Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Телефонъ редакціи No 19. ЕЖЕДНЕВНО 6 СТРАНИЦЪ ЮЖНЫЙ КРАЙ Телефонъ конторы и типографіи No і£>. ГОДЪ ДВАДЦАТЬ ТРЕТІЙ 7734 Харьковъ. Понедѣльникъ, 19-го Мая (1 Іюня) 1903 года. „ Ю ж н ы й К р а й “ н а 1 9 0 3 годъ. ДВАДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. Выходитъ ежедневно. БЕЗЪ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЦЕНЗУРЫ. п о д п и с н а я щ -¾ н: а : На годъ 11 м. 10 м. 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. 1 м. Р . К. Р . К. Р . К. Р. К. Р . К. Р . К. Р . К. Р . К. Р . К. Р . К. Р . К. Р . к . О» г не ставкою Т Т Т ‘. Ю — 9 50 9 — 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 40 2 40 1 20 Съ пересыпкою . . . И — 1050 10— 9 20 8 50 7 80 7 — 6 — 5 — 4 — 3 — 1 50 За границу . …. 18 — 16 20 15— 13 70 12 30 11 — 9 60 8 30 6 90 5 20 3 60 1 80 Подписка считается съ 1-го числа каждаго мѣсяца, причемъ годъ считается съ 1-го янва ря по 1-е января слѣдующаго года. Допускается разсрочка платежа ЗА ГОДОВОЙ экземпляръ для городскихъ подписчиковъ при подпискѣ 3 р., къ 1 марта 3 р„ къ 1 іюня 2 р. и къ 1 сентября остальные 2 р., а для ино городнихъ: при подпискѣ 3 р., къ 1 марта 3 р., къ 1 іюня 3 р. и къ 1 сентября остальные 2 руб. О желаніи вносить деньги въ разсрочку должно быть непремѣнно заявлено въ письмѣ, при которомъ отправляется первый взносъ. Разсрочка платеж а при подпискѣ черезъ книжные м аю зины не допускается. За пересылку газеты заграницу приплачивается ло 60 к. въ мѣсяцъ къ городской подпис ной цѣнѣ. За перемѣну адреса городского на иногородній взимается по 30 коп. въ мѣсяцъ. Отдѣльные номера , Южнаго К р а я “ продаются вездѣ по $ коп. Объявленія для .Южнаго Края” изъ заграницы и изо всѣхъ мѣстъ Россійской Имперіи, кромѣ Харьковской, Курской, Воронежской, Полтавской, Екатеринославской, Таврической губерній и Области Войска Донского, принимаются исключительно только въ Торговомъ Домѣ Л. и Э Метцль и К°, въ Москвѣ, на Мясницкой ул., въ домѣ Сытова, въ Петербургѣ, Б.-Морская, No 11, и въ Варшавѣ, Краковское предмѣстье, No 53. Главная контора газеты— на Сумской ул., въ домѣ А. А . Іозефовича, открыта въ будни съ 9 час. у т р а до 6 час. вечера, а въ праздники съ іо до і часу дня. РЕДАКЦІЯ ГАЗЕТЫ помѣщается на Сумской улицѣ, въ домѣ А. А. Іозефовича, No 13. Статьи, доставляемыя въ редакцію, должны быть непремѣнно за подписью автора. Статьи, достав ляемыя безъ обозначенія условій, считаются безплатными. Статьи, признанныя удобными къ печа ти, подлежатъ, въ случаѣ надобности, исправленію и сокращенію. Мелкія статьи, замѣтки и кор респонденціи, неудобныя для печати, уничтожаются. Д л я справокъ и пріема статей редакція открыта ежедневно отъ і —г часовъ дня кромѣ праздниковъ. L С о д е р ж а н і е JVfe 7 7 3 4 . Телеграммы. Харьковъ. і8-го мая. 2 оо-лФтній юбилей Петербурга. Письма изъ Берлина. Л. Л. Ванька Пепелъ и Василиса Костылева. Обозрѣніе газетъ и журналовъ. Послѣднія извѣстія. Мѣстная хроника. Городское и земское дѣло. Театръ и музыка. По Россіи: корресп. изъ г. Сла- вянска и друг. Внѣшнія’ извѣстія. Фельетонъ. Возрожденіе. Справочныя Свѣдѣнія- Объявленія. Докторъ РАБИНОВИЧЪ. Сифилисъ, болѣзни кожи и мочеполовыя. Отъ 9—12 ч. д. и отъ 5—8 час. веч. Противъ .Астра ханской гостинницы*, д. Апьшванга, No 8. 14763 2—1 Докторъ Ш Ш Ш ОШ НШ ВЪ. Сифилисъ, наножн., мочеполовыя и внутрен нія. Пріемъ отъ 9—12 и отъ 5—8 ч. веч. Рыбная, 24 Дмитрова. ТЕЛЕФОНЪ No 1172. 14626 3 – 3 Докторъ С. А. ИЛЬЕВИЧЪ, Сифилисъ,мочеполовыя и нервныя б. (электр.). Пріем. 9—12 д. и 5—8 в. Рымарская ул., No 3. ________________________________14717 3 – 2 Докторъ ЦЫПЕРОВИЧЪ. СИФИЛИСЪ, ВЕНЕРИН., кожи, я половое бмоиліе 9—12 ч. у. ■ 6—8 е. Пушкинская, 4« 17. • , 14762 1 5 -1 ШР-РТ11 PROSPER. 6 ЕВРОПЕЙСКАЯ ГОСТИННИЦА. САМАЯ БОЛЬШАЯ. ЦЕНТРАЛЬНАЯ И КОМФОРТАБЕЛЬНАЯ ВЪ ХАРЬКОВѢ. Великолѣпный ресторанъ. Большіе роскошные залы и кабинеты для заказовъ и общественныхъ обѣдовъ. Вся гостинница освѣщена электричествомъ. Ванны и телефоны во всѣхъ этажахъ Говорятъ на иностранныхъ языкахъ. Cuisine ires яоідпёе et line des premieres caves de Russia. ВИННЫЙ ПОГРЕБЪ ОДИНЪ ИЗЪ ПЕРВЫХЪ ВЪ РОССІИ. КУХНЯ ИЗЫСКАННАЯ. М.ОНОІІОЛЬ .ГРАНДЪ-ОТЕЛЬ”. ‘НТаѵпо А усивакъ (Медокъ) ( «« «•»«* … ‘ ‘ { п о х р у б . ВО ЧОП, Ш ит о Девапглъ (іравы \ an бутылку. К р ы м ск о е ви н о fпа выносъ бѣлое и красное \в а б у т ы л к у . Првввваю иногородніе заназы во овоѳй оореровшш и олуябой. ПОЛУЧАЮТСЯ ПОСТОЯННО „PR1MEURS” ИЗЪ ПАРИЖА. ОМНИБУСЫ КО ВСѢМЪ ПОѢЗДАМЪ. 18 m s ДВИГАТЕЛЕЙ: керосиновыхъ, электрогазовыхъ (съ самопитающими аппарата ми), бензиновыхъ и прсДі., первоклассныхъ заграничныхъ фаб рикъ, желаютъ передать на г. ХАРЬКОВЪ и губернію Предложенія адресовать (съ указаніемъ референцій): Москва, почтамтъ, Коммерческій ящикъ N° 328, «В. П.». м з—з ТИШІІІІГ 200 квадр. саж. пола, съ вод. отопленіемъ, занимаемое нынѣ Губернскимъ Прав леніемъ, въ Харьковѣ. Екатеринославская ул., No 34, спросить тамъ же домовладѣлицу. __ ________________________________________________________________________________ 13606 5—4 БОЛЬШОЙ МАГАЗИНЪ, (бывш. А. А. Мевіуса), (по желанію можно раздѣлить) отдается въ наемъ, на Екатеринославской ул., >6 29, осмотрѣть можно ежедневно, (кромѣ праздниковъ), отъ 10 Ѵ> до 2 V» часовъ дня.—За справками просятъ обращаться въ магазинъ Л. Леви, рядомъ съ Астраханской гостинницей. _ ________ ___ 14766 1—1 Закрытый театръ сада „ Т И В 0 Л И “ . Полный ансамбль опереточной труппы подъ ;управл. А. А. Левицкаго. Въ понедѣльникъ, 19 мая п – і – і л і і р ^ кя п ± п ш л Н оперетта въ 4 д., муз. Оффенбаха, представлено і | |Г В Ш Ц! | J j П * t . О ІЛ В О Участвуетъ вся труппа. Начало будетъ: I I | м | Ц f JR 8 1 О О I I I I въ 8 часовъ вечера. Анонсъ: вс J J ” I V I 9В »17 іі IB 6696 J вторникъ, 20, представлено будетъ . Г Р А Ф И Н Я ГЕС О ЗРѣгф -Е.ТГѢ эД ‘П а* (НИНИШЪ). Т. 1—1 Второе Харьковское Общество Взаимнаго Кредита покупаетъ и продаетъ процентныя бумаги съ выдачею подъ нихъ ссудъ и принимаетъ на страхъ отъ тиража билеты всѣхъ трехъ съ выигрышами займовъ. 13764 10—2 Сегодня для гг. городскихъ подпи счиковъ Южнаго Мраяі( и для роз ничной продажи прилагается рас писаніе дачныхъ поіьздовъ всп>хъ мѣстностей, прилегающихъ къ г. Харькову. _____ ai_j Садъ К о м м е р ч е с к а го К л у б а . Ежедневно, съ 10 час. веч., демонстрируется знаменитый французскій синематографъ. Цѣны мѣстамъ отъ 1 руб. до 30 коп. Входъ въ садъ 20 коп. Получены изъ Парижа новыя картины. Подробности въ афишахъ. Въ случаѣ ненастной погоды демонстрированіе отмѣняется. Съ почтеніемъ дирекція французскаго синематографа 13232 6—5 _______________ Митрофанъ Лавровымъ Вощалъцевъ. ______________ Въ Вознесенской женской гимназіи пріемныя испытанія и экзамены на полученіе свидѣтельствъ, будутъ произ водиться: 21-го, 22-го, 23-го и 24-го мая. Распредѣленіе означенныхъ испы таній и другія свѣдѣнія можно получать въ гимназіи ежедневно, кромѣ праздниковъ, ОТЪ 9 до 2 Ч. ДНЯ. 12418 2—2 ПРАВЛЕНІЕ Харьковскаго Общества Взаимнаго Вспоможенія зани мающихся письменнымъ трудомъ доводитъ до свѣдѣнія гг. членовъ О-ва, что врачами, изъявившими готовность оказывать ме дицинскую помощь у себя на дому больнымъ членамъ О-ва и ихъ семьямъ, состоятъ: Амчиславскій М. Л . Женскія болѣзни. Екатеринославская ул., No 38. Буракъ Ш . М. Болѣзни горла, носа и уха. Сумская, No 19. Бурасъ Я . П . Дѣтскія болѣзни. Скобелевская площадь, No 7. Гуревичъ А. И. Женскія болѣзни. Екатеринославская ул., No 26. Гаврилко А. С. Хирургическая и гинекологическая лечебница. Конторская улица, д. No 8. Лихоносовъ Д . В. Хирургическая и гинекологическая лечебница. Конторская ул., д. No 8. Ландбергъ А. А. Зубныя болѣзни. Сумская ул., No 19. Малышенко А. И. Женскія болѣзни. Сумская ул., No 8. Чичкань П . С. Зубныя болѣзни. Екатеринославская ул., No 56. Гет м анъ Е. А. Кожныя болѣзни. Коморская ул., No 2. Лица, обращающійся къ названнымъ врачамъ за медицинскою помощью, должны предъявлять свои членскіе билеты. ______________________________ _ _______________________________12—4 Конкурсное управленіе по дѣламъ несостоятельнаго долж ника Торговаго Дома „В. Е. Вахрамѣева Н-кя“ объявляетъ, что 1-го іюня 1903 г., въ 10 час. утра, будетъ произво диться публичная продажа по участкамъ недвижимаго имѣнія несостоятельнаго должника въ г. Ромнахъ, Полтавской губ., на предмѣстьѣ „Могилки*. А. 194 10-8 Д-ръ ВОЛПЯНСКІЙ. Троицкій пер., No 9 (по Рыбной). Сифилисъ, кожныя, мочеполовыя и электро- терапія. Отъ 9—12 и 5—8 веч. К. 171—119 СВЪТОЛЕЧЕБНЫЙ и РЕНТГЕНОВСКІЙ кабинетъ д-ра медиц. С. И. ПЕТИНА. Пріемъ ежедневно отъ 5 до 8 ч. в. Сумская, 66. _______________________________ 13093 10—8 Гомеопатическая аптека Общества гомеопатовъ, Екатеринославская, 36. Больн. принимаетъ Д-ръ Дюковъ. Телеф. No 465. ________________________________ 673 50—33 Докторъ А. М. Бейленсонъ. Сифилисъ, накожныя, мочополов. болѣз. Пр. 9—12 у. и 5—8 в. Конторская, No 9, прот. церк. Рождества. _________________________________ 14709 5—2 СВЬТОЛЕЧЕБНЫЙ ФИНЗЕНСКІЙ К А Б И Н Е Т Ъ д-ра мед. СУДЕЙКИНА. накожн., нервн., ревматизмъ, мочеполов. Дво рянская, набер., No 2, соб. д. 13370 3—3 © О О руб. желаютъ взять подъ вѣрное обезпеченіе. Предложенія просятъ адресовать: Понома реву, Куликовская, >6 2. 13362 2—2 Утерянъ Пушникъ съ двумя векселями,Цодинъ выданный 20 апрѣля 1903 года купцомъ Гершковичемъ на 126 руб., другой, чистый бланкъ, под писанный Гинзбургомъ—на 500 руб., дос тавившему будетъ дано приличное воз- награжд. Сумская, No 68, домовладѣльцу. 13944 3—2 Н У Ж Н Ы подъ обезпеченный вексель отъ 500 до 1000 рублей, срокомъ на 1 годъ, видѣть въ ресторанѣ Дзержановскаго отъ 11 до 1 часу дня; спр. швейцара Ивана. _________ ________________ 14594 2—2 Урокъ въ отъѣздъ ищетъ б. студентъ-математикъ. Знаетъ теор. и практ. нѣмецкій и англійскій и теорет. французскій. Мѣщанская, No 5, кв. No 8. __________________ 13959 2 – 2 Больныхъ, ѣдущихъ за гран., жел. сопров. господинъ съ высш образ., знающ. иностр. яз. и объѣхав. почти всю Европу. Почт., предъяв. кв. „Южн. Кр.“, No 13823. __________ 13832 3—3 Народная учительница ищетъ мѣсто къ дѣтямъ на лѣто. Зміев- ская, 11. _______ _________ 14093 2—2 Нѣмецъ-гувернеръ и учитель (иностр) желаетъ на лѣто по- луч. мѣсто къ дѣтямъ. Ветеринарная ул., 15, г-ну Ганъ, для Г. В, 14737 3—2 “Желаю получить урокъ въ отъѣздъ, на пѣто, имѣю солидн. реко мендаціи. Сумская ул., No 21, кв. Сапож никовыхъ, дома 12—3, спр. учительницу. 14601 2—2 Т елеграммы. (і Отъ нашихъ корреспондентовъ). Петербургъ, 18 мая. Назначены: командиръ Устюгскаго пѣхотнаго пол ка полковникъ Чижевичъ —команди ромъ l-й бригады 31-й пѣхотной ди визіи, съ производствомъ, за отличіе, въ генералъ-маіоры; адъюнктъ-про фессоръ харьковскаго технологиче скаго института Носачъ— ординар нымъ профессоромъ петербургскаго политехпикума; товарищъ прокурора бакинскаго окружного суда А ль брехтъ— товарищемъ прокурора сум ского окружного суда; старшій меже вой ревизоръ Семеновъ —харьковскимъ губернскимъ землемѣромъ, вмѣсто Кодратовскаго перемѣщеннаго оло нецкимъ губернскимъ землемѣромъ. — Скончался сенаторъ Арсеньевъ. — На каѳедру оперативной хирур гіи въ военно-медицинской академіи избранъ профессоръ харьковскаго университета Делицынъ. — На парадномъ обѣдѣ въ Мень- шиковскомъ дворцѣ участвовало 1200 чел.; за обѣдъ уплачено ресторатору Кюба 20,000 рублей; въ залѣ было уставлено 18 рядовъ столовъ, укра шенныхъ букетами изъ розъ, орхи дей, ландышей и хризантемъ; два ор кестра музыки исполняли пьесы рус скихъ композиторовъ. По правую ру ку городского головы Лелянова си дѣлъ оберъ-бургомистръ Берлина Киршнеръ, по лѣвую—мэръ Парижа Девилль. Тостъ послѣдняго за россій ское воинство, флотъ, Россію и рус скихъ былъ встрѣченъ долгими и шумными рукоплесканіями; много кратно повторялась „Марсельеза”. — Особое совѣщаніе о нуждахъ сельско-хозяйственной промышленно сти признало необходимымъ, въ ин тересахъ хлѣбной торговли, расшире ніе желѣзнодорожной сѣти, усиленіе провозоспособности, устройство на станціяхъ постоянныхъ складочныхъ помѣщеній и усовершенствованіе внутреннихъ водныхъ путей сооб щенія. Сумы, 18 мая. Въ ночь на 18 мая въ с. Климовкѣ (близь ст. „Ворожба”) неизвѣстными злоумышленниками, посредствомъ взлома замковъ, обо крадена церковь; сторожъ церковный убитъ. (Отъ „ Россійскаго Телеграфнаго Агентства “). П етербургъ, 18 мая. Государь Императоръ посѣтилъ Кронштадтскій рейдъ, гдѣ состоялся смотръ судовъ. На яхтѣ „Александрія” находились Государь Императоръ, Государыни Императрицы Марія. Ѳеодоровна и Александра Ѳеодоровна, Государь Наслѣдникъ и лица Государевой сви ты. Затѣмъ Ихъ Величества осматри вали крейсера: „АдмиралъНахимовъ”, „Баянъ”, „Герцогъ Эдинбургскій” и „Крейсеръ”. Тифлисъ, 18 мая. Между Сигна- хомъ и Телавомъ ограблена почта; убита лошадь; похищено 65 р. — Бывшимъ 15 мая землетрясені емъ въ Ардаганскомъ округѣ въ нѣ сколькихъ селеніяхъ разрушены зда нія. Землетрясеніе ощущалось и въ Карсѣ. Биржевая телеграмма. С .-П Е Т Е Р Б У Р Г Ъ , і8 М А Я . 1 . т \ , . на Лонд. на 3 иѣс. за 10 ф. ст. 93,so „ Берл. „ 3 „ „ 100 г. м. 45,921/г „ Пар. „ 3 „ „ 100 фр. . 37,26 „ Лондонъ чеки за 10 ф. ст.’ . 94,75 „ Берлинъ „ „ 100 г. м. . 46,зо „ Парижъ „ „ 100 фр. 37 ,62 Ѵг Биржевой д и с к о н т ъ ……………………. 5—б’/ао/о 4/о Государственная рента . . 981/і сд. Государствен. заемъ 1902 г. . . . ЮО’/в пк. 4«/а°/в внутр. заемъ 1893 г. . . . . — 4°/о зак. лис. Госуд. Двор. Зем. Банка . 951/а пк. 5°/о вн. съ выигрыш. заемъ 1864 г. . 435 мс. 5°/о „ „ „ „ 1866 г. . 334 мс. 5°/о зак. съ выиг. лис. Г. 3. Б …………… 287’/« мс. 41/j0/o обл. С.-Пет. Гор. Кред. Общ. . . 94’/а сд. „ „ Московскаго „ . . . — ч я л я » я • • 5 V» % „ Одесскаго „ „ „ . . — 5% „ „ „ „ „ • • — 4 */і % „ „ „ „ . . . — 5°/о „ Тифлиск. „ „ . . . —• 4 V* % ■ „ „ „ » * * 5% „ Бакинск. „ „ „ . . 85¼ мс. 47а % „ „ „ „ . . . — 4‘/2°/ о зак. л. Зем. б. Херс. г. кр. . . — . , Бессар.-Тавр, Зем.Б. . . 923/« сд. „ , „ Виленскаго „ „ . . 93 сд. , „ „ Донского „ . . . 93‘/2 сд. , „ „ Кіевскаго „ „ . . — „ „ „ Московск. „ „ . . 94 мс. . „ „ Ниж.-Самарск. „ „ . . — „ „ „ Полтавскаго „ „ . . — „ • • Тульскаго „ . . . 93*/4 сд. „ „ „ Харьковскаго „ . . . 94l/s мс. АКЦІИ. Парох. Общ. Кавказъ и Меркурій 250 — Русскаго Общ. парох. и тор. (Черноморск.) ………………………….. 500 — Россійск. страхов. Общ. учр. въ 1827 г …………………………………… ; 400 — Страх. Общ. „Россія* . . . 250 — Рос. Общ. страх. трансп. кладей — — Моск.-Казакск. >Хел. дор. . . 100 — Моск.-Кіево-Ворон. ж. д. . . , 20ф — Моск.-Виндаво-Рыб. ж. д. . &>І00 117 мс. Юго-Восточныхъ ж. д. . . Л ‘125 — Волж.-Камск. Коми. Банка . 250 1014 мс. Русск. для внѣш. тор. „ . . 250 3311/»мс. Русско-Китайск. Банка . . . . 125 229 сд. Русск. Торг.-Пром. Коми. . . — — С.-Пет. Межд. Коми. Банка . 250 386 мс. „ Учета, и Ссуд. „ 250 375 мс. „ Часта. Коми. Банка . 250 205 сд. Азовско-Донск. Коми. Банка , 250 530 мс. Бессар.-Таврич. Зем. Б………………. 250 — Виленск. Зем. Банка ………………… 250 527 сд. Донского Зем. Банка …. 250 — Кіевскаго Зем. Банка . . . 250 — Московскаго Зем. Банка . . 250 — Нижегор.-Сам. Зем. Банка . . 250 — Полтавскаго Зем. Банка . . . 200 — С.-Пет.-Тульск. Зем. Банка . . 200 — Харьковскаго Зем. Банка . . . 200 262 мс. Бакинск. Нефтян. Общества . 10С 385 мс. Каспійск. Товарищества . . . 1000 — Нефтепр. и Торг. Общ. А. И. Манташевъ и К °………………………..— — Тов. Неф. произ. бр. Нобель . . 5000 — и Я Я Я Я Александр. сталелит. зав. . . — — Брянск. рельсопрок. мет.зав. . 100 91 Ѵі мс. Общ. желѣзод. сталелит. и мех. зав. „Сормово” . . 100 139*/з мс. Общ. Коломенск. Машиност. Завод ……………………………………….. 250 — Общ. Мальцевск. заводовъ . . 500 445 мс. Общ. Путиловскихъ Завод. . 100 79 мс. Русско – Балтійск. вагоностро ительнаго з а в о д а ………………… 500 480 мс Русскаго паровозостроит. и механич. Общ ……………………… 125 з. — С.-Петербургск. метал. завода . — Харьковъ. і8-го мая. Недавно опубликованъ законода тельный актъ, который составляетъ одну изъ важнѣйшихъ страницъ въ исторіи русскаго законодательства. Мы говоримъ о новомъ Уголовномъ Уложеніи. Подобныхъ государствен ныхъ актовъ немного встрѣчается въ жизни народовъ. Что касается Рос сіи, то за всю ея, свыше чѣмъ тыся челѣтнюю исторію, если не считать періода Русской Правды и Судебни ка Іоанна, нынѣ опубликованное уложеніе есть третій уголовный ко дексъ. Правда, Уложеніе Царя Але ксѣя Михайловича не имѣло той на учной разработки и системы, кото рыя лежатъ въ основѣ современныхъ уголовныхъ законодательствъ, тѣмъ не менѣе съ нимъ нельзя не считать ся, такъ какъ оно дѣйствовало не только въ XVII, но и въ XVIII и да же XIX столѣтіяхъ. Первымъ же, вполнѣ систематическимъ уголов нымъ кодексомъ Россіи явилось Уло женіе 1845-го года, дѣйствующее въ сущности и понынѣ, такъ какъ, хо тя помянутое Уложеніе было пере смотрѣно въ 1866-мъ году и переиз дано съ исправленіями, но эти пере смотры происходили лишь кодифи каціоннымъ порядкомъ, безъ внесенія ихъ полностью на разсмотрѣніе Го сударственнаго Совѣта. Это кодифи каціонное исправленіе коснулось лишь того, что явно противорѣчило новымъ началамъ судопроизводства и Высо чайшему указу 17-го апрѣля 1863-го года объ отмѣнѣ тѣлесныхъ наказа ній. Нынѣ утвержденное Уголовное Уложеніе составляетъ совершенно но вую, самостоятельную работу. Труд но и медлительно идетъ вездѣ законо дательная работа, но особенно трудна она въ нашемъ громадномъ государ ствѣ, въ которомъ такъ много вопро совъ высокой государственной важ ности, тѣсно связанныхъ между со бою и требующихъ одновременно и настойчиво своего разрѣшенія. На составленіе и пересмотръ новаго Уго ловнаго Уложенія потребовалось 22 года безъ одного мѣсяца: 22 апрѣля 1881 года послѣдовало Высо чайшее повелѣніе объ образованіи, для начертанія проекта новаго Уго ловнаго Уложенія, особаго комитета изъ четырнадцати лицъ, а 22-го мар та 1903 года послѣдовало Высочай шее утвержденіе новаго уголовнаго кодекса. Выше означенный комитетъ, съ Высочайшаго соизволенія, избралъ изъ своей среды редакціонную ком- миссію изъ пяти лицъ: профессоровъ: Таганцева, Фойницкаго и Неклюдова и двухъ извѣстныхъ практиковъ Н. Е. Розинга и В. Р. Лицкогопрп дѣ лопроизводителѣ баронѣ Нольде. Ком миссія эта, подъ предсѣдательствомъ статсъ-секретаря Фриша, приступила къ составленію предположеннаго про екта. Когда же, спустя годъ послѣ этого, В. Р. Лицкой умеръ, то, вмѣ сто него, членомъ коммиссіи назна ченъ былъ бывшій оберъ-прокуроръ уголовнаго кассаціоннаго департамен та Правительствующаго Сената В. К. Случевскій. Приступивъ къ выполненію своей задачи въ 1881 году, редакціонная коммиссія закончила свой трудъ толь ко черезъ 17 лѣтъ, собравъ громад ное количество всевозможныхъ мате ріаловъ и составивъ проектъ Уголов наго Уложенія и восемь томовъ объ яснительной къ нему записки. 14 мар та 1898 года проектъ былъ внесенъ въ Государственный Совѣтъ. Послѣд нія пять лѣтъ посвящены были пере смотру и обсужденію составленнаго коммиссіей проекта; всего ему въ Го сударственномъ Совѣтѣ было посвя щено 15 засѣданій (послѣднее—17 мая 1902 года). Противъ первоначальнаго проекта число статей въ Уложеніи утверж денномъ увеличено на 98, тѣмъ не менѣе, по сравненію съ Уложеніемъ 1866-го года, новое Уложеніе отличает ся краткостью и точностью. Въ.ны нѣ дѣйствующемъ Уложеніи число статей равняется 1711, да въ Уста вѣ о наказаніяхъ, налагаемыхъ ми ровыми судьями, 181 статья, всего 1892 статьи. Но на самомъ дѣлѣ число это значительно больше, такъ какъ послѣдовавшія въ послѣдніе го ды различныя, весьма существенныя измѣненія въ наказаніяхъ за разныя преступленія, преимущественно, за квалифицированныя кражи, созда ли дубликаты многихъ статей. Новое Уложеніе имѣетъ лишь немного бо лѣе 600 статей; такимъ образомъ, чи сло ихъ составляетъ лишь одну треть количества нынѣ дѣйствующихъ ста тей. Нечего говорить, насколько по добное сокращеніе важно и въ теоре тическомъ, ивъ практическомъ отно шеніяхъ. Отличительной чертой но ваго Уложенія является его точность. Съ этой точностью мы встрѣчаемся въ первой же статьѣ, которая гла ситъ: „преступнымъ признается дѣя ніе, воспрещенное во время его учи- ненія закономъ, подъ страхомъ нака занія*. Опредѣленіе—ясное, понятное и не многосложное. Нынѣ дѣйствующее Уложеніе говорило о преступленіяхъ и проступкахъ, но не давало имъ точнаго опредѣленія, что слѣдуетъ разумѣть подъ каждымъ изъ этихъ названій. Этотъ пробѣлъ восполняетъ новое Уложеніе: оно опредѣляетъ понятіе не только о проступкахъ и преступленіяхъ, но и раздѣляетъ эти послѣднія на просто преступленія и преступленія тяжкія. Уложеніе 1866 года, не опредѣляя понятія о престу пленіяхъ и проступкахъ, раздѣляло лишь понятіе о наказаніяхъ за нихъ. Статья 2 нынѣ заканчивающаго свое существованіе Уголовнаго Уложенія гласитъ слѣдующее: „За преступле нія и проступки, по роду и мѣрѣ важности оныхъ, виновные подверга ются наказаніямъ уголовнымъ или исправительнымъ”. Новое Уложеніе даетъ слѣдующее опредѣленіе разни цы между преступленіемъ и проступ комъ: „преступныя дѣянія, за кото рыя въ законѣ опредѣлены, какъ выс шее наказаніе, смертная казнь, ка торга или ссылка на поселеніе (нака заніе нынѣ рѣдкое, исключительное), именуются тяжкими преступленіями; 2) преступныя дѣянія, за которыя оп редѣлено въ законѣ, какъ высшее наказаніе, заключеніе въ исправитель номъ домѣ, крѣпости или тюрьмѣ, именуются преступленіями; 3) преступ ныя дѣянія, за которыя въ законѣ опредѣлены, какъ высшее наказаніе, арестъ или денежная пеня, именуют ся проступками”. Итакъ, отнынѣ вводится градація для наказуемыхъ дѣяній по тремъ ступенямъ карательной лѣстницы: проступокъ, преступленіе просто, пре ступленіе тяжкое. Возвращаясь къ вышеприведенному тексту опредѣле нія понятія о преступномъ дѣяніи, мы видимъ, что словами: „во время его учиненія” подтверждается основ ное уголовное правило, что законы обратной силы не имѣютъ. Вчера со вершено извѣстное дѣяніе, о запре щеніи котораго лишь сегодня послѣ- ,довадо распоряженіе, и совершившій вчера это дѣяніе не наказуемъ. Ста рое Уложеніе этой оговорки не знало; его 1 статья гласитъ лишь слѣдую щее: „преступленіемъ иля проступ комъ признается какъ самое противо законное дѣяніе, такъ и непсполненіе того, что подъ страхомъ наказанія закономъ предписано”. Точность новаго уголовнаго кодек са видна во всѣхъ его деталяхъ. Подобно тому, какъ въ .кодифи каціонномъ” Уложеніи 1866 года отличительнымъ новшествомъ бы ло,- по сравненію съ Уложеніемъ 1845 года, отсутствіе плетей и клейме нія,—такъ въ Уложеніи 1903 года, по сравненію съ его предшественникомъ, главнымъ, новшествомъ въ наказані яхъ является отсутствіе традиціонной „Сибири” и „арестантскихъ отдѣле ній”, этого наслѣдія бывшихъ еще такъ недавно „арестантскихъ ротъ”. Взамѣнъ того вводится „исправитель ный домъ”. Новшествомъ является также оди ночное заключеніе, до сихъ поръ из вѣстное, какъ карательная мѣра лишь въ1 нашемъ военно-уголовномъ, а не общеуголовномъ кодексѣ. Къ числу главнѣйшихъ и отличи тельнѣйшихъ свойствъ Уложенія дол жно, быть отнесено новое опредѣленіе раздѣленія понятій между дѣяніями вмѣняемыми и невмѣняемыми. Въ старомъ Уложеніи причины» устраняющія вмѣняемость, перечисле ны ограничительно и очень кратко. Въ новомъ Уложеніи имѣется особое „отдѣленіе”, посвященное условіямъ вмѣненія и преступности дѣяній. Но вою мѣрою является въ этомъ отдѣ леніи обязательное помѣщеніе во вра чебное заведеніе, иначе говоря, въ лѳ- чебницу для умалишенныхъ,—всѣхъ невмѣняемыхъ, совершившихъ тяжкія преступленія. Такую статью, конеч но, можно только привѣтствовать, такъ какъ нынѣ подобные больные преступники далеко не всегда заклю чались въ психіатрическую больницу. ■Изъ дальнѣйшихъ новшествъ вво димаго уголовнаго кодекса слѣдуетъ отмѣтить еще, что относительно от мѣны наказанія за давностью измѣ нены сроки сравнительно съ преж нимъ Уложеніемъ. Срокъ давности тяжкихъ нреступленій удлиннеаъ до пятнадцати лѣтъ. Лишеніе или огра ниченіе правъ, коему подлежитъ осу жденный, однако, не погашается дав ностью. Мы, конечно, не имѣемъ возможно сти перечислить все то новое, что за ключается въ Уголовномъ Уложеніи, тецерь получившемъ утвержденіе. Въ каждой отдѣльной статьѣ его видна та внимательная кропотливая работа юристовъ, которой оно подверглось. Все взвѣшено, обдумано до мельчай шихъ .подробностей. Новое Уложеніе должно быть призна но въ своей „общей” части послѣд нимъ словомъ науки права, говоримъ, конечно, относительно, такъ какъ въ вѣчномъ своемъ поступательномъ ходѣ наука не можетъ сказать сво его .окончательнаго* послѣдняго, слова, но во всякомъ случаѣ наше новое уголовное законода тельство является прогрессивнымъ по своимъ воззрѣніямъ и заключе ніямъ въ ряду всѣхъ остальныхъ евро пейскихъ уголовныхъ кодексовъ. Все рутинное, всѣ пережитки старыхъ вре менъ отвергнуты нашимъ уголовнымъ кодексомъ, но вмѣстѣ съ тѣмъ это Уложеніе отвергло и разныя неустой чивыя гипотезы, возникшія въ по слѣднее время въ области кримино логіи. Возьмемъ, какъ примѣръ, такъ мно- в о з р о ж д е н і е : ѵ. … (UEBER DEN WASSERN). Драма въ у д., Г. Энгеля. Приспособленный для русской сцены переводъ съ нѣмецкаго Н. Н. Тамарина и Е. И. Дыниной. ДѢЙСТВІЕ III. (Входныя сѣни передъ церковью на дю нахъ. Стѣны изъ почернѣвшихъ балокъ, безъ украшеній. На каждой сторонѣ вы соко расположены небольшія окна. Почти подъ крышей галлерея, выходящая и въ сѣни, и въ находящуюся за ними цер ковь, на галлереѣ органъ. На правой сторонѣ лѣстница, ведущая къ колоколь нѣ. Дверь въ церковь налѣво. На пра вой сторонѣ наружный выходъ. Напра во и налѣво стоятъ скамьи безъ спи нокъ. Съ потолка виситъ оснащенный корабликъ, на подобіе того, какъ это бываетъ въ жилищахъ рыбаковъ). Явленіе I. Раннее утро. Сѣрый, мрачный, туман ный свѣтъ пробивается черезъ стекла, Съ колокольни заунывно звонитъ ко локолъ; изрѣдка слыщенъ глухой, свистъ вѣтра. На первой скамьѣ направо си дитъ утомленный пасторъ Гольмъ. Онъ положилъ голову на обѣ руки, какъ буд то бьЗ спитъ. Пасторъ Зивертъ сидитъ, прислонившись къ нему. Въ глубинѣ мамзель Вестфаль. Колоколъ звонитъ безпрерывно, но не громко и рѣдко. Зив. (і обращаясь къ Гольму). Гольмъ, я вамъ мѣшаю? Гольмъ. Нисколько. Зив. Вотъ уже съ часъ, какъ Рут- шофъ звонитъ. Какъ будто сегодня вос кресенье. Гольмъ. ( вставая ) Сегодня дѣйствитель но воскресенье. Зив. Серьезно? Подождите..—Ахъ, да, да, правда. Среди этого ужаса я забылъ дни. Но голодъ я чувствую… Гольмъ (слабо) Мнѣ васъ жаль. Зив. Итакъ, сегодня воскресенье… Да, вѣдь, вы сегодня должны были быть вве дены въ вашу должность. Гольмъ (также тихо). Да, сегодня должно было быть мое посвященіе. Со • Окончаніе См. ,Южн. Край* 16 7728. гѳ нашумѣвшую въ послѣднее время теорію Ломброзо о „безпреступаостп“ вреступникевъ. Ломброзо учитъ, что лица, совершившія такія дѣянія, ко торыя носятъ наименованіе преступ леній, на самомъ дѣлѣ лишь выро дившіеся атависты и психически боль ные люди, мѣсто которыхъ не въ тюрь махъ, а въ лечебницахъ. Новый нашъ уголовный кодексъ, отвѣчая на всѣ запросы современной науки права, игнорировалъ, однако,это ученіе антро пологической школы. Отводя, какъ выше, сказано, въ пси хіатрическихъ больницахъ мѣсто для невмѣняемыхъ лицъ, совершившихъ преступленія, новое Уложеніе по отношенію обычныхъ преступни ковъ сохраняетъ прежній взглядъ на уголовное правосудіе, какъ на дѣя тельность чисто правовую, имѣющую отношеніе къ юридическимъ правона рушеніямъ, какъ продуктамъ созна тельной злой преступной воли. Карая преступниковъ, русскій уго ловный кодексъ готовъ дать послаб леніе исправившемуся, раскаявшему ся преступнику, включительно до до срочнаго освобожденія отъ наказаній. Можно только пожалѣть, что новое Уложеніе не ввело, такъ называемаго, условнаго осужденія, но будемъ ду мать, что и эта мѣра будетъ скоро осуществлена въ Руссіи, гѣмъ болѣе, что по своему существу она является не столько предметомъ У головнагоУло- женія, сколько уголовнаго судопро изводства. Во всякомъ случаѣ, повторяемъ, Уго ловное Уложеніе 22 марта 1903 внес ло цѣннѣйшій вкладъ не только въ отечественную науку уголовнаго пра ва, но и въ общечеловѣческую. Когда же будетъ введено въ дѣй ствіе новое Уложеніе? Относительно этого мы находимъ въ Высочайшемъ указѣ лишь слѣдую щую цитату; „признавъ за благо ут вердить составленное У головное Уло женіе и препровождая его въ Прави тельствующій Сенатъ, повелѣваемъ сдѣлать надлежащія распоряженія къ обнародованію онаго и приведенію за симъ въ дѣйствіе въ срокъ, который будетъ Нами особо тому назначенъ”. Такимъ образомъ, время вступленія въ силу новаго Уложенія въ точности не опредѣлено. Извѣстно, что старое Уложеніе, опубликованное 15 августа 1845 года, вошло въ силу и было при ведено въ дѣйствіе лишь съ 1 марта 1846 года, т. е. черезъ шесть съ по ловиной мѣсяцевъ послѣ своего об народованія. Къ сожалѣнію, такъ скоро нынѣ утвержденное Уложеніе не можетъ быть приведено въ дѣй ствіе, такъ какъ оно • полно очень важныхъ новшествъ, и потому необ ходимо предпринять предварительно довольно сложныя подготовительныя работы, которыя;по всей вѣроятности, потребуютъ ѵцц менѣе полутора года напряженнаголеруда юрисконсультской части Министерства Юстиціи. Только послѣ этого, и, вѣроятно, не ранѣе 1905 года, представится возможнымъ окончательно осуществить заботы въ Бозѣ почившихъ Императоровъ Але ксандра П и Александра ПІ, а также нынѣ благополучно царствующаго Го сударя Императора о, дарованіи Рос сіи уголовнаго кодекса, соотвѣтствую щаго нынѣшнимъ требованіямъ нау ки и практики уголовнаго права и жизненнымъ потребностямъ настояща го времени. Во всякомъ случаѣ, слѣ дуетъ желать, въ интересахъ, право судія, чтобы новый, болѣе гуманный и цѣлесообразный законъ началъ дѣйствовать въ возможно скоромъ времени, вѣтъ консисторіи и ландрата хотѣли со браться для моего торжества. Можетъ быть, и отецъ мой прибылъ бы. Пропо вѣдь свою я давно приготовилъ. Я все это себѣ представлялъ, я такъ ждалъ этого торжества! Зив. (медленно). Господь не пожелалъ этого. Гольмъ. Да… Господь не пожелалъ этого. (Пауза). (Колоколъ пересталъ звонитъ). . Мамз. Рутшофъ пересталъ звонить. Что съ нимъ? Зив. Провѣдайте его. Несчастный, вѣрно, уже не въ состояніи звонить отъ голода и усталости. Мамз. (подымается на колокольню). Явленіе II. Тѣ же безъ Мамзель. Гольмъ (опятъ прислоняется къ стгънѣ, сложцвши руки). Зив. (встаетъ и медленно идетъ къ окну). Одно вѣрно… Буря уже не такъ реветъ! И вода въ теченіе двухъ послѣд нихъ часовъ болѣе не поднималась. Гольмъ. Можетъ быть, и явится еще спасеніе. Зив. (тихо). Да, но если пройдетъ еще день, насъ больше не застанутъ уже въ живыхъ: голодъ убьетъ насъ… ( П а уза О (Голъму сердечно) Гольмъ, я дол женъ васъ еще поблагодарить. Это бы ло хорошо съ вашей стороны. Гольмъ. О чемъ вы говорите? Зив. Вы вча іа сказали нѣсколько доб рыхъ словъ этой несчастной дѣвушкѣ. Это было очень хорошо съ вашей сторо ны. Мамзель Вестфаль мнѣ все разска зала. Гольмъ. Не напоминайте мнѣ объ этомъ. Зив. (кладетъ руку на его плечо). Гольмъ, какую силу имѣете вы надъ людьми! Послѣ вашихъ словъ она стала точно другою… Дайте вашу руку, (по жимаетъ ее). Кто знаетъ, много-ли еще разъ мы обмѣняемся рукопожатіями?.. Гольмъ. Это была слабость съ моей стороны. Она стала другою, говорите вы… Мнѣ тоже сначала показалось, что она раскаялась. Но нѣтъ, потомъ я убѣ дился, что она ни въ чемъ не проявила раскаянія; она, правда, теперь уже не богохульствуетъ, но духъ невѣрія ее не 200-лѣтній юбилей Петербурга. Юбилейные дни наступили. Городъ за блисталъ чудными украшеніями, запе стрѣлъ флагами, цвѣтами, гирляндами, массой зелени и цвѣтовъ. Жизнь ки пучая и живая началась чуть не съ са маго разсвѣта. По городу снуютъ роскош ные экипажи, доставляющіе приглашен ныхъ гостей на мѣста торжествъ. Ровно въ 8 час. утра съ Петропавловской крѣ пости грянулъ первый выстрѣлъ, за нимъ другой, третій. Въ высшей степени восхи тительную, грандіозную картину представ ляетъ изъ себя Невскій проспектъ. Всѣ громадные каменные дома сплошь раз украшены флагами, транспарантами,хвой ною зеленью и живыми цвѣтами. Весь Невскій представляетъ одну пеструю полосу, калейдоскопъ всѣхъ цвѣтовъ. Торжества начались у домика Императо ра Петра Великаго на Петербургской сторонѣ. Близь домика на набережной стала красиво убранная баржа, предна значенная для перевезенія верейки Петра Великаго къ мѣсту торжества—къ Се натской площади. Это маленькое, неза тѣйливое судно, на которомъ Великій Петръ въ молодости плавалъ въ Москвѣ по рѣкѣ Неглинной. Рядомъ съ баржей стоялъ пароходъ для духовенства и два • легкихъ гребныхъ катера съ нижними і чинами лейбъ-гвардіи Преображенскаго и Семеновскаго полковъ, бывшими въ на рядахъ потѣшныхъ войскъ. По совершеніи краткаго молебствія, духовенство, вынувъ изъ кіота чудотвор ный образъ Спаса Нерукотвореннаго, выне сло его изъ часовни и перенесло на па роходъ. Пароходъ велъ на буксирѣ спе ціальную баржу, на которой слѣдовала верейка Петра, а за баржей слѣдовали катеры морского вѣдомства. На Невѣ бы ло выстроено 127 судовъ различныхъ яхтъ-клубовъ и спортивныхъ Обществъ. У спуска Зимняго дворца стояла на яко рѣ галера Петровскихъ временъ, а далѣе были расположены суда пограничной стражи и Министерства Путей Сообще нія, а за Николаевскимъ мостомъ стояли портовыя суда, яхта Августѣйшаго гене ралъ-адмирала, яхта Государя Наслѣдни ка „Зарница” и Императорская яхта „По лярная звѣзда”. Когда крестный ходъ приблизился къ крѣпости, на флагштокѣ верейки былъ поднятъ Императорскій штандартъ. Лишь только штандартъ взвился, со стѣнъ Петропавловской крѣ пости начался салютъ; со второго вы стрѣла всѣ военныя суда, стоящія по диспозиціи, отвѣчали громомъ салютовъ, запестрѣли флаги на всѣхъ остальныхъ судахъ. Подъ этотъ громъ торжественно прошла вся процессія съ „дѣдушкой рус скаго флота” во главѣ. Въ воздухѣ сто итъ стонъ, могучіе взрывы „ура“ разда ются съ обоихъ береговъ Невы. Къ при стани прибылъ отъ Исаакіевскаго собора и другихъ столичныхъ церквей съ хо ругвями и запрестольными крестами крестный ходъ, назначенный митропо литомъ для встрѣчи чудотворной иконы Спаса Нерукотвореннаго. Тутъ же были различныя депутаціи. Какъ только паро ходъ съ чудотворнымъ образомъ прибылъ къ пристани, раздалось пѣніе, архиман дритъ принялъ икону и вынесъ ее въ крестномъ ходѣ на набережную. Отсюда оба крестные хода, соединившись вмѣстѣ, направились въ Исаакіевскій соборъ. Военная музыка играла духовный гимнъ,а войска взяли на-караулъ.На паперти собо ра крестный ходъ былъ встрѣченъ митропо литомъ Антоніемъ съ членами Святѣйшаго Синода, придворнымъ и многочисленнымъ столичнымъ духовенствомъ. По прибы тіи крестнаго хода, началась божествен ная литургія, которую совершалъ высоко преосвященный митрополитъ Антоній. Въ это же время шли приготовленія къ тор жествамъ на Сенатской и Суворовской площадяхъ. Вся площадь окружена тро пическими растеніями, повсюду зелень, оставилъ… Она остается порочной въ помыслахъ, и я не хочу думать о ней. Зив. И вы не хотите попытаться еще разъ, не хотите вызвать въ ней истинное раскаяніе? Гольмъ. Нѣтъ. Я былъ готозъ радо ваться… Но это была иллюзія, минутное впечатлѣніе. Она ничего не поняла. Зив. Гольмъ, не сердитесь на меня. О чемъ вы съ ней говорили? Гольмъ. О томъ, что, это я вижу теперь ясно, она никогда понять не сможетъ. Зив. (качаетъ ‘ головой). А я ду маю, что вы ошибаетесь. Явленіе III. Тѣ же и Стине. Стине входитъ черезъ лѣвую дверь, бо сая, съ подоткнутымъ платьемъ, въ ру кахъ ея шестъ съ измѣреніями. Она под ходитъ къ пастору Гольму. Видъ ея спо коенъ и радостенъ. Стине (оживленно). Г. пасторъ, на дворѣ все свѣтлѣетъ. Гольмъ (молчитъ). Стине (не замѣчая этого). Правда, вода больше не подымается. Она все остается на этой черточкѣ,—видите, на этой черточкѣ (хочетъ показать ему іиестъ). ГольмъС че обращаетъ на нее вниманія). Стине (смотритъ на него. Пауза. Неувѣренно). Церковный домъ тамъ внизу, совсѣмъ исчезъ подъ водой; видна только труба. Хотите взглянуть, г. пас торъ? Гольмъ (не отвѣчаетъ, закрываетъ лицо руками). Стине (съ послѣднимъ усиліемъ). Отсюда вамъ отлично будетъ видно. Гольмъ (не двигается). Стине (ещеразъ пробуетъ). Г. пасторъ— (Не получая отвѣта’, обращается къ Зиверту). Что это съ г. пасторомъ Голь- момъ? Зив. (который не можетъ больше выдержатъ этого молчанія). Стине, пасторъ Гольмъ боленъ, дай ему покой, дитя мое. Голодъ довелъ его до этого состоянія. Стике (все время глядя на Гольма). Онъ голоденъ? Зив. Да. Стине (смотритъ на Гольма). Го лоденъ? цвѣты. Народа около 100 тысячъ чело вѣкъ кольцомъ окружаетъ- памятникъ Петру Великому. Между памятникомъ и набережной раскинулась Царская палатка, вся бѣлая, сквозная, на четырехъ боль-* шахъ золотыхъ копьяхъ. Большой золо той орелъ вѣнчаетъ ее. Неподалеку отъ памятника высятся четыре темно сѣрыхъ жертвенника. Балконы и ок на домовъ Сенатской площади усѣя ны народомъ. Крыша адмиралтей ства вся сплошь занята публикой. На Дворцовой набережной стоитъ почетный караулъ въ формѣ морскихъ солдатъ Пе тровскаго времени. Василеостровская на бережная представляетъ изъ себя тысяч ное море головъ. На Суворовской пло щади посреди набережной раскинутъ Им ператорскій шатеръ, за шатромъ собра лись представители русскихъ и ино странныхъ городовъ. Вскорѣ начался съѣздъ пословъ, прибылъ дипломатиче скій корпусъ, чины свиты Его Величе ства, придворные, представители дворян ства. Къ ІО’/г часамъ начали съѣзжать ся Министры. — Послѣ богослуженія изъ Исаакіев скаго собора крестный ходъ со св. ико ной направился къ памятнику Петру I. Къ памятнику прибыли войска, прини мающіе участіе въ торжествахъ. Въ пер вомъ часу къ памятнику Петру Велико му прибыли Государь Императоръ съ Го сударыней Императрицей, Государь На слѣдникъ и Августѣйшія Особы, а также Государева свита и государственные са новники. Ихъ Величествъ встрѣтилъ у памятника городской голова ГІ. И. Леля- новъ, а затѣмъ митрополитъ съ крестомъ и св. водой. Когда Ихъ Величества и Ихъ Высочества вошли въ шатеръ, нача лось молебствіе, на которомъ было воз глашено многолѣтіе Государю, Государы нямъ, Наслѣднику, Царствующему Дому и вѣчная память Императору Петру I. По окончаніи богослуженія икона Спаси теля, сопровождаемая прибывшимъ съ нею духовенствомъ, была отнесена въ домикъ Петра Великаго. Городской голо ва П. И. Леляновъ поднесъ Государю Им ператору и Государынямъ Императрицамъи Особамъ Императорской Фамиліи выбитыя медали,имѣющія барельефные портретыИм- ператоровъ Петра Великаго и Николая II, вокругъ нихъ надпись; .Императоръ Петръ I, Императоръ Николай 11“. За тѣмъ Ихъ Величества и Ихъ Высочества прослушали сыгранную и спѣтую юбилей ную кантату на слова К. К. Случевска- го, музыка которой написана М. М. Ива новымъ. Приводимъ ея текстъ: Отъ Господнихъ дней, дней творенія, Какъ земля отъ водъ отдѣлялася, Близь рѣки Невы, безъ призрънія, Топь великая оставаласяі V Ой, ты злая топь! подъ корягами Разберись съ собой, уменьши болотъ! Рать Петровская, вѣя стягами, Отъ Москвы идетъ, артикулъ несетъ! V Вотъ гранитъ тебѣ—надѣвай броню! Щитъ, шишакъ и мечъ—опоясывай! Глянь изъ темной тьмы къ золотому дню! Мощь враждебныхъ сипъ прочь отбрасывай! *** Застучалъ топоръ! повела бусоль! Топи скорбный ликъ зарумянился, Чуть прорѣзали поперекъ и вдоль! Глянулъ градъ Петра, пріосанился— * * * Корабли пришли, на Невѣ стоятъ, Флаги пестрые развѣваются! А дворцы кругомъ на волну глядятъ,] Не по днямъ ростутъ, воздвигаются. %* За двѣсти лѣтъ въ законной славѣ Родной нашъ городъ сталъ великъ! Ты не по царственной забавѣ, По мысли генія возникъ! V Отсюда кончены мытарства, Въ конецъ достроена страна! Наслѣдьямъ княжества и царства Живая грань обведена. *** Отсюда Русь помолодѣла И къ свѣту двинулась скорѣй, И дышитъ грудь, во здравье тѣла, Дыханьемъ всѣхъ семи морей. *** Зив. Пойди, дитя мое, и надѣнь чулки. Стине (какъ бы пробуждаясь). Хо рошо, г. пасторъ, я иду сейчасъ. (У.ѵо- дитъ). Явленіе IV. Зивертъ и Гольмъ. Зив. (смотря ей вслѣдъ, качаетъ головой). Нѣтъ, Гольмъ, она уже теперь на пути къ полному возрожденію. И она вамъ этимъ обязана. Гольмъ. Не связывайте постоянно мо его имени съ ея именемъ: мнѣ это не пріятно. Зив. (сердясь). Стыдитесь, пасторъ Гольмъ, вы совершили чудо и теперь отнѣкиваетесь. Гольмъ (пожимая плечами). Будь чу деса такими, вѣра исчезла бы на землѣ. Явленіе V. ТѢ же, Стине. (Стине вбѣгаетъ съ бутылкой въ рукахъ). Стине (торжествуя). Г. пасторъ, по смотрите-ка. Зив. Что это? Что ты принесла? Стине. Я нашла, чѣмъ утолить жажду, —вотъ вино для пастора Гольма. Гольмъ ( вскакиваетъ ). Вино? Зив. ( одновременно ). Вино? Стине ( радостцо ). Да, да, вотъ въ бу тылкѣ осталось. Посмотрите; оно было въ маленькомъ шкафикѣ тамъ. Зив. Стине, милая Стиночка, вѣдь, это превосходно. Какъ ты только догадалась о немъ? Теперь мы, вѣдь, будемъ въ со стояніи выдержать еще нѣкоторое время. (Беретъ у нея бутылку и откупори ваетъ ее). Видите, Гольмъ, а, что я го ворилъ? Стине насъ спасетъ. Стине. Да, теперь пасторъ Гольмъ мо жетъ пить. Зив. Понятно. Но и мы, вѣдь, тоже. Каждый изъ насъ получитъ глоточекъ Мы также позовемъ Рутшофа и мамзель Вестфаль. Стине (угрюмо). Но прежде всего вы пьетъ пасторъ Гольмъ. (Подаетъ Голь му бутылку). Зив. (къ Гольму). Ну, живо, Гольмъ, на здоровье. Гольмъ, (смотритъ на вино). Зи вертъ, вы хотите пить? Отсюда, въ прочности короны Крѣпчаетъ русская земля: Отсюда всѣ большіе звоны, Какъ въ часъ призывный изъ КремляІ V Свобода грянула отсюда! Санъ Богъ внушилъ Дарю вѣщать! Намъ, русскимъ,—мачеха природа, Но крѣпость силъ духовныхъ—мать!!. V Греми привѣтъ! играйте флаги! Но только такъ, чтобы сквозь васъ Виднѣлись древнихъ ратей стяги И кличъ гудѣлъ: Христосъ за насъ! * * * Нашему городу—спава! Русской землѣ нашей—слава! Государю Петру Алексѣичу—слава! Государю Царю Николаю—слава! слава! Послѣ кантаты былъ исполненъ гимнъ „Боже, Царя храни”. Затѣмъ скомандовано было къ церемоніальному маршу. Ихъ Ве личества, выйдя изъ палатки, прошли по набережной и остановились на тротуарѣ. Войска проходили мимо Державнаго Вож дя. Послѣ парада Государь Императоръ и Государыни Императрицы и Августѣй шія Особы отбыли къ Петровской пло щади. Баржа съ верейкой была отведена къ пристани у домика Петра Великаго, откуда верейка была перенесена на свое мѣсто. Затѣмъ представители с.-петер бургскаго общественнаго управленія, со провождаемые представителями города и сословій купеческаго, мѣщанскаго и ре месленнаго, а также и цеховъ съ ихъ значками, отправились въ Петропавлов скій соборъ, гдѣ, послѣ совершенія у гробницы въ Бозѣ почивающаго Импера тора Петра I литіи, возложили на нее юбилейную медаль. — Въ 11 ч. Ихъ Величества подъѣхали къ помосту, устроенному на Суворовской площади. Государыня Марія Ѳеодоровна прибыла съ Государемъ Наслѣдникомъ, Государь съ Государыней Александрой Ѳеодоровной. Ихъ Величества были встрѣ чены городскимъ головой. Государынямъ Императрицамъ были поднесены букеты живыхъ цвѣтовъ. Государь былъ въ мун дирѣ Преображенскаго полка, Государы ня Императрица Марія Ѳеодоровна въ бѣломъ платьѣ, Государыня Александра Ѳеодоровна въ туалетѣ золотистаго цвѣ та. Ихъ Величества вступили на помостъ, гдѣ находились Великіе Князья и Вели кія Княгини. Преосвященный Антоній со вершилъ чинъ освященія помоста. На мо лебствіи возглашено многолѣтіе Госуда рю, Государынямъ, Государю Наслѣдни ку и всему Царствующему Дому, вѣчная память Императору Александру III и многолѣтіе всѣмъ потрудившимся при по строеніи моста. При звонѣ колоколовъ Ихъ Величества, въ предшествіи крестна го хода, подошли къ разводной части мо ста, гдѣ на подушкѣ лежала на перилахъ кнопка. Государь надавилъ кнопку, раз водная часть моста пришла въ движеніе, й постепенно соединилась съ берегомъ. Государыни Императрицы Марія Ѳеодо ровна и Александра Ѳеодоровна разрѣза ли двѣ ленты, и крестный ходъ двинул ся черезъ мостъ. Въ немъ шествовали Ихъ Величества, Ихъ Высочества, свита, сенаторы. Преосвященный Антоній окро пилъ мостъ святой водой. Ихъ Величе ства,- пройдя черезъ мобтъ, вступили въ особо устроенную палатку, гдѣ г. Леля новъ поднесъ медали въ память освяще нія моста и альбомъ съ фотографіями со оруженій. Ихъ Величества удостоили участвовавшихъ въ сооруженіи милости вымъ разговоромъ. Отсюда Ихъ Величе ства въ экипажахъ направились черезъ мостъ къ памятнику Петру Великому. — Вечеромъ состоялось торжественное собраніе петербургской городской думы по поводу 200-лѣтія Петербурга. На со браніи присутствовали: Министръ Внут реннихъ Дѣлъ статсъ-секретарь фонъ- Плеве, состоящій при Особѣ Его Величе ства ген.-адъют. О. Б. Рихтеръ, товарищъ Министра Внутреннихъ Дѣлъ Н. А. Зи новьевъ, начальникъ главнаго управленія по дѣламъ печати Н. А. Звѣревъ, това рищъ Министра Народнаго Просвѣщенія) Зив. Да, мой другъ, мы изнемогаемъ, вино подкрѣпитъ насъ. Гольмъ. Такъ пейте. Зив. Мнѣ пить сначала? Вы хотите уступить очередь старику? Гольмъ ( кусаетъ свои губы). Да, да. Зив. (восторженно) Гольмъ, говорите, что хотите, но вы стали добрѣе, чѣмъ были. Спасибо вамъ (пьетъ). (Гольмъ медленно садится опять на скамью). Зив. (съ разстановкой). Какъ оно по всѣмъ жиламъ разливается; оно прида етъ мнѣ жизнь. Гольмъ, теперь пей те вы! Стине (подавая Гольму бутылку). Да, г. пасторъ, выпейте. Увидите, какъ вино возстановитъ ваши силы. Гольмъ (тихо). Я не буду пить… Это вино церкви и предназначено не для того, чтобы утолять мой голодъ и мою жажду. Стине (испуганно). Но, г. пасторъ, вы, вѣдь, такъ слабы! Гольмъ (къ Стине). Ты можешь пить, и пономарь, и мамзель. (Къ Зиверту). А обо мнѣ не заботьтесь. Зив. Гольмъ, вы болѣе всѣхъ нуждае тесь въ этомъ живительномъ напиткѣ, такъ какъ вы гораздо больше насъ рабо тали. Будьте благоразумны, Гольмъ. По думайте, мы, можетъ быть, должны бу демъ тутъ голодать еще два дня. Вы пейте хоть одинъ глотокъ, прошу васъ. Гольмъ. О Боже, сверши чудо! Зив. Чудеса все время совершаются во кругъ насъ, но вы не видите ихъ. Явленіе VI. Гольмъ. Зивертъ. Стине. Съ колокольни являются Рутшофъ и Мамзель. Оба воз буждены, какъ бы собираясь сообщить что-то чрезвычайное. Рутш. (къ Гольму). Г. пасторъ, тамъ на морѣ… Мамз. (прерываетъ его, возбужденно). Видна лодка. Я ясно ,ее разглядѣла. Гольмъ (радостно). Значитъ, спасеніе возможно?Рутшофъ,—это, навѣрное, лод ка съ противоположнаго берега, правда? Зив. Ради Бога, Рутшофъ, не томите насъ. Рутш. (спокойно). Г. пасторъ, это, къ сожалѣнію, пустая лодка, которую, вѣро ятно, волны откуда нибудь принесли. Съ генералитетъ и многіе изъ представите лей военнаго міра. За большимъ столомъ заняли мѣста: городской голова, члены управы и петербургская дума. Городской голова объявилъ засѣданіе открытымъ и произнесъ длинную рѣчь, которую закон чилъ выраженіемъ благодарности гостямъ за оказанную Петербургу своимъ посѣ щеніемъ честь. Затѣмъ послѣдовалъ прі емъ депутацій и чтеніе привѣтствій. Пер вой привѣтствовала депутація отъ Воен наго Министерства, привѣтствовалъ по мощникъ начальника главнаго Штаба ге- нералъ-лейт. Фроловъ, затѣмъ отъ Мор ского Министерства, привѣтствовалъ на чальникъ главнаго морского штаба адми ралъ Рождественскій, затѣмъ принесено привѣтствіе отъ главнаго управленія во енныхъ учебныхъ заведеній, далѣе слѣ довала депутація отъ петербургскаго уни верситета изъ 4-хъ лицъ, адресъ чи талъ профессоръ Гриммъ; депутація отъ юрьевскаго университета привѣтствова ла рѣчью; отъ Императорскаго Русска го географическаго Общества—предсѣда тель этого Общества членъ Государ ственнаго Совѣта Семеновъ, депутація отъ Императорскаго Общества поощре нія художествъ, отъ 1-го кадетскаго кор пуса, Императорскаго человѣколюбиваго Общества, Общества востоковѣдѣнія, гу бернскаго и уѣзднаго земствъ, купече скаго, мѣщанскаго и крестьянскаго со словій, пажескаго корпуса. Рядъ депута цій отъ военныхъ полковъ, депутація отъ московскаго городского обществен наго управленія; привѣтственный адресъ поднесъ профессоръ В. И. Герье совмѣ стно съ С. Н. Мамонтовымъ. Приводимъ текстъ адреса: „Москва, первопрестольная столица русскихъ Государей, шлетъ свой при вѣтъ новой столицѣ —Петербургу, въ памятный день его основанія. Москва памятуетъ это событіе, какъ свѣтлую за рю введенія въ Россіи Великимъ Петромъ европейскаго просвѣщенія и европейской гражданственности. Геніальный строитель Петербурга былъ также и устроителемъ русскихъ горо довъ. „Милосердуя о гостяхъ и всѣхъ посадскихъ и купецкихъ людяхъ и черно- слободцахъ”, Государь освободилъ ихъ отъ вѣдомства приказныхъ судей и при казныхъ людей и подчинилъ ихъ вѣдом ству выборныхъ бургомистровъ. Съ тѣхъ поръ русскіе города всегда были пред метомъ заботъ своихъ Государей и поль зовались ихъ довѣріемъ. Жалованная грамота Екатерины Великой и Городовое Положеніе Императора Александра II по степенно и послѣдовательно расширяли кругъ дѣятельности городскихъ угіравле- леній для пользъ просвѣщенія и благо денствія городского населенія. И не на прасно! Московская городская дума все гда слѣдила съ особеннымъ сочувствіемъ за быстрымъ и успѣшнымъ развитіемъ въ Петербургѣ городской начальной шко лы. Но наше время налагаетъ на город ское управленіе все новыя и новыя за дачи. Ростъ большихъ городовъ и по стоянный приливъ къ нимъ людей, ищу щихъ тамъ труда и крова, понуждаетъ городскія управленія обращать особенное вниманіе на удовлетвореніе этихъ по требностей. Попеченіе о людяхъ „мень шей статьи”, вообще, сооруженіе для нихъ общедоступныхъ жилищъ и обще ственное призрѣніе открываютъ передъ городскими управленіями новое обширное поле дѣятельности. Твердо вѣруя въ будущее русскихъ городовъ, московская городская дума вы ражаетъ горячее желаніе, чтобы третье столѣтіе въ жизни города Петербурга было эпохою высокаго подъема и широ кой благотворной дѣятельности его го родского управленія и чтобы обѣ столи цы—новая и старая—могли идти рука объ руку по пути, для нихъ такъ даль новидно намѣченному Государемъ, память колокольни можно еѳ ясно различить’ Она неподвижно застряла между утесами’ мамзель, увы, обнадеживаетъ и себя, и насъ понапрасну. (Гольмъ и Стине спѣшатъ къ окну). Гольмъ. О, я ее вижу. Я вижу. (Поно марю). Рутшофъ, развѣ невозможно до стать ее? Рутш. (смотря на Гольма). Едва ли возможно. Гольмъ (восторженно). Да, да, да. Дѣ ло ясно. Не можемъ же мы допустить, чтобы волны разбили этотъ челнокъ, по сланный цамъ, наконецъ, милосердымъ Богомъ для спасенія нашего. Пасторъ Зивертъ, Рутшофъ, подумайте. Если бы эта драгоцѣнная лодка разбилась о ска лы у насъ на глазахъ, тогда—я даже представить себѣ этого не въ силахъ.— Рутшофъ… Какъ далеко до нея? Стине (про себя). Но, вѣдь, доплыть силы не хватитъ при такомъ прибоѣ. Рутш. Г-нъ пасторъ, я не смогу туда доплыть. Я старъ и слабъ. Гольмъ. Кто говоритъ о васъ? Но я, я долженъ это сдѣлать. Стине (вскрикивая). Г. пасторъ! Рутш. Г-нъ пасторъ, ради Бога, вѣдь, нельзя же плыть противъ теченія. Гольмъ. Я такъ ясно чувствую, что я долженъ это исполнить. Весь потопъ по сланъ намъ для того, чтобы я совершилъ дѣло спасенія хотя немногихъ. (Идетъ скорыми шагами къ двери). Стине (запирая быстро дверь, мѣ шаетъ ему пройти, стоя у выхода). Вы останетесь тутъ, г. пасторъ* вы ни шагу дальше не сдѣлаете,—я заперла дверь. Зив. (беретъ его за руку). Довольно, Стине, довольно, Гольмъ, конецъ шут камъ. Слушайте меня, Гольмъ! (Въ этотъ моментъ раздается дол гій и протяжный вой вѣтра съ моря. Невольно всѣ присутствующіе склады ваютъ руки). Гольмъ (опускаетъ руки). Лодка раз билась. Рутш. (у окна). Да, теперь она погре бена подъ водой, ея ужъ болѣе не видно. Стине. Г. пасторъ, я рада этому… Вы теперь не отправитесь за ней, вы не бу дете рисковать жизнью ради насъ. Гольмъ (опускаетъ мрачно голову па грудь). ,Котораго сегодня чествуетъ благ-одарное потомство*. По окончаніи чтенія адреса залъ огласился шумными, долго не смолкав шими апплодисментами. Затѣмъ привѣт ствовалъ рѣчью оберъ-бургомнстръ Бер лина Киршнеръ, по окончаніи которой были устроены бурныя оваціи. Отъ Па рижа говорилъ мэръ Девилль; появленіе французской депутаціи вызвало также оваціи, рѣчь была покрыта долгими ап плодисментами. Слѣдовало привѣтствіе отъ Дюнкирхена, мэръ Юмонъ привѣт ствовалъ отъ провинціальныхъ муници палитетовъ Франціи. За иностранными депутаціями слѣдовали привѣтствія отъ русскихъ городовъ. Всего привѣтствова ло 120 депутацій, пріемъ затянулся да леко за полночь. — По случаю юбилея по Васильевско му острову, въ Екатерингофскомъ паркѣ, по Шлиссельбургскому тракту, въ Але ксандровскомъ паркѣ, въ Василеостров скомъ паркѣ, а также въ саду стеклян наго завода были устроены народныя гу лянья, продолжавшіяся съ 2 час. попо лудни до 12 час. ночи. Всюду были устроены сцены, на которыхъ были по ставлены пьесы изъ жизни Петра I. Бы ли устроены качели, приглашены разсказ чики. Въ концѣ вечера были сожжены фейерверки. Во многихъ мѣстахъ были устроены для народа состязанія на при зы, причемъ призами являлись цѣнныя серебряныя вещи, какъ-то: часы, подста канники, цѣпочки, присланные город скимъ общественнымъ управленіемъ. — Во всѣхъ гимназіяхъ и реальныхъ училищахъ, а также городскихъ учили щахъ состоялись торжественныя собранія. Послѣ молебствія была провозглашена Основателю Петербурга вѣчная память. Дѣти читали стихотворенія, пѣли юби лейныя кантаты, а преподаватели читали рефераты. Всѣмъ учащимся были розда ны изящно обтянутые томы, исполнен ные по заказу петербургскаго учебнаго округа, съ гравюрами, изготовленными въ экспедиціи заготовленія государствен ныхъ бумагъ. — 15-го мая прибывшіе въ столицу на юбилейныя торжества депутаты отъ бол гарскихъ городовъ посѣтили Петропав ловскій соборъ, гдѣ возложили на гроб ницу Царя-Освободителя Императора Александра II роскошный вѣнокъ изъ лавровыхъ и дубовыхъ вѣтвей, переви тыхъ лентою съ надписью: „Царю-Осво- бодителю городскія самоуправленія Софіи, Филиппополя и Плевны*. — Монетнымъ дворомъ переданы го роду въ количествѣ нѣсколькихъ тысячъ экземпляровъ медали въ память 200-лѣ- тія столицы. На лѣвой сторонѣ медали портреты Императоровъ Петра I и Ни колая II, на оборотной сторонѣ изобра жена Россія въ видѣ женщины съ коро ною на головѣ, на которую сверху пада ютъ солнечные лучи. Внизу двуглавый орелъ съ распростертыми крыльями. На медали надпись: .Въ память 200-лѣтія основанія гор. С.-Петербурга, 16 мая, 1703—1903 г.г.й — Ко дню празднованія 200-лѣтія Пе тербурга городскимъ общественнымъ управленіемъ изготовленъ знакъ для гласныхъ и служащихъ по управленію. Кромѣ того, выбиты двѣ медали: одна— въ память 200-лѣтія съ портретами Им ператора Петра Великаго и Его Величе ства Г осударя Императора и датою „1703— 1903″ и другая—въ память сооруженія Троицкаго моста съ портретами въ Бозѣ почивающаго Императора Александра III и Ихъ Величествъ Государыни Императ рицы Маріи Ѳеодоровны и Государя Им ператора. На послѣдней медали изобра женъ Троицкій мостъ, гербъ С.-Петер бурга и дата закладки и окончанія по стройки моста: „1897—1903“. Стине. Правда, вѣдь, г. пасторъ, вы те перь останетесь съ нами? Гольмъ (закрываетъ лицо руками. Онъ содрогается отъ беззвучнаго ры данія). Рутш. (кладетъ ему руку на плечо). Постарайтесь немного уснуть, вы блѣдны, какъ смерть. Маиз. Прошу васъ, милый г. пасторъ. Прилягте немного тамъ, въ ризницѣ. Вамъ необходимъ покой. Гольмъ. Мы скоро всѣ успокоимся на всегда. Стине. Я буду сторожить, чтобы никто васъ не потревожилъ. Рутш. Пожалуйте, г. пасторъ. ( беретъ изнеможеннаго и ослабѣвшаго пасто- , ра подъ руку. Стине открываетъ дверь; Гольмъ полумашинально даетъ себя уве сти. Минуту спустя, Рутшофъ опять выходитъ, осторожно прикрываетъ дверь и поднимается на колокольню съ мамз. Вестфаль).. Рутш. (поднимаясь). Онъ очень осла бѣлъ; дадимъ ему полежать спокойно. Мамз. Но до тѣхъ поръ, пока пасторъ Гольмъ живъ, я свято вѣрю, что мы еще спасемся. (Уходятъ наверхъ оба). Явленіе VII. Зивертъ и Стине. Зив. (быстро подходитъ къ Стине, которая стоитъ на сторожѣ у две ри, куда ушелъ Гольмъ). Стине (глухо). Не тревожьте его. Зив. Стине, скажи правду. Что гово рилъ тебѣ вчера пасторъ Гольмъ? Стине ( качаетъ головой). Зив. Нѣтъ, ты не качай головой, дитя мое, я боюсь подумать, что ошибался въ этомъ человѣкѣ, я предполагалъ, что онъ открылъ тебѣ путь къ счастію, а мнѣ теперь кажется, что онъ внушилъ тебѣ что то страшное. Что? Стине. Не безпокойтесь, пасторъ Зи вертъ; для меня онъ открылъ только хо рошее, онъ показалъ мнѣ путь къ прав дѣ. Ахъ, если бы мнѣ удалось это ис полнить. Зив. (качая головой ). Исполнить? {тревожно). Стине, тебѣ нечего больше исполнять,—понимаешь?—то, что случи лось, уже случилось. Ты, дитя мое, ви димо, раскаиваешься, я вижу это, бѣд няжка. Ты передъ смертью смирилась, а въ раскаяніи вся суть. Раскаяніе дѣла етъ новыхъ людей. — Всѣ важнѣйшіе моменты празднествъ по случаю 200-лѣтія существованія Пе тербурга воспроизведены посредствомъ кинематографа. Всѣхъ аппаратовъ было установлено четыре, причемъ три изъ нихъ принадлежатъ иностраннымъ фир мамъ, а одинъ принадлежитъ русской фирмѣ. ПИСЬМА ИЗЪ БЕРЛИНА. (Отъ нашего корреспондента). 225. Юстусъ ФОНЪ-ЛибИХЪ. (По поводу столѣтняго юбилея со дня его рожденія). На дняхъ вся Германія праздновала сто лѣтній юбилей со дня рожденія одного изъ величайшихъ ученыхъ прошлаго сто лѣтія, имя котораго одинаково популярно и въ его отечествѣ, и за его границами —Юстуса фонъ-Либиха. Рѣдко ученый, реформаторъ въ области своей научной спеціальности, въ такой мѣрѣ соединяетъ въ себѣ способности практическаго при ложенія своихъ научныхъ выводовъ, какъ мы это видимъ у Либиха. Рядомъ съ ко ренными реформами, съ величайшими от крытіями въ области экспериментальной химіи, онъ положилъ начало новой эры въ практическомъ сельскомъ хозяйствѣ, гигіенѣ, фотографіи. А кто не слыхалъ про мясной экстрактъ, про питательный хлѣбъ Либиха. Родился онъ 12 мая 1803 года въ Дармштадтѣ, гдѣ отецъ его имѣлъ мага зинъ красокъ. Тутъ, въ лабораторіи сво его отца, маленькій Либихъ уже зани мался приготовленіемъ красокъ, и это раннее знакомство съ нѣкоторыми осно вами практической химіи не осталось безъ вліянія позднѣе при выборѣ карьеры. Какъ многіе геніальные люди, онъ въ гимназіи учился плохо и дошелъ только до шестого класса. Слѣдуя свое му влеченію къ химіи, Либихъ, несмо тря на насмѣшки учителей и товарищей, поступилъ въ аптеку—единственный то гда путь для ознакомленія съ практиче ской химіей. Вскорѣ онъ поступилъ въ боннскій университетъ, но пробылъ тутъ недолго: отсталые профессора не могли удовлетворить 17-лѣтняго геніальнаго сту дента. Онъ уѣзжаетъ въ Парижъ, гдѣ приходитъ въ соприкосновеніе со многи ми великими учеными, и, благодаря по кровительству Александра фонъ-Гумбольд- та, передъ нимъ открывается частная ла бораторія знаменитаго Гей-Люссака. Въ сообществѣ съ послѣднимъ Либихъ про извелъ важныя работы по вопросу о со единеніяхъ гремучей кислоты. Слава его достигла и его отечества, и 21-лѣтній ученый получилъ каѳедру при универси тетѣ въ Гиссенѣ, которую онъ занималъ цѣлыхъ 28 лѣтъ. Здѣсь онъ устроилъ первую въ Гер маніи образцовую лабораторію для экспе риментальной химіи, со всѣхъ концовъ Европы стекались къ нему ученики, изъ которыхъ нѣкоторые еще въ настоящее время принадлежатъ къ свѣтиламъ на учной химіи. Въ 1852 г. Либихъ при нялъ приглашеніе мюнхенскаго универ ситета и здѣсь онъ занялся, главнымъ образомъ, изслѣдованіями по физіологіи растеній и пр. Открытія Либиха въ области химіи прямо неисчислимы и неоцѣнимы: до статочно назвать хлороформъ, хлоралъ- гидратъ, альдегидъ, далѣе гиппуровую кислоту, креатинъ; его работы о соеди неніяхъ бензола положили основаніе для раціональной постановки научной орга нической химіи. Не менѣе важны его открытія по физіологіи и основанныя на нихъ реформы земледѣлія. Либихъ доказалъ тѣсную связь между жизненными процессами животнаго и Стине (дико). Нѣтъ, г. пасторъ, объ этомъ вы ничего не знаете. Это г. па сторъ Гольмъ лучше знаетъ. (Отчекани вая слова). Только тотъ, кто по доброй волѣ, безкорыстно… Зив. ( испуганно ). Что ты такое гово ришь? Стине. Ахъ, оставьте меня, пасторъ Зи вертъ;—то, что я дѣлаю или не дѣлаю, никого не касается. (Сильно). Никого на свѣтѣ. (Въ этотъ моментъ открывается дверь, и на порогѣ блѣдный, шатаю щійся, появляется пасторъ Гольмъ). Зив. ( взглянувъ на него). Меня это не касается? Хорошо—прекрасно— (уже по дорогѣ къ лѣстницѣ) Стине перестала довѣрять мнѣ? Этого я не ожидалъ:— значитъ, я тутъ лишній ( быстро у д а ляется). Явленіе VIII. Стине и Гольмъ. (Пасторъ Гольмъ продолжаетъ сто ять на гюрогѣ, держась правой ру кой за косякъ. Пауза). Гольмъ ( охрипшимъ голосомъ). Стине! Стине (боязливо). Что, г. пасторъ’ Гольмъ. Нѣтъ-ли еще глотка воды въ домѣ? Стине (безсильно осматривается). Вѣдь, мы въ церкви, г. пасторъ—у насъ ничего нѣтъ. Гольмъ (стоитъ неподвижно). Стине (умоляя его). Да выпейте гло токъ вина. Одинъ глотокъ. ; Гольмъ ( качаетъ головой. Пауза). Стине (подходитъ къ нему боязливо). Г. пасторъ,—прилягте хотя на скамью. Я охотно доведу васъ. Гольмъ (быстро). Я не нуждаюсь въ твоей помощи! (насилу доходитъ до слѣ дующей скамьи и падаетъ около нея на полъ, — потомъ, послѣ паузы, шеп четъ). Я видѣлъ ее. Стине. Что вы видѣли, г. пасторъ? Гольмъ (съ лихорадочными глазами). Лодку… они лгали намъ, Стине,—она все еще тамъ, у скалы. Я видѣлъ ее ясно изъ оконъ ризницы,—ясно,—совершенно ясно. Стине (быстро подходитъ къ окну). Да, это правда. Она опять вынырнула. Но волны безпрестанно ее покрываютъ. Гольмъ. Оставь, оставь. Я долженъ ста раться забыть о ней,—я не могу ее до стать. Руки эти лишены силы. раститель«аго міра,—къ этому результа ту онъ пришелъ на основаніи логиче скихъ умозаключеній и опытовъ. Онъ доказалъ именно, что въ то вре мя, какъ животныя при дыханіи ^извле каютъ изъ воздуха кислородъ и выдѣ ляютъ его въ видѣ углекислоты, расте нія, наоборотъ, для дыханія нуждаются въ углекислотѣ, такъ что животныя и растенія гармонически дополняютъ другъ друга при процессѣ дыханія. Кислороду принадлежитъ, такимъ образомъ, посред ническая роль въ жизнедѣятельности растительнаго царства. Онъ какъ бы пе реноситъ углеродъ отъ животныхъ къ растеніямъ, а отъ послѣднихъ онъ пу темъ питанія опять переходитъ въ орга низмъ животныхъ. Идя дальше, Либихъ доказалъ важную роль центральнаго тѣла вселенной, солн ца, въ нашихъ жизненныхъ процессахъ. Подъ вліяніемъ солнечныхъ лучей расте нія созидаютъ въ своихъ таинственныхъ лабораторіяхъ, клѣткахъ, изъ углекисло ты и воды тѣ соединенія, которыя из вѣстны подъ именемъ углеводородовъ и типическимъ представителемъ которыхъ является крахмалъ. Эти соединенія слу жатъ пищей человѣку и животнымъ, и углеродъ ихъ, пройдя черезъ кровь въ легкія и соединившись тамъ со вдыхае мымъ кислородомъ, сгораетъ, какъ уголь въ печи, и производитъ теплоту, необ ходимую для отправленій организма. Часть этой энергіи необходима тѣлу для своего самосохраненія, а другая часть потреб ляется при нашей духовной дѣятельно сти. Отсюда мы видимъ, что необходи мую для нашей духовной жизни энергію мы на далекомъ и сложномъ пути по лучаемъ отъ центра міровой системы— отъ солнца. И установленіемъ этой вели кой истины мы обязаны Либиху. Исходя изъ этой же теоріи, Либихъ доказалъ необходимость минеральныхъ веществъ для растеній, особенно для земледѣлія, онъ доказалъ также важное значеніе органическихъ веществъ для почвы, ввелъ удобреніе костяной мукой и суперфосфоромъ. Либиха поэтому мож но назвать величайшимъ реформаторомъ прошлаго столѣтія въ области практиче скаго сельскаго хозяйства. Умеръ Либихъ (въ 1873 г.), признан ный не только заграницей, но и въ своемъ отечествѣ—удѣлъ немногихъ ге ніальныхъ ученыхъ—реформаторовъ. Уже въ 1845 г. ему пожалованъ былъ дво рянскій титулъ, а въ теченіе послѣднихъ лѣтъ своей жизни онъ занималъ высокій постъ президента мюнхенской академіи наукъ и консерватора государственныхъ научныхъ коллекцій. Въ Дармштадтѣ, Гис сенѣ и Мюнхенѣ ему поставлены памят ники. Въ юбилейныхъ торжествахъ въ его родномъ Дармштадтѣ приняли участіе власти, студенты и профессора политех никума in corpore, представители города и многихъ Ферейновъ и масса депутацій изъ всей Германіи и изъ-заграницы. Закончу словами великаго ученика ве ликаго учителя, проф. Гофмана: „Если, сказалъ онъ, принять во вниманіе все то, что сдѣлалъ Либихъ для блага людей въ области промышленности, земледѣлія и гигіены, то можно смѣло утверждать, что никакой другой ученый не оставилъ человѣчеству болѣе великаго наслѣд ства*. Л. Л. Берлинъ 18 /V 1903. Васька Пепелъ п Ваимеа Костылева („На днЬ“ , Максима Горькаго) предъ су домъ присяжныхъ засѣдателей. Для кандидатовъ на судебныя должно сти при мѣстной судебной палатѣ и ок ружномъ судѣ устраиваются, подъ руко водствомъ старшихъ чиновъ судебнаго Стине (бросаясь къ бутылкѣ). Пейте, г. пасторъ; вы, вѣдь, можете этимъ себя спасти. Гольмъ (отклоняясь). Спасенія нѣтъ. У рыбаковъ есть жены и дѣти, всякій заботится о себѣ.— Всякій о себѣ.—Все остальное — грезы. (Подымается на р у кахъ). Отчего ты сама не пила вина? Стине (спокойно). Я не хочу. Гольмъ (слабо). Не лги мнѣ. Почему ты предложила вино именно мнѣ. когда оты скала его? Почему именно мнѣ? Стине Вѣдь, вамъ принадлежитъ цер ковь. Гольмъ. Она принадлежитъ Богу. Стине (пожимаетъ плечами). Гольмъ. Пей сейчасъ. Стине (спокойно). Если вы не станете пить,—и я не стану. Гольмъ. Если — я—не стану? (Вдругъ, съ послѣднимъ усиліемъ). Ты не должна быть послушной и преданной мнѣ. Въ тебѣ это—одно притворство. Стине (грустно). Если я васъ раздра жаю, вѣдь, я могу и уйти. Гольмъ (въ лихорадочномъ волненіи). Не уходи, не уходи,—Стине,—мнѣ очень плохо… я боюсь… я боюсь… Стине (въ ужасѣ). Г. пасторъ, мужай тесь! Гольмъ. Я хотѣлъ бы тебѣ еще что-то сказать — (шепчетъ). То, о чемъ я тебѣ говорилъ вчера, не думай больше объ этомъ никогда—обѣщай мнѣ. Стине (съ боязнью). Г. пасторъ, пейте же. Гольмъ (опускаясь опять). О, какъ внутри меня все горитъ.—Почва подо мною колеблется—свѣчи горятъ вокругъ меня… все свѣчи, свѣчи… и пѣніе! ор ганъ! (Падаетъ). Стине (вскакивая). Г. пасторъ. (Вскри киваетъ). Великій Боже! (Со страхомъ). Не умирайте,—милый, добрый г. пасторъ, не умирайтеі (Вдругъ складываетъ ру ки и поднимаетъ ихъ къ небу) Мило стивый Боже! я погибшее существо; пусть умру я,—но не допусти умереть пастора Гольма,—не допусти его умереть, не до пусти его умереть, Господи, на небесахъ, спаси его! Гольмъ (едва слышно) Съ кѣмъ ты го воришь? вѣдомства, такъ называемыя, практиче скія занятія, на которыхъ будущимъ су дебнымъ дѣятелямъ предлагаются на об сужденіе и разрѣшеніе различнаго рода вопросы и положенія по гражданскому и уголовному праву и процессу. Предме томъ одного изъ такихъ занятій, по ини ціативѣ прокурора суда П. С. Порохов щикова, послужило разрѣшеніе дѣла по обвиненію героевъ произведенія Максима Горькаго „На днѣ* Васьки Пепла и Ва силисы Костылевой, перваго—въ убій ствѣ Костылева и второй—въ подстре кательствѣ Пепла на это убійство. Разбирательство этого дѣла происхо дило 15 мая въ помѣщеніи канцеляріи уголовнаго отдѣленія окружнаго суда. Со ставъ суда представляли: предсѣдатель— секретарь уголовнаго отдѣленія суда Р. А. Хмѣлевскій и члены—секретари прокуро ровъ палаты и суда гг. Дубровинъ и Рух- лядко. Въ качествѣ обвиняемаго Пепла давалъ объясненія кандидатъ на судебныя должности В. А. Гуровъ и Василисы Н. Н. Ревскій. Обвинителями выступили кандидаты В. Н. Шоффа и И. В. Андро повъ, а также въ веденіи судебнаго слѣд ствія принималъ участіе и товарищъ про курора В. В. Сергѣевъ. Защищали Пепла кандидатъ К. А. Перешивайловъ и Васи лису—В. И. Тертишниковъ. Комплектъ присяжныхъ засѣдателей состоялъ изъ служащихъ въ канцеляріяхъ судебныхъ учрежденій. Обвинительный актъ, составленный прокуроромъ окружного суда П. С. По роховщиковымъ, такъ излагаетъ обстоя тельства дѣла. Вечеромъ, 17 декабря 1901 года, въ го родѣ N, во дворѣ ночлежной квартиры былъ убитъ хозяинъ двора, мѣщанинъ Михаилъ Ивановъ Костылевъ. Преступленіе произошло при слѣдую щихъ обстоятельствахъ: Въ ночлежной квартирѣ Костылева, кромѣ него, жены его Василисы и свояче ницы Натальи Карповой Медвѣдевой, про живали въ качествѣ ночлежниковъ слѣ дующіе люди: слесарь Мартынъ Клещъ, картузникъ Иванъ Бубновъ, крестьянка Настасья Ильина, мѣщанка Анна Коро лева, по уличному Квашня, лишенный всѣхъ особыхъ правъ изъ дворянъ Але ксѣй Андреевъ Дебиль, Вадимъ Вале ріановъ Сатинъ и мѣщанинъ Василій Гвоздевъ, по уличному Пепелъ. Послѣд ній въ теченіе нѣкотораго времени со стоялъ съ Василисой Костылевой въ лю бовной связи. Вечеромъ, передъ самымъ убійствомъ, въ комнатѣ, занимаемой Ко стылевыми, произошла ссора между су пругами Костылевыми и Натальей Мед вѣдевой, причемъ супруги били Наталью и Василиса Костылева, какъ утверждала она впослѣдствіи, нечаянно опрокинула на ноги сестры кипѣвшій самоваръ, при чинивъ ей сильные ожоги обѣихъ ногъ. Обитатели ночлежной квартиры заступи лись за Наталью Медвѣдеву, причемъ упомянутый выше Сатинъ дважды, а слу чайно присутствовавшій крючникъ Иванъ Васильевъ, по уличному Кривой Зобъ, одинъ разъ ударили кулакомъ Костыле ва, который, однако, не упалъ, а про должалъ кричать и ругаться. Въ это вре мя во дворъ, куда вышли всѣ вмѣстѣ съ Медвѣдевой, вбѣжалъ Василій Гвоздевъ и однимъ ударомъ кулака по головѣ опрокинулъ Костылева на землю. Косты левъ упалъ мертвымъ. На мѣсто проис шествія явились городской приставъ Жи- воглазовъ и околоточный надзиратель Поповъ, которые застали Наталью Мед вѣдеву сидѣвшей на кучѣ дерева въ сторонѣ отъ трупа Костылева и голосив шей. Она кричала, что Костылева убили Василиса и Васька (т. е. Василій Гвоз девъ). Изложенныя обстоятельства были уста новлены дознаніемъ, а затѣмъ и предва рительнымъ слѣдствіемъ. Вскрытіемъ тѣ ла Михаила Костылева установлено, что Стине (безсознательно). Я молюсь, г. пасторъ,—я молюсь… (На лицѣ Гольма появляется улыбка , онъ подымаетъ го лову и шепчетъ тоже молитву). Гольиъ. Ты молишься?—Зивертъ правъ, свершилось чудо. (Сразу падаетъ и ос тается безъ движенія). Стине (кричитъ). Спасите! Явленіе IX. Гольмъ- Стине. Мамзель Вестфаль. Мамз. Что съ вами, Стине? Стине. Пасторъ Гольмъ умираетъ. Мамз. (Подбѣгаетъ къ лежащему). Нѣтъ, это не смерть. Онъ въ обморокѣ отъ изнеможенія. Скорѣй, дайте сюда ви но (вливаетъ его въ ротъ пастора). По смотрите, какъ ему отъ него хорошо ста новится, лицо его оживляется. Подожди те, я подержу ему голову. (Садится на скамью, голова пастора у нея на колѣ няхъ). Стине. Онъ что-то шепчетъ. Ахъ, если бы я могла разобрать, что именно. Мамз. (нагибаясь надъ нимъ). Боже милосердый, онъ все бредитъ о лодкѣ… тише—вотъ опять. Да, да онъ бредитъ о лодкѣ. Стине. О лодкѣ!.. Онъ грезитъ о лодкѣ!.. (Послѣ раздумья). Ахъ, теперь, теперь я поняла, теперь я знаю, что надо дѣ лать. (Она подходитъ къ потерявшему сознаніе Гольму , смотритъ на него широко раскрытыми глазами и беретъ его за Руку.’ Рѣшительно). Мамзель Вестфаль, вы увѣрены, что пасторъ Гольмъ живъ и опять проснется? Мамз. Да, я увѣрена. Стине ( быстро оправляется). Тогда скажите ему, что я пошла туда, куда онъ меня послалъ. Мамз. (смотря на нее). Если вы опять идете измѣрять вышину воды, будьте ос торожнѣе. Стине (киваетъ головой, быстро под ходитъ къ дверямъ церкви, оборачи вается въ послѣдній разъ, чтобы взгля нутъ на лежащаго. Улыбка на ея устахъ. Еще разъ, какъ бы для привѣта, она подымаетъ руку). – Стине. Я иду туда, куда онъ послалъ меня. Я иду!.. Прощайте, прощайте! (Убѣ гаетъ). Гольмъ (безсознательно). Чудо сверши лось! смерть его послѣдовала отъ кровоизлія нія въ мозгъ черезъ трещину, образо вавшуюся въ черепной кости, на темени. Поврежденіе это, по заключенію врача, было произведено однимъ ударомъ кула ка сверху внизъ при слегка наклонен номъ положеніи жертвы. Допрошенные въ качествѣ свидѣтелей приставъ Живоглазовъ и околоточный надзиратель Поповъ показали, что когда они прибыли во дворъ при ночлежной квартирѣ Костылева, то оба слышали, какъ Наталья Медвѣдева говорила: „По лиція, слушай… сестра моя… и Васька убили… Сестра моя научила… уговорила своего любовника… онъ его, проклятый… они убили*… Допрошенная первоначально по ст. 722 и 443 Василиса Костылева объяснила, что около двухъ лѣтъ была въ любовной связи съ Василіемъ Пепломъ и что мужъ ея могъ подозрѣвать объ этой свя зи. Попелъ, несмотря на ихъ отношенія, ухаживалъ за ея сестрой Натальей. По ея мнѣнію, Пепелъ не случайно убилъ ея мужа, а воспользовался происшедшей дра кой, чтобы отомстить ему, такъ какъ пи талъ къ нему злобу за то, что покой ный Костылевъ выдавалъ полиціи неза конный образъ жизни Пепла, который жилъ воровствомъ, и одинъ разъ былъ свидѣтелемъ противъ него на судѣ. Обитатели ночлежной квартиры убита го, бывшіе очевидцами происшествія, сле сарь Мартынъ Ивановъ Клещъ, крестьян ка Настасья Лукьянова Ильина, мѣщан ка Анна Иванова Королева, по уличному Квашня, лишенный всѣхъ особыхъ правъ изъ дворянъ Алексѣй Андреевъ Дебиль и Вадимъ Валеріановъ Сатинъ, а также це ховой АлексЬй Григорьевъ Москалевъ, согласно описывая изложенную выше об становку событія, показали, что убитый Костылевъ былъ ненавидимъ всѣми его квартирантами за злобный, сварливый нравъ и скупость, что никто изъ нихъ не слыхалъ, чтобы Пепелъ когда-либо вы ражалъ намѣреніе или угрозы убить Ко стылева. Сатинъ, кромѣ того, объяснилъ, что и онъ два раза ударилъ Костылева во время драки. Свояченица убитаго—Наталья Медвѣ дева заявила при допросѣ въ качествѣ свидѣтельницы, что ничего по дѣлу не знаетъ, а въ отношеніи своей сестры от казалась отвѣчать по 705 ст. у. у. с. При очной ставкѣ съ приставомъ Живо- глазовымъ и околоточнымъ надзирате лемъ Поповымъ она первоначально за явила, что ничего не помнитъ, а по изло женіи ими тѣхъ приписываемыхъ ей словъ, коими она изобличала Пепла въ предумышленномъ убійствѣ Костылева, категорически утвердила, что ничего по добнаго не говорила. Привлеченный къ слѣдствію въ каче ствѣ обвиняемаго въ убійствѣ Михаила Костылева съ заранѣе обдуманнымъ на мѣреніемъ Василій Пепелъ показалъ: „за нѣсколько дней до убійства Василиса Ко стылева уговаривала его освободить ее отъ мужа“, т. е. убить его, предлагая ему за это 300 рублей и обѣщая засва тать ему свою сестру Наталью Медвѣде ву. Онъ, Пепелъ, отказался отъ этого предложенія. Въ подтвержденіе этого Пе пелъ сослался на нѣкоего странника Лу ку, который, будто бы, случайно, или да же намѣренно забрался на полати и слы шалъ весь разговоръ его, обвиняемаго, съ Василисой, хотя они говорили впол голоса. По ссылкѣ обвиняемаго былъ розы- сканъ нѣкій Лука Непомнящій, который при допросѣ отказался объявить свое званіе, а въ качествѣ свидѣтеля подтвер дилъ, что, лежа на полатяхъ, слышалъ, какъ Василиса предлагала Пеплу 300 руб лей, чтобы убить Костылева, но Пепелъ отказался. Вмѣстѣ съ тѣмъ, Непомнящій показалъ, что во время этого разговора пришелъ Костылевъ и, прогнавъ жену, ЯВЛЕНІЕ X. Гольмъ. Мамзель Вестфаль. Позже Зи вертъ. Потомъ Рутшофъ. На мгновеніе глубокая тишина. Мамз. Вестф. вливаетъ пастору Гольму насильно въ ротъ по слѣднія капли вина. Вдругъ слышны съ колокольни громкіе и отчаянные крики „Зиверта: Помогите!* Гольмъ (разбуженный криками — мед ленно поднимается, какъ во снѣ). Что случилось? Отчего они тамъ зовутъ на помощь? Гдѣ Стине? Зив. (бѣжитъ съ лѣстницы. Онъ такъ потрясенъ всѣмъ видѣннымъ, что долженъ съ усиліемъ держаться за перила; онъ кричитъ): Стине броси лась въ воду. Мамз. (ломая руки). Ахъ, Боже мило стивый, она потонетъ! Гольмъ (встаетъ, обхватываетъ р у ками голову, какъ будто хочетъ вспо мнитъ; наконецъ, хриплымъ голосомъ) Зивертъ, Зивертъ, не смотрите такъ на меня. Это неправда. Не я въ этомъ… Зив. (сошелъ внизъ; близко возлѣ него стоитъ и шепчетъ) Гольмъ, я не желаю спрашивать васъ, но если вы по слали Стине, знаете ли вы, что вы сдѣ лали? Вы погубили раскаявшуюся душу. Мамз. (у окна). Вотъ тамъ волны ее кидаютъ возлѣ самыхъ утесовъ,—это не минуемая смерть! Зив. Несчастное, бѣдное дитя! Она хо тѣла доплыть, чтобы достать лодку. Гольмъ (смотритъ передъ собой). Я погубилъ раскаявшуюся душу. (Внезапно). Стине, Стине, ты избрала этотъ путь, и я вѣрю въ тебя. Я вѣрю, что ты раская лась, что ты возродилась и я вѣрю, что Богъ простилъ тебя. (Хочетъ ид ти къ двери). Зив. Что вы намѣрены дѣлать? Конецъ нашъ уже и такъ близокъ. Гольмъ. Вы не слышите, какъ она ме ня зоветъ? Не переставая этотъ кающій ся голосъ звучитъ въ моихъ ушахъ… Пустите меня! Мамз. (у окна). Слишкомъ поздно, г. пасторъ,—Стине утонула… (Плачетъ). Гольмъ (съ распростертыми руками упирается въ стѣну, и такъ замира етъ. Голова его опускается на грудь , Пауза). Рутш. (появляется на галлереѣ и кричитъ внѣ себя отъ радости). Па сталъ ругать Пепла, который, послѣ не однократныхъ угрозъ, бросился на него и, вѣроятно, задушилъ бы, если бы онъ, Лука, не удержалъ его. Справками о судимости установлено, что Василій Пепелъ два раза былъ осу жденъ за кражи, причемъ одинъ разъ былъ преданъ суду по 3 ч. 1655 ст. улож., но былъ осужденъ по 169 и 170 ст. уст. По этому дѣлу въ числѣ свидѣ телей былъ крестьянинъ Михаилъ Ко стылевъ. Привлеченная въ качествѣ обвиняемой въ подстрекательствѣ Василія Гвоздева къ убійству мужа, Василиса Костылева не признала себя виновной, повторивъ показаніе, данное ею при допросѣ ея въ первый разъ. На основаніи изложеннаго мѣщанка Василиса Костылева, 33 лѣтъ, и кресть янинъ Василій Григорьевъ Гвоздевъ, 28 лѣтъ, обвиняются въ томъ: Гвоздевъ, что 17 декабря 1901 года въ городѣ N. съ заранѣе обдуманнымъ намѣреніемъ лишить жизни мѣщанина Михаила Ива нова Костылева нанесъ ему кулакомъ сильный ударъ по головѣ, причинивъ ему трещину черепа и кровоизліяніе въ мозгъ, отъ котораго Костылевъ тогда же умеръ, и Костылева въ томъ, что обѣща ніемъ денегъ склонила другое лицо убить ея мужа Михаила Иванова Костылева, вслѣдствіе какового ея подговора это ли цо дѣйствительно совершило убійство Костылева указаннымъ выше способомъ. На основаніи изложеннаго названные Гвоздевъ и Костылева подлежатъ суду N—скаго окружнаго суда съ участіемъ присяжныхъ засѣдателей. При разборѣ дѣла подсудимые также не признали себя виновными, и судъ приступилъ къ производству судебнаго слѣдствія. Прежде всего было прочитано показаніе не явившагося свидѣтеля—странникаЛуки. Въ немъ послѣдній въ яркихъ краскахъ об рисовываетъ ту обстановку, среди которой ему пришлось пробыть нѣкоторое время, проживая въ ночлежкѣ Костылева. О Василисѣ онъ свидѣтельствуетъ: „зло бится она на сестру (Наталью) за Пепла и бьетъ дѣвку; такъ бьетъ, что сама плачетъ отъ жалости къ ней“… Далѣе, были допрошены свидѣтели полицейскій Медвѣдевъ и Сатинъ, отъ лица которыхъ давали показанія принимавшіе участіе въ дѣлѣ товарищи прокурора А. А. Пи тра и Б. К. Лаженицынъ, послѣ чего было приступлено къ преніямъ сторонъ. В. Н. Шоффа и И. В. Андроповъ въ полномъ объемѣ поддерживали обвиненіе противъ обоихъ подсудимыхъ.—Тяжкія преступленія совершили обвиняемые. Но преступное дѣяніе Василисы пріобрѣта етъ особо важное значеніе и наиболѣе возмущаетъ общественную совѣсть, такъ какъ подсудимая была соединена съ уби тымъ узами брака. Состоя въ бракѣ, она вступила въ любовную связь съ Пеп ломъ, она всячески старается отдѣлать ся отъ законнаго супруга и уговарива етъ сдѣлать это Василія. Объ этомъ сви дѣтельствуетъ показаніе странника Луки. Василій—достойный товарищъ Васи лисы. Онъ ни во что не ставитъ жизнь человѣка. Онъ пытался задушить стари ка Костылева, когда послѣдній засталъ однажды его въ ночлежкѣ съ женою. Онъ набросился и на странника Луку, который былъ случайнымъ свидѣтелемъ происходившаго между обвиняемыми раз говора, въ которомъ Василиса уговари вала Пепла освободить ее отъ мужа. Уговоръ, по убѣжденію обвиненія, несо мнѣнно, былъ въ данномъ дѣлѣ: ожида ли только удобнаго случая. И случай этотъ подвернулся во время происшед шей ссоры и драки, которой и восполь зовался Пепелъ для приведенія въ ис полненіе своего злого умысла. Во вре мя свалки онъ и наноситъ смертельный ударъ Костылеву. сторъ Гольмъ, пасторъ Зивертъ, тамъ да леко, за мѣловой скалой подходитъ боль шая лодка. Это рыбаки изъ Гермсмюля. Спасеніе, спасеніе. Хвала Господу! Манз. Хвала Господу! Зив. (дрожащимъ голосомъ). Гольмъ, отчего вы на меня такъ смотрите? Развѣ вы не понимаете? Мы спасены. Гольиъ (мгновеніе стоитъ неподвиж но, потомъ поднимаетъ руки къ небу съ рыданіемъ). А Стине!? Зив. Гольмъ! Вѣдь, Богъ ее простилъ! Гольиъ (съ глубокимъ горемъ). Госпо ди, благодарю Тебя, что Ты этихъ (ука зывая на присутствующихъ) людей спасъ, но меня, возьми меня теперь от сюда. Какъ вести мнѣ свою церковь, ко гда я обреченъ навсегда слышать этотъ кающійся голосъ, которому я не вѣрилъ, въ то время, какъ уже чудо совершилось? (падаетъ на колѣни). Призови меня къ себѣ, Господь, пошли мнѣ смерть! Я не могу дольше вести Твоего храма. Рутш. Спасеніе! Вотъ они! Зив. Идите къ органу, пономарь Рут шофъ, и играйте радостный гимнъ. Духъ Господній носится надъ нами. Поды мите чело, Гольмъ. Теперь только вамъ удастся воистину вести вашъ храмъ, такъ какъ теперь только вы знаете, что будетъ звучать въ продолженіе всей ва шей жизни въ вашемъ сердцѣ. Въ васъ звучитъ теперь голосъ возрожденія. Вы те перь поняли, что мы, люди, только тогда будемъ жить такъ, какъ угодно Богу, ко гда научимся прощать (кладетъ руку на голову колѣнопреклоненному Голь му). Хотя немного прощенія, .Гольмъ, немного милости, въ этомъ вся тайна жизни! (Органъ начинаетъ играть. Гольмъ продолжаетъ стоять на колѣняхъ съ поднятыми вверхъ руками, Зивертъ идетъ къ дверямъ церкви и настежь Раскрываетъ обѣ ея половины. У по рога тѣснятся приплывшіе рыбаки, громко раздаются возгласы: „Они жи вы! они живы.—Хвала Господу / “ При входѣ рыбаковъ занавѣсъ опускаегпся). Занавѣсъ. Конецъ. ,Защитникъ Пепла К. А. Перешивай- ловъ заявляетъ, что приступаетъ къ за щитѣ подсудимаго съ сознаніемъ полной невиновности его, съ вѣрой, что при сяжные оградятъ его отъ неоснователь наго обвиненія. Напомнивъ біографію Пепла и разобравъ свидѣтельскія пока занія, защитникъ перешелъ къ Васькѣ и Василисѣ. „Связь Василія съ Костыле вой, продолжаетъ защита, разрывается. Онъ думалъ, что Василиса поддержитъ ого, что среди гнили—это твердыня, на которую можно будетъ опереться. Но скоро пришлось разочароваться. Это дѣйствительно была твердыня. Ду ши, того именно, къ чему Василій стре мился, чего онъ искалъ,—души въ ней не было. Бездушное, злое существо дѣй ствовало на всѣхъ подавляющимъ обра зомъ. „Сколько въ ней звѣрства, въ ба бѣ этой* говоритъ Бубновъ, не лучше высказываются о ней и другіе свидѣтели. Она вырисовывается въ объясненій Ва силія во всей своей прелести. Когда она узнаетъ отъ своего любов ника, что онъ ее не любитъ, что не нуж на она ему, надоѣла, она въ первое вре мя обидѣлась. А потомъ? Какъ она от вѣтила на это признаніе? Разразилась упреками, проклятіями, такъ естествен ными въ настоящую минуту? Нѣтъ, ни чуть не бывало! Она спокойно приступа етъ къ изложенію своего давнишняго желанія, своей завѣтной мечты. Освобо диться скорѣе отъ ненавистнаго ей му жа—вотъ о чемъ она постоянно думала. Но тутъ непонятно одно. Если бы Васи лій ей отвѣтилъ взаимной любовью, то предложеніе Василисы освободить ее отъ мужа было бы понятно. Теперь же, ко- гдаѵ.она узнала, что Василій отвернулся отъ нея, зачѣмъ ей эта свобода? Вѣдь, съ любимымъ человѣкомъ соединиться нель зя, слѣдовательно, всѣ мечты разлета ются и не- все ли равно тогда, кто бу детъ около? Но Василиса предлагаетъ ему даже деньги, лишь бы онъ помогъ. Предлага етъ въ невѣсты сестру свою, которая ему нравится,—но все напрасно; тотъ не со глашается. Съ этого времени и начинается та драма, которая такъ трагически окончи лась. Въ душѣ этой женщины зарождает ся чувство злобы къ прежнему возлюб ленному, является желаніе во что бы то ни стало отомстить ему. Случай пред ставляется. Она узнаетъ о намѣреніи Пепла уйти съ Наташей, зажить новой жизнью. Съ злорадствомъ говоритъ она: „Не бывать этому… Я устрою тебѣ свадь бу!* Вскорѣ произошла ссора между нею и сестрою. Послѣдней кипяткомъ обва рили ноги. Поднялся крикъ. Выбѣжали во дворъ всѣ обитатели ночлежки. Кар тина ужасная: Костылевы бьютъ несчаст ную Наташу. Въ этой суматохѣ появляет ся Василій Пепелъ. Первымъ его поры вомъ было броситься къ любимой дѣвуш кѣ. Но тутъ Костылевъ кричитъ: „Бери его, вора, хватай грабителя!* Видъ изби таго, съ обваренными ногами, дорогого для него существа, эти неистовые крики Костылева, боязнь потерять свое счастье, которое уже улыбалось ему, манило къ себѣ,—все это помутило разсудокъ Пеп ла. Онъ ничего не сознаетъ, помнитъ только, что обидѣли его Наташу, обидѣли эти подлые, низкіе люди… и онъ съ от вращеніемъ бьетъ эту гадину, бьетъ, не сознавая, что дѣлаетъ, не думая, что бу детъ. Понятно, что намѣренія, да еще зара нѣе обдуманнаго, здѣсь не было. Его ударъ былъ выраженіемъ глубокаго пре зрѣнія къ этому гадкому человѣку, вызван наго происходившей сценой. Это—разъ, а другое—ни одинъ изъ свидѣтелей катего рически не удостовѣрилъ, что именно послѣ Пеппова удара умеръ Костылевъ. Только что мы слышали, что били его многіе, билъ и Сатинъ, и Бубновъ и др. Почему же непремѣнно думать, что Василія ударъ былъ смертельный, а не чей-либо другой?”. Кончая рѣчь, г. Перешивайловъ вы сказался, что было бы величайшей не справедливостью присяжныхъ вынести обвинительный вердиктъ Василію. Рѣчь защитника Василисы В. И. Тер- тишникова послѣ пространнаго вступле нія сводилась къ слѣдующему: „Съ юридической точки зрѣнія, если только признать, что Гвоздевъ или кто- либо другой убилъ Костылева безъ обду маннаго заранѣе намѣренія, то въ та комъ случаѣ нѣтъ мѣста и вопросу о подстрекательствѣ. Дѣйствительно, если человѣкъ совершаетъ какое-либо престу пленіе неожиданно для себя, если, на примѣръ, разсерженный, онъ хватаетъ револьверъ и убиваетъ кого-нибудь, то, вѣдь, этотъ преступникъ за нѣсколько минутъ до совершенія преступленія самъ не зналъ, что произойдетъ, далекъ былъ отъ мысли совершить преступленіе. Какъ же можетъ, въ такомъ случаѣ, идти рѣчь о томъ, что такого человѣка когда- то кто-то подготовлялъ къ совершенію этого преступленія и что этотъ подго воръ является единственной побудитель ной причиной къ совершившемуся. Вотъ, въ виду этого, защищая Васили су по обвиненію ея въ подстрекатель ствѣ на убійство, я постараюсь прежде доказать отсутствіе заранѣе обдуманнаго намѣренія въ дѣяніи, которое ставится въ виду Пеплу Гвоздеву. Припомните, гг. прис. засѣд., что здѣсь показывалъ свидѣтель Сатинъ. За нѣ сколько часовъ до смерти Костылева На таша согласилась выйти замужъ за Пеп ла, въ этомъ отношеніи у нихъ дѣло бы ло уже улажено. Васька уже открыто заявляетъ: „Будетъ вамъ! Поиздѣвались надъ человѣкомъ… достаточно! Теперь она—моя!“ Онъ считаетъ себя уже вправѣ открыто встать на защиту Наташи. Вотъ въ этотъ самый періодъ происходитъ ссо ра и драка между Костылевыми и Ната шей. Въ началѣ драки Василія не было. Когда во дворѣ показалась избитая съ обваренными кипяткомъ ногами,, преслѣ дуемая разъяреннымъ Костылевымъ и Василисой Наташа, всѣ вступились за нее, призывая къ тому же и ея есте ственнаго по новому положенію за щитника Ваську. Васька появляется. Первыя слова его: „гдѣ Наталья?”. Онъ спѣшитъ къ ней, знаетъ, что ее бьютъ, что ее защищать нужно. Не обращаетъ ■вниманія, какъ видите, онъ ни на Васи лису, ни на Костылева и не трогаетъ ихъ, а спѣшитъ къ одной Наташѣ. Но на него набрасывается Костылевъ: „хва тай Ваську, помогите Ваську взять! Во ра… грабителя”… Здѣсь, если даже допустить, что смер тельный ударъ покойному былъ нанесенъ Васькой, весьма естественно—у возмущен наго и прежнимъ обращеніемъ Костыле выхъ съ Наташей Пепла видъ избитой искалѣченной любимой дѣвушки и, нако нецъ, призывъ Костылева хватать Вась ку вора-грабителя, вызвали внезапное: естественное негодованіе, ненависть къ Костылеву. Выть можетъ, онъ и ударилъ покойнаго, но ударъ этотъ былъ нане сенъ имъ лишь по внезапному побужде нію. Не раздайся призывъ Костылева хватать вора Ваську, ничего, пожалуй, и и не было бы. Гдѣ же Здѣсь указанія на заранѣе обдуманное намѣреніе, а вмѣстѣ съ нимъ и на подговоръ? Если бы Васька дѣйствовалъ по под говору съ обдуманнымъ заранѣе намѣре ніемъ, то повѣрьте, что этотъ человѣкъ, видавшій въ своей жизни довольно ви довъ, навѣрное, не выбралъ бы для со вершенія убійства такого времени и мѣ ста, когда побольше будетъ свидѣтелей. Нѣтъ, въ его. распоряженіи бывало много моментовъ, когда они оставались съ Ко стылевымъ съ глазу на глазъ и когда было бы гораздо удобнѣе и безопаснѣй привести въ исполненіе свой пре ступный замыселъ, если бы таковой дѣйствительно былъ у обвиняемаго. Вотъ, гг. присяжные засѣдатели, тѣ соображенія, которыя приводятъ меня къ глубокому убѣжденію, что заранѣе обду маннаго намѣренія не было. А если это такъ, то не можетъ быть и рѣчи о под говорѣ, т. е. о виновности Василисы Ко стылевой”. На разрѣшеніе присяжныхъ засѣдате лей были предложены судомъ слѣдующіе вопросы: 1) Доказано ли, что 17 декабря 1901 г. въ г. N былъ лишенъ жизни ударомъ кулака въ голову мѣщанинъ Михаилъ Костылевъ. 2і-й) Если изложенное въ первомъ во просѣ доказано, то виновенъ-ли Василій Пепелъ въ томъ, что по предваритель ному соглашенію съ другимъ лицомъ, склонившись на убѣжденія этого лица, въ описанное въ 1-мъ вопросѣ время въ городѣ N нанесъ мѣщанину Михаилу Костылеву сильный ударъ по головѣ, вызвавшій у Костылева кровоизліяніе въ мозгъ? 3-й) Виновна-ли мѣщанка Василиса Костылева въ томъ, что, задумавъ ли шить жизни своего мужа, убѣдила прось бами и обѣщаніями вознагражденія при вести въ исполненіе это намѣреніе дру гое лицо, которое и лишило Михаила Костылева жизни? г ” і и 4-й вопросъ, постановленный по хо датайству защитника Пепла: Если под судимый Василій Гвоздевъ (Пепелъ) не виновенъ въ дѣяніи, описанномъ во 2-мъ вопросѣ, то виновенъ ли онъ въ томъ, что нанесъ ударъ Костылеву не по не осторожности, а съ намѣреніемъ, хотя и безъ умысла: на убійство? Присяжные засѣдатели на первый воп росъ отвѣтили отрицательно и герои „Дна” объявлены оправданными по суду, –с. ы:а г. ,. . Слѣдуетъ отмѣтить, что всѣ участво вавшія въ разбирательствѣ этого дѣла лица относились къ своимъ обязанно стямъ съ живымъ интересомъ, указываю щимъ, что починъ П. С. Пороховщикова является далеко не безполезнымъ ново введеніемъ въ области практическихъ занятій кандидатовъ на судебныя долж ности. ОБОЗРѢНІЕ ГАЗЕТЪ И ЖУРНАЛОВЪ. *„* „Бирж. Вѣд.“ приводятъ документъ, въ свое вдемя напечатанный въ „Рус скомъ Архивѣ”, но теперь почему то за бытый. Документомъ этимъ устанавли вается точная дата основанія Петербурга и церемоніалъ основанія. Вотъ выдерж ка изъ этого любопытнаго документа. 14- го Царское Величество изволилъ осматри вать на взморьѣ устья Невы рѣки и острововъ и усмотрѣлъ удобный островъ къ строенію города (оный островъ тогда былъ пустъ, обросши былъ лѣсомъ, и именовался Люистрандъ, т. е. веселый островъ). Когда вышелъ на средину того остро ва, почувствовалъ шумъ въ воздухѣ—усмотрѣлъ орла парящаго, и шумъ отъ паренія крылъ его былъ слышенъ; взявъ у солдата багинетъ, вы рѣзалъ два дерна, положилъ дерно на дерно крестообразно и сдѣлалъ крестъ изъ дерева и, водружая въ писанныя дерны, изволилъ гово рить: „Во имя Іисуса Христа на семъ мѣстѣ бу детъ церковь во имя верховныхъ апостоловъ Петра и Павла* (нынѣ на ономъ мѣстѣ камен ная соборная церковь апостоловъ Петра и Пав ла). По довольно многомъ осмотрѣніи около острова, изволилъ перейти къ плотамъ, стоящимъ въ протокѣ, который нынѣ межъ городомъ и кронверкомъ имѣетъ теченіе (на ономъ про токѣ стояпи въ плотахъ пѣса, заготовленные въ отпускъ въ Стокгольмъ), по прошествіи про тока и шествіи на островъ, который нынѣ име нуется С.-Петербургомъ, изволилъ шествовать по берегу вверхъ Невы рѣки и, взявъ топоръ, ссѣкъ кустъ ракитовый (на ономъ мѣстѣ нынѣ цер ковь Живоначальныя Троицы)и мало отшелъ ссѣкъ второй кустъ (нынѣ на ономъ мѣстѣ первый дво рецъ, т. е. домикъ Петра Великаго), и, сѣвъ въ шлюбку, шествовалъ вверхъ Невою рѣкою къ Ка- нецкой крѣпости. 15- го изволилъ послать нѣсколько ротъ сол датъ, повелѣвая берега онаго острова’ очистить, кусты вырубя, скласть въ кучи. При оной вы сѣчкѣ усмотрѣли гнѣздо орлово того острова на деревѣ. 16- го, т. е. въ день Пятидесятницы, по боже ственной литургіи, съ ликомъ святительскимъ, ге нералитетомъ и статскими чины, отъ Канецъ из волилъ шествовать на судахъ рѣкою Невою и по прибытіи на островъ Люистрандъ, и по освяще ніи воды, и по прочтеніи молитвы на основаніе города, и по окропленіи святою водою, е зя л ъ заступъ и первый началъ копать ровъ; тогда орелъ съ великимъ пареніемъ крылъ отъ высо ты спустился и парилъ надъ онымъ островомъ. Царское Величество, отшедъ мало, вырѣзалъ три дерна и изволилъ йринести къ означенному мѣ сту; въ то время зачатаго рва выкопано было земли около двухъ аршинъ глубиною, и въ немъ былъ поставленъ четыреугольный ящикъ, высѣ ченный изъ камня, и по окропленіи того ящика святою водою, изволилъ поставить въ тотъ ящикъ козчеі-ъ золотой, въ немъ мощи святаго апосто ла Андрея Первозваннаго, и покрылъ каменною покрышею, на которой вырѣзано было: „Отъ во площенія Іисуса Христа 1703 мая 16-го, осно ванъ царствующій градъ С.-Петербургъ вели кимъ государемъ царемъ и великимъ княэемі Петромъ Алексѣевичемъ, самодержцемъ всерос сійскимъ”, и изволилъ на покрышку того ящи ка полагать рѣченныя три дерна съ глаго лемъ: „Во имя Отца, и Сына, и Святаго Духа, аминь. Основалъ царствующій градъ С.-П етер- бургь”. Тогда Его Царское Величество отъ лика свя тительскаго, генералитета и отъ всѣхъ тутъ бывшихъ поздравляемъ быль съ царствующимъ градомъ С.-Петербургомъ; Царское Величество всѣхъ поздравляющихъ изволилъ благодарить, при томъ была многая пушечная пальба. Орелъ виденъ былъ надъ онымъ островомъ парящій, Царское Величество отшелъ къ протоку, кото рый теченіе имѣетъ между С.-Петербургомъ и кронверкомъ, по отслуженіи литургіи и окропле ніи того мѣста ■ СВЯТОЮ ВОДОЮ; изволилъ обло жить другой раскатъ; тогда была вторичная пушечная пальба, .а между тѣми двумя раска тами изволилъ размѣрить, гдѣ быть воротамъ, велѣлъ пробить вь зе’млѣ двѣ диры и вырубилъ двѣ березы тонкія, но длинныя, и вершины тѣхъ березъ свертѣлъ, а низы поставилъ въ пробитыя диры въ землю на подобіе воротъ, и когда пер вую березу въ землю утвердилъ, а другую по ставилъ, тогда орелъ, опустясь отъ вышины, сѣлъ на оныхъ воротахъ; ефрейторомъ Одинцо вымъ оный орелъ бып> снятъ. Освященіе Петербургской крѣпости и города происходило, по словамъ того же документа, 1 октября 1703 г. Въ дан номъ случаѣ мы, очевидно, имѣемъ дѣло съ историческимь памятникомъ, несо мнѣнно пріукрашеннымъ позднѣйшею ле гендою, но не довѣрять указаннымъ въ немъ датамъ нѣтъ никакого основанія. *%* Въ послѣднихъ „Дневникахъ” сво его „Гражданина” кн. Мещерскій, отмѣ чая небывалую до сихъ поръ у насъ бы строту законодательной работы, жалуется на измѣненія къ худшему нашего законо дательнаго языка. Намедни мнѣ говоритъ одинъ легистъ, что онъ читалъ со вниманіемъ новое уголовное уложеніе и поразился его неяснымъ и неточнымъ русскимъ языкомъ. Вчера видѣлъ другого легиста и по по воду представленнаго проекта вотчиннаго устава слышалъ отъ него такой отзывъ; работа боль шая, что и говорить, но одно жаль, что такъ на писана, что трудно понимать, что именно законо датель имѣетъ въ виду. А когда-то, не помню когда, существовало вто рое отдѣленіе Собственной Его Императорскаго Величества канцеляріи, въ немъ были преданія временъ Сперанскаго, потомъ гр. Блудова, подъ сѣнью которыхъ всѣ работники этого законода тельнаго элемента изъ русскаго языка дѣлали культъ и на только къ цѣлому проекту, но къ каждой статьѣ закона, къ каждому слову отно сились съ самымъ строгимъ критическимъ умомъ, къ тому же тогда умѣли писать по-русски. Теперь, увы, иллюзій дѣлать себѣ не прихо дится: я помню уже давно время, когда кончаю щій курсъ университета, или училища правовѣ дѣнія, или лицея, съ первыхъ же шаговъ слу жебной карьеры обнаруживаетъ, рядомъ съ из быткомъ самодовольства и самомнѣнія, очень пло хое умѣнье владѣть русскимъ языкомъ, и что же? Вотъ теперь мы уже имѣемъ дѣло съ эти ми лингвистами въ разныхъ степеняхъ законода тельства, и незнаніе русскаго языка становится все болѣе и болѣе принадлежностью законода тельныхъ работъ. Пора было бы на этотъ все увеличивающійся нёдостатокъ нашего высшаго образованія обра тить вниманіе, и какъ нарочно, чѣмъ значитель нѣе владѣніе русскимъ языкомъ ухудшается, тѣмъ потребность къ сочинительству и къ им провизаціи усиливается. Уже сто лѣтъ скоро, какъ во Франціи остается въ силѣ Code Napo- Іёоп, а у насъ 70 лѣтъ нѣтъ уголовному уложе нію, а уже появилось новое и только тѣмъ от личающееся отъ перваго, что оно хуже написано. Точно трудно было передѣлать извѣстныя статьи въ старомъ уложеніи. Если Code Napol6on остается въ силѣ, такъ это потому, что онъ больше со отвѣтствуетъ современнымъ правовымъ воззрѣніямъ французовъ, чѣмъ наше старое уголовное уложеніе. Правда, сравнительно съ французскимъ кодек сомъ оно составлено недавно, но не слѣдуетъ забывать, что отъ этого недав няго и насъ отдѣляетъ теперь цѣлая про пасть. „Передѣлать извѣстныя статьи въ старомъ уложеніи*—то же, что нало жить заплаты на расползающееся отъ ветхости платье. Послѣднія извѣстія. (Отъ нашего корреспондента), Опредѣленіе Св. Синода. По указу Его Императорскаго Величества Святѣйшій Правительствующій Синодъ, имѣя сужде ніе о совершеніи въ текущемъ году бла годарственнаго Господу Богу молебствія въ высокоторжественный день рожденія Ея Императорскаго Величества Госуда рыни Императрицы Александры Ѳеодо ровны, приказали: „Принимая во внима ніе, что въ текущемъ году 25 мая высо которжественный день рожденія Ея Им ператорскаго Величества Государыни Им ператрицы Александры Ѳеодоровны упа даетъ на первый день св. Троицы, когда, по уставу церкви, положено отправлять вечерню сряду послѣ литургіи, Святѣй шій Синодъ опредѣляетъ: благодарствен ное Господу Богу молебствіе въ высоко торжественный день рожденія Ея Импе раторскаго Величества Государыни Им ператрицы Александры Ѳеодоровны со вершить въ день святой Троицы непо средственно послѣ часовъ передъ ли тургіей”. Высочайшія награды. Государь Импе раторъ 16 мая Всемилостивѣйше соизво лилъ пожаловать французскому гражда нину Юлію Гуэнъ орденъ св. Станислава 2-й ст. и Артуру Фляиіе орденъ св. Анны 2-й ст. за труды по сооруженію Троицкаго моста въ С.-Петербургѣ. Разъясненіе Св. Синода. Нѣкоторые епархіальные училищные совѣты и совѣ ты церковныхъ учительскихъ школъ об ратились въ училищный при Св. Синодѣ совѣтъ съ ходатайствомъ о разъясненіи нижеслѣдующихъ вопросовъ, вызываемыхъ церковно-школьной практикой примѣнимо Высочайше утвержденнаго 1 апрѣля 1902 года положенія о церковныхъ школахъ: 1) Должны ли быть производимы испы танія учащимся въ церковно-учительскихъ школахъ при переводѣ ихъ изъ одного класса въ другой; 2) должны ли произво диться выпускные экзамены учащихся въ церковно-учительскихъ ‘школахъ изъ все го курса сихъ школъ или же только изъ предметовъ, положенныхъ по программѣ послѣдняго курса школы, и 3) кого изъ учащихся въ церковно-учительскихъ шко лахъ нужно считать окончившими курсъ съ отличіемъ. Въ разъясненіе означен ныхъ вопросовъ училищный совѣтъ при Св. Синодѣ постановилъ преподать слѣ- , дующія указанія: 1) учащіеся въ церков но-учительскихъ школахъ при переходѣ изъ одного класса въ другой должны подвергаться по всѣмъ предметамъ пере воднымъ испытаніямъ, производимымъ со вѣтомъ сихъ школъ; 2) выпускныя испы танія учащихся въ церковно-учительскихъ школахъ должны производиться по про граммамъ послѣдняго курса школы и 3) окончившими курсъ въ церковно-учи тельскихъ школахъ съ отличіемъ слѣду етъ признавать тѣхъ изъ учащихся, ко торые при переводныхъ и выпускныхъ испытаніяхъ получатъ по всѣмъ предме тамъ учебнаго курса баллы не ниже 4, а въ среднемъ выводѣ не менѣе 4 ]/г. __ ___ 4 Къ кончинѣ губернатора Н. М. Бог дановича. Со словъ лицъ, знавшихъ по койнаго Н. М. Богдановича, „Моск. Вѣд.” передаютъ о немъ слѣдующія подробно сти. На правой рукѣ убитаго губернато ра бЛло видно трехперстное сложеніе для изображенія креста. Видно, покойный Н. М. хотѣлъ перекреститься, а можетъ быть дѣйствительно успѣлъ перекреститься передъ наступленіемъ смерти между вы стрѣлами. Въ день смерти его, 6 мая, былъ вы сокоторжественный праздникъ рожденія Государя Императора. Покойный губер наторъ былъ на Царскомъ молебнѣ въ соборѣ. Вывшіе на молебнѣ замѣтили, что губернаторъ молился особенно усерд но и горячо. По пріѣздѣ изъ собора, гу бернаторъ принималъ до двухъ часовъ дня. Послѣ пріема онъ поѣхалъ по городу для приглашенія нѣкоторыхъ лицъ къ себѣ на 9 мая, въ который онъ былъ именин никъ. Окончивъ приглашенія, Н. М. къ ве черу отправился погулять въ уединенную часть городского сада, и здѣсь неожи данно встрѣтилъ мученическую кончину. Покойный губернаторъ Богдановичъ во время общихъ бѣдствій края на дѣла благотворительности удѣлялъ свои соб ственныя средства, и въ путешествіяхъ по губерніи входилъ во всѣ подробности быта и жизни жителей. Съ величайшимъ вниманіемъ и сочувствіемъ относился онъ къ успѣху церковныхъ и другихъ народ ныхъ школъ; входилъ въ положеніе уча щихъ въ этихъ школахъ и всѣми спосо бами улучшалъ положеніе ихъ. Онъ от личался привѣтливымъ обращеніемъ и былъ преданъ своей службѣ всею душой. Циркуляръ туркестанскаго генералъ- губернатора объ увольненіи учащихся. Начальникамъ среднихъ учебныхъ заве деній Туркестанскаго ‘ края, какъ сооб щаетъ „Нов. Вр.“, разосланъ слѣдующій циркуляръ главнаго начальника края. „Въ нѣкоторыхъ учебныхъ заведеніяхъ Туркестанскаго края увольненіе учащих ся изъ заведенія въ послѣднее время бы ло примѣнено, какъ мѣра взысканія за проступки ихъ. По всестороннемъ обсужденіи поведе нія уволенныхъ, въ связи съ другими об стоятельствами каждаго дѣла, оказалось, что означенная мѣра не соотвѣтствовала степени виновности. При назначеніи ея не было, какъ видно, дано надлежащаго значенія ни возрасту и умственному раз витію виновныхъ, ни впечатлительности и другимъ индивидуальнымъ качествамъ ихъ, ни вліянію семьи и среды, ни даже тѣмъ причинамъ, которыя, имѣя мѣсто въ данныхъ заведеніяхъ, не могли не вызвать легкомысленныхъ юношей на проступки. Подвергать такому тяжелому наказанію, какъ исключеніе изъ заведе нія, значило бы слѣпо и безсердечно ис полнять букву закона и, вмѣсто нрав ственнаго исправленія виновныхъ, раз дражать ихъ, ожесточать и, можетъ быть, доводить до неисправимой испорченности. Въ предупрежденіе сего было предложе но просгупки уволенныхъ обсудить вновь и постановленія педагогическаго совѣта объ увольненіи отмѣнить. При этомъ имѣлось въ виду, что въ рукахъ воспитателей находится цѣлый рядъ положительныхъ способовъ къ нрав ственному воздѣйствію на учащихся. Умѣ- лое, терпѣливое и благонадежное примѣ неніе этихъ способовъ всегда возымѣетъ свою силу и никогда не останется безъ благихъ послѣдствій. Тогда потребность въ способахъ отри цательныхъ или въ наказаніяхъ умалится сама собою. А такая тяжкая мѣра взы сканія, какъ увольненіе изъ учебнаго заведенія,—мѣра гибельная для дѣтей, горестная для родителей, вредная для об щества и государства, если и можетъ быть допустима, то лишь въ исключительныхъ случаяхъ и при томъ не за проступки, а за преступленія. Отъ послѣднихъ да охра нитъ Богъ наше учащееся юношество. Надѣюсь, что за, такъ называемые, школьные проступки, хотя грубые, исклю ченія изъ учебныхъ заведеній ввѣреннаго мнѣ края не будетъ*. Новая Форма женскаго труда. На дняхъ, какъ сообщаютъ петербургскія га зеты, 15 ученицъ, окончившія курсъ Ни колаевскаго двухкласснаго училища, при няты на службу въ городскія почтовыя отдѣленія. До сихъ поръ женщины рабо тали на телеграфѣ. Теперь онѣ приняты въ почтовое отдѣленіе для пріема ино странныхъ посылокъ. Въ Николаевскомъ двухклассномъ училищѣ преподаются при глашенными спеціалистами правила поч товой службы и все относящееся къ телеграфу. Первый выпускъ ученицъ по сѣтилъ новый почтъ-директоръ Чаплинъ, который и принялъ окончившихъ курсъ на службу. Жалованье имъ положено 25 руб. В Ъ мѣсяцъ. ; Музей Севастопольской обороны. На пришедшемъ въ Россію новомъ крейсерѣ перваго ранга „Баянъ* нашимъ военно-морскимъ агентомъ въ Англіи до ставлены изъ Портсмута въ Кронштадтъ, для музея Севастопольской обороны, раз личные предметы, главнымъ образомъ— ручное оружіе временъ Крымской кампа ніи, а также шестифутовая мѣдная пушка и мортира со станкомъ. Обсерваторія. Одинъ изъ членовъ рус скаго астрономическаго Общества вноситъ на обсужденіе Общества проектъ устрой ства на Кавказѣ, на одной изъ горъ, грандіозной обсерваторіи, которая могла- бы быть одной изъ самыхъ лучшихъ въ мірѣ. На осуществленіе этой идеи необхо дима очень большая сумма денегъ, со брать которую можно путемъ всероссій ской подписки. Мѣстная хроника. Преосвященный Стефанъ, викарій харьковской епархіи, вчера, 18 мая, въ 7 час. вечера, выѣхалъ въ Кіевъ. Пре освященный предполагаетъ возвратиться въ четвергъ, 22 мая. Религіозно-нравственныя чтенія въ г. Харьковѣ. Только что закончился поч ти полугодовой кругъ религіозно-нрав ственныхъ чтеній въ г. Харьковѣ. Эти чтенія, вызвавшія искреннія симпатіи къ себѣ въ мѣстномъ обществѣ, были орга низованы въ январѣ 1903 г. преосвя щеннымъ Стефаномъ, епископомъ Сум скимъ, съ благословенія высокопреосвя щеннаго Флавіана, нынѣ митрополи та Кіевскаго. Чтенія велись каждый вос кресный день, послѣ торжественной ве черни, священниками-проповѣдниками и чтецами, образовавшими изъ себя особые проповѣдническіе кружки для того или другого раіона. Чтенія велись въ слѣ дующихъ пунктахъ: въ Покровскомъ мо настырѣ, каѳедральномъ соборѣ, Але ксандро-Невской церкви (Заиковка), въ церкви Скорбящей Божіей Матери (въ мѣщанской богадѣльнѣ), въ Петро-Гіав- ловской церкви (на Журавлевкѣ), въ церкви Озерянской иконы Божіей Мате ри (на Холодной горѣ), въ Михайловской церкви, въ Вознесенской, Іоанно-Предте- ченской (Основа), на паровозостроитель номъ заводѣ (на Петинской ул.), въ ва гонныхъ мастерскихъ харьковскаго вок зала (на Большой-Панасовкѣ) и въ залѣ реальнаго училища. Проповѣдниками и чтецами были слѣдующія лица изъ го родского духовенства; о. В. Бусыгинъ (за коноучитель 3 гимназіи), о. П. Вишняковъ (законоучитель 2 гимназіи), о. Н. Зефи ровъ (помощникъ смотрителя духовнаго училища), о. I. Филевскій (законоучитель коммерческаго училища), прот. С. Любиц- кій (настоятель собора), о. Г. Виногра довъ (ключарь), о. I. Гончаревскій (зако ноучитель 4 гимназіи), о. Л. Твердохлѣ- бовъ (священникъ собора), о. В. Янов скій (преподаватель епархіальнаго учили ща), о. Вл. Шаповаловъ (священникъ Александро-Нев. церкви), о. діаконъ В. Рудниковскій, о. Н. Жебиневъ (настоя тель Скорбященской церкви), о. Н. Кра- тировъ (священникъ Всѣхсвятской цер кви), о. А. Луценковъ (той же церкви), прот. П. Григоровичъ (Мироносицкой церкви), о. I. Котовъ (инспекторъ клас совъ епархіальнаго училища), іеромонахъ Михаилъ (инспекторъ семинаріи), о. С. По- сельскій (духовникъ семинаріи), о. Да ніилъ Поповъ (Вознесенской церкви), прот. Г. Чеботаревъ (той же церкви), о. Г. Введенскій (Михайловской церкви),прот. П. Полтавцевъ (о. благочинный), Д. И. Бого любовъ (епархіальный миссіонеръ), о. П. Скубачевскій, о. Н. Шосте, прот. П. Тимофе^въ (священникъ Свято-Духов- ской церкви), о. П. Ѳоминъ (о. благо чинный), о. Н. Любарскій (членъ конси сторіи), о. М. Клячновъ, о. Г. Рудинскій (священники Основянской церкви), о. А. Юшковъ (законоучитель реальнаго учи лища), о. П. Грома (законоучитель инсти тута благородныхъ дѣвицъ), о. В. Поно маревъ, о. I. Петровскій и семинаристы 6 класса; Бесѣда, Нѣмчиновъ и Ястрем- скій. Безъ перерыва чтенія велись: въ Покровскомъ монастырѣ, въ каѳедраль номъ соборѣ, въ мѣщанской богадѣльнѣ, на Заиковкѣ, въ Александро-Невской церкви, на паровозостроительномъ заводѣ и въ вагонныхъ мастерскихъ, гдѣ проповѣдни ками были прот. С. Любицкій, о. Бусы гинъ, о. Вишняковъ, о. Зефировъ, о. Фи левскій, Д. И. Боголюбовъ, о. Шапова ловъ и о. Скубачевскій. Религіозно-нрав ственныя чтенія и собесѣдованія съ на родомъ—это существенная потребность нашего времени, ее нужно всячески ста раться удовлетворять, а въ этомъ отно шеніи г. Харьковъ значительно отсталъ отъ другихъ городовъ, какъ, напр., Ека теринославъ, не говоря уже о С.-Петер бургѣ, Москвѣ, Кіевѣ, Одессѣ, равно какъ отсталъ онъ и въ устройствѣ и органи заціи приходскихъ школъ при городскихъ церквахъ. Всѣ религіозно-нравственныя чтенія охотно посѣщались слушателями, особен но на окраинахъ. Преимущественный контингентъ слушателей составляли про стонародье и рабочіе; очень нравилось на роду общее молитвенное пѣніе, которое происходило на чтеніяхъ. На каждомъ чтеніи было 200—300 человѣкъ слуша телей среднимъ числомъ, а всѣхъ чтеній было 18 въ 12 мѣстахъ, эти чтенія много содѣйствовали поднятію этики и религіоз ности въ городскомъ населеніи. При веденіи религіозно-нравственныхъ чтеній встрѣчались недостатки. Выборъ темъ иногда былъ случаенъ; не было вы работано строго-опредѣленнаго плана бе сѣдъ. Но все это совершенно естествен но при новомъ дѣлѣ;—эти недостатки са ми собою устранятся при дальнѣйшемъ развитіи дѣла религіозно-нравственныхъ чтеній. Если осуществится идея объ учреж деніи въ Харьковѣ особаго религіозно нравственнаго братства— „Союзъ мира и любви” (Еф. 4, 2—3), чѣмъ нынѣ озабо ченъ высокопреосвященный Арсеній, архі епископъ Харьковскій и Ахтырскій,—то религіозно-нравственныя чтенія сразу по лучатъ новую силу. Панихида, Вчера, 18-го мая, въ каѳе дральномъ соборѣ была отслужена пани хида по В. И. Пащенко-Тряпкинѣ. На панихидѣ, которая ежегодно служится, по постановленію городской думы, въ годо вой день кончины усопшаго жертвователя, присутствовали члены городской управы и нѣкоторые гласные городской думы. Слухъ о прикомандированіи чинов ника особыхъпорученгй при харьковскомъ губернаторѣ надв. совѣтника Гулакъ- Артемовскаго для занятій въ губернское присутствіе, о которомъ мы сообщали, оказывается невѣрнымъ. Выѣхавшіе. 17 мая выбыли директоръ . с.-петербургскаго государственнаго банка д. с. с. С. С. Сольскій и военный инже* неръ генералъ-маіоръ В. М. Ивановъ. Общее собраніе членовъ харьковскаго отдѣленія Общества Краснаго Кре ста. Въ часъ дня, 18-го мая, въ помѣ щеніи харьковскаго депутатскаго собра нія состоялось (какъ вторичное) общее собраніе харьковскаго отдѣленія Россій скаго Общества Краснаго Креста. Пред сѣдательствовалъ въ собраніи предсѣда тель мѣстнаго управленія Общества по четный опекунъ гофмейстеръ графъ В. А. Капнистъ. По прочтеніи дѣлопроизводи телемъ управленія отчетовъ мѣстнаго уп равленія, общины сестеръ милосердія Краснаго Креста, состоящихъ при ней амбулаторіи и стаціонарной лечебницы, а также мѣстныхъ комитетовъ за 1902 годъ, вмѣстѣ съ результатами повѣрки денежныхъ суммъ, таковые были едино гласно утверждены общимъ собраніемъ. Затѣмъ членомъ Общества Я. С. Кре- мянскимъ возбуждены нѣкоторые вопро сы о порядкѣ составленія отчетовъ отдѣ ленія по медицинской части,о необходимо сти леченія амбулаторныхъ больныхъ у нихъ на дому и о замѣнѣ латинской тер минологіи русскою. На это было возра- жено (И. К. Зарубинымъ, А. А. Іозефо- вичемъ и Н. П. Савицкимъ), что отчеты весьма полны и достаточны и что рас ширеніе ихъ объема чисто спеціальною частью только усложнило бы дѣло, не внося въ него ясности; что, наконецъ, обсужденіе чисто медицинскихъ вопро совъ—дѣло спеціалистовъ, а вопросъ о подачѣ медицинской помощи на дому, весьма симпатичный по существу, требу етъ, однако, предварительной и деталь ной разработки. А. А. Іозефовичемъ былъ возбужденъ вопросъ о желательности привлеченія большаго числа членовъ от дѣленія, такъ какъ ихъ теперь очень не много (всего съ пожизненными 30 чело вѣкъ). Къ этому мнѣнію собраніе отне слось весьма сочувственно и было рѣшено принять мѣры къ привлеченію новыхъ членовъ. Затѣмъ состоялись выборы въ реви зіонную коммиссію В. А. Томилина, Н. А. Жевержеева, А. А. Іозефовича и П. Н. Джунковскаго. Въ члены мѣстнаго уп равленія, взамѣнъ выбывшихъ изъ со става управленія, за выѣздомъ изъ Харь кова, Н. И. Янжула, княгини А. Н. Обо ленской и Е. П. Бибиковой и выбываю щей по очереди Е. Г. Кореневой, избра ны К. К. Случевскій, К. К. Нестель, Е. М. Ершова и Е. Г. Коренева. Составителямъ отчета и членамъ реви зіонной коммиссіи выражена благодар ность собранія. Общія цифровыя данныя изъ только что отпечатаннаго отчета отдѣленія за 1903 г. сообщимъ въ одномъ изъ слѣ дующихъ номеровъ. Пріемъ международныхъ телеграммъ. Начальникъ харьковскаго почтово-теле графнаго округа проситъ насъ сообщить, что въ уразовскомъ почтово-телеграф номъ отдѣленіи, Воронежской губерніи, открытъ съ 16-го мая пріемъ между народныхъ телеграммъ. Открытіе почтоваго отдѣленія. На чальникъ харьковскаго почтово-телеграф наго округа проситъ насъ сообщить, что съ 14 мая въ селѣ Екатериновкѣ, Тим- скаго уѣзда, Курской губ., открыто поч товое отдѣленіе съ пріемомъ и выдачею всякаго рода почтовой корреспонденціи и денежныхъ переводовъ по почтѣ. Предполагавшіеся опыты съ градо- бойными мортирами въ имѣніи В. П. Кочубея, въ Полтавской губерніи, не мо гутъ состояться въ нынѣшнемъ году, такъ какъ во время бывшаго пожара на харьковскомъ литейномъ заводѣ всѣ мор тиры оказались сгорѣвшими; опыты от кладываются на одинъ годъ. Внезапная провѣрка извозчиковъ. 17-го мая въ гор. Харьковѣ въ мѣстахъ извозчичьихъ стоекъ, по распоряженію харьковскаго поли- ціймейстера, была произведена одновременно во всѣхъ участкахъ внезапная провѣрка легковыхъ извозчиковъ въ цѣляхъ выясненія, въ точности ли исполняется ими обязательное постановленіе объ извозномъ промыслѣ. Результаты этой про вѣрки указали, что со стороны извозчиковъ до пускаются нарушенія означенныхъ постановленій. Нарушенія эти выразились въ слѣдующемъ: по первому участку: 8 ваньковъ и 1 извозчикъ—не имѣютъ контрольныхъ книжекъ и карманныхъ яр лыковъ; по второму участку: 9 ваньковъ одѣзъі не по формѣ, или въ грязную изорванную одеж ду, а третьи—не имѣютъ контрольныхъ книжекъ, исправной сбруи и дрожекъ; по третьему участку болѣе 100 ваньковъ при провѣркѣ не имѣли кон трольныхъ книжекъ; по четвертому участку 14 ли хачей и 11 ваньковъ или не имѣли совсѣмъ бир жевыхъ свидѣтельствъ, или ихъ не оказалось на лицо; по пятому участку 13 вань ковъ одѣты весьма грязно, неряшливо и во время провѣрки не имѣли контрольныхъ книжекъ, а 1 ванько оказался не имѣющимъ выѣздного билета, —и по шестому участку 11 ваньковъ не имѣли при себѣ контрольныхъ книжекъ. Объ устра неніи этихъ нарушеній сдѣлано надлежащее распоряженіе. Дѣятельность харьковскаго уѣзднаго съѣз да, какъ видно изъ отчета, представленнаго въ харьковское губернское присутствіе за 1902 годъ, выразилась въ слѣдующемъ; уголовныхъ дѣлъ съ остававшимися на 1902 годъ находилось въ производствѣ 767, гражданскихъ 1,978, всего 2,745 дѣлъ. Изъ нихъ окончено производствомъ 1,594 дѣла, осталось не оконченныхъ на 1903 годъ 1,151 дѣло. Въ производствѣ шести зем скихъ начальниковъ Харьковскаго уѣзда въ те ченіе года находилось только однихъ граждан скихъ и уголовныхъ дѣлъ 1,959. Изъ нихъ окон чено производствомъ 1,744 дѣла, осталось не разрѣшенныхъ 215 дѣлъ. Значительное число дѣлъ производилось въ уѣздномъ съѣздѣ и у земскихъ начальниковъ административныхъ и дѣлъ по обезпеченію продовольственныхъ потреб ностей сельскихъ обывателей. Всѣ почти эти дѣ ла заканчиваются производствомъ въ теченіе от четнаго года. Бѣж авшій арестантъ. 17 мая съ мельни цы Молдавскихъ, по Франковской улицѣ, бѣжалъ находившійся тамъ на работахъ арестантъ губерн ской тюрьмы Семенъ Чернявскій, 17 лѣтъ. Пожаръ. 17 мая, въ часъ дня, во дворѣ дома Бардакова, по Царицынской улицѣ, произошелъ пожаръ, отъ котораго сгорѣлъ деревянный сарай. Имущество Бардакова застраховано въ харьков скомъ взаимномъ страховомъ Обществѣ въ 8 т. руб.; убытку причинено на 200 руб. Краж а. Студентъ технологическаго института Андроновъ, проживающій въ домѣ No 5 по Техно логическому въѣзду, заявилъ полиціи, что 16-го мая изъ его квартиры неизвѣстно кѣмъ совер шена кража разнаго носильнаго платья на 50 1 рублей. ,Городское и земское дѣло. Чрезвычайное губернское земское со браніе. Вслѣдствіе ходатайства губерн ской земской управы созывъ чрезвычай наго земскаго собранія Харьковской гу берніи разрѣшенъ и. д. губернатора на 9 іюня. Изъ вопросовъ, предлагаемыхъ внима нію чрезвычайнаго собранія, наиболѣе ин тересны: о распредѣленіи между уѣздами капитала на устройство мѣстъ заключе нія, сдѣланномъ губернской управой на новыхъ началахъ, о правилахъ выдачи зай мовъ городамъ и земствамъ, по ходатай* ству харьково-полтавскаго управленія го сударственными имуществами объ откры тіи кредита губернской управѣ въ 3,000 руб. на облѣсеніе песковъ, по вопросу о правѣ земскихъ страховыхъ агентовъ производить учеты и ревизіи должност ныхъ лицъ крестьянскаго общественнаго управленія въ отношеніи взиманія стра ховыхъ платежей, о произведенныхъ ра ботахъ по выясненію страховыхъ недои мокъ и возбужденіи ходатайства объ от срочкѣ завершенія этихъ работъ до 1 ян варя 1905 г. и пр. По отпечатанной и разосланной гласнымъ земскаго собранія программѣ занятій чрезвычайнаго собра нія насчитывается 22 вопроса, но еще въ программу не внесены ходатайства нѣко торыхъ земствъ о займѣ изъ страхового капитала на удовлетвореніе разныхъ нуждъ. Между прочимъ, въ чрезвычай номъ собраніи состоятся выборы членовъ въ губернскую коммиссію по разсмотрѣ нію ходатайствъ о меліораціонныхъ рабо тахъ, члена въ отдѣленіе крестьянскаго поземельнаго банка и предсѣдателя сель ско-хозяйственнаго совѣта. Кандидатомъ на послѣднюю должность называютъ Н. Н. Ковалевскаго. Земскій телефонъ. Харьковская уѣзд ная земская управа, на основаніи постано вленія коммиссіи по устройству земскаго телефона въ Харьковскомъ уѣздѣ, рѣшила отдать это устройство съ подряда харь ковской артели русскихъ инженеровъ. Телефонная сѣть должна быть устроена согласно схемѣ, выработанной управой, съ магистральными линіями и проводами между Харьковомъ, г. Золочевымъ, сс. Мерефой, Липцами, Ольшаной и другими второстепенными, всего 44 земскими пунк тами съ 5 центральными станціями: въ г. Харьковѣ, г. Золочевѣ, сс. Ольшаной, Липцахъ и Мерефѣ. Артель приняла на себя устройство телефоновъ для частныхъ абонентовъ. Работы по устройству телефонной сѣти должны быть начаты артелью немедлен но, по полученіи разрѣшенія отъ главна го управленія почтъ и телеграфовъ на устройство, за которымъ отправился въ Петербургъ предсѣдатель управы С. Н. Литаревъ, и окончены въ 4 мѣсячный срокъ. Артель приняла на себя отвѣтствен ность въ теченіе года, со дня окончанія устройства телефоновъ, за правильное функціонированіе ихъ. Всякая порча, про исшедшая не отъ стихійныхъ причинъ и злого умысла, исправляется немедленно артелью инженеровъ за ея счетъ и ея матеріалами, но, принимая такую гарантію, артель инженеровъ выговорила себѣ воз награжденіе отъ земства въ 3,000 р. въ годъ. Предварительная смѣта по устройству земскаго телефона земствомъ въ Харьков скомъ уѣздѣ выразилась въ суммѣ 16,757 р. 81 к. Артель инженеровъ при устройствѣ телефона приняла на себя также отвѣт ственность, какъ гражданскую, такъ и уголовную, за несчастные случаи, могу щіе произойти во время производства ра ботъ, и за убытки, причиненные, какъ частнымъ лицамъ, такъ и казеннымъ, и общественнымъ учрежденіямъ, дѣйствіями рабочихъ и служащихъ артели, вызван ными какъ неправильными распоряже ніями, такъ и недостаткомъ надзора. За счетъ земства заготовляются матеріалы для устройства телефоновъ. Предполагается устроить въ Харьков скомъ уѣздѣ пять телефонныхъ линій. Линія No 1 пойдетъ отъ Харькова на с. Алексѣевку, отъ которой проведенъ уже въ Харьковъ частный телефонъ апексѣев- ской экономіей, отъ Алексѣевки наДерга- чи-Должикъ,—г. Золочевъ, потомъ г. Золочевъ—с. Уды —Одноробовка—с. Ка- зачья-Лопань, (желѣзнодорожная стан ція). Отъ этой слободы, пограничной между Бѣлгородскимъ и Харьковскимъ уѣздами, устраиваетъ свой телефонъ бѣл городское земство, пользуясь до Харько ва столбами харьковскаго земства. 2-я линія идетъ на с. Большую Даниловку- Циркуны—Липцы съ вѣтвями с. Лип цы—с. Проходы—Дементѣевка и Липцы— Веселое. Третья линія направляется на Немышль—с. Непокрытое. Четвертая имѣетъ направленіе на с. Основу, пово ротъ на с. Жихорь,—с. Бабаи, Мерефу. Вѣтвь до с. Жихора—Безлюдовки и с. Роганн. Линія пятая тянется къ Куряжу—с. Пе- ресѣчному и с. Ольшаной съ вѣтвями: Ольшана—Вертѣевка, Куряжъ—с. Песо- чинъ и Песочинъ-Коротичъ. Всего линіи земскаго телефона въ уѣз дѣ займутъ протяженіе въ 267 верстъ. За техническій надзоръ и составленіе подробной смѣты для устройства телефо новъ артель инженеровъ исчислила пла ту въ 2,500 руб. Глинобитнымъ дорогамъ, отличаю щимся дешевизной своего устройства, повидимому, предстоитъ распространеніе въ Харьковской губерніи. Такія дороги имѣются въ Старобѣльскомъ уѣздѣ и въ Ракитянскомъ лѣсничествѣ. Послѣ опы товъ, другія земства намѣрены также строить глинобитныя дороги, не требующія огромныхъ затратъ на пріобрѣтеніе камня. Противъ этихъ дорогъ высказываются инженеры, земства же довольны ими. Для населенія важно имѣть хоть какія-нибудь дорога, удобныя для ѣзды, чѣмъ отсут ствіе путей сообщенія, которое замѣчает ся * ь настоящее время и затрудняетъ пиш и hi и я др. сношенія населенія. Театръ и музыка. Гастроли Л . Б. Яворской. 17-го мая Л. Б. Яворская играла Иб- сеновскую „Эллиду” (Женщину съ моря). Пьеса была, видимо, старательно срепето- вана и спектакль шелъ гладко, но хоро шо играла одна только гастролерша, да еще, пожалуй, недурна была г-жа Львиц- кая въ роли старшей падчерицы Эллиды. Остальныя роли были исполнены блѣдно, безъ всякаго намека на детальную ха рактеристику. Да и распредѣлены онѣ были странно. Голосъ г. Баратова слишкомъ слабъ, въ немъ нѣтъ мощныхъ грудныхъ нотъ, которыя необходимы для роковой фигуры чужестранца. Зритель, смотря на г. Ба ратова, никакъ не могъ себѣ предста вить, ЧТО въ этомъ человѣкѣ, говоря щемъ теноркомъ нараспѣвъ, малоподвиж номъ, флегматичномъ, таится власть надъ женщиной, таится мощь свободной стихіи, тайна стремленій къ „прекрасному да леку “… Г. Семеновъ-Самарскій—артистъ опыт ный, но онъ не можетъ скрыть своего почтеннаго возраста и его дикція подхо дитъ для ролей стариковъ, но никакъ не для полнаго силъ учителя Арнхольма. Притомъ у артиста есть манера гово рить сквозь зубы,благодаря которой серьез ный человѣкъ Арнхольмъ получалъ окраску какого-то молодящагося фата, со вершенно противорѣчащую изображаемо му лицу. Г. Ростовъ старался волноваться, стра дать, но… все это было однотонно, скучно… Надо отдать справедливость г-жѣ Явор ской: она достигла все-таки того, что „Эллида”, благодаря, конечно, ей одной, прошла во много разъ удачнѣе, чѣмъ „За за’ и „Фру-фру“. Вѣроятно, глубина, умъ, настроеніе пьесы въ свою очередь, независимо отъ энергіи и организаторскихъ способностей гастролерши, повліяли на артистовъ. Я уже говорилъ объ идеѣ, вложенной Ибсеномъ въ свое произведеніе. Въ пьесѣ чувствуются отклики но вѣйшихъ теорій о внушеніи, о гипнозѣ, о вліяніи сильной воли на волю болѣе сла бую даже на разстояніи, даже въ тече ніе долгаго періода времени. На этой канвѣ Ибсенъ интересно раз виваетъ вопросъ о свободѣ личности, о невозможности побѣдить роковое влече ніе исключительной натуры силою обы денной логики, настаиваніемъ на уступкѣ. Только предоставленіе свободнаго добро вольнаго выбора, свободы рѣшить вопросъ самостоятельно воскрешаетъ подавленную чужестранцемъ волю Эллиды, только тог да, когда мужъ ея, Вангель, перестаетъ подсказывать ей выходъ, перестаетъ удер живать ее, только тогда Элпида, эта фа натичка моря, зародившаго жажду свободы мысли и чувства, находитъ въ себѣ силу пе реломить себя, перенести на реальную почву въ святой міръ хорошей семьи за пасъ непочатыхъ богатствъ, который вдохнулъ въ нея морской просторъ, спи вавшійся въ ея представленіяхъ съ обра зомъ чужестранца. Г-жа Яворская играла Эллиду, выдви гая на первый планъ ея неудержимое стремленіе изъ тѣснаго фіорда въ без предѣльность океана. Артистка оставила на второмъ планѣ лиризмъ Эллиды, ли ризмъ, вызываемый другой стороной моря, не его бурями, а загадочной красотою затишья, веселаго и ровнаго прибоя, эле гическаго отлива, всѳй его таинственной поэзіей. Эллида г-жи Яворской была жен щина порыва, въ ея душѣ звучала жажда бури и побѣды и не слышалась почти теплая ласка нѣжащейся подъ солнечными или лунными лучами волны. Эллида г-жи Яворской была протестомъ и въ этомъ смыслѣ артистка дала инте ресный, съ сильными, нервными вспыш ками образъ, но при такомъ толкованіи роли маловѣроятной казалась ея побѣда надъ стихійнымъ вліяніемъ въ концѣ пьесы. Если бы артистка освѣтила и лирическую сторону души Эллиды, заклю чительный аккордъ былъ бы болѣе мотиви рованнымъ. Тепло и свѣтъ семьи, засти лавшіеся роковымъ гипнозомъ чужестран ца и вѣяніями съ дѣтства окружавшаго Эллиду моря, открываются ея духовному взору, когда Вангель предоставляетъ ей свободу выбора… Она постигаетъ, что свободу, къ которой она рвется, можно найти и среди горъ фіорда, что эта сво бода,—свобода чистой совѣсти, свобода честной семьи, свобода въ воспитаніи честнаго потомства замѣнитъ ей загадоч ный и таящій нерѣдко гибель просторъ океана. Туалеты г-жи Яворской, отличаясь вку сомъ и роскошью, не соотвѣтствовали ро ли; живущая въ мірѣ думъ и грезъ жена доктора въ небольшомъ норвежскомъ го родкѣ не можетъ такъ одѣваться; кромѣ того, по горамъ съ шлейфами ходить неудобно. Н. Тамаринъ. ПО Р О С С ІИ . Г. Славянокъ. (Отъ нашего корреспондента). 7 мая, въ 6 часовъ утра, архіепископъ Харьковскій Арсеній, проѣздомъ въ Свя тыя горы, остановился въ г. Славянскѣ, и на вокзалѣ былъ встрѣченъ город скимъ головою П. М. Ламзинымъ съ хлѣ бомъ-солью, гласными городской думы, мѣстнымъ духовенствомъ, церковными старостами, инспекторомъ народныхъ училищъ Изюмскаго уѣзда Н. 3. Вино градовымъ, исправникомъ, попечителями городскихъ училищъ гг. Язевымъ и Мар тыновымъ, другими должностными лица- яи и многочисленною толпою. Послѣ привѣтствія городского головы, владыка благодарилъ всѣхъ присутствующихъ за добрую встрѣчу. Архипастырь посѣтилъ Александро- Невскую церковь, находящуюся при стан ціи Славянокъ, въ которой былъ встрѣ ченъ мѣстнымъ духовенствомъ и строи телемъ церкви В. С. Голоснякомъ. По слѣ молебствія и многолѣтія Царствую щему дому и Святѣйшему Синоду, вла дыка самъ произнесъ многолѣтіе „строи телямъ, благодѣлямъ и прихожанамъ св. храма сего“, спрашивалъ учащихся же лѣзнодорожнаго училища по закону Бо жію и сказалъ небольшое слово о хра махъ, о молитвѣ и о значеніи царскихъ дней; послѣ этого, подъ личнымъ управ леніемъ владыки, 250 учениковъ, совмѣст но съ пѣвчими, пропѣли тропарь „Спаси, Господи, люди Твоя”. Высокопреосвященный высказалъ по желаніе, чтобы въ храмѣ пѣли всѣ мо лящіеся, а особенно учащіяся дѣти. За тѣмъ владыка осмотрѣлъ работы въ ново строящемся придѣлѣ храма и обѣщалъ совершить въ немъ первую молитву. ІОмая владыка прибылъ изъ Святогор ской пустыни опять въ г. Славянокъ и тотчасъ отправился въ главную Троицкую церковь, гдѣ былъ встрѣченъ всѣмъ со бравшимся городскимъ духовенствомъ и множествомъ народа; привѣтственную рѣчь сказалъ настоятель Троицкой церк ви священникъ о. Михаилъ Пономаревъ. Къ 0 молящимся высокопреосвященный владыка обратился съ краткою, сердеч ною рѣчью. По желанію архипастыря уче ники школъ спѣли нѣсколько молитвъ. Изъ Троицкой церкви владыка отбылъ осматривать Всѣхсвятскую церковь, гдѣ былъ встрѣченъ настоятелемъ церкви о. Василіемъ Полтавцевымъ. Высокопрео священный Арсеній бесѣдовалъ съ на родомъ и раздавалъ крестики дѣтямъ. Далѣе была посѣщена Воскресенская цер ковь, на минеральныхъ водахъ, гдѣ встрѣ чалъ владыку мѣстный причтъ, во главѣ съ настоятелемъ о. Николаемъ Добро- славскимъ. Послѣ обычнаго многолѣтія Царствующему Дому, Святѣйшему Сино ду, владыкѣ произнесъ многолѣтіе „бла годѣтелю святаго Воскресенскаго храма, рабу Божію Авксентію и прихожанамъ”,— такъ какъ Воскресенскій храмъ прекрас но украшенъ на личныя средства церков наго старосты Авксентія Васильевича Шнуркова. При пѣніи пасхальнаго кано на архипастырь осматривалъ подробно церковь, и при этомъ священникомъ о. Доброславскимъ показанъ былъ высоко преосвященному столъ, на которомъ на ходился гробъ съ тѣломъ въ Бозѣ по чившаго Императора Александра (I при перевезеніи Его изъ г. Таганрога въ С.-Петербургъ. Владыка сказалъ слово о важности школы для дѣтей, о вредѣ пьянства, разгула и о значеніи благо честія, послѣ чего бесѣдовалъ съ дѣть ми и одѣлялъ ихъ крестиками. Во второклассной церковно-приходской школѣ было собрано 300 учащихся. Архипастырь спрашивалъ дѣтей по за кону Божію. Въ домѣ попечителя и устроителя второклассной и одноклассныхъ церковно-приходскихъ школъ А. В. Шнур кова владыкѣ былъ предложенъ чай. Въ субботу-же, 10-го мая, владыка посѣ тилъ славянскую женскую прогимназію, гдѣ былъ встрѣченъ инспекторомъ на родныхъ училищъ, предсѣдателемъ педа гогическаго совѣта прогимназіи, попечи тельницей, начальницей, г-жей Штегеръ, и учительницами. Владыка, послѣ раз спросовъ и пѣнія ученицъ, разсказалъ исторію явленія иконы Казанской Божьей Матери десятилѣтней дѣвочкѣ и разда валъ крестики. 11-го мая была совершена въ соборѣ божественная литургія въ сослуженіи настоятеля Святогорской пустыни ар химандрита Вассіана, настоятеля Ряснян- скаго монастыря архимандрита Іова, о. ректора духовной семинаріи протоіерея Знаменскаго и духовенства округа. Всѣ служащіе, въ числѣ 12 человѣкъ, были въ бѣлыхъ облаченіяхъ; пѣли два хора: Троицкой церкви и учениковъ второ классной церковно-приходской школы и одноклассной воскресной церковно-при ходской школы. Многочисленная толпа была въ храмѣ и стояла на площади пе редъ Троицкою церковью. Послѣ божественной литургіи высоко преосвященный архипастырь изволилъ пожаловать на школьный праздникъ въ славянскую второклассную церковно-при ходскую школу, куда были собраны болѣе 600 учащихся всѣхъ церковно-приходскихъ школъ г. Славянска. Празднество нача лось пѣніемъ тропаря Св. Меѳодію и Ки- рилу; затѣмъ учащіеся пѣли гимны Ме ѳодію и Кириллу, св. князю Владиміру, славянскія пѣсни; были дѣтьми произне сены стихотворенія религіозно-нравствен наго и патріотическаго содержанія, игралъ ученическій оркестръ. Закончилось празд нество пѣніемъ народнаго гимна. Въ водолечебномъ зданіи славянскихъ мине ральныхъ водъ, былъ предложенъ вла дыкѣ обѣдъ. При входѣ е ъ паркъ мине ральныхъ водъ владыка былъ встрѣченъ членами управленія водъ; военный ор кестръ игралъ „Коль славенъ”… Въ концѣ трапезы владыка изволилъ пред ложить тостъ за здоровье Государя Им ператора и Царствующаго Дома, а за тѣмъ за городъ Славянокъ, гражданъ и присутствующихъ. Городской голо ва провозгласилъ здоровье влады ки. Владыка пожелалъ процвѣтанія го роду Славянску и развитія минераль ныхъ водъ, полезныхъ для страждущаго человѣчества, и, благословивъ присут ствующихъ, отправился на станцію. Когда высокопреосвященный владыка ѣхалъ въ поѣздѣ чрезъ городъ Сла вянокъ, толпа народа стояла на улицахъ. На платформѣ К» 3, ученики славян скихъ церковно-приходскихъ школъ, про водили владыку пѣніемъ „многая лѣта”, а на платформѣ No 2 игралъ оркестръ учениковъ городского приходскаго учи лища „Коль славенъ”…. и дѣти пѣли „многая лѣта”. Все время высокопреосвя щенный архипастырь стоялъ на пло щадкѣ вагона и благословлялъ народъ. Петербургъ. Въ среднихъ числахъ прошлаго мѣсяца на первой страницѣ „Нов. Вр.” появи лось объявленіе, привлекшее своимъ необычай нымъ содержаніемъ общее вниманіе. Подруга умоляла во имя прежней дружбы милѣйшую кол легу сейчасъ же пріѣхать къ ней. Призывъ по други, какъ теперь оказалось, относился къ слу шательницѣ Бестужевскихъ курсовъ М. П. По повой, которая послѣ какой-то ничтожной раз молвки съ подругой по курсамъ куда-то скры лась и больше не возвращалась домой. Всѣ ро зыски не приводили ни къ чему. Пропавшая дѣ вушка не подавала убитымъ горемъ родителямъ никакой вѣсти о себѣ. Въ ночь на 11-е мая охотники, проходя около старой дамбы между Пахтой и Старой Деревней, набрели у самаго берега залива на всплывшій трупъ и заявили о своей неожиданной находкѣ мѣстному уряднику. Въ трупѣ была признана пропавшая больше Трехъ недѣль назадъ дѣвушка Попова.На Дняхъ тѣ ло ея было предано землѣ на Волновомъ клад бищѣ. Москва. Какъ извѣстно, г. Шильдбахъ и г. Ге рике, бывшіе директора московскаго кредитнаго Общества, осужденные за различныя злоупотреб ленія во время ихъ директорства въ „кредиткѣ”, подали прошеніе о помилованіи. На дняхъ, какъ сообщаютъ газеты, въ Москву пришелъ отвѣтъ на эти прошенія, причемъ, хотя г. Герике и не помилованъ, но ему смйгчено наказаніе, къ кото рому онъ приговоренъ судомъ,—именно ссылка съ лишеніемъ нѣкоторыхъ правъ ему замѣнена 6-ти- мѣсячнымъ заключеніемъ въ крѣпости безъ огра ниченія правъ. Что же касается С. И. Шильдба- ха, то приговоръ, назначившій ему ссылку въ Архангельскую губернію, оставленъ въ силѣ. Какъ ходятъ слухи, не дожидаясь приведенія приговора въ исполненіе И видя, что надѣяться больше не на что, С. К. Шильдбахъ исчезъ изъ Москвы и, какъ говорятъ въ городѣ, уѣхалъ за границу. — На дняхъ, какъ передаютъ Газеты, въ дачной мѣстности с. Богородскаго, въ сборной Избѣ уѣздной полицій найденъ мертвымъ крупный мо сковскій коммерсантъ въ Верхнихъ торговыхъ рядахъ и мѣстный дачевладѣлецъ И. Г. Мень шихъ. Смерть купца послѣдовала При очень за гадочной обстановкѣ. Наканунѣ г. Меньшихъ по палъ въ сборную избу, повздоривъ съ извозчи комъ изъ-за платы. Г. Меньшихъ былъ въ не трезвомъ видѣ и потому его оставили въ сборной избѣ „на ночлегъ”. Утромъ онъ былъ найденъ мертвымъ, причемъ констатирована смерть отъ уду шенія. „Моск. Лист.” говоритъ, что 16 мая было произведено судебно-медицинское вскрытіе трупа звѣрски убитаго Меньшихъ, проживавшаго на да чѣ въ селѣ Богородскомъ. Въ 6-мъ часу вечера въ „сборную избу” прибыли представители су дебной власти и врачъ, и былъ произведенъ по дробный осмотръ мѣста, причемъ было установ лено, что хотя покойный и былъ найденъ съ петлею на шеѣ, но самъ повѣситься онъ не могъ. При громкомъ плачѣ осиротѣвшей семьи и род ныхъ почившаго трупъ былъ перенесенъ въ зда ніе пожарной части, и здѣсь было произведено судебно-медицинское вскрытіе, обнаружившее тяжкія поврежденія костей черепа и туловища. Внѣшнія извѣстія. А Н ГЛ ІЯ . Европейская эскадоа Сѣве ро-Американскихъ Соединенныхъ Штатовъ отправляется ‘въ Киль. Это считается замѣчательнымъ успѣхомъ германской дипломатіи, началомъ германско-амери канскаго сближенія, облегчаемаго общими интересами въ виду федераціи Англіи съ колоніями. Сэръ Робертъ Гифенъ, первый экономистъ Англіи, бывшій во главѣ дви женія противъ федераціи, пишетъ въ „Ti mes”, что положеніе дѣлъ измѣнилось вслѣдствіе претензіи Германіи не призна вать Канаду частью Британской имперіи, что въ данный моментъ необходимо за щитить Канаду и утвердить единство им періи во что бы это ни стало. Германія старается разорвать Британскую имперію; противъ нея слѣдуетъ принять, по его мнѣнію, репрессаліи. Если Англія не за щититъ Канаду, Британская имперія рас падется. Письмо это производитъ силь ное впечатлѣніе, но перемѣна взглядовъ Г ифена кажется многимъ результатомъ его личнаго соглашенія съ Чемберленомъ. Парламентъ и правительство очень раз строены: одна половина кабинета борет ся съ другой. Бальфуръ потерялъ всякій авторитетъ. Франція. Въ засѣданіи палаты де путатовъ 15 мая произошелъ крупный скандалъ. На министра-презицента Комба накинулся націоналистъ Фландэнъ, обви няя сына Комба, Эдгара, въ полученіи 25,000 франковъ отъ одного парижскаго клуба за дозволеніе въ немъ азартныхъ игръ. Комбъ замахнулся, чтобы дать пощечину Фландэну, но былъ удержанъ другими депутатами. Послѣ невообрази маго хаоса палата выразила 338 голосами противъ 18 довѣріе кабинету съ порица ніемъ взводимыхъ на него клеветъ. Противъ морского министра Пельтана врагами нынѣшняго кабинета поднята агитація. Министру приписываютъ интим ныя отношенія съ семействомъ Эмберовъ, у которыхъ онъ, будто бы, бралъ заимо образно значительныя суммы денегъ. Обви ненія голословны. Аветро-Вѳнгрія. Изъ Вѣны „Нов. Вр.” телеграфируютъ: Только-что изъ Буда-Пешта получено извѣстіе о выходѣ въ отставку президента венгерской пала ты, графа Апоньи. Парламентское поло женіе, вѣроятно, окончательно выяснится послѣ этой отставки. Турція. Сообщенія съ мѣста под тверждаютъ, что въ Македоніи и Алба ніи наступило извѣстное успокоеніе. Дер жавы настаиваютъ теперь на томъ, что бы Порта вновь занялась введеніемъ ре формъ, пріостановленныхъ революціон нымъ движеніемъ. — Болгарія представила Россіи, Ав стріи и Франціи ноту, въ которой она имъ сообщаетъ о своемъ намѣреніи про сить ихъ поддержки для вступленія въ соглашеніе съ Турціей по поводу Маке доніи. „Neue FreiePresse” поэтому пово ду замѣчаетъ: Очевидно, что такого рода соглашеніе можетъ быть подготовлено и проведено только при посредствѣ и съ согласія Австро-Венгріи и Россіи. — Всѣ вожди македонскихъ четъ рѣ шили и послѣ смерти Дельчева продол жать возстаніе. Болгарія. Для охраны князя при няты особыя мѣры. Контроль надъ ма кедонцами значительно усиленъ. Князь получилъ отъ македонскихъ мятежниковъ угрожающія письма. Китай. На дняхъ въ „Пекинской Газетѣ”, какъ сообщаютъ „Times”, по явилась памятная записка китайскаго ре зидента въ Тибетѣ. Резидентъ говоритъ, что, въ виду оппозиціи, оказанной Ти бетомъ въ прошломъ году въѣзду въ страну англійскихъ чиновниковъ, при сланныхъ для упроченія дружескихъ от ношеній и улаженія различныхъ вопро совъ, касающихся установленія границъ и торговли, англичане намѣреваются войти въ Тибетъ вооруженной силой. Корреспондентъ „Times’a” прибавляетъ отъ себя, что въ вышеупомянутой запи скѣ факты извращены, и рѣчь идетъ просто объ отправкѣ спеціальной ком миссіи, съ цѣлью завязать дружествен ныя отношенія съ Тибетомъ и, если воз можно. добиться соглашенія. Справочный свѣдѣнія. Ночныя д е ж у р с т в а акуш ерокъ. Московская ул.. No 2. Телеф. No 476. Ночныя д е ж у р с т в а врачей. Московская, 14 16. Телефонъ Ms 476- Календарь. Православный календарь. Понедѣльникъ, 19-го мая. Дѣйн. 21, 8—14. Ев. Іоан. 14, 27-15, 7. Свящ.-муч.; Патрикія, еп. Прусскаго, Акакія, Менандра и Папіена пресвите ровъ. Муч. Калуфа. Преп. Іоанна, еп. ГотѳСкаго. 1606. Выбранъ въ цари князь Васи лій Ивановичъ Шуйскій. йепрш гпш Ш р и , п о л у ч е н н а я И м п е р а т о р с к и м ъ Х а р ь к о в с к и м ъ У н и в ер с и т е т о м ъ от ъ Н и к о л а е в с к о й Г л а в н о й Ф и зи ч е с к о й О б сер в а т о р іи , Общее со сто я н іе погоды въ Европѣ. С.-Петербургъ, 18 мая 1903 г. Довольно низкое давленіе въ западной Европѣ, на югѣ Россіи и по средней Волгѣ (Ницца 755, Харьковъ 758, По- рѣцкое 759); высокое давленіе на Бѣломъ морѣ (Архангельскъ 766). Дожди выпали мѣстами въ центрѣ и на юго-западѣ Россіи. Грозы отмѣчены мѣстами въ Финляндіи, на западѣ Россіи и въ Ека теринбургѣ. Температура близка къ нор мѣ на югѣ; ниже нормы въ Пермской губерніи; выше нормы въ остальной Россіи. Ожидается : тепло и сухо на сѣверо- востокѣ; жарко, мѣстами проходящіе дожди и грозы въ остальной Россіи. С остояніе погоды в ъ Х арьковѣ. 18 мая. § I Г . 71 Г Т Я S’ I С £ О * о q 3. о. g 5 І s 1 а. 2 g £ | S’ S S S 5 | j ^ a i- s |o s ш » д g •SI § 1 Q 7 у. 17.0 17.8 70 746.4 СВ.—4 10 — 1 д. 25.5 18 7 72 736.3 ЮЮВ.2 10 — 9 в. 15.6 14.7 92 745.9 СВ.—1 101,8 £ | 19.4 17.1 78′ 746.2 — 10 — /С* о. О о I п { ° 5 8.’ — 0.2 6 —1.0 — 4 — ІЩ | | Температура (наибольш. 19.6 (было 29.8), воздуха (нанменын. 12.5 (было 1.4). Т ем п ер а ту р а почвы н а глубинѣ. . . н н ь н н м н g t з з а а £. з 5 (¢(3 о и о о и О о 3′ о 2 Я S 8 Й 8 8 ■ … – тІггі.СМ ГО 7 у. j 15 6; 15.0 15 о: 13.6 і 1 «. 20 0 16.8 15.5 13.6 11.о| ‘9.8 8.9 7.7 I ‘-еА ‘ 9 в.’ 15.2 16.2 15.6 13.6 j Т X | I I £ « 16.9’ 16.0 15.4 J3.6] 0 ° I I . I Температура по- (наибольшая 40.0 верхностм почвы {наименьшая 9.9 1 сант.=0.225 верш. Температура дана по термомет. Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью „было” показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ этотъ день за 11 лѣтъ. Д . П едаевъ. Поѣзда желѣзныхъ дорогъ. (Часы по харьковскому времени). ,, ѵ „ Отходятъ Прихо- Кур.-Харьк.-Сев. изъ 8Ъ жел. ДОр. Харькова. Харьковъ І{У*СКЪ- ,. м. ч. м7= Курьерскій …. 3—27 д. 4—04 д. С к о р ы й ……………. 8—34 в. 9—07 у Почтовый …. 6—49 у. 10—44 в. Пассажир. . . . 10—29 у. 7—14 в. Товаро-пассаж. . . 4—39 д. 8—38 у. Товаро-пассажир. . 9—44 б . 6—29 у. Товаро-пассажир. (до Бѣлг.) . . . 7—15 в. 10—58 у Севастополь. Курьерскій …. 4—29 д. 3—07 д. Почтовый …. 11—39 в. 5—59 н. Дополнит. почтов. (до Рост.) . . . 12—22 н. 5—19 н. Пассажирскій (до Рост.) . . . 7—54 в. 9—59 у. Товаро-пассажир. . 9—39 у. 2—39 д. Товаро-пассажир. . 7—44 у. 6—44 в. Пассажирскій (до Екатер.) . . 10—09 в. 8—19 у. Харьк.-Ник. ж. д. Полтава, Н ико лаевъ, Одесса, Піевъ (безъ пере садки). Пассажир. уокор. 5—33 д. 8—40 у. Пассажир. ускор. . ! 5—01 д. 9—13 у. Почтовый , . . 11—59 в. 5—50 н. Пассажирскій . . 10—28 у. 5—25 д. Сумы, Ворожба. Пассажир. ускор. . 6—24 в. 1—32 д. Почтовый …. 11—24 у. 7—08 в. Пассажирскій , . 11—11 в- 7—21 у. Юго-Вост. ж. д. Балашовъ. Почтовый …. 11—19 у. 4—6 д. Пассажирскій . . 7—39 в. 8—59 у. Недоставленныя телеграммы. Отъ харьковской почтово-телеграфной конторы. Получены безъ адреса: изъ Вильны— Александру Феофанову; изъ Сумъ—по ручику Николаю Александрову; изъ По пово—Михайлову; изъ Екатеринодара— Михайлову; изъ Харькова Ю. В.—Видов- скому; изъ Устюга—Аннѣ Емадзе; изъ Екатеринослава—Степану Михайловичу Слоновскому; изъ Екатеринодара—Михай лову; изъ Дружковки—Гольбергъ; изъ Кадіевки -Гаврилову;..изъ Россоши—Си нельникову; изъ Москвы—Дедуловъ; изъ Лиды—Балюкъ; изъ Барвенково—жан дарму Загурскому; изъ Кривого Р о г а – Аркадію Карлину. За неполностью и неточностью адреса: изъ Петербурга – Данндорфъ; изъ Нер чинска—Гавриловичъ. За выѣздомъ: изъ Петербурга—Вайн- траубъ; изъ Ялты—Ивану Таштанову; изъ Петербурга—Букову; изъ Оренбурга —адъютанту Казачьяго полка; изъ Лодзи —Мирцину; изъ Сумъ—командиру Орен бургскаго полка; изъ Варшавы—Любичу; изъ Новомосковска — Звенигородскому; изъ Роковатой—Попкову, изъ Бердянска —Анастасіи Руденковой; изъ Городни— Меерсону; изъ Баку—Ашнеръ. XV очередное научное совѣщаніе вра чей харьковской губернской земской больницы назначено въ понедѣльникъ, 19 мая, въ 8 ч. вечера, въ зданіи новой ле- чебницы. Сообщенія: 1) д-ръ Н. И. Рах маниновъ; „Новый случай проказы” (съ демонстраціей больного). 2) д-ра П. А. Бархашъ и М. О. Губерманъ, (изъ терапев тическаго отдѣленія д-ра М. И. Грабов- скаго) „Случай бугорчаткк мочеполового аппарата”. 3) Д-ръ М. О. Губерманъ, (изъ патолого-анатомическаго кабинета проф. Н. Ф. Мельникова-Развепенкова): демон страція препаратовъ послѣднихъ вскрытій. ЗРѢ Л И Щ А . Понедѣльникъ, 19-го мая. Закрытый театръ сада. Тиволи” „Птички пѣвчія”, оперетта въ 4 д., муз. Оффенбаха. Начало въ 8 час. веч. — $ А- А. ЮЗЕФОВИЧЪ. Редакторы j н> ^ Ш Ш к Издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. ПоТ а ™ П. М. Улановеръ принимаетъ на квартиру секретно-бере менныхъ и роженицъ. Сумская ул., домъ Шкопяренко, No 14, прот. „Южнаго Края”, кв. 9, во дворѣ. 12922 8—5 ПЛ82 Г КОДЬ ЕВА принимаетъ на квартиру сенретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Кацарская уіц домъ Щербакова, No 15. 12900 10—10 РОДИЛЬНЫЙ ПРІЮТЪ, повивальной бабкп 0 д а г а е в о и для секретно-беременныхъ и роженицъ. Екатеринославская ул., д. No 8, во дворѣ. _____________ К. 100—8 т н г МАРКОВА принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Уголъ Екатери нославской и Ярославской, парадн. ходъ съ Ярославской, д. Гутьяръ, 16 19, кв. 4. _________________________ К. 100—24 РОДИЛЬНЫЙ ПРІЮТЪ ПОВИВАЛЬНОЙ БАБКИ Д А М Р О Ф Ъ . Принимаются секретныя беременныя и ро женицы. Маріинская ул., соб. д., No 17, ТЕЛЕФОНЪ No 733. ________ 14579 1 0 -2 Повивальная БАБКА Лагутина-Башкирцева имѣетъ помѣщеніе для беременныхъ и ро женицъ. Екатеринославская улица, домъ Муравьева, 76 23. _________ 13747 4—4 Студентъ-университета желаетъ имѣть урокъ. Клочковская ул., д. No 53, кв. No 4. ________ 14608 2—2 Р ти ПОНТЪ спеціально готовитъ и pe ll іуДСП І и петируетъ малолѣтнихъ, знаетъ теор. нѣмец. яз. Согласенъ въ отъѣздъ куда угодно. Съ услов. обращ. письменно: Романов, пер., д. 16 10, Бле- невскому,__________________ 13931 4—3 Г ^ Т І/Л Р Н Т ‘Ъ -^ нивеР’’ оп- репетиторъ, V>ljr Д С П * D даетъ уроки по всѣмъ преди. всѣхъ средн.-учебн. заведеній, ищетъ и др. какихъ либо занятій, согла сенъ здѣсь. Рыбасовская ул., д. 16 1, спр. студента отъ 4—7 ч в. _____ 3—3 П н я /-»тѵТТ въ огьѣэдъ и зяѣсь Д О Й v l j f Д» жел. имѣть уроки, ре- пет. и готов. въ среди, учебн. завед. и вольноопр. 1 и 2 разр. Клочковская ул., 16 55, кв. J6 6, Гнуздевой, ст. Громова. ____ ______________ 3 – 3 Г т \Г П Р іЦ Т Т „ -математикъ ааетъ УР°~ Ѵ І /у Д С П І Ь ” Ки по всѣмъ предме тамъ гимназическаго курса, согласенъ здѣсь. Грековская уп., д. J6 8, кв. 16 4, спр. студ. Куракинскаго, отъ 5—7 час. вечеру__________________ О. 3—3 М п г ѵ И Я Я Т Ь на кваР™РУ >’чени- 1V1U1 у D uulD цу съ учеб. года, въ польсх. семью, желательно нѣмец. гимн. подругу II кл., съ практ. нѣмецк. яз., моокно и съ музыкой. Нетеченская уп., 20 кв. 1. _______________________ 14096 2—2 Студентъ-математикъ желаетъ взять урокъ въ отъѣздъ, согла сенъ на годъ. Зміевская, 21, верхній эт. ________ 14744 2—2 Бухгалтеръ, оконч. высш. ком. уч. въ Вѣнѣ, влад. русск., нѣм. и теорет, франц. язьпс., знающ. хорошо всѣ сист. бухг., съ практ. въ техн. конт. и металлург. зав., ищетъ мѣсто бухг. или помощи, бухг. Г. Харь ковъ, Галушкинская ул., д. 16 9, И. Гордѣенко, для Б. _________ 14109 2—1 ” Учитель гимназій готовитъ лѣтомъ на учит. разныхъ ти повъ, апт. учен., на чинъ и вольноопр., для удешевленія платы предл. соедин. въ группы. Вид. отъ 5—7 дня. Письм.: Ст,- Московск., 16 15, пар. ходъ прот. маг. Попова, учителю. _________ 14123 1-*-1 Скрипачъ М. Ф., окончившій Харьковск. Императорское музыкальное училище, У проф. К. К. Гор- СКЯГО, даетъ уроки музыки: скрипка, тео рія и сольфеджіо. Обращаться письмен но, адресъ: Кузнечная ул., д. 16 34, кв. Малкина. _________________ 14769 2-—1 Учительница мѣстныхъ гимназій ищетъ урокъ на лѣто, въ отъ ѣздъ. Рымарская, 16 19, квар. Трифияь- евыхъ. Видѣть можно отъ 3-хъ—5 ч., кромѣ праздниковъ. 14084 6—1 Гувернантка^ спѣшно нужна въ провинцію (г. Лубны), къ дѣвочкѣ 9 л., для переговоровъ обра щаться: Харьковъ. Клочковская, 47, во флигелѣ, въ понедѣльникъ 9—11 час. утра и 3—9 вечера, во вторникъ, 9—4 дня.______________________14133 1 – 1 On demande une framjaise аиргёв de trois enfants de 6, 4 et -3 ans pour partir k la campagne. Адресъ: Кокошкинская, 11, д-ру Маклецову. _____________________ 14054 1—1 Г П ^ П Ш П ищутъ 500 р. по во»- ѵ І Ш Ш Г Ш селю или 2 т. по за» кпадной. Письменно: Рымарская, Управ леніе госуд. ииущ., А. Ф. С—С. 14765 1—» ,Прошу зайти за полученіемъ утерянной дамской кофточки. Царицын ская ул., д. No 55, во всякое время. _ _______ ________________ 14759 1—1 Хорошее вознагражденіе доставившему старинные серебряные часы, утерянные между Зміевской, Михайлов ской и 1-ой мужской гимназіей сего 17 мая, вечеромъ. Дворянская, No 1, кв. Цибаненко. 14753 1—1 Няню ищутъ, среднихъ лѣтъ, къ двухлѣтнему ребенку. Губернаторская ул., д. No 18, кв. доктора Клопотовскаго. ‘ 14118 2—1 HviIPULl одинокая КУХАРКА и Дѣ- f l jm i lb l ВУШКА къ ребенку, съ убор кой комнатъ. Сумская ул., д. No 48, во флигелѣ. 14114 1—1 Н у ж н а няня7~ къ новорожденному ребенку. Кокошкин- ская ул., д. Ns 11, спросить хозяйку дома. _________________________ 14113 2—1 Нужна бонна-ншка. Дмитріевская ул., No 19. 14029 3—3 Нужна няня КЪ двумъ ДѢТЯМЪ. Никитинскій пер., No 22, кв. Чугаева’. ________ 14616 3—2 Требуется трезвый, опытный управляющій домомъ. Ветеринар- ная, No 3. _________ 13938 3 – 2 Й Й | T f i j i r a , грамотныя. Въ паровую прачешную „Гигіена”. Дво рянская ул., домъ No 13. ____________________________ К. 3—2 Нужна кухарка, за одну, 7—8 р. Большая-Гончаровка, д. No 6, кв. Серебряникова. 13817 3—3 Ищу компаніона съ капит. 1000 руб., для вкспл. очень вы годы. дѣла. Почт., предъяв. кв. „Южнаго Края* No 13824, _ 13824 3—3 Бонаа требуется. Спросить въ магазинѣ Олейникова, подъ Сѣверной гост. 14737 2—2 Требуется кухарка одинокая и дѣвочка, лѣтъ 13 или 14, въ помощ. бон нѣ. Заводъ Бергенгейглъ, Кузинская ул., 76 3, спр. поивратника. 14092 2—2 Н У Ж Е Н Ъ молодой лакей, хорошо знающій свое дѣ ло. Кокошкинская, 1, верхній этажъ. ( __________ __ 14080 3—2 (ІРОПЙПШПЭІЛТПа двѣ Д°6Рокачест., Ш іо и и и т д а іи 1 ип благоустр. кварт., 8- и 4 ком., всѣ удобства, службы, садикъ. Тамъ-же ком. для одни. Чеботар., уголъ Яросл., 76 23, Алферовой. 14687 2—2 Требуется швея, поденно. Нетеченская ул.. Ns 37. ________ _________________ 14122 2—1 Няня нужна. Сорокинскій пер., 76 9, нижній этажъ. ‘_______________. 14756 1—1 Нужна кухарка за одну, для двухъ. Клочковская, 76 46, спросить хозяина. 1477І 1—1 “Нужна няня- къ полугодовому ребенку (безъ рекоменда ціи не являться). Каплуновскій переул., 76 18, кв. Павлова. _________ 14129 1—1 U V W U Л чистая горничная, мо- П Я И А лодая, безъ стирки бѣлья, жал. 6 р., безъ паспорта и реко ыендаціи не приход. Сумская, 2, кв. 4. _ _________________________14131 2—1 ТРЕБУЕТСЯ въ отъѣздъ нѣмка-бонна, къ двумъ дѣ тямъ, умѣющая шить. Условія по адресу: ст. М. Перещепинская, Х.-Н. ж. д., Пась- ковская экономія. 164 3 —1 И Т й П Э ІЛ П0ЛУчиТь мѣсто кухарки, JT lw JC ltU знаю хорошо свое дѣло, имѣю рекомендацію, могу приходящей. Екатеринославская ул., д. 76 16, спрос. дворника. _______________ 14758 1—1 Н ІІМ И Я имѣющая личныя рекоменда- ІІІЭШПСІ} ціи, ищетъ мѣсто въ каче ствѣ воспитательницы. Лично отъ 12—4 ч. Зміевская, 76 11. _________ 14754 2—1 РпОПІІІІѴІ. п ѣ т ъ жепаю мѣст0 по ІфЬДПИАО Л DID, хозяйству, могу шить, знаю сельское хозяйство, могу въ отъѣздъ. Холодная гора, Ильинская ули- ua, 76 18. _________________ 14125 2—1 Ищу мѣсто въ домъ прачкой, хорошо знаю свое дѣ ло, одинокая. Маріинская ул., д. Болти на, 76 3, Сазонова. 14120 1—1 М О Л О Д А Я Д Ѣ В У Ш К А ^ ищетъ мѣсто горничной, имѣетъ рекомен дацію съ послѣдняго мѣста. Конторская ул., д- 76 9, спрос. дворника. 14768 1-1 Ищу мѣсто прачки, знаю свое дѣло. Уголъ Чеботарской и Ярославской ул., 76 21, спрос. во дворѣ. – _______ 14132 1—1 WmV мѢРФП к7хаРки’ «м. рекомен., I lllj j Ш Ли 1U знаю хорошо свое дѣло, могу и въ отъѣздъ. Адр.: Петинскій пер., д. Юрченко, 76 27, спрос. Феню. ■г.- _______________ 14121 1 – 1 Ѵ п п я п п а іл ш я гп имѣніемъищу мѣсто, ЛфиОЛЛІШ ЦШ и долголѣтняя практи ка, имѣю аттестаты. Москалевка, Сиро- жшская ул., д. Суходольской, 76 8, кв. Лихачева. 13734 8—6 Харьковъ. Типографія „Южнаго Края “Думская ул., домъ А. А. Іозефовмча. No 13. ПОВАРЪ спеціально приготов. на домахъ всевоз можные заказы, съ сервировкой и безъ сервировки, и въ отъѣздъ. Мало-Гонча- ровская ул., д. J6 35, спрос, ПОВАРА. ________________________ 14128 1—1 Молодой человѣкъ “ ” ѣсто швейцара, разсыльнаго или рабочаго въ магазинъ, согласенъ въ отъѣздъ. Нико лаевская площ., 76 19-й, спросить Але ксандру Углицкую. 14106 1—1 Повара хорошаго и трезваго, рекомендуютъ по случаю отъ ѣзда. Благовѣщенская д. No 28, Капнистъ. __________ . _____________ 13997 3—2 М ¥ Ж Ъ мѣсто, мужъ дворника или ключника, же на кухарки, согласны на выѣздъ. Пушкин ская уп„ 76 62, спросить у дворника. ______________________ 14574 2—2 *l3LP Гу ТТЛ тг\ получить мѣсто, въ экономію по хозяйст ву. Усовская ул., Кнышевскій пер., д. Ns 11, кв. Бирюковой, 14588 2—2 Пріѣзжая полька, изъ провинціи, ищетъ мѣсто экономки, ключницы или подходящее, понимаетъ спеціально по хозяйству сельскому и мо лочному, а также и кухню, шьетъ платья и бѣлье по журналу, согласна въ отъѣздъ. Москалевка, Романовскій пер., д, Фирсова, Ns 1, кв. 5. ______ 14051 2—2 Пріѣзжая дѣвушка ищетъ мѣсто за одну, хорошо готовитъ, можетъ ходить за старыми и больными барынями, имѣетъ личную рекоменда цію. Садовая ул., 76 4, спр. у дворника. __ ______________________ 14126 1—1 Барская квартира, съ вод. отопл. и всѣми удобств., въ 6 и 5 коми., во 2 и 3 эт., отдаются. Дмитріев ская ул., 16 22, кв. 11, или спр. дворника. __ _____________________ 13744 4—3 Квартира 6 комнатъ, центральное отопленіе отъ хозяина. Дѣ вичья ул., 76 4, можно осматривать. ________________________ 13172 3—3 2 квартиры отдаются, съ водянымъ отопленіемъ и всѣми удоб ствами. Старо Московская улица, 76 26, домъ Демидова. 13884 5—5 Отдаются квартиры, 6 и 8 комнатъ, съ проведенной водой и службами. Вознесенсісфі ІЪлощ., 76 9-й. ________________________ 13829 4—3 Нужна квартира, съ удобст., въ раіонѣ Сумской, Пушкинской и прип. ул., съ мая или іюня. Предл. адрес., 3 почт.-тел. конт., предъяв. кв. Ю. К. 13806. ____________________ 13806 3—3 Комнаты отдаются недорого, съ мебелью. Екатеринослав ская, No 24, кв. зуб. врача. 13909 3—3 ПГХарьіі’ішаевсііоі s. д., въ Песочинѣ, на дачѣ Ильи Мотора, от’ дается въ семействѣ на лѣто одна ком ната за недорогую цѣну, въ 5 минутахъ хода отъ платформы 12-ой версты. Тамъ же отдается дача. ___________ 13334 4—2 Отдается квартира,- сухая, 4 ком., кухня, водопроводъ и всѣ службы, первый этажъ. Грековская ул., 76 9, узнать у дворника. 13356 3 —3 Квартира нужна, 5— 6 коми., со всѣми удобствами. Дворянская набер., 76 2, хозяину. 13371 3—3 ш ш т т изъ трехъ комнатъ, кухня и со всѣми службами. Мироносицкая ул., д. 76 4. 13977 3—3 О Т Д А Ю Т С Я Д А Ч И бр. Зайцевыхъ, бывш. Прохоровой, отъ 3 до 8 коми., отъ платформы на 12 верст. 12 м. ѣзды, при дачахъ дубовая роща, большой фруктовый садъ, вновь вычищен ный прудъ, купальня, лодка, линейки. Ежедневно высылается экипажъ къ 11 и 12 час. дня на ст. Рыжовъ. 13317 5—3 Квартира барская ,г-жей Бекарю- ковой, 8 ком., 2 перед. и кор., со всѣми удобств. и служб., отдается. Смотрѣть отъ 10 ч. до І2 утра и отъ 4 до 6 веч. Епархіальная ул., 76 44. 13934 3—3 ПйЯПТНПЯ я°иъ’°собнякъ, 6 комнатъ ltD(l|J і n|JQ службы, садъ, удобства. Барачный пер., 76 5, (по Сумской), спр. Чернышевская, 76 57. _____ 13166 3—3 Отдается дача близь Харькова. Спр.: Дмитріевская ул., лѣсной складъ. 14030 3—3 Отдаются амбары и погребъ. Петровскій пер., домъ 76 11. 14046 3—2 К В А Р Т И Р А цен. гор. отдается. Николаевская ул., д. 76 5, условія только у домовладѣл. ______________ __________ 14620 2 – 2 Отдается квартира 7 комнатъ. Смотрѣть можно отъ 11—3 час. Клочковская ул., д. 76 25. 14001 3—2 Магазинъ отдается или подъ контору. Петровскій пер., 76 12. ______________ 13998 3—2 ГІД РЛѴЧЭТП огьѣзаа передается свѣт- I1U ІЫІJ lu lu лая, теплая, сухая кв. о 6 -ти коми., съ отопл. и всѣми удобств. Вознесенская пл., д. 76 19, кв. 1. ____________ ____________ 13338 5—2 ОТДАЮТСЯ: 1 ) большое помѣщеніе, годное подъ круп ное учрежденіе, 2) магазинъ—болѣе 40 л. занимаемый фирмою „Ралле и К**, 3) склады, погреба на улицу и во дворѣ. Рыб ная ул., уголъ Троицкаго пер., 76 5, д. Гордѣенко. 14004 3—2 ДАЧА хор. отдается, Карачевка, первая платформа, правая сторона, спр. у Щекина на мѣстѣ и— Кацарская, 37. Телеф. 525. 14127 2—1 О Т Д А Е Т С Я большой террас. и фруктов. садомъ. Боль шая Панасовка, 76 98/2, хоз. дома съ 9 до 12 и съ 2—6 часовъ. 14115 5—1 Квартира отдается, 7 коми., перед., кор., паркет. ‘полы, всѣ удобства и всѣ службы, есть садикъ. ЗмІ- евская ул., 76 6. __________ 13187 5—1 б г і в n f i n ] сдаютъ, 300 дес., въ Волчанск. уѣз., по 9 р. д. съ жив. и мертв. инвент. Узн. у И. А. Линицкаго. Екатеринослав. ул., 76 13. _________________________ 14770 1—1 Отдается квартира, три комнаты, два хода, съ галлереею и во дою, за Конной площадью. Воронежскій гіер., д. 76 6. _____________ 14767 2—1 Отдается квартира: 8 комнатъ, корридоръ, передняя. Пушкин ская ул., 76 35, видѣть отъ 4-хъ до 6-ти час. вечера. 14761 3—1 Передается дача, противъ 12-й версты въ 2-хъ шагахъ. Со рокинскій пер., 76 9, кв. Сусликова, отъ 4 – 5 ч. веч._______________14757 1—І Квартира сдается, три комнаты и службы. Екатеринослав ская улица, д. 76 36, во дворѣ. ______________ __________ 14130 3—1 Меблированныя комнаты Коломенской. Кокошкинская ул., д. 76 6, рядомъ съ костеломъ, имѣются своб. 7676, цѣны умѣренныя. 14119 1—1 П£>ТТ1С>«П отъ 2’хъ до 4’хъ кои” отд. ня лѣт0і домъ особ., садъ. Каразинск., 76 13-й. 5 _________________________ 14117 3—1 О тдает. магаз. недорого, хорошій, 3-4 ком., удоб. врачу, юристу, и 1 ком. бол. Екатеринослав. 43. _________________________ 14124 6—1 Отдается квартира о 9 коми., съ садомъ, службами и всѣми удобствами. По Сумской ул., домъ 76 57, справиться тамъ же. 14631 8 —3 Отдаются 2 комнаты на дачѣ въ бору, Чг часа ходьбы отъ платформы Лопанскій постъ, по Бала- шовкѣ. Обращ.: Пушкинская ул., 76 56. _ ________________________14596 3—2 Д А Ч А ПФПЯПФРН 4 комнаты’ передн., служ- иіДииІиП, бы, садъ, купанье, близь ст. Мохначъ, Ю.-В ж. д. Услов.: Универси тетская, табачн. магаз. Демьяненко. _________________________ 14045 4—3 К вартира 8 комнатъ, отопленіе, всѣ удобства, садъ, нагорная часть. Епар хіальная, 76 8. Тамъ-же во дворѣ фли гель, нижн. этажъ, 5 комнатъ, службы. _________________________ 13975 5—2 О для мебели отдаются. На Biff ПЯЛЮ Торговой площ., д. Аки- и і і і ш ^ ш менк0| No 16 14578 2—2 Съ 1-го іюля передается квартира изъ пяти комнатъ, цѣною 1,400 р., съ отопленіемъ. Сумская, Ns 11, верхи, этажъ. Смотр. отъ 1—4 ч. _________________________ 14587 3—2 Рыжовъ, дача Курносовой, отдаются 2 большія комнаты, съ терра сами и службами. Спросить: Сумская, 76 42, верхній этажъ. 14586 2—2 ” ОТДАЕТСЯ ДАЧА въ Бабаяхъ, 3 комнаты, отдѣльная кухня, купанье, тутъ-же Хорошевскій лѣсъ. Отъ платформы жел. дор. (Карачевка) 4 вер., за 40 руб. въ лѣто. Спросить тамъ-же владѣльца дачи Медвѣдя. 14020 2—2 к ся п т м п я отдается: 6 комнатъ, съ Іівар IHJJO, отопленіемъ, ванной и проч. Видѣть можно отъ 1—5 час. дня. Пушкинская ул., 76 79. 14019 5—3 Дача-особнякъ^- съ полн. обстановкой, деш. отд, 4 коми., всѣ служ., больш. терраса, ледн., рѣка, „Новая Баварія”. Спр.: Вознесен. пл., 76 12, верхи, этажъ. ______ 14621 3—2 Квартира 4 комнаты,; всѣ службы, первый этажъ. Садовая ул.’ 76 10, узнать наверху. 14627 2 —2 Двѣ квар., 3 и 5 ком., всѣ удоб., отд. Чернышевская, 76 75. ________________________ А. 203 5 – 4 РПѴЧЯЙНП пеРедается очень хоро- \jJ lj “ С Ш п ІІ шая теплая квартира, 5 коми., 2 кухни, ванная, водопроводъ и службы—900 руб. въ годъ, безъ отопле нія. Екатеринославская улица, 76 52, д. Файнберга, кв. воинскаго начальника. Смотр. отъ 10—1 часу дня, 14067 5—2 Квартиры въ 2, 3, 4 и 5 комнатъ отдаются въ на емъ, имѣются службы, во дворѣ водо проводъ. Рымарская, No 3. 13918 3—3 Н города дешево передается хоро шо мебпир. квартира—40 р. —5 ком. У Никопаевск. церкви. Николаев, ул., 76 4, кв. 2._______________14747 3—2 Квартира отдается, 5 комнатъ, кор., кухня, ванна, вода. Пуш кинская ул., 76 6, тамъ-же продается гостин. мебель. 12961 7 — 5 О 2 или 3 комнаты, на годъ ііД п іП Т П Я или помѣсячно> паркетъ, ‘ ‘парадный ходъ, водопро водъ, при квартирѣ большой садъ, можно имѣть обѣды. Чернышевская, 26, верхній этажъ. ___________________ 13675 3—2 Нужна квартира, 6 , 7 или 8 коми., со всѣми удобств., въ нагори, или низмен. части города, лишь-бы удобная. Предлож. съ обозн. цѣны: Горяиновскій пер., Т-во Іокишъ, А. П. Егорову. 13227 10—6 Ростовская н/Д. биржевая артель въ Харьковѣ даетъ кассировъ, магазинеровъ, кладовщиковъ и другихъ отвѣтственныхъ служа щихъ, съ полной гарантіей артели капиталомъ свыше 200,000 руб. Контора въ Мос ковскомъ ряду, у Лопанск. моста. ______________________________ 12107 4—4 Администрація по дѣламъ п . д . н о е о в д съ 16 мая будетъ помѣщаться на Сумской ул., домъ Ландсберга, No 19, во дворѣ. 13320 з-з Продается оркестрюнъ-фортуяа съ 15 больш. круглыми нотами, тодный для ресторана. Лопанскій пер., 76 11, спр. Василія Павлова, завѣдующаго меблиров. комнатами._______________13767 3—3 Ц продается буфетъ, Н О ПЛѴЧЯН1 гардеробъ, шкафъ, , l u w»ij іыіы посуда, картины. Осматривать отъ 10 ут. до 6 веч. Зміев ская, 76-6. 13186 3—3 “Бёркширы поросята” чистокр., отъ выпис. англійск. производ., предлагаетъ Саржаная Криница. Обр.: Газовая, 76 6, мойка Петренко, Е. Н. Татлину. Телеф. 24. _________ 13124 4—3 Рѣдкость-кобылка, 4 ’/> лѣтъ, роста IV» аршина, продается за 75 руб.; у вахмистра 17 конной батареи, г. Чугуевъ, телефонъ 76 1. 13297 3-3 водяныя, хорошо уст- ІУіеЛЬНИЦЫ-™; г/^ерГъ ст. ж. д. Справиться: с. Бишкинь, Лебе динскаго уѣз., Харьк. г., П. А. Попову. ___________ ______________13275 3—3 Лошадь рабочая (арденъ), 8 лѣтъ, продается. На Пушкин ской ул., рядомъ съ садомъ Кирстена. 13273 4—3 УЧАСТКИ ЗЕМ Л И по Пушкинской, и Лермонтовской ул. продаются по 16 р. за сажень, за налич ныя и въ разсрочку. Спр. у нотаріуса Щавинскаго. 13812 10—3 Въ Люботинѣ прод. участки дачн. земли. Волошинской 150 и 120 кв. с. 13805 10—3 М ЕБЕЛЬ гостинная, почти новая, и разная другал по случаю отъѣзда продается. Видѣть отъ 11—4 ч. дня. Ярославская, 34, спро сить дворника. 14590 3—2 “ ИМ ѢНІЕ благоустроенное, доходное, 2200 д., Харь ковской губ., Изюмскаго уѣз., продается по 155 р. Можно съ инвент. и посѣвомъ по особому соглаш. Обращ.: Екатерино славская ул., 76 28, кв. Хазацкаго, во дворѣ, отъ 9—10 ут. и отъ 6—8 веч. ________________________ 13339 10—3 Продается сѣрый жеребецъ 5 л., 5 вершк., хрѣновскихъ кровей, съ аттестатомъ. Тутъ же коляска на рези нахъ фабрики Соболева, почти новая. Жандармская площадь, домъ 76 8. Т. 6—2 Имѣніе 187 дес., въ 33 в. отъ Харькова, въ ‘ 18 в. отъ Чугуева, продается, лѣсъ (123 д.), пугъ (38 д.), пахоть (18 д.), усадьба, рѣка, фрукт. садъ (3*/л д.). Подробности узн: Мироносицкая ул., д. 76 22, кварт. домо хозяина, отъ 6—7 час. веч. и 10—11 час. утра. 13366 3—3 Продается домъ съ переводомъ долга банку, съ разсроч кой платежа, приносящій чистаго дохода 12%, при домѣ фруктовый садъ. Епар хіальная, No 57. О 5—3 Продаются ковровый кабинетный диванъ и 2 кресла, столовая и друг. мебель. Епархіальная, 35. _________________________ 14589 4—2 Продаются на Холодной горѣ, близь Карповскаго сада, участки земли СЪ разсрочкою уплаты. Спросить по Екатериносл. ул., въ гостин. „Монне”, 76 24, утромъ отъ 8 % до ІО1/» час. и ве черомъ отъ 5 до 7*/а ч. 13973 3—3 По случаю отъѣзда продается: гостинная мебель, дамскій письменный столъ, кушетка, умываль никъ и пр. Садово-Куликовская, Ns 3, кв. 2. ____________________ 14673 2—1 Недорого отдается можно отдѣльно комнаты. Михайловская ул., д. 76 18, верхи, эт. 14110 2—1 П О крайне дешевымъ цѣнамъ распродаются -♦-ПЛАЩИ резиновые и пр. шерстяные, большой складъ – ♦ – ЗОНТОВЪ загра ничныхъ дождевыхъ и пр. товары. Въ вѣнскомъ маг. спец. бѣлья. Сумская ул., д. No 5. 13764 1—1 і щ р , садовая мебель, крокеты, лаунъ-теннисъі гимнастики, гамаки, велосипеды, серсо, гигантскіе бѣга, дорожнія корзины вѴРаугшекъ В. Чебанова, Монастырскій пер., рядомъ съ Астрахан ской гостинницей. 14595 3—2 Продаются 2 аюшорсш бочки. Зміевская ул., 76 76. 14624 3-2 Барскій домъ продается. Губернаторская, 8, условія узнать: Троицкій пер., лавка Маркова, осматривать въ праздники, отъ 1—3. _________________________ 14043 6—3 л г РОЯЛЬ и ПІАНИНО – * а заграничное, мапо подерж., вполнѣ исправ ные, оставлены на коммиссію, дешево продаются. С.-Петербургскій музыкаль ный магазинъ, Николаевская пл., 76 29, ряд. съ Земельн. Банкомъ. К. 5—2 Пивная сдается, существуетъ 7 л. Спросить: Клочковская ул., 21, д. Соколова, въ пивной. _________ _ _ _ _ _ ________ 14100 3—2 Домъ продается очень дешево,для коммерческаго человѣка, онъ-же отдается въ аренду. Спросить въ конторѣ Фьерфоръ. Петровскій переул. _______________ 14099 3—2 ВЪ ПОЛТАВЪ продаются дома Левандовскихъ по Кобе- лякокой и Кременчугской ул.; объ усло віяхъ узнать: Ивановская ул., домъ Клей на, кв. Люсина. __________ 13578 10—5 ШАНТНЫЯ ДАМСКІЯ Ш Л Я П Ы . Сумская, домъ 76 46, кв. Голевой. ________________ 11499 5—5 Экипажи продаются, Конная улица, 76 7, во дворѣ. ______________________ 13779 5—3 Продается имѣніе, Курской губ., Тимскаго уѣз., состоящее изъ 255 дес., съ большимъ садомъ, до момъ и всѣми службами, въ 20 вер. отъ ст. Щигры. Спросить владѣлицу Екате рину Ильинишну Плетеневу, г. Тимъ. 162 4—4 „Южный Край” печатается на ротаціонной машинѣ Парижской фабрики Маринони. Курортъ и дачное мѣсто С В Я Т Ы Я Г О РЫ – Въ Святогорскомъ имѣніи графа Рибопьера, Харьковской губ., Изюмскаго уѣзда, въ 20 верстахъ отъ ст. Славянскъ, К.-Х.-С. ж. д. Ежедневное сообщеніе дилижансомъ съ платой по 1 руб. съ персоны. Сезонъ съ 15-го мая по 25-е августа. Дачи расположены въ сосновомъ бору, близь рѣки С. Донца, въ живописной мѣст ности съ прекраснымъ здоровымъ климатомъ. Вблизи дачъ почтово-телеграфная контора. Имѣются дачи-особняки, отъ 3-хъ до 12 комнатъ, съ полной обстановкой. Меблированныя комнаты. При всѣхъ дачахъ имѣются: кухни, ледники, сараи для дровъ. Имѣется аптека, настоящій кобылій кумысъ, кефиръ, козье молоко, молоч ная ферма, кухмистерская, огородъ, гдѣ можно получать зелень и овощи. Лечеб- ныя ванны (соленыя, хвойныя, прѣсныя), рѣчное купанье; для сообщенія съ рѣкой проведена конка. При дачахъ состоитъ врачъ, для консультацій приглашенъ док торъ А. Н. Масловскій. Съ 20-го мая по 12-е августа будетъ играть оркестръ му зыки; общій павильонъ и площадь освѣщены электричествомъ. Имѣется билліардъ, рояль, библіотека, получаются журналы и газеты. Экипажи, верховыя лошади, лод ки для катанья—по заказу. Дачники, живущіе на деревнѣ, должны имѣть билеты для гулянья въ бору, выданные конторою имѣнія. Въ трехверстномъ разстояніи отъ центра, на противоположномъ берегу С. Донца, въ мѣстности, именуемой БУХТА, признанной прекрасной климатической станціей для грудныхъ больныхъ, имѣются также дачи особняки. Продукты доставляются ежедневно съ нижнихъ дачъ, гдѣ имѣется булочная, мясная и бакалейная лавки и, кромѣ того, бываютъ базары. Же лающіе занять помѣщеніе—за справками благоволятъ обращаться въ СВЯТЫЯ ГО РЫ, Харьковской губ., въ контору имѣнія графа Г. И. Рибопьеръ. А. 124 14-14 ОБЪЯВЛЕНІЕ. При кіевскомъ окружномъ инженерномъ управ леніи назначенъ односрочный торгъ 6 іюня НЮЗ г. на поставку съ 1-го октября 1903 года топлива для воинскихъ зданій въ м. Тульчинѣ и г. Старокон- стантиновѣ, впредь до 1907 года, въ годовомъ коли чествѣ: по 1-му пункту дровъ до 642 саж. и антра цита до 171272 пуд. и по 2-му пункту дровъ до 80 саж. и антрацита до 31898 пуд. Въ обезпеченіе подряда требуется 20% залога съ годовой суммы подряда въ денежныхъ знакахъ. Условія можно читать въ инженерномъ управле ніи въ Кіевѣ, (Никольская ул., N- 3), отъ 10 до 3 ч. дня ежедневно. а . 207 і —і ВЪЧНАЯ КРЫША. Лучшее оцинкованное(гальванизированное) кровельное желѣзо (гладкое и волнистое] продаетъ (съ гарантіей на 25 лѣтъ) дешевле всѣіъ заводовъ ТОВАРИЩЕСТВО МОСКОВСКАГО ЦИНКОБАЛЬНАГО ЗАВОДА [бывш. И. Телгьгипъ). Москва. Лѣвинъ пей., свой ломъ. Телефонъ No 2295. М. 10—8