Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Ѵвяефо-нъ р е д а к ц іи Ш 19, РЗ а зги зв в а ви а и ж ^ Т е л еф о н ъ конторы ш ти п ограф іи No !§» ЕЖЕДНЕВНО б СТРАНЕНЪ Х арьковъ. Ч етвергъ, 21-го Ноября (4 -го Декабря) 1 9 0 2 года. ГОДЪ ДВАДЦАТЬ ВТОРОЙ. 7 5 ,1 . 1 Н Н У І КРАЙ Въ этакъ No 8 страницъ. П о с л у ч а ю п р а зд н и к а В в ед е н ія во х р а м ъ П р есвяты я Б огороди ц ы , – слѣдую щ ій No „Ю ж наго К р а я 55 в ы й д е т ъ j в ъ су бб о ту , 2 3 ноября, С о д е р ж а н і е Ms 7 5 6 1 . і. Т елеграм м ы . ,■ Х а р ь к о в ъ . 2 0 -г о н о я б р я . ; П исьм а и зъ А нгліи. В. Б аранова.5 С оврем енная гор одск ая колон и зац ія. ‘Піроф. Н . С ум цова. , X X V II с ъ ѣ з д ъ горн оп ром ы ш лен н и к овъ ю га Р о ссіи . Карикатуры б е з ъ р и сун к ов ъ . Преста релаго Библіографа. О б о з р ѣ н іе газетъ и журналовъ^ П о сл ѣ д н ія и звѣ стія. , О тк р ов ен н ы е разговоры . В асилія И ва нова. М ѣ стная хр он и к а. Театръ и музыка- Извѣстія п о гор н ом у д ѣ л у . , П о Р о ссіи : к ор р есп он д. и з ъ Л у б ен ъ И друг В н ѣ ш н ія и зв ѣ стія . . Заграничная ж и зн ь . Б ібл іогр аф ія . С мѣсь. Ф ел ь етон ъ . В осп ом и н ан ія участника боя у го р о д а Елены. Г енералъ-м аіора Г. С. К о сен к а . С правочны я Свѣдѣнія- О бъ я в л ен ія . ДО КТО РЪ I Я. ПЕТРОВСКІЙ в о з в р а т и л с я . П р іе м ъ о т ъ 9 — 11 у . и 5 — 7 веч – Н е т е ч е н с к а я н а б е р ., д. No 5 . 2 5 3 7 3 1 0 — 10 Докторъ ШЛЯПОШКИКОВЪ. С ифилисъ, накаж и., мочеполовыя И .внутрен н і й .’ П р іё м ъ о т ъ 9 — 1 2 и о т ъ 5 — 8 ч . в е ч . г-ы б ь а я , 25, Д м и т р о в а . 0 2 8 3 5 7 3 — 2 Д – р ъ 1 І И Троицкій пер., No 9 , (по Р ы б н о й ). Сифилисъ, кож ны я, м очеполовы я и эл ек тро терапія. О т ъ 9 — 1 2 и 5 — 8 в е ч . Б . 1 7 1 — 3 1 Требуется шщж в ъ т и п о г р а ф ію ;; Ю ж н а го К р а я ” . С п роси ть в ъ к о н т о р ѣ . О. 2 — 2 Техническая кентера с п е ц іа л ь н о у с т р о й с т в о м ъ з а в о д с к и х ъ т о п о к ъ и п е ч е й , ж е л а е т ъ п р и н я т ь а ген т у р у по п р одаж ѣ кам еннаго угля, т о л ь к о о т ъ с о л и д н о й и п р о и з в о д и т е л ь н о й ф и р м ы . Б а н к о в ы я р е ф е р е н ц іи к ъ у с л у г а м ъ . П р о с я т ъ о б р а щ а т ь с я по а д р е с у : г. К іе в ъ , К ц е ш а т и к ъ . и н ж е н е р у И с с е р л и с у . 3 2 4 6 — 6 . П опечительны й совѣтъ торговой ш ко& ы Х – Общества взаимнаго вспоможенія приказчиковъ Г . и м ѣ етъ ч есть п око р н ѣ й ш е просить гг. ч л ен о в ъ О бщ ества п ож аловать на торж ественное освящ еніе н о ваго зд ан ія торговой ш колы 24 сего ноября. В Ъ 12Ѵэ час. Д Н Я . 2 8 5 5 9 2 —1 б. ПРОФЕССОРЪ Л . JL БАРТЕНЕВЪ. С и ф и л и с ъ И внутреннія болѣзни. Л о п а т и н с к ій пер., ( б л и з ь Р ы б н о й ), д. К о р о в и н а , No 7. 9 — 1 2 у. у т р а и 4 — 6 в е ч . 2 7 5 6 9 10 4 Докторъ 11. Бейленсонъ. С иф илисъ, н а к о ж н ы я , м о ч е п о л о в . б о л ѣ з . П р . 9 – 1 2 у . и 5 — 8 в. К о н т о р с к а я , No 9 , п р о т . ц е р к . Р о ж д е с т в а . 2 8 4 6 1 5 — 2 Докторъ ЦЫПЕРОВИЧЪ.-” С и ф илисъ , венерич ., кожи , и половое безсиліе 9 —12 ч. у. и 5— 8 в. Пушкинская, to 17. 2 7 9 6 7 1 5 — 11 GRAND-HOTEL P R O S P E R . ЕВРОПЕЙСКАЯ ГОСТИННИЦА. САМАЯ БОЛЬШ АЯ, ЦЕНТРАЛЬНАЯ И КОМ ФОРТАБЕЛЬНАЯ В Ъ ХА РЬКО ВѢ. В е л и к о л ѣ п н ы й р е с т о р а н ъ и ч и т а л ь н я . Б о л ь ш іе р о с к о ш н ы е з а л ы и к а б и н е т ы д л я з а к а з о в ъ и о б щ е с т в е н н ы х ъ о б ѣ д о в ъ . В с я г о с т и н н и ц а о с в ѣ щ е н а э л е к т р и ч е с т в о м ъ . Ванны И тел еф он ы ВО В С ѣ х і Э таж ахъ . Г о в о р я т ъ н а и н о с т р а н н ы х ъ я з ы к а х ъ . C u isin e ir e s so ig n e e et une das prem ieres c a v es de R ussia. ВИННЫЙ ПОГРЕБЪ О ДИ НЪ И ЗЪ Ц ЕРВЬіХ Ъ I Ъ РОССІИ. КУХНЯ ИЗЫСКАННАЯ. МОЕОПОЛЬ „ГРАНДЪ-ОТЕЛЬ* ■Ш и т о А р € Ш 8 а к ъ ( М е д о к ъ ) ( п а выносъ / \ \ по 1 руб- SO н о п . Ш и т о Д е з а т л ъ ( Г р а в ъ ) \ в а б ут ы лк у. Ж ры ж скт в и н о Іна в™иосъ * І П . О в о I £ 0 1 ¾ бѣлое и красн ое \а«* бут ы лку. ИриЕВваю ввогородвіѳ занавы оѳ своей садввровной в одужбой. П О Л У Ч А Ю Т С Я П О С Т О Я Н Н О ,,P R IM E U R S “ И З Ъ П А Р И Ж А . Получены евѣжія оетенденія уетрицы, ОМНИБУСЫ КО ВСѢ М Ъ П ОѢЗДАМ Ъ. 21 и в в т ш т н с ш п и в о С Т О Л О В О Е , ПИЛЬЗЕНСКОЕ и М АРТОВСКОЕ, X . С Т Р И Ц К А Г О В Ъ Р И Г Ъ П Р О Д А Е Т С Я В Е З Д Щ З а к а з ы н а д о с т а в к у н а д о м ъ п р и н и м а ю т с я н а с к л а д ѣ : К ан ар ск ая, 4 3 , телеф . 9 3 6 , ко н то р а Т о р го ваго Д ом а 0 . С о р о к еви чъ и К°, Р ы бн ая, 21, телеф он ъ No 1 1 6 3 , и А. К. Т и ц ъ , У н и вер си тетская у л и ц а, л о м ъ монасты пя. телеф онъ No 1 1 6 4 . 2 8 5 3 3 1 — 1 КУРСЪ ПАРИЖСКОЙ КРОЙКИ А . И . О Р Л О В С К О Й , П а с с а ж ъ , М > 1 2 2 , с н р о е . у ш в е й ц а р а . Ж е л а ю щ и м ъ о с н о в а т е л ь н о и з у ч и т ь к р о й к у , к а к ъ д л я п р о ф е с с іо н а л ь н а г о д ѣ л а , т а к ъ и для д о м а ш н я г о о б и х о д а , п р е д л а г а е т с я м е т о д а „ Т е о д о р ъ ” , п р е д с т а в л я ю щ а я в о в с ѣ х ъ о т н о ш е н ія х ъ п о с л ѣ д н е е с л о в о и с к у с с т в а к р о й к и . П р е ж д е в с е г о , э т а м е т о д а д а е т ъ у ч а щ и м с я б о л ь ш о й в ы б о р ъ в с е в о з м о ж н ы х ъ ф а с о н о в ъ д а м с к а г о , д ѣ т с к а г о и в е р х н я г о п л а т ь я , к о р с е т о в ъ , б ѣ л ь я и п р о ч . З а т ѣ м ъ , она н е т р е б у е т ъ т р у д н о й м а т е м а т и к и и к а к и х ъ – л и б о т е х н и ч е с к и х ъ п р и с п о с о б л е н ій , к а к о в ы : г р а ф л е н а я б у м а г а , л е к а л о , т р е у г о л ь н и к и , т а б л и ц ы с ъ в ы ч и с л е н ія м и и т . п. п р е д м е т ы , пр.< п о т е р ѣ к о т о р ы х ъ у ч е н и ц а с т а н о в и т с я к а к ъ б е з ъ р у к ъ . Н о с а м о е г л а в н о е д о с т о и н с т в о м е т о д ы „ Т е о д о р ъ ” з а к л ю ч а е т с я в ъ и з я щ н о м ъ п а р и ж с к о м ъ п о к р о ѣ , о с н о в а н н о м ъ н а и з у ч е н іи п о к р о е в ъ В о р т а , Д у с е , Ф е л и к с а и д р . з н а м е н и т ы х ъ м а с т е р о в ъ . Б л а г о д а р я в ы ш е у к а з а н н ы м ъ д о с т о и н с т в а м ъ , м е т о д а „ Т е о д о р ъ ” , к а к ъ о б р а з ц о в а я , п р е д л о ж е н а к а з е н н ы м и у ч р е ж д е н ія м и во в с ѣ ж е н с к ія у ч е б н ы я з а в е д е н ія , н а г р а ж д е н а м е д а л я м и , о д о б р е н а э к с п е р т н о ю к э м м и с с іе ю и п о л у ч и л а п о х в а л ь н ы й о т з ы в ъ о т ъ С .- П е т е р б у р г с к а г а ц е х а п о р т н ы х ъ . П о л н о е р у к о в о д с т в о „ Т е о д о р ъ ” в ъ 3 – х ъ ч а с т я х ъ с т о и т ъ 5 р у б . П р іе м ъ у ч е н и ц ъ 0 т ъ 1 0 д о 1 ч а с . д н я . 2 8 5 2 6 1— 1 ft. 1ШВІ1Д11ЫЩ города Х арькова, ж елаю щ іе устроить пом ѣщ енія д л я воинскихъ надобностей, или приспособить су щ ествую щ ія, жилой площ адью отъ 150 до 600 кв. саж енъ, б л аго во л ятъ заяви ть о том ъ словесно или письменно в ъ Городскую У праву. П ом ѣщ енія долж ны быть вполн ѣ готовы к ъ сен тябрю будущ аго 1903 года. Б. 3—1 Д в а сн еш м . и м ѣ н ія К. 0. Га в р и л о в а , н а х о д я щ ія с я в ъ 6 в е р с т а х ъ о т ъ г . С е в а с т о п о л я , н а Н о в о й з е м л ѣ , у К р у г л о й и л и П е с о ч н о й б у х т ы , п р о с т р а н с т в о м ъ в ъ 3 0 7 д е с я т и н ъ з е м л и с ъ в и н о г р а д н ы м и и ф р у к т о в ы м и с а д а м и ,п о с т р о й к а м и ,к о л о д ц а м и х о р о ш е й п р ѣ с н о й в о д ы , в ъ н а с т о я щ е е в р е м я р а з б и т ы я н а отдѣльные дачные р а с т и , р а з м ѣ р о м ъ о т ъ п о л о в и н ы д о о д н о й д е с я т и н ы , н а з н а ч е н ы к ъ п р о д а ж ѣ , п о цѣ„нѣ о т ъ 5 к о п . з а к в а д р а т н у ю с а ж е н ь , с ъ 1 0 ч а с о в ъ у т р а 1 -г о н о я б р я . И м ѣ н ія р а с п о л о ж е н ы у с о л е н а г о о з е р а и б е р е г а м о р я , д а ю щ и х ъ в о з м о ж н о с т ь п о л ь з о в а т ь с я ч у д н ы м ъ и ц ѣ л е б н ы м ъ к у п а н ь е м ъ . У с л о в ія п р о д а ж и м о ж н о у з н а т ь въ П р а в л е н іи С е в а с т о п о л ь с к а г о О б щ е с т в а В з а и м н а г о К р е д и т а . А. 515 1 0 —7 открыта подписка па 1303 годъ Н |А Л И Т Е Р А Т У Р Н Ы Й И Н А У Ч Н Ы Й Ж У Р Н А Л Ъ , И ЗДАВ А ЕМ Ы Й Вл. Г. Короленко и Н. К. Михайловскимъ Я Ш ВШ ИВО.1! Н а г о д ъ с ъ д о с т а в к о й и п е р е с ы л к о й 9 р „ б е з ъ д о с т а в к и в ъ П е т е р б у р г ѣ и М оске 8 р., з а г р а н и ц у 12 р . А д р е с ъ : П е т е р б у р г ъ , Б а с к о в а у л ., 9 ; М о с к в а , Н кситиі с к ія в о р о т а , д о м ъ Г а г а р и н а . — П р и н е п о с р е д с т в е н н о м ъ о б р а щ е н іи п о э т и м ъ а д р е с а н д о п у с к а е т с я р а з с р о ч к а : п р и п о д п и с к ѣ 5 р . и к ъ 1 -м у ію л я 4 р . и л и п р и п о д п и с и 8 р ., к ъ 1 -м у а п р ѣ л я 8 р . и к ъ 1 -м у ію л я 3 р , Н ниж ны е м а га зи н ы , библіотека з е м ск іе ск л а д ы и п о тр е б и те л ьн ы я о б щ е с т в а м о г у т ъ у д е р ж и в а т ь з а к о м м и с с ію п е р е с ы л к у д е н е г ъ т о л ь к о 4 0 к о п . с ъ к а ж д а г о г о д о в о г о э к з е м п л я р а . П о д п и с к а е р а з с р о ч к у о т ъ н и х ъ н е п р и н и м а е т с я . А. 4 9 6 -6 – ,2 Ю Ж НЫЙ КРАЙ 21-го Ноября 1 9 0 2 гада No 19 н ояб ря, в ъ 11 ч а с о в ъ ночи, с к о н ч а л а с ь Л ю дм ила А л ек съ ев н а ТОЛКАЧЕВА. В ы н о с ъ т ѣ л а п о с л ѣ д у е т ъ 2 1 н о я б р я , в ъ 8 ‘Ы ч а с о в ъ у т р а , в ъ Х р ц о т о – Р о ж д е е т в е н с к у ю ц е р к о в ь , а о т т у д а п о с л ѣ л и т у р г іи – н а г о р о д с к о е к л а д б и щ е , о ч е м ъ и з в ѣ щ а ю т с я р о д н ы е и зн а к о м ы е ЗмЕЗГОгСТ» Ш . Д О ^ Ь з и зв ѣ щ а ю т ъ родны хъ и зн ак о м ы х ъ о ко н ч и н ѣ н езаб в ен н о й ж е н ы и м атери Т ер езы Ііиктдарювмы урож д. Вѳесѳлинкъ, п о сл ѣ д о вав ш ей 2 0 сего ноября, в ъ 5 час. у тр а, п о сл ѣ непродолж йтепьл ной, но тяж к о й бо л ѣ зн и . П огреб еніе 2 2 н оября, в ъ 11 час. утра, и зъ квар ти р ы , П у ш ки н ска я, 62, на л ю тер ан ск о м ъ к л адби щ ѣ . 2 8 5 3 7 1— 1 О перны й т е а т р ъ к о м м е р ч е с к а г о к л у б а . В с л ѣ д с т в іе с н ѣ ж н ы х ъ з а н о с о в ъ в ъ п у т и О Т К Р Ы Т ІЕ с е з о н а послѣдуетъ В Ъ В О С К Р Е С Е Н Ь Е , 2 4 Н О Я Б Р Я . Д л я о т к р ы т ія с е з о н а 1 -м ъ с п е к т а к л е м ъ п о й д е т ъ » 3 0 1 З Ж 3RL О 3 3 JSL JF3L Д А М А 8, о п е р а в ъ 3 – х ъ д., м у з. Ч а й к о в с к а г о . У ч а с т в у ю щ іе : г-ж и С т е ц е н к о , Д о б р ж а н с к а я , П р а в д и н а , О л ь г и н а , С к о р у п с к а я ; г г . Б о н а ч и ч ъ , П о л у я н о в ъ , С е р г ѣ е в ъ , Д а н и л е в с к ій , П ѣ в ц о в ъ . Н а ч а л о в ъ 7*/з ч а с . в е ч е р а . В з я т ы е б и л е т ы д ѣ й с т в и т е л ь н ы . 2 8 5 5 8 1 -1 т к ѵ і і г , В ДІ’ЬЕТЭ I) i t V W D l Н а ч а л о в ъ 9 ч а с . в е ч „ о р к е с т р а в ъ 8 ч а с . в е ч . Б е з п р е р ы в н ы й р я д ъ у в е с е л е н ій ! Ч р е з в ы ч а й н о и н т е р е с н ы е G ra n d e s S o ir e e s a r tis tiq u e s , п р и у ч а с т іи е в р о п е й с к и х ъ з н а м е н и т о с т е й . К о л о с с а л ь н а я п е р в о к л а с с н а я п р о г р а м м а 2 5 р о с к о щ н ы х ъ о т б о р н ѣ й ш и х ъ Н»No. П р и м . у ч а с т . зн . д у э т . с е с т р ы Іа л ь т е н ъ , т р у п п а Э тлеш и, а н с а м б л ь Кринскаго, Д е-Б р ю сси , Д ел- ліер ъ, Ф еликсъ, Пушкина, Д е-Р еа л ь д ъ , Н евѣ р ова, Трильби и мн. др. П о д р о б н о с т и в ъ п р о г р а м м а х ъ . Н а д н я х ъ е щ е н о в ы е д е б ю т ы . Н ѣ м е ц . с у б р . П а о л а – Іо н е с к о и д р . К о н ц е р т а , о р к е с т . Бунчу- КЗ. РЕСТОРАНЪ „Б уф ф ъ” о т к р ы т ъ е ж е д н е в н о с ъ 11 ч а с . у т р а . ЗА ВТРА КИ и О БѢДЫ . ‘ ! 28749 1— 1 Р е ж и с с е р ъ Л. ВОЛХОВСКОЙ. У п р а в п я ю щ ій В . Ф. К р е Й ц б ѳ р Г Ъ . — К ом итету по сооруженію п ам ят н и к а основателю х ар ько в ск аго у н и вер си тета К а р а зи н у р азр ѣ ш ен о и з расходовать 2,000 руб. н а устройство к о н к у р са проектовъ. Римъ, 20 н ояб ря (3 декабря). Въ д н и кар н ав ал а в ъ Р и м ѣ пой детъ пьеса „В осресеніе”, п ер едѣ л ка и з ъ романа того ж е н азван іи гр аф а J I.H . Толстого. (Отъ „Россійскаго Телеграфнаго Агентства” ). Берлинъ, 20 н оября (3 декабря). ГІо словам ъ „N o rd d eu tsch e Z eitu n g “, н ѣм ецкія в о й ск а въ теч ен іи я н вар я оч и стятъ Ш ан х ай . — Р ей х стагъ п р и н я л ъ предлож еніе К ардорф а в ъ и сп равлен н ом ъ видѣ больш инством ъ 200 голосовъ п ротивъ 14 и 9 во зд ер ж ал и сь отъ голосова нія. Н а ч а л и с ь новы я бурны я и безпо рядочны я п р ен ія и б у д у тъ продол ж аться. Софія, 20 н о яб р я (3-го декабря). Здѣ сь го то вятся торж ественно в стр ѣ тить Я нкова. — С инодъ п р ед п и сал ъ зам ѣ н и ть граурны е в ѣ н к и пож ертвованіям и. П а р и ж ъ , 20 н ояб ря (3 декабря). Зен атъ п р и н я л ъ больш инством ъ 165 голосовъ п р о ти в ъ 75 предлож еніе о пополненіи за к о н а объ ассо ц іац іях ъ . Гаага, 2 0 ноября (3 декабря). Н и ж няя п ал ата ед иногласно п р и н я л а брюс сельскую сахарную конвенцію . Ми нистръ иностранны хъ д ѣ л ъ заяви л ъ , что А н -лія со гл аси л ась облож ить пош линой сах ар ъ своихъ колоній, со храняю щ ихъ вы возны я преміи. Н ель зя опасаться, чтобы Р о ссія вы вози ла Захаръ в ъ Е вр о п у ч ер езъ Индію. Р и м ъ , 20 н ояб ря (3 декабря). В ь палатѣ Принѳтти за я в и л ъ , что ан гл ій ским ъ во й скам ъ разр ѣ ш ен о перейти въ и тальян скую область С ом али, съ і’ѣ м ъ условіем ъ, чтобы д л я ней не было опасности. Ваш ингтонъ, 20 н о яб р я (3 де кабря). В ъ п о сл ан іи к ъ конгрессу президентъ у п о м ян у л ъ о б лагосостоя ніи страны и о м ѣ р ах ъ п ротивъ трестовъ, у стр ан яю щ и х ъ д у р н ы я сто роны закон од ательства о сообщ ествахъ и п р о ти въ монополіи, хотя бы при ш лось п р и б ѣ гн у ть къ пересм отру кон ституціи. Б л аго со сто ян іе страны у ве л и ч и в ает ся, б л аго д ар я п окровитель ственной систем ѣ, но ж елательн о з а клю ченіе тр ак т ато в ъ съ д р у ги м и го суд арствам и н а основѣ взаим ности, Въ п осланіи го во р и тся о реформ ѣ денеж наго обращ енія, о пересм отрѣ законовъ о поселеніи и н остран ц евъ, реком ендуется учрежденіе торговаго секретаріата. Д оговоръ съ А нгліей рекомендуетъ зам ѣ н у войны третей ским ъ судом ъ. Ц ереговоры съ Ко лумбіей о к а н а л ѣ продолж аю тся. [Не зависим ы м ъ ам ер и кан ски м ъ го су д ар ствам ъ нечего бояться ни н ападенія со стороны С оединенны хъ Ш татовъ, зи вм ѣ ш ат ел ь ст в а иностранны хъ дер- к а в ъ . П ри н ц и п ъ д о ктр и н ы М овроэ зстается р у к о в о д ящ и м ъ д л я амери канской п олитики . П олитическій го- эизонтъ безоблаченъ, однако, сильны й |>лотъ необходимъ, Лондонъ, 20 н оября (3 декабря). Въ п алатѣ К ранборнъ з а я в и л ъ , что зап ечатан н ы я в ъ газетах ъ сообщ енія )бъ у л аж ен іи пререканій А н гл іи съ Ф ранціей по н ью ф аундлендском у и ір у ги м ъ во п р о сам ъ не вѣрны . М а д р и д ъ , 20 ноября (3 декабря). Въ п ал ат ѣ Д іа н ц ъ Мореу п редлож и лъ зы разить п ор и ц ан іе м и нистерству. П алата больш инством ъ 96 голосовъ ір о ти в ъ 86 р ѣ ш и л а о б су ди ть это тредлож еніе. _______ (Н о ч н и я). П е т е р б у р г ъ , 20 н о яб р я. Сооб щ еніе га зе т ъ о томъ, что главное управленіе торговаго м ореп лаван ія пом ѣстится во дво р ц ѣ В ели каго К н я зя П авла А л ексан д р о ви ч а, лиш ено основанія. — В орон еж скій гу б ер н ато р ъ Слѣп цовъ у во л ен ъ отъ долж ности, по про ш енію , съ п р и ч и сл ен іем ъ к ъ М ини стерству В н у тр ен н и х ъ Д ѣ л ъ . Смоленскъ, 20 ноября, Откры л и с ь за сѣ д ан ія гу б ер н ск аго ком итета о н у ж д ах ъ сельскаго хозяй ства. Г о р я ч ія пренія в ы зв ал и д о кл ад ъ Х ом яко ва объ у п ад к ѣ пром ы ш ленности и о н ап р авл ен іи ф инансовой п о л и ти к и и р ѣ ч ь Ш ар ап о в а о золотой валю тѣ. П ринято п редлож еніе М уромцева объ откры тіи вы сш аго ж ен скаго сельско хозяй ствен н аго ин сти тута. Варшава, 20 ноября. Сю да п ри бы лъ В еликій К н язь К он стан ти н ъ К о н стан ти н о ви ч ъ. — П р ед п олагается освящ еніе ц еркви и зд а н ія С уворовскаго ко р п у са въ п р и су тствіи В ел и каго К н язя К онстан т и н а К онстантиновича. Рим ъ, 20 н о яб р я (3 декабря). Г лавн ы й п ап скій кам ергеръ п о сѣ ти л ъ В еликаго К н язя С ергія А л ек сан д р о в и ч а и в р у ч и л ъ Е го В ы сочеству порт ретъ съ собственноручною подписью . П а р и ж ъ , 20 н о яб р я (3 декабря). П резидентъ Л у б э п р и н и м ал ъ В ел и к а го К н язя В л ад и м ір а А лексан д рови ча. Е го В ы сочеству бы ли оказан ы во и н скія почести. В ел и кій К н я зь п о с ѣ ти л ъ г-ж у Л убэ. П резидентъ отдалъ в и зи т ъ В еликом у Князю В л ад и м ір у А л ексан д р о ви ч у и В еликой К н яги н ѣ . няю щ ія н а с ъ съ сосѣдям и, )¾ о… С ви дан іе в ъ Р у щ у к ѣ и в ъ Пі: в н ѣ у п ило др у ж ествен н ы я отнош енія’ мс о бѣ и м и странам и. ( Б у р н ы . ‘ . р ш х ч . ш нія). Я радъ .к о нстати ровать, ч т о отн ш енія со всѣм и дер ж ав ам и к а и л у ч ш ія что мы добились этого р е з у л ь т а т а , бл; годаря своей мудрой п о л и т и к ѣ ,с д е л а с н о – к ак ъ с ъ наш им и собственны м и, т а к ъ с ъ вели к им и ев р о п ей ск и м и и нтер есам и за с л у ж и в ш е й до вѣ р іе к ъ на: г; н е а г м іра”. Эта ти р ад а н ап р аш и вается н а сити ж ен іе съ рѣчью к н я з я Ники. ‘ШЯ нор ■ н огорскаго, произнесенной на пріема н оваго р у сскаго м иниетра-резчд:- cm г. Щ егло ва. К ак ая гром адн ая к а ш . бью щ ая въ г л а з а разница! В ъ р ѣ ч ь к н я зя Н и колая все ясно. В ъ ней нѣтъ н и к ак и х ъ недом олвокъ, н ѣ тъ ні одного слова, которое возб уж д ало бн сом нѣніе и им ѣло бы двоякій см ы слъ П осланіе короля К ар л а цѣликомъ построено н а -ф и г у р а х ъ „ум олчан ія”, на тум ан н ы хъ и гром ки хъ ф р азах ъ Р ѣ ч ь кн язя Н и к о л ая д ы ш и тъ и скр и ностью, н аскво зь проникнута™ ‘О Д ни м т ч у вств о м ъ и одною идеею; р ѣ ч ь корол; К арла на что-то нам екаетъ, что-тс п одчерки ваетъ, чего-то не д о го вар и ваетъ. Она какъ -б ы д вои тся и по ф орм ѣ, и по содержанію . Е с л и в ч и т а т ь с я вним ательнѣе в ъ посланіе ко р о л я К ар л а,, то н ел ь зя не зам ѣ ти ть, что о б о было порож дено ж елан іем ъ в с я ч е ск и сту ш евать зн ач ен іе Р оссіи в ъ д ѣ л ѣ освобож денія б о л гар ъ и п р о во зглаш е нія Р ум ы н іи н езави си м ы м ъ го су д ар ствомъ. По смы слу посланій вы ходитъ, что Р у м ы н ія сам а собою, и л и ш ь п р и пом ощ и Россіи, побила ту р о к ъ и осво бодила Б олгарію . У короля К ар л а плохая пам ять. Д ѣ л о было со всѣ м ъ не так ъ . Н ач и н ая вой н у съ Т урціей И м ператоръ А л ексан д р ъ Н и к о л аеви ч ъ долж ен ъ былъ н ап р ави ть свои вой ска за Д у н ай ч ер е зъ Румынію. Коро . лю (тогда ещ е князю ) К арлу, когда вой н а съ Т у р ц іей стал а затяги в ат ься, не о ставал о сь д р у го го выбора, к а к ъ закл ю ч и ть сою зъ съ султаном ъ и ли Россіей. О н ей трали тетѣ Р ум ы н іи не могло быть и р ѣ чи . В есьм а естественно, что Р у м ы н ія вы брала сою зъ съ Россіей., которы й о б ѣ щ ал ъ ей весьм а многое, тогда к ак ъ во й н а съ Россіей ей не су л и л а ничего хорош аго. С правед ли вость требуетъ сказать, ч то в ъ Р ум ы ніи и передъ войною не было зам ѣтно особеннаго подъем а духа, Рум;ьщія п р и м к н у л а к ъ Р о ссіи съ весьм а кислы м ъ видом ъ, скорѣ е по необходимости, ч ѣ м ъ по свободному влеченію . Б о л гар а м и Р ум ы н ія и н тере со вал ась весьм а мало, какъ и вооб ще всѣ м и ю го-западны ми сл ав ян ам и Обо всем ъ этом ъ м о ж н о , было бы и не говорить, но король К ар л ъ д а л ъ такое одностороннее ф альш и вое освѣ гпеніё всѣ м ъ и звѣ стн ы м ъ собы тіямъ недавняго прош лаго, что н и к ак ъ н ел ь зя о стави ть безъ оговорокъ его по сланія. По п оводу го р яч ей п р и зн а тельности Б о л гар іи к ъ Р ум ы ніи мож но сказать, что король К ар л ъ сам ъ едва л и в ѣ р и тъ этой п ри знательность .. Р ум ы ны п ал ец ъ о п ал ец ъ не ударили; для Б о л г а р іи . С р аж ая сь съ туркам и, они д у м ал и о» себѣ и только о себѣ и д ѣ й ство вал и п одъ д авл ен іем ъ Р о с сіи. О трицать сказан н о е зн а ч и т ъ от р и ц ать то, что не п одлеж и тъ н и м а л ѣ й ш ем у сомнѣнію. П од ч ер кн у въ д р у ж ествен н ы я отно ш енія Рум ы ніи и Б о л гар іи , корол; К арлъ бросилъ л и ш ь н ѣ сколько еловт объ отнош еніи Р ум ы н іи к ъ д руги м ъ д ер ж авам ъ . Онъ н а зв а л ъ и х ъ н а и л у ч ш им и, не в ы д ѣ л и в ъ при это м ъ Рос сію и зъ всѣ х ъ д р у г и х ъ д ер ж ав ъ . С ъ ру сско й точки зр ѣ н ія , Р ум ы н іи сл ѣ довало бы особенно дорож и ть отнош е ніям и к ъ вели кой пред стави тельн и ц ѣ всего п р аво сл авн аго Востока. Р у м ы н ія— такое ж е п равославн ое го су д ар ство, к а к ъ и Р оссія. М олдавія и В а л ах ія были возрож дены к ъ политиче» ской ж и зн и Россіей. Онѣ с л и л и сь в ъ одно госуд арство безъ пом ощ и Р о с сіи, но Р ум ы н ія с д ѣ л ал ась королев ством ъ и сам остоятельны м ъ го су д ар ством ъ б л аго д ар я Россіи. В ъ Б у х а рестѣ часто забы ваю тъ обо всем ъ этом ъ. Н апрасно. П равда останется п равдой, а тя го тѣ н іе Р ум ы н іи къ тройственном у сою зу со ставл яетъ гр у бую политическую ош ибку. драматическій театръ Д и р е к ц ія А . Н . Д ю к о в о й . В ъ ч е т в е р г ъ , 2 1 – г о н о я б р я , П г Ш Ч І Ш П Р Й 8 1 П ! 1 9 ^ к о м е д ія в ъ 4 д . , Л . Ф у л ь д а , и „ С в а д ь б а ” , п р е д с т . б у д е т ъ в ъ 1-й р а з ъ i s iS jJ f l 1 | Д Ш м Б р Д Ц й ( с ц е н а в ъ 1 д ѣ й с т в іи , А н т о н а Ч е х о в а . У ч а с т в у ю щ іе : г – ж и Ж у р и н а , К а р п е н к о , К у т у з о в а , Л ь в о в а , г г . Б о р и с о в ъ , Г о р с т к и н ъ , К о л о б о в ъ , Л у к и н ъ , С м о л я к о в ъ , С о к о л о в с к ій и др . Н а ч а л о в ъ 7 ‘ Is ч а с о в ъ в е ч е р а В ъ п я т н и ц у , 2 2 -г о н о я б р я , „Какъ П О Ж И В ЕШ Ь, т а к ъ И прослывеш ь” ( „ L a d a m e a u x c a m e lia s ” ) , д р а м а в ъ 5 д ѣ й с т ., А . Д ю м а. В ъ с у б б о т у : в ъ 1-й р а з ъ н о в а я п ь е с а : „ Й І а м у с я ” , д р . в ъ 4 д., В . Л и х а ч е в а . В ъ в о с – к р е с е н ь е , 2 4 : „Безприданница,,, д р а м а в ъ 4 д „ А . О с т р о в с к а г о . ___________________________ 2 8 5 3 1 1— 1 Т Е А Т Р Ъ Ѳ . Г К Ё Н В С К А Р О . Х а р ь к о в ъ , К о н т о р с к а я у л ., No 5. Т е л е ф о н ъ N° 7 2 5 . В ъ ч е т в е р г ъ , 21’ ‘н о я б р я 1 9 0 2 г ., т о в а р и щ е с т в о м ъ д р а м а т и ч е с к и х ъ а р т и с т о в ъ п о д ъ у п р а в л е н іе м ъ а р т и с т а В. В. А л е к с а н д р о в с к а г о , п р е д с т . б у д е т ъ : „Ж ЕНИХЪ И ЗЪ НОЖЕВОЙ ЛИНІИ”, к о м . в ъ 5 д ѣ й с т в ., с о ч . К р а с о в с к а г о . У ч а с т в .: г – ж и В о л ч и ц ъ , М о р о в а , Ч е р н ы ш е в а ; гг . А л е к с а н д р о в с к ій , Б а г р я н о в ъ , Б а т у р и н ъ и д р у г . Н а ч а л о в ъ 8 ч а с . в е ч . В ъ п я т н и ц у , 2 2 н о я б р я , „ Г о р ь к а я с у д ь б и н а ” , д р . в ъ 4 д., с о ч . П и с е м с к а г о . 2 8 5 6 0 1— 1 В ъ з а л а х ъ О бщ ественной б и б л іо теки В Ъ Ч Е Т В Е Р Г Ъ , 2 1 -го Н О Я Б Р Я 1 9 0 2 ГОДА, въ пользу лѣтнихъ дѣтскихъ колоній харьковскаго Общества грамотности, состоится ЛИТЕРАТУРНО-МУЗЫКАЛЬНЫЙ ВЕЧЕРЪ, п р и л ю б е з н о м ъ у ч а с т іи г – ж ъ Г Р Э К О , А б е л ь д я е в о й , Ж е б е н е в о й ; г – д ъ В о л ь с к а г о , К и р п и ч е в а , Н а з а р о в а , Р а л л о , 2 – г о к р у ж к а м а н д о л и н и с т о в ъ и х о р а м у з ы к а л ь н а г о к р у ж к а . Н а ч а л о в ъ 8 ч а с . в е ч е р а . П о с л ѣ к о н ц е р т а т а н ц ы . Д е ш е в ы й б а з а р ъ . Б л а г о т в о р и т е л ь н ы й б у ф е т ъ . 2 8 7 5 4 1— 1 Въ субботу, 30 ноября, въ залѣ Дворянскаго Собранія с о с т о и т с я в ъ п о л ь з а Общества попеченія о нуждающихся учащихся въ низшихъ учебныхъ заведеніяхъ г. Харькова КОНЦЕРТЪ и ТАНЦОВАЛЬНЫЙ В Е Ч Е Р Ъ . В ъ к о н ц е р т ѣ п р и м у т ъ у ч а с т іе : гг . а р т ц с т ы , а р т и с т к и , с т у д е н ч е с к ій о р к е с т р ъ п о д ъ у п р а в л е н іе м ъ С . И . Д о ч е в с к а г о , о р к е с т р ъ м а н д о л и н и с т о в ъ и д р , Н а т а н ц о в а л ь н о м ъ в е ч е р ѣ д а м ы , по ж е л а н ію , м о г у т ъ б ы т ь к о с т ю м и р о в а н н ы м и . Б и л е т ы , ц ѣ н о ю о т ъ 3 р у б . д о 1 р у б . й в х о д н ы е д л я гг . у ч а щ и х с я в ъ 4 0 к о п , ■ п р о д а ю т с я з а б л а г о в р е м е н н о в ъ м а г а з и н ѣ б р а т ь е в ъ А л ь ш в а н г ъ . н а М о с к о в с к о й ѵ л и п ѣ . іш л ѵ .. О . 2 — 1 В ъ п я т н и ц у , 2 2 н о я б р я , в ъ 8 ч а с . в е ч е р а , в ъ з а л ѣ г о р о д . д у м ы с о с т о и т с я СЕІІН О -ІЗЫ Ш ІЫ І ВЕЧЕРЬ. Ч л е н ы к р у ж к а в х о д я т ъ по с е з о н н ы м ъ б и л е т а м ъ л в в о д я т ъ б е з п л а т н о о д н о л и ц о с в о е й сем ьи . П о с т о р о н н іе п л а т я т ъ о т ъ 5 0 к о п . д о 1 р. 1 0 коп . – 2 8 4 6 5 2 — 2 Контора прис. м аклера Х арьковской камеи- ноугольн. и ж ел ѣ зо то р го в о й бирж и Н. И. ЛАВРОВА, Е к а т е р и н о с л а в с к а я у л ., No 3 5 , о т к р ы т а д л я п р о и з в о д с т в а о п е р а ц ій о т ъ 1 0 ч . д о 4 ч. дн я. __________________________________________ 2 8 0 7 0 4 – 4 Елочныя РѢШ ЕНІЯ л о т е н б у р г а и п р о д а ю тся по с а м ь ш ъ д е ш е в ы м ъ ц ѣ н а м ъ , г о т о в ы е н а б о ры о т ъ 1 д о 1 0 р . В ъ м а г а з и н ѣ Л .О Г В И Н Ѳ Н К О д у м с к а я , д. Л ы с и к о в о й . 2 8 4 4 3 2 — 1 БУ РО В Ы Е И НС ТРУ М ЕН ТЫ , М е х ан . з а в . S J 9 M P U Х а р ь к о в ъ , Н . Ф . ф о н ъ – Д и т м а р ъ , П и і » У Ш . П е т и н ., 15. СВѢТОЛЕЧЕБНЫЙ и РЕНТГЕНОВСКІЙ кабинетъ д-р а 0 J , П |Ш ій П р іе м ъ б о л ь н ы х ъ е ж е д н е в н о отъ . 5 д о 8 ч а с . в е ч . С у м с к а я ул., Ns 6 6 . В . 1 0 0 — 6 6 ‘ Дѳеторъ РАБИНОВИЧЪ. ’ Сифилисъ, болѣзни кожи и мочеполовыя, О т ъ >— 12 ч. д, и о т ъ 5 — 8 ч а с , в е ч . П р о т и в ъ „ Д с т р а – а н с к о й г о с т и н н и ц ы ” , п. А л ь ш в а ы г а , No 8, 2 8 4 4 0 2 — 2 Б и р ж е в а я т е л е г р а м м а . С .-П Е Т Е Р Б У Р Г Ъ , 20 Н О Я Б Р Я . А | н а Л о н д . и а 3 м ѣ с . з а 1 0 ф . с т . 9 3 ,во о. і „ Б е р л . „ 3 „ „ 1 0 0 г. м . 45,921]¾ и } „ П а р . „ 3 „ „ 1 0 0 ф р . , — . \ „ Л о н д о н ъ ч е к и з а 10 ф. с т . . 9 4 ,то ё I „ Б е р л и н ъ „ . 1 0 0 г. м . . 3 7 ,671]¾ щ » . „ П а р и ж ъ . . 1 0 0 Ф р. 4 0,so Б и р ж е в о й д и с к о н т ъ ……………………… ….. 5 — 6 ‘/з ° /і 4°/о Г о с у д а р с т в е н н а я р е н т а н о в . з . . . 9 7 s]s сд 41/°/о в н у т р . з а е м ъ 1 8 9 3 г. . . . 1 0 0 пк 4°/о з а к . л и с . Г о с у д . Д в о р . З е м . Б а н к а . 9 4 4 2 пк. 5 и/о в н . с ъ в ы и г р ы ш . з а е м ъ 1 8 6 4 г. . 4 8 2 сд 5°/о „ „ „ „ „ 1 8 6 6 г. . 3 7 2 сд 5°/о з а к . с ъ в ы и г , л и с . Г . Д в . 3 . Б . . . 3 0 1 ’ /а сд 4’ І 2 °/о о б л . С .- П е т . Г о р . К р е д . О б щ . . . 9 4 сд 5°/о „ . „ 9 3 1¾ сд. 4‘/г0/о з а к . л . З е м . б . Х е р с . г. к р у п н . . 93 ‘ / і сд „ „ „ Б е с с а р .- Т а в р . З е м . Б . . . — » „ „ В и л е н с к а г о „ „ . . 9 3 3/4 сд „ а » Т у л ь с к а г о „ „ . . 9 4 сд „ я . Х а р ь к о в с к а г о « . . . — АКЦІИ. П а р о х . О б щ . К а в к а з ъ и М е р к у р ій 2 5 0 *— Р у с с к а г о О б щ . п а р о х . и т о р . (Ч е р н о м о р с к .) , , , , , , , , 5 0 0 — Р о с с ій с к . с т р а х о в . О б щ . у ч р . в ъ 1 8 2 7 г. . ……………………………………….. 4 0 0 1 0 5 3 м с Ю г о -В о с т о ч н ы х ъ ж . д ……………….. 1 2 5 9 3 м с В о л ж .- К а м с к . К о м и . Б а н к а . 2 5 0 — Р у с с к . д л я в н ѣ ш , т о р . „ . , 2 5 0 3 0 8 м с С .- П е т . М е ж д . К о м и . Б а н к а . 2 5 0 3 9 0 сд и л е н с к . З е м , Б а н к а . , , , , 2 5 0 5 3 0 мс М о с к о в с к а г о З е м . Б а н к а . . 2 5 0 6 1 0 м с Н и ж е г о р .- С а м . З е м . Б а н к а . , 2 5 0 П о л т а в с к а г о З е м . Б а н к а . . . 2 0 0 4 9 6 сд. С .- П е т ,- Т у л ь с к . З е м , Б а н к а . , 2 0 0 3 4 9 м с Х а р ь к о в с к а г о З е м . Б а н к а . . . 2 0 0 2 7 4 * а м с Б а к и н о к . Н е ф т я н . О б щ е с т в а . 1 0 0 4 2 0 сд К а с п ій с к . Т о в а р и щ е с т в а ., . . 10Q 0 3 4 6 ‘/? мс Н е ф т е п р . и Т о р г . О б щ , А . И . М а н т а ш е в ъ и К ° ……………………………— 2 0 2 мс Т о в . Н е ф . п р о и з. б р . Н о б е л ь , . 5 0 0 0 9 9 5 0 мс. „ я п п і, , • 1 ^ 4 9 5 сд А д е к с а н д р . с т а л е л и т е й н , з д в . — — Б р я н с к – р ѳ л ь с о п р . м е т .з а в . . 11)0. 9 7 . е д , О б щ . ж е л ѣ з о д . с т а л е л и т . и м ех . з а в . „ С о р м о в о ” , , ” 10Q 1 2 8 сд. О б щ , К о л о а е н с к . М а ш и н о с т . З а в о д . . ………………………………………………. 2 5 0 — О б щ ,. М адьц ев,ск, з а в о д о в ъ . . 5 0 0 4 1 0 м с О б щ . П у т и л о в с к и х ъ З а в о д . . 1 0 0 7 5 сд. Р у с с к о – Б а л т ій с к . в а г о н о с т р о и т е л ь н а г о з а в о д а ………………………… 5 0 0 — Р у с с к а г о п а р о в о з о о т р о и т . и м е х а н и ч . О б щ . . . . . . . . 125 з, 200 мс А У К Д Ю Н Ъ . П Р А В Л Е Н І Е О Б Щ Е С Т В А ВЗАИМНАГО К РЕ Д И Т А п р и к а зч и к о в ъ в ъ г. Х а р ь к о в ѣ д о в о д и т ъ д о в с е о б щ а г о с в ѣ д ѣ н ія , ч то , н а о с н о в а н іи п а р а г р а ф а 6 2 у с т а в а , б у д е т ъ п р о и зв о д и т ь с я а у к ц іо н н а я п р о д а ж а п р о с р о ч е н н ы х ъ з а л о г о в ъ , з а к л ю ч а ю щ и х с я в ъ д р а г о ц ѣ н н ы х ъ в е щ а х ъ : з о л о т ы х ъ , с е р е б р я н ы х ъ , б р и л л іа н т о в ы х ъ и п р о ч ., в ъ в о с к р е с е н ь е , 2 4 – г о н о я б р я 1 9 0 2 г., с ъ 11 ч. у т р а . Правленіе пом ѣщ ается на Рыбной ул., в ъ собств. домѣ, ходъ со двора. С О 1 С®г©дна? 2S ноября, в ъ 1 ч а с ъ д н я , в ъ а к т о в о м ъ з а л ѣ у н и в е р с и т е т а п р о ф е с с о р ъ И . Г . О р ш а н с к ій п р о ч т е т ъ п у б л и ч н у і л е к ц ію „ С о в р е м е н н а я с л а б о н е р в н о с т ь ” , н а у с и л е н іе с р е д с т в ъ п у н к т а н о ч н ы х ъ д е ж у р с т в ъ а к у ш е р о к ъ . Б и л е т ы с ъ 10 ч . у т р а п р и в х о д ѣ в ъ з а л ъ . 2 8 5 0 5 1— Т елеграммы. ( О т ъ н а ш и х ъ к о р р е с п о н д е н т о в ъ ;), П етербургъ, 20 ноября. У во л е ны, цо прошенію , отъ служ бы : проф ес соръ х ар ько вск аго у н и вер си тета Л а – гермаркъ и саратовскій в и ц е-гу б ер н а торъ Высоцкій. — Н азначены : прокуроры екатери- нославскаго окруж ного су д а Безкров ный и х ар ь к о в ск аго —Деларовъ члена ми палатъ: первы й— харьковской , а второй —петербургской. — И нспекторъ одесскаго ж ел ѣ зн о дорож наго у ч и л и щ а Савченко н азн а ч ен ъ н ач ал ь н и к о м ъ крем ен чугскаго ж елѣзн о д о р о ж н аго у ч и л и щ а . — О тставной д ѣ й стви тел ьн ы й стат скій со вѣ тн и къ Карпинскій назначенъ директором ъ кр ем ен ч у гскаго реалъ н аго у ч и л и щ а . — О круж ной и н спекторъ оренбург скаго у ч еб н аго окр у га Адріановъ на зн ач ен ъ пом ощ ником ъ п о п ечи теля кі евскаго уч еб н аго округа. — Д и ректором ъ кл и н и ч еск аго и н сти ту та В еликой .К нягин и Елены П ав ловны н а зн а ч е н ъ про ф ессо р ъ и н сти т у т а Тиллингъ. Х а р ь к о в ъ . 2 0 -го н о я б р я . К ороль р у м ы н скій К арлъ, 15 нояб ря, п ри откры тіи п ар л ам ен тско й сес сіи, п р о ч и тал ъ посланіе, н ачинаю щ ее ея воспом инаніям и о русско-турецкой войнѣ и заверш аю щ ееся х ар ак тер и стикою отнош еній Р ум ы ніи к ъ Б о л гарском у к н я ж еств у и къ и н о стр ан нымъ д ер ж ав ам ъ , вообщ е. Лю бопытно н ачало этого п ослан ія. „В ся страна, п р азд н о вал а этою весной годовщ ину п обѣ дон осн ой войны и о б ъ явленія н езави си м о сти , э ти х ъ в ели к и х ъ собы тій, к о то р ы м ъ обязано в о зн и к н о в е ніем ъ Р у м ы н ск о е королевство; а этою осенью пам ять о н аш и х ъ в о ен н ы х ъ по дв и гах ъ бы ла во зстан о в л ен а н а сам ом ъ полѣ сраж енія, н а к отором ъ пробуди лась н аш а стар и н н ая до блесть в ъ о ж есто чен н ой борьбѣ, п р едп р ин ято й сою зною русско-рум ы нскою арміей. Г орячій пріемъ, встр ѣ ч ен н ы й мною в ъ Б о л гар іи со с то роны к нязя и народа, п р и д ал ъ э то й п а м яти особенную в аж н о сть. Я б ы л ъ т р о н у тъ , у вид авъ , что чувство п р и зн а т е л ь ности к ъ Р у м ы н іи сохранилось во всей с и л ѣ и что м н о го чи слен н ы я узы , соеди- Воепошиванія участника бея у города Елены. I877-S-ID02 г. 2 2 – г о ‘ н о я б р я 1 9 0 2 г. и сп о л н и тся 2 5 л ѣ т ъ со дн я боя 2 2 -го н о яб р я 1877 года у города Е л ен ы н ебольш ого русскаго о тр я д а п р о ти в ъ ц ѣ лаго ко р пу са ту р о к ъ , п р ед в о дим ы хъ с ам ы м ъ э н е р г и ч н ы м ъ паш ой С у л е й м а н о м ъ , ■ О б сто я тел ь ств а этого дѣла, н есм отря не п ротекш ія 25 л ѣ т ъ , до си х ъ п о р ъ мало р а зъ я сн ен ы , х о тя суж деній в к р и в ь и вкось бы ло не мало, вр о дѣ в о сп о м и н а ній г. Ц у р и к о в а („И сто р и ч еск ій В ѣ с т н .” 1901 г). Н ачал о р азн о гл асіям ъ , впрочем ъ, п о лож и ло и вы раж еніе в ъ т е л е г р а м м ѣ Г лавн оком андую щ аго: „н есчастн ое для н а с ъ д ѣ л о 4. До чего в ъ г л а в ной к в а р т и р ѣ Е л ен и н ск ій бой б ы л ъ н ео ж и дан н о стью и до чего было п р е в р а т но п онятіе объ это м ъ д ѣ л ѣ , что около 2 6-го н о я б р я бы лъ п р и с л а н ъ свиты Е го В ел и ч еств а г е н е р а л ъ -м а іо р ъ гр а ф ъ П ро- т а с д в ъ -Б а х м е т е в ъ * дл я п р о изво дства дознанія. В се х о тѣ ли н ай ти в и н о вн ы х ъ в ъ п о н есен н о м ъ п о р аж ен іи , а вин о вн ы й бы лъ о д и н ъ — -общій н е д о стато к ъ в о й ск ъ . С илою о б сто я тел ь ств ъ , н ебольш ой р у с скій о т р я д ъ бы л ъ о б р еч ен ъ п оги бн уть в ъ честн о м ъ бою и, не м удрствуя л укаво, * И н ы н ѣ з д р а в с т в у ю щ ій г л а в н о у п р а в л я ю щ ій С о б с т в е н н о й Е г о И м п е р а т о р с к а г о В е л и ч е с т в а к а н ц е л я р іе й п о у ч р е ж д е и ія м ъ И м п е р а т р и ц ы М а р іи , и сп о л н и л ъ с в я т о свое д ѣ л о , ведя бой в ъ продолж еніе ц ѣ л аго дн я п р о т и в ъ свы ш е 35 т ы с я ч ъ т у р о к ъ , и м ѣ я сам ъ подъ р у ж ьем ъ о к оло 5 т ы с я ч ъ чел о в ѣ къ , и п о т е р я л ъ до половины сво его состава. Г лав н о е вним аніе бы ло в ъ то врем я приковано к ъ П левн ѣ, в о й с к ъ было, в о обще, мало и помощ и одни д р у ги м ъ о к а за т ь не м огли; слабая к о л ич ество м ъ , но си льн ая к ач еств о м ъ 4 -я с т р ѣ л к о в а я б р и гада с л у ж и л а е д и н ств ен н ы м ъ р езер в о м ъ на Щ и п ку , Х анкіой, Е л е н у и З д а т а р и – цу, по дугѣ до ста в е р с т ъ . Е щ е в ъ п о сл ѣ д н и х ъ чи сл ах ъ октяб р я начали доходить дд н а с ъ и звѣ стія о го то вя щ ей ся н а м ъ грозѣ . И зв ѣ с т ія эти съ каж д ы м ъ д н е м ъ все б о л ѣ е и болѣе под тверж дали сь: .усиленны я р ек огн оц ировки наш ей позиц іи туркам и, н азо й л и во с ть воор у ж ен наго ту р ец каго населенія, р а зр а ботка ту р к ам и дороги и з ъ С ливно въ К о т е л ъ в ъ у щ ел ьѣ Д е м и р ъ -К ап у , п р и чем ъ в зр ы в ы при р а зр а б о т к ѣ доносились к ъ н ам ъ о тчетли во, сообщ еніе бо лгаръ , что в ъ К о т л ѣ м ѣ стн ы м ъ п ек ар я м ъ было приказан о т у р е ц к и м ъ н ач ал ьство м ъ за го то вл я ть еж едн евн о по н ѣ с к о л ь к о ты ся ч ъ р ац іо н о въ хлѣба. В ъ виду в сего этого, сп ущ енн ы й оъ Ш и п ки в ъ Т ы р н о в ъ н а отды хъ, О р л о в скій п олкъ, по распоряж енію ген ер ал а Р а – цецкаго, п е р ед в и н у тъ б ы л ъ в ъ Елену, ку да и п р и б ы л ъ 10 н оября. Съ- п р и б ы тіем ъ О р ло в ск аго п олка Е л е нинскій о т р я д ъ с о с т а в и л с я .и з ъ С ѣ вск аго и О рло вск аго п ѣ хотн ы хъ п о лк о в ъ, О рден скаго д р агу н скаго полка, дву х ъ л егк и х ъ п ѣ ш и х ъ б а т а р е й , 4 -й — 9 -й бригады и 5-й — 14-й бригады , 2 -х ъ орудій 2 0 -й конной б атар еи — в сего силой до 5 -т й т ы с я ч ъ ч е л о в ѣ к ъ . В о й с к а Е л ен и н ск аго о тр я д а были подчинены ш таб у Х І-го к о рпуса. Ш т а б ъ , видимо, мало п р и д а в а л ъ зн ач ен ія городу Е л е н ѣ и ко в с ѣ м ъ до н есен ія м ъ о н ад в и гавш ей ся г р о зѣ о тн осился довольно ск еп тически, и п р и сл ан н ая 21 н о яб р я 5 -я ба тар ея 9-й бригады , у т р о м ъ 2 2 ноября долж на б ы л а в ы сту п и ть и з ъ Е лены въ Т ы р н о въ , но н ачавш ій ся в ъ 6 ч асо въ у т р а бой и зм ѣ н и л ъ это р а с п о р яж ен іе и, по счастл и во й д л я н а с ъ слу чай н о сти , батар ея п р и н я л а у час тіе в ъ бою и си л ьн о н ам ъ п о могла. Т у р к и с ч и тал и Е л ен и н ск ій о т р я д ъ с и л ь нѣе, неж ели о н ъ бы л ъ на сам о м ъ дѣлѣ, что впо сл ѣ дствіи подтвер ди ло сь со сл о въ ад ъ ю тан та С у л ей м ан а п аш и З е к и -Б е я , ко то р аго п р и с л а л ъ С у л ей м ан ъ для закл ю ч е нія перем ирія и зъ Ф и л и п п о п о я я в ъ К а- за н л ы к ъ к ъ В ел ик о м у К н я зю ; миссія Зе- ки-бея бы ла откл о нен а, и о н ъ вм ѣ сто Фи- л и п п ап о л я б ы л ъ о тп р а в л е н ъ чері- r Іени- З а г р у на Я м б о л ь, В ъ Іе н и -З а г р ѣ З е к и – бей н о ч е в а л ъ у наш его доктора, н ы н ѣ по койнаго, П о р ай -К о ш и ц а, и ‘р а з с к г тъ ему нѣ ко то р ы я подробности о Е л ей ..и ск о м ъ боѣ, гдѣ о н ъ сам ъ у ч ас тв о в ал ъ . Ж а л ь , что п окойны й П о р а й -К о ш и ц ъ не сообщ илъ в ъ печати подробности своего и н т е р е с н а го р азго в о р а с ъ З е к и -б е е м ъ , а спустя 2 5 л ѣ т ъ м ногое и зъ это го р азго во р а уж е сглади ло сь и з ъ памяти» Помню , что З е к и -б е й с о о б щ а л ъ н ѣ к о то р ы я подроб ности о н а ш и х ъ р ан ены х ъ и плѣ н н ы хъ, бо л ьш и н ство ко то р ы х ъ мы счи тал и у би тым и. З ек и -б ей и П о р ай -К о ш и ц ъ владѣли хорош о ф р а н ц у зс к и м ъ я зы к о м ъ и П орай- К о ш и ц ъ то гда ж е п ер ед ал ъ н а м ъ весь свой р а зг о в о р ъ съ З е к и -б е е м ъ . Т ак ъ , Зек и -б ей р а зс к а за л ъ , что о н ъ в и д ѣ л ъ р ан е наго оф ицера, брю нета, в ъ дл и н н о м ъ чер н о м ъ сю ртукѣ на мѣху; пуля п о п ал а ему, видимо, сверху и п рош ла ч р е з ъ плечо в ъ грудную к л ѣ тк у ; о ф и ц ер ъ э т о т ъ у м ер ъ на т р еть и сутки в ъ д. М аренѣ. П р и оф иц ерѣ эт о м ъ находился ф ельдф ебель, и хъ турки х о тѣ л и р азл у ч и ть, но во енн ы е агенты И и но стр ан ны е до к то р а в с ту п и л и сь за нихъ. Э то бы ли к о м ан д и р ъ 12-й р оты ш таб съ- к а п и т а н ъ Т о м к е в и ч ъ , которы й, д ѣ й с т в и тельно, бы л ъ в ъ так о м ъ костю м ѣ, и его ф ельдф ебель В асил ій С о р ан ч у к ъ. По з а клю ченіи м ира я бы л ъ в ъ К о н стан ти н о п о лѣ , о ты ск ал ъ т а м ъ н аш и х ъ п лѣ н н ы х ъ в ъ казар м ах ъ Х а й д а р ъ -п а ш а в ъ С кутари, на азіатско м ъ берегу, и ф ел ьдф ебел ь С о р а н ч у к ъ п о д тв ер д и л ъ мнѣ р а з с к а з ъ З е к и – бея. По во звр ащ ен іи и зъ п л ѣ н а С о р ан ч у к ъ в ско р ѣ з а б о л ѣ л ъ т и ф о м ъ и ум еръ. З е к и -В е й ещ е р а зс к а зы в а л ъ э п и зо д ъ съ др у ги м ъ ф ел ьдф ебел ем ъ , В ѣ ж и н ы м ъ . К огда п л ѣ н н ы х ъ н аш и х ъ п ривели к ъ С улейм ану, находивш ем уся вбл и зи Б е б р о в э , то к а кой-то турец кій со л д атъ с о р в а л ъ с ъ гру ди ф ел ьдф ебел я Георгіевскій кр естъ, а ф ‘л ьдф ебел ь, не долго дум ая, у д ар и л ъ по ту э і ту р к а. Т урки чуть не зако- по Д ф ельдф ебеля, но и н о стр ан н ы е аген ты зас ту п и л и с ь з а него и н е допустили этого. К а к ъ во в р ем я самаго …боя, т а к ъ и по сл ѣ него н ам ъ сам и м ъ к азал о сь стр ан н ы м ъ , что ту р к и, и м ѣ я гром адн ое пре восходство с и л ъ , сразу не р азд ави л и н асъ , а зан я л и с ь охватам и н а ш и х ъ ф лан го в ъ . 20-го и о собен н о 21 н оября, утром ъ, н а м ъ у ж е я сн о бы ло видно, к а к ъ в сѣ об р ащ ен н ы е к ъ Е л е н ѣ скаты г о р ъ у Беб- р о в а густо бы ли покры ты т у р ец к и м и би вуакам и. С ъ увели ч еніем ъ с и л ъ о тр я д а О рлов с к и м ъ полком ъ, н а ч а л ь н и к ъ о тр я д а гене р ал ъ -м аіо р ъ Д ом бровскій п р и зн а л ъ воз м о ж н ы м ъ у с и л и т ь передовое охраненіе о тряда. В сл ѣд ствіе сл або сти ц ѣ п и 1 2 -го сен т я б р я сотни д в ѣ ч е р к есо в ъ ск р ы тн о по дош ли к ъ селенію Ч е к а д ъ и р ан о у тр о м ъ а так о в ал и драгунскую ц ѣ п ь и сби ли ее м ом ентально. Н ападеніе это бы ло так ъ бы стро и неож и дан но, что п о к а заставы с ѣ л и на коней, черкесы у ж е р а с п р а в л я л и с ь с ъ драгунам и, бы вш им и в ъ цѣпи; но, к а к ъ в п о сл ѣ дств іи о б ъ я сн и л о сь, чер кесы бы ли на си л ьн о и зм о р ен н ы х ъ ло ш а д я х ъ и, благодаря этом у о бсто ятел ьству , драгуны ж естоко о тп лати л и ч ер к е с а м ъ за н а б ѣ г ъ — болѣ е деся тк а чер к есск и х ъ т р у п о в ъ остал ись н а м ѣ с т ѣ сх ватки , не смо т р я н а чер кесскій обы чай у в о зи т ь р а н е н ы х ъ и убиты хъ. В ъ виду у гр о ж аю щ и х ъ с и м п то м о в ъ при к азан о о бѣ д ъ дл я со л д атъ го то в и ть р ан ній, – т а к ъ что в ъ послѣдніе дн и п ередъ б о ем ъ солдаты о б ѣ д ал и с ъ р а зс в ѣ т о м ъ . С о врем ени прихода С ѣ в с к а го полка в ъ Елену и в ъ особенности в ъ послѣдніе дни п о л к о в н и к ъ Ж и р ж и н ск ій , ко м ан ди р ъ С ѣ вскаго полка, п р о я в л я л ъ кипучую д ѣ я тельность, в ъ су щ н о сти о н ъ б ы л ъ душ ой всего дѣла. 2 1 -го ноября бы л а п р екр асн ая погода,, день б ы л ъ ясны й и теплы й, мы почти ц ѣ лы й день п р о вел и на воздухѣ, р азсм а т р и в а я в ъ би н окли турецкіе бивуаки. Н о ч ь ж е на 2 2 -е бы ла очень тем ная, и в с ѣ м ъ п р и к азан о было с п а т ь о дѣ ты м и. С ъ вечера, 21 н о яб р я, п о сланн ы е дра гунскіе р а зъ ѣ зд ы н е могли у ж е п р о д в и н у ть с я вперед ъ и, пройдя н аш и а в ан п о сты , в езд ѣ скоро н аты к ал и сь н а густыя ц ѣ п и ту р о к ъ , и ч а с о в ъ около 11 ночи, п о р у ч и к ъ К уббе, бы вш ій в ъ о дн о м ъ и зъ р а зъ ѣ зд о в ъ , д о л о ж и л ъ мнѣ о б ъ э то м ъ , Нс ночь п р о ш л а со в ер ш ен н о спокойно. Г о р о д ъ Е лену и его о кругъ (уѣздъ) с о с т а в л я л о чисто болгарское населеніе, со в ер ш ен н о не см ѣ ш ан н о е с ъ туркам и, к а к ъ это было в ъ остал ьно й П р и д у н ай – ской Б олгаріи, и в ъ Е л ен ѣ еди н ствен ны е ту р к и были чи н овн и ки . В ообщ е, это б ы л ъ ц вѣ ту щ ій городокъ с ъ хорош им и п острой ками. а новое зданіе ш колы в е зд ѣ могло бы сл у ж и т ь у к р аш ен іем ъ , Б ы л о т а м ъ нѣ ск о л ько ц ер кв ей и много са д о в ъ — городъ весь у т о п а л ъ в ъ зел ен и . Г о р о д ъ р асп о л о ж ен ъ в ъ ло щ и н ѣ , окру ж ен н о й горами; ск аты н а ю гъ подним а л и сь отлого, к ъ с ѣ в е р у ж е скаты хребтз К а р а б у н а р ъ бы ли круты и близко подхо дили к ъ самой Е л е н ѣ ; к ъ в о сто к у все в р ем я и д етъ п о д ъ е м ъ , п ер ер ѣ зан н ы й мѣ стам и балками, Т а к и м ъ о бразом ъ , н ад ъ в с ѣ м и наш им и п о зи ц іям и ту р ец кія им ѣли ,21-го Ноябпя 1902 roia Ms 7561. ЮЖНЫЙ КРАЙ 3 В ъ „ П р а в и т . В ѣ с т и . ” н а п е ч а т а н о : „ 4 ноября рабочіе р асп о л о ж ен н ы х ъ в ъ г. Р о с т о в ѣ н/Д , м астер ск и х ъ .В л ади кавк аз ской ж ел. дор. в ъ чи слѣ около 3 ты с. и з ъ , н еож иданно п р екр ати л и р аботу и п р едъ яв и ли у п равляю щ ем у дорогой т р е бованіе о сокращ еніи рабочаго дня, у в е личеніи зар аб о тн о й платы , удаленіи н ѣ которы хъ м астер о в ъ и друг., п ричем ъ з а яви л и , что до вы полненія у к азан н ы х ъ требован ій р а б о т а т ь не б у д у тъ . В сл ѣ д ствіе этого, ж е л ѣ зн о д о р о ж н ы м ъ н ачал ь с тв о м ъ бы ло о бъ явл ен о , что зая в л ен н ы я п ретензіи бу д у тъ сообщ ены н а у см о тр ѣ н а М и н истра П у тей С ообщ енія. В ъ т еч е ніе п ервы хъ дней за б асто в к и рабочіе в е л и себя сдерж ан но, в ъ в и д у чего ника- «’■ ‘съ м ѣ р ъ п р о т и в ъ н и х ъ н е поиним а- т ъ. 7 н о яб р я за б а с т о в а в ш и м ъ р або ч и м ъ ;< ! о е с к и х ъ м астер ск и х ъ бы ло п р е д ъ я з – i& w р асп о р яж ен іе М и н и стр а П утей С о о б щенія о то м ъ , что п р е д ъ я в л е н н ы я ими требованія о став лен ы б е з ъ р азсм о тр ѣ н ія , потому что рабочіе до б р о во л ьн о покинули работу, не о б р ати в ш и сь за к о н н ы м ъ с п о собом ъ дл я ограж денія с в о и х ъ п р авъ . П р и н т о м ъ , рабочіе п р и гл аш ал и сь п о л у чать р а зс ч е т ъ и и скать р а б о ту в ъ дру го м ъ м ѣ стѣ . П ри сам о м ъ возни кновен іи забастовки бы ло зам ѣ ч ено, что среди р а бочихъ о б р ащ ал и сь п еч атн ы я прокламаціи за подписью „Д онского к о м и т е та русской соціал ъ -дем о кр ати ческо й рабо ч ей п ар тіи “, в ъ коихъ бы л и п риведены в ы ш еу п о м я н у ты я тр ебо в ан ія с ъ п р и зы в о м ъ к ъ за б а стовкѣ, В ъ послѣдую щ іе дни р а с п р о с т р а неніе проклам ацій у си ли л о сь, и движ еніе рабочихъ п ер еш л о так ж е н а н ѣ ско л ько м ѣ стны хъ ф а б р и к ъ и за в о д о в ъ , в ъ виду .его 8 н о яб р я бы ли зад е р ж а н ы 5 чело- ѣ к ъ за ч и н щ и к о в ъ и п о д стр ек ател ей к ъ заб асто вк ѣ , у которы хъ п р и задерж ан іи было о то бр ан о так ж е зн а ч и т е л ь н о е коли- ‘• е с тзс в о ззв ан ій . 9 и 10 н о яб р я сходки рабочихъ п р одолж али сь, п р и ч ем ъ м ѣ сто м ъ и хъ бы ла и зб р ан а б ал к а з а Т ем ер н иц ко й частью г. Р о с т о в а н/Д. Н а 11 ноября ж ел ѣ зн о д о р о ж н ы м ъ н а ч а л ь с т в о м ъ бы л ъ н а зн ач ен ъ око нч ател ьны й с р о к ъ за б а с т о в а в ш им ъ р аб о ч и м ъ , и зъ к о и х ъ ж елаю щ іе р аботать до л ж н ы были п р и сту п и ть к ъ с н я т ія м ъ , а н еж елаю щ іе долж ны бы ли получить р а зс ч е т ъ . В ъ т о т ъ ж е день бы ли ар есто в ан ы ещ е 6 р аб о ч и х ъ а ги т а т о ровъ, а с ъ ц ѣ лью в о с п р е п я т с т в о в а т ь р а бочим ъ сн о в а со б р аться н а сходку в ъ уп ом янутой балкѣ , т а м ъ б ы л а п о ставл ен а сотня к азак о в ъ . Т ѣ м ъ н е м ен ѣ е 11 н о я б р я съ у т р а стал и со б и р а т ь с я толпам и по сто р о н ам ъ балки, не и сп о л н яя тр еб о ваній полиціи и не ж е л а я р асходи ться. В ъ теченіе дня конны е казаки около 10 р а зъ пы тались р азо гн ать за б а с т о в щ и к о в ъ н а га н ами, а п ѣ ш іе прикладам и, но рабочіе осы пали и х ъ ‘гр ад о м ъ кам н ей, п ричем ъ 1 о ф и ц ер ъ п о л у ч и л ъ у ш и б ъ , 9 к азак о в ъ акены , в ъ т о м ъ ЧИСЛѢ д в а тяж ело, а холоточиому надзи р ател ю т о л п а р азб и л а гдлрву ц сл о м ал а п ал е ц ъ , Г р у п п и р у я сь небольш им и толпам и, рабоч іе п озволяли себѣ глу м и ться н адъ в ойскам и , несм отря па предупреж деніе ком андира части ,ч то о н ъ !:Ыну}КДСі?-ь будетъ сгуЬлиГь. І-Си, да ныаои- Ийесть р абочи хъ, п р о до л ж авш и х ъ б р о сать в ъ к а за к о в ъ кам ням и, до сти гла к р ай н ихъ п р ед ѣ л о въ , п олсотн ѣ п ѣ ш и х ъ к а за новъ было приказан о го то в и ться к ъ с т р ѣ л ьб ѣ , п о с л ѣ чего бы ло сдѣлано 37 в ы стр ѣ л о въ , Т о л п а б р о си л ась бѣ ж ать, о став и в ъ н а м ѣ стѣ двухъ у би ты х ъ и 19 ран ены хъ, п р и ч ем ъ и з ъ чи сл а п о с л ѣ д нихъ двое по доставленіи в ъ городскую больн иц у ум ерли. З а б а с т о в к а в ъ р о сто в скихъ м астер ск и х ъ, В л ади кав к азск о й ж ел. дор., о т о зв ал ась и н а р аб о ч и х ъ м астер скихъ тр й ж е дороги, р асп о л о ж ен н ы х ъ ■Р.и ст, Т и х о р ѣ ц к ая. З д ѣ с ь рабочіе 15 оября у т р о м ъ п р екр ати л и работу, уш ли •съ м астер ск и х ъ и со б р ал и сь н а сходку, З а т ѣ м ъ толпа, п о дстрекаем ая к ъ безпо рядкам ъ п риб ы вш и м и и з ъ Р о с т о в а во ж акам и, п р е д ъ я в и л а тр ебо в ан ія , то ж д е ственн ы я с ъ тѣм и, к о то р ы я были з а я в лены рабочим и в ъ Р о с т о в ѣ . 16 н оября н ач ал ьн и к о м ъ К убанской области было о бъ явл ен о т о л п ѣ за б а с т о в щ и к о в ъ о в о с прещ еніи в сяк аго рода сходокъ, т ѣ м ъ не м енѣе, н а слѣдую щ ій ден ь в ъ 10 ч асо въ у тр а около ты ся ч и р аб о ч и х ъ вновь с о б рались н а сходку, и т а к ъ к акъ , несм отря н а м н о го кр атн ы я у в ѣ щ ан ія и приказанія, рабочіе н е то л ько не п о ж ел ал и р азо й тись, но даж е стал и бросать в ъ в о й ск а к а м н я ми, коими р ан и л и 12 к а за к о в ъ , а о ф и ц е ру разд р о би л и кисть р у к и ,т о ком андиръ части, и с ч е р п а в ъ всѣ ср ед ств а вразу м и ть толпу, в ы н у ж д е н ъ бы л ъ уп о тр еби ть въ дѣло сн ачал а холодное, а п о то м ъ и о гн е стр ѣ л ьн о е оруж іе, п ослѣ чего то л п а бы л а р а зс ѣ я н а , п р ич ем ъ с ъ е я стороны о к а зал о сь д в а чел о в ѣ к а у би ты м и, 7 ч ел о в ѣ къ ранены м и т я ж е л о и 12 л егко. И з ъ ч и с ла о к азав ш и х ъ со п р о ти в л ен іе войскам т рабочихъ 1 02 ч ел о в ѣ к а зад ер ж ан ы . О п р и чи н ах ъ и о б сто я тел ь ств ах ъ дв и ж ен ія р а бочихъ ск а за н н ы х ъ м астер ск и х ъ, по тр е бо в ав ш и х ъ в м ѣ ш а т е л ь с т в а в о й ск ъ , п р о и з водится особое разсл ѣ до ван іе, к ъ кото ром у в ъ к а ч е с тв ѣ о бв и н яем ы х ъ п ривле чены п о дстр ек ател и и лица, задерж анны ? н а м ѣ стѣ безпорядковъ-*. н ер вн о сти р ебен ка. О тн о си тел ьн о перца и горчи цы м -р съ П ен р у д до к ъ показала, что она н аходи тъ э т у „діэту” (?!!!) по лез ной дл я ребенка, п ріо бр ѣ тш аго „скверную п р и в ы ч к у “. В ъ т о м ъ ж е с т и л ѣ было и п о казаніе сам ого м -р а П енруддока. Т ѣ м ъ не м ен ѣ е п р и с я ж н ы е п ризн али м -р съ П ен р у дд о к ъ ви н о вн о й в ъ ж есто к о м ъ обр ащ е ніи с ъ р еб ен к о м ъ и в ы р ази л и м нѣніе, что прведеніе самого – м -ра П енруддока, за н и м аю щ аго о тв ѣ тств ен н ы й п о стъ м ирового судьи, на г л азах ъ к о то р а го с о в ер ш ал и сь ис т я за н ія м алю тки-дочери, за с л у ж и в а е т ъ с е р ьезн аго п ориц ан ія. С удья п р и су д и л ъ м -р с ъ П ен р у д д о к ъ к ъ у п л а т ѣ 5 0 ф. ст. (около. 5 0 0 руб.) ш траф а. К азал о сь бы, дѣ л о о кончилось, но въ д ѣ й с тв и те л ь н о с ти , к а к ъ это н ер ѣ дк о бы в а е т ъ в ъ А нгліи, оно только н ачал о сь и в о т ъ уж е около недѣ ли и сам а м -рсъ П ен р у д д о к ъ и судья, п р иговори вш ій ее къ л егк о м у ш траф у, п ригвож ден ы о б щ ествен н ы м ъ м н ѣ ніем ъ к ъ позорном у столбу. У ж е во врем я суда публика бы ла до в о льн о н епр іятн о п о р аж ен а изы скан ны м и л ю б езн о стям и , р асточаем ы м и по адресу м -р съ П ен р у д д о к ъ со сторон ы судьи, н ѣ ко его м-ра Б и г э м а (сосѣ да по имѣнію и п р ія теля м -ра П енруддока). О б ъ я в л я я ей . о н аказан іи ш тр аф о м ъ , галантны й су д ья счелъ с в о и м ъ долгом ъ вы р ази ть „глу б о к о е с о ж ал ѣ н іе” о то м ъ , что „лэди и зъ общ ества не о буздала сво ей вр ем ен ной всп ы л ьч и во сти , идущ ей в р а зр ѣ зъ с ъ е я п р ек р асн ы м ъ х а р а к т е р о м ъ “. С л о во м ъ , су дья стар ал ся в сяч ески см яг чи ть даж е то н и ч то ж н о е н аказан іе, кото р ое было н ало ж ен о имъ, в ся ч еск и р ас ш ар к и в ая сь п е р е д ъ подсудимой. З а щ и т н и к а м и подсудим ой я в и л и с ь п ять и зв ѣ с т н ы х ъ ад в о к ато в ъ , с ъ зн ам ен и ты м ъ сэ р о м ъ К л а р к о м ъ во главѣ . П о слухам ъ, п р о н и к ш и м ъ в ъ прессу, м -р съ П енр у д до къ за п л а т и л а за щ и т н и к а м ъ кругленькую сум м у в ъ 2 ,5 0 0 ф. ст. (около 2 5 ,0 0 0 р.). П о нятно , что п р и т ак и х ъ у сл о віях ъ н а казан іе ш тр аф о м ъ в ъ 5 0 0 руб. я в л я ется, в ъ сущ ности, н асм ѣ ш кой н а д ъ п р аво судіем ъ и зд р а в ы м ъ см ы слом ъ. Н о дѣло о сл о ж н и л о с ь ещ е т ѣ м ъ , что т о т ъ -ж е су дья Б и г э м ъ о к азал ся далеко не т а к и м ъ м и л о сти в ы м ъ и гал а н тн ы м ъ , когда дѣло ш ло о подсудим ы хъ, не при н ад л е ж а щ и х ъ к ъ в ы сш и м ъ к л а с с а м ъ об щ ества. О н ъ б е з ъ всяк и х ъ „глубокихъ с о ж ал ѣ н ій ” п о с ы л а л ъ бѣ д н ы х ъ пр ачек ъ и ч ер н о р аб о чи х ъ н а 3.-т-6 м ѣ с я ц е в ъ ка то р ж н ы х ъ р а б о т ъ не то л ько з а ж естокое обращ еніе с ъ д ѣ ть м и (н ерѣ дко в ъ п ь я н о м ъ видѣ), но и за „н ед остаточн ы й у х о д ъ “, каковой, к а к ъ чи тател и п ойм утъ, часто я в л я е т с я р е зу л ь т а т о м ъ вопію щ ей бѣ дности , а не п р ед н ам ѣ р ен н о й холодной ж есто ко сти , к а к ъ в ъ д ѣ л ѣ м -р съ П ен- руддокъ. Т а к и м ъ о бр азо м ъ , у галан тн аго судьи о к азал о сь д в ѣ мѣры’, л э д и и зъ об щ еств а н ак азы в аю тся л его н ьк и м и ш тр а ф ам и за „в с п ы л ь ч и в о с т ь “, которою онѣ, „ к ъ со ж ал ѣ н ію “, п озволи ли о м р ач и ть двой п р екр асн ы й х ар а к те р ъ , а „лю ди улицы ” з а .м е н ь ш е е п реступлен іе, н ер ѣ д к о вы зв а н н о е нуж дой, н агр аж даю тся каторж ной тю р ьм о й, с ъ цѣлью в о сп и тан ія и х ъ ха рактера- Б о т ъ п р о т и в ъ это й то дво й ствен но й о ц ѣ н к и о дн ородн ы хъ дѣ ян ій и возстало горячо ан гл ій ск о е общ ествен н о е мнѣніе. Г а зе т ы п ер еп о л н ен ы письм ам и лю дей, п р и н ад л еж ащ и х ъ к ъ р азл и ч н ы м ъ .к лассам ъ о б щ ества (м еж ду протестую щ и м и не мало и с у д е й ) , но оди н аково с т р а с т н о в ы ра ж а ю щ и х ъ сво е негодованіе. С ем ья П ен р у д до к о вѣ п р и н у ж д ен а была т о т ч а с ъ п ослѣ суда у ѣ х ать н а к о н ти н ен тъ , ибо ихъ со сѣ ди по имѣнію,— м елкіе ф ерме ры и другіе „лю ди у л и ц ы “, о б ѣ щ а л и с ь у с т р о и т ь п очтен ной четѣ гранд іозн ы й к о ш а чій к о н ц ер тѣ и в ы би ть стекла в ъ родо в о м ъ зам кѣ. В с л ѣ д ъ з а т ѣ м ъ дѣло п р и н я л о обы ч ное в ъ А нгліи теченіе, Н а ч а л и с ь п ро т е с т ъ -м и т и н ги и ожидается за п р о с ъ в ѣ п ар лам ентѣ . Т р и в л ія т е л ь н ы х ъ члена п а р л а м е н т а за я в и л и въ печати сво е н ам ѣ р еніе зап р о си ть м и н и стр а в н у т р е н н и х ъ д ѣ л ъ : 1) Н а м ѣ р е н ъ ли о н ъ в м ѣ щ а т ь с я в ъ эта вопію щ ее беззаконіе? 2) Н а м ѣ р е н ъ -л и о н ъ п о тр еб о в ать от став ки м-ра П енр у д до ка с ъ м ѣ с т а м иро вого судьи, к а к ъ человѣка, которы й не о к а за л ъ до стато ч но й сп р авед ли в о сти даже собствен ном у р еб ен к у и п отом у морально н еспособнаго за н и м а ть о твѣ тственн ы й п о с т ъ м ирового судьи? Н ак о н ец ъ , ч л е н ъ п ар л а м ен та, капит, Г р е в и л л ь н а м ѣ р е н ъ п о тр еб о в ать обсуж де нія новаго зак о н а, п р о ектъ ко то р аго в н о си тся и м ъ и со гласно котором у жестокое обращ еніе с ъ д ѣ ть м и долж но бы ть н ака зы ваем о во в с ѣ х ъ сл у чаях ъ тю рем ньш т П Й С Ы А И ЗЪ АНГЛІИ, (Отъ нашего корреспондента). СХХХѴ. „Лэди изъ общества” и ея дѣянія”. Н а дн яхъ в ъ о дн о м ъ и з ъ л онд он ски хъ судовъ р а зб и р ал о сь дѣло, в ы зв а в ш е е не малое см ущ еніе среди л и ц ъ , п р и н а д л е ж а щ ихъ к ъ в ы с ш и м ъ с л о я м ъ о бщ ества, и горячее негод ован іе среди „лю дей у л и ц ы “. П ер ед ъ су до м ъ п р едстала к р у п н ая а р и сто к р атка, н ѣ к а я м -рсъ А нна П енруддокъ, ж ена м ирового судьи, п р и н адл еж ащ аго къ одной и зъ б о гатѣ й ш и х ъ и с та р и н н ѣ й ш и х ъ фамилій У и л ьтш ай р а . С о бственн о , дѣло долж но было р а зб и р а ть с я в ъ У и л ьтш зй – рѣ, но, б л аго д ар я уси ліям ъ защ и ты , бояв ш ей ся „вліянія м ѣ стн ы х ъ т о л к о в ъ , н ебла гопріятны хъ подсудимой, на п р и с я ж н ы х ъ “, слуш аніе д ѣ л а бы ло п ер ен есен о в ъ Л о н донъ. П р и б ави м ъ , что м -р съ П енруддокъ едва ли в ы и гр ал а о т ъ такого п еренесенія, ибо дѣло п олучи ло вн езап н о чрезвы чай но ш ирокую о гласку и в о тъ у ж е н ѣ сколько дней с л у ж и т ъ п редм етом ъ очен ь я д о в и ты хъ ком м ентарій в ъ п рессѣ . С ущ ность д ѣ л а не сл о ж н а и в м ѣ с тѣ съ т ѣ м ъ глубоко во зм у ти тел ьн а. М -р съ П ен руддокъ о б в и н я л а с ь в ъ ж е с т о к о м ъ обра щ еніи со своей сем и л ѣ тн ей дочерью Л е тиціей. П о казаніям и с в и д ѣ т е л е й были у стан овлен ы ниж есл ѣ ду ю щ іе ф акты . Г у в ер н ан тк а м и ссъ В р а й т ъ показала, что Л етицію о чен ь плохо о д ѣ в ал и и к о р мили, в ъ то врем я, к а к ъ другія дѣти (всѣ хъ д ѣ тей , вклю чая Л ети ц ію , было п ять) п о л ьзо вал и сь всей ро ско ш ью бога таго дома. В ъ в и д ѣ н ак азан ія Л етицію по ц ѣ л ы м ъ ч ас ам ъ за с т а в л я л и сто я ть на в ѣ т к ѣ в ы со к аго дерева, н есм о тр я на холодъ и дож дь. Зи м о й ее о дѣ вали в ъ старенькій к оротенькій ж а к е т ъ , со в ер ш ен но не защ и щ ав ш ій о т ъ холода, и ,въ т а ко м ъ одѣяніи за с т а в л я л и х о ди ть цѣлы я ночи подъ дож дем ъ. О днаж ды , когда Л е ти ц ія к а т а л а с ь н а осликѣ, е я м ать ск а за л а гу вер н ан тк ѣ : „Я бы ла бы рада, если бы она св а л и л а с ь и сло м ал а с еб ѣ ш ею “. П о сл ѣ того, к а к ъ однаж ды з а за в тр ак о м ъ кто то и зъ го стей в о сх и щ ал ся чудными золоти сты м и волосам и д ѣ в о чк и , м ать не медленно п р и к а за л а о б р ѣ за ть ей волосы З а в т р а к ъ д ѣ в о чк и мать п о сы п ал а пер цем ъ, х л ѣ б ъ ей давали не и наче, к ак ъ нам азан ны й горчи цей . Д ругая св и д ѣ тел ьн и ц а, б ы в ш ая в ъ услу ж еніи у ГІенруддоковъ, м-рсЪ Д о н н ъ по к азала, что о н а н ерѣдко сл ы х ал а воп ли Л ети ц іи , н аказы ваем о й м атерью . С в и д ѣ т е л ь н и ц а – нео дн о кр атн о в и д ѣ л а на г в л ъ дъвбЯжи глуоош е руоцы о т ъ у даровъ , з а н е с е н н ы х ъ сп о р тсм ен ск и м ъ хлы стом ъ. О днаж ды она н ас ч и т а л а д в ѣ надц ать т а к и х ъ р у бц о в ъ. Д р у гая гу в ер н ан тка п о казала, что о н а в ид ала, к акъ Л ети ц ія, м уч им ая голодом ъ, ѣ л а пищ у, вы брош енную собакам ъ. С в и д ѣ тел ь н и ц а та к ж е нео дн о кр атн о в и д ал а рубцы на т ѣ л ѣ дѣвочки. О дна и зъ го р н и чн ы х ъ по казала, что м -р съ П ен р у д до к ъ и м ѣ ла обы кновеніе н а к а зы в а ть Л ети ц ію к р апи вой, и нерѣ дко т ѣ л о д ѣ вочки бы ло сплош ь покры то во лд ы р ям и . И зъ п оказаній главной св и д ѣ тел ьн и ц ы , сем и л ѣ тн ей крош ки Л ети ц іи П енруддокъ, вы яснилось, что ея „м ам а” би л а ее р о з гами, хлы сто м ъ, к р апи во й, клю чам и, бро сала о съ ей за в о р о тн и къ , н а ти р ал а ея лиц о к р апи во й; однаж ды во тк н у л а ей папку в ъ ухо, и ухо долго бо л ѣ л о ; пищ а Л ети ц іи , по е я словам ъ, н еи зм ѣ н н о п р и п р авл я лась п е р ц е м ъ и го р чи цей . Н а в о п росъ п р о к у р а т у р ы :зн а л ъ л и „п апа” объ это м ъ ?— д ѣ в о ч к а о твѣ ти л а, что мам а п о сы пала ея п и щ у п ер ц ем ъ п р и „ п ап ѣ “. М -рсъ П енруддокъ, конечно, о тр и ц ал а свою ви н о вн о сть и п о казал а, что она л и ш ь и зр ѣ д к а „м атер и н ск и ” н аказы в а л а дѣвочку, ко то р ая „п р іо б р ѣ л а с к в е р ную п р и в ы ч к у “. И зъ р а зс п р о с о в ъ п ро куратуры вы ясни л о сь, что в ъ дан н о м ъ сл у чаѣ ар и с то к р а ти ч е с к а я мам аш а р азу м ѣ л а п о д ъ „скверной п ривы чкой” очень расп р о стр анен н у ю дѣ тск у ю болѣ зн ь. М алю тка стр а д а л а н едер ж ан іем ъ мочи по ночамъ; б о л ѣ зн ь эта, по сл о в а м ъ врача эксперта, обы кновенно п р о х о ди тъ с ъ об щ им ъ у к р ѣ п л ен іем ъ о р ган и зм а и в ъ бо л ь ш и н ств ѣ с л у ч а е в ъ я в л я е т с я р езу л ь тато м ъ заклю ченіем ъ , дабы богаты е лю ди не м ог ли о тд ѣ л ы в ать ся соверш енн о н е ч у в с т в и тел ьн ы м и для н ихъ ш траф ам и. П рибавлю в ъ заклю ченіе, что в се это д ѣ л о было доведено до суда, благодаря у си л ія м ъ „ О б щ еств а п редуп реж денія ж е сто каго обращ енія с ъ д ѣ тьм и “, О в ы со когум анной д ѣ я т е л ь н о с т и этого О бщ ества я н адѣ ю сь р а зс к а за т ь п о дробн ѣ е в ъ од ной и з ъ м оихъ корреспонденцій. Б л а г о д а ря х л о п о там ъ О б щ еств а, м а л е н ь к а я Л е ти ц ія П енр у д до къ отдан а ея б аб у ш к ѣ (съ отц о вск о й стороны ) и, т а к и м ъ о бразом ъ , и зб а в л е н а о т ъ н ѣ ж н ы х ъ попеченій своей ар и сто кр ати ч еск о й м ам ащ и и п ер еч н о -го р чичной „діэты “. В. Б арановъ. 2 7 /Х І . 9 0 2 . L o n d o n . С и р ш а я юродская ш о ш з а р ’. О б р ащ ая сь о т ъ л и тер ату р ы к ъ ж изн и , в ъ ч астн о сти к ъ хар ьк о вск о й , нео бх о ди мо п р и зн ать, что преж д е всего и болѣе всего необходимо т щ ател ьн о е и р а зн о сто р о н н ее и зучен іе рабочаго к л асса, сн а ч ал а в ъ ф орм ѣ расч лен ен ія его по н аибо л ѣ е к р у п н ы м ъ о т д ѣ л а м ъ — ф абр и чн ы е, з а водскіе, м астеровы е, р ем есл ен ни к и, п р и сл у га .и т. д., п р и ч ем ъ естествен н о вы я с н я т с я т ѣ у чреж ден ія и лица, которы я м о гу т ъ дать н а и б о л ѣ е ц ѣ н н ы я свѣдѣнія, з а т ѣ м ъ о п р е д ѣ л я тс я и способы ц ѣ л е с о о б р азн о й помощ и и р азум н ой о р гани зац іи в н у тр ен н и х ъ соотнош еній. Т ако го рода зад ач и и потр ебн о сти ж и зн и со зн аю тся во в с ѣ х ъ к р у п н ы х ъ го родахъ. Т а к ъ , н едав н о п равлен іе тех н и ческаго м узея со дѣ й ствія труду при мо ск о вск о м ъ отдѣ л ен іи И м п ер ато р ск аго р ус скаго тех н ич ескаго О бщ еств а о бр ати л о сь с ъ просьбою ко в с ѣ м ъ , кому н е чужды и н тер есы м ал о о б езпеч енн ы х ъ с л о е в ъ н а селенія, п р и сл ать всякаго рода п ечатн ы я и’ другого рода св ѣ д ѣ н ія (брош ю ры , у ста вы, отчеты , доклады , планы , чертеж и , стати сти ч ескія д ан н ы я и т. п.) по н и ж е сл ѣ д у ю щ и м ъ во пр о сам ъ ; 1) по воспитанію и народном у о б р азо ванію (ясли, прію ты для дѣтей, у чи л и щ а дл я м ал о л ѣ тн и х ъ , вечерніе к лассы , тех н ическія и р ем есл ен н ы я .учебныя м астер скія, в о скр есн ы я чтенія, во скр есн ы я ш ко лы , библіотеки, чи тал ьн и и т. п.); 2) по вопросу о ж и л и щ а х ъ дл я р аб о чи х ъ и другого рода Т р у ж ен и ко въ (о б яза т е л ь н ы я п остановленія, инструкц іи , копіи п л а н о в ъ ж и л и щ ъ , свѣд ѣ нія о сто и м о сти, но чл еж ны е дом а и т. п.); 3) по вопросу о народн ом ъ п р о д о в о л ь ствіи (столовы я, п р о д о в о льств ен н ы е пунк ты, чайны я, хар чевн и, л авки , п о тр еб и т е л ь н ы я о б щ ества и т. п.); 4) по вопросу о помощ и и страхованіи (кассы в заим опом ощ и, ссу до -сбер егател ь ны я кассы, пособія, пенсіи, богадѣльни, прію ты, страхованіе рабочихъ в ъ страхо в ы х ъ о бщ ествахъ, условія страхованія); 5) по вопросу о б ъ ограж деніи ж и зн и и зд о р о в ь я (п р едохран и тельн ы е приборы , о ч к и ,.п у е д в и т іь т . огпяж печіе м аш и н ъ, пріем ны е гіокои, бо л ьн иц ы и т. п,); 6) по вопросу о н айм ѣ р аб о ч и х ъ (по средн и ческое бюро, конторы д л я н айм а п р исл у ги и р аб о ч и х ъ и т, п.). В есь собранны й м атер іал ъ в о й д е т ъ въ справочную библ іо теку и музей. Н ѣ т ъ н адобности доказы вать, что т а кого рода св ѣ д ѣ н ія необходимо и м ѣ ть во в с я к о м ъ б о л ьш о м ъ городѣ, в ъ частн о сти в ъ Х арьковѣ . П о первом у п у н к ту въ, Х ар ьк о в ѣ , бла годаря частной и н и ц іати вѣ , у ж е в о зн и кло с о о тв ѣ тств у ю щ ее учреж деніе, сп ра в о чн о-п едагоги ческій к о м и тетъ п р и О б щ е с т в ѣ гр ам о тн о сти , З а б о т ы по во п р о сам ъ , за т р о н у т ы м ъ в ъ § § 2 – ^ 6 , т а к ъ вели к и и слож н ы , что ч ас тн ая ихъ р азр а б о тк а п р ед став л я ется соверш енн о н ево зм о ж н о й, б е зъ прочной опоры в ъ к ако м ъ -л и б о у сто й ч и во м ъ об щ еств ен н о м ъ учреж деніи. Н а и б о л ѣ е бла гопріятную почву д л я такого сп равоч наго у чреж ден ія п р е д с т а в л я е т ъ городское у п равленіе, к о торое достаточно з а и н т е р е со в ан о в ъ том ъ, чтобы о к а за т ь такому учреж денію сер ьезн у ю м а т е р іа л ьн у ю под держ ку, и п р авосп особн о по Г о родозом у полож енію . В сѣ вопросы , зат р о н у т ы е во 2 — 6 § § , прям о т ак и н асу щ ны е вопросы городского б л аго у стр о й ств а, и б е з ъ т щ а т е л ь н а го и хъ и зученія по д ан н ы м ъ русской и зап ад н о -ев р о п ей ск о й л и те р а т у р ы щ агу н е л ь зя дв и н у ться впередъ. В ъ Х ар ько вѣ т а к о е изученіе т ѣ м ъ бо л ѣ е возм ож но, что ту тъ , р азу м ѣ ется , при и зв ѣ стн о й о р ган и зац іи и с о о тв ѣ т ствую щ и хъ п о л ь з ѣ дѣ л а з а т р а т а х ъ , * Окончаніе, См, „ІОжн, Кр,“ No 7560. м ож но, н ай ти свободн ы я м олоды я н а учны я силы среди у н и в ер си тетск и х ъ лю дей с ъ п о ли ти ко-экон ом и ческой под- готовкой. В зя т ь хотя бы одну п р и сл у гу — какой п естры й и тем ны й міръ! Н ичего н е сд ѣ л ано дл я его у яснен ія, для упорядоченія его ж и з н и ‘и в н ѣ ш н и х ъ отнош еній. Е сть н ѣ ско л ьк о премій им ен и Е. С. Г о р дѣ ен- ко дл я стар ы х ъ с л у гъ с ъ хорош ей р еп у тац іей , есть бо л ьн и ч н ы я койки, но всего этого сл и ш ко м ъ мало, т ѣ м ъ болѣе, что и зъ тем н аго міра п рислуги часто в ы д ѣ л яю тся в есьм а в р едн ы е и оп асны е э л е менты. К а к а я масса т р у д а и си л ъ н е п р о и зв о ди тел ьн о за т р а ч и в а е т с я чернорабочим и при тр ади ц іо н н ы х ъ ар х аи ческ и х ъ сп о со бах ъ работы , н ап р и м ѣ р ъ , м остовщ икам и- к ам ен щ и к ам и , при первобы тно гр у бо м ъ пріем ѣ ручного р а зб и в а н ія кам ня моло том ъ, мелким и и зво зо п р о м ы ш л ен н и к ам и при обращ еніи с ъ т я ж е л о й кладью и т. д. М н о ж ество за д а ч ъ п ер в о степ ен н о й в а ж ности,. р азр ѣ ш ен іе , ко то р ы х ъ за в и с и т ъ о тъ си льн о й частн о й ини ц іати вы и д р у ж ной со в м ѣ стн о й о бщ ествен н о й р аботы . Н ед ав н о городской голова А. К. П ого- рѣлко в ъ р азъ я сн ен іи в ъ дум ѣ по во п р о сам ъ городского бл аго у стр о йства, у к а за в ъ на г л ав н ы я и б л и ж ай ш ія зад ач и — а с с е н и зацію , увеличеніе водопроводной с ѣ т и и к анали зац ію , в п о л н ѣ о сн о вател ьн о з а м ѣ т и л ъ , что, за в ы ч ето м ъ эти х ъ нео бх о ди мы хъ улучш еній, „ о с т а е т с я ещ е главн ы й в о п р о съ для рѣш енія: это улучш еніе об щ аго м атер іал ьн аго благосостоян ія н а с е ленія города, что м ож но было бы о х а р а к тер и зо вать, к ак ъ „борьб у с ъ бѣ д н о стью “. О с та в л я я чисто практическую сторону, вродѣ м у н и ц и п ал ьн аго участія в ъ уст р о й с т в ѣ деш евы хъ к в ар ти р ъ , о р г а н и зо в ан н аго сан и тар н аго надзора, всеобщ аго обученія и пр„ за м ѣ т и м ъ м имоходомъ, что в ъ д ѣ л ѣ н р авств ен н аго о зд о р о вл ен ія городской ж и зн и не м алое зн ачен іе и м ѣ е т ъ п р ави л ьн ая о р ган и зац ія н ародн ы хъ развлечен ій , напр., пораіонны хъ н ар о д н ы хъ дом овъ, о б щ ествен н ы х ъ и гр ъ , о б р а зо в а т е л ь н ы х ъ экскурсій и т. д., и за т ѣ м ъ , необходим о п р ед у см о тр и тел ьн о е о гр а ж деніе дѣ тей о т ъ р азв р ащ аю щ и х ъ вліяній улицы . Д опустим о ли, н ап р и м ѣ р ъ , что бы в б л и зи ш ко л ъ бы ли тем н ы я у в е с е л и т е л ь н ы я м ѣста, с ъ н изки м и о кнам и, въ к о то р ы я во звр ащ аю щ іяся и зъ ш колы д ѣ ти набл ю д аю тъ сц ены далеко не педаго гич ескаго свойства. В ъ ш к о л ѣ н а у к а — су хая, стр о гая, тр еб о в ател ьн ая ; в ъ т р а к т и р ѣ — м узы ка, пѣніе, билліардъ, в е с е л я щ а я ся м о лодеж ь обоего пола, среди которой ю нцы иногда у зн а ю т ъ своихъ р о д с т в е н н и к о въ . П о нятно , на како й сто р о н ѣ о к а ж е т ся п о р е в ѣ с ъ и куда по тян у тся н е р азу м ны я дѣ тск ія мечты и мы сли. А, м еж ду т ѣ м ъ , э ти х ъ б ѣ д н ы х ъ дѣ тей в ъ ш колѣ у ч а т ъ добру и разум у; сердобольны е лю ди и ногда плату з а н и х ъ в зн о с я т ъ , сап о- ж и ш к и сп р авл я ю тъ , у с тр аи в аю тъ . п р азд ники др ево н асаж д енія с ъ гим нам и зи ж д и тел ь н о й природѣ. И в др у гъ вы х о д и тъ по малору^пѵпй nnroRnnv’k. _*гг®-~»;В-© копіечку, а чо р тъ дирочку, й . п и ^ л а со- ж а копіечка ч е р е зъ чор то ву д и р о ч к у “. З а чатки ш к о л ьнаго доб ра и разума- т е р я ются родъ окнами веселаго трактира. В ъ о тдѣ л ьн о сти и б л аго тв о р и тел ьн о сть т р е б у е т ъ ны нѣ с е р ьезн аго к ъ себ ѣ в н и манія и изученія, т р е б у е т ъ н е одного л и ч н аго усердія и сердечной о т зы в ч и в о сти, что, р азу м ѣ ется , всегда ж ел а те л ь н о и в сегд а необходимо по ев ан гел ьско й за п овѣ ди , но и к о л лек ти вн аго о б щ еств ен наго н аправленія, си стем ы и планомѣрно* сти. В ъ однихъ с л у ч ая х ъ п усть л ѣ в а я р у к а н е зн аетъ , что д ѣ л а е т ъ п р авая, в ъ др у ги х ъ пусть з н а е т ъ о т о м ъ в се об щ ество, П ер вы е сл у ч аи т а м ъ — гдѣ нуж да н ел и ц е м ѣ р н а я и необм ан н ая, в т о р ы е —■ там ъ , гдѣ нухіны о сто р о ж н ы я с п р ав к и и п р о в ѣ р к и , а, к ъ сож алѣ н ію , при со в р ем ен н о м ъ у р о в н ѣ о бщ ествен но й морали, с п р а в ки и- п р о вѣ р ки о к азы в аю тся часто необ ходимы ми, в ъ виду сл и ш ко м ъ ч ас ты х ъ з л о у п отребленій Х р и сто в ы м ъ и м ен ем ъ. Н а р я д у с ъ м ногослож ны м и изученіями, н аряду с ъ о б у ч ен іем ъ и благотвореніем ъ за с л у ж и в а е т ъ сер ь е зн а го вним анія вопросъ объ обузданіи р азн у зд ан н ы х ъ и п о р о ч н ы х ъ о б щ ествен н ы х ъ эл ем ен то в ъ . Е с щ больш іе города, с ъ одной стороны , п ред с т а в л я ю т ъ горны я вер ш ин ы к у л ьтуры , п р о свѣщ енія, науки, и с к у сстза, то, с ъ друго? сто р о н ы , они я в л я ю т с я пом ойны м и ямамг для огром ны хъ р аіо н о в ъ . Е сли, с ъ одно? сторон ы , в ъ н и х ъ в л и в а е т с я м ного людей эн ер ги ч н ы х ъ и си л ь н ы х ъ в ъ ум ственном ъ и н р а в с т в е н н о м ъ о тнош еніяхъ, то с ъ дру гой стороны , в л и в а е т с я много лю дей со в с ѣ м ъ п р о ти в о п о л о ж н аго св ойства, без вольн ы хъ, слабы хъ, л ѣ н и в ы х ъ , п орочн ы хъ, опустивш ихся- и р асп у стивш и х ся. Н у ж н о какъ нибудь р а зо б р а т ь с я и съ эт и м ъ , в ъ бо л ьш и н ствѣ , н есч астн ы м ъ лю дом ъ, с п а сти, кого ещ е можно, в ъ особенности д ѣ тей, о т ъ р азв р ащ аю щ ей обстан овки , и по возм ож ности о гради ть тр удовы е классы о б щ ества о т ъ н аи б о л ѣ е п орочны хъ его эл е м е н т о в ъ . П о лн о е р ѣ ш ен іе э т и х ъ зад ач ъ п р е д с т а в л я е т ъ огром н ы я тр у дн о сти , и н ѣ т ъ т а кого у г л а в ъ к у л ь ту р н о м ъ мірѣ, гдѣ о н ѣ были бы в п о л н ѣ р а зр ѣ ш е н ы . Но, н е в д а в аясь в ъ мечты и утопіи, можно с т р е м иться к ъ л у чш и м ъ р ѣ ш ен ія м ъ , в ъ сѣй- зи с ъ у словіям и д ѣ й ств и тел ь н о сти , у с т р а нять р ѣ зк іе диссонансы , в н о си ть к о р р ек т и в ы ‘и п о пр авк и, вообщ е, у лучш ать у с л о вія ж и зн и по частям ъ , хотя бы в ъ си л у того убѣ ж ден ія, что ж и з н ь долгаго за с т о я не в ы н о с и т ъ и б е зъ улучш еній н а с т у п а етъ т я го с т н о е ухудш еніе. В ъ Х ар ь к о в ѣ такія работы , п о д го то в и тельны я, кор р екти в н ы я и творческія, мо гутъ п о й ти с ъ б о л ь ш и м ъ усп ѣ х о м ъ , ч ѣ м ъ во м н о ги х ъ другихъ городахъ , п отом у что въ Х а р ь к о в ѣ —-и это его крупное д о с т о и н ство— р а зв и т а о б щ еств ен н ая с а м о д ѣ я т е л ь ность, у с п ѣ в ш а я у ж е п р о ло ж и ть себѣ м но го д о р о ж ек ъ , в ъ зн а ч и т е л ь н о й степ ен и р азв и та б л а го т в о р и т е л ь н а я д ѣ я т е л ь н о с т ь , для ко то р о й недавно созд аны два н о в ы х ъ р у сл а— приходскія п о п е ч и те л ь с тв а и о б щ ества пособія н у ж д аю щ и м ся у ч ащ и м ся въ н и зш и х ъ ш колахъ и в ъ частн о сти дл я рац іон альнаго о бузданія порочны хъ э л е м ен то въ в ъ Х ар ьк о в ѣ бы ли с д ѣ л а н ы н ѣ которы я сер ьезн ы я пр едп о л о ж ен ія, н ап р ., особой коммиссіей о с н о в ател ь н о б ы л ъ р а з р а б о т а н ъ п р о ектъ р або ч аго дома с ъ п р и н у ди тельн ы м ъ тр у д о м ъ для п р о ф ессіо н ал ь ны хъ н и щ и х ъ и н ѣ к о т о р ы х ъ д р у ги х ъ п о рочны хъ о бщ ествен н ы х ъ э л ем ен то в ъ . ПрОФ. Н. Ѳ. СуйЩОВЪ. XXVII съѣздъ горноіріышленнн- ковъ ага Россіи. В чера, 2 0-го н о яб р я, п одъ п р ед сѣ д а т е л ь с т в о м ъ т. с. И . И . З ел е н ц о в а , со сто яло сь 12 засѣ д аніе X XV II с ъ ѣ зд а го р н о п р о м ы ш л ен н и к о въ ю га Россіи. Ф. 1Р . • Ф ер тн ер ъ ’ ‘до л о ж и л ъ собранію слѣдую щ іе ф ормулы х о д атай ств ъ от д ѣ л ьн ы х ъ гр у п п ъ ч л е н о в ъ коммиссіи п о д ъ его п р ед с ѣ д а те л ь с тв о м ъ по во п р о су о м ѣ р ах ъ к ъ развитію в ы п л авк и в ъ Р о с с іи м ар ган ц о в аго чугуна: I) Н е и зм ѣ н я я т а р и ф а н а Ч іатурской в ѣ тв и , З а к а в к а зс к о й ж е л ѣ зн о й дороги, в о зв р а щ а ть за в о д а м ъ , и зго то в л яю щ и м ъ ф е р р о -м ар ган ец ъ д л я эксп о р та, часть сто и м о сти п ровоза руды по у п о м ян у то й в ѣ т в и в ъ р а зм ѣ р ѣ 6 коп, за п у д ъ руды, по р азсч ету 2,5 пуд. н а п удъ 8 0 % ф ер р о м ар ган ц а, в ы в езен н аго за гр ан и ц у , и н езави си м о о т ъ этого, в ы д а в а т ь 15 коп. преміи при э к с п о р т ѣ н а и н о стр ан н ы й р ы н о к ъ к аж даго пуда ф е р р о м арган ца, в ы п л а в л е н н а го н а р у сск и х ъ ма- ’•лріяляхъ ПО В ы п я в а п – преміи р а з м ѣ р ѣ 3 0 коп. при эк с п о р т ѣ каж даго пу да ф ер ром арганц а, в ы п л а в л е н н а го и з ъ русской руды и н а р у с с к о м ъ т о п л и в ѣ , III) Е сл и вы дача преміи б у д етъ п р и зн а н а н евозм ож н ой, х о д атай ство в ать, в ъ к р а й н ем ъ случаѣ , о в о зв р а т ѣ зав о д ам ъ , в ы п л а в л я ю щ и м ъ ф е р р о м ар ган ец ъ д л я э к с порта, части стои м ости п р о во за по Ч іа ту р ско й в ѣ т в и в ъ р а зм ѣ р ѣ 6 коп, за пудъ руды по р азсч ету 2,5 пуд, н а п у дъ 8 0 % ф ер р о м ар ган ц а, в ы в езен н аго з а г р а ницу IV) 1) п о н и зи ть т а р и ф ъ по Ч іа т у р ской в ѣ т в и до Vis с ъ пуда и в е р с т ы , 2) у с т а н о в и т ь вы возную по ш л ин у на м ар ган цевую руду в ъ р а зм ѣ р ѣ 6 коп. з а п у д ъ н езави си м о о т ъ того, и з ъ какого р а іо н а руда э т а в ы в о зи тся и 3) в ы д ав ать п р е міи в ъ р а зм ѣ р ѣ 15 коп, при э к с п о р т ѣ каж даго пуда ф ер р о м ар ган ц а, в ы п л а в л е н наго и з ъ русской руды и на р у с с к о м ъ то п л и в ѣ . С обраніе, не входя в ъ обсуж деніе и з л о ж ен н ы х ъ х о д атай ств ъ , п о стан о в и л о пе р едать и х ъ н а у см о тр ѣ н іе вы сш аго пра в и т е л ь с т в а . К р о м ѣ эт и х ъ х о д атай ствъ , ком м иссія, в ъ п о л н о м ъ св о ем ъ со ставѣ, п р ед л о ж и л а собранію : 1) х о д атай ств о в ать о понкж ’ё- ніи ж ел ѣ зн о д о р о ж н аго т а р и ф а д л я в ы ^ ’З- ного ф е р р о м а р га н ц а до р азм ѣ р а став о къ ,^ у стан о вл ен н ы х ъ дл я эк сп о р та то п л и в а; * ходатай ство это со б р ан іе приняло; 2) хо д а т а й с т в о в а т ь о п рим ѣн ен іи вы во зно го т а р и ф а дл я то п л и в а, п отребнаго д л я в ы п л ав к и ф е р р о м а р га н ц а по р азсч ету 3 пуд. к окса и ли 4,2 пуд. у гл я н , л у д ъ ферро м арганца, в ы в езен н аго загрйчи цу; это хо д атай ство собраніе отк л о н и л о . зн ач и тел ьн о е ком андованіе. Н аско л ько не в ели к ъ б ы л ъ н аш ъ кр у го зо р ъ , настолько, н апр о ти въ , у ту р о к ъ о н ъ бы лъ очень вели къ . 2 2-го н о я б р я с ъ у тр а бы ло ясно, с о л даты у ж е п ообѣ дали и бы ли готовы идти а предполагаем ы я р а б о т ы — ры ть л ож е- пенты на Б о л гар ск о й г о р ѣ и ож идали о: ’-оса ш ан цеваго и нструм ента, к ак ъ – 6 ч асо въ у т р а — с ъ Ч ек ал ьекаго с д ѣ л а л и первы й орудійный <•*. ■’ ѣцъ за п ер вы м ъ п о слѣ – судія бы ли ДЭПЬНобоЙ- ; :.. JCOKO за ш и п ѣ л и н а д ъ – л / . – ! к р в а л и с ь , п е р е л е тѣ в ъ . . и ауакъ . Т у р к и сразу раз-, іриули би. . -евую линію т р ц боигады и :-т у т :с -* зл е р е д ъ , -* У н а с ъ в ъ первы й моментъ в ъ бое І :ціи бы ла т р и .р о т ы , Тотчасъ ж е на п о дкр ѣ пл ен іе мною п о лны бы ли 3 стр ѣ л к о в ы я роты . 2 роты, ічявъ водом оину, долго не п озволяли р та м ъ вы й ти и зъ П опрусова, но видно ло, что ту р к и у си ли в аю тся въ П опру- ! зѣ , и на Б о лгарскую го р у п ослана бы ла це рота; в ъ то ж е врем я с ъ би ву ака на плато, на Б о лгарскую ж е гору, посланы 2 соты, а за т ѣ м ъ ещ е 2 роты , т а к ъ -к а к ъ съ этой стороны ск оро обозначился о х ватъ н аш его л ѣ ваго ф ланга. Р о т ы на этой позиціи п р о дер ж али сь около часа, п ричем ъ в сѣ эти роты и по несл и зд ѣ с ь самую больш ую потерю в ъ э т о т ъ день. У б итъ б ы л ъ ротны й к о м ан д и р ъ к а п и т а н ъ Броцкій; р ан ен ы 5 к о м ан ди р о въ , и зъ н т » ‘ двое попали в ъ п л ѣ н ъ . П о д п о л к о в н и к ъ У лагай, в ы с л а в ъ асѣ свои роты, сп у сти л ся с ъ п л а т о в ъ село М арень и около церкви в с т р ѣ т и л ъ меня. — Ну, что у тебя тутъ?-— сп р о си л ъ Улагай. — Р о т ы у ж а всѣ в ъ бою, да ту р о к ъ уж ъ очень много, о т в ѣ т и л ъ я. — Н ичего, п р о го н и м ъ!— с к а за л ъ У лагай и у ѣ х ал ъ к ъ лѣ во м у ф лангу, а ч е р е зъ какой-нибудь ч ас ъ бы лъ см ер тел ьн о р а ненъ. Т у р ки , п о льзу ясь гр о м адн ы м ъ по давляю щ им ъ прево сх о д ство м ъ си лъ , скоро заняли Ч е к а л ъ , Ч еркесскую горку и П оп- русово и, р а с п р о с т р а н я я с ь по Б олгарской ~>ѣ, начал и о х в аты в ать н а ш ъ л ѣвы й і ‘а н тъ . Д л я поддерж ки л ѣ в а го ф л анга п олковникъ Л ер м о н то в ъ п р и к а за л ъ опѣ- ш иться и части своихъ др агу н ъ ; но, р а з стр ѣ л иваем ы е с ъ двухъ с т о р о н ъ б атал іо ны, п р о дер ж али сь в ъ т а к о м ъ в и д ѣ около получаса; в ъ то ж е врем я черкесы а т а ковали н а ш ъ правы й ф л а н гъ , и хотя а т а ка эта бы ла отбита, но р о ты о тступали на б и в у акъ . Ч еты р ех ф у н то вая а р т и л л е рія наш а, конечно, не м огла со стязаться с ъ д альн обой н ой турецкой, но обр ати л а все свое вним аніе на турецкую пѣхоту и, ум ѣ р я я н асту п ател ьн ы й п ы л ъ ту р о к ъ , п рин оси ла н а м ъ больш ую п о льзу своею стрѣ льбой . В ъ 8 ч а с о в ъ у тр а бой продолж ался. О слаб ленн ы е у ж е преды дущ им и потерям и и убы лью б о л ьш и н ств а н ачал ьн и к о въ ; осы паем ы е гр ад о м ъ пуль, н аш и о тсту п и ли. Т у р к и ж е и черкесы во сп о л ьзо в ал и сь о тсту пл ен іем ъ, и л и ш ь н еб о л ьш ая часть н аш и х ъ у с п ѣ л а о тступи ть, больш и н ство ж е было у н ичтож ен о. П ер едъ этой атак о й п о д п о л ко в н и к ъ У ла гай, сидя на ло ш ади , ск р у ч и в ал ъ папиросу и в др у гъ у п а л ъ н а землю . П о д б ѣ ж авш іе к ъ нем у солдаты подн яли его и п о д ъ руки по вели назадъ; я, вид я его п рихрам ы ваю щ и м ъ на одну ногу, п р и н я л ъ , что он ъ р а н е н ъ в ъ м ягкую часть п р ав о й ноги, т а к ъ к ак ъ н а с т у п а л ъ на н е е — кость, з н а чи тъ , бы ла ц ѣ л а, п одош елъ к ъ нем у и, будучи с ъ н и м ъ в ъ сам ы хъ л у ч ш и х ъ от н ош еніяхъ, с п р о с и л ъ — „что т в о я нога?” П о У лагай к а к ъ -т о м о тн у л ъ головой, т у по п о см о тр ѣ л ъ н а м еня и ничего не о т в ѣ т и л ъ , Н ем н о го спустя, встр ѣ ч енн ы й мною н а ш ъ д о к т о р ъ К л и к о в и ч ъ , наклады вавш ій Улагаю первую п о вя зк у , сооб щ и л ъ , что У л агай р а н е н ъ пулею в ъ пра вую сторону груди на в ы л етъ , и состояніе р ан ен аго очен ь опасно. У лагай скончался ч ер е зъ ч ас ъ н а н осилкахъ, ко гд а его н ес л и на главн ы й п ер евя зо чн ы й п у н к тъ , н а ходивш ійся в ъ м о н асты р ѣ св, Н иколая, У л агай б ы л ъ п о гр еб ен ъ н а другой день в ъ монасты рѣ, у самой ц ер кви , В о врем я а так и еѣ вц ы по несл и н о вы я больш ія по т е р и — у б и т ъ р о тн ы й к о м ан ди р ѣ п оручи къ У ш ковъ; о н ъ , у в л ек ш и сь слиш ком ъ, в ы б ѣ ж а л ъ в п е р е д ъ и бы л ъ за р у б л е н ъ в н е зап н о п о я в и в ш и м и ся черкесам и. • П о л у ч и в ъ и зв ѣ стіе о гиб ел и ц ѣ лаго ба таліона, п о л к о в н и к ъ Ж и р ж іш с к ій п р и к а з а л ъ с ѣ в с к и м ъ батал іо нам ъ о тс ту п а ть на п ром еж уточную позицію за р у чьем ъ; в ъ то ж е врем я, в и д я с ъ горы, что ту р к и д ѣ л а ю т ъ охватъ и нашего праваго фланга, мы начали о т с т у п а ть к ъ Е л ен ѣ ; турки і по вел и аттаку, т а к ъ что о т р я д ъ все врем я і до Е л ен ы о т с т у п а л ъ с ъ боем ъ, р а за два ( о с т а н а в л и в а я с ь дл я отраж енія особенно ] н азо й л и вы х ъ а т а к ъ черкесовъ. і Н а к о н ец ъ , н а ш ъ о тр я д ъ о ч у ти л ся впол- : н ѣ подъ п ер ек р естн ы м ъ о гнем ъ. Оборо- j н яв ш іе свои окопы долж ны бы ли очи- 1 с т и ть ихъ и о т с т у п и т ь к ъ сам ой Е л енѣ . < В о врем я это й обороны убито н ѣ ско л ьк о і о ф и ц ер о в ъ , м ногіе ранены , < С коро ту р к и п о яв и л и сь и п р о т и в ъ юго- зап ад н о й сто р о н ы Елены . П о л к о в н и к ъ ! Ж и р ж и н ск ій п р и к а з а л ъ м нѣ п о сл а ть туда ; 2 роты , но, за убы лью н а ч а л ь н и к о в ъ и, Еообще, в ъ виду преды дущ ихъ отступленій, в сѣ роты п ер ем ѣ ш ал и сь и со б и р ать двѣ р о ты п о тр ебо в ало сь бы много вр ем ени ; я со б р а л ъ б л и ж а й ш и х ъ ко мнѣ ч е л о в ѣ к ъ сто — сто п я т ь д е с я т ъ и б л и ж ай ш и х ъ о ф ице р о в ъ . К ом ан да э т а по слабой чи сл ен н о сти своей не м о гл а за н я ть всей ю го-за падной ок р аин ы Е лены , у г о л ъ э т о т ъ бы лъ в ско р ѣ з а н я т ъ туркам и . П о л у ч и в ъ это и звѣ стіе, н а ч а л ь н и к ъ от р я д а ген е р а л ъ -м а іо р ъ Д ом бровскій, в ъ ви ду опасно сти п олнаго окр у ж ен ія отряда, р ѣ ш и л ъ н ачать о тступлен іе за Е л ен у по Т ы р н о вск о й дорогѣ , но не сразу, а п о степ енн о , н ебо л ьш и м и частям и к а к ъ п ѣ хоты , т а к ъ и ар ти лл ер іи . П ер ед о в ы я ч а сти усп ѣ ли п р о й ти за Е лену, когда ж е подходили заднія, то задній вы х о дъ и зъ Е л ен ы бы лъ у ж е з а н я т ъ ту р к ам и . К ъ счастью , что п равы й ф л ан гъ т у р о к ъ з а д ер ж ал ся у З л а т а р и ц к а г о у щ ел ья , не п е реходя его, и ту р к и не сом кн ули своего кольца, н а что и м ѣ л и полную в о зм о ж ность, т а к ъ к ак ъ р азсто я н іе м еж ду ихъ ф лангам и было н е бо л ѣ е 2 -х ъ в е р с т ъ . Если мы сп асл ись о т ъ п лѣ н а, то то л ько б лагодаря знанію нам и м ѣ стн о сти . Н е до ходя до западной о к р аи н ы Е л ен ы , мы двинулись к ъ сѣ вер у , п ер евал и л и н ебо л ь шой бугоръ, ко то р ы й п р и к р ы л ъ н асъ э т ъ т у р е ц к и х ъ пуль, и по ущ елью вы щ ли къ небольш ом у хутору, гдѣ со б р ал о сь и зъ обои хъ п о лк о в ъ ч е л о в ѣ к ъ 4 0 0 — 5 0 0 , с ъ н а ми ж е были и всѣ зн ам ен а. П о д ъ е м ъ н а бу го р о къ у Е лены обо ш елся н ам ъ о чен ь до рого. Т у р ки , з а н я в ъ сады и стр о ен ія Е л е ны, будучи сами хорош о укры ты , б е зн а к азан н о р а зс т р ѣ л и в а л и н асъ; в е с ь п о д ъ е м ъ б ы л ъ у с ѣ я н ъ убиты м и и р ан ены м и . С о бр ав ш и сь у хутора, я х о т ѣ л ъ п р о в ѣ р и т ь свои р оты , но, и зн ем о гая о тъ устал о сти, б ы л ъ не в ъ состояніи этого сд ѣ л ать, Б о л ь ш а я ч а с ть н аш и х ъ р о т ъ бы ла и стр еб л ен а врагам и. К а к ъ стар ш ій , я п р и н я л ъ ком андованіе н ад ъ С ѣ в ц а м и , Хо- м енко — надъ О рловцам и, п о л к о в н и к ъ ж е П р ж ев ал ьскій п р и н я л ъ общ ую ком анду, Мы вы сту п и л и и вы ш ли на Т ы р н о в ск о е ш ос се. Н ачал и сь ю ж н ы я сумерки. В с ѣ н ал и ч ны е оф иц еры ш л и впереди, з а н ам и сѣв- окія и орловскія зн ам ен а, к а к ъ в ид им ъ всадн ик а, скачущ аго нам ъ н а встрѣчу; когда о н ъ п о д ъ ѣ х а л ъ уж е близко, то у з нали в ъ н ем ъ п о дп о л ко в н и к а В ер и ги н а; на в о п р о съ его „к т о и д е т ъ “? мы СЪ а п л о м б о м ъ о тв ѣ ти л и : С ѣвскій и О рловскій полки. — А зн а м е н а гдѣ ? сп р о с и л ъ Веригинъ, видимо, в зв о л н о в а н н ы м ъ г о л о с о м ъ . — А в о т ъ они в сѣ зд ѣ с ь о тв ѣ т..я іі ем у, — Н у, сл ава Богу, а мы дум али) что всѣ вы погибли и зн а м е н а тож е, П о с к а чу ск о р ѣ й долож ить» Е ер и тк гіъ хо.-ѣлъ п о в ер н у ть лош адь, но мы заг.оѵ чг.ли ему, чтобы о н ъ д а л ъ н а м ъ хоть пс одной п а п ир о ск ѣ . О н ъ д а л ъ н а м ъ весь сл о й порт* т а б а к ъ и, у с к а к а л ъ . Д о позиціи б ы л о ещ е вер сты т р и и когда мы взош ли на щто. было со вер ш енн о тем но, г ■ ч а с о в ъ вечера. И т а к ъ , о тр я д ъ в е л ъ бой по со в ъ и за это врем я отсгу. • на 18. Т у р к и , видим о, сам и -: м о ж е т ъ бы ть и у п о ен н ы е г п р есл ѣ д о вал и н асъ , и послѣда за Я к о в ц а м и мы ш ли у ж е спо П о тер и бы ли огром н ы и у б и ты х ъ бы ло б о л ѣ е, чѣ м ъ р а н е н ы х ъ . О т р я д ъ и м ѣ л ъ полную во зм о ж н о сть и зб ѣ ж а т ь потери б о л ѣ е п оловицы в с ѣ х ъ лю дей, если бы 2 0 -го , д аж е 21 н о яб р я о т с т у п и л ъ и за н я л ъ з а р а н ѣ е у к р ѣ п л ен н у ю и си льн ую позицію у деревни Я в к о в ц ы , но т о гд а п р иш л о сь бы б е з ъ боя о т д а т ь т у р к а м ъ чисто бол гар скій гор о дъ Елену» а и зв ѣ с тн о , к а к ъ т у р к и р а с п р а в л я л и с ь с ъ болгарам и . В бл и зи б ы л ъ С у л е й м а н ъ паш а, у н ич то ж и вш ій за Б а л к а н а м и го р о д а Іе н и -З а г р у и особенно Э с к и -З а г р у в м ѣ с т ѣ со в с ѣ м ъ населеніем ъ . З н а ч и т ъ , о т р я д ъ н® и м ѣ л ъ п р ава о с т а в л я т ь своего п о ста б е з ъ боя, А к а к ъ и с п о л н и л ъ о т р я д ъ св о й долгъ® — с у д и ть не н ам ъ . Генеоалъ-маіовъ Г. С. Косенко. ,4 кпк н ы і край 21-го Ноября 1902 года Ns 7561. С л ѣ д у ю щ е е з а с ѣ д а н і е с о с т о и т с я с е г о д н я , в ъ 1 2 ч а с о в ъ д н я , п р и ч е м ъ с о б р а н ію б у д е т ъ с д ѣ л а н ъ д о к л а д ъ п о в о п р о с у „ О б ъ о т н о ш е н ія х ъ ю ж н о й г о р н о й п р о м ы ш л е н н о с т и к ъ ж е л ѣ з н ы м ъ д о р о г а м ъ , о п е р е в о з ѣ п о ж е л ѣ з н ы м ъ д о р о г а м ъ г о р н о з а в о д с к и х ъ г р у з о в ъ , о р а с ш и р е н іи с т а н ц ій о т п р а в л е н ія и н а з н а ч е н ія г о р н о з а в о д с к и х ъ г р у з о в ъ ю ж н о й Р о с с іи , о б ъ у в е л и ч е н іи п р о в о з н о й и п р о п у с к н о й с п о с о б н о с т и ж е л ѣ з н ы х ъ д о р о г ъ ю ж н а г о р а іо н а , о б ъ у с т р о й с т в ѣ н о в ы х ъ п о г р у з о ч н ы х ъ п у н к т о в ъ н а ж е л ѣ з н ы х ъ д о р о г а х ъ э т о г о р а іо н а и о п л а т а х ъ , в з и м а е м ы х ъ з а з е м л ю п о д ъ с к л а д ы г о р н о з а в о д с к и х ъ г р у з о в ъ п р и с т а н ц і я х ъ ж е л ѣ з н ы х ъ д о р о г ъ и в ъ п о р т а х ъ ” . * ч т о п р о ч и т а л ъ , с о в е р ш е н н о я с е н ъ . К а к о в ы бы н и б ы л и к о з н и в р а г о в ъ И с л а м а , А л л а п о м о ж е т ъ П р о р о к у . П р о р о к ъ , п р е з и р а я и х ъ , с к а з а л ъ и м ъ : в а м ъ о с т а е т с я п о в ѣ с и т ь с я о т ъ о т ч а я н ія и д о с а д ы . П ро тянутъ веревку къ небу, з н а ч и т ъ п р и к р ѣ п и т ь е е к ъ п е р е к л а д и н ѣ . К о н е ц ъ г я у р а м ъ о д и н ъ , к т о бы о н и н и б ы л и . Щ а д и т ь и х ъ , з н а ч и т ъ з а б ы в а т ь с л о в а Н е – с о м н н ѣ н о й к н и г и . С л у ш а й , ч т о с к а з а н о в ъ т о й ж е с у р ѣ д а л ѣ е . {Читаетъ)’. „ В ѣ р н ы е и н е в ѣ р н ы е , э т о д в а п р о т и в н и к а ; н о о д е ж д ы н е в ѣ р н ы х ъ б у д у т ъ в ы к р о е н ы и з ъ о г н я и к и п я щ а я в о д а б у д е т ъ н а л и т а и м ъ н а г о л о в ы . „ И х ъ в н у т р е н н о с т и и к о ж а б у д у т ъ с о ж ж е н ы ; о н и б у д у т ъ б и т ы ж е л ѣ з н ы м и д у б и н а м и . „ В с я к і й р а з ъ , к а к ъ , о ц ѣ п е н ѣ в ш и о т ъ б о л и , о н и з а х о т я т ъ о т т у д а у й т и , т о и х ъ в о р о т я т ъ т у д а и з а к р и ч а т ъ и м ъ : п о д в е р г н и т е с ь н а к а з а н ію о г н е м ъ . „ А л л а в е д е т ъ в ѣ р у ю щ и х ъ , к о т о р ы е т в о р и л и д о б р о , в ъ с а д ы , о р о ш е н н ы е п о т о к а м и в о д ы ; о н и б у д у т ъ т а м ъ н о с и т ь з о л о т ы е и ж е м ч у ж н ы е б р а с л е т ы ; о д ѣ н у т с я т а м ъ в ъ ш е л к ъ . „ Э т о п о т о м у , ч т о о н и б ы л и в е д е н ы к ъ с л ы ш а н ію х о р о ш и х ъ с л о в ъ и н а п у т с т в у е м ы н а г л а в н у ю д о р о г у . Н е в ѣ р н ы е — э т о т ѣ , к о т о р ы е у д а л я ю т ъ д р у г и х ъ о т ъ п у т и Б о ж і я и о т ъ с в я щ е н н а г о д о м а м о л и т в ы , к о т о р ы й м ы о с н о в а л и д л я в с ѣ х ъ л ю д е й . А т ѣ , к о т о р ы е з а х о т ѣ л и б ы о с к в е р н и т ь е г о н е ч с е т іе м ъ , и с п ы т а ю т ъ ж е с т о к о е н а к а з а н і е ” . Адъютантъ. Ч т о ж е и з ъ в с е г о э т о г о с л ѣ д у е т ъ ? Мулла. Т у р к а м ъ н у ж н о н е у р а в н и в а т ь с ъ с о б о ю р а й ю , а ж е с т о к о н а к а з а т ь е е . Адъютантъ. К а к ъ ж е и м е н н о ? Мулла. К а ж д ы й к у р д ъ , к а ж д ы й ч е р к е с ъ , к а ж д ы й а р н а у т ъ з н а е т ъ э т о , а т ы с п р а ш и в а е ш ь у м е н я . Адъютантъ. Н о , в с е – т а к и : ч т о ж е д ѣ л а т ь с ъ м а к е д о н ц а м и ? Мулла. Н а м ъ н у ж н а М а к е д о н ія , а н е в ѣ р н ы я с о б а к и , ж и в у щ ія в ъ н е й , н а м ъ н е н у ж н ы . Е с л и о н и н е п е р е г р ы з у т ъ д р у г ъ д р у г а , с а м о е л у ч ш е е и с т р е б и т ь и х ъ . Т а к ъ в ы х о д и т ъ и п о Н е с о м н ѣ н н о й к н и г ѣ . Т о г д а М а к е д о н ія б у д е т ъ н а ш а и н и к т о е е у н а с ъ н е б у д е т ъ о с п а р и в а т ь . Адъютантъ. Э т о т в о е м н ѣ н іе ? Мулла. Д р у г о г о м н ѣ н ія у м е н я и б ы т ь н е м о ж е т ъ . Адъютантъ ( Вставая и давая по нятъ, что бесѣда окончена). Я д о л о ж у , ч т о т ы м н ѣ с к а з а л ъ . Мулла. (Величественно прикладыва етъ руку сначала ко лбу, а потомъ къ сердцу и съ достоинствомъ удаляет ся). Престарелый Библіографъ. Каррштуры безъ рисунковъ. На берегахъ Босфора. Д ѣ й с т в іе п р о и с х о д и т ъ в ъ о дн о й и з ъ д а л ь н и х ъ к о м н а т ъ И л ь д ы зъ -Ш о с к а , в ъ п о м ѣ щ ен іи о дн ого и з ъ а д ъ ю т а н т о в ъ с у л т а н а . Д ѣ й с т в у ю щ ія л и ц а: а д ъ ю т а н т ъ и у ч е н ы й , п о п у л я р н ы й в ъ н а р о д ѣ , м у л л а. А дъю тантъ. ( П р и г л а ш а я з ю е с т о м ъ м у л л у с а д и т ь с я ) . М у л л а , я п о з в а л ъ т е б я п о п о в е л ѣ н ію п а д и ш а х а . К а л и ф ъ х о ч е т ъ з н а т ь т в о е м н ѣ н іе о д ѣ л а х ъ М а к е д о н іи . Т е б я ч т у т ъ п р а в о в ѣ р н ы е , т ы и з в ѣ с т е н ъ в ъ С т а м б у л ѣ , к а к ъ з н а т о к ъ Н е с о м н ѣ н н о й к н и г и * . Н а б а з а р а х ъ г о в о р я т ъ , ч т о т ы с ъ ѣ л ъ е е и к а ж д ы й д е н ь г л о т а е ш ь ц ѣ л ы й л и с т ъ , и с п и с а н н ы й и з р е ч е н ія м и П р о р о к а . Т е б я с ч и т а ю т ъ с в я т ы м ъ . С к а ж и ж е , ч т о т ы д у м а е ш ь о в о л н е н ія х ъ п р о к л я т ы х ъ г я у р о в ъ , о т р а в л я ю щ и х ъ ж и з н ь с у л т а н а и л и ш а ю щ и х ъ е г о с н а . П а д и ш а х ъ с д ѣ л а л ъ в с е , ч т о м о г ъ , н о в ъ М а к е д о н іи п о п р е ж н е м у п а х н е т ъ в о з с т а н і е м ъ . П а д и ш а х ъ с к а з а л ъ д а ж е , ч т о о н ъ н е д ѣ л а е т ъ р а з л и ч і я м е ж д у м у с у л ь м а н а м и и К р и с т іа н а м и , н о н е в ѣ р н ы е п с ы в с е – т а к и н е у н и м а ю т с я . А ? Г о в о р и ж е , м у л л а , г о в о р и , я т е б я с л у ш а ю . Мулла. Ч т о я с к а ж у ? Е с л и п а д и ш а х ъ п е р е с т а л ъ д ѣ л а т ь р а з л и ч і е м е ж д у п р а в о в ѣ р н ы м и и с в о е ю р а й е ю ,* * м е ж д у м у с у л ь м а н а м и , е ж е д н е в н о с о в е р ш а ю щ и м и в с ѣ о м о в е н ія , и г р я з н ы м и с к о т а м и , ж р у щ и м и с в и н и н у , т о я н и ч е г о н е п о н и м а ю … Адъютантъ. М у л л а , о п о м н и с ь ! К о г о т ы д е р з а е ш ь о с у ж д а т ь ? Р а з в ѣ т ы н е з н а е ш ь , ч т о з а т а к і я р ѣ ч и в с т а р и н у р у б и л и г о л о в ы и в ы с т а в л я л и и х ъ н а п л о щ а д я х ъ ? Щ л л з . П у с т ь о т р у б я т ъ м н ѣ г о л о в у и б р о с я т ъ м о е т ѣ л о н а с ъ ѣ д е н і е с т а м б у л ь с к и м ъ с о б а к а м ъ , а я в с е – т а к и с к а ж у , ч т о д о б р ы й м у с у л ь м а н и н ъ б у д е т ъ ж и т ь в ъ р а ю с р е д и г у р ій , ч т о г я у р ъ е с т ь г я у р ъ и ч т о р а й я е с т ь н а ш а п а ш н я , к о т о р у ю м ы м о ж е м ъ п а х а т ь , к а к ъ х о т и м ъ . А дъю тантъ. А ч и т а л ъ л и т ы , м у л л а , б е р л и н с к ій т р а к т а т ъ и д р у г іе д о г о в о р ы , к о т о р ы е б ы л и з а к л ю ч е н ы с у л т а н а м и с ъ М о с к о в о м ъ и ф р а н к а м и ? ***. й у л л а . Я и х ъ н е ч и т а л ъ и ч и т а т ь н е х о ч у , н о я з н а ю , ч т о г о в о р и т ъ Н е с о м н ѣ н н а я к н и г а . Адъютантъ. Н о , в ѣ д ь , в ъ Н е с о м н ѣ н н о й книгѣ ничего не сказан о о м а к е д о н ц а х ъ ? М у л л а . В ъ Н е с о м н ѣ н н о й к н и г ѣ с к а з а н о о б о в с е м ъ . Ж а л ь т о л ь к о , ч т о у н а с ъ р ѣ д к о з а г л я д ы в а ю т ъ в ъ н е е . Адъютантъ. Б у д ь о с т о р о ж н ѣ е , м у л л а , и с к а ж и , ч т о м о ж н о , п о т в о е м у , и з в л е ч ь и з ъ Н е с о м н ѣ н н о й к н и г и д л я т е п е р е ш н и х ъ о б с т о я т е л ь с т в ъ ? Мулла. Е с л и бы п а д и ш а х ъ с п р а в и л с я с ъ Н е с о м н ѣ н н о ю к н и г о ю , т о п р а в о в ѣ р н ы е н е ѣ л и бы г р я з и , а и м ѣ л и б ы б ѣ л ы я л и ц а и т а к ъ ж е р у б и л и б ы г о л о в ы н е в ѣ р н ы м ъ с о б а к а м ъ , к а к ъ н а ш и д ѣ д ы и п р а д ѣ д ы . ( А д ъ ю т а н т ъ д ѣ л а е т ъ н е т е р п ѣ л и в о е д в и ж е н і е ) . Мулла. Х о р о ш о , х о р о ш о . Я б о л ь ш е н и ч е г о н е с к а ж у о т ъ с е б я . Я б у д у т о л ь к о ч и т а т ь . С л у ш а й ж е , ч т о г о в о р и т с я в ъ в о с ь м о й с у р ѣ Н е с о м н ѣ н н о й к н и г и , д а н н о й в ъ М е д и н ѣ и и м ѣ ю щ е й з а г л а в і е Добыча. ( Читаетъ). „О , в ѣ р у ю щ іе ! К о г д а в ы в с т р ѣ т и т е и д у – 1 гц ее в ъ п о р я д к ѣ в р а ж е с к о е в о й с к о , н е о б – 1 р а щ а й т е с ь в ъ б ѣ г с т в о . ) „ К т о о б р а т и т ъ с п и н у в ъ д е н ь с р а ж е – j н ія , е с л и т о л ь к о н е д л я в с т у п л е н ія о п я т ь 1 в ъ д ѣ л о , т о т ъ б у д е т ъ п о д в е р ж е н ъ г н ѣ в у ‘ А л л ы . Е г о ж и л и щ е м ъ б у д е т ъ а д ъ ; к о г д а , б р о с а е ш ь к о п ь е , н е т ы б р о с а е ш ь е г о , н о > А л л а . 1 „ А л л а д ѣ л а е т ъ э т о п о т о м у , ч т о о н ъ 1 о б р а щ а е т ъ х и т р о с т и н е в ѣ р н ы х ъ в ъ н и ч т о . „ О , н е в ѣ р н ы е ! В ы ж е л а л и п о б ѣ д ы , а < п о б ѣ д а о б р а т и л а с ь п р о т и в ъ в а с ъ . Е с л и 1 в ы , п е р е с т а н е т е с р а ж а т ь с я , т о э т о б у д е т ъ J в а м Ъ п о л е з н ѣ е . В а ш а м н о г о ч и с л е н н о с т ь , н и к ъ ч е м у н е п о в е д е т ъ , и б о А л л а с ъ і в ѣ р у ю щ и м и ” . 1 А дъю тантъ. Н у ! М у л л а . Т ы в и д и ш ь , ч т о н а м ъ н е ч е г о б о я т ь с я г я у р о в ъ и с в о е й р а й и . О н и п о – г и б н у т ъ р а н о и л и п о з д н о и н и ч е г о н е м о г у т ъ с д ѣ л а т ь н а м ъ . А дъю тантъ. Н о т ы з а б ы в а е ш ь , м у л л а , ч т о н ѣ к о г д а н а м ъ п р и н а д л е ж а л а в с я з е м – л я , к о т о р у ю г я у р ы н а з ы в а ю т ъ Б а л к а н с к и м ъ п о л у о с т р о в о м ъ , а т е п е р ь н а н е м ъ е с т ь и С е р б ія , и Г р е ц ія , и Р у м ы н ія , и Б о л г а р і я . П р а в д а , Б о л г а р і я п л а т и т ъ д а н ь п а д и ш а х у , н о к а к а я п о л ь з а о т ъ э т о й д а н и , к о г д а б о л г а р ы (д а и с т р е б и т ъ и х ъ А л л а с ъ л и ц а з е м л и !) з а в л а д ѣ л и В о с т о ч н о й Р у м е л і е й , а т е п е р ь х о т я т ъ з а в л а д ѣ т ь и М а к е д о н іе й ! П а д и ш а х ъ т а к ъ ж е м а л о з н а ч и т ъ в ъ Б о л г а р і и , к а к ъ и в ъ Б о с н іи и Г е р ц е г о в и н ѣ , х о т я э т и о б л а с т и н а б у м а г ѣ и п р и н а д л е ж а т ъ Т у р ц іи . Мулла. Ч т о т ы х о ч е ш ь с к а з а т ь ? И л и т ы д у м а е ш ь , ч т о м у с у л ь м а н е д о л ж н ы б о я т ь с я н е в ѣ р н ы х ъ ? Н у , т а к ъ с л у ш а й ж е . Я п р о ч т у т е б ѣ , ч т о г о в о р и т с я в ъ д в а д ц а т ь в т о р о й с у р ѣ ( „ С т р а н с т в о в а н і е в ъ М е к к у ” ) . С л у ш а й . ( Р а з в о р а ч и в а е т ъ Д о р а н ъ ) : „ К т о д у м а е т ъ , ч т о А л л а н е п о м о ж е т ъ П р о р о к у н а э т о м ъ с в ѣ т ѣ и н а т о м ъ , т о т ъ п р о т я г и в а е т ъ к ъ н е б у в е р е в к у и о б р ѣ з ы в а е т ъ е е ; о н ъ у в и д и т ъ , ч т о е г о к о з н и о б р а т я т ъ в ъ н и ч т о в с ѣ е г о з а м ы с л ы ” . Адъютантъ. Н е п о н и м а ю , о к а к о й в е р е в к ѣ з д ѣ с ь г о в о р и т с я ! Мулла. Смыслъ того, что я только * К о р а н а . Райя—не мусульманскіе народы Турціи. *** О ь Россіей и западно-европейскими держа- \ лама ж а н ъ , н е м ы с л и м о д о п у с т и т ь , ч т о б ы с л у ж и т е л ь Б о ж ь я г о а л т а р я , и з ъ с т р а х а у м е н ь ш е н ія с в о и х ъ д о х о д о в ъ , о с т а в а л с я р а в н о д у ш н ы м ъ к ъ т а к и м ъ д ѣ й с т в ія м ъ к р е с т ь я н ъ , к о т о р ы я , с ъ о д н о й с т о р о н ы , в л е к у т ъ и х ъ к ъ п р е с т у п л е н ія м ъ , а с ъ д р у го й с т о р о н ы , у г р о ж а ю т ъ и м ъ т я ж е л ы м и б ѣ д с т в ія м и , к а к ъ п о с л ѣ д с т в ія м и б е з п о р я д к о в ъ . Э т о о д н о с о о б р а ж е н іе . А д р у г о е п р и х о д и т ъ е с т е с т в е н н о н а у м ъ , к о г д а п е р е н о с и ш ь с я в ъ с р е д у с т о л и ч н а г о д у х о в е н с т в а . Р а в н о д у ш іе с е л ь с к а г о д у х о в е н с т в а к о в с е м у , ч т о е с т ь е г о н р а в с т в е н н а я о б я з а н н о с т ь в н ѣ к р у г а ц е р к о в н ы х ъ т р е б ъ , п р и н я т о о б ъ я с н я т ь его с к у д н ы м ъ м а т е р іа л ь н ы м ъ п о л о ж е н іе м ъ . Д о п у с т и м ъ : н о в ъ с т о л и ц ѣ , г д ѣ м а т е р іа л ь н о е п о л о ж е н іе д у х о в е н с т в а о б е з п е ч е н о м а т е р іа л ь н о с ъ и з б ы т к о м ъ , м н о го -л и м ы з н а е м ъ с в я щ е н н и к о в ъ , к о т о р ы е д ѣ л а ю т ъ б о л ѣ е , ч ѣ м ъ о б я з ы в а е т ъ и х ъ у с т а в ъ ? О к а з ы в а е т с я , ч т о и в ъ с т о л и ц ѣ т а к и х ъ с в я щ е н н и к о в ъ о ч е н ь и о ч е н ь н е м н о г о . О т с ю д а е с т е с т в е н н ы й в ы в о д ъ г о т ъ , ч т о о б е з п е ч е н н о е м а т е р іа л ь н о е с о с т о я н іе д у х о в е н с т в а д а л е к о н е е с т ь е д и н с т в е н н о е у с л о в іе , п о д ъ в л ія н іе м ъ к о т о р а г о м о ж н о о ж и д а т ь о т ъ н а ш е г о с в я щ е н н и к а н ѣ ч т о б о л ѣ е н а р у ж н а г о и с п о л н е н ія о д н и х ъ ц е р к о в н ы х ъ с л у ж е б н ы х ъ о б я з а н н о с т е й . П о д ъ ш е л к о в о ю р я с о ю с е р д ц е с в я щ е н н и к а н е с и л ь н ѣ е б ь е т с я , ч ѣ м ъ п о д ъ б у м а ж н о ю . К ъ с о ж а л ѣ н ію , э т о п р а в д а . *ж* У ч р е ж д е н іе п о д ъ п р е д с ѣ д а т е л ь с т в о м ъ П . X . Ш в а н е б а х а к о м м и с с іи д л я о б с у ж д е н ія в о п р о с а о б ъ о б е з п е ч е н іи и н в а л и д о в ъ т р у д а д а е т ъ „ К іе в л .” п о в о д ъ у к а з а т ь н а и с т о р и ч е с к о е р а з в и т і е и д е и г о с у д а р с т в е н н а г о о б е з п е ч е н ія р а б о ч и х ъ м а с с ъ и н а е я п о л и т и ч е с к о е з н а ч е н іе . В ъ о с н о в ѣ г о с у д а р с т в е н н ы х ъ в о з з р ѣ н ій н а с ы т ъ о г р о м н а г о р а б о ч а г о к л а с с а л е ж а л о с н а ч а л а п р е д п о л о ж е н іе , ч т о к а ж д ы й т а к о й р а б о ч ій в ъ п е р іо д ъ п о л н а го р а з в и т ія с в о и х ъ с и л ъ д о л ж е н ъ е д и н о л и ч н о и л и в ъ с о ю з ѣ с ъ д р у г и м и о з а б о т и т ь с я н а к о п л е н іе м ъ з а п а с а н а с т а р о с т ь , а о т ъ н е с ч а с т н ы х ъ с л у ч а е в ъ с т р а х о в а т ь с е б я . О д н а к о , о п ы т ъ не о п р а в д а л ъ т а к о г о п р е д п о л о ж е н ія . Р а з в и т іе п р е д у с м о т р и т е л ь н о с т и и в за и м о п о м о щ и п р и н е с л о с у щ е с т в е н н у ю п о л ь з у , а в ъ н ѣ к о т о р ы х ъ н а и б о л ѣ е р а з в и т ы х ъ в ъ п р о м ы ш л е н н о м ъ о т н о ш е н іи с т р а н а х ъ , к а к ъ , н а п р ., в ъ А н гл іи , д ѣ л о о б е з п е ч е н ія р а б о ч и х ъ до н а с т о я щ а г о в р е м е н и о с т а е т с я в ъ э то й ф а з ѣ р а з в и т ія ; н о н а е в р о п е й с к о м ъ к о н т и н е н т ѣ р а б о ч ія м а с с ы о к а з а л и с ь б е з с и л ь н ы м и о б е з п е ч и т ь с е б я , и э т а н е о б е з п е ч е н н о с т ь п р е д с т а в л я л а зс е б о л ь ш у ю и б о л ь ш у ю о п а с н о с т ь д л я н и х ъ и пля о б щ е с т в е н н а г о с п о к о й с т в ія . В с л ѣ д с т в іе р а з в и – гія п р о и з в о д и т е л ь н о с т и т р у д а , п р и с о в р е м е н н ы х ъ у с п ѣ х а х ъ т е х н и к и и б о л ь ш и х ъ м а с с а х ъ н а к о п л е н н аго к а п и т а л а , з а р а б о т н а я п л а т а п о с т е п е н н о п о в ы ш а л а с ь , но р а б о ч ія м а с с ы ж и л и п о д ъ г н е т у щ е й л ы с л ь ю с в о е й н е о б е з п е ч е н н о с т и и н е ч у в с т в о в а л и гой т ѣ с н о й с в я з и с ъ г о с у д а р с т в о м ъ и в ы р а б о т а н ны м ъ и с т о р іе й с т р о е м ъ о б щ е с т в а , к о т о р а я з а щ и щ а л а бы и х ъ о т ъ р а с п р о с т р а н е н ія р е в о л ю ц іо н н ы х ъ и дей . С о ц іа л и с т и ч е с к а я и к о м м у н и с т и ч е с к а я п р о п а га н д а п р и т а к о м ъ н а с т р о е н іи р а б о ч и х ъ п а с с ъ н а х о д и л а у д о б н у ю п о ч в у . З а к о н ы о б ъ о б е з п е ч е н іи р а б о ч а г о к л а с с а п е н с іе й н а с т а р о с т ь і п р и и н в а л и д н о с т и о т ъ н е с ч а с т н ы х ъ с л у ч а е в ъ пали э т о м у ь л а с с у с п о к о й с т в іе д у х а и в м ѣ с т ѣ с ъ гѣ м ъ у к р ѣ п л я л и г о с у д а р с т в е н н ы й о р г а н и з м ъ . Э т о г о о д н о г о , к о н е ч н о , в п о л н ѣ д о с т а – г о ч н о , ч т о б ы с т р е м и т ь с я к ъ о б е з п е ч е н ію ч н в а л и д о в ъ т р у д а и у н а с ъ . в а н і я к а к ъ в о д ы , т а к ъ и ц а р с т в а р а с т и т е л ь н а г о и ж и в о т н а г о б у д е т ъ н а х о д и т ь с я п о д ъ р у к о в о д с т в о м ъ п р о ф е с с о р а Н а н с е н а в ъ Н о р в е г іи — в ъ Х р и с т іа н іи . ТариФЫ на хлѣбные грузы. Ю ж н ы я з е м с т в а в о з б у д и л и х о д а т а й с т в а о б ъ у с т а н о в л е н іи н а б у д у щ е е в р е м я т а р и ф о в ъ н а п е р е в о з к у х л ѣ б н ы х ъ г р у з о в ъ п о ж е л ѣ з н ы м ъ д о р о г а м ъ и в о д н ы м ъ п у т я м ъ и с к л ю ч и т е л ь н о в ъ з а к о н о д а т е л ь н о м ъ п о р я д к ѣ . Удешевленіе земельныхъ актовъ. М и н и с т е р с т в о м ъ З е м л е д ѣ л і я и Г о с у д а р с т в е н н ы х ъ И м у щ е с т в ъ в о з б у ж д е н ъ в о п р о с ъ о б ъ у д е ш е в л е н іи а к т о в ъ п р и п е р е х о д ѣ м е л к о й з е м е л ь н о й с о б с т в е н н о с т и о т ъ о д н о г о л и ц а к ъ д р у г о м у и у п р о щ е н іи ф о р м а л ь н о с т е й п р и с о в е р ш е н іи з е м е л ь н ы х ъ а к т о в ъ п р и о б м ѣ н ѣ з е м е л ь н ы х ъ у ч а с т к о в ъ . П о с л ѣ д н я я м ѣ р а п р о е к т и р у е т с я в ъ ц ѣ л я х ъ у м е н ь ш е н ія х о т я бы в ъ н ѣ к о т о р о й с т е п е н и ч е р е з п о л о с и ц ы . Право совладѣльца на должность по городскому управленію. У к а з о м ъ П р а в и т е л ь с т в у ю щ а г о С е н а т а п о п е р в о м у д е п а р т а м е н т у о т ъ 9 с е н т я б р я з а No 7 7 5 5 р а з ъ я с н е н о , ч т о с о в м ѣ с т н о е в л а д ѣ н і е н е м о ж е т ъ л и ш и т ь о д н о г о и з ъ с о в л а д ѣ л ь ц е в ъ , п р и н а л и ч н о с т и с о г л а с ія о с т а л ь н ы х ъ , п р а в а б ы т ь и з б и р а е м ы м ъ в ъ г о р о д с к ія д о л ж н о с т и . П р а в и л ь н о с т ь т а к о г о з а к л ю ч е н ія С е н а т ъ п о д т в е р ж д а е т ъ т ѣ м ъ с о о б р а ж е н іе м ъ , ч т о п р и о т к а з ѣ в ъ э т о м ъ п р а в ѣ с о з д а в а л о с ь б ы т о и с к л ю ч и т е л ь н о е п о л о ж е н іе , ч т о и м у щ е с т в о , п р и н а д л е ж а щ е е н ѣ с к о л ь к и м ъ л и ц а м ъ , д а в а л о б ы м е н ѣ е п р а в ъ , ч ѣ м ъ п р и н а д л е ж а щ е е о д н о м у л и ц у , х о т я б ы в ъ о б о и х ъ с л у ч а я х ъ в л а д ѣ л ь ц ы и м ѣ л и о д и н а к о в о е п р а в о с о б с т в е н н о с т и . Вывозъ лака И политуры. О п у б л и к о в а н ъ ц и р к у л я р ъ у п р а в л я ю щ а г о М и н и с т е р с т в о м ъ Ф и н а н с о в ъ у п р а в л я ю щ и м ъ а к ц и з н ы м и с б о р а м и и т а м о ж н я м и о п о р я д к ѣ в ы в о з а з а г р а н и ц у л а к а и п о л и т у р ы и в о з в р а т ѣ а к ц и з а з а с о д е р ж а щ ій с я в ъ э г и х ъ и з д ѣ л ія х ъ с п и р т ъ . Новыя пожарныя Общества. В ъ т е ч е н іе а в г у с т а , с е н т я б р я и о к т я б р я М и н и с т е р с т в о м ъ В н у т р е н н и х ъ Д ѣ л ъ р а з р ѣ ш е н о у ч р е ж д е н іе 1 1 п о ж а р н ы х ъ О б щ е с т в ъ и 3 3 п о ж а р н ы х ъ д р у ж и н ъ . Цѣнная коллекція монетъ. И з ъ К іе в а „ Н . В . “ т е л е г р а ф и р у ю т ъ : И з в ѣ с т н ы й н у – м и з м а т и к ъ Б у д и л е в с к і й п о д а р и л ъ ц ѣ н н у ю к о л л е к ц ію р у с с к и х ъ м о н е т ъ м у з е ю д р е в н о с т е й и и с к у с с т в ъ . В ъ к о л л е к ц іи м н о г о в е с ь м а р ѣ д к и х ъ м о н е т ъ . Е с т ь т а к ж е и у н и к и , в ъ т о м ъ ч и с л ѣ з о л о т ы я и с е р е б р я н ы я м о н е т ы к н я з я В л а д и м ір а . Къ 200-лѣтію Петербурга. П о п о в о д у п р а з д н о в а н ія 2 0 0 – л ѣ т ъ П е т е р б у р г а г л а с н ы м ъ , г е н . Д у х о в с к и м ъ , п о с л о в а м ъ с т о л и ч н ы х ъ г а з е т ъ , в н е с е н ы в ъ д у м у , м е ж д у п р о ч и м ъ , с л ѣ д у ю щ ія п р е д л о ж е н ія : с о о р у ж а е м о м у н о в о м у Г у т у е в с к о м у м о р с к о м у п о р т у п р и с в о и т ь н а з в а н іе „ П о р т ъ П е т р а В е л и к а г о ” , п р и с в о и т ь и м я П е т р а В е л и к а г о н е д а в н о о т к р ы т о м у м о р е х о д н о м у у ч и л и щ у д а л ь н я г о п л а в а н ія , о с н о в а т ь р ѣ ч н о е у ч и л и щ е и м е н и П е т р а , о р г а н и з о в а т ь в ъ П е т е р б у р г ѣ , п о о б р а з ц у М о с к в ы , у ч а с т к о в ы я п о п е ч и т е л ь с т в а о б ѣ д н ы х ъ , з а н я т ь с я в ъ ш и р о к и х ъ р а з м ѣ р а х ъ у с т р о й с т в о м ъ в ъ П е т е р б у р г ѣ г о р о д с к и х ъ т о р г о в ы х ъ ш к о л ъ и т е х н и ч е с к и х ъ п р о ф е с с іо н а л ь н ы х ъ к у р с о в ъ . Призрѣніе увѣчныхъ желѣзнодорож ныхъ служащихъ. В ъ М и н и с т е р с т в ѣ П у т е й С о о б щ е н ія р а з с м а т р и в а е т с я в о п р о с ъ о б ъ у с т р о й с т в ѣ д о м о в ъ п р и з р ѣ н ія д л я у в ѣ ч н ы х ъ ж е л ѣ з н о д о р о ж н ы х ъ с л у ж а щ и х ъ . Городскія библіотеки ВЪ Москвѣ. М о с к о в с к а я д у м а , п о с л о в а м ъ „ Н о в . В р . “ , в ъ 1 9 0 3 г. о т к р о е т ъ с ѣ т ь н а р о д н ы х ъ б и б л і о т е к ъ – ч и т а л е н ъ в ъ М о с к в ѣ . У с т р а и в а т ь и х ъ и з а в ѣ д ы в а т ь и м и п р и г л а ш а ю т с я и г л а с н ы е , и д р у г іе м о с к в и ч и . П р е к р а с н о е д ѣ л о э т о в о з н и к а е т ъ п о п о ч и н у и п о д ъ р у к о в о д с т в о м ъ п р о ф . В . И Г ер ье_ Международный конгрессъ по вопро су о круговыхъ поѣздкахъ. 3 д е к а б р я в ъ П е т е р б у р г ѣ о т к р ы в а е т с я ‘ м е ж д у н а р о д н ы й к о н г р е с с ъ п о в о п р о с у о б ъ у с т а н о в л е н іи к р у г о в ы х ъ п о ѣ з д о к ъ ч е р е з ъ всю Е в р о п у , С и б и р ь и М а н д ж у р ію — п о ж е л ѣ з н ы м ъ д о р о г а м ъ , а п о т о м ъ д а л ѣ е н а п а р о х о д а х ъ , с ъ т а к и м ъ р а з с ч е т о м ъ , ч т о б ы по б и л е т у к о м п а н іи в ъ Л о н д о н ѣ м о ж н о б ы л о , п р о ѣ х а в ъ ч е р е з ъ в с ю Е в р о п у и С и б и р ь , в о з в р а т и т ь с я в ъ А н г л ію м о р е м ъ . П р е д с ѣ д а т е л ь с т в о в а т ь н а к о н г р е с с ѣ , к а к ъ с о о б щ а ю т ъ м о с к о в с к ія г а з е т ы , б у д е т ъ з а в ѣ д у ю щ ій м е ж д у н а р о д н ы м и с о о б щ е н ія м и М и н и с т е р с т в а П у т е й С о о б щ е н ія , д ѣ й с т в и т е л ь н ы й с т а т с к ій с о в ѣ т н и к ъ П е р л ъ . Крупныя пожертвованія. С е р г ѣ й Т и м о ф е е в и ч ъ М о р о з о в ъ , п о п е ч и т е л ь к у с т а р н а го м у с е я м о с к о в с к а г о г у б е р н с к а г о з е м с т в а , к а к ъ с о о б щ а ю т ъ г а з е т ы , п о ж е р т в о в а л ъ 3 0 0 ,0 0 0 р у б . н а у с т р о й с т в о н о в а г о п о м ѣ щ е н ія д л я м у з е я . Б о л ь ш о е н о во е т р е х ъ я р у с н о е з д а н і е с ъ к р а с и в ы м ъ ф а с а д о м ъ в ъ р у с с к о м ъ с т и л ѣ б у д е т ъ с о в е р ш е н н о г о т о в о к ъ л ѣ т у б у д у щ а г о г о д а . С о б с т в е н н о , м у з е й б у д е т ъ п о м ѣ щ а т ь с я во в т о р о м ъ э т а ж ѣ , а п е р в ы й и т р е т ій э т а ж ъ о т о й д у т ъ п о д ъ м а с т е р с к ія и с к л а д ы к у с т а р н ы х ъ т о в а р о в ъ . — 1 8 н о я б р я д у ш е п р и к а з ч и к ъ з а с л у ж е н н а г о о р д и н а р н а г о п р о ф е с с о р а м о с к о в с к а г о у н и в е р с и т е т а И . Н . Н о в а ц к а г о , А. Ѳ . П а ш и н с к ій , п о с л о в а м ъ „ М о с к . В ѣ д . “ , в н е с ъ в ъ п р а в л е н іе м о с к о в с к а г о у н и в е р с и т е т а 5 0 . 0 0 0 р у б ., з а в ѣ щ а н н ы е п о к о й н ы м ъ п р о ф е с с о р о м ъ в ъ п о л ь з у с т у д е н ч е с к а г о о б щ е ж и т ія и м е н и И м п е р а т о р а Н и к о л а я И , в ъ к о т о р о е И . Н . Н о в а ц к ій е щ е п р и ж и з н и с в о е й в ъ 1 8 9 6 г о д у л и ч н о п е р е д а л ъ т а к у ю ж е с у м м у . Аукціонъ картинъ В. В. Верещагина. Н а д н я х ъ в ъ Н ь ю – І о р к ѣ б ы л ъ у с т р о е н ъ ‘ а у к ц і о н ъ к а р т и н ъ н а ш е г о с о о т е ч е с т в е н – 1 н и к а В . В . В е р е щ а г и н а , н а п и с а в ш а г о ц ѣ – ; л у ю с е р ію к а р т и н ъ , и л л ю с т р и р у ю щ и х ъ ‘ и с п а н о – а м е р и к а н с к у ю в о й н у . В с е г о – н а – в с е – г о г . В е р е щ а г и н ъ в ы р у ч и л ъ 8 6 , 0 9 0 р у б – • л е й . К а р т и н а , и з о б р а ж а ю щ а я ш т у р м ъ ’ С а н ъ – Ж у а н а а м е р и к а н с к о й к а в а л е р іе й ’ п о д ъ к о м а н д о й Р у з в е л ь т а , б ы л а п р о д а н а ‘ з а 3 6 , 0 0 0 р у б л е й . ОТКРОВЕННЫЕ РАЗГОВОРЫ. Защита женщинъ. В ъ н ѣ к о т о р ы х ъ г о р о д а х ъ с у щ е с т в у ю т ъ О б щ е с т в а , п р е с л ѣ д у ю щ ія о ч е н ь с и м п а т и ч н у ю ц ѣ л ь — з а щ и т у ж е н щ и н ъ и д ѣ в у ш е к ъ о т ъ н р а в с т в е н н а г о п а д е н ія , Н е с м о т р я н а н о в и з н у э т о г о д ѣ л а в ъ Р о с с іи , О б щ е с т в а э т и у ж е п р и н о с я т ъ и з в ѣ с т н у ю п о льзу -, и п о н е м н о г у с т а н о в я т с я н а т в е р д у ю п о ч в у … О т ч е г о бы и у н а с ъ в ъ Х а р ь к о в ѣ н е о с у щ е с т в и т ь с я т а к о м у ж е О б щ е с т в у ? .. Г о р о д ъ н а ш ъ п р е д с т а в л я е т ъ м а с с у в с я к и х ъ с о б л а з н о в ъ и о п а с н о с т е й д л я м о л о д ы х ъ н е о п ы т н ы х ъ ж е н щ и н ъ и д ѣ в у ш е к ъ … О б щ е с т в у , к о т о р о е в з я л о б ы н а с е б я и х ъ з а щ и т у , о т к р ы л о с ь бы з д ѣ с ь ш и р о к о е п о л е д л я д ѣ я т е л ь н о с т и … О д н и п р о м ы ш л е н н ы я у ч р е ж д е н ія н а к о т о р ы х ъ р а б о т а ю т ъ ж е н щ и н ы , д а л и бы О б щ е с т в у г р о м а д н ы й м а т е р і а л ъ д л я п р о я в л е н і я е г о д ѣ я т е л ь н о с т и … Б л а г о д а р я т а к о м у О б щ е с т в у , м о ж е т ъ б ы т ь , п р е к р а т и л с я б ы и л и , п о к р а й н е й м ѣ р ѣ , с о к р а т и л с я б ы и ф а б р и ч н ы й р а з в р а т ъ , п р е д о т в р а щ е н а б ы л а б ы г и б е л ь м н о г и х ъ ч е с т н ы х ъ д ѣ в у ш е к ъ … Я в о з б у ж д а ю в о п р о с ъ о б ъ о т к р ы т іи в ъ Х а р ь к о в ѣ О б щ е с т в а з а щ и т ы ж е н щ и н ъ в ъ н а д е ж д ѣ , ч т о д а в н о у ж е н а з р ѣ в ш а я н е о б х о д и м о с т ь в ъ п о д о б н о м ъ О б щ е с т в ѣ бу ц е т ъ п р и з н а н а и в с ѣ м и п р е д с т а в и т е л я м и х а р ь к о в с к о й и н т е л л и г е н ц і и … О т ъ н и х ъ з а в и с и т ъ д а т ь т о л ч о к ъ э т о м у и с т и н н о – х р и с т іа н с к о м у д ѣ л у и п о з а б о т и т ь с я о е г о п р а к т и ч е с к о м ъ о с у щ е с т в л е н іи … А , в ѣ д ь , с л у ч а и п а д е н ія ж е н щ и н ъ п р о и с х о д я т ъ у н а с ъ в ъ Х а р ь к о в ѣ н е н а о д н ѣ х ъ т о л ь к о ф а б р и к а х ъ … В с т р ѣ ч а ю т с я о н и ч а с т о в о о б щ е в ъ б ѣ д н ы х ъ т р у д о в ы х ъ к л а с с а х ъ , г д ѣ б е з ы с х о д н а я н у ж д а и л и о к р у ж а ю щ ія у с л о в ія ж и з н и т о л к а ю т ъ д ѣ в у ш к у и л и ж е н щ и н у н а р а з в р а т ъ … V Въ семьѣ не безъ урода. Н а о б я з а т е л ь н а г о п а ц іе н т а , о с о б е н н о , е с л и о н ъ н е в ы с о к ъ р а н г о м ъ , и н ы е в р а ч и с м о т р я т ъ у ж е н е с ъ м е д и ц и н с к о й т о ч к и з р ѣ н і я , а к а к ъ н а д о к у ч л и в ы х ъ л ю д е й , о с м ѣ л и в а ю щ и х с я б е з п о к о и т ь э с к у л а п а . О н ъ — „ н а ч а л ь с т в о ” , а п а ц і е н т ъ — „ п о д ч и н е н н ы й ” и , с т а л о – б ы т ь , к а к іе т у т ъ м о г у т ъ б ы т ь р а з г о в о р ы о ч е л о в ѣ к о л ю б іи , о ж е л а н і и п о м о ч ь с т р а д а ю щ е м у ч е л о в ѣ к у ? ! В ъ о д н о й и з ъ п е т е р б у р г с к и х ъ г а з е т ъ я в с т р ѣ т и л ъ н а д н я х ъ д о в о л ь н о я р к і й и х а р а к т е р н ы й о б р а з ч и к ъ о т н о ш е н ія о д н о г о ж е л ѣ з н о д о р о ж н а г о в р а ч а к ъ с в о и м ъ п а ц іе н т а м ъ . Н а Л и б а в о – Р о м е н с к о й ж е л ѣ з н о й д о р о г ѣ у с л у ж а щ а г о , п р о с т о г о ч е л о в ѣ к а , з а б о л ѣ ла д о ч ь с к а р л а т и н о й . О н ъ н е м е д л е н н о о т п р а в и л с я в ъ п р іе м н ы й п о к о й к ъ в р а ч у и п р о с и л ъ е г о и з в ѣ с т и т ь б о л ь н у ю . В р а ч ъ с к а з а л ъ : — Н ѣ т ъ , б р а т ъ , н е к о г д а м н ѣ ) а в о з ь – t-зіі роцоптъ, п пр о пиш у ОЙ ©НЗ£ і 1Т©ГІІ_ЕІ<Э©, о ч е н ь х о р о ш о д ѣ й с т в у е т ъ , и Н і у с т ь о н а п р и н и м а е т ъ . С л у ж а щ ій п о л у ч и л ъ л е к а р с т в о и о т п р а в и л с я д о м о й . Н о б о л ь н о й с т а н о в и л о с ь в с е х у ж е и х у ж е . Н ѣ с к о л ь к о р а з ъ е щ е п р и х о д и л ъ к ъ ж е л ѣ з н о д о р о ж н о м у в р а ч у о т е ц ъ б о л ь н о й , н о т о т ъ в с е н е х о т ѣ л ъ п р іѣ з ж а т ь . Н а к о н е ц ъ , о т е ц ъ о б р а т и л с я к ъ ч а с т н о м у в о е н н о м у д о к т о р у . Т о т ъ н е м е д л е н н о п р и б ы л ъ , о с в и д ѣ т е л ь с т в о в а л ъ б о л ь н у ю и п р и з н а л ъ е е в ъ о п а с н о м ъ п о л о ж е н іи . К о г д а ж е о н ъ у в и д ѣ л ъ р е ц е п т ъ ж е л ѣ з н о д о р о ж н а г о д о к т о р а , т о в е л ѣ л ъ п р е к р а т и т ь п р іе м ъ заглазно д а н н а г о л е – к а р с т в а и с к а з а л ъ , ч т о о н о г р о з и т ъ б о л ь н о й д у р н ы м ъ и с х о д о м ъ . С ъ р е ц е п т о м ъ в о е н н а г о д о к т о р а р а б о ч ій о т п р а в и л с я в ъ ж е л ѣ з н о д о р о ж н у ю а п т е к у , и е м у т а м ъ н е о т п у с т и л и л е к а р с т в а . — Н е о б х о д и м а п о д п и с ь н а ш е г о в р а ч а , — с к а з а л и е м у . П о ш е л ъ з л о п о л у ч н ы й о т е ц ъ к ъ с в о е м у ж е л ѣ з н о д о р о ж н о м у < в р а ч у . — П о д п и ш и т е , п о ж а л у й с т а . — К а к ъ т ы с м ѣ е ш ь х о д и т ь п о ч у ж и м ъ д о к т о р а м ъ ! П о ш е л ъ п р о ч ь ! В о о б щ е , в р а ч и н е л ю б я т ъ п о д п и с ы в а т ь ч у ж іе р е ц е п т ы , н о н е л ю б я т ъ и л е ч и т ь . Р а б о ч ій п р и н у ж д е н ъ б ы л ъ к у п и т ь л е к а р с т в о н а с в о и п о с л ѣ д н іе г р о ш и . Д а ж е к о г д а е м у п о н а д о б и л а с ь в а т а д л я б о л ь н о й , т о и т о г д а ж е л ѣ з н о д о р о ж н ы й д о к т о р ъ о т к а з а л ъ е м у . — И м ѣ л ъ в о з м о ж н о с т ь о б р а щ а т ь с я к ъ ч а с т н о м у в р а ч у и з а п л а т и л ъ е м у , т а к ъ п о к у п а й и в а т у н а с в о и д е н ь г и . Д а! в о т ъ т а к и м ъ п р е д с т а в и т е л я м ъ в р а ч е б н а г о с о с л о в ія п о л е з н ы В е р е с а е в а , к о т о р ы е в ы в о д и л и б ы н а ч и с т у ю в о д у в с ѣ п о д в и г и , в с ѣ т а й н ы с в о е о б р а з н ы х ъ м е д и к о в ъ . V Истязанія животныхъ. М е н я п р о с я т ъ о б р а т и т ь в н и м а н іе ч л е н о в ъ О б щ е с т в а п о к р о в и т е л ь с т в а ж и в о т н ы м ъ н а с л ѣ д у ю щ у ю в о з м у т и т е л ь н у ю к а р т и н у , е ж е д н е в н о и п о н ѣ с к о л ь к о р а з ъ в ъ д е н ь п о в т о р я ю щ у ю с я в ъ с а м о м ъ ц е н т р ѣ г о р о д а , в ъ о д н о м ъ и з ъ с а м ы х ъ б о й к и х ъ е г о п у н к т о в ъ . Н а Г о р я и н о в с к о м ъ п е р е у л к ѣ , п р и в ъ ѣ з д ѣ в ъ в о р о т а д о м а г – ж и П и т р ы у с т р о е н ъ д е р е в я н н ы й п о м о с т ъ с ъ о ч е н ь в ы с о к и м ъ п о д ъ е м о м ъ . И в о т ъ п о э т о м у п о м о с т у к а ж д ы й ден ь в в о з я т с я в о д в о р ъ п р е д н а з н а ч е н н ы е для м а г а з и н а З и н г е р а т я ж е л ы е г р у з ы … Н е с ч а с т н ы я л о ш а д и , в е з у щ ія э т и т я ж е с т и , к а ж д ы й р а з ъ п а д а ю т ъ в ъ и з н е м о ж е н і и , п р е ж д е ч ѣ м ъ в з о б р а т ь с я н а э т о т і п о м о с т ъ , п о т о м у ч т о ш и п а м и к о п ы т ъ и м і н е з а ч т о з д ѣ с ь с х в а т и т ь с я … Б ы в а ю т ъ т а к іе с л у ч а и , ч т о н е с ч а с т н ы х і л о ш а д е й , у п а в ш и х ъ , т а щ у т ъ с ъ в о з о м і о б р а т н о … П о с т о я н н ы е о ч е в и д ц ы э т и х ъ к а р т и н і о б р а щ а л и с ь в ъ м а г а з и н ъ З и н г е р а сі п р о с ь б о ю — п р е к р а т и т ь э т и б е з ч е л о в ѣ ч . н ы я и с т я з а н і я ж и в о т н ы х ъ , н о … к а к о е д> э т о г о д ѣ л о м а г а з и н у З и н г е р а ? Ч т о к а с а е т с я д о м о в л а д ѣ л и ц ы , т о онг п о в с е й в ѣ р о я т н о с т и , н е в и д и т ъ э т и х ‘ L и с т я з а н ій . А н а д о , ч т о б ы о н а и х ъ у в и д ѣ л а … Н а д о н а с т о я т ь , ч т о б ы п о м о с т ъ б ы л ’ п е р е д ѣ л а н ъ … Н е л ь з я ж е , в ъ с а м о м ъ д ѣ л ѣ , б е з н а к а – к а з а н н о с р е д и б ѣ л а д н я в ъ ц е н т р ѣ г о р о д а м у ч и т ь и к а л ѣ ч и т ь б ѣ д н ы х ъ ж и в о т н ы х ъ ! Василій Ивановъ. Р . S . В ъ р е д а к ц ію п р о д о л ж а ю т ъ п о с т у п а т ь п о ж е р т в о в а н ія в ъ п о л ь з у н о ч л е ж н и к о в ъ г о р о д с к о г о н о ч л е ж н а г о д о м а д л я б е з п л а т н а г о п р іе м а и х ъ н а н о ч л е г ъ . К р о м ѣ р а н ь ш е п о с т у п и в ш и х ъ 2 1 5 р у б л е й , п о с т у п и л о е щ е д в а п о ж е р т в о в а н ія : „ л и ц а , п о ж е л а в ш ія о с т а т ь с я н е и з в ѣ с т н ы м и 11, п р и с л а л и и з ъ В е л и к а г о Б у р л у к а 1 5 р у б л е й и „ н е и з в ѣ с т н ы й ” — 5 р у б л е й , в с е г о — 2 0 р у б л е й , к о т о р ы е п е р е с л а н ы в ч е р а з а с т у п а ю щ е м у м ѣ с т о г о р о д с к о г о г о л о в ы Н . А С е в е р и н у д л я п е р е д а ч и п о н а з н а ч е н ію . Т а к и м ъ о б р а з о м ъ , н а с о б р а н н ы я г – ж е р т в о в а н і я , к о т о р ы я в ы р а ж а ю т с я с у м м ѣ 2 3 5 р у б л е й , 4 ,7 0 0 б ѣ д н ы х ъ б е з п р ію т н ы х ъ л ю д е й т е п е р ь , в ъ з и м н ю ю с т у ж у , м о г л и п о л у ч и т ь б е з п л а т н ы й н о ч л е г ъ …: В. И— въ. Мѣстная хроника. . Богослуж еніе и церковный парадъ- В ъ п я т н и ц у , 2 2 – г о н о я б р я , в ъ в ы с о к о т о р ж е с т в е н н ы й д е н ь р о ж д е н ія и т е з о и м е н и т с т в а Г о с у д а р я Н а с л ѣ д н и к а и В е л и к а г о К н я з я М и х а и л а А л е к с а н д р о в и ч а в ъ У с п е н с к о м ъ с о б о р ѣ в ъ 9 1/-2 ч а с . в ы с о к о п р е о с в я щ е н н ы м ъ Ф л а в іа н о м ъ , а р х і е п и с к о п о м ъ Х а р ь к о в с к и м ъ и А х т ы р с к и м ъ , б у д е т ъ о т с л у ж е н а б о ж е с т в е н н а я л и т у р г ія . П о о к о н ч а н іи л и т у р г іи н а с о б о р н о й п л о щ а д и с о с т о и т с я п а р а д ъ в о й с к а м ъ х а р ь к о в с к а г о г а р н и з о н а . Преосвященный епископъ Стефанъ в ч е р а , 2 0 – г о н о я б р я , в с е н о щ н у ю с л у ж и л ъ в ъ Р о ж д е с т в о – Б о г о р о д и ч н о й ( К а п л у – н о в с к о й ) ц е р к в и . Г е о Ь г г е в с к і й п р а з д н и к ъ . 2 6 – г о н о я б р я , в ъ д е н ь к а в а л е р с т в е н н а г о п р а з д н и к а о р д е н а с в . В е л и к о м у ч е н и к а и П о б ѣ д о н о с ц а Г е о р г ія , в ъ У с п е н с к о м ъ с о б о р ѣ б у д е т ъ о т с л у ж е н о т о р ж е с т в е н н о е м о л е б с т в іе , а з а т ѣ м ъ п о с л ѣ Г е о р г і е в с к а г о п а р а д а н а с о б о р н о й п л о щ а д и , г е о р г і е в с к и м ъ к а в а л е р а м ъ б у д е т ъ п р е д л о ж е н о у г о щ е н іе в ъ к а з а р м а х ъ Т а м б о в с к а г о п о л к а ( н а З м і е в с к о й у л и ц ѣ ) . Освященіе церкви. 2 9 – г о н о я б р я п р е о с в я щ е н н ы й С т е ф а н ъ в ы ѣ з ж а е т ъ в ъ с. П а в л о в к у , С у м с к о г о у ѣ з д а , д л я о с в я щ е н ія ц е р к в и – ш к о л ы . Храмовой праздникъ. 2 3 н о я б р я в ъ ц е р к в и п е р в о й м у ж с к о й г и м н а з і и ,. п о с л у ч аю х р а м о в о г о п р а з д н и к а , б о ж е с т в е н н у ю л и т у р г ію с о в е р ш и т ъ п р е о с в я щ е н н ы й С т е ф а н ъ . Освяьценіе зданія ш колы. В ъ 1 8 8 4 г . б ы л а о т к р ы т а ц е р к о в н о – п р и х о д с к а я 2 – х ъ к л а с с н а я с ъ 5 – т и л ѣ т н и м ъ к у р с о м ъ м у ж с к а я ш к о л а п р и А л е к с а н д р о – Н е в с к о й ц е р к в и в ъ с о б с т в е н н о м ъ к а м е н н о м ъ з д а н іи в ъ г . Х а р ь к о в ѣ , н а З а и к о в к ѣ , у с т р о е н н о м ъ с в я щ е н н и к о м ъ о . Н и к о л а е м ъ С о к о л ь с к и м ъ , н а с р е д с т в а , с о б р а н н ы я о т ъ р а з н ы х ъ б л а г о т в о р и т е л е й , а 7 – г о о к т я б р я 1 9 0 1 г о д а п р и т о й ж е ш к о л ѣ о т к р ы т ъ у ч и т е л ь с к ій к л а с с ъ и в ъ э т и х ъ д в у х ъ у ч е б н ы х ъ з а в е д е н ія х ъ в ъ д а н н о е в р е м я о б у ч а е т с я у ч е н и к о в ъ – м а л ь ч и к о в ъ с в ы ш е 5 2 0 . В ъ п р о д о л ж е н іе 1 8 – т и л ѣ т ъ в ъ А л е к с а н д р о – Н е в с к о м ъ п р и х о д ѣ э л е м е н т а р н о е о б р а з о в а н іе р а с п р о с т р а н я л о с ь т о л ь к о м е ж д у м а л ь ч и к а м и и к а к ъ б ы н а н и х ъ о б р а щ е н о б ы л о в с е в н и м а н іе , а д ѣ в о ч к и , д о ч е р и п р и х о ж а н ъ А л е к с а н д р о – Н е в с к о й ц е р к в и , к а з а л о с ь , б ы л и к а к ъ бы з а б ы т ы м и , и и м ъ у ч и т ь с я г р а м о т ѣ б ы л о н е г д ѣ . Н ы н ѣ у с т р о е н о к а м е н н о е . в ъ 2 1/з э т а ж а з д а н іе , п р и т о й ж е А л е к с а н д р о – Н е в с к о й ц е р к в и , д л я ц е р к о в н о – п р и х о д с к о й 2 – х к л а с с н о й и с к л ю ч и т е л ь н о ж е н с к о й ш к о л ы п о р а з с ч е т у н а 5 0 0 д ѣ в о ч е к ъ , с ъ п р е п о д а в а н іе м ъ в ъ н е й , к р о м ѣ о б щ е о б р а з о в а т е л ь н ы х ъ п р е д м е т о в ъ , е щ е ш и т ь я , к р о й к и , в я з а н ь я , ч е р ч е н ія , р и с о в а н ія и п р а к т и ч е с к а г о с ч е т о в о д с т в а . О т к р ы т іе э т о й ш к о л ы с о с т о и т с я 2 3 – г о н о я б р я . Ч и н ъ о с в я щ е н ія з д а н ія ш к о л ы с о в е р ш и т ъ в ы с о к о п р е о с в я щ е н н ы й Ф л а в іа н ъ , п о с л ѣ б о ж е с т в е н н о й л и т у р г іи , и м ѣ ю щ е й б ы т ь в ъ т о т ъ д е н ь в ъ А л е к с а н д р о – Н е в с к о м ъ х р а м ѣ . Передача долж ности. С т а р ш ій п р е д с ѣ д а т е л ь х а р ь к о в с к о й с у д е б н о й п а л а т ы Е . А . П у ш к и н ъ 2 0 – г о н о я б р я в ы ѣ х а л ъ в ъ С .- П е т е р б у р г ъ п о д ѣ л а м ъ с л у ж б ы ; и с п о л н е н іе с в о и х ъ о б я з а т е л ь н о с т е й , в п р е д ь д о в о з в р а щ е н і я , о н ъ в о з л о ж и л ъ н а п р е д с ѣ д а т е л я 3 г р а ж д а н с к а г о д е п а р т а м е н т а п а л а т ы Д . А . Н о с е н к о . П о постановленіямъ совѣта присяж ныхъ повѣренныхъ о к р у г а х а р ь к о в с к о й с у д е б н о й п а л а т ы п р и з н а н ы в ы б ы в ш и м и п р и с я ж н ы е п о в ѣ р е н н ы е : 1 ) Д . Я . Б а л я с – н ы й , з а п е р е х о д о м ъ в ъ о к р у г ъ к іе в с к о й с у д е б н о й п а л а т ы ; 2 ) В . Г . Б а й з д р е н к о и 3 ) К . К . В ы с о к о в и ч ъ — п е р в ы й з а н а з н а ч е н іе м ъ е г о н а д о л ж н о с т ь м и р о в о г о с у д ь и 2 у ч . р о с т о в с к а г о н а – д о н у о к р у г а О. В. Д ., а в т о р о й з а ‘ с п о ж е н іа м ъ ..е ъ с е б я з в а н ія п р и с я ж н а г о п о в ѣ р е н н а г о . Перемѣщеніе на долж ности. З а в ѣ – д ы в а ю щ ій р а с п о р я д и т е л ь н ы м ъ о т д ѣ л е н іе е м ъ г о р о д с к о й у п р а в ы и з а с т у п а ю щ ій м ѣ с т о г о р о д с к о г о г о л о в ы Н . А. С е в е р и н ъ и з а в ѣ д ы в а ю щ ій к в а р т и р н ы м ъ о т д ѣ л е н іе м ъ ч л е н ъ у п р а в ы М . М . С е р е б р я к о в ъ п е р в * м ѣ щ е н ы о д и н ъ н а м ѣ с т о д р у г о г о . Д вѣ новыя долж ности въ духовной семинаріи. С в я т ѣ й ш і й С и н о д ъ , п о х о д а т а й с т в у в ы с о к о п р е о с в я щ е н н а г о Ф л а в іа н а , а р х іе п и с к о п а Х а р ь к о в с к а г о и А х т ы р с к а г о , с о г л а с н о з а к л ю ч е н ію х о з я й с т в е н н а г о у п – і р а в л е н і я , у к а з о м ъ о т ъ 3 0 о к т я б р я н а с т о я щ а г о г о д а , о п р е д ѣ л и л ъ : о т к р ы т ь в ъ , х а р ь к о в с к о й д у х о в н о й с е м и н а р іи с ъ 1 -го , я н в а р я 1 9 0 3 г о д а д в ѣ н о в ы я д о л ж н о с т и п о м о щ н и к о в ъ и н с п е к т о р а , с ъ о т н е с е н іе м ъ с о д е р ж а н ія п о о д н о й и з ъ э т и х ъ д о л ж к о – > с т е й н а с ч е т ъ д у х о в н о – у ч е б н а г о к а п и т а л а Іп о о т д . 1 , n a p . 1 с т . 2 с м ѣ т ы с п е ц іа л ь – Послѣднія извѣстія. ( і Отъ наш ихъ корреспондентовъ). Высочайшая телеграмма. П о с л у ч а ю г о р ж е с т в а о т к р ы т і я в ъ з д а н і и с .- п е т е р – о ѵ р г с к о й к о н с е р в а т о р іи с т а т у и А . Г . Р у б и н ш т е й н у 1 4 н о я б р я и ч е с т в о в а н і я е г о п а м я т и к о н ц е р т о м ъ 1 6 н о я б р я , И м п е р а т о р с к о е р у с с к о е м у з ы к а л ь н о е О б щ е с т в о б ы л о у д о с т о е н о с л ѣ д у ю щ е ю В с е м и л о с т и в ѣ й ш е ю о т в ѣ т н о ю т е л е г р а м м о ю Е г о И м п е р а т о р с к а г о В е л и ч е с т в а н а т е л е г р а м м у А в г у с т ѣ й ш а г о п р е д с ѣ д а т е л я О б щ е с т в а Е г о И м п е р а т о р с к а г о В ы с о ч е с т в а В е л и к а г о К н я з я К о н с т а н т и н а К о н с т а н т и н о в и ч а : „Искренно благодарю Императорское музыкальное Общество за выраженныя і/ІнЬ чувства. Отъ души желаю ему полнаго успѣха въ его ревностномъ служеніи музыкальному искусству и въ іазвитіи русскаго музыкальнаго твор чества. НИКОЛАЙ”. Чрезвычайному посланнику и полно мочному министру п р и е г о в е л и ч е с т в ѣ к о р о л ѣ э л л и н о в ъ в ъ з в а н і и к а м е р г е р а В ы с о ч а й ш а г о Д р о р а д ѣ й с т в . с т . с о в . б а р о н у Р о м а н у Р о з е н у В с е м и л о с т и в ѣ й ш е п о в е л ѣ н о б ы т ь ч р е з в ы ч а й н ы м ъ п о с л а н н и к о м ъ и п о л н о м о ч н ы м ъ м и н и с т р о м ъ п р и е г о в е л и ч е с т в ѣ и м п е р а т о р ѣ Я п о н іи с ъ о с т а в л е н іе м ъ е г о в ъ п р и д в о р н о м ъ з в а н іи . Общее собраніе Государственнаго Со вѣта. 1 8 н о я б р я с о с т о я л о с ь п е р в о е п о с л ѣ л ѣ т н я г о п е р е р ы в а о б щ е е с о б р а н іе Г о с у д а р с т в е н н а г о С о в ѣ т а . 50-лѣтіе службы. 2 0 н о я б р я и с п о л н и л о с ь 5 0 – л ѣ т іе с л у ж б ы в ъ г е н е р а л ь н о м ъ ш т а б ѣ ч л е н а Г о с у д а р с т в е н н а г о С о в ѣ т а г е н е р а л ъ – а д ъ ю т а н т а г е н .- о т ъ – и н ф . г р а ф а Н и к о л а я П а в л о в и ч а И г н а т ь е в а . Новый начальникъ Средне-Азіатской Ж Д. С в е р х ш т а т н ы й ч л е н ъ и н ж е н е р н а г о к о м и т е т а г л а в н а г о и н ж е н е р н а г о у п р а в л е н ія в о е н н ы й и н ж е н е р ъ г е н .- м а іо р ъ У л ь я н и н ъ н а з н а ч а е т с я н а ч а л ь н и к о м ъ С р е д н е – А з іа т с к о й ж . д . и н а ч а л ь н и к о м ъ т у р к е с т а н с к о й ж е л ѣ з н о д о р о ж н о й б р и г а д ы , с ъ о с т а в л е н іе м ъ в ъ н а с т о я щ е й д о л ж н о с т и . Отчисляется и с п о л н я ю щ ій д о л ж н о с т ь н а ч а л ь н и к а С р е д н е – А з іа т с к о й ж е л ѣ з н о й д о р о г и п о л к о в н и к ъ Х о р в а т ъ о т ъ н а с т о я щ е й д о л ж н о с т и с ъ о т к о м а н д и р о в а н іе м ъ в ъ р а с п о р я ж е н і е М и н и с т е р с т в а Ф и н а н с о в ъ . Памятникъ Ермаку. В ъ 1 9 0 4 г о д у о ж и д а е т с я о с в я щ е н іе в о й с к о в о г о х р а м а и о т к р ы т іе п а м я т н и к а Е р м а к у в ъ Н о в о ч е р к а с с к ѣ . Э к с т р е н н о е с о б р а н іе д в о р я н ъ а с с и г н о в а л о 4 0 т . р у б . н а р е м о н т ъ с о б р а н ія д л я у с т р о й с т в а п р іе м а . Казенные подряды и поставки. В ъ п р а в и т е л ь с т в е н н ы х ъ с ф е р а х ъ в ъ н а с т о я щ е е в р е м я п е р е с м а т р и в а ю т с я д ѣ й с т в у ю щ ія у з а к о н е н і я о к а з е н н ы х ъ п о д р я д а х ъ и п о с т а в к а х ъ . Т е п е р ь в с ѣ п о с т а в к и п р о и з в о д я т с я с ъ т о р г о в ъ . Н а б у щ е е ж е в р е м я п р е д п о л а г а е т с я д л я н ѣ к о т о р а г о р о д а п р е д м е т о в ъ д о п у с т и т ь х о з я й с т в е н н ы й с п о с о б ъ з а г о т о в л е н ія . Международное изслѣдованіе морей • Н е д а в н о з а к о н ч е н о м е ж д у н а р о д н о е р а с п р е д ѣ л е н іе и з с л ѣ д о в а н і я п р и л е г а ю щ е й к і Е в р о п ѣ ч а с т и А т л а н т и ч е с к а г о о к е а н а і с о п р и к а с а ю щ и х с я с ъ н и м ъ м о р е й . Б а л т і й с к о е м о р е р а с п р е д ѣ л е н о м е ж д у Р о с с іе й Г е р м а н іе й и Ш в е ц іе й ; Н ѣ м е ц к о е мор< д о с т а л о с ь н а д о л ю Г е р м а н іи и Д а н іи ч а с т ь о к е а н а м е ж д у м а т е р и к о м ъ и В е л и к о б р и т а н с к и м и о с т р о в а м и к ъ с ѣ в е р у в з я . л а А н г л ія и Н о р в е ж с к о е м о р е — Н о р в е г ія – М е ж д у н а р о д н а я л а б о р а т о р і я д л я и з с л ѣ д о ОБОЗРЪНІЕ ГАЗЕТЪ й ЖУРНАЛОВЪ. *** Г – н ъ Б ы с т р е н и н ъ н а с т р а н и ц а х ъ „ С .- П е т е р б . В ѣ д .” у т в е р ж д а е т ъ , ч т о м а л о з е м е л ь е ‘” к а ш е г о к р е с т ь я н с т в а — з л о е щ е н е т а к ѣ ) ‘ б о л ь ш о й d v k h . П о с л ѣ и з в ѣ с т н ы х ъ І ъ б ѣ а к и х ъ с л у ч а я х ъ с с ы л о к ъ н а „ к а р л и к о в ы я х о з я й с т в а ” в ъ Г е р м а н іи и в о Ф р а н ц іи , г . Б ы с т р е н и н ъ з а м ѣ ч а е т ъ . Д о п у с т и м ъ , ч т о п л о щ а д ь к р е с т ь я н с к а г о з е м л е в л а д ѣ н ія у д в о и т с я ,— о ч е в и д н о , ч р е з ъ 1 0 — 2 0 л ѣ т ъ о н а с н о в а с т а н е т ъ т ѣ с н а , с н о в а о к а ж е т с я н е д о с т а т о ч н о й д л я с ы т а г о с у щ е с т в о в а н ія ,— з н а ч и т ъ , в о п р о с ъ о м а л о з е м е л ь и н е р ѣ ш и т с я , а т о л ь к о о т о д в и н е т с я н а о д н о -д в а д е с я т и л ѣ т ія . Н е л у ч ш е л и т е п е р ь , к о г д а р а б о т а с е л ь с к о – х о з я й с т в е н н ы х ъ к о м и т е т о в ъ к и п и т ъ , и в с ѣ з а к о у л к и д е р е в е н с к о й ж и зн и в с е с т о р о н н е о с в ѣ щ а ю т с я , п р и с т у п и т ь к ъ к о р е н н о м у р ѣ ш е н ію в о п р о с а ? Я н е х о ч у с к а з а т ь , ч т о н е н у ж н о р а с ш и р я т ь п л о щ а д ь к р е с т ь я н с к а г о з е м л е в л а д ѣ н ія ,— к а к ъ в р е м е н н а я м ѣ р а , э т о н е о б х о д и м о ,— н о е щ е б о л ѣ е н е о б х о д и м о п о с т а в и т ь с е л ь с к о е х о з я й с т в о н а н а д л е ж а щ ій п у т ь р а з в и т ія , у ж е в ъ о б щ и х ъ ч е р т а х ъ н а м ѣ ч е н н ы й н ѣ к о т о р ы м и к о м и т е т а м и . Д л я э т о г о н е о б х о д и м о у л у ч ш и т ь п р а в о в о е п о л о ж е н іе к р е с т ь я н ъ , с д ѣ л а т ь д л я н и х ъ д о с т у п н ы м ъ о б р а з о в а н іе , у п о р я д о ч и т ь п е р е с е л е н іе , и , к а к ъ н е п р е м ѣ н н о е у с л о в іе , о с в о б о д и т ь з е м л е д ѣ л ь ч е с к о е н а с е л е н іе о т ъ т я ж е л ы х ъ ж е р т в ъ , п р и н о с и м ы х ъ и м ъ к у ч к ѣ к а п и т а л и с т о в ъ . И н а м а л о м ъ , и н а б о л ь ш о м ъ у ч а с т к ѣ н а ш ъ к р е с т ь я н и н ъ , в с е р а в н о , н е м о ж е т ъ в е с т и и н т е н с и в н а г о х о з я й с т в а , п о к а н а е г о п л е ч а х ъ б у д е т ъ в и с ѣ т ь б р е м я п о к р о в и т е л ь с т в а п р о м ы ш л е н н о с т и ; в с е р а в н о , б у д е т ъ л и у н е го 2 и л и 5 д е с я т и н ъ , о н ъ в ы н у ж д е н ъ б у д е т ъ ж и т ь в п р о г о л о д ь , т а к ъ к а к ъ в с ѣ е г о д о с т а т к и у х о д я т ъ н а п о к р ы т іе и з д е р ж е к ъ о б р а б а т ы в а ю щ е й п р о м ы ш л е н н о с т и . Е м у , г о в о р я п о -м у ж и ц к и , „ д ы х н у т ь н е к о г д а ” , и не н а ч т о у л у ч ш и т ь с в о е х о з я й с т в о , п о д у м а т ь о б ъ о б е з п е ч е н іи с е б я и с в о е й с е м ь и , к о г д а н а к а ж д о м ъ ш а г у и в ъ к а ж ду ю м и н у т у о н ъ д о л ж е н ъ с в о и м ъ п б т о м ъ и 1 к р о в ь ю о п л а ч и в а т ь п р о ц в ѣ т а н іе о т е ч е с т в е н н о й j и н д у с т р іи … И с н я т ь с ъ н е г о э т о т я ж к о е б р е м я — з н а ч и т ъ , у м н о ж и т ь е г о д о х о д ы , д а т ь е м у в о з м о ж н о с т ь p a – J б о т а т ь н а с е б я , а н е н а г о с п о д и н а К у п о н а , д а т ь | в о з м о ж н о с т ь п р е в р а т и т ь в ы п а х а н н у ю „ н е р о д и – м у го” зем л ю в ъ к у л ь т у р н о е п о л е , щ е д р о о п л а ч и – в а ю ш е е т р у д ъ з е м л е д ѣ л ь ц а . В ъ э т о м ъ , по м о – 1 е м у м н ѣ н ію ,— з а д а ч а н а с т о я щ е й м и н у т ы : з а д а ч а н е с л о ж н а я и в ы п о л н и м а я , ч т о у ж е д о к а з а н о п р и м ѣ р о м ъ н ѣ м ц е в ъ и ф р а н ц у з о в ъ , с у м ѣ в ш и х ъ ! р ѣ ш и т ь е е в ъ и н т е р е с а х ъ б л а г о п о л у ч ія н а р о д – | н ы х ъ м а с с ъ . Н е с п о р я п р о т и в ъ н е о б х о д и м о с т и о с в о – б о д и т ь к р е с т ь я н и н а (д а и н е о д н о г о к р е с т ь я н и н а , а и в с е н а с е л е н і е н а ш е й ‘ р о д и н ы ) о т ъ т я ж е л ы х ъ ж е р т в ъ н а а л т а р ь п р о м ы ш л е н н а г о М о л о х а , м о ж н о в с е – т а к и о ч е н ь с о м н ѣ в а т ь с я , п р е в р а т и т ъ л и э т о о с в о б о ж д е н іе м и к р о с к о п и ч е с к ій н а д ѣ л ъ о р л о в с к а г о м у ж и к а в ъ ц в ѣ т у щ ій у г о л о к ъ , п о х о ж ій н а „ к а р л и к о в ы я х о з я й с т в а ” И л ь д е – Ф р а н с а и л и П ф а л ь ц а . * * Н ѣ ч т о и з ъ „ Р ѣ ч е й к о н с е р в а т о р а ” в ъ п о с л ѣ д н е м ъ N» „ Г р а ж д .“ . К о г д а в о з н и к а ю т ъ в ъ д е р е в н ѣ б е з п о р я д к и , к а к у ю р о л ь и г р а е т ъ с е л ь с к ій с в я щ е н н и к ъ ? Э т о т ъ в о п р о с ъ з а д а в а л с я м н о ги м и в ъ н ы н ѣ ш н е м ъ го д у п о п о в о д у б ы в ш и х ъ в ъ д в у х ъ г у б е р н ія х ъ б е з п о р я д к о в ъ , П о с п р а в к а м ъ о к а з а л о с ь , ч т о о т в ѣ т ъ б ы л ъ о ч е н ь н е у т ѣ ш и т е л ь н ы й . С е л ь с к о е д у х о в е н с т в о , к а к ъ о к а з а л о с ь по с п р а в к ѣ , и г р а л о р о л ь п а с с и в н а г о з р и т е л я и у к л о н и л о с ь о т ъ в с я к а г о а к т и в н а г о в л ія н ія н а к р е с т ь я н ъ с ъ ц ѣ л ь ю и х ъ с в о е в р е м е н н о в р а з у м и т ь и у д е р ж а т ь о т ъ б е з п о р я д к о в ъ . Т о г д а я в и л с я у м н о г и х ъ д р у г о й в о п р о с ъ : к а к ъ о б ъ я с н и т ь т а к о е у к л о н е н іе с е л ь с к а г о д у х о в е н с т в а о т ъ с в о е г о п а с т ы р с к а г о д о л г а ? О т в ѣ т ъ б ы л ъ с л ѣ д у ю щ ій : т а к ъ к а к ъ д у х о в е н с т в о н а х о д и т с я в ъ м а т е р іа л ь н о й з а в и с и м о с т и о т ъ с в о и х ъ п р и х о ж а н ъ , т о , ч т о б ы н е н а р у ш а т ь д о б р ы х ъ о т н о ш е н ій с в о и х ъ к ъ к р е с т ь я н а м ъ , с е л ь – і с к о е д у х о в е н с т в о н а ш л о у д о б н ѣ е н е в м ѣ ш и в а т ь -j с я в ъ к р е с т ь я н с к іе б е з п о р я д к и . О т с ю д а м н о гіе д ѣ л а ю т ъ с л ѣ д у ю щ ій в ы в о д ъ : д л я т о г о , ч т о б ы с е л ь с к о е д у х о в е н с т в о м о гл о и м ѣ т ь п о л е з н о е в л ія н іе н а к р е с т ь я н ъ , о н о д о л ж н о б ы т ь о б е з п е ч е н о м а т е р іа л ь н о о т ъ г о с у д а р с т в а и п о с т а в л е н о в ъ п о л н у ю н е з а в и с и м о с т ь о т ъ с в о и х ъ і п р и х о ж а н ъ . Т а к ъ л и э т о ? П о м о е м у , о т ч а с т и э т о в ѣ р н о , но н е с о в с ѣ м ъ . – Н е с о в с ѣ м ъ п о т о м у , ч т о к а к о в а б ы н и б ы л а з а в и с и м о с т ь с е л ь с к а г о с в я щ е н н и к а о т ъ п р и х о – ,21-го Ноябоя 1902 года К» 7561. ЮЖНЫЙ КРАЙ 3 ыыхъ ср е д с тв ъ в ѣ д о м ств а С вя тѣ й ш аго , С инода. С о д ер ж ан іе ж е дру го го новаго пом ощ ника и н с п е к то р а б у д е тъ отнесено н а м ѣстны я средства, на к о то р ы я до э т о го времени со дер ж ал и сь два р еп етитора- н адзи р ател я, како вы я д олж ности с ъ бу дущ аго года со в сѣ м ъ ун ич тож аю ттся. Т а к и м ъ о б р азо м ъ , инсп екція м ѣстной духовной сем инаріи будетъ со сто я ть т е перь и зъ и н сп ек то р а и ч е т ы р е х ъ его п о м ощ н и ковъ. Засѣданія студенческихъ научныхъ круж ковъ. В ъ п ятн иц у, 2 2 -го н оября, в ъ зданіи х ар ьк о вск аго у н и в ер си тета, в ъ ау ди торіи No 1, въ 7 час. вечер а, состо и тся за сѣ д ан іе студен ческаго к р у ж к а для з а н я тія го сударственн ы м и науками- п о д ъ пред с ѣ д а т е л ь с т в о м ъ р у к о во д и тел я круж ка пр.-доц. А. Н. Ф атѣ ев а. В о в то р н и к ъ , 2 6 -г о н оября, в ъ той ж е аудиторіи, в ъ 7 ч ас о въ вечера, состоится засѣ д ан іе студенческаго эко н о м и ческаго к р у ж к а подъ р у к о во д ство м ъ р асп о р яд и тел я к р у ж к а проф. В. Ф. Л еви тскаго . В ъ в о скресен ье, 1-го д е к а б р я , в ъ ауди торіи No 1, в ъ 7 час. вечера, состоится засѣ д ан іе студен ческаго н а у ч н о -л и т е р а ту р н аго к р у ж к а п одъ р у к о во д ство м ъ рас п о р яд и тел я к р у ж к а проф. М. Е . Х аланскаго. Сумская ж енская гимназія. В ъ чи с л ѣ докладовъ, п р ед став л я ем ы х ъ пред сто ящ ем у губер н ско м у зем ск о м у собра нію, находится, м еж ду прочим ъ, ходатай ство сумского у ѣ зд н аго зе м с т в а о предо ставленіи ч л ен ам ъ п о п еч и тел ьн аго со в ѣ т а сумской ж ен ск о й гим назіи п р а в а у ча стія в ъ п едаго ги ческ о м ъ со в ѣ т ѣ . В ъ н а сто ящ ее врем я, го во р и тся в ъ заклю ченіи сум ского зем ства, когда вы сш ее п рави тел ьство , п р и зн ав ая н еж ел ател ьн о ю рознь м еж ду ш колой и сем ьей, озаб о чен о еди н ен іем ъ ихъ и п ер е с м а т р и в а е т ъ у став ъ средн е-учебн ы хъ заведеній, бы ло бы свое вр ем енн ы м ъ в о зб у д и ть х о датай ство о пре доставленіи п о п еч и тел ьн о м у с о в ѣ т у пра в а избранія и з ъ своей среды т р е х ъ л и ц ъ дл я участія в ъ засѣ д ан іях ъ п едагоги че скаго совѣта. П одобное и зм ѣ н ен іе устава, по мнѣнію зем ств а, б у д етъ зн ач и тел ьн о со д ѣ й ство в ать той ж и в о й и к р ѣ п к о й свя зи семьи и ш колы , которая необходима дл я у сп ѣ ш наго в о спи танія будущ и хъ ос н о в а т е л ь н и ц ъ сем ьи . Г у б ер н ск ая управа, п р ед став л я я в ъ со б р а н іе -х о д а т а й с т в о сум ского зем ства, в ы с к а зы в а е т ъ св о е сочув ствіе и го во р и тъ : н есом н ѣн н о, сближ еніе со став а п едаго ги ческ и х ъ с о в ѣ т о в ъ съ п р едстав и тел я м и о б щ ества н а почвѣ пе дагогическихъ и н т е р е с о в ъ с р ед н е – учеб н ы х ъ заведеній д а с т ъ во зм о ж н о сть пре п о д ав ател я м ъ б л и ж е о зн ак о м и ть ся с ъ т ѣ ми требованіям и, какія сем ья п р е д ъ я в л я е т ъ к ъ н им ъ, в н е с е т ъ в ъ бездуш н ое и ч асто рутинное веденіе дѣ л а ж и в у ю струю лю бви, п р изн ан ны м и н о сител ям и которой по отнош енію к ъ свои м ъ д ѣ т я м ъ я в л я ю т ся им енно р о ди тел и . В ъ видѣ д о п о л н и тел ьн о й сп р авк и по возбуж денном у су м ск и м ъ у ѣ зд н ы м ъ з е м ств о м ъ вопросу, м ож но у к азать, что ка м ы ш инское у ѣ зд н о е зем ство, С а р а т о в ской губерніи, п р едстав ля л о соверш енн о то ж д ествен н о е х о датай ство попечителю к азан скаго у чеб н аго округа, о т в ѣ т ъ ко то р аго бы лъ в ъ т о м ъ см ы слѣ, что „права и о бязан но сти п о п еч и тел ь н ы х ъ со в ѣ то в ъ ж е н ск и х ъ гим назій подробно оп редѣ лены в ъ зак о н ѣ и у частіе и хъ в ъ завѣ ды ван іи н азван н ы м и учебн ы м и заведен іям и обез печено в ъ со в ер ш ен н о до статочной сте п ени , что п о д тв ер ж д ается , м еж ду про чи м ъ , и т ѣ м ъ , что ни о т ъ одного попе ч и тел ьн аго со в ѣ та, кром ѣ кам ы ш ин скаго, , х о д атай ства о р асш и р ен іи его к о м п етен цій не п о сту п ал о “. П о лу ч и в ъ т ак о й от в ѣ т ъ , кам ы ш ин ско е зем ство п ригласило п р и со ед и н и ться к ъ его х о д атай ству го родское у п р авл ен іе города К ам ы ш и н а и т е п е р ь оба х о д атай ств а н ап р ав л ен ы в ъ М и н истерство Н ар о д н аго П р о свѣ щ ен ія . Чрезвычайное собраніе членовъ Обще ства харьковской каменноугольной и ж елѣзоторговой бирж и с о сто я л о сь вче ра, 2 0-го н оября, при н али ч н о сти 2 9 че л о в ѣ к ъ , подъ п р ед с ѣ д а т е л ь с т в о м ъ А. В. Д о л го во -С аб у р о ва. С обраніе постано вил о : 1) П ер е д а т ь вы р аб о тк у к л асси ф и кац іи ж е л ѣ з а и угля бир ж ево м у к о м и тету со вм ѣ стно с ъ с о в ѣ т о м ъ с ъ ѣ зд а го р н о п р о м ы ш л ен н и к о в ъ юга Р о ссіи , и в ы р або тан н ы й п р о е к т ъ п р ед ста в и ть на р азсм о тр ѣ н іе и у твер ж ден іе бу дущ аго собранія ч л ен о в ъ би р ж ево го О б щ еств а. 2) И зд а в а т ь е ж ен ед ѣ л ь н ы е бю л л етен и , заклю чаю щ іе в ъ себѣ о б зо р ъ ка м енноугольной, ж е л ѣ зо д ѣ л а т е л ь н о й и ж е л ѣ зо р у дн о й пр о м ы ш лен н о сти за недѣлю, 3) В зи м ать за п ом ѣ щ ен іе в ъ би рж евом ъ з а л ѣ р ек л ам ъ и ч астн ы х ъ о б ъ я в л ен ій пс 5 к. з а к вад р атн ы й верш окъ. 4) Учредить арби тр аж ну ю ком м иссію при б и р ж ѣ для д ѣ я тел ь н о сти по инструкціи, у тв е р ж д е н ной М и н истр о м ъ Ф и н ансо въ ; и збр ан іе же ч л ен о в ъ этой ком м иссіи п р о и зв ести въ д ек аб р ѣ м ѣ с я ц ѣ . Коммиссія. С ъ 2 8 н оября, по ч етв ер гам ъ , в ъ пом ѣщ еніи 1-й сотни О р ен б у р г скаго казачьяго п олка (на П ети н ск о й ул.) откр ы ваю тся за с ѣ д а н ія ком м иссіи, подъ п р ед сѣ д ател ь ств о м ъ ком андира 1-й бр и гады 31 пѣхотн ой дивизіи ген ер ал ъ -м аіо – р а Р ад зи ш ев ск аго , для п е р ео св и д ѣ тел ь ство в ан ія о п р о тесто в ан н ы х ъ н о во б р ан ц е в ъ , п р и н яты х ъ в ъ части в о й с к ъ Х арь ковской, со сѣ дн и х ъ у ѣ зд о в ъ П о лтавско й и К урской губерній. К ъ провѣркѣ отчетовъ предпріятій. 2 6 -й с ъ ѣ зд ъ г о р н о п р о м ы ш л ен н и к о в ъ юга Р о ссіи х о д а та й с тв о в а л ъ о б ъ упрощ еніи ф о р м ал ьно стей при п р о в ѣ р к ѣ отчето въ предпріятій, о б я зан н ы х ъ п убличною от четностью , и о то м ъ , чтобы к азе н н ы я па л а ты до в о л ьство в ал и сь л и ш ь т ѣ м и допол- ш т е л ь к ы м и св ѣ д ѣ н іям и , к о то р ы я необхо дим ы для о свѣщ енія о т ч е т о в ъ , и н е тре б о в ал и о бъ я сн ен ій по т ѣ м ъ и ли другимъ су м м ам ъ , и скл ю чаем ы м ъ и зъ в ал о в о го до хода, р а зъ э ти сум м ы не п р о ти в о р ѣ чатъ д о п у ск аем ы м ъ о тчи сл ен ія м ъ и сам ое пред п р ія тіе не в ы зы в а е т ъ сом нѣнія в ъ томъ, что оно п р ед став л ен н ы м ъ о т ч е т о м ъ ст а р а е т с я у м ен ьш и ть податную п р и б ы л ь. О т н о си тел ьн о это го х о датай ства п о стан о в л ен о дать н ад л еж ащ ія у к азан ія казен ны м ъ п а л а та м ъ . Къ вопросу о праздничной торговлѣ. С р еди городскихъ т о р го в ц е в ъ состо яло сь со глаш еніе п р о си ть своихъ с т а р о с т ъ со з в а т ь общ ія собр ан ія для р ѣ ш ен ія во пр о са о н ачал ѣ то р го в л и в ъ та б е л ь н ы е дни. П о зак о н у т о р го в л я в ъ эти дни долж на н а ч и н ать ся по окончаніи бо гослуж ен ія в ъ приходски хъ ц ер кв ах ъ . В ъ виду ж е того, что в ъ х ар ьк о вск и х ъ ц е р к в а х ъ богослу ж ен ія о к анч иваю тся в ъ р а зн о е врем я, то р го вц ы н ам ѣ р ен ы у стан о в и ть дл я на чал а торговли часъ, в ъ которы й оканчи в а е т с я богослуж еніе в ъ соборѣ , ч ѣ м ъ и б у д етъ до сти гн у та ж е л а т е л ь н а я д л я нихъ о дн оврем енн ость. П родаж а городскихъ облигацій. К у печескій бан к ъ у в ѣ д о м и л ъ городскую уп раву, что и зъ чи сл а находящ ихся в ъ бан кѣ н а коммиссіи 4 1/а п р о ц ен тн ы х ъ обли гацій зай м а г. Х ар ько в а продано на 2 3 ,5 0 0 руб. У п о м ян у ты я о блигаціи за н я ли, к а к ъ видно, м ѣ сто на би р ж ѣ , о чем ъ н асто й ч и в о х л о п о тал а городская управа. Къ уст ройст ву опытныхъ полей. Л е бединское зем ство х о д атай ств у етъ предъ гу б ер н ск и м ъ собран іем ъ : 1) о зай м ѣ 4 0 .0 0 0 руб. дл я покупки им ѣнія, сроком ъ на 2 0 л ѣ т ъ ; 2) о еди н о вр ем енн о й субси діи со стороны губерн скаго зе м с т в а в ъ 1 5 .0 0 0 руб. на возведеніе п о с т р о е к ъ въ им ѣ ніи и на о бзаведеніе о п ы тн аго поля; 3) о еж его д н о м ъ пособіи и зъ ср едствъ гу бер н скаго зе м с т в а н а содерж аніе поля, в ъ р а зм ѣ р ѣ 2 ,5 0 0 руб. К р о м ѣ то го по стан овлен о: х о д атай ство в ать п р е д ъ М ини ст е р с т в о м ъ З ем л е д ѣ л ія о еж его д н о м ъ по собіи со стороны казны на содерж аніе того ж е поля, в ъ сум м ѣ 4 ,0 0 0 руб. Задерж аніе важ наго преступника. У тр о м ъ 19 го н о я б р я в ъ г о сти н н и ц ѣ Ц ен тр ал ьн о й з а н я л ъ ном еръ, пріѣхавш ій в ъ Х а р ь к о в ъ н е и зв ѣ с тн ы й ч е л о в ѣ к ъ , и веч ер о м ъ того ж е дн я н а ч а л ь н и к ъ сы скного отдѣленія В. В. ф о н ъ -Л а н г е по л у ч и л ъ а г е н т у р н ы м ъ п у тем ъ свѣд ѣ нія, что э т о т ъ н е и зв ѣ с т н ы й п о д ы ск и ваетъ р азн ы х ъ п р есту п н ы х ъ л и ц ъ (б ѣ гл ы х ъ , л и ш ен н ы х ъ п р ав ъ и другихъ), н е и м ѣю щ и х ъ п р ава ж и т ь в ъ Х ар ько в ѣ , и сн аб ж а е т ъ и х ъ п одлож ны м и п аспортам и , кни ж кам и и п лакатам и , з а что в зи м а е т ъ со лидн ую плату. В з я в ъ с ъ собой п о м о щ н и ка п р и с т а в а 6 го у ч ас тк а И. С. Г о р ѣ е в а к нѣсколькихъ ‘ а ген тов ъ сы скн ого от дѣ ленія, В. В. ф о н ъ -Л а н г е я в и л ся в ъ Ц е н тр ал ьн у ю го сти н н и ц у , в ъ о дн о м ъ и зъ н о м ер о в ъ которой и з а с т а л ъ у п о м я н у т а го п ріѣ зж аго. П ослѣ дній, на п р ед л о ж ен ный в о п р о съ о т в ѣ т и л ъ , что о н ъ м ѣ щ а н и н ъ З о л о то н о ш ск аго у ѣ зда, П о лтавско й губерніи, А н то н ъ О р ло въ , в ъ п о дтвер ж ден іе чего и п р е д ъ я в и л ъ п а с п о р т ъ . П ри нем едленно п р о и зв ед ен н о м ъ о б ы ск ѣ у него бы ло найдено: 10 чисты хъ п я т и л ѣ т н и х ъ п асп о р тн ы х ъ к н и ж ек ъ , 10 п а сп о р т н ы х ъ бл ан ко въ , к н и ж к а на имя дв о р я н и н а Л е о н и д а С л аво ч и н ск аго и о чен ь хорош о с д ѣ л а н н а я п о д л о ж н ая п ечать зо л о то н о ш – ской м ѣ щ ан ской у п р авы . Н азв ав ш ій ся О р л о в ы м ъ о б ъ я с н и л ъ , что п асп о р тъ н а имя С л аво ч и н ск аго о н ъ к у п и л ъ у кого-то за 5 руб. на стан ціи Т и х о р ѣ ц к о й , В л ад и к ав к азск о й ж е л ѣ зн о й дороги, а п еч ать и р азн ы я п р и н ад л еж н о сти для гр ави р о ван ія и зго т о в и л ъ сам ъ. В ъ виду п олучен ія но в ы х ъ свѣдѣ ній о за д е р ж а н н о м ъ В. В. ф о н ъ -Л а н г е вто р и ч н о до п р о си л ъ его в ч е р а, 2 0 -го ноября, п р и ч ем ъ вы я сн и л о сь, что н азы в ав ш ій ся О р ло в ы м ъ в ъ д ѣ й с т в и т е л ь н о с т и к р е с т ь я н и н ъ В ал ко в ск аго у ѣ з да, Х ар ько в ск о й губерніи, С т е п а н ъ К о робка. П асп о р тъ н а имя О р л о в а о н ъ и зго т о в и л ъ сам ъ , п о ддѣ л ав ъ в ъ нем ъ в се необходимое. П р о ж и в а л ъ .К оробка п о д ъ это й ф ам иліей и ф ам иліей С л а в о ч и н скаго потому, что н аходи тся подъ с л ѣ д с т в іе м ь по обвиненію в ъ в о о р у ж ен ной к р аж ѣ , со в ер ш ен н о й и м ъ в ъ 1900 году в ъ слободѣ К о вяги , В алковскаго у ѣ зд а , у н ѣ коего М акаренкова. П о этому д ѣ л у К о р о бк а б ы л ъ за д е р ж а н ъ в ъ Х а р ь ко вѣ в ъ го сти н н и ц ѣ „ Л о н д о н ъ “, гдѣ при о б ы ск ѣ у него о то бр ан о 3 0 п асп о р тн ы х ъ б л а н к о в ъ и 3 п о ддѣ л ьн ы х ъ п ечати р а з н ы хъ м ѣ щ ан ск и х ъ о б щ е с тв ъ . П о дѣлу М ак ар ен ко в а К о р о б к а со д ер ж ал ся 8 м ѣ с я ц е в ъ в ъ х ар ьк о вск о й тю рьм ѣ, а потом ъ, п р ед став и в ш и сь бо л ьн ы м ъ , б ы л ъ п о м ѣ щ е н ъ в ъ б о л ьн и ц у н а С абуровой дачѣ, отку да ч е р е зъ 3 м ѣ с я ц а б ѣ ж а л ъ и ск р ы в ал ся в ъ р азн ы х ъ м ѣ стах ъ . В ъ то время, когд а его р азы ски в ал и , К о р о б к а сл у ж и л ъ в о л о стн ы м ъ п и сар ем ъ , а з а т ѣ м ъ писцом ъ ■ у зем ск аго н а ч а л ь н и к а в ъ В ахм утском ъ ! у ѣ зд ѣ , Е к атер и н о сл авск о й губерніи. Послѣ д о п р о са К оробка с к а за л ъ В. В. ф онъ- Л ан ге: „ К а к ъ это вы д о зн ал и сь обо мнѣ т а к ъ скоро? Н е у с п ѣ л ъ я пріѣ хать, а в ь и я в и л и с ь , к а к ъ н е зв а н н ы е г о сти “… Санная дорога в ъ городѣ у с т а н о в и л а с ь со вчер;Ш н яго дня, и, со гласно су щ еств у ю щ и м ъ о б я за т е л ь н ы м ъ п о стан о в л е ніям ъ, обильно в ы п авш ій с н ѣ г ъ с ч и щ а е т ся дв о р н и к ам и с ъ тр о т у а р о в ъ . Н о при э т о м ъ дворн ики за б ы в а ю тъ п р ави л о , с к о то р о м ъ и м ъ с л ѣ д у е т ъ нем едленно н а пом нить, э т о — п о сы п ать о бл ед ен ѣ л ы е т р о ту ар ы п еском ъ или золою , чтобы п р еду п р ед и ть подчасъ о чен ь о п асны я п аденп п ѣ ш еходовъ. Краж и. Н а д н я х ъ и з ъ у б о р н о й к о м н а т ы к а ф е ш а н т а н а „ А к в а р іу м а ” у к р а д е н ъ б ы л ъ р и д и к ю л і с ъ з о л о т ы м и в е щ а м и н а с у м м у до 8 0 р у б л е й . П р о и з в е д е н н ы м ъ п о л и ц іе й д о з н а н іе м ъ у с т а н о в л е н о ч т о к р а ж а с о в е р ш е н а к р . В а с и л іе м ъ Г о н ч а р е н к о — П р о ж и в а ю щ а я в ъ д о м ѣ No 2 0 , п о К у л ь б и ц к о м у п е р е у л к у , а к у ш е р к а М у х и н а з а я в и л а п о л и ц іи ч т о в ъ н о ч ь н а 19 н о я б р я и з ъ к в а р т и р ы н е и з в ѣ с т н о к ѣ м ъ п о х и щ е н а р о т о н д а и 3 р . 5 0 к о п . д е н е г ъ Т е а т р ъ и м у з ы к а . Драматическій театръ. К о гд а Г ео р гъ в ъ „О гн ях ъ И ван овой ночи” З у д ер м ан а г о в о р и т ъ „язы ческій” го стъ о в сесил ьн о й к р асо тѣ м огучаго по рыва, в ъ к отором ъ сл и в аю тся и т р е п е т а ніе стр асти , и о т в а г а борьбы , и ж аж д а свободы; когда о н ъ го в о р и тъ о „дикой п т и ц ѣ “ , ко то р ая не у ж и в ается в ъ к л ѣ т кѣ зау р ядн о сти , а р в етс я в ъ н евѣдом ы й п р о сто р ъ,— окруж аю щ іе его лю ди, п о гл о щ енны е м ален ьки м и р адостям и и о горче ніями своего м у р ав ей н и ка, н е п о н и м а ю тъ его. В ъ т о с т ѣ Г ео р га зв у ч и тъ дл я н ихъ голько к р аси в ая л еге н д а о б ъ И в ан о в ы х ъ огняхъ, которы е, будто бы, п робуж даю тъ въ ч ел о в ѣ к ѣ н аш его врем ени см утны й отго ло со къ т ѣ х ъ эп о х ъ , когда о н ъ свое „хочу” о т о ж д е с т в л я л ъ со св о и м ъ „ м о гу “. Т е п е р ь это — у д ѣ л ъ л и ш ь избр ан н ы х ъ , и при т о м ъ ещ е т о л ь к о т ѣ х ъ и зъ нихъ, ко то р ы х ъ путы т я ж е л а г о долга не о б р ек ли н а ж и зн ь с ѣ р е н ь к и х ъ будней, откуда н ѣ т ъ выхода. И п о н и м аю тъ т о с т ъ Г ео р га т о л ьк о двое: молодой п асто р ъ и М арикка. П ер вы й в и д и тъ в ъ это м ъ т о с т ѣ нѣчто опасное, грѣ ш ное, а М арикка, т а к ъ ж е какъ и Г е о р гъ , вы р о сш ая б е з ъ роди тельской ласки, т а к ъ ж е к а к ъ и онъ, н еу д о в л етв о рен ная тѣ м ъ , что д а е т ъ ей ж и зн ь , со в сѣ м ъ п ы л о м ъ с в о его ю жнаго т е м п е р а м ента, п ослѣ м и н у тн аго зам ѣ ш а те л ь с т в а п рисутствую щ и хъ, в о с к л и ц а е т ъ то н о м ъ дерзкаго вызова: — Я хочу чо к н у ться с ъ тобой! О н а— дочь пьян ой бродяги -воровки, роль которой с ъ ху до ж ествен н ы м ъ р еал и зм о м ъ и сп о л н и л а г-ж а К ар п ен к о . Е е п р и зр ѣ л а и в о с п и т а л а „ м ѣ щ ан ск ая ” сем ья. О н а ч у в ств у етъ б л аго дар н о сть к ъ этой семьѣ, но ч у в ств у етъ и то, что у н ея п ара л и зо ван а ж аж д а свободы , ж и в у щ ая в ъ ней, волную щ ая ея кровь, к р о вь дочери л ѣ совъ и степ ей . О н а и н сти н к ти вн о п о н и м аетъ , что и Г еоргъ , во сп и тан н ы й с в о и м ъ дядей, п р и зр ѣ в ш и м ъ и М арикку, р вется куда-то въ зам анчивую даль; но с и л а привы чки, е с т е ственны й ходъ тради ц іон ной ж и зн и за став л я ю тъ его ж е н и т ь с я н а глу п ен ько й кузинѣ. И „О гн и И ван о во й н о ч и ” за ж и г а ю т ъ два сердц а, „то м ящ іяся по сво бо дѣ “. М арикка хоч етъ счастья хотя бы на одинъ м игъ, „ Х о т ь ч а с ъ , д а м о й ,— а т а м ъ х о т ь у м е р е т ь ‘* О на, дочь в оровки, в о р у е тъ свой И в а новъ огонь. А Г е о р г ъ п о д ч и н яется п р ед о п р ед ѣ л ен ному ем у ж ребію — с о зд а т ь новую бю ргер скую семью . Б о р ь б а , бури, гр о зы и п о б ѣ д а — о с т ал и сь м ечтами, всп ы ш к о й И ван о вы х ъ огней… 19-го н оября в ъ Зу д ер м ан о в ск о й п ь есѣ в ы сту п и л а г-ж а П асхалова. Я помню ея бл естящ іе дебюты н а И м п ер ато р ско й сц енѣ , помню, к а к ъ р азн ы я ж и зн ен н ы я и т е а т р а л ь н ы я „в ѣ я н ія ” в р е менно обрекли а р т и с т к у на т я ж к о е для м олодого дарованія бездѣ й ствіе, к а к ъ за т ѣ м ъ а р т и с т к а о п я т ь в о сп р я н у л а духом ъ, п о к и н у в ъ казенную с ц ен у и п о с т у п и в ъ въ С увори н скій теа т р ъ . В ъ послѣдніе годы г -ж а П асх ало в а по ж и н а л а л авр ы в ъ К іев ѣ и О дессѣ. Р е п у т а ц ія ея уж е сдѣ л ан а. В ъ М ар и к кѣ а р т и с т к а и м ѣ л а больш ой у сп ѣ х ъ , все во зр о ставш ій к ъ концу пьесы. Но, вѣ р о я тн о , во л н ен іе дебю та п ередъ н езнаком ой публикой ‘о тр ази л о сь н а игрѣ г-ж и ГІасхаловой. К а зал о сь, будто а р т и с т к а „не до го в ар и в ал а”, д ав ал а не все, что м огла бы дать. В ъ е я М ариккѣ бы ло больш е „ и с т о м ы “, ч ѣ м ъ страсти, „ П ѣ с н и м о щ и и с в о б о д ы , Ж и з н ь б е р у щ е й с ъ б о я ” . Б ы т ь м о ж етъ, в п р о ч ем ъ , что арти сткг не нах о ди л а полнаго то н а, не проявлялг своего н есо м н ѣ н н аго тем п ер ам ен та и пс вин ѣ п ар тн ер а. У г. Д ар а-В л ади м ір о ва в ъ роли Г еоргг со в ер ш ен н о не чу в ств о вал о сь „огней И в а новой н очи “; р ѣ ч ь его зв у ч ал а и ск у с ственн о й деклам аціей, а не ю нош ескок стр астн о стью . Н ѣ к о то р ы е м ом енты г-ж а ПасхаловЕ дала, одн ако, и в ъ дебю тны й спектакль очень яркіе. С и л ьн о п р овела о н а сцену, когда, по к о р яя сь побѣж даю щ ей ее „мелодіи сер дц а” в ъ ко то р о й сл ы ш и тся п р и к азъ : „воруі м инуты с ч а стья “, М ар и к ка п ь е т ъ и зі б о к ал а свободной, ж гу ч ей лю б ви и, отда в аясь Г еоргу, т о р ж е с т в у е т ъ н а д ъ н им і побѣду, побѣду „дер заю щ ей ” и си льн ой О р и ги н ал ь н о и к р аси в о к о н ч аетъ п ь е су г -ж а П асхалова. К о гд а всѣ у ш л и н; свадьбу Г ео р га и Т руды , и М ари кка оста л ась одна, она х о четъ б р о си ться с л ѣ д о м ъ и зъ груди ея го т о в ъ в ы р в аться к р и к ъ к р и к ъ отчаянія, но М арикка не хочетч вы дать себя, она гордо п е р е ж и в е т ъ сво< горе одна, никого и м ъ не см у ти въ . И г -ж а П асх ало в а за к у с ы в а е т ъ себ1 руку, чтобы сто н ъ за м е р ъ , о стал ся тай ной дл я всѣхъ. О чень колоритную ф игуру Ф о гел ьр ей те ра д а л ъ г. П авл ен к о в ъ . В ъ г-ж ѣ Ж у р и н о й (Т руда) не бы ло тоі по эти чн о сти , к о то р ая долж на скраш и в ать н и ч то ж н о сть это го н аивнаго „зай чен к а”. Н едурн о и зо б р а зи л ъ тихаго и чистагс п асто р а г. Г о р стк и н ъ . Ш у т к а г. С м о л як о в а „М едовы й м ѣ с я ц ъ ” п рош ла при д р у ж н о м ъ см ѣ х ѣ О чень ж и в о и гр ал ъ в ъ ней сам ъ а в т о р ъ а г. Б о р и с о в ъ д а л ъ прям о и зъ ж и зн і вы хваченную ф игуру го р яч аго „ в о сто ч н а го ч е л о в ѣ к а “.,. .. . … К урсы на процентны я бум аги въ Х арьков- ской конторѣ го су д а р ств ен н а го банка. ао-го ноября ідоа года. 4°/о Г о с у д а р . р е н т а 1 8 9 4 г ………………. 9 7 * /в 9 7 5/s 4 1,а°/о к о н с о л и д и р . 1 8 9 0 г ……………… 9 9 7/s 100*18 4 1/г0/о , 1 8 9 2 г . . . . . 9 9 7/» 1 0 0 3/з 4 ‘ /г°/о в и у т . з а е м ъ 1 8 9 3 г ……………….. 9 9 7/з 1 0 0 3/е 4°/о з а к . л и с т . г о с . д в о р . з . б. . . 9 4 s/8 9 4 7/s 3 5/=°/о з а к – л и с т . г о с . д в о р . з . б. . . 8 9 l /e 8 9 5/s 4°/о с в и д . к р е с т . п о з. б а н к а …. 9 3 7/з 9 4 s -а 5°/о в ы и г р . з а е м ъ 1 8 6 4 г. . . . . 4 8 0 ѵ « 4 8 2 3/4 5°/в в ы и г р . з а е м ъ 1 8 6 6 г ……………… 3 7 1 1 /’ 4 3 7 3 ‘/4 5°/о з а к . л . с ъ в ы и г. г о с . л в з . б . , . 3 0 0 3/4 3 0 2 s/ t О р и ги н ал ьн аго в ъ п ь е с ѣ мало; т у т ъ и „ Н е с ч а с т ь е особаго р о д а “, и „ С о л ь су п р у ж е с т в а ” , и „В сп ы ш к а у дом аш няго о ч ага”; ф игу р а ар м я н и н а вы ведена безъ всякой л о ги ч еской необходим ости, то л ько ради у вели ч енія „см ѣ х о тв о р н аго ” эл е м е н та, но в ъ п ьесѣ н ѣ т ъ ничего, коробящ аго зр и тел я и, к а к ъ безпр етен ціо зн у ю б е зд ѣ л ку, ее строго судить, н ельзя. Н. Тамаоииъ. извѣстія по горному дѣлу. Макеевское металлургическое Общество, сакъ с о о б щ а ю т ъ п а р и ж с к ія г а з е т ы , п о л у ч и л о р а з р ѣ ш е н іе н а в ы п у с к ъ п р и в и л л е г и р о в а н н ы х ъ а к ц ій , {о то р ы м и п р а в л е н іе и м ѣ е т ъ в ъ в и д у з а м ѣ н и т ь о б – іи г а ц іи . С а м о е о с у щ е с т в л е н іе э т о й о п е р а ц іи , о ч е – ш д н о , с о п р я ж е н о с ъ и з в ѣ с т н о ю о п п о зи ц іе ю со іт о р о н ы о б л и г а ц іо н е р о в ъ . П о с л ѣ д н іе о б р а т и л и с ь съ „ Н а ц іо н а л ь н о м у с о ю з у ф р а н ц у з с к и х ъ д е р ж а – •ел ей и н о с т р а н н ы х ъ ц ѣ н н о с т е й ” с ъ п р о с ь б о ю з а – ц и т и т ь и х ъ и н т е р е с ы . С о з ы в а е т с я о б щ е е с о б р а – ііе о б л и г а ц іо н е р о в ъ м а к е е в с к а г о О б щ е с т в а . Къ организаціи металлургическаго предпрі ятія въ Сибири. П е т е р б у р г с к ія г а з е т ы с о о б щ а е т ъ , ч т о в ъ П е т е р б у р г ъ п р и б у д е т ъ и о с т а н о – зи тс я в ъ о д н о й и з ъ л у ч ш и х ъ г о с т и н н и ц ъ а м е р и – с а н с к ій м и л л іо н е р ъ А с т о р ъ , о б л а д а ю щ ій с о с т о я щ ем ъ в ъ 8 0 .0 0 0 ,0 0 0 д о л л а р о в ъ . П р іѣ з д ъ А с т о р а ;в я з а н ъ с ъ в о п р о с о м ъ о б ъ о р г а н и з а ц іи к р у п н а г о м е т а л л у р г и ч е с к а г о п р е д п р ія т ія в ъ С и б и р и , к о т о – зое б у д е т ъ о с у щ е с т в л е н о п р и п о м о щ и р у с с к и х ъ і с ѣ в е р о – а м е р и к а н с к и х ъ к а п и т а л о в ъ . П ош лины за иностранные продукты. В ъ г а ч е с т в ѣ м а т е р іа л о в ъ к ъ в о п р о с у о в в о з ѣ в ъ ^ о с с ію ж е л ѣ з а и м а ш и н ъ н е б е з ы н т е р е с н ы с л ѣ дую щ ія с в ѣ д ѣ н ія , п о ч е р п н у т ы я „ Р у с . Г о р н о з а в . З ѣ с т н .” и з ъ т а м о ж е н н о й с т а т и с т и к и з а ) 9 0 1 г о д ъ . ° у с с к і е п о т р е б и т е л и у п л а т и л и в ъ э т о м ъ го д у п о ш л и н ъ з а и н о с т р а н н ы е п р о д у к т ы : з а ч у г у н ъ 500 т . р ., з а ж е л ѣ з о и с т а л ь 5 0 0 т . р ., з а ж е л ѣ зн ы я и с т а л ь н ы я и з д ѣ л ія 6 ,9 м. р ., з а и н с т р у м енты и п р и б о р ы 7 0 0 т . р. и з а м а ш и н ы 1 0 ,5 м. а в с е г о 1 9 ,2 м. р у б . Э т у ц и ф р у н а д о п р и б а ви ть к ъ с у м м ѣ , у п л а ч е н н о й и н о с т р а н ц а м ъ з а и х ъ ір о д у к т ы . З а в в е з е н н ы й в ъ Р о с с ію к а м е н н ы й у го л ь и к о к с ъ у п л а ч е н о н а м и п о ш л и н ъ 3*/г м и л . р у б л ей . р о ж н а г о о б р а щ е н ія с ъ о г н е с т р ѣ л ь н ы м ъ о р у ж іе м ъ у с е б я в ъ к о м н а т ѣ . П о р а з с к а з у н а х о д и в ш а г о с я с ъ н и м ъ в ъ э т о в р е м я т о в а р и щ а , В . К у з ь м и н а , П е т р о в ъ з а ш е л ъ к ъ н ем у н а с л у ж б у и п р и г л а с и л ъ к ъ с е б ѣ в ъ го с т и ; по д о р о г ѣ о н ъ з а х в а т и л ъ во д к и и з а к у с к и . Н а к в а р т и р ѣ т о в а р и щ и с т а л и п и т ь ч а й и з а к у с ы в а т ь . С п у с т я ч а с а д в а , П е т р о в ъ в д р у г ъ о б р а т и л с я к ъ н е м у : — А х ъ , да! Я х о т ѣ л ъ т е б ѣ п о к а з а т ь х о р о ш е н ь к у ю и г р у ш к у ,— и, п р и ц ѣ л и в ш и с ь в ъ н е го и з ъ р е в о л ь в е р а , с п у с т и л ъ к у р о к ъ , н о в ы с т р ѣ л а н е п о с л ѣ д о в а л о . — Н у , в о т ъ ; т ы и у б и т ъ ,— р а з с м ѣ я л с я П е т р о в ъ ,— з а к а м п а н ію я и с е б я с е й ч а с ъ у б ь ю т а к и м ъ ж е м а н е р о м ъ ,— и п р и с т а в и л ъ д у л о р е в о л ь в е р а к ъ с в о е м у в и с к у . Р а з д а л с я в ы с т р ѣ л ъ , и П е т р о в ъ , к а к ъ п о д к о ш ен н ы й , у п а л ъ н а п о л ъ ; б о е в о й с н а р я д ъ п р о б и л ъ м о з г ъ и о б а в и с к а . Х о з я й к а к в а р т и р ы , п р и б ѣ ж а в ш а я н а ш у м ъ , о т ъ с и л ь н а г о п о т р я с е н ія у п а л а б е з ъ ч у в с т в ъ , а з а т ѣ м ъ в п а л а в ъ у м с т в е н н о е р а з с т р о й с т в о . П о о с м о т р ѣ к о м н а т ы П е т р о в а , п у п я б ы л а н а й д е н а г л у б о к о з а с ѣ в ш е й в ъ с т ѣ н к ѣ ,— н а р а з с т о я ніи п о л у а р ш и н а о т ъ т о г о м ѣ с т а , г д ѣ с и д ѣ л ъ К у з ь м и н ъ . — У т р о м ъ 1 6 -го н о я б р я , с о в н у т р е н н е й с т о р о н ы Б о т а н и ч е с к а г о с а д а , по н а б е р е ж н о й р ѣ ки К а р п о в к и , с р е д и в ѣ т в е й д е р е в ь е в ъ , по с л о в а м ъ г а з е т ъ , б ы л ъ о б н а р у ж е н ъ б е з ъ п р и з н а к о в ъ ж и з ни в и с я щ и м ъ в н и з ъ го л о в о й н а ж е л ѣ з н о й о г р а д ѣ , з а ц ѣ п и в ш и м с я с т у п н е й л ѣ в о й н о ги м е ж д у п р у т ь е в ъ о г р а д ы , м ѣ щ а н и н ъ С т у к о в е н к о . Т у т ъ ж е н е д а л е к о о т ъ н е с ч а с т н а г о л е ж а л а н е д о п и т а я п о л – б у т ы л к а в о д к и . В с к о р ѣ б ы л о у с т а н о в л е н о , ч то С т у к о в е н к о п р о ж и в а л ъ в ъ о з н а ч е н н о м ъ с а д у у о т ц а , с л у ж а щ а г о с а д о в н и к о м ъ , о п р е д ѣ л е н н ы х ъ з а н я т ій н е и м ѣ л ъ и в е л ъ н е т р е з в ы й о б р а з ъ ж и з ни. К а к ъ м о ж н о п р е д п о л о ж и т ь , С т у к о в е н к о , в о з в р а щ а я с ь д о м о й в ъ н е т р е з в о м ъ в и д ѣ и и з б ѣ г а я в с т р ѣ ч и с о с л у ж а щ и м и с а д а , н е п о ш е л ъ в ъ в о р о т а , а н а м ѣ р е в а л с я п е р е л ѣ з т ь ч е р е з ъ о г р а д у , но, в ъ в и д у с в о е г о н е т р е з в а г о с о с т . я н ія , н о го й з а ц ѣ п и л с я м е ж д у п р у т ь е в ъ о г р а д ы , и з ъ к о т о р ы х ъ н е м о г ъ о с в о б о д и т ь с я , и т у т ъ у м е р ъ . М о с к в а . П о т о м с т в е н н а я п о ч е т н а я г р а ж д а н к а В . И . Д у б р о в и н а п р и н е с л а в ъ д а р ъ м о с к о в с к о м у о б щ е с т в е н н о м у у п р а в л е н ію с в о й д о м ъ , с о с т о я щ ій в ъ М о с к в ѣ , Я к и м а н с к о й ч а с т и , 1 у ч а с т к а , д л я у с т р о й с т в а в ъ н е м ъ б о л ь н и ц ы д л я х р о н и ч е с к и х ъ б о л ь н ы х ъ , и с о о р у д и л а в ъ н е м ъ х р а м ъ в ъ ч е с т ь В с е м и л о с т и в а г о С п а с а . В ъ н а с т о я щ е е в р е м я , к а к ъ с о о б щ а ю т ъ „М о с к . В ѣ д .‘‘, м а т ь г -ж и Д у б р о в и н о й , и з в ѣ с т н а я б л а г о т в о р и т е л ь н и ц а О . С . Л я м и н а , в о з б у ж д а е т ъ ч р е з ъ е п а р х іа л ь н о е н а ч а л ь с т в о х о д а т а й с т в о п е р е д ъ С в С ѵ н о д а м ъ о б ъ у ч р е ж д е н іи п р и с о о р у ж а е м о м ъ х р а м ѣ с а м о с т о я т е л ь н а г о п р и ч т а и з ъ с в я щ е н н и к а и п с а л о м щ и к а , д л я ч е го п р о с и т е л ь н и ц а о б я з у е т с я в н е с т и в ъ м о с к о в с к у ю к о н то р у Г о с у д а р с т в е н н а г о б а н к а 5 0 .0 0 0 р у б . н а в ѣ ч н о е в р е м я . — В ъ „ Н о в о с т .” н ѵ е ч а т а н о : 1 6 н о я б р я в е ч е р о м ъ н а П е с к о в с к о й у л и ц ѣ п р о и зо ш л о с л ѣ д у ю щ е е п р о и с ш е с т в іе . П о э т о й у л и ц ѣ п р о ѣ з ж а л ъ и з в о з ч и к ъ , в е з ш ій к а к у ю -т о ж е н щ и н у . Н е з н а я , гд ѣ е м у н у ж н о о с т а н о в и т ь с я , о н ъ с п р о с и л ъ о б ъ э т о м ъ с в о ю п а с с а ж и р к у . Т а н е о т в ѣ ч а л а . Т о г д а о н ъ о с т а н о в и л ъ л о ш а д ь . Ж е н щ и н а о к а з а л а с ь м е р т в о й . С у д ж а . С т о л и ч н ы я г а з е т ы с о о б щ а ю т ъ , ч т о м ѣ с т н а я г о р о д с к а я д у м а в ъ п о л н о м ъ с о с т а в ѣ п о д н е с л а з а с л у ж е н н о м у о б щ е с т в е н о м у д ѣ я т е л ю к н я зю П е т р у Д м и т р іе в и ч у Д о л г о р у к о в у д и п л о м ъ в ъ р о с к о ш н о й п а п к ѣ н а з в а н іе п о ч е т н а г о г р а ж д а н и н а г о р о д а С у д ж и по п о в о д у о с т а в л е н ія и м ъ д о л ж н о с т и п р е д с ѣ д а т е л я з е м с к о й у п р а в ы . Н а с о с т о я в ш е м с я о б ѣ д ѣ в ы р а ж а л о с ь е д и н о д у ш н о е с о ж а л ѣ н іе о т о м ъ , ч т о к н я з ь о с т а в л я е т ъ д о л ж н о с т ь . П о л у ч е н а м а с с а с о ч у в с т в е н н ы х ъ т е л е г р а м м ъ . Н ш к н ій -Н о в г о р о д ъ , В ъ ію л ѣ б у д у щ а г о г о д а , г о в о р и т ъ „ Н о в о е В р е м я ” , в ъ С а р о в с к о й о б и т е л и п р е д с т о и т ъ о т к р ы т іе м о щ е й с т а р ц а С е р а ф и м а . Н а п л ы в ъ н а р о д а о ж и д а е т с я б о л ѣ е с т а т ы с я ч ъ . П о п о в о д у о р г а н и з а ц іи п е р е д в и ж е н ія н а р о д а J со с т о я л о с ь , п о д ъ п р е д с ѣ д а т е л ь с т в о м ъ г у б е р н а т о р а , с о в ѣ щ а н іе а д м и н и с т р а т и в н ы х ъ л и ц ъ . ‘ П р е д п о л а г а е т с я у с т р о й с т в о п р іе м н ы х ъ п о к о е в ъ , л е т у ч и х ъ в р а ч е б н ы х ъ о т р я д о в ъ , х л ѣ б о п е к а р е н ъ , б а р а к о в ъ . К а з а н ь . „ Н о в о с т я м ъ ” с о о б щ а ю т ъ ;$ т .ъ , 1:9 н о я б р я , ч т о в о в с е м ъ р а ій н ѣ в о л ж с к о -к а м с к а г о б а с с е й н а н а с т у п и л и ж е с т о к іе х о л о д а . Н а в е р х н и х ъ п р и т о к а х ъ К а м ы м о р о зы д о с т и г а ю т ъ с о р б к а й ір а – д у с о в ъ Ц е л ь с ія . Н а н и з о в ь я х ъ В о л г и н е б ы в а л о р а н н іе м о р о зы . Ч и т а . П о с л о в а м ъ „ С и б . Ж и з н и ” , н а д н я х ъ в ъ п а с с а ж и р с к о м ъ п о ѣ з д ѣ , п р и б ы в ш е м ъ н а с т а н ц ію „ Ч и т а – г о р о д ъ ” и з ъ М ы с о в с к а , п р о и з о ш л а к р о в а в а я д р а м а , м о т и в ы к о т о р о й н е п о д д а ю т с я р ѣ ш и т е л ь н о н и к а к о м у о б ъ я с н е н ію . Ѣ х а л и со с т а н ц іи „ Ч и т а – в о к з а п ъ ” д в о е м а с т е р о в ы х ъ — м ѣ щ . В я т с к о й г у б е р н іи П е т е л и н ъ и к р . У ф и м с к о й г у б е р ніи Б и с а р и н ъ . О б а б ы л и п ь я н ы . В ъ п у т и он и о б н и м а л и с ь и ц ѣ л о в а л и с ь , п р и ч е м ъ Б и с а р и н ъ у в ѣ р я л ъ П е т е л и н а в ъ т о м ъ , ч т о у б ь е т ъ е г о . П у б л и к а , р а з у м ѣ е т с я , с м о т р ѣ л а н а э т о , к а к ъ н а б о л т о в н ю , п ь я н а г о , но к о г д а п о ѣ з д ъ о с т а н о в и л с я н а с т а н ц іи , Б и с а р и н ъ , о б н я в ъ и р а с ц ѣ л о в а в ъ в ъ п о с л ѣ д н ій р а з ъ П е т е л и н а , в с а д и л ъ е м у в ъ г р у д ь и м ѣ в ш ій с я п р и н е м ъ н о ж ъ п о с а м у ю р у к о я т к у . М и н у т ъ ч е р е з ъ д е с я т ь П е т е л и н ъ с к о н ч а л с я . У б ій ц а а р е с т о в а н ъ . Л о д зь . 13 н о я б р я , в е ч е р о м ъ , по с л о в а м ъ к о р р е с п о н д е н т а „ В а р ш а в с к а г о Д н е в н и к а ” , в о з н и к ъ п о ж а р ъ в ъ з д а н іи о б щ е с т в е н н о й б о л ь н и ц ы с у п р у г о в ъ П о з н а н с к и х ъ , н а Т о р г о в о й у л и ц ѣ . П р и ч и н о й п о ж а р а б ы л а н е о с т о р о ж н о с т ь с л у ж а н к и , к о т о р а я п р и ш л а в ъ п р а ч е ш н у ю с ъ з а ж ж е н н о ю с в ѣ чо й р а з в ѣ ш и в а т ь б ѣ л ь е . Д ы м ъ п е р е н е с с я н а с л ѣ д у ю щ ій э т а ж ъ , г д ѣ н а х о д я т с я б о л ь н ы е . С р е д и н и х ъ п р о и з о ш е л ъ п е р е п о л о х ъ , и м н о гіе и з ъ н и х ъ с т а л и в ы с к а к и в а т ь в ъ о к н о . Д е ж у р н ы е в р а ч и у с п о к а и в а л и б о л ь н ы х ъ и р а с п о р я д и л и с ь п е р е н о с о м ъ и х ъ в р е м е н н о в ъ в е р х н ій э т а ж ъ . С к о р о п р и бы л и п о ж а р н ы е , к о т о р ы м ъ у д а л о с ь л о к а л и з и р о в а т ь п о ж а р ъ . и н о стр ан н ы х ъ д ѣ л ъ Т е в ф и к ъ -п а ш а п о сѣ т и л ъ п о с л о в ъ З и н о в ь е в а и К ам ю зе и со в ѣ щ а л с я с ъ ним и о м ак едон ском ъ вопросѣ. Г. З и н о в ь е в ъ д о к азы вал ъ , что полож еніе со дня н а д ен ь стан о ви тся все болѣе у гр о ж аю щ и м ъ и что необходимо внести в ъ него и зм ѣ н еніе. Л у ч ш и м ъ до к а за те л ь с тв о м ъ с л у ж и т ъ т о т ъ ф актъ , что П орта до с и х ъ поръ о к а зы в а е т с я б е з с и л ь ной у р егу л и р о в ать дѣ л о русск аго к о н су л ь ства в ъ М и тр о ви ц ѣ . Е сл и у ж ъ в ъ э т о м ъ городѣ, ч е р е зъ которы й п роходи тъ ж е л ѣ зн а я дорога, П о р та не в ъ состояніи водворить п о р яд о къ и о б е зп е ч и т ь б е зо пасность, то, очевидно, в м ѣ сто нея другіе долж ны в зя т ь на себя э т у задачу. Р о с с ія друж ески р асп о л о ж ен а к ъ Т урціи, но в ъ м акедон ском ъ в о п р о сѣ о н а го в о р и т ъ о т ъ имени с о сѣ д н и х ъ с ъ М акедоніей го с у дарствъ , к о то р ы я ни в ъ к а к о м ъ случаѣ, не м огутъ м и р и ться с ъ д а л ь н ѣ й ш и м и о т срочками и п р о во л о чк ам и “. — Н ѣ м ец к ія газеты о п р о в ер гаю тъ сл у х ъ будто бы И тал ія в зя л а на себя и н и ц іати ву ск л о н и ть держ авы к ъ рѣш енію м а к е донскаго вопроса. В ъ э т о м ъ вопросѣ по- преж нем у п ер вен ству ю щ у ю р оль и гр а ю тъ Р оссія и А встр о -В ен гр ія, к а к ъ н аи б о л ѣ е заи н т е р е с о в а н н ы я б а л к ан ск и м и дѣ лам и и им ъ то п р и н а д л е ж и т ъ и н и ц іати ва. И в ъ насто ящ ее в р ем я д ѣ й с т в и т е л ь н о обѣ н а званн ы я д ер ж ав ы до б и в аю тся, чтобы п р а в и т е л ь с т в е н н ы я м ѣ ста в ъ М акедоніи з а няли л и ц а и з ъ х р и стіан ъ , к о то р ы м ъ л у ч ше всего и зв ѣ с т н ы нуж ды х р и стіан скаго населенія. Д а л ь н ѣ й ш а я п р а к т и к а э т и х ъ л и ц ъ п о к а ж е т ъ потом ъ, к акія м ѣры с л ѣ д у етъ п р и н я т ь о тн о си тел ьн о сам ы хъ р е ф орм ъ для М акедоніи. — И зв ѣ с тія , по лу ч аем ы я и зъ С а л о никъ, г л а с я т ъ объ еж е д н е в н ы х ъ сты ч кахъ в ъ М акедоніи. П о тер и с ъ о б ѣ и х ъ сто р о н ъ зн ач и тел ьн ы . H a -д н я х ъ в ъ К о ча- р и н о в ѣ п р о изо ш л о н а с т о я щ е е п обои щ е между со лдатам и б о л гар ск аго б л о к га у за и о см ан л ій ск и м ъ о тр ядо м ъ . В ъ д р у го м ъ м ѣстѣ ту р к и напал и н а и нсу р ген тск аго вож дя А лексо П аруски, за н я в ш а г о о т т о манскую деревуш ку. Б о р ь б а бы ла о т ч а я н ная. Со сто р о н ы т у р о к ъ пало 5 0 ч ел о в ѣ к ъ . В ъ З е м к о в ѣ п о в стан ц ы , а т а к о в а в ъ обо зъ с ъ мукою , х л ѣ б о м ъ и скотом ъ , о б ратили т у р о к ъ в ъ бѣ гство. Н а к о н е ц ъ , 9 ноября д в ѣ зн а ч и т е л ь н ы я ш ай к и , п р едв о ди тел ьству ем ы я болгарским и о ф иц ерам и , перейдя гр ан и ц у , в сту п и л и в ъ к р о во п р о ли тн о е ср аж ен іе съ ту р к ам и и, п о т е р п ѣ в ъ си льн ы й у р о н ъ , о тсту пи л и . Соединенны е Штаты. Г ер м ан ское п р ав и тел ьств о , по сл о в ам ъ т е л е графнаго а ге н т с т в а „ P a ris-N o u v e lle s”, р ѣ ш ило у ч р ед и ть при гер м а н с к о м ъ п о со ль ствѣ в ъ В аш и н гто н ѣ до л ж н о сть в о е н н а го агента. П ер в ы м ъ в о ен н ы м ъ а ге н т о м ъ будетъ п о л к о в н и к ъ ф о н ъ -Э т ц е л ь и з ъ главнаго ш таб а, бы вш ій р а н ѣ е в о е н н ы м ъ аген то м ъ в ъ М адридѣ. Корея. „Н овы й К р а й ” , со словъ я п о н скихъ г а зе т ъ , п ер едаетъ , что с о в ѣ тн и к о м ъ М и н истерства Зем л ед ѣ л ія в ъ К о р еѣ я п о н ц ем ъ К ато п р и д у м ан ъ за м ѣ ч а т е л ь н ы й п роектъ, которы й, есл и введ ется в ъ ж изн ь, со в ер ш ен н о р а зс о р и т ъ Корею . К а то п р ед л о ж и л ъ я пон ском у п р а в и т е л ь с т в у заклю чить за е м ъ в ъ два м илліона іен ъ для к о р ей ц ев ъ , при условіи, чтобы я п о н цы непо ср ед ствен но сам и в ъ будущ ем ъ году со би р ал и н алоги с ъ к о р е й ц е в ъ ю ж ны хъ губерній. И® РОССІИ. Лубны. (і Отъ нашего корреспондента). М ѣ стн ы й и с п р а в н и к ъ в о ш ел ъ в ъ го родскую думу с ъ п р едл о ж ен іем ъ у в е л и чить число городовы хъ, м оти ви руя это предлож еніе т ѣ м ъ , что в н о в ь п р и со ед и н енны я к ъ городу части З а в а д ч и н а и вок зал ьн ы й п о сел о къ и м ѣ ю т ъ в ъ н асто ящ ее время около 2 ,0 0 0 ж и т е л е й , а дл я ох р а ны э т и х ъ о бы вателей не и м ѣ ется ни од ного свободнаго городового. В ъ дум ѣ этс предлож еніе было в стр ѣ ч ен о н ѣ сколько натян у то . Г ласн ы й Р у д е н к о до к азы вал ъ , что ж и т е л и на в ы ш еу п о м я н у ты х ъ о к р а и н ах ъ — су ть т ѣ ж е л у б ен ц ы -го р о ж ан е, ко то р ы е по т ѣ м ъ или и н ы м ъ соображ еніям и п е р есел и л и сь на новы я м ѣ ста, а потому, пс его м нѣнію , р а зъ н асел ен іе города не у в е личилось, то не за ч ѣ м ъ у в е л и ч и в а т ь и число городовы хъ. Г л. Ш е м е т ъ -о т е ц ъ п о д в ер гн у л ъ сомнѣнію число д во р о въ, подсч итан ны х ъ у п р аво й н а тр ак ту ем ы х ъ м ѣ стн о стях ъ ; гл. Ш е м е т ъ -с ы н ъ у со м н и л ся. в ъ п р ав и л ьн о сти подсч ета количества ж и тел ей , п р о и зв еден н аго исправником ъ. Г ласн ы й М ату севич ъ н а ш е л ъ п р е к р а с н ы м ъ п редлож ен іе г. В ен гер о в а п ер е и м е н овать но чн ы х ъ сто р о ж ей в ъ городовы хъ, н. е. с ъ тр и ш к и н а к а ф та н а сн ять з а п л а ту в ъ о д н о м ъ м ѣ стѣ и н а л о ж и ть ее на другое. В ъ концѣ к о н ц о в ъ , думой рѣш е- до бы ло о т л о ж и ть п р о е к т ъ до п р о вѣ р к и необходим ы хъ, дан н ы х ъ то есть, в ъ су щ ности, в о п р о с ъ с к о м к ан ъ и п р и го то вл ен ъ ко влож енію в ъ долгій я щ и к ъ . Ч л е н ъ у п равы г. И с а е в и ч ъ в о ш е л ъ въ думу с ъ п р ед л о ж ен іем ъ у стр о й ств а въ городѣ э л ек тр и ч еск аго осв ѣ щ ен ія. П о в ы ч и сл ен іям ъ докладчика, на это н уж но б у д етъ з а т р а т и т ь 10 т ы с я ч ъ рублей. К а п и т а л ъ э т о т ъ будетъ п о степ ен н о п о г а ш а т ь ся, к а к ъ тѣ м и двум я ты сяч ам и , к о торы я и т е п е р ь т р а т я т с я на освѣщ еніе города п о ср ед ств о м ъ ту ск л ы х ъ ф онарей, т а к ъ и доходами о т ъ ч ас тн ы х ъ а б о н ен то в ъ . Э то п редпріятіе т ѣ м ъ б о л ѣ е возм ож но, что у насъ и м ѣ е т с я в ъ городѣ крупны й потре б и тел ь с в ѣ т о в о й эн ер гіи — ж е л ѣ зн о д о р о ж ная стан ц ія, которая, к а к ъ мы слы ш али, т р а т и т ъ н ѣ ско л ьк о с о т ъ рублей в ъ м ѣ с я ц ъ н а освѣщ еніе. Э т о т ъ п р о ек тъ былъ так ж е с д а н ъ для д ал ь н ѣ й ш ей р азр аб о тк и . О сто р о ж н ы е люди н аш и гг. гласны е. П ри п р и в о д ѣ к ъ п р и с я гѣ н овоб ранц евъ н асто ящ аго года бы ло п р оизн есен о м ѣ с т н ы м ъ в о и н с к и м ъ н ач ал ь н и к о м ъ сл ѣ ду ю щ ее слово: „Б р атц ы ! П о здр авл яю в а с ъ с ъ п р и н ятіем ъ присяги! Т е п е р ь вы п о сту п и ли на военную службу! Т е п е р ь м е ж ъ в а ми, п р аво сл ав н ы м и и ев р еям и , долж ны и с чезну ть ссо р а и в р аж д а; теп ер ь вы д о л ж ны и згн а т ь и зъ у п о тр еб л ен ія словс „ ж и д ъ ” ; т е п е р ь вы в сѣ равны е, всѣ братья, в сѣ слуги ед и н аго Ц а р я и о т е чества!” К іе в ъ . В ъ „ К іе в с к о м ъ С л о в ѣ ” н а п е ч а т а н о : В т п р о ш л о м ъ з а с ѣ д а н іи д у м ы п р и о б с у ж д е н іи т а к о г с в а ж н а г о в о п р о с а , к а к ъ у ч р е ж д е н іе с т а т и с т и ч е с к а г о б ю р о в ъ К іе в ѣ , н ѣ к о т о р ы е г л а с н ы е б ы л і л и ш е н ы с л о в а . В ъ в и д у э т о г о , 8 г л а с н ы х ъ п о д а л и о с о б о е м н ѣ н іе , в ъ к о т о р о м ъ п р о с я т ъ н е у т в е р ж д а т ь п о с т а н о в л е н ія д у м ы п о э т о м у в о п р о с у Ж и т о м ір ъ . „ В о л ы н ь ” с о о б щ а е т ъ о н е с л ы х а н н о – з в ѣ р с к о м ъ п о к у ш е н іи н а у б ій с т в о м о л о д о й м ѣ с т н о й д о м о в л а д ѣ л и ц ы Ю р а к о в с к о й . П о д о з р ѣ в а е м а 5 п р е с т у п н и ц а —п р и с л у г а Ю р а к о в с к о й , д ѣ в у ш к а 1Е л ѣ т ъ , К у з н е ц о в а с в а л и л а с в о ю ж е р т в у н а п о л ъ і у д а р а м и п р и в е л а е е в ъ б е з п а м я т с т в о , з а т ѣ м ъ по чти з а ж и в о с о ж г л а въ п е ч к ѣ . Ю р а к о в с к а я н а х о д и т с я п р и с м е р т и . П е т е р б у р г ъ . Н а д н я х ъ и з д а т е л ь и р е д а к т о р т г а з е т ы „ С в ѣ т ъ ” В . В. К о м а р о в ъ с д ѣ л а л с я ж е р т в о й н а г л а г о м о ш е н н и ч е с т в а . К ъ о д н о м у и з ъ но т а р іу с о в ъ п о с т у п и л ъ к ъ п р о т е с т у в е к с е л ь н а 1,00( р у б . о т ъ к у п ц а С . в с л ѣ д с т в іе и с т е к ш а г о с р о к а В е к с е л ь о к а з а л с я п о д п и с а н н ы м ъ ф а м и л іе й К о м а р о в а . Т а к ъ к а к ъ К о м а р о в ъ з н а л ъ , ч т о в е к с е л : э т о м у л и ц у н е д а в а л ъ , т о н е м е д л е н н о з а я в и т о б ъ э т о м ъ п р о к у р о р у о к р у ж н а г о с у д а , к а к ъ ( , м о ш е н н и ч е с т в ѣ , и в н е с ъ в ъ о б е з п е ч е н іе и с к . 1 ,0 0 0 р у б . П о р у ч и в ъ р а з с л ѣ д о в а н іе э т о г о дѣ л; с в о е м у ю р и с к о н с у л ь т у , К о м а р о в ъ у з н а л ъ о т ъ н е го, ч т о к р о м ѣ э т о г о в е к с е л я и м ѣ ю т с я е щ е д в а т а к ж е ф а л ь ш и в ы е , к о т о р ы е н а х о д я т с я у д в у х і к у п ц о в ъ . О б о и м ъ в е к с е л я м ъ и с т е к а е т ъ с р о к ъ 1( д е к а б р я с е г о го д а. П р и б л и ж а й ш е м ъ р а з с л ѣ д о в а н іи о к а з а л о с ь , что ко в с ѣ м ъ о з н а ч е н н ы м ъ л и ц а м ъ , х о р о ш о з н а в ш и м ъ К о м а р о в а , я в л я л с я о д и н і м о л о д о й ч е л о в ѣ к ъ с ъ н е б о л ь ш и м и ч е р н е н ь к и м і у с и к а м и , э л е г а н т н о одѣтый, и р е к о м е н д о в а л и с е к р е т а р е м ъ Комарова, н а з ы в а я с е б я п о т о м с т в е н н ы м ъ п о ч е т н ы м ъ гражданиномъ С е р г ѣ е м ъ Г а р ф и л ь д о м ъ . З а т ѣ м ъ о н ъ о б ъ я с н и л ъ , ч т о п р и с л а н і К о м а р о в ы м ъ с ъ п р о с ь б о ю о д о л ж и т ь п о д ъ в е к с е л ь т а к у ю – т о сумму и п р е д ъ я в л я л ъ и м ъ уж< п о д п и с а н н ы й К.омаро-.’л;-ъ в е к с е л ь . — В ъ „Биржевыхъ В ѣ д о м о с т я х ъ ” н а п е ч а т а н о : П е т е р б у у г с .ѣ б р е м е с л е н н и к ъ А л е к с а н д р ъ П е т р о в ъ на я я я х і п о г и б ъ о т ъ н е о с т о Внѣшнія извѣстія. А Н Г Л І Я . А м стер д ам ск ая газета „Н ап- delsblad” п о м ѣ щ а е т ъ и н тер в ью с ъ Ш а л ь к ъ – Б у р гер о м ъ , бы вш им ъ в и ц е-п р ези д ен то м ъ Т р ан св аал я: Н а в о п р о съ о т ѣ х ъ м о ти вахъ, к о то р ы е побудили б о эр о в ъ в о й ти въ пер его во р ы съ А нгліей, Ш а л ь к ъ -Б у р – гер ъ о т в ѣ т и л ъ , что они не могли п о с т у п ить и наче. В ъ Е вр о п ѣ не и м ѣ л и я сн аго п р едставлен ія о полож еніи д ѣ л ъ на ю гѣ А фрики. В ъ послѣдніе ш есть м ѣ ся ц ев ъ , которы е п р ед ш еств о вал и заклю ченію м и ра, ан гл и ч а н е взяли гром адное число б о эр о в ъ в ъ п л ѣ н ъ . Е сл и бы войн а п р о долж алась ещ е три м ѣ ся ц а, сраж аю щ іеся боэры бы ли бы почти всѣ в зяты в ъ п л ѣ н ъ ан гли чан ам и . К р о м ѣ того, боэры и спы ты вали си льн ѣ й ш ій н ед о стато к ъ в ъ л ош адяхъ и продовольствіи. П равда, л о ш адей боэры брали у а н гл и ч ан ъ , но и м ъ н ечѣ м ъ бы ло корм ить ихъ. Ф р а н ц ія . „M an ch ester G u ard ian ” со о бщ аетъ, что между А нгліей и Ф р ан ціей зак л ю ч ен о соглаш еніе, р азр ѣ ш аю щ ее всѣ сп о р н ы е пункты . С оглаш ен іе это будто бы сводится к ъ слѣдую щ ему: Ф ранція п о л у ч аетъ свободу дѣ й ствій в ъ М арокко и в за м ѣ н ъ это го о тк азы в ается о тъ в с ѣ х ъ п р и тя зан ій н а Н ью ф ау нд л енд ъ и Н овы е Г ебриды , п р и зн а е т ъ statu s quo въ Е ги п тѣ и о бя зу ется со д ѣ й ство в ать р азрѣ ш ен ію разн огласій м еж ду Англіей и Россіей н а почвѣ п р и зн ан ія ан гл о -яп о н скаго сою за. Германія. Г ер м анск ія газеты сооб щ аю тъ что три к р ей сер а „A m azonka”, „A riadna” и „N iobe” получи ли п р и к а зъ нем едленно о тп р ави ться в ъ море для у с и ленія гер м ан скаго ф лота, стоящ аго у б е р его въ В енец уэлы . С уда бу д у тъ д ѣ л ать 21 милю в ъ час ъ . П ередъ о тходом ъ к р ейсера произвели опытную стр ѣ л ьб у . Англійскій ф л о тъ та к ж е уси ли в ается. Т у р ц ія . И зъ К о н стан ти н о п о л я т е л е гр аф и р у ю тъ о т ъ 15-го н о яб р я: „М и н истръ Б и б л і о г р а ф і я . Компеано, М. „ О п ы т ъ в о е н н о й п с и х о л о гіи , и н д и в и д у а л ь н о й и о б щ е й ” . П е р е в о д ъ с ъ ф р а н ц у з с к а г о . И з д а н іе В Б е р е з о в с к а г о . С .- П е т е р б у р г ъ , 1 9 0 2 , т . 8 , с т р . X -f-1 4 7 . Ц ѣ л ь в о й н ы з а к л ю ч а е т с я в ъ р а з г р о м ѣ п р о т и в н и к а ; с р е д с т е о д л я р а з г р о м а з а к л ю ч а е т с я в ъ п о б ѣ д ѣ . Д л я о д е р ж а н ія п о б ѣ д ы п р и х о д и т с я п о л ь з о в а т ь с я д в у м я р о д а м и с и л ъ ,— ф и з и ч е с к и м и и н р а в с т в е н н ы м и , н о в о в с ѣ х ъ в о е н н о – у ч е б н ы х ъ за-.;д «*- н ія х ъ м ір а и з у ч а ю т ъ т о л ь к о п е р в ы я и з ъ г ъ , н а н р а в с т в е н н ы я ж е с и л ы , н а д у х ъ в о й с к ъ ,- с – л и о б р а щ а т ь с е р ь е з н о е в н и м а н іе т о л ь к о в ъ по с л ѣ д н е е в р е м я , х о т я в о е н н а я и с т о р ія д а е т ъ м н о г о ч и с л е н н ы е п р и м ѣ р ы т о г о , ч т о р ѣ ш а ю щ и м ъ э л е м е н т о м ъ в ъ б о я х ъ с л у ж и т ъ н р а в с т в е н н о е с о с т о я н іе в о й с к ъ . И з у ч е н ію э т о г о н р а в с т в е н н а г о с о с т о я н ія , п с и х о л о гіи р а з л и ч н ы х ъ р о д о в ъ о р у ж ія и п о с в я щ е н а к н и г а б ы в ш а г о в о е н н а г о в р а ч а М. К о м п е а н о . В ъ в и д ѣ а т т е с т а ц іи э т о й р а б о т ы р у м ы н с к а г о д о к т о р а , ей п р е д ш е с т в у е т ъ п р е д и с л о в іе Т . Р и б о , р е д а к т о р а „ R e v u e P h ilo s o p h iq u e ” , и п и с ь м о р у м ы н с к а г о г е н е р а л а Ф . К а н ^ н ж а . Н е л ь з я с к а з а т ь , ч т о б ы и з д а н н ы е т е п е р ь в ъ п е р е в о д ѣ „ О п ы т ы в о е н н о й п с и х о л о г іи ” о т л и ч а л и с ь о с о б е н н о й г л у б и н о й м ы с л и ,— г л а в а о п с и х о л о гіи к а в а л е р и с т а н е л и ш е н а д а ж е к у р ь е з о в ъ ,— н о , к а к ъ п о п ы т к а с г р у п п и р о в а т ь в ъ о д н о ц ѣ л о е в с е , ч т о п и с а л о с ь , г л а в н ы м ъ о б р а з о м ъ н а З а п а д ѣ , п о э т о м у в о п р о с у , т р у д ъ М. К о м п е а н о з а с л у ж и в а е т ъ в н и м а н ія . Н е л ь з я н е з а м ѣ т и т ь , о д н а к о , ч т о т ѣ , к о т о р ы е в н и м а т е л ь н о с л ѣ д я т ъ з а х а р а к т е р н ы м и п р и к а з а м и к о м а н д у ю щ а г о в о й с к а м и к іе в с к а г о в о е н н а г о о к р у г а , н а й д у т ъ в ъ н и х ъ б о л ѣ е я с н ы я , а, г л а в н о е , б о л ѣ е п р и м ѣ н и м ы я у н а с ъ Заграничная ‘жизнь. Гибелъ Никко. У я п о н ц е в ъ с у щ е с тв у е тъ или, в ѣ р н ѣ е ск азать, су щ еств о в ал а по го во р к а: „К то не в и д ѣ л ъ Н икко, т о т ъ ещ е не и м ѣ е т ъ п р ава п р о и зн о си ть слово: кекко (по я п о н ски: п р е к р а с н о е )”. Д ля Т окіо гибель Н и к ко то же, ч ѣ м ъ бы ла бы ги б ел ь В е р с а л я для П ар и ж а. Н икко, п р е к р асн о е Н ик к о , леж ало в ъ 6 0 м и ляхъ к ъ сѣ вер у о т ъ япон ской столиц ы . Э т а чудная ф еерія ж и в о п и сн ы х ъ холм овъ, зе р к а л ь н ы х ъ о зер ъ , ж у р чащ и х ъ р у ч ьев ъ , л а к и р о в а н н ы х ъ мо сти ко в ъ , б ѣ л ы х ъ х рам овъ , статуй , ал л ей сдѣ л ал ась ж е р тв о й стихійной катастр о ф ы . П ослѣ 4 -д н ев н аго н еп р ер ы вн аго и п о т о кообразнаго дож дя гора Н а н т а и за н ъ , в о з в ы ш ав ш ая ся на берегу одного и зъ о зе р ъ этой А ркадіи, в др у гъ р у х н у ла в ъ воды озера. О зеро вы ш ло и зъ б ер его в ъ , а вы текаю щ ая и з ъ него р ѣ к а п р е в р а т и л а с ь в ъ н еисто вы й гигантскій в о до п адъ , к ото ры й сн есъ в се на св о ем ъ пути в ъ д о л и нѣ. П очти в ъ одно м гн о вен іе по ги бл и 2 0 0 зданій; прекрасны е, п о кр ы ты е к р ас ны м ъ л а к о м ъ м остики, ф ото гр аф и ческіе сним ки ко то р ы х ъ очень р асп р о стр ан ен ы во всем ъ мірѣ; стар и н н ы й м о стъ Ми, п р о су щ ество вавш ій болѣ е 3 0 0 л ѣ т ъ бл аго го вѣ й но сох р ан явш ій ся я п о н ц а м и ;гр о м а д ныя буддійскія статуи, о к ай м л я в ш ія ал леи… Н ѣ т ъ бо л ѣ е п р екр асн аго Н икко! ,e Ю Ж H -Ы й И Р А ft 21-го Ноября 1 9 0 2 года Pfe 7 5 В 1. П л а в т о в ъ , Н . „ О ч е р к и р у с с к а г о ж е л ѣ з н о д о р о ж н а г о п р а в а ” . Х а р ь к о в ъ , 1 9 0 2 г ,, in , 8 , с * р . ѴИІ + 1 7 4 + 2 , ц ѣ н а 1 р у б . 2 0 к о п . И з д а н іе Ы. В П е т р о в а . . — ” А в т о р ъ с о ч и н е н ія , з а г л а в іе к о т о р а г о в ы п и с а н о в ы ш е , с л у ж и т ъ п о м о щ н и к о м ъ д ѣ л о п р о и з в о д и т е л я е т о л а п р е т е н з ій в ъ к о м м е р ч е с к о м ъ о т д ѣ л ѣ Х ар Ь – к о в о – Н и к о п а е в с к о й ж е л ѣ з к о й д о р о г и , а р а б о т а е г о у д о с т о е н а ю р и д и ч е с к и м ъ ф а к у л ь т е т о м ъ х а р ь к о в с к а г о у н и в е р с и т е т а п р ем іи и м ен и п р о ф е с с о р а П о л ю м б е ц к а г о . Т а к и м ъ о б р а з о м ъ , т р у д ъ Н . П л а в – т о в а , н е с о м н ѣ н н о , з а с л у ж и в а е т ъ в н и м а н ія , к а к ъ р а б о т а с п е ц іа л и с т а , и п р и т о м ъ о д о б р е н н а я у н и в е р с и т е т о м ъ . П о с у щ е с т в у д ѣ л а , н е с о м н ѣ н н о , к н и г а Н П л а в т о в а п р е д с т а в л я е т ъ и н т е р е с ъ д л я о г р о м н а г о к р у г а л и ц ъ , и м ѣ ю щ и х ъ с н о ш е н ія с ъ ж е л ѣ з н ы м и д о р о г а м и . О н а н е б е з п о л е з н а и Д ля с а м и х ъ ж е л ѣ з н ы х ъ д о р о г ъ , т а к ъ к а к ъ д а е т ъ н ѣ с к о л ь к о п о у ч и т е л ь н ы х ъ п р и м ѣ р о в ъ , к о г д а , б л а г о д а р я н е в ѣ р н о й т а к с а ц ій г р у з о в ъ , п р и н я т ы х ъ к ъ о т п р а в к ѣ , у п р а в л е н ія м ъ ж е л ѣ з н ы х ъ д о р о г ъ п р и х о д и л о с ь п л а т и т ь к р у п н ы е ш т р а ф ы . П о с л ѣ о б щ а г о о п р е д ѣ л е н ія ю р и д и ч е с к и х ъ о т н о ш е н ій м е ж д у п у б л и к о й и ж е л ѣ з н ы м и д о р о г а м и и д е т ъ и з л о ж е н іе „ о б я з а н н о с т е й ж е л ѣ з н ы х ъ д о р о г ъ и п р а в ъ п у б л и к и ” , с н а ч а л а по п е р е в о з к ѣ п а с с а ж и р о в ъ , а з а т ѣ м ъ п о п е р е в о з к ѣ г р у з о в ъ . К н и г а о к а н ч и в а е т с я у к а з а н іе м ъ н а п о р я д о к ъ п р е д ъ я в л е н ія и с к о в ъ к ъ ж е л ѣ з н ы м ъ д о р о г а м ъ и в з ы с к а н ія п р и с у ж д е н н ы х ъ с у м м ъ . И. С м ѣ с ь . С квернословіе п о т е л е ф о н у . В ъ П е т е р б у р г ѣ , е щ е д о п е р е х о д а т е л е ф о н о в ъ к ъ г о р о д у , в ъ с к л а д ѣ у к у п ц а Л . б ы л ъ с н я т ъ т е л е ф о н н ы й а п п а р а т ъ п о п р и г о в о р у м и р о в о г о с у д ь и , в с л ѣ д с т в іе п о д а н н о й к о н т о р о й т е л е ф о н о в ъ ж а л о б ы н а т о , ч т о Л . с к в е р н о с л о в и т ъ и р у г а е т с я по т е л е ф о н у с ъ р а з н ы м и л и ц а м и , ч ѣ м ъ о с к о р б л я е т ъ с л у ж а щ и х ъ н а гл а в н о й с т а н ц іи . Т е п е р ь , п о с л о в а м ъ „ М о с к . Л и с т .“ , в ы с ш е й с у д е б н о й и н с т а н ц іи п р е д с т о и т ъ р а з р ѣ ш и т ь и н т е р е с н ы й в о п р о с ъ : е с т ь л и э т о о с к о р б л е н іе д л я т р е т ь я г о л и ц а , е с л и о н о , по о б я з а н н о с т и , н е в о л ь н о с л ы ш и т ъ по т е л е ф о н у с к в е р н о с л о в іе м е ж д у а б о н е н т а м и ? . П о л е з н а я и гр у ш к а . В ъ н ѣ м е ц к и х ъ г а з е т а х ъ о т з ы в а ю т с я с ъ б о л ь ш о й п о х в а л о й о п о я в и в ш и х с я в ъ п р о д а ж ѣ , т а к ъ н а з ы в а е м ы х ъ , „ у ч е б н ы х ъ ч а с а х ъ ” . Ч а с ы э т и п р о д а ю т с я н е в ъ с о б р а н н о м ъ в и д ѣ , а в ъ о т д ѣ л ь н ы х ъ ч а с т я х ъ . П р и н и х ъ п р и л о ж е н о т о ч н о е , п о д р о б н о е у к а з а н іе , к а к ъ и х ъ с о б р а т ь , а т а к ж е д о с к а с ъ и з о б р а ж е н ія м и р а з л и ч н ы х ъ с о с т а в н ы х ъ ч а с т е й . З а д а ч а р е б е н к а с о с т о и т ъ в ъ т о м ъ , ч т о б ы с о б р а т ь э т и ч а с т и в ъ о д н о ц ѣ л о е и п у с т и т ь и х ъ в ъ х о д ъ . Э т а п о л е з н а я и п о у ч и т е л ь н а я р а б о т а р а з в и в а е т ъ г л а з ъ и р у к у и з н а к о м и т ъ р е б е н к а с ъ о с м ы с л е н н ы м ъ м е х а н и з м о м ъ ч а с о в ъ и, с а м о е в а ж н о е , с р а з у д а е т ъ п р а к т и ч е с к ій р е з у л ь т а т ъ , ч ѣ м ъ и о т л и ч а е т с я о т ъ п в о ч и х ъ .у ч е б н ы х ъ ” и т о ѵ ш е к ъ . f W r j в Ѵ Ш Ш р е п е т и р у е т ъ и д а е т ъ і Ш | Д « j ‘ u a o * у р о к и , с п е ц іа я ь н . м а т е м а т и к а . О б р а щ а т ь с я п и с ь м е н н о . К л о ч к о в – с к а я у л ., я . No 8 8 . С т у д е н т у -у н и в . В . Д . ’ ___________________ _ __________ 3 — 2 P T I / f ! P H T ”L«.T e* ’ ” к у р с а ж е л а е т ъ по- У І | д С і і і и ” л у ч и т ь у р о к ъ , с п е ц іа л и с т ъ п о м а т е м а т и к ѣ и р у с с к о м у . А др .: Т е х н о – ’ л о г и ч е с к . и н с т . и л и В а щ е н к о в с к ій , No 2 8 , К р а с н о п е р о в у . 3 — 2 Студенгь-тѳхн логъ щ а т ь с я : П о д о л ь с к ій п е р е у л о к ъ , д. No 9 , кв. No 8 , с т у д е н т у – т е х . Г . 3 — 2 Р Т Ѵ П Ѳ М Т І . т е х и о л о г ъ (IV к у р с а ) г о т о – 0 1 J Д О 111 Ь в и т ъ и р е п е т и р у е т ъ по м а т е м а т и к ѣ и ф и з и к ѣ . Ж е л а т е л ь н о с ъ у ч е н с т а р ш и х ъ к л а с с о в ъ . В е т е р и н а р н а я , ■No 3 3 , Д . М , Л . __________________________ 3 — 2 Р т у Н А Н Т Ъ „ тех«олог* ищетъ уро* Ѵ І _ у Д С П І к о в ъ и л и п о д х о д я щ и х ъ з а н я т ій . Г о т о в и т ъ н а в о л ь н о о п р е д ѣ л я ю щ а г о с я . А д р е с ъ : Н и к о л а е в с к а я у л ., д No 2 1 , к в . Л а п ш и н а , с т у д . Л . Г . 3 — 2 в ъ о т ъ ѣ з д ъ и щ е т ъ у р о к а . Т ю р е м н а я у л :; д. No 16, В . М. Н е в и д о м с к ій . 3 2 8 5—5 О тудѳетъ-полит. н я т ій , с о г л а с е н ъ в ъ о т ъ ѣ з д ъ . М о с к а л е в – с к а я у л ., д. No 4 9 , к в . Т р е т ь я к о в о й , П . И . Ф . 28 5 Q 6 3 – 1 – П і Г П Я Ш Л Ш Ш е с т е с т в е н н ы й ф а к у л ь – U n U Q і п й Ш Ш т е т ъ и з а г р а н и ц е й г о р н у ю а к а д е м ію ( з а в о д с к о й о т д ѣ л ъ ) и щ е т ъ п о д х о д я щ и х ъ з а н я т ій . А д р е с ъ : с т . Г р а ф с к а я , Ю го -В о с т . ж . д ., в р а ч у Т . С . М а к о в с к о м у д л я п е р е д а ч и В . М. 3 3 6 5 — 3 О п О Т Р й І СИ у ч и т е л ь н и ц а , о к о н ч и в – и і І Ш І П в І Н Щ ая 8 к л а с . г и м н а з іи с ъ м е д а л ь ю , р е п е т и р у е т ъ и г о т о в и т ъ в ъ у ч е б н . з а в е д е н ія . М ѣ щ а н с к а я , N» 2 2 , к в . No 1, С . Ф. ____________________ 2 8 5 4 7 1 — 1 Играю на вечерахъ. С и р о х и н с к а я , No 3 0 . 2 8 5 3 0 1— 1 Гитаристъ-концертантъ Д . С. Р У Д 0 В С К І Й д а е т ъ у р о к и м у з ы к и н а г и т а р ѣ ; ц ѣ н ы у м ѣ р е н н ы я . М о с к а л е в с к а я у л ., д. Ns 7 , к в . С м о л я к а , о т ъ 2 д о 5 ч а с . 2 8 5 1 3 2 • 1 Д А Ю У РО КИ а р т и с т и ч . и гр ы н а р а з н . г а р м о н и к а х ъ . Н е т е ч е н с к а я , No 4 7 , к в . В и н о г р а д ъ . В и д . о т ъ 2 д о 5 ч а с . в е ч е р а , сп р . у ч и т . м у з. Г . Х м ѣ л е в с к а г о , Т а м ъ ж е п р о д . п о с л у ч а ю г и т а р а . 2 8 5 1 4 1 — 1 Бухгалтеръ, з н а ю щ ій е с ѣ с и с т е м ы , по о б щ е – т о р г о в о й и с е л ь с к а – х о з я й с т в . о т р а с л я м ъ , и щ е т ъ м ѣ с т о . А др .: х а р ь к . зе м е л ь н ы й б а н к ъ , С о ш е н к о в у . 2 8 5 2 5 3 — 1 Н а п и ш у щ е ! м а ш и н ѣ п р и н и м а ю п е р е п и с к у . В и д ѣ т ь о т ъ 1 0 —4 ч. С у м с к а я , 1 5 , к в . 2 . 2 7 4 4 0 5 — 4 Бовну-иѣш ку, ™ І = Г Т У І £ т я м ъ , 3 – х ъ и 8 л ѣ т ъ . К о н т о р с к а я у л и ц а , No 1, к в . Ns 4 , д о к т о р а . 2 8 2 3 7 3 — 3 in s t r u >te c h e r c h e l e c o n s d e w U S o o t M O f r a n p a is p o u r le m a tin . S ‘a d r e s s e r : Ч е р н ы ш е в с к а я у л и ц а , д о м ъ No 6 2 , к в . 2, ____________________ 2 7 6 0 3 3 — 3 І Е Ѵ г т Г Я І С Д e x p 4 r!m e n t4 e a u p rfc s П Ш і у Ш О О d e s e n f a n ts c h e c h e p la c e o u d e m i p la c e . S ’a d r e s s e r c h e z M -m e M a s s o n r u e d e M o s c o u . 2 7 5 3 6 3 — 3 П а с с а ж ъ ЛИЦА . С у м с к а я , д. Ns 4 8 , к в . Г о л л е . ,…+ .- 2 8 1 5 8 4 — 1 Б А Н Д А Ж И С Т Ъ ІОРОЗОВЪ и Г Х а р ь к о в ъ , С л е с а р н ы й п е р ., д. С т ы ж и к о в а , Ns 8 . П р іе м ъ з а к а з о в ъ и с к у с с т в е н н ы х ъ н о г ъ , р у к ъ , в с е в о з м о ж н ы х ъ д а м с к и х ъ б и н т о в ъ и г р ы ж е в ы х ъ б а н д а ж е й ; ц ѣ н ы д о б р о с о в ѣ с т н ы я . 2 7 5 2 6 2 — 2 НА РЕМИНГТОНЪ п р и н и м а ю в с я к а г о р о д а п е р е п и с к у . П о с т о я н н у ю р а б о т у н а д о м у у а д в о к а т а и л и в ъ у ч р е ж д е н іи м о г у и с п о л н я т ь н а с в о е й м а ш и н ѣ . З н а к о м а с ъ б у х г а л т е р іе й , к о р р е с п о н д е н ц іе й , т е о р . ф р а н ц . и н ѣ м е ц . я з ы к а . В о з н е с е н с к а я п л о щ ., Ns 7. 7 Я 4 9 2 5 — 1 в З ъ ш ж и ы й „Южнаго Края”. Поступили въ продаж у новыя книги 1 И. Случевскій- У г о л о в н о -п р о ц е с суальная казуистика. П о с о б іе для лекцій и экзам еновъ .* Ц . і руб. К. Случевскій. У ч еб н и к ъ у с л о в наго с у д о п р о и зв о д ст в а . С у д о у с т р о й с т в о -с у д о п р о и з в о д с т в о . И з дан іе в т о р о е. Ц . 5 р у б . Сергѣй Ш араповъ. „Я ровы я”, вып. і 8 -й ц. з о к. Е г о -ж е „С трада”, вып. і + й ц. з о к. Е г о -ж е „ У р о ж а й ” , вып. 2 о-й ц. з о к. Внѣбрачныя дѣти (З а к о н ъ з -г о ію ля 1902 г о д а ). У за к о н ен іе и усы н ов лен іе, с ъ р азъ ясн ен іям и С е ната и обр азц ам и п р о ш ен ій . С о ставилъ п р и с. п ов ѣ р . Н . С . Н и – к оли н ъ . Ц . 4 5 к. Уставъ о векселяхъ с ъ и звл еч ен . и зъ за к о н о д а т . м оти вовъ и р ѣ ш е ній правит. С ената и параллель нымъ т ек ст о м ъ век сельн аго устава и з. 1893 го д а , состав. И , К. О п п о к о в ъ . Ц . і р уб. Квартирная разсчетная книжка. Ц . Ю КОП. А. С. Л ебедев ъ . Б ѣ л о го р о д ск іе ар хіер еи и ср ед а и хъ архипасты р ск ой дѣ я тел ь н ости . (П о архивны мъ д о к у м ен т а м ъ ), съ п ор тр етам и и автогр аф ам и . Ц . 2 р уб. ____________ Г М 1 6 0 0 п о д ъ 1 и л и 2 х о р о – Д С Г І Ы ¥і Шу Ю з а к л а д н у ю . А н д р е е в с к а я у л и ц а , Ns 7 3 . 2 7 4 9 3 3 — 3 Нужна МНЯ, б е з ъ р е к о м е н д а ц іи и д о к у м е н т а н е п р и х о д и т ь . Р ы м а р с к а я , 1 5 , к в . д – р а Л ю б и м о в а . _________________________________2 8 4 8 9 1 — 1 Н у ж н а к у х а р к а , о д и н о к а я ; б е з ъ с т и р к и . Ч е б о т а р с к а я у л ., No 2 0 , н а в е р х у . _____________ 2 8 4 9 0 1 — 1 Ж е л а ю у х а ж и в а т ь з а б о л ь н ы м и . З а и к о в с к а я у л ., д. Ns 1 1 9 , сп р . С м и р н о в у , 2 8 4 9 7 1— 1 ЙЩ’| мѣсто горн. К о н т о р с к а я у л ., Ns 1 4 , к в . Т а р а б р и н о й . 2 8 7 5 1 1— 1 Ищу мѣсто кухарки, п р іѣ з ж а я . А д р е с ъ : К л о ч к о в с к а я у л „ No 8 4 . Ѳ е д о р ъ К о в а л е н к о . 2 8 4 9 9 2 — 1 Штм p -r m кухэр ки> знаю свое i S S B f j jB W д ѣ л о , о д и н о к а я . М ѣ щ а н с к а я у л ., No 16. С п р о с и т ь д в о р н и к а . 2 8 4 8 7 1 — 1 2 М *2 Р.й и 5И и щ у т ъ м ѣ с т о , о с м о т р ѣ – M s l m r i l l ны д о к т о р о м ъ , с о г л а с н ы в ъ о т ъ ѣ з д ъ , о д и н о к ія . П о З м іе в с к о й у л ., К о л ч и г и н с к ій п е р ., д. Ns 1 5 , с п р . К а з а н ц е в у , _____________________________ 2 8 4 9 1 1— 1 Т Й Г о м п а н іо н а ж е л а ю и м ѣ т ь с ъ д е н ь г а м и , д л я т о р г о в л и в с е в о з м о ж н ы м и т о в а р ам и ; з а у с п ѣ х ъ р у ч а ю с ь . П о д р о б н о с т и : О С Н О В А , п р о т и в ъ ц е р к в и , д. Б е р л и з о в а , с п р о с и т ь Я . К . Т р о ф и м е н к о . 2 8 5 0 4 3 — 1 Ш м і і Я ІГПОЙіга Ж д а н о в о й . 1 І1 Н ІМ С 1 п Щ і й д а П р и н и м а ю т с я у ч е н и цы , ж е л а ю щ ія – – м о г у т ъ – п о л у ч и т ь с т о л ъ и к в а р т и р у . К о н т о р с к а я у л ., Ns 9 , п р о т и в ъ ц е р к в и . 2 8 5 5 3 1 — 1 I l f л в* п р и н я т ь б у л о ч н у ю т о р г о в – Л І В Л п Ш л ю ‘ и л и ж е п о м ѣ Ще к іа п о д- з і І І Ш Л Ш в д х о д я щ е е , с ъ к о м н а т о й , п р о с я т ъ с о о б щ .: М о л о ч н а я у л и ц а , д. No 7 , в ъ п а р и к м а х е р с к у ю . 2 8 5 1 1 2 — 1 3 – х ъ ‘м ѣ с я ч н ы й к у р с ъ к р о й к и и ш и т ь я 1 0 р. Б о л ь ш а я М о с к а – л е в к а , Ns 4 8 . 2 8 5 4 9 2 —4 Школа кройки и шитья m -m e Ми хайловой изъ Москвы. П о ф р а н ц . м е т о д ѣ В о р т а И В и р ж б у а в ъ м ѣ с я ц ъ в ы у ч и в а ю п о л н о м у к у р с у к р о й к и и ш и т ь я д а м с к и х ъ , д ѣ т с к и х ъ и в е р х н и х ъ п л а т ь е в ъ ; п р а к т и к а 2 м ѣ с я ц а . Б . М о с к а л е в с к а я , 1 7 . 2 8 4 7 6 1— 1 щ ш щ о п ы тн ы й п о с в о е м у д ѣ л у , ж е л а е т ъ п о л у ч и т ь м ѣ с т о в ъ б о л ь ш о й э к о н о м іи и л и в ъ т о р г о в о м ъ з а в е д е н іи ; с о г л а с е н ъ и н а п р о ц е н т а х ъ . А д р е с ъ ; Е к а т е р и н о с л а в с к а я у л ., ц в ѣ т о ч н ы й м а г а з и н ъ К у з и н а . 2 8 1 7 1 5 — 4 Ш о П П Т І ч е л ° в ѣ к ъ – х о Р о ш о г р а м о т н ы й , шЫІиД» и щ е т ъ м ѣ с т о р а з с ы л ь н ы м ъ и л и р а б о ч и м ъ к у д а -н и б у д ь ; з н а е т ъ Х а р ь к о в ъ . В о з н е с е н с к а я п л о щ ., д. Ns 9 , Р у д ч е н к о , с п р о с . д в о р н и к а . 2 8 5 3 1 1— 1 Б у ф е т ч и к ъ п р іѣ з ж , и н т е л л и г . м о л о д . ч е л о в ѣ к ъ , ж е л . п о л у ч и т ь д о л ж н о с т ь в ъ о д н о м ъ и з ъ п р и л и ч н ы х ъ р е с т о р а н о в ъ , го – с ти н . и л и с т а н ц іи , зн а ю щ . р у с с к . и з а г р а н и ч н ы я в и н а , а т а к ж е и з г о т о в л е н іе в с е – в о з м о ж з а к у с о к ъ и т . п. К л о ч к о в с к а я — И в а н о в с к а я у л ., д о м ъ Ns 3 , к в . Ns 7 , В а – си лію Л ы с . ___________________ 2 8 7 4 5 3 — 1 [ f i r m і м ф р т п в ъ м а г а з и н ъ р а б о ч и м ъ е і і Ц | Ш D U 1 U и л и р а з с ы л ь н ы м ъ , о д и н о к ій , г р а м о т н ы й , и м ѣю р е к о м е н д а ц ію . К о н т о р с к а я у л ., No 3 8 , к в а р т и р а Ns 2 . ___________________ ____________ 2 8 5 2 2 1 – 1 п о л у ч и т ь м ѣ с т о к у х а р к и , о д и н о к а я ,з н а ю с в о е д ѣ л о . Т о р г о в а я п л о щ ., г о р о д с к о й к у п е ч е с к ій б а н к ъ , No 2 3 , з в о н и т ь в о в т о р ы я в о р о т а о т ъ у г л а . 2 8 7 4 2 1 — 1 П о Я й й а О Р І Г Ч Я д ѣ в у ш к а и щ е т ъ м ѣ с т о ДириОООІШШІ п о м о щ н и ц ы г о р н и ч н о й . К л о ч к о в с к а я у л ., д. Т а р а к а н о в о й , No 5 1 , с п р о с . к в а р т и р у – п о с ы л ь н а г о . _________ __ _____________________2 8 7 4 7 1— 1 Ж елаю получать I X дац ію . Г о н ч а р о в с к ій б у л ь в ., Ns 9 , сп р о с . у д в о р н и к а Г р и ш и н у . 2 8 5 2 3 1 — 1 м Ф Р Ф П Г0РНИЧН0Й или34 °ДНУ. И Щ , | ІИ H U 1 U и л и в ъ л е ч е б н и ц у , о ди н о к а я . Р ы ж о в с к ій п е р ., N s 11 3 -й , с п р о с и т ь П о л ю . 2 8 5 2 9 1 — 1 П п І Ѣ ч ‘Ш ’ІЙ М0Л°Н 0 й ч е л о в ѣ к ъ , о д и н о – І ір іЬ о ш ш к ій , т р е з в а г о п о в е д е н ія , и щ е т ъ м ѣ с т о м а ш и н и с т а п р и п а р о в ы х ъ м а ш и н а х ъ н а в а л ь ц о в ы х ъ и р а с т р у с н ы х ъ м е л ь н и ц а х ъ , п р и п а р о в ы х ъ м о л о т и л к а х ъ , и п р о и з в о д и т ь р е м о н т ъ в с я к о г о р о д а з е м л е д ѣ л ь ч е с к а г о и н в е н т а р я и у п р а в л я т ь п о х о з я й с т в у , и м ѣ е т ъ х о р о ш іе а т т е с т а т ы , с о г л а с е н ъ в ъ о т ъ ѣ з д ъ . З а и к о в с к а я у л ., Ф и нь- К о в с к ій п е р ., Ns 1 5 , с п р о с . м а ш . Б а б к и н а . __________ 2 8 5 0 7 1 – 1 r t j j j j j j n r o o r j и щ . м ѣ с . к ъ д ѣ т я м ъ , м о ж . и д и ш ш а і і п е р . з а н ., з . и м у з ы к ., ш и ть , по х о з я й с т ., у х а ж . з а д а м о й , н а д з и р а т е л ., к а с т е л я н . М о р д в и н о в с к ій п е р ., Ns 1 8 , н а – в е р х у 11 д о 3 ч._________ 2 8 5 0 9 1— 1 П й f i n П ІШ ‘Т , °Д ИЧ ° Й-. г р а м б т ., и щ е т ъ Д и І ф П П м D м ѣ с т о , и м ѣ е т ъ р ек о м ен д . С п р о с . н а Е к а т е р и н о с л а в с к о й у л ., д. No 2 6 , д во р . И в а н а . 2 8 5 1 0 1 — 1 Ж елаю получить Х + Х н у . К у з н е ч н а я у л ., No 5 6 , д. К о р ы т и н а , с п р о с , в ъ б у л о ч н о й . 2 8 7 3 8 1— 1 П п І І в Ш І О п о л о т в Р ы ж е л а ю т ъ и м ѣ т ь ІфІ Domic р а б о т у ч а с т н у ю , т а к ж е м ѣ с я ч н у ю , по у м е н ь ш е н н ы м ъ ц ѣ н а м ъ . Мо- о к а л е в к а , Е к а т е р и н и н с к а я у л ., Ns 4 3 . _ ____________________ 2 8 5 0 0 1 — 1 Ж о н а т П0ЛУЧИТЬ м ѣ с т о к у х а р к и ш й в О І І С І І І І о д и н о к а я , з н а ю х о р о ш о с в о е д ѣ л о , и м ѣ ю р е к о м е н д а ц ію . С а д о в а я у л ., Ns 1, с п р . Х а р ч е н к о в у 2 8 4 8 6 1 — 1 Пріѣзжая- кухарка” и г о р н и ч н а я И щ у т ъ м ѣ с т а . Е к а т е р и н и н с к а я у л ., Ns 1 0 -й , Ш е в ч е н к о в а , – _________ 2 8 5 1 6 1 — 1 П п й і Ш О Ш Ш л ѣ в Уш к а ж е л а е т ъ п о с т у п . І ф ш ш ш Ш І г о р н и ч н о й и л и з а о д н у в ъ н е б о л ь ш о е с е м е й с т в о , г р а м о т н а я и м ѣ е т ъ р е к о м е н д а ц ію . Р ы м а р с к а я у л ., д. И в а н ч и н а , Ns 3 , т у т ъ ж е и п о в а р и х а , з н а ю щ а я х о р о ш о с в о е д ѣ л о , о д и н о к а я , с р е д н и х ъ л ѣ т ъ с п р о с . д в о р н и к а . 2 8 5 5 2 1 — 1 К У Ч Е Р Ъ т р е б у е т с я о д и н о к ій , т р е з в ы й , х о з я й с т в е н н ы й Ч е л о в ѣ к ъ , з н а ю щ ій у х о д ъ з а л о ш а д ь ю и э к и п а ж е м ъ л п о м о г а т ь по д в ” р у ; б е з ъ р е к о м е н д а ц іи о т ъ п о с л ѣ д н я г о м ѣ с т а с л у ж е н ія в ъ Х а р ь к о в ѣ н е п р и х о д и т ь . О б р а т и т ь с я в ъ а п т е к а р с к ій м а г а з . Н е ч и п о р е н к о , Н и к о л . п л о щ . ________________________________ 2 8 7 5 0 1— 1 П Ю Т Я Я пР и с л Уг а з а °Д н Уі в ъ м а л е н ь – fljm nd к о е с е м е й с т в о , у м ѣ ю щ а я г о т о в и т ь . К а ц а р с к а я у л ., Ns 3 7 . _____ ______________________________2 8 5 5 1 1 – 1 ” Н у ж н а м а с т е р и ц а , п о н и м а ю щ а я с в о е д ѣ л о , н а п р и л и ч н о е ж а л о в а н ь е . Я р о с л а в с к а я , Ns 2 5 . ___________________________________ 2 8 5 4 6 1 — 1 Масло къ чаю ю , к с ° п нР : д в о р н . 2 8 5 4 0 1 — 1 Т Р Я Ч Ш П Т Ѵ Я м а с т е Ри ц ы и д ѣ в о ч к и і Г JCJD j і ‘Л . в ъ у ч е н ь е в ъ м о дн у ю м а с т е р с к у ю Г о р о б ч е н к о . П о М о л о ч н о й , К р е м л е в с к а я , No 1 4 , 2 8 5 4 3 1— 1 ILJ jU j й г о р н и ч н а я п о п р о щ е , в и д а ^ ‘ і і а . а а Я с ъ р е к о м е н д а ц іе й . Р ы – м а р с к а я , Ns 3 , к в . 5 . ________ 2 8 7 3 7 1— 1 Требуется мальчикъ” и з ъ н ѣ м е ц к о й с е м ь и , с о з н а н іе м ъ р у с с к а го я з ы к а . М а г а з и н ъ Ш у к к е р т ъ и К °, Е к а т е р и н о с л а в с к а я у л ., Ns 1. 2 8 7 4 0 3 — 1 U l f U f U H L V к у х а р к а и г о р н и ч н а я , г I I J f Ж М Ы ш в е я . И н с т р у м е н т а л ь н ы й п е р ., No 6 , к в . Б о р о д к и н а . _ _________________ 2 8 5 5 0 1 – 1 П n п у 11 м в ъ у ч е н іе п р и н и м а ю т с я в ъ + u D u i n i l м одн . м а с т е р с к у ю М и х а й л о в о й . Б .- М о с к а л е в с к а я , Ns 17, ‘ 2 8 4 7 7 1 — 1 Т р е б у е т с я –го р н и ч н а я ,- с о с т и р к о й б ѣ л ь я , и л и д о м а ш н я я п р а ч к а М и р о н о с и ц к а я у л ., No 1 4 , п р и х о д и т ь о т ъ 1 0 — 1 2 ч а с . у тр гь _____________ 2 8 4 8 3 3 — 1 Т р е б у е т е я п р и л и ч н а я д ѣ в у ш к а д л я б у ф е т а , в ъ р е с т о р а н ъ „ Ц и м м е р м а н ъ ” . С у м с к а я , Ns 11. _ ____ 2 8 4 8 5 1 – 1 П п і ѣ ч ш м я ѣ в Уш к а ж е л а е т ъ п о с т у – iljjlDumun п и т ь з а г о р н и ч н у ю , з н а е т ъ с в о е д ѣ л о о ч е н ь х о р о ш о . П у ш к и н с к а я , Ns 4 , с п р о с и т ь д в о р н и к а Н и к и т у . ________________________________ 2 8 4 7 4 1— 1 Щ й П Л І Ш п о л у ч и т ь д о л ж н о с т ь по п ѣ с- О І Ы ш Щ н о й с т р а ж ѣ , х о р о ш о зн а ю с в о е д ѣ л о . С т а р о – М о с к о в с к а я у л , Ns 7 0 , с п р о с и т ь А . П л у ж н и к о в а . 2 8 4 8 4 2 — 1 П п Ш и П Я Я ИиіУ “ ѣ с т о э к о н о м к и , м о гу і і и ш п Л й Л ) г о т о в и т ь , з н а ю с е л ь с к о е ‘х о – з я й с т в о . М о с к а л е в к а , Г о с т и н н а я у л ., Ns 12, с п р о с . в ъ л а в о ч к ѣ . 2 8 4 8 1 1 — 1 Желатполучить і к н Р к у х а р к и и л и з а о д н у ; / б е з ъ с т и р к и , * к ъ о д и н о к и м ъ , и л и п р а ч к о й ,, з а м у ж н я я , с ъ р е к о м е н д а ц іе й . И в а н о в с к а я у л ., П е с ч а н – с к ій п е р ., д. Ns 4 , к в а и т и р а Ш у л е и к о в а . 2 8 4 8 0 1— 1 Н У Ж Н А н е м е д л е н н о ^ ю б о ч н и ц а . Ц а р и ц ы н с к а я у л ., No 4 3 , с п р о с . в о д в о р ѣ .________2 8 3 5 5 2 — 2 Нужны мастерицы. М е щ е р с к о й , Е к а т е р и н о с л а в . у л ., Ns 2 8 . _____________________ 2 8 4 5 3 3 — 2 T f l Q i f W P T P S J г о р н и ч н а я н а М и х а й – І J J O U j %J 1 w i t л о в с к у ю п л о щ ., д о м ъ П о к р о в с к а г о , к в а р т и р а No 4 , я в л я т ь с я о т ъ 1 2 до 1 ч а с у . 2 8 4 5 0 2 — 2 Р і / д а Н О з а в ѣ д у ю щ іе с ъ з а л о г о м ъ п J і т і П Ь І д л я Мо и х ъ к о л б а с н ы х ъ м а г а з и н о в ъ . О б р а щ а т ь с я о т ъ 1 ч а с а д о 2 и о т ъ 4 – х ъ до 6 ч а о . в е ч е р а . П е т и н с к ій п е р ., д . Д у н а е в а , Ns 2 2 , п а р а д н ы й х о д ъ . _________________________________ 2 7 6 1 1 3 — 2 Требуетея КУХАРКА, у м ѣ ю щ а я х о р о ш о г о т о в и т ь . М и х а й л о в с к а я п л о щ .. д. П о к р о в с к а г о , к в . Ns 4; я в л я т ь с я о т ъ 1 2 — 1 ч а с у . 2 8 3 6 1 3 — 3 ІШІРІЩ к о р с а ж н и ц ы и ю б о ч н и ц ы , Т Р Е Б У Ю Т С Я в ъ м о дн у ю м а с т е р с к у ю 1 . Ф . МИКЛАШЕВСКОЙ, Д о н е ц ъ – З а х а р ж е в с к а я у л ., Ns 3 – й . __________ 2 8 3 1 8 2 – 1 Т р е б у е т с я в ъ о т ъ ѣ з д ъ д и п л о м и р о в а н н а я г у в е р н а н т к а , о с н о в а т е л ь н о з н а ю щ а я н ѣ м ., ф р а н ц . и г и м н а з и ч е с к іе п р е д м е т ы , (п р е д п о ч т и т е л ь н о н ѣ м к а ) г о т о в и т ь д ѣ т е й в ъ 4 и 5 к л а с с ъ п е т е р б у р г с к о й „ A n n e n – S c h d ie ” . Х о р о ш е е в о з н а г р а ж д е н іе . А с т р а х а н с к а я г о с т ., No 1 0 , о т ъ 5 д о 7 ч а с . в е ч е р а . 2 7 6 0 5 3 — 3 Т и п о -л и т о г р а ф ія САВВЫ ИВАНЧЕНКО, К о с т ю р и н с к ій п е р ., д. Г о л е в ы х ъ , Ns 2 , п р о т . б и р ж е в о г о з а л а . П р іе м ъ з а к а з . п о у м ѣ р е н . ц ѣ н а м ъ . _________________________________ 2 7 6 2 4 2 — 2 Ищу мѣсто приказчика ■ п о б а к а л е й н о й и в и н н о -г а с т р о н о м и ч е с к о й о т р а с л я м ъ . А д р .: с т . Л о з о в а я , Е к а т е р и н . г ., д о в о с т р е б о в а н ія Я . Д . Л . 2 8 3 1 0 3 – 3 Электрическое освѣщеніе аза з е о ^ згзесеэ : у с т р а и в а е т ъ и р е м о н т и р у е т ъ э л е к т р о т . А . М . Г р и н г а у з ъ . М о с к о в с к а я , д. Ns 2 1 . _ ._______________________ 2 7 5 2 2 3 — 3 Берлинская корсетная мастерск. п р и н и м а е т ъ з а к а з ы п о в с е в о з м о ж н ы м ъ н о в ѣ й ш и м ъ ф а с о н а м ъ , в ы п о л н я е т ъ в ъ 1 2 ч. М о с к о в с к а я у л ., д. Ш т е й ф о н а , в ъ м а г а з и н ѣ М у р а т о в о й . 2 8 2 0 6 2 — 2 Перчаточный магазинъ М у р а т о в о й и м ѣ е т ъ б о л ь ш о й в ы б о р ъ б а л ь н ы х ъ , т е п л ы х ъ , и л а й к о в ы х ъ н а ш е л к у п е р ч а т о к ъ . М о с к о в с к а я у л ., д. Ш т е й ф о н а . ________________________________________ _ 2 8 2 0 5 2 — 2 П р о в и з о р ъ , х о р о ш о з н а ю щ ій п р о и з в о д с т в о и с к у с с т в е н н ы х ъ м и н е р а л ь н . и ф р у к т о в ы х ъ в о д ъ , и щ е т ъ с о о т в . з а н я т ій . А д р е с ъ (п и с ьм е н н о ): С т а р о – М о с к о в с к а я у л ., д. Ns 2 6 , кв. Ns 2 6 , Г . Б ѣ л о ц е р к о в с к о й , д л я п р о в и з о р а , . 2 3 3 3 0 2 — 2 О б щ е с т в о в з а и м о п о м о щ :: с л у ж а щ и х ъ по с е л ь с к о м у х о з я й с т в у и щ е т ъ у п р а в л я ю щ а г о — х о л о с т о г о и р е к т и ф и к а т о р а ; о б р а щ а т ь с я в ъ О -в о С. х о з . П е т р о в с к ій п ен .. Ns 9 – й . 2 8 4 1 3 2 — 2 Поѣзда желѣзныхъ. дорогъ* ( Ч а с ы по х а р ь к о в с к о м у в р е м е н и ). О т х о д я т ъ П р и х о – Н у р . – Х а р ь к . – С в в . и а ъ д я т ъ в ъ ІК6Л. ДО)). Х а р ь к о в а . Х а р ь к о в ъ К ур с к ъ . ч. и . ч. и. С к о р ы й …. . 7 — 0 9 в. 9 — 3 4 у. П о ч т о в ы й … а 7 — 1 9 у. 10— 4 5 в. П а с с а ж и р с к ій . . Ц – ^ – 1 4 у . 7— 3 2 в. Т о в а р о -п а с с а ж и р . . 7 — 4 4 в . 7 — п у. Т о в а р о – п а с с а ж и р , . 10— 4 9 в. 5— 5 4 н. С м ѣ ш . (д о Б ѣ л г .), а 5 — 4 4 д. 11— 0 2 у . Севаст ополь. С к о р ы й …………………. 10— 2 4 у. 6 — 1 8 д. П о ч т о в ы й …. 11— 3 9 в. 6 — 2 9 у. Д о п .-п о ч .(д о Р о с т .) , 1 2 — 2 2 н. 5 — 4 9 и, П а с с а ж .( д о Р о с т .) . 8 —0 2 в. 10— 4 4 у. Т о в а р о -п а с с а ж и р . , 8 — 0 9 у . 5 — 2 4 д. Т о в а р о – п а с с а ж и р . „ (д о Р о с т .) . 6 — 5 4 у. 8 — 5 4 в. П а с с а ж .( д о Е к а т .) . Ю — 0 9 в . 8 — 4 9 у. Харьк.-Ник. нс. д. П о л т а в а , Н и к о лаевъ, Одесса, Кіевъ (безъ пере садки). П а с с а ж и р с к ій . . Ю — 2 4 у . 4 — 3 7 д. П а с с а ж и р с к .у с к о р . 5 — 1 4 д. 9 — 4 9 у. П о ч т о в ы й …. 12— 2 9 и. 5 — 3 5 н. С у м ы , В о р о ж ба . V с к о р . п а с с а ж . . . 5 — 5 7 д. 2 — 3 2 д. П о ч т о в ы й . 11— 2 4 у . 6 — 3 6 в. П а с с а ж и р с к ій . . Ю — 2 4 в. 7 — 4 5 у. Ю го-В ост ж . д. Б а ла ш о въ . П о ч т о в ы й …. 11— 3 4 у . 4 — 2 9 д. П а с с а ж и р с к ій , . 6— 5 9 в. 9 — 3 4 у.§ І и щ а вь винную лавку, с ъ з а л о г о м ъ , н у ж н а . Н о в о с ѳ л о в к а , к а з е н н а я л а в к а Ns 4 9 . 2 7 6 4 2 2 — 2 О т д а е т с я I ттшщ~ с ъ о б ѣ д о м ъ . С у м с к а я у л ., д. Ns 4 8 . ________________________ 2 8 7 3 6 1 — 1 Въ интеллигентной р у с с к о й с е м ь ѣ , о т д а е т с я т е п л а я , в ъ тр и о к н а , к о м н а т а , с о с т о л о м ъ . М ѣ щ а н с к а я , No 7 , к в , 1 4 . 2 8 5 5 5 1— 1 О т д а е т с я к о м и . с ъ о т д . х о д о м ъ , п р и ж е л а н іи о б ѣ д ъ и э л е к т р и ч е с т в о . С к о б е л е в с к а я , 3 1 . __ _______________________ 2 8 7 5 5 2 — 1 К в а р т и р а 3 к о м ., к у х н я , с а р а й и п р о ч ., с ъ в о д о ю — 1 8 р . в ъ м ѣ с я ц ъ . К о н т о р с к а я у л ., Ns 7 6 . 2 8 5 3 9 3 — 1 Барская квартира, 7 к о м и ., в ы с о к ., с в ѣ т л .,п о с л у ч а ю п е р е д а е т с я . Э л е к т р и ч . о с в ѣ щ ., в с ѣ у д о б с т в а . С м . 1 2 — 2 ч. С у м с к а я у л ., Ns 5 1 -й , д. Б ѣ л ь – ч е н к о . 2 8 5 1 3 2 — 1 Ц j. б о й к о м ъ м ѣ с т ѣ о т д а е т с я п о м ѣ щ е н іе , ЙІ4& у д о б н о е д л я т о р г о в л и . У г о л ъ П е т и н – с к о й и З м іе в с к о й у л ., Ns 2 /5 . Т у т ъ ж е п р и н . п е р е п и с к у б у м а г ъ н а м а ш . Р е м и н г т о н ъ . 2 8 5 0 3 1— 1 О ч е н ь н е д о р . о т д . к в а р т и р а , у д о б . д л я с е м ь и и к в а р т . 4 к о м и ., п е р ., к у х ., 2 х о д а . Ц ы г а р е в с к ій в ъ ѣ з д ъ , Ns 5 -й . ___________________________________ 2 8 5 5 6 1 — 1 П т і Г Я Й Т Р Я Ш Ш Я 6 о л ь ш а я к о м н а т а – х ° – и і Д и и і и П и д П и р о ш о м е б л и р о в а н н а я , н а г о д ъ , м о ж н о п о м ѣ с я ч н о , С у м с к а я у л ., No 2 1 — 2 3 . _____________________ 2 7 6 3 2 3 — 2 Отдается квартира 4 к о м н а т ы , т р е т ій э т а ж ъ , в с ѣ у д о б с т в а . С т а р о – М о с к о в с к а я у л ., д о м ъ Ns 2 6 , с п р о с и т ь д в о р н и к а С е м е н а . ________ 2 8 3 8 9 6 — 2 О Т М Ш Т 2 и З х о р о ш о м е б л и р о в . U I Д а ш I • к о м и ., п а р а д н . х о д ъ , в с ѣ у д о б с т в ., м о ж н о с о с т о л о м ъ . Н и к о л а е в с к . п л о щ ., No 2 5 , п р о т . п о л и ц іи , с п р . к в . 17. ___________________ 2 8 4 0 5 2 — 2 Передается бакалейная лавка. М и х а й л о в с к а я у л и ц а , д о м ъ П о к л о н с к о й , Ns 2 – й . __________________________ 2 8 4 0 6 2 — 2 О т д а е т с я к о м н а т а с л 0МГ ‘ М и р г о р о д с к а я у л ., Ns 1 6 . 2 8 3 9 3 2 —2 Т о л ь к о з а к в а р т и р у с т .-т е х н о л ., р е а л и с т ъ , з н а ю щ ій н о в ы е я з ы к и , и щ е т ъ у р о к а . Т е х н о л о г и ч е с к ій – и н с т и т у т ъ , с т у д е н т у ІИ к у р с а , М. Ж о к п а с с у . 2 7 6 2 9 5 — 2 ОТДА ЕТСЯ 1 б о л ь ш а я к о м н а т а , с ъ м е б е л ь ю . П р о т и в ъ д р а м а т и ч е с к а г о т е а т р а , о т д ѣ л ь н ы й х о д ъ . Ц ѣ н а 3 5 р у б . С у м с к а я , д о м ъ Ns 10, к в . Ц е й т л и н а Ns 1. _______________ 2 8 4 2 4 2 — 2 ” О т д а ю т с я 2 к о м н ат ы . П у ш к и н с к а я у л ., Ns 3 5 . _______ 2 8 3 2 5 3 — 3 Ф л и гел ь о т д а е т с я , ~ 4 к о м н а т ы и к у х н я , с о с л у ж б а м и . М и х а й л о в с к а я у л ., Ns 2 9 . 2 8 3 2 8 3 — 2 Комната съ м еіёлш – о т д а е т с я . Н и к о л а е в с к а я у л ., Ns 17. % ______________ 2 8 2 3 9 3 – 3 А ;Ь< Е Е *Й ьС Е РЗ=> І н а п о л а х ъ , гс/йны е’ д л я с с .а п к и г з е р н а и с к л а д о в ъ с ѣ н а и д р у г и х ъ т о в а р о в ъ , о т д а ю т с я . К о н н а я п л о щ а д ь , No 1 1 . Т а м ъ – ж е о т д а ю т с я пбіШ алы , го д н ы е д л я ЛѲДіШ Ка и с к л а д о в ъ з е л е н и и л и ф р у к т о в ъ . _________ 2 8 2 5 3 3 – 3 Отд. квартира о 3-хъ ком., с о с л у ж б а м и , в о д о п р о в о д о м ъ . М о л о ч н а я , No 7 , б л и з ь К о н н а г о б а з а р а . 2 7 9 9 5 5 — 5 Одинокимъ отдаются” б е л ь н ы я к о м н а т ы , н а п о л н о м ъ п а н с іо н ѣ . Е к а т е р и н о с л а в с к а я , Ns 1 3 , к в . Б е м е , п а р а д н ы й х о д ъ . В и д ѣ т ь м о ж н о о т ъ 1 0 — 6 ч. __________________________________ 2 8 1 5 4 6 — 4 Отдается магазинъ, п р и н е м ъ ж е 3 к о м н а т ы , м о ж н о и в ъ о т д ѣ л ь н о с т и , п о м ѣ щ е н іе э т о п о д х о д я щ е е и д л я к о н т о р ы , в ъ э т о м ъ ж е д о м ѣ о т д а е т с я м е б л и р о в а н н а я к о м н а т а , с ъ п а р а д н ы м ъ х о д о м ъ . Е к а т е р и н о с л а в с к а я у л ., Ns 3 1 . __ ______________________ 2 8 1 9 9 5 – 3 Отдается квартира, 2 к о м н а т ы и к у х н я , о ч е н ь д е ш е в о ; т а м ъ – ж е п р о д а е т с я б о л ь ш о е с т а р и н н о е з е р к а л о . К а р а з и н с к а я у л ., д. Ns 8. __________ 2 8 2 4 9 3 — 3 П л атеи о р е н б у р г с к іе и с и б и р с к іе п у х о в ы е , г а м а ш и , ч у л к и и п е р ч а т к и . П о л у ч е н ы в ъ б о л ь ш о м ъ в ы б о р ѣ , в ъ м а г а з и н ѣ А . Е . С К Р И П Ч Е Н К О . Г о р я и н о в с к ій п е р ., с з а д и с о б о р а . •__________________ 2 8 4 9 5 2 — 1 “О тд ѣ л к и м о д н ы я и п р о ш и в к и г и п ю р ъ п о л у ч е н ы в ъ б о л ь ш о м ъ в ы б о р ѣ в ъ .м а г а з и н ѣ А . Е . С К Р И П д Ч Е Н К О . Г о р я и н о в с к ій п е р е у л о к ъ , с з а д и с о б о р а . 2 8 4 9 6 2 — 1 Н е д о р о г о п р о д . н е б о л ь ш о й т у р е ц к . див., о б и т ы й х о р о ш е й к л е е н к о й . К о к о ш к и н – с к а я у л ., Ns 1 3 . Х о д ъ с ъ у л . ________________________________ 2 8 5 Q 1 1— 1 П о р ѳ еы м о л о ч н ы я , н а д н я х ъ о т е л и в ш ія с я , п р и в е д е н ы д л я п р о д а ж и . Ж у р а в л е в с к а я , Ns 2. _________________________________ 2 8 4 8 2 3 — 1 Придаете!) борзой ПЁСЪ. В о с к р е с е н с к а я у л ., Ns 1 6 , с п р . К р а в ч е н к о . 2 8 4 7 8 1 — 1 Ж П Ш І Ц Ѣ Н Ы п р о д а ю т с я : е н о т о в а я ш и н е л ь , с а н к и и с б р у я . П о К л о ч к о в с к ., И в а н о в с к а я у л ., 23. _ _________________ 2 8 5 2 0 1— 1 Г |» п р о д а е т с я по с л у ч а ю , з а 2 2 5 р у О л ей . Ц а р и ц ы н с к а я В 1 8Щ 8І Ш Ш у л > д _ No g9_ 2 8 5 2 4 1 — 1 Р С Г Р Ц Е п р е д л а г а ю , в с е в о з м о ж н ы х ъ ш С О Е І Ш в е щ е й , т в е р д ы х ъ и м я г к и х ъ , з е р к а л а и с т у л ь я , з е р к а л ь н ы е ш и ф о н ь е р ы и пр. И н с т р ѵ м е н т . п е р ., Ns 3 , С и м м е р д а л ь . _ ____________ _ ___________________2 8 5 1 5 1 — 1 РОЯЛЬ к аб и н етн ы й , п о ч т и н о в ы й , д е ш е в о п р о д а е т с я . К у л и к о в с к а я у л ., Ns 9 , к в . Г р о л ь . 2 8 5 1 9 1 —1 По с л у ч а ю п р о д а е т с я ч е р н о – х о р е в а я ш у б а , с ъ б о б р о в ы м ъ в о р о т н и к о м ъ , и с ѣ д о й б о б р о в ы й в о р о т н и к ъ . Т о р г о в ы й п е р ., д. Ns 2 , у Г и н д и н а . ____________ 2 8 5 1 8 2 — 1 ” Шашшшьѳны с в ѣ ж іе п р я м о с ъ г р я д ъ , в ъ з а в е д е н іи , по С т а р о -М о с ч о э с іс о й у л и ц ѣ No 9 2 , И . А. Б е р л и з о в а . 2 .8 5 3 3 3 — 1 _ _ п о ч т и н о в о е Н ед о р о г о о р о – І Р Я | | І І І І ! і | д а е т с я . С у м с к а я , йо Р 838*la# ,.n 0 ty?j. • 2 С 7 4 8 3 — І Бакалейная торги®. п е р е д а е т с я н е д о р о г о , п о с л у ч а ю о т ъ ѣ з д а . В е т е р и н а р н а я , Ns 2 , у з н а т ь б ъ л а в к ѣ . _________ _______________ 2 8 5 2 7 1 – 1 Ш с ъ в ы с т а в о к ъ р а с п р о ц з – П Я і і Т И н М ютс>1 н е д о р о г о . М и р о н о – с и ц к а я п л ., д. 14, срр- дю к о в о й , в о д в о р ѣ , во ф л и г . 2 8 5 0 8 1— 1 ~ П 0 С Л У Ч А Ю в ы го д н о п р о д а е т с я д о м ъ , н а х о д я щ ій с я н а К о н н о й у л ., Ns 1 5 . 2 8 7 3 9 1 — 1 П І А Н И Н О ~ п о д е р ж а н н о е п р о д а е т с я н е д о р о г о . Е к а т е р и н о с л а в с к а я у л ., д. Ns 8 , к в . No 5. _________________________________ 2 8 5 3 5 1— 1 Продается К л о ч к о в с к а я , Ns 7. 2 8 7 4 3 3 — 1 Продаются сани, ч е т ы р е х м ѣ с т н ы я , а м е р и к а н с к ія , с ъ п о л о с ть ю . К о н т о р с к а я у л ., д. Ns 7 5 . ________________________________ 2 8 5 2 1 3 — 1 УСТРОЙСТВО э л е к т р и ч . о с в ѣ щ е н ія , з в о н к о в ъ с ъ г а р а к – гіей 2 л ѣ т ъ , р е м о н т ъ э л е к т р и ч . с о о р у ж е ній; э л е к т р о – м е х а н и к ъ В . И . А л е к с ѣ е в ъ . А т а к ж е п р и н и м аю в ъ р е м о н т ъ х о з я й с т в е н н ы я п р и н а д л е ж н о с т и , с п а и в а ю х о л о д , и г о р я ч и м ъ с п о с о б о м ъ ф а р ф о р ъ , ф а я н с ъ , х р у с т а л ь , с т е к л о , м р а м о р ъ и м а іо л и к у . С у м с к а я у л ., Ns 2 8 . 3 — 1 С п ец іа л ь н ы е к у р с ы к р ой к и и ш и ть я . П р и н и м а ю т с я у ч е н и ц ы , п р е п о д а в а н іе с а м о й у п р о щ е н н о й у с о в е р ш е н с т в о в а н н о й н о в ѣ й ш . ф р а н ц у з с к о й м е т о д ы , к у р с ъ 3 х ъ м ѣ с я ч . П о о к о н ч а н іи в ы д е р ж а в ш ія э к з а м е н ъ п о л у ч а ю т ъ а т т е с т а т ъ р е м е с л е н н о й у п р а в ы с ъ п р а в а м и о т к р ы т ія ш к о л ы и л и м а с т е р с к о й . Н а ч . в т о р о г о к у р с а с ъ 1 д е к а б р я , п р и н и м а ю т ъ . П е т и н с к а я у л ., No 70. Справочный свѣдѣніи® Ночныя дежурства врачей. М о с к о в с к а я , Ns 1 6 . Т е л е ф о н ъ Ns 6 4 0 , Ночныя дежурства акушерокъ. . М о с к о в с к а я у л ., Ns 2 . І е т е р л о г и т а ш т и г р а н а , полученная Императорскимъ Харьковскимъ Университетомъ отъ Николаевской Главной Фгі- зической Обсерваторіи. Общее состояніе погоды въ Европѣ. С.-Петербургъ, 20 ноября 1902 г. М и н и м у м ы д а в л е н ія в ъ с р е д н е й Е в р о п ѣ и н а – Ч е р н о м ъ м о р ѣ ( К р а к о в ъ 7 5 4 , Н и к о л а е в ъ 7 5 3 ), м а к с и м у м ъ н а Б о т н и ч е с к о м ъ з а л и в ѣ ( Г е р н о з а н д ъ 776)і- -С н ѣ гъ в ы п а л ъ н а ю г ѣ и м ѣ с т а м и н а з а п а д ѣ Р о с с іи и н а У р а л ѣ . Т е м п е р а т у р а б л и з к а к ъ н о р м ѣ м ѣ с т а м и н а в о с т о к ѣ и ю гѣ Р о с с іи , з н а ч и т е л ь н о н и ж е н о р м ы в ъ о с т а л ь н о й Р о с с іи ; м о р о з а до 2 3 г р а д . в ъ ц е н т р ѣ Р о с с іи . О ж и д а е т с я : х о л о д н ѣ й , с и л ь н ы й с ѣ в е р о – в о с т о ч н ы й в ѣ т е р ъ и м ѣ с т а м и о с а д к и н а ю г ѣ ; х о л о д н ѣ й н а в о с т о к ѣ ; м а л о п е р е м ѣ н ъ п о го д ы в ъ о с т а л ь н о й Р о с с іи . Состояніе погоды въ Харьковѣ. 20 ноября. Т о р ги . 9 д е к а б р я , в ъ А н д р е е в с к о й в о л о с т и , З м іе в с к о г о у ѣ з д а б у д у т ъ п р о и з в е д е н ы т о р г и н а о т д а ч у в ъ а р е н д н о е с о д е р ж а н іе н а 3 го д а , т . е . с ъ 1 -го я н в а р я 1 9 0 3 г о д а по 1-е я н в а р я 1 9 0 6 го д а, я р м а р к а с у щ е с т в у ю щ и х ъ в ъ с л . А н д р е е в к ѣ . 2 д е к а б р я , в ъ К у р с к о м ъ г у б е р н с к о м ъ а к ц и з н о м ъ у п р а в л е н іи б у д у т ъ п р о и з в е д ен ы т о р г и н а п о с т а в к у д л я к а з е н н о й в и н н о й о п е р а ц іи в ъ К у р с к о й г у б ., с ы р о г о и р е к т и ф и к о в а н н а г о с п и р т а . Д ѣ л а , н а з н а ч е н н ы я к ъ с л у ш а н ію въ I гр а ж д а н ск о м ъ д— т ѣ х а р ь к о в с к о й суд еб но й м а л а т ы н а 2 у н о я б р я . О б щ . Ю го -В о с т . ж е л . д о р . с ъ К о т о в ы м ъ , Щ е л к у н о в ы м ъ и Б ѣ л о д у б о в ы м ъ ; Р ы в к и н д а с ъ б а р о н о м ъ д е -М а к а р ъ ; З а л ь ц б е р г а с ъ к о н к у р с о м ъ П о л и к а н и н а ; Х а р ч е н к о с ъ – С а р а н д и н а к и ; Н е д а ш к о в – с к а г о с ъ — М а з у р и н ы м ъ . Д ѣ л а , н а з н а ч е н н ы я къ с л у ш а н ію въ х а р ь к о в с к о м ъ съѣздѣ м и р о вы х ъ судей н а г у н о я б р я 19 0 2 г., съ ю ч. у т р а . Г р а ж д а н с к ія : С . Ч у м и ч е в а с ъ и м у щ е с т в о м ъ у м е р ш а г о П . Б а р ы ш н и к о в а о 5 0 0 р у б .; М. Б о г д а н о в а с ъ И . Т а р а н о в ы м ъ о 3 0 0 р у б . по в е к с е л ю ; С . Б о р з е н к о в о й с ъ С . Ц о – н и н ы м ъ о 2 0 0 р у б . по в е к с е л ю ; И . С ѣ – д о в а с ъ С . Я н к о в с к о й о 5 0 0 р у б .; М. Д а ш к е в и ч ъ с ъ х а р ь к о в с к и м ъ О б щ е с т в о м ъ к р е д и т н ы м ъ о 1 5 0 р у б . з а с о с т а в л е н іе п л а н а ; х а р ь к о в с к а я г о р о д с к а я у п р а в а с ъ К а б е ш т о в ы м ъ о н а р у ш е н н о м ъ в л а д ѣ н іи п а х атн б ;й ;‘ зе м л и ; П . Б а р ы ш н и к о в а о б ъ и с т р е б |в |н і й о т ъ И . Д о в г я н о в и ч а д в и ж и – и а г б І і ^ щ ё с т в а н а 2 0 0 р у б .; С . Т и м о ш е н к о с ъ ’ х а р ь к о в с к и м ъ г у б е р н с к и м ъ з е м с т в о м ъ .р 2 7 4 р у б . 5 0 к о п .; Я . К и с л и ч е н – ко 1;іЯЪу, х а р ь к о в с к и м ъ г у б е р н с к и м ъ з е м – ство м ъ. о 1 2 0 р у б .; А.. Л е у с а с ъ В . Л а у з о м ъ о к в а р т и р ѣ ; А . Ш т р и в е р ъ с ъ С . Ц о н и н ы м ъ о 6 0 р у б . 6 0 к о п .; Д . К р и к у – н е н і | | ‘| Ш : 0 б ъ и с т р е б о в а н іи о т ъ Р ія к и н о й д в и ж и м а го и м у щ е с т в а н а 2 0 р у б .; Т . К о – в а л я Рсъ, :И. П о л т о р а к о м ъ о 3 0 р у б .; X . Ш н е л ь в е р т ъ с ъ М. К а р п и н о в с к я м ъ о 10 ру б. ІО к о п . по с ч е т у ; П . В у н д о л ь в а р т ъ о б ъ и с т р е б о в а н іи о т ъ М. Я к о в л е в а п а л ь т о , с т о ю щ а г о 6 р у б . 1 0 к ., о в з ы с к а н іи с ъ н е г о 2 р у б . 5 0 к о п . з а р а б о т у ; Е . П а р а с о ч к и н о й с ъ С . И в а н о в ы м ъ о 1 0 р .; У. П о н о м а р е н к о в о й с ъ Д . Р о г о ж и н ы м ъ о 8 р у б . 5 0 к о п .; Н . О г а р е в а с ъ В . А н т о н о в ы м ъ о 1 5 р у б .; И . В и н н и к о в а с ъ Я . К о з ы р ц е в ы м ъ о 8 р у б .; П . Г р ѣ ш и л о в о й с ъ Н . И с а е н к о о 2 8 р у б . 4 3 ко п .; М. П у ш к а р е в а с ъ А . О д и н ц е в ы м ъ о 2 5 р у б .; Д. А к у л о в а с ъ Д . А р ж а н о в ы м ъ о 7 р у б . 5 0 к о п .; Г . С л ѣ з а к ъ с ъ М. К о м л ш а н – с к и м ъ о 8 р у б . 6 0 к о п .; А . Ш у в а л о в а с ъ Е . Ф е т л и с о в ы м ъ о 15 р у б .; М . Т о р с к а г о с ъ Е . В и х т и н с к о й о 2 6 р у б .; Л . Ю р ч е н ко с ъ И . Д а н и л о в ы м ъ о 9 0 р у б .; М. Р а б и н о в и ч а с ъ у п р а в л е н іе м ъ К у р с к о -Х а р ь – к о в о – С е в а с т о п о л ь с к о й ж е л . д о р . о 3 7 8 р. 1 2 к о п .; М. К р о л а с ъ у п р а в л е н іе м ъ К у р – с к о – Х а р ь к о в о – С е в а с т о п о л ь с к о й ж е л . д о р . о 3 7 8 р у б . 1 2 к о п . 3 Р Ъ Л И Щ А . Ч е т в е р г ъ , 2 1 – г о н о я б р я . Драмат ическій театръ. „ П р и ч у д ы с е р д ц а ” , к о м . в ъ 4 я ., Л Ф у л ь д а , и „ С в а д ь б а ” , с ц е н а в ъ 1 д ѣ й с т в . А н т о н а Ч е х о в а . Н а ч а л о в ъ 7 ‘/а ч а с . в . Ц иркъ Бр. Н икит иныхъ. Б о л ь ш о е е ж е д н е в н о е п р е д с т а в л е н іе . Н а ч а л о в ъ 8 ‘/а ч а с . в е ч . Театръ Ѳ. Г. Енуровскаго. „ Ж е н и х ъ и з ъ н о ж е в о й л и н іи ” , к о м . в ъ 5 д ., с о ч . К р а с о в с к а г о . Н а ч а л о в ъ 8 ч. в. І ІП Р Т Ш П 9 Ш пР ° я а 6т с я п л ю ш е в а я т а л ь – i i U u J l j ІЙ Ш м а, н а л и с ь е м ъ м ѣ х у , о т д ѣ л к а н о р к и . С л е с а р н ы й п е р е у л о к ъ , д о м ъ Г р и г о р ь е в о й , Ns 7 , д а м с к ій п о р т н о й Я . З а р у ц к ій . ______________________ 2 8 7 4 6 2 — 1 П родается б \ф е т ъ р ѣ з н о й , о р ѣ х о в ы й , в ъ т р и р а с т в о р а . Б о л ь ш а я – П а н а с о в к а , д. Ns 2 1 , с п р о с . д в о р н и к а ________________ 2 8 5 3 6 3 — 1 Продаются сани п а р н ы я , б о л ь ш . в ы б о р ъ и н е д о р о г о . А д р е с ъ : Б у р с а ц к ій с п у с к ъ , м а с т е р с к а я Ns 1 2 , 2 8 5 4 2 2 – 1 ІІУЖН А к у х а р к а с о с т и р к о й д ѣ т с к а – u J Я Ш А го б ѣ л ь я . Б е з ъ р е к о м е н д а ц ій н е я в л я т ь с я . Д ѣ в и ч ь я у л и ц а , д. Ns 5, кв. П о т е б н и ; т а м ъ ж е н у ж н а д ѣ в о ч к а 1 3 — 1 5 л ѣ т ъ . 2 8 5 4 1 2 — 1 о т ъ ѣ з д а п е р е д а е т с я І і и Ы І j ч Й Ю л а в к а , с ъ о б с т а н о в к о й и т о в а р о м ъ , и при н ей п и в н а я , н а . п о л н о м ъ х о д у . Я р о с л а в с к а я , Ns 1 8 2 8 4 2 2 3-—2 T fh n n a дуб-’ сукія’ изъ лѣса’ са*нями Д Р и і М і п р е д л а г а е т ъ Н , Р у б и н ш т е й н ъ , М о л о ч н а я , Ns 7 , х о д ъ с ъ К р е м л е в с к о й у л . _____ ___________ 2 7 6 1 6 2 –2 “Ж елаю тъ купить: х о р о ш а г о к а ч е с т в а с ѣ н о и с у х у ю р о л о м у , п р е с с о в а н н ы м и , с ъ д о с т а в к о й и с д а ч е й н а ст. ж е л . д о р . С о о б щ и т ь : К іе в ъ , Б о л ь ш а я П о д в а л ь н а я , 3 6 , В Е . Р о м а н ъ . 3 4 6 3 — 3 б а к а л е й н у ю , х о р . т о р г о в л ., н а / I d i S i i J п о л н о м ъ х о д у , п о с л у ч а ю п е р едаю , н а у г л у . Г р е к о в с к а я , No 5 9 . 28326 2″ 2 и і ш г ; . гр о е ч н ы я , д ы ш л о в ы я , о д и н о ч н ы я и б ѣ г о – зы я п р о д а ю т с я . Т о р г о в а я п л о щ а д ь , п о д в о р ь е „ К а м е н н ы й с т о л б ъ ” . 2 8 3 7 8 3 — 2 Дворовые участки д е ш е в о п р о д а ю т с я . А п т е к а р с к ій п е р .,д .No 3 . ‘ __________2 7 5 5 7 2 – 2 ІЙвбель продается, г о с т и н н а я и с у д у а р ъ , к р ы т а я п л ю ш е м ъ , и р а з н . д р у г . м е б е л ь , ш е л к о в . д р а п р и б р о н з . л ю с т р ., д е ш е в о . Д м и т р іе в с к а я , близь, Ч е – й л то п л и п ы П No 9 ПЯПЯПН ‘ЯПП’Т». 2 8 1 6 9 2 -2 ■ РйИNo I н. І г г Издатель 1 1 ЮЗЕФОВИЧЪ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. Р т Ѵ П іЙ Р Т Т І * т е х к о л о г ъ и щ е т ъ у р о – к о в ъ ( п р а к т и к а и т е о р ія н ѣ м . я з .) и л и .п о д х о д я щ и х ъ з а н я т ій . Г о т о в и т ъ н а в о л ь н о о п р е д ѣ л я ю щ а г о с я . А д р е с ъ : Н и к о л а е в с к а я у л ., л. Ns 2 1 , к в . Л а п ш и н а , с т у д . Г . Р . 3 — 2 Г гР \П т Й І5Ф гІ . » те х н о л о г”ь в е с ь м а н у ж д а е т – U ijM D iilb” с я в ъ у р о к ѣ . С о г л а с е н ъ з а с т о л ъ и к в а р т и р у . М о ж е т ъ в з я т ь п е р е п и с к у , ч е р т е ж н у ю р а б о т у и т . п. Д е г – г я р н а ц у л ., д. No 12, И . Ѳ . К у з н е ц о в у . ___________________________________________ 3 — 2 Г !Г О Л ‘2 Г іт г і.‘ т е х н о л о г ь ’ к о н ч и в ш і й к о м – У і | Д І і П і Ь м е р ч е с к о е у ч и л и щ е , з н а ю щ ій т е о р е т и ч е с к и и п о а к т и ч е с к и н о в ы е я з ы к и , и щ е т ъ у р о к о в ъ по к у р с у к о м м е р ч . и р е а л ь н ы х ъ у ч и л и щ ъ . А д р .: П о ч т о в ы й п ер ., Ns 6 . С т у д . В . Ш ., к в . Ns 3. 3 — 2 Н ѵ р т І Ш П Ш І Й Р Я с т у д е н т ъ ч е т в е р т а г о I I J ш Д Й І и Щ ш і ш к у р с а , м н о го л ѣ т н ій п р а к т и к ъ , с п е ц іа л и с т ъ по м а т е м а т и к ѣ , р у с с к о м у , нѣмецкому и древнимъ я з ы к а м ъ , м о ж е т ъ н а н я т ь с я конторски-, (Ь и л и к а к и м ъ – л и б о подходящимъ занятіемъ. А д р е с ъ : Клочковская; домъ No 57. m 7. Н. Б. _ _______________ _ 3 — 2 С Т ¥ Д ,- т Ш Л 5 І Й г ” с п е ц . п о м а те к .,, р у с . я з ., ащ ф т;., у р о к и , п е р е в о д ы и ч е р т е ж и , р а й ., п р о е к т ы , у с о . г о т . в ъ и н с т ., н а а т т . и по п с ѣ к п . о р е д , у ч . з а в ., н а в э я ь н о о п р . – к II р., в ъ к о р п у с а и т . п. П и с ь м .: Д м и т р іе в с к а я у л ., д. No 6, д в . М а к р у ш и н а , т е х н о л о г у . 3 — 2 £ S . • н . н g о а. и* • £ . га о 2 • а* S-* § £ 8 В А і | | й ‘ 9 § S S g . 3 g E g S-& І § І 5 П з- » g t-g oS a s l x g ‘S g g 7 y . – 8 . 3 – 1 0 . 3 9 0 7 4 8 .0 B C B . 7 1 0 3 .7 1 Д. – 8 .6 – 9 .2 9 0 7 4 6 .3 B C B . 7 1 0 — 9 в. – 1 0 .0 – 1 0 .1 8 9 7 4 7 .1 ‘ B . 8 1 0 — a- • H g – 9 .0 – 9 .9 9 0 7 4 7 .1 — 1 0 — 0 S’ _____________________ _ _____________________ ■8 4 9 M b «) 5 1 “ — – 9 .2 1 – 5 .8 — 2 — Ш | | Т е м п е р а т у р а ( н а и б о л ь ш . — 9 .2 (б ы л о 8 ,9 ). в о з д у х а ( н а и м е н ь ш .— 1 0 ,9 (б ы л о — 9 ,2 ). Т е м п е р а т у р а почвы на гл у б и н ѣ . • . Н Н Н Н Н f* Н Я SC К Ж М К Й Л 32 td о о о о о о о аг ° о ю о о о о о О г-і гч ю о ю о о _________ ___ _________ -н (S) СО 7 у . -4 .7 -1 .7 – 0 8 0 .9 1 в . – 4 .0 -1 .6 – 0 .7 1 .0 4 ,1 6 .0 7 .7 9 .6 9 в . -4 .1 -1 .7 – 0 .8 0 .9 гт а: | | | g – 4 .3 – 1 .7 – 0 .8 І 0 .9 О ° I I Т е м п е р а т у р а п о – ( н а и б о л ь ш а я — в е р х н о с т и п о ч в ы { н а и м е н ь ш а я — 1 1 .5 т о а н т . = 0 . 2 2 5 в е р ш . Т е м п е р а т у р а д а н а п о т е р м о м е т р у Ц е л ь с ія Ч т о б ы п е р е в е с т и г р а д у с ы Ц е л ь с ія н а г р а д у с ы Р е о м ю р а , н а д о ч и с л о г р а д у с о в ъ н о Ц е л ь с ію п о м н о ж и т ь н а 4 и п о л у ч е н н о е п р о и з в е д е н іе р а з д ѣ л и т ь н а 5. Ч и с л а в ъ с к о б к а х ъ с ъ н а д п и с ь ю „ б ы л о ” п о к а з ы в а ю т ъ н а и б о л ь ш у ю и н а и м е н ь ш у ю т е м п е р а т у р у , б ы в ш у ю в ъ Х а р ь к о в ѣ Кя» г т о Т ъ д е н ь з а п о с л ѣ д н ія 10 л ѣ т ъ . Лаборантъ Рів. Лопавъ. Нереомеіса НА М. РЕМ И Н ГТО Н Ъ . С ъ т а б у л я т о р о м ъ д л я ц и ф р о в . р а б о т ъ . ¥роки музыки д а е т ъ о п ы тн . у ч .; ч е р т е ж . р а б . М о с к а л е в с к а я , 5 , в е р . э т . 2 7 5 5 8 1 0 — 4 ФАБРИКА К О Р С Е Т О В Ъ „А Іа Coquette” ТЕЛЕФ ОНЪ No 1119. Р о ж д е с т в е н с к а я у л и ц а , д о м ъ Ns 6. З а г о т о в л е н ъ б о л ь ш о й в ы б о р ъ г о т о в ы х ъ к о р с е т о в ъ о т ъ 2 д о 4 0 р ., п о п о с л ѣ д н и м ъ ф а с . („ Г е й ш а ” „ Д е к а д е н т ъ ” , „ S a n s V e n ire ” ) И м ѣ ю т с я т а к ж е : к о р с е т ъ – б а н д а ж ъ , „Се- іп іи г ѳ ” , „ с п и н о – д е р ж а т е л ь ” , „ б ю с т г а л ь т е р ъ ” . З а к а з ы и с п о л н я ю т с я в ъ т е ч е н іе 6 ч а с о в ъ . Т е л е ф о н ъ 1 1 1 9 . 2 7 1 3 4 1 0 — 5 Отдается магазинъ в ъ н а е м ъ . М о с к о в с к а я у л ., д. С л а в е ц к о й р я д о м ъ с ъ м а г а з и н о м ъ В . В . Д у н а е в а с п р о с и т ь д в о р н и к а . 2 8 7 3 5 3 — 1 F T Е Р Я Т Г Ъ “ 2 0 н о я б р я , в ъ 1 0 гІ 2 ч а с . у т р а , по д о р о г і о т ъ Р о м а н о в с к а г о п е р . к ъ М а р іи н с к о й у л ., с в е р т о к ъ в ъ з е л е н о й б у м а г ѣ с ъ ц е р к о в н ы м и п р и н а д л е ж н о с т я м и ( р о з о в ы е в о з д у х и н а ч а ш у д л я п р и ч а с т ія ) . У б ѣ д и т е л ь но п р о с я т ъ д о с т а в и т ь з а в о з н а г р а ж д е н іе в ъ ц е р к о в ь и л и в ъ к а н ц е л я р ію П е н з е н с к а г о п о л к а , М а р іи н с к а я , Ns 18. ____________________________ 2 8 7 4 4 1 — 1 с б ѣ ж а л а к о р о в а ; ® l S J ? i S « P p / i н а ш е д ш а г о п р о ш у д о с т а в и т ь : П а в л о в к а , Б о р о д и н с к а я у л и ц а , д. Б р о х о в е ц к а г о , з а ч т о б у д е т ъ в о з н а г р а ж д е н іе . 2 8 5 С 2 2 — 1 С Ж ж а л ъ ~ и з ъ д. No 72, по М и р о н о с и ц к о й у л ., ж е л т о – п ѣ г ій к о б е л ь , в ъ к р а п и н к а х ъ , д е в я т и л ѣ т ъ , п о й н т е р ъ , с ъ б о л ь ш и м и у ш а м и , к л и ч к а „ К а р р о ” З а д о с т а в к у б у д е т ъ у п л а ч е н о д е с я т ь р у б л е й . 2 8 2 2 4 3 — 3 д е н ь г и по і з а к . д о м о в ъ JI сШІТЪ Х а р- з -4-5-7- іо- і5-20 п и А п о д ъ и м . 7 , 1 4 , 2 0 т ы с пс 2-й з а к . К о н . М е щ е р с к а г о . 2 8 4 5 4 2 — 2 Нужно 30-40 ^КоГ^і щ е е 1 3 0 т ы с я ч ъ . К о н т о р а М е щ е р с к а г о , _________________________________2 8 4 5 6 2 — 2 Д е н ь г и о тд. по з а к л . и в е к . Ч е р н ы ш е в о й ., Ns 7 , Кв. 5 , с ъ 9 – 1 1 , с ъ 4 – 6 ч а с . ______________ __ ________________ 2 8 3 4 1 3 — 2 Ш т ы с . р у б . о т д . п о д ъ 1-ю з а к л а д н у ю п р о д . д о м ъ д о х о д и . 5 l /s т ., д о п л . 12 и п р о д . и м ѣ н іе , 3 1 2 д е с ., .з а п о л ц ѣ н ы . У зн . Г о р я и н о в . п е р ., Ns 3 0 , у В . С и д о р е н к о . 2 8 4 9 8 1— 1 ШИДЛОВЕЦНДл Э К Н і і а Ш п А г ФАБРИКА. С п е ц іа л ь н о с т ь д е р е в е н с к іе и д а ч н ы е э к и п а ж и . К о н т о р а в ъ В а р ш а в ѣ , у л и ц а Ф о к с а л ь , 14, с о б . д о м ъ . З а ш е с т ь 7 к о п . м а р о к ъ и л л ю с т р и р о в а н н ы е п р е й с ъ – к у р а н т в ы с ы л а е м ъ , ___________________________ М. 1 0 – 3 У садебное м . на Сумской, 3 0 0 к в . с ., по у л и ц ѣ .2 0 с. Ц ѣ н а 3 5 р у б . к в . с а ж . М н о го д р у г . К о н т . М е щ е р с к а г о . _________________________ 2 8 4 5 5 2 — 2 . [ію н я украшенія п о л у ч е н ы в ъ б о л ь ш о м ъ в ы б о р ѣ , д е ш е в а , Д л я о п т о в ы х ъ п о к у п а т е л е й с к и д к а . В. И. РЪКУШИНЪ Т о р г о в а я п л о щ а д ь , Ш у б н ы й р я д ъ . ____________________ 2 8 4 6 0 18 —2 Ш ц п А п і н и к о л а е в с к а я , . с ъ 6.6 §; іс – г Ш С Л Ь д ы м ъ в о р о т н и к о м ъ и л а ц к а н а м и , п р о д а е т с я з а 8 0 р у б . С т а р о -М о с к о в с к а я у л ., д.. Ns 2 6 , к в . …Ns .с п р о с и т ь А н д р е я Л о г г и н о в и ч а Литвинова*–” _________________ 2 8 3 9 1 2 — 2 М ѣсто на Екатеринослав. р , ? по у л и ц ѣ 2 7 с ., в с е г о 1 2 1 0 , с ъ д о м а м и . Ц ѣ н а 8 0 т ы с я ч ъ .’ К о н т о р а М е щ е р с к а г о , _____________________ 2 8 4 5 7 2 – 2 _ ІГгшіьная з е и л і – 0 д е с ., п р о д а е т с я н е д о р о г о у ст. Р у д н н ч ііз З , Е к а т е р и н и н с к о й ж . д., у з н а т ь в ъ матог-.инѣ Н .іА , С е в е р и н а , н а Н и к о л а е в с к о й ‘ :.,Іо щ . 2 8 7 2 7 5 –Я гіІС с і л і н д а р к П р а в о с л а в н ы й к а л е н д а р ь . Ч е т в е р г ъ , 2 1 – г о н о я б р я . День неприсутственный. Рож дественскій постъ, і Введеніе во храм ъ П ресвятыя Бого- * родины. Н а у т р . Е в . Л у к и I, 3 8 — 4 9 , 5 6 . Н а л и т . Е в р . 9 , 1— 7 . Е в . Л у к и 1 0 , S 8 — 4 2 , 1 1 , 2 t — 2 8 . 2 Ѳ е с . 2, 13 – 3 , 5 . Е в . Л у к и 1 3 , 1— 9. 1 8 0 5 . Б и т в а п р и А у с т е р л и ц ѣ . 1 8 7 7 . К о л о н н а ге н . Э л л и с а з а н я л а с ъ б о я в ы с о т ы у А р а б ъ – К о п а с а . ,21-го Ноября 1902 года. No 7561. ЮЖНЫЙ КРАЙ 7 |} |п е й н . м а ш и н ы , р у ч н а я и н о ж н ., п о с л у – >Л ч а ю п р о д , К у л и к о в с к а я у л ., No 19, 1-s ц з е р и ; я в л . о т ъ 2 – х ъ ч а с . 2 8 2 4 2 8 2 М е б е л ь гостинная п“ в- * , | . u w w o « i 3 д р у г ., т у р е ц к ій д и в а н т с о б с т в е н н о й р а б о т ы п р о д а ю т с я д е ш е в о П е т р о в с к ій п е р е у л о к ъ , д о м ъ No 8 , К а л ь – и и ь к ій и К °. __________ 2 7 5 6 6 3 — 2 _ К О Б Ь І Д Д ‘ гін гл ій с к а я , Л и м а р е в с к а г о г о с у д а р с т в . з а в о д а , 7 л ѣ т ъ , р о с т у 3 } і і в е р ш к а , о т л и ч н с в ы ѣ з ж е н н а я , д е ш е в о п р о д а е т с я . С п р о с и т ь: Б ѣ л г о р о д ъ , 6 б а т а р е я , у ш т а б ъ -т р у б а ч г ,3 д и в и з іо н а 31 а р т . б р и г а д ы . 2 7 5 4 2 3 — 2 ^ у р а в л е в к а , Ш к л о в с к ій в ъ ѣ з д ъ , No 1 3 , с п р . Г р и г о р ія В е р у д е ш е в о о б о й н у ю р а б о т у . _____________________________2 8 2 9 4 3 — 3 А н е н а д о б н о с т ь ю п р о д а е т с я бу- Ф е т ъ , о р ѣ х . г о с т и н ., к о в р ы , д р а п р и , 2 з е р к а л а , л ю с т р а , о б ѣ д е н . с т о л ъ . К е т е ч е н с к а я у л ., No 5 9 , о т ъ 1 2 — 6. – ІЙ 2 7 5 4 3 3 — 2 М Е В І Л Ь з а в ы ѣ з д о м ъ р а с п р о д а е т с я : б у ф е т ъ , гар д е р о б ъ , с т о л ы о б ѣ д е н ., п и с ь м е н н ы й н т у м б а х ъ и к а н д е л я б р н ы е , ш к а ф ъ к аб и н е т н ы й , у м ы в а л ь н и к ъ м р а м о р н ы й , к р о в а т а н г л ., в ѣ н с к іе с т у л ь я , д и в а н ъ , 2 к р е с л а д р у г ія п р и н а д л . К о н н а я у л ., No 2 0 , о цѣ Т-ma „ Г И Г І Е Н А * РАСТИТЕЛЬНЫЙ фіалковый акстрактт EXTRAIT v £ g £ t AL П Р О Т И В Ъ П Е Р Х О Т И И для У К Р Ѣ П Л Е Н ІЯ В О Л О С Ъ ПРОДАЖА ПРИ СКЛАДАХЪ С.-Петербргси, Техно-Химмческоі Лабораторій. С .-П етер бур гъ , Л иговскя, 1 2 3 . ПРОДАЕТСЯ ВЕЗДѢ. М 9-6 К О Н Ь зе р х о в о й , р ѣ з в ы й , 5 л ѣ т ъ , го д н ы й д л я о хоты , п р о д а е т с я . А л е к с а н д р о в с к а я ул, з. No 5 . 2 3 3 5 9 2 — 2 ПтШ ЯРФПСГ п а Р о в а я в о д я н а я , в а л ь ц е в а я ЩЛІДии’ІиЛ м е л ь н и ц а п р и р ѣ к ѣ Ц о н ъ , з ъ 6 в е р с т а х ъ о т ъ г. О р л а , п о К р о м с к о – иу ш о с с е , в ъ с у т о ч н о м ъ п о м о л ѣ до 1 8 0 0 туд. п ш е н и ц ы . У с л о в у з н . в ъ г. О р л ѣ , £ . С . Б а к и н о й , Б о р и с о г л ѣ б с к а я ‘ у л ., с. д. 3 2 7 1 0 — 4 T -во КАМ ЕННОЙ б а л к и , Монастырскій пер., No і , близъ Астраханской гостинницы, П Р Е Д Л А Г А Е Т Ъ ^ г о – 1 4 СОБСТВЕННЫХЪ САДОВЪ. А . 5 0 9 ОЪ БОЛЬШОЙ СКИДКОЙ ПО Д Е Ш Е В Ы М Ъ Ц Ѣ Н А М Ъ в ъ м а г а з и н ѣ Л. 1. СОКОЛОВА, Гостиный рядъ, No No 15 и 16. К ъ предстоящ и м ъ праздн икам ъ получены въ больш ом ъ вы борѣ Д Л Я П О Д А Р К О В Ъ шерстяныя ткани, бумазея и теплые платки, БОЛЬШОЙ ТРАНСПОРТЪ к о в р о в ъ , д о р о ж е к ъ ,, с к а т е р т е й , п о р т ь е р ъ и .г а р д и н н а г о т ю л я . К р о м ѣ т о г о , о т л о ж е н а г р о м а д н а я п а р т ія О С Т А Т К О В Ъ , к о т о р ы е п р о д а ю т с я О ‘ Ъ В О Д Ь І І І О І І С І С И Д І С О Й . 2 8 4 8 8 1 0 — 1 J I . С о к о л о в ъ . МАНУФАКТУРНЫЙ и суконный магазинъ , CI-DEVANT т о р г о в ы й домъ Б р. В. и Г. В Ы С О Ч Й Н Ы и з в ѣ щ а ю т ъ гг. п о к у п а т е л е й , ч т о н а з н а ч е н н а я п о 1 4 н о я б р я с. г. БОЛЬШАЯ ДЕШЕВАЯ РАСПРОДАЖА п р о д о л ж и т с я , в ъ в и д у с л у ч а й н о п р іо б р ѣ т е н н о й б о л ь ш о й п а р т іи м у ж с к о г о с у к о н н а го т о в а р а д л я м у ж с к и х ъ п а л ь т о , д р а п ъ м о р е н г о , ш е в іо т ъ , к а с т о р ъ о т ъ 2 р у б . 1 0 к о п ., т р и к о д л я к о с т ю м о в ъ о т ъ 1 р у б . 2 0 к о п ., б р ю ч н ы е о т р ѣ з ы о т ъ 2 р у б . 7 5 к о п ., ш е л к о в ы я и ш е р с т я н ы я м а т е р іи с о с к и д к о й о т ъ 1 5 до 30°/о с ъ ф а б р и ч н ы х ъ ц ѣ н ъ , о д ѣ я л а п л ю ш е в ы я в ъ б о л ь ш о м ъ в ы б о р ѣ , к о т о р ы я п р о д а в а л и с ь 2 1 р., т е п е р ь 1 6 р . 5 0 к о п ., 1 7 р. 5 0 к ., 14 р. 5 0 к .. 11 р. 25 к ., 7 р. 5 0 к . и т . д. П о л у ч е н ъ б о л ь ш о й в ы б о р ъ т ю л я г а р д и р н н а г о , н а кидки т ю л е в ы я и к о в р ы б а р х а т н ы е , п р о д а ю т с я т а к ж е д е ш е в л е ф а б р и ч н . ц ѣ н ъ . Магазинъ поміъѵцается въ Гостинномъ ряду, по Монастырскому пер.. Читайте интересный криминальный романъ B U S Ж м ! • С ъ н ѣ м е ц к . п е р е в . Ю . М а к а р о в о й . П е ч а т а е т с я ш е с т о й в ы п у с к ъ . О г ь и н о – го р о д . п р и н и м . п о д п и с к а н а 1 2 вы п . з а 1 р. с ъ п е р е с . Г о т о в ы е в ы п у с к и в ы с ы л а ю т с я с ъ н а л о ж . п л а т . и л и п о п о л у ч е ніи с т о и м о с т и ; а п о с л ѣ д у ю щ . с в о б о д н о . А д р е с у й т е с к л а д у и з д а н ія ; В а р ш а в а , С е н а т о р с к а я , 2 8 /3 0 , т и п о г р а ф ія I. Д . Л е в и н с о н а . М . 1 5 — 1 2 Е В Г Е Н І И І Е Ш Е , С у м с к а я , No 15, п р е д д * л а г а е т ъ , к а к ъ с п е ц іа л и с т ъ , а к к у р а т н с п р о в ѣ р е н н ы е с т ѣ н н ы е ч а с ы съ Я р у ч а т е л ь с т в о м ъ н а 2 г о д а . П р іе м ъ J j г о д о в о г о з а в о д а ч а с о в ъ в ъ д о м а х ъ п о д ъ л и ч н ы м ъ н а б л ю д е н іе м ъ . _______________ ___________ 2 7 3 0 0 2 1 – 5 ; Д о м ъ п р о д а е т с я , – К а н а р с к а я у л ., No 2 3 . 2 7 1 2 7 6 — 6 ‘ “Н о ■ случаю продается .гостинная и будуарная мебель. Пушкин ская ул , No 38, і?. Гассельбринкъ. _ ____________________ _________ 2 7 2 4 1 5 — S По случаю отъѣзда, п р о д а ю т с я ж е л ѣ з н ы я к р о в а т и , с т о л ы о б ѣ д е н н ы й и м а ш и н н ы й , в а н н а , л а м п ы , ц в ѣ т ы , о л е н ь и р о г а , я п о н с к іе : с е р в и з ъ , а т л а с н о е о д ѣ я л о , п а н ц ы р ь , и п е р е д а е т с я к в а р т и р а . Д р о з д о в с к ій п е р ., No 11, М о с к а л е в к а __ _______________________________ 2 8 3 6 6 3 — 2 Ъ Л . Е Б Е Л Ь в ъ г р о м а д н о м ъ в ы б о р ѣ , с о б с т в е н н о й р а б о т ы , в с е в о з м о ж н ы х ъ с т и л е й , к о р п у с н ы е и г а р н и т у р ъ , у м ы в а л ь н и к и , к р о в а т и , в ѣ н с к а я , г н у т а я и з е р к а л а , п о с а м ы м ъ у м ѣ р е н н ы м ъ ц ѣ н а м ъ С . Т . Э с а у л е н к о , М о с к о в с к а я , No 2 0 . 2 8 2 8 6 3 — 3 ~ 3 а ‘”выѣздомъ продается- п іа н и н о . Н е т е ч е н с к а я у л ., д. No 3 6 . 2 8 1 3 1 3 — 3 МѢСТА п р о д а ю т с я по З м іе в с к о й у л ., в б л и з и б о е н ъ No 8 2 . О б ъ у с л о в ія х ъ ‘ Сйр.;” П у й ік и н ., 34. Г І Г ” .’ Г – – 2 8 1 4 3 8 – 4 ’ о ѵ і о і і ы і и&ш анъ е. е. К алашникова , Харьковъ, Монастырскій пер., прот. Аст рахан. гостин. Полученъ громадный выборъ трико і драпа АЛЯ Т мь,5окАи Г ЙХЪ М Ъ Х О В Ы Х Ъ В Е Щ Е Й , :а м ы х ъ м о д н ы х ъ т к а н е й и ц в ѣ т о в ъ , по ц ѣ н а м ъ д е ш е в л е в с я к и х ъ м н и м ы х ъ п р о д о л ж и т е л ь н ы х ъ Р А С П Р О Д А Ж Ъ и з а х о р о ш е е к а ч е с т в о т о в а р а м а г а з и н ъ р у ч а е т с я , ч т о о ч е н ь В А Ж Н О к у п и т ь н е д о р о г о х о р о ш ій и м о д н ы й т о в а р ъ . Примѣчаніе. Г г . с т у д е н т а м ъ и в о е н н ы м ъ пццпііч $501 л , n i f f i M н а ф о р м е н н о м ъ т о в а р ѣ д ѣ л а е т с я ЫіИДпО О |о bu { i j U J l i i i Щ ‘ Ь К Ы Е Е З З П Ь З-А-ХХОРОСиЯк.. Б. 3—1 а-ъ» s o ДЕШЕВАЯ РАСПРОДАЖА м у ж с к о г о и д а м с к а г о Г О Т О В А Г О П Л А Т Ь Я въ французскомъ магазинѣ, у г о л ъ М о с к о в с к о й ул. и Н и к о л а е в с к . п л о щ ., д о м ъ к а ѳ е д р а л ь н а г о с о б о р а , No 1. 2854 4 і —і н ѳ в о о т ы БЕЗОПАСНАЯ КАРМАННАЯ эл ек тр и ч еск ая Л А М П А,> . С О В Е Р Ш Е Н С Т В О * . Ц ѣ н а 2 р. 50 к., с ъ п е р . 3 р. Единственный складъ у И. АЛЕКСАНДЕРЪ, Х а р ь к о в ъ , Н и к о л а е в с к а я п л о щ ., Г о р о д с к о й д о м ъ . 2 7 5 1 6 4 — 3 ЛАМПА ИЗЪ СТЕКЛА. Н о в о и з о б р ѣ т . к е р о с и н о – г а з о в а я п а м п а „СВѢЧНИКЪ”, г о р и т ъ б е з ъ стекла, б е з ъ ш у м а и з а п а х а , я р к и м ъ и п р ія т н ы м ъ д л я г л а з ъ с в ѣ т о м ъ , у п о т р е б л я я в ъ 12 ч а с . н а 1 к о п . о б ы ш іО В . к ероси н а, в п о л н ѣ б е з о п а с н а я , с ъ м о л о ч н ы м ъ к о л п а к о м ъ и р ѣ ш е т к о й (з а м ѣ н я е т ъ л е г к у ю к у х н ю ). В ы с ьш . п оч тою налож. п латеш . з а 2 р- СЪ перес., а в ъ А з ія т с к , Р о с с ію н а 3 0 к о п , д о р о ж е и п о п о л у ч . с т о и м о с т и и л и з а д а т к а . ь Л Г Е В Х З іЕ а С Е а . Ваш пава. Л еш но. 102 а. Ю ж но-Русское Т о в ар и щ еств о %ньковой f Канатной промышленности Ф а б р и к а в ъ Г р и г о р о в к ѣ йд]эи с т . „ Н о в а я – Б а в а р і я “ , Х а р ь к .- Н и к . ж . д о р .; т е л е ф о н ъ No 7 7 1 . П р а в л е н іе и к о н т о р а в ъ Х а р ь к о в ѣ , Е к а т е р и н о с л а в с к а я , Ѣ6 3 2 ; т е л е ф о н ъ No 1 8 7 . С к л а д ъ в ъ Х а р ь к о в ѣ , Р ы б н а я , No 7 , т е л е ф о н ъ No 7 7 6 . с п Е з х щ і ^ . о с г е з а і о о т г з : г х з = о Х ‘ Х З В о га ; с ,т ’в ^ . : КАНАТЫ пеньковы е, м анильскіе, хлопчато-бум аж ны е, алойны е, про волочные всѣ хъ ти п овъ , круглы е, плоскіе, ком бинированны е и рав наго сопротивленія. П ЕН ЬКО ВЫ Е ПАССЫ , рем ни, тесьм а, подп руги . П ЕН ЬКО ВЫ Я Д О РО Ж К И , поднож ники, гамаки и проч. НЕПРОМ ОКАЕМ Ы Е Б Р Е ЗЕ Н Т Ы всѣхъ р азм ѣ р овъ и сор тов ъ пропитки. ПЕН ЬКО ВЫ Й ш п а г а т ъ для сн оп овязалок ъ , завязки, заш ивки и цр. цѣлей, и зъ русской и итальянской пеньки. Д Ж У ТО ВЫ Е М Ѣ Ш К И для муки, зерна, сахара, соли и проч. Д Ж У Т О В А Я П Р Я Ж А . Д Ж У ТО В Ы Й Х О Л С ТЪ для упаковки хлопка, ш ерсти и проч. А . 5 1 7 5 — 3 Ф. Г. ФЮ РЕРЪ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ. ПОСРЕДНИЧЕСКОЙ КОНТОРЫ I. ВАТЕРКЕЙНА. ПРОДАЖА и ПОКУПКА НЕФТЯНЫХЪ ПРОДУКТОВЪ. ОБЩЕСТВА ГРОЗНЕНСКАГО НЕФТЯНОГО ПРОИЗВОДСТВА п. I I. АХВЕРДОВА и Г . НЕФТЕПРОМЫШЛЕННАГО ОБЩЕСТВА „ШПИСЪ“. Англо-Русек. М аксимовскаго Общества. Товарищества Керосино-Масдяннаго Производства въ С.-Петербургѣ, Ф Р А Н К О – Р У С С К А Г О О Б Щ Е С Т В А Е М Я О В О -К РЬ Ш С К ИХЪ М Е И М М Ь М Х Ъ КОВЕЙ. Николаевская у л ., No 1 4 . Телеф. No 1 3 1 9 . 28475 1 – 1 ОТКРЫТА ПОДПИСКА НА 1903 ГО Д Ъ НА НОВЫЕ ЖУРНАЛЫ: i) еженедѣльный „СУДЕБНОЕ ОБОЗРЪНІЕ” С Ъ П Р И Л О Ж Е Н ІЕ М Ъ „Библіотека судебныхъ процессовъ^. П о дп исн ая ц ѣ н а на го д ъ с ъ доставкой и пер есы л ко й — 4 руб. „Судебное Обозрѣніе“ б у д е т ъ п о с в я щ е н о с у д е б н ы м ъ п р о ц е с с а м ъ ,■ г р а ж д а н – ;к и м ъ и у г о л о в н ы м ъ , в ъ о б ш и р н о м ъ и р а з н о о б р а з н о м ъ и х ъ з н а ч е н іи – п с и х о л о г и ч е с к о м ъ , о б щ е с т в е н н о м ъ , б ы т о в о м ъ , ю р и д и ч е с к о м ъ и с у д е б н о -т е х н и ч е с к о м ъ , а т а к ж е в о п р о с а м ъ , к а с а ю щ и м с я с у д о у с т р о й с т в а и с у д о п р о и з в о д с т в а , в о о б щ е , и у с л о в ій о т п р а в л е н ія п р а в о с у д ія и б ы т а с у д е б н ы х ъ д ѣ я т е л е й , в ъ ч а с т н о с т и . С о о т в ѣ т с т в е н н о э т о й з а д а ч ѣ „Судебное Обозрѣніе” б у д е т ъ в ы х о д и т ь п о с л ѣ д у ю щ е й п р о г р а м м ѣ : 1 ) С т а т ь и п о п о в о д у т е к у щ и х ъ с у д е б . п р о ц е с с о в ъ , 2 ) с т а т ь и п о в о п р о с а м ъ с у д о у с т р о й с т в а и с у д о п р о и з в о д с т в а , 3 ) о ч е р к и , к а с а ю щ іе с я с у д е б н ы х ъ д ѣ я т е л е й и у с л о в ій о т п р а в л е н ія п р а в о с у д ія — в ъ Р о с с іи и з а г р а н и ц е й , 4 ) с у д е б . и з а к о н о д а т . к р о н и к а , 4 ) т е к у щ іе п р о ц е с с ы , г р а ж д . и у г о л о в ., п р о и з в о д я щ іе с я в ъ р а з л и ч н ы х ъ су д е б н . у с т а н о в л . и в ъ к а с с а ц . д е п а р т . С е н а т а , 6 ) с у д е б н . п р о ц е с с ы , г р а ж д . и у го – п о в н ., п р о и з в о д я щ іе с я в ъ и н о с т р а н н ы х ъ с у д а х ъ , 7 ) о т в ѣ т ы р е д а к ц іи по в о п р о с а м ъ п р а в а и с у д е б н о й п р а к т и к и , 8 ) с п р а в о ч н ы й о т д ѣ л ъ : с п и с о к ъ д ѣ л ъ , н а з н а ч . к ъ с л у ш ан ію в ъ к а с с а ц . д е п а р т а м е н т а х ъ С е н а т а , р е з о л ю ц іи п о д ѣ л а м ъ , з а с л у ш а н н ы м ъ в ъ к а с с а ц . д е п а р т а м е н т а х ъ С е н а т а , д в и ж е н іе по с л у ж б ѣ л и ц ъ с у д е б н , в ѣ д о м с т в а и т . п. Н а и б о л ѣ е з а м ѣ ч а т е л ь н ы е и з ъ р у с с к и х ъ и и н о с т р а н н ы х ъ п р о ц е с с о в ъ б у д у т ъ и з л о ж е н ы в о в с е й п о л н о т ѣ с у д е б н . с л ѣ д с т в ія и с у д е б н . п р е н ій и б у д у т ъ в ы х о д и т ь о т д ѣ л ь н ы м и к н и ж к а м и п о д ъ о б щ и м ъ н а з в а н іе м ъ .Б и б л іо т ѳ к а С у д е б н ы х ъ Процессовъ”, к о т о р ы я с о с т а в я т ъ б е з п л а т н о е п р и л о ж е н іе к ъ „Судебному Обозрѣнію”. Пробный No вышелъ 10-го ноября и высылается по требованію безплатно. г) двухнедѣльный „ВѢСТНИКЪ СЕНАТСКОЙ .ПРАКТИКИ” С Ъ П Р И Л О Ж Е Н І Е М Ъ Сборника рѣш еній гражд. и уголовн. каееаціоы. департаментовъ и общ аго собранія Сената. П одписная ц ѣ н а на го д ъ съ доставкой и п ер есы л к о й — 5 рублей. „Вѣстникъ сенатской практики” б у д е т ъ п о с в я щ е н ъ о б з о р у т е к у щ и х ъ р ѣ ш е ній и о п р е д ѣ л е н ій С е н а т а по в с ѣ м ъ е г о д е п а р т а м е н т а м ъ , к а к ъ к а с с а ц іо н н ы м ъ , т а к ъ л а д м и н и с т р а т и в н ы м ъ , п р и ч е м ъ м а т е р іа л ъ б у д е т ъ с н а б ж е н ъ у к а з а т е л я м и ; 1) с и с т е м а т и ч е с к и м ъ , 2 ) п р е д м е т н ы м ъ – а л ф а в и т н ы м ъ и 3 ) п о с т а т е й н ы м ъ . j ) ежемѣсячный „Вѣстникъ З ш щ га ь ст в а і Ц іір р р ш ъ распоряженій”. П о д п и с н а я ц ѣ н а в ъ г о д ъ с ъ д о с т а в к о й и п е р е с ы л к о й — 2 р. „Вѣотникъ законодательства и Циркулярныхъ распоряженій” б у д е т ъ за к л ю ч а т ь в ъ с е б ѣ : 1) Н о в ы я у з а к о н е н ія ( р а с п у б л и к о в . в ъ С о б р . у з а к о н . и р а с п о р я ж е н . П р а в и т .). с и с т е м а т и з и р о в а н н ы я п о о т д ѣ л ь н ы м ъ с т а т ь я м ъ ч а с т е й и о т д ѣ л о в ъ С в. З а к ., к ъ к о т о р ы м ъ о н и о т н о с я т с я . 2 ) Ц и р к у л я р ы , р а з ъ я с н е н ія и р а с п о р я ж е н ія в с ѣ х ъ М и н и с т е р с т в ъ , с и с т е м а т и з и р о в а н н ы е по о т д ѣ л ь н ы м ъ с т а т ь я м ъ ч а с т е й и о т д ѣ л о в ъ С в . З а к ., к ъ и з ъ я с н е н ію к о т о р ы х ъ о н и с л у ж а т ъ , и 3) у к а з а т е л и ( в ъ к а ж д о м ъ No и с в о д н ы е в ъ к о н ц ѣ г о д а ), п р е д м е т н ы е в ъ а л ф а в и т н о м ъ п о р я д к ѣ и п о с т а т е й н ы е , к ъ т е к у щ и м ъ у з а к о н е н ія м ъ и ц и р к у л я р н ы м ъ р а с п о р я ж е н ія м ъ . Подписная цѣ на на всѣ три изданія вмѣстѣ съ доставкою и пересылкою 9 руб., (вмѣсто 11 руб.). Д л я п о д п и с а в ш и х с я н а в с ѣ т р и и з д а н ія в м ѣ с т ѣ д о п у с к а е т с я р а з с р о ч к а : п р и п о д п и с к ѣ 5 р у б . и к ъ 1 -м у н о я б р я — 4 р у б . И з д а т е л ь Я. А. Канторовичъ. Р е д а к т о р ъ Я . А. Плющевскій-Плгащанъ. АЬЪесг ~~онторы Редакціи : С.-Петербургъ, Я м ская, Л& 2 і. М. 1—1 У 81 Р А Ш Ш Н Ш ш ш ш і с е о і ж е л ѣ з н о й дороги п р и г л а ш а е т ъ л и ц ъ , ж е л а ю щ и х ъ в з я т ь в ъ а р е н д н о е с о д е р ж а н іе н а т р и г о д а п р а в о т о р г о в л и п р о и з в е д е н ія м и п е ч а т и , а и м ен н о : г а з е т а м и , ж у р н а л а м и , к н и г а м и , х у д о ж е с т в е н н ы м и и з д а н ія м и и п р о ч и м ъ , до к н и ж н о й т о р г о в л и о т н о с я щ и м с я , н а с т а н ц ія х ъ : Д е б а л ь ц е в о , Л у г а н с к ъ и П о п а с н а я , н а в с ѣ х ъ с о в о к у п н о , и л и н а н ѣ к о т о р ы х ъ и з ъ н и х ъ , п р и с л а т ь с в о и з а я в л е н ія н е п о з ж е 5 д е к а б р я с. г. в ъ Е к а т е р и н о с л а в ъ , н а и м я н а ч а л ь н и к а Е к а т е р и н и н с к о й ж е л . дир., в ъ з а п е ч а т а н н ы х ъ к о н в е р т а х ъ с ъ н а д п и с ь ю : „ з а я в л е н іе н а а р е н д у т о р го вл и п е ч а т н ы м и п р о и з в е д е н ія м и ^ . П о д а в а е м ы я з а я в л е н ія д о л ж н ы з а к л ю ч а т ь в ъ с е б ѣ с в ѣ д ѣ н ія : а) о пред* л а г а е м о й з а п р а в о т о р г о в л и п л а т ѣ в ъ с о в о к у п н о с т и и п о к а ж д о й с т а н ц іи о т д ѣ л ь н о , б) н а и м е н о в а н іе п ер іо д и ч е с к и х ъ и зд а н ій и ц ѣ н ы , п о к о т о р ы м ъ о н и б у д у т ъ п р о д а в а т ь с я н а ж е л ѣ з н о й д о р о гѣ , и у сл о вій п р о д а ж и к н и г ъ и в) н а к а к и х ъ с т а н ц ія х ъ . К ъ з а я в л е н ію дол ж н а б ы т ь п р и л о ж е н а к в и т а н ц ія к а с с ы у п р а в л е н ія до р о ги , Г о с у д а р с т в е н н а г о б а н к а или к а з н а ч е й с т в а о в н е с е н іи з а л о г о в ы х ъ д е н е г ъ , в ъ р а з м ѣ р ѣ о д н о й т р е т и з а я в л е н н о й го д о в о й п л а т ы ; з а я в л е н ія б е з ъ п р е д с т а в л е * н ія т а к о в о й к в и т а н ц іи р а з с м а т р и в а е м ы н е б у д у т ъ . П р и р ѣ ш е н іи в о п р о с а о с д а ч ѣ в ъ а р е н д у о зн ач еш – н о й т о р г о в л и и в ы б о р а к о н іс у р р е н т а , у п р а в л е н іе дор« о т д а с т ъ п р е д п о ч т е н іе т о м у л и ц у , к о т о р о е в о з ь м е т ъ в ъ а р е н д у о з н а ч е н н у ю т о р г о в л ю н а в с ѣ х ъ с т а н ц ія х ъ , И| к р о м ѣ т о г о , б у д е т ъ о б р а щ е н о в н и м а н іе , г л а в н ы м ъ об* р а з о м ъ , н а т ѣ з а я в л е н ія , к о т о р ы я п р е д с т а в я т с я наи® в ы г о д н ѣ й ш и м и н е т о л ь к о в ъ о т н о ш е н іи а р е н д н о й пла® т ы , но и н а и б о л ь ш а г о п о н и ж е н ія , в ъ и н т е р е с а х ъ п у б ® л и к и , п р о д а ж н о й ц ѣ н ы г а з е т ъ и ж у р н а л о в ъ . У с л о в ій о п о р я д к ѣ п р о д а ж и н а с т а н ц ія х ъ г а з е т ъ , к н и г ъ и ж ур« н а л о в ъ м о ж н о р а з с м а т р и в а т ь в ъ у п р а в л е н іи д о р о ги е ж е д н е в н о , с ъ 10 ч а с . у т р а до 4 ч а с . п о п о л у д н и , к р о м ѣ д н ей н е п р и с у т с т в е н н ы х ъ , или п о л у ч и т ь п о п о ч т ѣ ш з а я в л е н н о м у ад р есу . а . 5 3 5 і – д . М Ъ Х О В О И М А Г А З И Н Ъ Г.1.ТРАБШГ0, д о м ъ П а щ е н к о – Т р я п к и н а , No 7 6 , 77. Громадный выборъ сибирскихъ и американск. мѣховыхъ товаровъ. Готовыя шубы, шубки, пальто, ротонды, ши нели и дохи, муфты, шапки, шапочки, боа и горжетки въ громадномъ выборѣ. П Р І Е 2^ ЧЬ З А . К А З О Б ЦѢНЫ САМЫ Я УМ ѢРЕННЫ Я. П р ей съ -к у р ан тъ безплатно. Т елеф он ъ No 431. Б . 3 6 — 19 М у з ы к а л ь н о е д е п о Г О Г Б ’ ГЕЗГ.А.. Х а р ь к о в ъ , С у м с к а я у л ., д о м ъ No 2 0 . Р О Я Л И и П ІА Н И Н О и з в ѣ с т . ф а б р . =5=». п р е м и р . 16 н а г р . „ G r a n d P d x “ . П іа н и н о о т ъ 4 0 0 р., р о я л и о т ъ 5 0 0 р ., „ е п M in ia tu r” ч у д н . п ѣ в у ч . т о н о м ъ , а т а к ж е л у ч ш . з а г р а н . ф а б р . п іа н и н о о т ъ 3 2 5 р ., о гр о м н ы й в ы б о р ъ , д о п у с к . о б м ѣ н ъ , р а з с р о ч к а , п р и деп о и м ѣ ю т с я н а с т р о й щ и к и – ф о р т е п іа н щ и к и и з ъ л у ч ш . ф а б . Ф. М ю л ь б а х а ; п р и н и м а е т с я н а с т р о й к а з а у м ѣ р е н . п л а т у . 2 8 0 6 9 4 — 3 ,s ЮЖНЫ 1 КРАИ 21-го Ноября 1902 года No 71561. П Е К А Р Н Я » в н о в ь о б о р у д о в а н н а я , с о в с ѣ м и у д о б с т в а м и , с ъ м а г а з и н о м ъ , о т д а е т с я въ а р е н д у . Н а т е ч е н с к а я у л ., д. No 1 4 . О ц ѣ н ѣ и у с л о в ія х ъ у з н а т ь в ъ м а г а з и н ѣ П . С и л а к о в а , Т о р г о в а я п л о щ а д ь , п р о т и в ъ К у п е ч е с к а г о б а н к а . 2 8 2 9 7 3 — 3 Готовые паровые кѳтды, разныхъ системъ, имѣются на складѣ Торговаго Дома А. Ф. ВЕЛЬКВ и К°. М б скал евская у л и ц а, No 5 5, в ъ Х ар ько в ѣ . 2 6 0 6 1 10—6 SOO0Q м а ш и н ъ в ъ у п о тр еб л ен іи С им плексъ 4. А м е р и к а н с к а я п а т е н т о в а н н а я п и ш у щ а я м а ш и н а , и з в ѣ с т н а я в о в с е м ъ м ір ѣ св о и м и п р е в о с х о д н ы м и к а ч е с т в а м и . Т ы с я ч и б л а г о д а р н ы х ъ о т з ы в о в ъ . Ц ѣ н а 2 0 р у б . Симплексъ Тайпрайшеръ Ношены Варшава, Гожее, 1 4 6 . ТРЕБУЙТЕ о б р а зц ы ш ри ф товъ и маш ины. И н о го р о д н и м ъ в ы сы л ается н ал о ж ен н ы м ъ п л атеж о м ъ . Ц ѣна 20 рублей. __________ м. 2 -2 Цѣна 20 рублей. КЕРОСИНО-КАЛИЛЬНОЕ ОСВѢЩЕНІЕ „ВАШИНГТОНЪ” безъ двигателя, простѣйшій у х о д ъ , в п о л н ѣ безопасно, можетъ быть устроено вездѣ, п р е и м у щ е с т в е н н о д л я о с в ѣ щ е н ія б о л ь ш и х ъ п о м ѣ щ е н ій , д в о р о в ъ , у л и ц ъ , у в е с е л и т е л ь н ы х ъ с а д о в ъ и п р о ч . и пр о ч. О т л и ч а е т с я п о р а з и т е л ь н о ю Д Е Ш Е В И З Н О Ю к а к ъ по у с т р о й с т в у , такъ и го р ѣ н ію . Фонарь въ 500 свѣчей стоитъ въ часъ I1/* коп Представитель для юга Россіи И Н Ж ЕН ЕРЪ ЭМ И Л Ь Г Р Е ІЕ Р Ъ . Х А РЬК О В Ъ . ЛУГАНСКЪ. 27796 10—4 ПИДЖАКИ на І Ш для охоты и хозяйства. НАСТОЯЩІЯ шшпшлті Полный вы боръ элегантны хъ ПАЛЬТО З а ва “ у и в сѣ х ъ м одны хъ костю м овъ. О тобранная п а р т ія f u r a e p – е т т е т е к м х ъ с ю р т у к о в ъ й ЗНЕИН. б р Ю К Ъ продается со скидкою 401 Также с ъ больш . скидкой гимназич. и реальн. пальто. Д л я п ріем а з а к а з о в ъ больш. выборъ англійск. и р усск и хъ м атеріаловъ. Р а і е т а диіртсо» е ѣ е т м а и и зл е – г а н т а я . Ц ѣны у м ѣ р е н н ы я . Ю ж но-Россійск. Коммис. А. Богенъ, М осковская, 8. 2 8 4 7 9 1— 1 ИМѢЕТСЯ ВЪ ПРОДАЖЪ ео в с ѣ х ъ п о г р е б а х ъ С .- П е т е р б у р г а и 1 8 0 г о р о д а х ъ И м п е р іи , а т а к ж е в ъ л у ч ш . м а г а з и н . Х А Р Ь К О В А товарищ ества винодѣлія „Зкспрессъ” КОНЬЯКЪ НАТУРАЛЬН. ВИНОГРАДН., в ы р а б о т а й , п о ф р а н ц . с и с т е м ѣ , прзмирован. на кног. выставкахъ. РОМЪ И АРАКЪ ОСТЕРЕГАЙТЕСЬ поддѣлокъ и подражаній. КОНТОРА: С.П.Б., Демидовъ пер., Д No . 1. М . 1 2 — 7 МУЗЫКАЛЬНЫЕ Щ И съ стальными нотами, П О Л И Ф О Н Ъ , с ъ а в т о м а т и ч е с к и м ѣ н я ю щ и м и с я н о т а м и , и с п о л н я ю т ъ д е с я т ь п ь е с ъ б е з ъ п о с т о р о н н е й п о м о щ и , п о л у ч е н ы В Ъ М У ЗЫ К А Л Ь Н О М Ъ М А Г А ЗИ Н Ѣ к I. ГВРГАРДА, Московская ул., No 20. – Телефонъ No 145. Рояли, піанино, ф исъ-гарм окіи, всевозм ож ны е м узы кальны е инструменты , ноты. б . 2 0 – 7 Продается въ книжныхъ магазинахъ: въ Харьковѣ у А. С. Суворина, А. Дредеръ и въ ти п ограф іи Акціонернаго О -в а „Гуттенбергъ44, Ярославская улица, домъ No 18, „Вспомогательная таблица разсчета дополнительныхъ сборовъ ПО п ер ев озк ѣ г р у зо в ъ ПО Ж . Д .“ . И з д а н іе т а к с и р о в щ и к а с л у ж б ы с б о р о в ъ К . – Х – С . ж . д. А . Г . В о л к о в а . Н еобходим о И мѣть: п р и т а к с и р о в к ѣ г р у з о в ъ , н а ч а л ь н и к а м ъ с т а н ц ій , к о н т о р щ и к а м ъ , т а к с и р о в щ и к а м ъ ; п р и р е в и зіи к о н т р о л и м ъ , с л у ж б а м ъ с б о р о в ъ , к о м м е р ч е с к и м ъ с л у ж б а м ъ , г р у з о о т п р а в и т е л я м ъ , г р у з о п о л у ч а т е л я м ъ и в с ѣ м ъ л и ц а м ъ и у ч р е ж д е н ія м ъ , и м ѣ ю щ и м ъ д ѣ л о с ъ о т п р а в л е н іе м ъ по ж . д. и п о л у ч е н іе м ъ г р у з о в ъ . Цѣна таблицы 15 к., въ переплетѣ 30 к., пересылка по стоимости. д В ы п и с ы в а ю щ и м ъ н е м е н ѣ е 1 0 э к з . у с т у п к а 3 0 °/о . Д л я и н о г о р о д н и х ъ с ъ т р е б о в а н ія м и п р о с я т ъ о б р а щ а т ь с я к ъ и з д а т е л ю : Х а р ь к о в ъ , Ж у р а в л е в с к а я у л ., д. No 2 4 , А н д р ею Г е о р г іе в и ч у В о л к о в у . 2 8 5 5 4 1 — 1 Харьковъ. Типографія «Южнаго Края44, иумская ул., &тъ а . а . юзѳфовича, т «а. „Южный Край“ печатается на ротаціонной иашинѣ Парижской фабрики іармноки.