T e 4 е ® о и ъ д ; ,}> редакція я тіпограоім. No 5761. ГОДЪ СЕМНАДЦАТЫЙ. СЕМНАДЦАТЫЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. Выходитъ ежедневно ПОДПИСНАЯ ЦЪНА: На годъЛІ и. ’10 м. I 9 м. | 8 м.! 7 м. | 6 м. I 5 u. I 4 и. | 3 н. і 2 и 1 м р. к. . р . к. | р. к. р . к. | р. к.’ р . к. | р к. р. к I р. и. р . к р . к. р.’ к. Съ дост. въ Харьковѣ . Ш —! 9 50 9 – !8 25 7 5о’ 6 75 6 5 25 4 5о| 3 10 2 40 1 »20 Съ перес. иноі’ородн . Ц — 10 5010 —] 9 20 8 50 7 80 7 – 6 – .5 4 3 – 1 ІбСѴ Подписка считается съ Т-го числа каждаго мѣсяца. За пересылку газеты за границу приплачивается по 60 к. въ мѣсяцъ къ городской подписной цѣнѣ. За перемѣну адреса городскаго на иногородній взимается: за 1 мѣсяцъ 30 к, за 2 ! м. 60 к., за 3 мѣс. 75 к., за 4 и болѣе мѣс. 1 рубль. Плата эта взимается за полные мѣсяцы/ хотя бы газета пересылалась по почтѣ и не весь мѣсяцъ За измѣненіе адреса иногородніе подписчики платятъ 30 коп. Отдѣльные номера „Южнаго Ерая“ продаются въ конторѣ, въ кіоскахъ, у разнощиковъ и на станціяхъ Еурско – Харьково – Севастопольской и Екатертшскдй желѣзныхъ дорогъ П О 5 К О П “Й Е Н Ъ . Для справокъ и пріема статей і редакція открыта ежедневно отъ 1— 2 часовъ дня, кромѣ праздниковъ. G R IN D -H O T E L . Prosper-Freres, Обѣды отъ 1 часу до 7 часовъ вечера, въ 60 коп., 1 руб. и 2 руб. Завтраки и ужины; і la carte. БОЛЬШІЕ ЗАЛЫ ДЛЯ ЗАКАЗОВЪ. НОМЕРА ОТЪ 1 РУБ. Постоянно получается масса primeип. Остендскія устрицы, ©мары, лангусты, гатчинская форель, соль, лососина, стерлядь, тор|ю, овѣж. спаржа, артимоки, фрукты иэъ Парижа, ананасы, кальвиль, дюшёсъ, репотъ, сыръ бри, камемберъ, честеръ, пармазанъ и проч. Cuisine soignee *t cave renommee. Proprietaires Prosper-freres. ОПЕРНЫЙ ТЕІДТРЪ, > Дирекція кн. А. Церетели. . Въ четвергъ, 16-го октября, 3-я гастроль артистки Императорскихъ театровъ , і Л Ь а і Ы Ф О С ‘ІЧ Р Л З М Т Ь , въ прощальный спектакль Н. В БУЛЫЧЕВОЙ и М Я. СИГАЛЬДИ, представлено будетъ: „ Г У Г Е Н О Т Ы “ опера въ 4-хъ д. муз. Мейербера. Партію королевы единственный разѣ испвлнитъ г-жа АЛЬМА ФОСТРЕМЪ. Участвующіе: АЛЬМА ФОСТРЕМЪ, Булычева; Карри, Сйгальди, Брыкинъ, Танцини, Трубйнъ и др. Начало въ 8 час. веч. 10203 .1—1 ‘ О П ЕРН ЬІІ ТЕАТРЪ. ЗАВТРА, ВЪ ПЯТНИЦУ, 17 О КТЯБРЯ 1897 ГОДА, въ 1-й разъ въ Россіи на русскомъ языкѣ ПРЕДСТАВЛЕНО БУДЕТЪ ПРИ ПОЛНОЙ НОВОЙ ОБСТАНОВКѢ АНДРЕ ШЕНЬЕ опера въ 4-хъ дѣйствіяхъ, муз. Джордано. -г’ І0202 1—1 Транспортная контора назен. ж.д. „Харьковъ горадѴ, быв. ГОРОДСКАЯ СТАНЦІЯ, Конторская рл., ,No 2, телефонъ No 91, подъ непосредственнымъ завѣдываніемъ Управленія К.-Х.-Севастопольской жел. дор. Продаетъ пассажирскіе билеты. Принимаетъ, къ отправленію по тел. дор. багажъ и грузы на дому, въ складахъ и магазинахъ. Доставляетъ багажъ и грузы, при ывающіе по жел дор. въ склады и магазины получателей. Подробности въ конторѣ. Б. 7-4 МОНАСТЫРСКІЙ ПЕРЕУЛОКЪ, ГОСТИННЫЙ ДВОРЪ іоюі з-з • ТЕЛЕФОНЪ No 284. ей’ торговый домъ § IБ Р ЕНДОВИЦШ Ъ ^ і | П О / І У Ч Е Н Ы | ; q заграничные и русскіе: й | g платья, костюмы, драпъ, 2 і -3 тприко, полотна, бгьлье, * і g одп>яла . fe PKIX-F 1 XE. Ь ICO—80 . J Р Е С Т О Р А Н Ъ ГОСТИНЕВЦЫ „РОССІЯ” подъ управленіемъ В. В. КРЕЗЕ, бывшаго . управляющаго гостинницей „Grand-Hdtel*. МЕНЮ НА 16-е ОКТЯБРЯ. Обѣдъ въ 1 рубль. Ши русскія, супъ съ вермишелью. Пирожки. Головка телячья тортю. Лини, соусъ голландскій. Жаркое—изъ барашка. Салатъ. Соваренъ помпадуръ. Завтраки 30 к. Обѣды отъ 40 к. до 2 р. Ужины 40 к. и 4 la carte. Московская теля тина, стерлядь, французскіе сыры и др ргі- meurs. Отдѣльные кабинеты. Большая зала для ааказовъ. Играетъ оркестріонъ. NoNo отъ 75 коп. т О-ЛЕЧЕБНЫЙ КАБИНЕТЪ Я. КАЦЕНЕЕРГА. Зубныя болѣзни И ИСКУССТВЕННЫЕ ЗУБЫ. Екатеринославская улица , домъ Саатчи, про- уццвъ гост. „ Моннеи, ходъ съ Рождественской. 10017 5—3 ГОСТИННИЦА .Ж РС ЕЛ Г | бывши „Руфъ‘, яа Рыбноі улицѣ ИГРАЕТЪ новый БОЛЬШОЙ ОРНЕСТРІОНЪ. МЕНЮ НА 16 ОКТЯБРЯ. Обѣдъ въ 1 руб. j Супъ кресси, щи лѣнивыя, пи рожки. | Рагу изъ барашка буржуазъ * ” Судакъ нормандъ \ Жаркое—разное, салатъ й Эклеръ шоколадъ. [, Обѣды отъ 60 к. до 2 р. [ Л Aft заново отдѣланные отъ 75 к. I до 8 р.івъ сутки. [ Получены остендскія устрицы, соль, ‘^і невская лососина гатчинская форель, 3| свѣжіе максуны, московская теля ^ тина, французскіе сыры и др. primeurs. s j ВОЛЬІАЯ МОСКОВСКАЯ : ГОСТИННИЦА. і Меню на 1‘1-о’е октября. Обѣдъ въ 1 руб. Щи свѣжія, супъ кремъ де-шуф- леръ, пирожки. • Ножки •фритъ, соусъ томатъ. < , Филе изъ судака по голландски ^ Жаркое—утка, салатъ. ^ Кремъ карамель і Обѣды отъ 1 часу до 7 часовъ. Отъ 40 коп. до 2 руб. -, і Завтраки и ужины по 30 копѣекъ. ^ Получены: московская телятина, стер лядь, каплуны, лососина, итальян- г ское вино „Кіанти”, разные с ы р ы .2 < БОЛЬШІЯ ЗАЛЫ ДЛЯ ЗАКАЗОВЪ А» Номера отъ 75 коп. При гостинницѣ^., имѣются отдѣльные іаовнеты, орнест ріонъ, билліарды, библіотека враиор- g ’ пыя вавны. .4 Харьковскій полиціймейстеръ доводитъ до всеобщаго свѣдѣнія, что 17 октября, въ годовщину чудеснаго избавленія Божественнымъ Промысломъ ЕГО ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА ГОСУДАРЯ ИМ ПЕРАТОРА, ЕЯ ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА ГОСУДАРЫНИ ИМПЕРАТРИЦЫ МАРІИ ѲЕОДОРОВНЫ и Августѣйшей Семьи отъ грозивніей опасности при крушеніи поѣзда близь ст. „Борки“, въ харьковскомъ кеѳедральномъ Успенскомъ соборѣ, въ 9 ‘/г час. утра, архіерейскимъ служеніемъ будетъ отслужена Божественная литургія и благодарственное молебствіе. І т Г І і р ш к ш і і гуйеріатора. Въ пятницу, 17 октября, въ день девятой годовщины чудеснаго спасенія ЕГО ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА ГОСУДАРЯ ИМПЕРА ТОРА НИКОЛАЯ АЛЕКСАНДРОВИЧА, ЕЯ ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИ ЧЕСТВА ГОСУДАРЫНИ ИМПЕРАТРИЦЫ МАРІИ ѲЕОДОРОВНЫ и АВГУСТѢЙШЕЙ СЕМЬИ при крушеніи поѣзда, въ храмѣ Христа Спа сителя въ Спасовомъ Скиту будетъ совершена божественная литургія, а по окончаніи оной, съ разрѣшенія высокопреосвященнѣйшаго Амвро сія, архіепископа Харьковскаго, послѣдуетъ съ чудотворной Озерянскбй иконой Божіей Матери, препровождаемой для Сего изъ г._ Харькова, крестный ходъ къ часовнѣ, въ которой будетъ отслужено благодар ственное Господу Богу молебствіе, установленное по случаю событія 17 октября. Св. икона будетъ отправлена изъ г. Харькова съ экстреннымъ Поѣздомъ лит. А., 16 октября, въ 11 час. 25 м. утра и прибудетъ къ платформѣ Спасова Скита (противъ деревянной церкви) въ 1 ч. 15 м. дня. Обратное возвращеніе св. иконы въ г. Харьковъ -послѣдуетъ изъ храма Христа Спасителя также съ экстреннымъ поѣздомъ лит. Д., 17 октября, въ 3 ч. 10 м. дня, а прибытіе въ г. Харьковъ—въ 5 ч. дня. Съ этими же поѣздами, установленными по соглашенію г. губерна тора съ г. начальникомъ Курско-Харьково-Севастопольской желѣзной дороги, могутъ отправляться ко дню 17 октября въ Спасовъ Скитъ и возвращаться обратно также и богомольцы. Кромѣ означенныхъ поѣздовъ, для проѣзда 16 и 17 октября въ Спасовъ Скитъ публика можетъ пользоваться очередными пассажирски ми поѣздами NoNo 7 и 8, которые съ 15 октября будутъ ежедневно обращаться въ слѣдующіе часы: П. No 7—отправленіе изъ Харькова въ 7 час. 59 мин. утра, при бытіе въ Спасовъ Скитъ въ 10 час. 22 мин. утра. П. No 8—отправленіе изъ Спасова Скита въ 7 час. 50 мин. вечера, прибытіе въ Харьковъ въ 10 час. 11 мин. вечера. Сверхъ сего для богомольцевъ будутъ отправлены 17 октября осо бые экстренные поѣзда. Лит. Б., отходящій изъ Харькова въ 6 ч. 20 м. утра и прибывающій въ Спасовъ Скитъ въ 8 час. 40 м. утра. і ■ Лит. В., съ вагонами только I и 11 классовъ, (отходящій изъ Спа сова Скита въ 2 час. 9 м. дня и прибывающій въ Харьковъ въ 3 час. 44 м. дня. Лит. Г., отходящій изъ Спасова Скита въ 2 час. 25 м. дня и при бывающій въ Харьковъ въ 4 час. 39 м. дня. Время вездѣ показано мѣстное. Объ изложенномъ Харьковскій губернаторъ считаетъ долгомъ до вести до свѣдѣнія начальствующихъ и должностныхъ лицъ, равно какъ представителей сословныхъ и общественныхъ учрежденій, а также и частныхъ лицъ. < . ; I I В-»’А ‘Т ^ -ТТТ П ^ТЙГТГСТ ХАРЬКОВСКАГО ОБЩЕСТВА М М М КРЕДИТА. 17-го октября касса Общества будетъ открыта послѣ богослуженія, съ 12 ч. до 2 часовъ дня. в . 1 -1 Гдѣ варшавскій магазинъ обуви? 10176 1-1 Харьковъ. Четвергъ, 16-го (28-го) Октября 1897 года. Въ пользу ХапьЕОШО Доіа Трудолюбія, ВЪ -ОПЕРНОМЪ ТЕАТРѢ, въ четвергъ, 23-го октября 1897 г., артистами русской онеры, I я р и у ч а с т і и : г-жъ М. Н. ИНСАРОВОЙ и Н. 0. ЛЕНСКОЙ; гг. БОРИ СЕНКО, БРЫКИНА, ТАНЦИНИ, ТРУБИНА; Г-ЖИ ІІО- рѣцкой; гг. Борисова, Диснонко, Циммермана и др., ПРЕДСТАВЛЕНО БУДЕТЪ: „РОЮ и ДЖУЛЬЕТТА-1, опера въ 5 дѣйст. и 6 карт., муз. Гуно. Капельмейстеръ В. И. Сукъ. Режиссеръ Я. Гелъротъ. Начало ровно въ 8 час., конецъ въ 12 час. вечера. Въ четвергъ, 16 октября, въ залѣ Дворянскаго собр. состоится только ОДИНЪ концертъ знаменитаго | ЧЕШСКАГО СТРУННАГО КВАРТЕТА. Билеты заблаговрем. в’. музык. магаз. Гер- гарда. Московск., 20 Начало ровно въ 8 ч. в А. 5-5 ♦ ЗНАМЕНИТЫЯ КОССОДО-ПЕРЬЯ- Т Лучшія перья для изящныхъ конторско- Ш канцелярскихъ работъ и скорописи. Про- 1 даются въ магазинахъ: Савицкаго, Токаре- Т ва, Велитченко, Воловника, Дарре и Мил- А лера. Адресъ главнаго склада: Одесса, про- Т фессору каллиграфіи А. Коссодо. • 10116 20-1 ДОКТОРЪ А. И. В Ш Е Й Сифилисъ, накожныя и мочеполовыя болѣзни, отъ 9—12 час. утра и отъ 5—8 час. веч. Контор ская, No 9, противъ церкви Рождества. 9482 ГО— 10 ДОКТОРЪ ЦЫПЕРОВИЧЪ СИФИЛИСЪ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ и КОЖНЫЯ. j Пріемъ отъ 9—12 ч. и отъ 5—7 веч. Петровскій пер., No 16, противъ тилогр. .Харьк. Вѣдомости 10011 10—5 Докторъ РАБИНОВИЧЪ, Оіфипгсъ, боііаи «оні ■ іотепоювыя. Отъ 9—12 ч. дня и отъ 5—8 ч. в., противъ ,AcTJ)S- uaoiot гоотпшжцн”, д. Альшвянгъ (бывш. Гериана), No 8. 10147 2 -2 Носовые платни лучшихъ англійскихъ фабрикъ, съ таможен ною пломбою за 1897 г., уже обрубленные, распродаются только цѣлыми дюжинами, но за то почти за ничто, безъ торгу: No 1 бѣлые, дюжина ……………… 1 р. 20 к. . 2 „ . J . 70 . »3,. п ……………… 1 ■ 80 . , 4 , особенно хорошіе – . 2 , 40 , „ 5 , съ цвѣтной каймой дюж. 2 „ 40 „ ‘ Товаръ совершенно свѣжій, подъ таможен ной пломбой, обозначенной 1897 г. Голланд скій магазинъ Я . Р А О П Е П О Р Т Ъ , Московская улица, уголъ Николаевской пл. 10160 1-1 Харьковъ. 15-ю октября 1897 іода. Лондонскій корреспондентъ „Но ваго Времени ” телеграфируетъ: „Главною заботою англійскаго пра вительства въ ‘даВный’ моментъ- яв ляется скрытый конфликтъ между Канадою и Сѣверо-Американскими Соединенными Штатами. Обще-! ственное мнѣніе Канады видитъ | нарушеніе конвенцій и договоровъ въ томъ, что по пограничнымъ оде-! рамъ прошелъ сѣверо-американскій военный крейсеръ, и усматриваетъ въ сосредоточеніи американской во-, енной флотиліи на тѣхъ же по- , граничныхъ озерахъ намѣреніе атта- ковать Канаду, вызвать тамъ пред варительно возстаніе -противъ уніи съ Англіею и за сліяніе съ Соеди ненными Штатами”. , Если это извѣстіе подтвердится, въ Сѣверной Америкѣ могутъ ра зыграться весьма серьезныя собы тія. Нѣтъ никакого сомнѣнія, что, въ случаѣ войны, всѣ преимуще ства окажутся на сторонѣ Соеди ненныхъ Штатовъ. Едва ли толь ко вашингтонское правительство бросится въ политику приключеній ради Канады. Въ Канадѣ съ каж дымъ годомъ усиливается партія, стоящая за отпаденіе отъ метро поліи и за присоединеніе къ вели кой заатлантической республикѣ. Послѣдняя знаетъ это и, по всей вѣроятности, не захочетъ торо пить наступленіе того, что должно совершиться рано или поздно са- j мо собою, подъ вліяніемъ неотвра тимаго хода дѣлъ. Въ „НовомъВремени” напечатано воззваніе, дающее понятіе о томъ, какъ смотритъ русское общество на обрушившіяся на Грецію бѣдствія, а также и на бѣдствія армянъ. Воз званіе это разоблачаетъ полную неосновательность тѣхъ нападокъ, которымъ въ послѣднее время под вергается Россія со стороны ино странной печати. „Не измѣрена пучина человѣчес каго страданія даже и до сего дня. Горе холодное, голодное, обездо ленное бродитъ по лицу земному, прячется на чердакахъ,: дрогнетъ въ подвалахъ, протягиваетъ за- леденѣлую руку на перекрест кахъ… „И когда начинаютъ лить осен ніе дожди, поднимаются’ пронизы вающіе вѣтры, когда повѣетъ зим няя стужа> тутъ-то всколыхнется горькое горе и поползетъ на глаза людямъ. Осень — время жалкихъ воплей о помощи. Осень—пора благотворенія для общества… По жалѣть! Одѣть! Накормить! Согрѣть! Вотъ о чемъ взываетъ и настоя щая осень свистомъ вѣтра, потока-1 ми дождя, ледяной взморозью— языкомъ, понятнымъ всякому, кто испыталъ нужду, языкомъ, кото рый русскому народу всегда былъ понятенъ, потому что велики нуж да и трудъ, воспитавшіе его.,. „Но въ эту осень скорбный при- | зывъ идетъ не только изъ подва- е н и м к и храма Христа Спасителя въ Спасовомъ Скитѣ, на ст. Борки. Кабинетный. форматъ. Д. 20 коп. АЛЬБОМЪ, 12 ВИДОВЪ г. Харькова. Кабинет ный форматъ, въ нзящн. нерепл. Ц. 1р. 25 к. ОТКРЫТЫЯ ПИСЬМА съ видами г. Харькова. Ц. 5 коп. ПОЧТОВАЯ БУМАГА съ видами г. Харькова, листъ 8 к; покупающимъ 10 штукъ—одинад-■ цатый безплатно, продавцамъ уступка. Въ книжномъ магазинѣ А . Д Р Е Д Е Р Ъ , Московская у л., Л? 21. 10161 1-1 Докторъ Н. П. ПРЕЙСЪ. СИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОВЫЯ, КОЖИ, ВНУТРЕН. Отъ 10—12 ут. и отъ 6—9 веч. Николаевская площадь, No 29, подлѣ аптеки. 10000 10—5 Врачъ-гомеопатъ ДЮКОВЪ, Екатеринославская ул. 36 Принимаетъ егь 9—12 и 5-7 час. 10398 7—2 Д о к т о р ъ ШЛЯПОШНИКОВЪ Сифилисъ, накожн., мочегіоя, и внутреннія. Пріемъ отъ 9—12 и отъ 5—8 час вечера. Рыбная улица, домъ Дмитрова, No 25. 10137 2 2 С 0 ДЕРЖАН ЦЕ. Харьковъ. 15 октября 1897 года. Обозрѣніе газетъ и журналовъ. Телеграммы. Послѣднія извѣстія. Мѣстная хроника. Театръ и музыка. Судебная хроника. Вѣсти съ юга: корресп. ,Южя. Края” изъ с. Малой Перещепины.—Изв. др. газ. Внѣшнія извѣстія Календарь. Справочныя свѣдѣнія. Объявленія: Фельетонъ. Беффана. ЮЖНЫЙ КРАЙ F ГОДЪ СЕМНАДЦАТЫЙ- Ш 5761. Отъ редакціи „Южнаго Нрая“. Желая предоставить студентамъ, ищущимъ труда и не имѣющимъ средствъ платить за объявленія, воз можность печатать ихъ безплатно, редакція „Южнаго Края“ отводитъ мѣсто въ своей газетѣ ежедневно для 10-т и безплатныхъ объявленій. Харьковскіе студенты Университета, Техно логическаго и Ветеринарнаго Институтовъ, желающіе воспользоваться этимъ предложеніемъ, представляютъ свои объявленія, за подписью инспектора, въ контору „Южнаго Ерая“, отъ 11 до 1 час. дня. Ловъ й чердаковъ, изъ обычныхъ пріютовъ нищеты. Онъ доносится изъ далекой страны, изъ опусто шенной Ѳессаліи, съ пепелищъ ту рецкой Арменіи. Тамъ бродятъ толпы несчастныхъ безъ крова, безъ теплой одежды, и въ глаза имъ смотритъ ужасъ и голодъ. „Греція въ эту минуту подобна человѣку, вскрывшему себѣ жилы. Организмъ ея истощенъ страш нымъ кровоизліяніемъ. Если оно и остановлено во-время, то все же организмъ омертвѣлъ закоченѣлъ, и не мало надо времени, чтобы жизнеродящія силы взяли верхъ и вновь начала бы прибывать волна теплой крови и возстановляющей энергіи. А тотъ актъ трагедіи, ко торый разыгрывается въ настоя щее время въ Ѳессаліи, едва ли похожъ на начинающее выздоров леніе. Напротивъ, это длящаяся болѣзнь… „Голоса, приносящіеся изъ ту рецкой Арменіи, также свидѣтель ствуютъ о крайнихъ бѣдствіяхъ ея христіанскаго; населенія. „Я спросилъ, — разсказываетъ президентъ евфратской коллегіи въ Харпутѣ, д-ръ Гэтсъ,—одного ма ленькаго мальчика: ѣлъ ли онъ хлѣбъ сегодня? И мальчикъ отвѣ тилъ: „нѣтъ, только траву”. „Такихъ мальчиковъ, которые наполняли, за недостаткомъ хлѣба, травой, пока она была, свои же лудки, много, очень много въ ту рецкой Арменіи. Армянскій патрі архъ въ Константинополѣ поимен но зарегистровалъ 30 тысячъ си ротъ… Но ихъ—гораздо больше… „Вотъ о чемъ извѣщаютъ осен ніе скорбные голоса и русское об- щесто слишкомъ чутко, чтобы ос таться къ нимъ равнодушнымъ. Русское общество не станетъ бе-, зучастно слушать стоны страдаль цевъ, чужихъ или своихъ. „Братская помощь—вотъ един ственное, что пока въ нашихъ силахъ. Братская помощь является мѣрой нашихъ обязанностей въ данную минуту по отношенію къ единовѣрнымъ грекамъ и армя намъ. „Всѣ христіане должны „носить тяготы другъ другу”. Въ этомъ и выражается ихъ христіанство. „И русскій народъ, и русское общество всегда доказывали, какъ чутко состраданіе, воспитанное въ нихъ вѣрой. Тихимъ, не меркну щимъ свѣтомъ сіяетъ въ груди русскаго народа кроткій образъ Христа и не тускнѣетъ Онъ въ теченіе вѣковъ. И въ эту минуту проступитъ Онъ въ каждомъ рус скомъ сердцѣ, милостивый и бла готворящій. Мы не останемся равнодушными къ осеннимъ голо самъ”. Эти прекрасныя строки дышугь искренностью и, несомнѣнно, най дутъ откликъ въ русскихъ сердцахъ. Прелести современнаго парламен таризма со всѣми его аксеесурами начинаютъ возбуждать негодованіе и брезгливое чувство во всѣхъ бла гомыслящихъ людяхъ. Вотъ, напри мѣръ, что пишетъ газета „ Autorite” по поводу предстоящихъ во Фран ціи общихъ выборовъ. „Кандидатъ, желающій имѣть ус пѣхъ,—непремѣнно долженъ обла дать деньгами, связами и вліяніемъ. За услуги, которыя окажутъ ему избиратели, онъ обязуется платить или звонкою монетой, или мѣстами”. Что такое депутатъ, избранный на основаніи подобнаго порядка? „Это—агентъ, покорный слуга избирателей, долгъ котораго состо итъ въ томъ, чтобъ однихъ пристра ивать на хорошо-оплачиваемыя мѣ ста, другимъ—создавать „положе ніе”, третьимъ—давать деньги и т. д. „Округа продаются, какъ свиньи, и такимъ же порядкомъ. Задача лишь въ томъ, чтобъ имѣть воз можность, въ случаѣ надобности, набить цѣну. „Впрочемъ, при недостаткѣ де негъ, могутъ оказать помощь свя зи. Онѣ-то и имѣютъ большое зна ченіе въ глазахъ избирателей. „Одинъ кандидатъ одерживаетъ верхъ надъ соперникомъ потому, что онъ на „ты” съ министромъ; дру гой—охотился въ обществѣ г. пре зидента; третій—носится съ покро вительственнымъ письмомъ вліятель наго члена правительства. Четвер тый создаетъ иллюзію такой бли зости къ бюрократическимъ сфе рамъ, что всѣ убѣждены: ему ни когда и ни въ чемъ не будетъ от каза. „Мы помнимъ не единственное въ своемъ родѣ воззваніе: Вотируйте за X… Человѣка вліятельнаго, Друга министровъ! ^ „И чтобы не оставалось сомнѣ ній касательно „вліятельности”, „друга министровъ”, на данномъ имъ банкетѣ присутствовалъ пре фектъ—въ полной парадной формѣ, „Очевидно, подобные выборы лишь унижаютъ и позорятъ націю. Вотъ она народная любовь, состав ляющая предметъ публичнаго торга! „Мы возвращаемся къ нравамъ прискорбной эпохи, когда раздача хлѣба и устройство зрѣлищъ обез печивали избраніе. „Только теперь рѣчь идетъ не о римскихъ императорахъ, а о фран цузскихъ депутатахъ. Что же ка сается системы, то она одна и та же: подкупъ, низкій подкупъ—и ничего болѣе! „Даже сами республиканцы-оп портунисты, много поработавшіе надъ развитіемъ этихъ нравовъ и усовершенствовавшіе грязную си стему выборовъ, даже они призна ютъ, что все это безнравственно, скверно, вредно, но ни на какія исправленія, тѣмъ не менѣе, не со гласны. Помилуйте, зачѣмъ имъ ис правленія? Чтобы сталось съ ними, еслибы выборы происходили сво бодно, честно, искренно? Они риско вали бы тогда всѣ до одного ос таться за флагомъ. Чего же ради будутъ хлопотать республиканцы объ „очищеніи”, „упорядоченіи”, „исправленіи?” „Единственно чего бы имъ хотѣ лось—это сдѣлать депутата неза висимымъ отъ избирателей (въ смыслѣ необходимости прислужи вать имъ, доставать имъ мѣста и т. п.). Система же выборовъ непре мѣнно должна оставаться нынѣш няя. Иначе гг. республиканцамъ никакъ нельзя”. Обозрѣніе газетъ и журналовъ. *** С.-Пет. Вѣд.“ предлагаютъ планъ устройства сельскихъ приходскихъ попе- чительствъ, имѣющихъ въ виду, какъ говоритъ газета, всю воспитательно-бла готворительную дѣятельность въ раіонѣ даннаго прихода. Задачи проектируемыхъ газетою попечительствъ очень широки. Сельскія приходскія попечительства, дви жимыя искреннею любовью къ народу долж ны дѣйствовать на него посредствомъ впол нѣ доступныхъ разумѣнію церковныхъ про повѣдей, бесѣдъ, поученій; путемъ убѣжденія и, гдѣ только возможно, живого примѣра, внушать мѣстному крестьянскому населенію сознаніе необходимости, пользы и цѣлесооб разности мѣръ, обезпечивающихъ его безо пасность, здоровье, благосостояніе; укрѣп лять въ крестьянскомъ быту сознательное религіозное чувство, нравственныя начала, любовь къ Царю и родинѣ, имѣя всегда въ виду развитіе въ народной массѣ трудолюбія, самодѣятельности и самопомощи. Изъ дальнѣйшаго изложенія мы уз наемъ, что дѣятельность попечительствъ должна обнимать собою чуть ли не всѣ проявленія жизни обслуживаемаго ими раіона. Въ ихъ задачи входитъ, кромѣ заботъ о благолѣпіи церкви и богослу женія и собесѣдованій съ народомъ, принятіе мѣръ путемъ убѣжденія къ недо пущенію оставленія родины подростками обо его пола и переселенію ихъ въ города для заработка или въ ученіе и изысканіе спосо бовъ къ доставленію имъ соотвѣтствующаго ихъ возрасту производительнаго труда на мѣстѣ. Цѣлесообразное исправленіе пороч ныхъ дѣтей; охрана женщинъ и дѣвушекъ отъ соблазновъ разгульной жизни, жестока го съ ними обращенія, вообще—мѣры къ смягченію нравовъ и проч., устройство сель скохозяйственныхъ колоній для бѣдняковъ, брошенныхъ дѣтей, бродягъ. Заботы о мѣрахъ, обезпечивающихъ народное здравіе, тоже должны лечь на обязанность приходскихъ попечительствъ. Къ этой сторонѣ ихъ дѣятельности, по- проекту газеты, относятся: устройство источниковъ здоровой воды; осушеніе ближайшихъ къ жилью болотъ; со блюденіе чистоты въ жилищахъ и въ селеніи, сознательное осуществленіе необходимыхъ санитарныхъ мѣропріятій; своевременное со общеніе о заболѣвающихъ; ознакомленіе съ мѣрами помощи въ несчастныхъ случаяхъ; помощь родильницамъ; устройство сельскихъ лечебницъ и аптекъ; приглашеніе врачей, фельдшеровъ, повивальныхъ бабокъ; устране ніе народныхъ предразсудковъ, касающихся врачеванія; искорененіе пьянства и устрой ство чайныхъ и проч. На обязанности попечительствъ ле жатъ, конечно, и заботы о посѣщеніи школы дѣтьми школьнаго возраста, о разумныхъ развлеченіяхъ для взрослыхъ и т. п. Они же должны вѣдать: содѣйствіе образованію пожарныхъ дру жинъ, достаточныхъ и доступныхъ водое мовъ, устройство древесныхъ насажденій во кругъ построекъ; возведеніе послѣднихъ изъ болѣе огнеупнорнаго матеріала; разведеніе Фруктовыхъ садрвъ, огородовъ, устройство пасЬкъ, улучшеніе скотоводства; развитіе ку старныхъ промысловъ и ремесленнаго труда; устройство складовъ сѣмянъ, земледѣльче скихъ орудій; улучшеніе породъ скота, ло шадей, и домашней птицы; практическія ука занія по улучшенію обработки полей и по косовъ, устройство демонстративныхъ полей; мѣры предосторожности отъ эпизоотіи; охра неніе народа отъ злонамѣренныхъ и своеко рыстныхъ дѣяній мѣстныхъ ростовщиковъ и дѣльцовъ всякаго рода; устройство учрежде ній мелкаго кредита и сберегательныхъ кассъ; улучшеніе путей сообщенія и практическое обученіе способу ихъ постройки и исправле нія; изысканіе средствъ къ предотвращенію неудачныхъ переселеній и непредусмотритель наго отхода на заработки; сокращеніе празд ничныхъ дней и проч. Словомъ, какъ видите, цѣли все очень хорошія, но… За двумя зайцами погонишь ся,—ни одного не поймаешь, а, вѣдь, проектируемыя газетою попечительства должны гоняться сразу нс за двумя, а за 42 зайцами, а это куда какъ неудобно! *** У каждаго свое горе. Вотъ и у г-жи Лухмановой тоже оказалось свое горе, о которомъ она и повѣдала urbi et orbi при посредствѣ „Петербургской Газеты”. Нужно, впрочемъ, замѣтить, что, по мнѣнію, г-жи Лухмановой, горе, на которое она плачется, есть не толь ко ея личное, но и общее горе совре меннаго русскаго общества. Это прои зошло отъ того, что „мы потеряли два драгоцѣннѣйшіе дара жизни — локор- ,2 ность и желаніе”. При чемъ тутъ по корность,—г-жа Лухманова не объяс няетъ, а вотъ насчетъ утраты желаній говоритъ долго и пространно. Въ утра тѣ желаній виновата цивилизація: она наплодила такъ много благъ, что мы ими обкушались и потеряли аппетитъ. Молодежь нашу жалуется г-жа Лухманова, не заманишь танцами,—тѣми самыми танца ми, которые когда-то были мечтой и грезой каждой дѣвушки. Звуки штраусовскаго валь са не многозначительнѣе теиерь боя часовъ на городской башнѣ. А любовь, признаніе, соловей и розы! oh 1.! Іа!—какъ говоритъ одна француженка, – а сколько вы полу чаете? Выбрать для ребенка игрушку,, которая его заняда бы? Да это иногда труднѣе, чѣмъ найти въ Петербургѣ бутылку настоящаго молока. Че го наши дѣти къ десяти годамъ не видали, не слышали и не знаютъ,—развѣ розги, ко торую иногда такъ слезно рекомендуютъ на ши старые педагоги. Никакимъ механизмомъ, никакой сложностью ихъ не удивишь, онъ посмотритъ и отвѣтитъ: а у Васи еще боль ше, а Сережа говоритъ, что это уже старая система. Что вы подарите прислугѣ, чтобы она не повела презрительно плечами? Чѣмъ угости те гостей, чтобы выдержать конкурренцію съ разными ресторанными тайнами „маленькихъ обѣдовъ”? что вы скажете на ухо вашей не вѣстѣ, чтобьі сердце ея забилось любов.ю? что сами вы найдете такого, что приблизило бы васъ къ небесамъ, открыло бы передъ вами горизонтъ, заставило бы воскликнуть: о! к а к ъ хорош а яашпь’.’Р Пресыщены мы, пресыщены всѣми пятью чувствами. Цивилизація явилась для насъ накрытымъ столомъ, за которымъ мы и си димъ отупѣлые, безвольные, безвѣрные… что за дѣло, что на столѣ передъ нами грязная скатерть, битая посуда, холо.ныя, несвѣжія явства—мы потеряли способность разбирать, передъ нами всего груда и ничего намъ больше не надо. Хорошо пишетъ г-жа Лухманова, но, право же, скорбитъ она понапрасну, ибо всуе скорбѣть о тѣхъ, кто „пресы щенъ всѣми пятью чувствами”. Жить пятью чувствами—удѣлъ животнаго, а у человѣка есть и кое что высшее этихъ примитивныхъ пяти чувствъ; если же онъ дальше пяти чувствъ не идетъ, то и жалѣть о немъ не стоитъ: слишкомъ ужъ сантиментально лить слезы надъ откормленной скотиной, отказывающейся отъ вкусной пищи. Телеграммы. (Отъ нашихъ корреспондентовъ). Петербургъ, 15 октября, среда. Вслѣдствіе повышенія домовладѣль цами квартирныхъ цѣнъ, департа ментъ окладныхъ сборовъ предпи салъ казеннымъ палатамъ въ 1898 г. налогъ взимать соотвѣтственно новымъ контрактнымъ цѣнамъ. — Учреждается славянское тор говое товарищество для вывоза въ Болгарію и Сербію нефти и издѣ лій русскихъ фабрикъ и заводовъ, съ основнымъ капиталомъ въ 2.260,000 рублей. — Вопросъ о введеніи суда при сяжныхъ на Кавказѣ будетъ раз смотрѣнъ министерствомъ юстиціи въ ноябрѣ мѣсяцѣ. — Выработаны правила, вмѣня- щія въ обязанность начальникамъ участковъ, станцій и разъѣздовъ на- ивозможно частый объѣздъ линіи. Піевъ, 15 октября, среда. Пе реустройство Николаевскаго цѣп- наго моста сдано округомъ мини стерства путей сообщенія за четы реста тысячъ рублей южно-русско му машинному заводу. Сдача мо ста должна послѣдовать въ ноябрѣ 1898 г. Моршанскъ, 15 октября, среда. Дума постановила хода’айствовать о соединеніи Моршанска съ Сомов- ской вѣтвью Рязано-Уральской же лѣзной дороги. (Отъ „ Россійскаго Телеграфнаго Агентства “). Петербургъ, 15 октября, среда. 14-го октября выѣхало изъ Петер бурга черезъ Москву и Одессу въ Абиссинію первое русское чрезвы чайное посольство. Посольство соп ровождаетъ двадцать казаковъ. Тамбовъ, 15 октября, среда. 12 октября въ храмѣ села Амелева, Козловскаго уѣзда, во время все нощной наканунѣ освященія храма, полнаго народа, раздался крикъ: „пожаръ”. Произошла паника и страшная давка. 54 человѣка за давлены ц 80 тяжело изувѣчены. Вѣна, 15 (27) октября, среда. Президента. Катрейнъ письменно за явилъ палатѣ, что слагаетъ съ себя должность президента палаты. Буда-Пештъ, 15 (27) октября, сре- Б Е Ф Ф А Н А. (РАЗСКАЗЪ). Это было въ день крещенія, въ день трехъ святыхъ королей. Надъ Римомъ синѣло небо, которое скорѣе напомина ло о веснѣ, чѣмъ о зимѣ. Для дѣтей это былъ настоящій праздникъ—канунъ Бсф- фаны, веселой старушки, которая любитъ дѣтей и въ свой день даритъ ихъ. На площади Піацца Навена въ честь ея воз двигаются красивыя будки, въ которыхъ продаются бездѣлушки, игрушки и ла комства, и, какъ только наступаетъ ве черъ, здѣсь кишмя кишитъ продавца ми, зѣваками, дѣтьми, любовными пароч ками и всякаго рода праздными людьми, которые хотятъ потѣшиться и позаба виться въ этой толпѣ. Мальчи ки и дѣвочки съ трубами, барабанами, бубнами бродятъ по улицамъ подъ ак- компаниментъ своей адской музыки, при чемъ труба замѣтно преобладаетъ въ этомъ оркестрѣ. Это непремѣнный аттри- бутъ Веффаны, точно такъ же, какъ и уличный шумъ—ея традиціонное право,, на которое никакая полиція не смѣетъ посягнуть. Послушнымъ дѣтямъ она при носитъ подарки и оставляетъ ихъ въ каминѣ, гдѣ каждый ребенокъ уже съ вечера передъ тѣмъ, какъ пойти спать, повѣсилъ чулокъ. Одарять красивыхъ дѣвушекъ она представляетъ молодымъ парнямъ, которые поэтому далеко не представляются безопасными для блестя щихъ лавочекъ Піацца Наваны. Увы, черноглазая вышивальница Ма ріетта съ тоскою вспоминала о томъ вре мени, когда и она „справляла Беффану”. А теперь? Одинокая дѣвушка, замѣняю щая отца и мать своему маленькому бра тишкѣ, она должна быть вдвойнѣ сте пенною и серьезною. Конечно, во всемъ Трастеверѣ, гдѣ живутъ самыя скверныя кумушки-сплет ницы, никто про нее не скажетъ ниче го дурнаго. У сосѣдей даже установи- ! ла бы ея покойная мать. Въ тотъ самый день, когда онъ родился, послѣдняя скончалась отъ удара, такъ какъ вече ромъ къ пей принесли ея мужа съ пе рерѣзаннымъ горломъ, найденнаго въ од номъ глухомъ закоулкѣ, гдѣ онъ, по свое му обыкновенію, развратничалъ съ ве селыми женщинами. Карлино прекрасно росъ подъ опекой своей сестры. Лицо его было круглое, розовое, и походило на румяное яблоч ко, и на немъ постоянно была нядѣта такая чистая рубашенка, чтѳ старая продавщица апельсинъ по этому поводу говорила, что Маріетта, при своихъ об стоятельствахъ, должна была бы береж ливѣе обходиться съ мыломъ и водой. Но все-таки то, что Карлино всегда, равно какъ и она сама, такъ аппетитно выглядѣли, въ концѣ концовъ не было такимъ большимъ недостаткомъ, по край ней мѣрѣ, въ глазахъ молодыхъ парней Трастевера; совсѣмъ иначе относились послѣдніе къ ея бѣдности, про которую всѣ знали. Нужно замѣтить, что когда еще жила ихъ бѣдная мать и Маріетта добывала пропитаніе для трехъ ртовъ, Карлино долженъ былъ отправляться на Піацца ди Спанья и тутъ протягивать ручку, въ которую иной разъ сыпалось не мало сольди. Онъ былъ очень краси вый мальчикъ, и всѣ богатыя „inglesi- пѳ“—молодыя англичанки—одна за дру гою влюблялись въ него. Съ тѣхъ поръ, какъ Маріетта стала замѣнять ему мать, ему уже не надо бы ло ходить на Piazza di Spagna и си дѣть на знаменитой лѣстницѣ храма Ма донны. Лишь одинъ человѣкъ забывалъ ея бѣдность и ея семью, когда онъ смот рѣлъ въ темные глаза Маріетты;, это былъ красивый, стройный ювелиръ Мар ко ди Кампо Марцо. Онъ былъ страстно влюбленъ въ нее и ревниво относился ко всякому существу мужескаго пола, съ которымъ она почему либо вступала слышать о бракѣ съ нищей. Онъ самъ какъ разъ въ это время искалъ себѣ супругу, такъ какъ его третья жена, умершая годъ тому назадъ, оставила его вдовцомъ. — Если ужъ ты непремѣнно хочешь жениться, сынокъ, сказалъ онъ своему сыну, то возьми себѣ толстую Памелу , Кампо ди Фіори; со своими 5,000 лиръ она представляется хорошей партіей для тебя. — Я не могу ея выносить! У нея та- лі Я і какъ у коровы, и отъ нея вѣчно несетъ саломъ. — Но за то она дочь frittajuolos’a, “Который въ своемъ кварталѣ имѣетъ самую лучшую кухмистерскую. Сравни- ка ты ее съ твоей нищенкой! — Это я и дѣлаю, и поэтому тер пѣть не могу Памелы, возразилъ Марко. Моя Маріетта выглядитъ какъ синьори на, а манеры у нея, какъ у принцессы. — Тѣмъ хуже для нея, если такая роѵегасеіо представляетъ изъ себя чо порную барышню. Со времени этого разговора прошло уже полгода. Марко становился все блѣднѣе и меланхоличнѣе отъ безнадеж наго изныванія по Маріеттѣ, а донъ- Винцетто, его отецъ, любезничалъ вмѣ сто него съ толстой Памелой, j Въ это утро Марко по дорогѣ въ ; свою мастерскую зашелъ къ Маріеттѣ. | Комнатка ея была уже убрана и бли- ! стала такой чистотой, что любо было I зайдти въ нсе, и Маріетта готовила у . печи minestra изъ маисовой муки, въ то ! время, какъ Карлино сидѣлъ еще въ ‘ своей кроваткѣ и измѣрялъ свои чулки: 1 самый длинный долженъ былъ быть ве- 1 черомъ повѣшенъ въ каминѣ. Но онъ ■ никакъ не могъ остановиться на какомъ \ либо одномъ. Ему . все казалось, что 1 тотъ чулокъ самый длинный, который 1 онъ только что отложилъ въ сторону, 1 какъ самый короткій. ‘ — Здравствуй, Карлино! сказалъ при- фана. Имѣешь ли ты достаточно длин ный чулокъ, чтобъ повѣсить его? — Очень длиннаго у меня нѣтъ, от вѣтилъ жалобно-. Карлино. Чулки Ма ріетты длиннѣе. — Что же должно войти туда? — Труба, самая красивая и большая, какую можно найти на Piazza Navona,’ сказалъ съ воодушевленіемъ мальчикъ. — Ну, а конфекты и мандарины ты бы тоже хотѣлъ имѣть? — Да, но прежде всего трубу, донъ- Марко! Это самая лучшая вещь, котси рую можетъ имѣть порядочный маль чикъ. — Ну, посмотримъ, какъ на этотъ счетъ рѣшитъ Беффана. Но въ твой чулочекъ никакая труба не войдетъ. — Не можете ли вы мнѣ одолжить одинъ изъ своихъ, донъ-Марко? спро силъ поспѣшно мальчикъ. — Конечно. Если Маріетта позво литъ, ты будешь Имѣть самый длинный чулокъ во всемъ Римѣ. — Ты дурачекъ, Карлино! откликну лась Маріетта; мужчины носятъ только носки. Женскіе чулки гораздо длиннѣе. Я тебѣ дамъ свой. — Не повѣсите ли вы .лучше сами его въ каминъ? спросилъ Марко, кото рый тѣмъ временемъ пожиралъ ■■ глазами молодую дѣвушку. Что Беффана кому- либо подаритъ, то нужно принять. Маріетта . засмѣялась, но тутъ же покраснѣла, понявъ, на что намекалъ Марко. — Дѣйствительно, Маріетта, продол жалъ онъ тихо, это позоръ для меня, что вы отъ меня не желаете имѣть ни браслета, ни кольца. — Я уже имѣю отъ васъ малень кій образокъ Мадонны,—возразила дѣ вушка. Къ чему людямъ видѣть на мнѣ украшенія? Затѣмъ, чтобы они говори ли: это нищенка имѣетъ отъ богатаго Марка, своего любовника? Хотя мы въ друзьями, пока вашъ баббо * не согла сится на нашъ бракъ. Но молодой человѣкъ сталъ ее упра шивать: — Жизнь моя, Маріетта! Сдѣлай мнѣ это на этотъ фазъ. Я приду за тобой сегодня вечеромъ, и ты выберешь себѣ на Піацца Навонѣ красивое золотое ожерельце. Онъ хотѣлъ ее обнять, но она от клонила его руки и съ огорченіемъ ска зала: = Hi; мучь же меня постоянно, Мар ко. Ты знаешь, что если я могу для тебя что-нибудь дѣлать, то меня неза чѣмъ объ этомъ просить. Позволь—мнѣ нужно вымыть Карлино. Со смѣхомъ взяла она своего бим- бо **, какъ онъ былъ, въ рубашенкѣ, и погрузила его до горла въ бадью съ водой; затѣмъ она стала, такъ те реть его мыломъ, что пѣна брызгала во всѣ стороны. Мадонна, что это за дѣвушка! Насто ящее сокровище! Марко глядѣлъ на нее во всѣ глаза и завидовалъ маленькому шалуну подъ ея милыми, усердными руками. Немного недоставало, чтобы онъ и его приревновалъ. Маріетта стала приглашать его къ завтраку—нѣсколько смущенно,какъ буд то бы прекрасная minestra была недо статочно хороша для избалованнаго Марко. Онъ съ радостью принялъ бы приглашеніе, но приличіе повелѣвало ему отказаться. — Мнѣ нужно пойти въ мастерскую, —сказалъ онъ.— Итакъ сегодня вече ромъ, да? Но Маріетта оставалась непреклонной. — N6, grazie, донъ Марко! Я на са момъ дѣлѣ не могу; это значило бы только дать поводъ людямъ говорить. Къ тому же не могу, вѣдь, я оставить Карлино одного. . Пылкій темпераментъ Марко началъ волноваться: — Ну, если вы ужъ рѣшительно не- хотите, синьорина, то я не могу васъ принуждать,—крикнулъ онъ сердито, на хлобучилъ свою шляпу и, выходя, такъ сильно хлопнулъ дверью, что испуган ный Карлино уронилъ свою ложку. — Донъ-Марко сердитъ на насъ?— спросилъ онъ. — Да нѣтъ,—отвѣтила Маріетта.— Въ дверяхъ былъ сквозникъ. Но въ душѣ она чувствовала огорче ніе отъ гнѣва Марко. Онъ ушелъ, не простившись, какъ будто бы она при чинила ему большую обиду. Не могъ онъ понять, что она должна была упо требить надъ собой насиліе. Съ ра достью пошла бы она вмѣстѣ съ нимъ. Но она не должна возбуждать спле тенъ о себѣ—ради его самаго не дол жна. Ни въ коемъ случаѣ его отецъ не долженъ имѣть право подумать о ней что нибудь легкомысленное. Хотя она бѣдна, но у нея есть такое же чувство чести, какъ у синьорины, и гораздо больше, чѣмъ у Памелы, которая уже давно бросилась бы на шею Марко, если бы онъ только хотѣлъ… — Per Вассо, мальчикъ, ты выгля дишь такъ, какъ будто твою пшеницу побило градомъ!—сказалъ донъ Вин- центо своему сыну, который нахму ренный и сердитый послѣ обѣда пришелъ домой. — Ты поссорился со своей ни щенкой? Мрачное молчаніе Марко онъ счелъ съ полнымъ правомъ за согласіе. — Конечно, изъ-за подарка къ Беф- фанѣ?—насмѣшливо спросилъ онъ. — Да, изъ-за подарка, но иначе, чѣмъ ты думаешь, баббо. Она не хо четъ принять отъ меня никакаго по дарка. Она никогда еще ничего не взя ла отъ меня. — Такъ, такъ, хитрости, уловки! Она релье, которое ты долженъ подарить Памелѣ—нарочно для этого куплено. Эта услышитъ тебя и сдѣлаетъ тебя сча стливымъ и уважаемымъ человѣкомъ: будь въ этомъ увѣренъ. — Нѣтъ, никогда!—возмутился Мар ко.—Онъ не могъ вынести насмѣшекъ своего отца. Грязными пятнами ложи лись онѣ на чистую душу его возлюб ленной. — Маріетта гораздо лучше и выше, чѣмъ Памела со всѣми ея деньгами. Она мбгла бы имѣть отъ мёня ice, что она хочетъ, но постоянно „нѣтъ*… — Дурачекъ, развѣ ты не видишь, ку- ■ да она мѣтитъ? Она тебя хочетъ имѣть, чтобы всю ея бѣдную родню помѣстить въ теплое гнѣздо. — Мое рѣшеніе принято, возразилъ упрямо Марко… Я не женюсь ни на комъ другомъ, кромѣ нея. — Ого! Теперь разгорячился также и донъ-Винценто. Это мы посмотримъ. Сей часъ ты возьмешь эту золотую цѣпь и сдѣлаешь ІІалемѣ предложеніе. Если вы черезъ мѣсяцъ не будете обвѣнчаны, то я тебя, развращенный мальчишка, вы гоню изъ дома и женюсь на Памелѣ самъ. — Въ добрый часъ, отецъ! Марко ушелъ въ свою комнату и ос тавилъ старика съ его гнѣвомъ и от цовскимъ авторитетомъ одного. Въ сущ ности и тотъ и другой не были велики. Донъ-Винценто, напротивъ того, удии – лился пылкому характеру своего сына. — Онъ имѣетъ его, мошенникъ, отъ меня!—ворчалъ онъ, пряча назадъ оже релье.—Чортъ меня побери, если онъ со мной не одного полета, бездѣльникъ! ( Окончаніе слѣдуетъ). да. Засѣданія палаты отсрочены до 22 октября. Константинополь, 15 (27) октября, среда. Опубликованы три ираде. Первое касается разрѣшенія на Сое диненіе болгарской Кюстендильской желѣзной дороги со станціей Кума- ново, второе имѣетъ предметомъ назначеніе восьми болгарскихъ тор говыхъ агентовъ въ Македоніи и Адріанопольскомъ вилайетѣ, третье относится къ помилованію 14 бол гаръ, осужденныхъ за политическіе проступки. Разрѣшеніе вопроса о выдачѣ бератовъ болгарскимъ епи скопамъ состоится въ непродолжи тельномъ времени. Биржевая телеграмма. С.-ПЕТЕРБУРГЪ, 15-го ОКТЯБРЯ. о ( на 3 мѣс. на Лопд. за 10 ф. ст. 93so „ 3 „ „ Берл. „ 100 г. м. 45″‘/г “ I , 3 „ „ Пар. „ 100 фр. 3720 g і изъ Верлин. на Пет. на 3 мѣс. ^ [ кредит. рубли, въ Берл. иалич. Настроеніе съ вексельн. курсомъ твердое. Полуимпер. новой чеканки …. — Тамож. куп. (за 100 р. м .) ………….. 149 пк. B fipiU C D O ft ДНСИОНТТ» . . …………………… & -О 1/*11 о 4л/о Государственная рента …. 987 я сд. 4°/о внутренній заемъ 1 серіи . . . 98s А пк. 41/а°/о „ „ 1893 г. . .. .ІОІЧпк. 41/г°/о зак. лис. Гос. Дв. зсм. Банка . 100′ в пк. 4°/о „ „ „ „ „ „ . 971 4 пк.; 4‘/а0/о свидѣт. Крестьян. поз. Банка 101’ 8 пк. 5°/о вн. съ выигрыш. заемъ .1864 г. . 289SA сд. „ „ „ „ „ 1866 г. . 247V4 сд. 5°/о зак. съ выиг. лир. Гос. Дв. 3. Б. 204’ г с.д. 5°/о золотая ‘рента 1884 г . ………….. 163 сд. 4гА°/о зак. листы Общ. Взаим. Кр. м. 1563/4 пк. 5°/о Государств. желѣзнодор. рента . — 41/г°/о конс. ж. д. з. 1 вып. 1890 г. 1011» пк. „ „ „ „ „ 2 „ 1892 г. 101 пк. 4°/о консол. обл. ж. д. займа …. 152’/г пк. 41/г°/о обл. Кіево-Воронежск. ж. д. . 10114 пк. „ „ Рязанско-Уральск. ж. д. . ЮГА пк. „ „ Ю го -В осточны хъ ж . д. . ЮГА пк. 4°/о „ Московско-Казанск. ж. д. 96SA пк. 41/г°/о заемъ города Петербурга . . 101’А сд. 41/я°/о „ „ Одессы …. 983/ч пк. 5°/о облиг. С.Пет. Гор. Кред. Общ. .101 /.4 сд. і 1/»0/» П » » „ „ . 98′ 4 сд. 5°/о „ Москов. „ „ „ . 101 пк. 51/я°/о „ Одесск. „ „ „ . ЮО1/4 пк. 5“/« „ » „ , , . 100 пк. 4‘А0/о „ „ „ „ „ . 94’А пк. 5°/о „ Тифлис. „ „ „ . 991 4 сд. 5І/г°/о зак. лис. Зем. Б. Херс. губ. . Ю01А пк. 5°/о я я „ я я Я • 1003/8 ПК. 4’А°/о » я я я я я • 957А ПК. 5°/о „ „ Бесс.-Тав. Зем. Банка 100 пк. 4 Ѵ*°/« Я я я »■ . й сд. 5°/о „ „ Виленск. „ „ 1001 в пк. 5°/о „ „ Донскаго „ „ 100′ % пк. 4‘/20/° Я я я я я 958/4 сд о°/о . „ Кіевскаго – „ 100′ г пк. J1.;*0/0 я я я я я 96’А сд. 5°/о „ „ Московск. „ „ Ю0*А пк. 5°/о „ „ Ниж.-Сам. „ „ 100 а лк. 5°/о „ „ Полтавск. „ „ 100SA пк. £‘/а<7° » » гп » * » JS1/* ед. о /о „ я Тульскаго „ „ 100’ А пк. 5°/о „ „ Харьковск. „ „ Ю07 в сд. 4*А> я Я я я Я 963А сд . А кціи C.-Пет. Части. Коммер. Банка 465 сд. , я Учетн. и Ссудн. „ 649 сд. , „ Международнаго „ 558 пк. „ Русск. Бан. внѣшн. торговли 404 сд. я Волж.-Камск; Ком. Банка . 1215 сд. я С.-Петерб. Моск. К ом . Банка . 398 пк. я я Азовск. Ком. Банка 326 сд. „ Русск. Тор.-Пром. Ком. Банка 335 сд. , Азовско-Донск. Ком. Банка . 608 сд. „ Варшавскаго Ком. Банка . . 470 пк. „ Московск. Междунар. Банка . 392 пк. я Сибирскаго Торг. Банка . . . 700 пк. я Бессараб.-Таврлч. Зем. Банка 600 пк. „ Виленскаго ЗеМел. Банка . . 608 пк. „ Донскаго Земел. Банка . . . 640 пр. „ Кіевскаго Земел. Банка . . . 725 пр. я Московскаго Земел. Банка . . 700 пр. „ Нижегородско-Сам. Зем. Бан. 630 пр. , Полтавскаго Земел. Банка . 575 пк. я С.-Петерб.-Тульск. Зем. Банка 394 пк. „ Харьковскаго Земел. Банка . 465 сд. „ Общ, Столичн. Освѣщенія .1 3 0 пк. Паи. Тов. Нефт. произ. бр. Нобель 7130 сд Акціи „ „ я я я 370 сд. „ Общ. Путиловскихъ зав. 137 12 сд. „ Брянск. рельсопр. мет. зав. 469 сд. „ Общ. желѣзод. сталелит. ме- хан. завода „Сормово” …. 1971 » сд. „ Русско-Бельгійское металлурги- ческ. Общ ……………………………. 335 сд. „ Общества Мальцевск. завод. . 550 пк. „ Россійск. золотопром. Общ. . . 209 сд. я 1-го Росс. Стр. Общ. 1827 г. . 1575 пк. я 2-го „ „ „ 1835 г. . 280 пр. „ Страх. Товар. „Саламандра” . 410 пр. „ С.-Петербургск. Страх. Общ. . 422 сд. „ Московскаго Страх. Общ. . . 770 пк. я Страхов. Общ. „Россія” . . . 360 пр. „ Страх. Общ. „Русск. Ллойдъ” 1050 пк. „ Россійск. Общ. страх. и трансп. кладей. . • • …………………….119 пк. я Страх. Общ. Комп. „Надежда” 220 пр. „ Рус.Общ.Пар.иТорг.(Черном.) 575 пк. я Общ. „Кавказъ и Меркурій” . 363 пк. „ Пароходства по Днѣпру . . . 96 пк. я Моеко.-Казанской жел.дор. . . 462 пк. я Кіево-Воронежск. „ „ . . 358 пк. „ Рыбинской „ я • • 1^6 пр. „ Юго-Восточной „ „ . . 177s 4 сд] Настроеніе фондоваго рынка . . . твердое^ Послѣднія извѣстія. (Отъ нашею петербургскаго корреспон дента). Директоръ департамента окладныхъ сбо ровъ И. Д. Слободчиковъ,хворавшій по слѣднее время, оправился отъ болѣзни. Сборъ съ увеселительныхъ зрѣлищъ и театральныхъ представленій, взимаемый въ пользу учрежденій Императрицы Маріи, достигъ въ прошломъ году 800 тысячъ руб.; въ нынѣшнемъ же году, судя по первому полугодію, ожидается значи тельное увеличеніе благотворительнаго сбора. 10 Ж II ы И КРАЙ __ Агенты министерства земледѣлія. Ны нѣшней зимою будетъ окончательно рѣ шенъ вопросъ объ учрежденіи должно стей агентовъ министерства земледѣлія и государственныхъ имуществъ въ Анг ліи, Германіи, Франціи и Австріи, пре имущественно, въ главнѣйшихъ пунк тахъ сбыта сельскохозяйственныхъ про изведеній. Министерствомъ внутреннихъ дѣлъ вы работанныя предположенія о введеніи новаго городоваго положенія въ горо дахъ десяти привислянскихъ губерній отосланы, какъ мы слышали, на заклю ченіе варшавскаго генералъ-губернатора, князя Имеретинскаго. Кассы дворянъ. По слухамъ, возбуж денъ вопросъ о повсемѣстномъ открытіи кассъ взаимопомощи дворянъ. Вопросъ о высшемъ техническомъ обра зованіи. 13 октября въ первомъ засѣда ніи Императорскаго техническаго Обще ства, посвященномъ обсужденію вопроса о высшихъ техническихъ учебныхъ заве деніяхъ, было выяснено, что министерство народнаго просвѣщенія рѣшило въ неда лекомъ будущемъ учредить, по крайней мѣрѣ, двѣ высшихъ техническихъ школы. Проф. Д. И. Менделѣевъ говорилъ о необ ходимости поднять уровень профессоровъ въ техническихъ учебныхъ заведеніяхъ, путемъ возстановленія педагогическаго института съ особымъ факультетомъ при кладныхъ знаній. Директоръ департамента торговли и мануфактуръ Вл. И. Кова левскій, указавъ, что министерство фи нансовъ готово оказать дѣлу высшаго техническаго образованія поддержку, что рѣшено учредить политехникумъ въ Вар шавѣ и мореходную школу въ Одессѣ, и что близокъ къ осуществленію, при по мощи отъ министерства финансовъ, кіев скій политехникумъ и еще горный ин ститутъ въ одномъ изъ южныхъ горо довъ, замѣтилъ, что правильная поста новка высшаго техническаго образованія зависитъ отъ реформы общаго образова нія, въ смыслѣ сообщенія учащимся бо лѣе реальныхъ знаній. Предсѣдатель Петровъ указалъ, что расширить дѣя тельность нынѣшнихъ высшихъ техни ческихъ заведеній совершенно невозмож но при наличномъ составѣ профессоровъ. Профессоръ Фандерфлитъ сообщилъ соб ранныя имъ свѣдѣнія о состояніи выс шаго техническаго учебнаго дѣла въ Англіи. Извлеченіе изъ отчета государственнаго контроля объ исполненіи государственной росписи и финансовыхъ смѣтъ за 1896 годъ напечатано въ „Вѣстникѣ Финан совъ”. Доходы отчетнаго года опредѣ ляются въ 1,474,з милл. рубл., въ томъ числѣ обыкновенные доходы составляютъ 1,368,7 милл., чрезвычайные рессурсы 43,5 милл. и остатки отъ заключенныхъ смѣтъ прежнихъ лѣтъ свыше 62 милл. Расходы за тотъ же періодъ достигли 1,484,3 милл. рубл., причемъ на долю обыкновенныхъ расходовъ приходится изъ этой суммы 1,229 милл., а чрезвы чайные расходы опредѣляются въ 255,з милл. Для полнаго покрытія чрезвычай ныхъ расходовъ, за недостаткомъ по ступленій, употреблено 10 милл. рублей изъ свободной наличности государствен наго казначейства. Такой результатъ исполненія росписи признается благо пріятнымъ. Канцелярія Комитета Министровъ извѣ щаетъ чрезъ посредство „Прав. Вѣст.“ о пожертвованіяхъ, поступившихъ въ благотворительный фондъ, для оказанія пособій нуждающимся переселенцамъ въ Сибири. Общая сумма этихъ пожертво ваній 1,203 руб. 70 коп. Пожертвованія принимаются въ канцеляріи Комитета Министровъ (С.-Петербургъ, Маріинскій дворецъ). Международная выставна садоводства. Въ 1899 году въ Петербургѣ состоится международная выставка садоводства. Организацію выставки приняло на себя Императорское россійское Общество са доводства. Въ настоящее время уже со ставленъ организаціонный комитетъ вы ставки и начаты подготовительныя ра боты, ближайшее участіе въ которыхъ принимаетъ директоръ ботаническаго сада д. с. с. Фишеръ фонъ-Вальдгеймъ. Летательный аппаратъ. Профессоръ военно-медицинской ака деміи г. Скориченко, знакомый съ лета тельнымъ аппаратомъ д-ра Данилевска го, даетъ интересное описаніе этой ма шины. Шаръ, наполненный легкимъ газомъ, составляетъ единственно возможный спо собъ передвиженія по воздуху. Неудоб ство его состоитъ, главнымъ образомъ, въ невозможности руководить движеніями. Къ сожалѣнію, попытки изобрѣсти ма шину тяжелѣе воздуха всегда оканчива лись неудачей. Самый совершенный по теоріи приборъ Максима при окончатель номъ испытаніи (въ прошломъ году) по тянулся кверху и въ то-же мгновеніе ша рахнулся на землю. Нѣкоторыхъ изобрѣ тателей безпокоитъ вопросъ: нельзя-ли къ воздушному шару придѣлать крылья или парусъ, а шару придать какую-ни будь другую форму? Думаютъ, что въ этомъ направленіи лишь возможно воз духоплаваніе будущаго. Одинъ изъ-пе- тербургскихъ механиковъ много лѣтъ занятъ устройствомъ такого прибора. Эта же мысль легла въ основу прибора, изобрѣтеннаго д-ромъ Данилевскимъ. Онъ превратилъ шаръ въ 25—40 цилинд ровъ, наполненныхъ водородомъ; эти ци линдры прикрѣплены къ легкой рамѣ, и ее можно искривлять въ различныхъ на правленіяхъ. Рама съ цилиндрами (па русъ, аэропланъ) имѣетъ подъемную си лу 6—7 пудовъ и, слѣдовательно, та щитъ вверхъ человѣка, если нѣтъ ба- ласта. Отъ паруса внизъ къ воздухо плавателю идутъ веревки; натягивая ихъ, человѣкъ поворачиваетъ парусъ подъ различными углами къ горизонту или придаетъ ему шарообразную поверхность. Изобрѣтатель полагаетъ, будто при по ворачиваніи паруса на 45° къ горизон ту, можно при безвѣтріи дать поступа тельное движеніе впередъ и вверхъ; при обратномъ поворотѣ на тотъ же уголъ и при спускѣ внизъ приборъ движется внизъ и впередъ; придавая парусу ша рообразную поверхность,, можно, буд то бы, летать противъ вѣтра. По вороты паруса производятся натяже ніемъ веревокъ руками. Одновременно, однако, ниндулишіаиатель работаетъ и ногами; онъ привязанъ къ стойкѣ и передвигаетъ ногами колесо; отъ послѣдняго движеніе ‘ передается воз душному винту. Вотъ этотъ то пинтъ, вращаясь быстро, увеличиваетъ подъем ную силу паруса и увлекаетъ приборъ вверхъ; при замедленіи вращенія маши на (съ баластомъ) опускается книзу или держится неподвижно въ воздухѣ. И такъ, приборъ требуетъ непрерыв ной работы руками и ногами. При силь номъ порывѣ вѣтра онъ легко можетъ перевернуться, а такая неожиданность, какъ извѣстно, стоила жизни Лиліента лю. Имѣетъ ли новая машина какія ни будь преимущества передъ воздушнымъ шаромъ въ отношеніи безопасности и быстроты перемѣщенія? Можетъ ли она идти противъ вѣтра? Эти вопросы еще ждутъ разрѣшенія. Однихъ заявленій о томъ, что машина „полетѣла” или „опу стилась благополучно” — недостаточно: машина, вѣдь, не что иное, какъ воз душный шаръ, хотя бы и видоизмѣнен ный. Для опредѣленія силы и быстро ты передвиженія необходимы сравни тельные опыты: слѣдуетъ одновременно пускать шаръ, содержащій столько же водорода, сколько и машина, и имѣю щій (безъ баласта) такой -же вѣсъ; сравнивъ направленіе и скорость обоихъ приборовъ, можно сдѣлать извѣстное заключеніе. Только подобные опыты бы ли бы доказательны. Мѣстная хроника. Недостатокъ служащихъ. Необходи мость увеличенія штата служащихъ въ товарной конторѣ Курско-Харьково-Се- вастопольской желѣзной дороги съ каж- дымъ годомъ ощущается все болѣе и болѣе, вслѣдствіе прогрессивности тор говыхъ оборотовъ города Харькова, при которыхъ идетъ значительная отправка и прибытіе грузовъ; такъ, бюджетъ до ходовъ этой конторы за прошлый годъ опредѣляется въ семь милліоновъ руб лей; въ особенности этотъ недостатокъ служащихъ ошущается во время город скихъ ярмарокъ, ко?да движеніе грузовъ по этой дорогѣ несравненно увеличи вается. Завтра, 17-го октября, въ день девя той годовщины чудеснаго спасенія Его Императорскаго Величества Государя Императора Николая Александровича, Ея Императорскаго Величества Госуда рыни Императрицы Маріи Ѳеодоровны и Августѣйшей Семьи при крушеніи поѣз да, желѣзнодорожные служащіе, по рас поряженію начальниковъ мѣстныхъ ка-. зенныхъ дорогъ, будутъ освобождены отъ занятій. Кромѣ того, для нихъ назначают ся особые поѣзда, въ которыхъ желающіе могуть безъ всякихъ билетовъ и платы отправиться въ Спасовъ Скитъ и въ тотъ же день возвратиться обратно. Одинъ изъ старожиловъ гор. Харькова, въ дополненіе къ замѣткѣ нашей о празд нованіи освященія храма въ харьков скомъ епархіальномъ училищѣ, заявляетъ намъ, что однимъ изъ первыхъ и глав ныхъ дѣятелей по организаціи нашего епархіальнаго училища былъ также при снопамятный преосвященный архіепис копъ харьковскій Филаретъ, переведен ный впослѣдствіи въ Черниговъ. Харьковское епархідлыюе училище во многомъ обязано преосвященному Фила рету. Выработка ггнструкціи. Во исполненіе постановленія губернскаго земскаго соб ранія и рѣшенія совѣщанія врачей-пси- хіатровъ губернская управа на дняхъ поручила ординатору губернской боль ницы д-ру Н. В. Краинскому составить инструкцію по управленію въ медицин скомъ и хозяйственномъ отношеніяхъ психіатрическими отдѣленіями губернской больницы и выработанную инструкцію 16-го Октября 1897 года No 5761. _ представить къ 25 октября на утвержде ніе губернской управы и врачебнаго со вѣта. Къ устройству библіотекъ по тюрьмамъ Харьковской губерніи. Библіотеки, недав но устроенныя при 12 тюрьмахъ и 2 исправительныхъ отдѣленіяхъ Харьков ской губерніи, имѣютъ въ настоящее время болѣе 4000 экземпляровъ книгъ. Всѣ эти книги пріобрѣтены по особо му каталогу, составленному „комитетомъ сельскихъ, библіотекъ” при содѣйствіи профессора Данилевскаго, и по своему содержанію доступны пониманію и мало грамотнымъ арестантамъ, которыми и чи таются съ большой охотой. Кромѣ библіотекъ въ тюрьмахъ, какъ мы уже сообщали, съ конца прошлаго года устраиваются по вечерамъ и празд ничнымъ днямъ чтенія, демонстрируемыя картинами преимущественно религіозно- нравственнаго содержанія, а также въ нѣкоторыхъ тюрьмахъ устроены школы для обученія арестантовъ грамотѣ. Преподавателями въ этихъ школахъ и руководителями по устройству чтеній для арестантовъ состоитъ около 40 че ловѣкъ, во главѣ которыхъ находится окружный инспекторъ харьковскаго учеб наго округа С. А. Раевскій и многіе профессора мѣстнаго университета. Программа въ школахъ пока, самая элементарная; въ нихъ преподается: За конъ Божій, чтеніе, письмо и начальная ариѳметика. Утвержденіе платы за леченіе боль ныхъ военнаго вѣдомства. Губернская уп рава сдѣлала средній расчетъ стоимости содержанія вольнаго и погребенія умер шаго въ земскихъ больницахъ за время съ 1 августа 1896 года по 1 августа и. года; по этимъ свѣдѣніямъ, средняя стои мость содержанія больнаго обошлась въ 59,1 коп. въ сутки, а погребеніе умер шаго—въ 3 руб. 84,5 коп. По утверж деніи этого расчета министромъ внут реннихъ дѣлъ, которому губернскою уп равою сдѣлано вчера представленіе по этому поводу, въ будущемъ году эта плата будетъ взиматься за леченіе и погребеніе лицъ военнаго вѣдомства, на ходившихся въ гражданскихъ больницахъ. Къ борьбѣ съ чумой на рогатомъ скотѣ. Вь виду появленія на Сѣверномъ Кав казѣ чумы рогатаго скота и возможнаго занесенія ея въ предѣлы уѣздовъ Харь ковской губерніи, по докладу ветеринар наго врача купянекаго земства г. Сере- бинова, купянская земская управа при знала необходимымъ, для огражденія уѣзда, подвергать гурты скота, слѣду емаго изъ области Войска Донскаго въ Харьковъ и др. мѣста, контрольному ос мотру на скотопрогонномъ пунктѣ въ сл. Сватовой Лучкѣ, такъ какъ всѣ гур ты, идущіе черезъ Старобѣльскій уѣздъ, не контролируются. Въ виду этого и при нимая во вниманіе, что движеніе гур товъ въ осеннее время усиливается, ку пянская управа вчера обратилась въ губернскую, съ просьбой разрѣшить ей имѣть стражника для контроля гур товъ у товарной станціи Сватова Лучка, Балашовской жел. дороги. Предусмотрительность виноторговцевъ. Такъ какъ при введеніи казенной про дажи вина въ Харьковской губерніи ос тавшееся непроданнымъ вино будетъ принято въ казну по установленной цѣ нѣ, но безъ посуды, то складчики уже начали выпускать изъ склада хлѣб ное вино въ посудѣ, пріобрѣтаемой ііт на стеклянныхъ заводахъ, поставляю щихъ нынѣ посуду для казны. Запасы же старой стеклянной посуды усиленно сбываются въ тѣ губерніи, гдѣ винная монополія еще не вводится,—преимуще ственно въ губерніи Курскую и Орлов скую. Ходатайство купянекаго земства. Ку- пянское земское собраніе, разсмотрѣвъ докладъ управы о народномъ продоволь ствіи и признавъ, въ виду неудовлетвори тельности урожая н. года, выдачу обще ствомъ ссудъ хлѣбомъ, могущимъ быть ссуженнымъ изъ магазиновъ, мѣрою не обходимой, между прочимъ, постановило: 1) поручить уѣздной управѣ предста вить губернскому собранію ходатайство о разрѣшеніи купянскому земству удов летворить потребности населенія въ хлѣб ныхъ ссудахъ на продовольствіе и обсѣ мененіе въ случаѣ заявленія о выдачѣ та кихъ ссудъ изъ магазиновъ, съ усло віемъ, чтобы возвратъ ихъ былъ отстро ченъ до урожая будущаго года. БлаіотворШпе.ішый спектакль. 23-го октября вя едкрномъ театрѣ состоится спектакль ягь^цодьзу харьковскаго Дома Трудолюбія.-Лфедставлено будетъ „Ро мео и Джульетта”, опера Гуно. Въ спектаклѣ примутъ, участіе лучшія силы нашей оперной труппы. Со вчерашняго дня на мѣстныхъ ка зенныхъ желѣзныхъ дорогахъ послѣдо вало измѣненіе во времени прибытія и отбытія поѣздовъ, соотвѣтственно чему назначено движеніе разныхъ грузовъ. Курсы на процентныя бумаги въ харьков ской конторѣ государственнаго банка. 15-ю октября 1897 года. ІІокуп. Прод. і”І о государств. рейта 1894 г. ■ 986/> 99’/» консолидиров. 1890 г. . . . 101’ г 102 1*/5> „ 1892 г. . . . 1011/. 101“/* 41/і°/о внутр. заемъ 1893 г. . . ІОР/а ЮР/в 4°/о облиг. вн. з. 1887 г. …. 981/. — 4°/» облиг. вн. з. 1891 г. . . . 981/. — 41 /а°/о закл. лист. гос. дв. зем. бан. 1007» 100!/. 4°/о зак. лист. гос. дв. зем. банка 977» 977, 4‘/«”/о свид. крест. поз. банка . ЮР » 101’//» 4°/о свид. крест. поз. банка . . . 977» 97а. 57 о выигр. заемъ 1864 г. . . . 289 291 5°/о выигр. заемъ 1866 г. . . 245 ’ t 247/. 5°/о зак. л. съ выигр. гос. дв. аем. б. 203* 4 2®*/. Театръ и музыка. Г-жа Режань въ роли madame „Sans- Gdne“. Прошлую статью о г-жѣ Режанъ въ роли Сафо мы кончили костантиро- ваньемъ. того факта, что публики на спектакль французской пѣвицы явилось очень немного и эта публика апплоди- ровала очень мало. Настоящую замѣтку мы начнемъ констатированьемъ совер шенно обратнаго явленія: сборъ былъ почти полонъ, г-жу Режанъ принимали дружно и горячо, а послѣ окончанія спектакля вызовы и апплодисменты про должались и послѣ того, какъ электри чество въ театрѣ было потушено. Чѣмъ объяснить это явленіе? Тѣмъ- ли, что наша гастролерша со второю ролью справилась гораздо удачнѣе, не жели съ первой? Нѣтъ, положа руку на сердце, мы не можемъ этого сказать. Какъ въ той, такъ и въ другой пьесѣ артистка показала пуб ликѣ большой, рзанообразный талантъ, а что касается глубины замысла, твор ческой работы и серьезнаго искусства, то ужъ, конечно, роль Сафо представля етъ для всего этого гораздо больше простора, чѣмъ роль герцогини-прачки. Секретъ неуспѣха перваго дебюта слѣ дуетъ искать, прежде всего, въ томъ,что наша публика не только предпочитаетъ легкій веселый жанръ серіозному, но и прямо таки боится серіезнаго репертуара (нѣкоторые, беззаботные насчетъ лите ратуры люди, какъ мнѣ самому приш лось слышать, думали, что г-жа Режанъ будетъ изображать греческую поэтессу). Кромѣ того, многіе, не зная пьесы, не хотѣли итти слушать ее, недостаточно владѣя французскимъ языкомъ,—однимъ словомъ, причинъ было достаточно и всѣ онѣ должны быть причислены къ „незави сящимъ отъ артистки обстоятельствамъ” и быть поставлены на счетъ нашей пуб лики. Это по части матеріальнаго успѣ ха. Ріо почему-же собравшаяся на пер вый спектакль публика была холодна? Какъ ни странно можетъ показаться на первый взглядъ, но это мы тоже ста вимъ артисткѣ въ заслугу, и въ заслу гу великую. Всякая мало мальски опыт ная и хотя нѣсколько даровитая актри са, играя роль Сафо, могла бы про извести на непосредственную публи ку очень сильное впечатлѣніе: для этого въ пьесѣ достаточно вы годныхъ положеній. Стоило бы только пренебречь задачами истиннаго искус ства, слѣдовало бы только забыть о тѣхъ тончайшихъ штрихахъ и деталяхъ, которые» пропадаютъ для громаднаго большинства публики, и начать играть „нутромъ”, этимъ наиболѣе легкимъ и наиболѣе понятнымъ способомъ. Кромѣ того, не мѣшаетъ, отбросивъ правди вость и забывъ, что Сафо очень небо гатая, а затѣмъ и вовсе бѣдная дѣвуш ка,—ослѣпить зрителей роскошнымъ гардеробомъ, что г-жѣ Режанъ, вѣро ятно, было бы не трудно сдѣлать,—и публика была бы покорена. Я могу сейчасъ назвать съ дюжину русскихъ артистокъ, которыя въ роли Сафо имѣли бы несравненно большій успѣхъ, но затрудняюсь назвать нѣ сколько такихъ, которыя до такой степени отрѣшились бы отъ эффектныхъ услов ностей и, ничего не подчеркивая, съ такою полностью раскрыли бы передъ зрителемъ внутренній міръ изображае маго лица. Роль Катринъ Юбше, нѣсколько ут рированная авторомъ,—совершенно до ступна и понятна. Эффектно сдѣланная пьеса тоже извѣстна и переизвѣстна каждому изъ зрителей и—успѣхъ г-жи Режанъ полный. Въ какую сторону зри тельнаго зала вы ни посмотрите,—вездѣ вы встрѣчаете оживленныя восторжен ныя лица, вы чувствуете, что весь залъ живетъ одними чувствами, словно всѣ зрители соединены между собою элект рическими токами, источникъ которыхъ находится въ рукахъ у артистки. Никто, конечно, не станетъ спорить противъ того, что комедія гг. Сарду и Моро—не болѣе, какъ милый пустякъ, въ которомъ, впрочемъ, каждый най детъ себѣ то, что ему наиболѣе по вку су: тутъ и весь блескъ двора первой имперіи, тутъ и торжество демократи ческихъ началъ, тутъ и просторъ для проявленія патріотическихъ чувствъ, и не мало поводовъ посмѣяться надъ эти ми чувствами, тутъ, наконецъ, и онъ самъ, этотъ замѣчательный parvenu, который до сихъ поръ служитъ пред метомъ горячихъ споровъ, которагс и до сихъ поръ то возносятъ на пьеде сталъ, возвеличивая до размѣровъ полуСг га, то лишаютъ даже тѣхъ способносте:! которыми обладаетъ самый заурядні. человѣкъ, и забрасываютъ грязью. Отдавая должное той ловкости, съ к – кою написана пьеса, мы все таки ду маемъ, что русскимъ большимъ артисі камъ выступать въ ней не приходитсі. Вотъ почему насъ не только удивлялі но почти оскорбляло, когда за исполне ніе этой роли брались такія артистки, какъ Ѳедотова и другія. Но къ г-жѣ Режанъ это не относит ся: во-первыхъ, это—артистка театра „Водевиль”, питающагося преимущест венно легкимъ репертуаром ь, а во-вто рыхъ, она, какъ француженка, и въ это/ тесѣ умѣетъ создать глубоко жизненный, чисто парижскій типъ, который совер шенно не удается нашимъ артисткамі у которыхъ, вслѣдствіе этого, Катрин/. Юбше получается ходульной героиней. Мы смотрѣли г-жу Режанъ два вече ра; и въ одной, и въ другой пьесѣ она играла героинь съ вульгарны ми манерами, рѣзко отличающимися отъ м а н е р ъ с о – Ь т с к и х – ь л ш и щ и н ъ . Н О К а К Э Ч громадная разница между двумя вопло щенными артисткою женщинами! Въ первомъ случаѣ—передъ нами жен щина, на которой годы прожиганія жиз ни оставили неизгладимый слѣдъ уста лости, поношенности, того неподдающа гося формулировкѣ оттѣнка, которыг время накладываетъ на жрицъ любви Въ Катринъ Юбше, въ исполненіи г-ж.. Режанъ, отъ этихъ чертъ не оста лось и слѣда: передъ нами здоровая энергичная, полная жизни буржуазна, смѣлая и добродушно-лукавая. Съ появленіемъ г-жи Режанъ на сце нѣ какъ будто бы свѣтлѣло, жизнь на сценѣ словно начинала биться усилен нымъ пульсомъ отъ „того неподдѣльнаго, заражающаго веселья, какое вноситъ артистка въ эту роль. Прослѣдить шагъ за шагомъ испол неніе г-жею Режанъ роли Катринъ Юб ше—значило-бы взять на себя большой и мало благодарный трудъ. Она была хороша вездѣ: и въ первой сценѣ, бой кой и дѣловитой прачкой, и во второмъ дѣйствіи—въ этой непрерывной войнѣ то съ костюмами и условіями этикета, то съ высочайшими особами француз скаго двора, и въ послѣднихъ карти нахъ, гдѣ она выростаетъ, вслѣдствіе своего безхитростнаго, честнаго взгляда на вещи, и становится трогательной и уже вовсе не комичной. Въ отчетѣ о первомъ спектаклѣ мь уже упомянули о достоинствахъ пріѣхав шей съ г-жею Режанъ труппы. Въ пьесѣ Сарду положительныя каче ства зтой труппы выступили еще рель ефнѣе. Обыкновенно на русской сценѣ в этой пьесѣ роковымъ образомъ кг ролевы и принцессы напоминаютъ прг чекъ, а прачка, не смотря на всѣ свс усилія быть возможно проще, выглядиг:, принцессой. Здѣсь не было ничего го – добнаго. Вся пьеса прошла концертнымъ обр, зомъ, всѣ артисты были на своихъ м стахъ, ровность общаго тона была со хранена все время, а обстановка не ос тавляла желать ничего лучшаго. Очень жаль, что г-жа Режанъ да і у насъ только два спектакля. С. П. Вчера состоялся второй дебютъ г-и ■ Фостремъ въ „Лучіи” Доницетти. One]:а одна изъ тѣхъ, которыхъ не пощади, о время: она производитъ впечатлѣн когда-то, можетъ быть, прекраснаго и душистаго букета, но теперь поблекши го окончательно, не имѣющаго ни преь нпго вида, ни аромата. Судьба такихъ оперъ—мирно покоиться въ пыли теат ральныхъ архивовъ, откуда изрѣд з ихъ вытаскиваютъ на свѣтъ Бож”/. чтобъ дать возможность какой-нибудь оперной дивѣ блеснуть тѣми сторонами пѣнія, которыя также отживаютъ свои вѣкъ вмѣстѣ съ итальянскою виртуозной школою, отходящею въ область, можетъ быть, и милой, но одряхлѣвшей старины. Теперь уже нѣтъ тѣхъ завзятыхъ „orecchiante”, которые только слушаютъ оперу и наслаждаются одною только безсодержательною, но красивою игрою звуковъ; вкусы измѣнились: опера те перь не костюмированный концертъ, но музыкальная драма. Съ этой точки зрѣ нія, старушку „Лучію” не слѣдовало б ы вовсе безпокоить, лучше было бы ей дать мирно, незамѣтно изъ старческаго усыпленія перейти въ иной, безпечаль ный міръ, и погрузиться во все поглоща ющія волны забвенія. Если и былъ rai son d’etre ставить „Лучію”, то един ственно для г-жи Фостремъ. Послѣ „Травіаты”, гдѣ артистка во всемъ блескѣ развернула свой богатый та лантъ сценическій и музыкальный, въ „Лучіи” г-жа Фостремъ блеснула своею ,16-ю Октября 1897 года No 5761. г іумительною, легкою, изящною колора- : “рою, особенно въ сценѣ съумасшествія; ■I ■ ікіе музыкальные фокусы могутъ про- ,вводить впечатлѣніе болѣе или менѣе ■ тетическос только въ исполненіи блес- нцемъ и совершенномъ до тончайшихъ юлочей. Таково именно и было испол неніе г-жи Фостремъ. Публика востор женно рукоплескала ей, и—по ея жела нію—г-жа Фостремъ должна была даже повторить кудрявую каденцію съ флей- юй. Мы готовы слушать г-жу Фостремъ о всякой пьесѣ, но, конечно, пріятйѣе выходъ артистки въ такихъ операхъ, ідѣ талантъ ея проявляется разноето- оннѣе, а не съ одной виртуозной сторо ны. Сегодня г-жа Фостремъ выступаетъ ъ „Гугенотахъ” въ роли королевы. Партія эта не даетъ особеннаго просто ра сценической игрѣ артистки, но во венномъ случаѣ интереснѣе, нежели пар тія Лучіи. Донъ-Діезъ. Сегодня, въ 8 ч. вечера, въ залѣ дво рянскаго собранія состоится единствен ный концертъ знаменитаго чепіскаго струннаго квартета. Артисты, составля ющіе этотъ- квартетъ, представляютъ въ музыкальномъ мірѣ рѣдкое явленіе замѣ чательной сыгранности, такъ что въ ихъ исполненіи достигается вполнѣ идеалъ ансамбля, безъ котораго немыслима ма ло мальеки сносное исполненіе произве деній камерной музыки. Въ этомъ отно шеніи чешскій струнный квартетъ явля ется прямымъ преемникомъ традицій знаменитаго въ исторіи музыки флорен тійскаго квартета. Программа концерта составлена довольно интересно. Будутъ исполнены: 1) Квартетъ Дворжакъ (R. dur, ор. 105)—а) Allegro moderate, в) Adagio ша non Тгорро, о) Molto viva ce, d) Finale, Andanre sostenuto. Al legro confuoco. 2) a) Andante cantabi- 1ѳ (изъ квартета Чайковскаго, op. 11), з) interm ezzo Сукъ, c) SaltarelIo<; Грига. 3) Квартетъ (Е—moll, ор 59, No 2) Бетховена, а) Allegro, в) Molto. Adagio, о) Allegretto, d) Finale Presto. На дняхъ въ оперномъ театрѣ нач нутся гастроли итальянскаго артиста Франко Кардинали. Этотъ артистъ при надлежитъ къ числу довольно извѣст ныхъ за границей теноровъ. Онъ пѣлъ на лучшихъ заграничныхъ сценахъ, между прочимъ, три сезона подъ рядъ на сценѣ La Scala въ Миланѣ. Корон ными партіями въ его репертуарѣ счи таются Отелло въ оперѣ того же имени и Іоаннъ Лейденскій—въ „Пророкѣ” Мейербера. У насъ онъ выступитъ въ сильно драматическихъ партіяхъ. ГерманскаіР~цензура запретила поста новку новой пятиактной драмы Генриха Зудермана подъ заглавіемъ „Іоаннъ” (Іо аннъ Креститель), основываясь на по становленіи 1875 года, воспрещающемъ публичное воспроизведеніе сценъ изъ Ветхаго и Новаго Завѣта. Однако, самъ авторъ и критики, которымъ Зудерманъ читалъ свое новое произведеніе, надѣ ются, что цензурное запрещеніе будетъ снято. Дѣйствіе драмы Зудермана поко ится на двухъ великихъ религіозныхъ основахъ: на жаждѣ искупленія и на побѣдѣ закона любовью—не земною чув ственною страстью, а состраданіемъ къ ближнему. Содержаніе „Іоанна” взято, разумѣется, изъ Евангелія, историче скихъ сочиненій Іосифа Флавія и отча сти только изъ другихъ источниковъ. Герой драмы „Іоаннъ Креститель” изо браженъ у. Зудермана пылкимъ, благо роднымъ пророкомъ, отстаивающимъ свои убѣжденія до самой смерти. Божествен ная фигура Іисуса Христа не появляет ся въ драмѣ Зудермана: слышны въ фи нальной сценѣ пьесы только долетаю щіе до дворца Ирода крики: „Осанна”, I. X. вступаетъ въ Іерусалимъ, и зана вѣсъ падаетъ передъ Его появленімъ. Судебная хроника. Харьковскій окружный судъ. Убійство М. Файнберга. Вчера въ харьковскомъ окружномъ судѣ слушалось, съ участіемъ присяж ныхъ засѣдателей, дѣло по обвиненію крестьянина села Удъ, Харьковскаго уѣзда, Матвѣя Баранова въ убійствѣ съ цѣлью ограбленія. Предсѣдательствовалъ товарищъ предсѣдателя В. Г. Юрьевъ, обвинялъ товарищъ прокурора В. И. Сокальскій, заіцитникомъ подсудимаго выступилъ пр. пов. А. А. Делленъ. Барановъ еще молодой человѣкъ, въ расцвѣтѣ силъ и здоровья. Онъ пред ставляетъ собою громаднаго мужчину съ отталкивающимъ выраженіемъ лица. Жертвою этого злодѣя былъ 18-ти-лѣт- ній юноша, опора и надежда семьи. Преступленіе, за которое судился Бара новъ, совершено было имъ въ маѣ мѣ сяцѣ настоящаго года; вотъ подробности, которыми оно сопровождалось: Въ Харьковѣ проживаетъ купецъ Лейба Файнбергъ, ведущій крупную хлѣбную торговлю. Въ маѣ мѣсяцѣ на стоящаго года Лейба Файнбергъ заку пилъ у крестьянина деревни Лютовки Исакова партію хлѣба. Въ среду, 7-го мая, вечеромъ, онъ вмѣстѣ съ сыномъ 18-ти-лѣтнимъ Менделемъ отправился поѣздомъ изъ Харькова на станц. „Ка зачья Лопань”, Курско-Харьково-Сева- стопольской желѣзной дороги, куда оба Файнберга и прибыли около 12 часовъ ночи. Такъ какъ купленный у Исакова хлѣбъ надо было принять по возмож ности скорѣе, то Лейба Файнбергъ рѣ шилъ тотчасъ же по прибытіи на станцію „Казачья Лопань” отправить свцего сына Менделя къ Исакову. Съ этою цѣлью онъ нанялъ подводчика, находившагося близь станціи. Лейба Файнбергъ снабдилъ сына 130-ю мѣш ками, которые тотъ долженъ былъ при везти обратно наполненными закуплен нымъ хлѣбомъ. Отправляя сына съ не извѣстнымъ ему подводчикомъ,’ Л. Файн бергъ, не смотря на то, что дѣло про исходило глубокою ночью, успѣлъ замѣ тить черты его ляна, а также разсмо трѣть лошадь и бричку. Отправивъ въ Лютовку сына, отецъ на нѣкоторое время остался на станціи „Казачья Ло пань”. Какъ вдругъ, спустя четыре дня, когда Лейба Файнбергъ былъ уже въ Харьковѣ, къ нему является Исаковъ и заявляетъ претензію на то, что куп ленная у него пшеница, въ условленное время не взята и до сихъ поръ нахо дится у него. Не было сомнѣнія, что съ юношей Менделемъ случилось несчастье, и Лейба Файнбергъ немедленно отправился ро- зьтскивать сына. Въ селѣ Казачьей Ло- ланн онъ узналъ отъ шинкаря Веденко, 1 что подводчикъ, повезшій 7-го мая Мен- ’ Ді ян въ сел. Лютовку, былъ крестья- 1 шшъ села Удъ, Матвѣй Барановъ. На другой день Лейба Файнбергъ явился съ 1 урядникомъ во дворъ Баранова. ГІослѣд- 1 ннгс дома не оказалось; жена же его на разспросы о томъ—ѣздилъ ли ея ’ мужъ въ среду, 7-го мая, на станцію _ Казачья ЛппяНк” птііЬ т I. и я .IT I 1 TJ г. .1 выхъ, услышавъ такой отвѣтъ, заявила уряднику, что Матвѣй Барановъ дѣй ствительно въ указанное время возилъ кого то на станцію „Казачья Лопань”. Во то время, когда Файнбергъ и урядникъ производили эти разспросы, уряднику было заявлено, что въ тотъ день, въ 2-хъ верстахъ отъ села Уды, въ колодцѣ, при дорогѣ, во время его чистки крестьянами Давыдовымъ и Ба баевымъ, найденъ трупъ молодого чело вѣка, шея котораго была туго стянута веревкою. Въ трупѣ этомъ Лейба Файн бергъ опозналъ своего сына Менделя. Въ тотъ же день недалеко отъ села Удъ, на крестьянской землѣ, иъ окопѣ лѣса найдены были -сто. ДйнАЙЬ. штукъ пустыхъ мѣшковъ. Лейба’.’ЕіЛ>айн6ергъ призналъ . эти мѣшки за свои, данные покойному сыну, при отправленіи его въ дер. Лютовку. Установлено, что мѣш ки эти тамъ были брошены крестьяни номъ Анисимомъ Барановымъ. По его словамъ, эти мѣшки къ нему привезъ поздно вечеромъ 9 мая дальній его род ственникъ Матвѣй Барановъ и, сложивъ ихъ у него въ клунѣ, сказалъ: „пусть іюлежатъ у тебя эти мѣшки; ихъ мнѣ далъ Сергѣй Ищенко; я пріѣду за ними”. Мѣшки эти пролежали у Анисима Бара нова до понедѣльника 1Q мап. Когда мсс въ это*гъ день онъ узналъ, что въ ко лодцѣ нашли трупъ еврея, то догадался, что это дѣло не миновало рукъ Матвѣя Баранова и, перепугавшись, отвезъ и бросилъ мѣшки въ лѣсу, а потомъ въ готъ же день заявилъ обо всемъ уряд нику. Когда Лейбѣ Файнбергу былъ предъ явленъ Матвѣй Барановъ, то въ лицѣ послѣдняго онъ положительно призналъ того самаго подводчика, который 7 мая повезъ его покойнаго сына изъ Казачьей Лопани въ дер. Лютовку. По словамъ свидѣтеля Емельянова, онъ, свидѣтель, былъ 9 мая въ питейномъ заведеніи сел. Удъ. Тамъ, въ числѣ под выпившихъ, былъ и Матвѣй Барановъ. Какіе то люди жаловались ему, что не давно погорѣли и не спасли даже мѣш ковъ своихъ, на это Матвѣй Барановъ замѣтилъ: „А у меня теперь мѣшковъ много, на всю слободу хватитъ. Купите ихъ у меня”. Привлеченный къ слѣдствію въ каче ствѣ обвиняемаго въ предумышленномъ убійствѣ съ цѣлью ограбленія купечес каго сына Менделя Файнберга, Матвѣй Барановъ призналъ себя въ этомъ ви новнымъ и объяснилъ, что убилъ М. Файнберга, предполагая, что при немъ много денегъ, такъ какъ онъ везъ съ собою мѣшки и ѣхалъ принимать пше ницу, въ дѣйствительности же въ ко шелкѣ убитаго оказалось всего только 4 р. 95 к., которые убійца и взялъ себѣ. По словамъ Матвѣя Баранова, онъ, рѣ шившись на убійство, сдѣлалъ изъ вере вочнаго пояса мертвую петлю, и когда подъѣхалъ къ колодцу, то накинулъ петлю на шею своей жертвы и сталъ душить несчастнаго. Послѣдній началъ кричать, хваталъ веревку рукою и во обще оказывалъ сильное сопротивленіе; но когда Барановъ порывисто рванулъ къ себѣ веревку, то Мендель вдругъ какъ бы обмеръ. Убійца бросилъ Трупъ своей жертвы въ колодезь. Совершивъ убій ство, Матвѣй Барановъ ограбленные мѣшки въ первую ночь спряталъ у себя дома въ скирдѣ соломы, на слѣдующую же ночь отвезъ ихъ къ Анисиму Бара нову и свалилъ у него въ клунѣ, ска завъ, что мѣшки эти украдены у Сергѣя Ищенко и что онъ ихъ купилъ за 2 руб. По прочтеніи обвинительнаго акта, подсудимому предложенъ былъ г. пред сѣдателемъ обычный вопросъ; признаетъ ли онъ себя виновішмъ въ вышеизложен номъ преступномъ дѣяніи. — Да, я дѣйствительно убилъ еврея, —отвѣтилъ Барановъ;—но все это было далеко не такъ, какъ описано. И вслѣдъ за этимъ подсудмый объ яснилъ, что когда онъ выѣхалъ изъ Казачьей Лопани въ Лютовку, то Мен дель Файнбергъ началъ кричать на не го, понукая его ѣхать скорѣе, причемъ даже ударилъ его три раза по лицу. Это озлобило его, Баранова, и онъ въ свою очередь ударилъ молодаго человѣ ка, но ударъ этотъ оказался роковымъ: Мендель Файнбергъ сразу обмеръ и не дышалъ. Боясь послѣдствій, онъ, Бара новъ, затянулъ шею своей жертвы ве ревкою и бросилъ трупъ въ колодезь, около котораго они тогда проѣзжали. Подсудимый прибавилъ, что у него не было намѣренія убивать Файнберга, а тѣмъ болѣе не было намѣренія его огра бить. Кошелекъ же съ деньгами покой наго оказался у него въ рукахъ благо даря слѣдующему обстоятельству. Когда онъ, послѣ убійства Файнберга, отпра вился къ себѣ домой, то увидѣлъ, что на днѣ брички, кромѣ тюка мѣшковъ, лежитъ еще небольшой саквояжъ, при надлежавшій убитому. Въ сакъ-вояжѣ этомъ находились разныя мелкія вещи, а въ томъ числѣ и кошелекъ, въ кото ромъ оказалось около 5 руб. денегъ. Деньги эти онъ взялъ себѣ. Въ виду того, что обстановка, при ко торомъ совершено было убійство Файи- берга и которая фактически установле на была данными предварительнаго слѣд ствія, далеко не согласовалась той, ко торая объяснена была подсудимымъ въ залѣ засѣданій, товарищъ прокурора полагалъ необходимымъ выслушать пока занія вызванныхъ на судъ свидѣтелей. Судъ съ такимъ заявленіемъ согласился. Всѣхъ свидѣтелей вызвано было, кромѣ эксперта, доктора Беллина, шесть. Въ числѣ свидѣтелей былъ и отецъ уби таго Менделя Файнберга, Лейба Файн бергъ. Онъ первымъ давалъ показа нія. Показаніе его было вполнѣ тож дественно еь тѣмъ, которое онъ давалъ на предварительномъ слѣдствіи. По его словамъ, покойный Мендель Файнбергъ отличался кротостью и сми реніемъ—онъ никогда не допустилъ бы драку со своимъ извозчикомъ. — Когда вы отправили своего сына съ Барановымъ, то не замѣтили ли вы; былъ ли пьянъ Барановъ?—спросилъ товарищъ прокурора свидѣтеля. — Онъ былъ трезвъ,—отвѣтилъ Лей ба Файнбергъ:—иначе я не отправилъ бы съ нимъ мрего сына. Изъ прочихъ свидѣтелей весьма суще ственнымъ для обвиненія является при ставъ 3 участка Харьковскаго уѣзда Абу- шинъ, втТ участкѣ котораго совершено было убійство и который производилъ по этому поводу дознаніе. По словамъ г-на Абушина, Барановъ тотчасъ же по слѣ опроса сознался ему въ томъ, что убилъ Менделя Файнберга съ цѣлью его ограбленія и вотъ какъ это передавалъ г. Абушинъ со словъ убійцы. Барановъ видѣлъ, какъ старикъ Файн бергъ передавалъ сыну деньги, предъ ег,о отправленіемъ въ дер. Лютовку. Это и были тѣ небольшія деньги, которыя находились при убитомъ, и деньги эти предназначались для уплаты 2 руб. Ба ранову и на обратный переѣздъ Мен деля. Барановъ же былъ убѣжденъ, что старикъ Файнбергъ вручилъ сыну боль шую сумму денегъ, т. е. такую, кото рую надо было уплатить за 130 мѣш- ! что юноша Файнбергъ началъ дремать, очевидно, чувствуя усталость. Тогда Барановъ досталъ веревку, на концѣ ея сдѣлалъ мертвую петлю, которую вслѣдъ за этимъ и набросилъ на шею дремавшаго юноши. Но послѣдній мгновенно очнулся… Онъ началъ кри чать и употреблять всѣ усилія къ тому, чтобы сбросить съ себя петлю, но это ему не удалось, такъ какъ Барановъ сбросилъ несчастнаго юношу съ брички, погнавъ при этомъ лошадь и держа дру гой конецъ веревки. Несчастный Мен дель нѣсколько сажень волочился за бричкой, при чемъ съ головы его свалилась фуражка, а съ одной ноги— ботинокъ. (Вещи эти впослѣдствіи най дены были на дорогѣ крестьянами). Убѣдившись, что юноша уже пред ставляетъ собою безжизненный трупъ, Барановъ бросилъ его въ колодезь, пред варительно обыскавъ карманы убитаго. Барановъ былъ сильно разочарованъ, найдя при убитомъ очень мало денегъ. Когда приставъ Абушинъ спрашивалъ: гдѣ кошелекъ и бывшія въ немъ день ги, то Барановъ ему отвѣтилъ, что все это онъ уже растратилъ. Остальные свидѣтели не прибавили ничего новаго’. Ссылаясь на двухъ изъ о м ь, подсудимый старался доказать, что предъ отправленіемъ съ Файнбер- гомъ изъ Казачьей Лопани въ Лютовку онъ былъ пьянъ, но показанія этихъ свидѣтелей заявленія подсудимаго не подтвердили. Экспертъ д-ръ Беллинъ далъ заключе ніе въ томъ смыслѣ, что смерть Менде ля Файнберга послѣдовала безусловно отъ задушенія, что юноша былъ бро шенъ въ колодезь тогда, когда былъ уже задушенъ и представлялъ собою трупъ. На трупѣ Менделя Файнберга не было усмотрѣно экспертомъ ника кихъ наружныхъ слѣдовъ, подтверж дающихъ заявленіе подсудимаго, что смерть произошла отъ его удара, за исключеніемъ, конечно, только тѣхъ слѣ довъ, которые оставлены были на шеѣ убитаго отъ веревки. По мнѣнію экспер та, Мендель Файнбергъ оказывалъ со противленіе своему убійцѣ. — Значитъ, по вашему мнѣнію, всякій ударъ, нанесенный на поверхность тѣла и причинившій смерть, долженъ оставить на тѣлѣ извѣстный слѣдъ?—спросилъ эксперта защитникъ подсудимаго г-нъ Делленъ. — Непремѣнно, — отвѣтилъ докторъ Беллинъ. — Ну, а если допустить, что Бара новъ ударилъ Менделя Файнберга по животу, подъ ложечку… Ударъ этотъ могъ быть смертельнымъ? — Да, навѣрное… — И наружныхъ слѣдовъ на тѣлѣ онъ не оставилъ бы? — Пожалуй, что и такъ, но за то еслибы смерть Файнберга послѣдовала отъ этого удара, то это было бы мною обнаружено при вскрытіи трупа. Я же повторяю, что смерть юноши про изошла отъ удушенія его веревкою. Товарищъ прокурора, упомянувъ, въ началѣ свой рѣчи, о тяжести преступ ленія, въ которомъ обвиняется подсуди мый, остановился, прежде всего, на тѣхъ данныхъ, которыя имѣлись въ распоря женіи судебной власти для преданія Баранова суду. Обрисовавъ обстоятель ства, указывавшія опредѣленно на то, что убійство могло быть совершено един ственно только съ цѣлью ограбленія предполагавшихся у Менделя Файнберга денегъ, а также данныя, приводившія къ несомнѣнному выводу, что убійство могло быть только дѣломъ рукъ под водчика, везшаго молодого еврея со ст. Казачья Лопань въ деревню Лютовку, а именно — Матвѣя Баранова, товарищъ прокурора сдѣлалъ оцѣнку первоначаль наго сознанія Баранова и, находя его вполнѣ соотвѣтствующимъ обстоятель ствамъ дѣла, выясненнымъ на судѣ, на стаивалъ на томъ, что это первоначаль ное сознаніе было вполнѣ правдивое. За тѣмъ товарищъ прокурора обратился къ разбору объясненія Баранова, даннаго въ судебномъ засѣданіи, и доказывалъ, что объясненіе это вымышленно и впол нѣ опровергнуто данными осмотра тру па и категорическимъ заключеніемъ вра ча эксперта, указавшаго на одну только причину смерти—удушеніе пет лею.—Ненахожденіе кошелька при най денномъ въ колодцѣ трупѣ указы ваетъ на цѣль преступленія, пред положеніе же о томъ, что коше лекъ съ деньгами могъ быть похищенъ уже послѣ того, какъ трупъ молодого Файнберга былъ вынутъ изъ колодца, представляется неправдоподобнымъ: при находкѣ трупа и извлеченіи его изъ ко лодца присутствовало околеглйа.цело- вѣкъ крестьянъ, въ ихъ Присутствіи трупъ не могъ быть ограбленъ,<па за тѣмъ къ трупу была приставлена стража. Остановившись затѣмъ на вопросѣ,—почему подсудимый Бара новъ, сознавшись сперва чистосер дечно, впослѣдствіи проявилъ колебаніе и на судѣ отказался отъ своего созна нія, тов. прокурора обратилъ вниманіе на условія и обстановку, при которыхъ въ томъ и другомъ случаѣ подсудимому пришлось давать объясненія; задержан ный тотчасъ же по обнаруженіи трупа, находясь подъ свѣжимъ впечатлѣніемъ совершеннаго имъ злодѣянія, Бара новъ, никогда до того времени не под дававшійся подобнымъ преступнымъ ис кушеніямъ, долженъ былъ самъ созна вать весь ужасъ совершеннаго имъ дѣ ла, и угнетаемый этимъ сознаніемъ, не устоялъ подъ тяжелымъ бременемъ, ле жавшимъ у него на душѣ, совѣсть за говорила въ немъ—и онъ чистосердечно во всемъ повинился. Но затѣмъ онъ по палъ въ тюрьму, прошло около 5 мѣ сяцевъ, воспоминанія о совершенномъ преступленіи подъ вліяніемъ времени стушевались, поблѣднѣли, облегченная сознаніемъ совѣсть уже не мучила его такъ, какъ прежде, и уже не назадъ, въ это прошлое, обращалъ онъ свои мысленные взоры, а невольно задумывал ся надъ будущимъ, надъ предсто явшимъ ему судомъ, надъ угрожавшею ему карой закона. Въ немъ заговорили понятные въ обыкновенномъ человѣкѣ неизменныя побужденія, инстинктъ само сохраненія… Вліяніе тюремныхъ сотова рищей укоренило подсудимаго въ сво емъ рѣшеніи. — „Такія колебанія, — заключилъ свою рѣчь товарищъ прокурора,—впол нѣ понятны и ставить ихъ въ ви ну какъ отягчающее обстоятельство— нельзя. Но человѣкъ сдѣлалъ злое дѣло и онъ долженъ искупить его извѣстнымъ страданіемъ—тѣмъ, которое опредѣлено закономъ. Не должны вліять на рѣшеніе вопроса о виновности Ба ранова ссылки на его прежнюю безу пречную жизнь, на положеніе его семьи и т. п. Въ подобныхъ дѣлахъ, гдѣ за тронуты высшіе интересы общества,— жизнь человѣка, его личная безопас ность и неприкосновенность, такого рода разсужденія неумѣстны. И объ, этомъ я считаю долгомъ напомнить вамъ, г.г. присяжные засѣдатели, ибо вы призваны сюда не для чего иного, Внѣшнія извѣстія. Болгарія. Корреспондентъ „Моск. Вѣд.” узналъ изъ достовѣрнаго источника слѣ дующее предположеніе по вопросу о раз рѣшеніи болгарскимъ эмигрантамъ вер нуться въ отечество. Болгарское прави тельство пригласило, для участія въ рѣ шеніи вопроса, состоящаго при посоль ствѣ въ Константинополѣ военноуполно- моченнаго полковника Плѣшкова, при чемъ только семерымъ эмигрантамъ пре доставлено будетъ воспользоваться пра вами амнистіи, установленными рѣшені емъ народнаго собранія, и, пожалуй, они будутъ приняты, или, иначе говоря, пе реведены на болгарскую службу. Ос тальные же 39 человѣкъ вовсе не при-j знаются эмигрантами и могутъ когда угодно вернуться въ Болгарію и про- ^ сить зачисленія на службу. Удостоенные : получатъ удовлетвореніе, особенныхъ | ЮЖНЫЙ К Р А Й Защитникъ подсудимаго А. А. Дел ленъ просилъ присяжныхъ спокойно и безпристрастно обсудить всѣ детали на стоящаго дѣла и отнестись къ судьбѣ подсудимаго съ должною справедливо стью. Защитникъ обратилъ вниманіе присяжныхъ засѣдателей на то объяс неніе, которое далъ на судѣ обвиняемый о мотивахъ, вызвавшихъ убійство Файн берга, говоря, что убійство это легко могло произойдтн случайно, что Бара новъ далекъ былъ отъ цѣли ограбленія своей жертвы, доказательствомъ чего можетъ служить то, что На трупѣ най дены были часы, которые, если бы убій ство было совершено съ цѣлью ограбле нія, не минули бы рукъ убійцы. Въ за ключеніе защитникъ просилъ присяж ныхъ дать снисхожденіе его кліенту. На рѣчь защитника послѣдовало возра женіе со стороны товарища прокурора, ко торый утверждалъ, что часы не были сняты Барановымъ съ убитаго или по той причинѣ, что онъ спѣшилъ скорѣе отдѣлаться отъ трупа и не замѣтилъ при сутствія на немъ часовъ, или же просто на просто Барановъ опасался брать часы, боясь, что эта вещь впослѣдствіи мо жетъ сдѣлаться сильною противъ него уликою. На разрѣшеніе присяжныхъ засѣда телей былъ предложенъ вопросъ о ви новности Баранова въ убійствѣ Файн берга съ обдуманнымъ заранѣе намѣре ніемъ и съ цѣлью ограбленія. Присяжные засѣдатели вослѣ 10-ти- минутнаго совѣщанія признали Баранова въ этомъ безусловно виновнымъ, и судъ приговорилъ его, по лишеніи всѣхъ правъ состоянія, сослать въ каторжныя работы на 16 лѣтъ. Вѣсти съ юга. С. Малая Перещепина, Полтавской губ. ( Корреспонденція „Южнаго Края“). Наше многолюдное и богатое мѣстечко сдѣла ло недавно еше одинъ крупный шатъ но пути прогресса: • 28 сентября къ су ществующимъ тремъ школамъ прибави лась фактически безплатная народная читальня-библіотека, торжественное ос вященіе и открытіе которой происходи ли въ присутствіи уѣзднаго предводите ля дворянства, предсѣдателя уѣздной земской управы, мѣстнаго земскаго на чальника, нѣсколькихъ интеллигентныхъ лицъ и многочисленной толпы переще- пинцевъ, живо интересовавшихся про исходившимъ. Иниціатива устройства библіотеки-читальни принадлежитъ, ко нечно, не самимъ перещепинцамъ, кото рымъ земство выслало книгъ на 250 р., но за то помѣщеніе для читальни при готовлено малоперещепинскимъ казац кимъ обществомъ прекрасное. Большое зданіе волостного правленія, переведен наго въ новый домъ, приспособлено для этой цѣли, особенно стараніями во лостного старшины, такимъ образомъ; огромная зала обращена въ читальную комнату, снабженную всѣмъ необходи мымъ въ роскошномъ даже видѣ, ос тальныя три комнаты назначены подъ библіотеку и для помѣщенія завѣдываю- щей ею. Выборъ книгъ надо признать безусловно удачнымъ: помимо сочиненій религіозно-нравственнаго характера и литературныхъ (Пушкинъ, – Гоголь, гр. Толстые и друг.), имѣется не мало по пулярныхъ изданій по естествовѣдѣнію, географіи, даже химіи. Выписка журна ловъ и газетъ пріурочивается къ Ново му году; въ управѣ изъ ассигнованныхъ на библіотеку-читальню 300 руб. имѣет ся неизрасходованными еще 50 руб. По освященіи библіотеки о. блйгочинньтъ, отслужившимъ съ хоромъ пѣвчихъ мо лебенъ и произнесшимъ весьма назида тельную проповѣдь, всѣ присутствовав шіе перешли въ новую больницу, со стояніе которой, какъ и школъ, харак теризуетъ степень культурности данной мѣстности. Старая больница ютилась въ тѣсномъ помѣщеніи, состоявшемъ изъ корридора и пріемной, всегда биткомъ набитой посѣтителями, въ которой про изводился докторомъ осмотръ боль ныхъ и приготовлялись фельдшеромъ лекарства. Новая больница представля етъ собою совершенную противополож ность прежней: просторная пріемная, кабинетъ доктора, вполнѣ благоустро енная аптека, напоминающая уѣздную, снабженная даже хирургическими ин струментами, и двѣ комнаты съ 3-мя кроватями (мужск. и женская), каждая. Самое зданіе больницы сооружено зем ствомъ, выполнившимъ свою задачу очень удачно. Прекрасный домъ обошелся по стройкой всего въ 2400 руб. и, отвѣчая насущнѣйшимъ потребностямъ населенія, служитъ вмѣстѣ съ тѣмъ, какъ и биб ліотека, даже внѣшнимъ украшеніемъ мѣстечка—оба зданія имѣютъ красивый и внушительный видъ. Больница посту пила въ распоряженіе, подъ контролемъ управы, земскаго врача, проживающаго въ-Маломъ Перещепинѣ, въ прекрасномъ домѣ, купленномъ земствомъ въ прош ломъ году у священника. Польщенный заботливостью земства о врачебной по мощи населенію, докторъ устроилъ по окончаніи торжества открытія читальни и больницы обѣдъ, прошедшій очень оживленно… Попечителемъ вновь открытой читальни- библіотеки состоитъ мѣстный земскій на чальникъ г. К —въ, поощрявшій рвеніе старшины въ подготовленіи помѣщенія для безплатной народной читальни-библіотеки. Борьба этого старшины съ оппозиціей, за ключавшей въ себѣ наиболѣе безпокойный элементъ переіцепинскаго казачества, окончилась полнымъ посрамленіемъ по- послѣдней. Изъ 30 жалобъ на старшину во всѣхъ инстанціяхъ ни одна не приз нана заслуживающею вниманія… Желѣзнодорожная станція отличается оживленіемъ. Наступилъ сезонъ подво за запроданнаго хлѣба и дорога отъ станціи къ мѣстечку покрыта обозами, нагруженными мѣшками съ зерномъ. Впрочемъ, нынѣшній приливъ хлѣбныхъ грузовъ уступаетъ прошлогоднему. Сдѣл ки совершаются по 90 коп.—пшеница, около 50 к.—рожь. Урожай въ нашемъ краю—средній. считали эмигрантами.Вернувшемуся недав но капитану Стойнову не даютъ, по бо лѣзни, никакой пенсіи, такъ какъ пра вительствомъ онъ не считался эмигран томъ. А между тѣмъ, тотъ же Стойновъ за 9-е августа 1886 года чуть не ли шился жизни, если бы не эмигрировалъ. На первыхъ порахъ такой поворотъ вопроса можетъ смутить нѣкоторыхъ изъ эмигрантовъ, но, какъ слышно, от крывающееся 17-го октября народное собраніе выскажется въ пользу всеоб щаго рѣшенія этого вопроса въ смыслѣ зачисленія въ болгарскія войска эми грантовъ съ возстановленіемъ ихъ пол ныхъ правъ. Греція. Какъ и можно было ожидать, война должна будетъ имѣть весьма серьезныя послѣдствія для внутренняго политическаго строя Греціи. Греческая печать единогласно признаетъ необхо димость коренныхъ реформъ въ этомъ отношеніи, и подобно министерству Рал ли новое министерство Займиса, невиди мому, рѣшило приступить къ преобразо ваніямъ во всѣхъ отрасляхъ управленія. Такъ, военный министръ Смоленецъ уже выработалъ планъ реорганизаціи воен наго управленія, а въ настоящее время учреждена особая коммиссія для выра ботки закона, ограждающаго чиновни ковъ отъ вліянія партій. За образецъ принятъ будетъ прусскій законъ о не зависимости и несмѣняемости . чиновни ковъ; вопросы объ ихъ перемѣщеніяхъ и увольненіи будутъ рѣшаться особою высшею коммиссіею и административ нымъ судом-ь. Примѣненію новаго закона будетъ предшествовать общій пересмотръ всѣхъ списковъ личнаго еос. аых > 1 1 1 1 X 0 0 – I никовъ. Италія. Предстоящее назначеніе гер манскаго посла въ Константинополѣ ба рона Сорма посломъ въ Римъ произвело большое впечатлѣніе въ политическихъ кругахъ въ Италіи. Особенно бросилось всѣмъ въ глаза то обстоятельство, что назначенный въ Римъ русскій посолъ г. Нелидовъ также былъ до сихъ поръ посломъ въ Константинополѣ. Предпо лагаютъ, что такое совпаденіе не слу чайно; говорятъ даже, что баронъ Сор ма назначенъ въ Римъ для наблюденія за г. Нелидовымъ, а назначенію послѣд няго придаютъ тотъ смыслъ, что г. Не лидовъ долженъ будетъ отстранить Ита лію отъ участія въ тройственномъ сою зѣ. Говорятъ также, что г. Нелидовъ предполагаетъ имѣть большіе пріемы и давать шумные банкеты и празднества. Австро-Венгрія. Среди живущихъ въ Вѣнѣ славянъ давно уже чувствовалась настоятельная потребность въ образо ваніи кружка для изученія русскаго языка. И эта потребность чувствовалась ими не изъ однихъ только утилитар ныхъ культурно-славянскихъ мотивовъ. Всѣ искренно проникнутые мыслью о необходимости культурнаго единеніи всѣхъ славянъ давно уже пришли къ убѣжденію что осуществленіе его воз можно только на почвѣ и чрезъ по средство русскаго языка й русской ли тературы. Въ славянскихъ центрахъ по этому, давно уже стали возникать раз личныя общества и кружки со спеці альною цѣлью изученія русскаго языка и литературы. Возникъ, наконецъ,такой кружокъ и въ Вѣнѣ. На дняхъ, какъ сообщилъ вѣнскій корреспондентъ „Моск. Вѣд.“, состоя лось первое общее собраніе этого круж ка. Судя по началу, кружокъ обѣщаетъ быстро развиться, ибо онъ восполнилъ существенный пробѣлъ. Онъ теперь уже насчитываетъ около 50-ти человѣкъ. Предсѣдателемъ его избранъ Хорватъ 13г. Козинъ. Первымъ почетнымъ чле номъ его избранъ москвичъ, Н. С. Пер ловъ . Мтеоцолошеси телепата, полученная Императорскимъ Харъков- ки.чъ Университетомъ отъ Главной Физической Обсерваторіи. Общее состояніе погоды въ Европѣ С.-Петербургъ, 15 октября 1897 г. -“Максимумъ давленія 778 въ южной Скан динавіи, Германіи и на западѣ Россіи, низкое давленіи—749 на Уралѣ. Снѣгъ выпалъ мѣ стами на востокѣ, мало осадковъ въ овталь- ной Россіи. Температура ниже нормы на востокѣ, близка къ нормѣ въ остальной Рос сіи, слабый морозъ на сѣверо-востокѣ, восто кѣ и частью въ центрѣ. Ожидается: снѣгъ мѣстами на сѣверо-во стокѣ и Уралѣ, вообще сухо недовольно об лачно въ остальной Россіи; холоднѣй на юго-востокѣ, мало перемѣнъ температуры въ остальной Россіи. Состояніе погоды въ Харьковѣ 15 октября. 7 1 fMitnaiiig! і. * л о. 2 § О S g СГ Й.а Нвао« і®!0 ш О » __ __ ‘ __ ‘ ___ [. __Sj ___ JS____I • ‘• j 7 у. 7538 2’4 89 С.-С.-3. 5 10 – 1 а. 755-8 6 7 60 С.-С.-З. 4 10 ‘ — і 9 в. 756-7 4-4 66 3-.С.-3. 2 j 10 | – Температура почвы на глубинѣ. Н Н Н Н н Н н . 3 3 идяшя 3 SS SSSSS о S Я. S 8 S § ! ‘ I 1 ~ 7 у. 2-4 46 63 8-9, I I 1 1 д. 102 75 6 9 8-8 114 12 4 127 1 I 1 9 и. 41 5-8 6-8 8-7 I I і 1 сант. 0.225 вершка. Наибольшая гемвература воздуха 71 Наименьшая температура воздуха 1’6 Наименьшая температура поверхности поч вк—ГО. Лаборантъ Ив. Поповъ. Календарь. Православный календарь. Четвергъ, 16-го октября. Апост. Филип. 3, 1—8. Еванг. Луки 7, 17-30. Св. муч. Логгина сотника, бывшаго при Крестѣ Спасителя. 1766. Кончина фельдмаршала гр. Миниха. 1877. Взятіе кр. Телиша. Редакторъ-издатель А. А. Іозефовичъ. Справочныя свѣдѣнія. Ночныя дежурства врачей. Петровскій пер ., No 16 Телефонъ No 640 ЗРЪЛИЩА. ЧЕТВЕРГЪ, 16-го ОКТЯБРЯ. Оперный театръ, „Гугеноты41, опера въ 4 дѣйств., муз. Мейер бера. Начало въ час. вечера. Залъ дворянскаго co6t анія. , Концертъ чешскаго струннаго квартета. На- ПОѢЗДА ЖЕЛѢЗНЫХЪ ДОРОГЪ. (Часы по Харьковскому времени). Отходятъ Приходятъ изъ Харьк. въ Харьк. Кур.-Хар.-Севаст. жел. дор. час. мин. час. мин. До Курска скорый. 7—34 в. 9—59 у. „ „ почтовый. 8—29 у. 8-18 в. „ „ тов.-пас. 11—19 в 6-32 у. „ Севастополя скорый. 10—34 у. 6—59 в. „ „ почтовый. 9—04 в. 7-39 у. „ „ тов.-пас. 7—59 у. 10 11 в. „ Ростова доп. поч. 9—54 в. 6 54 у. „ Синельникова тов.-пас. 10—49 в. 6 -09 у. Харьн.-Ник. жел. дор. Полтава, Николаевъ , Одесса. Пассажирскій. . . 11—29 у. 5-59 Д- Почтовый ………….. 10—39 в. 5—24 у. Сумы, Ворожба, Кіевъ. Почтовый. . . . . 10—44 у. 8—14 в. Пассажирскій . . . 11—24 в. 7—29 у. Юго-Восточн. жел. дор. До Балашова. Почтовый ….. — — (Основа). (Харьк.-тов.) (Харьк.-тов.) (Основа). Пассажирскій . . . — — (Основа). (Харьк.-тов.) (Харьк.-тов.) (Основа). ОБЪЯВЛЕНІЯ. АВС. Продается во всѣхъ колоніальныхъ и аптекарскихъ магазинахъ. 1 0 – 2 АКУШЕРКА МАРКОВА принимаетъ на мк%ртару взкретиыгъ бере менныхъ и роженицъ. Уголъ Екатариноолвв «кой и Ярославской, парадный кодъ съ Яро славской, д. Гѵтьжръ, Й 19. кв. Й і. 5854 100-3 АКУШЕРКА КОДЬЕВА имѣетъ помѣщеніе со всѣми удобствами для секретныхъ беременныхъ и роженицъ. Ка нарская улица, домъ Щербакова, Й 15. 10135 5-1 Акушерка В. М. Грибова, Сумская, й 20. Подробности на карточкѣ. 8866 30-17 ТрЦ А Р Ф Т Г Р Г Л – Чернышевская, й 62 А *1* -0 -1- 8 коми., кромѣ корри- доровъ и переднихъ, ватеръ-клозетъ, ванная, прачешная, кухня, 2 погреба, ледникъ, сарай; тамъ-же въ подв. этажъ три хорошія коми, со службами, годятся подъ лавку. 9983 10-3 Отдаются по закладной 8000 т. Каразинская, й 13. U006 3-3 О т д а ь э т о г х три квартиры по четыре комнаты, со служба ми. Кузнечная улица, й 21. 9850 15—9 КВАРТИРЫ 7 кома., 1 перед., кухня, корридоръ, галлерея и отдѣльный флигель, о комы, 2 кухни, гал лерея Воскресенская ул., Й 31. 10159 1-1 П Т П АС Г Р О большая комната, хорошо М I I ѵ П меблированая. Ярослав ская улица, No 19, квартира Марковой, отъ угла вторая пародное. 10079 10—3 Отдаются двѣ тысячи десятинъ земли въ аренду въ полуверстѣ отъ станціи и одна тысяча де- сяівнъ продается, въ двухъ участкахъ, по пятьсотъ десят., въ четырехъ верстахъ отъ ст. Любомировки, Екатерининской дор. Земля очень хорошая, часть цѣлины, мѣста удобныя для построекъ, воды изобильно. Обращаться въ имѣніе Ольги Семеновны Поль. 9884 30-8 О тдается въ наймы вновь ремонтированная большая сухая квартира 5 комнатъ, кор ридоръ, прихожая и водопрово іъ и всѣ служ бы. Слесарный пер., между Московск. и Ни колаевской ул., д. Й 8. 10091 3—3 ОТДАЕТСЯ НВАРТИРА съ отопленіемъ и водой, 360 р. въ годъ. Вос кресенскій переулокъ, д. Й 10. 10194 3—1 Отдается лавочка сь ледниномъ Сумская улица, No 100. 10167 2-1 7000 РУБ. отдаются подъ первую или вторую заклад ную. Конторская улица, д. No 78, кв. No 2. 10003 2 -2 НУЖНА КОМНАТА со столонъ для одинокаго, въ хорошемъ се мействѣ. Адресъ письменно: Конторская ул., д. No 38, кв. Землянова. 10140 2—1 повариха, горничная и прачка; необходима рекоменд. Сумская, д. й 23, кв. No 2. 10095 3-3 Кухарку или повариху ищутъ въ отъѣздъ, требуется рекомендація. Чернышевская у л., No 47, приходить отъ 8— 10 утра и отъ 3 -6 вечера. 10168 2—1 Требуется ПРОДАВЩИЦА и имьчнкъ, въ чулочный магазинъ X. Леви, Екатеринославская улица, ц Додукалова, Й 8, рядомъ съ аптекой Лапина. 10187 1 – 1 Желаю получить мѣсто помощницей горничной. Чернышевская ули ца, д. й 56, спросить Таню. 1U199 1—1 МОЛОДАЯ НЪМКА ищетъ мѣста къ дѣтямъ, согласна на вы ѣздъ. Сумы, д. Карасика, Лугеръ. 10192 2-1 НУЖЕНЪ ДВОРНИКЪ, молодой, одинокій, расторопный, умѣющій то- нить печи. Екатеринославская ул., й 68. 10:86 1—1 Г п п и и и и э а ищетъ мѣста. Заиковка, I и р и т м а п Полтавская ул., Й 7, спро сить Фомина. . 10177 1—1 хорошо знающая свое дѣло, желаетъ полу чить мѣсто. Сумская ул, д. Новова, й 54, спросить у дворника. О. 3—1 Нуженъ репетиторъ о ЧУЛОЧНАЯ МАСТЕРИЦА, хорошо знающая свое дѣло, нужна въ Мос ковскій магазинъ бѣлья, Екатеринославская улица, домъ Замятина, No 2. 10195 2—1 Ищу должность “ ’ГеГмал^: Панасовская ул., JNA 31, кв. Давиденковой. 10088 2-2 Образованная нѣмка ищетъ мѣста къ дѣтямъ или кампаніонкой. Садовая, й 6. 10184 2 -1 Желаю получить мѣсто горничной. Журавлевская улица, домъ No 13. 10169 1-1 ЙТѴЛ -Т0УМПЛ опытный репетироръ, іи л п и л і, классикъ, ищетъ за н я тій . Чернышевская улица, домъ й 93, Ю. К. Вендровскій. 9953 3—2 ПтѴЛРИТк VMMR спец* 00 ДРевн‘ и V Iу д с п і о ум но 5 мат> ищетъ уро ковъ, согл. за столъ и кварт. Кузнечная улица, д. й 7, кв Яхнесъ, А. 10183 2—1 Г т ѵ л р н т ъ – ТЕХН 0Л 0гъ* °™тный Репе* и і у д с п і Ь “ титоръ, желаетъ имѣть урокъ. Обращаться: Ветеринарная ул., й 14, сту- денту-технологу М. Н. Б- 10178 3—1 Студентъ-технологъ 3 го курса, ищетъ урокъ по математикѣ, но вымъ яз. и друг. предм. среди, учебн. завед. Технологическій ияст. студ. А. Ѳ. Запорину. ____________________________10197 1-1 Студентъ университета ищетъ урока (согласенъ 8а столъ и квартиру), переписки, корректуры и др. подходящихъ ?л7 £ ЯРаадЗлГс7аго! ” К ? * ; пЯр7 “ ™ , студ. В. И. Медвѣдеву- о. 5—4 * Уроки рисованія и живописи- Чеботарская улица, домъ й 25 верхній этажъ. ___________ 10162 2—1 Желаетъ давать уроки англ. яз. англичанка изъ Лондона, можетъ жить въ домѣ. Екатеринославская улица, д, Й 9, кварт. г-жи Томашевской. 9817 5—5 А П П Н Н И кТк знающій основательно vrlglA U D llflfl D j всѣ отрасли садовод ства, ищетъ мѣста здѣсь или въ отъѣздъ. Проситъ обращаться въ магазинъ Грикке, на Московской улицѣ. Садовникъ Боре. 10157 3-1 САДОВНИКЪ , знающій всѣ отрасли садоводства, ищетъ мѣ ста здѣсь или въ отъѣздъ. Адресовать: Мос ковская ул, No 19, д Дарре, сѣмянвый и цвѣ точный’магазинъ А. К. Грикке. Садовникъ ШЛАТТЕРЪ. 9860 3-3 TT1LWA проситъ молодая J и Ъ Д Ш ^ І Ы і и интеллигентная дѣ вушка дать ей мѣсто у нотаріуса, въ конто рѣ, въ магазинѣ. Беретъ переписку на фран цузскомъ, нѣмецкомъ и русскомъ языкахъ. Центральная почта, до востребованія No XXX. ___________________ ________ 10091 3-2 Ищу мѣста шить и по хозяйству, сог. въ отъѣздъ. Троицкій пер.. (по Рыбной ул.), д. No 7, во флигелѣ, вер. ат. 10135 2-2 ЖЕЛАЮПОЛУЧИТЬ мѣсто горничной. Адресъ: Садово-Куликовская ул., д. Пономарева, 3, кв. 2, спрос. Дуняшу. ________________ __________ 10119 2-2 Э л е к т р и ч е ск ія и механическія піанино знаменитой фабрики ГУПФЕЛЬДА. Музыкаль ное депо А. Бермана. Московская уЛЙДа^ _ 10022 з—з Въ снладзхъФ. А. Попова, Кузнечная у л., No 4-й. 1) отдаются склады на годъ и помѣсячно; 2) принимаются това ры и домашнія вещи на храненіе. ________ _____ _____________ 9664 10-7 Опытный репетиторъ ищетъ уроковъ, знаетъ теоретически и прак тически иностранные языки. Примѣровская улица, д 16, Н Г. Е. 10201 2—1 ~ZWEI JUNGE DEUTSCHE wiinschen zweikleine oder ein grosses Zimmer mit voller pension in einer gebildeten deuts- chen oder franzOsischen Familie, gefl, schriftliche Offerten: Складъ земледѣльчискихъ машинъ Ф. В, Альсопъ, для А, Зивертъ. 10164 1-1 Une dame franpaise donne des lepons chez elle. Московская ул., д. Замятиной, Й 10, кв. 7, во дворѣ налѣво- 1017313-1 К пТІП В Я продается, молочная. Боль- А ь и р и и а шая Панасовка, домъ Попо вой, Л* 11. 10188 1—1 Жеребецъ кровный, продается, 5 лѣтъ, съ аттестатомъ. Сумскат улица, No 52. 10160 2-1 ощыта пиша іасщсм А. П А В Л О В О Й . ЗАКАЗЫ ПО УМѢРЕННЫМЪ ЦѢНАМЪ Театральная площадь, домъ 7*- 5. 10156 1-1 Ватеръ-клозетъ — а – ™ ? вать, чугунные эмаллир. котлы, винтово прессъ и лр. вещи, по случаю отъѣзда дешев продаются. Старо-Московская, No 28, кв. No 1 отъ 10 до 1 часу дня. 10182 1—1 Л о ш а д и м о л о д ы я , хорошія продаются. Торговая гост., No 2- _________ _ 10171 2-1 ЗА ВЫѢЗДОМЪ продается рояль за 250 р. Здѣсь же продаю’ ся: мебель, цвѣты, зеркало, картины, и ра: ная кухонная утварь. Михайловская улиц; JM 52, квартира No 5. 10198 2—1 и К Р Ч А Т Ж „Non plus ultra** всемірно-извѣстнаго фабрі канта Буассонадъ въ Парижѣ, настоящія, с настоящей печатью .gants Boissonnade с Paris11 получены мужскія, дамскія и формеі ныя для военныхъ и гражданскихъ чинов Голландскій магазинъ бѣлья, Я. Рапепорт Московская улица, уголъ Николаевской плоі 10160 1-1 4 ЕРНЫЕ НОСКІ/ и карпетки фельдикосовые V2 дюж, 1 р. 50 к. и дороя Черные дамскіе чулки высокаго сорта 1/ 2 дю 2 р. 40 к и дороже. Дамскіе зонты—Антуі высокаго сорта лилипуты распродаются по ; шевымъ цѣнамъ (au rabais). Голландскій ь газинъ бѣлья Я. Рапщюртъ. Московская у уголъ Николаевской площади. 10169 1—1 Ноя, ножницы, лучшей стали, заграничной и русской, паі роснай бумага для цвѣтовъ, искусственв листья и всѣ принадлежности къ цвѣтаі ,4 ПІАНИНО ПРОДАЕТСЯ и японскій чайный серввзъ. Молочная ул, No 46, во флигелѣ, отъ 12 до 5 ч. 10101 3 -3 ФОРТЕ FliA НО хорошаго полнаго тона продается не дорого. Старо-Московская, д. 51, на прав. флиг. 10073 2 2 Ф РУНТОВЫЯ ДЕРЕВЬЯ и ДИКІЯ и кустарники, многихъ разныхъ сортовъ, по очень деше вой цЬнѣ, 300,00 тополей, всякой велачивы и сортовъ отъ 2 хъ руб. за 100 шт- и дороже. Принимаю недорого, устройство и разведеніе садовъ и арлйса/щиковѣ Старо-Московская улица, домъ Пашкова, No 70. 10056 10—5 БИНОКЛИ” по случаю распродаются; партія биаоклей, въ розницу и оптомъ (оставленные на коммис- сію), чрезвычайно дешево, ниже фабричныхъ цѣнъ. Рекомендуются .торговцамъ и антрепре нерамъ театровъ. Голландскій магазанъ Я. Рапепортъ, Московская ул., уголъ Николаев ской площади. 10160 1—1 Кавказскіе сапоги самаго лучшаго качества, получены къ зимф. сезону, въ большомъ выбсдеѣ, по очень деше вой цѣнѣ; тутъ же дешево продается скрип ка, всѣ принадл., ноты кл. и др., удобно нач. учен. Гостинный дворъ, противъ собора, тор говля туфлями и губками Каравокиросъ. 10191 1-1 ПРОЛЕТКА, крытая, малоподержанная, продается, на Гон чаровской улицѣ (бывшій Богуновскій пер.), домъ No 8, спросить у дворника. 10093 3^-2 П р о д а ю т с sx доходные ДОМА на. Старо Московской улицѣ, спросить въ булочной Смышляева. 9380 10-6 Ц Р О Д А Е Т С Я на Технологической у г, прекрасн. дворовое мѣсто въ 585 кв.. с , справки въ госул. бан- кф у Полтавцева. 10179 5—1 ” Л съ іыдоварѳнныпъ заводомъ, двумя занятыми торговыми помѣщеніями, пекарней и садомъ дешево продается.’Екатеринославская ул., Хо лодная гора, гдѣ назначается базаръ, д. No 137. 10&00 3-1 ДОМЪ желаю купить отъ 5 до 10 тыслчъ, желательно бы съ торговымъ помѣ щеніемъ. Павильонъ цвѣтовъ, о к о ло Лопанскаго моста, Эбергардтъ. 10195 1 -і ГАЗОВЫЙ ЗАВОДЪ Л в В ПРОДАЕТЪ » | КОКСЪ:: « о I й сортъ по 16 коп. за пудъ- ® ® 2″ 2’й ■ 14 ’ • * U § Ч Доставка на домъ отъ 2 до 3 ксп. а О съ пуда безъ уборки. ‘ ? 10111 6-3 ІЮ СЛУЧАЮ продаются недорого ЛОШАДЬ и ФА ЭТОНЪ. Нѣмецкая улица, д, No 41, Венедиктовой, спросить кучера. Б 5-4 No 1 противъ сада „Баварія Дѣ- ГП П Х вичья улица, домъ No 4, ,от- I и и Da дается квартира 4 комнаты Г ” и кухня. Отоплевіе хозяй ское, за 40 руб. въ мѣсяцъ. 10078 2—2 знающая хорошо французскій языкъ, счето водство и русскую корреспонденцію для за нятія мѣста въ коНтЬрѣ йамённо-угольнаго рудника Донецкаго бассейна. Желающихъ про сятъ прислать на ст. Марьёвка, Юго Вост. ж. д., (до востребованія) И. Б. свои предложенія со вложеніемъ своей фотографической кар точки. 1С044 10—3 h L m СО Я ^ О *=? ’05 3N I g’S S “«! – § * Б g – 1Q S а – d i і k—f §* 0!ft siP * | ^ 4 . 8 Ш и X 40 ‘ ПО i – aa « ~ « о r ‘ I Г ^ *c и 3 4) о S3 1 1 —1 § « a ;a S •• GS §*:cl s I C r f a .s S S 1 s s В Й i S s 1 S -ЧМ- ! 4 g : S * . – ■ :9- ■C*3 S – О – Li ® O S E 5 C Ы _ 9 2 « S e d « s tr*. f r \ . a 2 І Д . g §. . Ш f ” 1 I § I B e S S ‘| |— ■ щ 1 a | a – e . « 0 j S £ = == r ri Г 1 S H i 5 -fe4;; ® s ■: L-M Ы м ® И І ы ЯЕ-ѴО ‘ EH . ■ S w g . I 1 I а з ьв н о Нц — — t* О а>-яс о Г ’ S о сг s «=: ч О О g . 1 s s . „ -3? ^ О sji– § о | – а « й = ^ l ; i “s s а* ^ 3 3 W , S ’ » « И б—Ч «1 3 I I ч Q. “С5Г -ё і g g g Ловюлено аензтоою . Хяпькоіъ. 15-го Октябпя 1897 гола. бархатъ и плюшъ всѣхъ цвѣтовъ, драпъ, трико и др. ВЪ БОЛЬШОМЪ ВЫБОРЪ въ „Торг. Дотѣ К. П. ГОРБУНОВЪ и Р ‘. Модныя шерстяныя ткани для дамскихъ платьевъ, ковры, порть ѳры, шторы, окатѳрти и т. д. Беѳъ торгу- Долговыя цѣны. 10175 1 1 Т Д Т Т Т Т З прочнѣйшая с.-петербургская, варшавская и заграничная обувь Дамскіе и дѣтскіе гетры, ботинки, туфли; мужскіе и дѣтскіе сапоги, штиблеты, длинные сапоги, форменаые и для охоты,’ лаковые, шагреневые, юхтовые, якутскія туфли, резиновыя галоши, только лучшія, первой1 россійско-американской фабрики. Въ магазинѣ обуви РУДЕНКО, Московская улица. Гг. студентамъ и учащимся уступка. 10172 1—1 Правленіе Общества Взаимнаго Вспоможеніи Прикащиновъ г, Харькова имѣетъ честь покорнѣйше просить гг. членовъ Общества пожаловать въ по мѣщеніе Правленія,: Рыбная улица, домъ Гордѣенко, No б, на молебенъ, имѣ ‘ющій. быть сего 17-го октября 1897 года, въ 10 часовъ утра, въ память чудеснаго спасенія ИХЪ ИМПЕРАТОРСКИХЪ ВЕЛИЧЕСТВЪ при крушеніи поѣзда у станц. Борки. Послѣ молебна имѣетъ быть распредѣленіе наградъ невѣстамъ. юші і—і ъ л в ь г в і з з ж н і ‘ ъ ншенера А. л и в е н а , Фуркасовскій пер,, д. No 10, Мрсква. (Главная контора—Мясницкая, No 13, Москва). МАШИНЫ , АЛЬФА* для домашняго приготовленія газа, для освѣщенія (Ауеровски- ми горѣлками) и для нагоѣванія разныхъ приборовъ. < и р |Ѣ Т Р Ц д л я п о д и п ^ р у г и х т . ИСПДІСООТОЙ, ОтфЕШ ЬТрОШ ЛОаХОПі МС ТОЛЬ- ко видимую нутьУно даже всякш микроорганизмы, не требуютъ чистки. ! РУЧНЫЯ МАШИНЫ „КРИСТАЛЛЪ* для замораживанія воды и ороч. и вообще для искусственнаго охлажденія.г ! ” ПРОДАЖА ОПТОМЪ И ВЪ РОЗНИЦУ. М. 19 Конкурсное управленіе по дѣламъ несостоятельнаго должника умершаго купца Мошѳ Дурунча объявляетъ о продажѣ принадлежащаго несостоятельному должнику, находящагося въ г. Полтавѣ, недвижимаго имѣція,: .1), дврррраго мѣ ста съ двухъэтажнымъ каменнымъ домомъ и другими постройками въ ] Карповсксмъ переулкѣ, гдѣ помѣщались табачная фабрика и склады та бака; 2) двухъ номеровъ каменныхъ лавокъ въ бывшемъ Московскомъ ряду по Кузнецкой улицѣ, г ерестроенныхъ въ жилое помѣщеніе, съ дво ровымъ мѣстомъ и 3) десяти номеровъ каменныхъ лавокъ, не перестроен ныхъ, въ томъ же ряду по Протопоповской улицѣ, съ прилегающимъ къ нимъ дворовымъ, мѣстомъ. Лавки эти могутъ быть проданы всѣ вмѣ стѣ иди каждая въ отдѣльности. Кромѣ этого, продаются машины табачной фабрики, табакъ сорти рованный въ складахъ и табакъ не сортированный и не попушованный на плантаціи въ Зеньковскомъ уѣздѣ; послѣдній въ количествѣ до 800 пудовъ. За всѣми необходимыми свѣдѣніями обращаться въ г. Полтаву въ конкурсное управленіе по дѣламъ несостоятельнаго должника М. Дурунча, помѣщающееся по Кузнецкой улицѣ въ домѣ предсѣдателя конкурснаго управленія П. А. Лерцовича. д- с-4 Grands Magasins du bon marche. „AU BONHEUR DES DAMES“ Th. ENOUROVSKY. Главное депо и самые большіе магазины мануфактуръ, новостей по деше вымъ цѣнамъ знаменитыхъ россійск. и иностран. фабрикъ. В Ъ ХАРЬКОВѢ (РОССІЯ). ГОСТИННЫЙ ДВОРЪ. Ѳеодора Григорьевича ГОРОВШГО Только что получены новые транспорты шелковыхъ, шерстяныхъ, сукон ныхъ, полотняныхъ, мебельныхъ, ковровыхъ, бумажныхъ, парчевыхъ, парфю меріи, чай, галантерейныхъ и пр. и пр. товарівъ, которые отличаются свѣ жестью, вкусомъ, модными рисунками и небывалой дешевизной и гораздо дешевле всѣхъ мнимо ДЕШЕВЫХЪ ПРОДАЖЪ и РАСПРОДАЖЪ. Господамъ иногороднимъ покупателямъ товары и образцы высылаются съ первой почтой по полученіи денегъ; на пересылку образцовъ и прейсъ-ку- ранта прилагаются марки, безъ коихъ письма остаются безъ отвѣта. Тор говля производится за наличныя деньги БЕЗЪ ЗАПРОСА и ТОРГА. Большіе магазины „ ДАМСКОЕ СЧАСТЬЕ “. ГЛАВНОЕ ДЕПО МАНУФАКТУРЪ. ѲЕОДОРА ГРИГОРЬЕВИЧА ЕНУРОВСКАГО. ■ п • : ь. г> і а Студентъ-технологъ Писиен.: Техно | логич. инст. Ладанову. 10077 4—2 ІІМАСВб БЛАГЦДАЛН.. ПОЧЕТН.ОТЗЫВОВЪ « 5 і ОСНОВАТЕЛЬНОЕ ОБУЧЕНІЕ : І а! КРОИКИиШИТЬЯ Щ ~ :п д СРЕДСТВ.Л ЕКи .ІЙ-К ОРРЕСПО НД ЕНЦ.ІЙ ЬіВПОЛН-Ь ЗАМѢНЯЮЩИХЪ УСТНОЕ ПРЕПОДАВАНІЕ 5 ; ПО НОВѢЙШЕМУ ЛЕГЧАЙШЕМУ МЕТОДУ. ПО ОКОНЧАНІИ КУРСА СВИДѢТЕЛЬСТВО. С ; ЯРІЛОДАВАТЕАЬИИЦА ШИТЬЯ и КРОЯ s! Е. й . А Ш М А Р И Н А . 00 I 3 S Фундуклеевская, No 27. Новая столовая. Московская ул., No 8. МЕНЮ НА 16-е ОКТЯБРЯ. Борщъ малороссійскій. Супъ съ клецками. Разбратъ. Судакъ, по польски. Индѣйка жареная. Б исквитъ со сливками. 10168 1-1 Ищутъ француженку въ дсмь, для одной дѣвочки 9-ти лѣтъ. Нѣ мецкая улица, домъ No 34. 9915 5—4 Отъ ревматизма издѣлія изъ сосновой шерсти, доктора Лай- рица, фуфайки, кальсоны, носки, чулки, на брюшники, напульсники, масло, вата для ревматической боли и проч. такіе же пред меты и профессора Егера. Голландскій ма газинъ бѣлья Я. Рапепортъ, Московская ули ца, уголъ Николаевской площади. 10160 1-1 Д О ТРЩШЫЯ, Конная площадь, д. Н 17, принимаетъ заказы ремонта пружинной ме бели и обивку. Обращатсья къ смотрителю Дома Трудолюбія. Тамъ же продаются юф- товые сапоги. О 3—2 ^ американскія, французскія, нѣмецкія; контро- басы, віолончели, скриоки, гитары, италіан- ‘ скія мандалины, цитры, ручныя гармоніи, му зыкальные шкатулки, піано миподик., орган- I чики, фениксъ-органы и проч. и проч. Музы- I кальное депо А. Бермана.. Московская улица. (Приним. починки и настройки) 10021 10 3 ? f l¥ стоющій тысячу двѣсти руб., оставленъ на коми, за пятьсотъ руб Музыкальное депо А. Б о р о ш в а , МоСксв;кая улица. К 132,4т-2 Ю Ж Н Ы И КРАи. Не покупайте пигдп> ОБУВИ 10112 прежде чѣмъ не зайти въ магазины обуви Ф. В. Трунина. 6—3 МАГАЗИНЪ No 2, ВЪ ПАССАЖЪ ВЪ ХАРЬКОВЪ, НАЗНАЧАЕТЪ СЪ 11-го ПО ЗІ-е ОКТЯБРЯ БОЛЬШУЮ РАСПРОДАЖУ галантерейныхъ, модныхъ и косметическихъ товаровъ по весьма навкимъ цѣнамъ. Магазинъ имѣетъ въ большомъ выборѣ оборки и прошивки, вышитыя отъ 20 коп.; кружева отъ 2 коп.; ленты, воланы отъ 40 коп-; чулки отъ 16 коп.: перчатки лайко выя, шелковыя и теплыя, корсеты отъ >50 коп.; кружевные воротники, фигаро, плю мажи и аграманты отъ 3 коп; зонты дамскіе и мужскіе, шляпы дамскія, муфы, шапо чки, платки теалые отъ 70 к; несессеры, мыло, одеколоні, духи и другіе товары. 10180 Цѣны поставлены безъ торгу. 1—1 О Б Ъ Я В Л Е Н ІЕ . ! Управленіе Харьково Николаевской желѣзной дороги дово дитъ до общаго свѣдѣнія, что 4 ноября сего года въ 12 часовъ1 дня въ г. Харьковѣ при Управленіи дороги (Конторская улица, домъ Оболенскаго) назначается конкуррѳвція, на продажу метал лическаго лома, старыхъ рельсовъ и стекляннаго боя, въ слѣ дующемъ приблизительно количествѣ: Желѣзо сортовое въ ломѣ разное …………………….. …. . до 3100 нуд. Болты рельсовые обы кновенны е…………………………….„ 2500 „ „ „ п е р е в о д н ы е ………………………… …. . „ 200 „ Костыли в ……………………………………………………………… „ 2750 „, Накладки „ ……………………………………………………………… „ 2250 „ Подкладки . ………………………………………………………………………„ 1230 „ Ж елѣзо кровельное въ ломѣ въ крупн листахъ . „ 550 „ „ » » „ „ . обрѣзкахъ „ 1750 Трубы дымогарныя старыя . …………………………………………..„ 540 „, Ж елѣзо котельное въ ломѣ разное . . . …………………… „ 2600 Стружки желтой мѣди смѣшан. съ композиціей . . „ 123 Сталь въ ломѣ р а зн а я ……………………………………………….„ 1500 Напильники въ л о м ѣ ……………………………………………….„ 150 „, Бандажи стальные въ л о м ѣ …………………………………… „ 8000 Мѣдь красная въ ломѣ . …………. 700 „ желтая „ „ ……………………………………………. …. 800 Цинкъ с т а р ы й …………………………………………………… „ 90 Стекло (бой) . ………………………………………………………………….„ 63 Рельсы старые стальные длины отъ 14′ до 20′ . . . „ 6000 „ „ желѣзные „ „ 14′ „ 21′ . . . „ 90000 „, Куски рельсовые разной „ _ 4 -13′ стал „ 8000 . . » . * . 4′ „ 13’ жѳл. „ 13000 Весь вышеозначенный металлическій ломъ, старые рѳльфы и стеклянной бой хранятся при главномъ складѣ матеріаловъ на ст. Полтава,—кромѣ 20000 пуд. желѣвныхъ и 300 пуд стадъ ныхъ рельсовъ, находящихся при Люботинскомъ окладѣ, и 350 пуд. кровельнаго желѣза въ крупныхъ листахъ и 550 пуд. та кого же желѣза въ обрѣзкахъ, находящихся въ Крюковскомъ складѣ,—гдѣ таковые и могутъ быть осмотрѣны желающими, дня какой цѣли слѣдуетъ обращаться къ смотрителямъ означѳн ныхъ складовъ. Подача заявленій на покупку означенныхъ матеріаловъ долж на производиться въ запечатанныхъ конвертахъ съ яснымъ ад ресомъ: „Въ Общее Присутствіе Управленія Харьково-Никшаѳв ской желѣзной дороги, къ конкуррѳнцін на продажу металличѳ скаго лома и старыхъ рельсовъ*. Заявленія должны быть написаны четко и ясно, съ укава ніемъ имени, отчества, фамиліи и мѣста жительства заявителя, количества покупаемаго и предлагаемыхъ заявителемъ цѣнъ за пудъ отдѣльно но сортамъ металлическаго лома, старыхъ рель совъ и стекляннаго боя, при чемъ цѣны должны быть указаны по мѣсту пріобрѣтенія. Погрузка въ вагоны и отправка производится самимъ поку пателемъ, безъ выдачи ему наряда на безплатный провозъ но Харьково Николаевской желѣзной дорогѣ. При заявленіи цѣнъ на нѣсколько сортовъ матеріаловъ вмѣ стѣ должно бытъ обязательно указано, считаются ли таковыя также обязательными для заявителя въ случаѣ, продажи ему лешь од ного изъ сортовъ матеріаловъ, или части ихъ,—или же только при условіи продажи всѣхъ указанныхъ въ его заявленіи сор товъ вмѣстѣ. Лица, желающія принять участіе въ вышеозначенной кон- курр§дціи должны представить въ обезпеченіе заявленныхъ цѣнъ вь главную кассу Управленія дороги залоги вь размѣрѣ не мѳ нѣѳ (0% отъ заявленной стоимости покупки—по почтѣ, пѳрѳвод ными битѳтами черезъ банки или казначейства, или же въ день конкурренціи наличными деньгами или гарантированными пра витѳльствомъ процентными бумагами. Въ виду того, что количество подлежащихъ продажѣ ста рыхъ матеріаловъ указано лишь приблизительно, покупщики, за коими останутся при конкурренціи одинъ или нѣоколько изъ про даваемыхъ матеріаловъ, обязуются принять таковые по эаявлѳн нымъ ими цѣнамъ также и въ томъ случаѣ, если купленныхъ ими матеріаловъ окажется въ дѣйствительности менѣе указан наго въ настоящемъ объявленіи количества. Результаты конкурренціи подлежатъ обсужденію въ Общемъ Присутствіи Управленія дороги, заключеніе котораго относительно предоставленія покупки лицамъ или фирмамъ, сдѣлавшимъ наи болѣе выгодныя для казны предложенія, подлежитъ утвѳрждѳ нію Управленія казенныхъ желѣзныхъ дорогъ. Срокъ уборки всѣхъ купленныхъ предметовъ назначается не далѣе 2 мѣсяцевъ со дня утвержденія продажи Управле ніемъ казенныхъ желѣзныхъ дорогъ. б . з _ і казевной желѣзной дороги доводитъ до общаго свѣдѣнія, что съ 15 го октября сего 1897 года на участкѣ Харьковъ-Люботинъ,—для удобствъ мѣстнаго пассажирскаго движенія, будутъ ежедневно въ ходу товаро пассажирскіе поѣзда за NoNo ѴіІІх, ІХх, Хх и ХІх съ прицѣпкой вагоновъ II и III класса. Роспвсаніе поѣздовъ за NoNo ѴІИх, ІХх, Хх и ХІх нижеслѣдующее; (Часы показаны по мѣстному Харьковскому времени). ” ” Поѣздъ No ІХх ~~ГІоѣздъ N° ХІх СТАНЦІИ- § 1 | § 1 | д ■ Д ° а д о , 1 _ И И. ч. ы ч. и. м. ч. ы. Харьковъ . . . . . ……………………. дня — 3 54 дня — 5 24 Новая-Баварія ………………………… 4 12 2 4 14 5 42 з з 45 Рыжовъ ………. 4 23 1 4 24 5 54 1 5 55 Л ю боти н ъ ………………………… …. 5 19 — дня 6 50 — вечера Поѣздъ No ѴІІІх Поѣздъ N8 Хх СТАНЦІИ. § 1 § | 1 I I П I – I 5 ; I ч м. м. ч и ч. м м. ч. м. | Люботинъ ……………………………….. утра — 7 54 утра — 10; 24 Рыжовъ . ……………………………………. 8 24 2 8 26 10 54 2 10 66, Новая Баварія . . ………………………… 8 34 2 8 36 11 04 2 11 06 Харьковъ …………….. …. 8 54 — утра 11 24 — утра Указанные поѣзда, кромѣ того, могутъ быть останавливаемы у плат формы „Березовскія минеральныя воды“ на 1 минуту для высадки и по садки пассажировъ. Заявленія объ остановкѣ поѣзда дѣлаются: пасса жирами, находящимися въ поѣздѣ,—начальнику предшествующей шгат формы станціи до отхода съ послѣдней, лицами, желающими сѣсть въ поѣздъ,—сторожу при находящейся у платформы будкѣ. б . з — з Типографія „Южнаго Края*, Суиская ул., домъ А. А. Іозефовича, No 13. УПРАВЛЕНІЕ Куреко Харьково Севастопольской желѣзной дороги доводитъ до общаго свѣдѣнія, что въ четвергъ, 16-го октября, будетъ отправленъ изъ Харькова въ Спасовъ Скитъ экстренный поѣздъ въ составѣ вагоновъ всѣхъ трехъ классовъ. Съ этимъ поѣздомъ будетъ перевезена Св. Икона Озѳрянской Божіей Матери. Поѣздъ отойдетъ изъ Харькова въ 11 ч. 25 м. утра и, имѣя остановки для пріема пассажировъ на всѣхъ станціяхъ, прибудетъ въ Скитъ въ 1 ч. 15 м. дня. Въ пятницу, 17 октября, также отправится экстренный поѣздъ въ Спасовъ Скитъ, а об ратно три экстренныхъ поѣзда въ слѣдующіе часы: выходъ изъ Харькова въ 6 ч. 20 м. утра, прибытіе вь Спасовъ Скитъ въ 8 ч. 40 м. у тра; обратно первый поѣздъ: отправленіе изъ Скита въ 2 ч. 09 м дня съ нагонами только I и II класса, прибытіе въ Харьковъ въ 3 ч 44 м. дня, второй поѣздъ: отправленіе изъ Скита въ 2 ч 25 м. дня, прибытіе въ Харьковъ въ 4 ч. 39 м. дня и третій: отправленіе изъ Скита въ 3 ч. 10 м. дня, при бытіе въ Харьковъ въ 5 ч 00 м дня. Кромѣ того, для проѣзда въ Спасовъ Скитъ, пассажиры могутъ пользоваться очередными поѣздами NoNo 7 и 8, обращающимися съ 15-го октября по слѣ дующему росписанію: п. No 7 выходитъ ивъ Харькова въ 7 ч. 59 м. утра, прибываетъ въ Скитъ въ 10 ч 22 м. утра; п No 8 отправляется ивъ Спасова Скита въ 7 ч. 50 м. вечера, прибы ваетъ въ Харьковъ въ 10 ч 11 м. вечера помѣстному времени. Для проѣзда въ Спасовъ Скитъ, въ кассѣ станціи Харьковъ продаются билеты съ купономъ на право обратнаго возвращенія. Стоимость рѳтурныхъ билетовъ: I класса—2 р. 75 к., II кл. — 1 р. 65 к. и III кл.—1 р. 10 К . Б. 2-2 ПО ЛтТвСКАГ(ГЖЕЛЬНАГО БАНКА доводитъ до всеобщаго свѣдѣнія, что по постановленію эк стреннаго собранія акціонеровъ 28 авг. 1897 г. и съ разрѣшенія г. министра финансовъ производится IX выпускъ акцій банка въ количествѣ 1,694, по 200 руб. каждая, на сумму 338,800 руб., съ тѣмъ, чтобы на каждую акцію въ 200 рублей номинальной стоимости было уплачено акціонерами по 483 руб , изъ коихъ 200 руб. будутъ обращены въ складочный капиталъ, а 283 руб, въ запасный капиталъ банка. Акціи распредѣляются между акціонерами по одной новой акціи на десять старыхъ Первый взносъ по акціямъ IX выпуска, въ размѣрѣ 195 рублей на акцію, изъ коихъ 80 руб. будутъ зачислены въ складочный капиталъ, а 114 руб. въ запасный и 1 руб. гербо ваго сбора, назначается на 15 ноября 1897 г Въ полученіи перваго взноса будутъ выдана мы акціонерамъ временныя свидѣтельства. Взносы по акціямъ принимаются и временныя свидѣтель ства выдаются вь П олтавѣ—въ правленіи банка въ Харьковѣ —во второмъ Обществѣ взаимнаго кредита, въ С. Петѳрбуріѣ — въ международномъ коммерческомъ банкѣ, въ волжско-камскомъ коммерческомъ банкѣ, учетномъ и ссудномъ банкѣ, въ русскомъ для внѣшней торговли банкѣ и с.-петербургской конторѣ мос ковскаго купеческаго банка и въ Москвѣ—въ московскомъ отдѣленіи с петербургскаго международнаго коммерческаго бан ка и въ московскомъ международномъ торговомъ банкѣ Акціонеры, желающіе получить акціи IX выпуска, должны представить принадлежащія имъ подлинныя акціи первыхъ семи выпусковъ и временныя свидѣтельства восьмого выпуска для наложенія на нихъ надлежащаго штемпеля—не позже 15 го ноября 1897 года. Акціонеры, отдавшіе свои акціи или временныя свидѣтель ства въ депозитъ или въ залогъ кредитнымъ учрежденіемъ и желающіе получить акціи ІХ-го выпуска, должны просить эти учрежденія представить акціи или временныя свидѣтельства въ одно изъ поименованныхъ выше учрежденій для наложенія на нихъ установленнаго штемпеля. Акціонеры, посылающіе свои акціи для отштемпѳлѳванія. по почтѣ, обязаны указать точный адресъ, куда слѣдуетъ вы сылатв акціи и временныя свидѣтельства, а равно заявить, въ какую сумму должны быть оцѣнены посылки, при чемъ приложить необходимыя дл!я покрытія почтовыхъ издержекъ деньги. Подлинная оплата акцій ІХ-го нынуска по выпускной Н/ВиЪ 483 руб. должна быть произведена не позже 4 го октября 1898 года. Сроки и размѣры послѣдующихъ ввносовъ будутъ своевре менно опубликованы правленіемъ банка. А. 3—3 16-го Октября 1897 года No 5761. НАСТОЛЬНЫЙ ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКІЙ СЛОВАРЬ Изд. Т-ва А. ГРАНАТЪ и Н°. Цѣль издавія—въ сжатомъ изложеніи дать точныя и обстоятельныя свѣдѣнія по каждому предмету знанія, оз- А Ц А |П |А Ц Г | накоиить съ основными выводами всѣхъ наукъ и болѣе важными ІІ||11 |lj(| П- вопросами жизни и тѣмъ содѣйствовать самообразованію и болѣе А ѵ іж ім разностороннему развитію. Цѣна 38 руб., въ перепл.—42 руб. За пересылку 10Ѵ. Москва 7? ТТикит- Допуснается разсрочка отъ 1 р. 20 к. въ мѣс. тоста, и . и т и т ПОДРОБНЫЕ ПРОСПЕКТЫ съ выдержками изъ текста и условіями Ская, о. о, Jruxmepb. разсрочки вы :ылаются БЕЗПЛАТНО. М. 18 I t Якутскія мѣховыя туфли, кавказскіе бурковые сапоги черные I І і І Ѵ В І ъ ! I і и к°Ричневыв* гетры, оатфорты, енотовые сапоги, боты и v f j И » П а а а резиновыя галоши, получены въ магазинахъ обуви W . _________ Т Р У Н И Н А . ____________________ 6 3