Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
7094
Дата випуску:
01.08.1901
Дата завантаження:
03.12.2018
Сторінок:
6
Мова видання:
російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

«Южный край» (1880–1919 рр.)
Приватна щоденна газета видавалася в Харкові й за задумом її видавця О.О. Іозефовича мала називатися «Україна», продовжуючи традиції слобідських видань початку ХІХ століття, але ця назва не була схвалена цензурою того часу. До газети виходив «Ілюстрований додаток».

Газета інформаційно репрезентувала всю Харківську губернію, висвітлювала основні події не тільки країни, а й зарубіжжя. Матеріали про населені пункти Харківщини розкривали історію їхнього заснування, розвитку, надавали статистичні дані про сучасне становище.
Газета відзначалась лояльним ставленням до українського культурного руху, висвітлювала проблеми розвитку української літератури. Для професора Харківського університету М.Ф. Сумцова газета стала плацдармом боротьби за українську мову.
Це все дозволило газеті стати інформаційним лідером краю у ХІХ ст. – поч. ХХ ст. У 1915-16 рр. була найпоширенішою газетою всього Півдня з накладом 100 тис. прим.
За словами історика, професора Харківського університету Д.І. Багалія, газета справила видатний вплив на розвиток професійної журналістики.
«Южный край» є одним із найцінніших джерел для вивчення історії культури та соціально-економічного розвитку Харкова та Слобожанщини.

Михайлин Н.І. Нарис історії журналістики Харківської губернії. 1812-1917 . – Х.: Колорит, 2007. – 366 ст. : іл.

Оригінал зберігається:
Центральна наукова бібліотека Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

Телефонъ редакціи No і9. ЕЖЕДНЕВНО 0 СТРАНИЦЪ. ЮЖНЫЯ КРАЙ Харьковъ. Среда, 1-го (14-го) Августа 1901 года. Телефонъ конторы и типографія No Ш ГОДЪ ДВАДЦАТЬ ПЕРВЫЙ. Ай 7094. ОТКРЫТА ■ Г и в и І Щ И І НА ГАЗЕТУ ЮЖНЫЙ КРАЙ на 1901 г. ГАЗЕТА ПОЛИТИЧЕСКАЯ а ЛИТЕРАТУРНАЯ выходитъ безъ предварительной цензуры. ДВАДЦАТЬ ПЕРВЫЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. ПОДПИСНАЯ ЦѢНА: Съ доставкою на годъ ІО р., 11 м. 9 р. 50 к., 10 м. 9 р., 9 м. 8 р. 25 к., 8 м. 7 -р. 50 к., 7 м. 6 р. 75 6 м. 6 р., 5 м. 5 р. 25 к., 4 м. 4 р. 50 к., 3 м. 3 р. 40 к., 2 м. 2 р. 40 к., 1 м. 1 р. 20 к. Съ пересылкою на годъ 11 р., 11 м. 10 р. 50 к., 10 м. 10; р., 9 м. 9 р. 20 к., 8 м. 8 р. 50 к., 7 м. 7 р. 80 к .,’6 м. 7 р., 5 м. 6 р., 4 м. 5 р., 3 м, 4 р., 2 м. 3 р., 1 м. 1 р. 50 к. Подписка считается съ і-го числа каждаго мѣ­ сяца. Содержаніе No 7094. Телеграммы. Харьковъ. 31-го іюля. По поводу тол­ ковъ о греко-румынскомъ союзѣ; Россія и Румынія. . Смотръ войскамъ въ Высочайшемъ присутствіи. Парадный обѣдъ въ Гатчинскомъ дворцѣ. Свѣдѣнія объ урожаѣ нынѣшняго года. Обозрѣніе газетъ и журналовъ. Рѣчи Н. И. Карабчевскаго. С. Потре- сова. Послѣднія извѣстія. Мѣстная хроника. По Россіи: корресп. изъ Севастополя и др. Внѣшнія извѣстія. Фельетонъ: Сестра Марта. Справочныя свѣдѣнія. Объявленія. Харьковское Коммерческое Училище Императора Александра III (еъ пансіономъ на 200 воспитанниковъ). Вступительные экзамены въ приготовительный, I, II, III, IV и V классы—20 августа въ 9 час. утра.; ТТріемъ прошеній лично или почтою. Лица іудейскаго исповѣданія. не принимаются. Усповіа гіріема и программы высылаются и выдаются из£ канцелярій училища– ббЗПЛЯХЦ.О*щ’ А.’ 287 6 – 7 -І: М — R . P R O S P E R Tailleur pour Dames- M A IS O N O U T R IN E , R U E DE M O S C O U a l’honneur d’informer les clientes, que son magasin et les ateliers seront ouverts a partir du l-er Aoiit. 145711— 1 Садъ К ом м ерч ескою К луба. Сегодня, въ среду, 1-го августа, второй концертъ-плебисцитъ (продолженіе перваго). Въ чет­ вергъ, 2-го августа, тринадцатый симфоническій концертъ при участіи піаниста Б. Ю. Варла­ мова, артиста Императорскихъ театровъ, Концертмейстера С. Г. Сысоева, и віолончелиста ІЙ’. А. Ефовснаго. _________ ■ __________________________Б. 1—1 Станція „РЫЖ ОВЪ”. Съ дозволенія начальства. Въ пользу Дѣтскихъ лѣтнихъ колоній Харьковскаго Общества Грамот­ ности данъ будетъ ПТ. ком‘ въ ^ я‘ большой дивертисментъ. ТАНЦЫ. Во время СПЕКТАКЛЬ j j IJU D U IH A U j антрактовъ и танцевъ будетъ играть оркестръ военной музыки Сѣвскаго полка. Начало ровно въ 9 час. веч. Цѣны мѣстамъ уменьшены: 1 р.— 1 р. 50 к.; 2; и 3 р.— 1 р. 25 к.; 4 и 5 р.— 1 р. 10 к.; 6 и 7 р.—1 р.; 8 , 9 и 10 р.—95 к.; 11, 12 и 13 р.—70 к.; 14 и 15 р.—55 к.; 16 и 17 р.—45 к.; 18, 19 и 20 р.—35 к. Входные по 25 к. 14557 1— 1 САДЪ пр¥ ГОСТИННИЦѢ – „Славянскій <о5агарь“. Ежедневно отъ 8 1/з час. веч. до 1 часа ночи,- а въ праздники и отъ 1 до 4 час. дня 1 играетъ ОРКЕСТРЪ бальной музыки подъ управленіемъ Р. В. Шюппель. 14496 3 — 2 1-ая Харыившя Зубоврачебная Шкала М. Р. ЗАГ0ВАЛ0ВА и П. П. КРИВОПУСКОВА. і Пріемъ прошеній отъ вновь поступающихъ, а также отъ лицъ, желающихъ перевестись изъ друг. ; школъ, продолжается. Преподавателями въ будущемъ 1901/02 учебн. году, остались тѣ же, которые ^ бъіли въ. истекшемъ 1900/01 уч. году: ординарные профессора Императорскаго Харьк. Унив. А. К. Бѣлоусовъ, А. В. Репревъ, С. А. Поповъ, Л. В. Орловъ, приватъ-доц. А. М. Черевковъ, Н. А. , Ѳедоровскій и докторъ Немировскій. За подробными справками обращаться въ канцелярію школы: ■ по Московской ул., No 2, съ 10—3 ч. ‘ 14578 2— 1 е Сборникъ Техническихъ Условій на желѣзнодорожныя принадлежности, составленный инженеромъ П. В. Ку” басовымъ, поступилъ въ продажу. Цѣна 2-хъ частей: 1) Техническія условія, 2) Пра­ вила пріемки. 5 рублей. С.-Петербургъ, Загородный .просц., д. No 70, кв. 23. ‘ М. 3 1 ‘ Павлоградская уѣздная Земская управа, Е кат еринославской губерніи, – приглашаетъ врача для завѣдыванія медицинскимъ участкомъ и участковою больницею. Жалованье врачу опредѣлено 1,200 руб. въ годъ при готовой квартирѣ’ отъ Земства. Разъѣзды по дѣламъ ;службы безплатные на земскихъ лошадяхъ. Для служащихъ по земству учреждена эмеритальная касса, участіе въ коі-орой обязательно. А. 288 2—1 Докторъ ІШМОШНИКОВЪ. Сііфилисъ, накошн., мочеполовыя и внутрен­ нія. Пр. отъ 9—12 и отъ 5—- 8 .,*час.-веч. Рыбная д а No 25, Дмитрова, Д4421 .4—4 ДОКТОРЪ МЕДИЦИНЫ В. К. ГЦ РШ БЕ РГЪ . Болѣзни желудка и пищеваренія. Пріемъ отъ 9—12 и-4 —-6 ч. Сумская,JNs ;7. 14490*3.—1 НОВОЕ ВТОРОЕ ИЗДАНІЕ ЗАИКАНІЕ, РУКОВОДСТВО КЪ САМООБУЧЕНІЮ ЛЕЧЕБН. ЗАВЕДЕНІЯ К. .10. ЭРНСЪЪ. g Цѣна 5 руб. Москва, Большая Никитская II Спѣшно и дешево, съ разсрочкой платежа, въ мѣстности съ блестящимъ будущимъ, въ че­ тырехъ верстахъ отъ желѣзной дороги, продает­ ся, имѣніе ,со многими обслѣдованными рабочими пластами антрацита, содержащаго на сто вѣсо­ выхъ частей 94,82 кокса при 0,70 сѣры, съ нѣс­ колькими пластами желѣзной руды (до 55°/о) и другими ископаемыми. Возможна компанія при внесеніи ста пятидесяти тысячъ рублей. Адресо­ ваться: Ровенецкое почтовое отдѣленіе, Таганрог­ скаго округа , 1 Области Войска-Донского, въ кон­ тору -Больше-Каменскаго Аполло’новскаго антраци­ товаго рудника; : 4 М.- 1— 1 Докторъ С. 1, Ганшеевъ возвратился и возобновилъ пріемъ больныхъ дѣ­ тей. Старо-Московская, No 12. _______ 14533 2—1 Докторъ ЦЫПЕРОВИЧЪ. СИФИЛИСЪ, ВЕНЕРИЧ., кожи, и половое безсиліе 9— 12 и. у. и 5 -8 в. Пушкинская, No 17. __________ 14494 5—2 Докторъ АВЕРБАХЪ. ПЕРЕѢХАЛЪ на Пушкинскую ул., N° 22, ряд. съ Дѣтск. Пріют. Болѣзни кожи и венерическія Пр. 8:—10 ч. и 5 — 8 ч. в. 14320 10—5 Зубной врачъ С. И. ШварцОергъ. Пріемъ больныхъ отъ 10—5 ч. в. ежедн. Уголъ Клочковск. и Бурсацк. ул., д. Маевскаго. __ ________________ 14373 з —2 Докторъ СГй, Ильевкчъ. переѣхалъ на Сумркую УД., No 11. Сифилисъ, мочеполовыя и нервныя б. 9— 12 у., и 4—7 веч. 14459 3—3 Owen н т . Сумская, д. А. А. Іозефовича. о. 35 докторъ Н. М. КУЗНЕЦОВЪ. Сифилисъ, кожныя и мочеполов. болѣзни. Отъ 9 до 12 час. дня и отъ 5 до 8 час. вечера. Клоч- ковская ул., д. No 32. 14464 2—2 А. И. ГУРЕВИЧЪ возвратился и возобновилъ пріемъ больныхъ. Ека­ теринославская, No 26. 14471 3—2 Телеграммы. (Отъ нашихъ корреспондентовъ). Петербургъ, 31 іюля. Полков­ никъ леіібъ-гвардіи Гренадерскаго пол­ ка Лючицкій назначается харьков­ скимъ уѣзднымъ, воинскимъ- началь­ никомъ вмѣсто полковника Э. А. Зейна, назначеннаго начальникомъ Чугуев­ скаго юнкерскаго пѣхотнаго училища. Москва, 31 іюля.. Графъ Левъ Толстой на дняхъ уѣзжаетъ въ Крымъ. Изъ Петербурга приказано предоста­ вить графу отдѣльный вагонъ-. (Отъ яРоссійскаго Телеграфнаго • Агентства”). Петербургъ, 31 іюля. Состо­ ялось Высочайшее повелѣніе- объ от­ водѣ частнымъ лицамъ казенныхъ зе­ мель въ Сибири. -—- 30–: іюля состоялся въ Красно­ сельскомъ лагерѣ въ Высочайшемъ присутствіи церковный парадъ леіібъ- гвардіи Павловскому полку по’ слу­ чаю исполнившагося въ этотъ день двадцатилѣтія .вступленія въ строй роты Его Величества, этого полка Го­ сударя Императора Николая Алексан­ дровича. у- …… _ — На время отсутствія государ­ ственнаго контролера, отправившаго­ ся въ поѣздку для обоэрѣЩА нѣко­ Харьковская Городская Управа считаетъ неооходимымъ до­ вести до всеобщаго свѣдѣнія, что въ обязательныхъ постанов­ леніяхъ о содержаніи конно-желѣзныхъ дорогъ въ г. Харьковѣ, вошедшихъ въ законную силу, установлены слѣдующія положенія: 1) Начало движенія вагоновъ должно быть лѣ­ томъ не позже 7 часовъ утра и конецъ не ранѣе 11 часовъ ночи, зимой не позже 7% часовъ утра и конецъ въ ІО1^ часовъ ночи. Движеніе должно поддерживаться въ такомъ порядкѣ, чтобы на ли­ ніи вокзалъ К.-Х.-С. ж. дор. и Конная вагоны лѣ­ томъ слѣдовали въ обоихъ направленіяхъ не болѣе какъ черезъ каждыя пять минутъ, а зимою черезъ 7 минутъ, на отвѣтвленіяхъ по Конной и Старо- Московской улицамъ не болѣе какъ черезъ каждыя 10 минутъ, по линіи же Сумская-Москалевская лѣ­ томъ съ промежуткомъ въ 5 минутъ, а зимою 8 минутъ. 2) Зимою при холодѣ свыше 5 гр., а так­ же при ненастной погодѣ во всякое время года должны быть выпускаемы въ движеніе исключи­ тельно закрытые вагоны. 3) Бельгійское Общество обязано слѣдить за тѣмъ, чтобы вагоны ни въ ка­ комъ случаѣ не были переполняемы публикой сверхъ того числа, которое опредѣлено Городской Управой для каждаго вагона, и не допускать пас­ сажировъ на подножки. На площадкахъ число пас­ сажировъ не должно превышать: 4-хъ на передней и 6-ти на задней. 4) Пріемъ и выпускъ пассажи­ ровъ производится только на мѣстахъ, указанныхъ Городскимъ Управленіемъ, отмѣченныхъ столбами съ надписью: остановка вагоновъ конно-желѣзной дороги. 5) Дѣти до 5 лѣтъ, будучи на рукахъ про­ вожатыхъ, не болѣе одного при каждомъ, за про­ ѣздъ не платятъ. Не дозвблнеіггя ставить -дѣтей на сидѣнье въ вагонѣ. 6) Пассажиры могутъ имѣть при себѣ ручной багажъ и помѣщать его подъ си­ дѣньемъ; объемъ богажа не долженъ стѣснять ни прохода, ни возлѣ сидящихъ пассажировъ. Не до­ пускаются въ вагонъ вещи,, имѣющія неопрятный видъ, марающія платья и издающія непріятный за­ пахъ,V а также и животныя. 7) Куреніе табаку разрѣшается только на задней площадкѣ вагоновъ какъ открытыхъ, такъ и закрытыхъ. 8) Пассажиръ, Повредившій какую-либо принадлежность вагона, обязанъ уплатить стоимость поврежденнаго по так­ сѣ, утвержденной Городскимъ Общественнымъ Уп­ равленіемъ по соглашенію съ Бельгійскимъ Обще­ ствомъ и вывѣшенной въ каждомъ вагонѣ. . Означенныя положенія извлечены изъ осязательныхъ по­ становленій, которыя были опубликованы 16, 18 и 20 іюня 1901 г. въ Харысов. губ. Вѣдомостяхъ и вывѣшены въ каж­ домъ вагонѣ конно-желѣзн. дороги. б . з — і Не имѣя возможности лично благодарить всѣхъ представителей различныхъ учрежденій, а равно лицъ, почтившихъ въ своихъ теплыхъ молитвахъ память незабвеннаго мужа и отіда Александра Ильича СЛАТИНА, счихаен-ь., своимъ долгомъ выразить нашу искреннюю и сердечную благодарность посред­ ствомъ печати. А. 289 1—1 торыхъ контрольныхъ учрежденій, управленіе государственнымъ контро­ лемъ возложено на товарища госу­ дарственнаго контролера Философова. — Военный Министръ А. Н. Куро­ паткинъ, возвратясь въ Петербургъ, вступилъ въ исполненіе своихъ обя­ занностей. — 30 іюля скончался сенаторъ ге­ нералъ-лейтенантъ Николай Михайло­ вичъ Барановъ. Моеква, зі іюля, зо-го іюля ок­ ружной судъ слушалъ дѣло купече­ скаго сына Смирнова, обвинявшагося въ изнасилованіи и убійствѣ племян­ ницы—девятилѣтней дѣвочки. При­ сяжные засѣдатели признали Смирно­ ва виновнымъ, отвергнувъ лишь но вопросу объ убійствѣ заранѣе обду­ манное намѣреніе. Судъ приговорилъ Смирнова къ двѣнадцатилѣтней ка­ торгѣ. Пенза, 31 іюля. Здѣсь снова по­ жаръ; горитъ Лѣкарская улица; сго­ рѣлъ уже цѣлый кварталъ. Всего же за четыре пожара, бывшіе 27-го, 28-го и 29-го іюля, сгорѣло болѣе 120 до­ мовъ, въ томъ числѣ техническое же­ лѣзнодорожное училище. Полтава, 31 іюля. Послѣ продол­ жительныхъ жаровъ и гибельной за­ сухи въ воскресенье и понедѣльникъ прошли благодатные дожди въ Пол­ тавѣ и окрестностяхъ. Сожженыя по­ ля подаютъ надежду на оживленіе. Нижыій-Новгородъ, зі іюля. Въ уѣздахъ Семеновскомъ, Балахнин- скомъ и Горбатовскомъ около двухъ недѣль продолжаются лѣсные пожары; горятъ торфянники. Выгорѣвшая пло­ щадь громадна. Сгорѣло, кромѣ того, нѣсколько деревень и дачъ. Угрожала опасность и городу Балахнѣ, но ми­ новала. Лѣсной пожаръ приближается къ Сормову; приняты предохрани­ тельныя мѣры. Сегодня Волга была окутана густымъ дымомъ, за кото­ рымъ ничего не было видно. Боль­ шинство пароходовъ, особенно буксир­ ныхъ, остановились, другіе шли за­ медленнымъ ходомъ. Были случаи постановки судовъ на мель. Въ Ба- лахнпнекій уѣздъ; гдѣ лѣсной по­ жаръ особенно опасенъ для бывшей выставочной территоріи и для окра­ инъ Нижняго-Новгорода, отправлены войска и выѣхалъ управляющій гу­ берніей. ; ‘ ‘■■■ ‘ Бѣлградъ, 3L іюля (13 августа). Послѣ Щ^’бйілотіфоЕокъ екушцШа составилась изъ lib приверженцевъ правительства, 14. независимыхъ ра­ дикаловъ-и 6 либераловъ.: Парижъ, Зі іюля (13 августа). Въ Труа арестованъ испанецъ, кото­ рый запоарѣнъ въ подложеніи бомбы въ’церкви Сенъ-Дизье, взорвавшейся во время преподаванія молодежи, ожи­ давшей конфирмаціи. Этимъ взры­ вомъ было произведено много мате­ ріальныхъ поврежденій. Мидцльбургъ (Капская колонія), 31 іюля (13’августа). Круйтцннгеръ, оттѣсненный къ сѣверо-западу,- оста­ вилъ сотню лошадей. Полковникъ Краббе, -послѣ двухчасового сраженія съ нимъ, подвергъ его жестокому преслѣдованію. Копенгагенъ, зі іюля (із авгу­ ста). По словамъ „Dannebrog”, рус­ ское правительство на этихъ дняхъ зафрахтовало семь датскихъ парохо­ довъ, принадлежащихъ различнымъ обществамъ, для участія въ предсто­ ящихъ маневрахъ въ русскихъ во­ дахъ по побережью Балтійскаго моря. Суда отошли – уже въ Ревель. Б у д а п е ш т ъ , Зі іюля (13 авгу­ ста). Въ деревнѣ Чирока-Гоетумецо, Цемшіпнскаго комитата, спустился воздушный. шаръ, съ котораго вышли нѣсколько русскихъ офицеровъ. Со­ ставленъ протоколъ, въ которомъ за­ несено показаніе офицеровъ, что они совершаютъ учебный полетъ. Вице­ жупанъ предписалъ потребовать ин­ струкцій отъ военныхъ властей. —.Русскіе офицеры,, спустившіеся па воздушномъ шарѣ въ Чирока-Гос- тумецэ, выѣхали въ ■ сопровожденіи полицейскаго, одѣтаго въ штатское платье, въ Кассу. Каееа, Зі іюля (13 августа). Оба русскіе артиллерійскіе офицера, спу­ стившіеся . вчера въ Чирока-Г осту- мецэ на воздушномъ шарѣ, сегодня утромъ прибыли схода, представились гражданскимъ и военнымъ властямъ и вечеромъ отбыли въ Варшаву. (Ночныя). Петербургъ, 31 іюля. Сегодня въ евангелическо-лютеранской ІІетро- павловскойцеркви совершена боже­ ственная , поминальная служба по усопшей германской- вдовствующей императрицѣ Викторіи:: Присутство­ вали: Ихъ Императорскія Величества Государь Императоръ и Государыня Императрица Александра Ѳеодоровна, королева: эллиновъ, съ сыномъ – коро­ левичемъ Андреемъ, вдовствующая великая герцогиня Мекленбургъ- Шверннская, Великіе Князья и Кня­ гини., — 30 іюля отбылъ въ Ревель Его Императорское Высочество Великій Князь Владиміръ Александровичъ. — Въ „Собраніи Узаконеній” опуб­ ликовано: 0 выпускѣ 14 новыхъ се­ рій государственной 4°/° ренты. Моеква, 31 іюля. На товарной станціи Московско-Курской желѣзной дороги сгорѣло до 4 тысячъ пудовъ нефти, нефтяной бакъ, паровая ма­ шина и шесть стойлъ для паровозовъ. Убытокъ свыше 30,000 р. Причина— лопнувшее нефтемѣрное стекло. Гродно, Зі іюля. Уборка травъ перваго покоса и ржи повсемѣстно- закончена; урожай, средній. Новгородъ, ‘ Зі іюля.; Знойная жара не понижается; засуха; цѣны на сѣно значительно повышаются; объ урожаѣ вѣсти плачевныя. Казань, зі іюля. Двѣ недѣли . не было дождя; жара доходитъ до 40 градусовъ, сухость воздуха—чрезвы­ чайная; отъ лѣсныхъ и торфяныхъ пожаровъ стоитъ мгла, скрывающая’ солнце. Начался листопадъ. Кіевъ, 31 іюля. Полиціей обнару­ жена крестьянка: Прусенкова, про­ мышлявшая принятіемъ грудныхъ дѣ- гей на вскармливаніе и воспитаніе, Найденъ исхудалый мертвый ребенокъ. Установлено нѣсколько случаевъ смер­ ти малютокъ отъ истощенія.’ Произ­ водится слѣдствіе. Лондонъ, зі іюля (13 августа). Китченеръ сообщаетъ изъ Преторіи: „Я имѣю возможность сообщить наи­ большій списокъ, какой до сихъ поръ бывалъ за недѣлю. Съ 23-го іюля войска донесли, что 39 боэровъ пало, 20 ранено, 685 взяты- въ плѣнъ, 85 сдались сами. Далѣе, въ добычу взя­ то 244,000 патроновъ, .754, повозки, 5,580 лошадей, 33,000 головъ рогатаго ейота и большое- число другихъ жи­ вотныхъ. Большая часть, этой добычи приходится на Оранжевую республи­ ку”. Далѣе Китченеръ сообщаетъ, что близь Набумспруйта, на линіи, веду­ щей къ ІІитерсбургу, одинъ поѣздъ 28-го іюля сбитъ бобрами съ рельсъ, причемъ два англичанина легко ра­ нены, одинъ плѣнный боэръ убитъ, равно какъ ранены двое англійскихъ бѣглецовъ. Тогда прибылъ блинди­ рованный поѣздъ, послѣ чего на не­ пріятеля было произведено нападеніе, причемъ онъ понесъ уронъ въ 8 чёл. убитыми и 2 ранеными. Полковникъ Евневичъ взялъ въ Мегалійскихъ го­ рахъ въ плѣнъ 40 человѣкъ, въ томъ числѣ Вольмаранса, бывшаго прези­ дента перваго народнаго собранія. Войска генерала Френча въ Капской колоніи стѣсняютъ постепенно кучки непріятеля къ сѣверу. — Палата общинъ. Кранборнъ го­ воритъ, что объ • окончательной фор­ мѣ заключительнаго протокола ве­ дется, еще обсужденіе въ коммиссш. Въ Некинѣ надѣются, . что вопросъ, этотъ, скоро будетъ разрѣшенъ. Шанхай, зі іюля (із августа). Отошелъ Гаджп-утанскій- полкъ въ Гонгконгъ на замѣну батальона, воз­ вращающагося въ Индію. Британскій гарнизонъ въ Шанхаѣ состритъ те­ перь всего изъ одного полка Белуд­ жей. – ‘ А . . .. . Стокгольмъ, .31. іюля… (13. авгу­ ста). Знаменитый изслѣдователь по­ лярныхъ странъ профессоръ баронъ А. Э. Нор’деншильдъ скончался. Ф а р зу н д ъ , 31 іюля (13 августа). Около, четырехъ пятыхъ города сго­ рѣло сегодня ночью. Жертвой пла­ мени . сдѣлались, между дрочимъ, церковь, почтово-телеграфная контора, городской банкъ и нѣсколько школъ. 1200—1300 человѣкъ остались .безъ крова. Франкфуртъ на Майнѣ, 31 іюля (13 августа). Сообщаютъ изъ Ныо-Іорка, что американскій повѣрен­ ный- по дѣламъ по телеграфу сооб­ щилъ, что мирный протоколъ уже подписанъ. 5%-п-ая пошлина съ цѣпы товара вступитъ въ силу съ полови­ ны октября. В и л ь д п а р к ъ , 31 іюля (13 авгу­ ста). Экстренный поѣздъ съ тѣломъ императрицы Викторіи прибылъ ут­ ромъ изъ Ііронберга. На вокзалъ для встрѣчи тѣла прибыли императоръ съ англійскимъ королемъ и императри­ ца съ англійской королевой. Унтеръ- офицеры несли гробъ . къ траурной колесницѣ. Шествіе двинулось черезъ паркъ къ мавзолею у церкви Фрид­ риха. На пути шпалерами стояли вой­ ска; генералы несли корону и ордена почившей. За траурной колесницей шли первые чины двора-, потомъ- им­ ператоръ и англійскій король] въ мундирѣ і-го гвардейскаго драгун­ скаго полка, кронпринцъ и другіе, августѣйшія особы, дипломатическій корпусъ, имперскій канцлеръ,’ минист­ ры, генералитетъ, президенты палатъ и другіе. Императрица, англійская^ королева и принцессы прибыли в®Г‘ мавзолей въ экипажахъ и встрѣ­ тили шествіе у церкви. Когда».; гробъ внесли въ церковь, раздал-,-! ся хоралъ: Императорская чет ах англійская королевская чета, крон—* принцъ, принцы и принцессы про-,, слѣдовали въ мавзолей за вробомъ., Пасторъ Персіусъ произнесъ молит-, ву. Послѣ пѣнія церковнаго хцра и>; молчаливой молитвы августѣйшія особы покинули мавзолей и возвра* тились въ Новый дворецъ. Берлинъ, зі іюля (із августа).. По словамъ „Norddeutsche Zeitung‘% имперскій канцлеръ имѣлъ 30-го ію­ ля утромъ съ русскимъ посломъ про*’ должительное совѣщаніе. Будапештъ, 31-го іюля (ІЗ ав-, густа). Русскій военный воздушный шаръ, спустившійся въ Цемплинскомъ комитатѣ, поднялся въ Варшавѣ. Кре­ стьяне при спускѣ оказали значи­ тельную помощь офицерамъ, госте­ пріимно принятымъ землевладѣнье цемъ Тотомъ. ■* ,2 ЮЖНЫЙ К Р А й 1-го Августа 1901 года No 7094. Х ар ьк овъ . }і-го іюля. Въ послѣднее время много говори­ лось о возможности греко-румынска­ го союза, долженствующаго, будто бы, служить противовѣсомъ вліянію сла­ вянскихъ государствъ на Балкан­ скомъ полуостровѣ. Предполагалось, что Греція- и Румынія сблизятся -при содѣйствіи Австро-Венгріи и что Ойѣ будутъ служить на Востокѣ какъ бы ея авангардомъ. Толки эти не но­ вы, они повторяются изъ года въ годъ съ разными варіаціями, какъ только является нѣкоторый предлогъ загово­ рить. о томъ, что Россія по прежнему пользуется симпатіями славянскихъ народовъѵИреко-румынскій союзъ про- ёктировался въ томъ Предположеніи, что Македонія можетъ быть раздѣле­ на между Болгаріей и Сербіей. Этотъ союзъ, по предположенію его глаша­ таевъ, долженъ поддерживать интере­ сы и притязанія христіанъ Балкан­ скаго полуострова, не принадлежа­ щихъ къ числу славянъ. За сближе­ ніемъ Россіи, Сербіи и Болгаріи съ тревогою слѣдятъ не только въ Вѣнѣ и Лондонѣ, но и на берегахъ Босфо­ ра. Греко-румынскій союзъ, конечно, не вполнѣ отвѣчаетъ намѣреніямъ ІІорты, съ точки зрѣнія которой всѣ балканскія государства должны нахо­ диться въ непрестаннной розни, что­ бы Турція, вслѣдствіе этой розни, иг­ рала командующую роль на Востокѣ. Съ турецкой точки зрѣнія не .жела­ тельны и греко-румынскій союзъ, п союзъ Болгаріи и Сербіи. Но изъ этихъ, двухъ „золъ” Турція всегда го­ това предпочесть первое, какъ менѣе для себя опасное. Ни изъ чего, одна­ ко, не видно, чтобы Греція и Румы­ ніи порывались служить видамъ н намѣреніямъ – Австро-Венгріи. Взять хотя бы Грецію. Что можетъ побуж­ дать ее стремиться къ превращенію ^алрникъ въ австрійскую гавань? Гре­ ція считаетъ себя естественной и за­ конной наслѣдницей той части Отто­ манской имперій, которая принадле­ жала нѣкогда Грекамъ. Румынія уже не разъ провозглашалась сторонницей Австро-Венгріи, но румыны не могутъ не помнить, что они обязаны своимъ политическимъ возрожденіемъ Россіи и что православному государству, со­ дѣйствовавшему освобожденію Болга­ ріи отъ турецкаго ига, совсѣмъ не подобаетъ принимать участіе въ: анти­ русскихъ п антиславянскихъ комби­ націяхъ. У Румыніи, несомнѣнно, есть п могутъ быть желанія и притязанія, несовмѣстимыя съ желаніями и притя­ заніями балканскихъ славянъ, но изъ этого не слѣдуетъ, что Румынія дол­ жна сторониться Россіи и искать опо­ ры въ Австро-Венгріи. Все прошлое Румыніи доказываетъ, что единеніе съ Россіей б къ’о для нея всегда благо- . гѣтельн .. Игнорировать завѣты прош- ,/аго румынской политикѣ совсѣмъ не пристало. Тѣ люди, которые старают­ ся навязать Греціи и Румыніи систе­ му противодѣйствія Россіи и славян­ ству, забываютъ, что теперь не тѣ времена, когда Австро-Венгрія руково­ дилась лозунгомъ: Drang nach Os- ten. Австро-Венгрія уже сознала, что ей нѣтъ смысла слѣдовать со­ вѣтамъ князя Бисмарка: все ея вни­ маніе сосредоточно нынѣ на внутрен­ нихъ дѣлахъ, которыя ОСлояшены теперь болѣе чѣмъ когда-либо. По­ этому греко-румынскій союзъ, опи­ рающійся на Австро-Венгрію, въ кон­ цѣ концовъ, ничего не. достигнулъ бы и породилъ бы съ- одной стороны —массу недоумѣній, а съ другой- массу разочарованій. Христіанскимъ народамъ Балканскаго полуострова слѣдуетъ не дробиться по различнымъ группамъ,[не враждовать между собою, а дѣйс?вовать сообща, предоставивъ времени рѣшеніе тѣхъ вопросовъ, о которыхъ имъ теперь трудно столко­ ваться. Задача христіанскихъ наро­ довъ Балканскаго полуострова заклю­ чается не въ томъ, чтобы ослаблять другъ друга взаимными счетами, а въ томъ, чтобы усилить на Востокѣ значеніе православнаго міра, которо­ му одинаково принадлежатъ и Греція, и Сербія, и Черногорія. Къ нему же принадлежатъ и босняки и герцего­ винцы. Враждуя между, собою, пра­ вославные народы Балканскаго полу­ острова будутъ служить лишь тур­ камъ н нѣмцамъ, но никакъ не себѣ. Все сказанное вполнѣ примѣнимо и къ проекту греко-румынскаго союза. Греція и Румынія должны опираться во всѣхъ своихъ предположеніяхъ на мысль о единеніи не съ Австро-Вен­ гріей, а съ Россіей, которая была, есть и будетъ естественной покровитель­ ницей и примирительницей всѣхъ православныхъ народовъ какъ сла­ вянскихъ,такъ и неславянскихъ, живу­ щихъ на Балканскомъ полуостровѣ. Тостъ,провозглашенный румынскимъ королемъ 24 іюля за параднымъ’ зав­ тракомъ, даннымъ русскому адмиралу Гильдебранду въ присутствіи наслѣд­ ной принцессы, министровъ внутрен­ нихъ дѣлъ и военнаго, членовъ рус­ скаго посольства и членовъ военнаго и гражданскаго кабинетовъ доказы­ ваетъ, что теперешнія отношенія меж­ ду Россіей и Румыніей отнюдь не не­ пріязненны. Привѣтствуя прибытіе русской эскадры въ Кюстендзки, ко­ роль Карлъ вспомнилъ о братствѣ по оружію, запечатлѣнномъ на по­ ляхъ битвъ Болгаріи. Далѣе король Карлъ сказалъ: „Благодарю Его Ве­ личество Императора вашего Авгу­ стѣйшаго Государя за то, что Онъ разрѣшилъ вашему превосходитель­ ству прибыть ко мнѣ въ Синайю съ визитомъ со свонмъ штабомъ. Этотъ любезный поступокъ трогаетъ . меня живѣйшимъ образомъ, Я усматриваю въ немъ новый залогъ сохраненія и упроченія дружественныхъ отношеній, такъ счастливо установившихся меж­ ду Россіей и Румыніей,*и,которымъ я придаю большое значеніе ВбзсШйй пламенныя пожеланія- счастья ваше­ му Августѣйшему Государю и бла­ годенствія прекрасному флоту. Пыо за здоровье Его Величества Импера­ тора Николая и Ея Величества Им­ ператрицы Александры . Ѳеодоровны”. Адмиралъ поблагодарилъ и провоз­ гласилъ тостъ за румынскаго короля, королеву и королевскую фамилію. Въ 4 часа русскіе офицеры представи­ лись наслѣдному принцу, а вѣ 6 ча­ совъ выѣхали изъ Синайи на спеці­ альномъ п о ѣ зд ѣ ‘.’,'”7.. . “… Очевидно, что недоброжелатели Рос­ сіи безъ всякаго основанія стараются выставить Румынію затаеннымъ вра­ гомъ нашего отечества. Тостъ короля Карла доказываетъ, что между Рос­ сіей и Румыніей существуютъ друже­ ственныя отношенія и что Румынія дорожитъ ими. Это доказываетъ сви­ даніе въ Кюстенцжи Великаго Князя Александра Михаиловича с.ъ румын­ скимъ наслѣднымъ принцемъ. Вѣнская и лондонская печать бу­ детъ, конечно, проводить параллель между варненскими и бургасскими тор­ жествами и пребываніемъ Его Импе­ раторскаго Высочества въ Кюстенджи, а также между рѣчью короля Карла и короля болгарскаго. При этомъ бу­ детъ, конечно, подчеркиваться, что’ въ Болгаріи проявилось гораздо больше расположенія къ Россіи, чѣмъ въ Румыніи, но это вполнѣ естественно: румыны только наши единовѣрцы, болгары же, кромѣ того, еще и наши соплеменники. Пребываніе Великаго Князя Александра Михаиловича въ Кюстенджи и пріемъ, оказанный ко­ ролемъ Карломъ русскому послу въ Синайѣ, свидѣтельствуютъ, во вся­ комъ случаѣ, о томъ, -что король Карлъ не на словахъ только придаетъ большое значеніе сохраненію и упро­ ченію дружественныхъ отношеній меж­ ду Россіей и Румыніей, а дѣйстви­ тельно . Высоко цѣнитъ ихъ значеніе. Пребываніе русской. эскадры въ Кюстенджи должно быть разсматри­ ваемо совмѣстно съ варненскими и бургасскими торжествами. Кюстенджи, Варна и Бургасъ—три порта’ на за­ падномъ берегу Чернаго моря. Когда заключался берлинскій трактатъ, на Черномъ морѣ мойли плавать только русскіе и турецкіе военные корабли, теперь же существуютъ еще флоты болгарскій и румынскій. Ихъ бытіе не предусмотрѣно никакими между­ народными соглашеніями, но оно, несомнѣнно, имѣетъ свой raison d’etre: оно вызвано силою обстоятельствъ, географическимъ положеніемъ Болга­ ріи и Румыніи и нхъ военными по­ требностями. Россія ничего не можетъ имѣть противъ развитія военно-мор­ скихъ силъ Болгаріи и Румыніи,, но она должна всецѣло сохранить за. со­ бою господствующее положеніе на Черномъ морѣ. Этимъ опредѣляется значеніе и призваніе болгарскихъ и румынскихъ военно-морскихъ силъ. Россія въ правѣ разсчитывать, что онѣ будутъ развиваться не на радость ея врагамъ, а для достиженія цѣлей, оди­ наково …близкихъ—какъ – ей, такъ п всѣмъ православнымъ йііікіднмъ Бал­ канскаго полуострова; Россія’въ’іфавѣ думать и .ожидать,, что . в ъ , случаѣ надобности наши военныя суда всегда встрѣтятъ братскій ‘пріемъ и въ1 Кю­ стенджи, и въ Варнѣ, и въ Бургасѣ. Смотръ войскамъ въ Высочайшемъ присутствіи. Въ субботу, 28 іюля, въ 10 ч. утра, со­ стоялся Высочайшій Государя Императо­ ра смотръ войскамъ усть-ижорскаго лагер­ наго сбора. Для встрѣчи Его Император­ скаго Величества, по словамъ „Прави­ тельственнаго Вѣстника”, былъ выстав­ ленъ на станцію Колпино,. Николаевской желѣзной дороги, къ 91/2 часамъ утра, почетный караулъ отъ лейбъ-гвардіи са­ пернаго батальона въ. составѣ роты со знаменемъ и хоромъ музыки. На правомъ флангѣ караула находились: командиръ лейбъ-гвардіи сапернаго батальона, гене- ралъ-маіоръ Прескоттъ, и начальникъ 1-й саперной бригады генералъ – лейтенантъ Случевскій-. Въ 10-мъ часу прибыли-иэъ Петербурга на станцію Колпино .высшія начальствующія лица: за Военнаго Ми­ нистра генералъ-лейтенантъ Сахарову командиръ 1-го армейскаго корпуса гене- ралъ-отъ-кавалеріи баронъ Мейендорфъ, начальникъ штаба войскъ гвардіи и пе­ тербургскаго военнаго округа, генералъ- лейтенантъ Васмундъ, за главнаго началь­ ника инженеровъ, генералъ-лейтенантъ Майеръ, генералъ-лейтенанты: Альтфа- теръ, Кирпичевъ, Онопріенко, фриде, Оприцъ, Дембовекій-и другіе. Сюда же прибылъ с.-петербургскій губернаторъ, егермейстеръ графъ Толь. Почетный ка­ раулъ былъ въ гимнастическихъ рубаш­ кахъ, а представлявшіеся и присутствую­ щіе—въ кителяхъ при шарфахъ. Ровно въ 10 ч. утра подошелъ къ станціи Колпино Императорскій поѣздъ, съ которымъ изво­ лилъ прибыть Его Величество Государь Императоръ вмѣстѣ съЕгоИмператорскимъ Высочествомъ Великимъ Княземъ Влади­ міромъ Александровичемъ. Въ поѣздѣ при­ были также лица Государевой Свиты,. во главѣ съ Министромъ Императорскаго Двора и Удѣловъ Командующимъ Импе­ раторскою Главною Квартирою, генералъ- адъютантомъ барономъ Фредериксомъ. Здѣсь же былъ дежурный флигель-адъ­ ютантъ полковникъ Мосоловъ. Его Ве­ личество былъ въ формѣ (въ кителѣ) лейбъ-гвардіи сапернаго батальона. Вый­ дя изъ вагона, Государь Императоръ принялъ рапортъ генералъ – лейтенанта Случевскаго и направился къ почетно­ му караулу. Музыка заиграла встрѣчу, склонилось знамя, Его Величество из­ волилъ обойти караулъ и здороваться съ нимъ; затѣмъ Государь Императоръ, пройдя Черезъ разукрашенное тропи­ ческой зеленью помѣщеніе станціи, из­ волилъ занять мѣсто въ коляскѣ и на­ чать объѣздъ обширнаго раіона, заня­ таго учебными лагерными работами са­ перъ: Въ коляскѣ вмѣстѣ съ Его Ве­ личествомъ имѣлъ счастіе ѣхать на­ чальникъ усть-ижорскаго7 лагеря, гене­ ралъ-лейтенантъ Случевскій. За коляской Государя Императора слѣдовалъ въ дру­ гомъ экипажѣ Его Императорское Высо­ чество Августѣйшій Главнокомандующій войсками гвардіи и петербургскаго воен- Единеніё русскаго черноморскаго фло­ та, съ одной стороны, съ болгарскимъ флотомъ, а съ другой стороны,—съ румынскимъ пролагаетъ путь къ сбли­ женію Болгаріи съ Румыніей. наго округа Великій Князь Владиміръ Александровичъ вмѣстѣ съ начальникомъ Своего штаба, генералъ-лейтенантомъ Васмундомъ. Далѣе слѣдовала громадная вереница экипажей съ начальствующими лицами и лицами Государевой Свиты. Порядокъ смотра былъ слѣдующій. Осмо­ трѣвъ по пути слѣдованія желѣзнодо­ рожный поѣздъ крѣпостной узкоколей­ ной желѣзной дороги, нагруженный осад­ ными орудіями, Его Величество изво­ лилъ присутствовать при производствѣ боевой стрѣльбы осадной и полевой ар­ тиллеріи, а также изъ .пулеметовъ и ру­ жей по разнымъ цѣлямъ, представляю­ щимся въ крѣпостной войнѣ, и затѣмъ наблюдать за вооруженіемъ осадной ба­ тареи съ помощью крѣпостной узкоко­ лейной желѣзной дороги -орудіями, при­ везенными по этой дорогѣ со станціи Колпино, Какъ стрѣльба, такъ и воору­ женіе осадной батареи удостоились одоб­ ренія Его Императорскаго Величества, и Государь Императоръ изволилъ милости­ во благодарить людей. Отъ осадной ба­ тареи послѣдовалъ переѣздъ къ участку маскированной укрѣпленной позиціи, и здѣсь былъ произведенъ подробный ос­ мотръ пораженій, приведенныхъ въ ней артиллерійскою стрѣльбою: количество пораженій было чрезвычайно велико, и почти , всѣ мишени, изображавшія против­ ника, были пробиты громаднымъ числомъ нуль и осколковъ. По переѣздѣ къ ин­ женерному. полигону, Государь Импера­ торъ присутствовалъ здѣсь при произ­ водствѣ взрывовъ разнаго рода фугасовъ юнкерами Николаевскаго инженернаго училища и подрывными командами са­ перныхъ батальоновъ. Всѣ взрывы были произведены весьма правильно, и эффектъ ихъ былъ поразителенъ. Затѣмъ Госу­ дарь Императоръ проѣхалъ черезъ паркъ мимо разнаго рода полевыхъ и времен­ ныхъ мостовъ къ берегу р. Невы, къ мѣсту нахожденія учебнаго воздухопла­ вательнаго парка. Здѣсь Его Величе­ ство изволилъ принять доклады коман дира парка, полковника Кованько, и начальника главной физической обсер­ ваторіи, контръ-адмирала Рыкачева, объ устройствѣ различныхъ приборовъ, не­ обходимыхъ при воздухоплаваніи, и при­ сутствовать при спускѣ змѣя и подъ­ емѣ для очередного полета воздушнаго шара „Петербургъ No 1″, въ которомъ въ 12 час. 30 мин. поднялись два офи­ цера парка для свободнаго полета. От­ сюда Государь Императоръ прослѣдовалъ въ шатеръ, устроенный на Петровскомъ укрѣпленіи у берега Невы, откуда изво­ лилъ наблюдать за взрывами разнаго рода подводныхъ и камнеметныхъ фуга­ совъ военно-электро-техническою шко­ лою. Это была грандіозная картина: кам- неметные фугасы подымали громадные столбы земли и камней, которые затѣмъ съ грохотомъ и шумомъ падали частью на берегъ, но главнымъ образомъ въ рѣку Неву, вспѣнивая воду, поднимая на гро­ мадной площади высокія брызги. Тяжело должно прійтись непріятельскому десан­ ту, который сдѣлалъ бы попытку совер­ шить -высадку въ такомъ пунктѣ. Перей­ дя здѣсь же въ другую палатку, Госу­ дарь Императоръ изволилъ присутство­ вать при взрывѣ усиленнаго горна, сна­ ряженнаго 180 пудами пороха: вся земля вздрогнула, когда поднялись къ небу, во время этого взрыва, клубы чернаго дыма и громадныя массы земли. Послѣ этое* Его Величество прослѣдовалъ въ дом% начальника лагеря, гдѣ, въ исходѣ вте» раго часа, состоялся Высочайшій зае- тракъ, къ которому удостоились приглв» шенія высшія начальствующія аица. Длй офицеровъ, присутствовавшихъ на смотру, былъ поданъ завтракъ въ разбитомъ тутъ же шатрѣ. Послѣ завтрака Госу­ дарь Императоръ изволилъ принимать до­ кладъ профессора Николаевской академіи генеральнаго штаба генералъ-маіора Мих- невича объ организаціи службы связи при наступленіи массовой арміи и осмат­ ривать нѣкоторыя изобрѣтенія по желѣз­ нодорожному и телеграфному дѣлу. За­ тѣмъ, выйдя изъ дачи начальника лаге­ ря, Его Величество изволилъ принять „хлѣбъ-соль” отъ депутаціи ‘ крестьянъ ивановской и колтушинской волостей, представленныхъ губернаторомъ графомъ Толемъ, послѣ чего продолжался смотръ. Государь Императоръ изволилъ смотрѣть послѣдовательно, проведеніе телеграфной линіи юнкерами Николаевскаго, инженер­ наго училища и перехватываніе теле­ граммъ командою кавалеристовъ и за­ тѣмъ переѣхать вновь на берегъ р. Невы къ лагерной пристани, гдѣ происходило демонстрированіе малой лопатки съ удли­ неннымъ черенкомъ, системы капитана Киселева. Затѣмъ Его Величество изво­ лилъ пройти по пѣшеходному понтонному мосту черезъ Неву, построенному, сред­ ствами лишь одного перваго понтоннаго батальона, и съ моста смотрѣлъ на эф­ фектную картину взрыва подводныхъ минъ, снаряженныхъ 41/е пудами пирок­ силина и поставленныхъ чинами крои- штадской крѣпостной минной роты. Вер­ нувшись на берегъ, Государь Императоръ изволилъ осматривать легкій вьючный мостовой паркъ и потомъ проѣхалъ мимо желѣзнодорожнаго полигона саперныхъ батальоновъ и саперныхъ работъ Нико­ лаевскаго инженернаго училища, саперъ, сводной пѣхотной роты и кавалерійской команды, на станцію Колпино. Здѣсь-Era Величество изволилъ милостиво простить­ ся съ провожавшими. Его высшими на­ чальствующими лицами и затѣмъ Госу­ дарь Императоръ вмѣстѣ съ Его Импе­ раторскимъ Высочествомъ Великимъ Кня­ земъ Владиміромъ Александровичемъ въ 3 час. 50 м. дня отбылъ на Император­ скомъ поѣздѣ въ Петергофъ. Парадный обѣдъ въ Гатчинскомъ дворцѣ. Въ пятницу, 27 іюля, въ день брако­ сочетанія Ея Императорскаго Высочества Великой Княгини Ольги Александровны и Его Высочества принца Петра Алексан­ дровича Ольденбургскаго въ Гатчинскомъ дворцѣ въ 7 часовъ вечера данъ парад­ ный обѣдъ. Въ центрѣ Бѣлаго зала роскошно сер­ вированъ Высочайшій столъ, эффектно убранный цвѣтами въ вазахъ. Въ центрѣ, стола, какъ сообщаетъ – р Ное. Вр “, заня­ ли мѣста новобрачные;’ по правую сторо­ ну отъ Великой Княгини Ольги Алексан­ дровны сѣли: Государыня Императрица Марія Ѳеодоровна, Государь Императоръ, королева эллиновъ Ольга Константиновна, СЕСТРА МАРТА. Разсказъ Ш. ЭйФѳра. і Переводъ съ французскаго. I. Однажды вечеромъ, часовъ въ пять, Ло­ ранъ Вердинъ, возвратясь домой, нашелъ у себя на столѣ телеграмму слѣдующаго содержанія:-„Бабушка скончалась въ зам­ кѣ Планшейль. Пріѣзжай.—Ж. Оливье”. Лоранъ не колебался ни минуты. Спра­ вившись съ указателемъ поѣздовъ, онъ рѣшилъ выѣхать въ этотъ же вечеръ и, не теряя драгоцѣннаго времени, принял­ ся за недолгіе, сборы. Черезъ часъ онъ уже сидѣлъ въ вагонѣ и предавался вос­ поминаніямъ.,. ___ Лоранъ Вердинъ, сынъ провинціальна­ го доктора, и Жоржъ де-Планшейль, сынъ генерала Оливье де-Планшейля, были давнишними друзьями. Еще со школьной скамьи возымѣли они другъ къ другу одну изъ тѣхъ глубокихъ симпатій, кото­ рыя остаются на всю жизнь. Путешествіе въ Америку еще болѣе упрочило эту дружбу. Вернувшись во Францію, Лоранъ быст­ ро завоевалъ себѣ одно изъ первыхъ мѣстъ среди своихъ однокурсниковъ. Но на положеніе свое—доктора медицины и ассистента при одной изъ больницъ—онъ смотрѣлъ лишь какъ на первую станцію на томъ длинномъ пути, который онъ на­ мѣтилъ себѣ. Съ особенной тщатель­ ностью и любовью предался онъ наблю­ деніямъ надъ міромъ таинственныхъ яв­ леній, надъ тѣми странными формами, въ какихъ они временами проявляются. Онъ чувствовалъ, что эта область, гдѣ столь­ ко еще неизвѣстнаго, неподдающагося из­ слѣдованіямъ, одновременно и тянетъ, и пугаетъ его. Гдѣ остановится его любо­ знательность? Она казалась ему безпре­ дѣльной. Лоранъ проснулся въ Муленѣ. Еще полусонный вышелъ онъ изъ ваго­ на. и окликнулъ на станціонномъ дворѣ экипажъ, запряженный парой сильныхъ лошадей. Теперь онъ не мечталъ больше ни о магнетизмѣ, ни о медицинѣ, а думалъ о лицахъ, которыхъ найдетъ въ Планшейлѣ, и заранѣе рѣшилъ, что, несмотря ни на что, не останется долго въ этомъ семей­ ствѣ, во всякомъ случаѣ, ни какъ не больше двухъ дней, такъ какъ въ Пари­ жѣ у него осталась спѣшная работа. И. Въ замкѣ Планшейль первымъ лицомъ, встрѣтившимъ Лорана, былъ его другъ Жоржъ. — Бѣдная бабушка! сказалъ онъ, обни­ мая Лорана,—она угасла такъ тихо, почти незамѣтно! Спасибо тебѣ за то, что прі­ ѣхалъ. Ты, конечно, останешься у насъ на нѣсколько дней, мой бѣдный отецъ сильно опечаленъ. Я представлю тебя моей женѣ; ты видѣлъ ее лишь мель­ комъ въ день нашей свадьбы нѣсколько мѣсяцевъ тому назадъ. Но прежде я про­ вожу тебя въ твою комнату. Комната эта находилась въ нижнемъ этажѣ. Она освѣщалась стеклянной дверью, черезъ которую можно было выйти пря­ мо въ паркъ. Недалеко оттуда, немного позади дома, находилась капелла, при­ надлежавшая, повидимому, замку. Аллея, усаженная липами, шла отъ капеллы до низкой рѣшетки, за которой виднѣлась деревня, т. е. нѣсколько домиковъ, кры­ тыхъ соломой. Лоранъ спустился въ гостинную, гдѣ его встрѣтилъ генералъ, крѣпко пожи­ мая ему руку и говоря: — Спасибо, мой дорогой Лоранъ, спа­ сибо! На нашу долю выпало жестокое испытаніе!… Въ эти тяжелыя минуты намъ пріятно видѣть васъ около себя… Похороны были назначены на слѣдую­ щій день. Лоранъ подумалъ: „завтра же я и ѵѣду“ и, чтобы разсѣяться немного, онъ пошелъ побродить по парку и окре­ стностямъ. Такъ прошелъ цѣлый день, и когда онъ вернулся въ замокъ, солнце уже сѣ­ ло. Ночь быстро наступала, и очертанія деревьевъ, капеллы и деревни терялись въ возраставшей темнотѣ. Внезапно гдѣ- то очень близко Лоранъ услыхалъ дро­ жащіе звуки органа. Онъ узналъ „Аѵе Maria “ Гуно. „Кто же это можетъ играть здѣсь, въ капеллѣ, спрашивалъ онъ се­ бя, съ восхищеніемъ слушая чистые, мелодичные звуки. Вѣроятно, это жена Жоржа”. Однако, имя органиста мало интересо­ вало его. Облокотись на окно, полной грудью вдыхая ароматы осени, онъ весь отдавался чарамъ этой чудной музыки. „Аѵе Maria “ кончилась. Лоранъ слы­ шалъ, какъ закрылась дверь капеллы, и наклонился, чтобы видѣть, кто вышелъ, но могъ различить лишь какую-то тѣнь, мелькнувшую между деревьями парка. Значитъ, это была не жена Жоржа. Но кто же тогда? За обѣдомъ онъ былъ представленъ деревенскому священнику, отцу Ленегру, который по первому впечатлѣнію казался немного грубоватымъ, но въ сущности былъ человѣкомъ необыкновенной-добро­ ты и деликатности. „Хорошій типъ де­ ревенскаго священника”, подумалъ Ло­ ранъ. ………….. Нѣсколько разъ за обѣдомъ онъ хо­ тѣлъ спросить имя того или той, кто такъ хорошо игралъ на органѣ, но ка­ кой-то ложный стыдъ удерживалъ его. Когда священникъ собрался идти до­ мой, Лоранъ предложилъ проводить его. •— О, мой домъ недалеко, сказалъ свя­ щенникъ,—но я буду радъ поговорить съ вами. Проходя мимо капеійы, Лоранъ не могъ не спросить: — Это ваша церковь, батюшка? — Да, отвѣчалъ тотъ,—Старая церковь сгорѣла лѣтъ Двадцать тому назадъ, И генералъ построилъ тогда эту капеллу. 7— Кстати, передъ обѣдомъ я слышалъ звуки органа. У Насъ, “значитъ, есть ор­ ганъ и органистъ, даже талантливый ор­ ганистъ? — А! вы слышали! Вѣроятно, это бы­ ла сестра Марта. — Сестра Марта? — Да, одна изъ нашихъ монахинь. Те­ перь она еще только послушница, но че­ резъ нѣсколько недѣль должна принять постриженіе. Не правда ли, у нея есть талантъ? — И даже большой талантъ, могу васъ въ этомъ увѣрить, Такъ какъ самъ играю на органѣ и кое-что понимаю. Значитъ у васъ есть и монастырь? Монастыря нѣтъ, но есть школа, которой мы также обязаны генералу. Эту школу содержатъ сестры изъ монастыря С.-Венсенъ де-Поль, а вотъ и ихъ домъ. Священникъ и Лоранъ вышли въ это время за рѣшетку, окружавшую паркъ, и остановились передъ большимъ бѣлымъ домомъ. Надъ Крышей возвышался крестъ, рѣзко выдѣлявшійся на звѣздномъ небѣ. – —- И вотъ, мой молодой другъ, эта сестра Марта, которая каждый вечеръ приходитъ играть въ капеллу, очень больна и даже… Боже мой! Что за не­ простительная въ мои годы разсѣянность! Какъ я не догадался поговорить съ вами о сестрѣ Мартѣ!.. Если бы вы согласи­ лись осмотрѣть ее? Быть можетъ, вы подадите ей хорошій совѣтъ, завтра ут­ ромъ до похоронъ, часовъ въ восемь, зайдите за мной, я сведу васъ къ сест­ рамъ, вы посмотрите сестру Марту и скажете, что можно сдѣлать, чтобы спа­ сти ее. — У нея, вѣроятно, чахотка? — fla, этого-то я боюсь… Для всѣхъ насъ это большое горе, потому что се­ стра Марта одна изъ самыхъ дѣятель­ ныхъ монахинь. Она преподаетъ пѣніе, завтра на похоронахъ вы услышите, какъ стройно поютъ ея ученицы. Да, мой другъ, вы сдѣлали бы доброе дѣло, если бы спасли сестру Марту. —■ Я обѣщаю вамъ, что сдѣлаю все возможное, хотя мы, медики, до сихъ поръ еще располагаемъ такими незначи­ тельными средствами… Скажите, какъ научилась она играть на органѣ? Не вы ли давали ей уроки? —- О, нѣтъ! я совершенный профанъ въ этомъ дѣлѣ… и не’ способенъ пре­ подавать ничего, кромѣ катехизиса. Се­ стра Марта жила раньше въ Парижѣ, она получила прекрасное образованіе и даже, но это между наМи, ея жизнь бы­ ла нѣсколько романтична. Я разсказалъ бы вамъ о ней, если бы не было такъ поздно… Ого! прибавилъ онъ, выудивъ старые серебряные ‘ часы -изъ глубины кармана своей рясы, уже одиннадцать ча­ совъ! Раскутился же я сегодня!-До сви­ данья, А мой молодой другъ, вотъ мы и дошли. До завтрашняго утра, я буду раз­ считывать на васъ. Лоранъ вернулся въ замокъ, легъ й уснулъ мирнымъ сномъ, не думая больше ни о священникѣ, ни о сестрѣ Мартѣ. Тайна органиста была разгадана и не представляла болѣе ничего интерес­ наго/’ ………….. . ш . ; – На слѣдующій день* Лоранъ всталъ рано. Легкій туманъ словно тонкимъ газомъ покрывалъ долину. Чувствуя се­ бя необыкновенно легко и бодро, ■ Ло­ ранъ вышелъ въ паркъ и направился къ деревнѣ. У дома священника’7 онъ ‘за-! мѣтилъ своего вчерашняго собесѣдника, который прогуливался по саду съ треб­ никомъ въ рукахъ. — А, докторъ! какъ вы аккуратны! Входите, садитесь, я разскажу вамъ исторію сестры Марты. Она была воспи­ тана въ одномъ изъ большихъ мона­ стырей въ Парижѣ, куда” поступила ‘еще совсѣмъ ребенкомъ. Говорили, что -она была сирота, и” никто, дѣйствительно, не навѣшалъ ее. Во время каникулъ, когда другія дѣти- возвращаются къ до­ машнему очагу, она оставалась въ мо­ настырѣ одна съ настоятельницей и другими монахинями. Однако, она не совсѣмъ была покинута: у нея былъ опекунъ, очень богатый и важный ба­ ринъ, который изрѣдка наѣзжалъ къ ней, справлялся о ея занятіяхъ, радостяхъ и горестяхъ и привозилъ конфекты, игруш­ ки, книги. Однажды настоятельница при­ звала Анжелу—это было мірское имя сестры Марты—и сказала ей: „Дитя мое, на вашу долю выпало великое несчастье: вашъ опекунъ внезапно умеръ. Мужай­ тесь и молитесь за него*. На слѣдующій день настоятельница снова призвала Ан­ желу: „Дочь моя, пути Господни неиспо­ вѣдимы. Вы не сирота: у васъ есть мать. Она бѣдна, несчастна и призываетъ васъ къ себѣ. Хотите жить съ ней?“ „О, да! воскликнула Анжела… Настоятельница грустно улыбнылась, поцѣловала дѣвочку, и та уѣхала. — А! произнесъ Лоранъ, да это цѣ­ лый романъ! — Къ сожалѣнію, все остальное не романично и не романтично. Мать Анже­ лы была крестьянка; самая настоящая крестьянка, которая когда-то была до­ вольно красива и довольно легкомыслен­ на.;: Вы понимаете меня, не правда ли?., и вы понимаете кто былъ опекунъ Анже­ лы. Когда онъ умеръ, не оставивъ за­ вѣщанія, Анжела и ея мать остались безъ поддержки. Онѣ жили въ страш­ ной бѣдности, которая особенно тяжела была для Анжелы, не привыкшей ни къ полевымъ работамъ, ни къ домашнему хозяйству. ‘ — Сестра Марта знаетъ, что опекунъ былъ ея отцомъ? — О, нѣтъ. Честь матери должна быть священна для дѣтей. Ни у кого не хва­ тало смѣлости сообщить ей правду, и я не разсказалъ бы вамъ этой исто­ ріи, если бы не считалъ васъ человѣ­ комъ вполнѣ скромнымъ. Настоятель­ ница парижскаго монастыря передала мнѣ это, но сестра Марта не имѣ­ етъ нужды знать эту исторію. Вско­ рѣ мать Анжелы умерла, 7 и бѣдная дѣ­ вочка, оставшись совершенно одино­ кой, написала настоятельницѣ своего монастыря, что хочетъ сдѣлаться мо­ нахиней. И, дѣйствительно, что еще оставалось ей? Она получила образова­ ніе знатной дамы и сдѣлаться крестьян­ кой не могла. Такимъ образомъ, Анжела снова вступила въ монастырь, и ее при- -сяали сюда, чтобы она окончила у насъ свое послушничество.’ Къ несчастью, ея ЗДороВье очень хрупко. Всѣ эти печаль­ ныя событія расшатали ея нѣжный орга­ низмъ. Она очень нервна и подвержена опаснымъ припадкамъ, которые скрываетъ насколько можетъ и которые сильно без­ покоятъ насъ. Такъ- что, кромѣ грудной болѣзни, у нея есть еще какой-то недугъ, Неврозъ, какъ вы называете. Жоржъ го­ ворилъ мнѣ, что вы изучаете этотъ родъ болѣзни. Сказать по правдѣ, я думаю, что вы не много можете сдѣлать для нея… А теперь пойдемте осмотрѣть ее, похо­ роны назначены въ 10 час., и намъ нуж­ но торопиться. Главная сестра планшейльской школы, добрая, улыбающаяся толстушка, казалось, была очень довольна, когда священникъ сказалъ ей, что привелъ доктора изъ Па­ рижа, чтобы лѣчить сестру Марту. — Входите сюда, я велю позвать на­ шу милую сестру. Она, конечно, очень дурно приметъ меня, когда я скажу ей о докторѣ. Она думаетъ, что здорова, и не хочетъ заботиться о себѣ. Но я, во что бы то ни стало, заставлю ее заняться сво­ имъ здоровьемъ. Подождите насъ здѣсь, я сейчасъ приведу ее. Лоранъ и священникъ стояли посреди большой, сырой и холодной залы, един­ ственнымъ укашеніемъ которой служило большое распятіе самой простой работы. Стульевъ не было; по стѣнамъ стояли скамьи бѣлаго дерева, а рядомъ съ рас­ пятіемъ висѣла географическая карта Франціи. Казалось, что лучъ солнца проникъ въ эту угрюмую комнату, когда туда во­ шла сестра Марта. У Лорана вырвалось невольное движе­ ніе изумленія. Сестра Марта была воплощеніемъ чи­ стоты и граціи… Строгій монашескій ко­ стюмъ еще болѣе выдѣлялъ ея чистый и бѣлый лобъ, задумчивые глаза, бѣлоку­ рые волосы, которые сзади, на шеѣ, вы­ бивались изъ-подъ чепца, тонкія, совер­ шенно прозрачныя руки. Она походила на видѣніе, и Лоранъ былъ смущенъ и очарованъ. г — Право, батюшка, сказала она,—вы слишкомъ добры… Вы вѣдь отлично знае­ те, что я не больна. — Напротивъ, дитя мое, я отлично знаю, что вы страдаете; У васъ каждый вечеръ лихорадка, вы кашляете, и теперь самое время подумать о лѣченіи. Вотъ мой молодой другъ, Лоранъ Вердинъ, осмотритъ васъ, выслушаетъ и дастъ на­ ставленіе, что нужно дѣлать. ■—• Хорошо, батюшка, произнесла се­ стра Марта, слегка покраснѣвъ,—я поко­ ряюсь только изъ чувства повиновенія.’ Тогда Лоранъ взялъ ея руку—у нея, дѣйствительно, была лихорядка. Потомъ онъ слегка приложилъ ухо къ ея груди и предложилъ нѣсколько вопросовъ, на которые молодая монахиня отвѣчала въ полголоса. — Хорошо, Сестра, сказалъ докторъ,— я не нашелъ ничего опаснаго, увѣряю васъ. Я передамъ старшей сестрѣ, что надо дѣ­ лать. Она подняла на него свои прекрасные глаза. — Благодарю васъ, сударь, Лоранъ поклрнился. -— Могу я удалиться теперь, батюшка? прибавила она.—-Мои дѣвочки ждутъ меня. ;— Да, дитя мое, вы можете уйти, ска­ залъ священникъ. Лоранъ слѣдилъ за ней глазами, пока дверь не закрылась. Въ ту минуту въ другую дверь вошла старшая сестра. — Итакъ, докторъ, что же вы думае­ те о нашей сестрѣ Мартѣ. — Я нашелъ ее серьезно больной. Про­ пишу ей лѣкарство, но, признаюсь, мало вѣ­ рю въ его помощь. Что можемъ мы сдѣлать со всей нашей кухней, когда легкія повреж­ дены? Однако, попробуемъ. Давайте – ей танинъ въ облаткахъ и каждое утро по двѣ капли мышьяка. Но лучшимъ лѣкар­ ствомъ для этой бѣдной дѣвушки былъ бы живительный воздухъ моря. У насъ теперь почти уже осень, сестрѣ Мартѣ нельзя будетъ провести здѣсь зиму. Пу­ скай она уѣдетъ въ Алжиръ, въ Ниццу или на Мальту, отъ этого зависитъ ея жизнь. Старшая сестра вздохнула. — Постараемся, докторъ. Для насъ трудно путешествовать: для этого нужны деньги и деньги. Но, во всякомъ случаѣ, мы сдѣлаемъ для нея все возможное. IV. Въ деревнѣ погребеніе кажется болѣе трогательнымъ, чѣмъ пышныя городскія церемоніи: здѣсь все выходитъ и сердеч­ нѣе, и проще. Крестьяне и крестьянки всѣхъ возра­ стовъ пришли въ замокъ Планшейль въ воскресныхъ платьяхъ и немного скон? фуженно входили въ капеллу. Изъ Парижа пріѣхали родные покой­ ной. Они, вмѣстѣ съ генераломъ и Жор­ жемъ, сѣли на первую скамью, а Лоранъ помѣстился въ сторонѣ, рядомъ съ орга­ номъ, Онъ видѣлъ, какъ вошла сестра ,t-ro Августа 1901 года No 7094. ГО Ж Н ЫЯ К Р АЙ S принцъ Вальдемаръ Датскій, Великая Княгиня Марія Павловна, Великій Князь Михаилъ Николаевичъ, Великая Княгиня Елисавета Ѳеодоровна, Великій Князь Кириллъ Владиміровичъ, Великая Княги­ ня Милица Николаевна, Великій Князь Борисъ Владиміровичъ, княгиня Анаста­ сія Николаевна Романовская герцогиня Лейхтенберская; по лѣвую сторону прин­ ца Петра Александровича Ольденбургска­ го: Государыня Императрица Александра Ѳеодоровна, Государь Наслѣдникъ и Ве­ ликій Князь Михаилъ Александровичъ, вдовствующая великая герЦогиня Меклен- бургъ-Шверинская Анастасія Михаиловна, королевичъ греческій Андрей Георгіевичъ, принцесса Марія Датская, Великій Князь Владиміръ Александровичъ, Великая Кня­ гиня Елисавета Маврикіевна, Великій Князь Алексѣй Александровичъ, Великая Княгиня Марія Георгіевна, Великій Князь Сергій Александровичъ и Великая Княж­ на Елена Владиміровна. Напротивъ высоконовобрачныхъ занялъ мѣсто Министръ Императорскаго Двора и командующій Императорскою главною квартирою генералъ-адъютантъ баронъ Фредериксъ. По правую сторону сидѣли датскій посланникъ г. Левенернъ, греческій по­ вѣренный въ дѣлахъ г. Томбазисъ, гоф­ маршалъ великаго герцога Ольденбург­ скаго баронъ фонъ-Рессингъ и проч.; по лѣвую сторону отъ министра высоко­ преосвященный митрополитъ спб. Анто­ ній, члены Государственнаго Совѣта и проч. Остальные приглашенные размѣстились въ Мраморной столовой и Чесменской галлереѣ. Передъ каждымъ приборомъ лежало menu художественной работы во французскомъ стилѣ худ. Липгардта. Митрополитъ Антоній прочиталъ мо­ литву и благословилъ трапезу. За креслами Ихъ Величествъ стояли первые чины Двора, за прочими Высо­ чайшими Особами—камергеры и камеръ- тонкеры. Игралъ придворный оркестръ. Послѣ перваго тоста за здоровье Ихъ Императорскихъ Величествъ слѣдовалъ гимнъ и салютъ въ ,51 выстрѣлъ, послѣ тоста за Высоконовобрачныхъ—салютъ въ 31 выстрѣлъ, тосты за Августѣйшихъ Родителей ихъ, за весь Императорскій Домъ, Августѣйшихъ гостей, духовныхъ особъ и всѣхъ вѣрноподданныхъ сопро­ вождались каждый 31 выстрѣломъ изъ батарей, поставленныхъ на полѣ за же­ лѣзнодорожнымъ путемъ. Военная музыка (о время тостовъ играла на трубахъ и литаврахъ. Меню обѣда было слѣдующее: Роіааеч < Rachel i-oiages ( Fumet d-Estragon_ Bouchdes et cromesquis. Sterlet d ГІтрёгіаі. Longe de Veau Montgelas. Crianneaux d Tltalienne. Chaud froid de Cotelettes d’Agneau j d la Moderne. Granules Volney. Canards Rouenais et petits Poulets. Balade. Artichauts S-uce Lvoise. __ Ananas a la Cardinal : ………………………. Mousse au thd. ‘ Dessert. Бо время обѣда оркестромъ были ис­ полнены слѣдующія пьесы: „Свадебный маршъ”—Мендельсона, увертюра къ оп. „Эвріанта”—Вебера, гимнъ изъ оп. „Эс- клармонда”—Массенэ, „Аррагонская Хо­ та”—Глинки, интродукція къ музыкаль­ ной драмѣ „Парсифаль”—Вагнера, вальсъ „Свадебныя пѣсни”—Штрауса, „Голоса колокола”—Луиджини и полонезъ изъ 3-й сюиты—Чайковскаго. Послѣ обѣда Ихъ Величества и Ихъ Высочества удалились во внутренніе по­ кои. Въ 11 часовъ Высоконовобрачные от­ были съ Императорскимъ поѣздомъ съ Балтійскаго вокзала. Провожали Высоко­ новобрачныхъ Августѣйшіе родственники и шафера, придворные дамы и чины, а также Министръ Путей Сообщенія князь Хилковъ, дворцовый комендантъ г.-м. Гессе, командиръ и всѣ офицеры л.-гв. Преображенскаго полка. Высоконовобрачныхъ сопровождаетъ адъ­ ютантъ Амбразанцевъ-Нечаевъ и секре­ тарь фонъ-Бодунгенъ. 27 іюля послѣ бракосочетанія Высоко­ новобрачнымъ, по возвращеніи ихъ изъ церкви, были поднесены св. иконы и жи­ выя цвѣты депутаціями 91 пѣхот. Оль­ денбургскаго полка (германской арміи), 45 пѣх. Новочеркасскаго Императора Алек­ сандра III полка, чиновъ Своднаго гвар­ дейскаго батальона, 36 драгунскаго Ах- тырскаго полка, л.-гв. Преображенскаго полка, Гвардейскаго экипажа, придворно- служителей Гатчинскаго дворцоваго управ­ ленія, чиновъ Гатчинской дворцовой фло­ тиліи и отъ города Гатчины. Свѣдѣнія объ урожаѣ нынѣшняго года. Министерство Земледѣлія и Государ­ ственныхъ Имуществъ по отдѣлу сельской экономіи и сельско-хозяйственной стати­ стики получило отъ своихъ корреспон­ дентовъ сообщенія, на основаніи кото­ рыхъ, какъ передаютъ „Русск. Вѣд.” сдѣ­ лало общіе выводы о нынѣшнемъ урожаѣ хлѣбовъ. Урожай озимыхъ хлѣбовъ полу­ чился мѣстами плохой, мѣстами неудо­ влетворительный въ слѣдующихъ губер­ ніяхъ: Астраханской, Екатеринославской, части Полтавской, Харьковской, Воронеж­ ской, Саратовской, части Самарской, Перм­ ской, Вятской, части Казанской, Уфим­ ской, въ привислинскихъ губерніяхъ, въ области Войска Донского. Въ этихъ мѣ­ стахъ хлѣба пострадали еще съ весны отъ холодовъ, а затѣмъ отъ засухи и жаровъ и большею частью были скошены на кормъ скоту. Ниже средняго^ и мѣстами посред­ ственный урожай озимыхъ хлѣбовъ по­ лучился въ губерніяхъ: Костромской, частью Самарской, Саратовской, Симбир­ ской, частью Владимірской, Пензенской, Рязанской, Тамбовской, Воронежской, Харьковской и частью Таврической. Сред­ ній или удовлетворительный урожай ози­ мыхъ хлѣбовъ получился въ губерніяхъ: Черниговской, частью Полтавской, на сѣ­ веро-западѣ Харьковской, Курской, Ор­ ловской, Тульской, Владимірской, Яро­ славской, частью Костромской и Вологод­ ской, Витебской, Сувалкской, Люблинской, отчасти Радомской, Ставропольской и въ Терской области. На всемъ остальномъ пространствѣ Европейской Россіи озимые хлѣба вышли хорошіе, а въ губерніяхъ Бессарабской и Херсонской весьма хоро­ шіе. Наименьшій сборъ—отъ 11 до 33-хъ пудовъ ржи съ казенной десятины—по­ лучился въ губерніяхъ: Астраханской, Ека­ теринославской, въ области Войска Дон­ ского и въ Оренбургской губерніи, и наи­ большій—отъ 80-ти до 100 пудовъ—въ губерніяхъ: Херсонской, Бессарабской, По­ дольской и Кіевской. Что касается со­ стоянія яровыхъ хлѣбовъ, то о нихъ по­ лучены слѣдующія свѣдѣнія. Плохое со­ стояніе названныхъ хлѣбовъ въ губерні­ яхъ: приуральскихъ, средневолжскихъ, за исключеніемъ Нижегородской и части Ка­ занской и Симбирской, нижневолжскихъ, Рязанской, Тамбовской, Воронежской, Харьковской, Полтавской, Екатеринослав­ ской, въ области В ойска Д о н ско го . и ча­ сти Таврической. Въ названномъ раіонѣ отъ засухи и жары яровые хлѣба остано­ вились въ ростѣ и, поднявшись немного отъ земли, выбросили колосъ и большею частью были скошены на кормъ скоту. Въ посредственномъ состояніи яровые хлѣба находятся въ губерніяхъ: Курской, Орловской, Тульской, Казанской, части Московской, Нижегородской и Владимір­ ской,’въ западной части Казанской. Въ хорошемъ состояніи яровые хлѣба нахо­ дятся- въ губерніяхъ: Волынской, Подоль­ ской, Бессарабской и частью въ Херсон­ ской, а на-., остальномъ пространствѣ Ев­ ропейской Россіи и Предкавказья яровые признаны удовлетворительными. Коррес­ понденты Министерства отмѣчаютъ, что, помимо чисто метеорологическихъ небла­ гопріятныхъ условій, которыя вредно от­ разились на урожаѣ хлѣбовъ, во многихъ мѣстахъ сильный вредъ земледѣлію при­ чинили частыя градобитія и вредныя на­ сѣкомыя. Послѣднія наблюдались въ не­ бывало большихъ количествахъ и во мно­ гихъ мѣстахъ. ОБОЗРѢНІЕ ГАЗЕТЪ И ЖУРНАЛОВЪ. *** „Кіевлянинъ”, а за нимъ и другія газеты Юго-Западнаго и Сѣверо-Западнаго краевъ рѣшительно высказываются про­ тивъ введенія тамъ института земскихъ начальниковъ. На непривычныхъ людей, говоритъ „Кіевлянинъ”, дискреціонная власть, несомнѣнно, производитъ столь же опьяняющее дѣйствіе, какъ крѣпкое вино. Всѣмъ извѣстно, какими подчасъ дики­ ми и фантастическими дѣйствіями обнаружива­ лось такое опьяненіе у многихъ земскихъ на­ чальниковъ въ первое время ихъ появленія; про­ должаетъ это и теперь обнаруживаться по вре­ менамъ. У насъ въ этомъ отношеніи нужно ожи­ дать не лучшаго, а худшаго; составъ нашего ин­ ститута земскихъ начальниковъ въ большинствѣ будетъ состоять изъ людей, чуждыхъ сельской жизни и даже людей пришлыхъ въ краѣ. При отсутствіи нравственныхъ гарантій, въ видѣ при­ надлежности земскихъ начальниковъ къ помѣ­ стному дворянству и къ земству, весьма сомни­ тельно, чтобы не только въ населеніи, но и у губернскихъ и центральныхъ начальствъ могло долго поддерживаться въ отношеніи нашихъ бу­ дущихъ земскихъ начальниковъ то широкое до­ вѣріе къ ихъ свободному усмотрѣнію, которое, по мысли творцовъ судебно – административной реформы , составляетъ главнѣйшую и непремѣн­ ную- ея сущность. Слишкомъ сложны у насъ бытовыя, экономическія и національно-политиче­ скія условія, чтобы эта сущность реформы мо­ гла спокойно и безъ вреда примѣняться на прак­ тикѣ. Слишкомъ цѣнны въ имущественномъ и моральномъ смыслѣ интересы, которые будутъ -попадать въ сферу свободнаго усмотрѣнія зем­ скаго начальника, и слишкомъ много у насъ и теперь уже испорчены служебные нравы, чтобы къ этому вопросу населеніе и высшее началь­ ство могли отнестись равнодушно. Газета замѣчаетъ, что введеніе инсти­ тута земскихъ начальниковъ является особенно неожиданнымъ теперь. По волѣ Государя Императора нынѣ разру­ шается огромное капитальное зданіе, созданное графомъ Д. А. Толстымъ, въ качествѣ Министра Народнаго Просвѣщенія. У насъ совершенно неос­ новательно называютъ покойнаго Министра „же­ лѣзнымъ графомъ”. Созданная имъ классическая школа съ самаго начала бьціа не прочна, и же­ лѣзо въ ней было лишь какъ орудіе ломки и раз­ рушенія. Тѣмъ же духомъ и направленіемъ про­ никнуто другое созданіе гр. Толстого—положе­ ніе о земскихъ начальникахъ, и такъ же не проч­ но это его зданіе, такъ какъ оно построено на нарушеніи основныхъ правилъ, установленныхъ природою вѳщ ѳй, наукой и практикой в сѣ х ъ культурныхъ народовъ. И газета „Волынь** напоминаетъ, что вопросъ о введеніи въ Юго-Западномъ краѣ института участковыхъ земскихъ начальниковъ возникъ впервые въ 1893 г., но онъ встрѣтилъ тогда от­ рицательное отношеніе къ себѣ со стороны быв­ шаго кіевскаго, подольскаго и волынскаго гене­ ралъ-губернатора графа А. П. Игнатьева. Отвѣ­ чая на запросъ Министерства Внутреннихъ Дѣлъ по этому предмету, тогдашній начальникъ края высказалъ заключеніе нежелательности распрост­ ранять на юго-западныя губерніи дѣйствіе, зако­ на 12-го іюля 1889 г. и признавалъ достаточнымъ ограничиться численнымъ усиленіемъ дѣйствую­ щаго тамъ состава мировыхъ посредниковъ и нѣ­ которымъ расширеніемъ ихъ административной власти. И тѣмъ не менѣе, къ Г сентября все должно быть готово для замѣны миро­ выхъ посредниковъ земскими начальни­ ками. *** Довольно мрачными красками ри­ суетъ „Русскій Листокъ” современное по­ ложеніе нашего приходского духовенства. Наше духовенство пользуется въ народѣ сравни­ тельно небольшимъ нравственнымъ вліяніемъ. Не говоря объ интеллигенціи, въ глазахъ которой духовенство, съ его семинарско-схоластическою мудростью, есть всего-на-всего величина безко­ нечно малая и математическому измѣренію не подлежащая,—приходится признать, что даже въ глазахъ народной массы, до сихъ поръ послуш­ ной, духовенство начинаетъ въ послѣднее время утрачивать свой авторитетъ. Священникъ долженъ быть не номинальнымъ только, а фактическимъ хозяиномъ своего прихо­ да. Онъ долженъ обладать вліяніемъ и умѣть бо­ роться съ нежелательными явленіями. Онъ дол­ женъ, наконецъ, понимать окружающую его жизнь и смыслъ и значеніе предъявляемыхъ ею къ при­ ходскому пастырю запросовъ. Весьма важнымъ рычагомъ духовнаго воздѣй­ ствія являются духовныя проповѣди. Слово съ церковной каѳедры—вотъ гдѣ корень того влія­ нія, которое оказываетъ католическое духовен­ ство на прихожанъ. Зная свой приходъ, зная людей, ксендзъ пользуется проповѣдью для об­ личенія зла, и этого обличенія боятся. Пропо­ вѣди—въ обычаѣ и въ нашей церкви, у насъ есть и хорошіе проповѣдники, но… у насъ про­ повѣдничество не приноситъ тѣхъ благихъ пло- цовъ, которые мы видимъ въ костелѣ. Отчего? Оттого, что православный проповѣд­ никъ—не практикъ, не настолько знающій окру­ жающую его среду человѣкъ, а теоретикъ. Онъ „сочиняетъ” свою проповѣдь по всѣмъ правиламъ семинарской „хріи”, уснащаетъ ее обильно сла­ вянскими текстами; онъ проповѣдуетъ добродѣ­ тель, ставитъ въ примѣръ слушающимъ его Ивану и Петру святого Антонія, Великаго и святого Сергія Радонежскаго. Живите, дескать, гакъ, какъ жили эти святые люди! Иванъ и Петръ слушаютъ, умиляются, согла­ шаются* но сознаютъ _ неприложимрсть всѣхъ этихъ, великихъ, добродѣтелей , къ .маленькой.. .и грѣшной жизни маленькихъ и грѣшныхъ людей. Проповѣдь остается однимъ „звукомъ”, которо­ му: суждено остаться-безъ всякаго – вліянія на жизнь. Не такъ дѣйствуетъ католическій пропо­ вѣдникъ. Изобличая зло, онъ указываетъ дорогу къ добру. Изобличая пьянство, развратъ и дру­ гіе .пороки, онъ ищетъ примѣровъ достойной жиз­ ни не въ прошлыхъ вѣкахъ и далекихъ стра­ нахъ, а изъ современной жизни при наличности существующихъ условій и обстоятельствъ. Приходится признать, что въ этомъ отношеніи мы отстали отъ католиковъ. Но одного призна­ нія еще недостаточно. Констатировавъ зло, ну­ жно съ нимъ бороться, уничтожать его. Какими путями, спрашивается, идти намъ въ этой борь­ бѣ? Иными словами, чего не хватаетъ, что ну­ жно нашему духовенству? Нельзя не признать, что въ вышепри­ веденныхъ словахъ есть значительная доля правды, но согласиться съ тѣми мѣрами борьбы, которыя предлагаетъ га­ зета, ни въ какомъ случаѣ нельзя. Прежде всего газета беретъ для сво­ ихъ сужденій невѣрный пунктъ отправ­ ленія, будто католическіе ксендзы хорошо знаютъ свою паству, а русскіе православ­ ные священники ея не знаютъ. Это не­ вѣрно. Русскій приходской священникъ, сынъ священника же, діакона или пса­ ломщика, несомнѣнно, стоитъ къ своей паствѣ ближе, чѣмъ ксендзъ, явившійся въ свой приходъ Богъ вѣсть откуда. Если съ теченіемъ времени вліяніе ксенд­ за становится сильнѣе православнаго священника, то это потому, что „воин­ ствующая” римско-католическая церковь вмѣшивается во всѣ дѣла своей паствы, вмѣшивается не столько съ религіозной, сколько съ политической точки зрѣнія и, располагая массой средствъ въ видѣ уг­ розъ, запугиваетъ своихъ прихожанъ, тогда какъ православный священникъ дѣйству­ етъ всегда, по велѣнію ученія Христова, въ духѣ кротости и любви. То же самое можно сказать и о „сочиненіи” проповѣ­ дей. Наши іерархи нерѣдко говорятъ проповѣди на темы по вопросамъ дня, предоставить же это право всѣмъ при­ ходскимъ священникамъ, это значитъ об­ ратить церковное поученіе въ оружіе, ко­ торымъ не всякій можетъ владѣть съ надлежащей осторожностью. Въ заключеніе газета-рекомендуетъ не назначать на священническія мѣста юно­ шей, только что соскочившихъ со школь­ ной скамьи, а заставлять ихъ пробыть нѣсколько лѣтъ псаломщиками для полу­ ченія практической подготовки, подобно тому какъ студенты юридическаго фа­ культета по окончаніи курса должны пробыть нѣсколько лѣтъ кандидатами на судебныя должности. ‘*** Въ статьѣ „Индустріализмъ и зем-, ледѣліе” В. Быстренинъ въ „Новостяхъ” въ сто первый разъ доказываетъ, что пренебреженіе интересами земледѣлія въ пользу промышленности ведетъ къ исто­ щенію народныхъ средствъ. Плохо пишутъ изъ деревни, и это плохое ли­ занье становится почти нормальнымъ явленіемъ, къ которому, какъ и ко всему часто повторяю­ щемуся, глазъ привыкаетъ, не замѣчая его урод­ ливости. Въ то время, какъ техника земледѣлія сдѣлала гигантскіе шаги впередъ, до высокой степени под- чявъ производительность почвы и сведя до шіпі- mum’a возможность неурожая, у насъ неурожаи зтановятся особенно часты, охватывая обширныя герриторіи съ совершенно различными почвенны­ ми и климатическими условіями. Неурожай, какъ отвлеченное понятіе, мало го­ воритъ уму и сердцу.: это, вѣдь, въ сущности, значитъ только,что въ мѣстности, имя рекъ, сборъ зерна меньше средняго на столько-то процентовъ, а слѣдовательно, и доходность земли понижается на столько-то рублей— копѣекъ съ десятины. Такъ оно и отмѣчается въ разныхъ статистиче­ скихъ вѣдомствахъ и обзорахъ, и хотя штоги не» добора выходятъ подчасъ крупные, тѣмъ не ме­ нѣе, далеко не исчерпывающіе собою всѣхъ тѣхъ послѣдствій, которыя влечетъ за собою не толь­ ко неурожай, но и „недородъ” того или иного хлѣба. Въ мѣстности, пораженной недородомъ, появляется „кризисъ”, охватывающій всѣ отрас­ ли экономической жизни населенія и, въ проти­ воположность кризисамъ промышленнымъ, не пре­ кращающійся по исчезновеніи причины его выз­ вавшей, но длящійся и самъ становящійся при­ чиной послѣдующихъ неурожаевъ. Получается въ своемъ родѣ заколдованный кругъ: неурожай по­ дрываетъ хозяйственное равновѣсіе массы земле­ дѣльческаго населенія, а ослабленное хозяйство, въ свою очередь’, создаетъ благопріятную почву для неурожая… Слѣдуетъ безусловно признать, что неурожай или даже недородъ, помимо физическихъ и нрав­ ственныхъ страданій, прежде всего ведетъ къ сокращенію количества скота въ земледѣльче­ скихъ хозяйствахъ. Это явленіе наблюдается не только среди крестьянъ, но и въ помѣщичьихъ имѣ­ ніяхъ. такъ какъ количество наличнаго скота неиз­ бѣжно соразмѣряется съ количествомъ корма,и разъ является недоборъ корма—частъ ‘скота отчуж­ дается независимо отъ состоянія рынка. Съ дру­ гой стороны, также не подлежитъ ни малѣйше­ му сомнѣнію, что размѣръ урожая, помимо дру­ гихъ условій, находится въ тѣсной зависимости отъ количества скота въ хозяйствѣ. Въ самомъ дѣлѣ, если принять во вниманіе,-что при всякомъ неурожаѣ и даже недородѣ населеніе сразу ста­ новится въ невозможность справиться съ послѣд­ ствіями его своими силами, то -нужно признать, что оно не обладаетъ хотя б’ьг самымъ скром­ нымъ т іп іт и т ’омъ запасныхъ • средствъ, денеж­ ныхъ или натуральныхъ, которыя дали бы воз­ можность.. пережить, лйхолѣть^^бѣзъ помощи го­ сударственной казны. Запасовъ этихъ нѣтъ, и нѣтъ потому, что земледѣльческое населеніе об­ ременено данью въ пользу индустріализма, погло­ щающаго всѣ плоды его труда. Не можетъ же государство систематически изъ года въ годъ кормить милліоны трудоспособныхъ людей; это допустимо лишь какъ чрезвычайная случай­ ность и при нормальномъ теченіи экономиче­ ской жизни ничему подобному не должно быть мѣста. Нужно, чтобы земледѣльческое населеніе имѣло достаточно натуральныхъ • и • денежныхъ запасовъ для спокойнаго переживанія’ временныхъ невзгодъ; нужно, чтобы количество скота въ хо зяйствахъ не только не убывало, но возросло, по крайней мѣрѣ, вдвое,—а это возможно лишь при условіи постановки нашего экономическаго уклада на настоящую дорогу. Необходимо отка­ заться отъ увлеченія индустріализмомъ, которое до сихъ поръ давало лишь отрицательные резуль­ таты въ видѣ .’истощенія производительныхъ силъ страны; необходимо признать, что наша си­ ла и мощь не въ „дйвидекднЬіхъ-” бумагахъ, а въ естественныхъ богатствахъ нашей почвы, въ народномъ трудѣ, который и нужно освободить отъ путъ, налагаемыхъ на. него индустріализмомъ. Иначе мы безъ конца будемъ лавировать между мишурнымъ блескомъ индустріализма, создающаго дутыя цѣнности, и массовымъ обнищаніемъ про­ изводительныхъ t классовъ народа,г> которое, если судить только по сокращенію скотоводства, идетъ быстрыми шагами впередъ. Все это не ново и, тѣмъ не менѣе, при­ ходится повторять это сотни разъ, чтобы эта простая истина была усвоена тѣми, которые призваны руководить дѣломъ. Рѣчи Н . П. Нарабчевскаго, (Попытка характеристики). Передо мною лежатъ „Рѣчи” присяж­ наго повѣреннаго Карабчевскаго—доволь­ но большого формата томъ въ четыреста пятьдесятъ страницъ. Г. Карабчевскій говоритъ въ предисло­ віи,—и это знаетъ всякій,, слыхавшій это­ го оратора. на судѣ,—что онъ не пишетъ своихъ рѣчей заранѣе, а импровизируетъ ихъ. Въ сборникъ онъ могъ помѣстить только тѣ случайно уцѣлѣашія рѣчи, ко­ торыя записаны стенографами. Марта въ сопровожденіи дѣвочекъ, наив­ ные и любопытные глаза которыхъ оста­ новились на нѣсколько секундъ на Ло­ ранѣ; что же касается сестры Марты, то она прошла, даже не замѣтивъ его. Од­ нако, ему показалось, что она покраснѣ­ ла. Тогда и онъ тоже безпричинно и глупо сталъ краснѣть, самъ не зная .почему, и чѣмъ больше негодовалъ на себя, тѣмъ сильнѣе увеличивалась егс краска; Сестра Марта тотчасъ же сѣла за ор­ ганъ,. а дѣти запѣли гимнъ. Лоранъ, сидя нѣсколько позади, любовался чи­ стымъ профилемъ молодой дѣвушки, ос­ вѣщеннымъ косыми лучами солнца. Изящная красота Анжелы, чистые голоса дѣтей, звуки органа, слезы генерала и Жоржа—все это могло подѣйствовать на душу поэта. У Лорана проснулось чувство благоговѣнія, то смутное и вы­ сокое стремленіе къ неизвѣстному, ко­ торое лежитъ въ глубинѣ души каждаго человѣка. Въ концѣ обѣдни Лоранъ подошелъ къ сестрѣ Мартѣ и тихо сказалъ ей нѣ­ сколько словъ. Она тотчасъ же встала, и Лоранъ занялъ ея мѣсто за органомъ… Ояъ чувствовалъ себя воодушевленнымъ и сыгралъ со страстнымъ порывомъ тотъ самый гимнъ, который наканунѣ вечеромъ играла сестра Марта— „Аѵе Ma­ ria,, Гуно. Никогда въ маленькой капелѣ План- шейля не раздавалось такихъ чудныхъ, глубоко-печальныхъ звуковъ; всѣ при­ сутствовавшіе были сильно растроганы. Сестра Марта, стоя около органа, слуша­ ла словно въ какомъ-то экстазѣ. Гене­ ралъ и Жоржъ плакали. Лоранъ еще раньше далъ себѣ слово, что уѣдетъ въ Парижъ тотчасъ же по­ слѣ. похоронъ, но всѣ, особенно гене­ ралъ, чувствовавшій себя очень одино­ кимъ, такъ упрашивалъ его, что онъ дол­ женъ былъ остаться. Въ этотъ же вечеръ они съ генера­ ломъ и Жоржемъ совершили длинную прогулку, во время которой докторъ былъ разсѣянъ и задумчивъ. Сестра Марта за­ нимала всѣ его мысли. Онъ говорилъ себѣ, что остался только ради просьбъ генерала, но въ глубинѣ души не могъ не сознавать, что сдѣлалъ это для того, чтобы видѣть сестру Марту. Прогулка ихъ затянулась долго, и до­ мой они вернулись уже ночью. Проходя мимо капеллы, Лоранъ замѣтилъ, что двери ея заперты: вѣроятно, сестра Мар­ та кончила играть на органѣ и ушла. Какая досада! Вмѣсто этой нелѣпой про­ гулки, онъ могъ бы видѣть молодую дѣ­ вушку, поговорить съ ней. За обѣдомъ разговоръ вернулся къ со­ бытіямъ этого дня, и генералъ спросилъ Лорана: — Разскажите же намъ, гдѣ и когда вы научились такъ чудно играть на ор­ ганѣ? Въ амазонскихъ лѣсахъ или въ медицинской школѣ? — Да развѣ вы не знаете, батюшка, сказалъ Жоржъ,—что Лоранъ обладаетъ всѣми талантами? Онъ путешественникъ, охотникъ, музыкантъ, докторъ и магнети­ зеръ. — Какъ! воскликнулъ генералъ,—вы вѣ­ рите въ магнетизмъ? — Я принужденъ вѣрить въ него, от­ вѣчалъ съ улыбкой Лоранъ. — Это, должно быть, очень интересно, замѣтила Клэръ. — Безъ сомнѣнія, интересно, судары­ ня, и даже болѣе того, но только за это приходится дорого расплачиваться. По­ вѣрьте, очень интересно, но вмѣстѣ съ тѣмъ и очень тяжело присутствовать при тѣхъ чудесныхъ явленіяхъ, понять кото­ рыя совершенно невозможно. Боже мой* сколько разъ останавливался я передъ этой тайной. Одинъ нѣмецкій поэтъ раз­ сказываетъ исторію какого-то волшебни­ ка, который нашелъ, наконецъ, магиче­ ское слово, заставившее появиться гнома. Гномъ приходитъ и приноситъ воду, какъ это и подобаетъ порядочному гному. Но бѣдный волшебникъ не зналъ другого ма­ гическаго слова, чтобы остановить и за­ ставить исчезнуть гнома, и вотъ вода все лилась и лилась до тѣхъ поръ, по:._- волшебникъ не утонулъ, наконецъ… Та­ кова и наша исторія: мы вызываемъ яв­ ленія, которыхъ не можемъ понять, а когда ихъ нужно привести въ порядокъ— мы оказываемся безсильными. — Но вообще-то, что вы можете сдѣ­ лать? спросилъ Жоржъ. — Не многое, но все же можемъ кое- что. Напримѣръ, мы можемъ создавать лица. — Лица? воскликнулъ генералъ.—Дѣй­ ствительно, мнѣ приводилось слышать что-то, но только я недостаточно ясно понимаю это. — О, это совсѣмъ не такъ сложно. Въ насъ, въ нашей душѣ, которая кажется единой, есть безчисленное множество су­ ществованій. Въ насъ живетъ множество лицъ, и каждое изъ нихъ имѣетъ свой собственный характеръ, мысли… Если по­ искать хорошенько, то въ каждомъ изъ насъ найдешь задатки святого, авантюри­ ста, кутилы, преступника. И вотъ, по­ средствомъ магнетизма мы можемъ вы­ звать всѣхъ этихъ скрытыхъ индивиду­ умовъ, которые въ повседневной жизни прячутся въ главномъ лицѣ, т. е. въ насъ самихъ. При томъ всѣ эти добрые или злые люди, скрытые въ насъ, сумма всѣхъ этихъ индивидуумовъ—и есть на­ ше я… Я знаю одну даму, самую обык­ новенную буржуазку, которая интересует­ ся только своими дѣтьми, да кухней, нѣжно заботится о мужѣ. Но едва только ее усыпятъ, какъ она начинаетъ гнушать­ ся этими низкими, по ея мнѣнію, заня­ тіями, презираетъ хозяйство, дѣтей и мужа, стремится къ вѣчности и горько жалуется на то, что не можетъ быть дѣв­ ственной мученицей. ■ — Но, сказала Клэръ,—которая же изъ этихъ двухъ женщинъ настоящая: святая или буржуазка? — Онѣ обѣ настоящія и тѣмъ болѣе, что не знаютъ другъ друга: по пробуж­ деніи все забыто. Въ памяти не остается больше ничего, буквально ничего. Это полное забвеніе прямо поражаетъ, на­ столько оно глубоко. Хотя, въ сущности, не знаю, чему тутъ удивляться, такъ какъ мы всѣ болѣе или менѣе похожи на этихъ сомнамбулъ. Не зная того, мы но­ симъ въ себѣ зачатки всевозможныхъ чувствъ и страстей, а понимаемъ настоя­ щихъ двигателей нашей жизни не лучше, чѣмъ сомнамбулы тѣхъ лицъ, которыхъ онѣ представляютъ. Они все еще продолжали говорить о магнетизмѣ, когда къ концу обѣда при­ шелъ священникъ. — Говорите, что хотите, утверждалъ добрякъ,—но это опасные опыты, и рано или поздно оНи сдѣлаются роковыми для тѣхъ, кто имъ предается. Берегитесь, мо­ лодой человѣкъ, подъ этой выдумкой скрывается дьявольское навожденіе. Но я-то твердо вѣрю въ него.. -Quaerens quern devoret *, искуситель бродитъ вокругъ насъ и часто надѣваетъ, чтобы лучше пой­ мать насъ, маску науки. ……….. Лоранъ улыбнулся, не отвѣчая ему. Онъ подумалъ, что искуситель является часто даже подъ видомъ скромной мона­ хини. V. На другой день Лоранъ устроилъ такъ, что могъ рано вернуться съ прогулки, но не пошелъ въ свою комнату, а на­ правился, осторожно оглядываясь, къ ка­ пеллѣ. Хотя онъ і»е прятался, но все же не хотѣлъ, чтобы его видѣли. Онъ сѣлъ въ тѣни за каѳедрой и ждалъ, задыхаясь отъ волненія, какъ будто дѣло касалось любовнаго свиданія. Заходящее солнце бросало сквозь стекла свои разноцвѣтные лучи, скромная церковка была погружена въ глубокую, какъ бы молитвенную ти­ шину. — Вотъ такъ-то и начинается самое опасное безуміе, подумалъ Лоранъ.—При­ детъ ли она? Почему бы ей не придти, если она приходитъ каждый вечеръ? Дверь капеллы распахнулась. Это бы­ ла сестра Марта. Она спокойно направи­ лась къ органу. Тогда Лоранъ всталъ и сдѣлалъ шагъ впередъ. Она слегка вскрикнула отъ уди­ вленія. — Ахъ, извините! Я думала, что я одна! — Это я, сестра, долженъ просить у васъ извиненія, произнесъ немного скон­ фуженно Лоранъ.—Вчера утромъ вы чуд­ но играли на органѣ, и я былъ бы счаст­ ливъ услыхать васъ еще разъ. Но, если вы находите мою просьбу нескромной, я удалюсь. — О, отвѣчала она, улыбнувшись,—мнѣ кажется, вы смѣетесь надо мной. Вы са­ ми играете такъ хорошо, что рядомъ съ вами я не болѣе какъ ученица. * Ища, кого поглотить. •-— По правдѣ сказать, я играю со­ всѣмъ не такъ хорошо, какъ вы думаете, но я имѣлъ рѣдкое счастье пользоваться уроками одного великаго артиста и ему я обязанъ тѣмъ малымъ, что знаю. Если позволите, прибавилъ онъ, присаживаясь къ органу,—я начну; мой примѣръ и вамъ придастъ смѣлости. Вы вѣдь, кажется, играли тогда вечеромъ „Аѵе Maria “? Вотъ, послушайте, какъ должно исполнять этотъ отрывокъ. Съ самаго начала тутъ слы­ шится страстный призывъ, крикъ призна­ тельности и порывъ безконечной нѣжно­ сти. Это—торжественное жертвоприноше­ ніе; здѣсь ладонь покорной молитвы во­ сходитъ величественно и медленно къ го­ лубому небу. Все соединяется въ этомъ чудномъ гимнѣ, особенно любовь и уди­ вленіе. Теперь Лоранъ не обращалъ больше вниманія на сестру Марту, весь отдава­ ясь охватившему его вдохновенію; и сно­ ва въ тишинѣ вечера раздались въ стѣ­ нахъ капеллы дивные звуки „Аѵе Maria”, этой пѣсни почти божественной любви. Окончивъ, Лоранъ взглянулъ на свою слушательницу. Она неподвижно стояла около него съ остановившимся, слов­ но потерявшимся въ пространствѣ взо­ ромъ. Лоранъ тотчасъ узналъ это не­ подвижное состояніе экстаза. Неужели она находится въ сомнамбулическомъ снѣ? Онъ зналъ, что музыка вызываетъ иног­ да въ нервныхъ организмахъ подобное состояніе; значитъ, и эта монахиня?… Онъ скоро опомнился. Быстрымъ и энергичнымъ жестомъ провелъ онъ рукою передъ лицомъ сестры Марты. Она тот­ часъ же вздохнула, -и глаза ея закрылись. — Сестра Марта? тихо сказалъ онъ. — Меня зовутъ не сестрой Мартой, от­ вѣчала она, гордо выпрямляясь; я—Анже­ ла де-Мерандъ. И когда изумленный Лоранъ промол­ чалъ, она прибавила: — Чего вы хотите отъ меня? Лоранъ находился въ затрудненіи.—Не­ сомнѣнно, передъ нимъ была сонамбула, но что онъ могъ сдѣлать, что онъ могъ говорить? — Я хочу васъ вылѣчить, спасти васъ. —- А, вы говорите о монахинѣ, произ­ несла она съ крайнимъ презрѣніемъ. Но вы вѣдь отлично знаете, что она въ ча­ хоткѣ и должна умереть. — Нѣтъ, она не должна умирать; я хочу, чтобы она жила. Анжела подумала съ минуту, потомъ равнодушно спросила: — Что вамъ за дѣло до нея? Она близко подошла къ Лорану и, по­ ложивъ руку ему на плечо, произнесла умоляющимъ тономъ: — Сыграйте еще, прошу васъ. -— Нѣтъ, отвѣчалъ онъ, я не буду больше играть. Я хочу вылѣчить ее. — Еще разъ, что вамъ за дѣло до нея? Вы отлично понимаете, что она-то не мо­ жетъ любить васъ. Лоранъ поблѣднѣлъ; руки его дрожали, и только тутъ-замѣтилъ онъ, насколько былъ смущенъ. Онъ уклонился отъ отвѣ­ та Анжелѣ и ограничился почти маши­ нальнымъ повтореніемъ фразы: — Я не хочу, чтобы она умирала. Не правда ли, мы спасемъ ее? — Если хотите, сказала она, беря въ свои руки дружащую руку Лорана.—Развѣ вы не знаете, что я всегда буду повино­ ваться вамъ? — Всегда, произнесъ Лоранъ, какъ будто говоря самъ съ собою. Онъ почти не сознавалъ больше своихъ словъ, ка­ кой-то бредъ овладѣвалъ имъ: онъ даже не смѣлъ высвободить свою руку изъ го­ рячихъ рукъ Анжелы. Сколько разъ, съ любопытствомъ склоняясь надъ лицомъ загипнотизированныхъ, онъ подстерегалъ ихъ слова, жесты, позы, стараясь проник­ нуть въ ту великую тайну, которая тогда открывается въ быстрыхъ и кратковре­ менныхъ проблескахъ. Но на этотъ разъ не священный огонь науки заставлялъ биться его сердце и стѣснялъ ему грудь. Неужели, онъ дошелъ до такой степени безумія, чтобы любить сестру Марту или Анжелу? Анжела взяла его руку и поцѣловала ее. .. Онъ быстро отдернулъ ее. — Нѣтъ!.,. Я не могу этого, сказалъ онъ твердымъ голосомъ.—Теперь слушай меня и постарайся повиноваться мнѣ. — Ахъ! воскликнула она, не говорите со мной, пожалуйста, такъ жестко! Вы дѣлаете- мнѣ больно. — Прости, прости! Отказываясь отъ роли повелителя, онъ уже стоялъ на колѣняхъ, и слезы заглу­ шали его голосъ. — Анжела, говорилъ онь,—Анжела! пой­ мите меня. Я не буду больше говорить съ вами строго и не сдѣлаю вамъ боль­ но. Дѣло идетъ не о васъ, а о другой, о сестрѣ Мартѣ, которая скоро приметъ постриженіе. Нужно вылѣчить ее. Ты одна можешь остановить ходъ ея болѣзни и должна спасти ее. Произошло долгое молчаніе. Анжела, казалось, глубоко задумалась. — Хорошо, отвѣчала она, наконецъ. —Я обѣщаю вамъ, что она не умретъ. — А! благодарю, благодарю! Теперь онъ въ свою очередь сжи­ малъ руки Анжелы въ своихъ, а она улы­ балась, стоя передъ нимъ съ закрытыми глазами, какъ будто эта чистая ласка дѣ­ лала ее счастливой до глубины души. Лоранъ не могъ отвести восторженнаго взгляда отъ ея чуднаго лица, освѣщен­ наго тонкой и нѣжной улыбкой. Потомъ, овладѣвъ собою, онъ выпустилъ руки мо­ лодой дѣвушки. Она старалась удержать ихъ, но онъ воспротивился этому. — Прощай, Анжела. Уже поздно, нуж­ но вернуть сестру Марту. — Но я не хочу, чтобы она возвра­ щалась. Что намъ до нея? — Нужно, повторялъ Лоранъ, нужно. Онъ видѣлъ, какъ быстро сгущались сумерки. Уже съ трудомъ можно было различить трещины въ плитахъ, и распя­ тіе главнаго- алтаря полускрывапось въ темнотѣ. ‘Онъ“рѣщитёльно ‘ взялѣ Анжелу за обѣ руки и дунулъ ей въ лицо. Она слегка вздохнула, открыла глаза, посмотрѣла вокругъ и послѣ минутной нерѣшительности направилась къ двери. — Благодарю васъ, докторъ, степенно произнесла она;—въ слѣдующій разъ, когда я буду играть „Аѵе Maria”, я вспомню вашъ урокъ. Она ■ вышла, а Лоранъ, стоя въ дверяхъ, слѣдилъ за нею глазами, пока она не скрылась за рѣшеткой парка. Понятно, что за обѣдомъ онъ былъ разсѣянъ и принималъ мало участія въ общемъ разговорѣ. Но когда снова заговорили о магнетиз­ мѣ, Лоранъ разгорячился. — Въ сущности, магнетизмъ—это вздоръ, и отнынѣ я чувствую къ нему одно лишь отвращеніе. Никогда больше не буду за­ ниматься подобной глупостью, это одна потеря времени. —• Какъ, сказалъ Жоржъ,—ты хочешь прекратить опыты теперь, когда знаешь больше, чѣмъ другіе? — Наоборотъ, я знаю меньше, чѣмъ другіе. Меня приводитъ въ отчаяніе мысль, что я всегда буду работать Напрасно, ни­ чего не понимая въ магнетизимѣ. Обратись къ исторіи. Уже три тысячи лѣтъ люди стараются разгадать эту загадку изъ дру­ гого міра, а подвинулись’ли они хоть на сколько-нибудь! Жрецы Изиды искали эту разгадку въ продолженіе двадцати пяти династій и—Ничего не нашли. Вотъ уже двадцать пять вѣковъ, когда въ горахъ Тибета факиры умерщвляютъ свою плоть и изнуряютъ себя. И чего же ‘они до­ стигли? Да и мы, въ нашей ученой Евро­ пѣ, такъ же безсильны, какъ и эти ста­ рые бонза. Меня утѣшаетъ одна только мысль, что и другіе Послѣ, насъ будутъ искать эту разгадку съ такимъ же точно успѣхомъ. Нѣтъ, право, лучше оставить все это… Будемъ спать, есть, пить, жить, а не ломать голову надъ ‘ разрѣшеніемъ неразрѣшимаго. — Ну, сказалъ генералъ,—все это фра­ зы, въ которыя вы и сами не вѣрите. Вы первый начнете жаловаться, если васъ принудятъ бездѣйствовать. — Нѣтъ, генералъ, клянусь вамъ, * начинаю думать, что священникъ былъ правъ и что это дьявольскія загадки, углубляясь въ нихъ, я совершенно поте­ рялъ божественное спокойствіе души. — Спокойствіе души! хорошая вещь, но однѣ только улитки обладаютъ этимъ спокойствіемъ души. Лоранъ цѣлую ночь провелъ безъ сна. Стоя у окна, онъ смотрѣлъ на деревню; луна освѣщала капеллу, глубокая тишина царила повсюду. Онъ думалъ: счастье, любовь, наука, могущество, будущность! Но что есть и&» тиннаго за этими великими словами? . (Продолженіе слѣдуетъ). ,Ю Ж Н ЬПІ КРАЙ 1-го Августа 1901 года N° 7094. Появленіе этой книжки авторъ объ­ ясняетъ естественнымъ желаніемъ „сохра­ нить хоть „на память” случайно сохра­ нившіеся образцы того оружія, которымъ приходилось сражаться всю жизнь”. Метафора эта нѣсколько не вѣрна: су­ дебныя рѣчи—это не оружіе, это—вос­ произведеніе самой борьбы; оружіемъ яв­ ляются знанія, талантъ, находчивость, темпераментъ и проч., а рѣчи—это уже самая борьба *. Но не будемъ придирать­ ся къ слову. Рѣчи г. Карабчевскаго имѣ­ ютъ интересъ не только въ смыслѣ соб­ ранной на память коллекціи оружія. Съ этой стороны онѣ интересны лишь ихъ автору; онѣ интересны и юристамъ, и публикѣ вообще. Конечно, молодые при­ сяжные повѣренные и ихъ помощники, проглотивъ этотъ томъ рѣчей, не сдѣ­ лаются Карабчевскими, но все же книга эта принесетъ имъ несомнѣнную пользу. Заинтересуется ею и общество, особенно тѣ, кому приходилось слыхать этого ора­ тора. Въ книгѣ-—только тѣнь его, только „слова, слова, слова”… Кто знаетъ про­ износившаго ихъ, тому они нарисуютъ адвоката—рыцаря, сражающагося на вѣч­ номъ турнирѣ „передъ возвышенной и недосягаемой дамой съ повязкой на гла- _захъ“, но кто не видалъ и не слыхалъ его, для тѣхъ пропадетъ главное, что импонируетъ въ Карабчевскомъ. Карабчевскій—ораторъ съ головы до ногъ. Спасовича, Кони, Андреевскаго, покойнаго Урусова можно читать, но Карабчевскаго необходимо видѣть и слы шать. Слово—великая сила, но не ею одною, и даже, позволю себѣ сказать, не ею главнымъ образомъ покоряетъ Карабчев­ скій, а всѣмъ своимъ существомъ: своимъ темпераментомъ, тономъ, лицомъ, фигу­ рой, жестомъ—его сила не столько въ неопровержимой силѣ аргументаціи, не столько въ желѣзной логикѣ, сколько въ убѣдительности, въ гипнотизаціи слуша­ теля. Дѣлая хотя бы и самую бѣглую ха­ рактеристику этого оратора, позвольте нарисовать его.портретъ, тѣмъ болѣе, что внѣшность Карабчевскаго очень ори­ гинальна. Крупная, нѣсколько мѣшковатая, нѣ­ сколько сутуловатая фигура его застав­ ляетъ вспомнить поговорку: „не ладно скроенъ, да прочно сшитъ”; въ ней есть что-то большое, медвѣжье и въ то-же время чрезвычайно добродушное. Его ли­ цо… увидѣвъ его, вы ни за что не ска­ жете, что оно принадлежитъ адвокату. Бритое, съ круглыми и рѣзкими чертами, оно должно бы принадлежать артисту на амплуа любовниковъ или благородныхъ отцовъ. Ярко очерченый носъ, такія же губы—все это такъ благодарно для сце­ ны—и для адвокатской трибуны. Отличи­ тельнымъ свойствомъ этого лица яв­ ляется способность казаться юношески молодымъ, и старымъ. Засмѣялся онъ—и это лицо молодо, юношески молодо, и глаза становятся добрыми, сердечными, и отъ этой улыб­ ки, ^зтъ этого смѣха у всѣхъ оКружаю- Ш’ ^ становится на душѣ свѣтло и ве- т-.ло. Но стоитъ этому лицу нахмурить­ ся, а глазамъ метнуть молнію—и передъ вами лицо воина, мужественнаго, гнѣвна­ го, закаленнаго въ бою. Передъ своею рѣчью на дѣлѣ Скитскихъ, во время третьяго раэбора процесса въ Полтавѣ, передъ нами сидѣлъ Карабчев- скій-старикъ. Углы рта его опустились, лобъ былъ изборожденъ крупными, рѣзки­ ми морщинами, словно участь подсуди­ мыхъ давила его безконечной тяжестью, состарившей его пѣтъ на десять или на пятнадцать. Искусство, по опредѣленію графа Л. Н. Толстого, есть способность заражать ок­ ружающихъ своимъ настроеніемъ. Этимъ искусствомъ Карабчевскій обладаетъ въ такой степени, что трудно разобраться въ томъ, чѣмъ болѣе покоряетъ онъ: сло­ вомъ ли, или всѣмъ своимъ существомъ. Я не знаю другого адвоката, который обладалъ бы такимъ обаяніемъ, какъ Ка­ рабчевскій; публика почти не ждетъ за­ воеванія съ его стороны,—она стремится въ милый плѣнъ и идетъ навстрѣчу оратору. Темпераментъ, вдохновеніе, сила—вотъ въ чемъ разгадка ‘ этого явленія. Вы не чувствуете въ этомъ человѣкѣ нанятой совѣсти; въ его увлеченіи вы не слыши­ те и фальши, а когда, словно свистъ би­ ча въ воздухѣ, пронесется его негодую­ щая фраза, вы чувствуете невольное зами­ раніе сердца, у васъ захватываетъ духъ. Поразительна была, по способности за­ ражать слушателя, полтавская рѣчь Ка­ рабчевскаго по дѣлу Скитскихъ. Что бы ни говорили, обстоятельства этого третьяго, десятидневнаго разбора ■дѣла сложились такимъ образомъ, что ни на минуту нельзя было быть увѣрен­ нымъ въ оправданіи подсудимыхъ. Впо­ слѣдствіи самъ Карабчевскій печатно при­ знавался, что онъ чувствовалъ, что отъ него ждутъ , кДКихъ-то нечеловѣческихъ усилій, почти чуда. И Карабчевскій совершилъ его. Чѣмъ? Не только словомъ. Десятый, тя.желый день разбиралось дѣло. Все было провѣрено, осмотрѣно, выспрошено, а дѣло оставалось темнымъ, и возможность, даже вѣроятность обви­ ненія была налицо. Говорилъ первый защитникъ. Говорилъ достаточно нелитературно, неграмотно, но съ большимъ знаніемъ дѣла; гово­ рилъ второй защитникъ, говорилъ хоро­ шо, но чувствовалось, что онъ не сдви­ нулъ камня, который, все еще. виситъ надъ подсудимыми, готовый раздавить ихъ своей тяжестью. — Смотрите, Карабчевскій’ ‘плачетъ,— толкнулъ меня подъ руку мой сосѣдъ. Карабчевскій сидѣлъ въ ожиданіи сво­ ей очереди говорить, и видно было, что ему тяжко и мучительно. Видно было, что этотъ человѣкъ волновался до по­ слѣдней степени; слезами или крупными каплями пота было то, что подало по­ водъ. моему сосѣду сказать: Карабчевскій плачетъ—я не знаю, но это было лицо * Оружіе, которымъ владѣетъ адвокатъ, всегда одно и тоже, а пріемы борьбы, самая борьба различны. смотря по обстоятельствамъ. человѣка, находящагося передъ смертель­ ной опасностью и собирающаго всѣ си­ лы, чтобы уничтожить ее. Это же напряженіе нервовъ, напряже­ ніе, доведенное до того, что у человѣка, вытянувшагося въ одну струну, можетъ разорваться сердце,—сообщилось и всей его рѣчи. Сила ея была поразительна и заключалась не столько въ томъ, что го­ ворилось, насколько въ томъ, какъ гово­ рилось. Послѣ этой рѣчи стало свободно ды­ шать. Сгущенная атмосфера, давившая на душу, разсѣялась, всѣ поняли, что оправ­ дать необходимо. Я слышалъ Карабчевскаго въ Петер­ бургѣ, въ процессѣ Ольги Палемъ, и тутъ всѣ симпатіи, вызванныя благород­ ными человѣческими порывами, были на сторонѣ защитника. Не разъ слышалъ я его и кромѣ этихъ двухъ громкихъ процессовъ, и каждый разъ передо мной возставалъ адвокатъ- рыцарь, готовый для „возвышенной и не­ досягаемой дамы съ повязкой на гла­ захъ — „Жизнь и кровь свою отдать”. Въ сборникѣ рѣчи Карабчевскаго, ко­ нечно, не могутъ произвести такого жгущаго ощущенія, но все хсе онѣ увле­ каютъ, и по силѣ впечатлѣнія онѣ дол­ жны быть поставлены на видномъ мѣстѣ между рѣчами судебныхъ ораторовъ пер­ вой величины. Изъ особенно выдающихся рѣчей въ сборникѣ помѣщены рѣчи по дѣламъ: Мултанскихъ вотяковъ, Скитскихъ, Кир- кора Гульгульяна, Александра Тальма, Ольги Палемъ и друг. Жаль, что въ немъ нѣтъ блестящей рѣчи въ за­ щиту капитана парохода „Владиміръ”, Кріуна. Книга этого талантливаго и въ по­ слѣднее время исключительно популяр­ наго защитника должна имѣть большой успѣхъ. С. Потресовъ. Послѣднія извѣстія. (Отъ нашего корреспондента). Императорское русское Общество ры­ боловства И рыбоводства получило при­ глашеніе принять участіе въ междуна­ родномъ конгрессѣ морской гигіены, по­ дачи помощи и морского рыболовства, который состоится въ Останде, въ Бель­ гіи съ 1 по 5 сентября новаго стиля. Конгрессъ будетъ состоять изъ трехъ секцій. Первая секція посвящается вопро­ самъ гигіены, вторая—вопросамъ мор­ ской безопасности и подачи помощи, а предметомъ занятій третьей секціи явят­ ся слѣдующіе вопросы: 1) улучшеніе бы­ та моряковъ и рыбаковъ при посредствѣ профессіональныхъ школъ рыболовства и мореплаванія и посредствомъ усовершен­ ствованія рыболовныхъ орудій; 2) усовер­ шенствованіе способовъ хранянія и пере­ возки продуктовъ рыболовства; 3) охра­ неніе различныхъ породъ рыбъ путемъ международныхъ постановленій относи­ тельно рыболовныхъ орудій я путемъ ус­ тановленія, при помощи международныхъ- соглашеній, запретныхъ для лова про­ странствъ и 4) законодательство по ры­ боловству и морскому праву. Большіе маневры въ варшавскомъ военномъ округѣ. Съ 23 по 29 августа, какъ передаетъ „Варш. Дневн.”, состо­ ятся большіе маневра, главное руковод­ ство которыми командующій войсками варшавскаго округа генералъ-адъютантъ М. И. Чертковъ принимаетъ на себя. На время маневровъ будутъ образованы два отряда: восточный—подъ начальствомъ генерала-отъ-инфантеріи О. К. Гриппен- берга и западный—подъ начальствомъ генерала-отъ-инфантеріи К. В. Комарова. Старшимъ посредникомъ при восточномъ отрядѣ назначенъ генералъ-лейтенантъ Н. М. Вонлярлярскій, а при западномъ —генералъ-лейтенантъ Н. С. Хрулевъ. Въ промежуткахъ Между 15–20 авгу­ ста командующій войсками округа гене­ ралъ-адъютантъ М. И. Чертковъ будетъ присутствовать на двухъ малыхъ манев­ рахъ, а именно: на маневрѣ войскъ кон­ скаго лагернаго сбора и на маневрѣ меж­ ду войсками варшавскаго и новогеоргіев­ скаго лагерныхъ сборовъ. Научныя собесѣдованія студентовъ. Профессора кіевскаго политехническаго института изъявили согласіе устраивать бесѣды, на которыхъ студенты могли бы обсуждать интересующіе ихъ научные во­ просы, представлять рефераты на темы, избранныя профессорами, и выслушивать научныя сообщенія профессоровъ и ла­ борантовъ. Въ прошломъ году были уже организованы такого рода занятія по хи­ міи подъ руководствомъ профессора М. И. Коновалова и по ботаникѣ подъ ру­ ководствомъ профессора г. Вотчала. Въ настоящемъ академическомъ году, какъ сообщаютъ „Моск Вѣд.“, предполагает­ ся вести такого рода бесѣды и по дру­ гимъ предметамъ. Между прочимъ, имѣет­ ся въ виду, чтобы студенты сообщали результаты своей лѣтней практики, опи­ сывали наиболѣе интересныя новыя уст­ ройства, замѣченныя ими на фабрикахъ и заводахъ. Петербургскіе высшіе женскіе курсы. Въ настоящее время на курсы подано до 400 прошеній, изъ которыхъ 43—лицами іудейскаго вѣроисповѣданія. Ожидается еще до 100 прошеній. Прошенія поданы окончившими курсъ въ учебныхъ заведе­ ніяхъ всѣхъ учебныхъ округовъ Россіи. Предпочтеніе въ пріемѣ будетъ отдано окончившимъ курсъ въ учебныхъ заведе­ ніяхъ петербургскаго раіона. Нѣкоторыя изъ подавшихъ прошенія заявили жела­ ніе поступить на сельско-хозяйственный разрядъ физико-математическаго отдѣле­ нія курсовъ, хотя разрядъ этотъ еще не открытъ. Министерство Народнаго Про­ свѣщенія, по соглашенію съ Министер­ ствомъ Земледѣлія, какъ сообщаютъ „Русскія Вѣдомости”, рѣшило учредить разрядъ сельско-хозяйственныхъ наукъ. Вопросъ объ устройствѣ его раз­ сматривается особою коммиссіей при Министерствѣ Народнаго Просвѣщенія. Въ настоящее время выработаны уже условія учрежденія этого разряда. Окончательное открытіе его находится въ зависимостг отъ средствъ курсовъ. Проектъ устива о службѣ граждан­ ской. Согласно отзывамъ Мииистерствт и главныхъ управленій, на заключеніе которыхъ поступилъ проектъ устава с службѣ гражданской, предполагаемыя упраздненіе нѣкоторыхъ чиновъ и долж­ ностей, установленіе неклассной службы и увеличеніе числа должностей, замѣщае­ мыхъ по вольному найму, дѣлаютъ при­ мѣненіе новаго устава невозможнымъ безъ предварительнаго пересмотра шта­ товъ, росписаній и особыхъ узаконеній о должностяхъ всѣхъ гражданскихъ вѣ­ домствъ, основанныхъ на нынѣ дѣйствую­ щемъ уставѣ.Придется замѣнить дѣйствую­ щіе штаты новыми, составленными на осно­ ваніи правилъ новаго устава. Штаты пра­ вительственныхъ учрежденій были со­ ставлены разновременно, въ виду чего совершенно одинаковыя, по своему зна­ ченію, должности нерѣдко положены съ совершенно различнымъ окладомъ содер­ жанія. Пересмотръ всѣхъ штатовъ и рос­ писаній потребуетъ много времени, при­ ступить же къ такому пересмотру можно будетъ лишь по утвержденіи проекта устава въ законодательномъ порядкѣ, въ виду чего введенія проекта въ дѣйствіе, по словамъ петербургскихъ газетъ, мож­ но ожидать не ранѣе, какъ черезъ нѣ­ сколько лѣтъ. Продленіе срока командировки. Из­ вѣстный русскій ученый, академикъ И. И. Янжулъ, какъ извѣстно, былъ коман­ дированъ еще покойнымъ Министромъ Народнаго Просвѣщенія Н. П. Боголѣпо­ вымъ въ университетскіе города по во­ просу объ организаціи практическихъ за­ нятій при юридическихъ факультетахъ. И. И. Янжулъ посѣтилъ съ этой цѣлью нѣсколько университетовъ, въ томъ чи­ слѣ и Новороссійскій. Въ настоя­ щее время, какъ сообщаютъ „Од. Нов.“, Министръ Народнаго Просвѣщенія гене­ ралъ-адъютантъ П. С. Ванновскій продол­ жилъ командировку И. И. Янжула, и въ скоромъ времени онъ снова посѣтитъ нѣкоторые университеты для окончанія возложеннаго на него порученія. Освобожденіе отъ выслуги за воспи­ таніе. По словамъ „Моск. Вѣд.“, опубли­ ковано объ освобожденіи молодыхъ лю­ дей, поступающихъ въ Павловское и Але­ ксандровское военныя училища со сто роны, отъ обязательной выслуги за полу­ ченное въ названныхъ заведеніяхъ воспи­ таніе. Командировка. Министерство Народна­ го Просвѣщенія, по словамъ петербург­ скихъ газетъ, командируетъ на брюссель­ скій конгрессъ по среднему образованію чиновника особыхъ порученій Е. П. Ко­ валевскаго. Предстоящіе юбилеи. 1-го августа, по словамъ „Пет. ЛисТ.“, истекаетъ 35 лѣтъ государственной службы членовъ Созѣта Министра Финансовъ, завѣдывающаго учеб­ ною частью,тайнаго совѣтника Ивана Алек­ сандровича Анопова и вице-директора де­ партамента духовныхъ дѣлъ инострашгыхъ исповѣданій Министерства Внутреннихъ Дѣлъ въ званіи камергера, Ипполита Пе­ тровича Альбединскаго; 25 лѣтъ ученой дѣятельности ординарнаго профессора Им­ ператорскаго спб. университета, дѣйстви­ тельнаго статскаго совѣтника Ореста Да­ ниловича Хвольсона и 25 лѣтъ педаго­ гической дѣятельности бывшаго директо­ ра второй спб. гимназіи дѣйств. ст. сов. Алексѣя Ивановича Давиденкова. Правила о пріемѣ товаровъ въ та­ можняхъ. Въ „Собраніи Узаконеній” опу­ бликовано Высочайше утвержденное мнѣ­ ніе Государственнаго Совѣта по новому проекту правилъ о пріемѣ товарозъ въ вѣдѣніе таможенныхъ учрежденій, досмо­ тра, оплаты пошлинъ и выпуска. Соглас­ но утвержденому проекту, г. Министру Финансовъ предоставляется правила, из­ ложенныя въ отдѣлѣ 1-мъ, касающіяся представленія въ таможенныя учрежденія заграничныхъ фактуръ и спецификацій, досмотра по нимъ товаровъ и взысканія за неправильности въ этихъ документахъ, вводить въ дѣйствіе въ различныя тамо­ женныя учрежденія постепенно и съ тѣмъ, что бы всѣ распоряженія по сему пред­ мету г. Министръ представлялъ каждый разъ въ Правительствующій Сенатъ для распубликованія во всеобщее свѣдѣніе. Предоставлено государственному контро­ леру разработать вопросъ о порядкѣ ре­ визіи учрежденій таможеннаго вѣдомства, по взеденіи новыхъ правилъ, и свое за­ ключеніе, по соглашенію съ г. Минист- ромъ|Финансовъ, представить Государст­ венному Совѣту. Ввозъ и ВЫЗОЗЪ товаровъ. Окончила свои занятія образованная при петербург­ скомъ биржевомъ комитетѣ коммиссія для разсмотрѣнія вопроса о торговомъ дого­ ворѣ съ Германіей. Коммиссія, по сло­ вамъ столичныхъ газетъ, выяснила, что за 10 лѣтъ привозъ разныхъ товаровъ изъ Германіи въ Россію увеличился, но увеличеніе вывоза русскихъ товаровъ въ Германію вдвое слабѣе. Разъясненіе министерства. Министер­ ство Финансовъ по одному частному вы­ звавшему жалобу вопросу, какъ сообща­ ютъ „Нов.“, разъяснило, что представи­ телями отъ земства въ губернскихъ по- печительствахъ о народной трезвости мо­ гутъ быть не только земскіе гласные или земскіе избиратели, но, вообще, какія угодно лица, лишь бы они были избраны для этой цѣли земскими собраніями. Участіе благотворительныхъ учреж­ деній въ выборахъ. Сенатъ разъяснилъ, что благотворительныя учрежденія не имѣ­ ютъ права на участіе въ городскихъ и земскихъ выборахъ лицъ, не принадлежа­ щихъ къ составу этихъ учрежденій, а обязаны командировать на эти выборы исключительно лицъ, служащихъ по вѣ­ домству этихъ учрежденій. Организація поѣздокъ русскихъ хозя­ евъ, скотоводовъ и мелкихъ промыш­ ленниковъ ВЪ Англію съ цѣлью озна­ комленія ихъ съ запросами и требованія­ ми англійскаго рынка и установленія не­ посредственныхъ сношеній между Россіей и Великобританіей по сбыту сельско-хо­ зяйственныхъ произведеній, по словамъ „Прав. Вѣсти.”, учреждена на дняхъ по почину московскаго Общества сельскаго хозяйства. Послѣднимъ испрошено съ этой цѣлью изъ суммъ правительства 10,000 руб. Въ текущемъ году проекти­ руются двѣ такія поѣздки: одна въ сен­ тябрѣ и другая въ декабрѣ. Въ первой будутъ участвовать крупные скотоводы донскаго и сибирскаго раіоновъ, гдѣ про­ цвѣтаетъ главнымъ образомъ маслодѣліе. Согласно съ выработаннымъ маршрутомъ, всѣ ѣдущіе отправляются изъ Москвы 10 сентября съ курьерскимъ поѣздомъ. Въ теченіе четырехъ дней въ Лондонѣ будутъ осмотрѣны главные рынки убойна­ го скота, мяса, битой птицы, яицъ, ко­ ровьяго масла и зерна. Затѣмъ они со­ вершатъ поѣздку въ Елсингамъ, въ имѣ­ ніе Волтеръ Гилбея (осмотрятъ конный заводъ), иъ Беркгамстедъ, въ имѣніе Ку­ пера и лорда Ротшильда (скотный дворъ, овцы, хозяйство), въ Оундъ (хозяйство Стоксъ, Уердса и Прайса), въ Шенстонъ, въ Раддингтонъ Холлъ и др. Далѣе про­ ѣдутъ въ Глазго на выставку. Перваго октября назначено возвращеніе въ Мо­ скву. Расходы исчислены на каждаго пу­ тешественника въ суммѣ около 400 руб. Здоровье лейтенанта Рихтера, герой­ ски спасшаго крейсеръ „Варягъ” отъ взрыва бомбъ во время стоянки на Крон­ штадтскомъ рейдѣ и получившаго при этомъ серьезныя пораненія, въ настоящее время, какъ передаетъ „Нов. Зр.“, по­ правилось настолько, что на дняхъ онъ могъ оставить Николаевскій морской гос­ питаль въ Кронштадтѣ, гдѣ находился на излѣченіи, и. былъ, отправленъ къ роди­ телямъ. Болѣзнь, однако, не позволяетъ г. Рихтеру отправиться въ заграничное плаваніе въ Тихій океанъ на томъ же крейсерѣ, который уходитъ изъ Крон­ штадта на этихъ дняхъ по назначенію. 10 тилѣтняа годовщина. „Пет. Лист.” сообщаетъ, что 17 августа исполнится 10 лѣтъ со дня кончины поэта Алексѣя Ни­ колаевича Апухтина, а 14 ноября испол­ нится 60 лѣтъ со дня его рожденія; въ этотъ день въ залѣ городского кредитна­ го Общества состоится литературно-музы­ кальный вечеръ, посвященный памяти поэта. f В. В. Святловскій. 30-го іюля, въ 3 часа’ 10 минутъ дня, послѣ непродолжи­ тельной болѣзни, скончался редакторъ газеты „Приднѣпровскій Край” д. с. с. Владиміръ Владиміровичъ Святловскій. В. В. Святловскій получилъ образова­ ніе въ военно-медицинской академіи. Спер­ ва онъ служилъ военнымъ врачемъ, по­ томъ издавалъ и редактировалъ въ Пе­ тербургѣ журналъ „Медицинскій Вѣст­ никъ”, въ 1884 году былъ назначенъ фабричнымъ инспекторомъ сначала въ харьковскаго затѣмъ варшавскаго окру­ говъ. Одно время онъ завѣдывалъ кав­ казскими минеральными водами. Покой­ ному, между прочимъ, принадлежатъ со­ чиненія „Харьковскій фабричный округъ”, „Фабричный рабочій”, „Наши родные ку­ рорты” и „По бѣлу свѣту”. В. В. Святловскій редактировалъ газе­ ту „Приднѣпровскій Край” съ начала изданія, т. е. болѣе 3 лѣтъ, и ему. при­ надлежитъ очень Много статей въ этой газетѣ. Миръ праху его! Пропавшій мальчикъ. Въ кіевскихъ газетахъ напечатано письмо родителей, у которыхъ пропалъ един­ ственный сынъ: Мы—я и жена моя—въ страшномъ горѣ и по­ теряли надежду. Прибѣгаемъ еще къ вамъ: авось печать поможетъ намъ. 26-го мая сынъ нашъ, Мечиславъ Ковальскій, воспитанникъ 2-й кіев­ ской гимназіи, ученикъ 3 го класса, былъ отпу­ щенъ инспекторомъ той же гимназіи къ дядѣ своему до 9 часовъ вечера. Мальчикъ прибылъ въ 3 часа дня, и въ скоромъ времени дядя по­ слалъ его въ городъ за покупками, давъ ему 19 рублей. Но мальчикъ не возвратился. На другой день, когда изъ гимназіи былъ присланъ сторожъ за мальчикомъ, братъ мой поѣхалъ въ городъ и заявилъ въ полицейскомъ управленіи и въ гимна­ зіи о томъ, что мальчикъ изчезъ. Были предпри­ няты мѣры къ розыску его, но безъ всякаго ре­ зультата. Я былъ вызванъ по телеграфу въ Кіевъ и обратился къ сыскной полиціи, но не было маль­ чика нигдѣ! Такъ какъ онъ не выдержалъ экзамена въ 4-й классъ, то,можетъ быть,потому и скрылся. А не знаетъ того, что мы чуть живемъ на свѣтѣ; и сами не знаемъ, какимъ родомъ отыскать его, и чего бы мы ни дали! Онъ у насъ единственный сынъ. Мы люди не молодые. Полиція говоритъ, что все уже сдѣлала, разославъ оповѣщенія по Россіи, но оповѣщенія эти обыкновенно не чи­ таются; ихъ подписываютъ и передаютъ изъ од­ ного стана въ другой. Два мѣсяца уже, какъ о мальчикѣ ни слуху, ни духу. Примѣты нашего сына: Мечиславъ Ковальскій, лѣта— 17 и 7 мѣ­ сяцевъ, блондинъ, лицо овальное, чистое, бѣлое, носъ умѣренный, глаза ^свѣтло-голубые-, вообще черты лица правильныя, ростъ довольно .высокій, плотно сложенъ, особыхъ примѣтъ нѣтъ. Адресъ мой: г. Васильковъ, Кіевской губерніи, Теле.сфору Антоновичу Ковальскому. Мѣстная хроника. Отъѣздъ В. К. фопъ-Анрепа. Въ по­ недѣльникъ, 30-го Іюля, выѣхалъ въ Пе­ тербургъ бывшій попечитель харьковска­ го учебнаго округа В. К. фонъ-Анрепъ, назначенный попечителемъ петербургска­ го учебнаго округа. Кромѣ ближайшихъ сослуживцевъ и знакомыхъ, проводить В. К. фонъ-Анрепа прибыли: г. управляю­ щій губерніей М. М. Осоргинъ, ректоръ университета Г. И. Лагермаркъ, окруж­ ной инспекторъ С. А. Раевскій и нѣкото­ рыя другія лица. Экзамены и передержки. Въ первой харьковской мужской гимназіи пріемныя испытанія для поступленія въ 1-й классъ будутъ производиться 17-го августа; во второй—вступительные экзамены съ 17 по 19 августа, а передержки съ 20-го по 23; въ третьей—пріемныя испытанія въ 1-й классъ 16, 17, 18 и 20-го августа, а дополнительныя съ 17-го по 20-е. Если послѣдуетъ распоряженіе о продленіи ка­ никулъ и началѣ учебнаго года съ 1-го сентября, то всѣ эти сроки могутъ под­ вергнуться измѣненіямъ, но пока объ этомъ никакихъ распоряженій въ учеб­ номъ округѣ нѣтъ. Окончаніе сессіи. Вчера, 31 іюля, за­ кончилась сессія временнаго военнаго су­ да, учрежденнаго въ Харьковѣ, и воен­ ный судья генералъ-маіоръ П. Д. Замыц- кій съ помощникомъ военнаго прокуро­ ра, кандидатокъ на военно-судебныя дол­ жности и секретаремъ выѣхалъ въ Кіевъ, временные же члены суда, въ числѣ 5 че­ ловѣкъ, откомандированы къ своимъ ча­ стямъ. Въ теченіе іюля мѣсяца судъ имѣлъ 12 засѣданій, посвященныхъ раэ­ бору 27 дѣлъ исключительно по престу­ пленіямъ, совершеннымъ нижними чи­ нами. Аресты и запрещенія. До вчерашня­ го дня изъ имуществъ, принадлежащихъ бывшимъ членамъ правленій земельнаго и торговаго банковъ, арестовано налич­ ныхъ денегъ и цѣнныхъ бумагъ на сум­ му около 200,000 руб. и, кромѣ того, много цѣнной домашней обстановки, эко­ номическаго инвентаря и товара. Запре­ щенія пока наложены на два большихъ имѣнія. Арестъ имущества. Вчера судебнымъ приставомъ Ф. А. Пушечниковымъ въ мѣстной конторѣ государственнаго банка арестованы около тысячи акцій Южно- Русскаго товарищества канатной и пень­ ковой промышленности, принадлежащихъ бывшему члену правленія земельнаго бан­ ка Н. В. Орлову и заложенныхъ имъ въ банкѣ. Просьба пансгона-общежитія о по­ собіи. Въ харьковскую городскую управу поступила просьба строительной коммис­ сіи по постройкѣ зданія для пансіона- общежитія при Александровской мужской гимназіи въ г. Ялтѣ о назначеніи ей де­ нежнаго пособія. Изъ средствъ государ­ ственнаго казначейства на постройку пан­ сіона .было отпущено 135,000 руб. и за­ тѣмъ поступили нѣкоторыя пожертвова­ нія. Но въ настоящее время ощущается недостатокъ матеріальныхъ средствъ на достройку какъ зданія пансіона-общежи­ тія, такъ и церкви при немъ. Просьба коммиссіи къ управѣ основана на томъ, что сооружаемый пансіонъ имѣетъ об­ щее для всей Имперіи значеніе, и услу­ гами его могутъ пользоваться учащіеся всѣхъ мѣстностей Россіи. Съ Высочай­ шаго соизволенія, Ея Императорское Вы­ сочество Великая Княгиня Ксенія Але­ ксандровна приняла будущій пансіонъ- общежитіе подъ свое высокое покрови­ тельство. Осмотръ зданія присутственныхъ мѣстъ. 30 іюля младшимъ архитекто­ ромъ харьковскаго губернскаго правленія г. Хрусталевымъ, по порученію харьков­ скаго губернатора, были осмотрѣны поя­ вившіяся новыя трещины въ зданіи харь­ ковскихъ присутственныхъ мѣстъ, въ по­ мѣщеніяхъ, занятыхъ кабинетомъ губерн­ скаго врачебнаго инспектора и канцеля­ ріей врачебнаго отдѣленія губернскаго правленія. Эти новыя трещины въ связи съ тѣми, которыя уже многократно были констатированы въ этомъ зданіи, застав­ ляютъ признать значительное движеніе отдѣльныхъ частей зданія, и это движе­ ніе, по заключенію г. Хрусталева, мо­ жетъ сопровождаться и частичными об­ валами штукатурки съ потолковъ, и об­ рушеніемъ перемычекъ. Вслѣдствіе этого помѣщенія, врачебнаго отдѣленія губерн­ скаго правленія, а равно казенной пала­ ты и окружного суда должны быть ос­ вобождены отъ занятій въ нихъ чинов­ никовъ, и служащіе должны быть переве­ дены въ другія помѣщенія. Комѣ того, коммиссія произведетъ но­ вый осмотръ для опредѣленія какъ со­ стоянія самого зданія, такъ и мѣръ, какія надлежало бы принять въ предупреж­ деніе дальнѣйшаго осѣданія этого зданія. Правленіемъ Харьковскаго земельнаго банка приглашены юрисконсультами, вмѣсто умершаго А. Л. Шиманова и вы­ бывшаго А. Л. Пестржецкаго, харьков­ скіе присяжный повѣренный В. П. Его- ровскій и помощникъ присяжнаго повѣ­ реннаго С. В. Варшавскій. Возвратъ земству произведенныхъ имъ расходовъ. Харьковское губерн­ ское правленіе увѣдомило харьковскую уѣздную земскую управу, что въ возвратъ произведенныхъ въ 1899 году земствомъ расходовъ по квартирному довольствію войскъ, по содержанію воинскихъ при­ сутствій и по содержанію губернскихъ по городскимъ дѣламъ присутствій предло­ жено, казенной. палатѣ ассигновать въ распоряженіе управы 9,550 рублей, назна­ ченные департаментомъ общихъ дѣлъ Министерства Внутреннихъ Дѣлъ. Къ формированію ополченской дру­ жины. Харьковское городское по воин­ ской повинности присутствіе обратилось въ городскую управу съ просьбой озабо­ титься отводомъ помѣщенія для ратни­ ковъ на случай производства въ теку­ щемъ году въ Харьковѣ опыта формиро­ ванія пѣшей дружина государственнаго ополченія. Опытъ будетъ произведенъ’на слѣдующихъ, между прочимъ, основаніяхъ: 1) Повѣрка формированія дружины опол­ ченія должны обнимать по возможности всѣ тѣ дѣйствія, которыя производятся при дѣйствительномъ созывѣ ополченія въ отношеніи: оповѣщенія и перевозки ратниковъ, осмотра и пріема ихъ на службу, размѣщенія, продовольствія, об­ мундированія и передачи офицерамъ ополченія. 2) Опытъ формированія дру­ жины производится внезапно. 3) Теле­ грамма о производствѣ опыта съ указа­ ніемъ дружины и пункта ея формирова­ нія посылается Министромъ Внутреннихъ Дѣлъ подлежащему губернатору для не­ медленнаго оповѣщенія участвующихъ въ формированіи дружины должностныхъ лицъ и учрежденій. 4) Опытъ произво­ дится взамѣнъ очередного въ данномъ уѣздѣ учебнаго сбора ратниковъ ополче­ нія. 5) Изъ числа призванныхъ ратни­ ковъ обмундировывается лишь одна рота формируемой дружины. Ссуды подъ хлѣбные грузы. Харьково- Николаевская желѣзная дорога опубли­ ковала слѣдующій перечень ссудъ, выда­ ваемыхъ подъ хлѣбные грузы на срокъ оъ 1-го по 15-е августа н. г. Подъ рожь—отъ 34 и до 51 коп.; подъ пше­ ницу отъ 51 до 67 коп.; овесъ—отъ 34— 50 коп.; ячмеиі— отъ 32—48 коп. и подъ льняное сѣмя отъ 68—84 коп. на пудъ груза. Больничный сборъ. Александровская городская больница получаетъ ежегодно довольно крупную сумму отъ больнична­ го сбора. Въ прошломъ году ею полу­ чено: 1) сбора, поступившаго при уча­ стіи конторы больницы и полицейскихъ участковъ—53,319 руб. 18 коп., 2) сбора отъ содержателей шерстяныхъ моекъ и мукомольныхъ мельницъ—165 руб. и 3) сбора, поступившаго непосредственно въ городскую управу отъ контролеровъ— 1,594 руб., а всего—55,078 руб. 18 коп. Въ текущемъ году больничнаго сбора, судя по теперешнимъ поступленіямъ, ожидается еще больше, чему много спо­ собствуетъ строгое наблюденіе полиціи за выборкою больничныхъ билетовъ при­ слугою. Обязательныя постановленія для конки. Съ сегодняшняго дня входятъ въ силу утвержденныя недавно обязательныя постановленія о содержаніи конно-желѣз­ ныхъ дорогъ и о пользованіи ими публи­ кой. Для перевозки пассажировъ по пре­ доставленнымъ въ ея пользованіе лині­ ямъ бельгійское Общество будетъ имѣть подвижной составъ въ размѣрѣ, доста­ точномъ для предоставленія городскому населенію удобнаго регулярнаго способа передвиженія, за чѣмъ городское обще­ ственное управленіе и намѣрено неустан­ но слѣдить черезъ своихъ агентовъ. Ис­ полненіемъ этого главнаго обязательства Общество достигнетъ того, что вагоны не будутъ переполняться публикой сверхъ числа, опредѣленнаго городской управой для каждаго вагона, и пассажиры не бу­ дутъ стоять на подножкахъ. Для входа и выхода пассажировъ будетъ открываться правая сторона задней площадки вагона, которая немедленно закрывается для вхо­ дящихъ пассажировъ по заполненіи всѣхъ мѣстъ вагона. Для свѣдѣнія публики сна­ ружи вагоновъ помѣстятъ таблички съ надписью „мѣста нѣтъ”, выстазленныя въ случаѣ заполненія вагона пас­ сажирами по числу опредѣленныхъ въ немъ мѣстъ, а внутри—запрещеніе ку­ рить въ вагонахъ и приглашеніе публи­ ки, въ санитарныхъ цѣляхъ, не сорить и не плевать. Точнымъ исполненіемъ обязательныхъ постановленій Общество достигнетъ прекращенія постоянныхъ не­ доразумѣній, служащихъ поводомъ къ на- реканіямъ на него. Физическіе приборы для школъ. По имѣющимся въ харьковской городской управѣ свѣдѣніямъ, вятское губернское земство пріобрѣтаетъ у мѣстныхъ куста­ рей для своихъ школъ коллекціи прибо­ ровъ для физическихъ упражненій. Въ виду того, что такія коллекціи требуются и для харьковскихъ городскихъ школъ и могли бы быть выписываемы въ зна­ чительномъ количествѣ, управа обрати­ лась въ вятское губернское земство съ просьбой выслать подробный списокъ предметовъ, входящихъ въ составъ школь­ ныхъ коллекцій, съ обозначеніемъ цѣнъ и мѣстъ,; откуда ихъ можно; бипо би пріобрѣсти. – —–.- —-4 Курсы на процентныя бумаги въ Харьков­ ской конторѣ государственнаго банка. j i -го іюля ідоі года. 4°/о Государ. рента 1894 г……………. 95т/з 96*/» 4,/2°/ о консолидир. 1890 г……………. 100 1001/» 47г“/о „ 1892 г …………… 100 lOO’/j 4 і /2°/ о внут заемъ 1893 г …………… 100 1001/> 4°/о зак. лист. гос. двор. з. б. . . 94 г,!’э 951/* 3’/а°/о зак. пист. гос. двор. з. б. . . 875 » 88’/» 4°/о свид. крест. псз. банка …. 93’/» 93°/э 5°/о выигр. заемъ 1864 г…………… 425 427 5°Іо выигр. заемъ 1866 г…………… 3281/4 330‘/і 5°)о зак. л. съ выиг. гос. лв з. б . . 228 230 Харьковская биржа. З і іюля 1901 года. Государствен. бумаги: пок. прод. сдѣл, 5°^о 1-й вн. заемъ съ выиг. 425 427 — „ 2-й „ „ „ 328’/г 330’/* — „ зак. съ выигр. листы Госуд. Дв. Зем. Банка 228 230 — „ Гос. жел. дор. рента . — — — 4‘/г вн. конс? ж.-д. заемъ . — — — 4°/о внутр. заемъ . . . . — — — 5°/о облигац. заемъ города Харькова…………………….. — 102 — 4*/а°/о облигац. заемъ гор. Харькова…………………. — ‘ 95 *—; Закладны е листы: 4,/а°/о. Харьк. Зем. Банка . — — 4^-//0 Полтав. „ „ . — — — АКЦІИ: 200 р. Харьк. Зем. Банка. 195 — т— 200 „ Полт. „ „ . — — — 250 „ Моск. Зем. Банка . — — — 250 „ Кіевск. „ . — — — 250 „ Бессар.-Тов. „ . — — — 250 „ Виленскаго „ . — — — 200 „ С.-Пет. Ту л. * . — — — 250 и С.-Пет. Уч. и Ссуд. — — — 250 „ Аз.-Дон. Ком. „ . — — — 250 „ С.-Пет. Межд. „ . — — — 250 „ Моск. Межд. , . -— —- — 250 „ Псков.-Ком. „ . —г — __ 100 „ Костр.-Ком. „ . — — — 250 „ Волж.-Камск. „ . — — — 100 „ Пивоварен. Т—ва. Нов. Баварія” …. — — —. 500 р. Алексѣевой, Горно- Промыш. Общества . — — ‘ — 500 р. Голуб. Бересто-Бо- годуховск. Г.-П. Т-ва . — — — 250 р. Южно-Руск. Камен. Угольн. Пром. Общест. — — — 125 р. Ник. Маріуп. Горн. Общества. ….. —■ — — 250 р. Kofen. и мех. зав. Фицнеръ и Гамперъ . — — — 125 р. Русск. Паровоз. механ. Общества . . — — — 100 р. Русск. машиностр. завода Гартмана. . . — — — 550 р. Дебальц. мех. зав. — — —■ 250 „ Огнеуп. Изд. Торец. Общества ……………. …. — — —■ 100 р. Брянскаго мет. зав. — — — 100 „ Бакинскаго Нефт. Общ. „Сормово”. . . — — — 18742 Юж. Горнопр. Общ. — — —г ПАИ: 1000 р. Т-ва В. Г. Понома­ рева и П. П. Рыжова. — — —« 1000 р. Чупах. сахар. зав. — — — „ Мезеновскаго „ — — — 500 „ Харьковск. Сахаро- Рафинаднаго завода. . — 700 — 1000 р. Хар. Романов. Т-ва. — — —- 1000 „ Саблино-Знамен. . — — — 1000 „ Южно-Рурск. Т-ва пеньковой и канатной промышленности. . . — — — 250 р. „ 2,3 и 4 вып. — 300 *— 1000 „ Т-ва Гр. Бочарова. — — — Спиртъ. Цѣны за прошлую недѣлю был За град у • Сырой хлѣбный ……………………………………… IV Ректификованный мелясный ,f -го Августа 1901 года No 7094 ЮЖНЫЙ КРАЙ 3 п о Россіи. Севастополь. (Отъ нашего корреспондента’). 13-го іюля братія Херсонскаго (близь Севастополя) монастыря встрѣчала сво­ его новаго настоятеля архимандрита Ми­ хея. Было около 8 часовъ вечера и солнце уже погружалось въ синія волны моря, когда загудѣли монастырскіе колокола, возвѣстившіе обители о скоромъ прибы­ тіи о. настоятеля. Всѣ иноки во главѣ съ двумя архимандритами, проживающи­ ми въ монастырѣ на покоѣ, собрались въ великолѣпномъ храмѣ св. Владиміра. Черезъ полчаса у паперти остановилась карета, изъ которой вышелъ о. Михей и направился въ освѣщенный храмъ, гдѣ прекрасный монастырскій хоръ встрѣ­ тилъ его пѣніемъ „Достойно есть”. Облачившись въ мантію и приложившись къ св. кресту, о. Михей сталъ у мощей св. кн. Владиміра. Началось служеніе обычнаго краткаго молебна. Послѣ мно­ голѣтія Царствующему Дому, св. Синоду, мѣстному епископу и новоприбывшему о. настоятелю съ братіей обители, архиман­ дритъ Михей обратился къ инокамъ съ прочувствованнымъ словомъ привѣта и назиданія. Онъ сказалъ, между прочимъ, что „сила монастырей русскихъ—не въ великолѣпныхъ стѣнахъ храмовъ и не въ драгоцѣнныхъ украшеніяхъ обителей, а въ благолѣпномъ служеніи и доброй, образ­ цовой жизни иноковъ”. Указавъ затѣмъ на положеніе херсонскаго монастыря вблизи большого военно-морского порта, о. архимандритъ сказалъ, что „нелегкая задача обители—служить о б р в |» іъ мо­ литвы и доброй жизни въ а^В -зд ѣ сь еще болѣе дѣлается трудною ‘^^Я самъ былъ военнымъ, въ заключеніе сказалъ о. Михей, выросъ и служилъ въ той средѣ, которая очень внимательна, очень чутка ко всему, что дышитъ неискрен­ ностью- поэтому напускною набожностью и великолѣпіемъ внѣшней обстановки такихъ людей обмануть нельзя^. Послѣ цѣлованія креста братіей и присутствую­ щими въ храмѣ, о. архимандритъ прило­ жился къ св. престолу, мощамъ св. кн. Владиміра и иконѣ Корсунской Божіей Матери. Затѣмъ, сопровождаемый братіей съ пѣніемъ тропаря св. Владиміру и ко­ локольнымъ звономъ, который далеко уносился въ море, новый настоятель обители отправился въ свои покои. Архимандритъ Михей по происхожденію дворянинъ Петербургской губерніи, вос­ питаніе получилъ въ морскомъ корпусѣ, по окончаніи котораго въ 1869 г. онъ поступилъ на службу въ Балтійскій флотъ. Тамъ онъ быстро подымался по служебной лѣстницѣ и въ 1888 г. былъ уже помощникомъ командира 7-го флот­ скаго- экипажа. Но въ 1893 г. капитанъ Алексѣевъ (фамилія о. Михея) бросилъ военно-морскую службу и поступилъ въ Московскую духовную академію, гдѣ вскорѣ принялъ монашество. По окончаніи курса академіи іеромонахъ Михей состоялъ нѣкоторое время на ду­ ховно-учебной службѣ, а въ 1899 г., по возведеніи въ санъ архимандрита, былъ назначенъ настоятелемъ Волоколамскаго монастыря Московской епархіи. 20 іюня сего года состоялось перемѣщеніе его настоятелемъ Херсонскаго монастыря. Архимандриту Михею въ настоящее время 50 съ небольшимъ лѣтъ; онъ бодръ и энергиченъ. Дай Богъ ему съ пользой потрудиться въ Херсонѣ,—- колыбели русскаго православія. Одесса. Мѣстныя „Новости” передаютъ, что на дняхъ любопытное дѣло разбира­ лось къ камерѣ мирового судьи 17 уч. Разносчикъ газеты „Южное Обозрѣніе” потомственный дворянинъ Алексѣй Тредь­ яковскій, находясь 10 мая, въ 10 часовъ утра, на Серединской площади, выкрики­ валъ „свѣжія новости о возмущеніи ра­ бочихъ на петербургскихъ заводахъ” и т. д. Эти выкрикиванія услышалъ горо­ довой и доложилъ околоточному надзи­ рателю Петропавловскаго участка Теле- сницкому, который, задержавъ Тредья­ ковскаго, составилъ о случаѣ протоколъ. Привлеченный къ уголовной отвѣтствен­ ности, Тредьяковскій, не признавая себя виновнымъ, объяснилъ на судѣ, что, же­ лая продать большее количество нуме­ ровъ газеты, онъ кричалъ, что въ газе­ тѣ есть интересныя новости. Свидѣтели показали, что обвиняемый всегда громко перечисляетъ интересныя новости газе­ ты, чтобы ихъ скорѣе и побольше сбыть. Обвиняемый представилъ къ: дѣлу удо­ стовѣреніе на право продажи NoNo газе­ ты „Южн. 06.”. Мировой судья, не на­ ходя въ дѣяніи обвиняемаго признаковъ нарушенія 177 ст. уст. о ценз., опредѣ­ лилъ дѣло производствомъ прекратить. Эривань. По словамъ „Кавказа”, ‘ въ Эривани появились смертоносные черные скорпіоны, и два случая укусовъ ими лю­ дей уже окончились смертельнымъ исхо­ домъ: одинъ случай на.постройкѣ желѣз­ ной дороги и другой на каменоломнѣ Теръ-Аветисова. Укушенный скорпіономъ рабочій на каменоломнѣ тотчасъ же ли­ шился слова, и пока его, какъ водится, возили то въ больницу, то въ полицію,— скончался. Севастополь. „Крымскій Вѣстникъ” сообщаетъ, что на дняхъ произошелъ несчастный случай въ помѣщеніи сева­ стопольскаго городского клуба, въ д. Хлу­ дова. Семилѣтняя дѣвочка, дочь портно­ го Чиковани, квартирующаго въ томъ же домѣ, упала съ третьяго этажа на мраморныя ступеньки клубной парадной лѣстницы. Послѣ паденія, Чиковани пред­ ставляла безформенную массу, покрытую кровью. Несчастная немедленно была от­ правлена въ больницу, гдѣ послѣ осмотра обнаружены серьезныя поврежденія чере­ па и переломъ ноги. Подробности этого несчастнаго случая слѣдующія. Во дворѣ, на четвертомъ этажѣ, находится сушиль­ ня для бѣлья, которой пользуются всѣ жильцы дома. Чтобы проникнуть въ эту сушильню, нужно пройти площадку третья­ го этажа, гдѣ находится стекляная тум­ ба, идущая съ самой крыши, которая ос­ вѣщаетъ корридоръ параднаго входа въ клубъ. Тумба эта огорожена деревянной обшивкой, въ которой имѣется дверь, ведущая на стекляный полъ тумбы. Ма­ лолѣтняя Чиковани, идя за своей бабуш­ кой на сушильню, увидѣла дверь изъ тумбы полуоткрытой и открыла ее. Стек­ ла пола были покрыты густымъ слоемъ пыли, и Чиковани не успѣла сдѣлать и одного шага, какъ стекло проломалось и она упала съ третьяго этажа. Жизнь не­ счастной въ опасности. Кіевъ. Въ газетѣ „Россія” напечатана слѣдую щ ая телеграмма, отъ 2 8 -го іюля. Съ наличнымъ рафинадомъ очень крѣп­ ко. Держится мнѣніе, что для начала но­ ваго производства потребуется пять мил­ ліоновъ пудовъ. Теперь на заводахъ имѣется около двухъ съ половиною мил­ ліоновъ; предвидится значительное по­ вышеніе цѣнъ. Недовыработка рафинада произошла вслѣдствіе того, что заводы прекратили производство раньше обыч­ наго’ срока, Въ виду истощенія весною запасовъ песку, вызваннаго опозданіемъ выпусковъ. Съ разныхъ концовъ юго-за­ паднаго раіона идутъ жалобы на исто­ щеніе запасовъ песку. Уже въ теченіе трехъ недѣль цѣны на песокъ превыша­ ютъ предѣльныя, однако, выпуска нѣтъ. Насколько повсемѣстно чувствителенъ недостатокъ песку, подтверждается тѣмъ, что заводы Юго-Западнаго края получа­ ютъ требованія на песокъ изъ привислин- скихъ губерній. Настоятельно необходимъ выпускъ свободнаго запаса. Съ будущимъ пескомъ нѣсколько спокойнѣе, цѣны на сентябрь и декабрь 4 р. 28 к,—4 р 31 к. Петербургъ. По словамъ „Новостей”, правителемъ дѣлъ женскаго патріотиче­ скаго Общества, состоящаго подъ пред­ сѣдательствомъ Ея Величества Государы­ ни Императрицы Александры Ѳеодоровны, назначенъ секретарь отдѣла сельской эко­ номіи Министерства Земледѣлія, камеръ- юнкеръ Высочайшаго Двора графъ Я. Н. Ростовцевъ, а казначеемъ—помощникъ его по отдѣлу, колл. асс. М. А. фонъ- Дерингъ. — „Россія” сообщаетъ о геройскомъ подвигѣ, совершенномъ солдатикомъ с.-пе­ тербургскаго крѣпостного гарнизона. Это было 28-го іюля въ 12 часовъ дня. На плоту Кронверкскаго пролива Петропав­ ловской крѣпости играла маленькая дѣ­ вочка. По неосторожности она упала въ воду; никто изъ окружающихъ не рѣ­ шился протянуть ей руку помощи. Дѣ­ вочка уже скрылась подъ водой, когда съ другого берега, гдѣ расположена въ палаткахъ крѣпостная рота, какъ былъ, въ аммуниціи, въ тяжелыхъ сапогахъ и при штыкѣ, за ней бросился солдатикъ. Всѣ взоры устремились на него …… Здѣсь, здѣсь”,—кричали ему. Черезъ 2—3 ми­ нуты онъ показывается, держа въ ру­ Внѣшнія извѣстія. Германія. Изъ Бреста телеграфи­ руютъ въ „Konigsberger Н. Ztg.“ отъ 8-го августа н. ст.: германскій крейсеръ „Не1а“ сошелъ сегодня въ 8 ч. утра въ Брест­ скій портъ. При входѣ онъ обмѣнялся салютными орудійными выстрѣлами со стоящими на рейдѣ судами. Всѣ суда спускали флаги до половины флагшто­ ковъ въ знакъ траура по скончавшейся германской императрицѣ Викторіи. На канонерской лодкѣ сейчасъ же были до­ ставлены на крейсеръ почтовыя посылки, прибывшія на имя принца Генриха Прус­ скаго. На борту крейсера “Не1а“ принца Генриха, однако, не было. — „N. Miineh. Nachr.”, которыя обык­ новенно бываютъ хорошо освѣдомлены, увѣряютъ, что экспедиціонный нѣмецкій отрядъ, возвращающійся изъ, Китая, со­ ставитъ зерно особой колоніальной арміи, распоряженіе которой императоръ намѣ­ ренъ оставить за собой безъ всякаго вмѣшательства со стороны рейхстага. Эта колоніальная армія, всегда готовая для далекихъ экспедицій, такимъ обра­ зомъ, увеличитъ настоящій составъ дѣй­ ствующей арміи. — ,;Dzennik Poznanski” замѣчаетъ, что закрытіе русской границы для рабочихъ, идущихъ изъ Россіи въ Германію, нане­ сетъ очень серьезный ударъ прусскимъ аграріямъ въ восточныхъ провинціяхъ; теперь они пользуются исключительно де­ шевыми рабочими-поляками изъ Россіи и отчасти изъ Галиціи. Послѣ закрытія рус­ ской границы придется за высокую плату нанимать мѣстныхъ рабочихъ. — Германскій финансово-промышлен­ ный кризисъ проявился за послѣднее вре­ мя въ слѣдующихъ фактахъ. Обанкроти­ лись „Rheinische Immobilien-Bank” и банкъ Неймана въ Кельнѣ. Какъ сообщаютъ ,,Borsen-Ztg.“ и „Вбгьеп-Соигіег”, пред­ стоитъ ликвидація „Breslauer Disconto- Bank”, одного изъ главнѣйшихъ банковъ Германіи. Это есть отраженіе краха банка Ландау. По словамъ „Lokal-Anzeiger”, сольются въ одно учрежденіе банки: „Na­ tional-Bank fur Deutschland”, „Berliner Bank” и „Breslauer Disconto-Bank”. Обан­ кротилась фабрика Эренберга въ Эйлен- бургѣ; пассивъ очень великъ. Д-ръ Фир- линъ, президентъ наблюдательнаго совѣ­ та машиннаго завода Поппа, арестованъ. Фабрика шелковыхъ издѣлій Пуллера й Кортума прекратила платежи. кахъ ребенка, котораго сейчасъ же при­ няла подъѣхавшая лодка; дѣвочка была невредима.- А солдатикъ, какъ оказалось, даже не умѣвшій плавать, на виду у всѣхъ погрузился въ воду и сталъ то­ нуть: намокнувшая одежда и сапоги ли­ шили его послѣднихъ силъ. Онъ спасъ, —но его не спасли. Прошло минутъ 15, пока удалось найти , его тѣло. Солдатикъ этотъ—канониръ артиллерійской крѣпост­ ной роты Григорій Кательманъ. Турція. По свѣдѣніямъ „Times”, турки подожгли въ деревнѣ Калиново, на болгарско-турецкой границѣ, домъ, въ ко­ торомъ укрылись 8 болгаръ, намѣревав­ шихся перейти черезъ границу. Сгорѣли хозяинъ дома вмѣстѣ съ своею семьею и 5 другихъ гостившихъ у него болгаръ. Остальнымъ тремъ удалось бѣжать. Рѳеп. Трансвааль. Амстердам­ ская газета „Handelsblad” утверждаетъ, что, по свѣдѣніямъ, полученнымъ газе­ той изъ вѣрнаго источника, президентъ Крюгеръ по совѣту врачей отправится въ ноябрѣ на югъ Франціи, гдѣ прове­ детъ всю зиму. — Пасторъ Гиллотъ, по словамъ „Нов.”, находится въ настоящее время въ Ан­ тверпенѣ, гдѣ онъ имѣлъ рядъ свиданій ст. президентом ъ К рю геромъ и представ­ лялся королевѣ Вильгельминѣ. Въ Пе­ тербургѣ въ голландской церкви обязан­ ности г. Гиллота въ настоящее время исполняетъ его помощникъ г. Обербергъ. Пасторъ Гиллотъ, при своемъ отъѣздѣ, предполагалъ вернуться въ Петербургъ къ 1-му августа стараго стиля, но, по полученнымъ отъ него позднѣйшимъ свѣ­ дѣніямъ, онъ останется въ Голландіи, по всей вѣроятности, на болѣе продолжи­ тельный срокъ. — Изъ Брюсселя телеграфируютъ въ „Standard”, что спеціальный посланный пріѣхалъ изъ Преторіи, чтобы передать президенту Крюгеру послѣднія письма, написанныя его женой. Посланный, кро­ мѣ того, сообщилъ президенту, что втор­ женіе въ Капскую колонію становится со дня на день серьезнѣе, вслѣдствіе помо­ щи, оказанной африкандерами боэрамъ. — Извѣстіе о болѣзни фельдмаршала Китченера подтверждается. Въ Англіи уже намѣчаютъ ему преемника. Какъ сообща­ етъ „Berliner Tageblatt”, сэръ Альфредъ Мильнеръ выѣдетъ 11-го августа н. ст. изъ Англіи въ Южную Африку. Его бу­ детъ, между прочимъ, сопровождать ге­ нералъ Литльтонъ, который и замѣнитъ лорда Китченера, если послѣдній уѣдетъ въ долгосрочный отпускъ въ метрополію. Генералъ Литльтонъ въ началѣ южно­ африканской войны при фельдмаршалѣ Буллерѣ командовалъ дивизіей и прини­ малъ участіе въ освобожденіи Ледисмита. — Престарѣлый англійскій фельдмар­ шалъ Невилль Чемберленъ выступилъ въ „Manchester Guardian” съ рѣшительнымъ протестомъ противъ недавняго заявленія сэра Эдуарда Грея, утверждавшаго, буд­ то бы война въ Южной Африкѣ ведется англичанами вполнѣ согласно съ обще­ признанными правилами цивилизованнаго веденія войнъ. Фельдмаршалъ Чембер­ ленъ указываетъ, какъ на возмутитель­ ныя нарушенія международнаго права, .на сожиганіе боэрскихъ фермъ, угонъ скота, принадлежащаго мирному населенію, унич­ тоженіе запасовъ жизненныхъ продуктовъ, насильственное концентрированіе боэр­ скихъ женщинъ и дѣтей въ особыхъ ла­ геряхъ. Фельдмаршалъ Чемберленъ при­ бавляетъ, что англичане какъ бы забыли, что сражающіеся боэры никогда не утра­ чивали еще правъ воюющей стороны и, что до сихъ поръ они какъ доблестные патріоты сражаются за свою независи­ мость, а не просто разбойничаютъ, какъ то безъ всякаго основанія утверждаютъ англичане. — „Daily News”—единственная англій­ ская газета, осуждающая прокламацію Китченера. Она предлагаетъ правитель­ ству, вмѣсто охоты за дѣтьми и женщи­ нами, усилить армію до такой степени, чтобы она могла одолѣть боэровъ. •— Вся нѣмецкая печать рѣшительно осуждаетъ прокламацію Китченера о при­ мѣненіи новыхъ строгихъ мѣръ по отно­ шенію къ семействамъ боэровъ. Даже „Kdlnische Zeitung” говоритъ, что Англія перешла осякія границы, признаваемыя цивилизованными государствами* ВЪ дѣлѣ веденія войны, и дальше ей итти некуда. Отрывая семейства боэровъ отъ ихъ род­ ной земли, англичане нравственно обяза­ ны содержать ихъ. Новыя распоряженія Китченера не достигнутъ цѣли и только увеличатъ число англійскихъ предписаній, остающихся мертвой буквой. Китай. Изъ Владивостока телегра­ фируютъ „Новому Времени”: 8-го іюня въ Цицикарѣ, въ присутствіи цзянъ-цзю- ня, нашего коммиссара и агента мини­ стерства финансовъ, состоялась разда­ ча правительственнаго пособія; роздано 15,000 бѣднымъ 5,400 рублей, по 40 к, взрослымъ и 20 коп. дѣтямъ. ■— „Россіи” телеграфируютъ изъ Лон­ дона: „понемногу начинаютъ выясняться причины отказа сэра Сатоу подписать протоколъ пекинскихъ совѣщаній. Дѣло въ томъ, что англичане, пользуясь тѣмъ, что войска всѣхъ другихъ державъ ушли изъ предѣловъ Китая, рѣшили наверстать потерянное ими и, хотя теперь начать им­ понировать китайцамъ. Само собой разу­ мѣется, что англичане разсчитываютъ при такомъ оборотѣ дѣла на активную под­ держку со стороны Японіи. Англичане на­ чали съ того, что заняли императорскій лѣтній дворецъ въ Пекинѣ и отказались признать полномочія международной ком­ миссіи, назначенной для пересмотра ки­ тайскаго таможеннаго тарифа. Между тѣмъ учрежденіе этой коммиссіи преду­ сматривается пекинскимъ протбколомъ, и вотъ ближайшая причина упрямства сэра Сатоу. Такимъ образомъ, англичане зава­ риваютъ въ Китаѣ новую кашу. Въ „Standard” телеграфируютъ изъ Пе­ кина, что всѣ державы единодушно про­ тестуютъ противъ новой выходки Англіи, но,—добавляетъ лондонскій оффиціозъ,— твердость и настойчивость, безъ сомнѣнія, обезпечатъ Англіи успѣхъ. И такъ, Ан­ гліей брошенъ вывозъ континентальнымъ державамъ одновременно въ трехъ пунк­ тахъ: въ Преторіи, гдѣ она лишила бо­ эровъ правъ воюющей стороны, въ Аль- Дарейѣ, гдѣ она насиліемъ захватила ту­ рецкую территорію, и, наконецъ, въ Пе­ кинѣ. Справочныя свѣдѣнія. Ночныя дежурства врачей. Московская, No 16. Телефонъ No 640. Метеорологическая телеграмма, полученная Императорскимъ Харьковскимъ Университетомъ отъ Николаевской Главной Фи­ зической Обсерваторіи , Общее состояніе погоды въ Европѣ. С.-Петербургъ,31 іюля 1901 г. Сравнительно низкое даиленіе на Ду­ наѣ и Ви.слѣ (Буда-Пештъ—755,. Кра­ ковъ—757), высокое давленіе въ Скан­ динавіи, на еѣзерѣ Россіи и во Франціи (Гернозандъ—770, Кемь—771, П ариж ъ- 766), давленіе около 760 на Уралѣ. Дож­ ди выпали мѣстами на Днѣпрѣ и Уралѣ. Температура немного ниже нормы на сѣ­ веро-востокѣ, воо.б.ще Еыше нормы въ остальной Россіи. Ожидается’, въ большей части Рос­ сіи погода безъ значительныхъ перемѣнъ, немного прохладнѣй на востокѣ. Состояніе погоды въ Харьковѣ. 31 іюля. с е . . • н й = О о, я я . шо § d £ S 8 і А 4 S ■ і д 5 S. S g s i S* й ‘« § J3 ,1 з 3* -П „ ш о о 7 у. 22 6 20.8 83 749.3 СЗ. 2 10 — 1 д. 41.4 32.4 29 748 9 ССВ. 1 10 — 9 в. 22.4 23.0 49 748.8 СВ. 1 3 — I | 28.8 25.4 55| 749.0 — 8 0 S* ______________ L ____________ _ ____ •в г І | | Ц ” – . – 5 . 1 —13 2.1 — 3 — Ы. I l l Температура(наибольш. 34.4 (было 32.7) воздуха, (наименьш. 17.5 (было 9.4) Температура почвы на глубинѣ. . . Н Н Н в ь н ь 3 Н ЯКВЛВЯХ Cd о о о о о о о У ° о ю о о о о о о Г-» (S Ю О Ю О ■ о — ……… … -g?_ 7 у. 22 2І21.7 22.7 22.6: | 1 д. 39.2І28.5 24.5 22 6:20.6 18.7 16.5 13 2 9 в. 2 I. 4 J 25.2 25.1 22.7: ________ _ ________ ГГ X ь s 27.6 25.1 24.122.6 0 ° | Температура по- ( наибольшая 49.7 верхности почвы } наименьшая 16.5 1 сант.=0.225 верш. Температура дана по термометру Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и полученное произведеніе раздѣдить на 5. Отклоненія даны отъ среднихъ, выве­ денныхъ по наблюденіямъ съ 1892 года; число со знакомъ минусъ „— “ показы­ ваетъ, что сегодня данная величина мень­ ше многолѣтней средней, а число безъ зна­ ка, что дачная величина больше средней. Лаборантъ Ив. Поповъ. – К а л в н д а р ь .- – Православный календарь. Среда, 1-го августа. Начало Успенскаго поста. Апост. 1 Кор. 1, 18—24. Св. Евр. 11, 33—40. Еванг. Іоан. 19, 6—11, 13—20, 25—28; 19, 30—35, и Свят. Матѳ. 10, 32, 33, 37, 38. Происх. честн. древъ Животвор. Крес­ та. Муч. Макавеевъ: Авйма, Антонина, Гурія, Елеазара и друг. Муч. Леонтія, Аттія, Александра и друг. 988. Принятіе христіанства Вел. Кн. Владиміромъ Святымъ. 1849. Сдача Гергея съ венгерскою арміею. _________ Поѣзда желѣзныхъ дорогъ. (Часы по харьковскому времени). Отходятъ Прихо- Кур.-Харьк.-Сев. изъ дятъ въ ЖѲЛ. ДОр. Харькова.. Харьковъ. Курскъ. ч. м. ч. м. почтовый …. 7—00 у. 10—44 в. пассажирскій . . . 8—44 у. 8—04 в. курьерскій . . . 3—21 д. 4—59 д. смѣшан.(до Бѣлг.) . 6—09 в. 11—39 у. скорый . . . • . 7—41 в. 9—19 у. товаро-пассажир. . Ю—49 в. 7—58 у. Севастополь’. товаро-пассажир. . 10—24 у. 5—54 д. курьерскій …. 5—24 д. 2—56 д. пассаж.(до Ростова) 8—44 в. 8—21 у. „ (до Екатер.) 10—09 в. 7—14 у. почтовый …. 11—44 в. 6—14 у. доп.-поч.(доРостова) 12—22 н. 5—34 н. Харьк.-Ник. ж. д. Полтава, Нико­ лаевъ , Одесса. пассажирскій . . . 11—12 у. 4—29 д. лассажирск. ускор. 6—24 д. 9—24 у. почтовый …. 12—25 н. 5—49 у. Сумы, Ворожба, Кіевъ. почтовый …. 11—54 у. 6- 55 в. пассажирскій . . . 6—59 в. 1—09 д „ . . . 11—24 в. 6—24 у Юго-Вост. ж. д. Балашовъ’. почтовый …. 9—59 у. 6—04 в, пассажирскій « . . 6—24 д 9—34 у. Редакторъ-издатель И, А. ЮЗЕФОВИЧЪ. ОБЪЯВЛЕНІЙ. – А ТС.-‘Т— — ” П -= Т С А . Винклеръ – Суровская, Михайловская ул., No 30, парадн. ходъ. 14418 2—2 АКУШЕРКА МАРКОВА принимаетъ на квартиру секретныхъ бе­ ременныхъ и роженицъ. Уголъ Екатери­ нославской и Ярослав., парадный ходъ съ Ярославской, д. Гутьяръ, No 19, кв. No 4. 100 53 АКУШЕРКА КОДЬЕВА принимаетъ на квартиру секретныхъ бе­ ременныхъ и роженицъ. Кацарская ул., домъ Щербакова, No 15. 14273 10—7 Отдается квартира изъ 7 больш., свѣтя., теплыхъ коми., въ верхнемъ этажѣ,.съ .параднымъ ходомъ, съ кухней при квартирѣ. Цѣна 700 руб. Петинская, No 77. 14333 3—2 Студентъ-технологъ 1 готовитъ ежегодно спеціал. къ конкурсн. ЭКЗам. въ институты технологич., горн., пут. сообщ. по матем., физ., русск. и иностр. яз. Имѣются собран. за много лѣтъ конкурсн. задачи и вопр. Усл., га- рант. усп. Узн.: Скрыпницкій пер, д.Л» 13, кв. Померанцева. Принимаются также уроки. __________________________ 3—1 f’т \/7 T ^ i H T rk■тexнoлoгъ, 0ПЬІТНЬ1Й Ре_ ѵ I у Д С П 1 D п^титоръ, ищетъ уро­ ковъ. Куликовская, No 22, студенту М. Р. _________________________________3— 1 Р х\7 И РН Х гк – техн0Л0ГЬ 5 курса (б- v l j Д С П 1 D реалистъ) ищетъ уро­ ковъ или чертежныхъ работъ. Мордви- новскій пер., No 13, А. Гнуздевъ. 3—3 Даю уроки музыки на форт. Москалевка, Мороховецкая ул., д. No 5, здѣсь же отдаются 2 коми, и 1 к. __________________________ 14542 3 – 1 машинѣ „Ремингтонъ” принимаю П <л переписку, съ 10—3 спр. у швей­ цара присутственныхъ мѣстъ, съ 5—7 ч. Московская, No 21’, кв. 12. 14485 5—1 “Помощи, бухгалтера ищетъ вечернихъ работъ, письменно: гл. почтамтъ, лит. AM AM. 14520 4—1 °°Р- особа къ ^ дѣт., знающ. П у т п С І франц. и .нѣм. яз., личн. ре- коменд. Узн. 1-го августа. Садовая, No 8. ……………………………………… 14351 1—1 ЧТЕНІЕ IB IE O JP Q исполняетъ, всевозможныя чертежныя ра­ боты. Пушкинская, No 9, телефонъ No 368. 14569 1 – 1 “ ТОРГОВЫЯ .. книги И корреспонденцію вести принимаю за умѣренное вознагражденіе. Семинарская уп., д. Сѣрой, No 37, кв; No 5, П. Т—ну. _______________________ 14554 20—1 Ст. Рыжовъ. Массажистка желаетъ имѣть практику. Обращаться: до востребованія, на ст. Ры­ жовъ, письменно къ Р. Н. П. 14559 1-1 Гигіеническій зубной порошокъ д а н т и е т*а А. С. ЛУКАЦКАГО, Разрѣшенный Харьковск. Врачебн. Упр. за No 3574. Продается во всѣхъ аптекахъ и аптекарскихъ магазинахъ. Главный складъ: Русское Общество торговли апте- карск. товарами, въ Харьковѣ. _ ________ _________________ 14479 5—1 Б У Х Г А Л Т Е Р Ъ ~ по всѣмъ отрасл. торговли и промышл., русск. корресп., зн. нѣмец. яз., коммер­ цію, бакал., колон. и др. товары, агент. ‘коммис. дѣло, ищетъ мѣсто управл., бух­ галтера, корресп., вояжера или др. подход. Принимаю части, работу по уст. новаго и привед. въ образц. видъ неправ. счето- водст. съ указ. легч. способ. къ дальн. самост. веденію его, личн. реком. и аттест. Адр.: Тюремная, No 10, во флигелѣ. _______________________ 14055 3—3 УРОКИ КАЛЛИГРАФІЙ самый дурной почеркъ исправляется въ красивый и скорый. Желающіе могутъ изучать разн.-шрифты, пріемъ отъ 5 до 8 час. веч. Театральный переулокъ, No 7, (2-е парадное съ ул.), Здѣсь же для дѣ­ вочекъ разн. рукодѣлія. О. 10—4 полька желает> полу- & р іІЭ О Ш С Ш ЧИТЬ мѣсто экономки, можетъ шить и кроить. Центральные но­ мера, кв. No 24, Попельска. 14560 1—1 ІЯ о Л ОДОЙ человѣкъ желаетъ получить В*» мѣсто при магазинѣ разсыльнымъ или рабочимъ, или конторщика, хорошо грамотный. Усовская ул., No 49, спрос. Виткаленко. 14547 2—1 Д ів у ш к Г Щ е т ъ тііото кухарки, знаетъ свое дѣло. Единовѣрче­ ская ул., д. No 20, около Москал. церкви. . ________________________ 14544 1—1 Пріѣзжая дѣвушка ищетъ мѣсто горничной, знаетъ хорошо свое дѣло. Монастырская ул., д. No 5. спр. Глашову. 14544 1—1 П риличная среднихъ лѣтъ женщина ищ. мѣсто продавщицы и знаю по хозяй­ ству или же няни. Лысая гора, Андреез- ская ул., д. Котельникова, No 27. __________________________ 14515 1—1 П іП ‘ЗІШ Зі ищетъ мѣсто въдомъ.Ие- течинская, домъ Вороши- нина, No 42, прачешное заведеніе Ма- зинцовой. 14524 1—1 Н уж н а горничная приличная. Конная ул., No 6, верхи, эт, __________________________ 14536 1—1 горничная со стиркой бѣлья, Гйу ШіШодинокая, приличная. Конторская Гул’м ,Д– 33,, хозяевамъ. 14548* 1—1 У ііщ п п горничная, знающая свое дѣло, Пу ШІШ . съ рекомендаціей. Садово-Кули­ ковская, 7.- 14541 2—1 Требуется опытііая кухарка или поваръ, безъ рекомендаціи не являть­ ся. Черноглазовская, No 7, лѣчебница. __________________________ 14526 2 -1 M t/W U C I кухарка, знающая свое дѣло. Н У m il а Конная улица, No 20, домъ Бухарова. 14531 1—1 молодая, приличная продав- О у Ж і ВЗІ а щица въ булочную М. Смир­ нова, Сумская, No 11. 14563 1— 1 Т О Ѵ П Ѵ І П Т Р О опытныя масте- І і Е О і У Ш І Ъ Л рицы. Сумская улица, домъ No 11, въ среднемъ этажѣ, налѣво. 14554 1— 1 Дѣвочка 15 Сумская, No 60. 14565 1—1 Требуетсяповаръ, одинокій и трезвый. Кацарская ул., домъ Коняхина, No 3, спросить хозяевъ. __________________________ 14550 1—1 сторожъ на хуторъ съ О у eleven женой, знающей молочное хозяйство. Узнать въ Магазинѣ Соколова, Гостинный рядъ, отъ 10 до 4-хъ. 14558 3—1 ЭНСТ РЕНТО ищу компаніона отъ 500 р. или лица опытн. съ залогомъ отъ 300 р. для вновь устроен. на базарѣ черно-бакалейн. торговли, могу и передать. Клочковская ул., N 2 40, ниж. этажъ. 14549 2—1 Н ? Ж Н Ы : : г рантка, желат. семейн. и съ залогомъ, дох. мѣсто. Условія узнать: Павловская площ., Подворье „Каменный Ст.олбъ.Ѵвъ въ конторѣ Г. Безшкуркова. 14566 3-1 Аптекарскій помощникъ требуется въ отъѣздъ немедленно.. Можно, видѣть въ гостин. Большая Московская, No 39, отъ 7 до 8 час. утра. 14476 2 – 2 За 20,000 руб.: около Гурзуфа продаются 2400 кв. саж. земли вполнѣ приготовленной для по­ стройки дачи съ посадками, шосс. доро­ гами,-двумя колодцами й берегомъ моря. Обращаться: Ялта, дача Лупандиной. В-. С. Ливадѣ. _____________ 14568 2—1 Продается м ж ж о 2 коп. стаканъ. Петинская ул., д. Тихо­ нова, Ѣ 5, есть бугай, принимаютъ ко­ ровъ. Телефонъ No 288. 14574 3—1 ЗЯ.5=£Ъ31Я: и требуются, безъ рекомендаціи не прихо­ дить. Обращаться къ швейцару С. П.-Б. Международнаго банка. Московская уп., д. Замятиной, съ 10 до 3 14500 4—2 опытная няня, сред- х j J C U j C l L a /І нихъ лѣтъ къ шести­ мѣсячному ребенку. Подольскій пер., No 10, кв. Кокина. 14460 3—2 Требуются хорошія вдешіпіы въ модную мастерскую Яворской. Екате­ ринославская ул., No 27. 14519 2 —2 Опытный садовникъ, нѣмецъ, женатый, знающій всѣ отрасли по садоводству, а также и сельское хо­ зяйство, ищетъ мѣсто къ сентябрю мѣс. или позже. Спрос.въ магаз. Статсъ. Мо­ сковская ул. 14257 5—4 П г т М Э Т і Р ’Я ло 10 августа орѣхо- 1 а ч ->£ гйвый гарнитуръ (диванъ, 2 кресла, 6 полукресель): кабинетный ди­ ванъ, мраморный умывальникъ, платяной шкафъ и орѣховый шифоньеръ. Смотрѣть отъ 12 до 4 ч. дня. Нетечинская ул., д. No 20, кв„ 4. 14567 2 – 1 Предается хуторъ въ 165 дес., близь (въ 3 верст.) ст. Сла- вянскъ, К.-Х.-С. ж. д. Въ здоровой мѣст­ ности, съ красивой усадьбой, домомъ, хо­ зяйственными постройками, садомъ и ро­ щею. Объ условіяхъ узнать тамъ же: х. Мазановка (бывшій С. Д. Шабельскаго), у М. Г. Краснокутской. 14534 3—1 ” М Е Б Е Л Ь ” всевозможная будетъ продаваться по сход­ ной цѣнѣ какъ твердая, такъ и мягкая, цѣны безъ запроса. Инструментальный пер., No 3, складъ мебели Симмердаль. __________________________ 14530 1—1 М п п п т ш ш а ПР- 10 силъ’ локомоб. не lilUJIU I гШяш дор., сов. исправ. Нико­ лаевская ул., No 5, Г. Гельштейнъ. _________ ________________ 14491 1—1 Гіісш ная и будуарная мебель и проч. въ обойной мастерской, Кальницкій и Ко, новѣйшихъ фасоновъ, а также принимаю передѣлку стар. и по- вѣску драпиров. Петровскій пер., д. No 16. ____________________________14556 3—1 Чугуевѣ лавка бакалейная, каменная, U О въ два этажа, съ подваломъ, на Ба­ зарной площ., бывшая Милѣхина, ОТДавТ- ся въ аренду и продается съ і-го января 1902 г. О цѣнѣ узнать въ Харь­ ковѣ, Никитинскій пер., домъ Парокон- наго, No 126. . ____ ‘ 14528 7— Г П родающіяся имѣнія въХарьковской губ., контора Мещерскаго, 750 д. Изюм. у., 797 Куп., 594 Волч., 118 Сум., 507 Хар., 1300 Хар., 170 Из., 338 Хар., 701 Из., 675 Куп.,.625.Из., 250 Стар., 255 Хар., 1048 Валк.,600 Куп.,737 Зм„ 404 Зм., 506Куп„ 309 Ахт., 165 Зм., 720 Зм., 145 Хар., 2260 Из., 557 Зм., Хутора: 70 Зм., 50 Сум., 18 Хар., 3 Вал., 5 Бог., 3 Сум., 40 Хар., 71 .Х ар.,.37 Бог… 14. Хар., .81 .Зм., 14 Ах., 20 Зм., 5 Вал., 14 Леб., 12 Хар., 141/г Леб., 70 Зм., 11 Хар., 88 Куп. На подр. от. марку. 14570 1—1 ПЛгіПЯРТРЙ гійнэйка на ресорахъ. ІфиДСШ I иіі Ивановская Набережная, No 5, сзади скотского двора. 14572 1—1 Отъ конторы Мещерскаго. Желая облегчить, пріоб. домовъ въ Харь­ ковѣ, контора съ 1 авг. реком. осмот. дома ; покуп. безплатно. Имѣнія же впредь бу­ дутъ публик. по губерніямъ. Продавцевъ прошу прНс. описи и чертежи. Отвѣтъ марку. 14570 1–1 R l. ПППит/ГШ Т. семействѣ студентъ UD ііШІииПиіѵіО ищетъ комнату. (Рыбная, No 34, въ аптекѣ). 14505 2—1 Отдаются квартиры: iLi Г і и 5 комнатъ со всѣми хозяйственными удобствами. Царицынская улица, NoNo 16 и 18.______________________14538 1—1 Тарскій домъ— особнякъ отдается въ 10-ть комнатъ, ванная, теп­ лый клозетъ, кухня и всѣ службы. При домѣ большой садъ. Годенъ и для какого- нибудь учрежденія. Клочковская, No 55. ______________ ____________14545 3—1 КПЯПФИПЗ 8 КОМН і бель-этажъ, всѣ ІШ іф 1 іі[ш службы. Мордвиновск. пер., ниже драмат. театр., No 19, д. Шишкиной. __________________________ 14522 3—1 2 О ^.^ЗГ ‘.А .ІЗІЗЗГ Е ІГ а ., вновь отдѣланные, отдаются. Екатерино­ славская ул., No 33. 14543 5—1 О тдается квартира 4 комнаты съ во- 1 дой и всѣми службами. По. Сумской, Бассейная ул., No 5. 14527 1—1 І М П Ш ІИ Я Х Я п®Релн,> въ веРхн* П Ш тШ С ІІ этажѣ, отдается. Без­ донная ул., No 10. 14529 2—1 К В й Р Т И Р Ы : 5 и 3 коми., водян. отопл., всѣ удобства, отд, Чернышевская, No 75. _ ______________________ 14523 3—1 I II ПИ 0 УГШ иЯТи 0ТДаются въ ма- шНІ L ПІШшСМиІ ломъ семействѣ. Ст.-Московская ул., No 72. 14467 1—1 “ О ш ю т с я Т магазина съ каменными погребами. Тамъ же квар­ тиры въ 4 к. и въ 5 к. Зміевская ул., No 1. _________________ 14577 3 – 1 ПТГІЯРІТР * большая роскошная ком- U I Д и и I УП ната съ отдѣльнымъ парадн. ходомъ. Сумская, д. No 11, въ среднемъ этажѣ, налѣво. 14553 1—1 А Х П А 6_ть комнатъ со U 1 ДАШ I службами. Сум­ ская, No 5. 14561 2—1 ДВЪ НОМНАТЫ и ОДІГ роскошная обстановка, отдаются. Черны­ шевская, No 29. 14552 2 —1 К в а р щ р О комнатъ, парадный ходъ, водопроводная вода, лед­ никъ и службы. Чернышевская 39, д. Пархоменко. 14551 4—1 Ѵ т й п а н т к 29-го, около 2-хъ часовъ ы I C jjJj-in дня, на Рыбной, Павлов­ ской площ. или Екатеринославской ул., плащъ-пальто. Доставившему вознаграж­ деніе. Скобелевская площ., No 8, кв. 3. __________________________ 14532 2— 1 Въ кулинарной школѣ, Дмитріевская, No 22, принимаютъ ученицъ интеллигентныхъ и простыхъ по слѣдую­ щей программѣ: 1) мясовѣдѣніе; 2) изученіе разновиднаго тѣста; 3) изученіе до 70 раз­ нообразныхъ блюдъ домашняго и повар­ ского стола. Желающихъ записываться въ ученицы просятъ обращаться по выше­ указанному адресу.Тутъ же даются вкус- ные, обѣды. ____________ 14575 3—1 Д еньги отд. по закладн. и векс. Черны­ шевская, No 7, кв. 5, Съ 3 —6 ч. 14499 2—2 Деньги подъ предлагаю и прошу заявлять: ка- і – Мещерскаго, Екатер., Мі 28. 1457 ; Мастерская дамскаго верхняго платья Б. М. АБРАМОВИЧЪ Переведена на Слесарный пер., Стыжи- кова, пріемъ заказовъ съ 8 августа. _ _________________________ 14535 2—1 Й BSSI&l’Tbl ЛЕЛ кажлая по з fl.li ЕЗ О 1 F I §J DJi і комнаты, со всѣ­ ми удобствами, сухія и теплыя съ парад­ ными ходами. По Нетеченской ул., Сѣ- дельниковскій пер., No 14. 14457 5—2 Отдаются квартиры разныхъ размѣровъ, вновь ремонтирован­ ныя, со всѣми службами, во дворѣ водо* проводъ. Слесарный пер-, меЖДу Москов. и Николаевск ул., д. No 8. ’ 14203 3—3 Отдается квартира, 6 комнатъ со службами. Уголъ Театраль­ ной площади и Пушкинской улицы, No 4. Спросить дворника. *14232 3—3 “ КВАРТИРЫ ‘ отъ 300 до 650 р. въ годъ^в-ъ водянымъ отопленіемъ, водой и всѣми службами. Старо-Московская ул., No 26. _______ 14250 4—4 f i x ЛйІлАТРСі” 1) квартира, годная для U І 1 U Л . конторы, изъ 14 ком­ натъ, съ передними, службами, ванной и всѣми удобствами. 2) помѣщеніе подъ контору. Спросить отъ 12—2 чао. дня. Рыбная ул., No 28. 14511 5—2 РнЯГКТМПЯ 5 комн-« вода, отд. съ 15 ГШй|і августа, смотрѣть теперь. Епархіальная, No 45._______14354 4—3 ’ “ Квартиры отдаются со всѣми удобств., вод. отопленіемъ. Уп. Дмитр. и М.-Гончар. ул., д. No 2/22. ________________ 14166 4—3 ^ Квартира отдаётся, шесть комнатъ, корридоръ, перед., кухня, всѣ службы. Сумская, No 98, спросить въ нижнемъ этажѣ. 14343 5—2 К В А Р Х И Р Ы отъ 4-хъ до 14 комнатъ въ саду, всѣ удобства. Москалевка, Ротный пер., No 6. _ _______________ 14356 2—2 Отдаются 2 комнаты въ интелл. семьѣ, можно врозь, и обѣдъ. Сумская, д. Лихонина, No 21, . No 7. 14384 2—2 Меблированные комнаты. Кокошкинская ул., д. No 6, противъ 3-й мужск. гимназ., заново отремонтированы, отдаются по мѣс. и суточно по умѣр. цѣн, 14406 2—2 хвойная эссенція С.-ПЕТЕРБУРГСКОЙ твхно-хигоской лабораторіи Здоровое комнатное дезинфекціон­ ное средство, распространяетъ пріятный бальзамическій запахъ хвойнаго лѣса. На каждомъ флаконѣ требовать собственноручную подпись крас­ ными чернилами провизора РА­ ФАИЛА ЗЛІАШЕЗА Главный складъ: С.-Петербургъ, Коломенская, д. Ае іг. М, ПРОДАЕТСЯ ВЩѢ. Г —8 ,e Ю ЖН Ы Й КРА й Іч о Августа 1901 года No 7094; Григоровская экономія продаетъ лѣсные участки разной величи­ ны подъ дачи, напротивъ станціи Новая Баварія, вблизи купанье. Обращаться въ контору экономіи,—телефонъ No 130,- или въ Харьковѣ—Дворянская, д. No 5, кв. 1. _________ 14540 2— 1 Г’ПЫГППГШРиаа экон°мія продаетъ съ Г<|іЛІ и [iUDonОЛ разсрочкой платежа и отдаетъ въ аренду участки усадебной земли. Обращаться: въ контору эко- .номіи, телефонъ No 130, или въ Харь­ ковѣ—Дворянская, No 5, кв. 1. 14539 2—1 2 150 1 .эаѵцѣлую дюжину носковъ фильд. ручной , работы и безъ шва, дамскіе чулки дюжи­ нами, нелиняющіе, 2 р. 75 к., 3 р., 3. руб. .25 к., 3 р. 90 к., 4 р. 20 к., 4 р. 80 к., : 5*р. 40 к. и пр. и пр. распрод. неимо- ■ вѣрно дещево въ Вѣнскомъ магаз. . спец. бѣлья, СУМСКАЯ ул., No 5. 14508 1-1 :; Мельничныя прщлшносіі: ^ с т а н к а вальцевъ, крупосѣйка, щеточная машина, шеретовка, 2 постава камней, Трансмиссіи и шкивы по случаю дешево ‘продаются. Конюшенная ул., No 1, паро­ вая мельница. 14439 3—2 Продается имѣніе, .2300 десятинъ, въ Нижней-Мазѣ, Сара­ товской губ., Хвалынскаго уѣзда. За под­ робностями обращайтесь: въ г. Бахмутъ, Екатеринославской губ., Альберту Василь- евичу Суттонъ. _______________ М. 2—2 Цродаютея ‘ лѣсные участки земли, близъ станціи Ры­ жова, дача Саввиной, спр. тамъ же. ^ ________________________13468 15—13 ПРОДАЕТСЯ (Небольшой домикъ. Рудаковскій пер., No 32, ‘ * _____________ 13155 3—3 ‘П п РПУЧЯК1 выѣзда, на Ветеринарной IIU ulljf IURJ ул., продается доходный ’домъ на выгодныхъ условіяхъ съ пере- • кодомъ долга банку. Узнать у Баку- іменко. Николаевская ул., No 22. __________ _ _______________ 13955 5—4 П Т 1 КК г» кв. саж. продается подъ ’Ul D Па дачи земля близь разъ­ ѣзда Лосево, Б. ж. д., съ хорошей питье­ вой водой. Тарасовская, No 4. По празд­ никамъ узнать на мѣстѣ. 14134 15—3 *л-3 ё тс я доходный домъ, олизи конки, очень дешево. На Моска- , левкѣ, Сирохинская ул., No11. 14347 4-3 Доходный домъ ,съ 7 квартирами желаютъ о б м ѣ н я ть на ДОМЪ-ОСОбнякъ или два домика въ 8—12 комнатъ въ раіонѣ Пушкинской и бли­ жайшихъ улицъ. Адресовать въ контору .нотаріуса Янсонъ отъ 10—3 часовъ дня, ! кромѣ праздниковъ. 14389 3—2 ш т чехъ, 28 лѣтъ отъ роду, изъ хорошей семьи, 8 лѣтъ практики, окончилъ шко­ лу пивоваренія въ чеш­ ской Прагѣ, ищетъ мѣ­ сто въ Россіи. Предложеніе адресовать: въ гор. Бахмутъ, В. В.Ш терцеру директору завода Фарке. 14546 з —і Н о в о с т и К У Р Я Щ И М Ъ ! Новая папиросная машина, набиваетъ 10 шт. въ 1 мин., притомъ разные номера. Цѣна 7 руб. Папиросная машинна „Автоматъ”. Въ видѣ карманнаго портсигара. Никелевая съ помѣщеніемъ для табаку и бумаги, для момен­ тальнаго и скораго дѣланія папиросъ безъ мундштука. Цѣна 3 руб. Папирос­ ная машинка ,,Lemaireft. Дѣлаетъ и заклеиваетъ крученыя папиросы безъ мундштука, въ 15, 20 и 25 руб., смотря по изяществу отдѣлки. Электричес­ кія лампочни зажигатели ,,Luminus“ загараются моментально при нажимѣ кнопки, служатъ для закуриванія и какъ ночники. Цѣна 6 руб. 50 коп. Лампочка ^Alaclin^. Даетъ, при нажимѣ ручки моментально свѣтъ и огонь, удобна какъ ночникъ и для закуриванія. Цѣна 3 р. 50 к. Новость— элек­ трическая карманная спичечница для закуриванія. Цѣна 2 р. 50 к. Крем­ невыя спичечницы зажигаютъ при верченіи фитиль, горящій при сильнѣй­ шемъ вѣтрѣ. Цѣна I р. 25 К. Карманныя лампочки даютъ при поворотѣ ры­ чага свѣтъ и огонь. Удобны для освѣщенія темныхъ лѣстницъ и т. д. какъ и для закуриванія. Цѣна 2 р. Трости для закуриванія, весьма изящныя. Цѣна 4 р. 50 к. Спичечница-магазинка при нажимѣ на кнопку выкидываетъ, зажигаетъ и держитъ горящую спичку. Цѣна I р. 50 н. Складъ Новыхъ Изобрѣтеній. С.-Петербургъ, Большая-Морская, 33. Заказы высылаются немедленно по полученіи стоимости или 1/з задатка. М. 1—1 Т ш и ш в щ щ щ Щ , еъ пятнадцатилѣтней практикой по устройству кирпичныхъ, черепичныхъ и т. п. заводовъ съ Гофманскими и другими печами по самымъ новѣйшимъ усовершен­ ствованіямъ, ищетъ мѣсто или управлять заводомъ, или же принять на себя уст- . ройство и пущеніе въ ходъ упомянутыхъ заводовъ. Адресовать: Харьковъ, Техническое Бюро Инженера • I. С. СИНЯКЪ. дѣтскій ся дъ И ПРИГОТОВИТЕЛЬНАЯ ШКОЛА Ольги Александровны Родіоновой. Готовятъ во всѣ средне-учебныя заведенія мужскія и женскія. Обязательное прак­ тическое и теоретическое изученіе новыхъ языковъ. Вечернія репетиціи для уча­ щихся въ средне-учебныхъ заведеніяхъ. Школа переведена съ Воскресенской пло­ щади, No 2, на Нетеченскую набережную, No 10, домъ Кузнецова, противъ моста конки. Пріемъ ежедневно отъ 9—12 и 3—5, а въ праздники отъ 9—11 ч. утра. _ ________________ ■___________________________________ 14555 1—1 ДОЕНЦый ПОРТНОЙ I. М. РОЗЕНБЕРГЪ, бывшій закройщикъ А. Халевскаго, ; О Г О Н Ж Ъ СВОЗЙ М А Г А З И Н Ъ На Московской ул„ No і ’], противъ аптеки І\охъ. Пріемъ заказовъ исключительно военнаго и форменнаго платья всѣхъ министерствъ и всѣхъ учебныхъ завед. Большой выборъ форменныхъ матеріаловъ. Гг. СТУДЕНТАМЪ УСТУПКА. 14573 1—1 Харьковъ, Типографія “Южнаго КраяСумская ул., домъ А. А. Іозефовича, N° 13. „Южный Край- печатается на ротаціонной машинѣ Парижской фабрики Іаринони. с м ю т о г а ѵ ъ , средство, укрѣпляю щ ее и возбуждающее жизнедѣятельность. Рекомендуется врачами какъ питательное средство при туберкулезѣ, разстрой ствахъ питанія и въ періодѣ выздоравливанія послѣ истощающихъ болѣзней’ какъ усиливающее питаніе у кормящихъ грудью матерей, что констатировано всесторонними изслѣдованіями префессора Y. Bergmann’a, Eulenburg’a, Toboed’a, въ берлинскихъ университетскихъ клиникахъ, профессоромъ V. Sclirotfar’oMb въ III отдѣленіи клиники по внутреннимъ болѣзнямъ вѣнскаго университета, въ дѣтской клиникѣ проф. V. Friihwaed’oMb, въ Вѣнѣ, въ загородной психіатри­ ческой лѣчебницѣ, близь Вѣны и проч. и проч. Приготовляется фирмою BAUER & С ІЕ BERLIN, S. 0. 16. Имѣется въ аптекахъ, аптекарскихъ магазинахъ и у дрогистовъ. Настоящій только въ оригинальной русской упаковкѣ. М. 8 Строительная Контора ШВО-ПОЛТАВСКОЙ Л И Н І И , на основаніи публикаціи Правленія Общества Мо­ сковско-Кіево-Воронежской ж. д. въ Сборникѣ тари­ фовъ N° 1281 отъ 25 сего іюля, симъ извѣщаетъ, что открытая для временнаго движенія Кіево-Полтавская ли­ нія (извѣщенія за NoNo 5979, 6222 и 6424, Сборн. Та­ рифовъ N=No 1 195, 1227 и 12561, съ разрѣшенія пра­ вительства, включается съ 1 августа 1901 г. въ прямое товарное малой скорости сообщеніе съ дорогами сѣти на точномъ основаніи дѣйствующихъ соглашеній о пря­ момъ сообщеніи и о взаимномъ пользованіи вагонами,- но лишь по отношенію къ перевозкамъ, отправляемымъ со стан­ цій или на станціи упомянутой линіи; транзитная же черезъ эту линію перевозка грузовъ, въ періодъ временнаго на ней движенія, въ прямомъ сообщеніи не допускается. Разсчетъ провозной платы за грузы, отправляе­ мые въ прямомъ сообщеніи со станцій или на станціи линіи Кіевъ-Полтава, по включеніи ея въ прямое сооб­ щеніе впредь до особаго увѣдомленія, долженъ произво­ диться по сложности тарифовъ, а именно: особо за часть названной линіи отъ или до Кіева II, Ромодана и Полтавы—по тарифамъ, указаннымъ въ извѣщеніяхъ за NoNo 5979,^5983 и 6225 (Co. Tap. NoNo 1195, 1196 и 1227) и особо за часть остальныхъ дорогъ слѣдо­ ванія—по подлежащимъ, примѣняемымъ сими дорога­ ми тарифамъ прямого или мѣстнаго сообщенія. Тарифныя разстоянія линіи Кіевъ-Полтава опу­ бликованы въ No 1187 Сборника Тарифовъ, а . 286 з—2 ТІО Ж и л о с т и В о ш іе й съ разрѣшенія Епархіальнаго начальства, 21-го мая, на 2-й день Святой Троицы, послѣ Божественной литургіи, мѣсто для храма освятилъ и закладку во Имя Жи- воначальной Троицы совершилъ. Фундаментъ бута и цоколь производится. Усерд- нѣкше прошу благодѣтелей подать помощь отъ своихъ святыхъ трудовъ для вѣч­ наго воспоминанія дорогихъ сердцу вашему при Божественной литургіи. Пожертв. просимъ высылать на имя Настоятеля Самарск. Свято-Троицкаго монастыря игу- мена Амвросія, въ мѣст. Петропавловку, Павлоградскаго уѣзда. 14449 1 _ 1 НОВОСТЬ! О-ДЕ-ТО АЛЕТЪ „Рояль Бодло“ изобрѣтателей 3. f сЭло н Іг. ПРОДАЖА ВЕЗДѢ. М. 51. .ЬѵЛЗЗІБЕіЛІІЕЬ, гостинная, кабинетная, будуарная, зер­ кала, зеркальныя шифоньеры, письменные и обѣденные столы, стулья вѣнскіе и американскія парты для дѣтей, прода­ ются по недорогимъ цѣнамъ. Петербург­ скій магазинъ мебели и зеркалъ. Рыб­ ная ул., д. No 17. 14440 4—2_ НОВОСТЬ! яренъ „ОРІІШѴ средство отъ веснушекъ и загара, превосходитъ всѣ извѣстныя до сихъ поръ средства. Можно получать во всѣхъ лучшихъ аптекарскихъ мага­ зинахъ И аптекахъ. Главный складъ въ Харьковѣ, въ Руск. О-вѣ торговли аптекарскими товарами. М. 8—5 КУРСЫ и БЮРО БУХГАЛТЕРІЙ В. А. ХАГЕЛЬСТРЕМЪ, ПРЕПОДАВАТЕЛЯ БУХГАЛТЕРІИ МОСКОВСКАГО УЧИТЕЛЬСКАГО ИНСТИТУТА, Москва, Тверская улица, уголъ Леонтьевскаго пер., домъ Полякова. 1-го СЕНТЯБРЯ НАЧАЛО ОБЩАГО КУРСА. Программы высылаются безплатно. Бухгалтерія торговая, банковая, фабричная, сельско-хозяйственная, винной монополи и земскихъ управъ. Въ текущемъ учебномъ году на курсахъ В. А. ХАГЕЛЬСТРЕМЪ обучалось 307 челов. —- ;—= = На курсы принимаются лица обоего пола, всякаго возраста. = ——— М. 15—1 Б А Л А Н С Ъ Харьковскаго Городского Купеческаго Банка АКТИВЪ. на 1-е аеіуета 1901 іода. ПАССИВЪ. . ……………………………………………………………………… . 49,929 27 Основной капиталъ …… 1.500,000 — Условный текущій счетъ въ Харьковской Кон- Запасный кап и талъ ……………………………………. 460,366 — торѣ Государственнаго банка……………….. . 286,203 75 Текущіе счеты …………. ……………………. 935,228 5 Процентныя бумаги, принадлежащія Банку • 579,797 40 Вклады безсрочные . …………………………….ь . 292,753 97 Недвижимое иліущество—домъ въ г. Харьковѣ 100,000 „ срочные………………… 2.655,460 Движимое и м у щ е с т в о ………………………………… 4,979 88 » на вѣчное врем я ………… 1.064,847 62 Векселя ср о чн ы е …………………………………………… 2,269,506 67 Проценты по операціямъ ……………………………. 210,592 50 Векселя п ротестованн ы е …………………….. !. .. 35,954 32 Прибыли въ возвратъ списанныхъ долговъ . 11,350 3 Ссуды подъ залогъ проц. буи. гарантирован. 190,618 — Переходныя с у м м ы ……………………………………. 23,793 34 „ „ негарантирован. 78,410 — Проценты, слѣдуемые вкладчикамъ …. 98,306 50 ” ” * недвижимыхъ имѣній . 3.021,240 — „ по текущимъ счетамъ ………………. 3,416 39 Просроченныя ссуды по залогу проц, бумагъ » цѣновщиковъ ……………………………. 17.3 43 гарантированныхъ . ………………………… …. . 10,610 — „ на процентныхъ бумагахъ, пря- Просроченныя ссуды по залогу недвижимыхъ надлежащихъ Ьанку ……………………………. 7.063 13 имѣній . ………………………………………………….. ‘. 15,000 — Корреспонденты Банка: Просроченные платежи по залогу недвйжи- 1- По ихъ счетамъ Loro: мыхъ и м ѣ н ій . …………….. – ………………………….. 5,210 17 Свободныя суммы въ распоряженіи Расходы по содержанію Банка .’ . 30,501 21 корреспондентовъ …………………. 296,197 6 возвратные . …………………….. ;. , 6,233 99 Векселя на коммис. отъ корреспонд. . 29,280 31 Проценты по спеціальнымъ текущимъ счетамъ 4,737 7,9 2. По счетамъ банка Nostro: Харьковское городское общество (заемъ для Переводы выданные ………………………… • 481,393 82 городского ломбарда) ……………………………. …. 67-800 — ‘ ‘ 5°/о сборъ съ доходовъ отъ денеж- Векселя коммиссіонные ………………… ….. и- выхъ капиталовъ- . 2,819 30 Проценты, выданные вкладчикамъ 119,422 64 Фондъ тиража погашенія 5°/о облигаціи Спеціальный счетъ, обезпечен. проц, бумагами 331,391 займа города Харькова ……………………………. 6,500 Гербовая и вексельная бумага и марки . . ~ 629 65 Фондъ на оплату процентовъ по купонамъ Долги вкладчиковъ по налогу . . г. . 2,669 97 411/2°/о облигацій займа города Харькова . 3,871 17 Корреспонденты Банка: • Фондъ на оплату процеитовх по купонамъ л і) По ихъ счетамъ Loro: 5°/о облигац. займа города Харькова . . . 6,605 68 Переводы оплаченные . . . . . . . 310,522 66 ;2) По счетамъ Банка Nostro: Свободы.; суммы въ. распоряж. Банка 472,106 21 ■ • Векселя на коммиссіи у корреспонд. ,69,219 8 Б А Л А Н С Ъ …………….. і 8.090,018 30 Б А Л А Н С Ъ ……………… 8.090,018 30 Банкъ имѣетъ: цѣнностей на храненіи . . . Т Т ~ Т~. . . 472,652 р. 78 к. Облигацій займа гор. Харькова на Коммиссіи . . . 6,900 р. — к. 479^52 р. 78 к. Банкъ взимаетъ: Харьковскій Городской Банкъ платитъ: По учету j до 6.™ мѣсяцевъ …. 8*/, Купеческій Банкъ. По в ш а » принятымъ: векселей: | свыше 6-ти мѣсяцевъ . . 81/в°/о на Тек-’Ш1^ с ч е т ъ …………………….. „0’“ } Д и р е к т о р ъ Н. Жевержтъ до в о с т р е б о в а н а …………………….. [ проценты, бум. гарант. . 71/а°/о j на одинъ годъ ………. По зало- ! „ негарант. .8»„’ Т о в . Д и р е к . Т. Кулъшинъ. на два, три и четыре года . 3 > > 1 то тт -г- „ г т г т’ ■ t г _ і на пять, шесть к семь л. 4 о гамъ: товаровъ . . . . . . . J о И.д.Тов. ДпреКГ.Н.1 алицкш. На сроки: свыше семи до двѣнадцати ( недвижимыхъ имѣній . . б’/а0^ г лѣтъ Д Двѣнадцати ^ ^ и спеціальному текущему счету . 8°/о Б у х гал тер ъ П. Назарьево. [ на вѣчное время …. 5°/о ‘ ___________ __ ’ 14576 1— 1 ИЩУТЪ СПОСОБНАГО и ОПЫТНАГО МАСТЕРА ДОМЕННЫХЪ ПЕЧЕЙ за хорошее вознагражденіе, занимавшаго уже ату должность на южно-русскихъ чугуноплавильныхъ заводахъ и владѣющаго русскимъ и нѣмецкимъ языками. Подробныя предложенія съ указаніемъ требуемаго возна­ гражденія адресовать Краматорскому Металлургическому 06- ществу, ст. Краматорская, (Харьк. губ.) а . 280 з— з