Т » я « ф о н ъ р ® д а з н і и I S 1 © . ЕЖЕДНЕВНО О СТРАНИЦЪ. ЮЖНЫЙ КРАЙ на 1901 г. ШЕТА ПОЛИТИЧЕСКАЯ и ЛИТЕРАТУРНАЯ выходитъ безъ предварительной цензуры. ДВАДЦАТЬ ПЕРВЫЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. Х арьивъ. Четвергъ, 2§-го Августа (5-го Севтяйрв) 1801 года. ГОДЪ ДВАДЦАТЬ ПЕРВЫЙ. Лі 7115. Т е л е ф о н ъ к о н т о р ы и т и п о г р а ф ія Ц 15 , ЮЖНЫЙ ИРАі Содержаніе No> 7115. Телеграммы. Дѣйствія правительства. Харьковъ. 22 -го августа. Къ поѣздкѣ Ихъ Императорскихъ Ве личествъ во Францію. Перенесеніе тѣла Князя Е. М. Рома новскаго, Герцога Лейхтенбергскаго. Письма изъ Болгаріи. Николова. Обозрѣніе газетъ и журналовъ. Свѣтъ и Тѣни. С. Яблоновскаго. Послѣднія извѣстія. Мѣстная хроника. Театръ и музыка. По Россіи: корресп. изъ Таганрога и друг. Внѣшнія извѣстія. Фельетонъ. Всю жизнь, милостивый государь!… Справочныя свѣдѣнія. Объявленія. ПОДПИСНАЯ ЦѢНА: Съ Аоотавкою на годъ 10 р., 11 и. 9 р. 50 к., 10 м. 9 р., 9 м. 8 р. 25 к., 8 м. 7 р. 50 к., 7 м. 6 р. 75 к., 6 м. 6 р., 5 м. 5 р. 25 к., 4 м. 4 р. 50 Кі 3 м. 3 р. 40 к., 2 м. 2 р. 40 к., 1 м. 1 р. 20 к. Съ пересылкою на годъ 11 р., 11 м. 10 р. 50 к., 10 и. 10 р., 9 м. 9 р. 20 к., 8 и. 8 р. 50 к., 7 м. ‘ 7 Р- 80 к., 6 « , 7 р„ 5 м. 6 р., 4 и. 5 р„ 3 м. 4 “Р-, 2 м. 3 р., 1 м. 1 р. 50 к. Подписка считается съ 1-го числа каждаго мѣ сяца. Допускается разсрочка платежа ЗА ГОДОВОЙ экземпляръ по соглашенію съ конторой. За пересылку газеты за границу приплачивается по 60 к. въ мѣсяцъ къ городской подписной цѣнѣ. За перемѣну адреса городского на иногородній взимается по 30 коп. въ мѣсяцъ. Объявленія для „Южнаго Края” изъ за грани цы и изо всѣхъ мѣстъ Россійской Имперіи,кромѣ Харьковской, Курской, Воронежской, Полтавской, Екатеринославской, Таврической губерній и Об ласти Войска Донского, принимаются исключи тельно только въ Торговомъ Домѣ Л. и Э. Метцль и К°, въ Москвѣ, на Мясницкой ул., въ домѣ Сытова, и въ Петербургѣ, Б.-Морская, No 11. Отдѣльные номера „Южнаго К рая 11 про даются вездѣ по у коп. Главная контора газеты —на Сумской у л., въ домѣ А . А. Іозефовича, J\rs іу , открыта въ будни съ 9 час. ут ра до 6 час. вечера, а въ праздники сь ю до і часу дня. РЕДАКЦІЯ ГАЗЕТЫ помѣщается на Сумской улицѣ, въ домѣ А. А. Іозефовича, No 13. Статьи, доставляемыя въ редакцію, должны быть непре мѣнно за подписью автора. Статьи, доставляемыя безъ обозначенія условій, считаются безплатными. Статьи, признанныя удобными къ печати, подле жатъ, въ случаѣ надобности, исправленію и со кращенію. Мелкія статьи, замѣтки и корреспон денціи, неудобныя для печати, уничтожаются. Д л я справокъ и пріема статей редакція открыта ежедневно отъ і —2 часовъ дня, кромѣ праздниковъ. У Ч Е Б Н И К И л®» W для всѣхъ учебныхъ заведеній мужскихъ W J и женскихъ и р о д а ъо ‘х 1 а sz. ВЪ КНИЖНОМЪ МАГАЗИНѢ „Новаго Времени”, Екатеринославская No 1. До 15-го сентября уступки 10%. 16080 2—2 УЧЕБНИКИ для среди, учебныхъ заведеній въ КНИЖНОМЪ магазинѣ и библіотекѣ Ел. Сикорской, (Ека- терин., No 18). 15987 3—3 Женское учебное заведеніе на степени прогимназіи съ пансіономъ . Л. В. ДОМБРОВСКОЙ переведено на Екатеринославскую улицу,* No 38. Пріемъ прошеній и экзамены въ приготовитель- ный и 1-й классы ежедневно отъ 11 до 2 часовъ. Начало занятій 25 августа. ______ 16246 1—1 Для Борисовской школы ремесленныхъ учениковъ Ш . И. П. требуется: I) подмастерье слесарнаго ремесла и 2) кузнецъ, умѣющій отковывать заготовку всевозможнаго слесарнаго инструмента. Окладъ жалованья каждому по 360 рублей въ годъ безъ квартиры. Заявленіе съ аттестатомъ и указаніемъ мѣстъ послѣдней службы адресовать инспектору школы въ слоб. Борисовку, Курской губерніи, Грайворонскаго уѣзда. А. 315 2—2 Въ воскресенье, 26 августа 1901 Г., на Циклодромѣ Харьковскаго О-ва Велосипедистовъ-Люби- телей состоится ГШ Ш на ВЕЛОСИПЕДАХЪ» при участіи: г. Баварскаго, лучшаго Московскаго гонщика, г. Моренова, первокласс. Одесскаго гон щика и мѣстныхъ. Нач. въ 4*/г ч. дня. Билеты продаются на Циклодромѣ О-ва. ______ 16260 1—1 ОіІІЩШ В Ц П В и р ш и І М . В ъ ч е т в е р г ъ , 23 – г о а в г у с т а 1901 г о д а , е е м и а д т ц а т ы й с и м ф о н и ч е с к і й К О Н Ц Е Р Т Ъ , при участіи артистки Е. В. Нопосовой (колоратурное сопрано), свободнаго художника, піаниста М. А. Гинзбурга и симфоническа го оркестра подъ управленіемъ Ф. В. Кучера. Н ачало ровно въ В1/* часовъ вечера. Подробности въ афиш ахъ. Б. 1— 1 ОТЪ ПРАВЛЕНІЯ Х а р ь к о в с к а г о О б щ е с т в а ВЗАИМНАГО КРЕДИТА. Н а основаніи 22 § устава О бщ ества, 23 октября 1901 года, въ 2 часа дня, въ Совѣтѣ О бщ ества будутъ произведены пуб личные торги на 92 десятины 130 кв. сзж . земли и лѣса съ находящимися на той землѣ постройками харьковскаго купца Н иколая Александровича Рыкова, находящ іяся въ харьковской губерніи и уѣздѣ, О сновянской волости, въ предмѣстьѣ:Лысой горы, въ урочищ ѣ Х рящ еваты й-Я ръ, назначенны я въ продажу за долгъ Обществу въ сумму —37,080 рублей съ ,°/<Ь пенею и расходами . по продажѣ, сколько таковы хъ будетъ при чи таться ко дню торга. В. 3—3 ■- ЛѢ тніё 1 ¾¾ П а р о й В Д Въ воскресенье 26 августа,, 1901 г., любителями сценическаго искусства, въ пользу Харьковскаго Дома Трудолюбія, представлено будетъ: ,БЕЯТТРИД А ТТНМТ А драма въ 4 дѣйств., соч. Островскаго. Участвуютъ: г-жи Юрьева, Стройская, Султанова и друг., гг. Забродинъ, Лебедевъ, Мичуринъ, Свѣтозаровъ и друг. „КУМЪ МЫРОШНЙКЪ (АБО САТА НА У Б0ЧЦИ)“, соч. X. Брута. Участв.: г-жа Басманова, гг. Басмановъ, Гариноаъ и др. Начало ровно въ 8 час. веч. Билеты заблаговременно можно получать въ магазинѣ мануфактуръ М. В. Емельянова. Екатеринославская улица, домъ No 1. О. 2—1 Общества Взаимнаго Кредита Прикащиковъ въ Харьковѣ, доводитъ до свѣдѣнія гг. своихъ членовъ, что врачъ Общества, II. Н. Федоровъ, на время своего отсутствія изъ Харькова, передалъ свои обязан ности по пріему больныхъ по женскимъ и дѣтскимъ болѣзнямъ доктору Л. Н. Чунихину, живущему по Рыыарской, д. 32. Пріемъ отъ 10 до 12 ч. д. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __________ ___ __________________ Б. 1—1 Загородній зимній садъ ,,-¾ И К А Г 0 :с- Открытіе зимняго сезона 28 августа. Все помѣщеніе заново отремонтировано, новый подъѣздъ изъ зимняго сада, новоизобрѣтенное вашингтонское, калильное освѣщеніе съ Риакской выставки. Вновь приглашены: московскій хоръ цыганъ, ‘русскій коръ изъ Иркутска іі много др. артистовъ съ Риж ской выставки. Со дня открытія всѣ артисты будутъ участвов. ежедневно. Начало отдѣленія съ 9 час. вечера. Содержатель И . Е . Б ереж ной. 16211 1—1 Сентября 26 дня 1901 г., въ мѣст. Бѣлая Церковь (ст. Фастовской ж. дор.) будетъ производиться ГОДИЧНАЯ АУКЦІОННАЯ ПРОДАЖА Ж ОШ АДЕШ изъ заводовъ графовъ Браницкихъ (Янишовскаго и Узинскаго) и Наслѣдниковъ Ал. К. Раковскаго, (с. Голлендерня) разныхъ породъ и возраста, годныхъ подъ сѣдло, въ упряжь и для завода и, кро мѣ того, 15 штукъ англійской молодежи (отъ Гастона Лекурдуана и Руатели), годной для скачекъ. Всѣхъ лошадей около 70 штукъ. За подробностями просятъ обращаться къ управляющему завода ми А. Закржезскому, по адресу: ст. Ставищи, Кіевск. г., Таращанскаго уѣзда. Телеграфъ -Ставищи. s ___________________________ ___________ ________ ________ _______________ А. 318 6—1 Докторъ БРОДСКІЙ, Пр. больн. по ДѢТСК. И ВНуТ. бол. Дворянская ул., •No 1-й. ______________ ________ 15976 10—2 Докторъ Д. М. РАБИНОВИЧЪ перешелъ на Марьинскую ул., No 4, (надъ апте кой), телеф. No 675. Пріемъ по дѣтскимъ болѣз нямъ отъ 9—11. ‘ 15878 3—2 Докторъ А, м. Бейленоонъ, Сифилисъ, накожныя, мочеполов. болѣз. 9—12 у., 5—8 в. Конторская, No 9, прот. церк. Рождества. ‘ : 16025 5~т2 Д О К Т О Р Ъ Андрей Саввичъ Гаврилко 16022 возвратился. з-чз ДОКТОРЪ-АКУШЕРЪ Я. А. ПОДГАЕЦКІЙ, отъ 10—12 ч. утра и 4—6 ч. веч. Ст.-Московская, No 3, гдѣ аптека г. Португалова. 14607 13—10 ДОКТОРЪ ТРАГАНУДШГ Сифилисъ и болѣзн. мочеполовыхъ орган., отъ 10—1 час. утра. Екатеринославск. ул.. д, No 25, Муравьева. _______________ 15517 5 —3 Л Ш Ш І Р р Г О е воззратилась и возобновила пріемъ больныхъ по акушерству и женскимъ болѣзнямъ, отъ 9—12 ч. утра. Дмитріевская, No 22. гелей. N° 913. 15805 5—5 Т е л е г р а м м ы . (Отъ нашихъ корреспондентовъ). П е т е р б у р г ъ , 22 августа. Воз вращеніе Министра Народнаго Про свѣщенія IT. С. Ванновскаго ожидает ся 27 августа. — Разрѣшено нефтяное Общество „Арамаздъ” въ Бакинской губ., съ основнымъ капиталомъ въ 4.000,000 рублей. — Скончался въ селѣ Кудряшинѣ, Рязанской губ., почетный опекунъ, Генералъ-лейтенантъ Неваховичъ. П а р и ж ъ , 22 августа (4 сентября). Въ Реймсѣ и Дюнкирхенѣ наплывъ пріѣзжихъ громадный. Желѣзнодо рожныя компаніи организуютъ цѣлый] Въ йнтшгатр польскую семью желаютъ принять за недорогую плату ученицу музыкальной школы или гимназіи, есть рояль. Николаевская ул., No 18, кв. 14. 15903 3—3 На Торговой площади въ д. И. О. Фесенко (рядомъ съ Городскимъ банкомъ) О Т Д А Е Т С Я в ъ н а е м ъ торговое помѣщеніе съ двумя палат ками, квартирою и погребомъ. Цѣна 1600 рублей въ годъ. О. 10—5 5 0 ,0 0 0 ,0 0 0 , фруктовыхъ, декоративныхъ, парковыхъ и лѣсныхъ деревьевъ приготовлены къ осен ней продажѣ. Цѣны понижены. Фруковыя привит. дер. отъ 5 к. за шт., лѣсныя отъ 30 к. за 1000 шт. Прейсъ-куранты высы лаются безплатно. Садоводство А. Быхановой съ 0-ми въ Липецкѣ, Тамб. губ., и при ст. „Долго- руково“ Орловск. губ. М. 6—2 2 5 рублей БУДЕТЪ ВЫДАНО ТОМУ, кто доставитъ въ контору „ЮЖНАГО КРАЯ“ з о л о т ы е которы е въ толпѣ были потеря ны въ воскресенье, 19-го августа, на площадкѣ у верхней церкви У спенскаго собора. Н а часахъ вы гравированы буквы: ‘ Декоративно-Малярная ШКОЛА Х а р и н а ( И щ и Г р а ш и В етер и н ар н ая , 26. Пріемъ учениковъ 23, 24, 25, 27 и 28 августа, отъ 2 до 4 чм въ помѣщеніи школы. 16215 2-1 Уроки пѣнія и музы ки свободнаго ходожника А. А. Соколова. Дворянская набереж ная, собст., домъ No 6 Пріемъ съ 1-го сентября. 15804 W—3 Докторъ А. Мамутовъ возвратился, перешелъ въ сосѣдній домъ (надъ аптекой). Маріинская, No 4. Пріемъ ОТЪ 4 —6 час. ____ _____________________________ 16079 3—2 ДОКТОРЪ 0 . А. Ш Ь Е Ш Ь . С ифилисъ , мочеполовыя и нервныя болізни. Пр. 9— 12 у. и 5—8 в. Сумская ул., No И . _ ________________________________ 16113 3 – 2 Докторъ I . Л. РАБИНОВИЧЪ. Сифилисъ, болѣзни кожи и мочеполовыя. Отъ 9—12ч. д. йотъ 5 –8 час. веч. Противъ „Астра- ханск. гостинницы”, д. Апьшванга, No 8. __________________________________16162 2 – 2 ДОКТОРЪ ІШІЯПОШНИКОВЪ. Сифилисъ, накожн., мочеполовыя и внутрен нія. Пр. отъ 9—12 и отъ 5—8 час. веч. Рыбная ул., No 25, Дмитрова._________________16128 4—2 Донторъ ЦЫПЕРОВИЧЪ. СИФИЛИСЪ, ВЕНЕРИН., копіи, и половое безсиліе. 9 — 12 ч. у. и 5— 8 в. Пушкинская, No 17. _ _ _ _ _ _____________________ ,16223 5— 1 Докторъ БУРАКЪ fcrrT L лѣзнямъ горла, НОСа, уха И внутреннимъ, отъ 8*/з—11 у. и 4—7 в. Сумская ул., д. Ландсберга, No 19, телефонъ 715. 16271 1—1 Докторъ Н. М. КУЗНЕЦОВЪ. Сифилисъ, кожныя и мочеполов. болѣзни. Отъ 9 до 12 час. дня и отъ 5 до 8 час. вечера. Клоч- ковская ул., д. No 32. 16243 2 — 1 Зубоврачебный кабинетъ 3. А. МАРГОЛИНЪ переведенъ. Екатеринославск., Д» 31. Пріемъ отъ 9—1 ч. д. и 3—6 в. Лѣченіе,пломб., искусств. зуб. _ ______________________________________ 16224 2—1 ТРЕБУЕТСЯ ЛЕДЪ ИЛИ ПОЛНЫЙ ЛЕДНИКЪ. Кацарская улица, 24/26. 16232 2—1 Ежедневно получаются свѣжіе фрукты въ магазинѣ К. К. Худаверяова. Сумская, No 10, 16752 2—1 рядъ экскурсій. Въ Парижѣ повсюду выставлены франко-русскіе сувениры и фотографіи Ихъ Величествъ. (Отъ „Россійскаго Телеграфнаго Агентства“)■ П е т е р б у р г ъ , 22 августа. Вели кій Князь Михаилъ Николаевичъ от былъ въ Боржомекое свое имѣніе. — Великій Князь Александръ Ми хаиловичъ и Великая Княгиня Ксе нія Александровна съ Августѣйши ми Дѣтьми отбыли изъ Гатчины въ имѣніе Айтодоръ, въ Крыму. — Обнародованы правила о народ ныхъ чтеніяхъ, устраиваемыхъ попе- чительствами о народной трезвости. — Государственный банкъ въ те кущемъ году приступилъ къ промыв кѣ поступающей въ банкъ загрязнен-, ной, но вполнѣ годной къ обращенію серебряной размѣнной монеты 20, 15, 10, и 5 коп. достоинства; между тѣмъ, обращеніе промытой монеты въ нѣкоторыхъ мѣстностяхъ встрѣ тило затрудненія вслѣдствіе сомнѣнія въ подлинности такой монеты, и бан ку извѣстны случаи отказа отъ прі ема ея. Вслѣдствіе сего государствен ный банкъ доводитъ1 до общаго свѣ дѣнія о выпускѣ имъ въ обращеніе промытой серебряной монеты, присо вокупляя, что такая монета безпре пятственно принимается въ платежи какъ учрежденіями банка, такъ н ‘ всѣми казенными кассами. — По случаю отъѣзда главноуправ ляющаго Собственной Его Величества; канцеляріей по учрежденіямъ Импе-1 ратрицы Маріи генералъ-адъютанта/ графа Протасова-Бахметёва, главное 1 управленіе вѣдомствомъ возложено на товарища главноуправляющаго,:’ сенатора Кауфмана. \ Н о в о ч е р к а с с к ъ , 22-го августа. Послѣ продолжительной засухи сего- / дня пошелъ дождь; температура по низилась. С о ф ія, 22 августа (4 сентября).,- Собраніе приступило къ обсужденію обвиненій, возбужденныхъ противъ) министровъ. Изъ обвиняемыхъ не при -1 сутствовалъ ни одинъ. Каравеловъ требуетъ, чтобы обсужденіе велось-! серьезно. Нѣкоторые депутаты требу-1 ютъ, чтобы весь кабинетъ, включая ) и Паприкова, былъ преданъ суду. Сторонникъ Стамбулова ІІетковъ оспа-’ риваетъ предложеніе. Голосованіе ожи дается завтра. ; ” В ѣ н а,, 22 августа (4 сентября). По случаю кончиныГерцогаЕвгеніяМакси- миліановйча Лейхтенбергскаго нав- наченъ при дворѣ восьмидневный трауръ. _ Л о н д о н ъ , 22 августа (4 сентября). Китченеръ телеграфируетъ: „По доне сеніямъ отдѣльныхъ британскихъ от рядовъ, съ 13 августа убиты 19 бо- эровъ, ранены 3, взяты въ плѣнъ 212, сдались 127; въ добычу взято 194 ружья, 25,760 патроновъ, 144 повозки, 1,700 лошадей, 7,500 головъ скота и много припасовъ. Ф р е д е н с б о р г ъ , 22 августа (4 сентября). Англійскій король прибу детъ въ воскресенье въ полдень въ Гельсингеръ на яхтѣ „Осборнъко торую будутъ сопровождать два ащ глійскихъ крейсера. (Н очны я). П е т е р б у р г ъ , 22 августа. 21 ав густа вернулся въ Гатчино Государь Наслѣдникъ и Великій Князь Михаилъ Александровичъ. 21 августа Королева Элиновъ съ августѣйшими сыновьями Андреемъ ц Христофоромъ отбыли по Никола евской дорогѣ на югъ Россіи. — 21 августа отбыли въ Боржомъ Великій Князь Георгій Михаиловичъ съ Супругою. М о ск в а, 22 августа. Съѣздъ зем скихъ учителей находитъ полезнымъ: 1) замѣнить механическій диктантъ переизложеніемъ прочитаннаго, что бы учащіеся привыкли излагать свои мысли; 2) знакомить учащихся съ природой; 3) расширить курсъ до 4 лѣтъ и 4) отіерыть высшія народныя школы въ уѣздахъ. Ф р е д е н с б о р г ъ , 22 августа (4 сентября). Въ субботу вся королев ская фамилія съ Гостями прослѣ~ дуетъ въ Роскильде, чтобы, по слу чаю дня рожденія покойной королевы Луизы, посѣтить ея гробницу. Х р и с т іа н ія , 22 августа (4 сен тября). Газетамъ „Morgenbladet11 и ,,Ai’tonbladet“ сообщаютъ изъ Тромсе, что „ Ермакъ “ пришелъ туда, отказав шись отъ первоначальнаго плана идти сѣвернѣе Новой Земли къ Кар скому морю и устью Енисея вслѣд ствіе непроходимости льда. „Ермакъ“ посѣтилъ Землю Франца-Іосифа, от крылъ у юго-восточнаго ея побережья нѣсколько не значащихся на картѣ острововъ, позже пошелъ къ Новой Землѣ н занесъ на карту тамошніе острова. Нѣсколько разъ движеніе „Ермака” запиралось льдомъ, кото раго онъ пробить не могъ, несмотря на всѣ усилія. Б е р л и н ъ , 22 августа (4 сентя бря). Начальникъ эскадры въ Засни- цѣ сообщаетъ, что небольшой крей серъ ,,Wacht“, столкнувшись съ бро* неносцемъ „Sachsen”, потонулъ близь Аркона; люди, вѣроятно, не погибли., — Въ новомъ дворцѣ императоръ въ полдень, въ присутствіи королей-1; скнхъ принцевъ, министра иаасіфаа?( ,2 ЮЖНЫЙ КРАЙ 23-го Августа 1901 года 1» 7115. и н ъ дѣлъ, другихъ маиистрова* ге нералитета и придворныхъ, принялъ принца Дуна, который прочелъ шісьлго китайскаго императора, писанное на желтой шелковой ткани. Послѣ ауді енціи Цунъ обошелъ фронтъ почетна го караула, подошедшаго тѣмъ вре менемъ, и отправился въ Оранжерей ный дворецъ, гдѣ императоръ будетъ у него послѣ полудня съ визитомъ. — Въ письмѣ китайскаго импера тора къ германскому высказано со жалѣніе по поводу убійства Кеттеле- ра, „который, говоритъ императоръ, горячо отстаивалъ на своемъ посту интересы обѣихъ странъ и которому мы должны оказывать особую призна тельность”. Далѣе говорится объ иску пительномъ памятникѣ, который при казано соорудилъ на мѣстѣ убійства, и объ отправкѣ искупительнаго по сольства. Принцу Цуну поручено благодарить императора Вильгельма за содѣйствіе миру отправкой войскъ для подавленія „большого кулака”. У н іо н е д ал ь , 22 августа (4 сен тября). Британскій патруль, состояв шій изъ 25 человѣкъ и шедшій изъ Аутгорла, подвергся внезапному на паденію при переходѣ чрезъ рѣку. Офицеры и двое рядовые спаслись, трое убиты, 4 ранены, остальные сда лись, но, принеся присягу въ нейтра литетѣ, были отпущены. Биржевая телеграмма. С.-ПЕТЕРБУРГЪ, 22-го А В ГУ С ТА . t* J на Лонд. на 3 ыѣс. за 10 ф. ст, 94 а. г „ Берл. ,, 3 „ „ 100 г. м. 46озг/з « 1 „ Пгр. „ 3 „ „ 100 фр. . 37 з 2*/ з . f „ Лондонъ чеки за 10 ф. ст. 94 go а ft и Берлинъ „ „ 100 г. м. 4в?.о рэ 1 „ Парижъ „ „ 100 фр. , 37ё21/з Биржевой дисконтъ …………….. …. * 0 51/з—7°/о 4°;’о Государственная рейта ….. 96 пк. 4°»о внутр. заемъ 2, 3, 4 вып. 1891 г. . — 41/2°/ о * „ 1893 г……………………. — 4°/о зак. лис. Гос. Двор. зем. Банка . . — 41/г°/о свид. кр. поз. Банка …. 93 мс. 5ѵ/о вн. съ выигрыш. заемъ 1864 г. , ,4501/г сд. „ „ „ „ „ 1866 г. . 347Ѵг пк 5°/о зак. съ выиг. лис. Г. Дв. 3. Б. . . 238‘/d пк. Зг/ 2 °/о закл. лис. Госуд. Двор. 3. Б. . — 38/м°/о конв. обл. въ обм. на 41’/а°/о закл. лис. Общ. Вз. Поз. Кред. . . . — 5°/о; золотая рента 1884 г. …. . — 5°/о закл. лис. Общ. Вз. Поз. Кред. . — 4*1 2 °Iо вн. конс. ж. д. з. 1890 г. . « . — „ „ „ „ „ 2 вып. 1892 г. . — 4°/о конс. обл. жел. дор. займа 1889 г. 1 серіи . . . 1483/4 мс . <ВД’о обл. Кіево-Воронежск. ж. д. , . — „ ,, Рязанско-Уральск. ж. д. . — * т Юго-Восточныхъ ж. д. . • — 4°/о Москов.-Казанск. ж. д. . . — 4 ^/ 2^/0 -заемъ города Петербурга . . . — „ Я „ Москвы ….. — ■ п я „ Одессы ….. — 4 l/ 2 °Jo обл. С.-Пет.Гор. Кред. Общ. . . 93e/s’[cfl.: Б°/о я Московск. „ „ „ . . й — 4У°/о я „ • . . . . . ■ – |5Ѵ*Чо я Одесск. „ „ „ . . — Б°/о » и » * ,, . . — •41/*°/о „ « » * » – – — 5°/о я Тифяисск. „ я „ . . — 4; j/’-ъ.:.- -ѵ. г-. 3 і ‘ г. 6. Кгрс. г. kpy-пн. . 901[* сд. * » Боссар.-Тавр. З й и .-В /* ^ 88¾¾ мс. і- -УІдЛ> Кс . да « • . ДОНСКОГО да да . да — „ Кіевскаго „ „ . . — а.,. а я Московскаго „ „ , „ — я » Ниж.-Самарск. „ „ . . — * * 0 ‘•* “ Полтавскаго „ я . —■ * “. » » Тульскаго „ „ — « я Харьковскаго „ . 901/4мс. – А триС^-П ет. Части. Коми. Банка- . 215 мс. » Учеты, и Осуд. ,, 355 мс. р Международн. зр _ 278 мс. я,; ; ’Русск. Банка внѣш. тор. *.-» 2661/л сд. ^ ;Волж.-Камск. Комм. Банка * 975 пк. **ѵ$С*вПет. Моск. К омм . Банка .* — да Азов.-Комм. Банка . j —• : *,чІ^Русск. Торг.-Пром. Комм. Б. ВЪ Спб ……………………………………… ‘ 219 мс, » Азовско-Дон-ск. Комм. Банка , [— Варшавск. Комм. Банка . . . — » Варш. Учетн. Б а н к а ……………… •— „ Моск. Междунар. Банка . . . — * -Рижск. Комм. Б ан ка ……. 240 мс. да.;’: Сибирскаго Торг. Банка . . . — я Русско-Китайск. Банка …. — * Бессар.-Таврич. Зем. Б. . . . . 530 мс. Виленск. Зем. Банка , , , , f — п. Донского Зем. Банка — я Кіевскаго Зем. Банка . . . — „ [Московскаго Зем. Банка . . — „ Нижегор.‘Сам. Зем. Баііка . . • — „ Полтавскаго Зем. Банка . . . 445 Пк» „ С.-Пет.-Тульск. Зем. Банка . . 320 пк. „ Харьковскаго Зем. Банка . . * — „ Русскаго Общ. парох. и тор. (Черноморск.)………………….. . – — я Кавказъ и Меркурій ….. 170 [пр. „ Пароходство по Днѣпру и его ^ притокамъ . ……………………………. — „ Общ. Столичн. Освѣщенія . »’■ — „ Тов. Неф. произ. бр. Нобель . . — „ „ „ „ „ „ . . 470 мс. „ Каспійск. Товарищества . . . 4350 мс. „ Бакинск. Нефтян. Общества . 360 мс. „ Общ. Коломенск. Машиност, Завод……………………………………….. — „ Общ. Путиловскихъ Завод. . 647/з мс. „ Брянск. рельсопр. мет.зав. . , 212 мс. „ Александр. сталелитейн; зав. . 29 пк. „ Общ. желѣзод. сталелит. и ыех. зав. ..Сормово” …. 77 £Гмс. „ Русско-Бельгійскаго металлур гическаго Общества …. —- Донецко-Юрьевскаго металлур гическаго Общ ………… 50 пр. „ Русскаго паровозостроит. и механич. О б щ …………………………. — „ Русск. Общ. машиностр. за водовъ Г а р т м а н ъ …………………. — „ Общ. Мальцовскихъ зав. . . — „ Русско – Валтійск. вагоностро ительнаго з а в о д а . 1040 мс. „ Общ. вагоностроит. и мех. зав. „ Ф е н и к с ъ “…………………………….. — „ Сѣверо – стекольно-промышлен наго О б щ еств а …. 100 мс. й Россійск. золотопром. Общ. . — „ 1-го Россійск. Страх. Общ. 1827 г …………………… ………………… 800 мс. „ Страх. Общ. „Россія” . . . — „ Страх. Общ. „Русск. Ллойдъ” . — я Россійск. Общ. страхов. и транспорт. кладей …… — „ Комп. „Надежда” для мор., рѣч. и сухоп. страхов. …. — „ Моск.-Казанек. жел. дор. . . — „ Моск.-Кіево-Ворон. ж. д. . . . — „ Моск.-Виндаво-Рыб. ж. д. . . 130 мс. „ Юго-Восточныхъ ж. д . Ш ‘/а мс. Н астроеніе ………………… — ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. Циркуляръ Министра Внутреннихъ Дѣлъ начальникамъ губерній, пострадавшихъ отъ неурожая 1901 г. * (18-го августа ід о і г., No 21). Придавая дѣятельности попечителей особое значеніе), я считаю весьма полез нымъ привлеченіе къ ней возможно боль шаго числа мѣстныхъ жилелей,—близко стоящихъ къ сельскому населенію и хо рошо знакомыхъ съ бытовыми условіями жизни послѣдняго, съ возможно большимъ сокращеніемъ территоріи состоящихъ въ завѣдываніи попечителей участковъ. Обширный контингентъ лицъ, способ ныхъ, какъ показалъ опытъ, нести съ успѣхомъ почетную, но трудную обязан ность содѣйствія мѣстной администраціи въ дѣлѣ организаціи продовольственной помощи пострадавшимъ селеніямъ, пред ставляютъ мѣстные землевладѣльцы, жи вущіе постоянно въ предѣлахъ ‘ уѣзда, а засимъ приходскіе священники, земскій и врачебный персоналъ, а также учителя и учительницы мѣстныхъ министерскихъ, земскихъ и церковно-приходскихъ учи лищъ Обязанности продовольственныхъ по печителей, ближайшимъ образомъ, дол жны быть опредѣлены, въ зависимости отъ мѣстныхъ условій, уѣздными съѣз дами и губернскими присутствіями, глав ное же значеніе ихъ будетъ, безъ сом нѣнія, заключаться въ возможности для мѣстной администраціи, путемъ сношенія съ ними, слѣдить за степенью обезпече нія обывателей продовольственными сред ствами, знать истинное положеніе вещей и при ихъ участіи организовать самую подачу помощи, въ особенности въ тѣхъ случаяхъ, когда она потребуется въ видѣ болѣе сложномъ, чѣмъ простая выдача ссудъ хлѣбомъ и деньгами. Что касается губернской организаціи, то въ губерніяхъ, гдѣ число пострадав шихъ уѣздовъ окажется значительнымъ, канцелярскія средства губернскихъ при сутствій могутъ быть усилены отпускомъ * Продолженіе. См. „Южн. Кр.” Ма 7114. отъ 1.Q00 до 4.500 рублей, и наряду съ э-гим’Ь, для увеличенія личнаго состава такихъ присутствій, Министерство ‘ не преминетъ, въ случаѣ удостовѣренной вашимъ превосходительствомъ необходи мости, откомандировать по одному или по два непремѣнныхъ члена губернскихъ присутствій изъ другихъ, благополучныхъ по урожаю, губерній. Переходя, засимъ къ порядку дѣйствій губернскихъ и уѣздныхъ продовольствен ныхъ учрежденій по организаціи выдачи продовольственныхъ и сѣменныхъ ссудъ населенію, я нахожу нужнымъ указать лишь на то, что дѣйствующими узаконе ніями (врем. прав. 12-го іюня 1900 г., ст. 61 и 71 — 81) учрежденія эти въ до статочной степени уполномочены на бе зотлагательно е принятіе первоначальныхъ мѣръ по обезпеченію продовольствія на селенія изъ мѣстныхъ средствъ; для даль нѣйшихъ же мѣропріятій мною, по сог лашенію съ Министерствомъ Финансовъ, испрошено одновременно съ симъ Высо чайшее соизволеніе на усиленіе изъ средствъ казны общаго продовольствен наго капитала, изъ каковаго источника и будутъ безотлагательно удовлетворены во всѣхъ необходимыхъ случаяхъ, въ мѣ рѣ дѣйствительной потребности, хода тайства названныхъ выше учрежденій о продовольственной помощи уѣздамъ, въ коихъ мѣстныхъ средствъ окажется не достаточно. Посему, не признавая возможнымъ, впредь до указаній опыта, преподать какія-либо инструкціонныя указанія по вопросамъ о порядкѣ заготовленія хлѣба на средства мѣстныхъ продовольствен ныхъ капиталовъ и о счетоводствѣ и от четности по предстоящимъ продоволь ственнымъ операціямъ, я признаю соот вѣтственнымъ предоставить разрѣше ніе этихъ вопросовъ, впредь до особыхъ распоряженій, мѣстнымъ учрежденіямъ, подъ руководствомъ вашего превосходи тельства, сообразно мѣстнымъ условіямъ и потребностямъ и въ предѣлахъ общихъ по сему предмету указаній закона 12-го іюня 1900 года. Что же касается-закупки хлѣба на’средства общаго продовольствен наго капитала, то по сему предмету, въ цѣляхъ облегченія мѣстнымъ продоволь ственнымъ учрежденіямъ выполненія ле жащихъ на нихъ обязанностей по снабже нію нуждающихся мѣстностей соотвѣт ствующимъ количествомъ зерна и въ видахъ удешевленія заготовительной сто имости зерна путемъ пріобрѣтенія боль шихъ партій, я вступилъ въ соглашеніе съ Министерствомъ Финансовъ о закупкѣ распоряженіемъ этого Министерства и доставленіи въ каждую губернію, по мѣрѣ надобности, потребнаго количества зерна, по примѣру продовольственной кампаніи 1897— 1898 годовъ порядкомъ, подробно сти коего будутъ, вамъ сообщены своевре менно. Вслѣдствіе сего считаю нужнымъ, въ настоящемъ моемъ предложеніи, ко снуться лишь обязанности губернскихъ присутствій по исчисленію размѣровъ пра вительственныхъ ссудъ на продовольствен ныя и сѣменныя нужды дострадавшаго отъ неурожая населенія. Опытъ предшествующихъ продоволь ственныхъ кампаній доказалъ невозмож ность въ случаяхъ значительныхъ недо родовъ заблаговременнаго составленія тѣхъ списковъ нуждающихся, которые требуют ся ст. ст. 64 и 67 временныхъ правилъ 12-го іюня 1900 года собственно для вы дачи ссудъ. Тотъ же опытъ свидѣтель ствуетъ о вредѣ преждевременнаго заго товленія означенныхъ списковъ, при ко торомъ возбуждаются преувеличенныя на дежды на помощь, общее желаніе всѣхъ получить ссуду и даже стремленіе нѣко торыхъ состоятельныхъ домохозяевъ при вести свое хозяйство въ видъ обѣднѣв шаго путемъ продажи запасовъ и излиш ковъ, и инвентаря. Поэтому я признаю необходимымъ разъяснить, что составле ніе списковъ и приговоровъ обществъ о ссудахъ умѣстно лишь непосредственно передъ выдачею самихъ ссудъ, и что зем скіе начальники и съѣзды, при составле ніи необходимыхъ уже нынѣ предположе ній о размѣрахъ ссудъ, подлежащихъ от пуску изъ иныхъ, кромѣ общественныхъ продовольственныхъ средствъ, источни ковъ, должны руководствоваться болѣе общими, хотя бы только приблизитель ными, данными. Одинъ изъ способовъ такого прибли зительнаго разсчета, примѣнявшійся въ пострадавшихъ въ минувшемъ году губер ніяхъ и оказавшійся вполнѣ пригоднымъ, состоитъ въ слѣдующемъ: по опредѣле ніи средняго сбора съ десятины въ каж домъ селеніи, на основаніи пробныхъ умо лотовъ и показаній домохозяевъ и долж н остны хъ л и ц ъ , у с тан ав л и в ается число десятинъ, сборомъ съ коихъ, при данномъ урожаѣ, можетъ быть обезпечено годо вое продовольствіе средняго семейства, т.-е 48 п. (считая въ семьѣ 3 взрослыхъ члена по 12 п., и 2 дѣтей, по 6 пуд.), и всѣ домохозяева, имѣющіе соотвѣтствую щее или большее число десятинъ посѣва (на надѣльной или внѣнадѣльной, соб ственной или нанятой землѣ), относятся къ числу ненуждающихся; засимъ, опре дѣляется, по тому же разсчету, общая продовольственная потребность всѣхъ прочихъ домохозяевъ (48 пуд. на семью); это количество уменьшается на половину въ виду того, что рабочій элементъ со ставляетъ около 50°/о населенія, и, по мѣстнымъ условіямъ, еще на */з—Vs— 71(>> —во вниманіе къ приблизительному чи слу состоятельныхъ хозяевъ, имѣющихъ запасъ отъ прошедшаго года или же ка кой-либо матеріальный достатокъ; нако нецъ, изъ полученнаго итога вычитается имѣющійся налицо, для удовлетворенія продовольственной потребности, запасъ общественнаго магазиннаго хлѣба или число пудовъ, которое возможно пріоб- рѣсть на имѣющуюся начичность обще ственнаго капитала; полученная такимъ вычисленіемъ сумма, какъ оказалось на опытѣ, весьма близко соотвѣтствуетъ дѣйствительной потребности каждаго по страдавшаго селенія въ правительствен ной ссудѣ и рѣдко оказывается сколько- нибудь значительно преувеличенною. Въ виду ограниченности продоволь ственной потребительной нормы надушу, принятой при этомъ разсчетѣ, осторож нѣе представляется не уменьшать исчи сленной ссуды для приведенія ея въ со отвѣтствіе съ періодомъ одного лишь зимняго времени, т. е. до открытія ве сеннихъ работъ, такъ какъ продоволь ствіе рабочаго контингента исключено уже изъ разсчета ссуды, а между тѣмъ, нужда въ продовольственной помощи на селенію не всегда прекращается немед ленно съ открытіемъ полевыхъ работъ, да и не повсемѣстно весна даетъ зара ботки, достаточные для содержанія всей нерабочей части неселенія. Указанный разсчетъ, къ производству коего своевременно приступить нынѣ же безотлагательно во всѣхъ уѣздахъ, по страдавшихъ отъ неурожая, доставитъ губернскимъ присутствіямъ и Министер ству необходимую почву для предвари тельныхъ исчисленій размѣра воспособ- ленія населенію изъ имѣющихся въ рас поряженіи этихъ учрежденій источниковъ, а также для другихъ указанныхъ въ за конѣ подготовительныхъ мѣръ къ борь бѣ съ послѣдствіями недорода (вр. прав. 12-го іюня 1900 г. ст. 74—77, 82 и 84). Что касается, зэсимъ, ссудъ на обсѣ мененіе яровыхъ полей, то представляет ся, по мнѣнію моему, полезнымъ и, въ виду достаточности для сего времени, вполнѣ возможнымъ произвести для лучшаго выясненія дѣла предваритель ный разсчетъ чрезъ посредство земскихъ начальниковъ, принимая во вниманіе не обходимость помощи на обсѣмененіе какъ надѣльныхъ, такъ и вненадѣльныхъ зе мель, состоящихъ въ собственности (не въ арендѣ, однако) крестьянъ, постра давшихъ отъ неурожая. При семъ отдѣль ные домохозяева не должны получать пособія на обсѣмененіе количества деоя- тинъ, превосходящаго половину трехду- шевого надѣла высшаго размѣра, уста новленнаго крестьянскими положеніями для нуждающагося уѣзда. Такой именно разсчетъ основанъ на предположеніи, что, въ среднемъ, каждый домохозяинъ имѣетъ на семью около трехъ ревизскихъ надѣловъ, и хотя подъ яровымъ посѣвомъ у него не всегда со стоитъ болѣе 3-й части надѣла, однако, въ виду могущаго . быть сокращенія съ осени площади озимаго посѣва и имѣю щагося иногда мѣстнаго обычая увеличи вать яровой посѣвъ на счетъ озимаго, справедливо принять за норму яровой посѣвъ половины надѣла и по такому же разсчету оказывать помощь на обсѣме неніе лицамъ, производящимъ посѣвъ на внѣнадѣльныхъ земляхъ. Весьма важно, однако, чтобы при выдачѣ ссудъ изъ за готовленнаго на отпущенныя, по такому приблизительно разсчету, суммы, мѣстныя учрежденія,. путемъ точнаго соблюденія требованія закона относительно порядка составленія списковъ нуждающихся, со дѣйствовали сбереженію ассигнованныхъ средствъ, а, главное, предотвратили имѣю щіе вредное деморализующее вліяніе слу чаи неосновательной выдачи правитель ственнаго пособія лицамъ обезпеченнымъ. Въ семъ, собственно, отношеніи не безполезнымъ считаю отмѣтить основное начало, коему должны соотвѣтствовать всѣ мѣропріятія какъ центральнаго управ ленія, такъ и мѣстныхъ учрежденій по продовольственной части въ годы неуро жая. Правительственная помощь не долж на выходить изъ предѣловъ строгой не обходимости и не должна касаться лицъ, имѣющихъ собственныя средства къ пе ренесенію бѣдствія или къ самопомощи, такъ какъ широкая раздача продоволь ственныхъ пособій могущимъ обойтись безъ оныхъ семействамъ, независимо отъ непроизводительности расходовъ казны въ этихъ случаяхъ, имѣетъ, по пагубнымъ послѣдствіямъ такой системы въ буду щемъ,—не менѣе вредное, съ точки зрѣ нія пользъ и нуждъ государственныхъ, значеніе, чѣмъ оставленіе безъ, надлежа щей помощи истинно Нуждающихся. При веденное начало нашло себѣ выраженіе и въ правилахъ объ организаціи продо вольственной помощи, установленныхъ во время продовольственной кампаніи 1897— 1898 гг. соглашеніемъ Министровъ Внут реннихъ Дѣлъ, Финансовъ и Земледѣлія и Государственныхъ Имуществъ. Прави лами этими, удостоенными Высочайшаго утвержденія, предусмотрѣна необходимость ограничивать продовольственную помощь населенію исключительнс кругомъ лицъ нерабочаго возраста и времсі.ем’.. отсут ствія работъ, а изъятіе допускается лишь для случаевъ, когда рабочее населеніе лишено почему-либо всякой возмо: -.пости имѣть заработокъ для собственнаго про питанія. (Продолженіе сл-и-.счь– \ Х а р ь К О З Ъ . 2 :-го августа. Органъ нашего Министерства. Ино странныхъ Дѣлъ „Journo.: Лё S.-Petere- bourg“ помѣстилъ на опоитъ столб цахъ статью, въ котороѣ истолковы вается политическое значеніе пред стоящей поѣздки Ихъ Император скихъ Величествъ во Францію. Вы ясняя цѣли франко-русскаго союза, „возвышенный характеръ котораго оцѣненъ всѣмъ міромъ”, газета преж де всего указываетъ на стремленіе Россіи поддерживать доброе согласіе между народами. Далѣе „Journal de S.-Petersbourg“ говоритъ: „Россія очень тронута тѣмъ ра достнымъ волненіемъ, которое было вызвано во Франціи извѣстіемъ о б-лнакома пребдаіи Ихъ Император скихъ Ветичйсдкіі. Горячая любовь, которую русскій народъ питаетъ къ своимъ Государямъ, приведетъ въ ра достный трепетъ русскія сердца при извѣстіяхъ о восторженныхъ манифе стаціяхъ, которыя готовятся во Фран ціи по ѳтому случаю. Русскіе уви дятъ въ нихъ новое освященіе тѣхъ узъ, которыя уже давно явились и которыя такъ хорошо соотвѣтствуютъ горячимъ взаимнымъ симпатіямъ рус скаго и французскаго народовъ”. Въ заключеніе „Journal de S.-Peters- bourg“ сообщаетъ, что нашъ Министръ Иностранныхъ Дѣлъ, графъ Ламз- дорфъ, будетъ находиться при Госу дарѣ Императорѣ тзо в])емя пребыва нія Ихъ Императорскихъ Величествъ во Франціи. Съ тѣхъ поръ, какъ французы уз нали, что имъ придется скоро при нимать у себя Императора Всероссій скаго, они стали говорить о необхо димости забыть, хотя на время, всѣ партійные счеты и сплотиться въ одну единомысленную націю. Особен но ярко это сказалось въ воззваніи президента лиги патріотовъ, Поля Деруледа, и въ постановленіи париж скаго муниципальнаго совѣта о пред ставленіи Его Величеству благодар ственнаго адреса и прошенія отъ име ни всего парижскаго населенія о томъ, чтобы Царь и Царица удостоили сво имъ посѣщеніемъ столицу Франціи. Поль Деруледъ, неоднократно на падавшій на г. Лубе, на сей разъ умоляетъ своихъ политическихъ друг- зей и всѣхъ націоналистовъ не забы вать ни на одну минуту, что г. Лубе —глава государства и представитель Франціи. Деруледъ напоминаетъ своимъ со отечественникамъ, что во дни пребы ванія Государя Императора во Фран ціи они должны дружно восклицать: „Да здравствуетъ Царь! да здравству етъ Франція!” и всячески стараться, чтобы нигдѣ и ни въ чемъ не прояв лялась внутренняя рознь, раздирав шая Третью республику за послѣднія годы. Такое воззваніе къ единенію осо бенно знаменательно въ устахъ Поля Деруледа, принадлежащаго къ числу наиболѣе непримиримыхъ членовъ те перешней оппозиціи французскаго національнаго собранія. Еще знаменательнѣе постановленіе парижскаго муниципальнаго совѣта: этотъ совѣтъ, какъ извѣстно, состо итъ изъ крайнихъ радикаловъ, при- яадлежаідпхъ .• тіаздичншп, фрак ціямъ іт ведущихъ между собщ ■ нс- ІНрСрНВПуіО 00рЬб7, t»7> ШШѴБКСЬ’МЗІЪ Імуннціша-‘іьком’і: с-у.ѣіѣ самыя яеэо- Іходимыя рѣшенія проходятъ оиш-.ко- [ пшіео > С тпудойъ болыпинстаомъ годною пли Двухъ, трехъ голосовъ. К« Іилзгоцаретвіщнші адресъ и прошеніе |Сю Имиератсрся’-‘іуНедичеству были іпривкѵн парижскимъ мукііцпм-дь- ,н;:чб сші Ѣ т .•.. шаекі’. ■ И яри домъ при полномъ чібряіи членовъ. Германснія’іі англійскія газеты дѣ- длитъ множество 11 JJед£ 10 ЛШ!СОКІЙ о томъ, какіе вопросы будутъ обсуж даться и рѣшаться при свиданіи Им ператора Всероссійскаго съ герман скимъ императоромъ, а также о пре бываніи Императорскихъ Величествъ во Франціи. Англичане всего больше боятся, чтобы имъ не было предложено по щадить боэровъ и закончить южно африканскую войну. Англичане же ждутъ, что заграничное путешествіе Ихъ Императорскихъ Величествъ мо жетъ имѣть своимъ послѣдствіемъ новое соглашеніе о дѣлахъ Китая. Въ Германіи и Англіи думаютъ, вмѣ- И 1», ІІІСТІУІ юр.. Разсказъ Жоржа Мореверъ. Пер. съ ;;.інцузскаго. Той мѣсяца точу назадъ я встрѣтилъ і.а улицѣ Фолтснъ своего пріятеля Сци піона Бадуреска, котораго я не видалъ цѣлую вѣчность. Онъ пріѣхалъ изъ де ревни. Мнѣ показалось съ перваго взгля да, что у него былъ озабоченный видъ. Мы шли по улицѣ, разговаривая о раз ныхъ вещахъ, какъ вдругъ онъ схватилъ меня за руку и сказалъ мнѣ шепотомъ, съ выраженіемъ крайняго ужаса на лицѣ: — Скорѣй, скорѣй!… Пойдемъ на ту сторону, пока онъ насъ не увидѣлъ!… — Кто такой? спросилъ я. — Я тебѣ сейчасъ разскажу… — Я перешелъ на другую сторону ули цы, увлекаемый моимъ другомъ. Онъ быстро шагалъ, не говоря ни слова и смотря на фасады’ домовъ. —- Да говори, наконецъ, въ чемъ дѣло. Къ чему эта гимнастика? Право, даже смѣшно… — Развѣ ты его не замѣтилъ? Зна читъ, онъ не погнался за нами?… — Да кто такой, чортъ возьми? Съ выраженіемъ ужаса въ глазахъ, Ба- дурескъ пролепеталъ: — Маленькій горбунъ… — Маленькій горбунъ? Какой? гдѣ?… — Такъ, значитъ, ты не видалъ сей- ■ часъ тамъ, въ пивной, за столикомъ, ма ленькаго горбуна? — Конечно, нѣтъ. Чу, это… Однако, обернись и по- СКОТІЛІ, не гонится ли онъ за нами? Я обернулся и осмотрѣлъ всю улицу. … Ни одного горбуна на горизонтѣ, увѣряю тебя… Баду реекъ-, казалось, вздохнулъ съ об- аегчеше іъ, — Оі ъясни, наконецъ, кто такой этотъ Гербу іи ?… Кредиторъ, что ли? — Кредиторъ, какъ бы не такъ!… Нѣтъ, ото не кредиторъ… Это_ пойми, наконецъ, это.„ П о д в е з ъ указательный палецъ къ сво- иш. ни. дуреннымъ бровямъ, онъ мрачно іфошвпті ілъ: . дъяволъ\н« і Я расхохотался отъ всей души при этихъ словахъ Сципіона Бадуреска. Надо вамъ сказать, что Бадурескъ— дѣтина около шести футовъ ростомъ, ши рокоплечій, какъ носильщикъ, съ грудью атлета. Онъ одѣтъ въ черный долманъ, застегнутый у шеи, Его необъятные гу сарскіе панталоны извѣстны на’ всѣхъ бульварахъ. Его широкая шляпа прикры ваетъ длинные локоны, которые начали съ нѣкоторыхъ поръ серебриться сѣди ной. Онъ носитъ страшные русые усы. Я видѣлъ, какъ онъ жонглировалъ гиря ми въ тридцать килограммовъ вѣсомъ. Въ заключеніе скажу, что онъ имѣлъ около дюжины дуэлей. Послѣ всего сказаннаго, я думаю, бу детъ излишне объяснять, почему я рас хохотался въ лицо Сципіону. Онъ посмотрѣлъ на меня съ грустью и пожалъ плечами. — Смѣйся, смѣйся, мой милый… По смотримъ, что ты скажешь, когда узна ешь все. — Да нѣтъ, скажи, ты не шутишь? — Ты кончилъ?.. Хорошой!.. Теперь слу шай… Но, впрочемъ, зайдемъ въ это ка фе… Человѣкъ, двѣ кружки пива!., Ну, слушай. Около восьми или девяти мѣсяцевъ то му назадъ я зашелъ съ пріятелями въ Центральное кафе, въ Монмартрѣ. Въ дверяхъ я нечаянно* толкнулъ маленька го горбуна, который попался намъ на встрѣчу. — Вы могли бы быть внимательнѣе, увалень,—сказалъ онъ. Я наклонился къ этому недоноску. Схва тивъ его за талію, я поднялъ его на воз духъ и извинился: — Покорнѣйше прошу васъ, господинъ кардиналъ, принять мое искреннее сожа лѣніе о случившемся!.. Онъ покраснѣлъ, какъ ракъ, и началъ болтать ногами въ воздухѣ, намѣреваясь ударить меня ногой въ животѣ. Я поло жилъ на землю взбѣшешпго человѣка. •— Фи, господинъ го .-,.-41, слагалъ я, —вы слишкомъ безпокс :-:: Онъ вскочилъ, забѣ- :-. за од нъ изъ столовъ и выругалъ і-.см-і : . – ішимъ манеромъ. , — Ахъ, ты колбас .. езішад въ . фор мѣ идіота,—кричалъ онъ.—Не бойся, под ходи смѣлѣй, я тебя подхвачу!… Всѣ въ кафе хватались за животы отъ хохота. Я сдѣлалъ видъ, что хочу его догнать… Онъ кинулся въ двери и отту да крикнулъ мнѣ: — Ну, вы ничего не потеряете, подож давъ. Пожалуйте, я васъ отдѣлаю, какъ слѣдуетъ, своей ногой… въ свое время… Я сдѣлалъ шагъ по направленію къ нему… Онъ успѣлъ крикнуть: — Да, да, я еще васъ обработаю сво ими ногами. Вы знаете, куда? вотъ сю да! И онъ показалъ на спину. И такъ будетъ всю жизнь, слышите, всю жизнь!.. И онъ ушелъ въ ярости. Смѣясь надъ этимъ приключеніемъ, я возратился къ своимъ друзьямъ. Вдругъ за моей спиной открылась снова дверь, и я услышалъ пронзительный голосъ: — Всю жизнь, милостивый государь, всю жизнь!.. Я распросилъ у гарсона объ этомъ оригинальномъ субъектѣ. Онъ былъ гра веръ; мнѣ дали его адресъ: улица Нол- ле… Мы принялись за наши кружки пи ва и заговорили о другомъ. Около полуночи, проводивъ домой од ного знакомаго на площадь Клиши, я возвращался къ себѣ на квартиру въ улицу Франкеръ. Я былъ на срединѣ моста Колленкуръ и шелъ, мечтая и под нявъ глаза къ звѣздному небу, не думая вовсе о своемъ приключеніи. Какъ вдругъ я получилъ ударъ въ указанное мѣсто, ударъ ногою изъ всей. силы… Я оглянулся, ошеломленный… и какъ ты думаешь, кто, глядя на меня, хохоталъ до упаду?., это былъ горбунъ! Затѣмъ, сложивъ руки рупоромъ, онъ крикнулъ мнѣ: — Ну, что, не говорилъ ли я вамъ объ этомъ? Вотъ я и отдѣлалъ васъ своей ногой! И такъ будетъ всю жизнь!.. Я бросился къ нему въ ярости. — Всю жизнь!—провизжалъ онъ еще разъ. Повернувъ ко мнѣ свой горбъ въ ту минуту, когда я собирался его схватить, онъ убѣжалъ съ непостижимой быстро той. Я никого не видалъ, кто бы такъ бы стро бѣгалъ. Я преслѣдовалъ его съ ми- нуту, но вынужденъ былъ прекратить по гоню, такъ какъ у меня захватило ды ханіе. — Грязная скотина!—крикнулъ я ему вслѣдъ,—завтра я зайду въ твое кафе и оборву тебѣ уши. На другой день я отправился въ Цен тральное кафе. Издали я увидалъ его на террасѣ; казалось, онъ меня поджидалъ… Онъ узналъ меня и крикнулъ мнѣ: — А что? получили пинокъ ногой? И такъ будетъ всю жизнь!… Я не успѣлъ сдѣлать ни одного дви женія, чтобы догнать его, какъ онъ, сор вавшись съ мѣста, уже убѣжалъ во всѣ лопатки. Я начиналъ думать, что онъ ле таетъ, какъ птица, и что преслѣдовать его совершенно безполезно. Въ тотъ же день вечеромъ я шелъ съ одной знакомой дамой по бульвару Рош- шуаръ… На углу улицы Бошаръ де Са- ронъ вдругъ чувствую пинокъ въ спину… Я обернулся—это онъ, проклятый гномъ!.. —•’ Всю жизнь, сударь, всю жизнь!.. И съ этими словами онъ исчезъ!… — Это… это мой другъ! —сказалъ я дамѣ, которая была поражена случившим ся.—Простая шалость, которую мы по зволяемъ между собою. Какъ я могъ болѣе прилично объяс нить это приключеніе? О, если бы я могъ поймать только этого друга\.. На слѣдующій день я рѣшилъ покон чить съ этимъ и отправился на квартиру къ горбуну въ улицу Нолле. Я взошелъ на шестой этажъ и позвонилъ, пригото вившись наказать обидчика такъ, чтобы онъ помнилъ всю жизнь. Вдругъ отворилась въ полумракѣ фор точка: — А, господинъ Бадурескъ, превосход но!.. всю жизнь, милостивый государь, всю жизнь! И форточка снова захлопнулась. Я ринулся къ двери, колотилъ въ нее ногами и кулаками, совершенно обезу мѣвъ отъ гнѣва. — Я убью тебя, плутъ! я сдѣлаю изъ тебя начинку для сосисокъ! А этотъ плутъ отвѣчалъ мнѣ изъ-за двери: — Такъ, такъ, господинъ Бадурескъ!.. А я, въ свою очередь, обработаю васъ но гой!… •— Осмѣлься только вылѣзть изъ сво ей норы, каналья! Терситъ!.. Ты увидишь, что съ тобой будетъ!… Эта гомерическая схватка была пре кращена съ появленіемъ сосѣдей. Я ушелъ въ состояніи невыразимой ярости и усѣл ся на террасѣ ресторана, напротивъ это го проклятаго дома; я рѣшился уничто жить его, когда онъ вздумаетъ выйти на улицу. Я выпилъ стаканъ лимонада, за тѣмъ другой, третій… Онъ не выходилъ… Я началъ завтракать, не спуская глазъ съ выходной двери. Вдругъ въ шестомъ этажѣ открылось окно. Гнусная фигура горбуна появилась въ окнѣ. Онъ увидѣлъ меня за моимъ столомъ. —■ А, господинъ Бадурескъ! Вы, ка жется, убрали свои паруса? Это недурно! Но это вамъ не помѣшаетъ получить въ свое время пинокъ куда слѣдуетъ!.. Презрѣнный!.. Я затянулъ свой зав тракъ возможно дольше, добавляя къ кофе различные ликеры. Затѣмъ, чтобы убить время, я поглотилъ массу кру жекъ пива; онъ не появлялся даже въ сѣняхъ, напротивъ которыхъ я подсте регалъ его, какъ тигръ!.. Лимонадъ смѣ нилъ пиво. Я рѣшился даже пообѣдать, не сходя съ мѣста, полагая, что, въ кон цѣ концовъ онъ, выйдетъ таки, и я его отколочу… У мекя чесались кулаки при одной мысли объ этомъ… Но онъ не выходилъ!.. Время отъ времени онъ от крывалъ окно и, убѣдившись, что я еще сижу, дружески улыбался мнѣ, дѣлалъ выразительные знаки рукой, затѣмъ исче залъ. Разъ онъ высунулъ въ окно ногу, дѣлая ею] движеніе, напоминающее пи нокъ… Бандитъ!.. Около одиннадцати часовъ понадоби лось перемѣнить позицію, такъ какъ хозяинъ ресторана началъ запирать ставни. И что жъ?… увы! Не успѣлъ я сдѣлать и ста шаговъ, какъ уже получилъ сго, или, вѣрнѣе— ихъ, такъ какъ на этотъ разъ онъ далъ мнѣ сразу два пинка! — Всю жизнь, милостивый государь, всю жизнь… А второй, чтобы отучить васъ отъ попытокъ мѣшать мнѣ во вре мя обѣдать! Это преслѣдованіе, которому нѣт-ъ по добнаго въ исторіи, продолжалось цѣлый мѣсяцъ!.. Да, мѣсяцъ, тридцать дней, во время которыхъ я ежедневно около вось ми часовъ вечера и двухъ часовъ дня получалъ пинки… Это было регулярно- какъ два пирожка на порцію!.. Просить своихъ друзей, чтобы они про* вожали меня? обратиться къ полицейско» му коммиссару?.. Я думалъ и объ этомъ. Но, вѣдь, это сдѣлало бы меня смѣш нымъ на вѣки! Я исхудалъ, перестала работать, мои нервы были въ ужасномъ состояніи. Ночью мнѣ снились горбуны, ноги которыхъ были подняты для пин ковъ! И ты еще смѣешься? смѣешься?.. Это кажется тебѣ забавнымъ? Хотѣлъ бы я видѣть тебя черезъ недѣлю такой жи-< зни, проведенной въ таинственной атмо сферѣ этихъ позорныхъ пинковъ!.. Я рѣшилъ уступить поле битвы моему адскому неуловимому врагу и бѣжать. Однажды, около шести мѣсяцевъ тому назадъ, не сказавъ никому ни слова, Я уѣхалъ въ деревню. Здѣсь я нѣсколько успокоился. Но еще въ продолженіе мно гихъ дней, когда наступалъ вечеръ, Я становился нервенъ, меня била лихорад ка… мнѣ не доставало чего-то, я знаю, наконецъ, – чего!… И я слышалъ его го лосъ, рѣзкій, звенящій въ ушахъ: — Всю жизнь, милостивый государь, всю жизнь^.- Я возвратился позавчера, и ты видишь я уже его встрѣтилъ!.. Онъ, м о -‘тъ быть, узналъ меня!.. Опять начнете) чья- вольски-мучительная жизнь!.. Нѣтъ, до вольно!.. Лучше умереть!.. Я перебилъ печальныя разсужденія Ба дуреска вопросомъ: — Постой… постой… не онъ ли тй подходитъ къ нашему кафе?.. Бадурескъ поблѣднѣлъ… Онъ взгля нулъ помертвѣвшимъ взоромъ въ направ леніи, куда я указалъ ему, и вдругъ вы скочилъ черезъ задній ходъ помѣще нія, предоставивъ мнѣ платить за обѣ кружки… Съ тѣхъ поръ я уже никогда не ви дѣлъ своего друга Сципіона Бадурасми. ,23-го Августа 1901 года N2 7115. J U K IН Ы И КРАЙ 3 ■стЪ съ тѣмъ, что въ Дюнкирхенѣ или Реймсѣ будетъ рѣшена и судьба Марокко. Что сказать но поводу всѣхъ этихъ толковъ? Пребываніе Его Императорскаго Ве личества въ Данцигѣ, по имѣющимся .’свѣдѣніямъ, будетъ столь непродол жительно, что вопросъ о будущно сти Трансвааля и Оранжевой респуб лики едва ли можетъ быть предме томъ обсужденія при свиданіи Импе раторовъ. Что касается до китайска го вопроса, то онъ такъ сложенъ и затрогиваетъ столько интересовъ, что не можетъ быть рѣшенъ разъ на всегда. Никто, кажется, не сомнѣвает ся, что выступить съ предложеніемъ о посредничествѣ между Англіей и республиками боэровъ слѣдуетъ од ной Германіи. Никто, кажется, не сомнѣвается и въ томъ, что въ Рос сіи и Франціи нѣтъ никакихъ разно гласій относительно Китая. Поѣздка Государя Императора во Францію на ходитъ свое объясненіе въ прямыхъ задачахъ франко-русскаго союза. На тянутыя головоломныя предположе нія въ данномъ случаѣ совершенно не умѣстны. Телеграммы изъ Базеля и Берлина о нежданной – негаданной остановкѣ принца Цуна на пути въ Германію за послѣдне дни становились все тревожнѣе и тревожнѣе. По свѣдѣ ніямъ германскихъ газетъ, принцъ Цунъ могъ явиться въ Потсдамъ не раньше, какъ получивъ дополнитель ныя инструкціи и разрѣшеніе отъ китайскаго правительства исполнить новыя требованія императора Виль гельма. Говорятъ, что германскій им ператоръ требовалъ измѣненія въ текстѣ рѣчи, которую долженъ произ нести принцъ Цунъ, когда ему при дется выражать сожалѣнія богдыха на по поводу убійства Кеттелера. Подтверждаются и сообщенія о томъ, что . императоръ Вильгельмъ требо валъ, чтобы спутники принца па ли ницъ. Если вѣрить телеграфу, то принцъ Цунъ пришелъ въ ужасъ, когда узналъ, чего отъ него хотятъ. Исполнить берлинскую программу церемоній значило бы, по китайскимъ понятіямъ, признать бог дыхана вассаломъ германскаго импе ратора. Судя по всему, императоръ Вильгельмъ дѣйствовалъ въ дапномъ случаѣ подъ вліяніемъ совѣтовъ и внушеній германскаго посланника въ Китаѣ Мума, котораго тщетно скло- пяли къ уступчивости китайскіе дип ломаты въ Пекинѣ. С.’рпнно, что императоръ Виль гельмъ хотѣлъ, во чтобы тони стало, и\> . пщѣ іірѵшда Цуна унийКТо бог- ./іЫЗ-іШО, < л п ѵ і т’-’угъ своего моняр- .ХМ. ! МК Г; Cu.il л’ jJ . ТГ ьснгда оііугалвать еі.-> «”.«лъ, іѵжъ -оди’л чс-, локЪгъ. Ну унішшія дді ^ дого ; прштца repeatдчай императоръ чіт&- .• * ІУ: УЛЕЙИДТ: – бы, ОНЪ ТОЛЬКО ^ г ‘ і ‘ очіілъ бы Китай, о, не сбилъ оы его сііьсі * іг но умъ-илъ бы его и.іціо- і: ильныхъ предразсудковъ. Вообще, въ дяшгомъ случаѣ императоръ Влль гелг.мт поступалъ крайне о п р и з іе т 1:’,- ио. Онъ *и’ралъ огнемъ, о коп.-* Пі Германія могла бы сильно обжечься. Съ какой бы точки зрѣнія ни смот рѣть на дѣла Китая, нѣтъ цѣли раз дражать и безъ того достаточно раз дразненныхъ китайцевъ. Берлинская телеграмма отъ 22-го числа сообщаетъ, что вопросъ о пріе мѣ принца Цуна уже улаженъ и при томъ по личному почину германскаго императора. Императоръ Вильгельмъ приметъ не все чрезвычайное посоль ство, а только одного принца Цуна. Изъ этого можно сдѣлать заключеніе, что причиною остановки въ Базелѣ покаянной миссіи были переговоры о паденіи ницъ спутниковъ принца Цу на,—церемоніи, на которую китайцы не могли согласиться. Дѣло закончи лось, судя по всему, компромиссомъ. Нь поѣздкѣ Ихъ Императорскихъ Величествъ во Францію. По словамъ французскихъ морскихъ офицеровъ, встрѣча Государя Императора во французскихъ водахъ произойдетъ слѣдующимъ образомъ: два военныхъ ко рабля, „Дюпюи-де-Ломъ“ и „Дурандаль”, будутъ посланы адмираломъ Менаромъ, въ качествѣ развѣдчиковъ. Какъ только они замѣтятъ русскую эскадру, они долж ны тотчасъ же возвратиться на всѣхъ парахъ и увѣдомить объ этомъ адмирала. Тогда эскадра сформируется по дивизіямъ и съ адмиральскими кораблями „Массе на”, „Карлъ Мартелъ”, „Брюи” и „Бо вина” во главѣ” выйдетъ навстрѣчу Го сударю Императору и Государынѣ Импе ратрицѣ. „Массена” произведетъ салютъ въ 21 пушечный выстрѣлъ. Въ тотъ моментъ, когда Императорская яхта пройдетъ мимо адмиральскаго корабля, экипажъ прокри читъ семь разъ „ура”, почетная стража возьметъ на караулъ и заиграетъ музыка. Когда Государь Императоръ и Государы ня Императрица будутъ входить на бортъ „Массены”, адмиралъ Менаръ и его гене ральный штабъ будутъ ожидать Ихъ внизу трапа, и музыка заиграетъ русскій гимнъ. Какъ только Государь вступитъ нс. „Массену”, Императорскій штандартъ взовьется на гротъ-мачтѣ. При отъѣздѣ Государя Императора и Государыни Им ператрицы съ „Массены” Имъ отданы бу дутъ тѣ же почести. Амиралъ Менаръ и его генеральный штабъ проводятъ Ихъ до послѣдней ступени трапа, и „Массена” произведетъ 21 пушечный салютъ. Трапъ „Массены“по этому случаю будетъ устланъ краснымъ ковромъ. Приготовленія къ смотрамъ въ Дюн кирхенѣ и Реймсѣ энергично подвигают ся. „Figaro”, а за нимъ и другія большія газеты Парижа зафрахтовываютъ каждая спеціально для своихъ читателей, желаю щихъ видѣть морской смотръ, океанскіе пароходы, причемъ цѣны на каюты ко леблются отъ 100 до 180 фр. со столомъ въ теченіе сутокъ. Съ другой стороны, компанія Wagons-Lits организовываетъ рядъ поѣздовъ de luxe, т. е. съ постеля ми и буфетомъ-столовой, которые доста вятъ массу зрителей въ Дюнкирхенъ. „Figaro” опредѣляетъ днемъ прибытія Ихъ Величествъ во французскія воды 3 сентября. Такимъ образомъ, на маневрахъ Государь Императоръ будетъ присутство вать 4; 5 будетъ отдыхъ въ Ком- пьенѣ или посѣщеніе Парижа, что еще не рѣшено окончательно, а 6 будетъ смотръ арміи изъ четырехъ корпусовъ. Фотографическое общество въ Дюн кирхенѣ объявило конкурсъ за лучшіе снимки видовъ смотра и пребыванія Ихъ Величествъ. За лучшіе снимки назначают ся медали и другія награды. Для банкетовъ и завтраковъ, которые будутъ предложены Рускому Царю въ Дюнкирхенѣ, Реймсѣ и Компьенѣ, три меню заказаны первокласснымъ художни камъ Франціи. Меню для Дюнкирхена приготовляетъ красками Андрэ Девам- бецъ. Меню будетъ изображать двухъ жен щинъ, Россію и Францію, драпирован ныхъ національными флагами и парящихъ въ ореолѣ свѣта надъ маневрирующей эскадрой. Художникъ Гюльоннэ составляетъ вто рое меню для Реймса, изображающее фи гуру Мира, сидящую рядомъ съ Марсомъ, символирующимъ Силу. На горизонтѣ виднѣется равнина Ботени и соборъ Реймса. На вершинѣ картины, въ тѣни знаменъ двухъ націй красуются два ре бенка, протягивающіе другъ другу руки, —одинъ въ русской барашковой шапкѣ, другой въ фригійскомъ колпакѣ. Центръ рисунка занятъ государственными герба ми Россіи и Франціи. Послѣднее меню для банкета въ Ком пьенѣ поручено Е. Мэрану, который ри суетъ видъ замка Компьена, окруженный орнаментами въ стилѣ Empire и русскими гербами. Французскія газеты обращаютъ особен ное вниманіе на слѣдующія слова прези дента Лубэ, сказанныя имъ въ отвѣтъ на привѣтственную рѣчь мэра города Монтелимара, въ которой ораторъ упо мянулъ, между прочимъ, объ ожидаемомъ Франціей визитѣ Русскаго Царя. „Вы только что сказали, г. мэръ, съ какимъ этузіазмомъ Франція услышала вѣсть о предстоящемъ прибытіи къ намъ Его Величества Императора Россіи и Им ператрицы. Генеральные совѣты едино душно вотировали адресы, являющіеся выраженіемъ чувствъ всей націи. Присутствіе Императора Николая II въ Люккг-хеяѣ и Реймсѣ въ высокой сте- л е и служить доказательствомъ того, что какъ въ Россіи, такъ и во Франціи со юзъ щуль великихъ народовъ, которыхъ одновременно сближаютъ и чувства, и интересы, разсматривается какъ залогъ могущества, ѵчзодарнрети и мира; оно доч-*чыв«С!ъ, что* правительство респуб лики, ѵгараясч не подчиняться непосто янствамъ, присущимъ режиму свободы, преслѣдуетъ и развиваетъ съ благоразу міемъ. и твердостью традиціонную поли- ТИКУ Фр?Н!ІІИ *. Перенесеніе тѣла Князя Е. I . Романовскаго, Герцога ЛбйітенОергскаго. 10-го августа, въ часъ пополудни, со стоя ось перенесеніе тѣла Князя Евгенія Максимиліановича Романовскаго, Герцога Лейхтенбергскаго съ дачи Его Высоче ства на Каиениог ъ островѣ во дворецъ на Ам: нілско;! набережной. Къ выносу тЬя і прибыль: Ихъ Иг-ііераторскія Высо чества Великій Князь Владиміръ Але ксандровичъ съ Августѣйшими Супругой Великой Княгиней Маріей Павловной и Дочерью Великою Княжною Еленою Вла- диміровною, Великій Князь Андрей Вла диміровичъ, Великій Князь Петръ Нико лаевичъ съ Августѣйшею Супругою Ве ликою Княгинею Милицею Николаевною, Князь? Георгій Максимиліановичъ Рома новскій, герцогъ Лейхтвнберскій, съ Су пругою Княгиней Анастасіей Николаев ной Романовской, герцогиней Лейхтен- бергскоь, Князь Александръ Георгіевичъ Романовскій, герцогъ Лейхтенбергскій, принцесса Евгенія Максимиліановна Оль- деибургскг и его виг- оство принцъ Александръ Петровичъ Ольденбургскій. Ни вынрсь тѣла собрались также: управ ляющій дворомъ почившаго Князя пол ковникъ Тиздель, бывшій воспитатель по чившаго Князя г.-л. Зубовъ, управляю щій дворомъ принца Александра Петро вича Ольденбургскаго свѣтлѣйшій князь Волконскій и мног. друг. Послѣ литіи гробъ былъ принятъ на руки и отнесенъ унтеръ-офицерами л.-гв. Преображенскаго полка на пароходъ „По спѣшный”, на которомъ былъ поставленъ на катафалкъ. Предшествуя гробу, золо той глазетовый покровъ, обрамленный горностаевымъ мѣхомъ, несли: полков никъ Тиздель, управляющій дворомъ Кня зя Георгія Максимиліановича Романовска го, герцога Лейхтенбергскаго, и адъютан ты его высочества принца Александра Петровича Ольденбургскаго—князь Голи цынъ и князь Орбеліани, которые, какъ и докторъ Березкинъ, сопровождали тѣло почившаго Князя на пароходѣ „Поспѣш ный”. Вслѣдъ за пароходомъ „Поспѣшный” сопровождали тѣло на паровомъ катерѣ Ихъ Императорскія Высочества Великіе Князья и Великія Княгини, присутство вавшіе на выносѣ тѣла. Ихъ Император скія Высочества Великій Князь Влади міръ Александровичъ съ Августѣйшею Супругою Великою Княгинею Маріею Пав-і ловной и Дочерью Великою Княжною Еленой Владиміровной и его высочество принцъ Александръ Петровичъ Ольден бургскій, для встрѣчи тѣла на пристани на Англійской набережной и во дворцѣ почившаго Князя, отбыли въ экипажахъ. На третьемъ паровомъ катерѣ слѣдовали лица свиты. Въ началѣ третьяго часа па роходъ „Поспѣшный” подошелъ къ при стани на Англійской набережной, гдѣ тѣ ло было встрѣчено Великимъ Княземъ Владиміромъ Александровичемъ, принцемъ Александромъ Петровичемъ Ольденбург скимъ, начальникомъ штаба войскъ гвар діи и петербургскаго военнаго округа г.-л. Васмундомъ, с.-петербургскимъ ко мендантомъ г.-м. Крыловымъ, временно исполняющимъ обязанности градоначаль ника камергеромъ Фришъ и др. высоко поставленными лицами. Сюда же на при стань прибыли Ихъ Императорскія Высо чества Великіе Князья и Великія Кня гини, слѣдовавшіе на паровомъ катерѣ, и свита. Гробъ былъ принятъ и отнесенъ на рукахъ во дворецъ Его Императорскаго Высочества почившаго Князя Евгенія Максимиліановича Романовскаго. Несли его на рукахъ матросы гвардейскаго эки пажа. За гробомъ шли дочь Его Импера торскаго Высочества почившаго Князя Евгенія Максимиліановича Романовскаго, герцога Лейхтенбергскаго, въ супруже ствѣ княгиня Дарія Евгеніевна Кочубей, Ихъ Императорскія Высочества Великіе Князья: Владиміръ Александровичъ, Ан дрей Владиміровичъ, Петръ Николаевичъ, съ Августѣйшей Супругой Великой Кня гиней Милицей Николаевной, Августѣй шій братъ почившаго Князь Георгій Мак симиліановичъ Романовскій, герцогъ Лейх тенбергскій, съ супругой княгиней Ана стасіей Николаевной Романовской, герцо гиней Лейхтенбергской, князь Александръ Георгіевичъ Романовскій, герцогъ Лейх тенбергскій, августѣйшая сестра почив шаго, принцесса Евгенія Максимиліановна Ольденбургская, и принцъ Александръ Петровичъ Ольденбургскій. Въ парадныхъ сѣняхъ дворца встрѣтили тѣло ихъ Им ператорскія Высочества Великая Княгиня Марія Павловна и Великая Княжна Елена Владиміровна. Гробъ былъ поставленъ въ залѣ на приготовленномъ катафалкѣ. Его Импера торское Высочество былъ положенъ въ гробъ въ генералъ-адъютантскомъ мунди рѣ. Гробъ полупокрытъ золотымъ глазе товымъ петровомъ. Катафалкъ окруженъ вѣнками. Въ третьемъ часу во дворецъ прибыли Ея Величество Королева элли новъ съ Августѣйшимъ Братомъ, Вели кимъ Княземъ Константиномъ Константи новичемъ, Великій Князь Георгій Михаило вичъ, съ Августѣйшей Супругой Великой Княгиней Маріей Георгіевной, Великіе Князья Александръ Михаиловичъ и Сер гій Михаиловичъ. Въ три часа пополудни у тѣла почив шаго Князя, въ присутствіи Особъ Импе раторской Фамиліи и массы высокопо ставленныхъ лицъ, была отслужена па нихида, которую совершалъ соборнѣ про топресвитеръ придворнаго духовенства I. Л. Янышевъ. ПИСЬМА И ЗЪ БОЛГАРІИ. (Отъ собственнаго корреспондента). Уличные безпорядки въ С офіи . 6-го августа все населеніе Софіи было сильно взбудоражено неожиданными, ни когда здѣсь до сихъ поръ небывалыми со бытіями. Поводомъ къ этимъ событіямъ, какъ это очень часто бываетъ, послужилъ одинъ, въ сущности очень незначительный, случай, а именно: отказъ отъ работы нѣ сколькихъ десятковъ трамвайныхъ кон дукторовъ и ватмановъ (кучеровъ). Еще 4-го августа часть трамвайныхъ служащихъ, давно уже недовольныхъ трам вайной компаніей и за слишкомъ малую плату (въ среднемъ около 10 рублей въ мѣсяцъ), и за слишкомъ большой рабочій день (отъ 16 до 18 часовъ въ сутки), рѣшила, начиная съ воскресенья, 5-го ав густа, прекратить работу. Это, однако, ни сколько не испугало компанію, которая разсчитывала, что далеко не всѣ приняв шіе рѣшеніе исполнятъ его и что, въ край немъ случаѣ, ей легко будетъ замѣнить забастовавшихъ новыми служащими. Такъ это и оказалось въ дѣйствительности. Въ воскресенье большинство кондукто ровъ и ватмановъ, вопреки принятому рѣшенію, все-таки явились на работу. Число забастовавшихъ было не значитель но. Но такъ какъ день былъ празднич ный и наплывъ публики былъ особенно большой, то недостатокъ въ служащихъ все-таки чувствовался довольно сильно. Публика была не довольна и роптала. Что бы не раздражать публику, и безъ того недовольную „чужой” (бельгійской) ком паніей, директору трамваевъ Илкову приш лось набрать людей съ улицы и поста вить ихъ за кондукторовъ, а въ ватманы пошли инженеры, механики и, наконецъ, да же самъ директоръ.Движеніе трамваевъ бы ло въ полномъ ходу. Правда, забастовав шіе пытались въ нѣкоторыхъ мѣстахъ остановить движеніе, побили даже нѣко торыхъ, измѣнившихъ принятому рѣшенію, товарищей, но они скоро были прогнаны полиціей. Все шло благополучно, и хотя публика открыто высказывалась противъ компаніи и въ пользу забасговавшихъ, однако, дѣло этихъ послѣднихъ казалось проиграннымъ. Но забастовавшіе не теря ли надежды и рѣшили устроить на слѣ дующій день митингъ. Въ понедѣльникъ, 6-го августа, движе ніе трамваевъ совершалось точно такъ же, какъ и въ воскресенье, съ гой только разницей, что на мѣсто директора, инже неровъ и механиковъ, которымъ очень скоро надоѣла тяжелая ватмааская рабо та, были поставлены первые попавшіеся новички. Митингъ состоялся въ назначенное вре мя, около 4 часовъ по полудни. Собрав шаяся многотысячная толпа спокойно вы слушала ораторовъ и готова была уже, по совѣту говорившихъ на митингѣ, мир но разойтись по домамъ, какь вдругъ до нея дошла вѣсть объ ужасночъ происше ствіи, случившемся не далеко отъ мѣста митинга. На одной изъ самыхъ оживленныхъ улицъ Софіи, полной по случаю праздни ка гуляющимъ людомъ, одьнъ молодой ватманъ—новичокъ, не сумѣзшій во вре мя остановить трамвая, наѣхалъ и разда вилъ 15-лѣтнюю красивую дѣвушку, ко торая тутъ же умерла на рукахъ сво его обезумѣвшаго отъ горя отца. При видѣ этого ужаснаго зрѣлища, публика, окружившая трамвай плотной толпой, обезумѣла отъ ярости и бросилась бить ватмана. „Пощадите!”—завопилъ ватманъ, „я не виноватъ, не умѣю управлять трам ваемъ, но меня заставили! Компанія! Ди ректоръ Илковъ!”.. Тогда ярость публики обратилась про тивъ компаніи: „Долой компанію! Долой Илкова!” и ужасная вѣсть въ мгновеніе ока облетѣла всю Софію. Когда слухъ о случившемся дошелъ до собравшихся на митингъ, спокойная до того толпа сразу заволновалась и броси лась къ мѣсту происшествія съ грозными криками: „Долой компанію! долой ватма- новъ-новичковъ!” На пути, противъ дома министра внутреннихъ дѣлъ Сарафова, толпа вс т р ѣ ч а ет ъ н ѣскол ько трам ваевъ , останавливаетъ ихъ, выгоняетъ пассажи ровъ, выбиваетъ стекла и двери трамва евъ и преслѣдуетъ ватмановъ, спасаю щихся бѣгствомъ и укрывающихся въ домѣ министра. Это было сигналомъ къ разрушенію трамваевъ по всему городу. Въ продолженіе одного-—двухъ часовъ были разрушены почти всѣ вагоны. Оста лись невредимыми только тѣ, которые были извѣщены во время о готовящейся для нихъ участи и успѣли выѣхать изъ города. Движеніе трамваевъ прекратилось, и почти по всѣмъ улицамъ Софіи, такъ не давно оживленнымъ, воцарилась необыч ная, зловѣщая тишина. Только въ центрѣ города, въ томъ мѣстѣ, гдѣ произошла катастрофа, толпа все росла и росла, и крики ея объ отмщеніи становились все грознѣе и грознѣе. Полиція была не въ силахъ предпринять что-либо противъ бушующей толпы. Кто-то крикнулъ: „Идемъ въ депо, къ Илкову!” и толпа, жаждущая мести, бросилась къ громад ному зданію, въ которомъ помѣщались: главное управленіе и депо трамваевъ и квартиры высшаго персонала,—директора и инженеровъ съ ихъ семействами. Это было уже вечеромъ, около 7’/а часовъ. Возбужденная толпа осадила со всѣхъ сторонъ зданіе и начала бомбарди ровать его камнями и кирпичами. Слышны были крики разъяренной тол пы, звонъ разбиваемыхъ стеколъ и вопли испуганныхъ женщинъ внутри зда нія. Полиція была безсильна и бездѣй ствовала. Къ ней на подмогу высланы были конные жандармы и взводъ кава леріи, но и они не могли справиться съ толпой. Такъ продолжалось до 9 часовъ вечера. Толпа, наконецъ, отступила,—и то только послѣ отчаяннаго сопротивле нія, когда на мѣсто безпорядковъ при были еще одинъ полкъ кавалеріи и одинъ полкъ пѣхоты. И съ той и съ другой стороны было нѣсколько десятковъ ра неныхъ, изъ которыхъ одинъ полицей скій приставъ и нѣсколько человѣкъ изъ публики тяжело. Только къ 12 часамъ но чи былъ возстановленъ порядокъ. Во все время погрома полиція не произвела ни одного ареста. Разрушавшая трамваи толпа нѣсколько разъ пыталась ихъ поджечь, хотя и бе зуспѣшно, такъ какъ, къ счастьи. —– ны оыли выкрашены огнеупорной краской. Власти, опасаясь новыхъ нападеній и, главное, поджога со стороны толпы, оста вили всѣ собранныя войска сторожить депо трамваевъ въ теченіе всей ночи. Въ публикѣ только и разговоровъ, что о происшедшихъ безпорядкахъ. И въ пуб ликѣ, и въ печати мнѣнія крайне раздѣ лились. Одни обвиняютъ во воемъ и безуслов но только компанію и, прежде всего, ди ректора Илкова, которому удалось спасти свою жизнь только тѣмъ, что онъ во вре мя успѣлъ бѣжать изъ депо и скрылся въ безопасное мѣсто. ’ Другіе обвиняютъ болѣе всего публи ку, именно не отдѣльныхъ лицъ, а всю публику, которая совершила или, по край ней мѣрѣ, допустила и одобряла всѣ бе зобразія толпы. Третьи приписываютъ главную вину полиціи и, вообще, властямъ, за ихъ бездѣятельность и нераспорядительность. Николовъ. ОБОЗРѢНІЕ ГАЗЕТЪ И ЖУРНАЛОВЪ, *** „Восточн. Обозр.“ говоритъ по по воду новаго закона о частномъ землевла дѣніи въ Сибири. Изъ всего контекста новаго узаконенія ясно, что оно мотивировано хозяйственно-культурными цѣ лями. Во имя этого отводъи аренда обставлены цѣ лымъ рядомъ условій, предварительное соблюденіе которыхъ, по мнѣнію законодателя, можетъ слу жить доказательствомъ серьезности намѣренія кандидата въ культуртрегеры. Но всякому извѣ стно, что, въ концѣ концовъ, наблюденіе за точ ностью соблюденія требованій закона цѣликомъ вручается низшимъ агентамъ мѣстной админи страціи. Ни для кого также не тайна, что въ этомъ случаѣ чрезвычайную роль играетъ лич ный моментъ. Благодаря этому, требованія зако на остаются мертвой буквой, а на мѣсто соблю денія закона становится „обходъ закона”. Ревни вымъ наблюденіемъ и оглаской каждой детали будущаго изпомѣщенія землевладѣльцевъ, указа ніемъ нарушенія требованій закона и интересовъ населенія печать и общество могутъ сослужить великую службу. Если степень и распространен ность этихъ отклоненій будетъ велика, это бу детъ служить яснымъ указаніемъ на то, что тре бованія закона невыполнимы, а слѣдовательно недостижима и основная цѣль закона. Гласность, въ данномъ случаѣ, окажетъ великую государ ственную службу. Судя по отношенію печати къ новому закону, можно ожидать, что наблюденіе за его исполненіемъ будетъ дѣйствитель но „ревнивымъ4*. Дай только Богъ, что бы ревность не ослѣпляла глаза наблю дателямъ и не заставляла ихъ смотрѣть на вещи черезъ увеличительныя стекла. *** Художникъ Верещагинъ укоряетъ въ „Русск. Вѣд.“ наше общество за то, что оно не бережетъ своихъ талантли выхъ членовъ и не заботится о ихъ ма теріальномъ обезпеченіи. У насъ не столько уважаютъ дѣятелей на поприщѣ науки, литературы и искусства, сколько потѣша ются ими, гордятся ими какъ нарядною мебелью, особенно передъ иностранцами: вотъ, дескать, ка кой у насъ есть искусный или хитроумный чело вѣкъ, попробуйте-ка, поищите у себя такого! Но чтобы серьезно подумать объ облегченіи жизнен наго пути людямъ, которыми нація гордится, то до этого мы еще не дошли,—на то есть прави тельство. Англія, напримѣръ, справедливо считающаяся болѣе цивилизованною, уже ушла отъ такого черстваго отношенія къ заслугамъ своихъ выдаю щихся согражданъ: у нихъ если извѣстный фило софъ, литераторъ, художникъ или иной обещетвен- ный дѣятель за заботами о ближнихъ не успѣлъ или не сумѣлъ устроить своихъ собственныхъ частныхъ дѣлъ, то въ день юбилея или при ка комъ-нибудь другомъ подходящемъ случаѣ ему поднесутъ вмѣстѣ съ засвидѣтельствованіемъ ува женія и признательности еще собранную по под пискѣ большую или меньшую сумму денегъ, дол женствующую облегчить дальнѣйшую жизнь и дѣятельность талантливаго труженика. Даже польское общество даетъ намъ назида тельный урокъ въ этомъ отношеніи, и въ послѣд нее время, чествуя литературныя заслуги своего Генриха Сенкевича, преподнесло ему не только выраженія удивленія его таланту, но и хорошень кое, доходное имѣньице,пріобрѣтенное на капиталъ, собранный по подпискѣ. Въ Россіи этого не случается. „Выпить за здо ровье” можно; покачать отличившагося послѣ „хорошаго” обѣда съ шампанскимъ тоже не грѣш но; даже проводить до кладбища или сказать над гробное слово считается серьезнымъ дѣломъ, но собрать средства для безбѣднаго существованія въ будущемъ выдающагося таланта считается лишнимъ. А между тѣмъ, если бы, напримѣръ, никогда не умѣвшему распоряжаться своими дѣ лами и вѣчно нуждавшемуся въ деньгахъ А. С. Пушкину была своевременно и деликатно предло жена почитателями его таланта,—имъ же имя было легіонъ,—сумма въ нѣсколько десятковъ тысячъ рублей,—какое облегченіе внесло бы это въ жизнь нервнаго художника, отъ сколькихъ униженій и хлопотъ это избавило бы его! Можетъ быть, и такъ, да только Пуш кинъ, конечно, не принялъ бы такого да ра. Да и одинъ ли Пушкинъ? Свѣтъ И Тѣни. СѴІ. О корреспондентахъ и необыкновенной корреспонденткѣ. Вмѣстѣ съ письмами, въ которыхъ чи татель обращается за совѣтомъ, съ жа лобой, съ просьбой и которыя могутъ быть названы друзьями, въ наши каби неты проникаютъ подчасъ и письма— враги, авторы которыхъ стремятся вы лить свои злыя чувства, имѣя для этого побужденія чисто личнаго характера. Является такое письмо, тихонькое и скромненькое; спѣшишь распечатать его, готовый сочувственно отнестись къ ав тору,—а тамъ брань. Къ счастью, я получаю такихъ писемъ очень немного; за послѣдніе восемь мѣ сяцевъ всего четыре письма. Я не разъ говорилъ о письмахъ симпатичныхъ, со чувственныхъ, отчего же не удѣлить вни манія письмамъ противоположнаго харак тера? • Тѣмъ болѣе, что на послѣднемъ я хо чу остановиться даже нѣсколько подроб нѣе. Прежде всего—всѣ четыре письма безъ подписи. Это общее свойство всѣхъ бранчливыхъ писемъ. Все это бродяги, не помнящіе родства. Обличитель всегда является въ видѣ таинственнаго незна комца, не только „прикрывши шляпой поллица”, но и въ маскѣ. Очевидно, ав торъ самъ стыдится своего произведенія. Въ первомъ изъ этихъ писемъ обы ватель, возвысившись до стихотворной рѣчи, коритъ театральнаго критика, рас точавшаго похвалы артисту Давыдову, Письмо я это отправилъ своему собрату г-ну С. П„ замѣтивъ лишь товарищу, ч іо „птѵ,пт-і- Даниловъ—-тяі-ои маленькій актеръ, что было рѣшительно рисковано хвалить его: вѣдь, онъ только первый русскій актеръ. Второе письмо—отъ гимназиста. Гим назистъ нашелъ зъ моей статьѣ… три грамматическихъ ошибки и поспѣшилъ излить весь запасъ своего остроумія. Письмо это я отправилъ нашему корре ктору, а гимназисту считаю нужнымъ, во- первыхъ, выразить _ свое сочувствіе за зна ніе русской грамматики, хотя начертаніе пойманныхъ имъ словъ твердо не уста новлено, и Гротъ, на котораго онъ ссы лается, не можетъ претендовать на пап скую непогрѣшимость, а во-вторыхъ, объ яснить ему, что я только пишу, но не набираю своихъ статей, и что даже не сомнѣнная грамматическая ошибка не яв ляется достаточнымъ поводомъ для глум ленья. А юноша все-таки, повидимому, пресимпатичный и перомъ владѣетъ до вольно бойко, и когда выростетъ, навѣр ное, займется чѣмъ-нибудь гораздо болѣе серьезнымъ и умнымъ, чѣмъ отыскиваніе въ газетѣ типографскихъ промаховъ. Третье письмо вызвало у меня горь кую улыбку. Оно очень бранчливое, са мое бранчливое изъ когда бы то ни было получавшихся мною писемъ, но… оно на писано по недоразумѣнію. Написано оно почтовымъ чиновникомъ. Я всегда и отъ всего сердца сочувство валъ безконечно тяжелому положенію на шихъ почтово-телеграфныхъ чиновниковъ; эти несчастные люди являются въ пол номъ смыслѣ слова бѣлыми рабами, и мы, когда-нибудь, вспоминая о нихъ, съ ужа сомъ будемъ думать о томъ, до какой степени могъ быть эксплоатируемъ чело вѣкъ. И вотъ, не такъ давно, я писалъ о нихъ, воспользовавшись однимъ судебнымъ про цессомъ, который раскрылъ вопіющую картину еверхеильной работы на почтѣ. Я радъ былъ по этому поводу еще разъ замолвить слово объ этихъ бѣдня кахъ. Началъ я свою статью ирониче скимъ вступленіемъ, говоря, что стрѣлоч ники и почтово-телеграфные чиновники только и дѣлаютъ, что бездѣйствуютъ. Вотъ эта-то иронія, наивно принятая за чистую монету, и вызвала громъ по моему адресу со стороны одного изъ на дрывающихся людей Разумѣется, я толь ко пожалѣлъ, что моею статьею, хотя и противъ воли, влилъ горечи въ его и безъ того горькое существованіе. Четвертое письмо. О немъ, или, вѣр нѣе, по поводу него я хочу поговорить немножко подробнѣе. Объ авторахъ ано нимныхъ писемъ позволительно дѣлать какія угодно предположенія. Я предпола гаю, что авторомъ этого письма являет ся одна изъ бѣдныхъ дѣвушекъ, кото рыхъ судьба толкнула на открытыя сце ны со всею ихъ грязью и ужасомъ. Я ду маю, что его писала кафе-шантанная пѣ вичка. — И вы будете писать по поводу пись ма кафе-шантанной пѣвички?—спрашива етъ изумленный читатель. Можетъ быть, вы даже будете полемизировать съ нею? – – Нѣтъ, полемизировать я съ нею не буду, такъ какъ многое въ ея письмѣ правдиво, и я воспользуюсь именно тѣмъ, что въ немъ правдиво. А удивленіе, вы званное тѣмъ, что я хочу говорить по по воду письма шансонетной пѣвички, я вполнѣ понимаю. Еще бы! На нихъ мож но бросать огромныя, часто не свои, день ги; ради нихъ можно разбивать семьи, съ ними можно доходить до скотскаго со стоянія, но по человѣчески заговорить съ ними да еще въ печати—развѣ это возможно? Но, вѣдь, я сказалъ уже, что я не со бираюсь полемизировать, а только хочу разсказать вамъ, о чемъ пишетъ эта жен- жина. Она пишетъ по поводу моей статьи, вызванной слухами о томъ, что въ саду коммерческаго клуба будетъ кафе-шан танъ. К онечно, он а н ап ад аетъ н а м еня з а э т у статью; конечно, аргументація ея очень наивна и не выдерживаетъ никакой кри тики, но послушаемъ все-таки, что она говоритъ. Она говоритъ, что шан таны не вредны, такъ какъ зачастую да мы общества ведутъ себя хуже, нежели обитательницы этихъ садовъ. И приво дитъ примѣры; нѣсколько поимѣоовъ. Я вижу, какъ у нѣкоторыхъ изъ моихъ читательницъ при чтеніи этихъ строкъ газета выпадаетъ изъ рукъ и на лицахъ ихъ появляется выраженіе такого гнѣва,- такого негодованія, что мнѣ становится страшно. — Какая-то госпожа (онѣ не скажутъ госпожа, онѣ произнесутъ несравненно болѣе обидное слово, но пускай будетъ госпожа)–какая-то госпожа изъ кафе шантана осмѣливается нагло клеветать на порядочныхъ женщинъ, и это становится достояніемъ печати! Куда мы идемъ? — Успокойтесь, ради Бога успокойтесь, милостивыя государыни, и великодушно выслушайте меня до конца. Конечно, моя бѣдная корреспондентка сильно преувели чиваетъ; тѣ случаи, которые она перечис ляетъ, совершенно единичны, но, вѣдь, эти горемычные люди осуждены на то, чтобы видѣть и слышать только то, что есть въ жизни дурного и грязнаго. Не будемъ же на нее сердиться. Вѣдь, нѣко торая доля правды въ ея словакъ все- таки есть, и не всѣ, находящіяся внѣ шантана, имѣютъ право презирать тѣхъ, которыя въ немъ находятся. Моя корреспондентка не умѣетъ по слѣдовательно мыслить и думаетъ, что разъ среди дамъ общества есть не вполнѣ безупречныя, то слѣдуетъ разрѣшить шан таны и нельзя нападать на нихъ. Конеч но, на самомъ дѣлѣ какъ разъ наобо ротъ: если мы видимъ, что болѣзнь про никаетъ въ общество, то слѣдуетъ по скорѣе истребить очаги заразы, а не оставлять ихъ на томъ основаніи, что болѣзнь-де и безъ того уже распростра нилась. Доля правды, заключающаяся въ письмѣ моей корреспондентки, состоитъ въ томъ, что наше общество дѣйствительно съ каждымъ днемъ, утрачиваетъ брезгливость къ пороку, что порокъ становится не обычайно популярнымъ, что о немъ гею- ду говорятъ, всюду напѣиаютъ регер- откпытыхъ сцшіЗа, что Г.ѵу • ішяе г- ся чувство чистоплотности. Когда я былъ подросткомъ. ни , , ни мои сверстники, ни ихъ сестры, ни ихъ подруги не знали и не слышали шансо нетокъ, а поэтому, когда шансонеткя про звучала передъ нами, уже взрослыми, она оттолкнула отъ себя. Теперешніе под ростки, и мальчики, и дѣвочки, то и дѣ ло слышатъ, какъ кругомъ нихъ напѣ ваются шансонетки. Когда они подро- стутъ, въ этой области не будетъ уже ничего, что смогло бы удивить ихъ, они притупятъ свой вкусъ и опошлятъ его. Я смѣю думать, что наши дамы (о, ко нечно, не всѣ!) стали теперь менѣе брезг ливы въ нравственномъ отношеніи, чѣмъ какія-нибудь десять лѣтъ тому назадъ. Думаю, что это объясняется вліяніемъ на шихъ увеселительныхъ садовъ. Нравственность, такъ сказать, обрѣ тается не въ авантажѣ. Что же дѣлать? Вотъ моя корреспондентка говоритъ, что надо… не нападать на шантанъ и по кровительствовать ему. Послушаемся ея… С- Яблоновскій. Послѣднія извѣстія. Къ таможенной войнѣ. Нѣмецкіе фаб риканты, предвидя возможность таможен- женной войны между Россіей и Германі ей, озабочены нынѣ пріисканіемъ удоб ныхъ мѣстъ для постройки фабрикъ на русской территоріи изъ опасенія поте рять выгодные для нихъ рынки сбыта въ Россіи. Такъ, на дняхъ, по сообщенію мѣстныхъ газетъ, въ Варшаву прибылъ представитель одного крупнаго акціонер наго промышленнаго общества, имѣюща го громадныя фабрики въ Германіи, съ цѣлью отыскать мѣстности для сооруже нія фабрикъ этого общества. Не найдя ничего подходящаго въ Варшавѣ, пред ставитель германской фирмы отправился на поиски въ другіе города Привислян- скаго края. 50-Лѣтній юбилей. Присутствующій въ гражданскомъ кассаціонномъ департамен тѣ Сената тайн. сов. сенаторъ Ѳедоръ Ивановичъ Проскуряковъ заканчиваетъ въ субботу, 25 августа, полустолѣтіе слу жебной дѣятельности, начавшейся въ 1851 году учительствомъ въ спб. Ларин- ской гимназіи; юбиляръ—кандидатъ правъ спб. университета и состоитъ также чле номъ Общества вспомоществованія сту дентамъ этого университета. Разъясненіе Сената. Сенатомъ недав но сдѣлано, по словамъ „Прав. Вѣсти.”, важное разъясненіе по вопросу о рас предѣленіи содержанія по должности, временно оставшейся вакантной. По ос новнымъ законамъ, лицо, занимающее временно вакантную должность, пріобрѣ таетъ и присвоенное ей содержаніе, за исключеніемъ тѣхъ случаевъ, когда долж ность остается вакантной въ случаѣ бо лѣзни, командировки или от-пуска, тогда временно замѣщающій должность остает ся при своемъ окладѣ. На практикѣ, пл авко, возникаетъ вопросъ, какъ распре дѣлитъ содержаніе вакантной должности?, ,$ гашныш край 23-го Августа 1U01 года No 7! 15 обязанности которой исполнялись нѣ- ‘ сколькими лицами. Сенатъ, разсматривая ■ подобный случай; касавшійся замѣщенія , вакантной должности предсѣдателя окруж ного суда, имѣя въ виду, что законъ го воритъ о замѣщеніи должности лишь од нимъ лицомъ, а не нѣсколькими, лри- ; зналъ не имѣющимъ значенія то обстоя тельство, что это лицо не непрерывно выполняло свои обязанности; достаточно того, что оно признается постояннымъ замѣстителемъ данной должности, и къ нему поэтому и должно перейти право на полученіе содержанія за все время, по- , ка должность вакантна. Огромный заказъ изъ Кабинета Его Величества. Въ настоящее время ека теринбургская Императорская гранильная фабрика занята выполненіемъ огромнаго заказа, поступившаго изъ Кабинета Его Императорскаго Величества. Одинъ изъ заказовъ, какъ сообщаетъ „Ур. Ж.’^неболь шая дарохранильница, предназначенная на престолъ храма Воскресенія, воздвиг нутаго въ Петербургѣ въ память муче нической кончины Императора Алексан дра Іі. Тончайшая рѣзьба орнамента, въ византійскомъ стилѣ съ мелкимъ изо браженіемъ разныхъ святыхъ, дѣлаетъ этотъ заказъ чрезвычайно сложнымъ. Ма теріаломъ служитъ зеленоватая, такъ на зываемая, наганская яшма. Другой, гран діозный по размѣрамъ и удивительный по изяществу рисунка и тонкости работы изъ того же матеріала, заказъ.—5-сажен ная сѣнь, предназначенная въ тотъ же храмъ и долженствующая служить помѣ щеніемъ тѣмъ камнямъ, съ сохранивши мися на нихъ слѣдами крови, ка кото рые 1. марта 1881 г. упалъ отъ рукъ убійцъ Царь-Освободитель. Заказами эти ми занято большинство рабочихъ фабри ки, часть заказа уже готова. Преподаваніе китайскаго языка. По слѣднія событія на Дальнемъ Востокѣ, вызвавшія особенный интересъ къ нашей восточной границѣ, обратили, между про чимъ, на себя вниманіе и директоровъ различныхъ курсовъ иностранныхъ язы ковъ въ Петербургѣ. Такъ, на нѣкото рыхъ курсахъ съ наступающаго учебнаго года вводится въ программу также и пре подаваніе китайскаго языка, изучать ко торый находится много охотниковъ. Международный статистическій съѣздъ Съ 16-го по 23-е сентября въ Буда-Пеш- тѣ состоится очередная сессія засѣданій международнаго статистическаго инсти тута. Отъ центральнаго статистическаго комитета нашего Министерства Внутрен нихъ Дѣлъ командируются на сессію уп равляющій Тройницкій и редакторы Пат- кановъ, Бечасновъ и Котельниковъ. Кустарная выставка. Въ Петербургѣ въ скоромъ времени состоится всерос- -сійская выставка кустарей. Цѣль выстав ки—познакомить съ кустарными издѣлія ми Россіи. Учредители выставки хотятъ, чтобы выставку посѣтили и кустари- крестьяне и познакомились съ работой сеоихъ сотоварищей. На выставкѣ пред полагаются объяснительныя чтенія и бе сѣды, по нѣкоторымъ предметамъ будутъ ■ устроены и практическія занятія. Но всѣ эти намѣренія осуществятся лишь въ томъ ‘случаѣ, если для кустарей будетъ дости гнутъ льготный проѣздъ по желѣзнымъ дорогамъ на выставку, На Дальній Востокъ. На дняхъ изъ Петербурга отправляется въ Портъ-Ар- туръ большой океанскій пароходъ, кото рый везетъ для названнаго порта двѣ еполн Ѣ оборудованныхъ типографіи. Одна изъ этихъ типографій предназначена для печатанія газеты. НОВЫЙ пароходъ. Въ виду усиливших ся за послѣднее время торговыхъ сноше ній съ портами Дальняго Востока, коми тетъ Добровольнаго флота предполагаетъ увеличить число пароходовъ, совершаю щихъ рейсы въ Тихій океанъ. Съ этою цѣлью проектируется построить еще одинъ пароходъ, по типу парохода „Казань”_ Русскіе рабочіе на германскихъ заво дахъ. Газеты сообщаютъ, что въ настоящее время усиленно вербуются русскіе рабочіе на германскіе заводы. Нѣмцы предпочита ютъ русскихъ рабочихъ,какъ менѣе требо вательныхъ. На стеклянныхъ заводахъ, въ виду тяжелыхъ условій работы, очень быстро развивается чахотка, и поэтому нѣмецкіе рабочіе, если идутъ на эти за воды, то лишь за очень большое возна гражденіе, а русскіе рабочіе являются го раздо менѣе требовательными. Для одно го стекляннаго завода затребовано 3.500 русскихъ рабочихъ. Книжные склады комитетовъ о на родной трезвости Министерство Финан совъ признало возможнымъ допустить въ содержимыхъ комитетами о народной трезвости книжныхъ складахъ продажу книгъ, канцелярскихъ и письменныхъ принадлежностей безъ оплаты промысло вымъ налогомъ въ виду того, что эти склады, какъ не преслѣдующіе коммер ческихъ цѣлей, должны быть приравнены къ учрежденіямъ благотворительнымъ, не подлежащимъ обложенію промысловымъ налогомъ. Привилегія на безпроволочный теле графъ. Отставному инженерныхъ войскъ подполковнику Е. Пилсудскому и потом ственному почетному граж. В. Шефферу выдано охранительное свидѣтельство на заявленную къ привиллегированію и усо вершенствованію систему безпроволоч наго подземнаго и подводнаго телегра фированія. Мѣстная хроника. Проѣздъ Великокняжеской Семьи. Вчера, 22-го августа, проѣздомъ изъ Пе тербурга въ Севастополь, экстреннымъ поѣздомъ въ 7 часовъ 59 минутъ вече ра, прослѣдовалъ черезъ Харьковъ Его Императорское Высочество Великій Князь Александръ Михаиловичъ съ Августѣй шей Семьей. Чудотворная икона Озерянской Бо жіей Матери третьяго дня перенесена изъ Песочина въ куряжскій монастырь. Товарищъ Министра Внутреннихъ Дѣлъ командиръ отдѣльнаго корпуса жан дармовъ, князь П. Д. Святополкъ-Мирскій сегодня, въ 9 часовъ 1,9 минутъ утра, Прі ѣзжаетъ въ Харьковъ и въ 10 часовъ произведетъ смотръ нижнимъ чинамъ мѣстнаго жандармскаго управленія. Постриженіе въ монашество. 13 ав густа въ святогорскомъ Успенскомъ мо настырѣ, архимандритомъ о. Вассіаномъ совершено было постриженіе въ мона шество коллежскаго секретаря Г еоргія Петровича Вахнина. 14 августа г. Вах- нинъ (въ монашествѣ Григорій) высоко преосвященнымъ Амвросіемъ, архіеписко помъ Харьковскимъ и Ахтырскимъ, по священъ былъ въ іеродіакона, а 15 ав густа въ іеромонаха. О. Григорій—сынъ священника Лебединскаго уѣзда,—обучался въ харьковской духовной семинаріи, а затѣмъ въ московской духовной акаде міи, гдѣ въ 1891 году окончилъ курсъ съ званіемъ кандидата богослоЕія. Въ томъ же году г. Вахнинъ получилъ мѣ сто смотрителя харьковскаго Алексан дровскаго пріюта и должность эту про ходилъ до 1 мая 1900 г. На долю его выпало переустройство пріюта; въ 1896 г. за особыя услуги по пріюту онъ награж денъ былъ орденомъ св. Станислава треть ей степени. Съ 18 августа 1900 г. по 27 іюня н. г. г. Вахнинъ состоялъ завѣ дующимъ торговыми классами харьков скаго купеческаго общества. Въ настоя щее время о. Григорію 36 лѣтъ. Епархіальный съѣздъ духовенства. Вчера закончился съѣздъ благочинныхъ харьковской епархіи, происходившій въ теченіе трехъ дней въ зданіи духовной консисторіи. Главнымъ предметомъ об сужденія съѣзда было распредѣленіе меж ду церквами епархіи дополнительнаго процентнаго сбора (19,450 рублей въ годъ) на содержаніе духовно-учебныхъ заведеній епархіи. Предсѣдателемъ съѣз да избранъ былъ благочинный харьков скихъ церквей, протоіерей о. Петръ Пол тавцевъ. Третьяго дня благочинные ос матривали епархіальный сиротскій пріютъ, а Ечера представлялись высокопреосвя щенному Амвросію и при этомъ переда ли владыкѣ собранные между собою тыся чу рублей на постройку церкви при харь ковской Николаезской городской больницѣ. Проводы М. М. Алексѣенко. Бывшій попечитель казанскаго учебнаго округа М. М. Алексѣенко 19 августа уѣхалъ изъ Казани на поѣздѣ желѣзной дороги въ 2 ч. дня. По словамъ „Волж. Вѣсти.”, чтобы проводить его, на вокзалъ собра лись въ большомъ числѣ чины учебнаго вѣдомства во главѣ съ помощникомъ по печителя А. А. Остроумовымъ; здѣсь бы ли: окружной инспекторъ А. А. Со ловьевъ, канцелярія попечителя въ пол номъ составѣ, два декана и нѣсколько профессоровъ университета, директоръ и секретарь совѣта профессоръ ветеринар наго института, начальницы женскихъ гимназій, директора, инспектора и препо даватели другихъ среднихъ учебныхъ за веденій, народные учителя и учительни цы, учителя русско-татарскихъ началь ныхъ училищъ, вызванные въ Казань на курсы, гимназисты и реалисты. Пріѣхали также: городской голова, нѣкоторые чины судебнаго вѣдомства и масса пуб- лігки. Когда Михаилъ Мартыновичъ прі ѣхалъ на вокзалъ, то былъ окруженъ собравшимися его проводить, и всѣ ста рались выразить ему чувства сожалѣнія, что онъ такъ скоро покидаетъ Казань. Прощаніе носило задушевный характеръ. Адресъ М. М. Алексѣенко. Та же га зета передаетъ, что 17 августа въ квар тиру бывшаго попечителя учебнаго окру га М. М. Алексѣенко прибыли представи тели среднихъ учебныхъ заведеній г. Ка зани и поднесли ему адресъ слѣдующаго содержанія: Ваше превосходительство, глубокоуважаемый Михаилъ Мартыновичъ! Не продолжительна была служба ваша въ Казани,—только два года,—но она составитъ свѣтлыя страницы въ исторіи казанскаго учеб наго округа. За это время вы успѣли проявить выдающіяся педагогическія и административныя способности и плодотворную энергическую дѣя тельность, основанную на строго гуманныхъ на чалахъ. Для полнаго проведенія въ жизнь этихъ началъ требовалось, конечно, не два года. Но мы должны быть благодарны вамъ и за то, что сдѣлано вами въ это короткое время, тѣмъ болѣе, что ваша служба въ казанскомъ окру гѣ совпала съ тяжелымъ, смутнымъ, переход нымъ состояніемъ русской школы. Теперь для нея наступаютъ новыя времена; она пересоздает ся на другихъ основахъ. И какъ было бы не обходимо для насъ въ настоящее время ваше ру ководительство! Михаилъ Мартыновичъ. Вы человѣкъ обширна го ума и недюжинныхъ способностей. Но вы стя жали здѣсь всеобщую любовь не этими только качествами, весьма цѣнными въ человѣкѣ, зани мавшемъ высокій постъ въ самобытномъ и ори гинальномъ Казанскомъ краѣ, но также обая тельностью вашей личности, чуждой сухого и безсердечнаго формализма. Вы съумѣли привлечь къ себѣ вашихъ сослуживцевъ и подчиненныхъ довѣріемъ къ нимъ, сердечностью и доступ ностью, попеченіемъ объ учащихъ и учащихся, любовнымъ къ нимъ отношеніемъ. Они видѣли въ васъ не только справедливаго начальника и муд раго руководителя, но и человѣка, душа котора го для всѣхъ открыта,—человѣка, готоваго вни кнуть во всякую просьбу, отозваться на всякое горе, помочь въ нуждѣ, поддержать, дать разум ный совѣтъ… Вы оставляете Казань, чтобы возвратиться въ родной и дорогой вамъ Харьковъ, въ которомъ вы провели вашу юность и съ честью прослужи ли 30 лѣтъ. Мы хорошо знаемъ, что Харьковъ имѣетъ на васъ больше правъ, чѣмъ Казань. Ко, уступая васъ Харькову, мы считаемъ своимъ нравственнымъ долгомъ выразить вамъ, что пе реходъ вашъ въ Харьковъ составляетъ для насъ тяжелую утрату. Съ прискорбіемъ разставаясь съ вами, мы въ то же время желаемъ вамъ полнаго счастія и успѣха въ вашей дальнѣйшей службѣ, а этотъ слабый даръ пусть послужитъ вамъ напомина ніемъ о казанскомъ округѣ, глубоко благодар номъ и безконечно признательномъ за ваше сер дечное о немъ попеченіе. Чтеніе этого адреса, по словамъ „Волж. Вѣстн.“ произвело на Михаила Мартыно вича очень сильное впечатлѣніе; онъ былъ сильно растроганъ и прерывающим ся отъ волненія голосомъ выразилъ по сѣтившимъ его глубокую благодарность. Многочисленныя чествованія М. М. Але ксѣенко, несомнѣнно, свидѣтельствуютъ, что за свое короткое управленіе округомъ онъ пріобрѣлъ очень сильныя симпатіи и глубокое уваженіе отъ соприкасавших ся съ нимъ лицъ. Харьковскій полиціймейстеръ Г. К фонъ-Вилькенъ третьяго дня возвратился въ Харьковъ и вступилъ въ отправленіе своей должности. Успенская ярмарка. Для продажи въ начавшуюся Успенскую ярмарку по на стоящее время имѣется около 1,000 кипъ (до 10,000 пуд.) разной мытой шерсти. Сдѣлки пока были слѣдующія: продано 200 кипъ обору по цѣнѣ отъ 22 руб. 25 коп. до 22 руб. 75 коп. за пудъ; про дано рунной шерсти (испанской сборной) до 50 кипъ по 27 руб. 50 коп. пудъ; въ Москвѣ совершена сдѣлка на 209 кипъ рунной экономической шерсти по цѣнѣ около 28 руб. пудъ. Въ настоящее время на ярмарку явились только мо сковскіе и клинцовскіе фабриканты, лод- зинскіе еще не пріѣзжали. Цѣны на шерсть держатся одинаковыя съ прошло годними. Пріемъ въ университетъ. Въ мѣст ный университетъ въ наступившемъ учеб номъ году принято 258 молодыхъ людей православнаго вѣроисповѣданія и 8 іудей скаго. Въ числѣ всѣхъ евреевъ, изъявив шихъ желаніе поступить въ универси тетъ, было 12 съ золотыми медалями и 4 съ серебряными. Д ля поступленія съ технологическій институтъ свободныхъ вакансій было 240 и въ числѣ ихъ 7 для евреевъ. Про шеній было подано 500, а на конкурсные экзамены явилось 430 молодыхъ людей, въ томъ числѣ 90 евреевъ; изъ послѣд нихъ было нѣсколько окончившихъ выс шія учебныя заведенія и 12 человѣкъ, получившіе полные 5 балловъ по ес Ѣ мъ предметамъ. Небольшое число вакансій для вновь поступающихъ евреевъ объяс няется возвращеніемъ обратно тѣхъ сту дентовъ іудейскаго вѣроисповѣданія, ко торые въ теченіе прошлаго учебнаго го да были удалены изъ института. Юбилей ветеринарнаго института. 6-го октября текущаго года харьковскій ветеринарный институтъ будетъ праздно вать 50-тилѣтіе своего существованія. Въ настоящее время, въ виду этого тор жества, производится общій ремонтъ всѣхъ зданій института. Торжественный залъ, залъ совѣтскихъ засѣданій и ве стибюль расписываются al fresco, причемъ особенно художественнымъ обѣщаетъ быть торжественный залъ. Главное празд нованіе юбилея совершится въ залѣ дво рянскаго собранія, гдѣ послѣ богослуже нія будетъ прочитанъ отчетъ о дѣятель ности института за 50 лѣтъ и профессо ра произнесутъ рѣчи. На назначенный юбилейный завтракъ и балъ для студен товъ ассигновано 1,000 руб. Археологическія раскопки. На дняхъ прзф. Д. И. Багалѣемъ произведены ин тересныя раскопки въ окрестностяхъ с. Ницахи, Ахтырскаго уѣзда. Въ городищѣ возлѣ этого селенія и въ прилегающихъ къ нему окрестностяхъ разрытъ рядъ древ нихъ могилъ, причемъ констатированы два погребальныхъ типа: одинъ, несом нѣнно, славянскій языческаго періода на шей исторіи, другой—характеризующійся поисутствіемъ въ могилѣ золы. Въ могилахъ найдено много металличе скихъ украшеній —■ бусы, кольца, и др. Металлы, изъ которыхъ сдѣла ны украшенія,—бронза и серебро. Такихъ украшеній въ могилахъ,, разрытыхъ проф. Багалѣемъ, собрано 10 коробокъ. Продол жать раскопки, начатыя проф. Багалѣемъ, будетъ г-жа Мельникъ. Раскопки ведутся на средства П. И. Харитоненко, любезно предоставившаго экскурсантамъ полную возможность произвести научное обслѣдо ваніе всѣхъ интересныхъ въ археологи ческомъ отношеніи кургановъ и городищъ какъ въ его сумскихъ, богодуховскихъ и ахтырскихъ имѣніяхъ, такъ и въ смеж ныхъ съ ними мѣстностяхъ. Удовлетворенное ходатайство города. На представленное губернаторомъ хода тайство харьковскаго общественнаго уп равленія о дозволеніи отчислить на рас ходы по расширенію помѣщенія город ского ломбарда 35,000 руб. изъ суммы, въ размѣрѣ 80,000 руб., вырученной гор. Харьковомъ отъ продажи завѣщаннаго В. И. Пащенко-Тряпкинымъ городу дома въ Москвѣ и назначенной съ разрѣшенія Министерства Внутреннихъ Дѣлъ на по гашеніе долга земельному банку, числя щагося по другому имуществу, отказан ному гор. Харькову тѣмъ же Пащенко- Тряпкинымъ, нынѣ за Министра Внутрен нихъ Дѣлъ товарищъ Министра, князь Оболенскій, сообщилъ губернатору, что оиь признаетъ означенное ходатайство харьковскаго городского общественнаго управленія подлежащимъ удовлетворенію. Казенная палата, изъ боязни быть погребенной подъ развалинами присут ственныхъ мѣстъ, наняла себѣ временное помѣщеніе по Екатеринославской ул. въ домѣ N° 34 (26 комнатъ съ централь нымъ отопленіемъ за счетъ домовладѣль ца, съ платой 6 тысячъ руб. въ годъ), куда переходитъ 1 сентября. Въ среднемъ этажѣ врачебное отдѣленіе пока вы бралось изъ признанныхъ опасными ком натъ, обращенныхъ къ университету и Университетской горкѣ, въ менѣе опас ное помѣщеніе губернскаго правленія и 6¾ скоромъ времени предполагаетъ так же перейти изъ зданія присутственныхъ мѣстъ. Такимъ образомъ, въ прежнемъ помѣщеніи остается одинъ окружной судъ, что приводитъ въ немалое смущеніе слу жащихъ. Отсутствіе земскихъ школъ. Въ предмѣстьѣ Рубановкѣ и въ части Хо лодной горы, находящихся въ уѣздѣ, на считывается до 7,000 жителей, большею частью бѣдняковъ, и нѣтъ ни одной зем ской школы. Въ небольшія имѣющіяся здѣсь частныя школы является масса дѣ тей, желающихъ учиться, но принимаютъ еъ нихъ очень ограниченное число и на на половину даже безплатно. Указанныя предмѣстья расширяются быстро, благо даря продажѣ сосѣднихъ участковъ земля г. Рубинштейна, населеніе растетъ, нужда въ народномъ образованіи увеличивается. Уѣздное земство много заботится объ Основѣ и совсѣмъ не заботится объ этихъ пригородахъ. Бумаго-прядильная фабрика Л. Л. Кенига въ администраціи. Срочные век селя въ суммѣ 1.100,000 рублей, которые находились въ рукахъ банковъ и банкир скихъ конторахъ, по словамъ „St. Petersb. Zeit” были, благодаря помощи близкихъ родственниковъ владѣльца бѵмаги-пря- дильной фабрики, оплачены. Администра ція продолжаетъ свои дѣйствія. Кража. 21 августа, днемъ, у проѣзжавшей по Холодной горѣ жены кол. per. Олеринской двумя неизвѣстными злоумышленниками похи щенъ саквояжъ съ серебряными вещами на 70 рублей. Курсы на процентныя бумаги въ Харьков ской конторѣ государственнаго банка. 22 -го августа ідот года. 4 °/о Гссудар . р е н та 1894 г . . . . . 95 ~/в 9 6 3/о 41/а°/о консолидир. 1890 г ……… 993/а 100!/1 41 /а°/о „ 1892 г ……… 993/а 100‘/а 41/г°/о внут заемъ 1893 г ……… 997|s lOCP/s 4°/о зак. лист. гос. двор. з. 6 . . . 937/s 94-3/s 3І/а°/о зак. лист. гос. двор. з. б. . , 873,4 881А 4я/о свид. крест. псз. банка …. 93 937/г 5°/о выигр. заемъ 1864 г. . . . . 449 451 5°,Іо выигр. заемъ 1866 г ……… 3471/г 349l/j 5°/о зак л. съ выиг. гос. дв з, б. . . 2377/з 2391/э Т е а т р ъ и я у з ы к а . Сообщаемъ программу сегодняшняго симфоническаго концерта, устраиваемаго г. Кучера въ залѣ опернаго театра (при коммерческомъ садѣ). Изъ оркестровыхъ пьесъ исполнены будутъ: увертюра „Фи- деліо1’ Бетховена, двѣ части изъ Симфо ніи В. Сокальскаго (Andante elegiaco и финалъ-Козачекъ), Scenes poetiques Сенъ- Санса. Затѣмъ въ концертѣ выступятъ двое солистовъ: пѣвица г-жа Колосова и піанистъ г. Гинзбургъ. Вчера сообщены были нѣкоторыя свѣдѣнія о г-жѣ Коло совой. Она исполнитъ арію Віолетты изъ „Травіаты” Верди и арію пажа изъ „Гу- гентовъ” Меербера.—Г. Гинзбургъ уже извѣстенъ мѣстной публикѣ какъ даро витый молодой піанистъ. Сегодня онъ выступитъ у насъ въ послѣдній разъ пе редъ отъѣздомъ въ Берлинъ, куда при глашенъ преподавателемъ въ одну изъ музыкальныхъ школъ. Въ сегодняшнемъ концертѣ г. Гинзбургъ исполнитъ съ ор кестромъ Es-dur’Hbm концертъ Листа и нѣсколько фортепьянныхъ пьесъ—соло (Романсъ Функа, Scherzo—B-mol Шопена). П © Р О С С І И . Г . Т а г а н р о г ъ . {Отъ нашего корреспондента). 15-го іюля на таганрогскомъ город скомъ кладбищѣ, надъ могилою извѣст наго, даровитаго хормейстера Петра Ни колаевича Горловскаго, умершаго въ Таганрогѣ въ 1897 году, было торжество открытія памятника П. Н. и, по желанію почитателей покойнаго, отслужена пани хида по покойномъ, причемъ пѣлъ гро маднѣйшій хоръ любителей пѣнія. Въ концѣ панихиды былъ исполненъ люби мый концертъ покойнаго „Плачу и ры даю”, муз. Сарди, и прочитана краткая біографія покойнаго, изъ которой мы узнаемъ, что П. Н. Горловскій въ 60-хъ годахъ окончилъ курсъ въ кіевской ду ховной семинаріи и съ юныхъ лѣтъ со стоялъ пѣвчимъ въ кіевскомъ митропо личьемъ хорѣ, а 17 лѣтъ ему уже было поручено многосложное отвѣтственное дѣло—управленіе митрополичьимъ хоромъ. Въ 1871 году П. Н. былъ регентомъ и преподавателемъ пѣнія въ нѣсколькихъ учебныхъ заведеніяхъ г. Елисаветграда, гдѣ основалъ чудный хоръ въ соборномъ храмѣ. Центромъ хоровой дѣятельности Гор ловскаго былъ Харьковъ куда онъ при былъ изъ Елисаветграда. Въ Харьковѣ покойный Гордовскій бо лѣе всего прожилъ и тутъ то, благодаря массѣ любителей въ то время пѣнія въ мірѣ студентовъ и приказчиковъ, сразу почуявшихъ въ Горловскомъ сильнаго маэстро и полюбившихъ его безконечно, развился и окрѣпъ могучій талантъ Гор ловскаго. Чудные хоры, поражавшіе слу шателей своимъ пѣніемъ, были организо ваны Горловскимъ въ Рождественской и Университетской церквахъ. Въ Харьковѣ Гордовскій основалъ свою чудную капеллу, съ которой предпри нялъ рядъ концертовъ по Россіи и даже Сибири, которыми пріобрѣлъ себѣ боль шую извѣстность. Съ большимъ успѣхомъ прошли его концерты еъ Москвѣ, гдѣ Гордовскій былъ удостоенъ приглашенія во дворецъ мо сковскаго генералъ – губернатора, князя Долгорукаго, Съ неменьшимъ успѣхомъ прошелъ рядъ концертовъ Горловскаго въ Варша вѣ и другихь городахъ Россіи. Вездѣ Гордовскій, куда ни появлялся со своею капеллою, поражалъ слушателей глубоко вдумчивымъ, мощнымъ, трогательнымъ, чарующимъ, увлекательнымъ, поэтичнымъ пѣніемъ, которое бы слушалъ безъ конца. Свои концерты Гордовскій закончилъ въ Нижнемъ-Новгородѣ, гдѣ пѣлъ во вре мя всероссійской выставки. Здѣсь онъ получилъ массу приглашеній для органи- зованія хоросъ, но такъ какъ въ это вре мя у Горловскаго уже было надломленное здоровье, и еяу необходимо было избрать для постояннаго своего пребыванія болѣе здоровую мѣстность и непремѣнно югъ, то онъ принтъ приглашеніе въ г. Таган рогъ. Какъ і-звѣстно, Гордовскій неодно кратно служілъ и раньше въ Таганрогѣ и, какъ толью онъ вступилъ въ управле ніе соборнымз хоромъ, этотъ храмъ всег да былъ переполненъ молящимися. П. Н. Горіовскій, будучи артистомъ своего дѣла, слишкомъ мало былъ зна комъ съ матфіальною стороною жизни; усидчивая жизнь для скопленія про чер ный день копѣйки не была знакома его артистической душѣ, витавшей въ обла сти широкихъ познаній своего дѣла, уг лубляясь въ готорое, онъ часто не за мѣчалъ, что ка завтра его семья остается безъ всякихъ средствъ. Устроенный въ третью годовщину смер ти памятникъ П. И. Горловскому на ёго могилѣ ясно говоритъ, насколько Таган рогъ цѣнилъ Горцовскаго, память о ко торомъ здѣсь на долго сохранится въ сердцахъ тѣхъ, кто его зналъ. На панихиду 15 іюля была приглаше на изъ Ростова супруга покойнаго, П. А., которой послѣ панихиды и вручи ли ключъ отъ ограды къ памятнику. Петербургъ. Въ дополненіе къ напе чатанному въ N° 7114 нашей газеты извѣстію о кражѣ денежнаго пакета въ петербургскомъ почтамтѣ заимствуемъ изъ „Новаго Времени” слѣдующія данныя: Въ главномъ почтамтѣ днемъ, 18-го ав густа, совершена крупная денежная кра жа. Во второмъ часу пополудни сюда прибыли артельщики государственнаго банка для сдачи къ отсылкѣ значитель ной денежной суммы. Пріемъ денегъ про изводился въ особомъ отдѣленіи почтам та, исключительно приспособленномъ для операцій банка и недоступномъ посто роннимъ. По исполненіи обычныхъ фор мальностей, денежные пакеты, разложен ные на одномъ изъ столовъ, надлежало передать пріемщику, и тутъ то было об наружено изчезновеніе пакета на 50,000 руб., за нѣсколько минутъ передъ тѣмъ видѣннаго всѣми. Похищенный пакетъ, вѣсомъ около 7 фунтовъ, заключалъ въ себѣ 1,100 кредитныхъ билетовъ, изъ нихъ сторублевыыхъ на 20,000 руб., пятидесяти и двадцатипятирублевыхъ на на 30,000. О пропажѣ пакета было не медленно доведено до свѣдѣнія админи страціи почтамта и судебной власти. О кражѣ сообщено во всѣ участки столицы. „Русскимъ Вѣдомостямъ” передано по телефону, что 20 августа установлено, что изчезновеніе пакета съ 50-ю тысяча1 ми рублей произошло во есякомъ случаъ въ зданіи почтамта. По реестрамъ и описямъ, сопровождавшимъ транспортъ съ деньгами, провѣреннымъ на мѣстѣ прибытія какъ банковскими чиновниками, такъ и почтовыми, общимъ числомъ онѣ оказались налицо, но затѣмъ при опредѣ леніи вѣса каждой кипы въ отдѣльности и свѣркѣ съ вѣсомъ, показаннымъ въ описи, оказался недочетъ одной кипы, от правляемой въ отдѣленіе въ Вытегрѣ. Пока выяснено, что во время этой провѣрки въ отдѣленіе зашло лицо, одѣтое въ тужурку формы почтоваго вѣдомства, и все время находилось около счетчиковъ банка. Неза долго до обнаруженія пропажи лицо это вдругъ исчезло. По заявленію находишихся въ отдѣленіи чиновниковъ почтамта, госпо динъ этотъ не былъ извѣстенъ, что, впрочемъ, не возбудило въ нихъ ни ма лѣйшаго подозрѣнія, такъ какъ въ поч тамтѣ служитъ до 800 человѣкъ и, ко нечно, не всѣ другъ-друга знаютъ въ ли цо. Пріемка денегъ была сейчасъ же прі остановлена старшимъ чиновникомъ, бы ло дано знать директору почтамта и су дебнымъ властямъ. • Обыскъ, сдѣланный въ помѣщеніи отдѣленія и въ каретѣ, привезшей 42 кипы денегъ, не привелъ ни къ какимъ результатамъ. А „Моск. Листку” передано, сверхъ того, что въ день обнаруженія пропажи въ экспеди цію были доставлены чиновникомъ госу дарственнаго банка В. Г. Ивановымъ, при двухъ счетчикахъ—Осиповѣ и Кайдовичѣ, 42 денежныхъ посылки. Пропажа одной посылки съ 50 тыс. руб., имѣвшей видъ не болѣе фунта чая и вѣсившей 4 ’Д> фунта, замѣчена почтовымъ чиновникомъ, помощникомъ экспедитора Орловымъ, при выдачѣ квитанціи и роспискѣ въ книгѣ. Былъ произведенъ немедленно обыскъ не только счетчиковъ и служащихъ, но и всѣхъ чиновниковъ. При обыскѣ было заявлено, что къ счетчикамъ подходилъ во время запаковки ими посылокъ, тре тій счетчикъ изъ другого отдѣленія—Ни китскій, который показывалъ какъ имен но нужно запаковывать. Обыскъ не далъ никакихъ данныхъ для розыска исчезнув шихъ денегъ. Отправленныя деньги пред назначались въ запасный фондъ, на слу чай голодовки, въ провинцію. Въ госу дарственномъ банкѣ производится провѣр ка въ томъ отдѣленіи, гдѣ числится чи новникъ В. Г. Ивановъ. Слѣдствіе про изводится судебнымъ слѣдователемъ 9-го участка. -— О пожарѣ Малаго театра „Москов скому Листку” сообщаютъ по телефону, что 20 августа цѣлый день работала па ровая машина, заливая послѣдніе остатки огня. Отъ театра уцѣлѣли только фасадъ, лѣстница и фойе. Отъ сцены же и зри тельнаго зала остались однѣ стѣны съ грудою изломаннаго, изогнутаго и пере крученнаго желѣза. Крыши нѣтъ, такъ что сцена и зрительный залъ представляютъ собой громадный обгороженный дворъ. Объ ярусахъ напоминаютъ только отвер стія, изображавшія двери ложъ, и ряды рельсовъ, на которыхъ были поставлены ложи. Трюмъ подъ сценой представляетъ собою въ настоящее время глубокій бас сейнъ, переполненный водой. Бутафорскія вещи, которыя еще въ два часа ночи бы ла надежда спасти, сгорѣли. 20 августа съ утра у театра толпилась масса наро ду, у подъѣзда стояли артисты и артистки труппы, опечаленные ужаснымъ для нихъ происшествіемъ. Артисты обсуждаютъ свое положеніе, дѣлаютъ догадки о возможно сти переснять какой-либо театръ. Труппа Малаго театра доходитъ до 70 человѣкъ. Многіе изъ артистовъ, оставшись безъ ангажемента, находятся въ критическомъ положеніи. Нѣкоторые артисты, не про читавъ о пожарѣ въ газетахъ, явились на репетицію. Режиссеръ театра Е. П. Карповъ, живущій на дачѣ въ Ранненбур- гѣ, ничего не подозрѣвая, собрался ка репетицію, купилъ газету на вокзалѣ и прочелъ о пожарѣ въ дорогѣ. Вмѣсто театра, онъ засталъ груду обломковъ. Ту шеніе огня было немыслимо, такъ какъ струя воды моментально превращалась въ паръ. Открытыя двери ложъ образовали колоссальную тягу, развивавшую огонь съ неимовѣрною силой. Пожаръ принесъ, по предварительному подсчету, слѣдующіе убытки литературно-художественному Об ществу: только что сдѣланной, совершен но новой бутафоріи сгорѣло на 15,000 р., декорацій, приготовленныхъ для новыхъ пьесъ, тысячъ на 30—40, уплачено -впе- Внѣшнія извѣстія. Г е р м а н ія . Всѣ германскія военныя суда, за исключеніемъ заграничныхъ ста- ціонеровъ и очень отдаленныхъ флот скихъ дивизій, получили изъ Берлина приказъ собраться въ Данцигѣ къ 1-му сентября н. ст. въ ожиданіи морскихъ ма невровъ, которые должны произойти въ присутствіи Его Величества Государя Им ператора и германскаго императора. — По свѣдѣніямъ „Verite Franpaise”, германскій императоръ предложилъ епи скопамъ Страсбурга и Метца не разрѣ шать французскимъ конгрегаціямъ селить ся въ Эльзасѣ и Лотарингіи. Издавая это запрещеніе, германское правительство ру ководилось, будто бы, исключительно же ланіемъ угодить французскому; запреще ніе не внушено ни страхомъ допустить въ страну новый, враждебный Германіи элементъ, ни непріязненнымъ отноше ніемъ къ религіознымъ орденамъ. — Квартира, которую приготовили для китайскаго гостя въ Потсдамѣ, помѣ щается въ новомъ, такъ называемомъ, „Orangeriegebaude”. Въ центральномъ (Ра фаэлевскомъ) залѣ будетъ пріемная. Этотъ великолѣпный залъ, панели котораго уст роены изъ рѣдкаго египетскаго мрамора, содержитъ 44 копіи съ знаменитѣйшихъ картинъ Рафаэля. Примыкающая къ залу малахитовая комната будетъ служить ка бинетомъ; граничащая Лаписъ-Лазуревая комната—спальней. Почти вся мебель въ ней—изъ этого драгоцѣннаго камня; кро мѣ того, тутъ имѣются мраморныя колон ны изъ brescia Violetta и проч. Для пре образованія этихъ необитаемыхъ помѣще ній пришлось затратить огромную массу денегъ и труда, такъ какъ тутъ же пред полагалось расквартировать и состоящую изъ 50 человѣкъ свиту принца. Въ од номъ изъ флигелей устроили спеціальную кухню, для которой выписано изъ Берли на 10 поваровъ, множество наемныхъ яа- редъ зд наемъ театра графинѣ Апракси ной 16 т-ыс. руб. и авансовъ артистамъ роздано около 12 тыс. руб. Такъ какъ директора литературно-худужестзеннаго Общества А. С. Суворина въ Петер бургѣ нѣтъ, то вопросъ о дальнѣйшихъ театральныхъ представленіяхъ остается пока открытымъ, но, по слухамъ, предпо лагается продолжать дѣло, если, конечно, будетъ пріискано подходящее помѣщеніе. Пока выборъ остановился на Панаевскомъ театрѣ, съ арендаторами котораго надѣ ются придти къ соглашенію. Убытокъ владѣлицы Малаго театра графини Апрак синой достигаетъ 600 тыс. руб. По слу хамъ, возстановленіе Малаго театра не будетъ разрѣшено, такъ какъ сосѣдство его съ Апраксинымъ рынкомъ въ пожар номъ отношеніи признается чрезвычайно опаснымъ. О томъ же пожарѣ „Русскому Слову” сообщаютъ; Отъ театра остались однѣ стѣны: ложи, партеръ, сцена, убор ныя сгорѣли до тла. Имущество, хранив шееся въ трюмѣ, все сгорѣло. Уцѣлѣлъ буфетъ, фойе. Пьесы, присланныя на конкурсъ литературно-художественнаго кружка и хранившіяся въ залѣ дирек ціи, примыкающей къ фойе, уцѣлѣли. Однако, войти внутрь уцѣлѣвшихъ зданій опасно, такъ какъ опасаются обвала. О причинахъ пожара ходятъ разные слухи; говорятъ, между прочимъ, что пожаръ произошелъ отъ неосторожно брошеннаго актеромъ на утренней репитиціи окурка. Интересно отмѣтить, что въ театрѣ не было установлено дежурства пожарныхъ, такъ какъ владѣлица не желала запла тить за нарядъ во время ремонта 300 рублей. Въ понедѣльникъ дол женъ былъ состояться осмотръ ремонти рованнаго театра технической коммиссіей для выясненія его безопасности въ по жарномъ отношеніи. Зданіе театра застра ховано во „взаимномъ страховомъ Об ществѣ “въ 235,000. Убытокъ по дому за явленъ въ 600,000, Сгорѣвшее театраль ное имущество застраховано не было. Оно оцѣнивается въ 800,000. — Въ дополненіе къ сообще нію, напечатанному въ N: 7113 „Южнаго Края”, заимствуемъ изъ „Новаго Време ни” слѣдующія подробности: 17-го авгу ста на Варшавской желѣзной дорогѣ слу чилась катастрофа съ экстреннымъ ско рымъ поѣздомъ, въ которомъ изволила ѣхать Ея Императорское Высочество Ве ликая Княгиня Александра Іосифовна и находились дворцовый комендантъ ген.- адъют. П. П. Гессе съ семействомъ и управляющій дѣлами Комитета Мини стровъ д. т. с. А. И. Куломзинъ, также съ семействомъ. Объ отправленіи этого поѣз да было послано увѣдомленіе на всѣ стан ціи. Катастрофа случилась въ 8 час. утра на 411-й верстѣ отъ Петербуга, близь стан ціи Рѣжица. Въ этомъ мѣстѣ производи лась укладка рельсовъ на новыхъ желѣз ныхъ подкладкахъ. Рабочіе, не зная, по ихъ словамъ, что за обыкновеннымъ ско рымъ поѣздомъ идетъ экстренный, выну ли одно звено. Машинистъ замѣтилъ не достачу рельса лишь въ нѣсколькихъ са женяхъ, когда, несмотря на ес Ѣ мѣры, поѣзда остановить было уже нельзя. Па- – ровозъ сошелъ съ рельсовъ и накренил ся, котелъ лопнулъ, и вырвавшійся паръ обжегъ одного изъ кочегаровъ, дру гой кочегаръ былъ отброшенъ подъ обломки разбитаго багажнаго вагона и убитъ. Вагонъ второго класса оказался также разбитымъ въ щепы. Передній ва гонъ I класса сошелъ съ рельсовъ и смятъ, но никто изъ находившихся въ немъ не пострадалъ; задніе вагоны устоя ли на рельсахъ. Пострадали оберъ-кон дукторъ и багажный кондукторъ, а так же сопровождавшій поѣздъ ревизоръ дви женія г. Бабинъ; полученные имъ ушибы, однако, не опасны. Пассажировъ катастро фа застала среди 1 сна, и отъ толчка они были сброшены на полъ. О крушеніи бы ло тотчасъ дано знать на станцію Рѣжи- цу, откуда и былъ присланъ поѣздъ, до ставившій пассажировъ и поѣздную при слугу. По полученіи свѣдѣній о крушеніи, изъ Петербурга для разслѣдованія дѣла немедленно выѣхали начальникъ дороги, прокуроръ судебной палаты и начальникъ службы движенія. ,23-го Августа 1981 гбда 7115. К П Н Н Ы І К Р А Й 8 кесвъ я придворныхъ служащихъ. Охра няться будетъ помѣщеніе потсдамскими агентами криминальной полиціи и 4 по- ‘ жарными. А Н ГЛІЯ. Гіо послѣднимъ оффиціаль нымъ даннымъ, опубликованнымъ воен нымъ министерствомъ въ прошломъ мѣ сяцѣ, общія потери англичанъ равнялись 71,313 ч.; въ число это вошли всѣ уби тые и раненые. Въ дѣйствительности ■потери эти несравненно болѣе значитель ны, такъ какъ не извѣстно точно число плѣнныхъ, и, кромѣ того, сюда еще надо прибавить около 15,500 человѣкъ ране ныхъ или больныхъ, находящихся въ на стоящую минуту въ госпиталяхъ. Не во шли въ это число также и колоніальные солдаты, которые были отправлены домой инвалидами или полуинвалидами и число которыхъ доходитъ до 2,500 человѣкъ. Ес ли мы подведемъ итогъ всему этому, то громадная цифра всѣхъ потерь со сторо ны англичанъ достигнетъ 100,000 чело вѣкъ. Ф р а н ц ія . Націоналистскія газеты пустили слухъ, будто бывшій начальникъ генеральнаго штаба Буадеффръ, находя щійся теперь въ отставкѣ, въ ближайшіе же дни получитъ въ командованіе армей скій корпусъ. На основаніи свѣдѣній, со- . бранныхъ въ военномъ министерствѣ, „Matin” опровергаетъ это сообщеніе: во просъ о назначеніи Буадеффра не обсуж дался въ совѣтѣ министровъ и не бу детъ- также обсуждаться при ближай шемъ назначеніи новыхъ корпусныхъ командировъ. Д а н ія . Со словъ датской газеты „Aal borg Amtstidende”, „С.-Пет. Вѣд.” сооб щаютъ: со времени перемѣны министер ства среди сторонниковъ лѣвой болѣе -.всего разговоровъ возбуждаетъ вопросъ .о томъ, насколько новый министръ зем ледѣлія г. Олэ Гансенъ остался дѣйст вительно крестьяниномъ, какъ онъ есть на самомъ дѣлѣ. Чтобы по возможности разрѣшить эту загадку, названная газета ;командировала одного изъ своихъ сотруд никовъ на ферму „его высокопревосходи тельства”. То, что ему пришлось уви- ‘дѣ-ть, дѣйствительно чрезвычайно любо пытно, а для насъ и совершенно невѣ роятно. Онъ отправился на ферму и, „къ удовольствію своему”, констатировалъ, что „владѣнія” г. министра размѣрами своими не превосходятъ обыкновеннаго крестьянскаго „двора” средней руки. Да лѣе онъ увидѣлъ, что министръ земле дѣлія собственноручно управляетъ на по лѣ жатвенною машиной и самолично от правился въ хлѣвъ, чтобы посмотрѣть за своими коровами, не обращая ни малѣй шаго вниманія на слова своего сосѣда, такого же крестьянина, говорившаго ему: „И совсѣмъ я, Олэ Гансенъ, не понимаю, какая тебѣ охота дѣлать это теперь са мому”. Младшій сынъ министра, Гансъ Гансенъ, съ утра до вечера помогаетъ р :-:этнихамъ; сч;., вѣроятно, и будетъ а..о “ѣхстгли іоз .—. шомъ отцовской фер ма-. ззыиетеніі, еще, маленькій, но очшс .-сагерный а- гкдотъ, перздавае- і L. Кто то -просилъ у министра аеѵиів- О’і’ііѵСЛаС.Ъ Ко сГО і:.ЧЗпа‘:ѵг-гі;Ъ; г;прута его, и онъ совершенно добродуш на отвѣтилъ, что она нисколько не была смущена злимъ чрезвычайнымъ обегоя- т ‘ пъстбомъ въ ихъ жизни и лишь замѣ тила ему: „Ты, смотри тамъ, управься со своимъ министерствомъ, а я ужъ тутъ съ хозяйствомъ управлюсь!” Б о л г а р ія . Только что открывшееся народное собраніе выслушало докладъ парламентской слѣдственной коммиссіи по дѣлу бывшихъ министровъ. Коммиссія предлагаетъ предать суду министровъ Иванчева, Тончева иТенева за нарушеніе конституціи, государственную измѣну и нанесеніе ущерба государственнымъ инте ресамъ. Послѣднее обвиненіе, практически самое важное, имѣетъ въ виду дѣло о пріобрѣтеніи негодныхъ вагоновъ. Т у р ц ія . „Daily Graphic” передаетъ, въ видѣ слуха, что Порта уже приступи ла къ приготовленіямъ, на. случай если бы конфликтъ съ Франціей повелъ къ худшимъ осложненіямъ. Германскимъ фаб рикантамъ заказано, будто бы, 300 тяже лыхъ орудій для защиты Салоникъ и дру гихъ портовъ, а вблизи отъ нихъ уже закладываются торпеды. Султанъ по цѣлымъ днямъ изучаетъ планъ обороны. К и т а й . Англичанинъ Билль, находив шійся долгое время на службѣ въ Китаѣ, высказалъ одному журналисту въ Шан хаѣ мнѣніе, что воспрещеніе ввоза ору жія въ Китай ни къ чему не приведетъ. У китайцевъ.есть арсеналы и пороховые заводы у Фу-чжоу, на океанскомъ берегу, у Ханъ-яна, близь Хань-коу, у Нанкина и у Кантона. До безпорядковъ въ Хань янѣ фабриковалось ежедневно 15 ружей, а теперь ихъ производится, вѣроятно, по нѣсколько сотъ. Производятся также и скорострѣльныя и другія орудія. У китай цевъ есть приспособленія для выдѣлки даже тяжелыхъ орудій. Въ Ханъ-янѣ бы ла давно начата постройка порохового завода. Работы были остановлены, но во зобновились, притомъ съ особенной бы стротой послѣ возникновенія движенія „большого кулака”. Въ декабрѣ постройка была окончена, и теперь заводъ работа етъ съ величайшею энергіей. А б и с с и н ія . По словамъ „Anvers Bourse”, въ Брюсселѣ составилось аноним ное общество золотопромьчшіениковъ для эксплоатаціи золотыхъ рудниковъ Абис синіи къ востоку отъ земли галласовъ. Это общество образовалось по иниціативѣ до вѣреннаго лица негуса Менелика, швей царскаго инженера Альфреда Ильга, по- лучизшаго отъ Менелика концессію на разработку золотыхъ, серебряныхъ и дру гихъ рудъ въ Абиссиніи срокомъ на 50 лѣтъ. Ильгъ получилъ также привиллегію на постройку желѣзной дороги, проведе ніе телеграфной линіи и открытіе воднаго сообщенія отъ раіона эксплоатируемыхъ имъ рудъ до морского побережья. Состав ленное Ильгомъ общество будетъ осво бождено отъ уплаты пошлины за весь матеріалъ, нужный для производства ра ботъ, какъ-то: порохъ, динамитъ и раз ныя машины; оно будетъ уплачивать абиссинской казнѣ лишь 8 проц, стоимо сти добытаго имъ металла. С правочн ы е сеѣдѣнш= Ночныя дэгйу(іотва врачей. Московская, N° 16. Телефонъ Іа 640. І щ о і і т а ш н телеграмма, полученная Императорскимъ Харьковскимъ Университетомъ отъ Николаевской Главной Фи зической Обсерваторіи. Общее состояніе погоды въ Европѣ. С.-Петербургъ, 22 августа 1901 г. Барометрическіе минимумы на югѣ Франціи, въ центрѣ и на сѣверо-зостокѣ Россіи: 753 въ Ниццѣ, 753 въ Скурато вѣ, 750 въ Усть-Цыльмѣ; высокое давле ніе въ Скандинавіи: 772 въ Христіан- зундѣ. Дожди мѣстами въ большей ча сти Россіи. Температура вообще ниже нормы во всей Россіи. Ожидается’, температура ниже нор мы, мѣстами дожди въ центрѣ, на восто кѣ и сѣверо-востокѣ; умѣренное повы шеніе температуры, вообще сухо и ясно въ остальной Россіи. Состояніе погоды въ Харьковѣ. 22 августа. і ці і ” і і і о і D. 5 S • . М О о -: i s « г і о X ,д з r t o – j 2 К .а “ . : п >< о ¥ о Я a f t « ?. х 8 я |.8 д н | e t «§js ч з г іц; S|H§o»ias rcglSg £ —— j ———– = = 7 у. 7 9 7.2 83 747.3 3 ,—5 0 — l д. 18.5 12 3 52 749 0 C3C.-8 9 — 9 e . 7.1 6.4 87 751.2 3 .- 2 0 — ь 1 11.2 8.6 74 749.2 — 3 — /7 о. ‘Г _ о ________ 777 я •с о 1 Ц Т ——- 2.3 8 1.1 ‘ — — 2 — ЙЙІ 0 ot Температура (наибольш. 14.0 (было 34.3). воздуха. (наименьш. 5.4 (было 3.7). Температура почвы на глубинѣ. . н н н н н н н *2 Н СЕ Е 23 SG Я ffi Е », X М ІИ й пі Й й й nJ о о о о о и о 3″ ° о ю о о о о о о •гНС’ІЮОЮОО 7 у. 9.2 12.0 14,2 17.2 1 д. 17.2 16.0 15.1 17.0 18.3 18.1 16.9 14.2 9 в. 6.4 12.7 14.8 16.8 х я I Н 5 10.9 13.6 14.7 17.0 0 « I Температура по- ( наибольшая 28.5 верхности почвы | наименьшая 6 . 1 ; 1 сант.=0.225 верш. Температура дана по термометру Цельсія . Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и полученное произведеніе раздѣлить на 5. Отклоненія даны отъ среднихъ, выве денныхъ по паблюпснЧ’іъ съ 1892 года; число со знакомъ минусъ „— “ показы ваете . • • , -:н д ? . тая величина мень- -і.ѣгпе;: .,.-. .ней, у. число безъ зна ка. ѵ ъ данныя величина больше средней. . ‘іпСир&т* Не. Поповъ, К а л а й д а р – ь . Православный календарь. Четвергъ, 23-го августа. Апост. Гал. 1, 1—10, 20; 2, 5. Еванг. Марка 5, 1—20. Св. муч. Луппа. Свящ.-муч. Иринея, епископа Лугдунскаго. Св. Каллинника, патріарха Константинограда. Преп. Ев тихія и Флорентія. Поѣзда желѣзныхъ дерогъ. (Часы по харьковскому времени). Отходятъ Прихо- Кур.-Харьк.-Сев. изъ дятъ въ ЛіеЛ. ДОр. Харькова. Харьковъ. Курскъ. ч. м. ч. м. почтовый …. 7—00 у. 10—44 в. пассажирскій . . . 8 —44 у. 8—04 в. курьерскій . . . 3—21 д. 4—59 д. смѣшан.(до Бѣлг.) . 6—09 в. 11—39 у. скорый . . . • . 7—41 в. 9—19 у. товаро-пассажир. . Ю—49 в, 7—58 у. Севастополь’. Л товаро-пассажир. . 10—24 у. 5^-=54 д. курьерскій …. 5—24 д. 2—56 д. пассаж.(до Ростова) 8 —44 в. 8 —21 у. „ (до Екатер.) 10—09 в. 7—14 у. почтовый …. 11—44 з. 6—14 у. доп.-поч.(доРостова) 12—22 н. 5—34 н. Харьн.-Нин. ж . д. Полтава, Нико лаевъ , Одесса. пассажирскій . . . 11—12 у. 4—29 д. лассажирск. ускор. 6—24 д. 9—24 у. почтовый …. 12—25 н. 5—49 у. Сумы, Ворожба, Кіевъ. почтовый …. 11—54 у. 6 —55 в. пассажирскій . . . 6—59 в. 1—09 д „ . . . 11—24 в. 6—24 у Юго-Вост. ж . д. j Балашовъ’. почтовый …. 9—59 у. 6—04 в, пассажирскій „ . . 6—24 д, 9—34 у. Редакторъ-издатель й. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. По елр отъѣеда передается квартира изъ 8 комнатъ, ван ны съ водянымъ отопленіемъ и проч. удобствами,тамъ же продается обстановка, лошади, экипажи, сбруя шорная и рус ская и автомобиль 3 s/4 лош. силъ, ско рость хода 35 в. въ часъ, смотрѣть ежед невно отъ 12—2. Сумская, No 24, втоВой этажъ. 16283 5—1 Акушерка В і м е р – С У р в с ш принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Михайловская, No 30, парадн. ходъ. _______ 15774 6 —3 ІЁ у ш ер аГ Лагутина-Башкирцева имѣетъ помѣщеніе для беременныхъ и роженицъ. Екатеринославская ул., домъ Муравьева, N° 23. __________ 15966 4 – 2 АКУШЕРКА МАРКОВА принимаетъ на квартиру секретныхъ бе- ре?ленныхъ и роженицъ. Уголъ Екатери нославской м Ярослав., парадный ходъ съ Ярославской, д. Гутьяръ, Ій 19, кв. No 4. , ‘ 100—74 к у р л я н д к а нѣмка, опытн. преподав., можетъ въ но- роткое время успѣшно обуч. практич. нѣмецк. языку (разговору); долголѣтняя практика. Пушкинск. ул., д. No 3,-у Блумъ. ______________ • ___________ 15369 5- 4 ЧЕРТЕЖИ Б Ю Р О исполняетъ всевозможныя чертежныя ра боты. Пушкинская, No 9, телефонъ N° 368. __ ________ 15799 3 – 3 Ф ранцужёнкаГ- опытн., знаюш. нѣм. языкъ, даетъ уроки івзросл. и дѣтямъ. Успѣхъ быстр., плата умѣренная. Рымарсхая ул., No 17, во дво рѣ, 1 -е крыльцо налѣво, въ нижн. этажѣ, кв. 6 . Перег. только отъ 11—1 час. дня. _ ____________________ .16068 3- 1 Д рОПИСТЫ, опытные продавцы, не семей ные, русскіе, требуются въ аптекарскій магазинъ Нечипоренко, необходимы реко мендаціи. 16058 4—2. 5 р у б .” в ъ ~ м ѣ ся ц ъ ,’~ 2 раза въ недѣлю, даю уроки музыки. Скобелезская пл., No 3, кв. 1. 16000 6-2 Опытная учительница» готовитъ успѣшно во всѣ учебн. завед., знаетъ яз. теор. и практич., а также и музыку, можетъ зан. у себя и приходя щей. Большая Гончаровская, No 16, кв. Кохлеръ, спр. учительн. 15970 3—2 КЫКНІЯЯ учительница гимназій да- ІШшШъШ етъ уроки, франц,, нѣмец. я’з., репетируетъ по всѣмъ пред. гимназ. кур са, принимаетъ переводы съ французска го и нѣмепкаго язык. Имѣетъ солидную рекомендацію. Лично отъ 3—5 ч. Моска л е в а , Сирохинская, No 4. 15654 3—3 Н М І Ц jjJ й опытная бонна къ * ■■ 2 -мъ дѣтямъ, 2 1/з и 3*/э лѣтъ, въ отъѣздъ. Съ предложенія ми обращаться до 23 августа: Славян скія Мин. Воды, дача Брюанде, а съ 23-го, Харьковъ, Астраханская гост. Марковой. __________________________ 15700 4—4 Окончившая 2 гимназію съ зол. мед. ищетъ урока, зн. яз. нѣм. практ. Адр.: Сумская, No 18. 15847 5-3 УчениЦіГ иузыкальн. учил. даетъ уроки. Михайл. пер., д. No 6 , вид. отъ 12—4 час. „ 15200 5—5 Планы построекъ, чертежи, проекты и смѣты составляю. Конторская ул.. д. Л° 30. 15319 10—6 Т ^ Т П П И П Т Л е- jung. Mensch der ( К I ! 1 f i Steilenlos und of fen I I I I Ё 1 J alle Mittel ist, bittet dringend urn eine Unterstiitzung von 25 Rbl. auf 3 Monate. Адресъ: Молочная ул., No 58, во дворѣ, Е. N. 16166 1 — 1 One frangaise instruite connaissant Fanglais,- desire emp- loi de gouvernante Excellentes references. S ’adresser: г-нъ Фоліо.Коммерч. учил.,кЕ. 2. __________________________ 16261 4—1 P a r is ie n n e , depuis longtemps dans l’enseignement, de sire trouver lecons (theorie, pratique, litte- raturel ou une place de dame de c b ^ e . Конторская ул,, No 59, француженкѣ. __________________________ 16206 2 — 1 ПОМѢЩЕНІЕ ДЛЯ ГИМНАЗИСТОВЪ и РЕАЛИСТ. В. Г. ЕРЕМЪЕВОЙ, • Старо-Московская ул., д. No 12. Принимаетъ на полное содержаніе уче никовъ, а также подготовляетъ во всѣ учебныя заведенія мальчиковъ. __________________________ 16173 2—2 Въ семьи желаютъ принять двухъ гимназистокъ на полный пансіонъ, можно -еъ музыкой. Клочковская, No 16, кв. домовладѣлицы. 15578 5—4 К т* ЛРГіЛкШ желаютъ взять гимна- О Ь О с ш Ь Д І зистокъ, ур. музыки и практика франц. яз. по желанію. Старо московская, No 5, средній этажъ, противъ 1-й мужской гимназіи. 15908 5—4 П Г Ш Ш ІМ Я Ш пансіонерокъ и уче- Іір И П И Ш С ІШ ницъ. Преподаю русск. по всѣмъ предм., франц. и нѣм, теорет. и практ. и муз. Петри. Обращ.: пока на Никол. пл., меблир. коми. Подкаминскаго. _________________ ___________ 15988 2—2 ГІШГШВ УЗГЧЯШ семейство жела л и ф|іиП цУ’«}и!ш и ютъ принять уча щихся на полномъ пансіонѣ. Мордвинов- скій пер., д. Зеленко No 31, кв. 5. 15974 3—2 Г І – І М Н І І і З Ш С Т О К Ъ желаю принять недорого, на полный пансіонъ. Ветеринарная улица, д. No 20, парадн. ходъ. 15939 3—2 1 1 / л УІ£ 5 іЩ Т ‘ 1 * взять гимназистовъ или O lw iC & iU I В реалистовъ, на полномъ пансіонѣ, тамъ же отдается одна комна та, съ полной обстановк. Гимназическая наб., No 6 , верхн. этажъ. 15946 3—2 ІІдегѳ пансіонера съ репет. могу взять еъ семью. Класси- ческая, No 12, Рудь. 15806 4—3 Съ разрѣшенія начальства, принимаю гимназистокъ на полномъ пан сіонѣ, съ репетиціей уроковъ, по жела нію уроки музыки. Куликовская ул., д. No 19, кв. Розенбергъ. 16220 1— 1 Ж е л а ю т ъ п р и н ять на квартиру, двухъ гимназистовъ на пол ный ,пансіонъ. Кокошкинская ул., No 11, квартира доктора. 16184 2—1 2 -хъ женскихъ гимна- О ‘У М ЗЩ йеШ І зій желаютъ взять на квартиру гимназистку младшихъ класс. въ бездѣтную интеллигентную семью. Михай ловская площ., д. No 15, флигель направо. ; ________________ __________ 16203 3— 1 ‘“ЭІ интеллигентную семью желаю при- О нять 1, 2 или 3 гимназистовъ, можно съ репетиціей, имѣю на то разрѣ шеніе. Садовая, No 3. 16188 3 —1 й с е л Х ю ‘ з з я т ь на полный пансіонъ одну или двухъ ма- ленькихъ гимназистокъ, 10 —12 лѣтъ, ре- пет. урок. Практика нѣмецк. яз., кв. Ли- венъ. Сумская, No 83. 16247 1—1 П Т вА Ѵ П TjfО отъ Земельнаго байка і г р и А и Д л черезъ Николаев, пл. и Московскую ул., до Рускаго Общества, потерянъ плюшевый синій мѣшочекъ, на- ходящ. въ немъ серебр. поры, съ буква ми, X. К. Лопатинск. пер,, No 6 , кв. 5. __________________________ 15228 1— 1 А К У Ш Ш І В Д Ш А принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Кацарская ул., домъ Щербакова, No 15. 15528 10.—.2 I С т у д в а т ъ ^ – ^ и і* ; нГІ?: Ітсстатъ и всѣ классы среди, учебн. зав., имѣетъ рекомендаціи начальства, знаетъ теор. и практ. новые языки. Адресъ пись менно: Технологическій институтъ, студ. 2-го курса Ем. Велибелю. 3—3 Р ОЙТ’Т- втехнологъ (реалистъ), ІЗ* опытный репетиторъ, спеціалистъ по математикѣ и языкамъ, {готовитъ и репетируетъ во всѣ средне- I учебныя заведенія. Подгорная ул., N° 11, [студ. Брауну. _________ 3 —1 Г ‘ггѴ П Р Н Т Т * -технологъ ии^етъ Урокъ U ь j Д ^ і а І іЭ” или чертежную работу. Адресъ: Перки, Рубановскій пер,-, No 3, В. Н. Первухину. 3—1 іГ 6 Т ^ /’ 7 ^ Р іІ Т і 1 *’технологъ’ Ѵ ~г0 курса, Д ѵ П І О (классикъ) ищетъ уро ка по всѣмъ предм., (кромѣ франц. яз.) или другихъ занятій. Вознесенскій пер., д. 6 , кзарт. 2, Александровъ. __________________________ 1624G 3—1 (іТѴИЙИТгЬ ‘уняверситета ищетъ ур0“ козъ, можетъ заниматься по всѣмъ предметамъ гимназическаго и духовныхъ училищ. курсовъ. Б. Моска- левская, No 31, кв. 3, сп.: Ст. Виноградова. _____________ _ __________________ 3 – 1 Г,тѵітРЧФ^_ветерикарн£ІГ0 института- ” ищетъ уроковъ, согласенъ за столъ и квартиру. Каплуновская ул., домъ No 17, кв. 7, Александровъ. 3 —1 За столъ” и^ніартиру- студентъ-технологъ желаетъ имѣть урокъ. Типографія „Печатное Дѣло”. Клочков ская ул., домъ князя Гагарина, No 5, спр. управляющаго. 15969 3—3 Гимнаеистка Обращ. письмен.: въ Богодуховъ, Чеф- рановымъ, для Н. Чернявской. __________________________16201 1 —1 Г и н е м ъ и м ” г ш н я м Г желаю принять на полномъ содержаніи и репет., 18 руб. въ мѣсяцъ, съ разрѣшен. начальства. Университетская ул., домъ Моисеенко, магазинъ Беркасова. _________________________ 16225 1—1 І Ш Ш г ™ этажъ. ___________________________16239 3—1 Г у вер м ан тн а^Ііѣ Ж а” ищетъ частные уроки или репетировку. Сумская, No 86 , Ливенъ. 10— 1 . __________________________ 16247 1—1 ‘ Т р е б у е т с я вполнѣ опытный бухгалтеръ, съ знаніемъ нѣмецко-русской корреспонденціи и опыт ный къ нему помощникъ. Прошу за справ ками обращаться: на Екатеринославскую ул., No 33, кв. 4. _____ 13218 3—1 ИЩУТЪ ОПЫТВУЮ УЧЕТ8ЛБНЙДУ музыки, кончившую музыкальн. училище, если можно знающую и практ. француз скій яз., видѣть отъ 5 час. Кузнечная ул., No 18, нижн. эт. 16216 1 — 1 — С к э ¥ ч м Г І|О ч 7 (дипл. 1 степ.) даетъ уроки музыки, теоріи, сольфеджіо. Нѣмецкая ул., домъ No 1 1 . кв. Кондратьевой. Вид.: 4—5 час. дня. __________________________ 16182 5—1 х іл іь с о jljsl . А. Н. Земборской, Молочная ул., соб. домъ. No 26. Прини маю дѣтей обоего пола, для обученія гра- мот. и подготовк. дѣтей въ средне-учеб ныя ‘заведенія, занятія съ 1 -го сентября пансіонера и даютъ уроки музыки. __________________________ 15951 1—1 Гувернантка съ аттестаташ, знающая практ. нѣмецк. и французск. яз., теорію англійскаго языка и музыку, же лаетъ мѣсто или demi place. Сумская,No 86 , Ливенъ, отъ 1—4. ________ 16247 1—1 ОКОНЧИВШАЯ КУРСЫ бахгалтеріи нуждается поступить на мѣс то кассирши, въ контору или на подхо дящую должность. Нетеченскій пер., No 4. ___ __________ 16204 1— 1 М олодая особа, съ дипломомъ, ищетъ мѣсто вослитательн., учительн. дѣтей и по хозяйству. Старо- Московск., No 48, въ лавочкѣ спр. Зотову. ______________________ 16204 2— 1 Н ѣ ж а бонна ищетъ мѣсто къ дѣтямъ или экономки.Кап- луновскій пер., д. No 4, Заломатьева. ______ ____________________ 15263 2—2 I . Г. С тр ш зв ская (ученица А. Ф. Беншъ) возобновила уро ки музыки. Ветеринарная, No 8 . ___________________________15975 3—2 На пишущихъ машинахъ принимается переписка на всѣхъ язык. Подольскій пер., д. No 6 . 15980 5—2 ПІужнаГбоннаТ- х<елательно нѣмку, съ шитьемъ. Прихо дить отъ 5—7 час. вечера, Европейская гостинница, No 25. 16041 2—2 ” T a n c a is e й Ір ІіііГ desire donner des leqons connait l’allemand vis de 9 & 11 h. Московская ул., No 29, кв. 1 1 , nap. ходъ съ набережной. __________________________ 15878 4—2 І¥1ш ерекоё” опредѣл. успѣшно готовлю. Малиновская, 17, (конецъ Ст.- Московской конки). Сп. ст.-технолога И. _________ ________________ 16170 2 – 2 Шри з в м т для представленія въ банки составляю планы и чертежи построекъ сѣ натуры. Составляю ИСПОЛНИТеЛЬНЫЯ смѣты и повѣряю счета подрядчиковъ. Контор ская улица, No ЗС. 15830 10—3 Ж. о. ж о х о в ъ принимаетъ землемѣрныя и чертежныя работы. Екатеринославская ул., No 41. 15815 4—3 у ш и EftfpT p РУСск. бонны, домашн. ««ЩУ iVs Еш а и швеи или продавщицей, няня ищетъ мѣсто. Скобелевская площ., домъ No 5, кварт. 17. 16235 1 —1 Реашетъ ¥ТГ кл7, ищетъ урока. Мироносицкая улица, Hi 5, домъ Снарской. 16264 2 —1 “ТбРГОВЫГТГНЙПГ !и корреспонденцію вести принимаю на себя за умѣренную плату: Семинарская уп., д. Сѣрой, Н° 37, кв. No 5. П. Т – -ну. _________________ _______ 14554 20—12 Опытная учительница мрыки даетъ уроки на рояли недорого. Сум ская ул., N 2 16, писчебум. маг. Павловой. | 15915 3—/-2 Желаю Грі:,ЙТі “аГекІокй ігагазигга, за больнымъ ухажинать, могу въ отъѣздъ. Екатеринославская ул., Ско:і- иицкій пер., No 19, спр. Стадникова. ___________________ _______ 16200 2 – 1 ~ Поваръ ищетъ рлѣото, личн. рекоменд. Харинскій пер., д. Ха риной, No 3, спр. у швейцара. ____________________ 4 16253 2—1 W X хорошо знающая ^ ДІСІ .5 свое дѣло, ищетъ мѣсто, бъ малое семейство, могу за одну. Верховскій пер., д. No .5, спр. хозяина. __________________________ 16256 1—1 У П Р А В Л Я Ю Щ ІЙ съ многол. практ., знающій всѣ отрасли сельск. хозякстё., имѣющій хорошія реко мендаціи, ищетъ мѣсто. Московская ул., оружейный магазинъ подъ фирмой Цим- Імермакъ, No 14. 15932 4—2 Опытный садовникъ желаетъ получить мѣсто, имѣетъ хорошіе I аттестаты и личн. реком., знающій практич. свое дѣло или пересмотрѣть садъ. М.-Па- насовка, No 65, спр. садовника. _________________________ 15955 2 —2 М олодая~особа ” желаетъ получить мѣсто по хозяйству или къ дѣтямъ, можетъ (въ отъѣздъ. Б.-Панасовка, д. No 84, кв. Струйковой. __ ________ _ _____________ 16078 2—2 И олздая, ц н к іЕ И , ищетъ мѣсто экономки, спеціально знаетъ хозяйство. Конторская, No 26, Харинскаго, письменно М. Г. Д- 3—3 Опытный вившръ ищетъ мѣсто. Адр.: Глав. почт. А. А. Б. _______ _ __________________ 16212 3 – 1 Ж р т г ^ т п поступить нянею, пожилыхъ лѣтъ, хорошаго поведенія и трезваго, непьющая никакихъ напитковъ, спр. Москалевка, Тихоновская ул., No 30. __________________________ 16210 1 — 1 МІМКА МЩЕІЪ МѢСТО. Рудаковскій пер., д. Гсрбакенко, No 33. ____________ 16254 1—1 Н ужна горничная”” съ рекомендаціей. Кокошкинская ул., К° 1 , кв. профессора. 16195 1—1 Нужна м астерица, корсажница, въ мастерскую Антиповой. Рымарская ул., No 6 . 16191 1—1 дѣтска ТГ школа Х О Х Ю В О Й . Кацарская, No 20. Молебенъ 30 ав. въ 10 ч. Пріемъ продолжается. 16189 1—1 Н ужна прйслугаГ” не старая, за одну, умѣющая готовить. Кузнечная улица, No 14. 16219 1—1 Нрна е д м ж Г кухарка. Су-зкая, 51. 16249 2—1 “Нужна”хорошая кухарка. Мироносицкая ул., 59, кв. 10. 16237 1-1 Нуженъ дйорнйкъ, знающій хорошо свое дѣло, безъ рекомен- И і І Ш Т Ъ Г°РНИЧНУЮ—дѣвочку, 14—15 І І Щ у 1 ІЭ лѣтъ. Царицынская улица, No 7, Мельникова. 16185 1—1 х ° р ошознеі°- 8 |ЛВУ][ 5 У і иііпщая свое дѣло, съ рекомен даціей и ДЪВОЧКА къ дѣтямъ лѣтъ 14. Театральная пл., No 4, кв. No 4, прихо дить съ параднаго хода. 16196 2—1 Требуются еъ лѣчебницу доктора М. Б. Фабриканта хорошая по- вариха и горничная для квартиры. Теат ральная площ., No 5. 16259 1—1 Требуются хорошая к” ная. Николаевск. площ., No 13, кв. 23. ___________________________16257 3—1 у Яй а кухарка. Большая-Мос- О «У О М калевская, No 58, верх ній этажъ. ОТДАЮТСЯ тамъ же двѣ ком- наты, съ парад. ходомъ. 16244 2—1 И е і і приличный нуженъ” въ деревню, зимой живутъ въ Москвѣ, за условіями обращаться: А. ГІ. Ситникову, Технологическ. институтъ, отъ 9—11 ч. у. __________________________ ^6179 2—2 М альчикъ нуженъ въ ученье, въ фотографію.„А. Скассн и К°“. __________________________ 15947 2—2 Требуется горничная одинокая, со стиркой на 2 дѣтей. Уголъ Скобелевской и Зміевской ул., No 1. __________________________ 15879 2—2 _” ” Т І 3 8 І р 0 Т І ¥ ” хорошія мастерицы. Модная мастерская Б. Гофманъ. Московская ул., No 9. __________________________ 15818 3—3 “”ЕвгёшйЛЁШЁ^ Сумская ул., No 15, еъ Харьковѣ, прини маетъ починки часовъ съ ручательствомъ. 15884 3—2 ~ МАСТЕРСКАЯ ОТТО КРАУЗЕ Маріинская ул., 10. Принимаются заказы и починка разные, какъ то: водопроводные, кузнечные, слесарно – построечные, механическіе и мѣдной работы. Тутъ же продаются кат ки для бѣлья по самой дешевой цѣнѣ: купирные прессы, денежныя кассы и разные металлическіе предметы. Тутъ же отдаются квартиры: 5 комнатъ, можно 3, или 2 и по одной. . 15847 3—3 Модная Ш. ЕВТУШЕНКОВОЙ, быв. уч. М-мъ Армандинъ, перешла на Сумскую ул., N° 24. Принимаю заказы. ___________________________15817 3—3 УСТРОЙСТВО з і и д а ш а ю м й в в і і , звонковъ, телефоновъ, часовъ, печей, са моваровъ, чайниковъ и проч. Электриче скій магазинъ, Сумская, No 15. Получена электр. печка для отопле нія комнатъ. 15415 10—7 |Лр|ит !7 занять до 3000 руб., подъ весь- ма выгодное и зарекомендован ное торговое дѣло, въ центрѣ города. Риска для занимающаго ннкакаго, обез печеніемъ можетъ служить все дѣло. Письменно: Харинскій переулокъ, д. No 8 , [Чайкель для Ф. 16152 3—?2 О Б Р А З Ц О В А Я ЮЖНАЯ „ФИРМА”, уголъ Кокошкинской, домъ Рубин штейна, противъ Театральнаго скве ра, предлагаетъ доставку молока на домъ (цѣльнаго) въ стекляной посу дѣ за бандеролью. Сегодня получена большая партія сливочнаго масла, цѣною 55 р. 60 к. за фунтъ самаго высокаго качества. 16226 1 — 1 О $ 40 р., въ м. отд. 2 к. , хор. меб., ‘ съ перед. и отд. мод., можно съ роялемъ, прод. фикусы. Воскресенская ул., No 16. ______ ______ __ 16221^ 2 —1 на прокатъ Рояль’2 р. Ій и К ІЙ и І ЙдМ въ мѣс. Гордѣенковская ул., д. 9. __ 16241 2—1 отдаются двѣ, можно по ІаО ІУ іГ Ш І Рн одной» по желанію со ВВ 814 столомъ< Театральный пер., No 12, д. Вахиииой. 16236 1— ‘1 вокзала отдаются двѣ ком- О 0 Р І М І натьІ- можно и °Д«У. наверху, съ параднымъ ходомъ. Ка- царская ул., д. No 33. 16212 3 —1 Tip*вартира отдается въ наемъ, 5 коми., съ отопл. и служб., чистая, сухая, теплая. Царицынская, ТЧв 7, Мельникова. __________________________ Ш 05_2—1 _ Ищу въ нагорной m f н7 въ интеллигентной семьѣ, двѣ комнаты безъ мебели. Кокошкинская, No 1 1 , кв. No 2 , отъ 10 —1 1 утра. 16248 1 —1 Барокаяівартира д. Звенигородской, бель-эт. изъ 6 коми, (кромѣ служебныхъ, ванной, коми, для присл.; имѣются: ват.-клоз., погр., ледн., въ кухню пров. вода) отдается за 1200 р. въ годъ. Объ условіяхъ узнать: въ Ба рачномъ (по Сумской) пер., д. No 15. _______________________________ 16198 5 —1 Отдаются 2 квартиры, ~ одна въ 6 , другая въ одну комнт., съ водой и службами. Мѣщанская, No 16. __________________________ 15348 7—7 К омната большая, сухая, теплая, отдается на Б.-Панасов- ской улицѣ, въ д. No 23. 16193 3— 1 Отдавтвя квартира, 3 комнаты и кухня. Молочная ул., Hz 79. __________________________ 16186 6— 1 ГТодъ угольный складъ отдает. мѣсто на ^ Мироносицкой ул., No 56. Уз.: Сум ская ул., No 57, (больш. пар. ииж. звон.) _ __________________________16183 3—1 К г ш т т т а (спальня и будуаръ) съ I tU ii ix ld j I сЬ хорі обстан. отдается. Конторская, No 23, звон. къ двоон. ______________ 16265 2—1 О тдаю тся двѣ коми. Чернышевская, д. Цыгаревсй, No 8 . ______________16262 1 —1 кваРтиРа» 5 комнатъ, ІІТОЙВТОЯ со слУжбами и водо- 5 проводомъ. Кузнечная улица, No 14. ______________ 16219 1—1 fl V ет5*^^^йі«КВгрТИра ВЪ ТрИ комнатьіі I I Й Д а В Т Б Я СЪ К°РР 1 ІД°РСМЪ> кухней и водой. Гончаровская улица, домъ’ No 11- _________ 16238 2—1 р. въ мѣс. отд. 1 коми., съ отоплен., € 8 прислугою, и самоваромъ (въ русск. семействѣ, 10 мин. ходу отъ Павловской площ.) по Грековской ул. и Рыбасовско- иу пер., парадный ходъ съ (Нетсченскаго бульвара, д. Сазоновыхъ Na 10. Тамъ же можно отдать на полный пансіонъ уче ника или ученицу. 16230 1— 1 Барская квартира отдается въ бель-этажѣ, въ 8 комнатъ съ водянымъ отопленіемъ и всѣми новѣйши ми усовершенствованіямй. Садовс ули- ковская ул., на участкѣ бывш. Благотво рительнаго Общества, домъ Шидловской. __________________________ 16245 5—1 Квартиру бель-зтажъ No 6 . ‘ ” ‘ ^ 15283 4 —Г Отдается магазинъ. Сумская ул., No 13, д. А. А. Іозефовича. ___________________________________3 Отдаются 2 магазина и квартиры въ 4 и 5 комнатъ. У г. Ск<и белевской пл. и Зміевской ул., No 1. ___ __ ____________________15879 3—3 32 р. й 34 р. Шз мѣсяцъ, отдаются 2 кЕартиры, роскошно отдѣлай., по 4 комнаты, кухня, передн., тепл. клоз., службы, еъ новоустроен. домѣ, вблизи Кон. базара. Молочная улица, N° 7. __________________________ 15684 3—3 ОТПЯШТР-Я два Д°ма-особняка: 1) на У б| 4 Йі,іи» р и О Сумской ул., No 59 и 2) на Воскресенской ул., No 29. Объ условіяхъ узнать: у домовладѣлицы Воскресенская площ., N° 6 , ежедневно отъ 8 до 10 ч. утра. _________________________ 15479 10—5 О Т МйІГііТГ*?! двѣ К0Мнаты съ отдѣль- I Д.Сд,Ш 1 нымъ ходомъ, можно и по одной. Скобелевская площ., домъ Ns 3, кв. 1, _______________ 15577 3—3 Отдаются шртиры„^со4сЯ“жм: бами. Чернышевская ул., N° 107. ___ ______________________ 15333 5—5 “ВЪ НАЕМЪ 3 комнаты и кухня. Слесарный пер.. домъ Уткина, No. 1. кв. Шери, 15867 3—3 КѴ пэттпгіл б комнатъ большихъ, 2 s ilid jj t О^ передн., верхній этажъ. Тамъ же отдаются палатки. Подольскій пер., д. No 9 . _____________ 15736 3—3 О тдается к в ар ти р а,- б арскал въ 14 комнатъ, со всѣми службами, па* ровое отопленіе, электрическое освѣще ніе, газовая кухня и газовая ванна. От даются помѣщенія подъ ГЛагаЗИНЫ ИЛИ конторы. Рыбная, N° 28, спр. управляю щаго домомъ отъ 10—4 час. пополудни. _ ____ _ _________________ 15423 5—4 fifP A P T M P A ^ коми., перед., всѣ І Ш і і і 1 І І І слумс., водопроводъ. Не- теч., N° 7, около церкви Св. Михаила. __________________________ 15782 3 – 3 Отдаются квартиры вп 0 6 і 3 К0. мнатѣ. Нетеченская ул., No 5, около цер- кви Михаила. ______________ 15872 3—3 Угловой шгазянъ съ подваломъ и ПОДВАЛЪ. Армянскій переулокъ, д. Салтыкова, центръ города. _________________________ 15150 10—6 ОфИЯІПФРЯ комнаты, съ парад. У ІД а й Ш ;П Д Ь Ь ход. Пушкинская, 30, кв. 9 . ___________ 15703 3 – 3 К о й г ѵ ш п я 4 комн” кухня’ ЕОд:і” а службы для маленькаго семейства. Конторская, Ns 33. 15776 4-3 (Pi’T 1 ТіЛзПТіРіог въ наемъ 3 магазина, \У IД С ІШ 1 Ы 1 (для аптекарской, бака лейной, фруктовой, кондитерской, тор говли, парикмахерской и т. п.) съ .квар тирами. В етеринарная, No 15. _________________________ 15985 5—3 К Р Я П Т М Т ІЯ 7 комнагь» съ теплымъ ІГУ іи.р і irip o ij клозетомъ, ванной и другими удобствами, отдается на Скобе левской (Михайловской) площ., въ д. 33, __________________________ 15935 3 —й ” ~ 1о случаю выѣзда, отдается въ аренду большой дворъ, съ постройками и квартирою, въ 5 комнатъ. Воскресенр-н-яа пдпш . No 7 15899 3—2. К в а р т и р а барская, 8 комнатъ, садъ, вода, тутъ же флигель 3 комнаты, кухня, при желаніи можетъ быть сдана вся усадьба.- Макси- миліановская ул., N° 3, (по Пушкинской). __________________________ 15930 3—2 5 т т м т т паРадн- ходъ, кухня, всѣ I tU lV m .j службы. По Пушкинской, Максимиліановская ул., No 12. ______________________ 16153 2—2 “По случаю :о т ъ ѣ зд а передается квартира, можно раздѣлить на двѣ. Москалевка, Ро-тный пер., N° 6 * _____________________ 16109 2—2 Кварт. 5 коми., вад, о ж * всѣ удобства, отд. Чернышевская, N° 75; __________________________ 16145 6—2′ ІС В А Р Т И Р Ы въ 7 и 9 комн. отдаются. Садовая, No-.- 8 , __________________________ 16016 2—2 О т д а ю т с я к о м н а т ы съ мебелью. Московская ул., д..Покъ, __________________________ 15182 4—2 “ Комната для одинокаго/ Мироносицкая пл., д. 14, кв. Гончарова. ______________ \ ____________ 16027 3—2 в «йк. з 3 с гс квартира, 5 бол. комн. съ -пар. пол.,корриг& ванна 2 перед. и всѣ. службы. Никола-* евская ул., N° 23. _________ 16029 2—2 Б а р с і ш н в а р т м р а , 1 1 комнатъ, (бель-этажъ дома) прачешная,’ конюшня, кар. сарай и всѣ службы. Цѣна въ годъ 2400 руб. Вознес. улица, N° .3* спрос. дворника. _________ 15998 3—3 П !Т Я JS S3 комнаты съ мебелью. У 5 S bffi Старо-Московск. ул., д. N° 5, парадный ходъ. 15938 3—3 к в а р т и р а ; 6 комнатъ, 4 на верху, 2 внизу, отдаются» со всѣми необходимыми службами. Миро носицкая, Ns 44. 15920 5—4 по 3 и 4 комы., съ парадными ходами, сухія и теплыя со всѣми удобствами, по Нетеченской ул., С ид Ѣ льникобскій пере улокъ, д.’ N° 14. ____________ 1556-9 5—4 ^ О тдаетсн квартира, ’ 7 комнатъ, со службами. Тамъ-же продает* ся хорош ая мебель, съ большой уступ кой. Мордвин. пер., д. Федорова, N° 9. 15597 5—4 Г артиры отдаются, верхъ, 6 комн., гая- лер., кух., елуж., 700 р., ниж. эт. 6 комн., 2 кух., 360 р., флиг. 3 коми., кух., 240 р. Грековская, N° 52. 15557 5— 4 s й’ 8 коми., отопл., Еода, нняптипа °сѣ уд°ботва-уталъ. U 3 Екатеринославской ул^ д. Ns 57/3, спросить дзо-рника. 15165 5—5 На Сумском ул.? l\f® 43, отдаются 7 ком. отдѣл. присл. отоп леніе водям. и всѣ новѣйшія удобства съ 1 сентября. 15469 3—3 Опг интеллигентной семьѣ отдается f i b большая, свѣтлая хорошо мебли рованная комната, съ стд Ѣ лыіыеіъходойъ ^ по желанію со столомъ. Утсяь Старо* Московской ы Конной ул., д. Яковлева* N° 13, квартира Позенъ. 15573 4—3 кваРтиРа отдается, 8 -сойа.^ О Й рУ Іш д вод. отопл.,- парк., ванна, вкхк зетъ и пр., по желанно коішшші е sspep. сарай. Уголъ’ М.-ЗГончар. к Дйгар.:,’ 53 к. 2122 . . ‘1 5 4 7 5 ^^4 – ■ Книжный ш каф ъ подержанный и два гардероба новые, по случаю дешева продаются. Дмитріевская ул., домъ N° 29, парадный ходъ. __________________________ 16196 2 – 1 Д кн фисъ-гармонія, въ 5 регистр., прод. ЙІіЬ По Старо-Московской, Рыжовскій пер., No 16, во флигелѣ. 16251 2—1 О р о д а е т с н ^ и1І 1 ^ ^ Молчановскій пер., д. N° 7. О цѣнѣ уз- нать: Конная ул., д. N° 43. 15771 4—3 По случаю о т ъ ѣ зд а ” продаются: мебель мягкая: козетка, два кресла, два полукресла, столъ переддиванный, шкафъ книжный, качалка, буфетъ, ванны цинко выя, большая и дѣтская, столовый сер визъ, машина для стирки бѣлья, умываль никъ. Дѣвичья, д. N° 4, кв. Ns 6 . ______________________________О. 5—1 Слрккв. при заводахъ, знаетъ агрономическую отрасль, техникъ» имѣетъ рекомендаціи, ищетъ подходящаго дѣла Нетеченскій пер., N° 4. 16209 1—1 М І Ы М среднихъ лѣтъ желаетъ no i l лучить мѣсто экономкой или кастеляншей, имѣетъ солидную рекомен дацію. Адресъ: Харинскій пер., д. Раппъ, N° 8 , кварт. Жуковой. 16207 2—1 ~Ищу мѣсто приходящей прачкой. Екатеринославская ул., N° 2, спрос. токаря Фридмана. __________________________ 16208 1 — 1 Желаютъ поступить^ мужъ управляющимъ въ экономіи, жена экономкой, имѣютъ аттестаты. Адресъ: зъ г. Бѣлгородъ, Короченская ул., д. Лям- цева, для г. Чурина. Б. 1—1 Промышленнымъ фирмамъ и заводамъ предлаг. услуги аген та о сбытѣ производ. или сбор. мате ріаловъ и проч. предм., им. гарант. и рефер. Адр.: Харьковъ, главн. почт., пред. кв. „Южн. К р.„ N° 16217. 16217 3-1 Кассиръ ищетъ ік т о Г ” пріѣзжій, интеллигентный, среднихъ лѣтъ человѣкъ, съ залогомъ въ 500 рублей. Адресъ: Конторская ул., Ns 28, кв. 4. __________________ _______ 14194 1— 1 ищетъ мѣсто, одинокая, П у A eX jpnC i можетъ за одну, имѣетъ аттестатъ. Воскресенская ул., No 21, спр. кладочника. 16199 1— 1 У ш у в г іп т п по «зяйстау и къ дѣ- ійЩ] ш О у іУ тямъ, могу быть и кас теляншей. Адресъ: Благовѣщенская ул.. д. N° 36, Э. Ф. Б., бакалейная лавка. _________________________ 16192 2—1 й’ухірка ищетъ мѣсто, имѣетъ рекоменд. Кремлевскій пер., по Конной пл., д. Ns 18. 16231 1—1 ,8 ЮЖНЫІ КРАЙ 23-го Августа 1901 года 7115« ПО СЛУЧАЮ ПРОДАЕТСЯ 6 зеркальныкъ стеколъ, . размѣра 46X22. Магазинъ „Взаимный ■■ Сбытъ” Петровскій пер., рядомъ съ Рус- ! скимъ Общ. ______________ 16012 2 —2 АУКЦІОНЪ. Харьковскій Городской Ломбардъ объяв ляетъ, что въ субботу, 25-го с. августа, въ помѣщеніи ломбарда будетъ произво диться продажа просроченныхъ закладовъ, опубликов. еъ „Харьк. Губ. Вѣд“ No 199. ___________________________ 16190 1—1 ОнШПЯбТЛЯ і’остинкая орѣховая ме- іфиД СШ ІІіп бель. Мѣщанская ул., д. No_5, кв. No 7 . __________ 16222 1—1 Продается еагранич. рояль . недорого. Михайловская площ., д. Шней, ЛЁ 10, парадный ходъ, звонокъ налѣво, ; видѣть отъ 10 до 3 ч. _______ 15954 3—1 П родаются два дома, удобные для отда чи подъ наемъ квартиръ, съ лавкой, гдѣ всегда и во Есякое время торговля б. въ хорош. ходу. Холод. гора, при Гри- горов. шоссе, No 15. Хозяина всегда лич- . но можно видѣть въ лавкѣ. 16202 2—1 ” 7нгіениш ІёТо”рсётьГ” Заготовленъ больш. выб. (отъ 2-хъ до 40 руб.) легкихъ корсетовъ: centures, спино держателей и корсетъ-бандажей по по слѣди. парижскимъ фасонамъ, фабрикой „А ля кокетъ”. Рождественская, No 6. Телефонъ No 1119. _________ 16810 1—1 Паровичный и кузнечный уголь сильно спек. до 70°/о кокса, ст. отлрав. 6 коп. Тарифъ до Харьк. 40 р. ; 750 п, Контора Мещерскаго. 16263 1—1 ” выгодно продается новый, 2 зт. камен. домъ, съ хор. барск. квар., со всѣми удобст. и служб., въ луч. нагор. части гор., недал. отъ центра, съ разсроч. плат. Подр. въ конторѣ Г. П. Фьерфоръ, Петр. переул. :Тамъ же много друг. домовъ, цѣною отъ 2 до 320 т. р, _____________ 16250 1—1 Продаются экипажи, спросить: Кацарская ул., д. No 13, отъ ! -11 ч. у. до 3 ч. дня. ______ . 16205 3 —1 Jin лпуппсА дешево продается мужское вЬУ S j J i J ш Щ осеннее пальто. Контор ская улица, No 27, кв. А. Рыкъ. ; _______ ___________________ 15945 3—3 За 5000 руйГ прод. домъ о 7 коми., кухня, галпер., са- . дикъ и пр. Налич. отъ 1500 руб. Холод. г°Ра> Екатериносл., No 132. 16092 2—2 ; Д О М Ъ болГшк”фр0укспса*:; . продается. Конецъ C.-Московской ул., Ис- кринскій пер., No 111/г. Тамъ же отдают. . 2 коми, для реалистовъ, видѣть весь день. _________________ ________ 16013 3—3 ДВОРОВЫЯ МѢСТА продаются въ раіонѣ Петинской и Заиковской ул. за наличный разечетъ и съ разсрочкою ; платежа, изъ 6о/0 годовыхъ на остающу ю с я сумму долга. По мѣрѣ возведенія шостройки, впредь до окончанія ея и пере зал ога ьъ оанкъ, могутъ выдаваться ооу- ды изъ шести же процентовъ годовыхъ, ; ксторьье исчисляются со дня выдачи каж дой суммы по день отдачи долга. Уголъ Путинской и Державинской, No 4, конто ра В. Е. Гордѣенко. Телефонъ No 1252. ______________14779 10—8 Продаются участки земли, 1000 кв. саж., по Гончаровской ул., No ю , . 600 кв. саж., по Сумскому шоссе и 1І00 кв. саж. лѣсной участокъ около станціи Карачевка, услов., Гончаров., No 10. _ _________________________ 15436 10—5 Экипажи продаются, -Конная улица, No 7. • 15588 5—3 На Ивановнѣ, ~ продается домъ No 5, Ващенковская ул., Жандармскій пер., бумаги крѣпостныя. _________________________ 15632 1 0 -3 SUM1 ЗЙ слУчайно пріобрѣтен- ныя, дешево пода ются въ хорошихъ эмалевыхъ съ позо лотою рамахъ; вышина 5’*/а аршинъ, шири на 1’Ѵа аршина съ подзеркальниками, !тутъ-же принимается передѣлка старыхъ зеркалъ на совершенно новыя. Чеботар ская ул., Ко 8. ___________ 15870 3—3 Казачій конь, 7 л., хорошо ходитъ и въ упряжи, продает ся за 70 р. Троицкій пер., домъ No 14, кв. 8, спросить Самуила, видѣть отъ 8 до 5 часовъ дня. 16154 2—2 УЧЕБНИКИ новые и подержанные и Другія КНИП-І по купаютъ и продаютъ книж ные магазины Кетлеровой.* і) Екатеринославская, 34, 2) Николаевская пл., 29, ряд. съ земельн.банк. ________ ________________ 15896 2—2 ПР14ЧРРШМ еюРтУкъ продается, W «у ДСЗІ і С и ПІИ вполнѣ исправный, за переводомъ въ другое учебное заведе ніе. Москалевка, д. No 72, спрос. хозяйку. ____________________ 16021 2—2 Мавританія. Продаются 15 лошадей. Видѣть можно ~ ежедневно отъ 9 ч. утра до 7 час. ве чера, такъ же продаются коляски. __________________________16023 3—2 ІІЗППМЯ технологическая: папьто, двѣ ЧгУ|Л1?ій тужурки, брюки, малоподержан. и китель, не бывшій въ стиркѣ, продается дешево. Клочковская ул., No 40, внизу отъ 3-хъ до 7 ч. веч. ______ 15943 2 —2 Керос. двигатель 4-хъ с., динамо-машина и пр. для полн. устройства неб. электр. станціи, дешево продаются. Екатеринославская, ул., No 24, магазинъ Стефани. 15885 8—2 Харьковъ. Типографія „Южнаго Края“, Сумская ул.. докъ А. А. іозефовича, Ns 13. Дворовыя мѣста го. 1) по Семирадской и Клеменовской ул., около д. Рашке и 2) по Фран- ковской ул., (фруктовый садъ), всего до 120 участковъ, небольш. размѣ ровъ. Продажа продолжается. Цѣ ны доступны. Допуск. разсрочка. Условія и планы: Екатериносл. ул., д. No 36, кв. No 2, телеф. No 1036, ежедневно 9—11 и 4— 6 час. 14991 8-7 К Е РО С И Н О -К А Л И Л Ь Н О Е О С В Ѣ Щ Е Н ІЕ „ВАШИНГТОНЪ 11 безъ фитиля, безъ копоти и безъ двигателя, вполнѣ безопасно, можетъ быть уст роено въ любомъ мѣстѣ. Отличается поразительною дешевИЗНОЮ какъ по устрой ству такъ и горѣнію, фонарь въ 500 свѣчей стоитъ въ часъ мѳнѣе 2 НОП. ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ДЛЯ ЮГА РОССІИ инж енеръ ЭМИЛЬ ГРЕТЕРЪ. Харьковъ. Луганскъ. 16073 6—1 Анонимное Общество Зеркальныхъ Заводовъ на Югѣ Россіи и Русско- Бельгійскѳе Общество для производства зеркальнаго стекла симъ имѣютъ честь довести до всеобщаго свѣдѣнія, что Главная Контора по продажѣ производства ихъ Русскихъ Зеркальныхъ Заводовъ находится: Москва, Чистые Пруды, Д. Тереховой. Представительство для раіона Харьковской, Курской и Воронежской губерніи передано гг. И. КОНШТАБЕЛЬ И К°, ВЪ Харьковѣ, Рыбная, No 28. Телефонъ No 176, куда и просятъ обращаться съ запросами и заказами. М. 2—2 З а к а з ы н а п о с т а в к у а н т р а ц и т а КРАСНОЩЕКОВО-БОКОВСКАГО РУДНИКА И В О Н И Н А и ТИЛЬКІЕВА при ст. КРЕСТНАЯ, принимаетъ представитель рудника Г. МАГАЗАНЙКЪ, въ Харьковѣ, Ярославская ул., No 34, собственн. д. ТЕЛЕФОНЪ No 721. 16214 4—1. ПОПЕЧИТЕЛЬНЫЙ СОВѢТЪ Общества призрѣнія безпріютныхъ малолѣтнихъ сиротъ приглашаетъ господъ членовъ Общества почтить своимъ присутствіемъ панихиду по усопшемъ почетномъ членѣ Общества М а к с и м и л і а н ѣ Ж р и е т і а т а в м ч ѣ «■ ШЬФЕРНЪ. Панихида будетъ совершена 24 числа сего мѣсяца, въ 12 час. дня бъ помѣ щеніи пріюта. Михайловская улица, домъ No 10. А. 317 1—1 новость д л я ВЫЖИГАНІЯ по дереву и кожѣ аппаратъ Ю В Е /S Ь. Техническая Контора К . К. Л И Х Т Л Ь , Плетневскій пер., No 3. 16031 3—3 .Южный Край “ печатается на ротаціонной машинѣ Парижской фабрики Мартини. Станки для оборудованія инструментальныхъ мастер скихъ; Станки для оборудованія напилочныхъ мастерскихъ; Газовыя нагрѣвательныя ночи для закалки и отпуска; Коксовыя нагрѣвательныя печи для закалки и отпуска; Пескоструйные аппараты для чистки и точенія на пильниковъ. Проекты и смѣты на полное устройство инструмен тальныхъ и напилочныхъ мастерскихъ. Г о р н о -Э л е к т р о -Т е х н и ч е с к а я Контора АНДРЕИ МЕБІУСЪ. Х А Р Ь К О В Ъ , Екатеринославская ул., No 2В, Замятина. Тепе©виъ No ВЯ4. Б. 1—1 РУССКОЕ ОБЩЕСТВО ТОРГОВЛИ АПТЕКАРСКИЙ ТОВАРА! сиш-ь извѣщаетъ своихъ почтенныхъ покупателей, что съ і г мая оно и и о щ ш іі т m m по Екатеринославской улицѣ, въ домѣ Шнитькова, подъ гостин. Монне. Б. 61—24 По Дворянской улицѣ, д. No 13.А ‘1ГЦ —!ГЖ~ Г и г і е н и ч е с к і я _ D А . J l A J l 1 _ М – В ‘Ь Ш . ш : . Г Л А Д К О В А . Открыты ежедневно съ 8 час. утра до 12 час. ночи.Общія мужскія и женскія, бассейнъ, номера семейные и ванны. Учащимся скидка- 16255 1—1 Форма для гг. студентовъ и учащихся среднихъ учебныхъ заведеній, а также ГРАЖДАНСКОЕ 14 ВОЕННОЕ ПЛАТЬЕ изготовляютъ изъ лучшаго товара Штиглица и другихъ лучшихъ фабрикъ Ьъ магазинѣ 1 f ш т, Харьковъ, Николаевская площадь, домъ No 3, противъ Городского дома. Ц ѣ н ы у м ѣ р е н н ы я . 16228 Телефонъ No 540. Фирма существуетъ съ 1877. 1—1 2 8 А В ГУ С Т А 1901 ГО ДА , въ г. Харьковѣ, на Екатеринославской ул., домъ No 41, ПОСЛѢДУЕТЪ ОТКРЫТІЕ ОТДѢЛЕНІЯ СЪ ВЫСТАВКОЙ ОБРАЗЦОВЪ ХУДОЖЕСТВЕННО-ПОРТРЕТНОЙ МАСТЕРСКОЙ •А*, о . м о с к в ^ (ВХОДЪ БЕЗПЛАТНЫЙ). 1) ІІПѢТЁШ Р ПЛПТПРТМ вполнѣ подходящіе къ натурѣ, похожіе на ‘ ЦОВВПВ55 liUji fi |JC 8 01 художественную тонкую работу акварелью или масляной краской; (заказы принимаются съ фотографическихъ карточекъ, цѣна за увеличенный большой портретъ 3 р. 50 к. 2) Увеличенные портреты съ фото- т і ш і і т 1 1 ІШЯРИШІ граф. карточекъ и отдѣланные ! J ШвШ Hi IsIdbJl/lllU n fillге и 3) Копіи съ картинъ извѣстныхъ художниковъ, П Р О Д А Ю Т С Я П О Д О С Т У П Н О Й Ц Ѣ Н Ѣ . Удостоенъ награды: на Всероссійской выставкѣ въ Москвѣ 1882 г. почетный отзывъ; на Франко-Русской выставкѣ въ С.-Петерб. 1899 г. серебряная медаль. 15883 3—2 Х удож никъ А . С. Ш И М А Н С К ІЙ . М н г я з U ,4 ъ Г І Д Ж Ж О Т Ж . Пассажъ, No No 5, 6, 7 и 8, еъ Харьковѣ. ВЫСТАВКА КАРТИНЪ, извѣстнаго художника мариниста АЛИСОВА и иностранныхъ художниковъ, которые будутъ продаваться по очень дешевымъ цѣнамъ. ЗО Н Т И К И и ЧУЛКИ дамскіе мужскіе и дѣтскіе. По причинѣ окончанія сезона РАСПРОДАЮ ТСЯ съ большой уступкой. Б. 1 0 -4 Д л я в е ѣ х ъ г г . П Р ІѢ З Ж А Ю Щ И Х Ъ . Рекомендую, гдѣ можно купить товаръ, по самымъ дешевымъ цѣнамъ. На всѣ тог вары цѣны поставлены безъ запроса и торга. Краткій Прейсъ-курактъ: зонт-ы мужскіе дождевые отъ 85 к., плащи непромокаемые д. т. 1 р. 50 к., кофты дамск. 65 к., корсеты 75 к., кальсоны 55 к., сорочки цвѣт. дамск. и мужск. 65 к., поло тенца 25 к., простыни съ красной каймой 75 к., помочи 30 к., чулки дамск., чер ные, нелиняющіе 20 к. пара, носки мужск. 12 к. пара, палки 15 к.. Получено е ъ большомъ выборѣ бѣлье, фабрики Кандырина, а также имѣется въ большомъ вы борѣ бумажное бѣлье фабрики Мей и Эдлихъ. Не имѣя возможности выставить въ прейсъ-хурантѣ цѣны всему находящемуся въ магазинѣ товару, надѣюсь, что гг. покупатели, зашедши въ магазинъ, убѣдятся въ дѣйствительной дешевизнѣ цѣнъ. Магазинъ А, В. Василенко. Екатеринославская ул., подъ гостинницей „Россія”, Руфа. 15760 7—4 ХАРЬКОВСКАЯ ГОРОДСКІЯ СТАНЦІЯ г Тавш ж емое Агентство казеа. гнел. дер. (Екатеринославская ул., уг. Кузинск. пер., д. No I. Телефонъ No 91)- И с п о л н е н іе т а м о ж енн ы хъ обрядност ей и о ч и с т к а т ам ож енны хъ п о ш л и н ъ п о т акснъ, ут вер ж д ен но й М инист ерст вом ъ. Продажа пассажирскихъ билетовъ. Пріемъ для перевозки по желѣзнымъ дорогамъ грузовъ изъ складовъ, магазиновъ и квартиръ и доставка туда же прибывающихъ въ Харьковъ грузовъ. Доставка наложенныхъ платежей отправителямъ. Пріемъ товаровъ и вещей на храненіе. Страхованіе грузовъ въ пу-ти. У п а к о в к а в е щ е й и м е б е л и . 5375 52—23 05ълвлем іѳ отъ Управленія Средне-Азіатской казенно! же лѣзной дороги о конкурренціи на поставку р е наго желѣза въ потребность 1902 года. Управленіе Средне-А зіатской казенной ж елѣзной дороги доводитъ до общаго свѣдѣнія, что на 7 сентября 1901 года въ 12 часовъ дня въ помѣщеніи его, нахо дящ емся въ г. Асхабадѣ по Аннешсовской улицѣ, на значается конкурренція изустная и посредствомъ по дачи письменныхъ заявленій въ запечатан ны хъ кон вертахъ, на поставку въ потребность 1902 года раз наго литого ж елѣза, а именно: Ж ел ѣ за сортоваго . .( Т ~ Р .Т ‘7 . 18492 пуда „ котельнаго ……. 3675 „ „ кровельнаго . . . . . . 3143 „ „ оцинкованнаго . , . 1068 „ „ р и ф л е н а г о ………………….. , 24 „ Все ж елѣзо должно удовлетворять техническимъ условіямъ, прилож еннымъ къ приказу Г. М инистра П утей Сообщенія отъ 5 іюля 1897 г. за No 113. Лица, ж елаю щ ія принять участіе въ означенной конкурренціи, приглаш аю тся заявить цѣны устно, или подать о томъ не позж е 12 часовъ дня 7 сентября 1901 года свои заявленія въ запечатан ны хъ конвер тахъ (съ указаніемъ: подробнаго перечисленія къ пред лагаемаго къ поставкѣ ж елѣза и цѣнъ и къ заявле ніямъ прилож ить подписанны я заявителем ъ условія поставки и техническія условія, а такж е всѣ требуе мые закономъ для принятія поставки документы). З аяв ленія должны бы ть обезпечены , согласно кондицій, залогомъ въ размѣрѣ 10% отъ суммы предполагаемой поставки.— Ж елѣ зо мож етъ бы ть раздѣлено для поставки по сортамъ, т. е. все сортовое, кровельное и котельное и т. д. съ предоставленіемъ права торгую щ имся зая вить цѣны какъ на одинъ, так ъ и на нѣсколько сор товъ, а такж е оптомъ на всѣ сорта. П акеты съ письменными заявленіями о цѣнахъ адресую тся въ Совѣтъ Управленія Средне-Азіатской желѣзной дороги съ надписью: „Объявленіе о цѣнахъ на конкурренцію ж елѣза 7 сентября 1901 года”, при чемъ согласно 146 ст. Полож енія о казенны хъ под рядахъ и поставкахъ денежные залоги должны быть присылаемы въ отдѣльныхъ конвертахъ. Экземпляры условій къ конкурренціи и техниче скихъ условій, а такж е подробную вѣдомость разнаго ж елѣза по сортамъ, желаю щ іе могутъ получать почтою, или лично во всѣ присутственны е дни съ 9 час. утра до 2 час. дня въ конторѣ М атеріальной службы Управ ленія дороги, помѣщ аю щ ейся въ г. Асхабадѣ. Т ам ъ же можно получать и всѣ необходимыя справки и р азъ я сненія. Кромѣ того условія поставки можно разсма тривать въ С.-Петербургской, М осковской, Варш ав ской, Бакинской, Одесской, Кіевской, Пермской, Ека теринославской и Х арьковской К азенны хъ П алатахъ и въ Ростовскомъ на/Д . Полицейскомъ Управленіи. А. 3 )4 3—3
