Т ел еф о н ъ р ед а к ц іи J® 19. ЕЖЕДНЕВНО 6 СТРАНЕНЪ. ЮЖНЫЙ КРАЙ Харьковъ, Пятница, 12-го (25-го) Октября 1001 года. Телефонъ конторы и типографіи No 15 . ГОДЪ ДВАДЦАТЬ ПЕРВЫЙ. No 7105. 12 -го октября (въ пятницу), въ 40-й день кончины Вы сокопреосвящ еннѣйш аго А рхіепископа АМВРОСІЯ, въ Харьковскомъ Покровскомъ монастырѣ будетъ совершена архіерей скимъ служеніемъ заупокойная литургія и послѣ оной панихида по въ Бозѣ почившемъ святителѣ. Къ панихидѣ приглашается все городское духовенство, съ бѣлою ризницею. Ключарь собора, священникъ Г. Виноградовъ. ЮЖНЫЙ КРАЙ на 1901 г. ГАЗЕТА ПОЛИТИЧЕСКАЯ ■ ЛИТЕРАТУРНАЯ выходитъ безъ предварительной цензуры. ДВАДЦАТЬ ПЕРВЫЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. ПОДПИСНАЯ ЦѢНА: Съ доставкою на годъ 10 р., 11 м. 9 р. 50 к., ІО м. 9 р., 9 м. 8 р. 25 к., 8 м. 7 р. 50 к., 7 м. 6 р. 75 к., 6 м. 6 р., 5 м. 5 р. 25 к., 4 м. 4 р, 50 к., 3 м. 3 р. 40 к.. 2 м. 2 р. 40 к., 1 м. 1 р. 20 к. Съ пересылкою на годъ 11 р., 11 м. 10 р. 50 к., 10 м. ІО р., 9 м. 9 р. 20 к., 8 м. 8 р. 50 к., 7 м. 7 р. 80 к., 6 м. 7 р., 5 м. 6 р., 4 м. 5 р., 3 м. 4 р., 2 м. 3 р., 1 м. 1 р. 50 к. Подписка считается съ 1-го числа каждаго мѣ сяца. Допускается разсрочка платежа ЗА ГОДОВОЙ экземпляръ по соглашенію съ конторой. З а пересылку газеты за границу приплачивается по 60 к. въ мѣсяцъ къ городской подписной цѣнѣ. С о д е р ж а н і е No 7 1 6 5 . Дѣйствія правительства. Т елеграмыы. Харьковъ, і і – го октября. Посѣщеніе Ихъ Величествами г. То- машева. Письма изъ Берлина. Л. Л. Обозрѣніе газетъ и журналовъ: Послѣднія извѣстія. Откровенные разговоры. Шпильки. Мѣстная хроника. Музыкальныя замѣтки. Донъ-Діэаа. Извѣстія по горному дѣлу. По Россіи: корресп. со ст. Люботинъ, Сумъ, Полтавы и др. Внѣшнія извѣстія. Смѣсь. Фельтонъ. Обиженный. А. Тихо новича. Справочныя свѣдѣнія. Объявленія. Хвалынскѣ Уѣздный Предводитель Дворянства Петръ Николаевичъ Давыдовъ имѣетъ честь довести до всеобщаго свѣдѣнія, что въ нынѣшнемъ 1901 году весь Хвалынекій уѣздъ, Саратовской губерніи, постигъ пол ный неурожай хлѣбовъ и травъ, и что нѣсколькими опустошительными по жарами, бывшими въ теченіе лѣта, уничтожено въ уѣздѣ около 1300 дво ровъ, амбаровъ съ хлѣбомъ и гуменъ. Въ виду того, что въ Хвалынскомъ уѣздѣ есть много такихъ бѣдству ющихъ лицъ, которыя не имѣютъ права на ссуды изъ продовольственныхъ капиталовъ или—по совершенной бѣдности—нуждаются не въ ссудахъ,а въ безвозвратномъ пособіи и безмездной помощи, Уѣздный Предводитель Дво рянства позволяетъ себѣ обратиться къ лицамъ, желающимъ помочь пос тигшей бѣдѣ какимъ либо пожертвованіемъ—деньгами или вещами, съ просьбой направлять таковыя въ Канцелярію Уѣзднаго Предводителя Дво рянства. Всякаго рода пожертвованія будутъ приняты съ глубокою благодар ностью. Отчетъ по полученію и расходованію пожертвованій, по миновеніи тя желаго года, будетъ пересланъ г. Начальнику губерніи и отпечатанъ въ газетахъ; въ случаѣ желанія кого либо изъ жертвователей получить таковой, копія отчета будетъ немедленно ему выслана. (і R A N D -H O T E L P R O SP E R . ЕВРОПЕЙСКАЯ ГОСТИННИЦА. САМАЯ БОЛЬШАЯ, ЦЕНТРАЛЬНАЯ И КОМФОРТАБЕЛЬНАЯ ВЪ ХАРЬКОВѢ. Великолѣпный ресторанъ и читальня. Большіе роскошные залы и кабинеты для заказовъ и об щественныхъ обѣдовъ. Вся гостинница освѣщена электричествомъ. Ванны И ТѲЛефОНЫ ВО в с ѣ х ъ этаж ах ъ . Говорятъ на иностранныхъ языкахъ. Cuisine tr£s soignee et une des premieres caves de Russie. ВИННЫЙ ПОГРЕБЪ ОДИНЪ ИЗЪ ПЕРВЫХЪ ВЪ РОССІИ. КУХНЯ ИЗЫСКАННАЯ. МОНОПОЛЬ „ГРАНДЪ-ОТЕЛЬ” I l f a m ,о А р с и з а к ъ ( М е д о к ъ ) ! на выносъ { по 1 руб. 50 МОП. І И а г п о Д е э т и л ъ ( П р а в ъ ) / ва бутылку. М р ь г л к п о е в и н о I на «*“ • « * бъЛОѲ И красное ( за бутылку. ГрлпЕмаю иногородніе заказы со своей сервировкой н службой. ПОЛУЧАЮТСЯ ПОСТОЯННО „PRIMEURS” ИЗЪ ПАРИЖА. ЕЖЕДНЕВНО СВѢЖІЯ ОСТЕНДСКІЯ УСТРИЦЫ. ОМНИБУСЫ КО ВСѢМЪ ПОѢЗДАМЪ. 12 И З В Ѣ Щ Е Н І Е магазина Л. П. СОКОЛОВА, въ Харьковѣ, Гостинный рядъ. оъ ю – г о о к т я б р я : о ./ г . РАСПРОДАЮ случайно пріобрѣтенную партію полотна, хорошаго качества, чистаго льна для бѣлья,— простыннаго и скатертного; салфетки, скатерти, полотенца, приборы столовые и чай ные. Кромѣ того, большая партія разнородныхъ товаровъ, предложенная нѣкоторыми фабрикантами, вслѣдствіе застоя торговли, распродать ниже нок. .льной стоимости. Шелковыя, шерстяныя тнани. сукно касторъ, биберъ, плюшъ шелковый и шерстяной. Ковры, одѣяла, пледы, платки, мебельныя тканни портьеры и тюль для гардинъ. Съ большой скидкой -і-стчткй ркуныхъ матерій 20932 5— 2 бокаловъ. ДРАМАТИЧЕСКІЙ ТЕАТРЪ. Дирекція А. И. Дюковой. Въ пятницу, 12-го октября, представлено будетъ: “Й Г ® К ‘ѣ ‘Э Т іГ ~НГ С С ДР- въ 4 Д-» г – Ге* ..Деныцикъ подвелъ”, вод. въ 1 д. ѵ ІМ ік В П ■ ‘I k ^ Участвующіе: г-жи Азагарова, Галицкая, Зиновьева, Ми- €- Щ Ж Ж ? 1 ш. 8 В, И ■ а личъ, Черкасова; гг. Борисовъ, Глюске-Добровольскій, ‘ J ‘ Дара-Владиміровъ, Карамазовъ, Павленковъ и др. Нача ло въ 8 час. веч Въ субботу, 13 октября, общедоступный спектакль, по уменьшеннымъ цѣнамъ, предст. буд.. „Марія Стюартъ”, тр. въ 5 д., Шиллера и „Превосходительный тесть”, ком. въ 3 д. і ______ _____________________________________________________________ _ _____________ 21143 1—1 Оперный театръ Коммерческаго Клуба. Сегодня, въ пятницу, 12 октября, jf f l А \Й Г* Т Х ^ оп. въ 5 Д-. муз. Гуно. Участвующіе: представлено будетъ: ѵ 1 D $ г-жи Полозова, Макарова, Тихомиро ва; гг. Томарсъ, Боначичъ, Мутинъ, Циммерманъ и друг. Начало въ 8 час. веч. Анонсъ: завтра, 13 октября, въ пользу Общества пособія нуждающимся студентамъ харьк. Университета, предст. будетъ оп. „Риголетто”. Въ самомъ непродолж. времени поставл. буд., въ 1-й разъ въ Харьковѣ, оп. „Хованщина”, муз. Мусоргскаго. Билеты на первыя два представленія продаются. 21155 1—1 _________ Режиссеръ Д. А. Дума. __________ Капельмейстеръ А. В. Павловъ. ______ Циркъ-театръ Бр. Никитиныхъ. Кіевскимъ товарищ. русско-малорусск. и опереточн. артист. подъ управл. Е. П. РАТМИРОВОЙ, въ пятницу, 12-го октября, jlr in L in U P L V ком. опеР- въ 3 д., соч. М. Л. Кропив- представлено будетъ: jjllULUDlJlDlljD J ‘ Д ]|Л 1И , ницкаго. Нач. въ 8 час. веч. АНОНСЪ: Готовится къ постановкѣ извѣстная опер. въ 3 д., соч. Сиднея Джонса „Гейша”, при полной рос кошной обстановкѣ. Циркъ-театръ отапливается. Слѣдующій спектакль завтра, 13 октября. 21133 1— 1 ____________ _ __________________________________Отвѣтств. распор. М. Т. Васильевъ. Бъ воскресенье, 14-го октября, въ залѣ Общественной Библіотеки, состоится МІЕРАТУРІ-ШШАЛЫШ ВЕЧЕРЪ въ пользу 2-й читальни Общества грамотности. Билеты продаются въ Общественной Библіотекѣ отъ 10 до 2 час. дня и отъ 4 до 6 веч. ________ __________ 21154 3—1 Э Л ЬД О РА Д О »-,,П А РИ ЗЬЕН -етда і» Сегодня и ежедневно муз.-увес. вечера, при уч. вновь пригл. | | | ‘j иностр. арт.: сестры Манлордъ, Вестергардъ, Задони, Каре- М Ё д ц . нины, Дэдіеръ, Потоки, Алихановъ, русск.: Райская, Миролюб- Ская, Зольская и др. Капелла подъ упр. Минтель, русск. хоръ JS b подъ упр. Комковой и оркестоъ муз. подъ упр. Г. Шюппель. В Н И Я В ^ А 21564 3—1 Ц Р И Д Д Т Е Д Ъ Екатеринославской Щп» Земской йольнщы свободно мѣсто помощника провизора, жалованья 720 руб. въ годъ; желающіе занять э т о мѣсто б л а г о в о л я т ь подать о томъ заявле ніе въ Е к а т е р и н о с л а в с к у ю Губернскую З е м с к у ю Управу съ п р и л о ж е н і е м ъ ДОКумеНТОВЪ. А. 373 і — 1 Д АМСКІЙ ВЪНСКІЙ ОРКЕСТРірр» ежедневно съ 9 ч. в., а по воскресеньямъ и праздничнымъ Щ ШІ днямъ и во время обѣда, съ половины второго, играетъ В Ъ Р Е С Т О Р А Н Ъ ^ Щ БОЛЬШОЙ МОСКОВСКОЙ ГОСТИННИЦЫ, sM sB&r а также въ антрактахъ г. Португалъ играетъ на верофонѣ, ксилофонѣ, бутелофонѣ, колокольчикахъ и различи, другихъ инструментахъ. Сегодня получено заграничное пиво SPATEN-BRAU. 20787 30—6 І І А В Р Ж Т А Н І Г І ИШЙ? загородный концертный залъ. & Ежедневно вокально-музыкальные вечера, при участіи артистокъ: г-жъ Мининой, ГУ Щ-і ^ Вечера, Трильби, Пушкиной, Зориной, Райской, Каменской, Тишиной, концертъ на Я Я Ы S Щ еіфйпкѣ исп. г. Гитъ, труппа Юлишки, русскій хоръ подъ упр. г. Гительсонъ, И Щ лирическая пѣвица г-жа Моисеева, салонный оркестръ подъ управл. Цимезини. ■ – • Съ почтен. Жатнинъ. Режиссеръ Пиллеръ. Управляющій Крейцбергъ. 21142 2—1 ТИ РОЛ ЬСКАЯ Д А М С К А Я КАПЕЛЛА ежедневно съ 9-ти часовъ вечера и, кромѣ того, въ праздничные дни отъ 2-хъ до 4-хъ ча совъ дня играетъ ППДІШІІРІРШ ПА Я APT.** ТРЕХГ0РН0Е в ъ гостинницѣ ))Ы іА Н іШ и ііш Ь А о А г Ь • ПИВО. 20224 30—8 Продается 12617 пудовъ ржи, сухой, сбора прежнихъ лѣтъ, въ хлѣбо-запаснсмъ сельскомъ магазинѣ слободы Ивановской Лисицы, Лисичанской волости Грайворонскаго уѣзда. —Рожь можно осматривать на мѣстѣ, а за справками обращаться въ Лисичанское волостное правленіе, по адресу: слобода Борисовна, Курской губерніи. А. 369 3—2 Хацыовская ГородскаОЩа производитъ продажу деревьевъ и кустарниковъ изъ Городского питомника. Конторская улица, No 91, по Шпигелевскому шоссе. Желающіе благоволятъ обращаться къ старшему городскому садовнику В. И. Иванову, отъ 7 до 9 час. утра въ Городской питомникъ и отъ 11 до 12 час. дня въ Городской Управѣ. Каталоги можно получать въ питомникѣ и въ Городской Управѣ отъ швейцара. * £ , Ш — S Предается матеріальный лѣсъ, берестъ и кленъ, 1000 корней и 120 саж. смѣшанныхъ дровъ. Обращ. на Губернаторскую, къ управляющему д. No 1-2. 21064 2 —2 Фруктовые саженцы недерого продаются въ им. княгини К. М. Святс- пслкъ-Мирской, ст. Люботинъ, X. Н. ж. д , обра щаться къ г. Борисевичу. __________ 19188 6—4 П риведены для продаж и изъ экономіи А. И. Бойчевской, 9 РЫСИСТЫХЪ ЛОШАДЕЙ. парныя ч одиночки, -масти разныя. Адресъ: ко нюшни конно-пригоннаго дзора.на Конной площади, спросить управляющаго И. М. Пеошика. _______________________ _ ________ 20396 2—2 Квартира барская, заново отремонтированная, о 8 комнатахъ, со всѣ ми службами, погребомъ, сараемъ ледникомъ, каретнымъ сараемъ и конюшней, о^леггся въ на емъ. Усовская у дана. 3, опросить двооника. 2Q2&7 3—3 IV?. И. ЗАЛЕВСКІИ. Болѣзни зубовъ и полости рта, пломбированн. и искусств. зубы. Сумская, No 3, ходъ въ ворота. Пріемъ 8 – 12 утра и 3 —6 веч. 20927 15—2 Артель портныхъ то большой выборъ русск. загран. матерій. Цѣны недорогія. Москов ская ул., No 20, гелеф. 498. 21104 2 —1 З Ш О Т Ы ІЪ ІЫ Щ О ІЪ продается въ нагорной части города барскій домъ-особнякъ, въ 7 большихъ комнатъ, съ мезониномъ въ 3 коми., ванная, теплый клозетъ, водопроводъ. Здѣсь же продается обстановка: гостинная мебель, буду арная, кабинетная, столовая, спальная, цвѣты. Ос- матр. отъ 12—3 ч. дня, Мироносицкая ул., д. No 52, маклакамъ не являться. 21148 1—1 ДОКТОРЪ МЕДИЦИНЫ 7 В. к. ГИРШБЕРГЪ. Болѣзни желудка и пищеваренія. Пріемъ отъ 9—12 и 4 — 6 ч. Сумская, Д* 7. 19841 10—10 Докторъ Смирягинъ возвратился съ Кавказа. Сифилисъ, мочеполов., накожн. Пр. 7—9 вёч. Николаевская ул., 16. 1 20090 5—5 І ПРОФЕССОРЪ Л . Л . Б А Р Т Е Н Е В Ъ . С ифилисъ и внутреннія болѣзни. Лопатинскій пер., (близь Рыбной), д. Коровина, No 7. 10 – 12 утра и 4 – 6 веч._______________________20104 10—9 Докторъ ЦЫПЕРОВИЧЪ. СИФИЛИСЪ, ВЕНЕРИЧ., кожи, ѵ половое безсиліе. 9—12 ч. у. и 5- -8 в. Пѵшиинсмая, No 17. 21040 5 – 3 ДОКТОРЪ ШЛППОШНИКОВЪ. Сифилисъ, накожн., мочеполовыя и внутрен нія. Пр. отъ 9—12 и отъ 5 –8 час. веч. Рыбная ул., No 25, Дмитрова. 20891 4 4 Докторъ ВОЛПЯНШІ Пушкинская, д. No 26, уголъ Театральн. пл. С и филисъ , кожн. и мочеполовыя бол. Отъ 9—12 и отъ 5—8 в. Электрич. сеансы отъ 4 ч. д. Б. 171—24 Докторъ М. Л. РАБИНОВИЧЪ. Сифилисъ, болѣзни кожи и мочеполовыя. Отъ 9—12ч. д. йотъ 5 –8 час. веч. Противъ „Астра ханской гостинницы”, д. Апьшванга. No 8. __________________________________ 21141 2— 1 Докторъ й. М. Бейленсонъ. Сифилисъ, накожныя, мочеполов. болѣз. 9—12 у., 5—8 в. Конторская, No 9, прот. церк. Рождества. __________________________________ 20186 5 – 5 Докторъ Е. А . РОТМАНЪ. Сифилисъ, венерич., кожн. бол. Пр.: 9—12 у. и 5—8 в. Конторская, а Иванова, No 2. ___________________________________21037 5—2 Д окторъ А ВЕРБА Х Ѣ . Болѣзни кожи и венерическія Пр. 8 —9 ч. и 5 – 8 ч. в. Пушкинская ул.. No 22, ряд. съ Дѣтск. Пріют. __________________________________ 21007 5 – 3 По случаю отъѣзда, передается недорого, квартира 3 комнаты, парадный ходъ, кухня и всѣ службы. Сум ская ул., No 62, осматривать отъ 2-хъ ч. 20339 2—2 Б е р л и н ъ , IX (24) октября. Въ 11 ч. вечера скончался членъ рейхстага Сішансъ, бывшій директоръ герман скаго банка. К о н с т а н т и н о п о л ь , и (24) ок- гября. 10 октября собралась коммис сія подъ почетнымъ представитель ствомъ султана и предсѣдательствомъ бывшаго вали Алеппо Райфа-паши для разслѣдованія положенія финан соваго вѣдомства. П ариж ъ, 11 (24) октября. Кон сервативные органы, которые еще не давно, благодаря партійнымъ взгля дамъ, высказывались противъ союза съ Россіей, измѣняютъ тонъ въ виду порыва народнаго энтузіазма, выска завшагося во всей Франціи по слу чаю посѣщенія Русской Дарственной Четы; такъ, вслѣдъ за роялистской газетой „SoleiP органъ бонапарти стовъ „Autorite”, за подписью своего редактора Кассаньяка, напечаталъ сегодня переводную статью подъ за главіемъ „Франція и Россія”, въ ко- горой этотъ выдающійся писатель и депутатъ высказывается слѣдующимъ образомъ: „Теперь, какъ и прежде, мы остаемся горячими и вѣрными сторонниками союза оъ Россіей и заявляемъ, что расторженіе этого со юза было бы для Франціи неимѣн- аымъ бѣдствіемъ. Только этотъ союзъ, повторяемъ это еще разъ, можетъ из бавить Францію отъ опасной для нея обособленности и онъ уже помогъ намъ въ расширеніи нашей колоні альной политики”. — Хотя во франко-турецкомъ кон фликтѣ и не произошло измѣненій, тѣмъ не менѣе, въ дипломатическихъ сферахъ надѣются на скорое улаженіе вопроса, не прибѣгая къ морской демонстраціи. Кассель, И (24) октября. На се годняшнемъ совѣщаніи для провѣрки предъявленныхъ къ конкурсной массѣ „общества просушки барды” требова ній попечитель конкурса представилъ отчетъ, въ которомъ говорится, что послѣ уплаты 728,000 марокъ по без спорнымъ претензіямъ будетъ упла ченъ одинъ процентъ по остальнымъ требованіямъ, общая сумма которыхъ достигаетъ 177.000,000 марокъ. (Ночныя). П етербургъ, и октября. Сего дня возвратился въ Петербургъ то варищъ Министра Фияансог’ Кова левскій. Сегодня, въ пятомъ часу утра, произошелъ пожаръ на табачной фаб рикѣ Шапошникова отъ невыяснен ной причины; выгорѣло упаковочное отдѣленіе фабрики; убытокъ дости гаетъ 20,000 руб. — Сегодня, въ 12 ч. 15 м. дня, ушелъ изъ Кронштадта въ Тихій оке анъ эскадренный броненосецъ „Дере свѣтъ”. Москва, l l -го октября. Сегодня окружной судъ приговорилъ трехъ ссыльно-каторжныхъ: Попова, Селез нева и Сарафанова за изготовленіе фальшивой монеты въ пересыльной тюрьмѣ—Попова къ безсрочной ка торгѣ и 95 ударамъ плетьми, Селез нева и Сарафанова къ каторгѣ па двѣнадцать лѣтъ и 90 ударамъ. На судѣ помощникъ начальника тюрьмы объяснилъ, что, по недостатку надзи рателей, арестанты могутъ свободно поддѣлывать монеты. — Въ окрестностяхъ Москвы въ послѣднее время Йоцадались фальши выя монеты пятирублеваго достоин ства; уѣздная полиція выяснила, что такія монеты преимущественно нахо дятся въ рукахъ крестьянъ, продавав шихъ въ Москвѣ сѣио. Полиція узна ла и адресъ сѣнного торговца въ Москвѣ, который расплачивался съ крестьянами фальшивыми монетами. При обыскѣ въ сѣнной лавкѣ и на квартирѣ сѣноторговца у Арбатскихъ воротъ нашли двѣ фальшивыя пяти рублевыя монеты, три пластинки и наковальню для отдѣлки монетъ. Дѣ лу данъ законный ходъ. Тифлисъ, 11 октября. Великій Князь Михаилъ Николаевичъ въ ночь на 11 октября отбылъ по Закавказ ской желѣзной дорогѣ изъ Боржома чрезъ Баладжары. Чрезъ Волочискъ Великій Князь прослѣдуетъ въ Вѣ ну, а оттуда отправится въ Дрезденъ. Варшава, 11 октября. Работы по устройству пути Варшавско-Калиш- ской желѣзной дороги быстро подви гаются впередъ; рабочіе поѣзда кур сируютъ уже на всѣхъ участкахъ. — 13 октября въ судебной палатѣ будетъ слушаться дѣло профессора Венца, приговореннаго варшавскимъ окружнымъ судомъ на 27 s года въ арестантскія отдѣленія. Дѣло Корвина и Піотровскаго о покушеніи на убій ство отложено за неявкою свидѣте лей и назначено къ разсмотрѣнію въ варшавскомъ окружномъ судѣ на 30 ноября. Н овочеркасскъ, и октября. Засуха и бури продолжаются; нача лись небольшіе морозы. К іе в ъ , 11 октября. Начались ра боты но расширенію кіевскаго желѣ знодорожнаго узла. Пристунлено къ расширенію земляной насыпи близь вокзала. Въ расширеніи узла являет ся большая потребность; въ виду от крытія движенія на участкахъ Кіево- Козельской, а также открытія Кіево- Полтавской линіи вокзалъ тѣсенъ в постоянно переполненъ. ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. ВЫСОЧАЙШІЙ РЕСКРИПТЪ, данный на имя генералъ-лейтенанта В. В. Фонъ-Валь. Викторъ Вильгельмовичъ. Отлично-усердная служба ваша по гу бернскому . управленію, прерванная въ 1895 году назначеніемъ васъ почетнымъ опекуномъ опекунскихъ учрежденій вѣ домства Императрицы Маріи, и ближай шее знакомство ваше съ особыми усло віями Западнаго края, Пріобрѣтенное за время служенія начальникомъ губерній: Гродненской, Витебской, Подольской и Виленской, побудили Меня призвать васъ вновь къ занятію въ Западномъ краѣ от вѣтственной губернаторской должности. Назначивъ васъ сего числа Виленскимъ губернаторомъ, Я вполнѣ увѣренъ, что и на этомъ важномъ посту вы будете про должать прежнюю энергичную и плодо творную административную дѣятельность, направленную къ пользѣ ввѣренной по печенію вашему губерніи и къ согласова нію мѣстныхъ интересовъ съ общимъ благомъ Имперіи. Пребываю къ вамъ благосклонный. На подлинномъ Собственною Его Император скаго Величества рукою написано: „Н И К О Л А Й\ Спала, 2-го октября 1901 года. Т е л е г р а м м ы . (Отъ нашихъ корреспондентовъ). П етербургъ, 1і октября. Орлов скій губернскій врачебный инспек торъ Войцеховскій назначенъ началь никомъ одесскаго карантиннаго ок руга. — Директоръ коммерческаго учи лища ІПрекника въ Петербургѣ Иван цовъ назначенъ директоромъ таган рогскаго коммерческаго училища. — Увольняется по прошенію членъ харьковской судебной палаты Жежеро. — Въ началѣ декабря въ Импера торскомъ Эрмитажѣ начнутся спе ктакли. — Закончилась коммиссія по упо рядоченію движенія и прекращенію желѣзнодорожныхъ катастрофъ. — На ромодановской линіи, близь Нижняго-Новгорода, обвалилась на Окѣ гора болѣе 20 саженей высоты; путь испорченъ; наканунѣ прошелъ первый поѣздъ балластный на Москву. Парижъ, 11 (24) октября. Орга низація всеобщей стачки горнорабо чихъ отложена до февраля. (Отъ „Россійскаго Телеграфнаго Агентства”). П етербургъ, И октября. Госу дарственный секретарь фонъ-Плеве, возвратясь изъ отпуска, вступилъ въ отправленіе своей должности. Москва, 11 октября. Уѣздное зем ское собраніе постановило возбудить ходатайство о томъ, чтобы москов скому уѣздному земству, въ виду сложности его хозяйства и многочи сленности возникающихъ вопросовъ, разрѣшено было, въ видѣ исключе нія, открываться и закрываться поз же установленныхъ закономъ сро ковъ. Собраніе постановило выдать на воспитаніе дѣтей служащихъ въ земствѣ 1,000 руб. Одесса, іі октября, іо октября послѣдовало оффиціальное открытіе дѣйствій новаго одесскаго торгово- промышленнаго и ремесленнаго Об щества взаимнаго кредита. ,2 ЮЖНЫЙ КРАЙ 12-го Октября 1901 года К» 7155. Посѣщеніе Ихъ Величествами г. Томашова. Въ воскресенье, 7 октября, въ г. То машовѣ совершилось освященіе вновь по строенной православной церкви во имя св. Николая Чудотворца и въ память Священнаго Коронованія Ихъ Император скихъ Величествъ. Чинъ освященія, по словамъ „Варш. Дн.”, совершалъ прео священный Іеронимъ, архіепископъ Холм- скій и Варшавскій, въ сослуженіи съ про тоіереями и священниками епархіальнаго и военнаго духовенства. Къ началу торжественнаго молебствія изъ Спалы изволили прибыть Ихъ Импе раторскія Величества Государь Импера торъ и Государыня Императрица Але ксандра Ѳеодоровна и Его Император ское Высочество Государь Наслѣдникъ и Великій Князь Михаилъ Александровичъ. Съ ранняго утра этого достопамятнаго для мѣстныхъ жителей дня г. Томашовъ принялъ торжественно праздничный видъ: всѣ улицы и городская площадь были роскошно и живописно декорированы флагами и зеленью, чередовавшимися съ цвѣтными щитами и транспарантами съ иниціалами Ихъ Величествъ. Пестрыми рядами, затѣйливо изукрашенными мате ріями и живой зеленью, на всемъ пути слѣдованія Ихъ Величествъ, въ чертѣ го рода, высились столбы развѣвающихся флаговъ, соединенныхъ волнистыми цѣ пями ниспадающихъ гирляндъ. При въѣздѣ въ городъ и у централь ной площади были воздвигнуты живо писныя тріумфальныя арки, эфектно вы дѣлявшіяся роскошнымъ убранствомъ. Особенное вниманіе обращала на себя ар ка, усѣянная электрическими лампіонами, игриво блиставшими, несмотря на днев ной свѣтъ, въ узорчатыхъ складкахъ цвѣт ныхъ матерій. Съ балконовъ и изъ оконъ также красиво декорированныхъ домовъ опускались ковры, а на крышахъ пестрѣ ли многочисленные флаги. Рѣдкимъ ‘худо жественнымъ убранствомъ выдѣлялись дома городскихъ жителей Кнота и Спѣ- вака, а также и зданіе, въ которомъ по мѣщается отдѣленіе государственнаго банка. По пути слѣдованія Ихъ Величествъ, по обѣимъ сторонамъ улицъ, были раз ставлены шпалерами части войскъ 27-го пѣхотнаго Витебскаго и 41 драгунскаго Ямбургскаго полковъ, къ которымъ при мыкали Общество мѣстной вольной по жарной команды съ хоромъ музыки и представителями городскихъ цеховъ. Для встрѣчи Ихъ Императорскихъ Ве личествъ въ г. Томашовъ въ 9 часовъ утра съ экстреннымъ поѣздомъ изъ Вар шавы прибылъ варшавскій генералъ-гу бернаторъ и командующій войсками окру га, генералъ-адъютантъ генералъ-отъ-ка- валеріи Чертковъ. Со станціи главный начальникъ края проѣхалъ въ церковь, Х а р ь к о в ъ , //-го октября. [!ъ .тѵлѣднее время опубликованъ д: . іи эядъ мѣръ, направленныхъ і.–.! ѵі і і му нравственности, или, вѣр- і ь нѣкоторому ограниченію без- :і; мн і :м мости. Для Оорьбы съ тѣмъ сі ; ‘мъ зломъ, которое именуется ■ ■ ціеіі, въ послѣдніе годы ор- l ‘. j V 1 t : “іось нѣсколько обществъ, пос шихъ себѣ цѣлью защиту ;г: г: ,-,. женщинъ и облегченіе имъ ■ мп, і ости возратиться къ честному )то были болѣе или менѣе у цічш . г ; попытки частныхъ лицъ, ноог/ш “«іонныхъ искреннимъ жела- оіі’чъ помочь тѣмъ несчастнымъ ..кортвмм > разврата, которыя еще не мобсіі ’ г . окунулись въ засасывающій оы уп . р Ь х а и могутъ, и котятъ в о е – ПО.’ІЬЗОІ ПТЬСЯ протянутой имъ рукой к м о чтобы опять выйти на доро гу чоітп го труда. Теперь, какъ бы ъь і с-, пи іи безсилія одной частной діітщ І ігпѵ ы, появились и оффиціалъ- пі распоряженія, преслѣдующія тѣ же ѵ !:м Первымъ такимъ распоря- іы-дЫмь явился циркуляръ Министра Згу.’ ііі ‘ ііііііхъ Дѣлъ губернаторамъ on. У іюіія (М 1314), которымъ вое- ■прсп;ья..сь- принимать въ дома терпи- коетн женщинъ или дѣвушекъ не Нѵ’іж.” 21 года. Замѣчательно, что то .ж.ѵлчрь этотъ начинается указа- й: “гь і “. го, что, по правиламъ 29 мая .кг–; года, предѣльнымъ возрастомъ уе,-.-на вливался 16-тилѣтнШ, но „мно- гіешс.іеііьыя наблюденія показали, одного, что поступленіе въ дома тер- гтлѵо ,:ш нъ столь раннемъ возрастѣ с;„іѵ,.;д’ до на женщинъ крайне вред но*- ид.шлё какъ въ физическомъ, такъ и or нравственномъ отношеніяхъ, и такой і редъ далеко превышаетъ тѣ пагубныя послѣдствія, которыми обыч но оопроі. ждается для проститутокъ- одпю іеі;7. слишкомъ ранній возрастъ”. Бе іьзч сказать, чтобы циркуляръ зд ть ні плавленъ былъ главнымъ об- іѵдомъ оъ защиту нравственности, і о, нерЕо ,ъ мѣстѣ стоитъ забота о бмТмі ‘ 1 ѵѵоцъ неполномъ развитіи ::с-пі,ч:-лъихъ дѣвушекъ, и имъ вос- і:дс/.’Р.і‘тем только поступать въ дома ѵ * оі , • :и, но не заниматься своимъ 1 j оо.о рг*, \ “;Ъ промысломъ у себя на до- .. -о о 1 * іъ, какое важное практиче- ; дно еніе имѣетъ этотъ циркуляръ, ліоіт Ш’ о судить по тому переполоху к.-горі.’іі онъ надѣлалъ въ Ростовѣ на Дозу. Тотчасъ по полученіи этого oior.v :>оа полиція занялась выселе- •гіемт і ! ,ъ домовъ терпимости всѣхъ не too ■ гшихъ 21 года. Регистрація до;,’Поо. і:ц что изъ 118 проститутокъ Ростова почти половина (58) моложе •21 голо Попытка къ выселенію этихъ несчастныхъ поставила полицію въ крайнее затрудненіе. Куда дѣвать вы- селяемыхъШе имѣя никакихъ средствъ и гго чистаго паспорта, ко- ■’ vpufi ѵмг.чет*-;: . – ь толь- лто, по мѣси ло, не- Ц’іисі’ПЫЯ иылп, въ о,уѵсвгип.ноліь смыс- юва, выброшены на улицу, такъ х….ъ гакимъ отверженнымъ съ я«ел- • j п \\ъ билетомъ невозможно было най ти какой – ни будь честной работы. 16 изданъ былъ новый дополни- телвиый циркуляръ (No 1623), въ ко торомъ говорилось, что распоряженіе О’зъ С іюня касается только вновь по скупающихъ въ дома терпимости, но но относится до тѣхъ, которыя живутъ уже тамъ. Выселенія прекратились, и грозный для нѣкоторыхъ циркуляръ утратилъ свою силу, такъ какъ оста- пш> достаточно времени для того, чтобы найти средства обойти его. .Циркуляръ Министра Внутреннихъ Д * лъ, о которомъ мы только что го ворили, послужилъ толчкомъ для бо- лѣе или менѣе широкаго его распро странительнаго толкованія въ различ ныхъ губерніяхъ. Въ однихъ стали’ проявлять заботу объ упорядоченіи домовъ терпимости, въ другихъ—объ удаленіи проститутокъ отъ глазъ об щества. Орловскій полиціймейстеръ, приказомъ по полиціи отъ 28 іюля, поручилъ приставамъ наблюдать за недопущеніемъ въ домахъ терпимости какъ продажи на мѣстѣ, такъ и при воза съ собой посѣтителями и распи тія какихъ бы то ни было спиртныхъ напитковъ. Распоряженіе это моти вировалоеь тѣмъ, что, на основаніи правилъ 1861 года, „содержательницы домовъ терпимости обязаны удержи вать живущихъ у нихъ женщинъ отъ неумѣреннаго употребленія крѣп кихъ напитковъ, пагубио вліяющихъ на ихъ и безъ того истощенные ор ганизмы, а вмѣстѣ съ тѣмъ, должны удерживать и посѣтителей заведеній отъ всякаго буйства въ оныхъ, чего нельзя достигнуть безъ положитель наго воспрещенія продавать въ озна ченныхъ заведеніяхъ спиртные напит ки”. Костромской полиціймейстеръ по смотрѣлъ иа дѣло съ другой сторопы. Онъ воспретилъ проституткамъ вечер нее посѣщеніе чайныхъ и общихъ комнатъ заведеній трактирнаго про мысла, равно какъ и всѣхъ бульва ровъ въ часы, когда замѣтно скопле ніе гуляющей публики. Мы не имѣемъ подъ руками свѣдѣ ній о томъ, какія мѣропріятія были приняты въ другихъ городахъ, но не сомнѣнно, что борьба съ проститу ціей началась почти повсемѣстно. Въ первопрестольной столицѣ городская дума приступила къ обсужденію вра чебно-санитарныхъ мѣропріятій про тивъ заразныхъ болѣзней, распростра няемыхъ чрезъ проститутокъ. Одновре менно съ Москвой этимъ же вопро сомъ заняты городскія думы Минска, Житоміра и проч., и можно думать, что вопросъ этотъ предстанетъ и пе редъ харьковской думой. Какой же получается результатъ изо всѣхъ этихъ мѣропріятій? Какъ попытки частныхъ обществъ возвратить на путь истины падшихъ женщинъ, такъ и оффиціальныя мѣ ропріятія, о которыхъ мы только что говорили, направлены къ упорядоче нію, а не къ прекращенію проститу ціи. Частныя общества пытаются вы рвать изъ когтей разврата павшихъ, а оффиціальныя мѣропріятія лишь регламентируютъ самый развратъ. Не ужели же существованіе его такъ не обходимо? Было время, когда на него смотрѣли какъ на зло, но зло необ ходимое, а потому терпимое и даже охраняемое закономъ. Это время дав но прошло, и теперь уже не мало раздается голосовъ, доказывающихъ, что это не больше, какъ результатъ нашей распущенности. Мы сами развращаемъ молодыхъ жен щинъ, а когда онѣ вступаютъ на про торенную дорогу грѣха, мы указыва емъ на нихъ съ презрѣніемъ, мы об виняемъ ихъ въ распространеніи за разныхъ болѣзней, губящихъ моло дыя силы. Достаточно прочесть лек ціи профессора гигіены вѣнскаго уни верситета Макса Грубера о проститу ціи, чтобы увѣровать, что легенда о ея необходимости уже отжила свое время. Частныя благотворительныя обще ства, поставившія своимъ девизомъ защиту женщинъ, протягивающія руку помощи не только падшимъ уже, но и тѣмъ, которыя по нуждѣ въ ра ботѣ скользятъ по наклонной плос кости, готовыя пасть, если ихъ не поддержатъ во время,очевидно,имѣютъ желаніе предупредить грѣхопаденіе, возможно больше ограничить число жертвъ. Но если таково направленіе частной дѣятельности, почему же мы не замѣчаемъ того же въ оффиціаль ной? По русскому законодательству, родительская власть не ограничи вается достиженіемъ дѣтьми граждан скаго- совершеннолѣтія. Мы знаемъ даже въ практикѣ харьковскихъ су довъ расторженіе брака, совершеннаго противъ воли отца молодой новобрач ной, которая была приговорена даже къ церковному покаянію за наруше ніе пятой заповѣди. Законы паши при даютъ власти родителей громадное значеніе, но они же караютъ и тѣхъ родителей, которые не проявляютъ достаточной заботливости о дѣтяхъ. И вотъ тотъ путь, на который, по на шему мнѣнію, надо было бы стать, чтобы уменьшить число жертвъ раз врата. Не однимъ повышеніемъ пре дѣльнаго возраста съ 16 до 21 года надо ограничить доступъ въ дома терпимости, а нужно воспретить до ступъ всѣмъ женщинамъ, не полу чившимъ на то письменнаго разрѣ шенія лхъ родителей или опекуновъ; а разъ такое разрѣшеніе дано, эти родители и опекуны, сознательно тол кающіе своихъ дѣтей па путь развра- га, должны быть привлекаемы къ от вѣтственности. гдѣ уже находились: помощникъ гене ралъ-губернатора по полицейской части, генералъ-лейтенантъ Фуллонъ, вр. коман дующій 5 армейскимъ корпусомъ, гене ралъ-лейтенантъ Агапѣевъ, петроковскій губернаторъ,тайн. сов. Миллеръ, попечи тель учебнаго округа, дѣйств. ст. сов. Зенгеръ, и другія лица военнаго и граж данскаго вѣдомствъ. Въ 11 часовъ утра, привѣтствуемые восторженными кликами собравшагося на селенія, въ городъ изволили прибыть Ихъ Императорскія Величества Государь Импе раторъ и Государыня Императрица Але ксандра Ѳеодоровна и Государь Наслѣд никъ и Вепикій Князь Михаилъ Алексан дровичъ. Государь Императоръ былъ въ формѣ л.-гв. Уланскаго Его Величества полка. Ихъ Величествъ сопровождали: Министръ Императорскаго Двора гене ралъ-адъютантъ баронъ Фредериксъ, двор цовый комендантъ генералъ-адъютантъ Гессе, управляющій канцеляріей Мини стерства Императорскаго Двора флигель- адъютантъ полковникъ Мосоловъ, фли гель-адъютанты полковникъ графъ Гей денъ и полковникъ князь Оболенскій и фрейлины Ея Величества княжна Орбелі- ани и Н. Оленина. Поздоровавшись съ главнымъ началь никомъ края, Ихъ Величества, при благо вѣстѣ колоколовъ, прошли въ церковь, гдѣ высокопреосвященный Іеронимъ при вѣтствовалъ Августѣйшихъ Особъ слѣ дующимъ словомъ: „Благочестивѣйшіе Государь и Государыня! Сегодняшнее прибытіе Ваше въ ново созданный храмъ есть явленіе знамена тельное, отрадное и благословенное. Сло во сердечнаго привѣтствія просится на уста, ибо, по божественному писанію, отъ избытка сердца уста говорятъ. Если вообще дни такихъ событій, какъ заклад ка и освященіе храма, почитаются и празднуются радостно, то понятно, какъ осчастливлены и радостно настроены слу жащіе здѣсь русскіе люди и всѣ жители мѣстнаго и окрестнаго населеній! Настоя щій день можетъ быть сравненъ только съ днемъ Свѣтлаго Христова Воскресенія. Съ тревогою и волненіемъ сердечнымъ слѣдили мы за путешествіемъ Вашимъ хоть и въ дружественной, но чужой стра нѣ, а нынѣ, слава Богу, имѣемъ счастье лицезрѣть Васъ здѣсь, въ своей странѣ. Чувства умиленія и благодаренія Богу наполняютъ наши сердца. Наша смирен ная молитва соединится съ Вашей мо литвою Царской! А что можетъ быть выше и радостнѣе этого духовнаго сою за! Такое рѣдкое событіе неизгладимыми чертами запечатлѣется въ умахъ и серд цахъ нашихъ“. Затѣмъ владыка осѣнилъ Ихъ Вели чества св. Крестомъ и окропилъ св. во дою и, поднося икону Святителя и Чу дотворца Николая и Святой Мученицы Царицы Александры, продолжалъ: „Благоволите, Ваши Императорскія Ве личества, въ память настоящаго событія и благословеніе моего недостоинства при нять икону съ ликами Святителя Хри стова Николая и Мученицы Царицы Александры—небесныхъ покровителей Ва шихъ, съ горячею- молитвою, да по ихъ молитвенному ходатайству Царь Небес ный сохранитъ драгоцѣнную Вашу жизнь на многіе и многіе годы въ полномъ здравіи и благополучіи, возраститъ и ук рѣпитъ Августѣйшихъ Дѣтей Вашихъ и исполнитъ желанія сердца Вашего, с чемъ будемъ горячо молить Всевышняго, при нося первую безкровную жертву на ново освященномъ престолѣ”. Въ ожиданіи окончанія молебствія, въ церковной оградѣ собралась депутація для поднесенія отъ жителей города Ихъ Величествамъ „хлѣба и соли”. Хлѣбъ съ художественно вырѣзанной изъ дерева солонкой, представлявшей розу съ ли стьями, былъ положенъ на рѣзное ду бовое блюдо великолѣпной работы, съ изображеніемъ иниціаловъ Ихъ Вели чествъ, окруженныхъ эмблемами фабрич ной промышленности. По сторонамъ блю да выдѣлялась надпись: „Ихъ Импера торскимъ Величествамъ отъ вѣрноподдан наго населенія г. Томашова, Петроковской губерніи, 1901 г.“ Блюдо было покрытс муаровымъ полотенцемъ, окаймленнымъ брюссельскими кружевами съ художест венно вышитыми золотомъ изображеніемъ шапки Мономаха, иниціалами Его Вели чества и надписью: „Боже, Царя храни”, Противъ депутаціи горожанъ собрались дѣвицы мѣстнаго общества для поднесе нія Ея Величеству Государынѣ Императ рицы роскошнаго букета изъ лилій и ро зовыхъ орхидей съ бѣлыми и голубыми шитыми золотомъ лентами. Передъ цер ковной оградой живописнымъ полукру гомъ въ бѣлыхъ и цвѣтныхъ одеждахъ расположилось нѣсколько сотъ учениковъ, ученицъ и воспитанниковъ многочис ленныхъ мѣстныхъ школъ и пріютовъ. По окончаніи молебствія, подъ звуки благовѣста и восторженные клики лико вавшаго народа. Ихъ Величества изволи ли выйти въ ограду и милостиво при нять подношенія, причемъ Государь Им ператоръ осчастливилъ Своею бесѣдою членовъ депутаціи, представлявшихся во главѣ съ мѣстнымъ жителемъ докторомъ Роде. По выходѣ изъ ограды, Ихъ Вели чества остановились противъ собравших ся учащихся и призрѣваемыхъ дѣтей, ко торые исполнили стройнымъ хоромъ на родный гимнъ. Передъ исполненіемъ гим на одна изъ дѣвочекъ городского учи лища имѣла счастіе поднести Ея Величе ству маленькій букетъ изъ бѣлыхъ розъ. Въ 121/г часовъ дня, при звукахъ му зыки и неумолкаемыхъ кликахъ осчаст ливленныхъ жителей города, Ихъ Импе раторскія Величества изволили отбыть обратно въ Спалу, гдѣ въ Высочайшемъ присутствіи въ 1 * / 2 ч. дня состоялся зав тракъ, на который удостоились быть при глашенными главный начальникъ края, генералъ-адъютантъ генералъ-отъ-кавале- ріи Чертковъ, генералъ-лейтенанты Фул лонъ и Агапѣевъ, тайный совѣтникъ Мил леръ и командиры 27 Витебскаго и 41 Ямбургскаго полковъ. Осчастливленные Высочайшимъ посѣ щеніемъ, мѣстные жители, въ ознамено ваніе торжественнаго для нихъ дня 7 ок тября 1901 года, единогласно постанови ли войти съ ходатайствомъ объ основа ніи на частныя средства общества въ гор. Томашовѣ семикласснаго коммерче скаго училища и тѣмъ на многія лѣта запечатлѣть грядущимъ поколѣніямъ глу боко-радостный и незабвенный день пре быванія Ихъ Императорскихъ Величествъ въ г. Томашовѣ. Большое разочарованіе произвело въ пуб ликѣ награжденіе Вирхова императоромъ всего только золотой медалью за ученыя заслуги. Это отличіе далеко не соотвѣт- ствуетъ безсмертнымъ заслугамъ Вирхо ва. Награжденіе этой медалью вовсе не большая рѣдкость въ Пруссіи. Между профессорами, впрочемъ, награждены ею лишь немногіе, между прочимъ, Моммсенъ и Шмоллеръ, за то отличія этого удо стоены нѣкоторые ученые бюрократы, при надлежащіе къ ученому комитету пои прусскомъ министерствѣ народнаго про свѣщенія, являющіеся, конечно, лишь пиг меями въ сравненіи съ Вирховымъ. Въ публикѣ ожидали, что юбиляръ удосто енъ будетъ, по крайней мѣрѣ, чина дѣй ствительнаго тайнаго совѣтника или же награжденъ будетъ орденомъ Чернаго Ор ла, съ которымъ связано потомственное дворянство. Но, очевидно, въ высшихъ кругахъ не могутъ простить Вирхову его слишкомъ либеральнаго образа мыслей. Особенно горько жалуются на эту неспра ведливость единомышленные съ юбиля ромъ свободомыслящіе органы печати. Самый день рожденія—13 октября н. ст.— юбиляръ посвятилъ, главнымъ обра зомъ, своей семьѣ и интимнымъ друзьямъ. Въ 4 часа пополудни состоялся въ отелѣ „Бель-вю“ обѣдъ, носившій довольно ин тимный характеръ; въ немъ, кромѣ семьи юбиляра, приняли участіе его болѣе близ кіе друзья, между прочимъ, петербургскій профессоръ Боткинъ. Очень трогательный характеръ имѣло чествованіе юбиляра со стороны его со сѣдей: когда Вирховъ съ семействомъ вечеромъ возвратился домой, то онъ былъ пріятно пораженъ неожиданной иллюми націей: окна почти • всѣхъ д улицы, въ которой юбиляръ живетъ, были ярко освѣщены, а возлѣ подъѣзда его ожидала масса публики, состоявшая изъ сосѣдей Вирхова и привѣтствовавшая своего ве ликаго сосѣда восторженными „hoch“. Эта трогательная овація, исходящая пря мо изъ сердца народа, безъ всякихъ ма новеній свыше, для юбиляра, конечно, дороже всякихъ оффиціальныхъ наградъ. Въ послѣднее время упорно держатся слухи, что Данцигъ предполагается пре вратить въ военный портъ. Укрѣпленіе данцигской гавани направлено, конечно, прежде всего, противъ „восточнаго врага”, т. е. Россіи, поэтому слухи эти представля ютъ особенный интересъ для русскаго воен наго міра. Слухи эти подтверждаются тѣмъ, что недавно начаты работы по со оруженію бассейна на островѣ Гольмѣ, противъ императорской верфи въ Данци гѣ, а также тѣмъ обстоятельствомъ, что во время послѣднихъ морскихъ маневровъ дѣлаемы были опыты стаціонированія въ данцигской гавани цѣлой дивизіи броне носной эскадры. Хорошо освѣдомленная „Danziger Allgemeine Zeit.” говоритъ по этому поводу: „Маневры воочію по:>::за/ш высокое стратегическое значеніе Данцига при оперированіи нашей восточной эскад ры противъ непріятельскаго флота, приходящаго съ востока . Такъ какъ- но пріятельская восточная эскадра, вс ч-г-б:• то ни стало, должна быть зьн вступггь ѵ бой еще до -о.трсаг гольмъ, чтобы она не имѣли ьозмс прист:ть къ какой-лмбс датской то нѣмецкій флотъ долженъ ииѣт ный пунктъ на востокѣ, а таковымъ яв ляется Данцигъ. Конечно, укрѣпленіе Данцига должно обойтись недешеЕс, а для этого въ морскомъ законѣ экстраординар ныхъ суммъ не предвидѣно. Подтему, чтобы нѣсколько успокоить заволновав шихся радикаловъ, оффиціозная мюнхен ская „Allgem. Zeit“ объявляетъ, что въ данный моментъ подобныхъ плановъ относительно Данцига не предполагается. Существованіе же самаго проекта оффи- ціозомъ не опровергается, и у насъ въ Россіи не мѣшаетъ на всякій случай при нять это къ свѣдѣнію. Л. Л. Берлинъ, 15 октября 1901 г. ПИСЬМА И ЗЪ БЕРЛИНА. схх. Считаю не лишнимъ отмѣтить еще нѣ которыя интересныя подробности по по воду празднованія вирховскаго юбилея, которое я въ общихъ чертахъ описалъ въ предыдущемъ письмѣ. Между депута ціями, принесшими поздравленія юбиля ру во время торжественнаго собранія въ прусскомъ ландтагѣ, особенно импониру ющее впечатлѣніе произвела русская де путація. Въ публикѣ и печати отмѣча ютъ съ чувствомъ удовлетворенія, что т. с. Рапчевскій, представитель русскаго правительства, произнесъ поздравитель ную рѣчь на родномъ языкѣ юбиляра, въ противоположность представителямъ боль шинства другихъ странъ, которые поздрав ляли юбиляра на своемъ отечественномъ языкѣ. Вирховъ благодарилъ русскую де путацію въ особенно сердечныхъ выраже ніяхъ и прибавилъ, что онъ отлично зна етъ, что въ Россіи онъ имѣетъ болѣе почитателей и друзей, чѣмъ въ другихъ внѣгерманскихъ государствахъ. Это дѣй ствительно подтверждается, между про чимъ, извѣстіями о празднованіи юбилея Вирхова въ университетскихъ городахъ Россіи и статьями, посвященными юби ляру въ русской печати, на что неодно кратно указывалось въ теченіе послѣд нихъ дней въ здѣшнихъ газетахъ. Не обошлось во время торжественнаго соб ранія и безъ нѣкоторыхъ диссонансовъ. О Б И Ж Е Н Н Ы Й . РАЗСКАЗЪ. Я <ѵіъ роду не писалъ ничего, кромѣ г і ^ тобъ по лавкѣ, векселей, да иногда зп*’ *1 точкй благопріятелю по случаю ка- коѵ;-і будь вечеринки. Но теперь берусь з – .’!■”!: j съ рѣшительнымъ намѣреніемъ у – j , ускать его изъ рукъ, пока не вы- ос ѵ:-.у зсего того, что накопилось у меня на сердцѣ. Счеты покупателю, товары, роелп.ци и все прочее въ сторону. Буду ■писать, можетъ быть, нескладно, криво •и косо, безграмотно, но за то отъ чиста го сердиа, отъ глубины купеческаго ра зума. Ч- ловѣкъ я простой, обученный не губеоис ;ой школой, а самой жизнью, и потому слова мои, можетъ быть, будутъ грубы л неотесаны, но ими я выскажу ‘іг- лѵ хочу высказать. Мнѣ скажутъ, п . г :: „Вотъ штука сказать то, что хо- азать, это всякій сумѣетъ”. Анъ , і-отъ пожалуйте ко мнѣ въ мага- да прислушайтесь къ покупате- тутъ и увидите, что не всякая іи о.уѵр вещь просто дѣлается. Иной при- деіъ ?.и горчицей, а спрашиваетъ сахаръ п* :; іо-нибудь совсѣмъ противополож но:: . ужъ самому приходится разгады вать гадку. Ну, да это вещь посторон няя, главное въ томъ, что рѣчь моя правдивая, отъ сердца, ибо я оби- естоко и не только я, но и все – * ■ ловіе. Ѳаддей Ѳомичъ Дрызинъ, К’-гориіі только что былъ у меня, совер- •—чно убитъ и разогорченъ, и мы т л ъ сь нимъ по душѣ толковались. И K’ligos, и старое горе вспомнили, и взяла •’* ‘ акая скорбь и обида, что хоть въ петю да на гвоздикъ; но отъ этого дѣй- г.ч’Із удержали меня два соображенія. Перьс«—всякій меня назвалъ бы дура- у і М ъ . а это вещь, можно сказать, нестер- и імэя. А второе—никто бы не понялъ моихъ мыслей, и онѣ пропали бы, какъ и прахъ, а я этого не желаю; мои Мысли и я, какъ человѣкъ коммерческій, хочу, чтобы мое добро шло прахомъ. Знаете ли, зачѣмъ ко мнѣ пришелъ Ф-Айт Ѳомичъ? Онъ пришелъ прямо изъ суда, его су дили и осудили въ кутузку на шесть мѣ сяцевъ и за что?—за то, что онъ помогъ ближнему, выручилъ изъ бѣды человѣка, да еще незнакомаго. Ростовщикъ, гово рятъ тоже, его на позоръ, плюй ему въ бороду, продергивай въ газетѣ; а я вотъ что скажу: взялъ Ѳаддей Ѳомичъ, взялъ пятьдесятъ процентовъ, да все-таки далъ; а другіе не взяли, да и не дали. Да и самъ-то должникъ хорошъ, куда какимъ прикидывался! Я и то, я и сё, а по томъ въ судъ, — вотъ и разбирай кто лучше? Кажется, всѣмъ видно, буд> говорить прямо, дѣлывалъ я то же, чтс Ѳаддей Ѳомичъ, и въ грѣхъ себѣ этогс не поставлю. Пусть кричатъ—такой, ся кой злодѣй, обдирало! Это—слова глу пыя, надо смотрѣть на всѣхъ въ одне стеклышко, а то на однихъ розовые очки наводятъ, а на другихъ черные наводятъ говорятъ,—онъ черенъ, какъ чертъ, егс въ кутузку надо за его продѣлки, а по смотрѣли бы, что съ этимъ чертомъ про дѣлываютъ эти невинныя жертвы,—такъ, можетъ быть, эта чернота ихъ много бь выбѣлилась. Да что долго разсказывать, довольно припомнить прошлогоднюю ма- сляницу. Въ этой исторіи участвовалъ Ѳаддеи Ѳомичъ,—такъ, если не вѣрите, спроси те у него, онъ хотя ругнется, да лгать не станетъ, подтвердитъ истину. Не въ добрый часъ наткнулся я на одного художника, т. е. онъ не былъ ху дожникъ, какъ вообще живописцы или писатели, а, собственно, по своимъ по ступкамъ онъ заслужилъ этотъ титулъ. Жилъ онъ бариномъ, квартира тысячная, рысаки, резинки, самъ одѣтъ съ иголоч ки, пицо побѣдоносное, пѣшкомъ ходить не любилъ,—однимъ словомъ, баринъ въ натуральную величину. Отсыпалъ я ему гысченки три по предъявленію и, не скрою, сорвалъ порядочно. Ѳаддей Ѳомичъ влѣзъ поглубже, пере валилъ задесятку; сперзл ничего, а дальше, видимъ, началъ спот^катьс і.сга ѵ: слышно, что тутъ и тамъ нгхвгггалгч. Д ло дрянь, я къ нему,такъ и такъ, Зад-грынъ Пет ровичъ, пожалуйте къ разсчету.—Подо ждите. Не могу-съ. Нахмурился; прошел ся по комнатѣ и вдругъ просіялъ, уда рилъ ладонью себя по лбу, а меня по трепалъ по плечу самымъ дружествен нымъ образомъ.—Забылъ, говоритъ, что масляная на носу, а у меня на первыхъ ея дняхъ солидное полученіе, жалуйте, прошу, во вторникъ, блиновъ пожуемъ, кизлярки отвѣдаемъ, да векселишку поту шимъ.—Вижу я, на лицѣ у него снова побѣда, и успокоился, а кизлярки еще отродясь не пробовалъ, и, признаюсь, за интересовался. Во вторникъ подъѣзжаю къ парадному ходу; одѣлся почище и хорошо сдѣлалъ, потому что у крыльца стояло экипажей съ восемь, были межъ ними и незнакомые. Вижу Ѳаддей Ѳо мичъ тутъ,—ну, каково,—говорю. Улы бается. Ничего, кажется, выпьемъ. Вале рьянъ Петровичъ услышалъ изъ кабинета, широко дверь распахнулъ, головой ки ваетъ, дружески подмигиваетъ.—Сюда, сюда, отцы благодѣтели, что запоздали, давно ждемъ,—подхватилъ меня подъ ру ку, а на лицѣ ужъ не одна, а ужъ три побѣды сіяетъ, просто сіяетъ. Легко ста ло у меня на сердцѣ. Глянулъ на Ѳаддея Ѳомича, онъ киваетъ головой, животикъ разглаживаетъ; значитъ, въ полной на деждѣ. Входимъ въ кабинетъ, со знако мыми здравствуемся, съ чужими знако мимся. Валерьянъ Петровичъ не ходитъ, а носится —передвигаетъ столъ, переноситъ кресла. Здѣсь, говоритъ, будемъ закусы вать, около письменнаго стола, здѣсь закусимъ, здѣсь подпишемъ, дѣло съ бездѣльемъ, скуку весельемъ будемъ смѣ нять. Эти слова у него вышли вродѣ пѣсни, — притопнулъ ногой, схватилъ меня попе рекъ, окружилъ раза три по комнатѣ, тутъ всѣ въ ладоши ударили, хохотъ под нялся; барыня, видно, услыхала, вбѣжала въ комнату и тоже разсмѣялася. Ты со всѣмъ помѣшался, говоритъ, танцы въ кабинетѣ затѣялъ, проси гостей въ сто ловую, завтракъ готовъ, и мои гости ждутъ. Оставилъ меня Валерьянъ Петро вичъ, козыремъ къ женѣ подкатилъ, г- ‘ л>. ее съ нами знакомить. Барыня, призна юсь, была очень красивая, ручки у нея бѣлыя, пухлыя, то, что называется бар скія, и одѣта она такъ, что самъ чертъ не пойметъ: и тутъ, и тамъ напу тано, все кусочки какіе то,—а все вооб ще привлекательно, пожалъ ручку съ ап петитомъ и, признаюсь, согрѣшилъ мыс ленно. — Ну, теперь, сударыня, вамъ отъ во ротъ поворотъ,— сказалъ Валерьянъ Пет ровичъ супругѣ,—оставляю вамъ залъ и столовую, а кабинетъ за мной остается; перехватить, немного дѣла повершить, а тогда, пожалуй, и къ вамъ съ Ѳаддей Ѳомичемъ, русскую, а то и присядку от колемъ. Говоритъ это онъ такъ простодушно, и впрямь, добрый человѣкъ, ручку у бары ни цѣлуетъ, да такъ сладко, тьфу, опять позавидовалъ, согрѣшилъ,—барыня усмѣ хается, противодѣйствуетъ, насъ за собой кличетъ, а онъ легонько подталкиваетъ, пока за двери выпроводилъ. Все это я затѣмъ говорю, чтобы пока зать, какъ по началу хорошо и се- мейно было; счастливецъ, думаю, эта кая подруга и самъ кровь съ моло комъ, а деньжищъ, вѣрно, получилъ кучу, потому что у обоихъ на лицѣ по три по бѣды. Не вытерпѣлъ и шепнулъ ему на ухо, что много перепало? Онъ прищурил ся на меня. Такъ себѣ, говоритъ, поря дочно и еще будетъ на дняхъ, насъ бла гословилъ Богъ тетушками бездѣтными, а постъ для нихъ губителенъ. Въ эту минуту запахло блинами и соленою снѣдью. Лакеи развернули обѣденный столъ, уста вили тарелками, графинчиками и вся кимъ солящимъ и кипящимъ, и все это въ мгновеніе ока, три стопы блиновъ, какъ изъ земли выросло. А вотъ и кизлярка —сказалъ Валерьянъ Петровичъ, изъ стѣн- наго шкафа вынулъ графинъ и серебряную чарку, размѣра солиднаго, на манеръ чай ной посуды. Вотъ она, злодѣйка, гово ритъ, отъ жены спряталъ, а то она на свою половину ее упровадила бы, вещь рѣдкая, десятилѣтняя, самъ водокъ не • тю , а вамъ рекомендую, чудо. И при- -нялся обходить онъ насъ съ проклятымъ зельемъ, а мы, какъ дураки, слюни рас пустили и хлопаемъ мерзкое зелье, да еще прихваливаемъ, а точно—вкусъ, гу стота, ароматъ выше описанія, такъ ана ѳема умастилъ ее, что и сейчасъ въ но су щекокочетъ отъ одного воспоминанія. Не вдомекъ намъ, остолопамъ, было, по чему онъ въ нее и губъ не обмочилъ, а только по бурдашкѣ прохаживался, от велъ глаза и баста.—Блины, господа, бли ны прошу отвѣдать, заюлилъ хозяинъ. Всѣхъ усадилъ, всѣмъ подкладываетъ. Закуска—чудо, блины—восторгъ, и опять кизлярка; а онъ анекдотами такъ и сы плетъ. Въ жизнь свою такъ не объѣдал ся. Выпивки мы не боялись, насъ гра финомъ не свалишь, а тутъ за дверьми съ одной стороны женскій смѣхъ и го воръ, съ другой—фортепьяно забренчало, ногами шаркаютъ, видно, танцы, а онъ, злодѣй, по прежнему подкладываетъ, под ливаетъ, да разными прибаутками живо тики надрываетъ. Змѣй сущій! хуже змѣя, искуситель, демонъ,—прости Госпо ди. To-есть какъ вспомню всю эту кар тину, руки опускаются и невольно вос клицаю: гдѣ были наши глаза, куда мы свой умъ дѣвали!?. Сидимъ, какъ дураки, –пьемъ, прихваливаемъ, хохочемъ, какъ безумные, сами надъ собой издѣваемся, а онъ то душеньку отводитъ, въ наши глу пыя рожи грязью швыряетъ, пальцами развозитъ, а мы передъ нимъ мелкимъ бѣ- сикомъ, благодаримъ жмемъ руки. По истинѣ, такого дурака спороли, что хо тя въ балаганъ. Это, конечно, съ мо ей стороны- аллегорія, но, въ сущно сти, оно было такъ. Вдругъ Валерьянъ Пет ровичъ сдѣлался серьезенъ, внимательно оглядѣлъ насъ всѣхъ, да и говоритъ: по ра, однако, къ дѣлу, а потомъ можно про должать. Что ужъ, думаю, вещь не плохая, и полѣзъ въ карманъ за бумажникомъ, а Ѳаддей Ѳомичъ меня за руку. Глянулъ я, онъ совсѣмъ блѣдный, пальцы дрожатъ, глаза помутились, что съ тобой,—хотѣлъ я спросить, да тутъ же и понялъ, что и какъ, потому что у меня подъ ложечкой защемило. Что это, батюшки? Поднялся съ мѣста, смотрю другіе вскочили, лица у нихъ вкривь и вкось. Душно здѣсь,— проговорилъ кто-то. Вино въ голову шиб- нуло,—отозвался другой, да къ дверямъ. Да не тутъ-то было, анаѳема подскочилъ впередъ, да дверь на замокъ. Не пущу, говоритъ, пока дѣла не кончимъ. Собра лись мы съ духомъ—хорошо, кончай, да вайте векселя. Вотъ они,—давай деньги. Засмѣялся онъ. Ну, деньги въ дрѵгой разъ,1 а векселя на столъ, подмахивай каждый— получилъ сполна и претензіи не имѣю. Ошалѣли мы; хотѣли окрыситься, да силъ нѣтъ, голова кругомъ идетъ, а онъ, идолъ, какъ ни въ чемъ не бывало, зубы ска литъ. Что, господа, крѣпка кизлярка? въ жаръ кинуло? Сейчасъ, сейчасъ форточ ку отворю,и полѣзъ на окно. Взмолились мы,—помилосердствуй, выпусти, отсрочку дадимъ, проценты скинемъ. Куда тебѣ,не слушаетъ, мы за двери, были межъ нами ребята дружные, аглицкій замокъ для нихъ тьфу, да снаружи барыни, да барышни сами въ кабинетъ прутся. Выходите, кри чатъ, выходите, у насъ кавалеровъ не хватаетъ, всѣхъ выводи, Валерьянъ Петро вичъ. Ознобъ пронялъ насъ, шарахнули мы отъ дверей. Подумать стыдно: я передъ нимъ на колѣнки сталъ, а онъ, супостатъ: не хотите, говоритъ, такъ пойдемте къ барынямъ, плюнемъ на дѣло. Вотъ бы- па минута—въ жизнь не за буду. Онъ за ключъ, мы его за руки, а барыни за дверьми хохочутъ. Какъ мы его тутъ же не ухлопали,— понять не могу, ра стерялись крѣпко, да кромѣ того, такое црожаніе было въ членахъ, что все изъ рукъ валилось. Взглянулъ онъ на насъ, а мы на него, и сейчасъ больно и срам но вспомнить, подписали. Какъ мы изъ цому вылетѣли, какъ доѣхали домой и въ какомъ видѣ,—совѣстно вспомнить; и до селѣ совѣстно проходить по той улицѣ. Вотъ какіе пассажи случаются въ нашей карьерѣ, вотъ наша чернота и наша гру бость!… А. Тихоновичъ. ,12-гз Октабоз 1901 года No 7165, ЮЖНЫЙ КРАЙ 3 ОБОЗРѢНІЕ ГАЗЕТЪ И ЖУРНАЛОВЪ. *** „Россія” высказывается въ пользу полной отмѣны круговой поруки. Газета припоминаетъ, что еще въ пору упраздне нія крѣпостного права большинство губернскихъ комитетовъ полагало, что „круговое ручательство можетъ во многихъ случаяхъ повести къ разстройству исправныхъ крестьянъ, а неисправныхъ,—большею частью, поставить въ такую зависимость отъ міра, кото рая будетъ гораздо тяжелѣе и неумолимѣе, чѣмъ отмѣняемая крѣпостная зависимость отъ помѣщика. Если это предсказаніе на практикѣ не вполнѣ оправдалось, то лишь въ силу того обстоятель ства, что круговая порука никогда не примѣня лась со стороны фиска ео всей е я строгости. Только при такомъ отношеніи къ пользованію ею со стороны фиска на многихъ крестьянскихъ обществахъ могли накопляться весьма значитель ныя недоимки, при наличности въ составѣ ихъ очень зажиточныхъ домохозяевъ, имущество кото рыхъ, однако, не подвергается продажѣ на ихъ пополненіе. По той же причинѣ міръ не пользует ся и тѣми суровыми мѣрами понужденія, кото рыя предоставлены въ его распоряженіе по отно шенію къ неисправнымъ домохозяевамъ. Съ отмѣной подушной подати, круго вая порука получила совершенно иной характеръ, чѣмъ тотъ, какой имѣла прежде. Пока денежныя повинности, Лежащія на надѣ лахъ, падали преимущественно на доходъ отъ личнаго труда крестьянъ,—міръ былъ отчасти заинтересованъ въ поддержаніи платежныхъ силъ каждаго отдѣльнаго домохозяина, въ предотвра щеніе накопленія за нимъ недоимокъ. Въ настоя щее же время міръ располагаетъ для этого весь ма простыми средствами, въ видѣ передачи надѣ ла недоимщика въ руки болѣе исправнаго домо хозяина. Рядомъ же съ этимъ, и принципъ не отчуждаемости крестьянскихъ надѣловъ, по отно шенію къ отдѣльнымъ домохозяевамъ, превращает ся къ фикцію. Измѣнившееся отношеніе крестьянскихъ об ществъ къ пользованію круговой порукой весьма наглядно отразилось на оказаніи, при посредствѣ ихъ, продовольственной помощи населенію въ неурожайные годы. Прежде, при неурожаяхъ, сельское общество, заинтересованное въ охране ніи хозяйственной состоятельности своихъ чле новъ, охотно ходатайствовало о выдачѣ нуждаю щимся продовольственныхъ ссудъ и брало на се бя ручательство за исправное ихъ погашеніе. Со всѣмъ. не то наблюдается теперь, когда болѣе состоятельные крестьяне не имѣютъ никакихъ побудительныхъ причинъ принимать на себя по добную отвѣтственность. Круговая порука,—какъ говорится въ заключеніяхъ мѣстныхъ продоволь ственныхъ совѣщаній, „представлялась на прак тикѣ несостоятельнымъ способомъ обезпеченія возврата отпущенной ссуды, какъ то, очевидно, доказывается задолженностью крестьянскихъ об ществъ губернскому и имперскому продоволь ственнымъ капиталамъ, въ то же время ведетъ членовъ названныхъ обществъ, подъ вліяніемъ опасенія отвѣтственности за другихъ, къ отказу въ выдачѣ приговора, разрѣшающаго ссуду ли цамъ, въ ней нуждающимся”. Отсюда—масса случаевъ, когда отъ сельскихъ обществъ нельзя добиться ходатайства о ссудѣ, несмотря на не сомнѣнную наличность въ ихъ составѣ очень .нуждающихся. Съ другой стороны, круговая по рука влекла за собою распредѣленіе ссудъ ме жду всѣми домохозяевами. Подобнаго рода факты и послужили поводомъ къ отмѣнѣ дѣйствій кру говой поруки при оказаніи продовольственной по мощи крестьянскому населенію. Аналогичныя неблагопріятныя послѣдствія впе четъ за собою и посредничество сельскихъ об ществъ между фискомъ и отдѣльными домохо зяевами, при взысканіи съ нихъ повинностей. Сплошь и рядомъ крестьянскія общества отка зываются ходатайствовать объ отсрочкѣ уплаты повинностей, такъ какъ состоятельные хозяева не желаютъ принимать на себя отвѣтственность за несостоятельныхъ. Затѣмъ, если отсрочка дается, то льгота распредѣляется между всѣми домохозяевами поровну, независимо отъ того, на сколько каждый изъ нихъ въ этомъ нуждается. Новые законы о взысканіи съ крестьянъ лежащихъ на нихъ земельныхъ платежей значительно сузили сферу примѣненія круговой поруки. Если этотъ опытъ ока- .жется удачнымъ, съ увѣренностью мож но полагать, что круговая порука не про держится у насъ долго. Да и то сказать, (Долго, вѣдь, она у насъ и существуетъ: .чуть ли не со времени татарскихъ бас каковъ. %* .Нов.” находятъ въ неурожаѣ те кущаго года свою пріятную сторону и предвидятъ отъ него значительную пользу. Какъ больное мѣсто въ организмѣ, голодный драй сосредоточиваетъ на себѣ исключитель ное вниманіе общества. Зло стараются ограни чить и искоренить. Придумываются наиболѣе раціональные способы для облегченія народнаго бѣдствія. Присыпается хлѣбъ для прокорменія голодныхъ и организуется трудовая помощь, вы ражающаяся, главнымъ образомъ, въ обществен ныхъ работахъ. А эти работы оставляютъ самые благотвор ные слѣды на пострадавшемъ раіонѣ. Дороги, до толѣ непроходимыя- становятся удобопроѣзжи- ми; вырастаютъ плотины и запруды; перебра сываются мосты чрезъ рѣчки и овраги; въ без лѣсныхъ мѣстностяхъ разводятся лѣса, въ бо лотистыхъ — вырываются осушительныя кана вы, въ безводныхъ—устраивается водоснабженіе. Въ общемъ, дикій край принимаетъ культур ный видъ и, благодаря постигшему его неуро жаю, обзаводится необходимыми и дорого стою- щими сооруженіями, которыя въ урожайный годъ никакъ не могли бы явиться. Такія же неблагопріятныя условія у насъ содѣйствуютъ улучшенію санитарно – врачебной организаціи. Когда разразится эпидемія учреж даются новые врачебные пункты, усиливается штатъ медицинскаго персонала и выстраиваются больницы и амбулаторіи. Эпидемія прекращает ся, но средства, пущенныя въ ходъ для борьбы съ нею, не сокращаются до первоначальныхъ размѣровъ и продолжаютъ существовать для об служиванія постоянныхъ нуждъ населенія. Пожары, истребляющіе цѣлые города, содѣй ствуютъ украшенію и оздоровленію этихъ горо довъ, такъ какъ является возможность на ново раахпакгровать городъ, состоявшій до по ж ата изъ кривыхъ, грязныхъ и узкихъ улицъ, застроенныхъ допотопными и прогнившими до зами. Всякое зло у насъ вызываетъ реакцію лишь тогда, когда оно достигаетъ громадныхъ размѣ ровъ и крайней напряженности. Хроническое надоѣданіе, вѣчная недоимочность, бездорожье, непереводящіяся болѣзни, отъ ко торыхъ Русь слѣпнетъ, глохнетъ, калѣчится и теряетъ больше половины своей дѣтворы,—все эго считается, какъ бы, постоянными и неотъем лемыми аттрибутами нашей общественной жизни. Мы легко миримся съ ними и вступаемъ съ ни ми въ борьбу лишь тогда, когда они принимаютъ характеръ стихійнаго бѣдствія. Какъ Илья-богатырь, который сиднемъ сидѣлъ .33 года, не проявляя своей мощной силы, си- л*гъ русскій народъ, сложа руки, не пытается избавиться отъ обступившихъ его вопросовъ на сущнѣйшаго свойства. „Вѣковая тишина” царитъ въ глубинѣ Россіи. И только народныя бѣдствія нарушаютъ эту ■тишину и вызываютъ къ жизни дотолѣ дремав шія силы. По истинѣ—нѣтъ худа безъ добра… Вотъ ужъ подлинно „утѣшеніе въ философіи”! Только утѣшитъ ли такое утѣшеніе того, кому ѣсть хочется? на кадетскій корпусъ, приславъ кадетамъ, находившимся въ лазаретѣ корпуса, ла комства и особый конвертъ для тяжело больного кадета, который приказала вру чить ему по выздоровленіи. Директоръ корпуса на посланную имъ, по этому слу чаю, глубоко-благодарственную телеграмму, удостоился получить слѣдующій отвѣтъ Ея Величества изъ Ватума: „Глубоко тронута вашей телеграммой и желаніемъ имѣть мою фотографію въ корпусѣ. Пришлю ее съ радостью. Не сказанно рада, что удалось быть у васъ и видѣть кадетъ, которые такъ дороги Моему Брату. Передайте имъ Мой сер^ дечный привѣтъ и сожалѣніе, что не всѣхъ удалось повидать. ОЛЬГА”. Переводъ офицеровъ въ гвардію. Въ „Собраніи Узаконеній” опубликовано о переводѣ офицеровъ въ гвардію. Поло жено ввести въ дѣйствіе новый порядокъ производства въ офицеры гвардіи и пе ревода въ гвардію офицеровъ арміи, из мѣнивъ соотвѣтствующія статьи закона. Вмѣстѣ съ тѣмъ, Военный Министръ предложилъ нынѣ же подлежащему на чальству войти съ представленіемъ о пе реводѣ тѣхъ изъ офицеровъ выпуска 1900 года, которые одновременно съ вы пускомъ были прикомандированы къ гвар дейскимъ частямъ. Офицеры арміи мо гутъ быть удостоиваемы переводомъ въ гвардейскую пѣхоту и гвардейскую кава лерію: 1) для замѣщенія вакансій въ гвардейскихъ частяхъ; 2) за отличіе въ мирное время и 3) за боевое отличіе. Перевода въ гвардейскую пѣхоту и кава лерію могутъ быть удостоены, вообще, только офицеры, обладающіе опредѣлен нымъ военнымъ образовательнымъ цен зомъ. Разъясненіе Сената. Въ „Собраніи Узаконеній” опубликовано разъясненіе Сената о томъ, что городская дума имѣ етъ право, въ защиту своихъ интересовъ отъ возможности злоупотребленій со сто роны мѣстныхъ трактиросодержателей, распредѣлить часть недобора городского акциза (свыше средняго его размѣра) между всѣми открытыми заведеніями, примѣнительно къ ст. 46 положенія о трактирной промышленности, изданія 1893 года. Вмѣстѣ съ этимъ, Сенатъ сообща етъ, что это разъясненіе имѣетъ общее значеніе для всѣхъ городовъ имперіи и объявляется въ устраненіе возникающихъ на практикѣ сомнѣній и по означенному вопросу. Льготный проѣздъ рабочихъ. Въ ви ду неурожая, постигшаго мѣстности во сточной Россіи, и вслѣдствіе могущаго быть въ виду этого болѣе значительнаго передвиженія по Россіи рабочихъ, Мини стромъ Путей Сообщенія, по словамъ пе тербургскихъ газетъ, разосланъ по же лѣзнымъ дорогамъ циркуляръ о включе ніи въ обыкновенные поѣзда особыхъ приспособленныхъ товарныхъ вагоновъ, въ которые могутъ допускаться для про ѣзда рабочіе, съ платою по тарифу 4-го класса, не только при слѣдованіи ихъ партіями въ 40 человѣкъ, но и болѣе мелкими группами и даже по отдѣль нымъ единичнымъ билетамъ. Храмъ въ память заслугъ казаковъ отечеству. Московское архитектурное Общество, по словамъ „Русск. Листка”, получило запросъ отъ генерала Н. И. Гродекова—не желаетъ ли кто изъ чле новъ Общества взять на себя безвоз мездно, или за умѣренную плату, пред ставленіе проекта церкви, которую пред полагается воздвигнуть въ Хабаровскѣ въ память заслугъ, оказанныхъ казаками отечеству въ послѣднюю войну съ ки тайцами. Церковь воздвигается во имя Алексія человѣка Божія, покровителя приамурскихъ казачьихъ войскъ. Она бу детъ каменная, фасадъ кирпичный. Смѣ та опредѣлена отъ 80-ти до 100 тысячъ рублей. Съѣздъ по вопросу о борьбѣ съ са помъ. Спеціально по вопросу о борьбѣ съ сапомъ, какъ сообщаютъ „Нов.“, со званъ будетъ весной 1902 года съѣздъ ветеринаровъ. Къ 200-лѣтнему юбилею печати. На дняхъ въ Москвѣ состоялось собраніе мо сковскихъ представителей печати для обсужденія вопроса о порядкѣ праздно ванія 200-лѣтняго юбилея печати. Соб раніе, по словамъ „Нов.”, постановило, между прочимъ, ходатайствовать, чрезъ посредничество литературно-художествен наго кружка, о созывѣ всероссійскаго съѣзда представителей печати, выдѣливъ изъ своей среды для предварительной работы въ этомъ направленіи коммиссію изъ шести лицъ. Кромѣ того, постанов лено обратиться ко всѣмъ періодиче скимъ изданіямъ Россіи съ просьбою оказать свое содѣйствіе этому дѣлу. Имѣется въ виду также учредить премію за лучшее сочиненіе по русскому законо дательству о печати. Часть денегъ на учрежденіе этой преміи имѣетъ въ виду ассигновать литературно-художественный кружокъ, а другую часть предполагается собрать изъ пожертвованій періодиче скихъ изданій. Женскимъ учебнымъ заведеніямъ, гим назіямъ и институтамъ, рекомендовано устраивать, съ участіемъ однѣхъ только воспитанницъ, помашніе спектакли на рус скомъ, нѣмецкомъ, французскомъ и даже англійскомъ языкахъ. Починъ въ этомъ направленіи, какъ сообщаетъ „Пет. Газ.“, сдѣланъ былъ царскосельскою мужскою гимназіей, давшею цѣлыя ^произведенія классиковъ. Музей Фальсификаціи. Однимъ изъ московскихъ ученыхъ, какъ сообщаютъ московскія газеты, раз рабатывается докладъ, имѣющій быть предложен нымъ въ теченіе настоящей зимы въ думѣ. Проек тируется устройство музея фальсификаціи, гдѣ бы посѣтители могли видѣть, до чего дошла поддѣл ка, и остерегаться пріобрѣтать фальсифицирован ные продукты. При музеѣ этомъ долженъ нахо диться химикъ-гигіенистъ, который могъ бы да вать необходимыя объясненія. Цѣль такого уч режденія двоякая: онъ будетъ оберегать не толь ко публику, но и торговцевъ, которые тоже, са ми того не желая, дѣлаются жертвами ловкихъ иностранныхъ агентовъ. Расходъ по устройству такого музея не можетъ быть особенно значите ленъ, потому что предполагается сдѣлать входъ въ него платнымъ. Закупка вина иностранцами. На дняхъ прибыв шими въ Петербургъ представителями француз скихъ виноторговцевъ, какъ сообщаютъ газеты, заключены крупные контракты съ русскими ви нодѣлами на поставку во Францію въ 1902 году крымскаго, бессарабскаго, кахетинскаго и дон ского вина. Но, вѣдь, и машина требуетъ починки. И паровозъ, вѣдь, нуждается въ ре монтѣ; если его, когда онъ испортится, вся-таки будутъ заставлять работать да работать еще больше, чѣмъ тогда, когда онъ былъ исправенъ, такъ, вѣдь, онъ окажется совсѣмъ никуда не годнымъ… Ну, а съ живыми людьми, служащими на желѣзной дорогѣ, принято обращаться не такъ заботливо, какъ съ паровозами… Имъ не дозволяется слишкомъ продол жительная „починка”… А за нарушеніе этого правила, за мало- мальски продолжительную болѣзнь, какъ за какое-нибудь преступленіе, налагается суровое наказаніе. Я думаю, что если служащій на же лѣзной дорогѣ умретъ, такъ его тоже на кажутъ, накажутъ зато, что онъ посмѣлъ умереть безъ дозволенія начальства. И даже, навѣрное, накажутъ, накажутъ его въ лицѣ его осиротѣлой семьи, ко торая послѣ смерти своего несчастнаго кормильца должна остаться безъ куска хлѣба… Да! поистинѣ для службы на желѣзной дорогѣ нужны и желѣзные люди, съ же лѣзнымъ терпѣньемъ, съ желѣзнымъ здо ровьемъ, съ желѣзными нервами! На то, вѣдь, она и желѣзная дорога, про которую русскій народъ не даромъ сложилъ пѣсенку: Распроклятая машина Много людей задушила! ежегодно. Въ училищѣ глухонѣмыхъ обу чаются 50 лицъ обоего пола и введены ремесла столярное и токарное, шитье, вязанье и вышиванье. Въ пантелеймо- новской школѣ обучаются 105 дѣвочекъ, дѣтей бѣдныхъ жителей Песокъ, Пана- совки и Лысой горы. Предложеніе изобрѣтенія. Въ харь ковской городской управѣ получено изъ Петербурга отъ Э. Шусслера предложе ніе такого содержанія: „Имѣю честь пред ложить изобрѣтенное мною предохрани тельное приспособленіе, вдѣлываемое въ крыши, потолки, стѣны, простѣнки, окна, двери и полы строеній, вагоновъ, фурго новъ и судовыхъ каютъ. Приспособленіе это вдѣлывается совершенно незамѣтно для глаза, не отнимаетъ мѣста, придаетъ прочную связь и предохраняетъ отъ втор женія извнѣ и побѣговъ извнутри заклю ченныхъ. Приспособленіе, это будучи при мѣнено во временныхъ деревянныхъ по стройкахъ, и въ пожарномъ отношеніи, если зданіе сгоритъ, не теряетъ своего назначенія, охраняя вторженія и побѣги. Примѣненіемъ предохранительнаго при способленія въ кассахъ, торговыхъ помѣ щеніяхъ, амбарахъ, складахъ и мѣстахъ заключеній сохраняется расходъ на сторо жей, патрули и конвой”. Къ пожару на паровозо-строительномъ заводѣ. На мѣстѣ пожарища, бывшаго съ 8 на 9 октября, лежитъ груда обгорѣвшихъ балокъ, обуглившихся моделей и т. п. Въ настоящее время производится раскопка мѣста пожарища. Згорѣли два большихъ сарая, въ которыхъ хра нились модели паровозовъ, и одна водокачка, /бытокъ исчисляютъ отъ 150 до 200 тысячъ рублей. Работы на заводѣ не пріостанавливались. Причиной пожара, можно думать, былъ поджогъ, гакъ какъ работы на заводѣ прекращаются съ 6-ти часовъ вечера и всѣ помѣщенія запирают ся. Модельные сараи также были заперты съ 6-ти часовъ, а пожаръ начался лишь въ один надцатомъ часу вечера. О причинѣ пожара про изводится дознаніе. „ Стосковался по род ны м ъ Вчера, 11 ок тября, въ уголовномъ отдѣленіи окружного суда разсматривалось, безъ участія присяжныхъ засѣ дателей, слѣдующее дѣло: 17 іюня текущаго го да въ поселкѣ Люботинъ, Валковскаго уѣзда, былъ задержанъ бѣжавшій изъ Сибири лишен ный всѣхъ особенныхъ правъ и преимуществъ Вячеславъ Недзвѣдскій. На судебномъ слѣдствіи подсудимый призналъ себя виновнымъ въ побѣ гѣ съ мѣста ссылки и сказалъ: „я 8 лѣтъ не видѣлъ родныхъ, стосковался по нимъ, хотѣлось повидать, а потомъ… и съ собой покончить”. Зудъ опредѣлилъ: по возвращеніи на мѣсто ссылки, заключить Недзвѣдскаго въ тюрьму на 2 мѣсяца. Дѣло о кражѣ уоо руб. 10-го октября су домъ присяжныхъ засѣдателей было разсмотрѣно слѣдующее дѣло: 18-го мая 1901 г. проживающій г. въ Сумахъ цеховой Михаилъ Рожко пріѣхалъ по торговымъ дѣламъ въ Харьковъ, остановился у своихъ родственниковъ Сиромахиныхъ, гдѣ по знакомился съ молодой женщиной Татьяной Во рониной. Послѣ возліяній за завтракомъ у Сиро махиныхъ Рожко, по предложенію Ворониной, этправился съ нею въ гостинницу, гдѣ они про должали пить Еодку. Будучи уже достаточно пья нымъ, Рожко заснулъ въ гостинницѣ, а когда проснулся, то обнаружилъ пропажу 700 руб. Въ <ражѣ онъ заподозрилъ Воронину, которая знала, что имъ привезена съ собою крупная сумма де негъ для закупки товара. На слѣдующій день Рожко съ чинами полиціи отправился въ кварти ру Ворониной, которая сначала отрицала свою виновность, но затѣмъ созналась. При осмотрѣ эя квартиры, въ печкѣ, въ золѣ, были найдены 599 руб. 50 коп.. Относительно остальныхъ денегъ Воронина объяснила, что на 5 руб. купила кол басы, а большую часть растеряла; въ ея кварти рѣ, дѣйствительно, было найдено много колбасы. На судебномъ слѣдствіи Рожко просилъ простить обвиняемую; присяжные засѣдатели вынесли оправдательный вердиктъ. Число абонентовъ харьковской телефонной сѣти быстро растетъ: въ настоящее время чис ло ихъ достигаетъ 1,300; плата за пользова -г.е телефоновъ взимается сравнительно высокая —75 руб. въ годъ. Для удобства абонентовъ су ществуетъ каталогъ и къ нему добавленія. Ката логъ этотъ настолько устарѣлъ, что пользовать ся имъ затруднительно: многіе абоненты уже эставили пользованіе телефономъ, номера ихъ переданы новымъ лицамъ, а фамиліи ихъ продол жаютъ оставаться въ каталогѣ; одни и тѣ же абоненты помѣщены дважды (одинъ разъ оффи ціальное положеніе, а другой—фамиліи ихъ), но- зые абоненты не вошли ни въ каталогъ, ни въ прибавленіе. Слѣдовало бы, въ видахъ удобства іублики и служащихъ барышень, или чаще пе репечатывать каталогъ, или же издавать къ нему пополненія. Это избавило бы и телефонныхъ ба рышень отъ многихъ на нихъ нареканій и посто янныхъ у нихъ справокъ. — Симпатичная мѣра. Для того, чтобы предо ставить нижнимъ чинамъ возмох<ность вести пе реписку съ родными, командиромъ Тамбовскаго полка, полковникомъ Клембовскимъ, сдѣлано не давно симпатичное распоряженіе о томъ, чтобы въ существующихъ при полку солдатскихъ лавкахъ продавались почтовыя марки по 6 коп. Образую щійся же отъ этого перерасходъ въ лавкахъ отъ пріобрѣтенія марокъ по номинальной ихъ стоимо сти долженъ быть обращенъ на прибыль солдат ской лавки. Мышь въ хлѣбѣ. Петинская (отъ Молочной /лицы къ паровозо-строительному заводу) и при лежащія улицы населены, главнымъ образомъ, мастеровыми съ завода и служащими на Бала- Іціовской ж. д. Здѣсь образовалась совершенно своеобразная жизнь. Отдаленность этой части го рода отъ центральной вызвала къ жизни для (удовлетворенія ея обитателей новыя лавки, парикмахерскія, пивныя, дешевыя столовыя. Въ этихъ послѣднихъ отпускаются для мѣстныхъ жителей помѣсячно и поденно на домъ и на мѣстѣ. Недавно въ одной изъ такихъ столовыхъ произошелъ слѣдующій случай: былъ отпущенъ на домъ обѣдъ съ порціей хлѣба. Когда былъ принесенъ обѣдъ домой, то въ хлѣбѣ оказалась разрѣзанная вонючая мышь. Когда узнали объ этомъ столовники, то по адресу содержателя сто ловой послѣдовали угрозы разбить его кухми стерскую, полетѣли на полъ тарелки, поднялся страшный шумъ и крикъ. Многіе изъ столовни ковъ отказались уплатить за истекшій мѣсяцъ за обѣды, несмотря на увѣреніе хозяина столовой, что онъ тутъ не причемъ, что хлѣбъ онъ поку паетъ въ пекарнѣ. Конечно, мышь могла быть запечена въ хлѣбѣ случайно, а можетъ быть, и изъ мести хозяину хлѣбопеками, но, во всякомъ случаѣ, возможность подобнаго факта еще разъ показываетъ, какъ небрежно относятся иъ саосыу дѣлу въ нашихъ хлѣбопекарняхъ. Вѣдь, у насъ недавно еще сообщалось о томъ, что въ хлѣ бѣ былъ найденъ кусокъ навоза. Слѣ дуетъ замѣтить, что всѣ, вообще, дешевыя столо выя содержатся крайне неопрятно и совершенно игнорируютъ здоровье и интересы своихъ по требителей. Курсы на процентныя бумаги въ Харьков ской конторѣ государственнаго банка. іі-го октября tgoi года . 4°/о Государ. рента 1894 с …. 957/в 963,’в 4»/*°/в консолидир. 1890 г. . . . . 993/4 100*1 4 4*/а°/в „ 1892 г ….. 993(< 10044 41/а°/о внут заемъ 1893 г …. 993/« 1001іі 4°/о зак. лист. гос. двор. з. б. . , 94 94 1/2 31 / 2 °/о зак. лист. гос. двор. з. б. . . 871/з 88 4°/о свид. крест. поз. банка …. 93 931/* 5°/о выигр. заемъ 1864 г …………. 438 440 5°/« выигр. заемъ 1866 г …………. 328 330 5°іо зак. л. съ выиг. гос. лв з. б. . . 239 241 М узы к ал ьн ы я за м ѣ т к и . Оперный театръ. „Лакмэ” Делиба, впервые у насъ по^ ставленная въ этомъ сезонѣ, прошла 10-го октября въ 4-й разъ. Опера раз учена добросовѣстно, хорошо исполняете® артистами, хоромъ, оркестромъ, и легкая, мелодическая музыка Делиба слушается поэтому съ большимъ удовольствіемъ. Музыка эта не открываетъ духовному взору далекихъ, безконечныхъ перспек тивъ, не увлекаетъ куда-нибудь въ высь, въ таинственные, невѣдомые міры, кото рые человѣку дано (увы!) только пред чувствовать, но не познать, это не какой-» нибудь орелъ-Бетховенъ, парящій въ над звѣздныхъ пространствахъ, нѣтъ, скорѣе это—скромный соловей, не летающій вы ше своего маленькаго кустика съ уют нымъ гнѣздышкомъ, и смыслъ его пѣснж куда проще, понятнѣе, доступнѣе боль- шинству: „не залетайте слишкомъ высо ко, право, и на землѣ столько хорошаго* милаго, пріятнаго”. Сообразно съ размѣ рами своего дарованія, Делибъ теряется* и расплывается въ общихъ мѣстахъ, ког да ему приходится выразить какія-либо сильныя чувства, напряженіе страсти, по рывы любви, злобы, ненависти (такъ на примѣръ, слабы: первая сцена Лакмэ съ Гаральдомъ, народная сцена, сцена заго вора, отчаяніе Лакмэ въ концѣ оперы— все это написано жидкими, блѣдными красками), и напротивъ,— онъ чувствуетъ себя „дома”, въ своей сферѣ, когда выра жаетъ чувства нѣжныя, кроткія, настрое ніе мечтательное, сантиментальное или легкое, игривое. (Напримѣръ, хороши: мо литва Лакмэ, первая арія Гаральда, стро фы Лакмэ въ первомъ дѣйствіи. Легенда о дочери паріи, колыбельная пѣсня, по слѣднія фразы умирающей Лакмэ). Иногда въ музыкѣ Делиба преобладаетъ чисто внѣшняя красивость (дуэтъ Лакмэ и Ма- ликки) безъ особаго внутренняго содер жанія. Но и внѣшняя красота имѣетъ свое значеніе. По вѣрному и глубокому замѣчанію одного мыслителя (Н. Я. Да нилевскаго), это „единственная духовная сторона матеріи, слѣдовательно, красота есть единственная связь двухъ основныхъ началъ міра“… Всѣ исполнители въ „Лакмэ” хорошо передаютъ свои роли, но пальма первен ства, безспорно, принадлежитъ г-жѣ Ванъ- деръ-Брандтъ. Эта молодая пѣвица вооб ще необыкновенно счастливо одарена отъ природы; очень миловидная, съ гибкою, стройною фигурою, живыми, изящными движеніями, въ которыхъ выражается жи вая артистическая натура, она, вмѣстѣ съ тѣмъ, обладаетъ голосомъ чрезвычайно пріятнымъ, свѣжимъ, очень рознымъ во всѣхъ регистрахъ, гибкимъ и подвиж нымъ; звуки у нея льются легко и сво бодно, безъ малѣйшаго напряженія, и даже на высочайшихъ, лежащихъ внѣ предѣловъ обыкновеннаго голоса, но тахъ, какими любитъ щегольнуть моло дая пѣвица, ея голосъ ничуть не ста новится рѣзкимъ и крикливымъ, а со храняетъ все-таки пріятную опредѣлен ность звука. Г-жа Ванъ-деръ-Брцнді® не только умѣетъ пѣть со вкусс V \ѵ-, и съ чувствомъ. Въ дуэтѣ съ Маликкой ея голосъ искрится и сверкаетъ, какъ переливы лучей въ каплѣ утренней ро сы; въ слѣдующихъ строфахъ перваго дѣйствія она трогаетъ милою простотою и задушевностью, точно ребенокъ, замеч тавшійся о таинственныхъ красотахъ при роды; въ легендѣ „о дочери паріи”, го лосъ ея звенитъ серебристымъ колоколь чикомъ и разсыпается въ воздухѣ при хотливыми фіоритурами, словно трели ве сенняго жаворонка; съ нѣжною умили тельною грустью передаетъ она послѣд нія фразы Лакмэ, безропотно увядающей, какъ надломленный цвѣтокъ, съ крот кимъ прощеньемъ на устахъ… Образъ Лакмэ самъ по себѣ довольно условенъ и приторенъ въ томъ видѣ, какимъ его даетъ авторъ оперы, но г-жа Ванъ-деръ- Брандтъ умѣетъ придать ему много жиз ни и поэтичности. Надо ли говорить, что молодая артистка имѣетъ въ этой роли большой и шумный успѣхъ. Публика на ша привыкла подчеркивать своимъ одоб реніемъ тѣ мѣста, которыя производятъ на нее впечатлѣніе. Въ исполненіи г-жи Ванъ-деръ-Брандтъ подчеркиваются мѣ ста, главнымъ образомъ, эффектныя по внѣшней звучности. Жаль, что при этомъ проходятся безъ вниманія и оцѣнки нѣ которыя настоящія жемчужины, менѣе бьющія на эффектъ, но не менѣе краси выя, какъ, напримѣръ, строфы Лакмэ въ первомъ дѣйствіи; г-жа Ванъ-деръ-Брандтъ передаетъ ихъ всякій разъ съ тонкими, поэтическими оттѣнками. Какъ и прежде, очень хорошею Малик- кою была г-жа Добржанская. Г. Томарсъ выказываетъ въ своемъ исполненіи пар тіи Гаральда много музыкальности и ар тистической добросовѣстности; не надо только прибѣгать слишкомъ часто къ фальцету; этотъ пріемъ, подобно Гого левскимъ „канчукамъ”, въ большомъ ко личествѣ „вещь нестерпимая”. Г. Му- тинъ очень хорошъ въ роли Нилаканты; даже обычная его угрюмость подходитъ къ этой роли; его большой голосъ зву читъ широко и красиво; не мѣшало бы только чуточку больше теплоты. Его стан сы 2-го дѣйствія имѣли обычный успѣхъ и были повторены. Остальные исполни тели—г-жи Гашинская, Полозова, Тихо мірова и г. Боначичъ приложили много старанія, чтобы оживить мало замѣтныя роли англичанъ. Донъ-Діэзъ. ОТКРОВЕННЫЕ РАЗГОВОРЫ. Болѣть не полагается! На нѣкоторыхъ желѣзныхъ дорогахъ существуетъ правило, въ силу котораго каждый заболѣвающій служащій послѣ того, какъ заболѣваетъ, долженъ взять отъ желѣзнодорожнаго врача нѣчто вро дѣ „бюллетеня” о своей болѣзни. Этотъ „бюллетень4* только и освобож даетъ его отъ занятій во время бо лѣзни … Но… есть такія желѣзныя дороги, на чальство которыхъ даже и „ бюллетеней”. подписанныхъ собственными желѣзнодо рожными врачами, не признаетъ и счи таетъ болѣзни служащихъ—однимъ толь ко „баловствомъ44. По мнѣнію такого начальства, каждый служащій „имѣетъ право” (ну, не курь езъ ли?!) болѣть столько времени, сколь ко заблагоразсудится ему,—начальству. Всякое же уклоненіе въ данномъ слу чаѣ строго преслѣдуется, карается и на- казуется. Гоголевскій городничій говорилъ сво ему подчиненному: — Смотри! не по чину берешь! А желѣзнодорожное начальство, копи руя почтеннаго Антона Антоновича, го воритъ своему „не въ мѣру” и „сверхъ нормы” разболѣвшемуся служащему: — Смотри! не по чину болѣешь! И это совершенно понятно, съ началь нической точки зрѣнія. У насъ, вообще, такъ принято, что чѣмъ выше чинъ, тѣмъ человѣкъ имѣетъ право дольше болѣть… А люди съ меньшими чинами могутъ и даже обязаны обходиться безъ такой „роскоши”… і Дг.же какой-нибудь простой насморкъ подчиненнаго признается со стороны „на чальства44 уже въ нѣкоторомъ родѣ „вольнодумствомъ” и „вольтеріанствомъ44, потому что настоящій, „хорошій44 насморкъ не обходится безъ чиханія, ну, а чиханіе безпокоитъ начальство и оскорбляетъ его благородныя уши… Хрипота это—тоже нѣчто въ высшей степени „либеральное”: при хрипотѣ го-‘ лосъ подчиненнаго пріобрѣтаетъ слишкомъ грубый оттѣнокъ, звучитъ слишкомъ низ кими нотами, тогда какъ всякій подчи ненный, особенно въ объясненіяхъ съ начальствомъ, долженъ брать самыя вы сокія ноты и при томъ pianissimo… Какъ это ни странно, а чѣмъ чело вѣкъ выше, тѣмъ голосъ у него ниже и, наоборотъ, чѣмъ человѣкъ стоитъ на служебной лѣстницѣ ниже, тѣмъ ноты его голоса должны быть какъ можно выше, причемъ „пріятное искательство къ начальству” должно выражаться са мымъ тончайшимъ „фальцетомъ**… Однимъ словомъ, что ни говорите, а на службѣ, и особенно на желѣзнодорож ной службѣ, существуетъ своя собствен ная спеціальная „служебная теорія му зыки”… Возвратимся, однако, къ врачебнымъ „бюллетенямъ” о болѣзняхъ желѣзнодо рожныхъ служащихъ и посмотримъ, ка кое практическое значеніе имѣютъ эти „бюллетени”… Оказывается, что на нѣкоторыхъ же лѣзныхъ дорогахъ они не имѣютъ рѣши-, тельно никакого значенія и существуютъ1 только, такъ сказать, „для проформы”… Вотъ что, напримѣръ, если вѣрить од ной изъ ростовскихъ газетъ, дѣлается на Владикавказской желѣзной дорогѣ. Одинъ служащій службы эксплоатаціи заболѣлъ лихорадкой. Какъ и подобаетъі онъ взялъ бюллетень, на которомъ док-і торъ удостовѣрилъ освобожденіе отъ за нятій на 3 дня. По прошествіи этого сро ка болѣзнь не оставила больного, и док торъ вновь освободилъ его на 3 дня. Та кимъ образомъ продѣлывалось около 2-хъ недѣль. Однако, завѣдывающій отдѣломъ, не обращая вниманія на свидѣтельство врача, рѣшилъ, что болѣть такъ долго не полагается, и въ наказаніе за бо лѣзнь смѣстилъ служащаго съ сорока рублеваго оклада на тридцатирублевый, причемъ уволилъ его изъ конторщиковъ управленія и послалъ на линію въ каче ствѣ переписчика вагоновъ—служба, на которую согласится только человѣкъ, уми рающій съ голода. Лучше всего это—„наказаніе за бо лѣзнь!”… — А, такъ ты вздумалъ долго бо лѣть?!.. Такъ вотъ же тебѣ: получай на десять рублей меньше жалованья и ис полняй такую работу, которая и здорово му не подъ силу! Ты у меня отъ этой работы да отъ „діэты”, которую я тебѣ предписываю въ видѣ уменьшенія жало ванья, живо выздоровѣешь! У начальства Владикавказской дороги, какъ у гоголевскаго Земляники, всѣ боль ные должны, „какъ мухи, выздоравли вать”… А кто не выздоравливаетъ, того и по шеѣ, и по карману лупятъ, да приговари ваютъ: — Выздоравливай, выздоравливай, та кой-сякой! Выздоравливай, а то мы тебя живо „вылѣчимъ”! Мы изъ тебя всѣ жи лы вымотаемъ, чтобы только живъ былъ и здоровъ!.. Это уже напоминаетъ древнюю Спар ту, гдѣ, какъ извѣстно, слабыхъ, хилыхъ и больныхь дѣтей убивали за ихъ сла бость, хилость и болѣзненность. Но наша современная желѣзнодорожная Спарта оказывается гораздо болѣе же стокой и суровой: она не убиваетъ сво ихъ больныхъ „дѣтей”, а мститъ имъ за ихъ болѣзнь лишеніями и непосильной работой… Чѣмъ вы объясните эту жестокость? Очевидно, господа желѣзнодорожники такъ привыкли обращаться со всякими машинами, что и на людей смотрятъ, какъ на машины. Послѣднія извѣстія. Телеграмма Королевы Эллиновъ. Ея Величество Королева Эллиновъ, передъ своимъ отъѣздомъ изъ Тифлиса, по сло- иаамъ ^Кавказа*, обратила свое вниманіе Извѣстія по горному дѣлу. Производство желѣза и стали на завѳч дахъ южной Россіи. По свѣдѣніямъ статистки ческаго бюро совѣта съѣзда горнопромышлен- никовъ юга Россіи, въ іюлѣ текущаго года на 15 доменныхъ и 7 передѣльныхъ заводахъ про изведено желѣза и стали: полупродукта 6.362,293 пуд. и вывезено на рынокъ 144,331 пуд.; гото ваго продукта 5.238,949 пуд. и вывезено на ры нокъ 4.442,603 пуд.; металлическихъ издѣлій 835,730 пуд. и вывезено на рынокъ 451,435 пуд. За первые 7 мѣсяцевъ текущаго года произвен дено желѣеа, стали и металлическихъ издѣлій полупродукта 44.550,140 пуд. и вывезэно на ры нокъ 2.166,577 пуд.; готоваго продукта 35.716,510 пуд. и вывезено на рынокъ 28.644,890 пуд.; ме таллическихъ издѣлій 5.246,279 пуд, а-вывезено. н а рынокъ 2.757,113 пуд. Мѣстная хроника. Престольный праздникъ. Въ харь ковской Николаевской церкви, въ пра вомъ придѣлѣ ея, 13 октября будетъ пра здноваться престольный праздникъ въ честь Иверской иконы Божіей Матери. Къ VIII съѣзду Общества русскихъ врачей. Завѣдующіе секціей городской медицины VIII съѣзда Общества русскихъ врачей въ память. И. И. Пирогова, имѣ ющаго быть въ Москвѣ съ 3 по 10 ян вари 1902 г., обратились въ харьковскую городскую управу съ просьбой довести до свѣдѣнія врачей, состоящихъ на го родской службѣ, содержаніе программы вопросовъ по секціи городской медици ны. Желающіе представить по этимъ во просомъ какіе-либо доклады съѣзду дол жны прислать не позже 1 ноября теку щаго года ауто-рефераты или, по край ней мѣрѣ, положенія докладовъ. Ходатайство о субсидіи. Учредитель училища глухонѣмыхъ возбудилъ хода тайство передъ городскою думою объ увеличеніи субсидіи этому училищу съ 500 до 1,000 руб., а попечитель о бѣд ныхъ пантелеймоновскаго прихода—для приходской школы съ 300 до 600 руб. ,Справочныя свѣдѣнія. Ночныя дежурства врачей. Московская, No 16. Телефонъ No 640. Метеорологическая телеграмма, полученная Императорскимъ Харьковскимъ Университетомъ отъ Николаевской Главной Фи зической Обсерваторіи. Общее состояніе погоды въ ЕвропЬ. С.-Петербургъ, 11 октября 1901 г. Минимумы давленія на сѣверо-западѣ Европы (Бельмулетъ —758, Карлштадтъ— 760), высокое давленіе въ остальной Ев ропѣ, въ особенности х<е въ Россіи (Еф ремовъ—784, Клермонъ—771). Сухо и довольно ясно во всей Россіи. Темпера тура близка къ нормальной на западѣ и сѣверѣ, ниже нормальной и ночные за морозки въ остальной Россіи. Ожидается : немного холоднѣй на за падѣ, мало перемѣнъ температуры и сла бѣе ночные заморозки въ остальной Р о о сіи; вообще сухо и довольно ясно въ большей части Россіи. Состояніе погоды въ Харьковѣ. 11 октября. 1 ‘ С-: . 1 -° ~ = s d « £ . mb 5 . а S S g 5 6 g 2.8.Я g s O s W я g x І a. £’ c o f я g 3- ^ a H ш О о m s X g ‘£ g _ g 7 y. -3 .5 —4.1 90 769.1 C3.-1 0 — l ». 127 7.6 42 768.6 B.-2 0 — 9 b . -1.0 1.2 56 768.1 CB.-2 0 — ГГ • g g 2.7 1.6 63 768.6 — 0 — 0 S’ _______ j ___________ _ ____ | | S I | II!- — -5 .1 —20 18.4 — —8 — ‘ ІАІ ill Температура (наибольш. 8.5 (было 20.5). воздуха, (наименьш —4.9 (было—5.8). Температура почвы на глубинЬ. . . . 2 ■ Н ХХХХХЕД 5 3 а ві й « is м й ^ ей о о о о о о о ЕГ ° О ю О О О О О о f-H.NlOOiOOO – ……….. – 1…- – гч _ п __ c j_ L g i- 7 у. -3 .9 2.0 4.1 7 2 1 д. 8.4 6 9 5.6 7.0 10.7 12.5 13.2 13 0 9 в. -0.6 3.5 5.2 7 0 ill! I ________ _ о О II 0 н 1.3 4.1 5 0 7.1 » о Температура по- I наибольшая верхности почвы 1 наименьшая 1 сант.=;0.225 верш. Температура дана по термометру Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и полученное произведеніе раздѣлить на 5. Отклоненія даны отъ среднихъ, выве денныхъ по наблюденіямъ съ 1892 года; число со знакомъ минусъ „—“ показы ваетъ, что сегодня данная величина мень ше многолѣтней средней, а число безъ зна ка, что дачная величина больше средней. Лаборантъ Ие. Поповъ, С ЖЪ СЪ. Городъ изъ вагоновъ. Въ Соединенныхъ Шта тахъ существуетъ, какъ сообщаетъ „La Nature”, городъ подъ названіемъ Cartowon; названіе это очень характерно, такъ какъ оно состоитъ изъ двухъ словъ Town и car: городъ и вагонъ трам вая, и произошло оттого, что почти всѣ дома въ означенномъ городѣ состоятъ изъ старыхъ ва гоновъ трамвая, перестооенныхъ въ жилища. Этотъ оригинальный городъ находится близь Санъ-Франциско, на берегу моря. Нѣсколько лѣтъ назадъ одинъ итальянскій эми грантъ, скопившій небольшую сумму денегъ, прі обрѣлъ себѣ участокъ земли; на постройку до ма у него, однако, средствъ не хватило, и тогда онъ за дешевую цѣну пріобрѣлъ два старые ва гона трамвая, перевезъ ихъ на свою землю и, соединивъ ихъ вмѣстѣ, устроилъ себѣ очень удоб ное жилище. Примѣру его вскорѣ послѣдовало еще нѣ сколько небогатыхъ землевладѣльцевъ, и, такимъ образомъ, возникла мысль объ основаніи Картоу- на, мѣстоположеніе котораго благопріятно въ томъ отношеніи, что онъ расположенъ въ здоро вомъ климатѣ и близкомъ разстояніи отъ боль шого города. Картоунъ представляетъ, конечно, очень ори гинальное зрѣлище; нѣкоторые вагоны стоятъ на своихъ колесахъ, другіе же помѣщены на дере вянныхъ срубахъ; иногда два вагона соединены вмѣстѣ сооруженіемъ изъ досокъ, составляю щемъ центръ зданія. Въ нѣкоторыхъ же слу чаяхъ устроены деревянные мезонины надъ ваго нами. Платформы большею частью преобразованы въ балконы и стеклянныя веранды, украшенныя вью щимися растеніями. Нѣкоторые изъ жителей Картоуна обитаютъ круглый годъ въ такихъ своеобразныхъ домахъ, другіе же поселяются здѣсь только лѣтомъ, какъ бы на дачѣ; въ нѣкоторыхъ вагонахъ помѣщают ся даже рестораны и кафэ. Внѣшнія извѣстія.. АНГЛІЛ. О болѣзненности короля дуарла да и но ужи говорятъ и въ Ан- ііи, на континеьѵѣ. Оффиціальныя ірз&ег’Ж -MJ. извѣстія о прогулкахъ пѣш- омъ и катаньяхъ въ эк;шажѣ монарха; чкосо болѣе не убѣждаютъ въ крѣпо- -и ! г. ^ясности ею здоровья. Нынѣ t\n\.\ Ѵ.-.МТ, :,ТѴі!і’-;-іе v*’a.idschau“ iodine :гь. что. по ея свѣцъніямъ, врачи стоя-.ольн.» обратили вниманіе короля О’Сі.да у. гзуслсйную необходимость :т” отрэі*о прапіяьньм образъ жизни -•Ч’.чь тща: льно оберегать свое здо- ‘ 2 ье К<:..-о -ос?а стала зужд.ѵгь опасе- l зрячей со времен « о: дк.и.остижной щ.у., г.-, старшаго сына Ока начала . р-171.. і.. {раімл-і-ями -т»ъ . 1 ! дправой но- ослаЗ.’іГічсл ъ силъ с Суховыхъ орга- . .. Оьс :уг\. пзгсаоі іім . і і П я явленія уси- сі«, (•.. с логамъ і-а*’ •: ч:юй газеты, орол-ва Дл. ксандрз не слышитъ . а;/ст :ч :-скаг.і приз.ра, не можетъ ять I , і, .’іки и не от состояніи под-; іться по ступечь :;імъ лЬстницъ. Пол- .ч т.ѵлц,, и притомъ въ недалекомъ -уаіе. г мсдстъ неминуемо царственную кругу Эдуарда VII. іі.-.і с о о б ш іъ ’- ъ е ь „D aily N ew s”, • лр-ir у j «г.-ригъ си л ьн ѣ й ш ее ‘ Ч’Н ііч т.. –.: 10 .:. Н ѣ ск о л ь к о дней то- ѵ ізяс -* <> ntpc-t-.ч .ч»:Ѣ ли х со т ъ іоманри ‘■ — 3-.– • ! – -, яеѵ .:т . -Ѵгсг , о о л к ъ д олж ен ъ . ” лі- . . і.с і.л е к г в L- – А ф ри ку. П ять- ■ ту. у.г- ‘г іг.’-ѵь arc,.–4-1,1 f . : Iдно, среди ос- 1 -•••■• й ш ез йулк – зіііс . П редп олагаю тъ , … .ір>ічинг.й п обудивш ей д е зер т и р о в ат ь п ятьде- е.” з н – г . б ы ла и л л о :- и-чиг ч ть п олуч и ть ж а – .–гср.-т и м ъ з а р я ж а л а п рави тельств о, і . . я в ь \р,.Г- іе . . і : рудни тельном ъ . ..1,-::11 UI О К -.даютъ, ЧТО : :-..тъ и н ц и д ен тъ мо- к .* і ѵ ін ■) н а р ек р у ти – ч. . с .іе і.ь яѣ /ч іо ш е ссо ?с е б о л ѣ е и бо- ‘ • нтрулніітйльны м-э. Г е р м а н і я . Есѵлпн-: . г корреспон- – г пТз:П рл,! СОО -,.-Ѵ о. ЧТО ПрибыВ- • ,> К гл бъ Гзрг ію пароходъ І ur.r г-.;– пр-із: \ «.тиагный трофей— •По у -:ь іеімскаі о сзлд:. убившаго гер- .-хнскг’о посла Кс-.і ■ . іи. а олова отправ- ічш Берлинъ. !\ ВСXр ОлВ 8 НГр \ М . Е ъ совѣтѣ вен- ) •- ;< и.: “> м и и истрсв ч. .со изошелъ скан- uj;. і – j заурядный цлк-? для такой „пар- .м:м сі . *” своеобразнг.і; страны, какъ .зстрз Зенгрія. Згс••зря;.и между собой у.гннстры финансовъ и торговли и, об- Іиявшиса рѣзкими выраженіями, пусти- зэтѣмъ въ „рукопашную”, коллеги розчгшк’ лишь послѣ большихъ усилій. Б о л г а р ія . Органъ министра ино- гр (Ѣлъ , Бъягарія” сообщаетъ, ■ іюни етъ no no-op-.женію въ Софіи лт.: і , ка Царю – С >: а о одителю въ по- л Ѣ дііі . і :.» с.-юекі • –.с.-.Даніи избралъ спе,- іальиую комкиссію, на которую возло- .еча абяз дносгь ссиотрЬть и разрѣшить , отлкг ѣ изъ брон-зі ■ модель конной тэту и Императора, ір: готовленную изъ . і . і удоке ой мастерской рим- каго профессора Цокі . Въ составъ ком- «иссіи вшіги: русскій посланникъ въ Ри- лъ г. Н?лидовъ, ракторъ римской акаде- ,ч!и, извѣстный игп .’ іь нскій художникъ- скульпторъ Ферар : предсѣдатель коми тета „Царь-Осе .’бодитель” г. Займовъ и болгарскій худой*.»іme. литераторъ Велич- КОВ’Ь. рсСП. Трансвааль. Извѣстія о прибпижи: іи боэрсклхъ отрядовъ къ Капштадту подтверждаются. Боэры по дошли къ этому главному городу Капской колоніи на разстояніе 60 миль на сѣве- :г >, досгигнувъ Хутьесъ-Бей. Боэрскіе от- ря.- ы, н?-;одяі:.;і-: я т.чмъ, состоятъ подъ . идей Марина. Лоува, Смита и Теро- ;ш. Главный мзг нихъ—юный Марицъ, іоганнесбуржецъ. Боэры собрали близь ХуТьесъ-Бей, въ Пикенбергскомъ округѣ, большое количество провіанта и новыхъ лошадей, а также усилили свои отряды многочисленными волонтерами изъ воз ставшаго населенія Капской колоніи. Ан глійскій лейтенантъ Макъ-Лакланъ тщет но пытался задержать это вторженіе и послѣ одного неудачнаго сраженія дол женъ былъ отступить. — Въ лондонскомъ военномъ мини стерствѣ, какъ телеграфируютъ изъ Лон дона въ „Post” отъ 4 (17) октября, за мѣчается сильнѣйшая тревога, причинен ная, по всей вѣроятности, крайне неблаго пріятными для англичанъ извѣстіями о положеніи въ Капской колоніи. Въ виду того, что военное министерство отказы вается давать какія – либо разъясненія, предполагаютъ, что положеніе въ Кап ской колоніи дѣйствительно стало крити ческимъ и что, наконецъ, вспыхнуло-таки всеобщее возстаніе африкандеровъ. ПО РОССІИ. С т. Л ю б о т и н ъ , Валковскаго уѣзда (Отъ нашего корреспондента). Обыватели с. Люботина не успѣли еще опомниться послѣ перваго ограбленія при- хсдского храма, совершеннаго только чтс прошедшимъ лѣтомъ, о чемъ нами свое- временнно было отмѣчено въ „Южномъ Краѣ”, какъ, дня 2—3 назадъ, снова дерз кое святотатство, снова злоумышленника пытались ограбить ту же церковь. Какъ намъ передаютъ, это совершено глухой темной ночью, въ первыхъ числахъ ок тября. Рисуется такая картина: преступ ники, подобравшись къ храму около по луночи, -и думая, что сторожа спятъ въ церковной сторожкѣ, приперли входны? двери въ сторожку снаружи. Далѣе они подошли къ наружнымъ дверямъ храма ѵ. скоро очутились въ колокольнѣ; здѣсь онк принялись сокрушать висячіе замки у вто рыхъ дверей.Но, какъ говорятъ, въ то вре мя, когдаворы возились съ замками, одинъ изъ сторожей былъ на колокольнѣ,—тудг онъ полѣзъ, чтобы ударить въ колоколъ какъ это дѣлается каждый часъ, для воз вѣщенія прихожанамъ времени. Вотъ этотъ единственный свидѣтель преступленія, за слышавъ подозрительную возню въ при творѣ, вмѣсто часовыхъ ударовъ, сталъ колотить „въ набатъ” и тѣмъ помѣшалъ злодѣямъ исполнить планъ до конца. Го ворятъ, что этотъ сторожъ видѣлъ, какъ, послѣ звона, два человѣка улепетывали отъ церкви. На разсвѣтѣ нашли взломан ными у церковныхъ дверей два висячихъ замка и сильно попорченнымъ внутрен ній. Что они хотятъ тамъ выкрасть? Вѣдь, нужно полагать, наученные горькимъ опы томъ и церковный староста, и пр ичтъ, не хранятъ болѣе гь храмѣ ни денегъ, ни до !• у ментовъ- тому же всѣ процент- л- і ‘Л бумаги -• ..рддены лѣтомъ! Что же с – __ SSL яетъ? Кстати сказать, по- кч :Ѵ! первыхъ іабителей не дали ника кихъ результатовъ: въ колодезѣ, какъ го ворятъ, нашли только лишь разбитую цер ковную кружку, и только! Не можемъ не замѣтить, что распущен ность нравовъ у насъ дошла до ужасаю щихъ размѣровъ: кражи вблизи Люботи на ЯБпеніе весьма обычное, ограбленіе то варныхъ поѣздовъ не диковинка: разска зываютъ о нѣсколькихъ случаяхъ даже вооруженнаго нападенія на кондукторовъ, сопровождающихъ товарные поѣзда: въ кондукторовъ бросали камнями, стрѣляли изъ револьверовъ, набрасывались съ но жами, что, -будто бы, имѣло мѣсто у „Май скаго разъѣзда”, въ 3—4 верстахъ отъ станціи „Люботинъ”. А изъ вагоновъ та- ит.гь все, 1 попадется подъ руку: не- .;агно выкг’лч тюкъ съ простыми рука- . ицами, а т;> ъ боченокъ сельдей, кипы . ктур .. Иногда воры выпиливаютъ стѣнки гд – ‘ вагонахъ, а то просто грыг.д -тъ пт г ‘ ы, но, такъ или иначе, до- .’г-:дітся до ! рула. Сумы. (Ошъ ‘/ /агиг.зо корреспондента). Для. центральной части Сумъ, пріоб- рѣишп.п, за ? .я годы широкую извѣст- ІіО-ЛЬ свокчъ быстрымъ ростомъ и вну- трепнимъ благоустройствомъ, — окраины города,, дайнымъ давно, къ сожалѣнію, остаются безъ всякаго упорядоченія и по прежнему отличаются своимъ небла- оустройстосчъ и, даже нерѣдко, анти- еантмрныпь состояніемъ. Строгое на- блюден’е точнымъ исполненіемъ обя- ..ігѵ*.-:ьнь;хъ городскихъ постановленій яв- ляетол :т стоящее время особенно . сіП’какъ мѣстное окрестное ь.сѵ.’і.і– -зцавна привыкшее къ неря- ы:. безпорядку, часто уклоняется и : зь полняетъ самыя простыя, рхі.-,)-:-4 требованія внѣшняго благо- уггрс’с ; города. Въ виду приближенія Ос’іг-Н’л, .чсіда многія улицы бываютъ не- :рола.іѵт>Ч:-:мн по своей невылазной грязи, • л г опало бы не. помнить “окрестнымъ домо- ліозпевамъ объ устройствѣ тротуаровъ, кла- ,іочъ.с-нюнко-.ч / воротъ и др… Вслѣдствіе есібомшжиой дороговизны на квартиры въ г, с- :'”рѣ города и на жизненные про дукты, і-.г.у-е обыватели бѣгутъ на не- бліі.-оузтрс-енчыя окраины. Все это, какъ 7 іуѵпетсь, Montano составлять прямую обя- У’Мя г» … -, пре-кде всего, самихъ хозяевъ и – лсл. -.ъ гзропг.кого управленія совмѣстно, к е ч о г.ъ чинами полиціи. Желательно яѵіѵгь бслѣе строгое наблюденіе, 1’іобі.5 Ті-с :уг.. -л въ бойкихъ частяхъ го- рс-Ди *ъ прі.’-дличное время не заполня ли1::- -і чгп; празднаго люда въ тѣхъ • .1-::. х -.-/ .-шиженіе оживленное и тро- уас.: и?г,.:-. ѵу.ічы бываютъ для пѣшехо- ДЭІ’І і. ;■ ■ читая идти по пыльной ули кѣ. І…. – . і главныхъ улицъ почти С.-к-аегъ. при вѣтрянной погодѣ рѣ ши.ель’о невозможно пройти по улицѣ ОТЪ Гром&і-. :.хь столбовъ пыли. Было бы гигіел • :яѣе подметать и поливать ран- кинь j гро гь или позднимъ вечеромъ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. 12-го Октября 1901 года No 7165. ЮЖНЫЙ КРАЙ е Всѣхъ рабочихъ иа доменныхъ заводахъ къ 1 ■августа текущаго года было 40,879 и на пере дѣльныхъ 8,726, итого на всѣхъ заводахъ 49,605 человѣкъ. Доменныхъ печей было: дѣйствующихъ 31, строющихся 5, въ ремонтѣ 8, готовыхъ, но не дѣйствующихъ 12. Выплавка чугуна на доменныхъ заводахъ южной Россіи. По свѣдѣніямъ статистическаго 1 бюро совѣта съѣзда горнопромышленниковъ юга Россіи, на 15 дѣйствующихъ доменныхъ заводахъ южной Россіи въ іюлѣ текущаго года выплавле но чугуна 7.530,355 пудовъ и вывезено на ры нокъ 1.989,155 пуд.’, за первые 7 мѣсяцевъ теку щаго года выплавлено 52,466,911 пуд. чугуна и вывезено на рынокъ 13.252,819 пуд. Въ 1900 го ду за тотъ же періодъ времени выплавлено бы ло чугуна немногимъ больше, а Именно—52.926,434 пуд. и вывезено на рынокъ 14.087,087 пудовъ. Больше всего выплавлено чугуна въ іюлѣ теку щаго года Петровскимъ заводомъ Русско-бель гійскаго металлургическаго Общества, а именно— 1.104,900 пуд. Второе мѣсто по выплавкѣ чугуна (1,1)39,232 пуд.) занимаетъ Днѣпровскій заводъ южно-русскаго днѣпровскаго металлургическаго Общества. Меньше всего выплавлено чугуна за водомъ Кроматорскаго Общества (98,000 пуд.). Что касается производства чугуна по сортамъ, то на всѣхъ доменныхъ заводахъ въ іюлѣ произве дено въ пудахъ: передѣльнаго чугуна 4.372,595, особо не поименованнаго 1.205,688, литейнаго разныхъ номеровъ 1.172,604, томасоаскаго чугу на 289,179, мартеновскаго 210,088. литья первой плавки изъ доменъ 123,645, шпигеля 118,382 и марганцоваго 38,179 пудовъ. Нашъ муниципалитетъ отпечаталъ и об народовалъ на дняхъ таксу съ цѣлымъ рядомъ обязательныхъ постановленій для извозчиковъ, взимавшихъ плату съ сѣ дока такую, какую они захотятъ. На бу магѣ такса поставлена хорошо, а на дѣлѣ врядъ ли выйдетъ что-либо утѣшительное для жителя, зная всегдашнее нахальство сумскихъ извозчиковъ. Полтава. {Отъ нашего корреспондента). Послѣ десятидневныхъ, можно сказать, усидчивыхъ работъ, областной съѣздъ дѣятелей по кустарной промышленности закрылся 6 октября. О томъ, какіе плоды принесетъ этотъ съѣздъ, говорить еще рано, но можно все-таки подвести кое- какіе итоги. Въ съѣздѣ участвовало око ло 200 зарегистрированныхъ членовъ, въ числѣ которыхъ было до 30 заправскихъ кустарей. Собственно, въ обсужденіи во просовъ изъ этихъ 30 человѣкъ прини мало участіе не болѣе трехъ, остальные же говорили только тогда, когда кто-ни будь изъ ораторовъ обращался непосред ственно къ нимъ съ какимъ-нибудь во просомъ. Отвѣты давались лаконическіе, но во время перерывовъ въ засѣданіяхъ, когда члены съѣзда кучками группирова лись между столами въ залѣ или въ кор- ридорѣ, кустари свободно обсуждали ин тересовавшія ихъ рѣчи о ясно и опре дѣленно критиковали ігокот- рыя предло женія. Они говорили, F.: гк эль ко не стѣ сняясь присутствіемъ, тутъ же, тѣхъ са мыхъ лицъ, рѣчи которыхъ они крити ковали, а когда ихъ спрашивали, почему же не сдѣлали они своихъ заявленій во время засѣданія, они отвѣчали обыкно венно, что это казалос ш-ъ йоудебно. За всѣ десять дней заоѣтаній съѣзда гъ залѣ перебывало до 60 кустарей, пріѣ хавшихъ съ своими экспонатами; они молча сидѣли вдоль стѣнъ, присутствуя только тогда, когда читались доклады о непосредственномъ вомъ-з -гьіи на ту или другую отрасль мѣстной :/сг;рной про мышленности. Въ числѣ членовъ съѣзда было 160 человѣкъ полтавскихъ, ;4 курскихъ. 7 харьковскихъ и 5 кіевскихъ; пятая изъ губерній, входившихъ въраіонь дѣятель ности съѣзда,—Черниговская ие присла ла ни одного предстаг п-гші-:. Остальные члены съѣзда явилиизъ равныхъ мѣстъ въ качествѣ но: .шдчиковъ или лицъ, сочувствующихъ народному труду”. Къ такимъ лицамъ должны быть отнесены: H. В. Пономаревъ—делегат ь Министерства Земледѣлія, Н. В. Левптскій – радѣтель артелей, И. М. Радецк:н педагогъ и нѣ которые другіе. За десять дней своего сущед-зешшіЛ] съѣздъ имѣлъ четырнадцати общихъ соб-! раній, на которыхъ было заслушано 21 докладъ, не считая тѣхъ десяти, которые; разсматривались по секціямъ и о кото рыхъ общему собранію докладывались j одни только заключені . Больше десяти1 докладовъ и сообщеніи сс1 тлись келсло-‘ женными въ виду совершеннаго иедо-| статка времени, такъ глкъ засѣданія на-| чинались обыкновенно ст 9 —10 часовъ; утра и продолжались ночь, съ весьма незь .леіьнымн nape-, рывами. Несмотря на мног’-.. к – д •. сгаткн пол тавскаго съѣзда, оби.-‘и впечатлѣніе онъ! производить бодрящее и дѣловитоэ. Орп. ; низаторы съѣзда види>:_ приложили мас-і су труда для его подгѵ; оаки, но время съѣзда всѣми мѣраііп стремились къ тому, чтобы ораторы н* увлекались и не отходили въ сторону отъ дебатируемаго, вопроса, и, если это псп таки не всегда удавалось и съѣзду приходилось поста новлять резолюціи по вопросамъ, не имѣющимъ прямого отношенія кьиѵсгар*; ному промыслу, то это уъ>о вина тѣхъ, „сочувствующихъ народно .му труду”, ко-, торые не могутъ не прпклеи*.» своего і ярлыка ко всякому дѣ..у Петербургъ. „Новое tpe–.:- 1 и сообщаетъ,! что 6-го октября совс-ршсь:» tSiana –.орж..–; ственная закладка зданія усыпальницы! для Особъ Императорской Фамігліи при’ Петропавловскомъ соборѣ. Чинъ заклад ки совершенъ былъ протопресвитеромъ I. Л. Янышевымъ, въ сослуженіи съ настоя телемъ Петропавловскаго собора прото іереемъ А. А. Дерновымъ. Закладная ме таллическая доска был і прочтена а у ложе на на мѣсто протопресвитеромъ!. Л. Яны шевымъ. Новое зданіе усыпальницы стро ится по проекту акк.де–и ига-архитектора Г. Д. Гримма и представляетъ собою ве личественное сооруженіе въ стилѣ ренес сансъ. Внутри усыпальницы будутъ вы строены 62 отдѣльныхъ склепа, предна значенныхъ каждый для одного роба. Къ постройкѣ зданія было приступг.еио еще въ прошломъ голу, и въ настоящее вре мя каменная кладка его вычалена дс кар низа. Осталась самая слсжніи часть ,чі- боты—сведеніе йерекрш:.тны::ь аренъ и затѣмъ внутренняя отдѣлка. Зданій усы пальницы сооружается нсзади собора, нѣ сколько правѣе его. Нозпя усы паль мина съ соборомъ и церковнымъ домомъ сооб щается при помощи ос внутренней галлереи. Зданіе совершенно закончена будетъ не ранѣе двухъ лѣтъ. — На дняхъ, по словамъ столичныхъ газетъ, сыскною полиціей въ подвалѣ колбасной лавки Эдуарда Ратсъ, на Васильевскомъ остро вѣ, былъ найденъ громадный складъ вина, болѣе тысячи бутылокъ, и нѣсколько пустыхъ бочекъ изъ-подъ вина. Тутъ же находились собственной фабрикаціи этикеты для различныхъ сортовъ ви на, капсюли для бутылокъ разнаго цвѣта и сур гучныя печати для вина. Содержатель колбасной объяснилъ, будто все это вино онъ приготовилъ для собственнаго употребленія. — По словамъ столичныхъ газетъ, лю бопытная бумага поступила въ петербургскую городскую управу отъ больничной коммиссіи: въ бумагѣ указывается на невозмоможное состояніе мало-охтенскаго отдѣла городской богадѣльни. Полы и стѣны бараковъ этого отдѣленія сгнили, двери и окна перекосились; полы во второмъ этажѣ опустились и еле держатся. Зданіе пред ставляетъ серьезную опасность для призрѣвае мыхъ. Бъ бумагѣ высказывается необходимость о переводѣ призрѣваемыхъ въ другое помѣщеніе. Москва. По словамъ „Новостей”, во время одного изъ разбирательствъ дѣлъ въ московскомъ окружномъ судѣ, съ участіемъ присяжныхъ засѣдателей, прои зошелъ слѣдующій инцидентъ. Присяж ные засѣдатели, соскучивъ отъ безсодер жательной рѣчи адвоката, просили пред сѣдателя чрезъ своего старшину пре рвать защитника, въ виду того, что всѣ обстоитеіьства дѣла имъ настолько ясны, что всякіе доводы защиты являются со вершенно ..излишними.. Судъ ходатайства присяжныхъ засѣдателей не удовлетво рилъ. Защитникъ окончилъ свою рѣчь. Обвиняемый былъ оправданъ. — „С.-Петербургскимъ Вѣдомо стямъ” сообщаютъ, что ночью на 5 ок тября на оградѣ англиканской церкви въ Москвѣ и на дверяхъ британскаго кон сульства появились крупно напечатан ные плакаты на русскомъ языкѣ слѣдую щаго содержанія: „Мужайтесь, братія христіане боэры! Безъ во ли Бога не падетъ и волосъ СЪ головы. Прокля тіе Всевышняго да падетъ на главу англійскаго народа, допустившаго Чемберлена до власти на чать войну съ христіанами-братьями. Будете проклятъ во вѣки Чемберленъ, пайщикъ Сесиля Родса, перваго виновника войны. Опомнись, ан глійскій народъ, давшій міру Байрона и Дик кенса! Протестуй противъ деспота ЧемберленаІ Не проливай христіанскую кровь!” — По словамъ „Новостей”, въ московскомъ окружномъ судѣ слушалось дѣло по обвиненію профессора консерва торіи Конюса въ убійствѣ, вслѣдствіе неосторожности, проводника своего Да выдова. Проф, по соб: ■ енго”7 волѣ обезпечилъ <-?.мью гю;:ойг,г.”г,. Ок ружной судъ притегш т- ег-: т-. стро гому ЕІѵІГПдЗОру. Варшапп. По слогамъ мѣстг.’й газеты „Вѣкъ”, убытки гюнесеиг .с нѣко горчи >« • ‘ * f –.ЗГ -Ш: : Календарь. Православный календарь. Пятница, 12-го октября. Апост. Колосс. 2, 1—7. Евані Лѵші 9, 12—21. Св. муч.: Прова, Тараха, Андре ‘ М’а и Домники. Преп. Косьмы, ёпйск. М ;м чс>’. Св. Мартина еписк. Празднов. икі . Іе русалимской Божіей Матери, приі с. жп» Іерусалима въ Константинополь вг 451 л, подарена В. К. Владиміру. Іоаннъ IV пе ренесъ ее въ Москву; въ 1812 г. похи щена. Празднованіе св. Іоанну Крестителю на память перенесенія изъ Мальты въ – Гат чину креста изъ части древа Ж глотйо – рящаго креста Господня, образа Божіей Матери, писаннаго Еванг. Лукою, г д«с- ныя руки мощей св. Іоанна Крестителя. Храмовой праздникъ 139-го пѣхота». Моршанск. полка. Поѣзда желѣзныхъ дорогъ. (Часы по харьковскому воемені Отходятъ П р.’ѵь Кур.-Харьн.-Сѳв. язь дятъ г.ъ шел. ДОр. Харькова. Харь <пл ь. Курскъ. ч. м. ч. и. почтовый …. 7—СО у. 10—44 а. пассажирскій. . . 8- 44 у. 8 —0′: а. курьерскій . . . з _ 2 1 д. 4 —Ь9 д. смѣшан.(до Бѣлг.) . 6—09 в. 11- 19 ѵ скорый ….. 7 – 4 1 в. 9 – IV V. товаро-пассажир. . ю __ 49 в. 7__5У у. Севастополь. товаро-пассажир. . Ю—24 у. 5 _ £4 д. курьерскій …. 5 _ 2 4 д. 2 – 5 6 -ц. пассаж.(до Ростова) 8—44 в. 8—21 у. . (До Екатер.) Ю—09 в. 7— 11 почтовый …. 11— 44 в. 6 — М у. доп.-поч.(доРостова) 12—22 н. 5 — А ч. Харьн.-Ннк. ж. Д. Полтава, Нико лаевъ, Одесса. пассажирскій . . . ц _ 12 у. 4 —29 д. лассажирск. ускор. 6- 24 д. 9 —24 ѵ почтовый …. 1 2 -2 5 н. 5 – 49 >. Сумы, Ворожба, К’тъ. почтовый …. 11—54 у. 6 – 35 S. пассажирскій. , . 6 – 5 9 в. 1—09 д * . . . i l l —24 в. 6 – 2 4 і Юго-Вост. ж . д. Балашовъ: почтовый …. 9—59 у. 6—0 і ft. пассажирскій „ j . 6—24 а. 9 __ Научное засѣданіе харьковскаго меди.інч скаго Общества назначено въ пятницу. 12-го октября, въ 7lh час. веч. Предметы занятій: 1) Д-ръ И. А. В а р е никовъ: „Изъ наблюденій надъ ф/юриѵі Харьковскаго водопровода” (съ демо- ціей препаратовъ). 2) Онъ же: „Са; и ракъ суть такъ назыв. „паразитариь’.и заболѣванія” (съ демонстраціей препара товъ). 3) Онъ же: „Экспериментальное опроверженіе ученія проф. Коха о возник новеніи бугорчатки человѣка и борьбѣ съ нею” (съ демонстраціей препаратовъ л животныхъ). 4) Д-ръ Г. Я. Остря инна: „Отчетъ о заграничной командировкѣл. 5) Баллотировка въ дѣйствительные члены Об-ва д-ра Розенцвейга. _________ f Недоставленныя телеграммы. Отъ харьковской почтово-телеграфной конторы. Получены безъ адреса: изъ Copen* hagen—Scheverscheff; изъ Куцовки— По- тужному; изъ Николаева—РабицоЕичу; изъ Paris—Ekholm; изъ Самары—Рубаш кину; изъ Заводской- С. Стиль; изъ Ижевскаго завода—Бѣлозерову; изъ P a ris— Soukomon. За неполностью и неточностью адреса: изъ Петербурга —Колюбакинъ; изъ Ново- городка—Дружинину; изъ Юрьевки*.— Кравцову; изъ Николаева —Семену По– низовскому; изъ Тима—Григорію Мед- вѣдкину; изъ Лозовой- Ивановку Семен кову; изъ Варшавы—Поручику Пейчъ; изъ Краснопавловки – Эйгенсону Хавкину, изъ Петербурга – Давтьянцъ; изъ Пеѵер бурга—Товъ; изъ Ростова Влад.—Ксю- пиной. За выѣздомъ: изъ Екатеринослава — Широкову; изъ Wiesen—Nibmann; иэі Ю зовки—Глассъ; изъ Балты—Колтуно ву; изъ Вильны-Снипишекъ—Станиславу Эймонту; изъ Синельниково—Грюцмзхе- ру Цейглеру; изъ Таганрога – Випплъ изъ Москвы- Григорію Ивановичу Ива нову. ________ 3 Р Ъ /1 ^ Щ А. Пятница, 12-го октября. Драматическій театръ. „Казнь”, др. въ 4 д , Г. Ге. „Деньщикъ подвелъ”, вод. въ 1 д. Начало въ 8 час. вечера. Оперный театръ . „Фаустъ”, оп. въ 5 д., муз. Гуно. Нача ло въ 8 час. веч. ЦиЬкъ-театръ Бр. Никитиныхъ. „Пошылысь у дурни”, ком. опер. въ 3 д., соч. М. Л. Кропивницкаго. Начало въ 8 час. веч. — На состоявшемся 4 (17) октября въ Лондо нѣ собраніи духовнаго союза Congregational Uni on” былъ вотированъ адресъ, который будетъ ра зосланъ всѣмъ церквамъ въ Англіи, Голландіи и Южной Африкѣ Онъ протестуетъ противъ продол» Женія южно-африканской войны. Особенно пори цаются въ этомъ англійскомъ адресѣ англійскіе жестокіе способы веденія войны и выражается надежда, что англійское правительство предло житъ боэрамъ „такія условія заключенія мира, которыя могутъ быть приняты безъ униженія доб лестнымъ боэрскимъ народомъ”. — Письмо изъ Каптоуна, напечатанное въ „Westminster Gazette”, подтверждаетъ извѣстія о томъ, что вся Капская коло нія охвачена пламенемъ мятежа, въ зна чительной степени вызваннаго жестоко стями англійскихъ властей. Авторъ письма предсказываетъ, что война можетъ про должиться, по крайней мѣрѣ, еще два года. — Изъ Каптоуна телеграфируютъ, что, по подсчету иностранцевъ, сдѣланному англійскими военными властями, въ горо дѣ оказалось 4,000 русскихъ. К и т а й . Изъ Пекина телеграфируютъ въ „Morning Post” отъ 4 (17) октября, что ки тай скій д в о р ъ в ы р аж ал ъ н еу д о во л ь ствіе по поводу дурного состоянія дорогъ. Дороги всѣ были исправлены въ виду предстоящаго путешествія двора, но дви женія авангарда снова испортили ихъ и привели въ полную негодность. По этому случаю изданъ императорскій эдиктъ, на лагающій взысканія на отвѣтственныхъ лицъ. Дворъ останется три дня въ Тунгъ- ква по случаю сильныхъ дождей, кото рые дѣлаютъ дальнѣйшее путешествіе не возможнымъ. ный банкъ открываетъ отдѣленіе въ Ека теринославѣ, пригласивъ управляющимъ бывшаго предсѣдателя тамошней губерн ской земской управы, В. И. Карпова. Кременчугъ. „Одесскія Новости” со общаютъ, что 7-го октября, за арсена ломъ, на границѣ города и уѣзда, найденъ зарытымъ въ пескѣ голый трупъ съ по ломанными ребрами недавно выпущенна го изъ тюрьмы арестанта. Предполага ютъ, что убійство результатъ мести со*- стороны товарищей по преступленіямъ. Убійцы не обнаружены. Кіевъ. „Кіевскому Слову” сообщаютъ, что въ инфекціонномъ отдѣленіи Кирилловской больницы устраивается спеціальная комната для лѣченія ос пенныхъ больныхъ краснымъ свѣтомъ. Азовъ. „Приазовскій Край” сообщаетъ слѣдую щія подробности о матереубійствѣ, о которомъ уже передалъ телеграфъ (въ No 7164): въ чет вертомъ часу утра, 5-го октября, въ Азовѣ въ канцелярію полицейскаго пристава явился въ крайне возбужденномъ состояніи мѣстный сапож никъ Еліазаръ Полуехтовъ и заявилъ, что толь ко что онъ убилъ свою мать. Полуехтова немед ленно арестовали. Далѣе выяснилось слѣдующее: Еліазаръ Полуехтовъ, его старшій братъ и мать- старуха около 70-ти лѣтъ были въ одной семьѣ на помолвкѣ старшаго брата. Когда всѣ трое, часа въ три ночи, возвратились домой на Александров скую улицу, Еліазаръ, будучи, какъ и осталь ные, навеселѣ, сталъ просить у брата денегъ на похмелье. Братъ отказалъ ему; тогда Еліазаръ обратился къ матери. Послѣдняя также отказала и. -ОГО. L И , Ч .О Г.к.г» О бнрс~ся пьян- ….-і: .чг.. іс. каи.тг. еяу rf-jv-v* fyfbc-j г ь старое іг’.глѵ.;:, См.ч л исгсмпі :,. ѵ. Зо посмя іюреодѣ- іі;. y.z: иодушпі ,- кч Елія^ар/ и ли.;казака • • ••••- а осѵ – ьі . ѵь дома т .::>ке и nvw.-.c ую.со- • – нс/, прич .-мь стала послѣді.юы стягивать съ •пь. Послѣдній рубо о * то: і.-.нуль г; аруму, а за- вэнгте о стола’большой стоя* вый кожъ и іізім У ;.г лѣвый у : .ъ о:-:о іо сердца. Стару- і ой іиі ‘. г : іг .:. на полъ, ьѵтекяа -.рс«ью, и умерла, уЗійцч, пр !іі.х-дтій, ‘с.: „■ • въ ссЗя, вы- :.: хілъ изъ доѵ.ѵ зала:.!. :• гіроьгдшемъ. Редакторъ-издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. А К У Ш ЕРК А М АРКОВА принимаетъ на кзартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Уголъ Екатери нославской и Ярослав., парадный ходъ съ Ярославской, д. Гутьяръ. No 19, кз. Кг 4. ___________________________ Б. 100 6 Акушерка Винклеръ-Суровская принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Михайловская, No 30, парадн. ходъ, _______ 20259 6 ■ 4 АКУШЕРКА КОДЬЁВА принимаетъ на квартиру секретныхъ б е ременныхъ и роженицъ. Каиарская у г , домъ Щербакова, Кг 15. 20819 11-5 Массажистка Ю. Н, Егорьева Предлагаетъ свои услуги больнымъ. При мѣровская ул., Кг 7. _______ 21147 2— 1 Аты швейныхъ пинъ благоволятъ адресоваться за справками и свѣдѣніями о проэктеруемомъ Всероссій скомъ товариществѣ взаимопомощи подъ названіемъ „Пчелы Зингеръ”, въ Киши невѣ, Н. М. Дроздину. _______ 20120 5 – £ ПРІѢЗЖАЯ ~ изъ Одессы даетъ уроки кройки и ши тья по самой новѣйшей и легчайшей ме тодѣ Островской, выучиваются кроить въ теченіе 8 дней, курсъ кройки 10 руб Адр.: М.-Гончаровская ул., д. Кз 4, во дворѣ во флигелѣ. 20926 6—2. Очаковъ. По сгго.ѵл ь гагсш Югъ* 1-го октября съ большою торжосгыі-.: нсствю мойска мѣстнаго гарнизона че- : взвали 114 годовщину славнаго Кин зу р яснаго боя. Съ 9 ч. утра войска с-: знаменами и музыкой стали стягнватьс» къ военному собору. Кекъ зъ соборѣ такъ и вокругъ него, собралась масса на рода. Торжественную литургію совершая-; престарѣлый протоіерей о. Судковскій При возглашеніи вѣчной памяти Импе ратрицѣ Екатеринѣ Великой и генералис симусу Суворову, раздались три залпг изъ пушекъ, поставленныхъ близь собо ра. Предъ началомъ парада полковникъ Бузуиъ, принимавшій парадъ вмѣсто за болѣвшаго коменданта крѣпости генералъ- маіора Макѣева, сказалъ пространную рѣчь о подвигахъ великаго полководца, а начальникъ штаба прочелъ подлинную ре ляцію Суворова о кинбурнскомъ боѣ. Суджа, Курской губ. По словамъ „Рус скихъ Вѣдомостей”, въ уѣздномъ зем скомъ собраніи очередной сессіи былъ за слушанъ докладъ врачебнаго совѣта, въ которомъ, между прочимъ, указывалось на нѣсколько случаевъ полной потери дѣть ми зрѣнія, причемъ, болѣзнь глазъ, какъ констатировали врачи,была результатомъ истощенія, благодаря плохому питанію. Екатеринославъ. По словамъ столич ныхъ газетъ, петербургскій международ- ,12-го Октября 1901 года 7165, О к о н ч и в ш а я (класса Ггникіі) даетъ уроки музыки. Не- течинская ул., N° 44, кз. Евдокимова. __________ ______________ 21133 3—1 Англичанка, зчгтощ. основат. франц. и нѣмец., ищетъ т.і 1,сто, обраш. т.’сьм.: ст. Люботинъ, X.- Н. ж. д., въ контору 4 учас., для М. R. __________ 20988 3—2 ~ Ііш ш брать уроки нѣмецкаго маыка, (преимущественно сов- ’•ѣстное чтеніе), а также англійскаго тч» 3 —4 часа въ недѣлю. Предложе- ‘.я прошу адоосезать: Центральная Поч- свая Контора. Предъявителю квитанціи „(Очнаго Края* N° 20799. 20799 3—3 гимназію съ золотой U R un іп и и Ш іі мед., опыт. преподав., осиой . знающ. теор. нов. яз., ищ. уроковъ. 06р. письм.: Ры.ѵарская, л. N° 5, кв. 4. для И. К. ___ __________ 20210 5—5 Р У С С Ю А . 531 молодая интеллигентная дѣвушка ищетъ іѣсго кассирши или продавщицы, въ хо рошемъ магазинѣ. Говоритъ по польски, Екатеринославская ул., д. No 29, кв. 8. 2. М. М __________________ 20885 5—2 Молодая ’особа с„ѵ06р успѣшно готовитъ дѣтей,репетир за умѣр. плату. Письм- Рьмарская N° 23, флигель, хілѣег 2-й этаж ъ для П. Л. ___________ ____________ 20944 2 – 2 Нъ нотаріусу, ;:ии другія копт.,. олодая особа съ инст. •-браз. желаетъ имѣть мѣсто. Знакома съ •тѣломъ. Рымарск&я, N° 23, флигель на- 1 ’:-ло, 2-й -г;ажъ дня П. Л. 20943 2—2 п е р е п и с к а на ремингтонѣ і’.сполчяетъ точно, срочно и аккуратно. Поюетн. контора Мещерскаго. Екат., 28, •: о -фонъ 1034. ___________ 20994 3—2 З е м л е м ѣ р ъ принимаетъ гслеэі’я межевыя работы и чоогежмыя копіи ежевыхъ плановъ и черте-чей и spy г .л. ОЧЕНЬ ДЕШЕВО. Обращаться письменно и лично. Кацар- скад, 50. кь 3. 20948 3-—2 Даш уроки музыки, oq . и предм. (гимн. медаль). Астрах. ГОСГ.Г-*. X. У. 20923 3—2 Переписка на пишущей машинѣ. Николаевская ул., N° 10, верхній этажъ. 21128 5—1 Со своею пишущею машиною ищетъ занятій помѣсячно, въ конторѣ или учрежденіи. Условиться ежедневно отъ 10—12 утра. Николаевская ул., N° 10, верхній этажъ. 21127 2— 1 На пишущихъ шашинахъ принимаютъ переписку на рус. и иност* яз., работа исполняется быстро, красиво и правильно. 21543 1—1 П Л ГВ В» 1 /2 1 желаетъ получить мѣсто H U J l D t t d бонны или по хозяйству. Нетеченская ул., N° 20, спр. въ кв. No 1. ___________________________21153 2—1 На пишущей машипѣ принимаю переписку. Видѣть отъ 10—1 ч. Епархіальная ул., N° 16, кв. Дочевскаго. __________________________21151 2—1 Ж РИ Я Ш брать уроки англійскаго язы- illu J J u iu ка у англичанки. Централь ная почтовая контора, предъявителю кви танціи „Южнаго Края” No 21555. ___________________________21555 1—1 Очень нуждаюсь въ полученіи какой-либо письменной ра боты. Садовая ул., ул., д. Шефельда. Ne 1, дворян. Н. Грековъ. 21134 3— 1 ЗИСТ.ХТЦ’У M ’S C T O помощника бухгалтера, корреспондента или конторщика; владѣю нѣмецкимъ язы комъ, имѣю аттестаты и залогъ. Адресъ: Рыбасовскій пер., д. Кузнецова, N° 13, кв. Кобековой Н. __________ 21146 1— 1 С П ЕЦ ІА Л Ь Н О Й готовлю къ экзаменамъ на вольноопредѣ ляющагося і-го и II разряда; здѣсь же даются обѣды домашніе, на маслѣ. Дми тріевская, N° 17, во флигелѣ, спр. В. В. Б. 21551 1—1 Т Р Е Б У Е Т С Я бонна нѣмка, опытная, къ 3-мъ дѣтямъ. Екатеринославск. ул., д. Ру фа, шляпный магазинъ М-ме Паи. _______ 21557 1— 1 Пріѣзжая молодая особа- ищетъ мѣсто рус. бонны, мож. приг. въ гимназ. и репет., соглас. на выѣздъ въ деревню, им. реком. Адр.: Лопанскій пер., д. N° 11. Меблир. ком. No 7, верх. этажъ. 20800 5 – 3 Рт\/ПРНТТ» технологъ Ш курса, v»ijr ДСП 1 D” знающ. оск. прак. и те ор. нѣмец. яз., теор. франц., спеціалистъ по математикѣ, русск. яз., ИЩ. уроН-, переводовъ и чертежныхъ работъ. Письм.: Скрыпницкій пер., д. 13, кв. По меранцевой, технологу. ___________ 3—2 РтиПРЫТЪ.”™”’ (Реалистъ), опытн. \ j l j Д С П I D репетит., желаетъ по лучить урокъ, соглас. за столъ и кварт. Письм.: техн. инст., студ. N° 484. 3—2 Студентъ-технологъ III курса желаетъ имѣть урок. Обращать ся въ Институтъ, студ. Желтовскому. ____________________________ 3 –2 ГпРП П П Я М г домовладѣльцамъ, студ. I ииІІи Д и ІіІО технологъ IV курса пред лагаетъ свои услуги при обмѣриван. штукат., малярныхъ, плотничьихъ и др. работъ. Сидѣльник. пер., д. No 14, кв. N° 5._____________________________3—2 РТѴПАНТТ* (бывш. реалистъ), опыт- ѵ /1 у Д С П 1 D j ный репетиторъ, съ со лидными рекоменд., ищетъ урок. Обращ. письм.: Ветеринарная ул.. N° 20, Ѳедорову. ‘ _________________________ 3 – 2 Р т \/П Р Н Т Т > ~ технол’ ІѴ^ кУРса ищетъ ѵіуДСПІ D уроковъ и чертежныхъ работъ, готовитъ въ корпуса и на воль ноопредѣляющагося, составляетъ смѣты. Царицынская ул., N° 3, спрос. студ. Ш. _________________________________ 3—2 Студентъ-технологъ, опытный репетиторъ, ищетъ уроковъ. Ку ликовская ул., N° 22, студентъ М. Р. ________________________________ 3 – 3 Студентъ-технологъ III курса ищетъ урокъ. Адресъ: Почто- вый пер,, д. No 6, студенту Н. С. 3—3 З А ^ Б Ѣ Д Ъ простой, но настоящій домашній, (гдѣ не „даются домашніе обѣды на маслѣ”,) сту дентъ-технологъ V курса, (не нуждающій ся и здоровый), предлагаетъ свое (вни мательное) руководство или помощь при научныхъ или техническихъ занятіяхъ. При желаніи переговорить адресуйте: главн. почт. до востребованія Исетину. ___________________________21144 2—1 Молодой человѣкъ, съ образованіемъ 6 классовъ реальнаго училища, ищетъ подходящее занятіе, мо жетъ и въ отъѣздъ. Адресъ.: Харьковъ, главн. почт. предъяв. квитанціи „Южнаго Края” за No 21135. __________ 21135 2 – 1 Ищутъ гувернантку въ отъѣздъ, къ двумъ мальчик.—7 и 8 л., знающую хорошо рус. яз., а также и франц., какъ теор., такъ и прак., обращ. въ гостин. „Россія”, N° 13, отъ 2-5 ч. д. 20966 2-2 ЮЖНЫЙ КРАЙ Сбѣжалъ понтеръ, коричневый, въ ошойникѣ, N° 2010. До ставившій получитъ вознагражденіе. Заи- ковская ул., д. N° 117, кв. Лебедевыхъ. __________________________ 20^38 2 – 2 Д еньги отд. по закл. и векселя.Чернышев ская, N° 7, кв. 5, съ 9—10 у. и 3—6ч. д. ___________________________21030 2—2 11-го ( М И , проѣздомъ отъ Кузинскаго моста, по М.- Панасовкѣ, Екатериносл. и Николаевск. пл., утеряны брилліантовая брошь-звѣзда изъ 28 брилліантовъ, цѣпь 18 брилліантовъ и серьги бирюза съ брилліантами. Нашед шаго прошу доставить въ товарную кон тору ст. Харьковъ, начальнику станціи, получитъ приличное вознагражденіе. _ __________________________21562 2—1 Собака пропала, 7-го октября, желтый сетеръ, кличка Касторъ, заднія ноги поражены шатомъ. Доставивш. на Черноглаз. ул., N° 3, Ши- манову, получ. прилич. вознагражденіе. 21165 1—1 D -1 ыиТОППІІГ семьѣ желаютъ при- DD ГШІСЛЛИІ* нять на полный пан сіонъ двухъ гимназистовъ или гимнази стокъ. Маріинская ул., Ns 12, кв. N° 8. ___________________________20656 1 – 1 ІѴІ-мъ Массонъ имѣетъ въ своемъ магазинѣ громадный выборъ мужск., дамск. и цѣтск., на мѣху и на подкладкѣ, тепл. перч., а также ан- глійск., лайк. на шелк. г одкпад. и всевоз. лайков. и шведск., глуж•••■■ *• х:. , терч. сам. модн. цвѣт. Цѣны ( • : . •/. – • -п.- я. Съ почтпкі- . Мг. івппе. Адр.: Москов. ул., No г л и: Ь ас. M a is o n d e P a r is . Открытъ пріемъ ш иш ѣ ппат» і. Николаевская площ. . . 0 ‘ .іона. Тутъ же требуются . . . . ::: 111 с.шг. ницы. _______________ 2 і ) 05 ‘і — 1 Р И ІШ Я ІІЯ собачка, мужско. а рода, ма- UUDmClila ленькая, бѣленькич, сличка „Крошка”,убѣдительно просятъ нашедшаго доставить на Балашсзс.-.ій гочзалъ въ квартиру начальника дистанціи, за что получитъ 5 рублей. 22137 3—1 ~ 5 и О 0 Р У 6. отдаются подъ закладную земли. Контор ская, 16, Брейтигамъ._____21139 3—1 ПіШ ФПЯН г°Рничная желаетъ получ. Uilbllndn мѣсто, хорошо знаетъ свое дѣло, им. личи, реком.,можетъ въ отъѣздъ. Костюринск. пер., д. N° 5, спр. дворника. 21108 2—1 ~ ГОСПОДА рекомендуютъ честную, трезвую, хорошую кухарку. Сумская, 48, спрос. Прасковью. ___________________________21120 2—1 Дѣвица желаетъ поселиться въ интеллиг. семьѣ, на полн. пансіонъ. Адр.: Губернатор., No 14, кв. Адлеръ, М. Г. ___________________________21113 2—1 Поваръ ищетъ мѣсто, въ домъ, съ аттестатомъ. Лопанская на бережная, торговля Колесниченко. ___________________________21546 1—1 Пріѣзжій МОЛОДОЙ “ пост,? пить лакеемъ, имѣетъ реком. Сумская, д. N* .78,- .сшз^-іцвейцараГ 21124 1— 1 No а пптл вдвоемъ съ женою поступить moJldlU по хозяйственной части. Рѣ- шетовскій переулокъ, домъ No 6, Котов скаго, Конная—Бондаренко. 21095 2— 1 ТТшртіт Miftnmn аъ городѣ или на выѣздъ, Ш ЦиІВ ШДиІи» пріѣзжій садовникъ, хо рошо знающій дѣло, имѣетъ аттестатъ и рекомендацію. Елисаветинскій пер., N° 52. спросить садовника. 21094 1—1 Желаю получитъ мѣсто горничной, хорошо знаю свое дѣло, имѣю хорошій аттестатъ. Ж уравлезская улица, Технологическій въѣздъ, д. N° 11, спро- ситьПанову. ___________ 21100 1— 1 Ищу мѣсто разсыльнымъГ или другое подходящее мѣсто, хорошо грамотный, имѣю личную рекомендацію. Куликовская ул., N° 22-й, д. Маньковска- го, кв. Аксенова, спр Ѳеодора. 21548 1-1 Кухарка ищетъ мѣсто, можетъ со стиркой на небольшое семей ство Адресъ: Фра коаская набер.,домъ N° 8, спрос. портного. ___________ 21136 1—1 Ищутъ мужъ и жена мѣсто, мужъ дворникомъ, а жена кухар кой. Молочная ул.. д. N° 44. 21549 1— 1 Х оЩ аГкухарка рошо знаетъ свое дѣло. Адресъ: Класси ческій пер., д. No 12, К. Песоцкой. ___________________________21152 1—1 Ищу мѣсто горничі ой, безъ стирки. Молочная, ‘Ns 79, спросить М. Свистунову. 21149 1—1 Л ітііныі катеръ желаетъ перемѣн. мѣсто, сь долголѣтн- практ.. знающ. отливку паров. цилиндр., сталь и закален. вальц. знак., какъ съ русск., такъ и заграничн. чугун. Влад. тремя язык. Письмен. г.редл. въ Центр. кон. объявл. Л. и Э. Метцль и К0., подъ лит. „Л. М. К “. С.*ПетербургъГ^Б. Мор ская, 1L ______________________ М, 2—1 П ріѣзжая молодая одинокая женщина ищетъ мѣсто горничной, безъ стирки. Екатеринославск. ул., Рудаковскій пер., д. N° 24, Казакевичъ, кв. 8, спр. горничную. __________________________ 20972 2 – 2 М іІІѴ мѣсто по Х03ЯЙству, съ неболь- ■■Щ У шимъ шитьемъ, могу и къ дѣ тямъ, или ухажив. за больн. Благовѣщен ская ул., д. No 36, Э. Ф. Б., бакалейная лавка. ________________ 20719 4—4 Кухарка одинокая, S ™ ™ ” ‘ ходить за коров., ищ. мѣсто. Нетечен ская, д. N° 19, кв. Тахтаулова. __ .________________________21006 2 —2 Убѣдительно прошу дать мнѣ мѣсто конторщицы, кассирши или работу на пишущей машинѣ, крайне нуждаюсь, за самое небольшое вознаграж деніе. Адр.: Мироносицкая ул., Ns 18, во флигелѣ, спросить А. Н. Я., лично и пись менно, всегда дома. О. 5—3 ТРЕБУЕТСЯ АРТЕЛЬЩИКЪ съ залогомъ 500 р. Безъ рекомендацій не являться Складъ машинъ Ф. В. Альсопъ, Александровская ул., No 10. 21021 2—2 Кухарка требуется. Конторская ул., Литейный переулокъ, д. N° 2, на верху. 21016 3—3 Н ужна кухарка, одинокая, трезвая, умѣющая доить ко рову. Троицкій переулокъ, дэмъ N° 10, кв. Гордѣенко. 20982 2 —2 И Я ™« ag* л хорошая кухарка, при- І і Ѵ / і \ Н т а І ходящей. Б.-Панасовка, No 17, кв. No 7. ____________ 21080 2—2 М м Ш Ы Я молодая приличная грамотная П у Н і п а дѣвушка прислугой въ пив ную. Рождественская ул., домъ Ns 7. 21023 2 – 2 БУФЕТЧИКЪ опытный нуженъ въ го стинницу „Славянскій Базаръ”. __________________________ 21018 2 – 2 Нуженъ кучеръ. Спр. гостин. ряд. магазинъ Соколова. __________________________ 21193 1—1 Нужиа горничная, со стиркой. Рымарская ул., N° 20. ________ 21114 1—1 Большой Р иж Ж Т ивЩ еТ – ный заводъ и щ етъ представителя; желающимъ явиться въ Евро- пейск. гостин., No 37. 21543 2—1 Н ужна кухарка, знающая хорошо свое дѣло^ одинокая, трезвая. Юмовская, Ns 5, кв. 2. ________________________21129 2—1 П ч 01,0 п п д и іп а среднихъ лѣтъ, же- l l p d l l i d , лательно одино- ку \ : . ^оркой комнатъ. Сумская ул., /г У ізерхм: этажъ. 2 1130 2— 1 П содш щ а нужна въ чі і . Щіичую лавку, сі залогомъ. Мо скалей.’:. ул., д. Хг 48. 21122 1— 1 Н уін аЖ в 9Ч іііт 1™ ” ^ С торская, N° 29, : . Рснамьмл • ТРЕБУЁТС Я типографскій машинистъ въ п:::сграФ; А. Вейнбаума въ Бѣлгородѣ. Пря-.гложеиія съ условіями адресовать письменно. __________________________ 21096 2 – 1 ГО РШ 4Ч Н А Я нужна, съ рекоменд. Черноглазовск., Ns 9. ____________________________ 21145 1 – 1 Ищу комнакіона, съ капиталомъ около 1000 руб. и болѣе для производства патентованнаго и ходкаго предмета, спр. у Л. Лондона. Екатерино- славская, Ns 24. _____________ 21556 1— 1 Н уж енъ винокуръ, съ полнымъ знаніемъ дѣла, имѣющій аттестаты, договоръ въ имѣніи лично, расходовъ на свой счетъ экономія не при нимаетъ. Адресъ: ст. Рублевка . Полтав ской губ., имѣніе А. К. Панаіотова, въ 7 верстахъ отъ ж. д. ст. Рублевка. __________________________ 21150 4 – 1 Ц уоц іц а женщина, одинокая, не старая, 11J m l]d убирать комнаты и присматри вать за дѣтьми. Москал., Владимір. Ns 4. 21553 2 __ 1 ПТЛЯМТРА 2 кз¥ртиръг^тг“Ь~комнатѣ U I Д й іи I ил сухія, теплыя, со’службами и водой. Мѣщанская, No 16. 20952 7—2 Отдается домъ особнякъ изъ 5 комнатъ, передней, кухней, со всѣми службами. По Журавлевской ул., Ns 89, объ условіяхъ узнать: Конторская улица, No 53, д. Толкачевой. _____ . 20963 7—2 О тд. помѣщ. подъ торговое заведеніе, па рикмахерскую или мастерскую, съпар. отоп. Нетеченская, Ns 20. 21153 2 —1 f l j n квар. въ 1 и 2 коми., съ мебел. U IД» и безъ мебели, паровое отопленіе. Нетеченская, N° 20. 21153 2—1 К В А Р Т И Р А , 6 комнатъ, коррид., кухня, сухія и теплыя 40 р. въ мѣс. Черноглазовская ул., N° 11 __________________________ 21542 2— 1 О Т Д А Е Т С Я одна хорошая большая комната, въ верх немъ этажѣ, съ обстановкой, можно и со столомъ. Екатерининская улица, д. N° 5, близь Воскресенской церкви. __________________________ 20953 3—1 К В А РТ И РА , 4 и 5 коми. Воскресенская ул., No 31. __________________________ 21116 1— 1 О тдается квартира, пять коми., сухая, теплая. Нетеченская ул„ Ns 6/9, близь Михайловск. церкви. __________________________ 21059 3 – 1 Отдается квартира, 6КоРкР“ ‘ кухня, со службами, вблизи конки и зара. Конная пл., No 12. _____ 21125 5—1 ПТПЯІЛТРа 3 комнаты, кухня и палат- и іД и іи І и Л ки каменныя. Подольскій пер,, д. N° 9. ______________ 21121 3—1 2 ШШПЯФІЛ отд’’ для ТИХі Жм можн* ПиШ ПАІШ по одн., есть теп. клоз. Подгорная, N° 11, верх. эт. 21118 1—1 Ищутъ 2 или 8 коіннаты, съ кухней, малосемейные, желательно вблизи Коннаго базара. Адр.: Б.-Гончар., д. No 11, кв. 4, студ. Л. _______ 21097 1-1 КВАРТИРЫ ОТДАЮТСЯ: 5, 7 и 12 коми., съ отопленіемъ, водой и проч, Харинскій пер., No 10. 21559 5-1 П т п я іл т р д нед°р°го двѣ кваР – въ 3 и и ІД и іи Іи Л 2 КОМИ., съ кух. И служб. Москал., Владимір. ул., N° 4. 21554 2-1 0тдаю тся 2 квартиры, одна 7 комнатъ, можно 9 и другая 6 комнатъ, ванны, водопроводъ и всѣ удоб ства. Аптекарскій пер., No 36. 21109 5-1 Квартира хорош., 7 коми., коррид., кух. съ водой, ванна, клоз., всѣ служ., отдается, въ годъ 1200 р. Вознесенская ул., No 3, спр. дворника или домовлад., близь новаго су да и различныхъ учебныхъ заведеній. __________________________ 21550 3 —1 Комната мебл., отдѣл. ходъ. Конторская, N° 78. 21132 2—1 О т д а е т с я квартира- во вновь отремонтир. домѣ,верхній этажъ, 6 коми, и кухня. Грековская ул., N° 29. __________________________ 20841 3—2 2 НПМ ПЯ Т Ы паРадный ХОДЪ* СЪ отоп- n U ism а I ЬІу леніемъ, въ верх. эта жѣ, и одна комната нижн. эт., отдается. Сумская, N° 102. 20374 3 —3 О Б Ъ Я В Л Е Н І Е . У П Р А В Л Е Н І Е ХАРЬКОВО-НИКОЛАЕВСКОЙ казенной желгъзной дороги . ю ііо д к т ъ д о свѣдѣнія товарохозяевъ, что сдаваемые къ перевозкѣ по накладнымъ ОочьщоЙ скорости: свѣжая рыба, раки, дрожжи, битая птица, дичь, свѣжее ма- і до, ?!■’. .і, зелень, фрукты, лровизія л другіе скоропортящіеся грузы, съ 15 ок- ябри 1901 года будутъ отправляться со слѣдующими поѣздами; 1. Пассажирскими, товаро-пассажирскими и почтовыми: N ■ 3 Харьковъ—Знаменка. Ng 6 Знаменка—Харьковъ.’’ JlP j бѳ ] ; Знаменка—Елисаветградъ. ” 8е I Елисоветградъ—Знаменка. „ ?н Знаменка-Николаевъ. „ 6н Николаевъ—Знаменка. „ : с Харьковъ—Ворожба. „ 4с Ворожба—Харьковъ. „ ір Кременчугъ—Ромны. „ 2р Ромны—Кременчугъ. „ 7м Мерер а—Люботинъ. „ 8м Люботинъ—Мерефа. Зг Гадячская вѣтвь. „ 4г Гадячская вѣтвь, „ Зл Лебединская вѣтвь. „ 4л Лебединская вѣтвь. . За и 7а Ахтырская вѣтвь, „ 4а и 8а Ахтырская вѣтвь. J 7к Лозовая—Полтава. „ 8к Полтава- Лозовая. „ 7п Пятихатки—Знаменка. „ 8п Знаменка—Пятихатки. 2. Ускоренными товарными: Xs 21 и 23 Харьковъ—Елисаветградъ. Ns 22 и 24 Елисаветградъ—Харьковъ. „ 21н и 23н Знаменка —Николаевъ. я 22н и 24н Николаевъ—Знаменка. т 21с и 23с Мерефа—Ворожба. „ 22с и 24с Ворожба – Мерефа. „ 21 р Кременчугъ—Ромны. „ 22р Ромны—Кременчугъ. 21к Лозовая—Полтава. „ 22к Полтава—Лозовая. 21г Гадячская вѣтвь. „ 22г Гадячская вѣтвь. „ 21л Лебединскаь вѣтвь. ,, 22л Лебединская вѣтвь. „ 22а Ахтырская вѣтвь. Съ ускоренными же товарными поѣздами перевозится: рогатый скотъ, лошади, о:щы и другія животныя. Ускоренные поѣзда, для пріема и передачи живности и грузовъ, слѣдующихъ на сосѣднія дороги, согласованы съ приходомъ и отпра- ] леніемъ такихъ-же поѣздовъ сосѣднихъ дорогъ. Свѣжая рыба, слѣдующая изъ Ростова и Таганрога въ Привислянскій край цѣ лыми вагонами, будетъ перевозиться отъ Пнѣихатокъ до Знаменки поѣздомъ М°25п. Для грузовъ-же, сдаваемыхъ къ отправленію съ пассажирскими поѣздами, безъ предъявленія пассажирскаго билета, съ 15 октября 1901 года установлены ѵ гЬдующіе пассажирскіе поѣзда: 5 Харьковъ—Знаменка. No 6 Знаменка—Харьковъ. – 3 „ —Елисаветградъ. „ 4 Елисаветградъ—Харьковъ. у® Знаменка—Елисаветградъ. ” g® Елисаветградъ—Знаменка. Зн Знаменка—Николаевъ. * ^ Николаевъ—Знаменка. ” Харьковъ —Ворожба. ” ^ Ворожба—Харьковъ. Зр Кременчугъ—Ромны. ° ^ Ромны—Кременчугъ, •; 7м Мерефа—Люботинъ. „ 8м Люботинъ—Мерефа. „ Зг Гадячская вѣтвь. „ 4г Гадячская вѣтвь. „ Зл Лебединская вѣтвь. „ 4л Лебединская вѣтвь. За и 7а Ахтырская вѣтвь. „ 4а и 8а Ахтырская вѣтвь? . 7к Лозовая—Полтава. „ 8к Полтава—Лозовая. 7п Пятихатки—Знаменка. „ 8п Знаменка—Пятихатки, Пассажирскіе, товаро-пассажирскіе и почтовые поѣзда на станціяхъ: Харь ковъ, Знаменка, Елисаветградъ, Долинская, Мерефа, Ворожба, Ромны, Пятихатки, Лозовая и Полтава согласованы съ поѣздами Курско-Харьково-Севастопольской, Юго-Востосныхъ, Екатерининской, Московско-Кіево-Воронежской, Либаво-Ромен- ской и Юго-Западныхъ дорогъ, о времени слѣдованія этихъ поѣздовъ и о согласова- іяхъеъ поѣздами сосѣднихъ дорогъ имѣются свѣдѣнія въ афишахъ пассажирскаго движенія, вывѣшенныхъ на всѣхъ станціяхъ Харьково-Николаевской жел. дороги. Б. 2—2 И(?инйма«? поставку ш ока на домъ. Царицынская ул., N° 32. 19611 8 —6 УСАДЬБА, 15 десят., съ водяной мельницей, лѣсомъ 8*/г десят., въ 2 верст. отъ станціи „Оль- ховка”, Екат. ж. д., 25 верстъ отъ г. Лу ганска, дешево продается. Спрашивать: Луганская станица, Г. В. Казмичову. 21056 3—2 Дрожки іродаются. Екатерининская ул., д. No 29. 31131 1-1 бъ нѣмецкой семьѣ даются домашніе обѣды. Кузнечная, Ns 21, эъ воротахъ налѣво. 20365 4 —4 Съ уступкою 2 О °|0 ГРАВЮРЫ, ПЛАТИНОТИПШ. ОРИГИНАЛЫ ‘ для рисованія. КНИЖНЫЙ МАГАЗИНЪ 0 . й. Брейтигама. Московская ул., N° 10. 20970 1—1 5 М АШ ИН Ы для лѣсопильныхъ, столярныхъ, паркетныхъ, ящичныхъ бочарныхъ, каретныхъ и механическихъ заводовъ и заведеній. Паровыя машины, керосин. двигатели, машины для распилки и колки дровъ, отъ спеціальныхъ первоклассныхъ фирмъ, съ ручательствомъ. Лебедки тормазныя, водяныя задвижки. Внимательное ис полненіе, уменьшен. цѣны. ПАВЕЛЪ БРУМЪ, Москва. Мясницкій проѣздъ, домъ Куманина. Адресъ для всякаго рода писемъ: Л a в л у Б р у м ъ , М о сква . N. R. Ищутъ представителей со связями. М. 3—1 Г І Я П к Т П гимназическое- на ватѣ, съ £ I d Л Ь 1 U барашковымъ воротникомъ, почти новое, годное для гимназиста 5— 6 класса, продается. Подгорная улица, домъ N° 8, верхній этажъ. _______ 21102 2—1 Желаютъ купить домъ, небольшой,заложен. въ Земельномъ банкѣ. Обращаться письм. главн. почт. предъяв. квитан. „Южн. Кр‘‘ 21119. 21119 1—1 Ильковый мѣлъ продаётся.”” Кокошкинская ул., д. N° 1, кв. акушерки. Видѣть отъ 10 до 4 час. 21106 4—1 П И Ш А П К 5′ г лѣтъ, городская, съ Л и Ш п Д В съ аттестатомъ, про дается. Мироносицкая ул., домъ Ns 26. ___________________________20998 5—1 По случаю дешево продается, почти новое,зеркало съ подзеркальникомъ, Дворянская ул., д. Коровиной, кв. No 3. __________________________ 21140 1—1 С п ѣ ш н о распродаются дома, каменные и деревян ные на сносъ и разные матеріалы съ ра зобранныхъ домовъ, всѣ эти дома купле ны съ аукціона у управленія желѣзной дороги. Чеботарская улица, противъ 5-го участка. 21111 1 -1 “Продается картонъ ломаный, узнать въ магазинѣ Кузяева, въ Пассажѣ. ___________ 21112 1 —1 Продается домъ съ усадебнымъ мѣстомъ, по Екатерино славской ул., узнать о цѣнѣ: Театраль ный пер., кв. полотера Снесаря, д. Не- роновой, N° 1, прот. дѣтскаго пріюта, безъ мзю’ .-ра. ___________________ 21101 1—1 ( ігіг . ін ; г -, о для продажи 8 коровъ дойн., – се Л жимъ теломъ и на дняхъ будутъ ч, ьѵмецкой породы, хор. кач., въ к. лодв., NoNo 10-11, по Кло- __________ 20997 1—1 доходный, рос*.’ . . • – іод топ., всѣ удобства, спѣши.. .зэ ■.ш-лается. Спр. хозяина, Черный* л as, Ns Ѵ5. 20947 1— 1 і і р о ‘ д . а в т с я : полированный разсорш ‘ ” объ хоро шей работы. Николаевск- 1 У1-1-. N: 7, кв. Л. Лессъ. а П 51 2— 1 м і ш й “ продается, недорого, піч »кен ст. “ъ нс тумбахъ, гардеробъ, комодг. хо*рь умъ*- вальн. мраморн., библіотечн. парь, т та, дѣловой шкафъ и разн. другі.ч 5 г . і ’.‘Ч. Дмитріевская, близъ Чеботарск. :: :і: 2, парадный ходъ. ____________ 21115 3 — 1 Отдается квартира, богато отдѣланная, въ 8 комн, въ бель этажѣ, въ лучшей части города, съ во- ~ ’чы»гь птопленіем’ь. искѵ®* ‘ тиляціеи и водопров., при квартирѣ 1 боль шая крытая терраса (со стор. сада), два балкона и 1 открыт. терраса (со стор. ул.), уборная съ эмалир. ванной и умывальн., ватерклозетъ (англ.), раковина, комната для прислуги, 2 клад., холодникъ, ледникъ, погребъ для провизіи, помѣщеніе для топ лива, конюшня, кучерская, прачешная осо. бая сушильня для бѣлья и катокъ. Отд- чердакъ, дворъ, конюшня’ сарай и прачеш ная—асфальтированы. Садово-Куликов ская ул., бывш. мѣсто благотвор. Общ., д. Шидловскаго. 21059 3—2 К п а п т и г ш по 4 комнатыі съ водопров. U tld p I п[ІЫ ) во дворѣ, отдаются недоро го. Зміевская ул., домъ No 25. ___________________________20918 5 – 2 КіІЯПФИПЯ отдается> по случаю выѣзда, il O d [ l l( ip d 10 комн, хорошо устр., съ садомъ, тутъ же продается мебель. Воз несенская площ., No 9. _______ 21020 5 —2 Отдаются квартиры: на Епархіальной ул., д. 18, сред. этажъ, 7 комн., во дворѣ флигель. 20913 5—3 ТУ вартира, 3 комнаты, прихожая и кух- ня, въ нижнемъ этажѣ. Сумская ул., No 39, прот. Земской Управы. 20931 2 – 2 0 « ОК гі отд. 2 комн., съ передней и 0 3 и U [Іа отд. ход., можно рояль. Во скресенская ул., Ns 16. 21005 2—2 За 15 руб. отдается квартира, 3 комн. и кухня, сух. и теп. Зеленая ул., д. Пановой, на Горд. ливадѣ. 20394 2-2 І Е С О М Н А Т Ь ! 2—3 съ параднымъ ходомъ, удобно для доктора или юриста. Сумская No 62, видѣть отъ 3 час. _________ 21039 2—2 Дешево отдаются квартиры, съ водой и службами, въ 5, 4, 3 ком наты. Гончаровская улица, No 11. _ __________________________ 20907 2—2 ОТДАЕТСЯ 4 комнаты, сухія, теплыя, со всѣми служ бами. Куликовская ул., Ns 19, противъ сада „Баварія”. ______________ 21004 3—2 Квартвра, 5 комнатъ^- вод. отоп., роскошно отд., всѣ удоб., отд. Чернышевская, Ns 75. 20946 3—3 Отдается квартира, изъ 3 меблированныхъ комнатъ, съ само варами, во флигелѣ Сѣверной гостинницы, позади Собора, близь присутственныхъ мѣстъ. Горяиновскій пер., N° 7, спросить швейцара гостинницы. 21024 3—1 О Т Д А Е Т С Я меблир. комн. Уг. Екатеринослав. и Яро славской у л., п. Ns 19, 2 парацн. крыльцо, съ Ярославской. __________ 20632 6—5 Комната отдается, ’ Сумская, N° 98, спросить хозяйку дома. ___________________________20220 6 – 4 Барская квартира, вблизи мужск. и женск. учебн, заведеній, присутств. мѣстъ и почты, 8 комнатъ, съ вод. отопленіемъ, вода проведена въ кух ню, ванна, конюшня, под. сарай, коров., ледникъ, погребъ, прачешная. Здѣсь же 3 комнаты и одна комната съ мебелью, можно съ кухней. Вознесенская площ., д. Сербулъ, N° 12-и 13- 20809 6—5 Бош свѣшя ши Николаевская улица, N° ІО, верхи, этажъ. 21126 2 – 1 Оо сл|чаш продаются: афтомобиль, пара хорошихъ пони, англій скій шарабанъ съ упряжью, кучерской и лакейскій костюмы, сани и хорош. армякъ. Сумская. No 21. _____________ 20840 6—4 ІУ Ір ^л л п я разная недорого продается. Ш С и и Н а гостинная, будуары и турец кій диванъ, въ обойнодрапировочномъ за веденіи Т. К. Селецкаго. Тутъ же при нимаются заказы, на обивку мебели, драпировки, матрацы и пр. Московская ул., No 25, рядомъ съ Гельферихъ Садэ. __________________________ 21012 2—2 Д еш ево продается мало ношенная доха кенгуроваго мѣха. Рождественская улица, домъ Илларіонова, N° 10, кварт. 11. __________ 20908 3—2 П РО ДАЮ ТС Я : карета, коляска, сбруя и армяки. Возне сенская площ., N° 16, спр. хозяина дома, послѣ 3 часовъ дня. 21036 3 —2 Розовая и бѣлая столовая К А Р Т О Ф Е Л Ь продается съ доставкою въ Харьковѣ и на станцію вагонами по 25 коп. за пудъ, имѣется въ продажѣ до 50,000 пудовъ. Об ращаться: телефонъ Ns 475, а иногорсд- ть: Харьковъ—Пушкинская, N° 49, въ Ллпхсѣевскую экономію. 20919 4 – 2 Ф руктовыя деревья всякой величины и г.с-.!-:- дикіе кустарники, тополи бѣ- пая продаю дешевле всѣхъ садо- \Ѵл 1.2НІЙ, прин. посадку, разведен. гН • .злисадкиковъ. Старо-Москов. у, -1UKOBS, J-.~- 70. “0989 2—2 i i a . « ” » a f f l 8 n a прсі. пиоді:с:ся ѵ’гек.л мал. сл- бс’чка.: -.-‘гъ-б. чѵ іка. бг.-.’т 5 ы’«и- скпі :, • !І, флитщг налѣво. 2-к … ОТЪ 2 доjt час. д :* й . 209-52 2- .. И Р°- фрут-.товыя •• ДвКСРСТИЙ- ныя деревья, хугеръ Чуинхин-. Царицынская yn.._N> 32. 19611 8 – 6 Т п П Г П Т Ш е т пеРедается. на бойкомь і и р і и ь л я Мѣсхѣ, существующая 26 лѣтъ, потребуется около з_хъ т. руб., справиться: Клочковская ул., No 16. 20610 6—5 Домъ съ флигелемъ Ж ™ левкѣ, по Колодяжному пер., N° 8, земли 331 кв. с.,вода во дв.,допуск.отсроч. платы. ГІодробн. узн.: на Московской ул., д. Дмит рова. Сл. Тяги, Авдіева. 20713 4—4 П родается1ш ч н гя~р|щ на полномъ ходу. Газовая, Ns 6. ________________ 20294 5—4 КРУПН- недорого прв- ВЕОір I дается, пудами и ва гонами, съ доставкою. Уг. Дмитріев. и М.-Гончар. ул., д. Ns 2/22, спросить двор ника или домохоз. 20275 6—4 П п Р П и и о ш продается разная ме- I I U W ljf “ CliU бель: зерк., письмен. столъ, круглый столъ и разныя вещи. Дмитріевская ул., N° 24. __ 29274 6—5 Дрожки, за ненадобностью, продаются. Старо-Московская, 42. __________________________ 20832 3 —3 Послучаю продаются очень дешево цвѣты. Дѣвичья. N° 6. • 20866 4—2 ,БѢЛГОРОДЪ CflGKM желѣзная дорога» Росписаніе движенія товаро-пассажирскихъ поѣздовъ съ 15 Октября 1901 года. _____________ Отъ Бѣліорода до Басовъ. _____________ ______________ Отъ Басовъ до Бѣлгорода. Разстояніе Почтово-товаро-пассажирскій Разсто- J Почтово-товаро-пассажирскій (тарифное) поѣздъ No 3. яніе (та-, і поѣздъ Кг 4. ѵ ѵ * ‘і Вагоны I, II и III класса. рифное)! Вагоны I, II и III класса. в. I Станціи Петербургское время время. g | СТаНЦІИ Петербургское время ^ р е м я .’ £ ° “ & о о ( Ъ : ‘Д * « I £ % I «S’ £ | £ I I Й ! g. g I g й S I a | § s ° 1 -5 | | __________________ I с О | О _______ О о 2 С О о о ч. м. м. ч м. ч. м. ч. м. і М.! ч. м. ч. ы. Прибытіе поѣздовъ ( No 5-6. 52 у. Прибытіе поѣздовъ ( No 5-5 02 у. ( No 9 к 6. 45 „ \ К.-Х.-Сев. ж. д. і, Кг 4-9. 44 „ | Харьк.-Ник. ж. д. ( Кг 4-11 16 „ — — Бѣлгородъ К.-Х.-С. . . утра 10 15 10 40 — – Басы. . . . буф. . . . дня 12 00 12 24 2 2 Бѣлгородъ-Сум. (тов.) . 10 24 8 10 32 10 57 11 11 Золотницкій (раз.). . . 12 29 2 12 31 12 55 30 28 Тамаровка ………… 11 47 15 12 02 12 27 28 17 Краснополье ……….. 1 1515 1 30 1 54 59 29 Р ак и тн о е. ………… 1 21 5 1 26j 1 51 5224 Харитоненко ……….. 2 40 5 2 45 3 10 76 17 Красная Яруга (раз.) . 2 11 2 2 І3і) 2 38 63 11 Красная Яруга (раз.) . 3 14 2 3 16 3 41 87 11 Харитоненко…….. 2 43 15 2 58 3 23 80 17 Ракитное ………………. 3 39 10 4 09 4 34 111 24 Краснополье …….. 4 03 5 4 08 4 32 109 29: Там аровка …………… 5 22 5 5 27 5 52 128 17 Золотницкій (раз.) . . 4 53 2 4 55 5 19 137 28| Бѣлгородъ-Сум. (тов.). 6 36 5 6 41 7 06 139 11 Басы . . . буф. . . . 5 25 дня пр. | 5 49 139 2 Бѣлгородъ К.-Х.-С. . . 6 5рІве чера пр.;: 7 15 Отходъ поѣздовъ j М 3-6. 11 в. ! Отходъ поѣздовъ Г No 3-7 52 в. 1 | No 6-9 30 . . Хар.-Ник. ж. д. 1 No 6-11. 49 н. j К.-Х.-Сев. ж. д. ( No 10к.9 30 „ П Р И М Ѣ Ч А Н ІЕ : Удаленіе пассажировъ изъ поѣзда не допускается на ст. Ракитное, разъѣздахъ Красная Яруга и Золотницкій. Время отъ 6 часовъ вечера до 6 часовъ утра очерчено черныш линіями. А 37А 1 __ 1 .Южный Край” печатается ка ротаціонной машинѣ Парижской фабрики Маркнони. Харьковъ. Типографія „Южнаго Края”, Сумская ук., домъ А. А. Іозефовича, Ns 13. 1 2 – г о О к тя б р я 1 9 0 1 г о д а N ° 7 1 6 5 . ЮЖНЫЙ КРАЙ Южно-Русское Товарищество ПЕНЬКОВОЙ И Ш Т І І ПРОМЫШ ЛЕННОСТИ. Ф А Б Р Ш С Н Г : въ Харьковѣ, ill при ст. Новой-Баваріи, на Журавлеввѣ, ||{ Харьк.-Ник. ж. д. П Р А В Л Е Н ІЕ Т О В А Р И Щ Е С Т В А вь Харьковѣ, Рыбная, No 7. ТЕЛЕГРАММЫ: { Харьковъ, II! ТЕЛЕФОНЪ No 187. В® & Ж Ж & ПТН 1Г пеньковые,манильскіе, алой- І я і /% и И / ¾ 1 ‘ I ® ные и проволочные, желѣз- JSL-ffiJSJsL ® ные и англійской стали. Ю * М fTl® Л бичевка, отбойка, дорож- S ‘! Іі І ^ і Я Н н В /¾ ки пеньковыя, подножни- ш No Ja_ ,¾ Л $.3/ JB-Д) І А Щ ки, тесьиа подпруж. ‘ЩЖ’Щ W k 1ГХ & Щ И Т Bctxb номеровъ изъ А і _ _ о русскойпе™ ьянской ПАССЫ, РЕМ НИ пеньковые для приводовъ и элеваторовъ. “R Jj-І Т О всѣхъ разиѢр°въ и a Jr дВ. J L J f O ‘ ” А Д. М Ш Д ш я сортовъ пропитки. М ‘ Ш І Г К І І jjfj& Й ^ МЯй.Д а/ЕуВ джутовые и льняные. Т К А Н Ь „ „ _ _ . Складъ на Рыбной, «Л? 7. ИШІЪЕТЪ ВСЪ ИЗДЪЛІЯ НА ЛИЦО. А. 354 П р ей съ К у р ан ты вы сы лаю тся по востребован ію . 10—5 Въ Ч ревъ Пйшиъ І к р іъ Училищѣ 25 сего октября 1901 года, въ 9 часовъ утра, назначаются торги: на поставку съ 1 ноября 1901 года по 1 ноября 1902 года: мяса, булокъ и сала сви ного топленаго; желающіе принять на себя постав ку упомянутыхъ- припасовъ должны прибыть къ указанному времени въ канцелярію училища, имѣя при себѣ торговые билеты, или представить письмен ныя заявленія въ запечатанныхъ конвертахъ. Объ условіяхъ, на коихъ отдается подрядъ, можно узнать въ канцеляріи училища ежедневно отъ 9 часовъ утра до 4-хъ часовъ дня. Залогъ исчисленъ: на мясо и булки 2 0 0 р. и на сало 1 0 0 рублей. а 372 і — і “ ’’И » „ШИППА”, на Университетск. горкѣ. Завтр. 20 к., фляки по польски, бигусъ по польски, капуст никъ по малорос., пирожки горяч. отъ 8-ми ч. ут.,заказы пирожк. выполи, по магаз. и на домъ не позже 20 м. Обѣдъ изъ 2-хъ б. 30 к., изъ 3-хъ 45, ужинъ по выб. изъ карт. 25 к., порц. карт. отдѣльно. Водка по казен. цѣнѣ. Пиво изъ всѣхъ заводовъ. _ ________________________ г ________________________________________ 20069 3 – 2 Д – р а В Р Е М Е Н А ю евіца m легочзо вольшхъ въ ГербередорФѣ (Силезія). Главный врачъ тайный совѣта. Петри, бывш. долголѣтній помощникъ д-ра Бремера Проспекты высылаются безплатно. П Р АВ Л Е Н ІЕ. ______________________________________________________________________М. 1 2 – 5 ПЯТОЕ ИЗДАНІЕ НАСТОЛЬНАГО ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКАГО СЛОВАРЯ Т-ва Н. ГРДН ДТЪ и К”. въ 9 девяти томахъ съ дополненіями до 1901 г. и съ приложеніемъ „АЛЬБОМА снимковъ съ картинъ классич. и русскихъ художниковъ”. (42 автотипіи Ангерфа и Гегиля, въ Вѣнѣ, 9X12 д. въ особой папкѣ). Цѣна ПО ПОДПИСКѢ (до 1 ноября с. г.) полн. изд. въ-перепл, 45 руб, съ уменыиен. числомъ иллюстрирован. приложеній, безъ переплета, 32 руб., за пересылку 4 р. Съ 1 ноября 1901 г. цѣна будетъ повышена. Разсрочка ОТЪ 3 руб. въ мѣсяцъ. Вышли 1,2, 3, 7, 9 томы, осталь ные томы выйдутъ къ 1 дек. с. г. Подробные проспекты высылаются безплатно. Главная Контора: Москва, Б. Никитская, 5, М. 8—3 ~ У П Р А В Л Е Н І Е Харьково-Николаевской казенной желіъзной дороги симъ доводитъ до свѣдѣнія, что п. No 5с (Харь- ковъ-Ворожба) 14 октября с. г. отправится со ст. Харь ковъ по вновь вводимому съ 15 октября с. г. зимне му росписанію, то есть въ 10 час. 39 мин. вечера по мѣстному харьковскому времени, вмѣсто 11 час. 24 мин. по мѣстному харьковскому времени. в. 2-2 Мимическій Заводъ ЗВШДЯ Д леедовдд ПАНИНА. ВЪ РОСТОВЪ НА ДОНУ. КЧГПТПРПЯРТТѵ на автоматической .машинѣ проволочные канаты изъ s lO i U l u D o i n r і О , мягкой мартеновской и тигельной закаленной стали, оцинкованные и неоцинкованные, очень высокаго достоинства, дѣлаемая до сихъ поръ скидка въ 10°/о съ цѣнъ прейсъ-куранта увеличена до 35°/о съ рубля. R k l P А R А T U R Д гвозди проволочные, проволоку жженную, оцин- ь Ш Г Л U А 1 Ш lift Гі I D . кованную, обронзированную, болты, гайки, за клепки котельныя и колесныя, шайбы, шпильки сапожныя, мебельныя пружины и др. самаго разнообразнаго назначенія проволочные штифты. Прейсъ-куранты съ условіями высылаются по перв. требованію. Со всѣми запросами и требованіями покорнѣйше просятъ обращаться въ Главную Контору Николая Алексѣевича Панииа, въ Ростовѣ на Дону. Б. 52—44 ш овосты духи и цвѣточный О-ДЕ-КОЛѲВЪ „ЦВѢТУЩАЯ АКАЦІЯ”. изобрѣтателей Ѳ.БодлоиЕ0. ПРОДАЖА ВЕЗДѢ. М. 71 У П Р А В Л Е Н І Е К у р т ь і а р в д в о – С ш с т ш ш о н Ж Е Л Ѣ З Н О Й Д О Р О Г И доводитъ до общаго свѣдѣнія, что вслѣдствіе перехода 15 октября съ лѣтня го росписанія движенія,’ поѣздовъ на зимнее, во избѣжаніе продолжительныхъ за держекъ пассажировъ въ вагонахъ при переходѣ на зимнее росписаніе, будутъ слѣдующія, измѣн ppiq РПЦ 7Т р TA’U.” QU1U nOi’i’OWHpf’VMW ттЛ’Ьоппп’І-* 1/ Курьерскій поѣздъ Ns 2 въ послѣдній разъ отойдетъ изъ Севастополя 13-го октября, который и преслѣдуетъ до Петербурга. 2) 14-го октября изъ Севастополя будетъ отправленъ скорый поѣздъ Ns 6-й который до Бахчисарая пройдетъ по росписанію курьерскаго поѣзда No 2, а далѣе по новому зимнему росписанію поѣзда Ns 6-го, съ этимъ поѣздомъ будутъ слѣдовать отъ Сева стополя вагоны безпересадочнаго сообщенія Севастополь-Москва и только одинъ вагонъ спальный международнаго общества до Петербурга. 3) Курьерскій поѣздъ Ns 1, вышедшій изъ Петербурга 13-го октября, а изъ Курска 14-го октября, прослѣдуетъ по лѣтнему росписанію до Севастополя, вслѣдствіе чего скорый поѣздъ Ns 5 между ст. Сокологорное и Севастополь 15-го октября по новому росписанію въ ходу не будетъ, а поѣздъ Ns 7 Ѳеодосійской линіи 15 октября будетъ слѣдовать до Ѳеодосіи-портъ также по лѣтнему росписанію. 4) Скорый поѣздъ Ns 5, вышедшій изъ Москвы 14 онтября, прослѣдуетъ сквознымъ до Севастополя. 5) Вмѣсто поѣзда Ns 9, на Екатеринославъ будетъ отправленъ 14 октября изъ Харь кова по новому зимнему росписанію поѣздъ No 13, который отойдетъ изъ Харь кова въ 9 час. 25 мин. вечера, изъ Мерефы въ 11 ч. 18 м. вечера. 6) Поѣздъ No 3-14 октября отправится изъ Харькова по новому зимнему росписанію въ 11 ч. 35 м. вечера 7) Поѣздъ Ns III отойдетъ изъ Харькова, вмѣсто 11 ч. 58 м. вечера 14 октября, по новому зимнему росписанію въ 12 ч. 20 м. ночи 15 октября. 8) Товаро-пассажирскій поѣздъ Ns 7, вышедшій изъ Александровска 14-го октября, дойдетъ до Мелитополя по лѣтнему росписанію, далѣе-же будетъ слѣдовать по новому росписанію поѣзда No 9-го. 9) Взамѣнъ товаро-пассажирскаго поѣзда Ns 7 —14 октября отправится изъ Курска .по новому зимнему росписанію поѣздъ Ng 9-й въ 9 ч. 25 м. вечера, изъ Полевой :—въ 10 ч. 25 м. вечера, Солнцево—въ 11 ч. 24 м. вечера, Клейнмихелево—12 ч. 24 м. ночи. 10) Почтовый поѣздъ Ns 4 —14 октября отойдетъ изъ Севастополя по новому зимнему росписанію въ 11 ч. 25 м вечера. 11) Поѣздъ Ns 10 — Екатеринославскій 14-го октября по лѣтнему росписанію не отправится, а отойдетъ изъ Синельниково 15-го октября по новому зимнему рос- писанію поѣзда No 14-го въ 12 ч. 40 м. ночи. 12) Товаро-пассажирскій поѣздъ Ns 8, вышедшій изъ Севастополя 14-го октября, прослѣдуетъ по лѣтнему росписанію до Мелитополя, далѣе-же будетъ слѣдовать по новому зимнему росписанію поѣзда Ns 10-го. 13) Смѣшанные поѣзда Ns 23 изъ Лозовой и Ns 24 изъ Севастополя прослѣдуютъ 14 октября только до Мелитополя. 14) Смѣшанный п. Ns 23 отправляется изъ Попасной не 14-го, а 15-го октября, въ 12 ч. 53 м. ночи, по новому росписанію, 15) Смѣшанные поѣзда NsNs 563 и 570 по Керченской вѣтви съ 15-го октября въ движеніи не будутъ. 16) Вагонъ І – ! І класса безпересадочнаго сообщенія Харьковъ-Курскъ-Воронежъ отойдетъ 14-го октября изъ Харькова не съ п. N° 8, а съ п. JN= 6, изъ Курска-же вагонъ этотъ начнетъ слѣдованіе съ поѣздомъ No 5 только съ 16-го октября. 17) Со смѣшанными поѣздами NsNs 340 и 341 съ 15-го октября будутъ обращаться ва гоны I, II и III класса безпересадочнаго сообщенія Симферополь-Джанкой-Ѳеодосія, которые по Ѳеодосійской вѣтви будутъ слѣдовать съ поѣздами NSN° 9 и 10. 18) Со смѣшанными поѣздами NsNs 15 и 16 съ 15-го октября будутъ обращаться вагоны I, II и III класса безпересадочнаго сообщенія Харьковъ-Бѣлгородъ-Купянскъ, которые по Ку- пянской вѣтви будутъ слѣдовать съ поѣздами NSN* 9 и 10. 19) Съ 15-го онтября ежедневно съ поѣздомъ Ns 129 отъ Харькова до ІѴІерефы будетъ слѣдовать одинъ вагонъ III класса для пассажировъ (учениковъ), поѣздъ этотъ будетъ от правляться изъ Харькова въ 2 ч. 25 м. дня, Карачевки въ 3 ч. 05 м. дня, Разъ ѣзда No 8 въ 3 ч. 32 м. дня и прибываетъ въ Мерефу въ 3 ч. 49 м. дня; кромѣ остановокъ въ Карачевкѣ и Разъѣздѣ N° 8—поѣздъ этотъ будетъ останавливать ся на одну минуту еще на пассажирской платформѣ 250 версты. Часы во всѣхъ случаяхъ обозначены по петербургскому времени. іеб е/іь орѣховая, по случаю прод., диванъ, 2 кресла, 4 по лукреола и столъ, техникъ, имѣя краси вый почеркъ, ищетъ конторскихъ заня- ітій, переписки бумагъ и копировки, чер тежей. Адр.: Михайловскій пер., д. Фили- иа, верх., эт. кв. No 6. _________ О. 5 —5 П g ртр ет ис тъ-Художникъ Ж Тртротъ, прибывшій на короткое время въ Харь ковъ, принимаетъ заказы на большіе пор треты (разм. 22X 16 вершковъ), рисован ные съ фотограф. карточекъ. Образцы работъ можно видѣтъ въ фойэ опернаго театра Коммерческаго клуба, а заказы принимаются на Кузнечной ул., въ домѣ Лупашко No 40—54. О. 10—6
