Телефонъ редакціи No 19. Телефонъ конторы и типографіи No 15. ЕЖ ЕД Н ЕВН О © С Т Р А Н И Ц Ъ . Харьковъ» Четвергъ, 11-го (241-го) Іюля 1902 года, ГОДЪ Д ВАД Ц АТЬ ВТОРОЙ. М 7480. ц х I f Р Ы X 41 п о л у г о д о в а я ’ п о д п и с к а н а Г А З Е Т У „ і ж н ы і К р а й ” на 1902 годъ. ДВАДЦАТЬ ВТОРОЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. Выходитъ ежедневно. БЕЗЪ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЦЕНЗУРЫ. п о д п и с н а я ц – ѣ н На годъ 11 м. 10 м. 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. 1м. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. к . Съ доставкою Г Т “. . Ю — 9 50. 9 — 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 40 2 40 1 20 Съ пересылкою . . . И — 10 50 10— 9 20 8 50 7 80 7 — 6 — 5 — 4 — 3 — 1 50 За границу …………….. 18 _ 16 20 15 — 13 70 12 30 11 — 9 60 8 30 6 90 5 20 3 60 1 80 Подписка считается съ 1-го числа каждаго мѣсяца, причемъ годъ считается съ 1-го янва’ ря по 1 -е января слѣдующаго года. Допускается разсрочка платежа ЗА ГОДОВОЙ экземпляръ для городскихъ подписчиковъ: при подпискѣ 3 р., къ 1 марта 3 р., къ 1 іюня 2 р. и къ 1 сентября остальные 2 р., а для ино городнихъ: при подпискѣ 3 р., къ 1 марта 3 р., къ 1 іюня 3 р. и къ 1 сентября остальные 2 руб. О желаніи вносить деньги въ разсрочку должно быть непремѣнно заявлено въ письмѣ, при которомъ отправляется первый взносъ. Разсрочка плат еж а при подпискѣ черезъ книж ные магазины не допускается. За пересылку газеты заграницу приплачивается по 60 к. въ мѣсяцъ къ городской подпис ной цѣнѣ. За перемѣну адреса городского на иногородній взимается по 30 коп. въ мѣсяцъ. Объявленія для „Южнаго Края” изъ заграницы и изо всѣхъ мѣстъ Россійской Имперіи, кромѣ Харьковской, Курской, Воронежской, Полтавской, Екатеринославской, Таврической губерній и Области Войска Донского, приниглаются исключительно только въ Торговомъ Домѣ Л. и Э. Метцль и К°, въ Москвѣ, на Мясницкой ул., въ домѣ Сытова, и въ Петербургѣ, Б.-Морская, No 11. Отдѣльные номера „Южнаго І\р а я “ продаются вездѣ по у гсоп. Главная контора газеты— на Сумской ул., въ домѣ А . А . Іозефовича, No іу , открыта въ будни съ у час. у т р а до 6 час. вечера, а въ праздникгі съ іо до і часу д н я . РЕДАКЦІЯ ГАЗЕТЫ помѣщается на Сумской улицѣ, въ домѣ А. А. Іозефовича, No 13. Статьи, даставляемыя въ редакцію, должны быть непремѣнно за подписью автора. Статьи, достав ляемыя безъ обозначенія условій, считаются безплатными. Статьи, признанныя удобными къ печа ти, подлежатъ, въ случаѣ надобности, исправленію и сокращенію. Мелкія статьи, замѣтки и кор респонденціи, неудобныя для печати, уничтожаются. Д л я справокъ и пріема статей редакція от крыт а ежедневно отъ і — 2 часовъ дня. кромѣ праздниковъ. С о д е р ж а н і е JSfe 7 4 3 0 . Дѣйствія правительства. Телеграммы. Харьковъ, ю-го іюля. Слово епископа Стефана. Двадцатипятилѣтіе боя , Весты11. Л. И. Письма изъ Черногоріи. П. Рос–въ. Обозрѣніе газетъ и журналовъ. Свѣтъ и тѣни. С. Яблоновскаго. Послѣднія извѣстія. Мѣстная хрбника. .. Театръ, и музыка. Извѣстія по горному дѣлу. По Россіи: корреспонд. изъ Койстан- тинограда.и др. Внѣшнія дзвѣстія. Заграничная жизнь. СМѢСЬ.’ Фельетонъ. , і) Ремесло голодныхъ, Н. Лухмановой, з) Слѣпая. Справочныя свѣдѣнія. Объявленія. Нужна квартира по возможности недалеко отъ драмат. театра и университ. сада, въ концѣ августа, въ 8 комнатъ (изъ нихъ 6 не менѣе чѣмъ по 2 окна), кромѣ того, кухня, комната для прислуги, водопроводъ, ванна, клозетъ, обои и мелкій ремонтъ по указ. нанимателя, желательно садикъ, погребъ. Глазо мѣрный планъ съ обознач. размѣра комнатъ въ арій, числа оконъ, дверей, печей и др. принад лежи. квартиры (сада, погреба, условій отопленія и т. п.) и денежныя условія посылать въ контору „Южнаго Края”, для Н. Н. О. 10—7 Попечительный совѣтъ Луганской женской прогимназіи извѣщаетъ, что съ 1 августа 1902 года, открывается въ г. Луган скѣ 4-хъ классная женская прогимназія, съ при готовительнымъ при ней классомъ. Пріемъ проше ній производится на имя начальницы А. Г. Шоло ховой. Экзамены пріемные начнутся съ 7-го ав густа. Предсѣдатель совѣта Радановъ. ________ _____________ 219 3—2 G R A N D – H O T E L PR ‘O SP E R . ЕВРОПЕЙСКАЯ ГОСТИННИЦА. if ЦСАМАЯ БОЛЬШАЯ, ЦЕНТРАЛЬНАЯ И КОМФОРТАБЕЛЬНАЯ ВЪ ХАРЬКОВѢ.1; Великолѣпный ресторанъ и читальня. Большіе роскошные залы и кабинеты для заказовъ и об щественныхъ обѣдовъ. Вся гостинница освѣщена электричествомъ. Ванны И телефоны ВО всѣхъ этажахъ. Говорятъ на иностранныхъ языкахъ. Cuisine Ires soignee et une des premieres caves de Russie. {ВИННЫЙ ПОГРЕБЪ ОДИНЪ ИЗЪ ПЕРВЫХЪ ВЪ РОССІИ. КУХНЯ ИЗЫСКАННАЯ.’ МОНОПОЛЬ „ГРАНДЪ-ОТЕЛ Ь“с І І І а т о А р с ш а к ъ (Медокъ) ( «« выносъ { по 1 руб. SO icon! Шито Дезатлъ (Гравъ) ( аа бутылку. К ры м ское вино \на бѣлое И красное \з а б у т ы л к у . НрвЕіаю ввогородвіе заназы со евоей ссрвроввой в службой. . і . ! ПОЛУЧАЮТСЯ ПОСТОЯННО ,,PRIMEURS“ ИЗЪ ПАРИЖА. ____ _____________________ОМНИБУСЫ КО ВСѢМЪ ПОѢЗДАМЪ. ___________ 11 З а к р ы т ы й театръ сада „ТИВОЛИ”. Малорусская труппа М. Л. Кропивницкаго, подъ управ. А. К. Саксаганскаго и Н. К. Садов скаго, при участіи М. К. Заньковецкой, СеГОДНЯ, пред. будетъ „ П О Ш Ы Л Ы С Ь у д у р н и ” , „ПО РЕВИЗІИ” .комедія въ 1 д., соч. М. Л. Кропивницкаго. Нач. въ 8 1/г ч. Подроби, въ афишахъ. ■ _________________________________________________________________________ Б. 1—1 С адъ К ом м ерческаго І^луба. Сегодня, въ четвергъ, 11-го іюля, ВОСЬМОЙ симфоническій концертъ при участіи концертмейстера И. М. Лаздина, исп. буд. Симфонія (g-moll) Моцарта, увертюра къ оп. „Ифигенія въ Авлидѣ” Глука, „Фаэтонъ”, симфоническая поэма Сенъ-Санса. „Молдава” симфон. поэма Сметаны (пожела нію). Концертъ (g-moll) для скрипки (исп. И. М. Лаздинъ) и пр. Начало игры военнаго оркестра въ 7 час., симфоническаго концерта въ 9 час. вечера. Плата за входъ 30 к., для дѣтей и учащихся въ формѣ 20 к. Нумерованныя мѣста 1 ряда по 1 руб., остальныя безплатно. Б. 30—8 Наиболѣе цѣлесообразнымъ и наиболѣе совершеннымъ способомъ самообезпеченія на старость или на случай потери трудоспособности, а также обезпеченія вдовъ и сиротъ, во всемъ мірѣ признано страхованіе жизни, вообще, а въ особенности В З А И М Н О Е С Т Р А Х О В А Н ІЕ . Первымъ въ Россіи вы разителем ъ взаим наго страхованія является учрежд. въ Харьковѣ ПЕРВОЕ ВЗАИМНОЕ ОБЩЕСТВО СТРАХОВАНІЯ Н И | уставъ коего Высочайше утвержденъ 1 марта 1902 года. Учредители этого Общества доводятъ доѵвсеобщаго свѣдѣнія, чтр, на основаніи §§ 70 и 74 устава, ими ОТКРЫТЪ ПРІЕМЪ ЗАЯВЛЕНІИ на страхованіе жизни Щподписка на’Іпаи О-ва. За справ ками и подробными свѣдѣніями просятъ обращаться лично отъ 10 до 2 час. дня и отъ 6 до 8 ч. в. или письменно по адресу: Х а р ь к о в ъ , Р ы б н а я , No . 3 4 . Т е л е ф о н ъ No . 1162. _ _____________________________________________________________________________ 15629 1—1 СВѢТОЛѢЧЕБНЫЙ и РЕНТГЕНОВСКІЙ кабинетъ д-ра С. И. ПЕТИНА. Пріамъ больныхъ ежедневно отъ 5 до 8 час. веч. Сумская ул., No 66 . Б. 100—41 Докторъ ш ляпош никовъ. Сифилисъ, накожн., мочеполовыя и внутрен’ НІЯ. Пріемъ отъ 9—12 и отъ 5—8 ч. веч. Рыбная. 25, Дмитрова. 15731 4—1 k e c s e s a . j a : т ь съ душевнымъ прискорбіемъ извѣщаютъ знакомыхъ о кончинѣ дорогого, незабвеннаго мужа А л е к с а н д р а ів а е ѳ в м т а НАУМОВА, послѣдовавшей 10 іюля, въ 10 ч. 20 м. дня, послѣ продолжительной и тяжкой болѣзни. Вы носъ тѣла въ Воскресенскую церковь завтра, 12 іюля, въ 7 ч. утра, по окончаніи литургіи. Погребеніе на городскомъ кладбищѣ. 15734 1—1 Ж Е Н А , Д Ъ Т И и В Н У К И МИХАИЛА ГРИГОРЬЕВИЧА Т Р Е Г У Б О В А съ душевнымъ прискорбіемъ извѣщаютъ родныхъ и знакомыхъ о внезапной кончинѣ ихъ незабвеннаго мужа, отца и дѣда, послѣдовавшей 3-го сего іюля, въ Маріенбадѣ. Тѣло | покойнаго перевезено и предано землѣ въ Маріуполѣ, 9-го сего іюля. 15278 1—1 Образованный съ ВЫСОЧАЙШАГО соизволенія при Управ леніи Кіевскаго, Подольскаго и Волынскаго генералъ-губернато ра особый комитетъ по сбору пожертвованій на устройство въ г. Кіевѣ при Военно-Николаевскомъ Соборѣ музея съ народной читальней и аудиторіей для народныхъ собесѣдованій, покор нѣйше проситъ лицъ и учрежденій, сочувствующихъ просвѣще нію народа и ознакомленію его съ отечественною исторію въ памятникахъ и образцахъ, оказать . содѣйствіе ‘этому доброму дѣлу посильными пожертвованіями, которыя принимаются: 1) въ мѣстныхъ казначействахъ, 2) въ Канцеляріи Кіевскаго, Подольскаго и Волынскаго Ге нералъ-Губернатора и 3) въ Штабѣ Кіевскаго военнаго округа. Т И П О Г Р А Ф І Я „Ю Ж Н А ГО К Р А Я “ , Харьковъ, Сушеная ул., д. А. L Іозефовича/ снабжена скоропечатными машинами и всевозможс ными новѣйшими шрифтами въ большомъ количествѣ П р і е м ъ з а к а з о в ъ Hi ВСЕВОЗМОЖНЫЯ ТИПОГРАФСКІЯ РАБОТЫ, -А. . S S. В Е=С н : О : періодическія изданія, прейсъ-куранты, отчеты, конторскія книги, брошюры, афиши, объявленія, свадебные билеты, визитныя карточки, адреса и т. п. ЗА К А ЗЫ ИСПОЛНЯЮ ТСЯ ВЪ СРОКЪ И ПО УШИРЕННЫМЪ ЦИНАШЪ. Для пріема заказовъ контора открыта съ 9 час. утра до 7 час. вечера. Докторъ 1 . Д, САХНИНЪ. Болѣзни дѣтскія, горла, носа, уха отъ 9—11 ч. ут. и 5—7 ч. в. Екатеринославская ул., No 41. 14864 10-6 Докторъ ЦЫПЕРОВИЧЪ. СИФИЛИСЪ, ВЕНЕРИЧ., ножн. и половое безсиліе. 9—12 ч. у. и 5— 8 в. Пушкинская, No 17. 15295 15—1 Докторъ А. М. Бейлешж. Сифилисъ, накожныя, мочеполов. болѢз.Пр.9—12 у.и 5 — 8 в. Конторская, No 9, прот. цеок. Рождества. ________________________________ 15225 5—2 ВЪ КНИЖНОМЪ СКЛАДѢ „ЗОжнаго Зърая” ПОСТУПИЛА ВЪ ПРОДАЖУ НОВАЯ КНИГА Про®. д-ра мед. А. Ш илтпва. „МЫСЛИ о БОГОЧЕЛОВѢКЪ^. Научныя, несомнѣн. доказательства о томъ, что Христосъ былъ не простой человѣкъ, а воплощенный Богъ. Цѣна 50 коп. О 3—3 Нужна прислуга за одну, одинокая. Галушкинская ул. (съ Грековской), No 12-й, наверху. О 3—2 Человѣкъ пожилыхъ лѣтъ, трезвый, можетъ дать хо рошія рекомендаціи, конторщикъ, нѣмецъ, владѣетъ русскимъ и нѣмецкимъ язык. и корреспонденціями вполнѣ и французск. яз. порядочно, счетность хорошо понима етъ, служилъ въ Харьковѣ и въ Ростовѣ 4 года конторщикомъ, ищетъ должность конторщика, приказчика, управляющаго домомъ, эконома, табельщика, магазинера или какую либо подходящую должность. Адресъ: Конная площадь, домъ No 17, Вильгельмъ Зибертъ. О. 3—1 дьістеш ПРАВИТЕЛЬСТВА. УСТАВЪ 0 ВЕКСЕЛЯХЪ. * (Высочайше утвержденъ 27-го мая 1902 года). РАЗДѢЛЪ ПЕРВЫЙ. 0 простыхъ векселяхъ. ГЛАВА ТРЕТЬЯ. О совершеніи протеста простыхъ векселей. 67. Протестъ векселя совершается но таріусомъ или замѣняющимъ его по за кону лицомъ, вслѣдствіе заявленнаго въ подлежащихъ случаяхъ требованія. 68. Для совершенія протеста векселя въ неплатежѣ соблюдаются слѣдующія правила: 1) Векселедержатель долженъ предъя вить нотаріусу вексель къ протесту въ день, указанный въ статьяхъ 41—43 для предъявленія векселя къ платежу. 2) Въ тотъ же день нотаріусъ предъ являетъ, лично или письменно, требова ніе о платежѣ векселедателю или вексе ледателямъ, если вексель выданъ нѣ сколькими лицами (ст. 10), или назна ченнымъ ими особымъ плательщикамъ (ст. 8). 3) Если до трехъ часовъ слѣдующаго за симъ дня не поступитъ платежа по векселю, нотаріусъ въ этотъ же день протестуетъ вексель учиненіемъ о семъ записи въ реестрѣ и отмѣтки на вексе лѣ. Со времени учиненія этой отмѣтки протестъ почитается совершеннымъ, но вступаетъ въ дѣйствіе по составленіи особаго о немъ акта. 69. Актъ о протестѣ векселя долженъ быть составленъ не позднѣе, слѣдующаго за совершеніемъ самаго протеста дня и содержать въ себѣ: 1) списокъ съ век селя и со всѣхъ находящихся на немъ надписей и отмѣтокъ; 2) означеніе лица, противъ котораго протестъ совершонъ (ст. 68, п. 2); 3) изъясненіе, что лицу, противъ котораго совершонъ протестъ (ст. 68, п. 2), нотаріусомъ было предъявлено такое то требованіе или требованіе это не могло Продолженіе. См. „Южный Край” N° 7429. 1 быть означенному лицу предъявлено и по I какой именно причинѣ; 4) означеніе даннаго на предъявленное требованіе отвѣта или отвѣта не послѣдовало; 5) означе ніе въ какомъ мѣстѣ и въ какое время (года, мѣсяца и числа) требованіе было предъявлено или выяснилось, что оно не могло быть предъявлено; 6) озна- | ченіе времени (года, мѣсяца и числа) ■ совершенія протеста векселя (ст. 68, п. I 3), и 7) подпись нотаріуса или замѣняю- 1 щаго его лица, съ приложеніемъ печати. I 70. Актъ о протестѣ вносится отъ слова I до слова по порядку чиселъ о совершеніи 5 протестовъ, въ особою книгу и, по учине- ніи на такомъ актѣ отмѣтки объ упла ченныхъ издержкахъ, выдается вмѣстѣ съ векселемъ лицу, по требованію коего совершонъ протестъ. На самомъ векселѣ нотаріусомъ дѣлается отмѣтка о времени составленія акта о протестѣ, съ указа ніемъ нумера, подъ которымъ актъ этотъ ‘ внесенъ въ упомянутую книгу.. 71. Если требованіе по векселю должно быть предъявлено нѣсколькимъ векселе дателямъ или назначеннымъ ими особымъ плательщикамъ, то протестъ противъ всѣхъ нихъ можетъ быть изложенъ въ одномъ актѣ. 72. Одновременно съ совершеніемъ про теста въ неплатежѣ, нотаріусъ обязанъ послать письменное о томъ извѣщеніе тѣмъ изъ отвѣтственныхъ по векселю лицъ, адресы которыхъ означены на век селѣ, или извѣстны нотаріусу, или же указаны ему лицомъ, потребовавшимъ со вершенія протеста. Расходы по такому извѣщенію причисляются къ издержкамъ протеста. ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ. 0 срокахъ для предъявленія исковъ по простымъ векселямъ. 73. Искъ по векселю можетъ быть предъявленъ векселедержателемъ къ век селедателю въ теченіе пяти лѣтъ со дня 1 наступленія срока платежа по векселю, а къ надписателямъ и поручителямъ—въ теченіе года со дня учиненія протеста въ неплатежѣ по векселю. 74. Надписатель, коимъ вексель опла ченъ, можетъ предъявить искъ къ пред шествующимъ надписателямъ въ теченіе шести мѣсяцевъ, считая со дня оплаты имъ векселя. Надписатель, къ которому предъявленъ такой искъ, имѣетъ право, для огражденія* своихъ собственныхъ тре бованій, привлечь предшественниковъ,— всѣхъ, нѣкоторыхъ, или одного изъ нихъ, —къ дѣлу въ качествѣ третьяго лица. 75. По истеченіи трехъ лѣтъ со дня наступленія срока платежа по векселю, предъявленіе исковъ между надписателя ми и къ поручителямъ не допускается. 76. Теченіе указанныхъ въ статьяхъ 73—75 сроковъ ни въ какомъ случаѣ не пріостанавливается; оно прерывается толь ко предъявленіемъ иска по векселю или требованія по оному въ конкурсномъ порядкѣ и притомъ лишь въ отношеніи того лица, къ которому искъ или ука занное требованіе предъявлены. Предъ явленію иска или требованію равносиль но привлеченіе къ дѣлу третьяго лица (ст. 74) со стороны отвѣтчика, причемъ теченіе срока для предъявленія симъ по слѣднимъ обратнаго требованія начинает ся съ того времени, когда постановлен ное противъ него судебное рѣшеніе всту пило въ законную силу. 77. Пропускъ срока для предъявленія иска къ отвѣтственнымъ по векселю ли цамъ самъ собою освобождаетъ отъ вся кой отвѣтственности по векселю тѣхъ изъ сихъ лицъ, въ отношеніи коихъ срокъ пропущенъ. ГЛАВА ПЯТАЯ. Особенныя правила о простыхъ вексе ляхъ. О т д ѣ л е н іе п е р в о е . Объ утраченныхъ простыхъ векселяхъ. 78. Въ случаѣ утраты векселя утра тившій его можетъ просить подлежащій по мѣсту платежа судъ о воспрещеніи векселедателю или особому плательщику произвести по такому векселю платежъ. Судъ, предваривъ просителя объ уголов ной, въ случаѣ ложности его показаній, отвѣтственности и удостовѣрившись въ правдоподобности данныхъ имъ объ утра тѣ векселя объясненій, постановляетъ опредѣленіе о пріостановленіи платежа по векселю въ теченіе одного года со дня наступленія срока платежа по оному. Въ случаяхъ, не терпящихъ отлагатель ства, распоряженіе о пріостановленіи пла тежа по утраченному векселю дѣлаетъ собственною властью предсѣдатель суда, съ соблюденіемъ правилъ, постановлен ныхъ въ статьяхъ 598 и 600 устава граж данскаго судопроизводства. Постановленіе суда или распоряженіе предсѣдателя со общается векселедателю или особому пла тельщику. 79. По пріостановленіи судомъ произ водства платежа по утраченному векселю, векселедатель или особый плательщикъ можетъ, по наступленіи срока платежа, внести, причитающуюся по векселю сум му въ тотъ же судъ на храненіе на страхъ лица, заявившаго просьбу о вос прещеніи платежа, и съ отнесеніемъ на его счетъ издержекъ. 80. Если, по пріостановленіи судомъ платежа по утраченному векселю, явится владѣлецъ сего векселя, то, по его прссь- бѣ, судъ, распоряженіемъ коего платежъ былъ пріостановленъ, назначаетъ заявив шему объ утратѣ срокъ для предъявленія иска объ истребованіи векселя и если въ назначенный срокъ такого иска предъяв лено не будетъ, судъ отмѣняетъ распо ряженіе о пріостановленіи платежа ранѣе истеченія годичнаго срока (ст. 78). Вла дѣлецъ объявленнаго утраченнымъ вексе ля въ правѣ, не подавая указанной прось бы, предъявить искъ къ заявившему объ утратѣ векселя. 81. Независимо отъ просьбы о воспре щеніи платежа по утраченному векселю, утратившій оный можетъ просить подле жащій (ст. 78) судъ о разрѣшеніи по лучить платежъ по такому векселю. Судъ, въ случаѣ внесенія векселедате лемъ или особымъ плательщикомъ при читающейся Но векселю суммы на хране ніе (ст. 79), признавъ просьбу утратив шаго вексель . о полученіи платежа по оному заслуживающею уваженія, а въ случаѣ нёвнесенія означенной суммы векселедателемъ или особымъ платель щикомъ, если, по вызовѣ послѣднихъ и выслушаніи ихъ показаній, удостовѣрится въ дѣйствительной выдачѣ утраченнаго векселя и векселедатель или особый пла тельщикъ внесетъ причитающуюся по векселю сумму на храненіе—можетъ раз рѣшить утратившему вексель получить платежъ по оному подъ надежное обез печеніе, представленное послѣднимъ въ наличныхъ деньгахъ, билетахъ государ ственныхъ кредитныхъ установленій, пра вительственныхъ процентныхъ бумагахъ, либо гарантированныхъ правительствомъ облигаціяхъ. Это обезпеченіе подлежитъ отмѣнѣ, если въ теченіе пяти лѣтъ со времени срока платежа по векселю не будетъ предъявлено требованіе объ опла тѣ онаго. О т д ѣ л е н іе в т о р о е . О примѣненіи иностранныхъ и мѣст ныхъ законовъ. 82. Право иностранца обязываться векселями обсуждается по законамъ го сударства, подданнымъ котораго онъ состоитъ. Иностранецъ, не имѣющій этого права по законамъ своего госу дарства, однако, отвѣтствуетъ по приня тымъ имъ на себя въ предѣлахъ Имперіи вексельнымъ обязательствамъ, если по законамъ ея ему не возбраняется обязы ваться векселями. 83. Формальныя условія составленія векселя, а равно и учиненныхъ на немъ надписей, обсуждаются по законамъ мѣ ста ихъ совершенія. Если, однако, ве ксель, выданный за границею русскимъ подданнымъ или иностранцемъ, равно какъ и учиненныя на векселѣ заграни цею надписи, окажутся составленными согласно правиламъ сего устаёа, то одно то обстоятельство, что они- не удовле творяютъ требованіямъ иностранныхъ за коновъ, не можетъ служить основаніемъ для оспариванія въ предѣлахъ Имперіи силы векселя или учиненныхъ на векселѣ надписей. 84. Порядокъ совершенія въ загра ничной мѣстности тѣхъ дѣйствій, ко торыя необходимы для осуществленія или охраненія правъ по векселю, обсуж дается на основаніи законовъ той стра ны, къ которой принадлежитъ данная мѣстность. 85. Правила, постановленныя въ стать яхъ 82—84, имѣютъ соотвѣтственное дѣй ствіе въ отношеніи Великаго Княжества Финляндскаго и губерній Царства Поль скаго, причемъ въ отношеніи Великаго Княжества Финляндскаго примѣняются также правила, въ статьѣ 46 изложен ныя. (Продолженіе слѣдуетъ). Т е л е г р а м м ы . (,Отъ Россійскаго Телеграфнаго Агентства“). Петербургъ, ю-го іюля. Въ „Правительственномъ Вѣстникѣ” на печатаны: 1) Указъ Правительствую щему Сенату о томъ, что непремѣн ные члены губернскихъ по земскимъ и городскимъ дѣламъ присутствій, при командировкахъ по дѣламъ служ бы, получаютъ прогонныя, суточныя и квартирныя деньги по классу за нимаемой ими должности, и 2) Вы сочайшее повелѣніе о распространеніи дѣйствія временнаго положенія о крестьянскихъ начальникахъ,2-го іюля 1898 года,—на Амурскую и Примор скую области. — Города: Мукденъ (въ Манджу- ріи) и Карачи (въ Индіи) объявляют ся неблагополучными по холерѣ. Баку, Ю-го іюля. Возвращаясь съ Кавказскихъ минеральныхъ водъ, сю да прибылъ эмиръ бухарскій. Его вы сочество выѣзжаетъ въ Бухару въ четвергъ. (Ночныя). Кронштадтъ, 10 іюля. Въ Ан гліи, на рѣкѣ Клайдъ, спущенъ по строенный для архангельско-мурман скаго Товарищества пароходъ „Ѳедоръ Чижовъ — Вчера прибылъ австрійскій во енный крейсеръ. Калишъ, Ю іюля. ВъКалишской губерніи появилась гессенская муха, истребляющая пшеницу и ячмень. Особенно сильно повреждены хлѣба въ Кольскомъ и Ленчицкомъ уѣздахъ. В ар іп ав а, Ю іюля. Прибыли въ Варшаву французскіе журналисты Журденъ и Дагерье, совершающіе, на пари, пѣшкомъ путешествіе вокругъ свѣта въ три года, зарабатывая доро гой пропитаніе. Изъ Парижа они вы шли въ прошломъ сентябрѣ и направ ляются вь Петербургъ. В ѣ н а, іо (23) Прибыли король Греціи и королевичъ Христофоръ. ,2 Ю Ж Н Ы Я Si Р А і 11-ГО”Іюля 1902 года No 74-30. Биржевая телеграмма. С.-П ЕТЕРБУРГЪ, ю-го ІЮЛЯ. ^ I на Лонд. на 3 мѣе. за 10 ф. с/г. 94 а. 1 „ Берл. „ 3 „ „ 100 г. м. — §■ 1 „ Пар. „ 3 „ „ 100 фр. . — . S „ Лондонъ чеки за 10 ф. ст. , 94,75 и I , Берлинъ „ „ 100 г. м. . 46,271^ щ S „ Парижъ „ „ 100 фр. — Биржевой д и ск он тъ ……………………. 4 */ 2 — 4°/о Государственная рента „ …. 97 сд. 4‘Ь°/о внутр. заемъ 1893 г. нов. з. . . 99 пк. 4 °/» зак.|лис. Госуд. Двор. Зем.’Банка . — 5% вн. съ выигрыш. заемъ 1864 г. . 472 мс. 5°/» „ , „ „ 1866 г. . 356’/2 пк. 5°/о зак. съ выиг. лис. Г. Дв. 3. Б. . . 290 мс. 4 1 /г°/о обл. С.-Пет. Гор. Кред. Общ. . . 95 сд. 5°/о „ Московск. „ . ……………… — 41/*0/» п „ „ и и • • 51 / 2 °( о „ Одесск. „ „ „ . . — 5°/ О „ „ „ „ 4 1 /г*,/о „ п п п л ■ • 5°/о , „ Тифлйсск. „ „ „ . . — 4г/а°/о „ „ » …………….. — 5 °/с „ Бакинск. „ „ „ . . — 4г/а°/.в зак. л. Зем. б. Херс. г. крупн. . 931/4 сд. „ „ „ Бессар.-Тавр. Зем: Б. . . 93 5 / ім с . „ „ „ Виленскаго „ „ . 94 сд. „ Донского „ „ . . — „ „ „ Кіевскаго „ „ . . 941/в сд. „ „ „ Московскаго- „ „ . . 94 ■ сд. „ „ „ Ниж.-Самарск. „ . . . — „ „ „ Полтавскаго „ „ , , 94 сд. „ „ . Тульскаго „ . . . 94’/всд. „ „ „ Харьковскаго …. — АКЦІИ. Парох. Общ. Кавказъ и Меркурій 250 — Русскаго Общ. парох. и тор. (Черноморск.) …….. 500 — Россійск. страхОв. Общ. учр. въ 1827 г. . „ . ….. . 400 — Страх. Общ. .j,Россія” . .. s 250 — Рос. Общ. страх., трансп. кладей — — Моск.-Казанск. жел. дор. . . 100 — Моск.-Кіево-Ворон. ж. д. . . . 20ф. 118 мс. Мосй.-Виндаво-Рьіб. ж. д. . . 100 83г/и мс. Юго-Востоиныхъ ж. д ………………. 125 — Волж.-Камск. Коми. Банка . 250 975 мс. Русск. для внѣш. тор. „ . . 250 2811^ мс. Русско-Китайск. Банка . . . * 125 221 мс. Русск. Торг.-Пром.. Коми. . . — 218‘/2мс. С.-Пет. Межд.: Коми. Банка . 250 320 мс. „ Учетн. и Ссуд. „ 250 352 мс. „ Части. KoW. Байка 1 250 — Азовско-Донск. Комм. Банка . 250 492 пк. Бессар.-Таврич. Зем. Б. . . . . 250 — Виленск, Зем. Банка ….. 250 525 мс. Донского Зем. Банка …. 250 — Кіевскаго Зем. Банка . . . 250 К — Московскаго Зем. Банка . . 250 — Нижегор.-Сам. Зем. Банка . . 250 — Полтавскаго Зем: Банка . . . 200 — С.-Пет.-Тульск. Зем. Банка . . 200 — Харьковскаго Зем. Банка . . . 200 — Бакинск. Нефтян. Общества . 100 — Каспійск. Товарищества . . . 1000 — Нефтепр. и Торг. Общ. А. И. Манташевъ и К° …… . — — Тов. Неф. произ. бр,’ Нобель . . 5000 — 1» н » н п • • Александр. сталелитейн. зав. . — — Брянск. рельсопр. мет.зав. . . 100 72 мс. Общ. желѣзод. сталелит. и мех. зав. „Сормово” / . 100 1093/4 мс. Общ. Коломенск. Машиност. Завод……………………………………… 250 — Общ. Мальцевск. заводовъ . . 500 — Общ. Путиловскихъ Завод. . 100 601/з мс. Русско – Балтійск. вагоностро ительнаго завода …… 500 — Русскаго паровозостроит. и механич. Общ.. . …………………………..125 з. — С.-Петербургск. метал. завода . — Харьковъ. ю-го іюля. Изъ Лондона телеграфируютъ: „оф фиціально объявлено, что коронація состоится въ субботу, 9 августа (по н. с.)“. Дай Богъ, чтобы къ тому вре мени .здоровье англійскаго короля Эдуарда ѴИ окрѣпло настолько, чтобы онъ могъ выдержать безъ вся кихъ затрудненій тѣ далеко не легкія обязанности, которыя выпадутъ на его долю во время священнодѣйствія коронаціи и во время коронаціонныхъ торжествъ! Эти торжества будутъ, какъ слышно, по возможности сокра щены. Сущность дѣла не въ нихъ, а въ помазаніи на царство и въ мо литвахъ, которыя при этомъ читают ся и поются и къ которымъ присое динится весь англійскій народъ, из вѣстный всему міру преданностью къ своимъ монархамъ. Коронація короля Эдуарда VII встрѣтитъ сочувствен ный откликъ не только во всѣхъ мо нархическихъ государствахъ, но и всюду, ибо король Эдуардъ, не смот ря на то, что онъ недавно вступилъ на престолъ, уже успѣлъ стяжать все общее уваженіе и всеобщую благо дарность тѣмъ, что онъ пользуется своею властью на благо своей колос сальной имперіи и во имя справед ливости., По словамъ газеты’ „Echo de Paris”, Лубэ будущею весной на возвратномъ пути изъ Алжира заѣдетъ въ. италь янскій портъ и посѣтитъ итальян скаго , короля: состоится встрѣча обо РЕМЕСЛО ГОЛОДНЫХЪ, Я думаю: плохой тотъ ремесленникъ, который не интересуется своимъ ремес ломъ! И на этомъ основаніи, какъ журнали ста, меня, конечно, интересуетъ все, что касается развитія и взглядовъ на жур нальное дѣло. Когда я узнала, что въ Гейдельбергѣ ■еще до 15-го іюля (н. ст.) профессоръ Кохъ читаетъ лекціи на тему: „Потреб ности журналиста” (Bedurf den Journalisten), мнѣ страстно захотѣлось съѣздить въ Гейдельбергъ, прослушать хоть одну лекцію знаменитаго профессора, и вотъ, воспользовавшись предписаннымъ докто ромъ перерывомъ ваннъ, я исполнила свое желаніе и сдѣлала, какъ нѣмцы вы ражаются, „еіп Ausflug11 (вылетъ) изъ Кис- сингена’въ университетскій городокъ. Большая аудиторія, человѣкъ тридцать слушателей, очень разнолѣтнихъ и разно сословныхъ, всего двѣ. дамы (изъ кото рыхъ вторая—-я). Читаетъ профессоръ хорошо, ясно, но —слишкомъ подробно и персонально, слишкомъ ужъ много личныхъ взглядовъ, которые хороши въ частной дружеской бесѣдѣ/ но не въ публичной лекціи, гдѣ нуженъ матеріалъ, факты и, пожалуй, освѣщеніе ихъ, но гдѣ выводы уже надо предоставлять самимъ, слушающимъ, въ особенности, когда слушающіе, вѣроятно (судя по разговорамъ и наблюденію), всѣ ихъ флотовъ; затѣмъ итальянскій ко роль поѣдетъ съ отвѣтнымъ визитомъ въ Парижъ. Оставляя на отвѣтственности наз ванной газеты справедливость этого слуха, нельзя не замѣтить, что, съ русской точки зрѣнія, можно только радоваться дальнѣйшему сближенію Италіи съ Франціей. Чѣмъ тѣснѣе сдѣлается оно, тѣмъ нагляднѣе бу детъ для всего свѣта, что общій миръ держится на франко-русскомъ союзѣ, и что этотъ союзъ не имѣетъ дру гихъ цѣлей, кромѣ поддержанія ти шины и спокойствія, и что онъ потому вполнѣ соотвѣтствуетъ цѣ лямъ и благу всѣхъ народовъ. Чѣмъ ближе сдѣлается единеніе Италіи съ Франціей, тѣмъ яснѣе обозначится, что Италія, хотя и состоитъ членомъ тройственнаго союза, но вполнѣ мо жетъ обходиться безъ него. Если Франція не питаетъ противъ нея ни какихъ враждебныхъ замысловъ, то отъ какой опасности могутъ ограж дать Италію средне-европейскія дер жавы? Развѣ только отъ вторженія австро-венгерскихъ войскъ… Изъ ска заннаго, однако/ не слѣдуетъ, что тройственный союзъ долженъ быть признанъ ненужною комбинаціею, и онъ можетъ содѣйствовать дѣлу ми ра, и даже очень и очень. Ужъ одно то, что онъ служитъ обезпеченіемъ противъ вооруженнагостолкновенія, съ одной стороны, между Германіей и Австро-Венгріей, а съ другой сто роны—между Австро-Венгріей и Ита ліей, даетъ тройственному союзу пол ное право на сочувствіе всей Европы. Было время, когда тройственный союзъ возбуждалъ постоянныя опа сенія. Теперь это время миновало: онъ уже не имѣетъ агрессивнаго ха рактера, а можетъ только оказывать посильное содѣйствіе дѣлу мира. По этому, ни Россія, ни Франція ничего не могутъ имѣть ни противъ тройствен наго союза, ни противъ участія Италіи въ немъ. Пусть тройственный союзъ и впредь служить тѣмъ мирнымъ цѣ лямъ, къ которымъ онъ теперь стре мится, и франко-русскій союзъ бу детъ оказывать ему всевозможную поддержку. Возвращаемся къ пріятному извѣ стію, передаваемому газетою „Echo de Paris”. Встрѣча итальянскаго и француз скаго флотовъ будетъ знаменовать вліяніе, подобающее романскимъ на родамъ на Средиземномъ морѣ. Если принять во вниманіе, что француз скіе и русскіе моряки связаны брат ствомъ по оружію и что Франція и Испанія съ каждымъ днемъ улучша ютъ свои отношенія, то окажется, что на Средиземномъ морѣ ничего не мо жетъ совершиться безъ согласія Рос: сіи, Франціи,…Италіи и Испаніи, а это именно и нужно. Если Англія оста нется вѣрна своимъ дружественнымъ заявленіямъ, Италіи, то миръ на Сре диземномъ морѣ можно будетъ счи тать вполнѣ обезпеченнымъ и надол го. Онъ и нынѣ можетъ считаться обезпеченнымъ, ибо при теперешней группировкѣ державъ ни Англія, ни какая-либо другая держава не захо тятъ его нарушить. Въ виду предстоящей коронаціи Его величества, короля Эдуарда VII, седьмого короля Ганноверскаго дома (Брауншвейгъ- Люнебургскаго), даемъ справки объ ан глійской королевской семьѣ. Эдуардъ VII, король Великобританіи и Ирландіи и императоръ Индіи, родился 9 ноября 1841 г., сынъ королевы Викто ріи и принца Альберта Саксенъ-Гобургъ- Готскаго; вступилъ на престолъ 22 янва ря 1901 г., женатъ съ 1863 г. на прин цессѣ Александрѣ (род. 1 декабря 1844 г.), старшей дочери Христіана IX, короля датскаго. Дѣти ихъ: 1) Наслѣдникъ престола, Георгъ, герцогъ Іоркскій и Корнуэльскій, родился 3 іюня 1865 г., женатъ 6 іюля 1893 г. на Викторіи-Ма ріи, дочери герцога Текскаго; у нихъ 3 дѣтей; старшій—Эдуардъ-Альбертъ, ро дился 23 іюня 1894 г.; 2) Луиза , роди лась 20 февраля 1867 г., замужемъ за Александромъ, герцогомъ Файфскимъ, съ 27 іюля 1889 г.; 3) Викторія, родилась 6 іюля 1868; 4) Модъ, родилась 26 но ября 1869, замужемъ съ 22 іюля 1896 г. за Карломъ, принцемъ датскимъ. Братья и сестры короля-. Принцесса Викторія (покойная императрица Фридрихъ), роди лась 21 ноября 1840 г., была замужемъ прЛ-іадлежатъ къ заинтересованному клас су журналистовъ. Бисмаркъ сказалъ: „Журнализмъ (га зетная работа)—ремесло голодныхъ”. А Лассаль писалъ: „Часто работающій въ газетѣ и считающій себя журнали стомъ по своему образованію не могъ бы занять мѣсто даже сельскаго учителя, а по своей интеллигенціи (т. е. развито сти) не годился бы въ частные секрета ри дѣйствительному литератору. Лекція исходила изъ этихъ двухъ взгля довъ. Профессоръ Кохъ хорошо и юмористич но описалъ положеніе человѣка, нигдѣ не кончившаго курсъ, не имѣющаго ника кой подготовки къ умственному труду и готоваго, въ виду грозящаго ему голода, хватиться за всякій „благородный” трудъ (т. е. именно за занятіе, избавляющее отъ настоящаго труда). Трудъ неблагородный состоитъ: изъ непремѣннаго знанія какого-нибудь ре месла, физической силы и громадной дис циплины. Безъ этого самый лучшій ра бочій не найдетъ примѣненія своихъ знаній. Этотъ трудъ требуетъ много, даетъ слишкомъ мало; если потребности жизни не согласованы строго съ размѣромъ за работка, онъ претитъ полуинтеллигенту, теоретически да и практически такой трудъ не по плечу такимъ голоднымъ, но ни къ чему не приспособленнымъ лю дямъ и вотъ—имъ остается два выхода: 1) Въ актеры. 2) Въ журналисты. съ 25 января 1858 за принцемъ Фрид-^ рихомъ-Вильгельмомъ (Фридрихомъ III, императоромъ германскимъ); вдовствова ла съ 15 іюня 1888 т,—Н У скончавша гося 30 іюля 1900 г. Альфреда, герцога Саксенъ-Кобургъ-Готскаго (герцога-Эдин- бургскаго), родившагося 6 августа 1844 г., женатаго съ 23 января 1874 г. на Вели кой Княгинѣ Маріи Александровнѣ, до чери императора Александра II, остались дѣти 1) Марія, родилась 29 октября 1875 г., замужемъ съ 10 января 1893 г. за Фердинандомъ, принцемъ Гогенцол- лернъ – Зигмарингенскимъ, наслѣднымъ принцемъ Румыніи; 2) Викторія, роди лась 25 ноября 1876 г., замужемъ съ 19 апрѣля 1894 г. за Эрнестомъ, великимъ герцогомъ Гессенскимъ; 3) Александра, родилась 1 сентября 1878 г., заму жемъ съ 20 апрѣля 1896 г. за Эрне стомъ, принцемъ Г огенлоэ-Лангенбургъ; 4) Беатриса, родилась 20 апрѣля 1884. —III Елена, родилась 25 мая 1846 г., замужемъ съ 5 іюля 1866 г. за прин цемъ Христіаномъ Шлезвигъ-Голштейн- скимъ.—IV. Луиза, родилась 18 марта 1848 г., замужемъ съ 21 марта 1871 г. за маркизомъ Джономъ Лорномъ, стар шимъ сыномъ герцога Арджильскаго.— V. Артуръ, герцогъ Коннаутскій, родил ся 1 мая 1850 г., женатъ съ 13 марта 1879 г. на Луизѣ, принцессѣ прусской. —VI. Беатриса, родилась 14 апрѣля 1857 г., вдова Генриха, принца Баттен- бергскаго, умершаго 20 января 1896 г. С Л О В О въ день праздника Казанской иконы Божіей Матери *. Возлюбленные братья и сестры о Гос подѣ! Въ нынѣ чтенномъ Евангеліи по вѣствуется, какъ Христосъ Спаситель нашъ пришелъ нѣкогда въ одно селеніе и какъ здѣсь женщина, именемъ Мар ѳа, приняла Его въ домъ свой. Утом ленъ былъ Божественный Путникъ длин нымъ путемъ и изнуренъ палящими лу чами солнца, но въ тѣни гостепріимнаго крова, подъ взорами дружественныхъ лицъ. Онъ оживился, и Его рѣчь о цар ствіи Божіемъ, не прерываемая лукавыми вопросами книжниковъ и фарисеевъ, какъ тихое журчанье ручья, оглашала стѣны привѣтливаго гостепріимнаго дома, про ливая въ сердца слушателей небесную отраду и вызывая на глазахъ ихъ слезы умиленія. У ногъ Божественнаго Учителя сѣла сестра гостепріимной Марѳы, име немъ Марія, слушала слово Его и, какъ драгоцѣнные перла, слагала его въ серд це свое. Марѳа жеу-радостно встрѣтивъ дорогого гостя, тотчасъ озаботилась большимъ угощеніемъ. Среди хозяйствен ныхъ хлопотъ приготовленія радушной и обильной трапезы Марѳа бросила взоръ свой на .Божественнаго Гостя—и видитъ сестру свою Марію, сидящую у ногъ Его, счастливую и Забывшую о всемъ зем номъ, даже объ угощеніи дорогого Учи теля. Марѳа спѣшитъ къ Господу, но спѣшитъ не для того, чтобы хотя на ми» нуту прервать свои хозяйственныя хлопо ты и сѣсть, подобно Маріи, у ногъ Бо жественнаго Учителя и послушать дивное слово Его. Нѣтъ! Марѳа, въ сознаніи единственной важности своихъ хозяй ственныхъ хлопотъ по угощенію Господа, идетъ къ нему, чтобы излить свое него дованіе на поведеніе своей сестры, въ которомъ она ничего не усмотрѣла, кро мѣ желанія избавить себя отъ помощи ей въ ея заботахъ, кромѣ празднаго пре провожденія времени. Негодованіе пере полнило ей сердце и съ сестры перешло даже и на самого Господа, допустившаго Марію праздно сидѣть у ногъ Его въ то время, какъ онэ, Марѳа, осталась одна нести хозяйственныя хлопоты и заботы. Подошедши къ Господу, она съ упре комъ и ропотомъ сказала’. Господи! или Тебѣ нужды нѣтъ, что сестра моя одну меня оставила служитъ? скажи ей, чтобы помогла мнѣ. Но не такъ, какъ Марѳа, взглянулъ на дѣло Господь. Онъ не только защитилъ Марію отъ упре ковъ негодующей сестры ея, но и отдалъ Маріи, сидѣвшей у ногъ Его въ слушаніи Его слова, преимущество предъ хлопотли вой и суетливой Марѳой, заботившейся о большомъ для Него угощеніи. Марѳа! Марѳа! —упрекомъ на упрекъ отвѣтилъ Господь многозаботливой сестрѣ: ты за ботишься и суетишься о многомъ, а * Произнесено 8 -го іюля 1902 года въ Старо- Преображенскомъ Куряжскомъ монастырѣ, вт присутствіи учителей и учительницъ церковно’ приходскихъ шкодъ. Въ актерахъ такой господинъ рѣдко поднимается выше „слуги безъ словъ въ устахъ, но съ подносомъ или письмомъ въ рукахъ”, значитъ,-—не выше 15—-25 руб. въ мѣсяцъ. Въ журналистикѣ есть такіе отдѣлы, какъ репортерство, рецензенство, интер- вьюерство, гдѣ требуются совершенно осо быя качества, большею, частью ничего общаго не имѣющія съ литературой. Тутъ нужна бойкость, умѣнье дѣйство вать съ налету, приличный костюмъ (для двухъ вторыхъ амплуа) и умѣнье ладить и съ самолюбіемъ, и съ совѣстью. Вотъ почему на эти отдѣлы литера туры „голодающіе” скорѣе и предпочти тельнѣе набрасываются, нежели на под мостки, въ качествѣ лицъ безъ рѣчей, но съ краснорѣчивыми жестами. Репортеръ, по словамъ профессора,-—- фотографъ, а интервьюеръ фонографъ жизни. И та, и другая обязанность въ сущно сти очень важны и если бы редакція держала на этихъ мѣстахъ людей, соот вѣтственно развитыхъ и дѣйствительно способныхъ ‘быть Журналистами, а не чернорабочими по столько-то за строку, то газета выиграла бы сильно въ смыс лѣ живого, настоящаго интереса. Репортеръ долженъ передавать фактъ только дѣйствительный и не искажать его своею фантазіей, не придавать ему родъ интереса, пикантный или драмати ческій оттѣнокъ, котораго въ сущности вовсе въ немъ и не было. А главное,—не долженъ сочинять по- одно только нужно. Марія же избра ла благую частъ, которая не отни мется у нея (Лк. 10, 38—42). Вникали ли вы, возлюбленные братья и сестры о Господѣ, въ значеніе и вну тренній смыслъ этого событія, въ ту цѣль, съ какою это, повидимому, ничтожное об стоятельство изъ жизни Христа Спасите ля помѣщено въ Евангеліи въ поученіе всѣмъ народамъ на вѣчныя времена? Сколько случилось чрезвычайныхъ собы тій въ жизни Христа Спасителя, сколько преподано Имъ Божественныхъ уроковъ, сколько сотворилъ Онъ поразительныхъ дѣлъ, какихъ никто другой не дѣлалъ (Іоан. 15, 24)! Недаромъ св. евангелистъ Іоаннъ засвидѣтельствовалъ, что если бы все записать о томъ подробно, то, ду маю, и самому міру не вмѣститъ бы написанныхъ книгъ (Іоан. 21, 25). По чему же изъ безконечнаго разнообразія всѣхъ событій въ жизни Христа Спаси теля, Его дѣлъ и словъ записано, въ чи слѣ сравнительно немногихъ, это, пови- цимому, столь маловажное событіе, какъ маленькая ссора двухъ благочестивыхъ сестеръ въ присутствіи Господа, Котора го они приняли въ домъ свой? Мало ли кто принималъ не имѣвшаго гдѣ подкло- нить главу Спасителя въ домъ свой и угощалъ Его, странствующаго Учителя, своею трапезой. Христосъ Спаситель не уклонялся отъ таковыхъ приглашеній, гакъ что враги его говорили о Немъ: вотъ человѣкъ, который любитъ ѣстъ и питъ вино (Мѳ. 12, 19). Но именно этотъ пріемъ, сдѣланный Господу Марѳой и Маріей, въ числѣ двухъ—трехъ другихъ пріемовъ, Духъ Святый нашелъ нужнымъ сохранить въ страницахъ Евангелія на всѣ времена, а св. Церковь поучаетъ имъ вѣрующихъ чадъ своихъ каждый Бого родичный праздникъ. Слѣдовательно, въ этомъ событіи заключается какой – либо важный смыслъ и значеніе, слѣдовательно, есть какая-либо важная . цѣль, съ какою оно внесено въ евангельскую исторію, и, слѣдовательно, намъ будетъ весьма по учительно вникнуть въ нихъ. Какой же смыслъ и значеніе этого событія и ка кая цѣль помѣщенія его на страницахъ Евангелія? Если мы глубже вникнемъ въ повѣствуемое событіе, то уви димъ, что смыслъ и значеніе его за ключаются не въ самомъ фактѣ пріема Господа двумя сестрами и въ ихъ ма ленькой размолвкѣ, а въ томъ, что эти двѣ благочестивыя сестры, Марѳа и Ма рія, въ данномъ случаѣ изобразили собою все человѣчество въ лицѣ истинныхъ по слѣдователей Христовыхъ, что своимъ служеніемъ Господу онѣ указали намъ два главныхъ параллельныхъ пути спасе нія, обнимающихъ собою все разнообра зіе способовъ благоугожденія нашего Гос поду и достиженія нами вѣчнаго спасе нія и что, наконецъ, своею маленькою размолвкою онѣ предуказали намъ тотъ вѣковой споръ между двумя лагерями по слѣдователей Христовыхъ, который тя нется на протяженіи всей исторіи хри стіанскаго міра. А въ отвѣтѣ Господа Марѳѣ дается авторитетное Божественное разрѣшеніе этого спора,—разрѣшеніе, въ которомъ каждой изъ тяжущихся сторонъ указывается свое мѣсто и благодаря лишь которому этотъ споръ, то затихающій, то нѣсколько обостряющійся, не переходитъ во взаимную вражду, въ страстное брат ское междоусобіе. Указать намъ въ жи выхъ образахъ пути спасенія, дать авто ритетную оцѣнку этихъ путей, и тѣмъ предупредить ссоры и споры между иду щими по этимъ разнымъ путямъ,— вотъ цѣль, съ какою это событіе занесено ‘на страницы Евангеліи. Въ самомъ дѣлѣ, если мы ближе при смотримся къ истиннымъ послѣдователямъ Христовымъ, къ направленію и способамъ ихъ Богоугожденія, то мы ясно увидимъ, что всѣ они подобны Или Марѳѣ, или Ма ріи, всѣ они, отвергнувшись себя и взявъ крестъ свой, идутъ вслѣдъ за Господомъ путемъ, именно, той или другой, а третья го пути за Христомъ нѣтъ и быть не мо жетъ. Марѳа, какъ видимъ изъ повѣствованія евангельскаго, приняла Господа, въ-домъ свой и тотчасъ же озаботилась большимъ угощеніемъ. Но какъ, спросите, можно теперь идти ея путемъ, когда среди насъ нѣтъ видимо присутствующаго Господа, Котораго и мы, подобно Марѳѣ, могли бы принять въ дома свои, угостить, послу жить Его нуждамъ, Его отдохновенію? Да, лично Самого Господа мы принять те перь не можемъ и лично ни въ какихъ услугахъ отъ насъ Онъ, по вознесеніи Своемъ на небо, уже не нуждается. Но и нынѣ мы можемъ принимать Его, какъ трясающихъ событій и фактовъ, за лож ное сообщеніе которыхъ потомъ газетѣ приходится извиняться и брать назадъ свои слова, напечатанныя слова, т. е. принявшія плоть и кровь. Невѣжественный репортеръ не пони маетъ, что цѣпь фактовъ есть теченіе жизни, что если бы собрать за нѣсколь ко лѣтъ репортерскія (но настоящихъ репортеровъ) замѣтки, то по нимъ можно бьщо бы установить и статистику нра вовъ, и нравственный ростъ страны. Но мелкій современный репортеръ го нится за двумя сторонами своего дѣла, —первая: заработать какъ можно больше строкъ, вторая: освѣтить какъ можно ин тереснѣе описываемый имъ фактъ. Эти два условія заставляютъ его совершенн© измѣнять то, что онъ слышалъ, и то, какъ онъ видѣлъ фактъ, и благоразум ный читатель, зная это, или вовсе от брасываетъ при чтеніи рубрику „собы тій”, или относится къ нимъ весьма скептически. Рецензентъ театральный часто доби вается этой работы въ журналѣ вовсе не оттого, что любитъ сцену, что привыкъ серьезно и обдуманно относиться къ те атральному дѣлу, а потому, что отъ ре дакціи имѣетъ даровое хорошее мѣсто въ театрѣ-—и держитъ въ рукахъ актеровъ и, главное,—актрисъ. Ничтожнаго человѣка тѣшитъ вдругъ пріобрѣтенный имъ авторитетъ. „Онъ” можетъ хвалить и распекать …….. Онъ” можетъ смѣяться надъ 25-лѣтнею актри сою, находя ее слишкомъ старою для нѣкогда приняла Его Марѳа, и можемъ служить Ему, въ лицѣ Его меньшихъ бра тій, какъ нѣкогда она Ему служила. Все доброе, что только мы ни дѣлаемъ въ пользу сихъ послѣднихъ, Онъ благово литъ относить къ Себѣ лично. Поэтому, всѣ, кто только служатъ общей пользѣ людей или оказываютъ единичныя какія- либо услуги меньшимъ братьямъ своимъ, тѣ служатъ Самому Господу, и служатъ именно подобно Марѳѣ. Царь, день и ночь несущій на себѣ тяжкое бремя прав ленія ввѣреннымъ ему народомъ; градо правитель, неусыпно пекущійся о благѣ порученныхъ ему городовъ и весей; воинъ, несущій трудъ и самую жизнь свою на защиту вѣры, царя и отечества; судья, водворяющій путемъ правосудія правду на землѣ и повиновеніе законамъ; писа тель, ■ художникъ, проводящіе туже прав ду въ жизнь, то же уваженіе къ боже- сТвЬнньІмъ и человѣческимъ законамъ пу темъ печатнаго слова или путемъ со зданія дивныхъ произведеній изящныхъ искусствъ; учитель, просвѣщающій умы дѣтей свѣтомъ книжнаго ученія и полез ныхъ знаній; родители, воспитывающіе дѣтей своихъ въ добрыхъ и полезныхъ членовъ общества; земледѣлецъ, произво дящій плоды пропитанія нашего; реме сленникъ, изготовляющій необходимыя орудія для труда и предметы жизненной обстановки; купецъ, снабжающій этими предметами города и веси; слуга, вѣрно несущій тяготы своего маленькаго поло женія,—словомъ, всякій христіанинъ, по свящающій умственныя или физическія силы свои общему благу всего человѣче ства, или своего народа, своей семьи, на конецъ, всякій христіанинъ, который ока зываетъ услуги отдѣльнымъ нуждающим ся меньшимъ братьямъ своимъ—голод нымъ, нагимъ, страннымъ, больнымъ, за ключеннымъ въ темницахъ,—всѣ они слу жатъ Самому Господу Спасителю, если только служатъ не изъ корысти, не изъ личныхъ интересовъ, не ради славы че ловѣческой и удовлетворенія собственна го тщеславія, а ради славы Божіей и искренней любви къ ближнимъ, какъ бра тіямъ о Христѣ, и изъ послушанія воли Божіей. И таковое служеніе Господу пу темъ дѣятельной любви къ ближнимъ, какъ бы оно мало ни казалось, до подачи чаши студеной воды жаждущему путнику, такъ же угодно и пріятно Господу, какъ угодно :і пріятно дѣло Ему, уставшему отъ трудовъ пути и благовѣстія, пригла шеніе Марѳою въ домъ ея и ея усердныя попеченія о Его нуждахъ тѣлесныхъ И такъ, вотъ кто служащіе ближнимъ своимъ въ ихъ земныхъ матеріальныхъ интересахъ—идутъ за Господомъ путемъ Марѳы, если только они имѣютъ такую же чистую любовь къ ближнимъ своимъ, какую Марѳа имѣла къ Господу! Кто же теперь идетъ за Господомъ пу темъ Маріи, которая сидѣла у ногъ- Гос пода и слушала слово Его? Очевидно, ЭТо тѣ, которые,- принявъ Господа въ домѣ души своей, уже ни мыслью, ни сердцемъ, ни даже устами своими не отходятъ отъ Него, но пребываютъ съ Нимъ въ непрестанномъ общеніи чрезъ деннонощную молитву, чтеніе слова Бо жія, размышленія надъ нимъ и пропо- вѣданіе его другимъ. Они мысленно си дятъ у ногъ своего Господа, какъ си дѣла нѣкогда Марія, сидятъ неотходно. А если они и идутъ куда, то всюду но сятъ съ собою Христа и Его вѣчные гла голы, и въ своемъ апостольскомъ слу женіи замѣняютъ собою Христа на зем лѣ, продолжаютъ дѣло Его пастырскаго служенія роду человѣческому, А дабы не развлекаться въ своемъ непрерывномъ общеніи съ Господомъ, они, подобно Ма ріи, оставляютъ, сколько возможно, всѣ земныя попеченія, и общій съ Марѳою домъ свой—весь міръ Божій, со всѣми его благами и со всѣмъ попеченіемъ распредѣленія этихъ благъ,—отдаютъ въ распоряженіе практичной сестры своей Марѳы (Лк. 10, 38),довольствуясь тѣмъ, что Марѳа потомъ добровольно удѣлитъ имъ. Но не только земныя попеченія и . земныя блага, но и самихъ людей часто оставляютъ они, прерывая самыя дорогія —семейныя—связи, лишь бы безъ раз влеченія сидѣть у ногъ своего Господа, находиться въ безпрерывномъ общеніи съ Нимъ. Какъ Марія отошла отъ Марѳы къ но гамъ Господнимъ, такъ и эти рабы Гос подни въ прежнія времена отходили отъ ■ людей въ пустыни и дремучіе лѣса, и . тѣ, которыхъ весь міръ не былъ до- і стоинъ, скитались по пустынямъ и [ горамъ, по пещерамъ и ущельямъ зем т . (Евр. 11, 38). Нынѣ, когда не стало во- исполненія роли молоденькой дѣвушки, нисколько не думая о томъ, что моло денькая дѣвушка никогда не сумѣла бы передать загадочно-страстный „сверхъ- характеръ”, приданный авторомъ своей героинѣ…. „Онъ” можетъ печатно, зна читъ публично, говорить о томъ, что N слишкомъ худа, а Z слишкомъ толста, что у одной брилліанты фальшивые, а у другой—настоящіе, полученные отъ та кого-то,, и т. д. и т. д. „Онъ“—король по волѣ редактора, онъ калифъ на часъ, за нимъ ухаживаютъ за кулисами, ему льстятъ, въ немъ заискиваютъ. А если при этомъ рецензентъ еще самъ пишетъ пьесы, —о, тогда!… трепещи тотъ театръ, въ которомъ онъ рецензи руетъ, онъ будетъ и брать дань за то, что поставитъ свою пьесу на подмост кахъ „опекаемаго” имъ театра и отом ститъ всѣмъ, не пожелавшимъ играть, или плохо (по его мнѣнію) сыгравшимъ въ его пьесѣ. Театральный рецензентъ—лицо весьма нужное и важное въ газетѣ, но онъ не долженъ имѣть ничего личнаго, ничего общаго ни со сценой, ни съ исполните лями ввѣреннаго ему театра, онъ нико гда не долженъ ходить за кулисы и не имѣть никакихъ отношеній съ антрепре неромъ и актерами, а тѣмъ болѣе актри сами; Театральный рецензентъ долженъ быть человѣкъ очень образованный – и вполнѣ безпристрастный, онъ долженъ писать такъ, чтобы публика по немъ провѣряла свои впечатлѣнія и чтобы даже тѣ, кото кругъ насъ никому не принадлежащихъ пустынь и лѣсовъ, они, оставляя свои земли, дома и семейныя связи (Мѳ. 19, 29; Лк. 18, 29—30), удаляются въ свя тыя обители и дѣлятъ время свое между явною въ храмѣ и тайною въ кельяхъ своихъ молитвою, чтеніемъ слова Божія и писаній отеческихъ и необходимымъ рукодѣліемъ. Такіе, рабы Божіи, день и ночь не от ходящіе отъ своего Господа и находящіе ся въ непрерывномъ общеніи съ Нимъ, служатъ Господу, какъ служила Ему нѣ когда Марія, сидѣвшая у ногъ Его и ра достно внимавшая глаголамъ жизни вѣч ной. Они, подобно ей, избрали благую, лучшую часть, и ихъ служеніе Господу такъ же пріятно Ему, какъ служеніе Маріи. Итакъ, вотъ кто идетъ за Господомъ путемъ Марѳы и путемъ Маріи. Тотъ и другой путь служенія Господь такъ же охотно принимаетъ, какъ охотно при нялъ Онъ нѣкогда служеніе Марѳы и си дѣніе у ногъ Его Маріи. Но какъ нѣкогда Марѳа упрекала Ма рію въ ничегонедѣланіи и требовала, чтобы та отъ ногъ Христовыхъ и слы шанія глаголовъ жизни вѣчной перешла къ кухонному очагу, къ приготовленію яствъ и питій для Господа, такъ всегда и потомъ раздавались и нынѣ раздаются упреки противъ рабовъ Господнихъ, иду щихъ за Нимъ путемъ Маріи,—раздают ся не только со стороны враговъ Хри ста и Церкви Его, что вполнѣ понятно, но даже со стороны своихъ же братій, вѣрныхъ послѣдователей же Христовыхъ,:, но идущихъ за Нимъ путемъ практич ной, хозяйственной Марѳы. Этимъ хло потливымъ и подчасъ суетливымъ радѣ телямъ земного блага ближнихъ своихъ кажется непрестанное пребываніе въ мо литвѣ, въ чтеніи и слышаніи глаголовъ Божіихъ и глаголовъ Церкви празднымъ, безполезнымъ препровожденіемъ времени. Они, какъ нѣкогда Марѳа, и сейчасъ го товы упрекать не только братій своихъ, сидящихъ у ногъ Спасителя, но даже и Самого Спасителя своего, что Онъ оста вилъ ихъ однихъ служить Ему въ лицѣ Его меньшихъ братій. Они и сейчасъ го товы потребовать у Господа, чрезъ по ставленныхъ Имъ земныхъ властей, что бы упразднить св. обители иноковъ, пре кратить непрестанное славословіе въ нихъ Господа, самихъ же иноковъ, какъ праздно сидящихъ у ногъ Господа, обра тить къ практической дѣятельности на служеніе земнымъ интересамъ человѣче ства—къ кухонному и кузнечному очагу, къ плугу и рабочему станку, къ боль ничной койкѣ и столу учителя и т. д. И было время, когда властныя Марѳы го товы были употребить всѣ средства, чтобы заставить Марій помогать имъ во всемъ этомъ и съ этою цѣлью, упраздни ли было едва не всѣ мѣста,-. гдѣ. Маріи садились у ногъ Господа Своего… Но какъ нѣкогда Марѳу. Господь строго упре кнулъ за многозаботливость и много попеченіе о тѣлесныхъ нуждахъ хотя бы/то даже и не собственныхъ, но нуждахъ Самого Господа, за забвеніе того, что одно существенно важно для достиженія вѣчнаго спасенія, именно, забвеніе духов ныхъ своихъ интересовъ, находящихъ центръ..свой въ общеніи съ Господомъ, —такъ и теперь въ лицѣ Марѳы Гос подь продолжаетъ упрекать вѣрныхъ Ему рабовъ, безкорыстно и съ любовію слу жащихъ Ему, въ лицѣ Его меньшихъ братій, на разныхъ поприщахъ общест веннаго служенія и личной благотвори тельности, пекущихся о наилучшемъ уст роеніи царства земного и временной жиз ни, о всеобщемъ счастьѣ людей и умень шеніи ихъ бѣдствій и страданій, словомъ, о водвореніи на землѣ рая, но въ этомъ хлопотливомъ служеніи своемъ забываю щихъ о царствѣ небесномъ и вѣчной жизни, объ уменьшеніи грѣховъ на зем лѣ, о водвореніи въ сердцахъ людей рая небеснаго и забывающихъ даже Самого Господа, теряющихъ потребность въ обще ніи съ Нимъ… Всѣмъ имъ и теперь, какъ нѣкогда Марѳѣ, съ упрекомъ любящаго друга, но и строгаго учителя, Христосъ говоритъ: „Марѳа! Марѳа! ты заботишься и суетишься о многомъ,—ты строишь братіямъ Моимъ желѣзныя дороги, теле графы, телефоны и аэростаты, ты воздви гаешь имъ школы, больницы, богадѣль ни и пріюты, ты пишешь имъ благодѣ тельные законы, производишь суды и правду, ты издаешь для нихъ полезныя книги и благонамѣренныя..: газеты, же жертвуешь жизнью своею за ихъ очагъ и отечество, словомъ, ты забо тишься и суетишься о многомъ – для рые не согласны съ его взглядами, пони мали бы, что взгляды эти—„его“, а не плоды побочно окружающихъ его, по бочныхъ обстоятельствъ. Успѣхъ газеты зависитъ отъ того, что бы внушать каждымъ своимъ отдѣломъ довѣріе читателю, чтобы мало-по-малу стать въ его жизни руководящимъ ор ганомъ. Для этого надо, чтобы работники га зеты были не „голодные люди”, ищущіе легкаго труда, не шарлатаны, желающіе выудить всякаго рода личную пользу изъ своего положенія „сотрудника” такой-то газеты и не невѣжественныя лица, по цензу своихъ знаній негодящіяся быть даже сельскими учителями, а люди, дѣй ствительно любящіе газетное дѣло и подготовленные къ газетному труду. Вотъ почему,—закончилъ профессоръ, —школы журналистовъ уже стали по- требностъю каждой образованной страны. Въ Берлинѣ открыта Fachschule der Journalisten и такія же школы уже обра зуются и во Франціи, и въ Швейцаріи. Тамъ люди будутъ (да уже и дѣлаютъ это) учиться работать въ избранномъ ими отдѣлѣ, и газеты будутъ имѣть опытныхъ репортеровъ, рецензентовъ, критиковъ, фельетонистовъ и передови ковъ, будутъ спеціалисты своего дѣла, а не газетные пролетаріи, берущіеся за все, что только оплачивается построчно! Н. ІІухмакова. ,11-го іюля 1902 года No 7430. ЮЖНЫЙ КРАЙ 3 ближнихъ своихъ и, слѣдовательно, для Меня. Все это хорошо, но ты одно забыла, а это одно только собственно и нужно для твоего безсмертнаго духа: ты въ хло потахъ своихъ земныхъ забыла Меня Са мого, ты не дорожишь пребываніемъ со Мною, ты не хочешь хотя немного поси дѣть у ногъ Моихъ и насладиться бесѣ дою со Мною, и этимъ лишаешь без смертный духъ свой Источника жизни вѣчной. Но берегись лишать себя пре быванія со Мною, ибо кто не пребудетъ во Мнѣ, извергнется вонъ, какъ отло мившаяся отъ лозы вѣтвь, и засохнетъ; а такія вѣтви собираютъ и бросаютъ въ огонъ, и онѣ сгораютъ (Іоан. 15, 6). Бойся же ради сомнительнаго рая зем ного потерять вѣрный рай небесный!… Что же касается Маріи, она благую часть избрала, которая не отнимется отъ нея ни въ сей жизни, ни въ будущей, и отъ глаголовъ жизни вѣчной не пойдетъ она къ твоимъ интересамъ земнымъ, и ногъ Моихъ не смѣнитъ она ни на какія бла га міра сего. Но не думай, что она без полезна для тебя, что она напрасно тра титъ время у ногъ Моихъ. Нѣтъ! она здѣсь день и ночь воздыхаетъ о воль ныхъ и невольныхъ грѣхахъ всего міра и умоляетъ Меня о прощеніи ихъ; она про ситъ Меня наставить всѣхъ на путь спа сенія, сохранить отъ всякихъ козней и навѣтовъ лукаваго; она молитъ Меня просвѣтить сердечныя очи всѣхъ къ по- познанію истины, дабы всѣ любили и боялись Меня отъ всего сердца и во всемъ творили волю Мою; проситъ дать всѣмъ вѣру непостыдную, надежду твер дую, любовь нелицемѣрную; всѣхъ про ситъ показать сынами свѣта и всѣхъ ввести въ царство Мое вѣчное! Но ты хлопочешь объ обиліи благъ временныхъ и негодуешь на сестру за нерадѣніе о нихъ. Присядь немного къ ногамъ Моимъ и послушай здѣсь, какъ сестра твоя умо ляетъ Меня, Подателя всякихъ благъ, о благораствореніи воздуха, объ изобиліи плодовъ земныхъ, о временахъ мирныхъ, о сохраненіи градовъ твоихъ отъ глада, труса, потопа, огня, меча, нашествія ино племенниковъ и междоусобныя брани. Послушай, съ какою трогательною лю бовію она умоляетъ Меня о всякой душѣ, скорбящей и страдающей, милости и по мощи Моей требующей, о всѣхъ людяхъ, находящихся на землѣ и на морѣ; какъ умиленно проситъ она Меня плавающимъ сплавать, путешествующимъ сшествовать, недугующихъ исцѣлить, находящихся въ рудахъ, и заточеніяхъ, и горькихъ рабо тахъ, во всякой скорби и нуждѣ облег чить. Супружества твои она проситъ Меня въ мирѣ и единомысліи соблюсти, младенцевъ твоихъ воспитать, вдовицъ и сиротъ защитить, старость поддержать, малодушныхъ утѣшить, расточенныхъ со брать, прельщенныхъ обратить и соеди нить съ святою _Моею апостольскою цер ковью. Молится она не только о поданіи вся кихъ благъ живымъ, но и объ успеніи, ослаб.ѣ и оставленіи грѣховъ и вѣчной памяти всѣхъ -прежде отцевъ и братій (тайн. мол. свящ. изъ служебника). И какъ много можетъ усиленная мо литва праведнаго (Іак. 5, 16)! Поис тинѣ грады и веси твои стоятъ этою мо литвою Маріи у ногъ Моихъ! Такъ ос тавь же ее здѣсь и не къ себѣ, не къ своей хлопотливой и суетливой дѣятель ности требуй ее, а сама хотя иногда при ходи вмѣстѣ съ нею посидѣть у ногъ Моихъ! Тебя смущаетъ то, что многіе, которые говорятъ о себѣ, что они Маріи, не суть таковы, а лгутъ (Апок. 3, 9). Правда, они давали мнѣ обѣты цѣлому дрія, нестяжанія, воздержанія, но не ис полняютъ ихъ; они сидятъ у ногъ Моихъ, но очами и сердцемъ своимъ блуждаютъ по распутіямъ оставленнаго ими міра. Но много еще у меня и вѣрныхъ Марій, ко торыя не преклоняли колѣнъ своихъ предъ Вааломъ и Астартою (3 Цар. 19,18). И изъ идущихъ путемъ твоимъ также много лжецовъ и обманщиковъ: они хва лятся, что работаютъ ради блага и счастья человѣческаго, но они имѣютъ только личину любви къ ближнимъ, но сердце ихъ полно самолюбія и они работаютъ лишь ради удовлетворенія своихъ похо тей плоти и очесъ и гордости житейской (1 Іоан. 2, 16). Не смущайся ни этими, ни тѣми! Вотъ лопата въ рукѣ Моей, и Я очи щу гумно свое, чистую пшеницу соберу въ житницу Мою небесную, а плевелы сод<гу огнемъ неугасимымъ (Мѳ. 3, 12)!“ С Л Ѣ П А Я . Жоржа Деспарбэ. Въ тѣ времена, когда еще употребля лись въ деревняхъ метелки или вѣники изъ вереска, матушка Тусенъ, вдова дро восѣка изъ деревни Буа-ле-Руа, жила со своей Тьенетой въ маленькой избушкѣ, среди лѣса. . Скрытыя въ лѣсахъ, онѣ, вмѣстѣ съ птицами, видѣли однихъ мародёровъ, продавцовъ клѣтокъ и корзинъ, пильщи ковъ и бондарей. Матушка Тусенъ обожала свою Тьене- ту и выучила ее многимъ мелкимъ ис кусствамъ. Онѣ сами себѣ ткали и ши ли платье изъ шерсти кроликовъ. Лѣ томъ онѣ собирали и продавали цвѣты, какъ, напримѣръ, ф іалку, ланды ш ъ, по левой макъ и друг. Съ ранняго утра, гладко причесанная, въ свѣжемъ бѣльѣ, съ чистыми руками, пахнувшими ду шистымъ мыломъ, хорошенькая Тьенета бѣгала по лѣсу,какъ маленькая лѣсная фея. Мать была въ восторгѣ. Представьте себѣ добрую женщину, совсѣмъ круглую, съ бородавкой на носу, черненькую, какъ блоха, причесанную какъ мартышка, вѣчно припрыгивающую въ своихъ деревянныхъ башмаках,ъ. По утрамъ она нарѣзывала цѣлыя охапки вереска для своихъ мете локъ, а послѣ обѣда нагруженная, какъ молодой оселъ, отправлялась продавать ихъ по деревнямъ. Дочь ея всегда шла впереди и выкрикивала: — Метелки по шести су! Хорошіе вѣ ники! Поглядите, какіе вѣники! Вечеромъ матушка Тусенъ клала свою выручку въ чулокъ, а солонину въ коте локъ. Такъ вотъ каковъ внутренній смыслъ и значеніе нынѣшняго евангельскаго чтенія и цѣль его увѣковѣченія на страницахъ Евангелія. Въ немъ, въ лицѣ Марѳы и Маріи, указаны намъ два пути спасенія,—и мы должны стать на одинъ изъ нихъ и вслѣдъ за Марѳою или Ма ріею идти навстрѣчу своему Господу, чтобы принять Его къ себѣ, въ домъ ду ши своей и быть принятыми Имъ въ обители Отца небеснаго. Изъ него мы убѣждаемся въ благоволеніи Господа ко всѣмъ, кто такъ или иначе служитъ, по чистой, безкорыстной любви къ Нему, 1 Его меньшимъ братьямъ въ ихъ времен- ; ныхъ тѣлесныхъ нуждахъ. Но разъ и на всегда, на вѣчныя времена вслухъ все го міра, для предупрежденія ссоры и спо ровъ, въ немъ заявляется, что ничѣмъ неразвлекаемое служеніе Г осподу мо литвою, пѣніемъ и пѣснями духовными, чтеніемъ и распространеніемъ слова Его —путь лучшій, превосходнѣйшій и совер шеннѣйшій. Станемъ же, возлюбленные братья и сестры о Господѣ, смотря по склонно стямъ своимъ, на тотъ или другой изъ указываемыхъ намъ путей спасенія, пой демъ вслѣдъ за Марѳою или Маріею: другихъ путей спасенія, какъ сказано уже, нѣтъ и быть не можетъ. Будемъ вѣрно неуклонно идти избраннымъ путемъ. Но, идя за Марѳою, не будемъ попрекать си дящихъ у ногъ Господа Марій, дабы не заслужить упрека, сдѣланнаго Господомъ Марѳѣ. Напротивъ, будемъ сами, хотя иногда, садиться къ ногамъ Господа и обновлять душу свою черезъ обще ніе съ Нимъ. А вы, вѣрныя Господу Маріи, не смущайтесь ни упреками прак тичной сестры своей Марѳы, ни нападка ми враговъ Христовыхъ. Внемлите Госпо ду всѣмъ сердцемъ своимъ, возносите Ему чистыя молитвы свои о мирѣ всего міра и благостояніи святыхъ Божіихъ церквей и о спасеніи всѣхъ, молите Его и объ успѣхахъ сестры своей Марѳы, и плодотворности ея трудовъ, и Онъ, когда то нужно будетъ, властнымъ словомъ своимъ укажетъ границы и бурнымъ вол намъ негодованія Марѳы и грозному плес ку моря нападокъ враговъ Христовыхъ и вашихъ: доселѣ дойдешь, скажетъ Онъ, и не перейдешь, и здѣсь предѣлъ над меннымъ волнамъ твоимъ (Іов. 38,11). Да благословитъ же Господь Богъ васъ, возлюбленные братья и сестры, созна тельно избрать себѣ тотъ или другой путь спасенія, вѣрно служить на немъ своему Господу Спасителю и тѣмъ пріоб рѣсти себѣ то благоволеніе Его, какое имѣлъ Онъ къ Марѳѣ, или же снискать ту высокую похвалу, какую Онъ оказалъ Маріи! Аминь. Епископъ СтеФанъ. Двадцатипятилѣтіе боя „Весты. і8уу г.—і і іюля. — іуо 2 г. Въ послѣднюю освободительную войну, которую вела Россія въ защиту христіан скихъ народностей Балканскаго полу острова, наиболѣе тяжелая доля доста лась военно-сухопутнымъ силамъ, кото рыя и вписали на скрижали военной ис торіи нѣсколько [славныхъ дѣлъ, увѣко вѣчившихъ имена предводителей и про славившихъ тѣ части войскъ, которыя являли примѣры храбрости и самоотвер женія. Роль флота въ эту войну была лишь второстепенная и на его долю до сталось очень немного активныхъ дѣй ствій. Самымъ крупнымъ событіемъ яв ляется безспорно бой „Весты” съ турец кимъ броненосцемъ „Фетхи-Булендъ” 11 іюня 1877 года. Пароходъ „Веста“ былъ вооруженъ пятью 6-ти дюймовыми мортирами и дву мя 9-ти .фунтовыми пушками. Команда его состояла изъ 10 офицеровъ, 78 ниж нихъ чиновъ и 30 охотниковъ, такъ что весь экипажъ на пароходѣ равнялся 118 человѣкамъ. Командиръ парохода, капи танъ-лейтенантъ Н. М. Барановъ былъ хорошо извѣстенъ во флотѣ по изобрѣ теннымъ имъ „барановскимъ” ружьямъ, которыми были вооружены всѣ почти команды; | старшимъ офицеромъ былъ лейтенантъ князь Е. Ю. Голицынъ-Голов кинъ, позднѣе владѣлецъ маіоратнаго имѣнія „Константиновка*1, въ Зміевскомъ уѣздѣ, Харьковской губерніи; старшимъ лейтенантомъ былъ В. П. Перелешинъ, корпусный товарищъ князя Голицына (выпуска 1863 г.), въ настоящее время Обѣ онѣ ужинали съ большимъ аппе титомъ, передъ открытой въ лѣсъ дверью, въ полномъ молчаніи, но вполнѣ довольныя. Потомъ Тьенета просила: -—• Мама, разскажи какую – нибудь сказку. И мама съ вязаньемъ въ рукахъ, до поздней ночи, въ сотый разъ повторяла приключенія одного оберъ-егермейстера и появленіе зеленой дамы. Такъ жили онѣ, затерянныя въ этой пустынѣ, безъ заботъ и печали, незамѣт но одну недѣлю за другой, изрѣдка по сѣщаемыя прохожимъ точильщикомъ или запоздавшимъ путникомъ, знавшимъ еще отца Тусена; жили подъ покровомъ сво ихъ деревьевъ, которыя, какъ имъ каза лось, тоже имѣли свою душу. Однажды Тьенета, проснувшись, спро сила; — Теперь день или ночь? — Какъ день или ночь? Ты хочешь сказать: солнечный ли сегодня день? — Солнечный?., прошептала дѣвочка, съ какой стороны солнце? Я его не вижу. И, стоя на колѣняхъ на своемъ одѣялѣ, она ощупывала свои глаза, какъ бы ста раясь разогнать тьму. — Милостивый Боже! При этомъ крикѣ отчаянія, Тьенета отгадала… Она ослѣпла. Пришелъ въ избу какой-то господинъ, потомъ другой, потомъ еще одинъ. Но если бы ихъ пришло хоть еще двадцать, они не исцѣлили бы Тьенету. Новыхъ глазъ еще не одинъ докторъ не давалъ. Но они говорили хорошо. — Ба!—говорилъ младшій.—Ваша дочь должна выздоровѣть, для нея еще не все кончено. капитанъ надъ одесскимъ карантиннымъ портомъ. 10-го іюля 1877 года, по приказанію главнаго командира черноморскаго флота и портовъ, генералъ-адъютанта Аркаса, „Веста“ ушла изъ Севастополя въ крей серство къ Румелійскому берегу. За ночь пароходъ пересѣкъ Черное море, отъ Се вастополя къ Румеліи, а на разсвѣтѣ 11 ію ля, не доходя нѣсколькихъ десятковъ миль до Кюстенджи, увидѣлъ паровое турецкое судно, которое было принято сначала за большой пароходъ. Предвидя дѣло, весь экипажъ, какъ команда, такъ и офицеры, вышли на верхнюю палубу, напряженно слѣдя за виднѣвшимися на горизонтѣ верхушками мачтъ и клубами дыма. По этимъ клубамъ можно было догадываться, что и оттуда замѣтили „Весту“ и при бавляютъ угля въ топки, чтобы поднять пары. По мѣрѣ сближенія, когда на гори зонтѣ стали обрисовываться очертанія судна, на „Вестѣ” увидѣли, что это ту рецкій броненосецъ. Къ тому же онъ вскорѣ открылъ огонь по русскому паро ходу. Первые выстрѣлы не достигли цѣ ли, вооруженіе же ‘ „Весты” было слиш комъ слабо, чтобы можно было разсчиты вать на успѣшное единоборство. Насту пилъ критическій моментъ, когда коман диру нужно было принять какое-нибудь опредѣленное рѣшеніе. Командиръ „Весты” не собиралъ воен наго совѣта, но какъ самъ онъ, такъ и всѣ офицеры, собравшіеся около него на мостикѣ, хорошо понимали, что идти со знательно въ неровный бой совершенно безразсчетно, но и уклониться отъ боя едва ли возможно, такъ какъ турецкій броненосецъ обладаетъ преимуществомъ въ ходѣ, и, слѣдовательно, можетъ на гнать „Весту”, если какое-нибудь случай ное обстоятельство не задержитъ его. Морская жизнь полна случайностей, кото рыхъ нельзя предусмотрѣть и предупре дить, но доблестные примѣры прошлаго всегда даютъ указаніе или, по крайней мѣрѣ, намекъ на указаніе. Русскимъ мо рякамъ на „Вестѣ” невольно вспоминает ся нѣсколько схожій эпизодъ, на Чер номъ же морѣ, когда маленькій бригъ „Меркурій” отбился отъ двухъ боль шихъ турецкихъ кораблей, заставивъ ихъ отступить благодаря подбитому рангоуту и невозможностью управляться парусами. Въ 1829 году двигателемъ кораблей былъ вѣтеръ, дѣйствующій на паруса, а въ 1877 году—паровая машина,—слѣдова тельно, при поврежденіи паровой маши ны турецкій броненосецъ былъ бы не въ силахъ преслѣдовать „Весту”. Отсюда понятно, что нужно было направить всѣ усилія къ тому, чтобы нанести такое по врежденіе непріятелю, которое пріостано вило бы его стремительную погоню. Та кова задача,-! поставленная экипажу „Весты”. Приготовившись къ бою, всѣ стали на свои мѣста, а командиръ паро хода. повернулъ назадъ и направилъ путь на Севастополь. Пятичасовый промежутокъ, отъ 8 ча совъ утра до второго часа дня 11-го іюля, останется, конечно, вѣчно памятнымъ всѣмъ участникамъ этого дѣла. Слабо сильный, съ тонкими бортами желѣзный пароходъ, отстрѣливаясь, убѣгаетъ отъ сильнаго, вооруженнаго крупною артил леріею броненосца, не только не отстаю щаго, но постоянно нагоняющаго, благо даря превосходству въ ходѣ. На „Вестѣ” непріятельскіе выстрѣлы убиваютъ нѣ сколько человѣкъ изъ прислуги кормово го орудія, не перестающаго отстрѣливать ся; турецкая бомба пробиваетъ палубу и разорвавшись надъ самой крюйтъ-камерой (гдѣ помѣщается порохъ), производитъ по жаръ и осколками своими убиваетъ мор ской артиллеріи прапорщика Яковлева и нѣсколько матросовъ и ранитъ лейтенан та М. Перелешина. Команда бросается тущить пожаръ, и въ это время (новые выстрѣлы съ турецкаго броненосца про биваютъ борта парохода, перебиваютъ штуръ-тросъ (служащій для управленія рулемъ) и убиваютъ подполковника Чер нова. Пока не исправили штуръ-троса, „Веста” находилась въ безпомощномъ по ложеніи, такъ какъ лишена была воз можности держаться по курсу, и турец кій броненосецъ быстро сталъ прибли жаться. Но великъ Богъ земли русской, и именно въ этотъ критическій моментъ Господь послалъ „Вестѣ” побѣду и одо лѣніе. Выстрѣлы изъ кормового орудія „Весты”, а также ружейные выстрѣлы команды парохода могли только очищать палубу турецкаго броненосца отъ людей, — Несчастье! рыдала Тусенъ, пять лѣтъ тому назадъ умеръ мужъ, а вотъ теперь дочь ослѣпла. Докторъ уѣхалъ, она тихонько задер нула занавѣски. — Еще два, три дня, Тьенета и ко нецъ несчастью, ты снова будешь ви дѣть! — Да. И мы пойдемъ смотрѣть фокусника на ярмарку въ Броль. — Да. Черезъ два дня Тьенета встала, и ма тушка Тусенъ знала, что теперь прихо дится одной работать. — Я оставлю тебя одну, и если ты будешь умница,господинъ опять придетъ и принесетъ маленькій ящичекъ, изъ него онъ вынетъ лѣкарство, приложитъ къ твоимъ глазамъ и вылѣчитъ тебя. Но тѣмъ не менѣе добрая женщина уходила изъ дому вся въ слезахъ. Когда она удалилась, Тьенета боязливо вышла въ лѣсъ послушать птицъ, кото рыя долго пѣли вокругъ нея среди без конечной ночи. — „Если я буду умница… Онъ при детъ съ ящичкомъ… Положитъ свою руку на мои глаза”… Облокотившись о дерево, она дума ла о словахъ матушки Тусенъ, о зеленой дамѣ. — Она, вѣрно, принцесса? Нѣтъ, это скорѣй фея. Въ такомъ случаѣ, если это фея, она должна меня исцѣлить. Каждый вечеръ ощупью отъ одного де рева до другого она шла навстрѣчу сво ей матери. Еще издали она узнавала ея шаги. — Ты устала, мама? — Страшно. А ты, крошка? но они мало вредили самому броненосцу. Серьезную службу сослужили мортиры, такъ какъ посылаемыя изъ нихъ бомбы производили серьезныя опустошенія. Мы не знаемъ въ точности, что именно на дѣлали другіе выстрѣлы изъ мортиръ, но два выстрѣла были такіе, что вынудили „Фетхи-Буленда” прекратить погоню и за няться исправленіемъ собственныхъ по врежденій. Одна бомба попала въ кормо вую часть, и, въ то время, когда на бро неносцѣ началась суета на кормѣ, другая бомба попала въ башню, подбила орудіе и внесла такой переполохъ, что „Фетхи- Булендъ” повернулъ назадъ къ Супину и укрылся въ гирло раньше, чѣмъ на „Вестѣ” успѣли подобрать тѣла убитыхъ и раненыхъ. О преслѣдованіи турецкаго броненосца не могло быть и рѣчи, такъ какъ онъ имѣлъ превосходство въ ходѣ, а „Веста” нуждалась въ исправленіи причиненныхъ ей въ бою серьезныхъ по врежденій и особенно въ задѣлкѣ про боинъ. На разсвѣтѣ 12-го іюля „Веста” воз вратилась въ Севастополь, и послѣ осмот ра парохода главнымъ командиромъ чер номорскаго флота занялись исправленіемъ парохода и перевозкой на берегъ ране ныхъ. Погребеніе убитыхъ было назначе но на другой день, и для ихъ вѣчнаго упокоенія приказано было приготовить на Братскомъ кладбищѣ три могилы. Печальная церемонія погребенія храб рыхъ защитниковъ парохода „Веста” при влекла весь городъ. Для перевозки по койниковъ черезъ бухту былъ назначенъ особый пароходъ, на палубѣ котораго бы ли поставлены всѣ 12 гробовъ. Множе ство катеровъ и шлюпокъ съ публикою шли за пароходомъ, скользя медленно по прозрачной севастопольской бухтѣ. Во время переправы, съ сторожевой бранд вахты гулко разносились по водѣ погре бальные салюты, а съ медленно двигав шагося парохода раздавались протяжные звуки похороннаго марша… Въ то самое время, когда въ Севасто полѣ говорилось послѣднее прости жерт вамъ войны, главный командиръ флота отправилъ на имя Военнаго Министра слѣдующую телеграмму: „Сдѣлавъ доне сеніе Его Величеству Государю Импера тору о блистательномъ дѣлѣ, совершен номъ пароходомъ „Веста”, подъ коман дой капитанъ лейтенанта Баранова, имѣю честь почтительнѣйше донести вашему высокопревосходительству, что это по своей важности можетъ быть поставлено наравнѣ съ дѣломъ брига „Меркурій” въ 1829 году; „Веста” слабый желѣзный пароходъ дѣйствіемъ своихъ мортиръ и орудій малаго калибра, находясь въ близ комъ бога въ продолженіе . пяти часовъ съ большимъ непріятельскимъ броненос цемъ, нанесъ ему значительное повреж деніе и заставилъ бѣжать, хотя побѣда эта досталась намъ дорогою цѣною, такъ какъ убитыми оказались, къ крайнему со жалѣнію, артиллеріи подполковникъ Чер новъ, лейтенантъ Перелешинъ, прапор щикъ Яковлевъ и 9 человѣкъ команды, раненыхъ тяжело: офицеровъ 2, нижнихъ чиновъ 6, легко раненыхъ и контужен ныхъ: командиръ парохода, старшій офи церъ, юнкеръ и 11 человѣкъ команды, но, начиная отъ командира и кончая по слѣднимъ матросомъ, всѣ покрылись славою”. На всеподданнѣйшее ‘донесеніе, по те леграфу, Его Императорскому Величе ству, генералъ-адъютантъ Аркасъ удо стоился 14-го іюля слѣдующей телеграм мы Государя Императора: „Командиру па рохода „Веста” капитанъ-лейтенанту Ба ранову назначаю Георгія 4-й степени, представь и прочихъ отличившихся и объяви всѣмъ офицерамъ и командѣ Мое сердечное спасибо; они вновь доказали, что старый духъ нашего славнаго Чер номорскаго флота живъ и въ новомъ по колѣніи”. Л. И. ПИСЬМА И ЗЪ ЧЕРНОГОРІИ. (Отъ нашего корреспондента). Сегодня Петровъ день. Обыкновенно въ этотъ день въ Цетйнье стекается со всѣхъ сторонъ множество народу, чтобы поклониться мощамъ св. черногорскаго владыки Петра, монастырь имени кото раго противъ княжескаго дворца. Это и княжеская усыпальница. Въ Петровъ день также чтится память владыки Петра II,—выдающійся сербскій поэтъ, онъ погребенъ на Ловченѣ, этой — Я, весело отвѣчала Тьенета, я ду мала о господинѣ, который придетъ съ ящичкомъ. Добрая женщина, слыша это, каждую ночь горько плакала, и мало по малу она впадала въ такое отчаяніе, что поддалась чорту, который ее тутъ совсѣмъ попу талъ. Однажды она явилась домой совсѣмъ поздно. Луна поднялась ужъ высоко надъ землей. Тьенета слышала еще чьи то шаги ря домъ съ матерью. Шаги были тяжелыя, голосъ грубый и пьяный. — Мама! — Ты еще не спишь? Почему ты не спишь? — Я тебя ждала. Я боялась. На другой день Тьенета не захотѣла выходить въ лѣсъ. Ей было стыдно де ревьевъ, цвѣтовъ, птицъ. Она не знала почему, но крупныя слезы текли изъ ея глазъ. — Я не буду больше пить, сказала матушка Тусенъ, входя, не сердись, про сти… Тьенета бросилась къ ней на шею. Кромѣ того, мысль, что къ ней снова можетъ вернуться зрѣніе, ободряло ее. Она всегда мечтала о докторѣ: — Онъ придетъ… когда-нибудь вече ромъ со своимъ ящичкомъ.- Но всему этому наступилъ конецъ* когда однажды два угольщика внесли и положили среди избы какую то массу, покрытую тряпьемъ и грязью. Это была матушка Тусенъ. — Она въ хорошемъ положеніи, про говорилъ младшій. Съ этихъ поръ дня не проходило, каменистой громадѣ, съ вершины кото рой открывается красивый видъ на Чер ную Гору. Въ настоящемъ году, праздникъ въ княжеской семьѣ пріурочили къ 29-му іюня, вслѣдствіе чего свадьба князя Мир на вышла вдвойнѣ веселой, радостной и торжественной. Собственно—пиръ въ Цетйнье начался 27-го іюня. Столица встрѣчала представителей Зетской обла сти, которые, въ лицѣ губернатора г. Поповича и муфтія Ациафиса Лукачеви- ча, вмѣстѣ съ „юнаками”, принесли сво ему „великому воеводѣ” новыя знамена. Кромѣ того, Зетская область преподне сла новобрачной княгинѣ Наталіи золо той поясъ стоимостью въ 1,000 рублей. Весело было смотрѣть, какъ столичное населеніе радостно встрѣчало зетянъ и любо было слушать ихъ воинственныя, патріотическія пѣсни. Я писалъ въ предыдущей корреспон денціи, что князь Мирко—любимецъ на рода. И вновь это подтверждаю. Онъ близокъ къ народу, онъ чутко прислу шивается къ нуждамъ послѣдняго, умѣетъ говорить съ народомъ… Что молодой князь—щедро-одаренная натура, это не подлежитъ сомнѣнію. Вмѣстѣ съ до блестью онъ совмѣщаетъ въ себѣ даръ композитора и поэта и только чрезмѣр ная скромность князя тормазитъ его из вѣстность. 28-го іюня Цетйнье съ ранняго утра до семи часовъ вечера находилось въ напряженномъ состояніи. Ожидали при бытія невѣсты. Въ 11 часовъ утра вы стрѣлы съ черногорской вышки—Ловче- на возвѣстили, что г-жа Наталія Констан тиновичъ вступила на Черногорскую землю и что ее, столь желанную, отдѣ ляютъ отъ столицы 3—4 часа. Въ Нѣ гу шахъ —колыбели Петровичей—ожидалъ невѣсту брата престолонаслѣдникъ князь Даніилъ, со сватами и свитой. Въ Нѣгу- шахъ и отдыхъ, впрочемъ, непродолжи тельный,—завтракъ… Между тѣмъ, послѣ ловченскихъ салю товъ Цетйнье стало украшаться флага ми. Готовилась иллюминація города и парка, фейерверкъ; изъ Рима пріѣхалъ хоръ мандолинистовъ, такъ какъ вече ромъ предъ Дворомъ назначена была серенада… Мало того—предъ домомъ, предназначеннымъ для семьи гг. Кон стантиновичъ, сооружена красивая арка, съ привѣтствіемъ по итальянски: „Vi va gli sposi”. (Да здравствуютъ новобрач ные!). День знойный; на улицахъ массы гу ляющихъ; отъ многочисленныхъ голосовъ гулъ стоитъ. Картина города весьма живописная. Снуютъ по всѣмъ направле ніямъ фотографы, но тутъ требуется кисть художника; ибо только краски — душа живописи, по справедливому замѣ чанію Юркевича. Пестрота и красочность женскихъ костюмовъ—съ одной стороны, разнообразіе и, опять-таки, красочность мужскихъ черногорскихъ и албанскихъ— съ другой,—это выше средствъ фотогра фическаго аппарата. Въ 7 часовъ вечера невѣста князя Мирна, со своими родителями, престоло наслѣдникомъ княземъ Даніиломъ и кня жичемъ Петромъ, прибыла въ Цетйнье. Князь Николай, княгиня Милена, супруга престолонаслѣдника, княжна Ксенія и женихъ сердечно, задушевно поздорова лись съ прибывшими, выйдя къ нимъ на-встрѣчу. Народное: „живіели” не умолкало. Изливалось сердце Черногоріи. Балканскіе орлы ликовали. Вечерняя иллюминація, фейерверкъ, оживленіе и веселіе, непринужденное ве селье совершенно трезвой толпы,—должны быть отмѣчены такъ же, какъ образцовый порядокъ. Итальянская серенада допол нялась звуками сербскихъ мелодій, ис полняемыхъ военными музыкантами; тутъ и тамъ распѣвались пѣсни, тутъ и тамъ танцевали. Въ черногорскихъ пѣсняхъ мелодія от сутствуетъ. Это не задушевныя пѣсни, съ ореоломъ грусти, Украйны, это и не торжественныя пѣсни великорусскихъ крестьянъ, молодеческія, удалыя. Черно горская пѣсня—обособленная въ славян скомъ пѣсенникѣ. Она—призывъ. Онамо, онамо!.. за брда она Говоре, да je разорен двор. Mojera цара, онамо веле, Био je негда іуначки збор. Какъ звалъ еще въ 1867 году князь Николай, такъ зовутъ юнаки, ихъ мате ри и сестры и теперь… Онамо, онамо, —туда, туда! (вѣрнѣе: тамъ, тамъ!) въ Старую Сербію… чтобы она не валялась въ канавѣ Буа- ле-Руа. — Это все съ горя, что ея дочь ослѣп ла, говорили крестьяне. Они приносили ее на своихъ рукахъ, осыпая при этомъ страшными ругательствами. Нѣкоторые съ сожалѣніемъ смотрѣли на Тьенету. — Бѣдняжка! говорили они, уходя. Тьенета перестала говорить о докторѣ. Сидя въ своей избѣ, она выходила изъ нея только по вечерамъ, когда бабоч ки засыпали, и плелась навстрѣчу ма тери. Прошелъ годъ страховъ, ужасовъ и мучительныхъ ожиданій среди шумнаго лѣса, и каждый вечеръ безъ исключенія Тусенъ, пьяная, вваливалась въ избу. — Опять ты? Отчего ты не ложишься? Но при пробужденіи она брала дочку къ себѣ на колѣни и плакала: — Вчера… я опять… о, прости… Но въ глазахъ слѣпой ужъ не было слезъ, чтобы выплакать горе. Наконецъ, она не выдержала. У нея родилась мысль, глаза ее такъ горѣли, что можно было подумать, что она видитъ мать. —• Слушай, сказала она, вотъ ужъ годъ, какъ я научилась обходиться безъ тебя. Я знаю дороги и пойду въ Броль и въ Буа-ле-Руа. Отдай мнѣ свои ме телки. Нельзя вѣчно тебѣ одной рабо тать. Мать, не совсѣмъ еще трезвая, не удер живала ее. Тьенета ушла. Деревья узнали ее и разступались пе редъ ней, и, покидая лѣсъ, она несла цѣ лый снопъ вереска. 1 Вотъ она въ Буа-ле-Руа. И въ мѣстныхъ танцахъ нѣтъ изяще ства. Собираются въ хороводъ, прыгаютъ —вотъ и все. Пѣсни албанцевъ для слу ха пріятнѣе. Услышите здѣсь и русскую „Внизъ по матушкѣ во Волгѣ!!. На тем номъ фонѣ пріятнаго лѣтняго вечера красиво выдѣлялась маковка Ловче- на, эффектно-иллюминованная. Она бы ла—точно вѣнецъ на главѣ’* владыки Петра… Сегодня съ ранняго утра столица на ногахъ. Около княжескаго дворца и во кругъ церкви, гдѣ происходило вѣнчаніе, стѣны народа, кромѣ, конечно, черногор цевъ, много пріѣзжихъ изъ Далмаціи и Босніи и Герцеговины. Шпалеры войскъ дополняютъ картину. Къ 10 час. утра въ храмъ прибываетъ владыка-митропо литъ Черногоріи съ клиромъ. Затѣмъ пожаловалъ князь-женихъ съ кумомъ. Здѣсь кумъ то же, что у насъ посаже ный отецъ. Обыкновенно таковымъ при глашается наиболѣе уважаемый человѣкъ. Кумомъ князя Мирка былъ г. военный министръ Пламенацъ, герой освободи тельной войны. Потрясающее воздухъ: жив;ели воз вѣстило, что невѣста шествуетъ къ вѣн цу. Дѣйствительно, вотъ движется тор жественная процессія. Впереди г-жа На талія Константиновичъ подъ руку съ престолонаслѣдникомъ, за ними Дворъ: княгиня Милена подъ руку съ родите лемъ невѣсты, князь Николай съ ея ма терью. Дипломатическій корпусъ и мини стры уже находились въ это время въ церкви. Вѣнчаніе кончилось. Салюты съ окру жающихъ Цетйнье горъ. Опять клики радости, опять выливается народный эн тузіазмъ. — Живіели Младенци! Гремитъ музыка. Народъ гуляетъ. Ра достно бьется его сердце. Праздникъ кня жеской семьи—его праздникъ… Все торжественно и просто, и чинно. Ни одно облачко не туманитъ небосво да. На свѣтломъ и отрадномъ фонѣ на роднаго веселья ни одного мало-мальски темнаго пятнышка. И да царятъ миръ, радость и веселье въ Черной Горѣ во вѣки-вѣковъ! П. Рос— въ. ОБОЗРѢНІЕ ГАЗЕТЪ И ЖУРНАЛОВЪ. *** Г. Розановъ, въ виду признанныхъ недостатковъ духовныхъ консисторій, „учрежденій совершенно архаическихъ и не стяжавшихъ себѣ уваженія ни въ свѣтскомъ обществѣ, ни еще менѣе въ самомъ духовенствѣ”, предлагаетъ въ „Нов. Вр.“ замѣнить ихъ совѣтомъ при епископѣ. Само священство наше въ настоящее время обновляется, и обновляется духомъ жизни. Сколь ко собесѣдованій съ народомъ и всяческаго под вига дѣломъ и словомъ оно несетъ на пользу на селенія. Оно и около школы, и около больницъ: оно руководитъ или значительно участвуетъ во множествѣ маленькихъ филантропическихъ -учреж деній, всяческихъ богадѣленъ и пріютовъ. Духо венство бѣлое совершенно доросло, до того, что бы быть епископу добрымъ помощникомъ и со вѣтчикомъ, безъ посредствующаго звена, да еще въ видѣ чиновника-секретаря. Думается, что ду ховная консисторія совершенно можетъ быть за мѣнена совѣтомъ священниковъ при епископѣ, частью по назначенію, частью по выбору отъ са мой епархіи, частью на сроки, частью пожизнен но, приблизительно съ тѣмъ значеніемъ и въ та комъ устройствѣ, какъ, напримѣръ, педагогиче скій совѣтъ въ гимназіяхъ при директорѣ гимна зіи или члены суда—при предсѣдателѣ суда. Мы беремъ параллели на удачу, параллели, снискав шія почтенное себѣ имя, но, конечно, могутъ быть избраны и другія. Важно, чтобы между епископомъ и духовенствомъ епархіи было отно шеніе любящаго сотрудничества, любящей помо щи, конечно, при сохраненіи всѣхъ прерогативъ архипастырской власти у епископа; важно, чтобы между ними завязалось отношеніе простое и не посредственное, а не черезъ это звено—секретаря и чиновничество, которое разъединило у насъ, къ величайшему ущербу для дѣла, епископа и епархію. Уничтоженіе консисторій, конечно, не вызвало бы сожалѣній ни въ комъ, кро мѣ консисторскихъ секретарей и столо начальниковъ, но прежде, чѣмъ высту пать съ проектами учрежденій, замѣняю щихъ консисторіи, было бы полезно озна комиться съ вопросомъ о томъ, какъ по ставлено это дѣло въ православныхъ епископіяхъ внѣ Россіи. * * Нашу среднюю школу упрекаютъ въ цѣломъ рядѣ грѣховъ передъ Россіей, въ числѣ коихъ однимъ изъ крупныхъ признается денаціонализація русскаго юно шества, а факторомъ денаціонализаціи—- классицизмъ. „Моск. Вѣд.” доказываютъ, что въ денаціонализаціи юношества клас сицизмъ не повиненъ. —• Метелки, хорошія метелки!.. Она не кончила. Чья-то рука легла къ ней на плечо: — Дитя мое, сказалъ ей чей отеческій голосъ, такъ какъ я вижу тебя здѣсь, значитъ ты здорова. Дай я посмотрю на твои глаза. Тьенета сжалась отъ страха, и сдѣла лась еще меньше. Она точно приросла къ землѣ. Она узнала доктора. — Я не хочу видѣть! Нѣтъ! я никогда больше не хочу видѣть. — Она, кажется, помѣшалась отъ го ря, замѣтила какая то старуха. Около Тьенеты собралась толпа. — Скажи же, развѣ ты хочешь остать ся слѣпой? — Да, я не хочу ее видѣть. — Кого? Ужъ не мать ли свою ты не хочешь больше видѣть? Слѣпая склонила голову. Тогда докторъ понялъ, почему Тьенета отказывается отъ зрѣнія. Потому что, выздоровѣвъ, она боялась вдругъ увидѣть чуждую ей женщину, пьяницу съ злымъ лицомъ, которая ежедневно валялась въ канавѣ, между тѣмъ какъ, оставаясь слѣ пой, она могла, по крайней мѣрѣ, сохра нять въ своемъ представленіи образъ своей матери такимъ, какимъ она знала ее раньше. У докторовъ не очень слабые нервы, но тутъ онъ задрожалъ. — Метелки! метелки, кричала, уходя, Тьенета. Вѣники въ шесть су. О, посмо трите, какіе хорошіе вѣники. Докторъ долго смотрѣлъ вслѣдъ за маленькой дѣвочкой, удаляющейся по ули цѣ, гдѣ стоявшіе крестьяне въ молчаніи разступались передъ ней. ,4 Ю Ж ‘НЫЙ КРАЙ ; 11 -го Іюля 1902 года N 2 7430. Если бы классическое образованіе препятство вало національному воспитанію, то самыми анти національными Школами Выли бы школы англій скія и германскія* въ которыхъ все среднее го товящее къ университетамъ* образованіе основа но на такой серьезной и глубокой классической основѣ, о которой наши жалкія классическія гимназіи и понятія не имѣютъ. Если бы, слѣдо вательно, классическая система была антинаціо нальна, то нигдѣ она не могла бы проявить свой вредъ такъ наглядно, какъ именно въ Англіи и Г ерманіи. А между тѣмъ что же мы видимъ? Нѣтъ во всемъ Мірѣ такихъ истинно-національ ныхъ школъ какъ именно классическія школы германскія и англійскія. Такими же національными школами были до послѣдняго времени и школы французскія, пока въ нихъ не стали расшатывать классической сй- стемы. Но русскія школы никогда не были на ціональными, ни въ то время, когда изъ нихъ, въ 50-тыхъ и 60-тыхъ годахъ истекшаго столѣ тія, совершенно изгнаны были Классическіе язы ки, ни въ то время, когда графу Толстому уда лось привить къ нимъ классицизмъ въ той, срав нительно съ западнымъ классицизмомъ, по-исти- нѣ гомеопатической дозѣ, которая, правда, под няла научный ихъ уровень, но въ смыслѣ ихъ націонализаціи привела лишь къ микроскопиче скимъ результатамъ. Такимъ образомъ, мы ясно видимъ, что 1 клас сическая система не только не препятствуетъ національному воспитанію, но, наоборотъ, могу щественно содѣйствуетъ ему: тамъ гдѣ серьезнѣе и прочнѣе поставлено классическое образованіе, тамъ именно и національное воспитаніе достига етъ наилучшихъ своихъ результатовъ, и наобо ротъ, тамъ гдѣ нѣтъ или почти нѣтъ класси ческаго образованія, тамъ нѣтъ и Національнаго воспитанія. Итакъ, если хотите имѣть истинно рус ское юношество, любящее свою родину и знающее ея истинныя нужды, учите его побольше латинской грамматикѣ. **■” Въ журналѣ „Русск. Школа” нѣ кая сельская учительница рисуетъ неве селую картину изъ жизни сельскихъ учи телей. Учитель, помощницей котораго я была назна чена, былъ пѣтъ 35-ти, училъ уже 15 лѣтъ, быль женатъ и имѣлъ пять человѣкъ дѣтей. По лучая 200 рублей жалованья, учитель страшно бѣдствовалъ и былъ въ долгу и зависимости у крестьянъ. Квартиру онъ имѣлъ въ училищѣ, въ двѣ небольшія ‘ комнаты. Обстановка квартиры была грязна и бѣдна. Встанетъ, бывало, утромъ учитель, поставитъ самоваръ, а потомъ ужъ и семья его встаетъ. Сядутъ за чай и начнутъ обсуждать, что они будутъ сегодня ѣсть: щей хочется, да’капусты нѣтъ; картошка есть, да только на завтракъ, а каши совсѣмъ нѣтъ. Дѣти плачутъ; не хотятъ ѣсть хлѣбъ безъ молока, а гдѣ его возьмешь? Денегъ нѣтъ, до получки дол го, дѣти не ждутъ, женѣ нужно печку топить, а тутъ еще ученики собрались и подняли крикъ. Могъ ли при такихъ условіяхъ учитель всецѣло отдаться школѣ? Могъ ли онъ думать о ней, когда его самого давила нужда? Надѣнетъ учи тель свое грязное, оборванное пальто (сюртукъ плохенькій былъ, да онъ его берегъ), возьметъ одного ребенка на руки, а другой за пальто дер жится, выйдетъ въ классъ, чтобы водворить по рядокъ, и начнетъ такой разговоръ: „Честновъ, поди-ка сюда!” Честновъ подходитъ. „Вѣдь, у васъ корова-то доитъ, такъ поди-ка, братъ, при неси горшочекъ молочка”. Идетъ Честновъ и приноситъ молока. Такимъ же образомъ выпра шивалась и капуста, и огурцы и т. д. А то бы вали и другіе пріемы. Войдетъ учитель въ классъ злой, раздраженный и качнетъ ругаться й щел кать учениковъ по затылкамъ, а потомъ напа детъ на одного ученика и кричитъ: — Вонъ Изъ училища! Подавай сюда кнйги! Мальчикъ плачетъ. — Вонъ, говорятъ тебѣ! Подавай сюда казен ныя книги, я тебѣ выгоняю! Отдаетъ мальчикъ книги и идетъ домой. Черезъ полчаса является его мать, несетъ гор шокъ молока, кланяется учителю и говоритъ: —- Что это ты, батюшка, Семенъ Николаевичъ, мово-то парня прогналъ? Вотъ я тебѣ молочка принесла. — Ну, вотъ спасибо тебѣ, тетка!—говоритъ учитель.—Это я его только немножко напугалъ, ужъ больно шалитъ, пусть Приходитъ опять. Да е о т ъ еще что: я слышалъ, что у тебя капуста есть, такъ пришли мнѣ немножко. — Хорошо, батюшка, пришлю, пришлю. Да ужъ ты, пожалуйста, не гони парня-то мово; ко ли шалитъ, такъ накажи его, а ужъ я тебя за это поблагодарю.’ Баба уходитъ. Приходитъ ученикъ, приноситъ капусты и ‘за это получаетъ кнйги. Но бывало и такъ, что въ школу приходитъ не мать, а отеідъ выгнаннаго мальчика и поднимаетъ съ учителемъ ругань при ученикахъ, обзываетъ его пьяницей, попрошайкой, оборвышемъ и какъ только ему вздумается. Хорошо, если придется учителю уговорить какъ-нибудь расходившагося отца, а то онъ, надругавшись вдоволь, отправится жало ваться на учителя попечителю. Попечитель, раз- богатѣвшій мужикъ, который держитъ все село въ рукахъ, и которому поклоняются всѣ, а ниже всѣхъ самъ учитель, пріѣзжаетъ въ школу, под смѣивается надъ учителемъ и дѣлаетъ ему выго воръ, и все это при ученикахъ. Могъ ли отвѣ тить ему что-нибудь учитель, когда онъ зналъ, что не сегодня, такъ завтра пойдетъ къ тому же попечителю просить рублевочку въ долгъ до жа лованья. Жестоко платился учитель за свое по прошайничество, да нужда-то была, видно, силь нѣе его. Жалко смотрѣть бывало, какъ надѣнетъ учитель свое пальтишко, подпояшется кушакомъ или. полотенцемъ и пойдетъ самъ, во избѣжаніе скандала, просить молока или чего-нибудь. И подумать только, что это жалкое, забитое, голодное и отъ всѣхъ зависящее существо является у насъ носителемъ великой миссіи умственнаго и нравствен наго просвѣщенія русской деревни. А мы еще удивляемся, отчего школа такъ мало вліяетъ на народъ. Свѣтъ И Тѣни. CLX. Чудакъ. — Другъ мой, вы плачете о разрушив шейся колокольнѣ св. Марка? Разумѣет ся, это въ высшей степени трогательно и свидѣтельствуетъ о большой отзывчи вости вашей души, но, простите меня,— я васъ не совсѣмъ понимаю: если я не ошибаюсь, вы ни разу не были въ Ита ліи и не видали этой колокольни? Человѣкъ, къ которому относился этотъ вопросъ, поднялъ на вопрошавшаго сбо и грустные глаза, въ которыхъ, дѣй ствительно, стояли слезы, и, въ свою оче редь, спросилъ: — Вы когда нибудь были въ раю? — Нѣтъ, не былъ. — Ну, а скажите теперь—я знаю васъ за религіознаго человѣка—что если бы вы узнали, что рай постигло какое-ни будь несчастье. Вѣдь, если первые, са мые чистые и безгрѣшные люди могли преступить божественный завѣтъ, то от чего не предположить, хотя бы въ видѣ невинной шутки, что и теперь нѣкото рые изъ нашихъ предковъ оборвутъ въ раю фрукты, или инымъ какимъ-нибудь образомъ проявятъ въ немъ свою чело вѣческую натуру—что, вамъ станетъ очень грустно? — Ну, разумѣется! — Но, вѣдь, вы же никогда не были въ раю. — Мой другъ, я искренній христіа нинъ, глубоко вѣрю въ милосердіе и на дѣюсь тамъ быть… — Ну, вотъ изволите ли видѣть… А я глубоко надѣюсь, что буду въ Италіи, вообще, и въ Венеціи въ частности. Я, мой другъ, гораздо худшій христіанинъ, чѣмъ вы, и вѣровать въ милосердіе такъ же твердо, какъ это дѣлаете вы, съ моей стороны было бы большимъ легкомы сліемъ, которое ужъ само по себѣ заслу живало бы осужденія. Но я надѣялся по бывать бъ земномъ раю. Вы помните у Г оголя: „Италія—роскошная страна! По ней душа и стонетъ, и тоскуетъ; Она вся рай, вся’радости полна, И въ ней любовь роскошная вбснуетъ”. Объ этомъ раѣ я мечтаю уже давно; и когда я читаю описаніе какой ‘бы то ни было изъ красотъ чудесной страны, я смотрю на эту красоту, какъ на нѣчто свое: это—то, чѣмъ я буду любоваться. И когда я слышу, что какая-нибудь изъ этихъ красотъ гибнетъ, я испытываю страшное чувство горечи и обиды. Я по нимаю, что меня обокрали. Обокрали тотъ великолѣпный музей, который я держу на разстояніи нѣсколькихъ тысячъ верстъ отъ себя и который называется Италія. Понимаете-ли вы— это мой музей, точ но такъ-же, какъ Торквато Тассо мой придворный поэтъ* а Рафаэль Санціо— мой придворный художникъ. Разъ вы почувствовали, что всѣ этй величайшія сокровища—Баши собствен ныя сокровища—вы не можете не болѣть душою, когда они уничтожаются. Италія не дождалась меня, какъ, быва ло, деревня не могла дождаться своего барина, которому то тѣ, то другія обстоя тельства мѣшали въ нее заглянуть. Но все-же баринъ зналъ, что у него есть деревня й получалъ отъ этого сознанія удовлетвореніе. Такъ и я. Я зналъ, что у меня есть Италія, что въ Италіи у меня есть Вене ція, что въ Венеціи есть площадь св. Марка съ знаменитымъ соборомъ и ко локольней, дворцомъ дожей, съ колонна ми Пьяццетты. „Мимо палаццо мы дожей, Мимо Пьяццетты колоннъ Плыли съ тобою… О, Боже, Что за плѣнительный сонъ!”, И вотъ одно изъ моихъ сокровищъ по гибло. Я пріѣду въ свою Италію и не найду на площади св. Марка ея знамени той колокольни… Другъ мой, понимаете- ли вы мое горе? — Но, право, эта колокольня не была такъ красива, какъ вы предполагаете, на противъ, эта тяжелая четырехугольная башня нарушала собою красоту велико лѣпной площади. — Другъ мой, никогда не говорите при мнѣ такихъ рѣчей: я разлюблю васъ, а мнѣ бы этого не хотѣлось. Тотъ, кто го воритъ, что тысячелѣтнее зданіе некраси во, тотъ самъ росписывается въ страш номъ варварствѣ. Огромныя зданія, которыя рас тутъ теперь и въ Москвѣ и въ другихъ городахъ подъ именемъ кафе – шантановъ, стоятъ огромнѣй шихъ денегъ и сдѣланы по послѣднимъ словамъ архитектурнаго искусства, но какъ оскорбляетъ вашъ глазъ и вашу ду шу эта архитектурная пошлость, и съ какимъ наслажденіемъ и глаза и духъ вашъ будутъ отдыхать на „некрасивыхъ1” башняхъ Кремля, которыя такъ древни и построены такимъ грубымъ народомъ… Но у меня и еще есть основанія для слезъ. Мы живемъ въ такое время, кото рое издѣвается надъ человѣкомъ и его муравьиной работой. Какая-нибудь случайность—й гибнутъ десятки тысячъ букашекъ, именуемыхъ лю дьми; нѣсколько движеній наскучившей се бѣ неподвижностью земли—и исчезаютъ цѣлые города. Вы ощущаете великую не прочность сущаго, и всѣми силами ста раетесь защитить его, а при невозмож ности—оплакиваете. Рухнула колокольня св. Марка. И намъ уже сообщаютъ, что, можетъ быть, это только начало, что за колокольней мо гутъ рухнуть и другія постройки площа ди, вода подмыла непрочный грунтъ, сваи, на которыхъ держатся великолѣп нѣйшія зданія, подгнили и Бремя уже за махнулось надъ созданіями генія счастливой націи, которыми любовалось въ теченіе многихъ вѣковъ всё человѣчество. И, можетъ быть, недалекъ день, когда скажутъ: „ была площадь святого Марка, на которой были такія то и такія то казавшіяся безсмертными творенія рукъ человѣческихъ”. — И что же вы скажете въ этотъ день, вы, проливающій слезы надъ одной некрасивой колокольней?. — Я бы не хотѣлъ дожить до этого дня. Это было бы слишкомъ сильное оскорбленіе человѣчеству й многіе не смогли бы перенести его. Вы знаете стихо твореніе Шелли: „Озимандія”? — Не помню. —• Эго—разсказъ гіутйика о найден номъ имъ въ голой песчаной Пустынѣ кускѣ статуй, отъ которой осталось толь ко лицо съ необыкновенно властнымъ выраженіемъ, какое можетъ быть лишь у покорителя міра. И Сохранилъ слова обломокъ изваянья: „Я—Озимандія* я—мощный царь царей. Смотрите на мои великія дѣянья Владыки всѣхъ временъ, всѣхъ странъ и всѣхъ морей”.:. Кругомъ—нѣтъ ничего… Холодное молчанье, Пустыня мертвая и небеса надъ ней… Вотъ оно, издѣвательство природы надъ человѣкомъ! Не только ничего не оста лось отъ мощнаго Озймандіи, но даже имя его совершенно незнакомо современ ному человѣчеству. Если вы умѣете мириться съ такими издѣвательствами судьбы, если вы сми ренно признаете мгновенность человѣка и человѣческаго,—разумѣется, вамъ не чего грустить. Вмѣсто одной колокольни выростетъ другая, вмѣсто одной площади создадутъ другую площадь, одна муравьи ная куча смѣнится другой муравьиной ‘ кучей. ’ Къ тому же вы глубоко вѣруете въ милосердіе, которое вамъ раскроетъ две- ‘ ри туда, гдѣ и площади, и колокольни несравненно лучше венеціанскихъ. Но, другъ мой, есть грѣшники, которые не 1 смѣютъ надѣяться на милосердіе. Они жаждутъ если не безсмертія, то подобія ‘ его, на землѣ, и когда жизнь разрушаетъ ихъ иллюзіи, они плачутъ. Не мѣшайте имъ плакать… С. Яблоновскій. Послѣднія извѣстія. Русскій ЯЗЫКЪ ВЪ Финляндіи. Въ „Фин ляндской Газетѣ” опубликовано Высочай шее Его Императорскаго Величества по становленіе объ употребленіи русскаго языка въ исходящихъ отъ финляндскихъ правительственныхъ постановленій бума гахъ. Финляндскія должностныя лица, со стоящія въ должностяхъ, для занятія ко торыхъ по дѣйствующимъ законоположе ніямъ обязательно знаніе русскаго языка, а также суды и иныя лравиГельственныя мѣста, въ составъ которыхъ обязательно входятъ такіе служащіе, должны’выдавать просителямъ и тяжущимся всякаго рода бумаги на русскомъ языкѣ, буде на семъ языкѣ изложена обращенная къ нимъ письменная или устная просьба и самимъ просителемъ или тяжущимся не заявлено ходатайство о выдачѣ ему бумаги на фин скомъ или шведскомъ языкѣ. Всѣ прочія должностныя лица, суды и присутствен ныя мѣста къ выдаваемымъ ими проси телямъ въ указанномъ случаѣ бумагамъ, составленнымъ на финскомъ или швед скомъ языкѣ, обязаны прилагать русскіе Переводы. Всѣ служебныя бумаги, доку менты, сообщенія и объявленія, обращае мыя къ общественнымъ и сельскимъ об ществамъ, коихъ протоколы по дѣламъ общественнаго управленія выдаются на русскомъ языкѣ, излагаются на этомъ языкѣ должностными лицами, состоящими въ должности, для занятія коихъ обяза тельно знаніе русскаго языка, а также судами или иными присутственными мѣ стами, въ составъ которыхъ входятъ та кіе служащіе. Остальныя же всѣ долж ностныя лица снабжаютъ таковыя бума ги, документы, сообщенія и объявленія переводами на русскомъ языкѣ. Съѣздъ дѣятелей по сельско-хозяй- ственйому опытному дѣлу. Образован ное при Министерствѣ Земледѣлія под готовительное бюро по организацій вто рого общаго съѣзда дѣятелей по сельско хозяйственному опытному дѣлу, какъ со общаютъ „Русск. Вѣд.”, оповѣстило лицъ, близко стоящихъ къ этому дѣлу, о пред стоящемъ созывѣ второго съѣзда, озна комило ихъ съ постановленіями перваго съѣзда и просило намѣтить новые вопро сы изъ той же области. На это предло женіе получены отвѣты отъ 90 лицъ, ко торыми представлено 160 вопросовъ и. обѣщано 87 докладовъ и 35 сообщеній. Разсмотрѣвъ предложенные вопросы, бю ро составило примѣрную программу для докладовъ и сообщеній на съѣздѣ. Про граммы эти были разосланы тѣмъ же ли цамъ, съ которыми бюро ранѣе уже во шло въ сношенія, ‘ съ’Цѣлью ознакомить будущихъ участниковъ съѣзда съ пред стоящими имъ работами, а также вызвать появленіе новыхъ докладовъ. Доклады должны быть представлены не поз&е 15-го сентября текущаго года. Командировка. Старшій спеціалистъ по Садоводству В. В. Пашкевичъ, какъ со общаютъ „Русск. Вѣд.“, командированъ Министерствомъ Земледѣлія въ восточ ные уѣзды Саратовской губерніи для из слѣдованія современнаго состоянія пло доводства. Съ такою же цѣлью команди рованъ въ Черниговскую губернію спеці алистъ по садоводству Кичуновъ. Смотръ студентовъ военно-медицин ской академіи. Военный Министръ ген,- ад. А. Н. Куропаткинъ 5 іюля прибылъ въ Ярославль и тамъ, по словамъ „Сѣ вернаго Края”, смотрѣлъ ученіе отбыва ющихъ лагерный сборъ студентовъ воен но-медицинской академіи, собранныхъ въ отдѣльную команду подъ начальствомъ особаго штабъ-офицера. Студенты успѣли уже получить необходимую военную вы правку, и . Военный Министръ остался доволенъ ихъ выправкой и достигнутыми успѣхами одиночнаго фронтового ученія и продѣланными построеніями. Центральное, оцѣночное учрежденіе. Въ Петербургѣ, по словамъ столичныхъ газетъ, предположено учредить централь ное оцѣночное учрежденіе съ цѣлью бо лѣе правильнаго опредѣленія, какъ зем скихъ, такъ и казенныхъ сборовъ. Къ ревизіи петербургскаго городско го хозяйства. Товарищъ Министра Внут реннихъ Дѣлъ Зиновьезъ, производящій ревизію петербургскаго городского хозяй ства, по словамъ столичныхъ газетъ, по требовалъ отъ городской управы пред ставленія списка не исполненныхъ ею порученій думы. Министерствомъ Путей Сообщенія, какъ сообщаетъ „Русск. Лист.“, выраба тывается рядъ мѣръ для урегулированія отношеній между подрядчиками и желѣ знодорожными рабочими. Для служащихъ на станціяхъ Фин ляндской ж. д., по словамъ столичныхъ газетъ, началось чтеніе курсовъ подачи первой медицинской помощи при несча стныхъ случаяхъ въ поѣздахъ. Лекціи съ демонстраціей читаются желѣзнодорож нымъ врачёмъ. Прохожденіе курса обяза тельно не только для низшаго персонала, но и для начальниковъ станціи и ихъ помощниковъ. Провинціальнымъ школамъ рисованія, по словамъ московскихъ газетъ, предо ставлено 50 вакансій въ высшемъ худо жественномъ училищѣ Нри академіи худо- жесгѣ’ь. Окончившіе курсъ въ провинці альныхъ школахъ будутъ приняты въ высшее училище безъ экзамена. Международная выставка рыболов ства. На открывающейся въ Вѣнѣ 6-го сентября новаго стиля международной вы ставкѣ рыболовства, какъ . сообщаютъ столичныя газеты, будетъ устроенъ рус скій отдѣлъ, завѣдующимъ которымъ на значенъ инспекторъ по рыбной части д. ст. с. Гриммъ. Возвращеніе добровольцевъ изъ Аф рики. 8-го іюля, какъ сообщаютъ столич ныя газеты, черезъ Петербургъ проѣхали въ Финляндію пять финляндцевъ, сражав шихся добровольцами въ рядахъ боэровъ; изъ нихъ одинъ, студентъ гельсингфорс скаго университета Андрей Коконэ,—съ ампутированною рукой. Мѣстная хроника. Панихида. Завтра, 12-го іюля, въ 12 чабовъ дня, въ Зёііѣ думскихъ засѣданій будетъ отслужена панихида по усопшихъ: гласномъ думы М. П. Ивановѣ и торго вомъ депутатѣ П. В. Ситниковѣ. Засту пающій мѣсто городского головы пригла шаетъ на панихиду гг. гласныхъ. Экскурсія въ Кѵряжскій монастырь, 8-го іюля, въ праздникъ Казанской ико ны Божіей Матери, учителя и учительни цы церковно-приходскихъ школъ, прибыв шіе на епархіальные курсы, совершили паломничество въ Куряжскій монастырь, гдѣ . подъ управленіемъ г. Ведрйнскаго прекрасно пѣли литургію, которую со вершалъ преосвященный настоятель мо настыря, епископъ Стефанъ, а послѣ нея молебенъ предъ чудотворнымъ образомъ Озерянской Божіей Матери съ обычными многолѣтіями. За литургіей преосвящен ный Стефанъ сказалъ помѣщенное выше слово. Литургія, начавшаяся въ 9 часовъ, окончилась въ часъ; была масса моля щихся. Послѣ литургіи преосвященный Стефанъ принялъ у себя въ покояхъ учи телей и учительницъ съ ихъ руководите лями, а затѣмъ имъ были предложены на открытомъ воздухѣ, въ тѣни вѣковыхъ дубовъ, чай и закуска. Осмотрѣвъ досто примѣчательности монастыря и его пре красныя окрестности, экскурсанты къ ве черу уже уѣхали въ Харьковъ, весьма довольные своимъ путешествіемъ, внима ніемъ обители и ея преосвященнаго на стоятеля. Ящуръ въ городѣ. Ветеринарный врачъ <К. А. Кожинъ сообщилъ городской упра- зѣ, что имъ, вчера, 10-го іюля, обнару женъ ящуръ на трехъ обывательскихъ коровахъ. Врачъ предполагаетъ, что ко- эовы заразились на попасѣ, находящемся ча Павловкѣ и принадлежащемъ крестья нину Карпенко. Задержка въ подачѣ воды въ водораз борныхъ будкахъ нагорной части города наблюдается все чаще и чаще, въ низмен ныхъ же частяхъ города вода изъ будокъ нала получаться чрезвычайно мутной. К о вопросу о вредныяъ примѣсяхъ зъ сельско-хозяйственныхъ растеніяхъ. Зъ Министерствѣ Земледѣлія и Государ ственныхъ Имуществъ возникъ вопросъ э дополненіи 108 ст. Положенія о зем скихъ учрежденіяхъ, въ смыслѣ предо ставленія земству права составлять обя зательныя постановленія, обезпечивающія населеніе отъ вредныхъ примѣсей въ сѣ менахъ травъ, а равно и въ сѣменахъ другихъ сельско-хозяйственныхъ растеній. Имѣя въ виду, что осуществленіе озна ченной мѣры законодательнымъ путемъ’ требуетъ предварительно всесторонней разработки настоящаго вопроса, департа ментъ земледѣлія обратился въ харьков-1 скую губернскую земскую управу съ просьбой доставить ему свѣдѣнія, какъ о томъ; на сколько, вообще, велика недоб рокачественность обращающихся въ про дажѣ сѣмянъ травъ и другихъ сельско хозяйственныхъ растеній й въ какой сте пени это происходитъ отъ злоупотребле ній торговцевъ или умышленной порчи сѣмянъ вредными примѣсями, такъ и о томъ, какого рода злоупотребленія, въ этомъ отношеніи, встрѣчаются чаще все го и какінми мѣрами слѣдовало бы бо роться съ этимъ нежелательнымъ явле ніемъ. І\ъ борьбѣ съ ящуромъ. Въ мѣстномъ губернскомъ правленіи по ветеринарной части поступили свѣдѣнія, что съ 15 іюня въ Старобѣльскомъ уѣздѣ, а затѣмъ по слѣдовательно въ Купянскомъ, Зміевскомъ и Изюмскомъ появился на скотѣ ящуръ. Эпизоотія эта, совершенно отсутствовав шая въ Харьковской губерніи и первона чально появившаяся на окраинѣ 6я, за несена, какъ нужно полагать, изъ Воро нежской губерніи, гдѣ она ранѣе суще ствовала. Имѣя въ виду, что борьба съ повальными болѣзнями на скотѣ можетъ быть успѣшна только при условіи рання го обнаруженія ея, губернское правленіе по ветеринарной части предложило харь ковской губернской земской управѣ не медленно командировать въ зараженныя мѣстности ветеринаровъ, рекомендуя при этомъ произвести поголовную прививку, такъ какъ мѣра эта въ лѣтнее время, когда скотъ кормится на поляхъ, легко проводима и значительно сократитъ тече ніе болѣзни и этимъ самымъ умалитъ тяжесть карантинныхъ мѣръ. Вооруженное столкновеніе съ зло умышленниками. Въ ночь на 9-е ію ля, по Семинарской улицѣ, изъ квар тиры ст. сов. С. П. Хоменко, черезъ не запертое окно, со взломомъ замковъ у этажерки и письменнаго стола, неизвѣст но кѣмъ была совершена кража денегъ около 200 руб., носильнаго платья и раз ныхъ золотыхъ вещей на 687 руб. Съ цѣлью розыска похищеннаго и похитите лей были командированы во всѣ части города чины сыскной полиціи, которыми и найдено днемъ, 9-го іюля, въ яру Кар- повскаго сада носильное платье С. П. Хоменко. Для выясненія похитителей, по распоряженію полиціймейстера К. И. Без- сонова, въ ночь на 10-е іюля, въ томъ мѣстѣ, гдѣ обнаружены вещи, была уст роена засада. Злоумышленники, не подо зрѣвая засады, явились туда за вещами и, замѣтивъ чиновъ полиціи* начали стрѣ лять въ нихъ изъ револьверовъ. Такъ какъ лица, находившіяся въ засадѣ, были безъ вооруженія, то они, оставивъ мѣсто засады, вооружились револьверами и сно ва явились туда. Злоумышленники, види мо, разыскивая спрятанныя ими вещи, находились все тамъ же и, когда замѣти ли чиновъ полиціи, опять начали стрѣ лять въ нихъ; послѣдніе, въ свою оче редь, отстрѣливались. Видя настоятель ныя и упорныя преслѣдованія, зло умышленники пустились бѣжать, при чемъ нѣсколько изъ нихъ были загнаны въ кирпичный заводъ, находящійся вбли зи сада, и тамъ задержаны. Выяснилось, что задержанные— СеменъБадулинъ,Петръ Гуслевъ, Николай. Сергѣенко, Василій Бондарь и Авдотья Кіенко. Обнаруженіе краденыхъ вещей. Въ дополненіе къ помѣщенной во вчераш немъ номерѣ „Южн. Кр.“ замѣткѣ объ обнаруженіи сыскнымъ отдѣленіемъ го родской полиціи различныхъ краденыхъ вещей, сообщаемъ, что вещи обнаружены у задержаннаго на Благовѣщенскомъ ба зарѣ барышника Бондаренко. Изъ числа вещей—бинокли опознаны владѣльцемъ оптическаго магазина Виттъ. Облава. Въ ночь на 9-е іюля поли ціей была произведена облава, причемъ задержано 30 человѣкъ; изъ нихъ 5 вы сылаются этапнымъ порядкомъ на ро дину. ,, П риказъ харьковскаго полиціймейстера по харьковской j городской полиціи отъ іо іюля. Замѣчено мною, что въ послѣднее время начали учащаться кражи изъ Квартиръ, хозяева кото рыхъ выѣхали изъ города на дачи или по инымъ причинамъ, оставивъ свои Квартиры вовсе безъ надзора. Поэтому предлагаю приставамъ немедленно произвести регистрацію такихъ квартиръ и, въ цѣляхъ охраны, установить за ними бдительный надзоръ, поручивъ таковой дворникамъ, ночнымъ Сторожамъ и околоточнымъ надзирателямъ. Независимо сего предписываю исполнительнымъ полицейскимъ чиновникамъ 5 полицейскаго участ ка обратить особое вниманіе на торговцевъ Бла говѣщенскаго базара, занимающихся покупкой и продажей подержанныхъ вещей, наблюдая, чтобы они не пріобрѣтали и не имѣли у себя для про дажи вещей, завѣдомо краденыхъ. При этомъ предваряю, что, въ случаѣ обнаруженія торговли таковыми вещами, виновные въ недосмотрѣ чи новники будутъ представляться къ увольненію отъ службы. Курсы на процентныя бумаги въ Харьков слой конторѣ государственнаго банка. 70-20 ІЮЛЯ Ю02 го да . 4°/о Гбсудар. рента 1894 г …….. 96¼ 97¼ 4 */ 2 °/ о консолИдир. 1890 г…….. 99¼ 100¼ 4 ‘/Ріа , 1892 г …….. 99¼ 100¼ 4’/а°/о внут. заемъ 1893 г. . . . . 99¼ 100¼ 4’/« зак. лист. гос. двор. з. б. . . 94¼ 943м 3¼ ¼ зак. лист. гос. двор. з. б. . . 88 ¼ 89¼ 4°/о свид. крест. псз. банка …. 93¼ 94¼ 5°/о выигр. заемъ 1864 г …………… 470 472 5°/о выигр. заемъ 1866 г …………… 355¼ 357¼ 5°/о зак. л. съ выиг. гос. ив з. б. . . 289 291 ‘ Контора впредь до измѣненія взимаетъ. По учету Векселей на сроки: „ до 3-хъ мѣсяцевъ …. 4 1 /ао/о „ „ 6 -ти „ …. 5¼ о/о . „ 9-ти „ …. 6 ¼¼ „ „ 12 -ти „ …. 7 * 120/6 По спец. текущ. счет. обезп. вексел. . 5*/а—бо/о „ „ „ „ о/оо/о бумаг. 5¼ —-7о/о По ссудамъ подъ товары. . . . …5 ¼ —7о/о „ „ о/оо/о бумаги …. 5*/а—7о/о Т еатр ъ и м у зы ка. На г. Фигнера продолжаютъ валиться несчастія, заставляющія невольно обра щать на него вниманіе публики. На дняхъ у него на виллѣ въ Віареджіо случился пожаръ совершенно автентичный, подлин ный, какъ сообщаютъ „Нов. Вр.“ о томъ изъ этого городка. Неожидано взорвало бензинъ въ атомобилѣ, стоявшемъ въ са раѣ, причемъ сильно опалило мальчйка- чистилыцика. Загорѣлись сарай и конюш ня, но такъ какъ въ Италіи огню, вообще, мало что дѣлать, то пожарные и матросы съ Миноноски, стоящей въ Віареджіо, бы стро потушили огонь. Зѣвакъ набралось видимо-невидимо, причемъ нѣкоторые вы скочили прямо изъ моря и въ купаль ныхъ костюмахъ любовались рѣдкимъ въ Италіи зрѣлищемъ пожара. Нашъ теноръ, такимъ образомъ, и въ Віареджіо сдѣлал ся героемъ дня. . — Объявленъ окончательный составъ оперной труппы Большого театра въ Мос квѣ на предстоящій сезонъ. Въ составѣ труппы значатся гг. Шаляпинъ, Южинъ Собиновъ. Извѣстія по горному дѣлу. (Отъ нашего корреспондента). П а одесскомъ угольномъ ры нкѣ оставалось на 10 -е іюня донецкаго угля— 1 . 100,000 пуд., ан глійскаго—120,000 пуд.,Домбровскаго—50,000 пуд., итого—1.270,000 пуд., поступило съ 10-го іюня по 1 -е іюля донецкаго угля— 1 . 000,000 пуд., дом- ровскаго—30,000 пуд., итого—1.080,000 пуд., от пущено съ 10 -го іюня по 1 -е іюля донецкаго угля —1.000,000 пуд., англійскаго—5,000 пуд., домб- бровскаго—70,000 пуд., итого—1.075,000 пуд.; остатокъ запаса на 1 -е іюля донецкаго угля— 1.100,000 пуд., англійскаго—115,000 пуд., Домбров скаго—60,000 пуд., итого—1.275,000 пуд. Цѣны розничныя: донецкаго угля отъ 15 до 17 коп., англійскаго отъ 22 до 24 коп., Домбровскаго отъ 19 до 21 коп.; оптовая цѣна донецкаго угля отъ 13 до 15 коп. Вывозъ ант рацит а со ст анцій Ш а хт на я, Власовна и Г руш евка въ маѣ іу о з года. По свѣдѣніямъ вьіборного донскихъ углепромышлен никовъ, съ копей Грушевско-Власовскаго раіона въ маѣ 1902 года со станцій Шахтная, Грушев ка и Влассвка, Юго-Восточныхъ желѣзныхъ до рогъ отправлено антрацита 2.736,427 пуд.,—все означенное количество по желѣзной дорогѣ. Изъ 35 отправителей 6 наиболѣе крупными (съ отправ ками болѣе 100,000 пуд.) было отправлено пудовъ: фирмой Г. И. Шушпанова—741,037, Азовскою угольною К°—355,295, Русскимъ Обществомъ па роходства и торговли—303,045, И. С. Кошкинымъ —255,090, И. С. Панченко-242,748 и Д. И. Кук- сой—220,317; итого 2.117,532, что составляетъ 77 , 4 °/ о всего вывезеннаго количества антрацита. Означенное выше количество вывезеннаго по же лѣзной дорогѣ антрацита (2.117,632 пуд.), выра женное въ вагонахъ разной подъемной силы, от правлено въ раіоны слѣдующихъ желѣзныхъ до рогъ: Юго-Восточныхъ—2,623 ваг. (въ томъ чис лѣ 197 вагон. для надобностей этихъ Дорогъ), Екатерининской—409 ваг., Владикавказской—370 ваг. (въ томъ числѣ 121 ваг. для надобностей этой дороги), К.-Харьк.-Севастопольской—111 ваг. и въ раіоны разныхъ друійхъ дорогъ—235 ваг., —итого 3.748 ваг., въ томъ числѣ 318 ваг. для надобностей дорогъ. Къ условіямъ доставки у г л я на ж елѣзныя дороги. Варшавскія газеты отмѣчаютъ, что, по нынѣшнимъ условіямъ доставки, каждая изъ до рогъ въ правѣ законтрактованное количе ство угля на копи или увеличить на 3 проц., или же уменьшить въ томъ же раз мѣрѣ. Указанныя условія стѣснительны для ко пей, такъ какъ, если копь [взяла доставку угля для дороги 10 . 000,000 пуд., то она должна въ теченіе года на первое востребованіе держать на- готовѣ запасъ въ 300,000 пуд., а если дорога уменьшитъ затребованное количество на 3 проц., такимъ образомъ, на копи сразу оказывается не предвидѣнный излишекъ въ 600,000 пуд. Чтобы оградить себя отъ громадныхъ потерь, происхо дящихъ отъ подобныхъ” неудовлетворительныхъ условій доставки, копи домбровскаго бассейна, берущія на себя поставку для дорогъ угля, за ключили договоръ о распредѣленіи между собой образующагося такого излишка и покрытіи эк стреннаго 3 проц, увеличенія дорогами доставки угля. ПО Р О С С ІИ . Константйыоград’ъ. (Отъ нашего корреспондента). Недавнее 38-ое очередное уѣздное зем ское собраніе постановило устроить въ уѣздѣ телефонное сообщеніе, которымъ соединялись бы всѣ волости съ прави тельственными, земскими и городскими учрежденіями. По исчисленію управы, обо рудованіе телефоннаго сообщенія въ уѣз дѣ обойдется въ; 40,000 руб., ежегодный же расходъ составитъ до 2,500 руб. Об щая схема телефонной сѣти представляет ся въ слѣдующемъ видѣ. Въ Константи- ноградѣ будетъ центральная станція, мо гущая соединить какъ городскіе пункты, такъ и уѣздные. Кромѣ того, въ уѣздѣ устраивается семь подсобныхъ мѣстныхъ, центральныхъ станцій, значеніе которыхъ заключается въ значительномъ сокраще ніи расходовъ на устройство лишнихъ про водовъ. Наконецъ, въ каждой волости также устраиваются соединители, глав нымъ образомъ, для удовлетворенія и включенія въ общую сѣть частныхъ або нентовъ. Въ общую сѣть уѣзднаго зем скаго телефона войдутъ: полицейское управленіе, три становыхъ пристава, семь земскихъ начальниковъ, 21 волостное правленіе, земская управа, казначейство, воинское присутствіе, почтовая контора, уѣздный съѣздъ, два судебныхъ слѣдова теля, сельско-хозяйственное общество, го родская управа, городской судья, земская больница и городской вокзалъ желѣзной дороги. Частнымъ лицамъ въ городѣ и въ уѣздѣ предоставляется войти въ общую сѣть на слѣдующихъ основаніяхъ: поста новка столбовъ, аппаратовъ и проведеніе линіи въ городъ до центральной станціи, а въ уѣздѣ до ближайшаго волостного правленія или подсобной соединительной станціи производится за счетъ абонента по цѣнѣ стоимости необходимыхъ расхо довъ, за пользованіе же, ремонтъ линіи и прочіе расходы абоненты должны упла чивать по 25 руб. въ годъ. Вопросъ объ устройствѣ телефона въ уѣздѣ поднимался въ константиноград- скомъ уѣздномъ земскомъ собраніи еще въ 1899 году, но въ то время онъ не прошелъ въ собраніи, такъ какъ боль шинство гласныхъ признавали этотъ рас ходъ малопроизводительнымъ, теперь же опытъ Лохвицкаго земства показалъ, ка кое важное значеніе принадлежитъ теле фону въ уѣздной жизни. Телефонъ облег чилъ и ускорилъ сношенія какъ оффи ціальныхъ учрежденій между собою, такъ и съ частными лицами, онъ сдѣлалъ ра боту учрежденій чрезвычайно интенсив ной и напряженной, они получили воз можность, не взирая на разстоянія, пого ду и дорогу, быть всегда въ курсѣ дѣла и оказывать помощь обращающимся къ нимъ не тогда, когда это удобно, а тогда, когда это нужно и когда этого требуетъ дѣло. Помимо этого, непосредственность, быстрота и удобство сношеній оказали благотворное вліяніе на качество самой работы,- избавивъ учрежденія и должно стныхъ лицъ отъ излишней гпереписки по мелочнымъ вопросамъ, затемняющей иног да сущность дѣла. Кіевъ. По поводу страшнаго наводне нія 7 іюля нынѣшняго года, „Кіевля нинъ”’ вспоминаетъ, что подобныя же на водненія бывали въ Кіевѣ 26 мая 1839 и 20 іюня 1865 года. Газета говоритъ, что 20 іюня 1865 года водой были вы гнаны изъ подваловъ цѣлыя стада мы шей и крысъ. 7 іюля нынѣшняго года – подобнаго явленія не замѣчалось, хотя подваловъ залито было много. Это, ко нечно, не значитъ, что въ подвалахъ не было крысъ, Очевидно, послѣднія въ большинствѣ случаевъ спаслись. Въ этомъ отношеніи „Кіевл.” передаетъ объ одномъ удивительномъ случаѣ. На Крещатикѣ, въ домѣ Рабиновича (No 1, гдѣ ресто ранъ „Товарищества пивовареннаго заво да), подвальный этажъ былъ населенъ огромнымъ количествомъ крысъ. 7 іюля, утромъ, крысы по непонятной причинѣ совершили неожиданный переходъ по чер нымъ лѣстницамъ на чердакъ, а послѣ часа дня подвалъ дома Рабиновича былъ совершенно залитъ водой, хлынувшей по Александровской улицѣ со стороны Ли покъ. Говорятъ, что въ другихъ домахъ крысы также предчувствовали бѣдствіе и заранѣе приняли мѣры къ спасенію. Въ ближайшихъ къ Кіеву окрестностяхъ, го воритъ „Кіевская Газета”, въ Бояркѣ, Дарницѣ и Пущѣ-Водицѣ разразившійся^ 7, іюля ливень не причинилъ такихъ бѣд ствій, какъ въ городѣ. Пострадали не много только балластные пути, устроен ные на протяженіи 6—7 верстъ отъ Кіе ва до отвѣтвленія Кіево-Ковельской жел. дороги. Пострадали также и желѣзныя дороги: Юго-Западныя и Московско-Кіево- Воронежская. На послѣдней движеніе бы ло прекращено съ 2-хъ часовъ дня и только въ 10 ч. 45 минутъ вечера воз становлено. „Кіевское Слово1* слышало* что гор. голова В. Н. Проценко подни маетъ вопросъ въ думѣ объ изданіи обя зательныхъ постановленій, запрещающихъ домовладѣльцамъ отводить ‘Подвальные этажи подъ квартиры. СимФеропо/іь. По словамъ „Моск. Вѣд.“, 7-го і іюля произошло несчастье на циклодромѣ. Въ то . время, когда молодежь каталась на гигантскихъ шагахъ, рухнулъ столбъ, который разможжилъ голову дѣвицѣ Адхихаловой. | Одесса. Въ мѣстныхъ газетахъ, въ приказѣ по 4-й стрѣлковой бригадѣ, находимъ разсказъ о необыкновенномъ геройскомъ самоотверженіи бывшаго стрѣлка бригады, теперь переведеннаго ‘■ въ финляндскую стрѣлковую бригаду, Станисла- і ва Щипа. 10-го іюня, находящійся въ качествѣ • казенной прислуги у поручика Трофимова, 6 -й ■ роты стрѣлокъ Станиславъ Щипа, сопровождая ! офицера въ поѣздкѣ на лодкѣ, проявилъ, при ■ крушеніи послѣдней, чувство самоотверженія, ■ христіанской любви и глубокаго пониманія слу- і жебнаго долга. Вслѣдствіе налетѣвшаго шквала, ■ лодка, въ которой находились поручикъ Трофи- ■ мовъ и стрѣлокъ Щипа, опрокинулась, такъ что L сидѣвшіе въ ней успѣли ухватиться за ея края , и въ такомъ положеніи пробыли часа два, бо- – рясь съ волненіемъ, которое ежеминутно залива- і ло ихъ съ головой. Порывами шквала лодку ста- ■ ло переворачивать й поручикъ Трофимовъ поте- > рялъ возможность держаться за лодку к уже , сталъ терять сознаніе, . чувствуя, что руки и все ■ тѣло начинаютъ коченѣть. Тогда стрѣлекъ Щи- і па, видя что поручикъ Трофимовъ въ большой оаас- – ности и теряетъ сознаніе, схватилъ зубами веревку і которая была привязана за носъ лодки, под-, плылъ къ офицеру, далъ возможность опять ухватиться за лодку, а самъ, продолжая держать ,11 -то Іюля 1902 года No 7430. ШЖНЫИ К Р А й 5 веревку зубами, сталъ плыть къ большому ка мню, который отъ нихъ былъ саженяхъ въ деся ти или восьми. Благополучно доплывъ до камня, стрѣлокъ Щипа влѣзъ на него, притянулъ лодку и вытащилъ на камень почти уже потерявшаго сознаніе поруч. Трофимова, посадилъ его на ка мень и, положивъ его голову къ себѣ на грудь, своимъ тѣломъ укрывалъ спасеннаго отъ бью щихъ волнъ. На камнѣ они пробыли минутъ со рокъ, но когда поручикъ Трофимовъ окончатель но потерялъ сознаніе, тогда стрѣлокъ Щипа, боясь, что волны могутъ смыть ихъ съ камня, лѣвою рукою сталъ держаться за камень, а правою рукою держалъ поручика Трофимо ва. Все время, которое они находились на камнѣ, стрѣлокъ Щипа кричалъ, зовя на помощь. Нако нецъ съ берега острова Кильбъ-Саара (караулъ отъ выборгской- крѣпостной артиллеріи) выборг ской жандармской крѣпостной команды младшій унтеръ-офицеръ Устенко и выборгскаго крѣпост ного пѣхотнаго баталіона штабсъ-капитанъ Ши- пинскій ихъ услышали. По приказанію штабсъ-ка питана Шипинскаго, семь человѣкъ нижнихъ чиновъ сѣли въ баркасъ и послѣ невѣроятныхъ усилій, и рискуя быть ежеминутно опрокинуты ми, подошли къ камню и взяли на баркасъ по ручика Трофимова и стрѣлка Щипу. Въ своемъ донесеніи поручикъ Трофимовъ пишетъ: „Своимъ спасеніемъ я всецѣло обязанъ моему деныцику, который, несмотря на явную гибель, все время ободрялъ меня и говорилъ, какъ держаться за лодку, вмѣстѣ съ тѣмъ Щипа, какъ прекрасный пловецъ, могъ бы всегда спастись, но, помня долгъ христіанина, долгъ службы и долгъ прися ги, онъ въ несчастій не бросилъ своего офицера”. Настоящій случай далъ лишь возможность проя вить высокія качества русскаго воина, которыя, увѣренъ, питаетъ въ сердцѣ своемъ каждый нашъ стрѣлокъ. Дѣлая представленія о награ жденіи 6 -й роты стрѣлка Ст. Щипа медалью съ надписью „за спасеніе погибавшихъ”, радуюсь вмѣстѣ со всѣмъ полкомъ, что Господь Богъ по могъ ему такъ хорошо исполнить свой долгъ. Выражаю ему отъ лица службы полную благо дарность и предписываю выдать въ награду 3 рубля финскими, Подписалъ начальникъ бригады генералъ-маіоръ Полковниковъ. Петербургъ. Заимствуемъ изъ „Новостей Дня” слѣдующій разсказъ: Въ Петербургѣ нѣсколько времени назадъ въ мірѣ игроковъ появился пред ставительный господинъ, называвшій себя „помѣ щикомъ южныхъ губерній” В. Посѣщая нѣмец кій и другіе клубы, всевозможные тайные при тоны, „помѣщикъ южныхъ § губерній” игралъ крупно, но, вмѣстѣ съ тѣмъ, чрезвычайно удач но. Эта удача, постоянно сопровождавшая В., показалась подозрительной его партнерамъ, ко торые, сговорившись, и обнаружили въ одномъ изъ игорныхъ притоновъ на Лиговкѣ тайну счастливой игры „помѣщика”. Обнаруженіе обошлось, впрочемъ, не совсѣмъ дешево; это удалось сдѣлать только тогда, когда В. успѣлъ выиграть 3,000 руб. съ помощью пріема „держ- ки”, которой онъ владѣлъ артистически. День ги назадъ!—заорала компанія, уличивъ собрата. В., однако, не согласился на это предложеніе, а такъ какъ скандалъ въ излюбленномъ игорномъ притонѣ былъ неудобенъ, то сверхъ-шуллеръ, „обработавшій” коллегъ, съ деньгами и безъ вся кихъ украшеній оставилъ притонъ. Но собратья по ремеслу отомстили. Узнавъ, что В. отправ ляется на гастроли въ провинцію и живетъ въ настоящее время въ Либавѣ, обиженные послали туда телеграмму, въ которой о „помѣщикѣ юж ныхъ губерній” сообщались самыя интимныя под робности. Въ Либавѣ нагрянули въ квартиру В., гдѣ и обнаружили фабрику въ миніатюрѣ крап леныхъ и другихъ картъ, массу спеціальныхъ принадлежностей и прочіе аттрибуты шуллер- скаго искусства. Въ Либавѣ В., между тѣмъ, успѣлъ обыграть нѣсколькихъ коммерсантовъ на сумму около 10,000 рублей. Арестованный „ар тистъ” будетъ привезенъ въ Петербургъ, гдѣ за нимъ числится не мало продѣлокъ. Москва. „Новому Времени” сообщаютъ, что устраиваемый интеллигентный поселокъОбщества „Самопомощь” продолжаетъ привлекать все боль ше членовъ, число которыхъ достигло теперь 120 . Въ праздничные и, воскресные дни члены этого Общества собираются группами и ѣздятъ по Рязанско-Уральской и Московско-Курской же лѣзнымъ дорогамъ до ст. Расторгуева и Царицына, гдѣ осматриваютъ покупаемое Обществомъ впол нѣ устроенное имѣніе. Оставаясь въ восторгѣ отъ этого имѣнія, члены Общества пришли къ заклю ченію о необходимости при дѣленіи имѣнія на участки оставить и сохранить отдѣльно “громад ный красивый барскій домъ и окружающій его. тѣнистый вѣковой паркъ, занимающій площадь около 20 десятинъ. Паркъ и барскій домъ пред полагается сдѣлать мѣстомъ общественнаго вла дѣнія для устройства въ немъ клуба, библіотеки, читальни и различныхъ игръ для дѣтей. Рига. На ст. Икскюль, Риго-орловской желѣз ной дороги, на дняхъ была задержана жандарм ской полиціей молоденькая миловидная дѣвушка, назвавшаяся сперва дворянкой Маріей Медуни- шевой, на допросѣ заявившая, что она мѣстная крестьянка Анна Кенигъ. Задержана она по слѣ дующимъ причинамъ. Служащіе на станціяхъ жандармы замѣтили, что эта особа постоянно разъѣзжаетъ по желѣзной дорогѣ, причемъ, по ея заявленію, у нея постоянно крали ридикюль съ проѣзднымъ билетомъ и деньгами. Спутники, тронутые горемъ хорошенькой дѣвушки, обык- новенни устраивали въ ея пользу сборъ, давав шій иногда довольно большія суммы. Когда уда лось установить, что такой способъ обморочива- нія публики составляетъ постоянную профессію хитрой дѣвицы, то за ней стали слѣдить, задер жали въ Икскюлѣ, а потомъ доставили въ Ригу, гдѣ она, по словамъ „Риж. Вѣсти.”, переданавъ распоряженіе полиціи. • Внѣшнія извѣстія. АНГЛІЯ. Лейбъ-медикъ англійскаго короля Тревсъ и его коллеги вполнѣ увѣ рены въ скоромъ выздоровленіи короля Эдуарда. На коронаціи, уже оффиціально назначенной на 9-е августа н. ст., королев скій кортежъ изъ Букингамскаго дворца въ Вестминстерское аббатство и обратно про слѣдуетъ по тому же пути, какой былъ ус тановленъ для коронаціонной церемоніи 26-го іюня н. ст., не состоявшейся вслѣд ствіе неожиданнаго заболѣванія короля. Многіе изъ иностранныхъ принцевъ уже заявили о своемъ намѣреніи еще разъ пріѣхать въ Лондонъ для присутствова- нія на торжествахъ коронаціи. Нѣкото рые пріѣзжавшіе въ Лондонъ иностран ные принцы, однако, не прибудутъ на ко ронацію, и вслѣдствіе этого кортежъ бу детъ на этотъ разъ менѣе грандіознымъ. Наоборотъ, военный парадъ будетъ еще великолѣпнѣе, нежели проектированный для 26-го іюня н. ст. Въ парадѣ 9-го ав густа примутъ участіе новые военные контингенты британскихъ колоній. — Салисбюри намѣренъ совершенно удалиться въ частную жизнь, почему же лаетъ отказаться даже отъ почетной сине куры „хранителя пяти гаваней”, причемъ эта доходная синекура будетъ передана Чемберлену въ награду за то, что при отставкѣ Салисбюри онъ не выдвигалъ себя на первое мѣсто. — По послѣднимъ извѣстіямъ изъ Преторіи, нужда съ каждымъ днемъ уве личивается; большинство населенія лише но какого бы то ни было заработка. Ф р а н ц ія . На засѣданій конферен ціи противъ „торговли бѣлыми”, 17-го іюля н. ст. швейцарскій посланникъ Лар- ди, вице-президентъ конференціи, въ сво емъ обращеніи къ президенту француз ской республики отъ имени иностран ныхъ делегатовъ выразилъ пожеланіе, чтобы было создано общее международное законодательство въ цѣляхъ прекращенія торговли дѣвушками. Ораторъ настаивалъ н а т о м ъ , чтобы а г е н т ы э т о й т о р г о в л и устранялись и наказывались не денежны- ми штрафами, а тюремнымъ заключені емъ. Должна быть сформирована особая международная полиція для надзора и для изловленія агентовъ „торговли бѣлы ми”. Затѣмъ Ларди выразилъ мнѣніе, что параллельно должна быть организо вана помощь молодымъ дѣвушкамъ, ко торыя находятся въ бѣдственномъ поло женіи, въ особенности въ чужихъ краяхъ. Президентъ Лубэ отвѣтилъ, что окажетъ всевозможное содѣйствіе осуществленію желаній оратора. Всѣ цивилизованныя го сударства должны бороться съ ужаснымъ зломъ, принимающимъ все большіе и большіе размѣры. — Изъ Рошфора сообщаютъ въ париж скія Газеты, что тамъ произошло столкно веніе, которое не останется безъ дипло матическихъ послѣдствій. Французскіе ра бочіе, занятые въ гавани, ворвались на сильно на палубу англійскаго парохода, избили экипажъ и бросили одного англи чанина въ море. Капитанъ передалъ не медленно великобританскому генеральному консулу жалобу о „нападеніи на англій скую территорію”, т. е. о нарушеніи правъ морской экстерриторіальности. Событіе это вызвало на парижскихъ бульварахъ нѣкоторую, не лишенную, конечно, враж дебности по отношенію къ Англіи, сен сацію. Г е р м а н ія . „Вегі. Rundschau” ут верждаетъ, что польскіе резервисты стали теперь.во время провѣрочныхъ сборовъ отвѣчать при перекличкѣ по-польски, въ виду чего нѣкоторые изъ нихъ были уже наказаны десятидневнымъ арестомъ. Из вѣстіе это носитъ весьма сенсаціонный характеръ, такъ какъ въ прусской арміи поляки составляютъ весьма солидный про центъ. До послѣдняго времени вели они себя вполнѣ безукоризненно, но весьма возможно, что подвиги гакатизма и тутъ нашли надлежащій откликъ. — „Temps” пишетъ, что, судя по те леграммѣ, полученной изъ Вѣны, между германскимъ канцлеромъ фонъ-Бюловымъ и австрійскимъ министромъ иностран ныхъ дѣлъ, Графомъ Голуховскимъ, за ключено соглашеніе для прекращенія аги тацій, озабочивающихъ теперь правитель ство обѣихъ монархій. Власти германской имперіи примутъ всѣ зависящія отъ нихъ мѣры для того, чтобы воспротивиться ор ганизаціи пангерманской пропаганды въ Австріи, австрійскія же власти, въ свою очередь, позаботятся о томъ, чтобы помѣ шать сообщеніямъ между галицкими по ляками и поляками польскихъ провинцій Пруссіи. А в с т р о -В е н г р ія . Изъ Буда-Пешта сообщаютъ, что тамъ вызвало необыкно венную сенсацію распоряженіе’ министра гонведовъ барона Фейерокьи, направлен ное противъ употребленія нѣмецкаго язы ка въ рядахъ гонведовъ. Распоряженіе это обязуетъ унтеръ-офицеровъ разгова ривать’съ солдатами исключительно толь ко на мадьярскомъ языкѣ и при томъ не только на службѣ, но и внѣ таковой. Въ хорватскихъ полкахъ обязателенъ хорват скій языкъ, употребленіе же нѣмецкаго вездѣ строго воспрещается. И т а л ія . Въ римскихъ придворныхъ кругахъ рѣшнтельнѣйше утверждаютъ, что въ настоящемъ году итальянскій ко роль Викторъ-Эммануилъ не совершитъ болѣе Ни одного заграничнаго путеше ствія. Кромѣ того, объявляется совершен но неосновательнымъ слухъ о томъ, буд то бы итальянскій король на обратномъ пути изъ Россіи будетъ имѣть свиданіе съ австрійскимъ императоромъ Францомъ- Іосифомъ. — Изъ достовѣрныхъ римскихъ источ никовъ сообщаютъ въ „Information”, что въ возобновленные договоры о тройст венномъ союзѣ, а слѣдовательно—въ итальянско-германскій и итальянско-ав стрійскій договоры, вошелъ слѣдующій параграфъ: „Всѣ прежнія постановленія, относящіяся къ обязательствамъ, взятымъ на себя тремя договаривающимися сто ронами,—отмѣняются”. Это означаетъ, по словамъ упомянутаго изданія, что тѣ военныя обязательства, которыя заключа лись въ прежнихъ договорахъ, въ но выхъ—отсутствуютъ. Кромѣ этого, новые договоры заключаютъ въ себѣ параграфъ о разрѣшеніи могущихъ возникнуть не доразумѣній третейскимъ судомъ, въ двухъ случаяхъ, а именно: 1) когда не доразумѣнія эти возникли между двумя державами, входящими въ составъ союза, и 2) когда они возникли между одной изъ союзныхъ и посторонней державою. Въ первомъ случаѣ глава третьей дер жавы приметъ на себя обязанности тре тейскаго судьи. О второмъ случаѣ кор респондентъ „Information” не говоритъ ничего. — „Patrie” отмѣчаетъ въ спеціальной телеграммѣ изъ Генуи, что средиземно- морская итальянская эскадра находится въ настоящій моментъ въ полкой боевой готовности. Она снабжена надлежащимъ запасомъ угля, образцовыми орудіями, амуниціей и располагаетъ многими ми ноносными судами. Она имѣетъ видъ эскадры, снаряженной въ военную экспе дицію и ожидающей только одного при каза для того, чтобы выйти въ море. БѲЛЬГІЯ. Изъ Брюсселя сообщаютъ въ „Morning Post”, что бельгійскій . ко роль Леопольдъ получилъ, благодаря со дѣйствію принца Чена, отъ китайскаго правительства на свое имя нѣсколько важныхъ желѣзнодорожныхъ концессій. Кромѣ того, король пріобрѣлъ значи тельное количество акцій общества же лѣзной дороги изъ Кантона въ Ханькоу, эксплоатируемой американскимъ синди катомъ. Т у р ц ія . Какъ сообщаютъ „Daily Ma il” изъ Вѣны, Ковейтскій шейхъ нѣкото рымъ образомъ объявилъ Турціи войну, напавъ на караванъ съ грузомъ золота и перебивъ весь гарнизонъ Элагира, до 700 человѣкъ. Противъ шейха выслано 3,000 войска; у него, же подъ началь ствомъ—10,000 арабовъ, хорошо воору женныхъ. —- „Спб. Вѣд.“ сообщаютъ изъ Кон стантинополя о тревогѣ, вызванной тамъ вѣстью объ открытіи конгресса армяно филовъ въ Брюсселѣ. ~3а нѣсколько дней до открытія конгресса, султанъ пригла силъ во дворецъ армянскаго патріарха и потребовалъ, чтобы тотъ отъ себя при нялъ мѣры къ тому, чтобы конгрессъ не состоялся. Патріархъ выразилъ удивленіе по поводу такой просьбы,—тѣмъ болѣе, что конгрессъ устраиваютъ не армяне, жи вущіе въ Турціи, а друзья армянъ заграни цей, для которыхъ его вмѣшательство не мо жетъ имѣть никакого значенія. Когда султанъ сталъ настаивать, патріархъ за явилъ, что подастъ въ отставку. Сул танъ, видя, что его желаніе не можетъ быть осуществлено черезъ посредство патріарха, рѣшилъ обратиться къ бель гійскому правительству. Но и тутъ онъ потерпѣлъ неудачу, такъ какъ король Леопольдъ давно уже гнѣвается на него за отозваніе изъ Брюсселя турецкаго представителя Каратеодора-паши, пользо вавшагося и уваженіемъ, и симпатіями повелителя Бельгіи. Король не захотѣлъ даже признать новаго: представителя— Муниръ-бея (турецкаго посла въ Парижѣ). Тогда отданъ былъ приказъ пересмо трѣть архивы, нѣтъ ли тамъ просьбъ о привиллегіяхъ и концессіяхъ со стороны бельгійскихъ капиталистовъ. Но и здѣсь не нашлось ничего подходящаго. Б о л г а р ія . Изъ Софіи сообщаютъ въ „Temps”: Представителемъ Государя Императора на празднествахъ, въ память русско-турецкой войны за освобожденіе Болгаріи, будетъ Великій Князь Николай Николаевичъ, генералъ-инспекторъ рус ской кавалеріи. Великаго Князя будетъ сопровождать Военный Министръ, на чальникъ генеральнаго штаба, генера лы, 46 офицеровъ и около сотни нижнихъ чиновъ. Заграничная жизнь. Боэрскгй вождь Герцогъ о будугцемъ боэровъ. Предводитель боэровъ Оранжевой рес публики неустрашимый Герцогъ, призна ваемый боэрами за человѣка особенно ученаго, знающаго, и превосходный так тикъ, на дняхъ въ Капштадтѣ на народ номъ собраніи боэровъ велъ бесѣду съ ними о будущемъ своего народа. Приво димъ изъ этой рѣчи наиболѣе интерес ныя мѣста: „При тѣхъ условіяхъ, въ ка кихъ мы находились на войнѣ, намъ нельзя было ожидать ничего иного. Про долженіе войны не могло намъ дать большаго. Дальше идти мы не могли. Съ удовольствіемъ увѣряю васъ, что коро левское правительство обязалось объ явить самую широкую амнистію всѣмъ тѣмъ, кто участвовалъ въ военныхъ дѣй ствіяхъ”… „Что касается присяги на вѣрность, скажу вамъ, что формальная присяга не причинитъ намъ никакого вреда. Достовѣрно извѣстно, что отъ на ходящихся въ плѣну потребована только подпись подъ такимъ заявленіемъ. И я думаю, что по возвращеніи ихъ въ Юж ную Африку отъ нихъ ничего болѣе не потребуется. Я видѣлся съ генераломъ Сеттль, капскимъ комендантомъ, и онъ сказалъ мнѣ, что всѣ обязаны дать при сягу. Удовольствія въ этомъ я не на хожу, такъ какъ сердце ваше, знаю, въ этомъ не участвуетъ. Я увижусь съ лордомъ Китченеромъ, когда онъ при будетъ сюда, и не сомнѣваюсь, что онъ все устроитъ какъ слѣдуетъ”… „Еще скажу вамъ, братья: война не принесла намъ того, чего мы отъ нея ждали. Это печально, но будемъ муже ственны. Перенесемъ то, что нельзя пе ремѣнить. Борьба въ полѣ кончилась, другая борьба ждетъ насъ. Въ нашемъ собственномъ интересѣ оставаться здѣсь, нѣтъ смысла и мнѣ бѣжать отсюда Нашъ сильный врагъ и весь свѣтъ при нуждены уважать насъ. Покажемъ себя достойными этого уваженія и останемся, крѣпко держась рука за руку”. „Прежнія границы Трансвааля и Оран жевой республики уже не существуютъ. Границы теперь—другія. Большая задача теперь передъ нами, большая, чѣмъ на полѣ сраженія. Борьба въ полѣ—борьба легкая, тамъ приходится страдать отъ врага. Тяжелая борьба, когда приходится бороться съ другомъ, не переступая гра ницъ, налагаемыхъ дружбой. Нашъ на родъ долженъ здѣсь остаться и здѣсь рости; мы, военачальники ваши, рѣшили остаться здѣсь и сдѣлать все, чтобы привести страну къ процвѣтанію. Южная Африка должна принадлежать южно африканцамъ. Лордъ Китченеръ сказалъ намѣ въ Преторіи: „Вы заключили по четный миръ. Народъ вашъ долженъ быть уважаемъ”… Вспомните, что и Ав стралія, и Канада принадлежатъ также Британской имперіи. Ваша задача при знать себя подданными короля, обѣщать ему должное послушаніе, а затѣмъ ос таться такими, какъ вы есть. Рядомъ съ новыми нашими друзьями мы должны сами себя вести впередъ. Только не падайте духомъ и не покидайте страны. Предстоитъ совершить великое дѣло. „Я чувствую, что вашему сердцу боль но отъ того, что я долженъ принести присягу. Если-бъ я былъ свободенъ,—я не принесъ бы присяги, но вы должны памятовать, что долгъ передъ страной выше всего. А потому принесемъ при сягу, разъ это необходимо. Докажите, что въ васъ есть мужество”. Къ паденію башни св. Марка въ Венеціи. Со всѣхъ концовъ Италіи, глубоко по раженной неожиданнымъ разрушеніемъ башни сз. Марка, прибываютъ въ муни ципальный совѣтъ Венеціи многочислен ныя пожертвованія, предназначаемыя на возстановленіе этой башни. Въ числѣ другихъ пожертвованій полученъ, между прочимъ, даръ въ 100,000 лиръ отъ се натора Бреда изъ Падуи. Въ Венецію прибылъ министръ общественныхъ ра ботъ Нази вмѣстѣ съ коммиссіей для производства слѣдствія о причинахъ ка тастрофы. Оказывается, чѣо стоящія во кругъ зданія не пострадали, несмотря на то, что рухнувшая башня вѣсила болѣе 700,000 пудовъ (13.195,000 килограмозъ). Стоимость возобновленія башни и лоджет- ты Сансовино опредѣлена въ 6.000,000 франковъ. Развалины заняли почти три четверти всей площади св. Марка и со вершенно загородили проходъ между пло щадью и Пьяцеттой. Колонна Вандо раз рушена. Чудная бронзовая рѣшетка лод- жетты Сансовино цѣла. О і ѣ е ь. Воръ-изобрѣтатель. Одному вору, по имени Фейлеръ, отбывавшему 12 лѣтъ заключенія въ государственной трентонской тюрьмѣ (Нью- Джерсей), удалось придумать усовершенство ваніе въ системѣ швейныхъ машинъ, благо даря которому послѣднія станутъ и дешев ле, и прочнѣе, и удобнѣе. Эксперты призна ли необыкновенную выгоду его изобрѣтенія. Ди ректоръ тюрьмы выхлопоталъ ему въ награду освобожденіе отъ наказанія. Нынѣ образовалась акціонерная компанія съ капиталомъ въ 200,000 фунтовъ стерлинговъ для разработки его усо вершенствованія и, вчерашній воръ-нищій теперь выступилъ на поприще богача-изобрѣтателя. Справочныя свѣдѣнія. Ночныя дежурства врачей. Московская, No 16. Телефонъ Ms 640. І е щ ш о г ш и е р ш а , полученная Императорскимъ Харыовскимъ Университетомъ отъ Николаевской Главной Фи зической Обсерваторіи. Общее состояніе погоды въ Европѣ. С.-Петербургъ, 10 іюля 1902 г. Низкое давленіе въ Скандинавіи и за падной половинѣ Россіи (Петербургъ— 752, Вардэ—755, Скудеснесъ—756), вы сокое давленіе на востокѣ Россіи и на юго-западѣ Франціи (Елабуга—767, Біар рицъ—766). Дожди выпали на западѣ и сѣверѣ. Грозы наблюдались мѣстами въ центрѣ Россіи. Ясно на Дону, Волгѣ и Уралѣ, Температура мало измѣнилась во всей Россіи. Ожидается-, холоднѣй и дожди на юго-западѣ, довольно прохладно и мѣста ми дожди на западѣ: мало перемѣнъ по годы въ остальной Россіи. Состояніе погоды въ Харьковѣ. 10 іюля. о Я • й f2 е £ о. s s . . в 5 | . ■ ~ а о >< и х мо_;2 х Я ь • 5 & О й О Б , О. О. S , 5 К о = * К 5 л С; о. Ц с о г’ « гч Т « g |Н 8 О и Щ S X “J5]_g £ 7 у. 21.3 22 8 62 747.1 ЮВ. 2 0 — 1 д. 45,9 32 6 31 746.8 Ю. 4 3 — 9 в. 20.5 24.3 50 743.7 ЮВ. 2 5 — г _• I ° g 29.2 26.6 48 745.9 — 3 — Д’ а. U _ о I __ ѵ . £ I I | 2 3 I о I ? — 4.7—14 — 2.6 — 0 — ІЙ I I I Температура (наибольш. 33.0 (было 35.0). воздуха (наименьш. 18.9 (было 8.4). Температура почвы на глубинѣ.^ н к н н ь н н *3 Н X Я X Я X .я щ 0 X «J пJ PS кі «J ivJ СЙ о о о о о о о т ° о іо о о о о о о Г-ІСЧЮОІПОО ■-< j- __ сч со 7 у. 19.7 19.2 19.2 17.6 1 д. 30.0 23.3 20.2 17.6 15.5 14.2 13.0 11.1 9 в. 20.6 21.1 20.2 17.8 X X Н 3 23.4 21.1 19.9 17.7 0 I Температура по- (наибольшая 48.8 верхности почвы наименьшая 15.6 1 сант.=0.225 верш. Температура дана по термометру Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и полученное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью „бы ло” показываютъ наибольшую и наимень шую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ этотъ день за послѣднія 10 лѣтъ. Лаборантъ Не. Поповъ. Календарь, Православный календарь. Четвергъ, 11-го іюля. 1 Кор. 3, 18—23. Ев. Мотѳ. 13, 36-43. Муч. Евфиміи и Киндея. Прест. Ольги, княг. Россійской, въ крещ. Елены. Празднованіе образу „Пресв. Богоро дицы Ржевской”. Тезоим. Ея Кор. В. Ольги Константи новны, Королевы Греческой, и Ихъ Имп. Выс. Вел. Кн. Ольги Николаевны и Вел. Кн. Ольги Александровны. 1793. Второй раздѣлъ Попьши. 1864. Основаніе Император. Нсворос- сійск. университета. Поѣзда желѣзныхъ дорогъ» (Часы по харьковскому времени). Отходятъ Прихо- Кур.-Харьк.-Сев. изъ дятъ еъ Ніел. Д О р . Харькова. Харьковъ Курскъ. ч. м. ч. м. Курьерскій …. 3—27 д. 4—04 д. Почтовый …. 6 —49 у. 10—44 в. Пассажирскій . . 8—43 у. 7—24 в. Пассаж. (до Куп.) . 6—50 в. 11—24 у. Скорый . . . • . 8 —34 в. 9—07 у. Пассажирскій . . 4—39 д. 8 —З 8 ‘у Товаро-пассажир. . д — 44 в, 6—29 у. Севастополь. Товаро-пассажир. . 7—49 у. 6—24 в. Пассажирскій . . д—45 у. 2—34 д. Пассаж.(до Рост.) . 7— 54 в. 8 —10 у. „ (до Екатер.) 10—09 в. 7—04 у. Почтовый …. 11—39 в. 5—59 у. Доп.-поч,(доРост.) . 12—22 н. 5—19 у. Курьерскій …. 4—29 д. 3—07 д. Харьк.-Ник. ж. Д. П олт ава, Н и ко лаевъ, Одесса, Кіевъ (безъ пере садки). Пассажирскій . . 10—09 у. 4—09 д. Пассажирск.уекор. 5—39 д. 9—19 у. Почтовый …. 12—25 н. 5—49 у. Сумы, Ворожба, Почтовый …. 10—54 у. 6—35 в. Пассажирскій . . 6—09 в. 1—14 д. „ . . . 11—14 и. 6—19 у Юго-Вост ж. д. Балашовъ. Почтовый …. 10—04 у. 4—04 д, Пассажирскій . . 7—09 в. 9—’14 у. З Р Ѣ Л И Щ А . Четвергъ, 11-го іюля. Закрытый театръ сада „ Тиволии. „Пошылысь у дурни”, опер. въ 3 д., соч. М. Л. Кропивницкаго, и „По ревы- зіи”, ком. въ 1 д., соч. М. Л. Кропивниц каго. Нач. въ 8’/2 час. веч. Редакторъ-издатель 15 , Ш ЗЕФ ОВИ ЧЪ . ОБЪЯВЛЕНІЯ. Я , и. д. харьковскаго полиціймей- спіера, Безсоновъ, довожу до всеобщаго свѣдѣнія, что 9 сего іюля у торговцевъ на Благовѣщенскомъ базарѣ г. Харькова мѣщ. Петра Ермолаева Бударенка и кр. Михаила Константинова Блудова, агента ми сыскного отдѣленія, завѣдуемаго при ставомъ 6 уч. фокъ-Ланге, найдены и отобраны слѣдующія вещи: I) у Бударен ка: 1) 4 черныхъ костяныхъ кожанныхъ футляра новыхъ биноклей (съ клей момъ Витте), 2) 1 черный бинокль безъ футляра (съ клеймомъ Витте), 3) 1 чер ный фотографическій аппаратъ, новый, 4) 1 барометръ новый бѣлаго металла, 5) одна подержанная пудренница бѣлаго ме талла, 6 ) одна новая рулетка для измѣ ренія, 7) шесть подержанныхъ билліард ныхъ шаровъ разной величины и цвѣта, 8 ) одна подержанная серебряная солонка, внутри вызолоченная; 9) трое новыхъ зо лотыхъ мужскихъ часовъ за MsMs 63318, 87114, 51878; 10) 1 новая въ черномъ футлярѣ готовальня за No 2003. И) У Блудова: 1) 5 подержаныхъ золотыхъ круглыхъ браслетовъ; 2) 5 золотыхъ браслетовъ съ разными простыми камня ми, 2 изъ нихъ новыхъ и 3 подержан ныхъ; 3) 3 панцырныхъ золотыхъ брасле товъ, изъ которыхъ два новыхъ и одинъ старый; 4) одна подержанная золотая мужская цѣпь двухъ-бортная съ медальо номъ; 5) 3 подержанныхъ золотыхъ цѣ почки подъ названіемъ „Сатлантка”; 6 ) 3 подержанныхъ золотыхъ броши разной величины и формы—одна изъ нихъ звѣз дой; 7) шесть подержанныхъ въ золотой оправѣ пенснэ; 8 ) 44 подержанныхъ золотыхъ обручальныхъ колецъ разной величины; 9) 11 штукъ Екатерининскихъ имперіаловъ для колье; 10) 1 Петровскій имперіалъ для колье; 11) 3 Екатеринин скихъ полуимперіала для колье; 12 ) 1 подержанный золотой медальонъ съ би рюзой; 13) 4 подержанныхъ золотыхъ брелока разной величины и формы; 14) 5 подержанныхъ дамскихъ золотыхъ ча совъ за М»М» 1) 77,385, 2) 134,3) 25,474, 4) 11,940, 5) безъ No 3, изъ нихъ кры тыхъ и двое не крытыхъ; 15) 2 подер жанныхъ золотыхъ мужскихъ крытыхъ часовъ за NoNo 1 ) 73,060, 16) 1 новый черный бинокль въ черномъ кожанномъ футлярѣ фабрики Витте; въ числѣ задер жанныхъ вещей, бинокли содержателемъ оптическаго магазина Витте признаны его собственными, похищенными у него изъ магазина. А такъ какъ Бударенко и Блу довъ не удостовѣрили законности пріоб рѣтенія остальныхъ вышепоименованныхъ вещей, то поэтому является подозрѣніе, что онѣ есть также воровскія, гдѣ-либо похищенныя, въ виду чего приглашаются гг. потерпѣвшіе отъ кражъ явиться въ управленіе пристава 6 уч. г. Харькова, гдѣ имъ будутъ предъявлены тѣ вещи дпя опознанія. Полиціймейстеръ К- Безсоновъ. ИЩУТЪ ХОЗЯЙКОЙ” и воспитат. ребенка, интел. молод. особу. Вокзалъ, пред. кв. „Южн. Кр.“, No 15304. _________________________ 15304 2—1 М а м к а Н У Ж Н й Г Конторская ул., д. No 33. 15305 2—1 н у ж н а к у х а р к а ; умѣющая хорошо готовить, съ небольшой стиркой. Екатеринославская ул., No 41, кв. Сахарова. 15309 1—1 Студентъ-технологъ (классикъ), ищетъ уроковъ здѣсь. Клоч- козская ул., д. No 55, кв. 6 , Д. М. ______________ 15715 3 -1 f*TV Я РН Т Т . университета (курлян- ** ” J децъ), опытный репе титоръ, знающій практ. и теорет. нѣмец., француз. яз., желаетъ получить урокъ. Адресъ: Клочкозская ул., No 29, кв. 7, студ. В. Г._______________15274 3 -1 Студентъ-технологъ витъ спеціально къ конкурснымъ экза менамъ ВЪ институты: Инженеровъ Пу тей Сообщ., технологическій (харьковск. преикущ.), горный, по матем., физ., русск. и иностр. язык. Имѣются собран. за мно го лѣтъ коннурсн. задачи и вопр. Усло вія гарант. успѣх. Узнать: Скрыпницкій пер., д. No 13, кв. Померанцева. Прини маются также уроки, переводы и чер тежныя работы. __________ 3–3 ~ТреОуетея репетиторъ по француз. языку, для гимназиста 4-го клас. Обращаться: Сумская, Экономиче ское Общество, отъ 7 — 8 час. вечера. _ ________________________ 15272 3 -1 Къ конкурснымъ экзаменамъ, по примѣру прежнихъ лЬгь, успѣшно готовитъ студ.-технологъ (IV кур.), Ве теринарная, No 33, Д. М. Л. 3—2 ^ к о н к у р с н ы м ъ ’ Технологическій институтъ успѣшно готовитъ спеціалистъ по математикѣ и физикѣ, студентъ техно логъ Э. Браунъ. Адр.: Николаевская ул., No 25, парадный ходъ. 3—2 Къ конкурснымъ экз, во всѣ высш. уч. завед. и спеціально въ харьк. техн. инст. готовитъ, по примѣру прошлыхъ лѣтъ, инженеръ-технологъ Давидовичъ. Харьковъ, Каплуновск. пер., No 18 (около техн. инст.). 15200 10—3 Нъ ноннуренымъ готов. студ.-технол. (окончив. универс.). Чернышевская No 15, Э. И. Росъ. _ _______________________ 15589 10—7 J e u n e s F r a n c i s e s , nouvellement arriveds cherchent legons ou demi-places. Visibles chaque jour de 3—7 heures soir. Hotel Monnet, No 66 . _ ____ _ __________ 15693 3—2 Etudlarit-teclmologiie (derniere annee), connaissant le francais et l’aHemand, cherche place de traducteur, interprete, rep 6 titeur. Rue d’Ekaterinoslav, Ma 13, logement Boehme. Visible de3£5h. _ _ __________ .___________15541 4—4 ПЦПIIIIмпш вп съ медалью педагог. кур- ипипіпВ Ш ш і сы въ Петерб., знающ. основат. языки франц., нѣм. и муз., ищетъ урокъ. Николаев, площ., 25, кв. ‘ Нѣмчи- новой, отъ 1 до 3. 15691 3—2 Молодой человѣкъ, изучившій основательно итальянск. бух галтерію, ищетъ мѣсто. Цыгаревская ул., домъ No 22, Ѳ. Дудченко. 15053 5—4 П т Л “”З AT Г*Я квартира три комнаты и Ш Д и С І и П кухня съ полной обста новкой, по случаю скораго выѣзда, за не дорогую цѣну. Скрипницкая ул., д. No 10. кв. Ks 5. 15736 3—1 РОДИЛЬНЫЙ ПРІЮТЪ Акушерки П. М. Улановеръ для секретно-беременныхъ и роженицъ, переведенъ выше, по Сумской ул., д. Шко- ляренко, No 14, кв. No 9. 15151 8 —3 іАкушера Л а щ і а – Б а щ ш имѣетъ помѣщеніе для беременныхъ и роженицъ. Екатеринославская ул., домъ Муравьева, Ns 23. 15161 4 — 3 300,000 рѵб. подъ 2-ю послѣ банковскаго долга закладную подъ имѣніе въ 20,000 десятинъ земли. Обращаться: Грековская ул., Нетечинскій бульваръ, собств. домъ, >5 8 , къ В. И. Пономареву, отъ 4 до 7 часовъ Еечера. 15236 2—2 Р Й ’ІІЦі’Ч IT Я собака, сан-леонардъ, ко- ЙтСДЛС*. бель, громаднаго роста, длинная черная шерсть, бѣлыя лапы и желтыя брови, кличка „Монморанси”. До ставившій на Донецъ-Захаржевскую ул., въ домъ No 7, Куликову, получитъ возна гражденіе. 15238 2—2 ІІ05И.ѴШ отд- по закл- и пекс. Черны- ДоіШ ІІІ шевск., No 7, кв. 5, съ 9-11 ч., съ 4 – 6 ч. _ ___________________15292 2—1 ІЙ I 300 Р’’ ДЛЯ вѣРнаго дѣла. Справиться въ театр. библ. Бойко. Сумская у., Ms 7, тутъ же отдается комната. 15310 1—1 tig nnnrjL ®ойкомъ мѣстѣ передается Д и ЬТіШН бакалейная лавка. Малая- Панасовская ул., No 35. 15738 2—1 Щщ гацііі і стацій дворникъ на очень хорошее УУЩ УЦ Безъ жалованье ПЛ ШіШЬрекомендацій не являться. Заиковка.Гордѣенковская ул., д. Козорѣзова, спрос. хозяйку дома. _________________________ 15676 3—3 Нужна прислуга за одну, одинокая, не старая, умѣющая хорошо готовить. Со Старо-Московской, Юрьевская улица, домъ Ахтырскагс. О. 2—2 Роскошная въ 3-хъ верстахъ отъ г. Харькова, по шоссе, въ живописной мѣстности „СОКОЛЬНИКИ”, ПРОДАЕТСЯ и ОТДАЕТСЯ ВЪ АРЕНДУ. Подробности въ Харьковѣ у Н. С. Лы- согоренка, Монастырск. пер., (прот, Астраханск. гостин.) д. Ms 8 , кв, Ms 2. Телефонъ N° 287. А. 30—1 Конторщикъ одинокій ищетъ должность въ Харьковѣ и въ уѣздѣ, на заводъ, можетъ экономію. ‘ –Чуковская ул., д. Гробовскаго.Юпанову. 15682 3—2 Залогъ М ® руб., желаю быть на отчетѣ при черно-бака лейной лавкѣ, пивной, булочной, трак тирномъ заведеніи, завѣдывать домами или при какомъ либо другомъ торговомъ предпріятіи и ключникомъ. Обращаться: Благовѣщенскій базаръ, торговля кустар ными товарами Г. Н. Букина. 15163 2-2 Ж Г онторщика, кассира, корреспондента Жж. (русск. яз.) завѣдыв. какимъ-либо цѣпомъ или что нибудь подходящ. ищетъ мѣсто одинокій молодой человѣкъ, служ. зъ извѣсти, торг. д., имѣетъ аттест., мо жетъ дать небольшой залогъ. Адресъ: г. Харьковъ, Мѣщанская ул., д. Шкафа, Ms 5, кварт. 5, Д. А. Шейнину. 15106 5—4 Мрошшъ опытный, многолѣтн. практика, умѣлый продавецъ, поним. всѣ отрасли аптекар. дѣла, крайне нуждается, желаетъ полу чить кондицію въ аптек. магазинѣ, здѣсь или въ отъѣздъ. Журавлевка, домъ Же- вага, Ms 76, дрогистъ. О. 10—4 С а д о в н и к ъ ,— ^ ; отлично знаетъ садоводство, огородниче ство и по оранжерейной части. Садовое заведеніе И. А. Эбергардтъ, домъ Ms 106. 13985 15-7 ЗЕМЛЕМѢРЪ и. с. жожтъ принимаетъ землемѣрныя и чертежныя работы. Екатеринославская ул., 41. ____________ 14033 15—7 Опытный, іриный инженеръ – іешикъ съ большою практикою на разныхъ заво дахъ, владѣющій русскимъ, польскимъ, нѣмецкимъ языками, желаетъ принять должность на заводѣ или технической конторѣ. Предложенія принимаетъ: глав ный почтамтъ, подъ Ms 555. До востре бованія. 15698 3— 2 Кухарка нужна, со стиркой. Конторская ул., Ms 33. ________ _______ 15306 1—1 У Ш Ш Й кассирша съ залогомъ отъ І й / fiT iilft 300—500 р., спросить Чер нышевская, М» 7, кв. 5, съ 9—11 утра. 15293 1—1 Т р е б у ю т с я в ъ и м ѣ н іе повариха и горничная. Являться: гостин ница Харьковъ, Ms 46, отъ 9 ч. утр. до вечера. ___________ _ _______ 15308 1—1 Нужна кухарка за одну, одинокая. Сумская, 66 . _________________________ 15275 2—1 Требуется молодой человѣкъ хорошо грамотный. Обращ. отъ 6 до 8 ч. веч. въ контору Б. Шапара, Екатер., Ms 2. 15726 1—1 К В А Р Т И Р А въ центрѣ, 4 комнаты. Плетневскій пер., Ms 12. 450 руб. ____________ 15733 3—1 ІТл л ѵт’т’о к о н т о р ы удобная, 4 ш з а у ш у а комнаты, въ центрѣ го рода, ходъ на улицу. Плетневскій пер., Ms 12. 600 руб. ____________ 15732 3—1 Нвартиры теплыя, сухія, дома особняки, по двѣ квартиры каждый, квартиры по 3 комнаты, кухнѣ, параднымъ ходомъ, большой дворъ. По Нетечинской ул., Сидѣльниковскій переулокъ, д. Ms „14. Кальфа. ___________________ 15289 5—1 Ищу мѣста швеи, могу въ отъѣздъ. Сидѣльниковскій пер., д. Абрамовой, Ms 8 , кв. Алексѣева. ________________________ 15307 1—1 Іолодаа осой, шшошна ищетъ мѣсто по хозяйству, компакіонки или заниматься съ дѣтьми. Чеботарск. ул., М» 45, кв. Альховскихъ. 15279 2—1 – З А В Ъ Д Ы В А Т Ь ~ складомъ или сбытомъ зав. произведеній, предл. услуги съ °/о или за жалованье, здѣсь или въ отъѣздъ. Обезпеч. довѣріе, незадолж. недвижим. до 10 т: и сслидн. референц. Адресъ: Харьковъ, Глав, печт., предъяв. кв. „Южн. Кр.“, Ms 15294. ____________________ 15294 1—1 . ІТэтіф QijTpijj кучеръ, знающій свое дѣло іір іп б ш Ш очень хорошо, трезвый и честный, им. рекомендаціи. Климеков- ская левада, Надеждинскій пер., д. На- горнова, Ms 4. 15724 ІІ—1 ИЩУ МѢСТО,,’ Г . В – S S могу и на дачу, по Зміевской ул., Колчи- гинскій пер., 6 , спр. Полякову. ____ _____________________15273 1—1 Б ѣ л о ш в е й к а п р іѣ з ж а я ищетъ мѣсто въ домъ, можетъ по хозяй ству. Клочковская ул., Рѣчной пер., Ms 7. ‘ 15285 1—1 ПРІѢіЯЩ йР дѣвушка изъ Кіева ищетъ М ГІОиШ піІ мѣсто аффиціантки въ ко фейную, или столов., или продав. въ пив ную. Главн. почт., пред. кв. „Южн. Кр“. Ms 15728. ______________ 15728 3—1 TTnmimVQ отлично знающая свое дѣло, НиШРАСІ, съ мужемъ КУЧЕРОМЪ, или ДВОРНИКОМЪ, ищутъ мѣсто, безъ дѣ тей. Фонарный пер., домъ Козлова, Ms 22, спросить дворника Афанасія. 15301 1—1 Т Р ^ У Ё Т О Я десятникъ при буреніи, съ промывкой, съ предложен. и обозначеніемъ условій обращаться: ст. Щетово, Екатер. ж. > д А. К. Агаркову. 221 6 —1 Честь имѣю увѣдомить господъ заказчиковъ, что отданныя ими книги въ переплетъ, за давностью време ни черезъ мъсяцъ будутъ проданы. Въ переплетную требуются подмастерья. Ека- теринослав. ул., домъ Ms 15, переп. завед. Н. Васильева. 15283. особа, знающая языки и 1 JJI/U j і / і і /П музыку, въ отъѣздъ, къ дѣвочкѣ 10 л. Обращаться: Сумская, 14, час. магаз. Финкельштейна. 15276 1—1 OfjROOO 1 3000 р. S L L r s Балашев. дор., кв.фельдшера, спр. Иванову, 15296 1— 1 ,e ЮЖНЫЙ КРАЙ 1!-го Іюля 1902 года N° 7430. Квартера отдается въ третьемъ этажѣ, 5 комнатъ сухихъ и теплыхъ. Цѣна 420 руб. въ годъ. Рымар- ская 3. 15701 3—2 О Т Д А Ю Т С Я ! большая квартира, верхній этажъ со всѣми службами и флигель особнякъ. Мироно сицкая пл., д. Сердюковой. 15214 5-3 О Т Д А Ю Т С Я ‘ въ наемъ вновь отремонтированныя двѣ барскія квартиры, 4 и 5 коми., съ парад. ходомъ, всѣми службами. Театральная площ., домъ No 4. ________ 15218 2—2 О т д Л о д т и р ы служб. и. конюшн. Мало-Мясницкая ул., д. No 4, второй домъ отъ Зміевской ул., близь нов. присут. мѣс. ________________________15211 2—2 Отдается квартира со всѣми службами, можно съ каретнымъ сараемъ и конюшней. Конная ул., No 37. ________ ___ _____________ 15182 3—2 ^ коми., ес Ѣ службы, Г Ш а р 1 И p e l водопроводъ, садъ. Чер нышевская, Кг 56. 15690 3—3 Н ѵ Ш И Я кваР™Ра въ нагорной части, f l y m il «А къ і августу, въ 4—6 комн., со всѣми удобствами. Адресовать пись менно съ обозначеніемъ цѣны. Сорокин- скій пер., домъ No 4, кв. Шнейдеръ. _________ 15207 2—2 Квартиры: 6 и 5 ш и , , вода и садъ. Мироносицкая, No 24. ■ __________ 15169 4—3 К В А Р Т И Р А 6 коми., со всѣми удобствами. Чеботарск. ул., д. Кг 3, спр. дворника. 15665 3-2 ’ ’’ Н У Ж Н А – квартира въ нагорной части, 5—6 коми., тутъ же кухня, всѣ службы. Обращаться письм.: Пушкинская, Кг 36, А. С. А. • _______ 15153 2—2 ІІФТІЧРФРЯ кваРтиРа въ первомъ эта- Ш ДООІІП жѣ, 4 комнаты, кухня, во допроводъ, со всѣми службами и удоб ствами. Грековская ул.. Кг 9, обратиться противъ Воскресенской церкви, булочная Авдалова. ______ 15632 3—3 Квартира 7 к е м н а т ъ Г вода, всѣ удобства. Епархіальная, Кг 45. _______________ 15168 4—3 О Т Д А Е Т С Я барская квартира въ шесть комнатъ со всѣми удобствами, при домѣ тѣнистый садъ. Мало-Гончаровская улица, д. Кг 9. _________________ 15122 3—3 три комнаты, кухня. Чернышевская ули- ца, домъ Кг 55. 15588 7—4 ^ Б ё л м та ’ж ъ Г 7 комнатъ, кухня, ванна, веранда, двор ницкая, сарай для лошади и экипажа, отдаются за 900 руб. Въ нижнемъ этажѣ 5 комнатъ, кухня и всѣ службы 450 руб. Госпитальная ул., Кг 5, д. Ковриги (ко- нецъ Сумской). 15078 3—3 4 квартиры въ домѣ” ft. М. Бичъ-Лубенскаго съ элек трическими освѣщеніемъ, водовоздуш нымъ отопленіемъ, ваннами, душами и другими удобствами къ І-fjy, августу сдаюѣся въ наемъ. Епархіальная ул., д. Кг 26-й. Тамъ же даромъ отдаются стружки,- щелки и обрѣзки отъ построекъ. Д • ‘ 14963 4 -2 Квартиры. ?оТГ5.ГЛ; хорошо устроены съ проведенной водой, ваннами, сухія, теплыя и съ большимъ са домъ, Вознесенская площ., д. Кг 9 _________________15019 5—5 К с а п т и п и отд.:5 и 6 комн., 3 эт., Шзсіріиры 6 и-5 комн., 2 эт., 4 , 3 и 2 комн., полуподв. эт., всѣ удобст., по желанію конюшня и каретн. сарай, уг. Дмитр. и Мало-Гончаровской ул., К» 2/22, спр. дворника.. __________ 15282 3—1 Комнаты отдаются « .” S ”1”’ Екатеринославская, К» 24, парад. ход. сов. съ фотог. „Рус. Свѣт.”. 15281 2—1 3 комнаты, по 6 руб. Б.-Панасовка, д. К» 23. 15287 2—1 Двѣ квартиры, y l z S и съ удобствами, отдаются. Мало-Гонча ровская, No 26, домъ Гриффъ. 15286 3-1 к в а р т и р а ; 6 комнатъ, кухня, теплый ватеръ-клозетъ, 600 руб. Нетечинская ул., Кг 37. _ ________________________ 15290 5 -1 Отдается м агазинъ. Екатеринославская ул., К» 41. . ___________________ 15217 3—1 “Требуется квартира, 8— 9 теплыхъ, сухихъ, свѣтлыхъ, боль шихъ комнатъ, со всѣми удобствами, вбли зи центра/ Главный почтамтъ, предъяви телю кредитнаго билета за Кг Б. Э. 233085. _ _________________________ 15270 2—1 Отдается квартира, заново .. отремонтированная, 4 комнаты, передняя, кухня изъ двухъ комнатъ и всѣ необходимыя удобства. Царицынская ули ца, Кг 5, домъ Марковской. 15280 2 – 1 [івартира во 2-мъ этажѣ, 7 комнатъ, U паркетные полы, элекрическое освѣ щеніе, ванна, при кухнѣ комната для прислуги, прачешная, ледникъ. По Юкюв- ской улицѣ, прилегающей къ Пушкин ской, домъ Путяты. 15727 5—1 К омната отдается, съ полнымъ пансіо номъ въ иителлиг. семьѣ. Николаев ская ул., No 27, у хозяйки. 15721 1—1 Д н я НИЩЪ» судебнаго вѣдомства отдаются впол нѣ устроенныя, заново отремонти рованныя квартиры, отъ 3 до 4 к., со всѣми удобствами. По Старо-Мо-( сковской ул.. Кг 26. 15530 6—4, Сдаются 2 квартиры въ 3 и 4 комнаты со службами, вновь ремонтированы, сухія и свѣтлыя, въ верхнемъ этажѣ. Большая Панасовка, д. No 69, близь бассейна, спрос. дворника; а такъ же сдаются такія же квартиры на Кузнечн., ул , No 36, и на Пескахъ, Набережн. пер., Кг 12, д. И. И. Высочина. 157-22-1— 1 —- ИѴШНЯ МЙЯПТМІІЯ три ИЛИ двѣ больш. lijitinQ iiDHjJ і y){J£l комнаты съ перед ней и кухней. Желательно вблизи конки. Колодезный пер., 10, В. П. 15716 2—1 Й й’ІІРіТ ІШ Я 7 комнатъ со всѣми iuSCijp I WipCl удобствами. Смотрѣть отъ 1—6. Николаевская ул., Кг 27-й. 15720 1—1 Мктерші большая отдается подъ слесарную или подъ складъ товаровъ, съ отдѣльнымъ дворомъ, тамъ же отд. 4 кв. и квар. по 3 и 4 к. со служб , Кузнечная ул:, д. Кг 21.15694 6—3 Бѣлгородокая ѣздомъ продается домъ. Тамъ же отдаются меблированныя комнаты, съ параднымъ ходомъ, очень де шево. 15297 3—1 МОЛОЧНАЯ ФЕРМА ВЕТЕРИНАРНАГО ВРАЧА С. А . Л В В Й К О В А достовляетъ ежедневно на домъ м о ю к о 0 Б у Г я ° д ѣ т с к о е И молочные продукты. Семинарская ул., собств. домъ, К» 32. Телефонъ No 841. ; __________ 15299 6—1 ПѴШ ТІСШ ТРО ®”ми сильный локо- Еірі}Д<Я.С і ѵМ мобиль, исправный, у Рынкса. За справками обратиться въ Кон- сган’риносрадскую земскую мастерскую, къ г. ’ Бородулину. 223 3—1 П родается новая ножная швейная ма шина Зингера, „Семейный Импрувдъ”, за выгодную цѣну. Б.-Панасовская ул., д. No 57, кв. 2 . ______________ 15735 ‘1—1 Поросята іоркшрше продаются. Грековская ул., No 57. _________________________ 15209 2—2 Т ). толлжпщля*™ продается подержан- ■УѲЛОСИПОДЪ н ы й . Сумская ул., д. No 42, въ столовой. 15208 3—3 Щ ш на м о р и ішвіяіъ домъ, фруктов. садъ, флигель и всѣ службы. Сергіевская ул., No 5. _________________________ 15152 5—3 П п п п яш тра шесть участковъ земли, ЕфиДиШ іиіІ отъ 700 до 6800 д. Адр.: Новоузенскъ, Ивану Яковлеву Савинкову. ________ ____________ 15676 12—2 Qn 0 7 ^ П 11 ПР°Я-’ на с Умской ул., ОЙ ѲI ОУ {J. Кг 53, пустоп. участки земли 10 на 15 саж., спрос. Николаев, пл., д. Шустовой, у доктора Адамова. _ ________________ , 15524 10—5 Прод. лѣсная дана і » 3”£ . Харьк. губ., лѣса 20 дес., пахотн. земли 15 дес., подъ садомъ 5 дес., въ 12 верст. отъ ст. Тарановка, К.-Х.-С. ж. д., въ 6 верст. отъ г. Зміева. Справ. въ г. Зміевѣ у А. Е. Вольненко. 15038 5—3 П Ч Е Л О В О Д А — медъ. Клочковская, No 88, Свиренко. _ __________ __ _______ 14127 10—10 П И Т І ¥ для тротуаровъ отъ 80 Д ІЭд к. кв. аршинъ и ПОРОГИ каменные громадный выборъ. Предлагаетъ складъ лѣса И. А. Гаврилова. Чеботар ская улица, телефонъ No 20. • ________ 14645 10—9 Л АЧНЫР участки земли съ іО О ІЕ , лѣсомъ, съ разсрочкой платежа, продаются. Карачевка, платфор ма 237 версты, А. Г. Свѣтличнаго, теле- фонъ 195. ___________ , 15006 15—5 Экипажи продаются. Конная улица, No 7. 14995 5-3 Піанино И РОЯЛЬ н е^щ о . е й ская, 20, отъ 9—3 ч. дня. 15300 1—1 Участки 38 ИЙ ГГ.”рсГо”‘™: рода, прод. дешево съ разсрочк. пл. Узн.: Горяинов. пер., въ конт. Сидоренко. _ _______________________15284 1–1 Продаются домъ Ру’бановка, Ново проѣзжая ул., Новикова, Кг 51. _________________________ 15277 1—1 Спѣшно продается комъ. Большая-Гончаровская, No 28. _________________________ 15729 5—1 На Сумской, S i S S r ” ся домъ-особнякъ, шесть комнатъ и три ста сажен. земли при немъ, отъ 12—6 в. . _______ ____________ 15725 1—1 По случаю продаются два роскошныхъ зеркала. Узнать: Нико лаевская улица, домъ No 7, квар. Лессъ. . ………………………………. …….. 15298 2—1 г Земля, 600 д е с , можно част. отъ 100 дес, въ Изюмск- у., продается по 145 р. дес. и 310 дес. въ лучш. мѣст. Богодухов. у, по 255 р. Подр. бъ конторѣ Г. П. Фьерфоръ, ГІетр. пер. Тамъ же много друг. земель, въ разн. губ, на разн. цѣны. 15302 1—1 Новѣйшая игра Лаунъ Тенисъ, крокетъ, кегли, гимнастика, гигантскіе бѣ га, гамаки, дѣтскія коляски и велосипеды варшавскихъ фабрикъ, фонари для иллю минаціи, корзины для багажа, коробки для шляпъ. Въ магазинѣ игрушекъ Руденко, Шляпный пер, рядомъ съ магазин. обуви. _____________ ___________ 15718 1—1 Л О Ш А Д Ь З’/з лѣтъ продается за 175 руб. Нетечин ская ул, д. No 37. 15291 3—1 Аукціонъ. Харьковскій Городской Ломбардъ объ являетъ, что ВЪ Субботу, 13-ГО ІЮЛЯ, въ помѣщеніи ломбарда буд. производиться продажа просроч. закладовъ, опублико- ван. въ „Хар. Губ. Вѣд.“, No 160. 15288 1-1 Фортепіано продается. Усовская ул, No 36, спр. хоз. 15271 2-1 О Б Ъ Я В Л Е Н ІЕ . о т ъ т ш т т т т к а з . ж о л . д о р о т о конкурренціи на наемъ артельщиковъ на трехлѣтіе съ 24-го сентября 1902 года по 24-е сентября 1905 года. Управленіе Средне-Азіатской каз. жел. дороги до водитъ до общаго свѣдѣнія, что на 16 августа 1902 г., въ 12 час. дня, въ помѣщеніи его, находящемся въ г. Асхабадѣ, по Анненковской ул., назначается смѣ шанная конкурренція на наемъ артельщиковъ на трех лѣтіе съ 24-го сентября 1902 года по 24-е сентября 1905 года, для замѣщенія слѣдующихъ должностей: а) кассира при главной кассѣ ……………. 1 б) станціонныхъ кассировъ . . ….. 5 в) плательщиковъ и сборщиковъ , .. . . . 27 г) артельщикъ по выкупу грузовъ, прибы вающихъ въ Красноводскъ . . V . . 1 д) раздатчиковъ при складахъ старшихъ . 17 е) тоже младшихъ . ……………………… … . . 16 ж) развозчиковъ матеріаловъ ……………….. 6 з) сторожей для охраны складовъ дороги . 58 Кромѣ того, на отвѣтственности артели лежитъ и охрана кассы. Обозначенное число артельщиковъ, потребное для дороги, не постоянное; можетъ потребоваться какъ увеличеніе, такъ и уменьшеніе числа артельщиковъ. Вся поставка артельщиковъ для замѣщенія озна ченныхъ должностей и охрана кассы можетъ быть сдана только одной артели. Артели, желающія принять участіе въ.означенной, конкурренціи, приглашаются черезъ своихъ предста вителей заявить цѣны устно и письменно и предста вить залогъ въ суммѣ 65,000 руб. и подписанный эк земпляръ условій конкурренціи не позже 12 час. дня, 16 августа 1902 года, а также надлежащее полномо чіе отъ артели, адресуя письменныя заявленія въ Совѣтъ Управленія дороги. Экземпляры условій къ конкурренціи желающіе могутъ получать почтою или лично во всѣ присут ственные дни, съ 9 час. утра до 2 час. дня, въ по мѣщеніи Главной Бухгалтеріи Управленія дороги, по мѣщающейся1 въ гар. Асхабадѣ, тамъ же можно по лучать и всѣ необходимыя справки .и разъясненія. Кромѣ того условія къ конкурренціи можно раз сматривать и получать въ С.-Петербургской, Москов- .-ской, Варшавской і; Тифлисско-й-к-азен-ньцьъ-щиаткъ^- Совѣтъ Управленія дороги на основаніи правилъ о конкурренціи оставляетъ за собою право руковод ствоваться не исключительно дешевизною цѣнъ, за явленныхъ конкуррирующими, но и другими сообра женіями ВЫГОДЫ ДЛЯ дороги. А. 228 3—3 Цѣны по Фабричному пренсѵкуранту Б Е З Ъ З А П Р О С А . Прочнѣйшіе С.-Петербургско-механическіе скороходы, сандаліи, мужскіе и дамскіе гетры, ботинки, туфли, длинные сапоги, форменные и для охоты, лаковые, юхтовые, шегреневые сапоги для духовенства,гамбургскіе и опойковые, дорожные сундуки и чемоданы въ магазинѣ обуви В. Г. Руденко. Шляпный пер., рядомъ съ магази номъ игрушекъ. 15617 1—1 Въ новоотстроенномъ домѣ, находящ. на углу Нетечин. ул. и Ващен. пер., No 43, СД АЮ ТСЯ ВЪ Н АЕМ Ъ 17 семейн. кварт. отъ ‘З до 7 коми, и 5 магазин. съ кварт. для торгов. и промышл. предпріятій, устроен, съ водянымъ отопл., ваннами, клозет., водопроводы, водой въ кухняхъ, сливными раковин. и циркуляціон. вентиляціей, а также всѣ хозяйст. службы, какъ то: холодники, погреба, сараи и сушильни для бѣлья. Спеціально ДЛЯ ОДИНОКИХЪ сдаются 4-5 комнатъ съ мебелью и прислугой, имѣющія всѣ удобства. Смотрѣть отъ 9 час. утра до 8 час. вечера ежедневно. 15723 1—1 Орловскій Коммерческій Беннъ ПРАВЛЕНІЕ ВЪ ОРЛѢ. ОТДѢЛЕНІЯ: въ Ельцѣ, Ливнахъ, Брянскѣ, Новозыбковѣ, Тамбовѣ, Сумахъ, Вильнѣ, Ковкѣ, Гомелѣ, Херсонѣ, Кременчугѣ, Елисаветградѣ, Полтавѣ, Кирсановѣ, Ахтыркѣ, Оршѣ, Калугѣ, Бобруйскѣ, Липецкѣ, Стародубѣ и Черкасахъ. СО СТО ЯН ІЕ С ЧЕТО В Ъ на 1~е ію л я 1 9 0 2 г. въ орлѣ. В ъ^ * ле’ ВСЕГО АКТИВЪ: I. Касса (Госуд. кредит. билеты и размѣнная монета)………………… 95.806 76 764.195 77 860.002 53 II. Условн. текущіе счета въ Огд. Го- судар. Банка ……… 42,917 55 275,641 55 318,559 10 III. Текущ. счета въ Гссуд. Казначейств. — — 225— 225 — IT. Учетъ векс:., имѣющ’. не менѣе двухъ подписей……………………. 1.107.253 21 10.058,320 12 11.165,573 33 V. Учетъ вышедш. въ тир. цѣн. бу- . ; , магъ и текущихъ купоновъ . . 25,588 63 177,557 06 203,145 69 VI. Учетъ соло-векс. съ обезпеч.: тов., V 95 ¾ . ;і ж. д. дублик. и коносам. . . . 78,595 01 — — 78.595 01 VII. Ссуды подъ соло-векс,, обезп. с.-х. имѣніями: •; ■■ И 1) срочныя . . . , . . . .. 9,915— 36,800— I 53 715 — .. . 2) въ ф.ормѣ спец. тек. счет. 7,000 — _ — – ( ’ VIII. Учетъ торговыхъ обязательствъ . — — 21.448 65 . 2),448 65 IX Авансы’ гіОДЪгпредст. на ком. ж. д. ” . ; … : квитанц…………………………………….. 10,961 36 330,375 86 341,337 22 X, Ссуды подъ залогъ: 1 ) госуд. и правительствомъ гарантир. цѣн. бумагъ . 337,019 — 1.482,882 30 | 2 ) паевъ, аіщій, облигац. и ..у , ; I закл. лист., правит. не- ? 1.953,776 30 гарантир ……………… “. . 13,655— 101,565—. I 3) эемлед. гіродукт. и товар. 560 — ‘ 18,095 — ‘ XI. Спец. тек. счета съ обезпеч.: 3) і,/., бумагами гарантир. .■ . 154,222 09 536,223 55 I .9 – негарант. . . 5.314,943 37 178,846 48 3961Д38 98 3) векселями………………… …. 361,607 Uo 2.218,142// | 4) товар.. ж.-д. дубл. иконос. — — 197,153 71 } ХИ. Цѣнныя бум., принадл. Банку: і 1) госуд. и правит. гарант. . 2.467,727 89 243,075 56 I 2) паи, акціи, облиг. и закл. j 2.970,78? 33 листы, правит. негарант. 163,912 02 96,071 86 XIII. Цѣн. бум сб кассы слѵж. Банка. 129,922 37 — — 129,922 37 XIV. Корреспонденты Банка: 1) по ихъ счетамъ (Loro): а) кред. обезп. вексел. . — — 50,442 07 б) тов., ж.-д дубл. и коносам. …. — — 15.926 S4 в) блан. кр (за перев.). 318,446 71 — — 2.502,173 — 2) по счет. Банка (Xostro): а) св. сум. въ расп. Б . 1,252,535 75 35,615 36 б) векселя у корреспон 50.361 71 778.844 56 XV. ІІротестованные векселя ……………. 13,322 — 38.413 98 51.735 98 XVI. Просроченныя сс у д ы ………………… 250 — — — 250 — XVII. Счетъ съ отдѣленіями Банка . . 2.555,366 79 — — 2.555,366 79 XVIII. Текущіе расходы……………………….. 62.796 92 220.566 П 283.363 03 XIX. Расходы, подлежащіе возврату . . 3.333 61 6.757 51 10.091 12 XX. Недвижимое имущество ……………. 454.236 14 210.242 02 664.478 16 XXI. Переходящія суммы …………………… 10.970— 84.865 39 95,835 39 ХХІТ. Движимое имущество………………… 5.451 32 22.288 68 27.740-— XXIII. Векселя и цѣн., принят. на ком. . 115.380 73 2.275,848 09 2.391,228 82 XXIV Государств. промыслов. налогъ . . 59,633 51 — — 59.633 51 ИТОГО. . 15.223,691 51 20.476,430 80 35.700,122 31 ПАССИВЪ: I. Складочный капиталъ………………… 5.000,000 — — — 5.000,000 — II. Запасной капиталъ……………………. 2.500,000 — — — 2,500,000 — III. Капиталъ для погаш. недв. имугц. . 33,211 47 — — 33,211 47 IV. Вклады: 1) на текущіе счета …. 2.528,779 15 5.638,684 82 } 2) безсрочные . . ……………….. 288,290— 1.207,477 40 715.097,148 65 3) срочны е ………………………. 1.403,774 50 4.030,142 78 ) V. Переучтенные векселя ……………….. 698,143 59 1.935,76171 2.633,905 38 VI. Спец. тек счет. въ Орлов. отд. Г. В. подъ обезп. векс ………………. 551 65 — — 551 65 VII. Спец. тек сч. подъ обез. °/о бумаг. 4,901 06 8,000— 12,901 06 VIII. Корреспонденты Банка: , 1) по ихъ счет. (Loro):. а) своб. суммы въ расп. ■> . корресп . 1.565,549 14 505,622 72 | б) векселя на коммис. . 164,214 38 2.626,999 78 I 5.268,386 55 2) по сч. банка (Nostro) сум- | мы. остающ. за банк. . 403,273 79 2,726 74 ) IX. Счетъ съ отдѣлен. Банка …. — — 3.198,594 67 3.198,594 67 X. Невып,”. по акц. Банка дивид. . . . 4,225— — — 4,225 — XI. Проценты, подлежаіц. уплатѣ по вклад. текущ. счет . 63,538 48 175,951 96 239,490 44 XII. Получен. проц. и коммиссія . . . 1.327.772 р. 56 к. За исключен. уплачен. и исчисл. по вкладамъ и текущ. счетамъ . 358.705 р. 78 к. ~ ( 1902 г. 140,658 68 825,68121 966,339 89 969,Обо р. 78 к. 1903 396 64 2,330 25 2,726 89 XIII. Нераспред. остат. приб. ирошл. года 252,255 50 — ?? XIV. Переходящія суммы . 33,435 51 303,784 60 337,220 11 XV. 5°/о подоходный налогъ…………….. 3,528:47 9,996 67 13.525Д4 XVI. Гос. сборъ по спец. тек. сч. . . . — ,64 330 90І 331 54 . XVII.. Загранич.. траты …….. — — 4,34459 XVIII. Фондъ сбер. кассы служ. Банка. 134,963 86 —- — 134,963 86 ИТОГО. . 15.223,69115?20.476,43о’ео 35.700,122 31 Цѣнности на хранен. въ депо отъ ~ I _ ! корресп. и коми. Банка . . . . і 397,376,65 131,493 25 528,869 90 Правленіе въ Орлѣ. Номинальная стоимость акцій 250 руб. ■ Уплата дивиденда производится: Въ Правленіи и ео всѣхъ Отдѣленіяхъ Банка. Въ С.-Петербургѣ и въ Харьковѣ—въ Волжско-Камскомъ Коммерческой ь Банкѣ и въ Москвѣ—Южно-Русскомъ Промышленномъ Банкѣ. А 229 1 — 1 йШжный Край” печатается на “ротаціонной машинѣ Парижской фабрики Жаринони. Харьковъ. Типографія „Южнаго Края“, Орская ул., домъ А. А. Іозефовича, 13,
