І І Ш р і ъ і е Ш І І н ш т. ііа ш нрай Телефонѣ конторы м типографія М б, ЕЖЕДНЕВНО 6 СТРАНЕНЪ. Харьковъ. Четвергъ, 30-го Мая (12-го Іюня) 1902 года. ГОДЪ ДВАДЦАТЬ ВТОРОЙ. 17381 „ Ю ж н ы й К р а й ” на 1902 годъ . ДВАДЦАТЬ ВТОРОЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. Выходитъ ежедневно. БЕЗЪ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЦЕНЗУРЫ. П О Д П И С Н А Я ЕХ’-А.: На годъ 11м . 10 м. 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. 3-м. 2 м. 1 м Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. к Съ ‘доставкою 7 7 Ю — 9 50 9 — 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 40 2 40 1 20 Съ пересылкою ”, 7 . ^ — 10 50 10 — 9 20 8 50 7 80 7 — 6 — 5 — 4 — 3 — 1 50 З а границу 7 7 . . 7 . 18 — 16 20 1 5 — 13 70 12 30 1 1 — 9 60 8 30 6 90 5 20 3 6 1 80 Подписка считается съ 1-го числа каждаго мѣсяца, причемъ годъ считается съ 1-го янва_ ря по 1 -е января слѣдующаго года. Допускается разсрочка платежа ЗА ГОДОВОЙ экземпляръ для городскихъ подписчиковъ: при подпискѣ 3 р., къ 1 марта 3 р., къ 1 іюня 2 р. и къ 1 сентября остальные 2 р., а для ино городнихъ: при подпискѣ 3 р., къ 1 марта 3 р., къ 1 іюня 3 р. и къ 1 сентября остальные 2 руб. О желаніи вносить деньги въ разсрочку должно быть непремѣнно заявлено въ письмѣ, при которомъ отправляется первый взносъ. Разсрочка платеж а при подписки, черезъ книжные магазины не допускается. С о д е р ж а н і е No 7 8 8 9 . Телеграммы. Харьковъ. 29-го мая. Письма изъ Берлина. Л . Л . Кому вѣдать бракоразводный процессъ? Л . И. Обозрѣніе газетъ и журналовъ! Свѣтъ и тѣни. С. Яблоновскаго. Послѣднія извѣстія. Откровенные разговоры. Василія Ива нова. Мѣстная хроника. Судебная хроника. Извѣстія по горному дѣлу. По Россіи: корреспонд. изъ Бердянска, K j рска, г. Валуекъ и друг. Внѣшнія извѣстія. Смѣсь. Фельетонъ, і) Подкумокъ на скачкахъ. Алексѣя Тихоновича. 2) Неожиданное открытіе. Фр. де-Ніонъ. Справочныя свѣдѣнія! ■ Объявленія. Т-во КАМЕННОЙ БАЛКИ, Монастырскій пер., домъ Л? 1, ряд. съ маг. Леей, близъ Астрах. гост. в ш . ы : J & . садовъ Т-ВЭ, съ уступкой 10°/о (съ разлит. винъ), ЗАГРАНИЧНЫЯ ВИНА СЪ 201 3 и болѣе. Съ 1-го іюня по 1 августа, по воскресеньямъ тор говля НЕ БУДЕТЪ производиться. А. 187 20—2 Докторъ ІІШШШННШЪ. Сифилисъ, накожн., мочеполовыя и внутрен нія. Пріемъ отъ 9— 12 и отъ 5 —8 ч. веч. Рыбная, 25, Дмитрова. 11841 4 —3 Докторъ А Л Г Т Ш і ННННЪ. Внутреннія болѣзни 5—7 час. веч. Кокошкин- ская улица, No 11. _______________ 12587 30—2 ВЕТЕРИНАРНЫЙ ВРАЧЪ Александръ Николаевичъ ЗОЛОТОВЪ. Пріемъ больныхъ животныхъ, утр.—веч. Скрып- ницкая ул., д. No 10. 11604 8 —3 ш е – н о т Е PROSPER. j ЕВРОПЕЙСКАЯ ГОСТИННИЦА. | САМАЯ БОЛЬШАЯ, ЦЕНТРАЛЬНАЯ И КОМФОРТАБЕЛЬНАЯ ВЪ ІСАРЬКОВЪ. Великолѣпный ресторанъ и читальня. Большіе роскошные залы и кабинеты Для заказовъ и об шественныхъ обѣдовъ. Вся гостинница освѣщена электричествомъ. Ванны И телефоны ВО ВСѣХЪ этажахъ. Говорятъ на иностранныхъ языкахъ, , 7 : Cuisine tres soignee et une des premieres caves do Russie. ВИННЫЙ ПОГРЕБЪ ОДИНЪ ИЗЪ ПЕРВЫХЪ ВЪ РОССІИ. КУХНЯ ИЗЫСКАННАЯ,: МОНО П ОЛЬ ..ГРАНДЪ-ОТЕЛЬ” Ш ато Арсшакъ (Медокъ) ( н а вы носъ | , , , т l r { n o 1 р у б . 5 0 non. Ш ато Дсзатлъ (Правъ) ( е« б у т ы л к у . Крымское вино \ н а вы носъ {по во КОПш ОѣЛОѲ И Кр&СНОѲ ѴЯЛ б у т ы л к у . Пфвввваю июгородвіезаназысо смой сервировкой в службой. ПОЛУЧАЮТСЯ ПОСТОЯННО „ P R IM E U R S ” ИЗЪ ПАРИЖА. ЕЖЕДНЕВНО СВѢЖІЯ ОСТЕНДСКІЯ УСТРИЦЫ. ______________________ ОМНИБУСЫ КО ВСѢМЪ ПОѢЗДАМЪ. . I 29 Отъ конторы П. Д. НОВОВА. Будучи вынужденъ временно прекратить всѣ операціи моей банкирской кон торы, я, для разсмотрѣнія моего баланса и удостовѣренія въ достаточности моихъ средствъ на удовлетвореніе полностью всѣхъ ^вкладчиковъ конторы, приглашаю кредиторовъ моихъ пожаловать въ БИРЖЕВОЙ ЗАЛЪ 4 -го іюня н. г., во втор никъ, въ 8 часовъ вечера. 12625 1—1 Совѣтъ харьковскаго института благородныхъ дѣвицъ вызываетъ желающихъ взять сооруженіе казенной ограды вокругъ владѣній института. Подробныя кондиціи можно видѣть въ канцеляріи института ежед- невно отъ 9 ч. утра до 1 часу дня, до 3-го іюня сего года. __________ 13164 2—1 О АДЪ КОММЕРЧЕСКАГО КЛУБА. Сегодня, въ четвергъ, 30 мая, второй симфоническій Концертъ, подъ управл. ф. В. Кучера, при участіи солиста-віолончелиста М. А. Ефовскаго, исполн. буд. симфонія No 5, Чайковскаго. Сюита „Peer Gynt“ No II, Грига. Увертюры: „Сагпаѵаі romain“, Берліоза и „Эгмонтъ”. Бетховена. „Въ одиночествѣ”, В. Сокальскаго. Скерцо Генза для віолончели (исп. М. А. Ефовскій) и проч. Начало игры военнаго оркестра Тамбовскаго полка подъ управл. В. I. Катанскаго въ 7 час. веч., симфоническаго оркестра въ 8 а/г час. Плата за входъ 30 коп., для дѣтей и учащихся въ формѣ 20 к. Нумерованныя мѣста I рядъ 1 руб., остальныя по 50 к. Лица, взявшія билеты на нумер. мѣста, за входъ въ садъ непл. Ежедневно завтраки и обѣды. Б. 30—23 Итальянская опера, дирекція Ф. КАСТЕЛЛАНО. З А К Р Ы Т Ы Й Т Е А Т Р Ъ С А Д А „ Т И В О Л Г . Въ четвергъ, 30 мая 1902 г., предст. будетъ „ЭРНАНИ”, оп. въ 4-хъ д., муз. Верди. Участв. г-жи Б. Нунецъ, Ф. Полетта, гг. Ф. Де-Гранди, А. Модеста, Ф. Веккіони, Г. Моретти, П. Маньянини и друг. Начало въ 8 % час. веч. Въ пятницу, 31 мая, предст. будетъ „Африканка”, опера въ 5 д., муз. Мейербера. ______________ Администрація Н. Н иколини и Д . Скоччіа. ________ 13141 1 —1 Сад& Купеческаго Собранія. Ежедневно завтраки, обѣды и ужины, а также принимаются заказы со своей сервировкой и службой, здѣсь и на выѣздъ; 12506 4—2 ” СВѢТОЛѢЧЕНІЕ. ” СВѢТОВ. массажъ, нервн,, накожн., внутрен,, рев- матизмъ, мочеполов. Д-ръ медиц. Судейкинъ. Дворянская наб., No 2, соб. домъ. 12633 3—1 Докторъ Д. I АВЕРБАХЪ. Г Пушкинская ул., No 22, ряд. съ Дѣтск. Пріют. Бо лѣзни кожи и венерическія. Пр. 8—9 ч. и 5—8 ч. в. 11710 5 – 5 Ж ен я лѣчебница и рдюмыі п р и Др-а М. Л. Амчиславскаго г Открыты все лѣто. Пр. 10—12 у и 4 —6 веч. Екатеринославск., No 39. _____________________________________ _ 13155 5—1 КВАРТИ РА оі?»дася : 5 коня. 2 передн., кухня, клозетъ, ван ная, службы. Харьковская набережная No 6 , спр. дввдвииа. 13144 3—1 Докторъ БРОВЕРІАНЪ, Внутреннія и дѣтскія боя. Пр. отъ */*9—‘/*І1 ут. и 4 —6 веч. Лопатинскій пер., д. No 8 . 11887 2—2 Докторъ ЦЫПЕРОВИЧЪ. СИФИЛИСЪ, ВЕНЕРИЧ., кожи, и половое безсиліе 9 —12 ч. у. и 5—8 в. Пушкинская, N 3 17 . 11650 15—5 Докторъ Н, М. КУЗНЕЦОВЪ. Сифилисъ, кожныя и мочеполов. болѣзни.. Отъ 9 до 12 час. дня и отъ 5 до 8 час. вечера. Клоч- ковская ул., No 32. 12616 2—1 На берегу меря въ Судакѣ отдается въ саду роскошно меблир. дача, 14 коми. со всѣми удобств., отд. пляжъ для купанья. Об ращаться: Судакъ, въ контору гостинницы Лорен- цова. 12487 5—2 і ЖЕНА съ глубокой скорбью извѣщаетъ родныхъ и знакомыхъ о кончинѣ незабвеннаго мужа ея ВЕНДОРА ИЛЬИЧА БАХЙРЕ 6 А, I послѣдовавшей 28 мая, въ 7 ч. веч., послѣ продолжительной и тяжкой болѣзни. Панихида | и отпѣваніе состоятся сегодня, въ 9 ч. утра, въ церкви св. Михаила, а погребеніе на го- | родскомъ кладбищѣ. ІтѴУГЯ ПФЙШШПГ. или К 0 НТ°РІЧИК 0 ,УЬ> D j A lfld lio y U iT liJ пріѣзжій молод. че ловѣкъ, желаетъ поступ. за небол. воз- нагр., им. свид. и письм. и личныя реко- менд. Маріинская, No 1, кв. портного Гор- дашникова С. Л. 12580 2 —1 Телеграммы. (Отъ нашихъ корреспондентовъ). Петербургъ, 29 мая. Произведе ны: изъ коллежскихъ регистраторовъ въ губернскіе секретари: членъ харь ковской губернской земской управы Линтваревъ— съ 29 октября 1898 года; въ коллежскіе регистраторы: членъ харьковской губернской земской уп равы Костомаровъ— съ 10 іюня 1900 года;изъ коллежскихъ секретарей въ титулярные совѣтники: старшій контролеръ харьковской конторы го сударственнаго банка Щеголевъ— съ 1 февраля 1902 г. и контролеръ той же конторы Ланской —съ 6 сентября 1901 г.; изъ губернскихъ въ коллеж скіе секретари: помощникъ бухгал тера 1 разряда той же конторы Ёакутинъ— съ 10 октября іэоі го да и помощникъ кассира III раз ряда той же конторы Бѣлогрицъ-Котля- ревскій— съ 13 сентября 1901 года; утверждается въ чинѣ губернскаго секретаря помощникъ бухгалтера III разряда той же конторы Тарановскій —съ 25. іюля 1901 года.—Производят ся изъ надворныхъ въ коллежскіе со вѣтники—учитель-инспекторъ харь ковскаго земледѣльческаго училища Ивановъ —съ 28 іюля 1901 г.; изъ кол лежскихъ ассессоровъ въ надворные совѣтники: учителя того же учили ща: РейнФельдъ— съ 1 августа 1899 г. и Песочинъ— съ 10 августа 1900 г.; изъ титулярныхъ совѣтниковъ въ кол лежскіе ассессоры: учитель того же училища Тиховскій —съ 30 октября 1898 г. и письмоводитель и бухгал теръ того же училища Евецкій —съ 10 іюня 1899 г.; изъ коллежскихъ се кретарей въ’ титулярные совѣтники: помощникъ управляющаго харьков скою сельско-хозяйственною фермою Кадннчанскій —съ 26 ноября 1900 г.; изъ надворныхъ въ коллежскіе совѣт ники: старшій ветеринаръ харьковской заводской конюшни Панцержинскій— съ 16 марта 1902 г.; въ коллежскіе регистраторы: контролеръ . контроля Курско-Харьково-Севастопольской же лѣзной дороги инженеръ-технологъ Сѣдлецкій —съ 8 января 1889 г. — 3-го іюня состоится хиротонія во епископы начальника православ ной миссіи въ Китаѣ архимандрита Иннокентія. — Разрѣшено учрежденіе при юж но-русскомъ Обществѣ акллиматиза- ціи комитета по устройству древона сажденія и школьныхъ садовъ. — Разрѣшенъ отдѣлъ винокуренной промышленности при харьковскомъ Обществѣ сельскаго хозяйства. — Сегодня с.-петербургская город ская дума постановила всеподданнѣй ше ходатайствовать о скорѣйшей по стройкѣ прямаго соединенія Петер- бурго-Вятской дороги съ Сибирской магистралью путемъ проведенія линіи Ченца – Екатеринбургъ-Тюмень – Омскъ и о скорѣйшемъ сооруженіи южнаго участка Петербурго-Одёсской магист рали черезъ Черниговъ и Кіевъ до Одессы ; проведеніемъ особой вѣтви черезъ Николаевъ. (Отъ „Россійскаго Телеграфнаго Агентства“). Петербургъ, 29 мая. Отъ Мини стерства Народнаго Просвѣщенія объ является, что 4 сентября текущаго го да въ Гамбургѣ откроется 13-й между народный конгрессъ оріенталистовъ. — Увольняется въ отпускъ началь никъ главнаго штаба генералъ-лейте нантъ Сахаровъ внутри Имперіи на два мѣсяца. Лондонъ, 29 мая (11 іюня). Пала та общинъ приняла 279 голосали про тивъ 193 первую часть финансоваго законопроекта, въ которой говорится о пошлинахъ на хлѣбъ. Преторія, 29 мая (11 іюня). До селѣ сдались болѣе 7,000 боэровъ. Гаага, 29 мая (11 іюня). Вторая палата единогласно приняла конвен цію съ Германіей относительно соеди ненія азіатскихъ колоній кабелемъ, крторый будетъ проложенъ германско голландской колоніей. Парижъ, 29 мая (11 іюня). Въ палатѣ депутатовъ министръ Комбъ читаетъ декларацію новаго министер ства. Прежде всего въ ней констати руется, что всеобщая подача голо совъ одобрила прежнее правитель ство. Декларація приглашаетъ сохра нять единеніе въ большинствѣ, кото рое явилось результатомъ послѣд нихъ выборовъ, и выполнить реформы, въ которыхъ страна болѣе, чѣмъ когда либо, нуждается. „Мы, говорит ся въ деклараціи, со всею энергіею будемъ бороться съ тѣми, которые попытались бы нападать на нашу республиканскую форму, правленія и отклонить армію отъ ея долга. Мы сумѣемъ держать армію вдали отъ политики и не потерпимъ, чтобы часть духовенства пыталась отожде ствлять церковь съ духовными кон грегаціями. Будемъ заботиться о при-. мѣненіи законовъ страны. Будемъ | защищать законы республики всѣми . средствами, имѣющимися въ распо-; ряженіи правительства. Законъ о со- J обществахъ вступаетъ теперь въ пері одъ примѣненія его исполнительной. властью. Правительство позаботится,, чтобы ни одно изъ постановленій ( этого закона не осталось безъ дѣй – } ствія. Вамъ будетъ предложенъ про- ] ектъ отмѣны закона 1850 г. о народ – } номъ образованіи, чтобы государство j опять заняло положеніе, отъ котора- го ему никогда не слѣдовало бы от казываться, и стало заботиться объ , образованіи, которое будетъ дано каждому гражданину”. ( — Часть министерской деклараціи, касающаяся внѣшней политики: „Не теряя изъ виду высшихъ и постоян ныхъ интересовъ страны, наша внѣш няя политика будетъ придерживать-. ся союза, благотворное дѣйствіе ко-: тораго Франція и Россія одинаково цѣ- ■ нятъ и въ которомъ всеобщее мнѣніе усматриваетъ существенную гарантію; и равновѣсіе мира. Она будетъ забо -1 титься объ отношеніяхъ и дружествен-1 ныхъ связяхъ, которыя облегчаются ■ общностью происхожденія, сосѣдства; и сходствомъ учрежденій. Уважая пра-; ва другого, она теперь приложитъ, усилія къ поддержанію нравственнаго и матеріальнаго наслѣдія Франціи въ неприкосновенности. Декларяціи мно го апплодировали, Запросы отложены на завтра. Засѣданіе закрыто. — Въ^,,Figaro” заявляется по пово ду отмѣны статьи о диктатурѣ въ Эльзасъ-Лотарингіи, что Франціи не- возможно отказаться отъ. наслѣдія своихъ воспоминаній, но что она и впредь будетъ находиться въ добрыхъ отношеніяхъ, установившихся съ те ченіемъ времени между нею и Герма ніей),—достаточное выраженіе того, что требуется отъ вѣрной политики забо тливостью о всеобщемъ мирѣ и охра неніи собственныхъ интересовъ. (Н оч н и я). Петербургъ, 29 мая. 28 мая въ Большомъ петергофскомъ двор цѣ состоялся фамильпый обѣдъ въ присутствіи Ихъ Величествъ, князя Болгарскаго и Великихъ Князей. — Сегодня, въ 9 часовъ утра, на яхтѣ „Александрія” князь Болгар скій прибылъ въ Петербургъ. При торжественной встрѣчѣ на Импера торской пристани князю Фердинанду переданы хлѣбъ-соль отъ города. — Князь Фердинандъ съ пристани отбылъ въ Петропавловскій соборъ, гдѣ прошелъ къ гробницамъ Импе раторовъ Александра II и Александра III и возложилъ на гробницу Импе ратора Александра II серебряный вѣ нокъ съ надписью, выражающею бла годарность Царю-Освободителю, вто рой вѣнокъ на гробницу Импера тора Александра III и третій на гробницу Наслѣдника Цесаревича Георгія Александровича. Князь Фер динандъ также поклонился праху Ве ликаго Князя Николая Николаевича Старшаго. Послѣ посѣщенія Петропав ловскаго собора князь дѣлалъ визи ты Особамъ Императорской Фамиліи, посламъ великихъ державъ и митропо литу Антонію. Въ болгарскомъ дипло матическомъ агентствѣ,гдѣ “состоялся парадный завтракъ, на которомъ при сутствовали Министры, князь провоз гласилъ тостъ за здоровье Великой Княжны Татьяны Николаевны по слу чаю дня рожденія Ея Высочества, а графъ Игнатьевъ за здоровье князя. Послѣ завтрака высокій гость отбылъ въ Эрмитажъ, гдѣ представлялъ ему представителей города Министръ Внут реннихъ Дѣлъ. Городской голова при вѣтствовалъ князя рѣчью и вручилъ ему роскошный серебряный ковшъ. Князь благодарилъ, сказавъ: „Мнѣ особенно пріятно видѣть представи телей города Петербурга въ этомъ го ду, когда исполнилось четверть вѣка съ тѣхъ поръ, какъ наши братья, рус скіе, жертвуя своей жизнью, боролись за свободу православнаго болгарска го народа, который имъ за это вѣчно будетъ благодаренъ”. Затѣмъ князь отбылъ въ Петергофъ, гдѣ въ Боль шомъ дворцѣ состоялся парадный обѣдъ. — Тарифный комитетъ, разсматри вавшій сегодня вопросъ объ уста новленіи пониженнаго вывозного та рифа на донецкій уголь, вывозимый черезъ Ѳеодосію-портъ, рѣшилъ пе редать вопросъ на заключеніе общаго съѣзда представителей русскихъ же лѣзныхъ дорогъ. Новый-Маргеланъ, 29-го мая. Во всей Ферганѣ ожидается ^’небыва лое обиліе зерновыхъ хлѣбовъ, пло щадь посѣва злаковъ втрое болѣе обыкновенной; урожай ожидается ози мыхъ самъ 17, яровыхъ самъ 25; чув ствуется недостатокъ въ жнецахъ; по сѣвъ хлопка сократился на треть. Варшава, 29 мая. Выѣхала въ Берлинъ депутація отъ Гродненскаго гусарскаго полка для возложенія се ребрянаго вѣнка на гробъ бывшаго командира полка принца Альберта Альтенбурскаго. — По словамъ „Курьера Варшав скаго”, въ Варшавѣ проектируется преобразовать двѣ мужскія прогим- назіи въ гимназіи. Архангельскъ, 29 мая. Холод ная весна задержала ростъ травъ и ззимыхъ; посѣвы яровыхъ заканчи ваются. На Бѣломъ морѣ много судовъ одержано льдами. Къ устыо Печоры зткрылось рѣчное пароходство. Казань, 29 мая. Казанскій|бирже- зой комитетъ ожидаетъ на дняхъ про ѣзда завѣдывающаго статистическимъ 5юро совѣта съѣзда бакинскихъ нефте- іромышленниковъ Истомина и его іомолдаика Флерова: по вопросу объ ізученіи современныхъ условій пере- зозки, храненій и сбыта нефтяныхъ іродуктовъ. L 0033 No;Н~- Туниеъ, 29 май (іц іюня). Скон- іался бей. . Лондонъ, 29 мая (11 іюня). По вѣдѣніямъ „Times’a”, переговоры о времени приступа къ работамъ на; іантонъ-Ханькоуской желѣзной доро- ■ :ѣ окончились удовлетворительно. — Полковникъ Линчъ, членъ пар- іамента, сражавшійся въ рядахъ боэ- зовъ, арестованъ сегодня при прибы- сіи на пароходѣ въ Ньюгевенъ. Вашингтонъ, 29 мая (іі іюня). Не отчету земледѣльческаго бюро, зреднее состояніе озимой пшеницы 1 6,1%, яровой пшеницы 95,4%, озимой ши 88,1%, овса 90,6%. Статистика іью-іоркской биржи исчисляетъозимой пшеницы 349.629,000, яровой пшеницы 314.931,000, овса 899.798,000 бушелей. Вѣна, 29 мая (11 іюня). Въ концѣ засѣданія парламента радикалъ Кло- |>ачъ (чехъ) вызвалъ бурныя сцены, указавъ на маріенбургскую рѣчь им ператора Вильгельма, и рѣзко напалъ на послѣдняго, закончивъ рѣчь воз гласомъ: „тьфу, Гогенцоллернъ!” Пре зидентъ призывалъ оратора къ по рядку, лишилъ его слова, и вслѣдствіе продолжавшагося шума, закрылъ засѣданіе. — Въ засѣданіи парламента пре зидентъ выразилъ сожалѣніе по пово ду вчерашнихъ инцидентовъ. Ми нистръ-президентъ Керберъ въ рѣши тельной формѣ порицалъ издѣватель ство противъ главы чужого государст ва. (Рукоплесканія). Одни только чехи радикалы подняли шумъ. Парижъ, 29 мая (11 іюня). Па лата депутатовъ. Декларація гово ритъ: „Правительство не преминетъ быть болѣе бережливымъ въ расхо дахъ и позаботится о поддержаніи въ хорошемъ состояніи національнаго кредита. Извѣстныя подати должны быть замѣнены единымъ всеобщимъ подоходнымъ налогомъ, сообразован нымъ съ платежною способностью и средствами каждаго. Правительство предложитъ сенату проектъ о двух лѣтней воинской повинности и уста новленіи военной подсудности на основаніи современнаго законодатель ства, займется вопросомъ о выкупѣ въ казну желѣзныхъ дорогъ и о страхованіи рабочихъ”. Биржевая телеграмма. С.-ПЕТЕРБУРГЪ, 2 9-го МАЯ. ^ 1 на Лонд. на 3 мѣс. за 10 ф. ст. 94 ,15 о. 1 „ Берл. „ 3 „ „ 100 г. м. 46,25 к I „ Пар. „ 3 „ „ 100 фр. , — . 1 „ Лондонъ чеки за 10 ф. ст. , 94,85 и j „ Берлинъ „ „ 100 г. м. . 46,so щ | , Парижъ „ „ 100 фр. 37,60 Биржевой д и с к о н т ъ ………………… :. 4’%— 61/»0/0 4°/о Государственная рента …… 96 */4 пк. 4°/о внутр. заемъ 1893 г ……………………… 98% пк 4°/о зак. лис. Госуд. Двор. Зем. Банка — 5° о вн. съ выигрыш. заемъ 1864 г. . 475 сд. 5°о „ „ „ „ „ 1866 г. . 362% сд. 5°/о зак. съ выиг. лис. Г. Дв. 3. Б . . . 292% сд. 4°/о°/о обл. С.-Пет. Гор. Кред. О бщ .. . 94% сд. 5% „ Московек. „ „ „ . . — 4%°/о „ „ „ . . „ . . – 5% % . Одесск. „ „ „ . . — 5% в « в в я • » — , 4% % „ „ „ „ . . 85% сд. . 5°/о „ Тифлисск. „ „ „ . . 88% сд. 4% % „ „ 5°/о „ Бакинск. „ „ „ . . —- 4% — зак. л. Зем. б. Херс. г. крупн. . 93% сд. „ „ „ Бессар.-Тавр. Зем. Б. . . 93% сд. ……………… Виленскаго „ „ . . 93% сд. „ „ „ Донского — „ „ „ Кіевскаго „ „ . . 93% сд. „ „ „ Московскаго „ „ , . — „ „ „ Ниж.-Самарск. „ „ , , — „ „ „ Полтавскаго „ „ . . 93% сд. „ „ „ Тульскаго „ „ . . 93% сд. „ „ Харьковскаго „ „ . . — АКЦІИ. Парох. Общ. Кавказъ и Меркурій 250 — Русскаго Общ. парох. и тор. (Черноморск.) ………………………. 500 508 мс. Россійск. страхов. Общ. учр. въ 1827 г ……………………………………… 400 — Страх. Общ. „Россія” . . . 250 — Страх. Общ. страх. трансп. кладей — — Моск.-Казанск. жел. дор. . . 100 — Моск.-Кіево-Ворон. ж. д. . . . 20ф. 395 сд. Моск.-Виндаво-Рыб. ж. д. . . 100 — Юго-Восточныхъ ж. д ………………. 125 — Волж.-Камск. Комм. Банка . 250 — Русск. Банка внѣш. Top. . . 250 288% мс. Русско-Китайск. Банка …. 125 — Русск. Торг.-Пром. Комм. . . — 220 мс. С.-Пет. Межд. Комм. Банка . 250 329 мс. „ Учетн. и Ссуд. „ 250 — „ Части. Комм. Банка . 250 — Азовско-Донск. Комм. Банка . 250 495 ; сд. Бессар.-Таврич. Зем. Б ………… 250 Виленск, Зем. Банка ….. 250 — Донского Зем. Банка …. 250 — Кіевскаго Зем. Б а н к а . . . 250 — Московскаго Зем. Б а н к а . . 250 — Нижегор.-Сам. Зем. Банка . . 250 — Полтавскаго Зеід. Банка . . . 200 472 мс. С.-Пет.-Тульск. Зем. Банка . . 200 — Харьковскаго Зем. Банка . . ,. 200 2374s мс. Бакинск. Нефтян. Общества . 100 440 мс. Каспійск. Товарищества . . . 1000 4550 пк. Нефтепр. и Торг. Общ. А. И. Манташевъ и К ° ………………………. —- 182%мс. Тов. Неф. произ. бр. Нобель , . 5000 ” 5250 мс. „ „ „ „ „ . . * 523 мс. Александр. сталелитейн. зав. . — — Брянск. рельсопр. мет.зав. , . 100 117 мс. Общ. желѣзод. сталелит. и мех. зав. „Сормово” . . 100 104% мс. Общ. Коломенск. Машиност. Завод……………………………………….. 250 314 мс. Общ. Мальцевск. заводовъ . -. 500 390 сд„ Общ. Путиловскихъ Завод. . 100 63. мс. Русско – Балтійск. вагоностро ительнаго з а в о д а ………………… 500 — Русскаго паровозостроит. и механич. Общ.. . ……. 125 з. 198 мс. С.-Петербургск. метая, завода . — Х а р ь к о в ъ . 2 9-го мая. Англійскій премьеръ маркизъ , Са- лисбюри 23 мая (5-го іюня) произ несъ въ палатѣ лордовъ широковѣ щательную рѣчь, въ которой выска залъ свой взглядъ на историческое и политическое значеніе южно-аф риканской войны. Этотъ взглядъ лю бопытенъ, какъ проявленіе точки зрѣ нія г. Чемберлена и всего консерва- гивно-уніонистскаго кабинета на толь ко что окончившуюся борьбу Британ ской имперіи съ Трансваалемъ и Оранжевой республикой. Какъ и слѣ довало ожидать, маркизъ Еалисбюри выразилъ полное нравственное удов летвореніе по поводу хода и исхода этой борьбы. Его рѣчь исполнена не только самодовольства, но даже само восхваленія. Она сбивалась на пане гирикъ не только Англіи, но и ея теперешнимъ правителямъ. Маркизъ Салисбіори построилъ свою рѣчь очень просто: онъ взялъ нѣсколько общепринятыхъ мнѣній объ Англіи й доказывалъ діамет рально-противоположное этимъ мнѣ ніямъ. Всѣ думаютъ, что южно-африкан ская война была дѣломъ жестокимъ и несправедливымъ; маркизъ Салис- бюри утверждалъ, что она внеела свѣтлую страницу въ исторію Ан гліи. ‘Всѣ думаютъ, что южно-африканская война не только ничего не прибави ла къ военнымъ лаврамъ Англіи, а сильно общипала ихъ. Маркизъ Са- лиебюри не находитъ словъ, чтобы прославить въ достаточной степени боевые подвиги Китченера и его войскъ. Всѣ думаютъ, что боэры обнаружи ли слабость Англіи, доказавъ воочію, что Британская имперія вовсе не такъ могущественна, какъ говори лось. Маркизъ же Салисбюри утверж даетъ, что покореніе Трансвааля и Оранжевой республики убѣдило всѣхъ, что вооруженныя силы Англіи неис тощимы, что ея мощь безгранична. Всѣ думаютъ, что южно-африкан ская, война подорвала военный и по литическій престижъ Англіи, но, если вѣрить маркизу Салисбюри, эта вой на подняла престижъ Англіи на не бывалую высоту, ибо она сплотила всѣ британскія колоніи вокругъ мет рополіи въ одно неразрывное цѣлое и показала міру, что англійскому правительству стоитъ только клик нуть кличъ къ заморскимъ владѣ ніямъ короля Эдуарда, чтобы имѣть въ своемъ распоряженіи такую ар мію, которой никто и ничто не мо жетъ противостать. Если положиться на маркиза Са лисбюри, такъ выйдетъ, что не толь ко австралійцы и канадцы, но даже жители Индостана горятъ желаніемъ проливать свою кровь, во славу бри танскаго льва и колоніальной полити ки г. Чемберлена. Всѣ думаютъ, что Англія рискова ла весьма многимъ, отправляя всѣ свои войска въ южную Африку и оставляя Великобританію на произ волъ судьбы. Маркизъ Салисбюри го ворилъ, что Англіи не нужно дер жать для своей безопасности сухо путныя войска, что ея безопасность вполнѣ обезпечивается военнымъ фло- ,2 Ш Ж Н Ы Й КРАЙ 30 -го Мая 1902 года No 7389 . томъ и что эта истина вполнѣ под твердилась во время южно-африкан ской войны. Эта истина, однако, на столько сомнительна, что въ нее ед ва ли вѣритъ самъ маркизъ Салис- бюри. Флотъ флотомъ, но Англіи все-таки не совсѣмъ безопасно от правлять всю армію за тридевять зе мель. Конечно, островное положеніе Великобританіи представляетъ гро мадныя выгоды въ дѣлѣ самооборо ны. Но, вѣдь, и у другихъ державъ есть флоты. Поэтому, въ случаѣ на ступательнаго союза противъ Англіи, ей никакъ нельзя будетъ возлагать всѣ свои упованія на теорію своего премьера. Какъ бы тамъ ни было, англійское правительство, ликующее по поводу покоренія боэрскихъ республикъ и пре кращенія войны до коронаціи короля Эдуарда, не стѣсняясь, расхваливаетъ само себя и не только не выражаетъ ни малѣйшаго раскаянія въ томъ, что вызвало и вело 27 г года кровопролит ную войну, но старается увѣрить Анг лію и весь цивилизованный міръ, что эта война возвысила ее въ общемъ мнѣніи, сдѣлала ее предметомъ обща го уваженія и удивленія. При этомъ англійская правитель ственная печать расточаетъ по адресу боэровъ самыя восторженныя похва лы. Газета „Standard”, та самая газе та „Standard”, ‘которая еще недавно всячески поносила боэровъ и говори ла о нихъ не иначе, какъ съ пѣною у рта, выдаетъ имъ аттестатъ названіе героевъ, патріотовъ и т. д. Опа увѣ ряетъ боэровъ, что Англія отдаетъ должную, дань ихъ мужеству и бла городству, гордится своими новыми гражданами и сдѣлаетъ все, что воз можно сдѣлать для ихъ благосостоя нія. Газета „Standard” даетъ понять, что боэры ничего не потеряли, утративъ политическую независимость, и, что имъ будетъ житься превосходно подъ властью Англіи. Органъ маркиза Салисбюри до водитъ свою заботливость о боэ- рахъ до того, что протестуетъ про тивъ всякихъ ликованій по поводу покоренія] Трансвааля и Оранжевой республики; эти ликованія, видите ли, оскорбительны для боэровъ и могутъ оттолкнуть ихъ отъ Англіи. Какая трогательная заботливость о боэрахъ. Газета „Standard” очень хит ра, но ея хитрость шита бѣлыми нит ками и никого не можетъ обмануть. Англіи, конечно, было бы желатель но, чтобы боэры не грустили объ утратѣ политической независимости, но газетѣ „Standard” едва ли удаст ся убѣдить ихъ, что они будутъ вполнѣ счастливы, сдѣлавшись анг лійскими подданными. ПИСЬМА ИЗЪ БЕРЛИНА. (Отъ нашего корреспондента). ■ < . CLXIV. Послѣдовавшая недавно отмѣна закона о диктатурѣ въ Эльзасъ-Лотарингіи яв ляется, несомнѣнно, важнѣйшимъ шагомъ германскаго правительства въ дѣлѣ при- равненія молодой германской провинціи къ остальной Германіи. Изданный еще въ 70-хъ годахъ, законъ этотъ, какъ пока зываетъ самое ■ названіе, предоставляетъ штатгальтеру Эльзасъ-Лотарингіи дикта торскія права, неограниченныя полномо чія при принятіи экстраординарныхъ мѣръ „для умиротворенія края“. Штатгальтеръ пользовался своимъ правомъ диктатуры во всемъ его объемѣ. Провинція находи- ПО ДМ О КЪ H i СКАЧКАХЪ. Скачки окончились шумнымъ успѣхомъ все того же прошлогодняго корифея. Пуб лика разъѣхалась и разбрелась, шумно бе сѣдуя и яростно жестикулируя. Немало было повѣшанныхъ носовъ и очень не много сіяющихъ физіономій. Тотошка, воль ный переводъ слова тотализаторъ, какъ обыкновенно, помазалъ по губамъ исклю чительныхъ счастливцевъ, а обыкновен нымъ смертнымъ поднесъ, выражаясь фи гурально, здоровую русскую фигу. Побѣ дитель ликовалъ и возбужденнымъ голо сомъ окликалъ друзей и знакомыхъ. Круп ный призъ полученъ не для того, чтобы залеживаться въ карманѣ. Вопросъ за ключается въ томъ: куда ѣхать? Конечно, за городъ, къ природѣ ближе, да пожалуй ближе и къ цѣли. Цѣны тройныя—зна читъ итоги подвести легче. Небольшой кружокъ молодежи располо жился на балконѣ барскаго дома,ближайша го къ ипподрому. Самоваръ привѣтливо шу мѣлъ на столѣ, холодныя закуски заманчи во поглядывали со своихъ тарелокъ, бу тылки были откупорены. Говорили горячо, перебивая другъ друга, затѣвали споры, едва не переходившіе въ ссору, но, благо даря прекрасному вечеру и здоровому ап петиту собесѣдниковъ, миръ вскорѣ во дворился. Природа и желудокъ стояли за одно и благодушіе брало верхъ надъ запальчи востью. — А вотъ и полковникъ, вскричалъ одинъ изъ собесѣдниковъ, шумно вставая съ мѣ ста,—изволили запоздать Николай Петро вичъ. Хотя пословица говоритъ, „что се меро одного не ждутъ” и насъ ровно се меро, но мы все же ждали, ибо наша се мерка безъ васъ не стоитъ и тройки. А посему честь и мѣсто, просимъ садиться. Чего прикажете? Послѣ всей конной су толоки необходимо освѣжиться. Это шут ливое привѣтствіе было горячо поддержа но всей компаніей. Полковникъ дружески пожималъ протянутыя руки и весело смѣ ялся. Полковникъ среднихъ лѣтъ, нс моложавъ. Крайне симпатичное лицо и добродушные открытые глаза, глядящіе ] прямо и честно, придаютъ ему еще бо- ,яѣе юношескій видъ. Не смотря на раз- «ницу въ лѣтахъ, онъ среди молодежи вакь разъ на мѣстѣ. — Простите, господа, зг промедленіе. Столкнулся съ однимъ зна комымъ; вспомнили старину, Подкумка и 1 Текь-Терехова, ну, и заболтались. Полков- вшсь впустился на стулъ И СО ВЗДОХОМ 1 лась все время какъ бы въ осадномъ по ложеніи; во всемъ краѣ процвѣтала си стема шпіонства, система немотивирован ныхъ арестовъ, вовсе незаслуженныхъ или нисколько не соотвѣтствующихъ тяжести проступка наказаній. Особенно строгій контроль установленъ былъ на француз ской границѣ, переѣздъ изъ Франціи или во Францію затрудненъ былъ безконечны ми формальностями, и при малѣйшемъ сомнѣніи въ благонадежности пріѣзжіе немедленно высылались черезъ границу. Не менѣе затрудненій дѣлалось при вы дачѣ разрѣшеній для собраній и сходокъ даже самаго невиннаго свойства; введена была строжайшая цензура для печати, много издававшихся на французскомъ языкѣ газетъ пріостановлено, а нѣкото рымъ издающимся во Франціи газетамъ воспрещенъ доступъ въ Эльзасъ-Лота рингію и т. д. Однимъ словомъ, примѣ нялась на самыхъ широкихъ основаніяхъ чисто прусская система умиротворенія и германизація края, какъ мы это видимъ теперь и въ польскихъ провинціяхъ Прус сіи. Преувеличивая французскую опас ность, власти изъ мухи дѣлали слона, вездѣ онѣ чуяли заговоры, государствен ную измѣну; попытки къ возстановленію мѣстныхъ жителей противъ правитель ства съ цѣлью отторженія провинціи отъ Германіи. Въ первое время послѣ аннек- тированія края подобная система имѣла, по крайней мѣрѣ, свой raison d ’etre. Тог да раны были еще слишкомъ свѣжи, а мѣстное французское населеніе, до нель зя озлобленное противъ ненавистныхъ побѣдителей, никакъ не могло прими риться со своимъ новымъ положеніемъ, и жажда мести, жажда реванша за уни женную національную гордость увлекала французскихъ патріотовъ къ выраженіямъ и даже поступкамъ, которыми мѣстныя власти легко могли воспользоваться,гкакъ доказательствами „опаснаго броженія”, а для его подавленія прибѣгали къ край нимъ мѣрамъ, для оправданія которыхъ всегда можно было сослаться на законъ о диктатурѣ. Но эта сомнительная фран цузская опасность давнымъ давно мино вала.’ Большинство французскихъ жителей переселилось во Францію, остались толь ко тѣ французы, которыхъ привязываютъ къ старой родинѣ изстари унаслѣдован ныя владѣнія или другіе матеріальные разсчеты. А среди нихъ время дѣлало свое дѣло, какъ лучшій изъ врачей, за лѣчивало раны уязвленнаго національнаго самолюбія; притомъ старое поколѣніе по степенно вымираетъ, а подростающая молодежь, не бывшая свидѣтельницей страшныхъ ударовъ судьбы, постигшихъ Францію въ 70 году, родившаяся и вос питывавшаяся при германскомъ режимѣ, если и не можетъ искренно любить свою родину, то все же примиряется съ неиз бѣжнымъ, оставивъ безплодную мысль о реваншѣ. Между тѣмъ, диктатуръ-пара- графъ п р о д о л я ^ ъ ‘ оставаться въ силѣ, стѣсняя свободу н ^ егеь ія , состоящаго при томъ въ значительной своей части изъ чистокровныхъ, гбйманДевъ. Въ рейхс тагѣ нёоднокрэтйб ^указьівали на заста- рѣлость э т о г о ѣ а к о н а , только тор- мазящаго дѣло слитія молодого края съ остальной Германіей, и требованія депу татовъ Эльзасъ-Лотарингіи о совершен ной отмѣнѣ закона о диктатурѣ находи ли поддержку въ лицѣ громаднаго боль шинства рейхстага. Но союзный совѣтъ всякій разъ отказывался утверждать постановленіе народнаго представи тельства, находя отмѣну закона еще преждевременной. И вдругъ, совер шенно неожиданно, по крайней мѣрѣ для круговъ, менѣе посвященныхъ въ тайны придворной политики, импера торъ во время своего недавняго пребыва- облегченія разстегнулъ верхнюю пуговицу кителя. — Кто это Подкумокъ? должно быть, интересный сюжетъ, если вы забыли для него нашу скромную компанію. Семерыхъ для одного, это немного— много. Компа нія засмѣялась незатѣйливой остротѣ, полковникъ также улыбнулся и разгла дилъ усы. — Подкумокъ,— повторилъ онъ,— Подку мокъ. Это, господа, цѣлая исторія и при томъ исторія сезонная, т. е. относящаяся ко времени и мѣсту. Исторія однихъ ска чекъ, одной скаковой лошади и одного офицера, который выкинулъ удивитель ную штуку и при посредствѣ бракован ной солдатской лошади сорвалъ призъ на столько крупный, что купилъ цѣлый ви ноградникъ. У насъ обыкновенно конно заводчики раззоряются, несмотря на под держку, получаемую ими во всѣхъ видахъ, потому что эта поддержка идетъ, въ боль шинствѣ случаевъ, на поддержку рестора новъ. Видѣли вы часъ назадъ, какая уй ма народа повалила за сегодняшнимъ ко рифеемъ: здѣсь, кромѣ заработанныхъ,прій- дется своихъ примазать, а конюхи и на ѣздники, тотошка и ‘ тому подобная ме лочь… тутъ никакіе призы не помогутъ. Что прикажешь дѣлать, такова традиція, иначе поступать не принято: неблагород но. Но Текъ-Тереховъ думалъ иначе. Прав да, онъ былъ татаринъ и ничего не зналъ о традиціяхъ, служилъ онъ въ одномъ полку со мною. Уроженецъ Кавказа, под жарый, жилистый, немного дикій на видъ, онъ, впрочемъ,былъ отличнымъ,офицеромъ и чуднымъ наѣздникомъ. Товарищъ онъ былъ плохой, сторонился отъ шумной компаніи, за дамами не ухаживалъ, ни чего не пилъ и въ карты не игралъ. Сидитъ, бывало, въ сторонѣ отъ всѣхъ, куритъ и что-то думаетъ. Послѣ ужъ я понялъ, куда стремились его думы, а тогда было невдомекъ. Оживлялся Текъ-Тереховъ только тогда, когда разго воръ заходилъ о лошадяхъ и скачкахъ, а если„ на сцену выступали тысячные призы, то онъ переставалъ курить и гла за его загорались самымъ подозритель нымъ образомъ. Объясняли мы это есте ственнымъ пристрастіемъ къ лошадямъ, вообще, свойственнымъ кавказцамъ, и его алчностью „къ деньгамъ, которая объ яснялась его стѣсненными средствами. Жилъ онъ однимъ жалованьемъ и не имѣлъ возможности пріобрѣсти сносную лошаденку, чтобы блеснуть хотя на мѣ стныхъ скачкахъ. Жаль, бывало, смотрѣть нія въ Эльзасѣ отдалъ приказъ объ от мѣнѣ злополучнаго закона о диктатурѣ. Извѣстіе это принято было въ радикаль ныхъ кругахъ, конечно, съ чувствомъ удовлетворенія, но чувство это въ значи тельной степени отравлено было созна ніемъ, что эта, давно назрѣвшая, мѣра выполнена будетъ не по иниціативѣ рейхс тага, а по личной иниціативѣ монарха. То, что еще годъ тому назадъ, несмотря на настойчивыя требованія громаднаго большинства народныхъ представителей, правительствомъ считалось невозмож нымъ, это стало фактомъ по мановенію свыше. Въ этомъ радикальная печать видитъ умаленіе народныхъ правъ и ука зываетъ на то, что и въ данномъ случаѣ императоръ превратилъ правительствен ное мѣропріятіе, въ основаніе котораго легло рѣшеніе германскаго народа, въ дѣло личной иниціативы для привле ченія къ сѣбѣ сердецъ жителей Эльзасъ- Лотарингіи. Инцидентъ этотъ пріобрѣта етъ еще особенную пикантность благода ря тому, что императорскій приказъ данъ въ замкѣ Гохкенисбургъ, который пода ренъ года 2 тому назадъ одной изъ об щинъ Эльзаса лично императору, такъ что отмѣной диктатуры Вильгельмъ II, очевидно, воспользовался, между прочимъ, какъ реваншемъ передъ своими щедрыми дарителями. Какъ бы тони было, отмѣна диктатуры, хотя- и поздно, все же- стала фактомъ, ибо въ утвержденіи союзнаго со вѣта теперь, конечно, уже не можетъ быть сомнѣнія и цѣль императора— уве личить свою популярность среди жителей Эльзаса-Лотарингіи отчасти будетъ до стигнута. Впрочемъ, императоръ и рань ше имѣлъ случай убѣдиться, что оказы ваемый ему пріемъ становится со вся кимъ разомъ радушнѣе и, если оффиціаль ные отчеты, говорящіе объ энтузіазмѣ французскаго населенія, значительно преувеличены, то не подлежитъ сомнѣнію, что въ настоящее время уже не можетъ повториться то, что происходило во вре мя первыхъ посѣщеній Эльзаса импера торомъ Вильгельмомъ I, когда жители не только не выходили на улицы, чтобы привѣтствовать монарха, но и демонстра тивно закрывали ставни въ домахъ тѣхъ улицъ, по которымъ проѣзжалъ импера торъ… Обстоятельства, при которыхъ произо шла отмѣна диктатуры, являются лиш нимъ образчикомъ импульсивной полити ки Вильгельма II; но въ данномъ слу чаѣ осуждается только форма, въ кото рую облечено проявленіе императорской воли, между тѣмъ какъ самый фактъ отмѣны отжившаго закона вызываетъ одобреніе и въ крайнихъ консерватив ныхъ кругахъ. Другое дѣло тѣ случаи проявленія импульсивной императорской политики, которые ведутъ къ нежела тельнымъ осложненіямъ и дискредити рованію германскаго имени заграницей: они вызываютъ неудовольствіе и въ кругахъ болѣе лойяльныхъ патріотовъ- монархистовъ. Въ этомъ отношеніи очень характеренъ одинъ Изъ Многихъ подобныхъ фактовъ послѣдняго времени. Я говорю о рѣшеніи императора Виль гельма подарить американцамъ статую Фридриха Великаго. Какъ извѣстно, въ Соединенныхъ Штатахъ образовалось сильное движеніе противъ принятія им ператорскаго подарка, ибо американцы, какъ завзятые республиканцы, не могутъ примириться съ мыслью видѣть въ сво ей свободной родинѣ увѣковѣченной па мять короля, являющагося воплощеніемъ идеи монархизма. Возможно, что, въ концѣ концовъ, осилитъ партія, стоящая за принятіе подарка, но во всякомъ слу чаѣ въ Германіи вызываетъ сильное смущеніе неловкость положенія, въ ко на него въ ту пору, когда денежная мо лодежь выѣдетъ на прогулку. У нѣко торыхъ случались не только сотенныя, но и тысячныя лошади. Глядитъ Текъ- Тереховъ на нихъ и такъ нахмуритъ бро ви, что глаза уйдутъ куда-то далеко и чуть-чуть сверкаютъ оттуда,• лицо его измѣняется; краснѣть и блѣднѣть онъ не могъ. Его смуглая кожа не-т* пропу скала ни блѣдности, ни румянца, а толь ко какъ-то странно темнѣла,, словно ее извнутри поджаривали. Такъ прошло нѣ сколько лѣтъ. Текъ-Тереховъ курилъ, служилъ и думалъ тайную думу и, вѣро ятно, вся жизнь прошла бы въ куреньи, и раздумываньи, но на горизонтѣ появил ся Подкумокъ, и колесо фортуны зацѣ пило Текъ-Терехова и вознесло его на верхъ благополучія. Въ числѣ ремонт ныхъ лошадей къ намъ былъ приведенъ Подкумокъ, хорошій рядовой конь, но безъ особенныхъ статей, и безъ породы. Не то донецъ, не то кабардинецъ, не то степнякъ,—самый глубокій знатокъ не до брался бы до корня его происхожденія и не опредѣлилъ бы, . чьей крови у него больше. У насъ, смѣясь, говорили, что въ Подкумкѣ всякой твари по парѣ, но я замѣтилъ въ немъ одну особенность: у Подкумка былъ характеръ сильный и на стойчивый. Онъ былъ уменъ и дерзокъ. Вы, господа, улыбаетесь, но эта улыбка преждевременна. У насъ принято обра щать вниманіе на статность лошади, на легкость ея движеній и, наконецъ, на наѣздника. На основаніи этихъ данныхъ держутъ пари, играютъ и проигрываютъ. Но статность и легкость совсѣмъ не то, что характеръ. Статная лошадь можетъ быть лѣнива, а легкая капризна. Харак теръ скакуна въ глазахъ, въ ушахъ, въ первыхъ движеньяхъ на выводкѣ. Подку мокъ имѣлъ характеръ и не я одинъ за мѣтилъ это. Текъ-Тереховъ впился въ него глазами и застылъ на мѣстѣ; по томъ кинулся къ нему, ощупалъ дрожа щими пальцами каждую жилу, каждый волосокъ гривы, глубоко вздохнулъ и пошелъ прочь, потупившись съ потемнѣв шимъ лицоиъ. Подкумокъ былъ приве денъ прямо изъ табуна, но недолго ди чился; быстро понялъ ученье и все же обманулъ наши добрыя надежды и вско рѣ попалъ въ бракъ. Онъ не умѣлъ держать строя. Едва только шеренга пу скалась въ галопъ, онъ вырывался изъ нея и несся впередъ, несмотря на удила, на сигналы, на злобные крики рядового. Глаза у него разгорались, грива вздыма торомъ очутился–Вильгельмъ II своимъ мало обдуманнымъ поступкомъ. Понятно, выражается сильное неудовольствіе про тивъ императорской политики, вообще, особенно противъ излишняго заискива нія у заграницы, непрошеннаго навязы ванія германской дружбы. И не нужно думать, что эта политика осуждается только въ радикальныхъ кругахъ. Вовсе нѣтъ. Какъ замѣчено выше, даже болѣе лойяльные монархисты, вообще, боготво рящіе личность Вильгельма II, не скры ваютъ своей досады по поводу его „по литики мгновенныхъ порывовъ”. Очень характерна въ этомъ отноше ніи статья, напечатанная въ очень влія тельномъ органѣ прирейнскихъ про мышленниковъ „Rheinische Westfalische Zeitg”, въ которой намекается на болѣе яркіе факты послѣдняго’ времени и, между прочимъ, говорится: „Мы, наряду съ другими германскими газетами, неоднократно указывали на то, что постоянные признаки императорскаго вниманія: телеграммы, поздравленія, вы раженія соболѣзнованія, подарки и визи ты заграницѣ должны производить не пріятное впечатлѣніе; выходитъ, будто мы боимся, будто мы должны искать дружбы и милости. Когда это къ намъ пріѣзжалъ братъ монарха для крещенія судна, гдѣ находится въ Берлинѣ памят никъ итальянскаго поэта или статуя американскаго генерала? Когда это къ намъ пріѣзжалъ верхомъ монархъ, чтобы утѣшить погорѣльцевъ деньгами и доб рымъ словомъ? Когда это раньше род ственниками нашихъ знаменитыхъ уче ныхъ, художниковъ получались импера торскія телеграммы съ выраженіемъ со болѣзнованія? Когда это наши музеи обогащались приношеніями заграничныхъ монарховъ? Когда намъ дѣлались ком плименты въ оффиціальныхъ тостахъ высочайшихъ особъ? Никогда… Только мы предупредительны, только мы явля емся щедрыми дарителями. Наоборотъ, заграницей вѣжливо, но демонстративно сдержаны и снисходительно принимаютъ наши преувеличенныя выраженія внима нія Л. Л. Берлинъ, , Кому вѣдать бракоразводный процессъ? На дняхъ (въ N2 7387-мъ) нашъ петер бургскій корреспондентъ сообщилъ, по телеграфу, объ учрежденіи при Мини стерствѣ Юстиціи особой коммиссіи по вопросу о передачѣ бракоразводныхъ дѣлъ въ вѣдѣніе гражданскаго суда. Не удовлетворительность бракоразводнагопро- цесса, дѣйствующаго на судѣ духовномъ, давно признана всѣми, тѣмъ не менѣе, всѣ попытки къ передачѣ этихъ дѣлъ свѣтскому суду оставались неосуществ ленными. Надо думать, что вопросъ объ .этой передачѣ назрѣлъ теперь оконча тельно, такъ какъ уже около года на страницахъ нашихъ еженедѣльныхъ и еже мѣсячныхъ журналовъ не перестаютъ разрабатывать его, какъ съ точки зрѣнія каноническаго права, такъ и въ зависи мости отъ экономической и соціальной жизни нынѣшняго общества. Еще сто тридцать пять лѣтъ назадъ, когда Императрица Екатерина II учреж дала коммиссію для сочиненія новаго уло женія, Святѣйшій Синодъ поручилъ сво ему депутату, преосвященному Димитрію (Сѣченову), митрополиту великоновгород скому и великолуцкому, предложить не обсужденіе коммиссіи вопросъ о разво дахъ брачныхъ, съ тѣмъ, чтобы касаю- лась, члены пріобрѣтали упругость ме талла и онъ несся безъ оглядки верстъ тридцать, презирая всѣ препятствія. Кру то приходилось солдатамъ; сколько разъ они кубаремъ слетали съ него. Возились съ Подкумкомъ болѣе года, но безуспѣш но. Рѣшили, что лошадь дрянь и прода ли, какъ бракованную, съ аукціона за во семнадцать рублей, и, къ крайнему изум ленію, купилъ ее Текъ-Тереховъ; эта покупка даже меня удивила. Конь былъ только приличный. Нѣтъ ни породы, ни статей, да и характеръ, какъ будто, подъ сомнѣніемъ; на что такой звѣрь офицеру да еще небогатому. Конечно, цѣна дрян ная, но на что же покупать дрянь да же за дрянную цѣну. Я высказалъ свое мнѣніе товарищу, онъ только сверк нулъ бѣлками глазъ и оскалилъ зубы, точно хотѣлъ меня укусить, н о я видѣлъ, что это было не отъ злобы, а отъ внут ренняго смѣха, который такъ и разни малъ его. — Чему же ты смѣешься, подосадовалъ я, вѣдь, всякій думаетъ по своему. Если ты разсуждаешь иначе, такъ объясни, приведи свои доводы. Онъ искоса взгля нулъ на меня. — Что мнѣ приводить, что намъ доказы вать; думаютъ умные люди да индюки; а мы не индюки и не умные люди. Ум ные люди книжки пишутъ, а мы только разбирать умѣемъ. Мы служилые люди, мы наѣздники, мы татары. Онъ иногда напускалъ дурь на себя и говорилъ такъ,какъ простые невоспитанные кавказцы. Я хотѣлъ кое-что возразить, но онъ опять сверкнулъ бѣлками и зубами и грудь его заколебалась отъ сдержаннаго хохота. Самодуръ, подумалъ я и отошелъ прочь. А онъ обнялъ обѣими руками сво его Подкумка и. прижался, къ нему , ще тинистыми усами. И что жъ, надо приз наться, они имѣли нѣчто общее, не толь ко внѣшнее, но и внутреннее сходство. Оба сухіе, жилистые, съ жесткимъ воло сомъ, съ ослѣпительными зубами, – даже цвѣтъ кожи одного подходилъ къ цвѣту шерсти другого., Стоятъ они рядомъ, какъ теперь ви жу,— смотрятъ въ пространство, въ одну и ту же точку и словно думаютъ за од но, Подкумокъ положитъ ему голову на плечо, а онъ разсѣянно щекочетъ его за ухомъ. Вдругъ оба встрепенутся, будто услышали кого то, будто имъ отданъ приказъ. Текъ-Тереховъ однимъ махомъ въ сѣдлѣ и съ мѣста въ карьеръ, и по- Iминай, какъ звали. Плетни, заборы, ка- щіяся д о. разводовъ брачныхъ дѣла про изводимы были не въ однихъ духов ныхъ, но и въ свѣтскихъ судахъ. Въ наказѣ синодальному депутату было ска зано: „буде по такимъ до точнаго разво ду принадлежащимъ дѣламъ окажутся такія затрудненія, что виноватаго надобно будетъ обличить чрезъ собираніе изъ дальнихъ мѣстъ свидѣтелей, или ‘чрезъ другія каковыя окрестности, въ томъ слу чаѣ оное производство, по представле ніямъ отъ духовныхъ мѣстъ, чинить въ свѣтскихъ командахъ, и не судомъ по формѣ, но слѣдствіями, а когда таковое слѣдствіе окончено и виновный въ этомъ обличенъ будетъ, тогда уже изъ свѣт скихъ представлять обоихъ прящихся къ архіереямъ, объявляя точно, какими об стоятельствами о винѣ котораго лица цойдено”. Коммиссія о составленіи новаго уложенія, какъ извѣстно, не выполнила своего назначенія, а потому и предложе ніе Святѣйшаго Синода осталось безъ осуществленія, хотя высказанная Сино домъ мысль и послѣ находила себѣ со чувствіе. При составленіи въ 1809 году проекта гражданскаго уложенія, М. М. Сперанскій воспользовался идеей синодскаго наказа и включилъ въ свой проектъ слѣдующее положеніе: „Развода просить могутъ одни только сами лица, бракомъ сопряженныя. Явное и доказанное прелюбодѣяніе одно го изъ супруговъ даетъ другому право просить развода. Вина прелюбодѣянія должна быть предварительно изслѣдована и доказана въ гражданскихъ судебныхъ мѣстахъ, а потомъ уже, по сообщенію судебнаго приговора духовному началь ству и по требованію стороны невинной, постановляется приговоръ о разводѣ”. Одновременно съ поступленіемъ въ де партаментъ законовъ Государственнаго Совѣта проекта Сперанскаго, туда по ступило и новое заключеніе Святѣйшаго Синода, оберъ-прокуроръ котораго князь Голицынъ, по особому Высочайшему по- велѣнію, присутствовалъ при разсуждені яхъ о бракѣ. Князь Голицынъ, отъ лица четырехъ членовъ Синода, призналъ не обходимымъ, чтобы дѣла о разводахъ, по винѣ прелюбодѣянія, были производимы въ духовномъ судѣ, „какъ было при па тріархахъ и со времени учрежденія Св. Синода”. Только первенствующій членъ Синода, митрополитъ новгородскій Ам вросій соглашался съ проектомъ Спе ранскаго, принявшимъ з а исходный пунктъ наказъ 1767 года. Вслѣдствіе разногласія, возникшаго въ департаментѣ законовъ, вопросъ былъ перенесенъ на уваженіе общаго собранія Государственнаго Совѣта, но такъ какъ большинство было все таки за раздѣленіе бракоразводныхъ дѣлъ между свѣтскими и духовными судами, то журналъ депар тамента заключалъ въ себѣ нѣсколько мотивированныхъ положеній, не лишен ныхъ серьезнаго общаго значенія. Такъ, по поводу синодскаго наказа 1767 года въ журналѣ записано: „въ 3-мъ пунктѣ наказа сказано; что за прелюбодѣйство по ветхому закону положена смерть, въ гражданскихъ-жё Царскихъ законахъ, вмѣ сто смерти, полфкены другія казни; то и нынѣ слѣдуетъ представлять оное на Вы сочайшее соизволеніе”. Далѣе говорится въ журналѣ: „Всѣ уголовныя преступле нія, по общимъ нашимъ законамъ, долж ны быть судимы въ опредѣленныхъ су дебныхъ мѣстахъ и по установленному образу судопроизводства. Посему и пре любодѣянія должны быть, прежде всего, доказаны судомъ, а потомъ уже должно начинать дѣло о разводѣ: ибо разводъ есть слѣдствіе преступленія и никакъ не можетъ быть съ нимъ смѣшанъ”. Въ общемъ собраніи Государственнаго Со- навы, все нипочемъ. Вернулся часа че- : резъ три, Подкумокъ выступаетъ медлен- | но и важно, точно великое дѣло сдѣлалъ, і а его хозяинъ съ просвѣтленнымъ ли- ; цомъуже не думаетъ, а, видимо, наслаж- і дается, сопитъ и фыркаетъ точь въ точь j такъ, какъ любители купанья въ глубо-1 кой и чистой водѣ, когда солнце припе-і каетъ сверху, а волна, гонимая вѣтром ъ,: обдаетъ лицо студеными брызгами. Вольному воля, говоритъ пословица, а спасенному рай. Утѣшайся каждый по своему. Посмѣялись, пошутили надъ чу дакомъ и мало-по-малу затихли; но не на долго. Слышимъ, Текъ-Тереховъ на этомъ самомъ Подкумкѣ отправляется въ Крас ное Село на скачки. Вотъ такъ точка. Рехнулся человѣкъ, смѣху надѣлаетъ на весь Питеръ, полкъ оконфузитъ.— Съ ума ты сошелъ, говорю я ему, вѣдь, это не шутка, вѣдь, тамъ будутъ Высочайшія Особы, можетъ быть, Государь.— Онъ по жимаетъ плечами и, по обыкновенію, ко сится на меня: — Мы уже давно съ ума сошли, мы ужъ давно дураки, мы книжекъ не пи шемъ,— понесъ онъ свое и тутъ уже съ нимъ не сладишь. Вскорѣ потомъ онъ уѣхалъ. А вслѣдствіе особыхъ обстоя тельствъ и мнѣ пришлось провѣдать сто лицу и заглянуть въ Красное Село, какъ разъ во время скачекъ; вотъ тутъ то мнѣ пришлось раскрыть глаза отъ удив ленія и признать себя побитымъ на всѣхъ пунктахъ. Текъ-Тереховъ шелъ на первый призъ. Рядомъ съ его Подкум комъ шли восемь гвардейскихъ велика новъ; всѣ какъ на подборъ. Дистанція четыре версты; мертвые, подвижные, скры тые барьеры, валы, рогатки и тому по добные сюрпризы; перспектива угрожаю щая. Какъ извѣстно, для этихъ скачекъ Существуетъ особенное условіе. Лошадей осматриваютъ, опредѣляютъ породу, измѣ ряютъ силу, формальностей пропасть. Какъ проскочилъ сквозь нихъ Текъ-Те реховъ, понять не могу, но проскочилъ и вотъ стоитъ на линіи. Сигналъ поданъ, пошли. Что за чертовщина, Текъ-Тере ховъ напрягаетъ всѣ силы и задержива етъ Подкумка, а тотъ бѣсится. Послѣ ужъ я догадался, что онъ дразнилъ его. Мертвый барьеръ взятъ всѣми; Подку мокъ прошелъ послѣднимъ. Пропало дѣло, думаю. Публика остритъ надъ провинціаломъ, гвардейцы зубоскалятъ. Такая меня взяла досада, что я сов сѣмъ уже приподнялся съ мѣста, что бы послать ему подлеца, да такъ и вѣта большинство въ 17 голосовъ со гласилось съ заключеніемъ департамента законовъ и только 10 голосовъ подано было за мнѣніе оберъ-прокурора князя Голицына, полагавшаго, что „такъ какъ бракъ есть таинство нашей церкви, то суще ствующія правила, какими руководствуют ся при расторженіи его, должны быть древнія и духовныя, равно какъ и для отлученія отъ прочихъ таинствъ”. Труд но сказать, чѣмъ кончились бы всѣ эти дебаты по поводу бракоразводныхъ про цессовъ, если бы и самый проектъ гражданскаго уложенія не остался безъ осуществленія. Дѣло опять затихло и все оставалось по старому до составле нія Уложенія о наказаніяхъ 1845 года. Какъ въ этомъ уложеніи, такъ и въ уложеніи 1857 года (ст. 2156), различа лось два случая: 1) когда самъ оскорб ленный въ чести своей супругъ рѣшает ся на принесеніе въ свѣтскомъ судѣ жа лобы и ничего, кромѣ наказанія другого виновнаго въ прелюбодѣяніи супруга, не требуетъ, 2) когда не было жалобъ на прелюбодѣяніе, но оно открылось по произволу какого-либо дѣла; въ этомъ послѣднемъ случаѣ виновные отсылают ся судомъ свѣтскимъ къ суду духовному. Такимъ образомъ, установилась двой ственность (или наказаніе, или разводъ), которая- сохранилась до настоящаго вре мени и даже вошла въ проектъ новой редакціи устава уголовнаго производства, ст. 1199 котораго гласитъ: уголовное преслѣдованіе по дѣламъ о прелюбодѣя ніи не можетъ быть возбуждаемо, а воз бужденное подлежитъ прекращенію, ког да оскорбленный супругъ обратится въ подлежащее духовное установленіе съ просьбою о расторженіи на семъ основа ніи брака”. Существованіе указанной двойственно сти послужило для составителей судеб ныхъ уставовъ Императора Александра II основаніемъ къ слѣдующимъ соображе ніямъ: „если расторженіе брака подле житъ суду духовному, а изслѣдованіе, сужденіе и рѣшеніе всякаго дѣла о пре любодѣяніи, когда оскорбленный въ че сти своей супругъ требуетъ наказанія виновнаго, предоставлены суду свѣтскому, въ такомъ случаѣ, само собою разумѣет ся, что оскорбленному въ чести своей супругу, когда онъ требуетъ и наказанія и расторженія брака, ничего не остается, какъ, доказавъ въ свѣтскомъ судѣ самое событіе прелюбодѣянія, обратиться затѣмъ съ копіей обвинительнаго приго вора въ судъ духовный для расторженія брака, разрушеннаго преступленіемъ”. Когда эти соображенія поступили на за ключеніе Святѣйшаго Синода, голоса раздѣлились: большинство согласилось съ мнѣніемъ составителей судебныхъ уста” вовъ, меньшинство же предлагало оставить прежнее правило, что супругъ, оскорблен ный нарушеніемъ святости брака прелю бодѣяніемъ другого супруга, можетъ, если пожелаетъ, возбудить дѣло: или прини- сеніемъ жалобы свѣтскому суду для на казаніе виновнаго супруга, или подачею епархіальному начальству искового про шенія о разводѣ съ обвиняемымъ имъ супругомъ. Начавшій дѣло въ свѣтскомъ судѣ теряетъ право на искъ въ судѣ ду ховномъ и наоборотъ. Мнѣніе меньшин ства удостоилось Высочайшаго утвержде нія и, такимъ образомъ, при самой круп ной судебной реформѣ, производство бра коразводныхъ дѣлъ осталось на преж немъ основаніи. Въ семидесятыхъ годахъ прошлаго сто лѣтія бракоразводный процессъ былъ предметомъ сужденій въ особыхъ при сутствіяхъ. Сначала былъ учрежденъ ко митетъ, подъ предсѣдательствомъ а прео священнаго Макарія, въ то время архі- замеръ между небомъ и землею. Вто рой барьеръ взятъ Подкумкомъ пер вымъ. Какъ онъ вынесся впередъ, я не услѣдилъ; это было дѣло минуты. Два изъ восьми его спутниковъ кувыркну лись, но остальные прошли. Подкумокъ впереди корпуса на три. Вотъ скрытый барьеръ, сущая засада, высокій валъ и за нимъ канава съ водой. „Берегись”— мыс ленно шепчу я. Но Подкумокъ уже за канавой, чуть-чуть только оступился ногой и плавно стелется по гладкой до рогѣ подъ громъ рукоплесканій. Трое изъ шести уже принимаютъ ванну, т. е. барахтаются въ канавѣ, четвертый со шелъ съ круга до барьера; но двое, спра- вясь съ грѣхомъ пополамъ съ бѣдою, усиленно хлещутъ своихъ великановъ и’ несутся къ цѣли. Тяжкій топотъ и пре рывистый храпъ слышны издалека. Услы шалъ ихъ, видно, и Подкумокъ, и то, что съ нимъ сдѣлалось, не поддается описа нію. Онъ не то зарычалъ, не то завиз жалъ, закусилъ удила и ринулся впе редъ, какъ звѣрь, сорвавшійся съ цѣпи. Текъ-Тереховъ качнулся на сѣдлѣ и опустилъ поводъ, онъ былъ безсиленъ. Управлять нечего и думать, хотя бы удержаться на сѣдлѣ. Черезъ пол минуты Подкумокъ былъ у флага, оста- вя спутниковъ сажень на сто за собою. Громкій тушъ не остановилъ его, а, на противъ, придалъ прыти; онъ началъ но вый кругъ и черезъ минуту взялъ снова два барьера, при неистовомъ ревѣ пуб лики. Его съ трудомъ удержали; Текъ- Тереховъ спрыгнулъ на землю. Шатаясь, какъ пьяный, съ безсмысленной улыбкой на лицѣ, онъ былъ близокъ къ обморо ку, ужъ очень обрадовался. і ■■■■ Его представили высокимъ особамъ. На него глядѣли, какъ на чудо, осыпали комплиментами и вручили, сверхъ четы рехъ тысячъ призовыхъ, цѣнный пода рокъ; но этого мало: какой-то офицеръ предложилъ ему за Подкумка четыре тысячи наличными и ударили по рукамъ, но и этого мало… Полковникъ многозначительно умолкъ и, прищурясь, окинулъ общество лука вымъ взглядомъ: — Ну, что же вы замолчали, полков никъ, воскликнулъ авторъ шутливаго привѣтствія. Вы сказали, что этого мало; значитъ, было еще что-нибудь. Я даже догадываюсь. Но, пожалуйста, кончайте сами. — А вотъ я и хочу услышать вашу до- ,30 -го Мая 1902 года No * 389 . ЮЖН ЫЙ КРА Й 3 епископа Литовскаго, впослѣдствіи митро полита Московскаго, изъ профессоровъ и юристовъ, теоретиковъ и практиковъ. Ко митетъ этотъ высказался за сосредото ченіе производства по всѣмъ брачнымъ дѣламъ въ свѣтскомъ судѣ; но съ этимъ не согласился Синодъ, заявившій, что церковь не можетъ принять за несомнѣн ное доказательство прелюбодѣянія при говоръ другого суда, кромѣ своего соб ственнаго. Наконецъ, въ 1876 году, по поводу злоупотребленій въ од ной изъ консисторій, допущенныхъ при производствѣ бракоразводныхъ дѣлъ, Государю Императору благоугодно было повелѣть сообразить, какія можно при нять мѣры противъ подобныхъ злоупо требленій. Св. Синодъ „не нашелъ воз можнымъ выразить единодушнаго мнѣнія по сему предмету”, продолжая отстаи вать ту мысль, что, „доколѣ бракъ при знается таинствомъ церковнымъ,, соеди няющимъ брачущихъ въ одну плоть на всю жизнь, при твердой вѣрѣ, что еже Богъ сочета человѣкъ да не разлучаетъ, дотолѣ дѣла о расторженіи браковъ не могутъ быть изъяты изъ вѣдомства суда духовнаго и переданы въ вѣдомство суда свѣтскаго”. Таковъ историческій ходъ процесса по бракоразводнымъ дѣламъ. Какъ разрѣ шится этотъ старый вопросъ теперь, предугадать трудно, но, судя по много численнымъ примѣрамъ рѣшеній суда гражданскаго,санкціонировавшаго разлуче ніе супруговъ по различнымъ причинамъ, можно думать, что на этотъ разъ дѣло будетъ доведено благополучно до конца. Л. И. ОБОЗРѢНІЕ ГАЗЕТЪ И ЖУРНАЛОВЪ. %* Еще одинъ отрывокъ изъ инте ресныхъ статей г-жи Смирновой въ „Нов. Вр.“ о Великомъ Князѣ Константинѣ Павловичѣ. Польское возстаніе было са мымъ трагическимъ моментомъ въ жи зни Великаго Князя. Отъ нравственныхъ терзаній избивала его только смерть.. 14-го іюня 1831 г. въ довольно свѣжій ве черъ онъ долго разговаривалъ у подъѣзда съ адъютантомъ и двумя генералами. Въ 11 ча совъ онъ пегъ спать съ открытымъ окномъ, покрывшись только простыней. Въ 12 часовъ онъ велѣлъ камердинеру закрыть окно. А въ 4 часа онъ заболѣлъ холерой. Начались судорги, рвота, обмороки и на другой день къ вечеру его не стало. Скитавшаяся вмѣстѣ съ нимъ больная жена его обрѣзала свои роскошные во лосы и положила ему въ гробъ. Когда тѣло его привезли въ Петербургъ и поставили въ Петро павловскомъ соборѣ, публику не пускали туда, въ виду заразительности болѣзни, отъ которой онъ умеръ. Царская фамилія не была на пани хидахъ и даже гробъ его везли мимо Царскаго Села окольными дорогами. Черезъ нѣсколько мѣ сяцевъ послѣ смерти мужа, въ первую годовщи ну польскаго возстанія скончалась княгиня Ло вилъ. Она погребена въ Царскомъ Селѣ въ скле пѣ католическаго костела. „Только послѣ смерти узнаютъ Великаго Кня зя”, говорила она своимъ близкимъ. Она знала, что у этого грознаго съ виду, горячаго, до бѣ шенства человѣка была до слабости добрая ду ша. Имѣя’ около 500 тысячъ годового дохода, онъ жилъ очень скромно, донашивая ©*гацьіе сюртуки, въ самой простой буржуазной обста новкѣ. Такъ же скроменъ былъ его домашній обѣдъ, котораго не сталъ бы ѣсть польскій магнатъ. З а 13 лѣтъ онъ не далъ ни одного бала, ни одного параднаго обѣда. Всѣ его день ги уходили на помощь бѣдному офицерству. Только разъ въ годъ на Святой у него устра ивался. пасхальный столъ, да два раза въ го ду онъ давалъ гвардіи пышные завтраки. Но и тутъ ѣли стоя, по походному, за разными сто лами. Такъ кончилъ свою жизнь человѣкъ, отказав шійся отъ русской и польской короны, пожерт вовавшій престоломъ любимой женщинѣ, чело вѣкъ, которому присягала Россія, какъ импера тору, готовый доживать свой вѣкъ тверскимъ генералъ-губернаторомъ, т. е. въ должности чи новника третьяго класса. Онъ мечталъ о братскомъ примиреніи двухъ славянскихъ народовъ и въ знакъ своего довѣ- гадку, улыбнулся полковникъ. Отсыпайте, не стѣсняясь, какъ говорилъ мой сватъ изъ подгородняго хутора. — Его накатили шампанскимъ, догадался одинъ изъ присутствовавшихъ. — И ободрали, какъ липку, замѣтилъ другой. Авторъ привѣтствія замахалъ руками: :— Тише, ребята. Не въ тѣ ворота по ѣхали. Въ него влюбилась прекрасная вдовушка съ милліономъ въ карманѣ, и теперь татарскій герой разгуливаетъ по свѣту съ хорошенькой бабенкой и увѣ систымъ бумажникомъ. Вѣрно, г. полков никъ? Полковникъ покачалъ головой. — Нѣтъ, господа. Ваши предположенія очень вѣроятны, но съ нимъ случилось нѣ что невѣроятное.Онъ отказался отъ выпив ки и отъ красавицъ и въ ту же ночь вы ѣхалъ изъ Питера. Ъхалъ третьимъ клас сомъ,питался однимъ чаемъ и привезъ до- ■ мой все до копѣйки. Это вещь до такой сте пени изумительная и даже неестествен ная, что не будь я свидѣтелемъ и оче видцемъ, то не повѣрилъ бы отцу родно му. Но и этого мало. Нашъ герой немед ля вышелъ въ отставку и на прощанье открылъ мнѣ свою душу и тайныя по мышленія. Знаете ли, о чемъ онъ думалъ все время, затягиваясь табакомъ или об нимая Подкумка? Думалъ онъ о морскомъ берегѣ, о каменной саклѣ и пышномъ виноградникѣ. Для достиженія всѣхъ этихъ сокровищъ нужны были деньги. И вотъ теперь деньги есть и онъ блажен ствуетъ: „пріѣзжай къ намъ, будемъ вино пить, козу стрѣлять, будемъ играть на зурнѣ и мы тебѣ споемъ наши старыя пѣсни и вспомнимъ Подкумка, нашего славнаго Подкумка”. Онъ понизилъ голосъ и на глазахъ его сверкнули слезы. — Намъ очень жаль его, очень жаль, хорошія были лошади,— онъ произнесъ эти слова съ горячимъ чувствомъ и крѣп ко стиснулъ мнѣ руку:— Ну, пріѣдешь?— Онъ теперь не напускалъ на себя дури, а говорилъ просто, естественно, какъ на стоящій горецъ. Цивилизаціи какъ не бы вало. Я, разумѣется, обѣщалъ заѣхать и мы дружески разстались. Я не сомнѣва юсь, что въ настоящій моментъ сидитъ Текъ-Тереховъ подъ виноградной лозой и подъ звуки зурны напѣваетъ цвѣти стую сагу, имъ же сложенную въ честь незабвеннаго Подкумка. Гдѣ Подкумокъ— не знаю, но полагаю, что, свернувъ шею двумъ-тремъ своимъ хозяевамъ, онъ такъ же точно поступилъ и съ самимъ собою. рія къ обезоруженному врагу самъ вложилъ ему мечъ въ руки. Что этотъ мечъ обратится когда- нибудь противъ него, онъ эту мысль отвергалъ, какъ дикую и чудовищную, несовмѣстимую съ рыцарствомъ польскаго народа. Біографія Великаго Князя Константина Павловича ■—- прекрасный матеріалъ для даровитаго драматурга. Это настоящая трагедія, достойная пера Шекспира. *** Говоря о предстоящихъ занятіяхъ губернскихъ и уѣздныхъ совѣщаній по вопросу о нуждахъ сельско-хозяйственной промышленности, „Нов. В р.“ замѣчаетъ: Очень жаль будетъ, если мѣстные комитеты замкнутся въ тѣсные кружки и не поинтересуют ся выслушать какъ можно больше людей, непо средственно стоящихъ около земли и сельскаго хозяйства, въ томъ числѣ и толковыхъ кресть янъ. Послѣднее особенно важно въ отношеніи тѣхъ вопросовъ, которые касаются спеціально крестьянскаго хозяйства на надѣльныхъ земляхъ. Вопросовъ тутъ очень много и притомъ перво степенной важности, къ правильному рѣшенію которыхъ между тѣмъ мы всего менѣе подготов лены, ибо по всѣмъ такимъ вопросамъ заключе нія строятся больше теоретическимъ путемъ, смотря по взглядамъ и настроеніямъ, чѣмъ на основаніи дѣйствительныхъ потребностей кресть янскаго хозяйства, какъ эти потребности опре дѣляются, такъ сказать, изъ первыхъ рукъ. По стоянно приходится читать и слышать, что нашъ крестьянинъ богатъ здравымъ смысломъ, отлично приспособляется ко всякимъ условіямъ и умѣетъ прекрасно разобраться въ тѣхъ практическихъ вопросахъ, которые его касаются. Многіе такъ говорятъ, особенно тѣ, которые всего охотнѣе берутъ на себя роль истолкователей крестьян скихъ потребностей; но очень рѣдко приходится встрѣчаться съ случаями дѣйствительнаго обра щенія къ разумнымъ и толковымъ крестьянамъ по вопросамъ, касающимся условій крестьянска го хозяйства, а когда изрѣдка такія обращенія дѣлаются, то почти всегда они приводятъ къ со вершенно инымъ заключеніямъ, чѣмъ тѣ, которыя даются самозванными и почти всегда мало пони мающими крестьянъ истолкователями крестьян скихъ нуждъ. Наша огромная литература по крестьянскому вопросу создала множество пре дубѣжденій, излюбленныхъ идей и т. п., но она создалась вся безъ участія крестьянъ и не мо жетъ дать никакихъ положительныхъ указаній о томъ, какъ сами крестьяне могли бы приспосо биться къ тѣмъ или другимъ положеніямъ, въ которыхъ имъ приходится быть, и что мѣшаетъ такому приспособленію. Собираемые людьми иныхъ классовъ общества факты изъ крестьянской жиз ни освѣщаются подъ угломъ зрѣнія, самимъ крестьянамъ быть-можетъ вовсе несвойствен нымъ, и такимъ путемъ складываются выводы, служащіе исходной точкой практическихъ мѣро пріятій по крестьянскому дѣпу, чаще всего толь ко ухудшающихъ положеніе крестьянъ и затруд няющихъ имъ возможность приноравливаться къ положенію, въ которомъ они находятся. Между тѣмъ, въ настоящее время уже не трудно найти не только толковыхъ, но и достаточно грамот ныхъ крестьянъ, которые могутъ излагать свои мнѣнія какъ устно, такъ даже и письменно. По чему же не спрашивать ихъ по тѣмъ же вопро самъ, которые касаются крестьянскаго надѣльна го хозяйства и которые предложены мѣстнымъ комитетамъ на обсужденіе и заключеніе? Газета, какъ видите, предлагаетъ нѣ кое новшество, которое сторонникамъ строго канцелярской разработки прави тельственныхъ мѣропріятій, конечно, по кажется сущею ересью. А между тѣмъ, новшество то, пожалуй, и очень полез- ■ ное. Гдѣ дѣло идетъ о хозяйственныхъ нуждахъ мужика, тамъ голосъ мужика необходимъ безусловно. Нужно ! только, ’ чтобы право высказаться было предо ставлено какъ „хозяйственному мужику”, такъ и крестьянину-общиннику. Свѣтъ И Тѣни. CLXIV. ‘ Отъ мрака къ свѣту. Въ московскомъ окружномъ судѣ уже второй день идетъ разборъ дѣ ла по обвиненію матери и сына Хухри ковыхъ, Тихонова и Мухиной въ отравле ніи жены Тихонова. Это дѣло уже слушалось нѣсколько мѣсяцевъ тому назадъ и я тогда писалъ вамъ о немъ подробно. Напомню теперь его въ двухъ словахъ. Крестьянинъ Ти хоновъ, занимающійся некрупными под- Но это не мѣшаетъ намъ помянуть его добрымъ словомъ и выпить за него и за его хозяина; великая вещь характеръ. Предложенный тостъ былъ встрѣченъ со чувственно. Всѣ съ уваженіемъ отнеслись къ характеру и выпивка вышла звонкая. Алексѣй Тихоновичъ. Неожиданное открытіе. Фр. де-Ніонъ. Видя, что обѣ молодыя женщины удобно расположились за столикомъ об ширной, горящей огнями залы гостинни цы, Джонъ Шермонтъ сказалъ своей женѣ, поднимаясь съ мѣста; — Я оставлю васъ на свободѣ побе сѣдовать съ вашей подругой и пойду приготовить стулья въ зрительномъ залѣ. — Если хотите, мой другъ, хотя, если вы удаляетесь отъ насъ только изъ скром ности, я должна сказать, что вы ни сколько не стѣсняете насъ. — Двѣ подруги всегда найдутъ, о чемъ поговорить послѣ долгой разлуки! Въ его фразѣ, произнесенной съ лег кимъ англійскимъ акцентомъ, послыша лась иронія, и вслѣдъ за тѣмъ, прежде чѣмъ уйти, онъ еще разъ повторилъ программу ихъ вечера, съ положитель ностью англичанина, предохраняющаго себя отъ французскаго непостоянства и легкомыслія. — Итакъ, мы пообѣдаемъ здѣсь, за отдѣльнымъ столикомъ, а потомъ отпра вимся въ „Фантазію”. — Да, а по окончаніи доставимъ до мой Клэръ, потому что ея мужъ пору чилъ ее намъ. — Понятное дѣло! All right! Съ этими словами онъ ушелъ. М-me Латрадъ, проводивъ его глазами, воскликнула съ жаромъ: — Твой мужъ, Мари, прямо очарова теленъ! — Да, а если бы ты только знала, какъ онъ добръ! — Но какъ-же вС-е это у васъ вышло? Я уѣхала на два мѣсяца, въ деревню, а въ это время ты—трахъ, и готово: за мужемъ! Я въ себя не мс’гла придти отъ удивленія, когда получила- твое письмо! — Да и я тоже не мс’гу придти въ себя… и не желаю этого! — Значитъ, тутъ съ обѣНхъ сторонъ— горячая, пылкая любовь? рядами, сходится съ довольно зажиточной вдовой Хухриковой и вслѣдствіе тѣхъ или другихъ причинъ приходятъ къ вы воду, что имъ необходимо избавиться отъ жены Тихонова. Своего двадцатилѣт няго сына Хухрикова заставляетъ достать ціанистаго кали, а исполнительницей смертнаго приговора надъ Тихоновой яв ляется молодая бабенка Мухина, служив шая раньше у Хухриковыхъ кухаркой. Дѣло это страшно не этими голыми фактами, а тою ужасною по своей мрач ности, безотрадно тяжелой картиной жиз ни, которую оно раскрываетъ во всей ничѣмъ не смягченной наготѣ. По жестокости и животности участву ющихъ въ дѣлѣ лицъ, по тому безпро свѣтному мраку, которымъ окутана со всѣхъ сторонъ ихъ жизнь, это дѣло не вольно напоминаетъ „Власть тьмы“, и мы съ ужасомъ видимъ, что владѣнія этой власти вовсе не ограничены „глубиною Россіи”, ея деревнями; что она царитъ и здѣсь, въ какомъ-нибудь часѣ ходьбы отъ центра Москвы, около ея Дорогоми ловскихъ и другихъ заставъ. Пьянство, какъ мужчинъ, такъ и жен щинъ; постоянные и тяжкіе побои, при чиняемые мужьями своимъ женамъ и от равленіе, какъ средство избавиться отъ нихъ—это вовсе не единичныя, изъ ряда вонъ выходящія явленія; страшно сказать, но это „въ нравахъ” людей, живущихъ у заставъ, безконечно темныхъ, не смо тря на то, что рядомъ съ ними, сопри касаясь бокъ о бокъ, находятся всѣ -по слѣднія слова прогресса. Ужаснѣе всего въ этомъ процессѣ Му хина, эта молодая еще, неруководимая въ данномъ дѣлѣ никакими другими страстями, кромѣ желанія получить за свое ужасное дѣло пятнадцать рублей денегъ и вигоневый платокъ. Не задумываясь, берется -она за отрав леніе Тихоновой и очень обижается, ког да Хухрикова высказываетъ недовѣріе къ ея отравительнымъ способностямъ: — Господи Ты, Боже мой, да что мнѣ, въ первый разъ, что ли? Не подумайте, что это „Боже мой“ прибавлено мною „для красоты штиля”,— нѣтъ; не только призывалось имя Божіе, но, для того, чтобы убѣдить окончатель но, что она, Мухина, способна отравить человѣка, она дала въ этомъ клятву пе редъ иконою Богородицы. Точь въ точь, какъ Матрена изъ „Власти тьмы“, которая заботится о томъ, чтобы окрестить ребенка, прежде чѣмъ убить его. Найдя неожиданно у Тихоновой ея знакомую Буланову, Мухина, за одно уже, отравила и ее. Все въ этомъ дѣлѣ ужасно, и, какъ это часто бываетъ въ жизни, самое, ка залось бы, активное въ этомъ дѣлѣ лицо, Хухрикова, явилась гораздо болѣе жал кой и несчастной женщиной, чѣмъ зло дѣйкой. Нужно слишкомъ много доказывать, чтобы читатели могли понять это такое странное, чтобы не сказать болѣе, ут вержденіе, но это такъ. Вмѣсто злодѣй ки здѣсь предстала измученная, несом нѣнно, находившаяся подъ огромнымъ вліяніемъ Тихонова, женщина, глядящая въ сорокъ шесть лѣтъ совершенной ста рухой. Какъ бы то ни было, присяжные засѣ датели при первомъ разборѣ дѣла обви нили Тихонова и Мухину, а Хухрико выхъ, мать съ сыномъ, оправдали. (Сынъ, видимо, не зналъ, для чего онъ достаетъ ядъ и противъ него даже не поддержи валъ обвиненія прокуроръ). Вчера это дѣло разбиралось опять. Сенатъ кассировалъ первый приговоръ на томъ основаніи, что опоздавшаго къ — Я все раскажу тебѣ сейчасъ… Это было такъ необыкновенно и, вмѣстѣ съ тѣмъ, такъ просто! Ты знаешь, что мы съ мамой были въ отчаяніи, не получая отъ Поля никакихъ извѣстій… — И до сихъ поръ вы ничего не знаете о немъ? — Теперь мы думаемъ, что онъ уѣ халъ изъ Трансвааля, мѣсяцевъ восемь тому назадъ. — Почему? — Компаніи, отъ которой онъ былъ посланъ, удалось узнать, что онъ благо получно передалъ боэрамъ всѣ послан ныя имъ пушки. Они получили объ этомъ телеграмму, а такъ какъ Поль перемѣ нилъ имя, чтобы удобнѣе переправить свою контрабанду черезъ Делагоа, то мы и потеряли его слѣды; письма его легко могли затеряться. Если-же ему удалось доставить по назначенію пушки, значитъ, онъ достигъ до сѣверной части Транс вааля, которая въ то время была еще во власти республикъ. Потомъ, чтобы не попасться въ руки англичанъ, онъ рѣшилъ возвращаться не черезъ Капскую землю, а подняться съ караванами до француз скихъ владѣній на озерѣ Чадъ. На дняхъ еще Герсонъ, директоръ компаніи, объ яснялъ намъ все это. Тогда становится понятнымъ, почему Поль не писалъ намъ… Если бы ты только знала, какъ мы съ мамой были рады! Мы уже думали, что онъ убитъ, а теперь почти успокоились и увѣрены, что скоро увидимъ его! — Да, но что же ты начала говорить мнѣ о твоей свадьбѣ? — Здѣсь-то и было начало ея. Мы жили лѣтомъ въ Булони, гдѣ мама мог ла немного подышать морскимъ возду хомъ; все время мы страшно грустили и тосковали о томъ, что ничего не знаемъ о Полѣ и его судьбѣ… И вдругъ, въ го стинницу, гдѣ мы жили, пріѣзжаетъ мо лодой англичанинъ, Джонъ Шермонтъ. Мы узнали, что онъ офицеръ, былъ ра ненъ подъ Радфонштейномъ, и сейчасъ же у насъ явилась мысль, не встрѣчалъ ли онъ Поля и не можетъ ли сообщить намъ о немъ свѣдѣнія?.. Это было, пожа луй, довольно нелѣпо…. но… короче ска зать,—въ одинъ прекрасный день, не бу дучи въ состояніи удержаться отъ иску шенія, я заговорила съ нимъ и спросила… Это было въ чудное утро, на берегу мо ря; солнце сверкало и переливалось, от ражаясь въ волнахъ. Боже! какъ хорошо тогда было!… — И какъ хороша была ты! началу разбора процесса свидѣтеля Лео нова- судъ забылъ привести къ при сягѣ. Леоновъ—это одинъ изъ тѣхъ свидѣ телей, какіе бываютъ во всѣхъ процес сахъ, но которые своимъ появленіемъ вызываютъ только удивленіе: для чего, дескать, понадобилось вызывать его? Свидѣтель Леоновъ знаетъ только од но, что Хухрикова и Тихоновъ находи лись между собою въ связи. Но это зна ютъ всѣ, это сто разъ удостовѣрено во время хода процесса, этого не отрицаютъ сами подсудимые. Но, разумѣется, дѣло не въ существѣ показаній Леонова, а въ томъ, что не приведеніе его къ присягѣ является на рушеніемъ формъ судопроизводства. Представьте же себѣ изумленіе и су да, и защитниковъ, и всѣхъ, присутство вавшихъ на судѣ, когда Леоновъ, изъ-за котораго кассировано дѣло, утверждаетъ, и утверждаетъ уже подъ присягой, что и въ прошлый разъ онъ тоже принималъ присягу. Во имя чего же, въ такомъ случаѣ, опороченъ прежній приговоръ, и слѣду етъ ли вновь разбирать это дѣло? Такой вопросъ возбуждается однимъ изъ защитниковъ, но судъ не находитъ возможнымъ соглашаться съ его заявле ніемъ и дѣло начинается слушаніемъ. Мрачное дѣло. Мрачны всѣ его обстоя тельства, мрачны лица у подсудимыхъ, мрачны стѣны суда, этой залы, которая вѣчно видитъ въ своихъ строгихъ стѣ нахъ преступниковъ, злодѣевъ, вѣчно слышитъ про ужасы, про извращенія че ловѣческой природы. Въ окна глядитъ мрачное, покрытое тучами и моросящее дождемъ небо. Къ тремъ-четыремъ часамъ тучи ухо дятъ, въ окна врываются ‘ лучи яркаго весенняго солнца, и я вспоминаю, что мнѣ надобно ѣхать на Ходынское поле, гдѣ въ четыре часа назначенъ праздникъ цвѣтовъ, bataille de fleurs, въ пользу московскаго дамскаго комитета Краснаго Креста, городскихъ попечительствъи дру гихъ благотворительныхъ учрежденій. Дѣло Хухриковыхъ уже почти закон чено, идутъ страстныя пренія сторонъ, а я этимъ временемъ выхожу и ѣду отъ ужасовъ жестокой драмы къ веселой, без заботной, нарядной битвѣ цвѣтовъ. Выйдя на подъѣздъ, я всею грудью вбираю въ себя воздухъ. Какъ хорошо, что можно вырваться изъ этого гнетущаго мрака, отдѣлаться отъ тяжелыхъ кошмаровъ, подносимыхъ намъ жизнью, забыть о нихъ и предать ся другимъ, легкимъ и беззаботнымъ снамъ. Какъ хорошо! Солнце окончательно побѣдило тучи; недавній дождикъ умѣрилъ жару, буль вары покрыты яркою молодою зеленью, по направленію къ ипподрому нескончае мой вереницею несутся нарядные экипа жи, а по обѣимъ сторонамъ улицы шпа лерами, на протяженіи нѣсколькихъ верстъ, стоитъ народъ и жадно смотритъ на ѣдущихъ. Чѣмъ дальше, тѣмъ тѣснѣе толпы на рода и гуще линіи экипажей. Вотъ и „кругъ”. По трубному звуку, данному герольда ми въ живописныхъ костюмахъ, начинает ся дефилированье экипажей. . Разубраны лошади, разубраны коляски, разубраны сидящія въ нихъ дамы. Все пестро, красиво, оригинально. Публика бросаетъ въ проѣзжающихъ цвѣтами, стараясь попасть въ эти хорошенькія, дышащія радостью личики; проѣзжающія не остаются въ долгу; веселье все уве личивается, букетики летятъ все обиль- — Не знаю, хороша ли я была, но, думаю, онъ согласился съ этимъ… — И все это кончилось свадьбой! — Да. Понятное дѣло, онъ ничего не могъ сказать намъ о Полѣ, но знаком ство завязалось. Повѣнчались мы совер шенно скромно, на свадьбѣ присутство вали только самые необходимые свидѣ тели и родные… Потому-то я и не из вѣстила тебя. Конечно, мама собрала всѣ свѣдѣнія о женихѣ, вѣдь, ты ее знаешь? Но всѣ отзывы о немъ оказались наи лучшими. У него хорошее состояніе, самъ онъ изъ отличной семьи и имѣетъ бу дущность, онъ и теперь уже капитанъ, отличился на войнѣ… — А главное,— самъ то онъ восхити теленъ! — Да! Я такъ была бы счастлива, ес ли бы и Поль былъ съ нами! — А вотъ и Шермонтъ! Антрактъ кончался, и Шермонтъ ска залъ, подходя къ дамамъ и размахивая программой: — Идемъ! теперь слѣдуютъ сцены изъ Трансваальской войны! — Вотъ и отлично! Вы все объясни те намъ! — Тамъ былъ одинъ фотографъ, ка жется, американецъ, который нѣкоторое время слѣдовалъ за арміей; это былъ че ловѣкъ замѣчательной храбрости и хлад нокровія; онъ дѣлалъ снимки среди пе рестрѣлки, такъ спокойно, словно нахо дился въ своей мастерской, а потому, должно быть, получилъ очень интерес ную серію картинъ. Любопытно будетъ посмотрѣть, если это, дѣйствительно, его кинематографъ. Идемте въ залу! Едва они заняли свои мѣста, какъ въ залѣ мгновенно наступилъ полный мракъ, лишь въ оркестрѣ блестѣли огоньки. По томъ въ центрѣ чернаго полотна, натянута го на сценѣ, появился ослѣпительно-яркій кругъ и послышалось мѣрное постукива ніе пластинокъ кинематографа. Заиграла веселая военная музыка, и полотно оживилось: равнина, необозри мая степь, словно заснувшая подъ тя жестью тропической жары; благодаря не прерывному движенію аппарата, кажется, что видишь, какъ струится воздухъ, под нимаясь отъ раскаленнаго песка и, не смотря на громкую музыку и стукъ ме ханизма, ясно представляешь себѣ тор жественное, безконечное безмолвіе вели кой африканской пустыни. И вдругъ, вдали, сначала подобно легкимъ облач камъ, потомъ чернымъ точкамъ—появ нѣе и обильнѣе, милыя физіономіи стра даютъ все болѣе и болѣе; страдаютъ и прически, и шляпки, и туалеты, но это только веселитъ и радуетъ. Наконецъ, начинается и битва публики между собою и принимаетъ радостно-оже сточенный характеръ. ъ Куда не глянешь—-цвѣты, цвѣты и цвѣты. Въ воздухѣ, на землѣ, на шля пахъ, на лошадяхъ, на экипажахъ —море цвѣтовъ. Въ воздухѣ стоитъ сильный за пахъ ландышей и незабудокъ. Шумъ, говоръ, веселье, смѣхъ и цвѣ ты, цвѣты, цвѣты… Послѣ скачекъ я поѣхалъ на концертъ въ Сокольникахъ, гдѣ пѣлъ „самъ” Ша ляпинъ. Въ программѣ стояло два нуме ра: по нумеру въ каждомъ отдѣленіи. За это г. Шаляпинъ получаетъ тысячу двѣ сти рублей; но, разумѣется, эти нумера, по неистовому требованію публики, ему пришлось помножить разъ на пять. А возвратившись изъ концерта, я узналъ, что всѣ подсудимые, кромѣ Ху хрикова—сына, присуждены къ долго срочнымъ каторжнымъ работамъ. И снова мною овладѣло утреннее мрач ное настроеніе. С. Яблоновскій. 25 мая. Москва. Послѣднія извѣстія. (Отъ нашего корреспондента). Расходы по перевозкѣ больныхъ военнаго вѣдомства. Постоянно воз никающія недоразумѣнія между воен нымъ вѣдомствомъ и земствами по по воду расходовъ на отправку признанныхъ неспособными больныхъ военнаго вѣдом ства изъ лѣчебныхъ заведеній, содержи мыхъ ‘ земствами, на родину въ на стоящее время указомъ Правитель ствующаго Сената разъяснены. Отказъ земствъ отъ расходовъ на доставленіе больныхъ, признанныхъ неспособными къ дальнѣйшей службѣ, на мѣсто ихъ ро дины Сенатомъ признанъ не легальнымъ, въ виду того, что на земскія учрежденія, согласно устава общественнаго призрѣ нія, возложены обязанности не только по лѣченію неимущихъ лицъ, но и по ихъ призрѣнію, а перевозка больныхъ, несомнѣнно, составляетъ одинъ изъ мо ментовъ призрѣнія, слѣдовательно, достав леніе больныхъ въ лѣчебныя заведенія или на мѣсто ихъ родины и сопряжен ные съ ними расходы составляютъ обя занность тѣхъ же лицъ, обществъ и уч режденій, на коихъ законъ возлагаетъ обязанность по лѣченію неимущихъ. Доска въ память пребыванія Петра Великаго въ Англіи. 26 мая въ нашей лондонской посольск6І?;’церкви соверше но освященіе мрз’морЦ’рй доски въ па мять пребыванія Петра Ееликаго въ Ан гліи, сооруженной иждивеніемъ русскихъ сельскихъ хозяевъ, посѣтившихъ Лондонъ въ прошломъ сентябрѣ, желаніе которыхъ выполнено англійскимъ агентомъ Мини стерства Финансовъ С. С. Татищевымъ, Настоятелемъ посольской церкви протоіе реемъ Смирновымъ, по словамъ коррес пондента „Нов. Вр.”, отслужена была па нихида по Великомъ Преобразователѣ Россіи и произнесено прочувственное слово. Свѣдѣнія о судимости. Газеты сооб щаютъ, что по распоряженію Министрг Юстиціи всѣ свѣдѣнія о судимости лицъ, ■ приговоренныхъ какъ къ уголовнымъ. ляются, несясь галопомъ, всадники. И на тискъ ихъ настолько ясенъ и реаленъ, что на одинъ моментъ вся публика ин стинктивнымъ движеніемъ подается на задъ, чтобы избѣжать столкновенія. Но всадники въ то же мгновеніе исчезаютъ, словно таютъ или проваливаются куда- то… И бѣлый кругъ снова блеститъ и сіяетъ, а музыка играетъ вальсъ. Рынокъ въ Райхейдѣ. Какіе-то люди проходятъ, останавливаются; на землѣ навалены груды всякихъ продуктовъ, снѣди; вокругъ нихъ хлопочутъ женщи ны, предлагаютъ свой товаръ; подходятъ покупатели, наклоняются, выбираютъ, тор гуются. Видно, какъ бьется въ клѣткахъ разная живность. Негръ купилъ двухъ утокъ и держитъ ихъ за лапки, внизъ головой; вотъ онъ приближается къ пуб ликѣ, кажется совершенно реальнымъ, жи вымъ и вдругъ словно таетъ. Какое-то смятеніе въ толпѣ; блестятъ штыки; въ оркестрѣ играютъ какую-то какофонію; появляются англійскіе солдаты, проходятъ среди перепуганныхъ торговцевъ, тычутъ всюду своими штыками: въ груды при пасовъ, въ куръ, которыхъ поднимаютъ потомъ кверху, какъ на вертелѣ. Одинъ хайлендеръ, стоящій сбоку у самой рам ки, беретъ ружье у цѣлится въ женщи ну, которая въ отчаяніи защищаетъ ру ками свою корзину… и снова все мгно венно исчезаетъ: свѣтлый кругъ какъ бы поглотилъ это кровавое зрѣлище… — Боже! прошептала Мари. Неужели все это правда, все это было въ дѣй ствительности? Тѣнь неудовольствія—скорѣе негодова нія на тотъ упрямый народъ, который такъ упорно не хочетъ покоряться и умирать—мелькнула и на мгновенье за темнила взоръ сѣрыхъ, холодныхъ глазъ ея мужа. — Чего же ты требуешь, дорогая? Та кова война… Теперь на полотнѣ появилась группа деревьевъ и скалъ, боэры— ихъ легко признать по широкополымъ шляпамъ— стрѣляютъ и въ то же время отступа ютъ передъ невидимымъ непріятелемъ, всѣ ихъ движенія, когда они цѣлятся, вкладываютъ пистонъ, ихъ стройное, медленное отступленіе подъ защитою де ревьевъ и скалъ, вся битва, однимъ словомъ, живетъ передъ залой; вотъ одинъ изъ боэровъ спотыкается и пада- , етъ руками впередъ, а другіе, наконецъ, ■ исчезаютъ; въ то же время хайлен- Ідеры показываются съ другой стороны такъ и исправительнымъ наказаніямъ, пе чатаются, по мѣрѣ поступленія ихъ статистическое отдѣленіе, въ видѣ 12-ти ежемѣсячныхъ книжекъ въ годъ. По вы ходѣ 12-й книжки ежегодно будетъ изда ваться алфавитный указатель фамилій тѣхъ осужденныхъ, свѣдѣнія о которыхъ помѣщены въ 12-ти книжкахъ. 0 провѣркѣ десятичныхъ вѣсовъ. Наи болѣе употребительные въ оптовой тор говлѣ и въ грузовыхъ операціяхъ деся тичные вѣсы изготовляются исключитель но въ Варшавѣ и Люблинѣ; при вывѣр кѣ этихъ вѣсовъ, какъ сообщаетъ „Пет, Л ист.“, оказалось, что они не обладаютъ достаточной чувствительностью и даютъ различныя показанія вѣса, въ зависимо сти отъ способовъ нагрузки. Поэтому,:, вслѣдствіе сдѣланныхъ варшавской повѣ рочной палаткой техническихъ указаній, недостатки эти въ настоящее время поч ти устранены. Однако, десятичными вѣ сами помянутыхъ фабрикъ оборудовано большинство желѣзнодорожныхъ станцій, таможенныхъ учрежденій и другихъ гру зовыхъ пунктовъ, которые пользуются невѣрными вѣсами до сихъ поръ. Поэто му, главной палатой мѣръ и вѣсовъ воз бужденъ вопросъ о повѣркѣ всѣхъ деся тичныхъ вѣсовъ повсемѣстно въ Россіи. Экспортъ казенкой водки въ Швецію. На дняхъ, какъ сообщаютъ столичныя газеты, изъ Петербурга отправлена въ Швецію партія русской казенной водки, пріобрѣтенная частными торговцами Сток гольма. С.-петербургскій женскій медицинскій институтъ, заканчивая въ сентябрѣ пя тилѣтіе своего существованія, будетъ, по словамъ газетъ, праздновать также на торжественномъ актѣ день выдачи дип ломовъ слушательницамъ перваго выпу ска (1897— 1902 гг.). Медицинская экзаменаціонная ком миссія. Предсѣдателемъ въ текущемъ’ году испытательной медицинской коммис сіи при московскомъ университетѣ, по словамъ „Моск. Вѣд.“, назначенъ орди нарный профессоръ петербургскаго уни верситета Догель, а членами: профессора К. И. Нейдингъ, А. Д. Вулыгинскій, Ф. И. Синицынъ, В. Д. Шервинскій и М. Н. Никифоровъ. Надписи на университетскихъ дипло махъ. Вслѣдствіе ходатайства пермскаго губернскаго земскаго собранія, Минист ромъ Народнаго Просвѣщенія сдѣлано распоряженіе о томъ, чтобы на дипло махъ стипендіатовъ пермскаго земства, оканчивающихъ университетскій курсъ, дѣлалась надпись о размѣрѣ получаемой стипендіатомъ стипендіи и объ обязатель ствѣ его передъ земствомъ. Первый выпускъ студентовъ варшав скаго политехническаго института Им ператора Николая II, по словамъ „Варш. Дн.“, состоится не теперь, а осенью те кущаго года; хотя студенты іг сдали экза мены, но не успѣли еще приготовить тѣ проекты выпускныхъ работъ, которые со отвѣтствуютъ университетскимъ канди датскимъ диссертаціямъ; это замедленіе было вызвано, между прочимъ, перехо домъ политехническаго института изъ временнаго помѣщенія въ постоянное, и сами студенты ходатайствовали объ от срочкѣ для приготовленія заданныхъ имъ проектовъ. Возвращеніе добровольцевъ. Съ окон чаніемъ англо-боэрской войны ожидается, между прочимъ, и возвращеніе въ Рос сію русскихъ добровольцевъ, дравшихся въ рядахъ боэровъ. Такихъ доброволь цевъ нѣсколько десятковъ человѣкъ. Часть ихъ, попавшая въ плѣнъ къ англичанамъ, полотна, подъ предводительствомъ офи цера, который, стараясь разсмотрѣть ито го такое, поднимается на стременахъ. — Да, вѣдь, это вы, Джонъ! восклик нула Мари. — Да, да, Шермонтъ, это вы! Капитанъ самодовольно улыбается подъ ‘ своими бѣлокурыми усами: — Чортъ возьми! Каковъ молодецъ! Энъ и меня подхватилъ на лету! Онъ оборачивается къ женѣ и замѣ чаетъ, что она вся дрожитъ. — Что съ вами, Мари? — Боже мой! Когда я увидала васъ гамъ, мнѣ показалось, что передо мной привидѣніе! О, какъ я испугалась! —- Хотите, уйдемъ? — Нѣтъ, нѣтъ; я хочу еще смотрѣть: не появится ли теперь Поль? Она замолчала; блестящій кругъ вновь ожилъ: на этотъ разъ передъ глазами публики появилась внутренность форта или ретраншемента; пушки на лафетахъ вытягивали изъ амбразуръ свои длинныя шеи, въ глубинѣ виднѣлась желѣзная дверь, проходили съ оружіемъ въ рукахъ солдаты. Вдругъ, съ тою неожидан ностью, которая въ передачѣ кинемато графа напоминаетъ собою кошмаръ, же лѣзная дверь распахнулась, пропуская цѣлую толпу англичанъ и боэровъ; они словно выростаютъ изъ глубины полотна, подвигаются къ самому краю, въ полное освѣщеніе. Тогда солдаты разступаются и открываютъ позади себя, у стѣны, связанныхъ плѣнныхъ. Изъ ложи, гдѣ сидѣла Мари, раздался хриплый крикъ, заглушенный громкими звуками военной музыки. — Боже! Это Поль! Да, да! Я узнаю его: второй справа! Шермонтъ вздрогнулъ, приподнялся съ своего мѣста и крѣпко сжалъ руку же ны. Въ то самое мгновеніе онъ появил ся и на сценѣ,—вынулъ саблю и под нялъ ее, приготовляясь командовать; сол даты опустили ружья, потомъ вскинули ихъ. Мари выпрямилась, застонала, протя нула съ мольбою руки къ ужасной кар тинѣ: — Джонъ! Остановись, ради Бога! Не стрѣляй: это Поль!.. … И все снова стерлось, словно слова, написанныя мѣломъ на черной доскѣ; изъ оркестра доносились нѣжные звуки вальса…. А ш-ше Шермонтъ лежала въ глубокомъ обморокѣ на полу своей ложи. ,4 ЮЖНЫЙ КРАЙ 30 -го Мая 1902 года N 2 7389 . возвратилась въ разное время, будучи отпущена на свободу съ условіемъ не вступать болѣе въ ряды противниковъ. Ожидается и возвращеніе добровольцевъ изъ Финляндіи, которыхъ тоже не мало. ОТКРОВЕННЫЕ РАЗГОВОРЫ. Антагонисты праздничнаго отдыха. Жарко… Городъ постепенно пустѣетъ… Во многихъ – учрежденіяхъ сокращается время дневныхъ занятій, потому что, дѣй ствительно, не вмоготу работать при такой жарѣ и духотѣ… Въ торговлѣ тоже наступаетъ лѣтнее затишье, несмотря на предстоящую Тро ицкую ярмарку, которая, въ сущности, какъ и всѣ харьковскія ярмарки, давно уже стала утрачивать свое былое зна ч ен іе.. Однимъ словомъ, въ городской жизни ясно чувствуется какая-то лѣтняя ис тома… Трудно не только работать, но и ды шать. Пульсъ городской жизни начинаетъ перемѣщаться за городъ, на дачи, на ку рорты. Городская жизнь, какъ бы постепен но замираетъ, уступая мѣсто дачной жизни… Только увеселительные сады съ неиз бѣжными кафе-шантанами еще, какъ буд то, „живутъ”, но и то „живутъ” своей особою жизнью по ночамъ. Впрочемъ, и здѣсь торговля тоже не отличается особеннымъ оживленіемъ, ибо у всѣхъ почти обывателей, поддерживав шихъ, обыкновенно, кафе-шантанную тор говлю, изсякло то самое оживляющее средство, которое называется деньгами…. — Помилуйте!—жаловался на дняхъ содержатель одного сада.—Какая теперь торговля?! Прежде, бывало, счетъ въ 600—700 рублей— самая обыкновенная вещь, а- теперь уже и 30 или 40 рублей —/большая рѣдкость,… Всеобщее повальное безденежье отра* зилось и здѣсь. Это уже, значитъ, дѣйствительно за стой и кризисъ, если даже и на кафе шантаны денегъ не хватаетъ!.. Но особенно рѣзко проявляется кри зисъ этого застоя именно теперь, съ на ступленіемъ -лѣтняго „мертваго” сезона. Мѣстная коммерція въ это время пере живаетъ, такъ сказать, двойной кризисъ: она страдаетъ и отъ повальнаго без денежья, и отъ мертваго сезона, на ко торый масса городской публики уѣзжаетъ изъ города. Казалось-бы, при такихъ условіяхъ, для служащихъ въ разныхъ торговыхъ заве деніяхъ естественно должно было-бы по слѣдовать сокращеніе ихъ трудового дня, особенно въ праздничные дни, когда даже такіе обыватели, которые проводятъ все лѣто въ городѣ, стараются уѣхать куда- нибудь за-городъ, чтобы подышать чи стымъ воздухомъ. Но увы! очень немногіе коммерсанты, по собственной иниціативѣ, закрываютъ свои магазины въ праздники на цѣлый день. Большинство же, пользуется только двумя часами, которые предоставлены имъ для праздничной торговли обязательнымъ думскимъ постановленіемъ,— и откры ваетъ , свой магазины на эти два часа, безцѣльно муча своихъ служащихъ… Я говорю— „безцѣльно”, потому что какая же, въ самомъ дѣлѣ, торговля бы ваетъ по праздникамъ?!.. Не могу, однако, все таки не отмѣтить, что среди нѣкоторыхъ харьковскихъ ком мерсантовъ замѣчается симпатичная тен денція къ облегченію труда своихъ слу жащихъ и къ предоставленію имъ празд ничнаго отдыха въ теченіе цѣлаго дня, хотя-бы лѣтомъ… Но, къ сожалѣнію, такая тенденція вы зываетъ упорный антагонизмъ со сторо ны другихъ ихъ товарищей, которые ни за что не желаютъ закрывать свои ма газины по праздникамъ на цѣлый день… Вотъ, напримѣръ, какое письмо я по лучилъ отъ одного изъ очень солидныхъ харьковскихъ мануфактуристовъ: „Многіе торговцы изъ Гостиннаго ря да, въ томъ числѣ и я, желая дать воз можность отдохнуть своимъ служащимъ, вошли между собою въ соглашеніе— не открывать сзои магазины въ теченіе цѣлаго дня, въ праздничные и воскрес ные дни, начиная съ 1-го іюня по 15-е августа. Но, къ сожалѣнію, не могу не отмѣтить, что между нашими торговцами есть такіе, которые, заботясь о своихъ личныхъ интересахъ, совершенно чужды интересовъ своихъ служащихъ, и, не смотря на то, что ихъ просили подпи сать соглашеніе, они категорически отка зались. И вотъ, благодаря двумъ или тремъ владѣльцамъ солидныхъ фирмъ, мы и наши многіе служащіе лишены возмож ности и одинъ день въ. недѣлю отдох нуть отъ ежедневной магазинной суто локи. Желая облегчить участь этихъ труже никовъ, я обращаюсь къ вамъ съ прось бой при помощи печати подѣйствовать своимъ словомъ на противниковъ этого добраго дѣла“. Я нарочно привелъ цѣликомъ это пись мо, чтобы показать, что оно исходитъ не отъ заинтересованной, такъ сказать, сто роны, то есть не отъ кого-нибудь изъ приказчиковъ, а отъ хозяина, человѣка, повидимому, гуманнаго и добраго, созна ющаго, что и приказчики—тоже люди, которымъ необходимъ отдыхъ. Появленіе такихъ хозяевъ въ средѣ коммерсантовъ—фактъ очень симпатич ный и отрадный. Но тѣмъ болѣе печально встрѣчать въ въ той же средѣ такихъ заскорузлыхъ рутинеровъ, которые, ни за что не хотятъ отказаться отъ своего „права”-—застав лять своихъ служащихъ работать и въ праздникъ, изъ-за какихъ-то въ сущно сти . копѣечныхъ разсчетовъ. Какъ, въ самомъ дѣлѣ, не стыдно этимъ двумъ-тремъ антагонистамъ праздничнаго ■отдыха? Вѣдь, изъ-за ихъ упорства тормазится доброе, гуманное дѣло и масса тружени- *®йъ лишаются возможности на все лѣто і отдохнуть по праздникамъ отъ ежеднев- ! ной работы!.. И какъ у насъ, въ самомъ дѣлѣ, до , сихъ поръ не развито чувство обществен ности, чувство гражданской солидар ности! Вотъ если бы, напримѣръ, этимъ упор нымъ протестантамъ праздничнаго отды ха приказано было, хотя бы обязатель нымъ думскимъ постановленіемъ—закры вать свои магазины по праздникамъ на цѣлый день въ теченіе лѣтняго сезона,— они, разумѣется, подчинились бы безъ всякихъ разговоровъ и протестовъ… Ну, а вотъ когда ихъ просятъ подчи ниться общему добровольному соглаше нію по тому же предмету, они не въ со стояніи проникнуться духомъ обществен ности, не въ состояніи отрѣшиться отъ заскорузлой рутины… Ничего не подѣлаешь! Въ наше „гу манное” время даже и „гуманными” людь ми дѣлаются только изъ подъ-палки!.. Мнѣ все-таки не вѣрится, чтобы эти протестанты не сломили своего упор ства… Неужели же у нихъ ке шевельнется чувство жалости къ той массѣ тружени ковъ, которыхъ они по своему капризу лишаютъ возможности по праздничному провести праздничный день, да еще при такой духотѣ и жарѣ, какая стоитъ те перь?! Неужели же они не вспомнятъ, что, вѣдь, и сами они были когда-то такими же маленькими тружениками и такъ же нуждались въ праздничномъ отдыхѣ, какъ и тѣ, кого они теперь лишаютъ этого отдыха?! Надо же, господа коммерсанты, быть добрѣе! Положимъ, въ балансѣ современныхъ человѣческихъ отношеній доброта обык новенно записывается чаще въ расходъ, чѣмъ на приходъ, но, вѣдь, лучше поне сти нѣкоторые матеріальные убытки (да и то, какъ, напримѣръ, въ данномъ случаѣ, воображаемые), чѣмъ нести на своей со вѣсти такой грѣхъ, какъ лишеніе трудя щагося человѣка права на отдыхъ! Василій Ивановъ. Мѣстная хроника. Высокопреосвященный архіепископъ Флавіанъ сегодня, вечеромъ, выѣзжаетъ въ Петербургъ. Окружной инспекторъ по учебной части при департаментѣ торговли и мануфактуръ, дѣйств. стат. сов. Д. Д. Мо ревъ 29-го мая выѣхалъ въ Кіевъ. Актъ въ епархіальномъ женскомъ учи лищѣ, Вчера, 29 мая,въ харьковскомъ епар хіальномъ женскомъ училищѣ, по случаю окончанія учебнаго года,состоялся годичный актъ. Литургію въ училищной церкви совершалъ высокопреосвященный Флаві анъ въ сослужефи Шкйкандрита Евфре- ма, предсѣдателя И чфеночъ совѣта учили ща. Вмѣсто причастщго инспекторъ клас совъ сказалъ поучщіе выпускнымъ вос питанницамъ. По окончаніи литургіи въ училищномъ залѣ, въ присутствіи уча щихъ и учащихся и родственниковъ во спитанницъ, состоялся актъ. Послѣ пѣнія воспитанницами тропаря: „Вознесся еси во славѣ1’1, дѣлопроиз водитель совѣта прочелъ краткій отчетъ о состояніи училища за истекшій учеб ный годъ. Къ началу отчетнаго учебнаго года всѣхъ воспитанницъ въ училищѣ было 488; въ августѣ мѣсяцѣ поступило 89, а всего въ началѣ 1901—2 учебнаго года было 577 воспитанницъ. Въ теченіе года вновь было принято 14 воспитан ницъ и выбыло 11, такъ что къ началу годичныхъ испытаній всѣхъ воспитан ницъ было 580, изъ которыхъ послѣ го дичныхъ испытаній переведено въ слѣду ющіе классы 419, оставлено по малоуспѣш ности и просьбѣ родителей 29, назначены послѣ каникулъ переэкзаменовки 56 вос питанницамъ, 5 воспитаницъ уволены и 71 воспитанница окончила курсъ. Всѣмъ окон чившимъ выданы аттестаты на званіе до машнихъ учительницъ. Аттестаты, а так же и награды роздавалъ высокопреосвя щенный Флавіанъ; кромѣ того, всѣмъ воспитанницамъ, окончившимъ курсъ, роз даны были книжки Евангелія съ собственно ручною надписью высокопреосвященнаго Флавіана. Актъ закончился пѣніемъ народ наго гимна: „Боже, Царя храни”. Прощаясь съ воспитанницами, окончившими курсъ ученія, высокопреосвященный Флавіанъ об ратился къ нимъ съ краткою, но въ выс шей степени серьезною и назидательною рѣчью. По окончаніи рѣчи высокопрео священный благословилъ каждую воспи танницу отдѣльно. Изъ залы въ кварти ру начальницы воспитанницы сопровож дали высокопреосвященнаго Флавіана съ пѣніемъ: „многія лѣта”. Въ квартирѣ на чальницы гостямъ предложенъ былъ чай. Временное отдѣленіе уголовнаго де партамента харьковской судебной па латы въ составѣ старшаго предсѣдате ля А. А. Чернявскаго, членовъ палаты Т. Т. Глушановскаго, В. О. Губерта, то варища прокурора палаты С. Л. Лузгина и помощниковъ секретаря палаты А. А. Рудинскаго и В. Н. Кречуновича выѣз жаетъ 1-го іюня въ станицу Усть-Мед- вѣдицкую для разсмотрѣнія уголовныхъ дѣлъ съ участіемъ и безъ участія со словныхъ представителей. Судебныя за сѣданія палаты продлятся до 11-го іюля включительно. Окончаніе сессіи. Вчера, 29-го мая, закончилась майская сессія уголовнаго отдѣленія окружного суда съ участіемъ присяжныхъ засѣдателей. Собравъ въ своей средѣ небольшую сумму денегъ въ пользу учрежденій для малолѣтнихъ преступниковъ, присяжные засѣдатели передали ее предсѣдательствовавшему. Въ теченіе іюня, іюля и августа въ уго ловномъ отдѣленіи будутъ подлежать слушанію дѣла безъ участія присяжныхъ засѣдателей и уже въ новомъ зданіи судебныхъ установленій. Ль учрежденію кровати имени 77. Л. Г ирги мана. Недавно городской голо ва профессоръ А. К. Погорѣлко обратил ся къ профессору Л. Л. Гиршману съ слѣдующимъ письмомъ: „Ваше превосходительство Леонардъ Леополь довичъ! Нѣсколько времени тому назадъ у ва шихъ многочисленныхъ друзей и почитателей возникла потребность выразить вамъ чувства своего глубочайшаго почтенія и сердечнаго вни манія въ реальной формѣ созданіемъ добраго дѣ ла, которое могло-бы находиться въ соотвѣтствіи съ вашими желаніями, служить выраженіемъ питаемыхъ къ вамъ чувствъ и сохранить на мно гіе годы добрую память о васъ и о вашемъ ис кренно любимомъ и уважаемомъ семействѣ. Съ этою цѣлью на мое имя стали поступать денеж ныя пожертвованія, которыя къ сегодняшнему дню достигли 5,394 руб. Прилагаемыя при этомъ многочисленныя подписи, письма и записки слу жатъ нагляднымъ выраженіемъ того широкаго распространенія чувства любви и благодарности, которое имѣетъ мѣсто среди людей, знающихъ васъ. Вы здѣсь найдете подписи вашихъ учени ковъ, имѣвшихъ счастье слушать отъ васъ муд рыя и живительныя правила науки и жизни, ко торыя съ такимъ обиліемъ и теплотою излага лись вами въ устной и письменной рѣчи вашей, сопровождаясь искусной и дѣятельной работой въ клиникѣ; вы найдете подписи и изъ той мно голюдной толпы людей страждущихъ, нуждаю щихся въ васъ, чающихъ отъ васъ облегченія въ недугахъ своихъ, которые въ притворахъ до ма вашего находятъ двери для себя всегда от крытыми; вы найдете подписи людей,. свидѣтелей вашего неутомимаго трудолюбія, вашей человѣко любивой дѣятельности, почитателей вашей истин но христіанской доблести. Скорблю, что не могу достаточно сильно выразить питаемыхъ къ вамъ подписавшимися лицами чувствъ, почему ограни чусь свидѣтельствомъ, что существуетъ большое число людей, которые духовно сроднились съ ва ми, которые раздѣляютъ съ вами ваши горести и радости. Совершившееся въ послѣднее время со бытіе въ вашемъ семействѣ возбудило эти чув ства почтительнѣйшаго и, сердечнаго вниманія, выразившагося въ желаніи сохранить память о любимомъ вами и вашими почитателями безвре менно скончавшемся сынѣ вашемъ, Павлѣ, уч режденіемъ безплатной кровати его имени въ офталмологической клиникѣ или другого учреж денія по вашему указанію, такъ какъ предпола гаемое доброе дѣло должно наиболѣе соотвѣт ствовать желаніямъ вашего покойнаго сына, ко торыя безъ сомнѣнія вамъ хорошо извѣстны. О вашемъ рѣшеніи покорнѣйше прошу почтить меня увѣдомленіемъ”. Въ отвѣтъ на это письмо А. К.- Пого рѣлко получилъ отъ Л. Л. Гиршмана слѣдующее: „Глубокоуважаемый Александръ Константино вичъ! Письмо ваше съ приложенными къ нему письмами, записками’ и подписными листами выз вало во мнѣ чувства, выразить которыя обычны ми словами и формами нѣтъ возможности и въ которыхъ мнѣ самому разобраться весьма трудно. Я могу только вымазать, что я искренно, глу боко благодаренъ всѣмъ за выраженное мнѣ и семейству моему участіе въ тяжеломъ горѣ, насъ постигшемъ, за симпатію, высказываемую покойному сыну моему Павлу, за желаніе сохра нить память о немъ, связавъ его имя съ доб рымъ дѣломъ. Покойный сынъ мой любилъ лю дей. Все время сознательной жизни своей онъ готовился на служеніе людямъ, въ качествѣ вра ча. Онъ былъ врачъ по призванію. Еще за нѣ сколько часовъ до смерти, онъ въ бреду упраж нялся въ накладываніи хирургическихъ повязокъ. Я думаю поэтому, что учрежденіе кровати его имени, въ какой-нибудь больницѣ, на составив шуюся сумму вполнѣ бы соотвѣтствовало его характеру и стремленіямъ. Дорогой и родствен ной мнѣ офталмологической клиникой мнѣ, по возрасту моему, едва ли предстоитъ долго завѣ- дывать. И я полагаю, что учрежденіе кровати имени моего сына въ клиникѣ, завѣдываніе ко торой перейдетъ отъ отца его къ лицу, можетъ быть, совершенно иныхъ взглядовъ и принциповъ веденія клиническаго дѣла, не соотвѣтствовало б.ы его желаніямъ. Сынъ мой очень любилъ дѣ тей и дѣти вездѣ любили его. Любовь эта про являлась вездѣ, гдѣ онъ подолгу живалъ, и въ Харьковѣ, и заграницей, и въ деревнѣ. Въ деревнѣ онъ былъ друженъ со всѣми крестьянскими дѣтьми. Онъ, самъ больной, не щадилъ ни вре мени, ни силъ своихъ для больныхъ дѣтей, самъ за ними ходилъ, самъ готовилъ для нихъ лѣ карства и давалъ имъ. Я полагаю, что учрежде ніе кровати его имени для больныхъ дѣтей, если это только не противорѣчитъ волѣ жертвовате лей, болѣе всего отвѣчало бы желаніямъ моего сына. А такъ какъ мысль объ устройствѣ кро вати его имени возникла въ харьковскомъ об ществѣ и въ составленіи капитала для этого участвовали лица всѣхъ слоевъ, по преимуще ству, харьковскаго населенія, то и кровати этой наиболѣе соотвѣтствующее мѣсто въ харьков ской городской дѣтской больницѣ. Всѣхъ лицъ, ксторымъ принадлежитъ починъ въ сооруженіи кровати имени моего сына, всѣхъ безъ исключе нія жертвователей и васъ, глубокоуважаемый Александръ Константиновичъ, принимавшаго и принимающаго дѣятельное участіе въ осущест вленіи этого дѣла, прошу принять сердечную, глубокочувствительную благодарность всего се мейства моего и мою“. Санитарные безпорядки въ земскомъ пріемномъ покоѣ. Опубликована слѣдую щая резолюція харьковскаго губернатора: „Предложеніемъ, отъ 4 января, н. г. за N2 66, бывшимъ начальникомъ губерніи сообщено было старобѣльской уѣздной земской управѣ о недостаткахъ, замѣчен ныхъ уѣзднымъ врачемъ при осмотрѣ имъ пріемнаго покоя въ слоб. Ново-Псковѣ, и предложено было управѣ озаботиться уст раненіемъ этихъ недостатковъ и объ ис полненіи сего сообщить губернатору. Со общенія объ исполненіи этого предложе нія до сего времени не поступало, между тѣмъ, по новому осмотру этого же пріем наго покоя, произведенному уѣзднымъ врачемъ въ апрѣлѣ мѣсяцѣ н. г., оказа лось, что на дворѣ этого пріемнаго покоя по прежнему валяется масса пропитан ныхъ гноемъ и кровью кусковъ марли и ваты; у одного изъ оперативныхъ боль ныхъ постельное бѣлье оказалось крайне загрязненнымъ; полъ комнатъ, гдѣ лежатъ оперативные больные, по прежнему по крытъ толстымъ слоемъ грязи. Хотя въ настоящее время и вырыта во дворѣ это го пріемнаго покоя яма для склада загряз ненныхъ перевязочныхъ средствъ, но эта яма безъ крышки, такъ что собаки и пти цы по прежнему растаскиваютъ пропи танную гноемъ вату и марлю по слобо дѣ. Признавая подобное нарушеніе сани тарныхъ правилъ весьма важнымъ, пред ложить управѣ немедленно принять мѣ ры къ устраненію указанныхъ недостат ковъ и объ исполненіи сего представить г. начальнику губерніи въ двухнедѣль ный срокъ”. Постройка школъ. Харьковское уѣзд ное земство предполагаетъ въ текущемъ году приступить къ постройкѣ школъ въ слободахъ Стрѣлечьемъ и Липцахъ и въ городѣ Золочевѣ. По смѣтамъ построй ки всѣхъ трехъ школъ обойдутся около 22,000 руб. Права и обязанности земскихъ начальниковъ по нарушенію лѣсного устава. Харьковскій лѣсоохранительный комитетъ разослалъ земскимъ начальни камъ извѣщенія въ формѣ довѣренности, въ которыхъ подробно указаны права и обязанности земскихъ начальниковъ, пре доставленныя имъ лѣснымъ уставомъ по нарушеніямъ этого закона. При этомъ комитетъ уполномачиваетъ земскихъ на- . пальниковъ возбуждать преслѣдованія по нарушеніямъ лѣсного положенія, произ водить дознанія, осмотры на мѣстѣ и, во обще, вести во всѣхъ судебныхъ установ леніяхъ производства по нарушеніямъ лѣсного устава. Вознагражденіе за пожары. Несмот ря на особенныя заботы губернскаго зем ства по принятію мѣръ противъ пожа ровъ въ селеніяхъ, бѣдствія эти все таки значительны. Харьковская губернская зем ская управа выдала по мелкимъ пожарамъ, за время съ 17 по 21 мая с. года, воз награжденіе, за сгорѣвшія въ теченіе 2-хъ недѣль имущества сельскаго населенія, болѣе 25,000 рублей, причемъ особенно частые пожары замѣчены по Харьковско му и Волчанскому уѣздамъ. Рыболовная экскурсія. Пользуясь пред стоящими праздниками Троицы, отдѣленіе рыбоводства и рыболовства южно-русска го Общества акклиматизаціи устраиваетъ экскурсію на пруды Е. Н. Татлина, близь Хорошева. Въ экскурсіи имѣютъ право ‘ участвовать члены всѣхъ отдѣленій Общества, заранѣе заявившіе о томъ, сло весно или письменно, распорядителю J Петру Фед. Поташникову (Конторская,! No 38). Экскурсанты рыболовы приглаша ются прибыть на вокзалъ къ поѣзду, от- | ходящему на Карачевку, въ воскресенье, 2 іюня, въ 3 ч. 35 м. дня. Заявленія бу дутъ приниматься до отхода этого ( поѣзда. ( Амбулаторная лѣчебница харьковской ( общины сестеръ Краснаго Креста закры- ] вается на каникулярное время съ 1-го | іюня по 1-е сентября. г ( Вниманію добрыхъ людей. Священникъ Гри- 1 горій Бѣляевъ и попечитель Вознесенскаго при хода Ѳ. Н. Сукачевъ просятъ насъ обратить 1 вниманіе благотворителей на бѣдственное поло- | женіе: 1) несчастной труженицы Матрены Дегтя ревой, потерявшей на пожарѣ, въ ночь на 1-е мая, часть своего имущества, въ томъ числѣ 1 матеріалъ, изъ котораго она изготовляла рогожи, I чѣмъ доставляла себѣ и своему слабому мужу ■ пропитаніе. (Семирадская улица, домъ Епишева, No 24) и 2) больной старухи, вдовы недавно умершаго отставного чиновника Богдановой, у 1 которой сынъ 40 лѣтъ идіотъ и калѣка (Рыжов- I скій переулояъ, д. No 4). < ] Пожаръ. 28 мая, утромъ, на Богдановскомъ j переулкѣ, во дворѣ дома мѣщанина Розберга, , вспыхнулъ пожаръ, уничтожившій флигель и сарай. Несмотря на своевременное прибытіе по жарной команды, огонь быстро перешелъ на со сѣднія постройки и въ самое короткое время .■ уничтожилъ нѣсколько сараевъ и флигелей. Об щая сумма убытка простирается до 5,500 руб., ■ причина пожара не выяснена. Во время тушенія пожара три пожарныхъ служителя едва не задохлись отъ дыма и одного изъ нихъ, крестья- ■ нина Величко пришлось отправить въ Николаев- ’ скую больницу. …….. ….. — ! Курсы на процентныя бумаги въ Харьков- ! сиой конторѣ государственнаго банка. 29-го мая 1902 года. 4°/о Государ. рента 1894 г …………… 9 6 974s 4 і /2°/ о консолидйр. 1890 г …………… 99% 100’U 1 41/а°/о „ 1892!г.. . . . 9 9 lOO’jt ‘■ 4»/*°/« внут заемъ 1893 г………….. 99!/4 100*/4 1 4°/о зак. лист. гос. дзор. з. б. . . 94‘/< 94=/..1 342 °/о зак. лист. гос. двор. з. б. . . 885/s 89’/s 1 4°/о свид. крест. поз. банка …. 933/* 94% 1 5°/о выигр. заемъ 1864 г. . , . . 4741/г 476‘/г ‘ 5°/ѳ выигр. заемъ 1866 г…………..3611/г ЗбЗ’/г 1 5°/» зак. л. съ выиг. гос. дв з. б. . . 291 */г 2 9 3 ^ 2 1 Контора впредь до измѣненія взимаетъ. По учету векселей на сроки: 5 „ до 3-хъ мѣсяцевъ …. 4’JsoJd 5 „ „ б-™ „ …. 5 1 / 20/0 : » „ 9 -Т И ……………………………… б’/ю/о 1 „ „ 12-ти „ …. 7420/0 > По спец. текущ. счет. обезп. вексел. . 51/»—6о/о ] „ „ о/оо/о бумаг. 542 — 7 о / о | По ссудамъ подъ товары ………………… 542 —7о/о 1 „ „ о/оо/о бумаги …. 5’1г —7о/о ‘ Судебная хроника. Харьковскій окружной судъ. Дѣло объ убійствѣ. Вчера, 29 мая, въ уголовномъ отдѣле ніи окружного суда, подъ предсѣдатель ствомъ члена суда М; Г. Кондратовича, слушалось, съ участіемъ присяжныхъ за сѣдателей, слѣдующее дѣло; Около 12 часовъ ночи на 15 октября прошлаго года на Александро-Невской улицѣ Акимомъ Литвиненкомъ и его женою былъ усмотрѣнъ въ неглубокой канавѣ трупъ неизвѣстной женщины, ка завшійся на ощупь еще теплымъ. Платье на трупѣ было въ безпорядкѣ, кофта на груди разстегнута, юбка приподнята до пояса, голова ничѣмъ не покрыта, а на ногахъ не было обуви. Въ найденномъ трупѣ мѣщанинъ Ѳеодоръ Семеновъ, про живающій на той же улицѣ, призналъ свою жену Ульяну Семенову, которая, отлучившись передъ вечеромъ 14-го ок тября изъ дома, болѣе не возвращалась. По словамъ Семенова, у его жены оказа лись исчезнувшими головной платокъ, зо лотыя серьги, башмаки съ калошами и кошелекъ съ небольшою суммою денегъ. При осмотрѣ и вскрытіи труппа выяс нилось, что у Семеновой на головѣ имѣется нѣсколько царапинъ и кровопод текъ, и кромѣ того переломленъ отрос токъ перваго шейнаго позвонка, что вы звало кровоизліяніе въ продолговатый мозгъ и остановку дыхательнаго движе нія, обусловившую наступленіе смерти; описанное поврежденіе, являясь, по мнѣ нію врача, смертельнымъ, могло произой ти или отъ сильнаго удара въ шею, или отъ насильственнаго поворачиванія голо вы за предѣлы нормальнаго движенія; признаковъ изнасилованія Семеновой при изслѣдованіи трупа не было усмотрѣно. Первоначальное слѣдствіе не добыло указаній на виновныхъ въ причиненіи смерти Семеновой, но затѣмъ въ февра лѣ текущаго года выяснилось, что 14-го октября, въ 11-мъ часу вечера, Семенову провожалъ домой крестьянинъ Іосифъ Копыловъ. Когда Копыловъ и Семенова проходили по Александро-Невской улицѣ, то на нихъ напало нѣсколько парней, ко торые, оттолкнувъ Копылова, схватили Семенову и потащили ее къ забору. Ко пыловъ поспѣшилъ удалиться и, встрѣ тивъ невдалекѣ крестьянина Козьму Бабкова просилъ его защитить Семенову отъ парней. Пройдя саженей 25, Баб ковъ, дѣйствительно, увидѣлъ, что четы ре парня стоятъ возлѣ лежавшей на зем лѣ женщины. Въ трехъ парняхъ Бабковъ узналъ извѣстныхъ ему Михаила Гаври- і лова, Николая Дружинина и Семена Чер- ■ вяка. Пройдя еще нѣсколько саженей, Баб- ■ ковъ услыхалъ, какъ Семенъ Червякъ ска- ■ залъ своимъ товарищамъ: „Ну, теперь все равно, теперь дерите”. Когда послѣ этого Козьма Бабковъ пришелъ домой, то узналъ отъ своей сестры, крестьянки Екатерины Шматьковой, что и она только что видѣ ла на Александро-Невской улицѣ, какъ Михаилъ Гавриловъ, Николай Дружининъ, Семенъ Червякъ и еще неузнанный ею парень стояли надъ какой-то женщиной, причемъ Дружининъ, ударилъ эту жен щину, а Червякъ сказалъ: „ну, хлопци, теперь обирайте ее“. По предъявленіи Гаврилова, Дружинина и Червяка Іосифу Копылову, послѣдній призналъ Николая Дружинина за одного изъ парней, напав шихъ на Копылова и Семенову въ ночь на 15 октября. Далѣе слѣдствіемъ установлено, что ве черомъ 14-го октября Гавриловъ, Дружи нинъ и Червякъ пьянствовали вмѣстѣ въ квартирѣ Гаврилова, проживающаго не вдалекѣ отъ Александро-Невской улицы. По этимъ даннымъ Гавриловъ, Дружи нинъ и Червякъ были привлечены къ слѣдствію въ качествѣ обвиняемыхъ, но виновными себя не признали, причемъ Гавриловъ и Дружининъ утверждали, что вечеромъ 14-го октября они даже и не были вмѣстѣ, однако, это заявленіе об виняемыхъ было опровергнуто показанія-1 ми цѣлаго ряда свидѣтелей, видѣвшихъ обвиняемыхъ проводившими вечеръ 14 октября вмѣстѣ; Червякъ же объяснилъ, что хотя вечеромъ 14-го октября онъ и былъ вмѣстѣ съ Гавриловымъ и Дружи нинымъ, но затѣмъ ушелъ отъ нихъ къ себѣ домой, откуда больше не отлучался; однако, этого послѣдняго обстоятельства обвиняемый не могъ доказать. На судебномъ слѣдствіи всѣ подсуди мые также отрицали свою виновность въ инкриминируемомъ имъ преступленіи. Во время производства судебнаго слѣд ствія, послѣ допроса 6 свидѣтеля, Шмать ковой, производившагося при закрытыхъ дверяхъ, судъ послѣ непродолжительнаго совѣщанія вынесъ опредѣленіе: настоя щее дѣло производствомъ пріостановить и представить въ судебную палату для обращенія къ дослѣдованію, въ виду воз никшихъ указаній на совершеніе подсу димыми болѣе тяжкаго преступленія, чѣмъ то, въ которомъ они обвиняются теперь. Извѣстія по горному дѣлу. ‘ О выдѣлкѣ брикетовъ изъ каменноугольной мелочи. Въ No 7328 „Южн. Кр.“ было сообщено, что одинъ изъ живущихъ въ Ростовѣ-на-Дону горныхъ инженеровъ предполагаетъ устроить въ Харьковѣ заводъ для выработки брикетовъ; та кой же заводъ предполагается строить и близь -Тулы. Современная техника не знаетъ способовъ полученія изъ каменноугольной мелочи хорошихъ и прочныхъ брикетовъ при помощи простого прес сованія упомянутой мелочи, безъ предваритель ной прибавки къ ней связующихъ веществъ. Со времени возникновенія брикетированія каменнаго угля было испрсбо-Ьчо Весьма большое число различныхъ веществъ въ цѣляхъ примѣненія ихъ въ качествѣ связующаго .вещества и наилучшіе результаты дала твердая каменноугольная смола. Будучи сама по сей» веществомъ весьма горю чимъ, она даетъ пеілѣ. сгЬранія очень мало зо лы, брикеты-же полу чаются хорошо горящіе, проч ные, отлично выдерживающіе какъ перевозку, так ъ и вліяніе атмосферныхъ агентовъ. Но смола эта, получаемая въ Россіи изъ заграницы дорога, и въ настоящее время брикетированіе каменно угольной мелочи на твердой смолѣ у насъ не возможно и вмѣсто нея прійдется употреблять другое связующее вещество, а именно магнезіаль ный цементъ, состоящій изъ смѣси женной маг незіи (окиси магнія), хлористаго магнія и воды. Недавно, какъ сообщаетъ „Гор. Зав. Лиот.“, въ екатеринославскомъ Обществѣ горныхъ инжене ровъ было прочитано сообщеніе Г. Г. Бендиша „О выдѣлкѣ брикетовъ изъ каменноугольной ме лочи и о хорошемъ и дешевомъ связующемъ ве ществѣ,. необходимомъ для названной цѣли”, изъ котораго видно, что наилучшіе результаты даетъ такая смѣсь поименованныхъ веществъ: 25°/о со- рокапяти %-наго хлористаго магнія и 25% вось мидесяти °/о-ной окиси магнія, 50°/о воды. Смѣсь эта, разведенная въ жидкую кашицу, обладаетъ способностью затвердѣвать подобно настоящему цементу и давать массу, не уступающую по прочности песчанику. Прибавляя къ каменноуголь ной мелочи магнезіальнаго цемента въ количе ствѣ 50%, можно получить прекрасные брикеты, уступающіе таковымъ же брикетамъ на смолѣ лишь въ томъ отношеніи, что количество золы, даваемой ими при сжиганіи, будетъ на 242 % больше, за то цеменъ стоитъ значительно дешев ле, чѣмъ смола. Развитіе частной горнопромышленности въ Туркестанѣ: Корреспондентъ „Касп.“ сооб щаетъ, что число заявокъ на развѣдки полезныхъ ископаемыхъ въ Туркестанѣ достигло въ насто ящее время 250 въ годъ. Главнымъ образомъ раз вѣдываются каменный уголь и нефть, для чего понемногу образовываются промышленныя пред пріятія и единоличныхъ горнопромышленниковъ осталось мало. Во главѣ предпріятій стоитъ „Бельгійское анонимное Общество П. С. Назаровъ и К°“, которое оборудовало уже мѣдноплавиль ный заводъ на берегу Сыръ-Дарьи. Мѣдная руда здѣсь очень богата и залегаетъ на протяженіи 20 верстъ и для завода пришлось искать мощныя залежи каменнаго угля, которыя и найдены въ Кокандскомъ уѣздѣ. Нѣдра горъ Туркестана бо гаты залежами каменнаго угля, выходами нефти, мѣдной, желѣзной, свинцовой руды и многими другими полезными ископаемыми. На развѣдки нефти обратила вниманіе и казна и въ Наманган скомъ уѣздѣ заложена уже казенная буровая сква жина. Кромѣ того, объявлена нефтеносною одна мѣстность въ Маргеланскомъ уѣздѣ, гдѣ также будетъ производиться буреніе. Золотопромышлен ность въ Туркестанѣ тоже постепенно разви вается. Золото можетъ быть добываемо почти во всѣхъ рѣкахъ края, но преимущественно кустар нымъ способомъ, благодоря незначительному про центному содержанію металла. ПО РОССІИ. Бердянскъ. Г . С Ютъ нашего корреспондента). Опубликованъ отчетъ о дѣятельности бердянскаго городского банка за минув шій 1901 годъ. Отчетъ далеко не утѣши тельный, такъ какъ вмѣсто прибылей по лучился убытокъ въ 10,000 рублей. Не менѣе печальная участь предстоитъ банку и въ текущемъ году, такъ какъ только до 1 апрѣля было протестовакныхъ и не оплаченныхъ векселей на 14,000 рублей. Результаты ревизіонной „оммиссіи были доложены думѣ въ Майскую сессію. Не смотря на такую Печальную судьбу бан ковыхъ финансовъ,, ревизіонная коммиссія, принимая зо вниманія труды заправилъ банка, предъ ’а выразить имъ благо дарность, Ду, у согласилась съ этимъ; равнымъ образомъ приняла она и пред ложеніе выдать награду бухгалтеру и служащимъ аъ канцеляріи въ размѣрѣ • мѣсячнаго оклада жалованія; но такъ ■ какъ у самого банка не было суммъ на эту награду, то она выдала изъ обще городскихъ суммъ. Несмотря на это, сре ди гласныхъ раздались голоса, что слѣ дуетъ обратить вниманіе на то, чтобы заправилы банка были строже въ выборѣ лицъ, ищущихъ кредита, такъ какъ убытки происходятъ только отъ не благонадежности векселедателей. Финансы самаго города также не въ блестящемъ положеніи: ему приходится прибѣгать къ займу для удовлетворе нія неотложныхъ нуждъ, такъ какъ по ступленіе въ городскую кассу дол говъ и недоимокъ, особенно же по арендѣ городскихъ имуществъ, не толь ко идетъ плохо, но многіе изъ арен даторовъ обратились въ думу съ хода тайствомъ объ исключеніи недоимокъ за прежнее время и объ уменьшеніи аренд ной платы на будущее. Однако, несмотря, на такое критическое положеніе город скихъ финансовъ, дума нашла своевре меннымъ сдѣлать прибавку жалованья въ 300 р. двумъ членамъ управы. Прибавка – эта была рѣшена открытой баллотиров кой единогласно, но когда одинъ изъ гласныхъ замѣтилъ, что подобные вопро сы по закону должны рѣшаться закры той баллотировкой, то были поставлены ящики и при счетѣ шаровъ оказалось, что многіе изъ подававшихъ при откры той баллотировкѣ голосъ въ пользу при бавки, при закрытой— положили «ервяки. Тѣмъ не менѣе вопросъ прошелъ въ ут вердительномъ смыслѣ. Въ …..омъ же смыслѣ разрѣшенъ и вопросъ о покупкѣ коляски для разъѣзда по городскимъ дѣ ламъ членовъ управы. Бердянскъ един ственный городъ въ нашей губерніи, ко торый пріобрѣтаетъ „городскую коляску”. Въ томъ же засѣданіи утверждены: пе рерасходъ по постройкѣ городской грязе лѣчебницы и смѣта свыше 1,000 руб. на устройство барака для заразныхъ боль ныхъ, а также 1,000 р. на пріобрѣтеніе 5 фонарей системы Галкина. За то от клонено заявленіе жителей, живущихъ на Бердянской косѣ въ 18 вер., отъ города объ открытіи у нихъ начальнаго учили ща. Управа доложила, что тамъ школа дѣйствительно очень необходима, но въ виду того, что ходатайство жителей косы поступило послѣ составленія смѣты на текущій 1902 г., просимую ассигновку приходится отложить до составленія смѣ ты на 1903 г. Курскъ. (Отъ нашего корреспондента). 21-го мая въ курскомъ окружномъ су дѣ разбиралось дѣло корнета запаса Н. В. Маслова, покушавшагося на убійство въ гор. Льговѣ въ общественномъ собра ніи земскаго врача В. Г. Киданова. Дѣло было въ октябрѣ прошлаго года. Гг. Мас ловъ, Кидановъ и завѣдующій земской почтой въ Льговѣ г. Модзалевскій сидѣ ли въ общественномъ собраніи и упива лись спиртными напитками. Затѣмъ они ■ потребовали кофе съ ликеромъ, пили его и вели благодушные разговоры. Но вотъ по какому то поводу г. Масловъ назвалъ г. Модзалевскаго хамомъ. Врачъ, г. Ки дановъ, крестьянинъ по происхожденію, возмутился этой бранью и намекая, что мать Маслова была крѣпостная, ~ сказалъ ему: „И твоя мать была Матрешка Але- ксѣвна!” Масловъ попрекнулъ врача Ки данова мужицкимъ происхожденіемъ. За вязалась ссора. Масловъ, извѣстный сво ею невоздержанностью и раздражитель ностью характера, сказалъ, что призоветъ своего кучера расправиться съ этими гос подами и, дѣйствительно, скрылся изъ собранія и ушелъ во дворъ, гдѣ его ожи далъ экипажъ съ запряженными лошадь ми. Въ экипажѣ было его пальто, гдѣ лежалъ револьверъ. Спрятавъ револь веръ въ пиджакъ, Масловъ снова вернул ся въ собраніе и послѣ нѣсколькихъ мир ныхъ словъ, между пріятелями снова за вязалась ожесточенная ссора на. той же почвѣ сословныхъ предразсудковъ. Мас ловъ выхватилъ револьверъ и въ упоръ выстрѣлилъ въ Киданова шесть разъ безъ промаха. Одна пуля попала въ ладонь, одна близь локтя и остальныя въ ло патки. Хотя Кидановъ остался живъ, бла годаря тому, что пули попали не въ осо бенно опасныя мѣста, тѣмъ не менѣе, пуля, попавшая въ лѣвую руку близь локтя, настолько повредила ее, что въ большей степени лишила врача Кидано ва работоспособности, такъ какъ три пальца этой руки не дѣйствуютъ, что бы ло засвидѣтельствовано на судѣ экспер тами: профессоромъ харьковскаго универ ситета Крыловымъ и нѣсколькими вра чами. О врачѣ Кидановѣ на судѣ были высказаны свидѣтелями очень хорошія мнѣнія, какъ о человѣкѣ и врачѣ. Пред сѣдателемъ суда во время разбора этого дѣла былъ А. В. Ногесъ, обвинялъ това рищъ прокурора г. Павловскій. Маслова защищалъ харьковскій присяжный повѣ ренный г. Левченко, сказавшій въ защиту своего кліента прекрасную рѣчь, призывавшую судъ отнестись милостиво къ обвиняемому, взять во вниманіе, что къ такому проявленію его внѣшняго дѣйствія, какъ произведен ные имъ выстрѣлы въ своего недавняго еще пріятеля Киданова, онъ былъ выз ванъ затронутымъ и оскорбленнымъ въ немъ чувствомъ сына. Защитникъ потер пѣвшаго врача Киданова очень молодой помощникъ присяжнаго повѣреннаго г. Николаевъ въ прекрасной рѣчи просилъ судъ признать имя его довѣрителя неза- пятнанымъ въ этомъ дѣлѣ и по возмож ности милостиво отнестись къ обвиняе мому Маслову. Гражданскій искъ г. Ни колаевъ предъявилъ въ 12,500 рублей. Послѣ недолгаго совѣщанія присяжныхъ засѣдателей, признавшихъ Маслова сдѣ лавшимъ преступленіе въ запальчивости и раздраженіи и заслуживающимъ снис хожденія, судъ опредѣлилъ корнета за паса Николая Маслова, 26 лѣтъ, заклю чить въ тюрьму на 6 мѣсяцевъ и удовле творить гражданскій искъ въ пользу Ки данова въ суммѣ 12,500 рублей. Залъ суда былъ переполненъ публикой, въ особенности было много дамъ. ,30-го Мая 1902 года Ms 73 8 9 . ЮЖНЫЙ КРАЙ 3 Г. ВалуЙКИ, Воронежской губерніи. (Отъ нашего корреспондента). Въ уѣздѣ развилась масса сусликовъ; земство обязало крестьянъ уничтожать , сусликовъ, предложивъ плату за каждаго убитаго до 16-го мая по одной копѣйкѣ, а со второй половины мая по 3/* копѣй ки. Къ 16-му мая крестьянами были до ставлены лапки отъ 70,000 сусликовъ, къ 20-му же числу убито болѣе 100,000, но на поляхъ ихъ еще очень много, осо бенно въ юго-восточной части уѣзда. За послѣднее время у насъ часто ста ли’появляться дерзкія, по своей смѣлости, кражи. Не такъ давно въ одну ночь бы ли обворованы церковь и винная лавка; затѣмъ у винокура украли лошадь, при чемъ воры забрались во дворъ и, не буду чи въ силахъ сломать запоры конюшни, разобрали стѣну ея, вывели лошадь, за прягли въ линейку, взяли корма, раство рили ворота и… уѣхали. 19 мая, въ день перенесенія явленной иконы, была обво рована другая винная лавка. Воровъ уда лось задержать, но виновными они себя не признали и 192 рубля, взятыхъ въ лавкѣ, при нихъ не оказалось. Выло бы вопіющей несправедливостью причину повторяющихся у насъ кражъ сваливать на небдительность полиціи, но тѣмъ не менѣе усиленіе ея надзора застав ляетъ желать многаго, такъ какъ при такомъ маломъ штатѣ городовыхъ, какъ у насъ: всего 8 человѣкъ,— этого до стигнуть нельзя. Штатъ нашей полиціи остался не увеличеннымъ еще съ того црбмени, когда и городъ былъ много меньше, и желѣзной дороги не было, а теперь въ Валуйкахъ узловая станція, по ѣзда приходятъ съ трехъ концовъ, да и городъ разбросался во всѣ стороны, чи сло жителей и наѣзжихъ съ каждымъ годомъ увеличивается. Курскъ. Въ мѣстныхъ „Губернскихъ Вѣдомостяхъ” напечатано: „Въ настоящее время получена статуя, а также и пьеде сталъ для памятника Императора Але ксандра III. Статуя временно поставлена пока при входѣ въ дворянское собраніе. Еще въ 1896 году курскимъ дворянствомъ возбужденъ былъ вопросъ о постановкѣ въ помѣщеніи дворянскаго дома памятни ка Императору Александру III, оказавше му столько милости дворянству Куоской губерніи и взявшему на себя столько за ботъ и попеченій на пользу, вообще, все го дворянства. Съ того же времени на имя губернскаго предводителя дворян ства стали поступать отъ дворянъ Кур ской губерніи письма, въ которыхъ одно временно выражались согласіе и поже ланіе осуществить по возможности въ недалекомъ будущемъ иниціативу дво рянства. Въ 1896 г. въ январѣ сдѣланъ былъ по этому поводу докладъ оче редному курскому губернскому дворян скому собранію, которое единогласно высказалось за ассигнованіе суммы до 6 тыс. руб. на расходы по пріобрѣтенію’ и по установкѣ памятника возлюбленному Монарху. Бронзовая статуя сдѣлана во весь ростъ покойнаго Императора. Сѣраго цвѣта мраморный пьедесталъ сдѣланъ въ формѣ небольшой четыреугольной колон ки, достигающей въ вышину не болѣе полутора аршина. Установку памятника, согласно постановленія очереднаго кур скаго губернскаго дворянскаго собранія, предположено произвести въ главномъ за лѣ или же въ авансъ-залѣ”. Петербургъ. Въ октябрѣ прошлаго года нѣкій г. Козловскій, постоянно игравшій въ клубахъ въ карты и посѣщавшій, между прочимъ, благо родное собраніе, обронилъ послѣ игры колоду собственныхъ картъ, принесенныхъ съ собою въ благородное собраніе. Козловскому, отрицавшему, впрочемъ, принадлежность ему оброненныхъ картъ, былъ запрещенъ входъ послѣ втого слу чая въ благородное собраніе. Тогда онъ подалъ жалобу . мировому судьѣ, обвиняя старшину и одного изъ членовъ въ клеветѣ, мотивируя обви неніе тѣмъ, что онъ, Козловскій, обвиненъ въ шуллерствѣ несправедливо и что оброненныя карты ■ принадлежатъ не ему. 27 мая дѣло это разбиралось въ камерѣ мирового судьи, причемъ свидѣтельскими показаніями удостовѣрено, что карты, о которыхъ шла рѣчь, обронилъ дѣйстви тельно г. Козловскій. По словамъ столичныхъ газетъ, мировой судья нѣсколько разъ предла галъ Козловскому взять обвиненіе назадъ и при мириться съ привлеченными имъ лицами, но онъ на это не согласился; тогда мировой судья при зналъ не только невиновными обоихъ лицъ, при влекавшихся по этому дѣлу, но и предъявлен ное къ нимъ Козловскимъ обвиненіе—недобро совѣстнымъ. — Весьма интересную продажу неоплаченныхъ счетовъ, говорятъ столичныя газеты, открылъ у себя одинъ изъ перворазрядныхъ рестораторовъ Петербурга. Собравъ всѣ такіе счета, имѣющіе подписи кредитовавшихся, рестораторъ предлага етъ ихъ на выборъ по 20 коп. за рубль, а не на выборъ—подрядъ изъ перетасованной пачки —по 10 коп. Ресторатору удалось уже выру чить и двугривенные, и гривенники за рубль. Номинальная цѣнность продающихся счетовъ, накопленныхъ за пять лѣтъ, превышаетъ 40 тыс. руб. Ярославль. По извѣстіямъ „Русск. Слова”, сдѣланная земскими статистиками оцѣнка земель Мышкинскаго уѣзда признана негодной: болѣе половины общаго числа владѣльцевъ подали про тесты, доказавъ рядъ самыхъ грубыхъ ошибокъ и небрежностей. Рѣшено дѣлать переоцѣнку. Со-» пряженные съ нею расходы вызываютъ сильное неудовольствіе въ земскихъ сферахъ, гдѣ указы ваютъ на плохую постановку статистики, которая притомъ поглощаетъ до 50 тысячъ рублей въ годъ. Самара?Журналомъ самарской консисторіи, ут вержденнымъ его преосвященствомъ 26-го марта 1902 года, постановлено, къ руководству и долж ному исполненію духовенству епархіи, напечатать въ „Самарскихъ Епархіальныхъ Вѣдомостяхъ” слѣдующее указаніе: Когда раскольники тайно отъ причта похоронятъ по ‘своему раскольниче скому обряду кого-либо изъ православныхъ сво ихъ родственниковъ или близкихъ знакомыхъ, то причтъ, сообщивъ о семъ дѣяніи раскольниковъ мѣстной полиціи, долженъ совершить по умер шемъ заочно чинъ православнаго погребенія и за писать умершаго въ метрическую книгу. В н ѣ ш н ія и з в ѣ с т ія . А Н Г Л І Я . Въ Англіи начинаетъ про являться нѣкоторое стремленіе освободить ся отъ американскаго финансоваго давле нія. Собранъ капиталъ на всебританскій синдикатъ, имѣющій цѣлью бороться съ моргановскимъ трестомъ за преобладаніе на Атлантическомъ океанѣ. Линія Кунар- да, купленная было Морганомъ, привле кается къ новому синдикату. Канадское правительство даетъ этому послѣднему субсидію и само установляетъ линію па роходства съ Австраліей. Громадное впе чатлѣніе производитъ показаніе передъ парламентскимъ комитетомъ сэра Робер та Джиффина объ опасности завладѣнія американцами англійскими пароходными пиніями. „Times” и „Pall-Mall Gasette”, поддерживавшіе до сихъ поръ соглашеніе съ Морганомъ, немедленно перемѣнили фронтъ. Вызвало удивленіе замѣчаніе сэра Джиффина, что и русскій коммерче скій флотъ начинаетъ вести серьезную торговлю. Каково,— говорятъ англичане, —русскіе жалуются на неимѣніе откры таго моря, а корабли ихъ уже преуспѣ ваютъ въ открытыхъ моряхъ. — Извѣстія изъ Южной Африки всѣ благопріятны дѣлу миру. Всѣ англичане восхваляютъ лояльность боэрскихъ вож дей, громко заявляющихъ о своемъ намѣ реніи быть теперь преданными Англіи. Англійскіе колонисты такъ поражены по веденіемъ боэровъ, что не настаиваютъ больше на рѣзкихъ мѣрахъ, а стре мятся сблизиться съ боэрами. Укрѣпляет ся общее убѣжденіе, что новыя льготы боэрамъ и возставшимъ африкандерамъ будутъ дарованы по случаю коронаціи короля Эдуарда VII. Лондонское обще ство занято мыслью, какъ бы привлечь одного изъ боэрскихъ вождей въ Лон донъ. Открыта подписка на возобновле ніе дома Боты. Хотятъ также сдѣлать нѣчто подобное и для Девета, за его храбрость и великодушное обращеніе съ плѣнными англичанами. — Боэрскіе генералы Луи Бота и Де- ларей, а также и нѣкоторые другіе бо эрскіе вожди въ скоромъ времени отпра вятся изъ Южной Африки въ Европу, въ цѣляхъ образованія вспомогательнаго ка питала въ пользу наиболѣе раззоренныхъ войной боэровъ. — Говорятъ, что около двухъ недѣль тому назадъ былъ открытъ въ Преторіи заговоръ противъ Китченера, причемъ готовилось раззореніе многихъ зданій, включая квартиру Китченера. Продолжа ются многочисленные аресты. Разоруже ніе боэровъ продолжается въ полномъ порядкѣ. — „Daily Telegraph” сообщаетъ слѣдую-, щія данныя о судьбѣ выдающихся боэр скихъ предводителей: Въ Европѣ находятся президентъ Крю геръ,-докторъ Лейдсъ, Вессельсъ, Воль- марансъ и Фишеръ. Убиты на войнѣ: генералъ Кохъ, командиръ Филиппъ Бота, Гансъ Бота, Мани Бота, Банъ-деръ-Мерве, Леммеръ Волмраансъ, Эразмусъ, Теронъ и полков никъ Вильбуа де Морейль. Въ плѣну находятся: генералы 5’Кронье и Принслоо, командиры Оливье, Бенъ Вильжоенъ, Круитцинреръ, полковникъ Шиль и маіоръ Альбрехтъ. Сдались: Абель Эрадмусъ, командиры Пьетъ де- Ветъ, де Виллерсъ, Визаги, Вильнель и Жакъ Хиндонъ. На основаніи мирнаго до говора сдались теперь:президен-тъ Штейнъ, статсъ-секретарь Рейтцъ, главнокоман дующій Луи Бота, генералъ Шалькъ-Бур- геръ и командиры Эрикъ Бота, Лука Майеръ, Деларей Христіанъ Деветъ, Кемперъ, Уеллье, Фермансъ, Бейеръ, Вес сельсъ, Знимаръ, Смутцъ. Вопреки всякому международному пра ву, разстрѣляны командиры Ломперъ и Шеперсъ. Изъ предводителей капскихъ мятежни ковъ Маланъ попалъ въ руки англича намъ тяжело раненымъ, а командиры Фу- ше и Мибургъ еще находятся на полѣ битвы. —ѵ Брюссельскимъ газетамъ сообщаютъ изъ Гааги: „Мирный контрактъ— иначе нельзя назвать документъ, подписанный въ Преторіи,—не признается ни боэр- скими кругами въ Голландіи, ни самимъ президентомъ Крюгеромъ. Вотъ почему трансваальское посольство въ Брюсселѣ будетъ по прежнему продолжать свое дѣ ло и надъ его зданіемъ, какъ и надъ до момъ здѣшняго голландскаго консуль ства, попрежнему развѣваются трансва альскіе флаги. О мирномъ договорѣ мож но будетъ говорить лишь тогда, когда къ нему приложатъ свои подписи боэрскіе делегаты въ Европѣ. Крюгеръ сокру шенъ извѣстіемъ изъ Преторіи, но, поки нутый всѣми, онъ, однако, не вернется въ Южную Африку. Прочитавъ поданную ему депешу, старецъ опустился на колѣни и долго молился; затѣмъ онъ, обращаясь къ немногимъ присутствовавшимъ, ска залъ: „Боэрскіе вожди могли настоять на сохраненіи независимости республикъ: ходъ военныхъ операцій имъ благопріят ствовалъ. Никогда я не примирюсь съ гибелью моей страны и доживу свои по слѣдніе дни въ одиночествѣ, вдали отъ жизни”‘. Отмѣтимъ еще слѣдующее из вѣстіе изъ Гааги, полученное парижской газетой „XX Сіёсіе”: „Среди боэровъ Транс вааля и Оранжевой республики есть нѣ сколько тысячъ такихъ, которые рѣши ли продолжать борьбу, и къ нимъ мас сами присоединяются капскіе возстанцы. Извѣстія, получаемыя Крюгеромъ, пред вѣщаютъ крупныя осложненія въ Южной Африкѣ”. Германія. Законопроектъ о мѣ рахъ къ усиленію германизаціи Познани утвержденъ ландтагомъ. Въ рейхстагѣ принятъ во второмъ чтеніи законопро ектъ объ упраздненіи параграфовъ о дик татурѣ въ Эльзасъ-Лотарингіи. При этомъ польскіе депутаты рейхстага ука зывали на непослѣдовательность герман ской внутренней политики. „Эльзасъ-ло- тарингцевъ,— говорили поляки въ парла ментѣ,— освобождаютъ отъ исключитель ныхъ законовъ, а для насъ создаютъ но вые!” Равнымъ образомъ польскіе депу таты опротестовали слова маріенбургской рѣчи императора Вильгельма о польской заносчивости. Италія. Въ послѣднемъ засѣданіи совѣта министровъ обсуждались всѣ по дробности экспедиціи въ Триполи, о чемъ даже было конфиденціально сооб щено газетамъ. Рѣшеніе итальянскаго правительства занять какъ можно скорѣе Триполи продиктовано, повидимому, пре кращеніемъ трансваальской войны, развя зывающимъ руки Англіи, которая теперь можетъ опередить итальянцевъ и занять Триполи; на послѣднее же британцы давно имѣютъ корыстные виды. Сѣверо-Американскіе Шта ты. По словамъ „Hew-York-Herald”, окон чаніе трансваальской войны можетъ имѣть совершенно неожиданныя послѣд ствія. Англія, утративъ въ этой кампа ніи весь свой престижъ, постарается возстановить его возможно скорѣе, за тѣявъ новую войну съ- какимъ-нибудь другимъ государствомъ. Удобный случай въ этомъ отношеніи представляетъ распря съ Америкой изъ-за Клондейка, который британцы давно желаютъ присоединить къ Канадѣ. Всего лишь нѣсколько не дѣль тому назадъ между Великобританіей) и Америкою возникла уже ссора по по воду постановки пограничныхъ столбовъ между Клондейкомъ и Канадою. Англія должна была тогда уступить, ибо не располагала свободными войсками, но весьма возможно, что теперь она снова будетъ настаивать на своихъ первона чальныхъ требованіяхъ. Нью-іоркскія газе ты уже бьютъ набатъ и приглашаютъ американское правительство быть насто- рожѣ. — Изъ Нью-Іорка сообщаютъ, что изъ Вальпорайзо получено извѣстіе объ ужас номъ изверженіи, напоминающемъ мар- тиникскую катастрофу, которая произо шла въ Кордильерахъ, на территоріи Шако. Потухшій вулканъ, вдругъ началъ дѣйствовать. Двѣ деревни совершенно уничтожены изверженіемъ. По первымъ извѣстіямъ, погибло сто человѣкъ, но опасаются, что бѣдствіе приметъ гораздо болѣе серьезные размѣры, такъ какъ вся эта часть Кордильеровъ вулканиста. С м ѣ с ь . Оригинальный костюмъ. „Magasin Pittores- que“ сообщаетъ, что одна бруклинская пѣвица завела себѣ оригинальнѣйшій и необыкновенно красивый костюмъ—изъ стекла. Но стекло, изъ котораго сдѣланъ костюмъ,—не обыкновенное, а очень тонкой выработки; оно не только не бьет ся, но по мягкости и удобству не уступаетъ обыкновенной тяжелой матеріи. Платье разно цвѣтное—изъ зеленаго, голубого и серебрянаго стекла. При яркомъ освѣщеніи театральной за лы и сценическихъ подмостковъ это необыкно венное платье, переливающееся всѣми цвѣтами, производитъ необычайный эффектъ. Справочныя свѣдѣнія. Ночныя дежурства врачей. Московская, 16 16. Телефонъ ТТ» 640. М ш р о л о м ш т ш р а и а , полученная Императорскимъ . Харьковскимъ Университетомъ ‘отъ Николаевской Главной Фи зической Обсерваторіи . Общее состояніе погоды въ Европѣ. С.-Петербургъ, 29 мая 1902 г. Барометрическій минимумъ на сѣверо- западѣ Европы (Стокгольмъ 751); давле ніе около 760 въ остальной Европѣ. Осад ки и грозы въ большей части Россіи. Температура ниже нормы на западѣ и сѣверо-западѣ; выше нормы въ остальной Россіи, Ожидается: нѣсколько теплѣе, осад ки, возможны грозы на сѣверо-западѣ; мало перемѣнъ погоды въ остальной Россіи. Состояніе погоды въ Харьковѣ- 29 мая. ( _ л (j; ■ ~ о О. П* 3« . рЭ О . -• о- ~ £ о к • »« = 5 -Q и • ^ н О ¥ О о, 2′ Й4 О і В* S о = и S Й # S О.ІГ СО Г 03 « У £ S н S о 5 1 ш S х g-g g g ,7 у. 20.0 20 4 78 746.4 ЮЮВ-1 1 — 1 д. 37.0 27 4 42 745 4 Ю.-З 4 — 9 в. 18.9 18.7 82 745.4 3 ,— 1 2 — I | 25.3 22.2 67 745.7 — 2 — 0 S’ ________ _ ______ ■s & 5 I J Ь V | И — 3.31 з —1.6 — — 5 – І І І I Температура (наибольш. 27.5 (былоЗО.О). воздуха (наиыеньш 14.0 (было 4.6). Температура почвы на глубинѣ. н н н н н н н “а*- кжехвжз : 3 X й (U й п) Й Я й ^ (3 О О О О О О о 7Г и о ю о о о о о о Т -1 CN Ю О Ю О О L_ ____ Тр _ _ГА_ _Г:! _ со 7 у. 18.8 17.5 17.5 16.0 1 д. 25.6 21.2 18.6 16.2 13.4 11.5 10.0 8.2 9 в. 18.0 19.4 18.6 16.3 ST .я I н 2 20.8 19.4 18.2 16.2 0 ° I • Температура по- (наибольшая 43.4 верхности почвы інаименьшая 13.0 1 сант.=0.225 верш. Температура дана по термометру Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и полученное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью „бы ло” показываютъ наибольшую и наимень шую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ этотъ день за послѣднія 10 лѣтъ. Лаборантъ Ив. Поповъ. Календарь. Православный календарь. Четвергъ, 30-го мая, Дѣян. 25, 13—19 Ев. Іоан. • 16 23=-33. ■ Преп. Исаакія Далматскаго. 1672. Родился Петръ I. Поѣзда желѣзныхъ дорогъ. (Часы по харьковскому времени). Отходятъ Прихо- Кур.-Харьк.-Сев. изъ дятъ въ Жел. ДОр. Харькова. Харьковъ Курскъ. ч. м. 4. к. Курьерскій …. 3 —27 д. 4—04 :і Почтовый . . .. . 6—49 у . – 10—44 іі . Пассажирскій . . 8—43 у. 7—24 г. Пассаж. (до Куп.).. 6 —50 в. 11—24 у; Скорый . . . ■ . 8 —34 в. 9—07 уі Пассажирскій . . 4—39 д. 8 —38 Товаро-пассажир. . 9—44 в. 6—29 у’. Севастополь. * Товаро-пассажир, . 7—49 у. 6—24 в. Пассажирскій . . 9—45 у. 2—34 д. Пассаж.(до Рост.) . 7—54 в. 8—10 у. „ (до Екатер.) 10—09 в. 7—04 у. Почтовый …. 11—39 в. 5—59 у. Доп,-поч.(доРост.) .. 12—22 н. 5—19 у. Курьерскій …. 4—29 д. 3—07 д. Харьк.-Нин. ж. д. Полтава, Нико лаевъ, Одесса, Кіевъ (безъ пере садки). Пассажирскій . . Ю—09 у. 4—09 д. Пассажирск.ускор. 5—39 д. 9—19 у. Почтовый …. 12—25 н. 5—49 у. Сумы, Ворожба. Почтовый …. 10—54 у. 6—35 в. Пассажирскій . . 6—09 в. 1—14 д. „ . . . 11—14 н. 6—19 у. Ю го-Вост. ж. д. Балашовъ. Почтовый …. 10—04 у. 4 —04 д. Пассажирскій . . | 7—09 в. 9—14 у. Недоставленныя телеграммы. Отъ харьковской почтово-телеграфной конторы. Получены безъ адреса: изъ Кіева— Певному, изъ Озинокъ — Альховскому, изъ Нововоронцовки — Дроботову, изъ Варшавы—Бендету Файнштейну, изъ Бердичева—Юхтъ, изъ Звенигородки— Печерскому, изъ Баку—Фримсонъ, изъ Варшавы—нарочнымъ Гривы Никифоро вой, изъ Петербурга—Гаммесъ, изъ Зве нигородки—Венгерову, изъ Таганрога— Петру Ивановичу Рахмину, изъ Туапсе— Нейманъ, изъ Петербурга—Гинодману, изъ Петербурга- Рѣшетникову, изъ Ко- реновской—Дорошенко, изъ Семипалатин ска—Ф. В. Альсопъ, изъ Волынцево— адвокату Роганскому, изъ Бѣлгорода— Шамешову. За нсполностію и неточностію адреса: изъ Карасевки—Афанасію Бармену, изъ поста 128 версты—Смирновой, изъ Ели- заветполя—Бартанесову, изъ Оникштъ— Жолковскому, изъ Бахмута — Федору Александровичу Бантышъ, изъ Стараго Оскола-—Ампопольскому, изъ Ростова Д, —докторъ Лазеренковой. За невзысканіемъ за нарочнаго — изъ Ростова Д,—Малая Основа, Маринѣ Га поновой. За выѣздомъ: изъ Прилукъ Полт.— Антонинѣ Косюхѣ, изъ Курска—началь нику штаба 31 дивизіи, изъ Ялты—Коси- кову, изъ Петербурга—Московскому, изъ Иркутска—Винокурову, изъ Бахмута— Готлибу, изъ Екатеринбурга—Саврону Павловичу Петелину, изъ Москвы—Свис- тову, изъ Хабаровска—ученику Левша- ну, изъ Задонска—Деларю, изъ Бѣло- полья—Елизаветѣ Олешко, изъ Ижев ска—Липинъ, изъ Москвы—Зелениной. З Р Ѣ Л И Щ А . Четвергъ, 30-го мая. Закрытый театръ сада „ Тиволи(>. „Эрнани”, оп. въ 4 д., муз. Верди. Начало въ 8’/а час. вер, Редакторъ-издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. И нтеллигентная особа ищетъ мѣсто экономки или др. подх., им. аттест. и личн. солидн. рекоменд. А. Большая Панасовка, No 106, Рейнсонъ. 12577 3-1 въ отъѣздъ: опытная учи- тельница, знающая русскіе предметы и нѣмецкій яз. теоретически и практически и француженка образованная. Адресъ: Астраханская гостинница, No 34. Отъ 7— 10 ч. ,ут. __________ 13129 3—2 М н и i l l для разработки большихъ залежей желѣз ной руды (сферосидеритъ, 48—52 о/о чист. желѣза) очень удобными открыты ми пластами, до б аршинъ мощностью, ищутъ предпринимателя. Расходы по до бычѣ дешевые, населеніе густое, цѣны на ручной трудъ очень низкія, подводы въ достаточномъ количествѣ. Строит. дубов. лѣсъ на мѣстѣ. Каменно-угольные плас ты на глубинѣ 70—80 сажень, ‘огнеупор ная ГЛИна въ большомъ количествѣ. До ст. ж. д. около 12 верстъ. Судоходный Донъ въ 3 —4 верстахъ. Разработка: по- пудно или покупкою всего участка. За справками: Тюремная ул., д. No 11, Манцъ. ______________ 12588 2—1 Дашкевмъ-Горбацкой контора по найму служащихъ. Конторская ул., No 2, въ Харьковѣ. Телеф. No 744. ___________ 12622 1—1 Оптовый окладъ ГАЗОКАЛИЛЬНЫХЪ принадлежностей. ГУГО ФРИДЪ, Варшава, Грибная, No 16. Иллюстрир. прейсъ-курантъ франко. М. 2— 1 р ф ѵ л р і г ф ъ – т е х ‘ спец‘ математ-> ищ- U1 j A O I l i 1) урокъ, готов. къ конкурс. или во всѣ классы сред. учеб. заведен., согласенъ въ отъѣздъ. Адресъ: Харьковъ, Троицкій пер., д. No 11, Я. Розенкранцу. _______________________________ 3—1 ГфѴП0ПФФ.-технояогъ’ репетируетъ по U I j U u D l D предметамъ среднихъ учеб ныхъ заведеній, готовитъ къ переэкзаме новкамъ и къ конкурснымъ экзаменамъ въ высшія учебныя заведенія. Куликов ская ул., No 22, студ. М. Р. 3—1. Р т Ѵ П й Н Т Т » за мапое вознагр., « ‘ Jr Д ^ н І Ь , ищетъ урока или ка кихъ либо занятій, на каникулярное вре мя, согласенъ въ отъѣздъ. Обращ.’письм.: адресъ: Конторская ул., д. N° 46, студ. Ѳедорову._______________________3 —3 ЦѴШП РТѴП ‘ветеР- (клас-)> зн. теор. iljf Л>Д. и і у Д і новые языки, ищ. вся кихъ подх. зан. Адр.: Чеботарская No 5. кв. No 6, студ. А. М. Михнинъ. 3—3 РТѴП0иТТ..ветеРинаРъ ищетъ Урока и і у Д и П І о ” или друг. занятій, здѣсь и въ отъѣздъ, (по всѣмъ предметамъ сред нихъ учебныхъ заведеній кромѣ нѣмецк. языка). Конторская ул., д. 4« 46, Н. М. Полунину. 3—3 Упв-і-п уже 2-хъ учениковъ и помѣщеніе fI ИІІЙП еще для 2—3 со столомъ и пол нымъ уходомъ, предлагаю молодымъ лю дямъ, готовящимся въ Юнкерское учили ще, свои услуги опытнаго преподавателя. Харьковъ, по Москалевкѣ, Ротный пер., д. No 10, кв. Наумченко. _________ 3—2 Студентъ-технологъ (Харьк. Реальн. уч.) готовитъ и репети руетъ въ среднія учебн. завед. Лопанскій пер., д. No 11, спросить швейцара. 3—2 ТЭг» институты успѣшйо готовитъ сту- .О Ь дентъ-технологъ, также на – аттес татъ и во всѣ классы среди, учебн. заве ден., на вольно-опредѣляющ. I и II разр., въ корпуса и т. п., имѣетъ рекомендаціи начальства, знаетъ теорет. и практ. но вые языки. Согласенъ и йа выѣздъ на лѣто. Адр.: Рыбная ул., д. No 36, кв. г. Волькензона, студ. Ем. В. 3—3 Образ. француженка репет., готовитъ и даетъ взросл. и дѣтямъ mmm *5 п еніеДневно въ fjjlim t ! el р . мѣсяцъ франц., нѣм., англ. яз. Рымарская улица, N° 17, во дворѣ, 1-е крыльцо налѣво, кв. 6, нижн. эт. Перег. только отъ 11—1 ч. д. _ _________________ 13140 5—1 Требуется на лѣто въ деревню особа, знающая французскій яз., и музыку. Рымарская, No 23, кварт. Козлова, дома 9—11 утра. 13152 2—1 О і/Г Ы Л К Ш П Ш Я S3 ® классовъ гимна- U n U I l ш и Ш а п зіи желаетъ взять урокъ въ деревню, знаетъ теорію франц. яз. и музыку. Адесовать: Бѣлгородъ, Лав рову. Корочанская ул., свой домъ. ________________________ 12623 1—1 Г п м п а ч п Р Ф к а ѵп кп- знающ- языки і ШгІШШІШ 1 ПН и первонач. муз., жел. получить урокъ въ отъѣздъ за небольш. вознаг. Конторская, 38, во флиг., 11—1 ч. ___________________ 12627 3—1 М ш ѵ П іШ Ш Ѵ И І учительницу или f l l U j ш ш ію ^ х и с т у д е н т а , заниматься съ ученицей б класса гимназіи, русскимъ языкомъ, на дачу за столъ и кварт., спр.: Грековская, N 2 19, Л. Н. Майбородиной. ______________________ 12651 1—2 О г е ш и т ц О И І Учительница, знающая У I s b l T H d H теор. франц. и нѣмецк. яз., ищетъ уроковъ на ст. Рыжовъ и др. дачи, мѣстност. по X. Н. ж. д. или въ городѣ. Адресъ: Сумская, No 21, кв. 2. ___ ______________________ 12637 2—1 В о всѣ классы всѣхъ учебн. завед., въ юнкерск. учил., на конк. экзам. го товитъ здѣсь или въ отъѣздъ прослуш. полный курсъ физико-мат. фак. Адресъ письм.: Старо-Мясницкая, No 3, А, С. Ч. _________________________ 12635 4—1 Іассаишетаа предлагаетъ свои услуги въ городѣ и мо жетъ сопровождать больныхъ на курортъ. Владимірская ул., домъ N° 36-й кв. Ста- вицкой. О. 10—1 Спеціально принимаетъ упаковку мебели и зеркалъ для отправки по желѣзн. дор. мебель ный магазинъ Давида Моисеевича Бермана» Телефонъ No 888. Московская ул., противъ Дарре. 12630 2—1 Нужна портниха, съ рекомендаціей, въ отъѣздъ (12 руб.). Старо-Московская ул., No 51. __________ ___________ 13135 3—2 Нужна бонна нѣмка, ^л0” 36, въ аптекарскій магазинъ. 12297 2—2 Нужна продавщица, (попроще) съ небольшимъ залогомъ, въ казенную винную лавку, N° 30. Холодная гора, Скрынниковская. 11806 3—3 Пріѣзжій поваръ желаетъ поступить на мѣсто, трезвый, зна етъ свое дѣло съ аттестатомъ. Можетъ въ отъѣздъ. Семинарская ул., д. N° 8, Кабано- в а , спрос-’у хозяина. 11650 1—1 ІІШ&О’Ш’Ш поваРъ желаетъ получить l l j j l b u m l u должность, пожилыхъ лѣтъ, можно здѣсь, можно и на дачу. Конная площ., N° 16, кварт. Максимова. _________________________ 12619 1—1 мѣсто кухарки, трезвая, знаю PS Щ у свое дѣло хорошо, могу на дачу. Богдановскій пер., д. N° 6, спросить Ев- фросинью Долженкову. 12475 1—1 Ищу мѣсто кухарки или за одну, имѣю рекомендацію. Молоч ная ул., д. N° 44, кв. N° 4, спрос. Марію Ворожейкину._____________13137 1—1 А г о и т і л нужны для продажи моихъ І ^ І С П І Ы интересн. Н О В О С Т Е Й , необходимыхъ каждому. Адресъ: Н. Чид- неру, Варшава. 13145 2— 1 И и ѵ а г ш а и ѵ ш и я безъ стир ки. съ П у А й р іш h j f n n f l рекомендаціей. Большая Панасовка, No 15, парадный ходъ, спросить Анюту. 13141. 1—1 У п й б і/В Т Р Я горничная со стиркой и, I p S U |G І ЫІ если можно, съ глаже ніемъ. Нужно теперь же ѣхать въ Коче токъ. Пушкинская, N° 8, спрос. дворника. ‘ ______________ 12638 1—1 О у і т с ц а на «ачу кухарка за одну, 1 і у Ш П С І безъ паспорта не являться. Гончаровская, N° 10. ________ 12618 2—1 R l. РРІШкШ желаетъ взять 2—3 реали- OD ЬСшОіи стовъ или гимназистовъ помощ. кл. наст. реал. уч. Аптекарскій пер., N° 12, Поповъ. 11534 8—6 С л у ш -н и ц а с т а р ш а г о курса высш. С.-Петерб. курсовъ, знающ. лат. яз., и гимназистъ VII кл. ищутъ ур., согласны въ отъѣздъ. Письм.: въ кон-ру Астраханск. гост. No 40. 12310 5 —5 Сірат. з| 6 вврачейи курсовъ, опыт. препод., знающ. яз., желаетъ получ. на выѣздъ или здѣсь, на домъ или при” ходящей урокъ или подход. занят., школа Дубовскаго. Сумская, Н. С. 11888 2—2 ¾f&IИT ищетъ урокъ за 1 і ШѴ.Пгд j f T i r l l » столъ и кварт., вблизи Харькова, Театральн. пер., N 2 1, кв. 8, д. 12 ч, д, ____________ 12481 2—2 Нь конкурснымъ экзаменамъ, въ техн. инст. готовитъ студ.-техн. (окон чившій университетъ). Чернышевская, 15, Э. И. Госъ._______________12451 3—1 • Опытный репетиторъ, съ многолѣтней практикой, успѣшно ре- петир. по всѣмъ предм. сред.-уч. заведен. Спеціал. русск. яз. и литература, церк.- славянск., древн. и нов. языки и математ. Принимаю на пансіонъ въ своей семьѣ. Воскресенск. ул., N 2 28, студ.Милославскій. ________11911 3 —2 П гШ Ф ІШ Й Учитель гимназіи русскаго УІІШІІ1Ш1І языка и словесности, ис торіи, географіи, кандидатъ университета, приготовляетъ по русской словесности, учитъ писать сочиненія, готовитъ въ ги мназіи, реальныя училища, коммерческія, торговыя, на разныя учительскія званія. Кречетовъ. Адресъ: Харьковъ, Грековск. ул., Цыгаревскій пер., д. Александрова, N 2 5, спр. Кречетова. 9175 5—5 У Т Е Р Я Н Ы – я дамск. зол. часы съ монограм. L. G., со- ставл. дорогую память., Нашед. просятъ убѣдительнѣйше возвр. ихъ за приличн. вознагражд. Контора Инженера Гретеръ. Екатеринославская ул., N 2 1, Егорова. 13160 1— 1 Требуется въ пивную молодая приличная дѣвушка, съ неболь шимъ залогомъ. Нетечинская набережн., No 1)11, д, Федароаа. 13171 1—1 ПпШМПЯЯ дама съсыномъ”гимнази” і Ш ш Ш б с Ш стомъ предлагаетъ свои услуги, отъѣзжающимъ на дачу, смотрѣть за домомъ, можно съ небольшимъ ре монтомъ, письменно; адресный столъ Е. Н. Иваницкой. ,,ѵ, 12435 3—2 ^ГН ГД И ЧН Н КА ищетъ а ѣ с г а Адресъ: магазинъ Алфе рова, .Пиког.іёйская пл. 12453 3—3 Ищу Віѣсто по хозяйству, знаю молочную, могу съ шитьемъ. Тамъ же продаются цвѣты. Москалевка, Моро- ховецкая ул., N° 10. 12482 2—2 Ищетъ мѣсто кухарка, на небольшую семью, на дачу. Сумская ул., N 2 29, спр. во дворѣ. 13167 1—1 ТІпцсі 4 коми. 1 часъ отъ Харьк. ѣзды Д я і а на лошадяхъ за Сокольники. Узнать: Сумск. 62, Тимченко. 13169 2-1 У в я А а л і р черноз., лугъ, лѣсъ, вода, д 8Ш І В о J S3 постройки, инвентарь, по сѣвъ, продается 145 р. дес., долгу б. 40 т. руб. Обращ. Харьковъ, Лопушанскому, Васильевскій пер., N° 6. 13168 2—1 Нужна кухарка, умѣющая хорошо готовить. Сумская ул., N° 63, верхній этажъ. 13172 2—1 Нужна кухарка въ маленькую семью. Харинскій переул., N° 10, кв. 4. _____________ 13172 2—1 Среднихъ лѣтъ дѣвушка желаетъ получить мѣсто кухарки или за одну на небольшое семейство, имѣетъ рекоменд. Клочковская ул., Рѣчной пер., д. N 2 6, спр. Дарью Кривошеину. _________________________ 13156 1—1 ТТоваръ молодой, совершенно трезвый, знаетъ хорошо свое дѣло, ищетъ мѣ сто, мож. въ отъѣздъ, им. аттест. Кар- повская ул„ д. No 8. ________ 13161 2—1 Желаю поступить Адресъ: Ива новская ул., д. Змирловой, N° 1, спрос. у Сиротина. 12617 1-—1 Ж п Л 9 т ’ получить м^ ст0 кухарки, оди- ЯІШ ІІІШ нокая. М.-ГІанасовка, Панасов- скій пер., д. Рѣзникова, N 2 3, спросить Татьяну Солопову. 12639 1—1 1/ТтТТЛ7 мѣсто сторожа, могу исполнять “ Щ Д столярныя, малярныя и друг. хозяйств. дѣла, имѣю удостовѣреніе, сред. лѣтъ, могу въ отъѣздъ. Зміевская улица, Костромитинскій пер., д. No 18, спросить Ш ляхти ча.__________________12640 1—1 П пІѢ ч’Ш ’Ш поваРъ желаетъ получить І І у І Ѣ о ш Ш мѣсто, трезвый, знаетъ свое дѣло. Казенный винный складъ, Иванъ Леонтьевичъ Тучацкій. 12631 2—1 Няня съ хорошей рекоменд. ищетъ мѣсто. Екатеринослав ская ул., N 2 41, кв. 10. 13151 3—1 І ё и І і у й т ъ ^ Х ^ ^ : кая. Гордѣенковскій переулокъ, домъ N° 5, спросить Аграфену. 13154 1—1 Г п п п ш ш я и ищетъ мѣст°. имѣетъ ре- 1 и уп ІІТ Ш Ш комендацію. Университетъ, спросить кухарку попечителя. 11157 1-1 П р іѣ з ж а я о со б а желаетъ .получить мѣсто по хозяйству, здѣсь илі^въ отъѣздъ, спрос. Монастыр ское подворье,шв._No 4. 12613 2—1 ІШіГПОЛуЧИТЬ МПОТрТ?и0ХИаШИЛеи компаніонки, работаю по журналу, могу и на выѣздъ. Скрыпницкая ул., д. N 2 12, квартира Іофе. 13162 1—1 И щ у м ѣ сто лично. Петинская ул., N 2 11, спр. Анну Грибанову. ______________ 13166 1—1 ШіГѴ м Ѣ РФ П кухарки’ знаю Х°Р°Ш0 xiU^j Ш Dl) 1 U свое дѣло, могу хоро шо готовить, одинокая. Дмитріевская ул., д. Ханджи, N° 3, спр. дворника. _ ________________________ 12644 1—1 Ищу мѣсто кухарки, хорошо знаю свое дѣло. Имѣю рекомен дацію. Царицинская ул., д. 3, спр. Егора Васильевича, могу и на выѣздъ. 12648 1-1 АКУШЕРКА МАРКОВА принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Уголъ Екатери нославской и Ярослав., парадный ходъ еъ Ярославской, д. Гутьяръ, N 2 19, кв. N° 4, __________________________ Б. 1 0 0 – 2 8 РОДИЛЬНЫЙ ПРІЮТЪ Акушерки Л. М. Улановеръ для секретно-беременныхъ и роженицъ переведенъ выше, на Сумскую ул., д. No 14, кв. No 9, во дворѣ. 11974 8—6 А К У Ш Е Р К А К О Д Ь Е В А принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Кацарская ул., домъ Щербакова, No 15. 11865 10—4 П отеряна рѣзкая кипарисовая крышка отъ коробочки для визитн. карточекъ, нашедшаго просятъ. доставитъ за воз награжденіе на Михайловскую ул., N 2 25, во флигель, ходъ съ улицы. 12462 3—3 8І7000 руб. отдаются” подъ первую закладную, въ центральной части города. Подробности узнать: Пе тербургская гостинница, N° 76. Коммис сіонерамъ не являться. 12483 2—2 ^Желаютъ учесть 2 заем. письма въ 1,000 и 1,500 р. Обр. въ контору Мещерскаго. 12513 3—2 Библіотека С. Е Григорьевой. Екатерин., N° 9, дачный абонементъ. _________________________ 11799 3—3 Вылетѣлъ попугай ромъ, сѣрый, убѣдительно прошу доставить. Контор ская, N 2 53, Бораковской. 12553 2—2 Л + п ш і з православная за неимѣніемъ ДыОсЩЫ средствъ убѣдительно проситъ взять на воспитаніе или усыновить дѣ вочку одного года и пяти мѣсяц. отъ рож денія. Адресъ: До востребованія, Харь ковъ, Главный почтамтъ,предъявит. кви танціи N 2 11789. 11789 4—3 В ъ н ѣ м е ц к о й се м ьѣ отд. 2 коми., со столомъ. Соляниковскій пер., N 2 5. Первая дверь направо. _________________________ 12628 3—1 Отдаются 5 десятинъ луга въ городѣ подъ скосъ или подъ пастьбу. О цѣнѣ узнать: Троицкій пер., N° 9, въ верхнемъ этажѣ. 12636 1—1 Ш П о П П а й ПР°ТИВЪ парка Квитки, U uji U d b j у Берлизова сдается домъ о 6 комнат., вновь отремонтиро ванный, при кемъ хорошая усадьба, очень удобный для дачи, жел. сдать на годъ, тамъ же двѣ квар. отремонт. къ. 10 іюню. 12629 5—1 Ю В А Р Т И Р Ы , верхи., нижній этаж ъ, 5—4 коми. Дво рянская набережн., N 2 2. 12634 3—1 Паркъ Рыжова, 1 коми, отдается, справ. Горяиновскій пер.( центральная контора. 13153 1—1 I C R S m V M ! r 8S°JB въ 3’ 4 11 3 Д й* комнатъ, съ теп лыми отдѣленіями и со всѣми удобствами, сухія. Цѣны дешевыя. Уголъ Жандарм ской площ. и Мало-Гончаровской ул., а Шмидта, N 2 15 и І6. 13147 3 —1 Нужна усадьба-дача, вдали отъ Харькова, но вблизи жел. nopj при рѣкѣ, съ садомъ или лѣсомъ. Харь* ковъ, Епархіальная, N 2 45, хозяйкѣ. _________________________ 12653 1—1 И ST отдаются подъ зак- * Д Е я З й О ь ладныя. Лопушанскій, по Маріинской ул., Васильевскій пер., д. N 2 6, до 10 у., отъ 4 ч. веч. дома. _________________________ 13168 2—1 Въ Пассажѣ, 134 , временно назначена окончательная рас продажа ОБУВИ ниже фабричныхъ цѣнъ. _________________________ 13170 3—1 Аптекарскій ученикъ, умѣющ. ассистировать съ годичн. практик., желаетъ получить кондицію, здѣсь или въ отъѣздъ. Клочковская, N° 25, аптек. ма газинъ, для С. К. 12652 3— 1 ,e ЮЖНЫЙ КРАЙ 30 -го і а я 1902 года No 7389 . 1-1 ѳ іюня в ъ ПРОДАЖУ МАРТОВСКОЕ ПИВО ОБЩ ЕСТВА || Н®вая Баварія85. Заводъ при ст. Новая Баварія, Х.-Н. ж. д. Складъ въ Харьковѣ, на Екатеринославской ул.,’ д. N= 48, телеф. 46. Цѣна за 20 бут. 1 р. 40 к. съ доставкою въ городѣ. ізі 4 і—і Для одного мѣстнаго завода ТРЕБУЮТСЯ ЙЙОЛОДЫЕ ЛЮ ДИ съ среднимъ образованіемъ для подготовленія къ техническимъ должностямъ. Пред ложенія съ приложеніемъ краткой біографіи и указаніемъ мѣста прежней службы просятъ адресовать: Гл. почт., предъявителю квитанціи „Южнаго Края” N° 11717. 11747 3—3 Чрезиаіо удойно н эшвио р рашяго ртрРнія НОВОСТЬ! р ц в о В Ъ ТРИ ДЦ Н ТК,Н ХЪ Калинкинскаго Пиво-Іѳдоваревнаго Т-ве, ежедневнаго разлива тридцать бутылокъ на ведро, съ доставкой на домъ 2 р. 10 к. По той же цѣнѣ для иногороднихъ покупателей съ доставкой къ вокзалу. Заводской складъ въ Хатковѣ, Скобелев. площ., соб. домъ. Тел. 611. 13163 10—1 ПРАВЛЕНІЕ Общества Ешішо Ешшиіа приказчиковъ г. Харькова доводитъ до свѣдѣнія гг. членовъ Общества, что, за временнымъ выѣздомъ изъ Харькова врача Общества П. Н. Чунихина, съ 30 мая с./г. обязанности вра чей акушеровъ будутъ исполнять: врачъ Общества П. С. Баклановъ, Скобелевская (Михайловская) площадь, домъ No 5, пріемъ отъ 12 до 2-хъ часовъ дня, и времен но врачъ Г. С. Прокопьевъ, Николаевская ул., 3, пріемъ отъ 10 до 12 час. дня. 12465 1—1 З Д О Р О В О Е и Д Е Ш Е В О Е КТПАНЬЕ рекомендуетъ © Г ЯіаЫШМАШ’ИІй И И 0 Водопроводно-са- фабрика и складъ ” і O f t n p m v D l m l J ‘ I г і Ml в нитарныя принад лежности. Харьковъ, Екатеринославская, No 36. Телефонъ No 560. 12649 1—1 йкрнерное Общество Фельтемъ и Гилльомъ. Карлсверкъ, Мюльгеймъ н/Рейнѣ, Германія. Старѣйшій и обширнѣйшій проволочно-канатный заводъ континентальной Европы. Круглые и плоскіе канаты всѣхъ конструкцій и качествъ для всякихъ цѣлей. О тдается д ач а, 6 комнатъ, всѣ удобства, при рѣкѣ, вбли зи Малой Даниловки. Узнать: магазинъ Велитченко, у Лопанскаго моста. ______________’ ______ 12405 3 3 Б а р с к а я к в а р т и р а отдается на Сумской,. съ водянымъ ото пленіемъ, 7 .коми., .2 прихожихъ, ванная комната и конюшня. Условія: Екатерино славская, ул., No 21, кварт. Дашкевичъ. ________ 12414 3—3 Квартира 8 комнатъ, всѣ удобства. Мироносицкая, No 53. . ________ 11805,5—5 О тдают. 2 магаз. въ бель-этажѣ, квар. 7 бол. коми., съ удобствами, парад. ходъ, оба помѣщенія годны для конторы, квар. удоб. для врача или юриста. Тамъ же во двооѣ квар. въ 3 ком. Екатеринославская, д. No 41, ___________________ 11532 4 —4 /fa а ши на (лѣсъ, капанье), со всѣми в й , удобствами, вблизи горо да и платформы. Лопанскій постъ, дача Скуридина. 11967 5 —5 ПТПЯОТРО хлѣбопекарня, годная подъ У I Д й и I иП кондитерскую и бараночную, со всей обстановкой. Зміевская ул., 47. ’ _______ 12612 5—1 РТИЯШТРП 3 или 4 комнаты, сухія, У I Д иіУ I «Я свѣтлыя, теплыя, красивая отдѣлка, паркетъ, съ кухней, службами, во дворѣ садикъ и колодезь, для малой семьи, евреямъ и регенатамъ не отдается. Карьковская набережная, д. No 2. __________________ _______ 12620 1—1 Желаетъ передать или сдать въ аренду гостинницу въ г. Бо годуховѣ, въ центрѣ города, одна во всемъ городѣ, съ номерами и билліардомъ, ресто ранъ на полномъ ходу, съ правомъ прода жи казеннаго вина, произвольными мѣра ми, имѣющимъ право по закону содер жать гостинницы. Пріѣзжайте смот. Бого духовъ, спрос. содержателя буфета стан цій С. Е. Боженко. 12610 1— 1 Три комнаты и службы отд. дешево по 1 сентября. Конторская ул., д. No 42, кв. No 5, о цѣ нѣ узнать у дворника, а также на Рож дественской ул., No 12, 12562 3 —1 H v W T T T J 9 кваРтиРы отъ 4 до 6 JLJLj i/XVIliDi w комнатъ, съ 1 іюля, просьба предложенія съ указаніемъ имѣ ющихся удобствъ и цѣны присылать пись менно: Сумская улица, домъ No 23, кв. 7, Ф. А. Л. _________________ 12611 2—1 В ъ нѣмецкомъ C“ TTS комнаты, можно съ полнымъ пансіономъ, им. піанино. Классическій пер., No 10, кв. No 6. _________ ___________ 13136 1—1 іГ ІТТТЯА Т/Г’Я большая квартира о U I Д Й С і О п шести коми., со всѣми службами. Пушкинская ул., No 65. _________________________ 13142 1— 1 А ,. Вблизи платформы отдается меблирован ная дача Ратти, особнякъ при 2х/г деся тинахъ парка. Узнать у Маріи Виктороны Ждановичъ. Благовѣщенская ул., д. Глуш ковой, Коммерческая Служба. _____ ____________________ 12536 3— 1 Деі комнаты, съ кухней, за 15 руб. отдаются. Скобе левская площ., д. No 9. 12609 2—1 О т Т І Я Р Т Р Г Г бакалейная лавка на и і Д О С Ю Й бойкомъ мѣстѣ. Пески, Ивановская ул., К» 5. 12647 1— 1 Л кваРтиРЫ. 5 и 6 комнатъ, садъ, ДДЕэ JD вода, заново одѣл. Мироносиц кая ул., No 24.____________12518 4—2 ИйЯПТИПЯ 7 комнать. 2-й этажъ, садъ, ■ Ш і ф ! WfJu балконъ, мрамор. ван. отдѣл. прачешн. Чернышевская ул., No 62. ____________ 11915 4—2 2 И 1 КЛМП съ отдѣльн- ходомъ, Н 1 nUlliUt меб.,’ хорош. домаш. стол., отд. въ интел. семьѣ. Во дворѣ садъ- Дѣвичья, 4, кв. 6. 11884 3—2 Дачи отдаются новкой. Контор- ская, 7, средній- этажъ. ; 12456 2—2 / І Я и і Я ^ —5 комнатъ отдается въ Ар- ИСВі цыбушевкѣ, лѣсис. мѣстность, купанье, отъ разъѣзда 222 К.-Х.-С. ж. д. 2*/> вер., на разѣздъ высылаются линейки. Условія на мѣстѣ. 12459 2—2 Меблирован. коми Г Кокошкинск. ул., д. No 6,п ротивъ 3-й муж. гимназіи, помѣсячно и суточно. Цѣны умѣренныя. _ ________________________ 11886 3—2 КВАРТИ РА сухая, свѣтлая, 6 комнать, 2 передн. со всѣми службами, спр. Рыбная ул., No 17, въ уксусномъ заводѣ, тамъ же отдается хорошое помѣщеніе подъ контору, 11908 3 – 2 К А Р М Е В К Й , на дачѣ Адарюкова, No 4, отдается ком ната, съ террасой. 12488 3—2 К вартира 8 комнатъ, службы. Конторская ул., д. Вышинскаго, No 6, осматривать отъ 12—3 часовъ. _________________________ 12490 3—2 На Срскі ул., No No 7, ‘ рядомъ съ Драматическимъ театромъ, от дается барская квартира: 8 коми., со служ бами, каретн. сараемъ, конюшнею и во дою.. Спрос. дворника. 11902 3—2 І2-Я платфорна чѣ Евгенія (Игу мена) Мартыненко, отдается комната, No дачи 1-й. 12439 2—2 ЦВДРТЦРН, 5 коми., балконъ, всѣ удобства, службы. Чернышевская, No 74.______11864 2—2 Квартира о т д а е т с я ^ 6 комнатъ, съ отопленіемъ и всѣми удоб ствами. Сумская, No 68. 12447 2—2 Солидиоту арендатору сдается въ аренду доходное дворовое мѣ сто съ домомъ, каменными амбарами (па латками) и подвалами. Харьковъ, Конная площ., д. Ковшаровой, No 11. 11822 3-3 С ъ ! іюня передается барская квартира о 8 комнатахъ, со всѣми удобствами, годная и подъ контору, ос матривать можно ожедневно отъ 11 у. до 7 час. веч. Костюринскій пер., (вблизи бир жи), No 5. Объ условіяхъ узнать тамъ же. _________________________ 11803 3—3 К’нЯПФИШЛ вблизи сУДебн. мѣстъ, 8 ilD d p iU J J M коми., парк. полы, ванная, водопроводъ, сух. и тепл., ц. 900 р., и 3 коми., со службами, ц. 300 р., есть са дикъ. Нетечинская ул., No 13, спр. дворн. _________ 12586 2—2 К в а р т и р а въ 9 и 5 комнатъ, съ садомъ и служба ми отдается. Мироносицкая ул., No 3. _______________________13127 3—2 О Т К Р Ы Т Ъ на Павловской площ., противъ павиліона конки временный дешевый базаръ БУБИ. Цѣна (prix-fixe) безъ торгу. __ _ _____________________ 13140 2 —1 Солидная бакалейная ТОРГОВЛЯ на Екатеринославской ул., по случаю отъ ѣзда, продается. Подробности письменно: 2-е почтовое отдѣленіе, предъявителю кви танціи No 11716. 11716 4—3 ” У Ч Е Б Н И К И ” новые и подержанные И ДРУГІЯ КНИГИ покупаютъ и продаютъ книжн .магазины ТГртПОППВГШ’ х) Николаевская площ., 29. IlulJiujJUDUil. 2) Екатеринославская, 34. __ _______________________ 13125 4—1 ЛОКОМОБИЛИ системы: „Маршаль”, „Клейтона” и др. ПО сам ы м ъ у м ѣ рен н ы м ъ цѣнамъ. Чу гунно-литейный и механическій заводъ X. ГГ. Рыбальченко. Харьковская наб., No 6 . __________ 11868 4—1 Ш Г П Ѵ Ч Я І Л выѣзда продаются W 1V “ Л і и дешево хорошіе бо ченки и аппаратъ для стерелизаціи моло ка, за полцѣны. Панасовскій 1-й про ѣздъ, домъ No 3. 12615 3— 1 Т ш / Й і І подержанныя газовыя и бу- I ровые инструменты, бывшіе въ употребленіи, желательно по случаю купить. Куликовская, ‘ No 3, аптекарскій магазинъ. 13143 2—1 продается вороной А а іСл JLJJL IZi О W жеребецъ, годный для завода. Гончаровка, No 10. _____________________ 12618 5—1 П п Я М О Т Ф Я Д°мъ съ большимъ садомъ, І1{іиД йіИ ііП всей земли 2000 кв. саж., можно половину. Гончаровка, No 10. _ _______________________ 12618 20—1 Пп ріШЦЭІЛ отъѣзда проц.: комодъ іі и ш і | ій іу съ туалетомъ, два стола ломберн. и раскидн. Заиковка, Казармов- скій пер., д. No 4, спрос. Болтунова. _ ________________________ 13138 2—1 Телка и Оычонъ 7 « ™ S ™ Троицкій пер., д. Ns 4, спрос. Ѳеодора. ____________ 12642 1—1 По случаю отъѣзда заграницу продается хуторъ, 148 д., около 100 д. лѣсу, Орловской губ., Брянскаго уѣзда. Цѣна по 90 руб. за десятину, отъ жел. дороги 3 в. За свѣденіемъ: гостинница Россія, у швейцара К. Кочева, отъ 12 д. ________________ 12641 1—1 Ж оііЯТП купить маленькую усадьбу, съ ШСиіГІШ постройками и фруктовымъ садомъ, не дальше 25 верстъ отъ Харь кова или домъ съ землей и садомъ, на окраинѣ города, согласна съ переводомъ долга. Безъ коммиссіонеровъ. Адресъ: Уни верситетская ул., гостинница „Марсель”, номеръ 33, Е. К. Лично отъ 10 ч. утра до 2 дня. 13150 1—1 Т^ГіЯГГТ. продается исправный, неболь- 1 и Л еІІх» шой > за х80 руб. Куликовск. улица, д. No 9. 13159 3—1 Первоклассный велосипедъ, заиода „Вандереръ”, совер. новый, стою- щій 225 р., прод. за 150 р. Троицкій пер., Ns 9, въ верх. этажѣ. 12636 1— 1 Вѣсы для взвѣшиванія и самовзвѣшиванія больныхъ, имѣются на складѣ въ технической конторѣ Августа Бесдо. Торговая площадь,’противъ биожи. Телефонъ Ns 570. 12624 3— 1 Г ‘Т Т Ѵ Т Г Я Й Н О яешево продается бу- Т с Ш п и фетъ. Подольскій пер., Ns 9, у столяра. 13165 1— 1 ППМІ. ІЛ/ГШТІ жепа!°тъ отъ 5 до ДШЙ О ftjf ІіН I О 12,000 руб., желатель но съ садикомъ или большимъ дворомъ. Узнать: Подольскій переул., д. ?■No 13, у I. Конихъ. §12645 3—1 С короходы, сандаліи, туфли, лапти и другая все- п(5упі С.-Пе- возможная 0 0 JIB В тербург- скаго механическаго производ ства, варшавскихъ и мѣстныхъ мастеровъ, получена въ громад номъ выборѣ въ магазинѣ И. Бул гакова и А. Смирнова, домъ М. С. Кузнецова, близь Конторскаго моста. Продажа по общедоступ нымъ цѣнамъ. _ _________________________13149 2—1 О (Г* М ІГШ £5 дача 60 РУб. въ лѣто, вода, У lb H U Юга, садъ, отъ церкви первая улица налѣво, Ns 4. 12574 3—2 ^Ѣдущимъ въ ВѢНУ, русская семья, издавна живущая въ Вѣ нѣ, предлаг. прекрасно меблиров. коми., съ полнымъ пансіономъ, или безъ онаго, по самымъ умѣреннымъ цѣнамъ. Л аза- ретгасе, 18, кв. 8, вблизи всѣхъ клин. и лѣчебницъ.___________________ М. 3—3 ifg я, у га Борткевича, 6 комнатъ съ отдѣльною кухнею и лед никомъ, въ прекрасной мѣстности, при рѣкѣ Удахъ, возлѣ Васищева, отдается, спрос. въ конторѣ Дома Трудолюбія. Кон ная площадь. 11910 3—2 ‘ Квартира 7 комнатъ, съ проведен. водой, ванной, теплымъ ва теръ-клозетомъ и всѣми службами, от дается на Скобелевской пл., д. Ns 33. _________________________ 12476 3—2 На Тюриной дачѣ, въ одной верстѣ отъ Харькова, сдается дача о 5 коми. Узнать тамъ же. ___ ______________________ 12507 3—3 Квартира отдается 7 комнатъ, ванна, топлыя службы, со всѣми удобствами. Мироносицкая пл., 5. _________________________ 11893 2—2 НОВАЯ КВАРТИРА ” отдѣлывается къ 1 авг. въ нагорной части, о 7 больш. коми., со всѣми удобствами, второй домъ отъ Пушкинской, Юмовская ул., 4, всѣ справки: Технологическая ул., домъ N° 5, подъѣздъ. _____ 12496 2—2 Квартира отдается, флигель во дворѣ, 5 комнатъ и всѣ служ бы. Екатеринославская, ул., Ns 36. _________________________ 12498 3 – 2 Квартира 4 комнаты, всѣ удобства, въ нижнемъ этажѣ, отдает ся недорого. Сумская ул., N° 102. _________________________ 12509 4—2 ЯЮБОТИНЪ, Дача около вокзала 4 комнаты, передняя, кухня, всѣ службы. Домъ Борисенкова 11881 2—2 Предаются домъ и флигель на Рьмавской ул., N° 18. • _________________ _ _______ 11612 3—2 Дачные участки ’ Плса” тежа, продаются. Карачевка, платформа 237 вер., спр. А. Свѣтличнаго. , ________________________ 11965 1 5 – 7 Цпшті за выѣздомъ продается, онъ-же Д І Ш д сдается въ аренду. Зміевская, 38, Условія узнать: Ващенковскій пер., д. N° 31, спр. хозяйку. 12035 10—5 ІВОРбВЬЖ МѢСТА по Петитской и друг. прилегающимъ къ ней улицамъ продаются за наличный разсчетъ и съ разсрочкою платежа. Уг. Петинской и-Державинской, въ конторѣ дома N° 4. Телефонъ N° 1252. _______________ _ ________ 11447 20—7 Дачная мебель: ясеневая, складные гарнитуры, столъ, ди ванъ, 2 стула, 2 табурета, проч. и изящ. работы паркеты, фабрики, продаются при складѣ Н. М. Компанійца, близь Севас топольскаго вокзала. Тамъ же принима ются заказы на паркетъ. 11158 10—7 Тіелосипедъ Гумберъ, модель 1901 года, продается за 95 рублей. Петровскій пер., N° 10, въ лавкѣ. 12646 3—1 П р о д а е т с я л о ш а д ь , рысистая, темно-караковая, можно съ эки пажемъ и сбруей. Сумская, N° 68. ______ ___________________ 12447 2—2 Дворовы я м ѣ с т а на Заиковкѣ, по Гордѣенковской, Елиза ветинской и друг. улиц,, за наличный раз счетъ и съ разсрочкою платежа прода ются. Гордѣенковская ул., д. Козорѣзова, No 29, у владѣльца дома. Телефонъ N° 1153, ________ 11447 20-7¾¾ Дамскій велосипедъ малоподержанный дешево продается. Пушкинская улица, д. N° 78, у дворника. ________________________ 11823 2—2 Ф А Э Т О Н Ъ московской, фабрики на резиновомъ ходу, бывшій въ употребленіи 4 мѣсяца, про дается. Скобелевская площадь, д. N° 4-й, кварт. 3,__________________11808 3 —3 ГІЛШЯЙШ1 очень Дешево, продаются же- IJolj TfltillUj лѣзныя ограды для могилъ. Конторская ул., д. N° 16, во дворѣ. _________________________ 11853 5 – 3 ” І І Щ 1 , садовые крокеты, гамаки, игра лаунъ-тен нисъ, гигантскіе бѣга, дорожныя корзины, въ магазинѣ D U U C А Ы П І З А игрушекъ *5* xJCjOjnLO Монастырскій пер.’, рядомъ съ Астраханск. гостин. 12526 2 —2 Особнякъ продается по случаю. Костомаровская, N° 4, мак лерамъ не являться 12511 2 — 2 Рояль подерж. ород. Московская, N° 6, магазинъ Мартинъ. _____________ 12486 2—2 S I) /Ѣ экстреннымъ отъѣздомъ деше- 1)-5¾. во отдаются двѣ квартиры по 3 коми., съ кухнями и службами, 1-я 150 р., 2-я 200 р. въ годъ. Грековская, N° 52. __________________ _______ 13123 2—2 Норова нѣмецкая, хорошая, на дняхъ отелится, по случаю перевода, продается, видѣть и спросить: Ст. Харьковъ, Балашовскій, у жандарма. ____________ _____________12534 2—2 ГТ л Г ‘Л Ѵ и і З Щ пР°Дается домъ съ І £ и U J i j “ й ш переводомъ банков. долга, есть хорош, фрукт. садъ, на углу Рубановской и Еленинской ул., Ns 32/10, Холодная гора. 12566 2—2 ДАЧНЫЕ УЧАСТКИ земли съ лѣсомъ ПРОДАЮТСЯ въ „ Ш У Ы Ш Г ! въ 3-хъ верстахъ отъ г. Харькова, по шоссе. Спросить тамъ же на ! дачѣ Лысогоренко. I Телефонъ No 232. !. . ‘ А. 149 60—31 РОСКОШНАЯ Р въ 3-хъ верстахъ отъ г. Харькова, по шоссе, въ живописной мѣстности „СОКОЛЬНИКИ”, П Р О Д А Е Т С Я и ОТДАЕТСЯ ВЪ АРЕНДУ. Подробности въ Харьковѣ у Н. С. Лы- согоренка, Монастырск. пер., (прот, Астраханск. гостин.) д. Ns 8, кв Ns 2. Телефонъ No 287. А. 150 60—31 Съ 28-го мая по І-е іюня въ магазинѣ саратовскихъ сарпи нокъ Фабрики Б Е Н Д Е Р А , Горяиновскій пер., No 2 J, вблизи Енуровскаго, назначена РАСПРОДАЖА ОСТАТКОВЪ, купленныхъ въ Саратовѣ за полцѣны. Модныя ткани и сарпинка отъ 7 копѣекъ. При этомъ таюке будетъ продаваться большая партія мужскихъ лѣтнихъ сорочекъ и дамскихъ кофточекъ съ значительной скидкой: что прежде продавалось за 1 руб. 35 коп., 2 руб., 3 руб. и 4 руб., теперь за 75 коп., 1 руб. 10 коп., 1 руб. 60 коп., 2 руб. 20 коп. Покорнѣйше про симъ г.г. покупателей обращать вниманіе на адресъ и дешевизну. 13158 1—1 С ш р о – З ш о у с т о в с т ЖЕЛѢЗНАЯ ДОРОГА. О БЪ ЯВЛ ЕН ІЕ* Для текущаго ремонта переводовъ Самаро-Златоустовской желѣзной дороги требуется поставка отдѣльныхъ частей этихъ переводовъ. Желающіе принять на себя эту поставку и ознакомиться съ типами переводовъ и количествомъ потреб ныхъ частей благоволятъ обращаться въ службу Пути Самаро-Златоустовской ж е лѣзной дороги (Самаро-Казанская ул., домъ Шихобалова), гдѣ могутъ разсматри вать альбомъ и вѣдомость нужныхъ частей. Желающіе получить альбомъ и вѣдо мости почтой благоволятъ при заявленіи о такомъ желаніи приложить 15 рублей, которые будутъ возвращены по высылкѣ альбома обратно въ сл. Пути. Вѣдомость безъ альбома высылается безплатно. То лицо, которому будетъ сдана работа, обязуется поставить на ст. Самара все указанное въ вѣдомости количество частей и затѣмъ въ теченіе года попол нять это количество по ежемѣсячно выдаваемымъ ему нарядамъ Управленія Са маро-Златоустовской желѣзной дороги, составленнымъ по дѣйствительному расходу частей. Всѣ поставляемые предметы должны быть приняты на заводѣ Инженеромъ Отдѣла по испыт. и освид. заказовъ М. П; С. По представленіи акта пріемки частей на заводѣ Инженеромъ Отдѣла и его же свидѣт. объ отправкѣ ихъ въ Самару, поставщику будетъ уплачиваться 75°/о ихъ стоимости, остальные же 25°/о по пріемкѣ ихъ въ Самарѣ. Срокъ подачи заявленій 1 іюля 1902 года. Въ заявленій должны быть указа ны: срокъ исполненія какъ первоначальнаго заказа, такъ и послѣдующихъ наря довъ, цѣна каждой отдѣльной части и независимо отъ этого попудно и приложена залогъ въ размѣрѣ 5°/о отъ стоимости всего первоначальнаго заказа. Заявленія должны быть запечатаны и адресованы въ Самару въ Совѣт: Управленія Самаро-Златоустовской желѣзной дороги, на конвертѣ имѣть надписі „къ конкурренціи на поставку запасныхъ частей переводовъ”. А. 18’8 3 —2 ( к Южный Н райв печатается на ротаціонной машинѣ Парижской “фабрики’ Мариноми. Харьковъ. Типографія „Ю жнаго Края% Сумская “у я., домъ А. А . Іозефовича, ffe 13 .