Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
, ш * т Ы , І 9 редактора ЮЖНЫЙ КРАЙ Телефонъ главной конторы , » „ і типографіи ГО ДЪ ДЕВЯТНАДЦАТЫЙ No 65Ѳ2, Харьковъ. Вторникъ, 30-го Ноября (12-го Декабря) 1899 года.’ No 6 5 0 2 . Г О Д Ъ Д Е В Я Т Н А Д Ц А Т Ы Й . — – – — ‘ — ———— – — – —– ———————– ОТБРЫ ТІ П О р Ш Н А Г А З Е Т У „Южный Край“на1900г. 1 ДВАДЦАТЫ Й ГО ДЪ ИЗДАНІЯ. Выходитъ ежедневно. БЕЗЪ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЦЕНЗУРЫ. П О Д П И С Н А Я Ц Ф Н А : На годъ 11 м. 10 м. 9 м. 8 м. 7 і. би. 5 м. 4 и. | 3 м. 2 м. 1 ■■ г. к. г. к- р. к. р . к. р. и. р . к. р- к. р . к. Р- к. г- к. р . к. Р- к. Оь доставкою Ю _ 9 50 9 — 8 25 7 50 6 75 6 – 5 25 4 50 3 40 2 40 1 20 Съ пересылкою 11 — 10 50 10 — 9 20 8 50 7 80 7 — 6 — 5 —! 4 — 3 —і 1 50 Подписка считается съ 1-го числа каждаго мѣсяца, Бри чемъ годъ считается съ 1-го января по 1 е января слѣдующаго года. ПРИГОТОВЛЕННЫЯ НАТУРАЛЬНЫМЪ ФРАНЦУЗСКИМЪ СПОСОБОМЪ на заводѣ Товарищества винодѣлія въ Одессѣ — Щ І І Ш Й Р І ” ‘ ” ” коньякъ Ф И Н И К С Ъ ШШ ПРОДАЮТСЯ ВО ВСѢХЪ ВИНОТОРГОВЛЯХЪ. Представитель въ Харьковѣ Н . К . С Т Е Р 10 . 15640 15-5 G R A P -H O T E L P R O S P E R . ЕВРОПЕЙСКАЯ ГОСТИННИЦА САКАИ ІОЛЬПГАЯ, ЦЕНТРАЛЬНАЯ И КОВФОРТАБЕЛЬНАЯ ВЪ ХАРЬКОВЪ Великолѣпный ресторанъ и читальня. Большіе роскошные залы и кабинеты для заказовъ и общественныхъ обѣдовъ. Вся гостинница освѣшена электричествомъ. Вайды и телефоны во всѣхъ этажахъ. Говорятъ на иностранныхъ языкахъ. По воскресеньямъ обѣды при военной музыкѣ Diner Concert. Cuisine Ires soignee et une des premieres caves de Russie. ВИННЫЙ ПОГРЕБЪ ОДИНЪ ИЗЪ ПЕРВЫХЪ ВЪ РОССІИ. КУХНЯ ИЗЫСКАННАЯ. М О Н О П О Л Ь «Г Р А Н Д Ъ -О Т Е Л Ь » J U a m o Д р с и з а к ъ (Медокъ) \ иа “ыно™ . U l a m o Д е з а п г л ь (Гравъ) ( ва бутылку Ерпвимаю иногородніе заказы со своей сервировкой и службой. ПОЛУЧАЮТСЯ ПОСТОЯННО „PRIMEURS® ИЗЪ ПАРИЖА И С В Ъ Ж і Я ОСТЕНДСКІЯ УСТРИЦЫ. О М Н И Б У С Ы В О В С Ѣ М Ъ П О Ѣ З Д А М Ъ . Роскошные экипажи. — Equipages de Luxe. 30 I p i l l f f i l ТЕАТРЪ. 9 Во вторникъ, 30 ноября, бенефисъ дарежера оркестра В. 3. Люблиера, дредот. буд. ( „ Д Е В Я Т Ы Й В А Л Ъ “, 9 драма въ 4 д.. С. Смирновой .Бойкая барыня“, кои. въ 2 д , Турбина. Участвющ.: \ г-жи Бѣльская, Днѣпрова, Мартынова, Строева-Сокольская, Чаруская, гг. Бѣ ! жинъ, Горбачевскій, Камскій, Людвиговъ, Михайловъ, Наумовскій, Плотниковъ \ Самойловъ и др. Нач. въ 71/* ч. в. Въ среду, 1 декабря, -Нора-, драма въ 3 д > Генриха Ибсена. ______________________________ _____________________________________16928 1—1 ОПЕРНЫЙ ТЕАТРЪ. / (Дирекція князя А. А. Церетели.) Артистами русской оперы, въ четвергъ, 2 декабря, для открытія сезона дано будетъ: „Евгеній Онѣгинъ44, опера въ 3 д., муа. Чайковскаго. Участв.: г-жи Инсарова, Карпова, Карамзина-Жу ковская, Тихомірова; гг. Давыдовъ, Каміонскій, Тарасовъ, Бобринскій и др. Начало въ 8 час. веч. Бъ пятницу, 3-го ноября, для дебюта г-жи Тэрьянъ-Каргановой и Сю аюьящяйк, ______________________________________ ___________________ 16927 1—1 „ЭЛЬДОРАДО-ПАРИЗЬЕНЪ“ д н у йдаГ вуз.-вокальн. и увесел. веч., при уч. фран итал. шанс. пѣв. г-жи Ады Зекинети, нѣм. піанс. пѣв. г-жи Люси Верле. русс. шан. пѣв. г жи Дериверъ и Зориной- Русск- хор. изъ 35 ч. Орк. бальи, муа. Цѣны нанапит. и кушан. не дор., чѣмъ въ первокл- рестор. _______________________________________________________________________________ 10880 2 -2 Одесская Городская Управа, доводя до всеобщаго свѣдѣнія объ открытіи вакансіи на должность врача, завѣдывающаго психіатрическимъ отдѣленіемъ Одесской городской больницы, приглашаетъ желающихъ занять эту должность прислать заявленія объ этомъ съ надлежащими документами въ Городскую Управу къ первому февраля будущаго 1900 года, при этомъ присовокупляется, что содержаніе завѣдываю- щему психіатрическимъ отдѣленіемъ опредѣлено по Городской смѣтѣ изъ оклада 3000 рублей въ годъ при квартирѣ натурою изъ 8 комнатъ со всѣ ми у д о б с т в а м и ._______________________________________ ____________________________ д.323 [ _ 1 ; Телефонъ т о п о в ы й д о ж ъ No 284-й. Бр. ЕНДОВИЦКИХЪ, ХАРЬКОВЪ , Г О С Т И В Ш ІЙ ДВОРЪ, имѣетъ честь сообшить своимъ покупателямъ, харьковской и иногородней публикѣ, что, вслѣдствіе гропадяаге скопленія товаровъ на фабрикахъ, нить назначенная съ 1-го ноября 1899 года БОЛЬШАЯ РАСПРОДАЖА —— (Au G ran d R ab ais). — — П Р О Д О Л Ж И Т С Я . ШЕЛКОВЫЯ ИАТЕРІИ продавались: 4 р. 50 к., 4 р., 3 р. 50 к , 3 р., 2 р. 25 к., 1 р. 50 к. Будутъ продаваться: 3 р. 25 к , 2 р. 75 к , 2 р., 1 р. 50 к-, 75 к. ШЕРСТЯНЫЯ ИАТЕРІИ продавались: 2 р. 75 к., 2 р. 25 к., 1 р. 65 к., 1 р. 15 к,, 90 к Будутъ продаваться: 1 р. 75 к., 1 р. 25 к., 90 к., 65 к. и 45 к. СУКОННЫЯ ИАТЕРІИ продавались: 8 р. 50 к., 7 р. 50 к., 6 р„ 5 р. 25 к., 2 р. 50 к., 1 р. 10 к. Будуіъ продаваться: 6 р , 5 р, 4 р. 50 к., 3 р. 75 к., 1 р. 25 и. в 70 копѣекъ. Всѣ товары тольно хорошаго качества, за что фирма ручается. P R IX -F IX E . ЦЪНЫ БЕЗЪ ТОРГУ. P R IX -F IX E . _ _ _ _ _ ____ ______________________________________________________________________ в . 100—48 _____ О Т К Р Ы Т А Ж О Д ІШ С К А Н А 1 9 0 0 Г О Д Ъ . (ДВАДЦАТЬ ПЕРВЫЙ ГОДЪ). НА ЕЖЕМѢСЯЧНОЕ ЛИТЕРАТУРНО-ПОЛИТИЧЕСКОЕ ВЗДАНІІ „ Р у с с к а я М ы с л ь ” ■ЗГСЛЕОВІ5І П О Д П И С К И : Подписная цѣна съ доставкою и пересылкою во всѣ мѣста Россіи 12 руб. въ годи За границу …………………………………………………………………………………………………………• . 14 , „ Допускается разсрочка: при подпискѣ, 1 апрѣля, 1 іюля, 1 октября по 3 руб При непосредственномъ обращеніи въ контору или ея отдѣленія. Цѣна отдѣльнап Вомера съ пересылкой 1 р. 30 коп. Книгопродавцамъ дѣлается уступка въ размѣрі 50 к. съ годовой цѣны журнала. Подписка въ разсрочку отъ наигопродавцѳвъ во прививается. П О Д П И С К А Въ Москвѣ; въ конторѣ журнала Большая Никитская, Шереметьев. пер., д. Шереме Тева, * в кв. 28. Въ Петербургѣ: въ отдѣленіи конторы журнала—при книжномъ ма газинѣ Н. П. Карбасникова. Литейный, д. 46. Ьъ К.евѣ: въ книжн магаз. Н. И. Оглоб лива, Крещатикъ. Въ Варшавѣ: въ книжн. магазин Н. П.Карбасникова. Въ Вильпѣ Въ книжн. магаи- Н. П. Карбасникова. Книжный магавинъ журнала .Руская Мысль4 яринимаетъ подписку на всѣ журналы и газеты М 1—1 Редакторъ-издатель В . М . Лавровъ. КУРСКАЯ ГОРОДСКАЯ УПРАВА, составивъ проектъ условій на предметъ устройства и эксплоатаціи элентричесной энергіи для уличнаго и частнаго электрическаго освѣщенія, предлагаетъ всѣмъ желающимъ взять на себя устройство и эксплоатацію электрической энергіи въ городѣ Курскѣ на концес сіонныхъ началахъ, обращаться въ Городскую Управу съ заявленіями какъ о высылкѣ самаго проекта, такъ и подробныхъ свѣдѣній и разъ ясненій по данному вопросу. ____________________ А. 322 3—3 М У З Е Й Я Н Н Ц . ЯРМ АРОЧНЫ Й ЗАЛЪ. 2-я П ЕРЕМ Ѣ Н А ВИ Д О ВЪ . БОЛЬШАЯ ПАНОРАМА. ПОДРОБНАЯ ПЕРЕДАЧА ШО-ТРАВСВАШКОЙ ВОЙОЫ. Й Яи ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. ВЫ СО ЧАЙ Ш ІЯ ПОВЕЛЪШ Я. О дополненіи cm. 76 отд. 1 закона 14-ю марта 1894 года. Государствен ный Совѣтъ, въ соединенныхъ депар таментахъ государственной экономіи , и законовъ и въ общемъ собраніи, , разсмотрѣвъ представленіе Военнаго , Министра о дополненіи ст. 76 отд. I ! закона 14-го нарта 1894 года, мнѣ- ■ темъ положилъ: , Въ дополненіе ст. 76 отд. I Высо чайше утвержденнаго, 14-го марта 1894 года, мнѣнія Государственнаго Совѣта, объ измѣненіи постановленій устава о земскихъ повинностяхъ от носительно квартирнаго довольствія войскъ („Сбор. узак. в расп. Прав.* 1894 г., No 109, ст. 750), постановить слѣдующее правило: Расквартированіе войскъ попечені емъ военнаго начальства разрѣшает ся на сроки до шести лѣтъ и на эти же сроки тому же начальству предо ставляется право заключать, по сог лашенію съ губернскими распоряди тельными комитетами, контракты съ частными лицами на наемъ помѣ щеній. Его Императорское Величество из ложенное мнѣніе Государственнаго Совѣта, 10-го мая 1899 г., Высочай ше утвердить соизволилъ и повелѣлъ исполнить. Приказъ Военнаго Министра. (12-ю ноября 1899 года, No 314). Военный совѣтъ, согласно пред‘ ставленія главнаго военно-медицинска го инспектора журналомъ 30-го сен тября 1899 г., положилъ утвердить правила о привитіи предохранитель ной оспы поступающимъ въ войска новобранцамъ. Объявляю объ этомъ по военному вѣдомству, для свѣдѣнія и руковод ства. ВЫ СОЧАЙ Ш ЕЕ ПОВЕЛѢНІЕ. Погелѣніемъ въ Бозѣ почившаго Императора Александра III, въ 1892 —94 годахъ была расширена и бла гоукрашена Сампсоніевская церковь на полѣ Полтавской битвы со шве дами, а на могилѣ героевъ, павшихъ въ сей битвѣ, поставленъ величе ственный гранитный крестъ съ гра нитными огражденіями могильнаго холма. Въ настоящемъ году, съ соиз воленія Государя Императора, при означенной церкви устроена церков но учительская школа для приготов ленія учителей въ церковно-приход скія школы. Для увѣковѣченія такого Высочайшаго благоволенія къ сему историческому мѣсту въ Бозѣ почив шаго и нынѣ благополучно царству ющаго Государей Императоровъ, пре освященный Полтавскій возбудилъ ходатайство о присвоеніи помянутой школѣ наименованія ,Алексавдро-Ни- колаевскою*. О таковомъ ходатай- , ствѣ преосвященнаго Илларіона Сѵ нодальный Оберъ-Прокуроръ имѣлъ счастіе всеподданнѣйше представить на благовоззрѣніе Государя Импера- 1 тора, и Его Величество, въ 13 день 1 октября 1899 года Высочайше соиз- I волилъ на приведеніе онаго въ ис- і полненіе. , ВЫСОЧАЙШИМЪ ПРИКАЗОМЪ по Министерству Внутреннихъ Дѣлъ 17-ГП unor,nor 1 UOO -: —— f- – — – T W’U ЙПТПГПЯійІт требуются способные 1) а ЦШ 1 U 1 [шцШи ретушеры и копиров щики, только не еврейской національности. Условія письменно. Адресъ: Юаовка, Ек. губ., П. Е. Зузули. ________ 10925 1—1 ИСКУССТВЕННЫЯ ПАЛЬМЫ въ болып. выборѣ. Постоянное полученіе изъ Италіи свѣжихъ срѣз. цвѣтовъ. Розы отъ 10 к., бутоньерки съ розами 15 к-, предлагаю во всякое время. Гр. Ив. Эбер- гардтъ, Сумская, Ь. Телеф- 2& 4. _____________________________________ 16908 1-1 Р ѴНПЛА ШУіѢпІй десятинъ, (изъ V ДНІШ ИШ ЬНШ нихъ 60 дубоваго л Ь су), Таганрогскаго Округа, въ 4 верстахъ отъ желѣзнодорожной станціи Донецкой- Каменно-угольной вѣтви, желаютъ продать иа выгодныхъ условіяхъ, или составить компанію для разработки и эксплоатаціи залежей. Извѣстны пока двѣнадцать плас товъ антрацита и три пласта желѣзной ру ды. Адресоваться къ владѣльцу С. В. Мар ченко: г. Херсонъ, Суворовская улица, собственный домъ. М. 5—1 Докторъ С. А. ИЛЬЕВИЧЪ. СИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОВЫЯ и НЕРВНЫЯ. Пр. 9—12 у. и 5—8 в. Рымэрская ул., No 3-й. _______________________________________ 16921 5-1 Докторъ А. М. Бейленсонъ. Сифилисъ, наноиныя и имеполовыя болѣзни Отъ 9—12 ч. ут. и 5—8 в. Конторская ул JS 9, противъ церкви Рождества. ______________________. _________________ 16601 5-4 Докторъ ШЛЯПОШНИНОВЪ. Сифилисъ, накоша., мочеполовыя и внутрен нія. Пр. отъ 9 – 12 и 5—8 ч. Рыбная ул , д. Дмитрова, 16 25. _____________ 16717 4—3 Докторъ Н.М. КУЗНЕЦОВЪ. Сифилисъ, кожныя и мочеполов. болѣзни, отъ 9 до 12 час дня и отъ 5 до 8 веч. Клочковская, No 32. 16838 4—2 Докторъ ЦЫПЕРОВИЧЪ. СИФИЛИСЪ, ВЕНЕРИН , иояін. н половое без силіе. 9-12 ч. у. и 5 -8 в. ИѢИЕЦНДЯ, 17. 16371 10-10 ДОКТОРЪ-АКУШЕРЪ Я – А – П О Д Г А Е Ц К І Й , отъ 4—6 час. веч. Петровскій пер., No 15. ________________ ________________ 15854 12—8 С О Д Е Р Ж А Н І Е No 6501. Дѣйствія правительства. Телеграммы. Харьковъ- 29 ноября Георгіевскій парадъ въ Зимнемъ дворцѣ. Съ береговъ Босфора. Озшааіів’а Война въ Трансваалѣ. Обозрѣніе газетъ и журналовъ. Послѣднія извѣстія. Свѣтъ и Тѣни. С. Иблсновскаго. Мѣстная хроника. Извѣстія по горному дѣлу. Вѣсти съ юга: корреса. „Южнаго Края“: изъ Бѣлі ор.одскаі о уѣзда. Изв- др. газ. Со всѣхъ концовъ Россіи. Внѣшнія извѣстія. * Заграничная жизнь. Смѣсь. Фельетонъ. Тоніа. Справочныя свѣдѣнія. Объявленія- службу лѣкаря: Фуисъ — завѣдывающимъ частною лѣчебницею по женскимъ болѣз нямъ въ гор- Харьковѣ и Данилевскій— за- вѣдывающимъ частною лѣчебницею по женскимъ болѣзнямъ въ гор. Харьковѣ— оба на основаніи 62 ст., т. XIII св. зак- уст. врач. и8д 1892 г. (съ 17-го сентября 1899 г.). По духовному вѣдомству опредѣля ются на службу кандидаты духовныхъ академій: с.-петербургской – Коротковъ— учи телемъ русскаго и церковнославянскаго языковъ въ 1-й классъ харьковскаго ду ховнаго училища; и московской—Литне- вичъ— учителемъ греческаго языка въ сум ское духовное училище. Съ Всемилостивѣйшаго соизволенія Го сударыни Императрицы Маріи Ѳедоровны, состоявшагося 18-го октября 1899 года, опредѣленъ почетнымъ членомъ совѣта харьковскаго дѣтскаго пріюта, харьков скій купецъ Лысиновъ. ТЕЛЕГРАМ МЫ . (Отъ нашихъ корреспондентовъ). БЕРЛИНЪ, 29 ноября (11 де кабря). Императоръ Вильгельмъ опредѣлилъ праздновать двухсот лѣтій юбилей берлинской ака деміи наукъ въ мартѣ 1900 го да. Академія немного моложе берлинской академіи искусствъ. На торжество ожидаются ино странные представители. ПАРИЖЪ, 29 ноября (11 де кабря). На площади „EtoiIe“ про валился тоннель въ подземной части окружной желѣзной дороги. — Торговля драгоцѣнными камнями переживаетъ серьезный кризисъ: въ Парижѣ торговля съ 120 милліоновъ франковъ въ годъ спала до 18.000,000; въ Лондонѣ съ 8.000,000 фунтовъ стерлинговъ до 2.000,000; въ Вѣ нѣ главный агентъ по торговлѣ брилліантами Самуэль обанкро тился, пассивъ его опредѣляется въ 500,000 кронъ. ЛОНДОНЪ, 29 ноября (11 де кабря). Директоръ „Агентства Рейтера*1, въ виду упрековъ шо винистовъ въ боэрофильствѣ, по далъ въ отставку. (Отъ „Доссійскйід Теле графимо 4 Агентства“). ПЕТЕРБУРГЪ, 29 ноября. 28 ноября въ Николаевскомъ залѣ Зимняго дворца состоялся въ Вы сочайшемъ присутствіи обѣдъ для кавалеровъ ордена великомуче ника Георгія для лицъ, имѣющихъ золотое оружіе. На обѣдѣ изво лила присутствовать Государыня Императрица Александра Ѳеодо ровна. МОСКВА, 29 ноября. Положе ніе больного графа Л. Н. Тол стого безъ перемѣны. КІЕВЪ, 29 ноября. Днѣпръ сталъ; морозъ 15 град. — Хлѣбныя цѣны: рожь 61— 64 к., пшеница 83—90 к., овесъ 55—56 к., просо 58—60 к., гре чиха 65—68 к., ячмень 58—60 коп. за пудъ. Морозъ 14 граду совъ; снѣга мало. ЛОДЗЬ, 29 ноября. 27 ноября вечеромъ сгорѣла прядильня Ба умгартенъ, застрахованная въ Обществѣ „Якорь”; убытки опре дѣляются въ 100,000 руб. Утромъ отъ затаеннаго подъ пепломъ огня пожара вспыхнулъ новый, уничтожившій смежное зданіе не застрахованной паровой мельни цы Адольфа Карофа, собствен ника зданія сгорѣвшей прядиль ни. Убытки отъ второго пожара исчисляются въ 80,000 руб. КАЗАНЬ, 29 ноября. Волга у Казани стала; переправа пасса жировъ производится на лоша дяхъ; морозу 14 градусовъ. ОДЕССА, 29 ноября. Наступи ли морозы; на Днѣпрѣ, Днѣстрѣ, и Бугѣ появилось сало. Здѣсь первая санная дорога; морозу 5 градусовъ. НОВГОРОДЪ, 29 ноября. 27 ноября торжественно открытъ го родской водопроводъ, построен ный по проекту инженера Алту хова. Постройка водопровода обошлась около 235,000 руб. Относя сооруженіе къ высокому покровительству Его Император скаго Высочества Великаго Кня зя Владиміра Александровича, ду ма ходатайствовала о наименова ніи водопровода „ Владимірскимъ на что получено Августѣйшее соизволеніе. Во вниманіе къ мно гополезнымъ дѣяніямъ городско го головы Сметанина и, въ осо бенности, за осуществленіе водо провода, дума единогласно из брала его почетнымъ граждани номъ Новгорода и постановила повѣсить его портретъ въ залѣ думы. ВѢНА, 29 ноября (11 декабря). Великій Князь Николай Николае вичъ выѣхалъ 28 ноября вече ромъ въ Амницъ въ Моравіи, гдѣ 5удетъ гостить у маркиза Палла- вигини и принимать участіе въ эхотахъ. БЕРЛИНЪ, 29 ноября (11 де кабря). Рейхстагъ приступаетъ Прежде чѣмъ началось обсужде ніе стоящаго на очереди дѣла, фонъ-Бюловъ, сообщивъ содержа ніе договора объ островахъ Са моа, обратился къ палатѣ съ просьбой воздерживаться отъ об сужденія вопроса до тѣхъ поръ, пока договоръ не будетъ утверж далъ конгрессомъ Соединенныхъ Штатовъ. Послѣ этого въ рейх стагъ будетъ внесено утвержде ніе союзнаго совѣта и дополни тельная смѣта расходовъ для острововъ Самоа, что, однако, не приведетъ къ новымъ требо ваніямъ въ слѣдующемъ бюджет номъ году. Затѣмъ имперскій канцлеръ князь І’огенлоэ заявилъ, что союзныя правительства при шли къ убѣжденію, что сущест вующій флотъ болѣе не стоитъ на высотѣ всѣхъ случайностей, вслѣдствіе чего въ рейхстагъ бу детъ внесенъ проектъ, касаю щійся удвоенія боевого флота. Далѣе имперскій канцлеръ сказалъ, что срокъ, въ теченіе котораго долженъ быть увеличенъ флотъ, ьз долженъ быть установленъ законодательнымъ порядкомъ, а опредѣленъ, равно какъ и число судовъ, къ постройкѣ которыхъ имѣетъ быть приступлено, еже годно въ бюджетѣ. При этомъ союзныя правительства исходятъ изъ предложенія, что, согласно принципамъ, которыхъ слѣдуетъ держаться при установленіи бюд жетовъ вообще, расходы на по стройку судовъ по увеличенному составу должны быть покрываемы путемъ займовъ. Затѣмъ статсъ- еекретарь фонъ-Бюловъ мотиви ровалъ усиленіе флота сь точки •зрѣнія политической. Ораторъ за явилъ, что политика Германіи всегда держалась спокойной се редины между пренебреженіемъ заморскими интересами и чрезмѣр нымъ вниманіемъ къ нимъ. Ука зывая при этомъ на перемѣны въ военной области и на пере вороты послѣдняго времени, онъ (сказалъ, что не слѣдуетъ, однако, (полагать, что „мы находимся на канунѣ новаго раздѣла земного ,шара. Германія не желаетъ при- ідираться къ какой бы то ни было ^иностранной державѣ, но также и не хочетъ, чтобы какая либо иностранная держава наступила ей на ногу и отталкивала бы ее (въ сторону (Браоо). Ни въ поли- -дическолъ, ни въ экономическомъ J &-дотпеЕІЕ Германія к» можетъ оставаться чуждой тѣхъ перемѣнъ, которыя въ послѣдніе два года измѣнили взгляды на будущее. Дѣло въ томъ, что теперь инте ресы всѣхъ частей свѣта пріобрѣ ли огромную жизненную силу и германскій народъ былъ вовле ченъ въ міровую политику. Въ виду „Greater brilain” и „Nouvel- le France” мы тоже имѣемъ пра во на болѣе обширную Герма нію, при томъ не для завоева тельной цѣли, а для того, чтобы располагать опорными пунктами для мирнаго развитія нашей тор говли (Рукоплесканія справа). Съ Франціей по отдѣльнымъ пока вопросамъ колоніальной полити ки мы всегда легко и на нача лахъ справедливости приходили къ соглашенію, а со стороны Россіи мы тоже въ этомъ отно шеніи встрѣчали дружескую пре дупредительность, которой мы вполнѣ платимъ взаимностью. О добрыхъ отношеніяхъ между Со единенными Штатами и нами пре зидентъ штатовъ горячо выска зался въ своемъ посланіи, что исполнило насъ искренняго чув ства удовлетворенія. Что же ка сается Англіи, то мы охотно го товы жить съ нею въ мирѣ и согласш на основаніи полной взаимности и обоюднаго уваже нія”. КОНСТАНТИНОПОЛЬ, 29 но ября (11 декабря). Гешовъ вру чилъ Портѣ ноту, гдѣ требуется назначеніе смѣшанной коммиссіи для заключенія конвенціи, каса ющейся почтъ и телеграфовъ, согласія на назначеніе торговыхъ агентовъ, надзора за погранич ной чертой и Еыдачи преступни ковъ. МОЛЬТЕНО, 29 ноября (11 де кабря). 28 ноября Гатекръ во главѣ 2,000 человѣкъ при двухъ батаре яхъ пошелъ усиленнымъ маршемъ на Стромбергъ, гдѣ боэры занимали весьма сильную позицію. Боэры открыли огонь какъ разъ въ тотъ моментъ, когда англичане оказа лась у подножія позиціи. Послѣ трехчасоваго артиллерійскаго боя англичане, убѣдившись въ непри ступности позиціи, отступили. ЛОНДОНЪ, 29 ноября (11 де кабря). 28 ноября военнымъ ми нистерствомъ получена отъ Га- текра слѣдующая депеша: „Со жалѣю, что долженъ сообщить вамъ, что произведенная сегодня утромъ атака на Стромбергъ бы ла отбита съ большими потеря ми. Относительно непріятельской позиціи мы были введены въ за блужденіе вожатыми; кромѣ того, мѣстность оказалась непригод ною”. — Командующій войсками въ Капштадтѣ телеграфируетъ;, На сколько извѣстно, потери Гатекра слѣдующія: 9 офицеровъ ранены, изъ нижнихъ чиновъ 17 ранены, 596 пропали безъ вѣсти”. — По дальнѣйшимъ извѣсті ямъ о битвѣ подъ Стромбергомъ войскъ генерала Гатекра, больше всѣхъ пострадали королевскіе ир ландскіе стрѣлки и нортумбер- ландскіе фузилеры. Первый изъ этихъ полковъ потерялъ 7 офи церовъ и 12 нижнихъ чиновъ ра неными, 3 офицера и 290 ниж нихъ чиновъ пропавшими безъ вѣсти; отъ послѣдняго полка про пали безъ вѣсти 6 офицеровъ и 306 нижнихъ чиновъ. — Въ оффиціальной телеграм мѣ Уайта отъ 27 ноября (9 де кабря) сообщается: „Прошлою ночью я предписалъ генералу Гунтеру выступить во главѣ 500 чел. натальскихъ добровольцевъ и 100 чел. легкой кавалеріи, чтобы застигнуть врасплохъ непріятельскую позицію на Ломбардскопѣ. Предпріятіе увѣн чалось полнымъ успѣхомъ; холмъ былъ взятъ, причемъ уни чтожены одно шестидюймовое орудіе и одна гаубица, взяты и доставлены въ Ледисмитъ хлоп чатобумажный порохъ и одно орудіе Максима. Съ британской стороны раненъ 1 маіоръ и одинъ рядовой убитъ. Въ то же время эскадронъ гусаръ объѣхалъ во кругъ Певторгилля, сжегъ Кра аль и отрѣзалъ телеграфную линію боэровъ”. — „Агентству Рейтера” сооб щаютъ изъ Преторіи, что гер майскій и голландскій санитарные отряды прибыли туда 26 ноября (8 декабря) и были приняты вос торженно. Отрядамъ оказана тор жественная Естрѣча. Половина отрядовъ отправляется въ На таль, другая въ Оранжевую рес публику. — Свѣдѣнія о численности от ряда генерала Гатекра при вче рашней атакѣ на Стормбергъ ко леблются. Наиболѣе вѣроятнымъ признается, что отрядъ этотъ состоялъ изъ 4000 человѣкъ. — Лондонскія утреннія газеты печатаютъ отзывы о битвѣ подъ Стромбергомъ. По этимъ отчетамъ, генераломъ Гатекромъ получено было извѣщеніе, что въ двухъ миляхъ отъ Стромберга всего 2500 боэровъ занимаютъ пози цію, благопріятствующую напа денію на нее врасплохъ. Англій ской колоннѣ пришлось выдер жать страшный огонь и она бро силась на возвышающуюся слѣва гору. Когда обнаружилось, что и эта позиція слишкомъ подвер гнута огню непріятельскихъ ору дій, артиллерія и пѣхота заняли позицію въ полумилѣ дальше, что бы имѣть возможность отвѣчать на выстрѣлы непріятеля. Тѣмъ временемъ конная пѣхота сдѣла ла попытку ударить на флангъ непріятеля. Сраженіе стало об щимъ, но вслѣдствіе подошедшей съ сѣвера колонны боэровъ карти на боя еще разъ измѣнилась. Про тивъ этой колонны двинуты бы ли два полка, которые, однако, подверглись сильному ружейному огню и выстрѣламъ изъ митраль езъ. НАУПОРТЪ, 29 ноября (11 декабря). По ту сторону Арун- деля происходитъ на большомъ протяженіи перестрѣлка между передовыми цѣпями. Англичане наступаютъ на Саннагсдаамъ, боэры отступаютъ по направле нію къ Таабошлаагте. — Британскіе передовые по сты у Саннахсдаама ясно обо зрѣваютъ позицію боэровъ. Боэ ры подъ прикрытіемъ орудій за няты разрушеніемъ желѣзной до роги. — 25 ноября подъ Вимберле емъ произошелъ обмѣнъ выстрѣ ловъ между англійскими патру лями и патрулями боэровъ. МАСЕРУ, 29 ноября (11 де кабря). Послѣднимъ газетамъ Оранжевой республики оффиці ально сообщается, что сначала непріязненныхъ дѣйствій боэры потеряли 200 чел. убитыми и 240 чел. ранеными. ПАРИЖЪ, 29 ноября (11 де кабря). Отецъ французскаго ми нистра иностранныхъ дѣлъ Дель- кассе умеръ въ Памье послѣ краткой болѣзни. Вчера вечеромъ министръ иностранныхъ дѣлъ выѣхалъ въ Памье. САНЪ-РЕМО, 29 ноября(11 де кабря). Близь Альбенги въ то- нелѣ произошло столкновеніе двухъ прямыхъ поѣздовъ; столк новеніе было ужасное: убитыхъ и раненыхъ нноі о. Въ Венти мильѣ организуются поѣзда для оказанія помощи пострадавшимъ. ПЕКИНЪ, 29 ноября (11 де кабря’. Франція усилила свои требованія по дѣлу въ Куангъ- Чау-Ванѣ. Она требуетъ именно смѣщенія кантонскаго вице-коро ля. Полагаютъ, что это вызвано очевиднымъ нежеланіемъ китай скихъ властей исполнить требо ваніе относительно казни тѣхъ китайскихъ чиновниковъ, на ко торыхъ падаетъ отвѣтственность за избіеніе французскихъ офице ровъ около Монтао. По слухамъ, тцунгъ-ли-яменъ признаетъ новое требованіе вепомѣрнымъ и, вѣ роятно, отвѣтитъ отказомъ. W Съ береговъ Босфора. (От» нашею корреспондента). Директоръ русскаго археологиче скаго института въ Константинополѣ г. Успенскій совмѣстно съ секрета ремъ института производитъ въ на стоящее время раскопки въ разныхъ мѣстахъ Болгаріи. Чрезвычайно важ ныя открытія сдѣланы г. Успеяекимъ къ открсстностяхъ Ганны н Серай- Іеле. Въ этомъ мѣстѣ раньше произ водилъ раскопки болгарскій врофес- <оръ г. Скорнилъ в наткнувшись на основанія громаднаго дворца, предпо- І а р ь к о в ъ. 29-го ноября. Испано – американская война, окончившаяся полнымъ разгро момъ Испаніи, вовлекла, какъ извѣстно, американскую респуб лику въ упорную борьбу съ ту земнымъ населеніемъ Филиппин скихъ острововъ, отвлекающую всѣ военныя силы республики, крайне, впрочемъ, незначительныя, съ европейской точки зрѣнія. Въ настоящее время эта борьба, по- видимому, близится къ концу, и Филиппины перейдутъ въ”полное владѣніе Сѣв.-Американскихъ Сое диненныхъ Штатовъ. Такимъ об разомъ война, начатая подъ пред логомъ освобожденія населенія острова Кубы отъ испанскаго гне та и находившая себѣ, съ аме риканской точки зрѣнія, оправ даніе въ извѣстной доктринѣ Мон- роэ: „Америка для американцевъ”, —закончилась. Но естественнымъ послѣдствіемъ этой войны яв ляется расширеніе интересовъ рес публики на дальнемъ Востокѣ,— въ Японіи и Китаѣ,—которые яв ляются ближайшими сосѣдями съ вновь пріобрѣтенными Филиппи нами. Является вопросъ: какъ на мѣрено правительство республики отстаивать свои интересы на Восто кѣ. Будетъ ли оно дѣйствовать независимо, или же примкнетъ къ одной изъ европейскихъ державъ или даже къ группѣ державъ, связавъ свою политику съ поли тикой своихъ союзниковъ. Этотъ вопросъ пріобрѣтаетъ въ насто ящее время особый интересъ въ виду категорическаго заявленія англійскаго министра колоній Чем берлена о заключеніи, будто бы, новаго тройственнаго союза меж ду Англіей, Германіей и Соеди ненными Штатами Сѣв. Америки. Мы уже знаемъ, что Германія вся чески открещивается отъ этого союза и признаетъ лишь, что су ществуетъ отдѣльное соглашеніе по вопросамъ, не имѣющимъ поли тическаго характера. Въ переводѣ на обыкновенный языкъ это зна читъ, что Германія успѣла кое что получить за свой нейтралитетъ въ англо-трансваальской войнѣ. Но союза политическаго, въ кото ромъ бы Германія явилась, въ слу чаѣ нужды, защитницей Англіи, —повидимому, не существуетъ. Что касается Соединенныхъ Шта товъ, то вопросъ этотъ оставал ся открытымъ, и лишь на дняхъ выяснилось, что политическаго союза между Англіей и респуб ликой также не существуетъ и комбинація Чемберлена оказы вается вымышленной. Въ этомъ насъ убѣждаетъ посланіе прези дента Макъ-Кинлея къ конгрессу Соединенныхъ Штатовъ. Макъ- Кинлей категорически заявляетъ, что правительство республики ос тается вѣрнымъ принципу невмѣ шательства въ дѣла, не касаю щіяся непосредственно республи ки, и будетъ и впредь уклонять ся отъ союзовъ, которые могли бы втянуть республику въ по добныя дѣла. Въ посланіи прези дента также заявляется весьма настойчиво, что правительство республики соблюдаетъ самый строгій нейтралитетъ въ южно африканской войнѣ. Такимъ образомъ попытка Чем берлена заставить другихъ тас кать каштаны изъ огня для Ан гліи окончилась полной неудачей. Посланіе президента Макъ-Кин лея устанавливаетъ тотъ отрад ный фактъ, что побѣдоносная для Соединенныхъ Штатовъ ис пано – американская война не вскружила американцамъ головы и не преисполнила ихъ шовиниз ма, чего можно было бы ожи дать изъ примѣра другихъ дер жавъ, ведшихъ удачныя войны. Для Соединенныхъ Штатовъ по литика невмѣшательства есть наи болѣе благоразумная и плодо творная. Она нисколько не сви дѣтельствуетъ о слабости и без силіи и вмѣстѣ съ тѣмъ даетъ полную возможность населенію республики, не отвлекая лучшія силы въ дорого стоющую армію, широко развивать промышлен ность во всѣхъ ея видахъ, идти и идти впередъ по пути прог ресса, останавливаться на кото ромъ значитъ терять и проигры вать. Въ то время какъ европей скія великія державы, существую щія тысячелѣтія, еще не достигли полнаго развитія своей обрабаты вающей и воздѣлывающей про мышленности, Сѣв.-Американскіе Соединенные Штаты за столѣтіе своего существованія опередили во многомъ народы и государства Стараго свѣта и успѣшно конкур- рируютъ съ ними на міровыхъ рынкахъ. Всѣми своими успѣхами и богатствами Соединенные Шта ты цѣликомъ обязаны своей ми ролюбивой политикѣ, отъ кото рой старается теперь отвлечь рес публику Чемберленъ. Съ Россіей у Соединенныхъ Штатовъ существуютъ давніп дружественныя отношенія, доселѣ не омрачавшіяся ничѣмъ. Слѣ дуя политикѣ Англіи на дальнемъ Востокѣ, Соединенные Штаты рисковали бы охладить эту друж- они имѣютъ полное основаніе. Двѣ великія державы Стараго и Новаго свѣта—Россія и Соединен ные Штаты обѣ придерживаются политики миролюбивой, политики свободныхъ рукъ.И нѣтъ сомнѣнія, что традиціонная многолѣтняя дружба поможетъ лучше всего обоимъ государствамъ согласовать и примирить свои интересы иа дальнемъ Востокѣ, не прибѣгая къ союзамъ, связывающимъ и стѣсняющимъ. А союзъ съ Ан гліей, помимо того, что главнымъ образомъ будетъ преслѣдовать англійскіе интересы, быть можетъ, заставитъ смотрѣть сквозь паль цы на такія глубоко-безнравствен ныя политическія дѣянія, какимъ, напримѣръ, является безпримѣр ная въ исторіи по несправедли вости и жестокости война Англіи съ Трансваалемъ. ! Георгіевскій пародъ въ Зимнемъ Дворцѣ. 26 ноября, въ день св. великому ченика Георгія Побѣдоносца, проис ходило торжество въ Зимнемъ Дсор- і, цѣ, гдѣ справлялся праздникъ воен- . наго ордена. По этому случаю въ Зимнемъ Двор цѣ состоялся Высочайшій выходъ въ Придворный соборъ, а затѣмъ въ І’е- 1 оргіевскую залу. Къ 11 ‘/а час. въ і Зимній Дворецъ, какъ сообщаетъ , „Торг.-Пром.-Газ.”, со ралвсь гоф- , мейстерины, статсъ-дамы, фрейлины Ихъ Императорскихъ Величествъ Го- ’ сударынь Императрицъ п Ихъ Импе раторскихъ Высочествъ Великихъ Кня- > гинь еъ русскихъ платьяхъ, придвор- – ные чины и всѣ состоящіе па дѣй- , ствительной службѣ и въ отставкѣ военвые и гражданскіе чины, имѣю щіе орденъ св. Георгія и знакъ отли чія военнаго ордена. Съѣхались так- і же бывшіе Еозипые п гражданскіе • чины. Вскорѣ во Дворецъ начался съѣздъ Великихъ Князей, а затѣмъ изъ Гат чины прибыли Ихъ Ииператорскія Ве- ‘ личестза Государь Императоръ, І’осу- 1 дарыня Императрица Александра Ѳео- • доровна и Его Императорское Высо- . чество Государь Наслѣдникъ и Вели кій Князь Михаилъ Алсксанцо: ичъ и прослѣдовали въ Зимнія Дворецъ. 1 Ровно въ двѣнадцать часовъ изъ Золотой гостинкой послѣдовалъ тор- і шественный Высочайшій выходъ че- , разъ Малую Пикетную въ Бѣлый залъ, парадвыя комнаты запасной по ловины, Александровскій валъ, Пѣ хотный, Пакетный, Гербовый валъ, портретную галлерею и Георгіевскую залъ. Государь Императоръ шелъ подъ руку съ Государыней Импера трицей Александрой Ѳеодоровной. За Его Величествомъ слѣдовали Министръ Императорскаго Двора и Удѣловъ в Командующій Императорскій Главной Квартирой генералъ-адъютантъ ба ронъ В. Б. Фредериксъ, дежурный ге нералъ-адъютантъ П. С. Ванно скій, свиты Его Величества генералъ-иаіоръ свѣтлѣйшій князь Д. Б. Голицынъ а ‘ флигель-адъютантъ Его Император ское Высочество Великій Княаь Сер гій Михаило-ичъ. Его Величество былъ въ формѣ лейбъ-гвардів ГІре- о’раженскаго полка, въ лентѣ ордена Св. Благовѣрнаго Князя Александра Невскаго и цѣни ордена Св. Андрея Первозбаинаі о. За Ихъ Величествами слѣдовали Государь Наслѣдникъ и Великій Князь Михаилъ Александровичъ съ Великой Княгиней Елисав, той Маьрикіевпой в Великіе Князья Кириллъ Владиміро вичъ, Борисъ Владиміровичъ, Андрей Владиміровичъ, Павелъ Александро- ьичъ, Дмитрій Константиновичъ, Петръ Николаевичъ, Георгій Михаиловичъ, ІІрипцъ Петръ Александровичъ Оль денбургскій, Герцоги Георгій Георгіе вичъ и Михіилъ Георгіевичъ Меклен бургъ-Стрелицкіе. По прибытіи въ Георгіевскій залъ и занятіи мѣстъ Ихъ Величествами съ правой стороны аналоя, началось мо лебствіе св. великомученику Г< оргію, которое совершалъ высокопреосвя щеннѣйшій Іоанник’й, ни’ірокодитъ кіевскій и галицкій соборне съ митро политомъ с.-петербургскимъ и ладож скимъ Антоніемъ, членами Святѣйша го Синода и придворнымъ духовен ствомъ при пѣніи хора придворныхъ пѣвчихъ. Въ концѣ молебствія про тодіаконъ возгласилъ Царское много лѣтіе и многолѣтіе россійскому хри столюбивому побѣдоносгому возпетву. По окончаніи духоіной процессіи Его Величество вернулся въ Георгіев скій залъ, гдѣ присутствовалъ при относѣ знаменъ и штандартовъ, в въ Георгіевскомъ залѣ и въ Гербовомъ сказалъ Царское спасибо кавалерамъ за ихъ боевую службу. Затѣмъ Госу дарь Императоръ прошелъ во вну тренніе покои. По выходѣ своемъ от туда Государь Императоръ подошелъ къ одному изъ накрытыхъ для уго щенія столовъ и выпилъ чарку за здоровье всѣхъ георгіевскихъ кавале ровъ. Музыка сыграла тушъ. Его Императорское Высочество Великій Князь Михаилъ Николаевичъ провоз гласилъ тостъ за драгоцѣнаое здо ровье Государя Императора и Госу дарынь Императрицъ. „Ура* н звуки гимна были отвѣтомъ на эти тосты. Приказавъ кавалерамъ садиться, Ихъ Величества прошли вдоль линіи сто ловъ, из олили обходить ихъ и мно гихъ изъ кавалеровъ удостоили ми лостивымъ разго оромъ. Послѣ Геор гіевскаго парада Ихъ Императорскія Величества Государь Императоръ, Го сударыня Императрица Александра Ѳеодоровна, Государь Наслѣдникъ и Великій Князь Михаилъ Александро вичъ отбыли въ Гаічину. ,2 ЮЖНЫЙ КРАЙ 30-го Ноября 1899 года No 6502. ■о нибудь древняго города. Г. Успен- t :кій доказываетъ, что обнаруженное п існованіе отнюдь не можетъ быть ое- ( зованіемъ римскаго города, а несом- і аѣнно должно быть основаніемъ на- і того нибудь великолѣпнаго дворца. < Предположеніе русскаго археолога < іѣмъ болѣе вѣроятію, что недалеко I отъ дворца обнаружено основаніе боль- ’ шоЯ церкви, основанной еще въ IX і вѣкѣ въ стилѣ Софійскаго собора. Она і имѣетъ три алтаря, одинъ по середи- 1 нѣ и два по бокамъ. Церковь эта. по і мнѣнію г. Уепенскаго, могла только і принадлежать тому же великолѣпно- і му дворцу, развалины когораго най дены вблиіи ея. Всѣ надписи, обна руженныя до сего времени, греческія или римскія. Г. Успенскій съ удвоен нымъ усердіемъ продолжаетъ произ водить раскопки въ заинтересовавшей его мѣстности и если имъ будутъ, какъ онъ надѣется, обнаружены кро мѣ римскихъ и греческихъ еще сла вянскія надписи, то этимъ ученый архитекторъ докажетъ, что славян скій языкъ вошелъ въ употребленіе на цѣлое столѣтіе ранѣе Х-го вѣка. Кромѣ г. Успенскаго два другихъ русскихъ археологовъ, г. г. Васильевъ и Фармаионскій, заняты также архео логическими развѣдками близъ Мона стыря въ Македоніи. Вмѣстѣ съ ними находится и одинъ турецкій ученый директоръ музеевъ древностей въ Кон стантинополѣ—нѣкто Шафякій-бей. Открытія этихъ изслѣдователей ецва- яй буд,т.. имѣть особый интересъ потому что Македонія тысячи разъ дѣлалась ареной археологическихъ йзыг.атпі н ьс;, что было тамъ вн- тсресшіісі, и-слѣдовано тѣмъ же из- вѣстчйи’ь ііилзі гастомъ г. Успенскимъ и его сотоварищими профессорами, посѣщавшими уже не рааъ окрестно сти Монастыря и другихъ городовъ Македоніи. Въ это самое время, когда русскіе ученые заняты изслѣдованіями древ ностей въ окрестностяхъ Варны и Монастыря, турки съ не меньшимъ успѣхомъ продолжаютъ производить развѣдки въ Чесменской бухтѣ. Водо лазы, наткнувшіеся на адмирал>скій корабль, который, какъ полагаютъ, принадлежалъ къ составу русской эскадры, одержавшей въ 1770 году славную побѣду надъ непріятель скимъ флотомъ,—продолжаютъ извле кать изъ воды разныя драгоцѣн ности, изъ числа которыхъ сул танъ вручилъ русскому послу най денную на караулѣ небольшую икону и нѣсколько крестовъ, для поднесенія Русскому Императору. Всѣ эти вещи отъ вѣкового пребыванія въ водѣ и другихъ причинъ сильно измѣнила свой видъ; кресты въ нѣ сколькихъ мѣстахъ поломаны, икона сильно измята, но, тѣмъ не менѣе, нѣтъ сомнѣнія въ томъ, что они при надлежали русскому адмиральскому кораблю, пошедшему ко дну послѣ упорной борьбы съ непріятелемъ въ 1770 году. Русскій посолъ, отправив шій подарокъ султана въ Петербургъ, благодарилъ его величество отъ име ни Русскаго Государя за цѣнные по воспоминаніямъ подарки. Многіе изъ константинопольской аристократіи, ѣздившей на торжествен ное открытіе памятника Лессепсу, воз вратились н одинъ изъ присутство вавшихъ на торжествѣ сотрудникъ, издающейся здѣсь на французскомъ языкѣ газеты „Stam boul*, г. Агш аои, гого; итъ, что торжество открытія памятника превзошло всѣ ожиданія. Для собравшейся на торжество пуб лики было устроенно особое плато, разсчитанное на двѣ тысячи чело вѣкъ. Представителемъ султана былъ Мухтаръ-паша, извѣстный своимъ участьемъ въ послѣдней русско-турец кой войнѣ. Среди другихъ почет ныхъ восточныхъ представителей пер вое мѣсто занималъ египетскій хе дивъ, прибывшій на великолѣпной Своей яхтѣ „M ahroussa*, вмѣстѣ съ которымъ на мѣсто торжества при былъ призидентъ администраціи суэц кой компаніи князь Аренбергъ, при казавшій яхтѣ салютовать при про ѣздѣ чрезъ Суэцкій каналъ памятни ку Лессепса. Особенно интересны свѣ дѣнія, которыя даетъ г. Агшаои изъ воспоминаній г-жи Лессепсъ. Бывшій хедивъ Измаилъ-паша настойчиво про силъ г. Лессепса, чтобы онъ сыгралъ Сзою сгйдьбу въ Каирѣ, гдѣ хеди вомъ были сдѣланы большія приго товленія. Лессепсъ, однако, откло нилъ любезное предложеніе хедива и высказалъ желаніе, чтобы свадьба его съ ш асіате Лессепсъ была сыгра на „въ сердцѣ Суэцкаго канала*. Только благодаря этому свадьба Лессепса состоялось не въ Каи рѣ, а въ Измаилѣ 25 ноября въ день рожденія матери г. Лессеп са. На свадьбѣ присутствовалъ меж ду прочими коронованными гостями императоръ Фридрихъ, который танцевалъ въ высокихъ военныхъ са погахъ. Невѣста обратила на это вниманіе и узнала, что это прусскій Обычай, запрещавшій военнымъ но сить въ то время маленькіе сапоги. Тѣ изъ приглашенныхъ коронован ныхъ особъ, которыя не присітстю- вали на свадьбѣ г. Лессепса, въ ихъ числѣ и вмтратрица Евгенія, удосто- Т О Н І А * Уйда. (Перев съ англійскаго). – — Какой дуракъ!-подумала Тоніа. Она не любила тѣхъ, кто не преду преждалъ ея желаній. — Тоніа вѣчно недовольна мвой,— жаловался Ливто Камиллѣ. — Влюбленные всегда слишкомъ требовательны, Линю! — Гм!— произнесъ колодой чело вѣкъ. Онъ сомнѣвался въ любви То- піа, и смутно догадывался, что если бы въ окрестности нашелся юноша богаче его, Тоніа не колеблясь пред почла бы его. „Матушка можетъ быть права, ду малъ онъ: Камилла—льняной цвѣто чекъ, а Тоніа—макъ*. Онъ часто слы шалъ это сравненіе отъ матери, кото рая предпочитала старшую изъ моло дыхъ дѣвушекъ. Вечеромъ, поппо злобно сказалъ Тоніи: — Линю принесъ мнѣ прекраснаго табаку. Знаешь, мнѣ хочется открыть ему твою тайну. Фи! злая дѣаченка! Жалѣть табаку для бѣднаго старика! — ГІо ты куришь цѣлый день!— от вѣчала Тоніа, теряя терпѣніе. — Да, рѣзанную солому!—закри чалъ въ ярости поппо. Онъ разсчи тывалъ выудить у нея табаку на цѣ лую зиму и, узнавъ, что франки, взя тые въ Presto, изсякли, страшно влился. Молодая дѣвушка проклинала те перь свою находку. Она знала упря мый нравъ своего дѣда в разъ онъ вбивалъ въ сі ою голову какую нибудь идею, то цѣплялся за нее, какъ кош ка за вѣтку съ гнѣздомъ. Она была убѣждена, что какъ только у него не будетъ больше табаку, онъ отом- еіитъ ей. Отецъ Тоніи былъ ключаремъ при ходской церкви и завѣдывалъ прода жей восковыхъ свѣчей, облатокъ, кро пилъ и всѣмъ тѣмъ, что необходимо при обрядахъ католической церкви. Онъ отдавалъ отчетъ въ своихъ раз нообразныхъ тратахъ викарію и об щинѣ, и хранилъ часть церковныхъ денегъ въ мѣшочкѣ, запертомъ въ шкатулкѣ, которая была спрятана въ широкомъ очагѣ трубы, рэсположен ной противъ обыкновенія съ задней стороны дома. Боязнь воровъ и ни щихъ заставила его скрыть деньги въ эюмъ мѣстѣ; но эта по оронка не была тайной ни для кого изъ чле новъ семьи и всѣ звали, что ключъ отъ этой шкатулки лежитъ въ со лонкѣ. Тоніа выждала удобнаго случая, она осталась одна сторожить домъ, а вся семья была аанята работами на отдаленныхъ поляхъ. Она вынула изъ кухоннаго шкафа ключъ отъ шкатул ки, которую вытянула изъ подъ тру- ы и, открывъ ее, взяла находившіе ся тамъ 4 франка, потомъ развязала мѣшочекъ и взяла оттуда шесть фран ковъ. Совершивъ кражу, она постави ла на прежнее мѣсто и какъ ни въ чемъ не бывало принялась за прер ванную работу. Вечеромъ, когда семья утомленная отъ зноя и работы, воз вратилась домой, Тоніа прилежно тка ла изъ конопли полотно. На слѣдующій день она купила дѣ ду самаго лучшаго табаку, какой толь ко могла найти въ деревнѣ. — Ты добрая дѣвочка, Тоніа, доб рая дѣвочка!— сказалъ старикъ.—Я никому не скажу. Къ счастью для нея, отецъ не имѣлъ надобности въ настоящее время въ деньгахъ, такъ какъ всѣ необходимыя закупки для церкви были уже сдѣла ны. Но приближался праздникъ тѣла году на 20 іюня, и ея отцу безъ сом нѣнія понадо’ятся тогда деньги. Эта мысль приводила Товію въ ужасъ; но было еще только 7-е іюня, а она во что бы то ни стало постарается до стать деньги и положить обратно. Послѣ покупки табаку, у нея оста лось изъ украденныхъ денегъ ровно столько, сколько нужно было для вы купа шали изъ Presto, но дѣло въ томъ, что у ней не было возможности попасть въ городъ, такъ какъ по слѣднее время мать сама носила про давать капусту и салатъ. Она даже не безъ опасности поку пала въ деревнѣ табакъ, и если бы объ этомъ узнали родные, то непре мѣнно спросили бы, откуда она взяла деньги. Она не могла сослаться на поппо, потому что у него никогда не ыло въ карманѣ ни одного ліарда. Въ крестьянскихъ семьяхъ на стари ковъ смотрятъ какъ на старые дре весные пни, которые гораздо полез нѣе срубить и бросить въ огонь, ес ли бы этому не препятствовалъ за конъ. Героическое прошлое поппо, когда онъ занимался контрабандой, давало ему право на нѣкоторый по четъ въ семьѣ, но этотъ почетъ не простирался до наполненія его карма- мановъ звонкой монетой. Приласкавшись къ матери, Тоніа могла добиться у нея позволенія схо дить въ городъ; она могла даже пой ти ту.;а, не спрашивая на то согла сія, такъ какъ къ ея самовольству привыкли въ семьѣ; но она боялась возвращаться въ Presto; ее смущала подо ірительность жандармовъ, и чи новниковъ сидящихъ за кассой. Въ первый разъ она счастливо отдѣла лась, какъ ей казалось, но въ другой разъ она могла попасться. Не зная, какъ выйти изъ затруднительнаго об- къ сестрѣ Камиллѣ, зная, что та лю била ее. Она сказала ей, что шаль подарила ей одна богатая иностранка и она за ложила ее по совѣту дѣда, изъ опа сенія, чтобы родители не отняли ее, находя ее слишкомъ дорогой для нее; она прибавила, что деньги, вырученныя вл шаль, она сохранила, и теперь хо четъ выкупить ее, чтобы продать и купить себѣ свадебное платье. Не со гласится ли Камилла пойти въ городъ и выкупить ее? Камилла была очень простодушна, хотя смутно догадывалась, что Тоніа не все сказала ей. — Это вѣрно, что тебѣ ее подари ла дама? недовѣрчиво спросила она ее. — Ну да, она мнѣ ее подарила! гордо отвѣ ила Тоніа. Я ей не разъ оказывала услуги, указывала ей доро гу въ лѣсу, рвала пшаротникъ и дѣ лала мною кой чего другого. — Какъ же, я ее ни разу не видѣла? удивленно спросила Камилла. — Не можешь же ты знать всѣхъ людей, съ которыми я видаюсь, раз драженно замѣтила Тоніа. Если бы я захотѣла, то эта дама, съ удоволь ствіемъ взяла бы меня съ собой, такъ какъ я ей очень понравилась. — Но вѣдь ты никогда не удаля лась далеко отъ дома и тебя всегда сопровождалъ Линто! со страхомъ вос кликнула Камилла. Тоніа съ величественнымъ презрѣ ніемъ подняла голову. — Кто знаетъ, можетъ быть меня ждетъ блестящая будущность? Я кра сива, ты знаешь, и умна! — Да, моя милая! оівѣчзла Камил ла. Но вѣдь ты любишь Линто? при бавила она. Тоніа пожала плечами. — Все это пустяки! сухо сказала она. Пойдешь ты или нѣтъ въ Presto? лаешь, сказала нерѣшителяно Камил ла; но я все таки не понимаю… — Объ этомъ не безпокойся! Тебѣ и ненужно этого понимать, сказала Тоніі. Мать тебѣ позволитъ сходить вь городъ, меня же она никуда не пу скаетъ. Кромѣ тебя некому это уст роить. — Но это вѣрно, что она подарила тебѣ шаль? — Подарила шаль! Подарила шаль! передразнила ее Тоніа. Понятно, по дарила; она хотѣла мнѣ подарить так же браслетъ, но я отказа іась отъ не го; нужно же было показать этимъ людямъ, что у насъ есть также са молюбіе! Камилла смотрѣла ‘на нее съ не скрываемымъ восхищеніемъ. Отказать ся отъ браслета! Этотъ поступокъ такъ возвышалъ Тонію въ ея глазахъ. На самомъ дѣлѣ порученіе Тоніи было не по душѣ Камиллѣ. Она была робкая и чистосердечная дѣвушка и всѣ скрытные поступки ей не нрави лись. Тѣмъ не менѣе она взяла день ги и квитанцію и согласилась отпра виться въ Presto. Относительно того, что она дала въ ссудной кассѣ ложный адресъ и на звалась чужой фамиліей, Тоніа одна ко не предупредила сестру, изъ бояз ни возбудить ея подозрѣніе. Черезъ два дня Камилла, въ сопро вожденіи младшаго изъ братьевъ, от правилась въ городъ продавать салатъ и скороспѣлыя вишни. Выходя изъ двора, она кивнула Тоніи головой, да вая ей знать этимъ жестомъ, что не забудетъ ея порученія н Тоніа, скла дывавшая въ это вр мя въ кучи на возъ, поняла ее. Она впрочемъ не нуж далась въ этомъ подтверждевіи, такъ какъ прекрасно знала, что Камилла черезчуръ проста для того, чтобы об мануть кого либо. Ахъ! съ какимъ .-.-nm nninM i „ста пабптала! Стоило выходить эамужъ за Линто, чтобы закабалить себя навсегда! Находиться вѣчно подъ палящими лучами солнца, обливаясь потомъ, мокнуть подъ дож демъ и плодить каждый годъ дѣтей, чтобы преждевременно состариться, какъ ея мать. Какая жизнь! вдругъ сіршіный крикъ прервалъ ея~размышленія: ея отецъ выбѣжалъ изъ дому, потрясая въ воздухъ пу стой шкатулкой, крича и жестикули руя какъ помѣшанный. Тоніа поблѣднѣла какъ смерть. Она все поняла. — Тоніа! Тоніа! кричалъ ‘онъ. Украли церковныя деньги! Ахъ! пу скай чума задушитъ того, кто это сдѣлалъ! Пускай онъ мучится въ вѣч номъ огнѣ! За нимъ выбѣжала жена, испуская жалобные вопли, Тоніа однимъ прыж комъ перескочила навозную кучу и съ удивительнымъ искусствомъ разы грала сцену отчаянія и удивленія пе редъ такимъ неслыханнымъ злодѣя ніемъ. — Двадцать лѣтъ шкатулка стояла на одномъ мѣстѣ и никто ее не тро нулъ и пальцемъ! жаловался отецъ. — Это святотатст. о. Небесный огонь покараетъ гнуснаго негодяя! Несмотря на все свое самооблада ніе, Тоніа задрожала съ головы до ногъ отъ этихъ словъ. — Когда-ты ее открывалъ въ по слѣдній разъ, от цъ? спросила она его, стуча отъ страха зубами. — О! не болѣе десяти дней тому назадъ! отвѣтилъ онъ, рвя на себя въ отчаяніи волосы. Незачѣмъ было ее оі врывать все это время; а теперь, когда приближается праздникъ тѣла Господня, я подумалъ; нужно сосчи тать деньги. Ключъ былъ въ солонкѣ и шкатулка была заперта; когда я ее открылъ, тамъ не было ни одного су! Ты давала напиться разнощику въ прошлое воскресеніе, яростно обратился онъ къ женѣ; это вѣрно его штука! Но та съ негодованіемъ отвергла это предположеніе. — Богъ съ тобой) онъ уж е двад цать лѣтъ торгу тъ въ нашей мѣст ности и никто не замѣтилъ за нимъ ничего худого! Нѣтъ, онъ не могъ это сдѣлать, я въ этомъ увѣрена! Но, прошлую среду я видѣла какого-то оборванца на нашей скамейкѣ… — Да! Да! это нівѣрно онъ обо кралъ насъ, съ живостью подхватила Тоніа. У него былъ подозрительный видъ. Онъ просилъ тогда хлѣбныхъ объѣдковъ. — Что случилось? спросилъ дѣдъ, поднимаясь со стула, прислоненнаго къ стѣнѣ и подкодя къ нимъ, опи раясь на свою палку. — У пасъ украли церковныя день ги! отвѣтила Тоніа. Маленькіе, проницательные главки старика остановились на мгновеніе на испуганныхъ глазахъ молодой дѣ вушки и, казалось, сказали ей: — А! а! вотъ откуда появлялся та бакъ! Но онъ не произнесъ ни одного слова, которое могло-бы ее скомпро метировать в ни у отпа, ни у матери въ мысляхъ не было заподозрить ее въ кражѣ. Только отецъ, немного успо коившись, съ унылымъ видомъ поче сать себѣ лобъ и проговорилъ: „Но какимъ образомъ, чортъ возьми, чу жой могъ знать, что я пряталъ ключъ въ солонку?*. На ихъ крики собралось съ пол дюжины крестьянъ, шедшихъ въ лѣсъ рубить деревья, сбѣжалось также нѣсколько мальчишекъ съ сосѣдняго поля. Всѣ они о( суждали вопросъ, кто могъ укріеть деньги, и съ такимъ непритворнымъ участіемъ соболѣзно вали его горю, что крестьянинъ по чувствовалъ себя немного утѣшен нымъ въ потерѣ денегъ. Тоніа обна руживала всѣ признаки искренняго горя и ея неподдѣльный страхъ вы зывалъ у нея цѣлые потоки слезъ. Бъ общей суматохѣ сначала и не за мѣтили, что ни Камилла, ни брати шка ея еще не возвратились. Только въ 10 часовъ, когда семья по обыкнове нію сѣла обѣдать, замѣтили ихъ от сутствіе. „Ее арестовали въ Presto*, подумала Тоніа, и сердце ея сжалось отъ страха. Къ концу обѣда, состоявшаго изъ хлѣба и соленой рыбы, въ теченіе котораю отецъ не переставалъ про клинать вора, возвратился младшій изъ сыновей, сопровождавшій Камил лу въ городъ. — Я никакъ не могъ найтн Миллу, говорилъ онъ, задыхаясь отъ устало- лости и боязни быть выруганнымъ. Я искалъ ее по всему городу и мнѣ на конецъ такъ захотѣлось ѣсть, что я возвратился домой. — Зачѣмъ же ты ее бросилъ? за кричала мать, надѣляя его пощечиной. — Это она меня бросила, сказалъ плача мальчикъ. Она отправилась за порученіями. — Ты ей поручала что вибудь? спросила мать у ’Іоніи. — Нѣтъ, мана! невинно отвѣчала она. Вѣроятно, сосѣди просили ее ку пить что пибудь. Вставъ изъ за стола каждый при нялся за свое занятіе, когда отецъ пораженный вдругъ внезапной мыслью воскликнулъ, ударяя себя по ляжкѣ; — Ахъ, чоргъ возьми, я и забылъ предупредить полицію! Это, вѣдь, не обходимо, иначе придется платить штрафъ! — Это правда! съ живостью ска зала Тоніа. Ея лино было скрыто подъ большимъ желтымъ платкомъ, обмо таннымъ вокругъ головы и спускав шимся на глаза. Тебѣ нужно иойта Война въ Трансваалѣ. О какихъ либо дѣйствіяхъ отряда генерала Клери въ лондонскихъ га зетахъ не имѣется никакихъ свѣдѣ ній. Гласныя силы его попрежнему занимаютъ позицію у станціи Фреръ, лежащей на половинѣ пути между Колензо и Эстъ-Кортомъ. Телеграммы сообщаютъ, что на станцію Фреръ прибылъ главнокомандующій генералъ сэръ Редверсъ Буллеръ. Цѣль его прибытья неизвѣстна; быть можетъ онъ пріѣхалъ только для того, чтобы ознакомиться съ положеніемъ дѣлъ въ передовой линіи, а можетъ быть и съ цѣлью руководить рѣшительнымъ бо емъ на рѣкѣ Тугелѣ, который дол женъ произойти несомнѣнно въ ско ромъ времени. По послѣднимъ свѣдѣ ніямъ, на позиціи у Фрера сосредото чено англійскихъ войскъ менѣе, чѣмъ это предпо іагалось, а именно только 15,000 человѣкъ; во всемъ Натзлѣ те перь на одится 22,000 чел., но изъ нихъ 7,000 оставлены на охрану сооб щеній. Изъ Ледисмита стали какимъ-то об разомъ получаться извѣстія; изъ нихъ мы узнаемъ, что 12 (24) ноября боэ- ры захватили 220 быковъ, которые паслись внѣ линіи англійскихъ пози цій. Конной пѣхотѣ удалось отбить 70 изъ этихъ животныхъ, но осталь ные были уведены боэрзми. Для осаж денныхъ это была очень тяжелая по теря. Съ начала осады, по словамъ ан глійскихъ корреспондентовъ, въ Леди смитѣ убито и ранено всего 83 чело вѣка. За справедливость этой цифры конечно ручаться трудно. Желая произвести крушеніе поѣзда бо ровъ, подвозившаго къ линіи обло женія продовольственные припасы, англичане пустили изъ Ледисмита на встрѣчу ему локомотивъ, но оказалось, что рельсы были разобраны, и паро возъ раз ился. Частныя письма изъ Трансвааля, которыя теперь уже получаются въ большомъ количествѣ, представляютъ не малый интересъ. Многія изъ нихъ іли въ день свадьбы Лессепса ыилос- гивыми телеграммами и прислали мас- :у цѣнныхъ подарковъ, которые пос- іѣ смерти мужа г-жа Лессепсъ хра- зитъ, какъ воспоминанія лучшаго дня своей жизни. Присутствовавшій на эгкрытіи памятника Лессепсу въ Портъ-Сайдѣ въ качествѣ представи- геля султана маршалъ Мухтаръ-па ша прибылъ въ Константинополь вмѣстѣ съ французскимъ армираломъ Фурнье, который пріѣхалъ сюда съ цѣлью сдѣлать визитъ султану. О пріѣздѣ французскаго адмирала, ко мандующаго французской средизем ной эскадрой, здѣсь поговаривали уже давно, потому что французскій по солъ при Портѣ г. Констанъ нѣс колько разъ обращался къ турец кому правительству съ просьбой раз рѣшить пропускъ черезъ Дарданел лы французскому броненосцу, на ко торомъ г. Фурнье хотѣлъ прибыть въ Константинополь. Турецкое прави тельство, какъ извѣстно, отклонило просьбу французскаго посла, а пото му адмиралъ Фурнье прибылъ сюда на одной изъ военныхъ канонерскихъ лодокъ, находящихся постоянно въ турецкихъ водахъ и высланной для встрѣчи г. Фурнье въ Смирну. На чальника французской эскадры со провождаетъ помощникъ его коитръ- адмиралъ Марешаль. Командованіе средиземной эскадрой на время от сутствія г. Фурнье передано контръ- адмиралу Рустану, который долженъ привести всю средиземную француз скую эскадру въ Смирну, куда къ тому времени выѣдетъ отсюда и г Фурнье. Въ честь командира французской эскадры въ здѣшнемъ французскомъ посольствѣ состоялся завтракъ, но сившій домашній характеръ, и на которомъ присутствовали только пред ставители посольства. Командиръ и офицеры съ нахо дящихся здѣсь русскихъ мореход ныхъ каненерокъ „Колхида* и „Чер номорецъ* были приняты г. Фурны и приглашены на парадный обѣдъ который французскій посолъ даетт въ честь своихъ гостей. Русская канонерка „Черноморецъ 1 прибыла сюда на смѣну отбывшая свой четырехмѣсячный срокъ „Тер ца*, который ушелъ въ Севастополь похоронивъ въ Константинополѣ од ного изъ своихъ офицеровъ кн. Чер касскаго. Лейтенантъ кн. Черкасскіі умеръ на 24 году жизни въ Констан тивопольской русской больницѣ. Hi похоронахъ русскаго офицера при сутствовзла вся русская колонія в< главѣ съ русскимъ посломъ г. Зиновь евымъ, офицеры всѣхъ находящихсі здѣсь иностранныхъ военныхъ судовз а масса публики. На гробъ покойна го князя было возложено очень мно го вѣнковъ, среди которыхъ, какі самый изящный и дорогой, слѣдуеті отмѣтить великолѣпный вѣнокъ оті офицеровъ съ французскихъ военныхі стаціонеровъ: „Cosmao* и „Mouette .1 Osmanlis. Консіантннополь. печатаются германскими газетами. Из влекаемъ изъ нихъ слѣдующія свѣ дѣнія: Англичане вообще хорошіе сол даты и сражаются храбро въ строю, но какъ только имъ приходится дѣй- ечвовать въ одиночку, и вообще въ такъ называемой малой войнѣ, гдѣ боэры оказываются мастерами дѣла, англичане вынуждены пасовать пе редъ непріятелямъ. Въ лагерѣ боэ- ровь тактики насчитываются тыся чами, изъ нихъ каждому заранѣе из вѣстно, какъ въ каждомъ отдѣльномъ случаѣ должно поступать; англичане же могутъ успѣшно оперировать толь ко массами. Въ большей части слу чаевъ англичане отступали, что обхо дилось имъ довольно дорого. Тѣ, кто до войны вращался въ англійскихъ кругахъ Іоганнесбурга, хорошо пом нятъ, какъ тамъ подтрунивали надъ боэрами, теперь же англійскіе плѣн ные отзываются о боэрахъ совсѣмъ иначе. Англичане поражены и до крайности озадаченнобразцовымъ по истинѣ поведеніемъ боэровъ. Одинъ взятый въ плѣнъ англійскій офицеръ по дорогѣ изъ Стандертона въ Пре торію увѣрялъ, что самъ слышалъ, какъ генералъ Уайтъ воскликнулъ: „Бойна эта кончится тѣмъ, что Ю ж но-Африканская республика будетъ признана великою державою*. Тотъ же генералъ выразился однажды такъ: „Противъ ополченія, которое испол нено сознанія, что ведетъ борьбу за родную кровь, за семью и свободу, мы ничего не подѣлаемъ*. Вообще какъ будто сказывается, что многіе англи чане упали духомъ съ тѣхъ поръ, какъ убѣдились на дѣлѣ, что о при мѣненіи ѵѳпі, vidi, ѵісі и рѣчи быть не можетъ. Авторъ письма лично былъ свидѣтелемъ того, какъ въ Преторіи нѣсколько плѣнныхъ англичанъ горько плакали. Въ Европѣ вообще склонны думать, что теперь, когда все мужское населеніе Трансвааля находится на войнѣ, страна эта брошена на произ волъ судьбы. На дѣлѣ же оказывается, что тамъ все обстоитъ благополучно. Тѣ боэры, которымъ приказано было сидѣгь дома и которые поэтому при ходили въ отчаяніе, теперь успокои лись и принялись за работу. Торговля и вообще дѣла ведутся такъ, какъ будто войны вовсе нѣтъ. Желѣзныя дороги работаютъ исправно, почтовыя и товарныя движенія по нимъ все еще довольно значительныя. Правда что къ рабочимъ рукамъ туземцевт прибѣгаютъ больше, чѣмъ въ мирное время, но этимъ чернокожіе очень до вольны и поэтому о возстаніи противт бѣлыхъ вовсе не мечтаютъ. Чуть ле не ежедневно проходятъ черезъ Гей дельбергъ и Іоганнесбургъ поѣзда сі плѣнными англичанами и къ этому явленію боэры относятся спокойно „Такъ и должно было случиться*, го ворятъ они. Врядъ ли есть на свѣт! другой народъ, исполненный столь не поколебимой вѣры въ Бога, какъ боа- ры. Всѣ они глубоко убѣждены ві томъ, что съ ними Богъ и что Тран свааль погибнуть не можетъ. И эта вѣра боэровъ въ Бога будетъ стоите еще англичанамъ потоковъ крови Нѣкоторыя черты характера втогс народа, геройски борющагося за свок свободу и независимость, напоминаютт классическую древность доблестныхт спартанцевъ. „Ham burger Frem denblatt” полу чилъ изъ Лондона извѣстіе, что вг англійскихъ тюрьмахъ вербуются сол даты для Южной Африки. Говорятъ что многіе арестанты согласилисі ѣхать на войну. Въ Бельфастѣ семьи находящихсі на войнѣ англійскихъ солдатъ былі очень встревожены тѣмъ, что имі было приказано очистить въ теченіі 24 часовъ казенныя квартиры. Сі трудомъ удалось имъ добиться отсроч ки на 8 дней. Лондонскія телеграммы сообщаютъ что генералъ Юль, извѣстный своимі отступленіемъ изъ Денди, въ настоя щее время очень боленъ и возвра щается въ Англію. Два слова объ англійскихъ войскахъ перевозимыхъ въ Южную Африку изъ частныхъ писемъ очевидцевъ ока зывается, что въ числѣ этихъ войскі много подростковъ, на которыхъ бы ло бы жалко смотрѣть, если бы не увѣренность, что всѣ они разбѣгутсі частью еще не дойдя до поля битвы предоставляя подставлять лбы подт мѣткія пули боэровъ старымъ солда тамъ и офицерамъ, выказывающимт доблесть, достойную лучшей учас ти. Да и какъ имъ не разбѣ жаться, что общаго они имѣютъ ст Англіей? На одномъ изъ транспор товъ везли 1,000 бельгійцевъ, кото рымъ были выданы крупные ваааткі —и всѣ эти бельгійцы улетучилисі по прибытіи въ Капштадтъ, и „под крѣпленіе*, посланное Буллеру растая ло, продолжая угрожать боэрамъ н; бумагѣ. Если вѣрить агнгліііекимъ органамт джингоизма, весь народъ англійсніі относится къ войнѣ самымъ востор женнымъ образомъ. На саѵомъ дѣл1 этого нѣтъ, и осужденіе войны мож но слышать чаще, чѣмъ это жела тельно министерству и вліятельные членамъ „Chartered Com pany*. Осо бенно рѣзко осуждаютъ войну ві Обозрѣпіэ шотъ и журналовъ. *** Послѣдній No „Права 0 цѣли комъ посвященъ исполнившемуся 20 ноября тридиатипятилѣтію суделныхъ уставовъ Императора Александра II. Здѣсь находимъ статью В. Д. Спасо- , вича („Прошедшее и будущее судеб ныхъ уставовъ*), И . Я . Фойницкіио , („Идея личности въ судебныхъ ycTJ- , вахъ и кодификаціонное ихъ значе ніе*), К . К. Арсеньевъ („Воспомшы- I нія о времени введенія судебны.-съ ; уставовъ*) и М. И . Свѣшникова („Го- , сударственное значеніе судебныхъ ус- • тавовъ*). Беремъ изъ статьи г. Сга- , совича ту ея часть, гдѣ говорится о • примѣненіи судебныхъ уставовъ на окраинахъ. Введеніе судебныхъ уставовъ на окра* ’ инахъ, говоритъ авторъ, сопровождалось • обыкновенно тѣмъ, что мѣстные суды, ■ дѣйствующіе на мѣстныхъ языкахъ, упразд ■ нялиеь и вмѣсто нихъ вводился судъ, употребляющій одинъ только русскй я-шкъ, не только вь своихъ постанов- 1 леніяхъ и приговорахъ, гдѣ онъ неизбѣ- ; женъ, но и ю ксякихъ сно геніяхъ суда ■ съ судящимися и судимыми. Со введеніемъ , въ судо: овопеніе исключительно русскаго языка, судебный вопросъ неизбѣжно по лучалъ мало свой» твеннуо ему національ- ■ но-политическую окраску. Для русскаго і дѣятеля, призываемаго изъ центра госу дарства водворять правосудіе на окраи- 1 нахъ, велико было искушен е осущест- ’ влять одними и тѣми же пр емами двѣ ■ цѣли вдругъ: и юридическую и филологи- , ческую. Но моему крайнему раз’уиЬнію, . замѣчаетъ дал be авторъ, двѣ цѣла,— юри- дичгская и филологическая, не совпа даютъ и могутъ одна другой протиьо- • дѣйствовать. Указывая для примѣра на ■ одно изъ цѣннѣйшихъ пріобрѣтеній по , судебнымъ уставамъ—на институтъ при сяжныхъ, я спрашиваю: возможенъ ли этотъ институтъ безъ того, чтобы въ су • договореніи, кромѣ русскаго, не быль употребляемъ безъ посредства переводчи- , ковъ мѣстный языкъ населенія? Значитъ, въ окраинѣ не будетъ никогда введенъ судъ присяжныхъ. Есть два различные способа, которыми і государство можетъ ассимилировать себѣ і иноплеменниковъ, внутри его находящих ся: своиѵи учрежденіями и своимъ госу- дарственнымъ языкомъ. Учрежденія при- ‘* виваются на новой для нея почвѣ тѣмъ 1 скорѣе, чѣмъ они понятнѣе. Мѣстное на- . селеніе не можетъ не принимать перемѣ ну, какъ тягость, когда съ органами вла сти оно не можетъ по своему объяснить- ’ с я. Отъ государства вполнѣ зависитъ » облегчить перемѣну и устранить самый Послѣднія извѣстія. (Отъ нашею корреспондента). Братства и церковно-приходскія попе чительства. Съ цѣлью увеличенія ма теріальныхъ средствъ на содержаніе церковно-приходскихъ школъ, и при нимая во вниманіе, что братства и церковно-приходскія попечительства, существующія при нѣкоторыхъ церк вахъ, оказываютъ значительную под держку церковнымъ школамъ, по от дѣльнымъ епархіямъ рекомендовано обратить особое вниманіе на большее распространеніе но приходамъ братствъ или попечите іьстаъ примѣнительно къ мѣстнымъ условіямъ. Въ тѣхъ же ви дахъ матеріальной поддержка церков нымъ школамъ, завѣдующимъ посіѣд- ними вмѣнено въ обязанность прівс кивать для школъ попечителей. Кратковременные сельскэ-хозяйствен ные курсы. За послѣдніе годы Мини стерство Земледѣлія и Государствен ныхъ Имуществъ обратило особое вниманіе на устройство безплатныхъ кратковременныхъ сельско-хозяй твен- ныхъ курсовъ для народныхъ учите лей, съ цѣлію распроетр ненія въ на родѣ правильныхъ званій по разнымъ отраслямъ сельскаго хозяйства. По примѣру прежнихъ лѣтъ, въ теку щемъ году такіе курсы были органи зованы въ 25 пунктахъ при среднихъ и низшихъ сельско-хозяйственныхъ училищахъ Министерства Земледѣлія. Согласно правилъ, утвержденныхъ Ми нистромъ Земледѣлія, 18 декабря 1894 г., курсы продолжались 1— 1 ‘/г мѣсяца въ теченіе лѣта н велись пре подавателями названныхъ училищъ и спеціалистами, приглашенными депар таментомъ земледѣлія, причемъ кур- морскихъ кругахъ. „Здѣшніе лоцма ны,—пишетъ корреспондентъ въ бер линскую „Tugliche Rundsohau* изъ Куксгафена, поторые проводили ан глійскія суда черезъ устье Эльбы, разсказываютъ, что англійскіе моря ки, и не только матросы, но также офицеры в капитаны, въ своихъ раз говорахъ о войнѣ, несправедливость которой они признаютъ открыто, осуждаютъ войну и рѣзко критику ютъ дѣйствія своихъ государствен ныхъ дѣятелей. Объ англійской сухо путной арміи они говорятъ съ пре зрѣніемъ, и моряки не одинъ разъ говорили, что они очень довольны тѣмъ, что „Тому Аткинсу* (кличка пѣхотинцевъ) дается въ Африкѣ та кая трепка. Нѣкоторыя англійскія газеты напе чатали письма британскихъ солдатъ къ своимъ роднымъ. Авторы писемъ даютъ характеристику замѣчательной „гуманности*, которую проявляютъ англійскіе военачальники по отноше нію къ непріятелю. Такъ, на дняхъ небольшой отрядъ боэровъ былъ ок руженъ сильною колонной англичанъ; когда боэры, видя безполезнымъ со противленіе, сложили оружіе, то офи церы британскаго отряда приказали соопиъ сонатамъ полоть боэровъ штыками. Несчастные, не имѣвшіе воз можности защищаться, были всѣ до одного перебиты. „Не дай Богъ,—за канчиваетъ свое письмо одинъ англій скій солдатъ,—мнѣ еще разъ присут ствовать при такой ледянящей кровь картинѣ безчеловѣчнаго истребленія безоружнаго врага*. Главнокомандующій боэровъ гене ралъ Жуберъ о’ратился къ населе нію . Наталя и Капской колоніи съ воззваніемъ слѣдующаго содержанія: „Довожу до свѣдѣнія всѣхъ жите лей колоніи Наталь н Капской коло ніи, что правительство и народъ юж но-африканской республики вовлече ны въ войну злостными капиталиста ми и жаждущими войны британскими министрами. Они принуждены высту пать и бороться вэ имя интересовъ ихъ независимости и блага, а также интересовъ всего южно-африканскаго населенія, не обращая вниманія на то, откуда или изъ какого вірода происходятъ его члены. Офицеры и бюргеры не намѣрены причинять зле дружески расположеннымъ къ намт лицамъ или ихъ собственности. Есяг случится, что какой либо житель по- терпить ущербъ или будетъ оскорб ленъ, то офицеры военнаго совѣтг оѵотно выслушаютъ всякую справед ливую жалобу. За несправедливый! дѣяніями пос іѣдуютъ строгія наказа нія. Мы ведемъ борьбу за наше су ществованіе въ качествѣ народа s должны для этого рисковать жизньк и кровью. Однако, мы хотимъ весті навязанные намъ споръ и войну, какт образованный народъ, проникнуты? чувствомъ гуманности, подъ руководи тельствомъ Бога, управляющаго съ не бесъ, ц будемъ домогаться мира*. іо- одъ къ сѣтованіямъ. Контингентъ лю- іей, ищущихъ почетнаго званія судей, іесьма великъ, между ними возможенъ іыборъ, и можно назначать только та тихъ, которые бы могли объясняться и іезъ переводчиковъ, т. е. людей, знаю- цихъ мѣстный языкъ, а слѣдовательно ю извѣстной степени знакомыхъ съ нуж- іами и бытомъ мѣстнаго населенія, среди (отораго они будутъ судействовать Су- іоговореніе посредствомъ переводчиковъ іеть главная причина крайней иеудовле- гпорительности и отсталости судопро- ізводства въ Закавказскомъ краѣ Я бы- залъ въ Туркестанѣ и не могу себѣ пред- зтазнть, какъ можно, будетъ въ этомъ гро мадномъ краѣ, населенномъ сартами, узбе ками и персамъ справиться со своего задачей по уставамъ 20 ноября, хотя 5ы и при посредствѣ наилучшихъ пере водчиковъ. „Южному Краю* уже не разъ при ходилось высказываться по вопросу, затронутому въ статьѣ В. Д. Сцасо- вича. Вредъ отъ „судоговоренія по средствомъ переводчиковъ* сказывает ся не только въ Ташкентѣ или на Закавказья, но и въ европсской Рос сіи, въ тѣхъ ея углахъ, которые на селены инородцами. А такихъ угловъ у васъ, вѣдь, очень много. *** Кое-что о „двухъ мѣркахъ* изъ статьи г. Ив. Янжула, помѣщенной въ „Бирж. Вѣд.“. Авторъ указываетъ на громадную разницу въ отношеніяхъ нашихъ образованныхъ классовъ къ людямъ изъ культурнаго общества и къ мужику. Хотя мы часто прикидываемся больши ми демократами и поклонниками народа, но въ дѣйствительности мы рѣзко отли чаемъ простой народъ и выдѣляемъ себя, образованныхъ русскихъ какого бы то ни было сословія, изъ общей массы русскаго народа. Это отражается прежде всего на самомъ языкѣ: когда мы говоримъ слово -народный*, то ыы преимущественно ра зумѣемъ лишь то, что называется простой или черный народъ: „народный театръ*, „народныя развлечен а*, -народная шко ла* и т. д- Вообще, всѣ эти учрежденія предполагаются нами, какъ-бы по молча ливому соглашенію, существующими соб ственно не для насъ самихъ и не для на шихъ дѣтей и знакомыхъ, а для тѣхъ, когорыхъ нашъ законъ называетъ подат нымъ сословіемъ и которые живутъ при томъ, преи-ущественно, у себя въ деревнѣ и вашутъ землю… Но это рѣзкое различіе вошло даже въ наши понятія и, что всего важнѣе, въ наше законодателі ство. То, что для насъ хорошо, вовсе не предполагается непре мѣнно хорошимъ для мужика и наобо ротъ. Возьмемъ, напр., понятіе о „соб ственности*. Для себя мы понимаемъ соб ственность въ самомъ широкомъ и стро гомъ смыслѣ: никто не имѣетъ права кос нуться того, что мы заработали, напр., мы сами являемся исключительными распоря дителями нашего заработка, а послѣ на шей смерти наше имущество поступаетъ непремѣнно или членамъ нашей фамиліи, или тѣмъ лицамъ, которымъ ыы хотимъ, чтобы оно досталось. Совсѣмъ другая мѣрка прилагается нами въ томъ же слу чаѣ къ крестьянамъ, когда мы объ нихъ думаемъ или говоримъ. Но существую щимъ же въ наличности у крестьянъ условіямъ общиннаго быта, правъ личной и частной собственности, въ широкомъ смыслѣ, не существуетъ, и то, что зар ба- тываеть отдѣльный членъ семьи, принад лежитъ, за немногими иск іючен ями вовсе не еыу, а составляетъ собственность семей ную. Круговая порукъ установленная для правильности поступленія государствен ныхъ налоговъ и платежей государству по существу своему, какъ справедливо утверждаетъ г- Бржескій, заставляетъ крестьянъ смотрѣть даже на движимое имущество, какъ на невполнѣ принадле жащую ему собственность, которая во всякое ьремя можетъ быть продана за чу жія недоимки безъ всякой личной вины плательщика. Точно то же можно сказать о „личной свободѣ* кр°стьянина и о „нравѣ распо ряженія* собственностью. Мы считаемъ для себя своимъ основнымъ правомъ сво- бодяо передвигаться и жить, гдѣ ыы хо- -; ч’п. и когда хотимъ; мы отвѣ-аемъ толь ко а. себя и за собственныя дѣйствія. Опять другая мѣрка существуетъ и въ этэмъ отношеніи для крестьянина. Сов р- ю іт о взрослому и правоспособному че- /: .,к j изъ крестьянъ можетъ быть р .;- – отказано въ паспортѣ и правѣ шить га і нибудь на сторонѣ, какъ неоднократ но унизываетъ житейская практика, въ О ;.;у существующихъ у насъ для крестьянъ ыволоч;еній. Сплошь и рядомъ быва ютъ случаи, что не только взрослые, но вцолнѣ благонадежные рабочіе изъ кресть янъ выселяются но этапу на родину кикъ бы орест пнвки, вслѣдствіе требованій оттуда, часто явно неосновательныхъ главы тою двора, къ которому данный рабоч й приписанъ Вопіющая несправед ливость возникаетъ нерѣдко въ случаѣ смерти главы семьи: его наслѣдниками очень часто становятся не ж на и дѣти, какъ это имѣетъ мѣсто для насъ съ вами, читатель, а тотъ крестьянскій дворъ, въ составѣ котораго числился умершій глава семьи, а его жена и дѣта должны доволь ствоваться правомъ водвориться на жи тельство часто въ чужомъ, имъ неизвѣст номъ домѣ, есш умершій женился на сю ронѣ, по уходѣ изъ своей деревни!.. Поддерживая такіе порядки среди „податныхъ сословій*, законодатель имѣлъ въ виду главнымъ образомъ эко номическое благосостояніе массы рус скаго крестьянства. Къ сожалѣнію, закрѣпощеніе крестьянина общинѣ не могло помѣшать нарожденію среди крестьянства пролетаріата, который и развивается у насъ годъ отъ году все въ большихъ размѣрахъ. *** Виновата-ли школа въ деморали заціи деревни, на которую у насъ раз дается въ послѣднее время столько жалобъ? Отвѣтъ на это даетъ г. Круг ловъ въ „Русскомъ Словѣ*. Защищая школу, авторъ отмѣчаетъ тотъ фактъ, что отъ школы у насъ обыкновенно требуютъ больше того, что она мо жетъ дать. Ш кола—говоритъ онъ— не но етъ сдѣлать болѣе того, что еР. подъ силу. Она даетъ знаніе, она даетъ г н которыя правила этики, ид алъ дль жизни. Но она все-таки нуждается вч союзникахъ. Безъ этихъ союзниковъ онь безсильна. У нея есть хорошее слово, нс жизнь можетъ оказаться сильнѣе ея свои ми дѣлами и фактами. Въ этомъ случаѣ она не виновата. Вочьмите высшую шко лу—возьмите университетъ. Развѣ всегда кончившій университетъ и нравственный человѣкъ—синонимы? Развѣ молодые бой цы за правду не превращаются воослѣд ствіи въ непримиримыхъ враговъ этой же правды? Развѣ не судятся люди универси тетскаго образованія за мошенничества? Но кто же обв нитъ въ этомъ универси тетъ и с ан тъ отрицать его пользу? Съ какой же стати предъявлять къ суіцест вуюшей сельской школѣ еще большія требованія? Поучился мальчикъ въ школѣ, овладѣлъ грамотой, узналъ, что такое ге ографія,—и онъ долженъ сдѣлаться не премѣнно нравственнымъ! Да почему же непремѣнно? Знаніе географіи или ариѳме тики не дѣлаетъ человѣка лучшимъ, какъ и умѣніе дѣлать замки. Знаніе остается только знаніемъ. Конечно, оно уже само по себѣ нѣкоторое благо. Несомнѣнно, это хорошо, что крестьянскій юноша пе рестанетъ вѣрить въ вѣдьмъ и будетъ знать, что такое земля; но это знаніе еще не сдѣлаетъ его нравственнымъ, и онъ можетъ, не вѣря въ вѣдьмъ, въ колесни цу Ильи, производящаго громъ,—красть и даже убивать. Вѣдь можно не знать даже азбуки—и не нрасть, потому что всякій „темный человѣкъ* знаетъ, что красть позорно, грѣшно, а убивать-тѣмъ болѣе. Знаетъ это и человѣкъ высшаго образова нія. И тоіъ и другой-воруютъ и уби ваютъ- Что касается нашей теперешней на родной школы, то по мнѣнію автора, она безсильна поднять нравственнаго мужи ка потому, что она преслѣд етъ преиму щественно обученіе, сообщеніе начальныхъ знаній, а не воспитаніе въ духѣ христіан скаго идеала. Но и всякая школа безсильна, являясь одинокой въ дѣлѣ просвѣщенія. Мало од ной школы, ибо дальнѣйшее зависитъ отъ жизни послѣ школы, а эта жизнь у насъ особенно неблагопріятна для укрѣпленія въ крестьянинѣ тѣхъ началъ добра и свѣ та, которыя онъ получаетъ въ школѣ. — Эхъ, баринъ,—сказалъ мнѣ одинъ ра бочій, когда мы разговорились о его хо зяинѣ—купцѣ съ высшемъ образованіемъ, —вы думаете, сынокъ то лучше? Даромъ что тятенька былъ темный человѣкъ… а, ей Богу, легче при немъ жилось… знать, дѣло-то не въ наукѣ, а въ совѣсти. Да, изъ университетовъ выходятъ такіе же кулаки, какіе выходятъ и изъ-за при лавка Только первые еще хуже, потому что умнѣе и сильнѣе. Конечно, и одно знаніе не сдѣлаетъ сельской школы оча гомъ того свѣта, оть котораго деревня узритъ свѣтъ… „Во свѣтѣ Твоемъ узримъ свѣтъ*. И безъ этого свѣта никакой иной свѣіъ не спасеіъ человѣка. А его мало въ школѣ, преслѣдующей одно обученіе, и еще меньше въ жизни. Но чтобы про свѣщающаго свѣта прибавлялось въ жиз ни. надо его зажечь въ школѣ н воспи таніи, воспитаніе въ христіанскомъ духѣ— поставить на первый планъ, какъ это сгѣ- лалъ въ своей школѣ идеальный просвѣ титель а другъ народа—С. А. Раччнскій. Одной школы мало, – ей должна помо гать жизнь; по эта жизнь никогда нс про свѣтлѣетъ, пока школа не будетъ стоять . на вѣрной дорогѣ – преслѣдовать преиму щественно воспитаніе, пробужденіе души крестьянскаго мальчика; знаніе забудется, а сѣмя добра – всколыхнетъ душу. Жизнь, пов оряю, ч ото глушитъ добро, но начало должно быть посѣяно школой. – тогда жизнь мало-по-малу, получая постоянно свѣтъ изъ школы, начнетъ и сама улуч шаться. Это понялъ Рачинскій, но онъ – одинъ, и такихъ школъ мало. Другія школы даже и етоятъ-то въ иныхъ усло віяхъ. А жизнь сильна. И вотъ отчего школы дѣйствуютъ, а деревня не улуч шается нравственно… Идея автора, насколько ыы ее по нимаемъ изъ его нѣсколько сбивчи ваго изложенія, сводится къ двумъ пу- стулатамъ: 1 ) народная школы дол жна не только учить, но и воспиты вать своихъ питомцевъ въ духѣ хри стіанской нравственности; 2 ) чтобы нравственные устои, пріобрѣтенные въ школѣ, могли окрѣпнуть, па помощь школѣ дотж цы явиться союзники: книга, церковь, общество. Требованія вполнѣ основательныя, противъ кото рыхъ врядъ-лв кто нибудь станетъ спорить. систамъ, въ большинствѣ случаевъ, отводились также безплатныя кварт- тиры. На содержаніе и проѣздъ учи телямъ выдавались денежныя пособія отъ Министерства Землѣдѣлія или же отъ губернскихъ и уѣздныхъ земствъ, а но окончаніи курсовъ они снаб жались садовыми и пчеловодными пред метами, книгами, сѣменами яблонь, грушъ, шелкозицы и проч. Министерства Народнаго Просвѣщенія разъяснило, что лапа, желающія за ниматься преподаваніемъ каллиграфіи въ среднихъ учебныхъ заведеніяхъ, помимо установленаго ценза, должны имѣть достаточное знакомство съ ал фавитами изучаемыхъ въ этахь за веденіяхъ иностранныхъ языковъ, а также умѣть правильно списывать съ книги написанныя на упомянутыхъ языкахъ слова и фразы. Высочайшая телеграмма. Августѣйшій командующій войсками Московскаго военннаго округа въ приказѣ по окру гу объявляетъ: „Н а телеграмму Мою съ выраже ніемъ вѣрноподданническихъ чувствъ проживающихъ въ Москвѣ Георгіев скихъ кавалеровъ, посланную 26 сего ноября, Я получилъ отъ Его Импера торскаго Беличеетпа слѣдующій Все- милостивѣйшій отвѣтъ: , Сердечно благодарю Георгіевскихъ ка валеровъ города Москвы за выраженныя чувства и поздравляю ихъ съ общимъ праздникомъ. Н И К О Л А Й ” . Депеша Моя была слѣдующаго со держанія: „Георгіевскіе кавалеры города Моск вы, вознося горячія молитвы Господу Богу о драгоцѣнномъ здравіи Вашихъ Императорскихъ Величествъ, повер гаютъ къ стопамъ Вашего Импера торскаго Величества свои вѣрнопод- даннѣйшія чувства *.1 Дѣлая извѣстнымъ о таковомъ Все- милоетивѣйшемъ вниманіи Его Импе раторскаго Величества, оказанномъ заслуженнымъ воинамъ, предписываю приказъ сей прочесть во всѣхъ ро тахъ, эскадронахъ, сотняхъ, батаре яхъ и командахъ. Генералъ-Адъютантъ С Е Р Г Ѣ Й ” . Освященіе штандарта, Всемилости вѣйше пожалованнаго Осетинскому конному дивизіону, какъ сообщаютъ кавказскія газеты, состоялось 3 но ября, въ присутствіи начальника Кав казской кавалерійской дивизіи п дру гихъ нач ільствующихъ лицъ. Въ этотъ день начальникъ дивизіи имѣль сча стіе телеграммой на имя Военнаго Министра повергнуть къ стопамъ Его Величества чувства безпредѣльной любви и преданности чиповъ диви зіона, на что отъ Министра воспо слѣдовалъ такой отвѣтъ: „Государь Императоръ искренно благодаритъ чиновъ Осетинскаго кон наго дивизіона за выраженныя чув ства*. Срочное полученіе заработной платы. По вопросу о томъ, долженъ ли фаб рикантъ понуждать рабочаго къ не премѣнному полученію слѣдуемой ему заработной платы въ установленный для расплаты срокъ въ томъ случаѣ если рабочій не явится за полученіемъ денегъ или же найдетъ для себя бо лѣе удобнымъ оставить ихъ на хране ніи въ конторѣ фабрики,—Министер ство Финансовъ, по словамъ гааетъ, разъяснило, что если взносъ сбереже нія въ сберегательную кассу является для рабочаго почему-либо неудобнымъ, то фабрика можетъ принимать на храненіе девьги, оставляемыя рабо чимъ но добровольному его желанію. Число раскольниковъ въ Россіи. По статистическимъ даннымъ о количест вѣ въ Россіи сектантовъ, общая при близительная цифра расзольниковъ до стигаетъ 1.405,000 человѣкъ послѣдо вателей раціоналистическихъ сектъ – 842,000, въ томъ числѣ до 35,000 штундистовъ, послѣдователей же мис тическихъ сектъ—25,000. Наибольшее число раскольниковъ и сектантовъ приходится на слѣдующія епархіи: донскую, оренбургскую, томскую, вят скую, самарскую, полоцкую, Кавказъ (гдѣ кромѣ того нахо штся до 20,000 духоборовъ), нижегородскую, черни говскую и саратовскую. Наименьшее число раскольниковъ въ Полтавской губерніи. Въ общемъ-же раскольники главнымъ о разолъ заселяютъ Донъ, Уралъ и Сибирь, сектанты— Кавказъ. Изъ внутреннихъ губерній сектанты сильно укрѣпились въ Тамбоіской. Съ расколомъ и сектантствомъ борются до 250 миссіонеровъ, кролѣ священ никовъ и восьми ( ратстьъ, учрежден ныхъ исключительно для борьбы съ расколомъ. За послѣднія пятьдесятъ лѣтъ обратилось въ лоно правослів- ноа церкви—311,279 раскольниковъ. Разъяснечіе Сената. По словамъ „Юридической Газеты*, Правитель- ст іующій Сенатъ въ засѣданіи 1-го іюня 1899 г. по жало ѣ нѣкоторыхъ избирателей города Вознесенсна разъ яснилъ, что рекомендація предсѣдате лемъ избирательнаго собран я канди датовъ, равно какъ и просьба о при численіи его шпра къ числу избира тельныхъ въ пользу одного изъ кан дидатовъ, явлкютія дѣйствіями, на рушающими свободу вы оровъ, и Н( согласуются съ установленнымъ въ законѣ порядкомъ избранія, но что отмѣна выборовъ возможна только въ случаѣ, если эти д ѣйствія имѣли влія ніе на исходъ выборовъ. Издательская коммиссія. При учи лищномъ совѣтѣ, состоящемъ при Св. Синодѣ, учреждается особая изда тельская коммиссія, на которую воз лагается изданіе учебниковъ и раз ныхъ книгъ для церковно-приходскихъ школъ и школъ грамоты, а также и разсылка нхъ по школамъ. По проек ту штатовъ этой коммиссіи, она на ходится въ завѣдываніи помощника предсѣдателя училищнаго совѣта и состоитъ изъ 4-хъ членовъ, изъ ко торыхъ 2 младшіе называются чле- нами-сотрудниками. Опредѣленіемъ Святѣйшаго Синода по становлено установленіе общаго для всѣхъ епархій правила, чтобы штат ные діаконы, занимающіеся обученіемъ въ церковно-приходскихъ школахъ грамотности, были освобождаемы отъ совершенія утреннихъ богослуженій въ учебные дни, если въ эти дни не случается мѣстный чтимый въ приходѣ праздникъ, а оть участія въ церков ныхъ требахъ были освобождаемы лишь на время, назначенное для клас сныхъ занятіи въ церковныхъ шко лахъ. Предохранительныя прививки. Опубли кованы правила о привитіи предохра нительной оспы поступающимъ въ войска новобранцамъ, утвержденныя военнымъ совѣтомъ 20 -го сентября 1899 года. Привитіе предохранитель ной оспы проиіводится обязательно всѣмъ- поступающимъ въ войска но вобранцамъ, не исключая и тѣхъ, на тѣлѣ которыхъ имѣются признаки бывшей натуральной или привитой раньше предохранительной оспы, въ первые же дни по прибытіи новобран цевъ въ части войскъ. Операціи ло страхованію за границей. „Торгово-Промышленная Газета* пе редаетъ, что страховой комитетъ раз рѣшилъ московскому страховому отъ огня Обществу открыть за границею операціи по страхованію и перестра хованію имуществъ отъ огня съ соб люденіемъ дѣйствующихъ по этому предмету (въ иностранныхъ государ ствахъ постановленій. Обществу разрѣ шено помѣщать часть своихъ средствъ залогами въ иностранныхъ государст вахъ. Общество предполагаетъ на пер выхъ порахъ распространить свою дѣ ятельность на Сѣверную Америку. Китайская молодежь въ Россіи. Въ Петербургъ прибыли изъ Пекина и Шанхая молодые люди, сыновья вы сокопоставленныхъ китайскихъ санов никовъ, командированные въ Россію на шесть лѣтъ для изученія дипло матической службы и русскаго языка. Молодые люди будутъ состоять при китайскомъ посольствѣ. Третій фармацевтическій съѣздъ въ Москвѣ совпадаетъ съ праздновеніемъ полуторастолѣтія устройства Ломоно совымъ первой въ Россіи химической лабораторіи. По этому позоду въ залѣ Политехническаго музея назначены 2, 3 и 4 января будущаго года засѣданія, на которыя ожидается пріѣздъ ино городнихъ химиковъ. На помощь боэрамъ. Бъ Петербургъ прибылъ приглашенный въ качествѣ начальника отправляемаго голланд скимъ комитетомъ на театръ англо трансваальской войны для оказанія помощи боэрамъ санитарнаго отряда голландскій рп іч ъ Венъ Лерсенъ. — Общая сумма кожіртййва» ній, поступившихъ въ петербургскій голландскій комитетъ для оказанія помощи раненымъ боэрамъ достигла 85,000 руб. Снаряжевіе с янтарнаго отряда обойдется въ 20,000 гульде новъ, перевозка его въ Африку и обратно—30,000 гульд., содержаніе личнаго состава—въ З’/а тысячи гульд. въ мѣсяцъ. Русско-голландскій походный лаіаретъ двинется изъ Ам стердама 11-го декабря. Изъ Ам стердама онъ направптся по желѣз ной дорогѣ въ Неаполь, откуда от правится 22 -го декабря. Въ собраніи союза писателей. 26-го ноября въ чрезвычайномъ общемъ собраніи союза писателей, между про чимъ, было доложено сенсаціонное дѣло издателя газеты „Новое Время*, Суворина, по поводу поданнаго нѣко торыми членами союза заявленія от носительно мартовскихъ „Маленькихъ писемъ* Суворина, касавшихся сту денческихъ дѣлъ; было оглашено об ширное объясненіе самого Суворина, оправдывавшагося отъ высказаннаго комитетомъ противъ него обвиненія, и, наконецъ, сообщена сущность за мѣчаній суда чести, состоящая въ томъ, что, хотя нѣкоторые пріемы г. Суворина въ разсматриваемомъ слу- , чаѣ неправильны н нежелательны, , однако, не представляется правиль- , нымъ примѣнять къ г. Суворину ст. . 30 устава объ исключеніи изъ чле- . новъ союза- Законъ объ усыновленіи. Изъ посту пившихъ въ свое время въ Министер- ■ ство Юстиціи свѣдѣній было усмо трѣно, что въ практикѣ судебныхъ ■ мѣстъ возникли значительныя звтруд- ! ненія и сомнѣнія при примѣненіи за- ,30-го Ноября 1899 года No 6502 ЮЖНЫЙ КРАЙ. 3 кона 12-го марта 1891 года о дѣ тяхъ узаконенныхъ и усыновленныхъ. Въ виду этого, Миниетерстіо затре бовало отъ предсѣдателей судебныхъ установленій свѣдѣнія о существѣ производившихся въ этихъ устано вленіяхъ дѣлъ по примѣненію выше упомянутаго закона и возникавшихъ при разрѣшеніи ихъ вопросовъ, а также о состоявшихся по этому пред мету опредѣленіяхъ тѣхъ-же устано вленій, и въ настоящее время поста вило на благоусмотрѣніе Правитель ствующаго Сената слѣдующіе два су щественныхъ вопроса: 1 ) разрѣшается ли 145 статьею т. X I зак. гражд. по прод. 1895 г. лицамъ всѣхъ состояній усыновлять своихъ незаконнорожден ныхъ дѣтей и 2 ) сохранилъ-ли силу основанный на общихъ законахъ Им періи указъ 1 -го департамента пра вительствующаго сената 14-го апрѣля 1889 года, составляющій источникъ упомянутаго примѣчанія къ 145 статьѣ, послѣ изданія закона 12 -го марта 1891 года о дѣтяхъ, узаконен ныхъ и усыновленныхъ, и раярѣ- шается-ли этимъ закономъ еврею внѣ мѣстъ постоянной осѣдлости евреевъ усыновлять единовѣрца, не имѣющаго права проживать повсемѣстно въ Им періи. Свѣтъ и Тѣни. CCCLX. Къ сегодняшнему засѣданію думы. Сегодняшній день — томительный день для .сѣятелей знанья на ниву народную*; сегодня трепетно бьются сердца тридцати учителей городскихъ народныхъ школъ въ Харьковѣ. Сего дняшнее засѣданіе думы или вольетъ лучъ счастья въ тяжелое житье-бытье этихъ поле ныхъ тружениковъ, или обманетъ ихъ горячія упованія и сдѣ лаетъ жизнь ахъ еще безотраднѣе. На дняхъ п приводилъ цифры, ка- еающіяя вознагражденія, получаема го учителями народной городской школы въ девяти городахъ: Петер бургѣ, Москвѣ, Одессѣ, Саратовѣ, Са марѣ, Ревелѣ, Ригѣ, Тамбовѣ и Харь ковѣ. Сравненіе получилось далеко не въ пользу Харькова; теперь я имѣю гозможность дополнить сравненіе при веденіемъ дальнѣйшихъ справокъ. Изъ лежащихъ передо мною увѣдомленій городскихъ управъ видно, что въ К и шиневѣ учителя получаютъ первые пять лѣтъ 400 руб., слѣдующее пяти лѣтіе—500 руб. и, прослуживъ десять лѣтъ,— 600 руб., помощники и помощ ницы—300 руб., безплатныя квартиры для учителей о трехъ комнатахъ съ отопленіемъ; въ Тамбовѣ учителя по лучаютъ 450 руб., а учительпицы— 400 руб.; постановленіемъ думы отъ 18 іюня с. г. опредѣлено увеличивать плату учителямъ и учительницамъ, по 50 руб. въ пятилѣтіе до 600 руб.; въ Казани старшіе учителя получаютъ 400 руб. при готовой квартирѣ, млад шіе—350 руб. и 120 руб. квартир ныхъ; въ Ставрополѣ Кавказскомъ учи теля получаютъ: первое пятилѣтіе- 360 руб., во второе—450, третье- 540, четвертое—630 и по истеченіи 20 лѣтъ 720; квартирами пользуются безплатно при училищѣ; въ Рязани въ настоящее время одна помощница со лучаетъ 180 р., остальные учителя и помощницы— отъ 340 до 700 руб.; увеличеніе оклада зависитъ отъ думы; въ Таганрогѣ всѣ учителя И учитель ницы получаютъ по 600 руб., не поль зуясь квартирами; въ Черниговѣ учи теля и учительницы получаютъ 420 р. и квартиру, или взамѣнъ ея, 60 руб.; въ Орлѣ учителя и учительницы воз- награждаютея скудно: они получаютъ: учителя 300— 360, учительницы 300, безъ квартиръ и періодическихъ при бавокъ, но орловская управа объяс няетъ такой порядокъ тѣмъ, что на чальныя городскія школы только не давно перешли въ ея непосредствен ное завѣдываніе, и сообщаетъ, что въ недалекомъ будущемъ предполагается установить одиваі овые для всѣхъ учащихъ оклады и обсудить вопросъ объ увеличеніи окладовъ по выслугѣ извѣстнаго числа лѣтъ; къ сообщен нымъ уже мною свѣдѣнія’ ъ объ Одессѣ добавлю, что завѣдывающіе учили щами, если они не имѣютъ квартиры натурою, нолучаютъ кв ртирныхъ: въ чертѣ города: 300 руб.; въ предмѣсть яхъ—260 и въ пригородныхъ селахъ — 200 руб.; кромѣ того, по выслугѣ 25 лѣтъ одесскому учителю выдается въ наіраду годичный окладъ жало- лованья; выдается одесскимъ учите лямъ и пенсія: ва 25 лѣтъ – половин. получаемаго содержанія, достигающая 555 руб., а за 15 и даже 10 лѣтъ (въ послѣднемъ случаѣ тогда, когда учитель оставить службу по болѣзни) —четверть получаемаго содержанія; въ Симферополіъ учащіе получаютъ 360 руб., а помощники 300 руб. и предполагает ся черезъ каждые два іода увеличивать содержаніе на 10 °/о; въ Новороссійскѣ старшіе учителя полу чаютъ 600 руб. и квартиру, младшіе 550 безъ квартиры; въ Екатеринодарѣ старшіе учителя получаютъ 500 руб. и 150 руб. квартирныхъ, младшіе— 450 руб. и 100 руб. квартирныхъ; въ Екатеринославгъ старшіе учителя по лучаютъ 600 руб. и квартиру нату рою, 2 -й и 3-й учителя—420 руб. и Мѣстная хроника. Молебствіе въ помѣщеніи судебныхъ установленій. 16 ноября исполнилось тридцать два года со дня учрежденія въ Харьковѣ судебной палаты и ок ружного суда. Въ ознаменованіе это го вчера, 29 воября, въ валѣ уго ловныхъ засѣданій палаты отслуже но молебствіе, на которомъ присут ствовала; старшій предсѣдатель пала ты А . А . Чернявскій, прокуроръ па латы В. В. Давыдовъ, предсѣдатель харьковскаго окружною суда В. В. Ненарочкинъ, прокуроръ это учреж денія И . В. Деларовъ, а также всѣ свободные отъ занятій предсѣдатели департаментовъ, члены палаты и ок ружного суда, нотаріусы, друіія ли ца судебнаго вѣдомства а присяжные повѣренные. Во время молебствія стройно пѣлъ хоръ университетскихъ пѣвчихъ, подъ управленіемъ И. М. Ту- ровѣрова. Не лишена интереса слѣдующая историческая спраика изъ жизни на шихъ судебныхъ учрежденій. По от крытіи палаты и суда въ нихъ было тогда всего только 40 штатныхъ долж ностей. Изъ старыхъ судебныхъ дѣя телей, которые состояли на службѣ по вѣдомству этихъ учрежденій 16 ноября 1867 г., остались у насъ те Письмо къ редактору. Милостивый государь. 10 ноября 1899 года Обществомъ офицеровъ 124 пѣх. Воронежскаго солка былъ устроенъ спектакль въ пользу ране ныхъ и павшихъ воиновъ въ настоящую войну въ Трансваалѣ. Однимъ ивъ распорядителей, того-же полка под поручикомъ Ильинскимъ, получено письмо отъ пастора Гиллота слѣдую щаго содержанія: „Милостивый государь Владиміръ Ивановичъ! Приношу вамъ и вашимъ товари щамъ глубочайшую благодарность голландскаго комитета н мою лично за ваши великодушныя старанія, дав шія такой блестящій результатъ. Не откажите передать выраженіе нашей сердечной благодарности и М. Л. Кропивпицкому и всѣмъ талантли вымъ членамъ его труппы. Вамъ и имъ принадлежитъ иниціатива въ благомъ дѣлѣ художественной помо щи героямъ—боарамъ! Примите увѣреніе въ истинномъ моемъ уваженіи и преданности Пасторъ Гиллотъ*. Настоящее письмо не откажите напечатать въ Вашей уважаемой га зетѣ. Подпоручикъ Ильинскій. 240 квартирныхъ; въ Воронежѣ учи теля получаютъ, при готовой кварти рѣ, 410 руб., безъ квартиры—530 р., учительницы— 300 руб., причемъ за продолжительную службу nej іо цически выдаются единовременныя пособія или награды; въ Аст рахани до 97 года учителя получали 480 руб. при гото вой квартирѣ, помощники и помощ ницы— 300 руб. безъ квартиры, въ съ 1897 года городское управленіе, въ виду дороговизны въ городѣ квар тиръ и продуктовъ, повысило штат ное жалованье учителей на 100 руб.; въ Ростовѣ-на-Дону, въ Житомірѣ, въ Каменецъ-Подольскѣ учителя так же получаютъ болѣе, нежели въ Харь ковѣ… Что къ этому прибавить? Да и надобно-ли прибавлять? Всевозможные Тамбовы, Кишиневы, Екатеринодары, па которыхъ нашъ Харьковъ смот ритъ съ высоты своего величія— всѣ они находятъ возможнымъ платить учителямъ народной школы больше, чѣмъ харьковцы. 27 іюня 1896 года—это темный день въ лѣтописяхъ > харьковской городской думы; въ ■этотъ день она, „чтобъ человѣкъ не бало вался*, нашла возможнымъ сдѣлать ничтожнѣйшую экономію въ какія ни- будь 2— 3 тысячи рублей, урвавъ ихъ изъ скуднаго жалованья полуголод ныхъ народныхъ учителей. „Сытый голоднаго не понимаетъ*, но вѣдь нельзя-же доводить свое непониманіе до такой степени чтобы рѣшить, что 35 руб. въ мѣсяцъ для учителя— „слишкомъ жирно*! Вѣдь, онъ этотъ учитель, долженъ быть и прилично одѣтъ, у него есть потребность и въ книгѣ, п въ разумныхъ удовольстві яхъ, наконецъ, онъ просто ѣсть хо четъ! Положите на одну чашку вѣсовъ 2— 3 тысячи рублей годовой эконо міи въ бюджетѣ Харькова, а на дру гую—то уныніе, тѣ страданія, ту му чительную, изо дня въ день, заботу, о недостающемъ кускѣ насущнаю хлѣба,—все, что испытываютъ благо даря етой экономіи учителя харьков ской городской школы,— п сы увиди те, какъ низко упадетъ эта вторая чашка, и вы поймете, какъ сильно нарушена правда этими принципами благоразумной экономіи! Сеюдня учителя съ упованіемъ ждутъ рѣшенія городской думы; дай Б о іъ , чтобы упованія эти преврати лись въ радость а не въ чуссгво оби ду а безнадежности… С. Яблоновскій. перь только трое, а именно; предсѣ датели окружныхъ судовъ: харьков скаго В. В. Ненарочкинъ и сумскаго [I. П. Куликовъ и членъ харьковской судебной палаты А . А . Жежеро, нѣ которыя же должностыя лица нашихъ судебныхъ учрежденій того времени въ настоящее время служатъ частью въ Сенатѣ, частью въ другихъ судеб ныхъ округахъ, занимая тамъ видныя служебныя должности. Декабрьская сессія харьковскаго ок руж ною суда для разбора уголовныхъ дѣлъ съ участіемъ присяжныхъ засѣ дателей въ Харьковѣ откроется съ 1 числа этого мѣсяца и продолжится по 11-е декабря включительно. Къ раз бору предположено свыше двадцати дѣлъ. Командировка врачей. Въ Парижѣ, во время предстоящей всемірной вы ставки, состоится международный съѣздъ врачей, которому придаютъ большое значеніе. Многіе изъ рус скихъ врачей и учрежденій получили приглашенія принять участіе на озна ченномъ съѣздѣ. Земства Харьковской губерніи рѣшили также послать на атотъ съѣздъ своихъ делегатовъ. Отсутствіе развлеченій для народа въ Харьковѣ давно уже чувствуется. Вопросъ о постройкѣ народнаго дома и театра на Конной площади, благо даря неіависящимъ отъ иниціаторовъ этого симпатичнаго дѣла обстоятель ствамъ, не можетъ быть скоро осу ществленъ. Учрежденный недазно харь ковскій городской комитетъ трезвости, какъ мы слышали, обратилъ вниманіе на это и предполагаетъ, впредь до устройства спеціальнаго зданія, при способить для народнаго театра зда ніе одного изъ мѣстныхъ цирковъ. Хотя зданіе цирка Никитиныхъ по внутренней отдѣлкѣ, а также устрой ству въ немъ отопленія, является удоб нѣе зданія цирка при садѣ „Баварія*, но за то первое изъ этихъ зданій освѣщается газомъ и не безопасно въ пожарномъ отношеніи. Устрой ство же въ немъ электрическаго ос вѣщенія вызоветъ расходъ въ нѣс колько тысячъ рублей. Въ организа ціи временнаго народнаго театра при нимаетъ дѣятельное участіе и губерн скій комитетъ попечительства о на родной трезвости, которому и при надлежитъ иниціатива этого симпа тичнаго дѣла. Распоряженіе начальника харьков скаго почтово-телеграфнаго округа. Съ 1-го января 1900 года въ харьков скихъ I, II н III городскихъ почтово телеграфныхъ конторахъ устанавли вается пріемъ частныхъ посылокъ цѣнныхъ и безъ цѣны, а также во II и Ш харьковскихъ городскихъ поч тово-телеграфныхъ конторахъ выдача частныхъ денежныхъ и цѣнныхъ па кетовъ и заказныхъ отправленій съ наложеннымъ платежомъ. Въ средѣ кустарей Старобѣлъскаіо угъзда особенно развито производство плуговъ, которые, какъ это выясни лось ва практикѣ, отличаются осо’ен- ною прочностью и дешевизною. Плу ги эти продаются по 5 –7 рублей ва штуку а въ большомъ ходу не толь ко въ уѣздахъ Харьковской губерніи, но также въ Воронежской и въ об ласти Войска Донского. Кустари Ста- робѣльскаго уѣзда теперь намѣрены образовать изъ своей среды товари щество для поддержанія другъ друга дешевымъ кредитомъ. Сочувствіе къ боярамъ у харьков цевъ проявляется въ различныхъ, иногда даже курьезныхъ, видахъ. Одинъ изъ мѣстныхъ обывателей, нѣ кто К — скій обратился вчера въ го родскую управу съ просьбой о возмож но скорѣйшемъ наименованіи улицъ, вновь проложенныхъ на пріобрѣтен номъ имъ участкѣ земли по Старо- московской улицѣ. При атомъ г. К — скій про итъ дать улицамъ слѣдую щія названія: Трансваальской, Ж убе- ровской и Крюгеровской. Крайне загадочное убійство обнару жено было вчера, 29 ноября, въ раі- оаѣ Харьковскаго уѣзда. Отъ Сабуро вой дачи, какъ извѣстно, начинается такъ называемая Салтовская дорога, Охотясь вблизи этой дороги, одинъ азъ крестьянъ нашелъ въ лощинѣ, въ 4-хъ верстахъ отъ Сабуровой дачи ивъ 160 саж. влѣво огъ Салтовской доро ги, трупъ неизвѣстнаго человѣка умер шаго насильственною смертью. Уби тый-молодой человѣкъ, лѣтъ 23— 26, шатенъ, съ едва пробивающимися уса ми. На несчастномъ были вадѣты са поги, брюки сѣрые тиковые, бѣлая рубаха и жилетъ темносиияго цвѣта, Шея убитаго обвязана была, очевид но для предупрежденія отъ холода, простымъ бумажнымъ платкомъ. Тутъ же возлѣ трупа валялась круглая теп лая кучерская шапка, которыя обык новенно носятъ наши ваньки и изво щики. Труиъ лежалъ лицомъ внизъ, перевѣсившись на лѣвую сторону. Кисть правой руки его находилась подъ туловищемъ и какъ будто су дорожно сжимала локоть лѣвой руки. Подъ туловищемъ несчастнаго найденъ топоръ, на которомъ слѣдовъ крови не усматривается. При первомъ же поверхностномъ осмотрѣ убитаго, бро саются въ глага 5—6 ранъ, нанесен ныхъ въ правую часть головы и шею. Раны эти могли быть нанесены или ноженъ, или кастетомъ. Выраженіе лица убитаго—совершенно спокойное: точно убійца напалъ на него во время сиа, или же совершенно неожиданно. Въ карманахъ брюкъ и жилета по койнаго ничего не найдено. Осмотръ мѣстности,гдѣ найденъ был ь трупъ убитаго, убѣждаетъ, что убій ство совершено было не здѣсь, а въ другомъ мѣстѣ. Трупъ привезенъ былъ сюда по Салтовской дорогѣ на сан кахъ, которыя, судя по слѣду огъ полозье ъ, принадлежатъ къ типу легкихъ городскихъ саней. Въ санки эти, очевидно, запряжена была одна ло шадь. Убійца, видимо, старался скрыть свой слѣдъ, такъ какъ отъ мѣста убійства онъ со своими санями напра вился, судя по слѣдамъ, въ о ратную сторону и выѣхалъ на Циркуновскую дорогу. Для этого ему пришлось пе реѣзжать чрезъ большіе овраги и ямы. На Циркуновской дорогѣ слѣдъ са ней убійцы теряется. Къ мѣсту про исшествія вчера уже выѣхалъ судебный слѣдователь 1 участка Харьковскаго уѣзда, по распоряженію котораго трупъ убитаго молодого человѣка от правленъ въ трупный покой для су дебно медицинскаго вскрытія. Чинами же полиціи были приняты самыя энергичныя мѣры къ обнаруженію личности убитаго и его убійцы. Бла годаря этимъ мѣрамъ, вчера же было выяснено, что убитый—крестьянинъ Зміевскаго уѣзда Алексѣевской воло сти Козьма Петровъ Чередниченко, по профессіи ванько. Чередниченко въ послѣдній равъ выѣхалъ на биржу 25 ноября а съ того времени домой не возвращался. Лошадь и сани не счастнаго, очевидно, похищены убій цею, который воспользовался также и теплымъ армякомъ своей жертвы. Вниманіе многихъ обывателей пред мѣстья Основы обратила на себя мо лодая красивая и изящно одѣтая да ма, разъѣзжавшая на-дняхъ по ули цамъ предмѣстья на парномъ извощи кѣ. Въ рукахъ у этой дамы былъ до вольно объемистый сакъ, наполненный по.зидимому, серебряными и золотыми монетами. Она безпрестанно останав ливала проходящихъ простолюдиновъ а давала имъ деньги, говоря: „Помо лись, голубчикъ, о душѣ несчастнаго Константина*. Мужики, конечно, бра ли деньги, снимали шапки и крести лись. Одной оборванной женщинѣ за гадочная дама-благотворительница да ла два золотыхъ по 5 р. Когда жен щина эта спросила даму: „а какъ за тебя самую, матушка, прикажешь по- молвться?*, дама поспѣшно отвѣтила: „Не надо, не надо, милая, за меня мо литься: я проклятая..,* Сибирская язва. 25-го ноября въ ветеринарный институтъ изъ дома Иванова, по Владиміровской улицѣ, доставленъ былъ трупъ лошади, вскры тіе которой показало, что лошадь на ла огъ сибирской язвы. По предло женію губернскаго правленія, город ской управой комавдировнъ во дворъ дома Иванова ветеринарный врачъ для принятія мѣръ къ прекращенію наз ванной болѣзни. П О ПРАВКА. Во вчерашней замѣт кѣ „Изслѣдованіе рыночнаго молока* магистръ ветеринарныхъ паукъ М. I, Шварцъ ошибочно названъ магнетронѣ 1 фармаціи, что мы и спѣшимъ исправить. Комитетъ 3-й безплатной народной чи тальни проситъ! насъ навечатать отчетъ о спектаклѣ и вечерѣ 21 октября въ дра матическомъ театрѣ въ пользу 3-й безплат ной народной читальни харьковскаго Об щества грамотности. Приходъ: Отъ продажи билетовъ на спектакль и танцовальный вечеръ посту пило 1,126 руб. 20 кои. Оіъ иродажи про граммъ, бутоньерокъ и вещей на благо творительномъ базарѣ 185 руб. 86 к. По ступило пожертвованій деньгами: отъ NN 11 р. Ill к , Д. И. Дармолатова 10 руб., И. К. Велиіченко 10 руб, С. А. Вейсбейнъ 5 р„ Я. Н. Марковича 2 руб. и отъ другихъ лицъ 1 руб. 60 к , а всего 33 руб. 70 коп. Всего въ приходѣ 1,351 р. 76 к. Расходъ. Уплочено дирекціи театра за спектакль -489 р. 18 к., за программы, анонса и афиши 7 р 40 к, за храненіе платья – 86 р 60 и., благотворительнагс сбора—56 руб. 30 кои., отъ проданныхъ билетовъ на танцовальный вечеръ-90 к. оркестру военной музыки —20 р., оставь ные расходы по устройству вечера-30 р 98 к , итого і аохода —686 р. 36 к. Чистый доходъ въ количествѣ 665 р. 40 к. пере данъ въ кассу 3-й безплатной народной читальни. На устройство благотворительнаго ба зар і и вечера поступили пожертвованія вещами оіъ магазиновъ: гг. Кузнецова Мальцева, Ларре, Чикаго, бр Кальфа, Ж Борманъ, бр. Альіьвангъ, американскаго мага ина Теодоръ, товарищество „Karen- ной балки*, Б. И. Сморчевскаго, Скрип- ченко. Роеръ, Боло гарева, Уфнаровскаго Простова, Левинзонъ, Хавина, Кузяева, А. Бернеръ, Щавинскаго, Развалинова, Дементьева, кондитерскихъ гг. Покъ и Лирбергъ, пивовареннаго завода Грищен ко, булочной Мурзина и др. лицъ. Курсы напроцеітныя б/иаги вь Харьков ской по ітгрѣ государственнаго банка. 29 ноября 1899 года. Покуп. Прод. 4*ъ Госуд. рента 1844 г. . . . 99> 99’ « 4’/.»|о нонсолид. 18′.)0 г. . . . 1007» 100’/» 4■»»/« „ 1892 г. . . . 100*/« 101V» 41/»°)о вн. заемъ 1893 г. . . . 10u“,s 101 ‘/в ВѢСТИ СЪ ЮГА. Бѣлгородскій уѣздъ. (Отъ нашего корреспондента). 21-го ноября въ селѣ Муромѣ открылось кредитное товарищество, которому, съ разрѣшенія Министер ства Финансовъ, выдано три тысячи рублей для образованія основного ка питала. Муромское кредитное товарище- ■ ст,ю въ нашемъ уѣздѣ является уже 1 вторымъ. Иниціатива открытія этихъ товариществъ, съ цѣлью доставленія і населенію возможности польяозаться і недорогимъ кредитомъ, принадлежитъ | бѣлгородскому сельско-хозяйственио- , му обществу, о дѣятельности котора- , го уже сообщалось ва страницахъ ■ „Ю жн. Края*. Возникновеніе кредит- ■ ныхъ товариществъ въ нашемъ уѣз дѣ, какъ учрежденій весьма симпа- і тичныхъ, встрѣчается оч вь сочув ственно всѣми слоями населенія. На открытіе муромскаго кредитна- 1 го товарищества, кромѣ 110 учре- ’ дителей— крестьянъ прибыли: ивспек- і торъ кредитныхъ товариществъ й . И, Зеленинъ, предсѣдатель бѣлгородской уѣздной земской управы В. К . Силь- ’ верссонъ, земскіе начальники И. М , Вязигинъ, Н. И. Дмитріевъ, предсѣ- датель Бѣлгородскаго сельско-хозяй ственнаго общества А . И Іостъ, зем скій агрономъ В. X . Яблонскій и всѣ члены мѣстнаго сельско-хозяйствен наго общества во главѣ съ предста вителемъ его П . А. Рожковскимъ. По прибытіи въ с. Муромъ, всѣ отправились въ ыѣстый храмъ, гдѣ въ концѣ литургіи священникомъ о. Гри горіемъ Мартыновымъ послѣ приличе- L ; СО ВСѢХЪ КОНЦОВЪ РОССІИ. Петербургъ. Газеты сообщаютъ, что . у артистки г-жи П —ре, пріѣхавшей • изъ Москвы пропалъ чемоданчикъ съ ■ деньгами и брильянтами на 32,000 ■ руб. Чемоданчикъ этотъ былъ забытъ на извозчикѣ, который привезъ вещи г-жи П —ре съ Николаевскаго вок зала въ „Грандъ-Отель*. Москва. По словамъ „Новаго Време ни*, въ Москвѣ судился кандидатъ . правъ Михаилъ Корнѣевъ, который і присталъ на улицѣ къ гувернанткѣ • г-жѣ Гуссо, дѣлая ей извѣстнаго сор- . та предложенія, а когда г-жа Гуссо ■ пробовала уйти отъ Корнѣева, онъ ■ догналъ ее, всячески обругалъ и уда ромъ кулака сшибъ съ ногъ. На судъ і Корнѣевъ не явился и приговоренъ заочно къ мѣсячному аресту. Орелъ. 25 ноября на самой станціи произошло крушеніе двухъ товарныхъ ; поѣздовъ, къ несчастію, повлекшее . за собой человѣческую жертву. Въ 5-мъ часу у-іра на станцію входилъ ■ товарный поѣздъ No 114, шедшій по Смѣсь. Шумпуддитовпя эпидемія. Настоящая эпидемія плумпуддинговъ господствуетъ теперь въ Лондонѣ.. Какъ разказываютъ лондонскія газеты, только одна фирма успѣла уже приготовить 84,000 рождест венскихъ плумпуддиогнвъ, въ среднемъ но 7 фунтовъ вѣса каждый. Но обыкновенными плумпуддингами, какъ ихъ дѣлали въ доброе старое время, нынѣ не довольствуются. Нынѣшйіе люди тре буютъ плумпу динговъ съ драгоцѣнностя ми и золотыми монетами- Въ пуддмнгъ вкладываются всевозможные сюрпризы, начиная съ металлической пуговицы и кончая кольцомъ съ брилліантами, вкла дываются также золотые наперстки, моне ты въ десять и двадцать шиллинговъ и т- д. Всѣ эти предметы назначены въ по дарокъ- Значительная часть приготовленныхъ такимъ образомъ плумпуддинговъ пред назначается для офицеровъ въ Южной Африкѣ. Пуддиніи которые разсылаются съ различными сюрпризами, считаются особенно эффектными Плумпуддингъ, наз наченный для королевской семьи, содер житъ серебряный ящичекъ съ брошкой изъ опала, осыпаннаго брилліантами, цѣ ной въ 1,000 рублей. 4 ‘Іо эак. лист. г. д- з б. . . . 98’/* 991/в 31 / 2 %зак лист. г. дв з. б. , , 927/* 933/в 4п/о свид. кр поз. банка. . . 987* 987/в 5°/о выигр. заемъ 18()4 г. . . 3161/* 3181/* 5°/о выигр заемъ 18G6 г. . . 273’/а 275’/г 5″/о з. л. съвыигр г. д. з б. . . 2151/« 2171/* Извѣстія по горному дѣлу. Запасы минеральнаго топлива на ко пяхъ и станціонныхъ складахъ Донец каго бассейна. Въ половинѣ ноября за пасы угля на копяхъ составляли око ло 4 милл. пудовъ, сравнительно съ прошлымъ мѣсяцемъ остались почти безъ перемѣны. На станціонныхъ скла дахъ запасы угля составляли з милл. пудовъ сравнительно съ прошлымъ мѣсяцемъ увеличились на і милл. пу довъ. Положеніе угольнаго рынка очень крѣпкое. Цѣны угля: і) На рудни кахъ: Рядовой уголь крупными партія ми 8 3/*— го коп. за пудъ, мелкими іо — Г 2 , коксъ іб — 17 . Донецкіе антра циты 12 — 14 . 2 ) На складахъ въ Харь ковѣ: пламенный 19 — 21 , антрацитъ 22 — 24 . 3 ) Въ г. Таганрогѣ: при про дажѣ вагонами курной іб— 17 У 2 , ан трацитъ 22— 23 при продажѣ вагона ми полуантрацитъ 18—19 коп. за пудъ, пудами на і коп. дороже. 4 ) Въ г. Бердянскѣ: при продажѣ ваго нами антрацитъ а ц 1/о коп. за пудъ, уголь кузнечный 23 , пудами на і —;І */а коп. дороже. 5 ) Въ Одессѣ: англій скій 28—30 коп. за пудъ, Домбров скій 23 — 24 , донецкій крупный 23—24 рядой і 8 — 20 , Горныя богатства Карской области. Съ проведеніемъ Карской желѣзной дороги и съ появленіемъ вслѣдствіе этого горныхъ инженеровъ-изыскате- лей въ этихъ мѣстностяхъ, обнару жились и скрытыя подъ землею богат ства края. Въ нагорныхъ частяхъ Ка захскаго уѣзда вновь открыты бога тѣйшія мѣсторожденія желѣза, мѣди и- каменнаго угля, эксплуатація кото рыхъ—какъ свидѣтельствуютъ остав шіеся ея слѣды и показанія старожи ловъ —велась нѣсколько десятковъ лѣтъ тому назадъ крестьянами уѣзда самымъ первобытнымъ способомъ. По сыпались со всѣхъ сторонъ въ надле жащее вѣдомство прошенія о дарова ніи права на эксплуатацію этихъ под земныхъ богатствъ, обѣщающихъ— по словамъ газеты „Норъ-Даръ*— обра тить Казахъ со временемъ въ круп ный горнопромышленный центръ. Мно гіе изъ зажиточныхъ крестьянъ и частные капиталисты получили уже просимое право, которое иные изъ нихъ успѣли перепродать новымъ предпринимателямъ по высокой цѣнѣ. Покупка и продажа рудныхъ земель сдѣлалась источникомъ обогащенія многихъ лицъ,— особенно упомяну тыхъ горныхъ инженеровъ, нажив шихъ и наживающихъ безъ всякаго труда десятки тысячъ рублей. Кресть яне уѣзда, отдавая въ аренду или продавая свои нагорныя земли подъ эксплуатацію рудниковъ, постепенно оставляютъ занятіе скотоводствомъ и хлѣбопашествомъ. Въ виду такого пе реходнаго состоянія въ экономиче ской жизни мѣстности, многія кресть янскія хозяйства уже находятся нака нунѣ полнаго подрыва и раззоренія. Акціонерное ‘ общество Бѣлянскихъ каменно-угольныхъ копей въ Донецкомъ бассейнѣ, владѣющее основнымъ капи таломъ въ 5 . 000,000 фр., заключило второй операціонный годъ своей дѣя тельности (по і іюля 1899 г.) прибы лями въ 46.791 фр. (противъ 27.081 фр. за предыдущій первый операціон ный годъ). ствующаго празднику слова была въ краткихъ чертахъ охарактеризована дѣятельность бѣлгородскаго земства и сельско-хозявственна го общества по мѣропріятіямъ, направленнымъ къ подъему культурнаго и экономическа го преуспѣянія. По окончаніи Боже ственной литургіи всѣ собрались въ обширное помѣщеніе муромскаго.на роднаго училища, гдѣ и былъ отслу женъ благодарственный молебенъ предъ открытіемъ кредитнаго това рищества. Засимъ состоялось засЬда- ніе мѣстнаго сельско-хозяйственнаго общества, на которомъ предеѣда ге лемъ было указано на цѣль настоя щаго собранія, а предсѣдателемъ уп равы и инспекторомъ кредитныхъ то вариществъ было разъяснено о важ ности для населенія учреждаемаго то варищества при условіи разумнаго пользованія кредитомъ. По выслуша- ніи всѣхъ этихъ разъясненій и ука заній присутствовавшіе въ засѣданіи крестьяне выразила глубокую благо дарность представителямъ бѣлгород- ского земства и сельско-хозяйствен- ного общества за ихъ столь заботли вое отношеніе къ нуждамъ крестьян скаго населенія. Собраніе закончи лось выборомъ изъ среды мѣстнаго населенія предсѣдателя, членовъ прав ленія и повѣрочнаго совѣта кредит наго товарищества. Нельзя не привѣтствовать дѣятель ности бѣлгородской земской управы, которая, идя рука объ руку съ бѣл городскимъ сельско – хозяйственнымъ обществомъ и его отдѣленіями, вхо дитъ во всѣ разнообразныя нужды мѣстнаго населенія и удовлетворяетъ ихъ своевременно и безъ отказа. Воронежъ; „Московскимъ Вѣдомо стямъ* пишутъ, что сильное впечат лѣніе на всѣхъ молящихся въ собор номъ храмѣ Воронежскаго Митрофа нова монастыря 22 ноября произвела рѣчь преосвященнаго Анастасія, о пристрастіи современнаго общества къ театральнымъ зрѣлищамъ, сказанная имъ предъ началомъ благодарствен наго Господу Богу молебствія по слу чаю высокоторжественнаго дня рож денія Государя Наслѣдника и Вели каго Князя Михаила Александровича. Рѣчь эта была вызвана появившимся извѣщеніемъ о назначенномъ на тотъ день въ мѣстномъ городскомъ театрѣ вечернемъ спектаклѣ. Вечеромъ этого дня—канунъ мѣстнаго праздника въ честь святителя Митрофана, мощи ко тораго покоятся въ Воронежѣ. Вла дыка напомнилъ объ этомъ воронеж цамъ а указалъ на неблаговременное устроеніе театральныхъ зрѣлищъ подъ такіе дни священныхъ торжествъ. Спектакль былъ отмѣненъ. Бахмутъ, Екат. губ. Между прочими вопросами па окончившемся уѣзд номъ земскомъ собраніи, обсуждалось предложеніе попечителя учебнаго ок руга объ открытіи въ Бахиутѣ школы керамиковаго производства. Школы керамики впервые вводятся въ Россіи а Бахмутъ является болѣе удобнымъ мѣстомъ для открытія ихъ по обилію въ нѣдрахъ Бахмутскаго уѣзда зале жей разнаго рода коалина и породи стыхъ глинъ. Въ томъ же собраніи предсѣдатель мѣстной уѣздной земск. управы А . А . Карповъ, бывшій въ прошломъ году предводителемъ дво рянства, заявилъ собранію, что онъ отказывается отъ сдѣланной ему въ 1894 году прибавки жалованья, какъ предсѣдателю уѣздной зем. управы, въ 2,000 руб. и остается на жалованьи только 2,000 р. вмѣсто 4,000 р. Такое заявленіе вызвало неподдѣльный во сторгъ гласныхъ. Дружныя рукопле сканія оглушили залъ засѣданія. Глас ный Бахиревъ заявилъ, что собраніе понимаетъ чувства, которыя двигаютъ г. Карпова, и выражаетъ ему свое уваженіе аа проявленіе имъ безкоры стнаго чувства по отношенію къ зем скому дѣлу, но что оно вахолитъ ж а лованье въ 2,000 р. не соотвѣтствую щимъ трудамъ предсѣ ателя управы въ такомъ большомъ и промышлен номъ уѣздѣ, какъ Бахмутскій, и счи таетъ справедливымъ назначить ему жалованье по крайней мѣрѣ въ 3,000 р. направленію отъ ^Курска къ Москвѣ. За темнотой и густымъ снѣгомъ, ма шинистъ поѣзда не могъ разсмотрѣть закрытаго семафора, преграждавшаго входъ in станцію, въѣхалъ на стан цію, полнымъ ходомъ и налелѣлъ на отправлявшійся со станціи другой товарный поѣздъ No 51. Въ результатѣ столкновенія разбито 5 классныхъ ; порожнихъ вагоновъ и 4 товарныхъ вагона. Изъ-подъ об ломковъ былъ извлеченъ изуродаван- ный трупъ кондуктора поѣзда No 51, Тимоѳея Денишева. Мѣсто катастро фы представляетъ цѣлую груду об ломковъ. На мѣсто катастрофы при была слѣдственная власть. Рига. Въ дополненіе къ телеграммѣ о крушеніи шкуны „Браво*, заим ствуемъ изъ „Риж. Вѣст.* слѣдующія подробности. Трехмачтовая шхуна „Браво” шла изъ Риги. Всѣ попытки съ спасательной станціи Зоодершпитце спасти экипажъ съ помощью спаса тельной лодки и ракетнаго аппарата при свирѣпствовавшей бурѣ и огром ныхъ волнахъ оказались тщетными. Шхуна сѣла на мель въ 7 часовъ ве чера. а къ 2 часамъ ночи была со вершенно разбита. Приплывшая до ска съ названіемъ корабля оказалась послѣдней оѣстыо о пемъ. Экипаж ъ, состоявшій изъ десяти человѣкъ, весь погибъ. Соединенные Штаты. Въ Вашингто нѣ,—по словамъ американскихъ га зетъ,—очень много толковъ и подоз рѣній возбуждаетъ рѣшеніе американ скаго консула Макрума, не желаю щаго оставаться въ Преторіи. Мак- румъ отказался изложить письменно или по телеграфу причины, застав ляющія его требовать своего отозва нія изъ Преторіи, и это, конечно, не выясняетъ положенія. Макрумъ счи тается очень серьезнымъ и р азумны аъ человѣкомъ и поэтому въ Вашипгто- вѣ убѣждены, что только очень вѣс- скія причины могла заставить его дѣйствовать такимъ образомъ. Гово рятъ, что онъ намѣренъ сообщить правительству очень важныя вещи, на основаніи своего личнаго опыта и наблюденій въ Трансваалѣ, и поэтому желаетъ имѣть конфиденціальный раз говоръ съ статсъ-секретаремъ Геемъ или съ ссмимъ президентомъ. Слухъ о томъ, что у него вышли разногла сія съ Рейцомъ, исходитъ изъ англій скаго источника и не возбуждаетъ довѣрія въ Вашингтонѣ. Люди, хоро шо знающіе Макрума, не допускаютъ и мысли, чтобы, при существующихъ условіяхъ онъ могъ, на основаніи ка кихъ либо частныхъ или личныхъ со ображеній, оставить свой постъ. Впѣшпія извѣстія. Англія. Привычка къ безцеремонной требовательности вошла въ плоть и кровь англичанъ и особенно харак терно проявляется, когда, благодаря стеченію обстоятельствъ, ‘ ‘„сила” на сторонѣ бриттовъ. Недавно англійскій транспортъ съ войсками, перевозив шимися въ Южную Африку, зашелъ на Канарскіе острова, въ Ласъ-Паль- масъ. Въ портѣ этомъ стоялъ въ ту пору неГолыной французскій военный пароходъ, предназначенный для пла ванія но рѣкамъ французскихъ вла дѣній въ Африкѣ. Британскій тран спортъ, случайно преобразившійся изъ „купца* во временное полувоенное судно, потребовалъ, чтобы экипажъ французскаго парохода привѣтство валъ его, чтобы матросы были пос ланы на реи и по вантамъ и прокри чали „ура*. Французы не сочла себя обязанными это сдѣлать и категори чески отказались воздать такія поче сти британскому транспорту; требова нія послѣдняго однако готовился бы ло поддержать подошедшій въ это время британскій крейсеръ и дѣло могло бы принять крутой оборотъ, но какъ разъ въ эту минуту вошли на рейдъ, французскій крейсеръ „Ифи- генія* и русскій крейсеръ „Герцогъ Эдинбургскій*. Картина моментально измѣнилась, англичане присмирѣли и ограничились ролью невольныхъ сви дѣтелей горячихъ дружественныхъ привѣтствій между французскими воен ными судами и русскимъ крейсеромъ. Германія. „Manchester Guardian* и „Birm ingham Post* сообщаютъ, что королева Викторія и принцъ Уэльскій получили отъ императора Вильгельма письма, въ которыхъ сказано, что им ператрица и оба приица вынесли изъ своего посѣщенія Англіи впечатлѣнія, которыя превзошли и безъ того боль шія ихъ ожиданія. Императоръ при бавляетъ въ своихъ письмахъ выра женіе надежды на то, что его посѣ щеніе Англія будетъ хоть немного содѣйство гать усиленію „очевидно рас тущей дружбы между Великобританіей и Германіей*, а эта дружба, какъ онъ думаетъ, можетъ „принести обѣ имъ имперіямъ въ будущемъ большую пользу*. — „Нов.* телеграфируютъ изъ Бер на, что съ новаго года всѣ полкотыя знамена въ Германіи будутъ украшены сувенирами. Въ обращеніе будутъ вы пущены спеціальныя открытыя пись ма. Императоръ Вильгельмъ, какъ и папа, считаютъ 1900 г. началомъ 20-го вѣка. — Морское министерство намѣрено въ будущемъ же году значительно увеличить запасы снарядовъ во фло тѣ, такъ какъ опытъ японско-китай ской войны показалъ всю важность большого запаса огнестрѣльныхъ сна рядовъ. Необходимость увеличенія этихъ запасовъ вызывается, помимо увеличенія численности флота, и уве личеніемъ числа г ыстро заряжающих ся орудій на каждомъ суднѣ. Франція. „Putrie* пишетъ, что при морское населеніе Франціи чрезвычай но встревожено тбмъ, что средизем номорская эскадра, вмѣсто того, что бы запастись углемъ, боевыми снаря дами и провіантомъ, и быть готовой ко всѣмъ случайностямъ, стоитъ въ Левантѣ, и тѣмъ, что не вооружаются „Marceau* „Mageta* и другіе воен ные корабли. Ивъ этого видно, что во Франціи существуетъ большое воз бужденіе, вслѣдствіе во мощности ско раго столкновенія съ Англіей. Газета „Estafette* пишетъ, что въ дипло матическихъ лондонскихъ кружкахъ убѣягдены, что въ виду тяжелаго по ложенія, въ которое поставленъ Чем берленъ неудачами трансваальской кампаніи и безчестными причинами этой войны, онъ не задумается сдѣ лать столкновеніе съ Франціей неиз бѣжнымъ. Заграничная жизнь. Взрывъ динамита. Газета „Courrier des Etats-TJni 3 ‘‘ сообщаетъ что въ Брэдфордѣ взор вало складъ пороха, принадлежащій нитро-глицериновой фабрикѣ, кото рый былъ расположенъ въ лѣсу. Взрывъ былъ такъ силенъ, что ударъ былъ слышенъ кругомъ на 40 миль, а въ сосѣдствѣ съ складомъ взрывъ произвелъ страшныя разрушенія. Кучеръ, который передъ взрывомъ привезъ на фабрику 750 литровъ нитро-глицерина, совершенно уничто женъ, такъ-же какъ и лошади, кото рыя были запряжены въ фуру: отъ нихъ съ трудомъ нашли нѣсколько кусковъ, на разстояніи нѣсколькихъ миль отъ мѣста взрыва. Деревья бы ли вырваны съ корнями, а на мѣстѣ, гдѣ было зданіе склада, оказалась яма глубиною въ 7 аршинъ. Во всѣхъ зданіяхъ на растоявіи мили не осталось ни одного цѣлаго стекла. Библіографія. Николаевъ, С . „Воспоминанія о сту денческой жизни въ Германіи*. Ре вель, 1899 г. in 12, стр. 69, цѣна 30 к. Воспоминанія С. Николаева составля ютъ небольшую, но захватывающаго интереса книжечку. Окончивъ въ 188j> году курсъ въ одной изъ русскихъ провинціальныхъ гимназій, авторъ воспоминаній былъ принятъ въ число студентовъ русскаго филологическаго института при лейпцигскомъ универ ситетѣ. Совершенно незнакомый ни съ нѣмецкимъ яаыкоаъ, ни съ услові ями жизни большаго нѣмецкаго уни верситета, въ которомъ насчитыва лось до четырехъ тысячъ студентовъ, авторъ описываетъ шагъ за шагомъ свою имматрикуляцію, свои занятія и свою жизнь, въ новой и на первое время, совершенно чуждой ему обста новкѣ. И надо отдать справедливость г. Николаеву, его воспоминанія напи саны легко и читаются съ большимъ интересомъ. Не нужно быть студен томъ, чтобы увлечься чтеніемъ этихъ воспоминаній, студенты же найдутъ въ нихъ очень и очень много поучи тельнаго. Въ No 6376 „Южнаго Края* отъ 24 іюля мы говорили о книжкѣ А . А , Богдановича объ университетахъ Гер маніи. Это было сочиненіе, посвящен ное, такъ сказать, внѣшней жизни нѣ мецкихъ университетовъ, ихъ распо рядкамъ и установленнымъ для сту дентовъ правиламъ. Въ лежащей те перь передъ нами небольшой книжеч кѣ С. Николаева живымъ, образнымъ языкомъ разсказано то, что пережилъ авторъ, прасособляясь къ лейпциг скимъ порядкамъ и поясняя причины, по которымъ установлены были имен но тѣ порядки.—Въ этомъ и заклю чается большой интересъ книжки С. Николаева. Л . заявить полиціи, отецъ! — Въ твоихъ совѣтахъ не нуж даются! раздраженно замѣтилъ она ей. У него былъ отъ природы доб рый характеръ, но кража денегъ вы вела его изъ себя, чѣмъ болѣе, чтс онъ долженъ былъ возвратить укра денную сумму изъ собственнаго кар мана, а онъ и безъ этого кругома долженъ. — Тебя спросятъ примѣты вора продолжала усердствовать Тоніо, така я тебѣ скажу ихъ, такъ какъ я егс отлично замѣтила. Онъ былъ малень каго роста, рыжій съ всклокоченнымЕ волосами, въ голубой рубашкѣ и пор ванныхъ черныхъ ‘ рюкахъ. Дѣдъ молча посмѣивался, слушаа внучку: настоящая вѣтка отъ старагс дерева, думалъ онъ, бѣдогая дѣвчон ка, которая не полѣзетъ за словомъ въ карманъ! Онъ гордился ею. — Но какъ этотъ негодяй могъ узнать, что ключъ былъ, въ солонкѣг недоумѣвающе п; оговорилъ отецъ. — Полиц я заставитъ его сознаться, отвѣтила жена. Иди умываться, Да ріо, а потомъ пойдешь въ полицію. Въ это время со стороны дороги, пролегавшей позади дома, послышался лошадиный топотъ и бряцанье сабель. Въ ворота въѣхали два жандарма. Даріо бросился къ нимъ. — Вы кстати пріѣхали, господа! Я только что хотѣлъ идти въ полицей ское бюуо! сказалъ онъ испуганнымъ голосомъ. Старикъ ч Тоніа поспѣшили спря таться въ т*чи_ Nonno въ свое время имѣлъ не ма^о столкновеній съ пред ставителями зі>ова и одинъ ихъ видъ былъ ему внтиг>тиченъ. что касается Тоніи, то при вид, ихъ грозныхъ фи гуръ, сердце ея заялось съ удвоен ной скоростью. **~ Отчего ты не g-j, городъ? _ ■ —■ удивленно спросилъ крестьянина одинъ изъ жандармовъ, бригадиръ. Твое присутствіе тамъ необходимо. — Я это знаю, господинъ, рѣзко отвѣтилъ Даріо. Я только что пообѣ далъ и собирался идти… — Нечего сказать, хорошій изъ те бя отецъ! перебилъ его бригадиръ. — Что? Что вы сказали, господинъ? Даріо показалось, что онъ ослышался. Онъ смущенно и подробно началъ разсказывать исторію покражи нер возныхъ денегъ. Карабинеры слуша ли его съ замѣтнымъ нетерпѣніемъ, когда бригадиръ вдругъ остановилъ его повѣстБОзаніе словами: — Если у тебя что нибудь украли, заяви въ полицію. Мы пріѣхали со всѣмъ по другому дѣлу. Твоя стар шая дочь аресгована въ городѣ. Не мое дѣло предупреждать тебя объ этомъ, и я дѣлаю это только для те бя, такъ какъ давно тебя знаю. От правляйся туда немедленно, иначе ей придется переночевать въ участкѣ. Даріо остолбенѣлъ отъ изумленія. Этого онъ никакъ не ожидалъ! — Камилла! моя Камилла арестова на! проговорилъ онъ дрожащимъ го лосомъ. О! зто какое ни іудь ужасное недоразумѣніе! Что она могла сдѣ лать? — Поди узнай! Тамъ тебѣ скажутъ; и кстати заяви о своей покражѣ. Мо жетъ быть это дѣло ея рукъ. Мать Камиллы плакала отъ горя, а отецъ въ нѣмомъ отчаяніи судорожно схватился за стремя бригадира, какъ бы ища въ немъ спасенія отъ постиг шаго его несчастья. Самъ бригадиръ былъ взволневанъ, такъ какъ онъ очень любилъ Камиллу. Но онъ ни чѣмъ не могъ помочь бѣднымъ лю дямъ и единственное, что имъ оста валось, это—послѣдовать его совѣту н отправиться въ городъ. Жандармы, сѣвъ на лошадей, быстро ускакали, а Даріо съ женой, не передѣваясь, поспѣшили въ городъ; слезы, обильно струившіеся по ихъ за пыленнымъ лицамъ, оставляли на нихъ глубокія борозды. Она забыла и про Тонію и про старика, которые оста лись одни, лицомъ другъ къ другу. Дѣдъ насмѣшливо улыбался. — Ты послала туда Миллу, чтобы отвлечь отъ себя подозрѣніе? Ты тон кая штучка, Тоніа! Деньги у отца украла ты; что -ъ я пропалъ, если это неправда! Ненужно было ничего скры вать отъ меня, моя милая! Я зналъ всѣ твои штуки и никому ничего не го орилъ, не правда-ли? Я былъ нѣмъ, какъ камень. Тоніа съ отвращеніемъ отвернулась отъ него; ужасъ и неизбѣжность не счастья вызвали у ней судорожныя рыданія; если Камиллу арестовали въ городѣ, то только за шаль, думала она, и она, понятно, все разскажетъ, когда ее начнутъ распрашивать. — Ахъ! зачѣмъ вы меня послали въ это проклятое мѣсто? рыдала она. Старый вы негодяй! Вамъ бы слѣдо вало давно уже умереть! Зачѣмъ жить и ѣсть, когда не можешь болѣе тру диться… Не успѣла она произнести этихъ словъ, какъ поняла, что напрасно сдѣ лала это, и отдала бы десять лѣтъ своей жизни, чтобы воротить ихъ, по тому что, какой Сы ни былъ старикъ, хорошій или дурной, но ей, болѣе чЬыъ кому-либо другому, слѣдовало его опаіаться. Она поняла, что, пор вавъ однимъ ударомъ тѣ добрыя от ношенія, которыя она усиливалась поддерживать съ своимъ дѣдомъ, она р.,зрушила зданіе, которое съ такимъ грудомъ воздвигла съ самаго дѣтсн а. Н въ самомъ дѣлѣ, въ то время, когда аиъ слушалъ ее,* не говоря ни слова. , обѣими руками упершись въ свои ко- , лѣнд, и склонившись къ ней, какъ бы ; желая лучше разслышать ея слова, ■ его лицо принимало постепенно выра- . женіе ярости, его маленькіе слезящіе- і ся глазки метали молніи, челюсти кон- ■ вуліеивно вздрагивали, произнося не внятныя слова и губы покрывалась пѣной. Ш атаясь ва своихъ ногахъ, і онъ поднялся къ ней колеблящейся ■ походкой, чтобы ударить ее, какъ і вдругъ колѣни его соінулись и онъ і какъ мѣшокъ рухнулся ва землю. Тоніа въ ужасѣ выронила изъ рукъ . ведро и пустилась бѣжать во весь : духъ черезъ поля, въ то время какъ , старикъ изрыгалъ проклятія и ярост но колотилъ своей палкой по тому , мѣсту, гдѣ прежде стояла молодая дѣвушка. Она неслась черезъ луга и виноградники къ недалеко виднѣвше муся лѣсу, гдѣ пробѣгалъ быстрый , ручей. Однимъ прыжкомъ перескочивъ черезъ вего, она бросилась не землю и разразилась рыданіями, билась го ловой о землю, желая, чтобы та раз верзлась а поглотила ее. Сколько времени она тамъ оставалась, она не помнитъ, когда вдругъ услышала нѣ сколько голосовъ, звавшихъ ее по имени. Она различила голоса своихъ братьевъ и Линто. Вздрагивая всѣмъ тѣломъ, поднялась она на ноги и, какъ преслѣдуемое животное, броса лась бѣжать по другому направленію, туда гдѣ виднѣлись скалы, съ росши ми на нихъ соснами. Вскарабкавшись на одну изъ нихъ, она спряталась въ ея разсЬлинѣ, заросшій густымъ кус тарникомъ. Она сама не знала, зачѣмъ она убѣгала, ее все равно бы нашли, но она Голѣе не разсуждала н пови новалась какому-то смутному инстинк ту. Она опять услышала голоса и скоро могла различить отдѣльныя сло ва. Ее ѴбѢжЛЯЛИ ЙРПНѴТЬГЧ. таігь ианч. поппо умиралъ. Дрожа съ головы до ногъ, показалась она изъ кустарни ковъ. — Зачѣмъ ты прячешься здѣсь, когда дома столько непріятностей? спросилъ ее братъ Доменико. Nonno умеръ; мы его нашли мертвымъ. Скажи на милость, зачѣмъ ты его оставила одного. Она уже думала отвѣтить, что хо тѣла нарѣзать вѣтокъ,когда вспомнила, что съ ней не было ножа и видъ у нея былъ странный и испуганный. — Я видѣла когда онъ умиралъ, сказала она дрожащимъ голосомъ, и это меня такъ испугало, что я броса лась бѣжать. — И ты никого не позвала на по мощь? недовѣрчиво спросилъ ее братъ. — Я объ этомъ не подумала, про шептала она. Я такъ испугалась! — Испугалась! Ты? еще болѣе не довѣрчиво воскликнулъ брнъ. Хоро шо! Сходи! къ намъ пришли сосѣди и ихъ, вѣроятно, прійдется покормить. По мѣрѣ приближенія къ дому, са мообладаніе постепенно возвращалось къ вей. Nonno умеръ, слѣдовательно главный свидѣтель умолкъ наьсегда; она была увѣрена, что Камилла, не смотря на то, что пострадала изъ за нее, будетъ на ея сторонѣ. Когда они пришли домой, то уви дѣли старика, лежащимъ на скамей кѣ, посреди окружавшихъ его жен щинъ, прибѣжавшихъ съ сосѣднихъ фермъ. Онъ тяжело дышалъ и былъ блѣденъ какъ смерть, но вовсе не былъ мертвъ, какъ думала Тоніа. Какъ она глупо сдѣлала, что убѣжала отъ него тогда! Теиерь сосѣди заботились о немъ, подкуривалали его жженными перьями, подносили зажженную бума гу къ носу и старались влигь въ его сомкнутыя челюсти декоктъ изъ травъ Тоніа задрожала при видѣ этогс распростертаго и безпомощнаго тѣла, — Онъ былъ всегда такъ добръ ко ынѣ! подумала она, плача. День угасалъ и послѣдніе лучи за ходящаго солнца проникали черезъ открытую дверь во внутренность до ма. На дворѣ мычали коровы и хрю кали свиньи, которыхъ забыли накор мить. Съ убитымъ видомъ отъ стыда и печали возвратилась домой родите ли Тоніи. Медленнымъ и тяжелымъ шагомъ переступили они порогъ сво его дома и при видѣ старика остано вились пораженные и безмолвные. Какъ, развѣ мало и безъ него горя? Лучше бы онъ умеръ. Однимъ ртомъ было Сы меньше. — А гдѣ же Милла? разомъ спро сили женщины и молодежь. Одна То ніа оставалась безмолвной, также без молвной, какъ и разбитый нараличемъ старикъ. — Ее арестовали, мрачнымъ голо сомъ проговорилъ Даріо. Ее не хотятъ выпускать изъ тюрьмы. Его жена плакала, накрывшись пе редникомъ, какъ она плакала всю до рогу, возвращаясь изъ города. Линто вошелъ за ними въ домъ и молча остановился позади Тоніи. У него былъ мрачный воібужденный видъ. Нагнувшись къ ней, онъ про шепталъ ей на ухо; „Признавайся! Признавайся же! Слышишь ты?“ Она хорошо слышала, но не хотѣ ла признаваться. Только дрожь пробѣжала у нея по тѣлу отъ его словъ. Отецъ, бросивъ объ полъ шляпу и скрестивъ на груди рука, снова раз разился жалобами: — Она сороака! Моя Милла, во ровка? Такая добрая и скромная дѣ вушка! Я этого даже представить се- 6 J , „ „ . . . Г1-. 4 . Л Л «■« Л сама Божія Матерь сошла со стѣны и взяла эти деньги… Боже, прости мнѣ за мое богохульство! — Признавайся же, негодяйка! шепталъ Линто на ухо Тоніи. Никто не слыхалъ его словъ среди всеобщей сумятицы. Старикъ отчаянно отби вался огъ державшихъ его рукъ. Онъ хотѣлъ что то сказать, но не могъ. Его челюсти были сжаты какъ тиски; глаза хотѣли казалось выско чить изъ орбитъ; онъ былъ живъ, во языкъ его оставался парализованнымъ. Глаза Тоніи, какъ загипнотизирован ные, были прикованы къ нему. Если его припідокъ паралича не пройдетъ, она будетъ спасена. Линто отошелъ отъ нее, пробормо тавъ проклятіе. ■ — Чти же такое сдѣлала Милла? спрашивали женщины. Безсмысленно глядя на старика, распростертаго на скамьѣ, отецъ от вѣчалъ: — Она не хочетъ отвѣчать. Говорятъ, что она была въ Presto, чтобы выкупить шаль, которую заложила тамъ; позвди- кому, эта шаль была краденная и по лиція арестовала ее. Насъ не пусти ли къ ней, и сказали, что не можеть быть сомнѣнія въ ея виновности, такъ какъ она ничего не можетъ сказать въ свое оправданіе. Онъ умолкъ и голова его опусти лась на грудь. — Можетъ быть она взяла также церковныя деньги, отецъ? хотя я ни когда не считала ее способной на это, прошептала Тоніа, обливаясь слезами. Во всемъ этомъ есть какая то ошиб ка, страшная ошибка! — Да страшная ошибка, заговорилъ вдругъ Линто, и его голосъ зазвенѣлъ какъ тру а, отъ сальнаго негодованія, и эту ошибку ты должна исправить То- цыпленку. Я видѣлъ эту шаль, когда ты надѣвала ее въ хлѣвѣ; ты ее спря тала тогда. Я готовъ присягнуть, что ты ходила ее закладывать, когда мы были съ трбой въ городѣ и когда ты убѣжала отъ меня. Я потащу тебя з івтра въ городъ и заставлю при знаться. Обманщица! воровка! него дяйка, заставляющая страдать за се бя свою невинную сестру! Въ это время послышался вдругъ сиплый и несвязный голосъ старика, который, употребивъ отчаянное уси ліе, вырвался изъ державшихъ его рукъ: — Я еще живъ… еще живъ! хра пѣлъ онъ сдавленнымъ и казалось насмѣшливымъ голосомъ. Я буду сви дѣтелемъ противъ тебя… Тоніа!.. Правда, ты мнѣ покупала табакъ, но ты это дѣлала не изъ любви ко мнѣ. Своими крѣпкими руками Линто толкнулъ Тонію за плечи, къ ея отцу. — Запри ее, куда нибудь, Дар:о, сурово сказалъ очъ. Запри ее, чтобы она не могла уйти. Мы ее отведемъ завтра въ городъ и ос о’одинъ изъ тюрьмы Камиллу. Лю ить тебя? Пре- рѣнная тварь! Какъ будто кромѣ те бя не найдется дѣвушки! Старикъ продолжалъ отбиваться отъ женщинъ, которыя ухаживали за вимъ. — Незачѣмъ ѣсть, когда не мо жешь зарабатывать хлѣбъ, такъ, вѣдь, Тоніа! кричалъ онъ ей. Ну вотъ, те перь ты пойдешь ѣсть тюремный хлѣбъ, моя милая, ты его хорошо за работала!.. Кхи! ха! хи!.. Ты мнѣ скажешь потомъ, какъ онъ тебѣ понравился! Тоніа молчала… _____ . — — ж ,4 ЮЖНЫЙ КРАЯ 30-го Ноября 18Q9 года No 6502, У ТЕРЯ Н Ы два (г) векселя одинъ 8 оо руб., одинъ 700 рублей, выданные Рос товскимъ купцомъ Григоріемъ Яковлевичемъ Золотухинымъ прика зу И. Я. Каялова, съ бланковой надписью послѣдняго, таковые прошу считать недѣйствительными. Нашедшаго прошу доставить въ магазинъ В. И. Асмолова. Рыбная ул., д. Картышова, No 15 . ___________________________________________________________________________________16795 10-3 h Z e ; Л ѵ Я : е с з і і е с і е з : въ общественныхъ собраніяхъ получена масса подарковъ и укра шеній, картонажей, игръ, игрушекъ, ордена для контильоновъ, кон фета, серпантинъ, волшебные фонари, заводныя и музыкальныя игрушки. Въ главномъ магазинѣ игрушекъ Руденко. Шляпный пер,, близъ собора домъ В. М . Тамбовцева, и въ пассажѣ No 47 , рядомъ съ магазиномъ Ушакова,_____________________________________________ 16711 5—3 Для ослабѣвшихъ, одержимыхъ кашлемъ мальцъ-экстрактъ и леденцы <*■ а зз f x z ю и : „ Л Е Л И В А ” еь В А Р Ш А В Ѣ , улица Зюда, No 5, существующая съ 1884 г. Продаются въ аптекарскихъ магазинахъ и аптек. Остерегаться поддѣлокъ. ________________________________ ___________ _ ______________ М. 10-2 р в и ДЛЯ Е Ж И д а о случайно пріобрѣтена большая партія украшеній для ѳлки продаются очень дешево, въ магазинѣ игръ и игрушекъ С. М. Науиѳнно подъ фирмой „Централь ный Шосновскій Базаръ”. Цѣны поставлены дешевле всѣхъ магазиновъ гор. Харькова. Адресъ магазина: Харьковъ, Соборный пер, домъ Рудакова, про- тивъ боковыхъ дверей собора- ______________________________ 16906 2—І ПРАВЛЕНІЕ Русскаго Общества Машиностроительныхъ Заводовъ имѣетъ честь довести до свѣдѣнія гг. акціонеровъ, что назначенное на 30 сего ноября обыкновенное Общее Собраніе, за непредставле ніемъ требуемаго согласно § 6 о устава количества акцій не состоится. О времени вторичнаго Общаго Собранія будетъ объявлено особо. _________________________________________________________________________________________М. 1-1 ТОЛЬКО НА КОРОТКОЕ ВРЕМЯ въ Харьковѣ Б У Д Е Т Ъ Д Е М О Н СТ Р И Р О В А Т Ь СЯ УСО В ЕРШ ЕН СТВО В А Н Н Ы Й „ Ф ОНОГРАФ Ъ“ новость Парижа, дѣло капитана Дрейфуса. Подробности въ афишахъ. _ _ _ _ _ _____________________ ;___________________________________________16915 1 – 1 Антрацитъ хруст, уголь пламен- сѣяный, дрова сухія, дубов. и березовыя, уголь дре- весн. дубов. предл. складъ на Нико лаевской ул,, No 17. Цѣни умѣренныя. __________________________________16857 2 – 1 КОРОВЫ тельныя молодыя, Симентальской поро ды, продаются дешево въ складѣ лѣ са И. А. Гаврилова. Чеботарская ул., __________________________________16861 3 2 Пп ртпшаіл за 170 р. продается роя- 11U uтъ Филонова до Царицына и Воронежской отъ Ѵіихайловки до Ростова и по Донецкимъ вѣтвямъ, іри условіи, что воѣ матеріалы для означенныхъ заботъ, кромѣ малярныхъ, должны быть отъ Упра- ілѳнія дорогъ, а рабочіе и мастеровые съ надлежа щими инструментами отъ подрядчиковъ. Заявленія съ указаніемъ цѣнъ слѣдуетъ адресовать въ г. Во ронежъ, въ Управленіе Юго-Восточныхъ желѣ.-ныхъ іорогъ, въ контору службы Пути. Справки -> нор мальныхъ условіяхъ и разцѣнкахъ, на основанія коихъ обыкновенно производятся работы в г сказан ныхъ линіяхъ, можно получать въ конторѣ ол жбы Пути ежедневно съ 9 часовъ утра до 3 пополудни, кромѣ воскресныхъ и праздничныхъ дней. А . 321 10— S Справочныя свѣдѣнія. Ночныя дежурства врачей. Петровскій пер., No 16. Телеф. N> 640, ІІетворологичесш телеграмма . полученная Императорскимъ Харь ковскимъ Университетомъ отъ Глав ной Физической Обсерваторіи. Общее состояніе погоды въ Европѣ. С.-Петербургъ, 29 ноября 1899 г. Высокое давленіе въ большей части . Европы. Снѣгъ выпалъ мѣстами на Ура лѣ на юго-востокѣ, сухо въ остальной Россіи. Температура выше нормы на Крайнемъ сѣверѣ, близка къ нормальной на востокѣ ниже нормы въ остальной Россіи; морозъ до 24 град. [въ центрѣ, до іб град. на югѣ. Въ большей части Россіи значитель- выхъ перемѣнъ погоды не ожидается. Состояніе погоды въ Харьковѣ 29 ноября. \ йІІ|ЕІ»|§о І |. і і Я п I и © V. о fyp.tc р tt 2 а J s s в 5 Q. я о Q, а cs Jg 5 5 ‘Я о н 2 ® о- ? й Н 5 W !Г н В- ь и о g М и щ g -g о О і у. -10-9 -14-2 77 760 0 В. 3 10 01 I д. -7-5 -12-8 75 759-0 СВ. 5 9 — 9 в.-10«-12 9 79 757 8 С0В. 410 – уГі 1 5–9-6-13-3 77 758-9 – 10 – О в Температура /наибольшая —115 воздуха. \ наименьшая —15’7 Температура почвы на глубинѣ. »- Ь і Н Н Н н – гд.ггаяиззв 2 8 S’388S8S f ° S|g S 8 § § § 7 у. -5-4 -0-2І 0-6 2-3 | 1 д. -42 -0-1 0-7 2-3 5 0 68 8-3 9-9 | 9 в. -4″б)-0 2 0-6 2-2 1 8 -4 7 0-2 0-б) 2-3 о.>. О о I Температура по-/наибольшая —7-0 верхности почвы\наименьшая—129 сапг. 0.225 верш- Температура дана по термометру Цельсія. Чтобы перевести градусы Цельсія : ва градусы Реомюра, надо число гра дусовъ по Цельсію помножить на 4 и полученное произведеніе раздѣлить па 5. Лаборантъ И в. Поповъ. | Календарь. Православный календарь. Вторникъ, 30-го ноября. Рождественскій постъ. A doct – 1 Тим. 1, 8—14. Еванг. Луки | 14, 25-35. Св. ап. Андрея Первозваннаго- Св. Фрументія, архіеп. Индійскаго. Тезоим. Е. й. В. В. Кн. Андрея Вла диміровича и Его Высоч. Князя Анд рея Александровича. Кавалерскій праздникъ ордена Св. Апостола Андрея Первозваннаго. 1877. Сраженіе съ турками у Трес- теника и Мечки. Въ среду, Іто декабря, въ большой физической аудиторіи Университета, имѣетъ быть засѣданіе Общества Фи зико-химическихъ наукъ. Предметы занятій: 1) А. Д. Корнѣевичъ, .Де монстрированіе аппаратовъ для теле графированія на разстояніе безъ про водовъ по системѣ Маркони.“ 2) И. П. Осиповъ, „О температурахъ превра щенія нѣкоторыхъ двойныхъ солей“. 3) Текущія дѣла. Начало въ 7‘/г ч. в. Начальникѣ харьковскаго почтово телеграфнаго округа доводитъ до свѣ дѣнія гг. абонентовъ Харьковской телефонной сѣти объ открытіи дѣй ствія по вновь установленнымъ теле фонамъ: No 721 Кононенко Д. А., док торъ, Конторская ул., No 8 ; No 946— Рутченко М. М , квартира: Вознесен ская ол., д, No9; No 937—Зренбургъ Л. Г., диі екторъ-распорядитель Кре менчугскаго Общества писчебумажна го и лѣсопильнаго дѣла, Сумская ул-, д. No 15; No 937—лѣсной складъ Кре менчугскаго Общества писчебумажна го и лѣсопильнаго дѣла, Конторская ул., д No 14; No 645 анатомическій театръ, Сумская ул.; No 665—Гордѣен- ко В. Е., Петинская ул., собствен. д. [)(В Д І Л Ш Ъ ДОРОГЪ. (Часы по Харьксвсному времени). § Отходъ 5 Приходъ Общій ВОНЗАЛЪ. I х»р, I ^ кова ^ ковъ Кур.-Харыі.-Сеп. нь д. ч. м. Гч. м. Курскъ скорый . 6 7 16в. 5 9 5іу. „ почтой. . 4 8 24у. 3 8 04в. я тов.-пас. 810 24в 7 7 Обу. Дергачи пригор 12 4 25д. 11 8 14у. Ыерефа пригород 13 4 24д 14 8 15у. Севастоп. скорый 5 10 44у 6 6 2Св. я почтов 3 8 49в. 4 6 42у „ тов-пас 7 8 29у. 8 9 04в. Лозовая доп поч. III 9 ЗРв. IV 7 20у. Синсльник пас. . 9 7 04в 10 5 26у. Никитовна пас- . 3 _ 4 _ .. 7 54в. 6 04у. bis bis Въ скорыхъ поѣзд. I и II кл., въ сотальныхъ—всѣ классы. Прямыя безпересадочныя сообщенія: С.-: ѳторбургъ—Москва—Харьковъ—Сева стополь и Москва—Ѳеодосія въ поѣздахъ NoNo 5 и 6. Москва Харьковъ— Севастополь въ по ѣздахъ NoNo 3 и 4. Харьковъ— Курскъ—Воронежъ въ поѣзд. NoNo 8 и 7. Москва— Харьковъ въ поѣздахъ NoNo 3 и 4 и Харьковъ—Горловка — Ростовъ въ поѣздахъ NoNo III и IV. Харьковъ – Екатеринославъ въ поѣзд. NoNo 9 и 10. Харьковъ— Никитовна— Дебальцево въ поѣздахъ NoNo III и IV. Нурскъ – Харьновъ Лозовая —Горловка — Ростовъ въ поѣздахъ 7 и 8. Спальные вагоны С.-Петербургъ—Сева- стополь въ поѣздахъ 5 и 6 . __________ Харьк.-Никол. ж. д. Николаевъ пас. . Іи. 5 38д. 2 н. 11 54у. Знаменка почт. . Зн. 9 41в. 4н. 6 56у. Н иколаевъ пас. . [Ли. ІО 40 у. Си. 5 (Мд. Ворожба пассаж. Іс- 11 19в. 2с. 7 53у. „ почтов Зс. 11 27у 4с. 6 44 в. „ пассаж. 5с. 7 24в. 6 с. 2 29д. Люботинъ мѣстн. [7х. 3 54д. 8 х. 9 —у. Прямыя безпересадочныя сообщенія Харьковъ-Николаевъ въ поѣздахъNoNo 1н., 5н., 2н., 6 н. Харьновъ-Одесса въ поѣздахъ NoNo Зн. и 4н. Харьковъ—Кіевъ Въ поѣздахъ NoNo 5с. и 6 с. Юго-Восточн. ж. д. II | Балашовъ почтов I 4 ‘ 10 24у. 3| 6 29в. „ пас. . 6 1 7 09в| 5 |10 19у. Прямое сообщеніе и спальн. вагоны Харьновъ—Балашовъ—Пенза въ поѣзд.. NoNo 3 и 4. Харьковъ- Лиски—Воронежъ въ поѣзд NoNo 5 и 6 – Харьковъ—Миллерово черезъ Купянскъ узл., Попасная и Дебальцево въ по ѣздахъ A sj N s 3 и 4. Списокъ дѣлъ , назначенныхъ къ слушанію во 2-мъ іраэкд. д-тѣ Харьковской су дебной палаты на 3 декабря 1899 года. Апелляціонныя: По искамъ: 1) Куп кова къ совѣту стар і инъ ііолтаіекаго собранія чи- Новниковъ; 2) Рѣденкова къ Рѣден- кову; 3) Гаркуши-Згурсьаго къ Гар- Кушѣ Згурскому; 4) ѣ’олчанова къ Фі нкелыіітепнъ; 5) Вайнцвайга къ Лазаревымъ: 6 ) Пошивайло къ Кіасья- вову; 1) Торговаго дома „М. Ней- ВСѢ БРѢЮЩІЕСЯ только тогда могутъ быть увѣрены, что послѣ бритья на лицѣ не будетъ сыпи или не произойдетъ зараженія посредствомъ бритвы, кисти и проч.. если будутъ настойчиво требовать, чтобы парик махеры примѣняли для бритья разрѣш. медиц нач. антисептическій мыльный ворошокъ пров. I. Кучука; или же еще лучше, если брѣю- I шійся пріобрѣтетъ означенный поро ‘ окъ въ аптек. магаз и будетъ ! съ собою приносить парикмахеру. Цѣна коробки, содержащей 24 пак., 50 коп. Продазка у М. Гринберга, аптекарскій магазинъ, Екатерино славская улица, No 31. Введено въ парикмахерской Васильева, Ека теринославская улица, домъ Музыкальнаго училиша. 16653 4—4 “ й и й Гнра*: печатается “на ротаціонной нашивѣ Паришсноі фабриан й ^ йноня . фельдъ и К”* гл. Гричукг £) Кос- тянаго къ Костянымъ; 9) Леуссьий и Колесниковыхъ къ Леусскому; 10) Падеревскаго къ Романовой и Га- малѣй. Списокъ дѣлъ, назначенныхъ къ слу шанію въ 1-мъ Граокд. Д—тѣ Харьковской Судебн. Пал. на 4-е декабря 1899 г. Новикова съ Донецк. Обгцестюмъ; Калѣя, Козлова и Васильева съ Общ. Юго Восточн. жел. дор.; Малаховой и Шевченковыхъ съ Харьк.-Никол. жел. дорогой; Зиборовой съ Полежаевой; Миронова съ Каменевымъ; Мищенко съ Мищенковой; Голубенковой съ Радченко; Крячкоза съ насл. Буха- нова, Волжиныхъ съ Жбанковыми. з р тнГи Щ А. Вторникъ, 30-го ноября. Драматическій театръ . .Девятый валъ*, драма въ 4 д., С. Смирновой- „Бойкая барыня“. ком. въ 2 д., Турбина. Начало въ 7l/a ч. в. Редакторъ-издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. О БЪ ЯВЛ ЕН ІЯ. АКУШЕРКА МАРКОВА принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ в роженицъ. Уголъ Екате ринославской и Ярослав., парад ходъ съ Ярослав, д. Гутьяръ, No 19 , кв. No- 4 . __________________________________Б. 100-28 АКУШЕРКА КОДЬЕВА предлагаетъ свои услуги въ секрет ныхъ случаяхъ, принимаетъ иа кварти ру беременныхъ в роженицъ. Нацар- саая ул., д. Щербакова, Ifc 15. ________________________________ 16597 10-7 Фельдшерица іассажистка желаетъ имѣть массажъ, принимаетъ у себя ѵтр. отъ 9 до И веч. Отъ 5 до /. Дмитріевская ул., д. Трабскаго No 17. Тамъ же принимаютъ переписку на русскомъ и французскомъ языкѣ. ______ О 5—3 Отдается булочная, Петинская ул., д. No 55, угловой мага- зинъ, пекарня съ двумя печами, объ условіяхъ спросить ІІетиыскій въѣздъ, д- No 12, Бѣлова. ____________ 16912 3—1 2 Х О Р О Ш ІЯ теплыя, свѣтлыя комнаты отдаются по желанію со столомъ. Михайловой., ул., No 25, у Н. Ф. Розенова. 16938 3—1 О Т Д І І Е Т С 5 І большая комната съ парадн ходомъ Провіантскій пер., No 3, близь Нѣм. церкви._________________________16910 1—1 Компаніопа приглашаю съ капиталомъ отъ 3 до 10 т. р. для торгово промышленнаго дѣла и учрежденія ори немъ еще не существующаго въ г. Харьковѣ. Плет- невскій пер., д. No 8 , кв. 8 , Михайловъ. __________________________________16911 2 1 К вартира сухая, теплая. 4— 5 комнатъ со службами. Контор- сиая улица, д. No 69. 16258 ‘3—3 Цакалейн. торговля отдается, уг- ловой магазинъ съ комнатой. Подольскій пер., No 8 . 16685 10–8 П тття квартира теплая, свѣт- лая, сухая, 1 комнаты’ со всѣіш службами недорого. По Грековской улицѣ, въ домѣ Гвозде ва, No 11 -й, сиросить домовладѣльца. __________________________________16742 3 -3 Отдается дотъ особнякъ, 5 комнатъ, кухня. Сумская, No 6 і. Объ условіяхъ уэнать на Воскре сенской пл., д. No 6 , отъ трехъ часовъ дня до шести вечера. _________ 19346 іо 10 Отдает. квартира 6 коми на Пащенковск. пер, и 3 коми- съ кухней и елуж. въ Бужинск. пер., д. No 3, спрос. хозяевъ. __________________________________167Э8 3 -3 ОТДАЕТСЯ большая комната, 12 рублей въ мѣ сяцъ. Маріинская ул., д. Сумцовой. No 16-й, во дворѣ во флиг. наверху. ____ ____________________________16936 3 -2 Отдается большая квартира низъ 3 ком. верхъ 7 ком. (можно и отдѣльно), при квартирѣ имѣются ван на, водопро одъ, клозетъ, а также всѣ службы. Клочковская ул, д. No 24, Васильева. _____________16621 6—3 11о случаю отъѣзда передается^квартира десять комнатъ- конюшня, сарай и всѣ удобства. Ос. иатривать можно отъ часа до четырехъ. Сумская, 57, кв. генерала Беріельсъ, 16561 5 -4 Г Y М П р і|Т Т ,-уНИверситета ип*етъ у » у Д сп I D” урок. (спеаіал. древн. яз. и нат.). Письменно: Воскресенская площ., д. 11, кв. 6 , студенту В. Р. _________________________________________ 3-1 Г т ѵ /ірнт_к -уыи’,ерсптета» опытный ѵ і удспі Ь” репетиторъ желаетъ имѣть уроки. Обращаться устно (4—6 ч) или письменно. Адресъ: Кузнечная улица, домъ No 14, студ. Ниссенбауму. _________________ 3—1 Р т ѵ ЛРНТ’к -унив’ въ же- I/ I У Д сп I Ь “ лаетъ получ. урокъ, Гспец. предм. среды, уч. зав-, мож. го- тоаить и къ экзамен. зрѣлости). Обращ. письм.: Центральн. контора до востреб. А К.___________________________________3-1 Р т и /IPUTl. технологъ готовитъ и иіуДспв Ь репетируетъ. Клочков ская улица, домъ No 25 , квартира No 7 . __________________________________________3 -2 ГкТ І*УІ£ 1 Т І,- технол. (реалистъ) ищетъ ѵ I у Д С I п о уроковъ, согласенъ за столъ и квартиру. Письменно обращаться: Технол Инстит., студ. No 28 (О. Т. Л.). _________________________________________ 3 -2 Приглаш. студ. технол. заниматься за столъ и кварт. спр. Ца рицынская 18 . 169 II 2 —і Нуженъ репетиторъ студ. технологъ въ отъѣздъ. Черны шевская No 74, ниж- этажъ- __________________________________16729 3 -3 Успѣшно репетируетъ и готовитъ окончившая гимназію, ищетъ уроковъ, здѣсь или въ отъѣздъ, письменно: Ку- ликовская ул., No 8 , А. Д. О 10-2 8/1 !!І РТТ* Уроковъ и письменныхъ заня- ѵВЩ ( /1 b кончившая высшіе жен скіе курсы. Адресъ: Ветеринарная улица, домъ No 39 . Спросить А. И. Липниц- кую._________________________ 16870 4 -2 Приглашаютъ гувернантку въ отъѣздъ русскую, 8 Н. франц. практ., нѣмец. теорет. и музыку- Обращ. въ контору Г. II Фьерфоръ, Петровскій переулокъ. __________________________ 16937 2—1 Г и т и а знагощ.русск.,фран., 8 уВ еф п аН I п а нѣмецк. музыку, ишетъ мѣсто въ отъѣздъ- Большая Москалевка, No 72. 16909 1—1 Т Р Е Б У Е Т С Я бонна нѣмка или русскач и швея,,, хо рошо знающая свое дѣло, на Михай ловскую площадь, No 8 , кв. No 4, при ходить отъ 11 — 12 ч. дня. _________________________________ 16851 2 -2 Нужна помощница въ школу грамоты, лично. Галушкииская ул., No 7 , спр. Любашеву отъ 6 до 8 в. __________________________ 16889 і – і Чертежникъ оптытн. въ свободн. отъ занят. время, исполняетъ художественно всевозмож ныя чертежныя работы. Адресъ: Теа тральный пер., домъ No 15, кв. No 3. _________________________________ 16821 3 -2 Е ін Student (Balte) wflnscht in d. deut- schen Sprache (prakt. mid theoretisck), so wie aucli in alien Gymnasialfachern Stunden Zu erteilen. Derselbe tikernimmt auch entsprechende Bureauarbeiten. NCl- heres liber Adresse: Песчанская ул.,No24. Студ. 8 — іъ. ___________________________3—2 No й г а ffiTosm или какихъ либо друг. письменныхъ занятій. О прежней дѣятельности могу представить рекомендаціи и удостовѣ реніе. Усовская ул, No 32, А. Н. А. __________________________________16944 3-1 ОТДАЕТСЯ комната. Сумская ул., Л» 57. _________________________________ 16819 5 -3 ОТДАЮТСЯ 2 комнаты съ и белыо, можно со сто ломъ. Екатеринославская ул., No 29. ___ _____________________________ 16834 3 -3 ОТДАЮТСЯ двѣ хорошо меблированныя комнаты. Николаевская площадь, No 13, не. 23. _________________________________ 16833 3-2 У правш ир, знающій основательно сельское и лѣсное хозяйство, съ хорошимъ образов. и i j лѣт. практикой въ большихъ имѣніяхъ, превосходи, отзывами и личн. рекомендаціями, предлагаетъ г.г. Землевладѣльцамъ свои услуги. Варшава, Видокъ IS— 17. Гаазе. .______________М . 1— 1 НУЖ НА Ш ВЕЯ среднихъ лѣтъ, которая могла бы при сматривать за мальчикомъ 4 лѣтъ. Екатеринославская ул., No 68 . __________________________________16930 1 – 1 Нужна швея въ домъ поденно или помѣсячно. Клоч- ковская ул., JVs 26, кв. 2. 16940 1—1 Молодо! человѣкъ ищетъ комнату съ отдѣльнымъ ходомъ, въ центрѣ города, по возможности со столомъ. Адресъ. Конторская улица, No 12, кв. 13, Ф. П. 16942 1-1 Мамка ищетъ мѣсто Единовѣрческая ул., No 54, спросить Сидорову. ____________________ 16920 2-1 Т Т Т В Е 5 1 ищетъ мѣсто въ домъ. Москалевка» Тихоновская у л., д. No 19, кв. Бащен- кова. ________ ____________________ 16913 1— Желаю управлять имѣніемъ, хуторомъ, домами или могу приказчикомъ, имѣю два аттестата иза- логь отъ юоо рублей и болѣе. Петинская улица, домъ No зз, спросить въ сѣнной лавкѣ Г. А, __________________ 16914 1—1 Пчеловодъ, болѣе 30 лѣтъ занимаюсь практикой по пчеловодству, имѣю прекрасное свидѣ тельство, желаю получить годовое мѣсто на пасѣку, спеціально работаю рамочн. ульи различныхъ системъ. Адресъ: г. Бахмутъ, Екатер. губ. до востребованія А. В. Чижу. _________________ 16923 1 — 1 Н уж ен ъ пчеловодъ не большую пасѣку, хорошо знакомый съ рамочными ул ями. Условія пись менно Павлоградъ, Екатериносл. губ. Лихачеву. ____________________ 16704 10 3 Модная мастерская С. И. Бѣлилоеской доводитъ до свѣдѣнія своихъ заказ чицъ, что пріемъ заказовъ будетъ продолжаться до 10 декабря. Требуют ся масіерицы. Конторская, No 8 . __________________________________16858 2-1 Модная мастерская М. Восатко (изъ Варшавы), принима етъ заказы дамскихъ платьевъ. Клоч ковская ул., No 39, ходъ съ улицы __________________________________16443 4 -2 Пропалъ 6 -ти мѣсячный песъ, порода сетеровъ, черный съ бѣлымъ пятномъ на груди. Кличка „Гарасъ“, доставщику возна гражденіе. Конторская, 9. кв 8 . __________________________________16868 3 -2 Пристала собака черная, молодая, Справиться. Контор- ская, No 2 . кв Эмеръ. 16825 3—2 Нужны 40,000 подъ закладную послѣ Дворянскаго Банка йодъ имѣніе Верхнеднѣпровска- і о уѣзда, для выдѣла сон. слѣдника. Обращаться въ г. Александрію, Лер- сонской губ., г-ну Б—ту. 16921 6—1 Ш ПѴЙ отлаются подъ ваклад- P j ”» ныя , безъ посредства ко.чмиссіонеровъ. Кокошкинская ул., д. Гурова, мебл. коми. J*£ 6 . __________________________________ 16806 з ~2 Квартвра 5 комнатъ отд. во дворѣ. Епархіальная ул., No 8 . 16840 5 -3 П і Ш Э і Ш Д Ѵ Э ищетъ мѣсто, зна етъ хорошо свое дѣло. Дворянская набережная, домъ No 5 , спросить дворника. ________ 16933 1 — 1 Молодой человѣкъ вечернихъ занятій. Предлож, письменно: Конная ул., No 17 , Н. Бардакову для А. А. ____________________________ 16939 і—-і ЖЕНЩИНА среднихъ лѣтъ желаетъ получить мѣс то ходить аа барыней и по хозяйству, имѣю рекоменд. Клочковск. ул. Рога- тинск. пер. No 10 , кв. домохозяина. __________________________________16811 2 -2 Желаю получить мѣсто горничной или одной прислугой, знаю хорошо свое дѣло, и имѣю аттестатъ. Дмитріевская ул., д. No 9, спр. Боронову. ________________ 16891 2—2 ПРІѢЗЖАЯ МОЛОДАЯ ОСОБА ищетъ мѣсто продавщицы въ булоч ную или кондитерскую. Узнать: гос тинница „Марсель** No 59. Отъ 10?ти час утра до 2 час дня. 16633 3—3 Ищу компаніона ила участника на отчетѣ съ капита ломъ отъ 15 до 20 тысячъ рублей, для Фабрично торговаго дѣла на полномъ ходу. Фирма существуетъ 30 лѣтъ. Спр. Карташева. Дворянская No 13. __________________________________ 16848 4 -2 Ротонда на лисьемъ мѣху плгош. подержан. продается 45 р. Аптекарск. переул. No 40. ___________________________ 169и7 2-1 Печь „Діана” No і, за 6 о руб. никелированная, боль шая, совершенно новая за ленадобн. про дается. Нетечинская улица, д. No 47 , ________________________________________ _ 16910 і—і Саня хорошія продаются, там-же помѣщеніе отдается подъ лавку или мастерскую. Театральный пер.. д. X» іі. ___________________________ 16934 і —і Распродаются по случаю отъѣзда мебель н рояль- Большая Гончаровка, No 24, кв. 7. __________________________________16888 3-1 Продается упряжная лошадь 5 лѣтъ. Москалевка Владимірская No 13 . _________ 16936 I—I Разныя пинія птицы продаются за выѣздомъ недорого-Мп- хайловск- ул., кв. No 1, д. No25. _________________16938 3-1 Продаются „“Х я Г др Ѵ Г ^ радныя. По Гриюровскому шоссе, Алешинская ул., д. Afr 4. 16929 2—1 ПРОДАЮТСЯ пара пони, сбруя и экипажъ. Канар ская, No 36, видѣть ежедневно до 11 утра. ___________________ 16932 1 -1 моды шляпъ „СОФИ“ большой выборъ дамскихъ, дѣтскихъ шляпъ, шапочекъ и м}фтъ, по очень дешевымъ цѣнамъ. Пассажъ, новая галлерея, No 21, ______________ І6931 2 -1 БѢЛЬЕ ВЕЙ в ЭДЛИХЪ; всѣ фасоны получены въ магазинѣ Н- А. Степанова. ___ ____________________________ 16916 1—1 м о л о к о сырое и стери- лизованное и О * ЛАБОРАТОРІЯ провиз. Гуровича. Теат ральная площ, д- Рубинштейна, No 7, доставка на домъ. І69И5 1—1 ВО ВНОВЬ ОТКРЫТОМЪ Магазинѣ МаиуФаітуръ ФЕСЕОКО. ДЛЯ ЗІШННГО СЕЗОНѢ получены въ большомъ выборѣ, суконные, шелковые, шерстяные, товары для дамскихъ и мужскихъ костюмовъ, а также въ большомъ выборѣ ковры и скатерти бархат ныя, одѣяла плюшевыя, тюль гар динный. д а подарковъ большой выборъ шерстяныхъ ма терій и бумазеи. Цѣны внѣ ш курренціи. Безъ запроса. Магазинъ помѣщается: Универ ситетская ул., д. No 22 . ТЕЛЕФОНЪ No 934. ___________ _________________ 169183H-1 Бурковые сапоги! получены въ магааинахъ, Ѳ. В. Тру- нина. ______________________ 16885 5—2 Ш ѵАя енотовая, подержанная про- ІПуисІ дается- Спросить у дворника дома. На Екатеринославской улицѣ, No 43. 16722 3—3 ПРОДАЕТСЯ 40 тысячъ пудовъ пырейнаго сѣна Почт Отд. Кутейниково Екат. ж. д. экономія А. В. Михалкова 14608 7—7 ~ По случаю выѣзда продается домъ, подъ No 6 о, уголъ Гре ковской и Заиковской улицъ. О цѣнѣ узнать тамъ же. 16176 3—3 ФАБРИКА~ каучуковыхъ и метал. штемпел., рѣзь- . ба печатей, лверныхъ и надгробныхъ досокъ.монограммъи надписей на раян. металлахъ, рельефн ыхъ накладныхъ монограммъ для портфелей и и др. Заказы выпол скоро,цѣны умѣренныя, фирма существуетъ съ 1874 г. Г. Я, Шенбергъ, Московская, No 6 __________________________________16569 3—3 ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ одноэтажный, на Сумской ул., 94 . У слоеія можно узнать отъ 3 до 6 ч. _____________ 16696 3—3 Продаются сана орѣховыя новыя съ полостью, московской рабо ты Молочная ул., домъ No 46, спрос. дворника. ____________________ 16705 3 3 Й ТІРРЯТИПТ» земли продается близь ДииПІШЗЬ паровозостроительна го завода, удобной для кирпичнаго за вода или другихъ, Адресъ г. почт. пред. квит. ,К)ж. К .“. 16733. ____________ _____________________ 16733 4 -3 П родаются: пеленальный столъ, шкапы, ванны и домашнія ве щи. Сумская, 57, спросить коню- хаКузі му. _________ 16720 3— 3