Телефонъ редакціи No 19. ЩМММІЛ Ш IfDAII a j j u b o Л ши и 18 г м і і Телефонъ конторы и типографіи No 15. ЕЖЕДНЕВНО 6 СТРАНИЦЪ Харьковъ. Понедѣльникъ, 29-го Іюля (11-го Августа) 1902 года. ГОДЪ ДВАДЦАТЬ ВТОРОЙ. I® 7448. „ Ю ж н ы й К р а й ” на1902 годъ. ‘ ДВАДЦАТЬ ВТОРОЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. Выходитъ ежедневно. БЕЗЪ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЦЕНЗУРЫ, п о д п и с Е а . я п ; -ь ы: А : На|годъ 11м. 10 м. 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. 1м р. к. р. к. р. к. р. к. р . к. р. к. р . к. р . к. р. к. р . к. р. к. р. к Съ доставкою Ю — 9 50 9 — 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 40 2 40 1 20 Съ пересыпкою . . . 1 * — 10 50 10 — 9 20 8 50 7 80 7 — 6 — 5 — 4 — 3 — 1 50 За границу ….. 18 _ 16 20 15 — 13 70 12 30 11 — 9 60 8 30 6 90 5 20 3 60 1 80 Подписка считается съ 1-го числа каждаго мѣсяца, причемъ годъ считается съ 1-го янва ря по 1 -е января слѣдующаго года. Допускается разсрочка платежа ЗА ГОДОВОЙ экземпляръ для городскихъ подписчиковъ: при подпискѣ’3 р., къ 1 марта 3 р., къ 1 іюня 2 р. и къ 1 сентября остальные 2 р., а для ино городнихъ: при подпискѣ 3 р., къ 1 марта 3 р., къ 1 іюня 3 р. и къ 1 сентября остальные 2 руб. О желаніи вносить деньги въ разсрочку должно быть непремѣнно заявлено въ письмѣ, при которомъ отправляется первый взносъ. Разсрочка платежа при подпискѣ черезъ книжные магазины не допускается. За пересылку газеты заграницу приплачивается по 60 к. въ мѣсяцъ къ городской подпис ной цѣнѣ. За перемѣну адреса городского на иногородній взимается по 30 коп. въ мѣсяцъ. Объявленія для „Южнаго Края“ изъ заграницы и изо всѣхъ мѣстъ Россійской Имперіи, кромѣ Харьковской, Курской, Воронежской, Полтавской, Екатеринославской, Таврической губерній и Области Войска Донского, принимаются исключительно только въ Торговомъ Домѣ Л. и Э. Метцль и К°, въ Москвѣ, на Мясницкой ул., въ домѣ Сытова, и въ Петербургѣ, Б.-Морская, No 11. Отдѣльные номера „Южнаго І^рая” продаются вездѣ по у коп. Главная контора газеты— на Сумской ул., въ домѣ А . А . Іозефовича , No іу , открыта въ будни съ р час. утра до 6 час. вечера, а въ праздники съ іо до і часу дня. РЕДАКЦІЯ ГАЗЕТЫ помѣщается на Сумской улицѣ, въ домѣ А. А. Іозефовича, No 13. Статьи, даставляемыя въ редакцію, должны быть непремѣнно за подписью автора. Статьи, достав ляемыя безъ обозначенія условій, считаются безплатными. Статьи, признанныя удобными къ печа ти, подлежатъ, въ случаѣ надобности, исправленію и сокращенію. Мелкія статьи, замѣтки и кор респонденціи, неудобныя для печати уничтожаются. Для справокъ и пріема статей редакція открыта ежедневно отъ I —г часовъ дня, кромѣ праздниковъ. С о д е р ж а н іе No 7 4 4 8 . Дѣйствія правительства. Телеграммы. Харьковъ. 28-го іюля. Устройство учебной части въ средней школы. Морскіе маневры въ Высочайшемъ при сутствіи. Новый законъ о дворянствѣ. Л. В. И. Письма изъ Берлина. Л. Л. Обозрѣніе газетъ и журналовъ? Послѣднія извѣстія. Мѣстная хроника. Театръ и музыка. Извѣстія по горному дѣлу. По Россіи: корреспонд. изъ Чокрака, Ворожбы и друг. Внѣшнія извѣстія. Заграничная жизнь. Смѣсь; ‘Фельейгоіш: -і) Мертвецы Минуса. 2) Поцѣлуй. Справочныя свѣдѣнія. Объявленія. ‘____________________ Домторъ ЦЫПЕРОВИЧЪ. СИФИЛИСЪ, 8ЕНЕРИЧ., кожи, и половое безсиліе 9—12 ч. у. и 5—8 в. Пушкиыокая, No 17. _________________________________________________ 16300 1 5-4 Докторъ А. М. Бейненоонъ. Сифилисъ, накожныя, мочеполов. болѣз. Пр. 9 —12 у. и 5 — 8 в. Конторская, No 9, прот. церк. Рождества. 16374 5 -4 Докторъ М. Л. РАБИНОВИЧЪ. Сифилисъ, болѣзни кожи и мочеполовыя. Отъ 9—12ч. д. йотъ 5 — 8 час. веч. Противъ „Астра ханской гостинницы”, д, Альшванга, No 8 . _ ___________________ _ _________________________ 16425 2—2 СВѢТОЛѢЧЕБНЫЙ и РЕНТГЕНОВСКІЙ кабинетъ д-ра G. И. ПЕТИНА. Пріемъ больныхъ ежедневно отъ 5 до 8 час. веч. Сумская ул., No 66 . Б. 100—59 ВЕТЕРИНАРНЫЙ в р а ч ъ Александръ Николаевичъ ЗОЛОТОВЪ возвратился и возобновилъ пріемъ больныхъ жи вотныхъ ут. и веч. Скрыпницкая ул., д. No 10. ____________________________________ 16400 3—2 GRAND-HOTEL P R O SP ER . ЕВРОПЕЙСКАЯ ГОСТИННИЦА САПАЯ БОЛЬШАЯ, ЦЕНТРАЛЬНАЯ И КОМФОРТАБЕЛЬНАЯ ВЪ ХАРЬКОВЪ. Великолѣпный ресторанъ и читальня. Большіе роскошные залы и кабинеты для заказовъ и об шественныхъ обѣдовъ. Вся гостинница освѣщена электричествомъ. Ванны И телефоны ВО ВСѣхЪ этажахъ. Говорятъ на иностранныхъ языкахъ. Cuisine ires soignee et une des premieres caves de Russie. ВИННЫЙ ПОГРЕБЪ ОДИНЪ ИЗЪ ПЕРВЫХЪ ВЪ РОССІИ. КУХНЯ ИЗЫСКАННАЯ.] МОНОПОЛЬ „ГРАНДЪ-ОТЕЛЪ” ІІТато Аѵспшиъ (Медокъ)! навыносъ ч { п о 2 руб. &0 коп. Шато Дезашлъ (Гравъ) ( в« бутылку. Крымское вино \иа 6™і0СЪ < ПО 60 КОП» ОЪЛОѲ И кр&СНОѲ бут ы лку . Ірввииаю иногородніе заназы со ѳвоеі оервировкоЗ і слупбой. ПОЛУЧАЮТСЯ ПОСТОЯННО „PRIMEURS” ЙЗЪ ПАРИЖА. ОМНИБУСЫ КО ВСЕМЪ ПОѢЗДАМЪ. 29 Садъ Коммерчеекаю Клуба. Ежедневно концертъ симфоническаго оркестра подъ управл. Ф. В. Кучера и военнаго оркестра Тамбовскаго полка подъ управл. В. I. Катанскаго. Начало игры военнаго оркестра въ 7 час,. сим фоническаго въ 9 час. в. Плата за входъ Й5 коп., для учащихся въ формѣ и дѣтей 15 коп. Нуме рованныя мѣста 1-го и 2-го ряда по 1 руб., остальныя безплатно. На верандѣ ресторана ежедневно играетъ румынскій оркестръ. Б. 30—24 Въ сороковой день кончины Яша Егоровича Ситникова въ Воскресенской церкви, въ 9 час., имѣютъ быть отслужены заупокойная литургія и па нихида, о чемъ жена и дѣти извѣщаютъ родныхъ и знакомыхъ. 16807 2—1 Константинъ іосифовичъ КИППЪ послѣ краткой, но тяжелой болѣзни волею Божіею скончался 28-го іюля, въ Ъ1/г часовъ і вечера, о чемъ, убитые горемъ, жена, дѣти и внуки съ душевнымъ прискорбіемъ извѣща- і ютъ родныхъ и знакомыхъ. Выносъ тѣла изъ квартиры (Маріинская улица, No 19) въ римско-католическую церковь 30 іюля, въ 9 часовъ утра, а погребеніе послѣ литургіи на ! католическомъ кладбищѣ. Закрытый театръ сада „ТИВОЛИ”. Малорусская труппа М. Л. Кропивницкаго, подъ управ. А. К. Саксаганскаго и Н. К. Садов скаго, при участіи М. К. Заньковецкой. Сида, 2 ; г ™ о ” ’і) „Н а зар ъ С т о д о л я “ ченко, 2) „Пошылысь у Дурни”, оперетта у 3 д., соч. Кропивницкаго. Б. 1—1 “ ъдуЩйіъ въ Ж гу рекомендуется новая „Московская гостинница”, ПО Пушкинскому бульвару, въ Ялтѣ. Построена съ соблюденіемъ всѣхъ правилъ гигіены и санитарныхъ условій, номера отъ 1 руб. до 5 руб. въ сутки, при гостинницѣ первоклассный ресторанъ, образцовая кухня, ванны и всѣ удобства. Цѣны на все самыя доступныя для гг. пріѣзжающихъ. Содержат. гостин. Н. В. Сорокинъ. _________________________________________________________________________________________________________________________ 232 10—3 7-ми классное Коммерческое училище в& Полтавщ Ново-Полтавская ул., д. Андріяшева. Училище состоитъ въ вѣдѣніи Министерства Финансовъ. Пріемъ прошеній для поступленія ежед невно отъ 11—1 ч. пополудни; пріемныя испытанія 12, 13 и 14 августа; начало учебныхъ занятій 16 августа. При училищѣ открыты приготовит. классъ и пансіонъ. Б. 5—4 А РТЕЗІА Н СК ІЕ ІГОЛСДЩ Ы, БУРОВОЙ И Н Я Р У Ш Г Ь , ГЕОЛОГИ ИЗСЛѢДОВ. ПОЧВЫ, НАСОСНЫЯ СООРУЖЕНІЯ. MOCK, т—-во Б. И . ФОНЪ-ВАНГЕЛЬ, Москва, Покровская улица, собств. д„ No 84. -<ф«- Адресъ для телеграммъ и писемъ— ВАНГЕЛЬ. Москва. Телефонъ No 2186. М. 10 — 6 П О Х О Л Е Р Ѣ . Въ Манджуріи. Въ гор. Инкоу съ 6 по 12 іюля заболѣло 62 и умерло 55; въ теченіе слѣдующихъ 5-ти дней забо лѣло 66 и умерло 51. Всего съ начала эпи-: деміи въ гор. Инкоу и русскомъ поселкѣ заб. 962 и умерло 756. Въ гор. Харбинѣ съ 14-го по 20-е іюня вновь заболѣло 112, въ томъ числѣ русскихъ 48, и умерло 44, изъ нихъ 11 русскихъ. Всего съ начала заболѣваній заболѣло 1.572 (русскихъ 516) и умерло 985 (русскихъ 234), Въ гор. Мукденѣ и пригородахъ съ 12-го по 15-е іюля заболѣло 87 и умео- ло 73. Въ Гиринѣ съ 14-го по 15-е іюля умерло 174 китайца. Съ 14-го по 20-е іюля обнаружено 8 заболѣваній въ ла герѣ, среди русскихъ, съ 1 смертель нымъ исходомъ. Въ гор. Хайларѣ 18-го и 19-го іюля было 2 смертныхъ случая отъ холеры. Въ Цицикарѣ съ 11-го по 13-е іюля умерло 157 чел. Аджехѣ и Хаунченѣ наблюдается весь ма значительная смертность отъ холеры. Въ Шанхай-Гаунѣ съ 10-го по 16-е іюня умерло 4 чел. Въ Ляоянѣ—1 смертный случай. На станціи Манджурія по 19-е іюля заболѣло 54 и умерло 24. Въ предѣлахъ приамурскаго генералъ- губернаторства заносные холерные слу чаи обнаруженны въ слѣдующихъ пунк тахъ: П о р. Амуру. Въ гор. Хабаровскѣ 15-го и 16-го ію ля обнаружено 2 подозрительныхъ по холерѣ заболѣванія, а въ деревнѣ Га- ровкѣ 15-го іюля— 1 заболѣваніе. Въ гор. Благовѣщенскѣ съ 16-го по 22-е іюля было 123 заболѣванія съ 68 смертельными исходами, всего съ начала заболѣванія—заболѣло 152 и умерло 86. Въ Срѣтенскѣ съ 17-го іюля умеръ отъ холеры арестантъ, доставленный на баржѣ изъ Благовѣщенска. Въ сел. Черемковскомъ (амурскаго крестьянскаго округа) до 16 іюля обна ружено было 3 подозрительныхъ по хо лерѣ заболѣванія. Съ 16-го по 21 іюля новыхъ заболѣваній не было. На почтовомъ пароходѣ „Баронъ Корфъ”, вышедшемъ изъ Хабаровска въ Благовѣщенскъ, 13-го іюля обнаруженъ одинъ смертный случай отъ холеры. —————————————————————————————————————————————— П о р . Уссури. ……… ……………… ‘ а А * лАя Въ Никольскѣ-Уссурійскомъ, по свѣ- АКЦІОНЕРНОЕ ПЕРВО ф ИАРЖЪ Ш ішя °6иаружет ЦТ я Ш ш ]«пц цгм трет «г » Въ поселкахъ Донскомъ и Усть-Медвѣ- п р е д л а г а е т ъ Л О К О М О Б И Л И , ” r s z r г Г * “ “ примѣняемые для приведенія въ дѣйствіе всевозможныхъ механизмовъ. ЛОКОМОБИЛИ въ 1901 г. пересѣченія желѣзной дороги, по 13-е получили: ВЪ Ростовѣ н/Д ЗОЛОТУЮ МЕДАЛЬ и въ Таганрогѣ БОЛЬШУЮ ЗОЛОТУЮ МЕДАЛЬ- іюля обнаружены холерные случаи: По качеству работы, прочности и долговѣчности значительно превосходятъ локомобили друг. фирмъ. Въ пос. Донскомъ—6 смертныхъ слу- Значительная экономія топлива и пара. Установка заводскими монтерами безплатно. Подробные чаевъ сведи корейцевъ ВЪ ПОС Усть- проспекты и отзывы высылаются немедленно безплатно. Всегда на складѣ болѣе 50 локомобилей. . . . ^ ^ ’ * L ■ .ч-,,.. . Медвѣдицкомъ—2 новыхъ заболѣванія и ЦѢНЫ ВНѢ ВСЯКОЙ КОНКУРРЕНЦІИ. у с л о в ія платежа самыя льготныя въ сел> Лутковскомъ_ 3 заболѣванія. Съ запросами и заказами просятъ обращаться: а) въ Правленіе Общества— С.-Петербургъ, Возне- „ і – – . ппгяп- сенскій пр., 6 ; б) въ Главное Управленіе заводовъ— Дятьково, Орловской губ.; в) Московское пред- па пРи0“ вшемъ го поля въ посадъ етавительство— Мясницкая, д. Нѣмчинова; г) Торговыя конторы Общества: въ Москвѣ, Кіевѣ, Харь- Камень-Рыболовъ, на оз. Ханка, парохо- ковѣ, Ростовѣ-на-Дону, Одессѣ, Орлѣ, Кременчугѣ, Херсонѣ, Екатеринославѣ, Самарѣ, Нижнемъ- дѣ обнаруженъ былъ 1 холерный боль- Новгородѣ; д) Представителямъ: 1 ) Н. П. Полякову— въ Иркутскѣ, Томскѣ, Читѣ и Кяхтѣ. 2) А. В. нол_ Новохатному— въ Ростовѣ-на-Дону. 3) В. Г. Столль и К°— въ Воронежѣ, Челябинскѣ, Омскѣ, Бар- А ~ „ „ – ______________ – ___ наулѣ. 4) Торговый Домъ „Прогрессъ” —въ Шавляхъ. 5) В. Жуковскому — въ С.-Петербургѣ, Нев- Забайкальской ж елѣзной дорогѣ. скій, 97. и 6) Н. Н. Алаичикову-въ Саратовѣ. 13987 10-7 На станціи Мысовой 17-го іюля вновь обнаружено 1 подозрительное по холерѣ заболѣваніе у пассажира, прибывшаго изъ Харбина. На ст. Оловянной 18-го іюля— 1 смерт ный случай. На ст. Хилокъ умеръ 19-го іюля больной, доставленный наканунѣ изъ Хингана. Квантунская область. Въ Портъ-Артурѣ съ 10-го по 17-е іюля умерло 181 человѣкъ, въ гор. Даль немъ по 15-е іюля заболѣло 5 китай цевъ и умерло 4. РАСПОРЯЖ ЕНІЕ МИНИСТРА ВН УТРЕН НИХЪ ДѢЛЪ. ( 2 J ію ля 1902 года). На основаніи ст. 144 уст. о ценз. и печ., св. зак. т. XIV (изд. 1900 г.), Ми нистръ Внутреннихъ Дѣлъ опредѣлилъ: объявить журналу „Хозяинъ” первое пре достереженіе въ лицѣ издателя, потом ственнаго почетнаго гражданина Ивана Машковцева и редактора, дворянина Але ксандра Мертваго, за напечатаніе въ No 29 журнала статьи „На злобу дня”. докторъ Н. М. КУЗНЕЦОВЪ, Сифилисъ, кожныя и мочеполов. болѣзни. Отъ 9 до 12 час. дня и отъ 5 до 8 час. вечера. Клоч- ковская ул., No 32. 16809 2—2 Докторъ С. 1 . Ильевичъ выѣхалъ въ Севастополь до 1-го ноября с. г. _________________________________ 16760 3—2 Землемѣръ приншл°раЕ- межев. и чертежныя работы. Конная ул., д. No 23, Мих. Ѳ. Х-скій. 16172 5—3 M o tfi© B 8 S додается дешево, гостин- M oUCJSfe ная, шелкомъ, и прочая мебель* и разныя бронзовыя вещи. Дми тріевская, близь Чеботарской, д. No 2, парадный ходъ. 16718 2—1 ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. ВЫСОЧАЙШ ИМЪ ПРИКАЗОМЪ по Министерству Внутреннихъ Дѣлъ, по харь ковскому почтово-телеграфному округу отъ 20 ію ля 1092 г. за No 61, произведены изъ коллежскихъ Секретарей въ титулярные совѣтники: помощникъ бухгалтера управленія округа Модѳйсній—съ 1 декабря 1901 г., младшій механикъ Кунсинъ— съ 1-го августа 1901 г.; помощникъ начальника харьковской 1 -й городской почтово-телеграфной конторы IV кл. Костенко— съ 2-го октября 1901 г., начальникъ орпиковскаго почтово-телеграфна го отдѣленія Поляковъ —съ 24-го ноября 1901 г.; почтово-телеграфные чиновники почтово-теле графныхъ конторъ: IV разряда: харьковской цен тральной Сѣчкинъ —съ 1-го ноября 1901 г. и курской Моисеевъ— съ 16-го ноября 1901 и V разряда воронежской: Бушуевъ— съ 11-го октя бря 1901 г. и Вишневскій —съ 12 анваря 1902 г. Изъ губернскихъ въ коллежскіе секретари: начальники почтово-телеграфныхъ отдѣленій: ев- сугскаго Булгаковъ— съ 14-го октября 1901 г., терновскаго Козловскій—съ 10-го января 1902 г. юнаковскаго Соболевъ— съ 20-го января 1902 г. и ольховатскаго Жако— съ 19-го декабря 1901 г., почтово-телеграфные чиновники V разр. почтово телеграфныхъ конторъ: харьковской центральной Яровицкій— съ 14-го декабря 1901 г. и славян ской, Зеленскій-Любичъ— съ 16-го декабря 1901 г., надсмотрщики почтово-телеграфныхъ конторъ: старо-оскольской Татариновъ— съ 1-го октября 1900 г. и суджанской, Дегтяревъ—съ 8 -го ноября 1901 г. Изъ коллежскихъ регистраторовъ въ губерн скіе секретари: начальникъ сеньковскаго поч тово-телеграфнаго отдѣленія Тарановъ— съ 12 октября 1901 года, почтово-телеграфные чи новники почтово-телеграфныхъ конторъ: IV раз ряда воронежской Соловьевъ— съ 29-го ян варя 1902 г., харьковской центральной Мацевитый —съ 24-го декабря 1901 г., VI разряда рыльской, Семенченко— съ 13-го ноября 1901 г., надсмотрщи ки почтово-телеграфныхъ конторъ: курской Гри- горъ—съ 13-го ноября 1901 г. и прохоровской Калужниковъ— съ 26-го апрѣля 1901 г. Въ коллежскіе регистраторы: и,, д. начальни ковъ почтово-телеграфныхъ отдѣленій: двурѣ- чанскаго Лапко и дурновскаго Шумитко— оба съ 1-го ноября 1901 г., и лосевскаго почтоваго от дѣленія Невѣровъ— съ 18-го октября 1901 г„ почтово-телеграфныхъ конторъ: харьковской цент ральной V разряда Гапоновъ— съ 30-го октября 1901 г., VI разряда высшаго оклада: Румянцевъ— съ 7-го января 1902 г. и Токаревъ— съ 15-го декабря 1901 г., воронежской, Кангеръ— съ 30-го октября 1901 г. и низшаго оклада: Чугуевской Апкалевъ-Калагеоргій— съ 3-го декабря 1901 г. богучарской Прозоровъ— съ 16-го ноября 1901 г. и рѣпьевскаго почтово-телеграфнаго отдѣленія Гомеровъ —съ 30-го октября 1901 г. По военному вѣдомству іюля 24 дня перево дится по пѣхотѣ 73 Крымскаго Его Император скаго Высочества Великаго Князя Александра Михаиловича полка, подполковникъ Гейзеръ —въ 123 пѣхотный Козловскій полкъ. Отъ Высочайше учрежденной коммиссіи о мѣрахъ предупрежденія и борьбы съ чумною заразою Согласно полученнымъ Высочайше уч режденной коммиссіей о мѣрахъ преду прежденія и борьбы съ чумною заразою донесеніямъ положеніе чумной эпидеміи и холерныхъ заболѣваній въ иностран ныхъ государствахъ представляется въ слѣдующемъ видѣ: Т елеграммы. (Отъ нашихъ корреспондентовъ). Петербургъ, 28 іюля. Артистка Коммиссаржевская вышла изъ Импе раторской труппы и поступила къ антрепренеру Кручинину; она полу чаетъ за семь мѣсяцевъ 20,000 руб лей и начнетъ турнэ въ сентябрѣ съ Харькова. — Общество защиты женщинъ вво дитъ въ Петербургѣ участковыхъ попе чителей, посѣщающихъ ремесленныя заведенія, фабрики и другія учреж денія для своевременнаго оказанія по мощи женщинамъ,- находящимся въ опасности въ нравственномъ отно шеніи. Ессентуки, 28 іюля. Въ Ессенту кахъ въ настоящее время около 5.000 пріѣзяшхъ больныхъ. Лѣченіе идетъ успѣшно. Стоитъ невыносимая жара. Лѣчащіеся послали телеграмму Ми нистру Государственныхъ Имуществъ, прося распоряженія объ очисткѣ и поливкѣ хотя бы ближайшихъ къ парку улицъ, такъ какъ пріѣзжіе за дыхаются отъ пыли. („От ъ Россійскаго Телеграфнаго _ Агентства“ )■ Петербургъ, 28 іюля. Высочай шій рескриптъ на имя Его Импера торскаго Высочества Главнаго На чальника флота генералъ-адмирала Великаго Князя Алексѣя Але ксандровича: Ваше Императорское Высочество. Сегодня закончились боевыя упражненія учебно артил лерійскаго отряда, исполненныя въ присутствіи Моемъ и Моего авгу стѣйшаго гостя императора герман скаго. Мнѣ было отрадно видѣть, ка кихъ блестящихъ успѣховъ достигъ личный составъ отряда, руководимый опытнымъ, энергичнымъ и настойчи вымъ флангманомъ. Я знаю, что для этого требовался тяжелый и упорный трудъ отъ всѣхъ чиновъ отряда, и Я былъ радъ лично видѣть ихъ усерд ную и дружную работу въ самой су щественной отрасли боевой службы флота. Мнѣ пріятно выразить Вашему Императорскому Высочеству, какъ высшему руководителю боевой подго товки нашихъ морскихъ силъ и от вѣтственному передъ Мною за ихъ боевую готовность, Мою сердечную признательность за то чувство глубо каго нравственнаго удовлетворенія, которое Я испыталъ въ эти три дня, проведенные на ревельскомъ рейдѣ среди Моихъ моряковъ. Пребываю къ Вамъ навсегда неизмѣнно благосклон ный”. На подлинномъ Собственной Его Императорскаго Величества рукой на писано: „и искренно и сердечно любящій Васъ Племянникъ НИКОЛАЙ”. —- Въ Одессѣ новыхъ случаевъ за болѣваній по чумѣ съ 9 по 20 іюля не было; пять человѣкъ заболѣвшихъ до 9 іюля признаны выздоровѣвшими. 20 и 21 іюля въ городскую больницу вновь доставлены двое больныхъ, мѣстные жители, и немедленно были изолированы, теченіе ихъ болѣзни удовлетворительное. — Въ селѣ Аксай, Черноярскаго уѣзда, Астраханской губерніи, новыхъ заболѣваній съ 15 іюля не наблюда лось; изъ числа 28 заболѣвшихъ съ начала эпидеміи умердо 16, оконча тельно выздоровѣлъ 1, остается 11 больныхъ, изъ коихъ 9 находятся на пути къ выздоровленію. Одесса, 28 іюля. 27 іюля закрыл ся одонтологическій съѣздъ, который разсмотрѣлъ до тридцати спеціаль ныхъ докладовъ, постановилъ органи зовать кассу взаимопомощи, пенсіон ную и похоронную, назначилъ созвать слѣдующій четвертый съѣздъ въ 1905 году въ Петербургѣ. — Англійская колонія начала празднества въ честь коронаціи коро ля Эдуарда; отслужено въ англикан ской церкви торжественное богослу женіе. Бійскъ, 28 іюля. Жатва началась, хлѣба и травы хороши. Помощь Об щества Краснаго Креста рѣшено про должить до 1-го сентября. Новороссійскъ, 23-го іюля. От крылась выставка картинъ француз скихъ художниковъ. Тифлисъ, 28 іюля. 26 іюля скон чался въ Абастуманѣ главный воен но-медицинскій инспекторъ Реммертъ. Сестрорѣцкъ, 28 іюля. На стан ціи „Курортъ” [открыта почто-теле графная контора для внутренней корреспонденціи. Л о н д о н ъ , 28 іюля (Ю августа). Въ 10 часовъ утра Вестминстерское аббатство поражало торжественностью обстановки. Въ 11 часовъ высшіе са новники заняли мѣста близь трона. Герцогъ Девонширскій держалъ ко рону, маркизъ Лондондерри мечъ. Королева заняла мѣсто на своемъ тронѣ и была привѣтствована воскли цаніями: „Vivat regina Alexandra!”. Звуки музыки возвѣстили прибы тіе короля. Всѣ присутствующіе привѣтствовали его возгласомъ: „Vi vat rex Eduardus!” Король имѣлъ на себѣ королевскую мантію, по дошелъ къ приготовленному переда трономъ мѣсту,” поклонился королевѣ и преклонилъ колѣна для молитвы. Была совершена церемонія признанія при безпрерывныхъ бурныхъ кликахъ и трубныхъ фанфарахъ. Затѣмъ по слѣдовало причащеніе. Отвѣты во время священнодѣйствія король да валъ твердымъ, громкимъ голосомъ и подписалъ формулу присяги. — Во, время причащенія король преклонилъ колѣна, принялъ помаза ніе мѵромъ и, препоясанный государ ственнымъ мечомъ, принялъ знаки королевской власти. Король отлично вынесъ церемонію, не выказывая утомленія, имѣлъ бодрый видъ и чув ствовалъ себя превосходно. — Королевская чета оставила аб батство въ 2 часа, вновь привѣтству емая восторженными кликами толпы. — Радостное возбужденіе воцари лось съ ранняго утра и продолжа лось до поздней ночи. Повсюду зво нили въ колокола; толпы на ули цахъ была еще больше, чѣмъ можно было ожидать. Восторгъ такъ великъ, что въ двухъ мѣстахъ толпа порвала шпалеры войскъ, чтобы лучше видѣть короля. Публика передъ дворцомъ послѣ возвращенія ихъ величествъ дѣлала такія шумныя манифестаціи, что королевская чета появилась на балконѣ, привѣтствуемая восторжен ными кликами. ,2 ЮЖНЫЙ КРАЙ 29-га Іюля 1902 года ffe 7448. Харьковъ. 28 -го іюля. Французскій морской министръ ІІелльтанъ произнесъ въ Марселѣ за жигательную рѣчь по поводу массо- вого закрытія конгрегаціонныхъшколъ. Онъ объявилъ клерикализмъ, котораго нѣтъ и не можетъ быть въ современ ной Франціи, ея вѣчнымъ врагомъ и обвинялъ его въ томъ, что онъ выступаетъ въ послѣднее время какъ партія, обладающая монополіей патрі отизма. Какое странное обвиненіе! Если-бы Пелльтанъ ограничился по втореніемъ словъ Гаммбеты:„клерика- лизмъ—вотъ врагъ”, никто не потребо валъ бы отъ оратора никакихъ дово довъ, никто не поставилъ бы ему въ вину ихъ отсутствія: на нѣтъ и суда нѣтъ, но Пелдьтану захотѣлось мотивировать мѣропріятія министер ства Комба, и онъ высказалъ нѣчто совершенно странное. Неужели конгрегаціонныя школы закрываются потому, что клерикалы желаютъ пріобрѣсти монополію патрі отизма? Въ чемъ выразилось это же ланіе и кто мѣшаетъ республикан цамъ считать себя патріотами и до казывать своими дѣйствіями, что они любятъ Францію? Во всякомъ случаѣ, облава, предпринятая противъ „се стеръ”, слишкомъ суровое воздаяніе за претензіи „клерикаловъ” быть пат ріотами par excellence… Француз скому правительству, казалось бы, слѣдуетъ только радоваться, что, такъ называемые, клерикалы не только не ставятъ интересовъ Ватикана выше интересовъ Франціи, а усиленно под черкиваютъ свой патріотизмъ. Окончаніе рѣчи Пелльтана доказы ваетъ, однако, что искорененіе сестеръ было предпринято не за какія-либо провинности французскаго римско- католическаго духовенства и фран цузскихъ римско-католическихъ ре лигіозныхъ общинъ, а во славу пресловутыхъ принциповъ 1789 г. „Мы не пойдемъ въ Каноссу, ска залъ Пелльтанъ, повторяя слова кн. Бисмарка, мы пойдемъ по сто памъ нашихъ отцовъ и дѣдовъ, разсѣявшихъ религіозные призраки и давшихъ человѣчеству свободу”. Итакъ, ни въ чемъ не повинныя „сестры” сдѣлались жертвами анти христіанской, даже болѣе того, ате истической политики. Подъ „религі озными призраками” Пелльтанъ ра зумѣлъ, очевидно, всякія религіозныя вѣрованія. Упаси, Боже, Францію и другія страны отъ той свободы, кото рая вытекаетъ изъ атеизма! Иностранная печать продолжаетъ обсуждать значеніе свиданія Монар ховъ въ Ревелѣ. Берлинская „Post” предполагаетъ, что поѣздка герман скаго императора въ Россію не огра,- ничиваетея лишь актомъ вѣжливости, т. е. отдачей визита за визитъ. По мнѣ нію газеты, на этомъ свиданіи „долж ны быть намѣчены главныя линіи об щихъ русско-германскихъ дѣйствій въ африканской и азіатской полити кѣ., Къ РТРму принуждаетъ образъ дѣй ствій Англіи. Она стремится включить въ свою сферу вліянія Мекку и Меди ну; кромѣ того, она желаетъ при по мощи проведенія Капштадтъ-Каерской желѣзной дороги стать передовой и преобладающей державой въ Африкѣ. На этомъ именно основаніи двойствен ный союзъ сблизился съ Италіей, а также и съ Абиссиніей искалъ и на шелъ пункты сближенія. Абиссинія МЕРТВЕЦЫ. Леонидъ Петровичъ быстро проходилъ одинъ за другимъ небольшіе и довольно грязные переулки и очутился, наконецъ, на широкой улицѣ, которая вела къ го родскому кладбищу. Оно уже виднѣлось издали, тѣнистое, заросшее большими де ревьями, и, если бы не кресты церкви, да кой-гдѣ просвѣчивающіеся изъ зелени бѣлые силуэты памятниковъ, его можно было бы принять скорѣе за большой садъ, чѣмъ за тихій пріютъ, гдѣ нашли себѣ послѣднее успокоеніе всѣ: доволь ные и недовольные, изстрадавшіеся въ борьбѣ за существованіе и тѣ, которые съ легкимъ сердцемъ срывали одни толь ко цвѣты жизни. Леонидъ Петровичъ вошелъ, наконецъ, въ кладбищенскія ворота и очутился на широкой, тѣніаггой аллеѣ. Все равно, к$йа не идти… подумалъ онъ и пошелъ пі%ѵю, потомъ свернулъ въ боковую аллею поуже, почти не об ращая вниманія наряды величественныхъ памятниковъ. Онъ остановился только, когда по узкой дорожкѣ вышелъ на ка- кую-то просѣку, гдѣ уже не было доро гихъ, мраморныхъ памятниковъ, а лишь простые деревянные и, большей частью, потемнѣвшіе отъ времени кресты. У од ного очень высокаго креста стояла по кривившаяся скамья, на которую онъ съ удовольствіемъ сѣлъ… Онъ снялъ шля пу, вытеръ платкомъ потное лицо и ог лядѣлся вокругъ. — Вотъ я на кладбищѣ,— въ этомъ жилищѣ мертвыхъ, подумалъ онъ. И здѣсь, можетъ быть, подъ моими ногами покоится кто-то…. и ему хорошо, а мнѣ скверно… Эта параллель явилась невольно, а за тѣмъ онъ продолжалъ: — Хорошо потому, что онъ безусловно равнодушенъ ко всему въ мірѣ, а глав ное къ самому себѣ… Впрочемъ,—нѣтъ! Равнодушенъ,—это мало… Его нѣтъ, нѣтъ абсолютно, если не считать нѣ сколькихъ, быть можетъ, оставшихся бѣ лыхъ костей… Но, вѣдь, это прахъ, все равно, что ничто, а тотъ или та, которые- когда-то распоряжались своимъ тѣломъ, желали, мыслили, чувствовали, къ чему нибудь стремились,— ихъ ужъ нѣтъ… абсолютно… И потому что ихъ нѣтъ,—имъ хорошо, а ьшѣ, вотъ, живому скверно… Въ эту* минуту онъ вспомнилъ, что имѣетъ интересъ сблизиться съ враж дебной Англіи державой, такъ какъ она, Абиссинія, врѣзывается въ анг лійскія владѣнія; горячія симпатіи Италіи къ Англіи очень остыли послѣ того, какъ Англія оставила ее безъ со дѣйствія въ весьма затруднительномъ положеніи въ абиссинскомъ походѣ. Такимъ образомъ, русско-англійскій антагонизмъ господствуетъ въ насто ящій моментъ надъ всей политикой, каковое положеніе представлялось весьма желательнымъ и великому кан цлеру Бисмарку, такъ какъ въ силу подобнаго положенія оба антагониста должны цѣнить дружественное или лишь нейтральное отношеніе Германіи: черезъ посредство Россіи въ подоб номъ случаѣ можетъ быть также успо коена французская жажда реванша*’. Такимъ образомъ, свиданіе Монар ховъ на морскихъ маневрахъ, въ Реве лѣ, по мнѣнію берлинской газеты, должно быть особенно непріятно Анг ліи, а, наоборотъ, Германія получаетъ отъ него однѣ только выгоды, такъ какъ ея дружба пріобрѣтаетъ у дер- жавъ-соперницъ особую цѣну. Насъ не удивляетъ мнѣніе берлинской газеты, такъ какъ въ немъ сказалась обычная практичность германской націи. Силь но, однако, сомнѣваемся, чтобы дру жественное свиданіе Государей двухъ сосѣднихъ державъ имѣло цѣлью со зданіе какой-то коалиціи, противъ Анг ліи. Миролюбіе Россіи и ея Монарха извѣстны цѣлому міру, такъ что остро умныя комбинаціи берлинской газе ты врядъ ли имѣютъ подъ собой ка кую-либо реальную почву. Устройство учебной части въ средней шмелѣ. Въ „Правительственномъ Вѣстникѣ” напечатано слѣдующее сообщеніе: Съ Высочайшаго Его Императорскаго Ве личества соизволенія, воспослѣдовавшаго, по всеподданнѣйшему докладу .Управляю щаго Министерствомъ Народнаго Просвѣ щенія, 20-го апрѣля сего года, была учреждена при Министерствѣ Народнаго Просвѣщенія особая коммиссія, въ со ставъ которой вошли, въ качествѣ пред ставителей отъ 11 учебныхъ округовъ, по одному директору гимназіи и одному директору реальнаго училища, для обсуж денія вопроса объ устройствѣ учебной части въ гимназіяхъ, прогимназіяхъ и ре альныхъ училищахъ на 1902— 1903 учеб ный годъ. Выработанные коммиссіею про екты такового устройства, по обсужденіи ихъ въ ученомъ комитетѣ Министерства и затѣмъ въ совѣтѣ Министра, были по вергнуты дѣйствительнымъ статскимъ совѣтникомъ Зенгеромъ, съ его сообра женіями по настоящему дѣлу, на Высо чайшее благовоззрѣніе. 20-го сего іюля Государь Императоръ Высочайше пове лѣть соизволилъ: I. Утвердить на 1902— 1903 учебный годъ, для четырехъ млад шихъ классовъ реальныхъ училищъ, таб лицу уроковъ, одобренную ученымъ ко митетомъ Министерства Народнаго Про свѣщенія и совѣтомъ Министра. II. Утвер дить на 1902— 1903 учебный годъ, для трехъ младшихъ классовъ гимназій и про гимназій, таблицу недѣльныхъ уроковъ, одобренную ученымъ комитетомъ Мини стерства Народнаго Просвѣщенія и совѣ томъ Министра, не распространяя ее лишь на рижскую городскую гимназію, на гим назіи при обоихъ историко-филологиче скихъ институтахъ, на гимназическіе клас сы Лазаревскаго института восточныхъ языковъ, на гимназическіе классы лицея Цесаревича Николая и на гимназическія отдѣленія тѣхъ церковныхъ училищъ, собственно привело его на кладбище… Онъ желалъ уйти въ какой-нибудь уеди ненный уголокъ ото всѣхъ, и выбралъ именно этотъ. Наскоро пообѣдавъ въ ресторанѣ и не заходя даже домой со службы, онъ на правился сюда, чтобы не встрѣтить зна комаго лица, да и, вообще, лица человѣ ческаго. Ему все болѣе и болѣе тяжело стано вилось между людьми… Вполнѣ опредѣ леннаго отвѣта, что его собственно тя готило въ обществѣ такой же, какъ онъ, мелкой служебной сошки, онъ не нахо дилъ, но одно онъ ясно ощущалъ, что ему въ этомъ обществѣ, гдѣ бы онъ ни былъ: на службѣ, въ гостяхъ, дома,— вездѣ одинаково несносно, . не. по себѣ, скучно… И это была не обыкновенная скука отъ бездѣлья или скука пресытив шагося всякими удовольствіями человѣка, который ищетъ какого-нибудь общества, чтобы ‘не быть одному,, нѣтъ тутъ какъ разъ было наоборотъ: у него дѣла до статочно, молодъ онъ и не пресытился, но, вотъ, .общество наводитъ на него скуку, онъ тяготится въ немъ, чувству етъ неудовлетворенность. Или я не умѣю въ нихъ находить ин тересное для себя, а другіе и они сами умѣютъ это сдѣлать?., не разъ задавалъ онъ себѣ этотъ вопросъ. Вѣдь, вотъ, они веселятся, они доволь ны, или, по крайней мѣрѣ, не чувству ютъ неудовлетворенности. Это видно по ихъ лицамъ и яснымъ глазамъ… Они радостно встрѣчаютъ каждое утро и также проважаютъ каждый вечеръ, что бы на слѣдующій день повторить то же самое.. Однако, жизнь ихъ до тошноты неин тересна: занятія на службѣ до трехъ ча совъ, дома обѣдъ, отдыхъ, вечеръ у зна комыхъ за картами—для семейныхъ; для холостыхъ—въ легкомъ флиртѣ съ дѣ вицами или въ ресторанѣ за билліар домъ, пивомъ и водкой. Ничѣмъ другимъ почти не интересу ются: театръ и умная книга—рѣдкое исключеніе… Если же и занимаются чте ніемъ, то больше легкаго характера: ро манчикъ неизвѣстнаго автора, или ил люстрированный журналъ. И неужели же это жизнь, и она дол жна быть всегда такой для нихъ и для меня?!., думалъ въ отчаяніи Леонидъ Пет ровичъ. Онъ самъ устроилъ свою жизнь нѣ- программы которыхъ не подверглись из мѣненіямъ въ 2 901— 1902 учебномъ году. III. Утвердить на 1902— 1903 учебный годъ, для IV класса 3-й петербургской, 5-й московской, 4-й варшавской, 2-й кіев ской и юрьевской гимназій, таблицу не дѣльныхъ уроковъ съ греческимъ язы комъ, выработанную коммиссіей директо ровъ среднихъ учебныхъ заведеній, со званной съ Высочайшаго соизволенія, по слѣдовавшаго 20-го апрѣля 1902 года. IV. Утвердить на 1902-—1903 учебный годъ, для IV класса прогимназій и гим назій, не поименованныхъ въ пунктахъ II и III, таблицу недѣльныхъ уроковъ, выработанную означенною въ пунктѣ III коммиссіею директоровъ для гимназій съ курсомъ IV класса безъ греческаго язы ка. V. Дѣйствіе изложенныхъ въ преды дущихъ пунктахъ мѣропріятій сохранить въ силѣ и по истеченіи 1902— 1903 учеб наго года, впредь до введенія утвержден ныхъ въ законодательномъ порядкѣ но выхъ уставовъ гимназій и прогимназій, а также реальныхъ училищъ, съ предостав леніемъ, однако, Министру Народнаго Просвѣщенія права видоизмѣнять число уроковъ по каждому предмету и распре дѣленіе ихъ по классамъ, по своему бли жайшему усмотрѣнію по истеченіи 1902— 1903 учебнаго года, до введенія въ дѣй ствіе новыхъ уставовъ указанныхъ заве деній. Таблицы уроковъ въ младшихъ клас сахъ гимназій, прогимназій и реальныхъ училищъ, подлежащія введенію на осно ваніи приведеннаго Высочайшаго пове- лѣнія въ 1902—1903 учебномъ году, представляются въ слѣдующемъ видѣ: ТАБЛИЦА А (для гимназій). С,— о Д U ^ х ” га СЧ х га сч q, О (—) Жанна Топанъ принуждена была оста- т вить свое мѣсто; хотя виновность ея не была доказана и поэтому она не могла , подвергнуться судебному преслѣдованію. Но чтобы удовлетворить свою страсть ) къ отравленіямъ, Жанна Топанъ наняла ■ себѣ комнату въ городѣ и стала ходить – въ качествѣ сидѣлки по богатымъ до- і мамъ. Арестовать ее пришлось лишь тогда, > когда она отравила цѣлую семью, у ко- > торой она заняла немного. денегъ, чтобы , не платить ей долга. Послѣ отравленія • перваго члена семьи водою Гуніади, въ ■ которую она подмѣшала морфія, произве- ■ дено было изслѣдованіе извѣстнымъ док- • торомъ, профессоромъ гарвардскаго уни- ■ верситета Вудомъ, который призналъ смерть естественной. Ободренная этимъ обстоятельствомъ, Жанна Топанъ отра вила послѣдовательно всѣхъ остальныхъ членовъ семьи. Свои отравленія она объяснила, во- первыхъ, тѣмъ удовольствіемъ, которое она испытывала, закрывая глаза своимъ жертвамъ, во-вторыхъ, желаніемъ при своить себѣ нѣкоторыя суммы, въ-треть ихъ, желаніемъ удалить препятствія, ко торыя встрѣчались ей въ тѣхъ случаяхъ, когда она хотѣла выйти за кого-либо за мужъ. Отравительница, кромѣ страсти къ от равленію, заставившей ее совершить ея первыя преступленія, была очень влюб чива. Одна неудачная любовь была при чиною ея. сплина, во время котораго она съ увлеченіемъ занялась чтеніемъ исто ріи отравленій Лукреціи Борджіа. Интересно знать, признаютъ ли’ док тора невмѣняемость ужасной отравитель ницы или же американское правосудіе приговоритъ ее къ смертной казни? Судя по прилагаемымъ въ иностран ныхъ газетахъ портретамъ Жанны Топанъ, она довольно красива и имѣетъ веселое, открытое лицо, въ которомъ нѣтъ ниче го преступнаго. Рѣчь Пастера, произнесенная имъ въ і88у г. По поводу открытія памятника Пасте ру, „Temps” вспоминаетъ рѣчь самого Пастера, произнесенную имъ девятнад цать лѣтъ тому назадъ, т. е. 14-го іюля 1883 года въ его родномъ городѣ Доль передъ скромнымъ домомъ его родителей, когда была прибита доска въ память „бла годѣтеля человѣчества”. До сихъ поръ еще всѣ жители этого города вспоминаютъ съ глубокимъ вол неніемъ эту рѣчь, какъ образецъ сынов ней любви и почтительности. Приводимъ эту рѣчь: „Господа, я глубоко тронутъ честью, .оказываемой мнѣ городомъ Долъ;. но по звольте мнѣ, выражая вамъ мою искрен нюю благодарность, сказать вамъ, что я считаю эту честь слишкомъ большой для меня. Воздавая мнѣ такія почести, кото рыя оказываются только знаменитымъ по койникамъ, вы берете на себя отвѣтст венность передъ судомъ потомства… Но позвольте мнѣ, все-таки, выразить вамъ, что я тронутъ до глубины души. Вы со единили на этой памятной доскѣ двѣ великія вещи, составлявшія утѣшеніе и радость моей жизни: любовь къ наукѣ и культъ къ отчему дому. Отецъ и мать! мои дорогіе покойники, такъ скромно жившіе въ этомъ малень комъ домѣ, это вамъ я всѣмъ обязанъ! Твой энтузіазмъ, моя мужественная мать, я унаслѣдовалъ отъ тебя. Если я всегда соединялъ два понятія: величіе науки съ величіемъ отечества, то это потому, что я былъ воодушевленъ чувствами, которыя ты воспитала во мнѣ. И ты, мой дорогой отецъ, жизнь котораго была такъ же тя жела, какъ твое ремесло, ты показалъ мнѣ, чего можно добиться терпѣніемъ. Тебѣ я обязанъ моимъ упорствомъ въ ежедневномъ трудѣ. Ты не только обла далъ качествами, необходимыми для по лезной жизни, но ты питалъ также вос хищеніе къ великимъ людямъ и великимъ дѣламъ, ты всегда старался подняться надъ толпой и этому ты меня научилъ. Я вижу тебя, какъ живого, послѣ тяже лаго трудового дня, читающимъ вечеромъ, какіе-нибудь разсказы объ историческихъ подвигахъ, напоминающихъ славную эпо ху, которой ты былъ свидѣтелемъ… Будьте благословенны, мои дорогіе ро дители, позвольте мнѣ воздать вамъ по чести, оказываемыя сегодня этому дому”. Памятникъ, воздвигнутый въ память великаго ученаго, возвышается какъ разъ возлѣ этого домика на большомъ город скомъ бульварѣ. Многомилліонное хищеніе въ Венгріи. Изъ Будапешта сообщаютъ отъ 5-го августа (н. ст.), что командированный ми нистерствомъ внутреннихъ дѣлъ въ Те- резіополь ревизоръ для провѣрки мѣст ной городской хозяйственной отчетности раскрылъ тамъ прямо неслыханныя зло употребленія. Принадлежащіе городу два милліона наличными просто исчезли, а шесть милліоновъ были безправно из расходованы. Отчетныя книги впродол- женіе многихъ лѣтъ поддѣлывались, а денежныя поступленія похищались. Про тивъ всѣхъ служащихъ въ городскомъ управленіи начато слѣдствіе. Тереза Эмберъ X V I I I столѣтія. Тереза Эмберъ XX столѣтія является слѣпкомъ съ другихъ мошенницъ, не ме нѣе наглыхъ, хитроумныхъ и рѣшитель ныхъ, чѣмъ она. Такъ, въ Парижѣ въ XVIII столѣтіи существовала нѣкая г-жа Марія-Анна Делавилль, хорошенькая, ум ная женщина, сумѣвшая обмануть мно жество жертвъ, среди которыхъ насчиты вались и военные, и чиновники,и купцы, и духовенство, и знать, и простые граж дане. Всѣхъ она морочила баснями о ко лоссальномъ наслѣдствѣ, оставленномъ ей баронессею Сенъ-Жюльенъ. Когда жертва начинала сомнѣваться, Делавилль призывала нотаріуса и обольщала проста ка завѣщаніемъ ему грандіозной суммы денегъ. Долго орудовала она безпрепят ственно, пока, наконецъ, ее не аресто валъ начальникъ полиціи д’Аржансонъ. Приговоренная къ пожизненному заклю ченію въ тюрьму, она, спустя 22 года, подпала подъ дѣйствіе манифеста Людо вика XV по поводу его бракосочетанія съ Маріей Лещинской и была освобождена. Библіограф ія. Кривенко, В . С. „На окраинахъ”. С.-Петер бургъ, 1902 г. in 8 , стр. 236, ц. 1 р. 50 к. Изда ніе А. С. Суворина. Изящная иллюстрированная книжка, заглавіе которой выписано выше, заключаетъ въ себѣ пу тевыя впечатлѣнія и наблюденія талантливаго писателя-публициста. Въ книжкѣ четыре главы: „Ялта”, „Въ Стамбулъ”, „Прикаспійская дорога” и „Нѣмой Край”. Эта послѣдняя глава посвяще на Эстляндской губерніи и Ревелю, тому самому городу „Черноголовыхъ”, къ которому послѣдніе дни устремлены были взоры не только всей Рос сіи но и Европы, благодаря свиданію двухъ могу щественныхъ монарховъ. По характеру построекъ, говоритъ В. С. Кривенко, Ревель старо-нѣмец кій городъ, по вывѣскамъ русскій, а по главно му же существу, по населенію—эстонскій. Такъ и вся губернія. Описывая городъ, авторъ за канчиваетъ такъ: „вотъ куда, въ Ревель, слѣ довало бы лѣтомъ направлять ученическія по ѣздки. Здѣсь, на мѣстѣ, молодежь скоро бы освоилась съ характеромъ зданій средневѣковыхъ городовъ”. Много въ Ревелѣ осталось еще средневѣковой старины, больше чѣмъ въ ка комъ либо другомъ мѣстечкѣ Россіи. Высо кія, красивыя черепичныя крыши съ бѣлымъ бордюромъ прикрываютъ собою зданія, насчи тывающія по нѣсколько столѣтій. Безхитрост ная, казалось бы архитектура, а сколько, однако, своеобразнаго вкуса, сколько инди видуальности вносилось старыми мастерами въ издѣлія. Какъ просты и вмѣстѣ съ тѣмъ картинны оконные переплеты, какіе оригиналь ные и не шаблонные орнаменты, какъ милы высту пы въ видѣ башенокъ, гербы надъ подъѣздами, кованныя желѣзныя украшенія. А двери! Многія изъ нихъ- годятся для музеевъ… Такъ же живо и картинно описаны Ялта, Стамбулъ и прикас пійская дорога. Книга иллюстрирована множе ствомъ изящныхъ, совершенно новыхъ рисунковъ, сдѣланныхъ по фотографіямъ, пріобрѣтеннымъ В. С. Кривенко на мѣстахъ. ІІеймаръ, М . „Вулканы и землетрясенія”. Пе реводъ съ послѣдняго нѣмецкаго изданія С. П. Чернова. Съ 98 рисунками въ текстѣ и 2 карта ми. С.-Петербургъ, 1902 г., in 8 , стр. 277. Землетрясенія въ Шемахѣ, вулканическія из верженія на Мартиникѣ обратили всеобщее вни маніе къ этимъ страшнымъ и въ то же время еще мало объяснимымъ явленіямъ природы. Кни га профессора М. Неймара является поэтому вполнѣ своевременно, но, хотя это переводъ и „съ послѣдняго нѣмецкаго изданія”, нельзя ска зать, чтобы онъ не былъ нѣсколько устарѣв шимъ. Какъ безплатное приложеніе къ журналу „Самообразованіе”, сочиненіе нѣмецкаго профес сора является все-таки полезнымъ изданіемъ, давая возможность большинству среднихъ чита телей ознакомиться съ вулканическими явле ніями, землетрясеніями и моретрясеніями, до всемірнаго потопа включительно. М. G I Ѣ С Ь. Месть профессора. —По словамъ „Figaro”,— ночью на прошлой недѣлѣ въ домѣ улицы Шарть- еръ вдругъ съ шумомъ раскрылось окно во вто ромъ этажѣ и оттуда, сопровождаемые ужасны ми проклятіями, стали вылетать подушки, одѣя ла, простыни, матрацъ и, наконецъ, отдѣльныя части деревянной кровати. Два ночныхъ сторожа бросились въ домъ, проникли въ меблированную комнату, окно которой ■ еще оставалось откры тымъ и нашли тамъ пожилого господина въ ноч номъ бѣльѣ, который сообщилъ имъ въ вѣжли выхъ выраженіяхъ, что онъ уже неоднократно заявлялъ хозяину отеля, что выброситъ за окно всю кровать, если его опять будутъ мучить бло хи. Но такъ какъ количество блохъ не уменьша лось, то ему ничего не оставалось дѣлать, какъ привести свою угрозу въ исполненіе. При этомъ онъ далъ сторожамъ свою карточку и заявилъ, что онъ профессоръ страсбургскаго университе та. Полицейскіе посовѣтовали хозяину пойти на мировую, такъ какъ онъ долженъ былъ считать ся съ угрозами своего жильца и быть готовымъ къ подобному исходу дѣла. Памятникъ шимпанзе. Городской совѣтъ Гренобля (Франція) вотировалъ большую сумму на сооруженіе бронзовой статуи въ честь не давно околѣвшаго здѣсь шимпанзе. Привезенъ былъ „Карлъ Великій” (такъ звали шимпанзе) изъ Африки какимъ-то путешественникомъ. Однажды обезьяна вытащила изъ колодца ре бенка и сдѣлалась съ тѣхъ поръ всеобщимъ лю бимцемъ. Обезьянѣ дозволялось входить во всѣ дома избрать овощи и фрукты. „Карлъ Великій” одѣвался какъ крестьянинъ, но предпочиталъ хо- дать на всѣхъ четырехъ ногахъ. Всего чаще шимпанзе можно было встрѣтить въ мѣстныхъ кафе, за карточнымъ столомъ или-же на берегу рѣки, наблюдающимъ спокойно за рыбной лов лей. Нерѣдко шимпанзе посѣщалъ дѣтскую боль ницу, гиѣ его очень любили. Когда обезьяна из дохла, жители не безъ помпы похоронили ее. Хитрая вдова. Дѣло это было на-дня хъ въ Буэнооъ-Айресѣ, въ одной изъ мѣстныхъ цер- При- концѣ службы къ патеру подошла ка кая-то женщина и объяснила, заливаясь слезами, что жулики у нея украли 200 рублей и что она, бѣдная вдова, осталась безъ всякихъ средствъ. Огорченный священникъ на слѣдующій день сказалъ краснорѣчивую проповѣдь и увѣщевалъ похитителя вернуть деньги, обѣщая не возбуж дать дѣла о кражѣ. Краснорѣчіе преподобнаго отца возымѣло дѣйствіе. Къ каѳедрѣ подошла, женщина подъ густой вуалью и отдала священ нику кошелекъ, въ которомъ покоился похищен ный у вдовы банкнотъ. Вдова была такъ обрадована, что деньги на шлись, что заявила о своемъ желаніи пожертво вать на церковь десятую часть найденныхъ де негъ. Патеръ взялъ билетъ и сдалъ вдовѣ сдачу въ размѣрѣ 180 руб. и она, продолжая разсы паться въ благодарностяхъ, ушла. Только нѣсколько часовъ спустя священникъ понялъ, что сталъ жертвой обмана и что вдова оставила ему фальшивый банкнотъ. Справочныя свѣдѣнія. Ішришия шрама, полученная Императ орскимъ Харьковскимъ Университетомъ отъ Николаевской Главной Ф и зической Обсерваторіи. Общее состояніе погоды въ Европѣ. С.-Петербургъ, 28 іюля 1902 г. Барометрическіе минимумы на Сканди навскомъ полуостровѣ и Финскомъ за ливѣ (Карлштадтъ 746, Выборгъ 751), максимумъ на западной оконечности Евро пы (С.-Матье 769). Осадки въ прибалтій скихъ губерніяхъ, Финляндіи и на сѣве ро-востокѣ Россіи. Температура выше нормы на югѣ ‘ и отчасти въ центрѣ; близка къ нормѣ на Волгѣ, озераіъ; ни же нормы въ остальной Россіи. Ожидается’, мало перемѣнъ погоды въ большей части Россіи; немного хо лоднѣе на Днѣпрѣ, Состояніе погоды въ Харьковѣ. 28 іюля. с и . -А £ И о d ^ S • . МО g с. – Ы X U X l(Q П О : 2 X .О – сз . с О » О Й Q. Р. Й Р * о о. £• г: о ^ « g У g g ь § о §|ш s |д g-g|g 7 у. 21.6 24.2 .59 746.8 ЮЮЗ -1 Г — 1 д. 21.4 23 5 56 745.3 ЮВ.-5 10 — 9 в. 18.9 22.1 69 745.1 СВ,—5 10 — ° « 20.6 23.3 61 745.7 — 7 — о. и о I ! g и а> I | § I s. — 0.8 ю —2.8 _ 2 ! I 04 I I I Температура (наибольш. 30.0 (было 34.5). воздуха (наименьш. 17.9 (было ■ 7.5). Температура почвы на глубинѣ. , . н н н н н н 3 f- ЖЕККЯЯЖ О О О О О U о 3* ° о ю о о о о о О т-І (N1 ІЛ О Ю О О ——– . .. ……….. – ^ – -Tj __ £L_-CO_- 7 у. 19.2 18.2 17.9 17.0 1 д. 20.4 19.9 18.3 17.1 15.8 14.9 13.8111.8 9 в, 19.2 19.4 18.5 17.1 Н | 19.6 1.9.2 18.217.1 ^ W <1 Температура по- (наибольшая 44.1 верхности почвы (наименьшая 13.3 1 сант.=0.225 верш. Температура дана по термометру Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и полученное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью „бы ло” показываютъ наибольшую и наимень шую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ этотъ день за послѣднія 10 лѣтъ. Лаборантъ Ив. Поповъ. Ночныя дежурства врачей. Московская, No 16. Телефонъ N° 640. Поѣзда желѣзныхъ дорогъ. (Часы по харьковскому времени). Отходятъ Прихо- Кур.-Харьк.-Сев. изъ дятъ въ жел. ДОр. Харькова. Харьковъ Курскъ. ч. м. ч. м. Курьерскій …. з—27 д. 4—04 д. Почтовый …. 6 —49 у. 110—44 в. Пассажирскій . . 8—43 у. ‘ 7—24 в. Пассаж. (до Куп.) . 6—50 в. 11—24 у. Скорый . . . • . 8—34 в. 9—07 у Пассажирскій . . 4—39 д. 8—38 у. Товаро-пассажир. . | 9—44 в. 6—29 у. Севастополь. і Товаро-пассажир. . 7—49 у. 6—24 в. Пассажирскій . . 9—45 у. 2—34 д. Пассаж.(до Рост.) . 7— 54 в. 8 — 10 у. „ (до Екатер.) 10—09 в. 7—04 у. Почтовый …. 11—39 в. 5—59 у. Доп.-поч.(доРост.) . 12—22 н. 5—19 у. Курьерскій . . . . 4—29 д. 3—07 д. Харьн.-Ник. ж . д. Полтава, Нико лаевъ , Одесса, Кйвъ (безъ пере садки). Пассажирскій . . Ю—09 у. 4—09 д. Пассажирск.ускор. 5— 39 д. 9—19 у. Почтовый …. 12—25 н. 5—49 у. Сумы, Ворожба., Почтовый …. 10—54 у. 6 —35 в. Пассажирскій . . 6—09 в. 1—14 д. , . . . 11—14 н. 6—19 у Юго-Бост ж. д. Балашовъ. Почтовый …. 10—04 у. 4—04 д, Пассажирскій , . 7 — 09 в. 9—14 у. I К а л е н д а р ь , Православный календарь. Понедѣльникъ, 29-го іюля. 1 Кор. 11, 31—12, 6 . Ев. Матѳ. 18, 1 — 11 . Муч.: Каллиника, Серафимы и Ѳеодотіи. 1855. Бомбардированіе Свеаборга. Списокъ участковыхъ попечителей Харьковскаго Общества содѣйствія физическому воспитанію дѣтей и по печенія о нихъ. 1) Журавлевская улица, Ветеринарная улица и всѣ примыкающія къ нимъ ули цы и переулки Иванъ Петровичъ Бѣ локонскій —Максимиліановская улица, д. No 20. 2) Рымарская улица, Мордвинов- скій и Классическій переулки Павелъ Петровичъ Гавраловъ — Мироносицкая улица, домъ No 5. 3) Сумская улица до Ветеринарной улицы, Зміевская улица правая сторона отъ Молочной улицы до выѣзда изъ города, Заиковская улица до Елизаветинской улицы, Елизаветинская улица, Основянская улица до рѣки и Пав ловой дачи, Владиміръ Яковлевичъ Лип- скій— Сумская улица, домъ No 16, Священникъ о. Николай Соколь скій —Александро-Невскій переулокъ, цер ковный домъ, No 4. 4) Екатеринославская улица, до 3-й части Николай Іосифо вичъ Савченко -Гончаровская улица, д. No 10. 5) Екатеринославская улица, отъ 3-й части до желѣзнодорожнаго моста діаконъ Алексѣй Григорьевичъ Брай- ловскій —домъ Дмитріевской церкви. 6) Кокошкинская улица, Чернышевская ули ца, Пушкинская улица, отъ Театральной площади до Мироносицкой улицы Адаль бертъ Іосифовичъ Вагнеръ —Кокошкин- слая улица, домъ No 4. 7) Большая Гон чаровская и Мало-Гончаровская улицы, Гончаровскій бульваръ, Дмитріевская ули ца, отъ Екатеринославской до Конторской улицъ Владиміръ Георгіевичъ Фавръ — Мало-Гончаровская улица, домъ No 10. 8 ) Рыбная и Кузнечная улица, переулки Лопатинскій, Троицкій, Плетневскій, По дольскій Соляниковокій, Кузнечный и Набережная, отъ Харьковскаго до Подоль скаго мостовъ Иванъ Николаевичъ Дра- кинъ —Нетечинская улица, домъ No 20, 9) Московская улица и переулки: Петров скій и Слесарный Георгій Павловичъ Фьерфоръ —Петровскій переулокъ, домъ Замятина. 10) Петинская улица, отъ Ки- рилло-Мееодіевскаго кладбища до Молоч ной улицы, съ примыкающими къ ней улицами и переулками, лѣвая сторона Зміевской улицы до Молочной улицы Илья Петровичъ Вардановъ—- Петин ская улица, собственный домъ. No 78. 3 Р Ъ Й И Щ А „ Понедѣльникъ, 29-го іюля. Закрытый театръ сада „ Тиволии. „Назаръ Стодоля”, драм. въ 3 д., соч. Т. Г. Шевченко. 2) „Пошылысь у дурни”, опер. у 3 д., соч. Кропивницкаго. Редакторъ-издатель А. А» ЮЗЕФОВИЧЪ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. А у и ш ш ш а П / р р н я пРинимаетъ на МЯуШ£ 5 JJnQ I jfuuuU квартиру секрет- но-беремен. и роженицъ. Уголъ Театраль наго пер. и Дѣвичьей ул., домъ No 2. _ ___________ _________________________ 15886 10—7 Чертежникъ-практикъ, знающій французскій • и русскій яз.,могу щій самостоятельно разсчитывать и дета- лировать, желаетъ получить мѣсто,имѣетъ аттестаты. Адресовать: г. Луганскъ, Па тронная ул., по линіи жел. дор. М. И. Алексѣевой для И. П. 236 8 —3 6 0 ЛЪТЪ УСП Ѣ ХА В Н Ѣ К О Н К У Р С А . Членъ Жюри на Всемірной Выставкѣ въ П ар и ж ѣ 1900 года. alcool ое жжщ ш HIGGLES (Настоящій Мятный Алкоголь) Протипъ НЕВА РЕНІЯ и БОЛЕЙ въ ЖЕЛУДК®, НЕРВНОЙ п ГОЛОВНОЙ БОЛИ. Нѣсколько капель въ стаканъ сахарной воды составляютъ чрезвычайно вкусный и ги гіеническій наыатокъ, сразу утоляющій ясажду Превосходенъ также для ЗУБОВЪ, РТА и НАРУЖНАГО УПОТРЕБЛЕНІЯ. ^ $ Требовать подпись R S C Q L E S . Л й Н к Г И отДаются подъ закладныя ДЫІШІ И домовъ и имѣній, по Маріин ской ул., Васильевскій пер., No 6 , дома до 10 ч. утра и съ 4 дня, Лопушанскій. _______________________________________16411 2—1 , Горничная ищетъ «кто, Ветеринарная, No 37, спрос. дворника. ______________________________________ 16804 1—1 jjf) flfin Т подъ первую или вторую SiLjUUU I > закладную, солидную, отда ются изъ 8 °/о годовыхъ. Нетечинская ул., домъ No 19, квартира Л» 4, дома отъ 3 до 5 часовъ. 16407 2—2 ДАЧНЫЕ УЧАСТКИ земли съ лѣсомъ ПРОДАЮТСЯ въ дшышг въ 3-хъ верстахъ отъ г. Харькова, по шоссе. Спросить тамъ же на дачѣ Лысогоренко. Телефонъ К» 232. А. 235 30—9 КНИЖНЫЙ Щ СКЛАДЪ „Южнаго Края’1, Коммиесіонер ств о ГОСУДАРСТВЕННОЙ Типографіи и Московской Сѵнодальной Типографіи. Поступили въ продажу новыя книги Новый уставъ о векселяхъ. Съ очеркомъ существенныхъ отличій отъ прежняго устава и алфавит нымъ указателемъ. Ц. 75 коп. Новый уставъ о векселяхъ. Съ алфавитнымъ предметнымъ указа телемъ. Изданіе прис. повѣр. И. К. Оппокова. Ц. 30 к. Новый уставъ о векселяхъ. Изда ніе Е. И. Антипа. Ц. 25 к. Справочникъ-путеводитель по гор. Харькову, съ и рисунками, ц. 35 к. Полный карманный путеводи тель, ц. 6о к. Ст.-Сухановъ. Правда о Макси мѣ Горькомъ (Психологическій этюдъ), Ц. 15 к. Сергѣй Шараповъ. Вып. 17-й. „Половодье”. II. 30 к. — Вопль голодающаго интелли гента. Статья доктора NN, съ ком ментаріями Сергѣя Шарапова, Ц ’ 2 0 К. Гр. Новополмнъ. Въ сумеркахъ литературы и жизни. Изд. Э„ А. Головкиной. Ц. і р. ,8 ЮЖНЫЙКРАЙ 29-го іюля 1902 года §2 7448. У Г Л О В О Й МАГАЗИНЪ о тд ается . ▼ “Ч Екатерішославсная ул., No 18. 16249 4—3 Р т і/ Г Ш Г и технологъ’ окончившій одвс- 05|Депі В“ ское коммерч. уч. Импер. Николая 1, готов. и репет. по прог. всѣхъ сред. учеб. завея., безъ древ. яз. Пушкин ская ул., 78, кз. Кирстенъ. 3—2 JJW конкурснымъ экзаменамъ въ М Й технол. икстит. успѣшно готовитъ, 00 примѣру прошлыхъ лѣтъ, студентъ -технологъ, имѣются за нѣсколько пѣтъ собранныя задачи, спеціальные вопросы и темы, разработанные полностью. Также готовитъ на аттестатъ и во всѣ классы среди, учебныхъ заведеній, имѣетъ реко мендаціи начальства, знаетъ теор. и практ. новые языки. Адресъ: Рыбная ул., д. No 36, кв. г. Волькензона, студ. Ем. В. 3—2 СщёіГтъ-технологъ витъ спеціальна къ конкурснымъ экза менамъ съ институты: Инженеровъ Пу тей Сообщ., технологическій (харьковск. преимущ.), горный, по матем., физ., русск. и иностр. язык, Имѣются собран. за мно го лѣтъ конкурса, задачи и вопр. Усло вія гарант. успѣх. Узнать: Скрыпкицкій пер., д. .No 13, кв. Померанцева. Прини маются также уроки, переводы и чер тежныя р а б о т ы . _____________________ 3—3 ІР ’ІГѴ ЙЙІЦ>ТЧк-техн0Л0ГЪ желаетъ Ун- зд 8 ]? Д Ь И з ЕЗ равлять домомъ за одну-двѣ комнаты, ищетъ ур. и др. зан. Единовѣрческая ѵл., No 12. 3—2 fpTT/ П А К Т І. техн°логъ, оп- репетит., Ч Н у Д С Г П Ъ – основательно знающій элемент. математ , русскій и нѣмецкій яз., ищетъ урокъ. Журавлезская ул., Ns 2, В. П. Яковлеву. 3—2 Къ конкурснымъ зкз, во всѣ высш. уч. завед. и спеціально въ харьк. техн. инст. готовитъ, по примѣру прошлыхъ лѣтъ, инженеръ-технологъ Давидовичъ. Харьковъ, Каплуновскг. пер., Лг 18 (около техн. инст.). 16803 3—1 Француженка Г»“ етъ уроки взросл. и дѣтямъ. Успѣхъ быстр., плата умѣренная. Пассажъ, кв. 155, подъ часовымъ рядомъ, ходъ ряд. съ молочной, перегов. тол. отъ 8—11 у. __________________________________ 16306 2—2 . На машинѣ „Ремингтонъ” принимаю переписку. Московская улица. No 21, кв. 12. 16080 2—2 Інтеллигентн. спеціальн. образован. лицо, имѣя свободн. отъ служебн. занят. время, предлагаетъ услуги: домашн. секретаря, бухгалт., кор- респонд., завѣдьіЕ. домами, магаз. произ водствомъ, имѣть ежедневно личное „по спеціальности” наблюденіе въ домѣ, дав. необходим. свѣдѣнія, совѣты и т. п. Адре совать: 4-е почтов. отдѣл. (вокзалъ) до востребов. предъявит. квит. „Южн. Кр.“, No 7112._________________________________О 3—2 Первые московскіе строительные курсы подготовляютъ взрослыхъ лицъ къ стро ительной дѣятельности черезъ оконча тельные экзамены безъ ценза средняго учебнаго заведенія: на. земскаго техника, на производителя работъ (права архи- тектора по ст. 195 стр. уст.) и на техни ка морской строительной части, а съ цен зомъ средняго учебнаго заведенія на тех ника путей’сообщенія; занятія лично и письменно. Г. Москва, 1-я Тверская-Ям- ская, No 40, . Московскіе строительные курсы. ___ М. 3—1 д р о г а с т ъ ^ ФЕЛЬДШЕРЪ ОПЫТЪ*., Слу/КИВШ. въ Москвѣ “въ Торгов. Домѣ Р. Кёлеръ и К°, управлялъ апте- карск. маг. и фельдшерск. пункт., говор. на русск., 1 – польск. и нѣмец. яз., ищетъ подходящее мѣсто, съ аттестат. Адресъ: Университетская ул., Одесское подворье, г-ну Курилову, для Свирскаго, О. 3—3 Лрошетъ опытный, знающій всѣ отрасли аптекар. и косметич. дѣла, а также аптечное и косметическое лаборат. дѣло, умѣлый продавецъ, им. аттест., жел. получить кондиціи аптекар. магаз., или же другое болѣе подходящее, здѣсь или на выѣздъ, крайне нужд. Журавлевка, домъ No 76, Ж сзаго.спрос. дрогиста. О. 10—5 ■R л п ТТЛ ттг -ч гаг нуждающаяся ба- ^ І г І О Л О Д Э Н рышня, съ краси вымъ почеркомъ, ищетъ мѣсто кассирши или конторщицы или др: занятій. Вокзалъ, 4-е почт. отдѣл., до востребованія А. ______________________________________________ О. 3 -3 Пріенъ заказовъ для могилъ, оградъ, кресты, павильоны и ящики для вѣнковъ. Уголъ Кузнечной и Лопатинскаго пер., слесарное заведеніе С. Полунина. 56371 2 — 2 ІЛ п зту тш4і лтпл кастелянши, кас- ИЩУ ГОй СТО сирши, продавщи цы. Пушкинская ул., No 30, кв. Бабенко, Ns_10. _________________________________ 16286 3—2 бухгалтеръ ищ. ‘ мѣсто, очень хорошо лЕ® оконч. курсы, съ рекоменд, Кіевъ, Рейтарск., 35, Волошину. 230 2—2 ~ з м р Я Щ г ь Г окончившій Дрезденскую академію муж скихъ платьевъ, ищетъ мѣсто. Адр.: Куз нечная, 34, кв. 9, Златкину, за условіями мож. обращ. отъ 3 ч. ут. до 2 ч. пополудни. 16721 3—3 НУЖНА очэнь хорошая горничная, въ неболь шую семью въ Харьковѣ, жившая толь ко въ барскихъ домахъ, умѣющая слу жить за столомъ, гладить и шить, расто ропная и вполнѣ безукоризненнаго пове денія, безъ личныхъ и письменныхъ ре комендацій не приходить. Грандъ-Отель, No 20, являться въ 6—7 часовъ вечера. _______________________________________16806 2— 1 РіЛШ ІЯ кУхаРка за одну, со стиркою. djfmiO Сумская ул., No 15, аптекарскій магазинъ. 16805 1—1 Требуется няня” опытная, среднихъ лѣтъ, безъ рекоменда ціи не являться. Чернышевская, No 75, кз. Грекова. 16799 2—1 “Нужна горничная еъ семейный докъ. Приходить отъ 10 ч. утра и до 2. Почтовый перул., д. No 4. кв. Гана. 16382 2—2 ГоП Н И Ч Р Я Я нужна пРил:ічнал’ гРа- к M iSAil нотная, безъ рекомен даціи не являться. Сумская, д. No 4, спр. швейцара. 15759 2 —2 Требуется • опытная к о р с а ѵк н и и а на х с р о ш е е ж а л о – ванье. Чеботарская, No 41. 16756 2—2 ТРЁШ ЕТСТ” для мѣстной конторы молодой человѣкъ или барышня съ знаніемъ языковъ: рус скаго, нѣмецкаго и французскаго, преиму щественно для корреспонденціи (для ра боты на пишущей машинѣ). Подробныя предложенія адресовать: главный почтамтъ предъявителю трехрублезаго кредитнаго билета за N° 109615. 16336 2—-2 Ищутъ мальчика для конторы, знающаго языки: русскій и нѣмецкій.—Являться въ контору Обще ства Уніонъ, Рыбная, No 30. 16337 2—2 Нуженъ поваръ или повариха, знающіе свое дѣло, безъ рекомендаціи не являться.Чеботарская ул., домъ No 19. 16281 3 —1 Сумская ул./НЩ противъ банка, К В .А .І Р ‘ Г З Н С З Р .А . 5 коми., водян. отопл., ван., кухня наверху, и магазинъ. ‘ ________________________________ 16766 2—1 Г Б Т П Л ІШ Т О Я 2 хорошо меблирован- 4,)11 Д и ш А b h Ныя комнаты, парадный ходъ. Чернышевская, Ns 3. 16810 1—1 4 L r o c m T M m т п0 3 комнаты, кухни, К о а | І І И р Ы парадный ходъ. Сидѣльниковскій переулокъ, д. Кальфа, No 14, близь Михайловской церкви. __________________________________________16442 3—1 тел ГП’ТЛС! дв^ квартиры, & ком- 1 Д О .Ш I натъ и 4, съ кухнями. Николаевская улица, •No 9, телефонъ No 1019.______________________________ 16761 3—3 ” КВАРТИРА 3 комнаты, коррид., кухня, службы. Возн. ул., No 3, спр. дворника. 16293 3—2 Отдаштсн квартиры, 10 и 8 комнатъ. Благовѣщенская ул., д. No 18. спрос. дворника. 16341 3—2 Bf«питаемо і. б’ 2’ 1 комнаты °т* i l f W f S T i f i y даются. Мѣщанская, і ІШ |Л § gegJOBs No 16- 16212 7—4 О іП Й О ТРй большая мастерская, годная U ( ДО С ! ин для всякихъ предметовъ, съ отдѣльнымъ дворомъ и квар. въ 4 коми., а также отдаются 4 квартиры, отъ 3 до 5 коми., со всѣми службами и водой. Кузнечная ул., No 21, спр. дворника. ______________________________________ 16046 6 -4 Отдается квартира вновь отремонтир. о 4 коми, со всѣми служб. Театральная площадь, д. No 4. _______________________________________16770 2—2 К И Я У ІТ И Т А Э перхн. эт., 8 комнатъ, jTsoCljp 1 h J J c S j за театр. и гимн. Мор двиновой. ул., д. Шишкиной, No 19. ______________________________________ 16247 2—2 Квартира 6 комнатъ, со всѣми удобствами отдается. Подоль скій пер., Ns 8. 16734 3—2 ¥ППЛШ<Ш квартира въ нагорной ча- AU(JUuM n сти 7 комнатъ, передняя корр., кухня съ водою—900 руб. Губер наторская, N° 14, и 4 коми, со службами. ______________________________________ 16740 5—4 Комнаты меблированныя отдаются съ отдѣльнымъ ходомъ. Мохіно отдѣльно по одной и вмѣстѣ 3. Садовая ул., Ns 3, кварт. 1. 16280 2—2 |Магазииъ отдаетея, занимаемый до сихъ поръ А. Браухли. Рыбная, 13, узнать: Рыбная, 17, кварти- ра Браухли. _____________ 16360 2—2 Вч ІЩГШЙ семьѣ отдаются двѣ ком- ОЙ іИШШн.наты съ-меб. и прислугой, смотрѣть можно отъ 12-3 и отъ 5-7 в. Николаевская пл., д. No 25, верх. этажъ, первый подъѣздъ отъ телефон. станціи. ______________________________________ 16358 3—2 ^ К в а р т ж р а верхній этажъ, 7 комнатъ роскошныхъ и къ нимъ 2 комнаты—службы, отопленіе водяное и всѣ новѣйшія удобства, отдает ся съ сентября. Сумская, No 43. 16311 3—2 НОВАЯ КНИГА ветеринарнаго врача В.Г. Оболенскаго. „Основы коннозаводства и лѣченіе лошади“. Содержаніе: гигіена, экстерьеръ и вы боръ производителей. Естественное и ис кусственное производство. Хожденье, вы кармливаніе, воспитаніе, заѣздка, трени ровка, вообще, и все это въ Дубровскомъ конномъ заводѣ въ частности. Анатомія, ковка, лѣчебникъ, акушерство. 500 стра ницъ, болѣе 200 рисунковъ, планы коню шенъ и портреты современныхъ выдаю щихся лошадей. ЦѢНА 5 РУБЛЕЙ. Высылка наложеннымъ платежомъ. Об ращаться исключительно къ автору: Мо сква, Петровскія казармы. М. 5—1 Изданъ и по требованіямъ е ы с . безпл. нов. на осень 1902 г.прейсъ-курантъ на 50.000,000 фруктовыхъ, парков. и лѣсныхъ деревь евъ. Цѣна фрукт. привит. отъ 5 коп. за дер., лѣсн. отъ 30 коп. за 1000. Садо- доводство А. А. Быхановой съ с-ми въ Липецкѣ, Тамб., г., отдѣлен. въ Долгору ковѣ, Орл. г. М, 5—1 Спѣшно продается домъ дешево, денегъ можно мало, объ условіяхъ узнать.: Клочковск No 24, парадн. ходъ, спр. Сыромятникова. 16808 1— 1 ЗА ВЫѢЗДОМЪ продается дача въ г. Славянскѣ на мине ральныхъ водахъ, противъ парка, два фли геля, е ъ русскомъ стилѣ, по 5 комнатъ, съ двумя террасами, каждый со служба ми, колодцемъ, съ хорошей прѣсной во дой и садомъ въ 800 кв. саж. Подробно сти узнать у Г. Я. Асокина, тамъ-же. __ ______________________________________________ 238 2—1 Продаются дворовый акта на Петннской улицѣ и переулкѣ. Можно и съ разсрочкой, узнать:) Николаевская улица. Ns 22, наверху. 16404 1—1 “Роскошный дѳмъТ” фрукт. сада 600 кв. саж., спѣшно еьігод . продаетъ к—ра Мещерскаго, Екатер., 28. ________________________________ 16800 1—1 продается случайно по if І Ю ІЭІІМЖЗ 35 р десятина, на пол номъ ходу съ инвентаремъ. Обращ. Лопу- шанскому, Харьковъ, Васильевскій пер., 6. _________________________________ _ 16411 2—1 Продается домъ. Усозская ул., Ns 25, парадное крыльцо. _____________ _ _____ 15415 10—8 ПпЯ ПвЙТМ шасть участковъ земли, ЕІридШУІЬл отъ 700 до 6800д. Адр.: Новоузенскъ, Квану Яковлеву Савинкову. _______ _ ___ _____________ 15676 12—11 Рродаютей ІО десятинъ земли, возлѣ станціи „Маслова Пристань”, Волчанской вѣтзи. Клочков- ская, 54, Братчикову. 16256 3—3 Продается домъ съ переводомъ долга банку. Галушкинская ул., д. No 12. б. 10—9 З а отъѣздомъ продаются: три картины маслинными красками (оригиналы),обѣ денный столъ, стулья, гардеробы и друг. вещи. Нетечинская улица, домъ 19, квар. Ns 4. 16406 3—2 Тнішанію г,г. я іе в щ Г и предпринимателей: машины для выдѣл ки цементной черепицы ручнымъ спосо бомъ у инженера I. Корина, въ Екатери нославѣ, нужны агенты. 237 8—2 ., Продается домъ съ перев. банк. дол. Сумская, Ns 63. ______________________________________ 16421 2—1 Велосипедъ Уголъ Кузнечной и Лопатинскаго пер., слес. завед. С. Полунина. 16370 2—2 ф КРАКОВСКАЯ СТОЛОВАЯ, ♦ Екатеринославская, Ns 30. Заново отре монтирована. Роскошные билліарды. Обѣ ды, завтраки, ужины по самымъ умѣрен нымъ цѣнамъ. Съ почтеніемъ ,16346 3—2 Станиславъ Уяздовскій. Продаются “коровы на зарѣзъ. (Москалевка), Гостиякая улица, Ns 11, _ ___________ _______________________ 16364 2—2 Н Е М О Е Ю И, К. ВЕЛЙТЧЕННО имѣютъ всѣ лучшіе бакалейные магазины въ Харьковѣ. 16335 4—2 Доходный ДОІЪ, новый, съ больш. двор. и водопр., даю щій 12°/о дохода, недалеко отъ Михай- ловск. церкви, за выѣзд. продается за 22 т. р., наличными допл. отъ 10 т. р. Подр. въ конторѣ Г. П. Фьерфоръ, Петр. пер. Тамъ же много другихъ домовъ на цѣну отъ 2 до 320 т. р. 16351 2—2 Ч Е Р Е П И Ц Ы – – ” 1-го, 2-го, 3-го сортовъ продаются на кирпичномъ заводѣ Анонимнаго Общества на Ивановкѣ. 16343 3—2 Продается домъГ” Центръ города. Рымарская, Ns 20. ______________________________ 16222 5—3 По случаю продаются двѣ лошади рысистой породы. Кацар- ская, Ns 38. _____________________ 16069 5—3 П родается хуторъ, отъ г. Богодухова 3 вер., ст. Богодухова 2 вер., земли 66 дес. съ постройками, водой, лѣсомъ, лугомъ и урожаемъ сего года, безъ ин вентаря. Цѣна по 220 руб. дес. Адресъ: Богодуховъ, Селихову. 16070 5—4 Пипппртпп домъ каменный два эта- бфУДЙС 1 ил жа и всѣ службы, земли болѣе 700 кв. саж., годенъ для какого нибудь завода или фабрики, возлѣ рѣки и Есе это за 7000 руб. Конецъ Греков- ской, Крахмалевскій пер., домъ Ns 9-й. ________________ _ ________________________ 16186 5—5 IT А O U T L IE 1 участки земли съ І ІІО ІІ» , лѣсомъ, съ разсрочкой платежа, продаются. Карачевка,.платфор ма 237 версты, А. Г. Свѣтличнаго, теле фонъ 195. 15006 15 — 15 ” Д О М Ъ – С Р У Б Ъ Г 15X12 аршинъ, за 350 руб., предлага етъ складъ лѣса И. А. Гаврилова. Чебо тарская ул., телеф. No 20. 16730 5-3 Аівршішя конторская МЕБЕЛЬ Ш\ Ш К А Ф Ы и С У Н Д У К И I Н Е С Г О Р А Е М Ы Е . j Пожарные насосы Ііщ. О-ва „ГУСТАВЪ ЛИСТЪ» И Проч. I ПОСТОЯННО на СКЛАДЪ У Людвига Яффе. ХАРЬКОВЪ, 1 Николаевская пл., д. Гладкова. ; Телефонъ No 1157 . Б. 25—22 Роскошная д а j въ 3-хъ верстахъ отъ г. Харькова, по шоссе, въ живописной мѣстности „СОКОЛЬНИКИ”, П Р О Д А Е Т С Я I и ОТДАЕТСЯ ВЪ АРЕНДУ. | Подробности въ Харьковѣ у Н. С. Лы- согоренка, Монастырей, пер., (прот, I Астраханск. гостин.) д. Ns 8, кв Ns 2. Телефонъ No 287. А. 30—9 Ш І | І І Г0Р0ДСН1 щ Екатеринославской губерніи, принимаетъ для вывѣшиванія въ городскихъ зданіяхъ на видныхъ мѣстахъ различные плакаты, прейсъ-куранты, торговыя объявленія и проч. Плата за вывѣшиваніе взимается по соглашенію, а 262 4—2 Ираблехіе Шарпщешба ГІЛЦІ1ШІІ ^р а ф а «іЖ&жжѳгѳ свекло-сахарнаго завода имѣетъ честь пригласить гг. пайщиковъ въ обы кновенное общее собраніе, назначенное на субботу, 31 августа 1902 года, , въ часъ дня, въ гор. Харьковѣ, въ помѣщеніи Правленія харьковскаго сахаро-рафи наднаго завода, въ домѣ No 29, на Николаевской площ. На обсужденіе и утаержденіе Общаго Собранія будутъ предложены: 1) Доклады Правленія и ревизіонной коммиссіи. 2) Отчетъ за 1901 —1902 годъ и балансъ на 28 февраля 1902 года и смѣты расходовъ 1902—1903 года. 3) Разрѣшеніе Правленію кредитоваться въ го сударственномъ и частныхъ банкахъ и у частныхъ лицъ. 4) Избраніе директоровъ Правленія, кандидатовъ и членовъ ревизіонной коммиссіи. б) Объ измѣненіи параграфа двадцать второго Устава. 6) Текущія дѣла. А. 263 1 — 1 завода требуются МОЛОДЫЕ ЛЮДИ съ среднимъ образованіемъ, дпя подготовленія къ техническимъ должностямъ. Предложенія съ приложеніемъ краткой біографіи и указаніемъ мѣста прежней службы просятъ адресовать: гл. почт., предъяв. кв. „ІО. Кр.“, 16098. 16098 3-3 У Ч И Л И Щ Е СО Ф ІИ А Н Д Р Е Е В Н Ы РО Д ІО Н О В О Й . (Вознесенская улица, домъ No 5). Съ 1 августа, ехіедкевно отъ 10 до 3 ч. пріемъ дѣтей обоего пола, дпя подго товки въ пригот., 1 и 2 клае. средне-учебныхъ заведеній. Наняло занятій 7 ав густа. При училищѣ имѣется, РАЗРѢШЕННОЕ НАЧАЛЬСТВОМЪ, помѣщеніе для живущихъ (мальчиковъ), реалистовъ и гимназистовъ. 16773 5—2 Варшавская зубоврачебная школа £ ШИМАНСКАГО. Новая Медовая, уголъ Краісов. предм., Л? і. Начался пріемъ вновь поступающихъ слушателей и слушательницъ. Плата дпя иногороднихъ уменьшенная. За свѣдѣніями обращаться къ завѣдующему школой. Программа высылается безплатно. Примѣчаніе: Только тѣ прошенія будуіъ удовлетворены, при. которыхъ своевременно будутъ представлены всѣ документы, требуемые нормальными уста вами зубоврачебныхъ школъ. 30 сентября пріемъ прекращается. М. 10—4 _____________________________________Завѣдующій школой А, Шпанбокь. Контора іарьевеш Каменноугольнаго рудника А. 0 . О Е Р 0 Щ Ш О І , б ы вш ій г. Г уб о н и н а , симъ извѣщаетъ, что единственное представительство по продажѣ каменнаго угля передано г. 1 1. Синельнмісііу, Харьковъ, Рыбная, 15, телефонъ No 761, куда и просятъ обращаться съ заказами. 16801 2—1 Харьковъ»'”Типографія’ ,.Штнаг 6 Края”, Сумская ул., домъ А. А. іозефовича, РІ 2 13 , „Южный Край” печатается на ротаціонной машин¥’П’ар.ижской фабрики Маркой!