І Ш І Ш 1! р ѳ й а а д іи т ж ЮЖНЫЙ КРАЙ Телефонѣ конторы и типограф&г М Ш . ЕЖЕДНЕВНО 6 СТРАНЕНЪ. Харьковъ. Суббота, 1-го (14-го) Іния 1902 года. ГОДЪ ДВАДЦАТЬ ВТОРОЙ. No 7891. 9, Ю ж н ы й K p a i g£ на 1902 ДВАДЦАТЬ ВТОРОЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. Вы ходитъ ежедневно. БЕЗЪ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЦЕНЗУРЫ. П О Д П И С Н А Я 1 ¾ ¾ S X ^ A .: На годъ IX м. 10 м. 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. 1 м р. к. р. к. р. к. р. к. р. к. р . к. р . к. р . к. р. к. р . к. р . к. р. к Съ доставкою ГТ. . 10 _ 9 50 9 — 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 40 2 40 1 20 Съ пересылкою . . . И — 10 50 1 0 — 9 20 8 50 7 80 7 — 6 — 5 — 4 — 3 — 1 50 За границу 18 — 16 20 1 5 — 13 70 12 30 11 – – 9 60 ’ЙзО 6 90 5 20 3 6 1 80 Подписка считается съ 1-го числа каждаго мѣсяца, причемъ годъ считается съ 1-го янва ря по 1-е января слѣдующаго года. Допускается разсрочка платежа ЗА ГОДОВОЙ экземпляръ для городскихъ подписчиковъ: при подпискѣ 3 р., къ 1 марта 3 р., къ 1 іюня 2 р. и къ 1 сентября остальные 2 р., а для ино городнихъ: при подпискѣ 3 р., къ 1 марта 3 р., къ 1 іюня 3 р. и къ 1 сентября остальные 2 руб. О желаніи вносить деньги въ разсрочку должно быть непремѣнно заявлено въ письмѣ, при которомъ отправляется первый взносъ. Разсрочка платежа при подпискѣ черезъ книжные магазины не допускается. С о д е р ж а н і е No 7 3 9 1 . ^ Дѣйствія правительства. Телеграммы. Харьковъ. 31-го мая. Пребываніе князя Фердинанда Болгар скаго въ Петербургѣ. Ростовскія торжества и ихъ всероссій ское значеніе. Н. Н. ■ Программа политехническаго институ та въ Петербургѣ. Желѣзнодорожныя ,злобы дня”. Пут ника. Послѣднія извѣстія. Мѣстная хроника. Извѣстія по горному дѣлу. По Россіи: корреспонд. изъ ст. Арта ково, Екатеринослава и друг. Внѣшнія извѣстія. Заграничная жизнь. Смѣсь. Фельетонъ, і) Костеръ. 2) Компаньоны. Справочныя свѣдѣнія. Объявленія. Докторъ А. М. КАЛИНИНЪ. Внутреннія болѣзни 5—7 час. веч. Кокошкин- ская улица, No 11. 12587 30—4 Докторъ Ш Ш Ш Ш К О в Ъ . Сифилисъ, накожн., мочеполовыя и внутрен нія. Пріемъ отъ 9—12 и отъ 5—8 ч. веч. Рыбная, 25, Дмитрова. 11841 4—4 Докторъ ЦЫПЕРОВИЧЪ. СИФИЛИСЪ, ВЕНЕРИН., ножн. и половое безсиліе 9—12 ч. у. и 5—8 в. Пушкинская, Ne 17. 11650 15—7 ” Докторъ М. Л. РАБИНОВИЧЪ. Сифилисъ, болѣзни кожи и мочеполовыя. Отъ 9—12ч. д. йотъ 5—8 час. веч. Противъ „Астра ханской гостинницы*, д, Альшванга, No 8. _________________________________12692 2—2 Ж е н и лѣчебница а родильный н р іт Др-а М. Л. Амчиславскаго [открыты все лѣто. Пр. 10—12 у и 4—6 веч. Екатеринославск., No 39. . . 13155 5—2 GRAND-HOTEL PROSPER „ ЕВРО П ЕЙ СКАЯ ГОСТИННИЦА САМАЯ БОЛЬШАЯ, ЦЕНТРАЛЬНАЯ И КОМФОРТАБЕЛЬНАЯ ВЪ ХАРЬКОВЪ. Великолѣпный ресторанъ и читальня. Большіе роскошные залы и кабинеты для заказовъ и об шественныхъ обѣдовъ. Вся гостинница освѣщена электричествомъ. ВаННЫ И Телефоны ВО ВСѢХЪ этажахъ. Говорятъ на иностранныхъ языкахъ. Cuisine ires soignee et une des premieres caves do Russie. ВИННЫЙ ПОГРЕБЪ ОДИНЪ ИЗЪ ПЕРВЫХЪ ВЪ РОССІИ. КУХНЯ ИЗЫСКАННАЯ. МОНОПОЛЬ „ГРАНДЪ-ОТЕЛЬ” HI am о Арсш акъ (Медокъ) ( на выносъ ТГТТ гг ч < по 1 руб. 5 0 КОП. І І І Ш П О Д е з а Ш Л Ъ (Г рав ъ ) [ аа б ут ы лку. К р ы м с к о е в и н о \ м а в« мос° * ѵ { по 6 0 КОПш ОѣЛОѲ И красное Is# б ут ы лку. Прививаю ЕЕОГородеіе заказы со своей сервировкой в службой. ПОЛУЧАЮТСЯ ПОСТОЯННО ,,PRIMEURS“ ИЗЪ ПАРИЖА. ЕЖЕДНЕВНО СВѢЖІЯ ОСТЕНДСКІЯ УСТРИЦЫ _____________________ ОМНИБУСЫ НО ВСѢМЪ ПОѢЗДАМЪ. 31 Садъ Купеческаго Собранія. Ежедневно завтраки, обѣды и ужины, а также принимаются за ка зы со своей сервировкой и службой, здѣсь и на выѣздъ. _ _______________________________________ _ ______________________________________12506 4—3 Садъ Коммерческаго Ежедневно играютъ два оркестра: симфоническій изъ 40 чел. подъ управл. Ф. В. Кучера и военный Тамбовскаго полка подъ управленіемъ В. I. Катанскаго. Плата за входъ 25 коп., для дѣ тей и учащихся въ формѣ 15 коп. Начало игры военнаго оркестра въ 7 час., симфоническаго въ 9 час. вечера. Ежедневно з автраки и обѣды. ___________________________________ Б. 30—25 Итальянская опера, дирекція Ф. КАСТЕЛЛАНО. ЗАКРЫТЫЙ ТЕАТРЪ САДА „ТИВ0ЛИ“. Въ понедѣльникъ, 3 іюня 1902 г., предпослѣдній спектакль, пред. буд.: „ГУГЕНОТЫ”, оп. въ 4 д., муз. Мейрбера. Участвуютъ: г-жи Адабергь, Нунецъ, Монти-Брунеръ; гг. Гамба, Помпа, Веккіони, Ферраіолли и друг. Начало въ 81/а час. веч. Во вторникъ, 4 іюня, послѣдній прощальный спектакль, съ участіемъ г-жи Адаберто, гг. А. Гамба и А. Модести, пред. буд.: „Евгеній Онѣгинъ”, оп. въ 3 д. и 7 карт. муз. Чайковскаго. 13256 1—1 Совѣтъ харьковскаго института благородныхъ дѣвицъ вызываетъ желающихъ взять сооруженіе каменной ограды Еокругъ владѣній института. Подробныя кондиціи можно видѣть въ канцеляріи института ежед- кевно отъ 9 ч. утра до 1 часу дня, до 3-го іюня сего года. _____ 13164 2—2 0ш% Сочинскаго Тородского управленія Черноморской губерніи О БЪ Я В ЛЯ ЕТС Я, что 2 0 -го и 21-го іюня сего года б у д у тъ продаваться съ торговъ 5 4 городскихъ плановыхъ участка мѣрою отъ 300 до 1000 квадр. саженей, оцѣненныхъ отъ 1 до 3 рублей за квадратную сажень. Подробныя условія продажи участковъ и планъ можно видѣть въ Городскомъ Управленіи ежеднев но съ 10 час. утра до 2-хъ часовъ по полудни, кромѣ праздничныхъ дней. Торги будутъ произво диться устно съ допущеніемъ подачи запечатанныхъ объявленій съ приложеніемъ 20“/о оцѣночной суммы участка. Купившій участокъ, кромѣ того, обязанъ тотчасъ-же уплатить съ общей покуп кой платы 30°/о для устройства улицъ и мостовъ. По желанію покупателя можетъ бытъ допущена разсрочка всей остальной суммы до одного года безъ процентовъ. Купившій участокъ обязанъ въ теченіе перваго года расчистить и огородить участокъ, а въ тече ніе 3-хъ лѣтъ построить домъ стоимостью въ 500 руб., а купившій два смежныхъ участка—одинъ домъ въ 1000 рублей. Городской Староста И. JL. Тодзи. А. 199 3—2 ТИПОГРАФІЯ „ЮЖНАГО КРАЯ”, Х арьковъ, Сушш&я ул., д. А. А . Іо зеф ѳ м ч а, снабжена скоропечатными машинами и всевозмож ными новѣйшими шрифтами въ большомъ количествѣ П р і е м ъ Б а іеа зо & ъ НА ВСЕВОЗМОЖНЫЯ ТИПОГРАФСКІЯ РАБОТЫ, ый . хх ъ а : за гг іех ©: періодическія изданія, прейсъ-куранты, отчеты, конторскія книги, брошюры, афиши, объявленія, свадебные билеты, визитныя карточки, адреса и т. п. ЗАКАЗЫ ИСПОЛНЯЮТСЯ ВЪ СРОКЪ И ПО УПГВРЕННЫИЪ ДОНАМЪ. Для пріема заказовъ контора открыта съ 9 час. утра до 7 час. вечера. Т-во КАМЕННОЙ БАЛКИ, Монастырскій пер., домъ No 1, ряд. съ маг. Леви, близъ Астрах. гост. ВИНА СаДОВЪ Т-ва, съ уступкой 10°/о (съ разлит. винъ). ЗАГРАНИ ЧНЫЯ БИНА СЪ 2 © ° | 0 и болѣе. Съ 1-го іюня по 1 августа, по воскресеньямъ тор говля НЕ БУДЕТЪ производиться. А. 187 20— 3 О подпискѣ на 1902 годъ на иллюстри рованный модный журналъ „ДОоЭхмб Сбѣтъ“ см. послѣднюю страницу этого No газеты. ______ ) _________________ _ М.’І—1 СВѢТОЛѢЧЕНІЕ- ~ СвѢтов. массажъ, нервн., накожн., внутрен., рев матизмъ, мочеполов. Д-ръ медиц. Судейкинъ. Цворянская наб., No 2, соб. домъ. 12633 3—2 Свѣтолѣчебный и Рентгеновскій кабинетъ д-ра С. И. ПЕТИНА. Пріемъ больныхъ ежедневно отъ 5 до 8 час. веч Сумская ул., No 66. Б. 100—2 Докторъ Н. М. КУЗНЕЦОВЪ. Сифилисъ, кожныя и мочеполов. болѣзни. Отъ 9 ао 12 час. дня и отъ 5 до 8 час. вечера. Клоч- ковская ул., М» 32. 12616 2—2 На берегу моря въ Судакѣ отдается въ саду роскошно меблир. дача, 14 комн- со всѣми удобств., отд. пляжъ для купанья. Об ращаться: Судакъ, въ контору гостинницы Лорен нова. 12487 5—3 КВАРТИРА отдается: 5 коми. 2 передн., кухня, клозетъ, ван ная, службы. Харьковская набережная No 6, спр. дворника._________________________13144 3—2 Присяжный повѣренный Петръ Михайловичъ Н е л ь г о в е к і й переѣхалъ на Пушкинскую улицу, домъ No 6-й. 13200 2—1 ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. ВЫСОЧАЙШИМЪ ПРИКАЗОМЪ 22 мая 1902 года, по вѣдомству Министерства Внутреннихъ Дѣлъ, производятся: за выслугу лѣтъ, со старшинствомъ: изъ коллежскихъ въ статскіе совѣтники : харьковскій вице-губер наторъ Осоргинъ —со 2 мая 1902 года. Т е л е г р а м м ы . (Отъ нашихъ корреспондентовъ). Петербургъ, зі мая. „Бирже выя Вѣдомости” сообщаютъ, что за водамъ, обслуживающимъ желѣзныя дороги, будетъ сдѣлано заказовъ на текущее трехлѣтіе на 39.000,000 руб. — Разрѣшено открыть съ Іюля тех ническое желѣзнодорожное училище въ Екатеринославѣ. ‘ — Въ память двухсотлѣтія суще ствованія Петербурга предполагается устроить народный школьный домъ имени Императора Петра Великаго, стоимостью въ 500,000 рублей. — Рѣшено ввести сберегательныя кассы ири всѣхъ военныхъ судахъ, отправляющихся заграницу. — Совѣщаніемъ подъ предсѣда тельствомъ Военнаго Министра выра ботанъ новый проектъ прохожденія службы офицерами генеральнаго штаба. — Академіей наукъ объявленъ но вый конкурсъ на премію имени Ко стомарова въ 4,000 рублей за состав леніе словаря малорусскаго нарѣчія. — Скончался табачный фабрикантъ Шапшалъ. — Опубликовано, что благотвори тельныя заведенія для полученія без платнаго проѣзда ихъ воспитанни ковъ на лѣтнія колоніи, въ санаторіи и минеральныя воды обращаются съ ’ ходатайствомъ къ губернаторамъ. — Старшимъ инспекторомъ Мини стерства Путей Сообщенія назначенъ , инженеръ ДІухтанъ. — Протоіереемъ о. Іоанномъ Крон штадтскимъ освящена новая подвод ная лодка лейтенанта Колбасьева. — Предполагается горный инсти тутъ переименовать въ академію, 1 предназначивъ для выпуска инжене ровъ для занятія административныхъ должностей, а высшее горное учили ще въ Екатеринославѣ переименовать въ институтъ для выпуска инжене- ровъ-пр актиковъ. — „Петербургская Газета” сообща етъ, что съ сегодняшняго дня во всѣхъ клубахъ, за исключеніемъ трехъ, запрещено макао и другія азартныя игры, — Вселенскій патріархъ получилъ фирманъ объ инвеститутрѣ Фирми- ліана ускюбскимъ митрополитомъ. — Опубиковано положеніе объ учеб ныхъ мастерскихъ попечительства русской иконописи для приготовле нія мастеровъ-нконописцевъ, масте ровъ по стѣннымъ и иконостаснымъ росписямъ; обученіе продолжается 4 года; принимаются въ возрастѣ отъ 10 —15 лѣтъ, съ образованіемъ не ни же начальной школы. (Отъ , Россійскаго Телеграфнаго Агентства“). Петербургъ, 31 мая. „Новое Время” сообщаетъ, что 29 мая депу тація московскаго славянскаго Обще ства была принята болгарскимъ кня земъ Фердинандомъ и удостоилась поднести ему дипломъ на званіе по четнаго члена Общества. Пріемъ про исходилъ въ дипломатическомъ бол гарскомъ агентствѣ. — 30 мая, въ 11 ч. утра, изъ Пе тергофа въ Петербургъ прибылъ князь Фердинандъ, посѣтилъ Исаакіевскій каѳедральный соборъ, дѣлалъ визиты высшимъ представителямъ админи страціи, присутствовалъ на завтракѣ у Министра Иностранныхъ Дѣлъ и проѣхалъ на острова, гдѣ сдѣлалъ визитъ ея высочеству принцессѣ Еле нѣ Георгіевнѣ Саксенъ-Альтенбург- ской, затѣмъ посѣтилъ Министра Зем ледѣлія и Государственныхъ Иму ществъ. На Елагиномъ островѣ вы сокій гость осматривалъ дворецъ, послѣ чего прошелъ къ имѣющему въ немъ лѣтнее пребываніе Министру Иностранныхъ Дѣлъ. Обѣдалъ князь Фердинандъ у представителя болгар ской миссіи въ Петербургѣ. — Статсъ-секретарь департамента законовъ Государственнаго Совѣта, тайный совѣтникъ Шамшинъ и стар шій предсѣдатель харьковской судеб ной палаты, тайный совѣтникъ Чер нявскій назначены сенаторами. — Членъ консультаціи при Мини стерствѣ Юстиціи, исполняющій обя занности товарища оберъ-прокурора уголовнаго кассаціоннаго департамен та Сената, д. с. с. Смирновъ назна ченъ сенаторомъ и тайнымъ совѣт никомъ. Владиміръ (губ.),зі мая. Экстрен нымъ губернскимъ земскимъ собрані емъ 29 мая учреждена должность страхового инспектора. Утверждены новыя правила для возведенія постро екъ въ селеніяхъ. Кіевъ, 31 мая. На нѣкоторыхъ свекловичныхъ плантаціяхъ Овирска- го уѣзда появился жучекъ, истребля ющій ботву. Таганрогъ, 31 мая. Вчера дума, признавъ Общество „Геліосъ” нару шившимъ контрактъ по устройству въ Таганрогѣ водопровода, канализа ціи, электрическаго освѣщенія и трам вая, постановила въ выдачѣ залога 50,000 руб. отказать. Берлинъ, зі мая (13 іюня). Кон тингентъ нѣмецкихъ войскъ въ Ки таѣ будетъ сокращенъ до состова од ного полка. Л О Н Д О Н Ъ , 31 мая (13 іюня). Па лата общинъ. Бродрикъ сообщаетъ, что слѣдствіе, на которое согласи лось правительство, о способѣ веде нія войны въ Южной Африкѣ, по всей вѣроятности, будетъ вести ко ролевская коммиссія. Г о и г ъ – К о н г ъ , зі мая (13 іюня). Мятежники, окружившіе главный го родъ провинціи Квангой, разбиты им ператорскими войсками. Парижъ, 31 мая (13, іюня). Пала та приняла большинствомъ 329 голо совъ противъ Д24 предложенную со единенными группами лѣвой форму лу перехода къ очередному порядку, въ которой правительству выражает ся и высказывается убѣжденіе, что оно будетъ вести сильную политику при сообщеніи народному образова нію свѣтскаго характера, при рефор мѣ налоговъ и принятіи мѣръ въ ду хѣ соціальной солидарности. Боль шинство умѣренныхъ республикан цевъ отъ голосованія воздержались. — Въ палатѣ радикалъ Бюссьеръ представляетъ запросъ объ общей по литикѣ правительства. Онъ надѣется, что министерство выкажетъ твердость въ дѣлѣ поддержки президента рес публики. Защита республики слу житъ вѣрнѣйшей гарантіей мира. Франція должна сдѣлать первый шагъ на пути къ разоруженію. Эльзасъ-Ло тарингія не можетъ служить препят ствіемъ къ этому (Перерывы справа). Самба порицаетъ правительство за то, что оно не поощряетъ отдѣленія церкви отъ государства. Націоналистъ Лази возстаетъ противъ мысли о разоруже ніи. „Война ближе къ намъ, чѣмъ ду маютъ”. Министръ-президентъ Комбъ приглашаетъ палату продолжать по литику Вальдека-Руссо. Миръ съ на- ціоализмомъ не возможенъ. Прави тельство желаетъ охранить отъ инт ригъ армію. Армія служитъ залогомъ союза, которому Франція желаетъ остаться вѣрной. Поэтому армія дол жна быть національной, а не антина ціоналистической (Живыя одобренія слѣва). (Н оч н и я). Петербургъ, зі мая. Въ „Собра-! ніи Узаконеній” опубликовано, что обязанности дальнинскаго градона чальника временно возложены на глав-‘ наго инженера порта и города, со-‘ гласно Высочайшему повелѣнію. Царское Седо, Зі мая. Откры ваются классы Общества содѣйствія1 образованію и дѣятельности жен щинъ по садоводству и огородниче ству. Гельсингфорсъ, Зі мая. Фин ляндскому сенату Высочайше пове- лѣно распубликовать постановленія: объ употребленіи русскаго, финскаго и шведскаго языковъ въ судахъ и правительственныхъ установленіяхъ. Должностныя лица, коимъ вмѣнено обязательное знаніе русскаго языка, по желанію просителей, выдаютъ от вѣты на русскомъ языхѣ, прочіе при лагаютъ уплачиваемый просителемъ: русскій переводъ. Употребленіе мѣст-; ныхъ языковъ сообразуется съ язы-; комъ общины. Пенза, 31 мая. Всходы яровыхъ ; повсюду хороши; озимые хлѣба мѣста-; ми хороши, мѣстами пострадали отъ весеннихъ заморозковъ; рожь коло сится. Послѣ продолжительной, су-‘ хой и вѣтряной погоды недѣлю идутъ ’ дожди. Варшава, 31 мая. Сегодня второй [ день въ варшавскомъ окружномъ су дѣ разбираетей дѣло Грима. Въ залъ допущены только высшіе военные чи ны.’Присутствуетъ командующій вой- 1 сками генералъ-адьютантъ Чертковъ. Лондонъ, 31 мая (13 іюня). Изъ 1 Пекина сообщаютъ въ „Times”, что1 британскій посолъ согласился на со-1 кращеніе долевыхъ частей китайской – военной контрибуціи на 2%. Преторія, зі мая (13 іюня). До ‘ среды сдалось 11,022 человѣка. Х а р ь к о в ъ . . 31 -го мая. Англійскіе министры ежедневно дѣ лаютъ заявленія на тему, что боэры могутъ только поздравлять себя съ тѣмъ, что Трансвааль и Оранжевая республика исчезли съ политической карты Африки. Въ упоеніи отъ свое го успѣха Бальфуръ говоритъ, что для Южной Африки начнется отны нѣ новая, счастливая эра. Но мнѣнію Бальфура, боэры должны будутъ бла гословлять свою судьбу, когда пой мутъ всѣ преимущества англійскихъ африкандеровъ, пользующихся блага ми будущей южно-африканской феде раціи, о которой упоминается пока мѣстъ ■ въ самыхъ неопредѣленныхъ выраженіяхъ. Не нужно много прони цательности, чтобы усумниться въ ра дужныхъ посулахъ и предсказаніяхъ Бальфура и его коллегъ по министер ству маркиза Салисбюри. Покореніе боэровъ еще не кончи лось, кончилась война, но мирное за воеваніе бывшихъ голландскихъ рес публикъ еще впереди. Англичане за ставили сложить боэровъ оружіе, но они не успокоются до тѣхъ поръ, по- – ка земли боэровъ не перейдутъ въ – ихъ руки, пока голландскій языкъ не – перестанетъ звучать въ Южной Аф рикѣ, пока боэры не обратятся е ъ ан- ■ гличанъ и пока голландскій элементъ , не лишится всякаго вліянія въ буду- – щей федераціи. За боэровъ, уцѣлѣв- ■ шихъ послѣ страшной войны,—за боэ- і ровъ, которыхъ не тронули англійскія ■ пули думъ-думъ, примутся англійскіе капиталисты, купцы, техники и фер меры, которые наводнятъ Южную Аф рику и будутъ насаждать въ ней при вычки и нравы Джона Буля. Можно ли боэрамъ съ ихъ безхитростными нравами и незатѣйливыми хозяйствен ными пріемами конкуррировать съ бо гатыми, хищными, предпріимчивыми и дѣятельными англичанами, столь ис кусившимися въ дѣлѣ экономической борьбы за существованіе? Что проти вопоставятъ простодушные и раззорен- ные боэры вѣками сложившемуся умѣнію своихъ поработителей захва тывать рынки, дѣйствовать сообща противъ своихъ противниковъ? У боэровъ есть только печальныя воспоминанія, а у англичанъ, кото рые нахлынутъ въ Южную Африку, чтобы зажить въ ней, какъ у себя дома, будутъ и громадныя матеріаль ныя средства, и знанія, и широкая поддержка метрополіи, какъ оффиці альная, такъ и частная. Для англичанъ въ Южной Африкѣ начинается теперь, дѣйствительно, но вая счастливая эра, но на боэрахъ она отразится самымъ плачевнымъ образомъ: имъ придется или отречь- ся отъ своей національности или очу титься въ тяжкой зависимости отъ англичанъ. Другими словами, страну боэровъ ждетъ участь Ирландіи. Бо лѣе независимые и состоятельные бо эры покинутъ свою родину и пересе лятся въ Голландію и Америку, дру гіе будутъ влачить бѣдственное по ложеніе людей, лишь терпимыхъ въ’ той самой землѣ, которая была зем лею ихъ дѣдовъ и прадѣдовъ. Ан глійскіе культуртрегеры будутъ дѣй ствовать противъ боэровъ тѣмъ са мымъ орудіемъ, которымъ дѣйство валъ противъ нихъ Китченеръ: они будутъ противоставлять работникамъ —боэрамъ работниковъ —- кафровъ и ужъ, конечно, приложатъ всѣ стара нія, чтобы боэры оказались въ такомъ же положеніи, -,въ какомъ находится нынѣ коренное населеніе Ирландіи. Страна боэровъ уподобится Ир ландіи не только въ этомъ отношеніи, но и потому, что она сохранитъ преданіе только что окончившейся войны и создастъ для Англіи въ бу дущемъ много затрудненій, Боэры за ключили миръ съ Англіей, но они будутъ помнить о своей былой свобо дѣ и никогда не сдѣлаются друзья ми англичанъ. Что бы ни говорили Бальфуръ и ему подобные люди, боэ ры не повѣрятъ ни ихъ софизмамъ, ни ихъ обѣщаніямъ. Англійскіе министры поэтому слиш комъ рано торжествуютъ побѣду. Чем берленъ воображаетъ, что его имя будетъ прославляться въ Англіи, какъ имя человѣка, который пріобрѣлъ для Англіи новыя территоріи и открылъ для своихъ соотечественниковъ новое поприще, на которомъ они моѣутъ развернуть во всемъ блескѣ свой торговый, промышленный и колони заторскій геній. Чемберленъ вообра жаетъ, что покореніе боэровъ увѣн чало его неувядаемыми лаврами и наглядно показало правильность и дальновидность его колоніальной по литики. Но Чемберленъ ошибается,, южно-африканская война безпощадно обличила ошибочность его колоніаль ной политики. Въ самомъ дѣлѣ: въ чемъ заклю чается колоніальная политика Чем берлена? Въ стремленіи къ захватамъ въ раз- счетѣ на британское могущество и на неимовѣрную легкость расширенія англійскихъ владѣній за океанами. Дѣлаясь министромъ, Чемберленъ былъ убѣжденъ, что Англіи стоитъ только захотѣть, и у нея появится множество новыхъ колоній. Чембер лену и въ голову не приходило, что Англія можетъ нарваться на стойкое и грозное сопротивленіе маленькаго народа; если бы Чемберленъ зналъ, какою цѣною придется Англіи -добы вать побѣду надъ Трансваалемъ и Оранжевой республикой, онъ отказал ся бы отъ своихъ войнолюбивыхъ замысловъ. Можно ли, поэтому, утвер ждать, что исходъ южно-африканской войны говоритъ въ пользу колоніаль ной политики Чемберлена? Нравоуче нія, которыя выведетъ Англія изъ исто ріи южно-африканской войны, сводят ся вотъ къ чему: 1) политика захвата, весьма рискованная политика. 2) Международный разбой возбуж даетъ нынѣ всеобщее негодованіе и наноситъ великій нравственный вредъ тому, кто не брезгаетъ имъ. 3) Тѣ времена, когда Англія легко пріобрѣтала богатыя и обширныя ко лоніи, безвозвратно миновали. 4) Англіи опасно сталкиваться съ народами, дорожащими своей націо нальностью, особенно съ народами бѣлой расы. Честь и слава боэрамъ! Предостав ленные самимъ себѣ, они не въ си лахъ были отстоять независимость своей родины, но они дали хорошій урокъ Англіи. Почемъ знать, въ ка кія предпріятія втянулъ бы Чембе|>- ,2 ЮЖНЫЙ КРАЙ 1-го !юня 1902 года No 7391. ленъ Англію, если бы южно-африкан ская война не раскрыла фанфарон ства его колоніальной политики? Боэры пали въ неравной борьбѣ, но они спасли многіе маленькіе на роды и государства отъ британской алчности. Въ этомъ именно и заключается всемірно-историческое значеніе южно африканской войны. Пребываніе князя Фердинанда Болгарскаго въ Петербургѣ. 29 мая, въ 9 час. утра, на яхтѣ „Але ксандрія” князь Болгарскій прибылъ въ Петербургъ. Городская депутація, по сло вамъ петербургскихъ газетъ, во главѣ съ городскимъ головой Леляновымъ, подне сла „хлѣбъ-соль” его высочеству, при чемъ г. Леляновъ обратился къ князю Болгарскому съ слѣдующими словами: „Князь Болгарскій! Ты знаешь обычаи Рус ской земли, ты знаешь, кого встрѣчаютъ русскіе „хлѣбомъ-солью”. Прими же ихъ съ тѣмъ-же любовнымъ и искреннимъ чувствомъ, съ какимъ мы ихъ тебѣ под носимъ. Петербургъ радъ снова видѣть тебя,—августѣйшаго вождя родного, близ каго сердцу русскихъ болгарскаго народа”. Принявъ хлѣбъ-соль, князь Болгарскій отвѣтилъ: „Глубоко тронутъ и счастливъ принять знакъ славянскаго гостепріимства отъ столицы. Очень благодарю васъ, гос пода”. Съ пристани князь Болгарскій отбылъ въ Петропавловскій соборъ, гдѣ у гроб ницъ въ Бозѣ почивающихъ Императо ровъ Александра II и Александра III при дворное духовенство совершило въ при сутствіи князя Болгарскаго панихиду: за тѣмъ князь Фердинандъ возложилъ на гробницу Императора Александра II се ребряный вѣнокъ съ иконой Спасителя на черной бархатной подушкѣ съ сереб ряными крышками. Послѣ этого предсѣдатель комитета „Царь-Освободитель” докторъ Стоянъ За ймовъ возложилъ на гробницу Импера тора Александра II роскошный вѣнокъ изъ розъ. Князь Болгарскій возложилъ роскошный лавровый вѣнокъ и на гроб ницу въ Бозѣ почивающаго Наслѣдника Цесаревича Великаго Князя Георгія Але ксандровича. Затѣмъ высокій гость посѣтилъ Ея Им ператорское Высочество Великую Княги ню Александру Іосифовну, Ея Император ское Высочество принцессу Евгенію Ма ксимиліановну Ольденбургскую и сдѣлалъ визиты посламъ: турецкому, германскому и итальянскому, а въ 11 часовъ посѣтилъ его высокопреосвященство митрополита, который благословилъ князя Фердинанда иконой св. Благовѣрнаго Князя Александра Невскаго. Въ часъ дня въ болгарскомъ диплома тическомъ агентствѣ состоялся парадный завтракъ въ присутствіи князя Фердинан да Болгарскаго. На завтракѣ, кромѣ при бывшихъ болгарскихъ сановниковъ, при сутствовали Министры: фонъ-Плеве, Ку ропаткинъ, Ламздорфъ, Витте, баронъ Фредериксъ, адмиралъ Тыртовъ, Зенгеръ, Ермоловъ, князь Хилковъ, начальникъ Завтра въ фельетонѣ „Юшнаго Нрая“ будетъ напечатанъ разсназъ И. Яновлева (И. Я. Лавловснаго) „Нолленціонеръ“. КОСТЕРЪ. Изъ неизданныхъ воспоминаній Гюи д е Мопассана. Однажды въ Этрета умеръ индусскій Принцъ Бапу Саибъ Кландерао Хатгай, родственникъ его высочества Магараджи Гаиквара, принца Бароды, изъ провин- ціи Гуяретъ, представительства Бомбея. Уже недѣли три, какъ на улицахъ Эт рета можно было встрѣтить душъ двѣ надцать молодыхъ индусовъ, небольшого роста, стройныхъ, съ совершенно тем нымъ цвѣтомъ кожи, одѣтыхъ въ сѣрые костюмы и шляпы того образца, какъ носятъ англійскіе конюхи. Это были знатные люди, пріѣхавшіе въ Европу для изученія военныхъ учрежде ній главныхъ націй Запада.. Небольшое общество ихъ состояло изъ трехъ прин цевъ, ихъ друга—переводчика и трехъ слугъ. Главой миссіи былъ тотъ, который только что умеръ, „старикъ” лѣтъ соро ка двухъ, тесть Сампатрао Кахивао Гаик вара,—брата его высочества Гаиквара изъ Бароды. Зять сопровождалъ своего тестя. Имена другихъ индусовъ были: Ганпатрао Храванрао Гаикваръ, двоюрод ный братъ его высочества; переводчикъ Вазудевъ-Мадхавъ Самартъ, исполнявшій также обязанности секретаря, и слуги; Рамшандра, Ганубимъ и Рамбаджи. Когда они покидали свою родину, по койный былъ удрученъ горемъ, и увѣрен ный, что ему не придется больше воз вратиться въ свою страну, онъ готовъ былъ отказаться отъ поѣздки; только не обходимость повиноваться своему высо кому родственнику заставила его по ѣхать. Конецъ лѣта они пріѣхали провести въ Этрета и каждое утро они отправля лись принимать ванны въ Рошъ-Вланшъ, сопровождаемые любопытными взглядами публики. Дней пять’—шесть тому назадъ Бапу- Саибъ Кландерао Хатгай почувствовалъ въ деснахъ боль; затѣмъ воспаленіе рас пространилось на горло и перешло въ язвы, началась гангрена и доктора объ явили его молодымъ спутникамъ, что онъ долженъ умереть. Агонія наступила очень быстро, и такъ какъ несчастный уже еле дышалъ, друзья подняли его съ его ложа и распростерли на полу, для того, чтобы онъ испустилъ духъ, лежа на землѣ, нашей матери, согласно закону Брамы… Затѣмъ они испросили разрѣшеніе сжечь трупъ въ тотъ же день, повинуясь формальному предписанію индусской ре лигіи. Въ казино былъ танцовальный вечеръ. Стояла ранняя осень, было холодно. Вѣ главнаго штаба Сахаровъ, градоначаль никъ Клейгельсъ и городской голова Ле ляновъ. Во время завтрака князь Болгар скій провозгласилъ тостъ за здоровье Великой Княжны Татьяны Николаевны, по случаю дня рожденія Ея Император скаго Высочества. На’эту здравицу отвѣ тилъ тостомъ за здоровье князя Болгар скаго предсѣдатель славянскаго общества графъ Н. П. Игнатьевъ. Въ 4 часа дня князь Болгарскій отбылъ въ Императорскій эрмитажъ. Къ 4 ‘/2 ча самъ въ Желтомъ залѣ Зимняго дворца собрались гласные петербургской думы, съ городскимъ головой Леляновымъ и его товарищемъ Тарасовымъ во главѣ; всѣхъ гласныхъ было 35 человѣкъ. Въ 4 часа 40 мин. изъ внутреннихъ покоевъ вы шелъ его высочество князь Болгарскій, въ сопровожденіи Министра Внутреннихъ Дѣлъ фонъ-Плеве, который представилъ князю Болгарскому городскую депутацію. Городской голова Леляновъ обратил ся къ высокому гостю со слѣдующей рѣчью: „Ваше царское высочество! Населе ніе Петербурга поручило намъ привѣт ствовать васъ по случаю желаннаго при бытія вашего высочества въ столицу Им періи. Вашъ нынѣшній пріѣздъ особо знаменателенъ. Большинство изъ насъ еще живо помнятъ, какъ четверть вѣка назадъ сыны Россіи, послушные волѣ гуманнѣйшаго изъ монарховъ—Царя Ос вободителя, движимые – порывомъ брат ской любви, безтрепетно шли проливать кровь за свободу болгарскихъ славянъ, въ защиту св. Креста, за торжество правды и справедливости. Намъ доро га Болгарія, поля которой обагрены рус ской кровью. Намъ дорогъ и близокъ народъ, исповѣдующій единую съ нами православную вѣру, и мы рады привѣт ствовать васъ, ваше царское высочество. Представители Петербурга просятъ васъ принять милостиво и передать этотъ скромный даръ княжичу Борису, какъ знакъ, что посѣщеніе его живо здѣсь по мнятъ”. При этомъ городской голова пе редалъ князю Болгарскому роскошный серебряно-вызолоченный съ эмалью ковшъ древне-русскаго образца XII вѣка, прото типъ котораго хранится въ Грановитой палатѣ въ Москвѣ. Князь Фердинандъ Болгарскій, при нявъ подарокъ, отвѣтилъ: „Пріемъ, ока занный мнѣ сѣверной столицей, очень трогаетъ меня, и я прошу васъ, пред ставителей петербургской городской уп равы, передать столичному населенію мою сердечную благодарность за подне сенные мнѣ „хлѣбъ-соль”, а также и за предназначенный для княжича Бориса подарокъ. Мнѣ особенно пріятно видѣть представителей города Петербурга въ этомъ году, когда исполнилось четверть вѣка съ той поры, какъ наши братья- русскіе, жертвуя своею жизнью, боролись за свободу православнаго болгарскаго на рода, который ему за это вѣчно будетъ благодаренъ. Еще разъ, господа, благо дарю васъ за радушный пріемъ великаго города на берегу Невы. Да здравствуетъ Петербургъ и его граждане”. Послѣ пріема князь. Болгарскій про шёлъ во внутренніе покои Зимняго двор ца, откуда черезъ нѣкоторое время от теръ дулъ съ моря, не поднимая, впро-: чемъ, волненія на морѣ; быстрыя облака і неслись безпорядочными, разорванными, массами. Они неслись надъ горизон- і томъ, темнѣя на фонѣ неба; потомъ, і по мѣрѣ приближенія къ лунѣ, свѣтив- і шей въ вышинѣ, они свѣтлѣли, и, про-: носясь надъ ней, слегка заслоняли ее… і Высокія береговыя скалы, замыкающія і берегъ Этрета и образующія двѣ знаме нитыя арки, извѣстныя подъ именемъ Воротъ, казались двумя большими чер-: ными пятнами на фонѣ мягко освѣщен- : наго пейзажа. Весь этотъ день шелъ : дождь. Оркестръ казино игралъ вальсы, поль- і ки и кадрили. Въ собраніи разнесся слухъ, : переходившій изъ группы въ группу. Раз -1 сказывали, что умеръ какой-то индусскій , принцъ и что обратились къ министру. за разрѣшеніемъ его сжечь. Этому слуху ■ не придали довѣрія, такъ какъ этотъ і обычай еще очень далекъ отъ нашихъ і нравовъ; потолковавъ объ этомъ, всѣ і разошлись. Въ полночь сторожъ, про- ] ворно перебѣгая изъ улицы въ улицу, і затушилъ одинъ за другимъ желтые і огоньки, освѣщавшіе уснувшіе дома, грязь і и водяныя лужи… Мы ждали, подстере-: гая часъ, въ который маленькій городокъ погрузится въ безмолвіе и покой. Съ самаго утра плотникъ былъ занятъ распиливаніемъ дерева на тонкія доски и, работая, недоумѣвалъ, къ чему перево дить столько хорошаго товара. Всѣ эти доски отвезли пустынными улицами на берегъ и сложили у самаго подножія скалы; трое индусскихъ служителей при нялись воздвигать костеръ. Они работали безъ посторонней помощи, такъ какъ ни одна чужая рука не должна была ка саться этого святого дѣла. Былъ часъ ночи, когда возвѣстили, наконецъ, роднымъ покойнаго, что они могутъ начать испол неніе обряда. Дверь маленькаго домика, который они занимали,открылась; въ узкой, полуосвѣщенной передней на ручныхъ носилкахъ покоилось тѣло, окутанное бѣ лымъ шелкомъ. Оно ясно обрисовывалось подъ блѣднымъ покрываломъ. Родствен ники умершаго неподвижно стояли въ но гахъ у трупа, пока одинъ изъ нихъ про износилъ установленныя молитвы, бормо ча монотоннымъ и тихимъ голосомъ не понятныя слова. Онъ двигался вокругъ тѣла, дотрогиваясь до него время отъ вре мени, потомъ, взявъ урну, привѣшенную на трехъ цѣпочкахъ,—онъ тщательно ок ропилъ трупъ священной водой изъ Ганга, съ которой индусы не разста ются никогда, гдѣ бы они не были. За тѣмъ четверо изъ нихъ подняли носилки и медленно двинулись въ путь. Луна скрылась, оставивъ въ полномъ мракѣ грязныя и пустынныя улицы; трупъ на носилкахъ казался сверкающимъ, по тому что бѣлый шелкъ свѣтился въ тем нотѣ, и странное впечатлѣніе производилъ видъ этого свѣтлаго тѣла, поддерживае маго людьми съ темной кожей, темными былъ на Балтійскій вокзалъ для слѣдо ванія въ Новый Петергофъ. Ростовскія торжества и ихъ всероссійское значеніе. Въ Ярославлѣ Ростовскомъ нача лось . чествованіе двухсотлѣтія прибытія на ростовскую митрополичью каѳедру святителя Дмитрія,,, сопричтеннаго къ лику святыхъ. Чествованіе это, начавшее ся въ субботу, 25 мая, продлится до ■праздника св. Троицы. Является вопросъ—должно ли на это чествованіе смотрѣть, какъ на церковное узко мѣстное празднованіе, или же какъ на всероссійское, подобно недавнему по лутысячелѣтнему празднованію памяти преподобнаго Сергія Радонежскаго. Спра ведливость заставляетъ признать за ны нѣшними ростовскими торжествами ха рактеръ обще-россійскій, ибо подобные мужи, какъ святой Дмитрій, являются дѣятелями „всея Россіи”. Одинъ уже его капитальный трудъ по составленію Четьи-Минеи даетъ ему право на это. Святитель Дмитрій принадлежитъ такъ- же и югу Россіи, какъ и ея сѣверу, гдѣ онъ „право правилъ слово истины”, какъ митрополитъ одной изъ древнѣйшихъ русскихъ митрополій. По своему значенію его нравственный образъ напоминаетъ собою великихъ вселенскихъ учителей золотого христіанскаго вѣка. Уроженецъ нашей Украины, сынъ казацкаго сотника, получившій домашнее первоначальное образованіе, воспитанникъ „Братской школы”—нынѣшней кіевской духовной академіи, не успѣвшій окончить курса вслѣдствіе закрытія школы по случаю военнаго времени, св. Дмитрій завер шилъ свое высшее образованіе въ непо средственныхъ поученіяхъ знаменитыхъ ревнителей православія Проникнутый съ дѣтства благочестіемъ, онъ 18-ти лѣтъ принялъ иноческое постриженіе, чтобы, отрѣшившись отъ всего земного, всецѣло предаться служенію церкви. Онъ постригся въ кіевскомъ древнемъ Кирил ловомъ монастырѣ. Слава его, какъ ‘проповѣдника, быстро разнеслась по всей Маллороссіи и Поль шѣ. Одинъ за другимъ монастыри призыва ли его къ себѣ. Архіереи и гетманы при глашали его на настоятельство. За Дмитрія говорили и его рѣдкостный ораторскій даръ, и его необычайное ис кусство управленія. Онъ былъ настояте лемъ 5 монастырей. Но душа его рвалась къ уединенію и ученымъ занятіямъ. И вотъ скоро представилось для него дѣло, имѣющее всероссійское церковное зна ченіе. Еще Петръ Могила чувствовалъ пот ребность—дпя назиданія всѣхъ русскихъ людей, ■ по примѣру великихъ Четьи- Миней митрополита Макарія, издать „Жи тіе всѣхъ святыхъ” на болѣе доступ номъ славяно-русскомъ языкѣ и даже выписалъ для того съ Афона грече скія книги Симеона Метафраса. Пре емникъ его Иннокентій Гизель—для той же цѣли выпросилъ изъ Москвы, въ Кіевъ Четьи – Минеи Макарьевскія, но скончался, не начавъ дѣла. Наконецъ, лицами, не отличающимися отъ ихъ чер ныхъ одеждъ. За носилками шли трое ин дусовъ, и, возвышаясь надъ ними почти на цѣлую голову, вырисовывался за ними силуэтъ, закутаннаго въ широкій, дорож ный плащъ, съ круглой шляпой на голо вѣ, англичанина, очень образованнаго и милаго человѣка, ихъ друга и провод ника. Стоя на этомъ маленькомъ берегу, подъ этимъ туманнымъ и холоднымъ небомъ, мнѣ казалось, что я присутствую при ка- комъ-то символическомъ зрѣлищѣ. Мнѣ казалось, что передо мной на носилкахъ несли поверженнаго генія Индіи, а за нимъ шелъ торжествующій геній Англіи, облаченный въ свой сѣрый ульстеръ… Достигнувъ берега, носильщики останови лись, чтобы отдышаться на минуту, за тѣмъ продолжали свой путь; теперь они шли потихоньку, шагая по камнямъ, сги баясь подъ своей ношей. Наконецъ, они приблизились къ костру. Онъ былъ уст роенъ въ углубленіи скалы, у ея под ножья. Она возвышалась надъ нимъ, пря мая и высокая, окутанная тѣнью. Костеръ былъ вышиной въ метръ: на него поло жили тѣло. Затѣмъ одинъ изъ индусовъ попросилъ указать ему полярную звѣзду; желаніе его было исполнено, и мерт вый раджа былъ повернутъ ногами къ своей родинѣ. На трупъ его вылили двѣнадцать бутылокъ керосину и закрыли его мелкими сосновыми дощечками. Род ственники и слуги покойнаго накладыва ли эти доски однѣ на другія, и костеръ все увеличивался. Наконецъ, на вершину его возлили двадцать бутылокъ масла и высыпали цѣлый мѣшокъ стружекъ. Невдалекѣ небольшой огонекъ мерцалъ, зажженный въ бронзовой жаровнѣ съ то го момента, какъ принесли трупъ. Наступило время зажечь костеръ. Род ственники покойнаго принесли огонь. Такъ какъ костеръ съ трудомъ разгорался, то въ него подлили масла, и пламя вспыхнуло съ силой, освѣщая снизу до верху скалистую стѣну. Склонившійся надъ жаровней индусъ вдругъ выпрямил ся, поднимая руки къ верху и на бѣлой скалѣ появилась гигантская черная тѣнь Будды въ его священной позѣ; малень кая остроконечная шапочка на головѣ ин дуса еще увеличивала сходство его съ богомъ. Впечатлѣніе было настолько не ожиданно и сильно, что сердце у меня забилось, какъ при какомъ-то сверхъ естественномъ явленіи. Казалось, что это было само древнее священное изображеніе, перенесшееся изъ глубины Востока на конецъ Европы, чтобы бодрствовать надъ своимъ умер шимъ сыномъ… Видѣніе исчезло. Загорѣлись стружки на вершинѣ костра, потомъ пламя охва тило дрова и яркій свѣтъ озарилъ берегъ, гравій на берегу и пѣну волнъ, разбива ющихся о берегъ. Огонь быстро разго рался, освѣщая вдали, въ морѣ, бѣлые гребни танцующихъ валовъ. Вѣтеръ съ моря налеталъ порывами, раздувая пла- Варлаамъ Ясинскій безотлагательно рѣ шился удовлетворить эту обще-церковную потребность и призвалъ для исполненія этой задачи св. Дмитрія, бывшаго тогда игуменомъ батуринскаго Николаевскаго монастыря. Двадцать лѣтъ работалъ онъ не устанно надъ житіями святыхъ и нель зя не удивляться, какъ быстро ки пѣла его работа и съ какою любовью относился онъ къ ней, видя въ ней цѣль своей жизни. Вскорѣ Дмитрій оставилъ нашъ югъ и перенесъ свою дѣятельность . на сѣ веръ. Царь Петръ и патріархъ Адріанъ, по указанію кіевскаго митрополита Варла ама, призвали его на каѳедру въ То больскъ и поручили ему привезти съ со бою иноковъ, которые бы изучили китай скій и монгольскій языки и служили при вновь устроенной церкви въ Пекинѣ. Здоровье не позволило, однако, Дмит рію принять это приглашеніе. Черезъ годъ святителя Дмитрія назначили на Ростовскую каѳедру. Здѣсь его дѣятель ность разгорѣлась, яркимъ свѣточемъ, на славу Русской церкви. Неоднократно обозрѣвая свою епархію, онъ встрѣчался съ такимъ невѣжествомъ народа и духовенства, какого онъ, знако мый съ образованнымъ югомъ,, не могъ себѣ и представить. Не разъ Дмитрій издавалъ „окружныя пастырскія посланія11, но убѣдился, что съ мракомъ невѣжества возможно бороть ся только силою просвѣщенія. И вотъ, онъ завелъ, училище,^-первое въ Россій ской имперіи, послѣ московскаго, въ ко емъ училось 200 человѣкъ, состоявшее изъ трехъ „грамматическихъ11 классовъ. Это училище содержалъ онъ на свои средства и самъ былъ въ немъ попечи телемъ, начальникомъ, наставникомъ и воспитателемъ. Школьная дисциплина и надзоръ не ускользали отъ его внима нія отъ его ревностныхъ заботъ о дѣлѣ. Вмѣстѣ съ тѣмъ, онъ продолжалъ свой подвигъ по составленію Миней, и черезъ два года послѣ прибытія въ Ро стовъ колоссальный трудъ былъ оконченъ. Здѣсь же началъ онъ составленіе „Лѣ тописца”, съ хронологическимъ изложе ніемъ библейской исторіи въ связи съ гражданскими событіями, но появленіе въ его паствѣ брынскихъ расколоучителей остановило этотъ трудъ. „Богъ не истя- жаетъ меня о лѣтописи,—говорилъ онъ,— но если буду молчать противъ расколь никовъ, истяжетъ“. Такъ явился его „Ро зыскъ о брынской вѣрѣ”, въ коемъ онъ доказываетъ, что въ расколѣ нѣтъ духа евангельскаго, что вѣра раскольниковъ не правая, ученіе душевредно, дѣла не богоугодны. Въ лицѣ святителя Дмитрія Россія имѣ етъ знаменитаго проповѣдника, выдающа гося учителя, ревностнаго борца за пра вославіе и славнаго духовнаго писа теля. Труды св. Дмитрія являлись крае угольнымъ камнемъ въ духовномъ обра зованіи Россіи цѣлаго ряда десятилѣтій. Въ этомъ его всероссійское значеніе. Н. н. мя; пламя склонялось въ сторону, подни малось, взвивалось вихремъ и бросало снопы искръ. Съ безумной быстротой искры взлетали до верха скалы и пропа дали въ небѣ, смѣшиваясь со звѣздами. Разбуженныя морскія птицы кружились въ отблескѣ костра, распустивъ свои большія бѣлыя крылья и, испуская жа лобные крики, онѣ исчезали въ темнотѣ. Скоро костеръ обратился только въ одну пылающую массу, не красную, но желтую, ослѣпительнаго цвѣта, раздувае мую вѣтромъ. И вдругъ, подъ сильнымъ порывомъ вѣтра, костеръ покачнулся, часть его отвалилась и открыла трупъ во всю его величину, черный на огненномъ одрѣ, горящій длинными голубыми языками пламени. Его покрыли новой массой досокъ и огонь вспыхнулъ съ еще большей си лой. Индусы, сгруппировавшись полукру гомъ, сидѣли на берегу и смотрѣли на костеръ своими печальными и вдумчивы ми глазами. Мы тоже приблизились къ костру, такъ какъ было очень холодно. Вѣтеръ доносилъ до насъ клубы дыма и искры, но мы не слышали никакого дру гого запаха,’ кромѣ запаха горящаго со сноваго дерева и керосина. Часы прохо дили, наступилъ разсвѣтъ. Къ пяти ча самъ утра осталась только маленькая кучка пеплу. Родственники покойнаго собрали этотъ пепелъ, часть его развѣя ли по вѣтру, часть бросили въ море, часть же положили въ мѣдную урну, для того, чтобы увезти съ собою въ Индію. Затѣмъ они удалились, чтобы оплакивать умершаго у себя дома. Такимъ образомъ, эти молодые принцы со своими слугами исполнили священный обрядъ сжиганія своего родственника, слѣдуя предписан нымъ правиламъ, по законамъ своей ре лигіи, съ замѣчательной находчивостью и чувствомъ собственнаго достоинства, не смотря на то, что они владѣли очень ограниченными средствами. Ихъ совѣсть можетъ быть спокойна: ихъ умершій по коится въ мирѣ. На слѣдующее утро въ Этрета подня лось неописуемое волненіе. Одни утверж дали, что сожгли живого человѣка, дру гіе,—что здѣсь скрывается преступленіе, третьи—что отравили городского голову, четвертые—что, индусскій принцъ умеръ отъ холеры. Мужчины удивлялись, жен щины негодовали. Весь день народъ тол пился на мѣстѣ бывшаго костра, розыс- кивая остатки костей въ неостывшемъ еще гравіи. Найденныхъ кусочковъ на шли столько, что хватило бы на десять скелетовъ, потому что береговые ферме ры часто выбрасываютъ на берегъ око лѣвшихъ барановъ. Игроки тщательно прятали въ свои кошельки найденныя частицы, но можно съ увѣренностью сказать, что ни одинъ не нашелъ ни кусочка кости индусскаго принца. Въ тотъ же вечеръ пріѣхалъ уполно моченный отъ правительства произвести разслѣдованіе на мѣстѣ, Онъ, повиди- мому, отнесся къ этому исключительному Программа в ш т е ш м ш го института въ Петербургѣ. Ученымъ отдѣломъ Министерства Фи нансовъ въ настоящее время окончатель но выработана программа . предметовъ курса политехническаго института. На электро-механическомъ отдѣленіи, на которое, по словамъ „Биржевыхъ Вѣдомостей”, предположено принять въ текущемъ году 60 человѣкъ, будутъ чи таться: богословіе, высшая математика, начертательная геометрія, физика, хи мія, механика, сопротивленіе матеріаловъ, детали машинъ, архитектурное и строи тельное искусство, общая теорія машинъ и прикладная кинематика, энциклопедія электротехники, теорія механики, термо динамика, термическія машины и котлы, гидравлическія машины и котлы, элек тротехника, телефоны и телеграфы, ме ханическая технологія, электрическая -тяга; наряду съ этими чисто-спеціаль ными науками поставлены—политиче ская экономія, статистика, фабричное за конодательство, гигіена, счетоводство, черченіе и рисованіе. Металлургическое отдѣленіе, на которое принято будетъ тоже 60 человѣкъ, раз дѣлено на два разряда: для студентовъ- металлурговъ и спеціально химиковъ; на первомъ,—кромѣ общихъ предметовъ,—- въ1 курсъ включены: кристаллографія, минералогія, геологія, ученіе и мѣсто рожденіе и добываніе полезныхъ иско паемыхъ, строительная механика, завод скія машины, общій курсъ минералогіи и технологіи, металлургіи, физико-х.иміи, электро-химія, технологія топлива; на второмъ—главное вниманіе обращено бу детъ на спеціальные отдѣлы органиче ской химіи, технологіи воды и топлива и техническую электрохимію. При переходѣ съ перваго курса на вто рой, какъ электротехническаго, такъ и металлургическаго отдѣленій, студенты будутъ заниматься нивеллированіемъ и съемкой, а на старшихъ курсахъ пред полагается командировать на фабрики, заводы, электротехническія станціи и строительныя работы для практики. Въ курсъ кораблестроительнаго отдѣ ленія, на которое будетъ принято всего 25 человѣкъ, войдутъ слѣдующіе пред меты: черченіе и рисованіе, устройство пароходовъ и другихъ плавучихъ со§ оруженій, теорія корабля, паровые маши ны и котлы, береговые и судовые, ко рабельная архитектура и судостроеніе, подъемныя машины; затѣмъ въ особую группу выдѣлены науки подъ общимъ названіемъ—„особенности военнаго су достроенія”: судовая артиллерія, минное дѣло, детали корпуса, теорія броненос наго и крейсернаго флота, военно-мор ская администрація. Большое вниманіе обращено будетъ также на упражненія въ техническихъ переводахъ съ иностран ныхъ языковъ. Студенты этого отдѣленія также бу дутъ получать командировки на суда и заводы. Особенный _ интересъ представляетъ программа финансово-экономическаго от дѣленія: здѣсь, на ряду съ политической случаю, какъ умный и развитой человѣкъ. Индусы объяснили, что если бы имъ помѣшали сжечь тѣло покойнаго, то они увезли бы его на болѣе свободную зем лю, гдѣ бы могли они поступить согласно своимъ законамъ. И такъ, я видѣлъ, какъ сжигали чело вѣка на кострѣ и у меня явилось жела ніе исчезнуть такимъ же способомъ. Пре имущество его состоитъ въ томъ, что все кончается сразу. Человѣкъ ускоряетъ медленное дѣй ствіе природы, вмѣсто того, чтобы еще его ‘замедлять, какъ при обычномъ спо собѣ, на нѣсколько мѣсяцевъ. Тѣло умерло, духъ , испарился. Всеочи- щающій огонь въ нѣсколько часовъ ист ребляетъ то, что было существомъ; онъ отдаетъ его вѣтру, онъ претворяетъ его въ Воздухъ и пепелъ. А костеръ, горящій подъ открытымъ небомъ, представляетъ собой величествен ное, прекрасное и торжественное зрѣ лище….. К О Р Д А Н Ь О Н Ы . Р азск азъ Ф ридриха Тимэ. (Переводъ съ нѣмецкаго). Мистеръ Гиткотъ, кассиръ крупной банкирской фирмы „Фультонъ и Глоберъ”, вошелъ съ озабоченнымъ лицомъ въ част ный кабинетъ своихъ патроновъ. Это бы ло незадолго до окончанія занятій въ бю ро, и аккуратный служащій уже заперъ свою кассу. Медленными шагами прибли зился онъ къ конторкамъ компаньоновъ. Фультонъ первымъ увидѣлъ его и удив ленно взглянулъ на почтеннаго служа щаго. — Что вы такой озабоченный, мистеръ Гиткотъ? Какая нибудь непріятная но вость?—спросилъ онъ. — Къ сожалѣнію, да, мистеръ Фуль тонъ,—вздохнулъ старикъ, , поглаживая бороду. — Въ чемъ же она состоитъ?—спро силъ Глоберъ съ любопытствомъ, нетер пѣливо двигая за ухомъ перомъ. — Безъ дальнѣйшихъ околичностей, м-ръ Гиткотъ, въ чемъ она состоитъ? — Въ томъ же самомъ, о чемъ я вамъ докладывалъ въ субботу,—отвѣтилъ сму щенный кассиръ. — Какъ—снова дефицитъ?—выпалилъ м-ръ Фультонъ. — Снова воровство?—вскричалъ м-ръ Глоберъ,—повертываясь на табуретѣ. — Приходится отвѣчать утвердитель но, — подавленнымъ тономъ произнесъ Г иткотъ. — Въ самомъ дѣлѣ? И сколько же?— спросили оба компаньона вмѣстѣ. — Снова 1,000 долларовъ11. — И это уже въ третій разъ въ про долженіе трехъ недѣль! простоналъ Фультонъ, угрюмо прохаживаясь взадъ и впередъ по комнатѣ. — Мистеръ Гиткотъ, къ чему это насъ приведетъ?’ экономіей’, статистикой, наукой о фи нансахъ, съ общимъ землевладѣніемъ, экономической географіей, исторіей, эн циклопедіей права, правами: государ ственнымъ, гражданскимъ, международ нымъ, торговымъ въ связи съ вексель» нымъ, гражданскимъ и торговымъ суд©а производствомъ и уголовнымъ процеб» сомъ—будутъ преподаваться; физика, хи мія, технологія съ товаровѣдѣніемъ и счетоводство. При всей обширности про-> граммы поименованные предметы пред полагается читать въ полномъ ихъ курсѣ. Пріемъ прошеній будетъ производить ся съ 15 іюня по 15 іюля, причемъ изъ числа лицъ, допущенныхъ къ пріему, исключены только окончившіе курсъ во енно-учебныхъ заведеній (кромѣ морского и пажескаго корпусовъ) и духовной семи наріи. Преимущество будетъ отдаваться выпускамъ 1901 и 1902 года, лица про чихъ выпусковъ приняты будутъ лишь въ количествѣ 10 проц. Желѣзнодорожныя „злобы дня”. Въ Одессѣ только что закончилась международная желѣзнодорожная конфе ренція, разработавшая рядъ вопросовъ о дальнихъ сообщеніяхъ русско-германског нидерландской желѣзнодорожной сѣти и о развитіи сообщеній между Россіей и Франціей; въ обсужденіи послѣдняго во проса приняли участіе прибывшіе въ Одессу представители французскихъ и бельгійскихъ дорогъ. Въ ряду вопросовъ конференціи особенный интересъ пред ставляли два: о перевозкѣ иностранныхъ хлопковыхъ грузовъ въ Россію и вклю ченіи станцій Закавказской жел. дорога въ прямое русско-германское сообщеніе. Оба эти вопроса слишкомъ близко затро-. гиваютъ интересы юга Россіи. Первый вопросъ рисуетъ любопытную и во мно—; гихъ отношеніяхъ поучительную картину_ борьбы русскихъ желѣзныхъ дорогъ съ австрійскими, которыя всячески старают ся отвоевать себѣ привозимые для на-, шихъ привислинскихъ фабрикъ хлопко вые грузы. Въ прежніе годы черезъ Одес су ввозились въ Россію египетскій хло покъ, остъ-индскій и американскій. Правительство установило льготную по шлину для грузовъ хлопка, прибывав шихъ съ русскими пароходами и отправ лявшихся изъ Одессы въ Лодзь по на шимъ Юго-Западнымъ дорогамъ; для хлоп ка, ввозимаго въ Россію по желѣзнымъ дорогамъ австрійской сѣти (черезъ Трі естъ), была установлена высокая пошлина. Эта мѣра достигла цѣли; мы обезпечили себѣ приливъ хлопковыхъ грузовъ. Съ заключеніемъ въ 1894 году, торговаго до говора съ Германіей этотъ порядокъ взи манія пошлинъ измѣнился, и былъ вве денъ общій одинаковый тарифъ для раз ныхъ желѣзнодорожныхъ направленій. Съ 1894 года американскій и остъ-индскій хлопокъ совсѣмъ отошли отъ одесскаго направленія и остался за Одессой одинъ египетскій хлопокъ. Въ дѣлѣ перевозокъ послѣдняго началась . тоже обостренная конкурренція между русскими и австрій скими пароходствами и между” рус скими и австрійскими желѣзными до- Кассиръ умоляюще поднялъ руки: Мистеръ Фультонъ, моей ‘ вины здѣсь нѣтъ!—воскликнулъ онъ съ паѳосомъ. — Въ этомъ мы увѣрены, возразилъ Глоберъ, дружески пожимая руку стари ка. За Васъ я ручаюсь, дорогой Гит котъ,—вы честный человѣкъ—это намъ извѣстно. — Да, въ этомъ мы убѣждены, под твердилъ Фультонъ, съ своей стороны, протягивая руку кассиру. — Благодарю васъ за ваше доброе мнѣніе обо мнѣ, могу только сказать, что я, въ самомъ дѣлѣ, такъ ревностно слѣжу, какъ никогда въ жизни. Каждую сумму, поступающую или исходящую;—я провѣряю по два раза, ошибки здѣсь нельзя допустить; невозможно предполо жить, чтобы Я, который за всю свою двадцатипятилѣтнюю практику только одинъ разъ просчитался,—теперь оши бался бы три раза подрядъ, и каждый разъ на 1000 долларовъ”. — Это было бы, по меньшей мѣрѣ странно, задумчиво произнесъ Фультонъ. Кассиръ продолжалъ: — Значитъ, мы имѣемъ дѣло съ во ровствомъ и прошу васъ, господа, обра титесь къ полиціи, ради моего спокой ствія, чтобы прекратить это неслыханное положеніе дѣла и разоблачить таинствен наго вора. Компаньоны обмѣнялись взглядами. Ка залось, ни одинъ изъ нихъ не обнаружи валъ желанія послѣдовать совѣту кас сира. — Пока дѣло идетъ лишь о неболь шихъ суммахъ, мнѣ кажется, самое луч шее не поднимать никакого шума. Публи ка охотно преувеличиваетъ, а кредитъ легко подорвать. Банкиры должны соблю дать осторожность. — Согласенъ съ вашимъ мнѣніемъ, мистеръ Фультонъ, сказалъ кассиръ. — Но, вѣдь, полиція должна хранить тайну. — Разумѣется, но она не всегда это дѣлаетъ, презрительно возразилъ Гло веръ. У господъ репортеровъ всегда суще ствуютъ пріятели между чиновниками, отъ которыхъ они узнаютъ новости дня и, держу пари, что въ первый же день въ газетахъ появится замѣтка о воров ствѣ. Будемъ ждать, повторятся ли эти случаи воровства; какъ вы думаете, ми стеръ Фультонъ? — Вполнѣ съ вами согласенъ. — Что касается меня, то я снимаю съ себя всякую отвѣтственность, запаль чиво возразилъ кассиръ. — Но вы хозяева, поступайте по ва шему усмотрѣнію! и онъ торопливо вы шелъ изъ комнаты. Прошло три недѣли. Директоръ знаме-, нитаго нью-іоркскаго частнаго сыскного бюро ведетъ оживленную бесѣду съ ми стерами Фультономъ и Глоберомъ. Разу мѣется, дѣло идетъ о таинственныхъ по кражахъ и компаньоны—явились просить директора взять на себя разслѣдованія по этому дѣлу. Директоръ Джемсъ К а т – ,f-го Іюня 1902 года No 7391. ЮЖНЫЙ КРАЙ 2В рогами. Въ 1896 году побѣда въ і этой конкурренціи была еще на і сторонѣ Одессы, однако, иностранцы,; радѣя о тріестскомъ направленіи, угро-; жали намъ понизить тарифныя ставки: отъ Тріеста. Они едва-ли могли-бы это : сдѣлать; ставки и безъ того были крайне низкія. Въ 1898 году заключенъ тарифный миръ: амстердамская конференція русско австрійскихъ желѣзныхъ дорогъ и русско австрійскихъ пароходствъ положила ко нецъ тарифной борьбѣ и установила оди наковыя повышенныя ставки (съ преж нихъ 17 коп. до 30 коп.), для обоихъ направленій: одесскаго и тріестскаго. Одесскому направленію было великодушно отдано двѣ трети александрійскихъ хлоп ковыхъ грузовъ, а за тріестскимъ остав лена лишь одна треть. Пароходствами русскимъ и австрійскими было рѣшено раздѣлить грузы въ соотвѣтственной про порціи съ уплатою пени за излишне (противъ условія) перевезенное количе ство хлопка въ размѣрѣ половины фрахта (установленнаго въ 20 фр. съ тонны). Сначала, какъ будто, все шло хорошо и тарифный миръ соблюдался въ полной мѣрѣ, но время показало, что иностран цы коварно обошли насъ: въ Лодзь стали прибывать отправки хлопка въ „ломанномъ” круговомъ сообщеніи ав стрійскихъ дорогъ, насчетъ котораго ничего не было обусловлено въ ам стердамскомъ соглашеніи. Одесское на правленіе теряло грузы. Чтобы заторма- зить „ломанныя” отправки, мы тогда ус тановили на участкѣ „Граница-Лодзь” по вышенныя ставки для хлопка, прибываю щаго ломаннымъ путемъ по австрійскимъ дорогамъ, но эта мѣра принесла мало пользы. Тарифъ въ 1898 года былъ на столько высокъ, что австрійцы имѣли полную возможность понижать ставки какъ угодно для привлеченія къ себѣ хлоп ка. Высокіе тарифы создали даже выгод ность отправокъ черезъ Данцигъ.На сто ронѣ австрійскихъ дорогъ было еще одно существенное преимущество: у насъ по вышенный тарифъ быль установленъ какъ для Лодзи, такъ и для другихъ привис- линскихъ станцій (Сосновицы и проч.), а австрійцы своего тарифа ни на какія стан ціи кромѣ Лодзи не повышали и въ ре зультатѣ много отправокъ перешло къ австрійскимъ дорогамъ. Таково положеніе дѣла. Не трудно ви дѣть, что для нашихъ желѣзныхъ дорогъ и для нашего мореходства надо добиваться торжества одесскаго направленія, которое одно гарантируетъ тарифные заработки намъ, а не иностранцамъ. Единственное вѣрное средство для привлеченія грузовъ къ одесскому направленію не соглашеніе (которое такъ или иначе всегда можетъ быть обойдено), а пониженіе тарифовъ на хлопокъ отъ Одессы до станцій При- вислянскаго края, чего такъ боятся ино странцы. Тарифы, дѣйствовавшіе до 1898 года, безъ всякихъ соглашеній отдавали хлопковое дѣло въ наши руки, а когда сила на нашей сторонѣ, то мы можемъ свободно диктовать конкуррентамъ какія угодно условія какихъ-угодно соглашеній. Любопытно, что въ то время какъ же лѣзныя дороги при соглашеніи съ австрій- онъ, еще молодой человѣкъ, съ рѣзки- ш энергичными чертами лица, высокимъ ібомъ и выразительными глазами, съ інтересомъ слушалъ повѣствованіе бан- :ировъ, задумчиво прохаживаясь по сво- :му кабинету, со сложенными на груди •уками. — Во всякомъ случаѣ, удивительное іроисшествіе, заговорилъ онъ, покачивая ■оловой, когда компаньоны замолчали. — Таинственно, загадочно, въ высшей ітепени! Задача, достойная того, чтобы гадъ ней потрудиться; я самъ займусь ея іѣшеніемъ. — И мы очень васъ просимъ присту- іить къ этому какъ можно скорѣе, ска- іалъ Фультонъ. — Наши служащіе внѣ себя. Ни одинъ га довѣряетъ другому. Мы могли бы іавно начать слѣдствіе, если бы не дѣ- ювыя соображенія. — Я понимаю. — Въ настоящее время банковскихъ физисовъ, достаточно публикѣ1 протянуть эдинъ палецъ, чтобы она захватила всю зуку,—философски произнесъ Глоберъ. — Вы полагаете, что извѣстіе это, проникнувъ въ публику, можетъ подор- зать вашъ кредитъ? — Совершенно вѣрно, и мы надѣемся на вашу скромность. — Само собою разумѣется. ‘ — Въ случаѣ удачнаго результата ва шего слѣдствія, мы прибавимъ къ услов ленному гонорару вашему вознагражде ніе въ 1,500 далларовъ. — Директоръ Коттонъ отвѣтилъ на это легкимъ наклоненіемъ головы, при нимая, какъ должное. — Будьте такъ добры, отвѣтить мнѣ на нѣсколько вопросовъ, сказалъ онъ. —Это мнѣ необходимо для моихъ даль нѣйшихъ изслѣдованій. -— Спрашивайте, прошу васъ, отвѣтилъ Фультонъ. — Вы не допускаете тутъ ошибки кас сира? — Невозможно допустить—это могло случиться разъ или два, но не пять разъ. — Это произошло всего пять разъ? г — Пять; первые три раза по 1,000 долларовъ, послѣдніе разы по 2,000 дол. — Воръ дѣлаетъ успѣхи; гмъ… а въ вашемъ кассирѣ вы совершенно увѣ рены? — Совершенно, г. директоръ. — Значитъ, предположеніе, что онъ и есть воръ—невозможно? — Ни въ какомъ случаѣ. — Не имѣютъ ли ваши другіе служа щіе доступа къ кассѣ? — Абсолютно никто. Денежный шкафъ стоитъ въ комнатѣ, находящейся въ за вѣдываніи кассира. Когда онъ кончаетъ занятія, онъ запираетъ кассу и комнату. — Кто, кромѣ него, имѣетъ доступъ къ кассѣ? -—Только мистеръ Глоберъ и я. — И вы всѣ имѣете свои ключи? / — У насъ двѣ коллекціи ключей: одна у’дассира, другая у меня. Вечеромъ кас- цами повысили ставки на хлопокъ почти на 90 процентовъ, морской фрахтъ на линіи Александрія—Одесса былъ повышенъ лишь на 25 проц, (съ 10 до 127а коп.). Это сопоставленіе освѣщаетъ размѣры желѣзнодорожныхъ и морскихъ заработ ковъ. Но еще лучше освѣтитъ аппетиты желѣзныхъ дорогъ и ихъ отношеніе къ мореходству вопросъ о включеніи въ пря мое русско-германско-нидерландское со общеніе станцій Закавказской дороги: Батумъ, Елисаветполь, Карсъ, (Карсской жел. дор.), Аджикабулъ, Александрополь, Боржомъ,Евлахъ,Кутаисъ,Кюрдаміръ и Ти флисъ. Надо сказать, что эти станціи по лучаютъ всѣ грузы черезъ Черное море и торговля съ Закавказьемъ дѣятельно поддерживаетъ южное мореходство. Если включить станціи Закавказья въ прямое желѣзнодорожное сообщеніе черезъ Бала- джары и Петровскъ, то это по существу дѣла все равно, что объявить Черное море закрытымъ для закавказской торговли, а русскій коммерческій флотъ, питающій торговлю Закавказья своей работой, упра здненнымъ въ угоду желѣзнодорожнымъ аппетитамъ. Право, надо-бы положить предѣлъ такой вызывающей желѣзнодо рожной ненасытности! Желѣзнымъ доро гамъ и безъ того уже отдана почти вся внутренняя торговля Чернаго моря и пра вительство едва-ли допуститъ, чтобы же лѣзнодорожная алчность съѣла оконча тельно живое и развивающееся русское мо реходство. Путникъ. Послѣднія извѣстія. Переименованіе крѣпостной артилле рійской роты. Государю Императору, по словамъ газетъ, благоугодно было Высо чайше повелѣть, чтобы существующая нынѣ въ фортѣ Дубно крѣпостная артил лерійская рота впредь именовалась „Дуб ненскою крѣпостною артиллерійскою ро той”. Соотвѣтственно сему и другія уч режденія и заведенія форта Дубно—име новать не Дубенскими, а „Дубненскими”. Студенческое общ ежитіе. У Общества вспомоществованія недостаточнымъ сту дентамъ Императорскаго московскаго тех ническаго училища недоставало болѣе 100,000 руб. на окончательную отдѣлку зданія, возведеннаго для общежитія сту- дентовъ-техниковъ. Въ настоящее время Обществу изъ государственнаго казначей ства,—по словамъ „Русск. Листк.“,—от пущено 104,000 руб. для указанной цѣ ли, и осенью текущаго года должно со стояться открытіе общежитія. Плата за право слушанія лекцій въ пе тербургскомъ политехническомъ инсти тутѣ, по словамъ газетъ, установлена въ размѣрѣ 100 руб. въ годъ. Пріемъ въ военно-медицинскую ака демію. 1 іюня, по словамъ столичныхъ газетъ, открывается въ военно-медицин ской академіи пріемъ заявленій отъ же лающихъ поступить въ число обучающих ся въ ней. Въ этомъ году кромѣ воспи танниковъ гимназій, имѣющихъ атте- г.тятт-. арЪ пости. іст. пріому булутт. допу щены впервые воспитанники реальныхъ училищъ, окончившіе 7-ми-лѣтній курсъ и выдержавшіе при одной изъ гимназій сиръ отдаетъ свои ключи мистеру Гло- беру. — Не могутъ ли эти ключи попасть въ чужія руки? — Это невозможно. Я прячу свои въ шкатулкѣ, стоящей у моего изголовья, открывающейся только мнѣ одному из вѣстнымъ способомъ. — А вы, мистеръ Глоберъ? — Я прячу ключи въ столикъ у моей постели, ключъ же отъ стола лежитъ у меня подъ подушкой. — Вы живете оба въ томъ же домѣ, гдѣ помѣщается ваша контора? — Да, мистеръ Глоберъ во второмъ, я въ первомъ этажѣ. — Вы семейный человѣкъ, мистеръ Фультонъ? — Я вдовецъ и моя единственная дочь воспитывается въ пансіонѣ въ Вашинг тонѣ. — А вы, мистеръ Глоберъ? — Я не женатъ, отвѣтилъ Глоберъ. — Но при васъ живутъ слуги—вѣро ятно одинъ изъ нихъ проникъ въ тайну вашей шкатулки. Мистеръ Фультонъ покачалъ головой. — Если бы кто и овладѣлъ ключами, то они ни къ чему не послужили бы ему, такъ какъ механизмъ нашей кассы очень сложенъ и извѣстенъ только намъ и кассиру. — Значитъ надо совершенно отбро сить предположеніе, что шкафъ былъ от пертъ посредствомъ ключа? — Совершенно. — И нигдѣ не видно слѣдовъ взлома? — Нигдѣ. — Знаете ли вы, когда, собственно, происходили всѣ эти покражи: днемъ или ночью? — Немыслимо допустить, чтобы днемъ. — О, въ этомъ я не вижу ничего не вѣроятнаго. Если только воромъ не яв ляется вашъ кассиръ, то значитъ насто ящій воръ проникаетъ въ кассу какимъ то совершенно особеннымъ путемъ. Я буду сторожить вашу кассу день и ночь и для этого помѣщусь въ комнатѣ мистера Гиткота. Импровизированная по стель для ночлега меня вполнѣ удовлет воритъ. Согласны? — Компаньоны согласились. — Предпринимайте, что вамъ будетъ угодно, сказалъ Фультонъ, только поло жите конецъ этому. Директоръ Коттонъ въ тотъ же день водворился на дежурство въ комнатѣ Гиткота. Онъ обошелъ все бюро, обоз рѣлъ весь составъ служащихъ, провѣ рилъ мѣстоположеніе денежнаго шкафа, постучалъ въ полъ, въ стѣны, наконецъ, велѣлъ перенести шкафъ на другое мѣ сто. Послѣ того, какъ передъ нимъ про демонстрировали способъ открыванія шка фа, онъ предпринялъ настоящій меди цинскій осмотръ желѣзнаго колосса. Ос мотръ этотъ не далъ никакого результа та,—директоръ задумчиво покачивалъ го ловой. Четверо сутокъ сторожилъ онъ или прогимназій дополнительный экза менъ по латинскому языку въ объемѣ 4-хъ классовъ гимназій. Не державшіе этого экзамена будутъ также допускать ся къ пріему, но не иначе какъ на пра вахъ вольнослушателей и съ условіемъ сдать экзаменъ изъ латинскаго языка въ теченіе перваго года пребыванія въ ака деміи, послѣ чего они могутъ быть при числены къ составу студентовъ академіи. Пріемъ заявленій продолжится по 15-е іюля. Студенты медицинскихъ факульте товъ университета будутъ приниматься въ этомъ году на соотвѣтствующій курсъ академіи по выдержаніи въ универси тетѣ экзамена изъ всѣхъ предметовъ, преподаваемыхъ въ академіи до того курса, на который они желаютъ посту пить. Съѣздъ телеграфистовъ и электро техниковъ. По распоряженію Министра Путей Сообщенія, какъ сообщаютъ газеты, созывается на 20-е іюня въ г. Виль- нѣ совѣщательный съѣздъ телеграфи стовъ и желѣзнодорожныхъ электро-тех никовъ. Удѣльное вѣдомство наступающей осенью, по словамъ петербургскихъ га зетъ, предполагаетъ распродавать не большими участками громадную площадь земли, принадлежащей вѣдомству, по Фин ляндской желѣзной дорогѣ, около ст. „Ланская”. Вся площадь будетъ разбита на участки и имѣетъ сдаваться въ арен ду на 99 лѣтъ по 30 коп. за сажень. Расподажа эта вызоветъ прокладку нѣ сколькихъ новыхъ улицъ, соединающихъ ст. „Ланская” съ Новой Деревней. Штормовыя предостереженія. Глав ная физическая обсерваторія, по словамъ „Нов. Вр.“, рѣшила организовать систе му штормовыхъ предостереженій и пред сказаній о спадѣ и нагонѣ воды въ воз можно большемъ числѣ пунктовъ побе режій всѣхъ нашихъ морей. Исторія Москвы. Составленная по по- порученію городской думы И. Г. Забѣ линымъ первая часть „Исторіи Москвы”, какъ сообщаютъ1 московскія газеты, нынѣ отпечатана и будетъ на дняхъ выпущена въ свѣтъ. Управа назначила цѣну книгѣ 2 р. 50 к. Командировка. Окружной начальникъ Командорскихъ острововъ и завѣдующій котиковыми промыслами Гребницкій, по словамъ газетъ, командируется въ Япо нію для изученія рыбныхъг? промысловъ и рыбнаго рынка, что является особенно важнымъ при выясненіи вопроса объ уре гулированіи отношеній между Россіей и Японіей на Сахалинѣ. Здоровье Я. Н. Толстого. О здоровьи графа. Л. Н. Толстого за время отъ 17 по 25 мая-т-газеты сообщаютъ слѣ дующія свѣдѣнія: Температура все время нормальная; дѣятельность сердца хороша; кишечникъ дѣйствуетъ правильно. Сонъ и аппетитъ хороши. Силы больного съ каждымъ днемъ прибываютъ. 25 мая Л. Н. въ первый разъ былъ на воздухѣ— провелъ часа три въ креслѣ на террасѣ. По слухамъ, Л. Н. Толстой уѣзжаетъ 10 іюня въ Ясную Поляну. Извѣстный писатель А. П. Чеховъ, по словамъ московскихъ газетъ, пробу днемъ и ночью,—таинственный воръ не появлялся. На пятую ночь онъ сдѣлалъ перерывъ—и, на слѣдующее же утро, ми стеръ Гиткотъ констатировалъ исчезно веніе круглой суммы въ 2,000 долларовъ. Общее недоумѣніе. Директоръ Коттонъ задумчиво качалъ головой. •—- Мы можемъ теперь вывести заклю ченіе, сказалъ онъ, что воръ приходитъ ночью, и что онъ человѣкъ, повидимому, не храбрый, такъ какъ выбираетъ для своего посѣщенія время, когда меня нѣтъ на моемъ посту. — Удивительно, сказалъ мистеръ Фуль тонъ. — Въ одномъ только теперь я убѣж денъ, продолжалъ директоръ, что воръ долженъ имѣть сношенія съ персоналомъ вашихъ служащихъ, такъ какъ откуда бы онъ зналъ, что я не буду дежурить въ ночь на четвергъ? — Это правда, удивленно произнесъ мистеръ Фультонъ. Что же теперь дѣ лать? —• Я долженъ продолжать дежурства. Но никто не долженъ знать, здѣсь я, или нѣтъ, даже м-ръ Гиткотъ. — Отлично, господинъ директоръ. Директоръ продолжалъ свои наблюде нія по вновь составленному плану. Въ ту ночь, когда онъ сторожилъ, все было спокойно, но какъ только онъ пре рвалъ свое дежурство, таинственный воръ опять похитилъ изъ кассы 2,000 дол ларовъ. — Отъ этого можно просто сойти съ ума,—сказалъ утромъ кассиръ.—Теперь пусть кто хочетъ, будетъ кассиромъ, я слагаю свои обязанности. Онъ отправился къ патронамъ и объ явилъ имъ о своемъ рѣшеніи. Компаньоны очень просили его не оставлять службы и предложили ему, если это можетъ его успокоить, взять на себя завѣдываніе кассой и оставить у себя ключи, до тѣхъ поръ, пока воръ не будетъ обнаруженъ, что, надо надѣяться, не замедлитъ слу читься съ помощью сыщика. На это старый служащій согласился. Снова прошло три недѣли, директоръ Кот тонъ не прекращалъ своихъ наблюденій ни днемъ, ни ночью; кражи не повторялись, но и воръ не попадался въ силокъ. Недо вольный, онъ предложилъ компаньонамъ отмѣнить свои дежурства. Надо оставить всякую надежду, признался онъ. Это са мый таинственный случай, какой я когда- либо встрѣчалъ и первый неудачный въ моей практикѣ. Возвращаю вамъ мое пол номочіе, господа; надѣюсь, что, по мень шей мѣрѣ, я истощилъ терпѣніе этого неуловимаго вора и что кражи, хотя мы и не нашли ихъ виновника, повторяться больше не будутъ. Банкиры уныло переглянулись, согла шаясь съ мнѣніемъ директора, и распро щались съ нимъ, щедро оплативъ его дѣя тельность. — Не думаю,—сказалъ м-ръ Фультонъ своему компаньону, въ тотъ же вечеръ,— детъ въ Москвѣ почти мѣсяцъ, а затѣмъ вернется въ Ялту на нѣкоторое время и уѣдетъ въ Ментону на всю зиму. Слѣдствіе объ умерш емъ въ психіат рической больницѣ докторѣ Дворяшинѣ, которому, по свидѣтельству близкихъ къ нему лицъ, нанесены были побои, по словамъ „Моск. Лист.“, производится су дебнымъ слѣдователемъ по особо важ нымъ дѣламъ. Премированныя музыкальныя произ веденія. Художественный совѣтъ с.-пе тербургской консерваторіи, разсмотрѣвъ присланные на конкурсы 1) дирекціи три симфоніи, призналъ достойной преміи симфонію подъ девизомъ „Ритмъ—душа музыки”, авторомъ которой, по вскрытіи конверта съ соотвѣтствующимъ девизомъ, оказался свободный художникъ Василій Андреевичъ Золотаревъ. 2) По конкурсу имени надворнаго совѣтника Думашев- скаго, на сочиненіе русскихъ застольныхъ пѣсенъ, изъ числа тридцати сочиненій признаны достойными первой преміи— пѣсни подъ девизами: „АЬ ігпо pectore”, „Альфа и Омега” и „Въ чемъ счастіе” и второй преміи—пѣсни подъ девизами: „Въ многоглаголаніи нѣсть спасенія” и „Всѣ дороги ведутъ въ Римъ”, авторомъ которыхъ, по вскрытіи пакетовъ, соотвѣт ствующихъ девизамъ, оказался свободный художникъ Николай Николаевичъ Череп нинъ. Мѣстная хроника. Засѣданіе думы. Засѣданіе городской думы, прерванное 29 мая, возобновилось, подъ предсѣда тельствомъ городского головы А. К. По- горѣлко, 30 мая. Относительно прошенія свято-духовска- го попечительства объ увеличеніи участ ка, отведеннаго подъ устройство пріюта, городская управа рекомендовала думѣ уступить попечительству участокъ въ 70 кв. саж., но съ условіемъ, чтобы попе чительство не застраивало его, а за садило деревьями, и онъ служилъ бы садомъ для призрѣваемыхъ. Дума поста новила уступить участокъ, какъ рекомен довала управа. Относительно прошенія пантелеймонов- скаго попечительства о перемѣнѣ участ ка, отведеннаго подъ устройство пріюта, и ходатайства учредителя училища глу хонѣмыхъ священника В. Ветухова объ увеличеніи участка, уступленнаго учили щу, городская управа рекомендовала ду мѣ отдать 332 кв. саж. обоимъ учрежде ніямъ для расширенія ихъ дворовыхъ мѣстъ, предложивъ измѣнить существу ющія границы по взаимному соглашенію. Дума утвердила докладъ управы. Относительно ходатайства александро- невскаго попечительства объ уступкѣ участка земли на Павловой дачѣ подъ устройство пріюта для бѣдныхъ, управа рекомендовала думѣ отвести попечитель ству не 450 кв. саж., еа около 300 кв. саж. Участокъ этотъ долженъ быть отве денъ на общихъ основаніяхъ, т. е., если попечительство прекратитъ свою дѣятель ность, то земля возвратится въ вѣдѣніе города съ находящимися на ней по чтобы мы когда-нибудь нашли разгадку этой тайны. — Я также потерялъ на это надежду, отвѣтилъ Глоберъ. Все таки подумаемъ, сто намъ предпринять, а завтра подѣлим ся другъ съ другомъ результатами на шихъ размышленій. Съ этими словами они разстались. Наступила ночь, темная и бурная зимняя ночь. Гигантскій городъ, ка залось, былъ погруженъ въ глубокій сонъ, какъ и тысячи его обитателей; на улицахъ царила глубокая тишина. Зда ніе, въ которомъ помѣщалась банкир ская контора Фультона и Глобера, не составляло исключенія; всякая жизнь, казалось, замерла въ немъ. Старые кон торскіе часы пробили два часа ночи. Вдругъ послышался легкій, еле слышный, шумъ у входной двери. Дверь легко от крылась и тотчасъ же рука въ черной перчаткѣ захлопнула ее. Въ домъ вошла странная фигура въ темномъ одѣяніи. Осторожными кошачьими шагами напра вилась она къ двери кассовой комнаты. Она была заперта, но это не остановило ночного посѣтителя. Онъ вынулъ изъ кармана ключъ и тихо открылъ ее; вой дя въ комнату, онъ тщательно замкнулъ ее за собой. Полная тьма царила здѣсь, но незванный гость вынулъ изъ кармана маленькій потайной фонарикъ и открылъ его; слабая полоса свѣта прорѣзала мракъ. Странный посѣтитель былъ съ головы до ногъ закутанъ въ черный плащъ. Воръ приблизился къ денежному шкафу и началъ открывать одинъ ящикъ за другимъ съ помощью принесенной имъ связки ключей; вынувъ изъ шкафа одинъ пакетъ, онъ проворно замкнулъ кассу. Когда онъ вынималъ послѣдній ключъ своей серіи, его чуткое ‘ ухо уловило легкій шумъ у входной двери. Быстро закрывъ потайной фонарь и обнаружи вая отличное знаніе мѣстности, онъ проворно скрылся подъ конторкой кас сира, задвинувъ отверстіе кожанымъ кресломъ. Притаившись въ своемъ убѣ жищѣ, онъ слушалъ, что будетъ дальше; на всякій случай онъ зажалъ въ рукѣ маленькій револьверъ. Причина шума не заставила себя долго ждать. Снова легкіе шаги приблизились къ двери, кто- то тихо открылъ и закрылъ ее, такъ же быстро и осторожно, какъ и первый при шелецъ. Въ комнатѣ появилась новая тем ная фигура и въ ея рукахъ блеснулъ свѣтъ потайного фонаря. Этотъ посѣти тель также подошелъ къ кассѣ, привыч ной рукой открылъ ее, вынулъ оттуда ма ленькій пакетъ и опустилъ его въ кар манъ. Но, прежде чѣмъ онъ успѣлъ зам кнуть шкафъ, онъ почувствовалъ на сво емъ плечѣ чью-то руку и знакомый го лосъ произнесъ у него надъ ухомъ: — Добрый вечеръ, мистеръ Глоберъ! Захваченный врасплохъ посѣтитель ис пуганно обернулся; въ это время говоря щій надавилъ электрическую, кнопку и комната освѣтилась. стройками. Дума согласилась съ мнѣні емъ управы. По поводу ходатайства причта Возне сенской церкви о прирѣзкѣ отъ площади участка земли подъ постройку церковно приходской школы городская управа не сочла возможнымъ отвести какую-либо часть площади подъ постройку школы, не смотря на то, что увеличеніе школъ весьма желательно. Что же касается за крытія проѣзда между церковью и реаль нымъ училищемъ, то управа рекомендо вала думѣ удовлетворить это ходатай ство, засадивъ проѣздъ деревьями. Дума утвердила докладъ управы. Дума постановила ходатайствовать о введеніи попуднаго налога съ привози мыхъ и отвозимыхъ по желѣзнымъ доро гамъ товаровъ. По вопросу о переустройствѣ Александ ровской больницы думѣ было доложено, что санитарная коммиссія въ первомъ за сѣданіи нашла, что постройка двухъ изо ляціонныхъ бараковъ совершенно неосу ществима, потому что для нихъ въ нату рѣ не оказалось достаточнаго мѣста; что перенесеніе трупнаго покоя и часовни на другой дворъ также невозможно, потому что въ такомъ случаѣ уничтожилось бы мѣсто для склада каменнаго угля и, на конецъ, планъ устройства новаго по мѣщенія для пріема амбулаторныхъ боль ныхъ составленъ нераціонально и дол женъ быть передѣланъ. Оказывается воз можнымъ только устройство аудиторіи съ операціоннымъ заломъ и передѣлка ван наго и клозетнаго отдѣленій. На второмъ засѣданіи коммиссія нашла новый планъ постройки амбулаторіи болѣе удобнымъ для пріема больныхъ. Проектъ переуст ройства помѣщеній для гинекологическихъ больныхъ въ изоляціонный баракъ, съ переводомъ больныхъ женскими болѣзня ми и роженицъ въ помѣщеніе, занимае мое въ настоящее время амбулаторіей, санитарной., коммиссіей былъ признанъ нежелательнымъ въ смыслѣ его осущест вленія. Принимая во вниманіе, что самая главная нужда Александровской больницы заключается въ годныхъ помѣщеніяхъ для стаціонарныхъ больныхъ, между тѣмъ, какъ проектъ попечительнаго совѣта, требуя значительныхъ расходовъ для своего осу ществленія (болѣе 50,000 руб.), этой нуж дѣ удовлетворяетъ лишь въ крайне недо статочной степени, санитарная коммиссія признала наиболѣе цѣлесообразнымъ про извести надстройку второго этажа на су ществующемъ главномъ корпусѣ больни цы. Гласный старшій врачъ больницы П. И. Кравцовъ не согласился съ заключеніемъ санитарной коммиссіи, такъ какъ при над стройкѣ изоляціонное отдѣленіе для за разныхъ больныхъ будетъ устроено при амбулаторіи, необходима же полная изоля ція, иначе зараза неизбѣжна. Чтобы стро ить верхній этажъ, нужно освободить отъ больныхъ нижній этажъ, найти же для этого наемное помѣщеніе трудно. Необхо димо расширять Николаевскую больницу, а Александровская должна удовлетворять потребностямъ минуты. Для расширенія Александровской больницы слишкомъ ма ла занимаемая ею площадь. Главное вни маніе должно быть обращено на приходя щихъ больныхъ, которыхъ. въ_ [прошломъ, •—■ Ахъ, это вы, мистеръ Фультонъ! сказалъ пойманный на мѣстѣ преступленія. —■ Да, я, мистеръ Глоберъ, и хотѣлъ бы знать, что вы здѣсь дѣлаете. —■ Этотъ же вопросъ могу и я вамъ предложить, мистеръ Фультонъ, дерзко отвѣчалъ компаньонъ. — Я здѣсь затѣмъ, чтобы самому сы грать роль сыщика, сударь, гордо произ несъ Фультонъ. — Не безъ основанія полагалъ я, что воръ, который не попался въ ловушку мистера Коттона, не замедлитъ намъ сдѣ лать визитъ по его удаленіи. Я не ошиб ся, такъ же, какъ и въ личности вора. —- Что вы хотите этимъ сказать? вскри чалъ Глоберъ. — Я точно также пришелъ, чтобы по пытаться подстеречь вора. — Ого, зачѣмъ же вы замыкали сей часъ кассу? — Потому что я хотѣлъ удостовѣ риться, не была ли она открыта раньше… — Не говорите глупостей—а что это у васъ тутъ въ карманѣ, любезный ми стеръ Глоберъ? И торжествующій мистеръ Фультонъ вытащилъ изъ кармана своего компаньо на пакетъ ассигнацій. Глоберъ гнѣвно возражалъ, что эти деньги были при немъ. •—• Серьезно, мистеръ Глоберъ? Одна ко, я видѣлъ, какъ вы вынули пакетъ изъ кассы и спрятали его въ карманъ,—зна читъ, вы то и есть нашъ таинственный воръ. Теперь я понимаю, почему пре ступникъ такъ хорошо владѣлъ механиз момъ кассы и былъ неуловимъ—этакъ мы могли сторожить его до скончанія міра! Вы возвратите въ общую кассу все, что успѣли похитить, мистеръ Глоберъ. — Этого я не сдѣлаю, мистеръ Фуль тонъ, запальчиво сказалъ Глоберъ. Или съ условіемъ, что и вы возвратите сум мы, взятыя вами, потому, что вамъ пер вому пришла идея пользоваться по сво ему усмотрѣнію нашей общей кассой, прежде чѣмъ я догадался послѣдовать вашему примѣру, такъ’ какъ я зналъ, что никакимъ другимъ способомъ не могу получить слѣдуемаго мнѣ. — Вы съума сошли, мистеръ Гло беръ! — Нисколько, мистеръ Фультонъ. Ко гда я услышалъ о первомъ воровствѣ, я тотчасъ же возымѣлъ подозрѣніе на васъ. Если только здѣсь не имѣло мѣ ста волшебство, то, слѣдовательно, одинъ изъ насъ былъ причастенъ къ воровству. Сознайтесь, сегодня вы пришли сюда съ той же цѣлью, вы спрятали вашу добы чу отъ меня и разыгрываете теперь роль спасителя фирмы. Покажите-ка мнѣ ваши карманы. — Нѣтъ, на это вы не имѣете права. — Такъ же, какъ и вы; зачѣмъ же вы тогда переодѣлись? Я хочу только вамъ доказать… Нѣсколько минутъ двое мужчинъ бо ролись между собой, наконецъ, Глоберъ, который былъ сильнѣе Фультона, об-, напримѣръ, году было 56 тысячъ. Город ской голова сказалъ, что рѣшеніе настоя щаго вопроса можно ограничить въ тѣхъ частяхъ, гдѣ не встрѣчается препятствій къ осуществленію. Что же касается над стройки или пристройки, то это еще тре буетъ обсужденія, чтобы не прійти къ од ностороннему рѣшенію. Дума постанови ла предложить санитарной коммиссіи съ попечительнымъ совѣтомъ больницы вновь обсудить этотъ вопросъ. Относительно мѣръ іротивъ переполне нія венерическаго отдѣленія Александров ской больницы городская управа предло жила думѣ: 1) въ виду того, что харь ковская губернская земская управа откло нила просьбу городской управы открыть, то примѣру прежнихъ лѣтъ, на счетъ го рода отдѣленіе при губернской земской больницѣ для венерическихъ и сифилити ческихъ больныхъ,—принести на дѣйствіе ’убернской управы жалобу Министру Внут реннихъ Дѣлъ и просить правительство о побужденіи земства къ исполненію возло женныхъ на него закономъ обязанностей, на которыя оно взимаетъ съ горожанъ большую сумму повинностей; 2) озабо титься устройствомъ отдѣльнаго барака три Николаевской больницѣ, такъ какъ существующее помѣщеніе въ Александров ской больницѣ крайне неудобно; 3) про сить санитарную коммиссію разработать зопросъ о надзорѣ за проституціей для зозбужденія соотвѣтствующаго ходатай ства. Дума согласилась съ этими предло женіями. Вопросъ о предоставленіи въ пользо- заніе южно-русскаго Общества акклимати заціи части Павловой дачи для устрой ства рыбоводни дума постановила пере дать на разсмотрѣніе финансовой коммис сіи съ участіемъ гласныхъ-техниковъ и санитарнаго врача. Думѣ была доложена слѣдующая бума га, полученная городской управой отъ гу бернатора: „Разсмотрѣвъ планъ на про ектируемое городскимъ управленіемъ пе реустройство 2-й пожарной части и по мѣщенія для городовыхъ полицейской команды въ этомъ зданіи, я призналъ необходимымъ расширить это послѣднее. Въ виду этого и во избѣжаніе излиш нихъ расходовъ въ будущемъ на расшире ніе означеннаго помѣщенія, предлагаю го родской управѣ, одновременно съ пере устройствомъ пожарной части, теперь же приступить и къ расширенію помѣщенія для городовыхъ полицейской команды, со гласно личному моему указанію г-ну го родскому головѣ на мѣстѣ при осмотрѣ помѣщенія во 2-й пожарной части по вновь составленному плану”. Дума поста новила ассигновать дополнительный рас ходъ на переустройство 2-й пожарнойчасти. Дума постановила благодарить профес сора В. П. Крылова за его труды въ те ченіе 23-хъ лѣтъ на пользу Александров ской больницы. Передача должности. Старшій пред сѣдатель харьковской судебной палаты А. А. Чернявскій, 1-го іюня уѣзжая въ станицу Усть-Медвѣдицкую по дѣламъ службы, исполненіе своихъ обязанностей передалъ предсѣдателю 3-го гражданскаго департамента судебной палаты Д, А. Но сенко. хватилъ его одной рукой, а свобод ную руку опустилъ въ карманъ компа ньона. — А, вотъ оно…—торжествующе вскри чалъ онъ, вынимая злополучный пакетъ и отпуская своего плѣнника. Противники стояли другъ противъ дру га и обмѣнивались угрожающими взгля дами. Вдругъ мистеръ Фультонъ разразился громкимъ смѣхомъ. Глоберъ озадаченно посмотрѣлъ на него и… послѣдовалъ его примѣру. — Мистеръ Глоберъ, „это” мы отлич но , продѣлали. Жаль только, что мы оказались слишкомъ хитры другъ для друга. — Быть можетъ, это было къ счастью, —проворчалъ мистеръ Глоберъ. Но идея была не изъ плохихъ. — Какъ же мы теперь поступимъ, мистеръ Глоберъ? — Да, какъ вы думаете? — Разумѣется, послѣ этой встрѣчи мы не можемъ больше—„питать другъ къ другу надлежащее довѣріе”, добавилъ мистеръ Глоберъ: — Такъ что лучше всего—намъ раз статься. Каждый вернетъ въ общую кас су суммы, взятыя имъ. — Которыя побратски раздѣлимъ. Затѣмъ само собой понятно—„что о всемъ происшедшемъ между нами— мы будемъ хранить вѣчное молчаніе. И два честныхъ человѣка обмѣнялись друже скимъ рукопожатіемъ. Фультонъ и Глоберъ разстались. Это произошло неожиданно и внезапно, но посвященные нашли это въ порядкѣ ве щей. Кому же была охота подвергаться постоянному убытку въ видѣ этихъ таин ственныхъ ночныхъ покражъ? По случаю ликвидаціи дѣлъ ихъ общей фирмы, ком паньоны дали обѣдъ своимъ служащимъ. Мистеръ Фультонъ произнесъ рѣчь. — Такъ какъ, повидимому, сказалъ мистеръ Фультонъ, намъ никогда не удастся раскрыть загадку таинственныхъ покражъ, то самое лучшее пресѣчь герою этой загадки возможность дальнѣйшей дѣятельности. Самое разумное для насъ это—разстаться, и продолжать нашу дѣ ятельность въ новыхъ сферахъ, куда, на до надѣяться, гнусный воръ не найдетъ болѣе доступа…—И мистеръ Фультонъ обмѣнялся значительнымъ взглядомъ съ мистеромъ Глоберомъ… По окончаніи рѣ чи, мистеръ Фультонъ предложилъ тостъ за мистера Глобера, котораго онъ оха рактеризовалъ, какъ образецъ честнаго и вѣрнаго человѣка и прототипъ хорошаго товарища, на что мистеръ Глоберъ отвѣ тилъ тостомъ за мистера Фультона, а всѣ присутствующіе—дружными рукопле сканіями, звономъ рюмокъ и троекрат нымъ громовымъ „ура” въ честь своихъ бывшихъ патроновъ… ,4 ЮЖНЫЙ КРАЙ 1-го Іюня 1 9 0 2 года No 7 3 9 1 . Перемѣщенія по полиціи. Какъ мы слышали, помощникъ полиціймейстера Н. А. Поповъ назначается харьковскимъ уѣзднымъ исправникомъ вмѣсто П. А. Са ковича, перемѣщаемаго на ту же должность въ г. Волчанскъ; волчанскій исправникъ г. Ревскій. подалъ прошеніе объ увольне ніи отъ должности; помощникомъ поли ціймейстера назначается приставъ 3-го участка г. Харькова И. И. Шостенко. Ученическая экскурсія. 30 мая окон чившіе курсъ ученики и ученицы 2-й школы Общества грамотности съ своими учительницами совершили экскурсію въ земледѣльческое училище. Администрація училища оказала экскурсантамъ самый радушный пріемъ. По прибытіи въ учи лище, дѣти начали обозрѣвать всѣ отра сли сельскаго хозяйства училища, подъ руководствомъ преподавателя С. А. Ля пидевскаго. Прежде всего экскурсан ты отправились въ шелководню, гдѣ вы кармливаются шелковичные черви. Здѣсь г. Ляпидевскій прочелъ дѣтямъ лекцію по шелководству. Въ молочной произведенъ былъ опытъ добыванія изъ молока сливокъ съ подробными объясненіями. Потомъ г.Ля пидевскій познакомилъ экскурсантовъ съ животноводствомъ; особенный интересъ въ дѣтяхъ возбудили породистые бараны-ме риносы необыкновенной своей величиной и оригинальностью комплекціи. Потомъ дѣтямъ предложена была полевая каша. Дѣти дѣлились впечатлѣніями, читали стихотворенія, пѣли, устраивали игры и т.^д. Послѣ каши г. Ляпидевскій предложилъ экскурсантамъ осмотрѣть кабинеты учили ща. Въ 5 ч. экскурсанты сѣли на поѣздъ. Передъ отъѣздомъ экскурсанты сердечно благодарили гостепріимныхъ хозяевъ за радушный пріемъ. При харьковскомъ Обществѣ сель скаго хозяйства и сельской промыгилен- ности, какъ уже телеграфировалъ нашъ петербургскій корреспондентъ, учреждает ся отдѣлъ винокуренной промышленно сти. Въ раіонъ дѣятельности отдѣла, по словамъ „Торгово-Промышлен. Газ.и, вхо дятъ губерніи: Харьковская, Полтавская, Курская, Воронежская и Екатеринослав ская. Изъ отчета харьковской биржи за ідоі г. Прошлый годъ отличался въ Харь ковѣ нѣкоторыми затрудненіями не столько въ торговлѣ, сколько въ разсчетахъ за сдѣ ланныя покупки, что вызывалось обнару жившимся безденежьемъ. За отчетный годъ, вообще, прибыло и отбыло изъ Харькова разныхъ грузовъ: 30 милл. и 9 милл. пуд., въ томъ числѣ минераль наго топлива поступило 14 милл. пуд., остальные 16 милл. пуд. принадлежали, большею частью, мануфактурнымъ това рамъ, шерсти и сырью. Относительно торговли мануфактурой имѣются свѣдѣ нія отъ 104 фабрикантовъ и 43 торгов- цевъ-скупщиковъ, у которыхъ поступило на сумму 27 милл. руб. и продано на 17 милл. руб., причемъ % товара приходи лось на бумажныя издѣлія. Шерсти по ступило на сумму 3,8 милл. руб. (около 255.000 пуд.), продано около 227,000 пуд. на сумму 3,2 милл. руб. Овчины продано 458.000 штукъ на 616,000 руб., сырыхъ кожъ 162,000 штукъ на 648,000 руб., такъ называемаго, „прасольскаго товара” (волоса, щетины, пуха и пера) продано до 11,000 пуд. на 265,000 руб.; выдѣ ланныхъ кожъ и обуви на 1 */г милл. руб., въ томъ числѣ резиновыхъ галошъ на 200.000 руб. Винъ было продано; крым скихъ на 142,000 руб., кавказскихъ на 119.000 руб. и заграничныхъ на 116,500 руб. Разныхъ мелкихъ товаровъ и галан тереи имѣлось на 992,800 руб. и было продано на 771,300 руб. Черными товарами (масла растительныя, крупа, медъ, грибы, мыло и проч.) торговали хорошо. Осо бенно была удачна торговля осенью на товары, необходимые для крестьянскаго обихода. Безденежье въ торговлѣ сказы валось рѣзко: срочные платежи поступи ли только въ количествѣ отъ 25 до 70% на рубль. Кромѣ ярморочныхъ товаровъ, имѣющихъ выдающееся значеніе въ харь ковской торговлѣ, на мѣстномъ рынкѣ преобладаютъ: каменный уголь, сахаръ и спиртъ; отчетный годъ для каменноуголь ной промышленности ознаменовался за стоемъ въ дѣлахъ. Торговля рафина домъ шла необыкновенно бойко, но осенью пришла въ норму, благодаря во зобновившейся дѣятельности двухъ сго рѣвшихъ весною заводовъ. Однако, въ этой торговлѣ безденежье заставляло се бя чувствовать сокращеніемъ ожидаемаго спроса. . Дѣло харьковскаго земельнаго банка съ В. П. Чумачковымъ. 30 мая въ за сѣданіи харьковскаго окружного суда по I гражданскому отдѣленію слушалось слѣ дующее дѣло земельнаго банка съ мѣща ниномъ В. П. Чумачковымъ. 5 мая 1893 года Чумачковъ заложилъ въ земельномъ банкѣ свое дворовое мѣсто съ построй ками за 19,800 руб. Залогодатель, по убѣжденію банка, оказался неисправнымъ плательщикомъ, и заложенное имѣніе бы ло назначено въ продажу съ торговъ; торги не состоялись и домъ Чумачкова 23 іюля 1901 года по данной крѣпости перешелъ въ собственность банка. Но домъ этотъ оказался сданнымъ въ арен ду по договору на три года по 1 іюня 1904 года, почему банкъ и предъявилъ къ Чумачкову искъ о признаніи недѣй ствительнымъ аренднаго договора и о взысканіи 1,100 руб. убытковъ. Съ сво ей стороны и’Чумачковъ въ лицѣ повѣ реннаго своего—присяжнаго повѣреннаго В. В. Семененка предъявилъ къ банку встрѣчный искъ объ уничтоженіи данной крѣпости, по которой домъ Чумачкова перешелъ къ банку, и о признаніи за Чумачковымъ права собственности на этотъ домъ. По объясненію В. В. Семе ненка, на домѣ Чумачкова, заложенномъ въ банкѣ за 19,800 руб. на 19 лѣтъ, и II мѣсяцевъ, послѣ произведенныхъ за логодателемъ съ 5 мая 1893 г. по 16 де кабря 1900 г. платежей, оставалось на 30 іюня 1901 г. всего капитальнаго дол га 13,565 руб. Къ этому же времени исчислено банкомъ различнаго рода недоимокъ и пенныхъ 11,632 руб., а съ присоединеніемъ къ нимъ слѣду ющаго полугодичнаго платежа и пени на этотъ платежъ—всего исчислено не доимокъ 12,467 руб. Такимъ образомъ, весь капитальный долгъ съ недоимкой на домѣ Чумачкова ко дню оставленія его банкомъ за собою выразился въ сум мѣ 26,032 руб., т. е. суммѣ на 6,232 р. высшей первоначальнаго займа. Но Чу мачковъ, по словамъ В. В. Семененко, не былъ неплательщикомъ и за весь пе ріодъ времени съ 5-го мая 1893 г. за платилъ банку, по его же счетамъ, 11,581 руб. Оказывается, что, „заплативъ въ теченіе 8 лѣтъ 11,581 руб. разныхъ взно совъ при суммѣ залбга въ 19,800 руб., Чумачковъ не только ни на копѣйку не уменьшилъ своего долга, а, напротивъ, увеличилъ его на 6,232 руб“. Этотъ „удивительный результатъ” В. В. Семе ненко объясняетъ нѣкоторыми незакон ными дѣйствіями банка, нарушеніемъ его устава, незаконнымъ и ариѳметически не правильнымъ исчисленіемъ пенныхъ де негъ и безпорядочнымъ веденіемъ бух галтеріи банка по лицевымъ счетамъ за емщиковъ. Въ судебномъ засѣданіи повѣренный банка, присяжный повѣренный В. П. Его- ровскій, поддерживалъ свой первоначаль ный искъ объ уничтоженіи аренднаго|до- говора на домъ Чумачкова и о взысканіи съ послѣдняго 1,100 руб. и, возражая противъ заявленныхъ В. В. Семененкомъ встрѣчныхъ исковыхъ требованій Чумач кова, представилъ въ подтвержденіе сво ихъ доводовъ новыя документальныя дан ныя, вслѣдствіе чего разрѣшеніе этого дѣла отложено судомъ до другого засѣ данія. Эпидемія дифтерита. Въ селѣ Гря- ково, Валковскаго уѣзда, появилась эпи демія дифтерита, принимающая такіе угрожающіе размѣры, что валковская уѣздная земская управа вынуждена теле граммой просить губернскую земскую управу о командированіи туда отдѣль наго эпидемическаго врача губернскаго земства съ соотвѣтствующимъ врачебно санитарнымъ персоналомъ, въ виду край ней необходимости въ дезинфекціи и дру гихъ мѣръ для прекращенія большой смертности дѣтей. Губернская земская управа немедленно командировала проси мый валковскою уѣздною управою вра чебно-санитарный персоналъ, снабдивъ его необходимыми медицинскими сред ствами для борьбы съ болѣзнью. Платформа Харьково-Николаевской желѣзной дороги. Въ селѣ Песочинѣ, на 12-й верстѣ Харьково-Николаевской желѣзной дороги, въ 1900 году для удоб ства дачниковъ устроена платформа. Дачники, населяющіе въ большомъ коли чествѣ Песочинъ и прилегающіе къ это му селу великолѣпные парки Везчетвер- тного, Бондаренка и друг., дѣйствитель но, съ устройствомъ платформы, находят ся въ очень хорошихъ условіяхъ относи тельно сообщенія съ Харьковомъ. Но, къ сожалѣнію, платформа почему-то сдѣлана безъ, навѣса, и дачникамъ въ ожиданіи поѣзда приходится испытывать всѣ непріятности лѣтней жары, или же страдать отъ дождей, которыми настоящее лѣто очень богато. Поэтому администра ціи желѣзной дороги слѣдовало-бы до вести уже до конца свою любезность, сдѣлать надъ платформой навѣеъ» Жертвы купанья. Не проходитъ и одного лѣта, чтобы на Ивановкѣ не бы ло утопленниковъ. И неудивительно, такъ какъ мѣстные мальчишки цѣлый день и безъ всякаго присмотра купа ются въ Лопани. 30 мая здѣсь уто нулъ крестьянскій мальчикъ Николай Деркачъ, 8 лѣтъ, причемъ; по словамъ очевидцевъ, утопленника очень скоро вы тащили изъ воды, но возвратить его къ жизни не удалось и, можетъ быть, по тому, что при этомъ употребляется первобытный способъ „качанія”. Слѣ- довало-бы обратить вниманіе на это безпорядочное купанье ивановскихъ дѣ тишекъ. Года 3—4 назадъ на Ива новкѣ въ одно лѣто утонуло 5 чело вѣкъ, причемъ одинъ изъ нихъ взро слый. Ссуды подъ хлѣбные грузы. Управленіе Кур ско-Харьково-Севастрпольской желѣзной дороги опубликовало слѣдующій перечень высшаго раз мѣра ссудъ, допускаемыхъ дорогой подъ хлѣбные грузы въ теченіе іюня мѣсяца 1902 года: подъ рожь 38—45 к., пшеницу 52—60 к., овесъ 32—36 к,, ячмень 30—34 к., льняное сѣмя 85—95 к. за пудъ, Управленіе же Х.-Н. ж. д. выдаетъ ссуды съ 1-го по 15-е іюня въ слѣдующемъ размѣрѣ: подъ рожь 38—55 к., пшеницу 49—66 к., овесъ 35—52 к,, ячмень 31—48 к. льняное сѣмя 88 к.—1 руб, за пудъ. Курсы на процентныя бумаги въ Харьков ской конторѣ государственнаго банка. уі-го мая /доя года. 4°/о Государ. рента 1894 г … 96s/s 97х/а i’l^jo консопидир. 1890 г .. 993/і 100^4 4Wlo „ 1892 г. . . . . 995/і 1001/4 41/а°/о внут заемъ 1893 г. . , , . 99*/* 1001/4 4°/о зак. лист. гос. двор. з. б. , . 94’/* 943и 3 1/г°/о зак. лист. гос. двор. з. б. . . 885/s 89’/« 4°/о свид. крест. поз. банка …. 933/t 94’р 5°/о выигр. заемъ 1864 г …………… 472 474 5°/в выигр. заемъ 1866 г. . . . . 361 363 5°)о зак. л. съ выиг. гос. дв з. б. , . 291 293 Контора впредь до измѣненія взимаетъ. По учету векселей на сроки: „ до 3-хъ мѣсяцевъ …. 4l/W° „ „ 6-ти . „ …. 5’ /ао/о „ „ 9-ти „ …. б’/ао/о „ „ 12-ти „ …. 7‘/2 о / о По спец. текущ. счет. обезп. вексея. . 51/«— 6о/о „ „ „ „ о/оо/о бумаг. 51/2—7о/о По ссудамъ подъ товары …………….. …. б’/’г—7о/о „ „ о/оо/о бумаги , , , , 5‘/а—7я/о Извѣстія по горному дѣлу. Развѣдочныя работы на мѣдную руду. Проживающій въ Батумѣ горнопромышленникъ Симеониди произвелъ, какъ сообщаетъ „Черн. Вѣс.развѣдочныя работы на мѣдную руду въ мѣстности Маденъ-Дели Ольтинскаго округа, Карс ской области. Общество селенія Торпенгъ-Авдост- скій названнаго округа, въ надѣлъ котораго вхо дитъ площадь, заключающая въ своихъ нѣдрахъ мѣсторожденіе мѣдной руды, выдало Симеониди морскій приговоръ о согласіи отвести ему уча стокъ надѣльной земли для добычи мѣдной руды, Залежи руды. Въ „Таг. Вѣсти.” сообщено, что близь станціи Кутейниковой Екатерининск. желѣз ной дороги, на землѣ крестьянина Матвѣя Со ловьева открыты богатыя залежи руды. Област ной горный надзоръ предложилъ Соловьеву пред ставить образцы руды для анализа, такъ какъ Соловьевъ проситъ разрѣшить ему приступить къ раскопкамъ. Убыточный операціонный годъ. Инзерское горнозаводское Общество (предпріятіе въ Оренбург ской губ.) заключило, по словамъ „Дон. Рѣчи”, 3 операціонный 190°/і годъ убыткомъ въ 419,193 руб., на пополненіе котораго, за вычетомъ прибы ли отъ предыдущихъ лѣтъ, постановлено обратить взносы акціонеровъ по 43 руб. 31 коп. на каждую акцію. Предшествующій годъ общество заключило безрезультатно для акціонеровъ, а за первый годъ дѣятельности въ дивидендъ акціонерамъ поступи ло 100,8 тыс. р., или 6 проц, на складочный ка питалъ въ 1,68 милл. Въ балансѣ къ концу от четнаго года складочный капиталъ увеличенъ до 2,4 милл. Кредиторовъ въ пассивѣ значится на 500 тыс. руб., векселей выданныхъ и учтенныхъ на 900 тыс. руб., ссудъ подъ залогъ чугуна 4661/г т. руб., и ипотечный ‘долгъ 365 т. р. Дебиторовъ въ активѣ значится на 336 т. р. и векселей на 590 т. руб. П О Р О С Ш И . Ст. Артаково, М.-К.-В. жел. дор. (Отъ нашего корреспондента). Тяжелую картину пришлось видѣть пассажирамъ скораго поѣзда Москов ско-Кіево-Воронежской желѣзной доро ги въ воскресенье, 26 мая. Въ Кі евѣ въ вагонъ скораго поѣзда сѣ ли двѣ женщины, у одной изъ которыхъ была на рукахъ малютка, повидимому, нѣсколькихъ мѣсяцевъ отъ рожденія. Такъ какъ была страшная жара, а въ ваго нахъ кромѣ этого духота, то мать ре бенка уложила его на лавочку у окна, положивъ головкою къ стѣнкѣ вагона. На станціи Бобрики, матери за хотѣлось пить, и она, воспользовавшись стоянкою поѣзда, побѣжала на станцію набрать въ чайникъ кипятку и постави ла его на столикъ у окна. Другая, то варка матери, стала доставать посуду и, ставя на тотъ же столикъ закуску и по суду толкнула стаканомъ чайникъ и по неосторожности столкнула чайникъ со столика на несчастную малютку. Вода— кипятокъ вылилась на ребенка и обожг ла ему ротикъ и грудь, причемъ настоль ко сильно, что съ тѣльца малютки слѣз ла кожа и мясо почти сварилось. Горе бѣдной матери и страданіе несчастнаго ребенка не поддаются описанію. Мать, обезумѣвшая отъ горя, все еще питала надежду, что ея малютка будетъ спасе на, и по всѣмъ станціямъ слѣдованія поѣзда, гдѣ имѣлась медицинская по мощь, вызывался медицинской персоналъ, который прилагалъ всѣ усилія спасти ребенка, но уже было поздно. По отправ леніи поѣзда со станціи Ворожба, ребе нокъ на перегонѣ Ворожба – Новоселки умеръ.. Что дѣлалось съ матерью трудно описать. Когда на станціи приглашенный желѣзнодорожный врачъ констатировалъ смерть малютки и предложилъ матери оста вить ребенка для погребенія и остаться са мой, она, какъ безумная, раскрывъ еще теплое тѣльце малютки, упала на колѣни, припала губами къ ножкамъ трупика, и, казалось, не была жива!—Пассажиры, находившіеся въ вагонѣ, не могли безъ слезъ видѣть этой тяжелогъи потрясаю щей картины!.. Екатеринославъ. (Отъ нашего корреспондента). Педагогическіе курсы, предполагавшіеся въ іюнѣ мѣсяцѣ нынѣшняго года, не со стоятся. Эта печальная новость облетитъ учи телей и учительницъ всей губерніи и, несомнѣнно, всѣ они погорюютъ. Два года подъ рядъ устраивались эти курсы и каждый разъ оставляли въ педа гогическомъ персоналѣ народной школы самыя отрадныя впечатлѣнія. Народные педагоги вылѣзали изъ своихъ медвѣжь ихъ угловъ, гдѣ они борятся съ народ нымъ невѣжествомъ и разливаютъ свѣтъ ученія, и являлись въ болѣе культурный центръ затѣмъ, чтобы подновить свой педагогическій багажъ и поучиться у бо лѣе опытныхъ и просвѣщенныхъ людей, слѣдящихъ за послѣднимъ словомъ педа гогической науки. Это такъ естественно, такъ просто и въ то же время такъ же лательно въ интересахъ нашей убогой народной школы. Кто не идетъ впередъ, тотъ идетъ назадъ и справедливость этого афоризма, какъ нельзя болѣе, чув ствуется самими народными педагогами при современомъ состояніи школьнаго учебнаго дѣла. Оторванные отъ всего міра, не имѣя подъ руками порядочныхъ библіотекъ, ни даже хорошихъ учебныхъ пособій, они – волей неволей должны до вольствоваться тѣмъ умственнымъ бага- жемъ, который они получили на школь ной скамейкѣ. Вотъ почему они съ такой охотой и радостью всегда ѣдутъ на педагогическіе курсы, устраиваемые губернскимъ зем ствомъ, Для нихъ важно „немножко об новить, немножко освѣжить” свои знанія для того, чтобы потомъ примѣнять съ успѣхомъ въ народной школѣ. И надо отдать справедливость послѣд нему губернскому земскому собранію въ томъ, что оно энергично пошло на встрѣчу желаніямъ народныхъ учителей. Два года оно ассигновывало по 3,000 р. на это дѣло, а на нынѣшній годъ увели чило ассигновку до 5,000 руб. съ цѣлью какъ можно лучше организовать это дѣ ло и дать возможность принять участіе большему числу народныхъ учителей. Раньше было 100, а теперь предполага лось 150 участниковъ. Губернская упра ва подыскала просторное и удобное по мѣщеніе для курсовъ—Потемкинскій дво рецъ, гдѣ находилось въ теченіе двухъ лѣтъ высшее горное училище, а вмѣстѣ съ тѣмъ предполагала пригласить про шлогоднихъ руководителей, гг. Вахтерова и Шохоръ-Троцкаго. Но „суждены намъ благіе порывы, а свершить ничего не да но”. Всѣ стремленія губернскаго земства о лучшей постановкѣ школьно-учебнаго дѣла, всѣ желанія народныхъ учителей разлетѣлись въ дребезги, лопнули, какъ мыльный пузырь. Оказалось, что земство все дѣлало не такъ, не по правиламъ, не смотря даже на то, что оно хотѣло все сдѣлать какъ можно лучше. Попечитель учебнаго округа X. П. Сольскій увѣдо милъ губернскую земскую управу, что курсы, на проектированныхъ управою у,¢.- 1 ловіяхъ, не могутъ быть разрѣшены. Во- ’ первыхъ, потому, что ихъ надо было устраивать не въ Потемкинскомъ дворцѣ, а при одномъ изъ учебныхъ заведеній, во-вторыхъ, потому, что комплектъ кур систовъ слишкомъ великъ,и въ третьихъ, потому, что одинъ изъ руководителей курсовъ, не можетъ быть утвержденъ. Эти три причины сдѣлали то, что Ека теринославская губернія въ нынѣшнемъ году оставлена безъ педагогическихъ курсовъ. Торжество въ древнемъ Ростовѣ. Въ древнемъ Ростовѣ, Ярославской гу берніи, когда-то въ былыя времена столь номъ княжескомъ городѣ и митропо личьей каѳедрѣ,—-Ростовѣ Великомъ,— на этихъ дняхъ совершались большія церковныя торжества: праздновалось 200- лѣтіе прибытія на каѳедру ростовской митрополіи святителя Димитрія, 7 лѣтъ управлявшаго ею и здѣсь почившаго. На торжествѣ открытія его мощей при сутствовала Императрица Екатерина Вто рая. :,”Т’ Какъ только стоустая молва разнесла, что въ Ростовѣ Великомъ готовится праздникъ святителя Димитрія, тысячи богомольцевъ со всѣхъ концовъ Россіи устремились въ Ростовъ поклониться мощамъ угодника. Юбилейное чествованіе его памяти, по благословенію Святѣйшаго Синода, пріу рочено было къ 25-му мая, когда въ 1763 г. совершено было торжественное переложеніе его мощей въ новую раку. Нынѣшнія торжества продолжались 3 дня. Съ вечера 22-го мая совершено въ со борѣ заупокойное всенощное бдѣніе и 23-го заупокойная литургія и послѣ па нихида по почившимъ родителямъ и род-. ственникамъ святого, и лицамъ, уча ствовавшимъ въ погребеніи и открытіи | его святыхъ нощей. Служеніе совершалъ преосвященный Сергій, викарій Ярослав скій, пріѣхавшій къ празднику. Въ Ростовъ пришли тысячи богомоль цевъ, съѣхались окрестные помѣщики, прибылъ и губернаторъ костромской губ. д. с. с. Леонтьевъ, а 24-го мая прибылъ ярославскій архіепископъ Іо нафанъ, изъ Москвы, изъ Ярославля, изъ Троицко-Сергіевскаго посада, изъ Петровска, изъ Переяслава пріѣхали братства хоругвеносцевъ. Оба дня 23-го и 24-го мая прибываютъ хоругвеносцы и весь день идетъ движеніе, звонятъ въ колокола церквей; это крестные ходы съ толпами народа двигаются къ вокза лу, то соборное духовенство, то братія , монастыря идутъ къ вокзалу встрѣчать хоругвеносцевъ, которые всѣ въ установ- 1 ленныхъ русскаго покроя кафтанахъ съ ‘ золотыми или серебряными галунами, \ иные украшенные шнурами, несутъ въ і даръ обители великолѣпныя бронзовыя 1 золоченныя хоругви. Переяславское об- 1 щество хоругвеносцевъ прислало въ даръ , большой образъ. і Въ главный день праздника и въ день 1 рожденія Государыни Императрицы Але-1 ксандры Ѳеодоровны, как-р оооЩдлстті „Нов. Вр.“, въ восьмомъ часу утра загу -1 дѣли колокола городского собора и по : разукрашеннымъ флагами улицамъ по-1 шелъ первый крестный ходъ навстрѣчу , прибывшимъ хоругвеносцамъ изъ Троицко- j Сергіевскаго посада. Они привезли въ: даръ двѣ рѣзныя изъ кипариса хоругви ; съ изображеніемъ святыхъ Дмитрія и Сергія и святыхъ тезоименитыхъ Цар скому роду. Хоругви принесены въ со боръ, откуда въ 9 часовъ въ торжествен ной процессіи пошелъ крестный ходъ. Погода хмурилась, было холодно, но, при началѣ шествія дождя не было и картина крестнаго хода была величест венна; по улицамъ тысячныя толпы на рода, шпалерами стоятъ нижніе чины за паса, всѣ окна открыты, всѣ балконы и окна усѣяны зрителями, ими покрыты всѣ возвышающіяся точки, и тысячи на рода еще двигаются въ крестномъ ходѣ, въ началѣ котораго идутъ ученики ро стовскаго духовнаго училища. Сіяя .бле скомъ позолоты, высоко надъ толпою двигаются металлическія хоругви, ихъ болѣе 60-ти, въ огромныхъ кіотахъ на носилкахъ несутъ образа, въ синихъ кафтанахъ идутъ пѣвчіе и въ золотыхъ, 1 а частію въ красныхъ съ золотомъ тка-: ныхъ облаченіяхъ двигается духовенство. Два губернатора, ярославскій и костром ской, всѣ власти, чиновники, офицеры идутъ въ мундирахъ за. крестнымъ хо домъ. Изъ церквей по дорогѣ выходитъ навстрѣчу духовенство. Порядокъ изу мительный, конечно, ему много способ ствуетъ и 400 слишкомъ человѣкъ хо- – ругвеносцевъ. Изъ монастыря навстрѣчу бронзо вымъ хоругвямъ вышла братія съ рядомъ хоругвей матерчатыхъ. Путь до монастыря отъ собора не близкій; все время пѣлись каноны. Въ воротахъ монастыря встрѣтилъ кре стный ходъ преосвященный Сергій съ тремя архимандритами и іеромонахами въ красныхъ золототканныхъ облаченіяхъ. Торжественную литургію совершалъ ма ститый архипастырь архіепископъ Іона фанъ съ епископомъ Сергіемъ, намѣст никомъ монастыря архимандритомъ Іако вомъ, двумя другими архимандритами, городскимъ и монашествующимъ духо венствомъ. Соборный протоіерей Пречи стенскій произнесъ историческаго харак тера слово, посвященное памяти святи теля. Послѣ обѣдни процессія духовенства прошла въ Зачатіевскій соборъ, гдѣ ле жатъ мощи свв. Іакова и Димитрія, и здѣсь, у открытой раки св. Димитрія со вершено молебствіе, закончившееся опять въ большомъ (Шереметевскомъ) храмѣ. Между тѣмъ, въ покояхъ настоятеля депутаціи хоругвеносцевъ привѣтствова ли губернатора г. Штюрмера, а также и костромскому губернатору д. с. с. Ле онтьеву поднесли икону. Генерала Богда новича ярославскіе хоругвеносцы избра ли своимъ почетнымъ членомъ и подне сли ему знакъ хоругвеносца, ростовскіе вручили ему св. икону. Маститый владыка Іонафанъ благосло влялъ и раздавалъ свое печатное слово въ день св. Димитрія. Въ третьемъ часу окончились церков ныя торжества и хоругвеносцы со всѣми приглашенными представителями города и почетными богомольцами усѣлись за братскую трапезу въ кельяхъ настоятеля монастыря. Всѣ залы и комнаты были полны обѣдавшими; надо было разсадить до 450 хоругвеносцевъ да болѣе ста про чихъ лицъ. Распорядители всѣхъ раз мѣстили. Трапеза была братская, хри стіанская. Въ большомъ залѣ, со стѣнъ котораго кругомъ глядятъ въ старин ныхъ рамахъ строгіе, суровые по боль шей части, лики старыхъ владыкъ ро стовскихъ въ древнихъ неуклюжихъ, для современнаго взгляда, клобукахъ и архіерейскихъ шапкахъ съ мѣховой опушкой, тянутся вдоль два ряда сто ловъ. За ними безъ чиновъ сѣли и офи церы и чиновники и хоругвеносцы;тутъ же милліонеръ хозяинъ и бѣднякъ при казчикъ, оба въ одинаковыхъ кафтанахъ съ одинаковыми значками. Только за пе редней линіей большого стола соблюденъ извѣстный степенный порядокъ. Сидятъ архіереи, губернаторы, военное началь ство, предводители дворянства, земскіе на чальники, кругомъ всѣ въ форменныхъ кафтанахъ хоругвеносцы, все русскіе типы. Обѣдъ прошелъ очень оживленно. Гу бернаторъ Штюрмеръ предложилъ пер вый тостъ за Государя, за Царскій домъ; гремѣло, конечно, руокое душевное ура, гремѣло по всѣмъ комнатамъ. На тосты за маститаго владыку Іонафана и за пре освященнаго Сергія пѣли хоромъ „мно гая лѣта”; вначалѣ пѣніе не совсѣмъ удавалось, потому что сошлись изъ раз ныхъ городовъ къ разнымъ напѣвамъ. привыкшіе люди, но пришли на помощь діаконы, и многосотенный хоръ пришелъ въ порядокъ. Потомъ начались рѣчи.’ Послѣ рѣчи генерала Богдановича и хо- ‘ ругвеносцы выходили изъ разныхъ ком- , натъ и произносили рѣчи. Прочитаны были телеграммы отъ товарища Мини стра Внутреннихъ Дѣлъ т. с. Зиновьева, сожалѣвшаго, что онъ не могъ пріѣхать, товарища оберъ-прокурора Святѣйшаго Синода сенатора Саблера, преосвященныхъ разныхъ епархій и другихъ высокопостав ленныхъ лицъ. Обѣдъ продолжался долго, хотѣли ос матривать потомъ ростовскія древности, но дождь и холодъ располагали си дѣть въ теплыхъ покояхъ. Часть хо ругвеносцевъ возвратилась въ Москву и Кострому вечеромъ, а часть на другой день. Полтава. Съ цѣлью поднятія уровня религіозно- . патріотическихъ чувствъ жителей Варваровки, Константиноградскаго уѣзда, мѣстный священ никъ, по словамъ „Моск. Вѣд.“, предпринялъ со : своими односельчанами паломничество въ Полта-] зу въ Крестовоздвиженскій монастырь и на Швед- , скую могилу. Паломниковъ собралось болѣе 300 ‘ крестьянъ. Къ нимъ присоединились учащіеся въ 1 церковно-приходской и земской школахъ. Ученики I составили хоръ, къ которому примкнули взрослые. < Шли 2 дня. По дорогѣ пѣли молитвы и патріотиче скія пѣсни. Въ Полтавѣ у каѳедральнаго собора преосвященный Илларіонъ благословилъ малолѣт нихъ и паломниковъ, которые отправились всѣ 1 съ громадною толпой сопровождавшихъ на Швед- ■ скую могилу, гдѣ совершенъ былъ молебенъ, гамъ же и переночевали, въ воскресенье палом ники направились въ монастырь. Настроеніе всѣхъ 1 участниковъ паломничества было восторженное. , Екатеринославъ. Въ „Одес. Листкѣ” напечата- і но: „Въ жизни екатеринославской улицы, глав- . нымъ образомъ—проспекта и садовъ, какъ болѣе людныхъ мѣстъ, наблюдается крайне печальное явленіе, на которое слѣдуетъ обратить серьезное вниманіе; это—профессіональное нищенство дѣ- ] гей. Начиная съ 11—12 час. дня, почти на всемъ , протяженіи проспекта появляются маленькія по прошайки, не пропускающіе буквально ни одного 1 человѣка. Жизнь безъ призора, жизнь улицы, і постоянное скитанье по задворкамъ, безпрестан-і ныя зрѣлища уличныхъ происществій; грубая ру- , гань пьяницъ-гулякъ, все это быстро кладетъ на дѣтей свой отпечатокъ, и прохожій, не давшій 1 попрошайкѣ „копѣечки”, часто слышитъ за собой 1 отвратительную ругань”. Бахнутъ. „Моск. Вѣд.“ сообщаютъ, что въ } шахтѣ никитовскаго Общества каменноугольныхъ копей днемъ, 27 мая, во время работъ, произо шелъ пожаръ. Огонь проникъ на горизонтъ 70 1 саж. и распространился по всѣмъ пустымъ мѣ- ( стамъ. Двое рабочихъ погибло въ огнѣ, Пожаръ , продолжается. Убытки громадные. – Ростовъ-на-Дону. Начальникъ Екатерининской 1 желѣзной дороги сообщилъ войсковому наказно- і му атаману, что за послѣднее время станціи: Ро- < стовъ, Гниловская и Таганрогъ, съ прилегающи- , ми къ нимъ раіонами, всегда отличавшіяся ча- ‘ стыми случаями кражъ грузовъ, стали мѣстомъ почти ежедневныхъ открытыхъ вооруженныхъ на- 1 паденій неизвѣстныхъ злоумышленниковъ съ і цѣлью хищенія грузовъ—-какъ изъ поѣздовъ на , перегонахъ, такъ и изъ станціонныхъ грузохра нилищъ, съ товарныхъ платформъ и изъ вагоновъ, стоящихъ на станціонныхъ путяхъ. Злоумышлен ники цѣлыми шайками бродятъ вокругъ станцій вооруженные и грозятъ убійствомъ служащимъ дороги, которые, опасаясь за свою жизнь, не рѣ шаются выходить въ ночное время на станціон ные пути и товарные дворы. Въ виду этого, какъ – сообщаетъ „Донская Рѣчь”, начальникъ Екате рининской желѣзной дороги д. с. с. Шмидтъ про ситъ назначить представителей отъ администра- ‘ гивныхъ учрежденій для обсужденія, совмѣстно 1 съ представителями отъ Екатерининской желѣз- , ной дороги и харьковскаго жандармскаго поли- j цейскаго управленія,—мѣръ, какія надлежитъ принять къ предупрежденію хищеній грузовъ и къ огражденію личной безопасности служащихъ ■ на этихъ желѣзнодорожныхъ станціяхъ. Херсонъ. По словамъ газеты „Югъ”, въ ночь на 26 мая, около 11 часовъ, изъ мѣстной город ской тюрьмы бѣжали подслѣдственные арестанты Гавріилъ Стебленко и Владиславъ Гейщманъ. ‘ Первый изъ нихъ, кр. Елисаветградскаго уѣзда села Ново-Владиміровки, обвиняется въ убій ствѣ, второй, неизвѣстно гдѣ рожденный, об виняется въ бродяжничествѣ. Бѣгство это яв ляется поразительнымъ по своей дерзости. Оба обвиняемые сидѣли въ подслѣдственной каме рѣ, окна которой выходятъ въ тюремный дворъ. Какъ разъ подъ окнами находится фонарь й мимо нихъ ходитъ часовой. Воспользовавшись моментомъ, когда часовой отошелъ подальше отъ оконъ, названные преступники, вынувъ изъ окна заранѣе подпиленную рѣшетку, выскочили во дворъ, ползкомъ на разстояніи 39 шаговъ до брались до дома, занимаемаго службами и квар тирой смотрителя и стали взбираться по водо сточной трубѣ на крышу его, Въ это именно время замѣтилъ ихъ подходившій часовой и на чалъ въ нихъ стрѣлять, но далъ двѣ осѣч ки. Тогда онъ поднялъ крикъ, на кото рый начали выскакивать изъ Своего помѣще нія надзиратели. Не смущаясь, однако, этимъ обстоятельствомъ, преступники продолжали свое дѣло. Благополучно взобравшись на крышу квар тиры смотрителя и перебѣжавъ ее, они прыгнули во внѣшній полисадникъ, откуда побѣжали чрезъ площадь у памятника Говарда за кладбище, гдѣ и скрылись. Несмотря на посланную вслѣдъ за ними погоню, бѣглецы ушли и до сихъ поръ не розысканы, несмотря на то, что въ день побѣга полиція тотчасъ сообщила объ этомъ всѣмъ по лицейскимъ управленіямъ, какъ Херсонской гу берніи, такъ и сосѣднихъ съ ней. Москва. Существующее уже нѣсколько лѣтъ въ Москвѣ общество послѣдователей гомеопатіи получило на дняхъ, какъ передаютъ „Новостямъ”, отъ наслѣдниковъ недавно скончавшейся Софьи Алексѣевны Хомяковой въ даръ 20,000 р., про центы съ которыхъ, по волѣ завѣщательницы, должны идти на усиленіе средствъ общества, по усмотрѣнію его правленія, преимущественно же на устройство въ возможно скорѣйшемъ времени коекъ при лѣчебницѣ означеннаго общества на Маросейкѣ. Симбирскъ. Среди педагогическаго персонала симбирской лужской гимназіи возникла мысль устроить для недостаточныхъ учениковъ гимна зіи поѣздку на пароходѣ по Волгѣ. Въ виду вос питательнаго и образовательнаго значенія, кото рое будетъ имѣть путешествіе для юношей, де нежныя средства для этой цѣли, какъ сообща ютъ „Новости”, даны непремѣннымъ членомъ со вѣта гимназическаго братства П. А. Пастухо вымъ. Въ непродолжительномъ времени гимна зисты, во главѣ со своими наставниками, поки нутъ Симбирскъ. Внѣшнія извѣстія. Китай. „Temps” передаетъ слѣдую- 1 щую телеграмму, полученную изъ Пеки на въ Лондонѣ: Вдовствующая императ рица и императоръ приняли Великаго 1 Князя Кирилла Владиміровича частнымъ образомъ, что является величайщею честью, когда либо оказанною при китай скомъ дворѣ иностранцу. Къ Великому Князю относятся съ особеннымъ внима ніемъ не только русскіе, но и представи тели другихъ націй, что, по словамъ ан глійской телеграммы, должно поднять престижъ Россіи на Дальнемъ Востокѣ. Аветро “В еыгрія. Императоръ Францъ-Іосифъ принялъ боснійскую де легацію, вручившую ему петицію отъ православнаго сербскаго населенія Бос ніи и Герцеговины. Императоръ обѣщалъ разсмотрѣть прошеніе. АНГЛІЯ. Брюссельская газета „Re forma” утверждаетъ, что между Англіей и боэрами были подписаны -два мирныхъ договора, одинъ—подлежавшій оглашенію, другой—секретный. „Этотъ послѣдній,— по словамъ газеты,—былъ подписанъ нѣ сколькими часами позже перваго, и сог ласно его тексту, боэрамъ даруется пол ная независимость. Только этимъ,—про должаетъ „Reforma”,—и можно объяс нить, почему самые непримиримые изъ боэрскихъ вождей, вродѣ Девета, согласи лись отказаться отъ борьбы и пошли на мнимыя уступки. Послѣ того, какъ ан глійское національное самолюбіе будетъ удовлетворено и окончатся коронаціон ныя торжества, правительство присту питъ къ выполненію условій второго трактата и даруетъ боэрамъ, якобы по собственному почину, полную автономію по примѣру Канады и Австраліи”. — Корреспондентъ „Daily Mail” изъ Преторіи сообщаетъ, будто бы боэрскій генералъ Христіанъ Деветъ, интервьюи рованный имъ, заявилъ, что намѣренъ немедленно отправиться на свою ферму и приступить къ сельско-хозяйственнымъ работамъ. Христіанъ Деветъ сказалъ так же корреспонденту, что ни разу въ тече ніе всей войны не былъ раненъ, хотя платье часто было прострѣливаемо англій скими пулями; не была также ранена ни разу и его лошадь. — Боэрскіе делагаты Фишеръ, Вес- сельсъ, Вольмарансъ и всѣ служащіе трансваальскаго посольства въ Брюссе лѣ. какъ оогбщазта. „Standard” изъ Брюс селя отъ 6-го іюня н. ст., присягнутъ на дняхъ предъ англійскимъ посланникомъ въ Брюсселѣ на вѣрность англійскому ко ролю Эдуарду VII. — Изъ Лиссабона телеграфируютъ въ „Вегі. Tag.”, что боэрскій генералъ Пье- наръ отвѣчалъ англійскому посланнику на предложеніе вернуться въ Африку, что онъ не желаетъ туда возвращаться послѣ того, какъ боэры отказались отъ своей независимости. Онъ рѣшилъ нату рализоваться въ Португаліи и уже внесъ объ этомъ ходатайство въ министерство. Большинство боэровъ, находящихся въ Португаліи, намѣреваются, однако, вер нуться на родину. — Многіе боэрскіе вожди выразили на мѣреніе посѣтить Англію въ ближайшемъ будущемъ. Тѣ военноплѣнные боэры, ко торые не пожелаютъ присягнуть на вѣр ность англійскому королю Эдуарду, бу дутъ оставлены въ плѣну. На Бермуд скихъ островахъ плѣнные боэрскіе офи церы уже объявлены свободными. На о. Св. Елены плѣнный боэрскій генералъ Кронье, какъ утверждаютъ англійскія из вѣстія, выразилъ свою радость по случаю окончанія англо-боэрской войны. Заграничная жизнь. Къ катастрофѣ на о—вѣ Мартиникѣ. Сенъ-пьерцы графъ Фицъ-Джемсъ и ба ронъ Фонтенилья, которые въ моментъ разрушенія С.-Пьера ужаснымъ и неожи даннымъ вулканическимъ изверженіемъ 3-го мая н. ст. находились въ лодкѣ на морѣ на близкомъ разстояніи отъ злопо лучнаго города и спаслись отъ гибели какимъ-то чудомъ, разсказали, между про чимъ, одному изъ сотрудниковъ „New- York Herald” о слѣдующемъ инцидентѣ: Два солдата, безъ сомнѣнія принадлежав шіе къ колоніальной пѣхотѣ, Воланъ й Трибю, получили 8-го мая н. ст. отпускъ’ изъ Кольсонскаго лагеря и отправились повеселиться въ С.-Пьеръ. На пути они слышали ужасный грохотъ, а позднѣе увидѣли, что С.-Пьеръ, цѣль ихъ экскур сіи, разрушенъ и горитъ. Они поспѣшили туда съ намѣреніемъ оказать помощь’ ко му-нибудь изъ- несчастныхъ сенъ-пьер- цевъ. Воланъ и Трибю были первыми и единственными посѣтителями мѣста катастрофы днемъ 8-го мая н. ст. Въ развалинахъ они нашли раненаго мо ряка, который не могъ двигаться. Они вынесли его изъ опасной зоны. При про долженіи розысковъ они нашли въ одномъ полуразрушенномъ домикѣ 5 женщинъ, сильно израненныхъ. Они дали имъ вы пить (рому?), оставили немного провизіи изъ взятаго съ собой въ экскурсію запаса и рѣшили, что слѣдуетъ поспѣшить на задъ въ свой лагерь съ извѣстіемъ о ката строфѣ. Когда они пришли въ лагерь, оказалось, что они опоздали изъ отпуска. За это опозданіе они были отправлены подъ арестъ.. Ихъ разсказу о разруше ніи С.-Пьера вулканическимъ извержені емъ никто не повѣрилъ, а начальники были увѣрены, что провинившіеся при думали фантастическій разсказъ въ ц’ѣ- ,1 -го Іюня 1 90 2 года No 7 3 9 1 . Ю Ж Н Ы Й К Р А Й 5 п р ж ъ избавленія отъ наказанія. Воланъ и Трибю пробыли подъ арестомъ всю ночь. Въ теченіе ночи, они много разъ заявля ли, что ихъ разсказъ не вымыселъ и что необходимо послать помощь въ С.Пьеръ. На другой день утромъ удивленные на стойчивостью Волана и Трибю начальни ки рѣшили провѣрить ихъ показанія и отправили ихъ въ С.-Пьеръ съ военнымъ отрядомъ. Показанія оказались досто вѣрными. Изъ пяти женщинъ четыре умерли ночью 8-го мая, до прибытія от ряда изъ Кольсонскаго лагеря. Найден ная еще живой женщина была отправ лена во Фортъ-де Франсъ, но и она умер ла черезъ нѣсколько дней въ ужасныхъ мученіяхъ. Въ телеграммѣ съ острова Св. Викен тія отъ 4-го іюня н. ст., полученной въ Лондонѣ, говорится, что суда, пришедшія съ острова Мартиники, наблюдали на своемъ пути неожиданныя поднятія мор ской поверхности, что, по всей вѣроятно сти, свидѣтельствуетъ о происшедшихъ подводныхъ изверженіяхъ. Свѣсь. Покупка вулкана для промышленныхъ цѣ лей. Крупная американская компанія совершила весьма оригинальную покупку: она пріобрѣла у мексиканскаго правительства вулканъ Попокате петль дпя добыванія изъ его кратера громадныхъ количествъ сѣры, скопившихся тамъ съ незапа мятныхъ временъ. Эта гора находится въ 18 ми ляхъ къ юго-востоку отъ Мексики, имѣетъ вы шину 5.420 метровъ (т. е. почти 5 верстъ), это высочайшая гора Мексики. Уже много столѣтій вулканъ не дѣйствуетъ и лишь постоянно выхо дящіе изъ него сѣровато-бѣловатые пары и дымъ, образующіе вѣчную шапку надъ вулканомъ, слу жатъ предостереженіемъ. Сѣра добывалась изъ кратера еще во времена испанскаго владычества. До настоящаго времени добываніе сѣры изъ кра тера .Попокатепетля производилось самымъ при митивнымъ образомъ. Volcaneros’bi—рабочіе спу скались въ кратеръ просто на веревкахъ, зады хаясь отъ дыма, ибо не было никакихъ приспо собленій и, конечно, не могли опускаться низко, ибо кратеръ, имѣющій форму бочки, имѣетъ до 300 метровъ глубины при 5.000 метровъ въ ок ружности. Американцы, конечно, сдѣлаютъ всѣ приспособленія, чтобы „волканеросьГ могли ра ботать спокойно, не задыхаясь, и тогда въ ру кахъ американскаго синдиката будетъ громаднѣй шій складъ лучшей вулканической сѣры. Вѣроят но, это крупное предпріятіе поведетъ за собою и удешевленіе сѣры на міровомъ рынкѣ. Справочныя свѣдѣнія. Ночныя деж ур ства врачей. Московская, No 16. Телефонъ No 640. М я р о г и ш ш т р а в а , полученная Императорскимъ Харьковскимъ Университетомъ отъ Николаевской Главной Фи зической Обсерваторіи. Общее состояніе погоды въ Европѣ. С.-Петербургъ, 31 мая 1902 г. Барометрическіе минимумы на Нѣмец комъ морѣ (Гринэ 748) и на юго-западѣ Россіи (Кишиневъ 750); высокое давле ніе на озерахъ (Петрозаводскъ 766). Дожди вшпали на сѣверо-востокѣ, въ центрѣ, на Днѣпрѣ и мѣстами на юго- востокѣ Россіи. Температура близка къ нормальной на западѣ, сѣверѣ и въ при легающихъ центральныхъ губерніяхъ; выше нормы въ остальной Россіи. Ожидается: Чюгода безъ значитель ныхъ перемѣнъ въ большей части Россіи; нѣсколько теплѣй на Окѣ и верхней Волгѣ. Состояніе погоды въ Харьковѣ. 31 мая. . 11 g-s Вх , А d i j 1 х а aS.Ss м ‘ й s § J і § Г JgjHgQgcQB Xg-gg g 7 у. 19.6 20 5 91 745.6 (ОЮВ.2 3 — 1-д. 33.5 26 1 56 745.6 Ю. 3 6 — 9 в. 19.5 22.7 74 744.1 ЮВ. 3 1 — У * | ° g 24.2 23.1 74 745.1 — 3 — 5-1 і ______________ ■| £ I § І “ — 5.4 -4 0.6 — — 5 — Is! | | j Температура (наибольш. 28.0 (бьшо29.4). воздуха (наименьш.16.5 (было 9.4). Температура почвы на глубинѣ. I . . … . Н Н Н н н н н 5 ? н ГС X X X X Я X Л X td (.0 id td cd cd td id о о о о о о о tr ° О Ю О О О О О о тН CN , Ю О Ю О О т-ч CN __ _СО_ 7 у. 19.8 18,4 18.217.3 1 д. 23.7 21.1 19.0 16 7 13.8 12.0 10.3 8.3 “9 в. 21.3 20.3 19.216 8 ГР. S3 S S 21.3 19.9 18.8 16.9 0 “ Температура по- /наибольшая 45.6 верхности почвы /наименьшая 14.0 1 сант.==0.225 верш. Температура дана по термометру Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и полученное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью „бы ло” показываютъ наибольшую й наимень шую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ этотъ день за послѣднія 10 лѣтъ. Лаборантъ Ив. Поповъ. К а л е н д а р и Православный календарь. Суббота, 1-го іюня. Дѣян. 28, 1—31 и за упок. 1 Ѳес. 4, 13—17. Ев. Іоан.’21, 15—25 и за упок. Іоан. 5, 24—30. , Муч. Іустина Философа. Харитона и .Валеріана. ГІреп. Діонисія Глушицкаго и Агапита Печерскаго. Рожд. Е. Имп. Выс., Вел. Кн. Димитрія Константиновича (род. 1860 г.). Рожд. Ея Имп, В. Вел. Кн. Ольги Александровны (род. 1882 г.). 1472. Заочное обрученіе царя Іоанна III съ греческою царевною Софіею Па леологъ. 1858. Трактатъ, заключенный между Россіею и Китаемъ въ Тянь-Цзынѣ. Ооѣзда желѣзныхъ дорогъ. (Часы по харьковскому времени). Отходятъ Прихо- Нур.-Харьк.-Сев. изъ дятъ въ шел. ДОр. Харькова. Харьковъ Курскъ. ч. м. ч. м. Курьерскій …. 3:-27 д. 4—04 д. Почтовый …. 6—49 у. 10—44 в. Пассажирскій . . 8—43 у. 7—24 в. Пассаж. (до Куп.) . 6—50 в. 11—24 у. Скорый . . . • ;■ 8—34 в. 9—07 у. Пассажирскій . . 4—39 д. 8—38 у Товаро-пассажир. . 9—44 в. 6—29 у. Севастополь. Товаро-пассажир. . 7—49 у. 6—24 в. Пассажирскій . . 9—45 у. 2—34 д. ПассажЦдо Рост.) . 7—54 в. 8—10 у. „ (до Екатер.) 10—09 в. 7—04 у. Почтовый …. 11 — 39 в. 5—59 у. Доп.-поч.(доРост.) . 12—22 н. 5—19 у. Курьерскій …. 4—29 д. 3—07 д. Харьк.-Ник. ж. д. Полтава, Нико лаевъ, Одесса, Кіевъ (безъ пере садки). Пассажирскій . . 10—09 у. 4—09 д. Пассажирск.ускор. 5—39 д. 9—19 у. Почтовый …. 12—25 н. 5—49 у. Сумы, Ворожба. Почтовый …. 10—54 у. 6—35 в. Пассажирскій . . 6—09 в. 1—14 д. „ . . . 11—14 н. 6—19 у. Юго-Вост. ж. д. Балашовъ. Почтовый …. 10—04 у. 4—04 д. Пассажирскій . . 7—09 в. 9—14 у. Списокъ участковыхъ попечителей Харьковскаго Обш,ества содѣйствія физическому воспитанію дѣтей и по печенія о нихъ. 1) Журавлевская улица, Ветеринарная улица и всѣ примыкающія къ нимъ ули цы и переулки Иванъ Петровичъ Бѣ локонскій —Максимиліановская улица, д. No 20. 2) Рымарская улица, Мордвинов- скій и Классическій.^ переулки Павелъ Петровичъ Гавриловъ — Мироносицкая улица, домъ No 5. 3) Сумская улица до Ветеронарной улицы, Зміевская улица, правая сторона отъ Молочной улицы до выѣзда изъ города, Заиковская улица до Елизаветинской улицы, Елизаветинская улица, Основянская улица до рѣки и Пав ловой дачи, Влбдішіръ Яковлевичъ Лип- сгеш—Сумская улица, домъ No 16, Священникъ о. Николай Сокол- скій— Александро-Невскій переулокъ, цер ковный домъ, No 4. 4) Екатеринославская улица, до 3-й части Николай Іосифо вичъ Савченко -Гончаровская улица, д. No 10. 5) Екатеринославская улица, отъ 3-й части до желѣзнодорожнаго моста діаконъ Алексѣй Григорьевичъ Браи ловскій —домъ Дмитріевской церкви. 6) Кокошкинская улица, Чернышевская ули ца, Пушкинская улица, отъ Театральной площади до Мироносицкой улицы Адаль бертъ Іосифовичъ Вагнеръ— Кокошкин- слая улийа, домъ No 4, 7) Большая Гон чаровская и Мало-Гончаровская улицы, Гончаровскій бульваръ, Дмитріевская ули- МЯ ЛТ’Ь рі/атопиилпппппмліі ял ‘1/Af.m-.r’.wni; улицъ Владиміръ Георгіевичъ Фавръ — Мало-Гончарорская улица, домъ No 10. 8) Рыбная и Кузнечная улица, переулки Лопатинскій, Троицкій, Плетневскій, По дольскій Соляниковскій, Кузнечный ѵ. Набережная, отъ Харьковскаго до Подоль скаго мостовъ Иванъ Николаевичъ Дра- кинъ —Нетечинская улица, домъ No 20. 9) Московская улица и переулки: Петров скій и СлесарВый Георгій Павловичг Фъерфоръ —Петровскій переулокъ, домъ Замятина. 10) Петинская улица, отъ Ки- рилло-Меѳодіевскаго кладбища до Молоч ной улицы, съ примыкающими къ ней улицами и переулками, лѣвая сторона Зміевской улицы до Молочной улиць Илья Петровичъ Бардаковъ —Петин- ская улица, собственный домъ. No 78. Редакторъ-издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. АКУШЕРКА МАРКОВА принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Уголъ Екатери нославской и Ярослав., парадный ходъ съ Ярославской, д. Гутьяръ, No 19, кв. No 4, Б. 100-30 АКУШЕРКА КОДЬЕВА принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Канарская ул., домъ Щербакова, No 15. 11865 10—5 РОДИЛЬНЫЙ ПРІЮТЪ Акушерки П. U. Улановеръ для секретно-беременныхъ и роженицъ переведенъ выше, на Сумскую ул., д. No 14, кв. No 9, во дворѣ. 11974 8—7 М ассаж истка предлагаетъ свои услуги въ городѣ и мо жетъ сопровождать больныхъ на курортъ. Владимірская ул., домъ No 36-й кв. Ста- вицкой. _ О. 10—3 F t ST Я 1¾ 1Р Ш отДаі°тся подъ зак Д І..Г Ш І Іг! ладныя. Лопушанскій по Маріинской ул., Васильевскій пер., д No 6, до 10 у., отъ 4 ч. веч. дома. 13168 2—2 ЕДИНСТВЕННОЕ Ісредство для смягченія и ц язя Іводонепроницаёмости обуви ®Іу| ІНІиз ЛАНОЛИНОВАЯ МАЗЬ Е. М. ПЕТРЕНКО, [продает. въ аптекарск. и обувн. магазин. [Фабрика. Харьковъ, Газовая ул., соб., д. ^Телефонъ No 24. 5838 28—22 ■37- СР В Ѣ 3 KL Ш . портсигаръ серебряный, нашедшему и до ставившему на Екатерининскую, (Моска- левка) въ д. No 38, будетъ выдано возна гражденіе. 12680 2—2 Оптовый складъ Г Й З О К А Л И Л Ь Н Ы Х Ъ принадлежностей. ГУГО ФРИДЪ, Варшава, Грибная, No 16. Иллюстрир. гірейсъ-курантъ франко. М. 2—1 @ Ь @ о р – ТРШЮТСЯ ‘ подъ вторую закладную дома въ нагорной части города. Конторская, No 16, кв. 12. ___- ______________________ 12678 2—2 Необходимъ адресъ винокура Кречевскаго, бывшаго у Ново сильцева, Ковтуновъ, г. Старобѣльскъ. _ ______________ 12702 2—2 ПФ п ііц п православная за неимѣніемъ ДЬоНЦй средствъ убѣдительно проситъ взять на воспитаніе или усыновить дѣ вочку одного года и пяти мѣсяц. отъ рож денія. Адресъ: До востребованія, Харь ковъ, Главный почтамтъ, предъявит. кви танціи No 11789. 11789 4-4 Рудаж йи для разработки большихъ залежей желѣз ной руды (сферосидеритъ, 48—52 о/<. чист. желѣза) очень удобными открыты ми пластами, до 6 аршинъ мощностью, ищутъ предпринимателя. Расходы по до бычѣ дешевые, населеніе густое, цѣны на ручной трудъ очень низкія,- подводы въ достаточномъ количествѣ. Строит. дубов. лѣсъ на мѣстѣ. Каменно-угольные плас ты на глубинѣ 70—80 сажень, огнеупор ная ГЛИНа въ большомъ количествѣ. До ст. ж, д. около 12 верстъ. Судоходный Донъ въ 3—4 верстахъ. Разработка: по- пудно или покупкою всего участка. За справками: Тюремная ул., д. No11,Манцъ. 12588 2—2 Оъ залоговъ въ 1000 руб., опытный задѣлывающій домами желаетъ управлять домамъ, типографіей, дачами и т. под., въ г Харьковѣ и его окрестное тяхъ. Подробныя условія и время для лич ныхъ переговоровъ письменно посыпать: ст. Рыжовъ, Х.-Н. ж. д., Э. Э. Эрлихъ. _ ______ ________________ 12670 4—2 У п р а в л я ю щ і й имѣн. жел. получ. мѣсто за жалов. или за °/о, хорош. реком., личныя и письм. Письм.: Бѣлгородъ, Курск. губерн:, Дмитр. экон. Граф. Клейнмихель X. И. Н. 13188 2—2 ГтѴПРНТ1,-медикъ- стаРшаго курса, го- ІИ J ДСП I Ь“ товитъ въ среди, учебныя заведенія и на вольноопредѣляющ. 2 раз ряда. Адресъ: Воскресенскій пер., д. No 10, кв. 5, студ. Соковниковъ. 3—1 Рті/ ПОНТЪ технологъ, опытный репе- Ш|ДЙПІ D” титоръ, съ многолѣтней практикой, ищетъ уроковъ или же дру гихъ какихъ-либо подходящихъ занятій. Адресъ: Технологическій Институтъ, сту денту II курса А. Н. Сухихъ. 3—І филологъ готовитъ w в jp ДоН I ВЭ учвник. всѣхъ классовъ среди, уч. зав. здѣсь у себя дома. (Бур сацкій, No 6), кв. 6 и въ Рыжовѣ. ___ ________________________ 12683 3—2 ГіТ¥ІШПФЪ’технояогъ РенатиРУ^ по V I J ДОП 1 О предметамъ среднихъ учеб ныхъ заведеній, готовитъ къ переэкзаме новкамъ и къ конкурснымъ экзаменамъ въ высшія учебныя заведенія. Куликов ская ул., No 22, студ. М. Р. 3—1 Студентъ-технологъГ (Харьк. Реальн. уч.) готовитъ и репети руетъ въ среднія учебн. завед. Лопанскій пер., д. No 11, спросить швейцара. 3—3 і’;ФѴ7ТРНФЪ-тех-’ спец’ матема^/ ищ- иІ^ДОіНі) урокъ, готов. къ конкурс. или во всѣ классы сред. учеб. заведен., согласенъ въ отъѣздъ. Адресъ: Харьковъ, Троицкій пер., д. No 11, Я. Розенкранцу, ____________________________ 3—3 М уже 2-хъ учениковъ и помѣщеніе еще дпя 2—3 со столомъ и пол нымъ уходомъ, предлагаю молодымъ лю дямъ, готовящимся въ Юнкерское учили ще, свои услуги опытнаго преподавателя. Харьковъ, по Москалевкѣ, Ротный пер., д. No 10, кв. Наумченко. 3—3 Оаытный репетиторъ^ съ многолѣтней практикой, успѣшно ре- петир. по всѣмъ предм. сред.-уч. заведен. Спеціап. русск. яз. и литература, церк.- славянск., древн. и нов. языки и математ. Принимаю на пансіонъ въ своей семьѣ. Воскресенск. ул., No 28, студ.Милославскій. 11911 3—3 УЧИТЕЛЬНИЦА, знающая языки и музыку, ищетъ урока въ деревню. Дѣвичья ул, No 4, кварт. 4. _______ _________________ 12703 3—2 Въ уѣздное училище готовитъ учитель того же училища. Клоч- ков. ул., Криничный пер., д. No 5. _____ _ ______ _ ____________ 13182 3—2 Переписка машинами, изящно и срочно. Конт. Мещерскаго. Ека- териносл. ул., No 28. Телефонъ No 1034. __ ______________________ 13210 2—2 Во всѣ ю ш и s e t a jiefo. завед., въ юнкерск. учил., на конкѵр; экзам. готовитъ здѣсь или въ отъ ѣздъ прослуш. полный курсъ физико- мат. фак. Адресъ письм.: Старо-Мяс- ницкая, No j . А, С. Ч. 12635 4—3 F’ m TVJUSI ЧНРГГІТЯ ^ кл”’ знакВД- языки 1 ш іш аойііпа и первонач. муз., жел. получить урокъ въ отъѣздъ за небольш. вознаг. Конторская, 38, во флиг., 11—1 ч. . . 12627 3—2 О й^ІТ Н Э й учительница, знающая иВ В Ы Іпал теор. франц. и нѣмецк. яз., ищетъ уроковъ на ст. Рыжовъ и др. дачн. мѣстност. по X. Н. ж. д. или въ городѣ. Адресъ: Сумская, No 21, кв, 2. __________ . ________ 12637 2—2 Мщу іШЫІИ^Шстудента, заниматься съ ученицей 6 класса гимназіи, русскимъ языкомъ, на дачу за столъ и кварт., спр.: Грековская, No 19, Л. Н. Майбородиной. _ ________ _ __________________12651 2—2 иораз. француженка репет., готовитъ и даетъ взросл. и дѣтямъ ШІІШІА R п ежедневно въ іР&ІгШ и р , мѣсяцъ франц., нѣм., англ. яз. Рымарская улица, No 17, во дворѣ, 1-е крыльцо налѣво, кв. 6, нижн. эт. Перег. только отъ 11—1 ч. д. _________________________ 13140 5—3 0КОНЧ. ГИІИН., зн. фр, яз., уч. муз. уч. ищ. ур. муз. и пред. Сумская улица, 1, перчаточная. ______________________________ 12570 3—2 Гимназистка 6-го кл., ищетъ ур., зн. яз. Сумская улица, 3, перчаточная. 12570 2—2 О бразованная особа, среднихъ лѣтъ, желаетъ получить мѣсто экономки или управительницы дома, знаетъ спе ціально молочное хозяйство, согл. въ отъ ѣздъ. Адр.: Кацарская ул.. д. No 5, кв. 1, Гвоздиковой. 13196 3—1 і Р п Т О Т Ш Т ’Т. в0 всѣ Учебныя завед., ‘ -L U iU m il X) на вольноопр. и на ! чинъ бывшій учитель прогимназіи. Согла сенъ въ отъѣздъ. Михайловская улица, д. No 11, ниж. эт., Л. Т. 12710 3—1 , Слушательница ; высшихъ женскихъ курсовъ, математичка, . ищетъ урока. Малиновская ул.,No8, кв. 1. __ _______________________ 12716 2—1 Слушат— ца высш. С.-Петер-; бурскихъ курсовъ (старщ. курса), знающ ‘ латинскій яз., ищ. урок. на ст. Рыжовъ и комнату. Письменно: Сумская, 13, мага зинъ Мейльманъ, для М. N. 12730 1—1 “Ф РА Н Ц УЖ ЕН К А , ” им. дипломъ и хор. рек., ищ. мѣсто гу- верн., въ отъѣздъ. Обращ.: контора Г. П. Фьерфоръ, Петр, пер. 13242 2—1 М О Л О Д А Я интеллигента, дѣвушка, съ среднимъ образованіемъ, красивымъ почеркомъ, ищетъ должность конторщи цы, кассирши, согласна въ отъѣздъ. Обращаться письменно: Скрыпницкая ул., No 12, кв. Басинъ, для Е. И. или же лично отъ 4 до 7. 13279 1—1 Уитоппнгоитияо Дѣвушка, масса- | ГІП I СЛЛгІІ СП IГШП жистка, желаетъ j получить массажъ или кондиціи, согласна | на выѣздъ, согласна сопровождать даму ! на курортъ или заграницу. Ровенская. і Адр.- Банный пеф., д. No 7, кв. Малаго, Ровенскую. _____ 12727 4—1 А г р о п о т ъ Г многолѣт. практ. жел. пол. дблжн. управ. имѣніемъ, домами, одинокій, свѣдущ. , по всѣмъ отраслямъ хозяйст., по стро- ‘ ительной части и производств. сигарочн. ’ Табаковъ Гунди, аттест. имѣю, есть кас- 1 сиръ съ залогомъ. Обр.: Харьковъ, Кон торская ул., д. Григоросуло, No 19, кв. 4, П. ; ‘ __________ _ _____________ 12559 3—2 §0 лѣтъ, убѣдительно прошу – мѣсто кассирши, могу съ залогомъ, адр.: станція Панютино, К.-Х.-С. ж. д„ П. Л. Проскуряковой. 11.88.0 4‘—2 . Винокуръ и пивоваръ, . съ многолѣтн. практик., русск., желаетъ перемѣнить мѣсто. Справиться: Харьковъ, Владимірская, No 5. 8934 10—10 МЯШЙПНРФФ, пРактичный. знающій ЩЦШпПИІ/1JD свое дѣло хорошо, всѣхъ сельско-хозяйственныхъ машинъ, съ хо рошими аттестатами, желаетъ получить должность на выѣздъ. Харьковъ, Искрин- скій пер., No 4, спрос. Ревенковой. .. . …………………. .. 12532 2—2 Няня съ хорошей рекоменд. ищетъ мѣсто. Екатеринослав ская ул., No 41, кв. 10. 13151 ‘3 —-2 И нтеллигентная особа ищетъ мѣсто экономки или др. подх,, им. аттест. и личи, солидн. рекоменд. А. Большая Панасовка, No 106, Рейнсонъ. 12577 3-3 Аптекарскій ученикъ, умѣющ. ассистировать съ годичн. практик., желаетъ получить кондицію, здѣсь или въ отъѣздъ. Клочковская, No 25, аптек. ма газинъ, для С, К. 12652 3—2 ЭДріНДШ П0ЛУчить мѣсто хорошей Ш СЛаШ кухарки, знаю хорошо свое дѣло, грамотная, имѣю рекомендацію, мо гу на дачу. Москалевка, Маріинская ул., Васильевскій пер., д. Гордѣенковой, No 5, спрос. Погорѣльцеву. 13246 1—1 МІЙИОШ поступить въ качествѣ ЕИВСІІаіѵ управляющаго имѣніемъ, распорядителя или приказчика съ женою, жена экономкою, имѣю письм. рекоменд. Коммерческая гостин., No 22, Бѣлкинъ. , _____________________13229 2—1 Л итвинка желаетъ получить мѣсто ку харки, знающ. хорошо свое дѣло, въ небольшое семейство, можетъ за одну и недалеко согл. въ отъѣздъ, безъ стирки. Конная ул., No 12, спр. Ботова. _ ________________ _______ 13214 1—1 Р ви ен р отіщ ю н и . Спросить на Старо-Московской ул., домъ No 12, домохозяевъ. 13230 1—1 І No И О Д О І Г ~ хорошо грамотный человѣкъ проситъ ка кое нибудь мѣсто. Вознесенская площ., No 19, дворникъ укажетъ. 12726 1—1 Л ифлянцецъ, съ хорошей практикой и образованіемъ, ищетъ мѣсто управляющаго имѣніемъ. Узнать въ опт. магаз. А. Эдельберга, у г. Э. Гайле. 13217 3—1 М ужъ съ женою ищутъ мѣсто, сред нихъ лѣтъ, трезваго поведенія, мужъ дворникомъ, жена кухаркой, мо гутъ въ отъѣздъ й экономію по хозяй ству. На Москалевкѣ, Тихоновская ул., s No 28, спрос. Матрену Алексѣевну. ______________________________ 13240 1—1 Ищу мѣсто кассирши или продавщицы, согласна и въ отъѣздъ. Москалевка, Гостинная, No 2, кв. No 5. __ ____________________ 12725 1—1 Т ребую тся кухарка и прачка на дачу. Мироносицкая площ., д. No 7. ___________________ 13251 1—1 Qnn+ пиіЛІІІІіі Домомъ нуженъ съ за- иайОДушЩІИ логомъ въ 400 руб. Грековская, і\гэ 52. 13250 2—1 U V W U n ПРОСТОГО> грамотнаго, О # / | \ ав съ запогокъ. Контор ская, No 2, контора по найму служащихъ I въ Харьковѣ. 12732 1—1 | Т р е б у е т с я | прилич- nt.ni/l3IL/9 Образідов. столовая,Т ная ДРВ)Шпаі Сумская, No 21. , _________________________ 13238 1—1 – Требуется поваръ или. повариха, трезвые, одинокіе, знающіе — j —сц.— Аву»; – ул:, No 6. 13243 1—1 Т РЕ Б У Е Т С Я на дачу кухарка за одну. Большая-Гон- чаровская ул., д. 10, А. И. Савченко. 13239 1—1 Н У Ж Н А швея поденно или помѣсячно. Конторская, 6, кв. Сикорской. 12716 1—1 “ Требуется францужш аГ въ отъѣздъ, къ дѣтямъ. Пассажъ, мага- зинъ No 14. ______________ 13216 1—1 ГпПНШ Ш ЯЯ одинокая нужна, со і ирГШ “ ПС4П стиркой и уборкой бѣлья. Приходить съ паспортомъ. Ско- белевская площ., д, No 33, кв. Павлова. ________________13226 1—1 Треб. магазинщика , ной. Дворянская наб., No 3. 12714 2—1 ] Нужны немедленно іЛрТбоцпондъ’ вексель, есть обезпеченіе. Главный поч тамтъ, до востребованій Б. Б. 13222 1*1 Нужна прислуга на дачу, умѣющая готовить и стирать, I съ солидной рекомендаціей. Каразин- * ская, No 13-й. ____________ 12729 2—1 ! Нужна няня среди, лѣтъ, къ 3-хъ лѣтнему ребенку, I на ст. Люботинъ X. Н. ж. д. Условія уз- і нать: Кацарская ул., No 33, кв. Лутцъ. !• _ _________ 12600 2—2 Требуется на лѣто въ деревню особа, знающая французскій яз., и музыку. Рымарская, .No 23, кварт. Козлова, дома 9—11 утра. 13152 2—2 | Н Я Н Я Н У Ж Н А : въ отъѣздъ, со стиркой дѣтскаго бѣлья 1 и КУХАРКА, въ городѣ. Чернышевская ! ул., д. 33, парад. ходъ. 13186 2—2 T W fiuflnrPO пРиличь’ая молодая В gjiGUj/e 8 ЪП дѣвушка, съ малень кимъ залогомъ, въ пивную Акціон. Общ. Нов. Бав. Нетечинская ул., No 20. _ ___________________ 13190 2—2 Н у л и горничная н куврка Ѣхать на дачу. Сумская улица, Ns 63-й, верхній этажъ. 13253 2—1 Нужны НЯНЯ . къ двумъ дѣтямъ и кухарка со стиркой бѣлья. Пушкинская, 7, кв. доктора. _______________________ 13254 1—1 М олодая приличная горничная ищетъ мѣсто чистой горничной или номер ной въ гостинницу, им. рекомендацію, можетъ въ отъѣздъ. Конторская ул., No 8, спрос. Никулину. 12739 2—1 М олодой человѣкъ, 19 лѣтъ, грамотный желаетъ получить должность швей цара или служащаго. Сумская ул., д. Вертеловскаго, No 8, спрос. у дворника. _ _______________ 13255 1—1 flraLaTBJLsffi репетиторъ классикъ, иійЫ ! Нш И знающій теорет. франц, готовящ. во всѣ кл. среди, учебн. завёдён., ■ желаетъ имѣть урокъ въ отъѣздъ на годъ. Маріинская, апт. Чудновскаго. Гер- шуни, для А. С. 12741 4—1 2 И 1 ірпміі съ отдѣльн. ходомъ, И 1 flUlililj меб., хорош. домаш. стоя., отд. въ иател. семьѣ.. Во дворѣ садъ. Дѣвичья, 4, кв. 6. 11884 3—2 І С В А Р Т І І Р Ь І , верхи., нижній этажъ, 5 —-4 коми. Дво рянская набережн., . No 2. 12634 3—3 6 комн- съ 1 отоп. 2 и 3, съ , кухнями и водой. Михайловская ул., 50. I 12743 1—1 До авг. отд. 2— 3 м ш съ мебелью, можно съ кухней, во дворѣ садъ. Губернаторск. No 16, кв. Платоновой. _ ________________________ 13228 1—1 Квартира § комнатъ и кухня. Старо-Московская ул., д. No 78, уголъ Конной площади. 13235 3—1 Двѣ комнаты, съ кухней, за 15 руб. отдаются. Скобе- певская площ., д. Ns 9. 12609 2—2 В ъ нѣмецкой семьѣ отд. 2 Коми., со столомъ. Соляниковскій пер., No 5. Первая дверь направо. _ ______________ 12628 3—2 Ня ПР°ТИВЪ паРка Квитки, ilfl ШіШШі); у Берлизова сдается домъ о 6 комнат., вновь отремонтиро ванный, при немъ хорошая усадьба, очень удобный для дачи, жел. сдать на годъ, тамъ же двѣ квар. отремонт. къ 10 іюню. 12629 5—3 Н р Ш і Н/ѴШЧІЯОТФЯ съ 1 ’юня баРская УийииитДйОІІІіІ квартира въ шесть комнатъ, съ отопленіемъ, паркетные попы, ванная, всѣ удобства, при домѣ тѣнистый садъ. Мало-Гончаровская, No 9. _______________________ . 12567 3—2 Квартира 7 комнатъ, съ проведен. водой, ванной, теплымъ ва теръ-клозетомъ и всѣми службами, от дается на Скобелевской пл., д. No 33. . ______________ 12476 3—3 Квартира отдается, флигель во дворѣ, 5 комнатъ и всѣ служ бы. Екатеринославская, ул:, N» 36. __ ______________________ 12498 3-4 Квартира 4 комнаты, всѣ удобства, въ нижнемъ этажѣ, отдает ся недорого. Сумская ул., N° 102. __ _____________ _________ 12509 4—3 НйЯПТМПЯ ^ комнатъ, 2-й этажъ, садъ, Гшор 1 рфы балконъ, мрамор. ван. отдѣл. прачешн. Чернышевская ул., Ns 62. __ ______________________ 11915 4—3 fg я О А Борткевича, 6 комнатъ съ |Д й в отдѣльною кухнею и лед никомъ, въ прекрасной мѣстности, при рѣкѣ Удахъ, возлѣ Васищева, отдается, спрос. въ конторѣ Дома Трудолюбія. Кон ная площадь. 11910 3—3 3 4 экстреннымъ отъѣздомъ деше- во отдаются двѣ квартиры по 3 коми., съ кухнями и службами, 1-я 150 р., 2-я 200 р. въ годъ. Грековская, No 52. _ ____________________ 13250 2—1 На- Тюриной данѣ передается дача-особнякъ, Ns 7, съ 7-го*_ іюня по 12-е августа, 4 больш. комн. 100 р _________________________ 13235 3—1 Т г о о в іѵ а т ‘г г а для ламы комна- й © I та со столомъ на дачѣ подъ Харьковомъ, въ небольшой, тихой семьѣ. Предложенія письменно: Ко кошкинская ул., No 11, кв. Надлеръ. ______________ • 12709 1—1 ОТДА.Ю гДийи-ЧПЗТ-, четыре комнаты, можно по двѣ съ хоро шимъ садомъ, пять минутъ ходу отъ ст. Рыжовъ, можно съ обѣдомъ, жел. один., да ча Андрея Шевченко. 12718 1—1 Дача въ Карачевкѣ, 4 комн., по желанію можно и по 2, от даются по правую сторону, красивое мѣ стоположеніе. Екатеринославская, улица, Ns 35, кв. Ns 6. __________ 12722 2—1 rZIJ -Ль, *C3Z 2 комн., со служб., отдается на 224 вер стѣ, въ Малой-Даниловкѣ, купанье, паркъ, остановка поѣздовъ. Объ условіяхъ уз нать тамъ же у г-жи Рейнике. 12723 3-1 О тдаю тся квартиры 7 3—4 коми., со всѣми службами. Рымар ская ул., No 3. 13715 4—1 Бель-атажъ 7 комнатъ, ванна, веранда, всѣ службы, сарай для лошади отдается. Госпитальная ул., Ns 5, д. Ковриги (конецъ Сумской). 13233 3-1 Квартира передается, 7 комн., водян. отопл., электр. освѣщ., водопров., ванна, всѣ удобства, 1300 р. въ годъ. Сумская, 78, 3 этажъ, кв. Мар голинъ. 13215 2—1 Отдаются 6 комнатъ, со службами. Кузнечная, No 14. ______________ 13220 1—1 О тм ч н ая квар, деш. отдается, 7 больш. ком., кор., теп. клоз., всѣ удоб. вода въ кух. Уголъ Ярое л. и Чеботарск., Ns 23-й, 12359 4-1 СПЕЦІАЛЬНАЯ ФАБРИКА РУМЯНЪ ДЛЯ ТУАЛЕТА ЗОЛОТАЯ МЕДАЛЬ. ПАРИЖЪ,^Всемірная Выставка 1 9 0 0 г . VELOUT1NE СН. FAY ПАРИЖЪ X- 9, Rue de la Paix, 9 «• PARIS СПЕЦІАЛЬНАЯ РИСОВАЯ ПУДРА ПРИГОТОВЛЕННАЯ СЪ ВИСМУТОМЪ. Коробки пудры ВЕ Л У Т И Н Ъ неимѣющія пломбы Русской Таможни, должны считаться поддѣльными. (, т HWTRSliilL нозый прохладительный колдъ-крэмъ R r<ЭІІЭ © &S.M 1 I вШ D для ухода за кожей. ___ • • М. 24—10 ,0 ЮЖНЫЙ КРАЙ 1-го Іюня 1 9 0 2 года N 2 7 3 9 1 . Ц 5¾1¾ квартиры, 5 и 6 комнатъ, садъ, ДДЙ» ІЭ вода, заново одѣп. Мироносиц кая ул., No 24. 12518 4—3 К А Р А Ч Е В К А , на дачѣ Адарюкова, No 4, отдается ком ната, съ террасой. 12488 3—3 Квартира 8 комнатъ, службы. Конторская ул., д. Вышинскаго, No 6, осматривать отъ 12—3 часовъ. _ _______ 12490 3—3 На С р к і р j o b No 7, рядомъ съ Драматическимъ театромъ, от дается барская квартира: 8 коми., со служ бами, каретн. сараемъ, конюшнею и во- дою. Спрос. дворника. _____ 11902 3—3 Отдает. квартира с”^ 5„,Р“ при ней клозетъ, ванна и асѣ удобства. Нетечинская ул., д. No 49, кв. No 2. Тамъ же сдается одна или двѣ комнаты съ отдѣльнымъ ходомъ. 12438 3—3 Двѣ квартиры отдаются вблизи судебныхъ установленій, на Ста ро-Московской ул., въ д. М. В. Демидова, X» 26, со всѣми удобстами съ водянымъ отопленіемъ. 11601 5—4 И 28 U И ^ комнаты со службами и обстановкой и 6 комнатъ особнякъ въ саду, съ террасой и службами (или же раздѣлить на двѣ по 3 комнаты), при дачахъ садъ три десятины и купанье. Ивановка, Сѣриковская ул., д. X» 14, Ша- пошникова. Телефонъ No 248. 127341-1 Пт ПО [Л комнату прохлади, на лѣто, иіДиШ есть садъ, ванная, і ледникъ. Мироносицкая ул., X? 40. 13252 2—1 На бойкомъ мѣстѣ, по случаю скораго отъѣзда, передается бакалейная лавка. Александровская ул., домъ X» 2.________________12736 1—1 Съ 1-го августа, на Вознесенской пл., д. Римской-Кор саковой, X» 6, будутъ отдаваться кварти ры по 5 коми., съ кухней, передней, отопл., проведенной водой, всѣми удобст. и службами, парадныя коми., съ паркетн. полами. Осм. можно теперь, подроб. ус- лов. можно узнать у домохозяйки ежед невно отъ 1-3 часовъ. Дворянская ул., д. No 5. ________ 12663 3—2 Три котнатш и службы отд, дешево по 1 сентября. Конторская ул., д. X» 42, кв. Ns 5, о цѣ нѣ |узнать у дворника, а также на Рож дественской ул., X» 12. 12562 3—3 ПТМРТРЯ хлѣб°пекарня, годная подъ ШДИСІІш кондитерскую и бараночную, со всей обстановкой. Зміевская ул., 47. ________ 12612 5—2 Н ѵ’Щ’ТТТХ 9 квартиры отъ 4 до 6 x x \j іаѴгші а комнатъ, съ 1 іюня; просьба—предложенія съ указаніемъ имѣ ющихся удобствъ и цѣны присылать пись менно; Сумская улица, домъ Хе 23, кв. 7, Ф. А. Л. ___________________ 12611 2—1 ОПППЯРТРО несгоРаемая касса. Уголъ ІфуДОС 1 иіі Театральной и Пушкин ской, Хе 1, спрос. Бурдъ. Тамъ же про дается обстановка, годная для бакалейной торговли. ______________ 12713 1—1 ТТѢтРТП Т/Т вел°сипеДъ продается не- /А -*-* ‘-‘-“’ІИ дорого, вполнѣ исправный. Екатеринославск., ул., Хе 1/1, ходъ съ пе реулка, мастерская Медвѣдкова. ________ ________ 12707 1—1 А у к ц і о н ъ – Харьковскій Городской Ломбардъ объяв ляетъ, что въ субботу, 1-го ІЮНЯ С. Г., въ помѣщеніи ломбарда буд. производиться продажа просроч. закладовъ, опубпико- ван. въ „Хар. Губ. Вѣд,“ X» 127. 13225 1-1 ПППЛЯЮТРЯ* дишшъ- 2 кресла будуар- ІфиДШиI«И»ныя и велосипедъ, почти новый, для 15 лѣтъ. Театральный пер., д. Хе 1, кв. 9. _______ 13223 1—1 С щ ная бакалейная ТОРГОВЛЯ на Екатеринославской ул., по случаю отъ ѣзда, продается. Подробности письменно: 2-е почтовое отдѣленіе, предъявителю кви- таиціи Хе 11716. 11716 4—4 П родаются щенки болонки. Холодная го ра, Кладбищенская ул., Хе 80, верхи. st ., входъ со двора, безъ звока не вход. 12728 1—1 70 коп. сѣтки гигіеническ. отъ пота изъ очень высокаго качества распр. крайне дешевымъ цѣнамъ распр, громадн. складъ батистов. бѣлья, разн. фантази, 5000 дам. кружевныхъ и батист. зонтовъ, складъ чулокъ и носковъ, носовые плат ки, дождев. зонты, плащи и проч. въ вѣнскомъ магаз. спец. Сумская ул., д. No 5. _ _________________________ 12731 1—1 ЛшнАКШ отдается комната, на да- Д оШ С оУ чѣ, въ интел. сем., можно пользоваться роялемъ. Журавпевская ул., Хе 46, во дворѣ, направо. 13221 1—1 М ЕБЕЛ Ь гостинная съ чахлами и портьерами на 2 двери случайно дешево продаются. Не течинская ул., Хе 12. 13232 3—1 З а вы ѣздомъ продаются спѣшно фортепіано, скрипка гитара и мандолина. Москалевская, домъ Хе 62, кв. X» 4. О 3—1 НОВОСТЬ! „Жидкій ледъ для головы” (изобрѣтенный Тов. Р. Кёлеръ и К°). производитъ чрезвычайно пріятное и долго сохраняющееся охлажденіе, весьма благодѣтельное во время лѣтней жары и при головныхъ боляхъ. Продается въ аптекарскомъ магази- нѣ провизора Леопольда Малкина. Московская ул., Хе 6, противъ кон дитерской Дирберга, ряд. съ мѣхов. магаз. Смирнова. 13248 1—1 Продается велосипедъ, вполнѣ исправный. Вознесенская площ., Хе 9, спрос. дворника. 12738 3—1 Ф е й е р в е р к и лучшихъ пиротехническихъ лабораторій, въ разнообразномъ выборѣ и недорого предлагаетъ аптекарскій магазинъ прови зора Леопольда Малкина. Московская ул., Хе 6, противъ кондитерской Дирберга, ря домъ съ мѣховымъ магаз. Смирнова. _ _______________________13248 1—1 Трвда р і ш ! розъ и гвоздикъ и масса другихъ цвѣтущихъ въ горшкахъ и на срѣзъ, букеты и проч. Магазинъ на Сум ской, (выше театра) No 11. Садо водство Н. П. Кузина. Панасовка, No 8 7 . __________________ 13245 1—1 ТйПІІ9 И ftnunin. продаются отъ по- і ЬЛІШ И UDI ШІ 1 Й родистой коровы. Троицкій пер., д. Хе 4, спрос. Ѳедорова _________________________ 12642 1—1 ; За раздѣломъ наслѣдниковъ домъ. Рубановская ул., Хе 8 и 31. 12684 2—1 Пасѣка продается рамочная, 40 ульевъ. Зеленая ул,, Хе 1. Гордѣевская левада. 12711 5—1 Стулья вѣнскіе малоподерж. за выѣздомъ прод. (1 дюж.) Донецъ-Захаржевская, Хе 8, кв. Пичахчи, __ ___________________ 13227 1—1 Домъ и Флигель продаются, сухіе и теплые, службы и са дикъ. Усовская ул., Хе 39, (во дворѣ, Хе 2). _ ______________________ 13224 1—1 По случаю отъ ѣ зда спѣшно продается разн. мебель. Куликов ская, Хе 23, кв. 10. 13234 1—1 П Е Р Е Д А Е Т С Я ‘ . . на очень бойкомъ мѣстѣ бакалейная и мелочная торговля. Спрос. на Екатерино славской ул., фру кт. магаз. Тарвердова. ________________________13237 2—1 Продаются болонки щенки и старыя, замѣчат. мелкой породы. Чеботарская ул., Хе 76, въ лавкѣ. / ______________________ 12719 1-1 Коровы продаются , на дняхъ отелились, хорошей породы. Ис- крйнскій пер., Хе 12. 12720 1—1 “ПРОДАЮТСЯ 4 тыс. овецъ, 1 тыс. ягнятъ, 900 пудовъ шерсти. Пушкинская, Ms 30, кварт. Ц. Н. Середницкаго. 13244 2—1 П о случаю продается домъ, обложен. кирп., зем. 150 к. саж., долга зем. бан. 2400 р. Знаменская ул.. Хе 35. 1 ___________ 12721 1—1 ПіІП ПЯІЛТМ* шаРабанъ на резинкахъ и ИриДыШ I МП» пролетка съ верхомъ и пара лошадей съ хорошимъ ходомъ. Кон ная ул., Павленковскій пер., Хе 6. ________ ___ __________ 12705 1—1 Пригнаны 9 коровъ для продажи, изъ Таврической, губ.,, свѣ- — “лорчд«е<гь(Я. ѵКлоякыаская ѵл.. Монастырей, подворье; Хе 10—1/, 13213 1—1 Б А Л А Н СЪ Харьковскаго Городского Купеческаго Банка АКТИВЪ. ‘на 1-е іюня 1902 года. ПАССИВЪ. К а с с а ………………………………………………………………. 116,022 67 Основной капиталъ .. …………………………………… 1.500,000 — Условный текущій счетъ въ Харьковской Кон- Запасный к а п и та л ъ …………….. ……………………. 498,982 — торѣ Государственнаго банка ……………….. . 945,221 79 Текущіе счета … …………………………………………… 1.325,457 31 Процентныя бумаги, принадлежащія Банку . 553,308 73 Вклады безсрочные … …………………………………… 361,876 18 Недвижимое имущество—домъ въ г. Харьковѣ 100,000 — „ срочные……………………………………………. 2.516,019 34 Движимое и м у щ е с т в о ………………………………… 4,753 68 ,, на вѣчное время…………………………….. 1.064,847 62 Векселя с р о ч н ы е …………………………………………… 2,091,133 84 Проценты по о п ер а ц ія м ъ ……………………………. 144,232 62 протестованныя……………………………. . 17,970 •— Прибыли въ возвратъ списанныхъ долговъ . 25,699 49 Ссуды подъ залогъ проц. бум. гарантирован. 188,974 — Переходныя суммы . ………………………………………. 48,874 56 „ я * я я негарантирован. 67,720 — Проценты, слѣдуемые вкладчикамъ …. 95,223 97 „ „ „ недвижимыхъ имѣній . 3.088,232 — „ п о текущимъ счетамъ……………… 4,904 36 Просроченныя ссуды по залогу проц, бумагъ 6,150 — „ цѣновщиковъ…………………………….. 471 29 „ „ „ „ „ недвиж. имѣній 15,000 — „ на процент. бумаг.,принадл. Банку 4,629 45 Просроченные платежи по залогу недвижи- Корреспонденты Банка: мыхъ им ѣній……………………………………………….. 12,732 96 1. По ихъ счетамъ Loro: Расходы по содержанію Б анка …………………….. 21,448 95 Свободныя суммы въ распоряженіи возвр атны е ……………………………………. 5,141 30 к о р р есп о н д ен то в ъ …………………. Д69.027 9 Харьковское городское общество (заемъ для Векселя на коммис. отъ корреспонд. . 14,097 85 городского ломбарда) …………………. 51,800 — 2. По счетамъ банка Nostro: Векселя коммиссіонные . ……………………………….. 11,674 39 Переводы выданные 342,833 41 Проценты, выданные вкладчикамъ …………….. 81,910 37 5°, о сборъ съ доходовъ отъ денеж- Спеціальный счетъ, обезпечен. проц, бумагами 175,389 — ныхъ капиталовъ. . . 1,017 53 Гербовая и вексельная бумага и марки. . . 333 25 Фондъ тиража погашенія 5 облигацій Долги вкладчиковъ по налогу ……. 2,379 78 займа города Харькова ………. 10,100 — Корреспонденты Банка: Фондъ на оплату процентовъ по купонамъ 1) По ихъ счетамъ Loro: 4 Ѵ2 облигацій займа города Харькова. 5,089 63 Переводы оплаченные . . . . . . 775,248 44 Фондъ на оплату процентовъ по купонамъ 2 ) По счетамъ Банка Nostro: 5°/о облигац. займа города Харькова . . . 12,702 34 Свободн. суммы въ распоряж. Банка 363,000 23 Векселя на коммиссіи у корреспонд. 106,940 66 Разсроченный долгъ по векселямъ Алексѣев- скаго Горнопромышленнаго Общества . . 43,600 — БАЛАНСЪ ….. 8.846,086 4 Б А Л А Н С Ъ ……………… 8.846,086 4 Банкъ имѣетъ: цѣнностей на храненіи . . Т Т . . . . . . 396,780 р. — к. облигацій займа гор. Харькова на Коммиссіи . . . 27,100 р. — к. 423,880р. — к. Б а н к ъ в з и м а е т ъ : Харьковскій Городской Б а н к ъ п л а т и т ъ : По учету д о 6-ти Мѣсяцевъ . . . . 8°/« Купеческій Банкъ. По вкладамъ принятымъ: векселей: свыше 6-ти мѣсяцевъ . . 8 ‘/ , > „ тт чг<1 иа текУод ? с ч е т ъ ………………………. 2У / Д и р е к т о р ъ Н. Жевержеевъ. до в о ст р еб о в а н ія …………….. …. . 2 > По зало- ПР° ЦеНТН’ буК‘Негарант * 8°/о^° T ar Л ипрк ^имтъ. на два, три и четыре года . 3 ‘/а°/о , ГЖЬ: ‘ товаровъ . “. Г ? ! *. ! 7 > Т о В ’ Д и р е К * / Н.’Галицкій. На сроки: на пять’ * семь л- 4> * ■ недвижимыхъ имѣній . . 6‘ е°/в ™ ■ свыше семи до двѣнадцати . ‘ ‘ Ш Д. Т о в а р и щ а лѣтъ . . . . . . . . 41/е°/о в «летальному текущему счету. 8»/о Д и р е к т о р а Г. Бочаровъ .< на вѣчн° е время …. 5е/» Б у х га л т е р ъ П. Назаръевъ.’, 12742 і — і ПЛ РПѴИЯІЛ отъѣзда пР°ч-: комодъ IIU uiljfluw съ туалетомъ, два стола яомберн. и раскидн. Заиковка, Казармов- скій пер., д. Хе 4, спрос. Болтунова. ,___________________13138 2—2 “РГУСГТТТ. продается исправный, неболь- X ийіІІЪ шой > за і80 руб.’ Куликовск. улица, д. Хе 9. _____ 13159 3—2 Ппмт. UUnUTL жепаюгь отъ 5 до ДІШ В nJfllHID 12,000 руб., желатель но съ садикомъ или большимъ дворомъ. Узнать: Подольскій переул., д. |Хе 13, у I. Конихъ. 12645 3—2 П п П’ПѴЧЯИІІ выѣзда продаются Н и WSjf 1ЙШ дешево хорошіе бо ченки и аппаратъ для пастеризаціи моло ка, за полцѣны. Панасовскій 1-й про ѣздъ, домъ X» 3. 12615 3—2 “У Ч Е Б Н И К И новые и подержанные И ДРУГІЯ КНИГИ покупаютъ и продаютъ книжн .магазины К’ОІШШПГШПТГ Николаевская площ., 29. ІШЛиІШиіІ. 2) Екатеринославская, 34. і 4194 4 _ ? ИМѢНІЕ 4 0 0 0 д. ‘ прод. въ Оренбург. губ., 85 в. отъ Оренб., въ 5 в. проектируется жел. дор. Гпубок. черноз. залогъ ковыльный, распашка 200 д., ,500 д. лѣсу, 2 рѣчки, постройки, 60 гол. рог. ск., 70 лош. Ц 70 руб. д. Адр.: Ташла, Оренб. губ. Маріи Алексѣевнѣ Бѣльской. М. 2—2 У гід4у|р черноз., лугъ, лѣсъ, вода, rim b itlC постройки, инвентарь, по сѣвъ, продается 145 р. дес., долгу б. 40 Т. руб. Обращ. Харьковъ, Лопушанскому, Васильевскій пер., Хе 6. 13168 2—2 Велосипедъ ГумбѳръЛад^да, прод. за 95 р. Петровск. пер., X» 10, въ павкѣ. ‘ 12646 3—3 7-Г Т Г1 ХГ Q /”t продается вороной М -6″” 1—0 \ J жеребецъ, годный дпя завода. Гончаровка, Хе 10. _ _______________________12618 5—2 ТІЛШТіІРФРіІ домъ съ большимъ садомъ, ІіуиДаО ЦіП всей земли 2000 кв. саж., можно половину. Гончаровка, Хе 10. ____________ ___________ 12618 20—2 Спѣшно продается доп“ъ Москалевкѣ, Владимірская ул., Хе 36, объ услов. узнать: Газетный пер., домъ Буткевича, Хе 5, спр. хозяина. _ ________________________ 12576 2—2 П О Л У Ч Е Н Ы фески, шляпы войлочн., чадры и туфли: конс+ант., бахчисар. и кавказск. Адресъ: Кавказскій магазинъ на Университетской лѣстницѣ. 13218 2—2 В Ъ Л Е В Е Д И Н Ъ ‘ продается домъ съ больш. фрукт. садомъ, можетъ замѣнить дачу. Условія Харьковъ, Московская ул., домъ Хе 21, кв. 12. _ ____________________ 12448 2—2 Г ЛЛШ9ГПЛ очень Дешево, продаются же- Uelj ІЙіШи) лѣзныя ограды для могилъ. Конторская ул., д. Хе 16, во дворѣ. _ ________ _ _______________ 11853 5—4 2 барскихъ дома въ лучшей нагорной центральной части го рода спѣшно продаются на выг. услов., съ разсрочкой платежа, дома новые, не требующіе никакого ремонта, съ барской роскошной отдѣлкой, съэлектрич. освѣщ. Цѣна: одинъ 27 т. р., а другой 42 т. р., наличн. денегъ можно.: для перваго 10 т. р., а для второго 20 т. р., остальн. по пеовбй закя. изъ б0/»- Подроб. пекпючит. въ конторѣ Гі 11. Фьерфоръ, іетр. пер. 11775 6—3 Дродаѳтѳя по Сумской ул., Хе 96, земля въ 300 кв. заж., недорого. Контора „Надежда”, Ни колаевская площ., спрос. Козленко. _ ________________________ 11530 5—3 ІГяпшя ѵчйГФіга съ лѣсомъ’ съ ДиІІІШЙ j Itiulntl разсрочкой пла тежа, продаются. Карачевка, платформа 237 вер., спр. А. Свѣтличнаго. _______________ 11965 15-8 ДВОРОВЫЯ МѢСТА по Петитской и друг. прилегающимъ къ ней улицамъ продаются за наличный разсчетъ и съ разсрочкою платежа. Уг. Петинской и Державинской, въ конторѣ дома Хе 4. Телефонъ Хе 1252. _ ______________ _________ 11447 20—8 Дворовыя мѣста на Заиковкѣ, по Гордѣенковской, Елиза ветинской и друг. улиц., за наличный раз счетъ и съ разсрочкою платежа прода ются. Гордѣенковская ул., д. Козорѣзова, Хе 29, у владѣльца дома. Телефонъ Хе 1153. 11447 20—8 ДАЧНЫЕ УЧАСТКИ земли съ лѣсомъ ПРОДАЮТСЯ въ і ж ь н ш х ѵ въ 3-хъ верстахъ отъ г. Харькова, по шоссе. Спросить тамъ же на дачѣ Лысогоренко. Телефонъ N° 232. А. 149 60—33 РО СШ р въ 3-хъ верстахъ отъ г. Харькова, | по шоссе, въ живописной мѣстности „СОКОЛЬНИКИ”, ПРОДАЕТСЯ и ОТДАЕТСЯ ВЪ АРЕНДУ. j Подробности въ Харьковѣ у Н. С. Лы- согоренка, Монастырей, пер., (прот, Астраханск. гостин.) д. Хе 8, кв Хе 2, Телефонъ No 287. А. 150 60—33 В во литъ усдивха I ВНѢ КОНКУРСА. Н Членъ Жюри на Всемірной Выставкѣ 1 въ Парижѣ 1900 года. 1 A L M 0 L т І Е Щ Е ве RICQLES (Настоящій,Мятный Алкоголь) 4 Противъ НЕВА РЕНІЯ п БОЛЕЙ в* .ЖЕЛУДКѢ, J НЕРВНОЙ и ГОЛОВНОЙ ВОЛИ, jl Нѣсколько капель въ стаканъ сахарной воды Ш составляютъ чрезвычайно вкусныя и ги- ^ гіеиическіы наынтокъ, сразу утоляющій | J ж аж ду | ^ Превосходенъ также для ЗУБОВЪ, РТА а | Щ НАРУЖНАГО УПОТРЕБЛЕНІЯ. ч | ^ Требовать подпись R I C Q L E S . і М. 18-4 йптаиарсиіі магазинъ ” 0 . Ж . | { « ш е р е м 1 м , въ Харьковѣ. Николаевская площадь, д. Алъшвангъ, прот. Николаевской церкви Аптекарскіе и москательные товары. ; Перевязочный матеріалъ. Продукты для овцеводовъ. | Припасы для ухода за больными. Матеріалы для сельск. и домашн. аптекъ.; Непромокаем. простыни дпя роженицъ. Натуральныя минеральныя воды. j Кружки Эсмахра. Вида. Сопи для питья, соли и грязи для ваннъ.; Резиновыя издѣлія. Дезинфекціонныя средства. І Принадлежности для туалета. Средства для истребленія насѣкомыхъ. ; Для купанья мыло легкое (не тонетъ). Припасы для стола и кухни. | Кокосовыя мочалки, губки, люфа. . Для варки крыжевника. ; Изумрудно зеленая краска. Для стирки бѣлья въ холодной водѣ мыло керосиновое. Шипучіе лимонадные порошки: ананасный, грушевый, лимонный, малиновый. Липкая бумага и клей для истребленія мухъ, комаровъ и т. п. Лѣтній одеколонъ охлаждаетъ кожу тѣла и предохраняетъ отъ комаровъ. л —- – -;— 1 -—, — -t . .’ejb„.j,„nb, фіалка дпя ноши, й §, платьѣ. Театральныя гриммировки: карандаши, румяны, бѣлила, пудра. Огромный ассортиментъ парижской парфюмеріи и косметики. Для быстраго истребленія волосъ и пуха на лицѣ, шеѣ, рукахъ депилаторій. Краски для волосъ, всѣ цвѣта. Фиксатуары, бриплянтинъ. 12621 2—1 Ш О прп П Р И 1 1902 ГОДЪ ІЯ * . . о д н ы й ™ и 8 ИЛЛЮСТР- ЖУРНАЛЪ g % шЛт – £ £ модъ, рукодѣлій, хозяйства и | j R P I литературы. ш Выходитъ ЧЕТЫРЕ раза въ мѣсяцъ въ ТРЕХЪ изданіяхъ. Изданіе Книгоиздательства ГЕРМАНЪ ГОППЕ (М. А. Меллеръ). -ф – П О Д Ъ Н О В О Й Р Е Д А К Ц ІЕ Й . – 0 – Любимый модный журналъ каждой русской семьи, даетъ въ 48 нумерахъ въ Годъ до 3000 новѣйшихъ Парижскихъ, Вѣнскихъ и Берлинскихъ туалетовъ, до 2000 выкроекъ разныхъ нарядовъ и около 300 художественныхъ рукодѣлій въ натураль ную величину, кромѣ того дѣтскія моды, спеціальный отдѣлъ для портныхъ, статьи по женскому вопросу, хозяйство и домоводство, гигіена и пр. Въ литературномъ отдѣлѣ будутъ помѣщаться романы, повѣсти, разсказы, стихотворенія, портреты, гравюры съ картинъ извѣстныхъ художниковъ и проч. ПОДПИСНАЯ ГОДОВАЯ ЦѢНА: гшгіщл Годовымъ подписчикамъ на І-еизд. безъ дост. 5 р. с ъ п е р е с .Т р . ІІГСІЛ ^ і -Г изд ™ ты “ прші Г е » » » Д » » » У » РАЗСРОЧКА ДОПУСКАЕТСЯ, но исключ. 3-е „ „ „ ІО „ „ „ 12 „ при подпискѣ въ конторѣ редакціи. При подпискѣ безъ доставки въ Москвѣ, въ отдѣленіяхъ конторы: 1) въ конторѣ Н. Н. ПечкоЕСКОЙ, Петровскія линіи, 2) въ книжномъ магазинѣ Н. П. Карбасникова, Моховая улица, и 3) у В. Альшвангъ и А. Герлахъ, Неглинная, No 4, гдѣ и складъ всѣхъ нашихъ изданій, цѣна 1-му изд.—6 руб., 2-му изд.—8 руб. и 3-му—11 руб. Подписка принимается въ конторѣ журнала „Модный Свѣтъ”, С.-П.-В., Троиц кая ул., 10. ~ф- Два пробныхъ нумера высылаются за двѣ 10 копѣечныя марки. Подробное объявленіе и каталогъ всѣхъ изданій М. А. Меллера подъ фирмою „Книгоиздательство ГЕРМАНЪ ГОППЕ” высылается по требованію безплатно. М. 1—1 ІХаршвЪі імйог рафія „Шжнаго Нрая’у Срская улп домъ А. А. Іозефовича, No 13. ____ — – ■ – – ■ . – J- _ …… .. ДИЬСТІІ|.ИІ|ІИ|— „Южный Нрай“ печатается на ротаціонной машинѣ Парижской фабрики Марйноні:.
