Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Телефонъ конторы и типографіи й 15. ГОДЪ ДВАДЦАТЬ ВТОРОЙ. No 7215. Харьковъ. Воскресенье, 2-го (15-го) Декабря 1001 года. Телефонъ редакціи Л 19. ЕЖЕДНЕВНО g СТРАНЕНЪ. Погребеніе скончавшагося В л а д и г в ір а Ю ік ж а й л о в и ч а состоится сегодня, 2-го декабря, въ 12 час. дня, на еврей скомъ Кладбищѣ. 25132 1—1 і р і і і і і и і м і і щ і ш і Одновременно съ углемъ (или дровами) отправляются спеціально устроенные, простого устройства, зѣсы, на которыхъ покупатель безъ всякаго затрудненія ПЕРЕВѢШИВАЕТЪ УГОЛЬ У СЕБЯ ДОМА. Немедленная доставка по всему городу. Имѣются всѣ сорта топлива. „Маріинскій Каменноугольный Складъ” (въ концѣ Маріинской улицы, возлѣ Дмитріевскаго моста). Телефонъ No 796. 25116 1—1 Въ э т о іъ N° 12 страницъ, изъ нихъ 4 съ иллюстраціями. ОТКРЫТА ПОДПИСКА „ Т О ж ы ы й К р а й 46 па 1902 годъ. ДВАДЦАТЬ ВТОРОЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. Выходитъ ежедневно. БЕЗЪ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЦЕНЗУРЫ. п о д п и с н а я х з; еэ : а : На годъ 11 м. 10 м. 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. 1м. р. к. р. к. ! р. к. р . к. р. к. р. к. р. к. р . к. р . к. р . к. р . к. р . к. Съ доставкою . . . . Ю _ 9 50 9 — 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 40 2 40 1 2С Съ пересылкою . . . 11 _ Ю 50 10 — 9 20 8 50 7 80 7 — 6 — 5 — 4 — 3 — 1 5С I За границу……………… 1 8 — 17 10 16 — 14 60 13 30 12 — 9 60 9 — 7 40 5 80 4 20 2 1C I I Подписка считается съ 1-го числа каждаго мѣсяца, причемъ годъ считается съ 1-го янва” ря по 1-е января слѣдующаго года. Допускается разсрочка платежа ЗА ГОДОВОЙ экземпляръ для городскихъ подписчиковъ: прм подпискѣ 3 р., къ 1 марта 3 р., къ 1 іюня 2 р. и къ 1 сентября остальные 2 р., а для ино городнихъ: при подпискѣ 3 р., къ 1 марта 3 р., къ 1 іюня 3 р. и къ 1 сентября остальные 2 руб. О желаніи вносить деньги въ разсрочку должно быть непремѣнно заявлено въ письмѣ, при которомъ отправляется первый взносъ. Разсрочка плат еж а при подпискѣ черезъ книж ные магазины не допускается. к у р с ъ п а р и ж с к о й к р о В н и 1 1 0 1 1 0 1 1 1 1 1 , Пассажъ,, И 122 и 123, спросить у швейцара. Ко мнѣ нерѣдко являются ученицы, желающія изучить кройку ВЪ НѢСКОЛЬКО уроковъ, къ свѣдѣнію такихъ ученицъ замѣчу, что быстрое и поверхностное изученіе такого сложнаго предмета какъ кройка,—самообкакъ, который не замедлитъ обнаружиться при самостоятельной работѣ (уче ница не сумѣетъ покроить простой вещи). Ученицамъ-спеціалисткамъ въ особенности нужно имѣть въ виду, что кройка—не забава, а серьезная отрасль женскаго труда, дающая средства къ жизни. Разнообразіе костюмовъ и фасоновъ, примѣненіе ихъ къ фигурамъ различнаго тѣлосложенія, вы держанность изящнаго покроя е с с это требуетъ основательнаго и всесторонняго усвоенія. Вотъ почему я избрала для преподаванія методу „Теодоръ11, основанную не на быстротѣ обученія, а на строгой систематичности. Преимущества этой методы слѣдующій: 1) она даетъ усовершенствованный способъ сниманія мѣрки; 2) не требуетъ трудныхъ математическихъ вычисленій и шаблонныхъ ин струментовъ, убивающихъ въ ученицахъ всякую самостоятельность; 3) обучаетъ кройкѣ дамскаго, дѣтскаго и верхняго платья самыхъ разнообразныхъ фасоновъ, (ученицы должны кроить все, а не двѣ—три какія-либо вещи); 4) слѣдя за текущею модою, она постоянно прогрессируетъ (всѣ ново введенія получаются мною своевременно), наконецъ, 5) она даетъ настоящій парижскій покрой. Недостаточно, чтобы платье сидѣло по мѣркѣ, какъ в ылитое: нужно еще, чтобы оно придавало каждой фигурѣ наиболѣе изящный и благородный видъ, что собственно и составляетъ особенность парижскаго покроя. Руководство „Теодоръ”, выдержавшее четыре изданія, одобрено С.-Петербург скимъ цехомъ портныхъ и экспертною коммиссіею по техническому и профессіональному образо ванію; какъ образцовое, оно рекомендовано ученымъ и учебными комитетами во всѣ женскія учеб ныя заведенія. Ученицы, прошедшія полный курсъ кройки по методѣ „Теодоръ”, являются вполнѣ подготовленными къ самостоятельной практикѣ и могутъ выдержать надлежащее испытаніе въ ре месленной управѣ на открытіе мастерской или школы. 25230 1—1 В ъ п о н е д ѣ л ь н и к ъ , ІО -го д е к а б р я , въ пользу Общества Взаимнаго Вспоможенія Приказчиковъ г. Харькова имѣетъ быть спектакль В Ъ Д Р А М А Т И Ч Е С К О М Ъ Т Е А Т Р Ъ , ПРЕДСТАВЛЕНО БУДЕТЪ: Л ВСЯКАГО МУДРЕЦА ДОВОЛЬНО ПРОСТОТЫ”. Правленіе проситъ гг. членовъ Общества и лицъ, сочувствующихъ цѣлямъ Общества, не отказать въ посѣщеніи спектакля. 25078 1—1 И © О І У Ч А Ю постановки болѣе сильной машины Т-во М. С. КУЗНЕЦОВА продаетъ ПАРОВУЮ 1 А Ш И Н У , 2-хцилиндровую, развивающую 240 с. индик., при пяти-атмосферномъ давленіи и 60-ти оборотахъ въ минуту, находящуюся на фабрикѣ Т-ва, при ст. Буды, Х.-Н. ж. д. Въ данное время она работаетъ; можно видѣть ходъ ея ежедневно, кромѣ воскресныхъ и праздничныхъ дней. Справиться можно въ торговлѣ Т-ва въ Харьковѣ, Сергіевская площадь. 25226 3—1 Въ четвергъ, 6 -го декабря, въ залѣ Обще- Ш? ( f \ ственной библіотеки состоится только одинъ Л ееетеръ Лидіи а МшМтлеръ. Билеты продаются въ музыкальномъ магазинѣ Н. Маречекъ, Московская ул., домъ No 18, а въ день концерта съ 6 час. при входѣ въ залъ. 25250 2—1 Теетръ-циркъ Бр. НИКИТИНЫХЪ. Ш аШ Ш ЕИ Ш Щ Щ я іР ІУУІР g§j Съ 26-го декабря сего года начнутся спектакли товарищества русско-малорусскихъ артистовъ, подъ управ- Д TJ O v Y f l Я П П к Г ‘К Я Г А въ состав^ 6® челов. Собственный оркестръ, леніемъ Л и д и Л о ѵ П и и U j подъ упр. Липмана, Новый репертуаръ. Под- робности своевременно въ афишахъ. 25191 8 _ 1 Харьковскій ПКомтэрвдскійПСлубъ С Е Г О Д Н Я , Щ Д П |Р I D 1 Ц ГТ Пріѣздъ въ 10’/. час. веч., въ воскресенье, 2 декабря І й ffl 1 1 §1 J& | й 19 О съ опернаго подъѣзда. 1901 года, l l i X l U i l l L l И . Д U e 25100 1 -1 д в р г т д н і ff Концертъ-монстръ вновь прыбывшаго бальнаго оркестра, 25 челов. подъ управ. Цимезини. При участіи артистокъ г-жъ Трильби,Зорина, Стрѣль- ская, Тишина, Каменская, Кузнецова, труппа Юлишки, г-жа Моисеева, JfJ Д. русскій хоръ Гительсоиъ и друг. а Директоръ Жатиинъ. Управляющій Нрейцбергъ. Режиссеръ Пиллеръ. ^ ▼ 24385 3—3 Содержаніе No 7215. Дѣйствія правительства. Телеграммы. Харьковъ. 31 -го декабря. Факты и мысли. Н. Тамарина. Обозрѣніе газетъ и журналовъ. Послѣднія извѣстія. „Кому въ Харьковѣ жить хорошо?” Шпильки.. XXXVI очередное харьковское губерн ское земское собраніе. Мѣстная хроника. Театръ и музыка. Извѣстія по горному дѣлу. По Россіи: кор. изъ Шаргорода и др. Внѣшнія извѣстія. Смѣсь. Фельетонъ. Современныя сказки. А. Грузинскаго. Справочныя свѣдѣнія. Объявленія. |дгОЕСТ,ОЕ=’Е> б. ПРОФЕССОРЪ Л. Л. Б А Р Т Е Н Е В Ъ . С ифилисъ и внутреннія болѣзни. Лопатикскій пер. (близь Рыбной), д. Коровина, No 7. 10—12 утрг и 4—6 веч. 24960 5—4 ДОНТОРЪ ТРАГАНУДАКИ. Сифилисъ и болѣзн. мочеполовыхъ орган., отъ 10—12 ч. у. и 6–8 ч. Екатеринославск. ул., д, No 25, Муравьева. 24533 8—2 Докторъ ІШІЯШШІНИКОВЪ. Сифилисъ, накожн., мочеполовыя и внутрен нія. Пр. отъ 9—12 и отъ 5—8 час. веч. Рыбная ул., Ѣ. 25, Дмитрова. 25173 4—3 В ѳ т ѳ р и н а р ъ ы й в р а ч ъ Александръ Николаевичъ Золотовъ. Пріемъ больныхъ животныхъ, утр.—веч. Скрып- ницкая улица, No 10. 24790 8—3 GRAND-HOTEL PROSPER. ЕВРОПЕЙСКАЯ ГОСТИННИЦА. САМАЯ БОЛЬШАЯ, ЦЕНТРАЛЬНАЯ И КОМФОРТАБЕЛЬНАЯ ВЪ ХАРЬКОВЪ. Великолѣпный ресторанъ и читальня. Большіе роскошные залы и кабинеты для заказовъ и об’ шественныхъ обѣдовъ. Вся гостинница освѣщена электричествомъ. Ванны И телефоны ВО ВСѣхі этаж ахъ. Говорятъ на иностранныхъ языкахъ. Cuisine Ires soignee et une des premieres caves de Russie. ВИННЫЙ ПОГРЕБЪ ОДИНЪ ИЗЪ ПЕРВЫХЪ ВЪ РОССІИ. КУХНЯ ИЗЫСКАННАЯ. МОНОПОЛЬ „ГРАНДЪ-ОТЕЛЬ“ Ш а т о А р с и а а к ъ (М едокъ) ( п а выносъ ТТТ пт . { по 1 руб. 50 non. Ш а т о Д е з а ш л ъ (I равъ ) ( ва бут ы лку. К р ы м с к о е в и н о f н” выносъ бѣлое и красное ( за бут ы лку. Еришшаю иногородніе заказы оѳ своей верввровкоЗ в службой. ПОЛУЧАЮТСЯ ПОСТОЯННО ,,PRIMEURS“ ИЗЪ ПАРИЖА. ЕЖЕДНЕВНО СВѢЖІЯ ОСТЕНДСКІЯ УСТРИЦЫ. ОМНИБУСЫ КО ВСѢМЪ ПОѢЗДАМЪ. 2 ‘ ДРАМАТИЧЕСКІЙ ТЕАТРЪ. Дирекція А. И. Дюковой. Бъ воскресенье, 2 декабря, въ 6-й разъ „ПЕДАГОГИ’* (Воспитатель Флахсманъ), ком. въ 3 д., Эрнста, въ 7 разъ „М. А. Губкинъ”, вод. въ 1 д., Ѳедорова. Участв.: г-жи Зиновьева, Иртеньева, Карпенко, гг. Борисовъ, Глюске-Добровольскій, Кригеръ, Лепковскій, Павленковъ, Песоцкій. Нач. въ 71/2 ч. веч. Въ понедѣль.члкъ, 3-го, въ пользу Общества пособія недостаточн. ученикамъ 3-й мужской гимназіи, предст. будетъ „Тайна”, ком. въ 3 дѣйств., Николаева, и „Превосходительный тесть”, ком.въ 3 д. Вл. М. и А. Морозова. Въ среду, 5 декабря общедоступный Спектакль по уменьш. цѣн. „Больные люди”, др. въ 2 д., Гауптмана”, и „Контролеръ спальныхъ вагоновъ”, ком. въ 3 д , пер. Ф. Корша. 25257 1—1 Ци ркѵ Т о атр ъ- Б р П іЙ НИ Т ИНЬ! X Г. И. РЕШЕТНИКОВА, представлена будетъ обстановочная пьеса: ~ТѴ£ Д І З В П -А.“, историческая драма въ 5 д., съ пѣніемъ, хорами и танцами, соч. Мирославскаго. Роскошные исто рическіе костюмы изъ мастерской Я. Антименко. Въ заключеніе разнохарактерный дивертисментъ. Начало въ 7>/г час. вечера. _____________ 25256 1—1 Оперный театръ Коммерческаго Клуба. Сегодня, въ воскресенье, 2-го декабря, прощальн. спект. знамен. арт. Альмы Фостремъ, прец. буд. „ФАУСТЪ”, оп. въ 5 д., муз. Гуно. Партію Маргариты исп. Альма Фостремъ. Участ. г-жи Ал. Фостремъ, Макарова, Тихомирова, гг. Томарсъ, Орловъ, Мухинъ, Циммерманъ и др. Нач. въ 7*/а час. веч. АНОНСЪ: завтра, 3-го декабря, спектак. нѣтъ. Во вторникъ, 4-го для перв. дебгат. г. Евгеньева-Дарскаго, пред. буд. „Пиковая Дама”, партію Германа исп. г. Евген.-Дарскій. Готов. къ постанов. (въ 1-й разъ въ Харьковѣ) вновь разрѣшенная къ предст. оп. „Купецъ Калашниковъ”. 25109 1—1 Режиссеръ Д. А. Дума. Капельмейстеръ Л. П. Штейнбергъ. Оперный театръ Кошварчесі»го~КлубаГ Въ субботу, 8 декабря, въ пользу лѣчебницы „Женская Помощь” состоится ХУДОЖЕСТВЕННО-МУЗЫКАЛЬНЫЙ ВЕЧЕРЪ, по окончаніи котораго будутъ Подробности въ афишахъ. Билеты заблаговременно можно получать въ кондитерской Покъ, на Моск. ул., а въ день вечера, съ 10 ч. утра, въ Опер- номъ театрѣ. __________________________________________ 25227 1— 1 т ш ш ш ш т т т Харьковскаго Коммерческаго К луба, по случаю окончанія срока, отдается въ аренду съ Великаго Поста по 1 мая, а съ 15 сентября на зимній сезонъ 1902—1903 г. Заявленія просятъ подавать до 10 января 1902 года въ контору Харьковскаго Коммерческаго Клуба. 25099 1—1 СТАРШИНЫ ХАРЬКОВСКАГО КОММЕРЧЕСКАГО Ш В А имѣютъ честь извѣстить гг. членовъ и посѣтителей, что въ понедѣльникъ, 3-го декабря 1901 года, С Е М Е Й Н Ы Й В Е Ч Е Р Ъ . Желающіе занять ложи нижняго яруса платятъ по 8 рублей. Пріѣздъ въ 9 часовъ вечера, съ опер наго подъѣзда. 25100 1—1 I БО/іЬШАЯ МОСКОВСКАЯ ГОСТИННИЦА. Ежедневно съ 9 ч. в., а въ праздничные дни и во время обѣда, играетъ ДАТСКІЙ ВѢНСКІЙ и оркестръ ? I S M I I й Н Д Р * Ц Н Й ! Г Ь при Участ5и г- Португала, играющаго въ ант- g ДB a f f i n , рактахъ на различныхъ инструментахъ. ^ С ев-зу н в? Постоянное полученіе гастрсномич. новостей. мпо я а! П Ш ш іг ш іі Заграничное пиво spaten – brau . Х о Т р Н ц Ы ! „Ъ/£ J&. Р С Е Л Ъ з “ , I первоклассная гостинница въ г. Харьковѣ, у гопъ Рыбной и Университетской. Въ ресторанѣ I ежедневно во время обѣда, съ 2 до 5 ч. дня. и съ 9 ч. веч. играетъ ВѢНСКІЙ ОРКЕСТРЪ. | Постоянно получаются устрицы Крымскія отборныя, Невская лососина, Московская телятина, | каплуны, дикая коза, фазаны, красная куропатка, страсбургскія колбасы, сыры: бри, честеръ, Г Г Г ‘ „ в Ежедневно ШЛШ И Ы „ 20753 зо-29 А У К Ц ІО Н Ъ . Дравленіе Общества Взаимнаго Кредита П р и к а ш и к о е ъ в ъ г. Х а р ь к о в ѣ доводитъ до всеобщаго свѣдѣнія, что на основаніи параграфа 62 устава будетъ производиться аукціонная продажа просроченныхъ залоговъ, заключающихся въ драгоцѣнныхъ вещахъ: золотыхъ, серебряныхъ, брилліантовыхъ и проч., въ воскресенье, 2 декабря 1801 года, съ 11 час. утра. Правленіе помѣщается на Рыбной улв, въ собств. домѣ. Б. 2—2 Для любителя ір д . скрипка. Благовѣщенская ул., No 26, кв. No 6. 25067 2-1 300 руб. или б о л ь ш е вознагражденія тому, посредствомъ кого получитъ образованный агрономъ мѣсто управляющаго имѣніемъ. Многолѣтняя практика въ большихъ им? ніяхъ, отлич ные аттестаты и солидн. рекомендація. Адресъ: Харьковъ, Журавлевка, No 34, Ю. Герасименко, собств. домъ. 24411 3—3: Докторъ ЦЫПЕРОВИЧЪ. СИФИЛИСЪ, ВЕНЕРИЧ., ножн. и половое безсиліе. 9 —12 ч. у. и 5- -8 в. Пѵдшинская, No 17. _______ _ ____________________ 25206 5 – 2 Д окторъ БУРАКЪ. Болѣзни горла, коса, уха И внутреннія. Прі емъ больныхъ отъ 81/*—10*/* у. и 5—7 в. Сум ская ул., д. Ландсберга, No 19, телефонъ 715. 25216 3—2 Докторъ М. Л. РАБИНОВИЧЪ. Сифилисъ, болѣзни кожи и мочеполовыя. Отъ 9—12ч. д. йотъ 5–8 час. веч. Противъ „Астра ханской гостинницы”, д. Апьшванга, No 8. 25268 2—1 Докторъ Медицины Бернскаго Университета КОМПАНЕЙСКАЯ-КОВАЛЕНСКАЯ. Душевныя, нервныя болѣзни и психическое лѣче ніе безъ усыпленія, отъ 9 до 12 час. утра. Под горная, No 9. 25114 4— 1 ЛѢЧЕБНИЦА. д о к т о р о в ‘Ъ : Трвшго, Брянскаго и Ряснжш. Черкоглазовская, No 7, телеф. К» 925. Въ лѣчебницу принимаются душевно боль ные, эпилептики, алкоголики и больные нерв ными болѣзнями. Плата за содержаніе, врачебный уходъ и лѣченіе отъ 75 р. въ мѣсяцъ. Завѣдующій лѣчебницей докторъ медиц., приватъ- доцентъ университета Я . Я- Трутовскій. _ __________________________________25057 1—1 И С Ч В 8 J S . Л к . 28 ноября, между 5—7 часами вечера, дѣтская коляска, заграничной работы. Доставившій полу читъ вознагражденіе. Кокошкинская, К» 11, кв. доктора Маклецовг», 25023 2—2 м агазина лампъ, бронзы, фарфора, хрусталя і , . 4| . , Ж т о с т о і , Харьковъ, Николаевская площадь, Ка 31, Увѣдомляетъ, что съ 3-го декабря с. г. назначается большая Д Е У ІЕ ЗА Я Р А С П Р О Д А Ж А В О – Ь Х Ъ К О Б А Р О В Ъ . 25049 2 – 2 КАРЛСБАДСКІЙ ДАМСКІЙ ОРКЕСТРЪ сегодня и ежедневно съ 8г/а часовъ, вечера, а въ праздники и во время обѣда, играетъ въ гостинницѣ „СЛАВЯНСКІЙ Б Ш Р Ъ “. Ежедневно ІВЛІН С’Е’ЕЬэІ, крымскія устрицы, пиво трехгорное. 25239 3—1 ,2 -го Д екабря ІйВ З года No 7 2 1 5 . ЮЖНЫЙ КРАЙ : г на выгодныхъ условіяхъ ищутъ покупателя, арендатора или ком- паніона на’ благоустроенный, хорошо обо рудованный чугунно-литейный и механи ческій заводъ, состоящій въ Харьковѣ, въ центрѣ города. Согласны также про мѣнять на сельскохозяйственную недви жимость или лѣсъ. Обращаться: въ г. Маріуполь, Екатеринославской губерніи, Михаилу Григорьевичу Трегубову. М. 5—4 : > Сегодня пріѣздъ на РАУТЪ, тл» Дворянскомъ собраніи, въ 9 ч а о . вечера, f гг. военные въ обыкнов. формѣ, статск. во бракахъ. ___ _____________ . ________________ А. 447 1—1 : 1 і д я а в і ВДТОЕЪ Ъ въ саду „Баварія”. В ъ воскресенье, 2 декабря 1901 г., состоится от кры тіе катка. Музыка, электричество, фейер верки. 1 1 ____________ 25041 2—2 В Ы В Ш ІЙ – М А Г А З И Н Ъ Товарищества бр. К. и С. Поповы, Петровскій пер., д. No 12, ОТДАЕТСЯ ВЪ НА ЕМЪ, объ условіяхъ узнать въ магазинѣ Т-ва, уголъ Рыбной ул. и Троицкаго пер., д. Н-овъ Никиныхъ. 25220 6—1 ся на основаніи нынѣ существующихъ положеній, между тѣмъ, съ наступле ніемъ Рождественскаго поста для офи церовъ православнаго вѣроисповѣда нія дѣйствіе существующаго ‘положе нія уже прекратилось съ половины ноября мѣсяца. Въ виду сего, дабы уравнять офицеровъ православнаго вѣроисповѣданія съ офицерами иныхъ исповѣданій въ отношеніи . военно- служебныхъ условій по праву вступ ленія въ бракъ, главный штабъ, по приказанію Военнаго Министра, разъ яснилъ циркулярнымъ отзывомъ отъ 24 ноября, что браки, разрѣшенные въ установленномъ порядкѣ но нынѣ дѣйствующему положенію до 1 янва ря будущаго года, могутъ быть со вершены по обрядамъ церкви и поз же 1 января, на основаніи ранѣе дан наго разрѣшенія начальства. В ар ш ава, 1-го • декабря. Чипы учебнаго вѣдомства чествуютъ 3 де кабря своего бывшаго попечителя, нынѣ товарища Министра Народнаго Просвѣщенія, Зенгера прощальнымъ обѣдомъ. Въ управленіе варшавскимъ учебнымъ округомъ вступилъ помощ никъ попечителя Стефани. К іев ъ , і-го декабря. Въ собраніи правленія Общества сахаро-заводчи- ковъ постановлено ходатайствовать передъ Министромъ Финансовъ о раз рѣшеніи имъ причислять сахаръ сво боднаго запаса текущаго періода са хароваренія къ будущему производ ству не въ количествѣ 8“/о, какъ уста новлено нынѣ Министерствомъ Фи нансовъ, а въ большемъ размѣрѣ, вѣрнѣе, въ количествѣ, какое каждый заводчикъ найдетъ для себя удоб нымъ. Мотивомъ ходатайства слу- житъ указаніе, что сахарные рынки заграницей находятся въ угнетенномъ состояніи, а также, что цѣны на са харъ крайне низки, вслѣдствіе чегс при вывозѣ заграницу русскаго сахара сахарозаводчики несутъ большіе убыт ки. Ходатайству, по слухамъ,данъ ходъ и оно находится на пути къ осуще ствленію. Н и ж н ій -Н овгородъ, 1 декаб ря. Окружнымъ судомъ объявлена ре золюція по дѣлу о взысканіи петер бургскимъ частнымъ коммерческимъ банкомъ съ администраціи Доброва и Набгольцъ 150,000 рублей, значащих ся выданными подъ залогъ нижего родскаго завода. Закладная признана судомъ недѣйствительною. Банку въ искѣ отказано. Ростовъ-на-Дону, 1-го декабря. Въ ночь на зо-е ноября въ Ростов скомъ округѣ пронеслась небывалая буря; въ городѣ со многихъ домовъ сорвало крыши, магазинныя вывѣски летали по улицамъ; на окраинахъ съ нѣкоторыхъ домовъ крыши снесены со стропилами. Изъ Дона выбросило на берегъ массу баркасовъ и лодокъ. Б ій скъ, 1 декабря. Послѣ отте пелей начались морозы въ 25 граду совъ. Елисавѳтполь, 1 декабря. 28 ноября въ 7 ч. утра въ Шушѣ, въ оградѣ тюрьмы, казненъ черезъ по вѣшеніе осужденный военнымъ су домъ разбойникъ Мешади-Вели-Гад- жи-Гашимъ-оглы, совершившій много убійствъ и ограбленій. — Въ перестрѣлкѣ между полиціей и разбойниками на границѣ Елисавет- польскаго и Сигнахскаго уѣздовъ убитъ одинъ и задержено пять раз бойниковъ; найдено 16 головъ скота, зарѣзаннаго и закопаннаго въ землѣ. П ар и ж ъ , 1 (14) декабря. Вивіа- ни выступаетъ съ запросомъ по по воду смѣщенія профессора Эрвэ. Ми нистръ народнаго просвѣщенія заяв ляетъ, что ученіе Эрвэ несовмѣстимо съ положеніемъ воспитателя юноше ства. Палата бнлышгаствомъ 412 про тивъ 65 голосовъ рѣшаетъ расклеить рѣчь министра и большинствомъ 385 противъ 86 принимаетъ одобренный министромъ простой переходъ къ оче реднымъ дѣламъ. Б е р л и н ъ , 1 (14) декабря. Органы аграріевъ приводятъ слѣдующія вы численія относительно коммиссіи, ко торой переданъ на разсмотрѣніе тамо женныя тарифъ. Изъ 28 членовъ ком миссіи 8 безусловно противники проек та, 20 или держатся рамокъ проекта или рѣшили въ вопросѣ о еельско- хозяйетвеныхъ таможенныхъ ставкахъ пойти еще дальше проекта; 15 или 16 подадутъ, вѣроятно, голоса въ пользу дальнѣйшаго повышенія сель ско-хозяйственныхъ пошлинъ, только 12 и, въ крайнемъ случаѣ, 13 выска жутся за тарифный проектъ безъ по вышенія. Л ондонъ, 1 (14) декабря. По свѣ дѣніямъ »Times’a“ изъ Вальпарайзо, опубликованъ указъ относительно со- званія 30,000 рекрутъ терроторіаль- пыхъ войскъ для охраны горныхъ проходовъ. — „Агентству Рейтера” сообщаютъ изъ Ныо-Іорка, что въ Буэпосъ-Ай- ресѣ палата дала въ тайномъ засѣ даніи согласіе на кредиты, необходи мые для мобилизаціи милиціи. К о н стан ти н оп оль, 1 (14) де кабря. Здѣшній представитель армян скаго іерусалимскаго патріарха Эре- зіаиъ избранъ киликійскимъ католи косомъ. Р и м ъ , 1 (14) декабря. Палата. Во время преній объ упорядоченіи положенія южныхъ провинцій Цанар- делли заявилъ, что по вопросу о тор говыхъ договорахъ правительство на дѣется достигнуть выгодныхъ усло вій для мѣстныхъ продуктовъ при соглашеніяхъ съ Германіей и Ав стріей. Съ этою цѣлью правитель ство вырабатываетъ тарифъ, который въ данномъ случаѣ будетъ противо поставленъ иностраннымъ тарифамъ въ защитительныхъ цѣляхъ. Прави тельство равнымъ образомъ надѣется придти къ взаимному соглашенію при переговорахъ съ Россіей и Бразиліей. ( Н о ч н ы я). П етербургъ, і-го декабря. Се годня изъ Гатчины отбылъ въ Бер линъ, по приглашенію германскаго императора, для присутствія на охо тахъ Государь Наслѣдникъ и Великій Князь Михаилъ Александровичъ. — Опубликованъ Высочайшій указъ о выпускѣ въ 1902 году одного но ваго разряда билетовъ государствен наго казначейства на 33.000,000 руб лей взамѣнъ подлежащихъ погашенію въ 1902 году билетовъ на ту же сумму. —- Сегодня въ гражданскомъ кас саціонномъ департаментѣ Сената раз рѣшено окончательно дѣло о дѣй ствительности духовнаго завѣщанія московскаго богача -Ермакова, завѣ щавшаго раздать бѣднымъ и нужда ющимся въ пособіи людямъ капи талъ, въ настоящее время достигшій 3.300.000 рублей. Сенатъ оставилъ кас саціонную жалобу Медынцевой безъ послѣдствій, такъ что ермаковскіе милліоны окончательно закрѣплены теперь за общественною благотвори тельностью. М осква, 1 декабря. Сегодня от крыта очередная сессія губернскаго земскаго собранія; представлено 32 доклада, обнимающіе смѣтные вопро сы. Для вопросовъ спеціальныхъ и новыхъ будетъ созвано экстренное собраніе весной. — Славянское Общество ус траива- етъ въ январѣ грандіозный славян скій концертъ, который будетъ орга низованъ коммиссіей подъ предсѣда тельствомъ Сафонова. В арш ава, і-го декабря. 30-го но ября въ окружномъ судѣ прпступле- но къ разсмотрѣнію дѣла Корвина- Піотровскаго. Предсѣдатель суда—Ко валевскій, обвиняетъ товарищъ про курора—Вороновъ, защищаетъ при- еяжиый повѣренный Кіевскій. При сутствуетъ многочисленная публика. Дѣло продлится, вѣроятно, два дня. — Нѣмецкіе молочные торговцы предложили нѣкоторымъ изъ сель скихъ хозяевъ доставлять въ Герма нію масло, творогъ и сыръ, снабдивъ ихъ необходимыми машинами для производства. Теперь, вслѣдствіе ан- ти-прусской агитаціи, хозяева отка зались имѣть дѣло съ германскими покупателями и возвращаютъ машины. Е катер и н о сл авъ і-го декабря. Во время вчерашней снѣжной бури, вслѣдствіе паденія телефонныхъ стол бовъ, проводы соединились съ прово дами трамвая. Отъ высокаго напря женія электрическій токъ трамвая сжегъ аппараты на телефонной стан ціи и у нѣсколькихъ абонентовъ. Погибшія при паденіи столба три ло шади умерщвлены, какъ выяснилось, электрическимъ токомъ. Для возста новленія дѣйствія телефонной сѣти потребуете^ не менѣе мѣсяца. Н овгородъ , 1 декабря. Губерн ское земское собраніе открыто губер наторомъ. К іев ъ , 1 декабря. Сегодня состоя лось фактическое открытіе правиль наго движенія по Кіево-Полтавской желѣзной дорогѣ. На станціи Гомо- данъ отслужено молебствіе въ при сутствіи состава начальствующихъ лицъ ноеой дороги; установлено без пересадочное движеніе. Снѣга нѣтъ; температура 0°. Б е р л и н ъ , 1 (14) декабря. Депу тація 39 Нарвскаго драгунскаго пол ка прибыла сюда и была встрѣчепа русскимъ посломъ и ротмистромъ ба рономъ Шоплихомъ, командирован нымъ для сопровожденія депутаціи. — Первое чтеніе законопроекта о таможенномъ тарифѣ закончилось скорѣе, чѣмъ ожидали, и законопро ектъ сданъ на мѣсяцы въ коммиссію. Поспѣшное окончаніе преній пришлось очень па руку зачинщикамъ проек та, такъ какъ то немногое, что было сказано въ рейхстагѣ по поводу сообщенія русскаго Министра Финан совъ, заставило ожидать не совсѣмъ пріятныхъ аграріямъ сужденій. Соці- адъ-демократъ Зингеръ высказался такъ: „Пусть имперскій канцлеръ на зоветъ мой поступокъ недостойнымъ, но я всетаки долженъ сослаться на новѣйшее экспозэ Министра Витте. Мы видимъ изъ него, что Россія со бирается обойтись безъ торговыхъ договоровъ. Тамъ готовятся репресса ліи противъ ввоза нашихъ машинъ, желѣза и желѣзныхъ издѣлій. При огромномъ вывозѣ нашемъ въ Госсію мы не можемъ относиться къ этому равнодушно”. Извѣстный вождь аг раріевъ графъ Каницъ также коснул ся статьи „Вѣстника Финансовъ” и при громкомъ смѣхѣ лѣвой воскликнулъ съ наивнымъ добродушіемъ: „Я не по нимаю, отчего Госсія придаетъ такое громадное значеніе нашимъ хлѣб нымъ пошлинамъ, , для которыхъ въ занимающемъ насъ проектѣ предла гается ннзначительное повышеніе?” Министръ графъ . Ш.садовскій, какъ бы отвѣчая па сообщеніе статсъ-сек- ретаря Витте, замѣтилъ, что постав ленныя правительству въ.упрекъ сло ва объяснительной записки къ проек ту тарифа о томъ, „что правитель ство не можетъ еще обозрѣть видовъ относительно будущихъ торговыхъ договоровъ”, отнюдь не означаютъ не увѣренности его въ будущемъ. Ихъ надо понимать такъ, что правитель ство слишкомъ осторожно, чтобы раз сказывать всѣмъ и каждому, что оно думаетъ и какіе имѣетъ виды. Онъ, министръ, усомнится въ возможности заключить торговые договоры съ ино странными государствами тогда лишь, если парламентъ пойдетъ далѣе проекта въ повышеніи пошлинъ и за хочетъ увеличить число минималь ныхъ ставокъ. Биржевая телеграмма. С .-П Е Т Е Р Б У Р Г Ъ , і-го Д Е К А Б Р Я . I на Лонд. на 3 мѣс. за 10 ф. ст. 93,75 о. I „ Берл. „ 3 „ „ 100 г. м, — « / „ Пар. „ 3 „ „ 100 фр. . — . \ „ Лондонъ чеки за 10 ф. ст. 94,оо ж і „ Берлинъ „ „ 100 г. м. 46 , go щ I „ Парижъ , , 100 Фр. , — Биржевой дисконтъ …………………. … « 5Ѵ«—7°/о 4°/о Государственная р е н т а …………….. 96*/$ сд. 4°/о внутр. заемъ 2, 3, 4 вып. 1891 г. . — 4 1/2 °/ о „ „ 1893 г …………………… — 4°/о зак. лнс. Гос. Двор. зем. Банка . . — 41/г°/о свид. кр. поз. Банка …. — 5″/о вн. съ выигрыш. заемъ 1864 г. . 475 пк. 5°/о „ „ „ 1866 г. . 355 пк, 5°/о зак. съ выиг. лис. Г. Дв. 3. Б. . . 246 сд. 31/°,‘о закл. лис. Госуд. Двор. 3. Б. . — 38/ю°/о конв. обл. въ обм. на 41/г°/о закл. лис. Общ. Вз. Поз. Кред. . . . — 5°/о золотая рента 1884 г …………………. 155 мс. 5°/о закл. лис. Общ. Вз. Поз. Кред. . 170*/< сд. 4lj2°jo вн. конс. ж. д. з. 1890 г. . , . — „ „ „ „ „ 2 вьш. 1892 г. . — 4°/о конс. обл. жел. дор. займа 1889 г. 1 серіи . . . ■— 4,/°/о оол. Кіево-Воронежск. ж. д. . . — „ и Рязанско-Уральск. ж. д. . — „ „ Юго-Восточныхъ ж. д. . . — 4°/ „ Москов.-Казанск. ж. д. . . — 41,’оэ/о заемъ города Петербурга . . . — „ „ „ Москвы ….. — „ * О д е с с ы ……… — 41/о°/о обл. С.-Пет. Гор. Кред. Общ. . . 92®/а сд. 5°/а „ -Московск. „ * „ . . — 4,/з°/о „ , 51/о°/о . Одесск. „ „ „ . . — 5е/* я я я я • . 91 *І* сд. 44 °/о » я „ я . . 831/з мс. 5°/о „ Тифлисск. „ „ » • • 817/в сд. 41/ °/о зак. л. Зем. б. Херс. г. крупн. . — „ „ „ Бессар.-Тавр. Зем. Б. . . — „ я » Виленскаго „ „ . . — „ „ „ Донского я „ . . — „ „ „ Кіевскаго „ „ . . —- „ „ Московскаго „ „ . , — „ „ „ Ниж. Самарск. „ * . . 9Q1/* сд. „ „ „ Полтавскаго „ » . . — „ , » Тульскаго „ „ . . 901/-» мс. „ „ „ Харьковскаго н „ . . 91 мс. АКЦІИ. С.-Пет. Части. Коми. Банка . 250 204 мс. „ Учеты, и Ссуд. „ 250 334 мс. „ Международн. „ 250 297 пк. Русск. Банка внѣш. тор. . . 250 260 мс. Волж.-Кямск. Коми. Банка . 250 — С.-Пет. Моск. К оми . Банка . 250 — „ Азов.-Комм. Банка 250 — Русск. Торг.-Пром. Коми. Ь. въ Спб……………………………………… 250 215 мс Азовско-Донск. Комм. Банка . 250 — Варшавск. Комм. Банка . . . 250 — Варш. Учетн. Б а н к а ……………… 250 — Моск. Междунар. Банка . . . 250 — Рижск. Комм. Б анка……………… 250 — Сибирскаго Торг. Банка . , , 250 Русско-Китайск. Банка …. 125 220 сд. Бессар.-Таврич. Зем. Б ……… 250 568 пк. t-иленск. Зем. Б анка …………….. 250 — Донского Зем. Банка …. 250 — Кіевскаго Зем. Банка . . . 250 —■ Московскаго Зем. Банка . . 250 — Нижегор.-Сам. Зем. Банка . . 250 — Полтавскаго Зем. Банка . . . 200 484 пк. С.-Пет.-Тульск. Зем. Банка . . 200 324 пк. Харьковскаго Зем. Банка . . . 200 — Русскаго Общ. парох. и тор. (Черноморск.)…………………… 500 525 пк. Кавказъ и Меркурій ……….. 250 210 мс. Пароходство по Днѣпру и его п ри то кам ъ ……………………………….. 100 — Общ. Столичн. Освѣщенія . . 100 Тов. Неф. произ. бр. Нобель . . 5000 9050 пк. Каспійск. Товарищества . . . 1000 — Бакинск. Нефтян. Общества . 100 330 мс. Общ. Коломенск. – Машиност. Завод……………………………………….250 Общ. Путиловскихъ Завод. . 100 55‘/г мс Брякск. рельсопр мет.зав. . . 100 — Александр.сталелитейн. зав. . 250 — Общ. желѣзод. сталелит. и мех. зав. „Сормово” …. 100 761/з мс. Русско-Бельгійскаго металлур гическаго Общества …. 250 — Донецко-Юрьевскаго металлур гическаго Обш……………………….. 250 — Русскаго паровозостроит. и механич. Общ . …………………………… 125 з. — Русск. Общ. не ст-\ водовъ Гартман- . 100 з. 62 мс. Общ. Мальцовс іті . • . . . 500 — Русско – Балті-‘ск. .)стро ительнаго завод: . . 500 -— Общ. вагоностгоѵ… ‘і .. I „Фениксь” . . . 250 50 мс. Сѣверо – стекоя’. : > наго О б щ еств а …………………….. 250 — Россійск. з о л о т с – г г о .; . . 100 з. 1-го Россійск. Стр л :. ОС;:.-,. — 1827 г. . . ……………………. .4 0 0 Страх. Общ. С і іч ‘ . 250 — Страх. Общ. .Ррсск. 1 •••reals’ . 500 —■ РОССІЙСК. Оби;. ГГ 103. I транспорт. клс : , . . . 100 82 мс. Комп. „Н адо: г.” «ля рѣч. и сухоп. сграхэв. …. 50 — Моск.-Казанск. ;чел. дор. . , 100 — Моск.-Кіезо-В< а ‘. г; . „ . 20ф. ст. — Моск.-Виндавс -Рыб. ;. д. , , 100 — Юго-Восто«нь:‘.;и ж. д, . , . 125 з, 1093/* ис. Настроеніе ….. . . — — ‘ ———– !; ф. ———- – ———— Х а р ь к о в ъ . ■ і-го декабря. Депутатъ Маесабюо, заявившій во французской палатѣ, что третьей рес публикѣ слѣдуетъ сблизиться съ Гер маніей, встрѣтилъ сочувствіе въ Ка- саньякѣ, развивающемъ ту же самую мысль въ газетѣ „Autorite.” Насколько вѣсски доводы Касаньяка? Они не выдерживаютъ самой сни сходительной критики. Касаньякъ исходитъ изъ слѣдую щихъ, совершенно произвольныхъ, предположеній: „Слабость Франціи состоитъ въ томъ, что она стремится сравняться по силѣ съ Англіей и Германіей, взя тыми вмѣстѣ. Это—не возможно. На сталъ часъ, когда Франція должна сдѣлать выборъ, если не желаетъ быть въ конецъ цаззоценной непомѣо- пыми расходами. Съ этой точки зрѣ нія сближеніе Франціи съ Германіей представляется необходимымъ тѣмъ французамъ, которые держатся прин циповъ практической политики и нѳ предаются никакой сентиментально сти”. Прежде всего нельзя не удивляться, почему Касаньякъ думаетъ, что пе редъ Франціей стоитъ дилемма: или выбирать союзника между Англіей и Германіей, или истощать себя непо мѣрными вооруженіями, равносиль ными вооруженіямъ обѣихъ, только- что названныхъ, державъ. Если бъ Англія и Германія находились въ со юзныхъ отношеніяхъ, такой взглядъ имѣлъ бы хоть какое-нибудь оправ даніе, но Англія и Германія не союз ницы. Зачѣмъ же Франціи готовить ся къ борьбѣ съ ними? Къ тому же Франція въ настоящее время не изо лирована. Итакъ, необходимость выСюра, о ко торомъ говоритъ Касаньякъ, суще ствуетъ только въ его воображеніи. Политика, рекомендуемая имъ рес публикѣ, не сентиментальная, но и не практическая. Ее можно назвать политикой пн на чемъ не основан ныхъ опасеній. Страхи, которыми за пугиваетъ Касаньякъ свою родину, въ дѣйствительности не существуютъ. Франціи нѣтъ ни малѣйшей надобно сти дѣлаться союзницей Англіи или Германіи. Задачи, преслѣдуемыя эти ми двумя державами, такъ рѣзко от личаются отъ задачъ Франціи, что франко-германскій союзъ .такъ же, какъ п англо-французскій, былъ бы совершенно не возможенъ. Касаньякъ, положившій въ основу своей статьи невѣрную мысль, безъ особаго труда отстаиваетъ предложе ніе депутата Маесабюо, сразу стяжав шаго себѣ расположеніе Германіи. Онъ полагаетъ, что Маесабюо будетъ неопровержимъ, если докажетъ, что Франція должна предпочесть Англіи Германію л что у Франціи и Герма нія есть такія точки соприкосновенія, на которыхъ онѣ могутъ сталкивать ся. „Принятіе Франціей помощи Гер маніи въ китайскомъ дѣлѣ и главна го командованія графа Вальдерзее было первымъ шагомъ къ сближенію. Колоніальное соглашеніе съ Россіей п Германіей было бы новымъ колоні альнымъ оплотомъ противъ стремле ній Англіи. Общественное мнѣніе во Франціи должно помнить, что Герма нія лишь случайный врагъ Франціи, между тѣмъ какъ Англія есть ея не умолимый и постоянный врагъ”. И это не вѣрно. Бывали времена, когда Франція шла рука объ руку съ Англіей, поэтому говорить, что Ан глія есть постоянный и неумолимый врагъ Франціи, нѣтъ основанія. Ка-‘ еапьякъ, очевидно, разсуждаетъ подъ впечатлѣніемъ непріятныхъ восиоиг- ианій о Фашодѣ, но строить всѣ а-.;.;, выводы на эпизодѣ съ Фашодою зэа . чятъ впадать въ крайнюю одно л ронпость. Нельзя, однако, отрицать, что бъ статьѣ Касапьяка есть и зерно прав ды. Дѣло въ томъ, что при тепереш немъ положеніи дѣлъ и теперешней группировкѣ державъ Франція въ области колоніальной и, вообще, внѣ европейской политики можетъ ско рѣе столковаться съ Германіей, чѣмъ съ Англіей. Это обнаружилось немед ленно вслѣдъ за заключеніемъ Спмо- иоеекекаго договора, который былъ измѣненъ по требованію Россіи, Фран ціи и Германіи. Очевидно, что на Дальнемъ Востокѣ Франція и Герма нія могутъ дѣйствовать заодно. Нельзя, однако же, не оговориться при этомъ, что Германія заключила о дѣлахъ Ки тая особое соглашеніе съ Англіей. Изъ этого слѣдуетъ, что она тяго тѣетъ въ Китаѣ болѣе къ Англіи, чѣмъ къ Франціи, поэтому говорить о параллельности колоніальной поли тики Франціи и Германіи весьма рис кованно: этой параллельности не су ществуетъ. И въ области колоніаль ной политики есть такіе вопросы, по которымъ Франціи съ Германіей труд но столковаться. Взять хотя бы дѣла Южной Африки. Императоръ Виль гельмъ сначала оказывалъ Трансва- д ш т е ш ПРАВИТЕЛЬСТВА. «7. ВЫСОЧАЙШИМЪ ПРИКАЗОМЪ, 26-го ноября 1901 года, по вѣдомству Мини стерства Внутреннихъ Дѣлъ, увольняется, соглас но прошенію по болѣзни, земскій начальникъ 2 -го участка Зміевского уѣзда, Харьковской губерніи, отставной штабсъ-капитанъ Свѣтухикъ. Телеграммы. (Отъ нашихъ корреспондентовъ). П етербургъ, 1 декабря. Препо даватель харьковской 3-ей гимназіи Фроловъ произведенъ въ статскіе со вѣтники. ‘ — Прозекторъ харьковскаго вете ринарнаго института Трофимовъ про изведенъ въ коллежскіе совѣтники. — Волховской Богородично-Все святскій женскій монастырь возво дится во второй классъ. — Сегодня начинаются экзамены въ военно-медицинской академіи на доктора медицины. Экзаменующихся 177 человѣкъ. — Съ 19 декабря вводится въ об ращеніе между Петербургомъ и Ниц цей постоянный второй экспрессъ. — Опредѣленіемъ Св. Синода по становлено подтвердить совѣтамъ ду ховныхъ академій при пріемѣ сту дентовъ въ составъ первыхъ курсовъ не дѣлать различія между семинари стами и гимназистами; экзамены про изводить одинаковые, не допуская сокращенія для гимназистовъ про граммы по богословскимъ предметамъ. В ѣ на, 1 (14) декабря. Полковнннъ Константиновичъ напечаталъ въ „Neue Ргѳіе Presse” протестъ, посланный въ скупщину въ Бѣлградъ противъ рас поряженія, воспрещающаго возвра титься ему въ Сербію. Б е р л и н ъ , 1 (14) декабря. Отно шенія нѣмцевъ къ полякамъ обостря ются. Нѣмецкій ферейнъ, вѣдающій колонизацію Пруссіи, намѣренъ обра титься къ правительству съ ходатай ствомъ объ изданіи закона, чтобы на всѣхъ митингахъ рѣчи произносились исключительно на нѣмецкомъ языкѣ, чтобы во всѣхъ брошюрахъ, выходя щихъ въ Германіи на польскомъ, дат скомъ и французскомъ языкахъ, по мѣщался рядомъ нѣмецкій переводъ, иначе брошюра подлежитъ конфиска ціи; чтобы почта пересылала письма съ адресомъ на нѣмецкомъ языкѣ. ■ (Отъ „Россійскаго Телеграфнаго Агентства П етербургъ, 1 декабря. „Рус скій Инвалидъ” сообщаетъ, что но вое положеніе о бракахъ офицеровъ должно получить примѣненіе съ 1-го января 1902 г. До этого же срока браки офицеровъ должны разрѣшать СОВШЕЙИЫЯ СКАЗКИ. ……………. I. Morituri. Бъ одной изъ дальнихъ комнатъ деше ваго ресторанчика „Пріютъ неудачни- ковъ“… но, впрочемъ, два слова о са момъ ресторанчикѣ. Не правда ли, у ресторанчика было оригинальное названіе? Его придумалъ самъ хозяинъ, старый обрусѣвшій нѣмецъ, Федоръ Карловичъ. Придумавъ названіе, Федоръ Карловичъ съ удовольствіемъ потеръ руки и уго стилъ себя цѣлою кружкою лучшаго пива, которое тоже выпилъ съ удовольствіемъ. — Послушай, Амалія, какое отличное названіе придумалъ твой Фрицъ!—ска залъ онъ женѣ. Но, къ удивленію мужа, Амалія оста лась не довольна названіемъ. — Это черезчуръ грустное названіе, Фрицъ!—сказала она, поднявъ свои блѣд но-голубые глаза къ небу.—Зачѣмъ не удачники, Фрицъ? Лучше—удачники! Федоръ Карловичъ разсердился. — О, глупая ж енщ ина!— сказалъ онъ, съ укоромъ покачивая лысою головою.— Зач ѣ м ъ удачники? Гдѣ удачники? Я не хочу, чтобы мой ресторанъ пустовалъ. Гдѣ ты найдеш ь удачниковъ? Н ѣ тъ удач никовъ! Везд :’ѵ;; ччітки . В сѣ неудач ники. И есл : ” Орі: КЪ — прІЮТЪ ДЛЯ неудачниковъ, ;о: . г долженъ быть полонъ. Неудачиъхсьъ. кіхъ и дураковъ, Амальхенъ, г.мкт;> но сажаетъ и не сѣ етъ: они сг • уюъіпгся… О, я увѣренъ, что у насъ оѵді ‘ ть :■ гп-г-ь ресторанъ по сѣтителей, м ’ 4 ,гі. ѵ.’іъ. Огъ посѣтителей яг будетъ. . .-0 говорится по рус ски? да, до. : .л.,•• ил- не будетъ отбой!, Если судіи .ѵ , с чу зимнему вечеру, съ котораго начинается нашъ разсказъ, старый нѣмецъ былъ правъ: ресторанъ не могъ пожаловаться на недостатокъ по сѣтителей; всѣ комнаты были полны. Въ одной изъ дальнихъ комнатъ сидѣ ла цѣлая компанія пріятелей-неудачни- ковъ. Именно объ этой комнатѣ я и го ворилъ, начиная разсказъ. Но въ компаніи не слышалось громка го смѣха и шутокъ. Компанія неудачниковъ не можетъ быть весела. Нужно помнить, что это были не удач ники; это были только неудачники. Ихъ было… впрочемъ, зачѣмъ излиш нія слова? Изъ разсказа выяснится, сколь ко ихъ было. — Чортъ возьми, и не везетъ же мнѣ! —печально сказалъ начинающій белле тристъ Ожогинъ.—Дьявольски не везетъ! — Да? — Сегодня изъ пятой редакціи мнѣ вернули мою повѣсть. И это только въ теченіе одного мѣсяца. — Для одного мѣсяца пять редакцій?! Это много!—вздохнули пріятели. — Не всякій можетъ такую марку вы держать. — Я такой же Цнеудачникъ, какъ и ты!—сказалъ драматургъ Сверчковъ.— Ни одинъ театръ не хочетъ ставить моей пьесы. Я обѣгалъ всѣ театры, я обилъ всѣ пороги, вездѣ отказъ. Драматургъ былъ тоже начинающимъ драматургомъ. Его пріятели сочувственно посмотрѣли на несчастнаго неудачника. — И печальнѣе всего, что даже и въ будущемъ я не могу разсчитывать на ус пѣхъ!—сказалъ драматургъ. — Это почему? — Я —осужденный. Моя пѣсня спѣта! — Да почему же, почему? Можетъ быть, потому, что ты молодъ? Но. вѣдь, какъ извѣстно, молодость это недостатокъ, ко торый проходитъ. — Нѣтъ, моя пѣсня спѣта потому, что я не знаю быта, изъ котораго теперь нуж но писать пьесы. Я приношу свою пьесу, и первымъ долгомъ каждый антрепре неръ спрашиваетъ меня: „это пьеса изъ быта падшихъ женщинъ?” — Нѣтъ.—„Тогда намъ не нужно ва шей пьесы. Не трудитесь даже и остав лять. И мнѣ суютъ пьесу обратно. По вторяю, я—осужденный. Моя пѣсня спѣ та. Какъ я могу написать пьесу изъ бы та падшихъ женщинъ, когда я не знаю ни одной падшей женщины? Понимаете, ни одной! Бѣдный драматургъ простоналъ: — О, зачѣмъ я не знаю ни одной пад шей женщины! — Какъ и я,—ни одной трущобы! Всѣ оглянулись. Это говорилъ баллетристъ-неудачникъ. — Чтобъ обратить на себя вниманіе редакторовъ, беллетристъ долженъ жи вописать трущобную жизнь. Приличную жизнь беллетристу гарантируетъ не про дувной чердакъ, не мансарда, не четвер тый, не третій этажъ, даже не бельэтажъ, а подвалъ, трущоба. Если хочешь жить прилично, полѣзай въ трущобу. Это не шутка, а сама истина. Если хочешь идти въ бельэтажъ, дохни съ голоду. Трущоба забила бельэтажъ. Объявите, что вашъ герой щеголяетъ въ сапогахъ или, Боже упаси, въ ботинкахъ! „Какая пошлость?! Какъ вы отстали отъ вѣка?! Мыслимъ ли теперь герой въ сапогахъ? Это не герой, а анахронизмъ! Его въ кунсткамеру ну жно, а не въ романъ, не въ повѣсть. Онъ въ читателяхъ можетъ возбудить отнюдь не сочувствіе, а развѣ смѣхъ. Отдайте вашего героя въ юмористическій журналъ: тамъ онъ будетъ какъ разъ на мѣ стѣ. А у насъ, батенька, не юмористиче скій журналъ, у насъ солидное изданіе’1. —Въ чемъ же долженъ ходить вашъ ге рой?—„Въ чемъ угодно—въ опоркахъ, въ рваныхъ котахъ, въ дырявыхъ калошахъ, безо всего,въ натурѣ но только никакъ не въ ботинкахъ и е въ сапоггхъ“. Вы пом ните, уже доеолэіо давно нѣкто провоз гласилъ, что апо.’и выше Шекспира. До живи онъ до нашихъ дней, онъ бы уви далъ, какъ блестяще посрамлена его те орія! Сапоги выше Шекспира? Рваные коты, можетъ быть, но отнюдь не сапоги! Драматургъ вздохнулъ вслѣдъ за бел летристомъ. — Мнѣ предлагаютъ дать драму изъ жизни падшихъ женщинъ, когда же я го ворю, что я не знаю быта падшихъ жен щинъ, для меня находятъ одинъ выводъ: передѣлать Горькаго. „Вы не можете дра матизировать падшую женщину?”—Нѣтъ.- „Ну, тогда передѣлайте Горькаго”. Чтобы мнѣ, какъ драматургу, было сладко, я долженъ хватить Горькаго! Какъ вамъ это покакажется? Чтобы попасть на сце ну, я долженъ умѣть не писать, а пере дѣлывать! Вмѣсто крови сердца и сока нервовъ, я долженъ пускать въ дѣло гум- миарабикъ, клейстеръ, вишневый клей; вмѣсто пера, я долженъ орудовать нож ницами. Писатель не нуженъ; нуженъ хо рошій закройщикъ. Чего добраго, порт ныхъ скоро постигнетъ печальный кри зисъ: всѣ ихъ закройщики сбѣгутъ въ драматурги! Сцена, быть можетъ, будетъ щеголять въ превосходныхъ перекрой кахъ, но публикѣ, чего добраго, придется щеголять безъ панталонъ. Вотъ когда мы увидимъ тысячи, десятки тысячъ санкю лотовъ! И почему я долженъ передѣлы вать именно Горькаго? Почему я долженъ терпѣть эту горькую участь? Или антре- пренеоы находятъ, что моя жизнь недо статочна горька? — Моя, пожалуй, еще горче!—смор щился художникъ.—Когда я учился, меня хвалили, во мнѣ находили даже талантъ. И я вообразилъ, что я что-то умѣю и что-то могу сдѣлать. Увы, я ошибся: я рѣшительно ничего не могу сдѣлать! — Такъ-таки ничего? — Рѣшительно ничего. Судите сами. Я взялся за иллюстраціи, но когда я при несъ нѣсколько иллюстрацій издателю, издатель ахнулъ, „что это? Что это та кое?— спросилъ онъ строго, указавъ на головку молодой дѣвушки.—Это головка молоденькой дѣвушки. Мнѣ кажется, что это видно при одномъ взглядѣ на рису нокъ?—„Вотъ въ этомъ-то и бѣда!—съ грустью промолвилъ издатель.—Видно при одномъ взглядѣ?! Кто же будетъ смо трѣть на рисунокъ, на которомъ все яс но при одномъ взглядѣ? Вы должны на рисовать дѣвушку, похожую на цвѣтокъ бабочку, облако, что хотите, но толькс не на дѣвушку! Какой интересъ въ дѣ вушкѣ, похожей на дѣвушку? А это, с Боже мой, что?”—Это волоса дѣвушки; вѣдь, это же тотчасъ видно!—„Волосз должны походить на длинные стебли тра вы, на ленты, на змѣй, а не на волоса! Что это за волоса, которые похожи на волоса? Какой въ нихъ интересъ? Въ нихъ нѣтъ ни капли декадентства! Пусть они лучше походятъ на хорошія вѣнскія сосиски, но отнюдь не на волоса. Воло са, похожіе на волоса?! Это безобразіе! Кто же будетъ смотрѣть на дѣвушку съ такими пошлыми волосами, которые даже не походятъ ни на макароны, ни на вер мишель? Нѣтъ, мой другъ, ваши иллю страціи не возможны!“ Художникъ вздохнулъ такъ тяжело, что въ одной изъ ресторанныхъ лампъ кра сный язычекъ пламени взлетѣлъ р . ярп ‘ гъ высоко, высоко, и лампа дала цѣлую струю копоти. Кто-то изъ неудачниковъ хотѣлъ поправить продолжавшую коптить лампу. — Оставь!—сказалъ художникъ.—Пусть лампа коптитъ! — Но, вѣдь, черные хлопья начнутъ летать въ воздухѣ? — Пусть летаютъ. Намъ, осужден нымъ на смерть, черный цвѣтъ, эти чер ные хлопья болѣе къ лицу, чѣмъ яркій свѣтъ лампъ, чѣмъ жгучее солнце, чѣмъ блестящія краски и радости! — Да, да, пусть летаютъ бъ воздухѣ черные хлопья!—сказали неудачники. Лампа продолжала коптить. Черные хлопья начали летать въ воз духѣ! Неудачники привѣтствовали ихъ горь кимъ смѣхомъ. — Пусть!—говорили они.—Такъ намъ и нужно! — Мы—обреченные на смерть! — Morituri! — Не достаетъ только пепла: пусть бы каши головы осыпалъ сѣрый пепелъ!, А художникъ продолжалъ грустно: — Съ отчаянія я взялся за декораціи. Я написалъ хорошія декораціи, но меце натъ, который заказывалъ ихъ для сво его театра, увидѣвъ ихъ, покачалъ голо вой. — Не то, совсѣмъ не то!—сказалъ онъ. —Очень жаль, что я уѣзжалъ и что мы не столковапися съ вами предварительно. Мнѣ рекомендовали васъ, какъ талантли ваго художника. Я думалъ получить нѣ что иное. Очень жаль… Я жестоко ошиб ся.— „Скажите, что же вы думали полу- чить?“-—Я думалъ получить… какъ бы это объяснить вамъ? Ну, вотъ возьмемъ ва шу декорацію моря. И море, и закатъ, ц черная туча надъ закатокгй. сквозь кото- . ,2-го Двна&ря 1901 года No 7215. Ш Ж Н Ы И И Р А Я 3 ; ю нравственную поддержку, а за лпъ сталъ выражать сочувствіе Ли- іи. Франція едва ли одобряла и ■обритъ такую метаморфозу, друш- . :;г словами:’если колоніальная іюдгг- ска Англіи непримирима съ колоні- ; ьной политикой Франціи, то согла шеніе Германіи съ Англіей по дѣламъ І;кной Африки и Китая должно бы ■ вести Касаньяка и Массабюо на мель, что сближеніе Франціи съ >рманіей, даже за предѣлами Евро- г.:,не всегда и не вездѣ достижимо. Какъ бы тамъ пи было, газета „Ап- k ite ” отнюдь не проповѣдуетъ такой лнтикіг, которая шла бы въ раз- ; зъ съ франко-русскимъ союзомъ, а предлагаетъ колоніальное согла- гшіе съ Россіей и Германіей, т. е. а хочетъ, чтобы Германія усвоила бѣ по дѣламъ внѣевропейскимъ по лтину Россіи и Франціи. Нѣтъ спора, что это было бы очень : рошо. Кь какимъ софизмамъ пс нрибѣга- .> англійская печать, чтобы дока- .ть’необходимость военнаго положе нія, для боэровъ, владѣнія которыхъ. ■ і , точки зрѣнія Чемберлена и Миль- : .ра, безвозвратно присоединены къ . .итанской имперіи. Оказывается. г) бозрамъ необходимо пройти бо- .е или менѣе продолжительный ие- ; ;ъ, прежде чѣмъ о ни созрѣютъ до г аиша-пія великихъ благъ свобод ныхъ преній и того самоуправленія, ■ .мшъ пользуются Капскай область і: колонія Наталь. Указывается пато, ‘ :■) южные штаты великой Заатлагг- : леской республики, испытавъ ііо- 1 ;,:Кеніе въ войнѣ съ сѣверными шта- • ми, не сразу получили право сно- посылать своихъ представителей “■ конгрессъ, а черезъ нѣкоторый >м ежу то къ времени. Если вѣрить – ройникамъ войны въ Англіи, Со- ■ | si сами должны желать особеп- “0 положенія, ибо иначе они не ■ шутъ, какія благодѣянія сулитъ ѣ въ будущемъ англійскій режимъ. изображая военное ’управленіе въ са момъ радужномъ цвѣтѣ англійскіе публицисты въ то же время утѣша ютъ себя тѣмъ, что бозры истощили вето свою энергію въ борьбѣ съ Ан гліей и что Южная Африка поэтому сдѣлается въ полномъ смыслѣ слова англійскою колоніею. Не дурно также разсужденіе о пользѣ, которую извле кла Англія изъ геройскаго сопротив ленія боэровъ. Благодаря бсэрамъ, англійская ар мія закалилась въ огнѣ, въ трудахъ и лишеніяхъ всякаго рода и сдѣла лась, вслѣдствіе этого, образцовой во всѣхъ отношеніяхъ. Нужно думать, однако, что не только Еродрнкъ и маркизъ Лапсдоупъ, но даже Чембер ленъ и маркизъ Салисбіори предно- ‘ л. чтобъ англійская армія оста- :’чь не столь совершенною, по не и дѣла бы надобности два года сра- ѵ’я въ Южной Африкѣ… менъ-Сильва) приблизила къ себѣ юную особу—г-жу Вакарескс; дружба ихъ была настолько сильна, что королева снималась съ r-жей Вакареско на одной карточкѣ, не разставалась съ нею… Около королевы образовался интимный кружокъ, гдѣ рѣчь шла не о забавахъ и выѣздахъ, а о ли тературѣ, искусствѣ. Наслѣдникъ бывалъ часто на зтихъсобраніяхъ и… и полюбилъ г-жу Вакареско.Это была чистая.искренняя любовь.Королева,цѣнящая выше всего прав ду, умѣющая цѣнить людей и ихъ поступки, не только не видѣла ничего дурного въ выборѣ наслѣдника, но всей душой со чувствовала юной четѣ… Но… но традиціи встали передъ нею грозною стѣной, заграждавшей путь къ такому близкому, возможному счастью… Г-жу Вакареско удалили… Наслѣдникъ покорился „высшимъ сооб раженіямъ”, которыхъ такъ смѣло не по слушался юный сербскій король, избрав шій жену изъ простого рода, но по вле ченію сердца… Все на свѣтѣ „перемалывается”… „Перемололось” и молодое горе… Династическія соображенія принудили наслѣдника вступить въ „равный” бракъ… Кажется, онъ не былъ даже несчаст ливъ въ бракѣ…. Но, быть можетъ, за- |глушенное придворнымъ блескомъ и шу момь воспоминаніе о прежней, первой, Iсвободной любви незамѣтно вливало от- іраву въ юную душу наслѣдника и подта чивало его здоровье?… і Во всякомъ случаѣ,—что же будетъ ітеперь?… і И неужели то, что будетъ, лучше того, [что могло бы быть, еслибы раньше „эти кетъ” уступилъ сердцу?… Жаль до боли неповинную супругу наслѣдника… Она-то за что страдаетъ?… Если мужчина покоряется „высшимъ со ображеніямъ”, то съ женщиной эти „со ображенія” еще меньше церемонятся… Дай Богъ, чтобъ сынъ далъ ей ра дость, дай Богъ, чтобы эта радость смяг чила горе, которое невольно далъ ей въ удѣлъ несчастный, не сумѣвшій отсто ять свое человѣческое право любить „не по заказу” супругъ… Онъ, вѣроятно, ду малъ, что съумѣетъ побѣдить себя, су мѣетъ создать на обломкахъ стараго но вое счастье и… ошибся… Бѣдный страдалецъ!… А мы еще забыли г-жу Вакареско… Ея удѣлъ, если любовь къ принцу бы ла также серьезной, если она не .нашла новаго избранника сердца, также достоинъ глубокаго сожалѣнія… Кто знаетъ, быть можетъ, Карменъ-Сильва напишетъ на эту тему изъ жизни своихъ близкихъ трогательную повѣсть и эта повѣсть за ставитъ задуматься многихъ, кто вла стенъ давать или отнимать счастье, счи таться или нѣтъ съ традиціями… Впрочемъ, когда рѣчь идетъ о бракахъ въ высшихъ сферахъ, не всегда и сво- бодный выборъ, выборѣ по сердцу гаран тируетъ счастье… Второе газетное извѣстіе сопбтттасѵ*’’1- семейиую драму нидерландскаго двора… Юная королева Вильгельмина нашла себѣ избранника среди равныхъ, вышла за мужъ за принца… Но и она, и окружаю щіе, и даже любящая и любимая мать, не сумѣли хорошенько узнать, изучить пре тендента; онъ сумѣлъ надѣть на себя личину влюбленнаго, тая желаніе овла дѣть не только титуломъ принца-супруга, но и золотомъ Нидерландіи, чтобы удов летворить свои страсти игрока и ку тилы… Юная королева долго терпѣла, любя щее сердце долго прощало… Она, вѣдь, кромѣ того, носила подъ сердцемъ буду щее дитя, будущаго наслѣдника или на слѣдницу королевства… Въ ней уже про сыпалась мать… Она терпѣла, любя и мужа, котораго, вѣроятно, надѣялась ис править, поведеніе котораго считала, быть можетъ, только легкомысліемъ… Вотъ, будетъ у насъ ребенокъ, думала она и мужъ передъ святыней колыбели опомнится… Время родинъ приближа лось… И что-же?… Тогда, какъ молодая жен щина болѣе, чѣмъ когда-либо нуждалась въ покоѣ, супругъ проигрываетъ колос сальныя суммы… Королева видитъ, что такъ продолжаться не можетъ, что рука ми супруга, своей снисходительностью къ нему она можетъ повести къ раззоренію свою любимую страну, она призываетъ въ помощь себѣ мать и, по словамъ „Rheinisch-Wesffaiische Zeitung”, „между принцемъ Генрихомъ и королевою Виль- гельминою разыгралась бурная семейная сцена изъ-за карточныхъ долговъ принца. Послѣдствіемъ этой сцены было преж девременное разрѣшеніе королевы отъ бремени. Между супругами, также какъ между причемъ и королевою-матерью, установились крайне непріязненныя от ношенія. Корреспондентъ особенно подчерки ваетъ то обстоятельство, что принцъ во время болѣзни его супруги ежедневно принималъ участіе въ охотахъ”. Онъ „охотился”, когда жена была опас но больна, когда она переживала горе несбывшейся надежды стать не только матерью страны, но и матерью ея буду щаго владыки… Придворный „этикетъ” — противникъ того, что съ его точки зрѣнія является „скандаломъ”… Разводъ королевы былъ бы именно такимъ „скандаломъ” Боже мой!… Да неужели же не худшій скандалъ терпѣть подвиги такого милаго принца?.. Неужели не лучше выгнать съ позоромъ [изъ дворца человѣка, глумящагося надъ [лучшими святынями человѣчества, надъ [святынею семьи, святынею материнства, святынею любви къ родинѣ и охраненія благосостоянія ея обитателей?… Или королева все еще его любитъ? Женская любовь многое прощаетъ… Но ока не должна прощать Есего… Особенно не должна прощать Вильгель мина. Если она простнйа мужу убійство ре бенка, простила, какъ мать—женщина, то, она не должна прощать, какъ мать—ко ролева, она должна подумать о своихъ другихъ многочисленныхъ дѣтяхъ,-—о сво емъ народѣ, которому грозитъ рядъ не счастій отъ властнаго героя картъ и бу фета… Пусть онъ пойметъ, что ему „не все дозволено*4, пусть опомнится… Быть мо жетъ, строгій приговоръ послужитъ къ искупленію имъ своего грѣха и прощенію, если не какъ „сдѣлавшаго карьеру 41 аван тюриста, то какъ человѣка. Кстати, хочется упомянуть и о третьей драмѣ жизни—драмѣ геройской борьбы за свою свободу Трансвааля… Жестокость англичанъ перешла границы. Эта война покрываетъ Англію трудно смываемымъ позоромъ. Англичане не щадятъ ни жен щинъ, ни дѣтей; въ ихъ страшныхъ „кок* центраціонныхъ” лагеряхъ для плѣнныхъ боэровъ и ихъ семействъ смертность пря мо ужасающая. Изъ оффиціальныхъ документовъ мы узнаемъ, что въ сентябрѣ этого года ан гличане держали заключенными въ кон центраціонныхъ лагеряхъ 109,418 чел. Смертность оь сентябрѣ: 2 ,4 1 1 чел,, что довело процентъ смертности до 264 чел. на і,ооо для взрослыхъ и у бу на 2 , 00 с? длп дѣтей* Даже въ англійской печати раздаются трезвые голоса, говорящіе о постыдности поведенія Англіи, этой всемірной захват чицы, разбогатѣвшей на раззореніи коло ній. Вотъ прекрасная рѣчь члена англій ской палаты общинъ Лабушера передъ избирателями: Война возникла вслѣдствіе заговора ка питалистовъ, которые хотѣли замѣнить въ трансваальскихъ рудникахъ дорогую работу бѣлыхъ дешевымъ принудитель нымъ трудомъ черныхъ, Войны можн.о было избѣжать, такъ какъ до ея возник новенія президентъ Крюгеръ предлагалъ обращеніе къ третейскому суду. Англій ское правительство отказало,—и отвѣт ственность за войну падаетъ ка него. Относительно веденія войны ораторъ говоритъ: „Нашъ планъ кампаніи состо ялъ въ томъ, чтобы ввергнуть въ отчая ніе обширную страну, сжечь фермы, раз рушить дома, уничтожить даже сельско хозяйственныя орудія. Есть только два примѣра такого же образца дѣйствій въ наше время; распраза Абдулъ-Гамида съ армянами и Вейлера—съ кубинцами. Такъ поступаютъ только варвары. „Можемъ ли мы удивляться, что ино странныя націи приходятъ въ ужасъ, гля дя на нашу работу въ Южной Африкѣ? „Но мы до того привыкли варварски воезать съ африканскими дикарями, что мы примѣнили тѣ же пріемы въ борьбѣ съ цивилизованными бѣлыми. „Относительно концентраціонныхъ ла герей „Синяя книга” доказала, что миссъ Гобгоусъ нисколько не преувеличила. Въ нынѣшнемъ году умерло 5,000 дѣтей въ этихъ лагеряхъ. Иродъ былъ сравнитель но съ нами большимъ филантропомъ. Ни что не возмущаетъ меня болѣе лицемѣрія, заключающагося въ правительственныхъ заявленіяхъ, будто бы концентраціонные лагери устроены и содержатся по сообра женіямъ человѣколюбія. „А что стоитъ намъ эта война? Деся токъ тысячъ молодыхъ здоровыхъ жизней, 200 милліоновъ фунтовъ стерлинговъ, пониженія на 20 процентовъ нашего кре дита за границей и овладѣнія принадле жавшими намъ рынками нашими соперни ками”. Это—рѣчь человѣка, имѣющаго граж данское мужество называть вещи своимъ именемъ… Какъ фальшиво рядомъ съ нею звучатъ стихи поэта Свинберна въ „Saturday Re view” по поводу смерти въ Трансваалѣ одного англійскаго офицера. Это образецъ лже* патріотизма, который въ шовинист скомъ ражѣ, думая пробудить хорошія чувства, позволяетъ себѣ глумиться надъ врагами, также какъ и убитый, сражаю щимися за родину, но притомъ не въ ка чествѣ нападающей, а въ качествѣ защи щающейся стороны. Вотъ отрывокъ этого стихотворенія: „Мы не обращаемъ вниманія на то, что смѣютъ говорить лжецы о будто бы не исполненныхъ святыхъ обязанностяхъ ми лосердія по отношенію къ самкамъ и щенкамъ враговъ-убійцъ, которыхъ н и кто, кромѣ насъ, не убоялся бы ум о рит ь голодомъ или убить”. Ну, развѣ это не цинизмъ… „Самки и щенки”! Это жены и дѣти боэровъ, кото рыхъ „просвѣщенные мореплаватели” не стыдятся выставлять на своихъ транше яхъ, привязывать передъ локомотивами своихъ блиндированныхъ поѣздовъ, чтобы оградить себя отъ выстрѣловъ героевъ, которые должны стрѣлять въ своихъ, а самимъ безнаказанно нести смерть изъ своихъ батарей, хладнокровно наводя жер ла пушекъ и дула ружей между головъ обезумѣвшихъ женщинъ и малютокъ. И, Тамаринъ. А, между тѣмъ, защитники нынѣшней аптечной привиллегіи однимъ изъ важ нѣйшихъ аргументовъ въ пользу остав ленія аптекъ statu quo выставляютъ га рантію добросовѣстнаго приготовленія лѣ карствъ, которая де была бы невозмож ной при существованіи дѣйствительно вольной аптеки. родныхъ начальныхъ училищъ. Въ томъ же родѣ возбудило ходатайство воронеж ское земство. Оба эти проекта, по сло вамъ газетъ, обсуждались въ ученомъ комитетѣ Министерства Народнаго Про свѣщенія и, за нѣкоторыми незначитель ными измѣненіями, получили одобреніе. Населеніе Россіи по вѣроисповѣда ніямъ. Центральный статистическій ко- митетъ только что опубликовалъ распре дѣленіе населенія Россійской имперіи по главнымъ вѣроисповѣданіямъ. Означен ный трудъ является извлеченіемъ изъ матеріала, собраннаго первою всенарод ною переписью 1897 года. Общая числен ность жителей Россіи 125.668,000 душъ. Православныхъ и единовѣрцевъ къ 28-му ноября 1897 г. было 87.384,000 или 69,54%, единовѣрцевъ и уклоняющихся —2.173,000 или 1,72%, римско-католи- ковъ—11.420,000 или 9,09%, протестант скаго вѣроисповѣданія 3.743,000 или 2,98%, остальныхъ христіанъ 1.220,000 или 0,97%, магометанъ 13.888,000 или 11,06%, іудейскаго исповѣданія—5.189,000 или 4,13% и остальныхъ не-христіанъ 644,000 или 0,51%. Прибыль земельныхъ банковъ. Въ 1900 году оперирующіе въ Россіи 14 акціонерныхъ земельныхъ банковъ, по слозамъ „Русск. Вѣд.“, получили чистой прибыли 12.045,384 руб., за вычетомъ убытковъ, которые понесли нѣкоторые банки. Марки новаго образца. Въ настоящее время, какъ сообщаютъ „Моск. Вѣд.“, въ экспедиціи заготовленія Государствен ныхъ бумагъ изготовлены новые образцы почтовыхъ марокъ 7 и 5-копѣечнаго до стоинствъ, которыя предположено выпу стить въ обращеніе въ началѣ будущаго года. Одиночное заключеніе. Въ настоящее время вырабатываются новыя правила для одиночнаго заключенія въ тюрьмахъ. Ме жду прочимъ, проектируется въ одиноч ныя камеры помѣщать прежде всего под слѣдственныхъ арестантовъ старше 17 лѣтъ. Потребленіе хлѣбнаго вина въ Мо сквѣ. Со времени введенія казенной вин ной монополіи по 1 -е ноября, т. е. за четыре мѣсяца, въ Москвѣ и московской губерніи, по словамъ ,,H qb .“, продано 1.210,239 ведеръ вина на сумму 9.740,317 руб. Академическія вѣсти. Чтеніе лекцій по вакантной въ пе тербургскомъ университетѣ каѳедрѣ по лицейскаго права, впредь до выясненія результатовъ конкурса, поручено профес сору финансоваго права Э. Н. Берендсу и приватъ-доценту, магистру государ ственнаго права В. М. Грибовскому. — Въ клиникѣ кожныхъ болѣзней мо сковскаго университета, завѣдуемой про фессоромъ А. И. Поспѣловымъ, вводится свѣтолѣченіе по способу Финаева, для чего выписываются всѣ необходимые ап параты. — Въ текущемъ академическомъ году на годичномъ актѣ московскаго универси тета заслуженный профессоръ И. В. Цвѣ таевъ произнесетъ рѣчь .О высшихъ шко лахъ классическаго міра”. — Петербургскій технологическій ин ститутъ праздновалъ 26 ноября день сво его основанія. Послѣ торжественной ли тургіи и молебна въ институтской церк ви учащимся былъ предложенъ обѣдъ въ студенческой столовой. Въ тотъ же день измѣнена форма студентовъ. Значекъ института на фуражкѣ (иниціалы инсти тута въ лавровомъ вѣнкѣ) замѣненъ скрещеннымъ молоткомъ и французскимъ клюнемъ. Эти же значки помѣщены на петлицахъ тужурокъ и ими замѣнены орлы на пуговицахъ. Послѣднія извѣстія. Андреевскіе кавалеры. Въ пятницу, 30 ноября, минуло 203 года существова нія въ Россіи ордена Св. апостола Андрея Первозваннаго. Кромѣ Августѣйшихъ Чле новъ Императорской Фамиліи, кавалерами этого ордена изъ русскихъ сановниковъ, по словамъ „F’occ.”, состоятъ: старѣйшій членъ военнаго совѣта, генералъ О. П. Рѣзвой, генералъ-фельдмаршалъ графъ Д. А. Милютинъ, ген.-отъ-иг.ф. Н. С. Га- нецкій-, оберъ-камзргеръ д. т. с. Э. Д. Нарышкинъ, ген.-ад. М. П. фонъ-Ка- уфманъ, Министръ Народнаго Просвѣще нія, ген.-ад. П. С. Банковскій, д. т. с. Д. Н. Набоковъ, д. т. с. К. П. Побѣдо носцевъ, ген.-ад. Н. Н. Обручевъ, ген.- ад. О. Б. Рихтеръ, членъ Государствен наго Совѣта, ген. ад. М. И. Чертковъ, ген.-ад. графъ Н. П. Игнатьевъ, ген.-ад. графъ П. А. Шуваловъ, предсѣдатель де партамента экономіи Государственнаго Совѣта д. т. с. Д. М. Сольскій, д. т. с. графъ К. И. Паленъ и ген.-ад. графъ И. И. Воронцовъ-Дашковъ. 50-лѣтіе службы въ генеральскихъ чи нахъ. 6 декабря, по словамъ „Нов. Вр.“, состоится рѣдкій юбилей 50-лѣтія служ бы зъ генеральскихъ чинахъ числящагося по полевой конной артиллеріи члена во еннаго совѣта и почетнаго члена Михай ловской артиллерійской академіи генера- ла-отъ-артиллеріи Ореста Павловича Рѣз ного. О. ;.І1 Рѣзвой старѣйшій изъ со стоящихъ на дѣйствительной службѣ ге нераловъ. Ровно ползѣка назадъ онъ уча ствовалъ sb кампаніи, за которую полу чилъ золотое оружіе и орденъ св. Вели комученика Георгія Побѣдоносца. О. П. Рѣзвой родился 21 февраля 1811 года; ему 90 лѣтъ. Онъ происходилъ изъ дво рянской семьи. Образованіе получилъ въ Михайловскомъ артиллерійскомъ училищѣ. Службу свою онъ началъ при императо рѣ Александрѣ I—15 января 1825 г. и въ первый офицерскій чинъ прапорщика ар тиллеріи онъ былъ произведенъ 1 янва ря 1829 г. Маститый юбиляръ имѣетъ много отличій и орденовъ, высшій орденъ св. апостола Андрея Первозваннаго. Во время празднованія 70-лѣтія въ офицер скихъ чинахъ 1-го января 1899 года ге- нералъ-отъ-артиллеріи О. П. Рѣзвой былъ награжденъ портретами Императоровъ: Александра I, Николая I, Александра II, Александра III и нынѣ благополучно Цар ствующаго Государя Императора Нико лая II. Задолженность частнаго землевладѣ нія. Изъ отчета представителей съѣздовъ русскихъ кредитныхъ Обществъ, по сло вамъ „Русск. Вѣд.”, выяснилось, что за долженность частнаго землевладѣнія въ Россіи въ 1899 году выразилась въ сум мѣ 1.351.518,884 рубля. Заложено во всѣхъ земельныхъ банкахъ 89,084 имѣнія съ количествомъ земли 43.507,745 деся тинъ; въ средней суммѣ на каждую де сятину взято въ ссуду 32 руб. 6 коп. Вообще, задолженность увеличилась за послѣднія пять лѣтъ болѣе чѣмъ на 307 милліоновъ руб. Недостатокъ въ учителяхъ народ ныхъ ШКОЛЪ. Крайне необезпеченное по ложеніе учителей сельскихъ начальныхъ училищъ привело къ разъясненію явле нія, почему въ нѣкоторыхъ губерніяхъ учительскія мѣста остаются незамѣщен ными, Недостатокъ въ хорошо подготов ленныхъ учителяхъ вызывается отсут ствіемъ потребнаго количества учитель скихъ семинарій, содержаніе которыхъ обходится около 18,000 рублей каждая. Полтавское земство, имѣя въ виду, что въ Полтавской губерніи ежегодно откры вается около 120 учительскихъ Мѣстъ, обратилось въ Министерство Народнаго Просвѣщенія за разрѣшеніемъ открыть въ Полтавѣ за счетъ земства одногодич ные педагогическіе курсы съ цѣлью под готовленія учителей и учительницъ на Ному еъ Харьковѣ шить хорошо? Тоже „по9ма“. Глава XVIII. Нозый гласный. Проходятъ тихо выбору- Безъ шумной агитаціи И безъ волненья всякаго… А прежде-то… Вы помните? Какой горячкой выборной Болѣлъ весь городъ нашъ!… ОБОЗРѢНІЕ ГАЗЕТЪ II ЖУРНАЛОВЪ. *#* «Торгово-Промышленная Газета” отзывается на рядъ желѣзозаводческихъ ходатайствъ, представленныхъ на обсуж деніе харьковскаго горнопромышленнаго съѣзда. Во всѣхъ этихъ ходатайствахъ,—говоритъ га зета—характерно стремленіе желѣзозаводчиковъ вссь рискъ по предпріятіямъ всецѣло снять съ себя и взвалить на казну. Позволительно спро сить при этомъ только одно: можетъ ли быть успѣшнымъ промышленное дѣло, вся матеріаль ная отвѣтственность за тотъ или другой исходъ котораго снята съ его главнаго участника. Положимъ, что если отвѣтственность будетъ взведена на казну, то предпріятія навъриоѳ оудутъ успѣшными, но раз- счетъ ли казнѣ взваливать на свои плечи отвѣтственность за дѣло, которое не ею ведется? Примѣры, конечно, были (вспом нимъ синдикатъ сахарозаводчиковъ), но, вѣдь, кто разъ обжегся на молокѣ, тотъ и на воду дуетъ. *** Двухсотлѣтній юбилей вольной ап теки въ Россіи даетъ поводъ „Смоленск. Вѣсти.” отмѣтить недостатки аптечнаго дѣла въ провинціи. 0ъ уѣздныхъ городахъ не существуетъ ника кого надзора за отпускомъ лѣкарствъ, и вла дѣльцы аптекъ выписываютъ матеріалы на нѣ сколько лѣтъ сразу, „числомъ поболѣе, цѣною подешевле”. Случается, что аптека переходить отъ одного владѣльца къ другому, а дѣкарстве остаются все тѣ же… Новыхъ средствъ, конеч но, не найдете, да это —еще не большая бѣда сравнительно съ тѣмъ, что многія старыя лѣ карства становятся отъ времени никуда негод ными! Врачебный инспекторъ, на обязанности кото раго лежитъ надзоръ за аптеками, пріѣзжаетъ изъ губерніи въ уѣздный городъ ра*ъ е ъ годъ —да и то не во всѣ города. А случается, что и никогда не заглядываетъ… И печальные случаи отравленія лѣкарствами нерѣдки въ такихъ горо дахъ. Вотъ, хотя бы по случаю двухсотлѣтняго ап течнаго юбилея вспомнили о положеніи боль ныхъ, получающихъ негодныя и даже заблаго временно приготовленныя по вдохновенію аптека ря лѣкарства. И, кажется, прежде всего объ этомъ должны позаботиться врачи, прописываю- щіе лѣкарства, по рецептамъ которыхъ больные получаютъ такія „средства”, отъ которыхъ от нюдь не поздоровится. ■ Ф А К Т Ы И М Ы С Л И . CLXI. Драмы жизни. Въ послѣдніе дни заграничная печать повѣдала о печальныхъ семейныхъ дра махъ двухъ королевскихъ дворовъ—ру мынскаго и нидерландскаго. Сообщенія немногословны, но сопоставляя первое изъ нихъ съ тѣмъ, что нѣсколько лѣтъ тому назадъ промелькнуло въ газетахъ и потомъ забылось, представляешь себѣ многое 1 недоговоренное и читаешь между строкъ. Вотъ что говоритъ „Vossische Zeitung”, что румынская наслѣдственная чета поду мываетъ оразводѣ и что наслѣдникъ принцъ Фердинандъ питаетъ намѣреніе отречься отъ престола въ пользу 8 -ми-лѣтняго сы на, что, помимо этого намѣренія, здоровье принца, серьезно болѣвшаго четыре года тому назадъ, внушаетъ спасенія, что его сынъ вступитъ на престолъ, не достиг нувъ совершеннолѣтія. А что было до свадьбы наслѣдника ■румынскаго престола? Королева-писательница Елизавета (Кар ру ю прорываются яркія стрѣлы солнеч ныхъ лучей,—все это какъ на картинѣ, все это, какъ въ натурѣ, пожалуй”.—Но что же здѣсь плохого?—„Ахъ, нѣтъ, мнѣ нужно совсѣмъ не то. Такія декораціи устарѣли. Мнѣ нужно декорацію моря въ стилѣ… лубочныхъ картинъ, сквозь чер ную тучу закатъ долженъ вырѣзываться такъ же ярко и опредѣленно, какъ ярко и опредѣленно вырѣзывается цвѣтъ на картонномъ абажурѣ, надѣтомъ на лампу. Знаете тѣ цвѣты, лепестки которыхъ сдѣ ланы изъ прозрачной папиросной бумаги, вставленной въ толстый картонъ абажу ра? А бѣлые гребни морскихъ волнъ то же должны вырѣзываться на синемъ или темно-зеленомъ фонѣ моря и напоминать бѣлыхъ барашковъ. Вы понимаете? Бѣлый гребень волны долженъ походить не на гребень волны, а на барана”! Художникъ стукнулъ пивной кружкой. — Конечно, я отлично понималъ, что было нужно этому меценату, который самъ походилъ на барана, но, Боже мой, не ужели я учился десятокъ лѣтъ только того, чтобы подражать не природѣ, убочной картинкѣ? Неужели искусство -■■’-ни лѣтъ шло впередъ только для то- чтобы упереться въ стѣну, на кото- ” подобно солнцу, сіяетъ лубочная кар ата, произведете какого-нибудь наив- ’о ремесленника изъ захолустнаго го- дишки или села? Я отлично понималъ, ■п’о было нужно меценату-барану, но я не хотѣлъ брать лубочную картинку за об разецъ и ушелъ, хлопнувъ дверью. Мои : кораціи прогорѣли! И, увы, ихъ не взялъ ‘і одинъ театръ, которому я предлагалъ ихъ. Театрамъ нужно не искусство, а лу бокъ… — Я такой же неудачникъ, какъ и всѣ —вздохнулъ начинающій архитекторъ. -Я осрамился по первомуже абцугу, я .долженъ былъ отказаться отъ перваго же великолѣпнаго заказа, который выпалъ на мою долю. Купецъ-милліонеръ, Кузьма Ферапонтовичъ Сженый, предложилъ мнѣ построить для него роскошное паллацо во всѣхъ стиляхъ заразъ. Когда же я ска залъ, что это невозможно и что я прошу его остановиться на какомъ-нибудь од номъ, онъ счелъ меня за недоучку. „За чѣмъ въ одномъ?—сказалъ онъ.—При мо ихъ милліонахъ я могу себѣ такую ро скошь позволить, чтобы у меня домъ былъ во всѣхъ стиляхъ построенъ. Кто побѣднѣе, тотъ, конечно, можетъ удовле твориться и однимъ, а я не вижу резо новъ себя сокращать. Ежели я буду се бя сокращать, то кому же послѣ этого и жить въ свое полное удовольствіе? Нѣтъ, въ одномъ стилѣ домъ строить резоновъ не нахожу. Вы, должно быть, молодой че ловѣкъ, училися мало, что постройка во всѣхъ стиляхъ васъ въ затрудненіе при водитъ, а въ Москвѣ, напримѣръ, москов скіе архитекторы давно уже московскимъ милліонерамъ во всѣхъ стиляхъ дома строить начали. Очень хорошіе дома. На всю Москву гремятъ! А кромѣ постройки во всѣхъ стиляхъ, желаю я еще, чтобы мой домъ былъ по фасаду моимъ портре томъ и живописными портретами моихъ родственниковъ украшенъ”.—Это невоз можно?—покачалъ я головой .— „Для васъ невозможно, а въ Москвѣ украшаютъ! Цля нихъ возможно. То-то, я говорю, что зы мало, должно быть, учены, молодой человѣкъ. Чего тутъ труднаго? Украсили живописными портретами по фасаду и— оаста. И дѣло въ шляпѣ. А кромѣ портре- говіэ, на самомъ верху дома желаю я сб- :ерваторію имѣть. Ежели строить возьме- гесь, вы на верху мнѣ обсерваторію пу шите”.—Зачѣмъ же вамъ обсерваторія? Зы развѣ астрономіей занимаетесь?— „Нѣтъ. Астрономія для насъ дѣло темное, зъ астрономіи мы не сможемъ понять что къ чему, а просто хотимъ мы въ обсер ваторіи, на манеръ Демчинскаго, сидѣть и погоду наблюдать. Оно сверху-то, мы такъ полагаемъ, погоду виднѣе”. Архитекторъ схватился еъ ужасомъ за голову. — Какъ вамъ покажется такой зака зецъ? Домъ во всѣхъ стиляхъ, а сверху обсерваторія для наблюденія погоды. Я отказался. А другой бы взялся и началъ строить. Строятъ же въ Москвѣ. Я жал кій, ничтожный, бездарный архитекторъ: я не могу браться за постройку ‘противо естественной чепухи. Я осужденный. Я обреченный. Зовите, какъ хотите, меня, господа, но я изъ вашей компаніи! Я изъ компаніи неудачниковъ! — И вы не послѣдній изъ нихъ,— сказалъ поэтъ.—Я такой же. Я думалъ пробуждать своей лирой „чувства добрыя”, я пѣлъ объ униженныхъ и обиженныхъ, но, оказывается, если беллетристу нѣтъ никакого пути, кромѣ подвала, поэту строжайше воспрещенъ входъ въ под валъ.— „Кому нужны ваши униженные и обиженные?—сказали мнѣ.—Кромѣ того, хотя вы владѣете стихомъ, въ вашихъ стихахъ есть одинъ крупный недостатокъ: они понятны”.—А развѣ стихи не должны быть понятными?—„О, конечно. Если вы котите быть понятнымъ, какая же цѣль іисать стихами? Для этого есть проза. Каждый, желающій, чтобъ его тотчасъ ке поняли, долженъ писать прозой. По нятная поэзія (ну, хотя бы поэзія Пуш кина, Лермонтова, Некрасова) это птица, тишенная наиболѣе красивыхъ перьевъ. Зачѣмъ же вы хотите выщипывать изъ этой птицы самыя блестящія ея перья? Это не умно. Это совсѣмъ—таки не ^мно”.—Вы думаете?— „Ну, конечно. Вы помните двѣ строчки Фета: „Другъ мой, другъ далекій, :]і Вспомни обо мнѣ”… Старые поэты знали только близкаго друга и далекаго друга. Это очень по нятно и, конечно, въ достаточной мѣрѣ наскучило. Смѣшно: близкій другъ, дале кій другъ. И только. Но почему же не близко-далекій другъ? Развѣ другъ не можетъ быть близко-далекимъ другомъ”?!— А развѣ можетъ?— „Да, конечно же, мо жетъ. И я думаю, можетъ быть не толь ко близко-далекимъ другомъ, но и близко далекимъ друго-врагомъ”. Поэтъ мрачно улыбнулся. — Волоса на моей головѣ поднялись дыбомъ, когда я услышалъ это,—сказалъ онъ.—Какъ вамъ понравится это близко далекій друго-врагъ, чортъ побери? Увы, ничего подобнаго мнѣ никогда не при детъ въ голову! я, очевидно, не поэтъ, я отсталая бездарность. Я не могу гово рить о холодно-горячихъ поцѣлуяхъ, о жгуче-ледяныхъ дняхъ, о стыдливо-без стыдныхъ женщинахъ и обо всемъ, о чемъ талантливый человѣкъ можетъ говорить съ яснымъ лицомъ. Я—неудачникъ, та кой же неудачникъ, какъ и вы всѣ, гос пода. —И какъ я,—прошепталъ уныло теат ральный режиссеръ.—Всѣ мы обреченные на гибель, и чѣмъ мы скорѣе сдадимся судьбѣ, тѣмъ будетъ лучше. Зачѣмъ от биваться, зачѣмъ барахтаться? Все равно— одинъ намъ конецъ. Я ставлю піесу, какъ написалъ ее авторъ, и мнѣ говорятъ: „нелѣпо”.—Да почему же нелѣпо?— „Нѣтъ настроенія”.—Если нѣтъ, стало 5ыть, его не далъ авторъ.—„Если бы его іаже и не далъ авторъ, вы должны дать ;го публикѣ. На то вы и режиссеръ. Авторъ не можетъ всего обдумать, когда пишетъ піесу, ухіе потому, что въ боль шинствѣ случаевъ никто изъ авторовъ пе знаетъ сцены. Авторъ даетъ вамъ канву, а вы… вы обязаны расшивать на пей узоры”.—Господи, помилуй!— „Да, да. Какъ, напримѣръ, вы поставили третій актъ модной піесы, которая шла у васъ вчера? Безсмысленно! На сценѣ по піесѣ темная ночь и дѣйствующія лица гово рятъ про темную ночь, а у васъ… у васъ дѣйствующихъ лицъ видно! Да развѣ въ темную ночь можно разсмотрѣть дѣйству ющихъ лицъ?—„Какъ же нужно было по ставить этотъ актъ?—Нужно было болѣе тьмы, какъ можно болѣе тьмы”.—Столь ко тьмы, чтобы дѣйствующія лица не ви дѣли другъ друга, а публика не видѣла дѣйствующихъ лицъ?— „Вотъ, вотъ! Эго была бы идеальная постановка! И такъ въ театрѣ таится бездна условностей. Вы не можете дать зрителямъ настоя щаго солнечнаго свѣта, вы не можете дать зрителямъ настоящей луны. Но тьма въ вашей власти! Пользуйтесь же слу чаемъ! Дайте публикѣ настоящую тьму тамъ, гдѣ она значится по піесѣ. Дайте публикѣ настоящую тьму! что вамъ стоитъ?”. — Ну, отчего же ты не даешь, въ са момъ дѣлѣ?—спросили режиссера прія тели-неудачники.—Развѣ тебѣ жалко тьмы? Дай больше тьмы, чортъ съ ней. Это предметъ недорогой. — Не могу! Я безталанный режиссеръ! Я неудачникъ! Я не могу дать столько тьмы, чтобы на сценѣ ничего не было видно. Къ чему же тогда сведется вся ми мика актеровъ?—уныло думаю я и не могу дать полную тьму, что вы хоти- ге, не могу. Я немогу дать шарманщика съ шарманкой и обезьяной тамъ, гдѣ у автора сказано: „по улицѣ проходитъ на родъ”. А между тѣмъ, талантливый ре жиссеръ не задумается надъ этимъ. Ес- пи по улицѣ проходитъ народъ, отчего же не проходить вмѣстѣ съ нимъ шар манщику? это такъ естественно! А про водя, отчего шарманщику не остановить ся, не завертѣть ручку у шарманки, а обезьянѣ отчего не начать танцевать? За тѣмъ „по улицѣ проходитъ народъ”. По чему не проходить и уличнымъ паяцамъ? А проходя, опять, отчего же имъ не ос тановиться и не дать представленія? От чего имъ не стоять на головѣ и плечахъ другъ у друга, отчего не ходить на ру кахъ вверхъ ногами и не кувыркаться черезъ голову? это такъ естественно. А между тѣмъ, это даетъ впечатлѣніе на стоящей улицы, это даетъ настроеніе. Да и публикѣ выгодно: она получитъ въ спектаклѣ лишній спектакль. Почему ке дать на улицѣ какой-нибудь уличной сце ны изъ тѣхъ, которыми щеголяетъ сине матографъ? Ну, напримѣръ, поимку жу лика? Если народъ проходитъ по улицѣ, то почему же и жуликъ не могъ пробѣ гать? А если пробѣжалъ жуликъ, то по чему же не могли этого жулика ловить? Это такъ естественно! Но я не могу такъ ставить піесы, друзья мои. Не могу! Я бездарность. Я режиссеръ, обреченный на гибель! — Всѣ мы обречены на гибель!—раз дались голоса. — Morituri… Наступала ночь. Ресторанъ „Пріютъ не удачниковъ” доживалъ послѣднія минуты. Кто-то хотѣлъ говорить еще, но закаш – лялся и печально махнулъ рукой, ck rin-.• говорить, зачѣмъ тратить слова? У:г пымъ. голосокъ было все сказано: — Morituri… Копоть лампы продолжала пода:: столъ громадными хлопьями. Лица дачниковъ были черны, какъ души уС ‘у Но это не портило картины. Совсѣмъ непротивъ. Это давало настроеніе… А. Грузинскій. ,2-го Денабря 1901 года No 7215. ЮЖНЫЙ КРАЙ Я Мѣстная хроника. Престольный праздникъ. Во вторникъ 4-го декабря, въ день празднованія памя ти св. Варвары Великомученицы, одинъ изъ придѣловъ Благовѣщенской церкви будетъ праздновать свой престольный праздникъ. Письмо преосвященнаго Инно кентія. Управляющій харькозскою епар хіей преосвященный Иннокентій, по слу чаю назначенія генерала Винберга чле номъ военнаго совѣта, обратился къ не му со слѣдующимъ письмомъ: „Ваше высокопревосходительство, Вик торъ Ѳедоровичъ! Разставаясь съ вами по случаю назначенія вашего высокопре восходительства на высшій постъ,—не только части ввѣренныхъ вамъ войскъ, но и многіе города, и гражданскія уч режденія, и лица, соприкасавшіяся съ вами, вмѣняютъ себѣ въ непремѣнный долгъ выразить вашему высокопревосходи тельству чувства искренняго уваженія и глубокой признательности. Къ ряду этихъ благожеланій, идущихъ къ вамъ со всѣхъ сторонъ юга, позво ляю себѣ присоединить и засвидѣтель ствовать вашему высокопревосходитель ству глубокую благодарность по особому поводу. Такимъ поводомъ я почитаю ваше всегда искреннее, участливое и теплое отношеніе къ церковному дѣ лу нашей православной вѣры. Буду чи исповѣдникомъ лютеранскаго уче нія, ‘ сыномъ инославной церкви, вы, тѣмъ не менѣе, находили въ самомъ себѣ и побужденія, и средства для того, чтобы посѣщать православныя служенія не только по долгу званія, но и добровольно, и вести себя на нихъ такъ, какъ это совершенно прилично доб рому, благоговѣйному православному хри стіанину. М’ы видѣли васъ, истово осѣ няющимъ себя православнымъ крестомъ, ycej>«.w оинрооождающимъ крес-тм* ли- цы съ Чудотворною иконою Озерянской Божіей Матери; вы не только сами съ благоговѣніемъ несли св. образъ, но и низшихъ себя въ офицерскомъ и воин скомъ званіи побуждали къ тому же бла гоговѣйному отношенію къ святынѣ. Мы знаемъ, наконецъ, съ какимъ горячимъ участіемъ относились вы, ваше высоко превосходительство, къ дѣлу созданія и благоукрашенія собственнаго, принадле жащаго военному вѣдомству, православ наго храма при помѣщеніяхъ 122 Там бовскаго полка. Эту черту вашей глубокой религіозно сти и примѣрно-поучительнаго отношенія къ богослуженіямъ нашей православной церкви зналъ и особенно цѣнилъ въ Бозѣ почившій архіепископъ Амвросій, сильное слово котораго вы особенно любили слу шать. И потому увѣренъ, что я не оскор блю памяти почившаго, если не только отъ себя лично, но и отъ его имени, по читаемаго великимъ въ нашей православ ной церкви, засвидѣтельствую о выше указанномъ вашемъ свойствѣ, выражая вмѣстѣ съ тѣмъ усердную благодарность вашему высокопревосходительству за это добро, личнымъ высокимъ примѣромъ проявленное. Господь да благословитъ дальнѣйшіе годы жизни вашей во благо святой Вѣры и во славу Царя, Отечества и христолюбиваго воинства! Примите увѣреніе въ совершенномъ почтеніи и преданности, съ коими имѣю честь быть вашего высокопревосходитель ства покорнѣйшимъ слугою Иннокентій, Епископъ Сумскійи. Празднованіе іу-й годовщины основа нія харьковской Общины Краснаго Кре ста. 30-го ноября, по случаю исполнив шейся 15-й годовщины открытія Общины сестеръ Краснаго Креста, отслуженъ былъ въ зданіи Общины духовникомъ се стеръ милосердія, протоіереемъ о. Н. Бе неволенскимъ, благодарственный моле- сенъ съ провозглашеніемъ многолѣтія Царствующему Дому и всѣмъ служащимъ въ Общинѣ, а также вѣчной памяти усопшимъ дѣятелямъ Общины, какъ то: проф. Грубе, Тимченко, Гельфериху и др. На молебнѣ присутствовали: попечитель ница Общины О. I. Винбергъ, генералъ- отъ-кавалеріи В. Ф. Винбергъ, завѣдую щій амбулаторіей и стаціонарной лѣчеб ницей Общины проф. И. К. Зарубинъ, члены попечительства надъ сестрами и члены мѣстнаго управленія Краснаго Кре ста, въ числѣ коихъ—старѣйшій членъ мѣстнаго управленія С. Н. Сумцовъ и вступающая нынѣ въ исправленіе обя занностей попечительницы Общины суп руга генералъ-маіора Бибикова, а также врачи Общины и сестры милосердія. Передъ молебномъ о. Николай произ несъ глубокопрочувствованное слово, обра щаясь въ немъ, какъ къ оставляющей нынѣ Общину, вслѣдствіе отъѣзда изъ Харькова, попечительницѣ Общины гене ральшѣ Опьгѣ Іосифовнѣ Винбергъ, такъ и къ сестрамъ милосердія. Послѣ молебна состоялось торжествен ное засѣданіе, на которомъ врачемъ-рас- порядителемъ амбулаторіи Общины док торомъ И. Н. Дракинымъ былъ прочи танъ- обстоятельный докладъ: „Исторія развитія харьковской Общины и дѣятель ность ея за 15 лѣтъ (съ 30 ноября 1886 разрѣшать созывъ экстренныхъ земскихъ собраній, рѣшенъ собраніемъ въ отрица тельномъ смыслѣ. Разрѣшенъ губернской управѣ кредитъ на содержаніе ратниковъ государствен наго ополченія. Доклады о ярмаркахъ и базарахъ пе реданы редакціонной коммиссіи, а разрѣ шеніе ходатайствъ разныхъ учрежденій о выдачѣ субсидій и пособій отложено до разсмотрѣнія общей смѣты расходовъ и передано ревизіонной коммиссіи Назначены сроки и порядокъ погаше нія недоимокъ земскихъ сборовъ, числя щихся на отдѣльныхъ земляхъ сельскихъ абществъ. Сроки эти назначались при мѣнительно экономическому благососто янію уѣздовъ и размѣрамъ самихъ не доимокъ. Въ 5 часовъ вечера предсѣдатель со бранія С. Н. Курчениновъ объявилъ пе рерывъ собранія до 11 ч. утра сегодняш няго пня. Казалось, дѣти малыя, Смотря на агитацію, И тѣ играли въ выборы, Ш умѣли, в с л в о з а л и с я, Дѣлилися на партіи, Копируя отцовъ. Казалось, въ самомъ воздухѣ Пылала страсть партійная, Былъ слышенъ запахъ пороха. И думскій залъ ареною Турнировъ избирательныхъ Воинственно глядѣлъ… Таинственныя сборища, Интриги, даже каверзы, Бои междоусобные, Комплоты „заговорщиковъ” Куда все это скрылося На выборахъ теперь? Ужъ Харьковъ нашъ не выросъ ли Въ гражданскомъ отношеніи? Иль, можетъ быть, состариться, А значитъ и умаяться Успѣлъ онъ съ прошлыхъ выборовъ, Или къ дѣламъ общественнымъ Утратилъ интересъ? А можетъ быть, на выборахъ И существуетъ тайная, Глухая, незамѣтная Борьба средь избирателей, Да формы лишь приличныя Она пріобрѣла? Но все жъ хоть агитаціи Не видимъ мы на выборахъ, А въ урнахъ избирательныхъ Въ весьма большомъ количествѣ Шары мелькаютъ черные… Какая масса ихъ!… Какая масса жаждущихъ Попасть въ .папаши города”, И о сколько забракованныхъ И „черняками” сшибленныхъ, Поющихъ въ зломъ уныніи Романсъ про „Черный цвѣтъ”!… Да! въ урнахъ избирательныхъ Мечты ихъ гибнутъ свѣтлыя О будущемъ владычествѣ, О важномъ званьи гласнаго! Увы! тѣ грезы свѣтлыя Убиты „чернякомъ”… Усердно избиратели Шары кидаютъ черные, „Фильтруютъ” очень ревностно Составъ хозяевъ города: Изъ кандидатовъ множества Всего попало въ гласные Лишь только сорокъ три!.. Пока на этихъ выборахъ Особаго, однако же, Не видно обновленія: РІзъ новыхъ лишь четырнадцать Попали въ думу новую… Вотъ вся и новизна… Всѣ-жъ остальные—старые… И если будутъ выборы Въ такомъ же направленіи Происходить и въ будущемъ, То выйдетъ дума новая Вся старою почти… * * * Знакомцы наши старые— искатели счастл*»—.-о, Присутствуя на выборахъ, Къ такому заключенію Пришли:—теперь счастливаго Средь новыхъ мы избранниковъ, Навѣрное, найдемъ!— Изъ нихъ къ кому-то странники Приходятъ съ поздравленіемъ, Ему желаютъ сдѣлаться Красой всей думы, гордостью И радуются счастію, Что выпало ему… Но… слышитъ рѣчи странныя Отъ новаго избранника, Отъ будущаго гласнаго… — Я счастливъ, разумѣется, Что чести удостоился— Стать гласнымъ городскимъ. Да! это—честь великая Быть города избранникомъ… Но счастья въ этомъ званіи Не нахожу особаго… Напротивъ: много трудностей То званіе сулитъ… Кто хочетъ честно, ревностно И съ полнымъ безкорыстіемъ Служить родному городу, Кто хочетъ свято выполнить Грах<данскую обязанность, Тому работать надобно, Не покладая рукъ… Тотъ интересы личные И цѣпи связей родственныхъ, И собственныя выгоды Для выгоды общественной, Для интереса общаго Все долженъ въ жертву несть… Ну, а у насъ, какъ видите, Такихъ бойцовъ общественныхъ, Всецѣло дѣлу преданныхъ, И днемъ съ огнемъ не сыщете… Глядишь: снаружи—дѣятель, А въ сущности—дѣлецъ! Послушаешь,—въ собраніяхъ Ораторъ разглагольствуетъ, Цвѣтами краснорѣчія Вся рѣчь его украшена, И этакъ мягко стелетъ онъ, Да только жестко спать!.. Да только мало вяжется Съ дѣлами рѣчь красивая, Да только вся энергія И мужество гражданское, И все служенье обществу Все, все—на языкѣ!… А вотъ еще вамъ „дѣятель”. „Общественная” миссія Въ томъ состоитъ у этого, Что онъ хранитъ молчаніе, Но въ качествѣ безгласнаго, Какъ котъ въ крыловской басенкѣ, Онъ „слушаетъ да ѣстъ”… ‘Ьстъ онъ пирогъ общественный И ѣстъ не то, чтобъ съ жадностью, А съ аппетитомъ истиннымъ И съ тонкимъ вкусомъ гурмана, Какъ кушанье любимое… И тѣмъ исполнить думаетъ „Общественный” свой цолгъ… А этотъ званье гласнаго Пріобрѣсти старается Лишь ради честолюбія… А выберутъ,—такъ гласные Его физіономію Забудутъ тотъ же часъ: Не ходитъ въ засѣданія И только гласнымъ числится… Такъ вотъ съ какими гласными Придется въ думѣ встрѣтиться, Служить придется городу… Какое жъ счастье тутъ?!.. А, вѣдь, работы сколько-то!,.. Одни финансы скудные, Долги трехмилліонные, Возня съ концесьонерами— Вскружить способны ГОЛОЕУ На первыхъ же порахъ… Да мало ль нуждъ у города?! Вѣдь, онъ растетъ размѣрами, Растетъ и населенностью, Но только, къ сожалѣнію, Шагами черепашьими Во многихъ отношеніяхъ Прогрессъ его ползетъ… Нужна канализація, Нужны больницы новыя, Нужны еще училища, Устройство тоже надобно Дороги электрической. Свѣтлѣе нуженъ свѣтъ… Нуждаются окраины Въ удобствахъ самыхъ азбучныхъ, Да есть и въ центрѣ города Еще такія мѣстности, Которыя находятся Въ ужасномъ состояніи И благъ прогресса ждутъ… А, вѣдь, на нужды всякія Нужны расходы крупные, Нужны большія денежки, Которыхъ въ кассѣ города, Гдѣ такъ упорно, яростно Расходъ съ приходомъ ссорятся,— Увы! не достаетъ! Вотъ тутъ и поработайте Для улучшенья города! Вотъ тутъ и поразмыслите, Какъ поступить съ финансами, Гдѣ цифрой самой крупною Является лишь долгъ!.. Нѣтъ! братцы, въ званьи гласнаго Для человѣка умнаго, Проникнутаго рвеніемъ Служить на благо общее И хорошо знакомаго Со всѣмъ, что нужно городу, Большого счастья нѣтъ! Напротивъ! даже оторопь И сильное смущеніе Берутъ, когда подумаю, Зачѣмъ пошелъ я въ гласные, Коль самъ я сомнѣваюся, Могу-ль полезнымъ быть… * * * И что же оказалося? Едва успѣлъ онъ вымолвить, Какъ тотчасъ неожиданно Исчезъ… и сразу поняли Знакощы наши старые, Что этакаго гласнаго Увидѣли… во снѣ… А на яву… Приходится Жить только ожиданьями, Однѣми лишь надеждами На то, что дума новая Съ собой и нѣчто новое Въ жизнь города внесетъ… Шпилька. хххѵі г а р в д із в харьковское губернское зем ское собраніе. Вчера, 1-го декабря, начальникъ губер ніи, гофмейстеръ Г. А. Тобизенъ, около 2 -хъ часовъ дня объявилъ очередное харь ковское губернское земское собраніе от крытымъ и въ краткой рѣчи обратилъ вниманіе гласныхъ на важнѣйшіе изъ до кладовъ: о неурожаѣ 1901 г., о воз можности появленія эпидемическихъ заболѣваній и т. д. Предсѣдатель собра нія. губернскій предводитель дворянства С. Н. Курчениновъ, послѣ приведенія гласныхъ къ присягѣ, предложилъ по чтить память усопшихъ гласныхъ И. Меч никова и Н. Литошенка. По усопшимъ была отслужена панихида. Затѣмъ были выбраны: въ секретари собранія (открытой подачей голосовъ) г.г. Клевезаль, Ярцевъ, Теслинъ и Зо лотницкій, а въ члены редакціонной ком миссіи—г.г. Ковалевскій, Енишерловъ, Клевезаль, Гришенко, Илларіоновъ, Гор- дѣевъ, Ярцевъ и князь Голицынъ. Заслушанъ и рѣшенъ въ положитель номъ смыслѣ докладъ о займѣ ахтырско- му уѣздному земству 5,331 р. 5 коп. изъ губернскаго страхового капитала на пе реустройство ахтырской женской прогим назіи въ гимназію. Волчанское уѣздное земство ходатай ствовало о пріемѣ за счетъ правитель ственнаго пособія на оцѣночныя работы учета земель Волчанскаго уѣзда. Губерн ская управа предложила въ докладѣ со бранію отказать валковскому земству, (работы эти въ Банковскомъ уѣздѣ, между прочимъ, уже окончены, слѣдова тельно, губернская управа, исполнивъ просьбу валковской покроетъ ея расхо ды, а не выдастъ пособіе). Нѣкоторые гласные совѣтовали отложить разрѣшеніе этого доклада до выясненія расходовъ на оцѣночныя коммиссіи по учету земель во всѣхъ уѣздахъ Харьковской губерній. Предсѣдатель собранія С. Н. Курчени новъ предложилъ собранію передать во просъ въ редакціонную коммиссію для принципіальнаго разрѣшенія, слѣдуетъ ли, вообще, исполнять подобныя ходатайства и для опредѣленія отношенія закона 1900 г. къ подобнымъ ассигновкамъ. Заслушанъ докладъ о необходимости возбужденія ходатайства о разрѣшеніи воспользоваться вторыми экземплярами переписныхъ листовъ правительственной подворной переписи 1897 г. Губернская управа, ссылаясь на примѣры дру гихъ земствъ, предложила собранію утвердить этотъ докладъ, съ чѣмъ согла сились и гласные. Большинствомъ голосовъ рѣшено оста вить въ силѣ постановленіе земства въ 1900 г., запрещающее открытіе ярмарокъ въ страдную пору (отъ 15 іюня по 15 августа). Волчанское уѣздное земство просило губернское собраніе ассигновать нѣкоторую сумму денегъ на устройство въ г. Волчанскѣ Народнаго Дома. Разрѣ шеніе этого доклада отложено до совмѣ стнаго разбора съ ходатайствомъ о по добной субсидіи харьковскому уѣздному земству. Докладъ о ходатайствѣ относительно измѣненія 68 статьи Положенія о зем скихъ учрежденіяхъ 12 іюня 1890 г.,т. е. о предоставленіи губернаторамъ права Т е а т р ъ и м у з ы к а . Драматическій театръ. Бенефисъ Д . П. Дара-Владимірова . Не везетъ въ этомъ сезонѣ нашимъ бенефиціантамъ въ выборѣ пьесъ! Не повезло и г-ну Дара-Владимірову—от личному артисту на роли фатовъ и „хо лодныхъ” любовниковъ, выбравшему для своего бенефиса тяжеловѣсную и разди рательную нѣмецкую мелодраму „За чу жой грѣхъ“, въ которой бенефиціантъ играетъ сильно-драматическую роль… На мое счастье, мнѣ удалось видѣть только послѣдній актъ этой пьесы, кото рую я гдѣ-то, не помню гдѣ именно, ви дѣлъ раньше… Судя по этому акту, г-нъ Дара-Влади- міровъ, въ^ сущности, вполнѣ прилично справляется съ ролью невинно-осужден наго Томаса Леера, дѣлающагося въ, си пу роковыхъ обстоятельствъ, въ концѣ концовъ настоящимъ преступникомъ. Но все-таки видно было, что эта роль—• не въ характерѣ его дарованія, что весь драматизмъ у него какой-то дѣланный, фальшивый, лишенный мало-мальски ис кренняго чувства. Я положительно удивляюсь, для чего понадобилось этому безусловно талант ливому артисту ломать и коверкать свое, уже вполнѣ опредѣлившееся амплуа?.. Вотъ въ „Супружескомъ счастьѣ”—ко медія Н. Северина, мѣстами очень остро умной и веселой, г-нъ Дара-Владиміровъ былъ, что называется, въ своей сферѣ: онъ съ большимъ юморомъ и необыкновенно естественно изобразилъ адвоката по брако> разводнымъ дѣламъ Виленскаго,осаждаема го надоѣдливыми и безтолковыми паціен тами. Конечно, эта—роль сравнительно пустая для серьезнаго артиста, но капи^ тальной ролью своего бенефиса г-нъ Да^ ра-Владиміровъ могъ бы выбрать все- таки что-нибудь болѣе подходящее, чѣмъ роль Томаса въ драмѣ „За чужой грѣхъ”… А что касается роли Виленскаго, то, право, онъ въ ней былъ гораздо лучше, чѣмъ въ драматической роли Томаса… Комедія, въ общемъ, разыграна была очень живо и весело. Особенно былъ типиченъ и забавенъ въ роли отставного офицера г-нъ Глюске-Добровольскій.Роль болтливой барыньки, съ которой мужъ хочетъ раз вестись изъ за болтливости, очень мило сыграла г-жа Азагарова, но сама по себѣ ата роль слишкомъ грубо утрирована для такого тонкаго и изящнаго дарованія, ка кимъ обладаетъ эта симпатичная ар тистка. Прекрасно сыграли роли двухъ жажду щихъ развода дамъ г-жа Галицкая и г-жа Курганова. Общему веселому настроенію пьесы много способствовали также г-жа Кар пенко и г-нъ Кригеръ. В. И— въ. Даровитый артистъ нашей драматиче ской труппы г-нъ Павленковъ выбралъ для своего бенефиса, назначеннаго на 7 декабря, новую драму Гауптмана „Ми хаилъ Крамеръ”. Эта пьеса включена бы ла въ репертуаръ весеннихъ гастролей г. Орленева, но, за недостаткомъ сборовъ, гастроли эти были сокращены, и драма Гауптмана не пошла, такъ что 7-го де кабря харьковская публика увидитъ ее на сценѣ въ первый разъ. Курсы на процентныя бумаги въ Харьков ской конторѣ государственнаго банка. к о декабря хдот года. 4°/о Гссудар. рента 1894 г…………. 957/e 96s,’а 4’ /г°/о консолнднр. 1890 г ……….. 995/« 1001/з 4 Ѵ 2 °/ о „ ’ 1892 г ……….. 995/в Ю01/з 4 Ѵ 2 °; о вкут заемъ 1893 г ……….. 994/* 10С\Ц 4°/о за к. л:іст. гос. дзор. з. б. . . 937/s 94% З’/Л’о зак. лист. гос. дзор. з. б. . . 87% 88 4!‘/о свкд. крест. псз. банка …. 92% 93Ѵв 3°.’о выигр. заеглъ 1864 г …………. 474% 4761/: 5°,о выигр. заемъ 1866 г …………. 355 357 5°/о зак л. съ выиг. гос. вз а. б. . . 245 247 г. по 30-е ноября 1901 г.); изъ этого до клада видно, что за 15 лѣтъ въ амбула торіи Общины принято 76,656 больныхъ и сдѣлано имъ 175,193 посѣщенія, выда но же изъ аптеки при амбулаторіи ле- карствъ по 218,400 рецептамъ. Эти циф ры говорятъ сами за себя о широкой благотворительной дѣятельности амбула торіи Общины, пріобрѣтшей такую попу-’ лярную извѣстность и любовь среди мѣстнаго населенія. По окончаніи доклада доктора Драки- на завѣдующій амбулаторіей общины за служенный проф. И. К. Зарубинъ про изнесъ рѣчь, въ которой указалъ, какъ на выдающуюся заслугу отъѣзжающей попечительницы. О. I. Винбергъ, на—по купку дома для стаціонарной больницы и устройство самой больницы на 25 кро ватей, преимущественно для хирургиче скихъ больныхъ. Послѣ этого отъ врачей и сестеръ милосердія отъѣзжающей попечительни цѣ поднесена была цѣнная икона Спаси теля съ приличествующей на оборотѣ над писью. Кромѣ того, сестры милосердія отъ себя поднесли попечительницѣ рос кошный букетъ. За завтракомъ высказано было много пожеланій какъ по адресу отъѣзжающей попечительницы О. I. Винбергъ, такъ и по адресу вступающей на ея мѣсто г-жи Бибиковой. Вечеромъ сестрамъ милосер дія предоставлены были попечительницею общины О. I. Винбергъ двѣ ложи въ драматическомъ театрѣ. Чествованіе доктора В. Г. Фавра. Вчера, 1-го декабря, въ засѣданіи меди цинскаго Общества происходило чество ваніе доктора В. Г. Фавра по случаю юбилея его 25-ти лѣтней врачебно-прак тической дѣятельности. Предсѣдатель ствовавшій въ засѣданіи профессоръ В. П. Крыловъ объявилъ собравшимся, что Общество постановило поднести юбиляру адресъ, устроить товарищескій ужинъ и повѣсить портретъ В. Г. Фавра въ залѣ засѣданій Общества. Секретарь Общества докторъ И. В. Кудинцѳвъ прочиталъ слѣ дующій адресъ, выслушанный присутство вавшими стоя: „Глубокоуважаемый Владиміръ Георгі евичъ! По окончаніи курса медицинскихъ на укъ двадцать пять лѣтъ тому назадъ, вы не рѣшились немедленно заняться прак тическою дѣятельностью. Сознавая не возможность основательно изучить всѣ отрасли практической медицины, вы рабо тали въ продолженіе четырехъ лѣтъ по одной спеціальности подъ руководствомъ опытнаго профессора Лазаревича, въ ка чествѣ ординатора его при акушерской университетской клиникѣ. И только во оружившись основательными знаніями по выбранной вами спеціальности, вы вы ступили на тяжелую и отвѣтственную дѣятельность практическаго врача. Здѣсь вы скоро завоевали симпатіи какъ боль ными, т акъ. іх товарищ ей. С е р д сіп и с, участливое отношеніе къ вашимъ боль нымъ, особенно въ тяжелые и трудные часы, переживаемые почти каждою ма терью, привлекло къ вамъ любовь и при вязанность со стороны ихъ. Вы раздѣля ли ихъ страданія, вы радовались ихъ радостямъ. Вмѣстѣ съ тѣмъ, ваше спра ведливое, мягкое, вполнѣ безукоризненное отношеніе къ товарищамъ вызвало и вы зываетъ до сихъ поръ чувства искрен няго уваженія къ вамъ, которыя и выра зились избраніемъ васъ ежегодно въ чле ны суда чести Общества взаимной помо щи врачей. Съ окончанія курса вы приносили въ медицинское Общество ваши научные труды, работали надъ его развитіемъ, принимали живое участіе въ дѣлахъ его. Общество оцѣнило вашу дѣятельность и выбрало васъ въ свои секретари. Эту отвѣтственную и тяжелую обязанность вы исполняли съ перерывами въ продол женіе нѣсколькихъ лѣтъ, и только по усиленной просьбѣ вашей, Общество простилось съ вами, какъ съ секрета ремъ. Въ знаменательный день испол нившагося двадцатипятилѣтія вашей прак тической дѣятельности медицинское Об щество съ глубокою благодарностью при носитъ вамъ свое поздравленіе и искрен нее пожеланіе, чтобы ваша плодотворная практическая дѣятельность продолжалась еще многіе, многіе годы”. Чтеніе адреса было покрыто единодуш ными апплодисментами, подъ громъ кото рыхъ юбиляра горячо поздравляли его многочисленные товарищи. Затѣмъ докторъ В. П. Бобинъ при вѣтствовалъ В. Г. Фавра отъ врачебнаго Общества взаимной помощи, а секретарь медицинскаго Общества прочиталъ нѣ сколько поздравительныхъ телеграммъ. Юбиляръ въ краткой, но полной ис кренности рѣчи благодарилъ собравших ся „за ту высокую честь, которую ему оказали” и, касаясь текста прочитаннаго адреса, вспомнилъ слова своего учителя, профессора В. Г. Лашкевича,—„заботь тесь о поддержкѣ товарищескихъ отно шеній—въ нихъ залогъ нравственнаго преуспѣянія По окончаніи засѣданія въ гостинницѣ „Марсель” состоялся въ честь В. Г. Фавра ужинъ. Присутствовало не менѣе 100 человѣкъ. Ужинъ прошелъ чрезвычайно оживлен но, благодаря общей симпатіи къ юбиля ру и тѣмъ искреннимъ и веселымъ то стамъ и рѣчамъ, которые были сказаны въ честь юбиляра. Говорилъ проф. Кры ловъ, вспомнившій еще студенче скую работу В. Г. о трихинахъ, которая способствовала основанію санитарному надзору за свининой. Затѣмъ слѣдовали рѣчи: проф. Гиршмана и Ясинскаго, д-ровъ Свѣтухина, отмѣтившаго доброту и отзывчивость В. Г., Германа, въ остро умной формѣ, якобы на основаніи фило логическихъ изызканій, по его фамиліи указавшаго на его доброжелательность и любрвь къ людямъ, проф. Осипова, това рища В. Г. по гимназіи, д-ра Мамутова, ин женера Гаевскаго, который отъ имени пу блики подчеркнулъ сердечное отношеніе къ больнымъ, д-ра Кудинцева, проф. Чирикова, д-ровъ Браунштейна, Писня- чевскаго, г. Гана и, наконецъ, шуточное стихотвореніе, произведшее особенный эффектъ, на латинскомъ языкѣ д-ра Ва ковскаго и прочувствованный экспромптъ д-ра Бурака. Юбиляръ отвѣтилъ всѣмъ сердечною рѣчью, покрытою громомъ апплодисментозъ. Бесѣда непринужденная и веселая долго продолжалась послѣ ужина. Городскія пенсіи и пособія . Въ буду щемъ году городской управой предполо жено къ выдачѣ: пенсій въ общей суммѣ на 12.694 руб. и единовременныхъ посо бій на 5,250 руб. Пенсіи будутъ выданы 44 лицамъ въ размѣрѣ отъ 36 до 900 руб. въ годъ; среди пенсіонеровъ есть лицо, получающее пенсію съ 1878 г. Изъ общей суммы единовременнаго пособія служащимъ въ городской управѣ предпо ложено къ выдачѣ 2 ,2 0 0 руб. и на за страхована ихъ опредѣлено 2,000 руб. Г-жа А. А. Фостремъ, узнавъ о нуждѣ въ средствахъ харьковскаго На роднаго Дома, выразила согласіе дать концертъ въ пользу этого дѣла въ на чалѣ января будущаго года. Такая отзыв чивость знаменитой артистки въ высшей степени трогательна и заслуживаетъ глу бокой благодарности и подражанія. Къ улучшенію пожарныхъ командъ. Харьковскій брандтмейстеръ В. К.Любиц-І кій представилъ городской управѣ докладъ о постановкѣ пожарныхъ командъ въ Петербургѣ, Москвѣ, Ригѣ и другихъ го родахъ, изъ поѣздки въ которые онъ на дняхъ возвратился. Выводы брандтмей- стера сводятся, главнымъ образомъ, къ слѣдующимъ желательнымъ улучшеніямъ для харьковскихъ командъ: 1) Замѣчено, что % штата пожарныхъ служителей въ Харьковѣ ежегодно мѣняется, что, конеч но, отражается на качествѣ командъ. Удержать людей въ командахъ можно, улучшивъ ихъ казарменную обстановку, для чего въ другихъ городахъ имѣются, бибпіотеки, читальни, различныя игры и и даже билліарды. 2) Система обмунди рованія пожарныхъ служителей должна хотя нѣсколько подходить къ таковой въ другихъ городахъ, гдѣ верхняя одежда выдается срокомъ на годъ и по истече ніи этого срока поступаетъ въ собствен ность пожарнаго. 3) Жалованье пожар нымъ желательно хоть на сколько нибудь увеличить; въ Харьковѣ существуетъ два оклада: въ 10 и 15 руб. въ мѣсяцъ, а въ Петербургѣ три: въ 18, 20 и 25 руб. и прибавки отъ 5 до 10 руб. за опредѣ ленное число лѣтъ безпрерывной служ бы. 4) Слѣдуетъ обратить вниманіе на улучшеніе пожарнаго обоза пріобрѣте ніемъ такихъ необходимыхъ принадлеж ностей, какъ улучшеннаго типа фонарей, усовершенствованныхъ лѣстницъ и спа сательныхъ снарядовъ. 5) Желательно также увеличеніе штата командъ: въ Харьковѣ команда состоитъ изъ 40 че ловѣкъ, иногороднія же, при меньшей территоріи части, отъ 60 до 70 чело- Потребность населенія въ сѣменныхъ ссудахъ. Въ виду требованія губернатора земскіе начальники Харьковской губерніи собираютъ для губернскаго присутствія точныя данныя о томъ, какъ велика по требность населенія каждаго уѣзда въ сѣменныхъ ссудахъ для ярового посѣва и какія суммы израсходованы на этотъ предметъ изъ общественныхъ капиталовъ. Жалоба, заслуживающая уваженія. Владѣльцы магазиновъ, помѣщающихся около Биржевого сквера, заявили город ской управѣ, что съ закрытіемъ прохода черезъ этотъ скверъ вся пребывавшая въ немъ безмѣстная прислуга и рабочіе перешли на тротуары около магазиновъ. Сеоимъ присутствіемъ здѣсь 100—200 душъ празднаго люда совершенно не да ютъ доступа покупателямъ и, кромѣ то го, въ этой толпѣ позволяются такія вы ходки, что „порядочному человѣку стыд но пройти”. Эти обстоятельства застав ляютъ публику обходить указанные ма газины, владѣльцы которыхъ, благодаря этому, терпятъ убытки. Въ настоящее время галлерея для прислуги около Не- теченскаго моста уже отстроена, и въ ней слѣдовало бы водворить прислугу и ра бочихъ, ищущихъ мѣстъ. Ссуды подъ хлѣбные грузы. Управленіе Харь- коЕо-Николаевской ж. д. опубликовало слѣдую щій высшій перечень ссудъ, выдаваемыхъ доро гой подъ хлѣбные грузы съ 1-го по 15-е декаб ря 1901 г.: подъ рожь 35—52 к., пшеницу 49— 56 к., овесъ 37—54 к., ячмень 33—50 к., льня ное сѣмя 1 р. 7 к. — 1 р. 24 к. за пудъ. Краж а горѣлокъ и стеколъ. Управленіе га зоваго завода увѣдомило городскую управу, что кража газокалильныхъ горѣлокъ и стеколъ изъ уличныхъ газовыхъ фонарей все больше и боль ше увеличивается и иногда въ одну ночь похи щается 15—20 штукъ, что составляетъ значи тельные убытки для газоваго Общества. Нѣ сколько дней тому назадъ фонарщиками былъ задержанъ на мѣстѣ воровства горѣлокъ мѣща нинъ Семенъ Зайцевъ, который разъ уже былъ за то же арестованъ и угрожалъ фонарщикамъ и впредь воровать уличныя горѣлки. Зайцева про держали въ участкѣ два дня и выпустили; пока онъ сидѣлъ, горѣлки не исчезали, а теперь опять пропадаютъ каждую ночь. На основаніи всего этого управленіе завода проситъ управу посодѣй ствовать, чтобы полиція приняла участіе въ охра нѣ уличныхъ фонарей и не допускала къ нимъ лицъ, не имѣющихъ установленнаго знака съ надписью „фонарщикъ”. Ледоколы. У Кузнечнаго моста появились ле доколы и возятъ ледъ; однако, послѣдній, въ ви ду отсутствія большихъ морозовъ, настолько то нокъ (менѣе 4вершк.), что, пожалуй, не безъ риска можно въѣзжать на рѣку съ подводами до десяти и болѣе лошадей, какъ это дѣлаютъ ледоколы. П родаж а елокъ. Несмотря на то, что до Рождественскихъ праздниковъ остается почти цѣ лый мѣсяцъ, на наши базары уже начали подво зиться елки: площадка на углу Конной и Михай ловской улицъ спеціально отведена для торговли елками. Краж а. 30 ноября, днемъ, во дворѣ дома Рут- ченко, по Вознесенской площади, мѣщанинъ Лей ба Шеръ похитилъ узелъ съ вещами, но дворни комъ задержанъ быпъ на мѣстѣ преступленія и препровожденъ въ участокъ. Пожаръ. 30 ноября, въ 9 часовъ вечера, въ домѣ Жданова по Павловской площади, въ мага зинѣ обуви- Андропова, произошелъ пожаръ, унич тожившій часть товара и обстановки. Причина пожара не выяснена. Сумма убытка не опредѣ лена. Извѣстія по горному дѣлу. Обзоръ вывоза горнозаводскихъ гру зовъ за октябрь текущаго года, по свѣ дѣніямъ харьковскаго комитета по рас предѣленію вагоновъ, представляется въ слѣдующемъ видѣ. Вывезено 35.624,456 пуд. каменнаго угля, 4.504,728 пуд. кок са, 1.143,616 пуд. антрацита, 12.397,650 пуд. руды, 2.981,850 пуд. флюсовъ и 3.018,750 пуд. соли, а всѣхъ горнозавод скихъ грузовъ 59.671,050 пудовъ. Коми тетомъ было назначено къ вывозу по же лѣзнымъ дорогамъ вагоновъ, подъемной силы 600 пудовъ: минеральнаго топлива (каменнаго угля, кокса и антрацита) 59,695, руды 17,116, флюсовъ 3,754, соли 5,284, а всего горнозаводскихъ грузовъ 85,849 вагоновъ. Дѣйствительно вывезено вагоновъ: минеральнаго топлива 68,788, руды 20,662,75, флюсовъ 5,112, соли 5,031,25, а всего горнозаводскихъ грузовъ 99,594 вагона. Такимъ образомъ, было вывезено болѣе противъ назначеннаго ко митетомъ количества вагоновъ: мине ральнаго топлива на У,иуз, или 15 , 270 , руды на 3,546,75 или 20 , 7 %, флюсовъ на 1,358 или 36,е°/о, соли менѣе на 252,75 или 5%, а всѣхъ горнозаводскихъ гру зовъ вывезено на 13,745 вагоновъ или на 16% болѣе противъ назначеннаго ко митетомъ количества вагоновъ. Выше указанное количество вагоновъ минераль наго топлива (68,788), вывезенное по же лѣзнымъ дорогамъ, было распредѣлено между отдѣльными категоріями потреби телей слѣдующимъ образомъ. Получено вагоновъ въ 600 пудовъ; желѣзными до рогами 20,229,85, соляными копями и со леваренными заводами 453 , 79 , пароход- ствами 1,891,82, газовыми заводами 654,87, сахарными заводами 3,128,оі, металлурги ческими заводами 16,447,: 6 , передѣльны ми заводами 3,583,92, фабриками и про мышленными заведеніями 3,130,76, горо дами 3,439,64, прочими потребителями 10,198,53 и черезъ Маріупольскій портъ вывезено 5,629,65 вагоновъ. Вывозъ ми неральнаго топлива въ октябрѣ .нынѣш няго года больше прошлогодняго на 2,266,25 вагона, а съ 1 января по 1 нояб ря текущаго года вывезено на 17,186,81 ваг. или на 10.312,086 пудовъ больше прошлогодняго. ,2-го Декабря 1901 года Ns 7215. ЮЖНЬІИ ИРДК S Внѣшнія извѣстія. АНГЛІЯ. Англійское военное мини стерство отдало приказъ арсеналамъ Вуль- вича усилить заготовку военнаго матері ала, хотя бы для этого пришлось рабо тать и по ночамъ. Подобная спѣшка объ ясняется отчасти полнѣйшимъ истощені емъ военныхъ запасовъ трансваальской войной, отчасти возможностью столкно венія Англіи съ какимъ-нибудь другимъ государствомъ. А встрія. Австрійское правительство приняло энергичныя мѣры для прекраще Смѣсь. Нѣсколько анекдотовъ о патъ Л ьвѣ X I I I разсказываетъ одинъ французскій журналъ: Левъ XIII, очевидно, любитъ, чтобы работали быстро. Онъ уже давно находилъ, что его част ная библіотека пришла въ большой безпорядокъ и послалъ, наконецъ, за библіотекаремъ. ПО РООСІИа М . П ІарГО рО Д Ъ , Подольской гу берніи. (Отъ нашего корреспондента). У насъ призывъ новобранцевъ окон чился въ этомъ году далеко неблагопо лучно для евреевъ. Вслѣдствіе безвѣстна го отсутствія многихъ, формально-недо казанной смерти другихъ и—наконецъ, неправильной регистраціи именъ евреевъ прежними казенными раввинами, оказа лись принятыми многіе, пользовавшіеся льготою 1, 2 и 3 разрядовъ, посемейно му положенію. Пострадали также многіе, въ виду отказа въ назначеніи имъ льготы, изъ за непредставленія полицейскаго удо стовѣренія о настоящемъ ихъ семейномъ положеніи. Въ общемъ же добрая половина всѣхъ явившихся къ исполненію воинской повинности по нашему призывному участ ку оказалась принятой. Цѣны на хлѣбъ не падаютъ, но и не поднимаются. Спекулянты очень осторож ны и двусмысленно заключаютъ сдѣлки, опасаясь убытковъ. Хлѣботорговцы жа луются, но за то и потребители не осо бенно выигрываютъ. Несмотря на деше визну зерна мука отпускается по сравни тельно высокой цѣнѣ и бѣдный потреби тель терпитъ. Беззаботенъ и спокоенъ только крестьянинъ. Продавать онъ не спѣшитъ, ибо хлѣба у него вдоволь, въ деньгахъ тоже недостатка не ощущаетъ (скопилъ гроши на обработкѣ свеклы), а тамъ, дальше, обязательно вздорожаетъ зерно и выгода получится хорошая. Къ тому же и терпѣливъ нашъ крестьянинъ, да и потребности домашняго его обихода —невелики. Слава Богу, а то призракъ голода гро зилъ и нашей Подоліи. Кіевъ. „Россіи* телеграфируютъ отъ 26 но ября: „На Юго-Западныхъ дорогахъ продолжается скопленіе грузовъ, вызывающее порчу скоплен наго на станціяхъ хлѣба и ставящее въ затруд нительное положеніе хлѣботорговцевъ, а также сахарозаводчиковъ, сдѣлавшихъ срочныя про дажи сахара въ виду предстоящей уплаты ак циза”. Одесса. Въ одномъ изъ мѣстныхъ иностран ныхъ консульствъ произошелъ слѣдующій случай. Пріѣзжіе иностранцы е ъ числѣ нѣсколькихъ че ловѣкъ отправились въ помѣщеніе консульства визировать свои паспорта. Въ то время, когда они ожидали прихода служащихъ въ консульствѣ, во дворѣ къ нимъ подошелъ прилично одѣтый молодой человѣкъ, отрекомендовавшійся секрета ремъ консула. Молодой человѣкъ потребовалъ у нихъ документы и уплаты причитающагося взно са за визировку. Получивъ взносъ, секретарь удалился. Видя, что секретарь долго не появляет ся, просители вошли въ консульство, гдѣ узнали, что сдѣлались жертвой афериста, разыгравшаго роло секретаря. По словамъ „Од. Нов.“, о слу чаѣ было немедленно сообщено полиціи, и одно му изъ надзирателей удалось задержать „мнима го секретаря”. Ростовъ-на-Дону. Среди нѣкоторыхъ гласныхъ возникло, какъ слышала „Донск. Рѣчь”, предпо ложеніе улучшить финансовое положеніе города путемъ исходатайстзованія предъ Высочайшей властью сбора въ пользу города съ ввозимыхъ и вывозимыхъ товаровъ черезъ ростовскій портъ. Каменецъ-Подольскъ. 28 ноября, какъ сооб щаютъ „Од. Нов.“, выѣздной сессіей одесской судебной палаты слушалось здѣсь въ апелляціон номъ порядкѣ дѣло по обвиненію ксендза мѣ стечка Смотрича, Подольской губ., Маріана То- каржевскаго б ъ преступленіи, предусмотрѣнномъ 182 ст. ул. о нак. (кощунство). По возникнове ніи дѣла Токаржевскій, по распоряженію гене ралъ-губернатора, лишенъ былъ прихода и за ключенъ въ монастырь, гдѣ содержится уже 1 ‘/г года. Дѣло слушалось при закрытыхъ дверяхъ. Каменецкій окружной судъ призналъ Токаржев- скаго виновнымъ и приговорилъ его къ шести мѣсячному тюремному заключенію. Судебной па латою приговоръ этотъ утвержденъ. Петербургъ. По словамъ „Новостей”, для ра ботъ на Средне-Азіатской желѣзной дорогѣ ко мандирована партія въ 29 человѣкъ инженеровъ выпуска настоящаго года петербургскаго техно логическаго института. Москва. По извѣстіямъ „Новостей”, на рожде ственскіе праздники въ Москву пріѣдутъ до 200 народныхъ учителей, командируемыхъ губернской земской управой для ознакомленія съ достопри мѣчательностями первопрестольной столицы. Ташкентъ. „Туркестанскія Вѣдомости” сообща ютъ нѣкоторыя подробности начала громаднаго цѣла орошенія 45,000 десятинъ, такъ называемой, Голодной степи, дѣло, кѳтороѳ сулитъ блестя щую будущность всему Туркестанскому краю, пре доставляя новое широкое поле для русской ‘ко лонизаціи, которая одна только можетъ привя зать эту прекрасную страну на вѣки къ Россіи. Всѣ работы, предположенныя на шестиверстномъ участкѣ магистральнаго канала, между поселка ми Николаевскимъ и Конно-ГЕардейскимъ, рѣше но раздѣлить на три категоріи: 1) часть работъ, на сумму 50,000 рублей, отдать для выполненія поселенцамъ Голодной степи, 2) часть работъ, на сумму 100,000 рублей, сдать съ торговъ, раздѣ ливъ на небольшіе участки, каждый стоимостью не свыше 7,500 рублей, о чемъ и произвести публикацію только въ мѣстныхъ вѣдомостяхъ, съ цѣлью ускоренія торговъ, а слѣдовательно и не медленнаго приступа къ самымъ работамъ и 3) остальную часть работъ раздѣлить на участки стоимостью до 30,000 каждый и произвести на нихъ торги, опубликовавъ заблаговременно въ столичныхъ вѣдомостяхъ. 25 сентября уже наня то было 210 поселенцевъ Голодной степи съ кон ными тачками, и на такое же число рабочихъ смѣло можно разсчитывать изъ болѣе далекихъ поселковъ Голодной степи. Остроленка. „Slowo” разсказываетъ слѣдующій курьезный случай. Два помѣщика, пріѣхавъ на вокзалъ въ Остроленку, узнали, что поѣздъ, иду щій черезъ Малкинъ въ Варшаву, уже отошелъ. Гакъ какъ имъ обоимъ необходимо было быть въ этотъ день въ Варшавѣ, они рѣшили „риск нуть” и пуститься на той же парѣ лошадей въ догонку за поѣздомъ. Они ѣхали умѣренной рысью, проѣхали пространство въ 52 версты и прибыли въ Малкинъ въ то время, когда кас сиръ только начиналъ продажу билетовъ. По ѣздъ, за которымъ они гнались, пришелъ черезъ десять слишкомъ минутъ позже. Случай этотъ можетъ казаться невѣроятнымъ, но онъ вполнѣ достовѣренъ. нія манифестацій въ Лембергѣ и другихъ мѣстностяхъ австрійской Польши—про тивъ жестокаго обращенія съ польскими дѣтьми въ Германіи. Всѣмъ лицамъ, на ходящимся на коронной службѣ, запре щается принимать какое-либо участіе въ антигерманскихъ манифестаціяхъ подъ страхомъ лишенія должности. Тѣмъ не менѣе поляки не успокаиваются, и націо нальная подписка въ пользу жертвъ вре- шенскаго процесса дала уже значитель ный сборъ. И талія. По словамъ газеты „Fanful- las“, папа не хочетъ посылать въ Лон донъ экстреннаго посольства на корона цію Эдуарда VII , такъ какъ англійскій король не прислалъ экстренной миссіи бъ Ватиканъ съ увѣдомленіемъ о своемъ восшествіи на престолъ. — Римскій корреспондентъ „Кбіп. Volkszeitung“ категорически опровергаетъ всѣ слухи объ ослабленіи силъ и здо ровья папы. Безъ всякаго сомнѣнія, воз растъ (папѣ 92 года) даетъ себя чув ствовать, но лишь въ томъ отношеніи, что папа долженъ беречься болѣе, чѣмъ прежде, и, вообще, долженъ умѣренно расходовать свои силы, хотя еще недавно папа сказалъ одному кардиналу, что онъ ежедневно въ теченіе семи часовъ при нимаетъ кардиналовъ, посланниковъ и разныхъ высокопоставленныхъ прелатовъ. Обмороковъ у папы никогда не было и, вообще, состояніе его здоровья, принимая во вниманіе его возрастъ, не оставляетъ желать ничего лучшаго. Воскресныя аудіенціи отмѣнены только изъ боязни простуды. Докторъ Лаппони опасается всякой перемѣны температуры для папы. Между тѣмъ, въ залѣ, въ которой ожи даютъ сотни человѣкъ, температура быстро повышается и, выходя оттуда, папа, ко нечно, легко можетъ схватить простуду. РѲСП. Т рансвааль. Англійское правительство снова обратилось къ Ав страліи съ просьбой выслать въ Южную Африку подкрѣпленія. — Корреспондентъ газеты „Times” со общаетъ съ южно-африканскаго театра военныхъ дѣйствій объ очень печальномъ для англичанъ фактѣ, а именно, что при думанная въ послѣднее время англійски ми стратегами „система . блокгаузовъ” оказалась, какъ и различныя прежнія си стемы, мало дѣйствительной въ цѣляхъ подавленія боэрскаго сопротивленія. Впро чемъ, англійскіе военачальники надѣются еще возстановить репутацію „системы блокгаузовъ”. Признавъ, что линія блок гаузовъ, удаленныхъ одинъ отъ другого на 1 милю, не можетъ служить прегра дой боэрскимъ передвиженіямъ, англій скіе военачальники будутъ теперь строить блокгаузы на разстояніи не болѣе 600 или 700 ярдовъ одинъ отъ другого и соединятъ ихъ непрерывной изгородью изъ колючей проволоки. — Въ „Bulletin du Comit6 de l’Afrique fran?ai- se“ сообщаютъ изъ Вармбада, что сорокъ боэр- скихъ семействъ, въ общемъ около ста человѣкъ, перешли Оранжевую рѣку для того, чтобы посе литься въ юго-западной нѣмецкой Африкѣ. Англій ское правительство, повидимому, ничего не имѣ етъ противъ этой эмиграціи, хотя это, можетъ быть, объясняется тѣмъ обстоятельствомъ, что эти переселенцы—почти исключительно женщины и дѣти. Нѣмецкая колонія раньше уже приняла, какъ колонистовъ, нѣсколькихъ боэрскихъ се мействъ и дала имъ льготы для поселенія. Весь ма возможно, что примѣру этихъ боэрскихъ се мействъ послѣдуютъ многія другія, и эмиграція боэровъ приметъ очень большіе размѣры. Герман ское правительство нуждается въ земледѣльче скомъ населеніи для своихъ колоній и поэтому встрѣчаетъ переселяющихся боэровъ весьма бла гожелательно. Боэрамъ даются даровыя пастбища и многія другія облегченія на шесть мѣсяцевъ; въ этотъ срокъ они должны пріобрѣсти себѣ земли и прочную осѣдлость. Въ случаѣ-же, если въ этотъ срокъ эмигранты не сумѣютъ устроить ся, они должны будутъ оставить страну. — Милостивый государь,—сказалъ онъ ему,— сколько вамъ понадобится времени, чтобы при вести въ порядокъ всѣ эти книги. — По крайней мѣрѣ, пятнадцать дней, ваше святѣйшество,—отвѣчалъ спрошенный. — Ну, а по моему, и восьми дней будетъ со вершенно достаточно. Погодите, я вамъ даже докажу, что вы справитесь съ этимъ еще ско рѣе. И, обратившись къ одному слугѣ, папа велѣлъ принести лѣстницу. Библіотекарь удивился, за чѣмъ она понадобилась папѣ. Когда лѣстница была принесена, папа ска залъ: — Теперь, милостивый государь, вы остане тесь здѣсь, пока библіотека не будетъ приведена въ порядокъ. Слуга запретъ дверь, и вамъ въ обычные часы будутъ приносить ѣсть. Шесть дней спустя, библіотека была въ по рядкѣ. Подобный же случай былъ и съ камераріемъ папы, испанцемъ, говорившимъ на полдюжинѣ языковъ, но не знавшимъ ни слова по-англійски. — Сколько, по вашему мнѣнію, вамъ понадо билось бы времени для изученія англійскаго язы ка?—спросилъ его однажды папа. — Мнѣ кажется, что пяти мѣсяцевъ мнѣ бы ло бы достаточно, ваше святѣйшество,—отвѣ- гилъ тотъ, повидимому, гордясь своею способно стью быстро изучать иностранные языки. — Пять недѣль, хотите вы сказать! Ступайте и принимайтесь сейчасъ же за дѣло. Въ продолженіе пяти недѣль камерарій рабо талъ день и ночь; у него было три учителя, смѣ нявшіе другъ друга, и когда онъ ночью спалъ, то бредилъ по-англійски. На первый день шестой недѣли папа велѣлъ его позвать; тотъ поспѣшилъ къ нему и нашелъ Льва XIII въ обществѣ нѣсколькихъ иностран ныхъ духовныхъ лицъ. — Господа эти—англичане, и я разсчитываю на васъ, что вы будете служить намъ переводчи комъ,—объявилъ ему папа. ІХіъна усовъ. Въ Берлинѣ недавно хозяинъ од ного большого кафе нанялъ человѣкъ сорокъ гарсоновъ, подъ условіемъ, чтобъ они брили свои усы. Спустя нѣкоторое время, онъ долженъ былъ отказать всему персоналу. Тогда уволенные ла кеи пришли всѣ вмѣстѣ къ нему, требуя упла тить имъ за пожертвованіе усовъ. Послѣ долгаго спора, хозяинъ согласился дать по три рубля на наши деньги за каждую пару усовъ, чѣмъ и добился примиренія. Справочныя свѣдѣнія. Ночныя дежурства врачей. Московская, No 16. Телефонъ Ne 640. Івдролош есш ш р щ полученная Императорскимъ Харьковскимъ Университетомъ отъ Николаевской Главной Фи зической Обсерваторіи. Общее состояніе погоды въ Европѣ. С.-Петербургъ, 1 декабря 1901 г. Низкое давленіе на востокѣ Россіи, на западѣ и въ центрѣ Европы: 745 въ Уфѣ, 740 въ Парижѣ; давленіе выше 765 на Ботническомъ заливѣ, Еыше 770 на Кав казѣ. Осадки выпали въ восточной поло винѣ Россіи. Умѣренный морозъ на сѣверѣ, слабый морозъ въ остальной Россіи. Ожидается: холоднѣе, вообще сухо въ восточной половинѣ Россіи; тепло, осадки на западѣ и юго-западѣ; вѣтряно, снѣгъ въ Прибалтійскомъ краѣ; холодно, сухо въ Финляндіи и на озерахъ. Состояніе погоды въ Харьковѣ. 1 декабря. ! з і . н Гр і- ” 1 s-s&si аg- g-s-S-l s =r g s i – n о § |ta в § £ ? у. – 8 3 —8.4 95 754.6 ЮЗ.-1 10 — t Д. -3.5 —5.9 93 754.5 ЮВ.-3 10 — 9 b . -3.8 —4.2 98 751.6 ЮВ.-3 10 — t I -5 .2 —6.2′ 95 753.6 – 10 — 6 S’_________j ____________________ | 1 S’i — —1.0 7 —0.1 — — 1 — e e l! | I ° S- t S j | | j Температура(наибольш.—4.2 (было 2.1). воздуха, (наименьш.— 10.6 (было—16‘7). Температура почвы на глубинѣ. н н н н н н н *ё ь Е Я Ж Я Я Я Х с.’ . К r t r t W r t n l r t n i си : rt о о о о о о о Э” ° О Ю О О О О О О т-. (N Ю О Ю О О – —— —— —I ■-< от со 7 у.1-4.3-0.8 -0.2І 1.3 1 д. -2 0 -0 6 -0.1 1.3 3.8 5.9 7.5 9.5 9 в. -2.4 -0.6 -0.1 1 3 Г о j і і і S 3 -2.9 -0.7 -0.1 1.3 Р f I I I I Температура по- j наибольшая—0.4 верхности почвы | наименьшая—15.6 1 сант.—0.225 верш. Температура дана по термометру Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и полученное произведеніе раздѣлить на 5. Отклоненія даны отъ среднихъ, выве денныхъ по наблюденіямъ съ 1892 года; число со знакомъ минусъ „—“ показы ваетъ, что сегодня данная величина мень ше многолѣтней средней, а число безъ зна ка, что дачная величина больше средней. -Пябг’^.аптъ Но* Поповъ. Календарь. Православный календарь. Воскресенье, 2-го декабря. Недѣля 28-я по Пятидесятницѣ. , Апост. Колосс. 1, 12—18. Еванг. Луки 18, 18—27. Св. прор. Аввакума, Преп. Аѳанасія Печерскаго. Преп. Іоанна, Ираклемона, Андрея и Ѳеофила. Муч. Миропіи. 1803. Присоединеніе Мингреліи. Рождественскій постъ. 3 Р *Б Л И Щ А . Воскресенье, 2-го декабря. Драматическій театр ъ. „Педагоги”, ком. въ 3 д., Эрнста. „М. А. Губкинъ”, вод. въ 1 д., Ѳедорова. Начало въ 7‘/г час. веч. Оперный театръ. „Фаустъ”, оп. въ 5 д., муз. Гуно. На чало въ 7 час. веч. ЦиЬкъ-театръ Бр. Никитиныхъ . „Мазепа”, историческая драма въ 5 д., соч. Мирославскаго. Начало въ 7‘/г час. вечера. Поѣзда желѣзныхъ дорогъ. (Часы по харьковскому времени). Отходятъ Прихо- Кур.-Харьк.-Сев. изъ дятъ въ ЖѲЛ. ДОр. Харькова. Харьковъ. Курскъ. ч. м. ч. м. Почтовый …. 7 —24 у. 11—04 в. Пассажирскій . . 9 —21 у. 8—17 в. Пассаж.(до Бѣлг.) . 5—27 в. 12—10 д. Скорый . . . • . 7—29 в. 9—47 у. Товаро-пассажир. . ю —05 в. 7—19 у. Севастополь: Товаро-пассажир. . 8—09 у. 9—09 в. Пассаж..(до Рост.) . 8—54 в. 8—24 у. „ (до Екатер.) 10—49 в. 8—49 у. Почтовый …. 11—59 в. 6—29 у. Доп.-поч.(доРост.) . |12—44 н. 5—49 у. С к о р ы й …………….. 10—44 у. 6—34 в. Харьк.-Ник. ж. Д.| П олт ава, Н ико лаевъ, Одесса. Пассажирскій . . Ю—30 у. 4—44 д. Пассажирск. ускор. 4—54 д. 11—09 у Почтовый …. 12—34 н. 5—54 у. Сумы, Ворожба, Кіевъ. Почтовый …. 11 —24 у. 6—35 в. Пассажирскій . . 6—59 в. 1—46 д „ . . . 10—39 н. 6—57 у Юго-Вост. ш. д. Балашовъ : Почтовый …. 10—29 у. 5—24 в, Пассажирскій . , 7—19 в. 9—59 у. П ріѣзж ая особа, женщина среднихъ лѣтъ, ищетъ должность въ булочную продавщицей или въ боль- | ницу сидѣлкой, или въ домъ за больны ми ходить, или въ молочную ферму и сто ловую. Гордѣевская ул., N° 5, д. Горѣло- ва, спр. Масленикову. ________ О. 3—3 Дама француженка, опытная, ищетъ уроковъ англійск. и фран- цузкаго язык. Видѣть отъ 11—2 ч. Вла димірская, 28, (въ концѣ Москапевск. ул.,) кв. 1 . ___________________25205 4—2 Ж енаш и зуч ать англійскій, у амер. или англ. Предложе нія и гонораръ. Главн. почт., Р. R. инже- неру Г, К.________________24989 3—2 На аттестатъ зрѣлости за весь курсъ реальнаго училища, на вольноопредѣл. и во всѣ учебн. завед. готов. прослушавшій полный курсъ физ. математ. факультет. (можетъ и въ отъ ѣздъ. Старо-Мясницкая, 3. _____________________________ 24991 2—2 НА ПИШУЩЕЙ МАШИНѢ „ Р Е М И Н Г Т О Н Ъ ” принимаю всякую переписку, по 40 коп. за печатный листъ, шрифтъ четкій и кра сивый. Бурсацкій спускъ, No 4, спр. Ле: витскаго у швейцара. 24917 3—3 Игрѣ на гитарѣ обучаю спеціально, съ нотъ и безъ нотъ, по доступной цѣнѣ, учащимся уступка. Мордвиновскій пер., No 17, учитель музыки на гитарѣ М. Гомлевскій. 24384 2—2 ПРОСЛУЖИВЪ у Харьковскаго старшаго нотаріуса болѣе 20 лѣтъ, предл. свои услуги руководить и ходатайств. о веденіи всѣхъ дѣлъ, ка сающихся по нотаріату, утвержд. правъ наслѣдства, духовныхъ завѣщаній и доку- мент. вмѣсто утерянныхъ. Царицынская ул., д. No 30, отъ 4 до 6 веч. А. Толма чевъ. ______________________ 24895 3—3 “Пріѣзжая молодая д И а ~ желаетъ получить мѣсто кассирши, имѣ етъ залогъ. Бѣлгородская, 15. _ ________________ ___________ 24931 3—3 Требуется немедленно опытный жестянщикъ на хо рошую и продолжительную работу. Обра щаться въ контору Пеньково-Джутовой Мануфактуры при ст. Новая Баварія. ___________________________25059 2—1 Suisse francaise sachant l’anglais disposant de quelque heures cherche occupations. S’ad. Magasin Pozen. Rue de Moscou. 25218 2—1 Нужна бонна въ отъ ѣ здъ , къ маленькимъ дѣтямъ. Старо Московская» N° 22. _____________________ 25243 3—1 На отъѣздъ ищу гувернантку, дѣвицу, окончившую курсъ гимназіи, зна ющую преподавать музыку, отчасти пѣ ніе, танцы и рукодѣліе. За услов. прошу желающ. г-жу обратиться письменно, въ Павловскъ, Воронеж.; землевладѣльцу Богданову. 25035 1— 1 Бонна нуж на интеллигента., къ 5 лѣтн. мальчику, въ концѣ Моска- левки, Котляровская ул., д. No 22. 25253 3 —1 Съ залогомъ Ш ^ З О О р. и аттестатъ правит., желаю получить мѣ сто кассира, бухгалтера, конторщика, въ магазинѣ, конторѣ, ресторанѣ и проч. Харьковъ, почтамтъ, предъявит. паспорт. Ns 203, _______________ 25252 1—1 Ч естнаго и трезваго поведенія, грамотн., молодой, имѣетъ рекомендац., ищетъ мѣсто, служилъ въ аптекѣ. Обращаться письменно: Семинарская ул., Ns 17, на имя помощника аптекаря Л. В. Бури. __________________________ 25081 1—1 на пищущей машинѣ. Николаевская ул., Ns 10, верхній этажъ, отъ 9 ч. у. и отъ 3 до 6 час. веч. ___________ 25262 5—1 5 р. въ мѣс. 2 раза въ нед., отъ 5 до 7 час. веч., уроки цаѣт. и друг. из. рукодѣлій, кройки по мет. Теод., курсъ 2—3 мѣс. 25 р. Мир. ул., Ns 33, во фли гелѣ. Здѣсь же прод. пальто реал. ст. кл. 24575 1—1 Ш вея, знающа» свое дѣло, ищетъмѣсто,можетъ приходящей.Нетечин- скій пер., No 19, во флигелѣ. 25238 1— 1 “Т ребуется хорошая Іи в ё я Г Николаевская площ., Ns 13, кв. 23. ___ _______________________ 25063 1—1 Д ля церковнаго хора требуются опытные контральто, теноръ и второй басъ. Городское кладбище, конто ра. Приходить отъ 9—11 утра. ___________________________25058 1—1 ГО РН И ЧН УЮ рекомендуютъ господа. Николаевская ул., домъ No 4, флигель. ______ 25069 1—1 Ідн, I. рродШ уроки 6 р. въ мѣсяцъ гладь, живоп. иглою, аплик., накл. цвѣ ты, point lace, еыш. по крет. и золот. и пр. Прин. зак. на подушк., бювары, мѣ- шечки, календ., portegazette, вороТн., порт- сигары и пр. для подарк, Рымарская, 30. Ищу мѣсто швеи, знающая свое дѣло. Безуглый пер., д. Ns 3, спр. Кричевскую 24101 1—1 Ж елаю получить- мѣсто приходящей прислуги. Пески, Фроловскій пер., д. No 10. _____________ 25070 1—1 Спеціалистъ монтеръ по паровому и водяному отопленію же лаетъ получить мѣсто. Харьковъ, Мали новская улица, Ns 8, С. А. Б. _ __________________________24104 2—1 И П Е$ ^ Ш W ^ знающая свое дѣ- ло, ищетъ мѣсто. Согласна и въ отъѣздъ. Адр.: Клочков- ская ул., д. Ns 112. __________ 25075 1—1 ТХщтт мѣсто хорошей кухаркой, знаю очень хорошо дѣло, имѣю личную рекомендацію, могу ходить за коровой и безъ. Москалевка, Столярный пер., спрос. дворника. __________________ 25225 2—1 Мщу ііѣсто швейцара, управлять домомъ по хозяй ству, гдѣ либо въ имѣніе или на фермѣ, имѣю хорошую рекомендацію и аттестаты. Адресъ: Харьковъ, Старо-Московская ул., д. Ns 59. Гр. Дем. Москаленко. ___________________ 25105 1—1 В довушка ищетъ мѣсто по хозяйству, въ небольшую семью или ко вдов цу, съ 4 лѣт. мальчикомъ. Адр.: конецъ Старо-Московской, Малиновская, Ns 13. ________ 25259 2 – 1 ’ Спеціально принимаю починки швейныхъ и пишущихъ машинъ „Рекмомвтръ”. Подольскій пер., Ns 13, Механикъ Шульцъ. 25080 1—1 О оваръ, трезвый, хорошо знаетъ свое дѣло, желаетъ поступить, можетъ и въ отъѣздъ. Воскресенская ул., домъ No 2, спр. въ столовой. 25076 1—1 У иц-яг «пнѣмку бонну, съ хо- л яЭ рошей рекомендаціей, приходить въ часъ дня или шесть ча совъ вечера. Мироносицкій пер., 8, домъ Бекетова. 25108 3 – 1 А знающая отлично ^французскій языкъ практику и теорію и всѣ русскіе пред меты, ищетъ мѣста, согласна въ отъ ѣздъ. Пушкинская улица, д. Ns 53. ________________________ 25094 1—1 Н у ж е н ъ р е т т ѳ т . готов. за 6 кл. Реал. уч., хорошо знающ. теорет. франц., нѣм., рус. и мат., к-ра Службы пути. Клочковск. ул., д. Ns 2. чертежи. Ф. __________ 25221 2—1 Нужны мастерицы- въ модную мастерскую Ю. Крушель. Мо сковская ул., д. Ns 21, во дворѣ. _______________________ _ __ 24589 2—2 НУЖНО- ‘ лицо, умѣющее фотографировать. Письм.: Харьковъ, до востребованія А. Г. ________________ _ _________ 24579 3—3 ЖЖ О В Г Ѣ -Ж ^ІЬ, готовлю на домахъ всевозможные зака зы, сервировки и въ отъѣздъ. Москалев ка, Столярный пер., соб. домъ No 7. Лаври ненко _______________________ 24933 4—2 Ищу мѣсто по хозяйству!”” съ небольшимъ шитьемъ, могу и къ дѣ тямъ. Грековская, Ns 21, Селезневу. _______________________________ О. 5—4 А т ггЯ1гА -,п /т 2 комнаты, можно по Отдаются ГзойКвст г ул-’д- 25219 1—1 АКУШЕРКА КОДЬЕВА принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Каиарская ул., домъ Щербакова, N° 15. 25007 10 -3 ГІП М Н М М ЯШ заказы на постройку 1 1 [Ж Н ш Ѵ Ш іи Всевозможныхъ зеркалъ новыхъ и передѣлку старыхъ зеркалъ, совершенно заново. Чеботарская, Ns 8, Щербаковъ. Покупаю старыя зеркала. _ __________________________ 24519 3—3 Нужна хорошая НЯНЯ, среднихъ лѣтъ, къ новорожденному, въ отъѣздъ въ Петербургъ. Приходить отъ 12—2-хъ. Чернышевская, No 10, кв. Ро- венской. __________________ 25171 3—2 Отдаются 2 комнаты, вмѣстѣ и отдѣльно, въ верхнемъ этажѣ. Пушкинская улица, д. Ns 49. О. 3—2 У и Ш М /І квартира, 3 или 4 комнаты, іі у Ш іІ Й съ кухней. Адресовать: Ры- марская, 15, верхи, этажъ. 24968 2—2 Москалевка, гдѣ ост. а ш а р I конка, Ns 72, на верху, 2 комнаты и службы. 24956 3—2 т і У Ж Н Й хозяйка, немолодая, къ пожилому мужчи нѣ. Желательно нѣкоторое образованіе. Объ условіяхъ узнать, отъ 12—1 ч. дня. Москалевская ул., Ns 47, кв. Ns 4. __________________________ 24584 3—2 Ій кухарка, отлично знаю- ій и іт і & іій щая сзое д^ло. Пушкин- иа р ш т ская> 68 24981 2__2 ГІИ РШ/ЧЙІЯ закРытія торговли пере- ІШ uJljf шсУ дается бакалейная лавка съ товаромъ и обстановкой. По Большой Панасовкѣ, Клочковскій пер., Ns 12. _ __________________________ 25115 1—1 Квартира,, сухая и теплая, 5 ком., 2 перед., верх. этажъ, отдается. Черноглазое, ул., Ns 11. __________________________ 25249 1 – 1 Т-Рлчггттглі m n теплая, вполнѣ изолиро- П іМ Н Я ТЯ ванная. Николаевская JLLVltlllUlU, уЛ ( No 10і верх_ этажъ_ __________________________ 25293 3—1 т р л __ __ отдается, съ параднымъ На (1 ш НЯ ТЯ Х°Д°МЪ» еъ правомъ поль- зованія телефономъ. Ин струментальный пер., Ns 6, кв. Ns 7. __________________________ 25102 1—1 А 1 комната, съ отдѣль- 81 ’ГІТН п г іі Я нымъходомъ.Дворянская наб., д. No 4, кв. Ns 2. ________________________ 25068 1—1 О л т у т у » п г л отдается кварт., 5 коми. О о Д и р и і U съ пар, отоп., служб., нижн. этажъ. Сумская ул., Ns 102. __________________________ 25103 1—1 Л т г п т л т п / т 2 комнаты, съ мебелью Отдаются *ербмй « : г т г _______________________ 25052 1—1 Ч ™Ѵ°Ш0 меблированныя, L ПІШіЕш а ш парадный ходъ. Усовская, д. 9, въ Еерху къ улицѣ. 25083 1—1 Й у я п р т р я комната, теплая, сухая, мож- U IДОУ S Oil но со столомъ. Кузнечная ул.. домъ Ns 14, съ Троицкаго переулка, спросить дворника. 25082 1—1 “” с л у ч а й н о на Кузинскомъ базарѣ, отд. лавка Ns 8, Справ. тамъ же, рядомъ, у.И. В. Граборова. 24448 1—1 Сдается ледникъ, Харинскій пер., Ns 1, спр. дворника. ___________________________24578 2—2 Н йЯП Ф КШ отд., 4, 3 коми., со служб. Ій і > ц | і 1 Ирш и водой, дешево. Большая Гончаровская ул., No 11. 24535 3—3 0 ™ т | больш. залъ и двѣ коми., мягк. ^ в Д « мебель, можно со столомъ. Бла говѣщенская ул., д. Ns 32, кв. 1. __________________________ 24511 3—3 Отдается квартира, шесть комнатъ, во второмъ этажѣ. Ни колаевская улица., д. Ns 9, о цѣнѣ спро сить дворника. 24465 4—4 Помѣщеніе, годное- для мастерской или склада, отдается, спр. въ лѣсномъ складѣ Кокпаніеца, по Бла говѣщенской ул. 24524 10—3 Отдаются 2 комнаты, можно по одной, сухія и теплыя. Греков ская, No 22, ходъ съ Галушкинской, Ns 1. __________________________ 24586_ 3 2 Отдается одна руб. Рымарская, Ns 3, кв. 14. 25028 2-2 сухія, свѣт., верхній этажъ, ИѵшВтіі кухня и всѣ службы, возлѣ 1 иуж. гимназіи. Гииназичес. набер., Ns 6. 25204 2—2 два поросенка 30-го ноября. Большая Мо скалевка, домъ No 22. 25056 1—1 І і р к і л у д й і а е ь пара небольшихъ собакъ, справ. еъ кон торѣ Германъ Мейеръ. Театральная пл., домъ Ns 7. 25053 1—1 ВОЛШЕБНЫЕ ФОНАРИ Для картинъ на бумагѣ. Фотогр., хромолит., карт. изъ книгъ и проч. Изобрѣт. полковн. Малиновскаго, спеціальная мас терская С. К/АКИМОВОЙ, Мос ква, Плющиха, соб. д. Фонари въ 15, 35,_ 65. руб., и дор. съ керос. освѣщ., удостоены’ Д И П Л О М А за Всероссійскую выставку 1896 г. Аппаратъацетиленовагогаза. ц. 15 руб. для всѣхъ системъ фонарей. Полный каталогъ фонарей, 4-е изд. 1901 г., съ массой отзыв лицъ и учрежденій, а также руковод. при выборѣ книгъ и картинъ. 150 стр., за 21 к. марками. М. 3 —1 ФОТОГРАФІЯ „Русская Свѣтопись”. Снимки портретовъ и группъ днемъ и ночью, увеличеніе портретовъ по очень дешевымъ цѣнамъ, работа безукоризненная. Екатеринослав ская, Ns 24, телефонъ Ns 1179. __________________________ 25233 1—1 О б о й н о д р а п и р о в о ч н . матр. мастер. П. Я. Кожевникова прин- перед. раз. меб., пруж.и мягкіе матр., нов- раб., цѣны недор. Сумская ул., Ns 21. ________________________________ _ 25223 1—1 Настройщикъ Ш радеръ. Рояли и піанино настраиваю, въ Харько вѣ и уѣздахъ, исполненіе добросовѣстное. Адр.: Музыкальный магазинъ „Лира”. Мо сковская ул. д. Кохъ. 25222 1—1 У т е р я н ъ ” 25 ноября, 5 час. веч., свертокъ въ сѣрой бумагѣ съ мѣдной проволокой, нашедшаго прошу доставить за вознаграіжд. 5 руб. Гордѣснковская ул., Ns 9 Штанолей. ___________________________26232 1—1 Довшроеиъ, фортепіанный мастеръ, принимаетъ въ по чинку рояли, піанино, фисъ гармоніи и прочіе инструменты, настраиваю въ го родѣ и уѣздахъ, работу исполняю добро совѣстно, за что имѣю массу благодар ностей. Екатеринославская ул., д. Ns 8. 24949 1—1 УТЕРЯМЪ ‘ 30 ноября пакетъ зак. норку шкурку, 4 разные отрѣзы, между Сумской, Епарх. и Ветеринарной ул., прошу доставить за вознагражденіе въ Вѣнскій магазинъ, ря домъ съ Пассажемъ. 25111 1—1 О Т Д А Е Т С Я большая свѣтлая меблированная комната, съ отдѣльнымъ ходомъ, можно и полный пансіонъ, Екатеринославская, 29, кв. Ns 2, парадный ходъ съ улицы. 25197 2—2 ПТЛЯШТРСІ 2 сухихъ и теплыхъ квар- и іД и Ш Іи и тиры, по 4 коми., съ ван ными, теплыми клозетами и всѣми служ бами. Госпитальная ул., (по Мироносиц кой, направо), No 12, спр. дворника. Цѣна 30 р. въ мѣсяцъ. 24976 2—2 Отдается ношата, вблизи Сумской, теплая, сухая, можно для двоихъ. Мироносицкая ул., Ns 9. 24574 2—2 |М. Горькій, разсказы, т. V, полученъ въ книжномъ магазинѣ А. Дре- деръ, Московская ул., 21. 25062 1—1 Кобель и сука таксовъ, съ ошейниками, подъ Ns 1729 и Ns 29, были уворованы, въ 3 ч. пополудни, въ пятницу, 30 ноября, изъ двора на Коксш- кинской ул.. Ns 2. За укрывательство бу дутъ преслѣдовать. 25064 1—1 Д еньги отд. по зак. и вексел. Чернышев ская, Ns 7, кв. 5, съ 9—10 у. и 3—5 ч. д __________________________ 25229 3—1 Продает. домикъ съ садомъ, за 4600 руб., съ Зміевской ул., Молчанов- скій пер., д. Ns 1, въ соглашеніе входить: Конная ул., д. Ns 43. 25077 4—1 англійская, бордо цвѣтъ, ІГ в р и В Л ІЪ ник. отд., съ пруж. мат., случайно, за 20 р. прод. Гончаровская ул., д. Бѣликова, No 4, кв. 3. _____ 25248 1—1 ІІП^ПЯШТРЯ очеиь ишеБ0 шУба и к°- ІІ|ІиДиШ Еиі1 стюмы, новые. Клочковс- кая ул., д. Ns 33. 25088 1—1 ПоШІШП продается совсѣмъ новая Д Ш іііш и ручная швейная машина. Клочковская ул., д. N?36, кв. Гончаренко. ___________________________25087 1—1 Продаются ломовые сани и свиньи. Кузнечная ул., No 16. _________________________ 25215 2—1 П п П Л Я Ш Т Р Я чистокровныя свѣт- s в 1 лыя „брамы”, моло дыя, пѣтухъ и курица. Б.-Панасовка- No 17, кв. Ns 7. Тутъ же продается паль то коммерческаго училища. 25224 2—1 fl РП FS АІРТРР домъ ‘ особнякъ вблизи І і Г у Д гііі і УЛ Сумской улицы и Уни верситетскаго сада. Чернышевская улица, Ns 27, _____________________ 24051 4—3 П веш щ 30 д- я . , AAjp ст> Люботина, лѣсъ, фрук товый садъ, усадьба, 3 дома, всѣ службы. Условія: Харьковъ, 3-й участокъ, Н. И. Губскій. 25242 3—1 Продает швейн. машина, 1 холодильникъ, 12 стуль евъ вѣнскихъ, 9 столовъ съ мраморными досками, соленые огурцы и арбузы. Пе- тинская ул., Ns 105. 25232 3—1 “ п р о д а ю т с я 2 полуторныя англійск. кровати, съ пру жинными матрацами и тюфяками. Екате ринославская, 29, кв. 2, парадный ходъ съ улицы. 25197 2—2 1р о ns г»: р пригнано 8 коровъ нѣмец- О о и о д Э кой породы, со свѣжимъ теломъ, изъ Таврической губ., и продают ся по сходнымъ цѣнамъ. Клочковская ул., Сумское подворье, Ns 13, постоялый дворъ Павлова, тамъ же продается молоко. _____________________ 25008 2 —2 Гостинная мебель, буковая, обитая шелковой мат., диванъ, два кресла, 6 стульевъ, столъ продаются дешево. Сумская, Ns 27, кв. 5. __________________________ 25015 2 – 2 По мучаю продаются сани городскія, одноконныя и бѣговыя, У парныя, выѣздныя. Благовѣщенскій ба- заръ, д. И. И. Гетмана. 25186 2—2 “Д иванъ т р І ш і І Г к р е т а , и гостинная мебель продаются въ обойной мастерск. Капьницкій и Ко.жПетровскій п., д. Ns 16. 25003 3—2 17 и. АНТРАЦИТЪ 17 и. хруст. кулач., съ доставкой на домъ. Ни- колаевская ул., д. Ns 17. _____ 25172 2—2 Въ переплеіной Молчадскаго. Петровскій пер., д. No 11, получены изящ ные переплеты на соч. Данилевскап прил. „Нивы” 1901 г. 24560 3—2 Въ ршоеиъ конноіъ заводѣ назначено (до 1 января 1902 г.) въ про дажу: 1) Рысистый сѣр. ж. зав. гр. Г. И. Рибопьеръ „Воинственный”, сынъ извѣ стнаго „Витязя”, 51/г в. 1889-го г. 2) Рыс ж., вороной мадти „Пикетъ”, зав. гр. Г. И Рибопьеръ сынъ, „Пѣтушка”, 51/е в. 1888 г. Оба совершено цѣльные, годны въ заводъ и упряжь. 3) Чистокровный гнѣдой араб скій ж. „Азра”, красавецъ, 23/4 в., 1894 г., годенъ въ заводъ, ходитъ подъ сѣдломъ, имѣетъ очень мягкую иноходь. 4) Вороной ж. 3/4 рысистой кр. „Вій“ 3 в. 1898. 5) Теми.-сѣр. ж. й>і рысистый пр. „Валетъ” 3 в., 1898 г. 6) Сѣр. ж. *І 2 кр. рысисты! „Жгутъ” 3 в. 7) 10 матокъ */г Араб. 1/г рыс Адресъ: Екатеринославск. губерн., станц Лозовая. Павлу Алексѣевичу Моцакъ. 25176 3—2 ОБЪЯВЛЕНІЯ. Студента университета ищетъ урокъ. Епархіальная, Ns 9, ст. Н. Н. Антонову. ______________ 3—2 рТупйЦТЪ филологъ ищетъ уроковъ u е jf Дип В и или подходящихъ занятій, уроки музыки на роялѣ. Письменно: Не- течинская ул., Ns 5, кв. Паскарнаки, сту денту____________________________3 —2 ПІ*МТТ%’технологъ ^ кУРса» >*<е- Д ѵ И І о лаетъ имѣть урокъ или какихъ либо подходящихъ занятій, спе ціалистъ по математикѣ. Зміевская ул., Ns 14, спросить студ. В- 3—2 Р т-п г.д гл п т технологъ, опытный ре- v T j A w i i i f l петиторъ (7-ми лѣтняя практика), ищетъ урокъ, спеціальность математика и русскій яз. Адресъ; Жура- левская ул., д. Ns 57, студ. В Колесову. __________________________ 3 – 2 ИР’НТ’Т „ТѲХКОЛОГЪ ПІ курса, Ѵ & У * “‘”знающ. осн. практ. и те- ор. нѣмец. яз., теор. франц., спеціалистъ по математикѣ, русск. яз., ШД. ypGK., переводовъ и чертежныхъ работъ. Письм.: Скрыпницкій пер., д. 13, кв. По меранцева, технологу. 3—1 “Интеллигентная шолодая дѣвица ищетъ мѣсто кассирши или подходящихъ занятій. Тамъ же даются недорогіе до машніе обѣды на маслѣ. Пушкинская ул., Ns 27., квар. Ns 3. _________ 25020 2 – 2 домаш- учительница въ отъ- 11 j m o d . ѣздъ и швея здѣсь. Екате ринославская, No 37, кв. 3. 24998 2—2 ПЙццГ~чбртезкиыхъ работъ, здѣсь же желаютъ брать уроки француз скаго языка. Обращаться письменно: Кон торская, д. Ns 38, квартира Трапезникова, А. А. Сергѣеву. 24922 3—3 СТРАХОВАНІЕ Пассажировъ ОТЪ НЕСЧАСТНЫХЪ СЛУЧАЕТЪ. Страховые бклоты Общества „РОС СІЯ* «род ютоа НА ВОКЗАЛАХЪ ЖЕЛѢЗНЫХЪ ДОРОГЪ предъ от ходомъ поѣздовъ и во всѣхъ а^гкт- ствахъ этого Общества. Б 52—28 Стороннее сообщеніе. Редакторъ-издатель й. й, ШЗЕШСВИЧЪ. ,2-го Д екабря 1901 го д а Ій > 2 1 5 . Ш &ГІЙ § ій ЙЗ Іі S 1*1 Т Г’ іі іі f l ьмі Д іі . іл ь ш до щ. на готовое РЛУЖСКОЕ ПЛАТЬЕ, всевозможные костюмы, паль* .то ватныя и на раз. мѣха собст. издѣлій, въ магазинѣ -А.- Г – Б Э Р О Й Д Е О – А .. Московская ул., противъ Международнаго Банка, телефонъ No 736. 25244 1—1 4 хапюдШ кодеръ ш т н ы и к р а й В ft PWBR f I Iff й і й У і і ® у Д і і і і у і 2¾ ІАНУ ФАКТУРНОМЪ і СУКОННОМЪ ІАГАЗЙНѢ Л О Д , Ъ Ф И Р М О Ю В. В. ФАДЪИЧЕВА шерстяныхъ, шелковыхъ, суконныхъ, полотняныхъ, бумаж* ныхъ тканей, а также мебельныхъ матерій, ковровъ бар хатныхъ, тюль гардинный и пр. и пр. товаровъ. -Ф -© Краткій прайсъ-курантъ: Драпъ мужской и дамскій отъ 1 р., трико мужское костюм. отъ 65 к., шевіотъ двойной ширины отъ 25 к., трико для дамскихъ костюмовъ отъ 35 к., сукно форменное отъ 75 к., плюшъ шерстяной двойной отъ 1 р. 75 к., муаръ шелковый для платьевъ отъ 85 к., фай шерстяной Санъ-Жанъ отъ 12 к., модныя шерстяныя матеріи отъ 25 к., кашемиръ шерстяной 15 к., шерстян. матер. съ шелк., двойн. шир., отъ 38 к., платки суконные отъ 30 к., одѣяла теплыя отъ 1 р. 90 к., скатерти отъ 35 к., ковры бархатные отъ 1 р. 50 к., дорожки отъ 10 к., тюль гардинный 9 к., бумазея разныхъ рисунковъ отъ 9 к., сатинъ же- кардъ отъ 22 к., бумажныя ткани отъ 81 s к., ситцы разные отъ 7 к., модеполамъ отъ 10 к. и много другихъ товаровъ. Получено исключительно ДЛЯ ПОДАРКОВЪ. Всѣ товары самаго лучшаго качества и. новѣйшихъ рисунковъ. МАГАЗИНЪ ПОМЪЩАЕТСЯ на углу Московской ул., близь Харьк. моста. ТЕЛЕФОНЪ No>. 1184-й. Б. 1—1 В ѣнскій Магазинъ, рядом ъ е ъ П ассаж ем ъ, 6 0 Л Ы Ш Р М Р 0Д А Ж 8 ПО НЕБЫВАЛЫМЪ ДЕШ ЕВЫМЪ ЦѢНАМЪ. І З З Р Т Е Ъ / Г Ь З А К А З О В Ъ , 25110 1— 1 p t p H 2000 п., прошлогодній пырей, про- UDiflU дается на хут. Бордюговка Теле- сницкаго.въ 7 вер. отъ ст.Кабанье. Пись ма адресовать г. Одесса, Мастерская ул., д. No 35,__7елесницкому. 24515 3—1 Піано-мелодико~ (концерто), совершенно новое, высшаго достоинства, съ нотами, по случаю выѣзда спѣшно продается. Банковская ул., No 111. _____________________________24875 3—3 Продаются лошади, фаэтонъ на резиновыхъ шинахъ и англій скія шоры. Узнать въ конторѣ В. Поль. Вознесенская пл., No 9. 24371 5—4 Продажа стѣнныхъ часовъ, спеціально мною провѣренныхъ; ручаюсь какъ спеціалистъ; цѣны дешевле дру гихъ. Магазинъ Е. Іеше, Сумская ул., 15. _ _________________________ 24913 3 – 3 Усгрвд крупныя Моисеенко на Благовѣщенскомъ базарѣ. 24440 5—4 Е З Т -Ф Е Т Г Ь роскошный дубовый, Варшавск. работы,де шево продается. Горяиновскій пер., д. 13, центральная справоч. коммиссіон. кон тора, близь собора. 25009 2—2 По случаю продается мягкая мебель, гостинная, крытая плю шемъ и шелковой матеріею, кабинетный турецкій диванъ, кушетка, турецкій ди ванъ, золоченая ширма. Театральн. пер., д. No 1, кв. No 9. 25112 1—1 8 H W МММ с к 0 Е J F « Г І БѢЛЬЕ, своего издѣлія, въ роскошномъ выборѣ, заготовлено къ предстоящимъ праздни камъ; получена масса новостей: галсту ховъ, кашне, помочей, англійскихъ перча токъ, французскихъ запонокъ, заграничн. чулкооъ и носковъ, полотенецъ, простынь, большой выборъ корсетовъ отъ 80 к., тепл. юбки, шевіот. съ вышивк., отъ 1 р. 10 к., парфюмеры, товары и проч.и проч.Во еновь открыт. варшавскомъ магазинѣ бѣлья. С у м с к а я , JSfb. Л, прот. госудаос. бан. 25097 1—1 І родаетоя дворовое мѣсто, съ постройк., 1000 кв. с., по Гонча ровской ул., No 10, лѣсной уч. 600 кв. с., по Сумск шоссе,лѣсн. уч. около ст. Карачевка, 1000 кв. с. Уз.: Гонч., No 10. _ ______________________ 23641 20—12 ]Ц л ЯІП^Т&іГГй продается новое платье і А ъЛ 1 Чі п о ч т о в о -т е л е гр . вѣдом., два пальто,.„три-мундира, двѣ тужурки, двѣ шпаги, оркестръ-монопанъ съ нота ми и боа голубого песца. Старо-Москов ская, No 26, кв. No 12. ________ 24902 2—2 Аптекарскій магазинъ, е ъ Харьковѣ продается по семейнымъ об стоятельствамъ. Письменно: предъявителю квитанціи „Южнаго Края”, за No 11072. _________________________ 23452 1 0 -8 ОПППЯШТРП 3 прилавка, дубовые, по- ВфиДиШ I иЛ лирован., 7 арш. Большая Пакасовка, д. No 21. 24954 3—2 ПРОДАЕТСЯ почти новый бобровый дамскій воротникъ и мужское теплое пальто. Сюда же нуж на приходящая швея, умѣющая шить по журналу и бѣлье. Карпозская ул., No 18, спо. деньщика Амвросія. _______ 24557 2-2 j Дошади продаются: сѣрый жеребецъ .4 г., весна, съ аттеста томъ и вороной жеребецъ, 11 л., арабской породы, оба упряжные. Жандармская площадь, д. 8. ______ _________ 3—2 {Передается пивная на бойкомъ мѣстѣ, йй по случаю смерти родствен. и отъ- ѣзда. Ветеринарная, No 15. 25247 2—1 Піанино по случаю продается недорого. Сумская, No 25. 25074 1—1 Прод. пород. теш а, дешево, спр. Чернышевская, 68. _ ________________ 25073 2—1 За излишествомъ дешево продается почти новое зеркало съ подзеркальникомъ’. Дворянская, д. No 3, квартира No 3. 25260 1—1 СЕЛЬСКАЯ АПТЕКА вблизи Харькова экстренно продается. Узнать: Харьковъ ,пред. цаспорт. книж. за No 644. _________ – 25258 1—1 1 0 °|о с к и д к и къ предстоящимъ праздникамъ, въ теченіе ДЕКАБРЯ мѣсяца н. г. Въ магазинѣ ТАБАКУ Константинопольской К° „Р Е Ш Ш ” 9 Екатеринославская улица, д. К® 4-й. ТЙБДКИ’“ Г'”- II сигдр Ы загрр” яи и всѣ принадлежности для куренья ВЪ большомъ выборѣ. ___________ 25107 1—1 Ликвидаціонная Номмиссія О Б Щ Е С Т В А Г Л Ѣ Б О В С К И Х Ъ МЕТАЛЛУРГИЧЕСКИХЪ ЗАВОДОВЪ имѣетъ честь довести до всеобщаго свѣдѣнія, что ею будетъ продаваться съ аукціона въ С.-Петербургѣ, въ помѣщеніи Ликвидаціаоной Коммиссіи Казанская ул., 8, кв. 85, 10-го декабря 1901 года въ 2 часа дня. 1) Разное заводское движимое имущество, права на одинъ арендный до говоръ по срокъ 6-го октября 1994 года на разработку серебро-свинцовыхъ рудъ и другихъ минеральныхъ залежей на 650 десятинъ земли и собственная земля 430 десятинъ 1608 квадр. саженъ съ двумя вполнѣ оборудованными золотыми фа бриками и другими постройками на ней, съ цѣны 32001 рубп. 2) Запечатанные конверты съ цѣнами, равно какъ и задатки, будутъ при ниматься до начала аукціона. 3) Устные торги начнутся въ 2 часа дня, 30-го декабря 1901 года, при этомъ покупатель вноситъ 2о/о задатка. 4) Желающихъ читать подробную опись и договоръ покорнѣйше просимъ | обращаться въ помѣщеніе Ликвидаціонной Коммиссіи отъ 2-х> до 5 часовъ попо- лудни ежедневно кромѣ праздниковъ. М. 1—1 Д Л Я Е Л К И роскошный выборъ полученъ: украшенія для елки, игры, игрушки и подарки для общественныхъ учрежденій, для сельскихъ школъ и домашнихъ елокъ полными ассор тиментами, въ магазинѣ игрушекъ подъ фирмой „Центральный Московскій Базаръ” С. М. Науменко. Адресъ магазина: Харьковъ, Соборный пер., домъ Рудакова, про- тивъ боковыхъ дверей собора, рядомъ съ зданіемъ университета. 22525 3—1 М ихаилъ Ивановичъ РО Щ У П К И Н Ъ . Магазинъ юдно-галантерейныхъ товаровъ і даісшъ шжъ. Шляпный переулокъ, позади собора. Къ зимнему сезону въ большомъ выборѣ платки, гамаши, чулки, перчатки, шапки, муфты, каракулевыя и мѣховыя, а также модныя отдѣлки для платьевъ въ боль шомъ выборѣ. 52237 2—1 СЛУЧАЙНО ПРОДАЕТСЯ небольшой домъ въ центральной, бойк. мѣстѣ города, Петрозск. пер.,’No 11; во избѣжаніе ни къ чему не ведущихъ пере говоровъ, черезъ посредниковъ, просятъ г. г. желающ. пріобрѣсти оный для пе- реговора обраіц. лично или • письменно: Конторская, д. No 32, кв. домохоз. ________________________________ _ 25079 1—1 ‘ молоко сырое и стери- Г А | | D Т лизованное и Цув ІИ О я ЛАБОРАТОРІЯ провиз. Гуровича. Теат ральная площ., д. Рубинштейна, N 2 7, до ставка на домъ. 25093 1—1 ~ ТИПО-ЛИТОГРАФІЯ Саввы ИІАІІІО, Петровскій пер., д. Поповыхъ No 12, при нимаетъ заказы по умѣреннымъ цѣнамъ. 25251 2—1 П т п а о т р а часть магазина. Сумская и іД й и ІІш ул., No 21, пар. отопленіе; здѣсь же продается гостин. мебель орѣх., кабинет. кресло, кв. Кожевникова. _ __________________________ 25223 2—1 ПТЙЯШТРО 2 квартиры по Конной ул., U I ДАш і иіі No 28, по 3 комнаты, съ кух нями и параднымъ ходомъ и со служба ми, по 20 р. въ мѣс. 25086 2—1 1 ;____9 к о м н а т ы – хорошо меблирован. “ Горяиновскій пер., No 13, выше почты, кв. No 44. ________ 25085 1—1 ПТПЯРТРЯ комната, сух., теп., съ меб. Ш Д й и іи Л Мироносицкая ул., М» 5-й, верхній этажъ._____________25236 1—1 П т Ш ТРСТ ^ меблированныхъ ком- £ Д & Ш 1 w fl наты. Чернышевская ул., No 3-й. __________________ 25096 1—1 К омната, или двѣ отлич. меб., съ удобст., отд. въ инт. семьѣ пост, жильцу. Ка рачинская ул., 2, уголъ Сумской ул. 25095 2—1 ІіВ А Р ТИРА, теплая и сухая, особнякъ, флигель 5 ком натъ, кухня, службы, недорого отдается въ домѣ Тараненкозой, уголъ Колодезна го пер. и Степной ул.,. No 13/20, въ кон цѣ Москалевки, 5 мин. отъ остановки конки, направо въ переулокъ. _ ________________________ 25091 3—1 “Н уж н а Ш В Е Я , поденно, умѣющая хорошо шить платья. Михайловская ул., No 41, верхній этажъ. _ _______________ 25261 2—1 На постоянное “мѣсто требуются хорошіе жестянники въ мастер скую А. В. Апоячинъ, по Кузнечной ули цѣ, No 30, ___________________ 25098 1—1 Ученики требуются въ механическое заведеніе П. Д. Носковъ. Панасовскій проѣздъ, д. No 16. ‘ ____________ . ____________ 24208 1—1 Нужна кухарка,” Большая-Панасовка, No 30, кв. Долгова- 25060 3—1 М д/даня РРИсл?^а для Двоихъ, за одну, Щ ШІШ приличная, одинокая, умѣющая хорошо готовить. Конная ул., д. No 20. _ ____________ ___________ 25123 1—1 Ретушоръ нуженъ въ одну изъ фотографій И. А. Денисова, і Адр.: Стар.-Ос’ссг.ъ., Курск. губ., No 61. 25198 2—1 НУЖНА” д ѣ в о ч к а ; 14-15 л., къ 3 мѣс. ребенку.’ Контор., 58- £5125 1—1 РАСПРОДАЖА В Ъ Б О Л Ь Ш О М Ъ М А Г А З И Н Ѣ Т а Ір іп д а $ о гд а х о 6 а ГОСТИННЫЙ РЯДЪ, NoNo 6 и 7, **• РАСПРОДАЮ съ большой УСТУПКОЙ и за П О Л Ц Ъ Н Ы СТОИМОСТИ купленный мною весь магазинъ, бывшій К Р Н Ъ Ы Х И Н А , а также С Л У Ч А Й Н О купленные въ M O C K B SB ШЕЛКОВЫЕ, ШЕРСТЯНЫЕ, СУКОННЫЕ, БУМАЖНЫЕ и д р у гіе товары . КАЖ ДЫ Й день получаются НОВОСТИ и продаются яо ФАБРИЧНОЙ цѣнѣ. И Р Таваръ принимается обратно и деньги возвращаются, если гдѣ окажется такав же цѣна. “ЩЩ Т Е Л З Ф О К ‘ Ь J4I5 1 3 .2 3 Б. 100—22 Московская красильня I. 1 . 1 1 1 В І Й , 5 Слесарный пер., Ш 8, между Мссшской и Николаевской ул., принимаетъ въ окраску и чистку, химическимъ способомъ, всевозможныя шелко выя и шерстяныя матеріи, въ распоротномъ и въ цѣломъ видѣ. Также чистка мужского и дамскаго верхняго платья, на мѣховыхъ и ватныхъ подкладкахъ не распарывая для исполненія вышесказанной работы, пріобрѣтена изъ заграницы ма шина вновь усовершенствованная, посредствомъ которой работа выполняется скоро и чисто, безъ всякаго вреда для вещей, и даетъ возможность брать самую умѣрен ную цѣну. Срочные заказы исполняются въ 24 часа, гг. студентамъ и учащимся скидка. Иногороднимъ заказы высылаются съ наложенымъ платежомъ. Отдѣленія имѣю въ г. Курскѣ и въ г. Бѣлгородѣ. Цѣны и исполненіе внѣ конкурренціи. ОБЪЯВЛЕНІЕ. На 13-е декабря сего года, въ 1 часъ дня, въ Совѣтѣ Управ ленія Полѣсскихъ желѣзныхъ дорогъ, въ г. Вильнѣ, назначена конкур- рекція на поставку разныхъ сортовъ желѣза около 64095 пудовъ. Подробныя условія поставки желѣза можно получать въ конторѣ Матеріальной Службы отъ 10 до 4 час. дня въ присутственные дни. А. 3—2 С.-ПетврбургскіЙ Металлическій Заводъ Выб. ст. Полюстровская набережная, No 19. С -П ет ербургъ. ПАРОВЫЯ ДЕЗИНФЕКЦІОННЫЯ КАМЕРЫ новаго типа, принятаго Главнымъ Воекно-медицинскимъ Управленіемъ, конструкціи СПБ. Металлическаго Завода, не требующія для своего дѣйствія особаго парового котла, СТАЦІОНАРНЫЯ и ПЕРЕНОСНЫЯ, примѣняющіяся въ лазаретахъ, казармахъ, учеб ныхъ заведеніяхъ и въ полѣ. Подробные проспекты высылаются по требованію. Представительство въ Москвѣ: Товарищество Инженеръ-Механиковъ Ззо* рыкинъ, Толоконниковъ. У гриновъ.— Мясницкая ул.. д. Зйбушитцъ. No S 3 . М. 8-1 СО С Щ Н . О Т Ъ 10 Д О 25¾ на громадный выборъ всевозможныхъ матер. для пріема заказовъ иужского платья и формъ й гражданскихъ еідс . іствъ , заказы выполняются скоро и по самымъ взыс- to нательнымъ вкусамъ, 0 въ магазинѣ А. Г. БРОЙДЕСА, Московская ул., противъ Международнаго Банка, телефонъ No 736. ,2-га Декабря 1901 года No 7215- ЮШНЫІ КРАЙ 7 Годъ 67 -й. 11 Ц Ра*} NnWn – ……. … I ОТКРЫТА ПОДПИСКА і Р У Б 1 на 1 9 0 2 годъ I БЕЗПЛАТНО; __ _________ 1_|па литературный, политическій| / «€ нрпло- ГдВОГОЧВА. I и художественный журналъ | “ ^ жвнш. ІШВЯІШВ ОШИШІЕ БЪ ЖУРНАЛЪ ПРИНИКАЮТЪ УЧАСТІЕ лучш ія л и т е р а т у р н ы я и худ о ж е ств ен н ы я силы. S g»j NoNo худож., лмтѳр., артист. и общ. журн. въ форматѣ самыхъ больш. Вй загранич. журн. Болѣе 2500 ст. текста. Воѣ событія подѣли поясняются и иллюстраціями. Gco6oe вниманіе обращено на к<изнь провинціи. Въ журн. & помѣш,.: романы, ііовѣстп, стихотворенія.—Снимки съ наиболѣе выдающ. и произвед. искусства.—Портреты и біографіи.—Домашнія развлеченія и мл игра.—Безплатные отвѣты на всѣ письма Гг. Подписчиковъ. jo*!»* книгъполит.,общ.илнтер. твтйадей МОДНАГО ЖУРНАЛА. Ніурн., ВТ.форм, больш. ежем. tfSfcjjl Болѣе 1000 иллюстр. Хрони- й ш журн. волѣа 2о00 стр. тон- 3 а нар’ОДЪ.Ыодмда\гсн.,дѣтсв., Я У ста. Ьолшие романы. Криг.тч. | а мужск. Нолснюпелш. твкспа. к$Г ewawimnoвсѣмъ вопросамъ «о ‘Каждая тетрадь продает- ИКд лптср., общ. затопи а науки. Дм» ся отдѣльно по DO коп. ! л. д большихъ офоута и эстаѣша оъ лучшихъ картинъ рус- б | Н. екпхъ а иностранныхъ художниковъ. Прекрасное упри- вМ шеніе въ каждой гостиеиой . Офорты н эставшы печа* а | таются на лучшей портретной бумагѣ. і &3 “ _____ Каж дая картппа продается отдѣльно по 2 руб. 2 ~~1 —Полное ЕМюатрИРОВАКноЕ соОвапіе сочиненій 4 томд ПИША сезквдзд . I 1 ОША больш. І’.нкжн. форм. Валче 5000 стр. шкета ег с-Сразц. литер. _____и иерев. До800 иллюстр. лучш.ссудами. Каждый томъ продается по 1 руб. Подписавшіеся до 25-го Декабря получатъ при No 1 АЛЬБОМЪ КРАСАВИЦЪ по фотографіямъ всемірно извіьстныхъ красавицъ. Роскошный альбомъ, который въ отд/ьльной продатгь стоитъ 4 руб. | и.ѣна на годъ’съ перес. и дист. 8 р. Допускается иазсрочна: пріГпод-“і пискѣ Зр., къ 1 Апрѣля Зр., къ 1 Іьоля 2 р. Подписка приним. въ Глав. 8 Конт. „Живописнаго Обозрѣнія”: С.-Петербургъ, Казанская, 24, при Глав. 8 Конт. фабрики К° „В. Говарда”. Отвѣт. редакт. 0. Т. Тарасовъ. | ѣ кишъ шишъ „НЮ ВРЕНЕИІ* „СЕРЕШІ М О Т Ы Л Ь К О В Ъ “, (опытъ біографіи пшюта). Коыич. этюдъ-фельетонъА. Т. Грабины. С.-Петербургъ, 1901 г. 111 стр. Цѣна 75 к. Подъ такимъ скромнымъ заглавіемъ скрывается одна изъ прелестнѣйшихъ книгъ нашего времени. Давно русскому читателю не встрѣчалось такого благороднаго художественнаго юмора, какимъ дышетъ каждая строчка .Сережи Мотылькова14, гдѣ каждое лицо—типъ. __________ _ 25201 1— 1 „ С З Ч Ы Т Ь “ (СОВЕРШЕНСТВО), Средство самаго высшаго достоинства для стирки бѣлья безъ употребленія мыла, а также безъ варки; послѣ 2-кратной стирки, самая высшая чистота. Слѣдсва тельно, значительное сбереженіе: времени, труда, топлива и мыла, а кромѣ сего вслѣдствіе нужды только 2-кратной стирки бѣлья, сохраненіе оной-же отъ порчи. СОВЕРШЕННУЮ БЕЗВРЕДНОСТЬ РУЧАЕТСЯ! Цѣна за фунтъ 20 коп. Продаются также въ ‘/г и фунтовыхъ пачкахъ. Главный складъ въ Русскомъ О-вѣ торгов ли аптекарскими товарами, Харьковъ. 23683 10—4 РУССКОЕ ОБЩЕСТВО ТОРГОВЛИ МШРСЕИІВ ТОВАРАМИ симъ извѣщаетъ своихъ почтенныхъ покупателей, что съ 11 мая оно ОТКРЫЛО Щ Ш і Ш И І 1 І Ш по Екатеринославской ул., въ домѣ Шмитькова, подъ гостин. „Монне” Б. 61—53 П риступая къ заготовленію 506,000 пудовъ ржи, въ потреб ность будущаго года, Окружное Интендантское Управленіе приглашаетъ земства, землевладѣльцевъ и сельско-хозяйствен ныя Общества, которые желаютъ продать Интендантству рожь, прислать въ Интендантское Управленіе, въ гор. Одессу, спло ченныя двумя гербовыми марками бо-ти копѣечнаго достоинства заяв ленія, въ которыхъ должно быть указано: званіе, имя, отчество и фамилія землевладѣльца, названіе имѣнія и уѣзда, указаніе адреса, куда долженъ быть отправленъ отвѣтъ на заявленіе, количество ржи, предлагаемое въ поставку и качество ея; цѣна за пудъ, указа ніе желѣзно-дорожной станціи, пристаней или магазиновъ, гдѣ продуктъ будетъ сданъ, куда доставить мѣтки и въ какіе сроки, изъ какихъ кассъ и какймъ способомъ должны быть выплачены деньги, а также согласіе принять поставку на основаніи утвержден ныхъ Военнымъ Совѣтомъ 12 мая 1900 года правилъ покупки про довольственныхъ и фуражныхъ продуктовъ Военнымъ Вѣдомствомъ отъ земствъ, землевладѣльцевъ и сельско-хозяйственныхъ Обществъ Независимо того, въ Интендантское Управленіе должна быть пред ставлена проба ржи, въ плотно закупоренныхъ, хорошо просушен ныхъ бутылкахъ, въ размѣрѣ не менѣе з-хъ фунтовъ. Лина, желающія ознакомиться съ помянутыми выше правилами, могутъ видѣть таковыя въ Окружномъ Интендантскомъ ’Управленіи, у смотрителей продовольственныхъ магазиновъ, въ Уѣздныхъ Зем скихъ Упоавахъ и у земскихъ начальниковъ. При этомъ Интендантское Управленіе присовокупляетъ, что при покупкѣ ржи будетъ отдано предпочтеніе тѣмъ земствамъ, земле владѣльцамъ и сельско-хозяйственнымъ Обществамъ, которые пред ложатъ поставку ржи не сразу, а на сроки. Заявленія должны быть поданы не позже предстоящаго 18 декабря. ______________________ ____________ А. 445 3—1 …. УПРАВЛЕНІЕ Курено – Харьново – Севастопольской желѣзной дороги приглашаетъ лицъ, желающихъ производить въ 1902 і. рабегіы ПО добыеапілі ілинш jrion xvaprsepa И выдѣлкѣ кирпича руками и машинами въ количествѣ до 2!/з милліоновъ штукъ, на казенномъ заводѣ, находящемся при станціи Мелитополь названной до роги, подать о томъ заявленіе къ 14 декабря с. г. въ Управленіе Службы Пути, Харьковъ, Клочковская ули ца, зданіе Пассажа. Подробныя условія работъ можно разсматривать въ названной службѣ ежедневно отъ 10 до 4 дня, кромѣ праздничныхъ и табельныхъ. В. 3—3 О Б Ъ Я В Л Е Н І Е . ОТЪ У П Р А В Л Е Н І Й Е в о е і ! -Хаіьніо-Сеістіііьоіоі желѣзной яорѳги» Требуется поставить къ строительному сезону будущаго года кирпичъ хорошаго качества преимуще ственно машинной выдѣлки въ количествѣ; для ст. Харьковъ . • …………… … . 1.050,000 шт. „ сортировочной станціи Харьковъ на 224 верстѣ ………………………………….. 600,000 шт- „ ст. Бѣлгородъ………………………… 350,000 шт_ Итого . . . 2.000,000 шт. Желающіе взять на себя эту поставку во всемъ количествѣ или частями благоволятъ о томъ письмен но къ 14 декабря с./г. въ контору службы пути (Харь ковъ, Клочковская улица, Городской домъ, Пассажъ), съ указаніемъ количества ручной и машинной выдѣлки отдѣльно, цѣны, сроки, и мѣста поставки кирпича съ приложеніемъ образца, на коемъ должно быть или заводское клеймо или надпись фирмы съ подписью заявителя. в. з—з У П Р А М Е Н І Е Курска – Харьпово-Севастопольской желѣзной дороги объявляетъ, что на 14 декабря 1901 г., въ 12 ча совъ дня, въ помѣщеніи Управленія дороги въ г. Харь ковѣ, Благовѣщенская улица, N° 15, (домъ Соколова), назначена конкурренція на отдачу съ подряда работъ по очисткѣ отхожыхъ мѣстъ, помойныхъ ямъ и му сорныхъ ящиковъ въ теченіи 1902 г., на станціи Харьковъ. Лица, желающія принять участіе въ конкурренціи, приглашаются подать къ вышеозначенному сроку за явленія въ запечатанныхъ пакетахъ, съ приложеніемъ залога, въ размѣрѣ 5°/о отъ заявленной цѣны. Условія на производство работъ можно разсма тривать въ Управленіи службы Пути и Зданій, Клоч ковская улица, зданіе Пассажа, ежедневно отъ 10 ча совъ утра до 4 часовъ дня, кромѣ дней праздничныхъ и табельныхъ. Управленіе оставляетъ за собою право выбора подрядчика по своему усмотрѣніга. б . 3—2 С П Е Ц І А Л Ь Н О МММ МАГАЗИНЪ 0 . 1 . ІШ 1 І І Ш Щ Харьковъ, Монастырскій пер., про- ■ тивъ Астраханской гостин., получилъ большой ЕЫЙЙрЪ О Д Ѣ я л ъ плюшевыхъ и шерстяныхъ , ШГ ЦѢНЫ ДЕШЕВЛЕ ВСѢХЪ харьковскихъ магазиновъ. Такж е им ѣется роскошный выборъ матерій дли ДАМСКИХЪ и М УЖ СКИХЪ костюмовъ, Ц ѣ н ы б е з ъ з а п р о с а . Т Е І Д Ж Ф О Н Ъ ЗѴа Х 1 Ѵ О . R. 1—1 Д Л Я подарковъ празднику большой выборъ, по уменьшеннымъ цѣнамъ. -фточки теплыя, ситцев. и батист., раз- *.;! фаейыовъ, отъ 75 к.; юбки теплыя, чаевыя, пуховыя, вязаныя, бумазеевыя, . стов. й холстинков. отъ 1 р. 20 к.; і муаровыя больш. выборъ по 2 р. •4 ;с.; дѣтскія платьица теплыя отъ 50 к.; к.. ;сры и шапочки теплыя отъ 35 коп.; і. • ло дѣтское теплое по 75 к.; фартуки 1 ; кіе и дѣтскіе роскоши, фасон., больш. : .ръ, отъ 25 к.; сорочки мужск. и дам- :,вѣт.,по 70 к.; платки суконные и вя^ тепл. по 50 к.; корсеты хорош. фа- •чѵс. по 60 к.; жерсе заграничн. самое і ; ,. ое по 2 р. 45 к.; фуфайки и кальсоны . Егер. и соси, по 65 к.: чулки дамск. . г. 3 пары за 65 к.; носки шерстя- і • 3 пары за 55 к.; духи заграничные 0 к.; куртки и пиджаки тепл. вязан- :о 1 р. 20 к.; мыло душистое и вазе- . г 6 кус. за 55 к.; цѣпи новаго золота ыя, самаго изящ. фасона на выборъ по .; воротнички полоти, всѣ фасоны, въ с-сч знности дешев. подтяжки, пояса, баш- ■ у ‘, перчатки и масса друг. товар., въ Ярославскомъ магазинѣ бѣлья, Екатерино- • ; :к. ул, противъ гостинницы „Славяиск. ч ф ъ “. 25084 1—1 і и о е ш с г ь ! цвѣточное глицерино- ланолиновое мы ло, пус. 20 non . Большой выборъ ЛАНОЛИНОВАГО МЫЛА Е. I . ПЕТРЕНКО. Продается во всѣхъ аптекарск. парфюмеры, и галантер. магазин- ФАБРИКА: Харьковъ, Газовая ул., соб. д. Телефонъ No 24. 20201 28— 16 ользуйтесь случаемъ. дыиая партія жирардовскаго и олавйкаго чисто-льняного товара спродается съ большой скидкой. экъ полотна жирардов., 25 арш., замѣ- . щій самый лучшій голландск.холстъ, за 75 к., ярославское и костром. полот- двойной ширины, за 16г/2 к. арш., сто- . •;.:ле и чайные цвѣтн. приборы на 6 пер- льняные жирардов. за 2 р. 75 к., 12 ■ретокъ жирардов. за 1 р. 15 к., кусокъ тна Пабійнице, 24 арш., двойной шири- ѵ і >собен. прочн. за 3 р. 55 к., 6 поло нъ чисто льняныхъ жирардов., съ ро- ‘. каймой, за 3 р. 10 к., простыня съ ; чой , хорош., за 70 к., 12 носовыхъ : эт. платковъ за 75 к., скатертное по- .. м ■ широк. за 35 к. арш., простынное нг ; і льняное полотно широкое за 38 к. рш, гардины и занавѣс. тюлевые и по- ■ pi •sana отъ 10 к. арш., 6 полотенецъ .::ст,. а, очень прочные, за 1 р. 95 коп., ::т.герти льняныя отъ 30 к. штука, ска- ; -.lor.- большія, американскія клеенки нело- , , ‘дійся за 1 р. 25 коп. Въ Ярославскомъ минѣ. Екатеринославская ул., противъ –■ іяиицы „Славянскій Базаръ”. 25084 1—1 ЕДШСТВЕННОЕ ■ Г ■: Л • ‘ВО для смягченія И _ ряз, проницаемости обуви – 10ЛКН0ВАЯ ИАЗЬ Е. М. ПЕТРЕНКО, г :т. въ аптекарск. и обуви, магазин. ка. Харьковъ, Газовая ул., соб. д. онъ No 24. __________ 20201 28—17 ІО РУБЛЕЙ П О Р Т Р Е Т Ъ , • чъ тушью, величины 12X15 вер- ; atn ізніе съ фотогр. карточки, у Оку- • катеринославская ул., No 1 , телеф. •іЧ 7 ■ ________ 23836 1 0 -8 . :і; ё ііи ч е с к іе корсеты) ленъ большой выборъ всевозмож ’гос. овъ, (съ ровной плакш.) ceintures – . . льтеръ, спинодержател, корсет.- •”.і/ ъ и бандажей, заказы выполняют- •еченіе 8 ч. Рождеств. ул., No 6 , • ;.г.с:; іъ 1119. Имѣется также „retorm” ■ІѴУ.Т*. _________ 24145 1 0 -5 Дошевая распродажа )БУВИ ;агазикѣ,быв. Глаголева, уголъ Универ. г… , ‘.’о со всѣхъ 3 347 5—5 Ір З Д З й І У м ѣ н ій , –л. • е • сахарныхъ . ’ Бѣлгород-. “. , .і. : £■■: отъ стан- ч о въ пол- ѵ V ‘ – • цаться по • – : : -. 1C -Z.-C., Ва- 247S3 10-4 ЗІГСЪ І-І СОРТЪ ілз 13 «ол. «а пудъ “С Г.- Г-..■ • о;,ѣ. Морохс- . ‘//44 10—9 ч ч : ‘ ч у р к д р ъ , :.і. ‘-н • 1’ продается, . 4 ѵ.г ѵ у стар- . . . . – .4 106 1 – 1 ,БАЛАНСЪ Общества Взаимнаго Кредита Прикащиковъ въ г. Харьковѣ. АКТИВЪ. Къ 1-м у декабря 1901 года. ПАССИВЪ. улнь.,ыцвд.^дѵѵ^ддміла^гддид^цк^£длш^дд»^д ц ^L1 ‘*иlj~ ‘-Г.еД^САУ^С :”Шж— ^l11-‘ и”1 ‘.’ .. l- l’.ii—,**-ful^t^^’_^^ IIIMllMll«.».—…І!'”..І Г”|І.._ . 1 К а с с а …………………………………………………………………………….. 28,922 67 Капиталъ основной …………………………….. 256,840 — Условный текущ. сч. въ Хг.ры;. Коит. Госул. Банк . 1,161 5С „ запасный …………………………….. 189,077 81 | 445,917 81 Текуш.ій счетъ въ Волжско Ка мск- Коммерч. Банкѣ . 250,000 — „ складоч. или обязат. вклады 571 члек. . . . | 595,960 — 1.041.877 81 „ „ „ Харьковскомъ Торговомъ Банкѣ . 100 – я ш к о л ы ……………………………………………………………— — -Н 10’492 45 Я я Я Хары; О бт. Взаимн. Кредит. . . 2,000 – богадѣльни М. А. Д ………………………………………. [ ! ! .* . 18,910 33 „ – „ 2 -мъ Харьк. Общ. Взаимн. Кр. • • ~ „ вдовъ и с и р о т ъ …………………………………………………. . 40,302 46 Азовско Донской Коммерческій Б а н к ъ …………………….. 15’785 96, 298,071 13 Вклады срочные членовъ………………………………………….. 41,500 ~ \ Членскіе взносы въ Обществахъ Взаимн. К редита ………………………… 110 ; „ „ постороннихъ л и ц ъ ……………………………. 1.554,382 — Недвижимое имущество О бщ ества…………………………………………………… 79-000 — я до востребованія ч л е н о в ъ …………………………….. 40,759 Н Движимое „ , …………………………………………………… 8,672 э „ ч „ постороннихъ лицъ …. 483,017 — Ссуды подъ залогъ °.о бумагъ * ) ………………………………… 499,790 — „ текущіе счеты членовъ…………………………………….. 9,435 ~ я я я драгоцѣнныхъ в е щ е й …………………. 711,513 —• „ ,, „ постороннихъ л и ц ъ …………………………. 206,858 —12.335,951 — ” ” * товаровъ ……………………………………. іоп ідб Іо і qoq / yin 09 Разныя лица (по счету коммиссій) . . . ……………………………………………I 6,100 — ” „ товаровъ просроченныхъ …. 92 1.388,440 03- Доходы по недвижимому имущ еству ………………………………. …. . 7,359 – Спещальч. счеты (on call) обезпеченъ цѣнными бум. * ) …………………….. 724,447 70 Проценты по о п ер а ц іям ъ ……………………………………….. 221,863 6 5\ Векселя учтенные, находящіеся въ портф. Общества . 474,915 82 „ „ переходящіе на 1902 годъ . 9,938 17і 231801 82 Векселя учтен.,наход. на сбезп. спей. тек. сч. въХ. К. Г. Б 116,142 76 Прибыли въ возвратъ списанныхъ векселей …………….. 3 968 53 9 отосланные на коммиссно………………………………… 10,089 30 601,147 88 Проценты, слѣдуемые вкладч. по і января 1901 г. . . * ^ * * 65662 08 „ протестоваииые……………………………………………………………………… 7,702 37 Дивидендъ членовъ не востребованный………………………* * ] ] ] 4*928 92 „ личные (solo) члек., обезп. обязат. вклад……………………………… 225,180 — Фондъ запаснаго ди ви ден да ………………………………………… ’ | ’ ’ 2000 __ Проц, бум., прин. Общ. ***) ном. ст. Р 45,150 52,392 69| Ііереходныя с у м м ы …………………………………………………………] * * * ’ 52829 91 Проц, б., принадл. запас. кап. . . . „ „ 195,050 189,031 13) 5°;0 Государств сборъ съ доход. отъ денежн. капнтал . [ 1,635 45 я я ш колы ……………………………. ….. я 10,600 …. . 10,409 „ налогъ 0,216°,’п съ спеціальн. счетовъ . . . [ * * * 24 02 „ _ припад капит. богад. , . _ ,, 19,700 18,897 25 Страхованіе билет. I и II вн. 5и/о съ выигр. закм. . с ад ,-. __ I I вдовъ и сиротъ ………………. * „ 40,800 40,232 25] ……………….. 0,0 „ я страх. бил. отъ тираж. . „ я 2 , 1 0 0 …………………… 7,410 1В; „ „ и векселя на к о м м и с сіи …………………………………………… . . 6,100 Проценты, выданные вкладчикамъ . ……………………………………. . . 96,293 89, . „ уплаченные по залогу и п ереучету………………………………… 131 71 1 Расходы П р ав л е н ія…………………………………………………………………………….. 46,196 26, „ по недвижимому имущ еству……………………………………………….. 3,722 951 Пособіе, выдай, член., вдов. и на воспит. дѣтей . . . . . . . 21,806 66 | _ _____________________ Гербовый сборъ (вексельы. бумага и герб. м а р к и ) ………………………… 2,088 45) БАЛАНСЪ . . . , ”” 3 827 483 78 БАЛАНСЪ………………………………… 3.827,483 78 *) Правительствомъ гарант …………………. 436,892 — „ негарант …. 62,898 — Р. 499,790 — **) Счетъ этотъ обезп. проц, бумаг. стоимости по оцѣнкѣ: гарантированныхъ . . . 363,880 — негарантированныхъ . . 416,465 — Р. 780,345 — ***) Гарантированныхъ …………………….. 24,350 — 1 ОБЩЕСТВО ИМѢЕТЪ: Негарантированныхъ. …. 20,800 — * Цѣнностей на храненіи……………………Р. 461,690 —* Р. 45,150 — і I П редсѣдатель П равленія: В . Д е м и д о в ъ . „ _ і И . К а р т а л о в ъ . Члены П равленія: | ^ Р у д н е въ . Б ухгалтеръ Д . С т е п а н е н к о . Общество впредь до измѣненія ПЛАТИТЪ: ВЗИМАЕТЪ: По текущему счету…………………………………………………………………………..2°/о годовыхъ По учету торговыхъ векселей ………………. …. ……………………………………отъ 3 °/ годоз. и вкладамъ до востребованія……………………………………………. 21 /- 2 °/о „ я ссудамъ подъ залогъ °/о°/о бумагъ: срочнымъ: Правительствомъ гарантированныхъ . …………………………………………… ….. 7 1 /а°/о „ на I и 2 г о д а ………………………………… 40/0 ” » негарантированныхъ …………………….. ……………….. ….. 7‘/. „ 1 п По спеціальному счету (on c a ll) ………………………….. …. . 7‘-а0.’» я J …………………………………………………… я „ ссудамъ подъ залогъ товаровъ …………………. …. ……………………….. ….. З^уо „ „ 5 лѣтъ и болѣе . . . . ………………………………………. 5°/о „ я соло векселямъ членовъ ………………………… …. …………………………… …. . 7 1 /а °/0 я я залогу драгоцѣнныхъ вещей . . „ . . ………………………………………. 12 °/о „ и ПО СОГЛАШЕНІЮ СЪ ПРАВЛЕНІЕМЪ. Правленіе Общества производитъ покупку и продажу процентныхъ бумагъ. Выдаетъ с а д ы подъ залогъ ДРАГОЦѢННЫХЪ ВЕЩЕЙ, ШЕРСТИ а друг. ИВАРОВЪ. в «Южный Край* печатается на ротаціонной машинѣ Парижской фабрики” : …. Харьковъ. Типографія „Южнаго Ноая“, Сумская ул., донъ А. А. Іозефоейча, Ns” 13 . М. 20—5 ! Англійскій магазинъ БѢЛЬЯ и ТУАЛЕТА 5.1. ШМЛИНГЕРЪ предлагаетъ послѣднія новости: Бѣлье мужское и дамское Шерстяныя вязальныя издѣлія Носки, чулки Сукон. гаікаши мужск., дамск. и дѣтей. Изящные галстухи, воротники Запонки, перчатки, кожан. изд. и т. п. Адресъ: Николаевская площ., уголъ Московской ул., рядомъ съ Европейскимъ магазиномъ. ТРГІРгаПЧТ. ЬГо 4 ПіЯ 9?ѵг98 1—1 САМЫЙ ЛУЧШІЙ ПОДАРОКЪ КЪ Случайно пріобрѣтена отъ лучшей фирмы громадная партія готоваго мужского, дамскаго и дѣтскаго платья, которая поступила въ продажу По небывало де шевымъ цѣнамъ, изъ чего видно, что мы рѣшили продавать д)іЯ подарновъ. „с Ѣѣстникъ с Шодъ”, противъ собора, д. Рудакова, Харьковъ. 245314 -з т у з в Е ч в ы й у г о л ь лучшаго качества вагонами, Т ехн и ческая кон тора Н. Ф. ф онъ-Д итм аръ Харьковъ, Петинская, No 15. 24699 2—2 8 Кто доставитъ, no7P4SeHie3Ha’ пропалъ щенокъ 6 мѣсяцевъ: помѣсь, больш., бѣлой масти, съ коричн. звѣздочк. на лбу и такими же пяти, на бокахъ, длин. коричн. съ черн. пятнами ушами, кличка „Юна”. Конная ул., No 30, Цурикову. _________________________ 25187 3—2 IP 1-11¾ Г* У! отдаются по закладнымъ ^E L B ID I &ПЗ безъ коммисіонеровъ. Не- гечинская, 46, кв. 3. 24380 5—2 ..Практическія приложенія и лощенія дм обучающихся ІР Щ Ш О І ЯЗИ по учебнику Margot и друг.‘ . Руководство, облегчающее несравненно чтеніе, правописаніе, употребленіе зна ковъ и опредѣленіе родовъ, также объ ясняетъ правильность произношенія и причину этого. Затрудненія и странность франц. языка устраняются. Правила грам матики тѣсно связаны съ мнемоникой, искусствомъ укрѣпленія памяти,что значи тельно сокращаетъ время изученія ихъ, и упрощены такъ, что ничуть не напря гаютъ память и очень легко запоминают ся. Составилъ докторъ философіи I. Elinovitz. Цѣна 30 коп., съ перес. 50 к. Ж о н т о р а и з д а н ій Л . Р а с к и н а , В а р ш а в а , Д и к а я , No 5 В . М 4—4 ЮЖНЫЙ К Р А й 2-го Декабря 1801 года No /2 1 5 .