Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
6782
Дата випуску:
14.09.1900
Дата завантаження:
24.07.2019
Сторінок:
4
Мова видання:
російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Оригінал зберігається:
Центральна наукова бібліотека Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту it.cnb@karazin.ua

Телефонъ j > j g і редактора л , ^ ш No 6 7 8 2 . Г О Д Ъ Д В А Д Ц А Т Ы Й . ЮЖНЫЙ КРАЙ Телефонъ главной ш торы _ _ No 1 5 . и гаогра®ш Г О Д Ъ Д В А Д Ц А Т Ы Й . No 6782. Харьковъ. Четвергъ, 14-го (27-го) Сентября 1900 года^ ю в і і т Г и М г . Д ВАД Ц АТЫ Й ГОДЪ ИЗДАНІЯ. В ыходитъ ежедневно. БЕЗЪ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЦЕНЗУРЫ. П О Д П И С Н А Я Ц -Ь Ы Д : На годъ’ 11 и. 110 н. 9 и. 8 и. I 7 и. 6 ы 5 и. I 4 и. I 3 и. I 2 u. 1 «’ Р. К- I р. к. Р к. р. К Р. к. 1 р. К Р- К Р. к. Р. К. р- к Р- К‘ Р‘ к ‘ Съ доставкою Ю _ 9 50 9 – 8 2а 7 50 6 75 6 – 5 25 4 50 3 40 2 40 1 20 СЪ пересылкою 11 — | 10 50110 – 9 20 8 50^780 7 – 6 —| 5 — 4 -| 3 — 1 50 (ІШІЬНОТЕІ і rE O SPE E . ЕВРОПЕЙСКАЯ ГОСТИННИЦА SAffAfl Б ОПЫТА Я, ЦГНТРЛВШЯ В НОКФСРТАЕЕЛЬЕАЯ ВЪ ХАРЬКОВѢ! Великолѣпный ресторанъ и читальня. Большіе роскошные залы и кабинеты для заказовъ и общественныхъ обѣдовъ. Вся гостинница оевѣщена электричествомъ- Ванны н телефоны во всѣхъ этажахъ Говорятъ на иноетранныіъ языкахъ. Cuisine Ires soignee et une des premieres caves de Russie, ВИННЫЙ ПОГРЕБЪ ОДИНЪ ИЗЪ ПЕРВЫХЪ ВЪ РОССІИ. КУХНЯ ИЗЫСКАННАЯ МОНОПОЛЬ «ГРАНДЪ-ОТЕЛЬ» ІТІато А рсизакъ (Медокъ) \ па *ыпофъгл Ш ато СВ Ш / 8.І S (Гравъ) \ а а бутылку Принимаю иногородніе заказы со своей сервировкой и службой. ПОЛУЧАЮТСЯ ПОСТОЯННО „PRIMEURS” ИЗЪ ПАРИЖА о л і и в к у с ы к о в с ѣ м ѣ п о ѣ з д а м ъ . із Сегодня, 14-го сентября, въ валѣ Городского дома состо итоя экстренное общее собраніе членовъ Харьковской Об­ щественной Библіотеки для разрѣшенія вопроса объ откры­ тіи филіальнаго отдѣленія и разсмотрѣнія дѣлъ, связанныхъ съ постройкой собственнаго ея дома. Начало засѣданія въ 8 чао. вечера. О. 1-1 Х Х No р т Т Л Т 1 р р і щ п ш В Ш иш пМ M l Ш Ш і открыта съ 31 августа, въ 10 час. утра, въ Городскомъ Художественномъ Нрогаьтленнош Кузеѣ (Университетская горка). Открыта будетъ ежедневно отъ 10-ти час. утра дс 5 чос дня. Плата за входъ (со включеніемъ благотворительнаго сбора) 40 коп., Уча шіеся, приходящіе въ формѣ, платятъ 20 к-, за храненіе платья 5 коп. 13023 10—1 ■ Плата ва входъ 20 кон. \ 0 No – Р У С й К М \ В Ы С Т Ш ^ Садоводства и Растеніеводства. Выставка открыта ежедневно съ іо час. утра до ю час. Еечера. На выставкѣ съ 2 -хъ час. дня играетъ оркестръ воен ной музыки подъ управленіемъ капельмейстера В. I. Катанскаго. Кухня и ресторанъ. Ила та за входъ 20 кои. Дѣти, учащіеся и нижніе чины платятъ половину. Входъ на выставку: І-й—съ конца Сумской улицы, гдѣ останавливается конка, возлѣ цик’ лодрома; 2 -й—чрезъ Университетскій садъ и шелководно-пчеловодную станцію Южно-Рус скэго Общества Акклиматизаціи. Указатель выставки продается по 2 0 коп. 15217 1-1 р Ш Н ‘І І Ш Й ТШ РЪ . Дирекція А. Н. Дк копой. ОТКРЫТІЕ СЕЗОНА. Въ пятницу, 15-го сентября, представлено будетъ: „ БѢДУГИНА8, ком. въ 5 д., А. Островскаго. Участвующіе: г-жи Блюменталь-Тамарина, Бѣль­ ская, Галицкая, Турчанинова; гг Глюске-Добровольскій, Корнельевъ, Лепковскій, Людвиговъ, Людоміровъ и Сростовъ. Нач. въ 7*/« час. веч. Въ субботу, 16, .Горе отъ ума”, ком. въ 4 д., Грибоѣдова; въ воскресенье, 17, „Уріэль Акоста”, тр. въод., Гуцкова; въ понедѣлін., 18, общедоетупн. спект. „Честь11, ком. въ 4 д., Зудермана; во вторн, 19, „Полусвѣтъ11, ком. въ 4 д., А. Дюма; въ среду, 20, „Безъ вины виноватые”, ком, въ 4 д, А. Островскаго и „Деныцинъ подвелъ*, вод. въ 1 д-, С. Турбина; въ четв, 21, „Право любитъ”, ком. въ 4 д., Макса Нордау и „Сваха”, ком. въ 3 д., Ф Корша; въ пяти, 22, „Новое дѣло”, ком. въ 4 д, В. Немировича-Данченко; „Тещавъ домъ, все вверхъ дномъ”, вод. въ 1 д. Билеты на всѣ спект. продаются. 15079 3—2 ф Щ Р Д Ѵ Е ‘Э Е і Ахтарской Паровой Вальцѳво Разсѣвной Мельницы х ___ Т О В А Р И Щ Е С Т В А „КУРИ ЛО ВЫ иБОЙКО” ЗА ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО МУКИ ПРИСУЖДЕНА НА ВСЕМІРНОЙ ВЫСТАВКѢ ВЪ ПАРИЖѢ ЗОЛОТАЯ МЕДАЛЬ. Складъ Харьковъ. Рыбная ѵлида. 14776 3—3 ПРІЕМЪ НА К У Р С Ы С.-ЯЁ. Попечительнаго Комитета о сестрахъ Краснаго Креста ири общинѣ св. Евгенія будетъ продолжаться до 1-го октября. П ри прошеніе по нощільнвщ средаи в н и щ и on 10 да 12 ч. утра. іес ‘ з г з р с г ь » д в ^ х л ^ т н і й . С.-Петербургъ, Пески, Старорусская, JV? 3 . _ _________ ________ ________ _ ____________________________ , о. з -і Въ гор. Баку, 15-го ноября 1900 года, назначенъ? торги на нефтеносные участки. Подробныя условія высылаются Кавказскимъ Горнымъ Управле­ ніемъ въ г. Тифлисѣ, по высылкѣ 3-хъ колѣечной марки, д. 271 і- і Х арьковъ, Е к а т ер и н о сл а вск а я ул и ц а . Гостинница Руша „РОССІЯ” Большой первоклассный отель, отличающійся умѣренностью цѣнъ. Ресто­ ранъ Подъемная машина (Lift). Банны. Телефоны. Экипажъ при поѣздахъ, 11141 Б. 54 СТЕФАНЪ ПЕТРОВИЧЪ ДУДНИКОВЪ послѣ продолжительной и тяжкой болѣзни волею Божіею скончался 13-го сентября въ 3 часа 20 мин. дня, о чемъ жена, дѣти, зятья и внуки съ глу­ бокимъ горемъ извѣщаютъ родныхъ и знакомыхъ. Заупокойная литургія будетъ совершена 15 сентября въ 9 часовъ утра въ Всесвятской церкви; послѣ литургіи послѣдуетъ погребеніе на Холодногорскомъ кладбищѣ. Въ четвергъ, 14 сентября, въ сороковой день кончины Варвары ТимоФеевны Иваньковой, на Кузинскомъ кладбищѣ въ 12 час. дня будетъ отслужена панихида, о чемъ СЫНОВЬЯ извѣщаютъ родныхъ и знакомыхъ. 15 сентября, въ годовой день кончины І Е і з Алексѣевича С е м и будетъ отслужена въ Воскресенской церкви заупокойная литургія и панихида. Начало литургіи въ р часовъ утра. 15232 1—1 Правленіе фирш „Лемеръ и К°.“ считаетъ печальнымъ своимъ долгомъ извѣстить знакомыхъ и ува­ жаемыхъ своихъ покупателей о кончинѣ главы фирмы Адольфа Александровича Л Е М Е Р Ъ , послѣдовавшей послѣ тяжкой болѣзни, 12/25 с- м-> в-ъ его имѣніи, въ Шаонѣ (Франція). Траурная месса будетъ отслужена за упокой души почившаго въ мѣстномъ костелѣ, въ пятницу, 15 с. м., въ іо ч. ут. П Р А В Л Е Н І Е . N. В. Магазинъ будетъ закрытъ въ пятницу цѣлый день. Monsieur et Madame MOURON, ainsi que leurs enfants, ont la douleur de faire part a leurs amis et connaissances de la perte douloureuse qu’ils viennent de faire en la personne de leur oncle, M o n s i e u r A D O L P H E L E M A I R E , d£cede en son chateau de I’Hermitage, а СНА0ІУ, le 12/25 du courant. Une messe funebre sera dite pour le repos de I’ame du defunt le vend- redi, 15 courant, a 10 heures du matin, a I’Eglise catholique de notre ville. 15226 1—1 mm р и с о в а н ія и ж и в ш і я Ж Р И Г О Р О Д С К О М Ъ Х У Д О Ж Е С Т В Е Ш Н О -Ж Р О М Ы Ш Л Е Ж . М У ЗЕ Ѣ . Начало занятій 15-го сентября. Принимаются лица обоего пола, не моложе 12 лѣтъ въ младшій классъ безъ подготовк у въ старшіе классы по соотвѣтствующимъ испытаніямъ. Преподается: рисоізан е, живопись, акварель, черченіе, перспектива и анатомія. Для лицъ, которымъ служебныя и иныя занятія не позволяютъ посѣщать школу днемъ, открытъ вечерній классъ оіъ 51/-* до 7*/і часовъ Пріемъ прошеній, съ 1 сентября, въ помѣщеніи школы, ходъ сь Сергіевской плошади. ________________________________________ 15062 1—1 СЕГОДНЯ, 14 СЕНТЯБРЯ, въ помѣщеніи Губернской Земской Управы (уголъ Сумской и Ветеринар­ ной улицъ) въ 7 час. вечера состоится совмѣстное засѣданіе Южно-Русснаго Общества акклимати­ заціи и харьковскаго Общества сельскаго хозяйства. ПРЕДМЕТЫ ОБСУЖДЕНІЯ: 1. Сообщеніе С- А. ШОКРЖБЦКАГО—О предохраненіи цѣнныхъ культуръ отъ заморозковъ. 2. Результаты прививки на сибиркѣ и кратегусѣ. 3. Степень выносливости айвы. 4. Нормальный ассортиментъ для Харьковской губерніи. 5. Наиболѣе выгодное мѣстоположеніе для садовъ и роль защитныхъ на­ сажденій. Входъ безплатный. 15217 і – і КУРСЫ БУХГАЛТЕРІИ, архитектурнаго черченія и франц. языка возобновились въ помѣщеніи 1 -й женск. гимназіи. Плата за каждый предметъ 4 р. въ мѣсяцъ или 10 руб. за тр.і мѣсяца. Билеты на курсы, Конторская, No 11 у Шимковыхъ. __________________ 15182 3—1 ОБЪЯВЛЕНІЕ О ПРОДАЖѢ ЛОШАДЕЙ. Сентября 27-го дня 1900 г., въ м. Бѣ­ лая-Церковь, ф. ж. д., будетъ производить­ ся годичная аукціонная продажа лошадей, годныхъ для завода, подъ сѣдло и для упряжи, преимуществ. молодыхъ, равно и 14шт. чистокровн. молодежи (отъ Гастонъ, Фебюеа, Лекордуанъ, и Флорестана) год­ ныхъ для скачекъ, происходящихъ изъ завод. Графовъ Брашпцшхъ (Янишовскаго и Узинскаго) и наслѣди. Ал. Кипр. Раков- скаго (Голлендерня), числомъ около 75 шт. За подробност. просятъ обращ. къ уп­ равляющему заводами Антону Антоновичу Закржевекому: ст. Ставище, въ Янишевку. Телеграфъ Ставите. _________ 10978 8—7 П а р и Е а р д а ь съ электрическимъ освѣщеніемъ, дѣйствую­ щая на Екатеринославской ул, No 20. по причинѣ болѣзни владѣльца, продается. Спросить управляющаго тамъ-же. 14986 3 -2 Ж в д і ш для выборочн. рубки отъ 8 до 26 верш­ ковъ въ діаметрѣ на высотѣ груди: 1700 штукъ дубовъ, 124 ясеня, 122 клена. 492 осины, 49 березъ н 33 береста. Лѣсъ атогь расположенъ въ имѣніи Мухино, Рыльскаго уѣзда, Курской губерн, въ 30 верстахъ отъ г. Рыльска. Желающіе могутъ осматривать его во всякое время, обращаясь за указаніями къ мѣстному лѣсничему. За подробными условіями обращаться въ главную контору тайнаго совѣтника Я. А. Терещенко, Кіевъ, Буль­ варная,_No_12._________________А. 5—1 П ринимаю веденіе бракоразводн. и семей­ ныхъ дѣлъ. Узаконеніе и усыновлепіе законныхъ и незаконныхъ дѣтей. Адресъ г. Харьковъ, Большая Гіанасовка, домъ No 54, отъ 9 ч. до 2 ч. и 4 ч. до 8 ч. вечера. С. Радзиковскій. ________ 15177 3—1 Для маленькихъ именинницъ Вѣры, Надежды и Любви получены полезные новые подарки, игры и занятія, въ громадномъ выборѣ игрушки- Позади собора, подъ Сѣверн. гостин., въ Горяиновск. пер., въ домѣ No7, Руфа. Ма­ газинъ И. Я. Кушлянскаго. 15178 1—1 Докторъ Е. А. Р О Ш А Н Ъ . бифилнеъ, венерич. и кожи. 9—12 у. и 5—8 в Конторская, д. Иванова, No 2 . 15031 5 -2 ДОКТОРЪ МЕДИЦИНЫ б. ПРОФЕССОРЪ Л. Л. Бартеневъ возвратился съ Пятигорской группы Кав­ казскихъ минеральныхъ водъ. Сифилисъ и внутреннія болѣзни. Лопатинсній пер., домъ Норовина. (3 й домъ отъ Рыбной.) 9—12 у и 4—7 час- веч. _____________ 14866 10—5 Докторъ С, А. ИЛЬЕВИЧЪ- СИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОВЫЯ и НЕРВНЫЯ Б. Пр. 9—12 у. и 5 -8 в. Рымарская ул, No 15, _____________________________ 14795 3 – 3 Докторъ Я. А П О Д Г А Е Щ Щ Женск. болѣзн. и акушерство. Отъ 10-12 ч. у и 4 —6 ч веч. Ст.-Московская No 3, гдѣ аптека г. Португалова. _______ 14356 4 —4 Докторъ И. 0. БРОДСКІЙ. Внутр- и дѣтск- бол. Пр отъ 9—12 у. 5—7 час веч. Уг. Ст.-Московской ул., No 5, и Двор. No 1, ходъ съ Дворянской ул., ____________________________ 14543 10-3 Докторъ А. I В І И Ш . Й Э ЫОДеяолоВ- болѣзни. 9 – 1 2 у., 5—8 в. Контор­ ская, прот. церк. Рождества. 14732 7—4 Докторъ ЦЫПЕРОВИЧЪ. СИФИЛИСЪ, ВЕИБРИЧ., ножн. н половое без­ силіе. 9—12 ч. у. н 5—8 в. НѢМЕЦКАЯ, 17. _________________ 15034 5 -3 Докторъ I . Л. РАБИНОВИЧЪ. СИФИЛИСЪ, БОЛѢЗНИ КОЖИ и МОЧЕПОЛОВЫЯ Отъ 9—12 ч. д и отъ 5—8 ч. веч Противъ „Астраханской гост.% д. Альшванга, No 8 . ____________________________ 12202 2 – 1 ДОКТОРЪ МЕД. К. Я, ДАНИЛЕВСКІЙ принимаетъ больныхъ по нервнымъ и внутрен. болѣзнямъ, отъ 4 —6 часовъ. Ми- роносицкая ул., 50. ________ 14452 4—3 Санаторій и водолѣчебница доктора Д. X. ХАЖИНСКАГО, Бывш. Д-ра Мед. К. Я. Данилевскаго. Ветеринарная ул-, No 3. Телефонъ JS 182. Для больныхъ внутренними и нервными болѣзнями. При консультаціи профессо­ ровъ: Ѳ. І.0ПЕНХ0ВСКАГ0 н НФ.ТОЛОЧИЕОВА и лругихъ гг. профессоровъ и врачей по желанію больныхъ. Помѣщеніе, полный пансіонъ и врачебный уходъ отъ 2 р. 50 к. въ сутки. ВОДОЛѢЧЕНІЕ, ЭЛЕКТРИЧЕСКІЙ н ЫДССДЖНЫЙ НДБИНЕТЫ. 15215 4 -1 Д ок | о р ъ Ш й Р Я Г Й Н Ъ Т р Г Г “ , ” больв по венерич. и кожн. бол. 9-10 и 6—7 ч. Дмитріевская. No 23 14487 5—5 ДОКТОРЪ МЕДИЦИНЫ С У Д Е Й КИНЪ. возвратился изъ заграницы. 15020 3 —2 ЛѢЧЕБНИЦА В Р А Ч Е Й Д Р И Н И А Н А и РЯШШНСКАГО. Кокошкинская, No 3. Телеф. No 906. При постоянной консультаціи: проф. И- Н. ОЬОЛЕКСКАГѲ, врив-доц. М. М. МИРОНОВА, прив. доц Н. Е. ТРННКЛЕРА и д-ра С. Г. Су- РУНЧН- Стаціонарные больные принимаются во всякое время. Заразные и душевно боль­ ные въ лѣчебницу не принимаются. При лѣ­ чебницѣ имѣются ВОДОЛѢЧЕБНИЦА И ЭЛЕК­ ТРОЛѢЧЕБНЫЙ КАБИНЕТЪ. Пріепъ прихо­ дящихъ больныхъ отъ 1 1 —2 ч. д. и отъ 5 -7 ч. веч. 13245 10-9 ЖЕНСКАЯ /ІЪЧЕБНИЦА И РОДИЛЬНЫЙ ПРІЮТЪ д-ра Ашчяславснаго при консультаціи проф. X I . Я Ю И Ж О К і і Г О . Пріемъ беременныхъ и больныхъ. Екатери­ нославская, д. Жевержеева, No 39. Теле­ фонъ Л 25’6. 14882 5—2 ГОМЕОПАТИЧЕСКАЯ АПТЕКА Общества послѣдователей гомеопатіи. Ека­ теринославская ул., No 36. Ежедневный пріепъ больныхъ донтор. ДЮКОВЫМЪ. 15245 1 0 – 1 БАЛЕТМЕЙСТЕРЪ Константинъ Эмильевичъ Шенабени возоб­ новляетъ уроки 15 сентября. Рымарская ул.,. No 18. _________________ 14958 2 -2 ~ З Е Ш Е Ш Р Ъ . “ И. А. Дьяковъ принимаетъ иежевыя и чер­ тежныя работы. Мироносицкая, No 48. _____________________________ 15231 1-1 І г п м е ш ш а ОТДАЮТСЯ противъ зданія биржи, на Торговой пло­ щади и Русскаго Общества аптекарской торговли, на Петровскомъ, домъ Салты- кова. 14784 5—3 Па пршФ отдается комната со сто- DJD uufflDD ломъ или безъ стола, ходъ съ улицы. Михайловскій переулокъ, домъ No 11. ________________ 15013 2 -2 СІТ ЯЯ ШТРЯ двѣ комнаты. съ па- иідаш іъ п раднымъ ходомъ, по желанію еъ мебелью Конторская ул., No 17, верхній этажъ, звонокъ справа. _ _________________________14998 2 -2 З&ЗЕЖХОГ мѣсто няни, имѣю рекомендаціи, сред. лѣтъ. Епархіальная ул., No 55, уголъ Косто­ маровской, No 21. 14991 2—2 М олодая особа ищетъ мѣсто эко­ номки, спеціально знаетъ хо­ зяйство. Рождественская No іо, кв. Игнатенко. 14825 3—3 Отдаются квартиры 4, 6 , 10, комнатъ. Чеботарская, 76, домъ Гостинопояьской. 14940 3—2 СОДЕРЖАНІЕ No 6782. Дѣйствія правительства. Телеграммы.. Хорьковъ. 13-го сентября. Письма’ изъ Берлина. Л. Л. Китайскія дѣла. Обозрѣніе газетъ и журналовъ. Послѣднія извѣстія. Поэзія и проза жизни. Шпильки. Мѣстная хроника- Теаіръ и музыка. Судебная хроника. Вѣсти съ юга; корресп. „Южнаго Края” со ст. Корожба, М.-К.-В. ж. д. и Бахмута- —Извѣстія друг. г аз. Внѣшнія извѣстія. Фельетонъ. Маркъ Твэнъ передъ своимъ собственнымъ судомъ. Справочныя свѣдѣнія. Объявленія. ТЕЛ ЕГРАМ М Ы . (Отъ нащихъ корреспондентовъ). ПЕТЕРБУРГЪ, 1В сентября. Министръ Внутреннихъ Дѣлъ Д. С. Сипягинъ ЕЫѣхалъвъ Полтав­ скую губернію. — Вчера прибылъ въ Крон­ штадтъ капитанъ перваго ранга Добровольскій, взявшій крѣпость Гаку. КІЕВЪ, 18 сентября. Найдена задушенной на кровати домовла­ дѣлица Брунсъ, 78 лѣтъ; у ней похищенъ, бывшій на шеѣ, мѣшечекъ съ 40,000 руб. про­ центными бумагами. Злодѣи скры­ лись. (Отъ „Россійскаго Телеграфнаго Агент ст ва1′ ). ЛОНДОНЪ, 13 (26) сентября. Гошенъ заявилъ, что онъ отка­ зывается отъ кандидатуры. Мор­ ли обратился къ избирателямъ съ манифестомъ, въ которомъ напа­ даетъ, главныхъ образомъ, на южно африканскую политику пра­ вительства и говоритъ, что юж но-африканскія республики со­ ставятъ новую Ирландію, гораз­ до болѣе опасную, чѣмъ преж­ няя. „Это пріобрѣтеніе, говоритъ Морли, не принесетъ Англіи ни чести, ни выгоды, но когда вой­ на уже была объявлена, присое­ диненіе республикъ къ британ­ ской территоріи было дѣломъ не­ избѣжнымъ*. ВАШИНГТОНЪ, 13 (26) сен­ тября. Оффиціально сообщается, что генералу Чаффи данъ при­ казъ составить подъ своей коман­ дой въ Пекинѣ на время мирныхъ переговоровъ, для охраны амери­ канскаго посольства, одинъ пѣ­ хотный полкъ, четыре кавале­ рійскія части и легкую батарею, всѣ же остальныя войска будутъ отправлены въ Маниллу. БУДАПЕШТЪ, 13 (26) сен­ тября. Въ то время, какъ шахъ персидскій отправлялся на бѣга, какой то бѣдно одѣтый человѣкъ сдѣлалъ попытку бросить въ ко­ ляску шаха прошеніе; онъ былъ арестованъ, но, по удостовѣренію личности, выпущенъ на свободу. Въ толпѣ этотъ случай вызвалъ минуту волненія, такъ какъ яви­ лось предположеніе, что дѣло идетъ о покушеніи на жизнь шаха. НЬЮ-ІОРКЪ, 13 (26) сентяб­ ря. Здѣсь опубликована слѣдую­ щая телеграмма изъ Лондона: „Сегодня въ бесѣдѣ съ герман­ скимъ посломъ Гоцфельдомъ Са- лисбюри заявилъ почти въ оди­ наковыхъ выраженіяхъ съ аме­ риканскимъ правительствомъ, что онъ отклоняетъ предложеніе, за­ ключающееся въ германской но­ тѣ*. — Вчера посланнику Кондже­ ру по телеграфу послано пред­ писаніе не только вести съ Ки­ таемъ переговоры о независимо­ сти въ мирномъ договорѣ, но и предложить посредничество аме­ риканскаго правительства между державами и Китаемъ. Американ­ скія Еойска будутъ 18 сентября уведены изъ Пекина, если къ то­ му времени предписанія военнаго министерства будутъ генераломъ Чаффи приведены въ исполненіе. Четыре транспортныхъ судна ото­ шли изъ Нагасаки въ Таку для отправки американскихъ войскъ въ Маниллу. ТЯНЬ-ЦЗЫНЬ, 13 (26) сентя­ бря. Ли-Хунъ-Чангъ черезъ нѣ­ сколько дней ѣдетъ въ Пекинъ; доступа къ нему трудно добить­ ся. Въ одной бесѣдѣ онъ за­ явилъ, что не считаетъ вѣроят­ нымъ скорое рѣшеніе вопроса въ виду многочисленности націй, съ которыми приходится вести пе­ реговоры. По его мнѣнію, дѣло не осложнилось отъ нападенія на фортъ Пейтана. (Н очи и я). ПЕТЕРБУРГЪ, 13 (26) сен­ тября. Академикъ Сусловъ ис­ правляя неточность новгородска­ го извѣстія о Софійскомъ собо­ рѣ, зяявляетъ, что болѣе семи лѣтъ во главѣ всѣхъ работъ стоялъ онъ и лишь на четвер­ тый годъ реставраціи академикъ Боткинъ явился въ качествѣ на­ блюдателя одной лишь иконописи. ТВЕРЬ, 13 сентября. Вслѣд­ ствіе мелководія Волги пароход­ ное сообщеніе Твери съ Рыбин­ скомъ прекращается. ШАНХАЙ, 13 (26) сентября. Здѣшніе китайскіе чиновники со­ общаютъ, что принцъ Туанъ обратился отъ имени императри­ цы къ высшимъ властямъ импе­ ріи съ тайнымъ указомъ, въ ко­ торомъ сообщаетъ, что импера­ торскій дворъ рѣшилъ продол­ жать непремѣнно войну противъ иностранныхъ державъ. Каждому чиновнику, который не поддер­ житъ манчжуровъ, указъ угро­ жаетъ казнью, какъ измѣннику, уничтожніемъ всей семьи и раз­ рушеніемъ могилъ предковъ. ЛОРЕНЦО-МАРКЕЗЪ, 13 (26) сентября. Генералъ Поль-Керью и Гамильтонъ стоятъ въ Кама- типортѣ съ трехтысячнымъ от­ рядомъ. Китченеръ также при­ будетъ сегодня изъ Генкторспруй- та. Ожидаютъ заьтра возобнов­ ленія движенія по желѣзной до­ рогѣ Лоренцо Маркезо-Іоганнес- бургъ. — Германскій пароходъ „Гер­ цогъ” ушелъ въ море, полный пассажировъ. На пароходѣ на­ ходятся, главнымъ образомъ, гол­ ландцы, нѣмцы и боэры, въ томъ числѣ генералъ – почтмейстеръ Трансвааля Альифенъ, товарищъ министра иностранныхъ дѣлъ Гроблеръ и генеральный казна­ чей Мальербъ. На пароходѣ уве­ зено также много золота въ слит­ кахъ. Крюгеръ все еще находит­ ся въ квартирѣ губернатора. ГОНГКОНГЪ, 13 (26) сентя­ бря. По извѣстіямъ съ Западной рѣки, есть признаки, указыва­ ющіе на то, что пиратство и разбойничество снова усилива­ ются. Сообщаютъ о нѣсколькихъ случаяхъ пиратства. Деревня близь Кумчука подожжена раз­ бойниками. ПРЕТОРІЯ, 13 (26) сентября. Сильный конный отрядъ полков­ ника Лайля вышелъ отсюда для преслѣдованія Девета. ПЕКИНЪ, 13 (26) сентября. Китайскій дворъ находится еще на сѣверной границѣ провинціи НІанси въ ожиданіи, какъ сло­ жатся обстоятельства уполномо ченныхъ, предложенныхъ Ли- Хунъ-Чангомъ для веденія пере говоровъ. Державы согласились принять вице-королей нанкинска­ го и вучжанскаго, Юнъ-Лу же, войска котораго, главнымъ об разомъ, нападали на посольства отклоненъ державами. ЛОНДОНЪ, 13 (26) сентября. Робертсъ сообщаетъ изъ Прето­ ріи, что Гамильтонъ нашелъ въ Крокодилриверѣ тринадцать ору­ дій, большей частью приведен­ ныхъ въ негодность; между ни­ ми есть отнятыя въ свое время у англичанъ. Найдено также множество изломанныхъ пово­ зокъ. Биржевая телеграмма, С .-П Е Т Е Р Б У Р Г Ъ , 1 3 С Е Н Т Я Б Р Я . g I ва Лонд. на Змѣс. за 10 ф. ст. 93го £«[ „ Беря. , 3 „ „ 100 г. и. 45?s » V „ Пар. „ 3 „ „ 100 фр. 37«5 . / „ Лонд. чеки за 10 ф. ст. 94?о ё I „ Беря. „ „ 1С0 герм. м. 46з» п , Пар. „ „ 100 франк. 37 в 5 Биржевой дисконтъ …..’ 6 —7°/о 4> Государственная рента . . . Эб1/* сд. 4°/° внутренній заемъ 2 , 3 и 4 вып. & 1891 г ……………………………………… — 4 1 /а°/о , „ 1893 Г. – . 99’/г пр іѴо зак. лис- Гос. Дв. зем. Банка 97 ‘/4 пр. 4l/s’> св. кр. поз. Банка • • 96’/4 пр. 5°/о вн.съ выигрыш. заемъ 1864г. 328 ‘/2 сд „ . а . , 1866 г. 280 СД. 5//0 зак. съвыиг. лис. Г. Дв. 3. Б. 2161/г сд 3’ 2 °’о закл лис. Госуд- Дв 3. Б. 83’/4 пр. 3 ’ іо°/о конв обл. въобм. на 44^,0 закл. лис- Общ. Вз- Поз. Кред 91‘/4 сд. о’Чо золотая рента 1884 г. . . . — 5 /о зак. листы Общ. Вз. ІІоз. Кр. — 4*/»°/о вн. конс. ж. д. з. 1890 г. . 99 сд. і * , а * 2 вып- 1892г* 99 ‘/2 пр. і ,і. кенсол. обл. ж. д. займа >889 г. 1 серіи. 146 сд. 4’/» 0/0 обл. Кіево-Воронеж. ж’. д .. 99//в пк , , Рязан.-Уральск. ж. д. 99 /2 сд , , Юго-Восточныхъ ж. д- 99lJs пк. 4>;о , Москов.-Казанск. ж. д. 94 пр. 4′ /а°/о ваемъ города Петербурга . 96’/г пр. , „ ,, Москвы . . . — , , „ Одессы . . . 97 пр. 4‘,2″/гобл. С.-Пет. Гор. Кред. Об. 94 сд 5«/о , МОСКОВ. а « ,102 Пр. 41/»°/о , , . . , 93 пк. 5’/2°/ о . Одесск. а , „100 пк. 5°/о . , . , , 96 пр. т . . . I ш 861/» пк. 5°/о Тифлис. а „ I. 95’1 2 сд. 5°/о ; „ а „ я 87 пр. 4Ѵа°/о к. л. Зем.б. Херс. г. круши. 911/8 пк. „ , , Бесс.-Тав. Зем. Б. 905/» сд- а . , ВиЛвНСК. „ , 91’/а СД , , „ Донского „ , 9 Г/а СД. а , ■ Кіевскаго , , 901/г пк. , , я Московск. а а 921/-» ПК. а , Я Ниж.-Сам. , , 92’/4 ПК- „ Я П Полтавск. В а 91 ни я я я Тульскаго а а 911/» ед. „ , , Харьковск. а а 92 Ча ПК. Акціи С.-Пет. Части. Ком. Банка 317 сд „ „ „Учет. и Ссуд. я 536 сд. . „ .Международн., 358 сд. , Руск. Бан. внѣш. торговли 289 сд. „ Волж. Камск. Ком. Ёпнка 1135 сд „ С.-Петер. Моск. Ком. Банка 300 пк. „ Азовск. Ком Бан. 260 пк. . Русск. Top Пром. Ком. Б. въ С. П.В ……………………… 219 пк ~ Азовско-Дон Ком. Банка 530 сд. „ Варшавск Ком.-Банка . . . 380 пк. „ Варшавск. Учетн. Бан. . – 405 нр „ Московск. Междунар. Бан. . 270 пр „ Рижск -Комммерч Банка . 313 сд. „ Сибирскаго Торг. Банка . 720 пк. „ Русско Кит. йск Банка. . 213 пк. „ Бессараб.-Таврич. Зем. Б. 580 пк. Виленскаго Земел. Банка ■ 590 пр. , Донского Земел. Банка . . 625 пр. „ Кіевскаго Земел. Банка . 620 пр. , Московскаго Земел. Банка 680 пр „ Нижегородско Сам. Зем. Б. СОЭ пк _ Полтавскаго Земел. Банка 550 пр. , С.-Петерб.-Тул. Зем. Банка 378 пк. . Харьковскаго Земел, Банка 473 сд „ Рус.О.Пар.иТор.(Черном.) 640 пк „ Кавказъ и Меркурій . 200 пк- Пароходства по Днѣпру и его притокамъ 84 пк. , Общ. Столичн. Освѣщенія 106 пр. ПаиТов.Неф. произ.бр. Нобель 12000 пк Акціи а > * ■ ■ 600 пк „ Каспійск. Іовіриіцества 7400 сд. „ Бакинск Нефтянаго Общ. 775 ед „ Общ. Коломен. Машиностр. Завод ………………………………… 375 пк а Общ. Пут ловскихъ зав. 99′ и сд а Брянск. рельсоир. мет. зав, 270 сд. „ Александр сталелит. зав. . 128 сд. Общ. желѣзод. сталелит. механ. завода .Сормово‘ . 76‘/г пк. а Русско-Белы-ійскаго метал- лургическ. Общ ……………… 430 пр. „ Донец Юрьевск. металлур- гич. Общ ……………………….. 260 пк , Русск. паровозостроит. и механич. Общ. . . 259 пк. „ Русск Общ ма ииностроит. заводовъ Гартманъ . 104 пк , Общества Мальцевой, зав . 516 сд „ Русско-Балт вагоносгроиг- завода ……………………… 1175 пк „ Общ вагоностроит. и ыех. зав „Фениксъ* . . . 585 сд- „ Сѣверо-стекольно промышл. Общ.. …285. пр. а Россійск. золотопр. Общ. . еоэ сд. . 1-го Росс. Стр. Об. 1827 г. 1000 пк. , Страхов. Общ. .Россія’ . . 325 нр. , Страх. Общ. ,Руе. Ллойдъ* 1200 пк , Россійск. Общ. страх. н транса, кладей …………………… 90 пк. „ Ком. , Н ідежда* для мор. рѣч. и сухоп страх. . . 260 пр. „ Моск.-Казанской жел. дор. 480 пк. „ Моск -Кіево-Ворон. жел. д. 380 пк. , Моск.-Виадаво-Рыбин. ж. д. 1377® сд. . Ю го-Восточн. ………………… 115s/4 сд Настроеніе …….. ти^ое. Харьковъ. 13-ю сентября. Циркулярная нота Германіи о дѣлахъ Китая сосредоточиваетъ на себѣ вниманіе всего диплома­ тическаго м’ра и всей европей­ ской печати. Изъ Парижа сооб­ щаютъ въ вѣнскую „Политиче­ скую Корреспонденцію”: „Здѣш­ ніе политическіе круги видятъ въ нотѣ графа Бюлова весьма важ­ ный для дальнѣйшаго разрѣше­ нія китайскаго вопроса доку­ ментъ, который по содержанію слѣдуетъ привѣтствовать съ одоб­ реніемъ. Можно сказать, что об­ щественное мнѣніе Франціи прі­ ятно поражено духомъ умѣрен­ ности, выраженнымъ въ тонѣ бер­ линской ноты. Циркулярною но­ той устранены нѣкоторыя опа­ сенія, существовавшія въ дипло­ матическихъ кругахъ относитель­ но размѣровъ германскихъ тре­ бованій. Изъ отзывовъ печати о нотѣ заслуживаетъ особаго вни­ манія статья „Фигаро”, которая успокаивающее значеніе ноты характеризуетъ словами, что пре­ дубѣжденія, которыя питали къ миссіи графа Вальдерзее разсѣ­ ются, и что теперь согласіе дер­ жавъ еще болѣе укрѣпится*. Въ одномъ духѣ съ „Фигаро* отзыва­ ются о предложеніяхъ Германіи газеты „Gaulois* и „Matain”, но въ Вашингтонѣ нота Бюлова, повидимому, возбудила сильное сомнѣніе. Но свѣдѣніямъ „Daily Telegraph”, сѣверо – американское правительство вѣжливо, но твер­ до отказалось поддержать пред­ ложеніе Германіи, чтобы наказа­ ніе неизвѣстныхъ должностныхъ лицъ было неизбѣжнымъ услові­ емъ открытія мирныхъ перегово­ ровъ. Правительство замѣчаетъ, однако, что Соединенные Штаты, такъ же, какъ и Германія, пом­ нятъ, что преступники должны быть наказаны. Еще неизвѣст­ но, будутъ ли противъ германска­ го предложенія сдѣланы контръ- предложенія. Изъ Вашингтона телеграфиру­ ютъ въ .Daily Telegraph”: „Общее мнѣніе сводится здѣсь къ тому, что германская циркулярная но­ та толкаетъ дѣло къ критиче­ ской развязкѣ. Нота Бюлова, пе­ реданная вчера, составила пред­ метъ продолжительныхъ совѣща­ ній министровъ. Общее впечат­ лѣніе, что предложеніе Германіи главнымъ образомъ направлено противъ императрицы-регентши и принца Туана, и что оно, про­ тивъ кого бы въ сущности ня было направлено, стаь’йтъ амери­ канское правительство Сѣ за­ трудненіе, такъ какъ ему npNo лагается на выборъ или немед­ ленно отступиться отъ китай­ скихъ дѣлъ, или принять участіе въ общей войнѣ противъ Китая. Все утро Макъ-Кинлей провелъ въ обсужденіи ноты, но состав­ ленный отвѣтъ имѣетъ пока зна­ ченіе пробнаго шара”. Любопытны комментаріи „Кбі- nische Zeitung* къ нотѣ фонъ- Бюлова. Въ „Kolnische Zeitung* пере­ даютъ изъ Берлина отъ 22 сен­ тября: „Германское предложеніе о выдачѣ и наказаніи главныхъ виновниковъ китайскихъ безпо­ рядковъ, какъ мы достовѣрно знаемъ, вопреки утвержденіямъ одной иностранной газеты, не имѣетъ ничего общаго съ воп­ росомъ о вознагражденіи, а стре­ мится лишь по возможности предотвратить безпорядки на бу­ дущее время. Оно вызвано необ­ ходимостью выяснить вдовствую­ щей императрицѣ что, отказав­ шись выдать главныхъ преступ­ никовъ для заслуженнаго нака­ занія, она тѣмъ самымъ возьметъ на себя отвѣтственность за со­ вершенныя преступленія. Тогда передъ державами всталъ бы воп­ росъ, будетъ ли Китай впредь доступенъ иностранной торговлѣ и иностранцамъ, или иностранецъ будетъ въ Китаѣ такъ же пре­ доставленъ на произволъ судьбы, какъ теперь. Можно безошибоч­ но рѣшить, что на этотъ счетъ между кабинетами великихъ дер­ жавъ и цивилизованнымъ міромъ разногласія не существуетъ и что они будутъ считать прави­ тельство, желающее оградить отъ наказанія завѣдомыхъ виновни­ ковъ и руководителей преступ­ ныхъ дѣяній, неспособнымъ дать серьезныя гарантіи, а слѣдова­ тельно и негоднымъ для дипло­ матическихъ переговоровъ, по­ тому что никто тогда не смо­ жетъ не подумать, что виновные находятся подъ покровитель­ ствомъ и что впредь, если дѣло опять дойдетъ до того же, не­ достатка въ убійцахъ не бу­ детъ”. Съ этими соображеніями нель­ зя не согласиться. На китайскомъ правительствѣ дѣйствительно ле­ житъ нравственный долгъ преж­ де всего наказать и удалить отъ себя вожаковъ возстанія боксе­ ровъ и гонен’я, воздвигнутаго на христіанъ и иностранцевъ. Что выиграетъ Европа, если она по­ лучитъ для своихъ подданныхъ кое-какія гарантіи на бумагѣ, но не добьется обличенія и устране­ нія тѣхъ людей, которые всяче­ ски старались вредить ей, при- небрегая при этомъ и междуна­ роднымъ правомъ, и международ­ ными договорами, и самыми эле­ ментарными правилами и обыча­ ями международнаго общенія? Державамъ необходимо выяс­ нить, прежде всего, съ кѣмъ онѣ будутъ вести переговоры: съ та- кимъ-ли правительствомъ, которое сознаетъ необходимость умиро­ творенія Китая или съ такимъ правительствомъ, которое втайнѣ сочувствуетъ китайскимъ фанати­ камъ и не прочь пользоваться ихъ услугами по части избіенія „бѣлыхъ чертей”. Если китайская императрица-регентша сочувствен­ но откликнется на предложеніе Германіи, это будетъ служить до­ казательствомъ, что она не имѣ­ ла и не имѣетъ ничего общаго съ боксерами и была до нѣкото­ рой степени ихъ жертвой. Если же она приметъ подъ свою за­ щиту тѣхъ принцевъ и мандари­ новъ, которые руководили возста­ ніемъ, то это будетъ торжест­ веннымъ подтвержденіемъ давно ходившихъ слуховъ о томъ, что китайское правительство и боксе­ ры дѣйствовали за одно, что принцъ Туанъ былъ не врагомъ, а правою рукой и ближайшимъ совѣтникомъ императрицы и, т. д. Очевидно, что въ томъ и дру­ гомъ случаѣ программа союзныхъ державъ не можетъ быть одина­ кова. Если императрица Тсу-Хея искренно желаетъ умиротворенія Китая и не смотритъ на инозем­ цевъ съ точка зрѣнія китай­ скихъ фанатиковъ, то союз­ ныя державы могутъ стремить­ ся къ утвержденію ея авто­ ритета на прочныхъ основаніяхъ, ибо имъ нужно такое китайское правительство, которое гаранти­ ровало бы имъ соблюденіе дого­ воровъ не только на словахъ, но и на дѣлѣ, а для этого нужно, чтобы люди, управляющіе Кита­ емъ, честно исполняли принятыя на себя обязательства, а не ста­ рались бы добиться изгнанія и истребленія христіанъ чужими руками. Если окажется, что им­ ператрица смотритъ на дѣла Ки­ тая съ точки зрѣнія принца Туа­ на и его единомышленниковъ; если окажется, что она была тай­ ной соучастницей всего, что про­ исходило въ Китаѣ въ этомъ году, то очевидно, что она должна бу- ,детъ, какъ выражается „Kolnische Zeitung”, „взять на себя от­ вѣтственность за совершенныя преступленія”. Въ чемъ, именно, должна выразиться эта отвѣтст­ венность,—союзными державами еще не обсуждалось и не рѣшг по. Во всякомъ случаѣ, не ; г! лежитъ никакому спору, ч:.о со-] юзникамъ необходимо йа.«ляигь,| съ кѣмъ они Яудучъ имѣть дѣло і во время пер;ігов?,доЕъ: съ еатз- енным1 ..у.-* • Г:а■ боксеровъ и-и съ правительствомъ, готовымъ Г-Сйческ:’ сі>дѣііет^овйт;. возста- въ Котеѣ порядка. Къ] приведутъ торжеат- деняжя обѣщанія идяера .рицы- регентши, если она й впредь бу­ детъ слушать такихъ совѣтни­ ковъ, кат-ъ принцъ Туанъ, если с ня и впредь будетъ окружать ѵгж мандаринами, одного съ вялъ направленія? Въ Китаѣ есть свои законы, понятія и обычаи и они должны быть приняты во вниманіе при г изслѣдованіи безпорядковъ, сви­ рѣпствовавшихъ въ Китаѣ въ текущемъ году. Они, конечно, и будутъ приняты во вниманіе, осо­ бенно, по отношенію къ принцу Туану, какъ члену богдыханска- го дома. Будутъ приняты во вни­ маніе прежде всего по политиче­ скимъ соображеніямъ. Союзныя державы, конечно, не потребу­ ютъ отъ китайскаго правитель­ ства ничего такого, что могло бы ихъ уронить въ глазахъ населе Пія, но, повторяемъ, въ видахъ соблюденія будущихъ гарантій, необходимо дать себѣ ясный от­ четъ, кѣмъ онѣ будутъ охра­ няться, ибо только при этомъ условіи возможно будетъ устано­ вить гарантіи, которыя достига­ ли бы своей цѣли… Письма изъ Берлина. ( Отъ нашею корреспондента). LXI. Въ послѣднее время польское насе­ леніе Германія находится въ сильномъ возбуждена. Вызвано оно распоряже­ ніемъ прусскаго министра народнаго іпросвѣщенія, согласно которому пре­ подаваніе Закона Божія въ низшихъ и среднихъ учебныхъ заведеніяхъ го­ рода Познани должно впредь произво­ диться на нѣмецкомъ языкѣ взамѣнъ польскаго, на которомъ преподаваніе производилось до сихъ поръ. Пово­ домъ для этого распоряженія прус­ ское правительство выставляетъ то обстоятельство, что недавно включены въ черту Познани нѣсколько пред­ мѣстій, въ учебныхъ заведеніяхъ ко­ торыхъ преподаваніе Закона Божія и раньше уже происходило на нѣмец­ комъ языкѣ, а для того, чтобы пре­ подаваніе ео всѣхъ учебныхъ заведе­ ніяхъ носало однообразный характеръ, правительство и сочло нужнымъ при­ бѣгнуть кт. зьішеупоыянуюму’ распо­ ряженію. Такъ мотивируетъ послѣд­ нее- -прусское правительство. Но не нужно быть особенно глубоко проник- гШШЫЪ’МЪ тайны правительствррноА. зола тики въ дѣлѣ германизаціи поль­ скихъ провинцій, что .бы яе: ять, что правительство воспольвоаалсе- этимъ незначительнымъ поводомъ для того, чтобы лишить городъПознань —центръ антинѣмецкой польской пропаган­ ды— его привиллегированнаго поло­ женія въ отношеніи народнаго обра­ зованія, ибо правительство видитъ въ преподаваніи Закона Божія на поль­ скомъ языкѣ одинъ изъ способовъ автинѣмецкой пропаганды со стороны католическаго духовенства среди поц- ростаюіцаго польскаго поколѣнія. Въ Польской печати, конечно, энергически Маркъ Твэнъ передъ своимъ собственнымъ судомъ. Разсказъ Марка Твэна. (Съ англійскаго). ! Вотъ уже больше двадцати лѣтъ, съ тѣхъ самыхъ поръ, какъ я сдѣ­ лался писателемъ, самыя ужасныя об­ виненія сыплются на мою голову. Бо­ же мой! Кто только не бранилъ ме­ ня, кто только не проклиналъ и не издѣвался надо мной. Бранили меня и женщины за то, что я въ своихъ повѣстяхъ и разсказахъ удѣлялъ ма­ ло мѣста описаніямъ нѣжныхъ встрѣчъ и признаній, за то, что я, будучи та­ лантливымъ писателемъ, не только не посвящалъ всѣхъ своихъ силъ и спо­ собностей на воспитаніе у молодежи весьма похвальныхъ интересовъ и симпатій къ любви, но даже часто смѣялся надъ эт^мъ святымъ чув­ ствомъ; бранили меня и адвокаты, выигравшіе, благодаря своему лично­ му искусству, тѣ дѣла, которыя въ сущности имъ не слѣдовало с ы вы­ игрывать (я въ своихъ произведені­ яхъ не щадилъ ни труда, ни усилій, чтобы описаніе ихъ подвиговъ было достойно ихъ талантовъ и изобрѣта­ тельности); бранили меня и наши поч­ тенные и глубокоуважаемые сенато­ ры, проводившіе въ сенатѣ билли, по­ жалуй, немного дорого стоющіе стра­ нѣ, но безъ сомнѣнія весьма полез­ ные для нихъ самихъ, бранили они іізня— за что? спросите вы—за то, что и о нихъ я немного говорилъ: вѣдь, она не честолюбивы и не любятъ слишкомъ большой извѣстности; бра­ нили меня и школьники, которые, за­ читавшись коимъ „Томомъ Соуэромъ* и „Приключеніями Финна Геккельбе- ри“, не только не приготовляли уро­ ковъ въ слѣдующему дню, но и сжи­ гали за такимъ полезнымъ и поучи­ тельнымъ занятіемъ слишкомъ много керосину и свѣчей, продуктовъ, какъ извѣстно, тоже очень полезныхъ и стоющихъ денегъ, за что, разумѣется, и получали на утро добрую расплату отъ своихъ родителей и учителей. Словомъ, всѣ, Еесь свѣтъ меня бра­ нилъ и о З еинялъ во всяческихъ пре­ ступленіяхъ и потому я, идя на встрѣ­ чу всеобщему негодованію, смѣло объ­ являю: — Маркъ Твэнъ, свободный граж­ данинъ Сѣверо-Американскихъ Сое­ диненныхъ Штатовъ, я васъ призы­ ваю къ суду. ~ Все ли готово для засѣданія суда? Присяжные засѣдатели здѣсь? Прокуроръ здѣсь? Защитники здѣсь? Члены суда здѣсь? Секретарь здѣсь? Да? Есѣ на лицо? Такъ приведите же сюда подсудимаго. — Господа, объявляю засѣданіе суда открытымъ. (Обращаясь къ са­ мому себѣ). Подсудимый, вы—Маркъ Твэнъ свободный гражданинъ Сѣверо- Американсішхъ Соединенныхъ Шта­ товъ? • • ‘ – возстаютъ противъ этихъ обвиненій необходимость преподаванія З г ./.- і Б ожія на родномъ языкѣ обосновы­ ваютъ на ТОМЪ; Ѵ?”« ■ :;Ц Г :>■> угомъ случаѣ ПОЛТ -ШЯ •. тг вполнѣ проникнуться . ‘ л одической реяйпи и ясно f i сумѣть ея догматы, уэльское населеніе Позвана, поддер- духовенствомъ п печатью, прибѣгаетъ даже й % обструкціи: нѣ- кокфые’ родители не позволяютъ езоииъ дѣтямъ довѣшать уроки За­ кона Божія вдй же- дѣти, по указанію духовенства, заявляютъ, что для нихъ преподаваемо? не совсѣмъ ясно, ибо они не въ достаточной степени вла­ дѣютъ нѣмецкимъ языкомъ. Но эта обструкція не обѣщаетъ никакого успѣха, ибо правительство твердо рѣ­ шило не уступать и заявляетъ,что не желающіе подчиняться новому распо­ ряженію будутъ исключены изъ учи­ лища. Интересно, что въ этомъ конфлик­ тѣ между правительствомъ и поль­ скимъ населеніемъ Пруссіи нѣмецкіе клерикалы вполнѣ солидарны съ по­ слѣднимъ. Интересно потому, что вѣдь данный конфликтъ имѣетъ на самомъ дѣлѣ болѣе политическій, чѣмъ рели­ гіозный характеръ, а въ политиче­ скихъ вопросахъ, какъ извѣстно, гер­ манскіе католики обыкновенно не со­ лидарны съ поляками, и въ рейхста- іѣ польская партія держится совер­ шенно въ сторонѣ отъ клерикальнаго центра, нерѣдко совершенно расхо­ дясь въ своемъ мнѣніи съ мнѣніемъ послѣдняго. Но въ данномъ случаѣ клерикалы такъ горячо защищаютъ интересы польскаго населенія потому, что они въ послѣднее время вновь выдвинули на первый плавъ въ сеоѳй политической программѣ вопросъ о возможномъ подчиненіи школы като­ лической церкви въ мѣстностяхъ съ преобладающимъ католическимъ насе­ леніемъ. Клерикалы требуютъ, чтобы церковь играла первенствующую роль въ школьномъ дѣлѣ, чтобы она поль­ зовалась голосомъ при назначеніи учи­ телей и вообще принимала значитель­ ное участіе въ дѣлѣ школьной орга­ низаціи. Какъ далеко въ этомъ отно­ шеніи идутъ требованія клерикаловъ, видно изъ того, напримѣръ, обстоя­ тельства, что клерикальная печать подняла недавно ужасный шумъ пото­ му только, что въ Мюнхенѣ учитель — католикъ, но женатый на протестант­ кѣ, получилъ высшее назначеніе въ учебной іерархіи. При осуществленіи всѣхъ этихъ ріа desideria для клерикаловъ оеббенно чувствительно отсутствіе преданнаго помощника—ордена іезуитовъ, доступъ которому въ Германію, какъ извѣст­ но, воспрещенъ съ 1873 года. Всѣ попытки, предпринятыя съ тѣхъ поръ партіей центра въ смыслѣ допущенія вновь ордена іезуитовъ въ Германію, до сихъ поръ не увѣнчались успѣ­ хомъ, но клерикалы все же не уны­ ваютъ и, какъ видно, намѣрены съ удгоенной энергіей требовать отмѣны закона 1873 года, при предстоящемъ въ ближайшемъ будущемъ возобнов­ леніи парламентской кампаніи. Не­ смотря на вліятельное положеніе, за­ нимаемое партіей центра въ рейхста­ гѣ, расположеніемъ которой очень до­ рожитъ и правительство, все же во­ просъ о допущеніи іезуитовъ въ Гер­ манію наврядъ ли можетъ быть раз­ рѣшенъ въ утвердительномъ смыслѣ, ибо въ настоящій конфликтъ съ пра­ вительствомъ центръ, по многимъ сооб­ раженіямъ, вступать не пожелаетъ.” Вышеупомянутые вопросы были,меж- ду прочимъ, предметомъ обсужденія и на накрытомъ на дняхъ съѣздѣ гер­ манскихъ католиковъ въ Боннѣ. На съѣздѣ этомъ удѣлено было гораздо больше времени политическимъ, чѣмъ религіознымъ вопросамъ, горячо об­ суждался, между прочимъ, докладъ од­ ного изъ членовъ съѣзда, касавшійся отношенія партіи центра къ вопросу о международныхъ торговыхъ догово­ рахъ, возобновленіе которыхъ пред­ стоитъ въ 1902 году, Еопро ъ этотъ, вслѣдствіе сюей значительной важно­ сти, уже теперь горя1 о обсуждается въ печати и на различныхъ съѣздахъ и собраніяхъ, причемъ онъ получаетъ — Да, я Маркъ Твэнъ. — Годъ вашего рожденія? Здѣсь я вмѣсто отвѣта ставлю длинную черту— — и предоставляю читателю сакому блесиуть своими знаніями по литературѣ и назвать годъ и день рожденія… такого из­ вѣстнаго писателя. — Ваши занятія? — Литература. — Подсудимый, вы обвиняетесь въ томъ, что вы не исполняла по отно­ шенію къ обществу своихъ обязанно­ стей, вы не развивали и не воспиты­ вали, какъ были обязаны въ каче­ ствѣ писателя, у юнаго поколѣнія должнаго уваженія, поклоненія и вос­ хищенія передъ прекраснымъ поломъ; вы разглашали то, что не слѣдовало бы разглашать: еы покушались на доброе имя и честь нашихъ адгока- товъ, сенаторовъ, полицейскихъ, ку­ харокъ, фермеровъ, свинопасовъ, гор­ ничныхъ, лакеевъ, фабрикантовъ,4 за­ водчиковъ, хлѣботорговцевъ, рудоко­ повъ… (этимъ перечисленіемъ лицъ, оскорбленныхъ мною, я намѣревался занять по крайней мѣрѣ сорокъ строкъ, что составило бы прекрасный указатель всѣхъ профессій, суще­ ствующихъ у насъ, и такимъ обра­ зомъ соединить пріятное съ полез­ нымъ и для почтенныхъ читателей, и для се’я; но редакторъ рѣшительно запротестовалъ: „Помилуйте, Маркъ Твэнъ. Что вы дѣлаете? Вы застав­ ляете насъ за какой-то указатель, который не стоитъ и 10 центовъ, платить вамъ въ сто разъ дороже. Пожалѣйте насъ. Этакъ вы насъ со­ всѣмъ разорите*. Я пожалѣлъ, не за­ хотѣлъ ихъ разорять и лишать пуб­ лику такой полезной газеты); вы раз­ вращали своими книгами школьни­ ковъ—замѣтьте, лицъ не достигшихъ совершеннолѣтія, что увеличиваетъ ва­ шу вину; вы способствовали опазды­ ванію ихъ въ классы, вы мѣшали имъ готовить уроки и тѣмъ подвергали ихъ законному наказанію, вы въ кор­ нѣ подрывали дисциплину и послу­ шаніе молодого поколѣнія, будущаго поколѣнія, которое должно смѣнить насъ. Подсудимый, признаете ли вы себя виновнымъ? — Нѣтъ. — Вызовите свидѣтелей. Свидѣтели по очереди выходятъ. Оказывается, изъ свидѣтелей не яви­ лись только сенаторы по случаю экст­ ренной сессіи сената, назначенной какъ разъ на время разбирательства моего процесса. Стороны приходятъ къ соглашенію, что засѣданіе суда мо­ жетъ быть продолжаемо при условіи прочтенія въ свое время показаній се­ наторовъ, данныхъ ими у судебнаго слѣдователя. Затѣмъ начинается допросъ свидѣ­ телей. Прежде всего я допрашиваю жен­ щинъ. Ихъ я допрашиваю первыми, такъ какъ хочу показать свое зна­ комство съ приличіями свѣта. Онѣ ш’с оолѣе острый характеръ, и гро­ зитъ сдѣлаться яблокомъ серьезнаго раздора между политическими пар­ тіями. Какъ извѣстно, заключенные въ 1892 году на 10 лѣтъ торго­ вые договоры съ сосѣдними держава­ ми основаны на принципѣ взаимныхъ уступокъ. Такъ, по отношенію къ,глав­ нымъ образомъ,земледѣльческимъ стра­ намъ: Россіи, Австріи, Румыніи, Гер­ манія согласилась понизить пошлины на ввозимый изъ этихъ странъ въ Гер­ манію хлѣбъ, а эти страны въ свою очередь согласились понизить пошли­ ны на главные предметы ввоза изъ Германіи—продукты фабричнаго про­ изводства. Торговые договоры, осно­ ванные на этомъ принципѣ, и заклю­ чены были графомъ Каприви въ 1892 году. Ихъ благотворное вліяніе на раз­ витіе германской промышленности ие- замедлило обнаружиться. Такъ, про­ дуктовъ химическаго производства вы­ везено изъ Германіи въ 1891 году на 246 милліоновъ марокъ, а въ 1898 го­ ду—на 329 мид. марокъ; металличе­ скихъ произведеній вывезено въ 1891 году на сумму 294 милл. мар., а въ 1898 г. на 408 мил. мар. и т. д. По­ этому нѣмецкіе фабриканты вполнѣ до­ вольны существующими торговыми до­ говорами, за то очень недовольны аг­ раріи, ибо облегченіе ввоза иностран­ наго хлѣба повело къ пониженію цѣнъ на хлѣбъ, и аграріи не могутъ по своему усмотрѣнію назначать цѣны на свой хлѣбъ. Поэтому понятно, что ес Ѣ усилія аграріевъ направлены на то, чтобы заключенные графомъ Каприви торговые договоры были въ 1902 го­ ду отмѣнены и чтобы новые договоры были заключены въ благопріятномъ для нихъ смыслѣ, т. е. чтобы пошли­ ны на ввозимый хлѣбъ были значи­ тельно повышены. Слѣдствіемъ этого будетъ, конечно, повышеніе пошлинъ со стороны другихъ державъ на ево – зимые изъ Германіи продукты фабрич­ наго производства, а значитъ герман­ ская промышленность должна отъ это­ го сильно пострадать. Отсюда ясго, какое отношеніе должно принять боль­ шинство политическихъ партій къ это­ му йопроеу. Аграріи — консерваторы стоятъ за отмѣну торговыхъ догово­ ровъ, свободомыслящіе—представите­ ли германской промышленности—за со­ храненіе ихъ въ теперешнемъ видѣ или даже за дальнѣйшее пониженіе пошлинъ на иностранный хлѣбъ; къ этому же стремятся и соціалъ-демо- краты, ибо вздорожаніе хлѣба очень неблагопріятно для рабочихъ классовъ. Что касается центра, то на вышеупо­ мянутомъ боннскомъ съѣздѣ рѣшено идти за одно съ аграріями. Отношеніе націоналъ-либераловъ еще не совсѣмъ установлено. Подготовительныя рабо­ ты для заключенія новыхъ торговыхъ договоровъ уже начаты, и борьба меж­ ду піртіями все болѣе разгорается. За кѣмъ останется побѣда—сказать по­ ка трудно. Правительство довольно благосклонно относится къ требовані­ ямъ аграріевъ и, если разслѣдованія покажутъ, что незавидное положеніе сельскаго хозяйства въ Германіи обу­ словлено именно недостаточно высоки­ ми пошлинами на иностранный хлѣбъ, то отчасти, по крайней мѣрѣ, тре о- ванія аграріевъ, вѣроятно, будутъ удовлетворены. На томъ же съѣздѣ католиковъ за­ тронутъ и китайскій вопросъ. Но, во­ преки ожиданію, въ принятой резолю­ ціи предлагается только жертвовать въ пользу воиновъ, раненныхъ въ Ки­ таѣ. А между тѣмъ, вѣдь, нужно, было ожидать, что католики должны горячо возставать противъ проповѣдываемаго въ настоящее время въ Германіи без­ пощаднаго истребленія китайскихъ язычниковъ, идущаго въ разрѣзъ съ принципами христіанской гуманности. Это обстоятельство показываетъ, какъ дѣйствуетъ на общество проповѣдь, идущая сверху. Впрочемъ, послѣдняя рѣчь императора носитъ болѣе умѣ­ ренный характеръ, и вообще шовини­ сты нѣсколько умѣрили свой пылъ, чему не мало способствовало предло­ женіе русскаго правительства—очи­ стить Пекинъ. Л. Л. выходятъ длинной, пестрой вереницей, прекрасныя, какъ нимфы, но зловѣ­ щія, какъ эринніи. Впрочемъ, онѣ не упускаютъ удобнаго случая мило улыб­ нуться судьямъ, публикѣ, присяжнымъ засѣдателямъ, которые сонно сидятъ, моргая глазами, и размышляютъ объ у’ыткахъ и прибыляхъ въ тррговлѣ перцемъ и молочными поросятами, про­ курору и даже моимъ защитникамъ. Что же касается взглядовъ, бросае­ мыхъ въ мою сторону, то отъ одного воспоминанія о нихъ морозъ пробѣ­ гаетъ по кожѣ. Каждая держала въ рукахъ по тому моихъ сочиненій. Мно­ жество закладокъ, какъ укоры совѣ­ сти, торчащіе изъ нихъ, приводятъ меня въ трепетъ. — Свидѣтельницы, что вы можете сказать по дѣлу Марка Твэна? Гово­ рите все, что вы знаете. Помните,— вы присягали говорить правду. Первой начинаетъ давать показа­ нія высокая, величественная дама. При­ вычка повелѣвать и встрѣчать всюду самое безусловное повино еніе скво- зитъ въ каждомъ ея движеніи. Она смотритъ кругомъ строго, серьезно и подозрительно, какъ будто она дога­ дывается, что всѣ мы въ чемъ то про­ винились и мнѣ все кажется, что вотъ, вотъ глаза ея прищурятся, рука по­ дымется и погрозитъ пальцемъ про­ курору, публикѣ, судьямъ и мнѣ. Но пальцемъ она не погрозила. — Многоуважаемые судьи, начала она, этотъ человѣкъ извѣстенъ всему свѣту за самаго безнравственнаго и испорченнаго. Если-бъ ко мнѣ въ пан­ сіонъ хотѣла поступать дѣвочка съ такимъ дерзкимъ и непочтитель­ нымъ лицомъ, какъ у него, я ей, ко- нечно, сказала бы: „Вы, милая коя, лучше попросили бы, чтобы васъ при­ няли въ тюріму, тамъ ваше настоя­ щее мѣсто. Къ сожалѣнію, Марка Твэна туда не засадили въ свое вре­ мя, иначе онъ не совершилъ бы столь­ ко преступленій. Я не буду говорить о всѣхъ злодѣяніяхъ этого человѣка, это дѣло другихъ, я и такъ уронила свое достоинство, явившись въ это неприличное для дамы моего положе­ нія мѣсто. Но что дѣлать? Интересы правильнаго воспитанія дѣвочекъ, ин­ тересы моего пансіона я ставлю выше всею. Этотъ человѣкъ написалъ раз­ сказъ—конечно, я не читала его, но безъ сомнѣнія неприличный—„Исто­ рія любви одной пансіонерка*. Я, ко­ нечно, знаю, что мои воспитанницы, только увидѣвши эту отвратительную книгу, убѣгутъ съ ужасомъ и изъ комнаты, гдѣ она лежитъ, низъ того дома, но, къ сожалѣнію, не всѣ дѣвоч­ ки окончили мой пансіонъ и многія могутъ даже начать его, а ео – вто – рыхъ, одно заглавіе этого разсказа, которое мало ли гдѣ можно услышать и увидѣть, можетъ навести пансіонер­ ку на такія ужасныя мысли—я сты­ жусь произнести, — что пенсіонерка можетъ вдЕобьт ея. Я надѣюсь, что судьи по спраасдздаости оцѣнитъ: всю Китайскія дѣла. Китайское посольство въ Петер­ бургѣ получило отъ Ли-Хунъ-Чанга извѣстіе о томъ, что имъ приступле- но уже къ переговорамъ съ предста­ вителями европейскихъ державъ от­ носительно условій, на которыхъ бы­ ло бы возможнымъ прекращеніе даль­ нѣйшихъ военныхъ дѣйствій на Вос­ токѣ. Ли-Хунъ-Чангъ высказываетъ полную увѣренность, что переговоры будугъ окончены имъ въ самомъ не­ продолжительномъ времени, что ки­ тайское правительство готово будетъ исполнить всѣ справедливыя требо­ ванія европейскихъ державъ и что условія, къ которымъ должны бу­ дутъ привести въ результатѣ дипло­ матическіе переговоры, будутъ оди­ наково выгодны и благопріятны для обѣихъ сторонъ. Никакихъ свѣдѣ­ ній, подтверждающихъ извѣстіе, буд­ то бы китайское правительство про- сало представителей европейскихъ державъ гарантировать ему безопас­ ность императора, императрицы и прин­ ца Туша, въ китайскомъ посольствѣ не имѣется. — Изъ Лондона телеграфируютъ въ „Figaro*: Замѣна британскаго по­ сланника въ Пекинѣ, сэра Клода Макдональда, сэромъ Эрнестомъ Са- тоу, является для всѣхъ большою не­ ожиданностью. Хотя сэръ Макдональдъ переводится изъ Пекина вслѣдствіе разстроеннаго здоровья, но все же въ Лондонѣ предполагали, что онъ со­ хранитъ свой постъ до окончанія мирныхъ переговоровъ. Сэръ Эрнестъ Сатоу считается самымъ способнымъ англійскимъ дипломатомъ на крайнемъ Востокѣ. Свою карьеру онъ сдѣлалъ главнымъ образомъ въ Японіи, отку­ да онъ переводится теперь въ Китай, Дипломатъ этотъ пользуется репута­ ціей чрезвычайно энергичнаго человѣ­ ка, поэтому назначеніе его при на­ стоящихъ обстоятельствахъ весьма знаменательно. — Приводимъ содержаніе рескрип­ та китайскаго императора о пере­ несеніи столицы изъ Пекина въ Хсі- анфу: „Мы желаемъ нашу резиденцію пе­ ренести изъ Пекина въ Хсіанфу, въ провинціи Шенси, потому что здѣсь находилась древняя столица Китая при династіи Тсинхантановъ, и го­ родъ, кромѣ того, расположенъ на1 поворотѣ Желтой рѣки, до котораго трудно достигнуть иностранной дер-, жавѣ. Мы сожалѣемъ, что вынужде­ ны сказать, что ьъ настоящее вре­ мя существуетъ анархія, и мы поэто­ му должны быть, осторожны съ расхо­ дами*. — Корреспондентъ „Франкфурт­ ской Газеты’1 телеграфируетъ изъ Шанхая, что Липинхенъ и принцъ Туанъ получили приказъ явиться въ Паотингфу для нападенія на кулачни­ ковъ. Этотъ приказъ будетъ оцѣненъ вполнѣ, если припомнить, что эти два лица была самыми непримиримыми врагами иностранцевъ и до сихъ поръ предводительствовали кулачни­ ками. — „Morning Post” сообщаетъ, что въ Пекинѣ судъ надъ боксерами и другими виновными производитъ одинъ германскій офицеръ. — Американскій консулъ въ Чифу Вильдманъ телеграфируетъ въ вѣн­ скія газеты, что въ сраженіи 14тго сентября при Чингъ-Лангй герман­ скій отрядъ забралъ въ плѣнъ 1,50 человѣкъ китайцевъ. На ближайшемъ бивуакѣ,, всѣ эти плѣнные были выве­ дены въ поле, поставлены въ рядѣ и разстрѣляны. 1л — При взятіи Пейтана китайцы встрѣтили отрядъ сильнымъ орудій­ нымъ огнемъ изъ самыхъ новѣйшихъ скорострѣльныхъ орудій. Форты под­ верглись большимъ поврежденіямъ Китайцы бѣжали частью въ Шэн- фанъ, частью въ Ханьчу и успѣха за­ хватить нѣсколько орудій. ; ‘ — По послѣднимъ извѣстіямъ съ Дальняго Востока, положеніе дѣлъ въ окрестностяхъ Тянь-Цзыня по най- равленію къ Пекину за послѣднее время ухудшилось вслѣдствіе появле­ нія въ разныхъ мѣстахъ отрядовъ силу этого преступленія Марка Твэна. • Вторая свидѣтельница была ученой женщиной, профессоромъ многихъ жен­ скихъ коллегій, сотрудницей многочи­ сленныхъ женскихъ газетъ и журна­ ловъ и потому давала свои показанія, какъ ученый, стоящій на высотѣ со^ временныхъ научныхъ требованій и зна­ комый со всѣми способами научныхъ доказательствъ. Со стороны даже ка­ залось, что слушаешь не показа­ нія на судѣ, а чтеніе какой то не­ обыкновенно ученой диссертаціи, какъ водится, съ многочисленными ссылка­ ми, цитатами, примѣчаніями и пр. и пр. и пр. въ родѣ „Положенія собачь­ яго налога въ Греціи ьъ вѣкъ Перик­ ла* или „о числѣ лошадей рыжей ма­ сти въ мараѳонской битвѣ”. — . ….. Этотъ человѣкъ распускалъ про женщинъ самыя ужасныя вещи; онъ нен видѣлъ и презиралъ ихъ и стремился къ полному уничтоженію на землѣ этого полезнаго рода су­ ществъ. Въ подтвержденіе вышеска­ заннаго приведу выдержки изъ его сочиненій. На стр. 137-й, пятаго то­ ма, 13-й строки сверху сказано: „Всѣ женщины достойны самой ужасной казни; всѣхъ ихъ слѣдовало бы за­ гнить въ мѣшокъ и бросить въ мо­ ре*—въ этомъ мѣстѣ авторъ допу­ стилъ маленькую неясность: неизвѣст­ но въ одинъ ли мѣшокъ онъ хотѣлъ посадить всѣхъ женщинъ или каж­ дую въ осо’ый; во всякомъ случаѣ цѣны на мѣшки сильно бы возросли и весьма выгодно было бы заниматься мѣшочнымъ производствомъ,—на слѣд. стр. эту мѣру онъ уже… — Но, свидѣтельница, робко замѣ­ чаетъ предсѣдатель, на стр. 187, У тома, 13 строки сверху ничего этого нѣтъ. ь — Нѣтъ? Правда, нѣтъ? (смотритъ въ книгу). Гм., въ самомъ дѣлѣ нѣтъ. Ну, это все равно, это не важно. Та­ ковъ во всякомъ случаѣ общій смыслъ этой книги. Перейдемъ ‘ лучше къ VI тому. Тамъ на сгр. 54 сказано …… И здѣсь, вы говорите, нѣтъ ничего подобнаго? Да, въ самомъ дѣлѣ. Ну, это ничего не значитъ. Если онъ и не написалъ этого, то хотѣлъ напи­ сать, долженъ былъ написать. Я на­ дѣюсь, что гг. присяжные засѣ­ датели не обратятъ на эти ниче­ го не значущіе пустяки никакого вни­ манія. Шопотъ одобренія среди жен­ щинъ пронесся по залѣ послѣ окон­ чанія ея показаній. Наконецъ, свидѣтельствовать про­ тивъ меня вышла хорошенькая, мо­ лодая дѣвушка. Послѣ того ужас­ наго зрѣлища, которое должны бы­ ли выносить мои бѣдные глаза при допросѣ предшествовавшихъ свидѣ­ тельницъ, я съ чувствомъ глубокаго, невыразимаго облегченія и—зачѣмъ скрывать—восхищенія сталъ смотрѣть на нее. — Въ этой книгѣ, сказала ора, пѣтъ ни строчки о любви, вотъ ви китайскихъ регулярныхъ войскъ и доеоліно значительныхъ скопищъ мя­ тежниковъ. Населеніе также весьма встревожено; только присутствіе ев­ ропейскихъ войскъ держитъ его въ границахъ повиновенія. Къ счастью, регулярные отряды китайцевъ не имѣютъ опредѣленнаго плана и безъ всякой связи между собой; происхо­ дящія ежедневно стычки оканчивают­ ся до сихъ поръ ихъ полнымъ пора­ женіемъ. Но положеніе тѣмъ не менѣе представляется настолько серьез­ нымъ, что расположенные для защи­ ты коммуникаціонной линіи между Тянь-Цзынемъ и Пекиномъ европей­ скіе отряды придется, по всей вѣро­ ятности, усилить болѣе или менѣе значительнымъ подкрѣпленіемъ. Въ виду всѣхъ этихъ тревожныхъ приз­ наковъ, охрана желѣзной дороги и телеграфной линіи производится съ особенной тщательностью и всѣ по­ пытки китайцевъ, въ этомъ направ­ леніи, не имѣли успѣха. Сообщеніе производится пока безпрепятственно. Въ продовольственномъ отношеніи войска союзниковъ поставлены удов­ летворительно, получая съѣстные про­ довольственные припасы и боевой ма­ теріалъ изъ Тянь-Цзыня, гдѣ органи­ зованы временные склады, снабжен­ ные всѣмъ необходимымъ. Санитарное состояніе войскъ, расположенныхъ въ долинѣ рѣки Пейхо, нельзя назвать вполнѣ удовлетворительнымъ, вслѣд­ ствіе суроваго и нездороваго климата. Заболѣваній тамъ болѣе, чѣмъ въ другихъ мѣстностяхъ, занятыхъ евро­ пейскими войсками. Смертность, одна­ ко, благодаря, превосходному уходу и достаточному количеству теплой одеж­ ды,—ничтожна. — По послѣднимъ телеграфнымъ свѣдѣніямъ, результаты, достигнутые экспедиціоннымъ отрядомъ,вполнѣ хо­ рошіе. Экспедиціонному отряду уда­ лось взять мѣстечко Дулю и городъ Цзинъ-Хай, въ ‘ которомъ отрядъ имѣлъ столкновеніе съ китайскими мятежными войсками и кулачниками, которые встрѣтили союзный отрядъ изъ японцевъ, германцевъ и амери­ канцевъ ружейнымъ огнемъ. Послѣ атаки китайскіе мятежники бѣжали по направленію въ Модяотай. Китай­ цы-христіане, находившіеся въ Цзинъ- Хаѣ, осьо’ождены, но экспедиція этимъ не закончится. По развѣдкамъ выяснилось, что китайскіе мятежники сдѣлали центромъ своего пребыванія городъ Шенъ-Фань, а потому рѣше­ но занять этотъ городъ, что, вѣроят­ но, состоится въ самомъ непродолжи­ тельномъ времени. Съ изгнаніемъ от­ сюда мятежниковъ, будетъ очищена отъ ихъ нааадеиій значительная тер­ риторія. — По полученнымъ свѣдѣніямъ, китайскій флотъ вышелъ изъ Шан­ хая. Онъ направился, чтобы прегра­ дить доступъ въ Китай коммерческимъ судамъ, идущимъ изъ Европы съ вой­ сками. Въ виду этого, на встрѣчу ком­ мерческимъ пароходамъ съ войсками отправлены военные конвоиры. Пер­ вый транспортъ русскихъ войскъ встрѣченъ былъ въ Гонгконгѣ италь­ янской эскадрой, которая конвоиро­ вала, какъ наши, такъ и иностран­ ныя суда до Таку или Портъ-Артура. Другой транспортъ, состоящій изъ нѣскоіькихъ нашихъ коммерческихъ пароходо >ъ съ войсками, про еденъ изъ Сингапура въ. китайскія воды германскою эскадрой. — Изъ Шанхая сообщаютъ, что тамъ получено оффиціальное сообще­ ніе, что всѣ чаи, закупленные ино­ странными кунцами, вывезены изъ Ханькоу. Всѣ покупатели удовлетво­ рены. Какъ въ Ханькоу, талъ и въ Нанкинѣ все спокойно. Это~ спокой­ ствіе поддерживается нанкинскимъ вице-королемъ. Нѣкоторые иностран­ цы обвиняли его въ томъ, что теперь торговля оста- овилась, но въ данное время торговыя сношенія съ иностран­ цами прекратились не по его винѣ. Послѣдовалъ императорскій указъ, воевтретявшій вывозъ товаровъ за­ границу. Но, несмотря и на этотъ указъ, нанкинскій вице-король прило­ жилъ всѣ старанія, чтобъ иностран­ цы, въ особенности русскіе, провезли дите книгу, хоть перелистайте ее всю съ начала до конца, ничего не най­ дете. Я искала, честное слово, ис­ кала очень добросовѣстно, но не нашла. Но при одномъ вз лядѣ на ея лу­ кавые глазки, которые такъ превос­ ходно путешествовали по залѣ суда, а также и на пунцовыя губки, из­ вивавшіяся какъ маленькія змѣйки, врядъ ли нашелся бы такой не вѣ­ рящій, который могъ бы усумнить- ся въ добросовѣсности ея поис­ ковъ. Послѣднее показаніе вызвало бурю негодованія среди женщинъ. — Вы видите, восклицали всѣ съ гнѣвомъ, вы видите, онъ презираетъ насъ, оаъ смѣется надъ нами, онъ не уважаетъ насъ. Мерзкій, низкій писатель, копающ’йся только въ гря­ зи. (Это вѣрно, раздаются голоса адвокатовъ-свидѣтелей) и не пони­ мающій ничего возвышеннаго и пре­ краснаго. Да у него не хватать ни силъ, ни таланта описать что-нибудь такое, что трогало бы ]нъ и давало бы пищу чувствительному сердцу. — Подсудимый, чго вы скажете на это? — Добрыя женщины Сѣверо-Аме­ риканскихъ Соединенныхъ Штатовъ, я глубоко скорблю, что причивилъ вамъ столько непріятностей и горя. Но, клянусь вдмъ, я не хотѣлъ того. Я преклоняюсь передъ вашей красо­ той, изяществомъ и умѣньемъ вну­ шать къ себѣ восхищеніе и лю­ бовь. Сколько разъ меня тянуло опи­ сать нѣжныя сцены, сладкія пр зна­ нія, но всякій, разъ злой случай за­ ставлялъ меня оглянуться вокругъ или припомнить… и я останавливался тог­ да, на сладкомъ поцѣлуѣ, а иногда и передъ поцѣлуемъ, смотря по об­ стоятельствамъ, и не въ силахъ былъ идти дальше. Не въ силахъ былъ идти дальше не по злому умыслу, а потому, чго, какъ вы сами спр ведли- бо замѣтили, я чувствовалъ, что у меня не хватаетъ таланта достойнымъ образомъ изобразить все. Что же ка­ сается обвиненія въ томъ, что я, буд­ то бы, презираю и не уважаю жен­ щинъ, то могу васъ увѣрить, что въ этомъ нѣтъ даже и подобія правды. Доказательство этого служитъ то обстоятельство, что я всегда съ боль­ шимъ страхомъ и трепетомъ думаю о возвращеніи домой, гдѣ ждетъ ме­ ня мистриссъ Твэнъ. Если этому кто-нибудь не вѣритъ, то мои пока­ занія можетъ подтвердить и сама мистриссъ Твэнъ, если только она бу­ детъ въ хорошемъ настроеніи духа и захочетъ быть справедливой, а так­ же и мои сосѣди, которые неодно­ кратно видѣли меня покорно бѣ­ жавшимъ отъ своей супруги, гнав­ шейся за мной съ огромнымъ полѣ­ номъ въ рукахъ. Мои оправданія произвели сильное впечатлѣніе на судъ. Даже проку- всѣ закупленные товары въ Шанхай и оттуда въ Европу. Нанкинскій вице- король даже назначилъ суда для сопровожденія иностранныхъ грузовъ и охраны ихъ. — Изъ-за Айгуна сообщаютъ: „Вы­ ше Никапогски патруль роты 2-го батальона встрѣтилъ на дняхъ 15-ть конныхъ китайцевъ, которые открыли по нему огонь. Отвѣтными выстрѣла­ ми 9 китайцевъ убито и ранено, а остальные бѣжали. Раненые объясня­ ли, что они жители прибрежныхъ де­ ревень, пришедшіе будто бы посмот­ рѣть свои огороды. Изъ этого можно заключить, что нз всѣ жители манд- журскихъ деревень ушли съ китай­ скими войсками, а, вѣроятно, скры­ ваются въ близь лежащихъ горіхъ*. — Въ Харбинѣ получено извѣстіе, что туда прибудетъ въ концѣ сен­ тября приамурскій генералъ-губерна­ торъ и командующій войсками при- амурскаго военнаго округа генералъ- лейтенантъ Гродековъ. — Изъ Харбина телеграфируютъ, что туда прибыла гвардейская артил­ лерійская батарея и вышла на югъ. Харбинъ сдѣлался средоточіемъ же- л Iэнодорожныхъ работъ. Здѣсь нахо­ дится инженеръ Юговичъ, и отсюда идутъ приказанія. Въ данное гремя пароходы по рѣкѣ Сунгари заняты перевозкой матеріаловъ. Ведутся за­ готовки дровъ и лѣсныхъ матеріа­ ловъ. Предприняты постройки зданій для еойскъ . Въ Хайларъ начиніютъ прибы ать войска, и въ скоромъ вре­ мени явится полная возможность за­ нять Хуланченъ и Бэйтуа-линцзы. Въ Харбинѣ выражаютъ надежду, что какъ Гиринъ, такъ и Бодуна будутъ заняты къ 9 сентября; первый—отря­ домъ генерала Крыжановскаго, кото­ рый значительно подкрѣпленъ, а вто­ рой— отрядомъ генерала Ренненкамп- фа. Телеграфное сообщеніе возста- новляется. Въ Нингутѣ оно возста­ новлено. Сдѣлано распоряженіе отно­ сительно приготовленій къ зимовкѣ войскъ. — „Новый Край” даетъ подробное описаніе поѣздки адмирала Алексѣева въ Цинь-Чжоу черезъ три дня послѣ взятія этого города русскими. Въ 8 часовъ утра поѣздъ прибылъ въ Швайтангоу, гдѣ былъ встрѣченъ де­ путаціей отъ мѣстнаго населенія, вы­ разившею главному начальнику глубо­ кую признательность туземцевъ за заботы русскаго правительства о бла­ го остояніи народа, вслѣдствіе чего въ странѣ утвердились миръ и спо­ койствіе. При этомъ депутація про- силі вице адмирала Алексѣева, въ видѣ осо’ой милости, принять маленьк й, древней работы, кинжалъ изъ кости электрическаго ската, накалываніемъ котораго, по позѣрію народа, излѣ­ чиваются всевозможныя болѣзни, а также знамя, на которомъ были вы­ шиты добрыя пожеланія своему глав­ ному начальнику. Милостиво выслу­ шавъ ихъ привѣтствіе, адмиралъ въ энергичныхъ словахъ пояснилъ насе­ ленію, что мирные граждане геегда будутъ пользоваться защитой русска­ го правительства и моіутъ спокойно заниматься сбоямъ дѣломъ. Тутъ же на платформѣ былъ выставленъ столъ со всевозможными китайскими яв- ствами, а на бѣломъ вышитомъ шел­ ковомъ полотнѣ была поднесена хлѣбъ- соль. Такимъ образомъ, привѣтств’я по русскому и китайскому обычаямъ слилась воедино. Къ полудню адми­ ралъ прибылъ на. мѣсто. Въ 1 часъ 30 мину іъ начался спускъ съ пози­ цій по направленію къ городу Цзинь- Чжу, ГД’Ь КИТийСКГН власти у «с ошлы замѣнены правильно дѣйствующею рус­ скою администраціей. Городскія стѣны и ворота, а также всѣ улицы по пути слѣдованія были украшены флагами. У городскихъ воротъ, главнаго на­ чальника края встрѣтила депутація изъ представителей почетной и бога­ той части городского населенія, под­ несшая хлѣбъ-соль иа серебряномъ блюдѣ мѣстной работы. Въ привѣт­ ственной рѣчи населеніе выразило глубокую признательность за занятіе города мирнымъ путёмъ, обѣщая ис­ полнять всѣ приказанія начальства и этимъ заслужить себѣ довѣріе рус­ роръ и тотъ съ горькой улыбкой по­ тупилъ голову. Затѣмъ должны были быть огла­ шены показанія сенаторовъ. Но пред­ сѣдатель заявилъ, что онъ только что получилъ телеграмму, гдѣ его извѣщали о только что принятомъ ьъ экстренномъ засѣданіи сената за­ конѣ, по которому всѣ показанія се­ наторовъ, превія о поступкахъ и дѣй­ ствіяхъ сенаторовъ и всо’ще все ка­ сающееся сената и его членовъ изъ дѣла исключаются; впрочемъ, несмот­ ря на все это, въ концѣ телеграммы предлагалось съ такимъ испорчен­ нымъ преступникомъ безъ чести, безъ совѣсти, какъ я, поступить по всей строгости законовъ. Наконецъ, вызваны были свидѣтель­ ствовать противъ меня адвокаты. Поч­ тенная корпорація! Когда подымется буря и черныя тучи, какъ хищныя птицы, высматривающія добычу, на­ висаютъ надъ ними и имъ грозитъ близкая гибель, тогда, забывши и старинную вражду, и зависть, и дрязги, и раздоры, они самоотвер­ женно подаютъ другъ другу ру­ ки и вмѣстѣ какимъ то чудомъ вы­ бираются изъ топкаго болота, въ которомъ ко всеобщей радости чуть было созсѣмъ не увязли; но въ та­ кую погоду, при безоблачномъ небѣ эта корпорація совсѣмъ… дружная. Теперь, невидимому, наступила буря. Я видѣлъ ихъ негодующія лица, я видѣлъ ихъ гнѣвные взоры, которые они бросали на меня, и ужасъ охва­ тилъ меня. — Онъ клеветникъ, кричала они. Это—безбожный клеветникъ. Мы — честные люди, въ потѣ лица сеоего зарагатывающіе слой хлѣбъ; доволь­ ствуемся нищенскимъ гонораромъ, отъ котораго съ презрѣніемъ отвернется всякій уважающій себя гражданинъ Сѣверо Американскихъ Штатовъ. А онъ дерзко забрасываетъ насъ грязью. Онъ дерзко утверждаетъ, что мы за деньги продаемъ интересы нашихъ кліентовъ, что мы ведемъ завѣдомо неправыя дѣла, ведемъ ихъ нечисты­ ми средствами, подкупаемъ судей, подкупаемъ присяжныхъ засѣдателей. Смотрите, граждане, смотрите, судьи, за кого онъ васъ считаетъ, какъ онъ забрасываетъ васъ грязью. И послѣ этого вы скажете, что онъ невиненъ, этотъ самый низкій изъ людей. (Об­ щее негодованіе). — Я обвинялъ васъ въ подкупно­ сти, въ пользованіи нечестными сред­ ствами для достиженія своихъ цѣлей и во многомъ другомъ—и я былъ правъ. Вспомнимъ, напримѣръ, дѣло… (Лица адвокатовъ вытягиваются. Раз­ даются крики: „Ну, зачѣмъ вспоми­ нать? Совсѣмъ этою не нужно. Это не относится къ дѣлу*). Вспомнимъ такое то дѣло и разберемъ ею. Вспомнимъ еще обстоятельства вотъ этого дѣла… и роль въ немъ вотъ этихъ здѣсь присутствующихъ адео- Ікатовъ. (Лица все болѣе и болѣе вы- скаго правительства. Главный началь­ никъ милостиво поблагодарилъ насе­ леніе за выраженныя чувства и обѣ­ щалъ свое покровительство мирному развитію города, послѣ чего сѣлъ въ коляску и продолжалъ объѣздъ по улицамъ, запруженнымъ народомъ. Послѣднія извѣстія. ( Отъ нашею корреспондента). Интендантскія заготовленія. Воен­ нымъ совѣтомъ установлены особыя правила о порядкѣ заготовленія про­ віанта и овса на 1901 г., по окру­ гамъ: Петербургскому, Финляндскому, Московскому, Казанскому, Варшавско­ му, Одесскому, Виленскому и Кіевско­ му. Заготовленіе продово гьетвенныхъ продуктовъ будетъ произведено съ торговъ. Руководствомъ при заготов­ леніи интендантствомъ матеріаловъ и предметовъ вещевого до1 ольствія, при ихъ пріемѣ войсками отъ интендант­ ства и при изготовленіи изъ нихъ въ войскахъ предметовъ обмундированія и снаряженія, служатъ описанія, раз­ но ременно объявленныя по военно­ му вѣдомству. Въ виду того, что пользованіе этими описаніями пред­ ставлялось малоудойнымъ и давало поводъ къ недоразумѣніямъ, тѣмъ болѣе, что нѣкоторыя нынѣ дѣй­ ствующія описанія были объявлены 30—40 лѣтъ назадъ, главное интен­ дантское управленіе озаботилось въ гіастоящее время составленіемъ и из­ даніемъ особаго сборника описаній предметовъ интендантскаго вещевого продовольствія и принадлежностей обмундированія, въ которомъ сгруп­ пированы всѣ нынѣ дѣйствующія опи­ санія. Конкурсъ рисунковъ. Въ январѣ бу­ дущаго года при Императорской ака­ деміи художествъ состоится конкурсъ рисунковъ, чертежей и работъ по моделлированію учениковъ и ученицъ обще-образовательныхъ и профессіо­ нальныхъ женскихъ учебныхъ заве­ деній-гимназій, институтовъ, прогим­ назій, профессіональныхъ школъ и т. д., а также спеціально рисоваль­ ныхъ и живописныхъ школъ. Преподаваніе сельскаго хозяйства. Въ виду Высочайше утвержденнаго 12 іюня 1900 г. мнѣнія Государственнаго Совѣта по вопросу о преподаваніи сельскаго хозяйства въ общеобразо­ вательныхъ учебныхъ заведеніяхъ ду­ ховнаго вѣдомства и Министерства Народнаго Просвѣщенія, съ текущаго учебнаго года во многихъ учитель­ скихъ семинаріяхъ, церковно-учитель­ скихъ школахъ, а также ео второ­ классныхъ школахъ, при которыхъ имѣются достаточные участки земли, вводится уже преподаваніе сельскаго хозяйства и отдѣльныхъ его от- р слей. Пожалованіе германскаго императора. Германскій императоръ, по слогамъ „Бирж’ Вѣд.*, пожаловалъ команди­ рамъ канонерскихъ лодокъ „Гилякъ”, „Бобръ” и „Кореецъ* орденъ Желѣз­ наго Креста. Прививка оспы войскамъ. По распо­ ряженію главнаго медицинскаго уп­ равленія, какъ ссобщаютъ „Русск. Вѣд.*, отправляется въ Китай дет­ ритъ для прививки войскамъ на Даль­ немъ Востокѣ оспы, въ видахъ предо ■ храненія ихъ отъ свирѣпствующей по всему Китаю оспенной эпидеміи. Новый печатный членъ московскаго ѵнивеоситета. Ппктлт.. гпсѵатчПртпйЦ- наго права Б. Н. Чичеринъ, избран­ ный совѣтомъ московскаго университе­ та въ почетные члены, по словамъ московскихъ газетъ, утвержденъ Ми­ нистерствомъ Народнаго Просвѣщенія въ означенномъ званіи. Ссудо-сберегательная касса для сту­ дентовъ военно-медицинской академіи. Ha-дняхъ послѣдовало разрѣшеніе на учрежденіе ссудо-сберегательной кас­ сы студентовъ Императорской военно­ медицинской. академіи. Цѣлью учреж­ денія кассы, по словамъ „Нов.*, яв­ ляется желаніе предоставить студен­ тамъ академіи возможность получать тягивіются. Тѣ, кою я еще не упо­ мянулъ, злорадно улыбаются при каж­ дой мной произнесенной фамиліи, по лица ихъ быстро вытягиваются, когда очередь доходитъ и до нихъ). Вспом­ нимъ еще… Среди адвокатовъ полное уныніе. Всѣ они съ нѣмой мольбой смотрятъ въ глаза толстому и лысому джентль­ мену, н холящемуся въ центрѣ ихъ и пользующемуся среди нихъ репута­ ціей генія. Но лицо его, какъ лицо ген я, безстрастно и непроницаемо. Я, между тѣмъ продолжаю пересчиты­ вать адвокатовъ и ихъ темныя про­ дѣлки и только намѣреваюсь подо­ бающимъ образомъ описать дѣяніе толстаго джентльмена—его я оста­ вилъ на закуску,—какъ онъ съ истин­ но геніальной прозорливостью дога­ дывается объ этомъ и даетъ незамѣт­ ный знакъ рукой и—о, ужасъ!— въ судъ врывается толпа школьниковъ. — Сжальтесь надъ нами; сжаль­ тесь надъ нами, защитите насъ. — Что съ вами, дѣти? говоритъ ласково чадолюбивый предсѣдатель. Кто обижаетъ васъ? — Маркъ Твэнъ—виновникъ наше­ го горя. Это-онъ насъ сегодня оста­ вилъ безъ обѣда. Это онъ насъ хга- тилъ по рукѣ линейкой. — Что вы, дѣти, Маркъ Твэнъ се­ годня все время сидитъ здѣсь на су­ дѣ и не могъ васъ обидѣть. — А зачѣмъ оаъ написалъ Тома Соуэра? Зачѣмъ онъ писалъ о при­ ключеніяхъ Финна Гекггельбери. Смо­ трите, наши уши красны. Это насъ выдрали вчері наши родители за то, чго мы, какъ Томъ Соуэръ, отарави лись отыскивать склады съ золотомъ въ погребѣ и, къ несчастію, оставили слишкомъ замѣтные слѣды своего пре­ быванія. Смотрите, вотъ синяки на нашихъ рукахъ—зто мы играли,какъ Соуэръ съ Финномъ, въ красноко­ жихъ. Пощадите насъ. Сжальтесь надъ нами и накажите этого злого человѣка. Всеобщее волненіе. Дамы приклады­ ваютъ къ глазамъ платки. Слышатся вздохи сожалѣнія. Нѣкоторые при­ сяжные громко сморкаются. Проку­ роръ торжествуетъ. Допросъ свидѣтелей законченъ. На­ чинаются пренія сторонъ. Прокуроръ заявляетъ, что въ виду тяжести уликъ, очевидности преступленія онъ счи­ таетъ лишнимъ что нибудь говорить отъ себя и только проситъ судъ при­ говорить этого дерзкаго и нечестива­ го преступника къ высшей мѣрѣ на­ казанія. Мои защитники заявляютъ, что та­ кого злодѣя, какъ я, они еще но встрѣчали, что, если бы они знали… они никогда не взяли бы на себя та­ кой неблагодарной и непріятной обя­ занности, какъ моя защита, что, впро­ чемъ, они просятъ судъ Сыть мило­ стивымъ ко мнѣ и не карать мевя по всей строгости законовъ, какъ я за­ служиваю, въ надеждѣ, что я могу въ случаѣ надобности деньги въ ссу­ ду на необременительныхъ услов’яхъ и путемъ небольшихъ взносовъ сбе­ речь себѣ нѣкоторый капиталъ.Тчаст-е никами кассы могутъ быть только сту ­ денты академіи. Капиталъ кассы бу­ детъ состоять изъ основного фонда з собственныхъ вкладовъ студентовъ. Командировка. Докторъ политической экономіи А. С. Посниковъ, вяземскій уѣздный предводитель дворянства, ко- мандиро анъ, по словамъ московскихъ газетъ, Министерствомъ Финансовъ за границу для ознакомленія съ высши­ ми политехническими школами. Десятичный вѣсъ. Съ 1 января 1901 года, какъ сообщаетъ „Кіевск, Газ.*, по распоряженію медицинскаго депар­ тамента, вгодится десятичный вѣсъ вмѣсто нюренбергскаго аптечнаго ьъ практикѣ всѣхъ правительственныхъ лѣчебныхъ заведеній вѣдомства М ят г стерства Внутреннихъ Дѣлъ. Поэзія и проза жизнв На прошлой недѣлѣ я выс: алѣ нѣсколько соображеній по повг г ■ вЁстнаго астраханскаго инциделг и опереточнымъ артистомъ г-номъ Боб­ ровымъ. Не оправдывая нисколько г. Бобро­ ва за его романъ съ 16-лѣтнею гим­ назисткой, я, тѣмъ не менѣе, позво­ лилъ себѣ чусумниться въ справедливо­ сти и умѣстности того „самосуда”, ка­ кой учинила публика въ астраханскомъ театрѣ надъ г-номъ Бобровымъ. Всецѣло оставаясь при своемъ преж­ немъ мнѣніи, я долженъ, однако же, возвратиться снова къ пресловутому бобро скому инциденту, о котороа і а газеты и публика начали, поввдииоку, уже забывать.!- Побуждаетъ меня къ этому ®амъ г. Бобровъ, напечатавшій на дняхъ въ одной изъ петербургскихъ, газетъ письмо, въ которомъ онъ старается, елико возможно, реабилитировать себя отъ возводимыхъ на него обвиненій. Съ часто—опереточной развязностью онъ разсматриваетъ свой романъ, пе­ чальный финалъ котораго разыгрался въ астраханскомъ театрѣ… Еотъ что онъ пишетъ: „Во время моего пребыванія въ г. Воронежѣ, я страстно влюбился въ 16-ти-лѣтнюю дѣвушку г-жу Часовни­ кову, ученицу VII класса гимназіи, от­ вѣтившую мнѣ взаимностью. Я не скрылъ отъ нея на моег прошлаго, ни настоящаго. Такъ она знала, что я женатъ, хотя уже много Лѣтъ не жи­ ву съ женою; знала таю ?, что для нея, я рѣшаюсь порвать мою 5-ти-лѣт­ нюю связь съ актрисой г-жей Зори­ ной. Никакого обмана, никакихъ лож­ ныхъ обѣщаній съ коей стороны не было, и г-жа Часовникова хорошо знала, на какую жизнь она идетъ. Признаю себя виновнымъ въ томъ, чтс не съумѣлъ потушить въ себѣ чувст- а возраставшей любви къ пей и что жажда счастья и сознаніе тою, что меня любятъ—парализовало; мою во­ лю. Возникшія между нами въ г. Во ронежѣ отношенія не были тайной для многихъ—и послѣ того, какъ г-жа Зорина дала мнѣ полную свободу, к уѣхалъ съ г. Часовниковой въ Крымъ. Мы были совершенно счастливы, и рядомъ свидѣтельскихъ показаній я могу установить, что заботился о ней и лелѣялъ, какъ могъ и какъ умѣлъ. Вскорѣ со связью нашей и родители ея совершенно примирились. Катастро­ фа разразилась внезанго. Изъ Крыма :•*■ «шоиійъв и-ліѵи ‘іапоопипоцсЩ пріѣ* халъ на мѣсто моей службы въ городъ Харьковъ. Здѣсь въ жизни моей про­ изошло осложненіе въ видѣ встрѣчи съ г-жей Зориной, служившей въ од­ номъ и томъ же театрѣ. Нашлись доб­ рые люди, которые съ помощью доно­ совъ, анонимныхъ писемъ и прочихъ атрибутовъ заботливости о судьбѣ ближняго Еозбуждали ревнивыя подо­ зрѣнія въ душѣ Часовниковой. Подо­ зрѣніямъ этимъ давало пищу еще то обстоятельство, что мнѣ пришлось нѣ­ сколько разъ быть у г-жи Зориной, такъ какъ два съ половиною года то­ му назадъ нами обоями былъ взятъ еще исправиться. Больше мы ничего не можетъ прибавить, заканчиваютъ они свою рѣчь. Я, угнетенный жалкимъ видомъ дѣ­ тей, голодныхъ, оборванныхъ,избитыхъ громко заявляю, что я признаю себя во всемъ виновнымъ. Присяжные засѣдатели въ виду то­ го, что засѣданіе суда слишкомъ за­ тянулось н часъ обѣда давно насталъ, а ѣсть имъ очень хотѣлось, безъ вся­ кихъ преній единогласно пришли къ заключенію, что я виновенъ и заслу­ живаю самаго строгаго наказанія. Меня приговорили къ смертной казни. Казнь совершилась черезъ нѣсколь­ ко дней въ 7 час. утра въ присутстіи надлежащихъ властей. На другой день въ одной изъ газетъ появился слѣ­ дующій о ней отчетъ: Новость!!! Необыкновенная новость!!! Казнь величайшаго преступника Мар­ ка Твэна!!! ‘ .. Казнь началась ровно въ 7 часозъ. Какъ и подобаетъ въ передовой н цивилизованной странѣ, она была со­ вершена самымъ гуманнымъ способовъ посредствомъ новѣйшихъ, спеціально для этой цѣли изобрѣтенныхъ самыми извѣстными вашими изобрѣтателями приборовъ и приспособленій. Конечно, пользовались электрической энергіей. Преступника усадили въ спеціальво для этого приготовленное кресло; крѣш’О привязали его къ немѵ ■» «»«. жалч кнопку Я сейчаг за? убѣдился въ прті.іходйо’-ъ дѣйствіи машиш: по всему тѣлу преступника кр ’ іщ…:- лк ужасныя корчи а лицо стро­ ило такія гриаасы. % г : ч*с?- . ѵ : сло о маѣ ’м пря»-‘ ««- у ЛуЧиІІІДЪ iwiOyЫІІЬЪ Ьи JdaLuoiui- извѣстномъ и знаменитомъ циркѣ, ко­ торый находится… (дальше слѣдуетъ е:о то ный адресъ, но такъ какъ я не получилъ за него никакого возна­ гражденія, я пропускаю его). Пробыв ­ ши непрерывно въ теченіе 3 часовъ около осужденнаго и не дождавшись наступленія смерти, я, по дѣламъ, не терпящимъ отлагательства, принук день былъ на два часа оставить мѣс­ то казни. Когда я воротился, преступ­ никъ подавалъ еще признаки жизн’, Наступленія его смерти такъ мнѣ а не удалось дождаться. Впрочемъ, нуж­ но надѣяться, что казнимый все врем т чувствовалъ себя превосходно. По случаю своей смерти я собираю пожертвованія на постановку мнѣ пг- мятника. Пожертвованія принимаются въ редакціи газеты „Now-York H e­ rald”. Принимаются и цѣнныя при’ ношенія. * Съ подлиннымъ вѣрно Маркъ Твэнъ» ,на воспитаніе мальчикъ-калѣка, остав- тгійея послѣ нашею разрыва у г-жи Зориной и въ это время сильно бо­ лѣвшій туберкулезомъ ноги. О моихъ лрсѣщеніяхъ какъ г-жи Зориной, таьъ е ребенка, по отношенію къ которо­ му у меня были нѣкоторыя обяза­ тельства—г-жа Часовникова знала и, по ея словамъ и поступкамъ, относи­ лась къ нимъ симпатично. Не чув­ ствуя силъ выносить тяготу сложив­ шейся подобнымъ образомъ жизни, я рѣшилъ уѣхать изъ Харькова въ дру­ гую труппу, о чемъ и сообщилъ мо­ ей подругѣ. Она не дождалась этого и почти на глазахъ моихъ выстрѣли­ ла въ себя. Вся страстность, вся по­ рывистость и болѣзненная впечатли­ тельность натуры г-жи Часовниковой сказались въ этомъ безумномъ поступ­ кѣ. Его неожиданность была тѣмъ бо­ лѣе ужасна, что при безусловномъ обоюдномъ довѣріи, я не замѣчалъ въ ней даже тѣни безпокойства, наобо­ ротъ, она была какъ всегда весела и еще за день до сюего рѣшенія весе­ ло хохотала въ театрѣ. Немедленно послѣ выстрѣла, ей была оказана ме­ дицинская помощь, и опа была от­ правлена въ клинику, при чемъ от­ правляли ее туда посторонніе люди, между которыми бйли какіе то сту­ денты, такъ какъ я, хотя и находил­ ся зъ сосѣдней комнатѣ, но былъ въ состояніи невмѣняемости. Одипъ изъ этихъ же студентовъ потомъ усадилъ меня на иёвозчика и въ сопровожденіи одного лица от­ правилъ домой, откуда меня увезъ Къ себѣ одинъ изъ моихъ дру­ зей. Вѣроятно, это былъ тотъ сту­ дентъ, про котораго упоминаетъ въ зоемъ письмѣ г. Часовниковъ и ко- . эрый можетъ быть и за меня запла­ тилъ извозчику, такъ какъ я почти «ичего ие помню. Въ клиникѣ поло­ женіе г-жи Часовниковой считалось не опаснымъ. Во время ея болѣзни я хоть и больной порывался къ ней, но въ клинику меня не пустила, боясь, что волненіе на нее дурно подѣй­ ствуетъ. Въ состоиніи г-жи Часовни- ко ой произошло какое то осложне­ на, и она скончалась, прося никого не винить въ своемъ поступкѣ. Вотъ за всю эту грустную исторію мнѣ въ Астрахани, куда я послѣ 2-хъ мѣсяч­ наго болѣзненнаго состоянія пріѣхалъ, чтобы забыться въ работѣ (?), кучка учащейся молодежи устроила громкій сіган,:ал’ь,’ повѣривъ корреспонденціи Спб. І/ъдомостёй* въ томъ, что я увлекъ ѵ«жу Часовникову, воспользо­ вался ея юностью и неопытностью и потомъ росилъ ее на произв олъ судь­ ба. Я предложилъ „протестантамъ* разобрдг. ся третейскимъ судомъ. Въ „Астрах. Губерн. Вѣдомостяхъ* по­ томъ были опубликованы почему то только письмо отца несчастной моей подруги и приговоръ суда, обвиняв­ шій меня лишь въ томъ, что нѣкото­ рыя условія моей жизни могли заста­ вить г-жу Часовникову сомнѣваться въ искренности моихъ къ ней чувствъ. Всѣ же письменныя данныя, пред­ ставленныя мною въ езою защиту, а также показанія ближайшей свидѣ­ тельницы коего романа—г-жи Зори­ ной—-опубликованы не были. Тѣмъ временемъ все напечатанное въ „Астр. Губ. Вѣдой.“ облетѣло всю Россію, и меня осыпали градомъ жестокихъ об­ виненій и упрековъ, сдѣлавъ изъ тя­ желой семейной драмы какую то .опе­ реточную* авантюру. Этимъ письмомъ я дѣл но послѣднюю попытку къ прав­ дивому осьѣщѳнію этой грустной ис­ торіи, что дастъ мнѣ быть можетъ Хііть относительное нравственное спо­ койствіе*. * Этимъ письмомъ г-нъ Бобровъ вмѣ- стотого, чтобы ео остановить свое доб­ рое имя, еще болѣе роняетъ себя въ глазахъ общественнаго мнѣнія.. Повторяю, что „самосудъ* теэт- раліной астраханской публики, явив­ шейся выразительницей общественна­ го мнѣнія, былъ неумѣстенъ н даже довольно дикъ, но… хорошъ же и г. Бобровъ!… Вы замѣтьте только, съ какамъ цв- визмомъ онъ выноситъ на улицу сюю, какъ онъ выражается, .семейную* (??!!) Драму!… И удивительно, какъ легко, съ ка­ кой чисто – опереточной ра вязностью онъ обращается со словомъ „семей­ ный*… Ну, что въ самомъ дѣлѣ, скажите на милость, есть семейнаго въ этой исторіи опереточна о адюльтера?!.. Какіе тутъ могутъ быть разговоры о семьѣ, когда пресыщенный всякими легкими побѣдами, женатый и даже, Справочныя свѣдѣнія. Ночныя дежурства врачей. Московская, No 16. Телефонъ No 649. Метеорологическая телеграмма полученная Императорскимъ Харь­ ковскимъ Университетомъ отъ Н и­ колаевской Главной Физической Об­ серваторіи. Общее состояніе погоды въ Европѣ. С,-Петербургъ. 13 сентября 1900 г. Барометрическіе минимумы: 744 въ Кеми, 741 въ Бодэ, 747 въ Оксе; мак симумы 771 на юго востокѣ Россіи и 768 во Франціи. Дожди на сѣверо- западѣ, сухо въ остальной Россіи. Температура большей частью выше нормальной. Ожидается: дожди на сѣверѣ; пе­ ремѣнная погода на западѣ; вообще сухо и ясно въ остальной Россіи. Состояніе погоды въ Харьковѣ. 13 сентября. !М’?-5: й .Ь о г т і і г М і Ъ Т . | і ё . | І 5 * i«S| & s p a ;fG « Д в*§ о О – p – j — у -т .? jr.j ВТі £3 7554 ЮЮВ-1 0 – I д. 35-5 0 о* /р47 ЮЮВ-2 0 – 9 в. 10-6 13 2 53 753’2 ЮВ.-1 0 – Іл Г~ 8 S 181 15*1 56 754 4 – 0 – и u I Температура ( наибольшая 24-5 воздуха. I наименьшая 60 Температура почвы на глубинѣ. Н | S | | | S I | I ° S 8 S 8 S и 7 у. 8’4’12 014*0 14 9 I д. 31 6.19 8 16 о 14 9 14 614 614*413’2 9 в. 10*э|і5’5 16415 j i l 17.о! 15.8 15.614.9І 0 0 | I J Температура по- ( наибольшая 39 7 верхности почвы \ наименьшая 40 1 сант.=0.225 верш. Температура дана со термометру Цельсія. Чтобы перевести градусы Цельсія на тадусы Реомюра, надо число гра дусовъ по Цельсію помножить на 4 и полученное произведеніе, раздѣлить на 5. Даооіщнтъ Ив. Поповъ . можно сказать, очень женатый опере­ точный герой „страстно влюбляется* въ шестнадцатилѣтнюю дѣвушку и открыто сознается, „что не съумѣлъ потушить въ себѣ чувства возрастав­ шей любви къ ней*… Если бы это говорилъ пылкій, еще не извѣдавшій жизни юноша или во­ обще молодой человѣкъ, у котораго, по словамъ г-на Боброва, „жажда счастья и сознаніе того, что его лю­ бятъ* дѣйствительно могли „парали­ зовать волю*,—ему можно было бы повѣрить, его-можно было бы про­ стить за невольное увлеченіе… Но когда о „страстной любви*, па­ рализующей волю, говоритъ мужчина, если можно такъ выразиться, бальза­ ковскаго возраста, да еще собаку съѣвшій на опереточномъ флиртѣ, то- право, ничего не получается, кромѣ чувства гадливости… Здѣсь даже извѣстный пушкинскій стихъ „Любви всѣ возрасты покорны* звучалъ бы не болѣе, какъ жесто­ кой насмѣшкой надъ любовью въ луч­ шемъ, конечно, значеніи этого слова, столь опошленнаго и изгаженнаго въ наши дни… Чрезвычайно туманнымъ является въ письмѣ г-На Боброва то мѣсто, гдѣ онъ говоритъ, почему несчастная дѣвушка Часовникова лишила себя жизни. Выходитъ такъ, какъ будто причи­ ной ея гибели послужило то, что г-ну Боброву „пришлось* нѣсколько разъ бывать у его прежней сожитель­ ницы, гдѣ находился взятый ими обо­ ими на воспитаніе мальчикъ-калѣка, хотя къ этимъ посѣщеніямъ погибшая „относилась симпатично*… Но… значитъ, въ этихъ посѣще­ ніяхъ ке „мальчикъ-калѣка” игралъ главную роль, если они довели не­ счастную дѣвушку до самоубійства… Впрочемъ… вообще въ этихъ опе­ реточныхъ оправданіяхъ чрезвычайно трудно разобраться, чрезвычайно труд­ но понять, гдѣ истина, а гдѣ—одно только желаніе выгородить себя изъ некрасивой исторіи и разыграть роль какого-то несчастнаго Ромео… Одно только здѣсь ясно, одно толь­ ко бьетъ, что называется, въ носъ. Это—безцеремонный цинизмъ… Г-нъ Бобровъ не стѣсняется назы­ вать и фамилію погубленной имъ дѣ­ вушки, и фамилію своей прежней со­ жительницы. Не достаетъ только, чтобы онъ наз­ валъ еще имя, отчество и дѣ .ичыо фамилію своей законной жены… Великолѣпна также эта трагичес­ кая фраза о томъ, что онъ хотѣлъ „забыться въ работѣ*… Въ какой работѣ?! Не въ изобра- женіи-ли опереточныхъ чувствъ, не новомъ-ли обольщенія молодыхъ дѣ­ вушекъ. Когда я впервые прочиталъ Гоб- ровскую исторію, когда я наслушался гезеіныхъ филиипикъ по адресу г-на Боброва, у меня какъ-то руки не поднимались бить лежачаго, тѣмъ болѣе, что астраханскій способъ „битья* отзывался чѣмъ-то фальши­ вымъ, чѣмъ-то неумѣстнымъ… Но теперь… „лежачій* г-нъ Боб­ ровъ всталъ и самъ себя жестоко вы­ сѣкъ соймъ безстыднымъ пись­ момъ, своимъ наглымъ издѣвательст­ вомъ надъ памятью дѣвушки, загу­ бившей изъ-за него свою молодую, почти дѣтскую жизнь… Ну, и все-таки я еще разъ скажу, что при всей гпустноста поступка г-га Боброва астраханская иуолака поступила неумѣстно. Своимъ свистомъ она изгнала изъ актерской среды одного г-на Боброва, но,вѣдь, и въ этой средѣ, и среди са­ мой нашей публики остается еще цѣ­ лая масса спеціалистовъ по адюль­ терной части, которыхъ никакимъ свистомъ все равно не проймешь… Да, наконецъ… мы совершенно спра­ ведливо возмущаемся тѣмъ, что опе­ реточный артистъ увлекъ 16-лѣтную дѣвушку и самъ увлекся ею… Отчего-же мы не воспылаемъ бла­ городнымъ негодованіемъ, когда на опереточныхъ спектакляхъ видимъ не только 16-лѣтнихъ, но еще н моложе подростковъ, слушающихъ и созерца­ ющихъ всякія опереточныя пошлости и скабрезности?! Отчего-же мы не возмущаемся тѣ­ ми умными и нѣжными панашами и мамашами, которые возятъ своихъ дѣтей-по;ростковъ на представленія оперетокъ?! ‘ Вотъ-Сы кому, господа, надо свист- К а л е н д а р ь . Православный календарь.’ Четвергъ, 14-го сентября Воздвиженіе Креста Господня. Постъ. Апост. 1 Кор 1, 18—24. Еванг. Іоанна 19, 6 , 11, 13-‘2, 25-28, 30- 35. Представленіе св. Іоанна Златоуста. Муч. Гіапы. Храмовой праздникъ 133-го пѣхот­ наго Симферопольскаго полка. День неприсутственный. Нед с ставленныя телеграммы. Отъ харьковской почтово телеграфной конторы. Получены безъ адреса: изъ Бутур линогки—Шапошникову; изъ Росто ва-Донъ-подпрапорщику Покровско му; изъ Херсона—Хаиму Бродскому; изъ Пятигорска—Карташевекому; изъ Воронежа—Орлицкому; изъ Купян ска — Бабису Юсфину; изъ Таганрога— Грабовскому; изъ Краснополья- Яко­ ву ІІеткеру; изъ Берна-Шефлеръ; изъ Бѣлгорода—Мозговому; изъ Бію- ка-Феодосіи Немеровской; изъ Том ска-Осипову; изъ Кіева—Зельману Сахарову. За неполностію и неточн. адреса: изъ Рыбницы — Александру Войтовичу, изъ Томска -Маляревскому; изъ За­ порожья Казанскаго— Трепке; изъ Кіева—Клачко; изъ Петербурга—Па­ уль; изъ Москвы—Натѣ; изъ Москвы —Строгевичу; изъ Славяаска— Вѣрѣ Григоріевнѣ Успенской. За выѣздомъ: Изъ Бердичева—Иде- левичу Фраймоте,нзъ Конотопа—Гор дону, изъ Владикавказа Арутюнову, изъ Бѣлгорода—Кузьмину, изъ Ряж­ еное—Шабельской, изъ Кіева—Кляч- ко, изъ Лихачево— Гладкой, изъ Пол­ тавы—Ржевскому, изъ Самары-Ольгѣ Энгельманъ. Редакторъ-издатель А. А. Ю ЗЕФОВИЧЪ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. ГТѴ Л ШІТТ* технологъ (нѣ- ѵ іи Д М 11 I) мецъ), опытн. pen. ищетъ ур. Кокошкинская, No 6 , меблиров. komh .,N° 2 . 15187 10—і Ртѵ Лоі|ТТ.’техн0Л0гъ (быв Реал ) О I У Д сп I Ь желаетъ имѣть, урокъ, имѣетъ рекомендаціи, спеціалистъ по математикѣ и язык. Журавлевка, домъ No 2, В. И. Не-ву. 15173 3 -1 С тудентъ-технологъ желаетъ по- луч. урокъ (предметы реальна­ го училища) или переводную ра­ боту (съ нѣмецк. или англійск. яз.). Письменно: Лопанскій пер., д. No 5, Ал. Дай. Середа для Д. з— і путь, да свистнуть не по астрахан­ ски!… Вотъ съ кого надо начинать об­ щественный „самосудъ*, потому что вѣдь, не води они своихъ дѣтей въ оперетку,—не за что было-бы и ос­ вистывать Боброва! * * * Завтра у насъ сразу—два откры­ тія… Открывается разомъ два сезона— думскій и зимній театральный… „Гвоздемъ* думскаго открытія бу­ дутъ, разумѣется, выборы городского головы. Но и вся вообще сентябрьская сес­ сія думы будетъ имѣть какой-то, если можно такъ выразиться, „ремонтиро­ вочный* характеръ. Харьковъ, очевидно, нуждается въ цѣломъ рядѣ всевозможныхъ „почи­ нокъ*. Прежде всего городская дума дол­ жна будетъ придѣлать себѣ голову. Затѣмъ къ головѣ надо еще при­ дѣлать заступающаго мѣсто головы. Кромѣ того, „расчлененной* город­ ской управѣ нуженъ новый членъ, финансово-трамвайной и водопровод­ ной коммиссіямъ нужны предсѣда­ тели… И, наконецъ, „рѣкѣ* Харькову ну­ женъ новый мостъ взамѣнъ стараго, недавно оффиціально подавшаго въ отставку… Вотъ видите, сколько сразу „почи­ нокъ* упало на голову нашей—бы­ ваютъ же такіе курьезы!—обезглав­ ленной думы! Въ вопросѣ о мостѣ меня смущаетъ одно обстоятельство… Городская управа, повидимому, ре­ комендуетъ думѣ выстроить сначала временный , а потомъ уже „постоян­ ный* мостъ… Ботъ это выраженіе „временный* и приводитъ меня въ нѣкоторое сму­ щеніе… Временный мостъ это, вѣдь,въ сущ­ ности—„временно исполняющій долж­ ность моста*… А вспомните, какъ долговременно исполнялъ должность настоящаго мо­ ста нашъ—Слаженной памяти—Харь­ ковскій мостъ, только, какъ извѣстно, притворявшійся „ постояннымъ “мостомъ и отличавшійся замѣчательно непосто­ яннымъ характеромъ… Вотъ я и боюсь, не сдѣлаютъ ли „временнымъ мостомъ* тѣ самыя руи­ ны, которйя прежде назывались „Харь­ ковскимъ мостомъ*?! Кое-гдѣ поправятъ, кое-что зала­ таютъ и временный мостъ готовъ! И жди тогда, нашъ бѣдный Харь­ ковъ, постояннаго моста, жди до тѣхъ поръ, пока временный мостъ не придетъ въ совершенную ветхость и негодность… Хотя я—мужчина среднихъ лѣтъ и отличаюсь крѣпкимъ здоровьемъ, но мнѣ почему то чувствуется, что, если даже я доживу и до преклоннаго возраста, то и тогда я не дождусь новаго постояннаго Харьковскаго мо­ ста… Но мнѣ то что?! А вотъ какого жителямъ захарь- ковской части и тѣмъ обывателямъ, которымъ часто приходится ѣздить въ эту мѣстность?! Оказывается, что и сравнительно молодой еще Вознесенскій мостъ тоже требуетъ починки, тоже слегка при­ хворнулъ… Прямо, можно сказать, моръ какой то на мосты пошелъ! Не достаетъ только, чтобы еще и Ку-ЗНАчный мостді заохалъ и закрях­ тѣлъ… . ‘ ” Прямо, какъ посмотришь на всѣ эти мосты, то невольно возникаетъ вопросъ: не лучше ли Ихъ всѣ сов­ сѣмъ упразднить, а съ ними вмѣстѣ и „рѣку* Харьковъ?.. Въ самомъ дѣлѣ, воды мы изъ нея не пьемъ, купаются въ ней только такіе обыватели, которымъ жизнь не дорога, вмѣсто прохладной свѣжести отъ нея исходятъ какія то вредныя испаренія*.. Такъ на что же она намъ нужна?.. Засыпать ее до верху и развести на ея мѣ тѣ какой нибудь садъ—са­ мое лучшее… Никто и не заплачетъ объ упразд­ неніи такой анекдотической „рѣки*… Развѣ только ля гушки обидятся, да, можетъ быть, тѣ изъ обывате­ лей разсердятся, для которыхъ эта „рѣка* играетъ роль свалочнаго пункта… Г… Шпилька. Студентъ технологъ (реалистъ), опытный репетиторъ, ищ уроковъ или подходящихъ занятій, (здіеь или въ отъѣздъ). Журавлевка, No 44, П. С. Абросимову. 14996 5—3 хорошо знаюшій древ- W ijfrtO iliB ніе и ыатемат. ищетъ занятій. Обращ. письмен. Технологич. институтъ No 564. _______ 15036 2 -2 С тудентъ-технологъ IV курса ищ. уроковъ или чертежныхъ ра­ ботъ. Адр.: Журавлевская ул., д. No 5, А. Истинскій. ______ 3 -3 С тудентъ-классикъ ищетъ урока. Обращаться лично или письмен­ но: Набережный пер., No 13, кварт. Алексѣя Петровича Стрѣ­ лянаго. Спр. студ. В.П. Швецова. _________________ 3 -3 П т и л р и тт , (бывпі. реал’.), опыты, ѵ і у д о п і d репетиторъ, съ солидн рекоѵенд., ищетъ урока. Обращаться письменно: Троицкій пер, домъ No 11, кв. Михайловой, Ѳ- ву. ______ 3—1 П т и л р и т -u УНИвеР°- ищетъ урокъ и іу д о п іо п0 предметамъ сред­ нихъ учебныхъ заведеній, (за искл Фр. яз.) имѣетъ рекомендаціи. Адресъ: Кузнечная, д .No 14, (во дворѣ), квар Тимошенко, ст. Арефьеву. 3—2 Р т ѵ л р и т т , технол- ищетъ урокъ Ім у Д оп I D Адресъ: Технологичё- скій институтъ, студ. А. Г1. 3—2 ртилРІіТЪ . опытный репетиторъ V I у Д оп I Ь готовитъ и репети­ руетъ по всѣмъ предм. среди, уч. зав. VII, ѴШ клас., особ. латынь и матем Условія разл. по соглаш. Подгорная, No 1, кв- 3, ст. Н. М. Б. Обр. письм ___ ______________________ 3 -2 Р т ѵ л р и т т > н^мечъ опытный ре- V I У ДСП I Ь петиторъ готовитъ и репетируетъ учениковъ всѣхъ клас­ совъ, можетъ вести корреспонденцію Рогатинскій пер, No 1 1 , студ. Э. Б _______________________________ 3 -2 Ищутъ студента или интеллигентнаго иностранца, хри­ стіанина, знающаго основат. француя. и нѣмецк. языки, для практическихъ занятій съ мальчикомъ. Узнать: Пе- тинская, No 52, съ 1 до 2 ч. дня. ______________________ 14995 3 -2 Учительница окон. С. П. Никол. инст., зн. франц. и нѣмецк. яз. прак. и тео- рет., жел. имѣть уроки. Обращ. въ контору Г. П. Фьерфоръ, Пет­ ровскій пер. 15220 і —і О кончившая гимн. съ зол. мед., (еврейка) ищетъ ур. здѣсь или въ отъѣздъ, близь Харьк., яз. нов. яз. теор. и практ., и латинск. Обр. Пассажъ, часов. рядъ, No 133. _________________________ 15190 2 -1 Даю уроки музыки, 1 Епархіальная улица^ д. No 37.’ , IS 164 1—1 Мѣстная хроника. Храмовой праздникъ. Сегодня, 14-го сентября, въ день воздвиженія Чест­ наго и Животворящаго Креста Гос­ подня, празднуетъ храмовой празд­ никъ Крестовоздвиженская Мироно­ сицкая церковь. Управляющій харьковской контроль­ ной палатой Л. К. Делла-Во съ 12-го сентября возвратился въ Харьковъ. – Къ X I I археологическому съѣзду предполагается составить археологи­ ческія карты губерній, входящихъ въ составъ раіона, прилегающаго къ Харьковщинѣ. Въ Воронежской губер­ ніи составленіе такой карты взялъ на себя извѣстный знатокъ мѣстной ста­ рины, предводитель дворянства Коро- тоякскаго уѣзда Л. М. Савеловъ. Въ настоящее время г. Савеловъ соби­ раетъ свѣдѣнія о находкахъ древно­ стей на территоріи Воронежской гу­ берніи, о курганахъ, городищахъ и вообще обо всемъ, что можетъ инте­ ресовать изслѣдователя мѣстной ста­ рины. Бъ настоящемъ учебномъ году въ Императорскомъ харьковскомъ уни­ верситетѣ принято на всѣ курсы 340 человѣкъ, въ томъ числѣ 17 евреевъ. Въ технологическій институтъ было подано 600 прошеній, изъ нихъ евре­ евъ 159. Къ испытаніямъ не явилось 120 человѣкъ, принято 210, въ томъ числѣ 12 евреевъ, и оставшихся съ прошлаго года 62 человѣка, а всего слѣдовательно, 272 человѣка, причемъ такъ какъ недобрано до полнаго чи­ сла вакансій, послано на утвержденіе Министра Народнаго Просвѣщенія о тѣхъ, кто получилъ ‘сумму балловъ менѣе 22. На этихъ дняхъ студенты технологическаго института четверта­ го и пятаго курсовъ отправляются съ профессоромъ Клобуковымъ для ос­ мотра южно русскихъ металлургиче­ скихъ заводовъ въ Екатеринославѣ и Каменскомъ. Въ помѣщеніи харьковской городской школы рисованія и живописи (Универ­ ситетская горка—ходъ съ Сергіевской площади) въ пятницу, 15 сентября, въ 10 часовъ дня, передъ началомъ занятій будетъ отслуженъ молебенъ, Экспертиза экспонатовъ южно-рус­ ской выставки садоводства закончилась сегодня по всѣмъ одиннадцати отдѣ­ ламъ выставки. Въ качествѣ экспер­ товъ принимали участіе спеціалисты по садоводству, огородничеству, сѣме­ новодству— М. В. Рытовъ, М. А. Оша­ нинъ, А. И. Ковенко, по энтологіи— С. А. Мокржецкій и другіе спеціали­ сты. 16-го сентября состоится засѣ­ даніе правленія южно-русскаго Обще­ ства акклиматизаціи, которое, на ос­ нованіи заключеній экспертныхъ ком­ миссій, присудитъ экспонентамъ соот­ вѣтствующе награды. Объявленіе на­ градъ состоится 17 или 18 сентября. Попечителемъ школы , содержимой на средства харьковскаго мѣщанскаго общества, назначенъ г. Герасько. Учительскіе ісурсы ручною труда. Происходившіе ежегодно при город­ скомъ ремесленномъ училищѣ курсы ручного труда, устраиваемые для на­ родныхъ учителей, рѣшено тейёрь постоянно устраивать при учитель­ скихъ семинаріяхъ, соорудивъ при нихъ спеціальныя мастерскія. При волчанской семинаріи такія мастер­ скія, на средства земства, будучгъ устроены въ осо’о сооруженномъ до­ мѣ и оборудованы необходимыми ма­ шинами. Земства Харьковской губер­ ніи на свои средства предполагаютъ ежегодно командировать на такіе кур­ сы отъ 2,0 до 40 учителей. 1 Ііруэюокъ Фм«г, служащихъ на мѣст­ ныхъ желѣзныхъ дорогахъ, задался очень симпатичной цѣлью приготовить русскимъ больнымъ и раненнымъ вой? намъ бѣлье и другую одежду и отпра­ вить ее на Дальній Востокъ. Необхо­ димую сумму на пріобрѣтеніе матеріа­ ла для изготовленія бѣлья,-предпола­ гается собрать путемъ распростране­ нія между всѣми служащими подписки: Бывшій кассиръ харьковской уѣздной земской управы С. А.’Саввинъ, растра­ тившій 15,000 руб. казенныхъ денегъ Ш а ж съ дипл. Кембр. унив., знающ. франц нѣм. я з, желаетъ пол- мѣсто- Ново черкасскъ, у г-жи Тихановичъ. Miss Davies. _________________ 15050 1—1 Ж елаю имѣть учительницу, къ двумъ дѣтямъ готовить въ 1 кл, репетир во 2, въ отъѣздъ. Явиться Ярославская домъ м 10 . 15197 2 – Г Окончившій Харьк. Имп. муз. учил. (аттестатъ І-й степени) даетъ уроки музыки, (на скрипкѣ), теорію и солфеджіо. Чебо­ тарская, No 4, домъ Тарасенковой, А. Гольденбергь. ________ 15038 3—2 ■ученица профессора Геника, да- ^ етъ уроки музыки. Мѣщанская ул., No 5 , кв. 5 . ________ 14781 3 -3 ѴчАПППЯ музыкальнаго ущилища, J чоНИЦа среднихъ курсовъ, класса Геника, желаетъ давать уроки. Дмит­ ріевская улица, домъ No 23, д:агазинъ экономія. ________________ 14972 2 -2 М ятная 8 классовъ гпшазіі ищетъ урока. Екатеринославская ул., .¾ 76, квар. 2. 15032 3 -2 Приглашаютъ гувернантку руск. зн. франц., нѣмецк. яз., практ. и теор. и музыку и бонну нѣмку въ отъѣздъ. Обращ. въ контору Г. П. Фьерфоръ, Петровскій пер. __ __________________15220 і — і Нужна бонна съ шитьемъ къ одному ребенку. Сумская No 24, средній этажъ. – 15222 2-1 лгг з часовъ дня свободенъ и V D ищу занятій въ конторѣ (хо­ тя и при магазинѣ). Теоретиче­ ски знаю бухгалтерію по Лиліента­ лю. Практ. не имѣлъ. Письм.: Уни- версит., No 8, Георгію Ивановичу Богучарову. ________________ О. 3—1 О бразованная нѣмка ищ. мѣсто по хозяйству или къ дѣтямъ. Кап- луновская ул., No 9, кв. Верѣева. _________________________ 15229 1-1 Й щутъ бонну, швейцарку или нѣм­ ку въ отъѣздъ въ г. Севастополь, къ одному ребенку, справиться на Змі- евской ул-, No 6 . ______________ 15194 2—1 Шребуется бонна-нѣмка въ отъѣздъ, 1 (гор. Сумы), къ двумъ дѣтямъ 5 и 6 л. Вид. отъ 2 до 5 ч. в. Мѣщанская, д. No 6 , во дворѣ во флиг. 15158 2—1 К У Р Л Я Н Д К А , нѣмка опытн. преподават. можетъ въ короткое время успѣшно обуч. прак. нѣмецк. яз. (разговору), Многолѣтн. практ. Пушкинская ул., No 3, у Блумъ 15149 3 -1 и бѣжавшій въ маѣ текущаго года изъ г. Харьковѣ, вчера, 13 сентября, въ 4 часа утра самъ явился въ управ­ леніе пристава 1 участка г. Харькова, съ просьбой арестовать его. При опросѣ Саввинъ объяснилъ, что въ Харьковъ онъ пріѣхалъ лишь вече­ ромъ 12 сентября. Захвативъ казен­ ныя деньги, онъ все время пугеше- стгозалъ, успѣлъ побывать ‘ даже въ Америкѣ. Теперь же тоска по родинѣ, а главное отсутствіе денегъ, которыя онъ истратилъ всѣ до копѣйки, за­ ставили его возвратиться въ Харьковъ и отдаться въ руки правосудія.‘Кромѣ носильнаго платья при Саввинѣ ни­ чего не оказалось. По постановленію судебнаго слѣдователя онъ заключенъ въ тюрьму. Больничные расходы. До настоящаго времени, изъ суммъ по смѣтѣ 1900 г., въ вѣдѣніе Александровской больницы поступило 76,468 руб. 45 коп. и от­ дѣленія ея—17,723 руб. 77 коп., оста- лось-же смѣтныхъ суммъ 50,239 руб. Дѣятельность юродскихъ скотобоенъ. Въ прошломъ августѣ мѣсяцѣ испол­ нилось три года съ начала дѣятель­ ности харьковскихъ городскихъ ско­ тобоенъ. Всего убито скота за этотъ періодъ времени 522,632 штуки, изъ нихъ крупнаго—114,629 и мелкаго 408,003. За убой скота и другихъ до­ ходовъ получено 471,747 руб. 59 коп. Коллективная просьба. Домовладѣль­ цы Старобѣльской улицы обратились въ городскую управу съ коллектив­ ной просьбой объ освѣщеніи этой улицы электричествомъ. Улица эта не вымощена, постоянно наполнена не­ вылазной грязью и, главное, окруже­ на пустопорожними мѣстами,—все это дѣлаетъ проходъ и проѣздъ по ней въ ночное время небезопасными. Недостатокъ рабочихъ рукъ. Помѣ – щики жалуются на недостатокъ рабо­ чихъ рукъ, а потому отъ нихъ посту­ паютъ просьбы въ полки объ от­ пускѣ на время вольныхъ работъ нижнихъ чиновъ. . Предложенія ихъ приходится отклонять, такъ какъ въ полкахъ не имѣется свободныхъ ниж­ нихъ чиновъ, кромѣ оставленныхъ для несенія службы. Наступившая теплая погода увели­ чила подвозъ на наши базары пред­ метовъ первой необходимости, благо­ даря чему цѣны на нихъ значительно пали: за тысячу крупныхъ бакла­ жанъ спрашиваютъ по 5 руб., за де­ сятокъ яицъ отъ 15 до 18 коп. Пока замѣчается очень незначительный под­ возъ картофля и капусты, хотя цѣны на нихъ стоятъ не особенно высокія. Объ извозчикахъ. Согласно сущест­ вующимъ правиламъ, на козлахъ из­ возчичьяго экипажа можетъ сидѣть мужчинз, достигшій 17-ти-лѣтняго возраста, неслѣпой и неглухой и умѣющій управлять лошадьми. О фи­ зическомъ развитіи извозчика въ этихъ правилахъ ничего не сказано. Между тѣмъ, нерѣдко приходится видѣть на козлахъ пролетокъ или колясокъ, хо­ тя можетъ быть, и 17-ти-лѣтнихъ уже мужчинъ, и видящихъ и слышащихъ, но совсѣмъ физически неразвитыхъ. Конечно, съ такими кучерами риско­ ванно ѣздить, и особенно женщинамъ, да еще съ дѣтьми, въ такомъ городѣ, какъ Харьковъ, гдѣ происходитъ дви­ женіе многочисленныхъ экипажей и пѣшеходовъ. Казалось бы. что город­ ское управленіе въ правѣ добавить къ существующимъ положеніямъ объ извозчикахъ требованіе допускать въ таковые людей вполнѣ развитыхъ фи­ зически. „ , Смерть отъ неосторожности. Вчера, въ 8 часовъ утра, умеръ арендаторъ аптеки Тутаева, что на Марьинской улицѣ въ д. No 4, I. А. Чудновскій. Смерть его послѣдовала отъ неосто­ рожности въ употребленіи лекарства. Покойный страдалъ грудной жабой и, чтобы умѣрить мучительную боль, принялъ слишкомъ большую дозу успокоительнаго. Управленіе Харьково-Николаевской жел. дор. опубликовало слѣдующій высшій размѣръ ссудъ подъ хлѣбные грузы, допускаемый дорогой съ 16-го по 30 сентября 1900 года: подъ рожь 36—53 к. пшеницу 53—70 к., овесъ 30—46 к., ячмень 29—46 к., льняное сѣмя 83 к.—1 р. за пудъ. Ошгаая особа, провождать до Парижа. Узнать объ услов. Университетская, No 2 , квар­ тира No 4. 15066 5—1 и. С’ МОХОВЪ принимаетъ землемѣрная и чертежныя работы. Екатеринославская ул., No 41. _ ________________________ 15154 3 -1 П й з и арвщавателща первой Шѳсковской женской гилназш готовитъ дѣтей во всѣ учебныя заве денія и репетируетъ съ практикой иностранныхъ языковъ. Рыбная, домъ Денисова, квартира Медвѣдевыхъ. _________________________ 14530 3 -3 ЙПТѴФѢ ЦРПТРШШКЯ въ гор‘ чУгУевъ ІЩ] 1D ди[ІіиЛШИІШ для чертежныхъ и небольшихъ письменныхъ занятій на три мѣсяца. Предложенія съ усло­ віями адресовать въ гор. Чугуевъ, инженеру Шифферсу. ______ 14759 3—3 Logons de fpangais et d’anglais. Николаевская пл, д. No 13, кв. 22 , nap. ходъ, visible de 10 h. a, mi- di et de 6 it 8 lieures. ______ 14711 3—3 “Швейцарка, даетъ уроки, теорт. практ. Рыжов- скій пер., No 1 0 . _______ 14994 3 —2 Вечерніе музыкальные висы можно ежедневно упражняться на піанино- Пріемъ учащихся въ будни отъ 5—6 час веч., въ праздники оть 1 -3 час дня. Нетеченская ул, домъ No 45, кв No 1ft ________________ 12361 15-12 7С к.’въ часъ уроки муз. даетъ опыт- IJ ная учительн, (бывіп. учеи. муз. учил. и моск- филарм, также подго- товл. дѣтей во всѣ учебн. завед. до 4 кл, яз, фр, нѣм, англ. Журавлевская Jd 43. Обр. до 4 ч. 14857 3 -2 Г имназистъ VIII класса ищетъ урока. Мордвиновскій пер., д. No іб, Н. А. . 14768 4 -3 б°нн^ въ отъѣздъ, з. jpiau j o r нѣмка или знающ. нѣмецкій яз. Обращ Екатеринославск. No 34, бухгалтеру техн. конторы Тре- скинъ и Марголинъ. ____ 15036 2—2 В рублей 2 раза въ недѣлю, даю ур. муз. (рояль). Почтовый пер, No 1 5 , кв. No з. ________ 11794 5—3 Пріѣзжая оконч. московск. кон-,’ “ серв. и усовершенств. загран,1 даетъ ур. музыки. Николаевская пл, д. No : 29, музыкальн. магаз.1 Геймановича. _________ 14782 3 3 I ,1 щ ш р и д знагоіп.у: р ^скій и французскій языки, а уанг-сг/ всѣ конторскія работы. Адресъ. V. зночкая ул, No 21, фаб­ рика : ч ‘,ч і ■ въ Ричарда Бергеръ и Фі і,о£,ч Ьйбж г. 14979 3—2 Еража.Ъъ ночь на 11 сентября, на Кон­ ной п ощади въ скотопригонномъ дворѣ изъ бакалейной лавки крестьянина Ѳомы Воробьева, посредствомъ взлома замка, неизвѣстно кѣ ,ъ совершена кража разна- наго бакалейнаго товара на 40 руб. Курсы на процентныя бумаги въ Харьков­ ской конторѣ государственнаго банка, 13 сентября 1900 юба. Покуо. Прод 4°/о Госуд. рента 1894 г- Г”. . 957/в 963/в 41/»°/о консолид. 1890 г. . . . 983/* 99ф 41/а°/о „ 1892 г. . . . 987/в 993/з 41/*°/о вн. заемъ 1893 г. . . . У87/а 993/в 4 “/о 8ак. лист. г. д- з б. . . . 963/e 967/s 3 1/»° «зак. лист. г. дв 3.6. . . 873/в 8 8 > 4 11/о свид. кр поз. банка. . . 9o3/s 957/е г”І о выигр. заемъ 1864 г. . . 3273/і 3293/4 5 °/« выигр. заемъ 1866 г. . . 27942 2811 2 к(‘/о 8. л. съвьшгр. г. о. з.б. . 215*/* 217*1* Театръ и музыка. Въ завтрашнемъ первомъ спектак­ лѣ труппы А. Н. Дюковой, кромѣ г. Ленковскаго, дебютирующаго въ ро­ ли Андрея Бѣлугина, изъ новыхъ пер­ сонажей труппы выступаютъ г-жа Блюменталь-Тамарина (старуха Бѣлу­ гина), г-жа Турчанинова (Елена), г. Глюске-ДоГровольскій (старикъ Бѣлу- гинъ) и др. Въ послѣднемъ засѣданіи кіевской думы былъ разсмотрѣнъ вопросъ о выборѣ антрепренера новаго город­ ского театра. На закрытую баллоти­ ровку были поставлены три кандидата —г-жа Лубковская, кн. Церетелли и г. Бородай. Результатъ голосованія оказался слѣдующій: г-жа Лубков­ ская получила 18 избирательныхъ и столько же неивбирательныхъ голо­ совъ, кн. Церетелли—9 избиратель­ ныхъ и 27 отрицательныхъ; наконецъ, г. Бородай— 20 избирательныхъ и 16 неизбирательныхъ. Такимъ образомъ, театръ (на 6 лѣтъ) остался за М. М. Бородаемъ, который имѣетъ антреп­ ризу (товарищество) въ Казани и Са­ ратовѣ—оперу и драму. Въ Кіевѣ г. Бородай выступилъ въ качествѣ са­ мостоятельнаго антрепренера. Что ка­ сается г. Соловцова, то онъ хотя и предъявилъ свои условія ддя антреп­ ризы, но заявилъ, чтобы при балло­ тировкѣ его исключили иэъ общаго голосо анія, а имѣли бы въ думѣ суж­ деніе о немъ лишь въ томъ случаѣ, если будутъ отвергнуты предложенія остальныхъ антрепренеровъ. Судебная хроника. Харьковскій окружной судъ. Дѣло объ убійствѣ. 12-го сентября, въ мѣстномъ окружномъ судѣ, подъ предсѣдательствомъ товарища пред­ сѣдателя А. Н. Кривцова, съ участіемъ при­ сяжныхъ засѣдателей, разбиралось дѣло о крестьянинѣ Семенѣ Елизевѣ, 19-ти лѣтъ, об­ винявшемся въ убійствѣ своего двоюродпаго брата. Убійство это произошло 1-го мая с. г., въ с. Васищевѣ, Харьковскаго уѣзда. Мѣстный крестьянинъ Семенъ Елизевъ, во время ссоры, ударами по головѣ п въ лѣвый бокъ, употреб­ ляемымъ при молотьбѣ цѣпомъ, лишилъ жиз­ ни своего двоюроднаго брата Андрея Елизева. На слѣдствіи выяснилось, что семьи двухъ мѣстпыхъ крестьянъ, родныхъ братьевъ, Исая и Дорофея Елизевыхъ, жившія, прежде совер­ шенно мирно между собою въ одномъ дворѣ, стали постоянно ссориться, браниться и драть­ ся съ того времени, какъ съ половины апрѣля этого года приступили къ раздѣлу общаго иму­ щества. 1 мая между Исаемъ и Дорофеемъ про­ исходила обычная ссора, причемъ поводомъ къ ией послужилъ упрекъ Дорофея—отца убитаго— за похшценпое будто бы Исаемъ, изъ пе раз­ дѣленнаго еще имущества, сосповое дерево. Ссора была настолько громкая, что крики и брань были слыпгаы . даже ; въ сосѣднихъ дво­ рахъ. Тѣмъ не мепѣе, послѣ ссоры, отцы Ели- зевы отправилисъ па работу въ поле, прика­ завъ. сыновьямъ—обвиняемому .Семену и по­ койному ; Апдрбю—обмолотить снопы, оставшіе­ ся еще нераздѣленными. Молотьба произво­ дилась въ клунѣ.. Въ обѣденную пору, мать убитаго Андрея, Ульяна пошла въ клуню по­ звать сына обѣдать, но въ клунѣ застала одно­ го Семена, пока’завшаіося ей блѣдгіымъ и силь­ но взволнованномъ: Занодозрѣвъ ‘недоброе, Ульяна стала, ] искать сына въ клунѣ и дѣй­ ствительно пцщлгм, но только трупъ его въ углу прикрытомъ соломою На крикъ ея при­ бѣжали сосѣдѣ ио возвратигь къ жизни Анд­ рея не удалось. Между тѣмъ, Семенъ Елй- зевъ отправился въ волостное правленіе и, явившись къ волостному писарю, своему род­ ственнику, заявилъ ему о случившемся. Свое признаніе оніЬ”пЬвт6ридъ затѣмъ волостному старшинѣ, а послѣ и слѣдственной власти, при допросѣ его въ качествѣ обвиняемаго по настоящему дѣлу. По словамъ Семена Ели­ зева, во время молотьбы въ клунѣ, между нимъ и Андреемъ произошла ссора изъ за того, что покойный сталъ упрекать его за по­ хищеніе того дерева, изъ за котораго утромъ ссорились ихъ отцы. Ссора перешла въ драку, во время которой, обороняясь отъ Андрея, нападавшаго на него съ кодомъ, онъ уда­ рилъ его по головѣ цѣпомъ, отчего тотъ упалъ. • Присяжные засѣдатели признали нанесеніе раиъ въ дракѣ и дали Елизеву снисхожденіе. Въ салу такого вердикта и несовер- шепнолѣтія подсудимаго, судъ опредѣлилъ: ПШ»TTWAff наставница, знающ. и Ш Э Ш ІШ І яз. и русск. предм., желаетъ имѣть мѣсто въ отъѣздъ. Пушкинская, No 5 3 . 14862 2—2 ПЕРЕПИСКУ ежедн. отъ 5 ч. веч. принимаю на пи шущей машинѣ „Ремингтонъ”, Вашен ковскій пер., д. No 7. Ф. Дунаевъ. _________________________ 13058 8 – 8 и П А 1″ 1 нѣм., франц.,англ яз. « а Ііі-Ян У опытн. француженки. W Пассажъ, кв. 155. Главы. Л В ЯШ ходъ съ Университет. ул. Перег: 9—12 ут. __________________ 15102 2 -2 КйЯПТиПЯ 5 комнатъ, ванна, кло- llD dp I И ра зеть, парадный ходъ, всѣ службы. Рыжовскій переулокъ, No 22. ____________________ 15094 2-1 Подъ угольный складъ мѣсто съ комнатой отдается. Нете ченская улица, домъ No Зз, Дьячкова. _________________________ 15165 1-1 Квартира 6 комнатъ съ параднымъ ходомъ, водопроводомъ и ванною отдается въ наемъ Контор­ ская ул, No 34, домъ Компаніеца. __ ______________________ 15176 5-1 КпМПЯФЯ съ параднымъ отдѣль- llUUlnaia нымъ ходомъ, хорошею обстановкою отдается. Михайловская ул., No 37. _______________ 15171 3—1 Отдается 1 большая свѣтлая комната, съ параднымъ хо­ домъ, ванной, электрич. осеѣщ. Сум­ ская ул., No 21, и 23, кв. Орловой. _________________________15168 3 -1 ПЕРЕДАЕТСЯ молочная ферма, на полномъ ходу, тамъ же продаются молочныя коровы Москалевка,Колодезная ул., у домовла- дѣдицы дома No 15, ______ 15177 6—1 квартиры въ 6 и 4 ком ЕЭ наты, со всѣми удобствами недорого возлѣ технологическаго института, по Каплуновской ул., д. Комаровскаго, ■No 17. 15179 4—1 СЕ’Т’ШіаМй’ГЙ’»® квартиры, одна “ А особнякъ о пяти комнатахъ, съ двумя передн. и служ­ бами. другая о трехъ комнатахъ и передней, гдѣ помѣщается нѣмецкая плита. На Москалевской ул.. No 102, хозяевъ спросить ьъ глубинѣ двора. _________________________ 15167 2 -1 І/омната, свѣтлая, сухая, теплая “ отдается. Петровскій пере- улокъ, No 4 » __________ 15187 1-1 І/вартира отдается 5 коми., со £*■ всѣми служб. Конторскій пер., д. No б, во дворѣ. 15191 1—1 ^Квартира отдается 6 комнатъ, парад., ходъ, г^едн., кухня, ванная, клозетъ, водопз,: водъ ; службы. Близь Харьк. »:оста, Хнрь-І ковская набережная, No 6 . 151,)9 Б—Г подвергнуть Семена Елизева заключенію въ тюрьмѣ срокомъ па 3 мѣсяца, церковному по­ каянію по распоряженію духовнаго началь­ ства и, въ удовлетвореніе гражданскаго иска, представлеппаго отцомъ убитаго—Дорофеемъ, обязать его уплачивать ежемѣсячно по 5 рублей Дорофею Елизеву, по дспь его смерти. ВѢСТИ СЪ ЮГА. Ст. Ворожба (м.-к.-Вор. ж. д.). ( Отъ нашего корреспондента). Съ 11 на 12 сентя ря въ 3 часа ночи на станціи Ворожба во время перевода вагоновъ пассажирскаго по­ ѣзда, слѣдовавшаго изъ Кіева на ли­ нію Ворожба—Харьковъ, этотъ по­ ѣздъ столкнулся съ маневрировавшимъ на томъ же пути паровозомъ въ со­ провожденіи тендера и одного вагона. Несмотря на контръ-паръ, данный ма­ шинистомъ пасс ажирскаго поѣзда, по­ слѣдовалъ сильный толчекъ, вслѣд­ ствіе котораго у паровоза, тендера и ближайшихъ вагоновъ были разбиты буфера и паровозъ пассажирскаго поѣзда съ тендеромъ сошли съ рель­ совъ, ко были своевременно останов­ лены на пути. Въ пассажирскихъ ва­ гонахъ многіе корзины и чемоданы отъ толчка слетѣли съ полокъ; нѣко­ торые пассажиры, спавшіе на верх­ нихъ койкахъ, также были изъ нихъ выброшены. Къ счастью, несмотря на все это, изъ пассажировъ не постра­ далъ никто. Такъ ли дешево отдѣла­ лись машинисты и кочегары столк­ нувшихся паровозовъ—неизвѣстно. Бахмутъ. ( Отъ нашею корреспондента). 81-го августа учащіеся, сослуживцы и близкіе знакомые проводили А. А. Колтыпина, перемѣщеннаго инспекто­ ромъ въ херсонскую гимназію. Между многими пожелан’ями отъѣзжавшему слышалось и такое: „возвращайтесь къ намъ директоромъ въ нашу гимназію*. А. А. прослужилъ въ здѣшней гим­ назіи пятнадцать лѣтъ и успѣлъ за это время зарекомендовать себя, какъ талантливый преподаватель, выдаю­ щійся администраторъ- и отзывчивый товарищъ. Для всѣхъ потому понятны сожалѣнья о томъ, что А. А. поки­ даетъ нашъ городъ, и то неудоволь­ ствіе, по адресу представителей наше­ го общества, которые измѣнили своему о ыкновенію и не возбудили ходатай­ ства, гдѣ слѣдуетъ, объ оставленіи А. А. въ Бахмутѣ, тѣмъ болѣе, что теперешній директоръ гимназіи, окан­ чивающій тридцатый годъ своего слу­ женія, врядъ-ли будетъ продолжать службу. Въ тотъ же день состоялись въ засѣданіи городской думы выборы чле­ новъ попечительнаго совѣта мѣстной женской гимназіи. Прежній составъ обновился свѣжими силами съ универ­ ситетскимъ образованіемъ, безъ сом­ нѣнія, способными внести въ дѣла попечительнаго совѣта больше жизни и свѣта и положитъ конецъ тому произволу, который здѣсь господство­ валъ. Остается пожелать, чтобы новый составъ совѣта обратилъ вниманіе на положеніе тѣхъ преподавателей и пре­ подавательницъ, которые за свой тя­ желый отвѣтственный трудъ полу­ чаютъ гроши. Херсонъ. Въ газетѣ „Югъ* напеча­ тано: „По сообщенію начальника гу­ берній, на ходатайство о разрѣшеніи губернскому земству займа въ суммѣ 500,000 р. получено увѣдомленіе р томъ, что со стороны Министерства Внутрен­ нихъ Дѣлъ не встрѣчается препятствій къ разрѣшенію земству займа въ упо­ мянутомъ размѣрѣ. Вмѣстѣ съ тѣмъ поясняется, что управляющій Мини­ стерствомъ Финансовъ затрудняется дать согласіе на отпускъ херсонскимъ губернскому и уѣздному земствамъ ссуды, какъ изъ государственнаго) ка­ значейства, за положительной къ то­ му невозможностью, такъ и изъ госу­ дарственнаго банка, по уставу кото­ раго могутъ быть выдаваемы лишь краткосрочныя ссуды*. Одесса. По извѣстіямъ „Россіи*, въ мѣстной одесской конторѣ государ­ ственнаго банка обнаружено получе­ ніе четырехъ тысячъ рублей по под­ ложному документу. Внѣшній извѣстія. Германія. По словамъ „Norddeutsche Allgem. Zeitung*, императоръ Виль­ гельмъ, узнавъ о пріѣздѣ вдовы Кет- Отдается квартира 7 комнатъ, 2 переднихъ, ганная, кло- зеіъ и службы. Мироносицкая улица, No 55. 15218 5 -1 § меблированныхъ комнаты съ отдѣльнымъ ходомъ отда­ ются Скрипни цкая ул. д. No 5-й. a : 15201 5 -1 О т д а е т о я одна комната, съ параднымъ ходомъ, хорошо меблирован. Конторская ул., 27. __________ 15210 1—1 W a a n T U n a отдается де- 1 И | і а шево.3 комнаты корридоръ и кухня, со службами и водой. Б. Гончаровская, No II. _ _______________________15203 3 -1 О щ ш квартира въ верхи, этажѣ 4 комнаты съ 2-мя передними и параднымъ ходомъ, съ теплымъ ватеръ-кло­ зетомъ и со всѣми къ ней служ­ бами. Епархіальная улица, Про- эктный пер., домъ Кривыхъ, _________________________ 15223 1—1 В »варт. приличн., домъ-особнякъ, Іверхн. эт., 5 коми., пер., галлерея, службы. Журавлевск. ул., No і 7 , близьтех. инст. 1^937 2—2 Qff семьѣ отдается комната на всемъ готовомъ для барыш­ ни. Дворянская улица, домъ No і , кварт. 8. ___________ 15236 і — і ргі небольшой семьѣ отдается D D одна комната со столомъ оди­ нокой дамѣ или барышнѣ. Можно принять на полный пансіонъ одну или двухъ гимназистокъ. Примѣ- ровская No25, верхи, эт, 15238 і — і 2 ипш ш яты интел. семьѣ nUiVinalDi отдаются. Можно съ обѣдомъ. Тюремная, No 10. ____________ 15051 3 -2 2 ИПМПЯФІ.Т 0 1 Х 0 Р 0 шей обстанов., пШтІІші Dlj наряднымъ ходомъ, от­ даются, возлѣ реальнаго училища, на Вознесенской площ., д. No 19, кв. 5, верхній этажъ. __________ 15045 3—2 Въ интеллигентной семьѣ студентъ ищетъ прилично меблиро­ ванную комнату, со столомъ, жела­ тельно въ нагорной части. Обра щаться: гостинница Монне No 39, студ. А. _________________ 15054 2—2 S f Ю аВПЧЯМ ЕЛІ 6 и 4 комнаты, НА О «Я |Л 1 f lg J s l водопроводъ и службы. Чернышевская, No 56. _________________________ 15142 2 -2 . Передается случайно квартира . а мнатахъ. Справиться: Рыбная ‘ ;щь домъ Леща, No 17, квартира Г‘;К .ръ. • . 1Ы16 -3-2 телера въ Тянь-Цзыпь, откуда опа вернется на родину,’ послалъ ей пись­ мо съ выраженіемъ соболѣзнованія. Италія. Годовщина взятія Рима италь­ янскими войсками была торжественно отпразднована, хотя, къ большому со­ жалѣнію и столицы, и всей страны, въ отсутствіи короля. Отсутствіе это, по всей вѣроятности, было вызвано нежеланіемъ ссориться съ Ватика­ номъ. Многіе опасаются, какъ бы кле­ рикалы не истолкозали этого въ смыс­ лѣ слабости. — Извѣстно, что покойный король Гумбертъ, въ теченіе многихъ лѣтъ, жертвовалъ ежемѣсячно сумму въ 150,000 лиръ въ пользу неимущихъ вдовъ, сиротъ и стариковъ. Съ/іюс- шествіемъ па престолъ -Эм­ мануила, по ревизіи, С;г ‘. ” Ч і : ; дмщ провѣрки распредѣленіи tv; 7 % зѵшйъ , оказалось, что Сольшй вованій попадала въ р”ш зажиточ­ ныхъ людей и не достигала своего первоначальнаго назначенія. Фг.чгі» этотъ глубоко возмутилъ всю италь­ янскую печать. Болгарія. По получевшмъ ь-t. БмЛ свѣдѣніямъ, болгарское щ і^тельг; :во предложило императору Вильгельму взять па себя обязанности третейска­ го судьи въ конфликтѣ Болгаріи съ Румыніей. Румынія предложенія этого не отклонила. Румынія. Румынское военное мини­ стерство предписало румынскимъ га­ зетамъ не печатать никакихъ свѣдѣ­ ній о передвиженіяхъ войскъ. Респ. Трансвааль. По извѣстію „Cent­ ral News*, въ Капштадтѣ ходитъ слухъ, что Крюгеръ надѣется посѣ­ тить Англію и добиться личной аудіен­ ціи у королевы. •— По словамъ -Сэ.ре Times”, Кри­ геръ забралъ съ собою мвожзетво до­ кументовъ, имѣющихъ „неисчислимую цѣнность* для Транс-ааля. Отсутствіе ихъ,—увѣряетъ газета,—страшно за­ труднитъ задачу англійскаго прави­ тельства, когда оно приступитъ къ устройству новой администраціи въ Трансваалѣ. Англія обратится поэто­ му къ португальскому правительству съ просьбою, чтобы оно дозволило обыскать багажъ бѣглецовъ предъ ихъ отъѣздомъ въ Европу. — Изъ германскихъ колоній въ юго-западной Африкѣ пишутъ ВЪ „Koelnishe Zeitung”, что въ ГрооТ- фонтеаѣ организовалось нѣмецкое ко­ лонизаціонное общество, состоящее по­ ка изъ 12 членовъ, большею частью боаровъ. Такъ какъ въ сѣверномъ Трансваалѣ слѣдуетъ ожидать, въ ви­ ду послѣднихъ событій, полнѣйшаго упадка обрабатывающей промышлен­ ности, то можно надѣяться, что ко­ лонизированіе Гроотфонтена пойдетъ довольно быстро. Организовавшееся общество съ распростертыми объяті­ ями встрѣтитъ всѣхъ боэрскихъ эми­ грантовъ, и эта эмиграція безусловно послужитъ ко взаимной пользѣ какъ боэровъ, такъ и нѣмцевъ. Боэры, со­ стоящіе теперь членами новаго обще­ ства, будутъ, конечно, содѣйствовать и вліять на новоприбывшихъ въ смыслѣ сліянія съ германскимъ населеніемъ. Афганистанъ. Судя по свѣдѣніямъ, подчеркнутымъ въ „Proner d!Alfea habad”, афганскій эмиръ готовятся оказать сопротивленіе въ случаѣ ка­ кихъ-либо случайностей. Афганская армія, хотя и не вполнѣ мобилизо­ ванная, увеличивается каждый день новыми контингентами. Эмиръ съ боль­ шимъ интересомъ слѣдиті -е іф? я за южно-африканской войной и, Но- видимому, извлекаетъ изъ ;.;я пг >,, ные уроки для организв < • ■’ силъ. Съ самаго начала r ii.vjtf к* сваальской войны эмиръ дѣвпч. все отъ него зависящее, чтобы давадать англичанамъ. Такъ, напримѣръ, онъ воспретилъ вывозъ въ Индію лоша­ дей и пони, которыми изобилуетъ Аф­ ганистанъ; кромѣ того, онъ кунилъ въ Туркестанѣ 12,000 вьючныхъ жи­ вотныхъ, предназначенныхъ для пере­ возки багажа. Онъ велѣлъ выстроитъ въ Гератѣ, Кандагарѣ н нѣкоторыхъ другихъ городахъ обширные хлѣбные магазины, могущіе содержать громад­ ное количество зерна; всѣ эти Ирвгѳ- товленія дѣлаются, очевидно, для ‘тога, чтобы имѣть возможность выдержатъ продолжительную осаду. Абдуррахмааъ также добился, хотя и не безъ ‘тру­ да, отъ лорда Керзона разрѣшенія по­ лучить изъ Индіи пушки и ружья ио- слѣдняго образца, такъ что войска его вооружены такимн же хорошими ружьями, какъ англійскія и русская войска. КВАРТИРЫ въ центрѣ города, заново ре­ монтируются и отдаются, въ 600, 475 и 250 руб. Плетнев- СКІЙ Пер., No 12. 15105 5 -2 О Т Д А Е Т С Я одна меблированная комната, во вто­ ромъ этажѣ, съ отдѣльн ходомъ. Сум­ ская ул , No 48, и здѣсь же требуется няня въ отъѣздъ къ 2 -хъ лѣтн. ребенку Безъ солидн. рекоменд. не приходить ________________________ 14809 7 -5 Сумекая No 43, 6 коми, съ новѣйшими удобствами, и швейцаръ. ____________ 14869 5 -4 Барская квартира леніемъ, водою, ваннами и всѣми удобствами. Епархіальная ул., д. No 3. • ___________ 14821 3 -3 Ищу квартиру въ здоровой части города, въ 7—8 комнатъ, съ удобствами, но съ 3 хо­ дами или же одну квартиру въ 4—5 комнатъ съ водопроводомъ, ванной и клозетомъ и вторую квартиру въ 3 комнаты подъ канцелярію надъ или подъ цервой квартирой. Гостинница Grand-Hotel, No 20. 14908 3 – 3 Л пм т. особнякъ, о 7 комнатахъ, (ЦиІѴІ D на Мироносицкой улицѣ, отдается въ наемъ. Условія Сум­ ская J 6 48, спросить солдата. ______________________ 15061 6 -3 Ивллішная г г х Г к іѵ й на полное содержаніе совмѣстно жить барышню, даму или учащуюся дѣвицу. Чеботарская ул., д. 25, верхній эт., кв. Долинской. _________ 15015 2—2 П одъ хлѣбню, трактиръ и столов. отд. помѣщ. Уг. Подольск. пер. и Кузнечной ул., д. Павлова. ___________________ 14338 10-9 К вартира въ полу-эт. отд. въ наемъ (3 ком., кух. и служ.). Цѣна 15 р. Каразинская ул., No 8 . 14736 5—4 Птігпртрп комната съ водянымъ иіДйОШІ отопленіемъ, со столомъ н даже піанино Старо-Московская ул., д. No 26, кв. No 14. 14447 5—5 На Подгорной ул., No 14, во Флигелѣ отд. четыре коми., при нихъ кухня съ водопровод, со служб , цѣна 500 р., спр. дворника.______ І4658 6—3 ОТДАЕТСЯ въ наемъ магазинъ, на Торговой пло щади, д. Акименко, No 16- 1466 Q 5—4 ОТДАЕТСЯ на Николаевской ул., К« 5, кв. 5, во дворѣ наверху, 2 комп. съ меб., тамъ же прод. студеаческ, сюртукъ и фураж, 14836 4—3 ірвартира 4 коми.,‘пер., кух., служ.^ It за 400 р. въ годъ, плата мѣсяч. Мало-Гончаров., No 34. 14701 5—4 О тдаются 2 большія комнаты, мож­ но и по одной. Дѣвичья, No 4, квартира JVa 5. _______ 14703 4-4 ft-.-a m A e магазинъ въ аренду, по ѴДДАСіЬіп Николаевской плогЦадй, противъ сквера, въ д. Огурцова. Тутъ же во дворѣ отдается квартира о ‘4 комнатахъ со службами. 14618 6—4 Г В т п я е т г л а меблированная ѵ і і Д п С І Ь Л комната. Ярос­ лавская ул., No 19, кварт- Марковой, ходъ съ парзди. ________ 14546 10—7 ПтЛЯРТРЯ квартира верхи, атажъ, ѵ ід а сіо п шесть комнатъ, перед­ няя, два корридора, теплый клозетъ, ванная, поварская, съ водопроводомъ и всѣ другія необходимыя служы. Чер- нышевская ул, д. No 47. 14722 4—4 * Комнаты отдаются, съ параднымъ ходомъ, сухія и теплый. Чернышевская ул., J 6 51. 15008 3-^2 О тдается лавка на Рыбномъ базарѣ, въ черно бакалейномъ ряду, уголь­ ная. Узнать на Рождественской ул., д. No 7, въ лавкѣ. __________ 15014 3—2 Отдаются квартиры, вновь ремонтированныя, 5 и 6 комнатъ, со службами и водой. Мѣщанская .V» 16, домъ О. В. Ді яковой. ______ 15004 7—4 отдается МАГАЗИНЪ съ зерк. окн. до тротуара, ПОДВАЛЬНЫЯ комнаты подъ мастерскую, погреба, подъ склады фруктъ, вина и т. п. 15044 2 – 2 Двѣ комнаты меблированныя отдаются. Уголъ Йѣ- мецкой н Садово Куликовской, 3. ____________________ 15043:2-¾ КВАРТИРА 7 комнатъ отдается. Скрипнипкан ул.,’ домъ No 5. _______ 15012 5—2 К В А Р Т И Р А барская, въ верхнемъ этажѣ, с удобствами. Конторская улица S’k г*. _ __________ 1502:- О тдаются 6 комнатъ, въ верхнее,ъ этажѣ со всѣми удобствами н дьѣ комнаты съ мебелью по одной. Миро- носицкая ул., ■No 24. ______ 15011 3—2 ГІ тляілтря Двѣ комнаты съ пе- иідаплігп редней, отдѣльнымъ ходомъ, отопленіемъ, водопроводомъ и прислугой. Конторскій пер., домъ Дьяковой, No 4.____________15016 3—3 П 1 ІП 1 получ.мѣсто приказчи- •Ш шІАШ ка въ кондитерск.. или въ бакал. магаз., могу въ отъѣздъ. Справ. въ магаз. И. П. Ершова, прот/ пассажа, спр. Иконикова. 15208 3—1 ,Зубная боль чаще—всего хотя и не ис- клю’штелыіо—происходитъ отъ присут­ ствія „дупла11, т. е. пустоты въ зубѣ, при­ чемъ обнажается зубной первъ. Дупло же происходитъ отъ процессовъ броженія и разложенія, происходящихъ въ полости рта и порождающихъ цѣлыя колоніи па­ разитовъ; послѣдніе производятъ разру­ шительное дѣйствіе па дентинъ (зубную кость) и эмаль. Слѣдовательно, чтобы пре­ дупредить порчу зубовъ, необходимо уни­ чтожить паразитовъ и дезинфекцировать ротъ. Для подобной дезинфекціи оказа­ лось наиболѣе полезнымъ антисептическое полосканіе „Одолемъ”, примѣняемое слѣ­ дующимъ образомъ: Сначала забираютъ въ ротъ глотокъ воды, содержащій нѣсколь­ ко капель Одоля и держатъ его во рту минуты 2—3; дѣлается это съ тѣмъ, чтобы дать Одолю возможность не только про­ никнуть во всѣ скважины и норы, но и всасываться въ слизистыя оболочки, бла­ годаря чему тамъ остается запасъ дезин. фецкирующихъ веществъ, продолжающій дѣйствовать въ теченіе нѣсколькихъ ча соіг». Затѣмъ, выплюнувъ первый глотокъ, набираютъ второй и нѣсколько разъ про­ пускаютъ его сквозь зубы; третьимъ глот­ комъ прополаскиваютъ („гаргаризируютъ”) глотку и небо. При постоянномъ соблю­ деніи такой операціи утромъ, послѣ обѣ­ да и вечеромъ—всякая причина порчи зубовъ вслѣдствіе вліянія бродящихъ и разлагающихся началъ безусловно устра­ нена. Въ виду этого, считаемъ долгомъ рекомендовать Одоль, въ качествѣ надеж­ наго средства для сохраненія зубовъ. Цѣна */і флакону, хцатающему на нѣ­ сколько мѣсяцевъ—1 р. 50 к. М. 2—2 П а лтш ьш тк ищ е.тъ мѣст0’ зна’ ѵаДиН Н И п Ь ющій свое дѣло, удостовѣриться въ конторѣ Дашке­ вичъ Горбацкаго. Ека іериноелавская ул., No 9. ____________ 15117 2 -2 Ищ мѣста шара ZtfZSJS. ва прачку, знаетъ крахмальное дѣло. Рыбаеовскій пер., No 10, дача Галуш- кина,спр. повара Забаренко. 149153—2 Л ѳваръ изысканной кухни жел. і получить мѣсто, трезвый, на приличн. жалованье. Гончаровскій бульваръ, д. Винокурова, Вино- градовъ. 15×57 і —і Н ѣмка няня ищетъ мѣсто къ дѣ­ тямъ. Зміевская у., Молчановскій •пер., д. Лебедева, No 3. 15160 1—1 И щу мѣсто горничной, знаю сеоѳ дѣ­ ло хорошо,могу со стиркой. Бан­ ный пер, д. AS 7, спр. нижній этажъ, во дворѣ. ________________ 1Ы93 1—1 И ужна кухарка, хорошо знающая свое дѣло, хозяйственная, же­ лательно съ рекомендаціей. Бассей- ная, No 6 , (вверху Сумской). _ ________________________ 15230 1-1 И щ у мгъсто Калькулятора или магазинера завода. Въ настоящее время занимаю неотка­ занное мѣсто, при машиностроитель­ номъ заводѣ Юга Россіи. Владѣю нѣ­ мецкимъ языкомъ. Адр. г. Харьковъ, главная почта, предъяв. кв „Южн. Края” No 14964. 14964 2 -2 Декоратору-обойщику требуются мальчики въ ученіе на жа­ лованье, приходящіе, С. Машевскому. Екатеринославская, J 6 42. 15009 3 —2 OTjJTjl I I ТА получить мѣсто эко- Іи ш тШ н о м к и . Конторск. No 2 6 , кв. No 7 , спрос. Д. Б. 15183 3—1 Ж елаютъ поступить три кормили­ цы, осмотрѣны док. акушер. клиники. Узнать можно Михаи- ловскій пер., JMs 12. 15228 1— 1 Н п й т г я а ч н к ъ иш-ет’ь мѣсто въ гастр. ІІрйШ ІО ТгШІ) бахая, или колбасный магазинъ, имѣетъ аттестаты, согласенъ въ отъѣздъ. Мордвиновскій нер., No б, спр. въ лавочкѣ.________________16153 1 — 1 Столяръ ищетъ работъ, анающій хорошо бѣлую и красную работу, желаетъ въ отъѣздъ. Усов- ской въѣздъ, No 2.д.(No8, 15152 1—1 Домаш няя .Й 5 Й Г Я І гг. харьковской публики бѣлье въ стирку, стираю добросовѣстно безъ всякихъ ядовитыхъ порошковъ, сти­ раю всевозможное бѣлье. Нетечинскій бульваръ, д. Винокурова, квартира Виноградовой. _________ 15157 1—1 Ц т н мѣргрп горничной, имѣю ре- u in j швиіи комендацно. Рымарская ул., домъ No 18, Дружковой, спросить дворника._____________________15212 1—1 ШрлЯ[П получить мѣсто въ эконо- Л іс /ld.rU иію приказчика или ключ­ ника, инѣю аттестатъ и личную реко­ мендацію съ послѣдняго мѣста, слу­ жившій въ экономіи 9 лѣтъ. Спросить ва Екатеринославской улицѣ, домъ Шмитько, въ парикмахерск. Карасева. _ _______________ 15184 2 -1 ПРГБЗЖІЙ грамотный молодой человѣкъ ищетъ мѣсто въ магазинъ, знаетъ хозяйство, имѣетъ аттестатъ. Екатеринославская ул, No 26, спр. дворника. 15186 1—1 Пріѣзжій кучеръ ищетъ мѣсто, правитъ по англійски и во русски, служилъ у Харитоненка, имѣетъ аттест. Старо-Московск. ул., д. Ай 22, спр. кучера. 15195 1—1 САДОВНИКЪ звающій по всѣмъ отраслямъ садовод­ ства хорошо свое дѣло, желаетъ по мучитъ мѣсто. Обращатся въ цвѣточ- йый магазинъ И. Г. Эбергардта. Сум­ ская ул., No 5. ___________ 15185 3—1 РЕІМ Е0Щ Ш управ,, конторщ., гувернантокъ, боннъ и др. служащ. (за исключеніемъ до­ машней прислуги) производ. въ кон­ торѣ Г. П. Фьерфоръ. Петровск. пер., _ __________________________ 15220 1 – 1 Н іи ѵ мѣсто чистой горничной, имѣю “*ЦУ личную рекомендацію. Харин- |ю й пер., No 6 , спр., у Наталіи Пав­ ловны Дарошову. 15200 1—1 СЛУЖАЩІЙ желаетъ вавѣдывать домами за плату или ва квартиру. Университск. горка, «штора Н. В. Петрова. 15217 1 —1 Н яня н у ж н а Ігь годовому ребенку, со стиркой на feero. Екатеринославская, домъ No 37, кв. Дубенскихъ. ______________ 15112 2—2 Няня нужна къ 2 лѣтн- ребенку, въ отъѣздъ, безъ солидн. рекомендацій не приходить. Сумская, No 48. _______________ 15106 4—2 Нужна домашняя портниха, умѣющая шить по журналу, одѣвать И ходить за барыней Клочковская, 31, кв. г-жи Мартыновой. _ ________________________15006 3 -3 Нужна горничная съ уб.оркой бѣлья, безъ рекомендаціи не приходить Гончаровская ул., д Л» 10 , спр. Савченко. 14981 2—2 Харьковъ, Типографія ^Южнаго Края”,’ Суыскаіі ул., домъ А. А, Іозефовича, No ІЗ» АКУШЕРКА КОДЬЕВА предлагаетъ свои услуги въ еекрет ныхъ случаяхъ, принимаетъ на квар­ тиру беременныхъ и роженицъ. Ка- царская ул., домъ Щербакова, .AS 15. 15124 10-2 АКУШЕРКА МАРКОВА принимаетъ на квартиру секретныхъ беременныхъ и роженицъ. Уголъ Ека­ теринославской и Ярослав, парадный ходъ съ Ярослав, д. Гутьяръ, No 19, кв. J*S 4. ______ Б 100—95 РОДИЛЬНЫЙ ПРІЮТЪ Акушерни ДАГАЕВОІ для секретно-беременныхъ и роже­ ницъ (существуетъ съ 1883 г.) Екате­ ринославская ул., д. Додукалова, No 8 , д. No 4, во дворѣ. _____ 4617 100-59 ШІЯ ГРИ ШМРТНЯ Ѳ- КЛЕВЦОВА, Іп а б ь к тШ ; 1 п а принимаетъ боль­ ныхъ отъ 10—12 д. и отъ б—7 в. и по­ сѣщаетъ на дому. Клочковская ул., .¾ 9, кв, No 7, _________________ 15161 2 -1 Массажистка Н. П. Воронина принимаетъ больныхъ отъ 10 до часу. Галушкинская ул., д. No 13, во вто- ромъ этажѣ. ______ 15192 2—1 Магашиа К. А. Кутейнжова, возвратилась и пред. свои услуги, ра- бот. въ больн., подъ наб. врачей Сум­ ская, No 10, кв. 4, противъ театра. _________________________ 14884 3 -3 Докторъ акушеръ А. Н. ШАТУНОВСКІЙ. Женскія болѣз­ ни. 10—12 и 4— 6 . Нетечипская ул., No 46. __________________ 14712 10-4 Домашніе обѣды. Чернышевская, No 53, кв. Севериной. ______________________ 15221 3 -1 Домашніе польскіе обѣды. Епархіальная, No 36, кв. г-жи Піотровской. ____________ 15219 2—1 ПОПУГАЙ сѣрый улетѣлъ. Убѣдительно прошу доставить за прилич. вознагр. Пушкин- ская, No 5», кв. Попова. 15214 і— 1 Въ воскресенье, 17 сентября, 1900 г. на Циклодромѣ Харьковскаго Общ. вело сипед. люб. ГОНКА на велосип. при участіи въ послѣди разъ чемпіона фигур. ѣзды Аэна. См. 1 стр. ___________________ 15169 1—1 Въ Харьковской I городской почт. т. конторѣ въ от­ дѣлѣ заказной корреспонденціи 9 сен­ тября забытъ кошелекъ съ 22 руб., который хранится до явки рладѣльца _ _______________________ 15372 1-1 Пойнтеръ-сука пропала съ 20 августа, кличка „Леди11, рыжая, на лбу небольшое бѣлое пят­ но. Прошу доставить эа вознагражде­ ніе на Примѣровскую ул, No 25. За укрывательство буду преслѣдовать, офицеръ.______________ 15138 1—1 АКВАРІУМЫ, водяныя растенія и экзотическія рыбы дешево продаются. Лопатинскій пер., д. Коровина, No 7, кв- Арльтъ. _ ________________________ 15130 2 -1 А у к ц і о н ъ . Харьковскій Городской ломбардъ объяв­ ляетъ, что въ субботу, 16 С. Сентября, въ помѣщеніи ломбарда будетъ производить­ ся продажа просроченныхъ закладовъ, опубликованныхъ въ „Харьк. Губ. Вѣд.” No 235. __________________ 15163 1-1 П плляртря участокъ 6,500 квадр. « ф и Д а с * ѵп саж земли по 4р .5 (J k – за сажень, близь Коннаго базара, по Тарасовской улицѣ. Обращаться въ Плетневскій переул., домъ No 9, лавка Лашиной. ______ _______ 15140 1—1 Цвѣты комнатные дешево продаются. Старо-Мясницкая, д. No 18._________________15181 2-1 ПІАНИНО налоподержанное продается за 180 р. Старо-Мясницкая, д. AS 18. 151811 — 1 ^ Ф А Б Р И К А „а Іа Кокетъ*, Рождественская улица, 6 , предлагаетъ большой выборъ легкихъ, модныхъ корсетовъ „сеш- tures“, бюстгальтеровъ, по послѣднимъ заграничнымъ моделямъ. Цѣны умѣ­ ренныя. Имѣется также корсетъ-бан дажъ, Телефонъ No Ш9. 15155 2—1 Продается корова новотельная, 6 -ти дней.Павловка, Новая постройка, No 100 , отъ школы лѣвый переулокъ. ______________ 15159 1-1 продаю съ садомъ 700 кв. іЦиШ Ш в саж., на двѣ ул, здоровая мѣстность, вполнѣ можетъ замѣнить дачу за 5,000 р. Холодная гора, Токо- вая ул., д. Волкова, No 26. 15175 1 1 МОЛОКО сырое и стери- [ /Г /К іІ П П Е лизованное и іъ ь Ч ‘Р І г D . ЛАБОРАТОРІЯ провиз. Гуровича. Теат­ ральная площ., д. Рубинштейна. No 7, доставка на домъ. _______ 15189 1—1 Угольный участокъ станц. Юрьевка, Екатер жел. дор. и въ одной верстѣ отъ разъѣзда. Харь­ ковъ, Конторская ул., No 48. _ ________________________ 15196 4 -1 Піанино отдаются 5 К Г»1.,. Крушель. Московская ул., д. No 21, во дворѣ.________________14988 5—2 МпіѴФТ. КУПИТЬ донъ небольшой і1Щ(у 1 п такое же мѣсто. Адресъ Ста­ ро-Московская ул., д. No 26, кв. No 21, Ф. Родину. ____________ 14844 5—4 Казачья лошадь продается. Искринскій въѣздъ, No 7. 14989 2—2 НУЖНА хорошая прачка, поденно. Сум- ская ул., No 5 1 ._________15213 1—1 TDKT ѴДОТГО колодезникъ. I I Ь ш Іі 1111 Больш. Москалев- ская, No 2 4 , кв. No і. 15235 1—1 Нуженъ черкесъ, нѣмка бонна. Екатеринославская ул., No 9 , въ Харьковѣ, контора Дашк.-Горбацкаго. 15237 1 —1 О ужна опытн. швея, поден. Адр.: Юмовск. ул., (близь Комерч. уч.) д. Путята, кв. No 2 . 15233 1 —і Ц уженъ кучеръ, съ хорошей ре- комендаціей. Мироносицкая ул., No 14 . _____________ 15180 2—1 TTI r PTH п Р иходящ- ищутъ. Чер- ІІІхзС іи НЫШевская, д. No 5 3 , кв. Севериной. ____________ 15221 1 —1 DrT модную мастерскую нужна помощница. Подгорная ул., д. No і, кв. 3 . 15166 1-1 прислуга, трезвая, одинокая, за одну въ небольш. семейст. Кокошк., JS? 13, подъѣздъ у воротъ. _____ 15126 3—2 Печатникъ требуется въ литографію. Подоль- скій пер., AS 5 . ______ 15145 2—2 Н уженъ мальчикъ 1 2 — 13 л., гра­ моты. въ писче-бумажн. маг.Лог­ виненко. Сумская, д. Лысикова. ___________ _ ____________ 15143 2 -2 Нѵмш я І 1 ІЙРЯ Умѣюп1ая шить uymna ш о сп хорошо по журна­ лу. Чеботарская улица, No 3. 14984 2 -2 ЛОШАДЬ и дрожки продаются (вмѣстѣ и от­ дѣльно) дешево за ненадобностью. Го- ряиновскій пер., д. No 13, спр. дворни- ка или квар. No 43. ______ 15035 2 2 ЛУКОВИЦЫ гіацинтовъ, тюльпановъ и пр, расте­ нія для комнатъ предлагаю въ боль­ шомъ выборѣ, а также принимаю за­ казы на издѣлія изъ живыхъ цвѣтовъ для свадьбъ, вечеровъ и проч. Садо­ водство Н. П. Кузина, Б.-і ‘анасов- ская, No 87. Шевченко. 14980 3—2 Продается участокъ земля 1000 кв. сажен. Гончаровская улица, домъ Ч 10. ________ 13081 15-12 Дворовыя мѣста и дачные лѣсные участки земли ПРОДАЮТСЯ на выгодно льгот ныхъ условіяхъ, при водопроводѣ, на красивой горѣ, въ концѣ Гіевской ул. Условія и планъ у г. владѣльца Н. А. Рыкова и конторѣ нотаріуса Янсонъ, у Шкуратова. Телеф. NoNo 345 и 286. _______________ 13077 8 -7 Л П І І “и 00 сумской у л-> i f ! О новый барск двух- эт и 2 флигеля продаются за 39.000 р Можно воловину двора за 16.000 р. Конторская No 16, Врейтигамъ. ________________________13835 10-8 Барскій домъ выгодно продается, близь Царицын. и Цетинск улицъ, кам., въ 2‘/s эг., во- допров., ванны, паркет. волы, амосов. отопл., чугун- и камеи, лѣстницы, при немъ флигель о 5 комн. съ галлер., сарай, леди., погреба садъ и пр; веѣ постр. новыя, капитальн выстр; до­ ходъ до 4 т. р; подроб. въ конторѣ Г- П. Фьерфоръ Петров, пер. 14225 6—6 Отъ ст. Рыжовъ, въ 5 минутахъ ходьбы, вблизи купань я продаются удобные для дачъ участки земли отъ 200 кв. саж. и болѣе. Раз­ срочка платежа. Условія узнать: ст. Рыжовъ, усадьба А. Н. Королевцевой __ _______________________14263 6 5 Р і %1 выѣзженный ■ D Iw > « 8 \ В продается Пушкин­ ская (Нѣмецкая), No 29, спросить ку­ чера Тимофея. Отъ 3 до 7 часовъ вечера. __________________ 14675 3—3 ЯПѢЯТ* въ П°лтавѣ желаютъ ку- Д и Ш В пить. Обращаться пись­ менно: Харьковъ, Старо-Московск. уд., С. Малкину. _______ 14654 4—4 Продаются по случаю 2 рабочія лошади. Рыбная, JSS 28, спр. кучера Михайла. _________ 14633 3—3 Цвѣты большіе фикусы и филадендрумъ продаются. Конторская ул., д. No 27, кв. Гвозди­ ковой. 14682 3—2 М АРТИ Н Ы виды Малороссіи идр. писанныя мас- лен. краск на холстѣ, случайно про­ даются. Сумская ул., д. No 10, магаз. Худавердова. ___________ 14717 10—3 П родается лошадь, гнѣдой масти, 8 лѣтъ, государственн завода, съ аттестат. Зміевская ул., No 2 2 , спр. Ивана Силаева. 14998 2 – 2 П А і ’ ‘ft большая продается. ІІЛ ѵ АШѴІ а І Михайловская пло- щадь, домъ No 1 2 . 14840 2—2 Н о ЛПППГЛ 0Р0Дается разная мебель nCAUjJUI U турецкій диванъ, гостин­ ныя, будуары, кушетки и пр, въ обой­ ной мастерской Т. К. Селецкаго Мос­ ковская ул., No 25, рядомъ съ Гель- ферихъ-Саде. ____________ 14363 3—3 ІШ ІѴЧВЧШ Рябчики> тетерева, Ш М и 1 Ы Ш куропатки, каплу­ ны у Моисеенко. Благовѣщ. баз. _________________________ 14789 5 -3 БРУСНИКА у Моисеенко. Благовѣщ. базаръ. _____________ 14789 5 -3 Й о Больш. Панасовкѣ, Новопро­ ложенный пер., д. No 1 2 , за вы­ ѣздомъ прод. угловое мѣсто. Спр. тутъ-же. _______________ 14300 3—3 Продается подержан. гостин. ме- бель, цѣльнаго орѣха, крытая голуб. шелк. Тамъ же прод. Сенъ- Бернаръ 1 Ѵ 2 год. Рымарская. No 26 , нижн. эт., х. съ ул. 14803 3—3 ГПШІІІІА продается антрацито- ѵ іі Ь Ш Си вый участокъ (52 дес.), примыкающій къ станціи Зам- чалова, Юго-Вост. ж. д., дача съ теплымъ домомъ въ 4 -хъ вер. отъ рудника. Подробности: ст. Зан- чалова, княгинѣ Гагариной. _________________________ 14761 3 -3 Дворовое H lcT O ^ U f.™ с » бонѣ Сумской. Узнать: Каразинская ул., No 8 . ________________ 14736 5 -4 С Г | до САЖЕНЬ распродается зем- М» ля для дачъ, вблизи ст Ло- сево, Балашовск. ж. д., разными участ. Тарасовская, No 4. 14580 10—4 ПАМЯТНИКИ | изъ разнаго гранита, мрамора, лабрлдора, дѣлаются по новѣй В шимъ чертежамъ. Епархіаль И ная ул., No 51, противъ воротъ В городского кладбища, въ Харь- I ковѣ. _______ 14602 8—7 Антрацитъ о р ѣ м ш ы і, просѣянный на грохотъ 17 к. за пудъ. Уголь пламенный рядовой съ круп­ нымъ, шахта „Дагмара17 к. за пудъ. Цѣны безъ доставки. Складъ Коло- дяжнаго. Капарская улица, въ самомъ концѣ, противъ конвойной команды. Телефонъ No 992. 14914 3—2 У П Р А В Л Е Н ІЕ Х А Р Ь К О В О – Н И Б О Л А Е В С Б О В д о р о г и доводитъ до свѣдѣнія, что съ 15-го сентября сего 1900 года на участкѣ Харьковъ-Лю- ботинъ, вслѣдствіе окончанія дачнаго сесона, отмѣняется слѣдованіе дачныхъ поѣздовъ за NoNo 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 и 23 и что на означенномъ участкѣ, для удобства сообщенія съ г. Харьковомъ лицъ, живущихъ вблизи станціи Новая-Бава- рія, Рыжовъ и Люботинъ, будутъ слѣдовать мѣстные поѣзда за NoNo 7, 8, 9 и 38 по слѣдующему росписанію: (Часы показаны по мѣстному харьковскому времени) П. No 7 х. П. No 9 х. П. No 8х. П. No 38 І 1 fi- f I 1 е СТАНЦІИ. ~ Г П I 1 е s о о и ч о и о о и е> о ё о м а д м о. о, д* о. £* J: о. £■ jr Л м ‘ Д : “чі ы. j м. ч. м. чТ мГ мГ -ч. мі ч. мГ м. | ч. мГ ”чі мГ м. ч. мГ утра 8 59 дня 3 54 Харьковъ . . . 8 54 утра 7 54 утра 9 11 В 9 14 4 06 2 4 08 Н.-Баварія . . . 8 39 2і 8 41 7 39 2 7 41 9 21 2 9 23 4 15 3 4 18 Рыжовъ …. 8 30 2 8 32 7 30 2 7 32 9 28 1 9 29 4 23 1 4 24 Платформа 12 в. . 8 26 1 8 27 7 26 1 7 27 9 38 1 9 39 4 33 1 4 34 Берез. мин. вод. . 8 20 1 8 21 7 20 1 7 21 9 59 утра 4 54 дня Люботинъ . . . утра 8 04 утра 7 04 ‘ ‘ 1 Б. 3 – 2 СТЕРЕОСКОПЫ Картины-худошественные сюже­ ты и Парижсная выставка. Фонографы и графофоны и грам­ мофоны. Большой выборъ русскихъ и ино­ странныхъ валиковъ. ДЛЯ ФОТОГРАФОВЪ ЛЮБИТЕЛЕЙ: Альбомы разные. Открытыя письма. Новые виражи „Аско“, Аристогенъ „Радіосъ”. Раскрашиваніе фотографій безъ всякаго навыка. ,Ирихроматинъ*, наборъ і р. 75 к. Краски „ПІмиике”, і р. 75 к. и 3 Р- Краски ,Д-ра Якобсона”. Краски Лазуревыя Вагнера. Краски для картинъ для вол­ шебнаго фонаря. Ручные аппараты съ моменталь­ нымъ затвор. по 50 к. и 75 к. Магазинный аппаратъ і р. 50 к. Большой выборъ лучшихъ аппа­ ратовъ: .Ледисмитъ*, „Гольд- мана”, „Кодакъ* и друг. Свѣже-полученныя пленки Истмена и Люмьера. ЦѢНЫ ПОНИЖЕНЫ. ВОЛШЕБНЫЕ^ ФОНАРИ для школъ, для народныхъ чтеній и для дѣтей. Отъ 50 к. до 250 р. и дор. Картины для фонарей на бу­ магѣ, желатинѣ, стеклѣ. О т ъ з коп. до і р. 50 к. Требуйте прейсъ-курантъ. БОЛЬШОЙ СКЛАДЪ АНАТОЛІЙ ВЕРНЕРЪ, Харьковъ, Московская улица, уголъ Николаевской площади. 14735 8 -4 Сщщи в д в т я г а ^ т ,” ) дешево продается Чернышевская ул., No 53, кв. Севериной. ______ 15221 2—1 Кресло на ш ш ■ s r t s s ; дешево продается. Чернышевская ул., No 53. _______________ г 15221 і – 1 5.640,000 франковъ цѣликомъ или частями изъ 4‘/з—5°/о подъ пер­ вую закладную недвижимостей всяка­ го рода. Предложенія на нѣмецкомъ языкѣ принимаетъ подъ лит. Z. 48 кон­ тора объявленій Неіш-icli Eisler въ Гамбургѣ (Германія). М. 2—1 П Р О Д А Ю Т С Я пара каретныхъ лошадей съ хоро­ шимъ ходомъ и верховой арабъ. Ви­ дѣть 10 ч. утра. Сумская, No 48. ________________________ 15106 6 -2 Недорого продается коммерческаго училища для ученика 1—3 класса- Москалевская ул., No 23. Въ хлѣбнѣ, спрос. Василія Иорзюкова. ______ ____________________ О 3 -2 2 лошади приведены изъ деревни для продажи, одинъ сѣрый жеребецъ 4 л., другой вороной 3 л. тутъ-же прод- дрожки. Конная пл., д. Ковалева. 15082 2 -2 ВОРОТНИКЪ песцовый для ротонды, почти новый, рѣдкій по цвѣту продается за 35 руб. Сумская, No 34, спр. Попову. 15087 3 -2 Органическій жѳлѣзо-шарганцевый аль- буиннатъ Гертеля ГЕМАТОГЕНЪ ГЕРТЕЛЯ. Богатый желѣзомъ препаратъ крови, содержащій желѣзо въ органиче­ скомъ соединеніи, представляется укрѣ­ пляющимъ средствомъ для дѣтей и взрослыхъ, быстро возбуждаетъ аппе титъ и способствуетъ питанію. Гема­ тогенъ Гертеля нродается въ ацтекахъ въ жидкомъ и въ сухомъ видѣ, пред­ почтеніе, однако, слѣдуетъ дать жид­ кому, какъ легче перевариваемому организмомъ, а сухой употреблять только въ тѣхъ случаяхъ, если жидкій почему-либо покажется неудобнымъ. Предостерегаться отъ поддѣлокъ. ______________________ М. 6 -5 КЪ 1 / СЕНТЯБРЯ приготовленъ громадны! выборъ подарковъ изъ фарфора, бронзы, мрамора, маіолики, никкеля, аллюминія, целолоида. а также имѣются: альбомы, ридикюли, несессеры, бинокли и проч. И. ОЛЕЙНИКОВА, ПАССАЖЪ, No 37 -й. Б Е ЗЪ ЗАПРОСА и ТОРГА. 15209 1 – 1 Л і и і л подержанный, заново отремонти­ рованный, 8 силъ продается. Ие- тинская, No 15. 15240 1-1 Хуторъ И I t l i t нтел. нуп. близь ст. ж. д. ели облѣнятъ на домъ въ Харьковѣ или Ялтѣ, под­ роби. сообщ. въ контору П. Г. Фьер форъ. Петровскій пареулокъ, тамъ-же производ. продажа и покупка разн ишѣн., хутор, дачъ, мельницъ, доловъ въ разн- гор. и др. имущ. _________________ 15220 1-1 Старинныя монеты русскія будутъ продаваться въ про­ долженіе двухъ дней: пятницы и суббо­ ты, 15 и 16 сентября до 7 чае. веч. Ло- панская вабер., Петербургская гостин­ ница, No 38. Есть и рѣдкія монеты. 15213 2-1 ПРОДАЕТСЯ одноконный (іаэтончинъ. Ивановская набережная, No 5. ________ 15239 1 —1 Продается кабанъ роды, семимѣсячный. Маріинская ули- ца, No 1._______________ 15227 2 -1 Связка ключей утеряна 9-го вечеромъ съ ридикюлемъ, просятъ доставить: Екатерининская улица, домъ No 36. _______ )4971 2—2 W ца тя ‘f\T T _ отдать незакон. I О , дочь интелл. ро­ дителей Видѣть отъ 1 часу дня. Змі- евская ул., Кольчигинскій пер, No 10 , кормилицу Авдотью. _____ 15022 3—2 ГБШ ОЙ Ш П Ъ ФИРМЫ Д 1 АЛЁХИНОЙ Сыновей**. С У Щ Е С Т В У Е Т ‘Ь СГЕэ Г \ Бъ Гостинномъ ряду, близъ собора, рядомъ съ магазиномъ Щеклѣева. Имѣетъ честь увѣдомить, что, вслѣдствіе поступленія това­ ра изъ нашего оптоваго отдѣленія въ Нижегородской ярмаркѣ, магазинъ вновь снабженъ полнымъ выборомъ всевозможныхъ мѣховъ для мужскихъ и дамскихъ вещей. На всѣ товары, какъ пріобрѣтаемые изъ первыхъ рукъ въ Сибири и заграницей цѣны поставлены самыя умѣренныя. 15203 5—1 ВЪ 24 ЧШ ОБРАЗЦОВО выполняются всевозможные заказы Д АМ СК И ХЪ верхнихъ вещей, принимается и ПЕРЕД Ъ ЛКА М Б Х О В Ы Х Ъ ВЕЩ ЕЙ, за издѣлія ш ѣ е тс я масса благодарностей. Журналы на 1901 годъ. Изящные готовые жакеты 9 р .,—11 р.,— 35 р.,— 2 0 р .,—25 р. Готовые муженіекостюмы и пальто ватныя 10 р.,—12 р .,— 17 р .,—22 р .,— 35 р. Вѣстникъ Модъ, противъ собора, Харьковъ. 14389 6 -6 ПОЛУЧЕНЪ ГРОМАДНЫЙ ВЫБОРЪ игръ и игрушекъ 8. ШШ. Монастырскій пер., рядомъ съ Астра­ ханской гостинницей. 15046 2—2 П л ГЛѴЧЯ&Л продается подержан- іш ъ/гу таш наЯ) крытая шерстя­ ною матеріею гостинная Клочковская ул., д. JNS 39, парадный ходъ, Богда­ нову__________ __________ 15224 1—1 Школа крйн е іаевреш „Beau Monde” перешла на Екат. No 28, пріемъ ученицъ и заказовъ. Ходъ съ Ярославской. 15120 3 2 ПОСТУПИЛО ВЪ ПРОДАЖ У мыло Л. I. Т одзевича. для примѣненія при ЛИШЯХЪ, ЭКЗЕМѢ, ЧЕСОТКѢ, РОШИТЫХЪ В 0 СП ЛЕНІЯХЪ, УГРЯХЪ п голов­ ной ПЕРХОТИ. Рекомендуется для постояннаго домашняго употреб­ ленія, к къ совершенно не раз­ дражающее кожи Печатается съ разрѣшенія Медицинскаго Совѣта Мин ва Внутр. Дѣлъ. Способъ употребленія при каж­ домъ кускѣ мыла. Получать мож­ но въ Русскомъ Общ. Торговли Аптекар. товарами въ Харьковѣ. М F .0 Л й Продается домъ реднихъ,’ван­ ная, клозетъ, паркетный полъ и ме­ зонинъ 4 комнаты и передняя. Миро­ носицкая ул, No 55. 15218 Ь—1 П А Р О В Ы Е К О Т Л Ы вертикальные и горизонтальные имѣются на складѣ въ Паровозостро- ительномъ заводѣ. (Харьковъ, Петинская ул,). __________ 14972 100—4 КВАРТИРА большія, высокія комнаты, съ балкономъ на улицу, вновь ремонти­ рована. Московская, No ю, смотр. отъ і час. до з час. 14823 4 -3 ПО СЛУЧАЮ ПРОДАЕТСЯ НОВАЯ МЕБЕЛЬ, какъ-то: гостинная орѣховая, буковая и березовая, будуары и кабинеты. Цѣны внѣ конкурренціи. Уголъ Пушкинской ул. и Театральнаго пер., д. Неронова, No і, квартира No 9, спросить дворника. І5225 і — і ВНОВЬ ОТКРЫТЫЙ МАГАЗИНЪ МОДНО-ГАЛАНТЕРЕЙНЫХЪ в ПАРФЮМЕРНЫХЪ Т О В А Р О В Ъ Ѳ . Аш М О М О Т Ъ , въ Гостинномъ дворѣ , по Горяиновскому пер., No 2 4 . Имѣется большой ассортиментъ модныхъ товаровъ: отдѣлокъ для платьевъ, аграманты, газы, кружева, ленты, корсеты, чулки, носки, Вѣера, перчатки, приклады для дамскихъ мастерскихъ, зонты дамскг и мужск-, галстухи, запонки, паріюмерный товаръ заграничныхъ и русскихъ фабрикъ и проч. новые товары. ЦѢНЫ ВЕСЬМА ДЕШЕВЫЯ, БЕЗЪ ЗАПРОСА. 1Ы7П 1—1 Дѣтскія коляски и велосипеды. Главный складъ дѣтскихъ колясокъ и велосипедовъ варшавскихъ и мѣст­ ныхъ фабрикъ, корзины для багажа и ручныя, цвѣточницы для цвѣтовъ, кресла, ширмы, бумажницы и всевозможные подарки для дѣтей, въ мага­ зинѣ игрушекъ подъ фирмой „Центральный шосковснін Базаръ” С. М. НАУМЕНКО. Адресъ магазина:.Соборный переулокъ, д. Рудакова, противъ боковыхъ две- рей собора, рядомъ съ клиникой.______________________‘ ________ 15262 2—1 Правленіе Харьковскаго Ссудо-сберегательнаго Т-ва (К он т орская у л ., д. П е т р о ва No 9,) принимаетъ вклады какъ отъ членовъ, такъ и пссторонихъ лицъ, платитъ по вкладамъ до востребованія 5 прогент. на сроки: до одного года 6 , на два года ь Ч і проц, годов- на болѣе продолжительные сроки по соглашенію. Проценты по вкладамъ въ Т-вѣ не подлежатъ налогу съ доходовъ. 14541 6 -3 Съ 15 сентября сего года НАЗНАЧАЕТСЯ ДЕШЕВАЯ РАСПРОДАЖА мужского и дамскаго бѣлья со скидкой до 40»/о и другихъ галантерейныхъ товаровъ въ магазинѣ ѳ _ м о м о т ъ , по Рыбной улицѣ, у Харьковскаго моста, въ домѣ Фадѣичевой. Сорочки крахмальныя отъ . …………………………. 85 к. Сорочки фантазіи отъ . . • ……………………………..75 к Манишки холщевыя отъ ……………………………………. 12 к. Воротн. холщевые ………………………………………………… 8 к. Воротн. бумажные…………………………………………………3 к. БОЛЬШОЙ ВЫБОРЪ галстуховъ, запонокъ, лентъ, кружевъ, корсетовъ, аграмантовъ, чулковъ, носковъ, перчатокъ, зонтовъ, парфюмер и и много другихъ товаровъ по особо дешевымъ цѣнамъ. Б Е З Ъ 3-Й^ХХЪ=ОС^.. 15170 1—1 НОВО-ОТКРЫ ТЫ Й СУКОННЫЙ Е МАНУФАКТУРНЫЙ МАГАЗИНЪ л . а с к р м н н и ж ) в а , въ Харьковѣ, по Клочковской ул., близь бурсы въ домѣ Бр. Оль­ ховыхъ. Увѣдомляетъ гг. покупателей, что получена масса ново­ стей для осенняго сезона русскихъ и заграничныхъ фабрикъ, а также РАСПРОДАЕТСЯ со скидкою ь40°/о пріобрѣтенный мною товаръ по очень выгодной цѣнѣ, за прекращеніемъ торговли А. П. Родновой. 15156 1—1 АНОНИМНОЕ ОБЩЕСТВО Еш мип І ж и р и п Кші. (Бахмутскаго уѣзда, Екатеринославской губ.). Капталъ 10.000,000 франковъ. Гг. Акціонеры Никитовскихъ Каменоугольныхъ копей симъ извѣщаются, что согласно постановленію Административнаго Совѣта Общества, состоявшемуся 28 минувшаго августа, срокъ для второго взноса 25% или 125 франковъ на акцію, по акціямъ сказаннаго Общества назначенъ съ іо по 15 будущаго октября, а мѣстомъ платежа Парижскій Международный Банкъ, находящійся въ Парижѣ 3 и 5 улица Сенъ-Жоржъ, каковому Банку платежи эти должны быть вносимы за счетъ Никитовскихъ Каменноугольныхъ Копей. 15201 1-1 „ шшіыё Нраі“ печатается ва ротаціонвов мапшнѣ Нарншсшш фабринв Шаривенн. ОТКРЫТА ЩІТЕРШЯ М. И . СМ ИРНОВА, Харьковъ, Сумская ул., No 1 1 . Пріемъ заказовъ на торты, пломбиры и проч. Въ большомъ выборѣ бонбоньерки, конфекты шоколад­ ныя и другіе сорта. ^ і-і ~ мрьноесш ГОРОДСКАЯ СТАНЦІЯ и Таможенное Агентство назен. жел. дор. (Екатеринославская ул., уг. Кузинск. пер., д. No>1. Телефонъ No 91). И сполненіе т ам ож енны хъ обрядност ей и о ч и ст к а т ам ож енны хъ пош линъ п о т а к с ъ , ут верж денной М инист ерст вом ъ. Продажа пассажирскихъ билетовъ. Пріемъ для перевозки по желѣзнымъ дорогамъ грузовъ изъ складовъ, магазиновъ и квартиръ и доставка туда же прибывающихъ въ Харьковъ грузовъ. Доставка наложенныхъ платежей отправителямъ. Пріемъ товаровъ и вещей на храненіе. Страхованіе грузовъ въ пути. УПАКОВКА ВЕЩ ЕЙ и МЕБЕЛЯ. 3826 52-27 Іастерсш I. РѢЗНМА, для пріема заказовъ мужского платья переведена въ д. Куликова, уголъ Сумской и Инструментальнаго переулка, противъ Земельнаго Банка. 13793 5 – 5 ЛУКОВИЦЫ для комнатъ и садовъ получены въ большомъ выборѣ. Магазинъ: Сумская улица, No 5.„Садоводство: Куликовская улица, No 35. Телефонъ No 264. Г Г И Г О Г І И И В А Н О В И Ч Ъ Э Л Е Г Г А В Д Т Ъ . 15076 2—2 лѣсной складъ К Ъ. Ь У Р А С А . Кузнечный переулокъ, No 10, противъ бань Корытина, телефонъ No 641 Предлагаетъ лѣсные строительные матеріалы всѣхъ сортовъ лучшаго качества, по добросовѣстнымъ цѣнамъ. Особенно рекомендуетъ» ______________________ доени столярныя и половыя. _______ I 45 SS 4—3 БОЛЬШАЯ РАСПРОДАЖА МАНУФАКТУРНЫХЪ ТОВАРОВЪ ка Сумской улицѣ, рядомъ съ театромъ 14 тт\ іануфактурь і. В. ЕМЕЛЬЯНОВА, съ ю сентября, с. г. на 15 дней назначена РАСПРОДАЖА ВСѢХЪ ТОВАРОВЪ 15113 со скидкой отть 20 до 40%. 3 – 2