Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Т е і е Ф о н ъ Ш Î9 редакцій й типографій. еІ “ южный КРАЙ Ns 5 7 4 6 , Г О Д Ъ С Е М Н А Д Ц А Т Ы Й . Харьковъ. Вторникъ, 3 0 -го Сентября (12-го Октября) 1897 года. Т е л е ф о н ъ . « J « 0 ‘I \-І г і а в і о I і о і т о р ы ГОДЪ СЕМНАДЦАТЫЙ N e 5 7 4 6 лпыи mil и ю г. СЕМНАДЦАТЫЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. Выходитъ ежедневно. ПОДПИСНАЯ ЦЪН А: На годъ. 11 м. 10 м. 9 м. 8 м. 7 м. 1 6 ы. 5 м. I 4 м. I 3 и. 2 и >1 к р. к. р . к. I р. к. р . к. р. к.І р . к. р . к. р . к р . к. р . к. р . к, I р. к. Сь дост. въ Харьковѣ jQ “ 9 5oJ 9 — 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 40 2 40 1 20 Съ uepec. нногородн . . ^ j 10 5010 — 9 20 8 50 7 80 7 — 6 – . 5 – 4 — 3 — 150 Подписка считается съ 1-го числа каждаго мѣсяца. За пересылку газеты за границу приплачивается но 60 к. въ мѣсяцъ къ городской подписной цѣнѣ. За перемѣну адреса городскаго на иногородній взимается: за 1 мѣсяцъ 30 к , за 2 м. 60 к., за 3 мѣс. 75 к., за 4 и болѣе мѣс. 1 рубль. Плата эта взимается за полные мѣсяцы, хотя бы газета пересылалась по почтѣ и не весь мѣсяцъ- За измѣненіе адреса иногородніе подписчики платятъ 30 коп. Отдѣльные номера „Ю ж н аго К р а я “ продают ся въ конторѣ,, въ кіоскахъ, у разнощ иковг и на ст анціяхъ К урска – Харькова – Севастопольской и Екат ерининской желѣзныхъ дорогъ ПО 5 КОП“БЕНТЪ. Розничная продажа „Южнаго Края” по 5 коп., производится также: въ С.-ПЕТЕР БУРГѢ—-въ торговомъ домѣ Л. и 3 МЕТЦЛЬ и К°, на Б.-Морской улицѣ, No 11, и въ газетной торговлѣ КУЗЬМИНОЙ, въ Пассажѣ; въ М0СК61»-мзъ торговомъ домѣ Л. и 3. МЕТЦЛЬ и К”, на| Мясницкой улицѣ, домъ Сытова; въ ЕКАТЕРИНОСЛАВѢ— въ книжной торговлѣ I В ШАФЕРІИАНА и въ ПОЛТАВѢ въ магазинѣ И А. ДОХМАНА; йБ, КАРІУПОЛѢ- бъ книжномъ магазинѣ М. С, РОТЕНБЕРГЪ; Въ SAXMSÇTS— въ магазинѣ И Р. ГРИЛИХЕСА; Въ ЛУГАНСНѢ— въ магазинѣ Е. Г. СА КОВИЧА; Въ СУМАХЪ— въ книжномъ магазинѣ И РЕНЬЕНА; въ ■ БѢЛГОРОДѢ— въ магазинѣ А. А. ВЕЙНБАУМА.; въ ѲЕОДОСІИ— у И. Л. ГОЛЬДЕКБЕРГА; въ г. ОРЪХОВѢ— въ: книжномъ магазинѣ Н. И. ЭПШТЕЙНА. ! лавная контора газеты — н а Н иколаевской площ ади, въ юродскомъ домѣ — от крыт а въ будни съ 8 час. у т р а до 7 ча с. вечера, а въ п раздники съ 9 до 1 ча с. дня РЕДАКЦІЯ ГАЗЕТЫ помѣщается на Сумской улицѣ, домъ Аё 13. Стагьи, доставляемыя въ редакцію, должны быть непремѣнно за подписью автора. Статьи, доставляемыя безъ обо значенія условій, считаются безплатными. Статьи, признанныя удобными къ печати, под- лежатъ, въ случаѣ надобности, исправленію й сокращенію. Мелкія статьи, замѣтки и кор респонденціи, неудобныя для печати, уничтожаются. Д л я справокъ и пріем а ст ат ей ред а кц ія от кры т а еж едневно отъ 1 — 3 часовъ дн я, кромѣ праздниковъ. 30-го сентября состоится перенесеніе Чудотворной иконы Озерян- ской Божіей Матери изъ Куряжскаго Преображенскаго въ харьковскій; Покровскій монастырь, а такъ какъ на пути слѣдованія на Холодной горѣ большой Екатеринославскій мостъ сломанъ, а смежный съ нимъ очень тѣсенъ и опасенъ для передвиженія на немъ крестнаго хода съ массой богомольцевъ, то въ виду сего крестный ходъ будетъ обходить сказанные мосты такимъ порядкомъ: съ Холодной горы пройдетъ по Семинарской и Усовской улицамъ, |чрезъ Усовскій мостъ и на Екатери нославскую улицу къ дальнѣйшему слѣдованію; упомянутый же малый желѣзный мостъ, для предупрежденія несчастій съ людьми, на время1 крестнаго хода будетъ закрытъ для проходящихъ и проѣзжающихъ, лица же, желающія встрѣтить крестный ходъ, которыя будутъ ѣхать въ экипажахъ, должны слѣдовать: или по Конторской и Гончаровской улицамъ, или же чрезъ Усовскій мЬстъ по Карповской и Гончаровской улицамъ на Семинарскую, а затѣмъ уже, чрезъ Рубановскій переулокъ и Проѣзжую улицу, на Холодную гору. О чемъ имѣю честь довести До всеобщаго свѣдѣнія. 2 _ 2 |И. д. полиціймейстера М е р а н д и . Т о н К Ѵ Р С И О Е у п р а в /Г е н Г е , учрежденное по дѣламъ несостоятельнаго должника, умершаго харьковскаго купца Леона Борисовича Эрмана, помѣщающееся въ г. Харьковѣ, на Екатеринославской улицѣ, въ домѣ No 40, объявляетъ, что имъ, согласно постановленію общаго сооранія кредиторовъ отъ 26 сентября сего года, назначено въ продажу съ публичнаго торга при харьковскомъ окружномъ судѣ на первое ноября сего 1897 г. съ 12 час. дня, недвижимое имѣніе Эрмана, состоящее въ Харьков ской губерніи и уѣзда, въ предмѣстьи города Харькова, на Холодной горѣ, по Всесвятской улицѣ, заключающееся въ 2950 квадр. саженъ земля съ постройками: 1) двумя деревянными домами, крытыми желѣзомъ, со всѣми службами, 2) каменнымъ зданіемъ, крытымъ желѣзомъ, въ которомъ находятся заводы: мыльный и колесной мази, 8) полуэтажнымъ деревяннымъ зданіемъ устройствомъ содоваго завода и 4).садомъ. Торгъ начнется съ оцѣночной суммы въ 20000 р. с. До торговъ лица, желающія осмотрѣть продаваемое имѣніе, или имѣть болѣе подробныя свѣдѣнія, могутъ обратиться въ конкурсное управленіе по дѣламъ Эрмана, по указанному выше адресу. – 9541 3— 1 Д О 5 – ™ О К Т Я Б Р Я В Ъ Г О Р О Д С К О М Ъ М У З Е Ѣ Х Х Ѵ -я П Е Р Е Д В И Ж Н А Я В Ы С Т А В К А К А Р Т И Н Ъ будетъ открыта ежедневно съ 10 часовъ утра до 4 часовъ дня. Плата за входъ (со включен. благотвор. сбора) 40 коп.; учащіеся, приходящіе въ формѣ, платятъ 20 коп., за сбережеіне платья 5 к. Дѣти до восьми-лѣтняго возраста, при старшихъ, входятъ безплатно. 9446 5 – 2 ТР П Ѵ Г Т желѣзныя газовыя; .. I J X) D1 желѣзныя водопроводныя; Т ‘ желѣзныя съ флянцами; .Гѵ/ JDD1 желѣзныя дымогарныя; желѣзныя системы ФИЛЬДА; .. I J D О І желѣзныя для буровыхъ скважинъ; Т желѣзныя для пароваго отопленія; .. Г J JD О І. желѣзныя для гидравлическихъ прессовъ. ТРѴЕѢТ желѣзныя для колодцевъ; . . Г J JDD1 желѣзныя связныя для паровыхъ котловъ. ТРѴЕГТ желѣзныя нефтепроводныя; .. J l J JD DI желѣзныя системы ПЕРКИНСА; Т желѣзныя для рельсовыхъ переводовъ; .. Г J D О І. желѣзныя системы БЕРЕНДОРФА; трубо-и желѣзо-прокатнаго завода „ПАВЕЛЪ ЛАНГЕ и К°“ въ Екатеринославѣ предлагаютъ ПО ЦЪНАШЪ ЗАВОДА представители для всего юга Россіи. Т О В А Р И Щ Е С Т В О „ В . Г . П о н о м а р е в а и П . П .Р ы ж о в а “ . ВЪ ХАРЬКОВѢ. Б. 100-13 Харьковская городская управа производитъ продажу деревьевъ и кустарниковъ изъ городского пи томника. Конторская улица, домъ N° 91. … б 10—1 КОМИТЕТЪ харьковскаго губернскаго иракскаго Общества В С П О М О Щ Е С Т В О В А Н ІЯ имѣетъ честь покорнѣйше просить гг. членовъ Общества пожаловать 2-го октября с. г., въ 10 час. утра, въ домъ Общества (Черноглазов- ская ул , д. No 15) для присутствовали при освященіи новыхъ по строекъ пріюта для престарѣлыхъ и неимущихъ дворянъ и дворянокъ. р ‘ 9551 2-1 Полтавскій водопроводъ (См. 4-ю страницу). 4—3 Т О Р Г О В Ы Й д о м ъ г о с т и н н ы й д в о р ъ . М А С О А НОВОСТЕЙ о сй я в я го в зимняго ттш\ шшовш, щивыя в суш и шня ‘ заграничны хъ и русскихъ фабрикъ. Г ‘.-:. . м ■ • ‘ Е P R I X – F I X E – , 4 f 75 ВЪ УНИВЕРСИТЕТСКОМЪ САДУ, въ пользу вновь устраиваемой больниды при Общинѣ Краснаго Креста, ВЪ СРЕДУ, 1-го октября, ИМѢЕТЪ БЫТЬ т -БОЛЬШОЕ НАРОДНОЕ ГУЛЯНЬЕ. На открытой сценѣ ПРЕДПОЛОЖЕНО для развлеченія публики исполнить слѣдующую программу: извѣстный соло клоунъ Таити и бр. Алексъ исполнятъ слѣдующіе номера: «Запасный мѣшокъ”, „Человѣкъ, несущій яйца”, „Клоунъ-Геркулфсъ”, „Математика”, „Вѣеръ съ 54 перемѣнами”, „Сальто-мортале со столовъ”, „Моментальный художникъ”, „Акробатическіе прыжки”, „Про казы магика”. Плясунъ исполнитъ характерные танцы. Извѣстный свистунъ, звукоподража тель и мануфлейтистъ,—ученикъ американской свистуньи m-me Шау, г. Мельсонъ, исполнитъ интересные номера. Хоръ балалаечниковъ (одного изъ кавалерійскихъ полковь) исполнитъ нѣсколько номеровъ. Хоръ пѣсенниковъ. Кромѣ: того, будутъ устроены игры для дѣтей: „Кошка и мышка”, „Ваня, гдѣ ты?“, „Третій прочь”, „Ножной мячъ”, „Блуждающій мячъ*, „Горѣлки”, и многія другія. Солдатскія игры по разнообразной программѣ. Тиръ (стрѣльба въ цѣль дробин ками). Будутъ пущены 2 воздушныхъ шара. Туманныя картины по разнообразной, программѣ, во время которыхъ будетъ играть военная музыка. Сверхъ программы будутъ демонстрированы кар тины изъ жизни и дѣятельности сестры милосердія К. Марсденъ. Объясненіе этихъ картинъ любезно принялъ на себя Я. Э. Ганъ. Во время гулянья будутъ играть оркестры всѣхъ час тей, находящихся въ Харьковѣ Садъ будетъ роскошно декорированъ. Въ заключеніе пиро техникомъ Добровольскимъ будетъ сожженъ (роскошный брилліантовый фейерверкъ и садъ бу детъ освѣщенъ бенгальскими огнями. Въ саду будутъ устроены буфеты. Начало гулннья въ 12 часовъ дни. Цѣна за входъ 20 к., дѣти и учащіеся платятъ половину. Въ случаѣ ненастной погоды гулянье будетъ перенесено на болѣе благопріятное время. — БИЛЕТЫ ПРОСЯТЪ СОХРАНЯТЬ. – G r a n d H ô te l ВР. ПРОСПЕРЪ. М Е Н Ю Н А 30-е С Е Н Т Я Б Р Я . Обѣдъ въ 1 руб. Супъ миланезъ и щи свѣжія Пирожки. Рагу изъ барашка à la française. Цвѣтная капуста, с. голландскій. Жаркое—Vanneaux piques. Салатъ. Баваруазъ малиновый. Обѣды отъ 1 часу до 7 ч. въ 60 когі., 1 руб. и 2 руб. Ужины à la carte. Большія залы для заказовъ. Комнаты отъ 1 рубля. Cuisine très soignée et vins des meilleurs crus Propriétaire Prosper frères. Получены: остендскія устрицы, свѣж. омары» соль, стерлядь, лососина, форели, месковская телятина, каплуны, свѣж. спаржа, артишоки, свѣж. ананасы, дюшесъ, кальвиль, бри, ка- мемберъ и проч. Разныя primeurs. Р Е С Т О Р А Н Ъ гостиницы „РОССІЯ” подъ управленіемъ В. В. !КРЕЗЕ, бывшаго управляющаго гостинницей „Grand-Hôtel”. М Е Н Ю Н А 30-е С Е Н Т Я Б Р Я . Обѣдъ въ 1 рубль. Щи русскія, супъ саго, пирожки. Срази по польски. Шпинатъ съ пашотомъ. Жаркое—индѣйка, салатъ. Пирогъ неаполитанскій. Завтраки 30 к. Обѣды отъ 40 к. до 2 р. Ужины 40 к. и à la carte. Московская теля тина, стерлядь, французскіе сыры и др. pri meurs. Отдѣльные кабинеты. Большая зала для заказовъ. Играетъ оркестріонъ. NoNo отъ 75 коп. С Т Е П Н О Й К У М Ы С Ъ . Серебр. мед. на Всерос. выст. 1896 г. Спеціаль но для экспорта (не портится) ящикъ (60 бут.) 30 р. съ доств. по линіямъ ж. д., пробы бутылка и наставл. 1 р. Адр.: Самаро Златоу стовская ж. д., ст. Смышляевка, Постникову. М. 10—9 Д окторъ Н. П. ПРЕЙ СЪ . СИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОВЫЯ, КОЖИ, ВНУТРЕН. Отъ 10—12 ут. и отъ 6—9 веч. Николаевская площадь, No 29, подлѣ аптеки. 8811 10—5 ДОКТОРЪ С. А. И ЛЬЕВИЧЪ. СИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОВЫЯ И НАКОЖНЫЯ БОЛѢЗНИ Принимаетъ отъ 8—11 утра и Б—8 вечера. Московская ул., домъ Тихонова, й 23. 9522 Б—2 ВЪ КНИЖНОМЪ СКЛАДѢ „Ю Ж Н А Г О К Г А 11“ поступила въ продажу новая книга: Густавъ Шшшеръ. Наука о народномъ хозяйствѣ, ея предметъ и методъ. Переводъ Е. Котляревской. Цѣна 50 копѣекъ. О. 3—3 О П Е Р Н Ы Й Т Е А Т Р Ъ . Дирекція кн. А. А. Церетели. Въ среду, 1 октября, артистами русской оперы, представлено будетъ: З А Ц А Р ? Участвующіе: г-жи Булычева и Ленская; гг. Борисенко, Трубинъ, Дисненко, Гриневъ и другіе. Въ четвергъ, 2 октября, въ бене фисъ А. С. Клямжинской, „ФАУСТЪ”. Нача ло въ 7 1/7 часовъ вечера. Режиссеръ Я. Гельротъ. 9566 1-1 ДОКТОРЪ ЦЫПЕРОВИЧЪ. СИФИЛИСЪ. ВЕНЕРИЧЕСКІЯ и КОЖНЫЯ. Пріемъ отъ 9—12 ч. и отъ 5—7 веч. Петровскій пер., No 16, противъ типвгр. „Харьк. Вѣдонест.” 9555 10-1 Врачъ-гѳмѳопатъ ДЮКОВЪ, Екатеринославская ул., 36. Принимаетъ оть 9-12 и 5 7 час 9561 7—1 Докторъ Воинскій. Петровскій пер., д. No 1, ряд. съ Русск. Общ. СИФИЛИСЪ, БОЛѢЗНИ КОЖИ и МОЧЕПОЛОВЫЯ. Отъ 9—12 ч. и отъ 5—7 Ч. веч. ЭЛЕКТРИЧЕС КІЕ СЕАНСЫ отъ 4 час. дня. Б. 171—29 Л Е Ч Е В Н И Ц А ДЛЯ НЕРВНЫХЪ и ДУШЕВНО-БОЛЬНЫХЪ Д-ра II. Я. Платонова, при постоянной консультаціи проф. Я. А* Анфимава. Пріемъ стаціонарныхъ больныхъ во всякое время, приходящихъ отъ 10—12 час. дня ежедневно. Михайловская площ., . No І4. Телефонъ No 28. 8756 10—10 яят п а м . е Ш ш Н’ ь Сифилисъ, накожныя и мочеполовыя болѣзни, отъ 9—12 час. утра и отъ 5—8 час. веч. Контор ская, No 9, противъ церкви Рождества. 9482 10 2 Д окторъ ШЛЯПОШНИКОВЪ Сифилисъ, накожн., мочепол. и внутреннія. Пріемъ отъ 9—12 и отъ 5—8 час. вечера. Рыбная улица, домъ Дмитрова, No 25. 9546 2 —1 ВЕТЕРИНАРНЫЙ ВРАЧЪ Алеюандръ Шшаеші ЗОЛОТОВЪ. Пріемъ больныхъ животныхъ. Осмотръ и вы боръ лошадей упряжныхъ и заводскихъ Бур сацкій пер. д. Штейфона, No 6. О. 20—13 Докторъ ТРАГАНУДАКИ принимаетъ больныхъ СИФИЛИСОМЪ и болѣз няаи МОЧЕПОЛОВЫХЪ органовъ Отъ 10—12 утра и отъ 5—7 веч. Екатеринославская ул. д. Муравьева, No 25. 100 -S6 СОДЕРЖАНІЕ. Харьковъ. 29 сентября 1897 года. Государственноё всемірно-историческое зна ченіе русскаго языка. Н Ч. Юбилей Айвазовскаго. Н. Балабухи. Обозрѣніе газетъ и журналовъ. Телеграммы. Послѣди?** извѣстія Маленькій фельетонъ. Мѣотаа.і хроника. Театръ и музыка. Вѣсти съ юга. корреси. ,К)жя Края* изъ с. Каплуновки.—йзв. др. гая. Со всѣхъ концовъ Россіи. Внѣшнія извѣстія Смѣсь. Календарь. Справочныя ‘•вѣдѣнія. Объявленія. Харьковъ. 3 9 -го сент ября 1 8 9 7 іод а . 30-го сентября харьковцы еже годно благоговѣйно встрѣчаютъ Озерянскую св. чудотворную икону Пресвятой Богородицы, явившуюся около двухъ сотъ лѣтъ тому на задъ ггт. ерлѣ Озерянкѣ (Хярькон- іскаго уѣзда). Когда именно яви лась въ Озерянкѣ чудотворная ико на, нѣтъ положительно никакихъ извѣстій, но съ достовѣрностыо можно предполагать, что это слу чилось ранѣе 1711-го года, когда было положено основаніе монастыря въ Озерянкѣ, и что монастырь былъ основанъ вслѣдствіе громкой извѣст ности, пріобрѣтенной Озерянкою на югѣ Россіи по случаю явленія чудо творной иконы. Въ дѣлахъ харь ковской духовной консисторій (см. ея архивъ за 1843 годъ No 74) по вѣствуется о семъ явленіи нижеслѣ дующее: „Въ семъ монастырѣ (т. е. Куряжскомъ) есть прославленная въ давнихъ годахъ чудотвореніями ико на Божіей Матери съ предвѣчнымъ на рукахъ Младенцемъ, называемая Озерянскою, потому что она, по преданію народа, обрѣтена во вре мя татарскихъ набѣговъ въ пусты нѣ, именуемой Озерянскою, однимъ изъ еи жителей, который, кося за лѣсомъ траву, за однимъ взмахомъ косы послышалъ стонъ, какъ бы че ловѣческій, и при этомъ увидѣлъ половину священнаго изображенія на оконечности косы, а другую половину образа и предъ нею го рящую свѣчу при корнѣ дерева, здѣсь же росшаго. Косарь этотъ, взявши обѣ половины этого обра за, внесъ въ свою хижину и, сло живши ихъ, поставилъ оное об рѣтеніе въ приличномъ мѣстѣ и усердно оному помолился, оставя свою работу. На другой день рано поутру онъ обрѣтенной имъ святы ни въ хижинѣ своей не видѣлъ, ибо она была на мѣстѣ обрѣтенія имъ святыни и исцѣленна (т. е. ока залась цѣлою, неразсѣченною). Близь мѣста сего явленія вскорѣ выстрое на была Церковь, а на самомъ мѣ стѣ святомъ тутъ же заструился ключъ чистой воды“. Это же самое доносилъ Св. Си ноду о происхожденіи этой святой иконы 16 апрѣля 1843 г. харьков скій епископъ, впослѣдствіи архіе пископъ Херсонскій, Иннокентій Борисовъ. Желающихъ ознакомиться под робно съ событіями, связанными съ Озерянскою чудотворною иконою Божіей Матери, мы отсылаемъ къ брошюрѣ г. А. Ковалевскаго, по священной Святому Образу и вы шедшей въ Харьковѣ 5 лѣтъ тому назадъ. Въ послѣдней главѣ этой брошюры перечислены чудесныя исцѣленія, явленныя отъ чудотвор ной иконы. Укажемъ нѣкоторые изъ этихъ случаевъ. Памятно жителямъ Харькова ве ликое благодѣяніе Бонней Матери, явленное ихъ городу отъ св. чудо творной Ея иконы Озерянской въ тяжкіе 1833, 1848 и 1871 гг., когда пагубная холера свирѣпство вала въ Харьковѣ и уносила въ могилу множество жертвъ. Тогда, по просьбѣ жителей города, была привозима въ регЬ изъ Куряжска- іи jѵ ni іті?м і шмя Ояепян- ская икона Богоматери, предъ ко торою служили молебны на пло щадяхъ и по ‘ домамъ, и всякій разъ послѣ этого смертоносный недугъ ослабѣвалъ и прекращался. Изъ отдѣльныхъ. случаевъ исцѣленія, имѣвшихъ мѣсто за послѣднія пятьде сятъ лѣтъ, можно указать на цѣлый рядъ поразительныхъ случаевъ бла годатнаго избавленія отъ болѣзней. Въ выше названной брош ■ .рѣ раз сказывается объ исцѣленіи одного Чугуевскаго жителя, имѣвшаго усох шую руку, объ исцѣленіи одного крестьянина, не владѣвшаго ногою, и т. д. Изложимъ съ подробностя ми два послѣдніе по времени исцѣ ленія . И сцѣ лен іе отъ глазной болѣзни. Землевладѣлица Екатеринославской губерніи, извѣстная своимъ благо честіемъ и благотвореніями—кня гиня Наталія Михайловна Черкас ская въ письмѣ своемъ отъ 1-го января 1892 года, на имя настоя теля Куряжскаго монастыря, пре освященнаго Владиміра, епископа Сумскаго, викарія Харьковской епар хіи, описываетъ со словъ въ Бозѣ почившаго преосвященнаго Сера- піона, епископа Екатеринославскаго и Таганрогскаго, замѣчательное ис цѣленіе двухъ его сестеръ отъ не исцѣлимой глазной болѣзни, полу ченное ими при чудотворной иконѣ Богоматери Озерянской. Вотъ что пишетъ объ этомъ княгиня Черкас ская: „На вопросъ мой, отчего я у него вижу такъ часто изображе ніе иконы Озерянской Божіей Ма тери, преосвященный Серапіонъ* птяѣчалъ мнѣ* „не только я, но и вся семья наша, имѣетъ глубокое почитаніе этого образа; почитали его еще и тогда, когда поклоненіе ему далеко не было такъ велико, какъ теперь. Чудодѣйственная сила этого образа проявилась въ на шей семьѣ: двѣ мои маленькія се стры разомъ заболѣли какою-то сильною глазною болѣзнію, ле- чилъ ихъ сначала фельдшеръ де ревни, затѣмъ мать, собравши по слѣднія средства (семья преосвя щеннаго Серапіона была очень бѣдная), поѣхала съ дѣвочками въ Харьковъ; кажется, ни одного док тора не было пропущено, не го воря о глазныхъ, тѣмъ не менѣе, обѣ дѣвочки не излѣчились и даже окончательно не видѣли: ихъ води ли за руки. Тогда мать, потеряв ши всякую надежду, увезла ихъ обратно въ деревню, но чрезъ нѣ которое время, сразу собравшись, повезла ихъ къ Озерянской иконѣ Божіей Матери. Изъ Харькова шли пѣшкомъ, простояли литургію въ * Преосвященный Серапіонъ уроженецъ Харьковской губерніи. Родители его жили не далеко отъ г. Харькова. Куряжскомъ монастырѣ, начали слу жить молебенъ. Вся въ слезахъ, мать не обращала вниманія на дѣ вочекъ. Вдругъ раздается крикъ старшей дѣвочки: „мама, я вижу!” Вся дрожащая и крестясь, дѣвочка глядѣла на мать, у младшей глаза были тоже пріоткрыты и смотрѣ ли. До этого леченіе было уже бро шено, да и послѣ ничего ровно не употребляли, а чрезъ нѣсколько дней дѣвочки были совершенно здоровы”. И сцѣ леніе отъ горловой болѣзни. Домовладѣлецъ гор. Харькова, пол ковникъ Порфирій Киріаковичъ Со- ляшіковъ, жившій въ приходѣ Тро ицкой церкви, имѣлъ четырехъ дочерей. Вторая изъ нихъ, по име ни Вѣра, на 6-мъ году своей жиз ни заболѣла скарлатиной, кото рая бросилась ей въ горло. Гор то дѣвочки опухло, опухоль стѣсняла ей дыханіе и грозила удушеніемъ. Лучшіе харьковскіе доктора, приз ванные на помощь къ ней, ничѣмъ не могли ей помочь и объявили ея родителямъ о безнадежномъ ея по ложеніи. Тогда мать ея, Екатерина Петровна, женщина благочестивая и глубоко вѣрующая, поспѣшила въ харьковскій Покровскій мона стырь, усердно молилась тамъ объ исцѣленіи своей дочери предъ чу дотворною Озерянской иконою Бо гоматери и просила привезти икону въ ея домъ, чтобы у одра боль ной отслужить молебенъ. Когда св. икона была привезена въ домъ Со- ляниковыхъ, больная дѣвочка очень трудно уже дышала, почти зады халась, но когда молебенъ былъ отслуженъ и она приложилась къ чудотворной иконѣ Богоматери, то вдругъ почувствовала, точно въ гор лѣ у нея что то прорвалось: она ста ла дышать свободнѣе и тутъ же съ радостью объявила объ этомъ сво да она поправлять&т^и;^ .Л ° ^ ста’ вершенно выздоровѣла, сохранивъ до конца своей жизни чувство глу бокаго благоговѣнія къ исцѣлившей ее чудотворной Озерянской иконѣ Богоматери. Придя въ возрастъ, Вѣра Порфирьевна Соляникова вы шла замужъ за г. Палтова, счаст ливо съ нимъ жила, пользуясь достаткомъ и любовью мужа. Она умерла въ молодыхъ лѣтахъ, послѣ тяжкой простуды Во время пред смертной болѣзни своей неоднократ но видѣла она предъ собою чудо творную Озерянскую икону Бого матери, хотя жила не въ Харько вѣ, а въ Екатеринославѣ, и каж дый разъ послѣ этого видѣ нія чувствовала себя лучше и спокойнѣе. Умирая; просила она мужа и мать свою, Екатерину Петровну, всѣ ея брилліантовыя вещи, данныя ей въ приданое родителями, послѣ ея смерти упот ребить на украшеніе ризы чудот ворной Озерянской иконы Богома тери, что было ими и исполнено. Теперь драгоцѣнные камни этой такъ равно увядшей молодой жен щины сіяютъ на ризѣ Озерянской чудотворной иконы Богоматери въ харьковскомъ Покровскомъ монас тырѣ. Государственное и всемірно- историческое значеніе русскаго языка. іи . До тѣхъ поръ, пока русскій языкъ не пріобрѣтетъ значенія языка обще славянскаго, южные и западные славяне будутъ разъединены но только въ п о литическомъ отношеніи, но и духовно. Требовать и ожидать, чтобы каждый образованный славянинъ изучалъ и зналъ всѣ славянскіе языки и нарѣчія , невоз можно. На какомъ же языкѣ объяснять ся братьямъ-славянамъ другъ съ дру гомъ и разрабатывать общеславянскіе вопросы? Очевидно, что на языкѣ того народа, на которомъ покоятся надежды всего славянскаго міра и который упро чилъ ему равноправное положеніе съ романскими и германскими народами. Славянскіе ль ручьи сольются въ русскомъ морѣ?— сказалъ Пушкинъ, и его вѣщее слово частью сбылось, частью сбывается и на вѣрное сбудется цѣликомъ. Въ пользу нашей увѣренности говоритъ все прош лое Россіи и логическій ходъ событій. Пусть „славянскіе ручьи” обогащаютъ своими богатствами сокровищницу рус скаго языка, но южнымъ и западнымъ славянамъ никогда не слѣдуетъ забы вать о своемъ кровномъ родствѣ съ рус скимъ народомъ. Славянинъ, который открещивается отъ русскаго языкі, какъ отъ чего то себѣ чуждаго, измѣняетъ своей народности и впадаетъ въ гру бую ошибку, вытекающую изъ узка го и односторонняго пониманія пат ріотизма и смѣшенія его съ про винціализмомъ. Патріотизмъ колоколь ни надѣлалъ много зла славянамъ. Чѣмъ скорѣе кончится древне-славян ская рознь во всѣхъ ея видахъ и про- ,2 явленіяхъ, тѣмъ лучше. Ее нужно не поощрять, а прекращать, по мѣрѣ воз можности. Русскій языкъ можетъ сослу жить при этомъ великую службу, и тѣ славянскія племена, которыя не будутъ стараться усвоить его себѣ, неминуемо собьются съ прямого пути и обрекутъ себя на блужданіе по окольнымъ доро гамъ. Мы знаемъ, что намъ могутъ возра зить. Въ „Обзорѣ исторіи славянскихъ литературъ” гг. Пыпина и Спасовича еще въ 1865 году высказывались слѣдующія соображенія: Не всѣ славянскія нарѣчія такъ безпомощны, какъ хочется теоріи. Если сербскій языкъ дѣйствительно только теперь начинаетъ примѣняться къ терминологіи науки, т. е. къ выс шей образованности, то языки поль скій и чешскій мало или нисколько не уступаютъ русскому. Чешскій языкъ пріобрѣла, возможность передавать выс шую образованность въ очень корот кій недавній періодъ времени, и тѣмъ самымъ ужо сильно подрываетъ сомнѣ ніе въ способности западныхъ нарѣчій быть орудіемъ высшей образованности. Этотъ недавній трудъ образованія лите ратурнаго языка, конечно, заставитъ че ховъ еще болѣе дорожить имъ, и пока мѣстъ онъ еще вовсе не въ томъ поло женіи, чтобы русскому языку пришлось въ одно прекрасное утро замѣнить его собоі\ Di# произподоніяхт, науки, виспійтт. родовъ литературы, поэзіи. Мысль отка заться отъ своего собственнаго литера турнаго языка, конечно, долго не при детъ въ голову не только чехамъ, но даже гораздо слабѣйшимъ народностямъ; она была бы возможна для нихъ только тогда, когда бы они потеряли всякую надежду на національное существованіе; и если бы чехи пришли къ доброволь ному рѣшенію оставить свой языкъ, то взамѣнъ его они едва ли бы не приня ли скорѣе нѣмецкій, чѣмъ русскій,—точ но также какъ и въ настоящее время многіе изъ ученыхъ и даже лучшихъ патріотовъ западнаго славянства выби раютъ иногда исключительно нѣмецкій языкъ, когда для нихъ идетъ вопросъ о болѣе широкомъ интересѣ науки или политики. Наконецъ, для того, чтобы чу жой, хотя и родственный языкъ, кото рому нужно учиться,—могъ замѣнить свой народный, нужно, чтобы этотъ чу жой языкъ представлялъ много своего внутренняго авторитета. Всѣ эти соображенія не выдержива ютъ критики. Начать съ того, что чеш ская литература, не смотря на свое бо гатство, сравнительно съ литературою южныхъ славянъ, не выдерживаетъ ни какого сравненія съ русской литерату рой. У чеховъ нѣтъ ни Пушкина, ни Гоголя, ни Лермонтова, ни Грибоѣдова, ни Тургенева, ни Островскаго, ни графа Л. Н. Толстого. Вообще,чешская культур ность далеко не такъ высока, какъ при нято у насъ думать: чехи считаются въ высшей степени музыкальнымъ народомъ, и нѣтъ, кажется, ни одного чеха, кото рый не игралъ бы на какомъ нибудь инструментѣ. Въ этомъ отношеніи чехи далеко опередили русскихъ, и, не смот ря на то, чешская музыкальная литера тура гораздо бѣднѣе русской музыкаль ной литературы. У нихъ нѣтъ ни одно го композитора, который могъ бы быть поставленъ на ряду съ Глинкою или Чайковскимъ. Чешская живопись безус ловно уступаетъ русской. То же можно сказать и о чешской ученой литерату рѣ. У чеховъ нѣтъ ни Пироговыхъ, ни Остроградскихъ, ни Менделѣевыхъ, Ес ли бы чехи промѣняли свой языкъ на нѣмецкій, они окончательно преврати лись бы въ нѣмцевъ. Если они усвоятъ себѣ русскій языкъ, какъ языкъ обще с л а в я н с к ій ^ ”с в о ё ”н а ц іо г іа л ь н о е самосознаніе и застрахуютъ себя отъ дальнѣйшей германизаціи. Не странно ли утверждать, что тѣсное духовное сближеніе съ Россіею было бы равносиль но для чеховъ утратѣ національности? Этого не думаютъ и сами чехи. И съ каждымъ годомъ все болѣе и болѣе обнаруживаютъ тяготѣніе къ Россіи, къ русскому языку и къ русской литера турѣ. Н. Ч. Юбилей Айвазовскаго. Можно смѣло сказать, что никогда еще въ Ѳеодосіи не было такого ожив ленія какъ 26 сентября, когда, какъ знаютъ читатели изъ депеши моей, праз дновался юбилей 60-ти десятилѣтней художественной дѣятельности почетнаго гражданина Ѳеодосіи И. К . Айвазовска го. Наканунѣ юбилейнаго дня, по жела нію юбиляра, была отслужена въ мѣст номъ Александровскомъ соборѣ панихи да объ Императорѣ Николаѣ Павловичѣ, въ царствованіи котораго началась худо жественная дѣятельность И. К . Айва зовскаго. На панихидѣ присутствовали самъ юбиляръ, мѣстныя власти и представи тели города. Въ самый день юбилея, 26 сентября,весь городъ былъ разукрашенъ флагами и на родъ столпился на улицахъ города, на всѣхъ лицахъ сіяли радость и оживле ніе; вездѣ царствовало праздничное; на строеніе. Къ утру у входа въ городской концертный залъ, гдѣ должно было со стояться торжественное засѣданіе думы для врученія юбилейнаго акта и прине сенія поздравленій, стояла несмѣтная толпа народа. Одна за другой собира лись депутаціи, привлекая вниманіе пуб лики разнообразіемъ своихъ костюмовъ. Вотъ прошли моряки, гражданскіе чи ны разныхъ вѣдомствъ, то въ золотомъ, •то въ серебромъ шитыхъ мундирахъ. Прошли депутаціи отъ духовенства разныхъ вѣроисповѣданій. Особенно красивъ былъ караимскій хахамъ Пампуловъ, въ роскошномъ голу бомъ шелковомъ одѣяніи, Прошли, на конецъ, кучками черные фраки— прибы ли художники, гласные и представители печати, съѣхавшіеся на этотъ день изъ Петербурга, Москвы, Симферополя, и Севастополя. Но вотъ, раздались звуки и въ залу вошелъ, привѣтливо кланя ясь и ласково улыбаясь, маститый ви новникъ торжества Иванъ Константи новичъ Айвазовскій. На немъ была лен та ордена Александра Невскаго, Высо чайше пожалованнаго юбиляру по слу чаю дня юбилея. Иванъ Константиновичъ занялъ мѣсто за длиннымъ столомъ на эстрадѣ. Рядомъ съ нимъ сѣлъ город ской голова г. Дуранте, затѣмъ далѣе ‘ слѣдовали гласные думы. Надѣвъ цѣпь, городской голова объявилъ засѣданіе открытымъ и прочелъ извѣщеніе пожа лованія И. К . Айвазовскому ордена Але ксандра Невскаго. Громкіе крики „ура“ и звуки гимна „Боже, Царя храпи” бы ли отвѣтомъ на извѣщеніе объ этой Царской милости. Затѣмъ городской го лова Л. Дуранте предложилъ секретарю прочесть актъ о чествованіи городомъ своего почетнаго гражданина. Изъ этого акта мы узнали, между прочимъ, что Ѳео досія учреждаетъ двѣ стипендіи имени Айвазовскаго въ мѣстной мужской гим назіи для уроженцевъ . города Ѳеодосіи, которые будутъ имѣть склонность къ -.г-пп/-\ пттптх г» ттплмгЬ т п г п пті/тлтл d о а п ‘п а ляра, имени. Это думское постановленіе вырѣзано на серебрянной палитрѣ рабо ты Хлѣбникова, и вручено юбиляру при громкихъ апплодисментахъ. Городской голова объявилъ засѣданіе закрытымъ, послѣ чего приступлено было къ при несенію поздравленій. Первымъ отъ сво его имени и населенія всей Тврической губерніи поздравилъ юбиляра г. губер наторъ шталмейстеръ Лазаревъ. Затѣмъ начали подходить депутаціи и отдѣль ныя уполномоченныя лица въ слѣдую щемъ порядкѣ: отъ академіи художествъ прочелъ адресъ художникъ Соколовъ, отъ министерства народнаго просвѣще нія привѣтствовалъ юбиляра дѣйст. ст. сов. Язовъ. Огъ моренаго вѣдомства по здравилъ вице-адмиралъ Остелецкій, ука завшій въ своемъ привѣтствіи на нрав ственную связь моряковъ съ знамени тымъ морякомъ—юбиляромъ. Послѣ это го городской голова Л. Дуранте про челъ привѣтствіе отъ имени общества поощренія художествъ и привѣтствіе за подписью Ея Высочества Евгеніи Макси миліановны; затѣмъ говорилъ отъ южно- русскаго Общества художниковъ г. Эгизъ, отъ петербургскаго армянскаго общества князь Бебуховъ, отъ ялтинской городской думы гласный Рябицкій. Послѣ этого говорилъ представитель повременной печати, редакторъ-издатель газеты „Крымъ* Н. И . Балабуха. З а т ‘Ь м ‘і. п р и в ѣ т с т в о в а л и ю б и л я р а д о – путаціи отъ духовенства, отъ мѣ щанскаго общества, отъ ѳеодосійскихъ національныхъ общинъ,— армянской, ка раимской, во главѣ съ крымскимъ хаха- момъ Пампуловымъ, еврейской, поднес шей юбиляру адресъ съ изображені емъ серебрянаго свитка торы (эта де путація говорила о любвеобильности юбиляра). Очень красиво было, когда на эстраду мыступило общество офице ровъ 52 Виленскаго полка во главѣ со своимъ командиромъ, являясь представи телями всего своего полка. Затѣмъ при вѣтствовали юбиляра ѳеодосійское зем ство въ лицѣ своей управы и мѣстныя учрежденія: карантинный округъ, обще ство ѳеодосійскихъ врачей, ѳеодосійская таможня, мужская гимназія, Алекснд- ровское женское училище, ремесленная управа и завѣдующій ѳеодосійскимъ от дѣленіемъ севастопольской газеты. Не знаю какъ на другихъ, но на меня лич но особенное впечатлѣніе производили депутаціи отъ учебныхъ заведеній, со стоявшія изъ учащихъ и учащихся. Глядя на этихъ молодыхъ депутатовъ (изъ Александровскаго училища были дѣвочки 9— 10 лѣтъ), казалось, что юби ляра привѣтствуетъ не только современ ное поколѣніе, но и поколѣніе гряду щее, что этими привѣтствіями оправ дывалась справедливость надписи, сдѣ ланной изъ гигантскихъ букетовъ на ар кѣ надъ эстрадой: „Слава нашему ма ститому юбиляру”. Вообще, залъ, гдѣ происходило привѣтствіе, былъ очень красиво декорированъ гирляндами зеле ни и цвѣтами. По окончаніи привѣтствій депутацій началось чтеніе депешъ, по лученныхъ изъ разныхъ мѣстъ Россіи; нѣкоторыя изъ нихъ были написаны въ очень прочувствованныхъ выраженіяхъ. Таковыбылидепеши отъ министра финан совъ, С. Ю . Витте,пожелавшаго отпраздно вать Айвазовскому слѣдующій юбилей въ X X столѣтіи; отъ вице-адмирала Тыртова, отъ главнаго командира Черноморскаго флота Копытова, отъ одесскаго градо начальника Зеленаго, отъ Общества спа санія на водахъ (за подписью адмирала Посьета), отъ художниковъ Маковскаго и Мещерскаго, отъ архіепископа Кеварка изъ Тифлиса и отъ міістшго епархіаль наго начальника ІОсти-ш іл. Кишиневѣ, ..^и ы іС Л С И 2 ] аѵз Ш Ш 8 в ™ * отъ <мс*-.екай. Общества изящныхъ искусст! ; і>? і. Общества ху дожниковъ исторической живописи, отъ нѣкоторыхъ русскимъ и армянскихъ ре дакцій и отъ множества частныхъ лицъ. Въ заключеніе прибывшій изъ Москвы литераторъ Аничкинъ прочелъ слѣдую щее стихотвореніе. Къ 60 лѣтнему юбилею И . К . Айвазов скаго. Онъ Крымъ свой любимый, край родины милой Повсюду въ мечтахъ своихъ свѣтлыхъ но силъ; Жизнь бурную моря, видъ степи унылой И горы въ созданьяхъ своихъ воплотилъ. * * Нашли отраженье въ картинахъ прелест ныхъ Туманный пріютъ ледяныхъ облаковъ, И синее небо прироцы чудесной, Югъ свѣтлый -источникъ для сѣверныхъ сновъ. * * * А море! То дикое бурное море, Какъ вопль возмущенья подъ гнетомъ не взгодъ, Какъ высшій порывъ безъисходнаго горя; То словно долина сіяющихъ водъ. * * * Прозрачное небо какъ будто сроднилось Съ блестящимъ покровомъ воды голубой, И буря съ грозой далеко удалилась. И море вкушаетъ безмолвный покой. * * * Веселое время весны торопливой, И осени скучной рыдающій гдасъ, И теплыхъ ночей пѣснь волны прихот ливой, И долгій морозной затѣйницы часъ. * * п * Природа всѣхъ странъ и временъ, тьмы и свѣта, Міръ шумный грозы и спокойнаго сна Во власти его, и ему безъ отвѣта, Пучина морская Творцомъ отдана. * * * И скромный городъ нашъ, когда то вели чавый, Въ обломкахъ прошлаго безмолвно уга салъ.. Но вотъ явился онъ, питомецъ громкой славы, И снопъ лучей его на родину упалъ. * * * И волны въ комнатѣ, какъ въ морѣ зашу мѣли, И яркій свѣтъ съ картины, какъ бы съ не бесъ слетѣлъ, Нашелъ онъ ярости безумныхъ волнъ пре дѣлъ, А тѣни бурь его надъ міромъ пролетѣли. * * * Какъ праздникъ радостный предъ нимъ мелькали годы, Блестящей чередой прошли десятки лѣтъ, Обильно сыпались предъ нимъ дары при роды. Ему соперниковъ и не было и нѣтъ. * * * Созданья яркія художника-поэта, Какъ воплощеніе его волшебныхъ сновъ, Какъ правда сущая, — извѣстны всему свѣту— Богатства цѣнныя музеевъ и дворцовъ. * * * И вотъ, весь міръ земной водой плѣняя, Онъ родину свою и въ славѣ не забылъ: Душой отзывчивой, нуждѣ ея внимая, Онъ насъ источникомъ живой воды снаб дилъ. * * * Когда Господь небесъ на лоно Авраама Царя великаго отъ дѣлъ земныхъ при звалъ, И слезы горькія народъ въ домахъ и хра махъ, Убитый раннею потерей, проливалъ. * Тогда художникъ нашъ, творецъ грозы и – бури, Царю смиренному, гонителю войны, Надъ Кѣмъ сіяло небо чистое лазури, А терни только лишь вдали были.видны, * * * Царю любимому, Отцу своей державы, Хотѣлъ онъ памятникъ скорѣй соорудить, И память свѣтлую Монарха мирной славы, Нашъ городъ прежде всѣхъ успѣлъ тогда почтить. *** И вотъ теперь мы всѣ день славный Пусть радость свѣтлая намъ свѣтитъ не робѣя, Какъ мощь всесильная живой его волны!.. Въ 11 ч. вечера въ концертномъ за лѣ состоялся обѣдъ, данный городомъ въ честь своего почетнаго гражданина. Обѣдъ прошелъ очень весело. Н. Балабуха, Обозрѣніе газетъ и журналовъ. *** 3-го октября въ Вильнѣ состоится закладка памятника знаменитому усми рителю послѣдняго польскаго мятежа, графу М. Н. Муравьеву. По этому пово ду „Свѣтъ* вспоминаетъ заслуги гроз наго виленскаго генералъ-губернатора не только какъ борца за русскую идею въ охваченномъ пожаромъ возстанія краѣ, но и какъ умнаго администратора, много потрудившагося въ пользу церкви, арміи, школы и особенно крестьянства западнаго края. Русское крестьянство, говоритъ газета, рѣшительно всѣмъ обязано графу М. Н. Му равьеву. Въ 1863 году оно уже погибало подъ гнетомъ, длившимся столѣтія. Крестьян ская реформа и крестьянскіе надѣлы были такъ проведены въ западномъ краѣ, гдѣ всѣмъ распоряжалась шляхта, что русское крестьянство должно было погибнуть. Му равьевъ, создавъ повѣрочныя коммиссіи и давъ мировому институту иной, чисто русскій со ставъ, передѣлалъ все, что было сдѣлано до него. Только съ его времени народъ на чалъ жить. Муравьевъ такъ зналъ русскій народъ западнаго края, и такъ вѣрилъ ему, что самъ вооружилъ этотъ народъ, создалъ въ деревняхъ народныя стражи и этимъ сдѣ лалъ невозможнымъ развитіе мятежа. Муравь евъ противопоставилъ русскій народъ поль- щизнѣ и оградилъ его права въ надѣлѣ землею. Это, быть можетъ, величайшая изъ заслугъ Муравьева, и главная изъ тѣхъ, которыя ему не прощаютъ его враги. Что касается школы, то и въ этомъ отношеніи заслуга графа Михаила Нико лаевича не можетъ остаться неоцѣнен ной. Смута, поднявшаяся въ Сѣверо-Западномъ краѣ съ 1861 года, ясно показала правитель ству, что необходимо заняться нравствен нымъ подъемомъ народной русской массы, надо ее учить, надо образовывать школы. Еще при генералъ-губернаторѣ Назимовѣ въ виленскій учебный округъ былъ приглашенъ попечителемъ прекрасный и просвѣщенный русскій человѣкъ князь Ширинскій-Шихма- товъ, который успѣлъ открыть въ 186і и въ началѣ 1863 года до 101 начальныхъ народ ныхъ училищъ. Съ прибытіемъ графа М. Н. Муравьева князь Ширинскій-Шихматовъ пе решелъ въ кіевскій учебный округъ. Ми хаилъ Николаевичъ нашелъ себѣ подходя щаго дѣятеля въ лицѣ Ивана Петровича Корнилова. Дѣло буквально закипѣло. Пре образованіе, по духу и складу, гимназій, училищъ, учительскихъ семинарій, пансіо новъ началось общее и повсемѣстное. Къ концу 1863 года уже было открыто триста начальныхъ школъ, а затѣмъ дѣло пошло съ такою неудержимою быстротою, что въ 1869 году ихъ уже числилось въ краѣ 1,405. Соз дали на русскомъ языкѣ учебники и учебныя пособія, нашли учителей и надзирателей. При И. П. Корниловѣ въ Ковенской губерніи, гдѣ устройство школъ было дѣломъ особен но труднымъ, было основано свыше 130 на родныхъ училиіцъ. Въ Вильнѣ были преоб разованы музей древностей, публичная биб ліотека, археографическая коммиссія, открытъ отдѣлъ географическаго общества, начали изучать старину, описывать историческіе па мятники. Въ краѣ послѣ долгаго застоя и угнетенія русской мысли, началась умствен ная жизнь Дѣло, начатое при графѣ М. Н. Муравьевѣ, И. П. Корниловымъ, потомъ не посредственно продолжалось П. Н. Батюшко вымъ.. Къ сожалѣнію, объ этой сторонѣ дѣ ятельности Муравьева у насъ, на Руси, знаютъ слишкомъ мало. А жаль! *** Русскихъ нѣмцевъ порицаютъ за то, что они, живя въ Россіи, знать не хотятъ русскаго государственнаго языка. Отрадное исключеніе изъ этого общаго правила представляютъ лодзинскіе нѣм цы, которые, по наблюденіямъ г. Ц —OBgj н ап ѳчатан н ы ^ ^ ^ ^ ” о б щ Г о к а – зываются въ политическомъ отношеніи болѣе благонамѣренными, чѣмъ ихъ со сѣди-поляки. Правда, особою любовью къ русскому оии не отличаются, но въ большинствѣ случаевъ строго лойяльны. Эта лойяльность не явилась у нихъ, какъ у нѣкоторыхъ другихъ, вне запно, искусственно и только временно для достиженія извѣстной цѣли, а вытекаетъ, изъ ихъ характера и несомнѣннаго благоразумія, чего у нѣкоторыхъ другихъ не достаетъ. Когда, со введеніемъ податной и фабричной инспекціи, правительство потребовало, чтобы всѣ торговыя и фабричныя книги велись на русскомъ языкѣ, распоряженіе это среди нѣм цевъ не вызвало никакихъ недоразумѣній и въ свое время сейчасъ же ими было испол нено. Точно также четыре года тому назадъ, когда правительство потребовало, чтобы всѣ мастера-нѣмцы знали русскій или польскій языкъ, мастера начали учиться по-русски у учителей—я самъ училъ многихъ—и это не возбудило никакого ропота. О нѣмцахъ—учи теляхъ и говорить уже нечего: учатъ они и о-русски прямо по требованію родителей учениковъ, которые понимаютъ, что, живя въ странѣ, нельзя не знать государственнаго языка этой страны, хотя бы даже и въ виду однихъ матеріальныхъ интересовъ. Обиліе въ Привислянскомъ краѣ училищъ, содержи мыхъ на средства нѣмцевъ-фабрикантовъ, лучше всего доказываютъ, какъ сознаютъ они эту потребность. А есть ли что подобное у поляковъ? Обыкновенно полагаютъ, что нѣмцы, поселившіеся въ Польшѣ, такъ же цѣп ко держатся за свою нѣмецкую культу ру, какъ и какіе нибудь екатеринослав- скіе колонисты; что они не только не ассимилируются съ окружающимъ поль скимъ населеніемъ, а, наоборотъ, сами онѣмечиваютъ поляковъ. Теперь, изъ наблюденій того же г. Ц —ова, мы узнаемъ, что это вовсе не правда. Г. Ц —овъ увѣряетъ, что знаетъ факты, убѣждающіе какъ разъ въ противномъ, т. е., что не нѣмцы онѣмечиваютъ поля ковъ, а наоборотъ, послѣдніе ополячи ваютъ чисто нѣмецкое населеніе. При смѣшанномъ Я00 тысячномъ населеніи города Лодзи въ немъ живетъ нѣсколько де сятковъ тысячъ католиковъ-нѣмцевъ, для ко торыхъ родной языкъ—нѣмецкій. Костелы въ Лодзи исключительно польскіе, т. е. всѣ ‘до полнительныя молитвы при богослуженіи, про повѣди и исповѣдь совершаются ксендзами только на польскомъ языкѣ. Католики всѣхъ націй, какъ извѣстно, очень религіозны—ре лигіозны и эги нѣмцы. Проживая здѣсь, они ходятъ въ эти польскіе костелы, обращаются за требами къ полякамъ-ксендзамъ, для чего □ о необходимости выучиваются по-польски. Мало того—на исповѣди у этихъ ксендзовъ они напитываются и такимъ духомъ, кото рый съ религіей ничего уже общаго не имѣ- еть… Это ли не ополячиванье? Даже въ мѣстныхъ учебныхъ заведеніяхъ практикуется та же система. По существую щимъ законоположеніямъ, Законъ Божій пре подается учащимся каждому на его родномъ языкѣ—право, за которое поляки очень крѣп ко держатся. Относительно поляковъ-като- ликовъ и нѣмцевъ-лютеранъ это и соблю дается, нѣмцы же—католики опять таки слу шаютъ этотъ предметъ вмѣстѣ съ поляками, значитъ, ноневолѣ должны изучать и поль скій языкъ! Очень мудрено рѣшить, какъ нужно отнестись къ факту, указываемому г. Ц —овымъ, съ точки зрѣнія русскихъ интересовъ. Конечно, было бы желатель нѣе всего, чтобы и поляки, и нѣмцы за говорили по русски, но если этого нѣтъ, то что хуже: ополяченіе ли нѣмцевъ, или сохраненіе ими національныхъ особенно стей, а вмѣстѣ съ ними и тяготѣнія къ Vaterland’y? *** Обсуждая вопросъ о реформѣ па шей адвокатуры, „Нов. Вр.“ нѣсколько дней тому назадъ высказалось въ поль зу допущенія женщинъ къ адвокатской дѣятельности. Въ послѣднемъ своемъ No газета опять возвращается къ тому же вопросу, но на сей разъ третируетъ его уже совсѣмъ sans façons. Всякому, посѣщавшему судебныя засѣда нія, извѣстно, говоритъ г. , Петербуржецъ “, Ю Ж II Н И КРАЙ ства. Нѣкоторыя изъ нихъ буквально пере живаютъ уголовный процессъ, отожествляя себя съ участвующими въ немъ сторонами и ожидая приговора съ такимъ же волненіемъ, съ какимъ ожидаютъ его подсудимые. Ничто на судѣ не ускользаетъ отъ ихъ присталь наго вниманія; драматическія подробности, судебныя формальности, юридическія тонко сти онѣ все поглощаютъ и перевариваютъ съ одинаковой любознательностью, если не съ одинаковымъ пониманіемъ, вполнѣ оправ дывая присвоенную имъ кличку „уголовныхъ дамъ“. Но, помимо лыбознательности, онѣ обна руживаютъ иногда на судѣ очень толковое отношеніе къ дѣлу. На процессѣ Зеленко и Меранвиля одна уголовная дама внимательно отмѣчала всѣ кассаціонные поводы, будучи, очевидно, знакома съ уголовнымъ судопроиз водствомъ. Во время перерывовъ, въ корри- дорахъ суда, она спорила съ адвокатами, энергически защищая свои „кассаціонныя14 умозаключенія. Почему эта дама или подоб ныя ей не могли бы быть адвокатами? Изъ нихъ навѣрное вышли бы очень хорошіе, а, можетъ быть, и хорошенькіе адвокаты. Если женщины могутъ быть практикующими вра чами, то подавно онѣ могутъ быть практику ющими адвокатами или даже судьями, про курорами и присяжными засѣдателями. Судеб ная практика не потребуетъ отъ женщины той ломки и жертвъ, бетъ которыхъ на пер выхъ порахъ почти не обходится дѣятель ность врача. Единственное пожертвованіе, приносимое адвокатомъ ні алтарь, если не правосудія, то гонорара—это пожертвованіе своей совѣстью, но, во-первыхъ, у большин ства адвокатовъ совѣсть атрофирована, а, во- вторыхъ, это пожертвованіе требуется лишь въ исключительныхъ случаяхъ, т. е. при ис ключительно большомъ гонорарѣ. Затѣмъ, для судебной дѣятельности вообще, а для адиигѵд іепий и а и си бен п и ош тр ебуется та особая острота или, вѣрнѣе, развязность ума, которою женщина обладаетъ ничуть не меньше мужчины. Въ этой особой развязно сти—главнѣйшее условіе адвокатскаго успѣ ха. Когда мы говоримъ: „вотъ извѣстный адвокатъ-1, мы подъ этимъ подразумѣваемъ: „вотъ истинно развязный адвокатъ*. Но у женщинъ, которыя пожелали бы заняться ад вокатурой, такой развязности, какъ я ска залъ, будетъ вволю: порукой тому нѣкоторыя изъ, нашихъ женшинъ-писательницъ. „Вотъ истинно развязный публицистъ!* навѣрное воскликнетъ всякій, прочитавъ эти безсмертныя строки. Умри, „Петер буржецъ*! „Развязнѣе* ты ничего не напишешь. Телеграммы. (О т ъ наш ихъ корреспондент овъ). Петербургъ, 29 сентября, поне дѣльникъ. Состоялось распоряженіе о выработкѣ законопроекта, чтобы ходатайства частныхъ лицъ не подат ныхъ сословій объ измѣненіи фа милій разрѣшались, вмѣсто коммис сіи прошеній, на Высочайшее Имя приносимыхъ подлежащими казен ными палатами. — Возбуждается ходатайство та бачныхъ фабрикантовъ о возмож номъ уменьшеніи акциза съ сигаръ. — Въ октябрѣ будетъ разсмотрѣно два проекта по постройкѣ линіи Ка- мышинъ-Астрахань съ вѣтвью на озеро Эльтонъ. Севастополь, 29 сентября, поне дѣльникъ. Здѣсь, вслѣдствіе силь наго ливня, наводненіе съ человѣ ческими жертвами. (От ъ „ Россійскаго Телеграфнаго А ген т ст ва “). Бану, 29 сентября, понедѣльникъ. Приговоромъ сессія тифлисской су дебной Палаты по дѣлу объ убій ствѣ ,ѵ ) ооеельскаго, Вакитанрвъ у.іравданъ, .. оѵі ільмые двое обви няемыхъ приговорены къ каторгѣ, на пятнадцать лѣтъ каждый Константинополь, 29 сентября (11 октября), понедѣльникъ. Германскій посолъ вручилъ султану собственно ручное письмо германскаго импера тора. — Анотолійскіе рекруты полу чили приказъ приготовиться къ службѣ въ Ѳессаліи, чтобы по крыть убыль въ войскахъ отъ бо лѣзней; полагаютъ, однако, что эта мѣра не будетъ приведена въ исполненіе, потому что численность войскъ достаточна. Цѳтиньѳ, 29 сентября (11 октяб ря), понедѣльникъ. Созванные въ Скутари вожди албанскихъ племенъ изъявили черезъ скутарійскаго гу бернатора полную покорность сул тану и возвратились на родину. Аѳины 29 сентября (11 октября), понедѣльникъ. Эдгаръ Винсентъ принятъ королемъ и сегодня выѣз жаетъ въ Лондонъ. Послѣднія извѣстія. Составленный министерствомъ юстиціи про ектъ преобразованія Сената будетъ внесенъ въ Государственный Совѣтъ въ нынѣш нюю сессію. Съ упраздненіемъ межевого и четвертаго департаментовъ, значитель но расширятся штаты обоихъ кассаціон ныхъ департаментовъ. Положеніе объ академіи генеральнаго штаба, по словамъ газетъ, вскорѣ будетъ пересмотрѣно. Общеобразовательный нурсъ. Профес соръ с.-петербургскаго университета Н. И. Карѣевъ предпринимаетъ въ насто ящемъ академическомъ году чтеніе об щеобразовательнаго курса для студен товъ всѣхъ факультетовъ по историче ской энциклопедіи. Президентъ французсной республики при слалъ въ награду переводчикамъ, со стоявшимъ при немъ и при его свитѣ во время его пребыванія въ Россіи, 5,000 франковъ. Рижскому политехникуму отпущено 400 тысячъ рублей на устройство новой ла бораторіи. Въ правительственнныя учрежденія по ступило много ходатайствъ отъ юго-вос точныхъ земствъ о преобразованіи су ществующихъ прогимназій въ общеоб разовательныя учебныя заведенія съ сель- еко-хозяйственымъ курсомъ. Опубликованъ въ „Прав. Вѣсти.” нор мальный уставъ сельско-хозяйственныхъ товариществъ. Въ женскій отдѣлъ государственнаго банка, только-что открывшійся, поступа ютъ, при помощи сильной протекціи, дѣвушки изъ лучшаго общества, не смотря на низкій окладъ жалованья— 25 рублей въ мѣсяцъ, и очень утоми тельный трудъ. Женскій отдѣлъ зани мается спеціально стрижкою купоновъ, трудомъ, котораго всегда избѣгали слу жащіе въ банкѣ мужчины. Устройство ряда народныхъ библіотенъ въ Привислянскомъ краѣ было рѣшено еще при бывшемъ варшавскомъ гене ралъ-губернаторѣ, графѣ П . А . Ш ува ловѣ, по его собственному почину. Дѣ ло это получило дальнѣйшее движеніе и ПЛІТОЛППТТПРІ. Я Р П Ѳ ГѢ й Л л тК ‘І. RT. TPRVÏTTPM ‘R края, князь А . К . Имеретинскій, при влекъ къ участію въ немъ учебное вѣ домство. Предварительно окончательной орга низаціи дѣла въ крупныхъ размѣрахъ, признано необходимымъ открыть въ на стоящее время 20 пробныхъ сельскихъ библіотекъ для безплатной выдачи книгъ на домъ читающему народу, изъ нихъ 10 при тминныхъ управленіяхъ и 10 — при школахъ, чтобы путемъ опыта вы яснить, какой типъ народной библіотеки — тминной или пришкольной—болѣе со отвѣтствуетъ мѣстнымъ условіямъ. Тмин ныя библіотеки будутъ находиться въ вѣдѣніи администраціи, а при школьныя —въ вѣдѣніи учебнаго на чальства. Тѣ и другія будутъ имѣть своими попечителями мѣстныхъ комис саровъ по крестьянскимъ дѣламъ, на которыхъ, по закону, возлагаются бли жайшая заботы объ интересахъ кре стьянскаго населенія. Непосредственное завѣдываніе пришкольными библіотека ми предоставляется народнымъ учите лямъ; тминныя же поручаются наиболѣе подходящимъ, по умственному развитію и нравственнымъ качествамъ, чинамъ тминнаго управленія. На первое время въ каждую библіотеку включено 250 книгъ: 100—на русскомъ языкѣ и 150 —на польскомъ. Всѣ входящія въ биб ліотеки книжки распредѣлены, по со держанію, на пять отдѣловъ: духовно нравственный; популярно-научной (по географіи, космографіи, естествознанію, юриспруденціи и пр.); народнаго здра вія; по сельскому и домашнему хозяйст ву и беллетристическій (разказы, повѣ сти, стихотворенія и проч.). По словамъ газетъ, библіотеки предположено открыть къ 1 ноября текущаго года. Циркуляръ оберъ-прокурора Святѣйшаго Синода о самозванцахъ. Оберъ-прокуроръ Св. Синода издалъ циркуляръ, въ кото ромъ изъяснено, что въ послѣднее вре мя нерѣдко стали появляться въ раз ныхъ мѣстностяхъ Имперіи неблагона мѣренныя личности, самозванно выдаю щія себя, между прочимъ, за уполномо ченныхъ отъ Свят. Синода и даже отъ самой Высочайшей власти—произвести ревизію церковныхъ учрежденій, или собрать какія-либо свѣдѣнія, или со дѣйствовать миссіонерскому дѣлу и проч. Бывали при этомъ случаи, что настоя тели монастырей и приходскіе священ ники, но неразумной довѣрчивости сво ей, допускали разныхъ проходимцевъ свѣт скаго званія и только носящихъ при своенныя духовенству одежды совер шать въ храмахъ богослуженія. Въ пре дупрежденіе подобныхъ возмутительныхъ явленій на будущее время оберъ-про куроръ св. Синода проситъ преосвя щенныхъ сдѣлать распоряженіе по ввѣ реннымъ имъ епархіямъ, чтобы настоя тели монастырей и приходское духовен ство, въ случаѣ появленія лицъ, выдаю щихъ себя за командированныхъ для ка кой-либо цѣли отъ высшаго начальства, никоимъ образомъ не довѣряли личнымъ ихъ словеснымъ заявленіямъ, но требо- вали-бы предъявленія надлежащихъ до кументовъ, удостовѣряющихъ, какъ ихъ личность, такъ равно и цѣль командиро ванія ихъ въ данную мѣстность. Маленькій Фельетонъ. С Л У Ч А Й . (Переведено съ „ Эсперанто“) . Я всегда говорилъ, что въ жизни каждаго изъ насъ есть много безсмыс леннаго. почему, напримѣръ, одинъ ло маетъ себѣ ногу, сходя съ лѣстницы, а другой дѣлаетъ самыя трудныя упраж ненія въ какомъ либо циркѣ и остается совершенно цѣлый? Почему со мной случилась эта непрі ятная исторія? Мнѣ скажутъ: случай. Согласенъ, – случай. Но почему онъ про изошелъ именно со мною? Нѣтъ, господа философы, здѣсь что- то не такъ. Сколько разъ, зѣвая, я прогуливался по городскому бульвару, какъ и всѣ порядочные люди,— и ничего не случалось, а нѣсколько дней тому назадъ… Впрочемъ, я не могу умолчать о томъ, что1 обстоятельства, дѣйствительно, были не совсѣмъ обыкновенны. Однимъ сло вомъ, я никогда не видѣлъ такой краса вицы. Ростъ, грудь, волосы, глаза…чуд- ные глаза! Теперь всѣ говорятъ о гип нотизмѣ; по крайней мѣрѣ, я чувствовалъ, что не могу оторвать отъ нея глазъ. Не знаю, долго ли мы ходили по ал леѣ— она впереди, а я шаговъ на пять сзади, но, судя по тому, какъ у меня болѣли ноги, думаю, что очень долго. Раза три на поворотѣ ловилъ я ея взглядъ— и пусть меня повѣсятъ, если я видѣлъ когда либо такіе глаза. Вотъ почему, я съ математической точностью держался дистанціи. Да и кто можетъ угадать, что хочетъ сказать своими взгля дами женщина? Я , по крайней мѣрѣ, никогда не могъ. Уже я началъ терять терпѣніе, ког да она направилась, наконецъ, къ горо ду. По дорогѣ мнѣ встрѣтился знако мый и звалъ меня въ новый ресторанъ, но я сдѣлалъ глупость и отказался. Прекрасная незнакомка совершенно гип нотизировала меня. Да, я даже отказал ся пойти въ новый ресторанъ. Между тѣмъ, я нѣсколько отсталъ и съ трудомъ могъ замѣтить тотъ домъ, въ который скрылась незнакомка. Не удержи меня знакомый, я, вѣрно, былъ бы гораздо спокойнѣе и ничего бы не случилось; теперь же бѣгомъ бросил ся я къ замѣченному мною дому. Добѣ жавъ до него, я увидѣлъ блестящую дощечку: „Дантистка Петрова”; у подъ ѣзда стоялъ швейцаръ. — Здѣсь живетъ дантистка? запы хавшись, спросилъ я его. — Здѣсь. — Это не она ли за минуту передъ этимъ вошла сюда? — Она. Пока швейцаръ всей пятерней разсче- еывалъ свою бороду, моя рука конвуль сивно нажала пуговку электрическаго звонка. Въ дверяхъ появилась служанка. — Что вамъ угодно? Я объяснилъ, что желаю видѣть .дан тистку. — Она теперь не принимаетъ паціен товъ. Вотъ показаны пріемные часы. Но я возразилъ, что умираю отъ зуб ной боли, и въ горячности послалъ къ черту всѣ часы пріема. Я говорилъ, что я боленъ, что врачи не имѣютъ права отказывать въ просимой у нихъ помо щи, что это ихъ долгъ, предписываемый имъ даже закономъ. Наконецъ, замѣтивъ, что служанка начинаетъ колебаться, я сунулъ ей въ руку рубль и не успѣлъ оглянуться, какъ былъ уже въ пріем ной… Съ тѣхъ поръ прошло уже три дня, но я до сихъ поръ не могу понять, какъ все это произошло. Зачѣмъ я позвонилъ? Зачѣмъ пожерт вовалъ рубль? Только въ пріемной я не много пришелъ въ себя и задалъ себѣ вопросъ: что’ я дѣлаю? вѣдь, я совер шенно здоровъ, а что нибудь сказать НЯ ГТ Г» f\X7 ГТ PT’Ï. Г-Т аѵягртти ТТПМ ТТЛ TACT ППОЦЛ. 30-го Сентября 1397 года No 5746. началъ было подумывать о бѣгствѣ, но въ эту миниту изъ кабинета вышла гор ничная. — Пожалуйте! учтиво пригласила она. Очень можетъ быть, что она надѣялась получить еще рубль, послѣ счастливо произведенной операціи. Я мысленно пожелалъ провалиться сквозь землю. Между тѣмъ, дантистка стояла уже передо мной, безъ шляпки еще болѣе прекрасная, чѣмъ на бульва рѣ, и насмѣшливо, съ любопытствомъ смотрѣла на меня. Она, видимо, узнала меня. Я сконфузился самымъ глупымъ образомъ. — Что вамъ угодно?—холодно спро сила она меня. Я началъ говорить объ ужасахъ зубной боли и не могъ самъ себя узнать: слова мои были совершенно безсвязны и я закончилъ тѣмъ, что по просилъ вырвать себѣ зубъ. — Садитесь,— такъ же холодно про говорила она, указывая мнѣ на глубокое кресло. Я сѣлъ съ чувствомъ человѣка, иду щаго на эшафотъ. Прямо передо мной лежала на столѣ цѣлая куча тѣхъ ин струментовъ, одного вида которыхъ я никогда не могъ переносить. Я началъ понимать состояніе человѣка, которому набрасываютъ на шею веревку. — Откройте ротъ! Какой у ваеъ зубъ болитъ? Я открылъ ротъ и показалъ совер шенно здоровый зубъ. Бо всю жизнь я никогда не чувствовалъ зубной боли. — Но, вѣдь, этотъ зубъ совершенно здоровъ!? Я продолжалъ утверждать, что ис пытываю невыносимую боль, описывалъ ее съ непритворнымъ отчаяніемъ, даже разсказалъ о безсонницѣ. Положеніе было ужасное. Она недо вѣрчиво смотрѣла на меня. Вдругъ иро ническая улыбка пробѣжала по ея гу бамъ. — Да, въ такомъ случаѣ надо выр вать, проговорила она такъ просто, какъ будто дѣло шло о какой-нибудь булавочной головкѣ, и въ рукахъ ея появились щипцы, ничѣмъ, не отличаю щіеся отъ тѣхъ, которые показываютъ обыкновенно въ музеяхъ между другими орудіями пытки. Я чувствовалъ, что начинаю блѣд нѣть. — Можетъ быть этого можно и из бѣжать?— прошепталъ я. — Да, средство есть и очень про стое: меньше гулять по бульварамъ. Слова попали прямо въ цѣль: ясно, что я былъ пойманъ. Но щипцы от правились на свое мѣсто и уже одно это было значительнымъ облегченіемъ. Я никогда не скрывалъ, что просто боюсь этихъ дантистовъ. Теперь же, когда щипцы скрылись и передо мной была просто красивая женщина, кокет ливо сидѣвшая на ближайшемъ креслѣ, ко мнѣ вернулось обычное мое красно рѣчіе. Я рѣшилъ идти прямо къ цѣли и началъ говорить вообще о красотѣ и о томъ вліяніи, которое она произ водитъ на души впечатлительныя. Собесѣдница моя слушала вниматель но и я остановился только тогда, когда она посмотрѣла на часы. Но она про сила продолжать и я былъ такъ глупъ, что проговорилъ на эту тему еще би тыхъ полчаса. Прервалъ меня звонокъ въ передней. — Сколько я поняла,— спокойно ска зала моя слушательница,—вы просите моей руки? Вотъ идея, которая ни какъ не мог ла пьидти мнѣ ВЪ ГОЛОВУ, тант. І ‘ ‘1 я уже У лѣтъ женатъ; но, понятно, я ухватился за нее обѣими руками и съ жаромъ сталъ говорить о прелестяхъ семейной жизни. Однако, она съ первыхъ же словъ прервала меня и спокойно про говорила: — Вы нѣсколько опоздали: я уже третій годъ замужемъ. Хотите, можетъ быть, познакомиться съ моимъ мужемъ? Онъ докторъ психіатр,.., Я былъ на улицѣ. Столъ съ ужасны ми инструментами, насмѣшливое лицо дантистки, чье-то бородатое лицо, слу жанка— все это быстро проносилоеъ въ моемъ умѣ. Очнувшись, я замѣтилъ, что стою пе редъ фонарнымъ столбомъ и вниматель но его разглядываю. Городовой посмат ривалъ на меня очень подозрительно. Я бросился въ пролетку перваго попавша гося извощика и уѣхалъ. Только дома стала мнѣ понятна при чина вниманія со стороны городоваго: я забылъ свою новую шляпу. Ничего ху же нельзя было н придумать. Я имѣлъ по этому поводу очень непріятное объ ясненіе съ супругой, но шляпа все таки не нашлась. Я даже не могу сказать— не носитъ ли ее докторъ психіатръ. Въ довершеніе всего— чертъ знаетъ по чему—у меня въ самомъ дѣлѣ началъ болѣть тотъ несчастный зубъ! И это такъ же случай? С. Мѣстная хроника. Засѣданіе думы. Вчера состоялось засѣданіе харьков ской городской думы, къ свѣдѣнію ко торой прежде всего было доложено, что, по ревизіи городскаго банка, всѣ цѣнно сти въ этомъ учрежденіи найдены въ полномъ порядкѣ. Признавая состояніе извознаго про мысла въ Харьковѣ далеко не соотвѣт ствующимъ интересамъ населенія столь значительнаго и просвѣщеннаго города, каковымъ является Харьковъ, харьков скій губернаторъ предложилъ объ измѣ неніи и дополненіи дѣйствующихъ по из возному промыслу обязательныхъ поста новленій. Въ числѣ желательныхъ мѣро пріятій въ этомъ отношеніи г. губерна торомъ намѣчены были слѣдующія: 1) рессорные экипажи въ Харьковѣ, какъ парные, такъ и одиночные, должны быть одинаковаго типа, каковой и надлежитъ предварительно выработать; 2) необхо димо исправное и приличное содержа ніе извозчичьихъ экипажей; 3) не долж ны быть отпускаемы въ качествѣ изво- щиковъ-кучеровъ малолѣтніе и незнаю щіе даже центральныхъ улицъ города; 4) кучерская одежда должна быть въ пол ной исправности; 5) не должны быть до пускаемы къ употребленію старыя иска лѣченныя и попорченныя лошади и 6) надлежало бы воспретить ѣзду въ рас пряжку, установивъ для парныхъ изво щиковъ какъ въ лѣтнихъ, такъ и въ зим нихъ экипажахъ исключительно дышло вую упряжку. При этомъ губернаторъ присовокупилъ, что выполненіе всѣхъ этихъ требованій, въ виду удовлетвори тельности зарабатываемой извощиками платы, не должно быть для нихъ обре менительно, особенно въ томъ случаѣ, если для приведенія въ исполненіе этихъ требованій назначить извѣстный льгот ный срокъ, приблизительно не далѣе 2-хъ лѣтъ. Признавая, что предложеніе губерна тора имѣетъ серьезное значеніе и выра ботка мѣропріятій по улучшенію въ Харь ковѣ извознаго промысла должна быть сопряжена съ затратою достаточнаго оппмоиы тгчлиа RO. о и п ѵ глилпцпш’ я DT. ТТЛ- ла за болѣе удобное представить этотъ вопросъ на разсмотрѣніе будущаго со става думы. Просьба купца Григорія Гильденбрад- та о разрѣшеніи ему торговли сильно дѣйствующими веществами отклонена ду мою. Удовлетворено ходатайство церковна го совѣта Евангелическо-Лютеранской церкви по предмету уступки городскаго участка для выравненія линіи церковной ограды. Г-нъ попечитель харьковскаго учеб наго округа просилъ о назначеніи четы ремъ учительницамъ Александровской безплатной женской школы квартирныхъ денегъ по 100 руб. каждой, въ дополне ніе къ получаемому ими жалованью по 300 рублей въ годъ. Дума, соглашаясь съ заключеніемъ управы, постановила: ассигновать названнымъ учительницамъ въ квартирное довольствіе 480 рублей, т. е. по 120 рублей каждой, каковыя деньги и внести въ смѣту будущаго года. Сложены оцѣночныя недоимки по иму ществамъ Богданова,Масленниковой, Бун- дюковоіі, Лелюка, Ткаченко и Молчано ва, а также и недоимки съ имуществъ, отошедшихъ въ собственность казенныхъ желѣзныхъ дорогъ. Утверждено постановленіе о прирѣз кахъ для выравненія улицъ къ дворо вымъ мѣстамъ Полянскаго, Журова и другихъ. Пожертвованные вдовою купца Еленою Веприцкою 150 руб. въ пользу Алексан дровской больницы и 100 р. на нужды городской богадѣльни рѣшено принять и обратить эти деньги въ неприкосно венный капиталъ, пріобрѣтя на нихъ процентныя бумаги харьковскаго обли гаціоннаго займа. Докладъ объ открытіи втораго парал лельнаго отдѣленія при 2-мъ приход скомъ училищѣ снятъ съ очереди. Выслушанъ былъ докладъ коммисеіи по постройкѣ Кирилло – Меѳодіевской церкви. Изъ доклада этого видно, что постройка храма обошлась въ 47,464 р. 21 коп., и что, въ виду окончанія по стройки храма дѣятельность коммиссіи должна считаться законченною. Дума постановила: выразить членамъ строи тельной коммисеіи благодарность и про сить епархіальное начальство о пред ставленіи ихъ къ наградѣ. Утверждено постановленіе объ опре дѣленіи смотрителемъ Кирилло-Меѳодіев- скаго кладбища Евдокима Ткаченко. По выслушаніи доклада о баллотиро вочномъ приборѣ инженера Тотвена, ду ма согласилась съ заключеніемъ управы объ ассигнованіи 2,000 р. на выписку 50 такихъ ящиковъ, желая тѣмъ самымъ обставить предстоящіе въ ноябрѣ выбо ры такъ, чтобы избѣгнуть всякихъ на- реканій въ неправильностяхъ, которыя являются не какъ послѣдствія злоупот ребленій, но какъ послѣдствія неудовле творительности прежнихъ баллотировоч ныхъ ящиковъ. По дѣлу о покупкѣ зданія драмати ческаго театра постановлено: 1) уполно мочить управу на совершеніе акта куп чей крѣпости на пріобрѣтеніе отъ нас лѣдниковъ Дюковой зданія драматиче скаго театра со всѣми его принадлеж ностями и обстановкой за сумму 25000’1 рублей; 2) уполномочить управу принять на отвѣтственность городскаго общест ва залоговую ссуду въ количестві 105000 рублей, подписать залоговое обя зательство харьковскому городскому ку печескому банку на эту сумму и выдать i^iup wo бяш.у ыкі ‘-‘”ьро-піое обязатель ство на сумму 35875 руб. 77 коп. или сколько на дѣло совершенія купчей крѣ пости потребуется; 3) уполномочить упра ву выдать обязательство о платежѣ вла дѣльцамъ второй закладной гг. Кабано ву и Семенихину 25000 руб. срокомъ на три года; 4) уполномочить управу войти въ соглашеніе и выдать обяза тельства кредиторамъ Дюковой за уст ройство отопленія и электрическаго ос вѣщенія въ суммѣ не свыше 26500 руб.; 5) уполномочить городскую управу, по утвержденіи купчей крѣпости, заложить зданіе драматическаго театра съ землею подъ нимъ въ суммѣ 210000 руб. сро комъ на 31 годъ въ харьковскомъ зе мельномъ банкѣ и 6) ассигновать 12600 рублей на совершеніе всѣхъ вышеознь ченныхъ актовъ съ тѣмъ, однако ж- чтобы половинная сумма, потребная на совершеніе купчей крѣпости, была удер жана съ г-жи Дюковой при соверше ніи денежнаго съ нею расчета. Назначено пособіе уволившемуся по болѣзни помощнику брандтмейстера Сѣрикову въ размѣрѣ 200 руб. Удовлетворена также просьба вдовы Е. К . Яковлевой о пособіи ей въ размѣ рѣ 900 руб., въ теченіи трехъ лѣтъ по 300 руб. въ годъ, въ виду смерти мужа ея, служившаго въ городскомъ банкѣ. Назначено въ пособіе Аннѣ Бутковои 100 рублей для окончанія образованія ея въ 8-мъ классѣ женской гимназіи. Удовлетворены ходатайства о посо біяхъ вдовѣ помощника провизора Не- надской за смертью ея мужа, служи:, шаго въ Александовской больницѣ, и се мейству умершаго столоначальника ад реснаго стола Юліана Плонскаго, перво въ размѣрѣ 50 рублей, а второму в размѣрѣ 300 руб. Правленіе Общества распространенъ въ народѣ грамотности и попечительства народной чайной задались цѣлью иди: на встрѣчу, въ интересахъ простаго на рода, учреждаемому въ Харьковѣ попе чительству о народной трезвости. Инг- ціаторы возбудили предъ губернаторомъ ходатайство о томъ, чтобы изъ такой суммы, которая будетъ назначена пра вительствомъ въ распоряженіе попечи тельства о народной трезвости, часть была удѣлена имъ для постройки на одной изъ окраинъ города такого зда нія, въ которомъ могли бы быть сосре доточены народныя читальня и чайная, а также и складъ книгъ для народа. Г. губернаторъ выразилъ готовності оказать свое содѣйствіе къ осуществле нію благой цѣли иниціаторовъ, и послѣд ніе, не расчитывая на полученіе ива указаннаго источника достаточной суч- мы, обратились въ городское управлевг съ просьбой объ отводѣ имъ безплатно земли для «вооруженія указаннаго зданіе. По поводу такого ходатайства дума по становила: предоставить Обществу ра – проетраненія въ народѣ грамотное,’ воспользоваться необходимымъ ему для постройки указаннаго зданія участкомъ земли на Конной площади, за Свято• Духовской церковью, гдѣ устраиваются народныя гулянья, обусловивъ отчужде ніе этой земли тѣмъ, что въ случай прекращенія дѣйствій Общества, воздвиг – нутыя имъ постройки должны перейти въ распоряженіе города. Увеличено пособіе амбулаторной дѣ. – ской больницѣ на 1000 рублей. При этомъ дума согласилась въ принципѣ < ь предложеніемъ г. городскаго головы вой/ ти въ сношеніе съ Обществомъ врачі ■ объ организаціи еще одной амбулатор: по типу существующей, для оказанія в ней помощи дѣтямъ и женщинамъ. Утвержденъ докладъ управы объ уч тллдаплыітд ттг » л ш ц п р ѣ п п’ггѵпятѵт ам Л и п аФ л п – ,30-го Сентября 1897 года No 5746. ницѣ, съ содержаніемъ въ размѣрѣ 1000 руб. въ грдъ. Разрѣшено городскому ломбарду ос татками по однѣмъ статьямъ его смѣты покрывать перерасходаванія по дру гимъ статьямъ. Въ засѣданіи думы 26 іюня постанов лено было объ учрежденіи въ Харьковѣ отдѣленія ломбарда. Нынѣ заявлено, что помѣщеніе для отдѣленія ломбарда прі искано на Лопанской набережной въ домѣ Замятина и открытіе это- го учрежденія должно послѣдовать въ самомъ непродолжительномъ времени. Въ виду этого испрашивалось разрѣшеніе на полученіе изъ городскаго банка 40000 рублей. Дума изъявила на это свое со гласіе. Приняты доклады о покупкѣ дворо- ва ‘0 мѣста Алексѣя Бѣлова для расши ренія Александро-Невской улицы, а так же объ отрѣзкѣ отъ дворовыхъ мѣстъ Кулинича, Лазько и Чернова для рас- ш яренія Петинекой улицы и Молочнаго переулка. Въ заключеніе вчерашняго засѣданія произведены были выборы попечителей іи 2 и 4 приходскія училища. Во 2-е оказался избраннымъ В. Т . Бочаровъ, а геіу 4 -е С. К. Лазаревъ. Слѣдующее засѣданіе думы для раз рѣшенія остальныхъ вопросовъ, вошед шихъ въ программу вчерашняго засѣда нія, назначено на 2 октября. Храмовой праздникъ. Домовая Покров ская церковь харьковскаго благотвори тельнаго Общества, въ первый разъ по освященіи, празднуетъ въ этомъ году спой престольный праздникъ. Священ никомъ о. Андреемъ Любарскимъ сего- въ 6 часовъ вечера, въ церкви Гудетъ отслужена всенощная, а въ день Покрова Пресвятой Богородицы, въ 9’/а (нс. утра, будетъ <;овершена литургія.— 1’, предсѣдатель Совѣта Общества при- ыашаетъ гг. членовъ на это богослу женіе. Церковь благотворительнаго Общест ва, сооруженная въ одно лѣто 1896 г., отличается своею высотою, обширно стью и обиліемъ свѣта и является од ной изъ лучшихъ въ Харьковѣ домовыхъ церквей. Въ ней поютъ 2 хора: воспи танницъ школы и мальчиковъ Алексан- ровскаго ремесленнаго пріюта. Неудовлетворенная жалоба. На подан ную харьковскимъ городскимъ головой военному министру жалобу о неправиль номъ требованіи харьковскимъ губерн скимъ распорядительнымъ комитетомъ отъ городскаго управленія возврата въ казну 3532 руб. 34 к., начисленныхъ контрольной палатой при ревизіи отчет ности по найму помѣщеній для войскъ въ періодъ 1885— 1888 годовъ, главный штабъ увѣдомилъ на дняхъ харьковска го губернатора, что военный министръ, имѣя въ виду, что за занятыя по конт рактамъ помѣщенія нужно выдавать го родскимъ общественнымъ управленіямъ квартирные оклады по штатному числу людей тѣхъ частей, для которыхъ по мѣщенія были заняты, за сверхком плектныхъ нижнихъ чиновъ, при расквар тированіи ихъ въ казармахъ, нанятыхъ на штатное число нижнихъ чиновъ, вы давать только часть оклада, причитаю щагося на дрова, на варку пищи и хлѣ бопеченіе, а при отводѣ для сверхкомп лектныхъ дополнительныхъ помѣщеній— полные оклады за время дѣйствительна го квартированія и по дѣйствительному ихъ числу, призналъ жалобу харьковска го головы не подлежащею удовлетворенію, такъ какъ городъ для сверхкомплект ныхъ нижнихъ чиновъ не отводилъ до полнительныхъ помѣщеній. Отклоненное ходатайство. Министер ство внутреннихъ дѣлъ увѣдомило на дняхъ харьковскаго губернатора, что по ходатайству харьковской городской ду мы объ отсрочкѣ введенія въ дѣйствіе до 1899 года постановленій закона 14 марта 1894 года относительно отвода помѣщеній для нижнихъ чиновъ кварти рующихъ въ Харьковѣ войскъ по но вымъ размѣрамъ, министерство внутрен нихъ дѣлъ входило въ сношеніе съ воен- иычі. министромъ, который увѣдомилъ, что онъ не признаетъ возможнымъ дать дальнѣйшее движеніе этому ходатайству ю декой думы, такъ какъ въ отноше- ші! ‘помянутой повинности всѣ горо да находятся въ _ болѣе или ме нѣ 1 одинаковомъ положеніи, и съ точ- к • грѣши военнаго министерства ника- Нп.. исключеній для отдѣльныхъ горо- дог.ъ не можетъ быть допущено; облег ченіе же выполненія этой повинности можетъ послѣдовать лишь при установ ленія болѣе соотвѣтственныхъ квартвр- ны : іч , окладовъ, какъ возмѣщающихъ рае- : городовъ, такъ и вызывающихъ ч .кд дую предпріимчивость. При этомъ министерство увѣдомило,что пересмотръ нынѣ существующихъ воинскихъ квар тирныхъ окладовъ возложенъ на состоя щую при министерствѣ финансовъ изъ представителей заинтересованныхъ вѣ домствъ особую коммиссію по преобразо- вапіі! воинской квартирной повинности, и что труды коммиссіи по опредѣленію новыхъ, окладовъ въ настоящее время гл., окончены и установлена оконча- м но. редакція подлежащаго внесенія . і ‘ сударственный Совѣтъ представле- при чемъ квартирный окладъ для н и шхъ чиновъ харьковскаго гарнизо на дедположено увеличить на 3 р. 50 кои 1-екъ. II іѣздъ въ Харьковъ И . Б . Верещаги на. ‘ретьяго дня изъ Москвы прибылъ въ Харьковъ и остановился въ Европей- ■ і.чя гостинницѣ почетный членъ совѣта дѣтскихъ пріютовъ П . В. Верещагинъ. 1 ръковское губернское дворянское собра- … Йвтра въ залѣ харьковскаго дво- рініетва назначено подъ предеѣдательст- і■ >”.”) губернскаго предводителя дворян- . . 1 г гофмейстера Высочайшаго Двора грифа В. А . Капниста собраніе дворянъ :!|ь ковской губерніи. Постановленіе губернскаго по земскимъ на присутствія. Въ виду предстоя щаго составленія смѣтъ о доходахъ и расходахъ по городамъ Харьковской гу берніи на 1898 годъ, губернское по зем- п.чімь и городскимъ дѣламъ присутствіе на .іяхъ распредѣлило между город- і и < ■ : поселеніями сумму, причитающую- і я . 1898 году на содержаніе помощ- н на секретаря и канцелярскіе расходы а|ыг/тствія. По городскимъ смѣтамъ до- гу дность городскихъ поселеній опредѣ лена въ слѣдующихъ размѣрахъ: по г. Харькову 1.667,323 руб. 66 коп., г. Су- ,плмъ-—91,621 руб. 12 коп., Ахтыркѣ— 43,82 і р. 70 к., Старобѣльску— 19,801 р. 90 а п., Бѣлополью—21,587 руб. 42 к., Г.оіодухову—24,944 руб. 55 ’/а коп., Ле- ! .пишу— 16,442 руб. 23 коп., Краснокут- ■ иу 10,290 р. 4 к., Золочеву—4,396 р. я Славянску— 75,653 руб. 82 коп., Изюму— 30,109 руб. 27 коп., Чугуеву— 490 руб. 88 коп., Валкамъ— 17,368 р. ■ а к ат., Купянску— 23,408 руб. 92 Va к., ііолчіі НСКѴ— 15.735 пѵб. 61Л коп. З мірпѵ 4,798 руб. 20 коп., а по всѣмъ городамъ доходность равняется 2.107,390 р. 38*/< коп. Распредѣляя на эту общую сумму слѣдуемые въ 1898 году 1,700 руб. на содержаніе помощника секретаря и кан целярскіе расходы присутствія, на каж дый рубль причтется 807/ісюоо коп., а на каждый городъ это составитъ слѣдую щую цифру: г. Харьковъ 1,345 руб., Су мы—73 руб. 44 коп., Славянскъ— 61 р. 6 коп., Ахтырка— 35 р. 36 к., Изюмъ— 24 коп. 29 коп., Старобѣльскъ —15 руб. 98 коп., Чугуевъ—26 руб. 22 коп., Бѣ- лополье— 17 руб. 42 коп., Валки— 14 р. 4 коя., Богодуховъ—20 р., Купянскъ— 18 руб. 89 коп., Лебединъ— 13 р. 27 к., Волчанскъ— 12 руб. 45 коп., Красно- кутскъ— 8 руб. 30 коп., Зміевъ— 6 руб. 37 коп., Золочевъ—3 руб. 54 коп. и Не- дригайловъ— 3 р. 90 к., всего 1,700 р. Присутствіе постановило: предложить городскимъ управленіямъ внести въ 1898 году въ казначейство слѣдуемыя съ нихъ суммы по вышеприведенной разверсткѣ. Командированіе въ кіевское училище. Съ осени этого года кіевское и москов ское юнкерскія училища преобразованы въ военныя училища, на совершенно тождественныхъ основаніяхъ съ Павлов скимъ и Александровскимъ военными училищами. Бывшій при нихъ военно училищный курсъ упраздненъ; оба вновь образованныя военныя училища изъяты изъ вѣдѣнія окружнаго штаба и пере даны въ вѣдѣніе главнаго управленія военно-учебныхъ заведеній. Нынѣ глав ное управленіе сообщило въ окружной штабъ: 1) что вольноопредѣляющіеся и охотники изъ нижнихъ чиновъ кіев скаго военнаго округа могутъ быть ко мандированы на прежнихъ основаніяхъ только въ кіевское военное училище; 2) въ особо уважительныхъ случаяхъ они могутъ быть отправлены и въ мо сковское военное училище; 3) именные списки па командируемыхъ нижнихъ чи новъ немедленно должны быть достав лены въ главное управленіе военно- учебныхъ заведеній и начальникамъ обо ихъ училищъ; 4) для молодыхъ людей съ высшимъ образованіемъ прежній одно годичный курсъ закрытъ, а потому та ковые молодые люди будутъ зачислены въ училище на двухъ-годичный курсъ. Въ оба училища принимаются не только вольноопредѣлящіеся, но и моло дые люди со стороны, но съ образова ніемъ не ниже средняго. Призывъ настоящаго года начинается съ 15 октября. Съ этого же дня откры ваются присутствія по воинской повин ности. Врачемъ въ харьковское губерн ское присутствіе командированъ бригад ный врачъ 51 резериой бригады ет. с. Барановскій, а въ уѣздное—присутствіе старшій врачъ 122 пѣхотнаго Тамбов скаго полка с. с. Грубе. Оба врача ос таются постоянными членами до призы ва 1898 года. Въ остальные уѣзды Харьковской гу берніи командируются врачи отъ частей войскъ, расположенныхъ въ раіонѣ гу берніи. Временный военный судъ. 24 октября дъ помѣщеніи харьковскаго военнаго со бранія, подъ предсѣдательствомъ члена кіевскаго военно-окружнаго суда пол ковника Артамонова, открывается вре менный военный судъ. Продовольственный пунктъ. Для продо вольствія слѣдующихъ чрезъ Харьковъ ВОИНСКИХЪ іеомахідт. учрсакдаотСЯ При станціи Харьково-Севастопольской же лѣзной дороги продовольственный пунктъ. Дѣйствія начинаются 26 октября, а за канчиваются 30. Прикомандированіе. 124 пѣхотнаго Во ронежскаго полка поручикъ Ступинъ прикомандированъ къ Чугуевскому пѣ хотному юнкерскому училищу, на долж ность младшаго офицера. Нововведеніе въ адресномъ столѣ. На чальникъ главнаго управленія ночтъ и телеграфовъ разрѣшилъ установить въ Харьковѣ пересылку справокъ изъ ад реснаго стола на бланкахъ для откры тыхъ писемъ съ платою вмѣстѣ съ стои мостью справки 10 копѣекъ за каждый бланкъ; на срединѣ лицевой стороны за просныхъ бланковъ доляшо быть напе чатано: „Харьковъ, въ адресный столъ”; на лицевой сторонѣ отвѣтныхъ бланковъ, сбоку подъ гербомъ прописывается ад ресъ лица, требующаго справку; на этихъ бланкахъ, какъ запросныхъ, такъ и отвѣтныхъ, долженъ быть штемпель съ изображеніемъ харьковскаго город скаго герба,съ надписью кругомъ: „харь ковскій адресный столъ*. Сообщая объ этомъ губернатору, начальникъ харьков скаго почтово-телеграфнаго округа вмѣ стѣ съ тѣмъ обратился къ губернатору съ просьбой сдѣлать распоряженіе, что бы городская управа пріобрѣтала назван ные выше бланки въ харьковской цент ральной почтово-телеграфной конторѣ и озаботилась по этому поводу снестись съ адреснымъ столомъ, опубликовавъ своевременно въ „Правительственномъ Вѣстникѣ”. Объ изложенномъ губерна торъ увѣдомилъ вчера городскую управу. Задавленный поѣздомъ. Пассажиры курьерскаго поѣзда, Куреко-Харьково- Севастопольской желѣзной дороги, вы шедшаго 27 сентября изъ Харькова къ югу, были очевидцами слѣдующаго кро ваваго происшествія. Въ то время, какъ поѣздъ мчался съ большой скоростью, онъ былъ заторможенъ и остановленъ на закругленіи между ст. Карачевка и Ме- рефа. Пассажиры, встревоженные вне запною остановкою поѣзда, бросились къ выходу и тамъ, на разстояніи не бо лѣе 60 шаговъ сзади, увидѣли окровав ленный трупъ только что попавшагося подъ поѣздъ человѣка. Несчастный былъ перерѣзанъ пополамъ, тутъ же валя лась оторванная отъ туловища нога его. Изъ распросовъ оказалось, что жертвой этого печальнаго случая оказался моло дой пастухъ. Кг дгьлу Муравьева. Дѣло по обвине нію харьковскаго купца Ѳ. И. Муравье ва въ поджогѣ своего магазина на Уни верситетской улицѣ, съ цѣлью получе нія страховой преміи, назначено къ слу шанію въ харьковскомъ окружномъ су дѣ, съ участіемъ присяжныхъ засѣдате лей, въ октябрѣ мѣсяцѣ. Ходатайство г. Славянска. Славянская городская дума, въ одномъ изъ своихъ засѣданій, уполномочила городскую упра ву возбудить ходатайство передъ мини стерствомъ финансовъ о ссудѣ изъ сла вянскаго городскаго общественнаго банка на расширеніе водолечебнаго зданія и дру гія неотложныя нужды минеральныхъ водъ въ размѣрѣ 25,000 р., на срокъ до 7 лѣтъ и изъ 7°/о годовыхъ. Мотивами къ та кому займу служитъ, главнымъ образомъ, крайняя необходимость увеличить число ваннъ на минеральныхъ водахъ, для по мѣщенія коихъ предположено сдѣлать пристройку къ общему водолечебному ап ан ил* ппш ѵгп лйіео п л • т.-Ѣ тА, – ————– Ходатайство это харьковскимъ губер наторомъ было передано на заключеніе губернскаго ‘по земскимъ и городскимъ дѣламъ присутствія, которое, разсмот рѣвъ обстоятельства настоящаго дѣла, на дняхъ, постановило: представить ми нистру внутреннихъ дѣлъ ходатайство славянской городской думы о разрѣше ніи ей ссуды изъ славянскаго городска го общественнаго банка 25,000 руб., съ заключеніемъ объ удовлетвореніи тако- ваго. Разъясненіе министерства. Согласно су ществующимъ законоположеніямъ, уче ницы женскихъ гимназій и прогимназій, получившія одобрительныя свидѣтель ства объ окончаніи курса въ прогимна зіи, или въ трехъ низшихъ классахъ гим назіи, пріобрѣтаютъ право на званіе учи тельницы народныхъ училищъ, если, по достиженіи 16 лѣтняго возраста онѣ бу дутъ исполнять въ теченіи полугода обя занности . помощницы учителя или учи тельницы при какомъ либо начальномъ училищѣ. Приведенный выше терминъ „одобрительный” можетъ допускать раз личныя толкованія. Въ устраненіе этого министерство народнаго просвѣщенія, какъ это видно изъ полученнаго въ харь ковскомъ учебномъ округѣ разъясненія, высказалось, что законъ не требуетъ, чтобы успѣхи упомянутыхъ лицъ въ про хожденіи прогимназическаго курса оылв непремѣнно по всѣмъ предметамъ оцѣ нены отмѣтками не ниже 4. Посему сви дѣтельства на званіе народныхъ учи тельницъ могутъ быть выдаваемы, при со блюденіи прочихъ установленныхъ усло вій, и такимъ ученицамъ, которыя окон чили прогимназичнекій курсъ съ удовле творительными успѣхами. Къ изложенному министерство присо вокупило, что инспектора народныхъ училищъ, при замѣщеніи учительскихъ должностей въ начальныхъ училищахъ, должны обращать вниманіе не только на благонадежность кандидатовъ и кан дидатокъ въ политическомъ отношеніи, но и на подготовленность ихъ къ отправ ленію возложенныхъ на нихъ обязанно стей. Начальникъ харьковской мгъстной бри гады, генералъ-маіоръ Купель, вчера воз вратился въ Харьковъ. Къ постройкѣ зданій для квартиръ же лѣзнодорожныхъ служащихъ. На дняхъ заканчивается постройка нѣсколькихъ громадныхъ зданій, предназначенныхъ исключительно для квартиръ тѣхъ же лѣзнодорожныхъ служащихъ, которые по своему служебному положенію въ настоя щее время, хотя и имѣютъ право на полу ченіе таковыхъ натурой, но, вслѣдствіе неимѣнія квартиръ, получаютъ квартир ныя деньги. Всѣ эти лица принадлежатъ къ желѣзнодорожной администраціи, а потому неимѣніе вблизи службы квар тиръ вредно отражалось на веденіи же лѣзнодорожныхъ дѣлъ. Къ открытію осеннихъ скачекъ- Къ предстоящему осеннему сезону ■ скачекъ, открытіе которыхъ, какъ извѣстно, со стоится 5 октября, въ настоящее время идутъ на ипподромѣ харьковскаго ска- коваго Общества дѣятельныя приготов ленія. Съ 26 сентября уже начался при водъ лошадей иногородними и мѣстными коннозаводчиками на ипподромъ Обще ства. Освидѣтельствованіе этихъ лоша дей будетъ происходить наканунѣ ска чекъ, на ипподромѣ Общества, 4 октяб. ря въ 11 час. утра. При этомъ лошади, скакавшія на оффиціальныхъ ипподро махъ или имѣющія свидѣтельства о рож деніи отъ государственныхъ заводовъ, не будутъ подвергаться свидѣтельствованію. Лошади же, безъ опредѣленія возраста, къ скачкамъ не будутъ допускаться. На раіонные призы не допускаются лошади, рожденныя на Кавказѣ, въ Таврической губерніи, Области Войска Донскаго, Цар ствѣ Польскомъ и въ сѣверо-и юго-запад номъ краѣ. Технической коммиссіи харьковскаго екаковаго Общества предоставляется пра во назначать взамѣнъ несостоявшихся призовъ новые. За приготовленіе Обще ствомъ помѣщенія будетъ взиматься по 15 руб. за денникъ. В ъ пользу образцоваго птичника посту пили пожертвованія: отъ доктора г. Че- ревкова, И. Ф. Силина, T. С. Кульши- на, Н. П . Бойчевскаго и Н . П . Кузина. Коммиссія по постройкѣ птичника, во главѣ съ предсѣдателемъ А . ГІ. Оста пенко, выражаетъ жертвователямъ глубокую благодарность. Число больныхъ въ Александровской болъницгъ. На 28-е сентября состояло больныхъ: въ отдѣ леніи незаразительныхъ болѣзней—140 муж. и 144 жен., въ отдѣленіи острыхъ заразныхъ болѣзней—34 муж. и 9 жен., въ отдѣленіи ве нерическихъ болѣзней—37 муж. и 19 жен. Зурсьі на процентныя бумаги въ харьков- сной конторѣ государственнаго банка. 29-ю сентября 1897 года. ІІокуп. Прод 1°/о государетв. рента 1894 г. ■ . 987е 99’/s t1/a°/o конеолидиров. 1890 г. . . . 10Г і 102 4*/а°/о „ 1892 г. . . . Ю1Ѵ. 1015/* 41/а°/о внутр. заемъ 1893 г. . . 101V» 1017* 4°/о облиг. вн. з. 1887 г……………………..98’/« — 4°/о облиг. вн. з. 1891 г ……………………. 98’/і — 41/а”/° закл. лист. гос. дв. зем. бан. 100*/« 100’ • 47» зак. лист. гос. дв. зем. банка 97Ѵі 97*/. 4І/а°/о свид. крест. поз. банка . . 101 ’/» 1016/* 4°/о свид. крест. поз. банка . . . 977« 97Ѵ. о°/о выигр. заемъ 18G4 г ………………… 28 11/* 287‘/і 5″/о выигр. заемъ 1866 г. . . . 2457і 2471 ‘4 5°/о зак. л. съ выигр. гос. дв. зем- 6.203‘ 2 2057а Театръ и музыка. Въ воскресенье, 28-го сентября, въ по мѣщеніи харьковскаго Общества люби телей хорового пѣнія состоялся первый въ текущемъ сезонѣ вокально-музыкаль ный вечеръ. Въ вокальномъ отдѣленіи принимали участіе г-ж а А . Д. Крышна- Свѣтловская, гг. Саблинъ, Клименко и Евстафьевъ. Выразительно исполнено было тріо Даргомыжскаго „Ночевала тучка золотая”, и „Приди ко мнѣ”, въ которыхъ участвовали: гг. Крышна-Свѣт- ловская, гг. Саблинъ и Клименко. Кромѣ того г. Крышна-Свѣтловская эффектно исполнила романсъ „Что ты рано тра вушка пожелтѣла” и арію изъ оп. „За- порожци за Дунаемъ”. Г. Евстафьевъ пропѣлъ два романса: „Любила бъ ты” Денца и „Ты помнишь ли” Блейхмана. Кромѣ того, А . С. В —вичъ, принявшій участіе въ концертѣ сюрпризомъ для публики, пропѣлъ цѣлыхъ три номера, не вошедшихъ въ программу концерта, изъ которыхъ слушателямъ особенно понравилась Epistaiam a изъ оперы „Не ронъ”. Въ музыкальномъ отдѣленіи при нимали участіе гг. Варламовъ и Эп штейнъ; изъ нихъ г. Варламовъ испол нилъ на роялѣ нѣсколько пьесъ своей композиціи, въ томъ числѣ концертный вальсъ, названный авторомъ „Esperans”, и романсъ Рубинштейна; г. Эпштейнъ сыгралъ на скрипкѣ романсъ Венявскаго и фантазію „Appassionata” Viextem ps. Публика дружно принимала всѣхъ ис полнителей, биссируя имъ послѣ каж- Ю Ж Н Ы и КРАЙ г. Катанскаго. Слѣдующій вечеръ пред положенъ въ первыхъ числахъ октября. Десятилѣтіе одесскаго городскаго теа тра будетъ торжественно отпраздновано въ Одессѣ 1 октября, причемъ въ театрѣ данъ будетъ спектакль-гала съ участіемъ всей труппы г-жи Дюковой, которою будетъ разыграно „Горе отъ ума”. Въ концѣ спектакля поставленъ будетъ апоѳеозъ. ________ Извѣстный итальянскій маэстро Ма сканьи закончилъ на-дняхъ свою новую симфоническую поэму. Вмѣстѣ съ тѣмъ, онъ работаетъ надъ сочиненіемъ „Ро манъ моей жизни”. Это сочиненіе—ме муары итальянскаго композитора. На-дняхъ дана была въ вѣнскомъ те атрѣ новая опера чешскаго композито ра Сметаны, которая прошла съ огром нымъ успѣхомъ. Вѣсти съ юга. Сл. Каплуновна, Богодуховскаго уѣзда. ( Корреспонденція „ Южнаго К р а я *). Ра нѣе, чѣмъ передать подробности бывша го у насъ недавно отраднаго событія, подѣлюсь съ читателями исторической справкой о нашемъ небольшомъ селеніи. Сл. Каплуновка пріобрѣла историче ское значеніе съ давнихъ поръ, такъ какъ въ великолѣпномъ храмѣ нашего селенія находится великая святыня, чу дотворная икона Каплуновской Божіей Матери. Эта чудотворная икона, явлен ная еще въ 1689 году во время войны со шведами, была взята Петромъ Вели кимъ изъ с. Каплуновки, и во все вре мя войны была путеводительницею и по кровительницею русскому войску. Во вре мя войны со шведами икона эта бнда при войскахъ; вовремя битвы подъ Пол тавой, Петръ Великій, омывая ее сле зами, три раза просилъ побѣды, и по бѣда, по заступничеству Богоматери, бы ла одержана. Въ знакъ благодарности за одержанную побѣду Петръ Великій устроилъ для иконы дорогую сребровы- злащенную ризу съ ковчегомъ. Риза эта и по настоящее время существуетъ въ нашемъ храмѣ на копіи чудотворной ико ны; подлинная-же икона въ настоящее время украшена золотою ризою, усыпан ною драгоцѣнными камнями; ризу эту со орудилъ покойный постоянный почита тель нашей святыни И. Г. Харитоненко. Въ каплуновскомъ храмѣ еще хранит ся другой даръ Петра Великаго— боль шое’ Евангеліе московской печати 1689 года, на александрійской бумагѣ, вѣсомъ 1 ‘/а пуда; доски, его обложены сереб ромъ съ позолотою. Заслушиваетъ так же вниманія и хранящіяся въ храмѣ ри за и епитрахиль, пожертвованныя гет маномъ Иваномъ Мазепою. Богатый сво ею святынею, каплуновскій храмъ вы строенъ былъ подъ непосредственнымъ наблюденіемъ извѣстнаго итальянскаго архитектора Манжіотти, оконченъ и ос вященъ въ 1798 году. Такимъ обра зомъ, нашему храму въ будущемъ году исполнится сто лѣтъ со дня его пост ройки. По причинѣ скудости средствъ храма и крестьянъ, украшенія храма отъ времени стали ветшать и онъ приходитъ въ разрушеніе; церковная ограда, уст роенная почти одновременно съ храмомъ, угрожала обрушиться. Заботясь о бла голѣпіи храма, мѣстный зелевладѣлецъ П . И. Харитоненко въ этомъ году про тянулъ руку помощи каплуновцамъ, ус троивъ на свои средства прекрасную ка менную ограду, соотвѣтствующую вели чественному храму. Наши односельчане, ®елая выразить щедрому благотворите лю свою сердечную благодарность за его забо-іч о благолѣпіи храма, собрав шись 1 л, церковь въ день явленія ико ны Кашкщовской Богоматери, торже ственнымъ молебствіемъ возблагодари ли Заступіицу Небесную и просили у нея здравія и благополучія щедрому жертвователю Г,. И. Харитонеко; неза висимо отъ этого, желая выразить ему еще чѣмъ либо видимымъ свою благо дарность за его добро, рѣшили подне сти ему изображеніе чудотворной иконы. Во время пребыванія г. Хі.ритонѳнко въ одномъ изъ его имѣній – Натальсвкѣ, уполномоченные отъ лица всѣхъ селянъ Каплуновки, прибывъ къ жертвователю, просили его принять па память ta. икону. Не можетъ не отмѣтить такого отрад наго явленія въ жизни простого, сѣраго люда; оно достаточно говоритъ, насколь ко нашъ крестьянинъ религіозенъ, лю битъ свой храмъ и насколько бываетъ онъ признателенъ всѣмъ, ревнующимъ о благополѣніи дома Божія. Въ заключеніе не можемъ обойти мол чаніемъ и дѣлъ житейскихъ. Урожай у насъ вышелъ плохъ, корма для скота мало, благодаря чему крестьяне начи наютъ сбывать свой скотъ за безцѣнокъ; площадь посѣвовъ, благодаря засухѣ, значительно сократилась; единственная надежда поддержать упадающее хозяй ство— это зимніе заработки на сосѣд нихъ сахарныхъ заводовъ. Елисаветградъ. Въ елисаветградскомъ окружномъ судѣ, въ октябрѣ или нача лѣ ноября мѣсяца, какъ сообщаютъ „Од. Лист.”, будетъ слушаться съ уча стіемъ присяжныхъ засѣдателей громкое дѣло о цѣлой компаніи профессіональ ныхъ ростовщиковъ, раззорившихъ сво ими преступными дѣяніями богатаго по мѣщика Елисаветградскаго уѣзда Ста нислава Квитко-Соколовскаго. Еще во время несовершеннолѣтія потерпѣвшаго отецъ его уплатилъ ростовщикамъ за сына около 100 тысячъ рублей. Впос лѣдствіи, послѣ смерти отца, къ молодо му Соколовскому, получившему отцов ское наслѣдство, стали предъявляться векселя и даже подложные. Компанія пауковъ до того опутала несчастнаго, что подложные векселя въ 1— 2 тыс. руб. онъ, подъ угрозами, замѣнялъ нота ріальными на сумму вдвое и втрое боль шую и, въ концѣ-концовъ, все громад ное имущество Соколовскаго сдѣлалось достояніемъ пауковъ. Суду преданы: Мошко Гольфельдъ, Шлема Мейтусъ, Шлема Лещинскій, Иванъ Фонъ-Викъ, Серафима Шереметьева, Павелъ Золот ницкій, Лейба Перельмутеръ и Лейба Полонскій, обвиняемые въ ростовщиче ствѣ въ видѣ ремесла. По дѣлу, какъ предполагается, выступятъ въ качествѣ защитниковъ и гражданскаго истца одес скій присяжный повѣренный Ф. Й. Литвицкій и петербургскія свѣтала гг. Карабчевскій, Мироновъ, Андреевскій. Всѣмъ обвиняемымъ уже вручены копіи съ обвинительнаго акта, утвержденнаго одесской судебной палатой. Письмо въ редакцію. „Южнымъ Краемъ” нѣсколько вре мени тому назадъ была перепечатана изъ „Одесскихъ Новостей” корреспон денція о нападеніи на членовъ X II между народнаго съѣзда врачей, совершенномъ въ Ялтѣ татарами. По поводу этой корреспонденціи таврическій губернаторъ проситъ насъ напечатать Цнижеслѣдую- щее: „Въ No 5719 газеты „Южный Край”, тарами на членовъ X II международнаго съѣзда врачей (иностранцевъ) возвра щавшихся въ Ялту изъ Гурзуфа. Оффиціальнымъ разслѣдованіемъ опи санный въ корреспонденціи случай не подтвердился, а установлено, что во время проѣзда врачей въ фаэтонѣ чрезъ дер. Никиту, татарскіе мальчики, пере брасываясь камнями, попали въ одного изъ сидѣвшихъ въ фаэтонѣ пассажи ровъ; когда же извощикъ крикнулъ на бросавшихъ камнями, то послѣдніе сей часъ же разбѣжались. Сообщая о вышеизложенномъ, прошу редакцію напечатать настоящее опро верженіе въ вашей газетѣ. Губернаторъ въ должности шталмейстера Лазаревъ*. Внѣшнія извѣстія. Греція. Аѳинскій корреспондентъ „Т і- mes’a” сообщаетъ, отъ 5 октября, что въ этотъ день новый кабинетъ г. Займиса въ первый разъ представился палатѣ. Въ своей рѣчи премьеръ г. Займиеъ зая вилъ что, вслѣдствіе выхода въ отстав ку прежняго правительства, онъ, полу чивъ приглашеніе короля сформировать кабинетъ, счелъ своею обязанностію со гласиться на это. „Задача, которую мы приняли на се бя”, заявилъ премыгъ, „въ высшей С Т О – оош , непріятная И тягостная. П я т и уси лія будутъ направлены къ тому, чтобы добиться возможно скораго освобожде нія занятыхъ непріятелемъ мѣстностей Греціи. Исполнивъ это, мы обратимъ свое вниманіе на осуществленіе ради кальныхъ реформъ и реорганизацію ар міи и флота,—реформъ безусловно не обходимыхъ, безъ которыхъ страна бу детъ въ опасности, и дѣло эллинизма погибнетъ. Теперь намъ придется немед ленно приступить къ переговоромъ о за ключеніи окончательнаго мирнаго дого вора, а такъ какъ нѣтъ никакихъ важ ныхъ вопросовъ для обсужденія палаты, то мы предлагаемъ отсрочку засѣданій палаты впредь до новаго созыва”, Г. Деліанисъ поднялся и заявилъ, что его партія возсе не руководилась ника кими политическими мотивами, а поддер живала прежнее правительство, когда оно просило такой поддержки. Г . Де ліанисъ удивляется, что являлись сомнѣнія въ томъ, что его партія дастъ согласіе на приведеніе въ исполненіе предвари тельнаго мирнаго договора. „Дѣйствія нынѣшняго правительства будутъ об суждаться нами и будутъ имѣть под держку въ той мѣрѣ, въ какой они бу дутъ направлены къ скорѣйшей эвакуа ціи Ѳессаліи и къ возвращенію туда бѣглецовъ*. Предложеніе правительства принято единогласно, и палата разо шлась. Такимъ образомъ, предварительный мир ный договоръ одобренъ палатой, и нич то уже не мѣшаетъ быстрому приведе нію его въ исполненіе. — Наслѣдный королевичъ Констан тинъ представилъ оправдательную запис ку, какъ главнокомандующій греческою арміей. Прежде всего, наслѣдный коро левичъ сопоставляетъ въ историческомъ порядкѣ обмѣнъ телеграммами между главной квартирой греческой арміи въ Лариссѣ и аѳинскимъ правительствомъ. .Потомъ имъ. воспроизводятся въ хроно логическомъ порядкѣ событія военной кампаніи. Наслѣдный королевичъ преду преждалъ о недочетахъ греческой арміи и за три дня до начала войны отпра вилъ шифрованную телеграмму, доказы вая, что ему нужны 20,000 человѣкъ только для оборонительной войны. Въ отвѣтъ онъ получилъ телеграмму отъ Деліаниса: „Нельзя прибавить ни одно го солдата. Ограничьтесь обороной”, а черезъ 36 часовъ послѣдовалъ новый приказъ о наступленіи по всей линіи. Весь оправдательный документъ напо минаетъ защиту знаменитаго Базена, сдавшаго Мецъ пруссакамъ. Въ виду то го, что королевичъ стремится только къ огражденію своей личности отъ нарека- ній на нее, документъ его имѣетъ про блематическую цѣнность. Турція. Вожди критскихъ инсурген товъ уѣхали на Критъ, въ томъ числѣ Сфакіаиакиеъ, который будетъ назна ченъ президентомъ народнаго собранія. Собраніе это обратится къ адмираламъ съ петиціею, въ которой будетъ заяв лено, что критяне согласны принять автономію на предложенныхъ держава ми условіяхъ, изъ которыхъ самыми глав ными являются удаленіе турецкихъ войскъ и назначеніе европейскаго губернатора. Критяне готовы подать голоса за Нуму Дроза, пользующагося большимъ пре стижемъ на островѣ. Испанія. Новый испанскій министръ- президентъ Сагаста заявилъ, что прави тельство намѣрено проводить рѣшитель но и неуклонно свою политическую и военную программу. Если генералъ Вей деръ самъ не подастъ въ отставку, онъ будетъ отозванъ. Теперь, по мнѣнію ми нистра, нужно дѣйствовать быстро, такъ какъ дѣло не терпитъ никакого отлага тельства. Какъ говорятъ, колоніальный министръ Море также рѣшилъ провести въ самый короткій срокъ всѣ мѣропрія тія, указанныя въ либеральной програм мѣ и касающіяся Антильскихъ остро вовъ. Повидимому, какъ сообщаютъ изъ Мад рида въ „Berliner T ageblatt”, бездѣй ствіе Кановаеа будетъ теперь всецѣло возмѣщено. Всѣ либеральныя и респуб ликанскія газеты привѣтствуютъ паде ніе прежняго министерства и освобож деніе отъ его давленія. Американскій посолъ генералъ Вудвордъ поздравилъ Сагасту съ принятіемъ на себя поста министра – президента и пожелалъ ему всякаго успѣха. Афганистанъ. Корреспондентъ „Tim es’a” сообщаетъ изъ Симлы, что эмиръ Аб- дуррахманъ приказалъ опубликовать и обнародовать двѣ прокламаціи по пово ду возстанія на границахъ. Она слу житъ отвѣтомъ афридіямъ, просившимъ у него помощи. Эмиръ говоритъ, что онъ вотъ уже 18 лѣтъ правитъ Афга нистаномъ, и афридіи до сихъ поръ не думали признавать надъ собою его вла дычества; только теперь, когда они раз дражили англичанъ, отъ которыхъ имъ грозитъ наказаніе, они называютъ его, эмира, царемъ ислама и просятъ помощи противъ англичанъ. Слишкомъ поздно одумались. Еслибъ афридіи предложили свшо покорность эмиру хотя-бы во время разграниченія владѣній эмира съ Индіей, что было нѣсколько лѣтъ тому назадъ, то тогда можно было бы что нибудь сдѣлать, а теперь уже поздно, такъ какъ онъ, эмиръ, находится въ дого ворныхъ отношеніяхъ съ англичанами и не можетъ ихъ нарушить безо всякой причины или повода. Въ другой прокламаціи, ко всему на роду, эмиръ заявляетъ, что до его слу ха дошли свѣдѣнія о такихъ разгово рахъ въ средѣ его подданныхъ, будто онъ, эмиръ, продалъ ихъ англичанамъ за деньги, и что теперь, когда бы нуж но сражаться, .онъ сидитъ въ роскоши и покоѣ. Поэтому онъ, эмиръ, желаетъ объяснить всѣмъ, что настоящее столк- 3 когда настанетъ, это будетъ вамъ объ явлено. А теперь нѣтъ джегада, потому что первое условіе джегада— содѣйствіе царя ислама. Смѣсь. Новое страховое общество. Бывшій агентъ одного американскаго страховаго отъ огня общества, Винлоу, собирается учредить со вершенно новое ао мысли страховое обще ство. Винлоу пришло въ голову, что такъ какъ теперь страхуютъ отъ всякихъ несчаст ныхъ случаевъ, приключеній, смерти и т. п., то почему же не страховать отъ рожденія близнецовъ-двойней, такъ какъ это обстоя тельство зачастую принимаетъ для семьи раз мѣры несчастнаго случая. Родители, застра ховавъ себя отъ этой случайности, по край ней мѣрѣ, не потерпѣли бы ущерба отъ та кого неожиданнаго и чрезмѣрнаго прираще нія своего семейства. Винлоу вычислилъ, что двойней бываетъ одинъ разъ на 18000 рож деній, а тройней—на 70,000 и 80,000, слѣдо вательно, рискъ для страховаго общества не очень великъ, а между тѣмъ, навѣрное ни одинъ Отецъ семейства, не откажется пла тить премію для того, чтобы не чувствовать себя крайне несчастнымъ, когда акушерка объявитъ ему, что вмѣсто одного ожидаема го младенца у него родилось двое или даже трое. Метеорологическая телеграмма, полученная Императорскимъ Харьков скимъ Университетомъ отъ Ілавноѵ ФиоичоомоЛ Обоореат орім. Общее состояніе погоды въ Европѣ С.-Петербургъ, 29 сентября 1897 г. Атмосферное давленіе: 744 въ Христіан- зундѣ, 777 въ Уфѣ и 768 въ Цюрихѣ. Осад ки выпали на сѣверо-западѣ, эападѣ и юго- западѣ Россіи; довольно ясно на Уралѣ, теп лѣе на сѣверо-востокѣ, мало перемѣнъ тем пературы въ остальной Россіи. Ожидается’, сухо и ясно на Уралѣ, мало осадковъ и довольно облачно въ остальной Россіи, значительныхъ перемѣнъ температу ры не предвидится. Состояніе погоды въ Харьковѣ 29 сентября. . • сЗ , г-« I « j |SL j § si § g,2 S £■ g J I и о. я § m Si’aSS-S-SgS я ч j ? _ Д ^ 8 § ;5 3 | й | – І І 8 й З іІ о S ! ‘ ! I 7 у. 749 4 12-4 98 Ю.-В. 3 10 ! 8’0 1д. 7499 14-2 94 Ю-Ю.-В. 2 10 0‘3 9 в. 7516 8 4 89 3. 1 1 1’2 Температура почвы на глубинѣ, у н і н і н ; н н я « д к я а я А «S св «S с5 ев св -я V U Ci U Q О О і> Г ° 3 й 3 8 S S ___ ____ — і і і і Г і 7 т. 12’3 124 12 2 118 I .ill ‘ I 5. ! 14 3 132 124 119 12 9 : 13 8 14 0 1 I і і I. 9 в і 8 0. 11-2 12-2 12’1 III I 1 сант. -0.225 вертка. Наибольшая температура воздуха 22 2 Наименьшая температура воздуха 8 4 Наименьшая температура поверхности поч- иы 69. ! Лаборантъ Яо. Поповъ. Еалѳндарь. Православный календарь. Вторникъ, 30-го сентября. ^ Апост. Ефес. 5, л0 -25. Еванг. Луки 3, 28; Св. свящ.-муч. Григорія, еписк. Арменіи. Муч. Рипсиміи и Гаіаніи. Преставленіе преп. Григорія ІЗолоі одск. Сп. Михаила, иернаго митрополита Кіевскаго. Рожд. Его Императ. Выс. Вел. Князя КИ РИЛЛА ВЛАДИМІРОВИЧА (род. 1876 г.) С. Михаилъ былъ »-й митрой. Кіевскій и мощи его наход. въ Кіево Печерской лаврѣ, въ соборѣ. 1781. Учрежденіе россійской академіи. 1794. Плѣнъ Костюшки. Гедавторъ-юдателъ Ê. Д. ІОЗвфввИЧЪ Справочныя свѣдѣнія. Ночныя дежурства врачей. Пстревш ій гер., -Мв 16 Телефо&ъ AS? 640 Списокъ дѣлъ , назначенныхъ къ слушанію въ пер вомъ гражданскомъ д-тѣ харьковской судебной палаты па 4 октября По искамъ: Лавнйкова къ Крахмаеву J0C0 руб по векселю Шелудякова (онъ-же Коро левъ) къ Гіутивльскому город. Общ. 110 руб. 74 коп.; управленія каз. желѣзн. дорогъ къ Файнбергу 5U6 руб. 87 коп., за веденіе дѣла; Кильмана къ Общ Ново-Бахметлевки по заемн. письму; Алейникова къ Степанову о землѣ; Выходцева, къ Бабикову по договору; Мель никова къ Климовой и Іілетеневой обв имѣ ніи; Лещинской K’f, Кисиленко и Орлову ‘2303 руб 20 коп. По мѣстному времени. Поѣзда желѣз- Отходятъ ІПриходятъ НЫХЪ дорогъ. ЯЯЪ Харщ. въ Харьк. Курскъ. час_ нцн I час Ш!И Скорый ……………………. 7—10 в. ! 9—36 у. Курьерскій . . . 2—56 д. 12—36 д. Почтовый „ • • 8—04 у. 7—55 в. Товаро-пассажир. . 10—24 в, 7—54 у. Лозовая, Севасто поль и Ростовъ. Курьерскій . . . 12—56 д. 2—36 д. Почтовый . . . 8—40 в. 7—09 у. Дополн. почтов. (Ро стовъ черезъ Ло зовую) …. 9—29 в. 6—24 у. Товаро-п&сеажир. . 9—56 у. 6—34 в. Дополнительн. пас еажир. (Харьковъ- Сииельннково) . . 10—14 в. 5—34 у. ‘Полтава, Николаевъ и Одесса. Пассажирскій . . . 10—34 у. 5—59 в. Почтовый . ………………. Ш —39 в. 5—24 у. Сомы. Ворожба ч j Кіевъ. Почтовый ….. 9—14 у. 7—59 в. Пассажирскій . . . 11—24 в. 7—44 у. Балашовъ. Почтовый …. 10—24 у. 5—53 в. (Основа). (Харьк.-тов. , 10—47 у. 6—19 в. (Харьк.-тов.) (Основа). Пассажирскій . . . 5–34 в. І 9—06 у. (Основа). (Харьк.-тов. „ 5—55 в. 9-24 у. (Харьк.-тов.)І (Основа). ОБЪЯВЛЕНІЯ. ікушерка В. М. Грибова, Сумская, No 20. Подробности на карточкѣ. 8866 30-8 АКУШЕРКА КОДЬЕВА имѣетъ помѣщеніе со всѣми удобствами для секретныхъ беременныхъ -и роженицъ. Ка нарская улица, домъ Щербакова, Aft 15. 9241 10-8 А к уш ер к а Винклеръ-Суровская Р О Д И Л Ь Н Ы Й ПРІЮ ТЪ акушерки П. М. У Л А Н О В Е Р Ъ длч секретно-беременныхъ и роженицъ. Сум ская улица, д. Лыснвова, кв. No 16, во дворѣ. 9289 5 3 РОДИЛЬНЫЙ ПРІЮТЪ А К У Ш ЕР К И Д А ГА ЕВ 0 Й для секретно беременныхъ и роженицъ (суще ствуетъ съ 1883 года), Екатеринославская ул., домъ Додукалова, Aft 8, кв. М 3, во дворѣ. 9611 100 56 ^ А К У Ш Е Р К А М А РК О В А зринимаетъ на квартиру секретныхъ бере менныхъ и роженицъ. Уголъ Екатеринослав ской и Ярославской, парадный ходъ съ Яро- іла&зкей, д. Гутьяръ, А* 19, кв. Aft 4. 5854 100-90 Продается недорого піанино. Михайловская улица, д No 9. 9559 1—1 ЭКИПАЖЕЙ полученъ большой транспортъ изъ Москвы. Торговый домъ б рвъ Мариничеиыхъ, Куз нечная улица, д. Пімаренкова, No 25 9356 10-1 И Щ У М Ѣ С Т А П О В А Р А треззаго поведенія, съ 3 хъ л-Ьтнимъ атт татомъ- Воскресенская улица, домъ No 17, п л ц о с . п л л я л р ѣ п п п я р я . 95ЯП 1— 1 АГМАЛЕРБЪ. C hem isier de P aris СОРОЧКИ ПО МѢРѢ. МОДЫ и ПЛАТЬЯ, большой выборъ дамскихъ іпляаъ. Москов ская ул, д. No 16, въ Харьковѣ. Б 20—1 = ГА ЗО В Ы Й З А В О Д Ъ Ц £ ® 3 g ПРОДАЕТЪ § I I! Н О К С Ъ : I Ф 0 Ій сортъ по 16 коп. за пудъ» g § W В 2-й „ »14аяя о Доставка іа домъ по 2 коп, съ пуда. -в у 9545 3-1 К У Х А Р К А требуется со стиркой дѣтскаго бѣьля. Техно логическій институтъ, квартира Клобукова. 9539 1-1 К А П У С Т А , лучшая для сохраненія на зиму, какъ въ свѣ жемъ видѣ, такъ и въ квашенномъ, имѣется для продажи съ доставкою на домъ- Харь ковъ, Журавлевка, усадьба Науменкс, теле фонъ Aft 601. 9550 Ь—1 Ф И СЪ -ГАРМ О Н ІЯ, печка желѣзная, комнатная, водопроводныя трубы подержанныя ПРОДАЮТСЯ. Кокош- кинская ул., д. No 6, противъ 3 гимназіи. 9553 4-1 Швея требуется поденно или по мѣсячно Рыбная улица, домъ А6 32, квартира Асса. 9552 1—1 Л на сност, прод. хорошій деревян- 0 ІѴі Ъ иыв» ® КОМ., СЪ коридоромъ., Ры марская, No 25, квар. 4. 95 І8 1-1 р т у П С ІІТ к І универс., технологи и ве- U I У Д С П 1 Dfl теринарч ИЩ УТЪ УРО КОВЪ и друг- занятій. Условія иисьменнс: Дѣвичья ул., д. No 5, въ мезонинѣ, X. С—у. 9516 12-1 О Ъ Е М К Ѵ плановъ, фасадовъ и раз. чертежи, работы принимаю отъ 9 4 ч. Б. Москалевікая, Aft 80, М. М. Д -к о . 9527 2 -1 U n e p a r i s i e n n e désire des leçons. S’adresser: Михайловская плошадъ, д. Шиманскаго, Aft 32, Я. Э. Ганъ 9554 1—1 Щ ж іазюзш ша съ залогомъ въ 50 руб. Конторская, Aft 15. Б. 2-1 Пони продается. Кокошкинская, No 1, спросить у дьорника. 9533 3-1 По др. евр. яз. и по общимъ предм. ищу уроковъ. Обращаться письменно: Мѣщанская, 9, Д. Богдановскому, согласенъ за столъ и квартиру. 9549 1—1 Продается за 4 тысячи ддхддгіті.и.хігѵ« рублей исполнительный листъ харьковскаго окружнаго суда въ шесть тысячъ руб, Продажа имѣнія должника на удовлетвореніе претензіи назначена на 4-е октября сего год і. Адресъ: Университетская ул , гост. Рига, No 16, можно видѣть отъ Н часовъ до 4-хъ. 9529 3—1 к в а р т й р а Г изъ 3-хъ комнатъ и двѣ по двѣ комнаты со службами отдаются въ наемъ на Мало-Мяс ницкой ул., д. j\è 7, Севастьяна Венгеровскаго 9536 1-1 КВАРТИРА 4 комнаты и кухня, очень теплая, противъ сада „Баварія*, на горѣ, Дѣвичья улица, домъ Aft 4. 9537 2—1 P JH F /1 H F R H O между пР°ч- прислугой выборъ кормилицъ швей, прачекъ, лакеевъ, кучеровъ, дворни ковъ и должностныхъ лицъ: гувернантокъ, боннъ, механиковъ, конторщиковъ, приказ чиковъ коммерч, и экономич. съ рекоменда ціями. Коммиссіонная плата самая умѣренная. Контора Сидоренко, Николаевская пл. No 7 й. ____ 9535 1-1 И Ш М Я М МАГАЗИНЪ 1 П. Т Я 1 И 1 А, Сумская ул., д. Счасни, Aft 1. Имѣю честь извѣстить гг. заказчиковъ и гг. учащихся, что мною полученъ большой выборъ роско шной заграничной рельефной бумаги въ ко робкахъ, большой выборъ готоваленъ, а так же и другія письменныя и канцелярскія при надлежности. Съ почтеніемъ ТЯМИНЪ. 9547 1-1 ~ і Ш ь ч й к ъ Г нуженъ въ шорную и сѣдельную мастеровую А. Штрвверъ. Московская ул., No 20. 9560 1-1 ,4 КВАРТИРА сухая и свѣтлая, въ йагоряой части 1—4 комнаты, съ передней, кухней, галлереей, па раднымъ ходомъ и отдѣльными службами. Чернышевская, No 101. 9384 3—3 П Р О Д А Ю Т С Я винные заграничные боченш. ‘ Узнать у швейцара Европейской гостинницы. 8544 1-1 На Дворянской улицѣ, въ домѣ Бискупскаго, отдаются двѣ хорошія комнаты сь людской. Обращаться тамъ же, квартира No 1. 9340 3—1 З и п м и я т и съ мебелью, отопленіемъ, numtldl Ы , водой, отдаются. Угблъ Дчитр. и Гончар. ул., No 1, во флигелѣ. 9430 3-1 Ю Б К И шев. и м у а р о в ы я ВЪ ЕВРОПЕЙ СКОМ Ъ М АГАЗИНЪ Николаев, пл., д. Азовскаго банка. 9561 1-1 М О Л О К О доставляетъ по домамъ въ герметической эма лированной посудѣ ферма агронома Л Я. ТЕП- ЦОВА (бывш. Н И. Балабанова), по желанію отъ одной коровы ила изъ общеутренняго удоя. Гарантія 5°/о жировъ и полная чистота. Обращаться: Л. Я. Тепцову, почтамтъ до вос требованія. 9385 3 2 КВАРТИРЫ съ отопленіемъ и водой: 1) три комнаты, пе редняя и кухня, 420 руб. в ь годъ, 2) три ком наты, передняя и кухня, 360 р въ годъ. Во скресенскій пер, д- No 10, Ушакова. 9358 3 -3 С Т У Д . У Н И В Ё Р С Г опыта, реиет., за- фразд. и нѣмец. яз. теор. ищ. ур., Старо-Московская, д. П , ст.’М. В 9431 3 -3 На Сумсной улицѣ, No 11, отдается КВАРТИРА заново и роскошво от- дѣлаввая взъ 9 большихъ комнатъ, кромѣ 2 переднихъ, съ ванное, ватеръ-клозетомъ, ко нюшнями и пр. Цѣна 2СЮ руб.; тамъ-же 2 МАГАЗИНА съ огроннымн зеркальн. окнами: 1 въ 600 р., 2 въ 500 р.—съ комнатою во дворѣ. 9383 3 -3 ФАБРИКА каучуковыхъ и металлическ. штемпелей, рѣзь ба печатей, дверныхъ досокъ, монограммъ и пр. на разныхъ металлахъ. Г. Я. Шенбергъ, Московская ул., No 10. 9375 2—2 П р о д а ю т с 5 з: доходные ДОМА на Старо Московской улицѣ, спросить въ булочной Смышляева. 9380 10 -2 Отдается верхній этажъ о 4 комнатахъ съ передней, кухней и елуж бами. Царицынская улица, домъ J6 26. 9372 3 -3 Во вновь открытой столовой, по Рыбной ул., No 30, даются домаш. обѣды на свѣжемъ маслѣ, для гг. студентовъ боль шая скидка. 8966 10—5 МАСТЕРСКАЯ В. В. Поташниковой ПЕРЕВЕДЕНА на Конторскую, докъ No 38; тамъже требуются мастерицы. 9311 5 -4 ВЪ МАГАЗИНѢ ПАРФЮМЕРІИ Б Р О К А Р Ъ И Р А Л Л Е , по случаю предстоящей Покровской ярмарки полученъ громадный выборъ всѣхъ товаровъ, духи на вѣсъ до 50 разныхъ запаховъ, отъ 10 к. золотникъ, при покупкѣ на 1 руб дает ся ПРЕМІЯ. Пассажъ, новая галлерея, мага зинъ No 26. 9400 3 -3 За выѣздокъ пцойін рысистыі жеребецъ и крытыя дрожки. Конторская улица, дача Шпигель, спросить кучера Ивана. 9386 3 -3 САДОВОДСТВО ПАВЛА ПАВЛОВИЧА РЫЖОВА ТЕЛЕФОНЪ No 88-й. стан. Рыжовъ Х.-Н.- ж. д. Продаются по самой дешевой цѣнѣ фруктовыя и кустарныя де ревья, оранжерейныя и тепличныя растенія: яблони и груши за 1 шт. отъ 10 до 30 коп., сливы и вишни за 1 шт. отъ 20 до 30 коп., виноградъ сортовый за 1 шт. отъ 15 до 25 коп., крижовникъ штамбовой за шт. отъ 30 до 50 к., кустовой отъ 20 до 30 к., малина крупно плодная за 100 шт. 1 р. 50 к., клубника крупноплодная сортовая за 100 шт. отъ 1 р. до 2 р., орѣхъ волосскій 2 хъ лѣтній за 100 шт. 7 руб., тополей разныхъ сортовъ за 100 шт. отъ 5 руб. до 15 руб., акаціи бѣлой за 100 шт. отъ 5 руб до 10 руб, акаціи розовой за 100 шт. отъ 20 руб. до 30 руб., акаціи желтой за 100 шт. отъ 1 р. до 2 руб., елки въ корзинахъ отъ */* арш. до 2Ѵ« вышины за 1 шт. отъ 1 р. до 1 р. 50 к., розы сортовыя чайныя и ремонтантныя кус товыя съ названіями отъ 20 р. до 35 р. за 100 шт., каштаны 3-хъ лѣтки 5 руб сотня, дич ки-груши за 1003 шт. отъ 3 р. до 5 руб. и продаются сѣмена огороднія и цвѣточныя, по СМЫВЪ ушѣрѳнныиъ цѣнаиъ. С а д о в н и к ъ В . Р О М А Н Е Н К О . 9532 1-1 МУЖОНІЙ ПОРТНОЙ Ф. Ф. ВИЛЭЬЧКОВСКІЙ „ извѣщаетъ почтеннѣйшую харьковскую и иногороднюю публику, что имѣетъ боль- го шой выборъ моднаго матеріала и исполняетъ заказы съ основательнымъ знаніемъ и с* по умѣреннымъ цѣнамъ. Николаевская площадь, домъ Земельнаго банка, No 29. ^ Съ почтеніемъ Ф. Ф. ВИЛЬЧКОВСНІЙ. КВАРТИРЫ по 6-ти комнатъ, со всѣми удобствами, отдаются недорого, на Техно логической ул., въ домѣ в . В . локачеръ, тутъ же с т у д е н т а м ъ к о м н а т ы , при нихъ теплый ватерклозетъ. э ш 2—2 Въ Полтавѣ, по постанов. думы, проектировано сооруженіе водо провода на слѣд. главныхъ основаніяхъ: а) водопроводъ сооружается на счетъ города; б) источникъ водоснабженія—вода изъ глубокихъ грун товыхъ слоевъ; в) водоснабженіе разсчитывается на 200,000 вед. суточ. расхода; г) линія развод. трубъ-не менѣе 20 верстъ и д) сооруженіе исполняется частію подряднымъ, а частію хозяйственнымъ способомъ. Объявляя объ этомъ, исполнительная коммиссія проситъ желаю щихъ принять на себя составленіе проекта и смѣты сооруженія, наблю деніе за ихъ исполненіемъ, поставку частей водопровода и производ ство разныхъ работъ, обращаться 8а подроб. условіями и дѣлать свои предложенія по адресу: Полтава, А . Ф. Черненко. Планъ и нивеллиров- ка города имѣются. А. 4— з ЮЖНЫЙ н 1’ А Й, ДЛЯ ВЕРХНИХЪ ВЕЩЕЙ: бархатъ, плюшъ всѣхъ цвѣтовъ, модныя ткани и т. д. ПОЛУЧЕНЫ В Ъ БОЛЬШОМЪ ВЫБОРЪ Торг. Дом. „К. П. ГОРБУНОВЪ и К°“. Громадный выборъ модныхъ шерстяныхъ тканей для дам скихъ платьевъ ивъ собствен. агентства въ Парижѣ. Ковры рус скіе и заграничные (почти всѣ по фабричн, цѣнамъ.) Тюлевыя гардины, портьеры, скатерти. БЕЗЪ ТОРГА. ТЕЛЕФОНЪ No 54. ДЕШЕВЫЯ ЦѢНЫ. 9515 1—1 П О Д А Р К И , игры и игрушки только что получены для дѣтей всѣхъ возрастовъ, а а также дѣтскія коляска, колыбели и проч. Магазины И К У Ш Л Я Н СК А ГО , позади собора, подъ „Сѣверной” гост., 9 и 10. 9564 1-1 М І Б І Л Ь Р А В Н А Я своей работы, продаю не дорого, какъ съ первыхъ рукъ, мебельный м ігазияъ своей ма стерской С. Т. Эсауленко. Рыбная, No 25. 9503 2 -2 САПОГИ дешево! красиво и прочно, въ магазинахъ Трунина. 9411 4 -3 Домъ-особнякъ, L y “ с са,оѣмъи за выѣздомъ не дорого отдается. Холодная гора. Кладбищенская (Пограничная), No 4. Узнать: Б. ііазасовка, No 55, у хозяевъ. 9510 2 -2 Не покупайте нигдѣ обуви прежде чѣмъ не зайти въ магазины обуви Трунзна. 9411 4—3 Д е р е в ь я фруктовыя и украсительныя, кустарники, клубника, спаржа и другія многолѣтнія и лу ковичныя растенія. Устройство садовъ здѣсь и въ отъѣздъ, на выгодныхъ условіяхъ. Садо водство: Большая Москалевская улица, No 106. Павильонъ у Лопанскаго моста, ЭБЕРГАРДТЪ. __________________________ __________________ 9496 6 -2 Студентъ университета, опытный репетиторъ, ищетъ уроковъ. Нетечен- ская, д. 30, кв. 3, студенту Л. С. 9405 2—2 Ф РУКТОВЫЯ ДЕРЕВЬЯ и ДИКІЯ и кустарни ки, многихъ разныхъ сортовъ, по очень дешевой цѣнѣ, 300,000 тополей, всякой ве личины и сортовъ отъ 2-хъ руб. за 100 шт. и дорэже.ІІринимаю недорого устройство и раз веденіе садовъ и полисадниковъ. Старо-Мос ковская ул., д. Пашкова, No 70. 9479 10—3 ЯКУТСКИ Живыя теплыя туфли въ магазинахъ Трунина. _________________________________________ 9411 4 -3 Ш ТИ БЛ ЕТЫ . Прочно! ДЕШЕВО! и красиво, въ магазинахъ Трунина- 9411 4—3 илиты шшм твердыхъ породъ для тротуаровъ и карни зовъ, громадный выборъ. Лѣсной складъ И. А. ГАВРИЛОВА. Уголъ Чеботарской и Пиекуновской. 9458 3 -2 ГІПП лаілтг-а- Рояль I400 Р>’ .f>Wop3aa продаются, мебель (60 р); здѣсь же даютъ деньги подъ закладныя изъ 8 и 10“ о. Старо-Мясницкая ул., домъ Лв 12, парадный ходъ. 9455 4 —2 Г Е Т Р Ы ! красиво, прочно и дешево въ магазинахъ Трунина. 9411 4—3 Желаю опредѣлить мальчика иногородняго, хорошо грамотнаго (14 лѣтъ), въ солидное торговое дѣло, на года. М.-Пана- совка, д. No 6, Андреева, кв. Бардакова. 9524 2 -2 г т т т т . т У заводскія матки, 12С0 шт. продаются въ имѣніи А. Д Иванова, ст.Гавриловка, Курско-Хар.-Сев. жел. дор. 8845 10—8 КАМЕННЫЯ ПЛИТЫ для тротуаровъ, крѣпкой породы, распрода ются по уменьшеннымъ цѣнамъ. Воскресен ская площ., въ угольн. складѣ Щнвинскаго. 9156 5 -4 П іШ ІП Іе а ІІа anglaise désire chambre et U C IIIU lO u llU pension pour leçons; elle cherche aussi des leçons, gikorsky Libraire française, rue Ekaterinoslavsky. 9433 5 2 ЛУКОВИЦЫ для комнатной культуры и садовъ, громадный выборъ растеній для комнатъ, букеты, кор зинки, вѣнки изъ живыхъ и искусственныхъ цвѣтовъ. Садоводство; Большая Москалевская улица, No 106, павильонъ у Лопанскаго моста. 9207 6 – 5 ЭБЕРГАРДТЪ. ПОКУПКА И ПРОДАЖА брилліантовъ, золота, серебра, жемчуга и древ ностей, магазинъ «Взаимный сбытъ®, Екате ринославская улица, д. No 7, подъ гост. Бе- нони; тутъ же принимаются заказы и почин ки брилліантовыхъ, золотыхъ и серебряныхъ вещей. Ювелиръ I . Д У Н А Е В С К ІЙ . 8325 15-9 Л . Л . Р И Д И Н Г Е Р Ъ . МАШИНОСТРОИТЕЛЬНЫЙ И МѢДНОЛИТЕЙНЫЙ ЗАВОДЪ ВЪ АУГСБУРГѢ (Германн). ( а к ц іо н е рн о е о б щ е с т в о ), ОХЛАЖДАЮЩІЯ МАШИНЫ Н МАШИНЫ ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА ИСКУССТВЕННАГО ЛЬДА, дѣйствую щія посредствомъ углекислоты. Устройство охлажденія помѣщеній, кладовыхъ для мяса и другихъ припасовъ, подвергающихся скорой порчѣ, устройство охлажденія при скотобой няхъ, охлажденія погребовъ на пивоваренныхъ заводахъ, винныхъ погребовъ и т. д. П А Р О В Ы Я М А Ш И Н Ы одноцилиндровыя и компаундъ, съ вентильнымъ и золотниковымъ парораспредѣленіемъ. Ноп- прессоры, паровые котлы, турбины, водокачки пашины дао пивоваренныхъ заводовъ и солодо венъ. Въ особенности: устройство варочныхъ отдѣленій, сушиленъ, охладительныхъ аппараг товъ, солододробилокъ съ вѣсовыми или мѣрительныни аппаратами и безъ оныхъ, автоматическіе вѣсы, гидравлическія и др. подъемныя машины, трансмиссіи, устройство газовыхъ заводовъ и газоваго освѣ щенія для желѣзнодорожныхъ вагоновъ. Издѣлія зазодя премированы на многочисленныхъ вы ставкахъ. Инженеръ и представитель завода для южной и средней Россіи съ Кавказомъ. ! Э . А . . Ш У Л Ь Ц Е , Харьковъ, Старо-Московская улица, No 15-й. Составленіе проектовъ и сяѣтъ; личное посѣщеніе для устныхъ переговоровъ и съешокъ. 9538 5-1 Драпъ, трико, плюшъ, шерстяныя, шелковыя, бумажныя и другія модныя ткани, ковры, дорожки, портьеры, тюль гардинная, мебельныя матеріи, одѣяла, платки, и другіе сезонные товары получены въ магазинахъ мануфактуръ пѵп. ю – ѵ і е ъ я і н г о в а , въ Харьковѣ, уголъ Екатеринославской ул. и по Клочковской улицѣ, въ Бѣлгородѣ: уголъ Соборной и Шоссейной улицъ. Въ магазинѣ, по Клочковской улицѣ, по субботамъ, РАСПРОДАЖА ОСТАТКОВЪ. Цѣны безъ запроса. 9558 1-1 ВЪ Б О Л Ь Ш О М Ъ М А Г А З И Н Ѣ IWII 1 БОГДАНОВА, Росттиый рядъ, ММ 6 и 7-й, распродаются за половину цѣны и дешевле слу чайно купленные совершенно модные и хоро шаго качества товары, а также оставшіеся и во время не проданые суконные, шерстяные, шел ковые и разные другіе товары. Получено къ сезону очень много новостей. Примѣчаніе. Купленный товаръ принимаемся обратно и деньги возвращаются, если гдѣ окажется “акая-жѳ цѣна. 9542 2-1 „АНДРЕЙ 1ЕВІУСЪ“, ГОРНО и ЭЛ ЕКТРОТЕХН ИЧЕСКАЯ -КОНТОРА и СКЛАДЪ противъ Лопанскаго моста, домъ Замятина. Телефонъ No 604. Южное Отдѣленіе Торговаго Дома И. ГЛѢБОВЪ и К°. Единственное представительство для Юга Россіи: Завода Фѳльтенъ и Гилльомъ въ Мюльгеймѣ. Стальные канаты. Аллойттъто канаты. Провода и кабели. Д Е -Л А В А Л Я въ Стокгольмѣ. Турбо-динамо и турбо насосы. Гартмудъ и К° въ Вѣнѣ и Ратиборѣ. Угли для воль товой дуги. Элементы, коксы. Т-ва Ж. Б Л О К Ъ и К° въ Москвѣ. Американскіе вѣсы Фербенксъ . Пишущія машины Ремиттонъ. Освѣтительные аппараты Уэльзъ. Аме риканскіе велосипеды Викторъ. Главный складъ телефоновъ Эриксона въ Стокгольмѣ. Большой выборъ техническихъ матеріаловъ и инструментовъ для шахтъ, ваводовъ, мастерскихъ и желѣзныхъ заводовъ. 387 ІЮ-87 ОПЫТНАЯ УЧИТЕЛЬНИЦА МУЗЫКИ желаетъ имѣть уроки музыки; играетъ на вечерахъ. Адресъ: Театральный пер., д. A4 10, квартира Широпаевой. О. 15—15 ДАМСКІЕ К О Р С Е Т Ы разныхъ системъ, бюнстеягалгера лучшихъ патенг. системъ, корсеты плечедержатели, паросезы. При магазинѣ имѣется особа для принятія женскихъ заказовъ. Заказы испол няются и заочно по в»сіанаымъ міркамъ или образцамъ, также принимаются корсеты въ чистку. Петровскій пер, противъ Харьк. губ. типографіи, бандажистъ Оттенсонъ 9459 3 -2 Для комиссіоннаго дѣла нуженъ опьтный прикащикъ, онъ же и кор респондентъ, нѣмецъ или русскій, знающій нѣмецкій языкъ. Предложенія адресовать: Н. С. Лысогоренко, Торговое и страховое агент ство, въ Харьковѣ, Николаевская площадь, домъ No 9. Б. 3—3 Ищу мѣста бонны, знаю рукодѣлія. Гончаровскій буль варъ No 11. ; 9451 3 -2 Е С о з ^ г Е з г г о т ы отдаются по Кацарской ул, домъ No 5. 9306 6 -2 Отдается небольшая комната, съ мебелью и со столомъ. Екатеринославская ул., домъ Пашковой, No 66, кв. No 1. 6454 4-2 Іір ш ш і Х э д ш іо -Н ііш н м ш і з и н и симъ доводитъ до всеобщаго свѣдѣнія, что съ 15 октября сего 1897 года приходъ и отходъ съ конечныхъ и узловыхъ станцій почтовыхъ, пассажирскихъ, и товаро пассажирскихъ поѣздовъ на Х.-Н, ж. д будетъ имѣть мѣсто въ нижеуказанное время. О т х о д ъ . и р и Ѳ ш т і е . Х а р ь к о в ъ . Пассажирскій No 111 ч 05 м. утра Пасажирскій No II 5 ч. 35 м. дня. Почтовый No ІИ 10 „ 15 „ веч. Почтовый No IV 5 „ 00 „ ночи. „ No 111с 10 „ 20 „ утра. „ No ГѴс 7 „ 50 „ веч. Пассажирскій No Іс 11 „ 00 „ веч. Пассажирскій М Не 7 „ 05 „ утра, /! ю б о т и н ъ. Тов.-пассажирскій No ѴІІІм 7 ч. 30 м. веч. j| Тов.-пассажирскій No ѴІІм 8 ч. 55 м. утра. М е р е ф а. Тов. пассажирскій No ѴІІм 7 ч. 50 м. утра. || Тов-пассажирскій No ѴІІІм 8 ч. 10 м. веч. В о р о ж б а . Почтовый No ІѴс 10 ч. 20 и. утра. Почтовый No ІПс 8 ч 50 м. веч. Пассажирскій No Ис 10 „ 40 „ веч 1 Пассажирскій No Іс 7 „ 30 „ утра. К р е м е н ч у г ъ . Тов пассажирскій No Ір 9 ч. 30 м утра. I Тов-пассажирскій No ІІр 6 ч. 00 і». веч. Почтовый No ІІІр 8 , 15 „ веч. | Почтовый No ІѴр 6 „ 00 „ утра. Р о м н ы. Тов.-пассажирскій No Пр 10 ч. 00 м. утра. | Тов-пассажирскій No Ір 7 ч. 10 м. веч. Почтовый No ІѴр 11 „ 00 „ веч. | Почтовый No ІІІр 2 „ 35 „ ночи. З н а м е н к а . Смѣшан. товар. No 151 5 ч. 10 м. ночи. Тов.-пассажирскій No Ville 11 ч. 00 м. веч. Тов.-пассажирскій No ѴІІе 4 „ 1:0 , дня. Почтовый No ІѴн 4 , 30 „ вочи. Почтовый- No ІІІн 12 „ 06 „ ночи. Пассажирскій No ІІн 3 „ 40 „ дня. Пассажирскій No Іи 4 , 30 , дня. „ No Ѵін 5 , 08 , ночи. „ No V 11 „ 46 „ веч. Д о л и н с к а я . Почтовый No ІІІн 2 ч. 50 м. ночи. Ц Почтовый No ІІІя 2 ч. 30 м. ночи. „ No ІѴн 1 , 50 л „ И „ No ІѴн 12 „ 50 „ Пассажирскій No ІІн 1 , 05 „ дня. Н Пассажирскій No ІІн 12 „ 50 „ дня, „ No Ін 6 „ 57 „ веч. | „ No Ін 6 , 47 „ веч. Н и к о л а е в ъ . Почтовый No ІѴн 7 ч. 20 м. веч. || Почтовый No ІІІн 7 ч. 20 м. утра. Пассажирскій No ІІн 7 „ 25 „ утра. || Пассажирскій No Ін 11 „ 20 „ веч. К и р и к о в н а . Почтовый No ІІІа 3 ч. 50 м. дня II Почтовый No іѴа 2 ч 50 м. дня. Тов.-пассажирскій No Vila 3 „ 50 „ ночи. || Тов.-пассажирскій No V illa 2 „ 30 „ ночи. Е л и с а в е т г р а д ъ . Почтовый No IV 2 ч. 43 м. дня. !! Смѣшан. товара No 151 7 ч. 28 м. утра. Тов. пассажирскій JV» Ville 8 „ 50 „ веч. Почтовый No III 1 „ 45 „ дня. Пассажирскій No VI 3 „ 50 „ ноч. Тов. пассажирскій No VIL; 6 „ 00 „ веч. іі Пассажирскій No V 1 „ 10 „ ночи. А х т ы р и а. Почтовый No ІѴа 2 ч. 00 м. дня. Ц Почтовый No ІІІа 4 ч 35 м. дня. Тов. пассажирскій No Villa 1 , 40 , ночи. | Тов. пассажирскій JV- Vila 4 „ 35 „ ночи. Б о р о м л я. Почтовый No ІІІл 5 ч. 40 м. дня. [| Почтовый No ІѴл 1 ч. 10 м. дня. Л е б е д и н ъ . Почтовый No ІѴл 11 ч. 15 м. утра. [| Почтовый No ІІІл 7 ч. 00 м. веч. Л о х в и ц а. Почтовый No ІІІг 1 ч. 30 м. ночи. И Почтовый No ІѴг 11 ч. 55 м. ночи. Тов.-пассажирскій No ѴІІг 5 „ 00 „ дня. || Тов.-пассажирскій No ѴШг 11 , 30 „ утра. Г а д я ч ъ . Почтовый No ІѴг 9 ч. 50 м. веч. I Почтовый No ІІІг 3 ч. 50 м. ночи. Тов.-пассажирскій No УІІІг 9 „ 20 „ утра. | Тов.-пассажирскій No ѴІІг 7 „ 20 „ веч. К о н с т а н т и н о г р а д ъ . Тов.-пассажирскій No ѴІІк 7 ч. 10 м. утра. || Тов.-пассажирскій No ѴІІІк 8 ч. 20 м. веч. П о л т а в а . Тов.-пассажирскій No ѴІІІк 4 ч. 40 м. дня. || Тов.-пассажирскій ѴІІк 10 ч. 35 м. утра. Часы показаны по Петербургскому времени. Подробное росписаніе вывѣшано на станціяхъ. Вз-2 Василій Гавріііоіічъ ДОННИКОВЪ, бывшіе ш й и в ш й К, I , Г о й о ш . Имѣю честь извѣстить почтеннѣйшую публику харь ковскую, а также и иногороднюю, что съ 1 го сентября с. г. мною открытъ мануфактурный и суконный магазинъ, Го стинный дворъ, Горяиновскій переулокъ, рядомъ съ мага зиномъ Ф. Г . Енуровскаго, можно пройти съ Университет ской, въ ворота. кб,8 15—11 30-го Сентября 1897 года No 5746. НАСТОЛЬНЫЙ Э Н Ц И К Л О П Е Д И Ч Е С К ІЙ СЛОВАРЬ Изд. Т-ва А. ГРАНАТЪ и К°. Цѣль изданія—въ «ттош ъ изноженіи дать точныя и обстоятельныя свѣдѣнія по каждому предмету знанія, оз- Л Р A SH |ftIffT накомить сь основными выводами всѣхъ наукъ и болѣе важными | t l | l П . вопросами жизни и тѣмъ содѣйствовать самообразованію и болѣе ж ѵіж лг» разностороннему развитію. Цѣна 38 руб., въ перепл.- 42 руб. За пересылку 10°/о. Москва, Н . Н икит – Допуснается разсрочка отъ 1 р. 20 к въ мѣс, < г р ПОДРОБНЫЕ ПРОСПЕКТЫ съ выдержками изъ текста и условіями с к а я > 0• лихтеръ. разсрочки высылаются БЕЗПЛАТНО. М- 18-6 АНГЛІЙСКІЕ и ФРАНЦУЗСКІЕ ДРАПЫ и ТРИКО ДЛЯ ПРІЕМА ЗАКАЗОВЪ МУЖСКАГО ПЛАТЬЯ шъ т т & ш т ш ш і г е , Николаев, площ., д. Азовско-Донского банка. 9247 1—1 МАГАЗИНЪ И . ГХ_ ПОДЪ СОБОРОМЪ, NoNo 1, 2 и 3. Ііь огеанему сезбну полученъ большой тгачонортъ доаповъ, трико, букло-шівіэтовъ, дравъ, деми—сезонъ 1 р. 30 к., 1 р. 55 к., 1 р. 80 к. и дор, драпъ, шевіоті—1 р. 55 к., 1 р. 80 к., 2 р и дор., драпъ для жакетовъ, нувоте—1 р. 25 к., 1 р. Е0 к., 1 р. 80 к. и дор., драпъ для пальто мужскихъ отъ 1 р . 25 к. до 9 р. 50 к., шевіоты 2) к , 40 к., 45 к.. 50 к. и лор. ЦѢНЫ ДЕШЕВЛЕ РАСПРОДАЖЪ. 9563 1-1