Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
. & < Л б ф о н ъ р е д а к ц і и No 19. ЕЖЕДНЕВНО 6 СТРАНИЦЪ Ю Ж Н Ы Й К Р А Й Харьковъ. Суббота, ІЭ го Октября (Ьго Ноября) 1002 года. Телефонъ конторы и типографіи «N1 ГОДЪ ДВАДЦАТЬ ВТОРОЙ. Л 7528 . н Н ) ж и у і К р SK Шм \ на 1902 ДВАДЦАТЬ ВТОРОЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. Выходитъ ежедневно. БЕЗЪ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЦЕНЗУРЫ. п о д п и с н а я ц -s к: а : На годъ 11 и. 10 м. 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. 1 м Р . К. Р. К. | Р. К. Р. К. Р . К. Р. К. Р . К. Р . К. Р. К. Р . К. Р. К. Р . к Съ доставкою • • . . 10 _ | 9 50; 9 — 8 25 7 soj 6 75 6 — 5 25 4 50 3 40 2 40 1 20! Съ пересылкою . . . И — ІО 50! ІО— 9 201 8 50 7 80 7 — 6 — 5 — 4 — 3 — 1 50 За границу ……… 18 — 16 20 15 — 13 70 12 30 11 – – 9 60 8 30 6 90 5 20 3 60 1 80 Подписка считается съ 1-го числа каждаго мѣсяца, причемъ годъ считается съ 1-го янва ря по 1-е января слѣдующаго года. Допускается разсрочка платежа ЗА ГОДОВОЙ экземпляръ для городскихъ подписчиковъ при подпискѣ 3 р., къ 1 марта 3 р., къ 1 іюня 2 р. и къ 1 сентября остальные 2 р., а для ино городнихъ: при подпискѣ 3 р., къ 1 марта 3 р., къ 1 іюня 3 р. и къ 1 сентября остальные 2 руб. О желаніи вносить деньги въ разсрочку должно быть непремѣнно заявлено въ письмѣ, при которомъ отправляется первый взносъ. Разсрочка платежа при подписки черезъ книжные магазины не допускается. За перемѣну адреса городского на иногородній взимается по 30 коп. въ мѣсяцъ. Объявленія для „Южнаго Края” изъ заграницы и изо всѣхъ мѣстъ Россійской Имперіи, кромѣ’ Харьковской, Курской, Воронежской, Полтавской, Екатеринославской, Таврической губерній и Области Войска Донского, принимаются исключительно только въ Торговомъ Домѣ Л. и Э. • Метцпь и К°, въ Москвѣ, на Мясницкой ул., въ домѣ С ытоев , и въ Петербургѣ, Б.-Морская, No 11. Отдѣльные номера „Южнаго Края” продаются вездіь по ; когг. Главная контора газеты— на Сумской ѵл., въ домѣ А. А. Іозефовича, No іу, открыта въ будни съ у час. утра до 6 час. вечера, а въ праздники съ ю до і часу дня. РЕДАКЦІЯ ГАЗЕТЫ помѣщается на Сумской улицѣ, въ домѣ А. А. Іозефовича, No 13. Статьи, даставляемыя въ редакцію, должны быть непремѣнно за подписью автора. Статьи, достав ляемыя безъ обозначенія условій, считаются безплатными. Статьи, признанныя удобными къ печа ти, подлежатъ, въ случаѣ надобности .исправленію и сокращенію. Мелкія статьи, замѣтки и кор респонденціи, неудобныя для печати, уничтожаются. Для справокъ и пріема статей редакція открыта ежедневно отъ і—г часовъ дня, геромѣ праздниковъ. С о д е р ж а н і е ш 7 5 2 8 . Телеграммы. Харьковъ. і8-го октября. Письма изъ Италіи. Aventino. По поводу профессіональныхъ гипно- изероіѵъ. Д-ра П.’ Викторова. Обозрѣніе газетъ и журналовъ. Послѣднія извѣстія. Откровенные разговоры. Василія Ива нова. Мѣстная хроника. Театръ и музыка. По Россіи: корреспонд. изъ Симфе рополя, г, Луганска и друг. Внѣшнія извѣстія. Заграничная жизнь. ] Смѣсь. ! Фельетонъ. Кустъ сирени. Справочныя свѣдѣнія. Объявленія. Г о м е о п а т и ч е с к а я а п т е к а Общества гомеопатовъ. Екатеринославская ул., 36. Больныхъ принимаетъ Д-ръ Дюковъ. _____________________________ 17158 100-40 СВѢТОЛЕЧЕБНЫЙ ФННЗЕНСВІЙ К А Б И Н Е Т Ъ Д-РА МЕД. СУДЕЙКИНА. Дворянская набережн., No2. 24782 3—3 Д Щ Г Т Г і ; Цыганковъ. S r S настика. Пріемъ больныхъ , отъ 1 до- 2 ч. и отъ 6 до 7 веч. Сумская ул., No 66. 25475 10—2 д о : к т о : р г ь Н .П .П Р Е Й С Ъ принимаетъ больныхъ внутренними, нервными И мочеполовыми болѣзнями отъ 9 до 11 ч. утра и отъ 6 до 9 веч. Петикская ул., домъ No 10. О 8 – 4 ; ( Ж А Щ Ш Т Е Ь ЕВРОПЕЙСКАЯ ГОСТИННИЦА. САМАЯ БОЛЬШАЯ, ЦЕНТРАЛЬНАЯ И КОМФОРТАБЕЛЬНАЯ ВЪ ХАРЬКОВЪ. Великолѣпный ресторанъ и читальня. Большіе роскошные залы и кабинеты для заказовъ и об щественныхъ обѣдовъ. Вся гостинница освѣщена электричествомъ. Ванны И телефоны во всѣхъ этажахъ. Говорятъ на иностранныхъ языкахъ. Cuisine Ires soignee et une des premieres caves de Russia. ВШНЫЙ ПОГРЕБЪ ОДИНЪ ИЗЪ ПЕРВЫХЪ ІЪ РОССІИ. КУХНЯ ИЗЫСКАННАЯ. МОНОПОЛЬ „ГРАНДЪ-ОТЕЛЬ” U J a m o А р т і ш и ъ (М едокъ) | »« выносъ ЗЛУ» гг { по 1 руб. 50 non. ІП Ш ііО (МТ/ 1 ЪД!’? (1 р аВ ‘Ь ) | 8 а бутылку. Крымское & WHO \ иа выносъ * , {по ЬО now бѣ лое И КраСНОѲ бутылку • Ірнвашаю нвогородніб зяиазы о© ®нэ®й оервнровноі ш ея^жбой. ПОЛУЧАЮТСЯ ПОСТОЯННО „PRIMEU.RS” ИЗЪ ПАРИЖА. П о л у ч е н ы с в ѣ ж і я о е т ѳ н д е к і я у е т р и ц ы » ОМНИБУСЫ КО ВСѢМЪ ПОѢЗДАМЪ. 19 Б О Л Ь Ш А Я М О С К О В С К А Я Г О С Т И Н Н И Ц А . Ежедневно—во время обѣда, съ 2-хъ часовъ, и вечеромъ, съ 9-ти часовъ, играетъ Дамскій Вѣнскій Оркестръ. Приготовленіе кавказскихъ кушаній. Заграничное пиво Ш п а т е н Ъ -б р Ѳ Й . ЦАРСКІЯ УСТРИЦЫ!! Постоянное полученіе гастрономическихъ новостей. 24108 30—17 J K В А Р I У Ъ/1 П « -О Т Е А Т Р Ъ В А РЬ Е Т Э . | | Щ ___ | Сегодня и ежедневно музыкально-вокальные вечера. А при участіи двухъ красавицъ М-lle Лелли и М-lie Вольфъ, Н цт А ^ МИССЪ МИННЫ, знамен. венгерск. труппы РакОЧЧИ и проч, и Л ттістІг Подробности въ афишахъ. Б. 35 , Концертный S“ “4f« ДирѲКЦІЯ ВАРЬЕТЭ « Е Э І У В. В. ЖАТКИНА. Ежедневно концерты. Участв итальян. оперн. пѣвица графйНЯ Ферруччи, венгерск. Одіонъ, фран- цузск. Деліеръ и Жильберти, нѣмецк. Рубертъ, русскія Пушкина, Невѣрова, Трильби и мн. друг., неподраж. труппа венгерокъ Этлеши. Режиссеръ Печоринъ. На дняхъ дебютъ всемірной красавицы де-Брюсси. Ресторанъ открытъ съ 11 часовъ утра. Обѣды и завтоаки,- . . . . 24961- 1 — 1 В ъ скоромъ в р е м е н и п о с л ѣ д у е т ъ О Т К Р Ы Т І Е художественной фотографіи подъ фирмой Ріаіерй М Й 1 ІЕ . На углу Московской и Петровскаго пер;, д. Альховской, No 13, рядомъ сь магаз. Лсмеръ и К°. 24967 1—1 п о с е л ь с к о м у х о з я й ш б у , Устраиваемые харьковскимъ отдѣломъ Общества содѣйствія женскому сель ско-хозяйственному образованію, открываются 22-го октября, въ 7 часовъ вечера, въ химической аудиторіи Университета. Билеты на курсы продаются въ Бюро сельск.-хоз. Общества, Петровскій переул., . …. N: 9, въ день открытія курсовъ при входѣ въ аудиторію. 25614 і—і Харьковское Общество Сельскаго Хозяйства. Въ субботу, 19-го октября с. г., имѣетъ быть собраніе гг. членовъ Общества, въ помѣщеніи Губернской Земской Управы, въ ?‘/г часовъ вечера. Предметы засѣданія слѣдующіе: 1) Докладъ А. Г. Гаршина „къ вопросу объ организаціи народныхъ чтеній по сельскому хозяйству”; 2) Докладъ А. А. Голубаева „о конкурсѣ-испытаніи плуговъ въ Янковской экономіи П. И. Харитоненко”; 3) Разсмотрѣніе вопроса о субсидіяхъ на текущія нужды Общества, газету, опытное поле и. проч.; 4) Текущія дѣла. Засѣданіе публичное. 24455 2—2 Харьковскій полиціймейстеръ имѣетъ честь довести до всеобщаго свѣ дѣнія, что 20 сего октября, въ 9Ѵг часовъ утра, въ Харьковскомъ Каѳед ральномъ соборѣ, въ годовщину смерти въ Бозѣ почившаго ГОСУДАРЯ ИМПЕРАТОРА АЛЕКСАНДРА III АЛЕКСАНДРОВИЧА, высокопреосвящен нѣйшимъ Флавіаномъ, архіепископомъ Харьковскимъ и Ахтырскимъ, будетъ совершена заупокойная литургія, а по окончаніи оной панихида о упокое- ніи души почившаго Мѣнарха. _________________________________________ Театръ Коммерческаго Клуба. Комическая опера и оперетта. Въ субботу, 19 октября 1902 г., благотворительный спектакль въ пользу Общества вспомо женія наборщиковъ, съ участіемъ гг. Смолиной, Милютиной, Делормъ, Кубанскаго, Чабана, Гудара и Бураковскаго, представлено будетъ: „ГАСП АРО М Ъ , М ОРСКОЙ РА ЗБ О Й Н И К Ъ “, °перетта въ 3 д., муз. Миллекера. Анонсъ; въ воскрес., 20 октября, предст. будетъ „Обозрѣніе”. Дирекція С. Н. Новикова. Администраторъ А. А. Левицкій, 25571 1—1 О ТЪ К О М И Т Е Т А по сооруженію въ Вильнѣ памятника ИМПЕРАТРИЦѢ ЕКАТЕРИНѢ II. Древнее достояніе нашего отечества—Западная Руеь, въ силу небла гопріятныхъ историческихъ событій, находилась подъ иноземнымъ игомъ въ теченіе трехвѣкового періода времени. Только въ славное царствованіе Императрицы Екатерины II помощь Россіи этой родной окраинѣ могла вполнѣ осуществиться и привела, наконецъ, къ давно желанному возсоеди ненію Западной Руси съ Русью Московскою. Съ этого момента, подъ скипетромъ Русскихъ Царей, Западная Русь уже спокойно и твердо ступила на путь свободнаго культурнаго развитія и объединенія съ остальною Россіею. Въ память этого знаменательнаго дѣянія Великой Монархини, Его Императорскому Величеству благоугодно было 9-го февраля 1899 года Вы сочайше соизволить на открытіе повсемѣстной въ Имперіи подписки для сбора пожертвованій на сооруженіе въ г. Вильнѣ, какъ центрѣ края, па мятника Императрицѣ Екатеринѣ, „ какъ главной виновницѣ возвращенія Рос сіи отторгнутаго отъ нея Бѣлорусскаго края“. Такое Монаршее соизволеніе открыло всѣмъ русскимъ людямъ воз можность внести свою лепту на это общерусское дѣло, въ которомъ дорогъ не одинъ рубль, а дорога и каждая копѣйка, присланная со всѣхъ кон цовъ нашего обширнаго Отечества, какъ дань священной памяти Великой Радѣтельницы Русской земли. Стоимость памятника опредѣляется въ 165—170 тысячъ рублей, изъ коихъ недостаетъ еще тысячъ пятьдесятъ. Поэтому комитетъ настоящимъ объявленіемъ доводитъ объ этомъ до всеобщаго, свѣдѣнія и проситъ, осо бенно редакціи періодическихъ изданій, принять живое участіе въ дѣлѣ сбора пожертвованій на сооружаемый въ г. Вильнѣ памятникъ Императри цѣ Екатеринѣ II. Пожертвованія, въ какомъ бы размѣрѣ они ни были, мо гутъ быть сдаваемы въ любое казначейство, или, по желанію жертвовате лей, высылаемы непосредственно въ комитетъ по постройкѣ памятника, въ г. Вильну. Предсѣдатель Высочайше учрежденнаго комитета, ____________ виленскій губернаторъ, почетный опекунъ В. фонъ Валь. Сегодня, 19-го октября, въ зданіи Технологическаго Института ВЕЧЕРЪ СТУДЕНТОВЪ-ТЕХЙОЛОГОВЪ. Начало концерта ровно зъ 7Щ час. веч. Одновременно съ концертомъ будутъ производиться тех ническіе опыты, для входа на которые дѣйствительны входные билеты на танцы. Билеты продаютс:: въ зданіи Института. 25611 1—1 Въ воскресенье, 20 октября, въ Обществ. библіот- Т А Н Ц О Б А Л Ь Н Ы Й В Е Ч Е Р Ъ „гцлгэ: у ч а щ и х с я . Начало въ 7 ч. в. Билеты для учащихся по 65 коп., для постороннихъ по 1 р. 10 к. продаются заранѣе въ магазинѣ Гальперина, (противъ городск. дома), а 20-го, съ 2 час. дня, въ библіотекѣ. Сборъ въ пользу II „Яслей”._______________________________________________________О. 2—1 Во вторникъ, 22 октября, въ залѣ Общественной библіотеки, -Ф- въ пользу Общественной библіотеки, на устройство нотнаго абонемента – ф – имѣетъ быть КОНЦЕРТЪ* при благосклонномъ участіи артистовъ: Знаменитой JB Fi JJJ* Г§ 1WJ О S-.1 Я й Ц Ц К ІІІМ ІЩ сво6- худ. Ф- Е- Фанненштиль, старш. пѣвицы tfJe ffa O O I. 11 О П 3S s a j орд. препод. музык. училища Ю. А. Юрьяна, М. Е. Фурманова и С. Н. Шапкйра. Послѣ концерта ТАНЦОВАЛЬНЫЙ ВЕЧЕРЪ. Билеты отъ 3 р. 10 к. до 50 к. продаются въ кассѣ Общественной библіотеки. 24965 1 — 1 Драматическій театръ. Итальянская опера. Дирекція Ф. Кастеллано. Въ субботу, іФ-го октября 1902 г., при участіи баритона А. МодесТИ, предст. буд.: г м ш irftfC on. въ 4 д., муз. Монюшко. Участвующіе; г-жи Э. Адаберто, К. Зав- ffl Ц S ЦТ Ц неръ-Модести; гг. А. Гамба, ‘:А. Модести, Ф. Веккіони, Л. Ферраіопли ! I £1 J 1 ІГІ І і СІ и лр. БАЛЕТЪ. Начало въ 8 час. веч. Въ воскресенье, 20 октября, IS® « ‘■ « Ц П I при уч. г-жи Л. Монти-ьруннеръ, гг. А. Гамба, Р. Астиллеро, предст. буд.: „Карменъ”, оп. въ 4 д., муз. Бизе. 25601 1—1 Д О Х С Т О ГЕ=0&> ЛѵПЕЩЦѢЗІІЩИІЫЪэІ б. П РО Ф ЕССО РЪ Л . Л . Б А Р Т Е Н Е В Ъ . Лопатинскій пер., (близь Рыбной), д. Коровина, No 7. Сифилисъ и внутреннія болѣзни, 9 —12 у. и 4—6 веч. 24749 10—6 Докторъ Волпянскій ВОЗОБНОВИЛЪ ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ. Троицкій пер., No 9, (на Рыбной). Сифилисъ, кожныя, мочеполовыя и электротерапія. Отъ 9—12 и 5 – 8 веч. ________________ Б, 171—15 СВЪТОЛЕЧЕБНЫЙ и РЕНТГЕНОВСКІЙ кабинетъ д-ра 0. И. ПЕТИНА. Пріемъ больныхъ ежедневно отъ 5 до 8 час. веч. Сумская ул., М» 66. Б. 100—33 Докторъ А. М. Бейленсоиъ. Сифилисъ, накожныя, мочеполов. болѣз. Пр. 9 -12 у. и 5—8 в. Конторская, К» 9, hdot . церк. Рождества. _______ 25515 5 – 4 Женская иейаща 8 родильный п р и Д -р аМ . Л. А м ч и с л ав с к аго . Пр. 10—12 у. и 4—6 веч. Екатеринославск., No 39. _________________________?А?79 3—3 Зубной врачъ Р. fi. Дубнова возвратилась изъ-за границы; ежедневный пріемъ больныхъ оть 10 час. утра до 4 час. дня. Мос ковская ул., д. No 17, Мейера. 24841 2—2 Д о к т о р ъ РА БИ Н О ВИ ЧЪ . Сифилисъ, болѣзни кожи и мочеполовыя. Отъ }—12ч. д. йотъ 5—8 час. веч. Противъ „Астра ханской гостинницы”, о. Альшванга, >f9 8. ________________________________ 24969 2—1 Докторъ ЦИПЕРОВИЧЪ. СИФИЛИСЪ, ВЕНЕРИЧ., ионін . и половое безсл^е 9—12 ч. у. и 5—3 в. Пушкинская, No 17. ________________________________ Щ79 і 5—8 В Ъ П О Л Т А В Ъ ” д о к т о р ъ А. I. ГОФ М АН Ъ, Болѣзни уха, носа, горла И дѣтскій!. Алексан дровская ул., д. Либерсона. 5 23661 10—5 Д О К Т О Р Ъ М. С. ГОФМАНЪ бол. горла, носа И уха спец. Прин. ежедневно отъ 4—7 веч. Театр. площ., No 7. 2367S 6 —5 Экторъ Н. і . КУЗНЬЦШІЪ.’ Сифилисъ, кожныя и мочеполов. болѣзни. Отъ S д і? час. дня и отъ 5 до 8 час. вечера. Клоч- ковская ул., No 32. 25590 2— 1 ІІрОД. 150 Д. УГОЛЬНОЙ 30шш у ст. Рудничной. Екагерин. жел. дор. Спросить у завѣдующаго магазиномъ Н. А. Северина, Ни колаевская площадь. 25513 3 —1 5~ ПРС ДАЮТСЯ”‘ к проѣздомъ на нѣсколько дней ! ! К А Р Т И Н Ы £ g Кіевскихъ художниковъ, мзелянн. крас. и ^ акварелью. Часть картинъ пріобрѣт. случай- g но, почему и продаются по небывало дешев jS- цѣнѣ. (Миньятюры по 1 р.)Гостин. „Россія”, Екатеринославская. 24890 2—1 ствуютъ объ учрежденіи админи страціи. Ленкорань, 18 октября. Выѣха ли изъ Ленкорани чины Министерства Земледѣлія, командированные для осмотра мѣстъ подъ культурные уча стки по западному побережью Каспія. П арижъ, 18 (31) октября. Сенатъ большинствомъ 163 голосовъ противъ 90 одобрилъ заявленія правительства о закрытіи конгрегаціонныхъ школъ. — Делонкль оъ письмѣ къ Дель- кассэ рѣзко критикуетъ соглашеніе съ Сіамомъ и намѣревается предста вить по этому поводу запросъ въ палатѣ. Лондонъ, 18 (31) октября. По сообщеніямъ изъ Питтсбурга, обра зуется угольный синдикатъ съ капи таломъ въ 24.000,000 фунтовъ стер линговъ. — Кранборнъ сообщилъ въ палатѣ общинъ, что полковникъ Свейнъ при былъ въ Берберу, оставивъ полков ника Коббе въ Воготлѣ. Мѣстный гарнизонъ въ удовлетворительномъ состояніи. Константинополь, 18 (31) октя бря. Въ Портѣ заявляютъ, что англо турецкій конфликтъ изъ-за регулиро ванія границъ земель за Іеменемъ и Аденомъ будетъ вполнѣ улаженъ въ скоромъ времени. С о ф ія , 18 (31) октября. Князь Фердинандъ получилъ отъ германска го императора телеграмму съ выра женіемъ благодарности за пріемъ, окезанный въ Варнѣ пароходу восточ ной линіи. Воденъ, 18 (31) октября. Въ Зальцбургской долинѣ ощущались два толчка, сопровождавшіеся под земнымъ гуломъ. Кассель, 18 (31) октября. Датскій наслѣдникъ прибылъ сюда вечеромъ и посѣтилъ свой гусарскій полкъ. Ріо-Жанѳйро, 18 (31) октября. Между бразильскими и .бйливіііецпмн войсками произошли сраженія; при чина столкновенія—отказъ Бразиліи согласиться на концессію Акры, пре доставленную Боливіей американско му синдикату. Бразилія опасается, что уступка Акры могла бы послу жить Штатамъ предлогомъ къ у п а новленію контроля надъ торговлей древеснымъ клеемъ и господства надъ Амазонасомъ. Штутгардъ, 18 (зі) октября. 17 октября, по случаю десятилѣтія со дня кончины королевы Вюртемберг ской Ольги Николаевны, въ склепѣ стараго замка совершено заупокойное богослуженіе; были освящены зака занныя герцогиней Вѣрой Константи новной гробницы короля Карла, коро левы Ольги Николаевны и герцога Евгенія. Портс-Рико, 18 (31) октября. Во многихъ частяхъ острова произошли политическіе безпорядки; 2 убиты, 15 тяжело ранены. Портофепенъ, 18 (Зі) октября. Командиръ французскаго крейсера принудилъ представителя президента Кастро явиться на крейсеръ и, въ при сутствіи свидѣтелей, принести отъ имени президента извиненіе за про тивозаконное арестованіе директора французскаго телеграфнаго общества, занимающаго должность французска го консульскаго агента. Симла, 18 (31) октября. Нѣкото рые магараджи предлагаютъ прави тельству верблюжьихъ наѣздниковъ для военной службы въ странѣ Со мали. Ваш ингтонъ, 18 (31) октября. Китайскій посланникъ старается убѣ дить державы предоставить обсужде нію гаагскаго третейскаго суда воп росъ, золотой или серебряной валютой должна быть выплачена военная кон трибуція. (11 о ч и ы я). Ялта, 18 октября. 17-го октябрямъ 7’Д часовъ вечера, Государь Импера торъ принималъ чрезвычайное турец кое посольство въ составѣ Турхапъ, Риза и Садыкъ-пашей. Посольство передало подарки султана. Въ 8 час. вечера посольство было приглашено къ обѣду, на которомъ Государь Им ператоръ провозгласилъ тостъ за здо ровье султана. Софія, 18 (31) октября. Болгар ская военная депутація отправляется въ Кишиневъ и отъ князя Фердинан да поднесетъ его портретъ Минскому полку. Л о н д о н ъ , 18 (31) октября. Баронъ Стааль уѣхалъ утромъ. Б у х а р е с т ъ , 18 (31) октября. Оф- фнціозныя газеты, обсуждая предсто ящее 29 октября посѣщеніе румын скимъ королемъ болгарскаго князя въ Руіцукѣ, пишутъ, что предполагается поѣздка въ Плевну, и привѣтствуютъ посѣщеніе, какъ знакъ дружествен ныхъ отношеній съ сосѣдними стра нами. Т е л е г р а м м ы . (Отъ нашего корреспондента). Петербургъ, 18 октября. Скон чался въ Москвѣ казначей Общества драматическихъ писателей Аполлонъ Майковъ. — Залежи хлѣба на желѣзныхъ до рогахъ достигли 1000 вагоновъ. — Предположено въ періодъ 1902— 1904 гг. устройство вторыхъ путей, для чего ассигновано Екатеринин ской яі . д. 670,000 руб., Юго-Восточ нымъ 880,000 руб., Курско-Харьково- Севастопольской 3.240,000 руб. — Въ с.-петербургскомъ окружномъ судѣ въ ноябрѣ предстоитъ любопыт ное дѣло рецидивиста крестьянина Абросимова, который совершалъ кра жи переодѣтый женщиной. (Отъ,, Россійсісаго Телеграфнаго Агентства” ). Ялта, 18 октября. Представлялись Государю Императору Министръ Вну треннихъ Дѣлъ фонъ-ІІлеве и посолъ въ Константинополѣ Зиновьевъ. Ту рецкій чрезвычайный посолъ былъ съ визитомъ у Министра Иностранныхъ Дѣлъ, а затѣмъ посѣтилъ Зиновьева Е к а т е р и н о с л а в ъ , 18 октября На средства мѣстныхъ обществъ вза имопомощи прикащиковъ учреждается шестиклассная коммерческая школа. Саратовъ, 18 октября. Объявле на несостоятельность фирмы Д. В Зейфертъ; активъ превышаетъ пассивъ ва 100,000 руб. Кредиторы ходатай- ,2 и она можетъ принимать мѣры къ сближенію съ Германіей, одинаково желательному для обѣихъ сторонъ, какъ-ни-какъ тѣсно связанныхъ меж ду собой, хотя бы въ торгово-про мышленной сферѣ. Вотъ почему свиданіе принца, Хри стіана датскаго съ императоромъ Виль гельмомъ II, несомнѣнно, вызоветъ чув ство успокоенія какъ въ Даніи, такъ и въ Германіи. Оно свидѣтельствуетъ, что отношенія между копенгаген скимъ и берлинскимъ кабинетами значительно улучшились, откуда самъ собою является тотъ выводъ, что ук рѣпленіе и расширеніе франко-рус скаго союза союзами со второстепен ными европейскими державами мо жетъ только содѣйствовать обезпече нію мира. Наслѣдный принцъ датскій Хри стіанъ, на долю котораго выпала мис сія улучшить отношенія Даніи къ Германіи, родился въ 1870 году въ Шарлоттенбургѣ. Его высочеству 32 года. Съ 1898 года онъ состоитъ въ бракѣ съ принцессою Александриною Мекленбургскою. Между тѣмъ, какъ южно-американ скія республики помышляютъ о томъ, чтобы имъ сплотиться въ одинъ со юзъ, который бы могъ, въ случаѣ на добности, дать отпоръ Сѣверо-Амери канскимъ Соединеннымъ Штатамъ, Въ великой заатлантической респуб ликѣ начинаетъ пробиваться мысль о необходимости связать ее таможен нымъ союзомъ какъ съ ея мнимо ав тономными колоніями, такъ и съ Мек сикой и Канадой. „Агентство Рейтера” разослало 15 (28) октября слѣдующую телеграмму изъ Чикаго: „Генералъ Джемсъ УилЬСонъ Произ несъ въ торговомъ клубѣ рѣчь, въ ко торой ратовалъ За союзъ свободной тор говли между Соединенными Штатами, Кубой, Порто-Рико, Мексикой и Кана дой противъ Европы, съ цѣлью расши рить торговый перевѣсъ Соединенныхъ Штатовъ. Канадѣ будетъ предоставлена свобода торговли, съ условіемъ, чтобъ она примѣняла американскій тарифъ про тивъ Англіи. Доктрина Монроэ будетъ также примѣняться къ Канадѣ. Если Англія когда-нибудь сурово поступитъ со своими колоніями, Соединённые Штаты обязаны вступиться”. Генералъ Уильсонъ высказалъ гром ко то, о чемъ мечтаютъ янки уже давнымъ давно. Любопытно при этомъ распространительное толкованіе док трины Монроэ. Сѣверо-Американскіе Соединенные Штаты провозглашают ся державою, призванною покрови тельствовать не только американ скимъ государствамъ, но и амери канскимъ колоніямъ европейскихъ государствъ. Предлагая вашингтон скому кабинету взять подъ свою ох рану и Канаду, генералъ Уильсонъ исходитъ,,очевидно, изъ того сообра женія, нто Канада рано или поздно Х арьковъ. і8-го октября. Ноѣздка наслѣднаго принца датска го Христіана въ ІІруссію и его свида ніе съ императоромъ и королемъ Виль гельмомъ II должны быть причисле ны къ безусловно мирнымъ симпто мамъ нашихъ дней. Данія, какъ из вѣстно, имѣетъ всѣ основанія съ не довѣріемъ относиться къ Гогенцоллер- намъ. Вильгельмъ I отнялъ у нея Шдезвигъ-Голштейнъ. Къ тому же оёъ и его преемники не исполнили 5-й статьи пражскаго трактата 18’Ѳб г., въ силу которой населеніе датска го Племени и языка названной про винціи можетъ вернуться въ лоно сво его прежняго скандинавскаго отече ства, если выразитъ на то свою волю посредствомъ свободно произнесенна го народнаго голосованія. Но ГІруссія не созывала народа для такого голо сованія, и теперь уже никто не сомнѣ вается, что она уклонилась отъ испол ненія 5-й статьи въ силу правила beati possiclentes. Все это, вмѣстѣ взя тое, мѣшало искреннему примиренію Даніи съ Германіей. Датчане привык ли видѣть въ ней своего традиціон наго врага, и при томъ врага суро ваго и несправедливаго, не имѣю щаго обыкновенія ничѣмъ стѣсняться при достиженіи разъ намѣченной цѣли. Правда, и въ Даніи сознаютъ, что приводить въ исполненіе 5-ую статью пражскаго трактата черезъ тридцать шесть лѣтъ послѣ его под писанія не совсѣмъ удобно, ибо и въ сферѣ государственнаго обладанія существуетъ своего рода давность, значеніе которой отрицать невоз можно. За время, протекшее по слѣ заключенія пражскаго трактата, Пруссія не сидѣла сложа руки итакъ онѣмечила сѣверную часть Шлез- вингъ-Голттейна, что, еслибъ насе леніе его было опрошено, кому оно желаетъ принадлежать: Даніи или Германіи, то Данія едва-ли осталась бы въ выигрышѣ отъ опроса. Вотъ почему Даніи нѣтъ смысла возбуж дать дѣло о 5-й статьѣ пражскаго трактата, который нѣкогда не испол нила Пруссія наперекоръ междуна родному праву и самымъ элементар нымъ представленіямъ о законности. Сосѣдямъ всего лучше жить мир но. Данія, конечно, никогда не имѣ ла никакихъ враждебныхъ замысловъ противъ Германіи, но она могла опа саться, что такіе замыслы существу ютъ у Германій. До сихъ поръ един ственнымъ залогомъ безопасности датскаго королевства была его тѣсная дружба съ Россіей, теперь же, послѣ посѣщенія копенгагенскаго двора пре зидентомъ Французской республики на возвратномъ пути его изъ Россіи, Данія стоитъ подъ охраною франко русскаго союза, къ которому она, оче видно, примкнула. Ей некого бояться, К уетъ сирени *. Разсказъ Элизы Оржѳшко. Переводъ оъ польскаго Станислава Свентор- жецкаго. Передъ ярко освѣщеннымъ подъѣздомъ гостинницы она вышла изъ кареты одна. Ея добрая слава женщины была до сихъ поръ бѣла, какъ лебедь, и въ этотъ позд ній уже вечерній часъ никто не осмѣлил ся сопровождать ее домой. Она вошла одна въ небольшой, ярко освѣщенный залъ гостинницы, переполненный баналь ными, хотя дорогими плюшами, коврами, позолотой. У дверей ее встрѣтила фран цуженка, полу-горничная, полу-компаніон- ка. Въ укромномъ уголкѣ этой комнаты яркимъ свѣтомъ горѣли свѣчи въ высо комъ канделябрѣ, стоявшемъ на малень комъ столѣ, гдѣ былъ приготовленъ сер визъ для ужина. Но при намекѣ о ѣдѣ Анія Линдъ отвѣтила: „потомъ, потомъ!” и нѣсколькими словами отправила ком- паніонку. Присутствіе этого равнодушна го, банальнаго и чуждаго ей существа было для нея теперь несносно, а въ ду шѣ ея кипѣло столько впечатлѣній, столь ко чувствъ; она такъ высоко парила на крыльяхъ воображенія, что не ощущала ни голода, ни потребности отдыха. Она сначала опустилась на низкую и удобную кушетку и закрыла глаза, протягивая пе редъ собою сплетенныя руки, но была въ такомъ экстазѣ и возбужденіи, что руки ея напрягались какъ струны, вѣки при поднимались помимо ея воли, и все су щество съ отвращеніемъ избѣгало состоя нія покоя. Поэтому она встала съ кушет ки и принялась быстро ходить по залу. Въ головѣ ея вихремъ проносились слова на различныхъ языкахъ, но не было ни одной отчетливой мысли. Она только чув ствовала, что ночь назойлива и неснос на. Зачѣмъ Богъ сотворилъ ночи, преры вающія рядъ райскихъ дней и разлучаю щія людей, которые жаждутъ быть вмѣстѣ? Четверть часа тому назадъ она разста лась съ Раулемъ и уже хотѣла увидѣть его вновь. Она опять жаждала пѣть, пѣть безъ конца, пѣть вѣчно, превращая лю дей чарами искусства и своего обаянія въ пламя, пресмыкающееся у ея ногъ. Въ головѣ ея не было никакихъ мыслей, никакихъ сомнѣній, не было разсудка и способности предвидѣть буду щее; въ ней не было ничего, кромѣ двухъ чувствъ: чувства успѣха и любви, которыя такъ овладѣли ея артистической натурой и такъ глубоко врѣзались въ нее, что ка сались всякаго нерва и потрясали каж дымъ ея атомомъ. Счастіе ея достигло того зенита, на которомъ оно равносиль но мукѣ. Но если то, что она ощущала, по силѣ своего напряженія равнялось му кѣ, то Анія Линдъ предпочла бы уме реть, чѣмъ жить безъ этого ощущенія. Она предпочла бы умереть, чѣмъ жить не той жизнью, которая наполняла все ея существо трепетомъ бѣшеной надежды и желаній. Завтра будетъ здѣсь вокругъ нея много людей; опять толпа, шумъ, ея пѣ ніе, ихъ восторгъ, слова восхищенія… но что важнѣе всего.,, онъ! Рауль! будетъ * Окончаніе. Си. .Южный Край” No 7527. завтра Здѣсь..’. Нѣтъ, прежде чѣмъ онъ, войдутъ сюда его цвѣты, какъ уже слу чалось въ продолженіе нѣсколькихъ дней… Первое утреннее привѣтствіе принесутъ цвѣты отъ него! Она оглянулась, вынула изъ стоящаго на столикѣ, подъ зеркаломъ, горшка бу кетъ чудной гвоздики, и, прильнувъ ли цомъ къ его ароматной атласной поверх ности, шептала: — Завтра! завтра! завтра! Но послушное призыву, раньше чѣмъ явиться ко всему свѣту, это „завтра11 должно было явиться къ ней. Кто»то слег ка постучался въ дверь. Какъ будто про бужденная отъ сна, она воскликнула: — Entrez! И въ тотъ же мигъ букетъ гвоздики выскользнулъ изъ ея рукъ, которыми она невольно хлопнула себя по бедрамъ, са ма не зная, отъ радости, или отъ испу га. Она вскрикнула, не зная тоже, съ ра дости, или съ досады: — Vicomte! У отворенной и безъ шума закрытой за собою двери стоялъ въ смущенной и молящей о пощадѣ позѣ виконтъ. Анія Линдъ почувствовала вначалѣ безбреж ную радость, перешедшую, однако, че резъ нѣсколько мгновеній въ смущеніе и въ гнѣвъ. Но у Рауля Непобѣдимаго былъ опытный глазъ: онъ замѣтилъ радость и не сомнѣвался, что она сумѣетъ побѣ дить другія чувства. Повторяя: прости! прости!—онъ быстро подбѣжалъ и, со взглядомъ, полнымъ ласки, почтительно пожалъ ея руку. — Прости,—повторилъ онъ,—я . бы умеръ, еслибъ только не увидѣлъ тебя сегодня…. Она отворачивала отъ него свое гнѣв ное, покрытое краской стыда, лицо. —- Ты сердишься! О, дитя! Развѣ ты знаешь сердца мужчинъ и то, что у насъ отнимаетъ волю и память обо всемъ?… Тобою сегодня такъ восхищались. Быть можетъ, кто-нибудь другой… Быть мо жетъ твои сонные глаза закрылись бы съ мыслью…. о комъ-нибудь другомъ!,.. Ты улыбаешься! Развѣ это невозможно? — Oh, mon astre! Ма reine Ьіепаітёе! На губахъ ея появилась улыбка, чело стало проясняться,.. Удивительное пред положеніе, что она могла бы о комъ-ни будь другомъ…. —-Ты уже не сердишься больше? — О, нѣтъ, напротивъ! Я ужасно сердита! — Твои глаза лучше твоихъ устъ… они противорѣчатъ устамъ! Но я сей часъ ухожу отсюда…. сейчасъ… дай толь ко разсказать…. — Завтра, виконтъ! — Нѣтъ, моя царица, непремѣнно се годня! Я видѣлъ райское видѣніе, когда ты пѣла арію изъ Миньоны: „Dahin… da- hin.„. mocht ich mit dir11 …….. Гдѣ лимон ныя рощи цвѣтутъ и апельсины средь темной листвы”… Я видѣлъ себя и тебя въ Италіи…. — Въ Италіи! —• При воспоминаніи объ Италіи ты всегда похожа на райскую птицу, тоскую щую по своей родинѣ… Туда надо съѣз- дить…- — О, да! Непремѣнно! *— Ну, вотъ, видишь ли! Ты, какъ къ молитвѣ, скрестила руки! Театръ La Scala…. — Самый большой въ мірѣ театръ… — Въ моемъ видѣніи былъ широко раскрытъ передъ тобою… я его раскры валъ… я его раскрою… я могу это сдѣ лать…. — Нѣтъ, нѣтъ, нѣтъ! — Отчего? — Долгъ мой—самой пріобрѣсти славу. — Да, да! Ты ее пріобрѣтешь са ма…. но вмѣстѣ со мною… я только помогу, какъ братъ, какъ твой рабъ..1 Только помогу… вмѣстѣ со мной… Въ моемъ видѣніи твой чудный Голосъ до леталъ изъ La Scala во всѣ концы Европы, павшей передъ тобой на колѣ ни, какъ по звуку ангельской мелодіи,., но Я былъ на колѣняхъ у самыхъ ногъ твоихъ… ближе всѣхъ.,. — Ближе всѣхъ! — Да, и въ видѣніи моемъ я былъ еще болѣе близокъ тебѣ. Въ этомъ чуд номъ снѣ, куда послѣ твоихъ побѣдъ, послѣ величайшихъ побѣдъ, которыхъ равнымъ ни одна изъ Женщинъ въ мірѣ не одерживала.,. Что? У тебя отъ любо пытства широко раскрываются глаза?… Эти прелестнѣйшіе въ мірѣ глаза!,.. Я тебѣ разсказываю чародѣйскую басню., въ которй ты—фея, и въ рукахъ твоихъ моя судьба,.. Въ видѣніи моемъ мы были близки, очень близки другъ Другу, все гда вмѣстѣ, рука объ руку, мы были въ тихомъ, укромномъ, гнѣздышкѣ, среди оливковыхъ рощъ,, надъ „лазуревыми во дами Адріатики… Ты опять отворачива ешь голову? Неужели я обидѣлъ тебя?! Послушай! Сердце мое полно этимъ ви дѣніемъ. .Я-бы умеръ, когда-бъ сегодня, когда-бъ сейчасъ не разсказалъ тебѣ с немъ и Когда-бъ… ахъ, какъ ты дрожишь! Не бойся ничего… я уважаю тебя, какъ святыню… если бы изъ устъ твоихъ я сегодня-же не услышалъ незначительное, короткое слово… — Нѣтъ, нѣтъ! oh, vicom… Рауль! Нѣтъ, нѣтъ! Она отдернула руку и полуотверну- лась, скрывая въ ладоняхъ поникшую голову. — Отчего нѣтъ? Если ты вымолвишь: „да!”, то это маленькое, само по себѣ незначительное, словечко будетъ источ никомъ великаго счастья… скажи! Не ужели такъ трудно сказать такое короткое слово? Да вымолви его! Скажи: „да!11 Она ничего не отвѣтила и, скрывая лицо въ бѣлоснѣжныхъ рукахъ, отрица тельно покачала головой. — Отчего? Я, вѣдь, не варваръ… я покорнѣйшій изъ поклонниковъ, которые когда-нибудь стояли на колѣняхъ передъ любымъ изъ божествъ. Я буду покоренъ, буду терпѣливъ, я на колѣняхъ буду из дали молиться на тебя, буду ждать до тѣхъ поръ, пока ты сама захочешь, при кажешь… только-бы услышать сегодня изъ устъ твоихъ, вырвать изъ твоего сердца обѣщаніе, надежду, заключаю щуюся въ этомъ короткомъ, незначитель номъ словечкѣ: „да!11 Что молвила ты? Что? Она подняла глаза вверхъ, какъ-буд то ища защиты свыше, и, ломая руки, вздыхала: _ . – ‘ * — Dieu! oh, Dieu! ■ Д ”. ■ — Ты борешься? Ты страдаешь?Зачѣмъ? Для чего? Ото дѣвичій стыдъ, или .бо язнь , передъ свѣтомъ? Быть можетъ… религія? Дитя! Ты—существо, сотворен ное только для искусства и для любви! Ты—краса природы, ты —твореніе, един ственная дань котораго для свѣта— красота и любовь. Не измѣняй предо предѣленнаго тебѣ свыше, не роняй изъ рукъ жезла. Ты—царица, и тебѣ все по зволено. Искусство требуетъ любви, какъ дыханія. Если ты отвернешься отъ любви, искусство отвернется отъ тебя. Только вмѣстѣ съ любовью талантъ рождаетъ вдохновеніе. Ты была сегодня велика, потому что ты любишь. Ты сама сказа ла, что пѣла только для меня. Въ Тво емъ голосѣ свѣтъ почуялъ своего вла стелина—„любовь11 и склонился передъ ней на колѣни. Не такъ-ли? Въ знакъ утвержденія ты склоняешь свою голов ку херувима. Вотъ, 8идишь-ли, дорогая! Возьми меня съ собой въ проводники: я знаю жизнь, свѣтъ и , искусство! Но что-же станется Съ моимъ чуднымъ ви дѣніемъ? По волѣ твоей преобразится- ли оно въ дѣйствительность? Скажи: „да!11 Теперь ты, можетъ-быть, скажешь… Звѣзда моя… вымолви: „да!11 Отвернувъ лицо и ломая въ отчаяніи руки, она чувствовала, что рука его ох ватываетъ ея станъ; объятая невѣдо мымъ доселѣ упоеніемъ, внимая чудной пѣснѣ, потоки которой лились изъ его устъ, отнимая у нея волю и память все го окружающаго, она прошептала: — Да. И почти въ ту-же минуту почувство вала на устахъ его поцѣлуй. Но изъ ох ватившаго ее моря пламени и сладкаго упоенія выдвинулось настолько сильное чувство стыда и боязни, что, побѣдивъ упоеніе, она выскользнула изъ его объя тій и, отпрыгнувъ на нѣсколько ша говъ, вся блѣдная и дрожащая, прошеп тала: — Raoul! oh, Raoul! Рауль былъ потомкомъ рыцарей; въ далекомъ уголкѣ его души тлѣло велико душіе, загнанное туда свободной игрой чувствъ и умственнымъ скептицизмомъ. Замѣтивъ, что свѣжій румянецъ пѣвицы исчезъ безслѣдно, что въ глазахъ . ея виднѣются тревога и мольба о пощадѣ, онъ приблизился и, низко нагнувшись, сталъ съ почтеніемъ цѣловать ея руки, нашептывая мягкія, кроткія, почти .-. .по корныя слова: — Прости!. Я люблю тебя! Я уйду! До завтра! , , .. . ……. Онъ ушелъ. А она, постоявъ минуту неподвижно, простерла обѣ руки вверхъ и крѣпко сжала ими. голову, какъ чело вѣкъ, которымъ овладѣло величайшее отчаяніе. Что это? Что случилось? Что обѣщала она ему? . Она полюбила первой въ жизни любовью! Какое счастье! И какое, отчаяніе!? Она сама не знала, от куда взялось отчаяніе, но чувствовала, что къ счастью примѣшивается… что стыдъ, боязнь, жалость надъ собою за глушаютъ счастье… веѣ движенія медленны и апатичны и весь видъ его напоминаетъ больного приговореннаго къ смерти и знающаго свою судьбу. Въ .такомъ состояніи онъ не протя нетъ и Года, и если пересмотръ дѣла, какъ того хотѣли адвокаты Музолино, и состоится, то врядъ ли онъ доживетъ дс НеГО. .4 – _ _ ____ _ _ _ Другой герой сенсаціоннаго процесса, длившагося болѣе двухъ лѣтъ, ех-депу- татъ Палиццоло, обвиняемый въ убій ствѣ Нотарбартоло,.. также осужденъ на „ergastolo”, хотя й не на вйю жизнь. Но онъ не можетъ считаться заживо по гребеннымъ, такъ какъ .его осужденіе вызвало протестъ чуть ли не всей Си циліи, гдѣ онъ пользовался огромной по пулярностью, и движеніе за оправданіе Палиццоло, старающееся доказать его невиновность, такъ какъ прямыхъ уликъ противъ него не имѣлось, грозитъ при нять размѣры Дрейфусовской эпопеи. Въ то время, какъ сѣверъ Италіи апплодиро- валъ приговору болонскаго суда, на несшаго, такимъ образомъ, ударъ пре словутой маффіи, игравшей столь важ ную роль въ дѣлѣ Палиццоло,—іогъ Италіи возсталъ на Защиту. Своего Героя, торопясь сбросить съ себя всѣ нарекалія на существованіе маффіи. Въ Римѣ еще „мертвый Сезонъ”, и большинство римлянъ Пока не успѣло вернуться изъ различныхъ курортовъ и дачныхъ мѣстъ, для которыхъ лучшимъ мѣсяцемъ считается сентябрь и ок тябрь, когда римскіе патриціи предают ся удовольствіямъ охоты и сбора ви нограда, давшаго въ эт’ОМъ году, какъ и въ минувшемъ, хорошіе результаты, кро мѣ злополучной Сициліи, гдѣ чудовищ ный циклонъ истребилъ всѣ виноград ники. ■На помощь пострадавшимъ отъ этого стихійнаго бѣдствія Поступаютъ отовсюду пожертвованія, кромѣ Ватикана, до сихъ поръ не пославшаго ничего, кромѣ мо литвъ о душахъ пйгйбшйхѣ, что, конеч но, вызываетъ ѣдкія нападки со стороны антиклерикальной партіи. За то на помощь несчастнымъ сици лійцамъ явилась холера въ Египтѣ, отъ которой пустились въ бѣгство всѣ ино странцы, избравъ для своего пріюта пре красную Сицилію. Наплывъ форестьеровъ туда Такъ великъ, что одно это обсто ятельство, какъ предполагаютъ, можетъ Поправить отчасти бѣдствія раззорившей- ся области. Что же касается Рима, то, въ ожи даніи своихъ обычныхъ иноземныхъ го стей, онъ чистится, превращая улицы въ настоящіе холмы и ущелья. Не только видъ ремонтирующихся домовъ и мо стовыхъ напоминаетъ о лѣтѣ, но и самая погода съ жарой и каждодневными гро зами заставляетъ забыть объ октябрѣ. На второмъ интернаціональномъ кон грессѣ за уничтоженіе „торговли бѣ лыми” Италія принимала дѣятельное участіе. … . .. .. . ; Вопросъ этотъ здѣсь поднимается все ПИСЬМА ИЗЪ ИТАЛІИ. (Отъ нашего корреспондента). Знаменитый Музолино, какъ извѣстно, надѣлавъ столько шуму своими похож деніями и затѣмъ процессомъ, былъ, на конецъ, осужденъ на одиночное заключе ніе на всю жизнь. Въ Италіи нѣтъ смертной казни и ее замѣняетъ „ergastolo11 (одиночное заклю ченіе), находящееся на островѣ Порто- лонгоне, въ южной части Италіи, Разъ посаженный въ „ergastolo11, пре ступникъ рѣдко выживаетъ тамъ до конца своихъ дней и, въ большинствѣ случаевъ, кончаетъ сумасшествіемъ.’ Вопросъ объ „ergastolo” tie разъ уже поднимался среди публики, не говоря уже о печати, находившей, ‘ что подоб ное наказаніе хуже юмертной казни и можетъ уподобиться пыткѣ на медлен номъ огнѣ, что. врядъ.„ли гуманно, .. Прежде заключенный въ „ergastolo” носилъ кандалы, но теперь эта ненуж ная мѣра уничтожена, и преступникъ находится въ своей, небольшой камерѣ бѣлаго цвѣта подъ строгимъ надзоромъ, имѣя право одинъ разъ въ день вы ходить на часовую прогулку въ не большой дворъ, ,. гдѣ онъ никого не ви дитъ. Работа для такихъ Заключенныхъ не полагается и они обречены на полнѣй шее бездѣйствіе съ постоянной мыслью — окончить здѣсь свое существованіе, что и приводитъ ихъ, въ большинствѣ слу чаевъ, къ сумасшествію,. На такое заключеніе обреченъ теперь Музолино, Свободный Сынъ лѣсовъ и горъ, убѣжденный въ правотѣ своей мести тѣмъ, кто былъ причиной его перваго осужденія, сдѣлавшаго изъ него бандита. Въ теперешнемъ Музолино съ тру домъ можно узнать того полнаго жизни и энергіи Человѣка, съ гордо поднятой головой й сверкающими глазами банди та, который еще Такъ Недавно прохо дилъ по римскимъ улицамъ, только что оторванный отъ своиХъ родныхъ горъ и лѣсовъ. Огонь его глазъ исчезъ совершенно, должна быть присоединена къ Сѣ веро-Американскимъ Соединеннымъ Штатамъ. Союзъ англо-саксонскихъ народовъ, О которомъ еще недавно ораторство валъ Чемберленъ, не находитъ за океаномъ сочувствія. Тамъ думаютъ не о союзѣ съ Англіей, а о борьбѣ Съ нею. Тамъ думаютъ не только о пріобрѣтеніи Канады, но и о превра щеніи самой Англіи въ одну изъ провинцій Сѣверо-Американскихъ Со единенныхъ Штатовъ, Показавъ ког ти Испаніи и извѣдавъ надъ нею свою силу, дядя Самъ дѣлается все властолюбивѣе и властолюбивѣе й даже не скрываетъ своихъ замы словъ, направленныхъ противъ Ста раго Свѣта. ЮЖНЫЙ R Р А ft 19-го Октября 1902 года N9 7528. ніяхъ, изъ которой ясно было одно—-въ какой наивный лепетъ превращается психо физіологическая наука, когда она попа даетъ въ голову человѣка, незнакомаго съ самыми ея основами. Обратимся къ опытамъ. Начать съ то го, что г. Лорицъ напрасно выдаетъ свои опыты за новость^ привезенную имъ въ первый разъ въ Россію. На дѣ лѣ же онъ показалъ банальныя общей-. • вѣстныя формы гипноза И довольно огра ниченное ЧИСЛО (сравнительно съ широ ковѣщательной афишей-рекламой) тоже общеизвѣстныхъ опытовъ внушенія (не чувствительность, параличи, каталепсія,, извращеніе вкуса и т. п.) и притомъ н* субъектахъ, взятыхъ не изъ публикНи какъ вѣщалось въ афишѣ-рекламѣ,-—з прикомандированныхъ къ бюро „профес сора”. Будучи хорошо знакомы съ явле ніями гипнотизма, мы не могли не замѣ тить, что это привычные гипнотики, хо рошо натасканные и вымуштрованные спеціально для предйтавленій. Нужно за мѣтить, что гипнотизмъ самъ по себѣ. по своей психо-органической природѣ, есть симуляція (подражательность), но только симуляція не произвольная , без сознательная’, такъ, напримѣръ, у гипно < тика легко можно воспроизвести пара личъ, судорогу, слѣпоту на одинъ глаз:.– и т. д., но всѣ эти явленія отличаются подражательнымъ характеромъ, въ научномъ отношеніи представляющимъ тотъ интересъ, что субъектъ, у котора го отвлечены сознаніе и воля, превра щается въ послушнаго автомата. Явленіи эТого рода весьма характерны, типичны и интересны, когда ИХъ наблюдаешь, такъ сказать, in statu nasceridi, въ моментъ зарожденія, на Свѣжихъ субъектахъ, сло вомъ, когда эти проявленія гипнотической внушимости еще не затасканы и Не пред вкушены ; у натасканныхъ же субъектовъ они, напротивъ, Лишены всякаго интереса и поучительности и крайне вредны для самихъ гипнотизируемыхъ, потому что предПрйнймаюГся не съ Врачебными, а Торговыми цѣлями, вслѣдствіе чего съ гу манной точки зрѣнія совершенно недо пустимы. Поэтому мы были крайне изу млены, видя, какъ публика въ отвѣтъ на всѣ эти прокалыванія, рѣзанія, пробива нія гвоздями анестизированныхъ (нечув- ствительныхъ)мѣстъ у Законтрактованныхъ субъектовъ апплодйроваЛа „профессору*, точно на цирковомъ представленіи. Нашлись, впрочемъ, и . изъ публики лица, которыя согласились подвергнуться операціи прокалыванія губы, щеки и т. п., но, вѣдь, болевая чувствительность не вездѣ совпадаетъ. съ осязательной, какъ теперь точно доказано, й потому на тѣлѣ всякаго субъекта свободно найдутся мѣ ста чувствительныя къ прикосновенію и совершенно не чувствительныя къ богйі, такъ что чудеса Гипнотизма тутъ не причемъ. Все это, впрочемъ, еще туда-сюда, кое-какъ вязалось съ гипнотическими яв леніями, хотя въ крайне грубомъ й про фанированномъ видѣ. Но, вотъ, чему мы чаще и чаще й проникаетъ также й въ парламентъ. Этотъ постыдный, для нашего Вѣка, Торгъ женщинами, особенно успѣшно ве дется съ Востокомъ и нѣкоторыми пунк тами Южной Америки чрезъ Генуэзскій портъ, откуда вывозится ежегодно болѣе Тысячи-европейскихъ женщинъ. Для борьбы съ этимъ зломъ ВОЗНИКЛО МНоГо обществъ,- задавшихся Цѣлью за щищать и охранять молодыхъ путешест венницъ, которымъ грозитъ какая-либо опасность, Помимо другихъ городовъ Европы, такОе общество существуетъ Также й въ Миланѣ. Прекрасно организованное „L’Urlion des afnies de la jeune fille” имѣетъ тщатель ный надзоръ за молодыми путешествен ницами, особенно боннами, учительница ми, гувернантками, ѣдущими Изъ Швей царіи й Германіи и столь часто дѣлаю щимися жертвами обмана агентовъ этого постыднаго рынка. Къ приходу каждаго поѣзда, поэтому, является одна изъ дамъ, состоящихъ членами общества, и своими совѣтами и указаніями направляетъ и Предостерегаетъ неопытныхъ дѣвушекъ. Aventino. По поводу профессіональныхъ гипнотизеровъ. Было время, когда профессіональные гипнотизеры, собравъ публику, устраива ли изъ гипнотическихъ явленій балаган ное зрѣлище, а невзыскательная публика, разинувъ ротъ и развѣсивъ уши, диви лась чудесамъ въ рѣшетѣ. Время это ми новало. Теперь профессіональные гип нотизеры, видимо, начитываются въ той или другой степени книжекъ по гипнотиз му, написанныхъ компетентными въ этомъ вопросѣ врачами и учеными, сами пре исполняются претензіями на научность, и, выступая на эстраду передъ публикой съ демонстраціей „своихъ научныхъ й край не интересныхъ опытовъ11, тщательно вы гораживаютъ себя и свои опыты отъ смѣ шенія съ фокусниками и фокусничествомъ. Но, увы! стоитъ только внимательнѣе всмотрѣться въ ихъ опыты, имѣющіе „свое основаніе на исключительно науч ныхъ началахъ и ничего общаго съ фо кусами не имѣющіе”—-такъ значится въ афишѣ—и въ особенности вслушать ся въ ихъ объясненія, чтобы придти къ заключенію, что отъ фокусни ковъ эти господа всетаки не далеко ушли,., и что ихъ опыты, утрачивающіе въ ихъ рукахъ всякую тѣнь Научности, превращаются въ балаганное представле ніе, нисколько для публики не вразуми тельное и. едва ли полезное. Таково впечатлѣніе, вынесенное нами изъ недавнихъ quasi научныхъ демон страцій г. Лорица въ залѣ обществен ной библіотеки. Опускаемъ претенціозную попытку г. Лорица прочесть нѣчто вродѣ вступи тельной лекціи о гипнотическихъ явле слова! Да, онъ правъ… Я сотворена дли искусства и для любви; единственная дань моя для свѣта—красота и любовь. Свѣтъ требуетъ отъ простыхъ смерти:-.’.:ъ подчиненія его правамъ; но кто осмѣлит ся требовать отъ меня такой дани? Г*а- hin, dahin, mit Dir… О, чудное видѣніе! Онъ и Италія. Съ нимъ въ раю зем номъ… Искусство требуетъ любви, какъ дыханія. Еслибъ я отвернулась отъ люб ви, искусство… . . ……………………… Но тутъ до слуха ея долетѣлъ говоръ людской, не имѣющій ничего общаго съ тѣмъ гимномъ, который за минуту пе редъ тѣмъ воспѣвалъ ея хвалу. Это быдъ женскій, немного сиплый голосъ ста рухи, которая вымолвила тихо, но очень внятно: Гдѣ-то пахнетъ сиренью! Владэкъ, ты чувствуешь запахъ сирени? Низкій молодой голосъ мужчины отвѣ тилъ такъ же тихо: — Ну, вотъ еше! Это, вѣрно, запахъ духовъ изъ-за какой-нибудь двери. Отку да тутъ быть сирени?!,.. Пѣвица, вокругъ которой носился въ воздухѣ ароматъ сирени, немного пода лась впередъ, а ея нѣжныя ноздри стали широко раздуваться, какъ будто и до нея долетѣлъ какой-то неожиданный, удивительный запахъ. На какомъ языкѣ говорятъ эти люди, которыхъ фигуры, не ясно рисуются въ углубленіи ниши, туск ло освѣщенной догорающей вдали на стѣ нѣ лампой? Анія Линдъ давно уже не слыхала этой рѣчи, но она еще отличи» понимаетъ ее. Нѣсколько лѣтъ .усилен наго труда да два слѣдующихъ затѣи года, посвященныхъ единственно погонъ за славой и заботамъ о ея пріобрѣтены, она провела въ средѣ, гдѣ говорили различныхъ языкахъ. Ей такъ рѣдко при ходилось говорить на томъ языкѣ, зву :н: котораго раздавались во мракѣ нишѵ:, что даже въ ея мысляхъ онъ уступилъ другимъ языкамъ. Но теперь она быстро подошла впередъ и остановилась противъ ниши, въ тѣни колонны, на вершинѣ ко торой изъ мраморнаго горшка были рас простерты громадные листья роскошной пальмы. Недвижимая и бѣлая, какъ мра моръ,.. она слилась въ одно цѣлое съ ко лонной и жадно вслушивалась. Взору ду ши ея предстали какія-то давно невидѢн- ныя стѣны, деревья, сады, просторныя поля и луга, голубая лента рѣки, искря щейся пурпурнымъ отблескомъ заходяща го солнца; рой видѣній минувшаго прош лаго, съ которымъ она давно разсталась, которое предала забвенію за трудами и заботами повседневной жизни, сливав шихся теперь въ одно хаотическое цѣлое, изъ котораго отчетливо выступали фор-:ы и цвѣта:—все это съ непостижимой си лой воскресло передъ ней. Старуха, сидѣвшая на низкой скамей кѣ въ нѣсколькихъ шагахъ отъ нея st- углубленіи ниши,, продолжала: — Ужъ коли я говорю, что сирГ-ті, значитъ сирень! Вотъ и сейчасъ дс – тѣлъ ея запахъ сильнѣе, чѣмъ лре>: Еще-бьг мнѣ не помнить всѣхъ ароматг.гм-. моей родины! Проживи я сто лѣтъ и tc- не забуду! Вотъ ты, такъ, пожалуй, ~:г- былъ. Ты, вѣдь, былъ семилѣтнимъ маль- … Дна подняла .вверхъ раскраснѣвшееся лицо и съ трудомъ глубоко вздохнула. Ей стало душно въ плотно закрытой и сильно натопленной комнатѣ и пока залось, что воздухомъ, пропитаннымъ ароматомъ цвѣтовъ, дышится, какъ ядомъ. Быстрыми шагами подошла она къ двери и, пріотворивъ ее, выглянула въ длин ный, роскошный, согрѣтый, какъ оран жерея, освѣщенный горѣвшими кое-гдѣ По стѣнамъ лампами и совершенно опу стѣвшій корридоръ. Гостинница была погружена въ глубо кій сонъ. Вокругъ нея усыпалъ много людный городъ. Анія Линдъ неслышно ступала по мягкому, заглушавшему ея легкую походку ковру, которымъ былъ покрытъ паркетный полъ ея зала и кор- ридоровъ. Длинный тренъ ея бѣлаго шелковаго платья беззвучно волочился за ней и только кое-гдѣ оставшіяся отъ прежняго убранства вѣтки сирени изла зали сильный ароматъ увядающими ки стями своихъ цвѣтовъ. Сквозь ДВОЙНЫЯ, плотно закрытыя двьри не долеталъ ни единый звукъ. Раздающіеся до поздняго вечера въ корридорахъ звонки смолкли. Лампы, сіявшія яркимъ свѣтомъ, мель кали теперь кое-гдѣ тусклымъ огонькомъ. Громадное, переполненное народомъ отъ крыши до основанія зданіе, казалось пу стымъ и, погруженное въ сонъ, дышало меланхоліей вещей, которыя изъ состоя нія возбужденной жизни попадаютъ въ молчаніе и во мракъ. Анія Линдъ довольно долго шла съ поникшей головой и съ спущенными ру ками, въ безмолвіи и въ полусвѣтѣ, по хожая на бѣлый призракъ, какъ вдругъ глубокую тишину нарушилъ шумъ откры той и закрытой внизу двери, а черезъ нѣсколько мгновеній оттуда послышался тихій, но довольно внятный напѣвъ муж ского голоса: —- Dahin, dahin, mocht ich mit Dir, mein geliebter ziehn… ja… dahin! Напѣвъ удалялся постепенно и смолкъ гдѣ-fo въ глубинѣ громаднаго зданія. Анія Линдъ остановилась передъ лѣстни цей, между двумя украшавшими ее ста туями, и—слушала. Она такъ заслуша лась, что перегнула даже голову по на правленію глубокаго отверстія лѣстницы, откуда долетало пѣніе. То былъ, по всей вѣроятности, одинъ изъ ея сегодняшнихъ слушателей, который запоздалъ и съ устъ котораго до сихъ поръ не сходила мелодія ея пѣсни, проникшей ему въ ду шу, То былъ одинъ .. изъ числа увлек шихся ея голосомъ, уносившій съ собою въ ночную тьму лучи того свѣта, той хвалы, которой „она сегодня просіяла. И въ этомъ громадномъ городѣ было мно го усыпающихъ или уже уснувшихъ съ ея образомъ на глазахъ, со звуками ея голоса въ сердцѣ. Подумавъ объ этомъ, она выпрями лась и откинула голову: душа ея была опять полна веселія и гордости. Она шла дальше легко, какъ будто не касаясь земли* повторяя про себя слова Рау ля:— „возьми меня съ собой въ провод• ники; я знаю жизнь, свѣтъ и искусство”. И какой глубокой истиной дышали его ,19-го Октября 1902 гада No 7528. юдивились. Г. Лорицъ, который, вообще, ьэ поскупился раскрасить программу сво- ГіГЬ опытовъ въ самыхъ яркихъ, самыхъ .■щзывательныхъ краскахъ типичной ре- ! ламы, обѣщалъ показать опыты перене- >: нія чувствительности съ загшгноти- ірованнаго субъекта на неодушевлен ные предметы и потомъ опыты—horri ble dictu!— массового внушенія всей публикѣ, находящейся въ залѣ, такъ что ,.:саждый изъ публики потеряетъ свою чувствительность тѣла къ болевымъ ощу щеніямъ до такой степени, что, напри мѣръ, самъ себя будетъ рѣзать ножемъ” т. д. На дѣлѣ оказалось, что опыты перваго рода—перенесеніе чувствитель ности—относятся къ грубой симуляціи:— субъектъ вздрагивалъ невпопадъ, когда ко лоли какой-нибудь неодушевленный пред метъ. Что же касается опытовъ „массового внушеніято, къ счастью, они не состоя лись, мы говоримъ, къ счастью… для г, Лорица, потому что здѣсь начинается ,’ібласть уже явнаго фокусничества. Прав да, случаи „массового внушенія” наблю дались при извѣстныхъ массовыхъ дви женіяхъ, но только… не въ обстановкѣ, подобной описанной. Д-ръ П. Викторовъ. ности принять лишь въ 10 копѣекъ на каждый рубль, то окажется, что нѣмецкій учитель, при мѣнительно къ нашимъ кіевскимъ условіямъ, по лучаетъ содержаніе за 18 уроковъ 7,000 рублей въ годъ. Онъ не заваленъ работою сверхъ силъ, онъ не задавленъ нуждою. Онъ можетъ препода вать. Скажите-ка у насъ, что учителю надо пла тить 7—8 тысячъ рублей въ годъ, что учитель долженъ имѣть отдыхъ, что учитель долженъ освѣжать себя чтеніемъ, развлечься, пойти въ оперу. Да васъ назовутъ сумасшедшимъ. Къ сожалѣнію, это правда. А почему? Конечно, только потому, что просвѣщеніе считается у насъ чѣмъ-то второстепен нымъ, а сама школа не имѣетъ почти никакихъ связей съ жизнью. *** „Нов.“ указываютъ на несбыточ ность плановъ идеалистовъ-народниковъ, мечтающихъ о возможности устраненія крестьянскаго малоземелья. Надежды на устраненіе малоземелья возлагают ся на переселеніе въ Сибирь, на покупку земель при помощи крестьянскаго банка и на отдачу въ арендное пользованіе крестьянъ казенныхъ земель. Но всѣ эти мѣры могутъ представляться значи тельными пишь въ виду нѣсколькихъ ближай шихъ лѣтъ и теряютъ всякее значеніе, если на нихъ желаютъ строить будущность. Въ Сибирь переселяются въ послѣднее время до 100 тысячъ душъ ежегодно; въ 50 пѣтъ это составило бы 5 милліоновъ душъ. По отчету крестьянскаго банка, имъ за 15 лѣтъ, по 1899 годъ выданы ссуды на пріобрѣтеніе земли полу милліону домохозяевъ, купившихъ 3‘/г милліона десятинъ, то есть, положимъ, милліонъ душевыхъ надѣловъ, за 15 лѣтъ, что за 50-тилѣтіе состав ляло бы 31/з мил. душевыхъ надѣловъ, соотвѣт ствующіе равному числу душъ мужского пола или 62/з мил. душъ общаго населенія. Итого, вмѣстѣ, съ переселенімъ въ Сибирь, получаемъ земельное обезпеченіе на 50 лѣтъ I I 3/* милліон. душъ, предполагая, конечно, что въ Сибири хва титъ казенныхъ земель для надѣла переселяю щихся 5 мил. душъ. Затѣмъ, казенныхъ пахотныхъ земель въ Евро пейской Россіи считается около 4 мил. десятинъ, но всѣ онѣ уже и въ настоящее время арендуют ся крестьянами, такъ что для новой раздачи крестьянамъ въ пользованіе можно бы разсчиты вать развѣ на казенные лѣса и болота, занимаю щіе остальную часть государственныхъ имуществъ. Но такое обезпеченіе слишкомъ проблематично, чтобы его можно было серьезно принимать въ разсчетъ. Правда, государство можетъ еще располагать той частью имѣній, заложенныхъ въ дворянскомъ банкѣ, которая обращается на торги по неисправ ности платежей. Вмѣсто того, чтобы продавать эти имѣнія съ торговъ, дворянскій банкъ могъ бы передавать ихъ, по цѣнѣ ссудъ и недоимокъ, крестьянскому банку для усиленія операцій по слѣдняго по покупкѣ земель за счетъ собствен наго капитала. Но и это не разрѣшило бы зада чи. Въ дворянскомъ банкѣ заложено около 16 мил. десятинъ. Допустимъ, что даже все это ко личество было бы современемъ передано крестьян скому банку для продажи крестьянамъ. Пусть это представляло бы 31 /а десятинный надѣлъ еще для 4‘/г милліоновъ мужскихъ душъ или 9 мил ліоновъ душъ. Но и съ этой прибавкой, мы дошли бы только до 20г/« мил. наличныхъ душъ, которыхъ государство, могло бы вновь обезпечить землею. Гдѣ же выходъ изъ стѣсненнаго поло женія крестьянскаго сельскаго хозяйства? Къ выводу ведутъ два параллельныхъ пути: улучшеніе техники земледѣлія:— одинъ, а другой—развитіе промышленно сти, способной привлечь къ себѣ остав- шееся не у дѣла населеніе деревни. *** Въ „Маленькой хроникѣ” послѣд няго No „Нов. Вр.“ приведенъ въ выдерж кахъ изъ „Revue des deux Mondes” от зывъ г-жи Бенцонъ о русскихъ женщи нахъ. ОБОЗРѢНІЕ ГАЗЕТЪ И ЖУРНАЛОВЪ. *** Г. Аэльце въ двухъ фельетонахъ „Кіевск. Газеты” останавливается надъ матеріальнымъ положеніемъ учителей средней школы. Приводимъ небольшіе отрывки изъ этихъ интересныхъ фелье тоновъ. Министерство Народнаго Просвѣщенія, пишетъ г. Аэльце, обѣщало подумать объ увеличеніи штатовъ, но это ожидаемое увеличеніе едва ли доведетъ содержаніе учителя даже и до четы рехъ тысячъ, такъ какъ нынѣ учитель получаетъ двѣ тысячи рублей, и увеличеніе содержанія на 100°/о едва ли будетъ въ силахъ Министерства Если же оно дастъ содержаніе учителю въ 3,000 рублей, то въ этомъ случаѣ никакой ре формы, говоря по существу, въ финансовомъ от ношеніи произведено не будетъ. Четыре тысячи рублей въ годъ—это содержаніе конторщика, бухгалтера средней руки, не изъ большихъ, при казчика, тоже не изъ большихъ и т. п., т. е. людей только грамотныхъ и нѣсколько энергич ныхъ, людей никакого представительства не имѣю щихъ. Что же касается нынѣшняго содержанія учителя гимназіи въ 2,000 руб., то такое содер жаніе получаютъ младшіе конторщики, ведущіе одну—Двѣ разграфленныя книги и несущіе только личную отвѣтственность за свои дѣйствія, къ ка ковымъ прилагаются требованія меньше малаго. Ни въ какое сравненіе нельзя ставить съ дѣя тельностью и нравственной отвѣтственностью учителя не только перечисленныхъ работниковъ, но и многихъ представителей различныхъ про фессій бюрократической, торговой и промышлен ной сферъ, гдѣ формальная отвѣтственность ис черпываетъ всю ихъ дѣятельность, не касаясь нисколько нравственныхъ побужденій и мотивовъ. ■’ Совсѣмъ въ другомъ положеніи стоитъ учитель въ странахъ культурныхъ, гдѣ значеніе школы оцѣнивается по достоин ству. 8ъ Берлинѣ, въ городскихъ гимназіяхъ, стар шіе учителя, прослужившіе 15 лѣтъ, получаютъ семь тысячъ марокъ въ годъ; они не могутъ да- нать болѣе 18 уроковъ; а молодые учителя не бслѣе 22 уроковъ. Если считать нашъ рубль, по .йп- , ыночной цѣнѣ, въ 60 коп., а удобство и де шевнзну нѣмецкой мануфактуры и промышлен Но она въ знакъ отрицанія энергично потрясла голйвой, окаймленной широкой отдѣлкой капора. — Врешь ты! По голосу узнаю, что врешь! Охъ, знаю я тебя! Запамятовалъ, не отличишь отъ Дуная… а врешь въ угоду мнѣ. Не надо врать, терпѣть не мо гу этого. Сколько разъ повторяла я те- бѣ: не ври! Хоть въ счастьи, хоть въ не счастьи, хоть въ шутку—не ври! Покой ный отецъ вразумлялъ меня этому, тому- же и я учу тебя, да ты не слушаешь. Ты, вотъ, совралъ! Нехорошо, не люблю вракъ. Свѣтлорусая голова съ бѣлымъ лбомъ нагнулась низко, а увѣсистые желтые усы прильнули къ маленькимъ рукамъ, спле теннымъ на черномъ салопѣ. — Прости, бабушка, больше никогда не совру. — Ну, ладно! Будетъ уже, будетъ! Мнѣ, вѣдь, всегда надо немножко побранить те бя. Молодыхъ слѣдуетъ бранить изрѣдка, въ особенности такихъ, которые выбро шены изъ родного гнѣзда, какъ птенцы въ сильную бурю. Не знать бы тебѣ, бѣд нягѣ, ничего, не выучиться ничему, не упомнить ничего, кабы не мои заботы и ругань. Отецъ твой, какъ волъ, запря женный въ тяжелое ярмо, мать давно въ могилѣ, я одна надъ вами, какъ насѣд ка… — Оно вѣрно!—перебилъ онъ:—кабы не бабушка, не получить-бы мнѣ этого мѣ ста въ гостинницѣ, а оно хорошее! — Хорошо-ли оно, или не хорошо, но и за то слава Господу. Ну, теперь пора читать молитву! Поздно! Я и то засидѣ лась съ тобой. Господи, какъ тутъ пах нетъ сиренью! Нѣтъ, нѣтъ, да и запах нетъ! Ну, Владэкъ, помолимся! — Ладно, бабушка. Большой мужчина въ большомъ фарту кѣ и съ большими усами, какъ по коман дѣ опустился на колѣни такъ, что подъ мягкимъ ковромъ застоналъ полъ, и на чалъ было: — Во имя Отца и Сына… Но она перебила: — Куда ты? Постой! Ты всегда начи наешь первый и затѣмъ такъ торопишь ся, что отъ этого ни Господу Богу сла вы, ни тебѣ проку нѣтъ никакого. По стой! Ужъ лучше я буду читать молитву, а ты за мной, не торопясь, со внимані емъ, помышляя о Господѣ Богѣ и о сво ей безсмертной душѣ, а не о какихъ-ни будь пустякахъ… Крошечная рука поднялась къ морщи нистому лбу. Во Имя Отца и Сына…—началъ мо литву старый, немного охриишій голосъ, а мужской свѣжій голосъ повторялъ за нимъ, и оба стали вмѣстѣ читать молитву. — Отче нашъ! иже еси на небесѣхъ, да святится имя Твое… Негромкій звукъ этихъ двухъ голосовъ внятно раздавался въ тишинѣ длиннаго корридора и, сливаясь въ одно гармони ческое цѣлое съ наполнявшимъ его полу свѣтомъ, умолкалъ въ далекой тѣни. Углубленіе ниши казалось все больше и больше похожимъ на часовню, во мракѣ которой неясно обрисовались силуэты двухъ фигуръ со скрещенными на груди рудами, и въ мерцающемъ свѣтѣ дого чихомъ, когда мы уѣхали оттуда: пожа луй, и не помнишь запаха сирени? А? Голосъ мужчины низкій, но звучный, лакъ у молодыхъ людей, отвѣтилъ: — Конечно, не помню. Есть о чемъ комнить! Какая-то сирень! Старуха была въ черномъ, довольно убогомъ салопѣ и черномъ капорѣ съ широкой бѣлой тюлевой отдѣлкой, изъ- подъ которой надъ лбомъ, изборожден нымъ глубокими морщинами, нависали пряди сѣдыхъ волосъ. Остальныя черты 6я лица утопали во мракѣ, и только ея двѣ маленькія руки, сплетенныя на сало пѣ, да стоявшій рядомъ съ нею на зем лѣ горшокъ, неясно выступали изъ полу тьмы. Къ этому горшку протянулась большая грубая мужская рука и съ не слышнымъ почти звономъ бросила въ не го оловянную ложку. И въ то же время мужской голосъ, немного глухой вслѣд ствіе пережевыванія остатковъ пищи, сказалъ: — Ну, что? Отецъ чувствовалъ себя Сегодня лучше? — Да, лучше, слава Богу ему лучше. Онъ вернулся съ фабрики усталый, и сто налъ, но когда я его хорошенько накор мила, когда стала затѣмъ ухаживать за нимъ, заговаривая о томъ и о семъ, то онъ повеселѣлъ, поболталъ немного съ рнбятами, успокоился и улегся спать. А я—хвать за горшокъ! И прибѣжала сюда къ тебѣ. Парень былъ въ длинномъ фартукѣ, покрывавшемъ его фигуру отъ шеи до пя токъ, какіе носитъ гостинничная прислуга. Онъ сидѣлъ тоже на низенькой скамееч кѣ, тутъ же передъ старушкой. Черты его лица и очертаніе фигуры неясно обрисо вывались въ мракѣ, изъ котораго высту пала свѣтлорусая голова, бѣлый лобъ, глаза, отсвѣчивавшіе въ лучахъ лампы ла- урью незабудокъ, да длинные желтые увѣсистые усы. Тщедушная старушка ка залась при немъ крохотной, онъ при ней —гигантомъ. Утирая грубой рукой жел тые усы, онъ заговорилъ; ‘ — Кабы не бабушка, пропали бы мы всѣ послѣ смерти покойницы-матери! — Вотъ те на! Будто и впрямь бы пропали?! И безъ меня Господь не оста вилъ бы васъ. Оно-то вѣрно, ‘ коли до велъ Господь мнѣ жить до сихъ поръ, такъ живу я .должно, за тѣмъ/ чтобъ хоть немного подсоблять вамъ, бѣднягамъ. Эхъ! Въ нищетѣ жили мы тамъ/ нищета и здѣсь! А все-таки тамъ было лучше, по крайности, собственная изба. Владэкъ, а помнишь ты хоть немного нашу избу, а? Помолчавъ немного, парень отвѣтилъ: — По правдѣ сказать, не помню. — Конечно, не помнишь! Оно и вѣр но: откуда тебѣ упомнить ее? Вотъ я—другое дѣло. Я и сейчасъ ушла бы отсюда: да вотъ запахъ сирени долетаетъ откуда-то; оно и пригвоздило меня къ скамейкѣ. Кажется, будто сижу яъ нашемъ садикѣ, нюхаю сирень и смот аю на Нѣманъ. — Владэкъ, а помнишь ты хоть не много Нѣманъ, а? Помолчавъ немного, онъ отвѣтилъ не увѣреннымъ голосомъ. — Помню, бабушка. равшей лампы появлялись изрѣдка то свѣтлорусые, то сѣдые волосы. — И не введи насъ во искушеніе… — Во искушеніе… — Но избави насъ отъ лукаваго… Тутъ голосъ женщины оборвался и че резъ нѣсколько секундъ она сказала съ тревогой: — Владэкъ! Кто то плачетъ! Слы шишь?! — Ничего не слышно. Это тебѣ пока залось, бабушка. — Ну, толкуй! Сейчасъ, дѣйствительно, ничего не слышно, но раньше кто то близехонько заплакалъ… Опять воцарилась глубокая тишина, и старуха продолжала читать молитву, ко торая, впрочемъ, скоро закончилась де сятью заповѣдями Божіими: — Не убій! — Не убій! — Не укради! — Не свидѣтельствуй ложно! — Господи, буди милостивъ мнѣ грѣш ному!.. Тутъ къ словамъ присоединились про должительные вздохи и звукъ ударовъ рукъ по груднымъ клѣткамъ. Парень такъ низко наклонилъ голову, что надъ его лбомъ нависли волосы, блистая свѣт ло-золотымъ отливомъ. Онъ съ силой ударялъ себя въ грудь, вздыхая и по вторяя: — Господи, буди милостивъ мнѣ грѣш ному!.. — Владэкъ, слышишь? Опять плачетъ! Въ этотъ разъ и онъ что то услыхалъ, хотя невнятно. — Оно какъ-будто такъ! Но это вѣрно за какой-нибудь дверью… Они слушали минуту: никто не пла калъ. Длинный, какъ безконечность, кор- ридоръ былъ погруженъ въ безмолвную тишину и утопалъ въ глубокомъ, все увеличивавшемся мракѣ. Поэтому они продолжали читать молитву: — Во имя Отца и Сына… Они въ одинъ голосъ вымолвили: „Аминь!” и встали—онъ съ колѣнъ, она со скамейки. — Ну,—сказала старуха,—хорошо. [У меня всегда легко на душѣ, когда я со творю съ тобой вечернюю молитву. По тому ты хвастаешь этимъ мѣстомъ, ты хвастаешь, что тебѣ хорошо; оно-то от части вѣрно; денегъ ты наживаешь мно го: но хвастать этимъ мѣстомъ нельзя… настоящій Содомъ и Гоморра… Да ты и самъ знаешь, ты не разъ разсказывалъ. Язычники! Тебѣ приходится смотрѣть на Содомъ и Гоморру: язычникамъ легко подражать. Отчего бы не такъ? — Да и что вы толкуете, бабушка! Не бывать этому! — Ну, ладно. Смотри, чтобъ не было! Къ слову сказать: родной избы не по мнишь, сирени не помнишь, Нѣмана не помнишь… Господи Боже! Опять доле тѣлъ запахъ сирени!.. Ты все бы запамя товалъ, если бы тебѣ не напоминать. Еще бы, знаю я тебя! Вотъ я напоминаю. Я напоминаю тебѣ о Господѣ Богѣ, о родномъ языкѣ, на которомъ тебѣ неко- му здѣсь слово молвить, о бѣдномъ от цѣ, на старости лѣтъ котораго ты дол женъ быть поддержкой. Вотъ чему вра зумляю я тебя… Она бережно завязала горшокъ съ оло вянною ложкой въ полотняный платокъ и продолжала наставлять его: —• Выть можетъ, Господь доведетъ те бѣ вернуться когда-нибудь въ эту род ную землю, въ которой покоится прахъ твоихъ прадѣдовъ. Ты потомокъ честной семьи; смотри же, не возвращайся мо шенникомъ! И не нѣмцемъ, потому ты не нѣмецъ! Вотъ чему вразумляю я те бя еще. А теперь покойной ночи! Завтра я опять приду и принесу вкусныхъ га лушекъ. — Дайте, я сведу васъ, бабушка, съ лѣстницы. — И не думай! Сейчасъ отправляйся спать! Ишь, чего захотѣлъ! Знаемъ мы эту лѣстницу! Мнѣ, вѣдь, только до ули цы добраться, а тамъ, минутъ черезъ десять, и дома. По разостланному въ корридорѣ ковру шла мелкими, довольно бодрыми шагами старушка въ черномъ салопѣ и въ широ ко отдѣланномъ капорѣ съ укутаннымъ въ полотно горшкомъ въ опущенной ру кѣ. Въ нѣсколькихъ шагахъ за ней изъ за колонны, съ вершины которой свѣ шивались листья роскошной пальмы, вы шла женщина въ бѣломъ шелковомъ платьѣ съ длиннымъ треномъ, съ ли цомъ херувима, окаймленнымъ буйными золотистыми волосами, богато убранными увядающими цвѣтами сирени. Слѣдуя од на за другою, онѣ прошли по корридору до того мѣста, гдѣ были двѣ статуи, стоя между которыми Анія Линдъ чет верть часа тому назадъ вслушивалась въ долетавшее снизу эхо своей пѣсни и славы. Теперь она остановилась такѣ же, какъ и въ тотъ разъ и, вытянувъ шею, слѣдила глазами за спускавшейся по лѣстницѣ старушкой. Послѣдняя шла съ трудомъ. Быть можетъ, старые глаза пло хо видѣли, дряхлыя ноги неувѣренно искали каждую ступеньку лѣстницы, сла бая рука тяжело опиралась на перила. Двумя прыжками Анія Линдъ очутилась около старушки и нѣжно, но съ еппон взяла ее подъ руку. Та подняла удивлен ные глаза на женщину, неожиданно при шедшую ей съ помощью, и воскликнула по-нѣмецки: — Что это? Кто вы, сударыня? Анія Линдъ отвѣтила на томъ же языкѣ, на которомъ старушка молилась съ внукомъ: ‘ — Я помогу вамъ сойти съ лѣст ницы. Лицо старухи просіяло радостью; она блестящимъ взоромъ окинула фигуру ар тистки. — Господи!—воскликнула она увядши ми, впалыми устами.—Вы, барышня, изъ Польши! — Да!—сказала пѣвица шепотомъ, и она прибавила:—я давно оттуда. Вся въ бѣломъ, немного нагнувшись надъ чернымъ салопомъ старухи, Анія Линдъ осторожно, заботливо помогала ей сходить съ лѣстницы и говорила почти шепотомъ: — И мой родной домъ надъ Нѣма номъ. Послѣднія извѣстія. (Отъ нашихъ корреспондентовъ). Земскія ходатайства. Положеніемъ о губернскихъ и уѣздныхъ земскихъ учреж деніяхъ 1864 г. губернскимъ и уѣзднымъ земскимъ собраніямъ предоставлено было право ходатайствовать передъ правитель ствомъ о мѣстныхъ хозяйственныхъ нуж дахъ. Съ изданіемъ земскаго положенія 1890 г. это право стало принадлежать только губернскимъ собраніямъ, но съ тѣмъ, чтобы ходатайства могли касаться не только хозяйственныхъ, но и вообще мѣстныхъ пользъ и нуждъ. Опытъ, од нако, показалъ, что установившійся по рядокъ имѣетъ неудобства, замедляя, между прочимъ, удовлетвореніе мѣстныхъ уѣздныхъ земскихъ потребностей сложной процедурой направленія ихъ чрезъ гу бернское собраніе. Съ цѣлью устраненія этого неудобства, въ настоящее время Министерство Внутреннихъ Дѣлъ выра ботало проектъ возвращенія къ порядку 1864 г. съ тѣмъ ограниченіемъ, чтобы ходатайства уѣздныхъ собраній касались исключительно мѣстныхъ и притомъ непремѣнно хозяйственныхъ нуждъ. Вмѣ стѣ съ тѣмъ Министерство предлагаетъ измѣнить и порядокъ отклоненія земскихъ ходатайствъ. По существующему законо положенію, необходимо, чтобы обо всѣхъ земскихъ ходатайствахъ, оставляемыхъ безъ послѣдствій, за немногими исклю ченіями, было представлено Комитету Министровъ. Во избѣжаніе возникшихъ при примѣненіи этого правила недоразу мѣній, предполагается не доводить до свѣдѣнія Комитета Министровъ о тѣхъ земскихъ ходатайствахъ, разрѣшеніе ко торыхъ по дѣйствующимъ законамъ при надлежитъ власти Министровъ. Засѣданіе коммиссіи по пересмотру Положенія о крестьянахъ возобновятся въ декабрѣ. Къ этому времени будетъ разработанъ проектъ нѣкоторыхъ частей Положенія, касающійся административна го устройства сельскаго населенія. Комитетомъ Министровъ отмѣнено ходатайство новгородскаго губернскаго земскаго собранія о предоставленіи зем скимъ врачамъ права остановки поѣздовъ на небольшихъ станціяхъ и платформахъ при разъѣздахъ по дѣламъ службы въ случаяхъ, не терпящихъ отлагательствъ. Къ устраненію залежей хлѣбныхъ гру зовъ. Для содѣйствія желѣзнымъ доро гамъ въ достиженіи успѣшности перево зокъ хлѣбныхъ грузовъ, въ случаѣ за трудненія, признано необходимымъ орга низовать мѣстныя распорядительныя бю ро, ознакомленныя съ общимъ состояні емъ дорогъ. Бюро начнутъ функціониро вать по мѣрѣ надобности * по особому каждый разъ распоряженію правленія жел. дорогъ. Стипендіи имени К. Т. Солдатенкова. Министерствомъ Народнаго Просвѣщенія утверждено положеніе о 10 стипендіяхъ имени коммерц. сов. Козьмы Терентьеви ча Солдатенкова при московскихъ 9 муж скихъ гимназіяхъ и женской гимназіи имени фонъ-Дервизъ. Размѣръ стипенді альнаго капитала опредѣленъ для каждой стипендіи въ мужской гимназіи въ 1,700 руб., въ женской—3,100 руб. Проценты съ этихъ денегъ употребляются на взносъ платы за ученіе избранныхъ стипендіатовъ. Второй съѣздъ горнопромышленни ковъ Урала предположено.соззать въ Ека теринбургѣ 15 января. Въ настоящее вре мя совѣтомъ съѣзда выработанъ проектъ программы, который и разосланъ на за ключеніе всѣмъ заводоуправленіямъ Урала. Регулированіе движенія сельско-хо зяйственныхъ рабочихъ. Еще такъ не давно работала особая коммиссія надъ выработкою закона о наймѣ рабочихъ на сельско-хозяйственныя работы; въ настоя щее же время симбирское земство хода тайствуетъ о томъ, чтобы^рабочіе, идущіе на работы за предѣлы волости, имѣли рабочія книжки, а землевладѣльцы—не. на нимали стороннихъ рабочихъ безъ рабо чихъ книжекъ подъ страхомъ уплаты штра фа въ размѣрѣ 25 руб. за каждаго не имѣющаго книжки рабочаго. Вмѣстѣ съ тѣмъ земство считаетъ необходимымъ уре гулированіе движенія рабочихъ, часто те ряющихъ значительную часть времени въ поискахъ высоко оплачиваемыхъ полевыхъ работъ, въ переходахъ изъ одной мѣстно сти въ другую. Для этого земство счита етъ необходимымъ вытѣснить циркулирую щіе въ народѣ темные слухи о небыва лыхъ урожаяхъ, о высокихъ цѣнахъ на рабочія руки въ той или иной мѣстности точными и своевременными статистиче скими свѣдѣніями объ относящихся сюда Стараясь составить себѣ о русскихъ женщи нахъ вѣрное представленіе, г-жа Бенцонъ посѣ тила высшіе женскіе курсы, женскій медицинскій институтъ и Павловскій институтъ. В ъ . послѣд немъ сопровождавшій ее генералъ добродушно признался, что пишетъ спеціально для институ токъ особую миѳологію, въ которой всѣ незакон ныя связи, дабы не смущать воображеніе инсти тутокъ, будутъ превращены въ многократные браки, какъ это водилось-де во времена патріар ховъ. Это напомнило мнѣ происшествіе съ од нимъ учителемъ древней исторіи въ институтѣ, которому начальница сдѣлала строгій выговоръ за то, что онъ упомянулъ о древне-греческихъ оаняхъ, служившихъ въ Аѳинахъ мѣстомъ ора торскихъ и другихъ упражненій. „Нашимъ дѣви цамъ,—сказала начальница,–не зачѣмъ знать, что въ Аѳинахъ были публичныя бани…”—„Но что же въ баняхъ безнравственнаго?”—удивился учитель, получивъ на это слѣдующій сопровож давшійся строгимъ взглядомъ совсѣмъ сразившій его отвѣтъ: „Въ баняхъ, милостивый государь, раздѣваются и… остаются нагими: неужели вы этого не понимаете?” Учитель исторіи понялъ и подалъ въ отставку. Описывая нравы женской учащейся молодежи, г-жа Бенцонъ отдаетъ должную справедливость ихъ чистотѣ и совершенно товарищескимъ отно шеніямъ между студентами и курсистками. Обоб щая это явленіе, г-жа Бенцонъ вообще свидѣ тельствуетъ о сравнительной цѣломудренности русской молодежи и даже, всего русскаго обще ства. „Кажется страннымъ,—пишетъ она (стр. 854),-—что этотъ народъ, живущій въ такомъ близкомъ сосѣдствѣ съ азіатами, въ своихъ от ношеніяхъ къ женщинамъ подходитъ на турокъ несравненно менѣе, чѣмъ, напримѣръ, народъ французскій”. Фраза весьма характерная въ устахъ француженки. ЮЖНЫЙ ft Р А И 3 явленіяхъ сельско-хозяйственной жизни цѣлаго обширнаго раіона, обнимающаго интересы данной мѣстности. Если въ крестьянской средѣ образуется привычка довѣрять этимъ послѣднимъ свѣдѣніямъ и руководствоваться ими, то, по мнѣнію земства, прекратятся массовыя передви женія рабочихъ въ лѣтнюю пору, не вызы ваемыя дѣйствительною необходимостью. Взысканіе частныхъ долговъ съ крестьянъ. Въ Высочайше учрежденное подъ предсѣдательствомъ статсъ-секретаря С. Ю. Витте совѣщаніе о нуждахъ сель скаго хозяйства въ числѣ земскихъ хода тайствъ передано и ходатайство смолен скаго земства объ измѣненіи порядка взысканій съ крестьянъ по частнымъ дол гамъ. Въ настоящее время, говорится въ ходатайствѣ, при частныхъ взысканіяхъ продается движимое имущество должника. Имущества этого обыкновенно не оказы вается, кредиторъ остается неудовлетво реннымъ, а непогашенный исполнитель ный листъ мѣшаетъ должнику завести лишнюю корову или лошадь; съ другой же стороны, удовлетвореніе кредитора, если окажется имущество, раззоряя долж ника, вредно вліяетъ на его хозяйство. Въ виду этого смоленское земство вы сказываетъ пожеланіе, чтобы въ тѣхъ случаяхъ, когда для взысканія частнаго долга продажа движимаго имущества ока жется неудобною или недостаточною, раз рѣшено было отдавать должниковъ въ заработки, какъ это практикуется при взысканіи съ недоимщиковъ обществен ныхъ податей и налоговъ. Изъ Нижняго-Новгорода: На мѣст ныхъ станціяхъ Нижегородской ж. д. на блюдается задержка въ подачѣ вагоновъ подъ хлѣбные грузы. Подается не больше V* требуемаго количества. Хлѣбные гру зы образуютъ залежи. Изъ Одессы: Въ ночь на 16 октября на пассажирскомъ пароходѣ „Новорос сійскъ”, въ 70 миляхъ отъ Одессы, на чался пожаръ. Загорѣлся грузъ въ трю мѣ. Благодаря быстро принятамъ мѣрамъ, все обошлось благополучно, никто не пострадалъ. Много пассажировъ узнали о пожарѣ только по прибытіи парохода въ Одессу”. Изъ Мелитополя: „Закончились работы образованной комитетомъ о нуждахъ сельской промышленности особой коммис сіи объ организаціи мелкаго кредита. Были подвергнуты систематическому пе ресмотру законоположенія, касающіяся мелкаго кредита, а также существующихъ типовъ этихъ учрежденій. Общимъ мнѣ ніемъ признана желательной всесослов ность при выборномъ началѣ”. Изъ Севастополя: „По послѣднему объясненію Степанова, осужденнаго вмѣ стѣ съ Землянымъ къ смертной казни, убійство Бабенко совершено имъ од нимъ безъ участія раньше оговореннаго Земляного. Послѣ приговора военнаго суда ^Степановъ, побуждаемый, какъ онъ заявилъ, желаніемъ остановить исполне ніе приговора надъ невиннымъ, устра няетъ причастность Земляного въ крова вомъ преступленіи”. Изъ Константинополя „Спб. Вѣд.“ сообщаютъ: „Въ Красномъ морѣ на дняхъ итальянская канонерка бомбардировала турецкій островокъ, который служилъ убѣжищемъ пиратовъ, не перестававшихъ тревожить итальянскую колонію на Крас номъ морѣ. Вслѣдствіе этого инцидента итальянское посольство требуетъ ареста и наказанія пиратовъ, а также и возвра щенія захваченныхъ пиратами вещей. Порта отвѣтила немедленно, что она го това дать требуемое удовлетвореніе и даже перемѣнить представителей мѣст ной власти. Въ то же время Порта издала приказъ, чтобы оттоманскія кано нерки въ Красномъ морѣ были всегда на своихъ постахъ, чтобы сдѣлать невоз можными подобные инциденты”. Высочайшая телеграмма. Генералъ- адъютантъ баронъ Мейендорфъ, какъ со общаетъ „Русскій Инвалидъ”, удостоился получить отъ Его Императорскаго Вели чества слѣдующую телеграмму: Петербургъ, генералъ-адъютанту ба рону Мейендорфу. „Передайте Мою благодарность лейбъ- гвардіи Егерскому полку, 3-й батареѣ лейбъ-гвардіи 1-й артиллерійской бри гады, лей лъ-гвардіи Драгунскому и Мо ему Гусарскому полкамъ, 5-й батареѣ гвардейской Копно-Артиллерійской бри гады и сотнѣ Донского казачьяго Ms 4-го полка за выраженныя ими чувства въ день двадцатипятилѣтія телишскаго боя”. „НИКОЛАЙ”. Торговый договоръ съ Китаемъ. „Вост. Вѣсти.” сообщаетъ, что директоръ пекинскаго отдѣленія Русско-Китайскаго банка Д. М. Позднѣевъ назначенъ деле гатомъ отъ русскаго правительства для переговоровъ съ китайскими властями по установленію новыхъ таможенныхъ тари фовъ и по вопросу о заключеніи торго ваго договора между Россіей и Китаемъ. Сліяніе земельныхъ банковъ. Въ пе тербургскихъ финансовыхъ сферахъ, по словамъ столичныхъ газетъ, много гово рятъ о предполагаемомъ сліяніи русскихъ земельныхъ банковъ въ одинъ банкъ. Вопросъ этотъ окончательно выяснится въ скоромъ времени, такъ какъ въ ны нѣшнемъ году предположенъ ■ съѣздъ представителей акціонеровъ земельныхъ банковъ. При заказѣ вагоновъ для Варшавско- Калишской желѣзной дороги, по сло вамъ „Моск. Вѣд.“, обнаружилось, что русскіе вагоностроительные заводы во шли между собою въ соглашеніе и повы сили цѣны на 20°/о, несмотря на значи тельное паденіе цѣнъ на желѣзо. Въ ви ду этого управленіе дороги рѣшило обра титься къ Министру Финансовъ съ хода тайствомъ о разрѣшеніи произвести за казъ вагоновъ за границей, гдѣ цѣны те перь, включая пошлину, дешевле назна ченныхъ русскими заводами отъ 25— зо%. . /. .’.V: — Надъ Нѣманомъ!—повторила ста руха. аз — Каждую весну вокругъ него цвѣ тетъ много сирени… У меня тоже бы ла бабушка, которая по вечерамъ читала со мной молитву… но она умерла. Тамъ тоже есть тополь… онъ ростетъ при са момъ амбарѣ… такой высокій… на немъ въ маѣ всегда поетъ соловей… Онъ чуд но поетъ! О! Гораздо лучше, очарова тельнѣе, искуснѣе всѣхъ въ мірѣ пѣ вицъ! — Искуснѣе пѣвицъ? Послѣднее слово поразило старуху. Какъ прикованная къ мѣсту, она остано вилась среди лѣстницы и вперила любо пытный взоръ въ провожавшую ее жен щину. -— Вы, барышня, не тали пѣвица, про которую сегодня разсказывалъ Владэкъ?.. Господи! Первый разъ довелось видѣть! Ну, вотъ! Теперь я угадала! Вы та зна менитая… которой все носятъ и носятъ цвѣты, и большіе господа къ ней все ходятъ и ходятъ… Господи Боже! Ни когда съ роду не видывала такой знаме нитости и… и… такой… Тутъ она мысленно стала подыскивать подходящее слово и, найдя его, продол жала: — Такой великой… оттого что кто знаменитъ, тотъ и великъ… И, несмотря на то, вы меня съ лѣстницы… Рѣчь ея перебилъ шепотъ, подобный легкому дуновенію вѣтерка: — Бабуся! Я мала… мала… я слабая женщина!.. И Богъ вѣсть, что станется со мною!.. Но старуха воскликнула: — Понимаю! Это отъ васъ, барышня, такой запахъ по всей гостинницѣ… Господи, сколько сирени въ волосахъ! Она уже увядаетъ, а всетаки пахнетъ и такая чудная! Анія Линдъ остановилась на послѣд нихъ почти ступенькахъ лѣстницы. — Возьми ее, бабуся, возьми всю!.. Я тебѣ отдамъ ее… постой, сейчасъ! И такъ же, какъ за часъ передъ тѣмъ въ величественномъ концертномъ залѣ, ея нѣжныя полуобнаженныя руки стали быстрыми, ловкими движеніями снимать, срывать съ платья кой-гдѣ оставшіеся еще на немъ лиловые цвѣты. Затѣмъ она принялась вынимать сирень изъ волосъ. — У меня было сегодня много, очень много сирени… я такъ была убрана ею, что меня прозвали кустомъ сирени… Это меня очень забавляло, но теперь… бабу ся… мнѣ очень грустно… Я рада только тому, что могу дать тебѣ еще немного сирени… только немного… я раздала ее… ахъ, какъ жаль, что я ее раздала и что для тебя осталось такъ мало… Но возь ми, возьми! Ничего, что она завяла! Ее надо сейчасъ опустить въ воду: она оживетъ и будетъ пахнуть даже завтра… О, я когда-то хорошо, очень хорошо зна ла сирень и умѣю ухаживать за нею! Она, навѣрно, отойдетъ! Еще одна вѣтка! Сейчасъ, сейчасъ! Иногда онѣ такъ силь но запутываются въ волосахъ, что по томъ съ трудомъ достаешь ихъ! Сейчасъ, сейчасъ! Еще одна крохотная вѣточка, но какая прелестная! А здѣсь, вотъ, есть еще одна побольше, только она такъ сильно запуталась въ волосахъ… ну, нѣтъ, я все-таки достану ее! Сейчасъ, сейчасъ! Вмѣстѣ съ цвѣтами она вынимала изъ волосъ придерживавшія ихъ шпильки, и буйныя пряди разсыпались по плечамъ, обвивая ея граціозную фигуру, словно струей лучей, отсвѣчивавшихъ золоти стымъ отливомъ. Какъ будто въ отвѣтъ этому живому золоту по морщинисто му лицу старухи покатились мелкія, какъ бисеръ, слезы. Она что то невнятно бормотала, собирая маленькими костля выми руками цвѣты, какъ величайшую драгоцѣнность. * $ 1« Когда по ковру, разостланному въ кор ридорѣ гостинницы, она возвращалась къ дверямъ своей квартиры, на лицѣ ея не игралъ свѣжій румянецъ; глаза потемнѣ ли, какъ непроглядная глубь пучины, а на бѣломъ, какъ лилія, челѣ появилась морщина боли и борьбы. Она была те перь олицетвореніемъ трагедіи. Такъ во шла она въ залъ, гдѣ уже потухли лам пы и только нѣсколько свѣчъ догорало на столѣ съ фарфоровымъ приборомъ для ужина. При тускломъ свѣтѣ можно было разглядѣть увядавшій на полу букетъ чуд ной гвоздики. Остановившись, Анія Линдъ всматривалась въ него минуту: потомъ она подобрала платье, какъ-будто боясь задѣть его, и направилась къ противопо ложной двери. Но, пройдя не больше нѣ сколькихъ шаговъ, она обернулась, и, не ожиданнымъ для себя самой движеніемъ поднявъ съ земли цвѣты, прильнула къ нимъ жадными, горячими устами. Въ та комъ положеніи стояла она неподвижно съ морщиной на молодомъ челѣ и по грузилась въ глубокую, тяжелую думу; тутъ, незамѣтно для нея самой, рука, въ которой она держала букетъ, опустилась, и пышная, горѣвшая яркими цвѣтами гвоздика опять упала на землю. Внизу за окнами широкій Рингъ усы палъ во мракѣ, тускло освѣщенномъ кой- гдѣ горѣвшими въ этотъ поздній ночной часъ фонарями; онъ былъ слабымъ отра женіемъ широкаго небеснаго простора, освѣщеннаго звѣздами, изъ которыхъ одна, самая большая, сіяла, какъ спокойно го рящее око. Какой незапятнанной чисто той, какимъ спокойствіемъ дышитъ эта звѣзда! И какъ тихъ, какъ невозмутимо тихъ вокругъ нея весь необъятный про сторъ небесъ, и съ какой недостижимой высоты, съ какимъ величіемъ созерцаетъ она на наши суетныя дѣла, на мелкія, безконечно ничтожныя, безконечно малыя въ сравненіи съ ней звѣзды земныя, зву чащія средь бурныхъ непогодъ нашей жизни дисгармоніей тоновъ, какъ струны лиры, терзаемыя порывистымъ вѣтромъ! Преклонивъ колѣна, Анна Линска воз дѣла руки по направленію сіявшей передъ ней звѣзды и, горько рыдая, какъ бѣд ное, беззащитное, молящее о помощи ди тя, воскликнула: — Отче! Отче! Отче, иже еси на ве- бесѣхъ… ,4 Академическія вѣсти. Профессора юридическаго факультета московскаго университета, по словамъ московскихъ газетъ, вырабатываютъ те перь уставъ новаго юридическаго Обще ства, которое должно замѣнить упразд ненное нѣсколько лѣтъ тому назадъ. Уставъ вскорѣ будетъ отправленъ на утвержденіе. — По примѣру историко-филологиче скаго факультета московскаго универси тета и на юридическомъ зарождается сту денческое Общество. Нѣкоторые профес сора уже совѣщались объ основахъ орга низаціи Общества. Предполагается, что оно будетъ не такъ грандіозно, какъ об разованное на историко-филологическомъ факультетѣ, потому что многочисленность участвующихъ стѣсняетъ работу. стинницѣ „Grand-Hotel* командиръ лейбъ- гвардіи Преображенскаго полка свиты Его Величества генералъ-маіоръ С. С. Озе ровъ. Сегодня, 19-го, со скорымъ поѣз домъ Курско-Харьково – Севастопольской желѣзной дороги, въ 7 час. 9 м. вечера, генералъ Озеровъ уѣзжаетъ въ Петер бургъ. Отъѣздъ главнаго инспектора желѣз ныхъ дорогъ. Вчера, 18 октября, въ 7 ч. утра, главный инспекторъ россійскихъ желѣзныхъ дорогъ А. Н. Горчаковъ вы ѣхалъ изъ Харькова въ Бѣлгородъ для Осмотра Бѣлгородско-Сумской желѣзно дорожной линіи. Предстоящій диспутъ. 28-го октября въ кіевской духовной академіи состоится диспутъ на степень магистра богословія преподавателя закона Божія харьковскаго коммерческаго училища священника Іоан на Филевскаго. Оппонентами на диспутѣ выступятъ профессора академіи Линицкій и Багровъ. Защита диссертаціи. Въ четвергъ, 24-го октября, въ часъ дня, въ большой химической аудиторіи университета, лѣ карь А. Я. Красновъ будетъ публично защищать диссертацію на степень докто ра медицины, подъ заглавіемъ „Измѣне нія состава крови у животныхъ при само отравленіяхъ изъ кишечника”. Ходатайство юридическаго факуль тета. Юридическій факультетъ харь ковскаго университета вошелъ съ (хо датайствомъ въ совѣтъ университе та о продленіи выдачи стипендій остав леннымъ для подготовленія къ профес сорскому званію: г.г. Алексѣеву, Славиц- кому и Тихому. Первый изъ нихъ при готовляется къ профессурѣ по каѳедрѣ государственнаго права, второй—граж данскаго права и третій—римскаго пра ва. Г-нъ Тихій, недавно, въ экономиче скомъ Кружкѣ, дѣлалъ докладъ „О коло натѣ” (форма крѣпостничества, создав шаяся въ Римѣ). Въ конкурсѣ на соисканіе преміи имени заслуженнаго профессора академи ка Ивана Буша, учрежденномъ при воен но-хирургической академіи, изъявилъ же ланіе участвовать въ числѣ прочихъ, приватъ-доцентъ харьковскаго универси тета докторъ-медицины М. М. Кузне цовъ. Слѣдующее засѣданіе думы, за не разсмотрѣніемъ всѣхъ программныхъ воп росовъ во вчерашнемъ засѣданіи, состоит ся въ среду, 23 октября. Городская училищная коммиссія. Въ засѣданіи училищной коммиссій 17 октября постановлено единогласно про сить думу объ увеличеніи квартирныхъ денегъ учителямъ съ 120 до 200 руб. въ годъ, на что потребуется въ слѣдующемъ году прибавка, въ 2640 руб. (не имѣютъ квартиръ ЗЗЙреподавателя). Кромѣ того, постановлено просить о ежегодной а’бсигновкѣ двухсотъ рублей на выдачу, наградъ наиболѣе успѣваю щимъ учительницамъ рукодѣлія и о вне сеніи въ смѣ¥у наградныхъ всѣмъ пре подавателямъ’ учебныхъ предметовъ по два раза въ годъ въ размѣрѣ, 30% по лучаемаго ими жалованья. Предположено принять въ завѣдываніе города ремесленные классы Александров скаго безплатнаго училища, при условіи дополненія дѣйствующей въ нихъ ин струкціи нѣкоторыми новыми пунктами, причемъ въ такомъ случаѣ выдавать имъ на содержаніе ежегодно по триста руб лей, добавить священнику за 4-е отдѣле ніе 40 руб. и учительницамъ рукодѣлія по 30 руб. Г. Бѣлоконскому за составленіе обзо ра положенія городскихъ приходскихъ и начальныхъ училищъ въ 1901 г. поста новлено выдать вознагражденіе въ 60 р. Въ виду того, что въ другихъ боль шихъ городахъ — Петербургѣ, Москвѣ, Одессѣ, Кіевѣ—преподаватели, по выслу гѣ лѣтъ, пользуются пенсіономъ, поста новлено просить городское управленіе поставить на очередь обсужденіе общаго вопроса о пенсіяхъ для всѣхъ служащихъ въ городскомъ управленіи. Постановлено просить о выдачѣ посо бія справочно-педагогическому комитету Общества грамотности. Въ концѣ засѣданія обсуждались во просы о способахъ чествованія писателей зъ посвященныхъ ихъ памяти училищахъ и о предположеніи организовать весной 1903 г. образовательную экскурсію, изъ лучшихъ учениковъ выпускныхъ отдѣле ній, въ Кіевъ для осмотра его достопри мѣчательностей. Обсужденіе подробностей, за позднимъ временемъ, отложено до другого засѣданія. Выѣздъ оцѣночной коммиссіи. Вчера, 18 октября, въ 10 ч. утра, экстреннымъ поѣздомъ выѣхала въ имѣніе г. Рейнеке оцѣночная коммиссія, состоящая изъ 20 лицъ. Это имѣніе, какъ извѣстно, отхо дитъ подъ „сортировочную” станцію Кур- ско-Харьково-Севастопольской желѣзной дороги; оно находится за Ивановкой— между харьковскимъ рафинаднымъ заво домъ и слободой Малой-Даниловкой. І(ъ учрежденію администраціи по дѣламъ Л . JX- Hosoea. 17 октября въ окружномъ судѣ по 1-му гражданскому от дѣленію слушалось дѣло объ учрежденіи администраціи по дѣламъ П. Д. Новова. Большинство кредиторовъ П. Д. Новова обратилось въ харьковскій биржевой ко митетъ съ ходатайствомъ объ учрежденіи администраціи По его дѣламъ. Биржевой комитетъ сдѣлалъ постановленіе объ уч режденіи администрацій и Представилъ та ковое въ окружный судъ, коТОрому и пред стояло высказаться за или противъ учреж денія администраціи. Въ судебномъ засѣ даніи интересы кредиторовъ,желающихъ ад министраціи, поддерживали уполномочен ные ихъ: помощникъ присяжнаго повѣрен наго М. Г. Оршанскій и частный повѣрен ный Г. Г. Журавлевъ. По ходатайству противника учрежденія администраціи, присяжнаго повѣреннаго С. А. ТычиН- скаго, дѣло это отложено судомъ и вновь назначено къ слушанію на 31 октября. ОТКРОВЕННЫЕ РАЗГОВОРЫ. Купеческая отзывчивость. Свою статью, напечатанную въ No отъ 16 октября, я закончилъ маленькой за мѣткой, написанной по поводу празднова нія дня 17-го октября. Замѣтка эта, указывая на то, что 17-е октября имѣетъ характеръ народнаго все россійскаго торжества, заканчивалась та кимъ вопросомъ: — „Почему-же, въ самомъ дѣлѣ, въ этомъ торжествѣ не принять участія й приказчикамъ?” Въ этомъ-же самомъ No появились два объявленія: одно—отъ городского Головы, а другое—отъ купеческаго старосты. Оба онй „ приглашали “ и даже „по корнѣйше просили ” Гг. владѣльцевъ тор говыхъ заведеній и всѣхъ вообще купцовъ и торговцевъ г. Харькова въ день празд нованія 14-й годовщины знаменательнаго дня 17 октября „не отказать, по примѣ ру прежнихъ лѣтъ, въ закрытіи своей тор говли на весь день, чѣмъ будетъ предо ставлена всѣмъ служащимъ возможность молитвенно почтить память чудеснаго со бытія “. Казалось бы, что эти. приглашенія и просьбы, исходящія съ одной стороны— отъ представителя города, и съ другой— отъ представителя купеческаго сословія, могли бы быть исполнены, тѣмъ бо лѣе, что, вѣдь, для Харькова день 17-го октября, помимо своего общаго значенія, представляется особенно дорогимъ и па мятнымъ, такъ какъ Харьковъ былъ пер вымъ городомъ, который имѣлъ счастье привѣтствовать чудесно спасенную Цар скую Семью черезъ день послѣ ^ то го знаменательнаго событія, случивша гося въ предѣлахъ Харьковской же губер ніи… Третьяго дня въ Харьковѣ закры ты были почти всѣ общественныя и кредитныя учрежденія, прекращены занятія во всѣхъ учебныхъ заведе ніяхъ и, вообще, какъ это было и во всѣ предыдущіе годы, нашъ городъ пережи валъ благодарно – молитвенное и вмѣстѣ съ тѣмъ праздничное настроеніе… Какъ же отнеслись господа харьков скіе коммерсанты къ приглашеніямъ и просьбамъ городского головы и купече скаго старосты? А вотъ какъ. 17-го октября не открывались совсѣмъ магазины въ Пассажѣ, въ ГостиннСмъ дворѣ, на Московской улицѣ и, КаЖеТся, въ Торговыхъ рядахъ… Но, напримѣръ, Торговая площадь, Университетская улица и Рыбная улица, за весьма малыми исключеніями, преспо койно торговали себѣ съ 7 часовъ утра въ теченіе цѣлаго дня. Картина подучилась странная и обид ная… Всероссійское, всенародное торжество признавалось на однихъ улицахъ й со вершенно игнорировалось на другихъ. Почему это? Да потому, что господъ коммерсантовъ просили и приглашали принять участіе въ торжествѣ, а не приказывали имъ сдѣлать это…. Вѣдь, день 17-го октября, по какому- то. .странному , н .непонятному недоразу мѣнію, не вошелъ въ списокъ тѣхъ празд ничныхъ дней, которые предусмотрѣны обязательнымъ думскимъ постановле ніемъ о закрытіи Торговли въ празднич ные дни… Ну, а слѣдовательно, для господъ коммерсантовъ и необязательно празд новать этотъ день… Конечно, простое чувство деликатности подсказызало имъ, что, вѣдь, есть же нѣ что выше обязательныхъ постановленій; простое чувство деликатности Подсказы вало имъ, что они должны отозваться на просьбы и приглашенія—сдѣлать то, что они не обязаны оффиціально сдѣлать, но къ чему ихъ обязываютъ нрав ственно… Но… нравственное чувство уступило разсчету. Василій Ивановъ. Мѣстная хроника. Проѣздъ начальника главнаго управ ленія удѣловъ. Вчера, 18 октября, съ поѣздомъ Харьково-Николаевской желѣз ной дороги, въ 5 часовъ вечера, прибылъ въ Харьковъ начальникъ главнаго управ ленія удѣловъ генералъ-маіоръ князь В. С. Кочубей и вчера же, въ 7 час. 9 мин. вечера, со скорымъ поѣздомъ Курско- Харьково-Севастопольской желѣзной до роги уѣхалъ въ Петербургъ. Проѣздъ генерала Е. В. Богдановича. Вчера, 18 октября, въ 6 ч. утра, Прибылъ изъ Мелитополя въ Харьковъ членъ со вѣта Министра Внутреннихъ Дѣлъ, гене ралъ-лейтенантъ Е. В. Богдановичъ и вчера же со скорымъ поѣздомъ Курско- Харьково-Севастопольекой желѣзной до роги, въ 7 час. 9 мин. вечера, уѣхалъ въ Петербургъ. Почетный опекунъ, графъ В. А. Кап нистъ 17 октября изъ Харькова выѣхалъ въ свое имѣніе, въ Лебединскій уѣздъ. Пріѣздъ свиты Его Величества ге- нералъ-магора С. С. Озерова. Вчера, 18 октября, въ 9 час. 30 м. утра, по Харь- ково-Балашовской желѣзной дорогѣ при билъ въ Харьковъ и остановился въ го Театръ и музыка. Въ опереткѣ. Въ Петербургѣ, въ Москвѣ, не говоря уже о Парижѣ, такъ называемыя, злобо дневныя „Обозрѣнія” пользуются всегда, громаднымъ успѣхомъ и выдерживаютъ десятки представленій. Что касается провинціи, то обществен ная жизнь здѣсь слишкомъ бѣдна, слиш комъ однообразна для того, чтобы дать какой-нибудь болѣе или менѣе благодар ный матеріалъ для-такого рода зрѣлищъ. Вотъ почему во всѣхъ провинціаль ныхъ „Обозрѣніяхъ” повторяются все тѣ же старые мотивы—дума, мостовыя, мо сты, рѣки, и ;т, д. Повторилось все это и въ той злобо дневной музыкальной мозаикѣ „Живые портреты”, которую дала въ четвергъ, 17 октября,опереточная труппа С. Н. Но викова. Но все это, облеченное въ. болѣе или менѣе знакомыя музыкальныя мелодіи и мѣстами не лишенное нѣкоторой доли остроумія, повидимому, понравилось пуб ликѣ, которая послѣ нѣсколькихъ сценъ довольно усердно апплодировала испол нителямъ. Да и было за что апплодировать. Нѣкоторые изъ нихъ появились въ нѣ сколькихъ роляхъ и каждую сумѣли сы грать вполнѣ удачно. Напримѣръ, г-нъ Дмитріевъ—изобра зилъ и нашъ харьковскій базаръ въ ли цѣ грязной, . подвыпившей торговки, и лопнувшій екатеринославскій банкъ, и даже… испанскую танцовщицу… Всѣмъ этимъ шаржамъ талантливый Комикъ сумѣлъ придать много юмору и вызвать самый искренній хохотъ пуб лики. Г-нъ Бураковскій изобразилъ и глас наго думы, и босяка, и раззорившагося кліента банкирской конторы. Г-жа Дёпормъ выступила. въ роляхъ городской думы и…1 французской шансо нетной пѣвицы… . Особенно забавна была она во второй роли, представивъ злую и мѣткую кар- рикатуру на подержанныхъ „этуалей”… Нѣкоторую сенсацію могла бы произ вести сцена у ■ зданія городского купе ческаго банка, гдѣ фигурируютъ два гласныхъ думы, добивающихся возобнов ленія операціи ссудъ подъ товары, и ди ректоръ банка, доказывающій невыгод ность этой операціи, но исполнители не потрудились, очевидно, выучить, какъ слѣдуетъ своихъ ролей. Хорошо написана декорація, изобра жающая зданіе городского купеческаго банка. Очень эффектна г-жа Смолина въ роли Зимы. Мила и г-жа Демаръ, выѣзжающая на сцену на автомобилѣ. Въ общемъ эта „мозаика” произво дитъ именно какое-то, если можно такъ выразиться, „мозаичное” впечатлѣніе: по падаются и яркія мѣста, попадаются и со всѣмъ блѣдныя…. Тѣмъ не менѣе у публики она имѣла довольно шумный успѣхъ, такъ что мо жетъ разсчитывать на сборы… Завтра она пойдетъ во второй разъ. В. И -в ъ . Сегодня, 19-го октября, шъ театрѣ ком мерческаго клуба, при участій лучшихъ силъ опереточной труппы г. Новикова, идетъ Извѣстная сйоей музыкальностью оперетка „Гаспаронъ, морской разбой никъ”. Музыка эТой оперетки богата мо тивами, а два вальса— „Ночь такъ была темна” и „Слушай, красотка Эстрелла”, выдѣляются и зъ1 массы; произведеній это го рода своей мелодичностью. Сборъ съ сегодняшняго спектакля поступитъ зъ пользу симпатичнаго учрежденія Общества взаимнаго вспоможенія ; наборщиковъ гг Харькова и поможетъ многимъ тружени- Признаніе несостоятельнымъ долж никомъ харьковскаго машинострои тельнаго завода бельгійскаго товари щества. 14 октября въ засѣданіи окруж ного суда по 1-му гражданскому отдѣ ленію слушалось дѣло по прошенію по вѣреннаго брюссельскаго, международ наго торговаго банка, частнаго по вѣреннаго С. Н. Брагинскаго, о признаніи несостоятельнымъ должникомъ машино строительнаго завода бельгійскаго то варищества. Къ ходатайству г. Бра гинскаго присоединились присяжный повѣренный Б. П. Куликовъ, какъ повѣ ренный нѣсколькихъ заграничныхъ тор гово-промышленныхъ фирмъ, и повѣрен ные другихъ кредиторовъ Л. Я. Рубин штейнъ и М. Г. Оршанскій. Директоръ завода г. де-Кеннетеръ, приглашенный въ засѣданіе суда для ука занія свѣдѣній о средствахъ завода на удовлетвореніе претензій кредиторовъ, за явилъ суду, что всѣ средства завода за ключаются только въ постройкахъ, ма шинахъ и другомъ имуществѣ завода, устройство ив оборудованіе котораго хо тя и обошлось въ 800,000 рублей, но за него теперь болѣе 300,000 рублей никто не дастъ. Что же касается дол говъ завода, то. они простираются до 600,000 руб,, а именно: долгъ харь ковскому земельному банку—100,000 руб., по облигаціямъ—375,000 руб. и по ве кселямъ и открытымъ счетамъ—120,000 р. По словамъ г. Де-Кеннетеръ, харьковскій машиностроительный заводъ уже объяв ленъ несостоятельнымъ должникомъ въ Бельгіи брюссельскимъ судомъ. Окружный, судъ призналъ машинострои тельный заводъ несостоятельнымъ долж никомъ, назначивъ присяжными попечи телями по его дѣламъ присяжнаго повѣ реннаго Б. П. Куликова и частнаго по вѣреннаго С.’Н. ^рагйнсійгбГ”” Всероссійская выставка животно водства, устраиваемая харьковскимъ гу бернскимъ земствомъ 14—25 сентября1903 года, въ Г. Харьковѣ, будетъ’ заключать въ себѣ слѣдующіе отдѣлы: 1) коневодство, 2) крупный рогатый скотъ, 3) овцы и козы, 4) свиньи, 5) птицы, 6) мелкія от расли животноводства(пчеловодство, шел ководство, рыбоводство), 7) продукты жи вотноводства, 8) приборы и орудія для переработки животныхъ продуктовъ, 9) сбруя, способы запряжки и приборы для чистки й кормленія животныхъ, 10) ру кописныя и печатныя сочиненія по жи вотноводству и вопросамъ, стоящимъ въ связи съ нимъ; модели, чертежи, рисун ки, фотографіи. Еомандировка санитарнаго врача. Городская управа обратилась къ предсѣ дателю санитарной коммиссіи съ прось бой предложить на обсужденіе этой ком- Миссіи вопросъ: не представляется ли необходимымъ командировать кого либо изъ врачей въ Одессу для ознакомленія На мѣстѣ съ случаями заболѣванія чу мою и какъ съ мѣрами,предпринимаемы- ти для печенія болѣзни, такъ и съ мѣ рами, предпринимаемыми для предупреж денія ея? Предсѣдатель коммиссіи отвѣ тилъ на это, что санитарная коммиссія считаетъ весьма желательнымъ, чтобы въ Одессу былъ командированъ городской санитарный врачъ. Помимо ознакомленія съ противочумными мѣрами, врачъ дол женъ будетъ ознакомиться съ постанов кой врачебно – санитарной организаціи Одессы, признаваемой, какъ извѣстно, образцовой, а именно съ дѣятельностью санитарнаго бюро и санитарной исполни тельной коммиссіи, а также другихъ вра чебно-санитарныхъ учрежденій города. Санитарный врачъ П, Н. Пащенковъ от правится въ командировку 26 октября и Пробудетъ въ ней двѣ недѣли. Несправедливое обвиненіе. Владѣлица молочной фермы В. Н. Ярцева заявила городской управѣ, что въ виду обвине нія однимъ изъ потребителей молока отъ ея коровъ о заразѣ дѣтей ящуромъ, она Пригласила санитарнаго врача осмотрѣть животныхъ на фермѣ, причемъ вра- чемъ никакихъ заболѣваній не было об наружено. Нанесеніе раны. 17 октября, зъ домѣ No 14, по Сумской улицѣ крестьянинъ Семенъ НецО’ ступовъ во время драки финскимъ ножемъ на несъ рану кр. Маріи Моисеевой и самъ скрылся. Моисеева отправлена ВЪ Александровскую боль ницу; жизнь ея находится въ опасности. Кража креста на кладбищѣ. .17 октября, на Холодногорскомъ кладбищѣ задержанъ былъ мѣщанинъ Александръ Тарасенко, который въ компаніи нѣсколькихъ лицъ похитилъ съ МѲГЙЛЫ чугунный крестъ. Курсы па процентныя бумаги въ Харьков ской конторѣ государственнаго банка. і8-го октября ы)о 2 года. 4% Государ. рента 1894 г ……………. 96’/г 97% 4%°/о консоліідио. 1890 г ………………. 99% 100% 4s /г% 1892.Г ……………. 99% 1003/s 4* /s°/o вКут. заемъ 1893 г. . . , . 99% 100s/s 4% зак. лист. roc. двор. з. б. . , 94% 94% 3%<% зак. лист. гос. двор. з. б. . . 89% 89% 4% сйііД. креСТ. поз. банка 93% 94% 5% выигр. заемъ 1864 Г ., . . » 471 473 5 °/в выигр. заемъ 1866 г. . . , . 3541/а 356% 5°/о зак л. съ выиг. гос. дв з. б. . .. 286% 288% Контора впредь до измѣненія взимаетъ. По учету векселей на сроки: „ до 3-хЪ мѣсяцевъ . , , , 4%% „ „ 6-ти „ . . . . S’/so/e „ „ 9-ти „ …. б’/ио/о „ „ І2-ти „ …. 7 % % По Спец. текуиі. счет. обезп. вексел. . 5%—бо/о По ссудамъ подъ зайогъ °.1о бумагъ: „ подъ 4°/о Государственную ренту . 5°/е „ прочія государственныя и пра вительствомъ гарантированныя •/о бумаги, а равно облигацій го родскихъ кредитныхъ обществѣ и закладные листы земельныхъ банковъ . . . …. 5%/о „ остальныя, допущенныя къ прі ему въ залогъ частныя °/о бум. 6%% По спеЦ. теК. СЧбт. РбеЗН. вышеуказан ными */о°/« бумагами . ….. . 5 -6 % % По ссудамъ подъ товары …… 5—’6/го/о Х арьковская биржа. 17 октября 1902 года. А Й 5 Я Э g Государств. бумаги: I « = § я * g рЗ- о о а. е – е С 5°/о 1-й вн, заемъ съ выиг. —- 470 474 сдѣлка 474 5°/о 2-й „ „ „ — 355 357 5% зак. листы съ выигр. Госуд. Дв. ‘Зем Банка — 287 269 4°/о Гос. рента ….. — 96% 97% сдѣлка 974.96% 4° о ……………. . . ; – – ‘ – 5% облигац. заемъ города’ :• Харькова . , . ;— 100 102 4% облигац. заемъ гор. Харькова . . . . . ■— 90 93 Закладные листы: 4!/г% Харьк. Зем.Банка. і- 93% 9.4% сдѣлка 93% 4%°/о Полтаэ. „ „ . . 93% …. ,94% сдѣлка 94 Ном. АКЦІИ: цѣна. :. . — , % . 200 р. Харьк. Зем, Банка. О 275 285 200 „ Полт. „ „ . 36 490 500 250 „ Волж.-Камск. КоМ- мерч. банка . . . 50 — — 250 „ С.-Пет. Меж. Ком мерческаго банка . 17% 365 372 250 „ Аз.-Дон. Коммерц банка ………………… 40 528 538 100 „ Т—ва пивов. зав. Нов. Баварія” . ‘ . 12 100 110 250 „ Алексѣевск. Горно- промЫШ. ОбЩ. . . О ■— 105 500 „ Голуб. Бересто-Бо- год, горн. О-ва . . 52% — — 125з „ О- ва Южно-Руск, камен пром. ..,.%). —- . — 125з „ О—ва Никоп. Мар. горн. зав. *— — 250з „ 0–ва кот. и мех. 3. Фицнеръ и Гамперъ — — —1 125з „ О—ва РуССК пар, мех. зав. . . . 18 200 210 ЮОз „ О—ва Русск. маш. завода Гартмана.. — 120 128 250 „ О —ва Дебальц, механ. завода1. . , 0 — — 100 „ О -в а Брянскаго рельс. и мех. зав. . 1 5 — — 125з „ О—ва Брянск.кам. копей……………….. 13 —- — 187% Южи. Горнопрем. О-ва. ……. — — — ПАИ. 1000 р. Т —ва В. Г. Поно марева и П. П. Ры жовъ . . . . . 50 — —- 1000 „ Т—ва Чупах. сах. зав.. . . . . 200 — — 500 „ Т—ва Харьк. сах. раф. завода. . . . 40 — 525 1000 „ Т – ва Хар. Роман. сах, зав. . . . . 60, — — 1000 „ Т — ва Саблино- Знам. сах. Зав. . 0 — — 1000 „ Т—ва Юж.-РуссК. пеньковой и кан. промышленности . 0 — — 250,, Т— ва Юж.-Русск. пеньк. й кан. пром. 0 — — 1000 „ Т—‘ВаГр. Бочаро ва • . . 70 — 1000 Биржевой дисконтъ: По учету векс.6%%—8%% По ссудѣ подъ % % бумаги 7°/е—-8%. ЮЖНЫЙ КРАЙ 19-го Октября 1902 года No> 7528. тіё г. Кутырева, которому стало извѣст но, что пріѣзжій изъ Юзовки мѣщанинъ г. Баку, Хаимъ Евсеевъ Вишневкинъ, от крылъ недавно въ Луганскѣ гдльвано- пластическую мастерскую, гдѣ фабрикуетъ фальшивыя золотыя монеты. Установивъ строжайшій надзоръ, г. Кутыревъ сталъ зорко слѣдить за Вишневкинымъ, котора го и застигъ врасплохъ 6-го октября. Во время задержанія у него найдено въ карманѣ пять фальшивыхъ золотыхъ мо нетъ 10-ти рублеваго и шесть пятируб леваго достоинства. Монеты чеканены изъ серебра и вызолочены,—уже совсѣмъ го товы къ употребленію. При дальнѣйшемъ обыскѣ въ мастерской и на квартирѣ Вишневкина, г-мъ Кутаревымъ было най дено 2 неоконченныхъ монеты въ 10 руб, и одна въ 5 рублей, три машинки для изготовленія золотыхъ монетъ, растворъ золота и 2 мѣдныхъ пластинки для галь ванопластическаго золоченія. Вишнев кинъ заключенъ въ луганскій тюремный замокъ, а дѣло передано судебному слѣ дователю. Екатеринославъ. „Приднѣпровскій Край” Сооб щаетъ, что 15-го октября въ уголовномъ отдѣле ніи екатеринославскаго окружнаго суда съ уча стіемъ присяжныхъ засѣдателей слушалось дѣло по обвиненію крестьянина Ѳедора Пересады по 1525 и 1528 ст. улож. о наказ. Дѣло это слуша лось при закрытыхъ дверяхъ. Присяжные засѣ датели вынес !и Пересадѣ обвинительный вердиктъ, на основаніи котораго судъ приговорилъ его къ отдачѣ въ арестантскія роты на 5 лѣтъ. По вы- слушаніи приговора Пересада былъ тутъ же арестованъ и отведенъ въ сосѣднюю комнату. Здѣсь осужденный выхватилъ изъ кармана ножъ и перерѣзалъ себѣ горло. Бывшіе въ это время въ Судѣ въ качествѣ эксйертовъ по этому же дѣлу врачи Г. И. Бѣлинскій и А. И. Яворскій отправили Пересаду, для , оказанія медицинской помощи, въ губернскую земскую больницу. Быв шая тутъ же, въ судѣ, жена осужденнаго упала въ обморокъ и ее съ трудомъ привели въ чув ство. Для потерпѣвшей по этому дѣлу Хининой присяжные засѣдатели, будучи тронутые, ея бѣд ственнымъ положеніемъ, собрали между собов около 11- рублей и тутъ же вручили ей. Остеръ, Чернигов. губ. „Кіевлянинъ” сооб щаетъ, что 14-го октября въ г. Острѣ, въ выѣзд ной сессіи черниговскаго окружнаго суда, раз сматривалось дѣло по обвиненію псаломщика К. въ кражѣ на сумму около 8 руб. Въ составъ присяжныхъ засѣдателей вошли исключительно крестьяне. По прочтеніи обвинительнаго акта, когда судья хотѣлъ приступить къ судебному слѣдствію, старшина присяжныхъ засѣдателей обратился къ предсѣдателю съ заявленіемъ: „намъ суда не треба, бо вінъ невиновенъ”. Послѣ разъ ясненія предсѣдателя, что приговоръ присяжныхъ можетъ послѣдовать только по разсмотрѣнію дѣ ла, судъ приступилъ къ судебному слѣдствію, а затѣмъ при преніяхъ сторонъ, товарищъ проку рора отказался отъ обвиненія. Нечего прибав- ■ пять, что присяжные вынесли оправдательный • вердиктъ. По справкамъ оказалось, что въ числѣ присяж ныхъ находились крестьяне (въ томъ числѣ.и старшина), которые знали, что дѣло было воз буждено противъ ісаломщика изъ мести, что и вызвало приведенное выше заявленіе старшины. Курскъ. „Новостямь” сообщаютъ, что на стан ціи Александрово, Моск.-Курс. ж. дороги, вошла въ вагонъ богато одѣтая дама съ большой кар тонкой и попросила одну пассажирку: „Побере гите мой багажъ! Я сейчасъ приду”. Но она не Вернулась. Картонку вскрыли и тамъ нашли за рѣзаннаго младенца 6-^7 мѣсяцевъ. Петербургъ. Столичныя газеты сообщаютъ, тсо петербургскій митрополитъ Антоній утвердилъ программу новой отрасли дѣятельности „Обше- Отва распространенія религіозно-нравствечн–со Просвѣщенія Въ духѣ православной церкви”.. По иниціативѣ почтеннаго предсѣдагеля?-„Общестѵ.і“ протоіерея Ф. Н. Орнатскаго, оно рѣшило устр,- и- йать въ уступленной ему для этой цѣли залѣ „Общества спасанія на водахъ” на Садовой ули цѣ духйвко-прйсвѣтительныя занятія съ дѣт:. • съ 11-тй до 14-лѣтняго возраста. Эта три года по окончаніи курса въ городскихъ школахъ д.,.ч тѣхъ, кто не попадетъ въ четырехклассныя, са мые губительные въ смыслѣ полной праздное л –на фабрики и мѣста не принимаютъ ранѣе 14 лѣтъ—и забвенія пройденнаго въ школахъ. За нятія будутъ происходить ежедневно отъ 2 до 5 часовъ пополудни и состоять изъ духовныхъ бесѣдъ, духовнаго пѣнія, бесѣдъ о явленіяхъ природы и изъ русской исторіи съ картинами при посредствѣ волшебнаго фонаря, свѣтскаго гіѣнія и занятій черченіемъ, рисованіемъ, лѣпкой- и проч. Къ руководству этими , занятіями, подъ наблюденіемъ членовъ „Общества” будутъ так– же приглашены молодые люди изъ высшихъ учебныхъ заведеній столицы. ■ — Въ „Моск. Листкѣ” напечатано: Въ концѣ сентября въ квартирѣ княгини де-Санъ- Лоренцо, проживающей въ Одессѣ, произбШелЪ’ пожаръ, кОтбрый, благодаря своевременно при бывшимъ командамъ, удалось вскорѣ прекратить. Какъ оказалось, пожаръ произошелъ отъ поджо га и, по всѣмъ признакамъ, былъ совершенъ съ цѣлью сокрытія слѣдовъ ограбленія квартиры. Неизвѣстными злоумышленниками похищена мас са золотыхъ и серебряныхъ вещей, сломана же лѣзная касса, изъ которбй украдены всѣ день ги и процентныя бумаги, шкатулка, до верху на полненная брилліантами, бирюзою и другими кам нями, много драгоцѣнныхъ вещей изъ коралла и Масса серебряной и золотой посуды. Послѣ окон чанія пожара, шкатулка изъ подъ драгоцѣнныхъ камней была найдена пустой въ мусорной ямѣ. Тщательные розыски въ Одессѣ не привели ки къ какимъ результатамъ. Въ виду этого явилось предположеніе, что всѣ вещи, по приблизитель ной оцѣнкѣ на 1.200,000 рублей, направлены іъ Петербургъ для Тайнаго сбыта по рынкамъ. Бъ настоящее время въ Петербургѣ приняты все возможныя мѣры для задержанія воровъ въ слу чаѣ сбыта ими вещей. — „Русокому Листку” сообщаютъ, Ч’г, 13-го октября скончался нѣкто Васильевъ, За нимавшійся попрошайничествомъ. При опечаты ваніи его квартиры полиціей было найдено ду ховное завѣщаніе богача-нищаго, въ котороыо.- послѣдній завѣщаетъ оставшіяся сослѣ н и – 500,000 руб. на дѣла благотворительности съ тѣмъ, однако, условіемъ, Чтобы на % съ извѣст ной суммы содержались До смерти 6 кошекъ й 4 собаки. На себя, какъ сообщаютъ, покойный тратилъ ежедневно лишь 5 коп. Москва. По словамъ „Новостей”, 14 октября проданъ съ молотка Циклодромъ „московскаго Общества велосипедистовъ”, стоившій 15,000 рублей, всего за 1,000 руб. Обстановка заведенія» стоившая 1,500 руб., спущена за 91 рубль съ копѣйками, — По словамъ московскихъ газетъ, Во всѣхъ Московскихъ городскихъ больницахъ будутъ постановлены спеціальные ЯЩики дпя опусканія въ нихъ больными всевозможнѣйшихъ жалобъ на больничную администрацію, или больничные безпорядки. Ключи отъ этихъ ящйь ковъ будутъ находиться на храненій йеііб-. средственнй у городского головы. — „Новостямъ” сообщаютъ, что въ уни верситетскихъ раздѣвальняхъ завелась цѣлай шайка воровъ. Являясь въ студенческихъ ста рыхъ шинеляхъ, плуты оставляютъ эту рвань, одѣваютъ новыя, дорогія шинели и благополучно скрываются. За одинъ сентябрь такихъ кражъ совершено 14. Ораніенбаумъ. „Петербургскій Листокъ” яер даетъ слѣдующее о сектантахъ-почитателяхъ Іоанна Кронштадтскаго. Къ настоятелю оріеі баумокаго собора о. Дмитрію явились нѣсколько женщинъ и просили отслужить Молебенъ о здра віи путешествующаго о. Іоанна Крояштадтскаг >. ВЪ концѣ Молебна вдругъ произошло нѣчто Не ожиданное: изъ среды молящихся раздались г о лоса, заявляющіе, что о. Іоаннъ —Христосъ, а присутствующая На молебнѣ нѣкая Порфирія— Богородица. Второй священникъ ОраніенбаумскаГа собора 0, Іоаннъ, возмущенный этимъ, сталъ Горя чо разубѣждать богомолокъ. Богомолки, съсвѳгі: стороны, возражая, вступили съ нимъ въ перего • воры. Чтобы прекратить эти пренія и усПокбить взволнованныя страсти, о. Дмитрій настоялъ на немедленномъ удаленіи богомолокъ изъ церкви, и камѵ печатнаго дѣла въ трудныя минуты жизни. Въ воскресенье, на. Основѣ, въ паркѣ Квитки, состоится любительскій спектакль подъ покровительствомъ комитета о на родной ‘ трезвости; пойдетъ „Круты та не -перекручуй”, комедія въ 5 д. Старицкаго. Главныя роли играютъ: -г-жи Отрадина (Дуня), Хворостъ (Тхорыха), Ростовская (Прися), г.г. Хворостъ (Хропко), Шев цовъ (Сашко), Протопоповъ (Печарыця), Мухинъ (дидъ-пасишныкъ) и др. Слоны въ циркѣ бр. Никитиныхъ, подъ командой г. Нормана, снова привлекли 17-го октября многочисленную публику. Дрессировка ихъ, дѣйствительно, замѣ чательна. Гимнастки сестры Мази, юная, миловидная и смѣлая наѣздница ш-Ие Клара, акробаты Роспини-Винкинъ, жо кей г. Доросъ и г. Орловъ, показавшій лихую казацкую джигитовку, имѣли так же большой успѣхъ. Труппа цирка гро мадна, что даетъ ему возможность раз нообразить программу. Въ пантомимѣ- балетѣ выдѣлялись красивыя г-жи Ру дольфи и Іонашъ. Въ театральныхъ сферахъ, по свѣдѣ ніямъ „Новостей”, циркулируетъ слухъ, что Н. Н. Фигнеръ въ текущемъ сезонѣ не выступитъ на сценѣ Маріинскаго те атра, такъ какъ артистъ серьезно боленъ и сейчасъ*же послѣ гастролей въ Москвѣ уѣзжаетъ на отдыхъ въ Италію. Кн. В. В. Барятинскій закончилъ но вую 4-актную комедію „Его превосходи тельство”, которая является финаломъ по хожденій героя „Перекатовъ” и „Карьеры Наблоцкаго”—Сергѣя Наблоцкаго. П О Р О С С І И . Симферополь. (Отъ нашего корреспондента). Возведеніе селенія Алушты въ городъ вызвало нѣкоторые принципіальнаго ха рактера вопросы. Такъ, согласно городо вому положенію, за три мѣсяца до про изводства выборовъ въ думу требуется опубликованіе списка избирателей, но въ Алуштѣ думы не будетъ, а будетъ упро щенное городовое положеніе, въ которомъ объ опубликованіи списка избирателей ни чего не говорится; вслѣдствіе чего и воз никъ вопросъ,требуется ли опубликовать списокъ избирателей Алушты. Для разъяс ненія этого вопроса начальникъ губерніи по телеграфу снесся съ Министерствомъ Внутреннихъ Дѣлъ, откуда послѣдовало указаніе, что, согласно инструкціи, для упрощеннаго городского управленія опуб ликованіе списковъ необходимо. Согласно городовому положенію, въ Составъ городского управленія допускают ся лица нехристіанскихъ вѣроисповѣда ній, въ размѣрѣ лишь одной пятой об щаго числа гласныхъ, но по.’ мѣстнымъ условіямъ, съ особаго для каждаго горо да разрѣшенія, дозволяется увеличивать число гласныхъ—нехристіанъ. Въ новомъ Городѣ Алуштѣ изъ почти трехсотъ изби рателей христіанъ насчитывается только 45 человѣкъ, да и то изъ нихъ постоянное пребываніе въ Алуштѣ имѣютъ лишь 11 избирателей; остальные же избиратели— татары и нѣсколько караимовъ; въ виду Этого алуштинцы возбуждаютъ ходатайство объ увеличеніи для Алушты числа глас ныхъ, нехристіанъ. ‘ Таврическому губернскому присутствію, Въ качествѣ кассаціонной ‘ инстанціи, при ходится высказаться по слѣдующему принципіальному вопросу гражданска го характера. Въ одной деревнѣ два брата владѣл и общей ° усадь бой, причемъ и жилыя постройки были Подъ одной крышей. Одинъ изъ брать евъ свою часть усадьбы продалъ, въ ви ду чего между новыми совладѣльцами стали возникать недоразумѣнія. Оставшій ся на усадьбѣ старый владѣлецъ обра тился въ волостной судъ съ просьбой о раздѣлѣ; волостной судъ постановилъ: жилое помѣщеніе оставить въ общемъ владѣніи до тѣхъ поръ, пока зданіе при детъ въ ветхость, что-же касается усадь бы, то раздѣлить ее пополамъ и бросить жребій, кому какою частью владѣть. Но вый владѣлецъ принесъ жалобу въ уѣзд ный съѣздъ, который рѣшеніе волостно го суда утвердилъ. Нынѣ по этому дѣлу приходится высказаться губернскому при сутствію въ кассаціонномъ порядкѣ: уѣздный съѣздъ въ основу своего рѣше нія положилъ мотивы, вошедшіе въ 1322-ю статью Х-го тома гражданскихъ законовъ, но статья эта говоритъ о раз дѣлѣ имѣній, доставшихся по наслѣдству, но не путемъ купли—продажи, на что кассаторъ и указываетъ. Губернскому присутствію придется установить совер шенно новый взглядъ на подобнаго рода дѣлежъ, такъ какъ гражданскіе законы, о дѣлежѣ по жребію купленнаго имѣнія ни чего не говорятъ. Г. Луганскъ.’ (Отъ нашего корреспондента.) Еще ВЪ прошломъ году до свѣдѣнія полиціи дошло, что въ Луганскѣ стали появляться Въ обращеніи фальшивыя зо лотыя и серебряныя монеты различныхъ достоинствъ. Полицейскій надзиратель г. Кутыревъ, по порученію славяносерб скаго уѣзднаго исправника, объѣзжалъ нѣсколько смежныхъ Луганску городовъ, гдѣ производилъ много розысковъ, пола гая, что зло коренится тутъ, вблизи, ѵ. ему, навѣрно, удастся захватить преступ никовъ, Эта надежда, къ сожалѣнію, ока залась одной лишь мечтою, и г. Кутыре- Ъу пришлось только вѣдаться съ боль шими расходами,; а фальшивыя деньги, какъ на ‘зло; являются То тутъ, то тамъ. Однако, полученные на этотъ разъ не удовлетворительные результаты не дали еще г. Кутыреву полнаго разочарованія, и-онъ, шагъ за шагомъ, все ближе и бли же Подходилъ къ намѣченной цѣли, и, на конецъ*’ 1 4-го мая ему удалось задержать въ Луганскѣ бердичевскаго мѣщанина Янкеля Менделева Фарбера, у которагс нашли полную фабрикацію фальшивыхъ монетъ 20′ копѣечнаго достоинства. Те перь много шуму надѣлало второе откры- ,19-гб Октября 1902 года life 7528. вмѣстѣ съ тѣмъ, пригласилъ ихъ на собесѣдованіе, ва которомъ онѣ могли бы высказать свои взгляды. Сектантки на собесѣдованіи по-прежнему откры то заявляли, что о. Іоаннъ—Христосъ, а Пор фирія—Богородица. „Бы считаете себя Богоро дицей?—обратился священникъ къ Порфиріи. „Я? Нѣтъ, нѣтъ, сохрани меня Вотъ! Я никогда это- D не говорила И незНай, съ Чего эТО Онѣ Взяли”. -Слышите?-—обращается священникъ къ сектант амъ,—сама ПОрфирія отрицаетъ то, что вы ут- іерждаете”,— „Это ничего не значитъ,–оТвѣча отъ сектантки,—значитъ мы не достойны , Ч то жа не открываетъ намъ „тайной истины”.—Но чѣмъ Вы докажете ваши слова? Тогда изъ среды Спорящихъ выступаетъ дѣвушка въ бѣломъ платкѣ И начинаемъ приводить, тексты изъ Священнаго пи- СІнія, подходящіе къ ихъ убѣжденіямъ. Такъ, Изъ ‘дневника о. Іоанна Кронштадтскаго „Мой ЖИЗНі во Христѣ” она приводитъ слова на день Рож дества Христова: „Сегодня родился Тотъ, Кто даетъ всѣмъ жизнь”,—йТО М есТв’О. Іоаннъ Крон штадтскій, — заявляетъ она. Но, вѣдь, самъ о. Іоаннъ отрицаетъ это,—возражаетъ Священ никъ,—какъ же вы этому вѣрите? Значитъ мы не достойны, чтобы онъ объявилъ намъ объ ЭТОМЪ! Й Сколько оНъ НИ Представлялъ доводовъ, сектантки по прежнему упорно заявляли, Что о. Іоаннъ—Христосъ, Порфирія – Богородица, Петровъ купецъ—Михаилъ Архангелъ. Затѣмъ богомолки увидѣли. Пришедшаго въ церковь куп ца Мокина, который обыкновенно возитъ о. Іоан на Кронштадтскаго на своихъ лошадяхъ и паро ходѣ и, указывая на него, закричали: „А Вотъ апостолъ Павелъ!”—Слышите?-обращается къ Мокину священникъ. „Кто, я апостолъ Павелъ? Да кто же это утверждаетъ?” Священникъ снова обратился къ сектанткамъ: „Ну, вотъ видите, и МокиНъ говоритъ, что это Неправда, а вы все таки Не хотите отрѣшиться отъ своихъ заблуж деній?” „ОНъ И самъ, можетъ быть, не знаетъ, что оНъ—апостолъ Павелъ; это не всѣмъ дано и не всѣ должны познать истину, надо, очистить ся”. Далѣе сектантки заявили, что Ораніенбаумъ онѣ считаютъ Назаретомъ, гдѣ родился Христосъ. Пренія закончились тѣмъ, что сектантки оста лись, Повидимому, при своихъ прежнихъ убѣжде ніяхъ. Газета, передающая этотъ фактъ, Сооб щаетъ, что эта бьшо во время путешествія о. Іоанна Кронштадтскаго. Елецъ. По словамъ газетъ, въ очередномъ елец комъ уѣздномъ земскомъ собраніи обсуждался проектъ В. А. ВаргуНиНа 0 введеніи въ Пользу школъ налога На хлѣбное вйнО въ размѣрѣ 2-хъ коп. На ‘/іо ведра, т. е. Стоимость послѣдней (8 к.) увеличить до 10 коп. Считая число жите лей въ Елецкомъ уѣздѣ 237,000 и въ городѣ 37,000, всего 224,00(3 человѣкъ, можно ожидать ОТЪ предполагаемаго Школьнаго налога ежегодно 68,000 рублей. Расходовъ по взысканію налога не будетъ никакихъ; Отпуская изъ казеннаго склада вино, кромѣ существующаго’ этикета можно на клеивать еще ЭТИкетикъ съ надписью „школьный налогъ въ размѣрѣ (такомъ-to) взысканъ”, а По окончаніи Года акцизное управленіе будетъ вы давать земству и Городу взысканныя Суммы. Распредѣленіе суммѣ между земствомъ и горо домъ, конечно, ДОЛЖНО производиться не сооб разно количеству вина, проданнаго изъ лавокъ, а пропорціонально числу жителей города и уѣзда, прй условіи, что получаемый налогъ ни на какія потребности, кромѣ какъ на Народное Просвѣще ніе, расходоваться илИ Заимствоваться Не будетъ. Г. ЙванюШеНКоВЪ, съ своей СТороНЫ, предложилъ повышеніе НаЛога до 50 К. съ ведра, и собраніе приняло проектѣ въ такой редакціи. Сергіево, „МоСк. Вѣд “ сообщаютъ по телефо ну ИЗЪ Петербурга, что ВЪ ноЧь съ 14 на 15 октября совершено дерзкое ограбленіе Двухъ Со боровъ ТроиЦко-СерГіевскаго монастыря, Въ Сер- гіевѣ. Злоумышленники, Забрайшйсь въ часовню, помѣщающуюся сзади большого Сергіевскаго со бора, отогнули нѣсколько желѣзныхъ прутьевъ у рѣшетки, разбили стекла у оконъ и пробрались въ соборъ. Здѣсь, взявъ горящую лампаду у об раза Христа Спасителя, они прошли къ выручкѣ, взломали ее и забрали всѣ деньги, а пройдя въ алтарь, разбросали по полу митры и, Не взявъ ничего изъ церковной утвари, удалились изъ со бора. Затѣмъ ограбили И большой Воскресенскій соборъ, гдѣ также взломали выручку и похитили кружку для сбора пожертвованій во имя братства Пресвятой Богородицы. Внѣшнія извѣстія. А Н ГЛ ІЯ. По послѣднимъ извѣстіямъ йзъ Ниццы, Салйсбюри 15 ‘Ноября намѣ ренъ выѣхать въ Англію и , гіо слухамъ, до своего отъѣзда будетъ имѣть свиданіе съ бывшимъ президентомъ Трансвааля Крюгеромъ. Состояніе здоровья лорда Са- пйсбюрй значительно поправилось. Справочные свѣдѣній. Ночныя д еж у р ств а врачей. Московская, No 16. Телефонѣ No 640, Ночныя д еж у р ств а акуш ерокъ. Московская ул„ No 2 . Імріогімая тшграіін, полу Чени а я Императорскимъ Харьковскимъ Университетомъ отъ НиКОлсіевСкой Главной Фи зической Обсерваторіи. Общее состоян іе п огоды въ Европѣ. С.-П етербургъ, 18 октября 1902 г. Минимумъ давленія въ Лапландіи (Га- ііаранди—740), максимумы на западѣ Ев ропы и на юго-востокѣ Россіи (С.-Матье 770, Гурьевъ-— 771), Дожди выпали на сѣверѣ, ‘вчера -и-г-Ѣ Въ ПеріѵібКой губ, Температура ниже юрмы на югѣ, близка къ т рмѣ въ д.нірѣ, выше нормы въ остальной Россіи. Ожидается: нѣсколько холоднѣй й йергганно на сѣверо-западѣ, тепіш имѣ* стами дожди въ центрѣ ], і на востокѣ, ма йи !.сремѣнТГпогоды• въ остальной Россіи, Цѣну ‘н а товары, продукты и разные матеріалы въ 1902 году. Харьковъ отъ 18 октября. По свѣдѣніямъ Харьковской биржи. Наименованіе товаровъ. Хлѣбные продукты: Пшеница озимая . . . .л . 67—70 „ яровая ….. 67—75 Рожь . . …….. 52—55 Овесъ переродъ . •. . . . 65—70 .. .. русскій . . …. . 50— 55 Ячмень кормовой . …………….. 45—50 „ пивной . . …………………… —- Просо………………………………………..45—55 Гречиха………………………….. . 65 — 68 к у к у р у за………………………. . — Г о р о х ъ …………………………… . 80-120 М акъ …………………………… …. . 220—300 Рапсъ……………………………… . — Чечевица . — Коноплянное сѣмя . . . , . Льняное сѣмя . • . . . — Подсолнухъ масляный , . , . — „ грызовой . . „ 20—110 Мука пшеничная 1 сортъ . . 140—180 „ „ 2 „ . . 135 —155 „ „ 3 „ . . 130-135 „ . 4 „ . . 115—120 . „ . 5 » . 10 0 -110 Отруби пшеничныя крупныя . 42—45 „ „ мелкія . 45–46 Мука ржаная высшая . . „ 70—25 « „ средняя . < . , 65—20 Отруби ржаныя …… — if ?уяа гречневая …… де —100 Пшено ………. 80—130 Вика ; …………………. — Масло Подсолнечное …………….. гі. 380— 400 Конопляное ……. 440—480 Льняное ………………………… 460—480 Деревянное ………………… 1040-:060 Коровье сливочное . . , , 1І50–1500 , перепущенное . . . 1300—1500 Ж м ы х и: , конопляные . . . …. — Подсолнечное ……………. …. „ — Спиртъ. Сырой хлѣбный 80° о . . . Гр. —1 Ректификованный мелясный . —1 Соль. Камёшіья молотая . . . . п. 24–26 * не молотая …. 26–23 Нефтяные продукты, Керосинъ . . . . . . , бочк. 110—120 Нефтяные остатки- . . лудъ — Саха р ъ. ‘ Рафинадъ , . . . , . . . rt. 53S—540 Пиленый кусковой . . . „ 545—560 Сахарный песокъ „ 450—465 Шерсть. Испанская мЫтая рунная . л. — * „ подпаръ . „ — я „ ОбОрЪ « « „ —— „ перегонъ …. — , грязная рунная . „ — . „ оборъ . „ — „ „ обножка . „ — Цегейская мытая . . . . „ — .* грязная „ -ь- Кожи сырыя. Бычьи мѣстныя . . . шт. 900—1300 „ ЛривозныЯ . . . . „ — Коровьи мѣстныя . . . . „ 600—900 „ привозныя . , . „ — К о н с к ія ……………………………… 425—550 Яловыя . . . , • . , . „ 200—350 М елкія …………………………. л. 100—150 Овчина. Испанская палая …. л. — • рѣзная . . , , ш. — К а в к азс к а я ……………………. … —- Р у сская…………………………… … 125 — 160 Сало. Говяжье ……… л 500- 530 Баранье ….. • . . . „ 520—-560 Металлы. Мѣдь чушковая …. . п. 1350—1500 ,, листовая . 1520-1620 „ болтовая ………………… „ 1620 1650 Чугунъ Литейный „ 55—60 „ передѣлочный . . „ 55 60 Желѣзо сортовое . . . „ 145— 1 80 „ котельное . „ 145- 200 „ Кровеліноѳ . . „ 250 – 300 Балки Двутавровыя . . „ 110 —120 Топливо. Антрацитъ плитный . . . „ 16—18 „ кулачный . „ 14 — 16 „ орѣш. крупн. . 12-14 „ „ мелк, . . „ 10 —12 „ штыбъ мусор. „ — Уголь паровичный . . . „ ІЗ 151¾ „ кузнечный 14—15 „ пламенный 13—15 Коксъ ………………………. …. . „ 20 -22 Скотъ и мясо: Живые быки за голову 40р.—к.ІІОр,—к. „ коровы „ „ . 20 „ —„ 60„ —„ Быки на вѣсъ съ гольемъ, за пудъ . ,-aij — БЫКИ На ВѢСЪ безъ гблья, за Лудъ . . . . . 3,,50,, 4,,20,, Коровы на вѣсъ съ гольемъ, за пудъ , . , . Коровы на вѣсъ безъ голья, Эапудъ . . . . 3„—„ 3,,25,, Свиньи живыя за штуку І2„—„ 30„—„ за пудъ ….. 5„— „ 6 „ — „ Поросята за штуку . . . — „ пудъ . . .’ — Выростки за голову „ . 8 ,,–,, 18„—„ „ пудъ . . . . 2„ 2,,50,, Телята за голову . . . . 3„–„ 15„—„ „ „ пудъ . . . 6,,50,, 8 „ – „ Овцы (бараны) за штуку 3„ —„ 4,,50,, » в лудъ . 3„20„ 3,,50,, Рыбные товары: Судакъ ……………. за пудъ Зр 80к 4р.20 к Лещъ . ………………… … 2,,50,, 2 „80 Сазанъ . „ 3„ 80„ 4„ Сельдь-заломъ высок. за т. — „ рядовая долгинск. „ — „ пузанокъ крупн. . „ — „ „ „ среди. „ — „ „ мелкій 4 „ — ВобЛа-коЛ. круги пром. „ — „ „ средняя . „ — „ в отбой . . „ — . карбовка морск. . п. — „ „ промысл. „ — „ кол. морок. кругі.т. „ „ „ среди. „ — Строительные матеріалы: Кирпичъ строевой тыс.14р.— к.15р.50к. Цементъ мальцевск. пуд. 4р.20 к. 4р.40к. „ Новороссійск.пуд. р.— к. 5р.40к. „ Донецк. бас. пуд. Зр.85 к. 4р ІОк. ,, Запад. ЗаЕ. пуд. 4р.20 к. 4р.40к. Известь . . . четв. 1р.30 к. 1р,40к. М ѣлъ ……………….. …. пуд. — р.І2 1 /г— 13к. Алебастръ …. луд. —р,21к.—■ 23к. Поѣзда желѣзныхъ дорогъ. (Часы по харьковскому времени). Отходятъ Прихо- І(у |>.-ХарЫ(.-СвВ. изъ дятъ въ !І!вЛ. ДОр. Харькова. Харьковъ Курскъ. ч. м. ч. м. Скорый . , , . 7—09 в 9—34 ѵ. Почтовый …. 1 7 19 у. 10—45 в. Пассажирскій . . і і —14 у. 7 – 32 8 . Товаро-пассажно . 7—44 в. 7—17 у. Товаро-гіаесажир. . 10- 49 в. 5—54 н Смѣш. (до Бѣлг.). . 5—44 д. И —02 у. Севастополь. Скорый ….. 10- 24 у. 6– 18 д. Почтовый …. 11—39 в. 6—29 у. Доп.-поч.(доРост.) , 12—22 н. 5—49 п. Па ссалс.(дд Poet.) . 6 — 02 в. 10—44 у. Теваро-пассажир. . 8—09 у. 5 — 24 д. Товаро-^ассажир. „ (до Рост.) . 6 54 у. 8—54 в. Пассаж, (до Екат.) . 10—09 в. 8—49 у. Харьк.-Нин, Ж. Д. Полтава, Нико лаевъ , Одесса, Кіевъ (безъ пере садки). Пассажирскій . , 10—24 у. 4—37 д. Пассажирск.ускор. 5–14 Д. 9—49 у. Почтовый …. 12—29 Н. 3—35 н. С у м ы , Ворож ба. Ускор. лассаж. . . 5—57 д. 2 —32 д. Пассажирскій . . И —24 у. 6 —‘36 й. „ . . . 10—24 в. 7—45 у. Юго-Вост ж. д. Балашовъ. Почтовый …. 11—34 у, 4—29 д. Пасеажиревій , . 6 —59 6 . 9—34 у. с /книжный вкладъ „Южнаго Края11, Поступили въ продажу новыя книги Сергѣй Шараповъ. „Яровыя”, вып. і 8 -й ц. зо к. Его-же „Страда11, вып. 19 й ц. 30 к. Его-же „Урожай”, вып. 2о-й Ц. 30 к. Но ый уставъ о векселяхъ. (Кар манный форматъ), изданіе М, X. Сергѣева и 1 . Г. Стрѣльцова. Ц 25 коп. Уставъ о векселяхъ. Изданіе К. В. Быкова (карманный форматъ). Іі. 20 коп. Новый уставъ о векселяхъ. Съ очеркомъ существенныхъ отличій отъ прежняго устава и алфавит нымъ указателемъ. Ц. 75 когі. Новый уставъ о вексэляхъ. Съ алфавитнымъ предметнымъ указа телемъ. Изданіе прис. повѣр. И- К- Оппокова. Ц. 30 к. Новый уставъ о векселяхъ. Изда ніе Е. И. Антипа. Ц. 25 к. Квартирная разсчетная книжка. Ц. ІО кой. п fiu т ‘т ..^exн0ГI0^'”ь, (^аРьк- Ре_ С» 1 У Д С П 1 » “ альнаго уч.). готовитъ е ъ среди.-учебн. заведен. и на вольно опредѣляющагося. Лопанскій пер., домъ No 11 . кВ. No 10 . ______________ 3—2 ~Студентъ университета, ищетъ уроковъ, долголѣтняя практика. Клочкѳвская, Ns 62, кв. 9, И. Дорошенко. 3- 1 С*Т\) П РН ТТ» .технологъ, (реалистъ), J ДСПІ D ” опЬітный репетиторъ, желаетъ получить урокъ, репетируетъ по всѣмъ предметамъ средн.-учебн. заведен. Технологическій институтъ, студ. М» 337. 3 – 3 Т а ѵ н п п п г т ,. ѵ Курса HUiet,b ур°- 1 о л п и л ш D ковъ, готовитъ также на вольноопредѣляющагося и беретъ чер тежныя работы. Мѣщанская, No 6 , во флигелѣ внизу .1 ■* 3—3 Хтудентъ-техн о логъ IV кур., (реалистъ), ищетъ ур., согласенъ за столъ и кварт. ТехнОл. инст., No 1006. 3-2 УРОКИ БУХГАЛТЕРІЙ: Простой, двойной итальянской Н тройной русской; окончившіе получаютъ свидѣ тельство. По 1-го октября 1902 г. учи лось 47 человѣкъ. Торговый переулокъ, U. No 3, М. Юрковъ. 22703 10—9 П туп зн- 0<ім- прак- и теог*- * JA4.” * GArlUJI., нѣм. и.фр.’яз , егіец. пО матем., руе. яз., ищетъ уроки, переводы й чертежи, раб., yen. гбТ. въ инст., на атт. и во всѣ кл. сред. уч. зав., на вольноопр. I и И р., въ корпуса и т. п. Письм. Гим назическая наб., 8 , кв. Роткевичъ, техно- логу. . 3—3 Р Т Ѵ П А Н Т гк – технол’ (3 курса) ищетъ і jf Д О П і Ь – уроковъ или иныхъ какихъ-нибудь занятій. Обращ.: Возней сенская площ., д. No 18, кв. Киверкіанъ, студентъ К. 3 — 1 РТѴЯОНТТ» матем- IV курса (съ 8 -лѣт- U ! J ДСП I В”ней практикой) репетируетъ и подготовляетъ; франц. и нѣмецк. знаетъ теоретически. Обращаться письменно: Тюремная ул., д. No 16, кв. Харкевичъ. 3—1 РТѴПОЦТТ университ. опытный репе- иІуДОПІ и” тигоръ, ищетъ уроковъ по программѣ женскихъ и мужскихъ гимна зій. Уроки музыки на роялѣ. Царицын- ская ул., No 19. Лично 2‘.а—3‘/а. 3—1 f’TUs-OUTX. технол-> нѣмецъ, зн. практ. UI Jr ДО Пі и” и теор. нѣм. яз., ищетъ уроковъ или какихъ-либо друг. занятій, corn, за столъ и квартиру. Адр.: Бѣлго родская ул„ No 29, спр. студ. Боргера. ‘ ______________________ 3—1 ГЙГбТЗПГШіМ человѢкъ, основательно Ш и Л и Д и И изучившій двойную италь янскую бухгалтерію и имѣющій свидѣтель ство, желаетъ поступить на мѣсто. Тор говый пер., No 3, кв. Алферовой. 24938 1—1 Ищу переводовъ, съ французскаго на русскій, книгъ и ста тей,-. исключительно научи, и философск. содержанія. Адресъ: Б.-Панасовка, No 56. _________________________24536 3—3 М ‘І і Я Ш б і окон. гимназ. въ Мо- 0 В Э ш К е З , сквѣ и музыку, ищетъ demi-place. Лично отъ 12 3. Екатерино славская улица, гостинница Ліонъ, ком. No 13. 24971 2—1 ЧЕРТЕЖНОЕ БЮРО Коссаржецкаго исполняетъ всевозможн. чертеж. работы. Пушкинская, 0,телеф.368, 23597 10 — 1 О кончивш ій С.-Петербургскѵю рисовальную школу ИмператорсК. Общества поощренія ху дожествъ ДАЕТЪ уроки живописи и ри сованія для дѣтей и взрослыхъ. Старо- Московская, 15, А. Столбовъ. 25606 1—1 1 “Г 4 оконЧивШа51 гимназію, 1 ’U d i ; знающая нѣмецкій языкъ практ. и .тоор, желаетъ имѣть урокъ. Клочковопая, No 43, кв. No 7. 25605 2—1 УРОЖИ МУЗЫКИ и ТЕОРІИ. Каразинская улица, No 3. : ; 25610 2^-1. 5 рублей въ мѣсяцъ” 2 раза въ недѣлю, даю уроки музыки. Скобелевская пл., No 3, кв. 1, видѣть отъ 3 – 4 час. _____________ 24194 4—3 Ппитиаа иімия желаетъ приход. иіІЙІ I ПиП ПВІѴІІШ репетировать и практиковать съ дѣтьми нѣмецкій языкъ, ежедневно 2 часа, 10 р. въ мѣс. Письм.: Нетеченская ул., д. No 43, кв. 71. ‘ ‘ _____________ 25412 3 – 2 На пущій, іаиш г Р“ ” бумагъ на рус. и иност. яз. Подольскій пер., No 6 , кв. 1. 25489 3 -2 МшТііЗЪ РИГИ ТатьеТуроки’ нѣмецк. яз., утромъ. Адр.: Скоб. площ., д. No 14, кв, д-ра Платонова. 25478 3 2 УРОКЙІУХГЙЛТЕРІИ (двойн. итальян.) даетъ учитель Хар. Ком- мерч, Учил. Завистовскій. Практика и теорія. Москалевка, Владимірск. ул., 11. 243ЙЗ 15-12 Ч д П Г Ш ІІІГ к пожил лѣтъ, нѣмецъ, 1 С Л UJ j b n Ь §лад. русск. и нѣмецк. яз. вполнѣ, французск. яз. порядочно, счет. хорошо поним., служ. въ Харько вѣ и Ростовѣ Н’Д., за Конторщика, иЩ. должность: конторщика, кассира, управ. домомъ или Пйвн. завойа или Тому по добную должность, глож. предст. изъ Харькова реком. Адресъ: Конная площ., д. No 17, телефонъ No 623, Вильгельму Зиберту. 6. 3 —3 СТУДІИ УВАРОВА Конторская, 33. ТЕЛЕФ. 993. КЛАССЪ ЖИВОПИСИ по ВТор., четвер., суббот, отъ 12—3-хѣ час. Начало занятій съ 1-го ноября. Просятъ записываться заблаговременно. – ________ 24940 3—1 Образовъ нѣмка 5 первонач. музыку, ищетъ мѣсто гувернантки. Узнать: техни- ческ. контора г-на Бесдо, противъ биржи, ОТ* 1 1 ~ 2 й отъ 5—7. 24941 1—1 ОБЪЯВЛЕНІЯ. — і ц г г Издатель А, А. ЮЗЕФОВИЧЪ. зръпшш а . Суббота, І9-ГО октября. ЛрДЛіаѵпіческгй театръ. „Галька”. 6 п. въ 4 д., муз. МонюШко. Начало 8 час. веч-. Оперный театръ , „Гаспаронъ,. море ой разбойникъ”, оп. въ 3 д., муз. Миллекера. Циркъ Бр. Никитиныхъ. „Гаудъ-волей представленіе”. Начало въ 8 ‘ju час. веч. Іі а іі е н д а р ь. Православный календарь. Суббота, 19-го октября. 2 Кор. 1, 8—11. Ев. Лѵки 5, 27—32. Св. прор. Уоиля. Муч. Уара. Блаж. Кле опатры и Іоаіжа. Преп. Іоанна Рыльска- Го. Свящ.-муч. Сздока И съ нимъ 120 муЧеНИКс/въ. 1877. Генер. Гурко взялъ Горный Дубнякъ. Дѣла, назначенныя къ слушанію въ Первомъ гражд. д—тѣ яаръкшк. су дебной палаты на 2j октября 1902 г. Вишн.евсКаТо съ Бороздинымъ и Тимо ѳеевымъ; Общ. с. Рѣпенки съ Общ. с. Be .етье; Пармузиныхъ; Богдановой съ Цибульскимъ; Обш. хут. Быкова съ Общ. е. Стрѣлецкой; ХарЬк. Гор. Управы съ Ракитянской; Балоновскаго съ Харьков скимъ; Струко а съ Матюнинымъ; Духов- Сісаго съ Золочевскимъ. ^ – „Daily Telegraph” сообщаетъ тре вожныя свѣдѣнія относительно положеній дѣлъ въ Южной Африкѣ. Вернувшіеся изъ плѣна боэры были потрясены опусто шеніями, произведенными въ странѣ ги бельною войною и концентраціонными ла герями, Многіе нйкбГо изъ близкихъ не застали въ Щивыхъ. Повсюду господству етъ сильнѣйшее возбужденіе, открыто но сятся цвѣта Трансвааля й Свободнаго штата, всюду распѣвается національный трансйаальскій гимнъ,—даже въ гол ландскихъ городахъ Капской колоніи, че го прежде никогда не бывало. •— Изъ корреспонденціи, полученной съ острова Мадагаскара, видно, ЧТО н ѣ сколько боэрскихъ семействъ иЗъ самыхъ лучшихъ гражданъ Трансвааля и Оран жевой колоніи намѣреваются переселить ся на Мадагаскаръ. Лица эти располага ютъ значительнымъ капиталомъ и ихъ переселеніе будетъ служить прелюдіей не сравненно болѣе значительной эмиграціи, которую исчисляютъ въ нѣсколько ты сячъ человѣкъ. Австро-Венгрія. Газета „Neues Budapester Abendblatt11 утверждаетъ, что узнала изъ достовѣрнаго источника, что наслѣдникъ престола эрцгерцогъ ФраНЦъ- Фердинандъ намѣренъ отречься отъ пре столонаслѣдія въ пользу своего племян ника Карла-Ф( анца-Іосифа. Эрцгерцогъ, который въ послѣднее время болѣе и болѣе удаляется въ частную жизнь, не давно сообщилъ свое рѣшеніе императо ру. Извѣстіе названной газеты прини мается пока съ большой осторожностью, хотя и указывается на то, что въ свое время та же газета первая сообщила о предстоявшемъ замужествѣ Вдовствую щей эрцгерцогини Стефаніи и о бракѣ эрцгерцога Франца-Фердинанда. Болгарія. Изъ Софіи сообщаютъ, что болгарское правительство обратилось къ великимъ державамъ съ нотой, въ К0- торой опровергаетъ турецкія обвиненія Въ томѣ, что Болгарія, будто бы, поддержива етъ движеніе. При ЭТбМъ болгарское пра вительство обращаетъ вниманіе державъ на угрожающее положеніе въ Македоніи и проситъ о введеніи реформъ въ смыслѣ берлинскаго Трактата, тікъ какъ иначе Оно не будетъ въ состояніи сдерживать движеніе въ Болгаріи въ пользу македон цевъ. — Предсѣдатель македонскаго комите та Михайловскій получилъ, по извѣстію изъ Софіи, многочисленныя приглашенія отъ выдающихся Политиковъ ВЪ Лондо нѣ, Парижѣ, Вѣнѣ и Римѣ Прочитать рядъ лекцій о положеніи Македоніи. Прежде всего Михайловскій направляется въ Вѣну. Г рѲ Ц ІЯ . Престарѣлый посланникъ Греціи въ Константинополѣ Маврокорда- То Выходитъ въ отставку. Маврокордато состоитъ посланникомъ Греціи при ту рецкомъ дворѣ еще съ 70-хъ Годовъ и только во время греко-турецкой войны прерывалъ свои дипломатическія функ ціи. Послѣ войны онъ снова былъ воз вращенъ въ Константинополь, гдѣ съ успѣхомъ заключилъ миръ съ Турціей. Еще неизвѣстно, кто будетъ назначенъ на мѣсто Маврокордато на этотъ важный постъ. Португалія. Въ Лондонѣ гово рятъ, что однимъ изъ слѣдствій путеше ствія португальскаго короля будетъ но вый й пользующійся „моральной поддерж кой Англіи” португальскій заемъ. Глав ное руководство займомъ беретъ на себя Ротшильдовскій банкъ въ Лондонѣ. Кро Ю НА Н Ы И К Р А Я 5 мѣ того, Португалія Примкнетъ къ тай ному соглашенію Англіи и Германіи от носительно африканской политики. Соединенные Штаты. Прави тельство Колумбіи Сообщило Министер ству иносФраннЫХЪ дѣлъ, что оно не мо жетъ предоставить Американскимъ Соеди неннымъ Штатамъ неограниченную власть надъ территоріей, по которой будетъ про легать Панамскій каналъ, и предлагаетъ союзному правительству заключить съ Колумбіей договоръ объ арендѣ этой тер риторіи на cfo лѣтъ. умеръ въ тюрьмѣ. „Matin” печатаетъ пись мо покойнаго къ своему дядѣ. Въ этомъ письмѣ Бедаръ описываетъ, какъ англичане обращались съ узниками. Французы спа ли на голомъ земляномъ полу, закован ные въ кандалы и страдая отъ непомѣр но высокой температуры. Всѣ трое была скованы вмѣстѣ одной громадной цѣпью. Они страдали отъ москитовъ, отогнать которыхъ скованными руками было труд но. Кормили ихъ плохо, и англійскіе офи церы, въ насмѣшку, плевали въ ихъ пи щу и швыряли въ нее окурки сигаръ. Бѣлья й одежды имъ не давали, и стра данія, причиняемыя паразитами, были невыносимы. Бедаръ не вынесъ этого ре жима й умеръ. Бюре и Дезембланъ очень слабы. Ихъ будутъ судить- по француз скимъ законамъ въ Санъ-Луи (француз скія владѣнія въ Сенегалѣ). Заграничная жизнь. Полкъ гонведовъ подѣ арестомъ. Громадную сенсацію въ Буда-Пештѣ вызвалъ арестъ цѣлаго полка гонведовъ. Мѣра эта, вызванная массой грабежей и кражъ со взломомъ въ самыхъ стѣнахъ казармъ, оказалась, однако, безрезультат ной. Снова констатировано разграбленіе квартиры офицера, находившагося въ тотъ день на дежурствѣ. Власти постав лены втуййкъ дерзостью злоумышлен никовъ. Англійская культурность. Своевременно мы сообщали, что англи чане захватили въ своихъ- владѣніяхъ въ Конго трехъ французовъ Бюре, Дезембла- на и Бедара, которыхъ обвиняли въ убій ствѣ англійскаго капитана Кейса. Этихъ трекъ французовъ они осудили на смерть и повѣсили бы, если бы въ дѣло не вмѣ шалась французская дипломатія, потребо вавшая выдачи своихъ подданныхъ. Пере говоры тянулись долго и окончились тѣмъ, что Дезембланъ и Бюре выданы. Бедаръ С « Ѣ С Ь. Влюбленная обезьяна. Въ парижскомъ „Jardin des Plantes” обезьяна мандрилъ совсѣмъ по-чело вѣчески влюбился въ дочь своего сторожа. Этой влюбленностью однажды очень искусно восполь зовались, чтобы снова поймать его, когда онъ убѣжалъ. Всѣ попытки заманить его въ клѣтку были напрасны, и мандрилъ уже успѣлъ изра нить нѣсколькихъ своихъ сторожей, какъ одному изъ нихъ пришла въ голову счастливая мысль воспользоваться его страстью. Клѣтку поставили такъ, чтобы она приходилась между дѣвушкой и обезьяной, дверцей къ послѣдней. Потомъ къ дѣ вушкѣ подошелъ одинъ изъ сторожей, обнялъ ее и началъ какъ бы цѣловать. Этого было слиш комъ много дпя влюбленнаго мандрила. Взбѣшен ный, онъ бросился къ сторожу, безъ сомнѣнія, съ благимъ намѣреніемъ растерзать его, но для этой цѣли онъ долженъ былъ войти въ клѣтку. Забывая всякую предосторожность, ревнивый мандрилъ безъ колебаній ворвался въ клѣтку и… былъ пойманъ. ПОВАРЪ спеціально приготов.на домахъ вСейозможн. заказы, съ сервировк. и безъ сервировки, и въ’ отъѣздъ. Мало-ГончарОвская ул., д. No 35, спросить ПОВАРА. 24967 1—1 Н а с т р о й щ и к ъ фортепіано Ад. КЕВА принимаетъ на стройку роялей и піанино, а также всѣхъ струнныхъ инструментовъ. В.-ПанасовСкая ул., No 14, кв. 9. __________ 25560 2—1 ~Нѣмка образованная йщ. мѣсто. Университетская ул., домъ маностыря, маг. Кинле. 249333—1 Опытная учительница приготовляетъ въ ” разные классы гимназіи и къ экза мену названіе городской и сельской учи тельницы. Дѣвичья, No 3, школа Залѣс- ской. _______________ 24978 1—1 Молодой человѣкъ, Оконч. 6 кл. гимл., съ красив. почеркомъ, жел.четъ получ. мѣсто при к-рѣ или пра вленіи, а также при аптекѣ ученикомъ, за умѣрен. вознаг. Адресъ: Кокошкинск. ул., No 4, Я. ГеЦевичъ. 24976 1—1 instruite, cherche place а ш э о с а з с pour jc; ou partir. Adres- 6dr 1 $ d offires par 6crit: Зм іеэская улица, No ІІ, M. J. D. ___________ 24959 3—1 Lehrerin der deutschen Sprache siicht Stunden gegen Kost und Zim mer. Schriftlich: Гимназія ДраШковСКой на Сумской. 25552 1—-1 ИяіП V nnifll музь,ки на Р°ялѣ. тутъ ДС 1 Ш jJJu n rl же отдается комната съ мебелью, можно со столомъ. Кацарская улица, домъ No 34. 25629 2—1 д а ш і ш ш дѣвицы ищутъ мѣсто продавщ., кассирш, или по хозяйству. Московская, No 20 , кв. Худакова. 24879 1—1 Молодая особа, СЪ аттестатомъ, ищетъ Мѣсто кассирши. Мордвиновскій пер., No 20. 25575 3—1 Желай порть іѣсто ррки. ПѵшКйНскаи, No 4, спрос. Дворника. _____________________ 24936 1—1 желаетъ поступить на мѣсто, знаетъ от лично свое дѣло, соверш. трезвъ, имѣетъ аттест. и личн. реком., бывшій 6 пѣтъ у Хариныхъ. Чернышевская ул., No 11, спр. Швейцара. 25563 3 -1 Поваръ ищетъ мѣсто, Имѣетъ аттест. Мироносицкая пл., д. Кол- пакчи, No 12, спр. швейц. Павла Иванов. _ __________ 25562 1—1 И мамки ищутъ мѣсто, осмотр. док торомъ, согласны и въ отъѣздъ. По Зміевской уЯ;, КоЛчигинскій пер., д. No 15, спрос. казанцеву. 25555 1—1 Ищу мѣсто повара, имѣю свидѣтельство, трезвый. Скобелев- екая площ., No 1 , спрос. Ѳому Степанова. __ ___ 25554 1—1 Ищу мѣсто горничной или за одну въ небольшое семейство. Ми хайловскій neD., кв. Карповичъ, No 3. : 25553 1—1 Пріѣзжій садовникъ ищетъ мѣсто, имѣетъ аттестатъ и реком. Воскресенская площ., No 11, спр. дворн. _ _______ 25549 1—1 Желаю поступить горничной, могу за одну. Кузнечная ул., д. Корыти на, No 56, спр. въ хлѣбнѣ. __ ____________ 24951 1—1 F ln S ’flQ W fJi <3 ЛФегЬ мѣсто няни, зна- ! 1 |Л ЬОГПСШ етъ хорошо свое дѣлр, Имѣетъ рекомендацію. Мйлая-Панасовская улица, домъ No 14, Зайцевой. 24927 2-1 Интеллиген. нѣмкаТ^ Ищетъ мѣсто по хозяйству или къ дѣтямъ. Адр.: Зміевская, Кв 1 1 , бюро. _____________ __________ 24949 1—1 М ш у м Ѣ р т л пРачки> могу хорошо ІІЩ | m Du IU стирать и гладить. Мо скалевка, Приходьковскій пер., д. No 5, кв. Мухина, спросить Людмилу. 25623 1—1 Ищу мѣсто горничной, знающая хорошо свое дѣло, имѣю реко мендацію. Адресъ: Каразинская ул., домъ К» 2 , спросить во дворѣ. 25624 1—1 Bepf шить БЪіШЕГ Журавлевка; д. No 83, кв. No 2. 24952 1—1 П р и л и ч н ая и тр езв ай Повариха Желаетъ получить мѣйто. Адр.: Николаевская пл., No 22, здѣсь же оди нокая Прачка, знающая хорошо свое дѣло, ищетъ мѣсто въ приличное семейство. 24964 1—1 Ищу мѣсто горничной, могу и за одну въ маленькое семейство. Дѣвичья ул., Ks 14, спр. Ѳеклу. _________________________ 25579 1—1 И щ у вдѣето садовник., знакомъ съ сельскимъ хозяйств. и конторою, имѣю аттестаты. Ст. Мере- фа. К. X. С. ж. д., заводъ Борткевича, С. Жилину для Н. Степанова. ___________________ 25576 2—1 Ш вея и щ е т ъ ~ поденной работы. Мордвиновскій переу локъ, К« 10, спр. дворника. _______ 25586 1—1 П п П 1 . 12 Й м°П°Дая желаетъ получить К І Ш ш п ы ,мѣсто въ польской семьѣ для первоначальнаго обученія дѣтей на поль скомъ языкѣ или же компаніонки. Адр.: Москалевка, Владимірская ул., д. К» 11. _____________ . 24956 3—1 Прачка ищетъ мѣсто въ домъ, одинокая:’; Пески, Песчаная ул., No 16, спр. Савинкову. 25600 1—1 й щ у ^ І ‘ і с т а – чистой горничной. ,канторская ул., No 10 , дверь направо отъ воротъ, спр. Пелепе- ченко. 25615 2—1 ІѴГ а т т ПТГПЙ человѣкъ ищетъ мѣсто Ш .І /^ іи Д и И 0 ффИціанта или номернымъ въ гостинницу, им. хорош. рекомендацію. Чеботарская ул., No 25, съ парая. хода. * ________________ 25493 2 – 2 П оваръ, жена прачка, трезвые, зна ютъ хорошо свое дѣло, желаютъ поступить. Гордѣенковская ул., д. No 5 , поваръ Виноградовъ. 25453 2— 2 Ж ш ія ал ѵ ц пол Чить мѣсто янтеяйй- іПОоіиіИ D Рентная особа, среднихъ лѣтъ, компаніонкой или завѣдывать хо- зя ствомъ. Конторская ул., No 44. _ ______________ ________ 24756 4—3 Нассиромъ или упраелшщ. домомъ желаю поступить, имѣю залогъ. Адр.: Почтамтъ, предъяв. кв. „Южнаго Края” No 25463. _______ 25463 2—2 Г а іт п т п н г а . ищетъ Мѣсто, хорошо зна- иЙДиоПШ ІѢ ющій свое дѣло по всѣмъ отраслямъ садоводства, 15 л. практики, имѣетъ аттестаты Обращаться въ садо водство ЭберГардта. 25482 4—3 К о д а я приличная особа желаетъ поступить приходящей прислу гой. Ващенковскій пер., No 18, кв. 4. ______________ ____________ 25548 2—2 Ищу мѣсто кь дѣтямъ, по хозяйству или домашней швеей, могу и въ отъѣздъ. Кузинская, д. Борисенко- вой, Хе 41. ______________ 25:92 2 – 1 М (П> ІЯГ4 JS АЙ человѣкъ ищетъ мѣсто Ш і и Д и п конторщика или пере писчика. Московская ул., д. No .10, Спросить въ красильнѣ „Маделенъ”, тамъ-же ищ. урок. ученица 8 класса. _ _________ _ ______________ 25580 3—1 Ж Е Л А Ю получить мѣсто по хозяйству. Журавлев- ка, д. No 83, кв. М° 2. 24953 1—1 Кузинская ул., домъ No 15. Желаю получить мѣсто кухарки, спро сить Агафію Ноточивую. 24958 1—1 КУХАРКА, умѣющ. хорошо гѳтов., ищетъ мѣсто, оди нокая, имѣетъ рек. Кпочковская ул., 17, спр. дворника. 25608 1—1 ” Н У Ж Н Ы * ‘ . горгійчйая И молодая няня. Обращать ся въ магазинъ Фадѣичева, на углу Рыб ной и Московской ул. 255 6 1 —1 Нужна няня молодая. Коммерческое уЧил., кв. инспектора. _________________________24944 1—1 Т п Р Й Ѵ Р Т Г Я мастеРица- умѣющая I jJOUlJ/O 81>Л оТл. шить и кроить, й дѣвочки. Нетеченская, No 5, верхи, эт. _ ______ 25557 3—1 К О Р С А Ж Н И Ц А хорошая нужна въ модную мастерскую М-ме Еленъ. Рымарская, No 3, кв. 14. ____________ 24907 2—2 Нужна боша-нѣмка. Дмитріевская у л., Я° 19. 25501 2—2 У у щ р у – » студ. репетировать уч—цу iSJ/JT uO n© 5 клас., по рус. и мат. за недорогую цѣну. Прих. послѣ 3 ч. Нете ченская ул., No 5, вер. эт, 25556 1 — 1 И і/ш о и г іи іл п и ім т грамотны», ПушВпЬ ш и л Ь іш І D, Бѣликову. Екатеринославская, Ns 59. 24928 1 -1 й/І ‘’5 Е о л» т к горничная за одну, со У 0 ^ М % О 4 І стиркой. Мироносицкая ул., No 14. ______________ 24934 1—1 кучеръ и« етъ мѣсто, 8 в 8 и й ш 8 егі имѣетъ хорошіе аттеста ты и личную рекомендацію. Малая-Пака- совка, пятый участокъ, спрос. дворника Михаила, 25561 1—1 К узнецъ трезвый, им. аттест., хорошо знающій всѣ кузнечныя работы, ищетъ мѣсто въ имѣніи. Гордѣенковская, Ms 22, Э. Войцеховскому. 24935 1—1 Нужны няня и кухарка, хорошо знающія свое дѣло. Узнать въ лавочкѣ, на углу Дворянской.и Вознесен ской улицъ. 25577 1 —1 ІІѴ ФП9 прачка въ домъ, отлично знаю- llj m llf l щая свое дѣло. Садово-Кули- ковская, Ms 5. 24942 1—1 Требуется хорошая куща; умѣющая хорошо готовить для одного. Рымарская ул., Ms 26, квартира Волкова. _ _______________________ 24945 1 -1 Н ужны завѣдующіе, съ залогомъ, дпя моихъ колбасныхъ магазиновъ. Обращаться отъ 1 ч. до 2-хъ и отъ 4-хъ до 6-ти. Петйнскій пер., д. Дунаева, Ms 22 парадный ходъ. 25631 3—1 14 ЪУШР О ІЯ кУхаРкавъ малую семью, 2 3 ^ Ж и « ! за одну. Садовая, Ms 10, спросить дворника. 25625 1—1 ЙЛГѴЭІШЯ трезвая> одинокая, умѣю- fBJAdjjhu щая хорошо готовить, нуж на на Чеботарскую, М° 46, безъ рекоменда цій и немогущимъ поступить одинокой, не ходить. 25632 1—1 “ Т Р Е Б У Е Т С Я образ. барышня, компаніонкой и по хо зяйству, или дама одинок. Паровозострои тельный заводъ, д. директора. 25596 1-1 Н уженъ въ хуторъ грамотный рабо чій съ женой, знакомый съ сель скимъ хозяйствомъ; жалованья 120 р. въ годъ, приходить отъ 4 часовъ дня. Кап- луновскій переулокъ, Ms 18, ‘ спросить домохозяина. 24950.2—1 .. Нужна sop, прислуга, въ маяеньк. семейство. (Москалевка) Владимірская, д. Ms 11, спр. хозяевъ. ‘ _________________ 25598 2—1 Щ т п й m s – ш . Екатеринославская ул., No 6. 25625 1—1 ИущаЛшрош. ІОДІСТКІ умѣющая шить по журналу, безъ реко- менд. не являт. Пушкинская, д. 21, кв. L ‘ ______________ 25628 3—1 Нужна гор^и^ая7дсѣоусти^ кой бѣлья. Скрыпницная, Ms 5, кв, 2. ___________________________ 25621 1—1 Н у ж н а д ѣ в о ч к а Т ” лѣтъ 15- 16, грамотная. Инструменталь ный пер., No 6, кв. Бородкина. 25574 1—1 ’ Н у ж н а ш в е я помѣсячно. Екатеринославская ул,, Ms 39, кв. 3, Кузяева. 25593 2—1 “ЯГУЖНЫг бонна, ум. шить (жел. нѣмку), и швея, от. зн. работ. Епархіальная, Ms 23. ______________________ 25609 1—1 Требуется конторщикъ, среднихъ лѣтъ, спросить въ магазинѣ В. В. Дунаева отъ 12 И до 1 час. дня. Московская ул., безъ реком. не являться. _______ _ ________________ 25603 1—1 Домоуправитель требуется съ Залогомъ, желательно оди нокаго. Обращ. въ магазинъ Высочина. Уг. Клочковской ул. и Купеческаго пер. _____________ _ 24960 1—1 МТО-ШЯ ІГУѴЯРИІЯ умѣющая гото- J ijin n f l njAflunfl, вить хорошо, приходить въ Пассажъ, въ маг. Кузяева. 25622 1—1 Требуются хорошія мастерицы, юбочшіцЫ и корсажни цы. Московская ул., магазинъ Просперъ. 24963 2—1 для лифовъ и юбокъ, хорошо знающія свое дѣло,приглашаются въ парижскую ма стерскую. Пассажъ, М» 28 – 29, на очень хорошія условія. Жалованье до 30 руб. въ мѣсяцъ. 25461 3—3 – Требуется репетиторъ бъ отъѣздъ, въ Херсонск. губ., техноа. или реалистъ, для приготовл. въ 4-й кл. технич. уч. Услов. узн.: Маріинская, No 20, Торлинъ, вид. отъ 3—7 ч. в. ____ _____________ 25516 2 – 2 русская бонна дѣвуш- ІГ* jr * * ка, къ дѣвочкѣ 4-хъ съ половин.. лѣтъ. Адресъ: конецъ Мо- скалевки, Квиткинская ул., д. Назаренко, Ms 9, приход. между 3-мя и 5-ю ч , звон, у воротъ. 25409 3—3 ,9 П о случаю продаются: бѣговыя сани, кіевской работы, зимній армякъ на мѣху, экипажные фонари, дорожная шуба, сибирскаго волка, бѣговыя дрожки на рессорахъ. Большая Гончаровская, д. Шмидта N° 33, кв. 6. 24939 2 —1 По случаю выѣзда экстренно передается лавка бакалейная, на Николаевской улицѣ, домъ Сарачева. No 11, спросить въ лавкѣ. 25578 1 — 1 Прибыло Т І паровъ къ продажѣ тельныя и новотельныя. Клоч- ковская ул., Монастырское подворье. _ _________ _ _________ 25619 1— 1 Продается хорошій паровичный уголь, 2-хъ сортовъ, по сходной цѣнѣ. Колодезный пер., д. No 6, спросить хозяина. 25585 2—1 jlnijsnr?! ІЙ посредникъ, гамаши, чулки* ДиШІШЙІК носки, перчатки, башмаки, фуфайки, кальсоны, платки и др. тепл. товары распродаются за І/а и ниже цѣны. Екатеринослав.ул., No1, пр. гост. „Россія”. 24948 2—1 ПРИГНАНО изъ Таврической губ. 8 коровъ, для про дажи, со свѣжимъ теломъ, нѣмецкой по роды. Клочков. ул., Сумск. подвор, N° 13. _____________ 25618 2—1 “П0′ СЛУЧАЮ’ продается лавка, очень выгодно, доходу въ годъ даетъ 75 руб. и 80 руб., или въ аренду, на Благовѣщенскомъ базарѣ въ сѣнномъ ряду No 7, о цѣнѣ узн. тамъже. 24979 1—1 Кйіьница . водГіальц., . дающая 20°/о чист. дох., экстр. прод. за 8000 р. Сморгонь, Вилеиск. губ., обра титься: Рубинштейну, Михайловская, 29, Харьковъ. 25613 3—1 Т р у д о в а я п о м о щ ь для образованныхъ женщинъ доставляетъ заработокъ посредствомъ шитья платьевъ, бѣлья и различныхъ рукодѣлій, устраива етъ курсы счетоводства, стенографіи, французскаго языка, черченія и др. По дробности въ бюро (ЗмІеЕская, N° 11). _ ‘ _______ 255S2 1- -1 __ По случаю продаются будуарные 1 диванъ и 2 кресла и обѣден ный столъ, въ ке. Селецкаго, Московская улица, я. N° 25. 25602 2 — 1 По ирв и Щ ‘щ а ш мягк. меб., гардеробъ, столъ, раз. принад. Москалевка, No 58, кв. 3. 25612 1—1 Fjjj ■ Ю. Блютнера, кабинетное, ІашИИИР продается, за Песками, ІІІШ ііІш ги новыя постройки, спросить землемѣра Иванова. 25616 2—1 F| w о чистокровный, молодой, ІІіШНТЙПІ* недорого продается, за і і ш п п и р и Песками, новыя по стройки, спрос. землемѣра Иванова. _ ______________ 25617 2–1 I | Г4 ІЮ ньіѣзда передается !Ш vilj ІЙ.Ш лавка. Михайловская улица, N° 2. 25584 2—1 і щ ю н ъ ; Харьковскій Городской- Ломбардъ объ являетъ, что въ субботу, 18 октября, въ помѣщеніи ломбарда буд. производиться продажа лросроч.; ,-ЗуЦЙга.Ц0ЕЪ, опублико вавъ въ „Хар. Губ.Вѣд.” N° 259. 24930 1—1 Павка бакалейная передается. Справиться: Екатеринослав ская, N° 59, въ рыбномъ магазинѣ. _____________________ 24929 2—1 Сѣно пырей продается. Петинская, N° 5, Тихонова. 25558 3—1 Продаются 1 8 Т к е р ія т ъ Г полукровныхъ, приведены изъ Симбирска. Конная площадь, домъ Лавренкова, No 13. _____________________ 24937 3—1 2 р. 10 кои. за вязаныя куртки, двухбортныя, очень модныя и пр. теплый товаръ, фуфайки, кальсоны, носки, чулки, гамаши, сукон. гетры, плюшевыя одѣяла, кашне, перчат ки, юбки сукон. верхнія и нижн. разныя, распрод. по неимовѣрно дешев. цѣнамъ. Въ Вѣнскомъ маг. спец. бѣлья. С у м ск а я ул., No 5. 24975 1—1 На Рбиингтонѣ принимаю переписку. На 3 часа постоян ной работы къ адвокату или въ учреж деніе могу являться со своей машиной. Знакома съ бухгалтеріей, корреспонден ціей, стенографіей, тёор..франц. и нѣм. языка. Вознесенская пл., N° 7. ________________________ 24300 5—3 Злентричес.- о с е Іщ ё іГ и звонки устраиваю и ремонтир., ипектро- тех. А. М. Грингаузъ. Московская, No21. ____________ 24954 3—1 _ Пропала собачка іоось, кличка „Бобка”, ошейникъ съ замочкомъ- сердечкомъ, больная, просятъ возвратить. Горяиновскій пер., No 13, кв Уллай. ‘ _____ 25594 1—1 терянъ билетъ, выданный изъ СУГ купянскаго духовнаго училища, объ окончаніи I класса, на имя Веніа мина Феяоровича Каширина. 24955 2—1 ■ о и ж а ъ 6-ти мѣсячный щенокъ, сука, бѣлая съ коричневыми пятнами, нашедшаго про шу доставить на Дѣвичью ул., N° 14. _________ _______________’24968 1—1 РЯРЛЯЧШОТИЙ пріѣзжая изъ Петер- Ііь а іи ш т ііь 1 ПН,, бурга, жел. пол. прак тику, знаетъ хор. свое дѣло. Адр.: гостин. „Вѣна”, Врудно’ва, ком. No ‘’О. лично 11—4 ч. дня. _____________ 24957 2 —1 аош м гм і кидынвА принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Кацапская ул., домъ Щербакова, N° 15. 25607 10—1 Акушерка Боровлева принимаетъ беременныхъ и родильницъ. Молочная ул., д. N° 19. 23039 14—17 к щ щ т іш . Грибова z™: больн. дома отъ 10 ч. до 1 ч. д. Мас сажъ лица спеціально по способу про- фес. Mosengleie, отъ отековъ, прыщей и морщинъ. Сумская, No 17, д. д-ра Со- чавы. . , 22744’ 30—14 А К У Ш ІР К А М АРКОВА принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Уголъ Екатери нославской и Ярослав., парадный ходъ съ Ярославской, д. Гутьяръ. No 19, кв. N° 4, _ __________________ _ __ Б, 100- 82 Массажистка, ” дяъТ’ больными, предлагаетъ свои услуги. Адр.: Петровскій пер., N° 10, кв. No 7. _________________________ 25336 2—2 1000 руб. ’ отдаются подъ первую закладную дома въ центра городѣ. Конторская, 16, кв. 12. ‘ ____ • ‘ _______ 25545 2—2 Требуются подъ первую закладную домовъ, съ мѣстомъ, и паровую мельницу отъ 1500 до 3500 р. Нью-Іоркъ, Бахмутскаго уѣзда, В. М. Смолинскому. ______ __________________ 313 2—2 7Т Tjrj крестьянъ подходящіе бандажи. Д(ІШ Петровск. пер., д. N° 18, банда жистъ Оттенсонъ. 25274 5 —4 Отдается помѣщеніе подъ контору или магазинъ. Петровскій пер., N° J2, о цѣнѣ узнать Тамъ же. ОСЙКП о __ 1 “К В А Р Т И Р А ” теплая, по случаю перевода по службѣ, передается, 5 комнатъ, съ ванной, ц. 50 р. Епархіальная ул., Проектный пер., д. Любицкой. 25402 5—1 Швл else 1 е ее шіеред.- по случаю выѣзда. Подольск. пер., N° 12. ___________ ___________ 25550 1—1 Большой подвалъ отдается въ наемъ. Конторская ул., No 14, узнать въ конторѣ. 24932 3—1 2 7р . и я jj , rj’7 I СЪ ОТДѢЛЬНЫМЪ ХОД., П и ш П а І~Ы, сухія, тепл. Губер наторская, N° 14. 25589 4—1 – д щ п к в х г отдается на больш. ул., самомъ бойкомъ мѣстѣ, хорош. помѣщеніе для магазина, съ 2-мя больш. зеркальн. окнами, газов. ос вѣщеніе. Подробности въ колоніальн. ма газинѣ, уголъ Екатериносл. и Дмитріевск. ул., No 31-17. 24966 3—2 Отдается квартира со службами. Харинскій пер., домъ No 4. 25530 2—2 ЙРЯЙТ R uftlMU водян отопл., всѣ іШ а |Л і ь» ПУіѴІІІ., удобст., отд. Чер нышевская, No 75. 25533 5—2 Екатеринославская, 1 i t отдают.: магазинъ, ниж. этажъ съ квар., средній-магазины роскош. и верхній 3 или 4′ ком. барск., удоб. врачу, юрис., отдѣл. парад. ходъ, электр. осв., клоз., ван. 24328 5 – 5 К О М Н А Т А ’ небольшая, меблированная, съ обѣдомъ. Чернышевская, No 53. 25630 1—1 “Отдаётся квартира,. сухая, свѣтлая, верх. этажъ, 4 комнаты, кухня и всѣ службы, парад. ходъ. Гре- жовская, No 9, обращ. въ булоч. Авдало- ва, прот. церкви Воскоесенія. 25582 4—1 Отдается кварщ 4 комнаты, съ отопленіемъ и всѣми удобствами. Старо-Московская ул., д. Демидова.26, спросить дворника Семена. 25350. 3—3 Ш паГѴ ГИ ПЯ ^ коми, и службы, 28 u sISCip 1 Л р с І руб. въ мѣсяцъ, сухая и теплая, возлѣ Дмитріевскаго моста, Мо- роховецкая набереж., д. Макарова. ________________________ 25464 2—2 Одна или двѣ” комнаты отдаются, съ мебелью или безъ, парадный ходъ. Уголъ Благовѣщенской и Ярославской, 13/18, кв. 2. 25572 3—1 Ищутъ 3 меблирован. комнаты, желательно въ нагорной части города. Съ предлож. обращ.’: Гостинница „Россія”, N° 61. 25591 3—1 Колита свѣтлая, £ 5 ¾ териноспавская, домъ N° 13. кв. 6. мож но со столомъ. 25595 3—1 Т і р й з квартиры по 3 комнаты, кух„ -О въ нижн. этажѣ, отдаются: 1) 150 руб. въ годъ. 2) 180 р., флигель 3 коми., кух., 240 р., сухія, теплыя. Гре- ковская, N° 52. 24962 2—1 “ЛАВКА передается. Ветеринарная, No 2, узнать въ лавкѣ. 25620 1—1 6 і/ЛРВЦЯТТ. со служб., съ садикомъ, nJilim d ! О, близь конки, отдаются. Михайловская ул., 50. 24970 4–1 Одинокимъ отдаются бельныя комнаты, на полномъ пансіонѣ. Екатери нославская, No 13, кв. Беме, парадный ходъ. Видѣть можно отъ 10—6 час. _________________________ 25627 6—1 П тП ЯРТГЯ квартира, 8 комнатъ, Щ Д й ѵ І ѵ Л съ амосовскимъ отоп леніемъ, парадный ходъ. N° 29, Большая Москалевская, съ 1 ноября _________ 24973 2—1 Меблированныя ской. Кокошкин- ская ул., д. No 6, прот. 3 мужск. гимн., имѣются свободные номера. 24977 2—1 Харьковъ. Типографія „Южнаго Края”, Сумская ул., домъ А. А. Іозешовича, No 13, К Н И Ж Н А Я Т О Р Г О В Л Я і М. К. ЮРАСОВА, Московская ул., No 13. противъ кон дитерской ПОКЪ. Поступили въ продажу слѣд. книги: Бсремен. женщ.; что надо знать и дѣ лать во время и послѣ берем. Ц. 50 к. Физическій міръ муж- ины. Ц. 50 к. Прода жа дѣвушекъ въ дома развр. и мѣры къ ея прекращ. Ц. 50 к. Наши женщ., чего онѣ ищутъ и что мож. удовпетв. ихъ. Ц. 50 к. Женщина и ея обязан., какъ сохр. здоров., молод. и быть любимой. Ц. 50 к. Дѣвушка-женщина, мать и дитя, здоровье и долговѣчность. Ц. 1 р. 50 к. Кому разрѣш. вступленіе въ бракъ. Ц. 30 к. Высылка налож. плат. Пріемъ КНИГЪ на коммиссію. 24242 1—1 ГѴРТШЯ РПИ53ИН молоко> масло раз. I JUIOli! ш ігі О і і і і , сортовъ, сметана, творогъ и др. молоч. продукты можно получать и доставляются на домъ. Мо лочная ферма. Сумская, 11, ряд съ драм. театромъ. 25564 1—1 Р| дешево магазинная іірОДЕВТСЯ л ё Т Г Рымар” ______________________ 25565 1—1 , Піанино по случаю продается. Воскресенская ул., No 11. 25599 2—1 Дворовыя мѣста возлѣ Технологическаго института и лѣс ные дачные участки, отъ 50 к. за сажень, въ 4 верстахъ отъ города продаются, мож но въ разсрочку. Примѣровская улица, домъ No 15. ______________ 25587 3—1 Продается домъ по Инструментальному пер., No 3, противъ Земельнаго банка. Условія узнать у хо зяйки дома: Губернаторская, N° 4. _ _ _____________________ 25551 6—1. . О л. Основѣ продается случайно недорого l i d . д о м ъ , 5 коми., галлерея, лазка ба калейная съ обстановкой, лавка пивная,–2 логр., 2 cap. Цѣна 2*/г т. Узнать/ .въ „конх,;. Конторская ул., No І4, Кременчугск. О-вѳ. : ___ __ ‘ …… ‘ 24931 1—1 З а 4S00 руб. прод. домъ о 6 коми., со служб., въ здор. мѣстн., замѣн. дачу. Холодная гора, Ека теринославская, No 140. 25567 5—1 Фруктовый садъ, высок. сорт. деревья, въ здор. мѣстн., за мѣн. дачу, прод. по кв. срж. въ разср. Холодная гооа, Екатеринославск., N° 140. _______________________ . 25568 5–1 On ММІа времени лично завѣдывать, Ніи ПОД РЛ желаю передать прилично обставленный табачный ма’ азинъ, дѣлаю щій хорошіе обороты, съ приличной поль зой. Условія на мѣстѣ. Екатеринославская ул., No 32, Шнейдеръ. 25444 3—2 Вороной ходомъ, за ненадобностью продается. Воз несенская ул., д. No 8 спр. кучера Егора. ______________________________ _ 24814 3—3 3400 к, саж. земли, съ постройками, продаются вблизи вок зала К.-Х.-С. ж. ц., годной для постройки завода или фабрики. Узнать: въ Харьковѣ, Москалевка, Моичная ул., N° 21, у С. Д. Ѳомина. 25382 2—2 Ц В Ъ ІЫ комнатные продаются. Уголъ Екатеринославской и Ярославской ул., No 28/19,’верхи. этажъ. _____________________________ _ 25349 3—3 Заводъ сущ, съ 1840 г. Телефонъ No 364. П Е Ч и: переносныя нафельныя отъ 20 р. за штуку, гончарныя …. отъ 3 р. 50 к.за штуку; прочность конструкціи, удобство и прос тота пользованія, незамѣнимы для уничто женія сырости и совершенно безопасны отъ угара, завода Петрова,, в ъ Х а р ь к о в ѣ . Магазинъ—Сергіевская площ., близь Кон торскаго моста. Прейсъ-куранты по тре бованію. 24799 3—2 КЁРОСИН. ДВИГАТЕЛЬ О т т о – Д е й т ц ъ продается недорого, совершенно исправ ный, 8 силъ, вслѣдствіе замѣны большихъ силъ двигателемъ, по случаю увеличенія устройства мельницы и крупорушки. Ле- бединъ, Хар. губ., М. Снѣсаревъ. _ _______________________ 23173 10—5 Въ Воронежѣ продается доходный каменный домъ съ 4 флигел., въ донѣ 25 NoNo для пріѣз жающихъ, дворов. мѣста 900 кв. саж.; за подробностями обращаться въ г. Воро нежъ, С. Т. Перетокину, у Митрофанов- скаго монастыря, соб. домъ. 312 2-2 Продаются два пѣтуха, свѣтлые, брамы, черный американскій пу дель, пальто на большой ростъ, коммерч. училища. Б. Панасовка, N° 17, кв. N° 1. _________________ _______ 25502 3—2 Бураки кормовые продаются дешево съ доставкою въ Харь ковъ на мѣсто. Обращаться къ М. Д. Божко, письменно или лично; ст. Рыжовъ, Х.-Н. ж. д., дачи Малинкина. 25467 3—2 ПРОДАЕТСЯ кормовой буракъ. Старо-Московская,N° 64. ________________________ 25330 10—3 Д В 0 Р . І Ѣ С Т 0 200 кв. с. на Сумской ул., близь Кара- зинской, продается спѣшно за 7 т. руб. Подр. въ конторѣ Г. П. Фьерфоръ, Петр. пер., тамъ-же прод. много другихъ двор. мѣстъ и домовъ въ разн. част. города. 25496 2—2 10 Ж Н ЬГ Й R Р А Й Ф А К Т Ъ ! Разнаго товару на 1500 руб. спѣшно про дается за 400 р. Пушкинская ул., N° 36. 24892 3—2 САДОВОДСТВО Н . П. КУЗИНА предлагаетъ деревья, металлическіе вѣн^ ки и комнатныя растенія, отъ 10 к. розы, ландыши и гвоздики, букеты, корзинки и вѣнки изъ жив. цвѣтовъ отъ 1 р. и дор.. аврокаріи и кокусы дешево. Екатеринослав ская ул., N° 33. Больш. Панасовка. No 87. Телефонъ 1139. Я. Л. Шевченко. _____ ________________ 24914 3—2 По случаю отъѣзда продается вся обстановка. Михайловская ул., д. No 18, кв. No 7, отъ 10—1 и отъ 3—7. 25375 3—3 ЛОШАДИ приведены для продажи, пары и одиночки. С.-Московская ул., д. Ольховскаго, No 99. _ ________________________24905 2—2 На выгодныхъ условіяхъ передается распивочная пивная. Спра виться у швейцара гостинницы „Старое Бельвю”, на Екатеринославской ул. 25469 3—2 Н е д о р о г о продамъ 40 дес. строевого лѣса: дубъ, ясень, бе рестъ, осина и ольха, дубъ годный для шпалъ, переводныхъ брусьевъ-пластинъ и телеграфныхъ столбовъ; рубка разрѣ шена сплошная, тамъ ячр продаю три ты сячи дерев., сосны, толщ. отъ 6 до 12 в. діаметр., рубка выборочная на трехстахъ дес,, желательно только личный осмотръ. Близь Изюма, Г. Д. Малаховъ, въ Капу- стяновкѣ 309 2—2 f t n n 7ТЯ Т А Ф Р а’ п’исмшн. “столъ на и р и Д Ц і і и і І И г т у й а х ъ , турецк. ди ванъ, шкафы книжный и гардеробный и стулья. Пушкинская, N° 50, кв. Родзянко, на дворѣ, налѣво, нижній этажъ. 25524 2—2 ЭКОНОМИЧЕСКІЙ СКЛАДЪ минеральнаго топлива предлагаетъ антрацитъ самыхъ лучшихъ шахтъ 16 к. за пудъ, плам. 15 к., дрова 14 к., сух., берез. и дуб. разн. размѣр. Ярославская ул.. No 26, ходъ съ Екате ринославской, No 27. 25449 3—2 Піанино пс случаю продается-. Царицынская ул.. д. No 12. 25509 2—2 Т П Г Й Т П Г подерж. покупаетъ отдѣл. экз. и больш- партіями книж. торг. М. Юрасова. Мос ковская, 13, прот. Покъ. 24723 5—4 ПРЕЕМНИЦА МАГАЗИНА ^ Малербъ пріѣхала изъ-заграницы и принимаетъ заказы на дамскія платья и шляпы. Московская гіл., Л? 16. 249744-1 Довожу до свѣдѣнія обществъ, учрежденій и лицъ, желающихъ арендовать въ 1903 году участки казенной территоріи въ Маріупольскомъ пор тѣ у Зинцовой балки подъ склады разныхъ товаровъ, амбары, агентства, конторки и телефонныя будки, что они должны по дать заявленія, оплаченныя гербовымъ сборомъ, на имя началь ника Маріупольскаго торговаго порта не позже 1-го ноября 1902 года. Если заявленій на аренду участковъ поступитъ бо лѣе числа имѣющихся участковъ, то раздача таковыхъ будетъ произведена съ торговъ, не позже 15 декабря 1902 года. Лица, дѣйствующія но довѣренности, должны приложить къ заявле нію или подлинную довѣренность, или нотаріальнуюкошю. Правила отдачи участковъ портовой территоріи въ аренду и такса могутъ быть разсматриваемы въ портовомъ Управленіи въ присутственное время. Начальникъ Маріупольскаго торговаго порта А. 491 1—1 подполковникъ Пономаревъ. ПАРОВАЯ ЛЕБЕДИ А. годная для рудника, почти новая, ДЕШЕВО ПРОДАЕТСЯ ссг- склада Акц. О-ва „Артуръ Коппель”, Харьковъ, Николаезская площадь, No13. ___ ___________ ‘ ’ , ….. . ‘ . 24691 5—4 РУДНИЧНЫЕ РЕЛЬСЫ Bite щфдо даря, і доррп дѣвамъ. Акц. О-во „Артуръ Коппель”, Харьковъ, Николаевская площадь, N° 13. _ _______ . ____________ . . . 24690 5—4 Для устройства 3-го завода въ Россіи нуженъ интеллиг. к о м п а н і о н ъ , съ капитал. 15,000 руб., для гор. Харькова. Дѣло прочное, безъ конкурренцій и риска, дающее отъ 40—50% чист. дохода. Письм. заявл. для „М. II. Л.” No 46, въ конт. гост. „Монне“, ВЪ Харьковѣ. .74869 2—2 ПАРОВАЯ ф R B P H K R разнаго сорта ХАЛВЫ, тахиннаго МАСЛА и РАХАТЪ-ЛУКУМА. И. Б. Карапетова и И. Фамелнса, :ВЧЕ= SCuft.lFlbiECO lB’-fe, извѣщаетъ харьковскихъ и иногороднихъ покупателей, что съ 10 октября с. г. принимаются , заказы на именуемые товары. За доброкачественность, дешевизну (противъ одесскихъ фабрикъ), а также точное исполненіе требованій гг. покупа телямъ опытъ докажетъ. П п П Г Ы М Т і Ѵ ^ ’Ъ п М Т к Р Я Прейсъ-курантъ высылается. безплатно. Роз- lip U v ll iV ib Ji U Ь Д И 1 D ѵП» ничная продажа производится въ фруктовомъ магазинѣ И. Б. Карапетова. Ѳъ погтсніемъ &&. Парапетовъ и еЖ Фамелисъ, . .. Соляниковскій пер., домъ No 1 2 . _________________25306 5—4 _ ОБЪЯВЛЕНІЕ. «лллдѴЛАЛЛЛАА/ѵ^ — (П РО Е К Т Ъ ). ” У П Р А В Л Е Н І Е Е}рд-Іаіщп-No зспош 9 і желѣзной дороги доводитъ до общаго свѣдѣнія, что на 29 число ноября мѣсяца 1902 года, въ 12 часовъ дня, въ помѣщеніи Управленія, находящагося въ г. Харьковѣ, назначается конкурренція, по средствомъ подачи заявленій въ запечатанныхъ конвертахъ, на поставку для потребностей 1903 года, отдѣльно по четыремъ категоріямъ, а именно: 1) медикаментовъ и дезинфекціонныхъ средствъ, 2) галеновыхъ препаратовъ. 3) перевязочныхъ средствъ и 4) аптекарской и укупорочной посуды. Лица, желающія принять участіе въ означенной конкуррен- ціи, приглашаются подать свои заявленія съ цѣнами на • одну или нѣсколько группъ поименованныхъ матеріаловъ, Не позже 12 час. дня, 29 числа ноября мѣсяца 1902 года.; „ Заявленія должны быть адресованы: „Въ Совѣтъ Управле нія Курско-Харьково-Севастопольской желѣзной дороги на по ставку” (указать группу матеріаловъ). ^ Проектъ договора и подробныя свѣдѣнія о родѣ и коли чествѣ требующихся матеріаловъ возможно получать почтой или лично во всѣ присутственные дни, отъ 10 час. утра до 3 час. дня, въ управленіи Матеріальной службы Курско-Харько- во-Севастопольской желѣзной дороги, помѣщающейся въ гор. Харьковѣ, по Клочковской улицѣ, въ домѣ No 2. •• ‘ : Управленіе дороги, на основаніи существующихъ законо положеній, оставляетъ за собою право выбора ■ контрагента по своему усмотрѣнію. . : . б . з —2 „Южный Край” печатается на ротаціонной машинѣ Парижской фабрики Мариноки. О БЪ Я ВЛ ЕН ІЕ ОТЪ УПРАВЛЕНІЯ желѣзной дороги. Управленіе Московско-Ярославско-Архангельской желѣзной дороги, извѣщаетъ, что на 31 октября сего 1902 года, въ 1 ч. дня въ Совѣтѣ Управленія дороги (Москва, Ярославскій вок залъ) состоится конкурренція на поставку потребнаго на 1903 годъ желѣза, а именно: • 1) сортоваго …………………………… .. . , , . 22,204 пуд. 2) листового котельнаго . . . . . . . s . 12,586 *■ 3) „ рифленаго ……………. …. 1,542 „ 4) „ о б ш и в о ч н а г о 5,340 „ 5) фасоннаго ………………………… . 1,020 „ Лица, желающія принять участіе въ конкурренцій, при глашаются подать въ Совѣтъ Управленія дороги не позже 1 ч. дня 31 октября 1902 года въ запечатанныхъ конвертахъ свои заявленія съ цѣнами и къ заявленіямъ приложить подписан ные заявителемъ: 1) проектъ договора, 2) правила участія въ конкурренцій и 3) подробную вѣдомость желѣза по размѣрамъ, съ указаніемъ въ оной цѣпъ. Заявленія должны быть обезпечены залогомъ въ размѣрѣ 5% стоимости принимаемой поставки и оплачены гербовою мар кою 60 коп. достоинства. . . Залогъ вносится порядкомъ, указаннымъ въ упомянутыхъ правилахъ. Экземпляры проекта договора, правилъ участія въ конкур- ренцін и подробной, вѣдомости желѣза, высылаются желающимъ почтою или выдаются лично во всѣ присутственные дни съ 10 час. утра до 4-хъ час. дня въ конторѣ матеріальной службы дороги: Москва, Каланчевская ул., домъ Богомолова. Тамъ же можно получить и всѣ необходимыя справки іі разъясиенія. . ■ А. 490-3—3 НОВѢЙШІЯ И З Д А Н ІЯ Т И П О ГРАФ ІИ ИсіДір ГОЛЬДБЕРГА, С.-Петербургъ, Екатерининскій кан., No 94. Гіроф. РЕЙНГОЛЬДЪ, двигательныя силы народнаго хозяйства. 4 руб. А. ЧУДИНОВЪ, справочный словарь русскаго литерат. языка. 6 рублей. Проф. БРЕННЕКЕ, устройство основаній и фундаментовъ. 5 рублей. Гіроф. ЖЕРАРЪ, электричесная тяга. 6 рублей. Проф. РАДИНГЕРЪ. паровая машина съ больш. скор. поршней. 5 рублей. Проф. ПЕХАНЪ, машины для перемѣщенія грузовъ. 6 рублей. а 477 2 – 2 Б Ѣ Л Ы Я Т У Ф Л И въ р у д е н к о , н л п о а и а п л п т Шляпный переул., рядомъ съ магазиномъ ДЛН Ь сЧ си іШ Ь игрушекъ. 25569 1—1 РЕНСКОВОЙ ПОГРЕБЪ, узнать въ подвалѣ Т-ва Каменной Балки, Монастырскій пер., д. N° 1, близь Астраханской гост., рядомъ съ магаз. Леви. Здѣсь же отдается большой подвалъ, (около 80 саж. длины). А. 480 20—4 rt-ГО Октября 1902 года No 7528.