Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Телефонъ ^ ^ редакців * типограф ія, * ” Цл Ю Ж НЫ Й КРАЙ Т еіеФ оіъ mg jg г л а в і о ft коіторы ГО Д Ъ СЕМНАДЦАТЫЙ. No Б787. : ; ;ХарЙРИ»: Втрррнъ, 11 1 23-го) Ноября 1897 года. No 5787. ГО Д Ъ СЕМНАДЦАТЫЙ. О Т К Р Ы Т А Г О Ш М І НА ГАЗЕТУ Ѵ \Р А Ѵ Г на \ Ш V. ВОСЕМНАДЦАТЫЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. Выходитъ ежедневно. IV YiwA-Jcl .ііиШдіШ іі У d/4«AJV/J оЖ ІІОШ.ІІ 1; Александра Н*кол*евна и Анатолій Анатольевичъ Альховскіе •< . . съ душевнымъ прйдкорШмъ^извѣщаютъ^дііыхъ и І»наЛоііыхъ о йоніпнѣ ихъ доро* j * о – j і і ^ й – ^ йезабвеййой матери Ѵі’ •*» ^ АЛЕКСАНДРЫ ЯКОВЛЕВНЫ ТЕМПИНИОЙ, послѣдовавшей по . щ і’. ■ . . і. I И О …. ■ (•;. liinii’J/iU.j іі ; имѣетъ честь извѣстить гг. покупателей, что при главномъ шагазннѣ— (контора) въ Гостнн* нонъ дворѣ, по Соборношу переудну, въ собственномъ помѣщеніи, кромѣ разныхъ виноград ныхъ винъ, водокъ, лйкеровъ и друг.’напитковъ, ВНОВЬ ОТКРЫТА ОПТОВО-РОЗНИЧНАЯ ТОРГОВЛЯ БАКАЛЕЙНЫМИ. КОЛОНІАЛЬНЫМИ, ^АСТРОНОМИЧЕСКИМИ, КОНДИТЕРСКИМИ и П Р О Ч И М И Т О В і Р І Ш И . Всѣ товары лучшаго качества—въ большомъ выборѣ и по умѣреннымъ цѣнамъ. Фирма надѣется и въ будущемъ вполнѣ оправдать долголѣтнее довѣріе гг. покупателей. ОТДѢЛЕНІЯ ТОРГОВЛИ НАХОДЯТСЯ: на Екатеринославской улицѣ (противъ церкви св. Ди митрія), на Конной площади и на Клочковрой ул.,—въ собств. домахъ. 10999 3—3 СОДЕРЖАНІЕ. Дѣйствія правительства. Ларьковъ. ІО ноября 1897 года. Канализація Берлина. Телеграммы. Послѣднія извѣстія. Свѣтъ и тѣни С. Яблоновскаго. Мѣстная хроника. Театръ и музыка. Вѣсти съ юга: корресп. вК)жн. Края” изъ Кременчуга —Изв. др. га?, внѣшнія извѣстія. Календарь. Справочныя свѣдѣнія. Объявленія. Фельетонъ. 1) Парижъ. 2) Нимб&. -.V UIUHM Ч і-Н.И і,.і I тт *■*■* Т О Р Г О В Ы Й д о м ъ БР ЕНДОрИЦКИХЪ въ Х А Р Ь К О В Ѣ , Гостинный дворъ. М О С К В А Театральная площ. Имѣетъ честь увѣдомить харьковскую и иногороднюю публику, ЧТО ВСЛѢД СТВІЕ БОЛЬШАГО ПОЛУЧЕНІЯ ТОВАРА НА ПОКРОВСКУЮ ЯРМАРКУ И ОСТАВШАГОСЯ НЕПРрДАННЫѴіЪ нами назначается БОЛЬШАЯ РАСПРОДАЖА (AU G R A N D R*.B«IS) С Ъ 1 НОЯБРЯ Н А 2 Н Е І Д ‘ Ѣ Л И Заграничныхъ и русскихъ лучшихъ фабрик>. Товары состоятъ изъ модныхъ: шелковыхъ, шерстяныхъ, суконныхъ и бумажныхъ тканей: Шелковыя новыя ткани продавались 5 р. 50 к., 4 р. 50 к., 3 р. 50 к!, 2 р. 50 к , I р. 50 к., 1 р. 20 к., будутъ продаваться 1 р. 95 к., 1 р 75 к., 1 р. 65 к., 75 к. и jSO к. Шерстяныя новыя ткани продавались: 2 р. 20 к , 1 р. 80 к , 1 р. 60 к., 1 р. 20 к., 95 к., будутъ продаваться: 1 р. 40 к., .1 р. 10 к., 90 к , 70 к., 60 к. и 45 к. Доанъ модный мужской и дамскій продавался: 8 р. 50 к., 7 р. 50 к., 6 р. 50 к., 5 р. 50 к., 3 р. 50 к., 3 р., будетъ продаваться. 5 р. 50 к., | 4 р. 50 к., 3 р. 75 к., 2 р. 75 к., 2 р. 20 к. 1 и р. 80 к. Трико модное мужское и дамское продавалось: 6 р^ б^р, 4 р. 50 к., 4 р., 3 р. 75 к., 3 p.,.^-*p. 65 к, будетъ ^ продаваться; 3 р, 50 к:; %:р7^р. 50-if., 2 р.*, 1 р. 50 к, и 90 к., гніютъ и бархатъ I также будутъ продаваться съ громадной уступкой. Мебельныя тканй и тюль для rap- і динъ первый разъ ’поступятъ въ распродажу. j Ц Ѣ Н Ы П О С Т А В Л Е Н Ы Б Е З Ъ Т О Р Г У — Р Rife-FIXE. -— – ПРИМѢЧАНІЕ: купленный на распродажѣ товаръ перемѣняться на другой и приниматься обрат но ;не будетъ. 100— 96 ш \ н и ш . P r o s p e r – F r e r e s . Обѣды отъ 1 часу до 7 часовъ вечера, въ 60 коп., 1 руб. и 2 руб. Завтраки и ужины k Іа сагѣѳ. БОЛЬШІЕ ЗАЛЫ ДЛЯ ЗАКАЗОВЪ. НОМЕРА ОТЪ 1 РУБ. Постоянно подучается масса primeurs. Остендскія устрицы, омары, лангусты, гатчинская форель, соль, лососина, стерлядь, тортіо, свѣж, спаржа, артишоки, фрукты изъ Парижа, ананасы, кальвиль, дюшесъ; решггь’,-сыръ брй, камемберъ, честеръ, пармазанъ и проч. , ’ Cuisine soignee et cave renommee. И Proprietaires Prosper-fr6res. КНИЖНЫЙ МАГАЗИНЪ H. И. МАМОНТОВА, Москва, Кузнецкій мостъ. ПРОДАЮТСЯ СЛѢДУЮЩІЯ КНИГИ: Анго А. Проф. Физика въ объемѣ курса среднихъ учебныхъ заведеній. Ч. 1-я. Предва рительныя понятія.—Тяжесть.—Теплота.—Звукъ.—Приложенія, съ 3 2 рисун въ текстѣ Ііе- рев. со 2-го француз. изданія, съ пополненіями и приложеніями Н. И. Мамонтова. М. 1894 г Ц. 2 р. 50 к. ■ — Физика въ объемѣ курса среднихъ учебныхъ заведеній. Ч. 2-я Свѣтъ. – Статиче ское электр чество.—Магнетизмъ.—Динамическое электричество.—Дополненіе.—Распростра неніе теплоты —Метеорологія. Приложеніе съ 515 рисун въ текстѣ. Переводъ со 2-го фркн- цуз. изд. съ дополненіями и приложеніями Н. И. Мамонтова. М. 1895. Ц. 3 р. 50 к. Андре М. Ф. Упражненія въ тригонометріи. Сборникъ задачъ съ подробными рѣшеніями. Переводъ съ четвертаго французскаго изданія Н. И. Мамонтова. М. 1896 г. Ц. 35 к. Упражненія въ геометріи. Задачи и подробныя ихъ рѣшенія. Переводъ съ фран цузскаго Н. И. Мамонтова. М. 1896. Ц. 2 р. Гаварре Ж. Теорія Гаусса, примѣненная къ сферическимъ зеркаламъ и стекламъ, съ 80 чертежами въ текстѣ. М. 1891 г. Ц. 1 р. 50 к. . Жакье 3. Сборники физическихъ задачъ. Перев. съ француз. Н. И. Мамонтова. М. 1893 г. Ц. 2 руб.. Же Л. Задачи по физикѣ. Перев. съ француз Н. И. Мамонтова. М. 1892 г. Ц. 2 р. Пересылка книгъ по разстоянію. Каталогъ магазина по требованію высылается безплатно. А. 6—1 УКСУСНЫЙ ЗАВОДЪ ТОРГОВАГО ДОМА , Д А. ЖЕВЕРЖЕЕВЪ и СЫНЪ” извѣщаетъ гг. потребителей, что, вслѣдствіе исходатайствованія имъ сложенія акциза со спирта, исключительно идущаго для приготовленія уксуса, онъ понизилъ цѣны и назначаетъ уксусъ столовый и эстрагонный по 1 руб. 10 коп. за ведро, оптомъ же (для гг. торговцевъ) по одному рублю 10998 вваздро, безъ посуды. 3—;3 Зубной врачъ С. Я. Воіашъ-Веранъ бывш. ассист. Варги, зубоврач. школы. Пріемъ больныхъ отъ 10 3 час. Старо-Мос ковская ул., 15, рядомъ съ реальн.^чил. ПОЛИКЛИНИКА профес. И. Г. ОРШАНСКАГО. Гидропатія, электрическій кабинетъ и мас сажъ. Пріемъ отъ 9—11 ч. Конторская ули ца, домъ No 2. 10969 10—-4 вошка московская ; . ГОСТИННИЦА. Меню на 11-ое ноября. Обѣіъ въ 1 руб. ^ Щ и ичьилаетжін, суігь съ клеи,- ‘ ками, пирожка. Языкъ, соусъ пикантъ. Цвѣтная капуста. Жаркое—индѣйка, салатъ. Груши конде. ‘ Обѣды отъ 1 часу до 7 часовъ. Отъ 4 коп до 2 руб. БЛИНЫ ЕЖЕДНЕВНО. Завтраки и ужины по 30 копѣекъ. Получены: московская телятина, стер- ■’ лядъ, каплуны, лососина, итальян- ‘ ское вино „Кіанти“, разные сыры.^, БОЛЬШІЯ ЗАЛЫ ДЛЯ ЗАКАЗОВЪ. $ Номера отъ 75 ‘коп. При^гостинницѣ^ ( имѣются отдѣльные квбввѳты, орнест -а ріоиъ, билліарды, библіотека пиво5; Вадьдшдѳсхенъ изъ бочонка. ОПЕРНЫЙ ТЕАТРЪ Дирекція кн. А. А. Церетели. Во вторникъ, 11 ноября, гастроль знаменитой артистки ДЖУЗЕППЙНЫ УГЕТЪ и артиста Импе раторской Московской оперы Л. М НЛЕМЕНІЪ- ЕЗА, артистами русской оперы предст. буд.: „Риголетто 1 2 , з, 4антг И(;Паяцы“, Участвующіе: г-ки Угетъ, Ленская, Инсарова; гг. Клементьевъ, Астиллеро, Свѣтловъ, Тан- цини и друг. Начало въ 8 часовъ вечера. Въ среду, 12 ноября, .Русланъ и Людмила”, і 11190 1-1 ДРАМАТИЧЕСКІЙ ТЕАТРЪ. Дирекція А. Н і Дюковой. Во вторникъ, 11 ноября, бенефисъ Э. Г. НА- УМОВСКАГО, представлено будетъ въ 1-й раръ: „ДВА ПОДРОСТКА , пьеса въ 5.дѣйст. и 7 карт., соч. Пьеро де-Кру- сель, перев. Ф. Коріна. Участвующіе: г-жи Строева-Сокольская, Велизарій, Петиоа; тг. Самойловъ, Смирновъ, Аркунинъ, Наумовсігій и др Начало въ 8 час. веч Въ среду, 12-го ноября, „ЖИЗНЬ”, пьеса въ 4 д. И.Потапенко. 11196 1-1 ДРАМАТИЧЕСКІЙ ’.ТЕАТРЪ. Диренція А. Н. Дюковой. Въ субботу; 15 ноября, въ пользу недо статочныхъ слушательницъ высшихъ жен скихъ медицинскихъ курсовъ предст. буд.: „Борьба за счастье ‘,1 драма въ 5 д. съ прологомъ, соч. С. Ко валевской и г. Леффлеръ. Билеты про даются въ кассѣ театра. 11197 1—й ЛЕЧЕБНИЦА доктора Г. А. Давидовича. Харьковъ, Благовѣщенская улица, домъ No: 12. Пріемъ больныхъ: а) хирургическихъ, въ томъ чи слѣ глазныхъ, мочеполовыхъ и женскихъ и в) внут реннихъ и нервныхъ. Операціи и леченіе предо ставляются тому изъ гг. профессоровъ и вра чей спеціалистовъ, къ которому больной 4ю- желаетъ обратиться. Плата соотвѣтственно требованію больного и роду болѣзни. Б. 50-15 Докторъ С. А. ИЛЬЕВИЧЬ. СИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОВЫЙ И НАКОЖНЫЯ БОЛѢЗНИ Принимаетъ огь 8—11 утра и 5—8 вечера. Московская ул., домъ Тихонова М 23. ТЕ ЛЕФОНЪ No 700. 11161 5 3 Врачъ-гѳиеопатъ ДЮКОВЪ, Екатеринославская ул., 36 Принимаетъ отъ 1 6-12 и 5-7 час. 10732 7-7 РЕСТОРАНЪ гостинницы „РОССІЯ” йодъ управленіемъ В. В. КРЕЗЕ М Е Н Ю Н А 11 -е Н О Я БРЯ . Обѣдъ въ 1 рубль. 1 Ши зеленыя, супъ кремъ д’оржъ. Пирожки. Котлеты иэъ дичи Ротшильдъ. Панке огратенъ. Жаркое—антрекотъ. Салатъ. Крокомбуль изъ каштановъ. БЛИНЫ, ОСТЭНДСКІЯ УСТРИЦЫ, свѣжіе омары и лангусты, московская теля тина, стерлядь, лососина, соль, кефаль, фран цузскіе сыры, фрукты и др ргітеигэ. Зав траки 30 к., обѣды отъ 40 к. до 2 р., ужины 40 к. и А la carta. Отдѣльные кабинеты. Большая зала для заказовъ. Играетъ оркест ріонъ. NoNo отъ 75 к. 30 — 8s Докторъ РАБИНОВИЧЪ. Оіфілеѵ боіѣзм юяа і іохепотіи. Отъ 9 – 12 ч. дня и отъ 5—8 ч. в., противъ .Астря- xueiot ГОСПВНЦН*, і. Альшвашъ (бывга. Гернапа), J* 8. 11107 2-1 П а о с і о і п ш і п а в М А о ш ДЛЯ МУЖЧИНЪ и ЖЕНЩИНЪ, при постоянной консультаціи ПРОФ. И. Г. ОРШАНСКАГО, въ отдѣльномъ зданіи, при ле- чебницѣ д-ра Г. А Давыдовича, Благовѣщен ская ул., No 10 и 12. Буйные и эпилептики, не принимаются. Б. 50-16 Х а р ь к о в ъ . 10-го ноября 189 7 года. Неурожайный 1891 годъ въ Рос сіи, обративъ на себя вниманіе всѣхъ интересующихся положеніемъ наше го сельского хозяйства, вызвалъ рядъ предположеній и изслѣдова ній о причинахъ этого крупнаго народнаго бѣдствія. Людямъ, хотя бы приблизительно знакомымъ съ отчетностью урожайныхъ и неуро- З У Б О В Р А Ч Е Б Н А Я К Л И Н И К А ‘ п ри харьковской З убовра чебн о й ш к о л ѣ . Пріемъ амбулантныхъ больныхъ съ 8 час.—4 час. по установленной таксѣ, врачебный совѣтъ и удаленіе зуба 20 к., пломбировка 1 руб., искусственные зубы по 1 р. 30 к., обтураторы при прободеніи нёба по взаимному соглашенію. Московская улица, домъ .No> 2, Штейфона, ходъ съ воротъ. Завѣдующій школой и клиникой докторъ С. Н Е М И РО В С К ІЙ . 11101 3-3 ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. Инструкція чинамъ фабричной инспекціи по примѣненію Высочайше утвержденнаго 2-\о іюня 1897 г. мнѣніи Государственнаго Совѣта о продолжительности и распредѣленіи рабо чаго времени въ заведеніяхъ фабрично-заводской промышленности *. 4. Работы особо вредныя д ія здоровья рабочихъ. Если чины фабричной инспекціи усмотрятъ, что какія-либо работы, по свойству самаго производства и по обстановкѣ, въ которой онѣ производятся, особенно вредны для здо ровья рабочихъ, то они должны представлять о семъ департаменту торговли и мануфак туръ, вмѣстѣ со своимъ заключеніемъ о’томъ, какія требованія, по ихъ мнѣнію, необходимо предъявить, по отношенію къ продолжитель ности и распредѣленію рабочаго времени въ такихъ случаяхъ, въ зависимости отъ спосо бовъ производства и принятыхъ мѣръ пре досторожности, для устраненія вреднаго вліянія вышеозначенныхъ работъ на здоровье рабочихъ. Сверхурочныя работы . раковъ (ст. 8), допускаетъ сверхурочныя работы вообще независимо отъ тѣхъ причинъ, которыми онѣ вызываются, ставя главнымъ условіемъ ихъ производства, чтобы свобода рабочаго принять или не принять сверхуроч ную работу въ каждомъ отдѣльномъ случаѣ не была стѣснена договоромъ найма на обыч ныя работы. Изъ этого общаго принципа законъ устанавливаетъ лишь одно исключе ніе, а именно по отношенію къ сверхуроч нымъ работамъ, которыя оказываются необ ходимыми по техническимъ условіямъ произ водства. Условія обязательности для рабоча го выходить на такія работы, а также и про чія условія ихъ производства, могутъ быть, по смыслу закона, вносимы въ договоръ найма. Правильное примѣненіе на практикѣ выше приведенныхъ принциповъ представляется чрезвычайно важнымъ, такъ какъ всякое упу щеніе въ этомъ отношеніи можетъ повлечь за собою ослабленіе значенія всего закона 2-го іюня 1897 года. Чины фабричной инспекціи могутъ поэтому допускать внесеніе въ договоръ найма усло вія обязательности производства только та кихъ сверхурочныхъ работъ, которыя вызы ваются исключительно случайными отклоне ніями отъ нормальнаго хода производства, неизбѣжными по самымъ свойствамъ послѣд няго, и должны наблюдать, чтобы договоръ найма не давалъ возможности пользоваться обязательными свехурочными работами для обхода закона 2-го іюня 1897 г. ст. 96 уст. промышл. Вслѣдствіе сего, допущеніе обязательныхъ сверхурочныхъ работъ должно ограничивать ся тѣми случаями, когда онѣ безусловно не обходимы; такъ, въ производствахъ чисто химическихъ, а равно въ другихъ, гдѣ со вершаются химическіе процессы (напримѣръ, красильномъ и аппретурномъ дѣлѣ), иногда, вслѣдствіе случайныхъ, независимыхъ отъ во ли завѣдываюіцаго промышленнымъ заведе ніемъ, уклоненій отъ нормальнаго хода про цессовъ или операцій, окончаніе ихъ насту паетъ послѣ истеченія нормальнаго рабочаго времени приставленныхъ къ нимъ рабочихъ; въ этихъ случаяхъ прекращеніе работъ въ опредѣленный правилами внутренняго распо рядка моментъ неминуемо приводитъ къ пор чѣ или получаемаго при данномъ процессѣ продукта, или тѣхъ матеріаловъ и товаровъ, которые подвергаются упомянутымъ выше операціяхчъ. То же относится и къ нѣкото рымъ механическимъ процессамъ, какъ, на примѣръ, окончательной обточкѣ (сниманію послѣдней стружки) большихъ предметовъ, требующихъ особенной точности въ испол неніи (машинные цилиндры, артиллерійскія орудія и т. п.). Далѣе, сверхурочныя работы необходимы въ производствахъ, пріуроченныхъ къ опре дѣленнымъ краткимъ періодамъ времени, если для владѣльца заведенія невозможно или за труднительно увеличить число рабочихъ; та- кивы, наиримЬръ, всЬ сезонныя работы (но приготовленію всякаго рода фруктовыхъ, ягодныхъ, рыбныхъ и др. консервовъ). Сверхурочныя работы являются неизбѣж ными и въ типографіяхъ, которыя вынужде ны къ нимъ прибѣгать для удовлетворенія потребности общества въ изданіяхъ періоди ческой печати, какъ ежедневной, такъ и еженедѣльной и ежемѣсячной, для которыхъ сверхурочныя работы требуются въ теченіе очень краткаго періода, предшествующаго выходу въ свѣтъ еженедѣльнаго или еже мѣсячнаго нумера. Во избѣжаніе какихъ ли бо недоразумѣній, въ правилахъ внутренняго распорядка, согласно прим. къ ст. 17 пра вилъ, должно быть указано, въ какихъ имен но случаяхъ сверхурочныя работы являются обязательными для рабочихъ, а также въ расцѣночныхъ табеляхъ, тарифахъ и т. п. должны быть означены остальныя условія производства такихъ работъ. Только при ис полненіи означенныхъ условій работы эти могутъ быть признаны обязательными для рабочихъ. Въ виду особенной важности правильнаго примѣненія сверхурочныхъ работъ цѣлымъ заведеніемъ или значительными группами ра бочихъ, для облегченія надзора, ст. 19 пра вилъ на завѣдываюіцаго заведеніемъ возло жена обязанность своевременнаго каждый разъ о семъ извѣщенія чиновъ инспекціи. Что касается случаевъ занятія сверхурочны ми работами отдѣльныхъ рабочихъ или не значительныхъ ихъ группъ, то увѣдомленія надлежитъ требовать лишь тогда, когда есть основаніе опасаться злоупотребленія сверх урочными работами, или предполагать недо статочно ясное пониманіе относящихея до нихъ постановленій и правилъ со стороны завѣдующаго заведеніемъ. * Окончаніе. См. „Южн. Кр.“ JVI» 5786. Статьею 18 правилъ предѣльное число сверхурочныхъ часовъ установлено въ 1¾) час. въ годъ. При этомъ число сверхурочныхъ часовъ для каждаго рабочаго на основаніи ст. 8 закона (ст. 17 правилъ) должно быть исчисляемо какъ избытокъ сверхъ рабочихъ : часовъ, установленныхъ правилами внутрен- j няго распорядка даннаго заведенія, хотя бы это послѣднее число и было ниже нормъ, установленнымъ закономъ или изданными въ I его развитіи правилами. Ограниченіе какою либо нормою сверхурочныхъ часовъ не от носится, согласно ст. 18 правилъ, къ нѣко торымъ, особо поименованнымъ въ этой статьѣ, работамъ. Кромѣ этихъ послѣднихъ, могутъ не подлежать ограниченію нѣкоторыя другія работы, также какъ и поименованныя въ ст. 18, вызываемыя причинами, не завися щими отъ владѣльца заведенія, какъ, напр., въ случаяхъ, вызываемыхъ необходимостью государственной обороны или иными не тер пящими отлагательства потребностями госу дарства, въ случахъ необходимости поддер жанія непрерывности общественнаго пере движенія, и т. п. Само еобою разумѣется, что во всѣхъ этихъ случаяхъ необходимость сверхурочныхъ работъ должна быть удосто вѣрена надлежащею властью. Къ той же категоріи могутъ быть относи мы также работы, находящіяся въ зависи мости отъ срочнаго отхода судовъ или отъ подачи и распредѣленія вагоновъ, предна значенныхъ для выгрузки, починка и спускъ судовъ и т. п, и вообще работы, размѣръ которыхъ не можетъ быть опредѣленъ зара нѣе и производство коихъ иногда представ ляется для завода обязательнымъ, какъ, на примѣръ, починка судовъ при аваріяхъ, спѣшное исправленіе сооруженій и прибо ровъ, состояніе коихъ представляетъ опас ность, и ті п. При утвержденіи правилъ объ учетѣ сверх урочныхъ работъ, чины фабричной инспек ціи должны, руководствуясь вышеизложен нымъ и ст, 20 и 21 правилъ, обращать осо бое вниманіе на то, чтобы учетъ этотъ да валъ дѣйствительно по каждому заведенію возможность во всякое время контролиро вать правильность примѣненія постановленій о сверхурочныхъ работахъ. Приложеніе къ отдѣлу.З инструкціи. Перечень работъ, для которыхъ, въ случаѣ дѣй ствительной необходимости, могутъ быть допуще ны отступленія отъ основныхъ нормъ, согласно ст. 13 правичъ. 1. Обработка прядильныхъ веществъ. Въ производствахъ отбѣльномъ , красильномъ и набивномъ: бученіе или отварка; отбѣлка газообразными: хлоромъ и сѣргіистою кисло тою; карбонизація, вызрѣваніе и сушка въ сушильняхъ; непрерывное запариваніе; при прерывныхъ же запаркахъ и сушильняхъ— работа лицъ, слѣдящихъ за процессомъ; ра боты по наблюденіямъ за пунцовымъ про масленнымъ товаромъ; уходъ за товаромъ на лугу и на вѣшалахъ—-въ полотняномъ про изводствѣ и пунцовомъ крашеніи Въ прядильныхъ производствахъ: размотка и сушка пряжи мокраго пряденія, II. Въ производствѣ бумажной массы, бумаги, картона п папки. Въ бумаюмиссномъ производствѣ : работы при дефибрерахъ для механической массы, измельченіи дерева и варочныхъ котлахъ (для суррогатовъ), приготовленіи кислоты и щелоковъ, а также промывкѣ, отливѣ и суш кѣ суррогатовъ и регенерація щелоковъ. Въ производствахъ бумаги, кортона и пап ки: работы при бученіи, бѣленіи, размель ченіи массы, приготовленіи клея и каолина; работы при бумажныхъ и гіапковыхъ маши нахъ, а также послѣдовательная отдѣлка и рѣзка бумаги въ видѣ безконечнаго листа. III. Производства по обработкѣ металловъ. Уходъ за печами, въ которыхъ производят ся: цементація желѣза, отжигъ чугуна и ста ли; уходъ за ейарбчныдіи, эмальировочными и генераторными печами, а равно за печами для плавленія цинка при производствѣ оцин кованнаго желѣза; уходъ за сушилами (суш ка дерева, литейныхъ формъ и стержней, тиглей ит. п); окончательная обточка (сни маніе послѣдней стружки) большихъ предме товъ, требующихъ большой точности въ ис полненіи (машинные цилиндры, артиллерій скія орудія и т. п.). IV. Производства керамическія. Въ производствахъ: стекляномъ, зеркаль номъ, фаянсовомъ, фарфоровомъ, известковомъ, алебастровомъ, гончарномъ, кирпичномъ и чере пичномъ: работы при печахъ по обжигу, плав кѣ, загрузкѣ и разгрузкѣ. Кромѣ того: 1) Въ стекляномъ производствѣ-, работы при выдувкѣ, литьѣ, прессовкѣ, закалкѣ и правкѣ стекла, и при механической шлифовкѣ и по лировкѣ зеркальнаго стекла. 2) Въ цементномъ производствѣ: работы при непрерывно дѣйствующихъ сушильняхъ и обжигательныхъ печахъ. 3) фарфоровомъ производствѣ: работы при муфельныхъ печахъ для непрерывнаго об жига. V. Производства по обработкѣ животныхъ продуктовъ. 1) Въ кожевенномъ сафьяновомъ и овчино- дубильномъ производствѣ: работы по замочкѣ, золенію, бученію, дубленію и сушкѣ кожъ. 2) Въ клееварномъ производствѣ: работы по сушкѣ клея; въ лѣтніе же мѣсяцы—работы по всѣмъ операціямъ производства. 3) Въ салотопномъ и маслотопномъ произ водствахъ—всѣ работы. 4) Въ костеварномъ производствѣ: процес сы при вываркѣ и экстракціи сала изъ ко стей и при обжигѣ въ непрерывно дѣйству ющихъ печахъ. 5) Въ мыловаренномъ производствѣ: работы по варкѣ и заливкѣ въ формы. 6) Въ стеариновомъ производствѣ: работы при процессахъ дистилляціи и кристаллиза ціи жирныхъ кислотъ. 7) Въ желатинномъ и альбуминномъ произ водствахъ—работы по сушкѣ. VI. Обработка питательныхъ веществъ. 1) Въ дрожжево-втокурепномъ производ ствѣ: работы въ заторномъ и квасильномъ отдѣленіяхъ. 2) Въ винокуренномъ производствѣ—работы въ заторномъ и квасильномъ отдѣленіяхъ 3) Въ солодовенномъ производствѣ—прора щиваніе и высушиваніе солода. 4) Въ пивоваренномъ производствѣ—работы по заторному отдѣленію и при охлажденіи сусла и при бродильныхъ чанахъ (до пере дачи молодаго пива въ погребъ). 4) Въ свеклосахарномъ производствѣ—всѣ работы. 6) Въ сахаро-рафинадномъ-, колировка и подвозка песка къ колировочнымъ аппара тамъ, фильтрація, оживленіе костянаго угля и работы при центрофугахъ, а равно въ су шильнѣ. 7) Въ медоваренномъ производствѣ работы при процессахъ броженія. VII. Химическія производства. Въ химическихъ производствахъ вообще признаются непрерывными: работы при пе чаль, рехиріаль камерал ь, аьгоклаьахи, при борахъ и аппаратахъ, въ которыхъ происхо дятъ химическіе процессы образованія йис- лотъ, солей и другихъ химическихъ продук товъ; работы по наблюденію за процессами экстрагированія и кристаллизаціи, при кото рыхъ требуется соблюденіе постоянства тем пературы и крѣпости растворовъ; работы при непрерывно дѣйствующихъ сушильняхъ; въ частности —работы при вулканизаціи ре зины. ВЫСОЧАЙШИМЪ ПРИКАЗОМЪ по военному вѣдомству ноября 7-го дня 1897 г. зачисляется въ запасъ по пѣхотѣ 189 пѣхот наго резервнаго Переволоченскаго полка по ручикъ Базилевскій по Харьковскому уѣзду Увольняется отъ службы, по домашнимъ обстоятельствамъ, состоящій въ запасѣ ар мейской пѣхоты и на учетѣ по Харьковско му уѣзду, поручикъ Клыковъ. жайныхъ годовъ у насъ въ Россіи, конечно, знакома также періодич ность этихъ явленій. Самъ по се бѣ одинъ неурожайный годъ, въ случаѣ если онъ заключаетъ длии ный рядъ годовъ урожайныхъ,- яв ляется зломъ хотя и тяжелымъ для населенія, но все еіце не такимъ, отъ котораго можно ожидать непо правимыхъ потерь для сельско-хо зяйственной промышленности. Вновь наступающіе урожайные годы обы кновенно быстро покрываютъ поте ри отъ однолѣтняго недорода и даютъ возможность земледѣльцу оправиться. Но гораздо хуже и опас нѣе постепенное пониженіе сред ней урожайности, изъ года въ годъ повторяющіеся недочеты и недобо ры, сравнительно съ прежними го дами, какъ бы уменьшеніе плодо родности земли, которая кормитъ многочисленное населеніе. Неуро жай 1891 года, обративъ на себя вниманіе спеціалистовъ, горячо взяв шихся за разслѣдованіе причинъ его,—много способствовалъ деталь ному изученію этихъ причинъ и выдвинулъ на первый планъ во просъ, имѣющій выдающееся зна ченіе для сельского хозяйства. Мы имѣемъ въ виду вопросъ объ об водненіи. Разслѣдованіе причинъ нашихъ неурожаевъ выяснило до очевидно сти, что весь югъ Россіи, а отчас ти и центральныя ея губерніи стра даютъ отъ недостатка влаги для посѣвовъ. Оказалось, что поверх ность Европейской Россіи, особен но югъ ея, подвержены періодиче скимъ засухамъ, свидѣтельствую щимъ о постепенномъ высыханіи этой поверхности. Высыхаютъ клю чи, питающіе рѣки, которыя, вслѣд ствіе этого, также пересыхаютъ и мелѣютъ. Уровень почвенныхъ водъ постепенно все болѣе и болѣе по нижается. Это постепенное высы ханіе почвы вполнѣ объясняется истребленіемъ лѣсовъ, служащихъ естественнымъ покровомъ почвы. Министерство земледѣлія и госу дарственныхъ имуществъ, озабочи- ваясь измѣненіемъ неблагопріят ныхъ условій, въ которыя постав лено наше сельское хозяйство бла годаря періодическимъ засухамъ, предприняло рядъ ученыхъ изслѣ дованій, долженствующихъ выяс нить, въ какой степени возможны у насъ ирригаціонныя работы, а так же не пожалѣло затратъ на обвод неніе образцовыхъ участковъ, ко торые могли бы служить для насе ленія нагляднымъ примѣромъ по лезности и необходимости обводни тельныхъ работъ. Снаряженная еще въ 1880 году правительствомъ экс педиція по орошенію юга Россіи за 16 лѣтъ израсходовала на ороси тельныя работы болѣе 2 7 а милліо новъ рублей, при чемъ наиболѣе крупныя суммы расходовались пос лѣ неурожайныхъ годовъ. ІІри уве личеніи расходовъ послѣ неурожай ныхъ годовъ имѣлось въ виду дать заработокъ населенію, пострадавше му отъ неурожая. 1892 годъ,— слѣдующій послѣ выдающагося по неурожайности 1891, — благодаря усиленной работѣ командирован ныхъ министерствомъ земледѣлія лицъ, далъ возможность съ одной стороны значительно развить на чатыя въ предыдущіе годы обвод нительныя работы, съ другой—при ступить къ новымъ изысканіямъ въ другихъ, пострадавшихъ отъ за сухи, губерніяхъ. Такимъ образомъ, кромѣ работъ, уже успѣшно веду щихся въ Екатеринославской, Аст раханской, Саратовской и Самар ской губерніяхъ, начаты ирригаці онныя изслѣдованія и работы въ Херсонской, Таврической и Воро нежской губерніяхъ. Словомъ ска зать, были предприняты изслѣдо ванія всего юга Россіи съ цѣлью детальнаго изученія тѣхъ условій, при которыхъ возможно обводнить этотъ раіонъ. Нечего говорить, что пришлось строго нивеллировать из слѣдуемыя мѣстности, изучить ихъ въ гидрографическомъ отношеніи и составить необходимую гидрографи ческую карту, въ возможно боль шемъ масштабѣ, съ яснымъ указа ніемъ водораздѣльныхъ линій бас сейновъ рѣкъ и обозначеніемъ тѣхъ площадей, которыя удобны для уст ройства орошенія. Нельзя, конечно, не пожалѣть, что колоссальная гео дезическая работа, произведенная для измѣренія меридіана въ этой области Россіи нашимъ знамени тымъ астрономомъ Струве и его сподвижниками еще въ царствова ніе Николая I, попутно не изучила край въ гидрографическомъ отно шеніи, что значительно облегчило бы работу спеціалистовъ по оро шенію, давъ имъ въ руки готовый матеріалъ. Какъ бы то ни было, работы эти въ настоящее время ве дутся оъ неослабной энергіей и по лученные министерствомъ результа ты достойны полнаго вниманія. Оросивъ извѣстные казенные участ ки и потомъ устроивъ на нихъ правильное хозяйство, экспедиція, посланная министерствомъ земледѣ лія, получила самые блестящіе ре зультаты. Такъ, напримѣръ, на ва- ,2 Ю^Ж Н Ы Й КРАЙ. 11-го Н ября 1897 года No 5787. луйекомъ участкѣ (Самарской губ.) : въ 1891 г. на неорошенной землѣ , пшеница на дес. дала 5—10 пуд., а на орошенной—100— 125 п. Въ 1892 j. на десятинѣ неорошенной земли пшеница уродила 30—40 п., а на десятинѣ орошенной—180 п. Эти краснорѣчивыя цифры ясно показываютъ, что орошеніе для юга Россіи является наиболѣе ради кальнымъ и скорѣе всего достигаю щимъ цѣли средствомъ къ улучше нію сельскаго хозяйства. Предпринятыя министерствомъ зе мледѣлія ученыя изысканія и рабо ты, помимо своихъ практическихъ результатовъ, непремѣнно повліяю- іцихъ въ самомъ благопріятномъ смыслѣ на сельское хозяйство юж наго раіона Россіи, имѣютъ еще и серьезный научный интересъ, раз рѣшая попутно множество вопро совъ, остававшихся дотолѣ неиз слѣдованными въ физической ге ографіи, гидрографіи и геологіи Россіи. Какъ и всякое строго-науч- тюе изслѣдованіе, трудъ ирригаці онной коммиссіи принесетъ неожи данные результаты, которые дадутъ возможность придти на помощь сельскому населенію не только въ смыслѣ орошенія страдающихъ отъ засухи земель. Какъ на одинъ изъ наглядныхъ примѣровъ такихъ по путныхъ результатовъ, — укажемъ хотя бы на солидный трудъ одно го изъ участвующихъ въ ирригаці онныхъ изслѣдованіяхъ на югѣ Рос сіи—геолога—г. Земятчинскаго, ко торый собралъ и издалъ обширный матеріалъ по почвовѣдѣнію наше го юга,—одно изъ тѣхъ изслѣдова ній, которыя въ рукахъ лицъ, знако мыхъ съ нуждами нашего сельского хозяйства, не замедлятъ прине сти желанные результаты. Ирригаціонныя изслѣдованія ми нистерства земледѣлія почти уже всѣ выполнены и на окончаніе ихъ потребуется не болѣе 5—6 лѣтъ при участіи 30—40 техниковъ. Произведенныя изысканія показали, что на югѣ Россіи наиболѣе нуж даются въ оросительныхъ и обвод нительныхъ работахъ южная часть области Войска Донского, Бердян скій уѣздъ Екатеринославской гу берніи, вся Таврическая и Херсон ская губерніи. На основаніи предварительныхъ изысканій министерство земледѣлія предполагаетъ в’ь будущемъ распре дѣлить работы такимъ образомъ, чтобы, довершивъ оросительныя устройства въ наиболѣе нуждаю щемся вч> нихъ раіонѣ, устроить въ Таврической и Херсонской губерні яхъ два образцовыхъ орошенныхъ участка. Цѣлью министерства зем ледѣлія является такимъ образомъ указаніе сельскимъ хозяевамъ мѣст ностей, страдающихъ отъ засухъ, экономической выгоды ороситель ныхъ работъ и побужденіе ихъ къ устройству орошенія на собствен ныхъ земляхъ. Что работы и изслѣ дованія министерства не прошли безслѣдно,—показываетъ изъ года въ годъ увеличивающееся число хо датайствъ частныхъ лицъ и кресть янскихъ обществъ о производствѣ и на ихъ участкахъ изслѣдованій для обводнительныхъ работъ. Просвѣщенной дѣятельности ми нистерства земледѣлія и государ ственныхъ имуществъ югъ Россіи от крываетъ широкій просторъ. Строгая научность предпринимаемыхъ ра ботъ, основанныхъ на тщательныхъ изысканіяхъ большого числа спеці алистовъ, привлеченныхъ министер ствомъ къ участію въ дѣлѣ,—не за медлитъ въ • недалекомъ будущемъ сказаться въ цѣломъ рядѣ благо дѣтельныхъ для сельскаго хозяйст ва послѣдствій. Въ дѣятельности министерства земледѣлія наиболѣе знаменательна именно,—если такъ можно выразиться,—воспитательная ея сторона, такъ какъ всѣ усилія министерства главнымъ образомъ на правлены къ распространенію въ населеніи здравыхъ понятій о необ ходимости тѣхъ улучшеній въ сель скомъ ховяйствѣ, на которыя ука зываетъ наука. Не хватитъ ника кихъ средствъ и всѣ -правительст венныя затраты на улучшеніе не принесутъ пользы, если населеніе будетъ равнодушно къ предприни маемымъ мѣрамъ. Просвѣтить и привлечь населеніе къ улучшеніямъ —самая важная изъ цѣлей, преслѣ дуемыхъ министерствомъ земледѣ лія. Мѣропріятіямъ въ этомъ на правленіи нельзя не пожелать вся ческаго успѣха. Канализація Берлина. До послѣдняго времени канализація Берлина считалась наилучшей въ Евро пѣ (съ недавняго времени новая систе ма удаленія и утилизаціи нечистотъ въ Ливерпулѣ также можетъ считаться об разцовой). Берлинская канализація хо роша тѣмъ, что обнимаетъ собою весь городъ и всѣ его пригороды съ фабри ками, воспринимаетъ всѣ жидкія нечи стоты домовъ и ихъ клозетовъ, жидкіе отбросы заводовъ, фабрикъ, несетъ въ себѣ всѣ уличныя смывныя воды и от кладываетъ все зто на поляхъ ороше нія, ничуть не загрязняя рѣкъ. По истинѣ въ берлинской канализаціи все такъ цѣлесообразно и такъ раціо нально, что постановку дѣла этого въ Берлинѣ можно брать за образецъ. Постараюсь изложить здѣсь главныя основанія канализаціи, включая сюда и описаніе дополняющихъ ее полей оро шенія. Вся территорія Берлина и пригоро довъ, подлежащая канализаціи, раздѣле на на 12 участковъ, причемъ въ каж домъ участкѣ на самомъ низменномъ пунктѣ, вблизи рѣки, устраивается прі емная станція, а къ ней направляются, со всѣхъ доминирующихъ надъ ней участковыхъ мѣстностей, спускныя тру бы, которыя развѣтвляются отъ станціи на тысячи питательныхъ трубъ, прове денныхъ въ дома. Каждый этажъ, каждая квартира, каждый клозетъ небольшой трубой не сетъ въ общую дворовую трубу всѣ спускныя жидкости. Дворовая труба пе редаетъ ихъ уличной, нѣсколько улич ныхъ соединяются въ магистраль и два- три магистрали подводятъ къ станціи самотекомъ всѣ нечистоты раіона. Тру бы домовыя—чугунныя, уличныя—гон чарныя, а главные коллекторы—кирпич ные, послѣдніе имѣютъ форму въ разрѣ зѣ иногда яйцевидную, иногда сводчатую. Корридоры высотою до двухъ аршинъ. Пріемная станція состоитъ обыкновенно изъ зданія, гдѣ помѣщаются паровыя машины и насосъ, въ другомъ зданіи расположены квартиры смотрителя, ма шиниста и рабочихъ. Участковая станція, всегда располо женная между другими постройками, имѣетъ во дворѣ своемъ цилиндриче скую цистерну діаметромъ четыре-пять саженей и глубиной семь-восемь ар шинъ. Нечистоты притекаютъ къ ней снизу и снизу же, съ противоположной стороны, подхватываютъ всасывающей машиной, ‘которая затѣмъ нагнетаетъ эти нечистоты въ отводныя трубы, а эти послѣднія относятъ нечистоты, на разстояніе отъ 5 до 20 верстъ на поля орошенія. Къ верхнему краю цистерны примы каетъ крупнаго размѣра труба, соеди ненная съ рѣкой (станція, какъ я ска залъ, помѣщается вблизи рѣки). Этой трубой, въ моментъ сильныхъ дождей, переполненная цистерна отдаетъ почти не загрязненныя воды рѣкѣ. Это про должается во время ливней отъ получа са до часа; съ прекращеніемъ же при тока дождей воды паровая машина сно ва передаетъ содержимое цистерны на поля орошенія. При обыкновенныхъ дождяхъ паровая машина справляется съ притокомъ атмосферныхъ водъ и не сетъ ихъ полностью на поля орошенія. ■ Дворы станціи не велики, постройки хотя каменныя, но не особенно значи тельныя; во дворѣ образцовая чистота, какъ и во всѣхъ берлинскихъ дворахъ, но что удивительнѣе всего, такъ это то, что даже при открытіи люка изъ цис терны не слышно характернаго занаха фекальныхъ водъ. Объясняется это тѣмъ, что свѣжія нечистоты- въ поетояномъ движеніи не успѣваютъ развивать тѣхъ удушливыхъ газовъ, которые отравляли бы воздухъ. Твердые экскременты, про ходя по трубамъ, треніемъ растворяют ся. Тѣмъ же путемъ растворяется мас са бумажекъ, попадающихъ въ трубы. Вездѣ въ домахъ, гдѣ устроены пріем ники для слива грязныхъ водъ, имѣют ся въ раковинахъ небольшія отверстія, чтобы не попадали туда твердые отбро сы, но тѣмъ не менѣе иногда, по не брежности прислуги, въ ватеръ-клозеты впускается ею крупный соръ, а дворни ки подчасъ впускаютъ въ люки для ат мосферныхъ водъ твердые дворовые от бросы, которые могутъ ‘засорить всасы вающую трубу. Для улавливанія всѣхъ этихъ твер дыхъ отбросовъ въ магистралѣ сточ ныхъ трубъ устроены сѣтки, а надъ ни ми люки. Ежедневно съ атихъ сѣтокъ, путемъ нѣкоторыхъ приспособленій, на поминающихъ желѣзныя вилы или граб ли, выхватываютъ кверху всѣ твердыя вещества и вывозятъ ихъ на колесахъ за городъ. Твердые же отбросы въ домахъ соби раются въ отдѣльные ящики, частью сжигаются, а частью отвозятся также въ указанные пункты. Расходъ на уда леніе твердыхъ-крупныхъ отбросовъ со вершенно ничтоженъ даже въ большихъ домахъ. Что же касается навоза конска го и скотскаго, то онъ всегда имѣетъ сбытъ: его по желѣзнымъ дорогамъ от правляютъ въ окружныя имѣнія. Въ этомъ отношеній мы, харьковцы, стоимъ въ невыгодныхъ условіяхъ и намъ при канализаціи все же прійдется нести рас ходы на вывозъ навоза. Дополненіемъ къ канализаціи Берлина служатъ ноля орошенія и они то по своему устройству, культурѣ растеній и полному отсутствію зловонія вызываютъ невольное удивленіе и представляютъ собою ту часть въ дѣлѣ ассенизаціи, ко торой справедливо можетъ гордиться Берлинъ. Поля орошенія расположены въ трехъ большихъ кускахъ вокругъ Берлина: два меньшихъ куска съ сѣверной стороны, большой же кусокъ съ южной. Всѣ 3 участка стоятъ выше пріемныхъ город скихъ станцій отъ 10 до 20 саженей. Эти значительные земельные участки, въ общемъ достигающіе размѣровъ 9633 гектаръ, прежде составляли частную соб ственность и куплены городомъ у вла дѣльцевъ. Нельзя сказать, чтобы поля эти расположены были близко къ Бер лину,—но по условіямъ топографиче скимъ, взявъ во вниманіе характеръ ок рестностей Берлина, чуждыхъ овраговъ и глубокихъ балокъ,- удаленность по лей орошенія не составляетъ неудобст ва, а способствуетъ еще тому, что и всѣ подгороднія фабрики могутъ пользовать ся ими, имѣя свои отдѣльные спуски на поля орошопіл. ■ Обратимся теперь къ описанію пере дачи нечистотъ изъ города къ полямъ. Каждая изъ городскихъ станцій имѣ етъ связь съ какимъ либо однимъ по лемъ орошенія; отъ станціи до самаго поля орошенія идетъ широкаго діаметра чугунная труба, размѣрами отъ 0,75 до 1 метра въ діаметрѣ. Труба эта направ ляется въ какую либо изъ возвышен ныхъ частей ноля орошенія, гдѣ, окан чиваясь, развѣтвляется . на нѣсколько линій, идущихъ радіусами отъ этого центра. Въ конечномъ пунктѣ магист ральной трубы на поверхности земли устроена вертикальная труба, въ кото рой оказывается сила давленія жидко сти, нагнетаемой паровой машиной, рас положенной на городской станціи. Чѣмъ давленіе больше, тѣмъ жидкость подни мается выше въ трубѣ, внутри трубы находится надъ жидкостью поплавокъ съ высокимъ стержнемъ, на верхнемъ концѣ котораго—флагъ. Благодаря ров- нртѣ мѣстности и избранію для конеч ности магистральной трубы сравнитель но высокаго пункта, труба эта съ фла гомъ видна версты за 1, за 3 и если флагъ поднялся высоко, то сторожа, спускаю щіе грязныя воды, немедленно открыва ютъ краны мелкихъ вѣтвей и даютъ вы ходъ жидкости на поля орошенія. Если они почему либо не сдѣлаютъ этого, то жидкость изъ вертикальной трубы сама выливается наружу, чего, однако, стара ются не допускать. Огъ радіусныхъ линій идутъ опять пучками еще новыя развѣтвленія, и такъ формируется сѣть, покрывающая цѣлый участокъ поля орошенія. Въ концѣ каждой отдѣльной закры той трубы находится клапанъ, который закрывается или открывается только при надобности и дѣло это поручается спе ціальнымъ надсмотрщикамъ или сторо жамъ. Изъ клапановъ уже непосредствен но на участки, ; подлежащіе орошенію, нечистоты идутъ открытыми канавами. Теперь разсмотримъ какъ устроены самыя поля орошенія. Все поле орошенія разбито на участ ки приблизительно отъ ‘/* до ‘/з деся тины. Каждый участокъ или, лучше ска зать, четыреугольная клѣтка обнесена невысокимъ валиномъ. По нивеллировкѣ нѣкоторыя нлѣт -я имѣютъ горизонталь ную поверхпості. другія же наклонную. На поверхностяхъ наклонныхъ засѣяна трава и ими пользуются какъ лугами; горизонтальныя же клѣтки прорѣзаны въ направленіи стока водъ параллельными не глубокими канавками; полосы между канавками составляютъ гряды, на кото рыхъ помѣщаются: овощи, фруктовыя де ревья, кустарники и всякаго рода куль турныя растенія. Растенія эти ороша ются съ боковъ изъ канавокъ, по кото рымъ напускаются грязныя воды. Орошеніе луговъ по слегка наклон нымъ плоскостямъ производится иначе. Грязныя воды открытой канавкой под ведены къ верхней сторонѣ цѣлаго ря да клѣтокъ и здѣсь, въ особо выкопан ныхъ неглубокихъ рвахъ, отстаиваются въ теченіе сутокъ или болѣе. Затѣмъ уже отстоенныя воды пускаются по на клонности травянаго луга и орошаютъ его сплошь. Отстой дѣлается въ тѣхъ видахъ, чтобы не загрязнить растущей травы; густое же содержимое рвовъ по купается окрестными фермерами для своихъ полей. Прежде чѣмъ начать пользоваться по лями орошенія, произведена имъ самая точная нивеллировка, а затѣмъ положены всюду на нѣкоторой глубинѣ дренажныя глиняныя трубы. Въ силу этого вся из лишне напущенная вода, не усвоенная корнями растеній, фильтруется черезъ почву, оставляя въ ней продукты удоб ренія, а сама, очищенная отъ нихъ, про никаетъ въ дренажныя трубы (съ пори стой поверхностью), и тысячами мелкихъ дренажныхъ вѣтвей собирается въ сбор ныя трубы, которыя въ свою очередь сходятся въ нѣсколько магистралей, а эти уже несутъ цѣлые ручьи чистой во ды въ рѣки Шпре и Гафель. Вода эта ничуть не загрязняетъ рѣкъ, такъ какъ она положительно чиста. Какъ бы въ доказательство этого разсказываютъ, что профессоръ Кохъ въ своихъ неоднократ ныхъ посѣщеніяхъ полей орошенія счи таетъ своею обязанностію непремѣнно выпить стаканъ дренажной воды, тоже самое сдѣлалъ на глазахъ моихъ и спут никъ мой безъ всякихъ вредныхъ для себя послѣдствій, при чемъ по заявле нію его вода ничуть не отличается отъ всякой рѣчной воды. Благодаря лишь дренажу поля орошенія не заболачива ются, а самое выращенное растеніе не страдаетъ той водянистостью, какую оно непремѣнно проявило бы при отсутствіи дренажа. Мѣстами на поляхъ орошенія устрое ны сажалки для рыбъ. Сажалки эти на полняюгся изъ дренажныхъ трубъ, вода въ нихъ проточная, такъ какъ избытокъ вновь стекаетъ въ дренажныя трубы. Въ сажалкахъ ведется рыбное хозяйство; сажалки расположены группами по нѣ сколько въ рядъ. Гыбою пользуются та кимъ образомъ: спускаютъ воду изъ нижней сажалки, при чемъ спускная труба, конечно, закрыта сѣткой, и ры бу выбираютъ руками со дна. Мелкая рыба остается для прироста. Затѣмъ также поступаютъ со второю, третьей и до послѣдней сажалки. Рыбы выбирает ся огромное количество превосходнаго вкуса и цѣнныхъ породъ. Зимою, когда нѣтъ культуры, всѣ грязныя воды сливаются по очереди на горизонтальные участки, покрываютъ эти участки до высоты валиковъ; весною вся вода фильтруется въ землю, участки эти распахиваются плугами, при чемъ слой удобренія закрывается землею, поверх ность приготовляется какъ и на поч вахъ нс орошаемыхъ, съ тою только разницею, что особымъ орудіемъ вновь проводятся горизонтальныя канавки, по которымъ въ теченіе лѣта производит ся орошеніе. Чтобы очертить картину хозяйства на поляхъ* орошенія, необходимо сказать, что изъ общаго числа въ 9,600 гекта ровъ около 1600 находятся въ аренд номъ пользованіи, остальные же 8 т. на ходятся въ хозяйственномъ распоряженіи администраціи полей орошенія. Всѣ поля орошенія раздѣлены на от дѣльныя экономіи и каждая изъ нихъ ведетъ самостоятельное хозяйство, под чиняясь, однако, общимъ распоряженіямъ центральной администраціи. Какъ уже мы сказали выше, на поляхъ орошенія заведены чудные луга, устроены мѣста ми питомники для садоводства; всюду по дорогамъ, прорѣзающимъ во многихъ на правленіяхъ поля орошенія, разсажены фруктовыя деревья. Кромѣ того цѣлыя клѣтки покрыты садами; иныя клѣтки предоставлены цвѣтоводству коммерче скому, такъ что вы видите огромные ку ски, занятые сплошь тѣмъ или другимъ культурнымъ цвѣткомъ; есть и клѣтки, покрытыя исключительно розами, кото рыя выращиваются въ цѣляхъ добыва нія розоваго масла. Самая значительная часть полей орошенія, предоставлена, главнымъ образомъ овощамъ, наиболѣе же картофелю, буракамъ и пр. Интересно то, что поля орошенія дѣ лаютъ еще одну громадную уолугу го роду: они не только обезвреживаютъ всѣ городскія нечистоты, но даютъ возмож ность еще городскому управленію при лагать трудъ и гильг олипткомъ тысячѣ человѣкъ того слоя пролетаріевъ, кото рые, за неимѣніемъ работы внутри горо да, поступаютъ въ работные дома, а от туда отправляются на поля орошенія. Для массы этихъ бѣдствующихъ людей устроены по экономіямъ прекрасныя ка зармы; получаютъ они хотя умѣренное вознагражденіе, но достаточное для то го, чтобы въ теченіе лѣта скопить себѣ на зиму средства къ жизни. Всякому находится вполнѣ безхитростное дѣло, въ родѣ: полки растеній, прорѣживанія, косьбы травы и т. п.; живутъ они, ко нечно, на полномъ содержаніи отъ эко номій. Въ какой степени поля орошенія чуж ды всѣхъ недостатковъ свалочныхъ пунк товъ, можно заключить изъ слѣдующа го: во всѣхъ экономіяхъ, раскинутыхъ но полямъ орошенія, живутъ безъ вре да для здоровья тысячи людей, зани мающихся обработкой этихъ полей; проѣзжая ію дорогамъ, прорѣзываю щимъ поля орошенія, вы вовсе не чув ствуете запаха грязныхъ водъ. Город ское управленіе, какъ бы въ доказа тельство того, что на поляхъ орошенія воздухъ совершенно одинаковъ, какъ и во всякой сельской усадьбѣ, устроило въ чертѣ полей орошенія въ участкахъ, засаженныхъ садами, бывшихъ помѣ щичьихъ усадьбахъ, санаторіумы. Одинъ изъ такихъ санаторіумовъ для легоч ныхъ больныхъ я имѣлъ удовольствіе осмотрѣть. Войдя въ садъ, дорожки ко тораго обрамлены цвѣточными ро- батками, я подошелъ къ очень краси вому одноэтажному зданію, около кото раго ласкала глазъ большая куртина благоухающихъ цвѣтовъ. Всюду по пре красно утрамбованнымъ дорожкамъ гу ляли больные, мѣстами группами сидѣли на скамейкахъ, подъ тѣнью вѣтвистыхъ деревьевъ. Войдя въ этотъ изящный садъ, вы забываете, что находитесь въ предѣлахъ такъ называемаго свалочна го пункта: о немъ ничто я никогда здѣсь не напоминаетъ. Больные прово дятъ здѣсь 6 недѣль въ періодъ выз доровленія; по отзыву завѣдующаго больницей, они въ эти 6 недѣль при бавляютъ до 20 фунтовъ вѣса. Въ боль ницѣ они обставлены такими удобствами, при полнѣйшей простотѣ всего, что жизнь этихъ выздоравливающихъ людей въ благоухающемъ саду, при полномъ спокойствіи и довольствѣ, несомнѣнно, оставляетъ, въ нихъ наилучшее впеча- чатлѣніе. Я засталъ ихъ, между прочимъ, въ приготовленіи къ спектаклю, который долженъ былъ состояться черезъ два дня. При мнѣ былъ поданъ звонокъ для обѣда, мнѣ предложено было испро бовать пищу; я не могу не сказать, что нища дается и въ обильномъ количе ствѣ, и прекраснаго достоинства. Всі. овощи къ столу получаются съ по ■ е орошенія. Въ какой степени богата растите н,- ность на поляхъ орошенія, можно дѣть изъ ‘того, что на лугахъ для зеле наго корма скашивается трава каж.. три недѣли, а всего за лѣто собирает ся шесть укосовъ. Трава эта, въ видѣ зеленаго корма, имѣетъ обширный сбыт ь въ Берлинъ, а потому во всякое время можно видѣть на поляхъ орошенія огромныя арбы, наполненныя травой, а на линіяхъ желѣзныхъ дорогъ, прорѣ зающихъ поля орошенія, чуть не съ каждымъ поѣздомъ идутъ груженные травою вагоны. По словамъ одного изъ распорядителей экономіи, луга даютъ наилучшій доходъ и вообще поля оро шенія настолько поднимаютъ доход ность земли, насколько она не можетъ быть доведена въ хозяйствахъ, чуждыхъ орошенія. Закапчивая статью, писнусь Н’ВСКОЛь кихъ цифръ, интересныхъ въ этомъ дѣ лѣ. Общая стоимость канализаціи и но лей орошенія обошлась городу въ 102 милліона марокъ, что по курсу равняет ся 48 мил. рублей. Населеніе Берлина, пользующееся ка нализаціей (1.800,000), въ 11 разъ пре вышаетъ населеніе Харькова, поэтому, если въ той же пропорціи опредѣли,; стоимость будущей канализаціи Харь кова при такомъ же раціональномъ устрой ствѣ ея, то она должна бы обойтш „ около 4.300,000 р. Но и эта цифра і ы Харькова должна быть много преумень шена, такъ какъ въ расходахъ на поля орошенія показана стоимость одного гектара земли, равнаго почти десятинѣ, въ 2 слишкомъ тысячи марокъ т. и. бо лѣе какъ въ одну тысячу рублей, меж ду тѣмъ у насъ эта цѣна далеко ниже, такъ, напр., городское управленіе имѣетъ предложеніе о покупкѣ недалеко отъ Харькова песчанной земли по 75 р. за десятину. Затѣмъ, въ виду того, что на ши поля орошенія не будутъ такъ уда лены, какъ берлинскія, можно также разсчитывать на значительное пониже ніе стоимости. Кажется, что не будетъ слишкомъ преуменьшено, если опредѣлить эту сто имость въ 3 милліона рублей. Берлинская канализація существуетъ съ 1875 г. Городское управленіе по стоянно вводитъ въ свою смѣту сумму на погашеніе затратъ по канализаціи. До сихъ поръ погашено болѣе 14 мил ліоновъ марокъ и въ долгу состоя! ■ около 88 милліоновъ марокъ. Общее количество воды, проходящей по трубамъ на поля орошенія въ годъ, въ послѣднее время 70 милліоновъ к\(. метровъ, что составляетъ въ сутки на каждый дворъ около 8 кубическихъ м< тровъ (24 съ половиною тысячъ дво ровъ), а на каждаго человѣка прито дится 113 литровъ (около 9 ведеръ). Нельзя сказать, чтобы ежегодные расходъ на очистку города канализа ціи былъ малъ; домовладѣльцы обло жены на покрытіе этого спеціальна! о расхода полутора процентомъ со стои мости дворовъ, но этихъ сумма, не до статочно; на покрытіе расходовъ упо требляются и всѣ доходы полей ороше нія, кромѣ того, изъ общихъ средствъ добавляется нѣкоторая сумма.- Размѣрь; этихъ тратъ, въ которыя входятъ и по- С гашенія займа, конечно, пугаютъ мно гихъ, такъ какъ полутора-процентный П А Р И Ж Ъ * . ” РОМАНЪ. ЭМИЛЯ золя. Пьеръ остановился на минуту йодъ портикомъ Мадленъ на верху обширной паперти, которая господствуетъ надъ площадью изъ-за ограды. Прямо передъ нимъ простиралась Королевская улица, углублявшаяся въ пространство пло щади Согласія, гдѣ высился обелиекъ и два брызжущихъ фонтана, а дальше поблѣднѣвшая колоннада палаты депута товъ замыкала горизонтъ. Это была царственно величественная перспек тива подъ яснымъ небомъ, завалакивае- мымъ медленно спускавшимися сумерками, расширявшими пути, отодвигавшими мо нументы, которымъ онѣ придавали видъ удалявшихся и улетающихъ предметовъ, какъ видится въ мечтахъ. Ни одинъ го родъ въ мірѣ не имѣлъ. этой де кораціи фантастической пышности и грандіознаго великолѣпія въ тотъ не опредѣленный часъ,- когда надвигающая ся ночь обращаетъ вниманіе городовъ на безчисленную громадность людей. Стоя въ нерѣшительности передъ рас крывшимся пространствомъ, Пьеръ спра шивалъ себя съ тоской, куда же ему идти теперь, послѣ того какъ рушилось такъ неожиданно все то, чего онъ такъ страстно желалъ съ самаго утра. Неу жели же ему нужно идти опять на ули- ‘ ну Годо-де-Моруа въ отель Дювильяровъ? Онъ самъ не могъ рѣшить. Потомъ воз вращалось снова раздражающее воспо минаніе соѵ своей жестокой ироніей. За чѣмъ, когда Лавевъ умеръ? Зачѣмъ бро дить по улицамъ, чтобы убить время до шести часовъ? Мысль о томъ, что у не го есть жилище и что проще всего бы ло бы вернуться туда, даже не возни кала въ его мозгу. Ему казалось, что ему нужно сдѣлать что то важное, “но что именно онъ не могъ себѣ уяснить? Дѣло это было повсюду и очень далеко и такое неясное, такое трудное, котора- – го онъ, конечно, не выполнитъ никогда. И съ отяжелѣвшими ногами и помра ченнымъ умомъ, спустился онъ съ па перти и пожелалъ вдругъ непремѣнно пройтись по цвѣточному базару, базару конца зимы, гдѣ первыя азаліи распу скались съ дрожыо. Женщины покупали фіалки и розы, привезенныя изъ Ниццы. Онъ смотрѣлъ на нихъ, какъ будто ин тересуясь этой благоухающей роскошью, нѣжной и деликатной. Потомъ, вдругъ, почувствовалъ къ нимъ отвращеніе и ушелъ- по направленію къ бульварамъ. Онъ шелъ впередъ, самъ не зная, ку да и для чего. Наступающій мракъ удив лялъ его, какъ какое то неожиданное явленіе. Онъ поднялъ глаза къ небу и удивился, увидѣвъ его поблѣднѣвшимъ и очень ласковымъ, исцарапаннымъ безчис леннымъ множествомъ тонкихъ, черныхъ трубъ каминовъ; и ему тоже показалось очень страннымъ видѣть на всѣхъ бал конахъ большія золотыя буквы вывѣ сокъ, въ которыхъ замиралъ дневной свѣтъ. Раньше онъ никогда не замѣчалъ пестрой живописи фасадовъ, разрисован ныхъ стеколъ, шторъ, арматуры, крича щихъ афишъ, великолѣпныхъ магази новъ, нескромныхъ салоновъ и алько вовъ, ярко освѣщенныхъ и доступныхъ для всѣхъ. Потомъ на шоссе, идя вдоль тротуа ровъ между колоннами и кіосками, сини ми, красными, желтѣющими, удивляло скопленіе народа, необычайная толкот ня; экипажи проносились съ рокотомъ большой рѣки и со всѣхъ сторонъ вол на фіакровъ бороздилась тяжелымъ ма неврированіемъ большихъ омнибусовъ, походившихъ на удивительные корабли съ высокими бортами; а потокъ пѣше ходовъ лился безостановочно съ двухъ сторонъ на безконечномъ разстояніи и протекалъ даже между колесами съ за воевательной поспѣшностью взволнован наго муравейника.. Откуда набрался весь этотъ народъ? Куда направлялись всѣ эти экипажи? Какое остолбенѣніе и ка кая тоска! Пьеръ продолжалъ идти впередъ ма шинально, охваченный своими мрачны ми -думами. Ночь наступила, зажигали первые газовые рожки. Это были па рижскія сумерки, тотчасъ, когда мракъ еще не наступилъ и когда электриче скіе шары свѣтятъ при догорающемъ днѣ. Со всѣхъ сторонъ сверкали лампы, магазины освѣщали свои витрины. Ско ро по бульварамъ повезутъ живыя звѣз ды въ экипажахъ, и бульваръ будетъ чѣмъ-то въ родѣ движущагося млечнаго пути между двумя тротуарами, освѣ щенными фонарями, жирондолями, этой ослѣпительной роскошью, какъ сре ди бѣла дня. И въ крикахъ куче ровъ, въ толчкахъ пѣшеходовъ сказы валась послѣдняя поспѣшность Парижа въ дѣлахъ и страстяхъ, безпощадная борьба за любовь и деньги. Трудовой день кончился, просыпался веселящійся Парижъ и начиналъ свое ночное празд нество. Кофейни, винныя лавки, ресто раны освѣщались, выставляли за зер кальными стеклами свои прилавки цзъ свѣтлаго металла, свои бѣленькіе столи ки, искушающіе прекрасные плоды и корзины съ устрицами у дверей. И Па рижъ, проснувшійся при первыхъ газо выхъ рожкахъ, уже былъ охваченъ ра достнымъ настроеніемъ, поддаваясь раз нузданному аппетиту ко всему, что по купается. Пьера чуть не свалили съ ногъ. Цѣ лая стая уличныхъ разносчиковъ вырва лась изъ какой то улицы и бросилась въ толпу, выкрикивая названія вечернихъ газетъ. Разносчики вечерняго изданія „Гласа Народа” производили особенно оглушительный шумъ, покрывавшій да же грохотъ колесъ. Хриплые голоса вы крикивали съ правильными промежутка ми: „Требуйте „Гласъ Народа”, новый скандалъ съ африканскими желѣзными дорогами, шахъ министерству, тридцать два подкупленныхъ депутата въ палатѣ и сенатѣ!” И на развернутыхъ листахъ газеты, развѣвавшихся какъ знамена, можно было прочесть эти же заглавія, написанныя громадными буквами. Толпа продолжала бѣжать, не обраіцая боль шого вниманія на эти крики, привыкшая уже къ этой грязи, но нѣкоторые оста навливались, покупали газету въ то время, какъ публичныя женщины, вышедшія на поиски обѣда, волочили свои юбки, под- ; жидая случайнаго любовника и заглядывая въ галлереи кофеенъ. И этотъ позор ный выкрикъ газетъ, грязный и оскор бительный, былъ какъ бы звономъ по усопшемъ днѣ, возвѣщавшемъ погребе ніе націи передъ наступленіемъ радост ной ночи наслажденій. Пьеру снова ПРИПОМНИгтрт тплттттог.г- цѣ Соль, гдѣ скопилось столько нищеты и столько страданій. Ему снова пред ставился грязный, какъ клоака, дворъ, вонючія лѣстницы, омерзительныя, хо лодныя и голыя жилища, гдѣ семьи ос паривали другъ у друга такое мѣсиво, котораго не захотѣли бы ѣсть и бро дячія собаки, гдѣ матери съ высохшими грудями, укачивали своихъ кричащихъ отъ голода дѣтей, гдѣ старики въ сво ихъ норахъ, какъ животныя, умирали отъ голода въ сору. Потомъ послѣдова ли другія воспоминанія все того же дня: великолѣпные, теплые салоны, въ кото рыхъ ему пришлось побывать, весь наг лый блескъ финансоваго, политическаго и свѣтскаго Парижа. И наконецъ, яв лялся предъ нимъ уже въ сумеркахъ Па рижъ, зажигавшійся на ночь для всѣхъ мерзостей этой соучастницы ночи, кото рая своимъ легкимъ пепломъ заелпала мало по малу океанъ крышъ, й страш ная чудовищность всего этого кричала подъ блѣднымъ небомъ, гдѣ блистали первыя звѣзды, чистыя и трепещущія… Пьеръ содрогнулся передъ этой мас сой несправедливости и горя, передъ всѣмъ тѣмъ, что происходило внизу, среди нищеты и злодѣяній, и наверху, среди роскоши и порока. Буржуазія, сто ящая у власти, не хотѣла поступиться завоеванной, украденной ею верховной властью въ то время, какъ народъ, этотъ вѣчно обманываемый, великій мол чальникъ, сжималъ съ ворчаньемъ кула ки, требуя своей законной части. И эта ужасная несправедливость наполняла злобой нарождающійся мракъ. Изъ ка кой же тучи сторонъ мрака грянетъ громъ? Онъ ожидалъ уже его цѣлые годы, этого грома—мстителя, глухіе рас каты котораго возвѣщали о немъ со всѣхъ сторонъ горизонта. И собственно для того, чтобы предотвратить эту гро зу, написалъ онъ свою книгу о непороч ности и надеждѣ и съ такимъ просто душіемъ отправился въ Римъ. Но теперь послѣдняя надежда умерла въ его серд цѣ, онъ чувствовалъ, что гроза неиз бѣжна, что ничто ужъ не могло отодви нуть катастрофу. Никогда еще онъ не чувствовалъ ее столь близкой въ наг ломъ счастьи однихъ и въ страшномъ бѣдствіи другихъ. И она надвигалась и должна была разразиться надъ этимъ Парижемъ, развратнымъ и бравирую щимъ, который при наступленіи вечера поджигалъ свое горнило. Дойдя до Оперной площади, Пьеръ, растерянный, разбитый усталостью, ос тановился и поднялъ глаза. Куда онъ пришелъ? Здѣсь, на этомъ обширномъ пространствѣ перекрестка какъ будто билось сердце большого города, какъ будто кровь отдѣльныхъ кварталовъ при ливалась къ нему со всѣхъ сторонъ по тріумфальнымъ авеню. Онъ смотрѣлъ, какъ терялись на горизонтѣ просѣки Оперной аллеи, улицъ Четвертаго сен тября и Мира, еще свѣтлыхъ при по слѣднемъ свѣтѣ дня, освѣщенныхъ ки шащими искрами. Бульваръ пересѣкалъ площадь потока движенія, гдѣ сталкива лись въ постоянныхъ водоворотахъ при токи сосѣднихъ улицъ и образовывали въ этомъ мѣстѣ самую опасную пучину въ мірѣ. Охранители порядка напрасно взы вали къ осторожности, волна пѣшехо довъ выступала изъ береговъ, колеса цѣплялись, лошади становились на’ ды- Лтт . ….. I- …………. непрестаннаго, какъ голосъ шторма на океанѣ. Затѣмъ, слѣдовала изолиро ванная и таинственная громада оперы, мало по малу погружавшаяся во мракъ, какъ какой нибудь символъ, съ ея Апол лономъ, носителемъ лиръ на верху, со хранявшимъ послѣдній отблескъ свѣта въ блѣдномъ небѣ. Всѣ окна фасадовъ ос вѣщались и эти тысячи лампъ, зажигав шихся одна за другою, порождали ра дость, потребность всеобщаго отдыха; свободное удовлетвореніе страсти рас пространялось съ увеличеніемъ мрака, въ то время какъ вдали въ различныхъ мѣстахъ загорались электрическіе шары, луна свѣтлыхъ парижскихъ ночей. За чѣмъ я очутился здѣсь? спрашивалъ себя Пьеръ съ раздраженіемъ и какой то ту постью. Такъ какъ Лавевъ умеръ, ему слѣ довало вернуться къ себѣ, спрятаться въ землю въ своемъ углу, закрывъ двери и окна, какъ существу совершенно безпо лезному, безъ вѣры, безъ надежды, ожи дающему лишь конечнаго уничтоженія. Путь отъ Оперной площади до его ма ленькаго дома въ Нейли былъ длинный, но, несмотря на страшную усталость, онъ не хотѣлъ взять извощика и вернулся назадъ, повернулъ къ церкви Мадлены, потомъ снова въ тротуарную толкотню, въ оглушительный шумъ на шоссе съ ѣдкимъ желаніемъ растравить свою ра ну, пропитаться возмущеніемъ и злобой. Развѣ онъ не былъ на углу этой улицы, на концѣ этого бульвара, возлѣ пучины, куда обрушился этотъ подгнившій міръ, трескъ котораго онъ слышалъ на каж домъ шагу? j Когда онъ хотѣлъ пересѣчь улицу Скрибъ, толпа задержала его, передъ роскошной кофейней: два какихъ то грязныхъ оборванца кричали попере- мѣнно: „ГласъНарода”, скандалы,подкуп ленные члены палаты и сената”, такимъ надтреснутымъ голосомъ, что прохожіе ос танавливались. И здѣсь онъ опять съ удив леніемъ узналъ Сильву въ колеблющем ся, блуждающемъ человѣкѣ, который, по слушавъ, подошелъ къ большой кофей нѣ, чтобы заглянуть туда сквозь стек ла. Теперь эта встрѣча его поразила и внушила такое подозрѣніе, что онъ оста новился также, рѣшившись наблюдать за нимъ. Онъ не могъ себѣ представить, чтобы тотъ вошелъ туда и сѣлъ за одинъ изъ маленькихъ столиковъ при веселомъ, тепломъ свѣтѣ лампъ; онъ—та кой жалкій со своимъ кускомъ хлѣба, заставлявшимъ отдуваться его порван ную куртку. Онъ подождалъ съ минуту. Потомъ,—увидѣлъ, какъ тотъ мед ленно удалился, сильно утомленный, какъ будто почти пустая кофейная оказалась для него неподходящей. Чего же онъ искалъ, зачѣмъ онъ бѣгалъ съ утра въ этой одинокой и дикой охотѣ по всѣмъ богатымъ и роскошнымъ мѣстамъ Пари жа со своимъ голодомъ, подгонявшимъ его? Теперь онъ едва тащился и каза лось, что вся его воля и энергія исто щились. Съ разбитымъ видомъ онъ по дошелъ къ кіоску и прислонился къ не му на минуту. Но вскорѣ онъ выпрямил ся и пошелъ снова искать чего то. Но тутъ произошелъ случай, который окончательно взволновалъ Пьера. Изъ улицы Комартенъ вышелъ человѣкъ, высокій, сильный и, замѣтивъ Сильву, подошелъ къ нему и поздоровался. И Пьеръ послѣ нѣкотораго колебанія уз налъ въ немъ своего брата, Гильома, въ НИМБА*. 6 (Послѣдняя новелла Марселя Прево). Недалеко отъ хижины Лудо ІІегрони остановился. Ярко освѣщенная луною, она находилась въ ста шагахъ отъ него. „Зачѣмъ я сюда пришелъ”? спрашивалъ онъ себя и при этомъ чувствовалъ, что не въ силахъ уйти, какъ бы ожидая чего то, что, какъ ему казалось, должно бы ло произойти. Долго и неподвижно сто ялъ онъ какъ часовой, смотря на зем лянку и не смѣя подойти… Такса сѣла въ нѣсколькихъ шагахъ отъ него, вни мательно наблюдая за нимъ, какъ сто рожъ наблюдаетъ за сумасшедшимъ. Не былъ ли Негрони сумасшедшмъ? Голова его кружилась: опьянѣніе, на минуту разсѣявшееся, снова охватило его. Онъ прислушивался, стараясь издали замѣ тить какой нибудь шумъ въ землянкѣ Лудо. Но кругомъ стояла тишина до того глубокая, что дыханіе собаки и біе ніе его сердца раздавались какъ насто ящіе отчетливые звуки… Или они спятъ, или тамъ нѣтъ никого. Но гдѣ же они? Вдругъ ему представилось, что все вокругъ него умерло, палатки, ба тареи, повозки казались древними ока- менѣлостями, а онъ самъ и собака по слѣдними обитателями застывшей пла неты… Генуя, его домъ, его мать, стря пающая у очага, отецъ ссорящійся съ матросами въ портѣ, казались ему дав но исчезнувшими. Потихоньку, въ сопро вожденіи собаки, подошелъ онъ къ хи жинѣ Лудо… вотъ онъ на порогѣ… го лосовъ не слышно… „Они спятъ”. Хи жина запиралась дверью, настоящею дверью изъ досокъ, сдѣланною Мальято. Негрони показалось, что изъ подъ две ри виднѣлся желтый свѣтъ, но онъ не былъ въ этомъ увѣренъ, такъ какъ ок ружающій ослѣпительный блескъ мѣшалъ ему въ этомъ убѣдиться. Онъ подошелъ ближе, повернулъ ручку, сдѣланную изъ обломка трости… и отворилъ дверь… Лампа, стоявшая рядомъ съ разобранной флейтой на сундукѣ, замѣнявшемъ столъ, освѣщала пустую хижину. Постель сто яла раскрытая, смятая. Тогда Негрони почувствовалъ, что кровь бросилась ему въ голову и онъ сходитъ съ ума… Ему захотѣлось совер шить что нибудь безсмысленное, жесто кое… ему представилось, что если бы ■гельно былъ онъ, съ его густыми, сѣды ми волосами, остриженными подъ гре бенку. Эти волосы были совершенно бѣ лые, несмотря на то, что ему было не болѣе сорока семи лѣтъ. Онъ сохранилъ свои усы черными безъ малѣйшей бѣлой ниточки, что придавало энергичный видъ его большому лицу съ высокимъ, выпук лымъ лбомъ. Онъ унаслѣдовалъ отъ от ца этотъ лобъ неодолимой логики и ра зума, такой же лобъ былъ и у Пьера. Но нижняя часть лица у старшаго бра та была плотнѣе, носъ больше, подбо родокъ четырехугольный, ротъ широкій съ твердымъ очертаніемъ. Блѣдный ру бецъ отъ старой раны пересѣкалъ лѣвый високъ. И это лицо, серьезно-суровое и замкнутое по первому впечатлѣнію, освѣ щалось мужественной добротой, когда улыбка раскрывала губы, при чемъ вид нѣлись бѣлые зубы, прекрасно сохра нившіеся. (Продолженіе слѣдуетъ). онъ увидалъ передъ собою, лежащими на постели, два неповинныя существа, онъ убилъ бы ихъ, и онъ ногою толк нулъ кровать, которая упала разсыпав шись. Въ эту минуту собака, стоявшая около него, принялась яростно лаять на на дверь… Негрони оглянулся и очутился лицомъ къ лицу еъ Лудо, который входилъ въ хижину. Волненіе, которое Лудо испыталъ, за ставъ у себя Негрони, выразилось толь ко его блѣдностью и легкимъ дрожані емъ губъ. Негрони, съ позеленѣвшимъ лицомъ и выходящими изъ орбитъ глаза ми, попятился. Дѣйствительно, онъ походилъ на бе зумнаго. — Ты здѣсь… сказалъ Лудо. Негрони молчалъ. Его искаженное за стывшее лицо дѣлало его до того похо жимъ на ару, что, не смотря на то, что Лудо давно привыкъ къ этому сходству, невольно снова вспомнилъ данное Не грони въ Моденѣ прозвище papagallo; воспоминаніе это развеселило его и онъ спокойно спросилъ: — Давно ты здѣсь? Губы Негрони беззвучно зашевелились, онъ съ трудомъ проглотилъ слюну, но продолжалъ молчать. — Что тебѣ надо отъ меня, наконецъ? спросилъ Лудо съ нетерпѣніемъ. Что ты нѣмъ, или пьянъ? И онъ подошелъ къ Негрони. — Ну, да, ты пьянъ! Отъ тебя разитъ водкою. — Нѣтъ, отчетливо сказалъ Негрони. — Ты пьянъ, повторилъ Лудо. Мнѣ уже говорили, что ты сталъ пить. Ну, убирайся къ себѣ домой. — Нѣтъ, снова сказалъ Негрони. —• Можетъ быть, ты хочешь, чтобы я тебя отвелъ, или приказалъ Мальято проводить тебя? Лудо дѣйствительно считалъ его пья нымъ, и позабылъ свою вражду, опеча ленный видомъ своего друга, потеряв шаго человѣческій обликъ и неспособ наго ни двинуться, ни говорить. Онъ отворилъ дверь. Собака тихонь ко проскользнула въ отверстіе и въ ти- хомолку убѣжала, Лудо подошелъ къ Негрони, чтобы взять его за руку. Негрони попятился отъ него до про тивоположной стѣнки тукула. — Не тронь меня, пробормоталъ онъ, не тронь меня. Въ его глухомъ, странномъ голосѣ звучали мольба и ужасъ и отчасти уг роза. Лудо протянулъ руку и коснулся пле ча Негрони. Но въ ту же минуту силь ный ударъ въ лицо едва не опрокинулъ его навзничь на столъ….. Лампа закачалась, и разобранная флейта по катилась на полъ. Но не успѣлъ онъ опомниться, какъ почувствовалъ, что его ноги кто-то обнимаетъ. — Прости! Джузеппэ, прости, гово рилъ Негрони, ползая у его ногъ. Тогда только Лудо понялъ, что Не грони далъ ему пощечину. Лудо спокойно рознилъ руки, обни мавшія его колѣни… Негрони не сопро тивлялся, продолжая сидѣть на полу, скорчившись, смѣшной, униженный. Лу до—сѣлъ на постель. Крупныя слезы, которыхъ онъ не въ силахъ былъ удержать, текли по его щекамъ, обжигая ихъ. Негрони съ ужа- I рпмт . емптпѣпъ ня эти слезы: онъ никог- сколько минут’ь они молча глядѣли другъ на друга. Затѣмъ Лудо оборотной стороной руки отеръ свои слезы. — Ты ударилъ меня, сказалъ онъ. Негрони, не смѣя приблизиться, пробор моталъ: — Я просилъ у тебя прощенія. Про сти меня. Я пьянъ. Я не сознавалъ, что дѣлалъ. Но Лудо уже не плакалъ и внезапно поблѣднѣлъ; лицо его исказило:, ярость медленно поднималась въ немъ, смѣняя успокоившееся нервное волненіе. — Ты меня ударилъ,—повторилъ онъ. Негрони, ползавшій у его ногъ, не смотря на сопротивленіе, схватилъ его за правую руку. — Нѣтъ, Джузеппэ! Не говори ./”ого, это не правда. Я пе хотѣлъ этого, іі тебѣ говорю, что я былъ пьянъ. Къ тому же между нами это не считается Посмотри… И, сложивъ пальцы неподвижной руки Лудо, онъ ударилъ себя ею въ лицо. — Видишь!., ты также ударил и меня и я не сержусь, я смѣюсь. Но Лудо снова повторилъ: — Ты ударилъ меня и это требуетъ крови. Послѣднее слово раздалось въ комна тѣ, какъ громовой ударъ. Негрони всталъ и прислонился къ столу. — Мы будемъ драться, сказалъ Лудо. — О, нѣтъ!—умолялъ Негрони, но смѣя ни подойти къ нему, ни коснуться, ‘ видя его такимъ рѣшительнымъ и твер дымъ.—Не надо дуэли между нами. —• Я потеряю голову и убью тебя, саго! Чго же станется со мною да? говорилъ онъ глухимъ и дрожащимъ голосомъ. Этотъ эгоистическій вопль былъ дм того искрененъ, что удивилъ Лудо н тронулъ его. — Дай мнѣ пощечину, дай чві:.. продолжалъ Негрони. На!… И онъ подставилъ щеку. Лудо под нялъ правую руку, но затѣмъ опу стилъ ее. — Я не могу— сказалъ онъ. Чувство дружбы, снова охватившее Негрони послѣ того, какъ онъ ударилъ друга, просну лось и въ Лудо. Слезы полились на?., дм глазъ и онъ сталъ рыдать, не отячі. ..і своей руки у Негрони. — Ахъ, воскликнулъ Лудо, внез; !: ііс – разсердившись на настоящую пуячии;. ихъ ссоры, что такое въ глаза/.. въ тѣлѣ зтой гадины, которой нс- :ш*>- тѣлъ бы даже носильщикъ во Фло ренціи? — Безстыдница! колдунья! подтвердилъ Негрони, я тебѣ ее оставляю, и клянусь, что никогда болѣе не увижу ее, никогда… Это не будетъ для меня лишеніемъ… Не думаешь ли ты, что я ее люблю? Нѣтъ, не это меня мучаетъ… Другое- Это… И онъ остановился, не находя въ своемъ запасѣ служебныхъ словъ под ходящаго выраженія, чтобы объяснить кипѣвшія въ немъ чувства: эту ревность и къ другу, и къ Нимба, и къ тому удовольствію, которое они находило одинъ въ другомъ. —• Да, другое… прошепталъ Лудо, ро ясь въ темныхъ уголкахъ своей >/ /ѣ п / ( Продолженіе слѣдуетъ), ,11-.о Ноября 1897 года Лё 5787. Ю Ж |Н Ы И K f А И. сборъ со стоимости имущества—сборъ огромный. Интересна таблица того эффекта, ко торый дѣлаетъ канализація въ дѣлѣ і .доровленія города. Такъ: въ 1875 г. смертность въ % отношеніи составляла ::7,9 на тысячу, затѣмъ она идетъ въ і’нь правильной прогрессіи къ пони- ; ;енію до 1882 года, когда упала уже ,і.о 25,9. Почему то въ 1883 году под нялась до 28,9, затѣмъ вновь съ нѣко- . ціымн колебаніями идетъ къ пониже нію, и мы застаемъ теперь такія цифры: въ 1893-20,99, въ 1894—17,5, въ 1895 1 8,4-7. Такимъ образомъ смертность почти уменьшилась вдвое. Что касается смертности отъ тифа, то тутъ эффектъ еще поразительнѣе: въ 1875 году при устройствѣ канализаціи смертность была 9,7, затѣмъ въ 1876 —0,3, въ 1877—6 ровно, въ 1878—сразу упала до 3,1, въ послѣдующіе годы до 1882 г. держится около 3, поднявшись только въ 1880 г. до 4,5, но съ 1883 г. уже ни разу не доходитъ и до 2, а съ 1893 г. даетъ уже слѣдующія отмѣтки въ 1893—1,00, іи, 1894—0,53, въ 1895—0,69; такимъ образомъ смертность отъ тифа, благо даря канализаціи, уменьшилась почти с:. !5 разъ и теперь составляетъ ни чтожную цифру. ! Іесомнѣнно, что блага канализаціи полей орошенія многочисленны и пе рерождаютъ, такъ сказать, физіономію і орода. Одно, надъ чѣмъ надо только призадуматься, это—дороговизна какъ первоначальнаго устройства, такъ и экс- ілоатаціи, но здоровье людей, удобства жизни и благоустройство города служи ли серьезнымъ стимуломъ къ тому, что бы городскія управленія многихъ запад- чо-европейскихъ городовъ рѣшились на этл большія затраты. Высокій налогъ, несомый спеціально на это дѣло, не вы зываетъ ни въ комъ ропота и разстать ся сь существующей канализаціей, ко нечно, никогда и никто бы не согла сился. Ив. Голенищевъ-Кутузовъ. Обозрѣніе газетъ и журналовъ. *** „Свѣтъ*, говоря о вѣротерпимо сти русскаго народа, ссылается на на блюденіе, сдѣланное г. Ганото во время посѣщенія имъ Петербурга. Вниманіе французскаго министра было при влечено обиліемъ иновѣрческихъ церквей на Невскомъ проспектѣ. Въ то время, какъ во всѣхъ государствахъ стараго и новаго свѣта храмы господствующей религіи занимаютъ наиболѣе видныя мѣста, а иновѣрческимъ церквамъ отводятся болѣе отдаленные отъ центра уголки, въ Гетербургѣ наблюдается совершенно иное положеніе: въ наиболѣе оживленной части Невскаго пр., отъ Анич кина моста до Адмиралтейства ‘находится всего одинъ православный храмъ—Казанскій •.оборъ, на этомъ же сравнительно неболь шомъ пространствѣ высятся четыре велико- цѣпныхъ иновѣрческихъ церкви (армянская, римско-като ическая, лютеранская и голланд ская), не говоря о реформатской церкви на Большой Морской, о французской реформат ской церкви въ Большой Конюшенной, о Финской и о шведской церквахъ—тамъ же Прежде находились на Невскомъ проспектѣ, ііравда, въ весьма скромныхъ помѣщеніяхъ на внутреннихъ дворахъ, также караимская іе .раса и магометанская мечеть. Г. Ганото, передавая президенту францу.ской республи ки о своемъ наблюденіи, назвалч, Невскій проспектъ „улицей религіозной и междуна- : одной терпимости по преимуществу* (la rue і-і la tolerance religieuse »t int rnationale jlu – г exc Hence). И дѣйствительно, въ отне сеніи вѣротерпимости Россія можетъ слу жить примѣромъ для всего культурнаго міра, м громадныя милліонныя зданія, вооружен ныя армянскою, лютеранскою, римско-католи ческою, голландскою, нѣмецко-реформатскою, французско реформатскою, финскою и швед скою общинами Петербурга въ самыхъ вы дающихся частяхъ столица, служатъ под твержденіемъ этого факта, обратившаго на себя особенное вниманіе нашего недавняго французскаго гостя. А с^Эш мало этихъ до казательствъ религіозной терпимости, то мож но привести еще тотъ фактъ, чго во время магометанскаго байрама и другихъ наиболѣе важныхъ мусульманскихъ празднествъ, наша дума уступаетъ проживающимъ въ Петер бургѣ послѣдователямъ вѣроученія Магомета великолѣпную Александровскую залу для совершенія богослуженія. Такое отношеніе русскаго народа и правительства къ чужимъ вѣроисповѣ даніямъ особенно рельефно выяснится, если сравнить его съ отношеніемъ дру ги – . государствъ къ православію. Въ Вѣнѣ, напр., русская церковь построена иъ аду нашего посольства, потому что на ѵлицѣ ее не разрѣшили строить. Да же въ либеральномъ Парижѣ намъ не разрѣшили строить церковь въ центрѣ города, на Монмартрскомъ бульварѣ, а отвели ей мѣсто на маленькой улицѣ Дарю. *** „Варшавскій Дневникъ”, говоря о приближеніи 40-лѣтняго юбилея дѣятель ности государственнаго контроля, ука- ів.і ітъ на разницу между контролемъ ѵ ..этическимъ, явившимся у насъ только • н’таено и скорѣе въ видѣ исключенія, “ѣмъ правила, и „бумажнымъ”. ,і> важный* контроль, производимый послѣ рчехола, дѣйствителенъ для опредѣленія за- і’оппопти извѣстнаго расхода, но не можемъ .■•’.‘ at ь .шкакихъ указаній относительно его «•восагэменности. Ограничиваясь справкой о томъ, что расходъ не вышелъ изъ предіі ловъ смѣты, и провѣркой расходныхъ доку ментовъ, можно открыть только злоупотреб ленія и промахи въ этомъ отношеніи, но нельзя узнать, въ какой степени хозяйствен но данное учрежденіе распорядилось имѣю щимися въ его распоряженіи смЬтными сум мами. Пояснимъ наши слова маленькимъ примѣ ромъ, хотя бы изъ практики городскихъ -—управленій. Контрольное учрежденіе полу чаетъ для провѣрки, положимъ, расходные документы по ремонту мостовыхъ на какой •о улицѣ. Въ документахъ никакихъ не- вильностей нѣтъ, и приходится ихъ под- i :ить „къ дѣлу”. А между тѣмъ, могло быть . ікъ, что расходъ на р монтъ мостовыхъ ii ъ произведенъ несвоевременно, въ такое чя года, когда вслѣдствіе атмосферныхъ >вій не можетъ быть достигнута надле- іая прочность сооруженія или когда цѣ на матеріалы стояли слишкомъ высоко. .Могло случиться также} что мостовыя т »т= ь послѣ ремонта испортились и ремонти- ілись вторично ?а счетъ казны, причемъ, • і довательно, безцѣльно пропала часть ка зенныхъ денегъ. Контрольное же учрежденіе ничего этого, конечно, усмотрѣть изъ рас ходныхъ документовъ не можетъ, и, одобривъ расходъ на мостовыя, положимъ,—-въ маѣ, вынуждено одобрить вторичный расходъ на тЬ же мостовыя и въ іюнѣ, лишь бы то-п. со были соблюдены бумажныя формаль ное» л. у становленіе фактическаго контроля по іісѣмъ отраслямъ управленія, конечно, .потребовало бы крупныхъ расходовъ, но :?із то на него пришлось бы потратить только часть сбереженій, которыя были бы благодаря ему достигнуты. * Престранные сотрудники у „Ново- <. гей1*! Пишутъ они ничтоже сумняся о въ чемъ, по ихъ собственному признанію, ровно ничего не понимаютъ. Недавно, по поводу выхода въ свѣтъ собранія сочиненій г. Михайловскаго, критикъ изъ „Новостей” откровенно за явилъ: Я уже сказалъ выше, что совершенно не понимаю философіи г. Михайловскаго, но всег да читаю его статьи съ большимъ удоволь ствіемъ. Совершенно какъ гоголевскій Петруш ка: тотъ тоже ровно ничего не пони- малъ изъ того, что читалъ, но все таки читалъ съ большимъ удовольствіемъ. Телеграммы. (Отъ нашихъ корреспондентовъ). Петербургъ, 10-го ноября, поне- ■ – ~~ ті —— – — —– Послѣднія извѣстія. ( Отъ нашихъ корреспондентовъ). Проектъ реформы дѣла общественнаго призрѣнія министерствомъ внутреннихъ дѣлъ законченъ и въ декабрѣ будетъ разосланъ на заключеніе вѣдомства, а въ весеннюю сесію постудитъ на разсмотрѣніе Государственнаго Совѣта. Къ упорядоченію хлѣбной торговли. Со зывъ при департаментѣ торговли и ма- нуфіактуръ совѣщанія по вопросамъ объ упорядоченіи хлѣбной торговли отло- церкви св. Екатерины, на Невскомъ, посвященъ въ епископы-суффрага- ны Луцко-Житомірской епархіи ин спекторъ с.-петербургской римско- католической духовной академіи на- . поникъ Клопотовскій. — На участкѣ Карловка—Кон- ; стантиноградъ примѣняется общій пассажирскій и товарный тарифы Харьково – Николаевской желѣзной дороги. — 8-го ноября въ управленіи казенныхъ желѣзныхъ дорогъ осо бой коммиссіей разсматривались смѣты на 1898 г. Курско-Харько- во-Севастопольской желѣзной до роги. — Всѣ волжскія пароходныя об щества съ весны будущаго года входятъ въ соглашеніе о прямомъ пассажирскомъ сообщеніи со всѣми желѣзными дорогами. — Министерство финансовъ вско рѣ усиливаетъ дѣятельность въ конторахъ и отдѣленіяхъ государст веннаго банка фабрично-заводскихъ раіоновъ и на окраинахъ Россіи. — Ограничительныя правила о пріемѣ на службу на желѣзныхъ дорогахъ лицъ не русскаго проис хожденія и не православныхъ, по слухамъ, отмѣнены. Рига, 10-го ноября, понедѣль никъ. Здѣсь скончалась жена по койнаго профессора Грубера, мно го помогавшая студентамъ и завѣ щавшая большую часть капитала всѣмъ русскимъ университетамъ на стипендіи имени ея мужа. Лиссабонъ, 10 (22) ноября, по недѣльникъ. Въ Бразиліи во мно гихъ штатахъ вспыхнуло открытое возстаніе противъ правительства. Лондонъ, 10 (22) ноября, поне дѣльникъ. Англичане отнеслись хладнокровно къ ужасному пожару въ Сити; большинство сгорѣвшихъ торговыхъ домовъ принадлежитъ германскимъ подданнымъ. (С лучайная). Москва, 10 ноября, понедѣльникъ. 8 ноября въ экстренномъ симфониче скомъ собраніи въ Петербургѣ, въ па мять Рубинштейна, дирижировалъ ди ректоръ московской консерваторіи Василій Ильичъ Сафоновъ и имѣлъ огромный успѣхъ; послѣ окончанія концерта онъ былъ вызванъ пуб ликой восемь разъ. {Отъ „Россійскаго Телеграфнаго Агентства “). Новно, 10-го ноября, понедѣль никъ. Учитель таурогеискаго на роднаго училища Дублинъ, уличен ный въ возмутительно гнуетныхъ поступкахъ со своими ученицами, приговоренъ окружнымъ судомъ къ каторжнымъ работам’ь на десять лѣтъ. Аѳины, 10 (22-го) ноября, поне дѣльникъ. Въ палатѣ Займись заявляетъ, что дней черезъ де сять представить окончательный мирный договоръ, а въ нача лѣ декабря—законы о финансо вомъ контролѣ. Пограничная линія доведена до Гризано, близъ Три- калы. Министръ требуетъ, чтобы палата разошлась; онъ созоветъ ее тотчасъ, какъ получитъ возмож ность представить мирный дого воръ. Парижъ, 10 (22-го) ноября, поне дѣльникъ. Генералъ ІІеллье и окру жающіе его хранятъ въ строжайшей тайнѣ подробности слѣдствія по дѣлу Эстергази, поэтому слѣдуетъ съ большой осторожностью при нимать всѣ слухи объ этомъ дѣлѣ: о немъ ничего не проникнетъ въ свѣтъ до окончанія слѣдствія и до сообщенія военному министру ре зультатовъ. * — Полковникъ Пикаръ, находя щійся въ настоящее время въ Ту нисѣ, будетъ допрошенъ по дѣлу Дрейфуса. Киль, 10 (22) ноября, понедѣль никъ Во время приведенія къ при сягѣ новобранцевъ германскаго фло та, при каковой церемоніи присут ствовали также офицеры и нижніе чины зашедшаго въ здѣшній портъ русскаго крейсера „Владиміръ Мо номахъ”, императоръ Вильгельмъ, въ обращенной къ новобранцамъ рѣчи, напомнилъ послѣднимъ, что Императоръ Всероссійскій состоитъ адмираломъ германскаго флота, и указывалъ на высокія качества рус скихъ моряковъ. Въ заключеніе им ператоръ провозгласилъ троекрат ное „ура“ въ честь Его Император скаго Величества, Константинополь, 10 (22-fo) нояб ря, понедѣльникъ. 8 ноября со стоялось засѣданіе по мирнымъ пе реговорамъ; одна статья подписа на, остаются еще двѣ, по кото рымъ соглашеніе въ большинствѣ пунктовъ достигнуто. Греческіе де легаты надѣются, что переговоры будутъ закончены въ среду, Тромзе, 10 (22-го) ноября, поне дѣльникъ. Спасательная экспедиція, отправленная, на Шпицбергенъ, воз вратилась, ничего не увидавъ и не услышавъ. Женская артель. Въ Петербургѣ орга низуется, какъ мы слышали, женская артель, на подобіе существующихъ бир жевой и другихъ артелей. Проектируе мая артель, какъ мужскія артели, бу детъ съ залогомъ и съ уставомъ почти однороднымъ съ дѣйствующими арте лями. Цѣль женской артели доставлять торговымъ и промышленнымъ учрежде ніямъ кассиршъ, бухгалтеровъ, приказ чицъ, управляющихъ и т. п. должно стныхъ лицъ, дѣятельность которыхъ сопряжена съ матеріальною отвѣтствен ностью. Преимущество проектируемой артели передъ дѣйствующими мужскими заключается въ томъ, что артельщицы будутъ съ извѣстнымъ общеобразова- . тельнымъ цензомъ и со спеціальной под готовкой по разнымъ отраслямъ торго ваго и конторскаго дѣла. Освященіе и торжественное открытіе бо гадѣльни для преетарѣлыхъ фабричныхъ рабочихъ и ихъ семействъ, устроенной въ кожевенной линіи братьями Брусни- цыными, состоится въ половинѣ ноября. Богадѣльня эта со временемъ можетъ быть и увеличена, такъ, какъ по уставу ея, разрѣшается всякому фабриканту и заводчику участвовать денежнымъ озиосомо. па устройство dtj іісй новыхъ кроватей. За послѣднее время замѣчено по отче тамъ, что въ гражданскихъ больницахъ показано слишкомъ много женъ и дѣ тей военно-служащихъ, пользовавшихся отъ болѣзней за счетъ интендантства. Для устраненія этого, по приказанію во еннаго министра, главный штабъ объяв ляетъ: 1) Жены и дѣти военно-служа щихъ, находящихся на дѣйствительной службѣ по военному вѣдомству, имѣютъ право лечиться отъ болѣзней на счетъ казны исключительно только въ во енно-врачебныхъ заведеніяхъ. 2) За счетъ интендантства имѣютъ право лечиться въ военно-врачебныхъ заведеніяхъ и въ гражданскихъ больницахъ только лишь жены и вдовы нижнихъ чиновъ: а) по ступившихъ на службу до X ревизіи и вышедшихъ въ отставку до изданія по ложенія 25 іюня 1807 г.; б) жены и вдо вы нижнихъ чиновъ, поступившихъ на службу до X ревизіи, выслужившихъ 1 срокъ на отставку до изданія положе нія, но добровольно продолжавшихъ , службу, а по выходѣ въ отставку, остав- , шіеся неириписанными къ обществу; в) вдовы нижнихъ чиновъ, поступившихъ на службу до X ревизіи и умершихъ на службѣ или безвѣстно отлучив шихся. Жены же и вдовы безсрочно- отпускныхъ не имѣютъ права на поль- . зованіе въ лечебныхъ заведеніяхъ за . счетъ интендантства. 3) Въ мѣс тахъ расположенія войскъ или воен ныхъ правленій, гдѣ имѣются военно- врачебныя заведенія, всѣ больные воен- 1 наго вѣдомства, имѣющіе право лечиться > за счетъ интендантства, обязательно долж- I ны отправляться въ военно-врачебиыя заведенія и только при неимѣніи въ нихъ мѣстъ отправляться въ гражданскія боль ницы. За неправильныя отправленія боль ныхъ въ лечебныя заведенія, подвер гаются матеріальной отвѣтственности лица, подписавшія санитарные и отказ ные билеты или препроводительныя ■ бумаги. Начальники окружныхъ штабовъ при . своихъ ежегодныхъ отчетахъ о воопно- врачебныхъ заведеніяхъ въ округѣ обя- 3 заны представлять списокъ всѣхъ боль- > ныхъ военнаго вѣдомства, пользовав- і шихся въ теченіе года въ гражданскихъ з больницахъ. Юбилей М. Г. Черняева. 7-го ноября члены потериурЦ”*кго славянскаго, ола-” готворительнаго Общества, во главѣ съ товарищемъ предсѣдателя сенаторомъ Саблеромъ, поднесли на квартирѣ гене ралу Черняеву адресъ слѣдующаго со держанія: „Дорогой Михаилъ Григорье вичъ! Славянское Общество, имѣющее счастіе считать васъ своимъ почетнымъ членомъ, поздравляетъ васъ съ нынѣш нимъ днемъ вашего ангела и исполнив шимся въ атомъ году пятидесятилѣтіемъ вашей самоотверженной доблестной пло доносной службы Россіи и славянству. Своею беззавѣтною вдохновенною отва гою вы подарили Россіи Ташкентъ, пла меннымъ призывомъ и самоотвержен нымъ примѣромъ вы подвигли нашу свя тую Русь па помощь сербскому народу. Вѣковѣчная вамъ слава за понесенныя вами страданія, тяготы и богатырскіе подвиги, а теперь примите наше искрен нее пожеланіе вамъ много лѣтъ здрав ствовать, обрѣсти миръ душевный и на ше скромное рѣшеніе почтить васъ, на шу общую гордость и славу, составле ніемъ дара вашего имени за лучшее ис торическое описаніе достопамятныхъ въ славянскомъ мірѣ событій 1875—1876 гг. Да осуществитъ милосердный Господь это дѣло, которому вы такъ доблестно тогда послужили, дѣло славянскаго ос вобожденія. Слава Михаилу Григорьеви чу Черняеву! Слава Россіи и всему сла вянству!* Французскій президентъ сдѣлалъ подар ки лицамъ своей свиты, сопровождав шимъ его въ Россію въ этомъ году. По дарокъ представляетъ булавку для гал стуха съ громаднымъ брилліантомъ, надъ которымъ скрещиваются двѣ ярко поли рованныя золотыя буквы „Б\ и Н.“. Сверхъ нихъ проходитъ стержень мато ваго золота, на который брошенъ флагъ. Цвѣта флага сдѣланы очень изящно изъ мелкихъ рубиновъ, сапфировъ и брил- ліантиковъ-розъ. Такія же булавки роз даны нѣкоторымъ офицерамъ, бывшимъ на судахъ его эскадры при плаваніи его въ Кронштадтъ, Помощь пострадавшимъ отъ наводненія въ Петербургѣ. Въ экстренномъ засѣда ніи главнаго управленія россійскаго Крас наго Креста принято постановленіе объ организаціи комитета для оказанія по мощи пострадавшимъ отъ наводненія въ Петербургѣ. Въ распоряженіе комитета ассигновано 10,000 рублей, постановлено открыть сборъ пожертвованій во всѣхъ петербургскихъ кассахъ Общества. От крыта подписка въ городской думѣ. За явленія нѣкоторыхъ газетъ, будто бѣд ствіе не приняло большихъ размѣровъ, невѣрны; бѣдствіе страшное, количе ство пострадавшихъ значительное, по мощь требуется немедленная. Общежитіе для интеллигентныхъ жен щинъ. Коммиссія при русскомъ жен скомъ взаимно-благотворительномъ Об ществѣ выработала проектъ устройства при этомъ Обществѣ общежитія для ин теллигентныхъ женщинъ, живущихъ внѣ семейной обстановки. Проектъ этотъ въ настоящее время разослана, всѣмъ чле намъ Общества, съ просьбой дать о немъ отзывы, долженствующіе послу жить для окончательной обработки про екта, который затѣмъ поступитъ въ об щее собраніе, отъ рѣшенія котораго уже и будетъ зависѣть его практическое осуществленіе. Отложенный конгрессъ. Въ виду устрой ства въ Парижѣ въ 1900 году всемір ной промышленно-художественной вы ставки, предполагавшійся въ этомъ же году международный конгрессъ дѣяте- по ТАѴМІяиолі/ОМѴ ппп Л юроіоия ш.номѵ Мѣстная хроника. Въ институтѣ благородныхъ дѣвицъ въ пятницу, 14-го ноября, въ день рож денія Государыни Императрицы Маріи Ѳеодоровны, состоится торжественный актъ, а вечеромъ данъ будетъ балъ. Командиръ 1-й бригады 31 пѣхотной дивизіи генералъ-маіоръ Гуляевъ третья го дня возвратился изъ отпуска. Къ устройству выставки художествен но-ремесленныхъ и кустарныхъ работъ. На дняхъ городской управой было по лучено отъ предсѣдательницы С.-Пе тербургскаго комитета Россійскаго Об щества Краснаго Креста, княгини Ло бановой-Ростовской,извѣщеніе объ устра иваемой, въ мартѣ мѣсяцѣ 1898 г., подъ предсѣдательствомъ его великогерцогска го высочества, великаго герцога Меклен- бургъ-Стрелицкаго, выставкѣ художест- венно-ремейленныхъ и кустарныхъ ра ботъ. Въ извѣщеніи этомъ комитетъ про ситъ городское управленіе объявить о выставкѣ всѣмъ ремесленникамъ, находя щимся въ раіонѣ города и вообще всѣмъ лицамъ и учрежденіямъ, имѣющимъ от ношеніе къ выставкѣ. За лучшія произведенія на предстоя щей выставкѣ, по опредѣленію экспер товъ, будутъ назначены золотыя и се ребряныя медали, и кромѣ того всѣмъ экспонатамъ будутъ выданы черезъ бю ро писменныя благодарности за содѣй ствіе къ ѵстпойствѵ выставки. образованію, мѣстомъ для котораго из бранъ Петербургъ, будетъ перенесенъ на слѣдующій годъ. Международная выставка. Въ концѣ текущаго ноября мѣсяца въ Сундерлэн- дѣ имѣетъ быть открыта механическая и общепромышленная выставка, которая продолжится около трехъ мѣсяцевъ. Пріѣздъ китаянокъ. Въ Петербургъ на этихъ дняхъ прибыли изъ Одессы двѣ китаянки г-жи Ю-ченгъ и Ли-май—мо лодыя дѣвушки, 22 лѣтъ, съ цѣлью по ступить въ женскій медицинскій инсти- тутъ. Механичесній счетчикъ. Однимъ русскимъ механикомъ изобрѣтенъ аппаратъ, въ формѣ карманныхъ часовъ, производя щій съ большою точностью всѣ ариѳме тическія дѣйствія. Свѣтъ и тѣни. LXXVIII. Не буду писать… Нѣсколько словъ о дѣтяхъ. Среди писемъ, получаемыхъ мною отъ читателей, есть много такихъ, ко торыя, касаясь важныхъ по существу вопросовъ, остаются лежать у меня не использованными, такъ какъ, читая ихъ, понимаешь, что опубликованіемъ ничего ровно не достигнешь, что печатай или не печатай ихъ, а черное вее равно ос танется чернымъ, грязное грязнымъ и сколько бы ты нс бился лбомъ оба. стѣ ну,—возведенная вѣковымъ жизненнымъ строемъ стѣна не пострадаетъ отъ этого нисколько. Къ числу такихъ писемъ принадле житъ, между прочимъ, одно, полученное мною уже недѣли три тому назадъ. Длинное, горячее письмо, писанное женщиной—женой и матерью—въ защи ту семьи отъ того растлѣвающаго влія нія, которое врывается въ нее изъ залъ и кабинетовъ учрежденій, подобныхъ „Чикаго*, „Мавританіи*, „Альгамбрѣ* и тому подобныхъ. Какъ видите, читатель, тема очень старая. Я понимаю, что для моей кор респондентки и для многихъ, очень мно гихъ женъ и матерей—это всегда но вая и всегда жгучая тема, потому что для нихъ, для женщинъ семьи, это во просъ о чудовищѣ, которое требуетъ принесенія себѣ въ жертву того, что составляетъ почти все содержаніе жен ской жизни. Чувствуя остро и горячо то смертель ное оскорбленіе, которое наносится вся кой честной женщинѣ учрежденіями по добнаго рода, моя корреспондентка вы ражаетъ увѣренность, что я бу^у пи сать Объ ЭТОМЪ ЗЛѢ: При ЭТОМЪ ОНс вспоминаетъ о тѣхъ статьяхъ, которыг я писалъ лѣтомъ о . садовыхъ развлече ніяхъ. Но о милыхъ учрежденіяхъ, о кото рыхъ меня просятъ писать, я писать ш буду. Почему? Вѣдь, вы же раньше пи сали? А вотъ именно поэтому то и ні буду. Я отнюдь не обладаю ни настойчи востью Лехера, ни его’ талантомъ без конечно болтать, не обращая впиманіі на то, что никто кругомъ нс хочетъ ш слышать, пи понимать. Да, правда, я пцеалъ, много писая-: о царствѣ разврата, возведеннаго в” перлъ созданія. Ну и что же? Вы ду маете—помогло? Нѣсколько, пи на во лосъ. Нумера газетъ уничтожены, етаты забыты и всо осталось такимъ же точ но, какимъ и было и раньше. Былъ ка . бяк.т .. ость…. ѵчбяктіі и бѵігет-». кабятгь Снова прійдетъ лѣто, снова примчатся отовсюду всевозможныя Мусины, Мару- сипы—имя-же имъ легіонъ, и мнѣ… ахъ, какъ стыдно, мучительно стыдно будетъ мнѣ сознавать, что я въ сущности тѣ шилъ только самого себя, взывая и рас пинаясь. Лѣтніе шато-кабаки закрыты, „рабо таютъ* теперь зимніе и это точно так же естественно, какъ то, что солнце свѣтитъ, вѣтеръ дуетъ, и все существу ющее, подчиняясь закону тяготѣнія, стремится, какъ можно скорѣе упасть. Пѣтъ, взывать къ совѣсти, къ чув ству долга, нравственности по отноше нію къ такимъ вещамъ, которыя люди облюбовали себѣ споконъ вѣковъ, я не хочу. Стучать лбомъ объ стѣнку я не согласенъ. Мой лобъ пригодится на что нибудь болѣе полезное. Сегодня я получилъ третье указаніе на одно и то же явленіе—на обремене ніе малолѣтнихъ непосильной работой. Около водоразборныхъ будокъ постоян но можно видѣть юныхъ и слабосиль ныхъ, плохо одѣтыхъ подростковъ, дѣ вочекъ и мальчиковъ, несущихъ на ко ромыслѣ, или просто въ рукахъ, по два ведра воды. Дѣти надрываются отъ этой непосильной для нихъ ноши; теперь, когда, вслѣдствіе гололедицы, наши тро туары очень часто представляютъ собой одинъ сплошной „катокъ*, положеніе этихъ маленькихъ работниковъ еще бо лѣе ухудшилось. Петербургскій градона чальникъ, генералъ Клейгельеъ, сдѣлав шій такъ много для облегченія участи служащихъ дѣтей, вмѣнилъ въ обязан ность городовымъ задерживать встрѣ ченныхъ ими съ непосильною тяжестью дѣтей, для привлеченія къ отвѣтствен ности взрослыхъ, которые эту непосиль ную тяжесть заставили нести. Эхъ, если бы и у насъ тоже! С. Яблоновскій. На выставку принимаются всѣ ремес ленныя и кустарныя издѣлія, имѣющія художественный характеръ. Изъ дерева, кости, черепахи, тканей, гипса, пробки, волоса, воска, бумаги, фарфора, шерсти, соломы, мочалы, перьевъ, кожи, металловъ и др. матеріаловъ. Предметы фабрично- заводскаго производства могутъ быть принимаемы только отъ лицъ, которые состоятъ въ связи съ кустарями. Экспонентами могутъ быть: ремеслен ники учебныхъ заведеній, кустари и част ныя лица, которыя въ случаѣ желанія участвовать на выставкѣ должны подать объ этомъ заявленіе распорядительному бюро выставки не позже 1 января 1898 года. Общее собраніе харьковскаго Общества распространенія въ народѣ грамотности. Третьяго дня въ залѣ думскихъ засѣда ній состоялось засѣданіе харьковскаго Общества распространенія въ народѣ грамотности. Согласно предложенію пред сѣдателя правленія П. Т. Степанова, предсѣдателемъ собранія былъ избранъ В. М. Козловъ. Въ собраніи былъ прочитанъ докладъ ревизіонной коммиссіи и отвѣтъ на него правленія. Изъ доклада этого, между прочимъ, усматривается, что расходныя статьи по денежнымъ книгамъ оказались во всемъ согласными съ оправдательными доку ментами, и какихъ либо нарушеній въ порядкѣ счетоводства не замѣчено. Затѣмъ коммиссія высказывала жела тельность болѣе точнаго полученія при ходныхъ документовъ по сборамъ со спектаклей, лекцій, вечеровъ и т. д., а также составленія описей недвижимыхъ имуществъ въ отдѣльныхъ учежденіяхъ Общества. Правленіе въ своемъ докладѣ возразило, что хотя отчеты по доход нымъ статьямъ правленія и комитетовъ желательны, но нельзя настаивать на представленіи ихъ въ виду трудности по лученія всѣхъ счетовъ при большомъ чис лѣ мелкихъ расходовъ. Что же касает ся инвентарей имущества Общества, то они имѣются во всѣхъ почти учрежде ніяхъ Общества. Собраніе съ доводами правленія со гласилось. Относительно финансовою положенія общества за 1896 годъ коммиссія отмѣ чаетъ, что оно было въ весьма хоро шемъ положеніи, такъ что годъ закон чился не тольке безъ дефицита, но да же съ остаткомъ болѣе 700 рублей. От дѣльные комитеты Общества также бла гополучно закончили отчетный годъ въ финансовомъ положеніи. При постройкѣ новаго зданія второй школы вчернѣ, строительная коммиссія строго придерживалась смѣты и Обще ство, утвердивъ, согласно предложенію ревизіонной коммиссіи, денежный отчетъ за 1896 годъ, выразило благодарность предсѣдателю коммиссіи И. П. Раевско му, профессору Е. К. Зубашеву, архитек- ! тору И. И. Загоскину и предсѣдателю правленія П. Т. Степанову. Затѣмъ поручено правленію вмѣстѣ 1 съ ревизіонною коммиссіей и коммиссіей для организаціи ремесленныхъ классовт ‘ имени Бородаевскаго рѣшить вопроса ‘ объ участіи капитала Бородаевскаго m 1 постройкѣ новаго зданія школы. 1 Членъ Общества Д. П. Максименкс обратилъ вниманіе собранія на нѣкото- ■ рую ненормальность между цифрамі ■ учащихся въ школахъ Общества и окан- ‘ чиваюгцихъ въ нихъ свое ученіе. Собраніе въ свою очередь предложилс 1 правленію обратить вниманіе на эт( ‘ нежелательное явленіе. «•чгц’чир.сѵч’гъ пабоіт, хапьков- Лш иш и,О і»іЛ I* . _ _ __ —– г каой школы рисованія и живописи, при городскомъ художественномъ музеѣ, от крывается съ сегодняшняго дня. Входъ на выставку безплатный, открыта она ежедневно отъ 10 до 3 часовъ. Городской подъѣздной путь. Управленіе Курско – Харьково – Севастопольской же лѣзной дороги увѣдомило вчера город скую управу объ утвержденіи минист ромъ путей сообщенія договора, заклю ченнаго управленіемъ этой дороги съ го родскимъ управленіемъ, на устройство и эксплоатацію подъѣзднаго пути для част наго пользованія отъ таможенныхъ и го родскихъ складовъ къ товарной станціи „Харьковъ*. По этому договору, город ское управленіе устраиваетъ на город ской площади, прилегающей къ товар ной станціи К.-Х.-С. жел. дороги, скла ды для храненія грузовъ частныхъ лицъ, которымъ отдаетъ эти склады непосред ственно отъ себя въ арендное содержа ніе. Управленіе дороги обязывается уло жить въ предѣлахъ товарной станціи „Харьковъ* путь длиною 66 пог. саж. до границы отчужденія, гдѣ онъ соеди няется съ путемъ городской вѣтви, уст раиваемой городомъ отъ забора, ограж дающаго дворъ товарной станціи, попе рекъ Александровской улицы, къ город скимъ и таможеннымъ складамъ. На пу ти товарной станціи, ведущемъ на го родскую вѣтвь, управленіе К.-Х.-С. до роги устраиваетъ за счетъ юродскаго управленія вагонные вѣсы для взвѣши ванія груженыхъ вагоновъ. Устройство городской вѣтви отъ границы отчужде нія и далѣе по всѣмъ складамъ и къ таможнѣ со всѣми приспособленіями и сооруженіями производится распоряже ніемъ и за счетъ юродскаго управленія и изъ его собственныхъ матеріаловъ. До говоръ этотъ заключенъ на 12 лѣтъ. Очередной тиражъ въ земельномъ бантъ. На дняхъ въ харьковскомъ земельномъ банкѣ, въ присутствіи уполномоченнаго отъ министерства финансовъ, депутатовъ отъ акціонеровъ, Членовъ правленія и ревизіонной коммиссіи оконченъ 52-й оче редной тиражъ, въ который вынуты ну мера закладныхъ листовъ кредитныхъ на сумму 3.058,000 рублей, металлическихъ на сумму—5,750 рублей, а всего на сум му 3.063,750 рублей. Музыкальный кружокъ. Въ нашей га зетѣ своевременно было отмѣчено, какъ весьма отрадное явленіе нашей обще ственной жизни, возрожденіе харьков скаго музыкальнаго кружка, который рядомъ съ эстетическимъ самоусовершен ствованіемъ своихъ членовъ сталъ выд вигать и энергически проводить въ сво ей дѣятельности болѣе широкія просвѣ тительныя тенденціи — распространеніе въ народныхъ массахъ музыкальйаго раз витія посредствомъ общедоступныхъ и по цѣнѣ, и по программѣ вокально-инстру ментальныхъ концертовъ. Первые шаги музыкальнаго кружка въ новомъ направ леніи оказались вполнѣ успѣшными: об- • іцедоступные народные концерты не мог ли вмѣстить всѣхъ жаждавшихъ музы кальнаго наслажденія и воочію убѣдили, какъ велики въ народѣ эстетическія по требности. Начиная второй годъ своего обновленнаго бытія, кружокъ проекти руетъ такія измѣненія евоего устава, которыя дадутъ ему возможность стать твердой ногой на избранный путь и ид ти рука объ руку съ просвѣтительными учрежденіями харьковскаго Общества распространенія въ народѣ грамотности. Для своихъ членовъ кружокъ даетъ 12 ноября °ч. харьковскомъ купеческомъ Вѣсти съ юга. Кременчугъ. (Корреспонденція „Южнаго Края)“. Думское ■ постановленіе 14 октяб ря сего года, принципіально отклонив шее вопросъ о водопроводѣ и канализа ціи на основаніяхъ, предложенныхъ Фа- дѣевымъ, опротестованное цѣлымъ рядомъ жалобъ въ губернское присутствіе и со провождавшееся отдѣльнымъ мнѣніемъ г. городскаго головы, на дняхъ возвращено обратно въ нашу управу съ распоряже ніемъ г. губернатора о новомъ разсмот рѣніи вопроса. Тѣмъ не менѣе, можно предполагать, что и на этотъ разъ врядъ- ли пройдетъ въ положительномъ смыслѣ предложеніе г. Фадѣева. „Отцы города*, опираясь на извѣстную статью городо вого положенія, въ силу которой всякіе налоги на жителей города для удаленія нечистотъ (что у насъ должна отправ лять канализація) должны разрѣшаться городской думой по особому соглашенію съ домовладѣльцами на этотъ счетъ,— утверждаютъ, что всякіе переговоры съ какими либо предпринимателями на этой почвѣ не могутъ быть разрѣшаемы въ утвердительномъ смыслѣ, а должны быть предварительно оформлены съ согласія Театръ и музыка. Сегодня въ драматическомъ театрѣ со стоится бенефисъ одного изъ наиболѣе даровитыхъ и трудящихся артистовъ на шей труппы, Э. Г. Наумовскаго. Пред ставлена будетъ новая пьеса Пьера де Курсель—„Два подростка*. Столичныя газеты отмѣчаютъ успѣхъ этой пьесы въ театрѣ Корша, гдѣ она является бое вой новинкой. Въ пьесѣ участвуютъ г-жи Строева-Сокольская, Велизарій, Петипа, гг. Самойловъ, Смирновъ, бенефиціантъ и друг. собраніи семейно-музыкальный вечеръ, I въ которомъ исполнителями вокально- инструментальной музыки явятся г-жи: Кишъ, М. И. Брукъ, О. А. Зубашева, О. Г. Вашекидзе, 3. Д. Замятина и гг. Коробкинъ, Бонатичъ и ІО. Ф. Данило вичъ, а 21-го предполагается общедо ступный народный концертъ. Отъ души желаемъ успѣха симпатичному учреж денію. Обвиненіе врача. Цеховой г. Харькова Н. П. заявилъ полиціи, что третьяго дня въ родильномъ домѣ, помѣщающем ся на Старо-Московской улицѣ, лѣкаремъ Г. изнасилована его жена—Ольга. П. помѣщена была въ родильный домъ 2 октября, гдѣ ей сдѣлана была серьез ная операція. Послѣ операціи здоровье П. быстро начало поправляться, такъ что 9-го числа текущаго мѣсяца она намѣревалась выписаться, но предвари тельно этого она должна была под вергнуться осмотру. Осмотръ накану нѣ выхода, т. е. 8 ноября, долженъ былъ произвести лѣкарь г. Г. При осмотрѣ больной докторъ, по словамъ П., произвелъ надъ нею гнусное насиліе. Дѣлу данъ законный ходъ. Въ дополненіе къ замѣткѣ , помѣщен ной на дняхъ въ нашей газетѣ, „Ин струкція амбулаторнымъ врачамъ город ской больницы*, находимъ нужнымъ со общить, что 4 параграфъ инструкціи измѣненъ въ такомъ видѣ: запись боль ныхъ, желающихъ получить совѣтъ, производится до часу дня и всѣ боль ные, записавшіеся до этого времени, должны быть осмотрѣны амбулаторными врачами въ этотъ же день. Скоропостижная смерть. Вчера около 9 часовъ утра, въ типографіи Зильбер- берга, помѣщающейся по Рыбной улицѣ, во время разбора за кассой скоропо стижно скончался наборщикъ Карпъ Панасенко, 36 лѣтъ. Трупъ его отправленъ въ судебно-ме дицинскій кабинетъ для вскрытія. Къ городскимъ выборамъ. “Запись город скихъ избирателей, желающихъ принять участіе въ предстоящихъ выборахъ, быстро подвигается впередъ. Такъ, вче ра уже число записавшихся достигло 427. Судя по нѣкоторымъ даннымъ, можно заключить, что интересъ къ предстоя щимъ выборамъ среди мѣстнаго населе нія значительно возросъ. Такъ, напри мѣръ, въ настоящее время по довѣрен ностямъ въ городской управѣ записа лось уже 80 человѣкъ, тогда какъ въ мартовскіе выборы число избирателей по довѣренностямъ равнялось всего, лишь 40. Засгъданіе медицинскаго Общества. Въ четвергъ, 13 ноября, въ 8 часовъ ве чера въ залѣ засѣданій харьковскаго ме дицинскаго Общества состоится засѣда ніе комитета по изысканію средствъ и сбору пожертвованій на пріютъ имени В. А. Франковскаго. Предметы занятій: 1) чтеніе и утверж деніе протокола предыдущаго засѣданія; 2) окончательное рѣшеніе вопроса о скорѣйшемъ устройствѣ лоттереи въ пользу „пріюта*; 3) текущія дѣла. Въ виду предстоящаго введенія винной • монополіи, большинство содержателей харьковскихъ ресторановъ и трактировъ і рѣшились въ своихъ заведеніяхъ устро- і ить дешевыя столовыя и чайныя. Печальная участь постигла семью при- П- Уп«І.»#Л->>Т 1/ліТЛПОМ»(П. иыьшеи ЬЬ’ -i\.ajJnl\Ub І> ЬдОЬЫ 4ЫАСОиш>с» вой. Мужъ ея служилъ гдѣ то на про винціальной сценѣ и умеръ, оставивъ семью, состоящую изъ жены и двоихъ дѣтей, положительно безъ всякихъ средствъ къ жизни. Несчастная семья очутилась въ самомъ ужасномъ положе ніи. Вдову и дѣтей пріютилъ у себя изъ состраданія владѣлецъ „Одесскихъ но меровъ* на Клочковской улицѣ, въ домѣ No 11. Семья эта въ буквальномъ смыс лѣ умираетъ съ голода. Обращаемъ на несчастныхъ вниманіе благотворителей. Поправка. Въ замѣткѣ, помѣщенной въ No 5785 „Южнаго Края*, о перестройкѣ стараго зданія духовнаго училища вкралась опечат ка: попечителемъ хирьковскаго духовнаго училища состоить, не И. А. Коваленко, а И. Я. Коваленко. Пожертвованія. Пожертвованіе, поступив шее въ редакцію „Южнаго Края* отъ неиз вѣстнаго, 10 руб., въ пользу нуждающихся грековъ, отослано редакціей на имя грече скаго консула въ Петербургъ. Въ пользу вдовы Поколодной поступило отъ NN. 2 руб.; въ пользу Лидіи Вилькиц- кой отъ П. Петрова 1 руб. Нурсы на процентныя бумаги въ харьков ской конторѣ государственнаго банка. 10-го ноября 1897 іода. Покуп. Прод. 4°/о государств. рента 1894 г. . . 99 99’ г 41/*°/о консолндиров. 1890 г. . . . 1017* І0218 41/а°/о „ 1892 г. ■ . . 101 ■/» Ю2 41/а°/о внутр. заемъ 1893 г. . . 1017* 102 4°/о облиг. вн. з. 1887 г. . . . ‘. 987„ — 4°/о облиг. вн. з. 1891 г. . – 981/* — 41/а*/о закл. лист. гос. дв. зем. бан. 1007* 1007а 4е/о зак. лист. гос. дв. зем. банка 97г,/а 98′ а 41)а°/о свид. крест. поэ. банка . 100s а , 10111 4°/о свид. крест. поз. банка . . . 97* а 987* 5°/о выигр. заемъ 1864 г …………… 291 , г 293Ѵа 5″/о выигр. заемъ 1866 г. • • 251 253 5°/о зак. л. съ выигр. гос. дв. зем. б. 2057а 2077* обывателей, которымъ придется платить за устройство стоковъ для нечистотъ не посильные налоги. Въ виду возникшихъ осложненій съ предложеніемъ г. Фадѣе ва и нѣкоторыхъ сомнѣній относительно его проекта въ примѣненіи къ нашему городу, расположенному въ низменно-бо лотистой прирѣчной полосѣ, по нашему мнѣнію, управѣ слѣдовало бы пригласить на время спеціалиста—инженера въ нашъ городъ, какъ для изслѣдованія самой мѣстности, такъ и для разсмотрѣнія про екта водопровода—канализаціи, предлага емаго намъ г. Фадѣевымъ, а затѣмъ, лишь по тщательномъ и детальномъ изу ченіи всѣхъ сторонъ вопроса и проекта, мыслимы будутъ переговоры на реальной почвѣ, а то гласные, не довѣряя позна ніямъ членовъ водопроводной коммиссіи и ихъ заключеніямъ, имѣютъ и нравст венное основаніе не соглашаться съ их’ь мнѣніями. Въ очередномъ собраніи городской думы, состоявшемся 6 ноября, расматри- валось ходатайство повѣреннаго пред принимателя по устройству у насъ элек трическаго трамвая и такого-жс освѣ щенія—г. Пергамента о продленіи срока окончанія всѣхъ сооруженій па одинъ годъ, т. с. по 1 септлбрл 1099 года. Г. Пергаментъ мотивируетъ свое хода тайство слѣдующими соображеніями. Срокъ 1 сентября 1898 года, преду смотрѣнъ контрактомъ для конной же лѣзной дороги, а впослѣдствіи она замѣ нена электрической, вдобавокъ, съ освѣ щеніемъ,’ а для сооруженія электричес каго трамвая требуется заказать маши ны, вагоны и вообще подвижной составъ на заграничныхъ фабрикахъ, на что по требуется сравнительно больше времени, въ виду чего онъ просилъ продлить ему срокъ, предлагая внести дополнительный залогъ въ 10,000 руб. въ видѣ гарантіи исполненія своихъ обязательствъ. По разсмотрѣніи ходатайства г. Пергамента, собраніе гласныхъ единогласно постано вило увеличить срокъ окончанія всѣхъ сооруженій, какъ трамвайныхъ, такъ и для электрическаго освѣщенія города, на одинъ годъ, до 1 сентября 1899 го да, съ тѣмъ, однако, условіемъ, чтобы ни какихъ льготныхъ сроковъ больше Пер гаменту не полагалось и пассажирское движеніе на электрической дорогѣ долж но быть открыто безусловно въ указан ный срокъ; въ противномъ случаѣ—де- сяти-тысячный залогъ поступаетъ въ пользу города. Внѣшніе извѣстія. Англія. Недавно корреспондентъ газе ты „Times* сообщалъ изъ Майдана, что многіе “кланы возмутившихся племенъ афридіевъ и оракзаевъ готовы были по кориться и прислали объ этомъ извѣ щеніе начальнику британской военной экспедиціи, генералу сэръ Вильяму Лок карту; но онъ заявилъ, что будетъ раз говаривать съ представителями племенъ только тогда, когда всѣ кланы племени изъявятъ готовность покориться. Цѣль этой мѣры, по словамъ корреспондента, та, чтобы кланы, настроенные миролю биво, произвели давленіе на кланы воин ственные. Эта цѣль, видимо, не была до стигнута, а получился вмѣсто благопрі ятнаго англичанамъ результата, наобо ротъ, результатъ неблагопріятный. Кла ны, настроенные миролюбиво, видя не возможность примириться съ англичана ми, примкнули къ воинственнымъ кла намъ и начали усиленную партизанскую борьбу съ британскими войсками. 14-го ноября британскіе офицеры встрѣтили представителей клана Май- ликдинъ – хедовъ, племени афридіевъ. та-агптт’г ттяг^поонт. А)ЦПОЛ*обЯВО W О і ШЬ Клаии auvlpJutaft ^ .. представители его весьма откровенно заявили, что большинство клановъ не согласятся разстаться со своими ружья ми, а сильный и воинственный кланъ Закка-хеловъ ни въ какомъ случаѣ не согласится на разоруженіе. Въ виду не успѣха первой мѣры, сэръ Вильямъ Локкартъ придумалъ другую. Онъ объ явилъ, что,начиная съ 15-го ноября, отч. какого угодно клана фуражъ и съѣст- ные припасы для британскаго отряда будутъ приниматься за деньги и по хо рошей цѣнѣ, если только эти кланы со гласятся помогать англичанамъ; въ про тивномъ случаѣ все будетъ отниматься даромъ. Однако, и эта мѣра не приво дитъ къ цѣли. Греція. О личности новаго президента греческой палаты депутатовъ мы нахо димъ въ газетѣ „Temps* слѣдующія /данныя; Александръ Рома—одинъ изъ самыхъ молодыхъ депутатовъ въ Греціи (ему еще нѣтъ 35 лѣтъ). Предки его эмигрировали въ Италію двѣсти лѣтч. тому назадъ, чѣмъ и объясняется его итальянская фамилія. Онъ—графъ, но греческая конституція не признаетч. Дво рянскихъ титуловъ, и потому его про сто называютъ Рома. Новый президентч, получилъ юридическое образованіе въ Германіи и Парижѣ. Во Франціи онъ ежегодно проводитъ по нѣсколько мѣ- цевъ и тамъ же женился на дочери крупнаго греческаго банкира Зографо- і са, живущаго въ Парижѣ. Рома сражая- ‘ ся въ послѣдней войнѣ съ турками въ качествѣ добровольца. Въ критскихъ дѣлахъ онъ также игралъ не малую роль. Сербія. Наша оффиціозная газета „Ее Nord* сообщаетъ: „Нѣтъ ничего вѣр наго въ сообщаемомъ нѣкоторыми вѣн скими газетами извѣстіи будто ех-ко- роль Миланъ предъ возвращеніемъ въ Бѣлградъ спрашивалъ мнѣнія русскихъ дипломатовъ. Послѣ своего отреченія, ex-король Миланъ не состоитъ нн ВЪ какихъ отношеніяхъ съ русскою дипло матіей, и, конечно, ужь не русскій ди пломатъ могъ внушить отцу короля Александра мысли, столь гибельныя для будущности Сербіи*. Турція. Кромѣ дѣла агента австрійска го ллойда Браццафоли, австрійскій по солъ предъявилъ Портѣ требованія и относительно восточныхъ дорогъ. Прав леніе общества этихъ дорогъ засѣдаетъ въ Вѣнѣ. Баронъ Калице много разъ уже настаивалч, на разрѣшеніи теку щихъ спорныхъ вопросовъ между Пор- той и этимъ обществомъ, по тщетно,- поэтому онъ теперь и потребовалъ рѣ шенія Порты за одно съ дѣломъ Брац ■ цафоли. По отношенію къ восточнымъ дорогамъ дѣло идетъ о трехъ пунктахъ; 1) Объ исполненіи признанныхъ Портою требованій относительно новыхъ соору женій, работъ по расширенію путей и такъ называемыхъ военныхъ расходовъ; послѣдніе касаются притязаній общест ва по отношенію къ военнымъ транс портамъ. 2) О назначеніи третейскаго суда для рѣшенія спорныхъ воітросовч, между Портою и обществомъ по наз ваннымъ пунктамъ и по другимъ. 3) Дарованіе концессіи на вторую колею такъ называемой городской дороги въ Константинополѣ. — Иностранныя газеты сообщаютъ, что коммиссія по новому разграниченію между Турціею и Греціей довела свои работы до Заркоса и въ настоящее время, въ виду наступленія зимняго вре мени, пріостановила свои работы до весны. Нѣкоторые спорные меясду ком- миссарами вопросы будутъ окончатель- ,ІО Ж Н Ы,Й _ КРАЙ, 11-го Ноября Г_.Р7 года No 5787. ВЫШЕЛЪ ИЗЪ ПЕЧАТИ и РОЗДАЕТСЯ ПОДПИСЧИКАМЪ 3 й ВЫПУСКЪ Ф РАНЦУЗСКО-РУССКАГО С M B A П А. Ф. МЕБІУСА. Цѣна за всѣ 7 выпусковъ съ пересылкою 10 руб Съ тре бованіями обращаться: Харьковъ, Сумская улица, домъ ,No 18, Аполлону 1 і 174 Федоровичу Мевіусу. j _ j Т\0 \\О В ѣ Ш \Щ Ъ Ф ^С О \\|Ш Ъ исполняетъ всевозк- жные заказы ы уже наго платья магаѳинъ 1 3 м. Радѳевича, Монастырскій переулокъ, рядомъ сь магазиномъ Назаренко и Игнатовъ. Ш94 Цѣны исполненія самыя добросовѣстныя. і_ і Ж З В -Ь Щ Е Н І Е М. В. ЕМЕЛЬЯНОВА. Вслѣдствіе происшедшаго ПОЖАРА въ моемъ магазинѣ, находящемся на Екатери нославской улицѣ, въ домѣ Замятина, противъ Лопанскаго моста, ВЪ ХАРЬКОВѢ, оъ 6 ноября навнаяега р а с п р о д а ж а ! МАНУФАКТУРНЫХЪ и СУКОННЫХЪ ТОВАРОВЪ со скидкою отъ 20°/о до 50°/о.” ЗОЛОТАЯ МЕДАЛЬ СОВѢТУЕМЪ УПОТРЕБЛЯТЬ ЗОЛОТАЯ МЕДАЛЬ < 8 9 6 г . ЕД ИНСТВЕННО Е ПО КАЧЕСТВУ « ДЕШ ЕВИЗНЪ | 1 8 9 6 г . МЫЛО „ В Э Р А – М Ю С К Ъ “ – * – ( 2 0 н о п . н у с о н – ъ ) – « – Парфюмерія „СѢВЕРНАЯ Ф Л О Р А ” продается С. А. ПРОКОФЬЕВЪ и К° I продается ВЕЗДѢ. МОСКВА, Средніе ряды, No. 25. I ВЕЗДѢ. О СМ I S3 S З ^ ‘ т ’ѳ з р г х х г ъ кусокъ стальной ленты, дл.около 6 саженей на Старо Москоііской ул. Доставшаго. получитъ приличное вознагражд. Адр.: Фасенковская ул за Коннымъ базар, д. землемѣра М. К. Шев нова, спр. Александра Шевцова. 11183 1-1 ПЕРЕДѢЛЫВАЮ старыя н порченныя ЗЕРКАЛА ЗАНОВО. Обращаться: Благовѣщенскіе базаръ, торров. ля картинъ в зеркалъ Т. С. Щербакова близъ толчка и покупаю старыя зеркала. ПОЗІ 3-3 U Q f W W U ГОСУДАРЯ ИМПЕРАТОРА НИКОЛАЯ ІІ,гра вированные съ фотографіи Левицкаго, предла гаетъ магазинъ о к у Щ К О , Екатеринославская улица, противъ гостин- 1093 ницч „Россія*. 10—4 І НОВЪСТЬ!! »Ц Е РО Л И Н Ъ “ I Средство противъ замерзанія оконныхъ ”стёколъ, какъ въ двойныхъ!’такъ и въ 1 одинарныхъ рамахъ, назнач&е ся спе діальво для магазинныхъ оконъ и две- { рей. Примѣняется до мороза н во пре- . мя мороза. Цѣва. флак, 50 к. Складъ въ магазинѣ ,Женева*, Московская • улица, 76 12. М. В 4 но разрѣшены въ Константинополѣ по слами. Изъ греческихъ источниковъ пе редаютъ въ Берлинъ, а оттуда въ Лон донъ чрезъ газету „Daily News”, чтс русское правительство предлагаетъ наз начить принца Іосифа Баттенбергскагс не губернаторомъ, а правящимъ княземъ Крита. Въ угоду Россіи Ганото предло жилъ будто бы назначить полковника Шеффера на шесть мѣсяцевъ съ 1 де кабря коммиссаромъ, который и приго товилъ бы избраніе принца Баттенберг- скаго въ князья. йетеорологшш играна, полученная Императорскимъ Харьков скимъ Университетомъ отъ Ілавноі Физической Обсерваторіи. – Общее состояніе погоды въ Европѣ. С.-ГІетербургъ, 10 ноября 1897 г. Низкое давленіе на Ледовитомъ океанѣ и на Уралѣ (730 въ Вардэ, 752 въ Перми), мак симумъ 781 въ Германіи; осадки выпали въ центрѣ, на юго-западѣ и на востокѣ Россіи; теплѣе на сѣверо-западѣ; холоднѣе въ цент рѣ, на югѣ Россіи. Ожидается: мѣстами снѣгъ на сѣверо-во стокѣ, востокѣ, въ центрѣ; мало осадковъ въ остальной Россіи; оттепель на западѣ, частью сѣверо-западѣ; слабый морозъ въ остальной Россіи; вѣтренно на Камѣ и на верхней и средней Волгѣ. Состояніе погоды въ Харьковѣ 10 ноября. і ІіУі§І I У 8І 5.3 3 g Р.Н is? ja i ag&H’gJS 3« rt евОі«оОн§ rt Йл 5- 5S О и K – tJ* pqp H я а о » ° я * t4 О и O S — – H ___ 7 у. 754 5 -0 2 83 C.-3.-7 10 00 1 д. 756-7 -Гб 78 C.-3.-3 10 – 9 в. 755-7 -2 2 85 З.-С.-З.-З 0 – I I – Температура почвы на глубинѣ. а § I I I I § | о и о о о о о и р* ° s a s § g | §, 7 у. -0-5 00 -0-1 Г8 — – – I Ід. -0-6 о-о 0-1 1-8 57 81 98 9 в. —1-8 -0-3 0-0 1-8 – — — I I I Г 1 сант.=0.225 вершка. Наибольшая температура воздуха 09 Наименьшая температура воздуха— 2 8 Наименьшая температура поверхности поч вы— 35. Лаборантъ Ив. Поповъ. К а л е н д а р ь . Православный календарь. Вторникъ, 11-го ноября. Апост. 1 Сол. 3, 9—13. Еванг. Луки 11, 34-41. Св. муч Мины, Викіора, Викентія и Стефа- ниды Преп. Ѳеодора Студита, Св. Максима юродив. Московскаго. 1812. Кончина митрополита московскаго Платона. Справочныя свѣдѣнія. Ночныя дежурства врачей. Петровскій оер., No 16 Телефонъ 14 640 Въ среду, 12-го ноября, въ химической аудиторіи университета имѣетъ быть засѣданіе Общества физико-химическихъ нау-ъ. Пред меты занятій: 1) В К. Педаевъ. О фотографи рованіи молніи. 2) Текущія дѣла. Начало въ 71/* час. вечера. ________ Списокъ дѣлъ, назначенныхъ къ слушанію въ первомъ гражданскомъ департаментѣ ;тѣ?т~. ской судебной палаты. На 12 ноября. Фоменко къ Общ. юго-вост. ж. д. о 5400 р ; Иловайскаго къ управ. Екатерининск ж. д. о 10000 р.; Кирюши и Курочкина къ К.-Х.-С. ж. д. за увѣчье; Кулешенко и Дейнека къ Х.-Н ж. д. за увѣчье; Суворова и Воронина къ Селину объ имѣніи; Сойниковой къ Обоян- ской гор. управѣ уб. Общ. хут- Аникина къ Коневу объ убытк.; Алешковыхъ къ Полян скому объ убытк.; Сумцова къ Сумцовымъ объ имѣніи. На 15 ноября. Ливана къ курск. отдѣлен государ. банка по договору; Паре къ донец- ому Обществу 163L0 р.; Общ. с. Береженъ къ хар. казен. палатѣ 4 т. р.; Управленіе каз. жел. дор. къ Файнбергу о 506 р. 87|к.; Рубановой къ Кляч- иой 600 р.; Яворской къ Яворскому о выдачѣ с о д е р ж а н ія . ________ ПОѢЗДА ЖЕЛѢЗНЫХЪ ДОРОГЪ. (Часы по Харьковскому времени). Отходятъ Приходятъ изъ Харьк. въ Харьк. Кур.-Хар.-Севаст. тел. дор час. мин. час. мин. До Курска скорый. 7—34 в. 9—59 у. „ „ почтовый. 8—29 у. 8-18 в. „ „ тов.-пас. 11—19 в 6-32 у. „ Севастополя скорый. 10—34 у. 6—59 в. _ – почтовый. 9—04 в. 7—39 у. ” „ тов.-пас. 7-59 у. 10 11 в. „ Ростова доп. поч. 9—54 в. 6 54 у. – Синельникова тов.-пас. 10—49 в. 6 -09 у. Харьк.-Нин жел. дор. Полтава, Николаевъ, Одесса. Пассажирскій. . . 11—29 у. 5-59 д. Почтовый …………. 10—39 в. 5—24 у. ■ Сумы, Ворожба, Кіевъ. Почтовый …………. 10—44 у. 8—14 в. Пассажирскій . . . 11—24 в. 7—29 у. Юго-Восточн. жел. дор. До Балашова. Почтовый …………… 10 49 у. 5—57 д. (Основа). (Харьк.-тов.) я 11—13 у. 6—19 в. (Харьк.-тов.) (Основа). Пассажирскій . . . 5—39 д. 9—24 у. (Основа). (Харьк.-тов.) я 6 -я в. 9-40 у. (Харьк.-тов.) (Основа). З Р -Б Л И Щ А . ВТОРНИКЪ, 11-го НОЯБРЯ. Оперный театръ. „Риголетто** 2, 3, 4 актъ и „Паяцы*. Нача ло въ 8 часовъ вечера. Драматическій театръ. „Два подростка**, пьеса въ 5 дѣйст. и 7 карт., соч. Пьеро-де-Крусель, перев. Ф. Кор- іпа. Начало въ 8 часовъ вечера. Редавторъ-іздатель А А. Іозѳфовичъ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. АКУШЕРКА МАРКОВА приникаетъ на квартиру ввиретныаъ Авръ- каннынъ н роженицъ. Уголъ Екатервшмміав- екой в Ярославской, парадный йодъ съ Яро славской, д. Гутьаръ, 7* 19, к*. 76 4. 5854 100 – 29 Акушерка В. М. Грибова, Сумская, 14 20. Подробности на карточкѣ. 8866 30—30 Студентъ-ветеринаръ ковъ или другихъ занятій Адресъ: Харинскій. иер., No 8. 38 Д. 3—3 Дозволено цензурою, Харьковъ, 10- го Ноября ІШ года. РЫБІЙ ЖИРЪ СВФЖІЙ, ЗАГРАНИЧНЫЙ БЕРГЕНСКІЙ (Oleum Іѳсогів Bergen) въ цѳнтр. АПТЕКАРСКОМЪ МАГАЗИНЪ I. П. ХАВИНА, Московская улвца, К 6 й. ДРЕВЕСНЫЙ СПИРТЪ для горѣвія, очищенный и безъ всякаго дурнаго запаха; ПРОВАНСКОЕ.МАСЛО высшаго качества (vierge) изъ Ниццы. ЛАМПАДНОЕ масло очищенное, БЕНЗИНЪ н проч. Заграничвая парфюмерія снабжена штемпелемъ харьковской таможни; свѣжія минеральвыя воды розлива сего года; общеупотре бительные ііредметы для стола и хозяйства, принадлежности туалета, АПТЕКАР СКІЕ ТОВАРЫ, резиновыя издѣлія, дезинфекціонныя средства а проч. 11082 2 2 Тнпогрвфія „Южваго Края,, Сумская ул., домъ А. А. Іозефовича, No 13, С т у д е н т ъ -т е х н о л о г ъ ищетъ урока или же переписку. Обращаться Старо-М-счовсігея, 78 51, ст. И. Ф- Бѣлоусову 36 Д. 5-4 I ————— – — – —– ; ————- – —- — — —- : — — С туденты (вѣнецъ ги владѣющій нѣиецк языкомъ), опытные репетитЬры, ищутъ уроковъ или какш(Ъ:бы то ни было занятій ■ Адресовать; Клочковск. ул., 78 39, кв. Кони ■ неръ, студейту Э. Б. 37 Д. 3—3 1 Г Т Ѵ np im irr .УНИВЕРСИТЕТА, опыт ^ A j A b n i o НЬІЙ репетиторъ, ищетъ – урока- За условіями письменно: Скрыпницкая – улица, д. J* 8, студ. К—у в устно’отѣ 3–Е ежедневно. 40. Д. 5—2 1 Молодая особа мѣсто въ хозяйствѣ или при дѣтямъ, отл шьетъ и вышиваетъ. Письм: Мѣщанская, 5. нв. 13, студ. И. К. 11166 3-2 1 И р о д а е т о г і по случаю выѣзда за 10 р. прехорошенькая болонка. Справиться: по Екатеринославской ул., въ чулочно вязальномъ магазинѣ X. Ле ви, д. 14 8.’ * 11191 1-1 : П Р О Д А Ю Т С Я невт^^’медвццп- , скія книги. Старо-Московская ул , д. 78 91, ходъ со двора. 11209 2—1 ПРОДАЕТСЯ ШАПКА камчатскаго бобра, соверш. новая. Двора н екая набер., д 14 1 й, въ квартирѣ портного Константинова. 11078 2—2 П р о д а е т с я д о м ъ на Боскресенской улицѣ. J4 14, ‘спросить на Рыбномъ базарѣ, въ мясной лавкѣ Огошкова или Ващен овъ переулокъ, д. Брусенцова. 11130 2-2 Продается ДО М Ъ . Мироносицкая улица, домъ 14 4. 11123 3—2 Л ПІЙ Та на с“°съ продается, деревян- ный , сложенный. Рымарская, 25, кв. No 4. 11142 2-2 ПРОДАЮТСЯ САНИ четырехиѣстныя парныя и коляска работы Маркова. Подольскій пер., д. 74 9. 11071 3-3 московскія сани и дрожки, но случаю вы ѣзда. По Старо-Московской, Енинская ул.. д. Остапова, 76 6. 11057 3 -3 ПРОДАЮТСЯ Ю О штукъ телокъ, партіями в по штуч но въ хорошею тѣлѣ, возраста 2, 3, 4 лѣтъ, часть изъ иихъ тельныхъ, осмотрѣть мож но въ хуторѣ Масловкѣ въ. 3 верстахъ отъ г. Чугуева. 11053 3—3 Р ояль съ механической доской, съ хорошимъ тономъ, очень хорошій, продастся за 250 р. Михайловская площ.. д. 78 10, кв. 5. _____ ________________________11125 2-2 Р О Я Л Ѣ , Беккера продается за 300 A ” *млб* 4 » рублей. , Екатеринославская улица, д. 76 13, кв. 78 7- 11106 4—4 М ягачиііііяа и мшачная обстановка ■иаі аолппап продается. Екатериноел. ул., д. 76 34, спрос. въ колбаснѣ. 11183 3-1 Ч а п т ъ іо л п и ъ продаются очень кра- ОЛ UI Ь ЬоДиЛІ Ь сивая собака, водо лазъ, и большая пальма. Мироносицкая 40. 11179 3-1 |Т а (, іъ гн о тл дешево продаются: ту- 3 рецкій диванъ, комодъ, шкафъ, столы и др. Сумская ул, д. 76 20, на верху, ходъ со двора. 11200 2- 1 Продается по случаю отъѣзда домъ особнякъ о пяти комнатахъ, съ садомъ, водопроводомъ и душенъ, всего земли 500 к, саж. Холодная гора, Кладбищенская ул., J614. П . _ ______ * ……… .. ‘ ~ цомъ-осоонянъ, съ большимъ садомъ, продается за .10,000 ір.. Справиться въ центральной справочной коы- миссіонерской конторѣ. Горявновскій иер., близь собора. 11206 1—1 въ центральномъ магазинѣ бѣлья, Екатерино славская ул., противъ „Славянскаго базара*, назначается дешевая продажа бѣлья и гол- лантерейныхъ товаровъ со скидкою 207« до 507». 11036 3-3 Получена большая партія платковъ оренбургскихъ, пензенскихъ, карно, пуховыхъ и теплыхъ шарфовъ, въ пассажѣ, магазинъ Оборотъ No 56-67. 11208 2-1 о т д а т і і й и а я п т Подгорная ул, д. No 7. 11192 1—1 О т д в іе т с г х свѣтлая теплая комната съ отдѣльнымъ хо домъ въ корридорѣ. Николаевская пл., 7, кв. No 2, налѣво отъ воротъ, верхвій этажъ. ______________________________11210 2-1 Отдается комната. Семинарская улица, Л4 41. 11185 2—1 П Т Л А РТГЯ большая комната, хорошо » , рАгіьіѵП меблированная. Ярослав ская улица, 19, квартира Марковой. Ьтъ угла второе парадное. 11109 10—3 ОТДАЮ ТСЯ 4 КОМНАТЫ съ кухней со всѣми службами и водой Иі еще одна болып. кухня съ русской печью. Куз нечная улвца, домъ Лі 21-й. 11113 6—3 Отдаются двѣ комнаты, въ центрѣ города, со столомъ. Можно на пол номъ пансіонѣ. Нѣмецкая ул, 76 II, кв. 7. ) |Ш 52 3-3 Отдаются двѣ квартиры о 4 и 6 коми, со службами, вітеръ-клозета- мн в водопроводомъ но Рыбной ул., д. -Ч 23. 1 Спросить дворвика Андрея. 11137 3-2 О т д а е т с я большая свѣтлая комната. Вознесенскій пер., 1 противъ 2-й женской гимназіи, д. Шкаф фа, N 6, кв. 2; здѣсь же даются обѣды, і ________________________ 11143 3-2 ; ОТДАЮТСЯ 3 КВАРТИРЫ, | 2 магазина и одинъ винный или фруктовый погребъ. Уголъ Чебо- (тарской и Рождественской улицъ, противъ Суздальскихъ рядовъ, домъ I ІІодригалова. шіь 3-2 О т д а е т с я К в а р т и р а 4 комнаты, въ верхнемъ этажѣ. Грековская улица; J* И. 11076 3-2 1 К п я п т и п я 8 комнатъ, ванная, ватеръ л і / d u i jy 1 п р о клозетъ, прачешная, коми, для присл. Чернышевская, No 62. 11155 10—2 Комната большая дается°& н £ го или двухъ. Кузнечная ул., No 12, кв.! студ. Негеевичъ. 11184 1—1 Въ гост. * Франція“ S T * 12 р, 15 р., 20 р, 25 р., 30 р., посуточно отъ 75 к. и 1 р. 11117 3—2 Вниманію господъ ІЮДИНЫХЪ, ихъ родственниковъ по боковымъ и женскимъ линіямъ, ихъ знакомыхъ. Подготовивъ къ печати собиравшійся въ теченіе многихъ лѣтъ матеріалъ о РРДѣ востроінчѳй Іюднныхъ, оказавшійся интереснымъ въ историческомъ и бытовомъ отношёвіяхъ, восходящій по городу ^іхдоіѣ до 1615 года и желая возможныхъ къ нему дополненій, покорнѣйше прошу всѣхъ имѣющихъ въ своемъ распоряженіи от носящуюся къ названному роду письменность: акты, документы, письма, дневники и -проч., книги (Съ надписями: „Изъ библіотеки чухломскаго купецкаго сына Ннхайда Іюднна”, равно портреты, виды Чухдоімы и разныхъ мѣстъ какъ Костромской, такъ и другихъ губерній, гдѣ проживали Ьодины или ихъ родные, прислать на короткое время нижеподписавшемуся для снятія копій,/.послѣ чего присланное будетъ воз вращено по принадлежности. Жедаюіціе уступить подлинные документы и проч. въ нашу собственность приглашаются вмѣстѣ съ присылкою предлагаемаго, заявить объ условіяхъ продажи. Адресъ: въ г. Красноярскъ, Евисейской губерніи, Геннадію Ва сильевичу Юдину. Затѣмъ считаю не лишнимъ пояснить, что нѣкоторые томы предполагаемаго из данія, имѣющіе исключительно семейный интересъ, въ продажу не поступятъ и предназначаются лишь для раздачи наличнымъ чденаіъ цашѳго рода и другимъ дацанъ, благосклонно способствовавшимъ издателю къ собиравію фамильной старины. М. 1—1 __________ ________ Г. Г. Юдинъ (Іюдинъ). АМЕРИКАНСКІЯ КАПЛИ И ЭЛИКСИРЪ ПРОТИВЪ ЗУБНОЙ БОЛИ ИППОЛИТА МАЕВСКАГО находится въ продажѣ въ аптекахъ н аптекарскихъ магазинахъ всей Имперіи. Оптовая продажа въ Варшавской химической лабора торіи, Варшава, Злота, 61. Складъ въ Одессѣ у Зильберманъ и К”. М 10-1 Литовскій дровяной складъ Екатеринославская, 62. Вновь отирытъ спеціальный СКЛАДЪ ПРИВОЗНЫХЪ ДРОВЪ; hs складѣ имѣются и ежедневно ПОЛУЧАЮТСЯ ВАГОНАМИ ДРОВА: дубоьыя, березовыя грабовыя, ольховыя и сосновыя. Дрова для угольныхъ складовъ, пекаревь, кондитерскихъ ресторановъ, заводовъ, фабрикъ, бань. Продажа на вѣсъ и саженями. Цѣны умѣревныя- ЛИТОВСКІЙ ДРОВЯНОЙ СКЛАДЪ. 11201 Екатеринославская, No 62, противъ пекарни Мурзина. 1—1 • РАСПРОДАЖА •’ ВЪ БОЛЬШОМЪ МАГАЗИНЪ ГІІІРІ1Ш БОГДАНОВ! Гоотинный рядъ, 6 й и 7-й, уаіліридамы/п аа пи/інипну цыны и дешввне случ&йно купленные совершенно йодные и хорошаго качества товары, а также остав шіеся и во время не проданные суконные, шерстяные, шелковые и разные другіе товары. 1 ш і ю т е ш 1 ¾ m m m w т т т Примѣчаніе. Купленный товаръ принимается обратно и деньги воз- g g вращаются, если гдѣ окажется такая-же цѣна. 11177 1—1 5 Wа По случаю отъѣзда * : за Границу;; передаегся квартира о 7, коина- тахъ съ передней, кухней, ванной н теп лымъ клозетомъ, ; съ полбой обстановкой и – роялемъ, помѣсячно, на весьма выгодныхъ условіяхъ: Сумская у., д. No 74, нижній этажъ. . – 11100 2-2 НА БОЙКОМЪ МѢСТѢ . отдается удобное помѣщеніи подъ пивную и , чайную при постояломъ дворѣ ЗМіевская I улица, домъ Маркина, No 61. 11030 5—3 * Ш э Щ Ш Щ ■ – , окончившая Вознесенскую гимназію со сое- . Ціальнсейю по языкаііѣ, ИЩЕТЪ УРОКОВЪ. . Чеботарская ул., д. Алферовой, кварт. No 2. , ________________________ 11175 3-1 Т Р Ш Ш ЭКОНОМКА, грамо^нця, знаірща^і свое дѣло, для завѣды-. ! продовольствіемъ рабочихъ при фабри-; ! къ. Безъ хорошихъ рекомендацій не являться.’ Обращаться: РЫбаая улица, No 28, въ конто ру канатйой фабрики. 11173 1—1 Ш и личную рекомендацію. Гончаровскій будь? варъ, домъ Сысоева, квартира No 17. 11172 1-1 ТТ111 пожилыхъ лѣтъ женщина AA’f/J* дэОШіСІЛ. желаетъ ходить за боль нымъ или больной или же няней къ одному ребенцур ПримѣрОвская ул., д. 14 16, спро* сить Свйвлббу. 11178 2 1 Швея ищетъ мѣста. Москалдаа, Батуринекая ул., д. J4 4-й, Крас- нокутской. 11195 1- 1 Граверъ-литографъ желаетъ получить должность въ отъѣздъ, par ботаетъ иглою и перомъ. Воскресенская ул., Пр,естрльныв пер, д. No 5, Лавровской спро сить Хапскаго. О. 3—3 Н;шь БИЛЛІАРДЪ съ принадлежностями, хорошій, мало подер жанный, не дорого. Сообщить: парикмахер ская Алферова, уголъ Рождественской и Ека теринославркой ул., д. Мангуби. 11116 3 -2 Нуженъ дрогнетъ, опытный, одинокій, хорошо знающій свое Дѣло, въ г. Бѣлгородъ, въ аптекарскіе магази ны Бѣсядовской-Юрьевой. 11178 3—1 Піанистъ для танцевъ. Гончаровская ул., (бывш. Богуновскій пер.), д. Безкоровайиыхъ, 14 5, кв. 2. 11189 1—1 МАСТЕРСКАЯ ОБУВИ ПАРШИКОВА. ШІРБВРДЕНА на Московскую улицу, въ домъ Тарапыгиаой, 14 17, противъ аптеки Коха. 10950 3-3 Дѣтское молоко спеціально доставляю на домъ. Адр.: поч тамтъ, до востребованія, агроному Л. Я. Тепцову. 11186 3—1 КРАЙНЕ НУЖДАЮЩАЯСЯ МОЛОДАЯ ОСОБА убѣдительно проситъ предост^Я’и» рй какое- нибудь мѣсто, знаетъ хорошо домапшее хо зяйство. Адресъ: ХолЬдногорскій’ иер., д. 14 5, спросить Марію Карловну Свѣтозорсву. ______ О. 1-1 ЗОЛОТО! Э К Щ вЮ І0 потерянъ, проходя Лопатинскимъ переулкомъ до Рыбной. Нашедшаго прошу возвратить за вознагражденіе въ 5 рублей, на Лопатин- скій переул., домъ No 6, кварт. Ренчлерскаго. 11193 2-1 Д Е Н Ь Г И ^ отд. разн сум. по небольшимъ процент. подъ дома въ г. Харьковѣ. Справиться въ цецт? ральной справочео-коыыиссіонерской конто рѣ, Горяиновскій пер., близь собора. 11206 1-1 111 иі. отдаются подъ закладныя. Клочковская ули: на, д. No 43, кв. 78 7, Г. Л. Ткаченко, дома отъ 4 до 7 час. веч. 11180 6—1 4 0 0 0 Н У Ж Н Ы подъ вѣрную первую закладную, изъ 6°,* го довыхъ. Письменно: главный почтамтъ, предъ явителю квитанц аЮжнаго Края* No 11126. __________________________ 11126 3=2 f П п ы ш ім э іл всякаго рода переписку; ilJJUMnmaKJ Конторская, No 21, кв. 14 4!, спросить Л. 11101 3-1 УРОКИ ЖИВОПИСИ,! портреты, картины Крвштофовичъ, Хол. го! ра, Одоевскій пер, д. а 4. 11198 3—1 j КРАСИВО ПИШУ рондо, готикомъ и курсивомъ, знаю бухгад терію по всѣмъ существующимъ системамъ. Желаю получить мѣсто помощника бухгал тера или конторщика, по всѣмъ предпріятіямъ Спросить смотри геля Дома Трудолюбія, на Конной площ., д 14 17. О. 2—1 ■ Не покупайте дровъ, не прицѣнившись въ Литовскомъ дровяномъ енла- дѣ на Екатеринославской ул., 78 62. 11201 5-1 Искусственныя пальмы, растенія для комнатъ, большой выборъ цвѣ тущихъ, букеты, вѣнки, корзины изъ живымъ и искусственныхъ цвѣтовъ, металлическіе вѣнки, получаются 2 раза въ недѣлю вз!’ Италіи срѣтаныя розы, ландыши и друі-je цвѣты, лавровая н разная нрасивая зелень. Садоводство: Большая Москадевская ул, 76 106, павильонъ у Лопанскаго моста. Эбер- гардъ. ________ 11181 6 -Г Громадный выборъ золотыхъ рыбъ отъ 10 коп., мокроподы, орфы, лины, вуалехвосты, телескопы, акса- лоты, черепахи, водяныя растенія, раковины туфъ и проч., акваріумы, скалы, говорящіе попугаи н друг. заграничныя птицы а голу би, хорошо поющія канарейки, кормъ для рыбъ н птицъ продаются. Пассажъ, новѣя галлерея. 76 32. И. И. Функъ 11187 1-1-1