Телефонъ редакціи 0 non. Штпо Дезашлъ (I равъ) ( аа бутылку. Крымское вино \н” выносъ * у s по 6 О коп. бѣлое И красное ( за б у ш ы лк у . Брнинкаю нвогородаіе заказы со своей сервировкой и службой. ПОЛУЧАЮТСЯ ПОСТОЯННО „PR1MEURS” И ЗЪ ПАРИЖА. ЕЖЕДНЕВНО СВЪЖІЯ ОСТЕНДСКІЯ УСТРИЦЫ. _______________________ОМНИБУСЫ КО ВСѢМЪ ПОѢЗДАМЪ. ___________________ 2 ДРАМАТИЧЕСКІЙ ТЕАТРЪ. Дирекція А. Н. Дюковой. Во вторникъ, 2-го октября, въ пользу недостаточныхъ воспитанниковъ 4-й гимназіи предст. будетъ: „ т ж с к ш : \ ,ком. въ 3 д., Эрвье, и „Превосходительный тесть”, ком. въ 3 д., Морозова. Участвующіе: г-жи Азагарова, Бѣльская, Галицкая; гг. Глюске-Добровольскій, Кригеръ, Павленковъ, и друг. Начало въ 8 час. веч По оконч. спект. Танцовальный вечеръ. Въ среду, 3 октября, представл. будетъ: „Больные ЛЮДИ”, др. въ 2 д,, Гауптмана, и „Контролеръ спальныхъ вагоновъ1, ком. въ 3 д., съ франц., Ф. Корша. _______ 20531 1—1 Оперный театръ Коммерческаго НлубаГ Сегодня, 2-го октября, СЙГСМІМ ЛИР- сц’ въ 3 д. и 7 к., муз. Чайковскаго. представлено будетъ: jjLDI СГІІШ УПШ ГІГШ у Участвующіе: г-жи Гашинская, Добржанская, Макарова, Тихомирова; гг. Долининъ, Ермаковъ, Квашенко, Циммерманъ, Сальманъ и Данилевскій. Начало въ 8 час. веч. АНОНСЪ: Бявтра, 3-го октября, предст. буд. оп. „Карменъ”. Готовится къ постановкѣ (въ 1-й разъ въ Харьковѣ) оп.: „Хованщина”, муз. Мусоргскаго. Режиссеръ Д. А. Дума. Капельмейстеръ Л. П. Штейнбергъ. 20533 1—1 Общество Н и ш то в ш х ъ Каменноугольныхъ Колей доводитъ до всеобщаго свѣдѣнія, что представителемъ Харьковскаго округа по продажѣ его угля назначенъ Николай Константиновичъ СТЕРЮ. Директоръ Г. Реймонь. —– : —– —————– На основаніи вышеизложеннаго объявленія довожу до свѣдѣнія, что заказы на уголь коксовый и газовый принимаются въ моей конторѣ по Рыбной улицѣ No 18. ІЕЗІ. ГЕС. С Т Е Р І О . ____________________ _ ___________________ ________ _ ____________________ . , 19989 3—1 Харьковское Строительное Общество (ЧЕТВЕРТЫЙ СТРОИТЕЛЬНЫЙ СЕЗОНЪ), , 1) принимаетъ подряды по возведенію всякаго рода зданій; 3) доставляетъ на постройки по заказу тавровыя балки, рельсы и другія металлическія при надлежности по заводскимъ цѣнамъ; , 1 3) изготовляетъ оконныя рамы, двери и лутки изъ’: собственныхъ -матеріаловъ, спеціально выдержанныхъ для этой цѣли; 4 ) имѣетъ для продажи дворовыя мѣста съ постройками и безъ оныхъ и 5) отдаетъ въ наемъ квартиры въ собственныхъ домахъ по удешевленнымъ цѣнамъ, Старо- Московская ул., д. No 27. Директоръ-Распорядитель ДГ. А . Ж еигубскій. 1.9883 3 ^ 3 АУКЦІОНЪ. Ц р а в л с м і ѳ Общества Взаимнаго Кредита Приказчиковъ въ г. Харьковѣ доводитъ до всеобщаго свѣдѣнія, что, на основаніи параграфа 62 устава, будетъ производиться аукціонная продажа просроченныхъ залоговъ, заключающихся въ драгоцѣнныхъ вещахъ: золотыхъ, серебряныхъ, брилліантовыхъ и проч., в ъ в оск ресен ье, 7 октября 1901 года, с ъ 11 ч ас, ут ра. Правленіе помѣщается на Рыбной ул., въ собств. домѣ. – Б. 3—1 Правленіе Харьковскаго Общества распространенія въ народѣ грамотности честь имѣетъ извѣстить гг. членовъ, что на 7-е октября, въ 8 час. веч., въ залѣ думскихъ засѣ даній назначено Общее Собраніе членовъ Общества.; Программа занятій: 1) Докладъ Коммиссіи по вопросу о малоуспѣвающихъ учащихся въ началь ныхъ училищахъ и 2) Текущія дѣла. д. 356 2 —1 Щ ш к О бщ сн Б з а і і і і щ ш (Торговая площадь, домъ Кульшиной, противъ биржи) ВПРЕДЬ ДО ИЗМѢНЕНІЯ П Л А Т И Т Ъ : По текущимъ счетамъ ^ . . . 342% УчетУ векселей съ 2 подписями отъ . . 8 °/о „ вкладамъ книжкамъ ) ^ „ „ обезпеч. недвиж. имущ. 8 °/о „ „ до востребованія ♦ • . . . 4°/о „ ссуд. подъ залогъ °/о бум. отъ …. 7°/о „ я на 1 г о д ъ ………………………………. 4г/з°/о „ спец. счет. подъ °/о бум. ……. 8 °/о „ „ „ 2 и 3 г о д а …………………………5°,.о „ ссуд. подъ залогъ товар. о т ъ . 8 °/о .> .■ „ 4 и 5 лѣтъ ……. 5Ѵ»°/о ___________ _ ______ Б. 24 И з д а н іе Я. 6 . Ф р е й ф е л ь д а (Х а р ь к о в ъ , Е к а т е р и н о е л ., No 6 ) ВЫШЛО ВЪ СВѢТЪ: „РУКОВОДСТВО КЪ ПРАКТИЧЕСКОЙ МЕДИЦИНѢ”, составленное 40 выдающимися спеціалистами Австріи и Германіи, изданное подъ редакціей проф. W. EBSTEIW’A и д-ра J. SCHWALBE. Переводъ подъ- редакціей заслуженнаго профессора А. X. Куз нецова. 5 ТОМОВЪ (400 листовъ in 8°). Съ рисунками въ текстѣ. Цѣна 50 руб. Выписывающимъ оТъ’ издателя допускается разсрочка платежа. По требованію высылаются условія и проспекты. _ _____________ ________ _ 20008 2—2 ПОТОМСТВЕННЫЙ ПОЧЕТНЫЙ ГРАЖДАНИНЪ Григорій Ивановичъ Лавровъ, послѣ тяжкой болѣзни, волею Божьею скончался, 30 сентября, въ б’/г час. утра въ Курскѣ, о чемъ съ глубокою скорбію жена и дѣти покойнаго из вѣщаютъ родныхъ и знакомыхъ, ■ а . 355 1—1 Удрученные горемъ родители, сестры и братья извѣщ аю тъ родныхъ и знакомы хъ о смерти ихъ дорогого сына и брата, С Т У Д Е Н Т А . ■ У Н І ‘ І З Е Р С И Т Е Т А СТЕФАНА АНТОНОВИЧА СУХОЦКАГО, послѣдовавшей 1 октября въ 11 час. вечера отъ тяжкой и продолжительной болѣзни. Вы носъ тѣла 2 октября въ p.-католическій костелъ въ 5 часовъ дня. Погребеніе 3-го ок тября послѣ поздней литургіи. 2— 1 і Докторъ в о л н а і переѣхалъ на Пушкинскую, д. No 26, уголъ Теат- ;|ральн. пл. С ифилисъ , кожи , и мочеполовыя бол. Отъ 9—12 и отъ 5 —8 в. Элентрич. сеансы отъ 4 ч. д. Б. 1 7 1 -1 8 докторъ ш л е м і н о ё ь Г Сифилисъ, накожн., мочеполовыя и внутрен нія. ГІр. отъ 9—12 и отъ 5 –8 час. веч. Рыбная ул., No 25, Дмитрова. 20469 4—3 “Д о к т о р ъ Ц Ь ІП Е Р О В Й Ч Ъ Г СИФИЛИСЪ, ВЕНЕРИН., кожи, и половое безсиліе. 9 —12 ч. у. и 5 -8 в. Пѵшничская, No 17. 19993 5 – 2 ДОКТОРЪ МЕДИЦИНЫ ~ В. К. ГИРШБЕРГЪ. Болѣзни желудка и пищеваренія. Пріемъ отъ 9— 12 и 4 – 6 ч. Сумская, Л» 7. 19841 10—4 ЗУБОВРАЧЕБНЫЙ КАБИНЕТЪ Людвига Людвиговича ДИДЕ переведенъ на Московскую .ул., д. Покъ, No 12, рядомъ съ музыкальн. мзгазин. Гейнце. 20424 3 – 2 Д окт оръ А В Е Р Б А Х Ъ . Болѣзни кожи и венерическія. Пр. 8 —9 ч. и 5 —8. ч. в. Пушкинская ул., No 22, ряд. съ Дѣтск. Пріют. _ _______________________________ 19920 1 0 -4 М іІІѴ мѣсто по хозяйству, съ неболь- г і Щ у шимъ шитьемъ, могу и къ дѣ тямъ или ухаживать за больной. Благо- вѣщенск. ул., д. Я® 36, Э. Ф. Б., бакалей ная лавка. 19858 4—3 T B ‘llP fiy P T P S I одинокая женщина, съ I g jo tJ jC a b f i’B рекомендаціей, для не большого хозяйства, за хорошее вознаг ражденіе. Нѣмецк. ул., д. No 73, во дворѣ противъ воротъ. 20449 2—2 Желаю недорого взять на прокатъ подержанное піанино. Контор ская ул., Я® 78. 19961 3—3 ПОВАРЪ спеціально приготовляетъ на домахъ все возможные заказы съ’сефкйровкойи безъ сервировки. Мало-Гончаб 9 ;вская ;ул., д. Я®’27, спросить ПОВАРА ,20521 1—1 Нужна хорошая^ швея” съ рекомендаціей. Сумская, Я® 52, верх ній этй.жъ. 1^906′ 3— 2′ В і і ж Hat u rh eila n sta lts Dre3den-Radebeul,3Arzte. Prosp. frei. Giinstig. Kurerfolge b.fastall.Kiankheit. Z.Herbst-u.Winterkur.bes. geeignet. ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. ВЫСОЧАЙШИМЪ ПРИКАЗОМЪ по вѣдомству Министерства Народнаго Про свѣщенія производятся: въ статскіе совѣтни ки: инспекторы народныхъ училищъ: Харьков ской губерніи, Ордынскій съ 19-го августа 1900 г., Воронежской губерніи, Т рофимовъ — съ 8 апрѣля 1901 г.,учителя гимназій: острогожской, Коняевъ,— съ 5 апрѣля 1901 г. и харьковской 4-й, Дютруиль— съ 10-го октября 1899 г.; изъ надзорныхъ въ коллежскіе совѣтники —учитель новочеркас ской гимназіи, Болоткинъ —съ 1-го ноября 1900 г.; изъ коллежскихъ ассессоровъ въ надворные со вѣтники: учителя гимназій: харьковской 1 -й: Порошинъ —съ 27-го сентября 1900 г. и (сверх штатный) Клюшниковъ— съ 12 апрѣля 1898 г. харь ковской 4-й, Венигъ— съ 19 сентября 1898 г.; учи теля городскихъ училищъ: при бѣлгородскомъ учительскомъ институтѣ Черняковъ — съ 1 мая 1901 г., нахичеванскаго-на-Дону четырехклассна го, Донской области, Губарь —съ 1 августа 1898 г.; изъ коллежскихъ секретарей въ титулярные совѣтники: учитель ростовскаго на-Дону город ского пятикласснаго училища, Майборода —съ 22 февраля 1898 г.; сверхштатный учитель харьков скаго уѣзднаго училища, Т рофимовъ — съ 25 ян варя 1897 г.; изъ губернскихъ въ коллежскіе секретари: учитель каменскаго окружного учи лища Донской области, Задорожній —съ’ 30 сен тября 1898 г.; изъ коллежскихъ регистраторовъ въ губернскіе секретари: учителя: 3-го воронеж скаго городского приходского училища, Михай ловскій —съ съ 1 октября 1897 г., золотоаскаго приходскаго училища, Донской области, Кіевскій —съ 1 сентября 1898 г.; въ коллежскіе реги страторы: учителя городскихъ приходскихъ училищъ: купянскаго, Кислинскій— съ 26 ноября 1893 г. изюмскаго, Аюбицкік —съ 26 августа 1897 г.; учителя: сальскаго окружного училища Дон ской области, Траилинъ —съ 1 сентября 1896 г. и михайловскаго приходскаго училища, той же области, Быкадоровъ— съ 1 октября 1900 года Утверждаются въ чинахъ, со старшинствомъ: коллежскаго ассессора: учителя: харьковской 1 -й гимназіи, титулярный совѣтникъ Плохинскій — съ 31-го марта 1897 г., женскихъ гимназій: харь ковской женской Д. Д. Оболенской, Вшетечко — съ 14-го декабря 1895 г., таганрогской Маріин ской, Глѣбовъ— съ 24 марта 1894 г., сумской женской гимназіи, Безсоновъ —съ 19-го августа 1894 г., наставникъ екатерининскаго учительска го института въ гор. Тамбовѣ Комлевъ— съ 14 ноября 1896 г.; титулярнаго совѣтника: быв шій штатный ординаторъ при офталмологической клиникѣ Императорскаго харьковскаго универ ситета, Збандутовъ— съ 21 апрѣля 1895 г., по степени лѣкаря; коллежскаго секретаря: учитель чистописанія, черченія и рисованія Ека терининскаго учительскаго института въ городѣ Тамбовѣ, Ризниченко —съ 1-го сентября 1896 г.; помощникъ классныхъ наставниковъ острогож ской гимназіи, коллежскій регистраторъ Дьяковъ —съ 1-го августа 1896 г.; учитель богучарскаго Александровскаго городскаго трехкласснаго учи лища, Воронежской губерніи, Аѳанасьевъ —съ 15 мая 1897 г.; губернскаго секретаря: бывшій учи тель уѣзднаго училища, нынѣ сверхштатный учи тель рыльскаго городского трехкласснаго учили ща, Курской губерніи, Поповъ— съ 27 мая 1895 года. Телеграммы. (Отъ нашихъ корреспондентовъ). П е т е р б у г ъ , і-го октября. ІІо слухамъ, въ Петербургъ вскорѣ при будетъ чрезвычайное турецкое посоль ство. j А е х а б а д ъ , і-го октября. Въ суб боту, въ присутствіи Военнаго Ми нистра геиерала-отъ-инфантеріи А. Н. Куропаткина, заложенъ храмъ при мѣстлш’і прогимназіи, которая, по Вы сочайшему новелѣнію, обращается въ гимназію. Б л а г о в ѣ щ е н с к ъ , 1-го октября. По Уеѣ, Амуру п Сунгари лѣсные пожары лѣтомъ уничтожили свыше полмплліопа десятинъ лѣса; теперь пожары прекратились. — Возвращаются сюда китайскіе торговцы; по Амуру къ Срѣтенску почтовое пароходство прекращено. В ѣ н а , 1 (14) октября. Въ австро- венгерской арміи готовятся крупныя реформы по перевооруженію артилле ріи новыми орудіями, испытанными на мапеврахъ, и переустройство пѣ хоты въ трехбаталіонные полки, вмѣ сто четырехбатадіонныхъ. Вслѣдствіе этого число полковъ увеличивается на Зо. (Отъ „Россійскаго Телеграфнаго Агентства П е т е р б у р г ъ , 1 октября. Назна чается помощникъ статсъ-секретаря Государственнаго Совѣта Тецнеръ ис правляющимъ должность статсъ-сек- кретаря Государственнаго Совѣта, управляющимъ отдѣленіемъ дѣлъ го сударственнаго секретаря. М оск в а, 1 октября. Сегодня здѣш нія ученыя общества чествовали Вир хова въ торжественномъ засѣданіи. Профессора: ПІервинскій, Огневъ, Апухтинъ, Синицынъ и предсѣда тель Общества русскихъ врачей Иг натьевъ прочли рѣчи, характеризо вавшія Вирхова, какъ ученаго, обще ственнаго дѣятеля и человѣка. Вир хову послана телеграмма. Русскій представитель по устройству чество ванія Вирхова, докторъ Блументаль, телеграфировалъ, что Вирховъ пору чилъ ему передать названнымъ Об ществамъ сердечный привѣтъ и глу бокую благодарность. Вирховъ про силъ прибавить, что онъ глубоко тро нутъ симпатіями Россіи и, не смотря на свой преклонный возрастъ, намѣ ренъ посѣтить Россію, чтобы благода рить лично. О д ѳ ееа г-і..октабря-.._Мѣ.стшщ.Аіс?. дицинекими Обществами торжествен но чествуется восьмидесятилѣтіе рож денія. Вирхова; произнесены рѣчи ІІО поводу юбилея и отправлены поздра вительныя телеграммы. К іе в ъ , 1 октября. Въ университе тѣ состоялось торжественное чество ваніе Впрхова сеМыо медицинскими Обществами; произнесено пять рѣчей и посланъ адресъ юбиляру. — На хлѣбныхъ рынкахъ Юго-За паднаго края настроеніе малодѣятель ное и понижательное; спросъ для экс порта, а также для мѣстнаго потреб ленія ограниченный. Т и ф л и с ъ , 1 октября. 30 сентября открылся второй съѣздъ кавказскихъ врачей подъ предсѣдательствомъ во енно-окружного медицинскаго инспек тора, тайнаго совѣтника Малинина. К а л у г а , і октября, зо сентября въ Малоярославцѣ, въ присутствіи гу бернатора, состоялось освященіе вновь выстроенной земской безплатной для жителей Малоярославецкаго уѣзда больницы имени Тимофея Ивановича Назарова, уроженца этого уѣзда, по жертвовавшаго на устройство больни цы* 40,000 рублей. Т ю м е н ь , 1-го октября. Мѣстная крупчатная мельница прекратила вы работку вслѣдстіе отсутствія пшени цы; рѣзкое повышеніе цѣнъ на круп чатку здѣшними и уральскими му комолами вызвало экспортъ на Уралъ и въ Сибирь изъ Пензенской и дру гихъ губерній. В и л ь н а , 1-го октября. Извѣстное дѣло Блондеса будетъ вторично раз бираться въ окружномъ судѣ 9-гѳ ноября. А е х а б а д ъ , 1 октября. 29 сен тября Военный Министръ съ экстрен нымъ поѣздомъ отбылъ въ Мервъ. Во время пребыванія въ Асхабадѣ Ми нистръ на торжественномъ актѣ мѣст ной мужской прогимназіи объявилъ о переименованіи ея въ гимназію. П е к и н ъ , 1 (14) октября. Китай скіе уполномоченные передали испан скому посланнику Кодогану, декану дипломатическаго корпуса, чекъ бо лѣе чѣмъ на 450.000,000 таэлей въ видѣ уплаты требуемаго вознаграж денія. П р етор ія , 1 ( 14 ) октября. Со 2-го сентября взяты въ плѣнъ еще 18 бо- эрскихъ командировъ и навсегда из гнаны изъ Южной Африки. Бота пе решелъ черезъ рѣку Бавіаанъ и идетъ на сѣверъ. Полагаютъ, что онъ по слалъ отрядъ, чтобы конвоировать предназначенный для него транспортъ, и что отрядъ этотъ двигается по на правленію къ востоку. Т у л о н ъ , 1 (14) октября. Графъ Делаво поднялся вчера въ 11 часовъ вечера на воздушномъ шарѣ, чтобы летѣть въ Алжиръ. С а л о н и к и , 1 (14) октября. Фран цузскій вице-консулъ въ Монастырѣ подвергся нападенію турецкихъ сол датъ. Виновные были немедленно арестованы и заключены въ тюрьму. Командиръ отправился къ вице-кои- сулу, чтобы принести извиненіе. ,2 ЮЖНЫЙ КРАЙ 2-го Октября 1901 года N9 7155. Харьковъ. jo -го сентября. Читатели, вѣроятно, еще помнятъ то неожиданное и даже, можно ска зать, ошеломляющее впечатлѣніе, ко торое произвело на лицъ, болѣе или менѣе близко заинтересованныхъ въ горномъ и металлургическомъ дѣлѣ или просто интересующихся этимъ дѣ ломъ, постановленіе послѣдняго IX съѣзда уральскихъ горнопромышлен никовъ, бывшаго въ январѣ текуща го года. Такимъ обрааомъ, цопрекіг общоіі тенденціи, общему мнѣнію и мнѣнію всѣхъ остальныхъ промышленныхъ іраіоновъ, уральскіе горнопромышлен- ; ники оффиціально засвидѣтельство- вали, что никакого кризиса въ ме- ! таллургичеркрй и желѣзной промыш- ;ленности нѣтъ, а „есть только финан- і совыя затрудненія и стѣсненія по ! сбыту чугуна и издѣлій”. Помнится, тогда же и заинтересо ванные круги, и правительственные органы, вѣдающіе этими отраслями промышленности, и экономисты не ; безъ патріотической гордости указы вали на это постановленіе съѣзда. ‘ Однакоререди массы удивленныхъ ■ и смущенныхъ этимъ уральскимъ ин цидентомъ нашлись и скептики, не . рѣшившіеся принять на слово засви дѣтельствованіе уральцевъ о своемъ ; благополучіи и подвергшіе ихъ заяв- ’ленія обстоятельной критикѣ. Къ чи- ; слу послѣднихъ принадлежитъ, между •прочимъ, и горный инженеръ А. А. : Вольскій, только что выпустившій ■ свою книгу подъ заглавіемъ: „Что 1 сказали бы цифры про благополучіе : уральской желѣзной промышленно сти”. А цифры эти говорятъ автору очень мало утѣшительнаго и едва ли да ютъ право уральцамъ столь категори чески высказывать свое благополучіе. Для своего весьма, къ слову ска- , зать, обстоятельнаго изслѣдованія— инженеръ Вольскій взялъ отчеты и ■ балансы десяти наиболѣе устроенныхъ :и обезпеченныхъ уральскихъ пред пріятій и тщательно перебралъ всѣ -статьи этихъ балансовъ,придя въ ко нечномъ результатѣ къ слѣдующимъ неожиданнымъ выводамъ. У разсмотрѣнныхъ предпріятій ока залось: 1 ) балансовый капиталъ зна чительно превышаетъ основной; 2 ) ба лансовый капиталъ значительно пре вышаетъ акціонерный; 3) въ двухъ старѣйшихъ уральскихъ жестяныхъ акціонерныхъ предпріятіяхъ общіе на кладные расходы забираютъ отъ 1/ъ до V* цеховой себѣ стоимости; 4) для трехъ предпріятій чистая прибыль ■оказалась не выше 12 % относитель но рыночной- стоимости издѣлій; 5) наибольшую чистую прибыль въ про центахъ на акціонерный капиталъ да ли камскіе заводы ( 12 , 7 °, о), прочіе же заводы не превысили скромной циф ры 8 , 2 % даже въ такой изъ ряда вы дающійся годъ, какимъ является 1899 по своимъ бѣшенымъ цѣнамъ на же лѣзо; 6 ) послѣ незавиднаго дивиден да въ 1899 году—уже въ слѣдующемъ году Бѣлорѣцкіе и Инзерскіе заводы -вовсе не въ состояніи были дать ди виденда или даже показать сколько- либо замѣтную прибыль (Бѣлорѣцкіе — 1,48% “it -Инзерскіе— 0 ,і 5 %)- Сергин- ско-Уфалейскіе заводы низвели въ .прошломъ году свой скромный диви дендъ до 4%. Богословскіе заводы никогда не грѣшили своими блестя щими дивидендами, а за 1900 г. вов се не дали дивиденда. Только кам скіе заводы держатся довольно проч но по отношепію. къ своей прибыльно сти, не взирая’ на то, или, быть мо жетъ, благодаря тому, что на 1 пудъ выплавляемаго чугуна они задолжа ютъ самую крупную цифру какъ ба- данѳовагѳ, такъ и акціонерааго капи-‘ тала. Изъ всего этого обзора слѣдуетъ съ полной ясностью, что разсмотрѣн ныя авторомъ лучшія уральскія ак ціонерныя предпріятія, во-первыхъ, принуждены работать при весьма силь номъ задолжапіи капитала, а во-вто рыхъ, въ сильной степени обремене ны долгами, растущими по мѣрѣ ро ста ихъ производительности. Прини мая же во вниманіе, что въ теченіе пяти лѣтъ разсматриваемыя уральскія предпріятія увеличили свою выплав ку чугуна почти вдвое, хотя этимъ путемъ они не достигли сколько-ни будь удовлетворительныхъ результа товъ въ финансовомъ смыслѣ,—при ходится констатировать положеніе до вольно плачевное. Такимъ образомъ,акціонерные ураль скіе заводы, представляющіе Собою 38% уральской выплавки чугуна, въ тяжелыхъ финансовыхъ условіяхъ. Но не лучше, по мнѣнію цитируемаго ав тора, положеніе и частновладѣльче скихъ уральскихъ заводовъ. Вся разница заключается лишь въ томъ, что частные уральскіе владѣль цы заводовъ, владѣя ими изъ рода въ родъ, не учитываютъ всей недви жимой собственности этихъ заводовъ и удерживаютъ въ своихъ рукахъ та кія колоссальныя пространства, какъ 783,345 десятинъ у Демидовыхъ, или 716,121 десятина у кн. Абамелекъ-Ла- заревой. Владѣнія Демидовыхъ съ съ полной экономической зависи мостью отъ нихъ мѣстнаго населенія, занимаютъ около 8,000 квадр. кил. пространства въ то время, когда Бель гія занимаетъ 29,455 кв. кил. или Голландія—33,000 квадр. кил. Нѣтъ ничего удивительнаго, если такіе уральскіе владѣльцы могутъ суще ствовать, сводя концы съ концами, такъ какъ имъ ни броненосцевъ, ни полковъ, ни дипломатическихъ аген товъ содержать нѣтъ надобности… Такимъ образомъ, отъ „благополу чія” уральской промышленности, не смотря на завѣренія самихъ заводчи ковъ, или, вѣрнѣе, ихъ представите лей, при первомъ же прикосновеніи критическаго анализа получается весьма сомнительный осадокъ. Какія причины заставили ураль скихъ горнопромышленниковъ при знать свое благополучіе, авторъ не даетъ на это прямого отвѣта, хотя едва ли здѣсь ые играетъ одну изъ видныхъ ролей недостаточное зна комство ихъ съ общимъ положеніемъ желѣзной промышленности па Уралѣ, а быть можетъ, и нежеланіе аристо кратическихъ заводовладѣльцевъ ком прометировать свои предпріятія, обна жая ихъ язвы н червоточины. Оио и на самомъ дѣлѣ довольно- таки конфузно заявить передъ ли цомъ всея Руси, что, при наличности превосходнаго и дешеваго горючаго топлива, которое даже ни покупать, ни арендовать не приходится, ибо оно является прадѣдовскимъ наслѣдіемъ, обезпечивающимъ существованіе каж даго отдѣльнаго предпріятія на мно гіе десятки лѣтъ, безъ затраты капи тала, при полномъ отсутствіи конкур- ренціи для кровельнаго желѣза,— уральцы терпятъ отъ промышленнаго и денежнаго кризисовъ не менѣе нашихъ южныхъ заводчиковъ, которые постав лены въ этомъ отношеніи въ гораздо худшее положеніе и которымъ прихо дится считаться съ конкурренцій и польскаго, и московскаго горнопро мышленныхъ раіоновъ, и съ волжски ми заводами, и, наконецъ, съ загра ничными издѣліями. Въ этомъ отношеніи у южныхъ ме таллургическихъ предпріятій есть хо тя оправданія и отговорки, у ураль цевъ же ихъ нѣтъ и быть не можетъ. ПИСЬМА ИЗЪ АНГЛІИ. (Отъ нашего корреспондента). LXXVII. Путешественникъ по Сибири. Угрозы по адресу Россіи, прежде столь щедро разсыпаемыя на столбцахъ англій скихъ газетъ, теперь совершенно затихли, и теперь все чаще и чаще слышатся го лоса, настаивающіе на томъ, что сохране ніе дружественныхъ отношеній съ Россі ей должно быть одной изъ главныхъ за ботъ англійскаго правительства. Многіе публицисты при этомъ указываютъ на Рос сію, какъ на самую удобную страну для помѣщенія англійскаго капитала. Особен но Сибирь раззадориваетъ аппетиты ан глійскихъ путешественниковъ, которые съ открытіемъ великаго Сибирскаго пути въ громадномъ количествѣ отправляются въ Сибирь для… обнюхиванія. Всѣ они во сторгаются дешевизной поѣздки, прекрас ными буфетами и… признаками цивили заціи, которые они встрѣчаютъ въ Сиби ри. Я еще недавно читалъ патетическое описаніе англійскаго туриста, который ѣлъ отбивныя котлеты на Омскомъ вокзалѣ и давился отъ удивленія, что въ Сибири можно достать… котлеты! Но, помимо та кихъ глупыхъ топтателей земного шара, Англія, какъ я уже сказалъ, высы лаетъ много наблюдательныхъ тури стовъ, которые внимательно изучаютъ страну. Однимъ изъ такихъ путешествен никовъ является спеціальный корреспон дентъ „Daily News”, интересныя письма котораго (In the heart of Siberia.’—Въ серд цѣ Сибири) обращаютъ на себя общее вниманіе и цитируются во всѣхъ англій скихъ органахъ печати. Привожу изъ послѣдняго письма этого путешественника нѣкоторыя свѣдѣнія о развитіи промышленности въ Сибири; свѣ дѣнія эти далеко не безынтересны для русскихъ читателей и могутъ заставить задуматься всякаго, кто прислушивался внимательно къ воплямъ о россійскомъ оскудѣніи. Въ Омскѣ путешественникъ встрѣтилъ американца, представителя торговой аме риканской фирмы, поставляющей земле дѣльческія машины. — Вотъ ужъ третье лѣто, какъ прі ѣзжаю въ Омскъ, сказалъ американецъ. —И мое впечатлѣніе отъ Сибири то, что она вскорѣ превратится въ другую Аме рику. Онъ разсказалъ, между прочимъ, что въ первый свой пріѣздъ онъ смогъ про дать лишь 40 жатвенныхъ машинъ, на стоящій годъ онъ продалъ ихъ 1,500 штукъ и имѣетъ уже заказъ на слѣдую щій годъ на 4,000 штукъ! Въ настоящее время, помимо него, по его словамъ, въ Омскѣ находятся предста вители 8 другихъ американскихъ фирмъ, торгующихъ земледѣльческими орудіями. — Неужели ни одного представителя англійскихъ фирмъ? огорченно спросилъ .корреспондентъ. . — Представьте, ни одного,—съ види мымъ удовольствіемъ отвѣтилъ амери канецъ. Кромѣ американцевъ, крупную роль въ Омскѣ играютъ датчане. Въ Омскѣ имѣет ся 14 фирмъ, торгующихъ сибирскимъ масломъ. Изъ нихъ самая крупная въ ру кахъ русскаго еврея, большинство же остальныхъ принадлежитъ датчанамъ, за нимающимся отправкой сибирскаго масла на европейскіе (преимущественно англій скій) рынки. По словамъ корреспондента, еженедѣльно изъ Омска отправляется въ Англію 30,000 пудовъ масла. Датчанинъ, съ которымъ корреспон дентъ разговорился по этому поводу, со общилъ ему, что это дѣло лишь начи нается и что оно обѣщаетъ обратиться въ одну изъ самыхъ цвѣтущихъ областей сибирской промышленности. — Русское правительство, —сказалъ, между прочимъ, датчанинъ,—дѣлаетъ все возможное, чтобы поощрить развитіе маслодѣлія въ Сибири. Къ сожалѣнію, русскіе крестьяне не отличаются боль шой воспріимчивостью, и дѣло мало- по-малу начинаетъ сосредоточиваться въ рукахъ евреевъ, которые быстро богатѣютъ. Крестьяне отличаются боль шими предразсудками и еще недавно они раззорйли мою ферму лишь потому, что тамъ была паровая маслобойка. Они были увѣрены, что чортъ помогаетъ дѣ лать масло машиной. Употребленію ма шинъ они приписывали стоявшую здѣсь засуху. Благодаря этому, крестьяне разби ли вдребезги- нѣсколько паровыхъ молоч ныхъ сепараторовъ, которые были на мо ей фермѣ. Но пускай пройдетъ два—три года, и все это обойдется, такъ какъ кре стьяне очень не глупы и уже теперь мно гіе изъ нихъ начинаютъ понимать поль зу машинъ. Особеннымъ успѣхомъ среди нихъ теперь пользуются соломорѣзки, на которыхъ они наглядно убѣдились въ громадной пользѣ машинъ, ибо, благода ря имъ, могутъ заблаговременно заготов лять массу корма для скота назиму. Кое- кто изъ нихъ уже пріобрѣлъ ручные се параторы для выдѣлки масла, и . сосѣди видятъ, какъ люди, обладающіе такими машинами, быстро богатѣютъ. Словомъ, при распространеніи техническихъ знаній среди “населенія Сибирь быстро обратит ся въ одну изъ богатѣйшихъ странъ. Прочтя это восторженное описаніе, я невольно задумался надъ нашими русски ми воплями о дворянскомъ оскудѣніи. Вѣдь, устройство молочной фермы въ Си бири не сопряжено съ большими затра тами, это дѣло, приносящее вѣрный до ходъ, и вотъ это дѣло попадаетъ въ руки евреевъ и датчанъ, а россійскіе дворяне по прежнему осаждаютъ государственный банкъ и наполняютъ воздухъ воплями о „ воспособленіяхъ”… В. Барановъ. 5/Х. 1901. London. ОБОЗРЪНІЕ ГАЗЕТЪ И ЖУРНАЛОВЪ. *** Реформа средней школы вызвала „погоню за нѣмцемъ”, для заполненія мѣстъ преподавателей новыхъ языковъ. „Русское Слово” предлагаетъ замѣнить „нѣмцевъ” образованными русскими жен щинами. Единичные примѣры тому уже были, и,насколь ко извѣстно, опыты оказались удачными. Среди нашихъ образованныхъ и дипломированныхъ жен щинъ недостатка въ знающихъ основательно но вые языки нѣтъ и быть не можетъ, а для жен щины и то, сравнительно жалкое, вознагражденіе, какое получаетъ учитель новыхъ языковъ, пред ставлялось бы заманчивымъ. У насъ существу ютъ высшіе женскіе курсы съ историко-филоло гическими отдѣленіями,—отчего бы не открыть при нихъ и спеціальнаго отдѣленія для подготов ки преподавательницъ новыхъ яоыковъ? Заговоривъ о допущеніи женщинъ къ преподаванію новыхъ языковъ въ муж скихъ учебныхъ заведеніяхъ, „Русское Слово” не останавливается на этомъ, а идетъ и дальше. По мнѣнію газеты, женщина могла бы принести пользу реформиро- ванной школѣ и въ качествѣ преподавательницы естествозванія. Въ’ преподавателяхъ этихъ пред метовъ. несомнѣнно, будетъ также ощущаться большой недостатокъ; а между тѣмъ, высшіе женскіе курсы ежегодно выпускаютъ не мало женщинъ, окончившихъ по естественному отдѣ ленію и не знающихъ, къ чему приложить свои силы, и знанія. Газета хватила черезъ край. Если въ низшихъ классахъ, гдѣ приходится имѣть дѣло съ дѣтьми, женщина вполнѣ у мѣ ста, и даже болѣе у мѣста, чѣмъ мужчина, то въ высшихъ ея присутствіе можетъ оказаться положительно вреднымъ хотя бы уже по одному тому, что мужчи на, долго подвергавшійся вліянію женска го воспитанія, въ значительной степени утрачиваетъ тѣ духовныя свойства, кото рыя необходимы для предстоящей ему жизненной борьбы. *.* О необходимости реформы городо вого положенія заговорили и „Моск. Вѣд.“, Ихъ взглядъ на этотъ вопросъ прямо противоположенъ тому, что до сихъ поръ высказывалось печатью. Существуютъ, говоритъ газета, только два ти па городскихъ управленій. Въ первомъ изъ нихъ управленіе номинально вручается всему город скому населенію, всѣмъ жителямъ, а въ дѣйстви тельности небольшой ихъ группѣ, сдѣлавшей изъ занятія общественными дѣлами весьма выгодную профессію. Въ этомъ случаѣ отвѣтственными за ходъ управленія являются, если не всѣ обыва тели города, то, по крайней мѣрѣ, всѣ избира- тели, то есть многотыоячная толпа, я, слѣдова тельно,—никто. Да и этотъ никто, передъ кѣмъ онъ отвѣчаетъ? Передъ тѣмъ миѳомъ, который называется „общественнымъ мнѣніемъ”, то есть ни передъ _кѣм£. Такая фиктивная отвѣтствен ность болѣе вредитъ, чѣмъ приноситъ пользы, такз/какъ только вводитъ въ заблужденіе. Этотъ типъ принято называть самоуправленіемъ. Городское управленіе второго типа имѣетъ въ основѣ своей общее государственное начало. Го родъ разсматривается только какъ часть государ ственной территоріи и управленіе этою частью, какъ и всякою другою, ввѣряется лицамъ, поль зующимся довѣріемъ правительства и отвѣтствен нымъ предъ послѣднимъ за свою дѣятельность. По первому типу у насъ организовано управ леніе всѣхъ городовъ, за исключеніемъ одного. И вездѣ оно идетъ плохо, а въ большинствѣ слу чаевъ и изъ рукъ вонъ плохо. Единственное городское управленіе второго ти па дѣйствуетъ въ Варшавѣ. Идетъ оно прекрасно, и по своему благоустройству Варшава безспорно занимаетъ первое мѣсто между русскими города ми. Во главѣ этого управленія стоитъ президентъ, назначаемый правительствомъ. Еслибъ управленіе пошло неудовлетворительно, правительство знало бы, съ кого спросить, или кого смѣнить, для то го, чтобы дѣло приняло должное направленіе. Помимо общихъ соображеній, думаемъ, дѣло яс но и по одному уже практическому опыту. Ника кихъ исторій, конфликтовъ, скандаловъ и преступ леній въ варшавскомъ городскомъ управленіи не бываетъ, и все идетъ безъ шума и вполнѣ удов летворительно. Не бываетъ же потому, что вся кій служащій въ этомъ управленіи сознаетъ свою отвѣтственность предъ президентомъ, а этотъ по слѣдній—предъ начальникомъ края и правитель ствомъ. Разумѣется, нѣтъ никакого основанія думать, что варшавскій типъ, будучи примѣненъ къ Пе тербургу или Москвѣ, дастъ иные результаты. Поэтому мы въ правѣ заключить, что чѣмъ бо лѣе въ предстоящемъ преобразованіи петербург скаго городскаго управленія проведенъ будетъ об щій принципъ государственнаго управленія, то- есть назначеніе въ составъ управленія лицъ, поль зующихся довѣріемъ правительства и несущихъ предъ нимъ строгую отвѣтственность,—тѣмъ ус пѣшнѣе будетъ самое преобразованіе. Не касаясь принципіальной стороны во проса, не можемъ не пожелать, чтобы и варшавскій типъ городового устройства не былъ забытъ при обсужденіи основ ныхъ положеній и подробностей будуща го городового положенія. Послѣднія извѣстія. (Отъ нашихъ корреспондентовъ). Министерство Народнаго ПросвЬще- НІЯ потдвердило, что въ городскихъ учи лищахъ по положенію 31 мая 1872 года положена только одна штатная должность законоучителя, а потому лицо, приглаша емое въ качествѣ второго законоучителя, можетъ быть допущено къ преподаванію лишь изъ платы по найму. Число больницъ и пріемныхъ покоевъ съ постоянными кроватями, какъ это вид но изъ только что опубликованнаго ме дицинскимъ департаментомъ отчета, рав нялось въ прошломъ году 5,410 съ 120,435 кроватями. Въ это число не вхо дятъ больницы военнаго и морскаго вѣ домствъ. Наибольшее число больницъ со держится земствами: 1,544 больницы съ 40,855 кроватями; города содержа’;ътоль ко 210 больницъ съ 19,211 кроватями. Въ Харьковской губерніи имѣлось 115 больницъ съ 3,064 кроватями, ч.о соот вѣтствуетъ одной кровати на 1,100 жи телей. Въ этомъ отношеніи Харьковская губернія занимаетъ среднее мѣсто среди другихъ земскихъ губерній. Первое мѣсто принадлежитъ Московской губерніи при одной кровати на 250 человѣкъ населе нія, а послѣднее Самарской, имѣющей од ну кровать на 2,600 человѣкъ. По числу врачебныхъ участковъ, на которые раздѣ лены воѣ губерніи, первое мѣсто принад лежитъ Черниговской губерніи, имѣющей 100 участковъ, за нею слѣдуютъ Полтав ская (94) и Курская (93). Харьковская губернія занимаетъ седьмое мѣсто, имѣя 73 врачебныхъ участка, какъ и въ Хер сонской и Самарской губерніяхъ. Помощь императора Вильгельма по горѣльцамъ. Въ русскомъ пограничномъ мѣстечкѣ Выштинецъ, Сувалкской губер ніи, пострадавшемъ въ августѣ мѣсяцѣ отъ пожара, германскій императоръ, какъ сообщаютъ германскія газеты, роздалъ погорѣльцамъ 10,000 марокъ изъ соб ственныхъ средствъ. Кромѣ того, на Ба зарной площади германскими чиновника» ми раздавалось бѣдному населенію, а глав нымъ образомъ евреямъ, ежедневно по по 500 фунтовъ хлѣба и кошернаго мяса. Женскія училища духовнаго вѣдомства. Опубликовано Высочайшее повелѣніе объ утвержденіи устава женскихъ училищъ духовнаго вѣдомства. Училища состоятъ подъ Августѣйшимъ покровительствомъ Государыни Императрицы и находяття въ вѣдѣніи Святѣйшаго Синода, подъ бли жайшимъ наблюденіемъ епархіальнаго пре освященнаго. Назначеніе училищъ со стоитъ въ воспитаніи и образованіи дѣ вицъ въ правилахъ благочестія и добро дѣтели, по ученію православной церкви, чтобы онѣ могли быть достойны м и суп ругами священнослужителей, добрыми ма терями и распорядительными хозяйками. Въ училищахъ будетъ 6 классовъ, съ го дичнымъ курсомъ въ каждомъ. Пріемъ въ первый классъ для дѣвочекъ отъ 10 до 12 лѣтъ. Всѣ воспитанницы живутъ при училищахъ—въ общежитіяхъ. Училища содержатся на суммы, состоящія въ рас поряженіи Святѣйшаго Синода, при по собіяхъ изъ мѣстныхъ епархіальныхъ средствъ. Приходящими въ училище вос питанницы не допускаются. Оплата договоровъ гербовымъ сбо ромъ. Вслѣдствіе возникшаго вопроса о томъ, подлежатъ ли оплатѣ гербовымъ сборомъ договоры, заключаемые воен нымъ вѣдомствомъ съ земскими учреж деніями на поставку вещей кустарнаго промысла, главнымъ интендантскимъ уп равленіемъ, какъ сообщаетъ „Русс. Инв.“, было сдѣлано по этому предмету сноше ніе съ департаментомъ окладныхъ сбо ровъ Министерства Финансовъ, который сообщилъ, что вышеуказанные договоры должны быть изъяты отъ оплаты гербо вымъ сборомъ. Что же касается наклад ныхъ, квитанцій и другихъ документовъ, относящихся къ поставкамъ кустарями разнаго рода вещей чрезъ посредство земскихъ управъ, то таковые, по мнѣнію департамента, могутъ быть признаны так же свободными отъ оплаты гербо вымъ сборомъ лишь въ тѣхъ слу чаяхъ, когда они относятся непосред ственно до сдѣлокъ, заключенныхъ каз ною съ земствомъ (земскими управами), т. е. когда, въ данномъ случаѣ, кустар ныя произведенія поставляются военному вѣдомству самими управами, а не куста рями, хотя бы даже чрезъ посредство сихъ послѣднихъ. Въ противномъ случаѣ, документы эти, какъ выдаваемые частны ми лицами, должны быть оплачиваемы гербовымъ сборомъ, на общемъ основаніи. Работы для пострадавшихъ отъ не урожая. Въ собраніи инженеровъ путей сообщенія и. д. начальника с.-петербург скаго округа путей сообщенія В. Е. Ти моновъ, какъ передаютъ „Нов.“, сооб щилъ свои предположенія о производствѣ, въ зиму предстоящаго года работъ по ѵглуб. іоііііо старыхъ гфи.’шложскихъ і ана лоя с. посоеаство:”, рабочихъ изъ мѣст ностей, ііосіоасших– отъ не. проектъ . работъ вполнѣ разработанъ :і представленъ уже въ Министерство Путей Со общенія. Цѣль работъ—увеличеніе судоходной глубины старыхъ каналовъ, до предѣла, достиг нутаго на Маріинской системѣ. Выемку земли предположено производить за перемычками, от возя вынутый грунтъ на берегъ канала. Этотъ видъ земляныхъ работъ доступенъ каждому кре стьянину. Рабочіе могутъ быть размѣщены частью въ деревняхъ вдоль канала, частью въ спеціаль ныхъ баракахъ. Общее число кубическихъ са женъ земли, подлежащей извлеченію, составля етъ около милліона. Картины Суворовскаго музея. 18 го сентября Суворовская коммиссія, по словамъ „Русск. Инв.“, утвердила эскизы для картинъ, которыя будутъ выполнены мозаикой на наружныхъ стѣнахъ му зея по обѣ стороны главнаго входа. Размѣръ мо заикъ будетъ въ 12 арш. 7 вер. длины и 5 арш. 4 вер. высоты. Содержаніе картинъ слѣдующее: „Переходъ Суворова черезъ Альпы” и „Суво ровъ передъ отправленіемъ изъ села Кончанска- го“, изъ котораго онъ былъ вызванъ Императо ромъ Павломъ—спасать престолы и царей. Исполненіе первой картины поручено батали сту А. Н. Попову (капитану артиллеріи), а вто рой—художнику-жанристу Н. А. Шабунину. Су воровской коммиссіей, пригласившей въ качествѣ экспертовъ, профессоровъ академіи художествъ, г. Рѣпина и Куинджи, эскизы были одобрены. „Perpetuum mobile^ Юмористическій очеркъ М. Родзевича. (Переводъ съ польскаго). Одинъ изъ собесѣдниковъ былъ призе мистъ и толстъ; его широкое и красное лицо выражало всегда хорошее располо женіе духа, а изъ устъ лились неизсяка емымъ потокомъ анекдоты и шутки. Другой былъ худъ и высокаго роста. У него были выпуклые глаза, съ выраже ніемъ испуга, и добродушная молчаливая улыбка на губахъ. Они встрѣтились въ корчмѣ во время стоянки. Зто происходило въ тѣ благословенныя времена, когда въ цѣлой Литвѣ роль же лѣзнодорожныхъ поѣздовъ исполняли до машнія клячи, а службу телеграфа—кре стьянинъ—полѣшукъ въ лаптяхъ, котора го не безъ основанія называли скоро ходомъ. Корчма была станціей того и другого рода сообщенія. Наши шляхтичи съѣха лись здѣсь и начали съ взаимныхъ при вѣтствій. — Низко кланяюсь, панъ Морозъ! — Вашъ покорный слуга, панъ Щука! Они слегка поспорили при входѣ, лю безно уступая другъ другу честь войти первымъ, потомъ взаимно упрашивали другъ друга занять первое мѣсто за сто ломъ и, наконецъ, послѣ тысячи покло новъ, исполнивъ всѣ требованія церемо ніала, сѣли и принялись закусывать и болтать, подчуя другъ друга провизіей, захваченной изъ дому, и старой водкой. Толстый панъ Щука ѣлъ за троихъ” и говорилъ за десятерыхъ; скромный панъ Морозъ кушалъ деликатно и отвѣчалъ лаконично. — Вы въ собраніе? — Да, а вы, панъ Морозъ? — Я тоже и въ первый разъ,— сказалъ панъ Морозъ, вздохнувъ. Раньше въ собраніи бывалъ вашъ батюшка. Что онъ заболѣлъ, что ли? — Умеръ великимъ постомъ.’—Панъ Морозъ вздохнулъ снова и его глаза на выкатъ затуманились слезами. — Упокой, Боже, его душу! Отчего онъ умеръ? А какая дѣвичья фамилія ва шей матушки? А вы женаты? Есть дѣтки? А состояніе? Не красна изба углами, а красна пирогами. Вопросы сыпались гра домъ. Отвѣты получались краткіе; цѣди лись, какъ капля за каплей. Отецъ умеръ отъ водяной. Фамилія матери—Дроздовская. Онъ самъ женатъ на пани Дедерковичъ; дѣтей до сихъ поръ не далъ Богъ; состояніе кое какое есть, но теперь такое тяжелое время… Въ го родъ онъ ѣдетъ, чтобы сдѣлать кое ко му визиты, а кромѣ того, у него есть дѣло въ депутатскомъ собраніи. Онъ въ первый разъ ѣдетъ такъ далеко и боится людей; до сихъ поръ онъ былъ только разъ въ Пинскѣ, куда на отцовской бар кѣ сплавлялъ дубовыя трости для бочекъ. Говорятъ, Минскъ гдѣ то на краю свѣта… Панъ Щука слушалъ и зловѣще улы бался. У него даже глаза жмурились отъ радости. Онъ чувствовалъ, что ему бу детъ чѣмъ поживиться. Во время разговора, прерываемаго вздо хами, панъ Морозъ поминутно запускалъ руку за пазуху и, съ видимой гордостью, вытаскивалъ оттуда часы, по величинѣ и цвѣту напоминавшіе мѣдную ступку; ча сы были съ тумпаковой цѣпью, на кото рую, въ случаѣ надобности, можно было бы привязать безпокойнаго быка. Панъ Щука замѣтилъ эти движенія и догадался, что Морозъ продѣлываетъ ихъ не безъ цѣли. — Что это такое вы носите?—спро силъ онъ. — Часы!—притворяясь равнодушнымъ, отвѣчалъ Морозъ. — Покажите, покажите, пожалуйста! Счастливый обладатель часовъ съ нѣ которой гордостью снялъ съ шеи цѣпочку и бережно передалъ черезъ столъ часы. Щука осмотрѣлъ ихъ. Онъ покачалъ головой, нахмурилъ брови, заглянулъ въ механизмъ, на минуту задумался, прислу шался къ ходу часовъ,— и вдругъ въ его лицѣ появилось выраженіе испуга, удив ленія и зависти. — Ради Бога, скажите, откуда вы взя ли эти часы? Морозъ, пораженный выраженіемъ и тономъ Щуки, едва могъ пролептать: — Мнѣ ихъ принесъ еврей. Я запла тилъ за нихъ 20 дукатовъ. Щука осмо трѣлъ комнату, убѣдился, что никто не подслушиваетъ подъ окномъ и про шепталъ на ухо тихимъ, но грознымъ го лосомъ: — За эти часы вы можете заплатить головой! У Мороза даже носъ побѣлѣлъ и вы тянулся отъ ужаса. — За… за… за что?—едва прогово рилъ онъ. — За что? Вы спрашиваете, за что? Да, вѣдь, это „perpetuum mobile”. — Пер… пер!.. едва въ силахъ былъ про лепетать слушатель. Глаза его выражали крайній ужасъ и любопытство. Панъ Щука заперъ двери, отошелъ отъ окна и, сложивъ руки въ трубку, на чалъ говорить на ухо пріятелю. — Это „perpetuum mobile”. Это не часы, а восьмое чудо свѣта! Поймите, это ма шина, которая, благодаря секрету механи ка,находится въ вѣчномъ движеніи. Чудесъ искусства существуетъ на свѣтѣ только три. Одинъ экземпляръ принадлежитъ ко- роловѣ англійской, второй находится у его святѣйшества папы, а третій у сул тана турецкаго. Замѣтьте это! И вотъ не давно сообщили полиціи, что въ Стамбу лѣ какой-то еврей изъ Бердичева укралъ это сокровище, и отданъ приказъ во что бы то ни стало розыскать этого еврея или того, кто пріобрѣлъ эти часы, и до ставить живымъ въ Турцію. Тамъ съ не го надерутъ ремней, повыщипаютъ всѣ волосы и,.въ концѣ концовъ, посадятъ на колъ. Еврей, какъ вы сказали, былъ съ бородой?.. — Да, съ бородой,—подтвердилъ Мо розъ, почти теряя сознаніе. — Съ черной? — Съ черной. — Ну, тотъ самый! Вѣроятно, онъ пронюхалъ о бѣдѣ и продалъ вамъ „per petuum mobile”! — Ахъ, я несчастный! Бѣдная моя Мо ника! — Тише, молчите! Благодарите Бога, что встрѣтились со мной! Ободритесь! Подумайте только,—вѣдь, теперь такое чудо есть только у англійской королевы, святого отца да у васъ. Его надо беречь и хранить. — А если сдѣлаютъ обыскъ и найдутъ? — Не найдутъ! Спрячьте его за голе нище, а на ночь кладите подъ подушку. Понемногу тревога успокоится, султану сдѣлаютъ новое „perpetuum mobile” за милліонъ червонцевъ, а у васъ останется для потомства драгоцѣнное сокровище, которымъ будетъ гордиться цѣлый уѣздъ. Но теперь, повторяю, надо припрятать и молчать, молчать, долго молчать да такъ, чтобы никому ни словечка! — Вы говорите, что не найдутъ! У се бя дома я спряталъ бы въ погребѣ, въ тайникѣ, но теперь, въ дорогѣ, среди лю дей, у нихъ на глазахъ… Страшно! — Держитесь только меня и надѣй тесь, какъ на висѣлицу. Вѣдь, мы поѣдемъ вмѣстѣ. — Ахъ, я до гроба не забуду, что вы для меня сдѣлали. Панъ Морозъ снялъ цѣпочку и, какъ предметъ, не представляющій никакой цѣнности, бросилъ ее въ чемоданъ, а драгоцѣнную рѣдкость обернулъ въ пла токъ и спустилъ за голенище сапога. При этомъ удобномъ случаѣ панъ Щу ка взялъ ключикъ, какъ вещь совершен но лишнюю, и спряталъ себѣ на память объ этомъ необыкновенномъ приключеніи. Затѣмъ панъ Щука пересѣлъ въ брич ку Мороза, а своихъ лошадей съ радостью отослалъ домой,—и пріятели тронулись въ далекій путь. Днемъ, какъ никакъ, бы ло покойно. Панъ Морозъ мечталъ и упи вался своимъ счастьемъ и во время раз говора иногда вдругъ задавалъ вопросъ: — Такъ вы говорите, что это стоитъ милліонъ?—и онъ ощупывалъ голенище. — Три милліона,—отвѣтилъ панъ Щука. — Злотыхъ? * — Червонцевъ! Тогда глаза пана Мороза щурились отъ блаженства и онъ чмокалъ губами, слов но пробовалъ медъ. Въ корчмахъ во время остановокъ на чиналась тревога. Панъ Морозъ всякаго незнакомаго человѣка принималъ за шпі она, всякаго земляка или родного счи талъ ясновидящимъ, который по его гла замъ можетъ узнать, что онъ носитъ за голенищемъ. Онъ цѣплялся за полу сво- .его попутчика и заставлялъ его бодрство вать, когда самъ ложился отдохнуть часа на два. Тогда панъ Щука ложился рядомъ съ нимъ и стерегъ сокровище; если бы об ладатель часовъ въ это время внезапно проснулся, онъ могъ бы услышать пріят ный скрипъ, который издавало въ рукахъ покровителя „perpetuum mobile”, которое онъ доставалъ потихоньку изъ подъ по душки. Чуть свѣтъ панъ Морозъ потихоньку доставалъ платокъ съ чудомъ механики, и прикладывалъ къ уху; тикъ-такъ, тикъ- такъ. Часы оправдывали свое новое на званіе, они шли цѣлую недѣлю. Они шли даже цѣлый мѣсяцъ, шли все время, пока продолжались засѣданія со бранія и пока обладатель ихъ улаживалъ свои многочисленныя дѣла въ Минскѣ; шли они и въ дорогѣ на обратномъ пути. Въ Пинскѣ товарищи разстались: панъ Щука поѣхалъ къ роднымъ въ Мозырь, панъ Морозъ къ себѣ домой, въ Зарѣчье. На прощанье они роспили порядочную бутыль меду, облобызались сотню разъ и, поклявшись въ вѣчной дружбѣ другъ дру гу, разъѣхались въ разныя стороны. Панъ Морозъ возвратился къ домаш нимъ пенатамъ. Жена замѣтила (а была она женщина неглупая и къ тому же изъ фамиліи Де- дерковичей), что мужъ ея пріобрѣлъ нѣ- * Прежняя польская монета, равная 15-жол. которыя манеры, пообтерся между людей, поднялъ голову и покручивалъ усы, сло вомъ, имѣлъ видъ независимаго и обезпе ченнаго человѣка. Это радовало ее чрез мѣрно. Счастливый избранникъ судьбы хотѣлъ въ тотъ же день вечеромъ подѣлиться своимъ счастьемъ съ женой, но удержал ся, и часы, все еще завернутые въ пла токъ, провели послѣднюю ночь подъ по душкой. Съ наступленіемъ утра они уже не будутъ спрятаны за голенище, а ихъ отнесутъ въ укромное мѣстечко въ по гребѣ. Панъ Морозъ проснулся чуть свѣтъ и началъ прислушиваться къ тиканью ча совъ. Ему показалось, что онъ его не слышитъ; онъ досталъ часы и приложилъ ихъ къ уху… что такое?—они молчатъ. Часы стояли, не смотря на то, что онъ вертѣлъ ихъ во всѣ сторона, при кладывалъ то къ правому, то къ лѣвому уху,—ничего, никакихъ признаковъ жизни. Панъ Морозъ на мгновеніе даже остол бенѣлъ отъ испуга. „Perpetuum mobile” его величества сул тана остановилось! Когда онъ открылъ свою тайну Мони кѣ, она громко зарыдала; рыдалъ въ от чаяньи и мужъ, рыдала старушка-мать, не понимая, почему всѣ рыдаютъ. Чув ствовалъ себя обязаннымъ ревѣть и Ивась, вѣрный слуга своего пана. Ему приложили къ уху часы. — Тикаютъ?—спросили его. Парень зажмурилъ глаза и разинулъ ротъ. — Нѣтъ, не тикаютъ!—рѣшительно заявилъ онъ. — Ну, такъ плачь же и ты, потому что это большое несчастіе. И парень ревѣлъ, въ полной увѣрен ности, что все пропало, и онъ не полу читъ больше на водку. Потомъ состоялся военный совѣтъ, на которомъ было рѣшено, чтобы панъ Мо-‘ розъ опять выѣхалъ въ свѣтъ (въ свѣтъ — значило въ Пинскъ) и тамъ, съ соблю деніемъ необходимой осторожности, от- ,2-го Октября 1901 года No 7155. ЮЖНЫЙ КРАЙ ‘S ‘- Императорскій Эрмитажъ, по словамъ газетъ, приступилъ къ изданію цѣнныхъ руководствъ по исторіи цивилизаціи. Императорской академіей наукъ, какъ сообщаютъ „Нов.“, ведутся подготови тельныя работы по изданію „Грамотъ коллегіи экономіи”. Грамоты эти, какъ извѣстно, касаются исторіи русскаго зем левладѣнія въ XVIII в. Многія изъ этихъ грамотъ нигдѣ не были напечатаны; хра нятся онѣ въ рукописномъ видѣ въ глав номъ архивѣ Министерства Юстиціи въ Москвѣ. О вывозѣ золотой монеты. Мы сообщали со словъ петербургскихъ газетъ, что государствен ный банкъ циркулярно предложилъ всѣмъ поч- тово-телеграф пы м ъ учреж ден іям ъ не отп равлять при пересылкѣ денегъ за границу золотой моне ты, а исключительно кредитные билеты 25, 50 100 и 150 рублеваго достоинства. Означенное сообщеніе, по словамъ „Правитель ственнаго Вѣстника”, лишено всякаго фактиче скаго основанія. Чествованіе Р. Вирхова. Ученый воен но-медицинскій комитетъ,по словамъ сто личныхъ газетъ, постановилъ командиро вать для принесенія личнаго поздравле нія Вирхову члена комитета И. В. Рап- чевскаго, а также ходатайствовать черезъ Военнаго Министра о награжденіи зна менитаго ученаго орденомъ за его услу ги, оказанныя страждущему человѣчеству. Общество охраненія народнаго здравія рѣшило послать Вирхову золотую медаль. Въ антропологическомъ Обществѣ поста новлено привѣтствовать ученаго въ день его юбилея адресомъ. Японскій ученый ВЪ Россіи. Команди рованному японскимъ правительствомъ профессору университета въ Токіо док тору Мураками, по словамъ газетъ, раз рѣшено работать въ нѣкоторыхъ отдѣле ніяхъ архива Министерства Иностранныхъ Дѣлъ по вопросу о культурныхъ сноше ніяхъ Россіи съ Японіей. ОТКРОВЕННЫЕ РАЗГОВОРЫ, Сумская „поэзія”. Е: Изъ города Сумъ нѣкіимъ г-номъ Та раномъ мнѣ прислана книжка подъ за главіемъ „Пестрые стихи въ риѳмахъ”. На обложкѣ ея имѣется слѣдующая надпись: „Г-ну Шпилькѣ отъ автора для одобрительной рекомендаціи въ „Юж номъ Краѣ”. Такъ прямо и сказано— „для одобри тельной рекомендаціи”, точно стихотвор ныя упражненія г-на Тарана ничего, кро мѣ „одобрительной рекомендаціи”, и за служивать не могутъ. Ну, что жъ? Попробую „одобрительно рекомендовать” г-на Тарана и его „Пест рые стихи въ риѳмахъ”, какъ ему угодно было назвать сборникъ своихъ стихотвор ныхъ упражненій. Съ первой же странички сборника сра зу видно, что въ немъ есть что „одобри- телчно рекомендовать”. ’^рѵ т S;-.- доучто передъ вами— „гро м адна i P j J iv . :“схій талантъ самобыт ный. оригинальный, не признающій ни какихъ праыіль версификаціи и находя щійся въ непримиримой враждѣ не толь ко со стихотворнымъ размѣромъ, но и съ самимъ здравымъ смысломъ. Какъ тотъ учитель, о которомъ разска зываетъ гоголевскій Земляника И кото рый, ломая казенные стулья въ честь Александра Македонскаго, заявлялъ, что онъ для науки жизни своей не поща дитъ,—такъ и г-нъ Таранъ здраваго смысла и логики, и грамматики не ща дитъ ради риѳмы. При этомъ, однако, слѣдуетъ замѣ тить, что и съ риѳмою онъ иногда тоже ссорится и ссорится довольно жестоко. Впрочемъ, пусть г-нъ Таранъ говоритъ самъ за себя… Перо мое слишкомъ слабо, чтобы изо бразить во всей красѣ и силѣ перлы его замѣчательной поэзіи, а потому… пусть самъ г-нъ Таранъ „одобрительно реко мендуетъ” себя передъ читателями. Мнѣ нравится прежде всего та скром ность, съ которою сумской „поэтъ’5 всту- . паетъ на поэтическое лоприще. . Въ необыкновенно трогательномъ сти хотвореніи, которое называется „Вмѣсто ( предисловія” авторъ откровенно со- . знается: „Сей трудъ мой ничтожный И не весьма сложный , * Его я на досугѣ пишу, Потомству посвящая, , Отъ любви моей сердечной Въ даръ всѣмъ приношу. Скорбь мою и радость Въ стихахъ выражая, > Почтительно всѣхъ прошу За грубость сложенья Съ меня не взыскать. 1 Въ минуту свободы Д л я развлеченья Прошу почитать”… ’ Охотно исполняю эту поэтическую ) просьбу, изложенную въ такихъ легкихъ, граціозныхъ стихахъ, тѣмъ болѣе, что ■ „сей трудъ ничтожный и не весьма слож- ‘ ный“ только и можетъ быть прочитанъ „для развлеченья”… А развлеченія предстоитъ, дѣйствитель- ’ но, не мало… Что ни строчка, то и развлеченіе… И главное, что особенно подкупаетъ чита теля въ этихъ пестрыхъ сумскихъ стихахъ, такъ это—какой-то безсознательный, непо^ средственный юморъ, сквозящій въ каждой строкѣ любого стихотворенія: авторъ съ совершенно серьезнымъ видомъ и въ со вершенно серьезныхъ выраженіяхъ гово ритъ что-нибудь въ высшей степени серьезное, а между тѣмъ, вы… хохочете до упаду… хохочете отъ души…. Это—тайна настоящаго неподдѣльнаго юмора. И такимъ юморомъ въ совершенствѣ владѣетъ нашъ сумской „пестрый поэтъ”, причемъ во многихъ его произведеніяхъ проглядываетъ чисто философское направ леніе—необычайно серьезное и глубокомы сленное. Вотъ, напримѣръ, какая глубокая фи лософія заключается въ слѣдующемъ сти хотвореніи, которое носитъ очень нази дательное названіе: „Чтобы получить, надо заслужить”: „А какъ придетъ къ намъ Божья милость, * Когда въ нашихъ думахъ Одна лишь подлость? Предъ Богомъ главы И колѣна преклоняемъ, А какъ злые псы, Другъ дрУга кусаемъ. Укрѣпи насъ, Боже, Въ минуты веселья, Въ напастяхъ тоже Пошли намъ терпѣнье, Удержи насъ, Боже, Отъ злого сужденья; Въ вождяхъ нашихъ тоже Есть заблужденья Забывать писанье Въ наше назиданье Есть слабости дѣла,— Себя смирять Друзей возвышать Красно и бѣло”… Въ этомъ чрезвычайно загадочномъ „красно-бѣломъ” стихотвореніи только и есть одинъ признакъ сходства его съ на стоящими стихами: заключается оно въ томъ, что каждая строчка начинается съ большой буквы. Впрочемъ, такая особенность наблю дается и въ каждомъ стихотворномъ упра жненіи г-на Тарана. Онъ, очевидно, пресерьезно убѣжденъ, что если каждую строчку начинать съ большой буквы, то получится самое прекрасное, звучное стихотвореніе. А какія слова онъ выдумываетъ ради риѳмы. Думая, что если отъ слова „рабъ” мо жно произвести слово „рабыня”, онъ точ но также поступаетъ и со словомъ „другъ”, восклицая въ одномъ изъ сво ихъ произведеній: „О, други и другини (?!!!)„ Сберитесь въ радости нынѣ“ и т. д. До такихъ филологическихъ тонкостей не додумывались даже наши декаденты. Но верхомъ „философской поэзіи” г-на Тарана является стихотвореніе съ весьма оригинальнымъ заглавіемъ: „Что я и на что?” Въ этомъ произведеніи авторъ изла гаетъ свои нравственные и общественные идеалы такими, можно сказать, „идеаль ными”, по своему изяществу и граціоз ности, „стихами”: „Не на то я на свѣтъ рожденъ, Чтобы умъ мой Настоящимъ былъ плѣненъ. Не зря я разумомъ И словомъ одаренъ, Но чтобъ отъ безсловесныхъ Я былъ отличенъ. Не вѣчно же мнѣ Здѣсь водворяться (?) И быть всегда въ трудѣ, А не наслаждаться. Запрещенной пустотой (?!) Не заниматься, Время кратко и дорого Не забываться. Жадностью ненасытной Не побѣждаться, Какъ мерзостью—бѣдностью Не гнушаться. Со щедростью въ изобильи Съ бѣдными подѣляться, Порочной роскошью Не утѣшаться. Съ искренней любовью, А не притворяться, Со знатоками и простыми Ровно обращаться, Въ злоключеньи и несчастьи Не отчаиваться, Съ радостью, какъ въ огнѣ Ими очищаться. Добротою, какъ золотомъ, Всегда украшаться, Не притворно, а истинно Правовѣрнымъ (?!) зваться”. Здѣсь, очевидно, пропущены слѣдующіе заключительные стихи, которыя, придер живаясь „стиля” г-на Тарана, я и по зволяю себѣ возстановить: „А главное—поэзіей Не заниматься И зуду стихотворному Не поддаваться…” У г-на Тарана, какъ видно, душа очень отзывчивая, и онъ пишетъ стихи по по воду многихъ выдающихся событій. Но какъ пишетъ! Сочиняя стихотвореніе, посвященное 50-лѣтію покойнаго архіепископа Амвро сія, онъ обращается къ владыкѣ съ та кими, напримѣръ, двумя удивительно об разными стихами: „Паства твоя обширная, Какъ фіалочка, цвѣтетъ”. Въ день имянинъ почившаго архипа стыря г. Таранъ разражается опять сти хами, которые начинаетъ такимъ обра зомъ: „И рука моя дрожитъ, Боясь бѣды себѣ нажить, Не могу себя сдержать, Чтобъ въ такой день умолчать Всѣ чувства мои кричатъ : Прославлять! Прославлять!” и т. д. Эти „кричащія чувства” доводятъ на шего сумского піиту до того, что, напри мѣръ, А. В. Кольцова онъ называетъ сво имъ „другомъ любезнымъ” и стихи, напи санные передъ его портретомъ, заканчи ваетъ такъ: „Много пролетѣло дней, Мѣсяцевъ и лѣтъ ……… Но ты и теперь Живой предъ нами Въ твоихъ пѣсняхъ и стихахъ, Любимый и незабвенный всѣми Алексѣй Васильевичъ—поэтъ…” ^ Какіе звучные стихи! Бѣдный „Алексѣй ВасиЛь^ві^ъ—по этъ”! Мало у него было непріятностей при жизни. Такъ еще и послѣ смерти его безпокоютъ и оскорбляютъ такими „сти- шинами”. Не поздоровилось и А. С. Пушкину отъ г-на Тарана. По поводу столѣтія его рожденія онъ и его „ударилъ” длиннѣйшими стихами, уже од но начало которыхъ показываетъ ихъ по разительныя поэтическія красоты: „О великій изъ поэтовъ поэтъ, Пріими мой слабый, но сердечный привѣтъ. Ужъ сотый годъ наступилъ, „Капъ зракъ (?!) твой свѣту явленъ былъ. Я отъ тебя дальнѣе, (?) Но сродное поколѣнье Читая художественное живое твое творенье Ощутивъ чувства благодарности въ себѣ движенье, Тѣни твоей осмѣливаюсь выразить благода ренье За такой высокій талантъ и свѣтлое вдох новенье, Который щедро излилъ ты безъ сожалѣнья (?) На пользу сроднаго тебѣ милліоннаго поко лѣнья, Но, не могу воспѣть безъ сожалѣнья Твоихъ современниковъ ослѣпленья. Наслаждаясь лирой твоего вдохновенья”, и т. д. Фу, довольно, однако! Слишкомъ много „поэзіи”! Слишкомъ много впечатлѣній! У г-на Тарана—неизсякаемый источ никъ „вдохновенія”, и всего его не ис черпаешь. Я, напримѣръ, хотѣлъ привести и его оду на полученіе имъ отъ кого-то старой лисьей шубы, и диѳирамбъ по адресу какого-то регента, котораго онъ называ етъ „героически-музыкальной фигурой”, и любовныя изліянія какой-то сумской „красавицѣ”, взоры которой „огнь люб ви въ членахъ разлилъ” и передъ кото рою онъ „глыбой застылъ”, и много еще другихъ перловъ и адамантовъ. Но довольно, довольно!.. А то и я самъ, и мой читатель тоже „глыбой застынутъ” отъ изумленія и вос хищенія передъ всей этой сумской „поэ зіей”. Заканчивая свою .„одобрительную ре комендацію”, я отъ души поздравляю го родъ Сумы съ его новой знаменитостью. До сихъ поръ въ немъ было только два знаменитыхъ гражданина—Харито- ненко и Сухановъ. А теперь нашелся еще и ‘третій—г-нъ Таранъ. Счастливыя Сумы! Такой небольшой городъ и такая мас са „поэзіи”! Шпилька. М ѣстная хроника. Пребываніе въ Харьковѣ Великаго Князя Дмитрія Константиновича. Г лавноуправляющій государственнымъ коннозаводствомъ Его Императорское Вы сочество Великій Князь Дмитрій Констан тиновичъ со станціи Чертково, Юго-Во сточныхъ желѣзныхъ дорогъ, прибылъ 30 сентября на ст. Харьковъ въ собственномъ салонъ-вагонѣ, гдѣ и провелъ ночь. Вче ра, 1 октября, къ 8 ч. утра на вокзалъ прибылъ управляющій харьковской госу дарственной конюшней, полковникъ Гаст- феръ. Въ 8 час. утра Его Импепятоп~.ое Высочество, въ сопровожденіи jp&Se- шихъ съ нимъ лицъ и полковника Гаст- фера, съ.вокзала отправился въ особую конюшніо по Оумскому шоссе,гдѣ находится Г альтиметръ. Его Императорское Высоче ство оставался въ конюшнѣ Ѵгльтимора около 20 м., причёмъ очень .внимательно и подробно осматривалъ Гальтймора и ин тересовался уходомъ за нимъ. Отсюда Великій Князь, въ сопровожденіи свиты, поѣхалъ на Конюшенную улицу для ос мотра лошадей въ государственной ко- нюшн%.- Здѣсь предъ Его Высочествомъ бы% вывеКіН0 84 верховыхъ лошади. Во вфемя – выводки “сДО3 изъ лошадей вырва лась. Одинъ изъ п р и с^и хотѣлъ пой мать ее, но л на сшибла erb- съ Н0ГЪ и Ударила его ъ животъ и кі’!ЗЫТОМЪ Р33′ била голову. Ушибленнаго рбликій Князь приказалъ тотчаст’^;^ -(править въ бли жайшую . то– uvuj . Выводка лошадей про- продолжа.^ь около 50 м. Затѣмъ Его Высочество рЬшкомъ направился въ не- давн-, Отетоо?нныя земскія конюшни. Здѣсь, за тѣснотою государственной конюшни, находилось 45 рысистыхъ лошадей, при надлежащихъ этой послѣдней. Послѣ вы водки лошадей, продолжавшейся около ‘/а часа, Великій Князь отбылъ на вок залъ и съ пассажирскимъ поѣздомъ Харь- ково-Николаевской ж. я., отходящимъ въ 11 ч. 12 м., выѣхалъ на Полтаву. Главноуправляющій Собственной Его Императорскаго Величества канцеля ріей по учрежденіямъ Императрицы Ма ріи, графъ Н. А. Протасовъ-Бахметевъ, проѣздомъ изъ Севастопотя въ Петер бургъ, прослѣдуетъ сегодня утромъ съ почтовымъ поѣздомъ черезъ Харьковъ. Срокъ подачи кассаціонной жалобы по дѣлу осужденныхъ временнымъ воен нымъ окружнымъ судомъ цыганъ-разбой никовъ истекъ вчера, 1 октября, въ 4 часа 15 м. дня. Защитниками осужденныхъ, при сяжнымъ повѣреннымъ Е. Г. Левченко и капитаномъ Баляснымъ, вчера же на имя главнаго военнаго суда подана кассаціонная жалоба.Все дѣло о шайкѣ цыганъ-разбойни ковъ, содержащееся въ 15 томахъ вчера, же по почтѣ, посылкой, отправлено въ Кіевъ на имя командующаго войсками ‘ кіевскаго военнаго округа генералъ-адъю- ; танта Драгомйрова. Постройка зданія университет ской библіотеки. То зданіе, гдѣ перво- , начально помѣщалась университетская . хирургическая клиника, затѣмъ канцеля рія учебнаго округа, теперь ломается для , перестройки, которая будетъ окончена въ слѣдующемъ году. Въ новомъ зданіи бу детъ помѣщаться книгохранилище уни верситетской библіотеки, которое предпо лагается устроить по образцу обществен ной. Временный военный судъ, учрежден ный въ Харьковѣ для разбора дѣла о шайкѣ цыганъ-разбойниковъ, вчера, 1 октября, закончилъ свои занятія. Вчера же предсѣдатель суда, генералъ-маіоръ Маркевичъ, помощникъ военнаго проку рора, подполковникъ Скребковъ, и защит никъ осужденныхъ капитанъ Балясный выѣхали въ Кіевъ. Къ устройству мастерской для пе реработки шелка. Въ послѣдніе годы шелководство въ Харьковскомъ уѣздѣ по лучило весьма прочную постановку. По печительство шелководства пересылаетъ свой шелкъ въ г. Николаевъ въ мастер скую, въ которой работаютъ дѣти моря ковъ Черноморскаго флота. Издѣлія этой мастерской имѣются въ нѣкоторыхъ харь ковскихъ магазинахъ, и они довольно цѣн ны, такъ какъ изготовлены изъ совершен но чистаго шелка. Въ настоящее время попечительство предполагаетъ устроить собственную мастерскую для переработки шелка сырца, о чемъ и сдѣлано уже пред ставленіе въ Министерство Внутреннихъ Дѣлъ. Дѣло С. Герникъ-Райзмана, обвиня емаго въ покушеніи на убійство классной дамы музыкальнаго училища Е. В. Вязем- цевой, назначено къ слушанію въ уголов номъ отдѣленіи окружного суда на 4-е октября. Райзмана защищаетъ присяжный повѣренный Е. Г. Левченко. Дѣло это было уже назначено на 10-е сентября, но отложено по неявкѣ нѣкоторыхъ сви дѣтелей. Стоимость содержанія уѣздныхъ земскихъ управъ колеблется въ довольно значительныхъ размѣрахъ. Такъ, на жа лованье служащимъ въ харьковской уѣзд ной земской управѣ тратится 9,520 руб. при 16 служащихъ, въ изюмской при 8 служащихъ—4,960 руб., въ ахтырской при 9 служащихъ около 5,000 руб., въ етаробѣльекой 5,360 р., въ сум ской 6,150 руб. и въ купянской расходо валось до сихъ поръ 4,166 руб., а теперь испрашивается управой у земскаго собра нія увеличеніе до 5570 руб. Въ затруднительномъ’ положеніи. Для сообщенія Основы съ городомъ имѣет ся единстбенная плотина и переправа въ лодкѣ, являющейся тоже единственной. Основянская плотина—это нѣчто такое, черезъ что жители предмѣстья не риску ютъ ходить, а потому и завелась здѣсь лодка. Плотина представляетъ собою мас су постоянно вывозимаго сюда изъ коню шенъ, трамвая навоза, взбухающаго во время дождей до того, что прослѣдовать по ней какъ конному, такъ и пѣшему яв ляется положительнымъ испытаніемъ. За это испытаніе состоящимъ при плотинѣ сторожемъ съ каждой подводы взимается по копѣйкѣ туда и обратно съ порожней и по 2 коп. съ нагруженной подводы. Подводы „на все колесо” грузнутъ въ на возѣ и несчастныя животныя съ неимо вѣрными усиліями вытаскиваютъ ихъ. Вотъ куда слѣдуетъ;заглянуть членамъ Обще ства покровительства животнымъ. Пѣшехо ды предпочитаютъ переправляться въ лод кѣ и въ этомъ случаѣ вполнѣ зависятъ отъ лодочника: хочетъ-—везетъ, не хочетъ— не везетъ. Поистинѣ въ затруднитель номъ положеніи находятся основянскіе жители! Они рѣшили было построить на свой счетъ кладки стоимостью въ 200 руб., получили на это разрѣшеніе г. Квитки, но возникъ вопросъ, въ случаѣ какого нибудь несчастья—кто будетъ отвѣтственъ за прочность сооруженія? Движеніе съ Основы въ городъ какъ коннаго, такъ и пѣшаго люда постоянно значительно. Ос нова находится въ уѣздѣ и, кому же, какъ не харьковскому уѣздному земству, надле житъ заботиться здѣсь о путяхъ сообще нія. Между тѣмъ, эти пути много уже лѣтъ находятся въ настоящемъ ихъ со стояніи, и основянцы терпятъ, молчатъ и продолжаютъ оставаться въ затруднитель номъ положеніи… Аренда почти всѣхъ базарныхъ лавокъ исте каетъ 1 января 1902 г. Въ виду этого, хозяй ственное отдѣленіе городской управы звалено про шеніями торговцевъ о возобновленіи аренды. « Пожертвованія. Въ конторѣ газеты „Южный Край” получено въ пользу діъвіщы А. Л. отъ Лиды 1 руб., Лизы 1 руб. N. N. N. 7 руб., Сиб- леръ изъ Мелитополя 3 руб., Глафиры Ивановны 10 руб., служащихъ службы сборовъ К.-Х.-С. ж. д. 17 руб. 50 коп., Михайловскаго 2 руб., JleKpe 50 к., Капнын’а 50 к., Покъ I р., Гальперина 1 р., Лемера 1 р., Паевской 50 к., Бошъ 2 р., Кара- маненко 1 руб., N. N. 1 руб., N. N. 50 коп., Бо риса Лободовскаго 1 руб. Итого 51 руб. 50 коп. Всего же съ прежде поступившими (381 руб. 27 коп.) получено 432 руб. 77 коп. Всѣ деньги пере даны доктору В. Е. Фавру. Г о н к и . Вчера, 1-го октября, послѣдній разъ въ сезо нѣ 1901 г. состоялись велосипедныя гонки. Свѣ жій, но ясный и тихій день способствовалъ уда чѣ гонокъ, и публики собралось много. Въ про грамму гонокъ были внесены также и упражне нія членовъ харьковскаго гимнастическаго Обще ства. Вообще, гоночный день былъ самымъ ин тереснымъ въ сезонѣ. Вчера же разыгрывался призъ на званіе пер ваго ѣздока г. Харькова, который долженъ былъ получить тотъ ѣздокъ, который въ серіяхъ тур нира пришелъ большее число разъ первымъ. 1 . Заѣздъ на 2 версты для ѣздоковъ 2 -го класса. Спорятъ пять велосипедистовъ. Изъ нихъ: Лебедевъ приходитъ первымъ (за 3 мин. 521 /о сек.), Виткинсъ вторымъ (за 3 м. 52*/б сек.). ■ 2 . Два приза. Турниръ на званіе перваго ѣздока г. Харькова. 1 -я серія. Делинъ—1 м. 44х/б с. и Медвѣдковъ—1 м. 44a/s сек. 2-я серія. Якимовъ— 1 м. 494/* с. и Хмуровъ 1 м. 50 се кундъ. 3-я серія. Головковъ—1 м. 564/в сек—и Медвѣдковъ—1 м. 57 сек. 4-ая серія. Якимовъ— 2 м. 282/б сек. и Делинъ на 1/г колеса сзади Яки мова. Послѣднія двѣ серіи были въ 4-омъ заѣздѣ. 5. Заѣздъ на і версту для 2 -го класса. Пер вымъ приходитъ Лебедевъ въ 1 м. 43‘/б сек., Вит кинсъ—вторымъ и Семеновъ третьимъ. 6 . Турниръ па званіе перваго ѣздока г. Харь кова. 5-я серія. Хмуровъ 1 м. 563/s сек. и Голов ковъ 1 м. 564/з сек. 6 -я серія. Якимовъ— 1 м. 564/б сек. и Медвѣдковъ—1 м. 57 сек. 7-я серія. Делинъ—1 м. 55 сек. и Головковъ 1 м. 55*/о сек. 8 -я серія. Хмуровъ 2 м. 2*/.» сек. и Медвѣдковъ 2 м. 2 3 іг » сек. Двѣ псспіднкхъ серіи изъ заѣзда Ns 8 -й. 9. Заѣздъ на у веу – іи для ѣздоковъ 2 -го класса. Норма у м. / / сек. Лебедевъ проѣхалъ дистанцію за 5 м. 434/s сек , Виткинсъ—5 м. 44 сек. и Семеновъ 5 м. 45 сек. 10. Два приза. Турниръ на званіе перваго ѣздока г. Харѵ-.ѵ.Д ‘•->-« серія. Хмуровъ–? м. 6 2/ б сек. и Дгл-. Гі» ? ѵ. с 10 сепія . »ки мовъ 2 м. 22 4/в сек. .• Г с – л о г 2 м. ‘£??[■» с 12. Гонка •«’-••• г-. •*>,-•.. ьі – ГОЛОВКОВЪ’ и С’.-У.К.’Ѵ ■ Г . – женъ былъ ѣм – у Красные: Хмур • Іг ;*•!; ■ Делинъ. Первые е. . ксь «с идутъ на сдинакі . ^. ѵіъ рдзсі. « ,?гъмъ крас ные начинаютъ отставать,. На минутѣ Ру мянцевъ былъ обойденъ.к •••’.< . ч съ круга. На конецъ, черные обо. на/,а :ѵ>а пыхъ и остались побѣдителями. Такимъ образомъ, боль ..ал – исло разъ при шелъ первымъ Хмуро г . Т’ ну, по постанов ленію судей, было и нс;/ѵ .«онс знаніе перваго ѣздока г. Харьчо-за въ С’-:оиѣ L901 г., почетная лента и золотой >;:е~ cw. ; г? г пукахъ музыки и общихъ апплсцисмок ” ‘ – одъ получилъ лен ту и жетонъ. Упражненія чле • .і …інвекаго гимнастиче скаго Общестча • і : особенно выдающаго ся характера, ” ,г-а при дистанціи въ */* часть версты (1 : с .’торомъ участвова ли пять членовъ Общее г с зъ нихъ первымъ приходитъ Павловичъ, вторымъ Б-скій и треть имъ NN. Между члена* ? Общества: Поздняко вымъ, Ку таковымъ. Лукинымъ и Соловьевымъ состо5’.пась попарно борьда по французскому методу (побѣжденнымъ считается тотъ, кто бу детъ положенъ противниксяъ на обѣ лопатки одновременно. Захваты позволяются отъ головы до пояса. Побѣдителями оказались:-два раза Со- гкшьезъ и одинъ ра»с Лукинъ. Остальныя упраж ненія гимнастовъ га турникѣ и параллельныхъ бруськхъ-похожіі на обычныя акробатическія пред ставленія. Бэгъ и борьба особенно первый, какъ необычное зрѣлище для харьковцевъ, много и заинтересовали и насмѣшили публику. далъ бы людямъ опытнымъ для осмотра и починки рѣдкіе часы. Денегъ на такое дѣло жалѣть нечего. Панъ Морозъ взялъ съ собою Ивася, и такъ какъ ѣхать рѣкой было ближе, чѣмъ по дорогѣ, то они усѣлись въ до щанникъ и поплыли въ городъ. „Perpetuum mobile” было у пана Моро за на груди въ мѣшечкѣ. Въ Пинскѣ въ тѣ времена былъ одинъ только человѣкъ компетентный въ этомъ дѣлѣ,—по фамиліи Биркель, нѣмецъ ро домъ, часовой мастеръ по ремеслу; жилъ онъ подъ колокольней въ монастырѣ францисканцевъ. Сюда, когда смерклось, явился панъ . Морозъ, закутавшись въ плащъ и над винувъ* шапку до самаго носа. Шепотомъ онъ взялъ съ нѣмца честное слово, что тотъ сохранитъ его тайну, и разсказалъ ему все. Биркель, со свойственной его націи флегматичностью, выслушалъ разсказъ, осмотрѣлъ, покивалъ головой и обѣщалъ къ утру починить часы. Всю ночь панъ Морозъ не спалъ, въ страхѣ за свое сокровище и за скром ность нѣмца. А что если онъ донесетъ?—явятся жан дармы и повезутъ преступника на турец кую границу. Панъ Морозъ испытывалъ муки при мысли о сажаніи на колъ… На другой день онъ раньше всѣхъ въ городѣ всталъ, первый вышелъ на ули цу И появился въ магазинѣ Биркеля. — Готово?—спросилъ онъ таинствен нымъ шепотомъ. — О ja! Онъ былъ испоршена, мой вдѣлалъ gut! Господинъ заплатитъ пять злотовъ. Панъ Морозъ заплатилъ безъ разгово ровъ. — Теперь будетъ идти до конца свѣта? — Онъ на то сдѣланъ, чтобы ходила. Угодно полушать клющикъ? — Зачѣмъ ключикъ. Вѣдь, это же .perpetuum mobile”? — Вы не хотѣлъ полушать клюшикъ, то мнѣ ganz gut! Блягодару! Панъ Морозъ попрощался, вышелъ и сейчасъ же поѣхалъ домой. Часы шли на славу, это подтвердилъ нѣсколько разъ Иванъ, подтвердили жена пана Мо роза и его мать; семья начала успо каиваться. Какъ то въ срединѣ лѣта пану Щукѣ пришлось побывать въ Пинскѣ, гдѣ у него было дѣло въ судѣ. Онъ выигралъ дѣло, а затѣмъ поми рился съ противникомт. благодаря чему былъ въ прекрасномъ настроеніи духа. Онъ съ важнымъ видомъ шелъ по ули цѣ и вдругъ на углу встрѣтился съ че ловѣкомъ, закутаннымъ въ плащъ до са маго носа. Однако, онъ сразу узналъ этотъ носъ. —• Ва, да это вы, панъ Морозъ! — Я самъ, панъ Щука! Васъ послало мнѣ само Провидѣніе. Я уже собирался ѣхать къ вамъ. Ну, пойдемъ же въ гостин ницу и выпьемъ за нашу встрѣчу. Они поцѣловались и отправились въ гостинницу. За медомъ панъ Морозъ подвинулся къ пану Щукѣ и открылъ ему свое горе. — Взгляните на меня, панъ Щука, я несчастнѣйшій человѣкъ въ мірѣ! . — Какъ такъ? Вы проиграли про цессъ? — „Perpetuum mobile” .остановилось! ■—• Остановилось! Не можетъ быть! Когда, гдѣ? Разскажите, какъ было дѣло. — Оно остановилось вскорѣ послѣ то го, какъ мы разстались. Жена думаетъ, что оно испортилось отъ сырости. — А что, вѣдь, ваша супруга, пожалуй, права. А покажите-ка машину! Панъ Морозъ, съ соблюденіемъ из вѣстныхъ предосторожностей, досталъ ча сы, спрятанные на груди, Панъ Щука осмотрѣлъ ихъ со всѣхъ сторонъ, от крылъ, заглянулъ во внутрь, пощупалъ крышки и сразу принялъ серьезный видъ. — Это—не „perpetuum mobile”!—тор жественно заявилъ онъ. — Какъ? Боже милостивый! А какъ же вы меня тогда увѣряли? — Тогда было „perpetuum mobile”, а теперь нѣтъ. — Какъ такъ? Что вы говорите? — Говорю то, что вижу! Скажите, вы никому не отдавали этой вещи на время? Она всегда была у васъ на глазахъ? — Отдавалъ, уже три раза отдавалъ Виркелю въ починку. — Ну, вотъ, оно и понятно! Знаю я его! Нѣмецъ-колбаса подмѣнилъ вамъ ее. — Какъ такъ, да, вѣдь, это тоже самое „perpetuum mobile”! — Оболочка та же самая, а внутрен ность изъ обыкновенныхъ часовъ! „Perpe tuum mobile”, это чудо изъ чудесъ, у васъ украдено! Это ясно, какъ день. Ахъ, панъ Морозъ! не предостерегалъ ли я васъ, не училъ ли? Морозъ сорвался съ мѣста и кинулся къ дверямъ. — Куда? зачѣмъ? — Къ нѣмцу! Я ему уши обрублю! — Подождите! Ну зачѣмъ вамъ уши этого колбасника? поднимется шумъ, скан далъ; васъ возьмутъ въ полицію, поса дятъ подъ арестъ. Понемногу, потише! — Я долженъ возвратить свои убытки! Я заплатилъ этому подлецу тридцать злотыхъ за починку. Пусть отдастъ мнѣ эти деньги, заплатитъ всѣ расходы, воз вратитъ мнѣ мое „perpetuum mobile”! — Онъ возвратитъ, возвратитъ! На ос нованіи законовъ! Мы сейчасъ, не откла дывая дѣла въ долгій ящикъ, набросаемъ на-черно на ‘него жалобу въ судъ. Да мы такъ обкарнаемъ- этого нѣмца, что выйдетъ изъ нашихъ рукъ чуть живой. О, мы его проучимъ! Такъ угрожали они въ одинъ голосъ несчастному нѣмцу. Они достали чернила и перо, прика зали подать сальную свѣчу и панъ Щу ка настрочилъ прошеніе въ судъ, напич канное ссылками на статьи свода зако новъ. При этой оказіи пріятели осушили три бутылки меду на счетъ пана Мороза и просидѣли въ большомъ возбужденіи всю ночь на пролетъ. Утромъ панъ Морозъ съ прошеніемъ •въ карманѣ отправился къ Виркелю. Его сопровождалъ, не отставая ни на шагъ, совѣтчикъ-Щука. Сначала они рѣшили предложить нѣм цу покончить дѣло мирнымъ путемъ. Нѣмецъ долго не могъ понять, въ чемъ дѣло. Понявъ, наконецъ, онъ принялъ ихъ за пьяныхъ или сумасшедшихъ и хо тѣлъ выгнать изъ магазина. Но они, вмѣсто того, чтобы уйти, подняли крикъ, начали махать руками, такъ что нѣмецъ самъ убѣжалъ и приперъ за собою дверь. Послѣ этого неудачнаго шага къ мир нымъ переговорамъ начались военныя дѣй ствія—въ видѣ судебнаго цроцесса. Посылались прошенія и вызовы, допра шивали экспертовъ и свидѣтелей; панъ Морозъ перелистывалъ цѣлые дни сводъ законовъ и совѣтовался съ юристами. Дѣло тянулось три сессіи около полу тора года или даже больше. И оно обѣ щало затянуться гіо безконечности. Кошелекъ Мороза становился все лег че и легче, фирмѣ Биркеля грозила опас ность. Въ шляхтичѣ проснулась страсть его предковъ къ сутяжничеству, и онъ на все махнулъ рукой; расходы и утра та хорошей репутаціи сломили нѣмца. Однажды, наканунѣ разбирательства дѣ ла въ судѣ, онъ пришелъ къ Морозу на квартиру. Не говоря ни слова, онъ положилъ на столъ сафьяновый футляръ, раскрылъ его и показалъ лежащій въ немъ и горящій, какъ жаръ, новенькій часовой механизмъ. Панъ Морозъ вытаращилъ глаза. — Что это такое? — Это „perpetuum mobile” — Мое, которое ты у меня. укралъ? — Мой не кралъ, мой лишь хотѣлъ разсмотрѣть механизмъ. Брошу получить, если дадите росписку и прекратите дѣло. — А мои расходы и убытки? — И мой имѣлъ расходы и убытки, мой за это не платитъ. — Заплатишь завтра по приговору суда. — Ну, мой подождетъ до завтра,—спо койно возразилъ нѣмецъ, пряча въ кар манъ футляръ. При видѣ исчезновенія евоего сокрови ща, панъ Морозъ почувствовалъ сожалѣ ніе, страхъ и сомнѣнія. А что если онъ проиграетъ процессъ? что если нѣмецъ, со страху, спрячетъ или продастъ рѣдкость? Онъ вернулъ нѣмца, подумалъ, выру гался и, наконецъ, согласился на всѣ ус ловія нѣмца. Биркель на его глазахъ вынулъ изъ часовъ старый механизмъ и, вмѣсто него, вставилъ принесенный имъ въ футлярѣ. Морозъ слѣдилъ теперь за нимъ въ оба. Возвращая ему рѣдкость, часовой мас теръ передалъ ему также ключикъ и пу зырекъ съ масломъ. — Зачѣмъ ключикъ?—вѣдь, онъ идетъ безъ завода! — Мой это понимаетъ! Но этотъ ме ханизмъ нужно часто смазывать. Панъ будетъ ключикъ намачивать въ масло, вкладывать въ отверстіе и поворачивать три раза. Тогда будетъ gut. Тогда perpe tuum mobile будетъ идти ровно и никог да не потребуетъ починки. Ужь такой секретъ этого механизма. Mein Wort! Такимъ образомъ, Биркель получилъ росписку, а панъ Морозъ получилъ об ратно драгоцѣнные часы. Онъ очень жалѣлъ, что не могъ по хвастаться побѣдой передъ паномъ Щу кой. Но виновникъ процесса и лучшій совѣтникъ въ мірѣ, какъ разъ въ это вре мя, выѣхалъ въ свое имѣніе подъ Мозы ремъ. Панъ Морозъ рѣшилъ, что онъ, покончивъ съ уборкой хлѣба, навѣститъ пріятеля и поблагодаритъ его за добрый совѣтъ, а теперь, не теряя времени, онъ поспѣшилъ домой, чтобы успокоить и обрадовать измучившихся и волнующихся женщинъ. Дощанникъ быстро скользилъ по во дѣ подъ веслами двухъ сильныхъ полѣ- шуковъ. Панъ Морозъ сѣлъ на скамьѣ посре динѣ, а у ногъ его помѣстился вѣрный Ивась. Когда Пинокъ скрылся за горизонтомъ, панъ Морозъ досталъ „perpetuum mobi le”, и съ любовью ( смотрѣлъ его и под несъ к і уху Ивася. —■ Слышишь, какъ тикаютъ?—весело спросилъ онъ. — 1 икаютъ, панъ. —Просто чудо! — – Они стоитъ три милліона дукатовъ, понимаешь? — Ааа!—удивлялся Ивась. Панъ Морозъ приложилъ часы къ уху. Они шли, шли прелестно… Въ эту минуту произошло нѣчто ужасное. Лодка наскочила на корягу и быстро отпрянула назадъ. Часы выскользнули изъ рукъ пана Мороза, закружились и ска тились въ воду. ■ •• — Гвалтъ! спасите!—заревѣлъ Морозъ, быстро наклоняясь надъ бортомъ. Дощанникъ покачнулся и опрокинулся вверхъ дномъ. Всѣ очутились въ водѣ, фыркали, кашляли и кричали благимъ ма томъ. Но полѣшуки сейчасъ же поймали-лод- ку и втащили въ нее за волоса пава Мороза и Ивася. Только „perpetuum mobile” осталось на вѣки погребеннымъ въ тинѣ, хотя на другой день его тщательно искали и не водомъ и ручными сѣтями. Нашли только голову подмоченнаго сахара, которую панъ Морозъ везъ.-женѣ, да мѣшокъ съ саломъ и хлѣбомъ, при надлежавшій гребцамъ. Часы погибли, и отъ нихъ на память остались только ключикъ и пузырекъ съ масломъ. Панъ Морозъ до глубокой ста рости показывалъ эти предметы дѣтямъ и разсказывалъ имъ [о чудѣ механики, принадлежавшемъ султану. Его домашніе разсказываютъ, что эта утрата сократила его жизнь. На похоронахъ панъ Щука не.присут ствовалъ… ,# И) Ж Н Ы И КРАЙ 2-го Октября 1901 года N 2 7155. Получившихъ призы (Хмурова-і-за ѣздуг.на ве-І лосипедѣ, Павловича-^за бѣгъ» Соловьева за борьбу ;и„ мцогихъ другихъ) публика награждала ‘обильными апплодибМенТаМи, Поднятіемъ на „ура” и .качаніемъ на фукакъ”. ЦЬНЫ НА ХЛѢБА. . По телеграфнымъ свѣдѣніямъ, полученнымъ отъ спеціальныхъ корреспондентовъ Министерствомъ Финансовъ (по Отдѣлу Торговли, Хлѣботорговому Отдѣленію) въ С.-Петербургѣ, 28 сентября 1901 г. Показанныя въ „сей вѣдомости цѣны отмѣчены по биржевымъ сдѣлкамъ 27 и 28-го сентября и отно сятся къ принятой на Данномъ рынкѣ единицѣ (къ пуду Или къ четверти условнаго вѣса). НИКОЛАЕВЪ. Пшеница: Вѣсомъ 2 а пудъ Наличная. въ иуд. И фун. У отъ до Сѣндомирка . . . . . .,,.10.05 — Озимая .. 10.05 — Гирка , , . . . t. . 9.18 — Гирка-улька 9;23/ 9.36 76*/г—81 Улька . . 10.00 — Настроеніе рынка ь • …………….. …. тверже. Н али чн ая……………… …. . 9.05/9.20 57—611/г Настроеніе рынка . . ………………….. тверже. Овесъ: Наличный черный 1 . . …… — Настроеніе рынка » . . . . * • • — Ячмень: Наличный………………………………… . . 57—60 Настроеніе р ы н к а ………………………… тверже. ОДЕССА. Пшеница: Вѣсомъ 2 а пѵдъ Наличная. въ пуд. и фун. у отъ до коп’ { высшая . 9.35/10.04 81—83 средняя . 9.25/ 9.32 80—81 ‘йизШ’ая . 9.10/ 9.23 77—79 _ „ . ( высшая . 9.22/ 9.32 — Гирка Днѣп- I срёДняя . 9 до/ 9.20 73—75 – ровская I низшая _ 8 Л 5 / 9.08 70—72 ( высшая . 9.32/10.00 76—80 Улька ^ средняя . 9.22/ 9.30 72—75 ( низшая . 9.10/ 9.20 70—72 Г высшая ѵ 9.30/10.00 83—86 Сандомирка { средняя . 9.20/ 9.28 80—83 ^ низшая . 9.10/ 9.18 — n r У- f высшая . 9.36/10.10 80—87 изимая ь е с -і средНяя . 9 . 22 / 9.35 78—80 сарабская 1 н^ шая g l0 J 9 20 62„ 70 “озимая !• в^іСшая ‘ 10.00(10.12 7 9 -8 5 Польская ‘Р “ няя ■ I f l \ низшая . 9.15/ 9.28 63—7Q Апнаѵтка / высшая ; 9.30/10.00 80—84 лрнаутка |„ низшаЯ ,ѵ 9 , 15 / 9.28 70—75 Настроеніе рынка слабое. Рожь: Наличная. Высшаго качества . . . . 9.10/9.25 59—63 Низшаго „ …. 8.36/9.05 53-“58 Настроеніе р ы н к а ………………………… слабое. Овесъ: Наличный ……………………………………. 63—75 Настроеніе рынка • , слабое Ячмень: Наличный. Днѣпровскій 58—60 Базарный …. * ………………………. 57—60 Настроеніе р ы н к а …………………………… устойчивое. Кукуруза: Н али чн ая……………………………………. …. 63—64 Настроеніе р ы н к а …………….. …. . . твердое. ТАГАНРОГЪ. Пшеница: Наличная, вѣсъ „ ѣ За четверть сухая, съ . г въ 10 пуд. цвѣтомъ. ‘ коп. r-pucsKa . . . 50/52 870—940 ………………… …. > . 46/49 730-^-835 Гирка. . . .Г . . ‘. 46/‘48 ‘ 765—820 „ 44/47 710—790 Озимая: • ? съ 3°/о примѣсі . . • 49/50 860—880 “съ 10°/о примѣси . . . 46/48 770—830 Настроеніе рынка . . . , угнетенное. Рожь: Наличная. .. ВѢ£ “ѢрЫ ■ Л і Т п Т ФУ ■ КОП. Сухая, съ 2°/о при мѣси * ………. 44/47 585—610 Настроеніе рынка ….. угнетенное. Овесъ: ‘ – За четверть . Наличный, , . въ 6 пуй. КОП. Сухой, ч и с тй ^ -“.– . . . і . . , • , 410—510 Настроеніё^ынка . . . . . . угнетенное. Ячмень: За четверть Наличный. | въ 10 пуд. коп. Сухой, съ цвѣтомъ, при 4°/о примѣси \ 550—580 Настроеніе р ы н к а ………………… угнетенное. У РОСТОВЪ-НА-ДОНУ. Пшеница: „ Вѣсъ мѣрь, За четверть Наличная. . к въ 10 пуд. * унт’ коп. Озимая при 8 °/о раз нородныхъ зеренъ и 1и/о сора …. 48 765 Гарновка ………………… 48 752‘/г Настроеніе рынка . ….. слабое Рожъ: н _ S S 4 T ™ ’ коп. При 8 /о разнород ныхъ зеренъ и 2°/о сора . . . 44 565 Настроеніе рынка . . . . * .. слабое Овесъ: ….. _ За четверть въ 6 пуд. V: ѵ коп. Наличный 360—450 Настроеніе рынка . . . . Г слабое Ячмень : . . За четверть Наличный въ 10 пуд. коп. Обыкновенный кормовой, … ЯРИ 3°/о сора . . . . . . 5321/* Настроеніе- рынка слабое Кукуруза: За 10 п. четв. коп. Наличная ……… — Настроеній рынка” ….. — Т е а т р ъ и м у з ы к а . Оперный театръ. Второй выходъ г-жи Черненко въ „Сам сонѣ и Далилѣ “— 30 сентября —былъ но вымъ тріумфомъ этой талантливой моло дой пѣвицы. Театръ былъ полонъ. Вы зовамъ не было конца. Оперный артистъ—существо, ‘сложное. Чтобы образовать его, необходимо соче таніе многихъ элементовъ. Ихъ даютъ природа, искусство, умъ, талантъ. При рода даетъ сырой матеріалъ—фигуру и голосъ, искусство—обрабатываетъ этотъ матеріалъ, умъ—направляетъ и органи зуетъ, наконецъ,талантъ,эта божья искра (feu sacre), въ устроенномъ уже организ мѣ зажигаетъ огонь жизни, и „душуживу“. Въ результатѣ.—художественное испол неніе. Длинный и сложный процессъ. Не каждому дано довести его до конца. Иной такъ и остается съ тѣмъ, что удѣлила ему природа. Другой, преодолѣвъ технику йскусства, не умѣетъ ее приложить къ дѣлу. У третьяго найдется и это умѣнье, ко не хватаетъ чувства, душевнаго огонь- аа, исполненіе остается прекраснымъ, но холоднымъ, какъ статуя, не нашедшая сво его Пигмаліона. Настоящій артистъ-*- творитъ, создаетъ живой образъ… Когда приходится говорить объ испол неніи оперныхъ артистовъ, приводится отмѣчать большею частью только первыя ступени этой лѣстницы, по которой вос ходятъ до вершины—художественнаго воз созданія роли, и чѣмъ выше исполнитель подымается по этой лѣстницѣ, тѣмъ бли же онъ приближается къ идеалу, тѣмъ полнѣе, глубже и сильнѣе впечатлѣніе, которое онъ’ производитъ. Артистъ иног да можетъ быть и нещедро надѣленъ природою. Какъ извѣстно, она разсыпа етъ свои дары безъ разбору и часто бо гато надѣляетъ тѣхъ, кто вовсе не До стоинъ того. Но „глупому сыну не впрокъ И богатство”. Артистъ же, надѣленный умомъ и талантомъ, при помощи искус ства сумѣетъ и изъ меньшаго сдѣлать больше. Такъ, цвѣтокъ цѣнится не по размѣру и яркости окраски, но по своему аромату, и скромная резеда или фіалка всегда будутъ привлекательнѣе, чѣмъ ка кой-нибудь огромный піонъ безъ запаху… Г-жа Черненко, повидимому, именно слу житъ примѣромъ такой талантливой наѣу- ры. Она хорошо одарена природою, но все же есть пѣвицы и съ лучшимъ голосомъ, и красивѣе ея.Но какъ умѣетъ воспользовать ся тѣмъ, что имѣетъ, какъ умѣетъ повы сить она цѣнность – того, что дала ей при рода, при помощи мастерства и живого чувства. Она поетъ просто, естественно, безъ аффектаціи, не насилуя голоса, и Пѣніе полно жизни. Она умѣетъ одѣться соотвѣтственно роли, а, главное, (что не часто бываетъ) умѣетъ носить костюмъ; она умѣренна въ жестахъ , и мимикѣ, а между тѣмъ, игра ея полна движенія. Нѣ которые не довольны этою благородною сдержанностью. Въ ея Далилѣ—мало страсти. Прежнія исполнительницы, дѣй ствительно, изображали эту роль иначе, придавая ей болѣе кипучій, бурный ха рактеръ. Но артиста надо судить съ той точки зрѣнія, которую онъ самъ устанав ливаетъ. Г-жа Черненко даетъ свой осо бый образъ Далилы, и дѣло критики об суждать только, насколько образъ этотъ естествененъ, правдивъ и выдержанъ въ передачѣ артистки. Г-жа Черненко по нимаетъ Далилу по своему, ея Да- лила дѣйствуетъ на Самсона иными ча рами, не менѣе могущественными. Это не бурные, кипучіе припадки страсти, сразу обжигающіе и уничтожающіе свою жертву. Это медленное опьянѣніе, Постепенное разогрѣваніе, которое тоже доводитъ, наконецъ, до бѣлаго каленія, до полнаго изступленія. Далила могла быть и такою, и другою. Г-жа Черненко Избрала второй образъ и передаетъ его въ совершенствѣ. Въ ея исполненіи, какъ мы уже говорили, это настоящая „поэзія изящнаго сладострастія”… Въ этомъ же спектаклѣ выступилъ г. Орловъ, какъ значилось . въ афишѣ, въ послѣдній разъ. Жаль, что мы больше не услышимъ этого достойнаго артиста, имѣющаго сіолько данныхъ, чтобы про изводить отличное впечатлѣніе во мно гихъ роляхъ. Въ оперномъ театрѣ опять начались „лакейскія” подношенія артисткамъ на сценѣ во время самого дѣйствія. Пора, давно пора отучиться отъ этой дурной привычки. Сами артистки должны воору житься противъ Этого обыкновенія, если онѣ дѣйствительно „артистки” и жела ютъ, чтобы публика ихъ уважала. Всему свое время. Для подношеній есть ант ракты. Донъ-Діэзъ. Сегодня въ драматическомъ театрѣ со- Втоится спектакль, а послѣ него танце вальный вечеръ, въ пользу недостаточ ныхъ воспитанниковъ харьковской 4-й гимназіи. Дана будетъ драматическая ко медія въ 3-хъ дѣйствіяхъ „Тиски”, сочи ненія Поля Эрвье. Трудную роль госпо жи Ферганъ исполнитъ талантливая ар тистка нашей труппы г-жа Азагароаа, ко торая, несмотря на свое недавнее пребы ваніе на нашей сценѣ, уже завоевала се бѣ симпатіи харьковской публики. Въ ро ли г-жи Ферганъ г-жа Азагарова имѣла выдающійся успѣхъ въ театрѣ Корша въ Москвѣ. Въ заключеніе поставлена будетъ комедія Морозова: „Превосходительный тесть”, уже извѣстная нашей публикѣ. П О Р О С С І И . К урскъ. (Отъ нашего корреспондента). 30 сентября здѣсь скончался бывшій городской голова Г. И. Лавровъ. Покойный былъ однимъ изъ видныхъ городскихъ дѣятелей и благотворителей. Онъ безсмѣнно прослужилъ городу бо лѣе 12 лѣтъ и за все время своего слу женія ни разу не бралъ своего жало ванья, отдавая его на дѣла благотворе нія. За время его служенія городу мы обогатились весьма многимъ: сооруженъ электрическій трамвай,устроено электриче ское освѣщеніе, открылись двѣ библіотеки, пріютъ, школы. По его иниціативѣ воз никло много благотворительныхъ и про свѣтительныхъ учрежденій, въ которыхъ онъ состоялъ предсѣдателемъ. Это былъ истинный благотворитель и труженикъ. Покойный отличался хорошимъ здо ровьемъ. Не задолго до жончины у него опухла нога, но отъ предложенной ему операціи онъ отказался. По слухамъ* покойный оставилъ гро мадное состояніе,- часть котораго завѣ щана на дѣла благотворенія. Покойный Г. И. Лавровъ занималъ постъ городского головы вплоть до нача ла текущаго года. Для новой думы съ новыми вѣяніями служить покойный не пожелалъ… Ст. К онотопъ, М.-К.-В. ж. д. ( і Отъ нашего корреспондента). Въ ночь на 25 Сентября въ конотоп- скую желѣзно-дорожную больницу М.-К- В. жі д. привезли изуродованнаго на ст. Коренево, той -же дороги; при маневрахъ на узкоколейной Рыльскг Суджанской вѣтви стрѣлочника Двойныхъ. Несчаст ный попалъ ногою между рельсомъ и контръ-рельсомъ и, не будучи въ состояніи вытащить ногу, упалъ и попалъ подъ колеса вагоновъ, катившихся на него. Машинистъ, услышавъ отчаянный крикъ, немедленно остановилъ поѣздъ, проѣхав ши не болѣе полутора аршина и, такимъ образомъ, не раздавилъ окончательно Двойныхъ. При осмотрѣ въ пріемномъ покоѣ оказалось, что у него раздавлена колесами вагона вся ступня лѣвой ноги, которая застряла между рельсомъ и контръ-рельсомъ, съ раздробленіемъ ко сти; раздроблена кость правой ноги вы ше колѣна и переломлена кость выше локтя правой руки. Несчастный случай съ Двойныхъ произошелъ въ седьмомъ Часу вечера, когда уже стало совершенно темно, стрѣлочные фонарики почти ни чего не освѣщали. Какъ говорятъ, этотъ стрѣлочникъ на узкой колеѣ исполнялъ обязанности, прежде всего, стрѣлочника, потомъ составителя и сцѣпщика вагоновъ, все это совмѣщая въ себѣ одномъ, за 12 руб. въ. мѣсяцъ. Кромѣ того, по за явленію самого пострадавшаго, стрѣлоч ники на узкой колеѣ работали по 24 ча са. Какъ видно, стрѣлочникъ Двойныхъ, сдѣлавшись жертвою собственной неосто рожности, въ то же время сталъ жертвой желѣзнодорожной экономіи. Кто знаетъ, если бы штатъ немножко увеличили, да не заставляли бы дежурить по 24 часа, да лучше бы освѣщали станціонные пути, быть можетъ, и не было бы столь час тыхъ случаевъ гибели несчастныхъ стрѣ лочниковъ и не были бы они во всемъ и всегда виноватыми,—т. е. не были бы „желѣзнодорожными Макарами”. Какъ передавали, въ одинъ и тотъ же злопо лучный день, когда былъ изувѣѵетп гтоѣ- лочникъ на ст. Коренево, аарѣнн г.: ?у-‘ гого стрѣлочника на ст. Кекарпчи той, же дороги, попавшаго тоже го собетвев-! ной неосторожности подъ па, ■.вегъ. Не-і йч»<*т;>ый, проживши часа non ря, скон-І чг?сч- “газиіггѵ послѣ себя и во семь дуійъ Л’.тгеі!!. Ч.’ятауеснс п, кг гь, воз, оградитъ дорога эт; бт семью1’1 У стрѣлочника Двойныхъ, на ст. ІС-ронево, г- по б: дѣтей, но гислктыгад-ь дг оставшіеся отъ его, сестрг-.. -у . холеры Стрл,7і0чникъ Двойныхъ, перене-і сенный въ конотопскую больницу, вско рѣ СК’ІІ’і’ДЛГЯ. Москва. Слухи о похищенныхъ дѣтяхъ- Ш атрова его женою, родною до-.-рьп-j милліонера Солодовникова, теперь оСОГН щас-”-c.’.: и .:. іыми подробное–,я-.і. По слсі Еаг… „Новаго Вре.^уИи”, сказывается.! что ле „ : ть п(;хитила дѣтей, асамъІІІа’і пйо- нь Он тайно увелъ пхь изъ Ар-| геи-ины, ѵ ..ь только узналъ, что въ; Р гс:а умеръ Солодсрд човъ, оставившій се ли-‘гь внучкамъ по ” р000 рублей каж дой. Самъ Шапирозъ Пооелнл-, , въ Ар лектинѣ, послѣ чуда-ных- .–,- -,ацій l o у”<- • •’ ” * м-ъ Го Сет-о;- і рклй конторѣ подъ фирмою У-л- ‘ма- Ігасппы и склады, принадлежащіе англи- ічанамі- іѵь равныхъ пунктахъ Трансвааля ; і – і щадимые до сихъ перъ Корами, рис куютъ быть разрушенными. Такимъ обра зомъ, . репрессаліи лорда Китченера даютъ совершенно непредвидѣнные результаты. — Еще одна непріятность обрушивает ся на голову англичанъ. Въ Родезіи воз стали негры подъ начальствомъ вождя Марондена, которые уже произвели мно го грабежей и убійствъ бѣлыхъ. — По поводу наступленія второй годовщины дня начала англо-боэрской войны парижская га зета „Eclair” выпустила спеціальный нумеръ, иллюстрированный портретами боэрскихъ ге роевъ. Въ томъ же номерѣ помѣщена статья се катора Полія (Pauliat), въ которой онъ под черкиваетъ услуги, оказанныя человѣчеству боэ- рами, освободившими міръ отъ британскаго гос подства; царствованіе Альбіона, поистинѣ, окон чилось, интересы англичанъ во всѣхъ частяхъ земного шара потрясены, расшатаны или погубле ны. Уполноченный газеты „Eclair” посѣтилъ пре зидента Крюгера въ его виллѣ, въ Гильверзумѣ, и передалъ ему привѣтствія читателей и редакціи газеты. При этомъ свиданіи Крюгеръ заявилъ, что война продолжится еще долго; войну прек ратятъ англичане, покинувъ территорію боэровъ, или же войну поможетъ окончитъ Господь Богъ, даровавъ боэрамъ побѣду. Д-ръ Лейдсъ, съ своей стороны, сказалъ, что второй годъ войны закан чивается успѣхомъ, общее положеніе благопріят нѣе прошлогодняго. Лейдсъ удостовѣряетъ впол нѣ дружественно®-къ боэрамъ положеніе, заня- ; тое Голландіей, Россіей и Франціей; онъ выска зываетъ упреки по адресу Соединенныхъ Шта товъ, Италіи, Испаніи, Австро-Венгріи, допускав шихъ вывозъ въ Африку лошадей и муловъ, осо бенно же онъ сѣтуетъ на Австрію и Германію, поставляющихъ Англіи пушки, снаряды, патроны и сѣдла. — Лордъ Робертсъ, раздавая медали солда тамъ, обратился къ нимъ съ рѣчью, въ которой высказалъ пожеланіе скорѣйшаго окончанія юж- 1 но-африканской войны. „Обвиненіе правительства ’ въ бездѣятельности совершенно неосновательно,— . заявилъ онъ.—Британскія власти дѣлаютъ все, чтобы миръ скорѣе воцарился. Китченеръ, кото рому всѣ безусловно довѣряютъ, ни разу еще не * могъ сказать, чтобы его требованіе о присылкѣ ’ подкрѣпленій, свѣжихъ лошадей или запасовъ не ’ исполнялось немедленно. Такъ будетъ и далѣе (?), сколько бы ни продлилась война”. Далѣё Ро- 1 бертсъ говорилъ о трудностяхъ веденія войны, благодаря превосходному знанію страны со сторо ны боэровъ, и въ заключеніе заявилъ, что Англія ‘ должна проявить и впредь то удивительное му жество и терпѣніе, которыя были выказаны ею въ декабрьскіе дни 1899 года. Заграничная жизнь. Новый эмиръ Афганистана. Новый эмиръ Афганистана, старшій сынъ скончавшагося эмира Абдуррахмана, Хабибулла, что означаетъ: „любимый Аллахомъ”, имѣетъ около 30 лѣтъ отъ роду. Онъ не можетъ считаться неопыт нымъ новичкомъ въ дѣлахъ государствен наго управленія. Онъ управлялъ боль шими провинціями, былъ даже въ тече ніе нѣкотораго времени представителемъ своего отца въ столицѣ Афганистана. Въ своей извѣстной автобіографіи, изданной въ прошломъ году на англійскомъ языкѣ, эмиръ Абдуррахманъ, между прочимъ, го воритъ: „Въ теченіе многихъ лѣтъ моей жизни я старался устроить дѣла такъ, чтобы всѣ члены моей семьи и афганскій народъ признали надъ собой верховную власть моего старшаго сына Хабибулла”. Хабибулла родился въ Самаркандѣ въ 1872 году. Его мать была дочь „мира” (правителя) Бадакшана. Онъ старшій изъ оставшихся въ живыхъ сыновей Абдур рахмана. Во время военныхъ дѣйствій противъ Эгабъ-хана въ Кабулѣ оставался намѣстникомъ своего’ отца еще очень юный мальчикъ Хабибулла. Тѣмъ не ме нѣе, по возвращеніи въ столицу, Абдур рахманъ очень хвалилъ своего сына „за храбрость, съ какой онъ ходилъ сре ди солдатъ и говорилъ отъ имени отца съ начальниками”. Въ 1888 го ду Хабибулла вторично оставался на мѣстникомъ эмира въ Кабулѣ во время войны съ Исхакомъ. Абдуррахманъ остал ся очень доволенъ мудрымъ и вполнѣ со гласнымъ съ его, Абдуррахмана, правлені емъ сына и наградилъ его двумя ордена ми. Одинъ изъ этихъ орденовъ былъ данъ Спеціально за усмиреніе мятежа афган скихъ солдатъ, причемъ Хабибулла про явилъ чрезвычайную личную храбрость. Въ п ослѣдніе годы псѣ доклады о госу дарственныхъ дѣлахъ получались Абдур- рахманомъ отъ различныхъ учрежденій чрезъ посредство Хабибуллы. Въ 1897 году эмиръ поручилъ ему завѣдываніе го- йударственнымъ казначействомъ въ знакъ чрезвычайнаго довѣрія. Въ то же время онъ сдѣлалъ его „высшимъ апелляціон нымъ судомъ”, въ одномъ лицѣ. Абдур рахманъ позаботился о томъ, чтобы его старшій сынъ, наслѣдникъ престола, былъ связанъ родствомъ съ главнѣйшими знат ными и вліятельными родами Афганиста на. Хабибулла женился въ разное время на 7 женахъ. Уже теперь онъ отецъ очень многочисленнаго семейства. Нѣкоторые изъ этихъ сыновей уже обручены или да же женаты на намѣченныхъ покойнымъ эмиромъ дѣвушкахъ изъ знатныхъ ро довъ. СправочньЕЯ свѣдѣнія. Ночныя дежурства врачей. Московская, К» 16. Телефонъ No 640. Метеорологическая телеграмма, полученная Императорскимъ Харъковстімъ Университетомъ отъ Николаевской Главной Фи зической Обсерваторіч. Общее состояніе погоды въ Европѣ. С.-Петербургъ, 1 октября 1901 г. Высокое давленіе въ большей части Россіи, за исключеніемъ запада, и въ Скандинавіи (Мезень—780) Астрахань— 770, Гернозандъ—772), сравнительно низ кое давленіе на Средиземномъ морѣ (Палермо—758). Дожди выпали на запа дѣ Россіи. Температура вообще близка къ нормѣ въ большей части Россіи. Ожидается: немного холоднѣй и мѣ стами почти заморозки на востокѣ и сѣ веро-востокѣ Россіи и на верхней Волгѣ; температура вообще близкая къ нормѣ въ остальной Россіи; сухо и довольно ясно въ большей части Россіи. Состояніе погоды въ Харьковѣ. 1 октября. = ! d d Ё . Ш Й | , is t ^ I 3 I І о D. | | а. | I ■ У ! “ ■§ Н S О § ш S X | ‘£ ё g 7 у. 9.4 8.6 98 753.4 О 10 — 1 Я. 19.0 15.2 76 753 9 ЮЗ. 2 5 — 9 в. 18.8 8.5 98 755.0 С.-1 4 — , . н g 12.4 10.8 911754.1 — 6 — 0 & 1 !_______________ 111 | 1 ” — 2.4 Ю 4.8 — – 2 — ! 6 І | | | Температура (наибольш. 16.0 (было 21.4). воздуха, (наименьш. 7.5 (было—2.4). Температура почвы на глубинѣ. • . Ь* fr* f-» Ь* Ь* Н з Ь ХДЕЖКХД о Ж aJtertcetdrtnj П5 пЗ О О О О О О О Т ° О Ю О „ О О О О О г-* сч Ю I о ю о о _ __________________ і-t ч-ч СЧ СО 7 у. 9.110.0 10.8 12.1 1 д. 19.2 14.6 123 12.1 13.4 13.9 13.9 13.4 9 в. 8 2 11.0 12.0| 12.2 Го I і I н 12.4 11.9 11.7 12.1 ? !с I. I Температура по- ( наибольшая 29.0 верхнос?ги почвы | наименьшая 6.4 1 сант.=0.225 верш. Температура дана по термометру Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ „по. Цельсію помножить на 4 и полученное произведеніе раздѣлить на 5. Отклоненія паны отъ среднихъ, выве денныхъ по наблюденіямъ съ 1892 годэ; чиѵ„ло со знакомъ минусъ „—“ показы ваетъ, чт^ сегодня данная величина мень ше многодѣтной средней, а число безъ зна ка, чіо да-чнц ичина больше средней. .7(701)/,.- ,.э Tie. Пѵиовъ. Поѣзда желѣзныхъ дорогъ. • (Часы по харьковскому времени). I Отходятъ Прихо- Кур.-Харьн.-Сев. j изъ дятъ въ ЖѲЛ. ДОр. Харькова. Харьковъ. Курскъ. ч. м. ч. м. почтовый …. 7 —00 у. 10—44 в. пассажирскій . . . 8 —44 у. 8—04 в. курьерскій . . . 3—21 д. 4—59 д. смѣшай.(до Бѣлг.) . 6—09 в. 11—39 у. скорый . . . • . 7—41 в. 9—19 у. товаро-пассажир. . ю —49 в. 7—58 у. Севастополь: товаро-пассажир. . Ю—24 у. 5—54 д. курьерскій …. I 5—24 д. 2—56 д. пассаж.(до Ростова) 8 —44 в. 8—21 у. „ (до Екатер.) Ю— 09 в. 7—14 у. почтовый …. 11— 44 в. 6—14 у. доп.-поч.(доРостова) І12–22 н. 5—34 н. Харьк.-Ник. ж. д. Полтава, Нико лаевъ, Одесса. пассажирскій . . . ц —12 у. 4—29 д. пассажирск. ускор. 6—24 д. 9—24 у почтовый …. 12—25 н. 5—49 у. Сумы, Ворожба, Кіевъ. почтовый …. 11—54 у. 6 – 55 в. пассажирскій . . . 6 —59 в. 1—09 д >. . . . 11—24 в. 6—24 у ІОго-Вост. ж. д. Балашовъ: почтовый …. 9 59 у. 6—04 в. пассажирскій . . . 6—24 д. 9—34 А. Календарь. Православный календарь. Вторникъ, 2-го октября. Апост. Филипп. 2, 12-^-16. Ёванг. Луки 6 , 24-—-30. Св. свящ.-муч. Кипріана. Муч.; Іустины и Ѳеоктйста. Св. Андрея Юродиваго. 1552. Присоединеніе Казанскаго царства царемъ Іоаномъ Грознымъ. 1808. Рожденіе А. В. Кольцова. Бо вторникъ, 2 октябрямъ 71/а ч, веч. въ помѣщеніи Ботаническаго института, Клочковская, 50, имѣетъ быть засѣданіе Общества Естествоиспытателей природы при Императорскомъ Харьк. У-тѣ. Пред меты занятій: 1) В. И* Таліевъ. Рефератъ работы А. Я. Гордягина „матеріалы къ познанію почвъ и растительности Запад ной Сибири”; 2) Его-же предложеніе объ избраніи спеціальной коммнсс’ш для из слѣдованіи въ ботаническомъ отношеніи Харьковскаго учебнаго округа; 3) А. С. Скориковъ. „Литературная справка”; 4) Текущія дѣла Общества. 3 Р Ъ Л И Щ А . Вторникъ, 2-го октября. Драматическій театръ. „Тиски”, ком. въ 2 д., соч. Эрвье, и „Превосходительный тесть”, ком. въ 3 д., Морозова. Нач. въ 8 час. веч. Оперный театръ . „Евгеній Онѣгинъ”, лир. сц. въ 3 д. и 7 к., муз. Чайковскаго. Нач. въ 8 ч. в. Редакторъ-издатель А. А. Ю ЗЕФОВИЧЪ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. Акушера Винмер-Сурвская принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Михайловская, No 30, парадн. ходъ. 19578 6—5 Фельдшерица, акушерка,” ” м ассаж истка ЯКОВЛЕВА. М ассажъ лица, у себя и по приглашенію на дому. Адресъ: Старо-Московская, парадный ходъ, во дворѣ, д.No 62, отъ 11 ч. до 4 дня. 19498 10—10 АКУШЕРКА КОДЬЕВА принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Кацарская ул., домъ Щербакова, No 15. _____ 19670 10—6 Массажистка 0. А. К а ш и предлагаетъ свои услуги больнымъ. Мос- калевка, Тихоновская улица, No 17. __________________________ 20461 2—1 Изготовленіе каучуковыхъ и металлич. штемпелей, рѣзь ба печатей, дверныхъ досокъ, монограммъ и разн. надписей на золотѣ, серебрѣ и др. металлахъ. Заказы исполняются въ срокъ. Г. Я, Ш енбергъ, Московская, No 6 . _ __________ _ ___________ 19968 2—2 Присяжный повѣренный Кванъ Андреевичъ йвзговъ Считаетъ долгомъ извѣстить своихъ клі ентовъ, что онъ переѣхалъ на Чернышев скую ул., No 15, д. П. Г. Пушкова. _ ____________. _______ 20058 1—1 61 годъ. 61 годъ. П Е ‘ Ч Е Ж : завода Петрова, переносныя на огнеупор ной массѣ, отъ 3 р. 50 к. за штуку., ка фельныя отъ 20 руб., прочность конструк ціи, удобство и простота пользованія, не замѣнимы для уничтоженія сырости. Ма газинъ: Сергіевская площ., д. Кузнецова. 20523 2—1 10,000 р. отд. по первой закл. Чернышев ская, No 7, кв. 5, съ 9—10 у., съ 3—6 д. _________________________ 20057 2—1 Ж елаютъ взять гимназистку въ семей ный домъ на полный пансіонъ, съ музыкой и репетиціей. Кацарская ул., домъ No 34._____________ 19972 2—2 НТПѴ М’ЬРФП чистой горничной, могу ітіП и іи и шить, за Кузинскій мостъ. Андреевская ул., д. No 20, спр. Бекетовыхъ. 20535 1—1 Д ш ѵ мѣсго приказчика, по мануфактур- ному дѣлу, съ двумя аттестатами, узнать: Дѣвичья улица, домъ Кемар- ской, N° 12, спросить барыню Аглаимо- ву. _______________________ 20540 1–1 Ищу мѣсто кухаркой, знаю хорошо свое дѣло. Старо-Москов ская ул., No 28, спросить дворника. ___________ ______________20049 1—1 Ж елаю поступить въ домъ швеей. Большая Панасовка N° 104, во дворѣ Кузнецова. 20040 1—1 Молодая дѣвица ищетъ мѣсто чтицы, продавщицы, приходящей, или ухаживать за больной. Мордвинов- скій пер., д. N° 9, кв. Фюрера, спр. Жи- ляеву. ______________________ 20518 1—1 Ищу мѣсто кухаркой, могу за одну, трезвая, одинокая. Екате- ринославскаа ул., д. N 36, спр. Варю. __________________________ 20515 1 – 1 и опытныя рууавн’’. ,ы куѵ.ны зъ париж скую ишстерсцую, ізг.Слжъ, -NsNo 28-29, на очень хорошее жалонанье. Язпяться. только лорошо знающимъ свое яѣмо. __________________________ 20522 1—1 Нужна одинокая нымъ, безъ рекоменд. не являться. Епар хіальная. No 18, кв. Акчѵрина. ______________________ 30538 3—1 Ц Н у ж н а к у х а р к а , Мироносицкая ул* N° 39. 20926 1—1 ГППППЧПЯЯ нужна, хорошо знающая 1 “[Ш И ІІІиН свое дѣло, со стиркой бѣлья. Михайловская ул., д. N° 41. __________________ 20132 3—1 Нужна прислуга зашГ у,”„“ 0: умѣющая готовить, со стиркой бѣлья, Цѣна 6 руб. въ мѣс. Адр.: Москалевка, Екатерининская ул., N° 40, ходъ съ ули цы, звонокъ съ прав. стороны. ___________________________20537 2—1 Нужна бонна нѣмка. Дмитріевская ул., No 19 ______ 20039 2—1 Нуженъ ключникъ грамотный, одинок. Гостин. Б. Московская, N° 6 . 20539 3 — 1 ,2-го Октября 1901 года No 7155. Ю Ж Н Ы Я К Р А й 5 S P E C I A L M a i g l o c k c h e n Духи , Мыло и Пудра . Неподдѣльно только съ полпоп Фирмой: ГУСТАВЪ ЛѲЗЕ , Корол. ІІрийв. Поставщикъ , Berlin. Продажа во всвхъ парфтмерн., алтекарск. магазинахъ н во всѣхъ парикмахерскихъ Россіи. Б У К Е Т Ы ля свадебъ и подарка. Розы и туберозы въ горшкахъ и на срѣзъ и проч. цвѣту щіе и пальмы. Принимаю заказы на деревья и устройство садовъ. Вишни, сливы и крыжовникъ самыхъ новыхъ крупныхъ сортовъ. Садоводство Н. П. КУЗИНА. Па- насовка No 87. Телефонъ No 1139 Я. А: Шевченко. 20010 2—2 ” з е л е н ы я дрешныя СТРУШКИ для оконъ, пропитанная ?.долинокъ, сильно поглощающія злату, вполнѣ замѣняютъ- сѣрную кке-о-у к вагу. Цѣна за Фунтъ 40 ной- СУХОЙ СОСТАВЪ АДЕНИНЪ, поглощающій влагу. іЕ НАДО тар ной кислоты. Цѣна за Фунтъ 30 НОП- Продается въ аптекарскомъ магазинѣ М. ГРИНБЕРГА, Екатеринославская, No 31. 17815 10—8 Сибирскій магазинъ А. В. ЗУБРИЦКАГО. По случаю скораго отъѣзда назначаю БОЛЬШУЮ РАСПРОДАЖУ. Хорошій выборъ настоящихъ камней и камни часть въ золотой отдѣлкѣ и безъ оной, чугунныя кабинетные вещи художе ственной работы, екатеринбургскія кус тарныя издѣлія изъ яшмъ, малахита, то паза, сердолина и проч. Цѣны’ самыя добросовѣстныя. Принимаю заказы и по чинку золотыхъ вещей и вырѣзку печа тей на камняхъ. Харьковъ, Екатеринос- лавская, No 32. ____________ 19790 2—2 Домъ съ садомъ, выходящимъ ‘н а улицу, продается. Вете ринарная ул., No 32. ______ 18807 6—5 ТОКАРНЫЙ СТАНОКЪ по металлу и разные механическіе слесар. и Столярн. инструмен. продаются въ тех ническомъ бюро инженера I. С. Синякъ. Уг. Александр. и Благовѣщ. ул. 19534 4-4 Фаэтонъ парный, LK7 o ™ :: дрожки, тюльбери прод. Воскресенская пл., No 7, спр. дворника Никиту. __________________________ 18903 _4—4 _ П родаются фруктовыя и декоратив ныя деревья, хуторъ Чунихинъ или Царицынская ул., No 32. 19611 8—3’ Фруктовые саженцы недорого продаются въ им. княгини К. М. Святополкъ-Мирской, ст. Люботинъ, X. Н. ж. д , обращаться къ г. Борисевичу. ________________________ 19188 6—4 КАРТОФЕЛЬ крупный продается большими и маленьки ми партіями. Уг. Дмитр. и М.-Гончар. ул., спрос. дворника или кв. No 6. __________________________ 19650 5 – 4 ВЪ ЛЮБОТИНЪ прод. дача 6 дес. дуб. лѣса, новый домъ и постр., хор. колод. Можно участками. Ад.; Люботинъ, Волошинской. Тамъ же прод. 2 коровы и сѣно. 19633 6—3 КАРТОФЕЛЬ, отъ 24 до 30 к. пудъ, съ дост. на домъ. Примѣровская, No 9[, Титова. 19923 3-2 ПпМ Ъ большой, новый, каменный, хоро- Д иітіЬ шій доходъ, въ центрѣ, возлѣ 1 муж. гимн., по случаю выѣзда продается. Гимназич. набереж. No 6, спрос. дворника. ___________________________19728 4—3 За 350 рублей продается двухмѣстная карета, на резино выхъ шинахъ. Видѣть можно: Сумская у n.j д. No 49, спросить у дворника. 19730 4 – 3 Пороги каменные, разныхъ размѣровъ, твердыхъ породъ и плиту для тротуаровъ и карнизовъ пред лагаетъ складъ лѣса И. А. Гаврилова. Чеботарская ул. Телефонъ No 20. 20458 5—3 E r f a h r e n e r B u c h h a l t e r mil d. Fabrfk-u. Handelswesen so wie d. landwirthsch. Buchfuehrung vertraut.d. deutsch russiachen u. theilw d. franzoes. Sprache maechtig, gestuetzt auf Prima— Referenzen, sucht Anstellung, geneigt z. Verreisen.—Харьковъ, Екатеринослава. No 85, кварт.Шульцъ, бухгалтеру. 20454 2—2 О Б Ъ Я В Л Е Н І Е . Имѣю честь извѣстить почтеннѣйшую публику г. Харькова, что проѣздомъ мною бу детъ открытъ на короткое время со 2-го октября – сибирскій магазинъ каменныхъ и золотыхъ вещей & . і . П Ѵ З ^ О В А , изъ Екатеринбурга, по Монастырскому переулку, д. Апьшванга, противъ Астраханской гостинницы. Имѣется большой выборъ натуральныхъ сибирскихъ драгоцѣн- ныхъ камней._______________ ____________________ А, ПУЗАНОВЪ. ■х’о г ’г о в і ъ х і і дозхиЕ-з. А . Ф а Б І Л Ы Ш и Ж ® въ Харьковѣ. ПРИНИМАЕТЪ ЗАКАЗЫ: на устройство водяного, парового, паро и водо-воздуш наго отопленій и вентиляцій, — а также — изготовляетъ и имѣетъ въ готовности горизонтальные и вертикальные паровые КОТЛЫ разныхъ системъ, чугунное и мѣдное литье и разн. механическія и мѣдныя издѣлія. 19163 10—2 П А Р И Ж С К І Я Х Х Х А Х ІО Ч Е С З Н С , п о л у ч ен ы въ м агази н ѣ Р о з е н ъ » ! Московская ул., прот. Штейфона. 2 -1 У П РА В Л Е Н ІЕ Б ѣлгородъ суиекои ж е л ѣ зн о й д о р о ги объявляетъ, что сдача въ аренду буф етовъ на линіи дороги на 1902 годъ будетъ произведена 16 но ября с. г. въ помѣщеніи Управленія, въ г. Бѣлгородѣ, причемъ до означеннаго времени будутъ приниматься письменныя заявленія лицъ, желаю щ ихъ арендовать буфеты . А. 357 3— 1 O n Ю рублей продается студенч. сюр- чЭсІ тукъ, Хор. сукна, на среды, ростъ. Тутъ же прод. фрачная пара. Т«хнолоГич. ул., 5, внизу. 20457 3—2 ФОТОГРАФІЯ „ А . З А Н А Р Д Й 55. Нетечинск. ул., д. No 52. Дешевизна внѣ всякой конкурренціи: визит. карточки 1 р. 6 шт., портреты отъ 3 р. за экземпляръ до 100 р. въ натуральн. ве личину красками. Исполняетъ заказы на увелич. портреты для иногороднихъ по полученіи карточки и задатка въ двухне- дѣльный срокъ._______ 19667 5 -4 Зубной порошокъ д“ с г ^ въ продажу въ аптекарскій магазинъ подъ управленіемъ I. П. Хавина, на Мо сковской ул., д. ШтейФона, No 2. ____________________ 20053 1— 1 Бъ зуболѣчебномъ кабинетѣ А. С. ЛУКАЦКАГО съ 1-го октября ус тановленъ вечерній пріемъ больныхъ. -Екатеринославская улица, No 32. __________________________ 20054 1—1 К Ѵ Г ІП Ч И Ѵ И ’І желаю снять. съ Jfi’jji дай j ho J готовымъ дѣломъ Прошу сообщить письменно и объяснить окончат. цѣну. Б.-Панасовка, д. No 30, кв. 2. М. Ф. Кудрявцову. 20417 4—3 Принимаю поставку ш ок а на домъ. Царицынская ул., No 32. _______ 19611 8—3 По случаю ооіЪзда продается ручной говорящ. попугай, зеркала, кро вать и разная мебель. Москалевка, Ко- лодезный пер., д. No 8. _______ 20536 2—1 П родаются почти новыя форменныя пальто съ каракул. воротникомъ и сюртукъ, годны для студентовъ и чинов никовъ Мин. Нар. Просв. и друг. вѣд. Епархіальная, No 9, спрос. на верху у хозяйки. 20041 3 —1 > А. Ю. Г А Б А Й , |і) по Клименовской улицѣ, около дачи • Рашке и 2) по Франковской и др. нов. [улицамъ, (фруктовый садъ) недорого продаются. Условія и планы: Екатери- | нославская, No 36, кв. 2, телеф. 1036, ежедневно отъ 9— 11 ч. и 4—6 часовъ. 19003 10—6 АДагазинъ часовъ Б. З в м н ю г о , имѣется большой выборъ разныхъ ЧЕСОВЪ, золотыхъ, серебряныхъ, брилліантовыхъ и мельхіоровыхъ вещей по самымъ умѣ реннымъ Цѣнамъ. А также большой выборъ оптическихъ принадлежностей. Харьковъ. Екатеринославская ул., No 8-й. __________________________ 20421 3 —3 Керш» для коровъ, кормовые бураки.£съ доставкой на домъ, 14 коп. пудъ. Примѣровская, No 9, Титова. 19923 3 —2 РПУМЯНИП очень дешево продаются: У Л У I d nil U пролетка (фаэтончикъ) со съемнымъ верхомъ и десятичные вѣсы. Конторская ул., д. No 16, во дворѣ. _____________________20022 2–2 Шарабанъ крытый, ИЦГ2- нахъ, прод. Узнать на Московской ул., д. Покъ, No 12, музык. маг. 3 —2 І О Л б Ч Н А Я Ф Е Р І А ветеринарнаго врача С. А. Лѳвикова доставляетъ ежедневно на домъ М О Л О К О ° Ж ° Д Ѣ Т С К О Е И молочные продукты. Семинарская ул., собств. домъ, No 32. Телефонъ No 841. 19871 3 – 3 (ІФІТЯЙФРЯ комн-’ т- ж- съ ур°б” здѣсь U 1 Дни 1 Ml прод. цвѣт., мрам. умывальн. Дддгрдамл ^ Ц . ваР,ат 295¾ Ь – 1 ЛнППЧ, имѣ>іощій: верхи, этажъ 6 барск. Д иирЬукомн., галлер., кухня и низъ 6 коми., 2 кухни, флигель 3 коми., кухня, службы, отдаются въ аренду на 2—3 г., совсѣмъ дешево, онъ же продается очень выгодно, квартиры отдаются въ нижнемъ этажѣ по 3 комн.,отдѣльн. кухн., служб., 1-й 180 р , 2-й 120 годъ. Грековская, No 52. ___________________ 20044 1—1 Н т. П’Кш PflMUfe отДаются2 коми., О Ь аЫУІ» U ulrlbb на полномъ пан сіонѣ, даются обѣды. Кузнечная, 21, въ воротахъ дверь налѣво. 20527 3—1 Н у п недор. хорош. двѣ квартиры, въ U I Д і три комн. и кухн. и двѣ комн. и кух. Москал., Владимір. ул., No ‘4 . __________________________ 20530 2—1 ПТПЯРТРО кваРтиРа» 4 и 7 больш. к., и І Д а С І и л парад. ходъ и всѣ удобства, годна для кон. Екатериносл., д. No 41. .____________________ 20528 4— 1 ПТГЯРТРО одна комн., съ отдѣльнымъ и іД и и Іи Л хрдомъ, можно со столомъ. Лопанскій пер., No 10. 20059 1—1 П т ЛГ?а О ‘Г О а въ интеллигентн. и і д с і і й і и і семьѣ комната, можно съ обѣдомъ. Сумская ул., No 21, Лихонина, кварт. 7. 20051 2 —1 t$ Issf руб. въ мѣсяцъ отдается квар- Ы гѴ тира, три комнаты и кухня, хор. f§ у галлерея, со службами, тамъ же отдается квартира 3 комнаты, лавка, можно подъ какую либо мастер скую. Зеленая улица, домъ М. А. Пано вой, квартиры теплыя и сухія, съ руча тельствомъ. 20050 2–1 7Тгіг¥і комнаты съ параднымъ ходомъ и Д о Ь большой передней отдаются въ д. Литягина,. Екатеринославская улица, д. No 13—15, рядомъ съ музыкальными кур сами Тихоновыхъ. 20517 3 —1 О тдаются квартиры: 5, 3, и 2 комн., кух ня, галлер., парад. ход. М.-Мясницкая ул., д. No 4, близь церкви Михаила- ‘ ____________ 20055 1— 1 Бъ интеллигентной семьѣ отдается небольшая комн., съ полнымъ пансіон., или со столомъ. Мѣщанская ул.’, No 7, кв. 14. ______________ -20519 1—1 Кирпичный заводъ ду, на очень выгодн. услов. Адр.: Молоч ная ул., No 7, кв. No 3. 20045 2—1 22 рубля въ мѣсяцъ7 маг., 2 комн., кухня, службы, въ ново- устроен. домѣ. Молочная ул., No 7. __________________________ 20046 2—1 Отдается комната.- Дѣвичья ул., No 8, кв. 5. 20052 1—1 2 квартиры съ отопленіемъ: верхъ 7 комнатъ, низъ 6 комнатъ со всѣми удобствами, въ лучш. части города. По Садово-Куликовской, д. Бенша, бывш. мѣсто Благотв. Общ. 20485 2—2 Спѣшно отдается квартира, домъ—особнякъ о 7 комнатахъ, роскошно отдѣланныхъ со всѣмъ комфортомъ.Центръ города. Онъ же продается дешево. Скрыпницкая ул., д. Беншъ. 20485 2—2 Квартиры: домъ особнякъ 4 комн. и нижн. этажъ 3 комн. Мироносицкая, No 43, телеф. No381. 20456 5—2 0TJ;: цг’ слУчаю отъѣзда, съ ПѲМрІ9і|Я1 бону.’, у.-.тулкой 10 коми., съ садомъ й продается поли, обстановка: мебель зеркала и ппоч. Вознесенская площадь, No_9. _ ___ 20007 4—2 П ер ед а ет ся квартира, сухая. Технологическая улица, No 7. ______________________ 20442 4—2 Квартира, 8 комнатъ, отдается въ бель-этажѣ, со всѣми удоб ствами. Садово-Куликовская ул., на уча сткѣ бывш. Благотворительнаго Общества, домъ Щидловской. 19955 5— 2 О л _ на выгодныхъ условіяхъ НТПЯНТПЯ пивная- Большая Пана- I В UJI совкаі No 18 __________________________ 19747 3—3 О тдаю тся 2 м агази н а съ каменными погребами и квартира въ 4 комнаты. Зміевская, No 1. 20405 3—2 Г І Т И Я Ш Т Г ^ квартиры въ 5, 4 и 3 1 Д й Ш 1 O il комнаты, со службами и водой, заново отремонтированы. Дмит ріевская ул., No 28. 20475 2—2 (V 8-го октября, на Сумской ул., No 21, Ь Ь кв. 8, отдаются 1 и 2 комн., съ полн. обст., отдѣльн. ходъ, видѣть отъ 11—2 ч. ______________ ____ ________ 19985 3—2 2 Ю В А Р Т И Р Ы въ 7 и 6 комнатъ, со всѣми удобствами, отдаются на Михайловской (Скобелевской) площади, въ д. No 33, послѣдняя можетъ быть отдана по 1, 2 и 3 комнаты, съ отопленіемъ и прислугой. 19977 3—2 О тдается м агази н ъ Г Старо-Московская ул., No 13. ____________________________ 19849 3 – 2 МЯГЯЯИНЪ въ подвальномъ этажѣ iV lflidO fllib отдается, при немъ кухня и дровникъ. Екатеринославская ул., No 33. __________________________ 19182 5—4 “ЭДЯГЧЯІШЧ» ПРИ кемъ 2 комнаты, кух- J flu l (ш гш JD, ня, ледникъ и дровникъ. Екатеринославская ул., No 33. 19182 5—4 о т д а ю т с я ‘- ” 1 и 2 комн. съ общей гостинной и парад нымъ ходомъ. Екатеринославская, No 43. _________________19804 5—4 О тдается и зар ти р а j 7 комнатъ, годна и для конторы. Сум- ! ская улица, No 10. прот. Госуд. Банка. I9648 6 – 4 Д ом икъ п р од ается недорого, земли 150 кв. саж. Пески, Новая постройка, Бородинская ул., д. No 22; Левченко. ________ 20044 2 —1 За отъѣздомъ продГ оставш. непродан. вещи: двѣ новыхъ орѣхов. кровати, съ пружинными матра цами, два простѣночныхъ зеркала, цвѣты, комодъ и буфетъ. Сумская, д. 33, кв. инспектора, видѣть можно отъ 12 до 2. __________________________ 29529 1— 1 Ш п ц ѵ п ч і П выѣзда продается домъ, vcllj IdW стоющ. 9000 р., разсроч. част. долга, часть наличными. Условія: Харьков. пер., домъ No 15, Воронцов. переплет. 29524 3— 1 По слгшо” ж8лаіо м^льрѣ^ ту и зеркальный шкафъ. Адр.: Сумская, 19, кв. 3, М. ________________ 20038 1—1 1 8 к. Антрацитъ Ш к. хруст., съ доставкой на домъ. Николаев- окая^ул., д._No 17. ______ 20042 3—1 Г Н А Н И И – l f l пРодается очень дешево. I І І М П * ІГІ’ЦІ Царицынская улица, домъ No 17. 20047 1—1 Студентъ унив. (матем.) ищетъ урока, Николаевская площ., адеб. лирован. комн. Подкаминскаго, No 34, П. Б ______________________________ 3 – 2 Г ф ѴТТОІІФЧ “техкологъ желаетъ имѣть 1)1 j A u i l l Ь урокъ или другія подходя щія занятія. Обращаться въ институтъ къ студ. Архангельскому. 3—2 Р т Ѵ П Р Н Т Т » -техн ’ ^ К-’ предлага- Д С і і і Ь “ ехъ услуги по состав ленію проектовъ, смѣтъ, исполненію чер тежныхъ работъ, проведенію и починкѣ электрич. звонковъ. Чернышевская, домъ No 37, студ. В. П. Л. 3—3 ГфѴТТОптгт-технол- (реалистъ) можетъ u l j f ДОП 1 Ь заниматься съ реалистами и гимназистками всѣхъ классовъ и гим назистами младшихъ клас. по всѣмъ пред метамъ курса. Адресъ: Кузнечная, No 23, студ. Хорошавину. ______________ 3— 3 Г,ФѴЛРПфІ‘фи”лол- зн- практ- и те°Рет- ІІІ^ Д и П І D франц. и нѣмецх. яз., даетъ уроки, готовитъ на вольноопред., въ кор пуса и т. п., практика языковъ. Мѣщан ская ул., No 22, кв. 1, Н. В. ______ 3—3 ГігГѴІТРПФПк”технологъ ищетъ УР°К0ВЪ- U і j ДОП 1 D согласенъ за столъ и квар тиру. Обращаться письменно: Технологи ческій институтъ, П. Павленку. 3—3 ^ Отудентъ-униБерситета, опытный репетиторъ, имѣющій рекоменд., ищетъ урока. Воскресенская, No 25. 3-3 (]фѴТГРНФПк~технологь 5’ го^ к_уРса- впа” и і^ Д Ш З ІВ дѣющій французск. и нѣм. яз. (служилъ переводчикомъ при француз скомъ консульствѣ, им. аттест.), ищетъ урока, переводовъ, занятій въ конторѣ. Обращаться писыл.: Технологическій ин ститутъ, ст. М. Веккеръ. 3—3 Р т Ѵ ИАНТТ-ѵ ищетъ уроковъ или под- ® ходящихъ занятій, (сог ласенъ за столъ и квартиру). Пушкинс кая ул., No 9, кв. Зубаковой. 20001 3-3 Студентъ-университета, опытн. репет., (спец. матем., словесн. и нѣмец.), ищетъ уроковъ или др.- подкод. занятій,- знаетъ корректуру. Адр.; Нете- ченская вл., д. No 30, кв, 3, студ. Э. Д. __________________________ 19873 3 – 3 Р т Ѵ ТІА Н ТТ»-011151™131^ репетиторъ, U 1 j Д ѵ і і 4 Ь “ знающій французскій я нѣмецкій языки, теоретически и прак тически, ищетъ уроковъ или другихъ под ходящихъ занятій. Рымарская ул., No 25, студ. Грузенбергъ. 19872 3—3 __ І1фѴІШДФФ,-технолог’°’ основат- знаюіц. Ь іУ Д о Д І Ь ” математику, естеств. нау ки и теор. новыхъ языковъ, репетируетъ и готовитъ во всѣ классы сред. уч. зав. Мироносицкая ул., No 37, студ. М* _________ ‘• ____________ 20048 4 – 1 Студентъ-технологъ. IV курса, ищетъ урока или чертежныхъ работъ. Холод. гора, по Рудаков. пер., Дороховскій пер., No 5. 3 – 1 ГіФѴЛРПФЪ-универснтета ищетъ УР°къ, U 1 J ДОП 1 D согласенъ за столъ и квар тиру. Ветеринарная ул., д. No 20, студ. ХРИСТЕНКУ. 3 – 1 Бтуденть-техш огь ищетъ уроковъ, обращаться: Скобелев- ская пл., д. No 28, студ. техн. М. В. ;_________________• 3—1 ^■тудентъ, ок. ест. ф., отл. зн. франц., нѣм. практ. теор., д. ур., своб. и утр. Пис.: Сумская, 5, кв. Гольфандъ, устно • ч ji. 20484 3 -2 Учитель, получившій 7 в. въ учительсксьіі- институтѣ, ре- . іотое. къ ггбстушісм. учсн. и ученицъ въ среди, уч. са-:?., готс -ѵ.ѵгь и а ьла- •ніе народнаго учители и на польноопред. Крі.’икчііый пер., No 5, учптзг:.- П. Е.,сі:- чно; огъ 3—6 бсч . 19740 3—3 Практически итеоретич. преподаю французскій и нѣм. яз. Старо- Московск., д. No 57, кв. 3. 19746 4—3 Инжвнеръ-мшн., служив. на крупн. зав., ищетъ подход. должн. или участія въ подход. дѣлѣ (съ мал. капит.), лучш. реком. Предл. адрес. въ почтамтъ, предъяв. кв. „Южн. Кр.“ за No 19750. _______________ 19750 3—3 Ищу мѣсто бонны или чтицы. Екатеринославская ул., No 36, кв. 8, спросить Иванову. __________________________ 19960 3—3 FITQIVL окончивш. счетоводные о у д і Oil I GJJbj курсьІ ѳ. В. Езерска го, въ Москвѣ, съ рекомендаціями отъ прежнихъ мѣстъ, ищетъ должности. ‘Харьковъ, почтамтъ, предъяв. кв. „Южн. Кр.“ No 20497. 20497 2—2 ЗЕМЛЕМѢРЪ ца с. т т т ъ принимаетъ землемѣрныя и чертежныя работы, Екатеринославская ул., No 41. _______________________19658 6—4 У« НЯЯШІ/ШѢ ..Ремингтонъ“ прини Гш тСлІІІСІП 0 маю переписку. Москов ская ул., д, No 21, кв. 12, съ Ю’З час., спр. швейцара присут. мѣстъ, Залѣсскую. _________________________19709 5—3 О кончившій Варшавскую Консерваторію преподаетъ уроки скрипичной игры, а также общеобязательные предметы кон серваторіи. Ст.-Московская, 72. 19637 5 – 4 К О Н Ч І1В Ш А Я ~ Педагогическіе кл. при Московск. Екате ринин. инст., со спец! іііьн . франц. и нѣм. чз., желаетъ имѣть уроки по языкамъ по другимъ предметамъ. Для-условій мож но ‘ -ідѣть на дому озѵ*| 11 хіо 6. Пуш кинская. No 63. . > 19733 3—3 ‘ ч е р т е ж и ; ‘ Шіаны у г смѣты построекъ составляю. Ксілт’-‘р-гаая ул., д. _^_30^ . 18789 0—6 ПІЯНМПТТ* старшаго к_‘ ,>са музыкаль- llld n v U ilD наго училища даетъ уроки музыки и готов. въ музык. училище, за условіями пррситъ обращаться въ музык. училище къ профессору Р. В. Генике. _____________________ ___ 20476 2—2 Имѣя свободное время отъ 6—8 ч.веч., желаю давать ур. музыки и языковъ.;могу репетиров. и подготовлять. Примѣровская, 16, 2. 39984 2—2 т ш ш л т опытная учительница, ищетъ урокъ за столъ и квартиру. Мироносицкая улица, No 5, внизу. Письменно или лично отъ 11—1 ч._______ _____________ 20043 3—1 Учитель гимназіи Л. Н. Горкевичъ готовитъ и репетиру етъ. Скрыпницкая ул., д. No 3, лично: 3-5. __________ ________________ 20634 5—1 БАРЫШНЯ ~ ищетъ комнату въ интеллиг. евр. семьѣ, за хорошую плату, съ предложеніями обращаться въ магазинъ„Женева”, на Мо- .СИОВСХОЙ улицѣ. 20037 2—1 ,6 ЮЖНЫЙ R Р А й 2-го Октября 1901 года No 7Т55. Курско-Харьково-Севастопольская ЖЕЛѢЗНАЯ ДОРОГА. Управленіе дороги доводитъ до общаго свѣдѣнія, что съ 15-го октября 1901 года пассажирскіе поѣзда будутъ прибывать и отправляться на конечныхъ и узловыхъ станціяхъ по слѣдующему расписанію: ПОѢЗДА Скорый поѣздъ N° 5-й Почтовый поѣздъ No 3-й Дополнительный почто- I Пассажирскій поѣздъ Товаро-пассажирскій || Товаро-пассажирсній Пассажирскій поѣздъ Смѣшанный поѣздъ ———————————————————■ ■ — ‘ ‘ вый п. No III | No 7-й поѣздъ No 9-й поѣздъ No 11-й Ns 13-й Ns 15-й СТАНЦІИ —————— г————————————–, ———————- – ————– .—————————————т——————————————— – ———- J ___ _______ ___ _________ __________________________________________________ Прибыт. I Отправл. Прибыт. I Отправл. Поибыт | Отправл, !І Прибыт. I Отправл. Прибыт. Отправл. || ГІрибыт, Отправл, | Прибыт. Отправл. Прибыт. Отправл. Ч. М. Ч. М. Ч. М. Ч. М. ‘ ч. м. ч. ы. ч. ы. ч. м. ч. м. ч. м. I ч. м. ч. м. ч. м. ч. м. ч. м. ч. м. К у р с к ъ ………………………………………….. ночи 3 00 дня 2 00 — — утра 11 00 вечера 9 25 вечера 8 45 — — — — К лейнм ихелево ………………………………. 4 54 н. 5 04 н. 4 31 д. 4 51 д. — — 1 30 д. 1 46 д. 12 14 н. 12 24 н. 11 34 в. 11 44 в. — — — — Б ѣ л г о р о д ъ ………………………….. • . . 6 52 у. 7 17 у. 7 28 в. 7 52 в. — — 4 22 д. 4 56 д. 3 19 н. 3 39 н. 2 39 н. 2 59 н. — — утра S 10 Х арьковъ ………………………………………….. 9 23 у. ІО 20 у. 10 40 в. 11 35 в. ночи 12 20 7 53 в. 8 30 в. 6 55 у. 7 45 у. 6 15 у. 6 48 у. вечера 10 25 11 46 утра Мерефа . …………………………………………. 10 59 у. 11 04 у. 12 30 н. 12 38 н. 1 15 н. 1 25 н. 9 25 в. 9 33 в. 8 47 у. 8 57 у. 7 50 у. 8 05 у. 11 10 в. 11 18 в. — — Л о з о в а я ………………………………………….. 2 22 д. 3 08 д. 5 05 н. 5 55 н. 6 00 утра 2 00 ночи 1 50 д. 3 40 д. | 1 02 дня 2 50 н. 3 35 н. — — Синельниково . . . . ………………….. 5 35 д. 5 50 д. 9 20 у. 10 00 у. — — — — 7 20 в. 7 55 в. 6 05 утра — -— А лександровскъ………………………………. 7 37 в. 7 52 в. 12 35 д. 12 55 д. — — — — 10 39 в. 11 15 в. | ПРИМѢЧАНІЕ. — “— — — Мелитополь . . . • ……………………… 10 36 в. 10 46 в. 4 40 д. 5 00 д. — — — — 3 25 н. 3 55 н. ‘ — — і Н ово-А л ексѣ евка ………………………….. 12 49 н. 12 57 н. 7 45 в. 7 55 в. — — — — 7 17 у. 7 37 у. Поѣздъ No 11 отъ _ _ ) Смѣшанный п. Ns 341. Д ж ан к о й ………………………………………….. 2 35 н. 2 55 н. 10 06 в. 10 30 в. — — — — 10 10 у. 10 35 у. Курска до Лозовой __ — Симферополь . ………………… 5 19 н. 5 39 н. 1 35 н. 2 10 н. — — — — 1 55 д. 3 00 д. будетъ въ ходу — — ночи 3 33 Севастополь. ………………………………….. 8 21 утра 6 00 утра — — — — 7 00 вечера только съ 1-го ян- — — 7 ю уТра варя 1902 года. __ _ __ _ Скорый поѣздъ Почтовый поѣздъ Дополнит. почтовый Пассажирсній поѣздъ Товаро-пассажирскій Товаро-пассажирскій Пассажирскій поѣздъ Смѣшанный поѣздъ Ns 6-й. Ns 4-й поѣздъ Ns ІѴ-й Ns 8-й поѣздъ Ns 10-й поѣздъ Ns 12-й Ns 14-й Ns 340 Севастополь 7 . . . . . …………………. вечера 7 50 вечера 11 25 — — — — утра 7 40 ПРИМѢЧАНІЕ. — — •— — Сим ф ерополь ………………………………….. 10 48 в. 11 08 в. 3 40 н. 4 14 н — — — — 12 Ю д. 1 56 д. Поѣздъ No 12 отъ — — вечера 6 20 Д ж ан к о й ………………………….. • • 1 20 н. 1 40 н. 7 06 у. 7 31 у. — — — ‘ — 5 01 д. 5 27 д. Лозовой до Курска бу- — — 9 50 вечера Ново-Алексѣевка . . • ………………. 3 18 н. 3 26 н. 9 42 у. 9 52 у. — — — — 7 54 в. 8 10 в. детъ въ ходу только — — — — М елитополь……………………….• . . . 5 31 н. 5 41 н. 12 36 д. 12 56 д. — — — — 11 25 в. 11 59в. съ 1-го января 1902 — — — — А лександровскъ………………………………. 8 24 у. 8 34 у. 4 43 д. 5 04 д. — — — — 4 15 н. 4 55 н. года. __ __ — — Синельниково . …………………………………. 10 34 у. 10 54 у. 7 53 в. 8 25 в. — — — — 8 05 у. 8 44 у. — — ночи 12 40 —————- 1 Л о з о в а я ………………………………………….. 1 17 д. 1 57 д. 11 52 в. 12 42 н. ночи 12 02 ночи 2 40 12 25 д. 2 25 д. дня 3 02 3 30 н. 4 10 и. j Смѣшанный п. N° 16. Мерефа . …………………………………………. 5 21 д. 5 29 д. 4 59 н. 5 09 н. 4 20 н. 4 3.Q ц. 6 57 у. 7 05 у. 7 24 в. 7 40 в. 8 05 в. 8 20 в. 7 36 у. 7 43 у. і Харьковъ ………………………………………. 6 10 в. 7 05 в. 6 05 у. 7 00 у. .. 5 25.. ночи 8 00 у. 8 57 у. 8 45 в. 9 41 в. 9 25 в. ….. ІО 45 в. 8 25 утра дня 5 03 Бѣлгородъ …….. s . і 9 05 в. 9 30 в. 9 44 у. 10 10 у. — — 11 46 у. 12 15 д. 12 55 н. 1 20 н. 1 58 н. 2 18 н. — — 8 30 вечера К л ей н м и хелево……………….• . . . 11 29 в; 11 43 в. 12 58 д. 1 17 д. — — 3 10 д. 3 30 д. 4 42 н. 4 57 н. 5 36 н. 5 51 н. — – , Курскъ -. – . ………………………….. …. . . 1 35 тг ночи 3 45 дня — — 6 00 вечера 7 48 утра 8 42 утра — —г ‘ <•.. П О Ѣ 3 Д А. Дополнительный почтовый Товаро-пассажирскій поѣздъ Пассажирскій поѣздъ Ns 8-й ПОѢЗДА. Товаро-пассажирск. поѣзда. ПОѢЗДА. Товаро-пассажирск. поѣзда. СТАНЦІИ СТАНЦІИ. No 7-й Ns 9-й СТАНЦІИ. No g-й No Т0-й. , ‘ Прибыт. Отправл. Прибыт. Отправл. Прибыт. Отправл. —■— ■ ^ .—■ — ———- — ———— – — . ‘ , _ ч- м- ч- М. ч. м. ч. м. ч. м. ч. м. Клейнмихелево . . . отх. утра 6 30 дня 5 10 Обоянь ………………….. отх. утра 10 32 веч. 9 12 Обоянь …… прих. 8 13 утра 6 53 веч. Клейнмихелево . . . лрих. 12 15 дня 10 55 веч. Лозовая. . ” ………………………………….. утра 6 35 дня 2 50 ночи 2 25 Славянскъ ……………………………………… 9 55 у. 10 20 у. 6 45 в. 7 10 в. 5 47 н. 6 07 у. „ „„ п т і 1 1 ѵ ѵ . , Почтов. п. Товаро-пас. Почтов. п. Товаро-пас. . „ , Ns 8-й п. Ns 10-й. Ns 7-й. п. Ns 9-й. К рам аторская………………………………. 10 40 у. 10 55 у. 7 36 в. 7 50 в. 6 26 у. 6 36 у. Константиновка . …………………………. 11 58 у. 12 13 д. 9 01 в. 9 15 в. 7 36 у. 7 46 у. Бѣлгородъ ……………. отх. утра 7 30 веч. 9 30 Купянскъ ѵзлов. . . отх. утра 11 55 веч. 11 50 тт . Купянскъ узлбв. . . прих. 3 00 дня 4 20 ночи Бѣлгородъ …. прих. 7 05 веч. 6 45 утра Никитовка.. . . * ………………… 1 38 дня 10 42 вечера 9 10 утра Почтовый п. Смѣшанный Почтовый п. Смѣшанный п. Дополнительный почтовый Товаро-пассажирскій поѣздъ пассаживскій поѣздъ No 7-й Ns 4-й. п. Ns 24-й. Ns 3-й. Ns 23-й. поѣздъ Ns ІІІ-и No 11-й г ___ . . . Краматорская …. отх. утра 11 15 веч. 10 00 Попасная . . . . . “отх. дня 2 30 ночи 12 53 ; Никитовка……………………………………… дня 4 45 ночи 5 15 вечера 7 20 Попасная……………….прих. 3 30 дня 3 55 ночи Краматорская . . . прих. 6 38 веч. 6 10 утра Г К онстантиновка ………………………….. 5 42 д. 5 57 д 6 15 у. 6 30 у. 8 18 в. 8 30 в. ———————————- ———————————————————— —————– тг п ко п «г. г, о – _ Смѣшанный п. Товаро-пассаж. Смѣшанный п. Товаро-поссаж. • К рам аторская………………………………. 6 58 в. 7 08 в. 7 35 у. 7 50 у. 9 30 в. 9 40 в. No 6.й. п. Ns 8 -й. Ns 5-й No 7-й Славянскъ …………………………….. 7 30 в. 7 54 в. 8 15 у. 8 40 у. 10 02 в. 10 22 в . ———————————– —————————————————————————— ” п . . . п Константиновка . : . “. отх. веч. 9 30 дня 12 30 Ясиноватая .” . . . отх. ночи 4 00 дня 3 30 • Лозовая. . • ……… 11 40 вечера 12 50 дня 2 10 ночи Ясиноватая. . . . прих. 11 35 веч. 2 35 дня Константиновка. . прих. 6 00 утра 5 30 дня Товаро-поссажирск. поѣзда. Товаро-поссажирск. поѣзда. Пассажирскіе поѣзда литеры: Ns 7-й. Ns 9-й. f Ns в-й. Ns 10 * ______________________ _ ______________________________________ ________ Ново-Алексѣевка . . отх. утра 10 20 веч. 8 40 Геническъ Г . 7 . . отх. утра 6 20 веч. 6 ‘20 Геническъ ……………… прих. 11 00 утра 9 20 веч. Ново-Алексѣевка . . прих. 7 00 утра 7 00 веч. Б. Г. Е. 3. К. Л. Н. _________________________________ ____________________________ I ________________ Пассажирскій Товаро-пас. п. ^Товаро-пас. п. Пассажирскій Славянскъ вокзалъ . . . . . отх. ут. 6 15 ут. 8 25 ут. 10 30 дн. 4 55 в. 6 06 в. 8 00 в. 10 30 п. No 7-й Ns 9-й Г Ns 8-й п. Ns 10-й Соляные заводы п л .No 4 . .прих. 7 00 ут. 9 10 ут. 11 15 ут. 5 40 дн. 6 53 в. 8 45 в. 11 15 в. ~ — Джанкой ………………….. отх. ночи 3 00 веч. 10 42 Ѳеодосія-портъ . . . отх. ночи 1 50 веч. 8 30 ___________________________________________________ _________ _________ _ Ѳеодосія-портъ . . . прих. 7 05 утра 3 05 ночи Д ж анкой……………….прих. 6 45 утра 1 03 ночи Г А. В. Д. ж . И. М. 0. _ _ _ _ _ _ J _ _ =_ _ =_ _ = = _ _ J i_ = = = = = = = = _ = = = _ _ _ _ = _ i _ _ _ _ l=t= Товаро-пассажирскій по- Товаро-пассажирсній по- — ѣздъ Ns 9-й ѣздъ Ns 8-й Соляные заводы пл. No 4 . . . отх. н. 4 50 ут. 7 20 ут. 9 20 дн. 1 40 дн. 5 55 в. 9 00 в. 11 3 0 ______________________ ___________________________________________________ Славянскъ вокзалъ ………………. прих. 5 35 н. 8 05 ут. 10 05 ут. 2 25 дн. 6 40 в. 9 45 в. 12 15 н. Владиславовна – . . отх. ночи 3 35 К е р ч ь ………………….. отх. вечера 10 00 ………………………………………… . …………………………………. К е р ч ь ………………….. прих. 7 00 утра Владиславовна . . .прих. 1 35 ночи Часы обозначены по Д етербургеком у времени. Харьковъ. Типографія „Южнаго Края“, Сумская ул.. домъ А. А. Іозефозича, No 13. „Южный Край” печатается на ротаціонной машинѣ Парижской фабрики Маринонні
