Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
T e j e m o n „ |4> редакціи и типографіи. южный КРАЙ Телефонъ -» *« – t i l 1 5 . главной конторы ГОДЪ СЕМНАДЦАТЫЙ. No 6693. Харьковъ. Понедѣльнинъ, 4-го (16-го) Августа 1897 года. No 5693, ГОДЪ СЕМНАДЦАТЫЙ. \ W t y E W b ІІМѴЕМ. говорящій по нѣмецки и по русски. Обра щаться ежедневно отъ 4 до 7 час. вечера, гостинница „Бр. Просперъ”, No 23-й, г-нъ де-МОССИГЪ. 6939 2 – 2 ДОКТОРЪ А. М, БЕЙЛЕНСОНЪ Сифилисъ, накожныя и мочеполовыя болѣзни, отъ 9— 12 час. утра, и отъ 5— 8 час. веч., женщинъ отъ 12 — 1 час. дня. Конторская, No 9, противъ церкви Рождества. 6741 5—5 ДОКТОРЪ РАБИНОВИЧЪ^ Сифилисъ, болѣзни НОИН Н ИОЧѲПОЛОВЫЯ. Отъ 9 – 1 2 ч. дня и отъ 5—8 ч. в., противъ .Дстра- Ш Ш Й ГОСТИНИЦЫ11, Д. Германа, 4 8. 6931 2 – 2 ДОКТОРЪ С. А. ИЛЬЕВКЧЪ. СИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОВЫЯ И НАНОЖНЫЯ БОЛѢЗНИ Принимаетъ отъ 8— 11 утра и 5—8 вечера. Московская ул., домъ Тихонова. No 23. 6936 5 – 2 Докторъ ШЛЯПОШНИКОВЪ. СИФИЛИСЪ, НАКОЖН., МОЧЕПОЛОВ. и ВНУТРЕННІЯ. Пр. 9—12 ч. и 5—8 ч. веч. Рыбная улица, д. Дмитрова, No 25. 6962 2—1 ПРОДОЛЖ АЕТСЯ ПОЛУГОДОВАЯ ПОДПИСКА ‘ НА ГАЗЕТУ Д О ^ ш і а Ѵ ѵ ? а і а ‘ ѵ \ а \ & 9 1 т . СЕМНАДЦАТЫЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. Выходитъ ежедневно. ПОДПИСНАЯ ЦЪНА: На годъ. 11 м. іЮм. 9 м. 8 м. 17 м. 6 м. 5 м. 4 м. | 3 м. I 2 м. | 1 м р. к. р. к . ‘ р. к. р . к. р. к. р. к. р . к. р . к. р . к. р . к. р . к, р . к. Съ дост. въ Харьковѣ 1 0 – 9 бо| 9 – 8 25j 7 50j 6 75j 6 — 5 25 4 50 3 40 2 40 1 20 Ст» перес. иногородн . . Ц – 10 50(10 — 9 20| 8 50( 7 80 7 — 6 — 5 —( 4 —^ 3 —^ 1 50 Подписка считается съ 1-го числа каждаго мѣсяца. З а пересылку газеты за границу приплачивается по 60 к. въ мѣсяцъ къ городской подписной цѣнѣ. З а перемѣну адреса городскаго на иногородній взимается: за 1 мѣсяцъ 30 к , за 2 м. 00 и .. за 3 мѣс. 75 к., за 4 и болѣе мѣс. 1 рубль. Плата эта взимается за полные мѣсяцы хотя бы газета пересылалась по почтѣ и не весь мѣсяцъ- З а измѣненіе адреса иногородніе подписчики платятъ 30 коп. Отдѣльные номера „ Южнаго К рая“ продаются въ конторѣ, въ кіоскахъ, у разнощиковъ и на станціяхъ Курско – Харьково – Севастопольской и Екатерининской желѣзныхъ дорогъ ПО 5 КОП“БЕК”Ъ. Розничная продажа NoNo „Южнаго Края” по 5 коп., производится также: въ С.-ПЕТЕР БУРГѢ—въ торговомъ домѣ Л. и Э МЕТЦЛЬ и К°, на Б.-Морской улицѣ, No 11, и въ газетной торговлѣ НУЗЫИИНОЙ, въ Пассажѣ; въ МОСКВѢ—въ торговомъ домѣ Л. и Э. МЕТЦЛЬ и К°, на Мясницкой улицѣ, домъ Сытова; въ ЕНАТЕРИНОСЛАВѢ—въ книжной торговлѣ I В ШАФЕРМАНА и въ ПОЛТАВѢ-въ магазинѣ И А. ДОХМАНА; Въ МАРІУПОЛѢ—въ книжномъ магазинѣ М. С. РОТЕНБЕРГЪ; Въ БАХМУТѢ— въ магазинѣ И. Р. ГРИЛИХЕСА; Въ ЛУГАНСКѢ-въ магазинѣ Е. Г. СА- НОВИЧА; Въ СУМАХЪ-въ книжномъ магазинѣ И РЕНЬЕНА; въ БѢЛГОРОДѢ—въ магазинѣ А. А. ВЕЙНБАУМА.; въ ѲЕОДОСІИ—у И. Л. ГОЛЬДЕНБЕРГА; въ г. ОРѢХОВѢ—въ книжномъ магазинѣ Н. И. ЭПШТЕЙНА. Главная контора газеты— « а Николаевской площади, въ городскомъ домѣ — открыта въ будни съ 8 час. утра до 7 час. вечера, а въ праздники съ 9 до 1 час. дня РЕДАКЦІЯ ГАЗЕТЫ помѣщается на Сумской улицѣ, домъ No 13. Статьи, доставляемыя въ редакцію, должны быть непремѣнно за подписью автора. Статьи, доставляемыя безъ обо значенія условій, считаются безплатными. Статьи, признанныя удобными къ печати, под лежатъ, въ случаѣ надобности, исправленію и сокращенію. Мелкія статьи, замѣтки и кор респонденціи, неудобныя для печати, уничтожаются. __ _ .СО Д Е Р Ж АН ІЕ. Дѣйствія правительства. .Харьковъ. 3 августа 1897 года. Высочайшій смотръ артиллерійской стрѣльбы. Высочайшій смотръ войскамъ. Водосвятіе въ Красномъ Селѣ. К ъ пріѣзду г. Феликса Фора. Обозрѣніе газетъ и журналовъ. Послѣднія извѣстія. Телеграммы. Мѣстная хроника. Вѣсти съ юга: корресп. „Южн. Края* изъ Чугуева.—Изв. др. газ. Со всѣхъ концовъ Россіи. Внѣшнія извѣстія. Календарь. Справочныя свѣдѣнія. Объявленія. Фельетонъ. Нѣсколько словъ о междуна родномъ языкѣ. ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. Приказомъ по министерству внутреннихъ дѣлъ, 12-го іюля 1897 года, опредѣляются на службу лекаря: Латунскій — земскимъ врачемъ Валковскаго уѣзда, Харьковской гу берніи (съ 10-го марта 1897 года) й коллеж скій асессоръ Тарарумъ —земскимъ врачемъ Сумскаго уѣзда, Харьковской губерніи (съ 1-го января 1897 г.). . < , , ; Переводится’ сверхштатный ординаторъ при терапевтической госпитальной клиникѣ Императорскаго харьковскаго университета Аіаруновъ —сверхштатнымъ младшимъ меди цинскимъ чиновникомъ . при медицинскомъ департаментѣ (съ 15-го іюня). ? Высочайшимъ приказомъ по военному вѣ домству, ЗБго іюля 1897 года, зачисляется віь запасъ генеральнаго штаба—штабъ-офи церъ для особыхъ порученій при команду ющемъ войсками кіевскаго военнаго округа, подполковникъ графъ Гейденъ. Въ понедѣльникъ, 4-го августа, въ закрытомъ театрѣ сада „Баварія” экстраорди нарный спектакль чисто-народнаго характера. ЦѢВЫ о т ъ і о ко п „БѢДНОСТЬ НЕ ПОРОКЪ1, А Н. Островскаго, съ хорами, играми и плясками. Т. 1—1 Поедставитель т-ва В. Ю. ВАДИМОВЪ. Х а р ь к о в ъ . З-ю августа 1897 года. Вопросъ объ упорядоченіи цѣла дворянскаго землевладѣнія въ пос лѣдніе годы сталъ на очереди въ дворянскихъ губерніяхъ юга Рос сіи, — Харьковской, Таврической, Екатеринославской и другихъ. Меж ду прочимъ, особенно важны мѣро пріятія, клонящіяся къ спасенію дворянскихъ имѣній отъ принуди тельныхъ продажъ на публичныхъ торгахъ. Какъ извѣстно, согласно статьи 69 устава дворянскаго бан ка, дворянскимъ опекамъ предо ставлено при соблюденіи опредѣ ленныхъ въ законѣ условій и съ разрѣшенія совѣта банка,* прини мать подлежащее продажѣ имѣніе неисправнаго заемщика въ свое уп равленіе съ освобожденіемъ имѣнія отъ предстоящихъ торговъ. До настоящаго времени примѣне ніе этой мѣры не было еще на столько значительно, чтобы на ос нованіи достигнутыхъ результатовъ представлялось возможнымъ сдѣ лать какіе-либо окончательные вы воды о степени того значенія, ка кое, при условіи строгаго и.точнаго исполненія обязательствъ въ отно шеніи къ банку, мѣра эта могла бы имѣть для поддержанія ДВОрЯНСКа- го землевладѣнія. Поэтому слѣду етъ признать, что способы пользо ванія этой мѣрою, въ каждомъ от дѣльномъ случаѣ, заслуживаютъ нынѣ особенно заботливаго внима нія, такъ какъ отъ успѣха или не удачи ближайшихъ опытовъ долж но зависѣть или будущее развитіе порядка и условій ея примѣненія, или подрывъ довѣрія къ ея цѣле сообразности. Между тѣмъ, обстоя тельства, при которыхъ иногда бы ваютъ возбуждаемы ходатайства о передачѣ имѣній въ управленіе опекъ, могутъ давать поводъ къ опасеніямъ за успѣшное выполне ніе задачъ, опеками на себя прини маемыхъ. Таковы именно ходатай ства, заявляемыя самыми торгами, иногда по телеграфу, при томъ безъ указанія источниковъ, изъ ко ихъ могутъ быть пополнены теку щіе платежи и недоимки-, или-же относящіяся къ имѣніямъ, положе ніе которыхъ, вслѣдствіе крайней ихъ задолженности по частнымъ закладнымъ и иного рода обяза тельствамъ, должно быть признано безнадежнымъ. Въ такихъ случа- Закрытый театръ сада „ТИВОЛИ*. Въ понедѣльникъ, 4 августа, товарищестствомъ русско-малорусск. артистовъ подъ управлені емъ Д. А. Гайдамаки, представлено будетъ въ 3-й разъ: » в і й “, фантастич. ком. въ 4 д. и 7 карт. съ пѣніемъ, хорами, танцами, полетами, провалами, вѣдь мами, чертяміъ пауками, соч. М. Л. Кропивницкаго (сюжетъ взятъ изъ повѣсти Н. В. Го голя) и „5=3: б о л ы і х а . я : “, вод. въ 1 д., соч. Мансфельда. Начало въ 8’А ч. вечера. Поряд. спект. I) „Я большая”. II) „Вій”. Участвуетъ вся труппа. 6965 1—1 Въ книжномъ складѣ „Южнаго Края‘‘ поступила въ продажу новая книга: „Альманахъ современныхъ русскихъ государствен ныхъ дѣятелей* со множествомъ портретовъ въ текстѣ, въ переплетѣ, въ одномъ томѣ цѣна 6 р., на велене вой бумагѣ, въ 2-хъ томахъ цѣна 10 руб., за пересылку по разстоянію. О 5—2 С А Д Ъ Купеческаго Собраніе Меню на 4 августа. Обѣдъ въ 1 рубль. Супъ кремъ д’оржъ, щя солдатскія, пирожки, Фо-филе соте А. Іа ліонезъ. Бобы по англійски. Жаркое – жиго телячье, салатъ. Ш арлотъ изъ яблокъ. Обѣды въ 6 0 к .Д р . и 2 р. Въ воскресные и праздничные дни во время обѣда съ 1 ч. до 5 ДНЯ и г р я р т ъ п о р ш ш й о р к о с т р т , музыки. 34 GrrandHdtel. Б Р . ПРОСПЕРЪ. МЕНЮ НА 4-е АВГУСТА. Обѣдъ въ 1 руб. Супъ солянка и щи изъ свѣжей капусты. Пирожки. Битокъ А la эатйсѳ томатъ. Цвѣтная капуста holiandaise. Ж аркое—пуля р да. Салатъ. Тортъ aux reines claude et glac6s. Обѣды отъ 1 часу до 7 ч. въ 60 коп., 1 руб и 2 руб. Ужины А la carte. Большія залы для заказовъ. Комнаты отъ 1 рубля. Cuisine trfes воідпбе et vins des meilleurs crus Ргоргіёіаігѳ Prosper frtres. К оммиссія по устройству ГОРОДСКИХЪ СКОТОБОЕНЪ д о в о д и т ъ до свѣдѣнія, что 5 августа, во вторникъ, въ 11 часовъ, послѣдуетъ освященіе городскихъ скотобоенъ, въ тотъ же день въ 2 часа послѣдуетъ на чало убоя скота, а въ послѣдующіе дни убой будетъ производится съ 12 часовъ дня (впредь до измѣненія). 6954 2—1 ДОКТОРЪ ЦЫПЕРОВИНЪ. СИФИЛИСЪ, ВЕНЕРИЧЕСНІЯ и КОЖНЫЯ. Пріемъ ежедневно отъ 9—1 ч. дня. Петровскій иер., 4 16, противъ типогр. „Харьн. Вѣдомост.” __ _______________________ 6735 1 0 -9 М. К. Б 1 Ш Е І І К 0 ПЕРЕШЛА въ домъ Шней, No 16, уголъ Ека теринославской и Дмитріевской ул., ходъ съ Дмитріевской ул. Пріемъ по зубнымъ болѣз нямъ отъ 10 ч. утра до 4 вечера, кромѣ вос- скресенья. 6800 4—3 ВЪ ВОСКРЕСЕНЬЕ И ЕЖЕДНЕВНО въ ярморочномъ залѣ, домъ No 22, будетъ показываться „Новый фоно графъ”, входъ въ залъ 20 к., учащіеся и дѣти ГОСТИННИЦА . л ш ш г бывшая „Руфъ”, ва Рыбной улицѣ ИГРАЕТЪ новый БОЛЬШОЙ ОРКЕСТРІОНЪ. МЕНЮ НА 4 АВГУСТА. Обѣдъ въ 1 руб. Супъ алозей,: борщъ малороссійскій, пирожки. Филе миньонъ бордолезъ. Окунь разварной. Ж аркое—цыплята, салатъ. Боваруазъ А Іа ваниль. Обѣды отъ 60 к. до 2 р. 05 . 4 . 4 ааново отдѣланные отъ 75 к. I до 8 р. въ сутки. & ФРАНЦУЗСКІЕ СЫРЫ. ” АРТЕЛЬ ПОРТНЫХЪ принимаетъ заказы статскаго и форменнаго платья. Матеріи русск. и загр. Московская ул., д. No 20; телефонъ 498. 6942 3—2 ДОКТОРЪ В. И. ЗАРУБИНЪ иозвиатился и возобновилъ поіемъ больг,чтъ лишь къ нѣкоторой отсрочкѣ ро ковой, но неизбѣжной развязки. Было бы, однако, весьма прискорб но, если-бы пользованіе предостав леннымъ дворянству по закону правомъ не приводило къ инымъ, болѣе существеннымъ, результа тамъ, кромѣ упомянутой отстрочки исхода, къ дѣйствительному, а не временному предотвращенію кото раго должна быть, очевидно, на правлена дѣятельность опеки. По назначенію своему и въ ка- 9ёствѣ органа сословнаго, дворян ская опека, дѣйствуя попечительно по отношенію къ принятому въ ея управленіе имѣнію, располагаетъ та кими средствами, цоторыя могутъ не находиться въ распоряженіи правительственнаго, кредитнаго ус тановленія. Въ виыхъ случаяхъ, устраненіе владѣльца отъ уп равленія, съ установленіемъ бо лѣе спокойнаго, внимательнаго и твердаго веденія дѣла, можетъ въ критическую минуту уже само по себѣ оказать спасительное влія ніе, въ другихъ —‘ продажи части имѣнія, съ цѣлью сохраненія за семьей остальнаго ея владѣнія, а на худшій конецъ, ликвидація зе мельной собственности заемщика въ порядкѣ, менѣе убыточномъ, нежечи аукціонная продажа, могутъ оказать существенную поддержку постигну тымъ бѣдствіемъ членамъ дворян скаго сословія. При этомъ могъ-бы лучше быть обезпеченъ и общій интересъ поддержанія дворянскаго землевладѣнія, такъ какъ при не обходимости прибѣгнуть къ окон чательному отчужденію имѣнія—отъ опеки зависѣло-бы озабочиваться привлеченіемъ покупателей изъ чи сла потомственнь^ дворянъ, и та кимъ образомъ, сохранять эти имѣнія въ средѣ дворянскаго сословія. Ин тересно, что есть губерніи, гдѣ при мѣненіе 69 ст. уст. Дворянскаго зе мельнаго банка къ задолженнымъ дворянскимъ имѣніямъ еще ни разу не практиковалось. Въ Таврической, напр., губерніи прямо заявлялось даже, что примѣненіе такой мѣры въ значительныхъ размѣрахъ пре высило бы силы дворянскихъ опекъ при настоящемъ ихъ составѣ. Ны нѣшній губернскій предводитель дво рянства, С. Б. Скадовскій, выска залъ мнѣніе, что, при нынѣшней постановкѣ, опекъ ліотсутствіи хо рошихъ управляющихъ, брать въ завѣдываніе разоренныя имѣнія край не рискованно и врядъ ли прине сетъ существенную пользу тому, чье имѣніе должно было продаваться. Если самъ владѣлецъ не можетъ справиться съ своимъ имуществомъ, то что могутъ сдѣлать посторонніе люди, менѣе его заинтересованные? Далѣе г. Скадовскій говоритъ: „я вообще стою за самодѣятельность, а не за какія бы то ни было опе ки. Если человѣкъ самъ стремится къ разоренію, то никакія льготы дворянскаго банка и никакія опеки ему не помогутъ”. Другой изъ числа уѣздныхъ предводителей дворянства признаетъ цѣлесообразнымъ учре дить при опекѣ особую должность почетнаго попечителя опекуна съ опредѣленнымъ содержаніемъ, съ тѣмъ, [чтобы опека могла ввѣ рить ему управленіе дворянскимъ имѣніемъ, подъ контролемъ самой опеки, не прибѣгая къ избранію и назначенію опекуновъ, по суще ствующему въ законахъ порядку, такъ какъ трудно найти опекуновъ, которые-бы охотно и безкорыстно приняли на себѣ такое дѣло и съ успѣхомъ вели оное. Кромѣ то го предводитель этотъ полагалъ- бы необходимымъ участіе помяну тыхъ почетныхъ попечителей-опе- куновъ при оцѣнкѣ закладываемыхъ Дворянскихъ имѣній въ дворянскій банкъ, а также при опредѣленіи доходности означенныхъ имѣній. Этимъ самымъ вопросомъ занято въ настоящее время столичное дворян ство. Такъ, послѣднее очередное гу бернское дворянское собраніе Пе тербургской губерніи разсмотрѣло рядъ представленій и ходатайствъ, исходящихъ какъ отъ отдѣльныхъ лицъ, такъ и отъ уѣздныхъ собра ній дворянства, о принятіи различ ныхъ экономическихъ и законода тельныхъ мѣръ для улучшенія тя жёлаго положенія дворянъ-земле- владѣльцевъ и спасенія ихъ имѣ ній отъ принудительной продажи съ торговъ. Эти многочисленныя заявленія и ходатайства вызваны малой доходностью имѣній, происхо дящею отъ значительнаго пониже нія цѣнъ на всѣ сельско-хозяйст венные продукты, обремененіемъ большинства дворянскихъ имѣній непосильными банковыми и частны- мй долгами, необезпеченностью до говоровъ о наймѣ рабочихъ, стѣ снительными условіями банковаго и частнаго кредита, недостаточностію оборотныхъ капиталовъ для веде нія интенсивнаго хозяйства, пол нымъ отсутствіемъ меліораціоннаго кредита, а также наличностью дру гимъ неблагопріятныхъ обстоя тельствъ, угнетающихъ частную земельную собственность. Губернское дворянское собраніе но къ проявляющейся въ этихъ за явленіяхъ основной мысли о необ ходимости сохраненія за помѣст нымъ дворянствомъ его земельной собственности, которая ежегодно, въ значительномъ количествѣ, пе реходитъ во владѣніе другихъ со словій. Съ потерей земли, дворян ство утратило-бы всякое значеніе, а тѣмъ и основаніе для дальнѣй шаго своего существованія, какъ отдѣльное исторически обоснован ное сословіе; обезземеленіе помѣст наго Дворянства подрываетъ одинъ изъ главныхъ устоевъ, ограждаю щихъ отъ напора крайнихъ соці альныхъ и демагогическихъ ученій, не только личную земельную соб ственность, но и существующій го сударственный строй, въ которомъ вѣками сложившіяся традиціи со здали дворянству первенствующую роль ближайшихъ и вѣрнѣйшихъ слугъ своего Самодержавнаго Вож дя. Обездоленные сыны дворянства, теряя связь съ землею, подверга ются опасности утратить отцовскія родовыя преданія благочестія и безпредѣльной преданности Царю и Отечеству и могутъ даже опу ститься въ ряды космополитическа го и бюрократическаго пролетаріа та. Поэтому упроченіе дворянска го землевладѣнія не есть во просъ личнаго или сословнаго ин тереса, а оно, несомнѣнно, имѣетъ глубокое общественное и государ ственное значеніе. Исходя изъ этихъ убѣжденій, с.-петербургское губернское дворянское собраніе по становило: избрать коммиссію, по одному дворянину отъ каждаго уѣзда, и поручить этой коммиссіи обсудить не только всѣ внесенныя въ дворянское собраніе и приня тыя имъ къ свѣдѣнію предложенія и ходатайства по этому предмету, но и всякія иныя заявленія, сдѣ ланныя дворянскимъ и земскимъ собраніями другихъ губерній или появившіяся въ органахъ печати. Свое мотивированное заключеніе означенная коммиссія имѣетъ внес ти съ проектомъ мѣръ, которыя она признаетъ возможнымъ и цѣ лесообразнымъ принять для упро ченія дворянскаго землевладѣнія, въ собраніе гг. предводителей и де путатовъ, для доклада ближайше му чрезвычайному собранію дво рянства. Галлъ, ген.-ад. кн. Оболенскій, ген.-ад. граф ъ Голенищевъ – Кутузовъ, ген.-ад. граф ъ Олсуфьевъ, генералъ-адъютантъ князь Долгорукій, товарищ ъ генералъ- фельдцейхмейетера генералъ-лейтенантъ Барсовъ, командиръ 1-го армейскаго корпуса генералъ – лейтенантъ баронъ Мейендорфъ съ своимъ начальникомъ ш таба ген.-м. Андреевымъ, комендантъ Императорской Главной Квартиры гене- ралъ-маіоръ Бибиковъ и друг. Незадол го до 9 часовъ утра прибыли: Авгу стѣйшій Главнокомандующій войсками гвардіи и петербургскаго военнаго ок руга Его Императорское Высочество Ве ликій Князь Владиміръ Александровичъ съ Августѣйшимъ Сыномъ Великимъ К ня земъ Андреемъ Владиміровичемъ, Великіе Князья П авелъ Александровичъ, Николай Николаевичъ, Августѣйшій Генералъ- Фельдцейхмейстеръ Великій Князь Ми хаилъ Николаевичъ, князья Романовскіе, герцоги Лейхтенбергскіе, Евгеній Макси миліановичъ и Георгъ Максимиліановичъ,и Его Высочество принцъ Александръ Пет ровичъ Ольденбургскій. Въ 9 часовъ утра изволилъ прибыть Его Императорское Величество Государь Императоръ съ дежурнымъ флигель-адъю тантомъ Его Императорскимъ Высоче ствомъ Великимъ Княземъ Петромъ Ни колаевичемъ. Въ скоромъ времени при была и прослѣдовала въ Царскую па латку Ея Императорское Величество Го сударыня Императрица съ фрейлиной Е. П. Васильчиковой. Полковникъ Стрѣльнинскаго отряда генералъ Бѣляевъ встрѣтилъ Государя Императора съ рапортомъ. По прибы тіи Его Императорскаго Величества, на позиціи начался маневръ. Быстро батареи стали на передки и крупной рысью понеслись на первую боевую позицію. Столь ж е быстро Орудія были сняты съ передковъ, опре дѣлено разстояніе до противника, уста новлены соотвѣтствующіе прицѣлы и не успѣли передки отъѣхать, какъ разда лась оглушительная канонада. Поле заволокло дымомъ, съ трескомъ и шумомъ лопались въ воздухѣ гранаты и чуткое ухо артиллериста не могло tie услышать того отдаленнаго треска, которымъ сопровождается разрушитель ное дѣйствіе снарядовъ, попадающихъ въ мишень. Картина была красивая. Ее наблюда ли съ Царской ставки Ея Императорское Величество Государыня Императрица Александра Ѳеодоровна съ Ихъ Импера торскими Высочествами Великой Княги ней Маріей Павловной и Великой К няж ною Еленою Владиміровною. Подготовляя огнемъ аттаку для пѣ хоты и кавалеріи, артиллерія послѣ не продолжительной стрѣльбы съ первой позиціи быстро надѣваетъ передки и не сется на вторую . позицію. Едва успѣли батареи доѣхать до позиціи, какъ въ строю 2 батареи 2 л.-гв. артиллерійской бригады слышится оглушительный трескъ. Б атарея, не обращ ая на это никакого выниманія, мчится далѣе. Еще минута и ‘Глазамъ всѣхъ представляется грустное зрѣлище. Н а полѣ валяется въ дребезги разбитый оружейный передокъ и груда окровавленныхъ тѣлъ. Случилось несчастье. Въ передкѣ од ной изъ орудій названной батареи, въ зарядномъ ящ икѣ отъ неизвѣстной при чины разорвалась граната. Послѣд ствіемъ взрыва были смерть (убито на повалъ) одного нижняго чина, пораненія троихъ нижнихъ чиновъ и разбитый пе редокъ. Это печальное явленіе, но не слѣду етъ забывать, что маневръ производился при условіяхъ почти военнаго времени и что при подобныхъ условіяхъ военные люди всѣхъ странъ и всѣхъ народовъ Должны считаться съ такими несчастны ми случаями, отъ которыхъ не гаранти рованъ самый тщательный, самый опыт ный артиллеристъ. Для выясненія причинъ взрыва наря жено слѣдствіе. Несчастный этотъ слу чай не остановилъ стрѣльбы, которая Продолжалась съ большимъ успѣхомъ. Артиллерія выказала свои блестящія ка чества и заслужила Монаршее одобреніе. Послѣ стрѣльбы состоялся Высочай шій завтракъ, по окончаніи котораго И хъ Императорскія Величества Государь Им ператоръ и Государыня Императрица Александра Ѳеодоровна посѣтили въ красносельскомъ военномъ госпиталѣ трехъ нижнихъ чиновъ, милостиво раз спрашивали ихъ и выразили живѣйшую радость, когда узнали, что полученныя артиллеристами раны не опасны. Высочайшій смотръ артиллерійской стрѣльбы. (Отъ нашею корреспондента). 31 іюля въ Высочайшемъ Государя Им ператора присутствіи происходилъ въ Красносельскомъ лагерѣ смотръ боевой стрѣльбы артиллеріи. Смотръ этотъ скорѣе можно назвать маневромъ, т ак ъ какъ онъ происходилъ при условіяхъ, близко приближающихъ его к ъ дѣйствительному бою. Стрѣльбѣ артиллеріи предшествовалъ маневръ двухъ отрядовъ, въ составъ которыхъ входили всѣ три рода оружія: пѣхота, артиллерія и кавалерія. Маневръ начался 30 іюля и продолжался до утра 31 іюля. Одинъ отрядъ—Старо-Скворицкій—былъ оборо няющимся. На его обязанности ‘к ъ тому моменту, когда начинается въ Высочай шемъ Г осуд аря’ Императора присут ствіи канонада,— было удерживать укрѣп лённую позицію въ д. Аропакози впредь до прибытія подкрѣпленій изъ д. Боль шой Туганицы. Н а обязанности ж е вто- раго отряда—Стрѣльнинскаго—было ат- таковать и отбросить противника. Исполняя эту задачу, оба отряда про вели весь предыдущій день въ исполне ніи различныхъ эволюцій, вызываемыхъ положеніемъ дѣла. И пѣхотѣ, и артилле ріи обоихъ отрядовъ не разъ приходи лось перестрѣливаться между собою. Но это огонь былъ рекогносцировочный и потому стрѣляли холостыми зарядами. Наконецъ, утромъ, отряды приняли та кое положеніе, при которомъ начальникъ наступающаго (Стрѣльнинскаго) отряда генералъ Бѣляевъ нашелъ удобнымъ и необходимымъ аттаковать отрядъ непрія теля. Наступи на минута, въ которую артилле рія должна была показать свою подготов ку, свое искусство. Она должна была стрѣ лять по противнику боевыми снарядами[и притомъ при условіяхъ настоящаго боя. Разстоянія не вымѣрены, складки мѣст ности прикрываютъ противника. Сло вимъ, условія далеко не похожія на тѣ, при которыхъ производится боевая стрѣльба на полигонѣ. Предстоящая стрѣльба артиллеріи Стрѣльнинскаго от ряда выяснитъ не только степень мѣт- кости стрѣльбы) но и умѣнія маневриро вать въ бою. Моментъ этотъ застаетъ артиллерію на подготовительныхъ позиціяхъ въ 9 час. утра 31-го іюля. Ожидаютъ только при бытія Его Императорскаго Величества Государя Императора, ч^обы сняться съ передковъ и выѣхать на боевую по зицію. Въ это время въ отрядѣ противника (Старо-Скворицкомъ) на тѣхъ мѣстахъ, гдѣ послѣдній моментъ засталъ отряды, части , войскъ замѣняются соотвѣт ственными мишенями, стоящими т ак ъ же, к ак ъ стояли части. Въ ожиданіи пріѣзда Государя Импе ратора, въ Стрѣльнинскомъ отрядѣ, возлѣ Царской палатки, разбитой на старомъ окопѣ, возлѣ лабораторіи,, со бралось высшее начальство, и Государе ва свита. Здѣсь находились: военный министръ генералъ-адъютантъ И. С. Ванновскій, начальникъ главнаго штаба генералъ-адъютантъ Обручевъ, управля ющій министерствомъ Императорскаго Двора генералъ-адъю тантъ баронъ Фре дериксъ, начальникъ ш таба войскъ гвардіи и петербургскаго военнаго ок руга генералъ-лейтенантъ Н. И. Бобри- и п р г ттплпттпрт.тй ѵ п м й р т т я и т ‘ т . г а н р п я п т – Высочайшій смотръ юнкерамъ. (Отъ нашего корреспондента). , 31-го іюля въ Красносельскомъ лаге рѣ происходилъ въ 5 час. пополудни Высочайшій Государя Императора смотръ юнкерамъ с.-петербургскихъ казенныхъ училищъ. З а полчаса до смотра училища вы строились на военномъ полѣ фронтомъ кѣ Красному Селу. На правомъ флангѣ с т а л о П а в л о в с к о е военное пѣхотное учи лище и рота с.-петербургскаго пѣхот наго юнкерскаго училища, далѣе Михай- лЬвское и Константиновское артиллерій скія училища и, наконецъ, эскадронъ иі казачья сотня Николаевскаго кавале рійскаго училища. На правомъ флангѣ построенія собрались: военный министръ гён.-ад. 11. С. Ванновскій, начальникъ главнаго ш таба ген.-ад. Н. Н. Обручевъ, ген.-лейт. Якубовскій, начальникъ ш та ба войскъ гвардіи и петербургскаго во еннаго округа ген.-лейт. Н. И. Бобри ковъ, управляющій министерствомъ Им ператорскаго Двора ген.-ад. баронъ Фре дериксъ, дворцовый комендантъ ген.-ад. Гессе, комендантъ Императорской Глав ной Квартиры ген.-ад. Бибиковъ, ген.- ад. Галлъ, ген.-ад. графъ Голенищевъ- Кутузовъ, ген.-ад. графъ Олсуфьевъ, князь Бобринскій, ген.-лейт. Барсовъ, ген.-лейт. князь Оболенскій ид р., а так ж е начальники отдѣльныхъ частей. Незадолго до прибытія Его Импера торскаго Величества прибыли Ихъ Им ператорскія Высочества Августѣйшій Главнокомандующій войсками гвардіи и петербургскаго военнаго округа Великій князь Владиміръ Александровичъ, Вели кіе Князья Андрей Владиміровичъ, Ми хаилъ Николаевичъ, Павелъ Александ ровичъ, князья Романовскіе, герцоги Лейхтенбергскіе Евгеній Максимиліано вичъ и Георгій Максимиліановичъ и принцъ Александръ Петровичъ Ольден бургскій. Я ъ 5 ч я р п п ‘ т , тггтпттѵттни и я п л .т т л и гтпи- сударь Императоръ и Государыня Импе ратрица Александра Ѳеодоровна. Его Величество былъ въ формѣ л.-гв. П ре ображенскаго полка. Государь Императоръ вышелъ изъ эки пажа, въ которомъ заняла мѣсто при- | бывшая на военное поле нѣсколько р а нѣе Ея Императорское Высочество Ве ликая Княгиня Марія Павловна. При приближеніи Ихъ Величествъ р аз дались звуки встрѣчи и сводный отрядъ военно-учебныхъ заведеній взялъ на к а раулъ. Принявъ отъ командующаго от рядомъ ген.-м. Врадке рапортъ, Госу дарь Императоръ поздоровался съ юн керами и при кликахъ „ура8 обошелъ ряды ихъ. Послѣ Высочайшаго обхода началось ученіе. Сперва училась пѣхота. Павлов ское военное и петербургское юнкерское училища продѣлали ружейные пріемы, за которыми слѣдовали баталіонное и рот ное ученія по новому уставу. Юнкера пѣхотныхъ училищъ удостои лись Высочайшаго одобренія. Такой же чести удостоились и юнкера кавалерій скаго и артиллерійскихъ училищъ, уче ніе которыхъ состояло изъ различныхъ движеній и въ сомкнутомъ строю. По окончаніи строеваго ученія нача лось тактическое, для чего отрядъ пе рестроился въ боевой порядокъ. Смотръ закончился церемоніальнымъ маршемъ. Проходили одинъ разъ. К аж дое изъ училищъ удостоилось Царской похвалы. Водосвятіе въ Красномъ Cent, і (Отъ нашею корреспондента). 1-го августа, въ день Происхожденія! честныхъ древъ Креста Господня, въ! Красносельскомъ лагерѣ было совершено! въ присутствіи Ихъ Императорскихъ Ве-І личествъ водосвятіе на озерѣ съ окроп-і леніемъ знаменъ и штандартовъ святою! водою. Для церковнаго парада были назна чены полуроты первыхъ ротъ отъ пол-| ковъ 1-й гвардейской пѣхотной дивизіи,! отъ баталіона Павловскаго военнаго учи-і лища, гвардейской стрѣлковой бригады,’ л.-гв. резервнаго полка и о т ъ армей-j скихъ частей, расположенныхъ въ Крас носельскомъ лагерѣ, взводы отъ гвар дейскихъ кавалерійскихъ полковъ, отъ Собственнаго Его Величества конвоя и отъ л.-гв. Уральской казачьей сотни. Въ 11 час. утра назначенныя къ уча стію въ церемоніи войска въ мундирахъ построились по аллеямъ театральнаго парка и вокругъ площади передъ крас носельской Іорданью. На этомъ мѣстѣ,! противъ Іррдани возвышается красивая! рѣзная въ русскомъ стилѣ бесѣдка въ! видѣ терема съ башенкой, увѣнчанной! золоченымъ орломъ. Кругомъ бесѣдки! цвѣточники, въ ея амбразурахъ—вазы! съ цвѣтами. Вся Іордань по своимъ не-; риламъ обведена бордюромъ цвѣтовъ;; сходки убраны травою, колосьями иі тростникомъ. Берегъ возлѣ Іордани так-! же покрытъ цвѣтами. Ближе къ Іордани строй войскъ на чинался полуротой Павловскаго военнаго! училища съ музыкой, далѣе слѣдовали преображенцы и остальныя полуроты. ; Масса публики собралась на это тор жество. На другомъ берегу фабрикантскаго озера впереди лагеря расположилась для салюта гвардейская артиллерійская бри гада. Его Императорское Высочество Авгу стѣйшій Главнокомандующій войсками гвардіи и петербургскаго военнаго ок руга Великій К нязь Владиміръ Адександ-1 ровичъ въ сопровожденіи своего началь ника ш таба генералъ-лейтенанта Н. И. Бобрикова обошелъ линію войскъ. В ъ 11 час. 30 м. пришелъ на Іордань крестный ходъ изъ госпитальной церк ви съ протопресвитеромъ военнаго и морскаго духовенства о. Желобовскимъ. П бдъ звуки „Колъ славенъ наш ъ Гос подь* крестный ходъ вошелъ на Іордань, гдѣ уже стоялъ сводный хоръ изъ юн керовъ военныхъ училищъ. Начали съѣ зж аться Особы Импера торской Фамиліи. Прибыли И хъ Импера торскія Высочества Великіе К нязья Бо рисъ Владиміровичъ, Андрей Владиміро вичъ, Алексѣй Александровичъ, Павелъ Александровичъ, Константинъ Констан тиновичъ съ Августѣйшею Супругою Ве ликою Княгинею Елизаветою Маврикіев- ной, Дмитрій Константиновичъ, Николай Николаевичъ, П етръ Николаевичъ, Ми хаилъ Николаевичъ,Георгій Михаиловичъ, Сергѣй Михаиловичъ, князь Евгеній Мак симиліановичъ Романовскій, герцогъ Лейх- тенбергскій, князь Георгій Максимиліа новичъ Романовскій, герцогъ Лейхтен- бергскій съ Августѣйшею супругою кня гинею Анастасіей Николаевной, принцъ Александръ Петровичъ Ольденбургскій. До прибытія Августѣйшихъ Особъ на Іордани собрались высшіе военные чины и Государева Свита. Здѣсь находились: военный министръ генералъ-адъютантъ П. С. Ванновскій, начальникъ главнаго ш таба генералъ-адъютантъ Обручевъ, управляющій министерствомъ Импера торскаго Двора генералъ-адъю тантъ ба ронъ Фредериксъ, дворцовый комендантъ генералъ-адъю тантъ Гессе, генералъ-адъ ю тантъ Галль, генералъ-адъютантъ князь Долгорукій, генералъ-адъю тантъ князь Оболенскій, генералъ-адъютантъ графъ Олсуфьевъ, генералъ-адъютантъ графъ Голенищевъ-Кутузовъ, генералъ-адъю тантъ Гершельманъ, гофмаршалъ графъ Бенкендорфъ, свиты Его Величества ге- нералъ-маіоръ Гринвальдъ, лейбъ -хи рургъ Гиршъ, фрейлины: Петерсонъ, графиня Ридигеръ, княж на Васильчико ва. Ихъ Императорскія Высочества Ве ликіе Князья и Государева свита ожи дали прибытія Ихъ Величествъ на флан гѣ войскъ въ театральномъ паркѣ. Въ 12 час. изволили прибыть Ихъ Императорскія Величества Государь Им ператоръ и Государыня Императрица Александра Ѳеодоровна. Ея Величе ство подъѣхала прямо къ Іордани, Го сударь Императоръ въ сопровожденіи блестящей, свиты обходилъ фронтъ войскъ, здороваясь съ ними. При приближеніи Ихъ Величествъ войска взяли на краулъ и музыка заигра ла встрѣчу. Когда же Государь Импе раторъ изволилъ здороваться, „встрѣ чу” смѣнили звуки народнаго гимна. Послѣ Высочайшаго обхода раздалась команда „на молитву” и подъ величест венные звуки „Коль славенъ наш ъ Гос подь” знамена и штандарты, въ предше- птвія ятгмлтантгтт> Лм.пи птийййны ия ,2 Ю Ж И Ы Й КРАЙ 4 то Августа 1897 года No 5693. Государь Императоръ съ Членами Им- іераторской Фамиліи вошелъ вслѣдъ за ‘ наменами. Началось молебствіе. Въ мо- іентъ, когда протопресвитеръ погрузилъ з. крестъ въ воду, грянулъ выстрѣлъ алюта и пальба не прекращалась уже о все время богослуженія, закончивше еся многолѣтіемъ Государю Императо- >у, Государынямъ Императрицамъ, всему Царствующему Дому и христолюбивому оинству. По окончаніи молебствія Ихъ Величе- т в а и Ихъ Высочества прикладывались 0 св. кресту, знамена и штандарты фотопресвитеръ кропилъ св. водою и >ни вслѣдъ за крестнымъ ходомъ, уда- ившимся съ Іордани, были отнесены къ воимъ мѣстамъ. Государыня Императрица, Великія Інягини и фрейлины вошли въ павиль- нъ, Государь Императоръ сталъ впе- еди и войска прошли церемоніальнымъ аршемъ. Августѣйшіе Командиры час- ей шли на правыхъ ихъ флангахъ. Іослѣ церемоніальнаго марша Его Им- ераторекое Величество Государь Импе раторъ принималъ адъютантовъ съ ра- ортами, фельдфебелей и вахмистровъ гефскихъ частей. К ъ Государынѣ Импе- ■атрни.’Ь явились гтолкойпй адъю тантъ и тарш ій вахмистръ 1 эскадрона улан- каго Ея Величества полка. Во второмъ часу въ дворцовой столо- ой ..палаткѣ состоялся Высочайшій завт ракъ. Въ центрѣ стола занимали мѣста Ихъ Імператорскія Величества. По правую •горону Государыни Императрицы зани- али мѣста Великій князь Владиміръ Александровичъ, Великія Княгини Елиса- ета Маврикіевиа, Великій Князь Алексѣй .лександровичъ, княгиня Анастасія Ни- олаевна Романовская, герцогиня Лейх- ейнбергская, Великій Князь Констан- инъ Константиновичъ, фрейлина кня- иня Оболенская, князь Евгеній Мак- имиліановичъ Романовскій, герцогъ Лейх- енбергскій, фрейлина баронесса Корфъ, энералъ-адъютаиты: Обручевъ, Гер- іельманъ, Гессе, граф ъ Голенищевъ-Ку- узовъ и графъ Олсуфьевъ. По лѣвую горону Государя Императора занимали ѣста: Ихъ Императорскія Высочества Be- икая Княгиня Марія Павловна, Великій !нязь Михаилъ Николаевичъ, Великая інягиия Елена Владиміровна, Великій ‘нязь Павелъ Александровичъ, фрейлина асильчикова,Великій Князь Дмитрій Кон- гантиновичъ, фрейлина графиня Реди- зръ, принцъ Александръ Петровичъ льденбургскій, генер.-адъютантъ Галлъ, зйбъ-хирургъ Гиршъ,- генер.-адъю- антъ князь Долгорукій. Н а противоположной сторонѣ стола ротивъ Ихъ Императорскихъ Величествъ інималъ мѣсто управляющій министер- гвомъ Императорскаго Двора генералъ- іъю тантъ Фредериксъ, правѣе его во- іный министръ генералъ – адъютантъ анновскій, генералъ Барсовъ, гене- ілъ-лейтенанты баронъ Мейндорфъ, обриковъ 2-й, Гриппенбергъ, баронъ рангель, фонъ Мевесъ, Остроградскій, риде, Авшаровъ и тайн. сов. Энкгофъ. По лѣвую сторону—ган.-адъют. князь Золенскій, ген.-лейт. Бобриковъ 1-й, дамовичъ, Канищевъ, Даниловъ, Оно- эіенко, Дѳмбовскій, Васмуцдъ, тайные івѣтники Фовелинъ и Шенкъ. Передъ водосвятіемъ имѣли счастье эедставляться Государю Императору на ющ адкѣ въ дворцовомъ саду офицеры, юнчившіе курсъ въ школахъ: стрѣл- звой, артиллерійской и кавалерійской, ри представленіи присутствовали Ав- ютѣйшій Главнокомандующій Великій нязь Владиміръ Александровичъ, Ве- е К нязья Дмитрій Константиновичъ, ихаилъ Николаевичъ и Сергѣй Михаи- >вичъ, а такж е военный министръ ге- фалъ-адъю тантъ П. С. Ванновскій, на- ілышкъ главнаго ш таба ген.-адъют. 1 Н. Обручевъ и начальники школъ. рый будутъ приглашены черезъ фран цузское консульство болѣе 500 гостей- моряковъ. У въѣзда въ садъ ставятся, по рисункамъ архитекторовъ гг. Молова и Ѳедотова, три арки, задрапированныя матеріями „союзныхъ11 цвѣтовъ, съ орла ми, арматурою и надписями на соединя ющихъ ихъ лентахъ „Vive la F ra n c e ” и „добро пожаловать дорогіе гости”. Въ самомъ саду всѣ строенія его по всѣмъ архитектурнымъ линіямъ иллюминуются рядами трехцвѣтныхъ электрическихъ лампочекъ, съ электрическими солнцами на верхушкахъ башенокъ. ІІо всѣмъ ал леямъ, тоже, иллюминованнымъ, протя нется рядъ сквозныхъ арокъ съ различ ными украшеніями. На открытой сценѣ, въ апофеозѣ, будетъ живая аллегориче ская картина, изображающая Россію и Францію, соединенныхъ лаврами мир ныхъ побѣдъ. Въ закрытомъ театрѣ въ „Обозрѣніи Петербурга” ставится кар тина, изображающая встрѣчу францу зовъ въ Петербургѣ, Въ картинѣ этой участвуютъ до 400 человѣкъ музыкан товъ и пѣвцовъ, которые совмѣстно ис полнятъ „марсельезу” по-русски, по спе ціально составленному ко дню торжества тексту. Весь задній садъ тоже будетъ иллюминованъ, а въ приготовляемомъ фейерверкѣ сотня разноцвѣтныхъ р а кетъ дастъ иниціалы Россіи и Франціи. — Прелестный проектъ чрезвычайно изящной и эффектной арки, предназна чаемой къ постановкѣ на баржѣ на Не вѣ, противъ зданія французскаго посоль ства, представленъ архит. А. И. фонъ- Гогеномъ. Въ строго-національномъ сти лѣ легкая сѣнь ея, задрапированная тем но-малиновымъ сукномъ съ золотой бах ромой и кистями, будетъ увѣнчана аж ур ной золоченой, съ рѣзьбой, работы, фран цузскимъ гербомъ, съ остроконечной ба шенкой, съ золотымъ орломъ на верху. Въ срединѣ башенки—громадный щитъ съ иниціалами французской республики. Подъ орломъ — электрическое солнце, бросающее снопы лучей на посольство, и электрпческими-же огнями будутъ об ведены ночью всѣ архитектурные кон туры и иниціалы. Подъ сѣнью помѣ щ ается оркестръ музыки. — Петербургскіе художники устраи ваютъ въ честь президента французской республики художественный балъ. — Возникъ проектъ устроить въ Пе тербургѣ франко-русскій клубъ. — Пивоваренные заводчики устраи ваютъ за свой счетъ угощеніе ( фран цузскимъ матросамъ въ одномъ изъ пар ковъ. — Въ продажѣ появились платки съ портретомъ президента французской рес публики. — К ъ пріѣзду французской эскадры редакціей газеты „Котлипъ” уже печа тается на французскомъ языкѣ безплат ный путеводитель по Кронштадту и Пе тербургу. f — Въ честь пріѣзда въ Россію прези дента французской республики среди столичнаго именитаго купечества воз никла мысль устроить богадѣльню для престарѣлыхъ лицъ купечеснаго званія имени Феликса Фора. Богадѣльня будетъ разсчитана на двадцать пять человѣкъ обоего пола. — 24 гласныхъ московской думы, при знавая необходимымъ, чтобы городъ Москва не остался безучастнымъ въ предстоящихъ торжествахъ при пріѣз дѣ президента французской республики въ Россію, обратились къ городскому головѣ съ просьбою передать на обсуж деніе думы вопросъ о томъ, какимъ об разомъ городъ Москва можетъ выра зить свои живыя симпатіи представите лю французской націи. По докладѣ это го заявленія, дума, по предложенію’ го- родскаго головы, постановила избрать особую депутацію для принесенія при вѣтствій президенту Феликсу Фору отъ гор. Москвы. Въ составъ депутаціи ду мою выбраны слѣдующія лица: JH. А. Найденовъ, М. И. Ляпинъ, П. ГІ. Б от кинъ, И. Е. Гучковъ, А. А. Шиловъ, А. А. Бахрушинъ и – кн. С. М. Голи цынъ. — К акъ уже сообщалось, Одесса такж е приметъ участіе въ торжествахъ по случаю пріѣзда г. Феликса Фора въ Россію. Празднества въ Одессѣ будутъ имѣть особо торжественный характеръ, въ виду многочисленности въ Одессѣ французовъ. Въ дни пребыванія прези дента въ Петербургѣ многіе одесскіе жители украсятъ свои дома русскими и французскими флагами и портретами Феликса Фора. Французская колонія ус траиваетъ рядъ торжественныхъ празд нествъ для разработки программы ко торыхъ избрана особая коммиссія; въ составъ ея вошли гг. Минье, виконтъ Лестранж ъ, Эйсенъ и г. Лантье. Одес ская администрація выразила готовность содѣйствовать успѣху празднествъ. Въ настоящее время въ Одессѣ получаются изъ Франціи портреты президента рес публики въ различныхъ видахъ. Вла дѣльцы одесскихъ магазиновъ иностран ныхъ книгъ получили извѣщенія о томъ, что ко времени пріѣзда Фора въ Рос сію будетъ выпущено въ свѣтъ множе ство спеціальныхъ изданій, посвящен ныхъ путешествію президента. Между прочимъ, готовится особый альбомъ— „Ж изнь Феликса Фора въ Енисейскомъ дворцѣ”. На этотъ альбомъ уже прина нимается въ Одессѣ подписка и число подписчиковъ растетъ съ каждымъ днемъ. Кромѣ того, въ Одессу будутъ посланы для продажи жетоны съ пор третам и. президента республики въ па мять посѣщенія имъ П е те р б у р г а. ___ — К ъ пріѣзду Феликса Фора ^ъ Рос сію прибудетъ въ Петербургъ Депутація изъ г. Екатеринослава, въ лицѣ владѣль цевъ рудниковъ, копей и заводовъ, при надлежащихъ французскимъ компаніямъ. Названная депутація будетъ раздѣлена на нѣсколько группъ, по спеціально стямъ, причемъ каж дая поднесетъ пред ставителю своего государства образцы издѣлій, разработываемыхъ французами въ. Екатеринославской губерніи и на югѣ Россіи. ‘— Нѣсколько крупныхъ уральскихъ горнопромышленниковъ готовятъ • для поднесенія г. Фору изящную статую изъ матеріаловъ, добываемыхъ, на Уралѣ, изображающую горную уральскую ска лу, надъ которой царитъ двухглавый орелъ. Группа эта будетъ доставлена въ Петербургъ въ концѣ будущей недѣли. Городъ Угличъ подноситъ прези денту французской республики г. Фору художественно исполненный адресъ. Виньетка адреса сдѣлана акварелью. На верху— гербы русскія и французскій, а внизу— гербъ города Углича. Самый ад ресъ будетъ написанъ на русскомъ и французскомъ языкахъ. Подношеніе это предполагается сдѣлать въ Крон штадтѣ. То ж е самое говоритъ „Вѣстникъ Европы” и о Катковѣ. Язвительныя р ѣ чи К аткова никогда не нравились на шимъ либераламъ, онѣ имъ— Вливали въ душу ядъ. Указанія Каткова на вредные и безум ные промахи нашихъ политическихъ мечтателей, безпочвенныхъ доктрине ровъ и государственныхъ измѣнниковъ весьма многимъ казались—- Неистощимой клеветою. Ироническое отношеніе Каткова къ замысламъ нашихъ парламентаристовъ и сепаратистовъ, страстно желавшихъ надѣлить Россію конституціею и фе деративнымъ устройствомъ, всегда про изводило на нихъ такое впечатлѣніе, какъ будто Катковъ отрицалъ все ве ликое и благородное, какъ будто— Не вѣрилъ онъ любви, свободѣ; На жизнь насмѣшливо глядѣлъ И ничего во всей природѣ Благословить онъ не хотѣлъ. Право, трудно говорить серьезно объ обвинительномъ актѣ, съ которымъ вы ступилъ „Вѣстникъ Европы” противъ Каткова. Его полемаческія красоты уж ъ черезчуръ явственны; онѣ бросаются въ глаза. Не смѣшно ли, въ самомъ дѣлѣ, выставлять Каткова,—человѣка, кото рый обладалъ такимъ выдающимся умомъ и такою широтою взгляда,—тупымъ об скурантомъ и маніакомъ человѣконена вистничества? И зъ того, . что Катковъ считалъ народное представительство не пригоднымъ для Россіи, . систематически разоблачалъ его слабыя стороны и смот рѣ лъ на Самодержавіе,1 какъ на залогъ дальнѣйшаго успѣха Россіи, вовсе не слѣдуетъ, что онъ ненавидѣлъ сво боду. Онъ с ъ восторгомъ привѣтство валъ освобожденіе крестьянъ отъ крѣ постной зависимости и уже въ послѣд ніе годы своей жизни не разъ противо поставлялъ свой либерализмъ, никогда не шедшій въ разрѣзъ съ коренными ос новами русской жизни, либерализму на шихъ западниковъ, не считавшихся ни съ прошлымъ, ни съ настоящимъ Рос сіи. „Вѣстникъ Европы” говоритъ, что Катковъ сѣялъ врайсду. Да, онъ сѣялъ вражду къ политическому недомыслію, къ политическому предательству, къ От ступничеству отъ Россіи и Православ ной Церкви, къ легкомысленному обра щенію съ русскою славою, съ русскими святынями и съ русскими интересами. Честь и слава Каткову за то, что онъ возбуждалъ такую вражду, ибо онъ тѣмъ самымъ укоренялъ въ нашемъ обществѣ любовь къ родинѣ, національное само сознаніе и гражданскія доблести, кото рыми самъ былъ проникнутъ до мозга костей. А развѣ гражданскія доблести не добрыя чувства и развѣ тотъ, кто проникнутъ ими, можетъ ненавидѣть сво боду,—не ту ложную свободу, которая сбиваетъ столь многихъ съ толку, а ту духовную свободу, безъ которой не мо ж етъ быть ни гёрбиЗма, ни честнаго служенія родинѣ?’ -Извѣстно ли „Вѣст нику Европы”, что любимѣйшимъ стихо твореніемъ Каткова было стихотвореніе Пушкина „Поэтъ”? Онъ часто читалъ его, расхаживая въ тиши кабинета, при мѣняя его къ себѣ и къ своему поло женію. ■ Поэтъ, не дорожи любовію народной Восторженныхъ похвалъ, пройдетъ минут ный шумъ, Услышишь судъ глупца и смѣхъ толпы холодной; Но ты останься твердъ, спокоенъ и уг рюмъ. Ты царь: живи одинъ. Дорогою свобод ной Иди! куда влечетъ тебя свободный умъ, Усовершенствуя плоды любимыхъ думъ, Не требуя наградъ за подвигъ благород ный. і Если бы Катковъ ненавидѣлъ свободу, а‘нъ не прославлялъ1 бы свободный умъ и свободную дорогу; которою шелъ всю жизнь, поднявъ на небывалую до него высоту значеніе русскаго печатнаго сло ва и русской публицистики. Все, что говоритъ „Вѣстникъ Евро пы” о національной исключительности Каткова, объ его ненависти къ инород цамъ, объ его презрѣніи къ побѣжден ному врагу и проч. и проч.—ложь и клевета. Въ Катковѣ не было и тѣни шовинизма. Онъ прекрасно понималъ бла га мира, но это не мѣшало ему желать, чтобы знамя Россіи высилось честно и грозно за ея предѣлами и чтобы она не ш ла на буксирѣ за Германіей. Франко-русскій союзъ въ значительной степени былъ подготовленъ Катковымъ. Можно ли осуждать его за это? Можно ли осуждать его и за то, что онъ воз ставалъ Противъ гибельныхъ польскихъ, прибалтійскихъ, финляндскихъ и иныхъ пламенныхъ притязаній, угрожающихъ единству и цѣлости Имперіи. Ни къ за падной Европѣ, ни къ нашимъ инород цамъ Катковъ не питалъ никакой в раж ды. Рано или поздно наступитъ время, когда наши инородцы поймутъ, что К ат ковъ былъ ихъ истиннымъ, нелицемѣр нымъ другомъ, и что онъ велъ борьбу не съ тѣми или другими народностями, а съ тѣми людьми, которые подкапывались подъ величіе и могущество Россіи во имя узкихъ и партійныхъ цѣлей, не имѣв шихъ ничего общаго съ призваніемъ гро мадной державы, предназначенной са мимъ Провидѣніемъ слить въ одно цѣлое рядъ государствъ и народовъ, которые утратили по тѣмъ или другимъ причи намъ политическую самостоятельность. Въ основѣ жизни и литературной дѣ я тельности Каткова лежали самыя воз вышенныя стремленія, самые высокіе идеа лы, и да будетъ совѣстно „Вѣстнику Европы” за то, что онъ изображ аетъ Каткова человѣкомъ безъ сердца, руко водившимся недостойными побужденіями. Ихъ не было и не могло быть у этого безтрепетнаго борца за убѣжденія и за правду, всегда готоваго поставить на карту еврю будущность, когда ему при ходилось отстаивать интересы родины и государства. И зъ всего сказаннаго само собою слѣду етъ, что у Каткова было очень много общ а го съ Пушкинымъ. Можно указать цѣлый рядъ произведеній великаго поэта, идеи которыхъ были руководящими началами Каткова. Вспомнимъ хотя бы „Клеветни ковъ Россіи” и „Бородинскую годовщину”. Эти два стйхотворенія смѣло могутъ быть названы изложеніемъ политическаго сим вола вѣры Каткова. И такъ, если „Вѣст никъ Европы” хулйтъ направленіе К ат кова, пусть не выгораживаетъ онъ и направленія Пушкина. Впрочемъ, и Пу шкину достается время отъ времени отъ „Вѣстника Европы”, Катковъ же, къ слову сказать, принадлежалъ къ востор женнымъ почитателямъ великаго поэта и былъ однимъ изъ лучшихъ его истолкова телей. Свою рѣчь на обѣдѣ, состоявшем ся по случаю открытія памятника Пуш кину, К атковъ закончилъ послѣдними стихами изъ его Вакхической пѣсни,— стихами, какъ нельзя лучше характери зующими направленіе Каткова и духъ его литературной дѣятельности. Да здравствуютъ музы, да здравствуетъ разумъ! Ты, солнце святое, гори! К акъ эта лампада блѣднѣетъ Предъ яснымъ восходомъ зари, Т акъ ложная мудрость мерцаетъ и тлѣ етъ Предъ солнцемъ безсмертнымъ ума. Да здравствуетъ солнце, да скроется тьма! И такъ, вотъ чего ж елалъ Катковъ, вотъ къ чему онъ стремился. Онъ былъ поклонникомъ музъ и разума, онъ пре клонялся Предъ солнцемъ безсмертнымъ ума. Помнится, „ложная мудрость” очень разсердилась на Каткова за его тостъ. Наши западники, либералы и радика лы, никакъ не могли примириться съ тѣмъ, что Катковъ дерзнулъ уподобить свое направленіе ясному восходу зари, а ихъ направленіе—тьмѣ… Нелицепріят ная исторія окаж ется на сторонѣ К а т кова и отнесетъ его къ числу истинно передовыхъ людей въ Россіи. Н. Ч. желанію устранить прискорбныя затрудненія. Бомбей, 3 (15) августа, воскре сенье. Афганскій агентъ въ Калькут тѣ три недѣли тому назадъ возвра тился въ Кабулъ. Афганскій агентъ въ Бомбеѣ также выѣхалъ нѣсколь ко дней тому назадъ по вызову эми ра, заранѣе распродавъ свое иму щество. По слухамъ, отозваны так же агенты изъ Симлы и Курачи; по лагаютъ, что эмиру было по мень шей мѣрѣ извѣстно о подготовляв шихся возстаніяхъ, если не боль ше. Часть племени африди стоитъ подъ ружьемъ. Индусы Пешавера опасаются грабежей со стороны ма гометанъ. Дорсетшайрскому лолку и туземнымъ войскамъ предписано уси лить гарнизонъ Равалышнди. Буда-Пешіъ, 3 (15) августа, вос кресенье. Сербское торговое агент ство торжественно открыто. черепа, съ тѣмъ, чтобы сдѣлать, кич ъ передаетъ „Рус. Слово”, нѣсколько о:п- рацій въ одной изъ частныхъ мое. екпхъ лечебницъ, гдѣ его уже ж • п . больные съ различными страданіями ловнаго мозга. Пріемъ въ военно-медицинскую анаді 15-го іюля истекъ послѣдній срокъ по дачи прошеній о пріемѣ въ Импер. ш скую военно-медицинскую академіі …… выхъ студентовъ. Всего поступило і.і, этомъ году до 270 прошеній, въ томъ числѣ 23 просьбы—о принятіи на !-й и высшіе курсы. Изъ числа 247 моле ц « ‘ь людей, изъявившихъ желаніе поступить на 1-й курсъ, зачислено пока только 127 человѣкъ, по числу имѣвшихся сво бодныхъ вакансій. К ъ поступленію ни 2-й курсъ, съ дипломомъ 1-й степени по естественному разряду физико-мате; пти J ческаго факультета, зачислено четпоіж Вопросъ о переводѣ съ медицинскихъ факультетовъ россійскихъ универенг” товъ на 2-й и высшіе курсы акаді кіи разрѣш ается академическою конф-рич- ціею, и потому разборъ этихъ послѣд нихъ ходатайствъ не можетъ послѣдо вать ранѣе сентября мѣсяца (рѣшеніе состоится въ одномъ изъ первыхъ за< іі- даній конференціи, около половины тября). Кіевская выставка. Т ак ъ какъ въ на стоящее время все болѣе и болѣе выяс няется, что выставка закончится с ъ зн и – чительнымъ убыткомъ, то съ цѣлью по править отчасти финансовыя дѣла пві ■ лось, какъ сообщаетъ „Сынъ От , предположеніе сдать на будущій голъ выставочныя зданія французской компа ніи капиталистовъ, которая предпола гаетъ устроить въ Кіевѣ въ 1898 году французскую выставку. Большинство і ” ній выставки покрыто уралитомъ и то . лемъ. Крыши оказались никуда негод ными—протекаютъ, чѣмъ въ значить и.- ной степени портятся экспонаты. Новыя коммерческія училища. Минист р- ствомъ финансовъ предполагается о т крыть шесть новыхъ коммерческихъ у •; 1 лищъ въ губерніяхъ Привислянсі. о края, по типу, установленному наз;,.н- нымъ министерствомъ. Училища будутъ открыты въ наиболѣе крупныхъ про мышленныхъ центрахъ края. 60 лѣтіе народнаго гимна. Въ нынѣш немъ году исполнилось 60 лѣтъ СО .: 1,11 написанія, по желанію императора Н и колая I, композиторомъ Львовымъ, по роднаго гимна „Боже, Ц аря храни”. Новыя залежи руды. Въ министершъ!; земледѣлія и государственныхъ иму ществъ получены свѣдѣнія объ откры тіи залежей руды въ Канскомъ- округѣ Енисейской губ. Руда обнаружена ш болѣе к а к ъ въ двухверстномъ разстояніи отъ линіи желѣзной дороги.по пути оі Красноярска въ Канскъ. Кавказснія минеральныя воды отъ напа ла прошлаго года по 11 іюля дали до хода 75,857 р. 89 к., а въ текущія* году за этотъ же періодъ времени 89,458 р. 58 к., т. е. болѣе на 13,600 р. 69 к. Послѣднія и зв ѣ с т ія . Императоръ германсній, по словамъ „Гражд.”, 29 іюля, проѣхавъ чрезъ Пе тербургъ, посѣтилъ графа Павла Анд реевича Шувалова въ его имѣніи Арте- мягахъ; пробывши у него съ часъ вре мени, императоръ тѣмъ же путемъ вер нулся въ Петергофъ. Германскимъ императоромъ пожалованы ордена: Чернаго Орла: министру финан совъ статсъ-секретарю С. Ю. Витте, ми нистру иностранныхъ дѣлъ графу Му равьеву, военному министру генер.-ад. П. С. Ванновскому; Краснаго Орла—ми нистру путей сообщенія кн. М. И. Хил- кову и нѣкоторымъ другимъ лицамъ. Подношенія Ихъ Величествамъ. И. д. предсѣдателя ярморочнаго комитета С. Л. Саласкинымъ на-дняхъ, по словамъ нижегородскихъ газетъ, получено пись мо отъ директора департамента торгов ли и мануфактуръ В. И. Коваловскаго, извѣщающаго о состоявшемся распоря женіи по поводу недопущенія подноше ній къ подножью престола въ видѣ цѣн ныхъ предметовъ и замѣнѣ послѣдняго рода подношеній пожертвованіями пре имущественно на мѣстныя дѣла и нужды. Письмо это постановлено доложить въ ближайшемъ засѣданіи собранія ярмо- рочныхъ уполномоченныхъ. Торговая конвенція съ Болгаріей. Высо чайше повелѣно торговую конвенцію между Россіей и Болгаріей ввести въ дѣйствіе ранѣе обмѣна въ установлен номъ порядкѣ ея ратификаціи—5-го ав густа. Министерствомъ земледѣлія вносится въ Государственный Совѣтъ представленіе о включеніи въ число сельскохозяйствен ныхъ улучшеній, для которыхъ могутъ выдаваться меліоративныя ссуды, устрой ства подваловъ для выдерживанія вина и обзаведенія винодѣльческимъ инвента ремъ. Русскій языкъ въ городскихъ кредитныхъ учрежденіяхъ Привислянскаго ярая. Кредит ная канцелярія министерства финансовъ, какъ сообщаютъ польскія газеты, увѣ домила городскія общества Царства Польскаго, что послѣдовало Высочайшее утвержденіе мнѣнія Комитета Министровъ объ обязательномъ введеніи русскаго языка въ канцелярскую дѣятельность городскихъ кредитныхъ обществъ Ц ар ства Польскаго. Изъ распоряж енія это- гЪ видно, что съ 1 іюля 1900 года вся канцелярская дѣятельность, счетоводст во, отчеты и балансы всѣхъ городскихъ кредитныхъ обществъ въ Царствѣ Поль скомъ должны вестись на русскомъ язы кѣ. Въ видѣ исключенія, до 1 іюля 1903 года, разрѣш ено вести на польскомъ язы кѣ корреспонденцію съ обществами и оцѣночными коммиссіями. Съ момента объявленія этихъ правилъ, лица, выби раемыя и назначаемыя на должности въ названныхъ учрежденіяхъ, обязаны ос новательно владѣть русскимъ языкомъ и вполнѣ свободно вести переписку на этомъ языкѣ. Огнеупорныя крыши. Изъ полученныхъ въ страховомъ отдѣлѣ министерства внут реннихъ дѣлъ свѣдѣній видно, что цѣ лымъ рядомъ губернскихъ земствъ при нимаются за Послѣднее время мѣропрія тія по распространенію огнеупорныхъ крышъ въ селахъ и деревняхъ, какъ одно изъ наиболѣе дѣйствительныхъ средствъ для борьбы съ пожарами. Мно гими земствами выдаются домохозяевамъ ссуды на устройство такихъ крышъ. Чайныя плантаціи въ Семирѣченской об ласти. Среди петербургскихъ чаеторгов цевъ ходятъ слухи объ удачныхъ опы тахъ устройства въ Семирѣченской об ласти чайныхъ плантацій. Говорятъ, что опыты эти дали превосходные резуль таты. Къ международному съѣзду врачей. Одинъ изъ талантливѣйшихъ хирурговъ Франціи, Дуаенъ (Doyen), составившій себѣ имя крайне смѣлыми и удачными операціями по черепной и брюшной хи рургіи, везетъ съ собой въ Москву на международный съѣздъ врачей изобрѣ тенные имъ инструменты для вскрытія Много-ли у Каткова общаго съ Пушкинымъ? По мнѣнію „Вѣстника Европы”, Пуш кинъ и Катковъ—два противуположные полюса. Пушкинъ—свѣтъ, а К атковъ — мракъ. Изъ этого „Вѣстникъ Европы” дѣлаетъ тотъ выводъ, -что Каткову не слѣдуетъ воздвигать памятникъ не толь ко въ Москвѣ, но и нигдѣ, а. особенно на Страстномъ бульварѣ, противъ па мятника Пушкина, какъ предлагали нѣ которые. Но пусть почтенный журналъ говоритъ самъ за себя. „Чтобы пережить свое время, публи цистъ долженъ быть и мыслителемъ, и художникомъ слова; онъ долженъ внес ти въ оборотъ новыя идеи, новыя точ ки зрѣнія или, по меньшей мѣрѣ, об лечь взгляды, не имъ созданные, но но сящіе въ себѣ залогъ лучшаго будуща го, въ такія формы, которыя бы слу жили для нихъ прочнымъ источникомъ вліянія и силы. Что Катковъ не подхо дитъ подъ это условіе—это для наеъ и теперь столь же несомнѣнно, к ак ъ въ моментъ его смерти. Не повторяя на шихъ прежнихъ доводовъ и предостав ляя себѣ дополнить ихъ тогда, когда передъ нами будетъ лежать закончен ное изданіе сочиненій Каткова, мы огра ничимся только нѣсколькими замѣчанія ми, прямо вытекающими изъ сопостав ленія Каткова съ Пушкинымъ. На чемъ основана увѣренность Пушкина, что онъ „долго будетъ любезенъ народу”? На томъ, что онъ „пробуждалъ лирой добрыя чувства, въ жестокій вѣкъ про славилъ свободу и призывалъ милость къ падшимъ”. Дѣятельность Каткова характеризуются чертами прямо проти воположными: онъ возбуждалъ вражду и злобу, преслѣдовалъ падшихъ и не навидѣлъ свободу—ненавидѣлъ ее тѣмъ сильнѣе, что было время, когда онъ ей поклонялся. Пушкинъ—это ж ивая связь между всѣми составными частями рус скаго народа, между всѣми классами и группами русскаго общества; К атковъ— это олицетвореніе внѣшняго, мертваго единства, прикрывающаго глубокій вну тренній раздоръ. Пушкинъ—это про возвѣстникъ „грядущихъ временъ, когда народы, распри позабывъ, въ великую семью соединятся”; К атковъ—Предста витель національной розни, въ самой непривлекательной ен формѣ. Пушкинъ провозглашалъ „невредимость” падшаго въ борьбѣ; на его лирѣ не раздавалась „пѣснь обиды” для побѣжденныхъ, онъ не искалъ въ „старыхъ скрижаляхъ” го рючихъ матеріаловъ для „народной Не мезиды”; онъ осуждалъ „льстеца”, изъ „державныхъ правъ” ограничивающаго „одну лишь милость”. Въ какой степе ни К атковъ слѣдовалъ завѣтамъ поэта —это слишкомъ хорошо извѣстно …. Гдѣ бы ни былъ поставленъ памятникъ Каткову, онъ былъ-бы фальшивой но той въ русской жизни; но въ сосѣдствѣ съ статуей Пушкина, сосѣдствѣ не случайномъ, . а демонстративномъ, эта нота • звучала-бы съ особенною р ѣ з костью, какъ насмѣшка надъ памятью великаго поэта”. Въ разгоряченномъ воображеніи пуб лициста „Вѣстника Европы” Катковъ, очевидно, представляется какймъ-то ис чадіемъ ада или, по крайней мѣрѣ, нрав ственнымъ чудовищемъ въ родѣ пуш кинскаго „Демона”. Его улыбка, чудный взглядъ, Его язвительныя рѣчи Вливали въ душу хладный ядъ. Неистощимой клеветою Онъ Провидѣнье искушалъ; Онъ звалъ прекрасное мечтою, Онъ вдохновенье презиралъ; … Не вѣрилъ онъ любви, свободѣ; На жизнь насмѣшливо глядѣлъ И ничего во всей природѣ, ; Благословить онъ не хотѣлъ. f Ѳ. И. Буслаевъ. 30 іюля, въ 11 час. вечера, скончался ординарный академикъ Императорской академіи наукъ заслуженный ординарный профессоръ и почетный членъ москов скаго университета, т. с. Ѳедоръ И ва новичъ Буслаевъ. Ѳедоръ Ивановичъ Буслаевъ родило; 13 апрѣля 1818 года въ Керенскѣ, уѣз номъ городкѣ Пензенской губерніи, г,: і его отецъ служилъ въ земскомъ судѣ. Послѣ домашней подготовки подъ рук водствомъ матери, онъ воспитывался Пензенской гимназіи, изъ которой шес падцати-лѣтнимъ юношей ‘поступилъ ня „словесный факультетъ” московски; > университета и окончилъ курсъ канді: датомъ въ 1838 году, а затѣмъ начал педагогическую дѣятельность въ долж ности учителя русскаго, языка при 2- ft гимназіи. Выдающіяся способности скоро о т крыли предъ Буслаевымъ новую, наиб;. лѣе важную карьеру: съ семейством ь тогдашняго попечителя графа С. Г. Строганова онъ отправился въ загранич ное путешествіе и почти два года (1839 — 1841 г.) провелъ въ Италіи. Здѣсв-то имъ положены основы близкаго знако: ства съ археологіей и исторіей ис кусствъ. По возвращеніи и зъ -за границы, Ѳ. I. Буслаевъ занялъ мѣсто преподаватели русской словесности въ 3-й московско гимназіи (1841 г.), а черезъ годъ еді лался „помощникомъ” профессоровъ 1; И. Давыдова и С. П. Шевырева при мо сковекомъ университетѣ. Съ этихъ-і поръ и начинается его сорокалѣтіи • служеніе въ старѣйшемъ высшемъ par садникѣ русскаго просвѣщенія, соста вившее несомнѣнно эпоху въ о б л а ст ; изученія русской народности и старше ной письменности. Только болѣзнь упадокъ силъ заставили много послужис шаго профессора съ 13 іюля 1881 год і покинуть свою высоко поставленную вт научномъ отношеніи каѳедру и оставиі въ душ ѣ многочисленныхъ учениковъ самую свѣтлую память своимъ 4 необыь новенно широкимъ преподаваніемъ. ’ Въ этотъ же періодъ профессорскоі службы Ѳ. И. Буслаевымъ была нане ствуютъ: есть лишь русскіе, поляки, нѣмцы, евреи и пр. Это всегда сильн мучило мою дѣтскую душу, хотя многіе, можетъ быть, улыбнутся этой „печалі о мірѣ” у дитяти. Т ак ъ какъ мнѣ к а з а лось тогда, что „большіе* владѣютъ какбй то веемагущей силой, то я повтг рялъ себѣ, что когда я буду большое я непремѣнно устраню это зло. „Мало по малу я убѣдился, понята. . что не все дѣлается такъ легко, к ак ъ і представляется ребенку; одну за друго отбрасывалъ я разныя дѣтскія фаитаз : и только мечту объ единомъ человѣчес комъ язы кѣ я никогда не могъ откинуть Безсознательно я к ак ъ то притягивало къ ней, хотя, понятно, безъ опредѣлеі; • ныхъ плановъ. Я не помню, когда имен ■ но, но во всякомъ случаѣ довольно рано у меня сформировалось сознаніе, чт единымъ языкомъ можетъ быть только какой нйбудь нейтральный, не принадлі • жащій ни одной изъ существующих ■ въ настоящее время націй. „Когда изъ бѣлостокскаго реальна! училища (тогда око было, гимназіей), перешелъ во вторую варшавскую клас сическую гимназію, я на нѣкоторое вре мя былъ отвлеченъ древними языками и мечталъ о томъ, что когда нйбудь ■ буду ѣздить по всему міру и пламенный, рѣчами склонять людей оживить одинъ изъ этихъ языковъ для общаго употреб ленія. Потомъ, я не вспомню уже ка кимъ именно образомъ, я пришелъ к твердому убѣжденію, что это невозмож но, и, хотя не ясно, началъ мечтат объ искусственномъ язы кѣ. Я часто.тог да начиналъ пробы, придумывалъ бога тѣйшія хитрыя склоненія и спряженія; но человѣческій язы къ, съ его, какъ мнѣ казалось, безконечнымъ множест •яг- -чматическихъ фопмъ. с.ъ его времени? Исторія язы ка со дня, когда я открыто выступилъ съ нимъ, для васъ болѣе или менѣе знакома; впрочемъ, этотъ періодъ теперь еще но многимъ причинамъ неудобно затрагивать; поэто му я разскаж у вамъ въ общихъ чертахъ ЛИШЬ йСтбрІЮ егэ первыхъ Дней. Для меня не легко было бы разсказать вамъ все это подробно, потому что многое я самъ уже забылъ. Идея, на осуществле ніе которой я посвятилъ всю свою жизнь, явилась у меня—смѣшно сказать—въ са момъ раннемъ дѣтствѣ и съ тѣхъ поръ никогда не покидала меня; я ж илъ съ нею, и даже вообразить себя не могъ безъ нея. Это обстоятельство отчасти объяснитъ вамъ, почему я съ такимъ упрямствомъ работалъ надъ ней и поче му я, не смотря на всѣ трудности и огорченія, не отбросилъ ея, к ак ъ это сдѣлали многіе другіе, работавшіе на томъ ж е самомъ поприщѣ. „Я родился въ Бѣлостокѣ, Гроднен ской губерніи. Это мѣсто моего рож де нія и моихъ дѣтскихъ лѣтъ дало направ леніе всѣмъ моимъ будущимъ стремлені ямъ. Бѣлостокъ населяю тъ жители че тырехъ различныхъ элементовъ; русскіе, поляки, нѣмцы и евреи; каждый изъ этихъ элементовъ говоритъ на особомъ языкѣ и недружелюбно относится къ другимъ элементамъ. Въ такомъ городѣ, болѣе чѣмъ гдѣ либо, впечатлительная натура чувствуетъ тяжесть несчастья разноязычія и убѣждается на каждомъ шагу, что различіе языковъ , есть единственная или, по крайней мѣрѣ, глав ная причина, которая разъединяетъ че ловѣческую семью и дѣлитъ ее на в раж дебныя партіи. Меня воспитывали к ак ъ идеалиста, меня учили, что всѣ люди братья, а между тѣмъ и на улицѣ, и на н п л п ф D PO U Q Т/ о w п п и т . П ІЯ ГѴ Л Я П Я Л О -MHlt? дущность языка обезпечена, самыя труд ныя минуты имъ благополучно пережиты, онъ имѣетъ тысячи адептовъ,—но ихъ должны быть тысячи тысячъ, когда публика ближе ознакомится съ вопро сомъ. Свѣдѣнія-же объ „эсперанто” въ публикѣ распространены еще слишкомъ мало и до сихъ поръ въ ней циркули руютъ самыя допотопныя понятія о международномъ язы кѣ. Заговорите о немъ и вамъ отвѣтятъ ѣдкимъ сарказ момъ о невозможности осуществленія по добной „утопіи”. Полно! • Не слишкомъ ли уж ъ мы щеголяемъ скромностью на шихъ силъ? Бросается въ глаза еще и то обстоятельство, что признаніе воз можности осуществленія идеи к ак ъ бы обязываетъ работать въ этомъ направ леніи, тогда какъ отрицаніе, напротивъ, даетъ возможность со спокойной совѣстью за свою „послѣдовательность” почить на лаврахъ!… Я не имѣлъ въ виду здѣсь говорить о самомъ строеніи язы ка „эсперанто”. Предметомъ моей бесѣды будетъ позна комить читателей въ общихъ чертахъ съ исторіей международнаго языка съ пер выхъ его дней, с ь положеніемъ вопроса въ настоящее время и, главнымъ обра зомъ, съ сущностью и принципами кон струкціи „эсперанто”, Въ настоящемъ случаѣ я предлагаю переводъ отрывка изъ частнаго письма; Л. Заменгофа, н а печатаннаго недавно въ эсперантской га зетѣ и раскрывающаго намъ интересныя обстоятельства зарожденія у автора са мой идеи созданія язы ка и ег0 первые шаги на этомъ пути. Выдержка изъ письма д-ра Заменгофа (No 7 „Lingvo internacia;” 1896 г.) „Вы спрашиваете, к ак ъ явилась у ме ня идея создать интернаціональный язы къ го пользованія имъ .-достаточно научиться читать, писать и говорить на немъ, можно въ продолженіе двухъ-трехъ недѣль до двухъ-трехъ мѣсяцевъ, смотря по спо собности изучающаго и знакомству, его съ иностранными языками. Для харак теристики можно, между прочимъ,, ука зать на Льва Николевича Толстого, ко торый, по его собственнымъ словамъ, могъ свободно читать присланный ему текстъ на „эсперанто” послѣ двухчасового самообученія. Нужно пригіять во вниманіе, при к а кихъ условіяхъ язы къ „эсперанто” началъ свое существованіе^ и упрочился. Слѣдо вало бы нарисовать картину, совершен но противоположную условіямъ сущест вованія v o lap u k ’a. Трудно повѣрить! Рѣшительно безъ всякихъ средствъ, в ъ публикѣ, особенно предубѣжденной противъ демонстрацій подобнаго рода, скромно, но нисколько не сомнѣваясь въ заслуженномъ успѣхѣ, вступаетъ итобрѣтатель международнаго языка съ пятикопѣечной брошюрой,въ ко торой на 30 страничкахъ помѣщается и полный’ учебникъ, и словарь, и обстоятель ное предисловіе автора. И д-ръ Заменгофъ нашелъ свою награду въ горячемъ со чувствіи людей, наиболѣе серьезныхъ, разсмотрѣвшихъ научный трудъ его безъ всякихъ предубѣжденій. Что толпа! Тол па должна будетъ принять язы къ „эс перанто”, какъ приняла пароходъ, ж е лѣзную дорогу, телеграфъ и проч. — все вещи, ; въ; свое время и не пользовавшіяся довѣріемъ публики. К акъ и во всѣхъ подобныхъ случаяхъ, наш лись и у „эсперанто” безпристрастные судьи, съумѣвшіе подъ Простой и без хитростной внѣшностью разсмотрѣть п т т . ѵ б п к ѵ ю П П Г і а Ѵ М і І Н І Ш ^ Т І – и я п б п ѣ т р Н І Я — . вало вѣру публики въ возможность осу ществленія Идей всеобщаго языка, что, — когда въ 1887 году появилась первая брошюра д-ра Заменгофа съ излож е ніемъ принциповъ международнаго языка „эсперанто”,—никто не обратилъ на нее вниманія. Рекламировать новое изобрѣ теніе было некому, да рекламой ничего бы и не сдѣлали: въ то время к ъ ней присмотрѣлись, прислушались, Тема б ы -’ ла исчерпана и надоѣла, общество не ин тересовалось болѣе всемірными и междуна родными языками, которыхъ, кстати ска зать, много стало появляться за послѣд нее время. Не смотря на все это, языкъ „эсперанто” теперь имѣетъ прочное по ложеніе и вполнѣ обезпеченное будущее. Всѣ болѣе извѣстные европейскіе лин гвисты, къ которымъ обращались съ просьбой высказать свое мнѣніе объ „эсперанто”, выражали этому языку го рячія сочувствіе и одобреніе. Членъ фи ладельфійскаго философскаго общества, въ Америкѣ и секретарь спеціальной лингвистической коммиссіи для выработки принциповъ международняго язы ка (1887 годъ —Филадельфія), отъ которой „эс перанто” впервые получилъ одобреніе ученыхъ спеціалистовъ, — Генри Фил липсъ—однимъ изъ первыхъеталъ въ ряды пропагандистовъ этого языка. Н а язы кѣ „Эсперанто” въ наетоящее время имѣется два спеціальныхъ періодическихъ изда нія, кромѣ того, нѣкоторыя евро пейскія газеты помѣщаютъ у себя статьи на этомъ языкѣ отъ корреспондентовъ всѣхъ частей свѣта. Литература перевод ная и оригинальная на „эсперанто* быст ро растетъ, не сМотря на крайнюю ску дость средствъ, и онъ уже широко при мѣняется въ коммерческихъ и дѣловыхъ сношеніяхъ представителей различныхъ вмѣстѣ пролили слишкомъ Мало свѣта на сложный вопросъ. Только въ самое послѣднее ввемя (1879 г.) одному. католическому священнику— Шлейеру, изучившему около десяти язы ковъ, удалось, конструировать языкъ уже со всѣми его аттрибутами, годный, к ак ъ для письменныхъ, такъ и для уст ныхъ объясненій. Ж ивѣйш ій интересъ общества, обиль ныя матеріальныя средства, сочувствен ное отношеніе правительствъ—вотъ та почва, на которой имѣлъ расти и раз виваться языкъ Ш лейера (v o lap u k — языкъ міра). На язы кѣ v o lap u k ’a изда вались газеты, онъ преподавался во мно гихъ европейскихъ университетахъ и на спеціальныхъ курсахъ; знающихъ его насчитывали въ свое время до нѣсколь кихъ милліоновъ. Но сложность, край няя неблагозвучность и другіе недостат ки, грамматики и словаря помѣшали это му языку распространяться, дальше. На сколько это зависѣло отъ усердія и мате ріальныхъ средствъ, пропаганда свое дѣло сдѣлала, но, распространившись до извѣстныхъ размѣровъ подъ искусствен нымъ давленіемъ, v o lapuk палъ въ силу крупныхъ недостатковъ своего внутрен няго содержанія. К а к ъ попытка, к ак ъ опытъ, язы къ Ш лейера, безъ сомнѣнія, принесъ свою долю пользы, но польза эта слишкомъ мала въ сравненіи с ъ тѣмъ вредомъ, ко* торый онъ въ свою очередь сдѣлалъ р ѣ шенію конечнаго вопроса—введенія все общаго языка. Дѣло въ томъ, что ошиб ки Ш лейера, имѣвшія совершенно част ное, временное значеніе, были поставле ны въ счетъ самой идеѣ, принципу меж дународнаго языка. Идею стали назы вать утопіей, попытки—напрасной тра- Нѣскольіш словъ 0 международномъ ьзынѣ Сколько намъ извѣстно, въ 1661 го- ‘ сдѣлана первая сознательная попыт- 1 созданія международнаго язы ка (Бе- :ромъ-идеографія). Нечего говорить о імъ, что попытка эт а не была удачна, ) самый фактъ указываетъ намъ на ■ществованіе вопроса за два вѣка до ішихъ дней. Но если потребность объе- гаенія языковъ различныхъ націй въ і отдаленное время сознавалась лишь ілѣе свѣтлыми умами, то за весь этотъ эодолжительный періодъ развитія об- Іественной и международной жизни Іа сдѣлалась такою насущной, граж – ;не каждой націи такъ мало удовлет- фнются въ наше время сношеніями .инственно со своими соотечественни к и и плодами ихъ умственныхъ тру- івъ, что находятъ даже какъ бы есте- венньіми „тратить” нѣсколько лѣтъ чшей поры въ жизни человѣка на по- гтку усвоить хотя бы самые необходи- .іе изъ чужихъ языковъ. Другой вопросъ—насколько часто мо то у насъ встрѣтитъ удачные резуль- ты такихъ попытокъ и насколько, т а мъ образомъ, оправдываются не толь- ■ затраты матеріальныя, но такж е вре- ни, жизненныхъ силъ, здоровья; Н е удивительно, поэтому, что въ наетоя- эе время мы имѣемъ свѣдѣнія болѣе чѣмъ !50 проектахъ и системахъ такого язы- , который бы въ международныхъ сно- :ніяхъ могъ замѣнить собою множе- 80 всегда существовавшихъ и теперь ществующихъ языковъ. Мы могли бы азать на проекты и системы Декарта, йбница, Гримма, Габаленца, Литье и Къ пріѣзду г. Феликса Фора. — „Нов.” сообщаютъ слѣдующій спи- ікъ журналистовъ, которые будутъ со- швождать президента французской рес- /бли въ его поѣздкѣ въ Россію: „Отъ is. „ T em p s”—г. де-ГІрезансе, „F ig aro ” ;-г. Гастонъ Кальметтъ, „ P e tit J o u rn a l” г г. Поль Белонъ, „M atin”—г. Гастонъ еру, „ J o u rn a l” —г. Валуа, „ F ra n ce ” — Мейеръ Леви, „Monitour un iv ersel” — Ватерно, „N ord”—г. Гоштейнъ, „Ра- а“—г. Леонъ Буэ, „ R a d ic a l”— г. Дюкъ, ip o q u e ” —г. Ракени, „ J o u r“^ – r . Гас- інъ Родрвгъ, „ P a trie ” —г-ж а Дюкъ и Ш арль Морель, „Сгоіх”—аббатъ Ш а- > и г. Бурнизьенъ. — Предполагается, по случаю пріѣз- і Феликса Фора, одинъ изъ бульваровъ іреименованъ въ „Парижскій”, — Проникшія въ газеты извѣстія о імъ, что въ Петербургъ одновременно , президентомъ французской республи- і пріѣзж аетъ дочь его, госпожа Люси оръ, какъ сообщаютъ „Нов. В р .“ изъ іетовѣрнѣйшаго источника, лишены ос- іванія. — Петербургъ дѣятельно готовится къ іинятію высокаго гостя. Грандіозныя приготовленія” идутъ въ іду „Аркадія* к ъ имѣющемуся тамъ істояться въ день прибытія эскадры (іранко-руескому празднику”, на кото- Т е л е г р а м м ы . (Отъ нашею корреспондента). Петербургъ, 3 августа, воскре сенье. Командиръ Владикавказскаго пѣхотнаго полка полковникъ Шоро ховъ назначенъ командиромъ 122-го Тамбовскаго пѣхотнаго полка. — Русскому по внѣшней тор говлѣ банку разрѣшено открыть въ Новороссійскѣ отдѣленіе банка. — Въ министерствѣ народнаго просвѣщенія возбужденъ вопросъ :объ учрежденіи новыхъ каѳедръ на богословскомъ факультетѣ Юрь евскаго университета по эстонской и латышской проповѣди. — Возбужденъ вопросъ о за- страхованіи служащихъ пожарныхъ командъ отъ несчастныхъ случаевъ при тушеніи пожаровъ. ‘ (Отъ „Россійскаго Телеграфнаго Агентства “). Парижъ, 3 (15) августа, воскре сенье. Дуель между графомъ Турин скимъ и принцемъ Орлеанскимъ, вопреки предшествовавшимъ свѣдѣ ніямъ, сегодня не состоялась. — Въ Петербургъ отправились генералъ Серме съ начальникомъ канцеляріи военнаго министра Те- вене, назначенные присутствовать на русскихъ маневрахъ. Они немед ленно отправятся въ Красное Село и останутся въ Петербургѣ до при бытія Феликса Фора. — Генералъ Буадеффръ и по мощникъ церемоніймейстера Мо- ларъ выѣхали въ Петербургъ для окончательныхъ распоряженій отно сительно поѣздки президента рес публики. — Дуэль между графомъ Турин скимъ и принцемъ Орлеанскимъ со стоится на сабляхъ въ понедѣль никъ, 4-го августа, за предѣлами Франціи. — „Temps”, говоря объ австро болгарскомъ столкновеніи, которое сопровождалось отозваніемъ австрій скаго уполномоченнаго изъСофіи, вы ражаетъ надежду, что дѣло уладит ся безъ болгарскаго министерскаго кризиса и вмѣшательству вліятель ной дипломатіи удастся привести сосѣднія государства къ взаимному ,4-го Августа 1897 гида No 5С93. ЮЖНЫЙ К Р А Й 3 Ѵ’і іа масса трудовъ, изъ которыхъ шно важны: , 0 преподаваніи оте- і дго язы ка” (М. 1844 года), „О влія- христіанства на славянскій язы к ъ ” (М. 1848 г.), „Опытъ исторической грам- . і:и русскаго язы ка” (М. 1857 года), , Иі дорическіе очерки русской народной і .’ЛО ш існ о сти и искусства” (Спб. 1861 г., Дгм тома), „Историческая хрестоматія” I’.’ ■ 1861 г.), „Грамматика” и „Хресто- “Гі-“ для гимназій. і ‘ , и по оставленіи университеской •’ ■ іры. состоя академикомъ Импера- т р’. .<ой академіи наукъ, Ѳ. И. Буслаевъ я – переставалъ трудиться для народной наука и литературы. Памятниками этой я;едсмертной дѣятельности остались ѵс-зкій Лицевой Апокалипсисъ” (М. I г.), „Мои досуги”, собраніе жур- і і з .’ і ы і ы х ъ статей (М. 1886 г., двѣ части) ■л іѣчательныя записки, подъ загла- ш .’мт. „Мои воспоминанія”, напечатан ныя въ „Вѣстникѣ Европы” (1890 — 1892 .г.) и сборникѣ „Починъ” (1896 г.). Все это теперь, при печальномъ из- візетія о кончинѣ много потрудившагося учсіі шо, невольно заставляетъ вспомнить, кіиг справедливы были почти пред- •■•мертныя слова почившаго: „школьное обученіе пробудило во мнѣ любовь къ наукѣ, которая потомъ навсегда сдѣла лась предметомъ и цѣлью всей моей :кігпщ“. Послѣдніе годы Ѳ. И. Буслаевъ про- : “ Гь въ тяж кихъ физическихъ страда ніяхъ. Первымъ ударомъ было для него гоненіе зрѣнія, а затѣмъ тяж елая внут ренняя болѣзнь (ракъ), незамѣтно под- ьра. шись, медленнымъ ходомъ привела стр цальца къ роковому концу. Весной ?> диръ Ивановичъ еще имѣлъ доста- г м ію силъ, чтобы переѣхать на дачу, ст. . іюблино, но все лѣто прошло для наго въ тяжелой агоніи. Самая кончи- го была, однако, тихая, покойная… стерскія, предсѣдатель старобѣльекой земской управы, исходя изъ того поло женія, что уѣздъ этотъ, занимая собою обширную территорію, обойденъ ж елѣ з ными дорогами и, не имѣя многихъ факторовъ, способныхъ возбудить сель ско-хозяйственную жизнь населенія, пе реживаетъ тяжелое экономическое по ложеніе, признаетъ крайне необходи мымъ создать для поднятія края въ экономическомъ отношеніи сельско-хо зяйственныя мастерскія, почему и про ситъ губернскую управу оказать со дѣйствіе устройству въ этомъ уѣздѣ ремесленныхъ училищъ разныхъ типовъ и прійти на помощь кустарямъ, занима ющимся приготовленіемъ сельско-хозяй ственныхъ и др. орудій и машинъ. Изоляція больныхъ учениковъ. Нигдѣ т акъ не игнорируется соблюденіе сани тарныхъ условій во время эпидемій, какъ въ деревняхъ, среди крестьянскаго на селенія. Наблюдались неоднократно слу чаи, когда десятки дѣтей школьнаго воз раста умирали,благодаря заразѣ, зане сенной въ школу какимъ либо учени комъ, недостаточно еще оправившимся отъ перенесенной имъ болѣзни; эпиде- м ш ж е , к а к т – и з в ѣ с т н о , в ъ д е р е в н я х ъ почти не переводятся. На дняхъ мѣст ною дирекціей народныхъ училищъ по лученъ изъ медицинскаго департамента циркуляръ, который, въ предупрежденіе подобнаго рода печальныхъ случаевъ, строго устанавливаетъ сроки изоляціи больныхъ учениковъ сельскихъ школъ. Въ силу этого циркуляра ученики, быв шіе въ соприкосновеніи съ заболѣвшими, должны быть разобщены отъ другихъ въ теченіе 12— 14 дней, а заболѣвшіе могутъ быть допущены въ школу че резъ 6 недѣль—послѣ скарлатины, если нѣтъ слѣдовъ шелушенія; для кори срокъ разобщенія указанныхъ учениковъ — 15 дней, срокъ прихода въ школу—4 недѣли; для краснухи эти сроки 16 дней и недѣли; для вѣтряной оспы— 17 дней; для коклюша— 15—20 дней и 6 недѣль, когда кашель потеряетъ судорожный характеръ и прекратится выдѣленіе мо кроты; для свинки — 22 дня и 3 недѣли отъ появленія опухоли ж елѣзъ; для дифтерита—14 дней и 3 недѣли по выздоровленіи. Осмотръ базаровъ. Въ предупрежденіе привоза на наши базары незрѣлыхъ ар бузовъ, дынь и разнаго рода фруктовъ, чины городской полиціи, совмѣстно съ городовыми врачами, въ послѣднее вре мя чуть ни ежедневно производятъ ос мотръ нашихъ базаровъ, при чемъ всѣ недостаточно зрѣлые плоды, а также дурнаго качества продукты подвергают ся уничтоженію. Интересный докладъ. Во вторникъ, 5-го августа, въ 7 часовъ вечера, въ городѣ Сумахъ, въ актовомъ залѣ реальнаго учи лища, инженеръ технологъ А. В. Бли новъ, прочтетъ для интересующейся пуб лики докладъ объ изобрѣтенныхъ имъ дополненіяхъ к ъ винокуренному аппара ту, для полученія, непосредственно изъ бражки, болѣе 98°/о чистаго ректифико ваннаго спирта и менѣе 2°/° отбросовъ (вредныхъ примѣсей), сразу безъ дальнѣй шихъ манипуляцій. Докладъ будетъ де монстрироваться фотографическими таб лицами, чертежами и деталями, въ уве личенномъ видѣ, съ помощію волшебна го фонаря. Установка изобрѣтенныхъ г. Блиновымъ дополненій, какъ намъ сооб щ аютъ, очень проста и не требуетъ ни какихъ особенныхъ затратъ. Распоряженіе по харьковскому трам ваю. Дирекціей мѣстнаго трамвая сдѣла но недавно не лишнее, въ интересахъ пассажировъ, распоряженіе, въ силу ко тораго вмѣнено въ обязанность кондук торамъ, чтобы они въ мѣстахъ останов ки вагоновъ на пересѣченіи улицъ вы крикивали названія ихъ, а въ мѣстахъ пересадокъ, на Павловской и Николаев ской площадяхъ выкрикивали такж е, ку да именно данный вагонъ направляется. Спектакль и танцовальный вечеръ въ пользу народной чайной. Любители дра матическаго искусства, ж елая оказать посильную помощь симпатичному учреж денію—народной чайной, рѣшили устро ить въ пользу ноя нѣсколько спектаклей. Первый изъ нихъ состоится въ среду, 6 августа, на станціи „Карачевка”, Кур- ско-Харьково-Севастопольской желѣзной дороги. Поставлена будетъ оперетка Кот ляревскаго „Наталка П олтавка”, затѣмъ будутъ устроены; дивертисментъ и тан цовальный вечеръ. Спектакль обѣщаетъ быть довольно интереснымъ, въ немъ участвуютъ не безъизвѣстный на люби тельскихъ сценахъ А. И. Перелыгинъ и артистка г-ж а С. Спектакль и танцо вальный в еч ер ъ . состоятся въ верхней Карачевкѣ, во вновь устраиваемомъ для этой цѣли помѣщеніи. Искъ о часахъ. Н ѣкто А —вичъ купилъ по случаю золотые часы, которые за тѣмъ отдалъ исправить мастеру Н е к о му. Когда А—вичъ явился за часами, то мастеръ заявилъ, ему, что оставля етъ часы у себя, т ак ъ какъ они рань ше были у него украдены, о чемъ и бы ло подано заявленіе полиціи. А —вичъ, доказывая, что часы эти пріобрѣтены имъ законнымъ путемъ, предъявилъ кт Н —кому искъ у мироваго судьи г. Харь кова объ отобраніи часовъ, а въ случаѣ отсутствія ихъ, о взысканію стоимости часовъ, 55 руб. съ °/о и издержками. Н —кій на судѣ утверждалъ, что по за кону хозяинъ украденнаго предмета въ правѣ отобрать таковой даже у того, у когО онъ окаж ется пріобрѣтеннымъ законнымъ путемъ, какъ въ данномъ случаѣ. А —вичъ ж е доказывалъ, что часы куплены имъ у извѣстнаго лица и что Н —кій о пропаж ѣ у него часовъ заявилъ полиціи не въ моментъ пропа жи, а тогда, когда часы отданы были въ починку; такимъ образомъ, Н —кій не доказалъ ф акта пропажи, да кромѣ того Н —кій можетъ обратиться къ тому лицу, у котораго онъ пріобрѣлъ эти ча сы. На этомъ основаніи А—вичъ просилъ удовлетворить его исковыя требованія. Мировой судья, находя объясненіе А —ча вполнѣ справедливымъ, удовлетворилъ исковыя его требованія. На это рѣшеніе Н—кій подалъ апелляціонную жалобу въ съѣздъ мировыхъ судей, который третьяго дня постановилъ оставить безъ послѣдствій жалобу Н —каго, возложивъ на него 5 руб. издерж екъ въ пользу А —ча за веденіе дѣла въ съѣздѣ. Обманъ при продажѣ. Крестьянинъ с. Безлюдовки, Харьковскаго уѣзда, Иванъ Б —ковъ нѣсколько времени тому на задъ привезъ на харьковскій базаръ для продажи два воза сѣна и про далъ его харьковскому купцу С—кому. Когда сѣно было привезено во дворъ послѣдняго, продавецъ въѣхалъ съ под водой въ сарай и, затворивъ з а собою дверь, началъ постепенно сбрасывать сѣно. Э то показалось подозрительны м ъ ку черу покупателя. О нъ п одош елъ ко вто рому возу сѣна, стоявш ему ещ е во дво рѣ и об н ар у ж и л ъ , что середина воза только сверху заб р о ш е н а сѣном ъ, внут ри ж е она пуста. Т о гд а бы лъ п р и гл а ш ен ъ полицейскій чиновникъ, которы й, по настоянію к у п ц а С —к а г о , составилъ п р о то ко л ъ , направленны й з а тѣ м ъ ми ровому судьѣ. При разборѣ, на-дняхъ, въ камерѣ судьи этого дѣла продавца сѣнаБ—ва защищалъ одинъ изъ уличныхъ адвокатовъ, кото рый доказывалъ неподсудность харьков скому судьѣ этого дѣла, говоря, что на чало преступнаго дѣянія Б —нова имѣло мѣсто въ сел. Безлюдовкѣ, гдѣ сѣно укладывалось на возы, поэтому Б —ковъ и долженъ быть судимъ въ Безлюдовкѣ. Присутствовавшій на судѣ Б —ковъ со стономъ и причитаніями заявилъ судьѣ, что онъ не виноватъ, такъ к ак ъ его лукавый попуталъ… По его словамъ, многимъ изъ еі о товарищей удачно схо дила съ рукъ подобнаго ж е рода про даж а сѣна. — Ну, и я хотѣлъ испробовать: прав да-ли, что такъ можно дурить здѣшнихъ господъ, но сразу попался… Видно, на доку напалъ… Простите, ваше благоро діе, отнынѣ всегда буду ногами утапты вать на возахъ сѣно для продажи, и мошенничествъ никакихъ не буду до пускать… Мужичекъ упалъ предъ судьею на ко лѣни, но представителя правосудія эго, повидимо, мало тронуло, такъ к ак ъ онъ, Оставивъ безъ вниманія заявленіе защ ит ника о неподсудности ему этого дѣла, приговорилъ подсудимаго къ тюремному заключенію на одинъ мѣсяцъ. Въ чемъ дѣло? На-дняхъ въ одномъ изъ норридоровъ главнаго корпуса присутствен ныхъ мѣстъ разыгралась такая сцена. Въ канцелярію старшаго натаріуса вошли два какихъ то молодыхъ человѣка. Почти вслѣдь З а НИМИ ПОЯВИЛаСЬ В Ъ К О Р Р И Л О р ѣ м о л о д а я , прилично одѣтая дама и начала нервно рас хаживать по корридору, выжидая, очевидно, выхода молодыхъ людей. Едва только они появились въ корридорѣ, какъ дама приблизилась къ одному изъ нихъ и, отведя его въ сторону, о чемъ то загово рила взволнованнымъ тономъ. Бесѣда ѳта длилась не долго, не болѣе од ной минуты. Неизвѣстно, что сказалъ дамѣ разговари вавшій съ нею молодой человѣкъ, только та, размахнувшись, нанесла ему двѣ звонкихъ пощечины, нервно разрыдавшись іпри этомъ. Награжденный пощечинами, молодой чело вѣкъ, воспользовавшись сумятицей, поспѣ шилъ скрыться. Обступившая нлачущую да му публика начала ее распрашивать, въ чемъ дѣло. Дама перестала плакать и. не отвѣчая на заданный ей вопросъ, начала осматриваться вокругъ, розыскивая кого-то. — А, онъ этотъ злодѣй скрылся… Ничего, я снова его найду.. И дама поспѣшно вышла изъ корридора на площадь, вызвавъ среди находившейся въ корридорѣ публики толки: имѣла-ли эта ис торія романическую подкладку, или же это была расплата кредиторши съ неисправнымъ должникомъ. наго перерыва, замелькали разнообраз ные и многочисленные экипажи пріѣз жающ ихъ по различнымъ дѣламъ изъ лагеря, станція желѣзной дороги пере полняется съѣзжающимися въ общій сборъ офицерами. Дѣло въ томъ, что въ пѣхотномъ лагерѣ окончился періодъ вольныхъ работъ и солдаты значитель ными партіями возвращаются съ зара ботковъ изъ земледѣльческихъ экономій, сахарныхъ заводовъ Харьковской и со сѣднихъ губерній, и даж е изъ городовъ, значительно удаленныхъ отъ Чугуева. По возвращеніи въ лагерь нижніе чины подвергаются немедленно въ своихъ ча стяхъ медицинскому осмотру, послѣ че го здоровые распускаются по ротамъ, оказавшіеся же больными (такихъ очень много) оставляются въ полковыхъ око- лодкахъ. Офицеры, въ огромномъ боль шинствѣ отсутствовавшіе во время воль ныхъ работъ, съѣзжаются въ лагерь въ виду начавшихся с ъ 31 іюлязанятій. При былъ изъ отпуска начальникъ 31 пѣх. дивизіи генералъ-лейтенантъ Будде и вступилъ въ должность. И зъ г. Курска прибылъ въ лагерь по желѣзной дорогѣ 123 пѣх. Козловскій полкъ, занявшій свой участокъ, оста в а в ш і й с я д о с и х а . п о р ъ с в о б о д н ы м ъ ; прибыли такж е Обоянскій и Грай- воронскій резервные батальоны, по мѣстившіеся въ дер. Масловкѣ, въ которой теперь, считая Лебединскій и Старобѣльскій резервный баталь оны, сосредоточилась вся 51-я резерв ная бригада. Прибытіе названныхъ ч а стей въ лагерь подъ Чугуевомъ завер шило сборъ войскъ, 10 армейскаго кор пуса, командиръ котораго генералъ-отъ- кавалеріи Винбергъ,і вмѣстѣ со штабомъ корпуса, переѣхалъ изъ Харькова къ намъ для начальствованія надъ войска ми Чугуевскаго лагернаго сбора. Выпускъ юнкеровъ изъ Чугуевскаго пѣхотнаго училища произведенъ былъ пріѣзжавшимъ, к а к ъ сообщалъ „Южный К рай ”, изъ Кіева командующимъ вой сками округа генералъ – адъютантомъ Драгомировымъ, поздравившимъ ихъ со званіемъ подпрапорщиковъ, послѣ чего они стали отправляться къ своимъ ча стямъ: Производству предшествовалъ смотръ, состоявшій ивъ строевого ученья. Выпущено въ настоящемъ году изъ Чу гуевскаго пѣхотнаго., юнкерскаго учили щ а 158 подпрапорщиковъ, которымъ пе редъ отправленіемъ: въ части войскъ предоставленъ 7-дневный отпускъ. Т а кимъ образомъ, съ 25 іюля совершенно замерла жизнь въ училищѣ: всѣ юнке ра, а за ними и оставшіеся безъ дѣла офицеры разъѣхались по 12-е августа, когда начнутся пріемные въ училище экзамены. Въ настоящее времй, съ возвращеніемъ нижнихъ чиновъ съ рольныхъ работъ и прибытіемъ названныхъ выше частей изъ Курска, начинается періодъ маневровъ, которые производятся сперва, т а к ъ ска зать, внутри полковъ съ участіемъ не большихъ частей артиллеріи и кавале ріи, а затѣмъ сила отрядовъ постепен но увеличивается: полкъ дѣйствуетъ противъ полка, бригада противъ брига ды, дивизія противъ дивизіи, при чемъ въ соотвѣтственномъ ‘ количествѣ при дается маневрирующей пѣхотѣ кавале рія и артиллерія. Этотъ періодъ закан чивается 21 августа, когда всѣ войска Чугуевскаго сбора выступятъ въ подвиж ной сборъ. Возвращеніе частей харьковскаго гар низона на зимнія квартиры начнется не посредственно по окончаніи подвижнаго сбора— въ первыхъ числахъ сентября. Одесса. Въ послѣднее время въ Одес сѣ упорно циркулировалъ слухъ о томъ, что изданіе газеты „Новорос. Т елегр.” въ недалекомъ будущемъ перейдетъ въ руки новыхъ издателей. Нынѣ слухъ этотъ, по словамъ „Одес. Г аз.“, оправ дался и, по состоявшейся сдѣлкѣ между теперешнимъ издателемъ этой газеты К. М. Озмидовымъ и г-жей Е. А. Ш о- стакъ и Г. А. Липинскимъ, изданіе „Нов. Телегр.” съ 1-го сентября сего года переходитъ въ собственность по слѣднихъ. Временное редактированіе га зеты, впредь до утвержденія новыхъ из дателей и редактора, остается, по преж нему, въ вѣдѣніи 3. К . Озмидовой. Кіевъ. Профессоръ университета св. Владиміра В. К. Высоковичъ, возвратив шійся изъ Индіи, гдѣ онъ находился во главѣ ученой экспедиціи, командирован ной для изученія чумной эпидеміи въ Бомбеѣ и прилегающихъ мѣстностяхъ, по словамъ „Кіевл.”, вы ѣзж аетъ на дняхъ въ Москву . для участія въ XII международномъ медицинскомъ конгрес сѣ. 10 августа проф. В. К. Высоковичъ прочтетъ въ одной изъ секцій съѣзда докладъ, въ которомъ изложитъ резуль таты своего трехмѣсячнаго пребыванія въ Бомбеѣ. Въ докладѣ этомъ собрано много интереснаго матеріала, касающ а гося чумной эпидеміи и ея распро страненія. — На конкурсъ по литературѣ, объ1 явленный въ 1896 году кіевскимъ ли тературно – артистическимъ Обществомъ между своими членами, по словамъ „Ж. и И .”, было доставлено 11 произведеній, по разсмотрѣніи которыхъ членами жю ри признано два сочиненія, въ равной степени заслуживающими премій, а имен но: сочиненіе „Люси” подъ девизомъ „Ѵае v ic tis” и „Струны” подъ девизомъ „ G-utta c a v a t la p id e m ”, По вскрытіи кон вертовъ авторомъ „Люси” оказался г. Бернаръ, а „Струны”—г-ж а Леся Укра инка (псевдонимъ). Первому присуждена премія отъ Общества—золотой ж етонъ, а второй—частная премія, такж е ж е тонъ, представленная для этой цѣли од нимъ изъ членовъ Общества. Выдача пре мій будетъ на общемъ собраніи осенью. Музыкальный конкурсъ и живописный не состоялись, т ак ъ какъ представлен ныя произведенія не признаны членами жюри заслуживающими премій. — Министерство путей сообщенія, к ак ъ сообщаетъ „Кіевск. Сл.“, разрѣш и ло кіевскому купцу Н. Л. Фальбергу во спользоваться силой теченія воды, какъ двигателемъ, въ старомъ Екатеринин скомъ (Фалѣевскомъ) каналѣ Ненасытец- каго порога. Г. Фальбергъ намѣренъ по строить на каналѣ заводъ для добыва нія кальція-карбида—матеріала, необхо димаго для, такъ называемаго, ацетилено ваго освѣщенія. Бендеры. На дняхъ бендерскому уѣзд ному съѣзду, к ак ъ сообщаетъ „Бесс. Вѣсти.”, пришлось, по требованію бес сарабской контрольной палаты, изло женному въ соотвѣтствующемъ отно- ш е и іи и “За н а д л е ж а щ и м ъ н о м е р о м ъ , н е – речислнть въ государственный доходъ Ѵа копѣйки. Судьба этой ‘/а копѣйки очень интересна: еще въ 1875 году она была внесена въ мѣстное казначейство по дѣлу о продажѣ имущества нѣкоего Рѣзниченко и 22 года она ежегодно переписывалась и зъ одной книги въ другую и наконецъ, въ силу вышеозна ченнаго требованія контрольной палаты, уѣздный съѣздъ въ „распорядительномъ засѣданіи” опредѣлилъ перечислить эту ‘/г копѣйку въ государственный доходъ въ средства комитета призрѣнія заслу женныхъ гражданскихъ чиновниковъ, согласно 1177 ст. X. т. ч. 1 св. зак., о чемъ уѣздный съѣ здъ и послалъ въ мѣстное казначейство оборотную ассиг новку и увѣдомилъ особымъ отношені емъ контрольную палату. Баку. На дняхъ на Шемахинской шоссейной дорогѣ, по словамъ кор респондента „Русск. Вѣд.”, было со вершено нападеніе на бакинскихъ тор говцевъ Агріева и Дураеана. Случаи во оруженныхъ нападеній и грабежей здѣсь не рѣдкость, но указанное на паденіе характерно въ томъ отноше ніи, что злоумышленниками явились стражники, которые разставлены на до рогѣ для охраны проѣзжающихъ отъ грабежей. Не менѣе характерны и под робности нападенія этой стражи. Когда Агріевъ и Дурасанъ отъѣхали нѣсколь ко верстъ отъ Баку, два конно-воору женныхъ стражника, подъѣхавъ к ъ нимъ, посовѣтовали не ѣздить въ Шемаху, т акъ к ак ъ на дорогѣ „не спокойно”. Торговцы рѣшили вернуться и попроси ли стражнйковъ проводить ихъ до Б а ку. Т ѣ согласились. Не доѣзж ая нѣс колько верстъ до города, провожатый потребовалъ денегъ’ или одну и зъ ло шадей; получивъ отказъ, онъ выхватилъ ружье и выстрѣлилъ. Ружье дало осѣч ку. Стражника удалось обезоружить, но онъ съумѣлъ убѣжать, оставивъ лошадь и ружье. Чрезъ нѣсколько дней его р а зыскали и арестовали.—Насколько не безопасна жизнь въ самомъ Баку, объ этомъ свидѣтельствуетъ такой случай. Не т ак ъ давно былъ убитъ нѣкто Кер- балай Абасъ Кули. Несчастному, хотя и ночью, посреди улицы было нанесено двѣнадцать ранъ кинжаломъ; кромѣ то го, въ него два р а за выстрѣлили изъ револьвера. Несмотря на это, объ убій ствъ узнали только утромъ, когда на толкнулись на трупъ.. Петровское, Ставропольск. губ., Здѣсь 19-го іюля, около 4 -х ъ часовъ пополуд ни,въ Петровскомъ, по словамъ коррес пондента „Русск. Вѣд-“, замѣчалось вол нообразное землетрясеніе, сопровождав шееся незначительнымъ колебаніемъ поч вы, но безъ подземнаго гула. Во время землетрясенія посуда и мебель въ ком натахъ приходили въ замѣтное движе ніе. Землетрясеніе, к ак ъ каж ется, имѣ ло направленіе съ юга на сѣверъ, н о в ъ виду его незначительной продолжитель ности (нѣсколько секундъ) точно уста новить направленіе довольно затрудни тельно. Можно лишь съ увѣренностію сказать, что слышавшееся колебаніе поч вы не мѣстнаго происхожденія, такъ какъ такое же колебаніе ощущалось во всѣхъ селахъ, расположенныхъ около Петровскаго. писку, а такж е выхлопотали въ музы кальномъ Обществѣ пособіе сбившемуся съ пути сыну въ память заслугъ отца. Вернуть бѣдняка на путь истины имъ, однако, не удалось: онъ слишкомъ цѣ нитъ свою „свободу” и ничѣмъ другимъ заниматься не ж елаетъ. — „Варшавскій К урьеръ” сообща етъ о слѣдующемъ фактѣ. Внучка г-ж и М., молодая дѣвушка 16 лѣтъ, нѣсколько дней назадъ пропала безъ вѣсти. Г -ж а М. принялась за поиски, которые увѣнчались успѣхомъ, и дѣ вушка была найдена у нѣкой Л. на Хмѣльной улицѣ, которая желала, по ея словамъ, воспитать дѣвушку и дать ей приданное. Л. удалось увѣрить старуш ку, что она, женщина бездѣтная и бо гатая, полюбила ея внучку и сдѣлаетъ ее своею наслѣдницею. М. повѣрила и согласилась оставить у Л. внучку, кото рую увидѣть ей, однако, не удалось, ‘ такъ к ак ъ она, по увѣренію Л., была у | ея родныхъ въ деревнѣ. Между тѣмъ до М. дошли слухи, что Л. „продала” ея 1 внучку въ руки какихъ-то людей. Тогда М. потребовала у Л. объясненій. Послѣд н я я , вмѣсто . отвѣта, предложила ей 10 руб., прося „бросить” это дѣло. На это старушка, однако, не согласилась и сдѣлала о происшедшемъ заявленіе кому слѣдуетъ.. Владиміръ. „Нов.” пишутъ: въ нѣсколь кихъ деревняхъ солнечногорской воло сти, Владимірскаго уѣзда, доживаетъ свои послѣдніе дни кустарный зеркаль ный промыселъ. Л ѣтъ 7—8.тому назадъ nn.OMwcc*r’ “ я ѵ г ь ещь ацонвѣталъ, давая производителямъ хорошій заработокъ. Но съ распространеніемъ очень деше выхъ новыхъ способовъ серебренія отек ла солями серебра (вмѣсто прежняго ртутнаго), остающимся и до сихъ поръ кустарямъ ■ невѣдомыми, зеркальщики кустари потеряли московскій рынокъ, который сталъ наводняться зеркалами (говоримъ о зеркалахъ простыхъ, кре стьянскихъ), изготовляемыми по новымъ способамъ мелкими зеркальными заведе ніями въ Москвѣ. Т ак ъ какъ никто не озаботился до сихъ поръ ознакомить кустарей съ этими новыми способами се ребренія стеколъ, то кустарямъ, поте рявшимъ всякую возможность конкурри- ровать съ московскими заведеніями, во лей неволей пришлось покидать свое ис конное занятіе, и теперь осталось въ уѣздѣ всего четыре заведенія, да и то владѣльцы ихъ занимаются только вправ кой въ жестяныя рамы покупнаго посе ребреннаго стекла, что такж е кустарямъ не даетъ почти никакихъ выгодъ, опять таки вслѣдствіе непосильной конкуррен- ціи съ тѣми ж е московскими заведеніями. Все это вмѣстѣ взятое говоритъ, что кустарный зеркальный промыселъ едва- ли можетъ возродиться и его придется считать похороненнымъ. Ташкентъ. По словамъ „Туркест. В ѣд.“, туркестанскій генералъ-губернаторъ по лучилъ слѣдующее письмо: „22 мая сего года я съ 1 1/г годова лой дочкой и попутчикомъ, военнымъ инженеромъ подполковникомъ Исаевымъ, выѣхала изъ Таш кента въ Самаркандъ Переночевавъ въ Чиназѣ, мы на другой день, 23-го мая, выѣхали въ 4 ч. утра далѣе. Не доѣзж ая рѣки Сыръ-Дарьи, экипаж ъ нашъ былъ остановленъ силь нымъ разливомъ, при чемъ по лугу раз лился бурный потокъ съ весьма быст рымъ теченіемъ и большой глубиной. Подполковникъ Исаевъ приказалъ оста новить – тарантасъ и послалъ ямщика верхомъ изслѣдовать дальнѣйшій путь. Убѣдившись, такимъ образомъ, въ воз можности проѣзда, мы рѣшили ѣхать далѣе. П ереѣзж ая разливъ, наш ъ та рантасъ на самомъ глубокомъ мѣстѣ оп рокинулся въ сторону подполковника Исаева. Вывалившись изъ тарантаса, ему какъ -то удалось въ водѣ стать на ноги, и, ухватившись за тарантасъ, онъ посадилъ меня съ ребенкомъ къ себѣ на плечи и въ такомъ положеніи держалъ насъ до тѣхъ поръ, пока не явилась помощь. Дѣло было утромъ рано и во да была страшно холодная. Всѣ вещи, находившіяся въ тарантасѣ, унесло во дой. „Подполковникъ Исаевъ, рискуя соб ственной жизнью, рыцарски спасъ меня и ребенка. „Ж ена потомственнаго почетнаго граж данина Екатерина Григорьевна Греб- неръ. „Іюля 5-го дня 1897 года, гор. Самар кан дъ”. Аренсбургъ. И зъ Аренсбурга въ риж скія газеты сообщаютъ, что 28 іюля, въ 12 час. дня, отсюда отправились на па русной лодкѣ на островъ Абро помощ никъ начальника лифляндскаго губерн скаго жандармскаго управленія, р о т мистръ Дмитрій Николаевичъ Сипайловъ, вдова полковника В ѣра Гавриловна Слѣ- пушкина и жандармъ Вэрестъ. Близь Абро лодка опрокинулась, и всѣ трое утонули. Сипайловъ оставилъ послѣ себя жену и 2 дѣтей, Слѣпушкина 3-хъ малолѣтнихъ дочерей, а жандармъ Вэ- реетъ, прослужившій уже 24 года,—пя терыхъ дѣтей. ціозная газета „ N ord” говоритъ въ по слѣднемъ своемъ нумерѣ: „Извѣстія распространенныя нѣкоторыми газетами будто Порта не удалитъ своихъ войск: изъ Ѳессаліи въ теченіе трехъ лѣтъ безусловно невѣрно. Порта хорошо зна етъ рѣшеніе великихъ державъ, отно сительно необходимости для нея очно тить Ѳессалію, и она должна ему под чиниться; въ виду этого, к ак ъ нужні надѣяться, она не откаж ется и отгі своихъ первыхъ рѣшеній и добрыхъ н а мѣреній”. Греція. Въ субботу греческое прави тельство вручило представителямъ дер ж авъ циркулярную ноту. Въ ней гово рится, что греческое правительство сч благодарностью приняло посредничеству державъ и ввѣрило имъ свои интересъ при мирныхъ переговорахъ. Но, пору чая имъ заключеніе мирнаго договора оно не имѣло въ виду, что къ мирнымп условіямъ отнесено будетъ и соглашеніе Греціи съ ея кредиторами: въ этомі случаѣ державы переступили гранищ своего полномочія. Что касается мирныхъ условій, установленныхъ послами, тс Греція не возражаетъ противъ нихъ, хотя нѣкоторыя изъ нихъ, несомнѣнно тяжелы и неудовлетворительны. Такъ, цифра вознагражденія превосходитъ и дѣйствительные расходы, произведенные Портою, и финансовыя средства Греціи исправленіе границъ, предоставляющее Турціи всѣ средства к ъ удачному на паденію на Грецію и лишающее Гре цію великихъ средствъ обороны, нала гаетъ на Грецію значительныя воен ныя тягости. Тѣмъ не менѣе противъ этихъ постановленій держ авъ Греція не возражаетъ, такъ к ак ъ она уполномочи ла ихъ на это. Но предложеніе Германіи относительно финансоваго контроля въ такой степени наруш аетъ предѣлы дан наго Греціею полномочія, что греческое правительство считаетъ долгомъ протес товать противъ него и объявить, что греческій народъ никогда не согласится на иностранный финансовый контроль иначе, какъ подъ давленіемъ силы. Гре ція требуетъ для себя права вступать въ соглашеніе со своими кредиторами непосредственно и безъ посторонняго вмѣшательства. Германія, Англія и Фран ція неоднократно заявляли, что вопросъ о греческомъ долгѣ относится к ъ об ласти частныхъ сдѣлокъ и что прави тельства не могутъ вмѣшиваться въ ч а стныя соглашенія между Грецію и ея кредиторами. Согласно этому и берлин скій конгрессъ, хотя занимался вопро сомъ о турецкомъ долгѣ, не- принялъ та кихъ крутыхъ мѣръ, какія теперь пред положены относительно Греціи. Ни Рос сіи не было предоставлено предложить оккупацію турецкихъ провинцій до пол ной уплаты военнаго вознагражденія Турціею, ни на Турцію не было возло жено никакого обязательнаго соглаше нія съ ея кредиторами, которымъ она была должна билліоны ‘франковъ. Кон грессъ ограничился лишь внесеніемъ въ одинъ изъ протоколовъ пожеланія, что бы соглашеніе это состоялось. Наконецъ, попытка ограниченія національной неза висимости Греціи учрежденіемъ иностран наго финансоваго контроля должна при вести к ъ серьезнымъ внутреннимъ ос-; ложненіямъ въ Греціи, полная отвѣт ственность за которыя должна пасть на державы. Испанія. Газеты послѣдней почты при-, бавляютъ лишь весьма немногое къ то – му, что уже сообщалось относи-; тел кчп улімстид I ■; а (і….. согласно болѣе достовѣрному разсказу, исходя щему отъ очевидцевъ, Кановасъ тот часъ ж е послѣ выстрѣловъ упалъ на землю и поранилъ себѣ лобъ; онъ не произнесъ ни одного слова и потерялъ, сознаніе. Ж ена министра – президента, стоявшая неподалеку, разговаривая съ своей знакомой, сестрой генерала Олав- лова, бросилась при звукѣ выстрѣловъ къ своему мужу. При видѣ его безж из неннаго тѣла она яростно кинулась къ убійцѣ и стала бить его по лицу вѣе ромъ. Арестованный Голли, или, по. дру гому предположенію, Джозе Санто, былъ весьма спокоенъ и мотивировалъ свой поступокъ местью за анархистовъ, р а з стрѣлянныхъ въ Барселонѣ. Голли жилъ въ этомъ городѣ съ 1895 г. и былъ ти пографскимъ наборщикомъ; его знали тамъ подъ именемъ Анджолито. Послѣ анархистскаго покушенія на улицѣ Кам- біосъ онъ былъ арестованъ, но черезъ нѣкоторое время выпущенъ на волю. Онъ выдавалъ себа, потомъ за торговаго при казчика и до совершенія своего преступ ленія путешествовалъ по Франціи и И та ліи. „Изящно одѣтый,—пишетъ коррес пондентъ „ F ig a ro ”,— свободно изъясня ясь на итальянскомъ, англійскомъ и фран цузскомъ языкахъ и немного владѣя ис панскимъ языкомъ, онъ бесѣдовалъ съ прислугою водъ о всякой всячинѣ, и ни чего ни въ его поведеніи, ни его разго ворѣ не давало повода заподозрить въ немъ анархиста. По свѣдѣніямъ, пере даваемымъ въ „Neue F re ie P re s s e ”, ни полиція, ни служащіе въ отелѣ не об ращали вниманія на этого, повидимому, совершенно безобиднаго иностранца, дня четыре какъ завимавшаго комнату во второмъ этажѣ. При обыскѣ въ ней на шли скудный багаж ъ, табакъ и за р я женный револьверъ. Въ книгѣ отеля онъ записалъ себя „Эмиліо Ремуальди- Мѣстная хроника. 1: лагодарностъ. Министръ путей сооб- п . • г, вслѣдствіе донесенія начальника кременчугскаго техническаго училища, с.:гІ; члъ распоряженіе выразить отъ его і ■>. mi благодарность жителю г.*Хорола, і пн .писцу П. М. Радченко, за пожерт- нг.апіе въ кременчугское техническое Ѵ’іь.ілще, Харьково-Николаевской жел. Д’ ти, собственной работы иконы Хри ста Спасителя, благословляющаго дѣтей, і Т’.іамостыо около 100 руб. Назначеніе. Приказомъ министерства путей сообщенія назначаются; завѣды- цій изысканіями для желѣэнодорож- вѣтви отъ станціи „Севастополь” і і у ’.: еко-Харьково – Севастопольской ж е- і.ой дороги до Артиллерійской и Карантинной бухтъ, инженеръ путей <■ . щенія Савельевъ—навѣдывающимъ ,’каніями для желѣзнодорожныхъ ли ній отъ Николаева черезъ Херсонъ до ini,о-Алексѣевки съ вѣтвью на Джанкой; пѵі льникъ участка службы пути Харь- і-Николаевской желѣзной дороги, ин-: л: деръ путей сообщенія Гусевъ—помощ- шіномъ дѣлопроизводителя техническаго отд йла управленія казенныхъ дорогъ. неритура для служащихъ въ зем- ■•III. N.. Уѣзднымъ земскимъ собраніямъ – (стоящихъ очередныхъ сессій, прій- Д’П ея разсмотрѣть и обсудить новый проектъ эмеритальной кассы для слу ж ащ ихъ въ земскихъ и городскихъ уч- рг.вценіяіъ. П роектъ съ объяснитель ною запиской составленъ въ министер ши I) внутреннихъ дѣлъ и въ главныхъ чертахъ своихъ сходенъ съ уставомъ эмеритальныхъ кассъ, существующихъ нынѣ на казенныхъ желѣзныхъ доро гахъ. По полученіи отъ уѣздныхъ земствъ заключенія по этому проекту, сводъ ихъ будетъ представленъ на об сужденіе очереднаго губернскаго собра- и.ш созыва этого года. Измѣненіе нормальнаго устава селъ- ■ кн.еъ банковъ. Харьковскимъ губернато- I чъ на дняхъ получено отъ министра . греннихъ дѣлъ циркулярное пр’едло- .) 1 .-. і lie, въ которомъ говорится, что, по м и лишенію министерства внутреннихъ ! лъ съ министерствомъ финансовъ, признано необходимымъ изложить 34 ст. нормальнаго устава сельскихъ бан ки ! ь, учрежденныхъ на мірскіе или по- ьертвованные капиталы, въ слѣдующей редакцій: „прибыли отъ оборотовъ бан- : оііЬ, за удержаніемъ изъ нихъ суммы, необходимой на расходы банка и на вознагражденіе распорядителя, присое диняются къ основному капиталу; часть прибылей, не превышающая половины есіііі ихъ суммы, можетъ быть обраще- пд на удовлетвореніе общественныхъ потребностей, съ согласія не менѣе г/з «гимѣющихъ права голоса на сель- с.кі іъ сходѣ и съ указаніемъ потребно сти на удовлетвореніе которой обраща- * тс* прибыли*. О такомъ распоряженіи министра л Яі ..ковскій губернаторъ сообщилъ на ..тмг/.ъ уѣзднымъ съѣздамъ Харьковской !>-і рніи для руководства въ подлежа щихъ случаяхъ и исполненія. ’бращеніе старобѣльекой земской уп ри .і,і. По вопросу о томъ, гдѣ удобнѣе • роить въ уѣздахъ, на средства каз нь , сельско-хозяйственныя учебныя ма- Внѣшнія извѣстія. По поводу проволочекъ турецкаго правительства, наш а парижская оффи- Вѣсти съ юга. Г. Чугуевъ, Харьковской губер. (Кор респонденція „Южнаго Края“). Въ по слѣдніе дни Чугуевъ, только на лѣто принимающій видъ бойкаго центра со всѣми его особенностями, снова оживил ся. Чащ е стали проѣзж ать въ Харьковъ изъ с. Кочетокъ дачники, изъ которыхъ многіе уже принялись за подыскиванія квартиръ на зиму, артиллеристы и дра гуны послѣ отъѣзда командующаго вой сками округа могутъ посвящать городу больше времени, главное-же,—мертвый, такъ сказать, періодъ въ жизни сосѣд няго обширнаго пѣхотнаго лагеря окон чился, что не замедлило отразиться на Чугуевѣ. Въ немъ снова, послѣ мѣсяч- д-.-ня толстыми словарями,—казался мнѣ тиной условной и сложной машиной, что » і-е разъ говорилъ себѣ: „Отбрось меч- ■ Работа эта не по человѣческимъ си- ■ ь!“ и, однако, я всегда возвращался к ; своей мечтѣ. , Нѣмецкій и французскій языки Я и ш лъ въ дѣтствѣ, когда не могъ еще и г. подать и сравнивать, по когда я, бу- а ;. я въ 5 классѣ гимназія, началъ изу- …гь англійскій язы къ, простота англій- •ъ-‘й грамматики бросилась мнѣ въ гла са, особенно благодаря рѣзкому перехо ду этъ нея къ грамматикамъ латинской ,. і реческой. Я замѣтилъ тогда, что бо- гатетво грамматическихъ формъ- есть . пой историческій случай, но ROBce не Іходимо для языка. Подъ такимъ влі- пііі -мъ началъ я искать въ язы кѣ и от- бр зывать ненужныя формы, и я замѣ ть -ъ, что грамматика все болѣе и болѣе та – ла въ моихъ рукахъ; скоро я при- 1 . 1 – ..ъ къ грамматикѣ самой коротенькой, г- орая, безъ ущерба для языка, зани- ч.чча не болѣе нѣсколькихъ страницъ. Т- -да я началъ болѣе серьезно отда- в.тгься моей мечтѣ. Но громадные слова ри все же не давали мнѣ покоя. , Однажды, когда я былъ въ 6 или 7 классѣ гимназіи, я случайно обратилъ и.ыманіе на вывѣску „швейцарская” — к-іторую, впрочемъ, я уже много разъ имѣлъ, и потомъ на вывѣску „конди терская”. Это „ ская” заинтересовало м :Я и показало мнѣ, что суффиксы да- аозможность изъ одного слова дѣ- другія слова, которыхъ не нужно іать особо. Эта мысль овладѣла мною неспѣло и я внезапно почувствовалъ под ь ногами почву. На ужасные, громад ные словари палъ лучъ свѣта и они иа- «алн быстро уменьшаться у меня на глазахъ.— „Задача рѣш ена!” сказалъ я сталъ много работать въ этомъ направ леніи. Я понялъ, какое громадное зна ченіе можетъ имѣть для языка созна тельно созданное, полное употребленіе той силы, которая въ язы кахъ живыхъ дѣйствуетъ лишь отчасти, слѣпо, непра вильно, Я началъ сравнивать слова, ис кать между ними постоянныхъ, опредѣ ленныхъ отношеній и ежедневно выбра сывалъ изъ словаря новую серію словъ, замѣнивши эту массу однимъ суффик сомъ, который обозначалъ извѣстное от ношеніе. Также я замѣтилъ тогда, что большое количество словъ чисто корен ныхъ (напр. „месть”, „нож ъ”, „узкій” и пр.) могутъ быть удобно передѣланы въ слова составныя и выпущены изъ слова ря *. Механика язы ка была передо мной какъ па ладони и я теперь началъ уже работать регулярно, съ любовью и на дежной. Вскорѣ послѣ этого я имѣлъ уж е написанною всю грамматику и не большой словарь. „Здѣсь я кстати скажу нѣсколько словъ о матеріалѣ для словаря. Много раньше, когда я искалъ и выбиралъ изъ грам матики все необходимое, я хотѣлъ употребить принципъ экономіи такж е для словъ и, увѣренный въ томъ, что безразлично, какую форму будетъ имѣть то или другое слово, если только мы со гласимся, чтобы оно выражало данную идею, я просто выдумывалъ слова, ста раясь, чтобы они были какъ можно ко роче и не имѣли большаго числа буквъ. Я сказалъ себѣ, что вмѣсто ка кого нибудь 16-ти буквеннаго слова „переговариваться* мы можемъ такж е хорошо выразить идею словомъ въ двѣ буквы, напримѣръ, „пе“. Поэтому я про сто писалъ математическую серію са мыхъ короткихъ, но легко выговаривае- * П _ г» . мьгхъ соединеній буквъ и каждой изъ нихъ давалъ значеніе слова (напримѣръ а, ав, ас,… ва, са, ха… и т. д.). Но эту мысль я тотчасъ отбросилъ, потому что первый опытъ показалъ мнѣ, что такія придуманныя слова очень трудно изуча ются и ещ§ труднѣе запоминаются. Уже тогда я убѣдился, что матеріалъ для словаря долженъ быть романо-герман скій, измѣненный лишь настолько, на сколько этого требуетъ правильнбеть и другія важныя условія языка. Будучи уже на этой почвѣ, и скоро замѣтилъ, что нынѣшніе языки владѣютъ громад нымъ запасомъ уже готовыхъ интерна ціональныхъ словъ, которыя извѣстны всѣмъ народамъ и составляютъ сокро вище для будущаго интернаціональнаго язы ка,—я, разумѣется, утилизировалъ это сокровище. „Въ 1878 * году языкъ былъ уже бо лѣе или менѣе готовъ, хотя между тог дашнимъ „lingw e universala* и нынѣ шнимъ „ e sp e ra n to ” оказалось еще боль шое различіе. Я сообщилъ о немъ сво имъ товарищамъ (я былъ тогда въ 8 классѣ гимназіи). Большинство изъ нихъ было увлечено идеей и побѣждено не обыкновенной легкостью языка и они принялись его изучать. 5 декабря 1878 года мы всѣ вмѣстѣ праздновали освя щеніе языка. Во время праздника гово рились рѣчи на новомъ языкѣ и мы съ энтузіазмомъ пѣли гимнъ эсперантовъ. Кромѣ грамматики и словаря, на столѣ у насъ лежало нѣсколько переводовъ на новомъ языкѣ. ‘ „Т акъ окончился первый періодъ ис торіи языка. Я былъ тогда еще слиш комъ молодъ, чтобы выступать публич но съ моей работой; – я рѣшилъ ждать еще 5 —6 лѣтъ и въ это время забот ливо испробывать язы къ и вполнѣ об работать его практически. Ч ерезъ пол года послѣ праздника 5-го декабря мы окончили гимназическій курсъ и разо шлись. Будущіе апостолы—пробовали загова ривать о „новомъ языкѣ8, но, встрѣчен ные насмѣшкмми людей взрослыхч,, они быстро отреклись отъ него и я остался совсѣмъ одинъ. Предвидя только насмѣ шки и преслѣдованія, я скрылъ Отъ всѣхъ мою работу. Въ продолженіе 5 ‘/а лѣтъ моего пребыванія въ университетѣ я никогда ни съ кѣмъ о ней не говорилъ. Это время было для меня очень тяжело. Скрытность мучила меня. Принужденный заботливо прятать мои мысли и планы, я почти нигдѣ не бывалъ, ни въ чемъ не участвовалъ и самое хорошее время жизни— годы студенчества—прошли для меня особенно грустно. Я пробовалъ иногда разсѣяться въ обществѣ, но чув ствовалъ себя какимъ тб чужимъ, взды халъ и уходилъ,время отъ времени облег чая свое сердце стихотвореніями на языкѣ, который я обрабатывалъ. Одно и зъ та кихъ стихотвореній ( „ m ia p e n s o ”) я по мѣстилъ потомъ въ первой изданной мною брошюркѣ, но читателямъ, кото рые не знали, при какихъ обстоятель ствахъ это стихотвореніе было написано, оно показалось, разумѣется, страннымъ, непонятнымъ. „Въ продолженіе 6 лѣтъ работалъ я, совершенствуя и пробуя языкъ, и я имѣлъ много работы, хотя въ 1878 г. мнѣ к аза лось, что языкъ совсѣмъ готовъ. Я мно го переводилъ на мой языкъ и писалъ на немъ сочиненія оригинальныя и об ширные опыты показали, что казавш ее ся мнѣ въ теоріи совершенно готовымъ, на практикѣ еще не готово. Много потчк- ва и формы, принципы и требованія сталкивались и мѣшали одно другому, не смотря на то, что въ теоріи каждое въ отдѣльности или при ноболыпихъ опытахъ, они казались мнѣ весьма хо рошими. „Такія вещи, какъ, напр., универсаль ный предлогъ , j e “, эластическій гла голъ „ m e ti”, нейтральное, но опредѣ ленное окончаніе „ а й ” и пр., вѣроятно, никогда не пришли бы мнѣ въ голову теоретически. Нѣкоторыя же формы, казавш іяся мнѣ сокровищемъ, при этомъ оказались ненужнымъ балластомъ; такъ я долженъ былъ откинуть нѣкоторые излишніе суффиксы. „Въ 1878 году мнѣ казалось, что язы ку достаточно имѣть грамматику и сло варь; тяжеловѣсность и неизящность языка я приписывалъ тому, что самъ еще недостаточно хорошо имъ владѣю; практика же все болѣе и болѣе убѣж дала меня, что языку необходимо еще какое-то неуловимое „нѣчто”—элементъ, связывающій во едино, дающій языку жизнь и опредѣленный „духъ”. Незна ніе духа языка есть причина, почему нѣкоторые эсперантрсты, очень мало чи тавшіе на языкѣ „эсперанто”, пишутъ, хотя и безошибочно, но тяжелымъ и не совсѣмъ пріятнымъ языкомъ, между тѣмъ какъ эсперантисты болѣе опытные пи шутъ превосходнымъ языкомъ и совер шенно одинаково, къ какой бы націи они ни принадлежали. Духъ язы ка со временемъ много, хотя мало , по малу и незамѣтно, измѣнится,—но если бы пер вые эсперантисты, люди различныхъ на цій, не нашли въ языкѣ совершенно опредѣленнаго, основнаго направленія,— каждый бы началъ тянуть въ свою сто- ЛПНѴ И OOUlfT. ОПФП ттоп йт» —— Я началъ тогда избѣгать дословныхъ переводовъ съ другихъ языковъ и ста рался прямо „думать” на нейтральномъ языкѣ. Теперь я замѣтилъ, что языкъ въ моихъ рукахъ перестаетъ быть воз душной тѣнью того или другого языка, съ которымъ я имѣю дѣло въ данный моментъ, и получаетъ свой особенный складъ, свою собственную жизнь, особо опредѣленную и ясно очерченную физіо номію, независимую уже отъ каки хъ ли бо постороннихъ вліяній. Рѣчь лилась уже сама—гибко, граціозно и совершен но свободно, какъ на живомъ отече ственномъ языкѣ. „Еще одно обстоятельство заставило меня на продолжительное время отсро чить мой публичный выходъ съ пропа гандой: долгое время не было рѣшено одно условіе, имѣвшее громадное значе ніе для нейтральнаго языка. Я, зная, что каждый можетъ сказать мнѣ; „Вашъ языкъ будетъ для меня полезенъ только въ томъ случаѣ, если весь міръ его при метъ; поэтому я его принять не могу до тѣ х ъ поръ, пока онъ не будетъ при нятъ міромъ”. Но т ак ъ какъ „міръ” не возможенъ безъ предыдущихъ отдѣль ныхъ единицъ, то нейтральный язы къ не можетъ имѣть будущности до того времени, пока не удается сдѣлать его полезнымъ для каждой отдѣльной лич ности, независимо отъ того—принятъ этотъ язы къ міромъ или нѣтъ. „Наконецъ, такъ называемыя, секрет ныя азбуки, которыя не требуютъ, что бы міръ ихъ раньше принялъ, а сразу даютъ возможность адреса ту понимать все написанное вами, если вы передали ему ключъ,—навели меня на мысль устроить такж е языкъ мостоятельныхъ, расположенныхъ въ ал фавитномъ порядкѣ— элементовъ, далъ бы возможность совершенно непосвя щенному въ дѣло адресату какой бы то ни было н а ц іи – тотчасъ понять ваше письмо. „Я окончилъ университетъ и взялся за свою медицинскую практику. Теперь началъ я уже думать объ опубликованіи своей работы. Я готовилъ рукопись мо ей первой брошюры (Д-ръ Эсперанто. L in g v o in te rn a c ia . Предисловіе и пол ный учебникъ.) и сталъ искать издате ля. Но здѣсь я впервые встрѣтилъ горь кую практику жизни—финансовый воп росъ, съ которымъ я и послѣ того еще много долженъ былъ и теперь долженъ —бороться. „Въ продолженіе двухъ лѣтъ напрас но искалъ я издателя; когда же нашелъ одного, онъ полгода готовилъ ее к ъ и з данію и наконецъ… отказался. Въ кон цѣ концовъ, послѣ долгихъ хлопотъ, я успѣлъ самъ издать мою первую брошюр ку въ іюлѣ 1887 года. , „Передъ этимъ я былъ сильно взвол нованъ: я чувствовалъ, что стою передъ Рубикономъ и что со дня появленія мо ей брошюры мнѣ уже нельзя будетъ воротиться назадъ; я зналъ, какая судь ба ожидаетъ врача, вполнѣ зависящаго отъ публики, которая увидитъ въ немъ фантазера, человѣка занимающагося по сторонними дѣлами; я чувствовалъ, что поставилъ на карту все спокойствіе и существованіе свое и своей семьи. Но я не могъ оставить идеи, которая вошла въ мою плоть и кровь и… я перешелъ Рубиконъ.” А. С— вой. Со в с к ъ концовъ Россіи. Варшава. „Варш. К урьеръ” передаетъ слѣдующій фактъ. Представители здѣш няго музыкальньго міра обратили вни маніе на нѣкоего бродячаго скрипача, человѣка уже пожилого, исполненіе ко- “Тораго носило на себѣ нѣкоторые приз наки, заставляющіе предполагать, что это человѣкъ, получившій солидное му зыкальное образованіе. Начались р а з спросы, и оказалось, что бродячій скри пачъ —сынъ одного изъ извѣстныхъ нѣ когда здѣшнихъ композиторовъ, това рищ ъ по воспитанію лучшихъ здѣшнихъ музыкантовъ. По смерти отца, онъ сбил ся съ пути и постепенно дошелъ до ро ли бродячаго скрипача. Тщательно про вѣривъ истинность всего описаннаго, музыканты устроили между собой под- ,4 ЮЖНЫЙ КРА Й. 4-го Августа 1897 года No 5693. ОБЪЯВЛЕНІЯ. і, бухгалтеръ и корреспондентъ „Роро- Преступникъ—средняго роста.-Его іивые глаза, плотно сж аты я губы и іергичныя черты лица обличаютъ от- ггу и рѣшительность. Онъ говоритъ по зпански. съ итальянскимъ акцентомъ, анеры его —элегантнаго и хорошо вос- ‘ этапнаго человѣка, съ нѣсколько само- эвольной аффектаціей. Въ общемъ онъ, эвидимому, принадлежитъ къ образован- рму классу и получилъ хорошее об разованіе. У него осталась, будто бы, ь живыхъ толко мать; онъ сожалѣетъ, го причинилъ ей горе, но его анар- -істекія убѣжденія давно привели его ь рѣшимости убить Кановаса. Онъ вы- іазалъ сожалѣніе, что не могъ убить ш же генерала Полавіеху, котораго на- іалъ убійцею Ризаля на о. Манильѣ. 0 показаніямъ преступника, онъ въ ондонѣ купилъ шестиствольный револь- ;ръ съ цѣлью застрѣлить Кановаса. зъ Лондона онъ пріѣхалъ въ Мадридъ, Ь не могъ выполнить своего плана, огда онъ послѣдовалъ за Кановасомъ ь Санта-Агеду, гдѣ поселился въ зда- и водъ. Своимъ серьезнымъ и спокой- ,імъ видомъ онъ усыпилъ бдительность ійной полиціи, которая перестала наб- одать за нимъ. Уже въ субботу онъ >тѣлъ подойти къ Кановасу, когда >тъ посѣтилъ монастырь близь Санта- геды, но это не удалось ему. Въ вос- рссенье онъ также безуспѣшно старал- 1 сдѣлать это во время утренней мес- ‘ 3 . Въ полдень, однако, когда онъ :трѣчалъ Кановаса въ галлереѣ курза- і, обстоятельства оказались болѣе бла- Іпріятными. Убійца увѣряетъ, что онъ ! имѣетъ сообщниковъ, и сдѣлалъ з а д а н іе , что время заговоровъ давно ми- івало. Врачи и слѣдователь считаютъ 0 вполнѣ нормальнымъ психически. >спожа Кановасъ во что бы то ни ало хотѣла сама выслушать его объ- ненія; министру колоній и другимъ цамъ лишь съ большимъ трудомъ іалось отговорить ее отъ этого, на- зренія. Италія. По сообщенію „A genzia S te rn*, маіоръ Нераццини привезъ съ со- ю предложенія негуса Менелика отно- тельно установленія границы. Мене- къ предлагаетъ пограничную линію съ ігрэ, заявляя вмѣстѣ съ тѣмъ, что съ зей стороны онъ уже считаетъ себя язаннымъ съ этими предложеніями, общеніе содержитъ подробное описа- ’ этой пограничной линіи. Она пред- авляется болѣе выгодною для Италіи, ;мъ линія, установленная договоромъ ji’o февраля 1891 г., такъ к ак ъ въ ней изнается за часть Эритрейской коло- * важный торговый пунктъ Дебароа, ріѣе—Гува, Дигса и Галаи. Негусъ |едоставляетъ свободному усмотрѣнію |альянскаго правительства принять или вергнуть это предложеніе; для рѣше- k вопроса Италіи дается извѣстный окъ, до истеченія котораго будетъ со- аненъ s ta tu s quo. Нераццини привезъ, дто-бы, такж е проектъ торговаго до- вора, выработанный имъ вмѣстѣ съ теликомъ. Договоръ обезпечиваетъ за альянскими подданными полную свобо- торговли и передвиженія въ Абисси- 1 и даетъ имъ всѣ преимущества ітьй о наиболѣе благопріятствуемой ржавѣ. Обѣ стороны обязуются ео- йствовать проведенію дорогъ, чтобы гановить лучшее сообщеніе между альянскими владѣніями у Тихаго оке- а и югомъ Абиссиніи. Италія можетъ редить въ Абиссиніи свое постоянное едставительство. Китай. Если вѣрить японскимъ газе ль, извѣстіе которыхъ воспроизводит- въ .N a tio n a l Z eitung*, Китай обо- гитея въ ближайшемъ будущемъ нѣ- элькими важными желѣзнодорожными ніями. По словамъ этихъ газетъ, ки- йское правительство намѣрено проло- і т ь дорогу между Ханькоу и Пени мъ, въ промежуткѣ 1900— 1903 го- въ, то-есть черезъ шесть лѣтъ. Въ гъ-ж е промежутокъ должна быть про- нута линія П екинъ-Тянь-Дзинъ-Ш ан- йканъ черезъ Манджурію до Хабаров- а. Если къ тому времени будетъ за- нчена Сибирская желѣзная дорога, то йная торговля Ханькоу, главнаго скла- чнаго пункта ч а я—направится или резъ Ш анхай моремъ во Владивостокъ, оттуда въ Хабаровскъ, или черезъ ■кинъ и М анджурію. въ -Хабаровскъ, а туда по Сибирской желѣзной дорогѣ Москву и Петербургъ. Благодаря но- ;мъ путямъ, старая караванная дорога (ь Пекина въ Кяхту черезъ Чангъ- а-Као и монгольскую пустыню Гоби ѣлаетея ненужною. Вслѣдствіе этого і-Х унгъ-Ч ангъ и предлагаетъ съ бу- щ ей-ж е весны приступить к ъ соору жаю желѣзной дороги между Пени мъ и Кяхтою съ цѣлью оживить сѣ ро-западныя области К итая, такъ къ линія эта значительно сократитъ ть между Пекиномъ и Петербургомъ. времени пріѣзда въ Пекинъ русской ссіи съ княземъ Ухтомскимъ во главѣ анъ этотъ особенно внимательно об- ж дается въ китайской столицѣ. Календарь. Православный календарь. Понедѣльникъ 4-го августа. Успенскій постъ. Апост. 1 Кор. 14,- 12—19. Еванг. Матѳея 21, 18-22. Св. седьми отрок. въ Ефесѣ: Максимиліана, Іамвлиха, Мартиніана, Іоанна, Діонисія, Екса- кустодіана и Антонина. Муч. Елевферія и прец. мучен. Евдокіи. 1799. Побѣда генералиссимуса Суворова при г. Нови надъ французскимъ генераломъ Жуберомъ. 1855. Сраженіе при р. Черной. Редакторъ-издатель А. А, ІОЗбфовичъ. Продажи-. 11-го августа, въ 10 часовъ утра въ г. Екатеринославѣ при Екнтеринослав- скомъ окружномъ судѣ будетъ продаваться съ публичнаго торга недвижимое имѣніе при надлежащее умершему мѣщанину Николаю Эрастову Пшеничному, находящееся въ 4 части гор. Екатеринослава, на Чечелевской слободкѣ, по Керосинной улицѣ, на участкѣ городской земли подъ. No 1242 и заключаю щееся въ домѣ и прочихъ строеніяхъ. Торгъ начнется съ оцѣночной суммы 1500 руб. 13-го августа, въ 10 час. утра, въ г. Таган рогѣ, въ залѣ засѣданій Таганрогскаго ок ружнаго суда будетъ производиться публич ная продажа недвижимаго имѣнія, принадле жащаго крестьянину Василію Павлову Маза еву, состоящаго въ Таганрогскомъ округѣ- при слободѣ Стс паново-Крынской, на р. Крын кѣ, на 399 десятинъ удобной и неудобной- при нихъ изъ общаго участка въ 1197 десят удобной съ неудобной, оцѣнено въ 10,000 р‘ З Р Ъ Ж Щ А . Понедѣльникъ, 4-го августа. Закрытый театръ сада „Тиволи*, ,Вій“, фантастич. комедія въ 4 д. и 7 карт., соч. М. Л. Кропиеницкаго. Нач. въ 8 ч. веч. Циркъ-театр* въ саду „Баварія*. RHbnnnPTX. R P РПП А Н П р т ППО- O n харьковской женской гимназіи Д . Д . Оболенской (НѢМ ЕЦКАЯ УЛ., ДОМЪ No 32-й). Пріемъ орошеній объ опредѣленіи воспитанницъ въ гимназію п р и в о д и т с я ежедневно отъ 10 ти до 2-хъ часоѵь. Молебенъ передъ началомъ учебныхъ занятій 21-го августа, въ 1 часъ дня. Начало уроковъ 22 го августа, вь 9 часовъ утра. о956 5—1 Формы всѣхъ учебныхъ заведеній, а также военныхъ и гражданскихъ вѣдомствъ получе ны въ громадномъ выборѣ. РОСКОШНЫЙ ВЫБОРЪ ВСЕВОЗМОЖНЫХЪ НОВОСТЕЙ ш о и і . ЕЖедневное полученіе транспортовъ товару К Ъ ОСЕННЕМУ СЕЗОНУ. ЦѢНЫ НА ВСѢ ТОВАРЫ ФАБРИЧНЫЯ. і о у щ у н ш в с у ш и п н В. В. ФАДЪИЧЕВА в ъ Х а р ь к о в ѣ . Т Е Л Е Ф О Н Ъ JMb 1 7 0 . Б. 1—1 Въ книжномъ складъ „ЮЖНАГО КРАЯ” ПРОДАЮТСЯ СЛѢДУЮЩІЯ СОЧИНЕНІЯ Л. А. ТОЛКАЧЕВОЙ: „ДОЧЬ ФЕБА“ • Повѣсть, цѣна 50 коп., съ перес. 75 кои. „ШАЧИХА СОПЕРНИЦА44. Романъ, ц. 40к„ съ перес. 60 к. „ШАЛОСТЬ ХУДОЖНИКА44. Повѣсть, ц. 25 коп., съ перес. 35 U X JJVFx J J • Романъ въ 2-хъ част., ц. 1 р., съ перес. 1 р. 35 к. 0 . 5 – 5 Магазинъ И. П. РАЗВАЛИНОВА, подъ соборомъ, NoNo 1, 2 и 3. Нъ осепнѳшу сезону подучены большіе транспорты новѣйшихъ товаровъ: драпъ, плюшь, трико, ковры, тюль для гардинъ отъ 13 к., П О Л О Т Н А . Ч И С Т А Г О Л Ь Н А одѣяла плюшевыя и касторовыя отъ 2 р. 25 F., шотландки, пледы, всѣ товары лучшаго качества. ЦѢНЫ ДБШБВЛБ РАСПРОДАЖЪ. 6963 1—1® Grands Magasins du bon marche. „AU BONHEUR DES DAMES “ Th. ENOUROVSKY. Главное депо и самые большіе магазины’ мануфактуръ, новостей по дешевымъ цѣнамъ знаменитыхъ россійскихъ и иностран. фабрикъ В С Ь Х А Р Ь К О В Ѣ (Р оссія). Гостинный дворъ ѲЕОДОРА ГРИГОРЬЕВИЧА ЕНУРОВСЕАГО. Ежедневно получаются новые транспорты шелковыхъ, шерстяныхъ, суконныхъ, полот няныхъ, мебельныхъ, ковровыхъ, бумажныхъ, парчевыхъ, парфюмеріи, чай, галан терейныхъ и пр. и пр. товаровъ, которые отличаются свѣжестью, вкусомъ, модными рисунками и небывалой дешевизной и гораздо дешевле всѣхъ мнимо ДЕШЕВЫХЪ ПРОДАЖЪ и РАСИРОДІЖЪ. Господамъ иногороднимъ покупателямъ тсвары и образцы высылаются съ первой почтой по полученіи денегъ; на пересылку образцовъ и прейсъ-куранта прилагают ся марки, безъ коихъ письма остаются безъ отвѣта. Торговля производится за на личныя деньги безъ запроса и торга. Б О Л Ь Ш І Е М А Г А З И Н Ы „ д ^ з ^ с і е с о е с “= з : ^ с т е » е ;“. г л а в н о е ; д е п о м а н у ф а к т у р ъ Ѳ Е О Д О Р А Г Р И Г О Р Ь Е В И Ч А Е Н У Р О В С К А Г О . Б. 20—20 БАЛАНСЪ Харьковскаго Земельнаго Банка. А К Т И В Ъ – ______________________________ На 1-е августа 1897 г о д а . _________________________П А С С И В Ъ . Наличными деньгами въ кассѣ …. — — 47,569 72 Складочный капиталъ . ……………………. Z’ciil’ooc <ѵт На текущихъ счетахъ въ банкахъ . . . — — 3.051,345 09 Запасный капиталъ . ……………………….. 2.642,885 97 10.614,485 97 Харьковская Конті ра Государст. Банка Особый резервный ф о н д ъ ………………. — — 403,563 — а) текущій сч е т ъ . 7,285 49 __ Закладн. листы,выпущ.въ обращеше*. „ л,.лллл б) счетъ по опл. куп. и закл. лист. 236,694 84 243,980 33 на 61 г. 8 м. 5°/о . 3.098,900 — Вклады въ б а н к а х ъ …………………. … 885,000 — „ 48 л. 8 м. 5°/« • одо’елп ~ Норреспонденты по пріем. плат. и по Кпоттмтиг.тл. „ 29 л. 9 м. 5®/о . м2,ЬШ — оплатѣ закл. лист., куп. и друг. . . . 2.213,306 28 Р д » 1 9 л. 11 м. 5°/о . апл*іпп Государств. и гарант. Правит. процент. » безсрочные 5°/о . 64.804,400 — бумаги, хранящіяся: » » 4Ѵ*°/о . 26.886,ЗШ — Въ Государственномъ Металлическіе на 48 л. 8 м. 5% . “ 96.793,075 — Банкѣ ном. 2.255,000 Закладные листы подлежащ. къ вып. Въ Харьк. кред. безсрочн. 4°/о*/* . ……………………….. 803,200 — конт. Гос. Закладные листы, подлежаш. уничто- ______ Банка , 2-973,200 женію кред. . …………………………………. ■— 527,900 —- Въ кассѣ Закладн. листы, вышедш. въ тиражъ, • w банка и у голлсагі гл н о н ѳ предъявл. къ оплатѣ кред. . . 4.073,3UU — корресп. щ 1.949,725 р. 7.177,925 курс. 6.966,665 05 Закладн. листы вышедш. въ тиражъ, Проценты на °/о°/о бум агахъ ………………. 33.966 30 7.000,631 35 но непредъявл. къ оплатѣ металл. . 2E)*°QQ — 4.098,800 — Ссуды .долгосрочныя, выданныя: Закладн. листы, вышедш. въ тиражъ, 191ПП а) подъ залогъ земель: по 3-й конвер., подл. опл. въ Гос. Бан. — — І 2 ,ши — на 43 V* года . . . , 14.681,800 Сверхсрочное погашеше ссудъ: . 48 л. 8мѣс. . . . 1.801,500 а) наличными деньгами . 499,072 30 я 61 г. 8 ш . . . 29.367,400 о) закладными листами. …. 902,100 — 1.401,172 .30 *, 00 лЛ: 2 ,* : : : 2473’д а Купоны закл. лист., подл. опл кр.{ , 51 г. 9 . . . . 10.628,700 Куп. закл. ли ст, подл. опл. м ет.. . кр. 10,060 50 1.910,076 — » л-) • • • ■ .19,5¾ Погасительный фондъ: * 9І г. 2 и . . . 34,400 а) кредитіш й……………………………. 886,501 ! 7 ■ » в’о * ‘ ‘ ‘ споппіпс б) металлическій ……. 15,508 94 902,010 11 л’ ® « м е т .. . ——– 531,375 59,632,175 — Проценты по краткосроч. ссудамъ. . — — 6,123 99 6J подъ залогъ городскихъ недвиж. Процентный фондъ: имуществъ: а) кредитны й……………………………. 2.290,792 10 На 27 Л* 6 М^(‘” * * ” 3.025,200 б) м еталлическій …………………….. ………… 15,869 08 2.306,661 18 ’ 29 л 9 ’ ” ‘ ” 7 6 6 П 7 т Фондъ запас. капитала, дивид. акціо- ’ 19 л’і і ’ ’ ’ ‘ і э о т а о т нерамъ, на покрытіе расход. по оцѣн., ’ oo ‘ I ’ ‘ ‘ • гач’о т заготовл закл. листовъ и проч. . . . — — 850,592 52 ’ 31 г’ 2 ’ ‘ ‘ ‘ 3 8 8 8 7 т С’югь п е н и …………………… …… — — 246,827 59 ’ 9 П V 7 * ‘ ’ аопк’з т Вознагражденіе за пожарн. убытки . . — — 8,122 11 ’ п . ’ ’ ‘ ‘ s o n m Переходящія суммы ……………. — – 301,949 54 ’ 14 л” 5 * ’ ‘ й п т Невыданный дивид. за прошлые г о д а . — — 13,936 95 ” 12 п. 7 ” * ‘ ’ fim Фондъ эмеритальн. кас. служащ. бан. — — 95,854 96 * in л * 47 6П0 37 160 900 _ 06 7Q3.O75 _ Закл. лис., подл- выд. по конверсіямъ. 100 „ ” іи л. . . . ——- »льш _ — 96.793.U/& – з аеМщики: плат. внес. на буд. сроки — – 510 27 Ссуды краткосрочныя: ‘ а) подъ залогъ городск. имущ. . 402,800 — б) , , з е м е л ь …………… 461,900 — 866,700 – Закладн. листы, предст. въ сверхсроч ное погашеніе ссудъ 5 7 » ………………. 600,700 — Заклад. листы, предст. въ сверхсроч ное погашеніе ссудъ 47*7« …………… 301,400 — 902.100 — Ссуды долгосрочн. предназнач. къ вы- — дачѣ подъ залогъ зем ель …………………. 321,200 — Ссуды долгосрочн. предназнач. къ вы дачѣ подъ залогъ гор. недв. имущ.. . 482,000 803.200 — Ссуды не состоявшіяся кред .. — 527,900 — Зака, листы, принятые на коммиссію. — 1.443,429 71 Недвижимое имущество банка …. — — 417,911 25 Закл. листы, обезпечивающіе взыскан. заемщиковъ — — 800 — Заемщики: ‘ Платежи, состоящіе за ними: а) по 19 § устава . . . . . . . 2616,362 22 б) платежи просроченные …. 2,995,688 03 5.642,050 25 Расходы: а) по обзаведенію и устройству . 8,091 87 б) „ по управленію и содерж. . 106,662 98 114,754 85 Разные деб еторы ………………………… … • — — 239 023 53 Государствен. 57’ налогъ на купоны . — — 94,084 13 Закладные листы, полученные для обмѣна по конверсіям ъ………………….. — — 100 — Счетъ съ Гоеуд. банк. по Ш конверсіи . — — 12,100 — БАЛАНСЪ. . . — — 121.297,061 І9 БАЛА НСЪ. . . — – 121.297,061 JS Закладные листы, акціи и проч. на храненіи …………………….. 2.647,525 руб. Нарицательная цѣна акціи 200 рублей. Правленіе Харьковскаго Земельнаго банка находится въ г- Харьковѣ. Уплата дивиденда по акціямъ банка производится: Въ Правленіи банка въ Харьковѣ. , С.-Петербургскомъ Учетномъ и Ссудномъ банкѣ въ С.-Петербургѣ. ■ , С.-Петербургскомъ Международномъ Коммерческомъ банкѣ въ С.-Петербургѣ. , Волжско-Камскомъ Коммерческомъ банкѣ въ С.-Петербургѣ и во всѣхъ его отдѣленіяхъ. , Ліонскомъ кредитѣ въ С-Петербургѣ. , Русскомъ для внѣшней торговли банкѣ въ С.-Петербургѣ- , Московскомъ купеческомъ банкѣ въ Москвѣ. . Московскомъ купеческомъ Обществѣ Взаимнаго Кредита въ Москвѣ- „ Банкирскомъ домѣ братья Джангаровы въ Москвѣ. „ Банкирскомъ домѣ г- Вавельбергъ въ С.-Петербургѣ. 1 — 1 а> Щ I Г* іП Я Бандажистъ Оттенсонъ ПЕРЕШЕЛЪ на Петровскій переул, противъ Харьк. губ. типографіи. 6813 5 – 3 КВАРТИРА 6 комнатъ для небольшаго семейства, отда ется на Епархіальной улицѣ, No 8. 6812 3 – 8 Продаются дешево комнатвые цвѣты: фикусы, пальмы, филоден дры, олеавдры и много другихъ. Воскресен ская площадь, домъ No 11-1, во дворѣ, кв. No 8, на верху. 6884 2—2 МЕБД. КОМНАТА отдается. Конторская улица, д. No 11, кварт. во флигелѣ, входъ съ Конторскаго пер. 6832 2 – 2 И п П Ѵ П І Г А Т Т Т . караковый жеребецъ, І І п и А и Д и І ^ Ѣ рослый, рѣзвый, воро ной меринъ-полукровка, красивый и рѣзвый, вороная патна съ аттестатомъ, рысистаго зав. Н. Д. Сухотина, рѣзвая; городскія сани, уп ряжь, гармонія флютъ Бюссона и двухстволка спѣшно желаю продать. Конная площадь, д. Найденова, No 18. 6848 3—2 ” ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА, 8 комнатъ, со службами. Нѣмецкая улица, 6. 6902 3 2 П Р О Д А Е Т С Я Д А Ч А “ (по случаю отъѣзда) близь ст. Люботинъ Х.-Н. ж. д. , донъ 4 коми., кухня съ комна той, службы, 6 дес. парка. Объ услоиіяхъ узнать: Люботинъ, дача Трушевой. 6890 3 – 2 БУХГАЛТЕРІИ двойной италіанской, основательно обучаю въ 10 уроковъ, по легчайшей методѣ Высо чайше утвержденныхъ фирмъ .Счетоводъ”, въ С.-Петербургѣ и Москвѣ. Московская ули ца, домъ No 20, магазинъ артели портныхъ, М. ЮРКОВЪ. 6842 3 – 2 1 I f 1¾ А Р Т И Р А заново ремонтиро- 1 И І ванная, 7 комнатъ, со службами отдается. Жавдармская пло щадь, домъ No 8. 6887 3 —2 ОТДАЕТСЯ квартира, 5 комватъ съ кухней и параднымъ ! ходомъ. Соросить въ магазинѣ .Брюссель-, 1 противъ Астраханской гостинницы. БОЛЬШОЙ ПОДВАЛЪ отдается, въ домѣ Рубинштейна, уголъ Теат ральной площади и Кокошкинской ул., про- ! тивъ лютеранской церкви, спросить тамъ ‘ же въ конторѣ. 6828 3 —3 і ОТДАЕТСЯ повѣщевіе ивъ 5 комнатъ, въ домѣ Рубин штейна, уголъ Театральной площади и Ко кошкинской ул., прот. лютеранской церкви, спросить тамъ же въ конторѣ 6828 3 – 3 М. 2 2 -3 ПРОДАЮТСЯ ДВОЕ ВЪГОВЫІЪ ДРОЖЕКЪ, работы фабрики Евсѣева, въ Мо сквѣ. Объ условіяхъ продажи уз нать: Полтава, (Кременчугская ул., А. А. Розенбергъ, собствен. домъ. Б. 5 – 5 РОДИЛЬНЫЙ ПРІЮТЪ акушерки П. М. УЛАНОВЕРЪ для секретно-беоеменныхъ и роженицъ Сум ская улица, д. Лысннова, кв. No 16, во дворѣ 6837 5 3 А К У Ш Е Р К А Б Ф Д Ь Е В А переѣхала на Канарскую улицу, домъ Щер бакова, No 15, имѣетъ помѣщеніе со всѣми удобствами для секретныхъ беременныхъ и роженицъ. 6798 10—6 РОДИЛЬНЫЙ ПРІЮТЪ АКУШЕРКИ ДАГАЕВОЙ для секретно-беременныхъ и роженицъ (суще ствуетъ съ 1883 года), Екатеринославская ул. аомъ Додукалова, No 8, кв. М 3, во дворѣ. 9611 100 -12 Дешево продается синематографъ съ картина ми и всѣми принадлежностями. Спросить по Университетской улицѣ, въ табачномъ мага зинѣ Дещ>яненко, Ф. В. Сосина. 6960 3—1 Отдается магазинъ, съ 5-го сентября, на Рождествен. ул., No 17, спросить въ магазинѣ Мильчо. 6958 3 — 1 Т Т Т а р ^ / « ч < т н е л а е іъ получить мѣсто на домъ. Дво рянская наб., д. Глаголева, No 1-й, соросить на углѣ, въ лавочкѣ, Богданову. 6857 1 – 1 НУЖНА НУХАРНА, одинокая, хорошо знающая свое дѣло, въ ма ленькое семейство. Екатеринославская улица, домъ Хлѣбникова, No 26, квартиру доктора. 6959 1 – 1 Поваръ желаетъ получ. мѣсто. Ератеринославскн ул., д. Й 38, спр. въ лавочкѣ. 6955 1—1 “ продается верховая лошадь , рыжая, 5 лѣтъ. Чеботарская ул., домъ Кожи ной, спросить дворника Тимофея. 6964 2 – 1 І О П П П П1/Й отдаются малыми и боль- т О , и и и Р У ” – шими суммами, подъ 1 и 2 закладныя изъ 6 и 8 проц. гоц. подъ дома и имѣнія. Обращ к ъ Лопушанскому до П ч» утра и отъ 4 ч дня, по Маріинсяой улицѣ, Столярный пер., д. No 7. 6961 1—1 С Щ . – Т Н Ш 0 Г И готовятъ къ ковшен. экзав . въ техн. инс., им. болып. запасъ НОНКУДКУРС. ЗА ДАЧЪ, принимаютъ всевозмож. чертеж..работы; снец. ИАТЕМ. РУССК. Никол. пл., меблир. ком. Подкамив., JVfc 8, студ. А. Б. 7966 2—1 “ к в а р т и р а , 3 комнаты, передняя, корридоръ и кладовая. Сумская улица, домъ No 98 6721 5—5 Въ Хацыш ой Воскресенской церков но-приходской школѣ (Воскр* у. д. Лабинцева) пріемъ учениковъ будетъ производиться съ 1 по 15 авгурта, а 16 начнутся занятія. 6784 5 – 3 Имѣющихъд/ія продаЖи ЛЕДЪ просятъ обратиться: Кацарская, No 24. Б. 2-2 ОТДАЮТСЯ W B A P T V I P b V * . 1-я 5 комнатъ, корридоръ, передняя, ванная, кухня, погребъ, можно и ледникъ, 2-я въ са ду, о 3 комнатахъ и.кухня. По Конторской ул., д. No 5, во дворѣ. Б. 5—5 Іетворѳлішесівн телеграмма, лученная Императорскимъ Харьков омъ Университетомъ отъ Главной Физической Обсерваторіи. (бщее состояніе погоды въ Европѣ. -Петербургъ, 3 августа 1897 г. Минимумъ давленія 745 за Камой,—давле- : і до 765 на Бѣломъ морѣ и западѣ Россіи, зленіе до 755 на юго-востокѣ Чернаго ря. Осадки выпали на крайнемъ востокѣ и зтью въ центрѣ Россіи. Холодно на восто- и сѣверо-востокѣ, температура близкая къ ? мѣ въ остальной Россіи, начительныхъ перемѣнъ погоды не ожи- зтея: пасмурно на востокѣ и сѣверо-вос- кѣ, ясно на Днѣпрѣ, перемѣнная облач ить ит. остальной Россіи. Состояніе погоды въ Харьковѣ. 3 августа. о. а іТТРйіТ й * О >*_> о Й Св 2 « Й к S л S 2 „ И о Й й й З М 9 Э • О. —, Я m СЙ ев Q S h 5 О СбЧ Й Р Н и и о и щ ” и Я й © Я О S г. 750 3 188 66 3.-С.-3. 2 0 — 1. 749-7 26-9 28 С.-С.-3. 4 0 – ,. 749-9 19-2 75 С.-С.-3. 1 0 — Температура почвы на глубинѣ. * І І | й £ ё § Ssllssss “ ° 2 Й 8 8 8 8 — — — ~ – ^ ‘ — – Г~ I : — . Д, —.— В ‘ ’ у. 20-4 19-8 21-0 20*9 . д. 33-3 28*2 23*3 20 8 18*4 16 7 15 Х !в. 19-1 23-3 23-6 208 :ант.—0.225 вершка, іаиболыпая температура воздуха 28’9 Наименьшая температура воздуха 15’1 Іаименыпая температура поверхности і ч- 11*4 Лаборантъ Ив. Поповъ. ~ТГо мѣстному времени. Поѣзда желѣз- Отходятъ і Приходятъ НЫ ХЪ ДОрОГЪ- изъ Харьк. въ Харьк. Курскъ. ча<> мин j аяо. шш. С коры й………………. 7—10 в. 9—36 у. Курьерскій . . . 2—56 д. 12—36 д. П очтовы й ………….. 8—04 у. 7—55 в. Товаро-пассажир. . 10—24 в. 7—54 у. Лозовая, Севасто поль и Ростовъ. Курьерскій …. 12—56 д. 2—36 д. Почтовый . 8—40 в. 7—09 у. Дополн. почтов. (Ро стовъ черезъ Ло зовую) …… 9—29 в. 6—24 у. Товаро-пассажир. . 9—56 у. 6—34 в. Дополнительн. пас сажир. (Харьковъ- Синельниково) . 10—14 в. 5—34 у. Полтава, Николаевъ и Одесса. Пассажирскій . . 10—34 у. 5—59 в. Почтовый ….. 10—39 в. 5—24 у. Сумы, Ворожба и Кіевъ. Почтовый. . . . 9—14 у. 7—59 в. Пассажирскій . . 11—24 в. 7—44 у, Балетовъ. I Почтовый. . . 10—24 у. 5—53 в. (Основа). (Харьк.-тов. • 10^—47 у^ 6—19 в. (Харьк.-тов.) (Основа). Пассажирскій . . . 5—34 в. 9—06 у. (Основа). (Харьк.-тов. „ 5 – 5 5 в. 9 – 2 4 у. (Харьк.-тов.) (Основа). I* О С П И С А . JH I Е Д А ‘Ч Н Ь І ЗС ТЕ» 11 О ■Тъ Я 1І » * 1R Т-. /часы пс Харьковскому времени). и , , ѵ .„ , „„„„ Воинскій Дачный Товарн. Дон.-пас. Изъ Харькова Да„ч™ й Дачный Дачный Дачный I Дачный Дачный ” І ■ Изъ Харькова I Дачный Дачный I Дачный Дачный II Дачный Изъ Харькова ВЪ Дачный Дачный § Изъ Харькова ^ 2 2 . No 12. No 50. No 4 . въ Мерефу. No 23. No19*. No 13. No 15. | Ъ 17. ГNo 95. j g S m „ , J nTUUL | No 7*. No 9. | No 11. 1 ^ 1 3 . Д No 1 5 , Чугуквъ и Грякпяо ____ ; ВЪ Дергачи. дрих> ОТХ. ПРИХ. ОТХ. ПРИХ. ОТХ. ОРИХ. отх. ———————— ПРИХ. ОТХ. ПРИХ. ОТХ. ПРИХ. ОТХ. ПРИХ. ОТХ. | ПРИХ. ОТХ. ГІРИХ. отх. g . g _____________ Ь‘ ІПРИХ. ОТХ. ПРИХ. ОТХ. | ПРИХ. ОТХ. ИРИХ. ОТХ. IjaPHX. ОТХ. ———————– ПРИЖ. ОТХ, ПРИХ. огх. ^ ч. м. ч. м. ч. м. ч. м. ч. м. ч. м. ч. м. ч. м. Изъ Харькова . утра 7 50. дня 1 2 0 дня 3 25 дня 4 25, кеч. 6 20 ночи 12 10 I * I ч. м. ч, м. ч. м. ч. м. ч. м. ч. м. ч. м. ч. м ч. м. ч. м. Основа ………….. дня 4 04 ночи 2 49 я 5 Платф. на 237 в. 8 29 8 30 1 38 1 40 3 43 3 45 4 43 4 4Й 6 38 6 40 — — 1 s . ё . Харьковъ товарн. 4 212 4 29 3 10 3 19 J.& Изъ Харькова. . дня 1 34 дня 3 25 веч. 8 03 утра 8 39 Карачевка 8 34 8 35, 1 43 1 45 .3 48 3 50 4 48 4 50 6 43 б 45 12 47 12 49 «$ Изъ Харькова . дня. 1 44 дня 3 54 дня 5 33 веч. 8 29 ночи 12 25 Рогань …. 5 08 5 19 4 06 4 16 ° § Платф на 224 в. — — 3 35 3 36 8 19 8 20 8 49 8 50 Платф. на 241 в. 8 45 8 46 1 53 1 54 3 58 3 59 4 58 4 59 6 53 6 54 — — S f e S Новая-Баварія . 1 56 1 57 4 06 4 07 5 45 5 47 8 42 8 44 12 44 12 49 Разъѣздъ 27 вер. 5 44 5 50 4 45 4 50 S I . , 221 в. — — 3 42 3 43 8 28 8 29 8 56 8 57 Разъѣздъ 8 56 8 57) 2 02 2 03! 4 07 4 08 5 07 5 08 7 02 7 03 1 15 1 16 < о Рыжовъ . . . . 2 04 2 06 4 14 4 16 5 54 5 56 8 51 веч. 12 59 1 01 Чугуевт …. 6 1’9 6 30 5.24 5 34 g 5 Дергачи . . 2 08 2 17 3 55 дня 8 44 веч. .9 09 утра Платф. на 250 в. 9 05 9 06 2 10 2 111 4 15 4 16 5 15 5 16 7 10 7 11 — —’ І о * й Бер. мин. воды . 2 21 2 22 4 31 4 32 6 11 6 12 Только до 1 28 1 29 Разъѣздъ 48 вер. 6 54 веч. 6 05 6 15 | 5 К азачья-Лопань ■ 3 15 дня — – — I — — — Мерефа . 9 12 утра 2 15 дня | 4 20 дня 5 20 дня | 7 15 веч. I 1 33 ночи | “. § § Люботинъ . . . | 2 42 дня 4 52 дня 1 6 32 дня Рыжова. II 2 04 ночи Граково …. — — 6 39 утра * | ДІ7 л апгамйй Уск.-тов. Дачный Товарный Воинскій Изъ Мерефы Дачный Дачный ] Дачный Дачный I Дачный I ““ ІЙ Изъ Люботина I Дачньгіі Дачный ] Дачный Дачный II Дачный Изъ Граюзо ВЪ Дачный s | No 23. і No 11. No 45. | No 21. въ Харьковъ. No 14. No 16. |_ No 2 0 * ._______No 1 8 [ ^ 2 4 . | __________ s s | | въ Харьковъ. I No 8. Ті» 10. | No 16*. 1 * 14. || Ъ ы Хавыовъ. _ No _ 2 П __________ ВЪ ‘ ПРИХ. ОТХ. ПРИХ. ОТХ. ІПРИХ. ОТХ. ПРИХ. I. ОТХ. іПРИХ. ОТХ. ПРИХ. ОТХ-ІИРИХ. ОТХ. ПРИХ. о т х . ПРИХ. ОТХ. I и * g S * — ——————— —- ЛГИХ. ОТХ. ПРИХ. ОТХ. ПРИХ. о т х . ПРИХ.| ОТХ. ПРИХ. ОТХ. ——— – —————– – —— ПРИХ:. о т х . п s ч. м. ч. ы. ч. м. ч. м. ч. м. ч. м. ч. м. ч. м. Изъ Мерефы . . утра 7 45 утра 8 50 дня 2 45 веч. 8 54 веч. 11 28 Р 3 й » = Изъ Люботина . утр. 8 19 утр. 10 28 дня 3 44 только отъ веч. 10 09 ч. и. ч. м. S І Платф. на 250 в. 7 50 7 51 8 55 8 56 2 ЬО 2 51 8 59 9 00 — — 3 “ 3 S 5 Бер. мин. воды . 8 35 8 36 10 44 10 45і 4 03 4 04 Рыжова. 10 2810 29 Граково …. ночи 4 22 в « Разъѣздъ 8 . . . 7 59 8 СО 9 04 9 05 2 59 3 Щ 9 08 9 09 11 49 11 50 S SD| « Рыжовъ …. 8 45 8 47 10 54 10 57 4 15 4 17 веч. 9 01 10 40 10 45 Разъѣздт 48 вер. 4 44 4 47 і § Изъ Дергачей . утра 6 24 утра 9 39 веч. 6 24 веч.|11 02 Платф. на 241 в. 8 07 8 08 9 12 9 13 3 07 3 08 9 16 9 17— — * ||S | Новая-Баварія . 8 54 8 56 11 04 11 06 4 25 4 27 9 09 9 1210 53 10 55 I Чугуевъ …. 5 09 5 44 | 3 Платф. на 221 в. 6 35 6 36 9 50 9 51 6 35 6 36 11 13 11 14 Карачевка . . . 8 16 8 18 9 21 9 Щ 3 16 3 18 9 25 9 27 12. 14Д2 15 g.5 s& g . Харьковъ . . . 0 09 утр. 11 19 утр. 4 46 дня. 9 29 веч.I l l 14 веч. Разъѣзда 27 вер. 6 24 6 29 в g Платф. на 224 в. 6 42 6 43 9 57 9 58 6 43 6 44 11 20111 21 Платф. на 237 в. 8 21 8 23 9 26 9 28 3 21 3 23 9 30 9 32 — 1 – м 3“ ‘ 5 • пп»»,,» * 7 – . іъ х.рьно». . » ів-ы ъ л»бот«і» тодь.о иос«Р., Рогань …. 7 No 7 22 Харьковъ,. . . 6 54 утра] 10 09 утра 6 59 веч. 11 32| веч. Харьковъ . . . 8 40 утра| 9 45 утра| 3 40 дня 9 49 веч. 112 3 9 ночи. §•£ “■ „р. , „ « неврлсутст». ю . ‘ Харькогьтоварн. 7 58 утра g Справочныя свѣдѣнія. Ночныя дежурства врачей. Петров» кій пер , No 16 Телефонъ >6 640