Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
ЮЖНЫЙ КРАЙ Телефонъ конторы и типографіи М Ш ГОДЪ ДВАДЦАТЬ ПЕРВЫЙ. No 7128. Харьковъ. Среда, 5-го (18-го) Севтябрн 1901 года. Твявфенъ редакиГи J* і®. ЕЖЕДНЕВНО 0 СТРАНИЦЪ. ЮЖНЫЙ КРАЙ на 1901 г. ГАЗЕТА ПОЛИТИЧЕСКАЯ н ЛИТЕРАТУРНАЯ выходитъ безъ предварительной цензуры. Д В А Д Ц А Т Ь П ЕРВЫ Й ГОДЪ ИЗДАНІЯ. ПОДПИСНАЯ ЦѢНА: Съ доставкою на годъ 10 р., 11 м. 9 р. 50 к., ;іО м. 9 р., 9 н, 8 р. 25 к., 8 м. 7 р. 50 к., 7 м. ’б р. 75 к., 6 м. 6 р., 5 м. 5 р. 25 к., 4 м. 4 р. ’50 к., 3 м. 3 р. 40 к., 2 м. 2 р. 40 к., 1м. 1р. 20 к. Съ пересылкою на годъ 11 р., 1 1 м. 10 р. 50 к., •10 м. 10 р., 9 м. 9 р. 20 к., 8 м. 8 р. 50 к., 7 и. .7 р. 80 к., 6 м. 7 р., 5 м. 6 р., 4 м. 5 р., 3 м. 4 р„ 2 м. 3 р., 1 м. 1 р. 50 к. Подписка считается съ 1-го числа каждаго мѣ сяца. Допускается разсрочка платежа ЗА ГОДОВОЙ экземпляръ по соглашенію съ конторой. За пересылку газеты за границу приплачивается по 60 к. въ мѣсяцъ къ городской подписной цѣнѣ. За перемѣну адреса городского на иногородній взимается по 30 коп. въ мѣсяцъ. Объявленія для „Южнаго Края” изъ за грані- • цы и изо всѣхъ мѣстъ Россійской Имперіи,кромѣ Харьковской, Курской, Воронежской, Полтавской, Екатеринославской, Таврической губерній и Об ласти Войска Донского, принимаются исключи тельно только въ Торгозомъ Домѣ Л. и Э. Метцль и К°, въ Москвѣ, на Мясницкой ул., въ дбмѣ Сытова, и въ Петербургѣ, Б.-Морская, No 11. Отдѣльные номера „Ю ж наго К р а я “ про даю т ся вездѣ по s коп. – Главная контора газеты — н а Сумской у л ., въ домѣ А . А . Іозефовича, No i j , от крыт а въ будни съ 9 час. у т р а до 6 час. вечера, а въ ■праздники съ і о до і часу дня. РЕДАКЦІЯ ГАЗЕТЫ помѣщается на Сумской улицѣ, въ домѣ А. А. Іозефовича, No 13. Статьи, доставляемыя въ редакцію, должны быть непре мѣнно за подписью автора. Статьи, доставляемыя безъ обозначенія условій, считаются безплатными. Статьи, признанныя удобными къ печати, подле жатъ, въ случаѣ надобности, исправленію и со кращенію. Мелкія статьи, замѣтки и корреспон денціи, неудобныя для печати, уничтожаются. Д л я справокъ и пріема ст атей ред а кц ія от крыт а ежедневно отъ і —2 часовъ дня, \кромѣ праздниковъ. G R A N D – H O T E L P R O SPE R . ЕВРОПЕЙСКАЯ ГОСТИННИЦА САМАЯ БОЛЬШАЯ, ЦЕНТРАЛЬНАЯ И КОМФОРТАБЕЛЬНАЯ ВЪ ХАРЬКОВѢ. Великолѣпный ресторанъ и читальня. Большіе роскошные залы и кабинеты для заказовъ и об шественныхъ обѣдовъ. Вся гостинница освѣщена электричествомъ. Ванны И телефоны ВО ВСѣХЪ этажахъ. Говорятъ на иностранныхъ языкахъ. Cuisine ires soignee et une des premieres caves de Russie. ВИННЫЙ ПОГРЕБЪ ОДИНЪ ИЗЪ ПЕРВЫХЪ ВЪ РОССІИ. КУХНЯ ИЗЫСКАННАЯ. МОНОПОЛЬ „ГРАНДЪ-ОТЕЛЬ” и іа т о А рсгіШ К Ъ (Медокъ) f па выносъ _ < по 1 руб. 5 0 n o n . Л іа т о ДСЗЫ’НЪЛЪ (Гравъ) ( аа бутылку. К р ы м с к о е в и н о ( иа выносъ < по 6 О коп. ОЪЛОѲ И красное ( за бутылку. Ереттаю иногородніе заказы оо своей сервировкой и службой. ПОЛУЧАЮТСЯ ПОСТОЯННО „PRIMEURS” ИЗЪ ПАРИЖА. ___ __________________ ОМНИБУСЫ КО ВСЁМЪ ПОѢЗДАМЪ. __________________ 4__ ТО РГО ВЫ Е У Ж Ы ХАРЬКОВСКАГО Пьупегескаго . Начало занятій на вечернихъ курсахъ Торговыхъ Классовъ 15 сентября с. г. Пріемъ заявленій о желаніи быть слушателями на курсахъ производится: въ помѣщеніи Классовъ (Рыбная ул., д. No 5) и у завѣдывающаго ежедневно, кро мѣ воскресныхъ дней, отъ 8 до 10 часовъ вечера. Лица, записавшіяся позже 15 сентября, подвергаются провѣрочному испыта нію въ пройденномъ по каждому предмету курсѣ. Плата за обученіе одному изъ слѣдующихъ предметовъ: бухгалтерія, ариѳме тика съ коммерческими вычисленіями, французскій и нѣмецкій языки—5 руб., а Каждому общеобразовательному (русскій яз. и чистописаніе)—3 рубля. Лица безграмотныя и малограмотныя принимаются въ открываемый съ наступаю щаго учебнаго года приготовительный классъ съ платою 5 рублей за весь годъ. Н -Р7/Д7 А Ч А І І І 1′.: По § 14 Устава Классовъ, учащіеся въ Торговыхъ Классахъ, выдер жавшіе испытанія изъ Закона Божія, русскаго языка и ариѳметики съ коммерческими вычислені ями, относительно отбыванія воинской повинности пользуются правами, предоставленными окончив шимъ курсъ учебныхъ заведеній 4-го разряда. А. 332 2—1 П і и ш в д и и Г – открывается при женскомъ училищѣ на степени прогимназіи А ІИ ш ш ев о Ё -М ев щ г. Пріемъ ученицъ въ приготовительный 1-й и 2-ой классы и на профессіональные курсы ежедневно отъ 9—3 ч. Екатеринослав ская улица, No 21. 17659 і_і У Р О К И п ы л я , о. я . извѣщаетъ своихъ ученицъ и учениковъ, что занятія возобновятся съ 1 сентября. Видѣть можно ежедневно съ 9—10 и съ 1—2 час. Мѣщанская, собств. домъ, No 4 (второй отъ Пушкинской). ___ _______________________________________________________________________________ 16782 3—3 ДОНЕЦКОЕ КАМЕННО-УГОЛЬНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО К ор ек ебъ 1 111110 1 ¾ в ъ в и д у п р е д с т о я щ а г о з и м н я г о с е з о н а -> Т ІР И П ІІМ А ІУ Т Ъ З А К А З Ы П О П А Г О 71 П О : НЯ БОКОВСКІЙ антрацитъ, плитный, кулачный и крупный орѣшникъ, а также и на плаыенкіій уголь рудника „Золотое ‘1 въ Правленіи Т-ва: Петровскій пер., д. ‘No 2. ‘ 15662 1 0 -4 Содержаніе No 7128 . Дѣйствія правительства. Телеграммы. Харьковъ. 4-го сентября. Пребываніе Ихъ Императорскихъ Ве личествъ во Франціи. Россія и Франція. Василія РІванова. Къ кончинѣ президента Макъ-Кинлея. Обозрѣніе газетъ и журналовъ. Послѣднія извѣстія. Мѣстная хроника. По Россіи: корресп. изъ г. Старый- Осколъ и друг. Внѣшнія извѣстія. Фельетонъ. Какъ учитель Константинъ сдѣлалъ своего брата счастливымъ. Справочныя свѣдѣнія. Объявленія. Докторъ А 1. КОНОНОВЪ, возвратился. Пріемъ по мочеполовымъ б. и сифи лису, въ НОВОЙ квартирѣ отъ 11—1 час. дня и 6 —71/з в. кромѣ большихъ праздниковъ, воскре сенья и веч. субботы. Рымарская улица, домъ Дружковой, No 18. _________________ 17061 5—5 Докторъ М. Л. РАБИНОВИЧЪ. Сифилисъ, болѣзни кожи и мочеполовыя. Отъ 9—12 ч. д. и отъ 5 – -8 час. веч. Противъ „Астра ханской гостинницы-, д. Апьшванга, No 8 . 17477 5 – 5 ДОКТОРЪ МЕДИЦИНЫ В . к – Г И Р Ш Б Е Р Г Ъ , Болѣзни желудка и пищеваренія. Пріемъ отъ 9—12 и 4 —6 ч. Сумская, No 7. 17201 3—2 Докторъ ЦЫПЕРОВИЧЪГ СИФИЛИСЪ, ВЕНЕРИЧ., кожн. и половое безсиліе. 9—12 ч. у. и 5—8 в. Пушкинская, N“ 17. 17526 5 – 4 1-го сентября, въ 1 часъ дня, скончался въ гор. Вологдѣ ГУБЕРНСКІЙ ПРЕДВОДИТЕЛЬ ДВОРЯНСТВА І в А С а / А I о И Н Н Ь э , о .і—і 6 – г о сѳ гіт ^ з: 0 ]р^а; РЫСИСТЫЕ БѢГА Билеты продаются въ магазинѣ Фишмана, на Московской улицѣ, а въ день бѣговъ съ 12 часовъ на ипподромѣ. __________________________________________________ _ 17393 1—1 Е С Э Т Р С Ъ T X ^ J P Z r X O S ССХСОЗЙС І – С Р О Й К И й . р . О Р р о в с к , о $ • П а с с а ж ъ , Л?Л$ 1 2 2 и 1 2 3 . Метода М-me Теодоръ, признанная chef сГоеиѵге’оыъ искусства кройки. Покрои: Ворта (настоящій), вѣнскій и др. Пріемъ ученицъ отъ 10 до 1 ч. дня. Занимаясь исключительно преподаваніемъ, прошу не затрудняться обращеніемъ ко мнѣ съ заказами. 17647 1—1 Т І і і Ш і і і и Упда доводитъ до’ свѣдѣнія харьковскихъ извозопромышленниковъ, что, на основаніи § 19 обязательныхъ постановленій по извозному промыслу въ г. Харьковѣ, съ понедѣльника, 10 сего сентября, на коннопригонномъ дворѣ, съ 7 час. утра, въ присутствіи упол номоченныхъ городской управы, уполномоченными Общества покровительства ясивотныхъ и ветеринарныхъ врачей будетъ производиться осмотръ лошадей, экипажей, сбруи и армяковъ. На осмотръ должны быть представлены всѣ лошади и экипажи, употребляемые въ извозѣ. Извощики, уклоняющіеся отъ осмот ра, будутъ привлечены къ отвѣтственности по § 19 обязатель ныхъ постановленій. в. 2 —і Р р а в л е н іе ВСПОМОГАТЕЛЬНАГО ОБЩЕСТВА Харьковскаго Купеческаго Сословія имѣетъ честь покорнѣйше просить Гг. учредителей и дѣйствительныхъ членовъ пожаловать бъ общее собраніе, имѣющее быть во вторникъ, 11-го сентября c./г., въ 7 часовъ вечера, по Рыбной улицѣ, въ домѣ подъ No 19. р И р е д м е ш ы з я п я m г й : 1) Докладъ отчета на 1 сентября 1901 года. 2) Выборы членовъ Правленія, Комитета и Ревизіонной Коммиссіи. ______ 3) Нѣкоторые вопросы, подлежащіе обсужденію. 17378 2—1 Е-Н’ і Е 1 CTPRXOB ого товдр ііі Д е с т в а „ Ш Л Щ І Т , учрежденнаго въ 1846 году, имѣетъ честь довести до всеобщаго свѣдѣнія, что управляющимъ Харьковскимъ Отдѣленіемъ Страхового Товаоищества „ С А Л А М А Н Д Р А * назначенъ уполномоченный Товарищества Б о р и съ Я к о вл еви ч ъ Д олйко В ъ . Пріемъ страхованій отъ огня разнаго имущества, транспортовъ и отъ несчастныхъ случаезъ, а равно изготовленіе и выдача страховыхъ документовъ и все производ ство по страховымъ операціямъ сосредоточено исключительно въ конторѣ Харь ковскаго Отдѣленія Товарищества. Рыбная улица, No 23. Телефонъ No 835. Довѣренный Правленія Страхового Товарищества „Саламандра” а . 2 – і « Ж Ф р е й з л е р ъ . Отъ Управленія Государственными Имуществами Чер номорской губерніи и Кубанской области объявляется, что торги 13 участковъ Верещагинской дачи будутъ производиться 29-го сентября съ 12 ч. дня въ посадѣ Сочи, въ помѣщеніи Городской Управы. а . 326 з —г КНИЖНЫЙ СКЛАДЪ Харьковскаго Губернскаго Земства производитъ ежедневно продажу книгъ для чтенія и учебниковъ, принятыхъ въ школахъ и средне учебныхъ заведеніяхъ, а также чертежныхъ и письменныхъ принадлежностей. При розничной про дажѣ 10°,о уступки. Условія оптовой покупки особыя. Адресъ: Сумская улица, уголъ Ветеринаоной No 64-й, _____________________________________________________ _ _________________ А. 323 5—4 Коммиссіонное отдѣленіе П – в а П . И . П о н о м а р е в ъ и И . И . П ы ж о в ъ , в ъ Х а р ь к о в ѣ . Николаевская площадь, No 8 . Въ виду предстоящаго зимняго сезона принимаетъ заказы по вагонно на БОКОВСКІЙ и ХРУСТАЛЬСКІЙ АНТРАЦИТЪ со ст. КРЕСТНОЙ ПО цѣнамъ: ПЛИТНЫЙ 16»/* к, КУЛАЧНИКЪ 16 к., И КРУПНЫЙ ОРѢШНИКЪ 14 к. за пудъ франко станція Харьковъ, а съ доставкою на домъ наН/г коп. на пудъ дороже. На болѣе крупныя поставки цѣны по соглашенію. Б. 1 0 -5 П . Н . Р Е Н Ч И Ц К І Й извѣщаетъ своихъ ученицъ и учениковъ о возоб новленіи имъ съ 8 сентября УРОКОВЪ МУЗЫКИ (фортеп., теорія, сольфеджіо). Адресъ прежній: Чернышевская, No 15. 17389 2—1 Занятія въ части, фортепіан. классѣ свободнаго художника Фанни Емельяновны Ф А Н М Е Н Ш Т И Л Ь начнутся 10 сентября. Вознесенская площ., No 9. _________________________________ 16331 3—3 Докторъ В. Н. Лайоновъ принимаетъ больныхъ ежедневно, кромѣ праздни ковъ и вторниковъ, отъ 5 до 7 час. веч. Петин- ская ул., No 34._________________________16632 3—2 Докторъ С. Я, ЯСНЫЙ перешелъ по Воскресенской ул., въ д. No 12. Пріемъ больныхъ дѣтей 10—12 у. и 5 —6 в. 17334 3 _ 1 ДОКТОРЪ ТРАШ УДАКЙГ Сифилисъ и болѣзн. мочеполовыхъ орган., отъ 10—12 ч. у. и 6—8 ч. Екатеринославск. ул.. д, No 25, Муравьева. 17386 10—1 Докторъ ШЛЯПОШНИКОВЪ. Сифилисъ, накажи., мочеполовыя и внутрен нія. Пр. отъ 9—12 и отъ 5 —8 час. веч. Рыбная ул., No 25, Дмитрова. _______ 17376 4—1 Докторъ БУРАКЪТ- Болѣзни .горла, нсса, уха и внутреннія. Пріемъ отъ 8 х/ 2 —И у. и 4—7 в. Сумская ул., д. Ландс берга, No 19, телефонъ 715. 17680 2—1 Д о к т о р ъ С . І . П о л о н с к і й , возвратившись изъ Кисловодска, возобновилъ прі емъ больныхъ дѣтей отъ 9—11 ежедневно. Ка нарская, 28. 17301 3—2 Докторъ М. G. Гофманъ возвратился изъ заграницы и переѣхалъ на Те- атральн. площ., No 7. Пріемъ по ушнымъ, ноеов. и горловымъ болѣз. ежедн. отъ 4—7. 17222 3 _ 2 Докторъ 0. А. ИЛЬЕВИЧЪ. С ифилисъ , мочеполовые и нервныя болѣзни. Пр. 9—12 у. и 5 —8 в. Сумская ул., Л» 11. 17070 5—5 р г ь з ь я і в д і Е з г х д ^ е т ь э і б. ПРОФЕССОРЪ Л. Л. Б А Р Т Е Н Е В Ъ . С ифилисъ и внутреннія болѣзни. Лопатинскій пер., (близь Рыбной), д. Коровина, No 7. 10 — 12 утра и 4 – 6 веч. _______________________ 17235 5—3 докторъ вшансіа возвратился и переѣхалъ на Пушкинскую, Л» 26, домъ Неронова, за дѣтскимъ пріютомъ. С ифилисъ , кожн. и мочеполовыя бол. Отъ 9—12 и отъ 5—8 веч. Б. 171—4 Докторъ-Акушеръ А. Н. Шатуновскій. Старо-Московская No 1. 9—10 у 4 —7 веч. ______________ _________ _________ 17554 3—2 ЗЗГЛЗЗБЗІОіЙ: В Р А Ч Ъ Р. И* й й зем ш тад тъ . Пріемъ больн. ежедневно отъ 9 до 5 ч. Рыбная, No 23, съ Московской, No 18. 16657 4—3 Акушерка 0 .1. Брагинская переѣхала на Скрыпницкую ул., домъ No 3. А. 1—1 ВОДОЛѢЧЕБНИЦА, учрежденная докторомъ Г. А. ДАВИДОВИЧЕМЪ. (Благовѣщенская ул., No 12). Водолѣченіе, минеральныя и углекислыя ванны, электризація, массажъ, лѣченіе свѣтомъ. __________________________________ 15263 8 – 8 £ * 3 5 n n k S M M & fT L Х 0 Р 0Ш0 знающій са- ЧЦгбаОДѵЮОігіІ&ъ Е>з доводство и огородни чество, нуженъ. Рыбная ул., д. No 14. Контора Ивана Осиповича Степанова, ______ 17350 2—1 М Ш 1 І И Ш ВУЯОЧНІЯ Т. ПАРЧИНСКАГО. Театральная площадь. Рекомендуетъ Французскіе бисквиты, Реймсъ. Фунтъ 60 коп. 17372 2—1 Оо случаю отъѣзда ПРОДАЕТСЯ совершенно новый. Сумская, домъ Лихонина. 17286 2—2 НОВОЕ ВТОРОЕ ИЗДАНІЕ ЗАИ КАН ІЕ. РЫКОВОДСТВО КЪ САМООБУЧЕНІЮ J, ЛЕЧЕБН. ЗАВЕДЕНІЯ Н. Ю. Э Р Н С Т Ъ . g ЦЬпа 5 руб. Москва, Большая Никитская Ік *” ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. Въ Собраніи узаконеній и распоряже ній правительства, издаваемомъ при Правительствующемъ Сенатѣ, отъ 17-го августа 1901 г. (No 82) между прочими помѣщены слѣдующія статьи: Ст. 1701. Объ отчужденіи земель и имуществъ для развитія станціи „Полтава”, Харьково-Нико- лаевской желѣзной дороги. Ст. 1702. Объ отчуж деніи земель и имуществъ подъ устройство разъ ѣздовъ на 193 и 208 верстахъ Сумскаго участка Харьково-Н иколаевской желѣзной дороги. Ст. 1705. Объ отчужденіи земель и имуществъ подъ уст ройство вѣтви отъ станціи „Юрьевка”, Екатери нинской желѣзной дороги, до копей Жиллозскаго Общества каменноугольныхъ копей и рудниковъ съ отвѣтвленіями. Ст. 1706. Объ отчужденіи земель и имуществъ, потребныхъ для расширенія пло щади станціи Нижнеднѣпровскъ-Пристань Екате рининской желѣзной дороги. Ст. 1707. Объ от чужденіи земель и имуществъ для надобностей Нижне-Крынской вѣтви, Екатерининской желѣз ной дороги. Ст. 1708. Объ отчужденіи земель и имуществъ для сооруженія двухъ ширококолей ныхъ вѣтвей отъ разъѣзда Государевъ-Байракъ Екатерининской желѣзной дороги до принадле жащихъ анонимному Обществу каменноуголь ныхъ копей, рудниковъ и заводовъ въ селѣ Госу- дарево-Байракѣ шахтъ. Ст. 1709. Объ отчужденіи земель и имуществъ для сооруженія 2 -го пути на участкѣ Лисичанскъ-Купянскъ, Екатеринин ской желѣзной дороги. Ст. 1711. Объ отчуж деніи земель и имуществъ подъ устройство вѣт ви отъ станціи Желтыя Воды, Екатерининской желѣзной дороги, къ принадлежащимъ Горнопро мышленному Обществу „Желтая Рѣка” рудни камъ при деревнѣ Веселой Иванозкѣ, Верхне- днѣпровскаго уѣзда, Екатеринославской губерніи. Ст. 1714. О нормальныхъ- штатахъ правитель ственныхъ телефонныхъ сѣтей. Ст. 1723. Объ измѣненіи условій выпуска дополнительныхъ ак цій „Россійскаго Общества морского, рѣчного и сухопутнаго страхованія и транспортированія кла дей и товарныхъ складовъ съ выдачей ссудъ”. Ст. 1746. Объ утвержденіи новыхъ правилъ о преміяхъ Августѣйшаго Имени Ея Император скаго Величества Государыни-Императрицы Але ксандры Ѳеодоровны. Телеграммы. (О т ъ на ш и хъ корреспондентовъ). Петербургъ, 4-го септября. На чальникъ кременчугскаго жандарм скаго управленія полковникъ Вода произведенъ въ генералъ-маіоры съ увольненіемъ въ отставку. — Вслѣдствіе громадныхъ пожа ровъ и крупныхъ убытковъ страхо выхъ обществъ проектируется въ концѣ декабря съѣздъ дѣятелей всѣхъ частныхъ страховыхъ обществъ съ участіемъ представителей отъ прави тельства для выработки мѣръ, пре дупреждающихъ пожары и гаранти рующихъ отъ излишнихъ убытковъ. Парижъ, 4 (17) августа. Фран цузскіе винодѣлы возбудили хода тайство о пониженіи въ Россіи пош линъ на французскія вина. — Парадный спектакль въ Комнь- енскомъ дворцѣ, по слухамъ, будетъ отмѣненъ по случаю смерти Макъ- Кинлея. ______ (О т ъ „Россійскаго Телеграфнаго А ген т ст ва “). Петербургъ, 4 сентября. Теле грамма „Правительственнаго Вѣстни ка”: „Брунсбюттель, 3 сентября. Въ 5 час. по полудни Ихъ Император скія Величества, пройдя иа „Штан дартѣ” каналъ императора Вильгель ма, изволили остановиться въ шлю зѣ у Брунсбюттеля, откуда принцес са Ирена прусская отбыла обратно въ Киль по желѣзной дорогѣ. На „Штандартъ” прибыли изъ Гамбурга для кратковременнаго свиданія съ Ихъ Величествами великій герцогъМеклсп- Оургъ-Шверинскій и Великая Княги ня Анастасія Михаиловна. Отбытіе изъ устья’ Эльбы назначено съ раз свѣтомъ. Москва, 4 сентября. Аукціонная выставка лошадей открывается Обще ствомъ сельскаго хозяйства 7 сен тября; на выставку записано 28G ло шадей и 110 на укціонъ. Члены наз ваннаго Общества, вернувшіеся изъ Ростова-на-Дону, говорятъ о необык новенномъ тамъ успѣхѣ выставки скотоводства и аукціонной на ней продажи. Варшава, 4 сентября. Пріѣздъ Военнаго Министра въ Варшаву ожи дается 6 сентября. П арижъ, 4 (17) сентября. Прези дентъ Лубе съ супругою устроили аъ честь графа Ламздорфа обѣдъ, на которомъ присутствовали Валь- декъ-Ру ссо,ІДелькассе, князь Урусовъ, графъ Монтебелло и Савинскій. — Министръ иностранныхъ дѣлъ графъ Ламздорфъ прибылъ сегодня сюда и на сѣверномъ вокзалѣ былъ встрѣченъ русскимъ посломъ, всѣми членами русскаго посольства и пред ставителями министерства иностран ныхъ дѣлъ. Французское правитель- ,ЮЖНЫЙ КРАЯ 2 5 *то Сентября 190 ¾ года N° 7128 . Храня , Европу отъ безумной и кро-. вавой, Безчеловѣчной, палубной войны, Неувядаемой, безсмертной, свѣтлой славой Покроетъ онъ двѣ братскія страны… * * * Ликуй же Франція, Царя Руси встрѣ чая, Какъ Друга мощнаго и мира, и любвиі Со всѣхъ концовъ родимаго ты края Его привѣтствовать сыновъ своихъ зови!.. * Пусть вновь узнаетъ міръ, что Фран цію съ Россіей Ничто и никогда не можетъ раздѣ-. Л И Т Ь , * Что будетъ ихъ союзъ могучею сти хіей Надъ цѣлымъ міромъ властвовать, ца рить! * * * О, Франція! Твоихъ восторговъ слыша клики, Всѣмъ сердцемъ Русь тебѣ привѣтъ свой братскій шлетъ: — Да здравствуетъ нашъ Русскій Царь великій! Да здравствуетъ французскій доблест-і ный народъ! Василій Ивановъ. ( Н о ч н ы я ). Петербургъ, 4-го сентября. Сегодня со скорымъ поѣздомъ Нико лаевской желѣзной дороги’ выѣхалъ въ Сибирь товарищъ Министра Фи нансовъ Романовъ. Одесса, 4-го сентября. Сюда при былъ членъ Государственнаго Совѣта генералъ-оіъ-инфантеріи графъ Шу валовъ. — Сюда прибыла румынская ком миссія для закупки тысячи лошадей для, арміи. Брунебюттель, 4 (17) сентября. „Штандартъ” съ Русскою Император скою Четою отбылъ въ 5 Ѵз час. утра въ Дюнкирхецъ, послѣ того, какъ крейсеръ „Свѣтлана” ушелъ вчера послѣ полудня. Вчера великій гер цогъ и великая герцогиня—мать Ме- кленбургъ-Шверинскіе прибыли съ визитомъ и отправились на „Штан дартъ”. Позднѣе Русская Император ская Чета посѣтила съ высокими ме- кленбурскими особами портовые шлюзы. Парижъ, 4 (17) сентября. Со дня своего пріѣзда графъ Ламздорфъ слу житъ предметомъ вниманія и преду предительности со стороны президен та республики и французскихъ ми нистровъ. Газеты посвящаютъ ему хвалебныя статьи. „Journal des Debate”, перечисливъ великія дипломатическія качества и глубокую эрудицію рус скаго Министра, говоритъ: „Графъ Ламздорфъ можетъ быть увѣренъ, что Франція не только свидѣтель ствуетъ ему то сочувствіе, которое естественно принадлежитъ министру дружественныхъ и союзныхъ монар ховъ, но также , относится съ уваже ніемъ къ его личности”. — Президентъ Лубе, въ сопровож деніи Вальдека-Руссо и Делькасе, выѣхалъ въ Дюнкирхенъ въ 11 ч. 15 м. Не смотря на неблагопріятную по году, многочисленная толпа собра лась на сѣверномъ вокзалѣ, гдѣ поч тительно привѣтстволала президента. Дождь идетъ безпрерывно. Въ Дюнкир- хенѣ дождь шелъ всю ночь. Убран ство улицъ значительно пострадало. Опасаются, что дождь будетъ продол жаться весь день. — Въ „Gaulois” помѣщенъ отчетъ о бесѣдѣ съ начальникомъ русскаго генеральнаго штаба генералъ-лейте нантомъ Сахаровымъ, присутствую щимъ на французскихъ маневрахъ. Послѣдній отозвался съ большой по хвалою о выносливости французскихъ солдатъ и высказался одобрительно объ артиллеріи, владѣющей теперь лучшимъ въ мірѣ орудіемъ. ство выслало въ Кельнъ въ распоря женіе графа Ламздорфа президентскій вагонъ. Послѣ сердечныхъ взаимныхъ привѣтствій графъ Ламздорфъ въ со- провождеріи князя Урусова, отбылъ въ русское посольство. Бейеромъ князь Урусовъ даетъ въчесть графа Ламздор фа, обѣдъ, на которомъ будутъ присут ствовать министръ Делькассе и чле ны русскаго посольства. Завтра, въ честь графа, Ламздорфа дастъ Дель кассе большой обѣдъ, на которомъ будутъ присутствовать французскіе министры, князь Урусовъ и всѣ чле ны посольства. — Делькассе дадъ въ честь графа Ламздорфа завтракъ на тридцать ку вертовъ. “ – Вашингтонъ, 4 (17) сентября. Поѣздъ съ останками Макъ-Кинлея прибылъ въ 8 час. 45 мин. вечера. На всѣхъ станціяхъ, мимо которыхъ поѣздъ проѣзжалъ медленно, толпи лись огромныя массы народа, почти тельно присутствуя при его прохож деніи. Буффало, 4 (17) сентября. Тѣло Макъ-Кинлея доставлено сегодня ра но утромъ изъ ратуши, гдѣ оно было вчера выставлено, на вокзалъ. Тор жественная процессія произвела осо бенно глубокое впечатлѣніе вслѣд ствіе простоты и отсутствія всякой помпы. Рузвельтъ сопровождаетъ тѣло до Вашингтона. Компьенъ, 4 Ц7) сентября. Въ виду пруближевія Русской Импера торской Четы всѣ большія газеты вышли сегодня со статьями, испол ненными ликованія. „Figaro” гово ритъ: „Всѣ французы проникнуты желаніемъ принять достойнымъ обра зомъ Августѣйшихъ Гостей и ожи вить въ нихъ добрыя воспоминанія о нашей странѣ и народѣ нашемъ, вы несенныя во время перваго визита. Считаемъ нужнымъ еще разъ приба вить привѣтъ могущественному и воз любленному Монарху на Французской землѣ”. Буффало, 4 (17) сентября. Обви нительная палата возбудила противъ Чолгоша признанное основательнымъ обвиненіе въ убійствѣ по первой сте пени. — На совѣщаніи съ министрами и находящимися здѣсь друзьями Руз вельтъ отозвался о своей программѣ въ томъ смыслѣ, что она совпадаетъ съ программою Макъ-Кинлея. Рузвель ту только желательны1 прекращеніе таможенной войны съ прочими госу дарствами и отмѣна таможенныхъ пошлинъ, не представляющихъ не обходимости для государственныхъ доходовъ, подъ условіемъ, чтобы упраздненіе этихъ пошлинъ не при несло ущерба американской промы шленности. Затѣмъ Рузвельтъ стоитъ еще за рѣшеніе международныхъ спо ровъ третейскимъ судомъ. П екинъ, 4 (17) сентября. Сегодня снова вступили въ Пекинъ китайскія войска; въ то же время состоялась передача американцами и японцами запретной части города китайскимъ властямъ. * Х а р ь к о в ъ . *¥ ! 4 ~го сент ября. Архіепископъ Харьковскій, святи тель Амвросій скончался. Это извѣстіе глубоко печалитъ всѣхъ почитателей почившаго іерар ха и тяжело отзовется во всѣхъ кон цахъ православнаго міра, какъ въ Россіи, такъ и за ея предѣлами. Когда умеръ Филаретъ Московскій, И. С. Аксаковъ писалъ: „Рухнула гро мада славы”. То же самое можно сказать и по поводу кончины высокопреосвящен наго Амвросія. Въ его лицѣ сошелъ подъ „вѣчны своды” одинъ изъ замѣчательнѣй шихъ людей нашего времени, одинъ изъ даровитѣйшихъ и заелуженнѣй- шихъ архипастырей теперяшняго цар ствованія, а также и временъ Им ператоровъ Александра II и Алексан дра III. Жителямъ нашего края хорошо из вѣстно, что сдѣлано высокопреосвя щеннымъ Амвросіемъ для харьков ской епархіи, для ея храмовъ, паствы, духовенства, духовно-учебныхъ заве деній и т. д. Заслуги святителя Ам вросія, какъ харьковскаго архіерея, громадны и никогда не будутъ забы ты исторіей харьковской епархіи. Но ими дал: і не ограничиваются за слуги знаменитаго архипастыря; его заслуги никогда не будутъ забыты какъ въ исторіи Русской Церкви, во обще, такъ и въ исторіи русскаго про свѣщенія. Святитель Амвросій былъ круп нымъ представителемъ православнаго и національнаго міросозерцанія. Въ немъ соединялся изумительно талант ливый проповѣдникъ, владѣвшій всѣ ми тайнами огненнаго, дѣйственнаго и живого слова, съ глубокимъ мы слителемъ. Святитель Амвросій вла дѣлъ мечомъ Слова Божьяго, какъ не многіе. Онъ будилъ около пя тидесяти лѣтъ сряду и религіоз ное чувство, и философскую мысль своихъ соотечественниковъ. Какъ церковный витія, стоявшій на ря ду съ Филаретомъ Московскимъ и Иннокентіемъ Борисовымъ, какъ Нанъ учитель Конотанійнъ сдѣлалъ своего брата счастливымъ.. (Переводъ съ нѣмецкаго). Печальное утро ранняго лѣта! Гдѣ. на ходился Кранцгофъ, гордость долины, тамъ теперь широко и медленно поды мается дымъ частью красновато-корич невыми клубами, частью свѣтлыми голу быми струйками. Прилегающія поля были усѣяны домашней утварью, мѣшками и те- лѣгамИі – • Между всѣмъ этимъ блеющій рога тый скотъ и ласточки, носившіяся въ воздухѣ взадъ и впередъ. На мокрой до рогѣ стояла пожарная труба, около ко торой было нѣсколько человѣкъ и при водили аъ порядокъ части машины или же только . осматривали ихъ. Но боль шинство зрителей привлекло то мѣ сто, на которомъ между на половину сгорѣвшими балками и бѣлымъ пепломъ возвышались потемнѣвшія фундаменталь ныя стѣны, въ особенности громадный кухонный очагъ и хлѣбная печь, кото рые стояли обнаженные подъ откры тымъ небомъ. Мѣстами ѣдкій, пахну щій гарью запахъ поджарившагося са ла и мяса. Надъ всѣмъ этимъ клубами подымался дымъ, который одѣвалъ всю широкую долину прозрачной голубоватой пеленой.’ — Бѣдный владѣлецъ Кранцгофа!— одинъ за другимъ восклицали люди.-—Онъ находится далеко отсюда и ничего не- знаетъ-о случившемся. Онъ въ дальней Баваріи и только на слѣдующей недѣлѣ хотѣлъ ‘возвратиться домой. Домой! Но уже‘въ полдень родственники при шли къ соглашенію: Константинъ, учи тель въ! Брахштейнѣ, братъ владѣльца Кранцгофа, тотчасъ долженъ отправить ся въ Веринсгофенъ, чтобы осторожно сообщить брату о постигшемъ его не- •частіи. На телеграмму въ пансіонъ ку рорта, въ Штейермаркѣ ли ещё владѣ лецъ Кранцгофа, данную изъ Брахштей- на, здѣсь послѣ обѣда былъ полученъ от вѣтъ: — Владѣлецъ Кранцгофа послѣ успѣш но оконченнаго лѣченія отбылъ вчера въ Мюнхенъ. По крайней мѣрѣ, бѣдный избавился теперь отъ подагры, которой страдалъ въ продолженіе многихъ лѣтъ. Отъ од ного креста избавился, а другой при нялъ, такъ всегда бываетъ на бѣломъ свѣтѣ. Итакъ, учитель Константинъ по ѣхалъ въ Мюнхенъ. Тамъ его братъ, онъ зналъ это хорошо, остановится въ гостинницѣ Голубого Лебедя, чтобы хо рошенько осмотрѣть столицу Баваріи. Когда Константинъ вечеромъ прибылъ въ гостинницу, то узналъ, что господинъ владѣлецъ Кранцгофа жилъ здѣсь въ номерѣ 17-омъ, но дверь была заперта. Тогда учитель сѣлъ въ прихожей на сплетенную изъ лозы скамью, поджидалъ брата и обдумывалъ, какъ бы ему по осторожнѣе сообщать о большомъ не счастій. Съ нѣсколько полнокровнымъ че ловѣкомъ, у котораго подагра легко могла броситься на сердце, надо было быть по- осторожнѣе.Лампавъ передней едва тепли лась и грозила совершенно погаснуть.Швей царъ сидѣлъ въ своемъ углу и отъ времени до времени что-то бормоталъ; нельзя было различить, дѣлалъ ли онъ это на яву или во снѣ. Наконецъ, онъ выпа лилъ въ маленькое окошко: — Хотите ли вы взять комнату— или въ противномъ случаѣ идите прочь —тутъ вы не можете сидѣть всю ночь! — Простите, господинъ, я долженъ обождать моего брата, постояльца No 17- Я еще сегодня долженъ поговорить съ нимъ! Швейцаръ лѣниво вынулъ свои кар манные часы: — Сегодня? Сегодня будетъ продол жаться ёіце очень долго. Теперь только половина перваго. Вашъ братъ, вѣроятно, гдѣ-нибудь веселится. Если только онъ не давно уже въ своей комнатѣ. Въ это время у воротъ раздался рѣз кій звонокъ. При свѣтѣ лампы въ рукѣ швейцара, который падалъ пришедшему прямо въ раскраснѣвшееся лицо, учитель тотчасъ узналъ своего брата. — Солидный постоялецъ, не правда ли? —смѣялся входящій и съ привѣтливыми словами подалъ швейцару серебряную монету.—А теперь пойдемъ и хорошень ко выспимся.—Его языкъ не очень-то повиновался ему, и онъ не очень-то крѣп ко держался на ногахъ. — Здѣсь кто-то ждетъ васъ,—сказалъ швейцаръ. И вотъ братья стояли другъ противъ друга. Сначала нѣмое удивленіе Кранцгофе- ра, потомъ онъ широко открылъ свои объятія: — Ты ли это? Константинъ? Послу шай,—какимъ образомъ ты попалъ сюда? Ахъ, не правдали, какъ хорошъ этотъ Мюнхенъ! Нѣтъ, въ такомъ случаѣ мы все таки пойдемъ еще въ кафэ. — Братъ,—сказалъ учитель,—пойдемъ лучше* въ твою комнату. Мнѣ надо кое о чемъ поговорить съ тобой. — Да! Тогда пусть кельнеръ прине сетъ намъ въ мою комнату еще стакан чикъ вина. Ты, вѣдь, остановился здѣсь въ гостинницѣ? -— Я не бралъ себѣ номера, потому что ѣду съ слѣдующимъ поѣздомъ об ратно, а онъ отходитъ отсюда въ три часа утра. . Они пошли по дорожкѣ вверхъ по лѣстницѣ. Кранцгоферъ несъ въ рукахъ подсвѣчникъ съ огаркомъ, такъ какъ освѣщеніе лѣстницы было уже поту шено. — Нѣтъ, братъ, изъ этого, само со бой разумѣется, ничего не выйдетъ,— сказалъ онъ.—Мы поѣдемъ въ субботу вмѣстѣ. На завтра на моей карточкѣ за писаны стеклянный дворецъ древ няя Пинакотета*, А вечеромъ, разу мѣется, придворный пивоваренный за водъ. Боже мой, братъ, вотъ такъ заводъ! Теперь попрошу сюда налѣ во, тамъ одна ступенька! Право, я чув ствую себя уже какъ дома въ этомъ Мюнхенѣ. Моя старуха… вотъ если бы ты ее привезъ съ собой! Ну, какъ же дѣла дома? Я только сегодня полу чилъ открытое письмо отъ жены своей, —пересланное изъ Веринсгофена. Слы шишь, теперь я чувствую себя опять хорошо! Но ты себѣ и представить не можешь, какъ себя чувствуешь, когда избавишься отъ этого черта! Онъ подра- зумѣвалъ подагру.—Такъ-то, мой старикъ. Здѣсь я резидирую. Усаживайся поудоб нѣе. Кровать когда будемъ ложиться спать будетъ твоей. Иу, ну, ужъ будетъ по моему. Я буду спать на диванѣ.—А теперь разскажи-ка мнѣ, Константинъ, какимъ образомъ ты попалъ сюда? Учитель, спокойный, веселый человѣкъ, съ Длинными зачесанными назадъ воло сами и съ уже сѣдѣющей и запущенной длинной бородой, только съ трудомъ могъ сохранить’свое спокойствіе. Когда они усѣлись другъ противъ дру га за столомъ, онъ сказалъ:—нѣтъ ли у г. Кнейпа хорошаго пластыря, въ слу чаѣ сломаешь ногу”? — Но вѣдь, ничего не сломано, засмѣ ялся крестьянинъ. — Нѣтъ, это мнѣ нужно тамъ, дома! — У тебя что-нибудь случилось? спро силъ Кранцгоферъ. — У твоей цѣпной собаки совершенно искалѣчена лѣвая задняя нога, разсказы валъ учитель.—Совсѣмъ искалѣчена. Бѣд ное животное тащитъ ее за собой. * Картинная галлерея баварскаго короля въ Мюнхенѣ. — У моего Султана? Искалѣчена нога? Но какимъ же образомъ? — Переѣхали водовозными роспус ками. — Водовозными роспусками? Какими водовозными роспусками? —• Да тогда, когда пріѣхала пожарная труба изъ Брахштейна. Теперь Кранцгоферъ сдѣлался еще вни мательнѣе; его глаза стали большими и хмель исчезъ изъ нихъ.—Братъ, что же ты говоришь? Мнѣ кажется, будто ты го воришь о томъ, что дѣлается у меня до ма. Что же это за исторія съ пожарной трубой? — Дѣло въ томъ, что вчера ночью сго рѣло твое сѣно, сказалъ учитель. — Что ты говоришь?, Сѣно, которое находится за большими хозяйственными постройками, совсѣмъ близко подлѣ нихъ? — Вотъ, именно. г— А что еще? Больше, вѣдь, ничего? — Конечно, огонь перебросило на со сѣднія крыши. Мой милый братъ! Учи тель всталъ, взялъ землевладѣльца за руки и сказалъ съ большой серьезностью и негромко;.—къ сожалѣнію, мнѣ поруче но извѣстить тебя, что твои хозяйствен ныя постройки сдѣлались достояніемъ пламени, вмѣстѣ съ кладовыми”. — Боже, Пресвятая Матерь Божія! громко закричалъ Кранцгоферъ.—А скотъ? Что же сдѣлалось со скотомъ? — Я этого не знаю. Можетъ быть, часть скота и спасена. Свирѣпствовала страш- . ная буря. Въ какихъ-нибудь десять ми нутъ все стояло въ пламени, говорятъ , люди. Жилой домъ загорѣлся съ трехъ . сторонъ сразу. Когда были произнесены эти слова, сильный здоровый человѣкъ задрожалъ і и судорожно схватился за столъ, но онъ подался и упалъ бы, если бы учитель кимъ вкусомъ, который не оставляетъ желать ничего лучшаго; они скорѣе похо жи на тѣ, въ которыхъ Государь Импе раторъ встрѣчалъ Феликса Фора въ Мо сквѣ и Петербургѣ. Кузовъ украшенъ только гербомъ республики; нѣсколько знаменъ перевязаны лентой Почетнаго Легіона, посреди которой выдѣляются иниціалы; R. F. Въ экипажи будутъ впря жены цугомъ великолѣпныя лошади, сѣ рыя въ яблокахъ. Если Англія надумаетъ въ послѣднюю минуту послать корабль привѣтствовать Русскаго Государя во французскихъ во дахъ, эта миссія будетъ возложена на принца Генриха Батенбергскаго. Въ Портсмутѣ готовится къ отплытію по слѣдній броненосецъ, построенный для англійскаго флота, „Implacable”. Принцъ назначенъ его командиромъ и только ждетъ инструкцій. Къ кончинѣ президента Макъ-Кинлея. Выдающіеся граждане Буффало опубли ковали воззваніе, въ которомъ приглаша ютъ согражданъ вызвать убійцу изъ тюрь-f мы и предать суду Линча. Предполагает ся также нападеніе на единомышлен никовъ убійцы. Полиція приняла обшир ныя мѣры, и убійца переведенъ въ Эри. Изъ Буффало телеграфируютъ въ „Ti mes”, что во всей Америкѣ нынѣ органи зуются комитеты для преслѣдованія анар хистовъ. Засѣданія комитетовъ будутъ происходитъ секретно и составъ ихъ чле новъ останется тайною для публики, что дастъ имъ возможность безпрепятственно присутствовать на собраніяхъ анархистовъ. Если кто-либо изъ ораторовъ будетъ здѣсь подстрекать слушателей къ злодѣ яніямъ, то члены комитета будутъ немед ленно судить его по „закону Линча‘Ц Покушеніе на Макъ-Кинлея вызва ло смятеніе среди лондонскихъ анархис товъ, и многіе изъ нихъ исчезли какъ по волшебству, говоритъ корреспондентъ „Patrie”. За оставшимися слѣдятъ такъ неустанно, что даже этотъ надзоръ оста навливаетъ розыски по уголовнымъ дѣ ламъ. Пропалъ и извѣстный Малатеста, и думаютъ, что онъ въ Лугано. Обществен ное мнѣніе въ Англіи сильно высказы вается за ограниченіе неприкосновенности, которой пользуются здѣсь аиярхксть’ всѣхъ странъ, и хотя у нихъ строго со блюдается правило нечего не предприни мать въ Англіи, чтобы не потерять это убѣжище, надо думать see-таки, что^ихь спокойствіе будетъ нарушено. По словамъ „Nev-York-Herald”, амери канская полиція убѣждена, что убійство Макъ-Кинлея только начало цѣлаго ряда преступленій. Чолгошъ очень безпокоится о положеніи Макъ-Кинлея. Онъ очень нервенъ и постоянно спрашиваетъ у сто рожей, живъ ли Макъ-Кинлей, но никако го отвѣта не получаетъ. Онъ потребо валъ, чтобы его обрили, желалъ получить зеркало, щетку, сигару или папиросу и зубочистку, но во всемъ получилъ отказъ. Изъ толковъ американской печати, ко торые по телеграфу переданы въ евро-‘ пейскую, вытекаетъ, что правительство Соединенныхъ Штатовъ намѣрено рас пространить судебное преслѣдованіе на все анархистское общество въ Кливлэн дѣ, къ которому принадлежалъ Чолгоішь. Одинъ изъ крупнѣйшихъ американскихъ юристовъ Мильборнъ, въ домѣ котораго лежалъ раненый президентъ, высказалъ мнѣніе по этому предмету, которое, по его словамъ, раздѣляетъ и кабинетъ: не поддержалъ его.— Моя мыза! Моя мы за! Моя мыза! Учитель подалъ ему стаканъ воды: — Братъ! Выпей глотокъ! — Моя прекрасная мыза сгорѣла! Моя большая мыза. Нѣтъ, этого не можетъ быть! —■ Братъ мужайся. Кранцгоферъ судорожно сжалъ руки и поднялъ ихъ съ видомъ отчаянія—Кон стантинъ! Ты еще не все сказалъ. Сжаль ся надо мной. Учитель отвѣтилъ: Успокойся,человѣ ческихъ жертвъ нѣтъ. Кранцгоферъ, совершенно уничтоженный, сидѣлъ въ углу дивана. Потомъ онъ вско чилъ:—Мой домъ! Моя прекрасная мыза! Учитель сталъ собирать вещи и укла дывать ихъ въ чемоданъ. Потомъ онъ сталъ звонить,пока не сбѣжалось нѣсколько человѣкъ прислуги, онъ заплатилъ по счетамъ и велѣлъ привести извощика. По томъ онъ усадилъ брата на извощика и поѣхалъ на вокзалъ. — Моя мыза! Моя мыза! Моя мыза! повторялъ богатый крестьянинъ. Того, что происходило вокругъ него, онъ почти и не замѣчалъ. Сначала, казалось, будто онъ дремлетъ въ углу купэ, но когда раз свѣло и стали видны горы Розенгейма, то онъ устремилъ свой взглядъ въ окно, чтобы вспомнить, гдѣ онъ находится, и потомъ пристально посмотрѣлъ на своего спутника. ;— Вѣдь, это же ты, Константинъ, и все же это ты! воскликнулъ онъ вдругъ и ударилъ себя ладонью по лбу.—Правда ли, что Е се мое имущество сгорѣло”? —- Вѣдь, у тебя, вѣроятно, все было хорошо застраховано? 1 — И половину стоимости имущества я не получу. Эти собаки не даютъ больше. Они только и дѣлаютъ, что берутъ свои преміи. Я могу теперь итти просить ми- , лостыню. .1 Позднѣе въ Зальцахъ, когда онъ РОССІЯ и ФРАНЦІЯ. Ликуетъ Франція… Торжественные клики По всей землѣ несутся радостной вол ной: Во Францію вступаетъ Вождь страны великой, Что связана любовью съ нею святой… * * * Изъ края дальняго, не вѣдая пре грады, До сердца русскаго тѣ клики доле тятъ. О, сколько счастья въ нихъ, о сколько въ нихъ отрады! Какой великій смыслъ они въ себѣ таятъ!.. * * * Русь сердцемъ слышитъ ихъ… И ра достной душою И сердцемъ любящимъ на нихъ гото ва отвѣчать… Надъ этой дружбой крѣпкой и свя тою Почіетъ Божья благодать!.. * # * Русь слышитъ, какъ съ восторгомъ пламеннымъ, кипучимъ Встрѣчаетъ Франція торжественно Царя, Предъ Русью и Вождемъ ея могу чимъ Давно любовью братскою горя… * * * Всѣ дѣти Франціи, великой и прекрас ной, Передъ Царемъ сливаются въ одну семью, Чтобы излить восторгъ горячій, бур ный, страстный Ему—народа братскаго Царю… * Но, нѣтъ! Не въ шумѣ радости народ ной, Не въ яркомъ блескѣ праздничныхъ огней Той встрѣчи смыслъ глубокій, благо родный Для міра цѣлаго рисуется яснѣй… 5fc * Да! снова предъ очами всей вселен ной Межъ Франціей и Русскою Землей Запечатлѣется союзъ священный, Сіяющій побѣдною зарей… * * * Не грозныхъ битвъ воинственное пламя Кровавымъ заревомъ союзъ тотъ оза ритъ: Чудесное божественное знамя Надъ братскими народами блеститъ. * * * Не лаврами побѣдъ, обрызганными кровью, Для устрашенія воинственныхъ пле менъ— Священнымъ братствомъ, миромъ и любовью Союзъ межъ Франціей и Русью укрѣп ленъ… * * * Орудій смертоносныхъ всѣхъ грознѣе Такой союзъ могучій для враговъ: Какъ вѣчный свѣтъ божественной идеи, Переживетъ онъ тьму грядущую вѣ ковъ… русскій царскій поѣздъ; картина будетъ выставлена въ салонѣ, а потомъ посту питъ въ министерство. Городъ Дюнкирхенъ отдалъ подрядъ на поставку для флота .30,000 кило мяса, 1,800 курицъ и проч. Завтра отправляется въ Компьенъ респу бликанская гвардія. Супруга президента Французской рес публики должна была прибыть въ Компьен- скій замокъ 4 (17) сентября, т. е. накану нѣ торжественныхъ дней 5-го 6-го, 7-го и 8-го сентября. Муниципалитетъ устраиваетъ 21 (8) сентября праздникъ въ прославленіе франко-русскаго союза. Въ ратушѣ бу детъ данъ банкетъ, на который будутъ приглашены офицеры и унтеръ-офицеры французскихъ сухопутныхъ и морскихъ военныхъ силъ вмѣстѣ съ чинами эки пажа русскихъ судовъ, находящихся на дюнкирхенскомъ рейдѣ. Сенаторъ Шовэ, мэръ Компьена, обра тился къ мѣстнымъ жителямъ со слѣ дующимъ воззваніемъ: Дорогіе сограждане! Восемнадцатаго (5) сентя бря, къ всеобщей радости, мы будемъ привѣт ствовать одновременно достославныхъ Гостей Франціи и президента республики. Совмѣстно они будутъ обитать въ теченіе трехъ дней въ компь- енскомъ дворцѣ. Мы не только можемъ быть счастливы, что на нашу долю выпало обратиться съ „добро пожа ловать” къ Ихъ Величествамъ Императору и Императрицѣ Россіи, а также къ первому санов нику республики, но въ качествѣ компьенцевъ мы имѣемъ основаніе радоваться при мысли о столь блестящемъ пробужденіи нашего старин наго дворца, который долго такъ былъ погру женъ въ сонъ. „Отъ васъ зависитъ теперь принять, такимъ образомъ, нашихъ Высокихъ Гостей, а также иностранцевъ, прибывающихъ въ нашъ городъ, чтобы доказать, что мы сохранили въ полной неприкосновенности наши, перешедшія въ леген ду, традиціи патріотизма, почтительной сдержан ности и безукоризненной благопристойности. Въ реймскомъ соборѣ находятся че тыре витрины съ различными священ ными предметами, очень интересными съ точки зрѣнія ихъ историческаго досто инства. Между прочимъ, тамъ находится реликваріумъ (хранилище) священнаго мѵра, которымъ помазывали француз скихъ королей во время коронованія. На пьедесталѣ, на которомъ онъ находится, высѣчены изображенія французскихъ ко ролей, коронованныхъ въ Реймсѣ , и дру гихъ городахъ Франціи. іерархъ, какъ писатель, онъ работалъ, не Покладая рукъ па нивѣ Божіей съ молодыхъ лѣтъ до глубокой ста рости. Его энергія, характеръ и сила воли были изумительны. Къ нему вполнѣ можно примѣнить слова по эта; Какой свѣтильникъ разума угасъ! Какое сердце биться перестало! Да, святитель Амвросій былъ, по истинѣ, свѣтильникомъ второй поло вины XIX. и напала XX вѣка, и свѣ тильникомъ не только разума, но так же Церкви и Вѣры. Вѣчная память ему! Искупительная миссія китайскаго правительства, ѣ зд и в ш а я в ъ Японію, сдѣлала свое дѣло, судя по всему, безъ всякаго блеска и треска. Она прошла какъ то незамѣтно. По холод ному пріему, оказанному ей при ея появленіи на японской почвѣ, можно было думать, что японскій импера торъ прочтетъ ей грозную отповѣдь въ отвѣтъ на письмо Куангсю и рѣчь чрезвычайнаго посла. Этого, однако, не было. Императоръ Мутсу-Гнто ограничился нѣсколькими банальны ми фразами. Онъ произнесъ ихъ, оче видно, только потому, что ему надо же было что-нибудь сказать. А дальше?… Дальше все. останется по старому, т. е. японцы будутъ по прежнему грезить о -панмонголизмѣ и о первенствующей роли во всемъ монгольскомъ мірѣ, а китайцы бу дутъ по прежнему презирать и нена видѣть японцевъ, какъ людей низшей расы н жалкпхъ подражателей „бѣ лолицымъ варварамъ”. Пребываніе- Ихъ О п е р а т о р с к и х ъ Величествъ во Фракціи. Французская~печать даетъ дополнитель ныя оффиціальныя свѣдѣнія относитель но программы пріема президентомъ рес публики Августѣйшихъ Гостей. Какъ только „Cassini” встрѣтится съ русскими судами, они остановятся, и пре зидентъ республики отправится на Импе раторскую яхту привѣтствовать Царствен ную Чету. Вмѣстѣ съ Ихъ Величествами президентъ возвратится затѣмъ на „Cas sini”, который двинется со скоростью всего восьми узловъ въ часъ. Когда кор тежъ приблизится къ рейду, воѣ стоящія на немъ суда произведутъ салютъ въ 101 выстрѣлъ, а команды будутъ посланы по реямъ. Салюты будутъ такъ разсчитаны, чтобы имъ окончиться нѣсколько ранѣе, нежели „Cassini” поровняется съ первымъ судномъ первой колонны (Massena). По мѣрѣ прохожденія „Cassini” предъ суда ми, на каждомъ изъ нихъ будетъ отда ваться установленная честь. Клики „Да здравствуетъ республика!” будутъ замѣ нены кликами „ура!” Смотръ начнется въ 10 часовъ утра и окончится къ 11 часамъ. Въ случаѣ ненастной погоды програм ма будетъ нѣсколько измѣнена. Если со стояніе моря не позволитъ перейти съ одного судна на другое, то „Cassini” и Императорская яхта пойдутъ одна за другою. ________ Французскіе генералы, которые будутъ участвовать на большихъ маневрахъ око ло Реймса, намѣрены поднести роскош ный букетъ цвѣтовъ на военномъ смотру близь Бетени. Муниципальный совѣтъ въ особомъ засѣданіи постановилъ поднести Госуда рю Императору подарокъ на память; пред полагаютъ поднести коверъ работы Дела- брэ, изображающій Китай. На дняхъ въ Компьенскомъ дворцѣ происходила репе тиція пьесы Альфреда Мюссэ, которая дана будетъ 7-го (20-го) сентября. Про грамма иллюстрирована въ стилѣ ‘ Бушэ амурами. Вчера Компьенскій замокъ ос матривали министръ торговли Мильеранъ съ женой. Министръ путей.сообщѳнія по ручилъ художнику Дюмулену нарисовать Парадный желѣзнодорожный- поѣздъ, приготовленный для торжественныхъ дней 5-го—8-го сентября во Франціи, прибылъ 28-го августа обратно на парижскій Сѣ верный вокзалъ послѣ испытанія, давшаго вполнѣ удовлетворительные результаты. Этотъпоѣздъ состоитъ изъ трехъ вагоновъ. Они украшены гербами главыхъ городовъ Франціи; Первый вагонъ состоитъ, между прочимъизъепзльни.въкоторой поставлены кровать, стулья и кресла голубого цвѣта; въ одномъ изъ угловъ—умывальникъ. Полъ устланъ ковромъ,. стѣны обтянуты шелко вой голубой матеріей. Въ томъ же ваго нѣ, рядомъ со спальней,—салонъ-библіоте ка. Затѣмъ вторая спальня бѣлаго цвѣта, омеблированная такъ же, какъ и первая. Во второмъ вагонѣ—большой салонъ, очень изящно задрапированный и оме блированный. Въ третьемъ вагонѣ—не большой салонъ и спальня для прези дента Французской республики. Вагоны, составляющіе этотъ поѣздъ, были по строены по указаніямъ покойнаго прези дента Французской республики Феликса Фора въ 1896 году. Отъ Компьена и до германской ‘ грани цы разставляется вдоль желѣзной доро ги цѣпь солдатъ и учреждается усилен ный и подвижной полицейскій надзоръ. 11-го сентября н. с. въ Компьенъ бы ли отправлены по желѣзной дорогѣ эки пажи, предназначенные спеціально для Государя, президента республики и бли- хіайшихъ къ нимъ лицъ. По словамъ „Figaro”, ихъ три: двѣ коляски—большая и маленькая—и большой „due”. Экипа жи эти не такъ роскошны и пышны, какъ тѣ, которые употреблялись въ 1896 г. и теперь находятся въ Тріанонѣ въ числѣ историческихъ каретъ; но зато они въ высшей степени изящны и отдѣланы съ та- ,5-го Сентября 1901 года Me 7128. ОБОЗРѢНІЕ ГАЗЕТЪ И Ж УРНАЛОВЪ у** „Моск. Вѣд.“ приглашаютъ рус ское общество къ порядку и спокойствію, столь необходимымъ для правильнаго хо да государственной машины и благосо стоянія каждаго гражданина въ отдѣль ности. Къ сожалѣнію,—замѣчаетъ газета—не всѣ объ этомъ достаточно думаютъ, и удивительнѣе всего то, что люди взрослые при этомъ иногда способа иы забывать, что всѣ эти помѣхи стройному те ченію дѣлъ правительственныхъ прямо отража ются даже на ихъ собственной безопасности. Ботъ, обо всемъ этомъ очень не мѣшало бы по думать множеству людей, которые, по легкомыс лію и дурнымъ привычкамъ либерализма, забы ваютъ долгъ гражданина стоять на стражѣ обще ственнаго порядка и спокойствія, каждый на своемъ мѣстѣ, въ своей семьѣ, на своей службѣ, въ предѣлахъ свосгс вліянія. Для людей заражен- н ы : . ruauvaise habitude либермньиичанья, игравъ „’..«позицію” и даже „безпорядки*- кажется очень интересною. Но имъ не мѣшаетъ Подумать, если ужъ у «ихъ пііть чувства долга, -что это игра е.- .’.ьма опасная, и что us лей легко зарваться до такого положенія, когда и Ѣсть станетъ нечего. Какъ ни силенъ наш-ь строй, какъ ни велики средства правительства исправлять лсо, что ему портятъ подобные „граждане”, однако же, Россія не можетъ не нести самыхъ серьезныхъ ущер бовъ, создаваемыхъ этою преступно-легкомыслен ною „игрой”. Великая честь правительству, кото рое благополучно исправляетъ все, что напор тятъ подданные, но не мѣшаетъ и подданнымъ подумать о своемъ гражданскомъ долгѣ, который требуетъ съ ихъ стороны не мѣшать, а помогать власти, и всенародно стоять на охранѣ порядка и спокойствія, которые составляютъ главнѣйшую общую заботу всякой разумной націи. Спокойное теченіе государственной жиз ни особенно необходимо въ ту пору, когда на очереди стоятъ важнѣйшіе го сударственные вопросы, требующіе къ се бѣ отношенія sine ira et studio. *** Въ „Историч. Вѣсти.” Н. А. Кры ловъ разсказываетъ поличнымъ воспоми наніямъ, о первомъ петербургскомъ кадет скомъ корпусѣ въ сороковые годы, когда авторъ въ немъ учился. Вскорѣ послѣ поступленія г. Крылова въ корпусъ, его посѣтилъ Императоръ Николай Павло вичъ. Не успѣли меня одѣть въ кадетскую куртку,— разсказываетъ г. Крыловъ,—какъ рядомъ съ моей поставили еще кровать и на ней помѣстили но вичка, наслѣдника Черногоріи, Николая Нѣгоша. Черезъ нѣсколько дней посѣтилъ корпусъ Госу- престушіеніе,-*-говорит;ъ онъ,*—было ре зультатомъ заговора, и всѣ заговорщики, на основаніи приговора 1896 г. по дѣлу о чикагскихъ анархистахъ, должны быть признаны одинаково виновными. Клив- лзндское анархистское общество было юсновано съ цѣлью распространенія сво его разрушительнаго ученія, подстре кательства рабочихъ къ соціальной ре волюціи и осуществленія такого дви женія, которое силою устранило бы представителей закона. По американ скимъ законамъ, всякій, участвующій въ не законномъ заговорѣ, который влечетъ за собой примѣненіе силы и насилія, вино венъ столько же, сколько и приведшій уже въ исполненіе идеи подобнаго дика го общества. Юристы утверждаютъ по этому, что при подобныхъ обстоятель ствахъ нѣтъ даже надобности каждый разъ въ отдѣльности обнаруживать лицо, бывшее исполнителемъ насильственнаго дѣянія. Высшая судебная инстанція при знала, что сообщество, которое распро страняетъ ученіе, направленное къ на рушенію существующаго порядка вещей, къ коммунистическому раздѣлу частнаго имущества и капитала, пріобрѣтаемаго трудомъ, ео ipso становится незакон нымъ, разъ оно высказывается за дости женіе своихъ цѣлей насильственнымъ путемъ. Этотъ взглядъ и привелъ къ аресту Эммы Гольдманъ въ связи съ дѣ ломъ Чолгоша. Остается доказать предъ судомъ присяжныхъ, что она и другіе сообвиняемые преслѣдовали общую не законную цѣль и что дѣяніе Чолгоша было результатомъ этихъ совмѣстныхъ стремленій. Изъ анархистовъ, которые были осуждены въ Чикаго, многіе не присутствовали, когда бомба была бро шена, но, тѣмъ не менѣе, они были осуж дены и казнены. „Nat.-Lib. Corr.“ напо минаетъ, что послѣ покушенія на импе ратора Вильгельма I въ 1878 г. амери канскій генералъ Грантъ въ бесѣдѣ съ княземъ Бисмаркомъ сказалъ: „Противъ такихъ людей, какъ эти преступники, есть одно только средство: ихъ надо уничтожать”. дарь Николай Павловичъ, обошелъ роту, подо шелъ къ Нѣгощу и спросилъ его: „Получаешь ли ты писька изъ дома”?—-„Получаю”,—отвѣтилъ Нѣгошъ. Государь обратился къ директору Годей- ну и сказалъ ему: „Учи его говорить!” Потомъ Государь положилъ руку на плечо Шамиля и сказалъ ему: „Если ты хочешь писать къ своему отцу, то пиши, письмо я доставлю!” — Имѣю счастіе благодарить Ваше Император ское Величество!—отвѣтилъ Шамиль. — Ты научился хорошо говорить. А что твоя рука поджила? Покажи! Шамиль быстро засучилъ рукавъ лезгинки и рубахи и показалъ заросшую рану между кистью и локтемъ на лѣвой рукѣ. Шамиль разсказывалъ, что эту руку прокололъ ему донской казакъ пи кой въ то время, когда семейство Шамиля спаса лось изъ своего аула отъ нападенія русскихъ. Семейство спаслось, а маленькій Шамиль свалил ся съ лошади и былъ взятъ въ плѣнъ. Государь псл-Ьлъ ого отдать въ Александровскій корпусъ, откуда онъ былъ переведенъ въ 1 -й кадетскій корпусъ, гдѣ дошелъ до спеціальныхъ классовъ, но не былъ до нихъ допущенъ и въ 1849 году былъ опредѣленъ корнетомъ въ Уланскій полкъ, гдѣ служилъ три года. Когда же была взята въ плѣнъ княгиня Орбеліани, то былъ произведенъ обмѣнъ плѣнныхъ. Шамиль былъ отданъ отцу, а Орбеліани была отпущена на свободу. А вотъ нѣчто анекдотическое,—изъ другого случая посѣщенія Императоромъ корпуса. Пріѣхалъ неожиданно Государь, вошелъ въ ла заретъ, гдѣ Годейнъ его встрѣтилъ, обошелъ больныхъ и, зная по часамъ, что кадеты въ сто ловой, направился туда. — А что у тебя сегодня за обѣдомъ?—спраши ваетъ Государь директора Годейна. — Сегодня у меня супъ пюрэ, форель, рябчики и пломбиръ,—отвѣчаетъ Годейнъ. — Хорошій обѣдъ!—замѣтилъ Государь. Вошли въ столовую, у кадетъ щи и каша. — А гдѣ же рябчики?—Улетѣли?—обратился Государь къ Годейну. — Я думалъ… я думалъ…—замялся Годейнъ. — Да, ты думалъ, что я не загляну и на сло во тебѣ повѣрю,—сказалъ, смѣясь, Государь. Въ такихъ случаяхъ дѣло не всегда оканчивалось смѣхомъ. *** Въ статьѣ по вопросу о перепол неніи нашихъ учебныхъ заведеній, благо даря которому тысячи дѣтей и юношей остаются ежегодно за порогомъ школы, „Кіевск. Слово” винитъ само общество въ недостаткѣ иниціативы. До сихъ поръ на всѣ злоключенія не попавшихъ въ школу дѣтей и юношей общество всегда отвѣчало гласнымъ или глу химъ обвиненіемъ нашего Министерства Народ наго Просвѣщенія. Приводились весьма резонные и разумные до воды: право на просвѣщеніе такъ же безспорно и естественно, какъ право на воздухъ или солнеч ный свѣтъ. Казалось, что стоитъ только Министерству разрѣшить свободное и невозбранное открытіе частныхъ учебныхъ заведеній—и вся обширная и великая Россія покроется цѣлою сѣтью обще образовательныхъ заведеній самыхъ разнообраз ныхъ системъ, видовъ и типовъ. Дѣйствительность оказалась, однако, далеко не столь блестящею и свѣтлою, какъ можно бы ло ожидать, судя по громкимъ и шумнымъ рѣ чамъ и порывамъ. Министерство Народнаго Просвѣщенія оффи ціально подтвердило еще разъ, что обществу предоставлено широкое право открывать, по мѣрѣ надобности и средствъ, учебныя заведенія со образно съ потребностями времени и мѣста. И что же? Опять старая, давно знакомая и душу надры вающая картина: снова родители обрекаютъ сво ихъ дѣтей на непосильное состязаніе. Наше Общество, какъ и всегда, инертное и сонное, жалуется на отсутствіе матеріальныхъ средствъ и, очевидно, надѣется, что преслову тые иностранные капиталы и ^іѣло народнаго образованія тоже найдутъ для себя выгодною и заманчивою аферою. Но такъ какъ широкое образованіе русокаго народа вовсе не входитъ въ планы ни хитрыхъ англичанъ, ни дерзкихъ нѣмцевъ, то надо пола гать, что въ этомъ дѣлѣ намъ придется волею или неволею обойтись своими средствами. Покамѣстъ, однако, ни о какихъ „своихъ средствахъ”, хотя бы даже въ формѣ со юзовъ для домашняго образованія дѣтей, ничего не слышно. Послѣднія извѣстія. (О т ъ нашего корреспондента). Прибавка сахара къ солдатскому раціону. Въ техническомъ комитетѣ глав наго интендантскаго управленія разраба тывается въ настоящее время вопросъ о прибавкѣ сахара къ солдатскому раціону. Практическіе опыты, произведенные въ этомъ отношеніи въ Германіи, показали, что сахаръ утоляетъ жажду и голодъ, легко перерабатывается организмомъ и служитъ быстро возстановливающимъ средствомъ при утомленіи и упадкѣ силъ. Поэтому врачами совѣтуется: а) прибав лять сахаръ къ ежедневной пищѣ солда- увидѣлъ прекрасныя мызы, сердце забу шевало въ немъ. — Такія прекрасныя мызы… А меня ожидаетъ пепелище! Скажи же, наконецъ, глупый человѣкъ, что это неправда? Какъ же это можетъ быть правдой?… Я всю свою жизнь усердно трудился… Есть ли милосердный Богъ на небѣ? — Оставь эти рѣчи, братъ! Что сгорѣ ло, то можно опять выстроить. — Тебѣ легко такъ говорить, у тебя ничего не сгорѣло! закричалъ онъ гнѣвно. — У меня ничего не можетъ сгорѣть, мой милый,—сказалъ учитель,— потому что я ничего не имѣю. У меня никогда не было мызы, и я живу, веселясь и до вольный своей судьбой. — Потому что ты не знаешь, какъ это бываетъ, когда что-либо создаешь, воз двигаешь, чего раньше, не было. Ты не знаешь какъ такое имущество дорого сердцу! Тридцати лѣтъ трудовъ и хло- іто гъ не хватило бы, чтобы создать все. И теперь все это уничтожено. Этого не возможно перенести, этого невозможно перенести! — Все уничтожено?—спросилъ учи тель.—Но развѣ же у тебя сгорѣли так же и твои обширныя поля и луга, твои большіе лѣса? Развѣ сгорѣли также и твои руки, твои силы? Ты—неблагодар ное созданіе, будто ты и не христіанинъ. Развѣ ты создалъ все самъ? Не помога ли ли тебѣ при этомъ другіе? Перзымъ дѣломъ благословеніе Господне? Ты дума ешь, что это вполнѣ естественно, что ты его имѣешь, между тѣмъ какъ оно не дано столькимъ трудящимся? Что Богъ даетъ, то онъ можетъ опять взять. — Оставь свою проповѣдь!—закричалъ крестьянинъ уговаривающему его бра ту.—Прибереги это для своихъ школьни ковъ. Ты говоришь, какъ бѣднякъ, и не имѣешь понятія, какъ себя чувствуешь, когда теряешь все, все сразу. Этого я не переживу. Нельзя все такъ опять устроить, какъ это было у меня. Самая лучшая мы за въ округѣ! Зависть! Это кто-то мнѣ насолилъ. Безъ причины ничего не мо жетъ загорѣться. Это кто-нибудь поджегъ. Что ты такъ растерянно смотришь на меня? — Но, Боже мой, братъ, я, вѣдь, по нимаю. •— Ничего ты не понимаешь! Для такихъ какъ ты это просто занимательное зрѣ лище, когда состоятельный человѣкъ по теряетъ все вдругъ! Если онъ рветъ на себѣ волоса, то вы смѣетесь и злорад ствуете. А если онъ переноситъ это тер- пѣливо и даже начинаетъ на старости лѣтъ опять трудиться,—тогда ему оказы вается всеобщее почтеніе, тогда онъ да же попадаетъ въ учебникъ, какъ достой ный подражанія примѣръ!—Всѣ вы низ кія твари! — Но въ самомъ дзлѣ, Антонъ, вѣдь, ты правъ! — Замолчи! Я не хочу больше слы шать твоего голоса!—О, моя чудная мыза! Такъ бѣсновался крестьянинъ, ко онъ сдѣлалъ еще и худшее. Въ Шладмингѣ, когда поѣздъ проходилъ по насыпи, которая тянется отъ Дахштейна, Кранц- гоферъ закричалъ: — Тамъ внизу мнѣ будетъ хорошо!— и бросился къ окну, будто съ цѣлью броситься внизъ. Учитель, удерживая его, вступилъ съ нимъ въ борьбу, но такъ какъ онъ не могъ съ нимъ спра виться, то сталъ искать газами сиг нала. Но сигнала не оказалось. Въ немъ пробудилось чувство сильнаго гнѣва на богохульное отчаяніе этого человѣка, который, несмотря на пожаръ, былъ все-таки еще богатымъ человѣкомъ. И теперь ему внезапно пришла въ голову новая мысль.—Если эта потеря для него слишкомъ тяжела, то пусть она будетъ еще больше. Пусть-ка онъ теперь испы таетъ, какъ это бываетъ тяжело, когда потеряешь все, что имѣешь. Онъ взялъ Кранцгофера за руки и ласково уговари валъ его, чтобы онъ не спѣшилъ покон чить съ собой, покамѣстъ онъ еще не все знаетъ. — Тѣмъ, что ты имѣешь, братъ, ты обязанъ не только себѣ самому, но, кро мѣ Бога, еще и своей честной женѣ. Что было бы, Антонъ, если бы и эта звѣзда счастья померкла? — Это было бы все едино,—восклик нулъ крестьянинъ. •— Хорошо, что ты такъ спокойно от носишься къ этому,—сказалъ учитель.— Такъ знай же, братъ, всего я еще не сказалъ тебѣ. Сразу никто не можетъ перенести этого. Меньшее несчастье всег да должно сначала закалить человѣка, чтобы онъ могъ перенести большее. Кранцгоферъ вдругъ затихъ и стоялъ пораженный. Потомъ онъ сталъ осторож но выспрашивать и тихимъ, мягкимъ го лосомъ предложилъ вопросъ: — Вѣдь, ты сказалъ, что человѣческихъ жертвъ не было? — Ты утверждаешь, что я сказалъ это!—хказалъ учитель.—Скорѣе я того мнѣнія, что нечего жалѣть о мертвомъ, —когда имъ уже перенесена борьба ме жду жизнью и смертью, когда онъ уже освободился отъ этого міра скорби, гдѣ такъ много утратъ и отчаянія. — Послушай, братъ!—сказалъ крестья нинъ очень неувѣренно:—Какъ странно ты говоришь! Что это означаетъ? Тогда съ устъ учителя неудержимо сорвались слоза:—невозможно же, Ан тонъ! Если ужъ ты не можешь перенести потери мызы, которую можно вновь вы строить въ продлженіе одного года, какъ же ты перенесешь это… и тутъ онъ замол чалъ. Лицо Кранцгофера совершенно измѣ нилось. Раньше оно имѣло овальную фор му, теперь оно вытянулось; раньше оно было гладкое и красноватое, теперь оно побѣлѣло какъ мѣлъ, Глаза выступили изъ орбитъ, будто кто-то душилъ его, губы ‘сдѣлались узкими и по дергивались и . постоянно открывались, чтобы набрать воздуха. Такъ онъ стоялъ теперь передъ братомъ съ нѣмымъ вопросомъ:—МЬя жена? Мои дѣти? Учитель опустилъ голову и ничего не отвѣчалъ. И Кранцгоферъ уже не думалъ о томъ, чтобы броситься изъ окна. Онъ по нялъ, что значило угрюмое молчаніе брата. Все погибло… Убитый горемъ, лежалъ онъ въ своемъ углу, заложивъ руки, и смотрѣлъ остановившимися глазами. Иногда толь ко раздавался едва слышный вздохъ, буд то онъ произносилъ имена жены и дѣ тей. Ужасный ударъ ошеломилъ его. Учитель былъ внѣ себя отъ охватившаго его состраданія. Теперь онъ понялъ, какое святотатство совершилъ. Не было ли такъ, будто онъ жену и двоихъ дѣтей брата на его же глазахъ умертвилъ, бро силъ ихъ въ огонь?—Во всякомъ случаѣ, однимъ только словомъ онъ могъ заста вить ихъ опять воскреснуть, но кто пору чится, что это не вызоветъ разрыва сердца? Когда онъ сталъ наблюдать за братомъ, то ему показалось, будто онъ молится. Значитъ его надо еще нѣкото рое время оставить въ чистилищѣ. Это будетъ для него очень полезно. Итакъ, это продолжалось нѣсколько часовъ. Оба брата молчаливо сидѣли другъ подлѣ друга. Кранцгоферъ нѣсколько разъ от крывалъ ротъ, чтобы подробнѣе разспро сить брата, но у него на это не хватало духу. Во время болѣе продолжительной остановки поѣзда на станціи Зельцталь учитель остался въ вагонѣ и ни на ми ну не оставлялъ своего брата одного. Передъ тѣмъ онъ просилъ кондуктора никого не впускать въ ихъ купэ. Теперь же онъ думалъ, что, быть можетъ, бы ло бы хорошо присутствіемъ посторон нихъ людей нѣсколько отвлечь брата отъ его мыслей, но никто не приходилъ. Вся кій, кто замѣчалъ человѣка съ разстроен нымъ лицомъ, тотчасъ уходилъ съ гром кимъ восклицаніемъ: — Это купэ, вѣдь, занято больными. Учитель все время наблюдалъ за бра томъ. Онъ видѣлъ, какъ тотъ убитъ го ремъ, но думалъ: можетъ быть, тебѣ тог да послѣ будетъ отъ этого лучше. Когда потомъ поѣздъ свернулъ въ Папьтенскую долину и въ отдаленіи показались родныя горы, Кранцгоферъ вдругъ взялся за ручку двери. Когда братъ сталъ удер живать его, онъ сказалъ совершенно хладнокровно: — Нѣтъ. Не то. Я ничего не хочу сдѣлать надъ собой. Но только не домой, не домой. Учитель понялъ его. Пока онъ соб ственными глазами не увидитъ опустоше нія, тогда ему будетъ казаться, что все еще осталось въ такомъ же видѣ, какъ шесть недѣль назадъ, когда онъ, преис полненный надеждъ, покидалъ эту до лину. Все это вполнѣ понятно. О, бѣд ный человѣкъ, какимъ маленькимъ и сми реннымъ ты сдѣлался теперь! И совершенно неожиданно Кранцго феръ сталъ на колѣни передъ братомъ и сказалъ: — Помолись со мной, Константинъ, чтобы Господь Богъ простилъ мнѣ, что я такъ богохульствовалъ. О, милый мой, какимъ кроткимъ ты сдѣлался! подумалъ учитель. Кранцгоферъ же, рыдая, продолжалъ: — Теперь если бы кто-нибудь при шелъ и сказалъ мнѣ: все твое имуще ство погибло и луга затоплены водой, и лѣса погибли отъ бури, но твоя жена и твои дѣти живы и здоровы, то не было бы болѣе счастливаго человѣка на всемъ свѣтѣ, чѣмъ я. — Ну, сказалъ учитель, тогда подож ди-ка еще немного, авось Богъ проститъ тебя. Завяжи-ка свой галстухъ и достань- ка свое пальто. Чемоданъ предоставь мнѣ. Кажется, сейчасъ будетъ станція Брахштейнъ. Крестьянинъ закрылъ лицо руками и задрожалъ. — Не пригладишь ли ты немного во лосъ? напомнилъ учитель. Мнѣ кажется, будто на вокзалѣ много людей. И если только я не ошибаюсь, между ними на ходятся также и хорошіе знакомые. Онъ посмотрѣлъ изъ окна. Поѣздъ медленно подвигался впередъ. Кранцго феръ нерѣшительно посмотрѣлъ изъ-за плеча брата. Та же самая лѣсистая мѣст ность съ зелеными пастбищами на вер шинахъ горъ; то же самое бѣлѣющее се ло съ церковью, съ стройной колоколь ней, и то же самое умиротворяющее сол нечное сіяніе надъ ними! А здѣсь тотъ же самый вокзалъ. Вдругъ онъ пронзи тельно вскрикнулъ. Онъ увидѣлъ ихъ. Они стояли на платформѣ, его моложа вая жена, его мальчикъ и его дѣвочка. Мальчикъ, увидѣвъ дядю съ отцомъ, ве село поднялъ свою бѣлую соломенную шляпу. Жена спокойно пошла навстрѣчу выходящимъ изъ вагона: — Здравствуй, Антонъ! ,Ты здоровъ? А что тѣмъ временемъ случилось у насъ —не принимай этого слишкомъ къ серд цу, мужъ, не горюй объ этомъ. Я тоже уже примирилась съ этимъ. Но поцѣлуй же меня, мой старикъ! И только теперь онъ громко запла калъ,—заплакалъ отъ радости. Такимъ счастливымъ, какъ сегодня, онъ еще ни когда не выходилъ изъ вагона въ Брах- штейнѣ, подумалъ про себя учитель -и былъ очень доволенъ тѣмъ, .какъгонъфр- троилъ все дѣло. У гроба высокопреосвященнаго А м вросія. Тѣло въ Бозѣ почившаго архі епископа Амвросія положено аъ полномъ архіерейскомъ облаченіи и митрѣ на тра урномъ столѣ, поставленномъ среди до мовой церкви Всѣхсвятской архіерейской дачи. Лицо владыки покрыто воздушкомъ, на тѣло положена архіерейская мантія. У стола помѣщены принадлежности ар хіерейскаго служенія: свѣчникъ, рипиды, дикирій и трикирій: У царскихъ вратъ: посохъ, митра и клобукъ съ брилліанто вымъ крестомъ. Чтеніе евангелій и каж деніе происходятъ непрерывно. Прибыв шихъ во Всѣхсвятское поклониться пра ху почившаго святителя чрезвычайно много; ими наполнены всѣ аллеи сада. Для поклоненія тѣлу допускаются всѣ безпрепятственно. Вчера, 4-го сентября, въ 9 часовъ утра, очереднымъ духовен ствомъ была совершена заупокойная ли тургія, а въ 12 часовъ дня преосвящен нымъ Иннокентіемъ, епископомъ Сум скимъ, и въ 5 часовъ вечера о. архиман дритомъ Іосифомъ были отслужены общія панихиды и, кромѣ того, въ другое время, служилось много частныхъ панихидъ. Во время богослуженій дики рій, трикирій и рипиды держали діако ны. Во Всѣхсвятское прибыли родствен ники почившаго іерарха—шуринъ его и воспитанникъ и душеприказчикъ по ду ховному завѣщанію П. С. Владимірскій и племянникъ А. П. Ключаревъ, а также архимандриты, игумены и игуменьи монастырей харьковской епархіи. Сего дня тѣло въ Бозѣ почившаго архі епископа Амвросія будетъ положено въ кипарисовый гробъ. На архіерейской да чѣ получена изъ Петербурга, Москвы и многихъ другихъ городовъ Россіи масса сочувственныхъ теллеграмъ отъ почита телей почившаго. Сегодня, въ 9 часовъ утра, у гроба будетъ совершена заупо- тойная литургія, а въ 12 часовъ дня и 5 часовъ вечера отслужены общія па нихиды. Маленькая домовая церковь при архі ерейской дачѣ не можетъ, конечно, вмѣ стить всѣхъ желающихъ помолиться у гроба почившаго святителя и толпы на рода стоятъ у открытыхъ дверей церкви. Вчера въ числѣ молящихся на пани хидѣ были командиръ |10 корпуса гене- ралъ-отъ-кавалеріи В. Ф. Винбергъ, харь ковскій губернаторъ гофмейстеръ Г. А. Тобизенъ, городской голова А. К. Пого- рѣлко, начальница института благород ныхъ дѣвицъ, начальницы женскихъ гим назій, и епархіальнаго училища. Вчера же были совершены заупокой ныя литургіи во всѣхъ церквахъ Харь ковской епархіи. П ослѣ почившаго архіепископа А м вросія, какъ видно изъ духовннго завѣ щанія, совершеннаго у нотаріуса По- лѣшко, осталось до 40 тысячъ рублей, изъ нихъ 16 тысячъ предназначены въ пользу сиротскаго пріюта для дѣтей ду ховнаго званія, 7 тысячъ рублей на по гребеніе и раздачу бѣднымъ, остальныя деньги многочисленнымъ родственни» ан ъ, келейникамъ и служащимъ при немъ Душеприкащиками своими почившій владыка назначилъ своего шурина П. 0. Владимірскаго, московскаго священника о. Никольскаго и своего племянника А. П. Ключарева. П о к о и ум ерш аго вла д ы ки въ архіе рейскомъ домѣ вчера утромъ, были опечатаны членомъ консисторіи прот. о. Ст. Любицкимъ и секретаремъ консисто ріи И. М. Зещуровымъ, въ присутствіи полицейскихъ чиновниковъ, П реосвящ енный И н н о к е н т ій , епи скопъ Сумскій, викарій харьковской епар хіи, переѣхалъ вчера изъ Куряжскаго монастыря въ Покровскій. Молебствіе. Вчера въ залѣ музыкаль наго училища, въ присутствіи членовъ дирекціи, преподавателей и учащихся, пе редъ началомъ занятій, отслужено было благодарственное молебствіе, по случаю избавленія Августѣйшей Предсѣдательни цы Общества, Великой Княгини Але ксандры Іосифовны отъ угрожавшей ей опасности при крушеніи поѣзда 17-го прошлаго августа. S ЮЖНЫЙ КРАЙ 5) Между ними, посрединѣ, крышка гроба, несомая четырьмя діаконами на плечахъ. 6) Ученики церковно-приходскихъ школъ по шести въ рядъ; каждая школа съ сво имъ учителемъ. 7) Ученики духовнаго мужского учили ща по шести въ рядъ, съ начальствую щими и учителями *). 8) Воспитанники духовной семинаріи, по пяти въ рядъ, съ преподавателями и инспекціей, имѣя сзади себя свой хоръ. 9) Іеромонахъ съ клобукомъ и четками на блюдѣ, имѣя по правую сторону же злоносца съ жезломъ, а по лѣвую—свѣще носца съ свѣчею. 10) Діаконъ съ митрою и малымъ омо форомъ на блюдѣ, имѣя по сторонамъ двухъ діаконовъ съ кадилами. 11) Депутація городской думы, чины консисторіи, церковные старосты и др. 12) Діаконы по два въ рядъ, въ стиха ряхъ. 13) Архіерейскій хоръ въ полномъ со ставѣ, въ парадной формѣ. 14) Духовенство по два въ рядъ, млад шіе впереди, при чемъ младшіе несутъ орденскіе знаки почившаго. 15) Архіерей съ протодіакономъ, имѣя впереди себя ипподіаконовъ съ дикиріемъ и трикиріемъ. 16) Духовникъ съ иконой, имѣя по сторонамъ двухъ діаконовъ, кои имѣютъ кадить на слѣдующій за ними—- 17) Гробъ съ прахомъ въ Бозѣ почив шаго архипастыря; по сторонамъ гроба идутъ двѣ пары діаконовъ съ рипидами, а впереди ихъ два діакона съ дикиріемъ и трикиріемъ. 18) Родственники почившаго и^нред- ставители власти. • 19) Катафалкъ о 8 лошадяхъ. 20) Процессія слѣдуетъ по улицамъ Всѣхсвятской, Залютинской, Екатерино славской, Павловской площади и Уни верситетской улицѣ. 21) При слѣдованіи процессіи имѣютъ быть литіи; 1-я по входѣ на гору, около хутора, 2-я противъ Озерянской церкви, на Холодной горѣ, 3-я при спускѣ съ Холодной горы, противъ 3-й пожарной части, 4-я противъ Дмитріевской цер кви, 5-я противъ Благовѣщенской и Хри сто-Рождественской церквей, 6-я у ча совни, противъ Университетской горки, 7-я противъ университетской церкви, 8 я противъ каѳедральнаго собора. 22) Духовенство тѣхъ церквей, про тивъ которыхъ имѣютъ быть совершены питіи, заблаговременно выходитъ на встрѣчу имѣющей слѣдовать процессіи, съ двумя хоругвями, въ парѣ—священ никъ и діаконъ (съ кадиломъ) и, по окон чаніи литіи, вступаетъ въ соотвѣтству ющіе ряды процессіи, а хоругви возвра щаются въ храмъ. 23) При выступленіи процессіи изъ дачи „Всѣхсвятское” начинается пере звонъ въ Покровскомъ монастырѣ и ка ѳедральномъ соборѣ, а за ними во всѣхъ городскихъ церквахъ и продолжается до прибытія процессіи въ Покровскій мона стырь. 24) При приближеніи процессіи къ Покровскому монастырю фонарь, крестъ, хоругви и крышка гроба проходятъ во дворъ монастыря, а учащіеся проходятъ прямо къ духовному училищу и расхо дятся по домамъ. 25) Въ Покровскомъ монастырѣ про цессію встрѣчаетъ монашествующая бра тія монастырей Покровскаго и Куряж скаго, во главѣ съ игуменомъ Высочи- новскаго монастыря Іоанникіемъ, съ кре стомъ, іеродіаконы съ кадилами и одинъ со свѣчею. (Іеромонахи должны быть въ мантіяхъ, клобукахъ и ризахъ, іеродіако ны въ камилавкахъ и стихаряхъ). 26) По прибытіи въ храмъ и установ леніи гроба на мѣсто, имѣетъ быть со вершена панихида архіерейскимъ служе ніемъ, а затѣмъ продолжается чтеніе Евангелія по напечатанному наряду. *) На Жандармской площади, между учениками духовнаго училища и воспитанниками семинаріи вступятъ воспитанницы епархіальнаго женскато училища, по пяти въ рядъ, со своими классными дамами. Жалобныя книги. Въ желѣзно-дорож ныхъ вагонахъ, по словамъ „Моск. Лист.“, рѣшено завести особыя жалобныя книги, которыя будутъ храниться у главныхъ кондукторовъ. Безбилетные пассажиры. Въ вѣдом ствѣ Путей Сообщенія разработанъ во просъ о мѣрахъ къ возможному сокраще нію столь частыхъ злоупотребленій по проѣзду безбилетныхъ пассажировъ. Коммиссія, занимавшаяся этимъ дѣломъ, призна ла, что „зайцы” на желѣзныхъ дорогахъ въ боль шинствѣ случаевъ совершаютъ свои путешествія, благодаря доброму соглашенію съ кондукторски ми бригадами, которыя, въ свою очередь, защи щая свои интересы, умѣютъ выгораживать без билетныхъ пассажировъ передъ поѣзднымъ конт ролеромъ. Мѣрой къ устраненію подобнаго рода злоупотребленій, какъ сообщаетъ „Нов. Вр.”, на первомъ планѣ поставлено упорядоченіе личнаго состава кондукторскихъ бригадъ въ смыслѣ улуч шенія не только матеріальнаго, но и служебнаго положенія; кромѣ того, на мѣсто теперешнихъ оберъ-кондукторовъ распорядителями поѣздовъ имѣютъ быть назначаемы лица, приравненныя въ служебномъ отношеніи къ начальникамъ стан цій, съ переименованіемъ ихъ начальниками по ѣзда, по примѣру сибирскихъ экспрессовъ, цирку лирующихъ между Москвою и Иркутскомъ. Так же предположено усиленіе отвѣтственности без билетныхъ пассажировъ передъ желѣзными доро гами путемъ увеличенія размѣра штрафа и пре доставленія дорогѣ преслѣдовать въ данныхъ слу чаяхъ уличенныхъ „зайцевъ” въ уголовномъ по рядкѣ, въ особенности при отказѣ въ уплатѣ за совершенный уже безбилетный проѣздъ по уве личенному штрафному размѣру. Наконецъ, въ са мой формѣ пассажирскихъ билетовъ имѣютъ быть введены измѣненія въ избѣжаніе поддѣлки са мыхъ билетовъ, фальсификаціи контрольныхъ и и другихъ знаковъ. Новый курортъ. По иниціативѣ Его Высочества Принца А. П. Ольденбургска го, какъ сообщаютъ „Русск. Вѣд.“, устраи вается образцовый климато-лѣчебный ку рортъ на Черноморскомъ побережьѣ, ме жду Сочи и Сухумомъ, на Гагринской ка зенной дачѣ. Торгово-промыш ленное справочное бюро. Въ Петербургѣ, какъ сообщаютъ петербургскія газеты, учреждается спе ціальное торгово-промышленное справоч ное бюро для Восточной Азіи. Въ орга низаціи этого бюро непосредственно за интересованы какъ коммерческій міръ, такъ и пароходныя и желѣзнодорожныя предпріятія. Мѣстная хроника. Перенесеніе т ѣ ла почивш аго высоко преосвященнаго Ам вросія, архіеписко па Харьковскаго, изъ домовой церкви архіерейской дачи въ Озерянскую цер ковь харьковскаго Покровскаго монасты ря, согласно распоряженію Святѣйшаго Синода, состоится въ четвергъ, 6 сентября. Совершитъ чинъ погребенія почив шаго архіепископа Харьковскаго высо копреосвященнаго Амвросія Святѣйшій Синодъ поручилъ высокопреосвященнѣй шему Владиміру, митрополиту Москов скому. П орядокъ перенесенія т ѣ л а въ Б о зѣ почившаго высокопреосвященнаго архі епископа А м вросія изъ домовой церкви дачи „Всѣхсвятское” въ Озерянскую цер ковь Покровскаго монастыря. I. Въ назначенный для перенесенія день всѣ, имѣющіе принять участіе въ процессіи перенесенія праха въ Бозѣ по чившаго архіепископа, какъ-то: духовен ство, духовно-учебныя заведенія, депу таціи, пѣвчіе и пр., собираются въ заго родную рощу „Всѣхсвятское” къ 2Ѵг ча- чамъ пополудни. II. По совершеніи литіи архіерейскимъ служеніемъ, послѣдуетъ назначенными протоіереями и священниками выносъ на рукахъ гроба съ почившимъ изъ храма и установка его на носилки. III. Къ этому времени въ оградѣ дачи и за предѣлами ея, по дорогѣ къ городу, выстраивается шествіе въ слѣдующемъ порядкѣ: 1) Фонарь, несомый псаломщикомъ въ стихарѣ. 2) Крестъ запрестольный, несомый псаломщикомъ въ стихарѣ. 3) Городское знамя. 4) Четыре хоругви отъ Покровскаго монастыря и четыре -хоругви отъ каѳе дральнаго собора—парами, на разстояніи одна отъ другой 3—4 аршина. та въ количествѣ 50—60 граммовъ на человѣка; б) ввести сахаръ въ неприко сновенный запасъ и имѣть его въ крѣ постяхъ и лазаретахъ, и в) имѣть са харъ въ запасѣ въ ротахъ и въ распо ряженіи врача, какъ возстанавляющее средство. У насъ вопросъ о прибавкѣ сахара къ солдатскому раціону былъ Подвергнутъ разсмотрѣнію военно-меди цинскаго ученаго комитета, который хо тя и призналъ таковую прибавку полез ною, но прежде окончательнаго рѣшенія этого вопроса нашелъ необходимымъ произвести въ нѣсколькихъ войсковыхъ частяхъ опыты въ этомъ направленіи, параллельно съ опытами довольствія нижнихъ чиновъ съ прибавкою къ ихъ раціону крахмальной патоки нозѣйшаго приготовленія и бисквитовъ, богатыхъ содержаніемъ декстрина. Въ настоящее время техническій комитетъ главнаго ин тендантскаго управленія постановилъ, со своей стороны, предварительно производ ства какихъ-Яибо опытовъ по прибавкѣ сахара къ солдатскому раціону, собрать свѣдѣнія о приблизительномъ количе ствѣ сахара, употребляемаго въ день солдатомъ въ московскомъ, варшавскомъ и казанскомъ военныхъ округахъ, и, вмѣ стѣ съ| тѣмъ, просить главный штабъ предложить нашему военному агенту въ Берлинѣ собрать и доставить свѣдѣнія, •—послѣдовало ли оффиціальное распоря женіе о введеніи сахара въ раціонъ гер манскаго солдата. Меліоративныя ссуды. Всероссійскимъ съѣздомъ дѣятелей агрономической по мощи мѣстному населенію возбуждено предъ Министерствомъ Земледѣлія хода тайство о распространеніи ст. 24 поло женія о ссудахъ на сельско-хозяйствен ныя улучшенія, на сельско-хозяйственныя Общества, и сельско-хозяйственныя това рищества. Гомеопатическія аптеки. Медицинскій совѣтъ Министерства Внутреннихъ Дѣлъ отклонилъ возбужденное передъ нимъ ходатайство объ употребленіи на вывѣ скахъ гомеопатическихъ аптекъ государ ственнаго герба. Наблюденіе за народными училищами. Въ Министерствѣ Народнаго Просвѣще нія, по словамъ петербургскихъ газетъ, разсматривается вопросъ о разрѣшеніи земскимъ управамъ учреждать наблюденіе за народными училищами чрезъ особыхъ лицъ, хотя бы и не принадлежащихъ къ составу училищнаго совѣта. Разъясненіе Сената. По разъясненію Сената, еврейки—русскія подданныя, вы шедшія замужъ за иностранцевъ, по смер ти ихъ мужей вправѣ возвратиться въ русское подданство, несмотря на времен ную отлучку за границу. Конкурсныя испытанія. На конкурс ныя испытанія въ варшавскій политехни ческій институтъ, по словамъ „Варш. Дн.”, явилось 463 кандидата, изъ нихъ принято на первый курсъ всѣхъ . отдѣле ній 225 чел., а 22 кандидатамъ предо ставлено право ходатайствовать у Ми нистра Финансовъ о принятіи ихъ сверхъ комплекта. — Въ Императорскій сельско-хозяй ственный институтъ въ Москвѣ, по сло вамъ газетъ, изъ 101 лица, державшихъ конкурсныя испытанія, принято 44 лица. Кромѣ того, внѣ конкурса принято 21 лицо съ высшимъ образованіемъ. Желѣзная дорога Петербургъ— Вятка. Уже извѣстно, что съ весны будущаго 1902 года будетъ приступлено, средства ми казны, къ постройкѣ сѣверной желѣз ной дороги, которая соединитъ ближай шимъ рельсовымъ путемъ Петербургъ съ Вяткою. Для скорѣйшаго сооруженія дороги, по сло вамъ петербургскихъ газетъ, рѣшено весною бу дущаго года приступить къ постройкѣ этой до роги одновременно въ четырехъ пунктахъ, отъ Петербурга и Вятки къ Вологдѣ и отъ Вологды въ обѣ стороны по направленіямъ къ Петербургу и къ Вяткѣ. Вмѣстѣ съ этимъ, съ весны буду щаго же года будетъ приступлено къ постройкѣ постояннаго желѣзнодорожнаго моста черезъ рѣ ку Волгу у г. Ярославля, при помощи котораго сѣверная дорога будетъ имѣть прямое безпере садочное сообщеніе рельсовымъ путемъ съ Мо- екзою. Мостъ этотъ долженъ быть оконченъ од новременно съ окончаніемъ постройки сѣверной желѣзной дороги. ,* зj o -лѣ т іе іі- г о драгунскаго Х а р ь ковскаго ‘ п о л к а • Сегодня расквартиро ванный въ г. Бѣлостокѣ, Гродненской губерніи, одноименный Харькову 11-й драгунскій Харьковскій полкъ празднуетъ 250-лѣтіе своего существованія. Нѣсколько дней тому назадъ коман диръ зтого полка, полковникъ Крузен штернъ, обратился къ харьковскому го родскому головѣ А. К. Погорѣлко съ письмомъ слѣдующаго содержанія: „5-го сентября 11-й драгунскій Харь ковскій полкъ празднуетъ свой полковой . праздникъ, а въ настоящемъ году еще и 250-лѣтіе своего существованія. Пер выя сто лѣтъ жизни полка тѣсно свя заны съ жизнью г. Харькова и части нынѣшней Харьковской губерніи, такъ какъ Харьковскій полкъ ведетъ свое начало отъ Харьковскаго слободского ка зачьяго полка, образована™ изъ выходцевъ изъ польской Малороссіи поселенныхъ въ царствованіе Алексѣя і Михайловича на тогдашней южной окраинѣ Московска го государства. Изъ сохранившагося отъ XVIII столѣтія списка населенныхъ мѣстъ, принадлежавшихъ къ составу Харьковскаго полка видно, что Харьковъ былъ полковымъ городомъ Харьковскаго полка и что къ территоріи полка при надлежали нынѣшніе уѣзды: Харьковскій, Залковскій, Волчанскій и Зміевской. Въ 1765 г. Харьковскій слободской казачій полкъ былъ переформированъ въ гусар скій, а полковая область отошла въ со ставъ Украинской провинціи. Въ виду общаго происхожденія Харьковскаго полка и Харьковской губерніи съ ея губернскимъ городомъ, отъ имени г.г. офицеровъ пол ка и своего прошу ваше превосходитель ство почтить насъ своимъ посѣщеніемъ въ день полкового праздника и пожало вать на имѣющіеся быть 5-го сентября въ полку церковный парадъ и обѣдъ, а 6-го сентября на вечеръ въ офицерскомъ собраніи”. Въ отвѣтъ на это приглашеніе харь ковское городское общественное управ леніе препроводило юбиляру благослове ніе—образъ особо чтимой мѣстной чудо творной святыни Озерянской Божіей Ма тери и адресъ. Образъ въ золоченой съ эмалью художественной работы ризѣ по мѣщается въ складномъ кіотѣ, на крыш кахъ которагб находятся два серебря ныхъ щита: на одномъ—рельефный гербъ Харькова (скрещенные рогъ изобилія и кадуцей) и подъ нимъ „1651 г.“, на дру гомъ гравированная надпись: „11-му дра гунскому Харьковскому полку по поводу 250-тилѣтней его жизни оть харьков скаго общественнаго управленія. 1901 г.“. Адресъ заключенъ въ папку изъ сафьяна съ пятью группами серебряныхъ воен ныхъ арматуръ на верхней ея сторонѣ… Текстъ адреса слѣдующій: „Одиннадцатому драгунскому Х арьковско м у полку. Харьковское городское одществен- пое управленіе. Двѣсти пятьдесятъ лѣтъ прошло со времени первыхъ шаговъ жизни полка; неразрывно свя занныхъ съ начальнымъ развитіемъ города, на званіе котораго полкъ носитъ сь должнымъ до стоинствомъ столь долгое время. . Но не на общемъ имени зиждется наше еди неніе; оно коренится въ болѣе глубокихъ осно ваніяхъ,—непрерывной совмѣстной жизни въ те ченіе ста четырнадцати лѣтъ. Такимъ образомъ, почти половина всей жизни полка протекла въ стѣнахъ нашего города. Слѣдовательно, было до- • статочно времени, чтобы историческое описаніе каждаго изъ насъ сдѣлалось возможнымъ только при совмѣстномъ изложеніи. Переносясь за цѣлыя столѣтія назадъ, предъ нашимъ умственнымъ взоромъ открывается цѣ- ‘ лый рядъ смѣняющихся картинъ, не имѣющихъ ничего общаго съ настоящимъ. Посмотримъ на нѣкоторыя изъ нихъ. Нѣсколько сотъ казаковъ-переселенцевъ, гони мыхъ судьбою изъ родного края за вѣру отцовъ и стремленіе къ свободѣ, съ своими, женами и дѣтьми, направляясь отъ праваго берега Днѣпра все на востокъ, перенося всевоз можныя лишенія, связанныя съ продолжитель нымъ переходомъ по необитаемымъ степямъ, на которыхъ иногда только показывались татары, наконецъ, достигли сліянія двухъ рѣкъ, Харько ва и Лопани; отъ имени первой изъ нихъ полу чили свое названіе какъ полкъ, такъ и городъ; мѣстность зта была достаточно защищена съ трехъ сторонъ болотами, а съ одн и т І Я і РУЧНВЯ продается, f JUri п Ц С 1 Харьковскій пер., домъ Гольберга, кв. Лужецкой. 17341 1—1 П п ш г я т т г я два Н0ВЬІХЪ разборныхъ І і р и д а ш о п гардероба, орѣховыхъ. Рымарская улица, No 7, кв. Оржеховской. 17389 3 -1 П іЯ П HCS щ т г а 1 комнатныя растенія, й і р и д а ш і ІгЛ . большая бронзовая люстра. Б.-Панасовка, No 17, кв. Д° 7. ___________________________17345 2—1 Д еньги отд. по закл. и вексел. Чернышев ская, No 7, кв. 5, съ 9—10 у. и 3 —6 ч. д. _____________________ 17637 2—1 . Деньги 1,500 отдаются подъ 1-ю закладную. Мироносицкая ули- ца. No 64. _________________ 17362 4—1 П пп окончанія постройки экстренно ДіШ нужны деньги, давшій будетъ обез печенъ выгоднѣе и вѣрнѣе банка. При- мѣровская ул., No 16. ______ 17640 1—1 Банда м истъ – Отте н es нъТ Петров, пер., д. No 18, Общест. Библіот 17374 10—1 Заграничное піанино, выгодно продается. Лопатинскій переул., No 12 , во дворѣ, верхній этажъ. ________________________ 17340 3—1 Заграничный рояль, по случаю выѣзда, продается. Сумская улица, No 2 1 , спросить швейцара. ______________ 17340 3—1 бѣлаго песчаника твердой m породы для тротуаровъ и карнизовъ, предл. складъ лѣса И. А. Гаврилова. Чебо- ___________ тарская ул. 17387 5—1 Хорошій хуторъ І24 д . ^ Курской г. въ 5 в. большой ст. ж. д. съ посѣв. и инвен. постр. по болѣзни прод., 25 т.— Много другихъ и имѣній. Посреди, контора Мещерскаго. 17392 1—1 т г д о м ъ съ сад., не далек. отъ конки, прод., ц. 1 1 т., наличн. 5 т. Адр.: письм. Гл. Почт., до востреб., Ф. Константинову, лично Осно ва, садъ Квитки. Тамъ же больш. выбор. прод. имѣній, домовъ и пр. 17657 1—1 О родается мѣсто, два дома, саду 500 саж. для дачи, на выгодн. усл. за полцѣны. Жуоавлевка. въ концѣ мостовой, Е. Бож- ко No ,103.. 17384 2 —1 У P fjom предлагаю для гостинной, бу- ш оУО/іи дуара, столовой, кабинета: зеркала, ‘туалеты, шифЬйьерьі зеркальные и проч. разная мебель. Инструменталь ный пер., No 3, магазинъ Симмердаль. _ __________ 17381 1— 1 Чя О иѢяПЛМ І. продается разная 0 0 ииі Оодиіѵі D мебель. Клочковская, No 25, кв. 3.______________17370 1—1 ПІЯШ/ШП пРодается- Объ условіяхъ* ШОПгіПи можно узнать и піанино осмо трѣть. На Епархіальной ул., д. No 35, кв. Лепорской, отъ 12 часовъ дня: ___________________________17665 3—1 Дешево продается мебель гостинная, орѣхъ, крытый краснымъ тис неннымъ плюшемъ, 2 кушетки, 4 кресла, 8 стульевъ. Екатеринославская 53, верх ній этажъ. Смотр. отъ 10—Іи отъ 4—7. 17648 3—1 Въ интеллигентной семьѣ отдается большая, свѣтлая, комната, мож но съ мебелью и столомъ. Плетневскій пер., N° 7, кв. Майстренко. 16770 4—4 М я Г Я Я ІД Н ‘к отдается, при немъ 2 BvacSLi d O f i n С комнаты, кухня, лед никъ и дровникъ. Екатеринославская ули- ца, N° 33.____________________16897 5—5 Д в ѣ б а р ск ія кв. отдаются: одна 6 коми., другая 7 или 9, теплый клозетъ, ванна и всѣ удоб ства. Аптекарскій, No 36. 16551 4—4 Комната большая, мебл., пар. ходъ. Конторская, No 78. __________________________ 17519 2—2 Т^ТЗЯ’П’ТТ/ГТЧЯ отд- въ наемъ* 5 коми., J-iijC lJJ llijJ C l съ отопл. и службами, сухая, теплая, чистая, во дворѣ садикъ. Царицынская ул., д. No 7, Мельникова. 17188 2—2 KOMHAfA съ хор. обстан. (спальня и будуар) отдает ся; говорятъ на франц. и англ, языкахъ. Конторская, No 23, звон. къ дворнику. __________________________ 16732 3—3 О тдаются 3 квартиры, по 4 коми., со всѣ ми удобствами, ванная, теплый кло зетъ. Госпитальная, (направо по Миро носицкой), No 12 , спросить дворника. __________________________ 17473 3—3 Отдается одна больш. коми. желателенъ годовой квартирантъ. Скрып- ницкая ул., д. 6 , кв. 3. 10001.1—1 M mU М^РФП кУхаРки’ одинокая,’дѣ- £1ЩJ Щ Du 1U ло свое очень хорошо знаю. Цыгаревская ул., д. Стрѣпьцова, No 46, спрос. во дворѣ Татьяну. ___________________________17355 1—1 Нѣмка ж елаетъ поступить на мѣсто , ко вдовцу, по хозяйству. Мор- двиновскій пер., Д. No 31, ЕХОДЪ съ ул, ___________________________17644 1—1 Желаю получить м ѣсто горничной, имѣю рекомендацію. Рыбасов- ская ул., д. No 27, спр. Пелаегю. __________________________ 17643 1—1 получить мѣсто кухаркой, B IB u JlafU имѣю рекомендацію. Ад ресъ: Сумская ул., No 10, спросить швейцара. ___________________ 17619 1—1 Желаю получить мѣсто горничной. Чеботарская, No 39, спросить дворника. __________________ 17614 1—1 Ищу м ѣ сто поварихи, одинокая, знающая свое дѣло. Монастыр- ская ул., No 16. _____________ 17353 1—1 Желаю получить сенъ въ отъѣздъ. По Грековской ул., Желѣзняковскій пер., No 6 , спр. Ступниц- каго. ______________________ 17343 1—1 Швея ищетъ мѣсто въ отъѣздъ, можетъ ухаживать за бары ней и за дѣтьми, хорошо знаю свое дѣ ло. Б.-Москал., д. Салова, No 82, К. Бул гакова. 17616 1—1 К О М Н А ТА хорошо меб., всѣ удобства, отд. въ семьѣ 1 Каразинская, 2, уголъ Сумской. ________________ __________ 17672 3—1 Отдается I комната, х 0«ъсъ Сумская, No 5, кв. Аврашова. 17396 2-1 ОфТТ*! ТЛФІР СТ ^ квартиры, въ 5 и 4 и і Д а і и і І ‘ д коми,, со всѣми служ бами и магазинъ съ 2 коми. Екатерино славская ул., д. N° 32. 17668 1 —1 Въ нѣвд^ с е М о т д а ю т с Г 2 коми., со столомъ. Кузнечная, N° 21, въ воротахъ первая дверь налѣво. __________________________ 17664 3—1 ОТДАЮТСЯ въ интеллиг. семьѣ, 2 больш. коми., же лательно безъ мебели и годовыхъ, можно обѣдъ. Сумская ул., д. Лихонина, No 21, кв. 7. _____________________ 17651 2—1 О тдается теплая, сухая квартира, 5 ком натъ, съ корр. и съ парадн. ходомъ. На Конторской ул., No 67. 17649 1—1 Отдается магазинъ. Екатеринославская, No 8 , д. Додукалова, можно съ кварт. и подваломъ. __________________________ 17663 4—1 Отд. помѣщ. „Т с “ г „ а Т ; Нетеченская, No 20. 17330 2—2 О ѣ і й щ і ъ 4, 3 h T I l съ отоп. и безъ от. Тамъ же коми., для студ. и один., съ меб. и безъ меб. Не теченская, No 20. 77331 2—2 Ж вартира въ лучшей части города отдается, верхній этажъ, 7 комнатъ, конюшня, сарай и всѣ службы, большой садъ. Пушкинская ул., No 65. , _____________________________17242 3—2 ОТДАЕТСЯ 5 коми. Чернышевская, No 75. 17599 3-2 НЯ СУМСКОЙ УЛ.Лор’ошоТебл’.2^ – всѣ удобства. Спросить кв. 8 . __________________________ 17309 3—2 Роскошная квартира, 5 коми., вод. отопл., всѣ удобства, отдается. Чернышевская, No 75. 17599 3—2 Сумская, No II, прот. банка, отдается ш&г&зшшъ ________________________ 17354 2- -1 нужна въ 3—4 комна- OJDCijjj і i’iJJCl ты. и кухня и подходя щее помѣщеніе подъ слесарную мастер скую или могу принять на себя построй ку такового. Спросить: Рыбная ул., No 32, слесарное заведеніе Яковлева. Телеф. 817. __________ 17620 3—1 Н йіЯ И Т І/Ш Я ^—3 комнаты, съ пе- Г Ш С ір іИ р с іу редней и отдѣльнымъ ходомъ. Епархіальная No 45. 17634 2—1 К іЗ Я П Т І/Ш Я ^ комнатъ, съ теплымъ ]Г Ш & р ігір С 4 ) клозетомъ, ванной и другими удобствами, отдается. На Скобе- левской (Михайловской) площ., въ д. 33. __________________________ 17628 3—1 Передается квартира до іюня 1902 г., по Екатериносл., No 32, 7 коми., парад. ходъ съ улицы, всѣ удоб ства, годная подъ контору или для вра ча. Узнать въ конт. Германа Мейера. 17348 3—1 Квартира, 4 комнаты, (3 больш.), ванна, кладовка, и всѣ службы, цѣна въ годъ 850 р. Воз несенская ул., N° 3, спр. дворника. __________________________ 17103 4—1 Ищу мѣсто няни, безъ стирки, съ рекомендаціей. Квиткин- ская улица, No 36, спрос. домохозяйку. __________________________ 17358 І —1 Ищетъ мѣсто приличная дѣвушка, по хозяйству. Кули- . ковская ул., д. Куликова, No 26, спр. Олю. __________________________ 17359 1—1 ” Ищу м ѣ с то кухарки, пріѣзжая. Клочковская улица, домъ No 69, спросить Захарову. 17361 1—1 Ищу мѣсто няни къ одному ребенку. Каплуновскій пер., домъ Бабкиной, Л° 6 , спрос. няню. __________________________ 17347 1—1 Ищу мѣсто кухарки, хорошо знающая свое дѣло. Николаев ская ул., No 25, кв. Бережной. 17676 1—1 ПіЛІГЙ гимназическое 1 драповое паль то, малоподержаниое. Клочковская у л., домъ No 57, квартира No 1. 17549 1—1 Земляно-выносной пудръ-клозетъ, Тимоховича, стоившій 26 р., продается за 5 р., Сумская, No 11, у домохозяевъ. 17354 1—1 По случаю отъѣзда,” ” прод. дамскія платья и корсажи на сред ній ростъ. Можно видѣть: 5 7 сентября, отъ 31—2 утра, перекупщикамъ и евре ямъ не являться. Губернаторская, No 14, кв. No 5, ходъ съ улицы. 17357 2—1 Продаются большаяфішиЖ пальма, въ два ствола, бѣлый панданусъ и больш. фикусы. Московская ул., No 20. __ ________________________ 17621 1—1 | ПТПЯРТГР одна К0МНі» съ отдѣльнымъ иІД С ш ІиЛ параднымъ ходомъ, можно со столомъ. Лопанскій пер., No 10 . _ _________________________17666 1—1 Одна или двѣ комнаты отдаются въ интеллигентномъ семействѣ, съ полнымъ пансіономъ или столомъ. Евреевъ просятъ не приходить. Мѣщан ская ул., д. No 7, кв. 14. 17365 3—1 Т^’РЯП’ТТЯ’ПП 6 комнатъ, передняя и корридоръ, водопро водъ, теплый клозетъ, со всѣми служба ми. Зміевская, No 6 , верхній этажъ. __________________________ 37356 2—1 Отдается квартира, 8 комнатъ. Благовѣщенская улица, домъ No 18, спросить дворника. 17635 4—1 Барсная квартйраГ 9 коми., (можно меньше) отдается на вы годныхъ условіяхъ. Царицынская, No 16. __________________________ 37296 2—1 Отдается квартира, 2 коми. и кухня.. Тамъ же продается кушетка- Епархіальная, Проектный пер., N° 3. _______ 17613 3—1 Квартира отдается, 4 коми., со службами, по Сумской, Бас- сейная ул., д. No 5. 17633 1—1 Отдается магазинъ. Сумская ул., No 13, д. А. А. Іоаефовича. ‘“ СЪ 1 ОКТЯБРЯ ” отдается квартира, (особнякъ) 6 комнатъ, кухня, сарай, ледникъ, погребъ, водопро водъ, 600 руб. въ годъ. Садово-Кули ковская ул. (новыя мѣста), д. Синельни ковой, спрос. дворника. 17565 5—2 О тдаются квартиры для небольшого се мейства. По Сорокинскому пер., д. No 3, (противъ главн. воротъ Университ. сада). 4 комнаты, 1 передн., кухня 450 р. и мезонинъ, 2 коми., 1 передняя, кухня, 360 р., квартиры сухія, заново ремонти- ров., во дворѣ водопроводъ. 17071 3,—3 іЯйЯПТЕ/ШЯ по слУчаю отъѣзда, семь ПОСфІ ГфЦ больш. коми., со всевозмож ными удобст. Чернышевская, No 62. 17050 3—3 Нужна квартира на’/ъ. Адресо вать письменно: съ обозначеніемъ цѣны. Молочная улица, домъ No 6 , верхній этажъ В. К. _______________ 17363 1 — 1 Отдается квартира годовая, превосходно Отремонтированы, домъ, въ три комнаты, со службами къ нему. Мироносицкая ул., No 37. __________________________ 13630 3—1 Для одинокихъ отдаются 2 комнаты, съ отдѣльнымъ хо домъ, здѢсь-же еще отдаются 3 комнаты и кухня и продается корова. Лопанская набер§жн., No 3, вблизи Конторск. моста. _______________ 17627 2—1 Отдаются двѣ комнаты, парадный ходъ, теплый клозетъ, ванная. По линіи конки, Москалевская ул., No 58, верхній этажъ. 17662 3—1 Комната для одинокаго^ отдается за 5 руб., съ мебелью и съ пра вомъ пользоваться піаниномъ. По Клоч- ковской ул., Рѣчной пер., спр. въ лавкѣ, No 4, домъ Скитской. 17360 3—1 ПОВАРЪ спеціально приРотовлЯе?ъ на домахъ бсе- .возможные заказы съ сервировкой и безъ сервировки. Мало-Гончаровская ул., д. N° 27, спросить ПОВАРА. 17639 1 —1 Кухарка ищетъ мѣсто, имѣетъ рекомендацію. Франковская ул.-, : д. No 8 , кв. Глинкова, спросить кухарку. ____________________________ 17346 1—1 ПЯЛЯ ПТ. жена прачка, желаютъ полу- HUDtijJy; чить мѣсто, трезвые, знаютъ хорошо свое дѣло. Полтавская ул., д. N° 21. кв- Виноградовой. 17629 1—1 получить мѣсто бонны, JllO tlic liU кассирши и кастелянши, согласна въ отъѣздъ Екатерининская ул., д. N° 83, кв. Крыжановской. 17638 1-1 I 1 1 C t желаетъ поступить въ J L J L i домъ или ходить поденно, хорошо знаетъ свое дѣло. Старо-Москов- сная, домъ N° 44, кв. 5. 17636 1—1 Ищу мѣсто швеи, Москалевка, Екатерининская ул., No 83, кв. Крыжановской. 17638 1—1 Ищу м ѣсто кухарки, oirzi Екатеринославская ул., N° 27, спросить газетчика. 17344 1—1 Мщу мѣсто” кухаіжиГз^е дѣло. Чеботарская ул., д. N° 39, спрос. Марію Олейникову. 17615 1—1 П гШ Я П П * желаетъ получить мѣсто съ l l U D d p D женой, жена горничной. Конторская улица, доьіъ’N° ’46,” спросить дворника. ______________ . 17304 3—2- Рекомендуютъ кучера. Спросить Чернышевская, N° 68 . ___________ * ______________ 17605 2—2 Ищу вечернихъ занятій”^ гдѣ-либо: въ конторѣ, торговой фирмѣ, при должностномъ или частномъ лицѣ. Обращаться письменно, или лично отъ 5 до 7 ч. вечера. Конная улица, д. Дура совой N° 17. И. Н. Ш. 17071 3 -3 ]ѴТоскале&ка, Владимірская ул., д. N° 36, кв. Л. И. Ставицкой, принимаю надвязку чулокъ и новыхъ, изъ самаго лучшаго матеріала. ___ _________________________О. 10 -8 Ж елаю получить мѣсто въ магазинѣ рабочимъ или за разсыльнаго или въ какомъ нибудь учрежденіи, могу съ за логомъ 100 р., Николаевская ул., 10, спрос. у слесаря Фунтъ. 17235 2—2 ^ПЦФППШІПГТ сопидной торговой фир- ІШ П іирЩ И пІ} мы желаетъ имѣть ве чернія занятія, какъ-то: вести торговыя книги, корреспондировать или переписы вать бумаги. Главн. почтам,, предъяв. кв. „Ю. К.“ N° 17154. 17154 2 – 2 управлять домомъ въ Харьковѣ, за квартиру или небольшое вознагражденіе. Главный почтам. предъяв. кв. „ІО. К.“ N° 17154. —– — ——– ———————— 17154 2—2 % С! интеллигентная особа D o m C irl ищетъ мѣсто компань онки, ходить за больной, по хозяйству, или быть кастеляншей, согласна и въ отъѣздъ. Б.-Панасовская улица, д. N° 50, кв. N° 9. Т. X. _________ 17499 5—2 Д ^ В О Ч Ж А 14—15 лѣтъ, нужна въ услуженіе. ‘Ми хайловская ул., д. N° 32, спросить Агра фену Яковлевну. 2—2 Молодая особа желаетъ получить мѣсто экономки, къ одинокому, согласна въ отъѣздъ. Моска левка, Приходьковскій пер., N° 14, спр. Степанову. Видѣть отъ 10 до 2 часозъ. 17654 2—1 Ищу м ѣсто горничной, имѣю рекомендацію. Царицынская улица, N° 68 , спр. Каньюкину. 17655 1—1 Ищу г^ѣсто горничной, имѣю рекомендацію, могу за чистую. Мѣ щанская ул., N° 9, спр. у прачки. ____________ ___ __________ 17391 1—1 ~ Клочковская уя., No 16, желаю поступить на мѣсто нянею, жела тельно къ новорожденному. 17645 1—1 Желаю получить мѣсто хорошей кухаркой, знаю дѣло, могу съ коровой. На Москалевк, Столярный пер., домъ No 19. ____________ 17652 1—1 И тТТРТМ пріѣзжая мѣсто няни къ А і щ и 1 13 двумъ дѣтямъ или къ одно му. Адресъ: Вознесенская ул., д. Лауницъ, N° 5, спр. Ходунова. 17382 1—1 Ищу г ь с т о за кухарку. ~ Клочковская улица, домъ N° 57, спрос. Пелагею Каркову. 17650 1—1 Желаю поступить хорошей кухаркой, знаю дѣло, одинокая- Молочная ул., д, N° 44, кв. 17. __________________________ 17653 1—1 Человѣкъ, 21 года, желаетъ получить мѣсто швейцара, раз сыльнаго или рабочаго въ магазинъ, гра мотный, безусловно трезвый £и честный, имѣетъ аттестатъ за 8 -ми лѣтнюю без порочную службу. Пушкинская ул., домъ Дистерло, No 8 , спр. Григорія. 17668 1-1 Ищу мѣсто кухарки или могу прачкой, знаю свое дѣло. Апте карскій пер., N° 45, спр. Ивана Закуппова __________________________ 17662 1—1 ^ Т п П О Т т Я кУхаРка желаетъ по- y\.U |JU lU .C t>/l ступить на мѣсто, имѣетъ рекомендацію. Вознесенская пл., домъ Маевскаго, Д° 19, кв. Мельникова, спр. дворника. 17369 1—1 ТАт-гт-у- мѣсто прачки, на домъ, спеціаль- но могу убирать крахмальное бѣлье. ЧернышеЕсяая ул., N° 25, домъ Погорѣлка спрос. дворника. 17388 1—1 Образованная особа ищетъ мѣсто въ отъѣздъ, по хозяйству или къ дѣтямъ, могу и кассиршей. Ры марская ул., N° 7, кв. 4. 8 —1 Пріѣзж ій молодой человѣкъ желаетъ получить мѣсто приказчикомъ, при торговлѣ, бакалейной, гастрономичес кой и проч., знающій хорошо свое дѣло. Личную имѣетъ рекомендацію и аттестатъ съ послѣдняго мѣста, спросить: Старо- Московск. *No 31, въ лавкѣ Малеваннаго. __________________________ 17667 1—1 Ищутъ приличн. горничную, среднихъ лѣтъ, безъ рекомендаціи не яв ляться. Приходить отъ 9 до 12 утра, Мироносицкая площадь, д., Колпакчи, спросить швейцара. 17681 1—1 Нуженъ часовой глйстерьГ Сумская ул., N° 15. _____ 17585 2—2 Нужна мастерица корсажнТ, въ мастерскую Антиповой. Рымарская ул., N° 6 . 17631 1—1 Г. Славянокъ, Харьк. губ., д. Горѣлышева. Ж ен ск ая лѣчебница и родильный п рін п ъ Доктора ГРИНБЕРГА, переведенная сюда 1 изъ Харькова, гдѣ она существовала 15 лѣтъ. Пріемъ больныхъ женскими болѣзнями и беременныхъ во всякое время. 16445 15—3 Массажистка К. 0. Клевцова предлагаетъ свои услуги больнымъ. По Клочковской ул., Криничный пер., д. No 6 , кв. N° 3. Дома отъ 10 до 12 дня. __________________________ 17137 3 – 2 IS D H i r y f’T iL S русскіе требуются ^]|і U I і въ аптекарскій ма газинъ Нечипоренко. 13812 4—4 Нуженъ лакей, грамотный, знающ. хорошо службу, безъ аттестатовъ и личныхъ [рекомендацій не являться. Екатеринославская, N° 32, кон тора Германа Мейера. 17348 1–1 ТТл7‘Ш*ТІЯ UCTUCT къ Двумъ дѣтямъ, 1 1 У Ш Ш Л безъ стирки. Яв ляться съ рекомендаціей послѣдняго мѣ ста. Молочная улица, домъ N° 6 , {[парад- ный ходъ. ___________________ 17363 1—1 Нужна экономка ~ исключительно къ молочному дѣлу, въ Карачевку къ Адарюковымъ, пріѣзжать съ поѣздомъ, который отходитъ въ 4 часа. ______________________ 17632 1—1 Н \ 7 Ш Ц Я прислуга за одну, по про- l i j r m n C l ще. Банный гіер., д. N° 7, спросить въ пивной. 17623 1—1 Ц у щ и о одинокая кухарка, умѣющая n jif lilu хорошо готовить. Лопанскій пер., д. N° 10, кв. 3. _______ 17642 2—1 Нужна одинокая, съ хорошей рекомендаціей, повариха. Мѣ- щанская ул., д. 7. кв. 14. 17365 3—1 Нужна портниха^ хорошо знающая свое дѣло, за хорошее вознагражденіе. Юмовская ул., въ концѣ Пушкин. д. Путята, кв. во второмъ этажѣ. __________________________ 17371 1—1 Требуется кухарка одинокая на маленькое семейство, стирка съ гор- ничною, безъ рекомендаціи не приходить. Мироносицкая ул., д. Покровской N° 8 , квартира профессора. _______ 17660 2—1 ТТ Ѵ Ж ІГП швея приводящая, умѣющая A l j im»xicl Кроить и шить по журналу. Обращаться: Уголъ Сумской и Ветеринар ной, д. N° 2, спрос. Пащинскуюк Тамъ же ищутъ комнатку, не дороже 5 рублей, въ Благовѣщенскомъ приходѣ, или соквар тирантку. 17373 2—1 і English conversational classes twice weekly from 6 —7. 30 o’clock, from 7 p., 50 к. to 10 руб., p. month. Cnp. въ магазинѣ Алферова. Николаевск. пл. _______ __________________ 17072 3—3 Institutriee fran^.aise desire trouver des legons, chsz elle, ou en ville, th 6 orie, pratique, litera ture. Ad. Конторская ул., N° 59. . ______________________ 16723 4 —4 Сбѣжала большая, черная собака, съ металлическимъ ошей никомъ, кличка Гекторъ, доставить на Мѣщанскую, N° 16, Тарановой-Бѣлозе ровой, получ. вознагражд. 17193 3—2 МОДНАЯ ГтІ АСТЕРСКАЯ ~ 1. Ф. Миклашевской возобновила пріемъ заказовъ. Нужны мастерицы. Донецъ-Захаржевская ул., д. N° 3.______________ 17027 3—3 августа въ утреннемъ полтав- скомъ поѣздѣ.забытъ дамскій риди кюль съ серебрянымъ кошелькомъ, съ иниціалами М. К. и деньгами. Нашедшаго прошу деньги оставить у себя, а коше лекъ возвратить, (дорогъ какъ память), за что получитъ вознагражденіе. Журав- левская ул., винная лавка, N° 45, для М. К. __________________________ 17562 3—3 АКУШЕРКА КОДЬЕВА принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Канарская ул., домъ Щербакова, N° 15. 16592 10—10 РОДИЛЬНЫЙ ПРІЮТЪ Акушерки ДАГАЕВОЙ для секретно-беременныХъ и роженицъ, Екатеринославская ул., д. Додукалова, N° 8 , кв N° 4 , во дворѣ. 14617 100—29 мед. V курса (евр.) ищетъ ^ урокъ за столъ и квартиру, или за небольшое вознагражденіе. Клочк. ул., N° 21, кв. 1, А. Л. дома съ 11 час. ________________ _____________ 3—3 ІІФѴИЯРТЪ- “(Реапистъ) опытный репе- U1 j ДШі I D титоръ, готовлю по всѣмъ предметамъ среди, учебн. заведеній, спец. новые языки и математика; ищу урокъ или вечерн. занятій. Бѣлгородская ул., N° 27, Карповъ. 3 —2 О кончибш . естеотвГо), студ., безукоризненно владѣющій франц. И нѣм. практ. и теор., (долго пробылъ загран.), съ 10 лѣт., практ. репетир. и готов. во всѣ классы, ко всѣмъ экзамен., даетъ уроки химіи, зоологіи, ботан. и др. естеств. наукъ, исполняетъ науч. пере воды быстро. Пис.: Сумская, N° 5, кв. Гольфандъ, для Л. Г. Устно, 3—5 ч.. __________ ________________17228 4—2 Студентъ-технологъ, знающій практически нѣмецкій яз., опыт ный репетиторъ, ищетъ уроковъ. Нетечен ская ул., N° 19, кв. Шера. 3—2 Уроки кройки И Ш И Т Ы ! даетъ окончивш. проф. школу Ильяше- вой-Менчицъ (имѣетъ аттестатъ), основа тельно знаетъ вышиванье гладью и изящ. рукодѣлія. Екатеринославская ул., библіо тека Григорьевой. 17036 3—3 Г*ТѴ ^ «Урса, ^ 1 У Д ” знающ. осн. прак. и те ор. кѣмец. яз., теор. франц., спеціалистъ по математикѣ, русск. яз., ШЦ, урок.. Переводовъ и чертежныхъ работъ. Письм.: Скрыпницкій пер., д. 13, кв. По- меранцевой, техндлргу. J 1 3 —1 Студентъ-естеств., ищетъ уроковъ. Мало-Гончаровская, 31, Безсоновъ, _________ 17351 3—1 Орй ЛТЛТІПѢ и квартир. (или возна- О и . и іи Л І Э Граж.) ищ. урок. студ., оконч. Харьк. Реальн. уч., 7 лѣтъ практик., основательн. знающ. нѣм. яз., успѣшно исправляетъ русск. правопке. Почтамтъ, до востребов. Р. В. К. 17140 2 —2 ГіТѴЯАЯгГЪ -универ” опытный репети- U ijiJ.C u iD торъ, желаетъ имѣть урокъ. Театральный переулокъ, домъ N° 6 , квар. 4, Л. 3—2 Студентъ-унив. и технологъ ищутъ уроковъ. Соляниковскій пер., 6 , студ. Самойлову. 17083 3 —3 С туд.-технологъ ищетъ урока за столъ и квартиру, математика, русск., франц., нѣмецк. яз. Прошу сообщить адресъ письменно въ технол. инст. студ.,,А. А. И.“. 3—2 опытн- репетит., основ. ^ д J Д I зкаюш. математ. и язы ки, (др. новые и русск), релотир. по всѣмъ п реку. среднемучебныхѣ завед. Адр.: поч тамтъ, до восТребов. студ. С. 3. ‘ ………….. . … ……… …. ,…. 3 ^ 1 Нуженъ репетиторъ въ отъѣздъ. Спр. гост. Славянскій Базаръ, N° 52, отъ 3—5. _____________ 17669 1—1 Студ.-Филол~ опытн. репетиторъ, зн. практ. и теор. фр. И нѣм. яз., репетируетъ по всѣмъ предметамъ и во всѣ классы новой ре формированной школы, кадетскихъ корп., къ экзамену на классн. чинъ, на вольно- опред., аптекарск. уч., готовитъ къ эк замену въ ж. мед. инст. Уроки практики языковъ. НАУЧНЫЕ ПЕРЕВОДЫ. . Мѣщанская, N° 22, кв. 1. Н. В-скій. 17366 2 -1 Календарь. Православный календарь. Среда, 5-го сентября. Апост. Гайат. 5, 11*^21. Еванг. Марка 7, 5—16. Св. прор. Захаріи и преп. Елисаветы. Мучен.: Урвана, Ѳеодора, Медимна и др. Убіеніе благовѣрнаго князя Россійскаго Глѣба. Тезоим. Ихъ Имп. Выс. Вел. Кн. Ели саветы Ѳеодоровны и Елисаветы Маври- кіевиы. Храмовой праздникъ Л.-Гв. Кавалер гардскаго и 11-го Драгунскаго Харьков скаго полковъ. 1809. Фридрихсгамск. миръ (присоеди неніе Финляндіи). Торги. 18 сентября, въ помѣщеніи Губернскаго Акцизнаго Управленія въ г. Екатеринославѣ, будутъ производиться торги на поставку сырого спирта въ ко личествѣ и въ сроки, какъ указано еъ вѣдомости. Продажи. 15 сентября, при Харьков скомъ Съѣздѣ. Мировыхъ Судей будетъ продаваться имѣніе Семена Бондаренко, въ г. Харьковѣ, по Рѣчному пер., дворо вое мѣсто съ постройками. Оцѣнено въ 90 рублей. 18 сентября, при Александровскомъ Уѣздномъ Съѣздѣ, Екатеринославской губерніи, будетъ продаваться имѣніе Шаи Олевскаго, состоящее въ с. Гуляевѣ, той- же губерніи домъ и другіе постройки. Оцѣнено въ 50,000 рублей. 19 сентября, при Харьковскомъ Окруж номъ Судѣ будетъ произведена продажа имѣнія Николая Черноаа, состоящее въ jr. Харьковѣ, по Андреевской ул., дворо вое мѣсто съ постройками. Оцѣнено въ 300 рублей. 29 сентября, при Харьковскомъ Окруж номъ Судѣ будетъ продаваться имѣніе Петра Тюфякова, Курской губ., Путивль- скаго уѣзда, 263 дес. 1,820 кв. саж. па хотной земли. Оцѣнено въ 14,000 руб. ! f ^ rr,\r п QIJT’TL технологъ съ успѣхомъ даетъ уроки по мате матикѣ и физикѣ; желательно съ учен. старшихъ классовъ. Ветеринарная, 33, Д. М. Л . ______________________ 3—1 п г і т . ~ техн0Л0ГЪі р®а_ листъ), ищетъ уроковъ. Адресъ: Скобелевск. площ., N° 18, сту дентъ-технологу В. А. Носову. 3—1 Рт\/ПРУТЪ» УнивеР-> знающій практи- иіуДСШ ІО чески и теоретически нѣ мецкій языкъ, опытный репетиторъ, репе тируетъ и готовитъ во всѣ классы гимна зіи. Адресъ: Клочковская ул., д. N? 39, кв. г-жи Дурасовой, студ. ІО. Б. 3—1 ѴрП’І’ШПП готовлю во ВС’Б классы и о Ы ІІіШ пи къ выпускнымъ экзаменамъ всѣхъ среднихъ учебныхъ заведеній, имѣю очень хорошія рекомендаціи, согласенъ въ отъѣздъ. Ламъ. Кокошкинская, домъ No 11, кв. No 2. ____________ 17227 2 – 2 Т п рй урТ Г Я репетиторъ студентъ, за ip O u ^ D lu il столъ: заниматься по француз. и нѣмец. яз. Б.-Москалевск. ул., д. N° 58. Являться отъ 4 ч. до 6 ч. веч. 17326 2—2 Д ѣ л а , назначенныя къ слуш анію во 2 гражданскомъ д ~ тѣ харьковской су дебной палаты на у сент ября 1 9 0 1 ?. Апелляціонныя по искамъ: Лозиной къ Гаврилекку, Общества кре стьянъ м. Власовки къ Обществу каза ковъ м. Власовки, Колесникова о несо стоятельности Котко, Чередниченко къ Цыкунову, Дубинскаго къ Полонскому,, Тюменевой о несостоятельности Авра менко, Вахнѣя къ Ляховой и имуществу Михаила Вахнѣя, Ефремова къ Тюряко- ву, Недѣлькина къ Заволокину, Шевчен- ка къ Компанейцу, Михайликовой къ Соханевой. Д ѣ л а , назначенныя къ докладу въ харьковской судебной палат ѣ , но у -м у гражданскому департ амент у , на и – е сент ября 1 9 0 1 года. По искамъ: Пелишенко къ Бойчевской, Шифъ къ Закъ-Станкевичу, Екатеринос лавской Городской Управы къ Лубенско- му, Поруля къ Обществу Юго-Восточ ныхъ жел. дор., Краснощекова къ Управ ленію Екатерининской жел. дор., Анде- регтъ къ Мееровичу и Паалемъ. Р ед ак то р ъ -и зд ател ь 11. і . ЮЗЕФОВИЧЪ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. Мнсгитутка, 17512 4 – і і ШеІІ ЙІгАІ У I ЕНйі (гчОг.нгЛ у альйн.) дастъ у-ігтень Харьк.< Коммерч. Училища 3 Ь.Й.ІС;С ЬСХІІ:, Пр£КТК-і ха и теорія Пушкинская у я . Кі Тамъ, же можно изучить оранцузг»: н кЬмецн кзыни. номмврч. коррсепондеч. ‘ т а также ‘испраБить почеркъ. 17000 2 -4 Ученица Музыкальнаго учил., старш. курса, класса Геника, даетъ уроки. Михайловская ул., N° 35, кв. Вы ставкиной. А. 327 3—3 I руб. въ мѣсяцъ, 2 раза въ недѣлю, даю уроки музыки. Скобелевская площ., N° 3, кв. 1. ______________________17232 5—2 ОКОНЧИВШАЯ КОНСЕРВАТОРІЮ Е. Л. Чернякова-Михельсонъ, возобнови ла уроки музыки. Николаевская пл., N° 29. С.-Петербургскій музыкальный магазинъ. 17462 3—3 ■ У Ч І И М Ц А вѣпск. проф. даетъ ур. музыки по мет. Лешетицкаго и предлаг. аккомпанир. Ко кошкинская, No 11, ср. эт. 16580 5—3 5 рублей въ мѣсяцъ, даю уроки музыки на піанино, 3 раза въ недѣлю. Адресъ: Царицынская ул., д. N° 68 , (съ Михайловской ул., 3 домъ), квартира доктора. 16667 3—3 ІГ Іри музыіГ на роялѣ, даетъ опытная учительница. Адр. письм.: Московск, ул., магаз. Ф. В. Витта, для перед. В. К. 17657 1*—1 Ученица Іуаьпг. учил. даетъ уроки. Видѣть отъ 2—5 час. Ми- хайловск. пер., д’. No 6 . 17670 2—1 В ІО /ІО Н Ч Е /Ш С Т Ъ , окончив. Императ. Харьк. Музык. Учил., даетъ уроки музыки. Подольскій пер., д. No 12, кв. N° 5. ____________ 17641 4—1 Музык. училища старша- ьУ ѵіСГШЦсл. г0 курса, кл. г. Геника, окончившая гимназію и знающая теореті – чески и практически фр. и нѣм., яз., ищетъ уроковъ и переводовъ. Адр.: Почтовый пер. домъ N° 4, кв. Ганъ. 17247 2—2 Ученица муз. училища, даетъ ур. муз., видѣть отъ 12—3. Горя- иыовск. пер., въ д. почты N° 13, кв. 44. ‘ _____________________ 17231 3—2 Фортепіанный а Гролль, перешелъ, на Куликовскую ул., д. N° 9. Принимаю починку и настройку, имѣются для продажи молоподержан. рояль и піанино.____________17338 2—1 □т интеллиг. нѣмецк. домѣ предлагаютъ И и полный пансіонъ учащейся или ба рышнѣ, есть піанино. Подгорная ул., д. N° 6,1 кв. 3, Вантцу ________ 17367 1—1 Образцовая^ школа кройки Beau Monde, Пріемъ ученицъ возобновленъ. М-мъ Ме- щерская. Екатериносл., N° 28. 17392 1-1 Ищетъмѣсто нол одой грамотный человѣкъ швейцара, приказчика или рабочаго въ лавку. Куль- бицкій пер., д. N° 13, кв. 5, С. Ф. В. 17337 1—1 О к о н н а я я ж і р н і щ р гимназію, съ золотой медалью, знающая, франц. и нѣмец. яз. и умѣющая препода вать первоначально музыку, ищетъ ур. Адр.: Вознесенскій пер., д. No 7, противъ 2 женской гимназіи, спр. Д., въ квартир. Гиммельфарба. 17656 2—1 У рбш Гбухг^ерій съ ручательствомъ за успѣшное обученіе даетъ бухгалтеръ, окончившій коммерче ское училище. Занятія по воскреснымъ днямъ. Плата за курсъ 25 руб. Уголъ Пушкинской и Каплуновской, N° 52/3, Зенкевичъ. 16766 6 —4 Желаютъ взять на полный пансіонъ двухъ учениковъ или ученицъ среднихъ учебныхъ заведеній, есть рояль и всѣ удоб. Гончаровка, N° 10. 116896 5—5 Бонна молодая нужна въ отъѣздъ къ тремъ дѣтямъ, же лательно нѣмку. Для переговоровъ пожа ловать отъ 4 до 6 ч. на Тюремную ул., N° 16, кв. Клисенко. 17303 2—2 Образ. француженка репет., готов. и даетъ взросл. и дѣтямъ ежедневно въ І р и К И U р . мѣсяцъ франц., нѣм., англ. яз. Рымарская улица, N° 17, во дворѣ, 1-е крыльцо налѣво, кв. 6 . нижн. эт. Перег. только отъ 11—1 ч. д. _________________________ 17248 3—2 На иностранныхъ языкахъ принимаю переписку на пишущей маши нѣ. Подольскій пер., д. No 6 . 17241 2-2 ГЗпшИПЯСІ очень опытная іШіішЛСШ ДУШУ} учительница, же лаетъ получить мѣсто, успѣшно готовитъ въ старшіе классы института, франц. нѣмец. и музыка. Адресъ: Екатеринослав ская, гостинница Старое-Бельвю, No 3. 17570 3—3 Учительница, въ среднія учебныя заведенія. Мироно- сицкая ул., N° 5. _______ 17624 2—1 Опытная и особа, ищетъ письмен. занятій, знакома со всѣ ми конторск. работ., а также исъиталь- янск. и тройн. бухгалтеріей, яз. нѣм. и русск., им. аттестаты, даетъ уроки сте нографіи по методѣ, примѣн. ко всѣмъ европейск. язык. Армянскій пер., д. Оль ховскаго, верхи, этажъ, коми. 6 . __________________________ 17625 2—1 Ь столъ и квартирѣ нѣмка, оконч. институтъ съ мед., ищетъ урокъ. Дворянская набережн., No 2, домъ доктора, 10—2 час. 17364 2—1 Т гъа £ й я 6онна» къ 3 Дѣтямъ. I ВВП»ОТОЯ ЕкатеРинослав- Улица, ■ домъ Руфа, шляпный магазинъ Мадамъ Паи. 17616 1—1 Бонна молодая, живая и веселая, нужна къ тремъ дѣтямъ, 7, 5, 3 л. Маріуполь, участк. земск. ин- жен. И. И. Н— ому, Уѣздная управа. __________________ 16734 3—2 Окончивш. вторую гимназію съ золотой медалью ищетъ уроковъ. Харьковскій пер., N° 12, • кв. Лагунова. Здѣсь же прод. флейта черн. дерева съ футляромъ. ____________ 17264 2—2 КѣмкаТ^жончи вшая въ Ригѣ нѣмецкую гимназію и музыкаль ное училище, знающая также теор. и практ. франц. яз., ищетъ уроковъ или мѣсто приходящей гувернантки. Узнать: Московск. ул., N° 15, въ конторѣ типо- графіи. Телеф. 348. 17671 1—1 Француженка, ■у и практ., к.,:.іетъ урокъ. Сумская ул., No 1. перчат. магазинъ. 17383 2—1 нѣмка’ знающая перво- Л j І і Б ш іг І і J.tiU начальную музыку, ьщетъ уроковъ, demie-place или мѣсто въ домъ Сумская, 86 , Ливенъ. 17661 1 —1 о гувернантка, знающая * й отлично французскій, нѣ- :.:гг”ій языки :: музыку. Для переговоровъ просятъ прдти, Сумская, д. Снопко, кня гини Г а.-войной, отъ 11—1 ч. дня. 17368 2—1 П лРТГТТПГ^ТП за обѣдъ урокъ, же- lX jJL /Де/ІсЫ UiIU лательно студ. уни- вер.,еврея, и тутъ же отдается коми, съ от- дѣльн. ход. на пол. паи. Узнать: Подоль скій пер., д. N° 13, кв. Голубова. __________________________ 17375 1—1 Гимназистъ ? класса ищетъ урока и, живя у родителей, мо жетъ взять пансіонеромъ. Контора дви женія К.-Х.-С. ж- д., для В. Ф. О. 5—1 ,Харьковъ. Типографія .Ю жнаго Края”, Сумская ул., домъ А. А. Іозефовича, No 13. .Южный К р ай” печатается на ротаціонной машинѣ Парижской фабрики Маринокъ А У Е Ц ІО Х Ъ . 6 сентября, въ 11 час. утра, въ Харьковѣ, въ кругломъ Суздаль скомъ ряду, что у церкви Благовѣщенія, въ лавкѣ подъ No 63, бу детъ -¾ ¾ разнаго товара, какъ-то: портьеры разнаго качества и номеровъ, тармалэма, бар хатный макетъ, мебельная матерія и др. За всевозможными справками просятъ обращаться къ Евгенію Александровичу Огородникову—Харь ковъ, Конторская, д. К; 46—съ 11—12 час. утра и съ 4—7 ч. веч. ______________ _________ ________________________________ 16709 3 -3 отравленіе Ѳбщеетва ДЛЯ ЭКСПЛОАТАЦІИ Машиностроительнаго и Петельнаго Заводовъ „ІШ щ ъ ВЪ ТАГАНРОГЪ, имѣетъ честь довести до всеобщаго свѣдѣнія, что представителемъ его заводовъ въ Харьковѣ назначенъ инженеръ Э М И Л Ь Г Р Е Т Е Р Ъ » СПЕЦІАЛЬНОСТИ ЗАВОДОВЪ: ПАРОВЫЕ КОТЛЫ всѣхъ системъ и размѣровъ, ЧУГУННЫЯ ОТЛИВКИ вся каго рода до 2,000 пудовъ, СТРОПИЛА, РЕЗЕРВУАРЫ и всякія котельныя работы.—Полное оборудованіе доменныхъ заводовъ и горнозаводскихъ сооруженій.— МОСТЫ, ПОВОРОТНЫЕ КРУГИ и другія принадлежности жел. дорогъ.— ВАГОНЫ— ЦИСТЕРНЫ для перевозки керосина, нефти и роч., ВАГОНЕТКИ и другія металлическія соооѵженія. 13814 24—13 5-га Сентября 1901 года N3 7128, ЮЖНЫЙ КРАЯ в ДЕКОРАЦІИ продаются Ш рДОвКДО» и мадеру с спектаклей. Обращаться письменно: ЭСарь* ковъ, Почтамтъ, до зоотребованія П. И. Еременко; на отвѣтъ марку. 17506 5—4 П я Ш Т Г ‘Я домашніе обѣды. Нетечен- 1 b l i ская улица, домъ No 5, и Старо-Мясницкая, домъ No 6 . 17133 3—2 П Р О Д А Е ТО Я верховая лошадь, съ аттестатомъ, знаетъ всю кавалерійскую манежную ѣзду. Садоводство А. К. Гриккс, Бѣлго родская ул., с. д., телсф. 14. __________________________ 17567 3—2 Продается фаэтонъ. Каплуновскій пер., No 2. 17216 3—2 Спѣшно продается домъГ Старо-Московская ул., No 71, 17080 5—3 ПАРТИНЫ художника Е. Д. Еучичезича. больш. выб., цѣны доступныя. Уголъ Петровскаго и Армянскаго пер.. д. Альховскаго. ТАМЪ ЖЕ: Уроки живописи и рисованія. __________________________ 17305 2—2 rh iiim p i продается за ненадобностью, Ф И пуЬ Ь высоты З1/* ар. съ массой от ростковъ. Б.-Москалевка, д. No 60 отъ 10 час. утра. 17587 2—2 Въ Ш пѣхотномъ Воронеж скомъ полку. 6 -го сего сентября въ 10 часовъ утра, въ полковой канцеляріи домъ Корытиной, назначены торги на поставку для полка мяса, сала, капусты, картофеля и проч. продуктовъ, къ каковому времени приг лашаются ‘желающіе взять подояды. __________________________ 17574 3—2 За выѣздомъ Z£T, ;? ол Г кр Т- вати, комодъ, цвѣты. Сергіевская ул., д. No_14 Друлева.____________17595 2—2 По случаю отъѣзда продается хорошая обстановка. Карпов- ская, No 16, второй этажъ, кв. А. Мейранъ, и отдается квартира въ 4 комнаты. ___________________________17225 3—3 МЕІШ Щ М: диванъ, 2 кресла, 4 полукр., столъ и гар деробъ. ТЕХНИКЪ ищетъ работы по перепискѣ бумагъ, копировкѣ чертежей и конторскихъ занятій, имѣетъ красивый почеркъ. Адресъ: Михайловскій пер., д. Филина, верхній этажъ, кв. 6 . 0 . 10—10 Продаётся домъ на Старо-Московской ул., условія прода жи узнать:въ булочнойСмышляева д. No 56. 15282 10—9 0 съ фруктовымъ садомъ 1 П Ш П і продается. Искринская ули- П и т и ца, No 45. ______ 16116 1 0 -8 Ж O T T ifl ядтарі-г орѣшникъ, про- М И 1 p d llL A O Л О Сѣянный 14 к. пудъ на мѣстѣ, доставка недорогая, складъ Колодяжнаго. Кацарская, No- 45,- въ концѣ. Телефонъ 992. ‘ 16156 6 —5 Участокъ лѣса, (около десяти Десятинъ) близь станціи Казачья-Лопань, продается въ имѣніи П. Д. Хрущева, Харьковскаго уѣзда, при селѣ Карасевкѣ. За справками обращать ся къ владѣльцу. _________ 16727 3—3 • МОЛОЧНАЯ ФЕРМА ветеринарнаго врача С. А. Лѳвикова доставляетъ ежедневно на домъ Z M Z O J E O I C O °Ж ° ДѢТСКОЕ И молочные продукты. Семинарская ул., собств. домъ, No 32. Телефонъ No 841. _________ 16756 6 – 4 Дродаетея верховая лошадь, спр. въ штабѣ’3‘1-й пѣ хотной дивизіи. (Мало-Мясницкая, No 4.) _ __________________________17096 3—3 М е л ь гостниная продается по случаю въ обойной мастер ской, Р. X. Гассельбринкъ. Пушкинская ул., No 38, сюда же требуются мастера. ____ ________________________ 17453 2 – 2 Продается им., 636 дес., Екат. г., В. у., усад. и зем. на Днѣпрѣ, пригор., выдающ., двѣ жел. дор., парох. пр., баз.. аптека І’/г —6 вер., з. черноз. Адр.: Екатеринославъ, ном. „Ан глія”, Арк. Хайновскому, за отсутст. г. Верхнеднѣпровскъ. Заказн. 17440 12—2 Нвартира изъ 3 комнатъ съ 2 передними и кухней, отдается въ наемъ, во дворѣ, во флигелѣ. Николаев ская, д, Ковалевой, No 4. 17113 4—4 Отдаются въ наемъ 2 магазина, (для аптекарской, мануфак турной, галантерейной, кондитерской, ба калейной торговли, парикмахерской и т. п.), съ комнатами при нихъ. Ветеринар- ная, 15. _______ ____ 17535 5—4 Барская квартира, 1 1 комнатъ, (бель-этажъ дома) прачешная, конюшня, кар. сарай и всѣ службы. Цѣна въ годъ 2400 руб. Вознес. улица, No 3, спрос. дворника. 17103 5—4 ОТ НЯ РТР Я въ бель-этажѣ большая и І Д а д І Ь л свѣтлая комната, съ от дѣлы*. ход. Слесар. пер., д. No 1-й, Ут- кина, спр, дворника. _______ 17550 2—2 О тдаю тсяТТДТ’коіГ мягк. мебель, парадн. ходъ. Благовѣщен ская ул., д. No 32, ко. 2. 17 207 2—2 О тдаются: одна или двѣ коми., можно со столомъ. Старо-Московская, д. No 26, кв. No 23, Фидлеръ. ________ 17228 2—2 Отдаются магазины со складами и съ подвалами: по Торго вой площади, въ Костюринскокъ и въ Плетневскомъ переул.., домъ Голевыхъ, спросить домовладѣлицу. 16728 9—4 Кварт. 2-ой зт. о 7″коі, съ отопл. и водою, отдается въ наемъ. Каразикская No 4, около Сумской ул. __________ _ _______________ 17205 3—2 ЙІ’оіЭвІі’ТГМ ГЙ ‘Я 9 комн-> отдает.,. M o d i g j it ETljp