Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
7819
Дата випуску:
13.08.1903
Дата завантаження:
26.07.2019
Сторінок:
6
Мова видання:
російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна наукова бібліотека Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

Т е л е ф о н ъ р е д а к ц і и итаіішьау«шімдазаа Е Ж Е Д Н Е В Н О Ѳ СТРА Н И Ц Ъ Харьковъ. Среда, 13-го (26-го) Августа 1906 года. ГОДЪ Д В А Д Ц А Т Ь Т Р Е Т ІЙ * 7819. „ Ю ж н ы й К р а й » на 1903 годъ. Д В А Д Ц А Т Ь Т Р ЕТ ІЙ ГО Д Ъ ИЗДАНІЯ. Вы ходитъ ежедневно. БЕЗЪ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЦЕНЗУРЫ. П О Д П И С Н А Я Ц – Ѣ Н Д : На годъ 11м. 10 м. 9 м. 8 м. 7 м, 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. I м’ Р . К. Р. К. Р. К. Р. К . Р . К. Р . К. Р. К. Р. К. Р . К. Р. К. Р. К. Р . к. С » Доставкою . “Г”. . Ю — 9 50 9 — 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 40 2 40 1 20 Съ пересылкою . . . 11 — Ю 50 10 — 9 20 8 50 7 80 7 — 6 — 5 — 4 — 3 — 1 50 За границу ….. 18 _ 1620 15— 13 70 12 30 11 — 9 60 8 30 6 90 5 20 3 60 1 80 Подписка считается съ 1-го числа каждаго мѣсяца, причемъ годъ считается съ 1-го янва ря по 1-е января слѣдующаго года. Допускается разсрочка платежа ЗА ГОДОВОЙ акземпляръ для городскихъ подписчиковъ при подпискѣ 3 р., къ 1 марта 3 р., къ 1 іюня 2 р. и къ 1 сентября остальные 2 р., для ино­ городнихъ: при подпискѣ 3 р., къ 1 марта 3 р„ къ 1 іюня 3 р. и къ 1 сентября остальные 2 руб. О желаніи вносить деньги въ разсрочку должно быть непремѣнно заявлено въ письмѣ, при которомъ отправляется первый взносъ. Разсрочка платежа при подпискѣ черезъ книжные магазины не допускается. За пересылку газеты заграницу приплачивается по 60 к. въ мѣсяцъ къ городской подпис­ ной цѣнѣ. Отдѣльные номера „Южнаго Края” продаются вездѣ по у коп. Объявленія для .Южнаго Края” изъ заграницы и изо всѣхъ мѣстъ Россійской Имперіи, кромѣ Харьковской, Курской, Воронежской, Полтавской, Екатеринославской, Таврической губерній и Области Войска Донского, принимаются исключительно только въ Торговомъ Домѣ Л. и Э. Метцль и К°, въ Москвѣ, на Мясницкой ул., еъ домѣ Сытова. въ Петербургѣ, В.-Морская, No 11, и въ Варшавѣ, Краковское предмѣстье, No 53. За перемѣну адреса городского на иногородній взимается по 30 коп. въ мѣсяцъ. Статьи, доставляемыя въ редакцію, должны быть непремѣнно за подписью автора. Статьи, достав­ ляемыя безъ обозначенія условій, считаются безплатными. Статьи, признанныя удобными къ печа­ ти; подлежатъ, въ случаѣ надобности, исправленію и сокращенію. Мелкія статьи, замѣтки и кор­ респонденцій, неудобныя для печати, уничтожаются. Главная контора газеты— па Сумской ул., въ домѣ А. А. Іозефовича, No 1 3 , открыта въ будни съ q час. утра до 6 час. вечера , а въ праздники съ іо до / часу дня. РЕДАКЦІЯ ГАЗЕТЫ помѣщается на Сумской улицѣ, въ домѣ А. А. Іозефовича, No 13 ■ Для- справокъ и пріема статей редакція открыта ежедневно отъ і —2 часовъ дня. гірШ,і}Ъ’ праздниковъ. О Б Ъ Я В Л Е Н ІЕ . Государственный Банкъ доводитъ до всеобщаго свѣдѣнія, что въ Казна­ чействахъ тѣхъ городовъ, гдѣ. нѣтъ учрежденій Бан­ ка, открыта покупка и продажа 4°|0 свидѣтельствъ Крестьянскаго Поземельнаго банка. ________ _____________ Управляющій. 3. Шлѳекѳ. С о дер ж ан іе Ns 7819- Дѣйствія правительства. . Телеграммы. . Харьковъ. 12-го августа. Письма изъ Англіи. В. Баранова. Обозрѣніе газетъ и журналовъ. Послѣднія извѣстія. Откровенные разговоры. Василія Ива­ нова. Мѣстная хроника. • Городское и земское дѣло. Судебная хроника. Театръ и музыка. Нашъ край и другіе раіоны въ горно; прогаышленномъ отношеніи. Цо Россіи: корресп. изъ Сиыферопо ля, г. Купянска и друг. Внѣшнія извѣстія. – Фельетонъ. Романъ по телефону. Мар­ ка Твена. Справочныя свѣдѣнія. Объявленія. Д -р ъ I I Крижевичъ, возвратившись изъ заграницы, возобновилъ пріемъ больныхъ, Горяиновскій пер., Хз 13. 21867 3—1 ДѢТСКІЙ САДЪ и ШКОЛА 1 А, М А Р Т Ы Н О В О Й . Съ 18 августа пріемъ дѣтей об. пола, отъ 4 л. Качало занятій 1 сентября. Б.-Гончаровская ул., No 33, уг: Литейный пер. 21893 1—1 Въ польвкую’:Инт.йллкгентнун) семью жел. принять1 двухъ гимназистокъ младшаго кл., на полный пансіонъ. По желанію уроки музыки и французскаго. В.-Москапевская, Хз 46, квартира Яцкевичъ. 21916 3—1 ПОВИВАЛЬНАЯ БАБКА Софія Ивановна Шишлова возвратилась. Московская ,ул„Ч(Д,„ Хг . 14. —,.— : – . 21902 3—1 Вниманію учащихся. Новая книга: „Сборникъ сочиненій’ на темы по русскому яз.“, М. Ефимова, ц. 1 р. Одесса, кни- гоизд. „Наука и Чтеніе11. М. 5—2 ГС GRAND-HOTEL P R O S P E R . ЕВРОПЕЙСКАЯ ГОСТИННИЦА. С А М А Я БОЛЬШАЯ, Ц Е Н Т Р А Л Ь Н А Я И Н О М Ф О Р Т А Б Е Л Ь Н А Я В Ъ Х А Р Ь К О В Ъ , g Великолѣпный ресторанъ. Большіе роскошные залы и кабинеты для заказовъ и общественныхъ обѣдовъ. Вся гостинница освѣщена электричествомъ. В аш іы и телефоны во всѣхъ этажахъ. Говорятъ на иностранныхъ языкахъ. Cuisine ires soignle еі une dss premieres caves is Russie. ВИННЫЙ ПОГРЕБЪ ОДИНЪ ИЗЪ ПЕРВЫХЪ ВЪ РОССІИ. КУХНЯ ИЗЫСКАННАЯ. МОНОПОЛЬ „ГРАНДЪ-ОТЕЛЬ». ‘Jlianw ‘Агттакъ (Меявкъ)! ш и т о Д е & ш ш іъ П равъ ) (ва бутылпу. щ Мрьиптт вино ІШІ , {по Ь® моіз . бълое и красное }®вж бутылпу • – Ірвншаю нногородвіезашшіоо ввові м р ір ііо іи одяод. ПОЛУЧАЮТСЯ ПОСТОЯННО „PR1MEURS” ИЗЪ ПАРИЖА. омнибусы ко всадъ ПОЪЗДАІУІЪ. 13 П Р ІЕ М Ъ В О С П И Т А Н Н И К О В Ъ 1 ¾ Харькобское училище глухонѣмыхъ будетъ производиться 18-го августа, а ученіе начнется съ 20-го августа. Плата за полное содержаніе въ пансіонѣ—200 рублей, за право ученія—30 рублей, вносится пополугодно. О. 3—2 Въ Харьковской женской гимназіи Д . Д . ОБОЛЕНСКОЙ экзамены будутъ производиться 19-го августа (съ 9 час. утра). Молебенъ передъ Началомъ занятій 20-го августа, въ 10 час. утра. 21440 2— 1 К в а р т и р а тр еб уется немедленно, въ нагорной части города, четыре или пять ком., водопроводъ и службы. Желатепьно-бы съ садомъ. Предложенія адресовать: Кацарская, Хз 24-26, контора Т-ва Жоржъ Борманъ, для Г. Н 21064 3—3 К. 3- распорядительный комитетъ Всероссійской выставки животноводства симъ приглашаетъ лицъ, желающ ихъ помѣстить на территоріи выставки рекламные плакаты, вывѣски, афишные столбы и проч. Обращ аться: Харьковская Губернская Земская Управа, Бю ро выставки. а . зіз і – і Въ харьковской женской прогимназіи Л . ІИ Черняховской провѣрочныя испытанія 13, 14 августа. Молебенъ передъ нача­ ломъ занятій 16 августа. 21968 і—і ХАРЬКОВСКАЯ ГОРОДСКАЯ УПРАВА объявляетъ, что при Александровскомъ пріютѣ имѣется шестъ свободныхъ городскихъ стипендій й при женской школѣ Благотворительнаго Общества— одна стипендія имени князя Крапоткина. Прошенія принимаются до 18 августа. Требуется свидѣтель­ ство о бѣдности. К. 2— 1 О пріемѣ слушательницъ на подготовительные курсы С.-П етербург­ скаго Попечительнаго Комитета о сестрахъ Краснаго Креста (П ески , С та р о р усск а я , 3, общ ина св . Евгеніи) см. объявленіе на послѣдней страницѣ. ___ Д-ръ П. В. Цыперовичъ возвратился и возобновилъ пріемъ больныхъ сифилисомъ, венерич. болѣзнями, кожными и половымъ безсиліемъ. Пушкинская, No 17. 21876 3—2 Докторъ С. А. ИЛЬЕВИЧЪ, Сифилисъ,мочеполовыя и нервныя б. (электр.) Пріемъ 9—12 д. и 5—8 в. Рымарская ул., No 3. 21097 5—5 Д-ръ ВОЛПЯНСКІЙ. ТРОИЦКІЙ Пер., No 9 (по Рыбной). Сифилисъ, кожныя, мочеполовыя и электро’ терапія. Отъ 9—12 и 5—8 веч. К. 201 ^ Докторъ Н. М. КУЗНЕЦОВѢ. Сифилисъ, кожныя и мочеполов. болѣзни. Отъ 9 до 32 час. дня и отъ 5 до 8 час. вечера. Клоч. ковская ул., No 32. 21370 2—2 СВЪТОЛЕЧЕБНЫЙ и РЕНТГЕНОВСКІЙ кабинетъ д-ра медиц. G. И. ПЕТИНА. Пріемъ ежедневно отъ 5 до 8 ч. в. Сумская, 66. 21248 3—3 СВЪТОЛЕЧЕБНЫЙ ФИНЗЕНСКІЙ К А Б И Н Е Т Ъ д-ра мед. СУДЕЙКИНА. Накожн., нервн., ревматизмъ, внутр., мочеполов. Дворянская набер., No 2. соб. д. 20922 5—5 Гомеопатическая аптека Общества гомеопатовъ, Екатеринославская, 36 Телеф. No 465. 17530 100—28 Городъ „СУМЫ“. Дантистъ і . Й. Бегельферъ прекратилъ пріемъ больныхъ до 5-го сентября. 21924 1—1 Въ профессіональной школѣ и женскомъ училищѣ В. П. ТРИФИЛЬЕВОЙ молебенъ въ воскресенье, 24 августа, въ 1 ч. д. Начало занятій 25 августа. Пріемъ прошеній ежедневно отъ 11 до 5 час. Дворянская ул., Л° у, д. бывш. Бискупскаго. 21428 1—1 ПЕРВОКЛАССНЫЙ РЕСТОРАНЪ „ В Е Р С А Л Ь » , уголъ Конторской ул. и Лопанскаго моста, .4? 1. с Меню на 1 3 “в августа. Въ хут. Нуровѣ, Крючковской волости, Изюмскаго уѣзда, Харьков­ ской губ., сдается постройка деревянной церкви на кирпичномъ фундаментѣ. Желающіеіснять по­ стройку церкви, могутъ разсматривать смѣту и планъ въ с. Нуровѣ, въ с. правленіи. Адресъ: ст. Булацеловка, Ю.-В. ж. д.. Членъ строитель­ наго комитета И. Ильяшовъ. 21960 3—1 О б ѣ д ъ в ъ 1 р. Щи зеленыя. Пирожки. Супъ претаньеръ. Котлеты пожарскія. Кокиль изъ рыбы. Жарк,—ростбифъ. Салатъ. Яблоки въ мараскинѣ. Получены молодые 21445 1 -1 О б ѣ д ъ в ъ 2 р. Супъ принцессъ. Пиэожки. Осетрина америкенъ. Филе с/бернезъ. Бобы—соте. Ж арк.— перепела. Салатъ, Персики въ хересѣ, рябчики и тетерева. К. Щеголевъ. Д Ш Т В ІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. Распоряженія Министра Внутреннихъ Дѣлъ. ()-го августа про у года. На основаніи ст. 144 уст. о ценз. и печ., св. зак. т. XIV, изд. 1890 г., Ми­ нистръ Внутреннихъ Дѣлъ опредѣлилъ’- въ виду продолжающагося вреднаго на­ правленія журнала „Хозяинъ”, выразив­ шагося, между прочимъ, въ статьѣ „Къ вопросу о земскомъ представительствѣ”, напечатанной въ N° 31 этого изданія,— объявить журналу „Хозяинъ” третье предостереженіе въ лицѣ издателя, потом­ ственнаго почетнаго гражданина Машков­ цева и редактора дворянина Мертваго, съ пріостановленіемъ журнала „Хозяинъ” на одинъ мѣсяцъ. ———————— 1— —о ———————— Т е л е г р а м м ы . Нашихъ корреспондентовъ и „ Торгово-Телеграфнаго Агентства “ . Я л та, 12 августа. Сюда прибылъ Министръ Земледѣлія и Государствен­ ныхъ Имуществъ А. С. Ермоловъ. Ми­ нистръ принималъ городского голову съ докладомъ о земельныхъ нуждахъ Ялты. Отсюда А. С. Ермоловъ отбылъ на Кавказъ. Петербургъ, 12-го августа. По новымъ правиламъ, удаленіе иностран­ цевъ изъ предѣловъ Россіи произво­ дится Министромъ Внутреннихъ Дѣлъ, въ мѣстностяхъ же, подвѣдомствен­ ныхъ Военному .Министру и генералъ- губернаторамъ, по распоряженію по­ слѣднихъ. Удаленію не подлежатъ приговоренные къ каторгѣ и ссылкѣ. Удаленіе можетъ быть производимо, если иностранное правительство со­ глашается принять иностранцевъ, въ противномъ случаѣ, они водворяются на жительство въ Имперіи. Водворен­ ные приписываются къ волости или мѣщанскому обществу. По истеченіи пяти лѣтъ водворенія, иностранцы мо­ гутъ исходатайствовать пріемный, при­ говоръ сельскаго или мѣщанскаго обществъ. Вступленіе въ русское под­ данство разрѣшается Министрами Внутреннихъ Дѣлъ и Финансовъ. ■— Министерствомъ Земледѣлія ор­ ганизуется. въ Сибири рядъ опыт­ ныхъ станцій по молочному хозяй­ ству съ цѣлью изслѣдованія молока и его продуктовъ. — Вчера послѣ маневровъ состоя­ лось производство въ офицеры: па­ жей, юнкеровъ—Павловскаго, Нико­ лаевскаго кавалерійскаго, инженер­ наго и Михайловскаго и Константинов- скаго артиллерійскихъ училищъ. Н и ж н ій -Н о в го р о д ъ , 12 авгу­ ста. Собраніе уполномоченныхъ при­ знало желательнымъ оставленіе ны­ нѣшняго срока ярмарки и реоргани­ зацію представительства въ обществен­ ное управленіе въ смыслѣ болѣе равномѣрнаго распредѣленія уполно­ моченныхъ по родамъ торговли. Р и га , 12 августа. Въ сегодня­ шнемъ засѣданіи сельско-хозяйствен­ наго съѣзда постановлено, въ виду вреда, приносимаго лѣсному дѣлу сервитутами, ходатайствовать о ско­ рѣйшемъ выкупѣ лѣсныхъ и паст­ бищныхъ сервитутовъ, и чтобы при окончательномъ рѣшеніи вопроса о. нормировкѣ выкупаѣбыло принято во вниманіе лѣсохозяйственное значеніе сервитутовъ. Съ этой цѣлью допуще­ но участіе спеціа-листовъ-представи- телей лѣсного дѣла. Берлинъ, І2 (25) августа. По свѣдѣніямъ „Frankfurter Zeitung”, дви­ женіе ночныхъ поѣздовъ на линіяхъ, ведущихъ въ Салоники, ’прекращено. Поѣзда, прибывающіе вечеромъ въ Ристовацъ, дожидаются утра, чтобы отправиться далѣе. — Изъявленіе Портою согласія на всѣ предъявленныя Россіею требова­ нія и извѣстіе о томъ, что русская эскадра покинула турецкія воды, про­ извели здѣсь весьма благопріятное впечатлѣніе. Политическое положеніе считается теперь значительно улуч­ шившимся. Обсуждая послѣднія со­ бытія „Koelnische Zeitung” утвержда­ етъ, что державамъ было прекрасно извѣстно нежеланіе Россіи смѣши­ вать македонскій вопросъ съ собы­ тіемъ въ Монастырѣ. Державы отне­ слись съ полнымъ довѣріемъ къ дѣй­ ствіямъ Россіи. Къ сожалѣнію, маке­ донскіе революціонеры ошибочно по­ няли морскую демонстрацію Россіи, увидѣвъ въ ней благопріятный для себя поворотъ русской политики. Въ Болгаріи, по словамъ газеты, пре­ обладало ложное мнѣніе, что Россія будетъ силою обстоятельствъ вынуж­ дена начать военныя дѣйствія. Те­ перь,—заключаетъ газета,—всѣ иллю­ зіи разсѣялись. — По опубликованнымъ здѣсь оф­ фиціальнымъ статистическимъ дан­ нымъ, среднее потребленіе керосина въ Германіи понизилось съ 17 х/з на 16 Ѵа килограммовъ на душу. — Газетѣ „Frankfurter Zeitung” сообщаютъ изъ Софіи, что въ Мона­ стырѣ открыты дѣйствія спеціальнаго суда надъ возстанцами, состоящаго изъ 5 турокъ, 2 грековъ и 1 армя­ нина. — Въ Болгаріи, повидимому, поня­ ли, что всѣ ея стремленія несвоевре­ менны. — Князь Фердинандъ совѣщался съ болгарскимъ дипломатическимъ агентомъ въ Петербургѣ Станчевымъ, выяснившимъ правительству точку зрѣнія Россіи на македонскій вопросъ. Вѣна, 12 (25) августа. Надежды на благопріятное разрѣшеніе кризиса въ Венгріи становятся слабѣе. Импе­ раторъ Францъ-Іосифъ проявляетъ не­ обыкновенно нервное настроеніе, пов­ торяя, что въ вопросѣ о языкѣ команды онъ не можетъ уступить. Императоръ глубоко огорченъ. По его словамъ, онъ никогда не предполагалъ, что не-будетъ въ состояніи придти къ соглашенію со своими венгерцами — Руководящіе органы здѣшней печати объясняютъ распространеніе возстанія въ Адріанопольскомъ и Киръ-Кйлисскомъ санджакахъ пре­ вратнымъ толкованіемъ появленія рус­ скаго флота въ турецкихъ водахъ. Это мѣропріятіе русскаго правитель­ ства было понято революціонерами, какъ первый шагъ, сдѣланный Рос­ сіей съ цѣлью вмѣшательства въ ихъ пользу. — Сюда сообщаютъ изъ Призрена, что албанскіе редифы вышли изъ повиновенія и устроили на улицахъ ружейную пальбу, вызвавъ тревогу въ населеніи. — Въ Монастырѣ албанскій сол­ датъ обругалъ итальянскаго консула. Турціи подаются дружескіе совѣты удалить изъ Македоніи албанскія войска. Б у р г а с ъ , 12 (25) августа. Весь Киркъ-Килисскій уѣздъ объятъ -воз­ станіемъ. Повстанцы напали: на стра­ тегическій пунктъ Диречево. Бой остался безрезультатнымъ. Произошло четырехчаеовое сраженіе у села Кур­ ка либо. взятаго повстанцами. Взято также село Маджура послѣ 18-ти-ча- сового боя; много турокъ убито; раз­ рушенъ большой мостъ въ селѣ Гра- минитиковѣ. Село взято четами, не­ смотря на упорное сопротивленіе турокъ. Много убитыхъ и раненыхъ Въ окрестностяхъ села телеграфъ на разстояніи нѣсколькихъ километровъ разрушенъ. Б ѣ л гр ад ъ , 12 (25) августа. Во­ жаки либеральной партіи высказы­ ваются противъ Аввакумовича и ми­ нистерства, заявляя, что они не же­ лаютъ имѣть ничего общаго съ чле­ нами кабинета. Либеральная партія намѣрена вести избирательную борь­ бу самостоятельно, не входя ни въ какіе компромиссы, и требуетъ энер­ гичнаго вмѣшательства Сербіи въ пользу Македоніи. П а р и ж ъ , 12 (25) августа. Въ по­ явившейся сегодня статьѣ, „Temps”,, обсуждая событія на Балканскомъ,.по­ луостровѣ, находитъ предъявленныя къ Турціи со стороны Россіи требо­ ванія весьма умѣренными, и, критикуя берлинскій трактатъ, утверждаетъ, что имъ вызвано настоящее, весьма затруд­ нительное положеніе. .11 — 10 августа министръ-президентъ Комбъ въ городѣ Сентъ произнесъ рѣчь. Онъ заявилъ, что правительство намѣрено вести упорную борьбу Про­ тивъ всякой реакціи. „Temps” и -„Jour­ nal des Debats” отмѣчаютъ извѣст­ ное несоотвѣтствіе между словами и дѣйствіями министра. Считающіяся органами министерства газеты „Rap­ pel” и „Lanterne” недовольны его нерѣшительностью въ нѣкоторыхъ вопросахъ, въ томъ числѣ тѣмъ обсто­ ятельствомъ, что правительство до­ нынѣ не отказалось отъ конкордата съ римскою куріею. –:. 1(1 — Урожай въ сѣверной Франціи ожидается плохой, въ виду неблагопрі­ ятныхъ метеорологическихъ условій. К о н ст а н т и н о п о л ь , 12 (25) ав­ густа. 5 деревень Киркъ-Килисскаго округа сожжены повстанцами. Окру живъ село Флорина, Монастырскаго вилайета, турки обстрѣливали селеніе. — Вчера состоялось въ дворцѣ султана экстренное засѣданіе для принятія военныхъ Мѣръ въ виду настоящаго положенія дѣлъ и для обсужденія допроса о созывѣ реди- фовъ въ Малой Азіи. К е л ь н ъ , 12 (25) августа. Конгрессъ католиковъ открылся шествіемъ при участіи 25,000 рабочихъ. Участники колѣнопреклоненно приняли благо­ словеніе кардинала-архіепископа, ко­ торый въ рѣчи напомнилъ, что ко­ лыбель новаго папы стояла въ хижи­ нѣ рабочаго. Старшина рабочихъ за­ явилъ, что всѣ они попрежнему готовы остаться вѣрными сынами церкви, но должны прямо и откро­ венно заявить, что требованія соці­ альной справедливости еще не удов­ летворены. Постыдные прусскіе за­ коны о союзахъ, являющіеся по­ рожденіемъ еще той эпохи, когда не признавались права гражданъ, слѣдуетъ отмѣнить. Архіепископъ Фи­ шеръ произнесъ рѣчь о значеніи ум­ ной и независимой печати, какъ мо­ гучаго фактора. Отъ „ Россійскаго Телеграфнаго Агентства”. П ек о в ъ , 12 августа. 7-го августа, въ послѣдній день маневровъ, южная армія наступала, сѣверная—обороня­ лась. Въ десятомъ часу, на лѣвомъ флангѣ укрѣпленной позиціи сѣве­ рянъ, показались Ихъ Императорскія Величества съ блестящей свитой. Объѣхавъ почти всѣ позиціи сѣвер­ ной арміи, Ихъ Императорскія Вели­ чества прослѣдовали къ деревнѣ За- ровенье, куда, къ тому времени, сосре­ доточена была вся конница сѣверянъ. Ихъ Императорскія Величества и Ихъ Высочества объѣхали всѣ полки кон­ ницы и прослѣдовали обратно мимо деревни на Псково-Рижское шоссе, а оттуда далѣе, къ полотну желѣз­ ной дороги. Во время Высочай­ шаго объѣзда, въ нѣкоторыхъ мѣ­ стахъ уже завязывался бой артиллеріи. Осмотрѣвъ наступленіе южной арміи, Ихъ Императорскія Величествапроѣха- ли обратно по шоссе въ центральную часть укрѣпленной позиціи сѣверянъ. Въ третьемъ -часу южная армія на­ ступала по всей линіи. Кавалерія, сѣ­ верной арміи, во главѣ съ начальни­ комъ, отбила аттаку южной арміи. Государь, въ три часа 25 минутъ, по­ велѣлъ трубить отбой. Ихъ Импера­ торскія Величества и Ихъ Высоче­ ства отбыли къ усадьбѣ Халькевича. гдѣ на полѣ состоялся Высочайшій завтракъ- на 1,800 персонъ. Послѣ завтрака, при восторженныхъ крикахъ „ура“, Ихъ Императорскія Величества Малорусская труппа й. I t С а ю г а щ а г о и Н. if. С а д а в е п го . Закрытый театръ сада” ТИВОЛИ”. Сегодня, въ среду, 13 августа 1903 г., въ бенефисъ ар­ тиста Ивана Карповича Карпенко-Караго, пойдетъ пьеса его соч. „Бсшдарквна”, драма въ 5 діяхъ. Участвуетъ вся труппа. Начало ровно въ 8% ч. в., окончаніе не позже 12 ч. в. Касса съ Дмитріевской улицы. А. 302 14 Ииѣні і и юввстя ю свѣдѣнія пуйлвкн, нто іуь 1-га августа с. г. открытъ на Николаевская нонщі, No З-І ЦЕНТРАЛЬНЫЙ СКЛАДЪ „ Н А Р З А Н Ъ ” р ^иивй Представитель И. Туршу. Р. S. Въ интересахъ полученія СВЬЖАГО „НАРЗАНА” гг. потребителей обращаю ихъ вниманіе на новый этикетъ, на бутылкахъ котораго надпись „НАРЗАНЪ” изображена лентообразными черными жирными бунвами и снабжена штемпелемъ К. Эрмансъ и К°. Послѣдній и послѣдующіе розливы „Нарзана”, для Харьковской губерніи будутъ оклеиваться лишь подобными этикетами. ____________ _____________________________ 21886 1—1 ,ЮИІНЫ R К Р Ай ,и Ихъ Высочества отбыли въ Теро- ш иШ — 10-го августа большіе маневры подъ Псковомъ закончились- Высо­ чайшимъ смотромъ войскъ вблизи деревни Опочица; въ этотъ день со­ стоялось” производство офицеровъ, Вс’ѣмй Войсками двухъ армій коман­ довалъ Великій Князь Владиміръ Александровичъ. Послѣ церемоніаль­ наго марша, Государь благодарилъ войска. Затѣмъ состоялся- Высочай­ шій7 аавтракъ, къ которому пригла­ шены были Государева свита, военное начальство и офицеры. —- 10 августа Государь Императоръ и Государыня Императрица приняли въ ‘Торошинѣ депутацію крестьянъ, поднесшую рыбу и хлѣбъ-соль. — Псковскимъ губернаторомъ рас публикована благодарность Государя Императора населенію за выраженіе вѣрноНодданническихъ чувствъ. Объ­ явленія съ восторгомъ читаются на­ родомъ, находящимся въ приподня­ томъ патріотическомъ настроеніи. Петербургъ, 12 августа. Ис иравляющему должность тамбовскаго губернатора фонъ-деръ-Лауницу по- велѢно быть тамбовскимъ Губернато­ ромъ съ производствомъ въ дѣйстви­ тельные статскіе совѣтники. — Въ „Собраніи Узаконеній” на­ печатано объ утвержденіи правилъ о поземельномъ устройствѣ государ­ ственныхъ поселянъ и,переселенцевъ водворенныхъ на казенныхъ земляхъ въ пяти Закавказскихъ губерніяхъ и объ утвержденіи: правилъ объ удале­ ніи и иностранцевъ изъ предѣловъ РОССІИ.’ : …………… / – Ѳ д е е с а , 12-го августа. Канонерка „Терецъ” съ останками консула Рост- ковскаго вчера вечеромъ вышла изъ Константинополя и завтра утромъ | ожидается въ: Одессѣ. Тѣло сопровож­ даетъ супруга покойнаго съ семьей. Похороны состоятся въ Одессѣ, на Новомъ жладбищѣ, гдѣ похороненъ отецъ покойнаго. – Тула, 12 августа. Сегодня, въ 3 часа утра, при входѣ на станцію Козловка, Московско-Курской желѣз­ ной дороги, сошли съ рельсъ 4 ваго­ на -курьерскаго поѣзда. Несчастій съ людьми не было. К а м е н е ц ъ -П о д о л ь е к ъ , 12 ав­ густа. Здѣсь слушается въ судѣ сен­ саціонное дѣло объ эксплоатаціи од­ нимъ ;;ігйѣ’банкировъ мъстныхъ земле­ владѣльцевъ. Поводомъ къ обнару­ женію послужила жалоба губернатору одного изъ Потерпѣвшихъ, милліон­ ное^ ихгѢвіе котораго было назначено г.ъ ‘продажу за долгъ въ 5,000 руб- леп, обратившійся въ сорокъ двѣ ты еячи. Обыскъ вызвалъ отчаянную смѣ­ лое/;,. со стороны виновнаго: онъ стадр, жечр на глазахъ полиціи ком- промбтііруйщіе документы, часть ко­ торыхъ. .удалось арестовать. Дѣлу былъ’ данъ ходъ. – К о н стан ти н о п о л ь , 12 (25) ав густа.ДЗТаціоиеръ „Тбрецъ”‘ Прибылъ сегодня съ тѣломъ покойнаго Рост- ковскаго. Послѣ богослуженія „Те­ рецъ” вышелъ въ море для доставки тѣла въ Россію. ! — . 800 магометанъ и 60 грековъ біхжашщіхъ изъ сожженныхъ возстан- і!,ами деревень Василикосъ, Потур накѣ іі Ийіада, помѣщены въ Кавак- скіі ‘ і -лазаретъ. Русское правительство заявило, что оно удовлетворено отвѣтомъ Порты. —’‘”вдѣлано нападеніе на деревню Р окптр , округа Кайларъ, 13 жителей увЩено, г-‘}уА У’Ѵ ъ- іі’ГЬозстанцевъ взято въ плѣнъ въ;- Кошево и привезены въ Мона­ стырь. Войсками захвачено оружіе, три, бомбы, двѣ пушки и знамя съ наДйисыо’ “„Смерть”. – –.Согласно сообщенію Порты рус­ скому И австро-венгерскому посоль­ ствамъ, въ Салоникскомъ вилайетѣ чета, возстанцевъ въ 40 человѣкъ убила въ деревнѣ Турка, Дозранска- го округа, нѣсколько магометанъ и увела съ собой 5 магометанъ и хри­ стіанъ. …. …………………… .. – — Въ Каймаккаланскихъ горахъ,- Боденскаго округа, произошло сраже ніе. Чета потеряла 15 человѣкъ уби­ тыхъ и 13 раненыхъ/’ Войска потеря­ ли 6 убитыхъ и 3 раненыхъ. Въ ок­ ругѣ Іенйдше, на р. Вардаръ, четники увели полевыхъ сторожей христіанъ. — Въ деревнѣ Зондинѣ, Монастыр­ скаго округа, чета возстанцевъ преда­ ла огню 5 домовъ и 9 мызъ. Софія, 12 (25) августа. Болгар­ ское правительство дѣлаетъ усилія удержать массы македонскихъ бол­ гаръ, симпатизирующихъ движенію, и опровергаетъ слухи о мобилизаціи. — Въ нѣкоторыхъ газетахъ напе­ чатано о происходящихъ будто бы избіеніяхъ христіанъ въ Македоніи. Въ Ёитоліи и Адріанополѣ всѣ встре­ вожены численностью турецкихъ войскъ. Въ раіонѣ Адріанопольскаго военнаго округа вновь мобилизованы четыре дивизіи съ кавалеріей и ар­ тиллеріей. — Турецкое правительство испол­ нило всѣ русскія требованія. , Слѣд­ ствіе разыскиваетъ подстрекателей къ убійству Роетковскаго. Заарестован­ ныя турками лица, жаловавшіяся кон­ суламъ на злоупотребленія, освобож­ дены; Хильми-пашѣ сдѣланъ выго­ воръ; бельгійскіе офицеры для жан­ дармской команды приглашены. Парижъ, 12 (25) августа. Депу татъ Берри (націоналистъ) сообщилъ министру юстиціи, что онъ внесетъ въ палату запросъ по поводу заявле нія Лабори, будто бы въ числѣ доку­ ментовъ процесса Эмберъ находятся документы, свидѣтельствующіе о со­ участіи нѣсколькихъ политическихъ дѣятелей. Берри потребуетъ учрежде­ нія парламентской коммиссіи. – Губернаторъ Индо-Китая Во от правляется во Францію и не вернет­ ся болѣе на свой постъ. — Лабори отсовѣтовалъ супругамъ Эмберъ подавать кассаціонную жа­ лобу. Б у д а – П ѳ ш т ъ , 12 (25) августа Вечеромъ загорѣлся складъ Гольд­ берга. Изъ 170 служащихъ спаслись занимавшіеся въ нижнемъ этажѣ. По­ жарные прибѣгли къ спасательнымъ полотнамъ, куда спрыгивали съ верх­ нихъ этажей. При этомъ 13 человѣкъ погибли, 16 получили увѣчья, свыше 40 человѣкъ сгорѣло. Мадридъ, 12 (25) августа. Пра­ вительство заявляетъ, что слухъ объ обнаруженіи въ Хуеска готовящагося покушенія на короля является неосно­ вательнымъ. Ц ѳти ы ьѳ, 12 (25) августа. Бол­ гарскій дипломатическій агентъ Ре зовъ вручилъ въ торжественной, ау­ діенціи вѣрительныя грамоты. Князь Николай указалъ на братскую сердеч­ ность между обоими, государями и народами. . Шанхай, 12 (25) августа. Наво­ дненіе причиню# большой вредъ Іі I антѵнгской желѣзной дорогѣ. Жел­ тая рѣка вышла изъ береговъ. Об­ ласть между Фзинанфу и моремъ за­ топлена. ѵ “ Гонконгъ, 12 (25) августа. Гер­ манскій миссіонеръ Гомейеръ под­ вергся при Намхунгѣ нападенію пи­ ратовъ на Пекіангѣ, былъ ограбленъ и тяжело раненъ. Жена его, прислу га и лодочникъ—ранены. Германскій консулъ разыскиваетъ преступниковъ. Аденъ, 12 (25) августа. Отноше­ нія между французами и абиссинца­ ми сдѣлались болѣе натянутыми, вслѣдствіе отказа первыхъ ‘ платить за товаръ фрахты, повышенные Джи- бутской желѣзной дорогой. Абиссин­ цы воспретили работы на колесномъ путщ между конечной станціей Дире- давайа и Харраромъ. Въ Джибути ожидаютъ прибытія отряда сенегаль­ скихъ войскъ. Бѣлградъ, 12 (25) августа. Ко­ роль Петръ съ дѣтьми и княземъ Ар­ сеніемъ, въ сопровожденіи министра Машина, приступилъ къ поѣздкѣ по странѣ И направился въ Тополу. Х а рьк овъ. ъп ..ул-^./гг-та ….,… .. 12 -2 0 августа. Реформа петербургскаго городского управленія привлекаетъ къ себѣ об­ щее вниманіе, такъ какъ всѣ видятъ въ ней первообразъ того, что въ не­ далекомъ будущемъ коснется и дру­ гихъ городовъ. На страницахъ „Юж­ наго Края” уже были указаны, въ номерахъ отъ 3 и 7 іюля, существен­ ныя особенности новаго Городового положенія и отмѣчалось, что рефор­ ма столичнаго городского управленія производится въ направленіи, вполнѣ благожелательномъ къ настоящему характеру „самоуправленія”. Теперь въ „Правительственномъ Вѣстникѣ” опубликована инструкція о порядкѣ производства выборовъ гласныхъ пе­ тербургской городской думы. Инструк­ ція эта,—такого же благожелательнаго характера, устанавливаетъ извѣстныя гарантіи сознательнаго выбора до­ стойныхъ гласныхъ, и въ этомъ на­ правленіи вноситъ такія новшества, о какихъ не говорило ни одно изъ прежнихъ городовыхъ положеній, и къ которымъ иначе, какъ съ полнымъ сочувствіемъ, отнестись невозможно Инструкція о порядкѣ производ­ ства выборовъ городскихъ гласныхъ состоитъ изъ сорока семи статей или параграфовъ. Первые 42 параграфа касаются самой техники выборовъ, а послѣдніе пять устанавливаютъ пред­ выборныя совѣщанія избирателей, чтобы намѣтить, , кого именно выби­ рать въ гласные, Предвыборная аги­ тація была и прежде, но это была част­ ная агитація отдѣльныхъ группъ, ста­ равшихся не выпускать изъ своихъ рукъ городского „самоуправленія” Нѣ­ сколько лѣтъ назадъ въ Петербургѣ много шуму надѣлала предвыборная агитація, руководимая извѣстнымъ за­ водчикомъ Санъ-Галли. Собиравшая­ ся у него группа гласныхъ состави­ ла особый списокъ лицъ, которыхъ надо было проводить въ думу, и пе­ чатаный списокъ этихъ кандидатовъ раздавался всѣмъ избирателямъ, изъ которыхъ многіе недоумѣвали, откуда появился этотъ списокъ. Въ болѣе слабыхъ размѣрахъ тоже самое по­ вторялось и въ другихъ городахъ. Составъ новой думы какъ бы пред­ рѣшался небольшой групцой лицъ, сумѣвшихъ сплотиться и направить весь ходъ выборовъ въ желатель­ номъ имъ направленіи., Нечего и го­ ворить, что городскіе гласные, выбран­ ные при такихъ условіяхъ, совершен­ но не соотвѣтствовали роли предста­ вителей всего городского населенія,— они были не представителями этого населенія, а ставленниками лишь одной группы лицъ, почему-то очу­ тившихся во главѣ . предвыборной агитаціи, Цо новому городовому по­ ложенію, вводимому теперь въ Петер­ бургѣ, такіе порядки будутъ невоз­ можны. ……….. • … Новое городовое положеніе, какъ извѣстно, дѣлитъ всѣхъ избирателей на два разряда. Къ первому разряду принадлежать болѣе крупные пла­ тельщики, въ общемъ итогѣ внося­ щіе одну треть всѣхъ сборовъ; ко второму же разряду принадлежатъ всѣ остальные плательщики, уплачи­ вающіе всѣ сообща, двѣ трети город­ скихъ налоговъ. Первый разрядъ из­ бирателей избираетъ одну треть глас­ ныхъ въ одномъ собраніи, второй же разрядъ собирается по участкамъ, из­ бирая въ каждомъ столько гласныхъ, сколько причитается на его долю, по суммѣ платимаго налога; во всѣхъ же участкахъ избиратели второго раз­ ряда должны выбрать двѣ трети глас­ ныхъ. Раздѣленіе избирателей второ­ го разряда на нѣсколько террито­ ріальныхъ участковъ по мѣстожи­ тельству, несомнѣнно облегчаетъ вы­ боръ лицъ, которыхъ было бы жела­ тельно провести въ гласные город­ ской думы, тѣмъ не менѣе, и въ этихъ, сравнительно, не особенно многочис ленныхъ собраніяхъ, далеко не всѣ 13 го Августа 1 9 0 3 года Its 7 8 t$ . будутъ знать другъ друга. Тутъ бу­ дутъ домовладѣльцы, пйатящіе оцѣ­ ночный сборъ, купцы, платящіе про­ мысловый налогъ, квартиронанимате­ ли, вносящіе налогъ квартирный, и разнаго рода промышленники, платя­ щіе налогъ съ своихъ промышлен­ ныхъ заведеній, находящихся, мо­ жетъ быть, въ совершенно другомъ выборномъ участкѣ. Наконецъ, сюда будутъ входить и представители раз­ личныхъ учрежденій, лица, назначай мыя начальствомъ и, по всей вѣро­ ятности, совершенно неизвѣстныя мѣстнымъ избирателямъ, особенно, если они живутъ въ другой части города. Для того, чтобы ознакомить­ ся другъ съ другомъ, чтобы хоть при­ близительно оцѣнить способность и пригодность нѣкоторыхъ: избирателей быть гласными, недавно,, опублико­ ванная инструкція порядка выбора гласныхъ – и предусматриваетъ пред­ варительныя собранія избирателей. Согласно § 43 инструкціи, „изби­ рателямъ предоставляется въ теченіе двухъ недѣль до срока, назначеннаго для выборовъ, образовывать для со­ вѣщанія о кандидатахъ въ гласные особыя предварительныя собранія”. Инструкція не дѣлаетъ эти собра­ нія обязательными; „о желаніи своемъ образовать такое собраніе, избирате­ ли заявляютъ предсѣдателю избира­ тельной коммиссіи, который и назна­ чаетъ время собранія не позднѣе трехъ дней до выборовъ”. На предварителъ ныхъ собраніяхъ (по § 45) могутъ присутствовать лишь избиратели, и притомъ только даннаго разряда, или участка, и никакой баллотировки !;§ 46) не допускается, такъ какъ все дѣло должно ограничиваться обсуж деніемъ достоинствъ или недостат­ ковъ предположенныхъ въ гласные кандидатовъ. Непубличность этихъ собраній,—такъ какъ присутствовать могутъ только непосредственно при­ частныя къ выборамъ лица,—уста­ новлена, конечно, для предоставленія возможно большей свободы высказы­ ваться всѣмъ присутствующимъ, съ этой же цѣлью не будутъ составлять­ ся и протоколы засѣданія, а наблю­ деніе за неотклоненіемъ преній въ сторону и за недопущеніемъ „сужде­ ній, выходящихъ изъ границъ дозво­ леннаго”, возлагается на предсѣдате­ ля собранія и на обязательно при­ сутствующаго на такихъ собраніяхъ, чиаовника градоначальника. Эти „предварительныя . собранія” составляютъ первый опытъ, такъ ска­ зать, частныхъ сходокъ для обсужде­ нія общественнаго вопроса. Какъ ни ограниченна программа совѣщанія, оно имѣетъ громадное значеніе въ дЬлѣ упорядоченія городского хозяй­ ства. Крайне интересно будетъ про­ слѣдитъ,—какіе результаты дастъ этотъ первый опытъ. Предваритель­ ное собраніе не обязательно, а при обычной у насъ индиферентности къ общественнымъ, дѣламъ возможно, что какое нибудь собраніе будетъ на­ столько малолюдно, что не наберется и числа, необходимаго для выбора въ гласные. Впрочемъ, въ Петербургѣ едва-ли такой случай вѣроятенъ, въ провинціи-же,. могло бы, пожалуй, случиться, что среди избирателей не нашлось бы смѣльчаковъ, которые шскнули бы заявить о желательно­ сти созыва предварительнаго собра­ нія; къ тому же инструкція не опре­ дѣляетъ—отъ сколькихъ лицъ должно быть подано такое заявленіе, или до­ статочно единоличнаго. Какъ бы то ни было, новый поря­ докъ, установленный- для сформиро­ ванія петербургскаго городского уп- иівленія 1904 года, . обставленъ, не­ видимому, такъ, что городскіе глас­ ные- должны- быть “Дѣйствительными представителями всего , городскаго населенія. Несомнѣнно, . вся Россія будетъ слѣдить съ напряженнымъ вниманіемъ за этимъ первымъ опы­ томъ. ПИСЬМА ИЗЪ АНГЛІИ. (Отъ нашего корреспондента). —у ; CLXXVI. Итоги с е сс іи .— Чемберленъ И протек- сіони стская политика. Лѣтняя парламентская сессія закончи­ лась, и можро подвести кое-какіе итоги дѣятельности министерства Бальфура, вызывавшаго такую ожесточенную кри­ тику даже въ рядамъ . консервативной и уніонистСкой партіи, поддерживавшихъ volens—nolens бездарное министерство во главѣ съ министромъ—„философомъ”. Едва-ли не единственнымъ биллемъ прошлой сессіи, имѣющимъ положитель ное значеніе, является ирландскій зе­ мельный билль, о которомъ мнѣ нѣсколь ко разъ уже приходилось упоминать на страницахъ „Южнаго Края”. Правда, и этотъ билль далеко не удовлетворяетъ радикаловъ, которые находятъ, что ир­ ландскимъ крестьянамъ придется через Чуръ дорого платить за землю и что, благодаря этому, они легко могутъ по­ пасть изъ огня въ полымя, т. й., изба­ вившись отъ жадности лэндлордовъ, за: путаются въ цѣпкихъ рукахъ . ростов­ щиковъ, къ которымъ принуждены бу­ дутъ прибѣгать для займовъ по уплатѣ выкупныхъ платежей. Какъ бы то ни было, . ирландскій земельный билль раз­ сѣкаетъ гордіевъ узелъ англо-ирланд­ скихъ отношеній и по существу, какъ замѣтилъ Генри Норманъ, является мѣ­ рой не консервативнаго, а скорѣй „рево­ люціоннаго характера”. Биллемъ этимъ министерство уплатило ирландцамъ за парламентскую поддержку по другимъ Жгучимъ вопросамъ (школьному биллю и др). Нѣкоторые консерваторы находятъ, что, пожалуй, цѣна черезчуръ дорога, ибо биллемъ этимъ „потрясается поня­ тіе, о земельной собственности”. „Мы ни­ чѣмъ не гарантированы,— говорилъ кон­ серваторъ Бизли,—что англійскіе кресть­ яне и сельскіе рабочіе не потребуютъ аналогичнаго билля для Англіи, Уэльса и Шотландіи, и логически они, конечно, будутъ совершенно правы”. Если ирландскій земельный банкъ вызы­ валъ нѣкоторый ропотъ среди консерва­ торовъ своимъ „радикализмомъ”, то тѣмъ болѣе непріятны были для джингоистовъ неудачи въ Сомалилэндѣ, гдѣ войска „бе­ зумнаго муллы” еще разъ фактически до­ казали, что организація англійскихъ во­ енныхъ экспедицій находится въ рукахъ бездарныхъ генераловъ, и что важные по­ сты въ арміи являются синекурами и ре­ зультатомъ „вліянія”. Вообще, въ Афри­ кѣ англичанамъ не везло. Раскрылось, на­ примѣръ, что въ Занзибарѣ, подъ при­ крытіемъ британскаго флага, процвѣтаетъ торговля невольниками, что протекторатъ Уганды обходится въ 800,000 фун. стер., при доходѣ въ 140,000 ф. ст. Несмотря на звѣрства въ бельгійскомъ Конго, о ко­ торыхъ я писалъ въ свое время подроб­ но, англійскіе политики не задумались передать права протектората надъ од­ ной територіей именно этому „свободно­ му государству Конго”, гдѣ негровъ бель­ гійцы поджариваютъ на желѣзныхъ пли­ тахъ. Поѣздка Чемберлена по „новозаво­ еваннымъ областямъ” также не дала же­ лательныхъ результатовъ и вмѣсто уми­ ротворенія вызвала лишь скрытую нена­ висть покоренныхъ боэровъ, такъ ярко выказавшуюся въ письмѣ генерала Боты. Нѣкоторые поклонники Чемберлена хотѣ­ ли воскурить ему ѳиміамъ по поводу по­ ѣздки его въ Южную Африку, называя эту поѣздку „геніальнымъ шагомъ”, ко­ торый, дескать, будетъ способствовать умиротворенію завоеванныхъ республикъ. Люди же болѣе скептическаго настроенія утверждаютъ, что если бы Чемберленъ совершилъ поѣздку года три тому назадъ, и на мѣстѣ лично ознакомился со стра­ ной, Англія была бы избавлена отъ по­ зорной войны. Ни для кого болѣе не тай­ на, что ставленникъ и другъ Чемберлена, „проконсулъ” Южной Африки лордъ Мильнеръ, попалъ въ руки клики еврей­ скихъ милліонеровъ, оперирующихъ въ Южной Африкѣ съ алмазными розсыпями и золотыми пріисками. Вся политика Чем­ берлена и Мильнера въ Южной Африкѣ сводится къ тому, .чтобы „не раздражать” этихъ милліонеровъ. Ну, а аппетиты у этихъ господъ громадные, и они очень легко: впадаютъ „въ . раздраженіе”. Не­ мудрено, что въ Южной Африкѣ съ каж­ дымъ днемъ растетъ недовольство не только среди боэровъ, но даже и среди „ лояпистовъ “, которые не принадлежатъ къ покровительствуемой кликѣ. Закрывшаяся парламентская сессія имѣ­ ла еще одну особенность, наглядно обри-. совавшую идейную слабость министерства. Возвращеніе Чемберлена изъ Африки, какъ извѣстно, ознаменовалось новымъ вольтомъ съ его стороны: Чемберленъ изъ фритредера превратился въ яраго протекціониста. Многіе члены кабинета и многіе уніонисты отнеслись далеко не сочувственнно къ протекціонизму; такимъ образомъ, получилось довольно странное зрѣлище: разъединеніе партіи и самаго кабинета по такому капитальному вопро­ су внутренней политики, какъ условія внѣшней торговли. Самымъ прямымъ и строго конституціоннымъ выходомъ изъ этого нелѣпаго положенія былъ бы добро­ вольный уходъ Чемберлена изъ состава министерства или, въ случаѣ упорства его, предложеніе подобнаго рода должно было быть сдѣлано ему главой министерства Бальфуромъ. Но слабохарактерный Балъ- ‘ фуръ не рѣшился на такой серьезный шагъ и цѣликомъ отдался въ руки Чемберлена. Мало этого, на сторонѣ Чемберлена оказал­ ся „спикеръ” палаты общинъ, т. е. лицо, наблюдающее за правильностью дебатовъ и могущее въ любой моментъ остано­ вить дебаты, если они, по его мнѣнію, уклоняются „отъ дѣла”. Протекціонист­ скія фантазіи Чемберлена поэтому не могли быть обсуждаемы въ палатѣ об­ щинъ. Чуть кто либо заводилъ рѣчь на эту тему, его останавливалъ или спи­ керъ палаты, говоря, что это „не отно­ сится къ дѣлу4, или же самъ Бальфуръ, употребляя такъ называемый „closure” (закрытіе дебатовъ). Для примѣненія по­ слѣдней мѣры премьеръ обращается къ палатѣ, пуская на голосованіе вопросъ: желательны ли дальнѣйшіе дебаты? Рас­ полагая даже незначительнымъ большин­ ствомъ, партія, находящаяся у власти, пу-“ ‘ темъ „closure”, сможетъ очень легко зат­ кнуть ротъ противникамъ. Въ минув­ шую сессію эта мѣра примѣнялась мини-™» стерствомъ 34 раза. Понятно, что подоб­ ное поведеніе не вызвало особеннаго уваженія къ министерству: англичане любятъ „свободныя схватки” (free fight), дебаты, – во время которыхъ выясняет- ся истина, и не особенно цѣнятъ побѣду, достигнутую чисто механическимъ пу­ темъ. Припертый къ стѣнѣ Бальфуръ заявилъ, что онъ самъ „еще не соста­ вилъ опредѣленнаго взгляда по вопросу о протекціонизмѣ”, что мнѣнія м-ра Чемберлена суть его „личныя мнѣнія” и не обязательны для министерства и т. д. Проектъ Чемберлена о налогѣ на пи­ щевые продукты и сырые матеріалы (по-1 мимо мануфактуръ) вызвалъ большое ,. озлобленіе въ рабочей средѣ, гдѣ имѣ­ ются еще люди, помнящіе „блаженныя времена” протекціи, когда хлѣбъ и мясо въ рабочихъ семьяхъ цѣнились чуть ли не на вѣсъ золота. ‘ Для того, чтобы на наглядномъ примѣ­ рѣ указать, какой нелѣпостью является протекціонизмъ Чемберлена по отношенію къ нѣкоторымъ крупнымъ областямъ ан­ глійской промышленности, кормящимъ милліоны рабочихъ, я остановлюсь на промышленности Ланкашира. Обнаживъ проектъ Чемберлена отъ патріотическихъ и риторическихъ украше­ ній, его можно свести къ слѣдующимъ положеніямъ: 1) Желательно установленіе предпочти­ тельныхъ (preferential) тарифовъ для ко­ лоній, съ цѣлью оживленія торговли меж­ ду колоніями и Англіей. 2) Установленіе подобныхъ тарифовъ невозможно безъ спеціальнаго налога на привозные съѣстные продукты (съ цѣлью дать ходъ австралійскому мясу, канад­ ской пшеницѣ и т. д.„ необходимо нало­ жить налоги на ввозимые изъ Россіи и др. странъ аналогичные продукты). 3) Налогъ на пищевые продукты, по РОМАНЪ ПО ТЕЛЕФОНУ. (Марка Твэна). Дѣло происходило утромъ одного мо­ рознаго зимняго дня. Городъ Истпортъ въ/штатѣМэнъ былъ погребенъ подъ глубокимъ слоемъ только что выпавшаго снѣга. На улицахъ ни малѣйшаго призна­ ка ‘/рбьічной тбЛЧёй, Куда ни взглянешь — кругомъ пустота и мертвая тишина, т. е. тишину вы, конечно, не видите, а скорѣй слышите. Тротуары для пѣшеходовъ пред­ ставляли родъ глубокихъ, длинныхъ ка­ навъ, обнесенныхъ высокими снѣжными стѣнами. По временамъ доносился едва слышный скрипъ лопаты и изъ сугроба появлялась темная фигура, чтобы въелѣ- дующій моментъ снова исчезнуть, и по движенію’ ея рукъ вы угадывали, что въ томъ мѣстѣ разгребается снѣгъ. Но чтобъ все это замѣтить вы должны обладать быстрой сообразительностью, такъ какъ темная фигура недолго остается на сво- ем4> мѣстѣ; вотъ уже она бросила лопату и бѣжитъ въ домъ грѣться, похлопывая себя на ходу закоченѣвшими руками. Да и ‘Дѣйствительно, слишкомъ ужъ холодно, чтобъ долго оставаться на улицѣ даже рабочему, разгребающему снѣгъ. Но вотъ небо еще потемнѣло, поднял­ ся вѣтеръ и закрутилъ и завертѣлъ об- ла’ка снѣжной пыли, разнося ихъ по всѣмъ направленіямъ. Одинъ сильный порывъ— и посреди улицы въ одно мгновеніе об­ разовался какъ бы могильный холмъ; вто­ рой порывъ сорвалъ его снѣговую вер­ шину и разметалъ подобно брызгамъ мор­ ской пѣны, сорваннымъ бурей съ гребня волны: въ слѣдующій моментъ отъ холма негосталось й слѣда, и мѣсто, гдѣ онъ только что возвышался, было гладко и ровно, какъ ваша ладонь. И каждый порывъ вѣтра считалъ сво­ имъ долгомъ’ вновь засыпать съ такимъ трудомъ расчищаемые тротуары.. Да, за­ далъ таки онъ работы! Алонзо фицъ-Кларенсъ сидѣлъ въ сво­ емъ уютномъ изящномъ будуарѣ, въ кра­ сивомъ голубомъ шелковомъ халатѣ съ красными атласными отворотами и тако­ го же цвѣта шнурками. Остатки завтра­ ка стояли предъ нимъ на столикѣ, сер­ вировка котораго вполнѣ гармонировала съ богатымъ и въ то же время изящнымъ убранствомъ комнаты. Въ каминѣ весело потрескивалъ огонекъ, разливая вокругъ пріятную теплоту. Вдругъ рама вздрогнула подъ напоромъ вѣтра и цѣлое облако снѣга залѣпило окно. — Итакъ, сегодня сидѣть дома,— про­ шепталъ молодой человѣкъ. — Ну, чтожъ, я ничего не имѣю про­ тивъ этого. Дѣло только въ томъ, чѣмъ заняться. Поговорить съ матерью, или съ тетей Сузей? Это отъ меня никогда не уйдетъ. Въ такую погоду нуженъ какой нибудь новый интересъ, что-нибудь та­ кое, что придало бы соли, обострило это невольное заключеніе. Впрочемъ, это сло­ ва, не имѣющія никакого смысла; заклю­ ченіе требуетъ не обостренія, а чего-ни­ будь совершенно противоположнаго. Онъ взглянулъ на свои роскошные стѣнные часы. — Часы опять невѣрны; они никогда не знаютъ времени, а если и знаютъ, то не показываютъ его, что одно и то жеі Альфредъ! Отвѣта не послѣдовало. — Альфредъ!… Хорошій слуга, но не аккуратенъ, какъ эти часы. Алонзо надавилъ пуговку электриче­ скаго звонка. Подождалъ немного и опять надавилъ, на этотъ разъ подождалъ доль­ ше и снова безъ всякаго результата. — Батарея, очевидно, не дѣйствуетъ] Но разъ я уже началъ, то добьюсь Свое­ го и узнаю, который часъ. Онъ подошелъ къ телефону и позвалъ: „мама”, затѣмъ еще разъ. Никакого отвѣта. — И тутъ ничего. Батарея мамы тоже не дѣйствуетъ. Ясно, какъ Божій день, что я никого не дозовусь снизу. Онъ подошелъ къ конторкѣ изъ розо­ ваго дерева и низко наклонился надъ ней, какъ бы говоря въ полъ: „Тетя Сузя!” Послышался тихій, йріятный голосъ: „Это ты, Алонзо?” — Да ,я. Мнѣ лѣнь идти внизъ, а, меж­ ду тѣмъ, мнѣ необходима помощь и я не вижу никакой возможности получить ее. — Боже мой, что случилось? -— Случилось очень серьезное, по­ вѣрь мнѣ. — О, не мучь меня, ради Бога! въ чемъ дѣло? — Я хочу знать, который часъ. — Фу, безсовѣстный, какъ ты меня напугалъ! И это все? — Все; ну успокойся; скажи мнѣ, ко­ торый часъ и прими мою благодарность. — Не стоитъ благодарности. Пять ми­ нутъ десятаго. — До свиданія… Пять минутъ десята­ го,— и онъ взглянулъ на свои часы.—А, вы сегодня показываете правильнѣе, чѣмъ обыкновенно. Вы отстали всего на 34 минуты. Сейчасъ увидимъ. 33 и 21— 54, четырежды 54- -будетъ 216, одинъ прочь, остается 215. -Ну вотъ, вѣрно. Онъ повернулъ стрѣлку и поставилъ ее на 35 минутъ перваго. ” …. ‘— Теперь извольте идти вѣрно, а то я съ вами церемониться не стану. Подойдя опять къ конторкѣ, онъ снова позвалъ: „Тетя Сузя!” —• Здѣсь, мой милый! — Ты уже завтракала? — О да, уже часъ тому назадъ. — Ты занята? : ■ ■ – — Нѣтъ, только шью, А что? — У тебя гости? — Нѣтъ, но я жду знакомую въ поло­ винѣ десятаго. — Хотѣлъ бы и я кого-нибудь ждать. Мнѣ такъ скучно. Хочется съ кѣмъ-ни­ будь поговорить! — Ну и прекрасно, говори со мной. — Но это очень щекотливо. — Не бойся, говори прямо; кромѣ ме­ ня здѣсь никого нѣтъ. ■— Право, не знаю, говорить ли, но… — Но что? Да не смущайся же. Ты знаешь, что во всемъ можешь мнѣ довѣ­ риться, Алонзо, вѣдь, ты это знаешь? — Знаю, тетя, но дѣло очень серьез­ но. Оно меня страшно огорчаетъ; меня и все наше семейство, да и весь го­ родъ. •— О, Алонзо, говоря же скорѣй; я ни словомъ не заикнусь обо всемъ этомъ. Скажи мнѣ все откровенно. Довѣрься мнѣ. Что тебя мучитъ? — Погода. —• Богъ знаетъ, что такое! Не пони­ маю, Лонъ, какъ у тебя хватаетъ сердца такъ издѣваться надо мной. — Ну, полно, полно, дорогая тегичка, не сердись; я больше не буду, честное сло­ во, не буду. Не сердишься, простила? ■— Какъ не простить, когда ты такъ искренно каешься; хотя знаю, что не слѣдовало бы, потому что ты опять какъ разъ одурачишь меня. — Нѣтъ, больше не буду, честное сло­ во, не буду. Но эта погода, о, эта ужас­ ная погода! Поневолѣ приходится при­ бѣгать къ разнымъ ухищреніямъ чтобъ поддержать бодрость духа. Снѣжно, вѣт­ рено, пасмурно и при томъ этотъ дья­ вольскій холодъ! А какая погода у васъ? —: Дождливая, теплая, унылая; на­ сколько глазъ’ можетъ охватить кругомъ только и видны зонтики, составляющіе какъ бы второй, верхній рядъ тротуа­ ра, й съ каждаго зонтика • вода бѣжитъ въ три – ручья. Чтобъ было веселѣе, я ве­ лѣла затопить каминъ, а чтобы не было жарко—открыла окна. Но все напрасно: нѣтъ ни откуда прохлады, а вмѣсто – нея: въ комнаты врывается декабрьскій, удуш­ ливый ароматъ цвѣтовъ, этихъ вѣчныхъ цвѣтовъ, безнаказанно наслаждающихся существованіемъ, въ то время, какъ духъ человѣка угнетенъ, и дерзко бросающихъ ему въ глаза роскошь своихъ красокъ, въ то время, какъ душа его покрыта власяницей и пепломъ, а сердце разры­ вается на части. Алонзо только что открылъ ротъ,чтобъ сказать: „Напечатай эту тираду и вставь ее въ рамку”, какъ услышалъ, что она разговариваетъ съ кѣмъ-то другимъ. Онъ отошелъ къ окну и сталъ смотрѣть на зимній пейзажъ. Метель свирѣпствовала болѣе прежняго; ставни дрожали и зве­ нѣли. Бездомная собака, опустивъ голо­ ву и поджавъ хвостъ, жалась къ защи­ щенной отъ вѣтра стѣнѣ дома, дрожа всѣмъ тѣломъ. Молодая дѣвушка, по колѣна увязая въ снѣгу, пробиралась по сугробамъ,напрас­ но стараясь защитить лицо отъ вѣтра, срывавшаго съ ея головы капюшонъ ва- терпруфа. Алонзо вздрогнулъ и тяжело вздохнулъ:— Нѣтъ лучше какая угодно духота и дождь и даже эти вѣчные цвѣты. Онъ отошелъ отъ окна, сдѣлалъ нѣ­ сколько шаговъ, и остановился, прислу­ шиваясь. До него слабо донеслись звуки любимаго имъ романса „Sveet By-and-By“. Онъ какъ бы приросъ къ землѣ, и, по­ давшись безсознательно всѣмъ корпусомъ впередъ, упивался мелодіей, бояСь не только, шевельнуть рукой или ногой, но даже, глубоко вздохнуть. Въ исполненіи романса былъ недостатокъ, но для Алон­ зо онъ казался очаровательнымъ. Недо­ статокъ этотъ заключался въ очень за­ мѣтномъ пониженіи нѣсколькихъ нотъ припѣва. Когда пѣніе кончилось, Алонзо глубоко перевелъ духъ, говоря:—Я ни­ когда не .слышалъ подобнаго исполненія этого романса. Подойдя быстрыми шага­ ми къ конторкѣ, онъ прислушался съ минуту и затѣмъ спросилъ осторожнымъ, конфиденціальнымъ тономъ:—Тетя, кто эта божественная пѣвица? , — Знакомая, которую я ждала. Она пробудетъ у меня мѣсяцъ или два. Я те­ бя ей представлю. Миссъ… —• Бога ради, тетя Сузя, подожди ми­ нутку. Ты не подумала о томъ, въ какомъ я видѣ. Онъ бросился въ спальню и черезъ нѣсколько мгновеній явился преобразив­ шимся. Чего добраго,—говорилъ онъ сердито,— она готова была представить меня этому ангелу—въ голубомъ халатѣ съ красными отворотами. Женщины никогда не дума­ ютъ о томъ,, что дѣлаютъ. Затѣмъ, подойдя къ конторкѣ, онъ про­ изнесъ съ чувствомъ собственнаго досто­ инства:—Теперь, тетя, я готовъ—и, при-,,: давъ своему лицу самое обворожительное выраженіе, сталъ изящно расшаркиваться. — Прекрасно. Миссъ Розанна Этль- тонъ, позвольте представить вамъ моего любимѣйшаго племянника, мистера Адон- зо фицъ Кларенса. Ну, вотъ и готово. Вы – оба хорошіе люди и я васъ обоихъ лк}б- лю, а теперь поболтайте вдвоемъ, пока я пойду по хозяйству. Садитесь, Розанна, садись Алонзо. Пока до свиданія. Я скоро вернусь. Все это время Алонзо не переставалъ улыбаться и расшаркиваться, пододвигая воображаемой дамѣ воображаемое кресло; теперь онъ самъ сѣлъ на стулъ, говоря про себя:—вотъ что называется счастьемъ! Теперь пусть хоть ножи падаютъ съ не­ ба, мнѣ все равно! А пока молодые люди знакомятся другъ съ другомъ, познакомимся и мы съ болѣе интереснымъ изъ двухъ собе­ сѣдниковъ. Она сидѣла одна,1 небрежно откинувшись на спинку мягкагб кресла,, въ богато убранной комнатѣ, по всѣмъ признакамъ, въ рабочемъ кабинетѣ ламы, съ утонченно развитомъ вкусомъ, /аль. около низенькаго стула стояла :: кргг. вышитая рабочая корзинка, изѣ-м-. -ъ ■ луоткрытой крышки которой ви’днѣлибь. разноцвѣтные, мотки и высозквались кон­ чики всевозможныхъ тканей. На полу ва­ лялись красные, синіе и другіе обрѣзки, кусочки лентъ, двѣ-три катушки, ножни- 2 ,! 13-го Августа 19Q3 года No> 7819. ЮЖНЫЙ КРАЙ мнѣнію Чемберлена, поведетъ къ повы­ шенію заработной платы. 4) Предпочтительные тарифы съ коло­ ніями поведутъ къ объединенію имперіи Вышеприведенныя положенія заимство­ ваны нами изъ брошюры, изданной чем- берленовскимъ протекціонистскимъ коми­ тетомъ. Разсмотримъ ихъ въ приложе^ ніи къ текстильной мануфактурѣ Ланка шира. Какъ указано выше, налогъ на пище­ вые продукты проектируется Чемберле номъ съ цѣлью повысить ввозъ этихъ продуктовъ изъ колоній въ Англію. Въ замѣнъ за зту любезность, колоніи долж­ ны понизить налоги на ввозимыя въ нихъ мануфактурныя издѣлія Англіи. Главнымъ предметомъ торговли Ланкашира явля­ ются хлопчато-бумажныя издѣлія. Ланка­ ширъ занимаетъ первое мѣсто въ мірѣ въ этой области (половина всего мірово­ го производства въ области хлопчато­ бумажной мануфактуры!) Ежегодно Лан­ каширъ производитъ этихъ издѣлій на сумму 55.000,000 фунт. стерл. (собствен­ но на сумму 90.000,000 ф. ст., но изъ нея необходимо вычесть стоимость сыро­ го хлопка, 35.000,000 ф. ст.). Отъ 10 до 15.000,000 ф. ст. потребляется въ самой Англіи, отъ 40 до 45.000,000 стоимости хлопчато-бумажныхъ издѣлій вывозится заграницу страны, причемъ на колоніи (самоуправляющіяся, какъ Канада и Ав стралія) приходится всего 8—9°/о вывоза; 35°/о—въ „протектораты” (Египетъ, Юж­ ную Африку и т. д.),—остальное идетъ въ другія европейскія и азіатскія страны. Не надо быть даже спеціалистомъ, чтобы увидать, что Ланкаширъ почти ничего не выиграетъ отъ пониженныхъ колоніальныхъ тарифовъ. Можетъ быть, немного увеличится лишь вывозъ въ Австралію. Что же касается Канады, то у нея подъ бокомъ С. Штаты, и едва ли канадцы для удовольствія м-ра Чембер лена наложатъ запретительные тарифы на дешевыя американскія издѣлія, дабы платить чуть не вдвое дороже за издѣлія ланкаширскихъ ткачей. А, между тѣмъ, проектъ Чемберлена внесетъ большія пертурбаціи въ ланка­ ширское производство. Во 1-хъ, предполо­ женіе Чемберлена, что налогъ на пище вые.шродукты вызоветъ повышеніе зара­ ботной платы,—ни на чемъ не основанъ. Во 2-хъ, эта протекціонистская политика вызоветъ соотвѣтственныя мѣры со сто­ роны другихъ странъ, и вывозу грозитъ серьезная опасность,—другими словами, тысячи ланкаширскихъ ткачей могутъ быть выброшены ,на улицу, вслѣдствіе сокращенія производства. Невольно возникаетъ вопросъ; что же побудило Чемберлена, этого, 1 несомнѣно, умнаго и талантливаго человѣка, высту­ пить съ такимъ вредоноснымъ и фанта­ стическимъ планомъ? На вопросъ этотъ имѣется масса отвѣтовъ, сообразно раз­ личнымъ воззрѣніямъ на личность ми нистра колоній. Но я остановлюсь на самомъ, по моему мнѣнію, удачномъ, при надлежащемъ профессору Мекензи. Никогда еще,—говоритъ проф. Мекен­ зи,—предъ страной не собиралось столь­ ко бездарностей, какъ теперь въ видѣ ми­ нистерства Бальфура. Люди эти. портили все, къ чему они лишь прикасались. Они сдѣлали уніонистскую партію не только ненавистной, но смѣшной,—а это опас­ нѣе! Такому честолюбивому и талантли­ вому человѣку, какъ м-ръ Чемберленъ, не удобно оставаться въ рядахъ дураковъ: ихъ ошибки мараютъ и его. Ему необхо димо было найти благовидный предлогъ разорвать съ уніонистами, отдѣлиться отъ нихъ, играть независимую роль. Протек­ ціонизмъ является самымъ удачнымъ сред­ ствомъ для этого. Эту тему можно заку­ тать въ мантію имперіи, обвить ритори­ кой, посыпать джингоистскимъ перцемъ… Наконецъ—и это едва-ли не самое важ­ ное—въ продолженіе года имя Чемберле на будетъ на устахъ у всѣхъ, вся Англія будетъ со страхомъ и проклятіями, или съ надеждой и восхищеніемъ, прислуши­ ваться къ его рѣчамъ, видѣть въ немъ первое лицо въ стратъ ! Ну, а послѣ это го, не такъ ужъ трудно будетъ достигнуть н,цѣли всей жизни—поста премьера… Говорятъ, кромѣ того, что Чемберленъ для. новыхъ выборовъ приберегаетъ „въ цы и нѣчто вродѣ свертка шелковой ма’ теріи. На роскошномъ диванѣ, обитомъ индійскимъ, затканнымъ золотомъ, шел комъ, лежалъ кусокъ грубой бѣлой ма теріи, на поверхности котораго при со дѣйствіи вышивальной иглы выросталъ чудный букетъ цвѣтовъ; и на этомъ про изведеніи искусства сладко потягивался жирный откормленный котъ. Въ амбра 5урѣ окна виднѣлся мольбертъ съ не оконченной картиной, палитра и кисти лежали тутъ же на стулѣ. Но главное мѣсто занимали книги, книги самаго раз нбобразнаго содержанія, начиная съ про повѣдей Ролертсона, стиховъ Тениссона и кончая кулинарной, молитвенникомъ книгой выкроекъ. У стѣны стоялъ рояль съ массой нотъ на немъ, по стѣнамъ висѣли картины, а на кронштейнахъ кра­ совались дорогія фарфоровыя статуэтки; большое венеціанское окно выходило въ садъ, засаженный мѣстными и привозны­ ми растеніями и цвѣтами. Но вся эта роскошь была ничто въ сравненіи съ красотой и миловидностью молодой дѣвушки, сидѣвшей въ креслѣ. Мелкія изящныя черты лица греческаго типа, бѣлоснѣжный цвѣтъ кожи съ за­ мѣтнымъ румянцемъ, который казался от­ раженіемъ красныхъ цвѣтовъ сада, боль­ шіе голубые глаза съ мягкимъ выраже­ ніемъ, оттѣненные длинными, загибающи­ мися рѣсницами; выраженіе лица дѣтски- довѣрчивое и въ то же время шаловли­ вое; красивая головка, увѣнчанная золо­ тистыми косами, стройная фигурка, каж­ дое движеніе которой было полно при­ родной граціи,—заставляли всякаго не разъ оборачиваться при встрѣчѣ съ ней. Ея платье—красивое и изящное—сви­ дѣтельствовало о врожденномъ вкусѣ, усовершенствованномъ культурой. Бѣлое кисейное, отдѣланное голубыми волана­ ми и кружевомъ валансьенъ, оно какъ нельзя болѣе шло къ ея полудѣтскому яичику. Кораллы на открытой шеѣ и ру­ рукавѣ” какой-то сюрпризъ для рабочихъ избирателей, и что налогъ на пищу бу­ детъ компенсированъ. Словомъ, идетъ са мая безшабашная и циничная политиче­ ская игра, основанная на частолюбіи ре­ негата Чемберлена… В. Барановъ. 19. VIII—903. London. ОБОЗРѢНІЕ ГАЗЕТЪ И ЖУРНАЛОВЪ. *** Въ „Моск. Листкѣ” находимъ любо­ пытную иллюстрацію къ вопросу о томъ, какого способа дѣйствій нужно дер­ жаться нашимъ представителямъ въ Тур ціи для того, чтобы пользоваться уваже­ ніемъ мѣстнаго населенія. Газета сооб­ щаетъ нѣсколько фактовъ изъ дѣятель­ ности нашего консула въ Ускюбѣ В. Ф. Машкова. Турки уважаютъ въ немъ отвагу и рѣшитель­ ность, съ которыми онъ всюду требуетъ, чтобы все преклонялось передъ именемъ Россіи. Осо­ бенно отличился онъ въ 1898 году, когда испол­ нялъ порученіе нашего посла И. А. Зиновьева и отправился въ раіонъ Призренъ-Дебра для раз­ слѣдованія насилій на мѣстѣ. Его сопровождали только кавасъ и двое канцелярскихъ чиновни­ ковъ. Онъ проѣхалъ черезъ Маврово, Галич- никъ, Дебру, преслѣдуя по пятамъ оттоманскаго сановника Сіадъ-Эддинъ-пашу, который всюду забѣгалъ впередъ съ цѣлью принуждать угро зами населеніе давать консулу ложныя показанія, будто все „обстоитъ благополучно”. Машковъ всюду проѣзжалъ за нимъ, не отставая. Тогда турки возымѣли намѣреніе его убить. Скопій- скій вали послалъ г. Машкову телеграмму, въ которой предувѣдомилъ его, что онъ „болѣе не отвѣчаетъ за него”, что онъ „долженъ вернуть­ ся, такъ какъ здѣсь не Россія, и онъ права не имѣетъ вмѣшиваться въ турецкія дѣла”. Вмѣсто отвѣта г. Машковъ составилъ свое завѣщаніе, передалъ его одному своему пріятелю, пріѣхав­ шему къ нему въ Тетово для увѣдомленія его о грозившей опасности, и сказалъ: „скажите вали, что другого отвѣта не будетъ!” Онъ по­ ѣхалъ въ Дебру, гдѣ 2,000 албанцевъ дер­ жали его подъ дулами въ теченіе трехъ дней. Въ Скопьѣ турки считали, что Машковъ уже убитъ. Дѣло уладилось при непосредствен­ номъ вмѣшательствѣ нашего посольства. Осаду Дебры сняли, албанцы разошлись, но г. Маш­ ковъ остался тамъ цѣлую недѣлю, чтобы пока­ зать русскую духовную силу. Другой случай былъ въ январѣ 1899 г. Г. Машкову заявили, что въ Скопьѣ находится болгарка Еленка, которую турокъ уЕезъ силою и принудилъ къ переходу въ мусульманство. Г. Машковъ велѣлъ передать, что если она сама зайдетъ въ консульство, то онъ „дастъ за­ щиту”. Еленка явилась и нашла пріютъ. Все ту­ рецкое населеніе Скопьи пришло въ волненіе. По всей набережной Вардара, съ обѣихъ сто ронъ, всюду сновали группы хищныхъ и жесто­ кихъ людей, вооруженныхъ съ головы до ногъ Нападеніе на русское консульство казалось не избѣжнымъ. Турецкіе солдаты сторожили кон­ сульство ■ днемъ и ночью, разгоняя мятежную толпу. Вали сталъ убѣждать г. Машкова выдать Еленку, такъ какъ „съ нею будутъ обращаться хорошо*, бѣдная Еленка, рыдая, бросилась къ ногамъ Машковой, умоляя не выдавать ее на лют}Фз смерть. Консулъ ее отстоялъ до кон­ ца. П«дъ конвоемъ довезли ее до поѣзда; въ вагонѣ сѣли около нея вооруженный кавасъ и г-жа Машкова, и такимъ образомъ ее увезли въ, Константинополь. Теперь Еленка живетъ въ Варнѣ. Востокъ воспитанъ въ преклоненіи пе­ редъ силой, и кто хочетъ имѣть здѣсь успѣхъ, тотъ не долженъ забывать объ этой особенности въ психологіи восточ н и к ъ пародоот;*. *** Всякія бываютъ пожеланія и мнѣ­ нія. На дняхъ нѣкій „почтенный чинов­ никъ высказалъ кн. Мещерскому мнѣніе о желательности для насъ войны, какъ средства… для „отвлеченія” общественнаго вниманія отъ внутреннихъ вопросовъ. Въ Дневникахъ” послѣдняго No „Гражд, кн. Мещерскій даетъ отповѣдь не только почтенному” чиновнику, но и всѣмъ, одинаково съ нимъ мыслящимъ. Развѣ вы не помните,—пишетъ кн. Мещерскій, что въ семидесятыхъ годахъ, когда внутри Рос­ сіи ощущалось недомоганіе вродѣ нынѣшняго, говорили буквально то, что вы говорите теперь: Еойна отвлечетъ умы отъ внутреннихъ безпоряд­ ковъ, война подниметъ духъ, измѣнитъ настро­ еніе! И что же мы получили послѣ войны? Прав­ да, во время войны, пока нервы у всѣхъ были натянуты, этотъ подъемъ духа былъ несомнѣ­ ненъ, и внутренняя неурядица пріутихла, но ко­ гда война кончилась и нервы растянулись и мы очутились передъ прозою будничной жизни, вѣ­ роятно, и вы помните, какъ и я, какою непри глядною для каждаго была эта j проза: одна тя­ гость была—раззореніе всѣхъ послѣ войны, а другая тягость была—возвращеніе ко всѣмъ не­ дугамъ внутренней жизни, которые оказались послѣ подъема духа во время войны еще тяже­ лѣе, еще безысходнѣе. Да къ этому еще приш­ лось прибавить личное горе тысячей семействъ, оставленныхъ, благодаря войнѣ, безъ отцовъ, безъ мужей, безъ дѣтей… Въ итогѣ не прошло и шести мѣсяцевъ послѣ войны, какъ всѣ мы кахъ и пучокъ лилій съ незабудками въ головѣ дополняли ея костюмъ. Но и въ этомъ скромномъ нарядѣ она была очаровательно хороша, что же она должна была представлять въ нарядномъ бальномъ туалетѣ? Все это время она весело болтала съ Алонзо, ни мало не подозрѣвая о нашей нескромности. Минуты летѣли, а она все продолжала разговаривать. Но взглянувъ случайно на часы, вспыхнула яркимъ румянцемъ и по­ спѣшно проговорила; — До свиданія, мистеръ фицъ-Кла- ренсъ; мнѣ пора идти!-—и при этомъ такъ быстро вскочила со стула, что по­ чти не слышала прощальнаго привѣтствія своего собесѣдника. Она стояла доволь­ ная, сіяющая, но въ то же время сконфу женная, и виновато смотрѣла на часы. — Пять минутъ двѣнадцатаго. Почти два часа пролетѣли, какъ двадцать ми­ нутъ! Господи, что онъ обо мнѣ поду­ маетъ! Въ то же время Алонзо смотрѣлъ съ удивленіемъ на свон часы. — Тридцать пять минутъ третьяго! Прошло около двухъ часовъ, а я бы ска­ залъ—двѣ минуты! Неужели часы опять врутъ. Миссъ Этльтонъ! Одну минутку. Вы еще здѣсь? — Да, но говорите скорѣй; я сейчасъ ухожу. — Будьте добры, скажите, который у васъ часъ? Молодая дѣвушка опять покраснѣла, пробормотавъ про себя: „Съ его стороны положительно неделикатно спрашивать меня о часѣ!” но, поборовъ смущеніе, отвѣчала съ невозмутимымъ спокой­ ствіемъ: „Пять минутъ двѣнадцатаго”. — Благодарю! Теперь вы уходите, не правда ли? — Да. — Очень жаль. Никакого отвѣта. сударственнаго Совѣта. Для разрѣшенія этого вопроса Министръ Путей Сообще­ нія приказалъ образовать подъ предсѣ­ дательствомъ директора канцеляріи Ми нистра тайнаго совѣтника Ермолова осо­ бую коммиссію. Экспортъ сибирскаго хлѣба. Город­ ская комиссія по сѣвернымъ желѣзнымъ дорогамъ предлагаетъ петербургской ду­ мѣ возобновить ходатайство о сравненіи въ тарифномъ отношеніи условій вывоза сибирскаго хлѣба черезъ Петербургъ съ условіями слѣдованія его черезъ Архан­ гельскъ. — Миссъ Этльтонъ! — Въ чемъ дѣло? — Вы… вы еще здѣсь, вы не ушли? — Да; но скорѣй говорите, что вы хо тите спросить. — Я… я… да собственно ничего. Здѣсь такъ скучно… я знаю, что я прошу мно­ гаго… но еслибъ вы согласились время отъ времени говорить со мной—т. е,, если это васъ не затруднитъ? , — Не знаю—я подумаю—я постараюсь… — О, какъ я вамъ благодаренъ! Миссъ Этльтонъ!… А, ея уже нѣтъ… и опять эти черныя тучи, этотъ вой вѣтра Этотъ вѣчный снѣгъ!… Ну, и быстро же пролетѣли эти два часа! j Онъ сѣлъ и устремилъ задумчивый взглядъ на пылавшій въ каминѣ огонь; затѣмъ глубоко вздохнулъ и сказалъ: — Какъ все это странно! Какіе-нибудь два часа тому назадъ я чувствовалъ себя свободнымъ человѣкомъ, а теперь мое сердце въ Санъ-Франциско! Въ то же время Розанна Этльтонъ си­ дѣла у окна въ своей спальнѣ и разсѣ­ янно смотрѣла на дождь и на море, омы­ вающее берегъ. — Какъ онъ не похожъ на бѣднаго Берлэя—сказала она—единственный та­ лантъ котораго заключается въ его спо­ собности подражать! Мѣсяцъ спустя мистеръ Сидней Альд- жернонъ Берлэй развлекалъ обще­ ство, собравшееся на парадный зав­ тракъ, удивительно искуснымъ подра­ жаніемъ голосу и жестамъ знамени­ тыхъ актеровъ, литераторовъ и про­ чихъ выдающихся лицъ Санъ-Франциско. Онъ былъ прекрасно одѣтъ, имѣлъ кра­ сивую наружность, только немного ко­ силъ, и казался въ прекрасномъ распо­ ложеніи духа; лишь (время отъ времени бросалъ онъ на дверь взглядъ, полный безпокойнаго ожиданія. Посѣщеніе Г о суд ар ем ъ Наслѣдникомъ полкового лазарета. 7-го августа, въ ю часовъ утра, Государь Наслѣдникъ и Ве­ ликій Князь Михаилъ Александровичъ, Августѣйшій Шефъ 93-го пѣхотнаго Ир­ кутскаго полка, посѣтилъ полковой лаза­ ретъ въ казармахъ этого полка въ гор. Псковѣ, причемъ обошелъ всѣ помѣще­ нія и разспрашивалъ о состояніи здо­ ровья, теченіи и исходѣ болѣзни каждаго больного нижняго чина, находящагося на излеченіи. Больныхъ представлялъ Его Императорскому Высочеству старшій врачъ полка. Государь Наслѣдникъ, какъ сооб­ щаетъ „Нов. Вр.“, остался доволенъ чи­ стотой, порядкомъ и содержаніемъ боль­ ныхъ. Новая епархія. ^Черноморскій Вѣст­ никъ” сообщаетъ, что въ скоромъ време­ ни предполагается учрежденіе особой ба­ тумской епархіи. Вопросы освѣщенія на жел. дор. Ми­ нистръ Путей Сообщенія, какъ сообща­ ютъ „Вирж. Вѣд.”, предложилъ мѣст­ нымъ управленіямъ казенныхъ и част­ ныхъ желѣзныхъ дорогъ принять съ на­ ступленіемъ длинныхъ осеннихъ и зим­ нихъ ночей особыя мѣры для улучшенія освѣщенія паровозовъ и пассажирскихъ вагоновъ. Какъ источникъ свѣта, Мини­ стерство рекомендуетъ употребленіе аце­ тиленоваго газа. Опыты, произведенные съ этимъ газомъ, магазинированнымъ въ особыхъ небольшихъ резервуарахъ, дали хорошіе результаты. Въ паровозныхъ фо­ наряхъ ацетиленовый газъ освѣщаетъ путь на протяженіи 100 саженей, между тѣмъ, какъ керосиновые фонари освѣща­ ли путь на протяженіи не болѣе 20 са­ женей. Въ пассажирскихъ вагонахъ подоб­ ное освѣщеніе дастъ возможность читать на всѣхъ мѣстахъ. Политехническій инсти тутъ Импера­ то р а Александра Іі въ Кіевѣ, по сло­ вамъ „Русск. Вѣд:», объявляетъ, что Ми­ нистръ Финансовъ, войдя въ безвыход­ ное положеніе молодыхъ людей, лишен­ ныхъ возможности поступить въ какое- либо другое высшее учебное заведеніе вслѣдствіе поздняго объявленія о допу­ щеніи къ конкурсу лишь окончившихъ курсъ средняго учебнаго заведенія въ 1903 г., изволилъ разрѣшить допускать и окончившихъ среднее учебное заведе­ ніе ранѣе 1903 г. Въ виду такого распо­ ряженія его высокопревосходительства, лица, окончившія среднія учебныя заве­ денія ранѣе 1903 г. и подазшія проше­ нія въ срокъ, т, е. до 15-го іюля, кото­ рымъ было отказано на основаніи выше­ упомянутаго распоряженія Министра, до­ пускаются къ конкурснымъ испытаніямъ, если они еще не поступили въ другія высшія учебныя заведенія. Возвращенные такимъ лицамъ документы могутъ быть представлены въ институтъ при поступ­ леніи. Юбилей В. С . Кривенко. 10 августа исполнилось тридцатипятилѣтіе служебно­ общественной дѣятельности члена совѣта при Министрѣ Императорскаго Двора и Удѣловъ тайн. сов. В .С. Кривенко. Юби­ ляръ образованіе получилъ въ Петров­ ской полтавской военной гимназіи и въ военно-юридической академіи. Въ 1883 году былъ назначенъ завѣдующимъ кан­ целяріей Министерства Императорскаго Двора и. Удѣловъ. Въ 1891 году произ­ веденъ въ дѣйствительные статскіе со­ вѣтники. Имѣетъ русскіе ордена до св, Станислава 1-й степени включительно и иностранные. Кромѣ литературнаго тру­ да: „Сборникъ краткихъ свѣдѣній о пра­ вительственныхъ учрежденіяхъ”, состав леннаго по порученію Министра Импера­ торскаго Двора, юбиляръ написалъ мас­ су статей, очерковъ и фельетоновъ въ разныхъ періодическихъ изданіяхъ. Осо­ беннаго вниманія заслуживаютъ: „Описа­ ніе путешествія Наслѣдника Цесаревича (нынѣ благополучно царствующаго Госу­ даря Императора) отъ Гатчины до Бом­ бея”, Очерки Кавказа, по Дагестану и др. В. С. участвовалъ въ выработкѣ уста­ вовъ академіи художествъ и русскаго театральнаго Общества. Не такъ давно В. С. былъ избранъ почетнымъ гражда­ ниномъ гор. Дербента. 50-лѣтіе кончины Ѳ. П. Г аа за . 16-го августа исполнится со дня кончины ве­ ликаго филантропа, доктора Ѳ. П. Гааза, о которомъ еще такъ недавно написана А. Ѳ. Кони чудесная книга: „Докторъ Ѳ. П. Гаазъ”. Ѳ. П. Гаазу мы обязаны тюремными реформами въ духѣ христіан­ ской любви и милосердія. Ему же и аре­ стантско-пересылочное дѣло обязано зна чительными облегченіями и упорядоче­ ніемъ. Картины севастопольской войны. „Пет Лист.“ сообщаетъ, что въ началѣ сентя­ бря въ Петербургъ будетъ доставлена изъ Парижа небольшая, но очень инте­ ресная коллекція картинъ и акварелей, представляющихъ эпизоды севастополь­ ской войны. Всѣ картины исключительно работы французскихъ художниковъ. Въ коллекціи есть нѣсколько прекрасныхъ произведеній извѣстныхъ баталистовъ де- Невилля, Моро, Симона и др. Коллекція будетъ выставлена на непродолжительное время для обозрѣнія публики. Въ комнату вошелъ лакей и тихо ска­ залъ хозяйкѣ нѣсколько словъ; она ут­ вердительно кивнула головой. Берлэй сразу понялъ, въ чемъ дѣло. Веселость его стала мало-по-малу испа­ ряться, а въ глазахъ появилось выраже­ ніе печальное и въ то же время зло­ вѣщее. і Послѣ (завтрака гости разошлись, ос­ тавивъ его одного съ хозяйкой дома. — Въ этомъ нѣтъ больше никакого сомнѣнія,—сказалъ онъ.—Она меня из­ бѣгаетъ. Она постоянно придумываетъ извиненія, чтобы не сойти внизъ, когда я здѣсь. Если бы я могъ ее увидѣть! Если-бъ я могъ сказать ей только деэ слова… но эта неизвѣстность… .— Можетъ быть, это кажущееся избѣ­ ганіе—чистая случайность, мистеръ Вер- лэй. Подите пока въ гостинную и зай­ митесь чѣмъ-нибудь, а я сдѣлаю нѣко­ торыя распоряженія по хозяйству и при­ ду къ ней. Я убѣждена, что она согла­ сится выслушать васъ. Мистеръ Берлэй поднялся на верхъ, чтобъ пройти въ гостинную, какъ вдругъ, проходя мимо рабочаго кабинета „тети Сузи“, дверь въ который была чуть-чуть пріотворена, онъ услышалъ знакомый ему веселый смѣхъ. Не постучавъ и не попросивъ позво­ ленія войти, онъ смѣло перешагнулъ по­ рогъ комнаты; но не успѣлъ еще за­ явить о своемъ присутствіи, какъ вдругъ услышалъ слова, отъ которыхъ кровь за­ стыла въ его жилахъ. — Голубка моя, она уже получена,— донесся до него чужой голосъ. — И твоя тоже, мой милый,—отвѣча­ ла Розанна, стоя къ нему спиной. Онъ видѣлъ, какъ она нагнулась и слышалъ ея поцѣлуи, не одинъ, не два, а множество поцѣлуевъ. У него захвати­ ло дыханіе; а разговоръ, между тѣмъ, про­ должался. — Розанна, я зналъ, что ты красива, . …. 1 , , —-•••—— — ————— ОТКРОВЕННЫЕ РАЗГОВОРЫ. „Я имѣю состояніе!» Какъ извѣстно, отъ почтово-телеграф­ ныхъ чиновниковъ и желѣзнодорожныхъ телеграфистовъ требуютъ очень много работы и дакітъ имъ очень небольшое вознагражденіе. Но этого мало: кто не знаетъ нашей публики, предъявляющей иногда слиш­ комъ строгія требованія къ этимъ тру­ женикамъ, обремененнымъ массою ра­ боты… Публика въ такихъ случаяхъ неумо­ лима и смотритъ на нихъ, какъ на ка­ кихъ-то автоматовъ. Среди этой публики встрѣчаются и такіе субъекты, которые позволяютъ се­ бѣ даже прямо оскорблять телеграфи­ стовъ, безъ всякаго повода съ ихъ сто­ роны. И кто оскорбляетъ? Какой-нибудь захолустный Китъ Ки- тычъ, состоящій при собственныхъ капи­ талахъ и съ высоты этихъ капиталовъ взирающій на весь міръ и на все чело­ вѣчество, а особенно на какого-нибудь маленькаго человѣка. Мнѣ пишутъ со станціи „Булацеловка”, Юго-Восточныхъ желѣзныхъ дорогъ, о слѣдующемъ характерномъ случаѣ. 27-го іюля, въ 5 часовъ утра, на стан­ ціонный телеграфъ явился Нѣкій купецъ Д— ко и подалъ телеграммы. Руководствуясь правилами и указате­ лемъ, дежурный телеграфистъ отказался принять эти телеграммы, вѣжливо разъ­ яснивъ при этомъ, почему онъ ихъ не можетъ принять, и давши совѣтъ, какъ надо поступить… Тогда со стороны купца Д — ко посы­ пался на телеграфиста цѣлый рядъ дер­ зостей и „крылатыхъ словечекъ”. Онъ прежде всего на него прикрик­ нулъ зычнымъ голосомъ; — Ты (?!) не на своемъ стулѣ сидишь! Когда же телеграфистъ попросилъ его степенство—не наносить дерзости и не возвышать голосъ, господинъ коммерсантъ разразился слѣдующей въ высшей степе­ ни характерной тирадой: — Я имѣю состояніе, а ты— безъ сапогъ и безъ рубашки и вѣжливымъ быть съ тобою не желаю! На просьбу (опять таки просьбу, а не требованіе) прекратить дерзости по ад­ ресу человѣка, несущаго служебныя обя­ занности и незаслуживающаго оскорбле­ ній, свирѣпый купчикъ объявилъ: — Я съ тобою, мальчишкой, разго­ варивать не желаю, потому что ты маль­ чишка… „Спектакль”, устроенный . господиномъ но это что-то поразительное, ослѣпи­ тельное! — Какъ я счастлива, Алонзо, слыша это отъ тебя. Я знаю, что это не прав­ да, но тѣмъ не менѣе мнѣ такъ пріятно, что ты меня находишь такой. Я тоже знала, что у тебя благородное лицо, но и не подозрѣвала такой граціи и величія. Берлэй опять услышалъ градъ поцѣ­ луевъ. — Благодарю тебя, моя Розанна. Фо­ тографія льститъ мнѣ, но тебя это не должно смущать. Дорогая моя! — Ч то , м и л ы й ? — Я такъ счастливъ, Розанна! ■— О, Алонзо, никто до меня не зналъ блаженства любви, и никто послѣ меня не будетъ такъ счастливъ. Я чувствую себя на седьмомъ небѣ, ахъ, какъ жизнь хороша. — О, моя Розанна! Вѣдь, я имѣю право назвать тебя моей? Вѣдь, ты моя — моя? —• Твоя, Алонзо, твоя на вѣки! И днемъ и ночью я думаю только объ одномъ, по­ вторяю только одни слова, заставляющія сладко вздрагивать мое сердце: „Алонзо фицъ Кларенсъ, Алоцзо фицъ Кларенсъ, Истпортъ, штатъ Мэ’нъ”. — А, такъ вотъ это кто! Ну, по крайней мѣрѣ, я узналъ его адресъ!— яростно прошепталъ Берлэй и выбѣжалъ изъ комнаты. Позади Алонзо стояла его мать съ вы­ раженіемъ нѣмого изумленія въ глазахъ, которые одни виднѣлись изъ подъ оку­ тывавшаго ее съ ногъ до головы мѣха. Осыпанная снѣгомъ, она являлась пол­ нѣйшимъ олицетвореніемъ зимы. Позади погруженной въ разговоръ Ро­ занны стояла „тетя Сузя”, лицо кото­ рой выражало еще большее изумленіе. Одѣтая въ легкое платье, съ вѣеромъ въ рукахъ, которымъ она обмахивала свое разгоряченное лицо, тетя Сузя была полнѣйшимъ олицетвореніемъ лѣта. захолустнымъ коммерсантомъ, разыгранъ былъ въ присутствіи многочисленной публики… Нѣкоторые изъ зрителей уговаривали г-нъ Д —ка прекратить эту дикую сцену, но онъ не унимался и все повторялъ свою любимую фразу, которая, очевидно, составляетъ альфу и омегу его купецкаго’ міросозерцанія: — Я имѣю состояніе\.. Ему замѣтили: — Состояніе все-таки не даетъ вамъ права быть дерзкимъ и грубымъ. Если вамъ отказали въ принятіи телеграммы неправильно, вы можете жаловаться, а не наносить дерзости… Въ концѣ концовъ, чтобы прекратить эту отвратительную сцену, телеграфистъ вынужденъ былъ позвать жандарма, ко­ торый и составилъ протоколъ. Такимъ образомъ, „имѣющій состояніе* коммерсантъ предстанетъ передъ одина­ ково-безпристрастной для всѣхъ „состоя­ ній” Ѳемидой, но, по всей вѣроятности, и ей будетъ твердить: — Я имѣю состояніе: Вы, пожалуй, заинтересуетесь вопро­ сомъ, въ какомъ „состояніи” былъ этотъ состоятельный господинъ, когда разыгры­ валъ этотъ дикій спектакль,—въ трез­ вомъ или въ пьяномъ? Представьте, что, несмотря на свой далеко не трезвый поступокъ, онъ былъ совершенно трезвъ ! И, стало быть, тѣ „мысли”, которыя онъ съ такимъ апломбомъ высказывалъ во время этой сцены, онъ считаетъ тоже вполнѣ трезвыми?! И, стало быть, то „состояніе”, въ ко­ торомъ онъ находился тогда, когда твер­ дилъ о томъ, что онъ „имѣетъ состоя­ ніе”, тоже вполнѣ нормальное, обычное его состояніе?!.. Замѣтьте, что такія „трезвыя” мысли и такое „нормальное” состояніе госпо­ динъ „состоятельный” коммерсантъ об­ наруживаетъ публично, на глазахъ у многочисленныхъ зрителей. Можете же себѣ вообразить, какъ ве­ детъ онъ себя „за кулисами”, у себя до­ ма, съ людьми, которые ему подчинены и отъ него зависятъ!… Какою нравственной и умственной несостоятельностью вѣетъ отъ этой самодовлѣющей и саморекламирукнцейся „состоятельности!“. * * * Шекспиръ въ… Гадячѣ. Вы помните, какъ въ прошломъ году, во время гоголевскихъ дней, „прославился” и „отличился” городъ Гадячъ. По случаю пятидесятилѣтней годовщи­ ны смерти Н. В. Гоголя городъ Гадячт не нашелъ ничего лучшаго, какъ устро­ ить въ мѣстномъ клубѣ… „ Блины в7 честь Н . В. Гоголя”. Кажется, уже дальше некуда идти?… ‘ Но городъ Гадячъ не желаетъ отста­ вать на пути всякихъ культурныхъ дви­ женій… Въ городѣ Гадячѣ знаютъ, напримѣръ, что на свѣтѣ когда-то жилъ и билъ писатель Шекспиръ и что у этого пи­ сателя есть пьеса „Сонъ въ лѣтнюю ночь”… — Отчего же и намъ не сыграть этой пьесы?—спросилъ одинъ изъ старшинъ мѣстнаго клуба… Спросилъ и самъ сейчасъ же отвѣ­ тилъ на этотъ вопросъ утвердительно… И вотъ Шекспиръ со своимъ „сномъ въ лѣтнюю ночь” попалъ въ Гадячъ… Шекспиръ въ Гадячѣ?! Даже жутко какъ-то становится при одной мысли о томъ, что могли съ нимъ сдѣлать въ Гадячѣ! Одинъ изъ обывателей этого города пишетъ мнѣ объ этомъ знаменитомъ спектаклѣ, что данъ онъ былъ на клуб­ ной „сценѣ”, имѣющей 3 аршина шири­ ны, 9 —длины и 4 —вышины. Дочь иниціатора этой трагикомической затѣи, только что вставшая со школьной скамьи, „въ костюмѣ царицы говорила заученную роль, точь въ точь, какъ въ школѣ „отвѣчаютъ” урокъ. Исполнителями остальныхъ, ролей яви­ лись тоже юнцы—школьники, которые даже не потрудились выучить своихъ ро­ лей и въ своихъ безобразно разнохарак­ терныхъ костюмахъ бросали умоляющіе — Такъ вотъ оно что, Алонзо!—вос­ кликнула миссисъ фицъ-Кларенсъ.— Вотъ почему тебя нельзя было вытащить изъ твоей комнаты послѣднія шесть не­ дѣль! — Такъ вотъ оно что, Розанна!—вос­ кликнула тетя Сузя.— Вотъ почему в’ы были затворницей эти шесть недѣль! Молодые люди, сконфуженные, стояли, какъ преступники,, застигнутые на мѣ­ стѣ преступленія, ожидая приговора, — Да благословитъ тебя Богъ, сынъ мой! Я счастлива твоимъ счастьемъ! Приди въ объятія матери, Алонзо! — Да благословитъ васъ Богъ, Ро­ занна, за вашу любовь къ моему дорого­ му племяннику! Придите въ мои объятія, дитя мое! I Затѣмъ полились горячія изліянія и слезы радости какъ въ Истпортѣ, такъ и въ Санъ-Франциско. И тамъ и тутъ были позваны слуги. Въ одномъ мѣстѣ имъ былъ данъ при­ казъ: „Подложите побольше дровъ въ каминъ и принесите мнѣ горячаго лимо­ наду!”. Въ другомъ: „Загасите каминъ и при­ несите два вѣера изъ пальмовыхъ листь­ евъ, да графинъ воды со льдомъ. Затѣмъ молодыхъ людей смѣнили стар­ шіе и начались изъявленія радости по телефону по поводу неожиданнаго со­ бытія и обсужденіе свадебныхъ приготов­ леній. За нѣсколько минутъ передъ тѣмъ мистеръ Берлей выбѣжалъ, какъ сума­ сшедшій изъ дому, не встрѣтивъ никого и не простившись ни съ кѣмъ, маши­ нально напѣвая про себя арію изъ из­ вѣстной мелодрамы. „Клянусь, не бы­ вать этой свадьбѣ. Не успѣетъ зелень лу­ говъ смѣнить ледяного покрова, какъ ежа будетъ моей”. (Окончаніе слѣдуетъ). чувствовали, что въ Россіи изъ всего множе­ ства скорбей создалась почва для разрушитель­ ной пропаганды, какою никогда она не была по размѣрамъ до войны. Неужели вы этого не помните?!. Война, какъ средство „отвлеченія”, достойна не твердаго, опирающагося на народъ правительства, видящаго свою конечную цѣль въ благѣ народа, а поли­ тическихъ авантюристовъ въ родѣ Напо­ леона III. Не слѣдуетъ, однако, забывать, что даже и авантюристы терпятъ въ этой игрѣ fiasco, какъ потерпѣлъ тотъ же Наполеонъ III. Да оно и не удивительно. Когда отвлечено вниманіе отъ внутрен­ ней болѣзни, когда всѣ силы расходуют­ ся на внѣшнюю борьбу, болѣзненный процессъ, предоставленный самому себѣ, совершается съ поразительной быстро­ тою, и когда истощенный внѣшнею борь­ бою организмъ, успокаивается, наконецъ, отъ такой борьбы, болѣзнь даетъ себя знать съ удвоенною силою. Нѣтъ, когда человѣкъ боленъ, ему нужно лечиться, а не драться. *** „Спб. Вѣд.” отказываются вѣрить, чтобы послѣ всего только что происшед­ шаго были возможны въ Турціи новыя проявленія магометанскаго фанатизма, Газета рекомендуетъ возпользоваться дан­ нымъ моментомъ или того, чтобы выр­ вать у Турціи всѣ необходимыя ус­ тупки. Какъ бы ни была нафанатизирована дикая магометанская вольница, простое чувство само­ сохраненія удержитъ ее отъ непоправимыхъ дѣй­ ствій въ тотъ роковой моментъ, когда ясно чув­ ствуется шаткость цѣлой исторической жизни и когда возможность ее продолжить зависитъ лишь отъ умѣнія поддержать очень неустойчивое рав­ новѣсіе, подъ грохотъ ружейной пальбы, при заревъ пожаровъ, съ духомъ, угнетеннымъ пред- видѣньемъ гадательнаго исхода, и сознаніемъ все­ общаго презрѣнія и ненависти… Такія тяжелыя минуты, когда приходится пе­ реживать положеніе затравленнаго звѣря, будятъ какъ въ отдѣльныхъ лицахъ, такъ и въ народахъ страстное желаніе жить при какихъ бы то ни было условіяхъ. Это состояніе могло бы даже вызвать сочувствіе и жалость, если бы турки не играли въ своемъ соприкосновеніи съ человѣче­ ствомъ роль дѣйствительно хищнаго, безпощад­ наго звѣря, способнаго только пить чужую кровь, уничтожать и мучить. Поэтому, если суждено хищнику тяготить еще землю въ качествѣ самостоятельнаго государства, то нужно пользоваться тѣмъ короткимъ време­ немъ, когда страхъ за жизнь преобладаетъ надъ другими его инстинктами и даетъ возможность вырвать отъ него тѣ уступки, которыхъ потомъ труднѣе будетъ добиться. Не давая ни отдыха, ни срока, нужно настаи­ вать на немедленномъ приведеніи въ человѣче­ скій видъ административнаго управленія Европей­ ской Турціи, не давая времени опомниться, нуж­ но обезопасить себя такими гарантіями, кото­ рыя навсегда низвели бы Турцію до положенія полной безвредности, и, главное, не нужно дать ей времени схватиться за руку помощи, которую ей такъ охотно готовы протянуть потомки суро­ выхъ меченосцевъ. Что касается проявленій фанатизма, то и послѣ всего происшедшаго большихъ надеждъ на невозможность повторенія ихъ въ будущемъ питать, все-таки, нель­ зя: вѣдь, турецкое правительство и ту­ рецкое общество—не. одно и то же; къ то­ му же не слѣдуетъ забывать и о безси­ ліи власти въ Турціи. Вопросъ о томъ, нужно или не нужно пользоваться дан­ нымъ временемъ, теперь уже рѣшенъ: русскій флотъ возвращается въ Севасто­ поль. Послѣднія извѣстія. (Отъ нашихъ корреспондентовъ ). Капиталъ инвалиднаго д о м а для ж е­ лѣзнодорожныхъ служ ащ ихъ. Государ­ ственный Совѣтъ опредѣлилъ причислить къ спеціальнымъ средствамъ Министер­ ства Путей Сообщенія капиталъ инвалид­ наго для желѣзнодорожныхъ служащихъ дома Императора Александра II. Кромѣ того, Министерству Путей Сообщенія по­ ручено, по соглашенію съ Министромъ Финансовъ и Государственнымъ контро­ лемъ войти въ обсужденіе вопроса о воз­ можности и своевременности принятія на счетъ государственнаго казначейства всѣхъ произведенныхъ изъ этого капита­ ла расходовъ съ обращеніемъ въ рессур- сы казны какъ всего капитала, такъ и ежегодныхъ отчисленій въ него поверстна­ го сбора отъ’ частныхъ желѣзнодорож­ ныхъ обществъ, и свои по этому пред­ мету предположенія представить въ уста­ новленномъ порядкѣ на разсмотрѣніе Го- 3 ,4 13-го Августа 1903 года No 7819. ЮЖНЫЙ КРАЙ взоры на суфлерскую будку, ц, на лоту ловя отдѣльныя слова, заикаясь, повто­ ряли слышанное… Да! на афишѣ былъ „Сонъ въ лѣтнюю ночь“— Шекспира, но въ дѣйствительно­ сти была только лѣтняя ночь, былъ и сонъ, но не был° Шекспира,., Шекспира живьемъ съѣли б.е.зъ ос­ татка господа гадячскіе любители.., Впрочемъ, это были даже И не люби­ тели. На афишѣ было начертано, что спек­ такль даетъ „Художественный кружокъ”.. Вотъ даже какъ?! „Художественный 11, а не какой-нибудь! Значитъ, и Шекспира изувѣчили не какъ-нибудь по любительски, .а изувѣчи­ ли „по художественному!”… Не менѣе „художественно” разыгранъ былъ и водевиль „Много шуму изъ-за пустяковъ”. Здѣсь ужъ „художественность” гос­ подъ гадячскихъ „художниковъ” дошла до того, что у одного „артиста“ во время дѣйствія на сценѣ выдали изътподъ жи­ лета полотенце и бумага, а другіе два „артиста” посрывали другъ у друга па­ рики!… Въ заключеніе этого гадячскаго сна въ лѣтнюю ночь были потушены всѣ лампы и рублика начала кричать: — Берегите карманы! И вотъ среди публики, расходившейся; впотьмахъ съ этого спектакля, слышались такіе разговоры: — Избави насъ Богъ отъ такого „ху­ дожества”! — Я бы далъ вмѣсто одного рубля два, только чтобы не смотрѣть, какъ эти „любители-художники” пачкаютъ произ­ веденіе великаго писателя… Однимъ словомъ, первый дебютъ Шекс­ пира въ городѣ Гадячѣ оказался совсѣмъ неудачнымъ, потому что ■ онъ попалъ, какъ и слѣдовало ожидать, въ руки та­ кихъ „’художниковъ”, которыхъ слѣдова­ ло бы назвать другимъ словомъ, состав­ ляющимъ довольно звучную риѳму къ слову „художникъ”… Бѣдный Шекспиръ! Написалъ онъ „ Сонъ въ лѣтнюю ночь “, а попалъ въ Гадячъ и пьеса эта превратилась въ „Гадячскій кошмаръ*… А еще говорятъ, что „не мѣсто кра­ ситъ человѣка”… Не только краситъ, но даже и пач­ каетъ… Василій Ивановъ. Мѣстная хроника. Пожертвованія на храмъ. Каменная кладка новаго единовѣрческаго храма на Москалевкѣ въ настоящее время заканчи­ вается, и на храмъ поднято уже два кре­ ста. Нѣкоторые благотворители, знающіе, что у комитета по постройкѣ храма нѣтъ необходимыхъ средствъ, чтобы присту­ пить къ внутренней его отдѣлкѣ, поспѣт шили съ своими пожертвованіями, и, не­ давно А. С. Вепитченко, Н. С. Медвѣ­ девъ и А. И. Силаковъ сдѣлали пожерт­ вованій въ общемъ на сумму свыше 400 руб. ______ _ _ Пріемъ учащихся въ городскія при­ ходскія училища на предстоящій учеб­ ный годъ начнется 16-го августа и окон­ чится 20-го. Освѣщеніе Маріинскаго моста. На устраиваемомъ желѣзномъ Маріинскомъ мосту будетъ электрическое освѣщеніе, для чего предположено установить четы­ ре изящнаго рисунка фонарныхъ колон­ ны на особыхъ фундаментахъ. Къ предстоящей провѣркѣ мѣръ и вѣсовъ. Министерство Финансовъ обрати­ ло вниманіе на то, что дѣятельность 8-й повѣрочной палатки мѣръ и вѣсовъ въ Харьковѣ и поступленіе пошлинъ за вы­ вѣрку и клейменіе, сравнительно высо­ кое въ первый годъ существованія па­ латки (съ 25 сентября 1901 г.), въ теку­ щемъ году значительно понизились, не­ смотря на то, что, какъ въ Харьковѣ, такъ и въ уѣздахъ губерніи, многіе изъ владѣльцевъ мѣръ и вѣсовъ еще къ по- Еѣркѣ не приступали и пользуются неза­ конными мѣрами и вѣсами. Вслѣдствіе этого, въ скоромъ времени, чинами по лиціи, при содѣйствіи экспертовъ повѣ­ рочной палатки, будетъ произведена ре­ визія торговыхъ заведеній по отношенію законности употребляемыхъ въ нихъ мѣръ и вѣсовъ. Акклиматизаціонный садъ и станція для юга Россіи. И. д. губернатора обра тился въ Министерство Земледѣлія съ ходатайствомъ, въ которомъ высказывает­ ся, что, въ цѣляхъ испытанія, акклимати­ заціи и распространенія новыхъ, мало­ извѣстныхъ населенію культурныхъ ра­ стеній, правительство издавно озабочива­ лось устройствомъ опытныхъ станцій, об­ разцовыхъ садовъ и прочихъ учрежденій разсчитанныхъ! на служеніе (Интересамъ отечественнаго полеводстЬа, садоводства и виноградарства. Существующіе въ на­ стоящее. время опытные сады, принося огромную пользу дѣлу отечественной по мологіи, не могутъ имѣть надлежащаго значенія для Харьковской губерніи, такъ какъ наукой и опытомъ дознано, что по­ добные сады, и вообще опытныя станціи, могутъ съ успѣхомъ обслуживать лишь такой раіонъ, климатическія и почвенныя условія котораго болѣе или менѣе одно­ образны. Въ виду крайняго однообразія сельско-хозяйственныхъ культуръ мало- россійскихъ губерній, и. д. губернатора ходатайствуетъ о пріобрѣтеніи въ казну, для устройства акклиматизаціонной стан­ ціи для этого раіона, сада-имѣнія И. И. Каразина, находящагося въ Вогодухов- скомъ уѣздѣ, при д. Основяницы. Въ этомъ имѣніи цѣнную часть представ­ ляетъ садъ, заложенный еще въ концѣ XVIII вѣка. Въ саду имѣется два, отдѣ­ ла: большой плодоводный въ 15 десятинъ и меньшій—декоративный съ акклимати­ заціоннымъ паркомъ. 1 Чтенія по медицинѣ. Съ наступле­ ніемъ осени, въ праздничные дни, возо­ бновятся въ различныхъ аудиторіяхъ го- . рода народныя чтенія, въ программу ко­ торыхъ, между прочимъ, предположено ввести популярныя сообщенія по меди­ цинѣ. Широкое распространеніе необхо­ димыхъ медицинскихъ познаній среди на­ рода дастъ возможность многимъ лидамъ, въ случаѣ заболѣванія кого-либо изъ ок­ ружающихъ, своевременно, до прибытія врача, принести полезную и разумную помощь. Зимнее расписаніе движенія поѣздовъ. Управленіями мѣстныхъ желѣзныхъ до­ рогъ получено приказаніе Министра Пу­ тей Сообщенія о введеніи зимняго рос- писанія движенія поѣздовъ съ 15-го ок­ тября текущаго года, причемъ отно­ сительно порядка перехода отъ лѣт­ няго росписанія къ зимнему, управ­ ленія всей сѣти русскихъ желѣз­ ныхъ дорогъ должны заблаговременно по этому предмету войти между собою, въ соглашеніе, въ зависимости отъ усло­ вій измѣненій росписакій, и чтобы выставленныя на станціяхъ афиши рое- писаній пассажирскихъ поѣздовъ лѣт­ няго движенія 1903 г. были замѣнены 15-го октября новыми афишами роспи- еанш на зимній періодъ 1903—1904 гг. Успенская ярмарка. Приводъ на конскую Успенскую ярмарку уже на­ чался, Вообще лошадей подводятъ ма­ ло, особенно рабочихъ. Въ настоящее время порядочную упряжную лошадь можно купить за 100 руб. Особенность Успенской ярмарки текущаго года состав­ ляетъ приводъ рогатаго скота, чего ранѣе не наблюдалось. Оффиціально ярмарка оканчивается 1,5.-го августа. снабженія. Такое положеніе дѣлъ допу­ скаетъ возможность устройства упомя­ нутаго займа не 94 —95 руб. за сто, какъ предлагаетъ г. Пецъ, а 100 и даже бо лѣе рублей за сто. І(ъ созыву экстреннаго губернскаго земскаго собранія. Министръ Внутрен­ нихъ Дѣлъ телеграммой сообщилъ засту лающему мѣсто предсѣдателя харьковской губернской земской управы, что созывъ на 16-е августа экстреннаго губернскаго земскаго собранія, для избранія предсѣ­ дателя земской управы, имъ не разрѣ­ шенъ. Сообщая объ этомъ гласнымъ, управа увѣдомляетъ ихъ, что созывъ со­ бранія можетъ быть не ранѣе второй по­ ловины сентября мѣсяца. Существуетъ предположеніе co-ззать экстренное собра­ ніе одновременно съ губернскимъ дво­ рянскимъ, т. е. въ первыхъ числахъ ок­ тября. Изъ отчета гимнастическаго Обще­ ства, за періодъ времени съ 1 февра­ ля 1902 г. по 1-е февраля 1903 г. видно, что посѣтителей за годъ бы­ л о–542 дѣйствительныхъ члена, 3,924 приходящихъ, 264 дамъ и дѣвочекъ. Гимнастическихъ вечеровъ было 124, се­ мейныхъ 2. Въ Обществѣ состоитъ 129 дѣйствительныхъ членовъ и два почет­ ныхъ. Въ теченіе года поступило 5,273 р. 21 крп. Вечера дали сбора 866 р., отъ посѣтителей гимнастическаго зала полу­ чено 585 руб. Расходъ выразился въ сум мѣ около 5,000 руб. Честность капельдинера. Несмотря на то, что публика уже нѣсколько при­ выкла къ обращенію съ золотой монетой, ошибки при разсчетахъ не прекращаются. 10-го августа, въ закрытомъ театрѣ сада „Тиволи” студентомъ Н. отданъ былъ капельдинеру за программу, вмѣсто 15 коп., золотой пятирублевикъ. Капельди­ неръ замѣтилъ ошибку и возвратилъ мо­ нету, Скоропостижно скончавшійся. Вче­ ра, 12 августа, въ Харьковѣ на станціи во время стоянки курьерскаго поѣзда, шедшаго изъ Севастополя въ Петербургъ, скончался пассажиръ I класса ростовскій мѣщанинъ Леонъ Мартенъ, 41 года. По- видимому, покойный болѣлъ чахоткой. Онъ умеръ, выходя изъ своего купе, причемъ успѣлъ отворить дверь и сейчасъ же упалъ. Къ нему на помощь бросились пассажиры, но онъ уже оказался мерт­ вымъ. Трупъ отправленъ въ харьковскій желѣзнодорожный покой. Собираніе статистическихъ данныхъ о народномъ образованіи. Харьковская губернская земская управа для составленія возможно полнаго отчета о положеніи въ губерніи народнаго образованія за истек­ шій учебный годъ, разослала около 1,600 экземпляровъ опросныхъ бланковъ, черезъ уѣздныя управы—-земскимъ школамъ и черезъ уѣздныя отдѣленія епархіальнаго училищнаго совѣта—церковно – приход­ скимъ школамъ, съ просьбой заполнить ихъ необходимыми статистическими дан­ ными. Въ настоящее время въ губернскую управу массами поступаютъ уже затре­ бованные отвѣты отъ учителей земскихъ и церковно-приходскихъ школъ и, кромѣ того, нѣкоторыя изъ уѣздныхъ отдѣленій епархіальнаго совѣта сами отъ себя при­ слали свѣдѣнія о положеніи церковно­ приходскихъ школъ въ уѣздѣ, собравъ ихъ отъ учителей. Что же касается харь­ ковскаго отдѣленія епархіальнаго училищ­ наго совѣта, то оно, какъ увѣдомляетъ гу­ бернскую управу харьковская уѣздная управа,^ сообщило, что, по случаю отказа уѣзднаго земства въ субсидіи церковнымъ школамъ, епархіальный совѣтъ не усма­ триваетъ ни основаній, ни побужденій привлекать служащихъ церковныхъ школъ къ труду по собиранію и изготовленію статистическихъ данныхъ о школахъ. На дняхъ губернская управа обратилась ко всѣмъ уѣзднымъ управамъ съ прось­ бой сообщить Также подробныя свѣдѣнія о положеніи школьнаго строительства въ уѣздѣ на 1-е сентября текущаго года. помимо ея, своей собственной веселой, здоровой жизнью. Больная, оставленная, она начинаетъ безпричинно ревновать. Для нея теперь ея племянница является потокомъ, нарушившимъ ея счастье, взба­ ламутившимъ ея жизнь. Ревность, доходя до апогея, завершается убійствомъ женою своей племянницы, веселой гіростой дѣ­ вушки, и не думавшей отнимать у: нея счастье. г Второй актъ пьесы представляетъ ин­ тересъ и въ смыслѣ постановки. На сце­ нѣ тихій теплый вечеръ, ‘сразу смѣняю­ щійся грозой, ливнемъ и вихремъ. Небезызвѣстный переводчикъ г. Латер- неръ въ этомъ году передѣлалъ въ пье­ су романъ Золя „Нана”, которая и пой­ детъ въ Петербургѣ нынѣшнимъ сезономъ. Эмиль Золя, какъ извѣстно, самъ пе­ редѣлалъ „Нана” въ пьесу, но г. Латер неръ не могъ воспользоваться этой пе редѣлкой въ силу цензурныхъ условій Ему пришлось снова сдѣлать пьесу изъ романа, , — —–—ъ–«во@—-< ————– НАШЪ КРАЙ и другіе раіоны въ горно-промышлен­ но мъ отношеніи. Производство желѣза на Уралѣ За первую треть текущаго года на частныхъ и казенныхъ уральскихъ заводахъ произведено: рельсъ— 1.852.419 пуд. (за тоже время въ прошломъ году — 1 661,430 пуд.), сортового желѣза и стали— 2.984,952 пуд. (въ 1902 г,–3.768,481 п.), листо­ вого кровельнаго желѣза и стали—3.699,781 пуд. (3.171,456 п.), прочихъ сортовъ желѣза и стали — -411,541 пуд. (256,248 п.), итого—-8.948,693 пуд. (за первую треть 1902 г.—8.857,615 пуд.). Задержаніе безпаспортныхъ. Въ ночь на 12 августа, въ раіонѣ 5 уч., во время ночного об­ хода задержано полиціей три подозрительныхъ человѣка, оказавшихся безъ письменныхъ видовъ на жительство. Безпаспортные, для удостовѣре­ нія личности и водворенія, высланы по этапу по мѣсту приписки. Пожаръ. 11 августа, около 11 час, веч„ на Банковской улицѣ, во дворѣ No 42, С. И. Ефи­ мова, сгорѣлъ сарай, а также сложенныя въ немъ разныя домашнія вещи и, между прочимъ, боченокъ съ 10 пуд. керосина, предназначеннаго для продажи. За держаніе не въ указанномъ мѣ­ стѣ керосина составленъ протоколъ. Имущество Ефимова застраховано въ 2,000 руб., убытку за­ явлено на 500 руб. Курсы на процентныя бумаги въ Харыюв- скоіі конторѣ государственнаго банка. іг-го августа tgoi года. 4°|о Государ. рента 1894 г …………….. 99!/і 993/-і 4 1/2°/ о консолидио . 1890 г …………….. — — 4’ /г°/о , 1892 г. . . . . — — 4’/з°/о внут. заемъ 1893 г. . . . . — — 4°/о зак. лист. гос. двор. з. б. . . 951/s 955j’s 31/з°/0 зак. лист. гос. двор. з. б. . . 90 ‘/г 91 4°’п свіщ. крест. поз. банка …. 95 95 ‘А 5% выигр. заемъ 1864 г. , . . . 441½ 443’/г 5% нынгр. заемъ 1866 г ………. 337 339 5% зак. л. съ выиг. гос. лв з. б. , . 290 292 Приказъ по харьковской городской полицій. 12-го августа 1903 года. I. Приказомъ по полиціи отъ 19 октября 1902 г., за No 116. мною сдѣлано распоряженіе о томъ, чтобы чины полиціи, назначаемые на дежурство еъ театры, цирки, сады и другія увеселительныя мѣста, имѣли строгое наблюденіе за правильной оплатой входныхъ билетовъ благотворительнымъ сборомъ, а также, чтобы всѣ выходы въ теат­ рахъ, во время спектаклей, были открыты. Меж­ ду тѣмъ, мною замѣчено, что распоряженіе это не исполняется, въ особенности дежурными въ садахъ „Тиволи”, „Коммерческомъ” и „Акваріумѣ”, которые, въ этомъ отношеніи, какъ бы забыты и находятся внѣ наблюденія. Предупреждаю гг. при ставовъ и ихъ помощниковъ, что напоминать имъ ихъ обязанности я больше не намѣренъ, и винов ныхъ чиновниковъ полиціи буду представлять къ должному взысканію. II. Замѣчено, что извозчики, какъ пароконные такъ и одноконные, стоятъ у подъѣздовъ садовъ, не соблюдая порядка, нерѣдко останавливаютъ свои экипаж.и и толпятся у входовъ, позволяя себѣ подчасъ даже неблагопристойности. Пред­ писываю гг. приставамъ обратить на это особое вниманіе, и ни единаго случая предосудительнаго поведенія извозчиковъ не оставлять безъ привле ченія къ отвѣтственности. Харьковскій полиціймейстеръ І{. Безсояовь. Городское и земское дѣло, Предложеніе объ устройствѣ займа. Р. В. Пецъ изъ Петербурга обратился въ городскую управу съ просьбой поручить ему устроить разрѣшенный г. Харькову для выкупа водопровода полуторамилліон- ный облигаціонный заемъ. Въ настоящее время г. Пецъ предлагаетъ немедленно устроить заемъ по цѣнѣ 94—95 руб. за сто. Ранѣе этого въ управѣ было полу­ чено предложеніе объ устройствѣ займа банкирскимъ домомъ Е. Stallaerts et Al­ fred Loewenstein, въ Брюсселѣ. Суще ствуетъ также предположеніе, что съ по­ добнымъ же предложеніемъ обратится въ городскую управу и само Общество водо- Судебная хроника. Харьковскій окружной судъ. Мошенничество подъ видомъ поддѣлки кредитныхъ билетовъ. 11-го августа въ окружномъ судѣ, подъ пред­ сѣдательствомъ товарища предсѣтателя Ф. Э. Шмидта, слушалось слѣдующее дѣло о крестья­ нахъ Ряжскаго уѣзда, Рязанской губерніи, Фе­ дорѣ Жуковѣ, 40 лѣтъ, и сл. Ворожбы, Лебе­ динскаго уѣзда, Даніилѣ Пащенко, 52 лѣтъ, обвинявшихся въ мошенничествѣ. Въ іюнѣ мѣсяцѣ прошлаго года крестьянинъ Андрей Тимченко заявилъ полиціи, что родной его братъ Дмитрій Тимченко ограбленъ какими то двумя скотопромышленниками, похитившими у потерпѣшаго 2,700 руб. денегъ. Допрошенный по этому поводу на предвари­ тельномъ слѣдствіи въ качествѣ потерпѣвшаго Дмитрій Тимченко первоначально подтвердилъ заявленіе брата, но затѣмъ измѣнилъ свое пока­ заніе и объяснилъ, что деньги у него, въ коли- сествѣ 1,600 рублей, похищены обвиняемыми Жуковымъ и Пащенкомъ при слѣдующихъ об­ стоятельствахъ. Еще за годъ до происшестія, обвиняемый Па­ щенко говорилъ потерпѣвшему о свсемъ одномъ знакомомъ, умѣющемъ, будто бы, съ настоящихъ кредитныхъ билетовъ приготовлять фальшивые, и предлагалъ съѣздить къ этому знакомому, но Тимченко отказался. Послѣ этого Пащенко еще нѣсколько разъ предлагалъ потерпѣвшему вос­ пользоваться услугами своего товарища, и Тим­ ченко, наконецъ, согласился на это, съ тѣмъ лишь условіемъ, чтобы Пащенко привезъ этого своего товарища къ потерпѣвшему въ хут. Ле- севицкій, Зміевского уѣзда, 27 мая прошлаго года Пащенко и Жуковъ пріѣхали къ Тимченку и привезли съ собой кор­ зину съ какими то вещами. Жуковъ предложилъ изготовить фальшивыхъ кредитныхъ билетовъ для Тимченка, и послѣдній далъ для этого Жукову, 1,600 рублей настоящими кредитными билетами. Жуковъ открылъ корзинку, досталъ оттуда нѣ­ сколько пузырьковъ съ какими то жидкостями, тиски и пачку чистой бумаги, и при этомъ сталъ укорять Пащенка, что тотъ забылъ взять какое то масло, безъ котораго, будто бы, нельзя бу­ детъ окончить печатанія денегъ и придется для этого ѣхать къ нему на квартиру въ г. Чугуевъ, Затѣмъ, Жуковъ выслалъ Пащенка изъ избы во дворъ и, оставши сь вдвоемъ съ потерпѣвшимъ, сталъ смачивать бумагу жидкостью изъ приве­ зенныхъ пузырьковъ, потомъ переложилъ этой бумагой деньги Тимченка, обшилъ всю пачку кус- скомъ матеріи, положилъ приготовленный, та­ кимъ образомъ, пакетъ между двухъ дощечекъ, и, завинтивъ въ тиски, уложилъ въ корзину и сказалъ, что окончитъ печатаніе въ Чугуевѣ, и что черезъ 10 часовъ оттиски будутъ готовы. Послѣ этого оба обвиняемые и потерпѣвшій по­ ѣхали въ Чугуевъ. Корзину съ деньгами Жуковъ передалъ Тимченку и потому послѣдній не опа­ сался за свои деньги. Въ Чугуевъ они пріѣхали ночью. Оставивъ потерпѣвшаго на тепѣгѣ, обви­ няемые начали стучаться въ ворота постоялаго двора и затѣмъ скрылись. Когда же Тимченко полѣзъ въ корзину за деньгами, то нашелъ тамъ лишь чистую бумагу, денегъ же не оказалось. Изъ обвиняемыхъ Пащенко и на предваритель­ номъ слѣдствіи и на судѣ не призналъ себя ви­ новнымъ, заявивъ, что онъ лишь еозилъ письма отъ Жукова къ потерпѣвшему, а что въ нихъ было написано, не знаетъ. Жуковъ же при слѣд сгвіи показалъ, что Тимченко давно уже просилъ его приготовить фальшивыхъ денегъ и онъ, что­ бы наказать потерпѣвшаго, взялъ у него посред­ ствомъ обмана, подъ видомъ печатанія денегъ 200 рублей; но на судѣ и этотъ обвиняемый не призналъ себя виновнымъ. При слѣдствіи, между прочимъ, было выяснено, что обвиняемый Жу ковъ уже дважды судился за подобныя же пре ступленія. Судъ, признавъ обоихъ подсудимыхъ виновны­ ми, приговорилъ Жукова къ тюремному заключе­ нію на шесть мѣсяцевъ, а Пащенка—къ аресту при полиціи на два мѣсяца. Театръ и музыка. Л. Н. Урванцевъ, авторъ пьесы „Фрей­ лина”, принятой для постановки на сце­ нѣ Александринскаго театра, написалъ новую драму „Потокъ”. Авторъ на протяженіи 4-хъ актовъ раз­ бирается въ вопросѣ о ревности. Больная жена, уѣхавшая пениться, возвращается домой и замѣчаетъ охлажденіе къ себѣ мужа и племянницы. Она чувствуетъ, что является потокомъ, который нарушилъ мирное теченіе ихъ жизни, что прежде близкіе къ ней, любящіе ее, они начина­ ютъ сторониться, чуждаются и живутъ, Вывозъ домбровскаго угля. По даннымъ со­ вѣта съѣзда горнопромышленниковъ Царства Польскаго, въ іюлѣ текущаго года, вывезено по Варшавско – Вѣнской желѣзной дорогѣ—20,240 ваг. угля и по Ивангородп-Домбровской желѣз­ ной порогѣ—5,586 ваг,, а всего—25,835 ваг., или на 496 ваг. меньше, чѣмъ въ іюлѣ прошлаго го да; уменьшеніе вывоза угля въ іюлѣ текущаго года произошло вслѣдствіе временнаго прекраще­ нія подачи вагоновъ Варшавско-Вѣнскою желѣз­ ною дорогою, по случаю поврежденія желѣзно­ дорожнаго полотна. Добыча руды . Въ Верхнеднѣпровскомъ уѣздѣ, въ первой половинѣ текущаго года, работа по добычѣ руды, какъ сообщаетъ „Вѣсти. Юга”, вовсе не производилась на слѣдующихъ, въ свое время работавшихъ сильно, рудникахъ: брянскаго Общества, на землѣ Харченко; Михайлова, на соб ственной землѣ; Рандига, на землѣ Ошкало; Ка­ пота, на землѣ Коломойцова; Общества криво­ рожскихъ желѣзныхъ рудъ, на землѣ Гарніеръ; Общества островецкихъ заводовъ, на землѣ кре­ стьянъ сел. Ново-Павловки; верхнеднѣпровскаго Общества, на лозоватской казенно-оброчной зем­ лѣ, и брянскаго Общества, на землѣ Урсати. Та­ кимъ образомъ, не работало 8 рудниковъ. Про­ изводились работы на 14 рудникахъ съ слѣдую­ щимъ количествомъ добычи руды: Общество руд­ никовъ „Дубовая балка”, на собственной землѣ, —9,625,960 пуд.; южно-русскаго днѣпровскаго металлургическаго Общества, на землѣ Росктов- скрй,—8.546,560 пуд.; Кала невскаго, на землѣ бывшей Зайцевой, нынѣ Калачевской,—8.293,710 пуд.; южно-русскаго металлургическаго днѣпров­ скаго О — ва, на землѣ Шмаковыхъ,—5.144,660 пуд.; горнопромышленнаго Общества „Желтая Рѣка”, на землѣ крестьянъ дер.Весело-Ивановки (Рыжковка),—-2.290,000 пуд.; русско-бельгійскаго Общества, на землѣ Харина,—2,346,880 пуд.; но­ вороссійскаго Общества, на собственной землѣ,т— 1.526,240 пуд.; никополь-маріупольскаго Общества, на землѣ Харченко,— 1.523,030 пуд.; Галковской, на собственной землѣ,— 1.447,210 пуд.; генераль­ наго Общества на землѣ крестьянъ сел. Весе- лыхъ-Терновъ,—706,222 пуд.; Сухая-Балка, брян­ скаго Общества, на землѣ крестьянъ дер. Сухень­ кой,—450,000 пуд.; на рудникѣ Копылова, на зем­ лѣ Краснокутской,—319,485 пуд.; брянскаго Об­ щества, на землѣ Харченко,—280,000 пуд., и на рудникѣ Общества Рахманова криворожскихъ желѣзныхъ рудъ, на землѣ Цибульки,—96,320 пуд. Всего выработано руды въ Верхнеднѣпров- скомъ уѣздѣ, за первую половину текущаго года, —42.296,307 пуд.; это количество руды, за соот­ вѣтствующій періодъ прошлаго года, превысилось на 5.880,220 пуд. НО РОССІИ» Симферополь. (Отъ нашего корреспондента). Присутствуя на драмахъ, удивляешься порой неестественности драматической развязки. „Такихъ сочетаній обстоя­ тельствъ не можетъ быть въ жизни”,— говорятъ зрители. Но нѣтъ,— иногда жизнь сама создаетъ такія положенія, отъ кото­ рыхъ откажется фантазія любого драма­ турга. Одна изъ подобныхъ „невѣроятныхъ” жизненныхъ драмъ разыгралась въ ноя­ брѣ 1902 года на улицахъ Симферополя, а на-дняхъ дѣло разсматривалось въ окружномъ судѣ. Мы говоримъ о дълѣ по обвиненію Акопа Кеворка и Магырдыча Казанджіева въ убійствѣ Богоса Арагіъяна. Пятидесяти-лѣтній старикъ былъ най­ денъ убитымъ на улицѣ, причемъ въ убійствѣ его были привлечены къ отвѣт­ ственности два любовника его жены. Какъ создалась эта драма, пусть ска­ жетъ выдержка изъ обвинительнаго акта. „Старикъ Богосъ Арапъянъ, по сви­ дѣтельству всѣхъ знавшихъ его, былъ человѣкъ очень бѣдный, но трудолюби­ вый, добрый и тихій; жилъ онъ личнымъ трудомъ, потомъ служилъ сторожемъ у садовладѣльцевъ. Ему было уже 52 года, когда онъ, 27 ноября 1900 года, женился въ Симферополѣ на дѣвушкѣ 22 лѣтъ, дочери старокрымскаго мѣщанина, Аннѣ Христофоровой Каймаманьянъ. Спустя пять мѣсяцевъ послѣ свадьбы, Анна Арапъянъ родила ребенка, прижитого ею, по словамъ знавшихъ ее ближе, отъ связи съ молодымъ бузникомъ Магырды- чемъ Казанджіевымъ. По словамъ свидФ- телей-сосѣдей, Анна Арапъянъ продол­ жала связь съ Казанджіевымъ, принимая его въ отсутствіе мужа. Въ 1901 г. Бо­ госъ Арапъянъ оставилъ службу садоваго сторожа, вернулся жить къ женѣ и вско­ рѣ затѣмъ поселился у нихъ Акопъ, сынъ Кеворка, приготовлявшій сласти и про­ дававшій ихъ въ разносъ. Сначала жили мирно, но вскорѣ Богосъ замѣтилъ, что жена его сошлась съ Акопомъ, и тогда начались постоянныя ссоры и драки, при­ чемъ Анна, совмѣстно съ Акопомъ, из­ бивали старика Арапъяна. Сойдясь съ Акопомъ, Анна Арапъянъ, все-таки не прекращала прежнихъ своихъ отношеній къ Казанджіеву, продолжая принимать его, а иногда запираясь въ своей комна­ тѣ съ обоими любовниками вмѣстѣ. Свя­ Г. Купянекъ. (Отъ нашего корреспондента). Въ чрезвычайномъ собраніи городской думы вопросъ о постройкѣ за счетъ го­ рода для женской гимназіи новаго зданія рѣшенъ въ утвердительномъ смыслѣ. По­ становлено построить зданіе, которое мог­ ло бы удовлетворятъ всѣмъ необходи­ мымъ требованіямъ. Въ немъ будетъ семь классныхъ комнатъ, расчитанныхъ каждая на 50 учащихся. На постройку предполо­ жено затратить около 25,000 рублей. Относительно этихъ средствъ дума по­ становила ходатайствовать передъ Харь­ ковскимъ губернскимъ земскимъ собра­ ніемъ о займѣ изъ страхового капитала губернскаго земства—15,000 рублей, на срокъ до 20 лѣтъ, изъ 4% годовыхъ. Кромѣ того, дума постановила ходатай­ ствовать передъ очереднымъ уѣзднымъ земскимъ собраніемъ объ открытіи въ жен­ ской прогимназіи, за счетъ земства, пята­ го класса. О д есса. Въ городѣ много говорятъ о слѣдующемъ комическомъ случаѣ. Обы­ ватели Большого Фонтана были не мало изумлены появленіемъ неизвѣстной дамы, которая подъ разными предлогами посѣ­ щала ихъ квартиры. Настойчивость незна­ комки показалась имъ подозрительной, и объ этомъ было сдѣлано заявленіе поли­ ціи. По распоряженію пристава, за дамой учрежденъ былъ надзоръ. Однажды, ко­ гда дама перекочевывала изъ вагона въ вагонъ, заглядывая пассажирамъ въ ли­ цо, ее пригласили для допроса въ теле фонную комнату. На вопросъ о званіи, она сильно поблѣднѣла и съ едва сдер­ живаемымъ рыданіемъ бросилась на ко­ лѣна передъ изумленнымъ надзирате­ лемъ. ■ — Пощадите! Отпустите… Стыдно со­ знаться!—проговорила она. Надзиратель, тѣмъ не менѣе, настаивалъ, чтобы таин­ ственная незнакомка назвала себя. Вдругъ неизвѣстная быстро сбросила съ себя вуаль, шляпку и платье, и вмѣсто дамы передъ надзирателемъ очутился мужчина: —Я житель Пересыпи, Василій Шлы­ ковъ,—заявилъ онъ. Оказалось, какъ со­ общаютъ „Од. Нов.“, что Ш —ва нѣсколь­ ко времени тому назадъ покинула жена. Узнавъ, что она скрывается на Б.-Фон- танѣ, Ш —ковъ, дабы появленіе его не было кѣмъ-либо замѣчено, рѣшилъ обла­ читься въ женское платье, и въ такомъ видѣ отправился выслѣживать жену. „Да­ му подъ вуалыо“ препроводили въ жен­ скомъ же платьѣ въ Перееыпскій уча­ стокъ для провѣрки даннаго показанія и водворенія на мѣстѣ жительства. Гагры. Газеты сообщаютъ, что 15 сен­ тября послѣдуетъ въ Гаграхъ открытіе первой выставки растеніеводства. Работа повсюду кипитъ. Беѣ сооруженія, возво­ димыя подъ непосредственнымъ указаніемъ Августѣйшаго создателя Гагръ принца Александра Петровича Ольденбургскаго, архитекторомъ Лючидарскимъ будутъ окончены къ 12 сентября. Въ распоря­ женіе пріѣзжихъ отведены будутъ 68 но­ меровъ въ открытой гостинницѣ и 105— въ строющейся. Ж итоміръ. Газета „Волынь” сообщаетъ, что мѣстные присяжные повѣренные, къ которымъ обратился бывшій брандмей­ стеръ Осиповъ съ просьбой вести его дѣло, отказались отъ него, несмотря на высокое вознагражденіе, обѣщанное об­ виняемымъ. Носится слухъ, что друзья Осипова обращались также къ Н. П, Ка- рабчевскому, но т.отъ наотрѣзъ отказал­ ся защищать Осипова. Обвиняемый поэ­ тому рѣшилъ поручить защиту чабтному повѣренному М. Торчинскому. Воронежъ. „Новостямъ” пишутъ, что на дняхъ скотопромышленники устроили импровизированный испанскій бой бы­ ковъ. Прогоняя быковъ и коровъ по про­ селочной дорогѣ на скотскую ярмарку въ г. Щигры, они выбрали нѣсколькихъ наиболѣе свирѣпыхъ, сильныхъ ‘ быковъ, помѣстили ихъ на постояломъ дворѣ и „начали травлю”. Роль „торреадоровъ” играли мясники съ скотобоенъ. Они, запасшись отточен­ ными кухонными ножами и покрывши грудь красными платками, дразнили бы­ ковъ до тѣхъ поръ, пока эти послѣдніе не разсвирѣпѣли и не стали сокрушать все, попадавшееся имъ по дорогѣ. Они до полусмерти изранили одного изъ „уве- ‘• селившихся” скотовладѣльцевъ, двухъ искололи рогами, сломали заборъ, выби­ ли стѣну въ постоялой избѣ и перепу­ гали зрителей, сидѣвшихъ на заборѣ по­ стоялаго дома. Одинъ изъ быковъ получилъ смер­ тельную рану въ горло отъ наиболѣе ловкаго и неустрашимаго „торреадора”. Забава такъ понравилась присутствовав­ шимъ, что, несмотря на понесенные убыт­ ки, они сговариваются повторить бой”. А ст р а ха н ь . Какъ сообщаетъ „Астра­ ханскій Листокъ”, кражи и угоны скота калмыками, какъ у русскихъ, такъ и у своихъ же калмыковъ значительно уменьшились въ послѣднія 5—6 лѣтъ, тѣмъ не менѣе воровство скота являет­ ся зломъ Астраханскаго края, особенно въ части его, смежной съ калмыцкой степью. Воруютъ скотъ калмыки у кал­ мыковъ, у крестьянъ и казаковъ; вору­ ютъ изъ нужды, удали, изъ желанія ото­ мстить. Въ свою очередь, русскіе вору­ ютъ скотъ у калмыковъ, или отбираютъ его у сыновъ степи „законнымъ поряд­ комъ”, т. е. „отсуживаютъ”, берутъ об­ маномъ, покупаютъ на „новыя” кредит­ ныя бумажки, которыя въ рукахъ поку­ пателя обращаются въ обложки отъ на­ роднаго мыла „.Брокаръ и К°“ и т. д. Такъ и живутъ эти сосѣди, воруя другъ у друга. Во второй половинѣ іюля кал­ мыки черезчуръ обидѣли казаковъ Копа- новской станицы: они ежедневно навѣ­ дывались на казачьи пастбища и брали себѣ то одну, то двѣ скотины. Давно уже казаки подозрѣвали нѣсколько кал­ мыковъ, кочующихъ на урочищѣ Алцынъ- Хутанъ-Боро (Александровско – Вагацоху- ровскаго улуса, Енотаевскаго уѣзда). За день до 22-го іюля, у одного изъ каза­ ковъ было угнано двѣ скотины. Казакъ —бѣдный, и взмолился къ обществу по­ мочь ему; „ребята согласились и выѣха­ ли 23-го іюля, въ числѣ 22 человѣкъ, отобрать украденную скотину. Они на­ правились къ кибиткѣ калмыка Улюм- джи Дорджіева, который еще ранѣе подо­ зрѣвался въ кражахъ скота, подозрѣвал­ ся и въ послѣдней. Дорджіевъ засѣлъ въ своей кибиткѣ съ 4-мя калмыками, пришедшими къ нему въ гости, и выхо­ дить не хотѣлъ. Тогда казаки пригрози­ ли поджечь кибитку. Калмыки выскочили и пустились бѣжать къ хотону Хулгане— ва, надѣясь тамъ укрыться. Казаки пре слѣдовали ихъ верхами, стрѣляя по бѣгущимъ изъ револьверовъ и ружей. Первымъ былъ убитъ калмыкъ Бюрю- новъ, остальные же успѣли добѣжать до хотона и всѣ, кромѣ Дорджіева, скрылись тамъ. Дорджіева къ хотону не допусти­ ли, а стали его окружать. Тогда онъ изъ своей винтовки выстрѣлилъ въ казаковъ и убилъ одного изъ нихъ—Долгова. Опа-‘ саясь новаго убійства со стороны Улюм- джи Дорджіева, казаки раздѣлились на двѣ партіи. Одна стала гнать на него гуртъ хотоннаго скота, а другая не до­ пускала его убѣжать. Прикрытые ско­ томъ казаки стрѣляли въ Дорджіева, какъ въ мишень, и, наконецъ, убили его изъ ружья-дробовика почти въ упоръ. Слѣдствіе производится. Б а т ум ъ . 29 іюля, вечеромъ, на Ма­ ріинскомъ проспектѣ двое злоумышлен­ никовъ, по словамъ „Кавказа”, нанесли смертельныя раны кинжаломъ управляю­ щему заводомъ Хечатріанца г. Тарханяну. Раненый Тарханянъ былъ доставленъ въ военный госпиталь, гдѣ и умеръ черезъ нѣсколько минутъ. Одинъ изъ злоумы­ шленниковъ по совершеніи злодѣянія бѣ­ жалъ по Маріинскому проспекту, а за­ тѣмъ свернулъ на Эристовскую улицу и въ Грузинскій переулокъ и произвелъ нѣсколько выстрѣловъ изъ револьвера въ преслѣдовавшихъ его лицъ. При вы­ ходѣ на площадь Азизіе преступникъ ра­ ненъ городовымъ и доставленъ въ поли­ цейскій участокъ. Другого преступника задержать не удалось. За три дня передъ убійствомъ въ кон­ тору Хечатріанцъ явился какой-то маль­ чикъ и принесъ письмо съ предложе- — , зи своей съ Акопомъ Анна не скрывала , заявляя открыто при ссорахъ съ мужемъ . и требованіяхъ его объ удаленіи Акопа і изъ квартиры, что если бы она жила съ ■ нимъ однимъ, то терпѣла бы нужду, а іАкопъ ее одѣваетъ и обуваетъ. Богосъ і жаловался знакомымъ на поведеніе жены, – заявляя, что у нея не одинъ любовникъ, г Ближайшіе, родные знзли о связи Анны съ Акопомъ и, повидимому, покровитель- ■ ствовали ей; мать заставала Анну запер­ той съ Акопомъ, но,, все-таки, принимала ■ его у себя радушно и часто. Однажды, лѣтомъ 1902 г., Богосъ, вернувшись не­ ожиданно изъ города домой, засталъ же­ ну съ Акопомъ въ запертой комнатѣ. Послѣ бурной сцены, онъ забралъ свои вещи и перешелъ въ сосѣднюю свобод­ ную комнату. Хотя затѣмъ Анна и пере­ шла жить въ комнату мужа, но связи съ Акопомъ не прекращала. Акопъ тоже не таилъ своей связи съ Анной, заявляя, что когда-нибудь, она будетъ принадлежать только одному ему. Мѣсяца за два до убійства Арапъяна, Акопъ завелъ съ нимъ ссору на улицѣ и бросился было бить его, но Лукьянъ Мазлумовъ и другіе не допустили до этого. Акопъ тогда кри­ чалъ Арагіьяну: „все равно ты не будешь жить!” Такъ говоритъ обвинительный актъ и передъ нами ясно возстаетъ образъ не­ обузданнаго ревнивца, самца-человѣка, готоваго уничтожить соперника. Но если Акопъ желалъ устранить ста­ рика, мужа Арапьяна, чтобы владѣть од­ ному любимой женщиной, то, естественно онъ долженъ бы питать еще большую ненависть къ своему молодому соперни­ ку Казанджіеву, а между тѣмъ обвини­ тельный актъ рисуетъ намъ картину какъ Акопъ, вмѣстѣ съ Казанджіевымъ, завелъ въ засаду старика Арапьяна и вдвоемъ убили его. Возможно ли это, допустимо ли это? Мы не говоримъ о томъ, что даже самые выводы обвинительнаго акта объ этомъ преступномъ соглашеніи построены не на прямыхъ, а лишь, не косвенныхъ уликахъ. Или трагедія, разыгравшаяся на ули­ цахъ Симферополя въ ноябрѣ 1902 года была лишь прологомъ для другой траге­ діи, въ которой два молодыхъ соперника перерѣзали бы другъ другу горла, да заключеніе въ тюрьму помѣшало имъ сдѣлать это. Какъ бы то ни было, присутствуя на судѣ, мы чувствовали какую-то фальшь въ этомъ дѣлѣ. Сами обвиняемые сваливали вину другъ на друга, категорически от­ вергая возможность единства дѣйствія въ этомъ преступленіи. Ненормальность съ психологической точки зрѣнія этого дѣла вызвала ненормальность въ отвѣтѣ при­ сяжныхъ засѣдателей, которые признали обоихъ подсудимыхъ виновными въ убій­ ствѣ Арапьяна, и, вмѣстѣ съ тѣмъ, до­ пустили крайнюю двойственность въ от­ вѣтѣ, признавъ, что Акопъ убилъ Арапья­ на по предворительному соглашенію, а Казанджіевъ убилъ безъ всякого согла­ шенія. Собственно говоря, присяжныхъ съ та­ кимъ отвѣтомъ слѣдовало бы возвратить въ ихъ комнату и разъяснить несураз­ ность ихъ отвѣта, но разъ это не сдѣла­ но,—является прекрасный мотивъ для кас­ саціи, и, можетъ быть, при вторичномъ разсмотрѣніи выяснится болѣе полно за- взятка и развязка этой жизненной драмы. Невѣроятное, быть можетъ, станетъ вѣроятнымъ. Въ довершеніе къ путанницѣ этого дѣ­ ла, присяжные засѣдатели на слѣдующій послѣ произнесенія приговора день пода­ ли въ окружной судъ заявленіе, въ ко­ торомъ пишутъ, что не поняли значенія предложенныхъ вопросовъ, и что они хо­ тѣли сказать въ своемъ вердиктѣ со­ всѣмъ не то, что сказали; что, по ихъ мнѣнію, одинъ изъ обвиняемыхъ невино­ венъ. Конечно, заявленіе это, какъ подан­ ное не своевременно, съ нарушеніемъ процессуальныхъ формальностей, оставле­ но безъ послѣдствій; но, тѣмъ не менѣе, съ нимъ не можетъ не согласиться об­ щественная совѣсть,— этотъ верховный нравственный судья. ,13-го Августа 1903 года Ms 7819. Ю Ж Н Ы I f И Р А і « ніемъ конторѣ доставить полторы тысячи въ указанное мѣсто. Тарханянъ тогда же задержалъ мальчика и передалъ его вла- ‘ стямъ. Петербургъ. По извѣстіямъ „Русск- ■ Листка”, въ новомъ помѣщеніи гербова- і го казначейства обнаружено присутствіе особаго рода личинокъ, которыя подвер­ гаютъ разрушенію пачки гербовыхъ зна­ ковъ, хранящіяся на полкахъ. Такихъ зна­ ковъ уничтожено на крупную сумму. Ли­ чинки оказались принадлежащими „жу­ камъ-усачамъ”. Къ уничтоженію ихъ при­ мѣнили сѣро-углеродъ. — 10 августа вечеромъ, послѣ скачекъ, въ ресторанѣ Эрнеста, по Каменноостров­ скому проспекту, происходилъ обычный скаковой обѣдъ. Между однимъ изъ обѣ­ давшихъ и извѣстнымъ фабрикантомъ драгоцѣнныхъ издѣлій Грачевымъ про­ изошло столкновеніе, которое за кончилось чрезвычайно печально для послѣдняго. Грачевъ получилъ нѣсколько тяжелыхъ ■ ранъ. Въ ресторанѣ оказался докторъ, который подалъ первую медицинскую по­ мощь пострадавшему. Затѣмъ онъ былъ отправленъ въ больницу. —- Дорожный мастеръ Ирининской же­ лѣзной дороги Жибровскій подвергся нападенію толпы рабочихъ, питавшихъ къ нему злобу за храненіе шпалъ и дровъ отъ хищенія. Жибровскій былъ т®къ страшно изувѣченъ, что его пришлось отправить въ больницу, гдѣ признали по­ ложеніе его безнадежнымъ. Москва.. По словамъ „Новостей”, син­ дикатъ страховыхъ Обществъ увѣдомилъ владѣльцевъ ювелирныхъ магазиновъ, что впредь ихъ имущество приниматься на страхъ не будетъ. — Въ „Новостяхъ” напечатано: Тяже­ лая семейная драма разыгралась въ Мос­ квѣ. Близь Тріумфальныхъ воротъ, у Камеръ-Коллежскаго вала, въ д, Шарупен- кова, проживала чета Ивановыхъ. Треть­ яго дня, вечеромъ, г жа Иванова, .26-лѣт­ няя красивая женщина, найдена была по­ вѣсившеюся. Къ счастью, помощь подо­ спѣла во время и жизнь Ивановой уда­ лось возвратить. Когда у нея спросили, что привело ее къ такому ужасному рѣ­ шенію, она разсказала, что со дня свадь­ бы жизнь ея. протекала въ ужаснѣйшихъ мученіяхъ. Извергъ-мужъ подвергалъ ее самымъ утонченнымъ истязаніямъ и по­ боямъ. Не проходило дня, чтобы несчаст­ ной женщины не пытали. Наконецъ, въ день покушенія на самоубійство мужъ придумавъ новую пытку: онъ взялъ пукъ свѣчей, зажегъ ихъ и сталъ поджаривать свою жену. Этой пытки бѣдная страдали­ ца не могла вынести й рѣшилась осво­ бодиться отъ мужа ужаснымъ, но ради­ кальнымъ способомъ. Тѣло г-жи Ивано­ вой почти все покрыто тяжкими ожо­ гами. Казань. Мѣстныя газеты передаютъ, что въ правленіи казанскаго округа путей сообщенія получена слѣдующая телеграм­ ма съ Камы: „Болѣе 300 пассажировъ задержаны перегруженными пароходами Якимовыхъ „Златоустомъ” и „Наслѣдни­ комъ” въ устьѣ Бѣлой и Пьянаго Бора. Двое сутокъ богомольцы не имѣли про­ питанія. Окажите немедленное содѣйствіе къ полной разгрузкѣ „Наслѣдника”. Те­ леграмма подписана уфимскимъ тюрем­ нымъ инспекторомъ Благовѣщенскимъ, товарищемъ прокурора Накрашъ, женой горнаго начальника Зеленцовой, свящ. Покровскимъ и др. Начальникомъ округа сдѣлано надлежащее распоряженіе по те­ леграфу. ЛОДЗЬ. По словамъ „Новаго Времени”, тамъ обнаружено двое лицъ, занимавших­ ся измѣненіемъ размѣра суммы на век­ сельныхъ бланкахъ печатнымъ спосо­ бомъ. Много сбыто здѣсь и въ другихъ городахъ края такихъ бланковъ. Владивостокъ. По словамъ столичныхъ газетъ, прибывшій во Владивостокъ 5 августа намѣстникъ края адмиралъ Алексѣевъ отмѣнилъ всякія почетныя встрѣчи и представленія гражданскихъ властей и представителей города. ——————- —■»-……………………………–….1… ■ Внѣшнія извѣстія. Данія. По послѣднимъ извѣстіямъ изъ Копенгагена, здѣсь ходятъ Слухи, что по настоянію Россіи Данія въ скоромъ времени будетъ признана нейтральнымъ государствомъ. Австро-Венгрія. „Berliner Та- geblatt“ собщаетъ, что приглашеніе къ императору президента клерикальной на­ родной партіи графа Іоганна Зичи вызва­ ло величайшее удивленіе въ средѣ либе­ ральной партіи, такъ какъ первоначаль­ но не было и рѣчи о вызовѣ Зичи. Пред­ полагалось, что скорѣе вожди обструкціи будутъ призваны къ монарху. Въ послѣд­ ніе дни на первый планъ выступила кан­ дидатура графа Аппоньи въ министры- президенты; послѣдній имѣлъ даже нѣ­ сколько совѣщаній съ вождями прежней оппозиціи. — По словамъ вѣнскаго „Loc. Anz.“, императоръ Францъ-Іосифъ рѣшилъ ис­ полнить большую часть требованій вен­ гровъ, но рѣшилъ также сохранить въ арміи нѣмецкій языкъ, а также не мѣ­ нять значковъ, знаменъ, и проч. Какъ увѣряетъ вѣнская газета, императоръ ска­ залъ, что онъ никогда не мѣшался въ дѣла венгерскаго парламента, и не по­ сягалъ на его права, но желаетъ, чтобы и венгерскій парламентъ, въ свою оче­ редь, не посягалъ на его права, такъ какъ, по смыслу венгерской конституціи, верховное руководительство арміей при­ надлежитъ ему. По словамъ оффиціозной хорватской газеты ,,Drau“, если мадьяры добьются введенія венгерскаго языка въ арміи, Хорватія, въ свою очередь, потре­ буетъ, чтобы во всѣхъ хорватскихъ поп­ кахъ командованіе производилось на хор­ ватскомъ языкѣ… …… Турція. 7 августа, въ 3 часа ночи, высадились въ Санъ-Стефано 30 чиновъ военной полиціи и 20 солдатъ и офице­ ровъ. Всѣ вооружены съ ногъ до голо­ вы. Въ то время, когда эскадронъ кава­ леріи окружалъ Санъ-Стефано со сторо­ ны суши, у всѣхъ болгаръ были произве­ дены обыски. Особенно тщательно­ му осмотру были подвергнуты принадле­ жащіе болгарамъ сады въ Санъ-Стефано и его окрестностяхъ. Нѣсколько полицей­ скихъ заявили, что розыскивается оружіе и взрывныя вещества. Администрація, по- видимому, была введена въ заблужденіе и направлена на ложный слѣдъ, такъ какъ не было найдено ничего. Опасаются покушенія со стороны живущихъ въ Кон­ стантинополѣ болгаръ. — Изъ Триполи получено извѣстіе, что туда прибыло турецкое судно, на которомъ доставленъ отправленный въ изгнаніе по приказанію султана бывшій военный губернаторъ въ Македоніи Риза- паша, который своимъ неумѣлымъ управ­ леніемъ допустилъ убійство русскаго кон­ сула. Риза-пашу сопровождаетъ адъю­ тантъ султана, на отвѣтственность кото­ раго возложено доставить его на мѣсто ссылки. — Консулы высказываютъ въ своихъ донесеніяхъ глубокое убѣжденіе, что безъ вмѣшательства державъ нѣтъ возможно­ сти замирать Македонію. Британскій по­ солъ въ Константинополѣ О’Конноръ предостерегъ Порту отъ ложнаго истол­ кованія недавней рѣчи британскаго премь­ еръ-министра Бальфура и заявилъ, что „Англія рѣшила на всѣхъ пунктахъ под­ держивать русско-австрійскія требованія”. Хильми-паша, главный инспекторъ ре­ формъ, долженствующихъ быть проведен­ ными въ Турціи, и монастырскій вали отдалъ, какъ телеграфируютъ изъ Бѣл­ града въ „Frankf. Ztg.“, приказъ вой­ скамъ жечь всѣ христіанскія селенія, въ которыхъ не окажется жителей мужского пола. Вслѣдствіе этого приказа были сожжены селенія: Буфъ, Раково, Опзир- ни, Битуши, . Прекопау, Дольня – Игра, Горня-Игра и многія другія. Женщины и дѣти бродятъ безъ пріюта вокругъ пепе­ лищъ. Эта мѣра была предписана Хиль- ми-пашой съ цѣлью затрудненія достав­ ки съѣстныхъ припасовъ повстанцамъ. — Солунскій корреспондентъ ,,Temps“ пишетъ: „Вотъ уже два дня, какъ нѣтъ никакихъ извѣстій изъ Монастыря, кото­ рый повстанцамъ удалось изолировать. Весь ихъ образъ дѣйствій является, не­ сомнѣнно, результатомъ хорошо вырабо­ таннаго плана, который они приводятъ въ исполненіе. Заставивъ разразиться воз­ станіе въ западной части Монастырскаго вилайета близь греческой границы, за­ нявъ Охриду, которую они оставили, какъ только туда пришли войска, сопротивля­ ясь энергично въ Крушевѣ, несмотря на повторную осаду и бомбардированіе ар­ тиллерійскими батареями, тревожа вой­ ска въ различныхъ, часто-отдаленныхъ другъ отъ друга мѣстахъ вилайета и раз­ рушая въ нѣсколькихъ мѣстахъ желѣзно­ дорожную линію Солунь-Монастырь, гла­ вы возстанія имѣли цѣлью привлечь наи­ большее количество турецкихъ войскъ въ эту часть Македоніи. И въ то время, ко­ гда Омеръ-Рушди-паша будетъ занятъ операціями въ Монастырѣ, располагающія большою подвижностью четы скроются от­ туда. Между тѣмъ, большой туннель Мона­ стырской желѣзной дороги будетъ взор­ ванъ, вслѣдствіе чего всякое сообщеніе прекратится на нѣсколько недѣль, что сдѣлаетъ передвиженіе войскъ Омера- Рушди-паши чрезвычайно затруднитель­ нымъ, Тогда по призыву Сарафова и Ян- кова возстанутъ нѣкоторыя селенія Ускгоб- скаго вилайета и вся сѣверная часть Со­ лунскаго вилайета, который въ сущности и есть главный очагъ возстанія. А за­ тѣмъ, въ октябрѣ мѣсяцѣ послѣдуетъ всеобщее возстаніе, для подавленія кото­ раго Турціи потребуется не менѣе 200,000 солдатъ. Въ настоящій моментъ большая часть Монастырскаго вилайета находится въ рукахъ возстанцевъ. Правдивость по­ лучаемыхъ оттуда извѣстій трудно про­ вѣрить. — По послѣднимъ свѣдѣніямъ изъ Ма­ кедоніи, повстанцы въ Гевгелійскомъ ок­ ругѣ, дѣйствовавшіе раньше мелкими от­ рядами въ 10—12 человѣкъ, теперь по­ являются отрядами въ 60—80 человѣкъ. Они безпрепятственно заходятъ въ де­ ревни и остаются по два, по три дня. По­ встанцы обыкновенно останавливаются въ греческихъ домахъ и стараются убѣдить грековъ примкнуть къ повстанческому дви­ женію, такъ какъ повстанцы добиваются свободы для всѣхъ христіанъ Македоніи безъ различія національности. Въ этомъ направленіи повстанцы дѣйствовали столь успѣшно, что извѣстный во всемъ окру­ гѣ грекъ Вито сдѣлался воеводой одного изъ повстанческихъ отрядовъ. Повстанцы уже два раза предупреждали каймакама, что они намѣрены атаковать Гевгели. Въ виду этого испуганныя турецкія власти роздали турецкому населенію оружіе. Вся христіанская молодежь Гевгелійскаго ок­ руга присоединяется къ повстанцамъ. Одинъ турецкій бекъ въ сопровожденіи 30—40 вооруженныхъ турокъ объѣзжа­ етъ христіанскія селенія Тиквошскаго уѣз­ да и убиваетъ всѣхъ христіанъ безъ раз­ бора. Убитыхъ христіанъ не хоронятъ. Турки вѣшаютъ ихъ трупы на деревь­ яхъ. — Бельгійская газета „L ’lndependance Belge“ въ номерѣ отъ 21-го августа (нов. ст.) пишетъ: „Мы узнали изъ источника, который мы всегда имѣли основаніе счи­ тать очень серьезнымъ, что между дер­ жавами происходили переговоры относи­ тельно Восточнаго вопроса и что держа­ вы пришли къ слѣдующему соглашенію. Если Порта окажется безсильной возста­ новить немедленно нормальный порядокъ дѣлъ въ Оттоманской имперіи и осуще­ ствить въ Македоніи обѣщанныя рефор­ мы, державы возьмутъ на себя выполне­ ніе этой задачи. Россія займетъ Дарда­ неллы и Босфоръ, Австро-Венгрія рас­ пространитъ свою оккупацію черезъ Ма­ кедонію до Салоникъ, а Италія возьметъ на себя наблюденіе за албанскимъ побе­ режьемъ Адріатическаго моря. Эта окку­ пація будетъ имѣть чисто временный ха­ рактеръ и дѣйствія державъ будутъ нап­ равлены къ абсолютной охранѣ личной власти султана. Оккупація будетъ имѣть тотъ же характеръ, что и оккупація Егип­ та англичанами. По свѣдѣніямъ нашего источника, этотъ планъ уже принятъ окончательно. Мобилизація русской черно­ морской эскадры и концентрація итальян­ ской эскадры являются, повидимому,пер­ выми признаками предстоящаго осуще­ ствленія вышеуказаннаго плана”. Сербія. Изъ Бѣлграда телеграфи­ руютъ въ . „Lodz. Ztg“, будто бы въ та­ мошнихъ кружкахъ твердо убѣждены, что король Петръ сдѣлается жертвою офи­ церской камарильи. Въ офицерскихъ же сербскихъ кружкахъ открыто высказы­ вается намѣреніе пригласить въ страну князя Николая черногорскаго и предло­ жить ему сербскую корону. Хотя досто­ вѣрность этого сенсаціоннаго извѣстія сомнительна, но оно показываетъ лишній разъ, что въ Сербіи далеко не все спо­ койно. — Новый сербскій военный министръ разослалъ начальникамъ военныхъ ча­ стей циркуляръ, въ которомъ предлагаетъ имъ всячески удерживать, подчиненныхъ имъ офицеровъ отъ вмѣшательства въ политику, „ибо,— говорится въ циркулярѣ, —политика отравляетъ армію”. Болгарія. На многолюдномъ митин­ гѣ въ Софіи приняты слѣдующія резолю­ ціи: Выразить полное сочувствіе своимъ братьямъ, борющимся въ Македоніи и Адріанопольской области; обратиться къ общественному мнѣнію Европы, чтобъ оно затребовало отъ правительства осуще­ ствленія на дѣлѣ обѣщанныхъ имъ правъ, во имя которыхъ нынѣ проливается кровь. Чтобы довести начатое дѣло до успѣшнаго конца, болгарскіе граждане высказываютъ готовность поддержать ма­ кедонскихъ борцовъ какъ морально, такъ и матеріально. Напомнить болгарскому правительству, чтобъ оно стояло на стра­ жѣ національныхъ интересовъ, и пригла­ сить всѣхъ болгарскихъ гражданъ прид­ ти на помощь начатому дѣлу, кто чѣмъ можетъ. Пожертвованія направлять пред­ ставителямъ македонскаго дѣла. Пригла­ сить всѣхъ гражданъ болгарскаго княже­ ства послѣдовать примѣру софійскихъ гражданъ и единодушно оказывать мо­ ральную поддержку, а также организо­ вать Общество для сбора пожертвованій въ пользу борющейся братіи въ Маке­ доніи. Справочны я свѣдѣній. Календарь. Православный календарь. Среда, 13-го августа. Успенскій постъ. 2 Кор. 6, 11—16. Ев. Марка 1, 23—28. Преп. Максима исповѣди. Обрѣт. мощей блаж. Максима Московскаго. Память и обрѣт. мощей св. Тихона, еп. Воронеж­ скаго. Муч.: Ипполита, Конкордія, Ири- “нея’-’йПАнундія.. ,’Праздн. иконы Пресв. Богородицы „Страстныя”. 1582. Завоеваніе Сибири Ермакомъ Тимофеевичемъ. Н очііып дежурства врачей и ла­ бораторія Общества. Московская, IT? 16. Телефонъ Кг 640. Ночныя дежурства акушерокъ. Маріинская ул., No 16. ‘іелеф. No 442, Поѣзда желѣзныхъ дорогъ. (Часы по харьковскому времени). Отходятъ Прихо- Нур.-Харьк.-Сев. изъ дятъ въ. інел. ДОр. Харькова. Харьковъ Ііурскъ. — ч_ , м_ Курьерскій …. 3—27 д. 4—04 д. Скоры й ………………………… 8—34 в. 9—07 у. Почтовый …. 6—49 у. 10—44 в. Пассажир. . . . 10—29 у. 7— 14 в. Товаро-пассаж. . . 4—39 д. 8—38 у. Говаро-пассажир. . 9—44 Б. 6—29 у. Товаро-пассажир. (до Бѣлг.) . . . 7—15 в. 10—58 у. Севастополь. Курьерскій …. 4—29 д. 3—07 д. Почтовый …. 11—39 в. 5—59 н. Дополнит. почтов. (до Рост.) . . . 12—22 н. 5—19 н. Пассажирскій (до Рост.) . . . 7—54 е . 9—59 у. Товаро-пассажир. . 9—39 у. 2—39 д. Товаро-пассажир. . 7—44 у. 6—44 в. Пассажирскій (до Екатер.) . . 10—09 в. 8— 19 у. Харьк.-Ник. ж. д. Полтава, Нико­ лаевъ,Одесса, Кіевъ. Пассажир. ускор. 5 —33 д. 8 — 40 у. Пассажир. ускор. . 5—01 д. 9—13 у. Почтовый . . 11—59 в. 5—50 н, Пассажирскій . . 10—28 у. 5—25 д. Сумы, Ворожба. Пассажир. ускор. . 6—24 в. 1—32 д. Почтовый …. 11—24 у. 7—08 в. Пассажирскій . . 11—11 в- 7—21 у, Юго-Вост. ж. д. Балашовъ. Почтовый …. 11—19 у. 4—6 д. Пассажирскій . . 7—39 в. 8—59 у. Іш о р о іш іЧ ч іщ и щ р в р » Гіолумеліпет ‘ ПМщнтіорсмил.А Кардовскимъ У і : ‘іеерсптетЪ « * а-у .s Николаевской І’лавуж ХІ’ч- f stiчсскай Обсфяатвріи, Обіиае ввстоан5* пдг&дн въ Е вропѣ . С.-Петербургъ, 12 августа 1903 г. Барометрическіе минимумы въ Фин­ ляндіи и на Нѣмецкомъ морѣ (Ювескю- ля 747, Ярмутъ 754); давленіе выше 765 на востокѣ и въ центрѣ Европы (Казань 767, Краковъ 765). Осадки на сѣверо-за­ падѣ и мѣстами на востокѣ; ясно въ центрѣ Россіи. Температура ниже нормы на востокѣ и въ прибалтійскихъ губер­ ніяхъ; выше нормы на югѣ и въ центрѣ; близка къ нормѣ въ остальной Россіи. Сильные вѣтры на Балтійскомъ морѣ. Ож идается : вѣтрено, осадки на сѣ­ верѣ; тепло, сухо въ большей части ос­ тальной Россіи. Состояніе погоды въ Харьковѣ. 12 августа. • .1 I . . . >0 *в = Ь П. Й Я . . т о g К • о “ о w і ,q иі о к Л «’ • с: М ° V ° О. В’ В* о 01 ш о м м *г ч я 4 ‘. Or Ь О і. оз ■ »” lit я « о Г м ‘1 Н 0 2 о П- S а. 1 – а О 5 іД я X » І.І о __ О 7 у. 23.5 23 2 56 750.2 В.-З 8 — 1 Д- 43.1 31.0 32 749.7 ЮВ.-З 7, — 9 и. 18.5 19.9 80 750.3 СЗ.-2 7Д-0 _ _ _ . р ~ у • Т S « 28.4 24.7 56 750.1 — 7 — ;Ѵ о. . • 0 О. | ; I 4 S І I I ‘8 g Н ! • і § 8 ,5 .— 6 .1 1 5 – 5.3 — 1 — Ш : j | Температура (нанбольш. 32.8 (было 32.6). воздуха (ішішеныіі. 18.8 (было 9.1) Температура почвы на глубинѣ. . . Н Н Н Н Н 3 f- :с м. • ;с :с :с :с , х о 1 ¾ м го ГО го го ^ ГО О О О О О О О 3″ ° О Ю о о о о о о *Н 0$ »о о Ю О -О _____ ___________ _гЧ _______ (\1 .-СО 7 у. 21-0 19.5 I 9 . 5 ll 8 . 3 i’ I – 1 А. 35.1 24 8121.0 18.4 16.5 15.5 14.512.5 9 в. 18 5 21.1 20.8 18.6 х х j ь I 24.9 21.8 20.4 18.4 о’ °’ j Температура по- (наибольшая 55.5 Вврхностм почвы {наименьшая 14.3 1 сант.=0.225 верш. Температура дана по термомет. Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен­ ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью „было” показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ ш ит ь день ва 11 лѣтъ. Д . Педаевъ. ‘ “ Т к Г К І Д Ь Е В І принимаетъ на квартиру секретныхъ бе­ ременныхъ и роженицъ. Канарская ул., дочъ Щербакова. X» 15. 20538 9—5 Дѣла, назначенныя къ слушанію въ первомъ граясданскомъ департамен­ тѣ харьковской судебной палаты на 20 -е августа. Соклакова съ Клячинымъ; Зуба и др. съ Бурдами; Левина съ Харьк.-Никол. жел. дор.; Николаевой, сепьск. Общ. съ Чумаченками; Шатилова съ Хлопони­ нымъ; К.-Х.-Сев. жел. дор. съ Бондарен ко; Шумейко съ Куманскимъ; Эринчека съ Парфенковымъ; Перковича съ Штей­ геръ. На 27-е августа. Савицкаго съ Буханцовымъ; Рапина съ Воротниковымъ; Гаражія съ Луценко; Тимошенковой съ Южно-Русск. Т—омъ; Гольдера съ Васьяновымъ; Буренко съ Общ. „Фицнеръ и Бамперъ”. . ЭРЪ И II Щ А. Среда, 13-го августа. Закрытый театръ сада* Тиволи’. „Бондаривна”, драма въ 5 діяхъ. На­ чало ровно въ 8 Уг ч. в. В. И. Гриіева, повивальная бабка и массажистка, пере­ ѣхала по Сумской, No 70; принимаю боль­ ныхъ дома до 12 дня и отъ 4 до 6 веч. ________________________ 21809 5 -3 ” ” “ Л. И, Уяаиоверъ принимаетъ на квартиру секретно-бере­ менныхъ и роженицъ. Сумская ул., доМъ Школяренко, No 14, прот. „Южнаго Края”, кв. 9, во дворѣ. 20312 12 — 8 3DJ10T0S МЕДАЛЬЮ у к с у с ъ завода И. 0. ЛЕЩА премированъ на меж- дународн. выставкѣ пищев., гигіенич. и кулин. продуктовъ въ Парижѣ, въ апрѣлѣ 1903 г. Харьковъ, Рыбная, No 17. 19193 30- 30 Р ш и в ь г | і і ЮЗЕФОВИЧЪ, щакщш. | н_ н_ щ Л0ВЪ Издатель L L ІОЗЕФОВМЪ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. РОДИЛЬНЫЙ пріютъ , повивальной бабва Д А Г А Е В О Й для секретно-беременныхъ и роженицъ. Екатеринославская ул., д. No 8, во дворѣ, К. 100—51 М а Г Я Ч И Т конкуренція „Взаимный Ш и Іш Ш ііВ сбытъ”. Петровскій пер , No 9, покупаю, продаю и принимаю на коммиссію разныя вещи. 21821 3—2 2 , 3 . 6,11 и 15 т. р. отдаютъ по закладн. Спр. у И, А. «Ли- ницкаго. Екатериносл,- ул., Кб 13.” … ” 21303 1—1 Найденъ ридикюль съ деньгами, 11-го ав., 8 ч. вечера. Боль­ шая Паяасовка, No 24, спросить домо­ владѣльца. 21939 1.—1 Образцовая школа кройки и шитья „ B e a u M o n d e “, M-МЪ Мещерской, Харьковъ, Екатери­ нославская ул., 28. Пріемъ ученицъ отъ 15 л. возр,, приходящ. и жив. Полный курсъ 3 мѣс. 25 р Зан. съ 1 сент. Пріемъ заявленій съ 10 авг. Окончившія’ полу­ чаютъ свидѣтельство. 21944 1—1 о в ^ ж ж э т ъ большой котъ, сѣрый (мышатый). На­ шедшаго просятъ доставить на Сумскую, No 68, за прилич. вознаграж. 21439 3-1 Нужна куіата, f т- колаевская пл., д. 25, кв. 14. 21443 2-1 Нуженъ конторщикъ, знающій бухгалтерш, въ отъѣздъ, усло­ вія 13 и 14. Петербургская гостин., No 54, Торлинъ, отъ 12 до 1 часу и отъ 6—до 7 час. веч. 21447 2—1 Швея ищетъ мѣсто можетъ хорошо шить и кроить по журналу. Вос­ кресенская ул., No 25, спр. швею. 2140.5 1— 1 Швея ищетъ мѣсто. Сумская ул., д. Харитоненко, Кб 41. 21894 1—1 ищетъ поденныхъ работъ Ы іО и Ій р Ъ ремонт. кварт. и мебель. Адр.: Чеботарскій въѣздъ К» 1, д. К» 3, кв. 2, Ив. Шляхову. 21436 1—1 TT-i’mls’SWa ет ПОБаРиха желаетъ полу- МЫАйОіЯлйііЯ. чить мѣсто, и дочь 17 лѣтъ желаетъ получить мѣсто горничной. Бѣлгородская ул., No 8, спр. Анну Зага- даеву. 21404 1—1 нѣмка желаетъ получ. в а р і мѣсто бонны или эко­ номки. Ст. Рогань, Балаш. жел. дороги, йм. Рогань, r-fcy Крузе. 21414 2 -1 Швея ищетъ мѣсто. Дворянска’я наб., д. Соколова, К» 6, кв. К» 2. 21410 1—1 Мальчика Поваръ желаетъ сіять буфетъ, им. аттестаты. Максимиліановск. ул., д. Кб 20. – ____________________ 21943 1—1 Поваръ ищетъ Тйіад имѣетъ рекомендаціи. Максимиліановская ул„ No 20.____________________________21942 1 — 1 Деревенскіе мужъ ищутъ мѣсто, дворникомъ или сторожемъ, согл. на выѣздъ. Старо-Московская ул., Кб 94. . ______________________________ 21426 1—1 Желаю получить мѣсто по хозяйству, согласна и въ отъѣздъ. Моичная ул., д. No 9, кв. No 5. _____________________________________ 219311—1 Wiitaaom» кухарку И ГОрНИЧНуіО. УГОЛЪ Й Щ У ГЪ Тюремной и Кацарской, домъ Сумского. 21417 2— 1 1\/Гл wAwa ѳ Дѣвушка ищетъ мѣсто уха- ІѴ аО Л О Д аЯ живать за ребенкомъ, въ отъѣздъ, ум. шить, или чистой горничной. Мало-Мясницкая, No 7, кв. No 3. __________________ 21927 1 — 1 15 л. (торговой семьи), желаютъ отдать въ кон­ тору или мануфактурный магазинъ. Змі- евская, соб. домъ, No 47, Маркина. _________________________________________________ _ 21411 1—1 W mw м ^ т а 11ворншса’ жена’ хУхаР‘ йАФЦУ iYAsBwAU ки, могу вести домо­ вую книгу. Адресъ: Бѣлгородская улица, К» 45, спр. Гребенюкову. 21896 1—1 Молодые пріѣзжіе два человѣка ищутъ мѣсто въ магазинъ рабочимъ или швейцаромъ, хорошо гра­ мотные, и съ реком. Екатеринославская ул., Кб 33, спр. дворника. 21956 1—1 Пріѣзжая кухарка ищетъ мѣсто, хорошо готовитъ, можетъ сладкое. Конторская ул., Кб 2, спросить Александру Кириллову. 21952 1 — 1 Пріѣзжая горничная ищетъ мѣсто. Конторская ул., No 2, спр. Марину Зуеву. 21951 1— 1 ___ Ищу мѣсто горничной, знаю свое дѣло. Сумская, Кб 5, во дворѣ, спр. Екатерину. – 21897 1—1 ё т ш ш щ хорошо знающія свое дѣло, требуются въ модную ма­ стерскую М. Н. Астафье­ вой. Сумская, No 29. _ ___________________ 21437 2—1 Шастермща крахи, сорочекъ, на хорош. жалов.— тре­ буется въ прачешную „Діана”. ,Контор­ ская, А Д 2 . ______________________ 21954 1 -1 Трезвый кучеръ требуется, здѣсь же продается рѣзвый вороной же­ ребецъ. По Пушкинской ул., д. Ks 21, Ѳ. П. Иванова. ‘ 21953 2—1 ^ Т р е б у е т с я н я н я , въ отъѣздъ въ Манджурію, умѣющая не­ много шить, жалованья 15 р. Чернышев­ ская, No 62, вер. этажъ, до 2 ч. дня. _______________________________________21434 1— 1 Н у ж е н ъ п о в а р ъ за старшаго—въ институтъ благородныхъ дѣвицъ. 21904″ 2— 1 Нуженъ машинистъ для локомобиля, вполнѣ опытный, Типо­ графія Зильберберга. Рыбная, Кб 30. __ ___________________________________ 21949 1—1 ТреОуются: щмтм ~~ со стиркой, и кухарка, умѣющая хорошо готовить изъ трехъ блюдъ, одинокая. Безъ рекомендаціи не приходить. Петров­ скій пер., К° 12, Кальнину. 21408 1—1 Нужна кухарка въ небольшое семейство, знающая хоро­ шо свое дѣло. Гончаровская ул., д. N5 3. 21917 2—1 ТРЕБІЕШ Щ ІІІО ІІІІ Сумская ул., No ’42, спеціальная столовая. .. . 21432 1—1 Нуженъ машистъ для ухода за электр. осзѣщ., знакомый съ газомоторомъ и аккумуляторомъ. Узн. въ конторѣ „Южнаго Края”. Ог 3*—2 Нуженъ поваръ вѵ^втьѣздъ. Безъ рекомендаціи не приходить. І-Слоч- ковская, Кг 33, кв. Кг.З. 21868 2—2 Н у ж н а н я н я къ 2 дѣтямъ, жалов. 6 руб. Справ. на yr. FbUH. и Университет., въ службѣ сборовъ К.-Х.-С. ж. д., у курьера Якова. _____________________________ 21879 2 -2 Нужна горничная, Сумская ул., No 66, спросить хозяйку. 21375 2—2 Требуется дѣвочка Г . Г а Е Коммерческое училище, кв. 5. _ _______ ______________________ ________21368 2- 2 Іе й получить stem управляющаго, управлялъ большими имѣ­ ніями. Адресъ: Богодухозъ, Ильину. 20825 8 -6 Ш в е я “ нужна, оп. мастерица для ‘ обученія дѣ­ тей шитью и кройкѣ, Живущей.. Спросить: Екатермнославск. ул., 52. 21242 1 — 1 Пріѣзжая особа, желая поселиться въ Харьковѣ, ищетъ мѣсто кассирши или продавщицы, можетъ доставить рекомендацію,имѣетъ небольшой залогъ. Адресъ: Конторская ул., гостин­ ница.. „Версаль”, спросить No 26. __________ ____________________________ 21441 1 -1 П 871¾¾И Л Я молодая особа- дворян- I 8|ів © іяШ СШ ка, ищетъ какого-нибудь подходящаго мѣзта, согласна въ отъѣздъ со всякими условіями. Торговый переу­ локъ, No 3, домъ Петровскаго, квартира Алферовой. 21444 1—1 ~Нужна горничная]- ” Тюремная ул., д. No 4, хозяйкѣ. _______ __________________________________ 21899 2—1 пРислУга за «ДНУ въ » |Jw W jrCSIw ra малое семейство, ум. готовить и со стиркой бѣлья. За Кузин- скимъ мостомъ, No 96, лавка Довбни. _________________________________________ 21934 1—1 Нужна няня. Сорокинскій пер., No 9. 21880 2—2 Нужна дѣвушка, смотрѣть за ребенкомъ, съ уборкой ком­ натъ. Сумская, No 48, во флигелѣ. ________________________________________ 21928 1 -1 Кухарка нужна одинокая, безъ стирки. Б.-Панасовская, 15. ___ – ________________________________ 21930 1—1 Требуется приличная умѣющая готовить, въ малое семейство, за одну. Б.-Гончаровская, No 11, кв. 2. 21947 2—1 Н У Ж Н Ы : ПОВАРЪ или ПОВАРИХА и ГОРНИЧ­ НАЯ. Университетская ул., д. монастыря, No 2, кв. No 4, Г. Лысенко. 21935 3—1 Нужна горничная; прод. фикусы, турецкій диванъ. Мѣщан­ ская, No 16, кв. 1. 21933 1— 1 Требуется молодая дѣвушка одной прислугой. Сумская, д. 3. кв. 6. 21921 1—1 О П Ы ТН Ы Й горный инженеръ ищетъ подходящую должность. Адресъ: Юрьевка, Екатери­ нославской губ., В. А. Григорову. ______________________________________ 21960 4—1 Прйееш ш на квартиру съ полнымъ пансіономъ гимназистокъ, съ платой 20 руб. въ мѣсяцъ. Можно съ му­ зыкой и репетиторствомъ. Нетеченская ул., No 5, кв. Захарьиныхъ. 21908 2—1 ТА, flOMLIJS желаютъ взять пансіонер- Іі О Ьоійоді кУг практ. :фран. яз. и ур. муз. по желанію. Старо-Московская, ул., .No – 5„. противъ г Г-й мужской гимназіи, кв. No. 1. _______ ___________________ 21914.4—1 Окончившая’ иестнт., лѣтъ) желаетъ мѣсто гувернантки въ отъѣздъ. Письма Зміевская, No 11, А. Н. Ч. _____________________ _ __________ 21402 1— 1 Къ конкурсу ,гъ0,і,Г и Ѵ П. С., техн. (харьк. преим.), горн., по ма- тем.,, физ;, рус. и ин. яз. Имѣю за много лѣтъ кони. зад. и вопр. Реком. началь­ ства и учен. Гарант. уопѣх. Дома отъ 12—2 и отъ 4—6. Сумская, No 60,кв. Казачин- скаго, пар. х., в. эт., технол. 5 н. и иншен. ______________________________ _ ________________ 3—1 ІІШ ІВЙМ ЯШ на кваРтиРУ гимназистовъ ІІрЛПншЙШ и реалистовъ на полный панс. Вознесенская ул., д. No 3, кв. No 8. Баронессу Клебекъ. 21957 1—1 У О У n iifi B”b мѣс. ищетъ желающ. Uu и I’j i ‘ 5 заниматься вмѣстѣ съ друг. лицомъ студентъ-ветерин. (клас­ сикъ), съ франц. и нѣм. (теорег.) по под­ готовкѣ на 4-хъ клас. свидѣт. Сумская, .No 63, во дворѣ, студ. А. Б. В. ____________________________________________3—1 Съ разрѣшенія начальства принимаю воспитанниковъ гимназій и ре­ альнаго училища на полное содержаніе, по желанію съ репетиціей, Тутъ же от­ дается комната для одинокаго или оди­ нокой. Нетеченская улица, No 20, кв. No 2, парадный ходъ на улицу. 21895 2— 1 Нуженъ студентъ-классикъ, за умѣренную цѣну, для повторенія курса къ экзаменамъ на званіе аптекарскаго ученика. Письм.: Вокзальное почтовое от­ дѣленіе, до востребованія Б. П. Ф, . ____________________________21919 1— 1 W u f f l S M E W f t S ” ! . принимаю на ш? і е н И К І і О В полномъ пансі­ онѣ. Тутъ-же ищетъ урокъ француженка, учительница изъ гимназіи. Пушкинская улица, No 63. 21925 2—-1 П ш ш ч й іш ій УнивеРситетъ готовитъ ІШ ІЩ ІИЙШ Щ во всѣ кл. гимназіи, на атгест. зрѣл. и на вольн. I и И разр. Карповская уп., No 3, кв. Ч. ____________________________21424 5—1 Подготовительная шнола С. 3 . НЕИВИПТЕРНИ переведена на уголъ Вознесенской пло­ щади и Вознесенскаго переулка, противъ 2-й женской гимназіи, въ д., бывш. Шкаф- фа, No 6, соотвѣтствующій вполнѣ гигіе­ ническимъ условіямъ. Въ школѣ приго­ товляютъ дѣтей обоего пола во всѣ учеб­ ныя завед. и преподаютъ, кромѣ обще- образовательныхъпредметовъ,также фран., нѣмец., музыку и танцы. Пріемъ съ 15-го августа 20277 7—7 Н Е Д О Р О Г О Г желаю взять на полный пансіонъ учени­ цу 4-го или 5 класса, въ здоровой мѣст­ ности, вблизи конки. Мало-Гончаровская ул., д. No 37, спросить хозяйку дома. 21273 3 -3 Недорого могутъ принять УЧАЩИХСЯ НА ПОЛ­ НОЕ СОДЕРЖАНІЕ. Ващенковскій пер., No 5, пар. ходъ, кв. Евсѣевой. О 10—8 ГИ М Н А ЗИ СТ О В Ъ принимаютъ на полное содержаніе, по же­ ланію съ репетиторствомъ. Чеботарская, д. No 18. Тамъ же комната для одинокаго. 21335 3—3 Студентъ, знающій новые языки, ищетъ уроковъ, пе­ реводовъ или другихъ подходящихъ эаня- тій. Рымарская, 19, кв. 2. 21239 5—3 Француженка образованная, зн. рус., ищетъ уроковъ. Обращ. контора Г. П. Фьерфоръ. Петров. пер. __________________________________ 21851 4—1 Пансіонерки принимаются въ нѣмецкую семью. Воз­ несенская площ., д. No 19, Маевской, кв. No 5, Тиль._______________________21382 5—1 Въ небольшую семью желаютъ принять одного или двухъ гим­ назистовъ, или одну дѣвочку. Чернышев­ ская, 79, кв. 1. (21423 2—1 й м іій Г ш а ю » принимаю на квартиру реалистовъ млад­ шихъ классовъ и гимназистокъ. Скобеиев- ская площ,, домъ Линицкаго, No 5, квар. Петровой. 21862 2–1 Нѣмецкая Е і щ і і і (нѣмецъ), владѣющій нѣмецкимъ и рус­ скимъ языкомъ, съ конторскими работа­ ми и бухгалтеріей знакомый, ищетъ дол­ жности. Предложенія покори, проситъ адресовать: Театральный пер., д. No І, кв. 10, Петрова, В. К. ________ 21420 2—1 Ѵ Ч Ѵ Г С Ш ^ Ѵ Ш Л , практически изучившая заграницей фран­ цузскій и нѣмецкій языки, желаетъ давать уроки по всѣмъ предметамъ гимназиче­ скаго курса. Рымарская,’ No 19, кв. 2. ■ . . : — 21910 4—1 Ф р а н ц у ж е н п а опыта,, знающ. нѣм. языкъ, даетъ уроки теор. и практ. взросп. и дѣтямъ. Успѣхъ быст., плата умѣренная. Пассажъ, квар. 155, ходъ ряд. съ молочной, дома отъ 8 до 11, кромѣ праздниковъ. 21922 5—1 интеллиг. семья принима­ етъ учениковъ, съ репетиц. урок. и прак. франц. языка, на полное со­ держаніе. Адресъ и подробности узнать на Москов. ул., No 10, маг. В. А. Статсъ. _______________________________________21869 5—2 Въ интеллигентномъ нѣмецкомъ домѣ принимаютъ на полный пансіонъ гимназистокъ и мальчиковъ, по­ слѣднихъ только младшихъ классовъ. Вознесенская площ., д. No 16. во дворѣ налѣво, кв. г-жи Вантцъ. 21842 3—2 Желаютъ п р и н я т ь гимназистку, младшаго класса, въ малую тихую семью, на полный пансіонъ; хоро­ шій столъ, теплая и сухая квартира. Ва­ щенковскій пер., д. N° 13, кв. А. В. Е. _______________ _____________________________ О. 5—3 0 м желаютъ взять ІЭ О І^ Ѳ а Н О Щ І пансіонерокъ; въ домѣ француженка. Садовая, No 10, верхній этажъ. 21073 8—5 Учениковъ принимаетъ на полный пансіонъ интеллиг. семья; го­ ворятъ на иностран. ЯЗЫК. Мѣщанская ул., 6, второй эт. во дворѣ. 20589 10-6 Въ интеллигентную семью желаютъ принять на полное со­ держаніе двухъ дѣвицъ. Зміевская ул., д. No 15, во дворѣ. 21357 3—2 Ѵ ц й ФЙІН,ШШЯ пРинимаетъ учащихся и іо I ОоШІІЙЦЯ на полный пансіонъ — 20 р. въ мѣсяцъ. Нетеченская ул , No 35, Жданова. 21366 3—2 в ъ ~ с ё м ь н Г желаютъ взять пансіонерокъ. Чернышева ская, 46, кв. Бокаріусъ, наверху. 21296 3 – 3 5 НУЖНЫ цѣпныя СОБАКИ, желающихъ продать просятъ увѣдо­ мить по телефону No 1153. 21936 3 — 1 Уторена муж. зол. цѣпь, по дорогѣ съ Университетской на Воскре­ сенскую, нашед. прошу достав. Воскре­ сенская, No 3, кв. Чалаго, за вознаграж, 21421 1 -1 ,ЮЖНЫЙ КРАЙ 13-го Августа 1903 года No 7819. 8 Щ щ у м ѣ с т о въ солиішое дѣло: кассира, артельщика, завѣдующаго, залогъ имѣю 3000 р., могу представить солидную рекомендацію. Аду.: Нетеченская ул., д. Кг 42, спр. въ лавкѣ. 21074 2—2 Y -4 мѣсто по хозяйству къ Lnl Т Т 1 одинокимъ, знаю молочное Т ‘”’“ r/J’ и шить , могу въ отъѣздъ. Воскресенская ул., No 7, спр, Слесарен- кову. 21313 2—2 “ ПРІѢЗЖІЙ- .. мол. чел., им. ат. и залогъ, ищ. мѣсто кассира, приказчика, артельщика, кон­ торщика или др. занятій. Адресъ: Поч­ тамтъ, до востребованія, Жидовозу. _ _ 21076 2—2 _ П п й П Н М Ѵ Т , лѣтъ, ищу мѣсто чис- Ѵ рО Д П ЕчЛ D той горничной, или уха­ живать за больнымъ, могу немного шить. Большая Москалевка, домъ Сѣрикова, Кг 17, узнать—квасная лавка М. Ш. 21356 2—2 ИЩУ РАБОТЫ на домъ, принимаю платья, блузки, юбки и передѣлку. По Ст.-Москов. ул., Мо­ настырская ул., No 15, спрос. Елену Михайловну._____________________21360 3 -3 П р і ѣ з ж а я ‘ опытная в ѣ ш а ищетъ мѣсто горничной. Скобелевская пл., No 3, кв. Кг 2. 21390 2—2 ІІоіеТтаІто^ж помощникъ ищетъ полудневной кондиціи. Сообщить письменно: главный почтамтъ, предъяви­ телю квитанціи К»-21055. 21055 3—3 _ М і Ы Ш І І Ъ 8 1 1 І І желаю поступить. Служившій болѣе 20 лѣтъ въ одной солидной фирмѣ сахаро­ заводчиковъ. Знаю хорошо хлѣбное и свекловичное хозяйство. Имѣю аттестатъ, по желанію могу дать личную рекомен­ дацію. Адресъ: Харьковъ. Примѣровская, улица, К» 4, А. Г. Рапота —для И. П. 21083 3—3 _ ^Отдаются двѣ комнаты, съ хорош. обстанов., электрич. освѣщ., парад. вход. и повар. столомъ, въ интел. и тих. семьѣ, желательно одинокую или одинокаго. Можно вид. отъ 10 до 7 веч. Ветеринарная ул., д. No 37. Здѣсь-же про- дает. большой филодендронъ. 21438 2-1 О тд . к о м н а т а 25, кв. 14. _______________________ 21442 2 -1 Т квартира отдается, J2JCB j J o r L C t i l 8 комнатъ, отопле­ ніе, всѣ удобства, при домѣ садъ, нагор­ ная часть. Епархіальная, 8. 21918 6—1 іі 4-5 ком., верхи., нижн. эт. ИВНріИрЫ Дв°рянская “ЕГтэСІ ТѴГПТІГТ^ІІТ 4 комнать1 съ лан- ,І ѣ Б с і р і М .р Ѣ І ной, со всѣми удобствами, 5 комнатъ,— съ водою. Уголъ Екатеринославскаго пер. и Мало-Гонча­ ровской, Кг 10/26. 21419 3— 1 Ж А Р Х І Ш на Мироносицкой улицѣ, д. No 24, заново отдѣланныя, со всѣми удобствами, гото­ вятся къ отдачѣ съ 20 августа. ______ _ 21905 6 -1 ОТЯЯШ ТРО 3-4 комнаты’ ддя врача- U IДЙГО I Ьгі юриста или для конторы, высокія, свѣтлыя, элёктр. бСв’ѣщ., ідентр. отопл., пар. ходъ. Екатеринославская, 43, спр. въ аптекѣ. 21866 5—1 ^ О т д а е т с я н и з ъ , пять комнатъ, подъ мастерскую. Столяр­ ный, Кг 20. 21898 3—1 К В А Р Т И Р Ы по Михайловской ул., домъ Кг 50, верхи, этзжъ, 9 жилыхъ комнатъ и бель-этажъ- 8 комнатъ, съ отоплен,, всѣми службами и удобетв., безуел. сухія и теплыя, есть каретный сарай и конюшня. 21407 1—1 Отдается квартира, домъ-особнякъ въ 5 коми., вновь отре- монт., во дворѣ большой садъ. Михай­ ловская ул., д. Кв 16. 21913 3 —1 ІЙ ‘іЗІЗЙ ѲІТГМ ІІКЭ въ 6 ком- съ УД°6′ ж M ffJ& l ствами, паркетны­ ми полами и параднымъ ходомъ,, отдается въ наемъ. Уголъ Конторск. и Дмитріев­ ской ул., д. Компаніеца. 21403 3—Г И ш іПФ НПЗ на Сумской ул., кГб6~ отъ llu u jjl HjJfl конки 2-й домъ, 3 комнаты, съ парадн. ход., но безъ кухни, можно и съ мебелью, удобная для врача, юри­ ста и т. п. 21430 2—1 Въ нѣмецкомъ семействѣ или сънѣм. желаетъ имѣть комнату рус­ скій, ад. Клочковская, лавка Фесенко, дляН.______________ ________________ 21938 1—1 Отдается квартира, 5 комнатъ, со службами, 525 р. въ годъ. Мироносицкая ул., д. Кг 9. 21941 3—1 WTA А ТЭФТЯ’ІР’Е.Т со службами, 6-ть йПніНйіЫ лліікВ л комнатъ 600 руб., 5 к.—500 руб., 3 комнаты—300 рублей и и 3 комнаты—150 рублей. Чеботарская, No 78. ______ 21427 3 -1 для °ДИН0каГ0 или одинокой iiU lY lH ulfl отдается. Мироносицкая ул., д. No 35-й, _____________ ___________ 21955 1—1 Сумская у л ., 1 8 . Отдается комната (кабинетъ) съ общей пріемной у зубного врача, можно и двѣ. съ электр. осв. Удобно врачу или юристу. _ ______________________________________ 21431 1—1 Яппптнпп 5 комн-. К°РР- передняя, кухі, ПіШІ I І Н служ.,’ сух., тепл. Чернышев- *шиГ ІТ ц ская, 103. 21417 2—1 Отдается квартира о 9-ти комнатахъ, со всѣми удобствами, съ 2-мя парадными ходами, весьма удоб­ ная и для конторы. Спросить въ магази­ нѣ н—ка Д. Я. Кабакова, Николаевская ул., д. Кг 9. ______________ 21958 3 -1 ОТДАЮТСЯ I T ’Z L ” о.6 службами и водой, послѣдняя —съ 20 ав­ густа. Зміевская, Кг 1-й. 21923 2—1 Eh ЦЯО nOULl/nU инт- семьѣ отдаются OD IllUilCnbtiUn 2 большія роскош­ но мебл. комнаты, можно и со столомъ. Рымарская, Кг 7, верхи, эг. Тутъ же. продается дамскій письменный столъ „Буль*. _______________________________ 21422 3 -1 Й ‘Т *!П ^ Р Т ‘?%С8^лигель’ въ 6 ком’’ я я при немъ палисад- никъ. Садовая, К» 10. ____________ 21072 4—3 К о м н а т у съ полнымъ пансіономъ предлагаютъ уче­ нику. Юмовская, К» 7, Ершова, Клейнен- бергъ; могутъ репетировать. 21066 3 -3 7 Щ В Ш & Ш І 6 комнатъ, съ водянымъ отопленіемъ, годная для конторы. Екатеринославская, д. Кг 35, ____________________ 21277 5—3 _ CSТІТЧЛУМ.? 4—5 ком., верх., ниж- І Ш а р й И р Ы втажъ. Дворянская набер., Кг 2. 20923 5—5 Подъ КОНТОРУ отдается помѣщеніе, 13 оконъ въ рядъ, въ нижнемъ этажѣ, состоящее изъ 4 комнатъ, большого зала, темной комнаты, съ ват. клоз., паркетнымъ поломъ, рос­ кошнымъ ходомъ, водянымъ отопленіемъ. Екатеринославская ул., д. No 34. __ _________________ ______ 20895 10—10 Отдаются квартиры: въ 7 и б большихъ, высокихъ комнатъ, съ людскими, ванными, Еат. клозет., кла­ довками. Росіфшный ходъ, паркетные полы, водянное отопленіе, вентиляція; очень хозяйственныя, удобныя для кон­ торы, правленій и т. п. Могутъ быть отдѣланы по желанію нгвшмателей. Ека­ теринославская ул., д. Кг 34. 20896 10-10 Отдается квартира всѣми удоб -1 ствами, 3 комнаты въ третьемъ этажѣ и 1 комната большая—въ первомъ этажѣ. Технологическая ул., Кг 15. _____________________ 21247 2 – 2 _ О тд. квар. въ 6 коми., съ кухн., цент­ ральное паров. отоп., вода, сливъ въ кухн., теплый ватерклоз.,. спросить дворника. Вознесенская площ.. Кг 19. _______ 21802 3 -2 О тд, хорош. квар., въ 3, 5 и 6 коми., центральное пар. отоп., тепл. ватерк.,. во дворѣ качели, гигантск. шаги и пали- садн. Смот. отъ 9 до 10 ут. и отъ 4 до 6 веч. Нетеченская ул., Кг 20. _______ 21801 2—2 ІР 4 комнаты, отдѣльный Квартира « д а р * Кйцар- .’ 21128 4—2 ; 3 квартиры сдаются, въ 2, 4 и 5 ком. Подольскій пер., Кг 9. _ __ __ 21342 3—2 Торговое помѣщеніе въ 3 коми, отдается. Подольскій, Кг Т. ________ 21341 3—2 П Т П Я ІЛ Т П Я 2 кваЙВѲ по 5 комн-> и іД и Ш И іМ передн., кухни ■ и проч. Уголъ Каразйнской и Чернышевской, Кг 79. 21252 3 -3 . Квартира изъ . Г к о м н а т ъ въ отдѣльномъ флигелѣ. Старо-Москов­ ская, 22._ _ _ 21092 3 – 3 М |І|„Ті хорошую комнату съ мебелью, ИЩУ » Ь недалеко отъ технологическаго института. Обращаться письменно: Глав­ ный почтамтъ, до востребованія М. М. В. _________________________ _ ___________21367 _ 3—3 Квартиры 2 отдаются, по 3 коми., со службами и водопроводомъ. Кузнечная ул„ Кг 21, спр. дворника. _ _ __ ______________________________ 21580 5 – 5 _ Щшп а недорогая квартира въ 3 комнаты, свѣтлая, сухая, безъ годового контракта. Обращаться письменно: станція „Люботинъ”, В. Я. Исаковичъ. 21825 2—2 Погреба — амбары” большого двора—недорого сдаются. Ма­ ріинская ул., д.. No 6 ……………. 21249 3.-.-. 3.. Большая всѣ удобства, б. кррр)ідйръ, уборная, терасса, пом. для присл. й пр„ отд. близь Пушкинской ул., Юмовская ул., К» 4. ‘ “. ” ” ” ‘ ‘ Т 21844 2—2 ДВѢ КОМНАТЫ желаютъ отдать, въ интеллигентной семьѣ, спокойному одинокому квартиранту, съ отопленіемъ и прислугой, но безъ мебели. Цѣна за 2 комнаты 35 р., а съ;эпектри- ческ. освѣщеніемъ—45 р. въ мѣсяцъ. Ми- роносиц. ул., Кг 66, звонить съ парад­ наго—отъ 1 до 6 веч. 21239 5—3 Отдаются квартиры, 5 комнатъ и 4 комнаты, со службами и водою. Подгорная ул., д. Кг 6. ________________ ____ _________________ 21071 3—3 On- п п б п п іш т и п семействѣ отдается ІІЪ НбООЛЫИОМЪ одна комната для одинокой или для одинокихъ, съ отдѣль­ нымъ ходомъ. Узнать—-въ кіоскѣ Пав­ ловская пл., продажа газетъ. О. 6 —6 п Харьковской г., хорошо І О і w И .» устр., 12 д. сада, пруды, лѣсъ, хуторъ, посѣвъ, инвентарь, долгъ б. ок, 100 р. на дес., ц. по 180 р., часть отср. Кон. Мещерскаго. 21945 1— 1 Продается ледъ. Большая Панасовка, Кг 24. 21940 1—1 П Р О Д А Е Т С Я въ Харьковѣ усадебное мѣсто съ пост­ ройками, земли около десятины, за 115 тысячъ, заложено въ банкѣ за 75 тыс. Обращаться за переговорами. Ревель, Екатериненталь, Подгорная, К» 77, Не- мишъ. 21425 5— 1 Ппптіаш ггпа 2 большія висячія лам- ііуи Д Л Ш Іи п пы, 4 стѣнныя лампы съ стекл. . абажурами и 6 висячихъ лампъ молнія съ желѣзными абажурами. Сле­ сарный переулокъ, Кг 1, квартира Прос- перъ. 21932 2—1 Коровы продаются, 6 штукъ, на дняхъ отелились, породистыя. Искринскій пер.. Кг 12 21946. 2—1 О чень дешево продается разная мягкая мебель: гостинцая, будуары, кушетки, турецкіе диваны и пр., готовые и на за­ казъ. Тутъ-же принимаются всевозмож­ ныя обойныя работы. Московская, Кг 25, кв. Селецкаго. 21926 2—1 Піанино п р о д а е ш Г Показываютъ отъ 12 до 1 ч. Садовая, Кг 7. ______ ___________________________21937 3—1 За окончаніемъ сезона громадная распродажа зонтовъ, корсетовъ, шитья по батисту и въ магазинѣ Е. 0. Козловой; Горяин. пер., No 19, прот. Сѣв. гостин. __________ _______ ___________ ________ 21433 3—1 Ѣ 7 5 0 0 р у б . прод, домъ о 8к,, со службой сад., мѣ­ сто углов., ок. 300 кв. саж., удобн. для торговли и промышлен. предпр., наличн. 3000 р. Хол. гора, Екатеоинослав., 140, __________ _______________________ А, 310 5—1 іПвзшмгиііП и Рояль’ малоигранные и I B lc to r in U новые, б. выборъ, прод. не­ дорого. Сумская, Кг 10, магаз. Горна. 11959 4—1 C T f r non Донецкаго округа, сбоку U а U ДСІіо Воронеж. г., черноз., отъ ст. 20 в., 9 я. лѣса, 5 прудовъ, ручей, ост. пахоть, домъ и друг. постр. Ц. по 112 р. Конт., Мещерскаго. 21950 1—1 Продается пи случаю роскошная вѣнская буковая мягкая ме­ бель и будуарная мебель, кушетка. Воз­ несенская пл., Кг 3, спрос. обойщика. _________ ____ ______ __________ ?19482 т І _ ’ Продаются: …. умывальникъ, зеркало для пер., 2 ночн. стоя., 1 дубовый къ буфету, 2 кронштей­ на, коляска дѣт., 2 вѣшалки, 1 кух, столъ. Епархіальная, Кг 8, отъ 2 —6 час. 21435 Г-1 Но ерю выѣзда дешево продается дача, о трехъ комна­ тахъ, со службами, мѣста 250 кв. с., въ сухой здоровой мѣстности, въ двухъ ми­ нутахъ ходьбы отъ дачи купанье, рѣка, кругомъ растительность бора, .: съ дачи чудный видъ на деревню и рѣку. За по­ дробностями обращаться: за Кузинскимъ мостомъ, Андреевская ул., д. Кг 54, М.> Д. Б., съ 8 до 11: ч. утра ежедневно. ■ ‘ ‘ 21412 3 — 1 . Основан. въ 1886 г«йу, разрѣшенные Начальствомъ КУРСЫ и БЮРО-БУХГАЛТЕРІЙ 8. А. ХАГЕЛЬСТРЕМѴ ПРЕ II 0ДАВА ТО Л Я БУХГАЛТЕРІИ МОСКОВСКАГО УЧИТЕЛЬСКАГО ИНСТИТУТА М о с к в а , Т в е р с к а я у л . у г о л ъ Л е о н т ь е в с к а г о пер., д. П о л я к о в а . 1-го СЕНТЯБРЯ НАЧАЛО ОБЩАГО КУРСА. Программы высылаются безплатно. ^Бухгалтерія торговая, байковая, фабричная, сельско-хозяйственная, винной монополіи и земскихъ управъ, Въ текущемъ учебномъ году на курсахъ 33. ja … X а Г В л ь ‘ о т р е м ‘Ь обучалось 347 челов. -Ф – НА КУРСЫ ПРИНИМАЮТСЯ ЛИЦА ОБОЕГО ПОЛА, ВСЯКАГО ВОЗРАСТА и ОБРАЗОВАНІЯ -<фо- М 12-5 П р р м г о с т іи іеНмь- . Николаевская улица, домъ Кг 10, спрос. Парчинс’кую. 21386 3 — 2 Л m б й т а ля мт, “лошадей: рѣдкія / Іш и У П С / ІіШ Ь жеребчикъ, рыжій, казен. производ. „Жоель“, іѴа- года, ро­ сту, 5 верш., по случаю продается недо­ рого. Коннопригонный дворъ, больш. ко,- шошня, спр. Ивана Мирошниченко. _ _ _______ 21881 3—2 Пппттчтптра дома очень дешево, по П р и Д ая! I ІіН “”Кбнйой :ул., No 28, и про­ ходящіе. на Михайловскую ул., No 45, дающіе годового дохода 3,500 р., прода- ются га 30,000, пер. зем. бая. 15,000, съ погаш.уітреб. денегъ только 8,000 руб. 21812 10—4 /ДіРРОВЬШ МѢСТА Ж Ш Та бай, около 150 участковъ, по ^іранковской, Семирадской и другимъ улицамъ, дешево продаются, допускается разсрочка. Кон­ торская,. 16, Брейтигамъ. 2г223 4 —3 ftp е н д а т о р а ищу для мал. имѣнія (70 дес.), въ 4 в. отъ г, „Нѣжина11. Письм. до 1 сентября с. г. С.-Петербургъ, подъ No ІЗ, въ конт. объязл. Бруно Валентинн, Екате­ рининскій кан., 18/27. М. 2—2 П .особНЯКЪ, съ садомъ, продается. Д У ш К Зміевская, 38, тамъ-же сдается мѣсто подъ угольный.складъ. Усл.: Ващен- ковскій, 31, спр. хозяйку: 21070 5—1 .. Въ’ лагерѣ’ Елецкага тмкаѴ- при г. Чугуевѣ, продастся караковая ко­ былица, 5 лѣтъ, съ очень рѣзвымъ хо­ домъ, ходитъ въ запряжкѣ, и подъ верхъ. Спросить въ нестроевой, ротѣ..: . ^ : ___ . _____ . 212S5 3—3 Й ян л и а» e r t-r f» а и«*.даг.°. игран- й ір іД Л е т К М і ЧдШ ные: віолончель и’ скрипка альтъ—въ ‘музыкальной ‘Ма­ стерской : Вацекъ. Петровскій переулокъ, дрілъ No 10-й. __ 21012 3-^~3_ ~ Домъ прод. съ пеоев. банк. долга. Москалевская ул., д. к» 58. 1 . 209114-3 ■ К О М И Т Е Т Ъ по продажѣ 228 участковъ земли въ имѣніяхъ, . бывшихъ К. П. ГАВРИЛОВА состоящихъ въ 6 верстахъ отъ гор. Севастополя, на новой земгіѣ,. у Круглой (Песочной) бухты, симъ объявляетъ, что,Да продажею всѣхъ участковъ, остались не проданными только 4 небольшихъ виноград­ ника; ,съ фруктовыми деревьями и землею, каковые спѣшно продают­ ся съ полнымъ урожаемъ, по цѣнѣ: 1 руб. за квадр. саж. (виноградъ ника съ фруктовыми деревьями и 30 коп. за квадр. саж. пустопорож­ ней земли. Объ условіяхъ продажи справляться въ Правленіи Севастополь- скаго Общества Взаимнаго Кредита. д. 289 8—7 О пріемѣ слушательницъ иа подготовительные курсы СПБ. Попечительнаго Комитета о сестрахъ Краснаго Креста (Лески. Старорусская, 8, община со. Евгеніи). годъ XVIII, Орошенія принимаются съ 1 августа по 1 сентября въ канце­ ляріи комитета ежедневно, кромѣ праздниковъ и воскресеній, отъ 12 до 4 час дня. ИЗВЛЕЧЕНІЕ ИЗЪ ПРАВИЛЪ: Во время посѣщенія кур­ совъ слушательницамъ преподаются теоретическія свѣдѣпія’по уходу за больными въ размѣрѣ, необходимомъ для этой’ цѣли, и по утвержденнымъ Педагогическимъ Совѣтомъ курсовъ про­ граммамъ. Вмѣстѣ съ тѣмъ, особое вниманіе обращается на всестороннюю практическую подготовку къ дѣятельности сестры милосердія. Курсъ двухгодичный. Прошенія подаются на имя Предсѣдательницы Попечительнаго Комитета о сестрахъ Крас­ наго Креста. При прошеніи •прилагаются документы: 1) метри­ ческое свидѣтельство, 2). видъ иа жительство, 3) свидѣтельство о политической благонадежности отъ губернатора или градо­ начальника, 4) медицинское свидѣтельство въ томъ, что про­ сительница не одержима физическими недостатками (гербовой •марки не требуется), 5) двѣ фотографическія карточки съ соб­ ственноручной подписью”и 6) свидѣтельство объ окончаніи кур­ са въ какомъ-либо учебномъ заведеніи (не менѣе 4-хъ классовъ гимназіи): при неітмѣпіп такого свидѣтельства просительница подвергается повѣрочному экзамену по русскому языку, ариѳ­ метикѣ и латинскому правописанію подъ диктовку.’ ’ … Слушательницы курсовъ носятъ установленную форму и не имѣютъ права отказываться отъ какихъ бы то ни было воз- лагаемыхъ на нихъ дежурствъ ни по больницѣ общины ев. Ев­ геніи, ни по другимъ лечебнымъ заведеніямъ, въ которыхъ-ус­ троены дежурства слушательницъ. Ни частныя занятія, ни,слу­ шаніе другихъ какихъ либо курсовъ не освобождаютъ отъ этихъ дежурствъ, По окончаніи полнаго курса слушательницы, выдер­ жавшія экзамены, получаютъ свидѣтельства объ успѣшномъ прохожденіи подготовительныхъ курсовъ Попечительнаго Ко­ митета о сестрахъ Краснаго Креста. Плата за слушаніе лекцій 20 рублей въ годъ, по десяти рублей въ полугодіе. За болѣе подробными свѣдѣніями обращаться въ канцеля­ рію Попечительнаго Комитета о сестрахъ Краснаго Креста (СПБ. Пески, Старорусская, 3). Начало занятій 15-го сентября. Осенніе экзамены, переэкзаменовки, а равно вступительные эк­ замены для лицъ, не представившихъ документы о среднемъ образованіи, назначены въ 1903 г.,—съ 8 по 13 сентября; не явив­ шіяся къ этому сроку будутъ считаться оставшимися на томъ же курсѣ. Іе л ізн ьіі бакъ, вмѣстимостью около .700 ведеръ, требует­ ся, Предложенія адресовать: Канарская улица, 24/26. _____ __ 21903 3—1 __ “Ищутъ “купить ~ мало игранное піанино или’ кабинетный рояль. Адр. почтой: Рыбный, баз., No 2, Курляндскому. 21907 2—1 | | дойная продается. Рѣзни- I f P P f l P S ковСкій переулокъ, No 8, І І О р Ц ііі (Б.-ГІанасовка), , 21911 1-1 И /за неимѣніемъ помѣ- вІІ1Ш13К1ТПЯщенія большіе фику- 1 Ш « Су и цвѣтущіе олеан­ дры. /Москалевка, Владимірская ул., 4. ‘.А” А ; ________ ___ _ 21901 2—1 ГІП ппнцчіплродо’отся: нозкная маши- I1U ulljf lCiw на, двѣ кровати и столъ. Большая-Панасовская ул., Мг’11. ■, /..,//-/і С А ■ ■■■■-,.’ ■■ / ■/ ‘ 21915 1—1 Продается Фаэтонъ на резиновомъ ходу. Сумская, д. Лихони­ на, N9 21—23, слросить кучера Ивана. _____ ! 21906 2—1 S o д о м ъ , продается т т . ” ’ приносящій дохода 120 р, въ мѣс. Узнать: Москалевка, Столярный пер.; No 19. _ _______ ___________________ ■ __________ 21415 3—1 продается, съ долл. 3 Ѵа т. О р. къ банк. дол., на Мо- скалевкѣ. Подр. свѣд.: Рѣзниковскій пе­ реулокъ, No 8, кв. 1 (Б.-Панасовка). ________________ ■ 21912 1 -1 ВЫГОДНО прод. имѣніе, ок. 600 Д., Купянск. у., съ хорош. усадьб,, рыбн, прудъ, пахоти 480 д., лѣса 40 д., сѣнок. ЗО д. Цѣна по 165 р. д., долгъ да б. 42 т. р. Спр. у И. А. Линицкаго. Екатеринослав, ул.,. No 13. •’ А “. 21180 1—1 МЕБЕЛЬ новая и случайная, оставленная на ком- миссію, очень дешево продается—въ ме- бельн. магаз. С. М. Бермана. На углу Мо­ сковской ул., 22, верхній этажъ, прот. Гельфериха-Саде. 21409 1— 1 И М Ѣ Н І Я : 1) 341 дес. въ Курской губ., близь Харь­ кова, сахар. и винокур. заводовъ и ж. д., съ усадьбой, садомъ, лугами й лѣсомъ, по 195 руб. за дес. 2). 530 дес. въ Курской губ., Шьгбвск. уѣзд., въ-3 вер.. отъ жеп. дор., съ лѣсомъ, лугами, усадьбой и мертв. инвентаремъ, по . 230 руб. за-дес. 3) 112 дёс. Курск, губ., Обоянск. уѣзд., въ-4 вер. отъ ж. д„ за З.О.ОЬО руб. 4) 750 дес. въ Екатеринославск. губ., Бах- мутск. уѣзд.,:. 12 вер. отъ ж. д., съ лу­ гами, рѣкой и. усадьбой,. по 150 руб. за дес. 5) Тамъ-же 269 дес. съ усадьбой и мертв. инвентаремъ по 200 руб. за дес. 6) 100 яес. въ Харьковск, .губ., Бого- духовс’к уѣзд., съ усадьбой, по 280 руб. 7) 213 дес. въ Зміевск. уѣзд ; ,,въ дачной мѣстности, съ усадьбой и полнымъ инвен­ таремъ—по 275 руб. за дес. Конторская, 16, Брейтигамъ. На отв. 4 марки. 21929 1—1 Р У С С К О Е О Б Щ Е С Т В О ШІІІЕРТЪ и К°, Самая высшая награда въ Парижѣ I960 г. ХАРЬКОВСКОЕ ОТДѢЛЕНІЕ, Скат&риноелавская t/лица, 1. 3 -й и Ь С ^ .З Ы ЗЗГ^Х.: ЭЛЕКТРИЧЕСКІЯ УСТАНОВКИ всѣхъ размѣровъ, для городовъ, желѣзнодорож­ ныхъ станцій, рудниковъ, заводовъ, казенныхъ и частныхъ учрежденій. УСТРОЙСТВО ЭЛЕКТРИЧЕСКАГО ОСВѢЩЕНІЯ и передача сипы на разстояніе. ЭЛЕКТРИЧЕСКІЕ ТРАМВАИ. Электролизъ. – – .- – – –.- РЕМОНТЪ динамо-машинъ. Намотка якорей. ПАРОВЫЕ АВТОМОБИЛИ завода „Гарднеръ-Серпслэ*. мшѣетъ ей сжлйдѣ : ДИНАМО-МАШИНЫ, всевозможную проволоку, арматуры и всѣ вообще мате­ ріалы для электрическихъ установокъ. ТЕЛЕФОННЫЕ АППАРАТЫ „ЭРИКСОНА”, новѣйшихъ конструкцій и всѣ необ­ ходимые установочные матеріалы къ нимъ. 19038 30 — 17 Состоящіе въ вѣдѣніи Министерства Финансовъ ЖІШЖШ КОММЕРЧЕСКИ КУРСЫ, учрежденные П. 0. Ивашинцовой, въ С.-Петербургѣ, въ 1891 г., объявляютъ, что пріемъ слушательницъ въ предстоящемъ 1903 —1904 учебномъ году производится на прежнихъ основаніяхъ. Имѣющія АттеСтнты объ окончаніи средняго учебнаго заведенія принимаются безъ экзамена. Правила и программы высылаются безплатно. Пріемъ прошеній и выдача спраѣокъ по вторникамъ, отъ 1—4 час. (С.-П.-Б.), Гороховая. 34. М. 5—4 Предсѣдатель Педагогическаго Совѣта Д. Моревъ. Харьковъ. Типограф ія “Ю ж н аго К р а я 1-, С ум ская у л ., домъ А . А . Іо зеф о в и ч а, Ns І З . „Южный НрайА печатается на ротаціонной машинѣ Парижской фабрики Марннонн, ПРАВО ПРАКТИКИ. Справочная книга для врачей, ветеринаровъ, зубныхъ врачей, фармацевтовъ и аку­ шерокъ о допущеніи къ занятію своей спеціальностью ВО всѣхъ государствахъ. Цѣна 1 руб. 30 коп., съ перес. 1 руб. 50 коп. Въ книгѣ этой имѣются, между про­ чимъ, самыя точныя свѣдѣнія о матеріальномъ и общественномъ положеніи врачей во всѣхъ государствахъ. Продается во всѣхъ большихъ магаз. г. Харькова. 21429 1—1 о 0 $ куръ вшграда продаютѳй я а лозамъ. Въ имѣніи Боткиныхъ, въ Тихомъ хуторѣ, близь Волчанска. Адресовать письма въ контору. 2 і 96 і і—і