Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Тшш&шъ рядажжіа Ш Ш. ЕЖЕДНЕВНО 6 ОТРАВЕНЪ Харьковъ. Среда, Зб^-го Декабря (7-ю Намц) 1002 года. ГОДЪ ДВАДЦАТЬ ТРЕТІЙ. * 7Ш . Т ш ш р ш ъ JfOHTQpH Ж No Ш » ЮЖНЫЙ КРАЙ Д Е Н Ь Р О Ж Д Е С Т В А Х Р И С Т О В А . О подписи на „ЮЖНЫЙ НРАЙ“ на 1903 годъ. ■МШМЯИаЮИ0ВИМЯNoВШЮ8ШМВЯШЙЯШЮИВИДШЯЙ8NoШИШДЮшалаша ** .і Редакція еж едневно получаетъ и звѣ стія и зъ П етербурга и М осквы отъ собственны хъ корреспондентовъ. Корреспонденціи изъ Парижа, Лондона, Берлина, Вѣны , Рѣыа, Константинополя, Софіи и другихъ центровъ Западной Европы и Россіи. Въ „Южномъ Краѣ” помѣщаются портреты Особъ Императорской Фамиліи, историческихъ лицъ, выдающихся современныхъ дѣятелей и политипажи, имѣющіе отношеніе къ текущимъ еобытіям На ГОДЪ 11 м. 10 м. 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. 1м. п о д п и с н а я ц ѣ н а н а 1 9 0 3 г о д ы р > к < р> к р> к . р> к . Р . к . Р . к . Р . к . Р . к . к „ Р . к . Р . к . Р . к . Д о п у с к а е т с я р а з с р о ч к а Е л а т б і а з а го д о в о й з к з в і ш р ъ . Съ доставкою …………………………… 10 – 9 50 9 – 8 25 7 50 6 75 6 – 5 25 4 50 3 40 2 40 1 20 Подписка и объявленія принимаются въ ХАРЬКОВѢ, въ главной контор Съ пересылкою …………………………….. 11 — ю 50 10 — 9 20 8 50 7 80 7 — 6 — 5 — 4 — з — 1 50 газеты „Южный Край”, на Сумской улицѣ, въ д. А. А. Іозефовича, Ng 1 РАСПРОДАЖА ^ ■ „ 1 П. ГОРБУНОВЪ”. По случаю праздника Рождества Христова, слѣдую щій N° „Южнаго Края“ выйдетъ въ пятницу, 27-го – . л ек абр я 1902 . Въ этомъ No 8 страницъ. Содержаніе М» 7594. Телеграммы. 25 декабря 1902 г. Н. Тамарина. Рождественская ночь. Василія Иванова. Харьковъ. 24-го декабря. Письма изъ Берлина. Л. Л. Гибель Андижана. Рождество. Въ Рождественскій сочельникъ. Васи лія Иванова. Обозрѣніе газетъ и журналовъ? Послѣднія извѣстія. Мѣстная хроника. Театръ и музыка. По Россіи: корреспонд. изъ Курска и друг. Внѣшнія извѣстія. Заграничная жизнь. Фельетоны, і) Елка холостяка. Н. Лухмановой. 2) Ночь подъ Рождество. В. П. Карпова. Справочныя Свѣдѣнія- Объявленія. Докторъ А. і . Бейленсонъ. Сифилисъ, накожныя, мочсполов. болѣз. Пр. 9—12 у. и 5—8 в. Конторская, No 9, прот. церк. Рождества. 31242 5 -4 Ветеринарный врачъ Александръ Николаевичъ Золотовъ. Пріемъ больныхъ животныхъ утрен. и вечерн. Скрыпницкая ул., д. No 10. 31197 8-3 Д – р ъ В 0 Л П Я Н С К 1 Й . Троицкій пер., No 9 (по Рыбной). Сифилисъ, кожныя, мочеполовыя и электро терапія. Отъ 9—12 и 5—8 веч. Б. 171—47 Софья Львовна Александровичъ переѣхала на Сумскую улицу, д. Ns 14, противъ редакціи „Южнаго Края”. Леченіе, пломбированіе и вставленіе искусствен ныхъ зубовъ отъ 10 до 5 ч. веч. 31140 5-3 Докторъ С. А. ИЛЬЕВИЧЪ. Сифилисъ, мочеполовыя и нервныя б. Пр. 9-1 д. и 5-8 в. Московская ул., No 23, Телеф. No 700. ____________________________ 31303 10-4 Докторъ Т. И. Цыганковъ. Массажъ и лечебн. гимнастика. Пріемъ отъ 1 до 3 ч., посѣщеніе больныхъ и на дому. Сумская ул., 66. 30569 10-5 Докторъ Е. А. РОТІАНЪ. Сифилисъ, венерич., кожн. бол. Пр.: 9—12 у. и 5—8 в. Конторская ул., д. Иванова, No 2. 31115 5—5 ГРАНДЪ-ОТЕЛЬ ПРОСТЕРЪ. 81-го декабря, съ 10 часовъ вечера, Цотрѣча Jfelaie Іоіа ПРИ ОРКЕСТРѢ ПЕНЗЕНСКАГО ПОЛКА. S ‘жинь по 2 рубля персоны. M EN U: Consommd Ambroisie en tasses. Salade verte et Agourcis frais. Rameduins et pains perdus. Spongade d’Ananas & la Byzantine. Supreme de Perdreaux aux truffes fraiches. Canelons k la Chantilly. Poulardes de France k la broche. Toutes les dames recevront des fleurs. Покорнѣйше просятъ заблаговременно удерживать за собою столы и кабинеты. 30-го, утромъ, получится изъ Парижа большой транспортъ PRIMEURS: Patds de Strasbourg й Croutes, Foies d’Oies, Huitres d’Ostende, Escargots, Homards, Langoustes, Truffes fraiches, Beaux fruits, Duchesses, C alvilles, etc. 25 М А В Р Ж Т A H I f “T “ ЗАГОРОДНІЙ КОНЦЕРТНЫЙ ЗАЛЪ. Ежедневно вокально-музыкальные вечера; участв. извѣстный Й и русско-цыганскій хоръ Когановой. интернаціональная капел- # Ж ла Петренко, разнохарактерн. дуэтист Никифоровы, русск. шансонет. пѣвица Самарина, Волжи на, лирич. пѣвица Анциповичъ, характ. плясунья Громова, куплетистъ Казанскій, теноръ Дон НОВЪ, танцоръ Самоплясовъ. Бальный оркестръ Шюппель. Ежедневно блины. Дирекція В. В. Жаткина. 31365 2—1 Вм’Ьсто визитсвъу конверты Краснаго Креста съ карточками въ стилѣ стараго Петербурга продаются вездѣ. Съ требованіями просятъ обращаться: Попечительный Ко митетъ о сестрахъ Краснаго Креста, СПБ. Пески, Старорусская, No 9′. О. 3—2 На Су ню-гой у л., къ дшіь М® 2¾ отдается большое помѣщеніе, въ двухъ этажахъ, занимаемое харьковскимъ купеческимъ собраніемъ. Помѣщеніе пригодно для службы желѣзной дороги, коммерческаго или казеннаго учрежденія. Про сятъ обращаться за справками въ контору Товарищества „Энергія”—въ томъ же домѣ. 31380 1—1 Т О В А РИ Щ ЕС ТВО Ш ііііинШ ы иъ, О В ” Ь , Николаевская пл„ N° 14, телефонъ No 125, доводитъ до всеобщаго свѣдѣнія, что въ его ламповомъ магазинѣ къ предстоящимъ празд никамъ Рождества Христова и Новаго года полученъ громадный выборъ всевозможныхъ ПОСЛѢДНИХЪ НОВОСТЕЙ РОСКОШИ и ПРОЧИХЪ ХОЗЯЙСТВЕННЫХЪ ПРЕДМЕ ТОВЪ, какъ то: ВАЗЪ, ЖАРДИНЬЕРОКЪ, ФИГУРЪ, ФАРФОРА, БРОНЗЫ, ХРУСТАЛЯ, ФАЯНСА, МАЮЛИКИ, ЛАМПЪ, РАЗНЫХЪ СЕРВИЗОВЪ и друг., РУССКИХЪ и ЗАГРА НИЧНЫХЪ ФАБРИКЪ, а также и ИЗЯЩНОЙ МЕБЕЛИ. Имѣется громадный выборъ кроватей, матрацовъ, умывальниковъ, посуды никкелевой, мѣд ной и эмалированной, ваннъ и проч. предметовъ хозяйственнаго обихода. • Помѣщеніе магазина значительно расширено. Для удобства публики имѣется электрическая подъемная машина во всѣ этажи. Иллюстрированные поейсъ-куранты высылаются по первому требованію. Б. 4—2 Сдашм Городская Управа приглашаетъ лицъ, желающихъ занять должность секретаря Думы и Управы, подать свои заявленія не позже 15 января 1903 года съ представленіемъ аттестацій отъ мѣстъ службы ихъ по городскому управленію. Условія службы: срокъ двух лѣтній, жалованье 1 ,2 0 0 рублей. а . 588 з—з Харьковская Городокад7права доводитъ до свѣдѣнія торговцевъ г. Харькова, что занятія въ Управѣ по выдачѣ торговыхъ доку ментовъ будутъ происходить 28,’30 и 31 декабря, съ 9 час. утра до 21|2 и съ 4 до 8 час. веч. Б. і _ і М А Г А З И Н Ъ ГАЛАНОВА ПОСЛѢ ПОЖАРА назначаетъ со 2-го января 1903 г. ГРОМАДНУЮ РАСПРОДАЖУ всѣмъ отобраннымъ товарамъ. Пассажъ, N=No -5, б; 7 и 8, въ Харьковѣ^ Б. 1—1 Т Ш Т /Г даТ Ш ІЯ м а г а з и н ъ й і Ш Ш Ш З Ш Е, СИКОРСКОЙ, Екатеринославская ул., No 18, имѣетъ большой выборъ дѣтскихъ книгъ для подарковъ: на фран цузскомъ, польскомъ, нѣмецкомъ и русскомъ язы кахъ. Принимаетъ подписку на всѣ журналы и газеты. . 30702 5—5 П Р А В Л ЕН ІЕ Орловскаго Коммерческаго Б А Н К А имѣетъ честь довести до общаго свѣдѣнія, что, съ разрѣшенія Его Высокопревос ходительства господина Министра Финансовъ и по постановленію общаго собраній акціонеровъ, 21-Г0 С8Г0 ноября открыто отдѣленіе Орловскаго Н о н и р ш г о Банка въ г. Бѣлгородѣ, Курской губерніи, въ кругъ дѣйствій котораго войдутъ всѣ раз рѣшенныя уставомъ Банка операціи. А. 557 8—7 ,2 ЮЖНЫЯ- КРАЙ 25-ге Декабря 1902 гада М® 7594. а Харіівсііго Губернатора і Совѣта Харыов- скаго Влагстворітелънаго Общества. Въ день Новаго Года, 1-го января 1903 г., въ залахъ Дворянскаго Собраніе назначается, но примѣру прежнихъ лѣтъ, ОБЩІЙ СЪѢЗДЪ ДО ВЗАИМНЫХЪ ПОЗДРАВЛЕНІЙ, [.уплатою, согласно ст. 2 устава Александровскаго Пріюта для бѣдныхъ мальчи къ, особаго сбора въ пользу Харьковскаго Благотворительнаго Общества, содер жащаго этотъ Пріютъ. іеѣщеніе въ этотъ день Дворянскаго Собранія, согласно общему желанію, вполнѣ замѣняетъ новогодніе визиты, съ цѣлью заранѣе сдѣлать извѣстнымъ составъ лицъ, кои принесеніемъ ь собраніи взаимныхъ поздравленій желаютъ- освободить своихъ знако- ыхъ и себя отъ обычнаго обмѣна визитами, устанавливается слѣдующій дрядокъ. Дамы и мужчины, намѣревающіеся пожаловать 1-го января въ Дво- янсЕое Собраніе, могутъ присылать заблаговременно въ канцелярію совѣта лаготворительнаго Общества (Губернаторская ул., 13), въ контору харьков- :шй губернской типографіи (Петровскій пер., 17), въ контору И. А. Мона- эва (Екатеринославская ул., с. д., No 19) и въ Международный Коммер- зскій Банкъ, Московская, 8, Казначею Общества М’. 0. Лихонину, свои изитныя карточки, съ указаніемъ точнаго адреса, и установленную плату, ъ размѣрѣ не менѣе 2 руб., въ пріемѣ которой выдается билетъ для вхо- х въ Дворянское Собраніе. Кромѣ того, 28, 29 и 30 декабря, отъ 10 час. утра до 2, особо назна- еннымъ лицомъ будетъ производиться пріемъ заявленій съ визитными арточками въ помѣщеніи Харьковскаго Дворянскаго Собранія. Списокъ лицъ, внесшихъ 2 руб., будетъ приложенъ при „Харьк. Губ. іѣд.“ 31 декабря. Лица, не. имѣвшія почему-либо возможности заблаговременно записать- я, но желающія участвовать въ общемъ съѣздѣ, приглашаются пожало- ать въ день Новаго Года прямо въ Дворянское Собраніе, причемъ билетъ ни получатъ при входѣ, а затѣмъ будутъ внесены въ дополнительный писокъ (при „Губ. Вѣд.“ 5 января 1903 г.). Пріѣздъ въ Собраніе назначается съ 1 Ѵз час. до 4*/а час. дня. Въ 2 часа дня всѣмъ прибывшимъ будетъ предложено шампанское. Въ нижнемъ залѣ Собранія сервированъ отъ Благотворительнаго 06- цества безплатный чайный буфетъ. Во время съѣзда играетъ музыка. а 591 5—1 Въ воскресенье, 29-го декабря, въ 2 часа дня, въ помѣщеніи харьковской уѣздной земской управы (Конная улица) назначено общее собраніе членовъ харь ковскаго Отдѣла Императорскаго Россійскаго Общества садоводства. ПРЕДМЕТЫ ЗАНЯТІЙ: 1) Разсмотрѣніе и утвержденіе проекта положенія объ Отдѣлѣ. 2) По вопросу объ открытіи кредитнаго товарищества садоводовъ. 3) Докладъ В. Т. Романенко—О борьбѣ съ вредомъ, причиняемымъ зайцами въ плодовомъ саду и питомникѣ. , … … 4) Текущія дѣда, 5) Выборы ревизіонной коммиссіи и одного кандидата въ члены правленія. 6) Выборы почетныхъ и дѣйствительныхъ членовъ Отдѣла. Засѣданіе публичное. А. 592 1—1 СЧЕТОВОДНЫЕ КУРСЫ Ѳ. В. ЕЗЕРСКАГО. С.-Петербургъ, Невскій пр., 43. Морква, Б.-Тверская, No 18. Свѣдѣнія сообщаются лично и высылаются почтою безплатно, ВЫСШІЯ НАГРАДЫ: Большая серебояная медаль на сельско-хозяйственной вы ставкѣ въ Пензѣ 1898 г. СЕРЕБРЯНАЯ МЕДАЛЬ МИНИСТЕРСТВА ФИНАНСОВЪ за систему счетоводства. ЗОЛОТАЯ МЕДАЛЬ на франко-русской выставкѣ въ Пе тербургѣ 1899 года. ОТКРЫТЪ ПРІЕМЪ НА НОВЫЙ КУРСЪ. м. 1—1 Л е ч е б н и ц а „ Ж е н с к а я П о м о щ ь ” , (по Старо-Московской ул., Я» 105), съ постоянными кроватями для беременныхъ, роженицъ и, женщинъ, страдающихъ женскими болѣзнями. Общія и отдѣльныя комнаты. Ванны. Консультація профессоровъ-спеціалистовъ по женскимъ болѣзнямъ и акушерству. ТЕЛЕФОНЪ No 1030. 31340 10—1 К о н т о р а 3 * О р е н б у р г ъ и К * Московская у л., д. Штейфона No 2 -й, СТРАХУЕТЪ 5% билет. ПЕРВАГО Вн. съ в. займа отъ тиража погашенія 2 л и в й р л 1903 г. по 4 р. 90 п. ______________ 31360 5—2 Вагородній мрртіьій залъ „ Ч И К А Г О **. Назначается праздничное увеселеніе, съ 1 часа дня; участвуетъ русско-цыганскій хоръ пѣвицъ И Пѣвцовъ, подъ управ. г*ніи Шрейдеръ, а также участвуетъ ЦЬіганско-малорусская капелііа, подъ управ. Ёпифанойа. Цѣны винамъ добросовѣстный, водка По казенной Цѣнѣ. РеЖисСеръ Епифановъ. 31378 1-1 С Т А Р Ш И Н Ы Харьковскаго Коммерческаго Клуба ИЗВѢЩАЮТЪ, что игаи НАЗНАЧЕНЫ 26 декабря, въ четвергъ, маскарадъ; пріѣздъ въ ІО1’/* ч. вечера. 2 1 „ „ пятницу, дѣтбкій вечеръ съ елкой й сюрпризами дпй дѣтей, Пріѣздѣ въ 7 час. йеч. 29 „ „ воскресенье, маскарадъ; пріѣздъ въ 101/з ч. вечера. S1 „ „ во вторникъ, маскарадъ; Пріѣздъ въ 10 час. вёчёра. 16 января 1903 г., въ понедѣльникъ, маскарадъ; Пріѣздъ въ 10 час. вечера. 31367 1—1 ПОРТЛАНДЪ-ЦЕМЕНТЪ. Съ 1 января 1903 г. продажа повагонно и ео склада произ водится въ харьковской торговлѣ Акціонернаго Общества Маль- цовскихъ заводовъ. Близь биржи, собственный домъ. Тамъ же продажа оконнаго стекла, печныхъ приборовъ, чу- гуннаго литья, хрусталя и бутылокъ. м. 6—і й а ЕГ Е? Sf ііпюШевая, бовершёН- но новая, за спѣш нымъ отъѣздомъ продается въ Чугуевѣ, 4 дивана, 6 креселъ, 12 пойукреселъ, 3 стола, 5 этажерокъ, лампы, вазы, eta* Туэтки. Узнать, писать: Чугуевъ, Нико лаевская улица, домъ Савельева, Суков- кинбй. 30661 3—2 1 Б У Р О В Ы Е И Н С Т Р У М Е Н Т Ы , 1 Механ. зав. uAftnAtl Ларьковъ, I Н. Ф. фон-ь-ДитмаръЩЙииьЫ. Петин., 15. ВЪ КНИЖНОМЪ СКЛАДѢ Д О ж м а го Д р а я ” поступила въ продажу новая книга: СВЯЩЕННИКЪ Іоаннъ Филевскій. Ученіе православной церкви о священ номъ преданіи. Апологетическое изслѣдованіе. ___________ Цѣна 3 рубля. О. 3—1 Техн.-страктель ищетъ мѣсто. Харьковъ, Куликовская ул., 16 12. _________ _ ____________________ 30833 3—1 СВЪТОЛЕЧЕБНЫЙ ФИНЗЕНСНІЙ К А Б И Н Е Т Ъ д-ра мед. СУДЕЙКИНА. Дво рянская набережн., No 2, соб. домъ. 30827 3—1 докторъ штштжшк~ Сифилисъ, накоікн., мочеполовыя и внутрен нія. Пріемъ отъ 9—12 и отъ 5—8 ч. веч. Рыбная^ 25, Дмитрова. 31343 4—2 Докторъ РАБИНОВИЧЪ. Сифилисъ, болѣзни кожи и мочеполовыя. Отъ 2—12 ч. д. и отъ 5—8 час. веч. Противъ «Астра ханской гостинницы”, и. лпынванга, No 8. ________________________________ 31353 2—2 догсотозрнь ъл:^і«а;-Ех:хл;и:Бз:ь=і 6 . ПРОФЕССОРЪ Л. Я. БАРТЕНЕВЪ. Сифилисъ И внутреннія болѣзни. Лопатинскій пер., (близь Рыбной), д. Коровина, No 7. 9—12 ч. утра и 4—6 веч. 30652 10— 6 С Т У Д ЕН Т О В Ъ , кузнечное слйсэрно – механическое водопроводно- ватерклоЗѳтное зазеденіе П Е РЕ В Е Д Е Н О на Москалейскую улицу, 16 5, въ свой домъ. _______ ______________ ________ 30727 2–2 Дотеръ ЦЫПЕРОВИЧЪ. С ифилисъ , венерич ., коми , и половое безсидіі 9—12 ч. у. н 5—8 в. Пушкинская, Че 17. 30440 30 – 13 … ” ПРАВЛЕНІЕ Харьковскаго Строительнаго Общества желаетъ уступить 472 % облигацій г. Харькова на сумму 59000 руб., по кур су 92 за 100; бумаги эти обезпечены го родскимъ имуществомъ и при выходѣ въ тиражъ оплачиваются полностью по но минальной цѣнѣ 100 руб. Облигаціи мо гутъ быть проданы частями. Николаевская пл„ д. No 25, кварт. No 16, отъ 9—12 ч. дня. 31325 3—2 Т е л е г р а м м ы . (Отъ нашего корреспондента). П етербургъ, 24 декабря. Про фессоръ Г. И. Лагерм.аркъ опредѣ ляется на должность директора Импе раторскаго Никитскаго сада. — Отставной статскій совѣтникъ Одарченко назначается управляющимъ бердянскимъ отдѣленіемъ государ ственнаго банка. — Перемѣщаются старшіе фабрич ные инспекторы: Тамбовской губерніи Рюминъ и Харьковской Быковъ —пер вый Харьковской губерніи, а второй Лифляндской. _____ (Отъ „Россійскаго Телеграфнаго Агентства 11). П е т е р б у р г ъ , 24 декабря. Въ „Русскомъ Инвалидѣ” – напечатано Высочайшее повелѣніе ввести въ дѣй ствіе штатъ управленій окружныхъ воинскихъ начальниковъ въ Финлян діи. Вашингтонъ, 24 декабря (6 ян варя), Высшій судъ рѣшилъ, что ВОЗ* награжденія, уплачиваемыя Россіей за вывозимый сахаръ, составляютъ премію, поэтому обложеніе балтимор ской таможней русскаго сахара урав нительными пошлинами правильно. — Вслѣдствіе отказа державъ при нять отъ Китая текущій взносъ Кон трибуціи серебряной валютой здѣсь считаютъ, что настало время пере дать дѣло гаагскому суду. М адридъ, 24. декабря (6 январи). Скончался Сагаста. ш JrC В А Р I Т Ъ /1 т т р « Ш Щ -ф. Т Е А Т Р Ъ В А РЬЕ Т Э . -ф – • . Ц И Сегодня и ежедневно МУЗ.-ВОКАЛЬИ. ВЕЧЕРА. Первые де- Двг^ЧШк біоты нѣмецкихъ шансонетокъ М-lle Мизели, М-Пе Реймеръ, И ’ щ на-, – , е ?* ^венгерской субретки т-11е Франческо-Робеккю, русской купле- ,, Л EJSSaS 1ШЬадТИ0ТКИ т _це Никитиной и венгерской капеллы подъ управ. г-жи Гайду и другихъ. Б. 9 Ш А М П А Н С К О Е Л ИН АРЪ ОТЕЦЪ I СЫНЪ”, самый старинный домъ, основ. въ 1729 г., находится въ продажѣ у „Н. А. Жевержѳева и Сына”, Лемера и І5°, у Я. Н. Лысикова и во всѣхъ лучшихъ магазинахъ и ресторанахъ. 359 7—4 БУФФЪ. ДЕБЮТЫ! Начало, въ 9 час. веч., оркестра въ 8 час. веч. ДЕБЮТЫ!! Безпрерывный рядъ увеселеній! Во время праздниковъ непрерывные увеселительные вечера. На сценѣ Концерны,, при участіи вновь прибывшихъ этуалей; знаменитой итальянской пѣвицы Массини. Экс центричной пѣвицы и танцовщицы Терезы Рудини, вѣнской пѣвицы Клары Морэ, партерной ак робатки Miss Лони и вѣнской субретки М-lle Марбергъ. Деб. красавицы Сулейко. Колоссальная пер вой лассная программа 25 роскошныхъ отборнѣйшихъ No16. Прим. участ. М-lle Камилла-де-Ліонъ, интерн. пѣв. Гретте Маронъ, вѣнская субр. Паола Іонеско; Де-Линда, М-lle Леннй, ансамбль Кринскаго, Пушкина, и мн. др. Подроб. въ программахъ. Масса дебютовъ, небывалые 1616 на дняхъ. Концерта, оркестръ Бунчука. РЕСТОРАНЪ „Буффъ” открытъ ежедневно съ 11 час. утра. ЗАВ- ТРАКИ и ОБѢДЫ. Режиссеръ Л. Волховской. Управляющій В. Ф. Крейцбергъ. 30807 1—1 Правленіе Общества любителей сценическаго .искусства вьг. Харьковѣ приглашаетъ гг. членовъ Общества пожаловать въ общее собрнаіе, имѣющее быть 26-го декабря с. г., въ помѣщеніи купеческаго собранія, въ 1 часъ дня. 1) Выборъ членовъ. 2) Текущія дѣла. Въ случаѣ неприбытія въ это засѣданіе половины общаго числа членовъ Общества, второе собраніе дѣйствительно при всякомъ числѣ членовъ, состоится въ томъ же помѣщеніи 29-го де кабря, въ 1 часъ дня. Правленіе. 31376 1—1 … Р ’Р Ш І Ч И а д ТЕРРЪ . Дирекція А. Н. Дюковой. ПРАЗДНИЧНЫЙ РЕПЕРТУАРЪ. Въ четвергъ, 26-го дек., утромъ, „Дѣти ВаНЮШИКа”, вечеромъ въ 1-й разъ новая пьеса „Внѣ ЖИЗНИ”, эпизодъ въ 4-хъ я., В. Протопопова; въ пятницу, 27 дек., утромъ, „Педагоги” (Воспит. Флагсманнъ), вечеромъ въ 6-й разъ пьеса М. Горькаго „йіѣщане”; въ субботу, 28-го, бенефисъ режиссера Д. А. Александрова, пред. буд. въ 1-й разъ „За славой”, пьеса въ 4-хъ д., Е. Чирикова, и „Медвѣдь”, шут. А. Чехова; въ воскр., 29-го, утромъ, дѣтскій спек., „Недоросль”, вечеромъ, „Три сестры”, др. въ 4-хъ д„ А. Чехова; въ понедѣльн., 30-го, въ 5-й разъ „Монна Ванна”; во вторн., 31-го, „Денежные тузы” и „Свадьба”; въ среду, і-го янв., утромъ „Женитьба”, ком. въ 3-хъ д., Н. Гоголя; вечеромъ „Заблудшій отецъ”; въ четвергъ, 2-го янв., бенеф. Д. М. Кара мазова, новая пьеса „Гибель надежды”; въ пятницу, 3-го янв., „Два міра” и „Превосход. тесть”; зъ субботу, 4-го янв., бенефисъ Е Ф. Кутузовой, въ 1-й разъ „Христіанинъ”; въ понед., 6-го янв.. „Ревизоръ”; вечеромъ „ПЛОДЫ просвѣщенія”; во втор., 7-го янв., бенефисъ Л. И. Иртеньевой, „Безправная”. Билеты на всѣ спектакли продаются. 31373 2—2 ОПЕРНЫЙ ТЕАТРЪ КОММЕРЧЕСКАГО КЛУБА. UP K’Z ДИѴІЧ^ЬІѴІ РЕ ЧЕРТУ АРЪ. Съ 26-го декабря 1902 г. по 7-е января 1903 г. Въ четвергъ, 26-го декабря 1902 г., утромъ „РУСАЛКА”, вечеромъ „САДКО”. Въ пятницу, 27-го декабря, утромъ „ЕВГЕНІЙ ОНЕГИНЪ”,. Въ субботу, 28-го декаб ря съ участіемъ А. П. Антоновскаго: „ГУГЕНОТЫ”. Въ .воскресенье, 29 декабря ут ромъ: „ЖИЗНЬ за ЦАРЯ”, вечеромъ: „ЛАКЙІЭ”. Въ понедѣльникъ, 30 декабря съ участіемъ Антоновскаго и г. Виноградова: „ФАУСТЪ”. Во вторникъ, 31-го декабря; „ИСКАТЕЛИ ЖЕМЧУГОВЪ”. Въ среду, 1-го января 1903 г., утромъ: „АИДА”, вече ромъ, съ участіемъ А. П. Антоновскаго, „КНЯЗЬ ИГОРЬ”. Въ четвергъ, 2-го января; „РИГОЛЕТТО”. Въ пятницу, 3-го января: „СНѢГУРОЧКА”.’ Въ субботу, 4-го января, съ участіемъ А. П. Антоновскаго, „СЕВИЛЬСКІЙ ЦИРЮЛЬНИКЪ”. Въ понедѣльникъ. 6-го января, утромъ: „ПИКОВАЯ ДАМА”, вечеромъ: „РУСЛАНЪ и ЛЮДМИЛА”.’ Биле ты на всѣ спектакли продаются ежедневно, съ 10 ч. у. до 3 ч. и отъ 5 до 10 ч.в., а въ дни спектаклей—до окончанія ихъ. 30821 1—1 Циркъ-Театръ Бе Н ішйіыгь . тг г ^ ^ ”п7айеттмйГ”- 26-го декабря, утромъ, по значит. уменьшен. цѣнамъ, I. „Назаръ Стодоля”, др. въ 3 д., Шевченко, 11. „Сватання на вечерныцяхъ”, вод, въ 1 д., III. „Прешде скончались, потомъ повѣнчались”, вод. въ2д. Нач. въ 1‘/г ч. дня. Вечеромъ: I. „Ой не ходы, Грыцю, та на вечерныци”, драмат. оперет. въ 5 д., Старицкаго, II. Музыкальное попурри, III. „Соль супружества”, вод. въ 1 д. Нач. въ 8 ч. веч. 27-го де кабря, утромъ: I. „Запорожецъ за Дунаемъ”, опера въ 3 д., Артемовскаго, II. „Кумъ мирошныкъ”, вод. Вечеромъ: I. „Хмара”, др. въ 5 д., Суходольскаго, II. „Зечерньщи”. 28то декабря, I. Крадено счастье”, др. въ 5 д,, Здановской, II. въ 1-й разъ въ Харьковѣ „На хутори”. 29 декабря, утромъ: „Тарасъ Бульба”, др. въ 4 д., Ванченко. Вечеромъ: I. Двоеженець”, др. въ 4 д,, Суходольскаго й Зубкова, II. Музыкальное попурри. 30 декабря: I. „Имени въ лыцяхъ”,оперетта въ 3 д., Кропивницкаго. Билеты на всѣ спектакли продаются въ кассѣ театра. Театръ хорошо отапливается. 31341 2—2 Отвѣтственный режиссеръ и распорядитель А. Л. Суходольскій. S 1 | | Ц М Т Е* 1 Т Р TL ^на Харьковской набережной. S% tf JL В Ё Шя. I лпА 1 а JO на мгьетѵь стараго цирка). Гастроли знам енитаго итальянскаго артиста К. БЕРНАРДИ. ■ Въ четвергъ, 26 декабря 1902 г., утромъ, въ 1 часъ, по общедоступнымъ цѣнамъ дѣтскій спектакль. Вечеромъ, въ 8 часовъ, по обыкнов. цѣнамъ: „Въ парижскомъ театрѣ „Варьетэ”, большая пародія въ 2 карт.,—изъ 26 лицъ. „Неожиданность”, траги-ком. сц. изъ 6 лицъ. „Урокъ музьши”, иуз. сц. изъ 2 лицъ. Бернардіо-графъ, Бернарди за кулисами Въ пятницу, 27 декабря 1902 г., вечеромъ, въ 8 час., „Приключеніе г-на Жерома”, фарсъ съ 9 лиц., „Въ парижскомъ театрѣ „Варьетэ‘7 „Урокъ музыки”, Бернардіо-графъ. Анонсъ: Въ субботу,- 28 декабря: „Неожиданность”, „Въ париж скомъ театрѣ „Варьетэ”. Бернардіо-графъ, „Жанна д’Аркъ”. Въ воскресенье, 29 декабря, въ 1 часъ, дѣтскій спектакль. 30817 1—1 ХАРЬКОВСКОЕ ЛАТЫШСКОЕ ОБЩЕСТВО Взаимнаго Вспоможенія. Въ субботу, 4-го января 1903 года, В Ъ М А Л О М Ъ Т Е А Т Р Ѣ (Харьковская набережная, No 6-й), и г Б Д Ж Ж съ подарками для дѣтей и ТАНЦОВАЛЬНЫЙ ВЕЧЕРЪ для взрослыхъ. Билеты продаются въ магазинѣ Пиффаръ, Московская, No 10, и вечеромъ при входѣ въ залъ. ПОДРОБНОСТИ ВЪ АФИШАХЪ. 31339 2-1 Музыкальное училище Харьковскаго отдѣленія Императорскаго Рус. Музык. Общества. Прощенія вновь поступающихъ во второмъ полугодіи принимаются СО 2-го Января, ежедневно отъ 10 до 2-хъ час. дня, кромѣ праздниковъ. Пріемные экзамены съ 7-го января, отъ 11-^-1 час. дня.. Плата за право ученія въ полугодіе 75 руб., а съ учащихся въ другихъ учебнайъ заведеніяхъ 50 рублей. 30792 3—1 I S ±© 03 Г О Д А состоится КОНЦЕРТЪ знам енитаго піаниста ІОСИФА ГОФМАНЪ. Билеты пцодаются въ музыкальномъ магазинѣ Н. Маречекъ. А. 580 5—4 Въ воскресенье, 29 декабря, въ шй Купеческаго собранія ТАНЦОВАЛЬНЫИ ВЕЧЕРЪ еъ пользу Общества попеченія о нуждающихся въ Харьковскомъ музыкальномъ училищѣ. Нача ло въ 9 “асовъ. Билеты въ кондитер. г-жи Покъ (Москов. ул.) и Ж. Бормана. (Николаевск. пл., д. Гладкова), а ьъ день танцоЁальНаГо вечера съ 7 час., при входѣ въ ‘з а л ъ . _____ О. 4—2 САДЪ БАВАРІЯ! ЛЕДЯНОЙ ИТОНЪ. Съ 25 декабря, ежедневно, во время праздниковъ, въ саду назначаются праздничныя гу лянья, съ катаньемъ на льду, при оркестрѣ военной музыки Пензенскаго полка и электрическомъ освѣщеніи всего сада; 26 и 27 декабря, въ 6 час. вечера, будутъ Сожжены большіе брилліантовые фейерверки, садъ ежедневно освѣщается электричествомъ, коньки на прокатъ. Во всѣ праздничные, подпраздничные, воскресные и субботніе дни катокъ при оркестрѣ военной музыки; подробности въ афишахъ. 31368 1—1 В Ы С Т А В К А К А Р Т И Н Ъ художника Е. Е. Шрейдера ОТКРЫВАЕТСЯ сѣ 26-го декабря т. г., отъ 10 час. утра до 4 вечера. З А з о зсохх Уголъ Чернышевской и Каразинской, домъ Губаревой. 30822 1 — 1 ,25-го Декабря 1902 года Гё 7594. ш ж н Ы і Si Р А Р1 3 — Сильвелла сообщилъ королю, что оффиціальныя депеши изъ Танжера подтверждаютъ отступленіе претен дента. _ Бѣлградъ, 24 декабря (6 января). Симеонъ Лозаничъ назначенъ мини стромъ иностранныхъ дѣлъ. Берлинъ, 24 декабря (6 января). По бюджету морского вѣдомства на кораблестроеніе предположено ассиг новать на 791,000 марокъ менѣе прош лаго года, военнаго министерства на 53.309,771 болѣе. Предусматривается устройство военно-технической выс шей школы офицеровъ въ Берлинѣ. Константинополь, 24 декабря (6 января). По сообщеніямъ оффи ціальныхъ газетъ, для поступленія въ македонскую жандармерію не при знается необходимымъ умѣть читать и писать по турецки, достаточно го ворить па этомъ языкѣ. Подъ предсѣ дательствомъ ускюбскаго коменданта Алириза образована коммиссія изъ 7 членовъ, въ томъ числѣ 2 христіанъ, по вопросу объ организаціи жандар меріи въ Коссовскомъ вилайетѣ. П екинъ, 24 декабря (6 января). Посланники державъ, подписавшихъ мирный протоколъ, исключая амери канскаго, рѣшили послѣ запроса своихъ правительствъ представить Китаю, что’протоколъ ясно становилъ уплату контрибуція золотомъ. Не выполненіе Китаемъ обязательствъ можетъ имѣть серьезныя послѣдствія. Танж еръ, 24 декабря (6 января). Султанъ передалъ командованіе вой сками брату Мулай-Магомету, при ступившему къ реорганизаціи арміи. Султанъ намѣренъ отказаться отъ престола въ его пользу. (Н о ч н ы я). М огилевъ, 24 декабря. На стан ціи Могилевъ отстроенной Витебскъ- Жлобинской желѣзной дороги освя щены вокзальныя постройки. Состо ялось оффиціальное открытіе дви женія. Саратовъ, 24 декабря. Скончался беллетристъ Илья Александровичъ Садовъ. Н овый М аргѳланъ, 24 дека бря. По послѣднимъ подсчетамъ, въ Андижанѣ и въ его уѣздѣ убито 4,500 человѣкъ; разрушено 30,000 домовъ; въ Маргеланскомъ уѣздѣ убито 250 человѣкъ, разрушено 3,000 домовъ; открыто 8 врачебно-продовольствен ныхъ пунктовъ; раненые помѣща ются въ юртахъ.. Русское населеніе частью выѣхало изъ Андижана, частью помѣщается въ вагонахъ и юртахъ. Ощущается недостатокъ въ теплыхъ помѣщеніяхъ. Устройствомъ и обезпеченіемъ населенія руководитъ губернаторъ, живущій въ Андижанѣ. Ночыо былъ морозъ въ 6°, Толчки и слабыя сотрясенія почвы продолжа ются. М арокко, 24 декабря (6 января). ВозстаБшіяг-ітхёнгеыа іщкиряіихся сул тану. Волненіе улегается. 25 декабря 1002 г. ■ Звѣзда любви… Вѣка съ тѣхъ поръ прошли, Какъ свѣтъ ея міръ озарилъ впервые, Надеждой облегчилъ страданія земли, И въ души заронилъ завѣты дорогіе. Воспрянула вражда,—и черныхъ тучъ толпой Свѣтъ истины отъ взоровъ заслонила… И рушится одна надежда за другой, Слабѣетъ хоръ молитвъ,—и вѣры гас нетъ сила… Но тучи йе страшны громадою своей: Разсѣются онѣ, мракъ унеся съ собою, И въ дивной красотѣ немеркнущихъ лучей Звѣзда любви опять заблещетъ надъ землею. Н. Тамаринъ, РОЖДЕСТВЕНСКАЯ НОЧЬ. На крыльяхъ свѣтлой, чистой грезы, Святая ночь, слетѣла ты… И льются радостныя слезы, Воскресли дивныя мечты!.. V ‘ О, въ эту ночь въ селенья рая Усталый духъ влечетъ мечта… Трепещетъ сердце, ожидая Младенца чистаго—Христа!.. V Сбылось сказаніе пророка!.. Въ глухую ночь, средь мрачныхъ тучъ Свѣтлѣй всѣхъ яркихъ звѣздъ вос тока Одной звѣзды сіяетъ лучъ… * * * Средь мрака злобы и коснѣнья, Какъ Вѣчной Правды идеалъ, Какъ свѣтъ любви и всепрощенья, Тотъ лучъ чудесно засіялъ… * * * Онъ намъ вѣщалъ, что въ міръ нашъ тлѣнный, Явился Божій Сынъ Христосъ… Пришелъ Онъ, кроткій и смиренный И о спасеньи вѣсть принесъ… *** Міръ развращенный, міръ порочный. Погрязшій въ злобѣ и крови Былъ озаренъ во тьмѣ полночной, Лучами правды и любви! * * * Но шли вѣка,.. И, зломъ объяты, Во тьмѣ мы бродимъ , свѣтъ забывъ… И въ наши дни живутъ Пилаты, И въ наши дни Іуда живъ!.. * * * И въ наши дни красивой ложью Рѣчь фарисейская звучитъ… И безпощадно правду Божью Міръ оскверняетъ и клеймитъ. * * * И въ наши дни больного вѣка Звучатъ проклятья, льется кровь… И гаснетъ въ сердцѣ человѣка Святая братская любовь… *** О, свѣтлый лучъ любви Христовой!.. Нашъ духъ усталый обнови Несокрушимой силой новой Всепобѣждающей любви! Василій Ивановъ. Харьковъ. 24 -го декабря. Теперь уже, кажется, окончательно выяснилось, что поѣздка нашего Ми нистра Иностранныхъ Дѣлъ на Бал канскій полуостровъ и въ Вѣну была предпринята по повелѣнію Его Импе раторскаго Величества въ видахъ умиротворенія Македоніи и сохране нія общаго мира. Императоръ и ко- іэолъ Фра.нггь.-Дпсифъ былъ заранѣе извѣщенъ, что графъ Ламздорфъ прежде Вѣны посѣтитъ Нишъ и Со фію, но онъ не только ничего не имѣлъ противъ маршрута, составлен наго для нашего Министра Иностран ныхъ Дѣлъ, а отнесся къ нему впол нѣ сочувственно, такъ какъ македон скій вопросъ можетъ быть улаженъ не иначе, какъ подъ условіемъ надле жащей освѣдомленности о желаніяхъ болгаръ, сербовъ и македонцевъ. О маршрутѣ графа Ламздорфа было за ранѣе извѣстно и турецкому султану, и Абдулъ-Гамидъ тоже отнесся къ пу тешествію Графа Ламздорфа вполнѣ со чувственно, такъ какъ онъ не мо жетъ не желать, чтобы македонскій вопросъ былъ улаженъ безъ насиль ственныхъ переворотовъ, оъ сохране ніемъ status quo на турецкомъ Восто кѣ. Такимъ образомъ, миссія нашего Министра Иностранныхъ Дѣлъ не вы звала никакихъ тревогъ и опасеній, а, напротивъ, удовлетворила надеж дамъ и ожиданіямъ всѣхъ наиболѣе заинтересованныхъ сторонъ, и въ этомъ нельзя не видѣть вѣрнаго за лога ея успѣха. Въ „ Правит. Вѣстникѣ ” напечатано: 30-го сентября текущаго года нача лись при Министерствѣ Народнаго Про свѣщенія засѣданія учрежденной, съ Вы сочайшаго соизволенія, коммиссіи по во просу о преобразованіи высшихъ учеб ныхъ заведеній вѣдомства названнаго Министерства. Въ составъ упомянутой коммиссіи во шли какъ профессора, указанныхъ выс шихъ учебныхъ заведеній, въ числѣ 34-хъ О путешествіи графа Ламздорфа отзываются съ кислымъ видомъ лишь нѣкоторыя германскія и англійскія газеты. Германская печать недоволь на тѣмъ, что Австро-Венгрія не толь ко сблизилась съ Россіей, но не на ходитъ нужнымъ маскировать свое сближеніе. Англіи не нравится, что всѣ ея проекты относительно Турціи, которыхъ было не мало за послѣд ніе годы, разлетѣлись прахомъ, и что Россія хочетъ уладить македон скій вопросъ безъ участія сенъ-джем- скаго кабинета и безъ всякихъ по трясеній, которыхъ такъ настой чиво дабиваля маркизъ Салисбюри, бросавшій хищные взоры на Аравію и пустившій въ обращеніе мысль объ организаціи аравійскаго калифа та. Помимо всего прочаго, Англія не довольна тѣмъ, что Россія совершен но добросовѣстно желаетъ сохранить на Балканскомъ полуостровѣ status quo, о сохраненіи котораго еіце срав нительно такъ недавно, такъ настой чиво и такъ лицемѣрно хлопотала сама Англія. Теперь англійская пе чать, забывъ свои прежніе взгляды, твердитъ на всѣ лады, что македон скій вопросъ по своему существу не разрѣшимъ. Чтобы доказать этотъ тезисъ, газета „Times” играетъ-стати- стическими данными, какъ шарами, и дѣлаетъ изъ нихъ выводъ, что о мир номъ компромиссѣ при разрѣшеніи македонскаго вопроса не можетъ быть и рѣчи. Вотъ образчикъ аргумен таціи органа Сити: „Изъ 875.000 жителей Монастырскаго вилайтета 140,000 турокъ, 275,000 мусульманъ- албанцевъ; христіанское населеніе со стоитъ изъ 200,000 болгаръ, 140,000 румынъ, 76,000 грековъ, 24,000 сер бовъ и 18,000 албанцевъ христіанъ; есть еще 5,000 евреевъ; мусульманъ, слѣдовательно, на 60,000 меньше, чѣмъ христіанъ. Всѣ эти разнохарактерныя племена сходятся на одномъ об щемъ пунктѣ—недовольствѣ турец кимъ управленіемъ. Дать имъ автоно мію, съ верховнымъ коммиссаромъ изъ христіанъ, или присоединить ихъ къ какому-нибудь балканскому го сударству—это значитъ (?) создать та кой хаосъ расоваго и религіознаго со перничества, предъ которымъ поблѣд- днѣютъ кровавыя взаимоистребленія критянъ”. Что населеніе Македоніи пестрое, въ томъ не можетъ быть со мнѣнія; нѣтъ сомнѣнія и въ томъ, что вышеприведенный подсчетъ грѣшитъ полнымъ произволомъ: македонская статистика всегда остается и была палкою о двухъ концахъ. Газета „Ti mes “ хорошо сдѣлала, что вспомнила о Критѣ. Мирное рѣшеніе критскаго вопроса является блестящимъ дока зательствомъ того, что самыя запу танныя международныя осложненія могутъ быть приводимы къ благопо лучному окончанію безъ войнъ и тяжкихъ потрясеній, если заинтере сованныя державы дѣйствуютъ еди нодушно. Примѣръ Крита какъ нель зя болѣе вразумителенъ и вполнѣ подходитъ къ данному случаю. Если державамъ – поручительницамъ уда лось умиротворить Критъ безъ войны съ Турціей и безъ нарушенія общаго мира, то почему Россіи и Австро- Венгріи нельзя думать объ умиротво реніи Македоніи на такихъ началахъ, противъ которыхъ ничего не имѣлъ бы и турецкій султанъ, прекрасно понимающій, что Оттоманской импе ріи нельзя бросаться, очертя голову, въ войну, такъ какъ новая война бу детъ угрожать не только ея цѣлости, но и самому ея существованію. лицъ, такъ и представители отъ Мини стерствъ и главныхъ управленій, въ вѣ дѣніи коихъ находятся высшія учебныя заведенія, въ числѣ 10 лицъ. , Приступивъ къ разсмотрѣнію отзывовъ совѣтовъ университетовъ и соотвѣтствую щихъ совѣтамъ учрежденій прочихъ выс шихъ учебныхъ заведеній на предложен ные генералъ-адъютантомъ Ванновскимъ вопросные пункты, коммиссія распредѣ лила эти вопросные пункты на пять группъ, обнявшихъ собою всѣ стороны жизни высшихъ учебныхъ заведеній и посвятила всестороннему обсужденію столь обширнаго матеріала болѣе 40 общихъ собраній, не считая многочисленныхъ за сѣданій отдѣльныхъ подкоммиссій и сек цій, приготовлявшихъ доклады для обща го собранія, Дѣятельность коммиссіи про должалась 79 дней. 18-го сего декабря коммиссія закончи ла свои засѣданія, и выработанныя ею положенія, по систематизаціи ихъ въ возможно непродолжительномъ времени, будутъ переданы на дальнѣйшее обсужде ніе соотвѣтствующихъ коллегіальныхъ органовъ Министерства Народнаго Про свѣщенія. ПИСЬМА ИЗЪ БЕРЛИНА. (Отъ нашего корреспондента). 200 . Рождество въ Германіи. Рождество—въ полномъ смыслѣ слова національный нѣмецкій праздникъ. Боль шинство рождественскихъ обычаевъ воз никли въ Германіи и отсюда распростра нились по другимъ странамъ, но нигдѣ они не получили того истинно народ наго характера, какимъ пользуются у нѣмцевъ. Происхожденіе нѣкоторыхъ изъ этихъ обычаевъ теряется въ отдаленныхъ временахъ язычества. Рождество по вре мени соотвѣтствуетъ величайшему изъ праздниковъ германскихъ язычниковъ— празднику „возрожденія солнца0 (Iiilfest), который праздновался въ концѣ декабря. Въ этотъ праздникъ было въ обычаѣ зажигать зеленыя вѣтви деревьевъ, ко торыя олицетворяли собою возрожден ное солнце и природную силу; въ древ нихъ лѣтописяхъ упоминается также о святой рябинѣ, которая въ святую ночь (Iulnacht) сіяетъ безчисленными огнями, не гаснущими отъ дуновенія самаго силь наго вѣтра. Таково происхожденіе рож дественской елки, стоящей въ центрѣ праздника и олицетворяющей собой въ христіанской Германіи возрожденіе счастья; сюда же относится упоминаемая въ гер манскихъ сказкахъ яблоня, цвѣтущая въ рождественскую ночь и олицетворяющая грѣхъ, который черезъ яблоню явился на свѣтъ и уничтоженъ съ рожденіемъ Спасителя. Вполнѣ національнымъ обы чай зажигать рождественскую елку сдѣ лался въ Германіи только съ начала прошлаго столѣтія, а въ настоящее вре мя сіяющая огнями, разукрашенная. ..и увѣшанная сладостями елка является не избѣжнымъ аттрибутомъ праздника Рож дества. Она не привиллегія однихъ толь ко состоятельныхъ классовъ, какъ въ большинствѣ другихъ странъ: въ Герма ніи въ каждой семьѣ, безъ различія по ложенія и состоянія, особенно тамъ, ,гдѣ есть малолѣтнія дѣти, въ сочельники не премѣнно зажигается елка. Разница толь ко въ томъ, что болѣе богатые покупа ютъ себѣ красивую стройную ель, люди побѣднѣе—небольшую елочку или даже довольствуются зеленымъ’ шестомъ со вдѣланными елочными вѣтками, но елка, или хотя бы ея подобіе, непремѣнно должна быть: безъ нея праздникъ не въ праздникъ. Чтобы покрыть громадный спросъ Берлина на елки—въ началѣ де кабря привозятся десятки тысячъ де ревьевъ; у вокзаловъ устраивается опто вая торговля, и перекупщики, закупивъ елки партіями, продаютъ ихъ въ различ ныхъ пунктахъ города. Тротуары болѣе широкихъ улицъ съ небольшимъ движе ніемъ превращаются въ зеленыя аллеи, многія площади въ благоухающіе парки. Эти зеленые оазисы освѣжающе дѣй ствуютъ на умореннаго предпраздничной сутолокой столичнаго жителя, легче ему дышется среди аромата зеленыхъ елей, и съ сожалѣніемъ приходится отмѣчать, какъ съ каждымъ днемъ уменьшается число ихъ, пока въ сочельникъ не исчез нетъ и послѣдняя елочка, внося за то свой ароматъ, внося хоть на время без заботное веселье не въ одну обездолен ную семью… И въ императорскомъ се мействѣ обычай зажигать рождествен скую елку сохранился во всей своей не прикосновенности. Изъ одного изъ импе раторскихъ имѣній присылается въ Пот сдамъ 9 красивыхъ елей: 3 большихъ для императора, императрицы и кронпринца и 6 меньшихъ для остальныхъ импера торскихъ дѣтей соотвѣтствующей возра сту величины, Другой чисто нѣмецкій обычай, про исхожденіе котораго также теряется въ далекихъ временахъ язычества, — обы чай рождественскихъ подарковъ, ни гдѣ такъ не распространенъ, какъ въ Германіи. Дарятъ другъ другу члены семейства, дарятъ прислугѣ, знакомымъ, служащимъ. Послѣдніе, какъ и чиновни ки, получаютъ денежные подарки; какія суммы тратятся для этихъ денежныхъ наградъ, можно заключить по тому, что, напримѣръ, правленіе берлинскаго трам вая раздаетъ своимъ служащимъ передъ Рождествомъ болѣе 100,000 рублей. Понятно, что для благотворительности въ предпраздничное время поле очень большое. Въ больницахъ, богадѣльняхъ, ночлежныхъ домахъ, тюрьмахъ устраива ются елки съ раздачей подарковъ и де нежныхъ пособій. Зажигаются елки и въ казармахъ, солдатамъ раздаютея портре ты императорской семьи и книги воен наго содержанія. Императоръ лично при сутствуетъ на елкѣ гвардейскаго полка въ Потсдамѣ, а на обратномъ пути во дворецъ обыкновенно раздаетъ встрѣчаю щимся лицамъ, производящимъ впечат лѣніе малосостоятельныхъ, новенькія трехмарковьш монеты. Императоръ полу чаетъ къ Рождеству подарки отъ нѣко торыхъ иностранныхъ монарховъ. Такъ, отъ короля англійскаго онъ получилъ въ этомъ году традиціонный пуддингъ и кабанью голову. Нужно замѣтить, что кабанья голова играетъ большую роль у нѣмцевъ во время Рождества. Это тоже остатокъ древняго языческаго культа, со стоявшаго въ томъ, что въ праздникъ „возрожденія солнца” приводили въ храмъ кабана, который посвященъ былъ богинѣ Фрейѣ, и, кладя руки на его голову, совершали заклинанія, Gu тѣхъ поръ сохранился обычай да рить на Рождество настоящую или ис кусственную кабанью голову или укра шать послѣдней торты и проч. Отъ ту рецкаго султана императоръ получилъ корзину съ различными сладостями и подарками для императрицы и дѣтей. Въ императорской семьѣ также придер живаются обычая дѣлать другъ другу подарки. Императоръ лично выбираетъ подарки для императрицы и съ этой цѣлью придворными поставщиками при сылается во дворецъ масса разныхъ рож дественскихъ подарковъ, императрица же закупаетъ подарки для императора и принцевъ въ магазинахъ поставщиковъ. Очень оригинальную елку устраиваетъ англійскій посолъ при берлинскомъ дво рѣ, именно, елку для всѣхъ берлинскихъ мальчиковъ-трубочистовъ. Обычай этотъ заведенъ еще при предшественникѣ те перешняго посла, лѣтъ 15 тому назадъ, и соблюдается до сихъ поръ. Странную затѣю объясняли тѣмъ, что тогдашній посолъ Малэ въ дѣтствѣ украденъ былъ у родителей и нѣкоторое время находил ся въ обученіи у трубочиста; болѣе вѣ роятна та версія, по которой посолъ на ходилъ очень комичными этихъ малень кихъ черныхъ людей, и рѣшилъ доста вить имъ удовольствіе въ Рождество— „праздникъ дѣтей”. И вотъ ежегодно 24-го декабря въ помѣщеніи посольства собирается около 60 мальчиковъ, для ко торыхъ устраивается елка съ подарка ми и обѣдъ съ традиціоннымъ пуддин- гомъ. Въ прежнія времена въ Берлинѣ ус траивался спеціальный рождественскій базаръ, начиная съ середины декабря, гдѣ продавались пряники, дѣтскія игруш ки И проч. Въ настоящее время такогс базара не существуетъ, за то въ различ;’ ныхъ пунктахъ города, воздвигаются па; латки и балаганы, съ продажей пряни ковъ и сладостей; кромѣ того, уличные торговцы продаютъ разныя механическія игрушки, причемъ нѣтъ недостатка и въ намекахъ на политическія злобы дня. Такъ, въ этомъ году въ большой модѣ „англійскій лордъ, пожирающій боэр- скихъ дѣтей”, и „разбойникъ-Кастро”. Окруженные уличной толпой продавцы, выкрикиванья которыхъ смѣшиваются съ шумомъ пускаемыхъ тутъ же на мо стовой игрушекъ — очень характерныя картинки въ берлинской предпразд ничной сутолокѣ. Вообще, оживленіе на центральныхъ улицахъ, начиная съ середины декабря, не поддается описанію. Громадные „базары”, все болѣе вытѣсня ющіе спеціальные магазины, привлекаютъ въ центръ десятки тысячъ людей изъ окраинъ и предмѣстій для покупки празд ничныхъ подарковъ. Особенно, въ по слѣднія воскресенья, когда магазины от крыты до вечера, давка на улицахъ не обычайная. Понятно, что чѣмъ ближе іъ празднику, тѣмъ болѣе торговля, по этому третье воскресенье передъ Рожде ствомъ носитъ названіе мѣднаго, второе— серебрянаго и послѣднее—золотого; на плывъ публики такъ великъ, что ихъ на время приходится закрывать. Конечно, нѣтъ недостатка въ приманкахъ для Луб янки: въ однихъ базарахъ играетъ музы ка, въ другихъ—безплатно угощаютъ по купателей лимонадомъ, кофе, шоколадомъ, въ третьихъ—безплатно фотографируютъ и т. д. И эти приманки вмѣстѣ съ дѣй ствительной дешевизной привлекаютъ не голько берлинцевъ, но и провинціаловъ, которые массами пріѣзжаютъ въ Берлинъ для покупокъ, главнымъ образомъ, въ ба зарахъ. Уличная сутолока, давка въ ма газинахъ, въ кондитерскихъ, въ конкѣ идетъ все crescendo до самаго сочельни ка или „святого вечера” (Heiliger Abend), какъ онъ называется у нѣмцевъ, когда, какъ по мановенію волшебнаго жезла, уличная жизнь сразу затихаетъ… Театраль ныя представленія и концерты въ этотъ вечеръ воспрещены, да ни у кого нѣтъ и желанія посѣтить театръ: этотъ вечеръ принадлежитъ семьѣ—таковъ одинъ изъ незыблемыхъ нѣмецкихъ обычаевъ. Во кругъ зажженной елки собираются члены семьи и поютъ хоралъ: „Stille Nacht, heilige Nacht”, затѣмъ слѣдуетъ раздача подарковъ (Bescheemng) и ужинъ, при которомъ традиціоннымъ блюдомъ являет ся карпъ по-польски, въ нѣкоторыхъ мѣстностяхъ ѣдятъ и особенно приготов- пенную кашу (Julgrtize), въ родѣ нашей кутьи,—также одинъ изъ остатковъ язы ческихъ временъ. Въ первый день празд ника покой почти абсолютный, только утромъ развозится мололо, п.ѵшо и дру гіе предметы первой необходимости, ма газины же заперты цѣлый день. Ко и аъ этотъ день одной категорія липъ прихо дится работать э болѣе, чѣмъ аъ буд ни, име! жъ чиновникамъ, раз возя! ,ъ . послѣдніе дни пе редъ Рождео Берлинѣ получает- ся око. ‘) nos. “• піона пакетовъ, а такъ какъ он …атъ подарки къ празднику, ѵо зку ихъ нельзя от кладывать въ до. .16 ящикъ, и только щедрые „на чаи” отчасти вознаграждаютъ бѣдныхъ тружениковъ, не имѣющихъ отдыха и въ этотъ праздникѣ праздни ковъ. За то всѣ получаютъ слои посыл ки во время, и слава германскихъ почто выхъ порядковъ спасена. Вообще, дѣятельные нѣмцы долго не отдыхаютъ: во второй день праздника ма газины уже открыты, какъ зь воскрес ные дни, а третій день мало чѣмъ от личается отъ будней: магазины, конторы, присутственныя мѣста открыты, й толь ко иъ фабрикахъ и мастерскихъ работа еще не возобновлена въ полномъ объемѣ, Переходъ въ будничную обстановку, т. е. къ обычному труду для нѣмца облегчает ся тѣмъ, Что онъ и въ праздникъ соблю даетъ похвальную умѣренность: онъ вы пиваетъ въ мѣру и бываетъ только не много навеселѣ, но рѣдко пьянъ; поэто му и въ ресторанахъ, и пивныхъ, и даже въ кабакахъ скандаловъ почти небываетъ, а На улицѣ пьяный встрѣтится очень рѣдко. И въ праздничной полицейской хроникѣ даже такого почти двухмилліон- ЕЛКА ХОЛОСТЯКА. Рождественскій разсказъ. Иванъ Сергѣевичъ за послѣднее время ѵгалъ зздумываться. Въ своей квартирѣ, когда онъ зналъ, что за нимъ некому на блюдать, онъ подолгу останавливался пе редъ зеркалами, пристально, внимательно разсматривалъ свое лицо, свою фигуру, поворачиваясь и en-face, и въ профиль, пробуя даже пройтись, сѣсть, нагнуться… Въ сердцѣ его завелся какой-То червякъ сомнѣнія въ своей молодости и въ сво емъ обаяніи на женщинъ. Онъ, конечно, не могъ бы никакимъ числомъ, никакимъ фактомъ объяснить, когда именно и почему онъ это понялъ, но дѣло въ томъ, что это было „такъ”, и онъ–мучился, терялъ веселость, не умѣлъ быть остроумнымъ, а дѣлался желч нымъ. Когда надо было быть смѣлымъ— робѣлъ, а когда* наоборотъ, недурно бы ло-бы и сдержаться, становился нахаль нымъ, и женщины „его круга”, т. е. кру га человѣка холостого и не особенно ще петильнаго въ выборѣ своихъ знакомствъ, живо почувствовали это, и вотъ что-то въ жизни Ивана Сергѣевича, какъ гово рятъ французы, „захромало”… Если бы еще онъ былъ очень богатъ или очень щедръ.., а то, напротивъ,—средства его становились , все меньше и меньше, но пока онъ былъ увѣренъ въ себѣ, пока чувствовалъ себя интереснымъ и смѣлымъ, онъ такъ шикарно и умѣло бросалъ, гдѣ нужно, что его считали и богаче, и щед рѣе, чѣмъ онъ былъ… Теперь въ этомъ размахѣ онъ какъ-то сузился и про не го уже поговаривали, что онъ раззорил- зя, Или ему, по крайней мѣрѣ, казалось, что кто-то что-то подобное про него го воритъ. Ивану Сергѣевичу страстно хотѣлось вт „ эмои сбросить, переломить, захва ти! ь снова умѣлой рукой возжи и опять направить жизнь на прежнюю молодую и беззаботную колею. Время было самое удобное: приближа лось Рождество, надо было въ его квар тирѣ, состоявшей изъ трехъ просторныхъ комнатъ, устроить елку, созвать нѣсколь ко шикарныхъ этуалей разныхъ кабач ковъ, привычныхъ для нихъ компаніоновъ, шумно, весело встрѣтить праздникъ и, такъ сказать, подъ носомъ у всѣхъ одер жать побѣду надъ одной „звѣздбчкой”, сильно нравившейся ему и не поддавав шейся до сихъ поръ его ухаживаніямъ… Захаръ, слуга Ивана Сергѣевича, ра сторопный и веселый, отлично знавшій, что и какъ надо, слеталъ за елкой, убралъ ее всю, сверху до низу, разноцвѣтными электрическими фонариками, привезъ кон- фекты, фрукты, вино, устроилъ въ столо вой открытый буфетъ съ закусками, на курилъ въ комнатахъ, позанавѣсилъ раз ными шелковыми абажурами электриче скія лампы и, обойдя всѣ „уголочки”, съ диванчиками, кушетками, массою поду шекъ и пуфами, доложилъ Ивану Сергѣе вичу, что все готово, и, выслушавъ отъ него, что теперь можетъ убираться, съ восторгомъ улизнулъ встрѣчать Рожде ство къ своей „звѣздѣ”, объявивъ, что ключъ отъ кухни беретъ сЪ собою и зав тра, въ 7 час.. утра, будетъ на мѣстѣ. Иванъ Сергѣевичъ отпускалъ слугу, Когда у него бывали гости. Онъ находилъ, что безъ лишнихъ свидѣтелей всегда бы вало веселѣе… -— Господа,-—говорилъ онъ въ такйХЪ случаяхъ,-—мы всѣ здѣсь—и хозяева, и слуги, каждый самъ найдетъ ВЪ этой квар тирѣ все, 4to ему Нужно, но зато никто изъ насъ Не рискуетъ встрѣтить въ дру гомъ Домѣ Человѣка, который раньше служилъ здѣсь и можетъ по своему раз сказывать все, чему былъ свидѣтель. Итакъ—елка, съ массой еще незажже- нЫхъ электрическихъ лампочекъ, стояла въ залѣ, въ столовой ананасъ сильно и терпко распространялъ свой ароматъ, въ кабинетѣ на столѣ горѣла большая лам па; въ квартирѣ было тихо… Иванъ Сер гѣевичъ сидѣлъ въ большомъ креслѣ у письменнаго стола, нервно подергивалъ правой’рукою усъ, лѣвой слегка бараба нилъ по локотнику кресла и, чуть-чуть прищуривая свои каріе усталые глаза, по глядывалъ на циферблатъ бронзовыхъ ча совъ… Гостей онъ ждалъ къ 9-ти, стрѣл ка показывала четверть десятаго и—ни кто не являлся. Кабинетъ Ивана Сергѣевича можно было принять за Женскую портретную галлерею… Въ овальныхъ, круглыхъ, четырехуголь ныхъ рамахъ, бронзовыхъ и деревянныхъ —фотографія, рисунки карай’цашомъ, тушью и даже маслянной краской изобра жали все молодыхъ женщинъ. Нѣкоторыя повторялись по десять разъ, И, начиная съ костюма Іоанны д’Аркъ, т. е. отъ брони, заковывавшей все тѣло, дохо дили до тигровой шкуры, на которой ле жали съ безпечностью Евы, знавшей, что въ раю стѣсняться было не передъ кѣмъ. Всюду виднѣлись надписи, отъ безгра мотныхъ каракуль „Вани отъ Мани” ДО Четкаго англійскаго почерка, съ какимъ- нибудь загадочнымъ четверостишіемъ. Большинство же говорило о какомъ-ни будь- Памятномъ днѣ й часѣ, который не надо было забывать. Много такихъ часовъ, много такихъ дней Иванъ Сергѣевичъ позабылъ, передъ многими портретами еМу пришлось бы рыться въ памяти, Чтобы сказать, когда именно й почему онъ былъ полученъ, но тѣмъ не менѣе онъ гордился своимъ ка бинетомъ, гордился этими неопровержи мыми доказательствами своей муэісской Жизни, въ которую вплелось такое мно жество женской ласки, любви, улыбокъ и смѣха. Вотъ хоть бы эта брюнетка съ жарки ми, широко открытыми глазами въ рам кѣ длинныхъ рѣсницъ, съ пушкомъ за мѣтныхъ усиковъ, оттѣняющихъ верхнюю губу полнаго страстнаго рта… Это—Катря, дерзкая, веселая дѣвушка, когда-то шутя чуть не задушившая его чернымъ шелкомъ своей косы, это—по луцыганка, полумалороссіянка, такъ пѣв шая свои украинскія пѣсни, что у него духъ захватывало, холодѣло между пле чами и глаза туманило слезой… Это Катря… ахъ, да именно о ней то онъ и не хо тѣлъ бы вспоминать теперь… Онъ встрѣтилъ ее по выходѣ изъ ка- кого-то ресторана, когда она шла по Нев скому съ подругой. — To-есть, Господи! Да если бы те перь тройку, да съ пѣсней, съ колоколь цами этакъ далеко-далеко куда-нибудь… —услышалъ онъ грудной, звучный, соч ный, женскій голосъ и невольно, почти безсознательно, даже не разглядѣвъ дѣ вушку, сознавая только, ЧТо въ карманѣ есть достаточная сумма, отвѣтилъ: — Да съ удовольствіемъ! Хотите? Трой ку сейчасъ найдемъ.., И черезъ полчаса съ Волынкина двора, на Большой Конюшенной, Онъ выѣзжалъ съ двумя дѣвушками въ широкихъ са няхъ съ отводинамй. ЯмЩикъ, стоя, ухар ски Кричалъ: „берегись!”, пристяжныя ви лись, загибая кольцами привычный шеи, колокольцы то часто-часто звенѣли, То затягивались одной гулкой нотой, смотря по Ходу тройки. Катря взвизгивала, прижималась, къ Ивану Сергѣевичу, глядѣла на Него И чёр ные глаза ея искрились ярче звѣздъ, осы павшихъ небо.,,- за открытыми красными губами блестѣли зубы бѣлѣй снѣга, что пеленой Лежалъ по обѣ стороны ровной, Гладкой, загородной дорОТИ. — Милый, хорошій,—шептала она,— сумѣлъ исполнить желаніе дѣвушки,..—й въ загородномъ ресторанѣ она спѣла ему: „Тихо, такъ тихо свѣтитъ луна, „А дума тобой роковая пОЯна”… И онъ безъ разсчета потратилъ день ги, засыпалъ дѣвушку цвѣтами, пригла силъ хоръ цыганъ, поилъ всѣхъ шампан скимъ, подарилъ Катриной подругѣ, не считая, пачку бумажекъ, хотя не могъ бы даже сказать, какъ выглядитъ эта дѣвушка, до того весь умъ, воѣ чувства, всѣ мысли были поглощены одной Ка трен… Такйхъ безумныхъ дней прошло всего три… Затѣмъ онъ получилъ этотъ пор третъ и записку: „Прощай… пріѣхалъ мой.:, больше не увидимся”. Съ этимъ Иванъ Сергѣевичъ не могъ примириться. Онъ долго добивался сноба увидѣть Катрю, писалъ ей, подстерегалъ ее при выходѣ изъ театра и замолчалъ, отошелъ только тогда, когда дѣвушка пришла къ нему сама и сказала: —- Ну, чего ты хочешь? Было у меня нѣсколько свободныхъ дней, ты сумѣлъ воспользоваться минутой—и хорошо,,. А теперь чего Добиваешься? Я, вѣдь, доро гая… Я въ недѣлю съѣмъ, что у Ъебя съ другими на годъ хватитъ, да и потомъ— прошло, больше ты МНѢ не нравишься… У меня все ?акъ—съ налету; было жар ко-теперь холодно,,.-коли будешь надоѣ дать-—-разозлюсь, а вернуть не воротишь.,, тебй ровно на столько Хватило, на сколь ко й вЗЯЛа, дальше—K&HHfenb.,. И ОНа ушла, Иванъ Сергѣевичѣ, дѣйствительно,- по нялъ, что дальше– канитель.і,- Ни его сред ства, ни ёгй здоровье, Ни служебное по ложеніе не выдержали бы той жизни, ко торою онъ Прожилъ бъ Катрей… А все-таки было обидно,,, Сама ушла! Вѣдь, безумно захватила.,, ЗНаЧйтъ, мел ко его безуміе, но передалось ей, не за жгло такъ, чтобы На вырваться изъ пла мени Страсти, чтобы Забыть всѣ соображе нія, отказаться отъ всего, идти въ слѣ пую… Окрутить КОСОЙ, да узКЪ и задушить… не уступлю, молъ, никому! Нѣтъ, куда, рас пустила петлю, и Засмѣялась: — Что, страшно? Да, вѣдь, я шутя… не нуженъ ты мнѣ, ступай… И на своемъ портретѣ написала: „И на лучшей тройкѣ далеко не улетишь…” Да, недалеко и ненадолго! Гдѣ-то она Теперь? Съ кѣмъ встрѣча етъ праздникъ? Къ нему наотрѣзъ от казалась пріѣхать… Въ прихожей позвонили… Иванъ Сергѣевичъ вздрогнулъ, очнул ся и пошелъ отворять двери… Кто-то пер вая? Первый былъ швейцаръ, принесшій два тисьма… Одно отъ той звѣздочки, которая теперь такъ нравилась Ивану Сергѣеви чу, другое—отъ каскадной пѣвички, на яѣсни и смѣхъ которой – онъ такъ разсчи тывалъ. Обѣ отказывались съ тысячами из виненій: у одной была больна мать, у другой—сестра. — Точно кухарки, — съ отвращеніемъ подумалъ Иванъ Сергѣевичъ,—не могутъ сказать правду, а Выдумываютъ несчастья съ родственниками,,. Комкая записки въ рукахъ, онъ вернул ся въ кабинетъ й сноза Сѣлъ Въ кресло. Мысли, точно.перерѣзанная веревочка, завязались узелочкомъ и снова потекли въ ТоМъ-же направленій… А вѣдь, КаГря была первая, которая са- ма разошлась съ нимъ, поиграла и бро сила,., Ш.Э. каКѣ! Начисто, безъ всякаго сожалѣнія стерла изъ сердца и памяти, какъ школьникъ стираетъ надоѣвшую задачу съ грифельной доски… А прежде онЪ ‘гакъ бросалъ И по немъ СтрадаЛй… да вотъ—онъ почти со злостью повернулъ голову вправо и посмотрѣлъ на два большіе фотографическіе Портрета, висѣвшіе рядомъ. Это была одна и таже зкенщина, толь ко на одномъ— МаДОнНа, а на другомъ— вакханка. Да, онѣ познакомился съ Мадонной, но изъ его рукъ она ушла вакханкой и въ минуту безумія, думая, что у него въ ду- ,4 ЮЖНЫЙ КРАЙ 25-го Декабря 1902 года No 7594 заго города, какъ Берлинъ, не отмѣчено іи одной крупной драки или столкнове- іія съ полиціей—таковы отрадныя послѣд ствія нѣмецкой умѣренности и аккурат ности. Л. Л. Берлинъ, жалованія и, какъ думаютъ, безъ сюрпри зовъ, т. е. безъ зачета его въ счетъ бу дущихъ благъ. | Гибель Андижана. На поверхности жизнь постепенно ути хаетъ, подъ земного корою,—по словамъ андижанскаго корреспондента газеты „Асхабадъ”,—она продолжаетъ кипѣть и стремиться наружу. Сегодня ночью, подъ утро, почва долго колебалась, а днемъ было два сильныхъ толчка, мелкихъ же колебаній было множество. Толчки быва ютъ не строго въ одномъ направленіи и, кромѣ горизонтальныхъ, замѣчены и вер тикальные толчки. Нѣкоторыми лицами наблюдены въ окрестностяхъ города соп ки. Пріѣзжіе изъ поселка Благовѣщенскъ разсказываютъ, что разрушеніе замѣтно за 35 верстъ отъ Андижана. Лучше всѣхъ устояли каркассныя постройки и тѣ немногія постройки, которыя возведе ны изъ шпалъ, какъ, напримѣръ, одна изъ кладовыхъ матеріальнаго склада и желѣзнодорожныя бани, которыя един ственныя остались невредимыми изъ всѣхъ зданій на ст. Андижанъ. Въ старомъ городѣ сравнительно мало пострадало медрессе; треть самаго высо каго и стариннаго минарета уничтожена. Въ русскомъ городѣ придется разобрать соборъ и отстроить его вновь, то же предстоитъ памятнику — часовнѣ надъ убіенными въ андижанскомъ возстаніи. Оставшіеся жители понемногу возвра щаются въ свои жилища. Городъ ожи ваетъ. Разбираютъ постройки, строятъ шалаши, ставятъ юрты. Сарты быстро возстанавливаютъ свои глинобитныя стѣ ны. Торговля началась, появились раз носчики. Въ казначействѣ, гдѣ въ день ката строфы находились 5.000,000 руб., оты скиваютъ монеты просѣиваніемъ мусора черезъ сита. Установлено, что похищенъ мѣшокъ съ 7,500 руб. золотой монеты. Серебра наберется на вагонъ, Число жертвъ теперь уже опредѣляет ся болѣе точно. Въ сартовскомъ городѣ число ихъ оффиціально установлено въ 1,012 человѣкъ убитыми. Одинъ сартъ, потерявшій жену и двоихъ дѣтей, гово-; ритъ, что въ его околоткѣ на 40 дво ровъ пришлось 60 убитыхъ. Увеличенію жертвъ способствовало то обстоятельство, что въ моментъ катастрофы многія жен щины, какъ и въ Шемахѣ, были въ ба няхъ. Кромѣ упомянутыхъ ранѣе: поручика Герцулина, смотрителя госпиталя Але ксандрова и секретаря Казанскаго, убиты одинъ солдатъ армянинъ, одинъ солдатъ еврей и пятеро дѣтей, всего, значитъ, 10 человѣкъ. Этимъ, полагаютъ, ограничи вается число убитыхъ въ русскомъ горо дѣ. Что число жертвъ такъ незначитель но, приписываютъ, между прочимъ, тому обстоятельству, что передъ, первымъ толч комъ нѣкоторое, хотя и очень короткое время, слышенъ былъ гулъ. Пріѣздъ въ Андижанъ частныхъ лицъ, не служащихъ и не дѣловыхъ, воспре щенъ по желѣзной дорогѣ, но охотники до чужого добра пробираются на арбахъ и пѣшкомъ. Растаскиваютъ понемногу чужое имущество. Бываютъ недоразумѣ нія, ссоры, драки. То въ старомъ городѣ сарты дерутся изъ-за куска дерева или тряпицы, то вооруженный штыкомъ слег ка ранитъ помѣшавшаго ему грабить, э другой топоромъ угрожаетъ чуть не сво ему начальнику, не узнанному въ темно тѣ. Это все совершается въ городѣ, на вокзалѣ же жизнь принимаетъ нормаль ное теченіе. Пройдетъ еще недѣля, дру гая и все успокоится, если только по жертвованія будутъ поступать въ доста точномъ количествѣ и тѣмъ будутъ пре дупреждены голодъ и болѣзни среди сар- товъ, конечно. Русское населеніе настоль ко сократилось, что ему никакая опас ность съ этой стороны не угрожаетъ. Офицерамъ 11-го стрѣлковаго батальона выдано 3,000 рублей, на первыя нужды, желѣзнодорожное начальство распоряди лось выдать служащимъ мѣсячный окладъ Р О Ж Д Е С Т В О . (Съ французскаго). Жанны Поль-Ферріз. Небо черно, но земля блещетъ бѣ лизной. Колокола, звоните веселѣй! Христосъ родился, Пресвятая Дѣва склоняетъ къ нему Свой святой ликъ. Земля, дѣйствительно, блещетъ бѣлиз ной; все покрыто снѣгомъ и все бѣло: крыши, крытыя соломой, маленькихъ до миковъ, прижавшихся къ церкви, самая церковь и ея колокольня, бѣдная ветхая колокольня, которая подъ своимъ снѣж нымъ покровомъ имѣетъ видъ прекрас ной каменкой башни. Небо черно, но оно освѣщено бѣлымъ отблескомъ снѣга; оно кажется синимъ, темно-синяго цвѣта, и въ его бездон ной глубинѣ плыветъ луна, такая же серебряно-бѣлая, какъ и земля. Несмотря на поздній часъ—больше одиннадцати часовъ—никто еще въ селѣ не спитъ. Въ избушкахъ, передъ пылаю щимъ огнемъ, вся семья въ сборѣ. Ста рики въ праздничныхъ одеждахъ, правда, немного покачиваютъ головами, отяже лѣвшими отъ сна, но они все-таки бодр ствуютъ… бодрствуютъ, дремля. Малютки спятъ уже совсѣмъ, но они недолго спятъ. Ихъ скоро разбудятъ и нарядятъ въ праздничные костюмчики. Было бы странно не отнести ихъ въ церковь! Да, вѣдь, это же ихъ праздникъ, праздникъ дѣтей. Хижины полны оживленія. Но улицы еще пустынны. Холодный вѣтеръ сви ститъ надъ снѣговымъ покровомъ, и еще ни одинъ вѣрующій не направился къ церкви. На паперти этой церкви, подъ ея на вѣсомъ, виднѣется какая-то темная мас са, прижавшаяся къ стѣнѣ. Это бѣдная женщина съ своимъ малюткой. Она еще молода и, кажется, хороша собой; ея глаза лихорадочно блестятъ, и все тѣло дрожитъ, отъ стужи. Что она здѣсь дѣлаетъ? Откуда она и куда идетъ? Что она здѣсь дѣлаетъ? Она ждетъ полночи, когда жители села пойдутъ въ церковь, она надѣется на милостыню. Откуда она? Она пришла изъ больницы, гдѣ ея сынъ недавно появился на свѣтъ. Куда она идетъ? Она сама не сумѣетъ отвѣтить на этотъ вопросъ. Она покину ла большой городъ, гдѣ она столько терпѣла и страдала, гдѣ ея горе никого не трогало, и, еле вставъ послѣ болѣзни, съ ребенкомъ на груди, по холоду, подъ снѣгомъ, добрела до своего родного села. И, придя сюда ночью по этой ужасной, леденящей кровь, погодѣ, она потеряла силы и опустилась на колѣни передъ церковью, ожидая помощи, которой она сама не смѣетъ попросить. Время мед ленно тянется, и она испытываетъ ужас ныя нравственныя муки вмѣстѣ съ фи- зическимиустраданіями. Ея грудь горитъ, и она думаетъ, что, можетъ быть, скоро ум ретъ. А ея сынъ! Что будетъ съ ея сы номъ? Его помѣстятъ въ пріютъ для под кидышей и никогда онъ не узнаетъ нѣжной ласки, никогда не услышитъ тихаго на пѣва надъ своей колыбелькой. Бѣдный, бѣдный малютка!.. Ей приходитъ мысль убить его и убить себя. Такимъ обра зомъ, они оба избавятся отъ страданій! Нѣтъ, нѣтъ; убить себя—на это у нея хватитъ мужества, но своего ребенка?.. Никогда! И всѣ эти мысли и другія, стран ныя, дикія, толпятся у нея въ мозгу и причиняютъ ей страданье, и ей кажется, что она сходитъ съ ума, что она бре дитъ… Вдругъ раздался страшный шумъ, лязгъ цѣпи на блокѣ и отдался подъ звонкими сводами церкви. Дрогнулъ и радостно зазвучалъ колоколъ, веселымъ и пере ливчатымъ звономъ призывая вѣрныхъ къ полуночной службѣ. И несчастная, озаренная проблескомъ разума и вѣры, поднялась и съ мыслью о молитвѣ про скользнула въ открывшуюся церковь. На правой сторонѣ церкви находился придѣлъ, посвященный Пресвятой Бого родицѣ. Здѣсь стояла статуя Пресвятой Дѣвы, убранная зеленью и окруженная огнями. Взглядъ Богородицы не былъ обращенъ на небо, но склоненъ къ землѣ: руки Ея не поднимались къ Богу для молитвы, но, полныя милости, протя гивались къ грѣшникамъ, чтобы ихъ спасти. У ногъ статуи были ясли, на полненныя соломой, и на соломѣ покоил ся прекрасный младенецъ Іисусъ, воско вой младенецъ, протягивающій свои ма ленькія ручки къ вѣрующимъ, которые скоро должны были придти ему покло ниться. И бѣдная женщина опустилась на ко лѣни, молясь Богородицѣ и младенцу Іисусу. Восковой ребенокъ былъ странно похожъ на живого ребенка, лежащаго на рукахъ у матери; онъ былъ очень хо рошъ, этотъ бѣдный малютка! „Хорошъ, какъ младенецъ Іисусъ“, говорили ви дѣвшіе его. И его маленькое тѣльце бы ло такое нѣжное, бѣлое и розовое, точно изъ цвѣтного воска. Это былъ кроткій, улыбающійся ребенокъ, который никогда не плакалъ. И мать, пораженная этимъ страннымъ сходствомъ, пристально смотрѣла на мла денца Іисуса, такого-же маленькаго, какъ ея сынъ, такого-же красиваго, какъ ея сынъ, но такого счастливаго, которому нечего было бояться ни голода, ни хо лода, какъ ея несчастному сыну. Что съ нимъ будетъ, если она умретъ? Кто по заботится о немъ? „Я!”, казалось, гово рила нѣмая статуя. „Я!“ говорилъ взоръ глазъ, обращенныхъ на бѣдную мать. „Я!“ отвѣчалъ жестъ милосердно протя нутыхъ рукъ. И несчастной показалось, что статуя дѣйствительно говорила это. Теряя разсудокъ, она быстро развернула жалкія пеленки, покрывавшія ея сына.и положила его, голенькаго, въ ясли; за тѣмъ она спрятала у себя на груди вос кового младенца и, прижавъ его къ се бѣ, быстро выбѣжала изъ церкви, въ ту минуту, какъ колоколъ ударилъ въ послѣдній разъ… Скоро вѣрующими наполнилась вся церковь—и служба началась. Но едва свя щенникъ произнесъ первыя слова, какъ раздался легкій крикъ изъ праваго при дѣла. Ему отвѣтилъ громкій крикъ, пол ный удивленія, любопытства и восторга. Толпа бросилась къ яслямъ, толкаясь и восклицая на всѣ лады. „Чудо!” повто ряли прихожане. И когда священникъ, самъ взволнованный, приблизился къ придѣлу, онъ увидѣлъ, о чудо!—онъ уви дѣлъ собственными глазами младенца Іисуса, прекраснаго младенца изъ воска, котораго онъ самъ утромъ вынулъ изъ шкапа и положилъ въ ясли, онъ уви дѣлъ его двигающимся на соломѣ, вытя гивающимъ свои маленькія ножки, сжи мающимъ крохотныя рученки, испуская въ то же время легкіе крики съ гри масками, совсѣмъ несвойственными вос ковому младенцу. „Чудо!” вскричалъ и добрый священникъ, взявъ на руки бѣд няжку, прижавшагося къ его груди, „мы назовемъ его Ноэль,* въ честь этого дня, въ который Пресвятая Дѣва внушила не счастной матери мысль поручить его на шему состраданью”… Чрезъ нѣсколько времени священникъ узналъ, что въ сосѣднемъ городѣ, въ госпиталѣ, умерла одна женщина, до по слѣдней минуты не разстававшаяся съ восковой фигуркой ребенка, которую она прижимала къ своей груди, осыпая ласка ми и нѣжными названіями. ВЪ Р О Н Р В Е И ІІ Ш Ш Эскизъ въ стихахъ. Войди! Христосъ наложитъ руки И сниметъ волею святой Съ дуаіи сомнѣнья, съ сердца муки И язвы съ совѣсти больной! Некрасовъ. I. И такъ онъ вновь одинъ… Одинъ… Какъ тяжело, Какъ больно это одиночества сознанье!.. Все у него, какъ мимолетный сонъ, прошло— И счастье первое, и первыя страданья… Давно забытыя видѣнія летятъ… Не надо ихъ: нѣтъ силы для страданій, Нѣтъ больше силы выпить этотъ слад кій ядъ, * Ноэль—знач. Рождество. Примѣч. перев. Смертельный, жгучій ядъ воспоминаній… Гонимыя, непрошенныя вновь. Воспоминанья тѣ встаютъ передъ нимъ такъ ясно, Неся съ собой угасшую любовь И образъ дѣвушки далекой и прекрас ной… Выла весна… И майскій день сіялъ, Прелестный день, день роковой ихъ встрѣчи… Съ какимъ восторгомъ жаркимъ онъ внималъ Ея простой, ея невинной рѣчи!.. О счастьѣ, о любви все говорило въ ней… Казалось, изъ страны невѣдомой, чу десной Она къ нему явилась, чтобъ еще свѣт лѣй Сталъ этотъ майскій день, цвѣтущій и прелестный. Летѣли дни волшебнымъ сладкимъ сномъ… Весна на крыльяхъ грезъ, какъ фея, пролетала И о ШІайсенствѣ имъ, о счастьѣ моло домъ Сама природа громко возвѣщала… Летѣли дни… И съ каждымъ днемъ тѣснѣй Союз-ц любви счастливой становился, И, наконецъ, передъ ними Гименей Съ желанными цѣпями появился… II. Бракъ, говорятъ,—любви могила… Но у нихъ Любовь еще сильнѣе запылала… Среди заботъ, среди трудовъ дневныхъ Она въ борьбѣ имъ силы укрѣпляла… Борьба, борьба!.. О, сколько нужно силъ, Чтобъ выдержать борьбу суровую та кую, Чтобъ жизни гнетъ тяжелый не сло милъ, Чтобъ можно было душу сохранить живую!.. Средь повседневныхъ дрязгъ, средь буд ничныхъ заботъ Проходитъ наша жизнь, въ борьбу насъ увлекая… И счастливъ, счастливъ тотъ, кого не засосетъ, Не втянетъ въ омутъ пошлости борь ба такая!.. Увы! какъ скоро жизнь опошливаетъ насъ, Когда ее, разставшись съ дивной грезой, Безъ поэтическихъ увидимъ мы при красъ Съ ея сухой неумолимой прозой! Забыты пылкія красавицы—мечты! Забыты пламенные, гордые порывы… И въ омутѣ житейской суеты Влачимъ мы вѣкъ печальный и тоскли вый… И сдѣлки съ совѣстью… и этотъ вѣч ный страхъ За каждый день, за каждый мигъ су ществованья… Притворство вѣчное съ улыбкой на устахъ И съ горечью сокрытаго страданья! III. Жизнь потекла у нихъ обычной че редой… . .. „Такъ, какъ у всѣхъ”… Любовь не остывала, Но радости одной великой и святой— Дѣтей—увы!—судьба имъ не послала. О, дѣти, дѣти!» Наша жизнь безъ нихъ— Заглохшій садъ, унылое кладбище… Они—всѣхъ нашихъ радостей земныхъ Свѣтлѣй, возвышеннѣй и чище!.. Своей младенческой, безгрѣшной чи стотой, Своей наивностью сердечной и пре лестной Они насъ увлекаютъ въ міръ иной,— Забытый нами міръ, прекрасный и чу десный… Но… „дѣти—-роскошь”… „Истиной” такой Нашъ мудрый вѣкъ себя умѣетъ успо коить, А самъ такъ много роскоши иной Успѣлъ пустой и пагубной устроить… Жизнь безъ дѣтей не въ силахъ и лю бовь Была украсить… Дни текли уныло… Когда-то нѣжно ворковавшихъ голуб ковъ Уже и скука, и хандра томила. Ему, положимъ, некогда скучать; . Онъ занятъ цѣлый день работой не устанно: А ей… ей некуда себя дѣвать, И жизнь ей кажется пустой, безцѣль ной, странной… Мужъ видѣлъ все… И, чтобъ жену развлечь, Придумалъ онъ весьма простое сред ство: Въ жизнь свѣтскую ее старался онъ вовлечь… Балы… Какой просторъ для женскаго кокетства!.. Но онъ такъ глубоко, такъ слѣпо вѣ рилъ ей И такъ былъ радъ ея успѣхамъ въ свѣтѣ, Что становился самъ счастливѣй, ве селѣй, Успѣхи замѣчая эти. IV. Финалъ обычной жизни свѣтской и пу стой, Гдѣ воцарилась флирта атмосфера… Она влюбилась… „Идеалъ” иной Предъ ней явился въ формѣ офицера… Вихрь вальса…Звонъ блестящихъ шпоръ.. О, какъ не много нужно для побѣды! И надъ семьей, счастливой до тѣхъ поръ, Стряслись несчастья всякія и бѣды… Свиданья тайныя… О, роковая страсть!.. Предъ ней, предъ этою богиней гроз ной Не трудно было женщинѣ упасть И сдѣлать шагъ рѣшительный, серьез ный… Все было кончено… Разрушенъ былъ очагъ Семейныхъ, свѣтлыхъ, чистыхъ наслаж деній… Цвѣтокъ былой любви увялъ, зачахъ Среди иныхъ, средь новыхъ впечат лѣній!.. Все было кончено… Послѣднимъ мужъ |узналъ Весь ужасъ, весь позоръ ея измѣны… Но какъ ни глубоко, ни тяжко онъ страдалъ, Не сталъ устраивать трагической онъ сцены… Кипѣла ревность въ немъ… Звѣрь про сыпался въ немъ, Но онъ сумѣлъ сдержать безумные по рывы— И одинокимъ онъ остался бобылемъ Вѣкъ доживать безцѣльный и тоскли вый… V. Она уѣхала, не попрощавшись съ нимъ, И часть души его, какъ будто, отор вала… Одинъ остался съ горемъ онъ своимъ, Но къ ней любовь его не остывала… Онъ въ глубинѣ души ей все про стилъ И несъ свой крестъ . покорно, терпѣ- ■ аз нею либо … И только издали за нею онъ слѣдилъ, Какъ жизнь ея текла и шумно, и счаст ливо… Такъ годы шли… Покинутъ, одинокъ, Онъ весь труду святому отдавался, Но образа того онъ позабыть не могъ, Что въ сердцѣ у него такъ ясно рисо вался… И часто въ тишинѣ таинственнихъ но чей, Когда его тоска безумная томила, Онъ видѣлъ чудный блескъ ея очей, Онъ слышалъ звуки рѣчи нѣжной, ми лой… Однажды, странная къ нему доходитъ вѣсть; Кто былъ виновникомъ ея паденья, Кто у нея похитилъ и покой, и честь, Ей измѣнилъ, разстался съ ней безъ сожалѣнья! Но, что же сталось съ нею? Какъ пе ренесенъ Былъ ею тотъ ударъ безжалостный, ужасный?.. Увы! она исчезла… сталъ повсюду онъ Ее искать… но поиски напрасны… Онъ былъ въ отчаяньи… Съ безумною тоской, Со страхомъ за нее бродилъ онъ, оди нокій, Всегда и всюду средь толпы людской Искалъ онъ образъ милый и далекій. VI. Насталъ сочельникъ… Вечеръ дивный тотъ, Когда звѣзда Христова засіяла, Проводитъ онъ одинъ… тоска era гры зетъ, Язвитъ его воспоминаній жало… Квартира кажется холодной и пустой… И только съ нимъ—тоска—одна его подруга, А за окномъ средь темноты ночной, Какъ надъ покойникомъ, безумно пла четъ вьюга… И вспомнилъ дѣтство онъ… Забытый, сладкій сонъ!.. И ласки матери, и игры, и забавы… Но… чу!., сквозь стоны вьюги слы шенъ звонъ, Звонъ, въ душу льющійся, отрадный, величавый… Вѣщаетъ этотъ звонъ о дивномъ тор жествѣ, Которымъ вся земля озарена, согрѣта; Вѣщаетъ этотъ звонъ о дивномъ Рож дествѣ, О Рождествѣ Любви, и Истины, и Свѣта!.,. Зоветъ онъ въ Божій храмъ, зоветъ онъ ко Христу, Міръ обновившему любовью неземною, Зоветъ и богача, и голь, и нищету, Зоветъ онъ всѣхъ больныхъ, страдаю щихъ душою! VII. Давно онъ не былъ въ церкви… Но въ душѣ больной И въ сердцѣ, что мученій вытерпѣло много, Носилъ, какъ идеалъ великій и свя той, Распятаго, врагамъ прощающаго Бога… Услышавъ благовѣстъ, воспрянулъ онъ душой И въ церковь съ радостью невольной онъ явился… Служили утреню… И Божій храмъ свя той Весь тысячью огней такъ радостно свѣтился… Но всѣхъ паникадилъ и этихъ всѣхъ огней, Что ярко въ храмѣ Божіемъ сіяли, Сердца молящихся и жарче, и силь нѣй Передъ Христомъ возлюбленнымъ пы лали,.. Казалось, будто Онъ, родившійся въ ту ночь, Онъ, кроткій, благостный и незлоби вый, Явился въ храмъ, чтобъ стражду щимъ помочь, Чтобы обновить нашъ міръ озлоблен ный и лживый… Казалось, будто Онъ съ Распятія со шелъ И открываетъ страждущимъ объятья… И, словно скрылась тьма неправды, мукъ и золъ, Затихли стоны, слезы и проклятья… И онъ упалъ къ ногамъ распятаго Христа, Упалъ, всю силу вѣры призывая… 2 Но не могли шептать молитвъ его уста, Такъ переполнена душа была больная… Въ слезахъ передъ Христомъ онъ скорбь свою излилъ, Всю скорбь души тоскующей несчаст ной… Объ исцѣленьи ранъ своихъ молилъ Христа онъ съ вѣрой пламенной и страстной. VIII. И чудо совершилось!.. Въ темномъ уголкѣ Огромнаго сіяющаго храма, Колѣнопреклоненная, въ слезахъ, въ тоскѣ, Одѣтая вся въ черное, стояла дама… Одежда у нея была скромна, проста, Лицо слѣды жестокихъ мукъ хранило… Она съ нѣмой молитвой на Христа Взоръ, отуманенный слезами, устре мила. Ихъ взгляды встрѣтились… ужели то— не сонъ? О, какъ сердца у нихъ затрепетали!.. — „Ужель она?”—„Ужели это—онъ?”—■ Въ душѣ они себя невольно вопро шали. шѣ еще осталась любовь къ ней, чтобы унизить, уязвить до крови это чувство, снялась вотъ такъ, безъ всякой одежды, на коврѣ, съ безумно пьянымъ выражені емъ прекрасныхъ глазъ, съ идіотскимъ смѣхомъ на идеально очерченныхъ губахъ, съ пошлой позой еще дѣвственно-нѣжна го тѣла. Она, какъ вызовъ, швырнула ему этотъ портретъ, и онъ принялъ его съ удоволь ствіемъ, какъ знатокъ, отдѣлалъ въ рос кошную раму и вывѣсилъ напоказъ въ кабинетѣ. Когда она увидѣла его висящимъ ря домъ со своимъ первымъ портретомъ, съ котораго пугливо глядѣли чистые* большіе глаза и строго сомкнутыя губы маленькаго рта, напоминавшія нераспустив шійся бутонъ розы, съ нею сдѣлалась ис терика …. а онъ выгналъ ее… Чего-жесъ нею было церемониться? Это такая обыденная исторія… Сирота, кон чила курсъ въ институтѣ, т. е. дѣ вушка ничего неумѣющая, но привыкшая къ полной обезпеченности, съ выдресси рованной покорностью каждому, кто по ставитъ себя въ ея глазахъ авторитетомъ, и съ громаднымъ, скрытымъ запасомъ страстности, раздраженной и культиви рованной нелѣпымъ внѣ-жизненнымъ вос питаніемъ… А затѣмъ,—бѣдность и, какъ единственный рессурсъ—жалкое мѣсто гу вернантки на 25 руб. Онъ встрѣтилъ ее въ Лѣтнемъ саду. Дѣти, ввѣренныя ей, играли съ другими подъ надзоромъ нянекъ, а она сидѣла одна на скамейкѣ, въ свѣтломъ, съ ро зой на груди, печальная, „пустая” отъ мыслей и чувствъ, никому ненужная, кромѣ такого прохожаго холостяка, какъ онъ. Завязался разговоръ, и она оживилась. Онъ въ первую минуту, очарованный ея полу-дѣтскимъ видомъ, пугливо-наив нымъ кокетствомъ, сумѣлъ быть сдер жаннымъ, нѣжнымъ и почтительнымъ… Эта первая встрѣча оставила въ немъ впечатлѣніе чего-то знакомаго, онъ гдѣ- то видѣлъ эти дѣвственныя черты съ выраженіемъ безсознательной страстности, и къ вечеру вспомнилъ Мадонну Боти- челли. Да, и такая-же роза на груди… шипы вонзились въ нѣжную грудь и алыя пятна крови проступили сквозь бѣлую ткань… А въ глазахъ—восторгъ и счастье страданія! Сближеніе ихъ произошло очень ско ро; оно и понятно, ей было не на кого и не на что опереться: ни настоящей вѣ ры, ни принциповъ, ни знанія жизни- обрывки нравственныхъ наставленій на французскомъ языкѣ, да нѣсколько скуч ныхъ воскресныхъ проповѣдей батюшки— вотъ и все. Ну и, конечно, она была мила, преле стна и въ концѣ третьей недѣли уже наскучила ему. Тогда онъ сталъ развивать ее, та скать по загороднымъ кабакамъ, при глашать хоры въ кабинетъ, познакомилъ ее съ канканомъ, опереткой… и это сѣмя пало на добрую почву: дѣвственная ду ша впивала атомы разврата какъ впи ваетъ влагу сухая губка, забытая въ ту манную ночь на балконѣ. У нея оказался очень хорошенькій го лосъ, вѣрный и съ той задорной, надор ванной ноткой, которая такъ цѣнится подгулявшими „гостями” въ кабинетахъ. Пошлыя слова извѣстной пѣсни въ ея передачѣ получали особый смыслъ, бере дили въ душѣ какую-то плохо зажившую рану, и не разъ пьяный посѣтитель вска кивалъ съ мѣста съ крикомъ восторга и боли. Ея голосъ врывался точно лучъ свѣта въ атмосферу разгула и пошло сти. Онъ разжегъ ея тщеславіе, затума нилъ восторженными похвалами, пред сказалъ ей громадную будущность и тол кнулъ въ одинъ изъ модныхъ хоровъ… Ну, а самъ исчезъ… уѣхалъ на время, чтобы ей некуда было броситься, когда узнаетъ свое настоящее положеніе. Не читанный, но подписанный ею формаль ный контрактъ закрѣпостилъ ее безпо воротно, и когда черезъ нѣсколько мѣ сяцевъ онъ рѣшился заглянуть въ тотъ „кабакъ”, гдѣ она пѣла, она, узнавъ, что онъ тутъ, съ компаніей, въ кабине тѣ, ворвалась туда, бросилась къ его но гамъ, цѣловала колѣни, ловила руки, ры дая, молила „простить ее и взять къ се бѣ обратно”. Простить, что она согласилась посту пить въ хоръ… Простить, что ее заставляли исполнять контрактъ рабыни… Простить, что она безумно любила его… Она даже не понимала той роли, кото рую онъ сыгралъ въ ея жизни!… Какъ все это было глупо и смѣшно! Но это поставило его очень высоко въ глазахъ „его общества”. Онъ, конечно, „не могъ простить”, но иногда бралъ ее къ себѣ, заставлялъ ее пѣть… Только слезъ онъ не выносилъ… у него было нѣжное сердце, и потому онъ выгонялъ ее сейчасъ-же, какъ только начиналась эта канитель. А когда она позволила себѣ бросить ему свой портретъ въ костюмѣ Венеры и крикнуть, что ея паденіе—его грѣхъ, тогда онъ разсердился и разорвалъ съ ней всякія отношенія Она попрежнему вры валась въ тѣ кабинеты, гдѣ онъ кутилъ, попрежнему обливала слезами его колѣни, но онъ уже обращался съ нею, какъ съ ненавистной собакой, подаренной другому, но которая все таки при каждой встрѣчѣ съ восторгомъ бросается къ бывшему хо зяину. По его приказанію ее выводила при слуга, а иногда даже и полиція съ угро зой оштрафовать за нарушеніе тишины и порядка. Скучная исторія, а главное,—ужасно шаблонная… Мѣнялись черты лица, цвѣтъ волосъ, грустный или безшабашный темпераментъ, а исторія была все одна: сошлись—разо шлись… Смутно и непонятно было только: за чѣмъ, собственно, сходились и почему расходились непросто, а иногда съ какими- то дикими осложненіями. Ему вдругъ пришла въ голову мысль, никогда не западавшая раньше: неужели для жизни и для счастья одного мужчины нужно т^цое количество женщинъ? Вѣдь, въ сущности сумма потраченнаго здо ровья, времени, средствъ никогда не могла окупиться тѣми наслажденіями, какія онѣ дали ему. Да полно,—было ли и наслажденіе? Вѣдь, съ самого начала, съ первыхъ словъ онъ уже зналъ, что лжетъ, и съ той сто роны ожидалъ только шантажа и обмана. Это была какая-то игра въ войну; кто захватитъ контрибуцію? Его разсужденія были прерваны еще два раза такими же звонками, на которые онъ бѣжалъ съ радостью и возвращался съ безсильной злобой на приславшихъ извиненіе. Теперь онъ зналъ, что не только не будетъ никто, но и то, что всѣ они со брались гдѣ-нибудь безъ него. Вѣдь, онъ объявилъ, что рождествен скихъ подарковъ не будетъ, а кому нуж на его елка и угощеніе? Да, все это было хорошо и возможно, когда онъ самъ былъ молодъ, пылокъ, когда жизнь его била ключемъ… тогда всѣ знали, что онъ тра титъ что только можетъ, теперь отъ не го ждали того, что превышало его сред ства, и принимали его сдержанность за скупость или раззореніе. А самъ онъ, желчный, съ приступами ревматизма, внѣ сферы большихъ вліяній, такъ какъ давно изъ-за женщинъ ском прометировалъ свою карьеру, съ очень и очень подточенными средствами—кому онъ былъ нуженъ? И въ эту рождественскую ночь онъ чувствовалъ, что его выбросили за бортъ. Пробило двѣнадцать… Онъ подошелъ къ окну. Большая улица, свѣтлая, нарядная подъ блестящимъ снѣгомъ, почти безъ прохо жихъ имѣла какой-то торжественный видъ. Во многихъ окнахъ мелькали огни елокъ, все говорило о семейномъ углѣ, о теплой, радушной встрѣчѣ рождественска го праздника, и ему, одинокому, какъ-то особенно хотѣлось къ людямъ, но не къ тѣмъ, которые не пришли къ нему, а къ другимъ, вотъ именно туда, гдѣ го ритъ рождественская елка, гдѣ вокругъ нея шумнымъ хороводомъ пляшутъ ма ленькія дѣти, гдѣ мужъ украдкой пожи маетъ руки жены, вспоминая ихъ первую семейную елку… Онъ снова оглядѣлъ свой кабинетъ… Все женскія головы, улыбки, голыя пле чи, голыя груди, все тѣло, красивое или подновленное, все, готовое на выставку, на продажу! Ему стало страшно: глаза… глаза- глаза… жадные, безумные, наглые смотрѣ ли на него со всѣхъ сторонъ, Ему казалось, что онъ слышитъ смѣхъ… тяжело было дышать, точно всѣ эти женщины вышли изъ своихъ рамокъ и толпятся вотъ тутъ, въ его кабинетѣ. Онъ упалъ на кушетку, зарылся съ головой въ подушки и уже не пони малъ; дѣйствительно ли онъ слышитъ крики и хохотъ, или то кровь бьетъ въ вискахъ, стучитъ въ мозгу назойливой мыслью: „Безумный, идіотъ! Развѣ ты не чув ствуешь приступа прогрессивнаго парали ча? Развѣ ты не понимаешь- что не го дишься болѣе для занятій, что походка твоя расшатана, мысли разбросаны, что иногда ты бьешься надъ самой простой фра зой, силясь понять ея смыслъ? Глупецъ, ты думаешь, что всю жизнь потѣшался надъ женщиной, что ока создана только для твоего наслажденія, но, вѣдь, ты—одинъ, а насъ смотри, какъ много! Каждая изъ насъ, оставила каплю яда въ твоемъ моз гу… Каждая изъ насъ своими ласками расшатала твой организмъ, надорвала и издергала нервы… Каждая унесла частич ку твоихъ средствъ… Теперь—куда ты пойдешь? Честная дѣвушка, если даже и повѣритъ твоимъ словамъ, выйдетъ за тебя замужъ, то скоро броситъ тебя, обманетъ или запретъ въ сумасшедшій домъ. Мы, женщины—веселыя, дорогія, тоже не хотимъ тебя! Мы взяли отъ те бя все, что могли… Иди на улицу! Быть можетъ, тѣ, что бродятъ тамъ, какъ го лодныя волчицы, захотятъ признать тебя своимъ”… Иванъ Сергѣевичъ вскочилъ, еще разъ оглядѣлся кругомъ на всѣхъ этихъ жен щинъ, тѣснившихся со всѣхъ сторонъ въ своихъ роскошныхъ рамкахъ, и выбѣжалъ въ столовую. Тамъ онъ нашелъ штепсель, зажегъ электрическія лампочки елки, досталъ изъ растаявшаго льда бутылку шампан скаго, откупорилъ ее, налилъ полный стаканъ, выпилъ, и еще, и еще, пока мысли его совершенно спутались. Тяже ло опустившись въ кресло, онъ заснулъ съ послѣдней мыслью, теплившейся еще въ его мозгу: „Пусть… женщины… что на улицѣ… ходятъ, завидуютъ, какъ ярко… горитъ елка… холостяка”… Н. Лухманова. ,25-го Декабря 1902 года No 7594-. ЮЖНЫЙ КРАЙ 5 Богослуженье кончилось… Толпой на родъ Изъ церкви шелъ, растроганный и уми ленный… Къ ней нерѣшительно и робко онъ идетъ, Нежданной встрѣчей потрясенный… — „Забудемъ прошлое! Забудемъ мрач ный сонъ! „Вернись ко мнѣ! Вернись, моя род ная!”— Къ ней подходя, промолвилъ тихо онъ, Съ улыбкой ласковой ей руку пода вая… Взволнована и смущена, она молчитъ, Ему ни слова вымолвить не смѣя, Но взоръ, любовью полный говоритъ О примиреньи—всякихъ словъ яснѣе… И руку взявъ его, заплакала она И облила ее горячими слезами… О, свѣтлый, дивный мигъ! Ихъ участь рѣшена И во едино вновь слились они серд цами… Какъ будто снова ихъ вѣнчали въ этотъ мигъ, Какъ будто новый міръ имъ откры вался, Какъ будто, вновь соединившій ихъ, Христосъ—Младенецъ имъ такъ крот ко улыбался! Василій Ивановъ. ОБОЗРѢНІЕ ГАЗЕТЪ И ЖУРНАЛОВЪ • *** „Новое Дѣло”, говоря объ испол неніи государственной росписи въ 1901 году, останавливается надъ вопросомъ о причинахъ роста нашихъ государственныхъ доходовъ: коренятся ли эти причины въ развитіи экономическихъ силъ страны, или же объясняются простымъ увеличе ніемъ налоговыхъ тягостей? Итогъ обыкновенныхъ доходовъ, дошедшихъ до 1.799.459,000 рублей, представляетъ увеличеніе противъ предыдущаго года на 99 милліоновъ. Изъ этой суммы слѣдуетъ исключить, прежде всего, 17 милліоновъ отъ казенныхъ желѣзныхъ дорогъ, такъ какъ сѣть послѣднихъ увеличивает ся вслѣдствіе новыхъ построекъ и выкуповъ и параллельно тому возникаютъ новые расходы на оплату тѣхъ же дорогъ, т. е. здѣсь, доходъ боль ше оборотный, чѣмъ дѣйствительный. Откуда же взялись остальные 77 милліоновъ? Между част ными приростами мы встрѣчаемъ: прибавку пи тейнаго дохода въ 42 милліона, табачнаго—4’/г милліона, таможеннаго—16 милліоновъ и гербо ваго— 41)1! милліона. Но это—тѣ самыя статьи, по которымъ именно послѣдовало возвышеніе на логовъ. Таможенное обложеніе разомъ было под нято по многимъ предметамъ, подъ предлогомъ китайской войны, давно уже оплаченной свобод ною наличностью, и результатъ этого поднятія даже не вполнѣ выразился въ 1901 году, такъ какъ то же усиленное обложеніе отчасти дѣй ствовало и въ 1900 г., а если опредѣлять разни цу противъ прежняго размѣра пошлинъ, то вый детъ не 16 а, по всей вѣроятности, не менѣе 20 милліоновъ. Точно также повышенъ былъ и та бачный налогъ. Гербовый сборъ поднялся въ размѣрѣ отъ введенія новаго, темнаго и очень стѣснительнаго устава. А на казенныя питья ра зомъ набавлено было по 60 коп. съ ведра, что, при размѣрѣ потребленія водки около 70 милліо новъ ведеръ, составитъ тѣ же 42 милліона руб лей, которые значатся въ отчетѣ прибавкою ка зеннаго дохода. Если вспомнить, что въ 1900 ро ду состоялись еще нѣкоторыя другія налоговыя набавки, то едва ли можно ошибиться, заключивъ, что весь приростъ казеннаго дохода 1901 года былъ результатомъ не развитія экономическихъ средствъ страны, а добавочныхъ платежныхъ жертвъ. Размѣръ чрезвычайныхъ доходовъ почти соес Ѣ мъ совпадаетъ съ суммою выпуска новыхъ государственныхъ долговъ, а прирощеніе свобод ной наличности даже значительно отстаетъ отъ цифры увеличенія задолженности. Словомъ, ростъ 1901 года основанъ на новыхъ налогахъ и зай махъ, Иначе, конечно, и быть не могло. При хроническомъ кризисѣ во всѣхъ отрасляхъ народнаго хозяйства, даже въ тѣхъ, кото рыя пользуются нарочитымъ покровитель ствомъ, говорить о развитій экономиче скихъ силъ страны не приходится. Дохо ды, однако, все таки ростутъ, но можно ли радоваться такому росту? \* По мнѣнію. „Хозяина”, всѣ до сихъ поръ опубликованные проекты поднятія благосостоянія русской деревни отлича ются безпредѣльнымъ неуваженіемъ къ Россіи ея исторіи и къ населенію, на плечахъ котораго эта исторія росла. 1 Неужели это населеніе, живущее §въ деревнѣ и составляющее 90 проц, всего населенія Россіи -такъ глупо, что его нужно учить свой соб ственный носъ сморкать? Не естественно ли’прид- ти къ заключенію, что 90 проц, русскихъ обхо дится въ этомъ дѣлѣ пальцами только потому, что эти послѣдніе принадлежатъ къ его неотъ емлемому инвентарю, а что на пользованіе носо вымъ платкомъ еще не припа-ено русскимъ зем ледѣльцемъ капитала. Неужели русскій земледѣлецъ принадлежитъ къ особой породѣ людей, не способныхъ ни къ какому прогрессу въ своемъ бытѣ и дѣлѣ, кото рое онъ дѣлаетъ? Но какъ же тогда создалась вся необъятная Россія; какъ и по какимъ при чинамъ происходили такія коренныя хозяйствен ныя ломки, какъ замѣна лѣсопольнаго и зале жнаго хозяйства трехпольнымъ? Всѣ стараются видѣть причины раззо- ренія земледѣльца въ немъ же самомъ, въ укладѣ его хозяйственной и личной жизни. Всѣ хотятъ заставить земледѣльца идти впе редъ, когда онъ извѣрился въ продуктивности своего безпрерывнаго движенія на топчакѣ, при способленномъ къ движенію государственнаго ме ханизма. Ростъ государственныхъ доходовъ ясно пока зываетъ, что продуктивность труда русскаго обы вателя ростетъ, такъ какъ доходы получаются съ него; очевидно, что онъ принимаетъ какія-ни будь мѣры къ увеличенію доходности своего тру да, но въ то же время эти мѣры не увеличива ютъ его благосостоянія и приводятъ лишь къ вредному сознанію безполезности всякаго техни ческаго прогресса. Земледѣлецъ, подобно лоша ди, работающей въ топчакѣ, предпочтительнѣе въ видѣ незрячаго, а потому онъ, чувствуя лишь періодическое голоданіе, достающееся ему на до лю за безустанную работу, не видитъ громад ныхъ результатовъ своего труда въ цыфрахъ ро ста государственнаго бюджета. Русскому земледѣльцу совѣтуютъ двигаться дальше путемъ техническаго прогресса; но, вѣдь, этотъ послѣдній требуетъ капитала. Капитала этого не накоплено еще въ земледѣліи, а кре дитъ… уже испробованъ. Счастье въ кредитъ не достается и въ особенности тогда, когда вся жизнь земледѣльца представляетъ иллюстрацію народной поговорки: По усамъ текло—да въ ротъ не попало. Къ сожалѣнію, во всемъ этомъ больше хлесткости, чѣмъ положительныхъ вы водовъ. *»* »Русск. Вѣд.“ говорятъ о судьбѣ „временныхъ” налоговъ, введенныхъ у насъ по случаю войны съ Китаемъ. Слишкомъ два года тому назадъ „въ виду со бытій на Дальнемъ Востокѣ и вызываемыхъ ими чрезвычайныхъ расходовъ”, установлены были у насъ „временно” новые налоги, главнымъ обра зомъ, таможенные и акцизные, причемъ Министру Финансовъ было предоставлено испросить ихъ отмѣну .по минованіи обстоятельствъ”, ихъ вы звавшихъ. Введены были въ дѣйствіе эти налоги съ половины августа 1900 года. Возникаетъ во просъ,—покрылись ли уже вызванные китайскими событіями расходы, и, слѣдовательно, есть ли основаніе ожидать скораго прекращенія новой тягости? Таможенныя ставки возвышены были въ 1900 году для длиннаго ряда предметовъ: хлопка, бу мажныхъ матерій, многихъ видовъ пищевыхъ продуктовъ, винъ, сигаръ, мѣховъ, обуви и т. д., изъ акцизовъ же повышеніе коснулось, главнымъ образомъ, табачнаго и питейнаго. На градусъ спирта набавлена быца копѣйка акциза, и воз вышено также обложеніе пива. А немного спу стя послѣдовало общее увеличеніе цѣны продавае мыхъ казною питей: гдѣ ведро сорокаградусной водки оплачивалось семью рублями, тамъ цѣна его разомъ поднята была до 7 р. 60 к., т. е. по вышеніе составило болѣе 8°/о, и это, конечно, бы ло особенно чувствительно при томъ распро страненіи винной монополіи, котораго она до стигла къ концу -1900 года. Новые налоги косну лись наиболѣе крупныхъ статей доходнаго бюд жета и затронули .всѣ классы населенія, отъ бо гача до рядового деревенскаго мужика, отъ по т.ребителя дорогихъ винъ и сигаръ до потребите ля простой водки и махорки, отъ носителя цѣн наго мѣха до носителя ситцевой рубахи и мит каля. Были повышены ещё другіе сборы, напр., съ заграничныхъ паспортовъ и т. д., но мы не станемъ здѣсь входить въ дробныя перечисленія и ограничимся лишь главными предметами. Что же принесли эти обложенія? Газета дѣлаетъ далѣе приблизительный подсчетъ поступленіямъ и тратамъ, кото рый даетъ основаніе придти къ заключе нію, что поводовъ къ продолженію дѣйствія временныхъ налоговъ 1900 года уже не видно. Если даже нѣсколько десятковъ милліоновъ рублей въ годъ питейнаго обложенія зачесть совершенно отдѣль нымъ бременемъ, все же выходитъ, что обстоя тельства, вызвавшія налоги 1900 года, „минова ли” и пора ожидать того облегченія, которое возвратитъ временной мѣрѣ соотвѣтствующее реальное значеніе. Не далекъ январь, а съ нимъ и новая роспись государственныхъ доходовъ и расходовъ на будущій годъ, съ объясни тельной запиской Министра Финансовъ, Посмотримъ, что то онѣ скажутъ по этому вопросу. Послѣднія извѣстія. (Отъ нашихъ корреспондентовъ). Чествованіе памяти Н. А. Некрасова литературнымъ фондомъ состоится въ пятницу, 27 декабря, въ день смерти по эта. Участвуютъ въ чествованіи: Аннен скій, Арсеньевъ, Баранцевичъ, Вейнбергъ, Давыдовъ, Венгеровъ, Крестовская, Ми хайловскій, Потѣхинъ, Савина, . Чеховъ и друг. Губернское Общество сельскихъ хо зяевъ. Среди гласныхъ петербургскаго губернскаго земскаго собранія возникла мысль объ учрежденіи губернскаго Обще ства сельскихъ хозяевъ. Общество долж но будетъ объединить дѣятельность всѣхъ уѣздныхъ сельско-хозяйственныхъ Об ществъ Петербургской губ. Систематиче ски занимаясь сельско-хозяйственными нуждами губерніи, Общество будетъ имѣть своею задачею подготовку сельско хозяйственныхъ докладовъ губернской управы къ очереднымъ сессіямъ губерн скаго земства.’ Въ настоящее время въ число членовъ учредителей записалось уже болѣе 100 человѣкъ. Художникъ В. В. Верещагинъ опра вился послѣ своей болѣзни, и этой зи мой пріѣзжаетъ въ Петербургъ съ новой серіей батальныхъ картинъ, написанныхъ имъ въ Манчжуріи и на Дальнемъ Во стокѣ. Большинство произведеній Вереща гина представляютъ эпизоды осады манч- журами и китайцами Благовѣщенска. Есть также нѣсколько этюдовъ и картинъ, представляющихъ разные моменты буд дійскаго религіознаго культа и уличныхъ сценъ въ Пекинѣ и Тянь-Цзынѣ во вре мя военныхъ дѣйствій. Амурская дорога. Въ Министерствѣ Путей Сообщенія возбужденъ вопросъ о сооруженіи въ ближайшемъ будущемъ Амурской желѣзной дороги. Къ неурожаю въ Финляндіи. Въ на стоящее время постепенно выясняется, по словамъ „Финляндской Газеты”, размѣръ постигшаго финляндскія губерніи неуро жая. Наиболѣе пораженными являются Вазасская, Улеаборгская и часть Куопіос- ской губерній. По оффиціальнымъ дан нымъ, затребованнымъ отъ губернато ровъ, въ первой изъ этихъ губерній уро жай хлѣба получился всего въ 1/s обыкновеннаго, овесъ же далъ полный неурожай. Въ Улеаборгской наиболѣе пострадали два уѣзда. Въ прочихъ мѣст ностяхъ картофель и сѣно дали нѣсколь ко лучшій сборъ. Сѣверная и восточная части Куопіосской губерніи дали совер шенный неурожай хлѣбовъ. Картофель же уродилоя лишь въ */б обыкно веннаго. На югѣ и западѣ губерніи на селенію не грозитъ бѣдствіе. Что касает ся прочихъ мѣстностей края, то въ С. Ми- хельской губерніи урожай хлѣбовъ и овса выдался ниже средняго. Корнеплоды мѣ стами пхохи, уборка сѣна вышла средняя и только мѣстами хорошая. Выборгская губернія дала урожай ниже средняго, но не внушаетъ опасенія общаго характера. Въ Або-Біернеборгской губ.пострадалъ серьез но лишь одинъ уѣздъ, который, впрочемъ, никогда не обходился своимъ хлѣбомъ. Во многихъ мѣстахъ хлѣба и корма не хватаетъ или вскорѣ не хватитъ на про питаніе людей и скота; въ другихъ нель зя надѣяться сохранить что либо на сѣ мена для будущаго посѣва. Даже то зер но, которое, возможно, останется, столь плохого качества, вслѣдствіе дождей и холодовъ, что не можетъ служить для обсѣмененія. Мѣстныя власти постигну тыхъ неурожаемъ губерній на запросъ генералъ-губернатора указали на цѣлый рядъ мѣропріятій для помощи населенію. Мѣры эти сводятся: къ закупкѣ и снаб женію жителей мукой и зерномъ для пропитанія и для сѣмянъ будущаго по сѣва, ко льготамъ по доставкѣ и пере возкѣ этихъ запасовъ, къ подачѣ общи намъ и отдѣльнымъ лицамъ денежныхъ и другихъ ссудъ и пособій, къ организа ціи общественныхъ работъ по проведе нію желѣзныхъ дорогъ и каналовъ, осушкѣ и расчисткѣ водяныхъ про странствъ, рубкѣ лѣса и проч. Изъ ши роко намѣченныхъ общинами и одобрен ныхъ начальниками губерній работъ мно гія уже получаютъ осуществленіе. — Въ главный комитетъ по оказанію помощи пострадавшимъ отъ неурожая въ Финляніи по 18 декабря поступило 348,227 марокъ. — Финляндской казной закуплено изъ заграницы и внутреннихъ губерній Рос сіи овса на засѣвъ до 11 милліоновъ килограммовъ, что составляетъ 22% все го годичнаго засѣва овса въ краѣ. Въ экспедиціи заготовленія государ ственныхъ бумагъ совершенно закончено вновь отстроенное зданіе, предназначен ное для развлеченія рабочихъ. Обширное зданіе имѣетъ два этажа. Внизу помѣще ніе для рабочихъ, чайная, библіотека и обширный читальный залъ. Наверху те атральный залъ со сценою, разсчитанный на 400 человѣкъ. При залѣ гостинныя, уборныя для артистовъ и бутафорская. Въ январѣ предполагается освященіе зда нія и, вмѣстѣ съ тѣмъ, открытіе дѣятель ности образовавшагося среди служащихъ комитета по устройству развлеченій для рабочихъ. Въ распоряженіи комитета имѣ ются уже хоръ и духовой оркестръ изъ служащихъ. Исполнителями драматиче скихъ произведеній будутъ любители изъ служащихъ и рабочіе. Телеграмма Государя Императора. 19 декабря, въ 25 годовщину Ташкисенскаго боя, Государь Императоръ, какъ сообща етъ „Варш. Дн.“, осчастливилъ л.-гв. Во лынскій полкъ слѣдующею телеграммою, присланной на имя командира полка: „Искренно поздравляю Волынскій полкъ съ 25-й годовщиной Ташкисенскаго боя. Передайте всѣмъ чинамъ полка Мою увѣренность въ томъ, что они вездѣ и всегда будутъ поддерживать прежнюю славу волынцѳвъ, НИКОЛАЙ”. Къ 200-лѣтію періодической печати. Московское Общество дѣятелей печатнаго дѣла, по словамъ „Моск. Вѣд.“, постано вило въ день 200-лѣтія періодической пе чати отслужить въ своемъ помѣщеніи па нихиду по Императорѣ Петрѣ Великомъ, какъ первомъ редакторѣ „Вѣдомостей”, и открываемые вечерніе курсы для учени ковъ и наборщиковъ наименовать „Пет ровскими”. Собраніе уполномоченныхъ вспомогательной кассы типографовъ так же рѣшило въ день 200-лѣтія періодиче ской печати отслужить заупокойную ли тургію и панихиду по Императорѣ Петрѣ Великомъ, но такъ какъ въ этотъ день члены кассы заняты работой, то предпо ложено перенести богослуженіе на бли жайшій воскресный день, или отслужить панихиду въ день юбилея совмѣстно съ Обществомъ дѣятелей печатнаго дѣла. Члены Общества гражданскихъ инже неровъ, по словамъ „Нов.“, весною бу дущаго года предпринимаютъ экскурсію въ Вуда-Пештъ по приглашенію общества Бенгерсихъ инженеровъ и архитекторовъ. Эта поѣздка, въ которой предполагается участіе до 50 русскихъ строителей, по служитъ основаніемъ цѣлаго ряда взаим ныхъ визитовъ русскихъ и иностранныхъ техниковъ-строителей, съ цѣлью ознаком ленія съ послѣдними новостями междуна роднаго строительнаго искусства. Ко вре мени празднованія 200-лѣтія Петербурга ожидается также прибытіе нѣсколькихъ депутацій отъ строительныхъ обществъ Германіи, Англіи, Австріи и Франціи. Библіотека Н. К. Шильдера. Съ раз рѣшенія Государя Императора, изъ госу дарственной кассы отпущено 13,000 руб. на пріобрѣтеніе библіотеки покойнаго ге нералъ-лейтенанта Н. К. Шильдера, быв шаго директора Императорской публич ной библіотеки, причемъ тѣ изъ печат ныхъ книгъ генерала Шильдера, кото рыхъ не имѣется въ Императорской пуб личной библіотекѣ, должны быть переда ны въ послѣднюю, а остальныя—въ биб ліотеку новороссійскаго университета. Въ виду этого управляющій Министерствомъ Народнаго Просвѣщенія, по словамъ „Моск. Вѣд.“, предложилъ новороссій скому университету командировать своего представителя для пріема книгъ, которыя подлежатъ передачѣ университету. Право евреевъ держать приказчиковъ. На дняхъ, по словамъ газетъ, переданъ на разсмотрѣніе общаго собранія Сената вопросъ о правѣ евреевъ, кандидатовъ университета, не записывяясь въ купцы 2-й гильдіи и выбравъ лишь промысловое свидѣтельство, имѣть приказчиковъ изъ единовѣрцевъ, не располагающихъ само стоятельнымъ правомъ на повсемѣстное жительство. Академическія вѣсти. На конкурсъ для соисканія вакантной каѳедры оперативной хирургіи и топогра фической анатоміи въ Императорской военно-медицинской академіи выступило трое: профессоръ Императорскаго харь ковскаго университета С. Н. Делицинъ и приватъ-доценты академіи А. Р. Войничъ- Сяноженцкій и С. И. Калантаріанцъ. Пер вый изъ нихъ представленъ въ качествѣ кандидата на каѳедру нѣкоторыми члена ми конференціи, а послѣдніе двое подали заявленія о желаніи принять участіе въ конкурсѣ лично сами. Для разсмотрѣнія и оцѣнки ученыхъ трудовъ, конференціею академіи назначена коммиссія въ соста вѣ профессоровъ академіи М. С. Суббо тина, Н. В. Вельяминова, Г. И. Турнера, И. Э. Щавловскаго и читающаго нынѣ лекціи въ академіи въ качествѣ приватъ- доцента бывшаго профессора ея Н. А. Круглевскаго. Срокъ конкурса истекъ 12 декабря. — Въ ночь на 21-е декабря скончался ординарный профессоръ Императорской военно-медицинской академіи докторъ- медицины Михаилъ Доримедонтовичъ Лав- довскій, занимавшій въ ней каѳедру ги стологіи съ эмбріологіею. Покойный ро дился 29-го декабря 1846 года. Въ 1878 году онъ былъ удостоенъ званія при ватъ-доцента и съ этого времени непре рывно читалъ лекціи въ академіи до са мой смерти. Въ 1895 году покойный былъ назначенъ экстраординарнымъ про фессоромъ, а въ 1898 году—ординар нымъ. Получивъ каѳедру гистологіи съ эмбріологіею, проф. М. Д. Лавдовскій обратилъ особенное вниманіе на прак тическую сторону преподаванія. Число учебыхъ трудовъ, произведенныхъ и опу бликованныхъ покойнымъ, весьма значи тельно, простираясь до сорока. Серьез ныя научныя изслѣдованія покойнаго сдѣлали имя его извѣстнымъ среди уче наго медицинскаго міра не только въ Рос сіи, но и за границею. Нѣкоторыя его работы написаны имъ на нѣмецкомъ языкѣ. Одно время покойный проф. Лав довскій читалъ лекціи на бывшихъ жен скихъ врачебныхъ курсахъ. — Лицо, пожелавшее остаться неиз вѣстнымъ, представило экстраординарно му профессору А. Н. Сабанину 5,000 руб. на потребности каѳедры агрономіи и агро номической лабораторіи московскаго уни верситета. . — Товарищъ Министра* Народнаго Просвѣщенія С. М. Лукьяновъ разрѣ шилъ производить на медицинскомъ фа культетѣ новороссійскаго университета экзаменъ по органической химіи въ кон цѣ II семестра вмѣстѣ съ испытаніями по неорганической химіи. Мѣстная хроника. Прибылъ въ Харьковъ профессоръ Л. Л. Гиршманъ, командированный осенью уни верситетомъ въ Петербургъ для участія въ коммиссіи по вопросамъ о реформѣ высшаго образованія. Въ виду долгаго от сутствія профессора изъ Харькова теперь ожидается большой наплывъ больныхъ, клиническихъ и частныхъ, изъ которыхъ многіе все время справлялись о времени пріѣзда профессора въ Харьковъ. Командировка земскаго врача. Мі слышали, что въ январѣ 1903 года, со гласно постановленію валковскаго земска го собранія 1902 года, валковскій земски врачъ И. Т. Клочковъ командируется и; три мѣсяца для усовершенствованія сво ихъ познаній въ с.-петербургскій клини ческій институтъ имени Великой Княги ни Елены Павловны. На расходы по коман дировкѣ земствомъ ассигновано двѣсіь рублей. Продовольственный капиталъ. Со стояніе продовольственнаго капитала крестьянскихъ сельскихъ обществъ Харь ковскаго уѣзда, какъ видно изъ отчет ныхъ вѣдомостей и документовъ уѣздна го съѣзда, заключается въ суммѣ 319,342 руб. 40 коп. Въ долгахъ по ссудамъ, бла гонадежнымъ и неблагонадежнымъ къ по ступленію, состоитъ 7,278 руб. 25 коп. Съ лицъ, не принадлежащихъ къ сель скимъ обществамъ, но причисленныхъ» требованію закона о продовольствіи, въ количествѣ 2,747 душъ, по настоящее время взыскано только 211 руб. 73 коп. Капиталъ хранится въ харьковскомъ гу бернскомъ казначействѣ въ депозитахъ съѣзда и въ сберегательной кассѣ при конторѣ государственнаго банка. Елка въ дѣтскомъ пріютѣ. Въ по мѣщеніи харьковскаго сельскаго дѣтскаго пріюта, вѣдомства учрежденій Импера трицы Маріи, на Холодной горѣ, на празд никахъ будетъ устроена елка для при зрѣваемыхъ дѣтей. Развлеченія для больныхъ. По примѣру прошлаго года, со второго дня праздни ковъ на Сабуровой дачѣ будутъ устраи ваться для душевно-больныхъ развлече нія, которыя будутъ состоять преимуще ственно изъ концертовъ и танцевъ. Ра1 влеченія эти поперемѣнно будутъ устр ены въ новой лечебницѣ и мужскомъ женскомъ пансіонатахъ. На этихъ концер тахъ душевно-больные ведутъ себя обык новенно очень пристойно подъ бдитель нымъ наблюденіемъ администраціи боль ницы и врачей, прилагающихъ всякія старанія внести столь желательное раз нообразіе въ однообразную жи-знь этихъ несчастныхъ. Развлеченія эти для душев но-больныхъ составляютъ настоящій празд никъ и ожидаются больными съ большимъ нетерпѣніемъ. Фондъ для оказанія пособій. Въ Там бовскомъ полку образованъ вспомогатель ный капиталъ для выдачи пособій въ несчастныхъ случаяхъ и для воспитанія дѣтей нуждающимся офицерамъ, чиновни камъ полка и ихъ семействамъ; на полу ченіе пособій имѣютъ право также быв шіе офицеры полка и ихъ семейства. Въ капиталъ, въ ряду другихъ поступленій, поступаютъ также и подписныя деньги вмѣсто поздравительныхъ визитовъ на Новый годъ и въ день св. Пасхи по 50 коп. съ каждаго офицера и класснаго чиновника. Завѣдываніе капиталомъ воз лагается на коммиссію въ составѣ 8 офи церовъ. Положеніе о вспомогательномъ фондъ утверждено начальникомъ 31 пѣ хотной дивизіи. Недавно вспомогательный фондъ уже проявилъ свою дѣятельность выдачей пособія бывшему офицеру Там бовскаго полка. Для нижнихъ чиновъ полка также имѣется вспомогательный капиталъ, про центы съ котораго ежегодно, въ день полкового праздника, выдаются по жре бію двумъ бѣднѣйшимъ нижнимъ чинамъ. е Народное образованіе въ губерніи. Въ Харьковской губерніи, кромѣ г. Харькова, къ 1-му января текущаго года было школъ: духовнаго вѣдомства 829, Мини стерства Народнаго Просвѣщенія 679 и другихъ вѣдомствъ 12, а всего 1,520. Въ школахъ первой категоріи на 1-е января 1902 г. учащихся состояло 36,322, въ школахъ второй категоріи 56,600 и треть ей—390,—всего 93,312. Въ церковно приходскихъ школахъ окончило курсъ 3,244, выбыло до окончанія курса 6,698. ни йодъ РОЖДЕСТВО. (Святочный разсказъ). Это было въ пятидесятыхъ годахъ. За нѣсколько дней до праздника Рож дества Христова Алексѣй Петровичъ Гав- ришовъ долженъ былъ по дѣламъ выѣ хать въ одинъ изъ глухихъ хуторовъ Харьковской губерніи. Дѣла были важ ныя, отложить поѣздку было неудобно, да Гавришовъ и не привыкъ къ нѣгѣ и покою. Жизнь рано забрала его въ ежовыя рукавицы. Еще въ университетѣ, будучи на послѣднемъ курсѣ, онъ поте рялъ отца. Пришлось разстаться съ нау кой, окунуться въ жизнь съ головой, чтобы спасти изъ состоянія отца то, что еще можно было спасти. Ему пришлось убить пять лѣтъ на безпокойную, пол ную лишеній и кипучей дѣятельности жизнь. Хлопоты по судамъ, встрѣчи съ дѣльцами различныхъ типовъ, начиная отъ только что зарождавшагося въ то зремя у насъ фабриканта и до мелкаго скупщика и прасола включительно, вы работали въ немъ энергію, закалили нервы и изъ мечтателя-студента сдѣлали на стоящаго борца, не отступавшаго передъ дѣломъ, если оно было ему выгодно. Проплутавъ добрую недѣлю по глу химъ, занесеннымъ снѣгомъ до крышъ деревнямъ, Алексѣй Петровичъ покон чилъ, наконецъ, свои дѣла и . собрался возвратиться въ Харьковъ. Какъ ни от говаривалъ его хозяинъ хутора остаться и провести въ теплѣ Святъ-вечеръ,— былъ канунъ Рождества,—Гавришовъ не согласился и заторопился домой. Несмотря на три часа дня, уже нача ло смеркаться. Просторныя сани-розваль ни плавно неслись по узкой проселочной дорогѣ, занесенной снѣгомъ и едва раз личаемой по накатанной копеѣ. Направо, налѣво,—всюду кругомъ разстилалась без конечная гладкая мертвая степь. Дулъ рѣзкій сѣверо-восточный вѣтеръ; тяже лыя, сѣрыя облака низко неслись надъ землей, подгоняемыя вѣтромъ. Началась метель. Степенный, видавшій всякіе виды на вѣку, возница Нечипоръ, уже давно съ тревогой поглядывалъ на укатанную, чуть чуть темнѣвшую ленту дороги. По ней, то и дѣло срываясь, невѣдомо отку да, появлялись небольшіе вихри зыбучаго, сухого, какъ песокъ, снѣга; снѣгъ затѣмъ падалъ на дорогу, но, подгоняемый вѣт ромъ, потоками струился по бокамъ са ней, обгонялъ ихъ и снова вздымался вверхъ, крутясь въ бѣшеной пляскѣ. Скоро и спереди, и сзади, и по бо камъ уже не было ничего видно за бѣ лесоватой снѣжной пеленой. Вѣтеръ жа лобно стоналъ, навѣвая тоску на сердце. Вечеръ только что наступилъ, а уже бы ло темно и неопредѣленно въ широкой снѣжной равнинѣ. Дорогу скоро совсѣмъ замело, и пара лошадокъ, бодро пустив шаяся въ дорогу, теперь бѣжала нерѣ шительно, то и дѣло замедляя ходъ. Нечипоръ и самъ время отъ времени останавливалъ лошадей, вылѣзалъ изъ саней и, низко нагнувшись къ землѣ, словно ища что-то, осматривалъ дорогу. Иногда онъ говорилъ самъ съ собою: — Волчій яръ проѣхали… онъ остался налѣво, теперь, гдѣ же три могилы?… Пора ужъ имъ и показаться… Надо взять правѣй… Онъ снова садился въ сани и подго нялъ лошадей. Но напрасно и Нечипоръ, и Алексѣй Петровичъ, уже порядочно прозябшій, осматривались кругомъ, отыскивая три кургана, по которымъ можно было оріен тироваться. Снѣгъ непроницаемой завѣ сой окуталъ горизонтъ, занесъ всѣ слѣ ды дороги и закрылъ, словно пологомъ, далекое темное небо. Путники сбились съ дороги… Нечипоръ, увидѣвъ, что онъ уже дав но ѣдетъ цѣлиной, однако, не растерял ся. Онъ рѣшилъ продолжать путь, такъ какъ лошади могли все же куда-нибудь довезти: до хуторка, деревни, въ какую- нибудь балочку, наконецъ, въ которой было не такъ холодно отъ рѣзкаго, про низывающаго сѣвернаго вѣтра. Подъ убаюкивающее рыданье метели> укачиваемый колыханіемъ саней, Алексѣй Петровичъ.задумался. Отъ только что поконченныхъ успѣш но дѣлъ,—причемъ онъ, самъ даже того не ожидая, нажилъ въ какіе-нибудь два часа нѣсколько тысячъ на выгодной сдѣл кѣ,—мысли его перенеслись на его про шлое. До сихъ поръ ему во всемъ была уда ча. Положимъ, ему не удалось кончить курса въ университетѣ, но онъ, пробѣд- ствовавъ два года, выбился изъ всѣхъ затрудненій, уладилъ разстроенныя дѣла отца, самъ теперь имѣетъ средства, неза висимъ, даже богатъ… И вдругъ, подъ вой метели, словно ножомъ по сердцу, его поразило одно воспоминаніе, А Вѣрочка? Ахъ, это было такъ давно… пять лѣтъ тому назадъ! Еще будучи въ университетѣ онъ по знакомился съ Вѣрочкой Титовой, до черью большого пріятеля его покойнаго отца. Вѣрочка, въ то время восемнадца тилѣтняя дѣвушка, только что окончив шая курсъ въ институтѣ,—произвела на него большое впечатлѣніе. Титовы были не богатые, но это не помѣшало молодо му, горячему душой студенту признаться Вѣрочкѣ въ любви и просить ея руки у родителей. Вѣрочка, давно уже бывшая безъ ума отъ бойкаго и идеалистически настроеннаго юноши, сказала свое робкое „да”, а старики Титовы, знавшіе и лю бившіе семью Гавришовыхъ, охотно изъ явили свое согласіе, тѣмъ болѣе, что отъ имени жениха дѣлалъ предложеніе отецъ Алексѣя Петровича,—Петръ Ива новичъ, другъ отца Вѣрочки. Гавришову вспомнились свѣтлые дни, прогулки вдвоемъ, теплыя лѣтнія ночи… Дѣвочку въ локонахъ видѣлъ во снѣ а… Глазки, какъ звѣзды полночи! Съ ней проводилъ я подъ липой цвѣтущей Теплыя лѣтнія ночаі„— вдругъ вспомнились ему стихи Гейне… Но вотъ умеръ его отецъ. Ему надо было бросить университетъ, ѣхать въ Москву, потомъ на югъ, гдѣ въ Одессѣ были у отца денежныя дѣла. Сколько слезъ пролила Вѣра, разставаясь съ нимъ, какъ тосковалъ онъ первое время… А потомъ дѣла и жизнь засосали его. Онъ переписывался сначала чуть не еже дневно, потомъ она начала получать пись ма разъ въ недѣлю, затѣмъ—только кое когда, даже не каждый мѣсяцъ. Въ это время тамъ, въ кипящей жизнью Одессѣ, онъ встрѣтилъ ту, другую… Алексѣй Петровичъ даже вздрогнулъ, припомнивъ жгучую страсть, пережитую имъ пять лѣтъ тому назадъ… Что за душа была у этой Мирры? Она въ его жизни сыграла роковую роль, выбила его на полгода изъ ко леи, заставила разорвать съ прош лымъ, довела его до временной ни щеты, чуть было не погубила въ конецъ, но его спасло внезапное охлажденіе ея къ нему. Она его бросила, какъ бросаютъ старую, лопнувшую перчатку. Онъ пробо лѣлъ душой добрые полгода, пилъ, но, наконецъ, встряхнулся, оправился, быстро всталъ на ноги, а тутъ еще повезло ему и въ дѣлахъ. Но съ излеченіемъ отъ не здоровой страсти у него вспыхнула вдругъ прежняя любовь къ Вѣрѣ. Онъ уже бо лѣе года не имѣлъ отъ н’ея извѣстій. Онъ кинулся въ Харьковъ, но семья Титовыхъ уже распалась: отецъ, а вслѣдъ за нимъ вскорѣ и мать—умерли, дочь Вѣра куда- то уѣхала на урокъ, и о нейсъ тѣхъ поръ не было никакихъ слуховъ. Алексѣй Пе тровичъ цѣлый годъ наводилъ справки, но Вѣрочка канула въ пропасть, назы ваемую глухой, далекой отъ суеты город ской, забытой Богомъ и людьми провин ціей. Да и была ли она еще жива?… — Эхъ, всю дорогу занесло!.. Какъ тутъ ѣхать? Придется остановиться!.. Эти слова Нечипора пробудили отъ мечтаній Алексѣя Петровича. Онъ неволь но началъ вслушиваться въ бормотанье своего возницы. — Говорили люди: нельзя’ѣхать! нѣтъ, —поѣхали… Добрый хозяинъ собаку на дворъ не выпуститъ, а мы въ такую ночь выѣхали… Эхъ, пропасть не долго!.. — Ну, ты не разсуждай, а трогай,— крикнулъ на Нечипора Алексѣй Петро вичъ. — Да куда ѣхать-то? Впереди—оврагъ, дна ему нѣтъ, позади—цѣлина… Надо завернуть, отпречь коней да до утра дожидаться, если Богъ дастъ дожить… Кругомъ ревѣла и злилась метель. Въ сердце Алексѣя Петровича закрался ужасъ. Какъ, въ степи, въ морозъ, въ злую ме тель оставаться до утра?., но, вѣдь, такъ легко замерзнуть… , Между тѣмъ, Нечипоръ заворотилъ са ни назадъ, накрылъ лошадей дырявыми ряднами и самъ, закутавшись поплотнѣе въ свою свитку, усѣлся напротивъ Але ксѣя Петровича. Тотъ, помирившись, очевидно, съ не избѣжностью остановки до утра въ сте пи, послѣдовалъ примѣру возницы… Гавришову припомнилось его дѣтство, его юность. Годъ за годомъ пронеслись передъ нимъ, воспоминанія о сочель никахъ, ярко вспыхивая въ вообра женіи, какъ вспыхиваютъ легендарные цвѣты папорротника въ ночь Ивана Купа ла. Сочельникъ всегда будилъ въ немъ самыя свѣтлыя, самыя лучшія чувства. Ребенкомъ онъ жадно, еще до сумерокъ, всматривался въ сѣрое зимнее небо, ста раясь отыскать на немъ первую звѣзду. „Папочка, звѣзда, звѣзда!..”—кричалъ онъ бывало, замѣтивъ въ небѣ первую звѣз дочку. Только послѣ появленія первой звѣзды садились за столъ. Иногда всѣ еще ожидали кого-нибудь запоздавшаго изъ семьи, или дорогого гостя. И всѣ одинъ за другимъ говорили: — Ахъ, почему его нѣтъ? ужъ не слу чилось ли съ нимъ чего-нибудь?… Гость или опоздавшій члрнъ семьи, на конецъ, появлялся. За радостью встрѣчи забывались упреки за опозданіе. Всѣ са дились за столъ, и начинался Святъ-ве черъ. Случалось опаэдь/вать и ему, но его всегда ждали,,. Ждалъ старикъ отецъ, ждала Вѣрочка… Какой радостью вспы хивали ея глаза, когда онъ, раскраснѣв шійся отъ мороза, сь заиндевѣлой не большой бородкой, въ пальто, запорошен номъ снѣгомъ, влеталъ въ переднюю квар тиры Титовыхъ. Поцѣлуй… радость встрѣ чи… тихій полный святыхъ радостей Свя той вечеръ… Да, его когда-то ждали… Теперь его не ждетъ никто… Развѣ смерть въ глухой степи… Она придетъ, приголубитъ, уложитъ спать и укроетъ холоднымъ снѣжнымъ покрываломъ… — Да всю дорогу занесло… занесло!— ворчитъ Нечипоръ. … „Всю то, всю мою дорожку Бѣлымъ снѣгомъ занесло!”— вспоминается Гавришову… Но, вѣдь, это вздоръ, что занесло и можетъ занести человѣку его дорогу… Впередъ, впередъ во что бы то ни ста ло! Прочь, сугробы, къ воздуху, къ свѣ ту, къ жизни!… И вотъ сіяющій залъ.., залъ въ институтѣ, вотъ и Вѣрочка, она только что окончила курсъ… какъ она ми ла въ своемъ первомъ длинномъ платьѣ!.. Вальсъ… они вальсируютъ… Но музыка такъ громка… зачѣмъ же здѣсь колокола, здѣсь надо рыданіе скрипокъ… Вотъ^рпять колоколъ, еще, еще… гдѣ же Вѣрочка?.,. Надъ задремавшимъ Алексѣемъ Петро вичемъ наклоняется Нечипоръ. Онъ тря сетъ его за плечо лѣвой рукой, а пра вой широко крестится и радостно гово ритъ: — Ну, слава Богу, вставай баринъ, въ колоколъ бьютъ!.,. ‘ Да, то были странные, неожиданные, жуткіе и вмѣстѣ съ тѣмъ сладостные звуки колокола деревенской церкви… Въ темную ночь, въ глухой степи, въ метель, надрывающуюся въ зловѣщихъ рыданіяхъ,—эти звуки казались неземны ми, будили уснувшихъ, заставляли дро жать не одно сердце и поднимали для креста не одну руку.., И каждый, кого будилъ этотъ стран ный, дребезжащій, ноющій и тоскливо вибрирующій звукъ деревенскаго колоко ла, невольно вспоминалъ слова святой молитвы: „О плавающихъ, путешествующихъ, не- ,6 3 ¾ школахъ Министерства окончило 5,932, выбыло 13,451. Въ числѣ при чинъ, побудившихъ учащихся оставить школы. Министерства въ теченіе учебнаго года, между прочимъ: домашнія работы— выбыло 4,200, заработки на сторонѣ— 1,073, неимѣніе одежды или обуви—362, отдаленность школъ—259, невзносъ пла ты за ученіе—1, неспособность—4; при чины исключенія изъ этихъ школъ: лѣ ность— 120, дурное поведеніе—97. Вос кресныхъ школъ въ губерніи было 28 съ 1,114 учащимися. Премія не получена. Мы слышали, что обычная выдача преміи служащимъ Харьково-Николаевской желѣзнойдороги за вторую треть 1902 года (іюнь—сентябрь), которая бываетъ обыкновенно предъ Рождественскими праздниками, въ настоя щемъ году почему-то не производилась. Наказанный за обезображеніе лица. Зъ No 7157 „Южн. Кр.“ было сообщено, что на Москалевкѣ имѣлъ мѣсто случай откушенія носа одной дѣвушкѣ—-на рома нической подкладкѣ. Случай этотъ закон чился судебнымъ разбирательствомъ въ окружномъ судѣ въ настоящемъ мѣсяцѣ. Виновникъ преступленія крестьянинъ Карпъ Зозуля, 34 лѣтъ, былъ преданъ суду присяжныхъ засѣдателей по обви ненію его по 1477 ст. улож. о наказ., то есть въ причиненіи неизгладимаго обезображенія на лицѣ, и въ силу вер дикта присяжныхъ приговоренъ судомъ къ 4-хмѣсячному тюремному заключенію. Осужденный, между прочимъ, калѣка на обѣ ноги, вслѣдствіе полученнаго имъ увѣчья на одномъ изъ рудниковъ, а по терпѣвшая, несмотря на безобразящій ея лицо дефектъ носа, успѣла до судебнаго разбирательства выйти замужъ. Сочельникъ въ ночлежномъ домѣ. чера, 24-го декабря, въ городскомъ очлежномъ домѣ былъ устроенъ сочель никъ для бѣдныхъ. На пожертвованныя деньги 375 мужчинъ и 76 женщинъ по лучили горячую пищу , и чай. Послѣ со чельника бѣднякамъ былъ предоставленъ безплатный ночлегъ. Обращаемъ вниманіе благотворите лей: 1) на весьма бѣдственное положеніе семьи Ракицкихъ, проживающихъ на Осно вѣ. Семейство это, какъ сообщаетъ намъ священникъ подгородняго с. Основы о. Ми хаилъ Клячновъ, состоитъ изъ Матери и се ми человѣкъ дѣтей, изъ которыхъ четверо воспитываются въ различныхъ учебныхъ заведеніяхъ. Наиболѣе жалко положеніе дѣвочки,—обучающейся въ прогимназіи г-жи ЧерняКовской. Дѣвочкѣ этой на-дняхъ предстоитъ увольненіе за невзносъ пла ты за ученіе. Одна надежда ея ро дителей на добрыхъ людей, что они при дутъ на помощь бѣдной дѣвочкѣ, стре мящейся получить воспитаніе. Ракицкіе живутъ на Основѣ, по Балашовской ул., въ домѣ Москалевой: 2) въ слободѣ Ивановкѣ, на Ковшаровкѣ, по Надвор ному переулку, въ д. ■ Пятницкаго крайне нуждающейся семьи тяжко больного мѣ щанина Павла Завадскаго, въ составъ ко торой входятъ три малютки; 3) больной, неспособной къ труду Аграфены Вахмутен- кр, имѣющей мать-—старуху 70 лѣтъ. Москалевка, Приходьковскій пер., д. No 10; 4) . одинокой старухи Елисаветы Никита ной Хпѣвинской. Холодная гора, Кладби щенская ул., Домъ. No 13, Измайловой; 5) на бѣдственное положеніе вдовы Ма ріи Петровой Гончаровой, имѣющей ше стерыхъ дѣтей. Холодная гора, Церковный переулокъ, домъ Ануриной No 9; 6) живу щаго по Симоновскому переулку подъ N 2 9 бывшаго техника Александра Ивановича Кюстерна. Онъ работалъ ‘По постройкамъ желѣзной дороги, церковно-приходскихъ школъ и мостовъ зъ гор.’дѣ Харьковѣ; нѣсколько лѣтъ уже зрѣніе его ослабѣ вало и нынѣ онъ почти слѣпъ. Жена его, упавъ. съ конки, сломала руку. Они не могутъ содержать себя своимъ трудомъ и ПО РОССІИ. К у р ск ъ . (Отъ нашего корреспондента). Изъ докладовъ по вопросамъ экономи ческимъ и сельско-хозяйственнымъ, раз смотрѣнныхъ закрывшимся на-дняхъ гу бернскимъ земскимъ собраніемъ, заслужи ваетъ общественнаго вниманія докладъ управы „объ отхожихъ сельско-Хозяйст- венныхъ промыслахъ”. По свѣдѣніямъ волостныхъ правленій, въ Курской губерній выдается ежегодно 242,432 паспорта—съ незначительнымъ Т е а т р ъ и м у зы к а . Антрепренеръ Мирославскій и его труп па, играющая въ Портъ-Артутѣ, удостои лись Монаршей помощи. Отъ Министра Императорскаго Двора главнымъ началь никомъ края генералъ-адъютантомъ Е. И. Алексѣевымъ получена телеграмма, что „Государь Императоръ повелѣть соизво лилъ выдать пособіе въ возмѣщеніе убыт ковъ отъ пожара антрепренеру Мирослав- скому и его труппѣ въ размѣрѣ 16,000 рублей. О переводѣ этой суммы въ рас поряженіе вашего превосходительства сдѣлано распоряженіе кабинету Его Ве личества”. t И. Ѳ. Сазоновъ. Какъ уже сообщилъ телеграфъ, въ Петербургѣ скончался артистъ Алексан- дринскаго театра Н. Ѳ. Сазоновъ. Ар тистъ родился въ 1843 г. въ семьѣ . чи новника. По окончаніи курса въ петер бургскомъ театральномъ училищѣ въ 1864 году, онъ былъ принятъ на Але- ксандринскую сцену, съ которой и не раз ставался. Здѣсь въ 70-хъ годахъ, въ эпоху господства на казенной сценѣ оперетты и легкой комедіи-водевиля Н. Ѳ. быстро выдвинулся и былъ однимъ изъ наиболѣе видныхъ пред ставителей этого жанра. Серьезное дарованіе покойнаго артиста позволило ему удержать видное положёніе въ труп пѣ и въ послѣдующихъ періодахъ жизни этого театра. Онъ исполнялъ прекрасно ро ли классическаго и бытового репертуара.Въ теченіе своей долгой службы Н. Ѳ. ни когда не игралъ нигдѣ, кромѣ Петербурга, и только минувшимъ лѣтомъ впервые рѣ шился покинуть сѣверную столицу и от правился въ поѣздку съ В. И. Давыдо вымъ; въ то же время, они посѣтили и Москву, гдѣ выступили съ огромнымъ успѣхомъ. Н. Ѳ. Сазоновъ отдалъ свою жизнь не только казенной сценѣ. Съ 1890 по 1902 г., .его вѣдѣнію были поручены петербуршкіе театры попечительства о народной трезвости. Сазоновъ отдѣлы валъ свои;:роли блестяще и достигалъ въ нѣкоторыхъ своихъ, созданіяхъ трудомъ, и силою умакббльшого художественнаго со вершенства. Скончался артистъ -послѣ- продолжи тельной и тяжкой болѣзни. Онъ забо лѣлъ еще осенью прогрессивнымъ пара личемъ. терпятъ недостатокъ даже въ пищѣ; 7) на бѣдственное положеніе двухъ несчастныхъ женщинъ: Варвары Шапо- ренко, 70-лѣтней старухи, и дочери ея Маріи Шапоренко. Марія Шапоренко больна чахоткой, и обѣ женщины лишены всякихъ средствъ существованія. Адресъ ихъ Заиковская ул., No 15, д. Кандыба; 8) на очень бѣдственное положеніе боль ной вдовы Лазаревой съ шестью дѣтьми; живетъ на Москалевкѣ, по Валеріановской улицѣ, въ домѣ ЗаикХна, N 2 77. Дерзкая кража ,. 23 декабря, въ 6 час. ве чера, на Подольскомъ переулкѣ, у проѣзжавшаго на ванькѣ кр. Шабанова, мѣщанинъ Дрейманъ схватилъ узелъ съ вещами и хотѣлъ было скрыться, но былъ задержанъ и доставленъ въ участокъ. Облава. Въ ночь на 24 декабря полиціей про изведена была облава, причемъ задержанъ 51 чел.; изъ нихъ 4 человѣка этапнымъ порядкомъ высланы на родину, а остальные разосланы ш* участкамъ. Н Г Ж .’Н ЬІ й К Р А й колебаніемъ по годамъ. Въ этомъ числѣ 3,4% паспортовъ выдается цѣлымъ семь ямъ, такъ что среднимъ числомъ въ годъ уходитъ на сторону 260,225 человѣкъ рабочаго люда обоего пола, съ увеличе ніемъ отхода на 2,000 чел. ежегодно. Со гласно показаніямъ корреспондентовъ те кущей статистики губернской управы за послѣдніе 4 года, изъ 1,488 зарегистро- ванныхъ случаевъ отхода возвратилось, не находя заработка, 516 человѣкъ, что составляетъ въ среднемъ 36,2% зъ Годъ. Что касается чистаго заработка сельско хозяйственныхъ рабочихъ, то, по тѣмъ же показаніямъ текущей статистики, онъ значительно въ общемъ ниже заработка отъ другихъ промысловъ. По имѣющимся свѣдѣніямъ, заработокъ этотъ даетъ въ въ среднемъ за одинъ мѣсяцъ 19 руб. 50 коп. и съ продолженіемъ отлучки по степенно уменьшается: пробывшій въ от лучкѣ 4 мѣсяца приноситъ домой 38 р. 50 коп., т. е. около 9 руб. 60 коп. въ мѣсяцъ, а пробывшій на работѣ 8 мѣся цевъ ограничивается заработкомъ по рас чету 6 р. 60 к. въ мѣсяцъ. Отсюда видна вся незначительность финансовыхъ результатовъ по сравненію съ огромной растратой народнаго труда и времени, а также неподдающагося уче ту—здоровья и силъ, расходуемыхъ на безконечныя, ничѣмъ не регулированныя, странствованія наугадъ’ въ отвратитель ныхъ санитарныхъ условіяхъ. Поэтому— говоритъ управа въ докладѣ собранію— упорядоченіе отхожихъ промысловъ яв ляется однимъ изъ важнѣйшихъ вопро совъ экономической политики, тѣмъ бо лѣе, что эти милліоны отхожаго люда и въ особенности отхожіе сельско-хозяй ственные рабочіе приносятъ государству громадныя услуги. Въ упорядоченіи от хожихъ сельско-хозяйственныхъ промы словъ не менѣе государства заинтересо ваны и земства, какъ тѣхъ губерній, от куда выходятъ рабочіе, такъ и тѣхъ, ку да они направляются. Сознавая это, губернская управа пред ложила собранію: 1) ходатайствовать пе редъ правительствомъ о разрѣшеніи об ластного съѣзда изъ представителей земствъ заинтересованныхъ губерній, на которомъ могли бы быть обсуждены мѣ ры для упорядоченія движенія сельско хозяйственныхъ рабочимъ, а также про екты условій между хозяевами и рабо чими и правила найма и 2) .высказаться за учрежденіе постоянныхъ бюро при зем скихъ управахъ губерніи— ‘Прихода и от хода рабочихъ, гдѣ Могутъ быть сосредо точены всѣ необходимыя свѣдѣнія для сообщенія населенію. Оба эти предложе нія управы собраніемъ приняты. Банковскій уѣздъ. {Отъ нашего корреспондента). На дняхъ въ Валковскомъ уѣздѣ от крылась первая воскресная школа: орга низована она въ с. Старомъ-Мерчикѣ мѣстной землевладѣлицей С. И. Духов- ской, состоящей попечительницей та мошней земской народной школы. Заня тія въ воскресной школѣ открылись не давно и происходили всего два или три воскресенья. Въ школу принимаются исключительно дѣвицы и вообще жен щины, а занятія ведутъ двѣ учительницы земскихъ школъ—одна изъ Стараго-.Мер- чика, другая изъ сосѣдняго села Новаго- Мерчика. Появленіе воскресной школы вызвало въ мѣстномъ населеніи живой интересъ къ ней и массу желающихъ учиться; школа посѣщается очень охотно, ученицъ болѣе чѣмъ достаточно; слы шатся жалобы въ средѣ мѣстнаго муж ского поколѣнія, что и они хотѣли бы учиться грамотѣ, да въ воскресную шко лу принимаютъ только дѣвушекъ. Въ томъ же Мерчикѣ организованы од повременно со школой и чтенія съ Ту манными картинами. Фонарь пріобрѣтенъ на средства г-жи Духовской. Послѣ занятій въ воскресной школѣ вся аудиторія пе реходитъ въ экономическія мастерскія, гдѣ и происходятъ чтенія. Нечего и ‘го ворить, съ какимъ интересомъ и захва тывающимъ вниманіемъ слушаютъ дере венскіе посѣтители чтеца и слѣдятъ за мелькающими на экранѣ картинами: вѣдь, это такая диковинка, которая и во снѣ никому изъ здѣшнихъ крестьянъ не сни лась. Къ сожалѣнію, подобныя народныя развлеченія въ нашихъ деревняхъ слиш комъ большая рѣдкость. Николаевъ. 16-го декабря, вечеромъ, одва было не Сдѣлалось жертвой огненной стихіи одно изъ старѣйшихъ учрежденій нашего черномор скаго флота—морская астрономическая и ком пасная обсерваторія въ Николаевѣ, существовав шая съ 1827 г. Старинное, но крѣпкое и отлич но сохранившееся зданіе обсерваторіи помѣщает ся на землѣ морского вѣдомства по дорогѣ въ Спасское урочище. Въ подвальномъ этажѣ уста новлены различные астрономическіе приборы и инструменты, надъ этимъ помѣщеніемъ—кварти ра завѣдывающаго обсерваторіей астронома И. Е. Кортацци, еще выше помѣщается библіотека въ особой надстройкѣ. Здѣсь подъ самымъ купо ломъ около 8 час. вечера,—по славамъ „Од. Л.”, —показался огонь, прорвавшійся наружу. Когда прибылъ пожарный обозъ, пламя уже было боль шое. Несмотря на трудность работы, куполъ былъ вскорѣ пробитъ -топорами, но оказалось, что и потолокъ надъ библіотекой- уже въ огнѣ. Принялись рубить,и потолокъ. .Но эта работа едва не стоила человѣческой жизни. Когда пото локъ прорубили уже на значительномъ простран ствѣ, топорникъ Петръ Валабай сорзалбя съ 3-хъ- саженной высоты и ударился о- каменный полъ библіотеки. На пожарѣ съ самаго начала при сутствовалъ и наблюдалъ за работами пожар ныхъ николаевскій градоначальникъ контръ-адм. О. А. Энквистъ. Ушибленнаго Балабая вынесли на рукахъ и отправили въ городскую больницу. Послѣ усиленной и дружной работы пожаръ былъ прекращенъ и зданіе обсерваторіи—этотъ лучшій историческій памятникъ Николаева—было спасе но отъ разрушенія и гибели. Поврежденія, при чиненныя пожаромъ, однако, весьма значи тельныя. Петербургъ. „Русскому Слову” сообщаютъ по телефону, что въ скоромъ времени состоится процессъ по иску, который предъявляется из вѣстнымъ владѣльцемъ скаковыхъ конюшенъ Стенбокъ-Ферморомъ къ управленію Николаев ской жел. дор. Нѣсколько .времени тому назадъ изъ Петербурга въ МоСкву по желѣзной дорогѣ были отправлены въ одномъ вагонѣ четыре ве ликолѣпныхъ скаковыхъ лошади. Висѣвшій въ вагонѣ фонарь упалъ, и черезъ нѣсколько Ми нутъ вспыхнулъ пожаръ. Двѣ лошади „Дымокъ”, и „Батрачекъ” задохлись отъ дыма, а двѣ дру гія, „Зенитъ” и „Днѣпиъ” были найдены полуза дохнувшимися. Вытащивъ ихъ изъ пылавшаго вагона и оттеревъ снѣгомъ, администрація доро ги распорядилась поставить ихъ въ холодную конюшню. Промучившись два дня, лошади око лѣли, МоСйёа. „Новое Время” узнало изъ достовѣр наго источника, что слухъ объ освобожденіи и’ исчезновеніи виновныхъ въ недавнемъ плѣненіи покойнаго банкира Джамгарова на Кавказѣ не вѣренъ. Обвиняемые въ томъ бывшій студентъ Амировъ и армянинъ персидскій подданный Вар- даньянъ содержатся и нынѣ подъ стражею въ тушинской тюрьмѣ. Извѣстіе это имѣетъ теперь особый интересъ, такъ какъ есть основаніе ду мать о внутренней связи преступленій надъ лич ностью Джамгарова на Кавказѣ и въ Москвѣ. * Казань. Съ разрѣшенія казанскаго архіеписко па и академическаго начальства сибиряки-сту денты казанской духовной академіи почтили въ этомъ году память святителя Иннокентія, иркут скаго чудотворца, служеніемъ въ день его памя ти литургіи на-бурятскомъ языкѣ. Литургія – эта, по словамъ „Прав. Благое,”, совершалась на жи вомъ бурятскомъ нарѣчіи, за исключеніемъ Еван гелія и Апостола,которые были прочитаны на ли тературномъ монгольскомъ языкѣ. Хоръ изъ сту дентовъ же сибиряковъ прекрасно пропѣлъ всю литургію. Нѣкоторыя пѣснопѣнія бапи пеоело- жены на ноты въ три голоса. Особенно хорошо были исполнены „Иже херувимы”, „Тебѣ поемъ” И „Вѣрую”. Черниговъ. Скончавшійся въ началѣ текущаго года мѣстный дворянинъ Дунинъ-Барковскій оста вилъ по духовному завѣщанію капиталъ въ сум мѣ 400″ тысячъ рублей черниговскому губернско му земству на учрежденіе стипендій въ высшихъ учебныхъ заведеніяхъ уроженцамъ Черниговской губерніи. Губернское земское собраніе, какъ со общаютъ „Нов. Вр.“, распредѣлило стипендіи. Всѣхъ стипендій 40. Подано было заявленій о желаніи получить стипендіи 35. Среди искав шихъ стипендіи оказались, напримѣръ, такія ли ца, какъ дѣти городского головы, бывшаго при сяжнаго, повѣреннаго, протоіерея. Губернское со браніе отнеслось, конечно, съ должной осмотри тельностью, и городскихъ головъ и присяжныхъ повѣренныхъ отъ награжденія стипендіями от странило. Но, тѣмъ не менѣе, подъ вліяніемъ преній въ собраніи о достаткахъ и служебномъ амплуа искателей земскихъ стипендій, постано вило, чтобы на будущее время вопросы объ иму щественномъ положеніи просителей стипендій рѣ шались исключительно въ коммиссіи совмѣстно съ губернской управой. Вмьна. Въ „Новостяхъ” напечатано: „На-дняхъ здѣсь умерли отъ голода дворянинъ Михаилъ Мацкевичъ и жена его Викторія. Жена, слѣпая и больная, Почти не вставала съ постели. Мужъ, старше ея на тридцать лѣтъ, 80-лѣтній стари- чекъ ухаживалъ за нею, какъ могъ. Просить ми лостыню онъ стыдился, но когда кухарка зано 25-го Декабря 1902 года Ш 7594-. сила ему нѣсколько корокъ засохшаго хлѣба, онъ принималъ съ благословеніями. Въ послѣд нее время и этотъ рессурсъ истощился: кухарка начала продавать негодный хлѣбъ для коровы. Нѣсколько дней старики голодали и сильно мерз ли, особенно по ночамъ. Дворникъ совѣтовалъ ему обратиться за дровами въ комитетъ, но ста рикъ былъ уже такъ истощенъ, что съ трудомъ передвигалъ ноги. На другой день дзорникъ на шелъ обоихъ супруговъ мертвыми. Внѣшнія извѣстія. : Италія. Въ Римѣ ходятъ неблаго пріятные слухи о здоровьѣ папы. Общія аудіенціи прекратились; къ больному до пускается только кардиналъ Рамполла. — Римскій корреспондентъ „Temps” по свѣдѣніямъ, полученнымъ отъ различ ныхъ лицъ римской куріи, подтверждаетъ, что скандалъ въ саксонской королевской семьѣ произвелъ очень тяжелое впечатлѣ ніе на папу Льва XIII. Т урц ія. Турецкая печать сообщаетъ подробныя свѣдѣнія о поѣздкѣ гр. Ламз- дорфа, отмѣчая блестящій и популярный ея характеръ и мирную цѣль поддержа нія порядка и statu quo въ Македоніи. Об народованію русскаго правительственнаго сообщенія и настоящей поѣздкѣ припи сываютъ рядъ спѣшныхъ циркуляровъ Пор ты Хильми-пашѣ и валіямъ о полномъ за миреніи вилайетовъ въ двадцать дней, о строжайшемъ запрещеніи всякихъ насилій надъ христіанами. Сообщаютъ оффиціаль но, что всѣ жители Разлога, получившіе во время возстанія оружіе и патроны отъ болгарскихъ четъ, сдали ихъ турецкимъ властямъ. — Изъ Константинополя сообщаютъ въ „Temps”, что, несмотря на полномо чія, данныя главному инспектору Македо ніи, и обѣщаніе отозвать всѣхъ неспо собныхъ или виновныхъ въ насиліяхъ чиновниковъ, Порта отказывается утвер дить просьбы объ отозваніи нѣкоторыхъ чиновниковъ, представленныя Гуссейномъ Гильми-пашой. Она мотивируетъ свой от казъ тѣмъ, что не желаетъ вызывать не удовольствій… Рееіх. В ен ѳ ц у эл а. Пораженіе президента Кастро инсургентами у Бар- квйземето, Гвиріи и пр., произвело, по .словамъ „ Matin очень тяжелое впечат лѣніе въ Каракасѣ. Убитъ командовавшій правительственными войсками генералъ Пачеко. Много солдатъ взято революціо нерами; въ плѣнъ. Президентъ Кастро вернулся изъ Викторіи въ Каракасъ. Заграничная жизнь. Событія при саксонскомъ дворѣ. Въ оффиціальномъ „Dresdener Journal” напечатанъ королевскій’ указъ, касающій ся назначенія особаго судебнаго трибуна ла для расторженія брака. Указъ этотъ гласитъ: „Мы, Божіею милостью, Георгъ, ко роль саксонскій и пр. и пр., симъ пове лѣваемъ, на основаніи § 12 статьи 1 до бавленія къ нашему семейному статуту отъ 20-го августа 1879 ѣо||: Въ виду того, что .егр1* королевское вы сочество кронпринцъ Фридрихъ-Августъ изволилъ Выразить намѣреніе разрѣшить семейныя осложненія; “вёзникшія . у его высочества съ супругой его, ея импера торскимъ и королевскимъ высочествомъ кронпринцессою Луизою, посредствомъ суда, мы назначаемъ для разбирательства этого дѣла особый трибуналъ, составлен ный изъ 7 судей, (слѣдуетъ перечисленіе именъ судей). Одновременно повелѣваемъ, чтобы раз бирательство велось особымъ трибуна ломъ съ соблюденіемъ всѣхъ предписаній гражданскаго уложенія относительно пе чати и формъ процесса, которыя Должны были-бы. соблюдаться, если-бы дѣло раз биралось въ первой инстанціи ландгерих- томъ, однако, со слѣдующими исключені ями й дополненіями: 1) Все разбирательство должно вестись при закрытыхъ дверяхъ. ■ 2) Прокуратура не принимаетъ участія въ дѣлѣ. К а л е н д а р и Православный календарь. Среда, 25-го декабря. Евр. 10, 1—16, Ев. Марка 8, 30—34. На утр. Ев. Матѳ. 1, 18—25. На лит. Гал. 4, 4—7. Ев. Матѳ. 2, 1—12. Рождество Христово. Воспоминаніе избавленія церкви и дер жавы Россійскія отъ нашествія галловъ и съ ними двадесяти языкъ. День неприсутственный. Ночныя дежурства акушерокъ. Московская ул., No 2, С п р а в о ч н ы я с в ѣ д ѣ н ія ;’ Ночныя дежурства врачей. Московская, No 16. Телефонъ No 640. 3) Мѣстомъ засѣданій трибунала бу детъ служить помѣщеніе нашего оберъ- ландгерихта. Каждая сторона вправѣ дѣй ствовать черезъ посредство повѣреннаго. Лично являться въ судъ или давать по казанія снабжённому особыми/ полномо чіями члену суда—стороны не обязаны. 4) Помимо общихъ гражданскихъ зако новъ, должны приниматься во вниманіе § 6 статьи 1 и § 7 статьи 1 дополненія къ нашему семейному статуту отъ 20-го августа 1879 хода. 5) Предписанія § 608, 611, 627 и 630 гражданскаго уложенія относительно пред варительной попытки примиренія и сооб щенія рѣшенія опекунскому суду не должны приниматься во вниманіе. 6) Срокъ оповѣщенія долженъ быть не меньше 2-хъ и не больше 6-ти недѣль. 7) Бумаги и показанія доставляются въ Саксоніи прямо въ судъ, за границей саксонскому консулу или послу, резиди- рующему въ данномъ государствѣ. 8) Рѣшеніе суда не подлежитъ ни апел ляціи, ни пересмотру, ни кассаціи. 9) Рѣшеніе суда должно быть предло жено намъ нашимъ министромъ юстиціи для утвержденія. Сіе постановленіе съ опубликованіемъ получаетъ законную силу. Мы оставляемъ за собой право, въ случаѣ надобности, измѣнить постановленія, относящіяся къ процессу. Дано въ Дрезденѣ, 10 декабря 1902 г, Георгъ-Викторъ-Александръ-Оттонъ. Оказывается, что принцесса Луиза- Антуанета была выдана замужъ за сак сонскаго наслѣднаго принца по настоянію католическаго духовенства, которое имѣ етъ большое вліяніе при дворѣ ея отца Ееликаго герцога Тосканскаго. На ней хотѣлъ жениться князь Ферди нандъ Болгарскій, и принцесса очень же лала этого брака, но вмѣшалась римская курія, и бракъ не состоялся. Римская же курія не хотѣла этого брака потому, что, согласно болгарской конституціи, наслѣд никъ болгарскаго княжества долженъ быть православнымъ. Когда принцессѣ объявили о томъ, что она выйдетъ за мужъ за саксонскаго наслѣднаго принца, она въ отчаяніи удалилась въ монастырь въ Риденбургъ. Но тамъ монахини ее на чали убѣждать въ послушаніи, и она на писала своему отцу о своемъ, намѣреніи. Точно также и эрцгерцогъ Леопольдъ желалъ жениться на доннѣ Эльвирѣ, до чери испанскаго претендента донъ-Кар- лоса. Но бракъ этотъ не состоялся потому, что испанская королева-регентша боялась усиленія связей между австрійскимъ до момъ и испанскимъ претендентомъ. По вліяла тутъ та же римская курія, дѣй ствовавшая на отца эрцгерцога Леополь да великаго герцога Тосканскаго. Эрцгер цогъ и донна Эльвира были въ отчаяніи. Первый утѣшился съ г-жею Адамовичъ, а вторая бѣжала съ итальянскимъ худож никомъ Фальки. дующихъ, страждущихъ, плѣненныхъ…– Господу помолимся!” И многіе путники,—бѣдные странники, богачи въ роскошныхъ экипажахъ, за поздавшіе въ пути обозные, сбившіеся съ дороги,—всѣ они крестились, при звукахъ этого предостерегающаго колокола,… въ который принято у насъ звонить въ силь ную метель,—и всѣ тянулись туда, отку да неслись эти рыдающіе, протяжные звуки… Нечипоръ быстро повернулъ сани, уда рилъ . по. лошадямъ и направился прями комъ туда, ‘откуда неслись звуки коло кола. – Черезъ четверть часа они подъѣхали къ какому-то помѣстью, въ которомъ еще не спали, , такъ какъ въ окнахъ свѣти лись огни. Алексѣй Петровичъ съ большимъ тру домъ добрался черезъ сугробы къ занесенному снѣгомъ Крыльцу. Дворовыя собаки заливались бѣшенымъ лаемъ; за слышавъ ‘еГо, вышли нѣсколько человѣкъ изъ прислуги и ввели иззябшаго пут ника въ комнаты. Не мало времени прошло, пока Але ксѣй Петровичъ пришелъ въ себя и овла дѣлъ своими окоченѣвшими членами. Гостепріимный помѣщикъ-степнякъ рас порядился, чтобы гостя вытерли всего водкой; ему дали выпить чаю съ ромомъ и, когда онъ окончательно оправился, пригласили въ столовую. Хозяева, пріютившіе у себя Давришо- ва, уже окончили ужинъ, но столъ, убран ный по праздничному, для „святъ-вечера”, еще оставался въ столовой, красуясь все возможными затѣйливыми блюдами и массой наливокъ, настоекъ и травни ковъ, приготовленіемъ которыхъ слави лись въ доброе старое время тароватыя хозяйки. .’ По срединѣ стола .помѣщался ящикъ съ низкими бортами. Ящикъ былъ наполненъ самымъ мягкимъ сѣномъ, перемѣшан нымъ съ душистыми травами. Въ срединѣ ящика находилось небольшое углубленіе зъ формѣ гнѣзда; въ немъ лежало бѣлое яйцо, на которомъ былъ нарисованъ * Обычай украшать въ сочельникъ обѣденный столъ яичкомъ съ изображеніемъ млайейца въ на стоящее время уже нё наблюдается. Въ пятиде сятыхъ еще годахъ въ хозяйствахъ ібогатыхъ по- помѣщиковъ можно было встрѣтить очень изящ ные образцы подобныхъ расписанныхъ яйчекъ. Въ музеѣ помѣщика Харьковской губёрніи Дояецъ- Захаржевскаго, безжалостно разграбленномъ пос лѣ его смерти, мнѣ удалосв видѣть одно тайое яйцо съ изображеніемъ младенца, расписанное знаменитымъ художникомъ Бруни. Младенецъ этотъ напоминалъ тѣхъ ангеловъ, коТбрЫе запол няютъ фонъ знаменитой картийы Мурильо, Изобра жающей Мадонну, возносящуюся на небо. . Пргш. автора. прелестный младенецъ *. Ящикъ, напол ненный сѣномъ, изображалъ виѳлеемскія ясли, а яйцо съ изображеніемъ младен ца—родившагося въ эту ночь Христа. Вокругъ ящика были разставлены все возможныя постныя блюда. Тутъ былъ супъ съ грибами и „ушками”, супъ съ фрикадельками изъ рыбы, борщъ со снѣт- ками и карасями, маслинами и грибками; затѣмъ слѣдовала рыба во всевозможныхъ видахъ: цѣлая фаршированная щука, зло вѣще открывавшая свою переполненную зубами пасть; заливные судаки, бѣлое мя со которыхъ просвѣчивало черезъ про зрачное желе; караси—величиною съ та релку, зажаренные въ постномъ маслѣ; жареные лещи и коропа, начиненные ри сомъ или гречневой кашей… Потомъ шли пироги со всевозможной начинкой: съ ри сомъ и осетриной, съ каш$й, съ горохомъ, съ капустой, даже для любителей—съ ур- дой (маковые жмыхи). Затѣмъ,—всевоз можные пряники и сладкія печенья до машняго приготовленія. Но красотой сто ла и гордостью. хозяйки являлись кутья й взваръ,–особенно послѣдній. Около явствъ и закусокъ расположе ны были всевозможныя наливки, на стойки, и тому подобныя произве денія домашней Дистилляціи. Долгое время выстояли онѣ на солнцѣ въ гоб- тинныхъ И столовыхъ етепняка-помѣщика, пока не вошли „въ силу”; затѣмъ, нѣ сколько лѣтъ лежали онѣ, разлитыя по бутылкамъ, въ пескѣ въ углу погреба, гдѣ окончательно устоялись, оОвѣтЛѣли, Пріобрѣли мягкость и букетъ. Теперь, раз литыя по графинамъ, онѣ играли всѣми цвѣтами радуги. • …….. • ■* У Алексѣй Петровичъ Гавришовъ, отре комендовавшись радушнымъ хозяевамъ— Радіону Васильевичу и Анастасіи Ѳеодо ровнѣ, Сушковымъ и отдавъ честь хозяй скимъ блюдамъ и наливкамъ, скоро окон чательно пришелъ въ себя, разговорился и заинтересовалъ хозяевъ своими разска зами о тѣхъ мѣстахъ, гдѣ ему пришлось побывать на своемъ вѣку. Онъ разсказы валъ имъ о чудномъ южномъ’берегу Кры ма, гдѣ зрѣетъ виноградъ, растутъ нѣж ные персики, цвѣтутъ чудныя розы въ то время, когда у насъ на сѣверѣ стоитъ неприглядная осенняя непогодь и не настье. Онъ описывалъ имъ далекую Одес су, кипящую торговлей, навѣщаемую ко раблями всѣхъ европейскихъ націй, копи ровалъ суетливыхъ, пылкихъ итальян цевъ, важныхъ и степенныхъ турокъ, про нырливыхъ и предпріимчивыхъ грековъ. Картину за картиной рисовалъ онъ пе редъ добрыми старичками—хозяевами. — Ну,.добрѣйшая Анастасія Ѳеодоров на, позвольте еще разъ поблагодарить васъ… Вѣрьте совѣсти; еще ни разу въ жизни не встрѣчалъ я такъ хорошо Рож дество, какъ у васъ. Какой знаменитый поваръ научилъ васъ такъ готовить и убирать праздничный столъ? Только луч шій поваръ сумѣетъ сдѣлать все это… — Какой тамъ поваръ, Алексѣй Пет ровичъ! это все затѣи нашей дорогой Вѣ- рочки! Все это она своими ручками… за всѣмъ сама присмотрѣла, всѣмъ распо рядилась. Ждали гостей, кое кого изъ небогатыхъ сосѣдей, да, видно, метель цомѣшала… А сама-то Вѣрочка, пробывъ весь день на кухнѣ, угорѣла, бѣдная, и теперь лежитъ съ больной головой… Ужъ извините, батюшка, завтра она выйдетъ къ вамъ познакомиться… Гавришовъ простился съ радушными хозяевами и удалился въ отведенную ему комнату. Гавришовъ не сразу заснулъ. Несмотря на физическую усталость, ему все время, какъ кошмаръ, вспоминалась ночь съ пе режитыми имъ ужасами. Страхъ передъ будущимъ, передъ тѣмъ, что ждетъ его еще въ жизни, овладѣлъ имъ. „Нехорошо быть человѣку одному”… Святыя слова! А онъ всегда и вездѣ одинъ… Кто эта Вѣрочка?.. Опять Вѣрочка… Дай ей Богъ счастья!.. Скоро теплота постели, тихій свѣтъ лампады предъ образами, да едва доно сящіяся рыданья метели успокоили и убаюкали его, и онъ заснулъ крѣпкимъ здоровымъ сномъ усталаго человѣка. Въ небольшой уютной комнаткѣ помѣ щичьяго дома, на бѣлоснѣжной постели, разметавъ тяжелыя русыя косы по по душкѣ, лежитъ, вся сотрясаясь отъ ры даній, дѣвушка. Это—Вѣрочка Титова, бывшая невѣста Алексѣя Петровича Гавришова. Отъ Анастасіи Ѳедоровны она узнала, что случайный гость, загнанный метелью подъ этотъ кровъ,—Алексѣй Петровичъ Гавришовъ. Бѣдная Вѣрочка крѣпко сжимаетъ обѣи ми ладонями свои виски, голова ея бо литъ отъ дневной суеты, усталости, ку хоннаго чада. На сердцѣ у нея тяжёлое безысходное горе. Онъ, онъ, ея Алеша!.. Забылъ, уѣхалъ и забылъ!.. Сколько безсонныхъ ночей, горькихъ слезъ, тихихъ, неслышныхъ, задушаемыхъ въ груди рыданій-, мукъ ожиданія, обиды, безконечной, незаслу женной обиды!.. Она ли не любила его, не отдала ему свою душу? Она вѣрила ему, и вотъ, въ самую трудную минуту, когда костлявой рукой къ нимъ въ двери постучалась нужда, когда послѣ смерти отца она, молоденькая дѣвушка, осталась безъ всякихъ средствъ къ жизни съ боль ной матерью на рукахъ,—онъ даже нё отвѣтилъ на ея письмо!.. За отцомъ вскорѣ соіііла въ могилу и мать. Вѣрочка осталась одна. Нашлись, Несмотря на ея бѣдность, женихи, влюб ленные въ нее за ея красоту и моло дость. Она всѣмъ отказала: она вСе еще ждала и надѣялась… чего, на что? Общіе знакомые, знавшіе Гавришова, осторожнс передали Вѣрочкѣ всю правду о Гаври- шовѣ… Ёго встрѣчали въ Одессѣ, по до рогѣ къ Большому Фонтану, въ коляскѣ съ красивой брюнеткой, какой-то гречанкой… Вѣрочка вдругъ перестаетъ плакать, садится на кровать, спустивъ свои нож ки на коврикъ. Ея пристальный, остано вившійся взглядъ видитъ, должно быть, что-то страшое… Не дай Богъ никому пережить то, что пережила она въ пер вые дни послѣ такого удара… Ей не дали умереть и отправили въ эту глушь, гдѣ трудъ и добродушная ласковость ея те перешнихъ хозяевъ скрасили постепенно ей жизнь. Она не забыла, не разлюбила Алешу, но надежды увидѣть его уже не осталось въ ея сердцѣ. Зачѣмъ же вновь явился онъ, чтобы отнять у нея един ственное благо—душевный покой?.. Анастасія Ѳедоровна говоритъ, что онъ блѣденъ, что у него на вискахъ сѣдина… бѣдный, видно, и у него было горе… Вѣрочка машинально нащупываетъ но гами туфельки, встаетъ и идетъ къ кіоту съ образами… Долго, долго молится она и ея губы шепчутъ: — Остави, ослаби, проста… Прости ему, Боже, дай ему счастья и здоровья!.. Помолившись, Вѣрочка, успокоенная, ложится и мало по маду засыпаетъ. Но -долго еще во снѣ всхлипываетъ и вздра гиваетъ она, какъ всхлипываютъ и вздра гиваютъ дѣти, когда имъ снится что-ни будь страшное… „ Алексѣй Петровичъ проснулся отъ яркаго солнечнаго свѣта, широкой волной вливав шагося въ комнату сквозь большое вене ціанское окно. Милліоны радужныхъ огней горѣли на разукрашенныхъ морозными узорами стеклахъ. Быстро вскочилъ Гаври- шовъ съ постели, поспѣшно, умылся и одѣлся, и вышелъ въ столовую, • гдѣ его уже ожидали съ чаемъ хозяева. Поздоррвавшись съ ними, Алексѣй Пе тровичъ освѣдомился о здоровьѣ ихъ до чери. — Благодарю васъ,—какъ-то изумлен но отвѣтилъ Сушковъ, Третьяго дня мы получили отъ нея письмо, въ которомъ она пишетъ, что совершенно здорова,., Я спрашиваю 6 Вѣрѣ Родіоновнѣ, ко торая вчера страдала головною болью. -г- Да что вы, Алексѣй Петровичъ! Наша дочь Серафима—вотъ уже третій годъ, какъ въ институтѣ. А Вѣрочка—• это ея бывшая гувернантка. Она съ семи лѣтъ учила ее, приготовила въ инсти- гутъ, а потомъ мы упросили ее остаться у насъ навсегда. Мы ее съ женой лю бимъ, какъ родную, да и она отвѣчаетъ намъ тѣмъ же… А родная наша дочь—• Ѳерафима, та теперь въ институтѣ, вотъ уже третій годъ. Въ это время въ дверяхъ гостинной появилась Вѣрочка. Алексѣй Петровичъ сразу узналъ ее, хотя пять лѣтъ и измѣ нили ее. Изъ нѣжной, хрупкой дѣвицы, блистав шей когда-то на’ балахъ, она развилась въ здоровую деревенскую красавицу съ румянцемъ во всю щеку, съ пышнымъ бю стомъ, съ спокойной увѣренной походкой. Увидавъ Алексѣя Петровича, Вѣроч ка вдругъ поблѣднѣла, вскрикнула и, схватившись рукой за сердце, начала опускаться на полъ. Гавришовъ едва успѣлъ подхватить ее на .руки. Бываютъ дни, часы и минуты, когда раскрываются человѣческія сердца, подоб но чашечкамъ цвѣтовъ; есть дни, когда во всей вселенной чувствуется могучій при ливъ. радости, словно бурный потокъ, уно сящій всякое горе, заставляющій трепетать отъ счастья сердца и большихъ, и ма ленькихъ людей. Бываютъ часы, когда врагъ встрѣчает ся со врагомъ и шлетъ ему привѣтъ, полный любви… Есть блаженныя минуты, когда люди сознаютъ, что величайшій, нравственнѣйшій въ мірѣ законъ—проще ніе и величайшая добродѣтель—забвеніе. Оставимъ Вѣрочку и Алексѣя Петро вича: подъ праздничный звонъ рожде ственскихъ колоколовъ они все выяснили, все простили другъ другу и радостно и довѣрчиво рѣшили вступить въ новую жизнь… И они были счастливы.,. Такъ, по край ней мѣрѣ, свидѣтельствуетъ очевидецъ ихъ жизни— – ‘У’УУІ В. 0. Карповъ. ,25-го Декабря 1902 года No 7594. Поѣзда желѣзныхъ дорогъ, (Часы по харьковскому времени). Отходятъ Прихо- Нур.-Харьк.-Сев.| ИЗЪ ДЯТЬ ЕЪ 3!!ѲЛ. ДОр. Харькова. Харьковъ Курскъ- ч. и. ч. м. Скорый . , , . . 7—09 s. 9—34 у. Почтовый . . . . 7—19 у. 10—45 в. Пассажирскій .. . 11—14 у. 7—32 в. Товаро-пассажир. . 7—44 в. 7—17 у. Товаро-пассажир. . ю —49 в. 5—54 н. Смѣш. (до Бѣлг.). . 5—44 д. 11—02 у. Севастополь. Скорый ……………. 10—24 у. 6—18 д. Почтовый …. 11—39 в. 6—29 у. Доп.-поч.(доРост-) . 12—22 н. 5—49 н. Пассаж.(до Рост.) . 8—02 в. 10—44 у. Товаро-пассажир. . 8—09 у. 5—24 д. Тозаро-паосажир. „ (до Рост.) . 6—54 у. 8—54 в. Пассаж.(до Екат.) . 10—09 в. 8—49 у. Жарьк.-Ник. ж. д. Полтава, Нико лаевъ , Одесса, Кіевъ (безъ пере садки). Пассажирскій . . 10—24 у. 4—37 д. Пассажирск.ускор. 5—14 д. 9—49 у. Почтовый …. 12—29 н. 5—35 н. Сумы, Ворожба. Уекор. пассаж. . . 5—57 д. 2—32 д. Почтовый . . . . 11—24 у. 6—36 в. Пассажирскій . . 10—24 в. 7-—45 у. Юго-Вост ж. д. Балашовъ. Почтовый …. 11—34 у. 4—29 д. Пассажирскій . . 6—59 в. 9 —34 у. « I і і S T Ивлатель А. L ЮЗЕФОВИЧЪ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. Ио“ яП. і. Улановѳръ имѣетъ помѣщеніе для секретно-беремен ныхъ и роженицъ. Сумская ул.( Д, Шісо- ляренКо, No 1,4, прот. „Южнаго Края”, кв. 9, во дворѣ. 30228 11—8 Повивальная ГѴРЕЙД имѣетъ помѣще- бабка 5 ) ULUH ніе для секретно^ беременныхъ и рожевицъ. Уг. Театраль наго пбр. и Дѣвичьей ул., No 2, ’ ________ 31172 10—7 РОДИЛЬНЫЙ ПРІЮТЪ, повивальной бабка ДйГАЕВОЙ для секретно-беременныхъ и роженицъ. Екатеринославская ул., д. No 8, во дворѣ. _ ________________________ Б. 100—35 П“ Г КОДЬЕВА Принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Кацарская ул., домъ Щербакова. No 15. _____ 31267 10 – 5 Ш Ш ц е п о ш а л ш іГ іІа б к й А. А. Кессоішхъ для секретно-беремен ныхъ и роженицъ! Рымарская, No 3. _____ ________ 29860 15—7 Бандажистъ Оттеносшъ. Петровскій пер., ‘ д> Общественной биб- ліот., No 18. Большой выборъ всевоз можныхъ усовершекствоиан. бандажей; цѣны доступны И для бѣдныхъ. . – : … ■ ЗЮІЗО 10-6 С ІпМ ТиЗА учительница, окончившая <ыШЫ1 ПСЩ 8 клас. гимназій съ меда лью, репетируетъ и готов. въ учеб. зааед. Мѣщанская, 22, кв. 1. С. Ф. 31258 1 — 1 ІГІ « , выгодно 15000 веоя- 1 ІІІЛЙйРТЛЛткнъ—лѣсной участокъ 81|Щ ^€Ш ІШ І съ землей,’въ Ниже городской губерніи, 15 вер. отъ ст., при сплавной рѣкѣ. Подробности узнать мож но на Благовѣщенской ул., д. No 10, па радный Юда, дома отъ 3 до 7 час. веч. и до 10 ч. утра. 31320 2—1 Ж р Т(ЯІППШ?П пР°дать дома- имѣнія, лѣ- ІЛШІАіиЩМЬ са и помѣстить по заклад нымъ деньги прошу обращаться на Бла говѣщенскую улицу, домъ No 10-й, парад ное Юда дома отъ 3-хъ до 7 чао. вече ра и до 10 час. утра. 31332 2—1 Дѣвушка 16 лѣтъ, г р о н ищетъ какое ниб.удь подходящее мѣсто. Каплуновскій пер., 6, _____ 31327 1—1 Желающихъ купить дома, имѣнія, лѣса, прошу обращаться на Бла говѣщенскую ул., д. No 10, парадный Юда, дома отъ 3 до 7 ч. вечера и до 10 час. утра. 31321 2—1 … . К О РО в Ы, .. 15, пригнаны изъ Тав. губ., нѣмецкой по роды, свѣжимъ теломъ, большимъ удоемъ. Клочковская ул., д. Павлова, Ns 11! ____ 31361 2—1 PTtf П0ЦТ1.-технол’ успѣшно готов. въ У!УДиПі Ь“ инотит., на аттест., въ среян.-учеб. завед., на вольноопр., имѣетъ реиомендаЦ. начальства, знаетъ теор. и практ. новые языки. Адр.: Губернаторская ул., д. Ns 18, кв. г. Волькензона, студ. Ем. В. 3 —1 РШШТЙТбРА, опытнаго по русскому языку, приглаша ютъ къ ученицѣ старшаго класса. Клас сическій Пер., д. No 18, во флигелѣ. _ ________________________ 31374 1—1 Нужна иностранка, знающая теоретически и практически французскій и нѣмецкій яз., къ 3 дѣтямъ, на выѣздъ. Конторская ул:, Ns 2, д. Ива- нова, кв. Ротмана. 30835 2—1 іР т V ПАМТТ.-техиол0Гъ’ (Реалистъ)> Ь “ щ курса, ищетъ уро ковъ или подходящихъ занятій. Спеціаль ность математика и физика. ПисьМеН.; Губернаторская, Ns 4, Месоѣдъ. 30816 2-1 ІОЫ ДОЛЖНЫ 1 111 парижскихъ резиновыхъ издѣлій! отъ М. БЁШІЕРЪ, Ревель. М. 1-ІІ Раееаж ъ /”ЩЦД но способу Генриха Симонса изъ Бер- : ина дѣлаетъ фельдшерица-акушерка мас сажистка. Сумская, Д. 48, кв. Голле. 30093 4—1 Д еньги отд. по закл. и век. Чернышевсіс.. No 7, кв. 5, съ 9-11, съ 4-6 час. ____________ 31309 2—2 репетиторшу, знающую тео- ■ІМ- ретическп французскій языкъ ка рождественскія каникулы. Усовская, домъ 3, кв. Лихтль, 30810 3—1 РТѴ П^НТТ» (гимназистъ) ищ. урока. ѵ»І,уДОПІ ІЭ Согласенъ и за кварти ру. Знаетъ нѣм. яз. Адресъ: Рымарская уп., д. No 4, кв. 4, Осипу Тарасову. _________________________ 3-3 6туд.-твхн. (классикъ), опытн. репетиторъ, ищетъ урока и друг. подходящихъ занятій. Харинскій пер., д. Ns 8, кв. 1. студ. Сегаль. О. 10—8 Р т і? ГІООТТ. технологъ даетъ уроки, ‘U’l у ДСП 1 Ь ” спеціально по МАТЕ МАТИКѢ. и ФИЗИКѢ и готовитъ въ юнкерскія училища. Адр.: Скобепевская пл„ No 22, студ. Э. Брауну. _______ 3—° 2 Студентъ-технологъ, (реалистъ), ищетъ уроковъ. Скрыпницкая ул., д. No 7, кв. 3, студ. I,. Коганъ. _______________________________ 3—2 Учительница французск. и нѣмецк. языка (теор. и практ.) даетъ уроки. Николаевская ул„ д. No 6, кв. 3. ____________________ 30693 3—3 Француженка опыта., знающ. нѣм. языкъ, даетъ уроки теор. и практ. взросл. и дѣтямъ. Успѣхъ быст., плата умѣренная. Пассажъ, квар. 155, ходъ ряд. съ молочной, перегов. до 12 у. и 3—4 ве.ч. ___________ 31332 3—2 Д урн ого почѳрна исправленіе въ красивый и быстрый. Те атральный переулокъ, д. Ns 7, парадный ходъ съ улицы. О. 20—2 Ж ченики и ученицы, имѣющіе двойки по математикѣ и нѣмецкому и жела ющіе за время рождественскихъ каникулъ поправить свои дѣла, пусть обратятся письменно: Технологическій институтъ, студенту IV курса А. С—му. 3—3 И гр аю на в е ч е р а х ъ . Конная ул., Nsj37, парад. ходъ съ улицы, 31308 2—2 К У Р Л Я Н Д К А нѣмка, опыт. преподав., можетъ въ корот кое время успѣшно обуч. практ. нѣм. яз. (разгов.); дрлгол. практика. Пушкинская ул., д. No 3, у Блумъ. 30743 4 -2 Играю на вечерахъ. Москалевка, Сйрохинская ул., N° 30. 30754 4—4 ПРИПАЮ веденіе судебныхъ и бракоразводныхъ дѣлъ во всѣхъ судебныхъ учрежденіяхъ и кон систоріяхъ, собираю справки и юриди ческія доказательства, Могу для лйчныхъ переговоровъ и условій ѣхать въ провин цію. Адресъ: Петербургъ, Графскій пер., д. No 5. Михаилу Михайловичу Арцы башеву. м. 12—з _ Щштшчшшшіш медицинскій факультетъ предлагаетъ свои услуги по уходу за больными и исполненію разныхъ назна ченій врачей, готовитъ дантистовъ къ эк заменамъ при университетѣ, приводитъ библіотеки въ порядокъ и составляетъ каталоги ихъ, ведетъ корректуру, готов., реиетир. учащихся, исполняетъ статисти ческія и канцелярскія работы. Обращ.: (отъ 2 ч. дня), на Николд^врк. ул., домъ No 29, кв. 7, ходъ съ ХарьКовск. набереж. 31364 1—1 яя репетитора за комнату, студента. И Ш И Карповская ул., Ns 22, въ квар- к “ тирѣ акушерки. )1–30811 1:—1 “Нуженъ приказчикъ по домоуправленію, трезвый, для присмот ра за дворомъ и вед. домов. книги. Ни колаевская лл., Ns 25, хозяину. _ ___________________ 31377 2—1 4 0 0 0 0 Г) °ТЙ‘ ПОДр заклад- дом» «Л Л Д Я ! безъ коммис. Нетечен. ул., домъ Ns 20, кв. 19, парадный ходъ съ пер., верхи, этажъ. ______ 30814 1—1 Требуется въ гостинницу „Монне” 1 особа среднихъ лѣтъ для завѣдыванія хозяйствомъ, спра виться въ конторѣ. 30824 1—1 ГИТАРИСТЪ-КОНЦЕРТАНТЪ тг р РтптпйРігій даетъ уроки музь,ки Д, и, I J ДУШіиШ на гитарѣ, цѣны весь ма умѣр. Мордвиновскій пер., 20, кв. 4, тамъ же по случаю продается’ концерт ная гитара 7 струнъ. ______ 30803 2—1 2 _ ввп и* і(і« желаютъ получить мѣсто, ШШ ѵ Ш уі осмотрѣны докторомъ, сог ласны и въ отъѣздъ. По Зміевской ул., Колчигинскій пер., Ns 15, спр. Казанцеву, _ _________________ 31371 1—1 М я ffkWMKT 17 Лѣтъ ищетъ мѣсто ІіХСІЛоТИпІЭ въ конторѣ или мага зинѣ, или письм. занятій. Рымарская ул., N° 25, кв. Лертцбръ. _______ 30837 1—1 ТРЕБУЕТСЯ въ Тифлисѣ въ механическую хлѣбопе карню мастеръ-хлѣбопекъ, отвѣтственный за безупречное приготовленіе хлѣба, съ залогомъ 500 руб., съ двумя своими помощниками, жалованье безъ продоволь ствія 1800 рублей въ годѣ И квартира. За подробными условіями обращаться: въ Тифлисъ, Крыловская, Ns 4, М. Кандорову. ________________ 369 4—1 ТРЕБУЕТСЯ молодой человѣкъ въ агентурную контору, какъ вояжеръ для города и провинціи, знакомый съ ко жевенной отраслью,получитъ предпочтеніе. Письменныя предложенія съ указан. ре ференцій й требуемаго гонорара адресо вать: Главный почтамтъ до востребова нія И. К. N° 176. 31314 2—2 р ЮНЪ ПРЕДМІШпг і | ДЛЯ ЕЛКИ дѣтскія ИГРЫ, 1 і І | ФОКУСЫ, дрес, КРЫСЫ. і | Щ Ц Благовѣщенская ул., д. Ns 24, Щ в И 18; кварт. ТАИТИ. 30752 3-3 П еткш агИ и пр *Ѣ зжій изъ новорос- SSt сійока, молодой, жела етъ получить Мѣсто въ гостинницѣ или въ домъ, имѣетъ аттестатъ. Дмитріевская ул., Ns 28, спросить дворника. 31319 2—2 « М Ш М І І Р ІІІІ……ЦНІИ .. Ill …. В С В хіОггцітіиа.А.івхлщііГЕіоя: ез : а схесзгрн : а . л ъ „ПРИРОДА и Л Ю Д И“ : еэ :. а . х э о з пподнеэ ПОЛУЧАТЪ ЗА Ш ЕСТЬ РУБЛЕЙ ПЯТЬ ИЗДАНІЙ’ СЪ ПЕРЕСЫЛКОЙ И ДОСТАВКОЙ. Д оп ускается разсрочка: при подпискѣ 2 руб., къ 1 марта 1 руб., къ 1 мая 1 руб. и къ 1 іюля 2 руб. Безъ доставки въ СПБ. пять руб. 1) еженедѣльное 3J ежемѣсячное ф настольное роекоіто-иллюетрир.изданге 4) ежемѣсячное ,gj ежемѣсячное шщ мвь . ~ я а Ъ* – Й Л КНИГЪ БОЛЬШОГО ФОРМАТА NsNs ХУДОЖЕСТВЕННАГО І – О КНИГЪ і«$ А М О О f ” 1J О IT 1J In ‘ КНИГЪ СОЧИНЕНІИ на велен. бум., 800 стран. и до ЛИТЕРАТУРНАГО ЖУРНАЛА I «СОЧИНЕНІЙ f l s J a If L , Ш 1 О С О £ “ M & f современнаго автора 200 гравюръ^ портретовъ и ри- ПРИРОДА НЕМИРОВИЧА-^ И С Ъ ПГ°Е\ МЭА РАЙДЕРА Иллюстр. исторія – ША п Полный переводъ (безъ сокращеній) М. До- ѴЙГГЙ 0 FI А ПРХРй HP lilJll Ш ІШ 1 II Ш стоввскаго съ рис. Каульбаха (20 печ. 14 § 1 #4 % І-І- М 1 ІІа 8 1 Га ‘ Ш / i W i O g l l Ц А У У Е ГУ ІІА лист. 160 стран.). Загран. нѣмецк. изданіе J X fk T t й С Г іііІ І стоитъ около 30 руб., русское—(А. Ф. гболѣе 2400 ctdsh 1 съ dhcvhksmh оочин. всемірно-извѣстнаго профессора (И здан ія ГОДЪ X IV ). 0 вь- в Маркса) 12 руб. <болѣе 2’400 стран‘>’ съ РисУнками> русской исторіи А. Г. Брикнера. Высылается НЕМЕДЛЕННО всѣмъ, упла- подъ общимъ заглавіемъ Первое изданіе (А. С. Суворина) стоило Очерки, романы, повѣсти, разсказы, путе- (болѣе 2000 стран.), очерки, воспомина- тившимъ сполна подписную сумму; под- В И В Л ІО Т Е К А РО М А Н О В Ъ . ^ ру£і,> а въ настоящее время составля- шествія, популярно-научныя статьи съ писавшіеся въ разсрочку—получаютъ по . ‘ етъ библіографическую рѣдкость и стоитъ рисунками, портретами и иллюстраціями. нія, повѣсти, разсказы, романы. уплатѣ послѣдняго взноса. (приключенія на сушѣ и на морѣ). 1 до 25 руб. Издатель ZZ. Л . Сойкинъ. За 13 лѣтъ изданія журнала „ПРИРОДА и ЛЮДИ” все, что редакція обѣщала, ИСПОЛНЯЛОСЬ полностью и своевременно. Редакторъ Ф. С. Груздевъ Иногородніе адресуютъ: СПБ. Редакція „Природа И Люди” Стремянная, 12, собств. домъ. Городскіе Обращаются въ контору редакціи: СПБ., Невскій, 96, уг. Надеждинской. М. 3—2 Ю Ж Н Ы й КРАЙ 7 Ііяеная лавка съ 1-го января отдается. Николаевская ул., No 17,________________31372 1-1 Куры „Браны”, удостоенныя на земской выставкѣ похвапь- наго листа, продаются. Нетеченская ул., д. Ns 37, рядомъ съ фабрикой бр. Кальфъ. 30825 1—1 и г а т у ж и кормленные, молодые, продаются. Нете ченская ул., д. N° 37, рядомъ съ фабри кой бр. Кальфъ, тамъ-же продаются со тенные вѣсы. . 30826 1—1 <3) |” & г л q участками продается, O E s Iv iiio около технолог. инстит., по вновь проложен. ул. и на Ващенков. пер., участками или цѣльн. Куск. 3500Q саж., можно въ разсрочку. Спр. магазинъ В, А. Статсъ, Москов., 10, 30813 3—1 керосиновый двигатель, 3 сипъ, Гноме, новый, дешево продается. Кпеменовекая левада, Надеждинскій пер., д. Нагорнаго, Фрончакъ. 30835 1— 1 й р и а н и 2 2 декайряМІТ. іясная лавка съ продажей всѣхъ съѣстныхъ продук- TlSDX. – » В ОО-ЬЖСМЪ ДЛд Ь, ИИ-ЬоТОЯ МЯСО, свинина, телятина и разная дичь. Прошу гг. покупателей посѣтить мою торговлю; весь товаръ по базарной цѣнѣ. Черногла- зовская ул.і рядомъ съ магазиномъ г. ЖеверЖеева. Съ почтеніемъ Я. С. Ковалевъ. __ __________________ 30823 1—1 П аровой котелъ, корнваллійскій, на 7 атмосферъ, 16 силъ, сверлильный быстроходный станокъ; наж дачные камни, совершенно новые, и воз душный моторъ, газопроизводитель патен тованный для простѣйшаго и безопаснаго способа освѣщенія газомъ, изъ нефти, очень дешево продаются. Конторскій пер., Ns 6, возлѣ Рождественской церкви. ____________________________ 31375 2—1 1|і«Хф,| въ корзинахъ работы А. К. Д о Ы Ы Потресовой продаются. Конная ул., Ns 15. ________________ 31381 2—1 ПСами американскія, троечныя и обыкновенныя городскія про даются въ карета, завед. Касилова. Че- ботарск. пер , противъ Пушкинской школы. 31379 3—1 КАРАЧЕВКА, 1-а платформа, въ имѣніи Адарюковъ, вдоль линіи, жел. дор., продаются 9 дач ныхъ участковъ, мѣрою отъ 650 саж., съ готовыми дачами и служб ами, лѣсъ, ку панье въ р. Уды. Видѣть планъ и узнать цѣнѵ на Благовѣщенской, д. Ns 18. _______________________ 30836 2—1 продается большой домъ, съ усадьбой а* въ 800 кв. саж., на Грековской ул., Ns 6- Обращаться къ Титову. Примѣров- ская, No 9. ______________ 31366 3—1 П родается имѣніе въ 300 дес., изъ коихъ 170 дес. лѣсу при рѣкѣ, въ 12 вер. отъ Чугуева. Примѣровская ул., N° 9, у Титова. 31366 3—1 П родается домъ на выгодныхъ условіяхъ, усадьба при немъ въ 500 кв. саж. Примѣровская ул., Ns 9. 31366 3—1 Въ аренду домъ изъ 9 Мелкихъ квартиръ. Казармовская улица, домъ Ns 39, условія спрос.: Епар- хіальная, N° 8, у Локачера. 30812 2—1 Отдаются шесть комнатъ подъ учрежденіе или кон тору. Московская, д. N° 29, кв. 16. _ ________________________30818 2—1 Отдается магазинъ или подъ контору. Петровскій переулокъ, N° 12. ________ 31300 3—3 Ѵ іш б іш ДЛЯ ВРаЧа ИЛИ ПОДЪ КОНТО- 14 Д и и п У ру; дВъ меблированныя ком наты, съ параднымъ ходомъ, можно по одной, отдаются. Подольскій пер., Ns 7, кв. Милетинскихъ._________31344 2—2 Квартира отдается, 5 коми, и сл., во 2-мъ эт. Тюремная ул., домъ N° 28. 30791 2-2 ■fiiTJl YT4.it- СемѳйныХЪ обсто- .ОТЭ 1э И Д у ятельствъ, спѣшно сдаю мясную и бакалейную торговлю, мо жно и отдѣльно, на выгодн, услов., со вс. удоботв. Мироносицкая, Ns 74. 31369 2—1 МАСТЕРИЦЫ НУЖНЫ для верхнихъ вещей и лифовъ, на хоро шія условія въ Сумы. Только знающихъ дѣло просятъ адресоваться: г. Сумы, предъявит. квит. N° 31089, 31089 4-2 НУЖНА ХОРОШАЯ НЯНЯ, съ аттестатомъ. Ветеринарная пл., домъ Ns 3, приходить отъ 9 до 3 дня. Т. 3—3 Домашніе обѣды на маслѣ; поваръ изъ кул. школы. Кон торская. N° 1. кв. 1. 30819 8—1 М М М — И Ш М І I карамель ! изъ грудныхъ травъ к ; ОТЪ КАШЛЯ И ОТДѢЛЕНІЯ ІО К Р О Т Ъ І „НИ! БОССЪ11- 1 Б. СЕМАДЁНК, въ Кіевѣ. ji; Главный складъ у Александра Вен-Щ цель, С,- Петербургъ, Гороховая, И Ns 33. Цѣна мет. кор. 25 к. Мал. Н кор. 15 к. Продается вездѣ. | | Спр М ій о » , штора .V ™ р.“ ° дневно отъ 8 ч. у. до 6 ч. в., рекоменд. спужащ. и наемъ домашн. прислуги. Горя- иновскій пер., Ns 30. Тел. Ns 679. ___________________ 31337 1—1 СЪ ЗАЛОГОМЪ ДО 200 РУБЛЕЙ ищутъ мѣста мужъ съ женою въ имѣніе, приказчика или эконома, жена по хозяй ству, служить въ лѣсу лѣсникомъ и при казчикомъ по разработкѣ лѣса. Въ городѣ: Швейцара или управлять домами или по мощникомъ въ _казенной винной панкѣ. Адр. письм.: ст. Новая-Баварія, Х.-Ник. ж. дор., на имя М. А. Калениченко, для Макара, до востребованія. 31330 1—1 ИіТЛІІЯ (ШРПк нУждаюЩаяся. проситъ иДиШІ, UTunD мѣсто приходящей чти цы. Клочковская іуііица, Ns 37, спро сить мать реалиста. 30820 1—1 JlfilVITk за ныѣял. прал., донода S1-Z т., А “Щ о доплаты 1 3 .-.У зім »Роряиновскій пер., Ns 30, у В. Сидоренко. ннт 31336 1-1 Выгодна и удобно! Полное устройство и гарантія механичл скаго отопленія для хлѣбо-пекарскихц ifоіідиторсюіХ’Ь- пеней и оборудованіе ихч за подробностями прошу обращаться Харьковъ, Грековская, 15, Д. И. Гнѣдовд 30831 2—1 ,8 ЮЖНЫЙ КРАЙ 25-го Декабря 1902 года No 7594. Продается торговый Л i l l ) съ гостинницей и лавками на Рождествен ской улицѣ No 25 наслѣди. Назарьевыхъ. Условія узнать: Скобелевская площ., домъ No 9, лрисяжн. повѣреннаго Михневскаго. _ __________ 30704 3—3 Лошадь 4 лѣтъ рысистая продается, приведена изъ эко номіи. Ващенковскій, 15. 30720 3—3 Я І Ж Д К Д 5 во дворѣ. __ ______________ 30772 3—2 Паб. рояль Беккера, мало-игранный, прод. по случаю. .Москов ская, 6, маг. Мартинъ. 30683 5—4 Продается домъ съ переводомъ б. долга. Клочковская ул., No 79, противъ церкви. 30594 5—2 Рродаютея: карета, сани троечныя, сани городскія парныя и токарный станокъ съ электри- ческимъ моторомъ и инструментомъ. Епархіальная ул., No 26, у хозяйки дома ________________________ 30495 10-5 С5* – еРкшиРъ. чистокров- О ІИ & Щ ІЭ ный, продается для за вода. Экономія Саржаная Криница, Га зовая улица, No 6. Телефонъ No 24. _________________________ 31345 4 -2 По случаю выѣзда, спѣшно передается квартира, 4 комнаты вверху и 2 комнаты, кухня, ванная, въ подвальномъ этажѣ, водопроводъ, со ес Ѣ- ми удобствами, 50 руб. въ мѣсяцъ. Миро носицкая ул., д. К° 44, кв. инженера Шлаф- штейна. 30805 3—2 |*|родается разная мебель. Нетеченская 11 улица, домъ No 59, квартира 1, ходъ съ улицы, отъ 12—6. 30783 2—2 Вновь преобразованное учип. B EFK – МЕИСТЕРОВЪ Машиностр. электротехника, Химич. промышленность м. 6—4 Апольда. по с л у ч а ю ~ прекращенія охоты, продаются сѣрый же ребецъ, рысистый, 5 л., 4 вершк., съ аттестатомъ, новыя американскія сани, съ полостью американскаго козла, полуко ляска новая на резинѣ, работы Соболе- ва. Жандармская пл., No 8. О 10—4 М ІШІВІШ «ЛЗЬ> продается недорого: гостинная, будуаръ, тахта, буфетъ, гардеробъ, столъ обѣден ный раздвижной, комодъ, умывальн. мра- морн., люстра бронзовая, шелковыя драпри и проч. вещи. Дмитріевская ул., близь Чеботарской, д. W» 2, парад. ходъ. _ _ ______________ 31198 3—3 Корова дойная, чистокровной симентальской породы, съ аттестатомъ, продается. Никитинскій пер., No 22-й. ___________ 31238 4—4 ПІАНИНО очень дешево продается Сумская, 25. 30719 3-3 П„ «Tjynam скоРаго отъѣзда хозяина ІІУ lidlj 1ІШ передается лавка и при ней пивная, на полномъ ходу. Ярослав ская, No 18. 30758 4—4 ТРЕБУЕТСЯ немедленно для спѣшной эксплоатаціи ду бовый лѣсъ, отъ 1,200 до 1,500 дес., вбли зи жел. дор. Подробности у Э. И. Розен берга. Макѣевка, Донск. область. Коммис сіонерамъ не являться. 31148 5—3 ШйПГіОЫТЫПи (Фотографіи на стеклѣ), ДШНиоНіИОаІ для волшебн. фонар., художественно раскрашиваю. Имѣю по хвальный отзывъ. Рымарская ул., домъ No 3, кв. 11, студ. Устименко. _________________________ 30793 2—2 Складъ каменнаго угля ІДАВИНСКАГО ПЕРЕВЕДЕНЪ: Харьковскій пер., соб. д., No 3, по По дольскому пер., за Подольскимъ мостомъ. Телефонъ No 730-й. 30747 6—3 Харьковъ. Типографія „Южнаго Края55, Сумская ул., домъ А. А. іозефовича, No ’13. ЩЕТОЧНОЕ и НИСТЕВЯЗНОВ ЗАВЕДЕНІЕ Г. И. Бургундеръ увѣдомляетъ своихъ гг. покупателей и заказчиковъ, что съ 1-го ян варя 1903 года будетъ переведено съ Московской улицы на Рыбную улицу, въ домъ Ф. П. Иванова, N 2 34, противъ Т-ва Гельферихъ-Саде. 30832 1—1 •:{ АЛЕБАСТРЪ. Обращаемъ вниманіе гг. домостроителей на то, что алебастръ для штукатурныхъ и лѣпныхъ работъ извѣстныхъ высокихъ качествъ заводовъ Е. М. Фарке, въ Бах- мутѣ, и В. В. Штерцеръ и К°, въ Краматорской, признать только тогда дѣйстви тельными издѣліями нашихъ заводовъ, если каждый мѣшокъ запломбированъ и на пломбахъ: ФАРКЕ, Бахмутъ, или ШТЕРЦЕРЪ и К°, Краматорская. Цѣны понижены до кра ткости. Фирма Е. М. Фарке—Бахмутъ. Товар. В. В. Штерцеръ и К°—въ Крама торской. 30980 12—3 провизора Л . ИЯалнина, Московская улица, No 6, I предлагаетъ ДЛЯ КРАСОТЫ ЛИЦА | массажные аппараты и паровыя ванны Генриха Симонса въ Берлинѣ ч всѣ I косметическія принадлежности къ нимъ, а также къ празднику большой вы- j боръ заграничной и русской парфюмеріи и косметики и многіе хозяйственные і предметы. 31296 2—2 Поступило въ продажу, напечатанное въ ограниченномъ количествѣ экземпляровъ, роскошное изданіе, удостоенное Высочайшаго одобренія, гоголь НА РОДИНѢ. Альбомъ художественныхъ фототипій и геліогравюръ, относящихся къ памяти Го голя, 42 листа большого формата, на которыхъ помѣщено болѣе 70 рисунковъ и портретовъ, исполненныхъ въ лучшихъ заграничныхъ мастерскихъ. Художественно исполненная обложка и объяснительный текстъ. Цѣна 12 руб., въ изящномъ пере плетѣ 15 руб. Главный складъ изданія у I. Ц. Хмѣлевскаго, въ г. Полтавѣ. Б. 4—3 „Южный Край51 печатается на ротаціонной машинѣ Парижской фабрики РЛапинон» Іртель русскихъ инженеровъ открываетъ свои дѣйствія съ 1-го января 1903 года. Имѣя въ своемъ составѣ инженеровъ всѣхъ спеціаль ностей, артель принимаетъ на себя составленіе про ектовъ и смѣтъ, исполненіе и наблюденіе за работа ми, консультаціи и экспертизы по всевозможнымъ отраслямъ техники. Поставка всевозможныхъ машинъ, матеріаловъ и техническихъ принадлежностей. Правленіе артели помѣщается на Николаевской площ., въ домѣ No 9, Лаврова. Телефонъ N° 1359. 30477 8 4 Вниканію рудниковъ! Составъ „Фавье“, замѣняющій динамитъ. Не производитъ взрывовъ гремучихъ Не даетъ газовъ, причиняющихъ голов- газовъ. ныя 6оли- Не замеозаетъ Безопасенъ совершенно при употреб- F ‘ леніи. Не выдѣляетъ нитро-глицерина, какъ Гарантируетъ спокойствіе отвѣтствен- это бываетъ съ динамитомъ, вслѣдствіе нымъ лицамъ, чего динамитъ приходится сжигать, какъ По цѣнѣ дешевле динамита, негодный къ употребленію. Имѣетъ такую же силу. Съ запросами обращаться: Чугуголь (Екат. губ.), заводу состава „Фавье“. _____________________ а . 554 іо—6 Садоводство Н. П. КУЗИНА предлагаетъ богатый выборъ цвѣтущихъ ЦВѢТОВЪ на срѣзъ и въ гор шкахъ. Букеты, корзины, бутоньерки, вѣнки ИЗЪ живыхъ цвѣтовъ и метаплическіе, а также имѣется громадный выборъ искусственныхъ пальмъ и проч. Дешево и изящно, прошу убѣдиться. Екатеринославская ул., No 33. 31287 3—3 Магазинъ Я. Л- ШЕВЧЕНКО» Александръ ВИСКЪ въ Харьковѣ, Горяиновскій пер ., противъ ТОРНТОНА, Т ЕЛ ЕФ . 1263. д л я : і ‘ЗЕ Л Е Г Ѣ ’ а Ъ к ЕЪ й ЕЪ : ЕѢ2:СѢСТЕ=, ИМѢЕТЪ НА СКЛАДѢ ДЛЯ ТОРГОВЦЕВЪ ВЪ БОЛЬШОМЪ ВЫБОРЪ МОДНЫЯ ТКАНИ: Г О І Е С І Щ Ы , Ц ііЕ Е І І Н Ы и І Ю для платьевъ и верхнихъ вещей всѣхъ цѣнъ и цвѣтовъ. Образцы по требованію. 30725 3-3