Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
¥вмф@нъ редакціи No 19. ЮШНЬШ КРАЙ Телефонъ коюори и типографіи No Ш ГОДЪ ДВАДЦАТЬ ТРЕТІЙ I» 7888. Харьковъ. Воскресенье, 81-го Августа (18-го Сентября) 1908 года. ЕЖЕДНЕВНО 6 СТРАНИЦЪ. Въ этомъ No 8 страницъ. „ Ю ж н ы й К р а й 11 на 1903 ДВАДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. Выходитъ ежедневно. БЕЗЪ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЦЕНЗУРЫ. П О Д П И С Н А Я Ц – І Н А : На годъ 11м. 10 м. 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. 1м. р. к. р. к. р . к. р. к. р . к. р. к. р. к, р. к. р . к, р. к. р. к. р . к. Съ ‘доставкою …. 1 8 — 950 9 — 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 40 2 40 1 20 Съ пересылкою . . . И — 10 50 10 — 9 20 8 50 7 80 7 — 6 — 5 — 4 — 3 — 1 50 За границу ….. 18 _ 1620 15— 13 7012 30 11 — 9 60 8 30 6 90 5 20 3 60 1 80 Подписка считается съ 1-го числа каждаго мѣсяца, причемъ годъ считается съ 1-го янва ря по 1-е января слѣдующаго года. Главная контора газеты—«а Сумской ул., es домѣ А. А. Іозефовича, Л.si}, открыта въ будни съ у -час. утра до 6 час. вечера, а въ праздники съ ю до і часу дня. РЕДАКЦІЯ ГАЗЕТЫ помѣщается на Сумской улицѣ, въ домѣ А. А. Іозефовича, Я» 13. Для справокъ п пріема статей редакція открыта ежедневно отъ і — 2 часовъ дня, кромѣ праздниковъ. Содержаніе М« 7836. Телеграммы. Харьковъ. 30-го августа. Маневры въ Высочайшемъ присутствіи Пожаръ съ человѣческими жертвами въ Буда-Пештѣ. Обозрѣніе газетъ и журналовъ. Факты и мысли. Н. Тамарина. Послѣднія извѣстія. Письмо И. А. Хлестакова. Шпилки. Мѣстная хроника. Городское и земское дѣло. Спортъ. Гонки. Театръ и .музыка. ” Нашъ край и другіе раіоны въ хорно промышленномъ отношеніи. По Россіи: корресп. изъ Полтавы и друг. Внѣшнія извѣстія. Заграничная жизнь. Смѣсь. Фельетонъ. Онъ и она. Н. Лухмановой, Справочныя свѣдѣнія. Объявленія. Д -р ъ В0Ш 1ЯНСК1Й. Троицкій пер., No 9 (по Рыбной). Сифилисъ, ножныя, мочеполовыя и электро терапія. Отъ 9—12 и 5—8 веч. К. 218 Докторъ С. А. ИЛЬЕВИЧЪ, Сифилисъ,мочеполовыя и нервныя б. (элентр.) Пріемъ 9—12 д. и 5—8 в. Рьшарская ул., No 3. _______________________ 23995 5—2 Докторъ А. 1. Бейленсоиъ, Сифилисъ, накожныя, мочополов. болѣз. Пр. 9—12 у. и 5—8 в. Конторская, No 9, прот. церк. Рождества. “1! 23357 10 -4 Докторъ- А. МАМУТОВЪ возвратился8’!» возобновилъ пріемъ по женскимъ болѣзнямъ % -акушерству—отъ 4—6 час. Маріин ская, No 4;”‘Телефонъ No 1327. 23477 6—3 д. м. БРАУДЖГ” окончившая фортепіанную школу А. Ф. Бенша, возобновляетъ уроки музыки. Видѣть можно отъ 1—3 ч. Сумская ул., No 7. 24238 2—2 GRAN H O T E L PROSPER. 1 ЕВРОПЕЙСКАЯ ГОСТИННИЦА f САІИАЯ БОЛЬШАЯ, ЦЕНТРАЛЬНАЯ И КОМФОРТАБЕЛЬНАЯ ВЪ ХАРЬКОВЪ. Великолѣпный ресторанъ. Большіе роскошные залы и кабинеты для заказовъ и общественныхъ і обѣдовъ. Вся гостинница освѣщена электричествомъ. Ванны И телефоны во всѣхъ этажахъ Говорятъ на иностранныхъ языкахъ. Си isirve ires soignde et une des premieres cave* d® Russiei ВИННЫЙ. ПОГРЕБЪ ОДИНЪ ИЗЪ ПЕРВЫХЪ ВЪ РОССІИ. КУХНЯ ИЗЫСКАННАЯ. МОНОПОЛЬ „ГР А Н Д Ъ -О ТЕЛ Ь *. Л і т д о А р т е с т ъ (Мед®къ)( ТП,, -.г Д , {п о 3. руб. 69 кт. Ш іт п о Д е ш и г л ъ (іравъ) (ш бутылку. Е р ы м с п т в и н о }«« в* пос- , бѣлое и красное |ва бутылку. Првввмш ивогородвіѳзанашш ввовй ведвиртвоойн ® щ т .Ш ПОЛУЧАЮТСЯ ПОСТОЯННО „PRIMEURS” ИЗЪ ПАРИЖА. ОМНИБУСЫ КО ВСЕМЪ ПОЪЗДАМЪ. 29 Второе Харьковское Общество Взаимнаго Кредита покупаетъ и продаетъ процентныя бумаги съ выдачею подъ нихъ ссудъ и принимаетъ на страхъ отъ тиража билеты всѣхъ трехъ съ выигрышами займовъ. ______________________________________________________________19701 10—10 ДЕКОРАТИВНО-РИСОВАЛЬНАЯ ШКОЛА ХАРЬКОВСКАГО О-ВА ГРАМОТНОСТИ. Пріемъ прошеній отъ желающихъ поступить въ школу будетъ производиться ежедневно, съ 1-го по 15 сентября, отъ 12 ч.—1 ч. дня, за исключеніемъ праздниковъ, на квартирѣ преподава теля школы Л. I. Тракала, (Ветеринарная ул., No 21). Пріемный экзаменъ 16 сентября. 24017 1-1 ІДомтора 3. Эренбургъ и КД | Московская улица, домъ No 2, будетъ производить въ воскресенье—отъ 11 час. утра до 1 часу дня,и бъ понедѣльникъ, 1 сентября, до4 ча- билетовъ второго внутр. съ { совъ дня— w 1 pciAUoCI.rllC выигрыш. займа ______ п о *3=0 ьй. в а О гагдіѳтъ. 24286 2 – 2 Ірш ьно-рм яів курсы 1 .1. Соколова, і (Дворянская набережная, соб. домъ, Л» 6). Сегодня, 31-го августа, въ 3 часа дня, на курсахъ имѣетъ быть передъ началомъ J4eme молебенъ. Пріемъ продолжается—ежедневно отъ 10 до 2-хъ дня и отъ <6 до 8 часовъ вечера. 24394 1—і 5 Р усскій циркъ М. И. ЗЛОБИНА. Садъ Баварія. іВъ.воскресенье, 31 авг., состоятся два большія праздничныя предпослѣднія представленія: денное * общедоступное, по уменьшеннымъ цѣнамъ, начало ровно въ 2 час. дня, вечерняго въ 9 час. і вечера. Участвчяп. вся труппа. Дир. М. Н. Злобинъ. 24040 1—1 ШШ ШШ ЙПЙ й С А Д О В Ъ l.f ||| ЙЦ А К а м е н н о й Балки Ш ш В ® ЩЩ по пониженнымъ цѣнамъ В_|І7 ІЖ.Ш. L ІІІ въ подвалѣ — Монаспгыр. пер., близь Астрах. гост., Лг I. А. 333 6—4 І И – м ъ П А И , М о с к о в с к а я ^л:., д о ж ъ ЗЧй 3 .-Ш* имѣетъ честь увѣдомить уважаемыхъ гг. покупателей, что, возвратившись изъ ЗАГРАНИЦЫ, ПРИВЕЗЛА ВЪ БОЛЬ ШОМЪ ВЫБОРЪ ПОСЛѢДНІЯ НОВОСТИ и а р ю ж е н и з п » я и с д в л ѳ й д д р с к Н ^ ъ ш д я р ъ . 24347 1—1 ЛЕЧЁБНИЦА „ЖЕНСКАЯ ПОІ0ЩЬ“, Старо-Московск. ул., Гб 105, съ постоянными кроватями для беременныхъ, роженицъ и женщинъ, страдающихъ женскими болѣзнями. Плата отъ 1 руб. въ сутки. Консультація профессоровъ, ванны для приходящихъ отъ 20 к. Безплатная амбулаторія ежедневно, кромѣ воскресенья и боль шихъ праздниковъ, отъ 1 ч. до 3. Карета и омнибусъ для больныхъ. Такса лечебницы находится во всѣхъ аптекахъ г. ‘Харькова. Пріемъ роженицъ во всякое время дня и ночи. ТЕЛЕФ. No 1030 4496 100—87 ПРАВЛЕНІЕ Общества Взаимнаго Кредита Приказчиковъ въ Харьковѣ доводитъ до свѣдѣнія гг, своихъ членовъ, что въ харьковскомъ коммер ческомъ учизищѣ открылись двѣ безплатныя стипендіи имени Общества. Желающіе зачислить на нихъ своихъ дѣтей благоволятъ подавать заявленія на имя Правленія до 2-го сего сентября включительно. к. 2—2 ТЕХНИЧЕСКАЯ КОНТОРА ИЬзконъ сЖ Ѳумтръ и Симъ извѣщаетъ, что представителемъ фирмы по пріему заказовъ Харьковскаго раіона назначенъ Иванъ Кирилловичъ Велитченко. Спеціальность нашей фирмы: Оборудованіе фабрикъ: бумагопрядильныхъ, льнопрядильныхъ, ткацкихъ, ситценабивныхъ, шерсто прядильныхъ, писчебумажныхъ и друг. Паровыя машины „БРАТЬЕВЪ ЗУЛЬЦЕРЪ*. Паровые котлы и пароперегрѣватели „БАБКОКЪ и ВИЛЬКОКЪ”. Вентиляторы компаніи „БЛЕКМЭНЪ”. Машины дяя обработки металловъ и дерева. Н А С О С Ы . Асбестовый товаръ фирмы „СНОДОПЪ, СЫНОВЬЯ и К°.“ РЕМНИ и другія техническія принадлежности, Н о и т о р а : Р ы Ѳ н а я жліквдо,, ЗМІ ю . а . 286 7 П О С Л Ѣ Д Н І Й С П Е К Т А К Л Ь Малорусская труппа к н. Саксаганскаго и Н. и. Садовскаго. Закрытый театръ сада „ТИВОЛИ”. Сегодня, въ воскресенье, 31-го августа 1903 г., пред. буд* НйРЧЯРПЯ ТРПТЯНПЯ*4 д Р‘ въ 5 Д-, съ спиваши и танцами. Участвуетъ вся труппа. Нача- 1) jjBOli ійиНО гШАапШІ у ло ровно въ 8Ѵа час. веч., окончаніе не позже 12 час. веч. Кас са съ Дмитріевской улицы. А. 302 15—15 ТЕАТРЪ А. Н. ДЮКОВОЙ. Въ воскресенье/ 31-го августа 1903 г., вторая гастроль знаменитаго итальянскаго трансформатора Константина Бернарди. Артистъ Бернарди одинъ исполняетъ полностью пьесы,—исполняя всѣ роли,—съ такой изу мительной быстротой переодѣваясь и перегриммировываясь, что передъ зрителями незамѣтно яв ствующихъ лицъ. Исполн. будетъ: и Урокъ щзшг, “ „Пршмоніе на Іе- риа“, „Бъ парижскомъ ятрі „Барита”, ; r s„s„2 нит, композиторовъ: Вагнера, Россини, Гуно, Масканьи, Листа, Мейербера и Суза, серпантинъ и ка лейдоскопъ танецъ. Всѣ роли исп. г. Бернарди только одинъ,—Бернардіографъ, новѣйшее оптиче ское изобрѣтеніе. Роскошныя декораціи изъ ателье Периръ въ Кельнѣ. Костюмы изъ театральной мастерской Виржинія въ Ліонѣ. Электрическіе эффекты отъ Мейстера въ Берлинѣ. Касса открыта отъ 10 ч. утра до 2 ч. дня и отъ 6 ч. веч. до окончанія спектакля. Анонсъ: Третья гастроль Бер нарди—въ понедѣльникъ, 1 сентября. 24372 1,—1 Сегодня, въ воскресенье, 31 августа 1903 г., на циклодромѣ Харьковскаго Общества велосипедистовъ-любителей состоятся ГОНКИ НА ВЕЛОСИПЕДАХЪ, при участіи чемпіона Россіи г. Б ’У’ТГ’ІЫ ГвТІК И ІЗІЖ . чемпіона.Франціи г. ІН Е ГЖ Ч РО » пучш. варшавскаго гонщика г, Т К А Ч И К А и всѣхъ мѣстныхъ. Начало въ 4Ѵ« час. дня. _ _____________________________________________________________________ _______ 23970 2—1 Сакъ н театръ» Акваріумъ”. В. В. и закрытіе сада „АКВАРІУМЪ”. Сегодня выдающееся гулянье; на сценѣ театра, труппою опереточн. ансамбля А. А. Левицкаго, поставлено будетъ обозрѣніе-фарсъ „ВЪ ДЕБРЯХЪ КАФЕ-ШАНТАНА”, или „НАШИ ЗЛОБЫ ДНЯ”, злободн. пьеса въ 3-хъ дѣйств., соч. Ѳ. Ѳ. Захараса. (Поставлеаа только 1 разъ исключительно для бенефиса В. В. Жаткина). Участвуютъ: г-жи Донская, Поли нова, Горская, Дольская и мн. др.; гг. Донской, Дольскій, Градовъ, Свѣтляковъ, Матезинъ и мно го другихъ. Читайте афиши!! 24035 1—1® В о вторникъ, 2 сентября, птипытіа зимняго театра-концерта а CiffhfhlM M k ГРАНДІОЗНОЕ иікрыіів и зимняго сада ф ^ Ь У ф ф Ъ ^ В. В. Жаткина. Театръ заново отдѣланъ и отремонтированъ. Садъ обставленъ тропи ческими растеніями, роскошная богатая обстановка. Приглашена колоссальная програм ма европейскихъ знаменитостей. Подробности въ афишахъ. В. В, ЖАТКИНЪ. __________ ___ ______________________ _____________ _ ____________ . _________________________ 24034 1— 1 Т Ж ZB О J L J Z L . Подъ управ. В С. и А. А. Ольшевскихъ. Въ воскресенье, 31 августа, прощальный БЕНЕФИСЪ /Ч А ТУТА/Г А П П /Л Т У А Бенефиціантъ испол. НОВЫЕ сенсаціонные номера. I I I VI /А В О В Е ѵ ,/і Кромѣ того, уч. электрич. труппа г-на ЕГЕРА, краса- jL T iX X X Ѵ у ВИЦЫ испанки Гренадосъ и др. Новость! Электрич. дуэль. ■У Режиссеръ Ѳ. Захарасъ. 24415 1—1, СегоДня, 31-го августа,с РЫСИСТЫЕ БЪГА. с Н а га л о въ 3 га с а , на ипподромѣ Общества, по Румекому шоссе. 24029 4—1 ТОРГОВЫЙ д о м ъ „к. п. ГОРБУНОВЪ С. В. ЯКИМОВЪ, въ Х арьковъ , имѣетъ честь извѣстить гг. покупателей, что въ 1904 г. имъ открывается въ спе ціальномъ помѣщеніи обширный СКЛАДЪ МЕБЕЛЬНЫХЪ ТКАНЕЙ, ковровъ, дорожекъ, скатертей, тюлевыхъ занавѣсей и покрывалъ; портьеръ и мебельныхъ гарни туръ,—въ виду чего весь теперь имѣющійся въ большомъ выборѣ ОДНОРОДНЫЙ товаръ будетъ РАСПРОДАВАТЬСЯ въ сентябрѣ с. г. по крайне низкимъ цѣнамъ внѣ конкурренціи. Иного роднимъ высылаются образцы. Ежедневное полученіе еезонныхъ тканей. 24435 і—і Гомеопатическая аптека Общества гомеопатовъ. Екатеринославская, 3 Телеф. No 465. “‘17530 100—29 П Р О Ф Е С С О Р Ъ Александръ Харитоновичъ Кузнецовъ переѣхалъ въ собственный домъ: Садово-Кули ковская ул., No11. Телефонъ No 904. Пріемъ больныхъ ежедневно. 23922 3—2 Нуженъ докторъ на сахарный заводъ въ Сумской уѣздъ, на время производства. Объ условіяяъ узнать у доктора Каменскаго, отъ 4 до 6 часовъ. Подольскій пе- реулокъ, No 19.________________________23552 3—2 Для о ш і и н а т ъ продается газетная бумага—въ конторѣ „Южнаго Края“. _ _______________________________________О. 10—3 Мастерицы корсажницы НѴЗРНМ въ М0ДНУЮ мастерскую М. Ф. ИІИК- Пу іТШоі дашевской. Донецъ-Захаржевская ул,, No 3. _____________________ 23564 3—3 Училище священника Тимоѳеева. Троицкій пер., съ Рыбной ул., д. No 10. Пріемъ дѣтей обоего пола, для подготовленія въ средне- учеб. завед., ежедневно съ 9 ч. у. 24444 1—1 ,2 ЮЖНЫЙ КРАЙ 31-го Августа 1903 года No 7836. Noшечит.ельница Харьковской Пущины сестеръ милоссрдіі Краснаго Бреста Д. Д. Оболенская объявляетъ, что въ воскресенье, 31 авг., въ 12 ч. дня, по окончаніи лѣтняго ремонта открывается пріемъ больныхъ въ стаціонарной лечѳбницѣ общины, а въ понедѣльникъ, 1-го сентября,—въ амбулаторной лечѳбницѣ. 2 сентября, въ 8 ч. вечера, начинается чтеніе лекцій на подготовительныхъ курсахъ для сестеръ милосердія Краснаго Креста. _____ ______ Q 1—1 ~ТОРГОВЫ Е КЛАССЫ I . К. 0. Попечительный совѣтъ проситъ пожаловать слуша телей на молебенъ передъ началомъ занятій 31 ав густа с.|г., въ 1 ч. 30 м. д. [Маріинская ул„ No 12]. __________________ _________________ _ __________________________________А. 348 1—1 ПРАВЛЕНІЕ Харьковскаго Общества Взаимнаго Вспоможеніи на случай смерти приглашаетъ гг. членовъ на молебствіе, имѣющее быть въ помѣщеніи Правленія, (Москов ская улица, домъ Иванова, No 13), 31 сего августа, въ 12 часовъ дня, по случаю исполнившагося десятилѣтія со дня открытія дѣйствій Общества. _________ _____________ ______ 23904 1—1 При лечебницѣ для душевныхъ ІГнервныхъ больныхъ приватъ-доцента Я . Т РУ Т О В С К А Г О открывается съ 15-го сентября 1903 года школа надзирателей и надзирательницъ за душевно больными. Курсъ ученія 2-хъ годичный; Плата въ полугодіе 30 р. Лица, получившія свидѣтельства, имѣютъ право поступить на должность надзирателей или надзирательницъ въ психіатрическихъ за веденіяхъ во всей Имперіи. Пріемъ прошеній ежедневно отъ 12—1 ч. Узнать подробно объ усло віяхъ пріема можно въ конторѣ лечебницы. __________ ______ 23 816 2—1 Фотографія – МОДЕРНЪ, въ Харьновѣ, Петровсній пер., 13. ТЕЛЕФ ОНЪ 721. Принимаетъ заказы на изготовленіе всевозможныхъ Фотоцшшографичѳскихъ клише. 23629 3—3 Утвержденные Г.- Министромъ Внутреннихъ Дѣлъ Нлассы игры нафортепіано В1. Сташевскпй. Пріемъ учениковъ и ученицъ отъ 11 до 2 час. ежедневно. Начало занятій 1 сентября. Скрыпниц- кая ул., домъ No 8, кв. No 4. _____ 23780 4 -2 На выгодныхъ условіяхъ ПРОДАЕТСЯ ВЪ ПОЛНОМЪ ХОДУ фабрика цементныхъ издѣлій и искус ственныхъ камней, Cementvaaren und Kunststein-fabrsk. Адресовать: Маріуполь, магазинъ Ротенберга. 24032 1-1 Мастерская і М. Косяковой возобновила пріемъ заказовъ. 24292 1 —1 §ъ окрестностяхъ Харькова, (не бойѣе 3 час. ѣзды), ищетъ семью П ІА Н И С Т Ъ съ долгой, муз.-педаг. практикой и универс. образов., въ которой могъ бы провести зиму (годъ), за вознагр. Или гібдхой. занятія. Харь ковъ, Чернышевская, 15, РенчИцкому; 1. И. Ренчицкій возобновляетъ съ 8-го сентября УРОКИ МУЗЫКИ ‘Видѣть Можно 1 и 9 сент., 10—3 ч. й 6—8 ч. Черныгшбвская, 15. 24265 1—1 ОБРАЗЦОВАЯ СТОЛОВАЯ, Сумская уп., No 21. ІУІеню на 31»е августа. Борщъ малороссійскій. Караси обернуа. Супъ жупьенъ съ пи- Жаркое—филей и утки рожками. Сладкое—кремъ шеко- Витки съ шампиньонами. ладный. Куры съ рисомъ. Кухня находится подъ управлен. Н. М. Бирюкова. 24312 1—1 Харьковская заводская конюшня симъ объявляетъ, что 31 сего августа, въ 11 часовъ дня, въ зданіи харьковской заводской конюшни назначена аукціонная продажа 1-го же ребца верхового сорта. 24382 1—1 Отъ 1-го сентября мой квартира—Лопагинскій “пер., No 6. РИЧАРДЪ БЕРГЕРЪ. 24408 1—1 Общество Взаимнаго Кредита го р іо ш и е ш к т и Россія, (Городской домъ, по Никол. площ.,) ПОКУПАЕТЪ И ПРОДАЕТЪ °/о% бумаги и страхуетъ выигрышные билеты всѣхъ займовъ. 23641 7—6 Докторъ СМИРЯГИНЪ Кавказа. Пр. 9—10, 6—7 ч. в. (сифил., мочепол., кож.) Подольскій пер., 8. 24363 10—1 Отдается Нарекая квартира, 8 комнатъ и 2 комнаты въ мезонинѣ, со всѣми службами, водопроводомъ, ванной, вновь отре монтированная. Мироносицкая площ., X» 14. Объ условіяхъ узнать: Сумская, No 23, кварт, инже нера Вильга. 23980 5—1 Отдается съ сентября барская квартира, съ отопленіемъ, водой и элек тричествомъ, верхній этажъ—8 комнатъ, на углу Сумской н! Бассейной улицъ, домъ М. И. Шипи ловой. Объ условіяхъ узнать въ домѣ Досѣкина, Сумская, No 86, кв. Шипилова. 23868 3—2 Докторъ А. К. Носковъ (хирургическія и мочеполовыя болѣзни) возвра тился и возобновилъ пріемъ больныхъ—отъ 5 до 7 час. веч. Пушкинская ул., д. Кг 26. 24396 5—1 Докторъ М. И. Футраеъ возвратился и возобновилъ пріемъ больныхъ по внутреннимъ и нервнымъ болѣзнямъ отъ 5 до 7 ч. веч. Пушкинская 22, телефонъ 669. 24028 3—1 ДОКТОРЪ-АКУШЕРЪ R . и . Ц Л Д Д Ь ІШ Е Н К О , возвратившись изъ заграницы, перешелъ на Вете ринарную улицу, домъ Мигриной, No 37. Пріемъ отъ 4 ч. до 6 ч. 243^5 2—1 М. А. ТРАХТЕНБЕРГЪ ~ возвратился и возобновилъ пріемъ больныхъ. 24353 2-1 Донторъ“РАБИНОВИЧЪГ Сифилисъ, болѣзни кожи и мочеполовыя. Отъ 9—12 ч, д. и отъ 5—8 час. веч. Противъ „Астра ханской гостинницы”, д. Альшванга, Xs 8. 24413 2—1 Д – р ъ Ц Ы П Е Р Ш П Ъ Г Сифилисъ, мочеполовыя 6.,ножныя и половое безсиліе. Отъ 9—12 у. и» 5–8 ч. в. Пушкинская, К» 17. :ѵ, f ,24433 15—1 ~Софья Ш о в и а Ш і и Щ р а ш ъ Леченіе, пломбированіе и вставленіе искус ственныхъ зубовъ. Отъ 10-5 ч. в. Сумская ул., Ха 14, противъ’ редакціи „Южнаго Края”. 24309 1- 1 A. А. Николаевъ возвратился и возобновилъ пріемъ. 24000 3—1 Отъ Харьковской ЗУБОВРАЧЕБНОЙ ШКОЛЫ B. Я. Дубовскаго. Сумская, д. No 2 . Пріемъ прошеній и документовъ продолжает ся до 1-го октября. Начало занятій 1-го сентября. Преподавателями состоятъ гг. профессора и прив.-доЦ. медицинскаго факультета мѣстнаго университета. За справками обращаться въ канце лярію школы-ежедневно отъ 10—3 ч. 24420 1-1 Отдается свѣтлая и теплая квартира изъ 4-хъ комнатъ и флигель особнякъ—тоже изъ 4-хъ комнатъ. Ко нецъ Старо-Московской, Малиновская ул., домъ Рашке. 23885 2—1 М. 10—9 Т елеграммы. Нашихъ корреспондентовъ и „ Торгово-Телеграфнаго Агентства’*, Полтава, 30 августа. Открытіе памятника И. Л. Котляревскому по слѣдовало въ третьемъ часу дня; ему предшествовала панихида на могилѣ поэта, которую совершалъ преосвя щенный Илларіонъ; съѣхалось болѣе 200 приглашенныхъ, въ томъ числѣ нѣсколько галичанъ. На памятникъ возложено много вѣнковъ отъ раз личныхъ учрежденій, обществъ и ре дакцій повременныхъ изданій. На торжествахъ участвуетъ все почти населеніе Полтавы; настроеніе празд ничное. Петербургъ, зо августа. По предварительнымъ кассовымъ свѣдѣ ніямъ, за пять первыхъ мѣсяцевъ 1903 года поступило государствен ныхъ доходовъ: обыкновенныхъ 773 мил., болѣе на 72 мил. противъ 1902 года, чрезвычайныхъ 134 милліона, менѣе на 20. милліоновъ; расходовъ; обыкновенныхъ 797 милліоновъ, бо лѣе на 29 милліоновъ, чрезвычай ныхъ 42 милліона, менѣе на 13 мил ліоновъ. — Сегодня выѣхалъ заграницу предсѣдатель Комитета Министровъ , С. Ю. Витте. Проводить его собра лись на вокзалъ Министръ Ино странныхъ Дѣлъ графъ В. Н. Ламз- дорфъ, управляющій Министерствомъ Финансовъ Э. Д. Плеске и много дру зей и знакомыхъ. Проводы выдавались сердечностью и торжественностью. — Ийкоу объявленъ неблагополуч нымъ по чумѣ. – Лондонъ, 30 августа (12 сентя бря). Въ газетахъ помѣщены сообра женія лорда Розберри объ отчетѣ во енной коммиссіи. Результаты южной африканской войны извѣстны странѣ и заграницей. Изъ отчета вытекаетъ тотъ фактъ, что, за исключеніемъ флота, Великобританія не распола гаетъ минимумомъ условій государ ственной обороны. Государства мо гутъ придти къ ошибочному за ключенію, что съ Великобританіей можно не считаться. Система военной организаціи отжила свое время. Для новыхъ начинаній во главѣ военнаго министерства должно стать лицо, вполнѣ свѣдущее, какъ лордъ Китче неръ, съ широкими полномочіями для реорганизаціи военнаго управленія. Берлинъ, 30 августа (12 сентяб ря). „Local Anzeiger11 сообщаетъ, что всѣ пути въ Евксиноградъ строго j охраняются; вызвана часть гарнизона изъ Варны. Поставляемая провизія на кухню князя подвергается осмотру. Газеты полагаютъ, что мѣры эти при- I нимаются правительствомъ,которое,по добно Стамбулову, держитъ князя Фер ! динанда въ вѣчномъ страхѣ за жизнь, но можно допустить, что есть дѣй ствительные факты. Между княземъ и партіей цанковистовъ упорно ве- , дется борьба. Князь отстраняетъ ихъ всѣхъ отъ отвѣтственныхъ должностей. — Переговоры о торговомъ догово рѣ съ Австро-Венгріей начнутся въ текущемъ году, но не будутъ обяза тельны сторонамъ, такъ какъ Венгрія, по формулѣ Селля, можетъ начать переговоры лишь по утвержденіи парламентомъ таможеннаго тарифа. — Перебаллотировка въ Дессау окон чилась побѣдой свободомыслящаго на тысячу голосовъ больше соціалъ- демократа; консерваторъ отъ балло тировки уклонился. — Адмиралъ Копитонъ изъ Бейру та сообщаетъ въ Вашингтонъ, что . порядокъ возстановленъ. Назначеніе Назима-паши бейрутскимъ вали даетъ основаніе надѣяться на возстаиовле- ■ ніѳ порядка. — По полученнымъ въ турецкомъ посольствѣ телеграммамъ, въ Бейру- ■ тѣ убиты одинъ солдатъ и семь го рожанъ, изъ которыхъ четыре кре стьянина, 15 ранено; бѣжавшіе вер нулись въ городъ. Отъ „Россійскаго Телеграфнаго Агентства У грускъ, 30 августа. Вчера въ началѣ десятаго часа вечера прибылъ «ода Государь Наслѣдникъ и Великій Князь Михаилъ Александровичъ и ожидалъ Императорскаго поѣзда, при бывшаго въ половинѣ одиннадцатаго. Губернаторъ поднесъ Ея Величеству букетъ, а Государю Императору ра портъ и описаніе’Влодавскаго уѣзда. Его Величество изволилъ милостиво бесѣдовать съ губернаторомъ. Влодава, 30 августа. Въ 9 часовъ утра Государь Императоръ, Госуда рыня Императрица Александра Ѳео доровна и Государь Наслѣдникъ, въ сопровожденіи Министровъ Двора и Военнаго, дворцоваго коменданта и варшавскаго генералъ – губернатора, прибыли на станцію „Влодава11, гдѣ были встрѣчены властями и приняли хлѣбъ-соль отъ жителей города Вло- давы и крестьянъ Сѣдлецкой и Грод ненской губерній. Дворяне Сѣдлец- кой губерніи поднесли Государынѣ Императрицѣ роскошный букетъ. Съ вокзала Государь Императоръ, Госу дарыня Императрица и Государь На слѣдникъ со свитой прослѣдовали на маневры. — Въ Угрускѣ Государь Импера торъ, Государыня Императрица и Го сударь Наслѣдникъ, выйдя изъ ваго на, принимали хлѣбъ-соль отъ гмины Сабиборъ, Влодавскаго уѣзда, затѣмъ прослѣдовали вдоль массы собрав шихся крестьянъ и осчастливили нѣ которыхъ милостивыми вопросами. На возвратномъ пути съ маневровъ со станціи „Влодава” Ихъ Величе ства прослѣдовали черезъ городъ и посѣтили соборъ, около котораго Го сударь Императоръ осчастливилъ во просами нѣсколькихъ отставныхъ солдатъ. Государыня Императрица изволила принять подушку изъ жи выхъ цвѣтовъ отъ крестьянъ губер ніи. Государю Императору благо угодно было осчастливить кре стьянъ Своею благодарностью. Городъ красиво убранъ флагами, коврами и зеленью. При проѣздѣ Ихъ Вели чествъ всюду раздавалось несмолкае мое „ура“ массы восторженной толпы. Вездѣ полный порядокъ. Со станціи Ихъ Величества отбыли въ Угрускъ. — Въ десятомъ часу утра прибы ли на станцію Государь Императоръ, Государыня Императрица и Государь Наслѣдникъ со свитой, были встрѣ чены властями и принимали пред ставленныя люблинскимъ губерна торомъ депутаціи съ хлѣбомъ-солью отъ Холмской Руси, войтовъ и кресть янъ Люблинской губерніи. Государь Императоръ принималъ настоятельни цу Радѳчницкаго монастыря игуменью Афанасію. Затѣмъ Ихъ Величества отправились на і^аневры, происходив шіе между Коромевкой и Жуковымъ. Государь Императоръ, сѣвъ на коня, объѣзжалъ позицію сѣвернаго отряда, Государыня Императрица находилась въ экипажѣ, запряженномъ а Іа Лаигаопі Послѣ отбоя Йхъ Величе ства посѣтили подвижной лазаретъ, находящійся въ артиллерійскихъ ка зармахъ, и церковь при немъ, оттуда прослѣдовали на вокзалъ и въ чет вертомъ часу отбыли на Угрускъ. Петербургъ, 30 августа. Въ состояніи здоровья Его Высочества Великаго Князя Михаила Николаевича въ послѣднія сутки особыхъ пере мѣнъ не произошло; самочувствіе нѣсколько лучше. Орелъ, 30 августа. Поучительный интересъ на сельско-хозяйственной выставкѣ представляетъ павильонъ Государя Наслѣдника, гдѣ наглядно и прекрасно представлены всѣ отрасли сельскаго хозяйства, начиная съ хлѣбопашества и кончая заводскими промыслами,разныхъ видовъ.собствен- ныхъ Его Высочества Дерюгинскаго и Брасовскаго имѣній. Петрозаводскъ, 30-го августа. По случаю исполнившагося 200-лѣтія основанія Петрозаводской слободы, изъ которой выросъ городъ Петроза водскъ, преосвященнымъ Анастасіемъ совершены литургія и панихида по Императорѣ Петрѣ I; торжественно открытъ пріютъ для бездомныхъ маль чиковъ, устроенный по иниціативѣ супруги начальника губерніи. Саратовъ, 30 августа. Ремеслен ники и представители рабочихъ че ствовали генерала Е. В. Богдановича по случаю остановки его въ городѣ проѣздомъ изъ Астрахани въ Петер бургъ. Ему были поднесены адреса и два образа. Горячо благодарили гене рала за розданныя изданія теперь и ранѣе присланныя. Е. В. Богдано вичъ велъ съ рабочи’мй,“ коіюрыхъ со бралось много, бесѣду о разныхъ со бытіяхъ послѣдняго времени Гене рала проводили съ горячей благодар ностью за посѣщеніе и сказанное имъ живое слово. Кіевъ, 30 августа. Годовой рас ходъ донецкаго каменнаго угля по Юго-Западнымъ желѣзнымъ дорогамъ достигаетъ 32.000,000 пудовъ. Въ на стоящее время рѣшено доставлять уголь изъ Донецкаго бассейна черезъ Маріуполь и Одессу, вслѣдствіе чего получится экономіи около 700,000 руб лей. Морская перевозка будетъ содѣй ствовать развитію каботажа. Двинекъ, 30 августа. Въ присут ствіи начальника губерніи открыта областная сельско-хозяйственная вы ставка, которая превзошла ожиданія 31 августа открывается областной съѣздъ, на которомъ будетъ об суждаться вопросъ объ открытіи въ краѣ высшаго учебнаго зааеденія. Шадринекъ, 30 августа. Извѣст ный путешественникъ Хребтовъ от правляется на пароходѣ черезъ озеро Зайсанъ Чернымъ Иртышемъ въ Мон голію для изслѣдованія промышлен ности и торговли. Оренбургъ, 30 августа. Въ ви ду открывающейся въ Ростовѣ-на-До- ѣу выставки животноводства въ за сѣданіи совѣта сельско-хозяйственна го Общества единогласно постанов лено отправить въ Ростовъ трехъ представителей Общества и пріобрѣ сти бычковъ. Степняки предвидятъ громадную пользу отъ калмыцкой по роды, которая несомнѣнно подыметъ мѣстный скотъ, составляющій глав ный источникъ киргизскаго благо состоянія. Это первый случай поѣздки киргизовъ въ Россію за племенными бычками. П ариж ъ, 30 августа (12 сентября). Среди служащихъ на картонной фаб рикѣ въ Марселѣ не было новыхъ по дозрительныхъ заболѣваній; изъ числа заболѣвшихъ до сихъ поръ никто не умеръ. Константинополь, зо августа (12 сентября). Греческой миссіи пред писано сдѣлать Портѣ представленія относительно событій въ Бейрутѣ, во время которыхъ нѣсколько греческихъ домовъ разграблено магометанами. — Согласно сообщеніямъ адріано польскаго вали, въ деревнѣ Паспалѣ убитъ предводитель четы Кондиловъ. — Въ сообщеніяхъ Порты русскому и австро-венгерскому посольствамъ говорится, что вселенскій патріархъ получилъ отъ греческаго сельскаго населенія много депешъ съ ходатай ствомъ предъ ІІортоЙ объ энергич нѣйшемъ подавленіи безчинствъ бол гарскихъ четъ, отъ которыхъ стра даетъ населеніе. — Въ деревнѣ Ракиѣ, Салоникска го вилайета, чета въ- 45 человѣкъ взорвала посредствомъ динамита 6 домовъ, убила мѣстнаго начальника и ранила жандармовъ-христіанъ. — Близи Гюмюрджины, въ Адріа нопольскомъ вилайетѣ, произошелъ взрывъ двухъ динамитныхъ бомбъ; человѣческихъ жертвъ нѣтъ; рельсы взорваны на протяженіи 5]/а метровъ. — Англійскій полковникъ Масси предпринялъ поѣздку въ Кыркъ-Ки- лисскій санджакъ для ознакомленія съ положеніемъ дѣлъ. Согласно из вѣстіямъ изъ Адріанополя, въ воен ныхъ кругахъ считаютъ замиреніе Кыркъ-Килиссе законченнымъ. Берего вая территорія очищена отъ возстан- цевъ. — Въ округѣ Мустафа-паша прои зошла битва между пришедшей бол гарской четой и турецкой кавалеріей. Въ Бейрутѣ вновь возстановлено спо койствіе. Консульскія донесенія опре дѣляютъ число сожженныхъ и разру шенныхъ деревень въ Монастырскомъ вилайетѣ отъ 80 до 100, въ мѣстно сти Кыркъ-Килиссе отъ 20 до 30. Разрушенія и поджоги произведены турецкими войсками и баши-бузуками. Тулонъ, 30 августа (12 сентября). Начальникъ эскадры, Средиземнаго моря получилъ приказъ держать суда „Бреннусъ”, „Латушъ”, „Тревилль”, „Дю-ПІола“ и „Ліевіусъ11 на-готовѣ къ отплытію въ Левантъ для охраны проживающихъ въ Македоніи фран цузскихъ подданныхъ. Лондонъ, 30 августа (12 сентяб ря). Сильный штормъ, сопровожда емый большимъ ливнемъ, свирѣп ствовалъ во всей Англіи и Ирланд скомъ каналѣ и причинилъ значи тельный вредъ строеніямъ и судамъ. Телеграфное сообщеніе по всѣмъ на правленіямъ прервано; желѣзнодорож ное движеніе производилось съ за медленіями. Вашингтонгъ, зо августа (12 сентября). Государственный департа ментъ получилъ протестъ отъ Англіи противъ захвата острововъ у сѣвер наго берега Борнео и приказалъ произвести разслѣдованіе по этому поводу., „ Чикаго, 30 августа (12 сентября). Проживающіе здѣсь македонцы сна ряжаютъ полкъ, который долженъ подъ начальствомъ бывшаго пору чика болгарской службы присоеди ниться къ возстанцамъ въ Македоніи. Софія, 30 августа (12 сентября). Венгерское правительство запретило отправку заказанныхъ болгарскимъ правительствомъ 10 милліоновъ ман- лихеровскихъ патроновъ. Вчера при было, однако, 30 вагоновъ венгер скихъ лошадей. Харьковъ. у о-го августа. Вся милліонная армія желѣзно дорожныхъ служащихъ и ихъ се мейства съ напряженнымъ внимані емъ слѣдятъ за ходомъ вопроса, раз рѣшеніе котораго въ ту или другую сторону можетъ оказать весьма суще ственное вліяніе на ихъ матеріальное обезпеченіе. Правда, вопросъ этотъ не посредственно касается преимуще ственно некрупныхъ служащихъ, но они составляютъ большинство, а такъ какъ въ рѣшеніи вопроса заинтересо ваны и семейства служащихъ, то этотъ, такъ сказать, частный, вопросъ становится общимъ, интересующимъ, по крайней мѣрѣ, одинъ милліонъ лю дей. Поводомъ къ возбужденію вопроса, о которомъ мы говоримъ, послужилъ отчетъ управленія Юго-Западныхъ желѣзныхъ дорогъ, которое констати ровало, что, прекративъ съ 1901 года наложеніе денежныхъ штрафовъ, какъ одну изъ формъ дисциплинарныхъ взысканій, оно не замѣтило никакихъ вредныхъ отъ этого послѣдствій для дѣла. Денежные штрафы—это больное мѣсто въ нашей желѣзнодорожной службѣ, особенно для мелкихъ слу жащихъ, получающихъ и безъ того довольно ограниченное содержаніе. И вотъ теперь, когда, по примѣру Юго-Западныхъ дорогъ, и на другихъ линіяхъ возникъ вопросъ объ уничто женіи денежныхъ взысканій,—есте ственно, что нногочиеленныф^составъ желѣзнодорожныхъ служащихъ ‘ съ волненіемъ ожидаетъ рѣшенія! подня таго вопроса. *\ На Юго-Западныхъ желѣзныхъ доро гахъ, гдѣ число служащихъ^Достига- етъ сорока тысячъ человѣкъ4,, второй годъ обходятся безъ штрафовъ, и дѣ ло не страдаетъ отъ этого; в£ періодъ же времени съ 1895 по 1900 годъ об щая сумма штрафныхъ взысканій до стигла 94,550 р. Сумма эта, по отно шенію къ общему расходу на содер жаніе личнаго состава, представляет ся, конечно, незначительною, но упра вленіе Юго Западныхъ дорогъ обрати ло вниманіе, что оштрафовавію под вергается не весь контингентъ слу жащихъ равномѣрно, а лишь исклю чительно служащіе низшихъ катего рій, т. е. получающіе весьма ограни ченное содержаніе, на скромномъ бюд жетѣ которыхъ и легли всею тяжестью всѣ убытки отъ оштра рованія. Упра вленіе не оставило безъ вниманія и того, что эти убытки ложатся не не посредственно на самихъ штрафуе мыхъ, а падаютъ и на семьи ихъ, ни чѣмъ къ сдѣланному служащимъ про ступку не причастныя, и что на прак тикѣ не обнаруживалось исправи тельное значеніе штрафовъ. Тако вы были мотивы, по которымъ управ леніе Юго-Западныхъ желѣзныхъ до рогъ признало справедливымъ отмѣ нить всѣ денежные штрафы, устано вивъ цѣлую лѣстницу дисциплинар ныхъ взысканій, начиная съ замѣча нія и кончая увольненіемъ отъ служ бы. Нѣчто вродѣ преяшихъ шрафовъ осталось въ видѣ смѣщенія на низ шій окладъ, но такъ такъ это являет ся уже предпослѣднимъ высшимъ взысканіемъ, то оно и выходитъ за предѣлы власти непосредственныхъ начальниковъ, имѣвшихъ прежде право собственною властью штрафо вать своихъ подчиненныхъ. Къ тому же, Юго Западныя дороги ввели и по рядокъ погашенія наложенныхъ взы сканій, установивъ для этого, какъ максимумъ, двухлѣтній срокъ. О томъ, что Юго-Западныя дороги ввели у себя но собственному почи ну, заговорили теперь на другихъ до рогахъ изъ подражанія. Казалось бы, что опытъ такой крупной дороги, какъ Юго-Западныя линіи, можетъ служить достаточной гарантіей цѣле сообразности мѣры, сочувственно встрѣченной всѣми служащими; но оказалось, что противъ повсемѣстна го введенія новаго порядка наложе нія взысканій раздаются и возраже нія. Порядокъ безъ штрафа не мы слимъ, говорятъ не сочувствующіе упраздненію штрафовъ. Большинство проступковъ и по роду обязанностей и по роду службы, говорятъ они, можно ожидать именно – со стороны служащихъ низшихъ категорій, вер буемыхъ обыкновенно изъ людей ма ло развитыхъ, на которыхъ словесныя внушенія и выговоры, какъ показала долголѣтняя общая жизненная прак тика, не имѣли никакого воздѣйствія, между тѣмъ какъ для нихъ слиш комъ знакома ими же самими соз данная поговорка: „не бей дубьемъ, а бей рублемъ”, а потому денежныя взысканія и завоевали себѣ весьма видное мѣсто во всѣхъ промышлен ныхъ предпріятіяхъ. Желѣзныя дороги, какъ всякія коммерческія предпріятія, говорятъ тѣ же лица, вовсе не принадлежатъ къ учрежденіямъ, призваннымъ къ исправленію дурныхъ сторонъ чело вѣчества, а потому нельзя и возла гать надежды на одно нравственное воздѣйствіе на плохихъ рабочихъ. Эти охранители существующихъ по рядковъ доказываютъ, что если отмѣ нить денежные штрафы, то слѣдуетъ упразднить и всякія денежныя награ ды, которыя имѣютъ характеръ раз вращающихъ подачекъ. Они говорятъ, что истинно развитый человѣкъ, ис полняя свой долгъ и получая за это выговоренное вознагражденіе, можетъ счесть за оскорбленіе себѣ назначе ніе денежной награды. Съ иной точки зрѣнія смотрятъ на штрафы другіе желѣзнодорожные слу жащіе, и ихъ громадное большин ство. Перефразируя афоризмъ гене ралъ-адъютанта М. И. Драгомирова, они говорятъ: „и лошадь любитъ, что бы съ нею разговаривали11, а денеж ные штрафы въ желѣзнодорожной службѣ замѣняютъ всякіе разговоры, и, что особенно прискорбно, практи куемая система штрафовъ даетъ воз можность проявляться произволу и придиркамъ со стороны старшихъ по отношенію къ младшимъ. Развѣ штра фы, говорятъ они, не напоминаютъ практиковавшееся въ нѣкоторыхъ учебныхъ заведеніяхъ оставленіе про винившихся учениковъ безъ обѣда? Наказаніе голодомъ—жестокая мѣра, особенно, когда этому наказанію под вергаются ни въ чемъ неповинныя семейства проштрафившихся служа щихъ. По поводу ссылки на ана логію отношеній между желѣзной дорогой и служащими, какъ на нимателемъ къ рабочимъ, стоящіе за отмѣну денежныхъ штрафовъ указы ваютъ, что въ настоящее время из мѣнились уже и отношенія нани мателей къ рабочимъ во всѣхъ ком мерческихъ и промышленныхъ пред пріятіяхъ. Отношенія эти теперь уже не такъ просты; сами предпринима тели признали пользу нѣсколько бо лѣе человѣческихъ отношеній, до пуская и филантропію. Жизнь идетъ впередъ, и въ наше время забота о рабочемъ, гуманное къ нему отноше ніе нисколько не мѣшаютъ процвѣ танію коммерческихъ предпріятій и достиженію ихъ главной цѣли—по лученію барыша. Юго-Заиадндаі. .укедѣзныя дордш представляютъ пока единственный примѣръ уничтоженія денежныхъ взысканій; но есть и другія до роги, па которыхъ въ осязатель ныхъ формахъ проявлено уже гу манное отношеніе къ потребностямъ желѣзнодорожныхъ служащихъ. До статочно указать на Екатерининскую желѣзную дорогу, всѣ служащіе ко торой въ теченіе нынѣшняго лѣта имѣли возможность, поочередно, вос пользоваться отдыхомъ въ примор ской санаторіи въ Бердянскѣ; Нѣтъ никакого сомнѣнія, что если бы такое отношеніе къ служащимъ ‘ установи лось на всѣхъ русскихъ дорогахъ, дѣло службы не проиграло бы, а вы играло. Министерство Путей Сообщенія за нимается въ настоящее время вопро сомъ объ упорядоченіи условій служ бы желѣзнодорожныхъ служащихъ. * Думаемъ, что уничтоженіе денежныхъ взысканій должно при этомъ быть поставлено на первую очередь. Маневры и В ы я в и ищ тиі!. Въ „Правительственный Вѣстникъ” те леграфируютъ: 28 августа, въ 9 часовъ утра, Ихъ Величества Государь Импера торъ и Государыня Императрица Але ксандра Ѳеодоровна и Государь Наслѣд никъ и Великій Князь Михаилъ Але ксандровичъ,прибыли со станціи „Угрускъ” въ Влодаву, откуда прослѣдовали въ эки пажахъ по Холмскому шоссе. Вблизи де ревни Люты, гдѣ сѣверйый отрядъ распо ложился на позицію для встрѣчи насту павшаго со стороны Холма южнаго отря да, Его Величество сѣлъ на коня, а Го сударыня Императрица въ экипажъ и про слѣдовали вдоль позиціи. Здороваясь съ войсками, Ихъ Величества изволили про ѣхать черезъ деревню Люту до высоты южной деревни, откуда наблюдали атаку части южнаго отряда. По окончаніи ата ки Его Величество поздоровался со Своимъ Московскимъ полкомъ, который велъ атаку на высоту, и прослѣдовалъ съ Государыней Императрицей черезъ де ревню Люту вдоль опушки Окунинскаго лѣса къ шоссе. Здѣсь Государь Импера торъ изволилъ пересѣсть въ двѣнадца томъ часу въ экипажъ и затѣмъ Ихъ Величества возвратились на станцію „Вло дава” и въ поѣздѣ отбыли на станцію „Угрускъ”. Ихъ Величествъ сопровожда ли: Военный Министръ, командующій вой сками варшавскаго военнаго округа и ли ца свиты. На всемъ пути слѣдованія Ихъ Величества были восторженно встрѣчаемы мѣстнымъ населеніемъ; въ деревнѣ Лютѣ передъ каждой избою на столахъ были установлены хлѣбъ-соль и цвѣты. Дѣти пѣли народный гимнъ. Несмотря на на крапывавшій дождь, маневръ вполнѣ удал ся. Дружные „ура” войска и населенія еще долго слышались послѣ отъѣзда Ихъ; Величествъ. – — Пожарь еь человѣческими жертвами въ Буда-Пештѣ. (Отъ нашего корреспондента). На дняхъ въ столицѣ Венгріи полити ческія событія отошли на второй планъ; не говорятъ ни о будущемъ премьерѣ, ни о національной арміи;—единственной- темой для разговоровъ служитъ ужасный пожаръ, который свирѣпствовалъ съ эле- * См. „Послѣднія Извѣстія” въ Ій 7831 „Юж наго Края” отъ 26 августа. ,31 -го Августа 1903 года N® 7838. ЮЖНЫЙ К Р А 1 3 мвнтарной силой на улицѣ Керепеши въ огромномъ домѣ французскаго магазина. Вице-бургомистръ Маркусъ, докладывая императору о катастрофѣ, принужденъ былъ сознаться, что не роковое стеченіе обстоятельствъ было виной этой ката строфы, а преступное легкомысліе при частныхъ лицъ. Императоръ потребовалъ, чтобы было произведено строжайшее до знаніе и чтобы виновные понесли долж ную кару… „Parisi Nady Aruhaz”—это мадьярскій Лувръ. Въ этомъ магазинѣ собрано раз личныхъ модныхъ товаровъ на четыре ‘милліона кронъ, которые размѣщены въ трехъ этажахъ. Магазинъ имѣетъ до ста , пятидесяти служащихъ, и онъ всегда по лонъ покупателями. И въ семь часовъ вечера, въ разгарѣ работы, вспыхнуло въ магазинѣ пламя, которое распространи лось съ неимовѣрной быстротой. Чрезъ четверть часа все зданіе находилось въ огнѣ, такъ какъ око было переполнено легко воспламеняющимися предметами. ■И когда пожарная команда прибыла сю да, жаръ отъ сокрушающаго пламени |былъ столь силенъ, что нельзя было (близко подойти къ пожарищу. Видно бы ло лишь море ‘пламени и раскаленные ! металлическіе остовы. А въ окнахъ верх нихъ этажей видны были метавшіеся лю ди, которые кричали, молили о помощи, рвали на себѣ волосы. Пожарная коман да растянула внизу спасательныя сѣти, (И отовсюду раздавались голоса, призы вавшіе несчастныхъ сдѣлать скачекъ съ высоты четвертаго этажа. Но никто не рѣшается. Одинъ старикъ показывается у окна, качаетъ головой, закрываетъ окно и—гибнетъ въ пламени… У него не хва- ■ тило смѣлости совершить этотъ прыжокъ… ;Но вотъ у окна четвертаго этажа пока зывается пожарный служащій въ каскѣ; онъ какимъ-то чудомъ пробрался на верхъ среди моря огня и дыма. У него въ рукахъ двѣ женщины, и, плотно об нявъ ихъ, онъ летитъ съ ними внизъ… Крикъ ужаса вырвался изъ груди тысячъ людей, обступавшихъ мѣсто пожара. По жарный съ одной женщиной попалъ на сѣтку, и оба остались невредимыми; дру гая женщина попала на мостовую и оста лась на мѣстѣ мертвой съ раздробленны ми членами… Пожарный вскочилъ на но- ,ги и—приступилъ къ дальнѣйшей рабо тѣ. Его примѣръ подѣйствовалъ на ■ остальныхъ. Изъ всѣхъ оконъ бросались внизъ люди; кто попадалъ въ сѣтку—■ спасался; кто падалъ на мостовую,—по дгибалъ ужасной смертью или получалъ тяжелыя раны. Одна старуха потеряла разсудокъ, когда узнала, что въ верхнемъ этажѣ гибнетъ ея дочь; одна молодая ‘дѣвушка;-спасшись посредствомъ прыжка въ сѣтку, онѣмѣла отъ испуга. И всѣхъ раненыхъ и убитыхъ относили въ бли жайшій госпиталь св. Рехуса. А пламя Продолжало бушевать; вотъ полетѣли і вверхъ сотни ракетъ, огненныхъ шаровъ, завертѣлись мельницы, посыпались звѣз ды… Въ верхнемъ этажѣ находился складъ фейерверка. 1 Пожарные работали до самоотверженія, и ихъ единственной цѣлью было локали зировать пожаръ, сПасти сосѣднія зданія. ;Это имъ удалось; но еще утромъ слѣду- ; іощаго дня остатки зданія тлѣли. Пока до сихъ поръ нѣтъ возможности пробраться въ зданіе, такъ какъ жаръ еще слишкомъ силенъ, такъ что число жертвъ еще точно опредѣлить нельзя. Но ужъ теперь из вѣстно, что тридцать человѣкъ погиб- , Ло- и около сорока получил’о тяжелыя раны. А сколько обуглившихся труповъ находится среди обломковъ сгорѣвшаго зданія?.. Интересно, какъ спасся одинъ служащій. Зданіе онъ оставить ужъ не могъ, и онъ вбѣжалъ въ ванную, замк нулъ окна и двери и раскрылъ всѣ во допроводные краны. И все время онъ обливалъ себя и стѣны водой. На другое утро его нашли посѣдѣвшимъ, въ обмо рочномъ состояніи… Какимъ образомъ произошелъ этотъ пожаръ? Какимъ образомъ онъ принялъ эти грандіозныя формы? И вотъ,здѣсь то выступаетъ вся не нормальность общественной жизни Буда пешта. Мадьяры требуютъ національную армію, они организовали широкое анти австрійское движеніе, и въ то же время рядомъ съ подкупомъ и насиліемъ у нихъ царитъ преступное легкомысліе по отно шенію общественной безопасности, и они забрасывали самыя примитивныя мѣры. Буда-Пештъ выстроился въ теченіе по слѣднихъ десяти лѣтъ. Получилась ужас ная строительная горячка; строили всѣ, въ кредитъ, безъ денегъ. Строили бы стро, какъ-нибудь, примѣняя дешевый матеріалъ. Красивый фронтъ, разукра шенный яркими цвѣтами; эффектные бал коны, фигуры на воротахъ. А внутри! Здѣсь нужно было, экономничать мѣ стомъ, здѣсь, среди четырехъ стѣнъ, не стѣснялись проявлять самое безстыдное скаредничество. Огромныя зданія имѣютъ всего лишь одну узкую лѣстницу; един ственныя ворота узки, проходы темны; окна квартиръ выходятъ на лѣстницу. Архитекторамъ давались такія предписа нія, и они строили! Всѣ эти неурядицы были и въ французскомъ магазинѣ Гольдберга, потерявшаго во время пожа ра жену. А строительная полицейская коммиссія? Она молчитъ тамъ, гдѣ имѣется протекція. Этимъ мы раскрыли вторую язву венгерской жизни. Подкупъ отравилъ общественный организмъ; онъ проникъ въ высшіе и низшіе классы, онъ вызвалъ цѣлый рядъ возмутитель ныхъ спекуляцій. Протекція—это второй, не менѣе сильно дѣйствующій ядъ. Про текція царитъ въ Венгріи всюду, и съ помощью ея можно не только обойти законъ, но и—совершить беззаконіе… Теперь, когда произошло столь ужасное несчастіе, мадьяры начали раскрывать свои раны. Гольдбергу разрѣшили такъ строить, хотя и рисковали общественной безопасностью; но-онъ имѣлъ сильную протекцію. Полиція въ этомъ году не подвергла ревизіи у Гольдберга всѣхъ противопожарныхъ средствъ, и когда одинъ изъ служащихъ въ началѣ пожара бросился къ пожарному рукаву въ немъ не оказалось воды! Пожаръ произошелъ вслѣдствіе корот каго затвора электрическаго тока. Полу чилась искра, и—пламя вспыхнуло, Это вѣрно. Но если бы зданіе не было столь возмутительно построено, если-бы про тивопожарныя средства были въ порядкѣ, пожаръ не имѣлъ-бы столь роковыхъ послѣдствій. Отъ короткаго затвора элек трическаго тока въ послѣднее время ча сто происходятъ пожары, и теперь въ обществѣ рІОдаются съ безпокойствомъ вопросы; „да безопасно ли ужъ электри ческое освѣщеніе?” И здѣсь опасность возникаетъ лишь при спекуляціяхъ. Если въ проводахь’спомѣщаютъ хорошіе свин цовые предохранители, всякая опасность исключается. При послѣднемъ пожарѣ въ парижскомъ метрополитенѣ и въ буда-пештскомъ магазинѣ пламя было вызвано искрой короткаго затвора. Но здѣсь, какъ и тамъ, главная вина па даетъ на небрежную администрацію. Венгерское купечество постановило содержать на свои средства всѣхъ сто пятьдесятъ служащихъ до тѣхъ поръ, пока они не отыщутъ новыя должности. Императоръ всю ночь не спалъ и еже часно получалъ доклады о ходѣ спаса тельныхъ работъ. Утромъ онъ посѣтилъ госпиталь, бесѣдовалъ съ ранеными и каждому изъ нихъ говорилъ слова утѣшенія. Въ пользу пострадавшихъ Францъ-Іосифъ пожертвовалъ десять ты сячъ кронъ. Производящееся слѣдствіе раскроетъ, вѣроятно, и въ данномъ слу чаѣ массу возмутительныхъ деталей. Н. Караваевъ. ОБОЗРѢНІЕ ГАЗЕТЪ И ЖУРНАЛОВЪ. *„* „Южн. Курьеръ” беретъ волостныхъ писарей подъ свою протекцію. До сихъ поръ, за рѣдкимъ исключеніемъ, во лостной писарь въ нашей газетной и журналь ной литературѣ надѣлялся всегда качествами от рицательнаго свойства и являлся для деревенска го міра злымъ геніемъ. Этотъ типъ—слишкомъ шаржированъ и во многихъ случаяхъ существен но грѣшитъ противъ, дѣйствительности. Волостной писарь не хуже и не лучше другихъ мелкихъ „бюрократовъ”, и его жизнь нуждается въ столь же вѣрномъ изображеніи, какъ жизнь предста вителей другихъ классовъ. Въ публикѣ укорени лось мнѣніе, что волостные писаря непремѣнно владѣютъ какимъ-нибудь укромнымъ мѣстечкомъ, куда складываются на храненіе запасы про чер ный день. Писарь получаетъ, молъ, немало дохо довъ, и его матеріальное положеніе достаточно обезпечено. Это мнѣніе, однако, едва ли осно вательно. Въ огромномъ большинствѣ случаевъ волостные писаря въ матеріальномъ отношеніи обставлены далеко неудовлетворительно и на ста рости лѣтъ, съ потерей трудоспособности, они остаются, вмѣстѣ съ., семьями безъ всякихъ средствъ къ жизни. Это обстоятельство побуди ло нѣкоторыя земства’ Поставить вопросъ о при влеченіи волостныхъ-писарей къ участію въ зем ской эмеритурѣ. Это будетъ, несомнѣнно, актомъ просто?, справрдливодти. Но не слѣдуетъ, однако, выпускать изъ виду другую сторону воспроса. Разъ писаря будутъ подучать пособіе отъ зем ства, послѣднее, естественно, должно принять какое-либо активное участіе въ сельскомъ управ леніи. Это участіе могло бы выразиться хотя въ контролѣ земствомъ дѣятельности волостныхъ писарей. При участіи земства, въ качествѣ кон тролирующаго органа, дѣятельность волостныхъ писарей была бы поставлена въ вполнѣ законныя рамки. И тогда деревню можно было бы огра дить отъ произвола мелкаго бюрократическаго винтика, играющаго часто заглавную роль въ де ревенскомъ мірѣ… Послѣднее предложеніе ни съ чѣмъ не сообразно. Если земское пособіе волост нымъ писарямъ находитъ себѣ объясне ніе въ работѣ, какую выполняютъ во лостные писаря по требованіямъ земскихъ управъ, то для контроля земствъ надъ дѣятельностью писарей въ той области, которая не касается земскаго дѣла, рѣ шительно нѣтъ никакихъ основаній. Какъ можетъ земство контролировать дѣятель ность писаря въ качествѣ секретаря во лостного суда или въ качествѣ дѣлопро изводителя по административнымъ дѣ ламъ, разъ само оно ни къ суду, ни къ администраціи никакого касательства не имѣетъ и по самому существу своему имѣть не можетъ? *** Д-Ръ Михайловичъ ополчился въ „Спутникѣ Здоровья” противъ деревян ныхъ и свинцовыхъ солдатиковъ, сабель, касокъ и эполетъ, которые чадолюбивые родители пріобрѣтаютъ въ игрушечныхъ магазинахъ для своихъ Петенекъ и Васе некъ. Неизвѣстно, зачѣмъ, собственно, въ дѣтяхъ культивируются воинственные инстинкты; эти ин стинкта меньше всего могутъ способствовать развитію нравственныхъ чувствъ ребенка,—и чѣмъ позже онъ познакомится съ тѣмъ, что та кое война, что такое насиліе, тѣмъ лучше. Для физической энергіи мальчика, которая бурно про сится наружу, можно найти другой, болѣе разум ный выходъ, именно—въ подвижныхъ и спортив ныхъ играхъ; эти упражненія приносятъ значи тельно большую пользу физическому и духовному здоровью дѣтей, чѣмъ игра въ солдаты, которую можно разсматривать, какъ наслѣдіе полуварвар скихъ племенъ, когда физическая сила ставилась выше всего, а война была самымъ любезнымъ и, вмѣстѣ съ тѣмъ, самымъ почетнымъ занятіемъ. Когда дѣти какого-нибудь средневѣковаго ры царя играли въ солдаты во дворѣ своего роди тельскаго замка, то это было вполнѣ естествен но: ьъ то время дѣти воспитывались для войны, которая, въ сущности, никогда не прекращалась. Каждый замокъ представлялъ укрѣпленный ла герь, который каждый ден% могъ подвергнуться нападенію. Очень понятно, что дѣти, выростая въ обстановкѣ, гдѣ только и было рѣчи, что о бит вахъ и подвигахъ, рано начинали мечтать объ участіи въ какомъ-нибудь кровавомъ дѣлѣ и съ увлеченіемъ играли въ войну, Но теперь времена измѣнились,—на войну мы смотримъ какъ на общественное зло,—и, поэто му, если, къ сожалѣнію, сама война не сошла еще со сцены въ исторіи культурныхъ народовъ, то игра въ войну, игра въ солдаты должна, во всякомъ случаѣ, ‘считаться анахронизмомъ, кото рый держится въ нашемъ обществѣ только по традиціи, по рутинѣ, завѣщанной намъ стариной. ФАКТЫ й МЫСЛИ. 353. Гипнозъ и власть волевой энергіи. Въ Петербургъ случай меня свелъ въ одномъ знакомомъ домѣ съ интересной супружеской четой. Зашелъ разговоръ о нервныхъ болѣз няхъ и о трудности врачебной борьбы съ ними. — Когда разовьется печеніе гипнозомъ, сказалъ красивый энергичный брюнетъ, нервныя страданія,—конечно, если самая матерія нервовъ не поражена органиче ски,—перестанутъ мучить людей. Вотъ, у моей жены были невыносимыя мигрени, и я ее вылечилъ гипнозомъ. — Вы обращались къ спеціалисту? — Нѣтъ. Я ее гипнотизирую самъ. И мужъ тутъ-же въ присутствіи ма ленькаго кружка далъ цѣлый сеансъ гип нотизма. Жена^его, очевидно, уже подчи нилась совершенно-его волѣ, и онъ усы плялъ ее въ нѣсколько минутъ легкимъ поглаживаніемъ и фиксированіемъ глазъ. Она исполняла въ гипнозѣ безпреко словно всѣ его приказанія: пила уксусъ, принимая его за чай, ѣла лимонъ за ше- коладную конфекту, жевала папиросу, увѣ ренная, что во рту у нея бисквитъ; съ усиліемъ двигалась, воображая, что ее тянутъ за веревку и, когда мужъ сказалъ, что двое ее дергаютъ изо всѣхъ силъ, повалилась, какъ подкошенная, на полъ, такъ что ее едва успѣли подхватить; она не ощущала боли отъ укола; словомъ, бы ла въ состояніи каталепсіи. Затѣмъ мужъ произвелъ опыты внуше нія во время гипноза, внушенія, которое сохраняетъ озою силу и по пробужденіи загипнотизированнаго субъекта. Онъ’усыпилъ жену и внушилъ, ей что меня зовутъ собачьей кличкой „Барбо ска” и что она должна меня такъ назы вать, когда проснется; кромѣ тогр, она должна забыть букву „р“и говорить безъ нея. Она проснулась и продолжала прерван ный передъ ея усыпленіемъ разговоръ, какъ ни въ чемъ не бывало, но буквы „р“ не произносила, — Я такъ ада была, что мужъ меня избавилъ отъ мигеней, говорила она; когда мужъ усыпляетъ меня, это мнѣ піятно; когда онъ велитъ спать, сонъ— очень кѣпкій; когда поснешься, певыя ми нуты только станно чувствуешь себя… — Бабоска!—вдругъ обратилась она ко мнѣ только что ей представленному чу жому человѣку, совершенно серьезно, спойте еще азъ омансъ, котоый мнѣ по- навился. Хотя мы й ожидали этого, но не мог ли удержаться отъ смѣха. Смѣхъ ее, видимо, обидѣлъ. Она сама не сознавала, что говоритъ безъ „р“ и въ ея представленіи кличка „бабоска” являлась нормальнымъ име немъ. Мужъ тотчасъ усыпилъ ез и вну шилъ опять вспомнить букву „р“ и мое имя. Другой опытъ былъ еще интереснѣе. За ужиномъ, усыпивъ жену, мужъ вну шилъ ей, что я его жестоко оскорбилъ и что она, проснувшись, должна показать мнѣ, что я сталъ и для нея врагомъ. Когда мужъ пробудилъ ее, она на мои вопросы или не отвѣчала, или рѣзко об рывала меня. Я попробовалъ положить ей на тарел ку пирожнаго; она, словно потерявъ тер пѣніе, вскочила, опрокинула стулъ и со слезами обратилась къ мужу, указывая на меня, — Поѣдемъ домой! Какъ ты можешь выносить общество этого господина!.. Стоило мужу усыпить ее и снять вну шеніе, приказать забыть его, и молодая женщина, проснувшись, стала говорить со мною опять дружелюбно. Но рядъ усыпленій подѣйствовалъ на нее; она имѣла измученный видъ, ея гла за закрывались, и она просила мужа еще усыпить ее, чтобы ей „доспать”, что онъ и сдѣлалъ, внушивъ ей проснуться ободренной… И всетаки, когда они уѣзжали, видъ у молодой женщины былъ нездоровый. Мужъ, видимо, злоупотребилъ количе ствомъ усыпленій. Этотъ сеансъ вспомнился мнѣ, и я раз сказалъ про него пріѣхавшему въ Харь ковъ извѣстному гипнотизеру О. И. Фельдману. Онъ осудилъ молодого мужа. —• Вѣдь, онъ убиваетъ въ ней, произ водя безъ нужды опыты, всякую энергію, всякую волю. Онъ вылечилъ ее отъ ми греней, прекрасно. Но зачѣмъ же обра щать серьезное дѣло въ предметъ раз влеченія для общества? Опыты гипнотиз ма должны допускаться только въ ле- чебныхъ цѣляхъ— Подчиненіе слабой во ли волѣ болѣе сильной, можетъ, будучи доведено до крайности, вызвать полную апатію, разслабленіе и волевой и мысли тельной способности. Человѣкъ въ ру кахъ злоупотребляющаго его подчиненіемъ гипнотизера, можетъ превратиться въ тряпку. Въ послѣднее время въ судебной практикѣ были случаи констатированія даже преступленій, совершенныхъ по при казаніямъ лицъ, гипнотизировавшихъ свои жертвы, внушавшихъ имъ быть орудіями своей злой воли. — Скажите, спросилъ я г. Фельдмана, гипнотизеръ обладаетъ какой-либо осо бенной, присущей только исключительно созданному организму силой? — О, нѣтъ. Всякій человѣкъ, обладаю щій сильною волей, а главное, умѣніемъ понимать психологію людей, можетъ вы зывать въ другомъ человѣкѣ гипнозъ и внушать ему то, что захочетъ. Конечно, тутъ все дѣло въ способности подмѣтить по разнымъ, иногда почти неуловимымъ признакамъ, настроеніе, степень волевой энергіи субъекта, въ умѣніи воспользо ваться благопріятнымъ момеадрмъ ея ослабленія, захватить врасплохъ, овла дѣть волей человѣка во время_его сна, ловко превративъ его нормальный сонъ въ гипнотическій. Спящій человѣкъ мо жетъ рефлектировать на то или гіЙЪе внѣш нее впечатлѣніе, не просыпаясь^ прикос нувшись къ его носу бумажкой и тихо на стойчиво говоря ему: „муха, носъ”,вы побу дите спящаго какъ бы согнать муху;далѣе вы спрашиваете его: „вамъ спится хоро шо?” Повторяя это опять-таки найстойчиво и тихо вы получите отъ спящаго отвѣтъ; „да”. Вы тогда приказываете спящему сѣсть на постели и тутъ уже, если вы об ладаете способностью вліять на людей, вы можете гипнотизировать спящаго, вну шить ему то или другое, даже если бы онъ въ состояніи бодрствованія упорно не желалъ подвергаться гипнозу. Вы мо жете внушить ему послушаніе себѣ на другой день и затѣмъ тотчасъ снять гип нозъ, чтобы на завтра гипнотизировать его уже съ его полнаго согласія до со стояніи полной каталепсіи, когда внуше ніе наиболѣе дѣйствительно. Такъ я поступаю при леченіи алкого ликовъ, изъ которыхъ многіе упорно не желаютъ избавляться отъ своего порока, такъ я поступаю и съ испорченными юно шами и дѣвушками, въ которыхъ я все ляю во время гипноза сильное желаніе исправиться и отвлекаю ихъ волю и мысль отъ дурныхъ наклонностей. — Какъ великъ процентъ излеченія гипнозомъ алкоголиковъ? — Хроническій алкоголизмъ, особенно на наслѣдственной почвѣ, излечивается трудно, запойные же и случайные алко голики легко поддаются гипнотическому внушенію. Я стараюсь застарѣлыхъ алко голиковъ отрѣшать отъ вина не сразу, а постепенно, направляя ихъ волю къ борьбѣ съ самими собою. Когда я доби ваюсь того, что алкоголикъ самъ, повину ясь внушенію, уменьшаетъ порцію вина, тогда я внушаю ему уже физическое от вращеніе къ алкоголю… Я внушаю ему ощущать при отхлебываніи вина какой- либо противный вкусъ. — Надолго ли сохраняется сила вну шенія? — Иногда оно дѣйствуетъ радикально, навсегда; иногда же приходится возоб новлять сеансы или укрѣплять внушеніе, однимъ вліяніемъ моей воли на субъекта, вліяніемъ, которое ощущается имъ даже при чтеніи моего письма. По ученію нансійской школы, внушеніе можетъ производиться и безъ … глубокаго усыпленія; но лучшіе результаты получают ся отъ полнаго гипноза; во время его вну шеніе достигается легче и дѣйствуетъ прочнѣе. На почвѣ гипноза можетъ прак тиковаться, какъ я уже сказалъ, и пре ступленіе (французское уложеніе преду сматриваетъ гипнозъ съ злонамѣренной цѣлью), можетъ гипнозъ служитъ и ширмою дпя шарлатанства. Есть гипно тизеры, которые увѣряютъ, что они могутъ лечить вс/ъ болѣзни, могутъ дѣлать изъ тупыхъ людей умныхъ. Это, разумѣется, вздоръ. Ничего чудес наго въ гипнотизмѣ нѣтъ. Всякій мо жетъ стать гипнотизеромъ, обладая крѣп кими нервами, сильной волевой энергіей, извѣстной способностью психолога, на стойчивостью и изучивъ вопросъ научно. Въ виду опасности неразумныхъ гипно тическихъ опытовъ, помимо врачей, толь ко въ рѣдкихъ случаяхъ лицамъ безъ диплома разрѣшается практикованіе гипно за; я лично получилъ разрѣшеніе вслѣд ствіе того, что имѣю высшее обра зованіе по естественному факультету и свидѣтельство о занятіяхъ въ Парижѣ, у Шарко. При серьезныхъ случаяхъ я прак тикую не- иначе, какъ въ присутствіи дипломированнаго врача; лечу я только алкоголизмъ, дѣтскіе пороки и нервныя болѣзни, гдѣ нѣтъ органическаго раз стройства. Нечего и говорить, что излечить гипно зомъ катарръ желудка, ракъ, воспаленія —невозможно, и гипнотизеръ, который взялся бы за это,—былъ бы знахаремъ- шарлатаномъ. Особенно меня интересу етъ алкоголизмъ; это зло, съ которымъ обыкновенная медицина бороться почти не въ состояніи. Ростъ прогресса не далъ въ своемъ быстромъ развитіи человѣче скимъ нервамъ приспособиться къ но вымъ условіямъ жизни. Нервы не вынес- о н ъ И о Н й . (Сказка для женщинъ). Іегова создалъ мужчину и женщину. Мужчина вперилъ свой взглядъ въ окру жающее его пространство. Онъ попробо валъ достать рукою до неба, но удивил ся, что оно было такъ далеко и недо ступно. Попробовалъ сжать воздухъ, но въ рукѣ его’ не осталось ничего. Онъ вырвалъ съ.^корнемъ молодое дерево, опустилъ его въ море и, не доставъ имъ дна, бросилъ его. Оно завертѣлось, какъ беззащитная щепка, и пропало въ вол- нахъ.Тогда онъ обратилъ вниманіе на звѣ рей и поразился ихъ гибкостью и силой. Чувство досады и обиды закралось въ его душу. Но вотъ, взглядъ его упалъ на женщину. Та стояла тонкая, стройная, бѣлая и нѣжная, точно сотканная изъ лунныхъ лучей. Ея широко открытые гла за съ восхищеніемъ глядѣли на Божій міръ. При взглядѣ на животныхъ въ нихъ теплились то ласка, то ужасъ. Ру ки и ноги ея были малы. Длинные воло сы легки и золотисты. Когда мужчина вырвалъ дерево, она вскрикнула, какъ отъ боли; когда онъ нагнулся къ морю, по ея нѣжной кожѣ, какъ зыбь, пробѣ жало чувство страха. Мужчина остался доволенъ. Передъ нимъ было существо красивое, безсиль ное и нѣжное. — Пойдемъ,—сказалъ онъ. Но женщина уже боялась его и отсту пила. Тогда онъ приблизился къ ней. — Я тебя понесу. — Я могу и сама идти. — Ты? . – Онъ засмѣялся. — У тебя такія маленькія ноги, что ты -споткнешься о первый камень. Узкія бедра и тонкій станъ не выдер жатъ твоей широкой груди. Ты упадешь на землю. Посмотри на меня. Она взглянула на его ростъ, на его большія руки и ноги, вспомнила, какъ напряглись его мускулы, когда онъ вы рвалъ молодое деревцо,—и на лицѣ ея выразилось чувство восхищенія. — Я думала…—прошептала она робко. Онъ засмѣялся еще громче и насмѣш ливѣе. -г-. Да развѣ ты можешь думать съ та кой маленькой головой, съ такимъ пото комъ волосъ? Они, навѣрно, питаются тво имъ мозгомъ. — Но я бы хотѣла… Тутъ брови его сдвинулись сурово, и глаза метнули пламя. — Ты ничего не можешь и не должна хотѣть. Іегова создалъ меня человѣкомъ, а тебя—игрушкой. Будь счастлива, если я не разобью и не сломаю тебя. Онъ взялъ ее на руки и понесъ. Она обвилась вокругъ его шеи, приль нула къ груди, и ей дѣйствительно по казалось, что тутъ и пріютъ ея, и за щита. Они шли. Онъ мѣрился силами съ природой. Его пытливый умъ допрашивалъ ея тайны. А когда первый разъ онъ убилъ камнемъ, пущеннымъ изъ пращи, маленькую невинную лань, а потомъ сма стерилъ досчаникъ, посадилъ на него свою подругу и переплылъ съ нею рѣку, то женщина окончательно покорилась ему и стала глядѣть на него не только со страхомъ, но и съ восторгомъ. Онъ говорилъ обо всемъ: я и я. Онъ не да валъ ей ничего дѣлать, но позволялъ ей ласкать себя и восхищаться собою. Онъ ничего еще самъ не зналъ, но отвѣ чалъ ей на всѣ вопросы смѣло и рѣши тельно, — Зачѣмъ восходитъ солнце? — Затѣмъ, чтобы мнѣ было свѣтло, чтобъ я могъ видѣть и плоды, которые питаютъ меня, и животныхъ, которыхъ хочу поработить или истребить. — Зачѣмъ, свѣтитъ луна? — Чтобы я, проснувшись, могъ ви дѣть всякую опасность. Такъ объяснялъ онъ ей все. И она на чинала вѣрить, что вся природа создана только для него. Если же онъ не нахо дилъ сейчасъ отвѣта на ея вопросъ, то говорилъ ей: — Этого ты не можешь понять. Это не для тебя. Это тебя не касается. И въ ея представленіи составился цѣ лый міръ мыслей и фактовъ, недоступ ный для ея пониманія. И она стала еще болѣе нуждаться въ своемъ другѣ, по кровителѣ, который одинъ все могъ, все зналъ и всѣмъ владѣлъ. Природа дала женщинѣ ребенка. Съ безумной радостью ухватилась она за это беззащитное крошечное существо, пе редъ которымъ она была, въ свою оче редь, воплощеніемъ силы и ума. Она ра довалась, что груди ея наполнились мо локомъ. Но мужчина, который съ отвра щеніемъ видѣлъ, какъ становились об рюзглыми формы тѣла у самокъ живот наго царства, кормившихъ своихъ дѣте нышей, сказалъ ей; — Я не хочу, чтобъ ты портила свою красоту. Береги ее для меня. И привелъ ей корову. •— Вотъ кто будетъ кормить нашихъ дѣтей. Женщина покорилась. Ребенокъ все таки оставался при ней. Она пѣла ему пѣсни, передавала все, что знала сама, лелѣяла, берегла; но какъ только ребе нокъ подросъ, мужчина, гордый тѣмъ, что это былъ сынъ, сталъ учить его бо- роться, презирать и убивать. Онъ от нялъ его отъ матери, убѣдивъ ее, что она глупа и не можетъ его дольше вос питывать, что онъ при ней „обабится”. И сынъ, выростя, сталъ тоже глядѣть на свою мать съ полупрезрительной нѣж ностью. Зато, когда у нея родилась дочь, отецъ не обратилъ на нее никакого вниманія. :— Вѣдь,, это твой, ребенокъ!—сказала она. Но онъ отвѣтилъ: — Да, но, вѣдь,, это только дѣвочка; только будущая женщина, т. е. только новая игрушка, • которую какой-нибудь мужчина возьметъ на руки и понесетъ. Когда женщина стала матерью и, въ свою очередь, взяла на руки ребенка, мужчина позволилъ ей идти рядомъ съ собою, но велъ ее за руку. Онъ все такъ же былъ убѣжденъ, что она, и сдѣлав шись матерью, не въ состояніи идти самостоятельно, что ей не пробить се бѣ тропы, не обойти пропасти, не до стать себѣ пропитанія. И она вѣрила въ это и жалась къ нему, молила и благо дарила за все, что онъ дѣлалъ ей. Такъ мало по малу теряла она всякую попыт ку на свободный шагъ, всякое понятіе о словѣ „право”. Такъ воспитала она и свою дочь-—въ слѣпой покорности и обожаніи того бу дущаго властелина, который возьметъ ее на руки. Она знала, что мужчина цѣнитъ въ ней только три качества: молодость, кра соту и ласку. Она. стала допрашивать тайну у всѣхъ травъ, у всѣхъ силъ земныхъ, чтобъ сохранить первую и придать яркость второй. Надъ любовью же она думала долго-долго, пока, наконецъ, ей стало ясно, что и на этотъ даръ мужчина смотритъ совсѣмъ не такъ, какъ она. Она понимала любовь въ вѣрности до гроба, но мужчина научилъ ее горькимъ опытомъ, что эту вѣрность’онъ требу етъ отъ нея, но дпя себя никогда не считаетъ обязательной; въ преданности, въ готовности умереть,—но онъ насмѣ ялся и надъ этими чувствами. Предан ность женщины онъ считалъ однимъ изъ ея обязательствъ, а жизнь ея для него въ сущности кончалась съ отцвѣ- томъ ея красоты. Ему нужна была лю бовь горячая и чувственная, и когда женщина сознала это, въ первый разъ чувство стыда и горькой обиды, почти ненависти, зародилось въ ней къ этому самцу. Проснулась въ ней и сестра ненави сти—ложь. Она стала обманыватъ его признаками той любви, какую онъ тре бовалъ отъ нея. Она выучилась гово рить слово „люблю”, когда въ душѣ ея были холодъ и полное равнодушіе. Гла за ея блестѣли, трепетали длинныя рѣс ницы на опущенныхъ вѣкахъ, высоко по дымалась грудь, полуоткрытыя влажныя губы шептали: „люблю!” и мужчина вѣ рилъ, упивался ласками и давалъ жен щинѣ все то, чего никогда не вырвала бы она отъ него, какъ честный другъ и безкорыстный товарищъ. Женщина начала воспитывать свою дочь, вырабатывая въ ней утрированные признаки женственности. Талія ея стала походить на стебель цвѣтка, взглядъ по лучилъ прозрачную пустоту, руки, незна комыя ни съ какой работой, поражали тонкостью и изяществомъ формъ. Кро шечныя ноги, казалось, могли ходить только по бархатнымъ коврамъ. И чѣмъ женщина была ничтожнѣй, глупѣе, без сильнѣе, тѣмъ скорѣе она находила муж чину, желавшаго взять ее на руки. Но не всѣ женщины рождались ода ренныя красотой. Изъ измученнаго чре ва матери, отъ тоскливыхъ и одинокихъ думъ ея, стали появляться на свѣтъ ино гда сильныя, но не красивыя, не жен ственныя дочери. Онѣ росли, наслѣдуя угрюмость тайныхъ думъ и въ нихъ всходило невольно посѣянное матерью не довольство своею судьбой. На нихъ муж чины не обращали вниманія. Матери опла кивали ихъ, а тѣ глядѣли смѣло въ жизнь и видѣли, что мужчина, окру женный обожаніемъ и раболѣпствомъ женщинъ, полновластный господинъ и судья надъ ихъ жизнью и смертью, уже превратилъ женщину изъ игрушки въ рабыню. Онъ уже не несетъ ее на рукахъ, не ведетъ за руку, но накинулъ на нее арканъ и тянетъ ее за собок, какъ вьючное животное. При всякой ея попыткѣ остановиться, онъ поднимаетъ плеть; а при желаніи разорвать путь и уйти въ сторону, онъ сбрасываетъ ее съ презрѣніемъ въ пропасть и заводитъ себѣ новую игрушку или рабыню. И некрасивыя дѣвушки стали мстить за красивыхъ. Онѣ отказались отъ чаръ любви, но потребовали участія въ жизни. Онѣ остригли волосы, надѣли узкія чер ныя платья, стали учиться и работать. Мужчина издѣвался надъ ними, назы валъ ихъ нигилистками, синимъ чулкомъ, старыми дѣвами, а онѣ все шли своей дорогой, все громче толковали о своей попранной свободѣ, о равноправности, о желаніи учиться и работать, какъ ихъ отцы и братья. Нашлись мужчины, кото рые стали прислушиваться къ ихъ голо су. И женщины-рабыни подняли голову, и въ сердца ихъ блеснулъ лучъ какой-то новой зари. Кадръ свободныхъ дѣвушекъ увеличился уже и молодыми, и красивы ми… И когда такія дѣвушки находили себѣ мужей, не боявшихся ихъ самостоя тельности, то между ними устанавлива лись уже совсѣмъ другія отношенія: не было ни господина, ни рабыни, были то варищи, друзья и настоящая семья. Новая женщина и дочь свою воспитала, иначе. Она не говорила уже ей: „Поко-; рись и люби!” Завѣтомъ стало: „Покори; и заставь себя уважать и любить!” На землѣ возникла борьба. Всѣ зако ны, созданные мужчиной, всѣ его взгля ды на семейную жизнь, на ярко и рѣзко очерченный имъ кругъ женской дѣятель ности, какъ хозяйки, въ узкомъ смыслѣ его личнаго благосостоянія хранительни цы его покоя, какъ законной наложницы, ласки которой были всегда къ его услу гамъ,—все расшаталось и рухнуло. Жен щина почувствовала, что голова ея вмѣ щаетъ столько же мозга, сколько и муж ская, что мысли ея свѣтлы и гибки, что она умѣетъ ходить одна безъ помощи. Для нея открылся новый міръ, міръ ос мысленной красоты, новая жизнь, полная самыхъ разнообразныхъ потребностей. Женщина съ жадностью стала учиться и захотѣла сразу занять то же положеніе, что и мужчина. Но въ пылу энергіи она забыла, что за нею лежатъ длинные ря ды лѣтъ, когда она была только игруш кой и рабой. У ней не было наслѣдствен ности, ей все приходилось создавать; и часто на новомъ, самостоятельномъ пути она изнемогала и нравственно, и физиче ски. Тогда мужчина смѣялся надъ ней и злорадно указывалъ на ея ошибки. Борьба обострялась. Борьба неравная, потому что воѣ еще не проснувшіяся женщины, еще не же лающія ни работать, ни учиться стали на сторону мужчинъ. Имъ хотѣлось еще дре мать на сильныхъ рукахъ, не думая о томъ, что имъ будетъ впереди, не огля дываясь на окружающіе ихъ камни и про пасти. Эти женщины несли къ ногамъ муж чины то, что онъ требовалъ отъ нихъ: лесть, ложь и чувственную страсть, по лучая взамѣнъ—исполненіе своихъ глу пыхъ дѣтскихъ прихотей. Оскорбленныя въ своихъ лучшихъ чув ствахъ, дочь, сестра, любовница ,и мать отошли отъ мужчины ВЪ .сторону. (Возлѣ него осталась одна проститутка, и онъ вымѣщаетъ на ,ией .потерянную .власть надъ возмутившейся женщиной. -Онъ .раз дѣлилъ свою жизнь -на .работу н наслаж деніе. Работа угнетаетъ его мозгъ, а жажда наслажденія, расшатьівая здоровье, уноситъ все, что онъ зарабатываетъ тя желымъ трудомъ, уноситъ иногда съ .со стояніемъ и имя, и честь. И такъ образовалось три лагеря. Лагерь женщинъ .свободныхъ, честныхъ труженицъ, женщинъ-людей, непримири мыхъ въ своихъ требованіяхъ: или-я рав ноправный тебѣ товарищъ, или я одино кій свободный человѣкъ. Т?Іли ты отецъ .моимъ дѣтямъ съ такими же связанно стями, съ какими я ’имъ мать, или я отказываюсь носить ихъ подъ своимъ сердцемъ, такъ какъ не хочу видѣть въ сыновьяхъ своихъ насильниковъ, а въ въ дочеряхъ рабынь. Или ты вѣренъ мнѣ, чистъ и сдержанъ въ своихъ стра стяхъ, какъ я, или отойди отъ меня и не требуй того, что самъ не можешь дать. . А во второмъ лагерѣ–жекщины-иг- рушки, женщины-рабыни, женщины-про ститутки. Ихъ ласка готова для всякаго, кто захочетъ нести ихъ на рукахъ. А въ третьемъ лагерѣ стоятъ мужчи ны. Каждый изъ нихъ знаетъ, что сто итъ ему бросить взглядъ на второй лагерь —и все, что можетъ дать, женщина,—къ его услугамъ. ‘ , Все ли? Не болитъ ли у него иногда сердце? Не просыпается ли и въ немъ иногда тоска по какомъ-то невѣданномъ счастьѣ? Не бьется ли иногда его серд це, когда онъ слышитъ торопливый, сво бодный шагъ женщины разумной, свѣтло и твердо глядящей впередъ; когда онъ слышитъ ея звонкій смѣхъ, Когда онъ чувствуетъ, что въ ней нашелъ бы опо ру во всякую минуту, вѣрность до гроба, семью, своихъ здоровыхъ разумныхъ дѣ тей и очагъ, который согрѣвалъ бы его и манилъ отовсюду? Но, вѣдь, для тогб, чтобы протянуть руку такой женщинѣ, надо прежде всего обуздать свою распу щенность, сковать свои возбужденныя страсти, отказаться отъ привиллегій муйс- чины-самца и сдѣлаться самому простымъ и чистымъ человѣкоыъ. Захочетъ ли онъ? Н. Аухмаиова. ,4 ЮЖНЫЙ КРАЙ 31-го Августа 1903 гада flfe 7836. ли напряженія. Борьба съ истеріей, не врастеніей, алкоголизмомъ, психозами не поддается микстурамъ, и естественные ме тоды , леченія тутъ наиболѣе дѣйстви тельны. Водолеченіе, электро-терапія, мас сажъ, врачебная гимнастика, гипнозъ— вотъ лучшія панацеи при нервныхъ стра даніяхъ. Гипнозъ лечитъ слабую волю и нервъ только тогда, когда они сами по себѣ не повреждены. Ишіасъ, напримѣръ, т. е. болѣзнь воспаленія нерва, гипнозу уже не поддастся, или поддастся въ слабой степени. —: Слѣдите вы за своими бывшими паціентами? — О, да. Вотъ вамъ случай. Я лечилъ гипнозомъ юношу 16 лѣтъ; онъ былъ одержимъ лѣнью и клептоманіей, онъ пре давался разврату, судился за насиліе, его выгнали изъ ряда училищъ, онъ кралъ ве щи у родителей и знакомыхъ; я занялся имъ—и теперь этотъ юноша—судебный слѣдователь на югѣ Россіи, до сихъ поръ переписывающійся со мною. Какъ важно сумѣть захватить врасплохъ не поддаю щагося гипнозу субъекта, вы увидите изъ такого эпизода: я былъ приглашенъ въ имѣніе одной дамы, страдавшей мучитель ной безсонницей. Двѣ недѣли я тщетно бился надъ ней и не могъ достичь гип ноза. Когда уже лошади были готовы, она умоляла остаться еще, но я, невольно до садуя и на себя, и на нее, быстро вско чилъ со стула и побѣжалъ къ двери; мое рѣзкое движеніе испугало ее; я замѣтилъ это и моментально крикнулъ ей: „спать!”… Гипнозъ наступилъ тотчасъ же, а .на другой день я уѣхалъ, оставивъ паціентку мирно заснувшей нормальнымъ сномъ. Запойныхъ пьяницъ, излеченныхъ мною, я могу указать десятками. — При примѣненіи гипноза съ воспи тательными цѣлями, на что вы обращаете главное вниманіе? — Я внушаю … -юношѣ или дѣвушкѣ отрѣшаться отъ всего наноснаго, дурного, отъ пагубныхъ привычекъ, вредныхъ влі яній и, наоборотъ, укрѣпляю волю, сосре доточиваю мысли на культивированіи имѣющихся хорошихъ задатковъ. — Къ алкоголикамъ можно отнести и эѳиромановъ, морфинистовъ, курящихъ опіумъ, гашишъ и т. п.? — Да, разумѣется… Всѣ они страда ютъ ослабленіемъ воли. Многіе прекрасно сознаютъ погубность привычки къ вину, знаютъ хорошо, какимъ послѣдствіямъ они подвержены вслѣдствіе этого зло употребленія, но у нихъ нѣтъ достаточно силы воли прекратитъ питъ вино, нѣтъ рѣшимости отказать своему собутыльнику- пріятелю, пристающему „выпить вмѣстѣ”, нѣтъ характера перестать отдаваться ставшему привычнымъ вкусовому раздра женію и слѣдующему за нимъ состоянію полубреда, забвенія окружающаго, погру женія въ истому. •— Много сеансовъ надо для упорнаго алкоголика? —- Это зависитъ отъ его индивидуаль ныхъ свойствъ. Иногда приходится про изводить рядъ сеансовъ. Многіе врачи ста ли теперь примѣнять гипнозъ къ алкоголи камъ. Д-ръ Корчагинъ, Токарскій, Рыба ковъ въ своихъ докладахъ О-ву народна го здравія привели большой процентъ излеченныхъ. — Вотъ нѣкоторые врачи говорятъ, что не всегда необходимо вызывать гип нозъ, чтобы получить у алкоголиковъ изле- ченіе внушеніями, послѣднія,будто-бы,мож- но производить больному даже и не въ гипнозѣ? Правда-ли это? — Я знаю, что нѣкоторые врачи практикуютъ способъ леченія внушеніями, которыя они производятъ больнымъ, не находящимся въ глубокомъ гипнозѣ. Ино гда подобныя внушенія и дѣйствуютъ бла готворно на больного,—но, по моему глубокому убѣжденію и на основаніи дол голѣтнихъ опытовъ, я нахожу, что вну шеніе, сдѣланное паціенту, находящемуся не въ глубокомъ гипнозѣ, не такъ быстро дѣйствуетъ на него и дѣйствіе такихъ внушеній не такъ продолжительно, какъ тогда, когда они сдѣланы паціенту, нахо дящемуся въ полномъ гипнозѣ. Опытный врачъ гипнотизеръ для успѣха излеченія всегда старается вызвать у паціента глу бокій гипнозъ, и въ этомъ состояніи онъ производитъ внушенія. О. И. Фельдманъ, не будучи дипломи рованнымъ врачемъ, пріобрѣлъ себѣ прочную репутацію, и врачи-профессіона лы, вообще, недружелюбно относящіеся къ тѣмъ, кто практикуетъ безъ „патента”, не обычнымъ клиническимъ путемъ, призна ютъ за г. Фельдманомъ безусловную . ком петентность въ леченіи гипнозомъ. Если бы гипнозъ, все развиваясь, по могъ человѣчеству побѣдить ядъ ал коголя, одно это уже завоевало бы ему общую благодарность; но здѣсь, конечно, необходимъ строгій контроль за примѣне ніемъ гипноза, который можетъ въ рукахъ злонамѣреннаго человѣка натворить мно го непоправимаго зла. Удачная практика г. Фельдмана несомнѣнно побудитъ дипло мированныхъ врачей серьезнѣе заняться гипнозомъ. Н. Тамаринъ. Послѣднія извѣстія.- (Отъ нашихъ корреспондентовъ). Высочайшая благодарность. На пред ставленномъ флигель-адъютантомъ, пол ковникомъ княземъ Оболенскимъ Госу дарю Императору отчетѣ о роздачѣ Все милостивѣйше пожалованныхъ 20 тыс. рублей пострадавшимъ отъ наводненія въ Привислинскомъ краѣ Его Величество соизволилъ Собственноручно начертать: „Благодарю Флигель-адъютанта князя Оболенскаго за отличное исполненіе возложеннаго на него порученія”. Управляющій канцеляріей Св. Синода тайный совѣтникъ Сергѣй Васильевичъ Керскій покидаетъ свой постъ по болѣз ни. С. В. уроженецъ Пензенской губер ніи и питомецъ казанской духовной ака деміи. На службѣ находится съ 1854 г. С. В. былъ членомъ учебнаго комитета пре Св. Синодѣ для ревизіи духовно-учеб- шп> заведеній, и его отчеты объ этихъ – ревизіяхъ отличались обстоятельностью и з знаніемъ дѣла. Занявъ должность помощ- – ника управляющаго канцеляріей Св. Сино- – да, а затѣмъ получивъ мѣсто управляюща- – го, С. В. всецѣло отдалъ себя служенію – Св. Синоду. Онъ принималъ дѣятельное – участіе въ разныхъ коммиссіяхъ и, какъ отличный знатокъ греческаго языка, пе- г реводилъ богослужебныя книги съ этого ; языка. Почти полвѣка С. В. служилъ . въ Св. Синодѣ и пользовался всеобщимъ з уваженіемъ. і Кандидатами на вакансію называютъ помощника управляющаго канцеляріею Св. Синода С. П. Григорова (автора извѣст ной книги о разводѣ) и прокурора мо- і сковской синодальной конторы кн. А. А. > Ширинскаго-Шихматова. Старшій помощникъ наблюдателя за 1 школами церковко-приходскими и шко- ‘ лами грамоты, состоящими въ завѣ- 1 дываніи училищнаго совѣта при Св. Си- 1 нодѣ, д. с. с. Павелъ Іоакимовичъ Игна- ’ товичъ покидаетъ эту должность. П. I. * поступилъ на службу въ 1853 г. и былъ преподавателемъ кіевской духовной семи- ’ наріи.Въ 1884 г. онъ вышелъ въ отставку, а ‘ вь 1896 г. опредѣленъ старшимъ помощни комъ наблюдателя за школами. Въ Кіевѣ издавалъ журналъ „Церковно-приходская школа”. На его мѣсто назначается извѣст ный преподаватель физики, космографіи и естествовѣдѣнія въ Императорскомъ училищѣ правовѣдѣнія и въ литейной женской гимназіи Константинъ Василь евичъ Дубровскій. К. В. уже нѣсколько лѣтъ принимаетъ участіе, какъ руково дитель на курсахъ для преподающихъ въ церковно-приходскихъ школахъ, устраивае мыхъ въ разныхъ городахъ. Преосвященные епископы: Омскій Сер^ гій и Ковенскій Михаилъ, по слухамъ, пе ремѣщаются одинъ на мѣсто другого. Преосвященный Сергій—уроженецъ Дон ской области, и былъ начальникомъ кир гизской миссіи,а преосвященный Михаилъ —уроженецъ Орловской губерніи и былъ инспекторомъ с.-петербургской академіи. Начальница института Императрицы Маріи въ С.-Петербургѣ Марія Сергѣевна Ольхина выходитъ въ отставку. М. С. пробыла начальницею института болѣе 40 лѣтъ и извѣстна, какъ прекрасный педагогъ. Несмотря на свой почтенный возрастъ, она входила во всѣ мелочи и пользуется глубокимъ уваженіемъ и лю бовью, какъ сослуживцевъ, такъ и мно гочисленныхъ своихъ питомцевъ. Изъ сы новей М. С. Сергій Александровичъ—членъ совѣта Министерства Финансовъ на служ бѣ съ 1860 г., а изъ дочерей—Елизавета Александровна—извѣстная въ Петербур гѣ женщина-врачъ. Предсѣдателемъ техническо-строи тельнаго комитета Министерства Вну треннихъ Дѣлъ назначается директоръ ин ститута гражданскихъ инженеровъ Импера тора Николая I, Николай Владиміровичъ Султановѣ* Талантливый профессоръ и гражданскій инженеръ, Н. В. обогатилъ на шу литературу многими капитальными из слѣдованіями, помѣщенными въ журналѣ „Зодчій” и другихъ изданіяхъ. Въ 1879 г. онъ перевелъ на русскій языкъ сочи неніе Э. Варне ле Дюка ,,L’ Art russe” (М. 1879 г.). Въ 1890 г. онъ выпустилъ атласъ съ 494 рисунками, подъ заглаві емъ: „Памятники зодчества у народовъ древняго и новаго міра” и въ 1898 г. „Памятникъ Императору Александру II въ Московскомъ Кремлѣ” С.-Пет. 1899 г. Н. В. читаетъ лекціи по исторіи искус ствъ въ институтѣ гражданскихъ инжене ровъ и читалъ въ археологическомъ инсти тутѣ. Онъ принималъ участіе въ археоло гическихъ съѣздахъ. Состоитъ Н. В. и дѣй ствительнымъ членомъ совѣта Император ской академіи художествъ. Н. В. извѣ стенъ какъ талантливый строитель. Ука жемъ на постройку памятника Импера тору Александру II въ Московскомъ Крем лѣ (проектъ составленъ имъ совмѣстно съ П. В. Жуковскимъ), церкви во двор цѣ Великаго Князя Павла Александрови ча, придворную церковь въ Петергофѣ и т. д. Отлично зная старину, Н. В. пре красный реставраторъ. Укажемъ на ре ставрацію имъ церкви пресв. Троицы въ Останкинѣ, разныхъ построекъ въ с. Кусковѣ (имѣніе гр. С. Д. Шереметева), внутренней отдѣлки дворца кн. Юсупо выхъ и др. Н. В. теперь 53 года, и онъ полонъ силъ. Преемниками Н. В. Султанова, какъ директора института гражданскихъ инже неровъ Императора Николая I, называ ютъ профессоровъ В. 3. Венгарда, В. А. Косякова и В. В. Эвальда (инспекторъ института). Изслѣдованіе доходности желѣзныхъ дорогъ. Членъ Государственнаго Совѣта д. т. с. Иващенко, уполномоченный из слѣдовать вопросъ о доходности рус скихъ жел. дорогъ, запросилъ заключенія по этому вопросу отъ каждой дороги въ отдѣльности. Ожидаемый матеріалъ бу детъ разбираться особой коммиссіей подъ его предсѣдательствомъ для выясненія причинъ упадка доходности дорогъ за послѣдніе годы. Пересмотръ законовъ о правѣ поль зованія землею. Въ правительственныхъ сферахъ возбужденъ вопросъ о пере смотрѣ и измѣненіи дѣйствующихъ зако новъ, опредѣляющихъ права общаго поль- ванія землею въ смыслѣ облегченія раз межеванія и раздѣла, а также объ уде шевленіи актовъ при переходѣ мелкой земельной собственности отъ одного лица къ другому и упрощеніи фѳрмальностей при совершеніи земельныхъ актовъ, при обмѣнѣ земельныхъ участковъ, въ цѣ ляхъ уничтоженія черезполосности. Принятіе ПОДЪ покровительство. Го сударь Императоръ Высочайше соизво лилъ на принятіе подъ Августѣйшее по кровительство Ея Императорскаго Высо чества Великой Княгини Ольги Алексан дровны Общества „врачебная помощь призрѣваемымъ въ пріютахъ и Домахъ Трудолюбія и населенію Сѣнной площа ди и Вяземскаго дома въ С.-Петербургѣ”, находящагося въ вѣдѣніи попечитель ства о Домахъ Трудолюбія и работныхъ домахъ. — Его Императорское Высочество Ве ликій Князь Владиміръ Александровичъ соизволилъ принять подъ свое покрови тельство сельско-хозяйственную и кус тарно-промышленную выставку, органи зованную въ Царскомъ Селѣ петергоф- ско – царскосельско – ямбургскимъ Обще ствомъ сельскихъ хозяевъ. Открытіе этой выставки въ присутствіи Его Император скаго Высочества послѣдовало 28-го авгу ста въ 1 часъ дня, въ помѣщеніи экзер- циргауза царскосельскаго. гарнизона и манежа п.-гв. гусарскаго Его Величества полка. Германская ученая экспедиція. На дняхъ въ Петербургъ ожидается,—по сло вамъ „Бирж. Вѣд.“,—прибытіе группы берлинскихъ этнографовъ, командирован ныхъ въ Ташкентъ и Туркестанъ берлин скимъ институтомъ восточныхъ языковъ, для этнографическихъ изслѣдованій, во главѣ съ извѣстнымъ профессоромъ араб ской литературы, Мартиномъ Гартманомъ. Ученые изслѣдователи пробудутъ въ сто лицѣ нѣсколько дней, послѣ чего отпра вятся къ мѣсту назначенія. При горномъ институтѣ учреждается стипендія имени извѣстнаго обществен наго дѣятеля и филантропа покойнаго И. В. Рукавишникова. Стипендія будетъ выдаваться на проценты съ капитала въ 8.000 рублей. Пожертвованіе. Протоіерей о. А. Ни колаевскій сообщаетъ въ „Моск. Вѣд.“, что 27 іюля с. г. имъ полученъ отъ ли ца, пожелавшаго скрыть свое имя, пакетъ съ двадцатью тысячами австрійскихъ кронъ для передачи попечительству во имя Св. Благовѣрнаго Князя Александра Невскаго, 16-го февраля открытаго при церкви Императорскаго россійскаго по сольства въ Вѣнѣ. Жертвователемъ выражено желаніе, что бы 1) капиталъ былъ записанъ въ книгѣ попечительскихъ суммъ отъ имени „ма лолѣтнихъ, нынѣ здравствующихъ Маріи, брата ея Николы и сестры Ольги”, и 2) капиталъ можетъ быть израсходованъ по печительствомъ при покупкѣ или построй кѣ дома „убѣжища” для пріѣзжающихъ въ Вѣну православныхъ русскихъ—пре имущественно больныхъ, которое,—убѣжи ще,—имѣетъ быть устроеннымъ при по сольской въ Вѣнѣ церкви, когда на этотъ предметъ будетъ достаточное количество матеріальныхъ средствъ; до времени же устроенія „убѣжища” пожертвованный капиталъ долженъ оставаться неприкос новеннымъ, и только % съ него могутъ быть употребляемы попечительствомъ на дѣла благотворительности. Новый проектъ положенія о кассѣ обезпеченія горнорабочихъ западной гор ной области имѣетъ въ виду, по сообще нію „Нов. Вр.“, основанія кассы обезпе ченія на началѣ обязательности лишь для однихъ каменноугольныхъ предпріятій Царства Польскаго съ предоставленіемъ факультативнаго права участія въ кассѣ прочимъ промышленнымъ предпріятіямъ. Многія ремесленныя управы ходатай ствуютъ, по словамъ „Нов. Вр.“, объ учрежденіи въ мѣстностяхъ съ развитою ремесленною промышленностью особаго типа дѣтскихъ училищъ, въ которыхъ особое вниманіе должно быть обращено на преподаваніе графическихъ искусствъ въ примѣненіи къ промышленности, на ремесленное счетоводство и корресподен- цію, на технологію сырыхъ продуктовъ, употребляемыхъ въ разнаго рода реме слахъ, на умѣнье обращаться съ спра вочными книгами въ примѣненіи къ дан нымъ ремесламъ и т. п. Общество для содѣйствія женскому сельско -хозяйственному образованію возбудило, какъ сообщаютъ „Нов.”, хода тайство въ надлежащихъ сферахъ о томъ, чтобы ввести преподаваніе различныхъ отраслей сельскаго хозяйства въ про грамму нѣкоторыхъ среднихъ учебныхъ заведеній и, главнымъ образомъ, въ жен скихъ епархіальныхъ училищахъ, гдѣ уча щіяся имѣютъ наибольшую связь съ сель скимъ населеніемъ, какъ дочери сель скихъ священниковъ, дьяконовъ и др. Къ статистическимъ работамъ по всероссійской переписи. Въ статистиче скомъ центральномъ комитетѣ Министер ства Внутреннихъ Дѣлъ въ настоящее время до 2,000 женщинъ-служащихъ за няты подсчетомъ карточекъ послѣдней всероссійсской переписи. Къ октябрю мѣ сяцу текущаго года большинство служа щихъ будетъ распущено; останется лишь на службѣ въ комитетѣ до 300 человѣкъ. Ha-дняхъ изъ Англіи была выписана ста тистическимъ комитетомъ машина, кото рая подсчитываетъ сама и провѣряетъ до 10.000 карточекъ ежедневно. Къ постройкѣ новыхъ броненосцевъ. На балтійскомъ судостроительномъ заво дѣ предполагается, по словамъ „Бирж. Вѣд.“, вскорѣ приступить къ постройкѣ двухъ большихъ броненосцевъ по 16,000 тоннъ каждый. Проектъ этихъ броненос цевъ разработанъ еще въ прошломъ году главнымъ корабельнымъ инженеромъ подъ ближайшимъ руководствомъ морского тех ническаго комитета и особой коммиссіи. На Дальній Востокъ въ первыхъ чи слахъ сентября отправляется изъ Петер бурга пароходъ русскаго восточно-азіат скаго Общества „Бетти” съ значитель ными казенными и боевыми грузами Морского Министерства,предназначенными для нашихъ тихоокеанскихъ портовъ и судовъ эскадры Тихаго океана. Настоящій рейсъ является послѣднимъ; до весны будущаго года изъ Петербурга никакихъ пароходовъ на Дальній Востокъ отправ лено не будетъ. Вопросъ объ открытіи педагогиче скихъ курсовъ для подготовленія учи телей для кадетскихъ корпусовъ можно считать, какъ сообщаютъ „Спб. Вѣд.“, окончательно рѣшеннымъ; курсы откроют ся съ предстоящаго октября мѣсяца при педагогическомъ музеѣ военно-учебныхъ заведеній въ Соляномъ городкѣ. Продол жительность пребыванія на курсахъ опре дѣлена въ два года, изъ числа которыхъ первый годъ будетъ посвященъ преиму щественно обще-педагогической подготов ки будущихъ учителей, а второй—практи ческимъ занятіямъ ихъ въ классахъ кадетскихъ корпусовъ. На курсы бу дутъ приниматься молодые люди, окон чившіе курсы высшихъ учебныхъ заведе ній; желающіе поступить на нихъ должны подавать прошенія въ главное управленіе военно-учебныхъ заведеній. Академическія вѣсти. Въ томскій университетъ въ настоя щее время всего подано прошеній 132. Въ медицинскій факультетъ подано 75 прошеній. На юридическій факультетъ— 57. Вакансій же имѣется на медицин скомъ факультетѣ 150, а на юридиче скомъ—120. Министерство Народнаго Просвѣще” нія учреждаетъ при варшавскомъ, харь ковскомъ, казанскомъ и юрьевскомъ ве теринарныхъ институтахъ каѳедры мясо вѣдѣнія; этотъ предметъ, хотя и вхо дилъ въ программу, но не имѣлъ особой каѳедры. Въ настоящее же время, въ ви ду изданія закона объ устройствѣ боенъ во всѣхъ, даже малыхъ городахъ, учреж деніе подобной самостоятельной каѳедры является вполнѣ своевременнымъ и весь ма желательнымъ. — Изъ Кіева „Нов. Вр.“ сообщаютъ: конкурсныя испытанія въ политехниче скомъ институтѣ закончены. Принято 270 христіанъ. Остальныя вакансіи остав лены для ереевъ, а также для переходя щихъ изъ университетовъ и держав шихъ конкурсныя испытанія. На первый курсъ норма установлена 330, а явилось къ конкурсному испытанію около 700. Письмо % А. Хлестакова. Харьковъ, уо августа ідоу г. Здравствуй, душа Тряпичкинъ! Скажи, пожалуйста, ты—-не наслѣдникъ милліоновъ гетмана Дорошенка? Нѣтъ? Напиши мнѣ, пожалуйста, поско рѣе объ этомъ!.. Если ты тоже наслѣд никъ, то намъ придется съ тобою столк нуться на этой почвѣ и оспаривать другъ у друга наслѣдство, потому что я —тоже одинъ изъ наслѣдниковъ!.. Не умѣю тебѣ точно разказать, какимъ образомъ я очутился въ наслѣдникахъ, но я твердо увѣренъ, что я непремѣнно наслѣдникъ… Сначала въ газетахъ пущена была утка о томъ, что наслѣдникомъ является толь ко одинъ какой-то слесарь… Но такъ какъ для слесаря дорошен- ковскіе милліоны оказываются черезчуръ жирнымъ кушемъ и, такъ сказать, „не по чину”, какъ говорилъ мой пріятель Антонъ Антоновичъ Сквозникъ-Дмуханов- скій, то, разумѣется, нашлось еще нѣ сколько штукъ наслѣдниковъ… Это всегда такъ бываетъ при круп ныхъ наслѣдствахъ или при крупныхъ выигрышахъ… Вотъ, напримѣръ, выигрышъ въ 200 тысячъ никогда не выигрываетъ кто-ни будь одинъ: всегда по разнымъ городамъ обнаруживается сразу нѣсколько счаст ливцевъ… Ну, а на крупное наслѣдство тѣмъ бо лѣе должны быть нѣсколько претенден товъ. Наслушавшись объ этомъ наслѣдствѣ, въ одинъ прекрасный день и я самъ по чувствовалъ себя наслѣдникомъ… Пріятное, чортъ возьми, ощущеніе!… Я даже думаю теперь на своихъ ви зитныхъ карточкахъ такъ и написать: Иванъ Александровичъ Хлестаковъ. Наслѣдникъ дорошенковскихъ милліоновъ. Это, понимаешь, очень важная штука для поднятія кредита… Во всякомъ случаѣ придется, ■ братецъ, съѣздить въ Англію… Во-первыхъ, меня туда настоятельно приглашаетъ Чемберленъ для того, что бы я поправилъ его пошатнувшіяся дѣла и, вообще, поддержалъ его слегка свих нувшійся престижъ. Да и какъ ему не пошатнуться, если теперь оказывается, что трансваальская война обошлась Англіи въ 223 милліона фунтовъ стерлинговъ?! Это, братецъ мой, будетъ почище вся кихъ дорошенковскихъ милліоновъ. А во-вторыхъ, мнѣ крайне необходимо самому лично побывать въ лондонскомъ банкѣ и поискать тамъ свое наслѣдство. Хотя въ газетѣ и писали уже, что цѣ лыхъ 14 лѣтъ ищутъ этого наслѣдства и понынѣ не могутъ найти, но я все-таки хочу еще и самъ поискать… Вѣрно, плохо искали… Вотъ если бы меня пустили прямо въ кассу, то ужъ тогда я, навѣрное бы, „нашелъ”!.. Да жаль,—не пустятъ… Англичане—народъ хитрый!.. Я даже боюсь, не истратили-ли они дорошенковскихъ милліоновъ на трансва альскую войну… Это похоже на Англію… Она, вѣдь, испоконъ вѣка привыкла чужими руками жаръ загребать… Ну, да со мною шутки плохи!.. Я, въ случаѣ чего, скандалъ на всю Европу подыму и изъ-за своего наслѣд ства общеевропейскую войну затѣю… А ты читалъ, что сербскому королю удалось таки устроить частный заемъ при помощи оттоманскаго банка на мил ліонъ франковъ?.. Это, братецъ, я ему устроилъ… Далъ ему свой вексель, а онъ его и учелъ въ оттоманскомъ банкѣ… Тамъ, какъ увидѣли этотъ вексель, такъ сейчасъ безпрекословно и выдали деньги, да еще и прибавили: — Кому, кому, а Ивану Александрови чу Хлестакову всегда повѣрить можемъ… Видишь, братецъ, какой я кредитъ имѣю! Это они, должно быть, догадались, что я теперь наслѣдникомъ дорошенковскихъ милліоновъ оказался… Опасаюсь только, |заплатитъ ли серб скій король свой долгъ… Какъ бы мнѣ за него платить не при шлось?!.. Ты, вѣдь, слышалъ, что въ Сербіи опять что-то неладное начинается… Ужасно боюсь, что изъ-за этого и мои дѣла пострадаютъ… Ну-съ, ты, должно быть, интересуешь ся, что дѣлается въ Харьковѣ… Представь себѣ—новаго пока очень мало… Готовимся къ выставкѣ животновод ства и бѣгаемъ на рысистые бѣга… Прибѣгаемъ туда съ деньгами, а убѣ гаемъ безъ денегъ… Я тоже бѣгаю и тоже часто обра щаюсь въ бѣгство съ опустошеннымъ ко шелькомъ, но зато съ полнымъ запа сомъ сильныхъ ощущеній… Грѣшный человѣкъ,—люблю поазарт- ничать, но надо сознаться, что на рыси стыхъ бѣгахъ для моего азарта какъ-то не хватаетъ простора… Слишкомъ мизерная игра для моей ши рокой натуры… Харьковскія кафе-шантанныя дѣла сто ятъ очень твердо… И это понятно: въ Харьковѣ кафе-шан- танъ никогда не пропадетъ… А по случаю предстоящей выставки животноводства кафе-шантанный сезонъ даже продлится еще на цѣлый мѣсяцъ. Это очень остроумно… Кафе-шантанное искусство — весьма подходящій экспонатъ для выставки жи вотноводства… Въ половинѣ сентября начнется ин тересный оперный поединокъ: вступятъ въ бой два антрепренера—въ коммер ческомъ клубѣ—русскій—г-нъ Назаровъ, а въ драматическомъ—итальянскій г-нъ Кастеллано… Не знаю еще,— „Кто устоитъ въ неравномъ спорѣ?”, но, конечно, не устоитъ прежде всего публика, за 5 мѣсяцевъ уже успѣвшая „проголодаться” безъ оперы… Слышалъ я, что въ итальянской опе рѣ будетъ подвизаться мой старый другъ и пріятель Мазини… А ужъ разъ будетъ Мазини, будутъ, стало быть, и мазинистки, а съ ихъ по явленіемъ оживится практика умѣстныхъ врачей по душевнымъ и нервнымъ болѣз нямъ… Во всякомъ случаѣ, пріѣздъ Мазини, который, какъ ты знаешь, съ цѣнами на театральные билеты шутить не любитъ, грозитъ Харькову серьезнымъ денежнымъ кризисомъ… Ну, до свиданія, душа Тряпичкинъ!.. Спѣшу опять въ Лондонъ, куда ты- мнѣ и пиши. Да не забудь, пожалуйста, написать, состоишь-ли и ты въ числѣ наслѣдни ковъ дорошенковскихъ милліоновъ. Если состоишь, то будемъ дѣйствовать заодно, и ты поскорѣе вышли мнѣ до вѣренность на веденіе дѣла… Я увѣренъ, что съ помощью Чембер лена, который мнѣ вообще очень мно гимъ обязанъ, я успѣю отыскать и по лучить эти неизвѣстно куда скрывшіеся милліоны… Adieu! Твой Жанъ-де-Хлестаковъ. Съ подлиннымъ вѣрно: ДшІпилька. Мѣстная хроцра. Баталіонный праздншШ Вчера, 30 августа, въ день Александра Невскаго, Лебединскій резервный баталіонъ празд новалъ свой баталіонный праздникъ. Къ П’/г час. утра баталіонъ построился во дворѣ казармъ на Конной площади. По прибытіи командирую армейскаго корпуса генералъ-лейтенанта К. К. Случевскаго—въ присутствіи начальствующихъ лицъ былъ отслуженъ молебенъ. По окончаніи мо лебна генералъ К. К. Случевскій поздра вилъ баталіонъ съ праздникомъ и про возгласилъ: „За здоровье Верхознаго Вождя арміи и флота Государя Импера тора, ура.” Нижніе чины покрыли слова командира корпуса долго неумолкавшимъ „ура!“. Затѣмъ командиръ корпуса про пустилъ баталіонъ церемоніальнымъ мар шемъ. Послѣ этого въ помѣщеніи учеб ной команды для гостей и офицеровъ со стоялся завтракъ, а нижнимъ чинамъ бы ло выдано улучшенное довольствіе. Назначеніе. Земскій начальникъ 2-го участка Харьковскаго уѣзда Н. Т. Пав ловъ переводится, какъ мы слышали, зем скимъ начальникомъ 6-го участка того же уѣзда, а на мѣсто его назначается кол. ассессоръ Ф. Ф. фонъ-деръ-Лауницъ. Помощникъ управляющаго земскимъ отдѣломъ Министерства Внутрен- Дуълъ, завѣдывающій продовольственной частью стат. совѣтникъ Г. В. Глинка выѣхалъ для обозрѣнія дѣлъ нѣко торыхъ волостей и земскихъ начальни ковъ Валковскаго и Купянскаго уѣздовъ. Кромѣ того, г. Глинка посѣтитъ мѣстные уѣздные съѣзды, изъ которыхъ въ купян- скомъ велась продовольственная кампа нія во время недорода 1901 года. Подтвержденіе уѣзднымъ съѣздамъ. Во избѣжаніе имѣющаго мѣсто въ нѣко торыхъ уѣздныхъ съѣздахъ Харьковской губерніи частаго откладыванія слушаніемъ дѣлъ только потому, что по дѣламъ, тре бующимъ заключенія лица прокурорскаго надзора, участковые товарищи прокурора не приглашаются заранѣе въ засѣданіе, •—уѣздные съѣзды получили въ настоя щее время отъ губернскаго присутствія подтвержденіе о необходимости, при пред варительномъ разсмотрѣніи дѣлъ, сообра жаться съ тѣмъ, какія дѣла требуютъ заключенія товарища прокурора, и дѣла эти назначать къ слушанію обязательно съ участіемъ лица прокурорскаго надзо ра, и притомъ на одинъ день, или же хотя бы и на нѣсколько дней, но под рядъ, безъ перерыва. Переѣздъ казначейства. Губернское казначейство изъ зданія присутственныхъ мѣстъ въ пятницу, 29 августа, переѣха ло въ бывшее помѣщеніе государствен наго банка на Вознесенской площади, гдѣ будетъ помѣщаться до окончанія капитальнаго ремонта зданія присутствен ныхъ мѣстъ. Администрація конно-желѣзной до роги недавно пустила въ обращеніе длин ные семилавочные вагоны новаго типа. – Вагоны эти—болѣе легкой и удобной кон струкціи, чѣмъ также недавно введен- . ные вагоны и тоже съ семью лавками для сидѣнья, но довольно грубо сдѣлан- • ные и отличающіеся тѣмъ, что при сколь ко-нибудь быстрой ѣздѣ они невыносимо • качаютъ. Одно изъ нововведеній только- что выпущенныхъ вагоновъ это то, что ■ 0ни снабжены для сигналовъ особыми 3вонками, устроенными на каждомъ кон цѣ вагона и съ двухъ сторонъ. Харьковскій земельный банкъ, при уплатѣ процентовъ по ссудамъ, взима етъ еще, выдавая квитанціи, и стои мость гербовой марки. Правильно ли по ступаетъ въ этомъ случаѣ правленіе бан ка, которому уже отчисляется извѣстный процентъ на составленіе запаснаго капи тала, въ дивидендъ акціонерамъ и на расходы банка? Казалось бы, что слѣдо вало отнести къ расходамъ банка и уста новленный гербовый сборъ. Объ улучшеніи скотоводства въ Вал- ковскомъ уѣздѣ. Министерство Земледѣ лія ассигновало въ этомъ году на Вал- ковскій уѣздъ 2,000 руб. для улучшенія скотоводства въ уѣздѣ. Усиленное движеніе. На мѣстныхъ дорогахъ замѣчается въ послѣднее время усиленное движеніе пассажировъ. Между Харьковомъ и Полтавой поѣзда такъ бы вали переполнены, что многимъ пассажи рамъ приходилось стоять въ продолже ніе всего пути на площадкахъ,—свобод ныхъ мѣстъ совсѣмъ не было. Это яв леніе объясняется тѣмъ, что въ Полтаву къ празднованію открытія памятника Кот ляревскому ѣхало много публики. На харьковскомъ вокзалѣ К.-Х.-С. жел. до роги, а также и въ поѣздахъ, идущихъ съ сѣвера на югъ, замѣчается тоже силь ный наплывъ пассажировъ. Кромѣ ѣду щихъ на курорты, было много пассажи ровъ, направлявшихся въ Пятигорскъ на предстоящій съѣздъ по климатологіи и бальнеологіи. Управленіе Министерства Путей Сообщенія выдало для участниковъ этого съѣзда 700 безплатныхъ билетовъ. На съѣздъ проѣхалъ на дняхъ и из вѣстный метеорологъ Н. А. Демчинскій. Послѣ поминокъ. 29-го августа на городскихъ кладбищахъ происходило по миновеніе усопшихъ. Народа „на могил кахъ” была масса, и къ вечеру, среди возвращавшихся домой, можно было ви дѣть очень многихъ, „отъ сердца” помя нувшихъ своихъ „сродственниковъ”. Од нихъ, находившихся въ черезчуръ силь номъ опьянѣній, везли на ванькахъ, дру гіе же, изрядно пошатываясь, брели са мостоятельно. Отправившіеся на кладби ща брали съ собой и дѣтей. Какой-тс мастеровой, возвращаясь съ поминокъ пьянымъ, заснулъ, сидя на ванькѣ, и на Воскресенской площади выпустилъ изъ рукъ дѣвочку, лѣтъ 3—4. Несчастный ребенокъ долго съ крикомъ гнался за экипажемъ, пока прохожіе не остановили ванька и не вручили разбуженному отцу его малютку.—„Ужъ бралъ бы съ собой на кладбище одно что-нибудь: или водку, или ребенка”,—говорили очевидцы этой сцены. Неисправный мостъ. Нетеченскій мостъ пришелъ въ такое состояніе, что его необходимо немедленно подвергнуть тща тельному осмотру спеціальной коммис сіей. Во время совершенно тихаго про-* ѣзда по этому мосту одного, даже лег каго экипажа, онъ весь очень ощути тельно колеблется во всѣ стороны, по чему и внушаетъ опасенія прохожимъ. Хлѣбъ съ тараканомъ. Въ редакцію достав ленъ кусочекъ хлѣба, въ которомъ запеченъ та раканъ. Хлѣбъ этотъ купленъ въ булочной Ве селовской, на Екатеринославской улицѣ, въгдолѣ Трабскаго. Кража. 28 августа у двор. А. Тарановой-Бѣ лозеровой, живущей по Университетской ул., въ домѣ No 2, похищены ‘ прислугой Еленой Влисѣ- евой и Натальей Бѣлкиной два золотыхъ брасле та, стоящихъ 100 руб. Пожары. По Петинской ул., во дворѣ No 114, произошелъ пожаръ, которымъ уни чтожены 4 деревянныхъ сарая, амбаръ и сложен ный въ скирды хлѣбъ. Убытку заявлено на 2,000 руб. Сгорѣвшія постройки застрахованы вь 1,700 руб. — 28 августа, на Салтовскомъ пер., въ домѣ No 7, принадлежащемъ кр. М. Саисай, отъ неиз вѣстной причины, произошелъ пожаръ, которымъ уничтожены соломенная крыша на домѣ и дере вянный сарай. Имущество Саксай застраховано въ 300 руб., убытку заявлено на 400 руб. — 29-го августа, по Верхнему переуя., въ до мѣ No 3, мѣщ. Н. Голованова, отъ неизвѣстной причины, произошелъ пожаръ, которымъ уничто жены на этомъ домѣ желѣзная крыша со стро пилами. Во время тушенія пожара пожарный Ар хипъ Коротенко нечаянно разрубилъ топоромъ ногу кр. Сергѣю Демченко, помогавшему въ ту шеніи пожара. Демченко отправленъ въ Алексан дровскую больницу для подачи медицинской по мощи. Жизни его опасность не угрожаетъ. Иму щество Головановой застраховано въ 800 руб. убытку заявлено на 1,000 руб. Городское і земское дѣлю. Земскія огнегасителъныя приспособ ленія. Пришедшія въ неисправность и пол ную негодность земскія огнегасительныя приспособленія доставляются изъ насе ленныхъ пунктовъ губерніи въ губернскую земскую управу, въ распоряженіе которой теперь очутился порядочный складъ попор ченныхъ трубъ, насосовъ и т. под. Еще въ 1895 г. рѣшено было разсортировать этотъ матеріалъ и, что возможно,—ис править, а остальное продать съ тор говъ. Лишь въ настоящее время рѣшеніе это приведено въ исполненіе, причемъ 66 трубъ сданы въ ремонтъ харьковской артели русскихъ инженеровъ за 2,000 руб. Изъ оставшагося лома заслужива ютъ вниманія: пожарная труба, сложен ная въ мѣшечкѣ, и четыре такихъ-же тру бы, присланныя багажомъ, вѣсомъ въ 28 фунтовъ. Къ выставкѣ животноводства. Сред ства распорядительнаго комитета по уст ройству всероссійской выставки живот новодства по статьямъ расхода распре дѣляются такъ: кромѣ суммы, предназна чаемой для денежныхъ наградъ—болѣе 20 тысячъ руб., устройство павильоновъ обойдется около 40 тыс. руб., устройство ,31-го Августа 1903 года fte 7836. ЮЖНЫЙ КРАЙ 3 водопровода 5 ‘/2 тыс. руб., охрана и и прислуга около 3,000 р., освѣщеніе около 1,000 руб., ветеринарный надзоръ около 700 руб. и затѣмъ разныя мелкія статьи расхода—на изданіе каталога, би летовъ, организацію квартирнаго бюро и проч. Всего строится 72 павильона; изъ нихъ 55 устраиваются за счетъ выста вочнаго комитета, остальные—на сред ства частныхъ лицъ и учрежденій. На иболѣе видное мѣсто на территоріи вы ставки занимаетъ павильонъ, устроенный комитетомъ для казенныхъ лошадей, съ манежомъ для выводки внутри. Кромѣ этого павильона, изъ сооруженій комите та выдается 6 большихъ конюшенъ на 66 лошадей каждая. Почти въ центрѣ выставки уже закончена постройка три бунъ. Передъ трибунами устроенъ экс пертный кругъ для выводки животныхъ и для аукціона. За мѣста въ трибунахъ предполагается брать плату. Самымъ эф фектнымъ будетъ павильонъ Лещинскаго, который выставляетъ 10 головъ рогата го скота. Для своихъ экспонатовъ онъ издаетъ отдѣльный каталогъ, иллюстри рованный фотографическими снимками. Въ составѣ распорядительнаго ко митета выставки животноводства въ настоящее время до 50 человѣкъ. Во время выставки будетъ функціонировать отъ 20 до 30 экспертныхъ коммиссій, въ составъ, которыхъ избрано комитетомъ болѣе 200 человѣкъ. Устройство пріемныхъ покоевъ съ амбулаторіями. Отсутствіе на врачеб ныхъ пунктахъ уѣзда правильно устроен ныхъ пріемныхъ покоевъ съ амбулаторія ми составляетъ самую слабую сторону земско-медицинской организаціи въ уѣз дахъ Харьковской губерніи. Земства со знали въ послѣднее время необходимость устройства пріемныхъ покоевъ съ амбу латоріями,’и нѣкоторыя изъ нихъ рѣши ли въ нынѣшнемъ же году приступить къ устройству сѣти такихъ покоевъ по планамъ, выработаннымъ съѣздами вра чей и одобреннымъ санитарными уѣздны ми совѣтами. Ходатайство земства по народному образованію. Въ виду того, что Мини стерство Народнаго Просвѣщенія призна ло нужнымъ измѣнить не только про граммы средней школы, но и обратить вниманіе на положеніе низшаго образо ванія, ахтырскимъ земствомъ постановле но возбудить ходатайство о томъ, чтобы чрезвычайно многосложныя программы сельской школы и начальнаго народнаго училища примѣнялись только въ наи болѣе многолюдныхъ и промышленныхъ мѣстностяхъ въ качествѣ переходной школы отъ низшаго къ среднему обра зованію, во всѣхъ же остальныхъ мѣст ностяхъ выработанъ былъ бы упрощен ный типъ школы грамоты. Такимъ образомъ, это земство выска зывается за распространеніе въ сущно сти школъ съ программами школъ гра моты, . состоящихъ въ вѣдѣніи православ наго духовенства. Спортъ. (Къ сегодняшнимъ бѣгамъ). Сегодня—третій день бѣгового сезона. Про грамма по числу заѣздовъ и записанныхъ лоша- : дей вышла довольно большой. Бѣга начинаются въ 3 часа и затянутся, вѣроятно, довольно долго. – Первымъ разыгрывается призъ Общества 300 р. для жер. и коб„ рожденныхъ въ 1899 году и не выигрывавшихъ на столичныхъ ипподромахъ. Ди станція 1 Ѵа версты съ хода. Проигрышъ послѣ 3 сбоя. Изъ приза первой лошади–200 р., вто рой—75 р. и третьей—25 р. Записаны: С. А. Цвѣткова „Хватъ” (поѣдетъ N N) и „Паллада” (поѣдетъ владѣлецъ). 1. Первый гитъ—первымъ по программѣ. Далѣе значится по программѣ призъ Общества 300 р., для жер. и коб., рожденныхъ въ 1900 г. Не допускаются лошади, выигравшія на столич ныхъ ипподромахъ первый или второй призы, а въ Харьковѣ— первый. Призъ разыгрывается на 1 версту, причемъ проигрышъ—послѣ 4 сбоя. Первой лошади—200 р., второй—75 р. и третьей —25 р. Здѣсь записаны: „Досада”, Е. К. Неѣж- маковой (ѣздокъ П. Слышко). „Коллензія”, Б. Е. Гринева (поѣдетъ Л. Шепелевъ), „Буръ”, Г. О. Гольберга (ѣздокъ Коноваловъ), „Гйльдянка”, В. П. Сѣтунова (ѣздокъ М. Яковлевъ) и „Пету нія”, П. В. Маркова (ѣздокъ И. В. Бѣляевъ). Призъ разыгрывается двумя гитами. 2. Первый гитъ этого заѣзда—вторымъ по , программѣ. 3. Третьимъ разыгранъ будетъ второй гитъ для участниковъ приза дпя лошад., рожд. въ ; І899 г., т. е. „Хвата”, „Паллады” и „Лютаго”. 4. Четвертымъ по программѣ значится первый і въ этомъ сезонѣ гандикапъ Призъ разыгрывает- ( ся на сумму 250 р., съ пріема. Минимальная ди- , станція—1 Ѵа версты, причемъ заѣздъ начинается , съ .пріема, а проигрышъ засчитывается послѣ , третьяго сбоя. Изъ приза первой лошади—НО р., второй—70 р. и третьей—40 р. Въ гандикапѣ пойдутъ: „Козырь 2″, Ѳ. Г. Портоненно, ІѴа вер сты, (ѣздокъ В. Васильевъ), „Вѣрный”, Т. И. Козловой, 17а версты, (ѣздокъ N N), „Тихая”, Б. Е. Гринева, 1‘/а версты 5 саж., (поѣдетъ вла дѣлецъ), „Говорливый”, М, М. Таранова-Бѣлозе рова, ІѴа версты 20 саж., (ѣздокъ К. Петренко) и „Метеоръ”, Н. П. Волика, ІѴа версты 105 саж., (ѣздокъ П. Первушинъ). 5. Пятымъ разыгранъ будетъ второй гитъ для для лошадей, рожд. въ 1900 году. Пойдутъ: „Буръ”, „Досада”, „Коллензія”, „Петунія” и „Гйльдянка*. Слѣдующимъ по программѣ—призъ Обще ства 200 руб., для жер. и коб., рожденныхъ не позже 1899 года. Дистанція ІѴа вер.; не до пускаются лошади, показавшія гдѣ-либо рѣзвость на эту дистанцію—2 м. 37‘/а сек., а равно на 3 вер.—5 м. 25 с. Послѣ 3 сбоя—проигрышъ. Пер вая лошадь получаетъ 100 руб., вторая—60 р. и третья—40 р. Призъ будетъ разыгранъ въ два гита, а участники каждаго изъ гитовъ, въ виду большого количества, въ свою очередь раздѣле ны на 2 группы. , 6. Шестымъ разыгрываетея первый гитъ этого заѣзда. Въ первой группѣ будутъ бѣжать: „Лютъ- Ворогъ”, А. А. Розенберга (ѣздокъ А. Жуковъ), „Орликъ”, М. И. Черкасовой (поѣдетъ NN), „Бу лавка”, А. К. Коняхина, (ѣздокъ В. Понуров- скій), „Радуга”, Т. И. Козловой (ѣздокъ NN). Вторая группа составилась изъ „Верхоглядки”, А. В. Волика (ѣздокъ С. Колымыцевъ), „Люта го”, Ѳ. Г. Портоненко (ѣздокъ В. Васильевъ) и „Цитрона”, М. 6. Сахарова (ѣздокъ К. Петренко). 7. Седьмымъ будетъ разыгрываемый первый разъ въ сезонѣ призъ дпя гг. членовъ Общества 150 р. Дистанція ІѴа версты съ хода; проигрышъ послѣ 3 сбоя, ѣздокъ первой лошади получаетъ вещь въ 35 руб., ѣздокъ второй—вещь въ 45 р. и ѣздокъ третьей—вещь въ 20 руб. Записаны: „Лоскутъ 2-й”, П. В. Маркова (поѣдетъ М. О. Сахаровъ, „Панъ”, М. Д. Власова, (поѣдетъ вла дѣлецъ), „Актеръ”, ‘ Н. С. Курбатова (поѣдетъ владѣлецъ), .„Пыль”, К. П. Алферова (поѣдетъ владѣлецъ) и „Дума”, Е. К. Неѣжмаковой (по ѣдетъ П. Слышко). 3. Послѣднимъ—второй гитъ дпя лошадей, рожя. не позже 1899 года, при тѣхъ же двухъ . фишахъ участниковъ. Гонки. Вчера, 30 августа, при вполнѣ благопріятной погодѣ, на циклодромѣ Общества велосипеди- стовъ-любителей публики собралось довольно много. Въ заѣздѣ на 2 вер. для III класса участво вало четыре гонщика; первымъ, въ 3 м. 392/б с., къ старту пришелъ г. Венедиктовъ, вторымъ, въ 3 м. 40 3/ б с ., —г. Кузнецовъ. Заѣздъ на г вер. для I класса состоялся въ двѣ серіи, по четыре гонщика въ каждой; въ 1 серіи первымъ, въ 3 м. 21 с., пришелъ г. Мэт- ро (Франція), вторымъ, въ 3 м. 2lVs С.,—г. Го ловковъ, а во 2 серіи—первымъ, въ 3 м. 234/б с., г. Бутылкинъ (Москва) и вторымъ, въ 3 24г/э с., г. Ткачикъ (Варшава); г. Недела со шелъ съ круга, благодаря тому, что на машинѣ лопнула цѣпь. Въ финалѣ этого заѣзда (дистанція круга) первымъ у старта былъ, въ 2 м. 274/* с„ г. Бу тылкинъ, вторымъ, въ 2 м. 28*/в с., г. Мэтро и третьимъ, въ 2 м. 29 с., г. Головковъ. Въ заѣздѣ на у вер. для II класса, норма 5 м. 40 с., участвовало четыре гонщика; первымъ, въ 5 м. 411/в с., пришелъ г. Моро, вторымъ, въ 5 м. 412/в с., г. Шмидтъ. Заѣздъ на 2 вер. для 1 и II классовъ состоял ся въ двѣ серіи, по четыре гонщика въ каждой; въ 1-й серіи первымъ, въ 3 м. 42l/s с., къ стар ту пришелъ г. Ткачикъ, вторымъ, въ 3 м. 42 s,5 С., г. Яданъ, а во 2-й серіи первымъ, въ 3 м. 48 s]s с., г. Лебедевъ и вторымъ, въ 3 м. 49 с., г. Недела. Въ заѣздѣ на і вер. для III класса участво вало четыре гонщика; первымъ, въ 1 м. 464/s с., пришелъ г. Венедиктовъ, вторымъ, въ 1 м. 46 4/ б с., г. Кузнецовъ; у машины г. Котлярова спала педаль, благодаря чему онъ сошелъ съ круга. Въ заѣздѣ на 2 вер. для II класса, норма 3 мин. 40 о., участвовало четыре гонщика; первымъ, въ 3 м. ЗЗ’/ б с ., у старта былъ г. Семеновъ, вто рымъ, въ 3 м. 33 */ б с ., г. Крикнинъ. Въ заѣздѣ на у вер. для I класс. участвова ло шесть гонщиковъ; первымъ, въ 5 и. 532/t с., сдѣлавъ прекрасный финишъ, къ старту пришелъ г. Хмуровъ, вторымъ, въ 5 м, 53®/в с., г. Яданъ и третьимъ, въ 5 м. 534/s с., г. Головковъ. Заѣздъ на г вер. для I класса состоялся при участіи гостей: г.г. Мэтро, Бутылкина и Ткачиха; первымъ, въ 5 м. 14 с., къ старту пришелъ г. Бутылкинъ. Сегодня, въ 4¾ часа дня, состоятся гонки по новой программѣ, причемъ въ число другихъ за ѣздовъ войдетъ „тройственный матчъ* между г.г. Мэтро, Бутыпкинымъ и Ткачикомъ. Т еатръ и музы ка. Сегодня, 31 августа, въ саду „Акварі умъ* назначенъ прощальный бенефисъ г. Жаткина, которымъ закрывается лѣтній сезонъ. Нѣкоторые артисты опереточной труппы ансамбля г. Левицкаго исполнятъ въ этотъ вечеръ злободневную пьесу- фарсъ-обозрѣніе „Въ дебряхъ кафе-шан тана” или „Наши злобы дня”, въ 3-хъ дѣйствіяхъ, соч. Ѳ. Ѳ. Захараса. Пьеса эта анонсировалась почти весь сезонъ г. Левицкимъ. Кафе-шантанъ можетъ дать обильный матеріалъ для обозрѣнія и, вѣ роятно,заставитъ публику посмѣяться. Кро мѣ пьесы, г. Жаткинъ въ свой прощаль ный праздникъ составилъ программу изъ всѣхъ лучшихъ номеровъ своего дивер тисмента. Падеревскій написалъ кантату дпя соло, хора- оркестра на текстъ польскаго поэта Казиміра Тетмайера. Кантата эта принята къ постановкѣ въ варшавской14 и бостонской филармоніяхъ и въ концертахъ Гёвандгауза въ Лейпцигѣ, въ послѣд нихъ подъ управленіемъ А. Никища. Массенэ занятъ въ настоящее время сочине ніемъ новой оперы „Cherubin”, которая будетъ имъ закончена къ наступающему сезону и бу детъ поставлена на сценѣ Комической Оперы въ Парижѣ. Извѣстный дирижеръ Феликсъ Моттль пригла шенъ, по словамъ иностранныхъ газетъ, въ нью- іоркскую большую оперу съ гонораромъ въ 150,000 франковъ въ годъ. Контрактъ будетъ заключенъ на 5 лѣтъ. Мазини недавно далъ 12 представленій въ пользу госпиталя и разныхъ благотворительныхъ учрежденій города Фаэнцы, рядомъ съ Форли, его родиной. Каждый вечеръ послѣ представле нія толпа провожала его домой, крича: „Да здрав ствуетъ великій и добрый Мазини, нашъ сограж данинъ!”. Благотворительныя учрежденія поднесли ему кучу всякихъ адресовъ, гдѣ славятъ его доброе сердце „артиста и патріота”. НАШЪ КРАЙ и другіе раіоны въ горнопромышлен номъ отношеніи. Дѣятельность вологодскаго земства по снабженію населенія желѣзомъ и сельско хозяйственными машинами и орудіями. Во логодская губернская земская управа сообщила статистическому бюро совѣта сѣъзда горнопро мышленниковъ юга Россіи, что губернскій земскій складъ сельско-хозяйственныхъ орудій сбываетъ матеріалъ уѣзднымъ управамъ, у которыхъ есть свои небольшіе склады. Нѣкоторые изъ нихъ функціонируютъ самостоятельно, помимо губерн скаго склада. Общій оборотъ склада въ 1902 г. былъ 23,000 руб., предполагаемый оборотъ въ 1903 г.—до 30,000 руб. Вельское земство не ор ганизовало продажи ни орудій, ни желѣза; всѣ необходимые предметы населеніе покупаетъ въ губернскомъ складѣ. Грязовецкимъ земствомъ продажа сельско-хозяйственныхъ орудій начата въ 1897 г.; товаръ получается изъ губернскаго склада. Кадниковское уѣздное земство отпустило изъ склада машинъ и орудій: въ 1901 г. на 2,986 руб. и по 1-е сентября 1902 г,—на 3,098 руб. Сольвычегодскій складъ учрежденъ въ 1901 г.; въ этомъ году онъ отпустилъ орудій на 552 руб., въ 1902 г.— на 938 руб. и ассигновано на 1903 г. —2,870 руб. Тотемское земство основало складъ въ 1896 г.; оборотъ его колеблется отъ 2,500 р. до 4,000 руб. ехгегодно. Складъ велико-устюгска- го земства продалъ товара въ 1901 г. на 209 р., въ 1902 г.—на 814 руб. Яренское уѣздное зем ство беретъ машины и орудія изъ губернскаго склада; продажа въ 1900 г. на 517 руб., въ 1901 г.—на 544 руб. и въ 1902 г.—на 568 руб. Про дажу кровельнаго желѣза вологодское губернское земство открыло лишь въ прошломъ году и от пустило его на 2,994 р. Яренское земство пред полагало начать продажу желѣза съ 1903 г. Вельское, великоустюгское, кадниковское, соль- вычегодское и готемское земства продажи желѣ за не ведутъ. Добыча платины на Уралѣ сосредоточена теперь,—по словамъ „Нов. Края”,—въ 3 окру гахъ: гороблагодатскомъ, бисерскомъ и тагиль скомъ. По приблизительному подсчету, запасовъ платины на разрабатываемыхъ пріискахъ хватитъ на 6—7 лѣтъ, не болѣе. Новыхъ изысканій не производится. Реорганизація Общества „Русскій Прови- дансъ”. Правленіе Общества „Русскій Прови- дансъ” (находящагося въ администраціи) выра ботало, по словамъ „Бирж. Вѣд.“, планъ реорга низаціи предпріятія. Согласно проекту, необходи мы 8 мипл. франк., изъ которыхъ 5 милл. фр.— для уплаты администраціи и 3 милл. франк.—на задувку третьей доменной печи. Вопросъ этотъ будетъ въ скоромъ времени внесенъ на обсуж деніе чрезвычайнаго общаго собранія акціоне- ровъ. а ПО РОССІИ. Полтава. (Отъ нашего корреспондента). Къ открытію памятника И. П. Котлярев скому. Поклонникамъ и почитателямъ лиры И. П. Котляревскаго, во ‘ множествѣ съѣхавшимся теперь въ Полтаву, слѣ довало захватить съ собою не только соотвѣтствующій запасъ восторговъ, но и нѣкую дозу скептицизма. Еще на вок залѣ извозчики встрѣчаютъ васъ грустной новостью о томъ, что, по случаю пред стоящихъ торжествъ, всѣ гостинницы за няты, а затѣмъ, проникшись участіемъ къ безпомощному пассажиру, предлага ютъ ему свои услуги по части разыска нія свободнаго помѣщенія. Благодаря услужливому возницѣ, пассажиръ попа даетъ въ нѣкіе подозрительные номера, содержимые большею частью евре ями, и здѣсь, послѣ долгихъ пере говоровъ, получаетъ, наконецъ, отврати тельную комнату за безбожно высокую плату. Содержатели номеровъ увѣряютъ васъ при этомъ, что такса на помѣщенія утверждена „самимъ полиціймейстеромъ*, но при первомъ же протестѣ пріѣзжаго за бываютъ о таксѣ и начинаютъ торговаться. Вотъ тутъ-то и нуженъ скептицизмъ: надо усумниться въ правильности показаній извозчиковъ и содержателей грязныхъ но меровъ и велѣть везти себя въ порядоч ную гостинницу, гдѣ оказывается при личный номеръ за обыкновенную цѣну. Дѣло въ томъ, что шустрые содержатели грязныхъ номеровъ стакнулись съ из возчиками, а порядочныя гостинницы этого не сдѣлали. Прелюдія къ торжествамъ началась еще съ 28 августа. Въ залахъ губерн скаго земскаго музея открылась худо жественная выставка въ память И. П. Котляревскаго. Къ Котляревскому соб ственно касательства она имѣетъ мало. Отношеніе ея къ Котляревскому исчерпы вается тѣмъ, что посреди первой залы выставленъ большой портретъ автора „Перелицованной Энеиды*, задрапиро ванный малороссійскими „ручниками* и обставленный цвѣтами въ простыхъ „по- ливяныхъ* вазахъ. Затѣмъ, въ разныхъ мѣстахъ выставки разбросаны произве денія, которымъ скорѣе бы-всегоч мѣсто у портрета. Таковы: видъ усадьбы Кот ляревскаго, рисованный г. Кульчицкимъ, и 13 рисунковъ къ „Энеидѣ* г. Марты новича. Вотъ, кажется, и все, связанное съ именемъ Котляревскаго, остальное от носится къ настоящему и прошлому раз ныхъ уголковъ Малороссіи. Есть тутъ кое-что близкое и сердцу харьковца: най детъ онъ тутъ и основянскую греблю, и бабаевскій лѣсъ, и старую Николаевскую церковь. Для любителя малорусской ста рины чрезвычайно интересны акварели художника Н. С. Самокиша. Интересныхъ для малоросса вещей на выставкѣ много, но сама выставка носитъ все-таки смѣ шанный характеръ. Какое, напримѣръ, от ношеніе къ Малороссіи, не говоря уже о Котляревскомъ, имѣетъ „Сѣятель* Г. Г. Мясоѣдова, или „Передъ маскарадомъ” г. Селастіона? А такихъ произведеній на вы ставкѣ очень много. На нашъ упрекъ по поводу такого смѣшенія „французскаго съ нижегородскимъ* намъ отвѣтили; „дякуйте и за то*. „Дяковать”, конечно, слѣдуетъ, а все же было бы лучше, если бы зри тель выносилъ съ выставки впечатлѣніе болѣе цѣльное. Было бы грѣхомъ, говоря о выставкѣ, не упомянуть о двухъ такихъ прелест ныхъ вещахъ, какъ „Якъ бы вы не па нычъ”, г. Красицкаго, и „Опизнылась”—г. Богданова. По художественности испол ненія и по производимому ими впеча тлѣнію—это настоящіе chef d’oeuvre’bi вы ставки. Послѣ панихиды на могилѣ И. П. Кот ляревскаго и открытія памятника, вече ромъ состоялось торжественное засѣданіе городской думы. Художественная, такъ сказать, часть празднества назначена на 31 августа. Предполагается литературно музыкальное утро (оркестръ подъ управ леніемъ извѣстнаго малорусскаго компо зитора г. Лисенко), а вечеромъ поставлена будетъ „Наталка-Полтавка*, Котляревска го, съ участіемъ лучшихъ силъ малорус ской сцены. Кругомъ памятника устраивается буль варъ съ чугунной рѣшеткой. Ст. Хачмазъ, Владикав. жел. дороги. По поводу распространившихся слуховъ о наси ліи, будто-бы совершенномъ начальникомъ станціи надъ пассажиркой Антоновой, въ „Приазовскомъ Краѣ” напечатано письмо начальника станціи А. Жернова, который, опираясь на данныя, добытыя кубанскимъ судебнымъ слѣдователемъ и непосредствен нымъ начальствомъ г. Жернова, категори чески опровергаетъ клевету, возведенную на него корреспондентомъ газеты „Баку”. Пассажирка Антонова, какъ оказывается изъ удостовѣренія волостного правленія и врачебнаго управленія,—проститутка-оди ночка, и никакого насилія надъ нею не совершалось. Начальникъ станціи г. Жер новъ заявляетъ, что онъ говорилъ съ Антоновой всего 3—4 минуты и что онъ привлекаетъ къ судебной отвѣтственности за клевету какъ Антонову, такъ и редакцію газеты „Баку*. Екатеринославъ. Въ „Приднѣпровскомъ Краѣ* . напечатано: Нижепоименованныя лица за нарушеніе § 31 и 32 обязательныхъ постановленій екатеринослав- скаго губернатора, отъ 5-го марта 1903 года, т. е. за участіе въ толпѣ, собиравшейся въ поселкѣ Амуръ-Нижнеднѣпровскѣ, въ началѣ текущаго августа мѣсяца, и не подчинившейся законнымъ требованіямъ полиціи, на основачіи § 44 тѣхъ же постановленій, помимо отвѣтственности, которой они могутъ подлежать за совершенные ими про ступки по суду, подвергаются, по распоряженію управляющаго губерніей, аресту при полиціи на сроки: Три мѣсяца—15 чел., 2 мѣсяца—3 чел. и три недѣли—9 человѣкъ. За тѣ же проступки, совершенные въ началѣ августа въ Екатеринославѣ, подвергаются аресту при полиціи, также помимо отвѣтственности по суду, къ которому они могутъ быть привлечены. Слѣдуетъ перечисленіе лицъ, арестованныхъ на 3, 2 и 1 мѣсяцъ. Всего 141 человѣкъ. Кромѣ того, дворянинъ Владиміръ Михайло- ■ вичъ Котляровъ и мѣщанинъ Илларіонъ Гераси- ■ мовичъ Василенко, за вмѣшательство въ распо ряженія полиціи по прекращенію уличныхъ без порядковъ, подвергаются аресту при попиши пер вый—на три недѣли, а второй—на мѣсяцъ. Севастополь. „Новому Времени* телеграфи руютъ: 4 броненосца практической эскадры 28-го августа ушли къ Очаковскимъ берегамъ для при соединенія къ отряду находящихся тамъ транс портныхъ судовъ, миноносокъ и контръ-минонос цевъ. На „Эрикликѣ” отбылъ главный командиръ черноморскаго флота адмиралъ Скрыдловъ и на пароходѣ „Царь* командующій войсками ген.- адъютантъ Мусинъ Пушкинъ, который будетъ наблюдать за ходомъ морскихъ маневровъ. На бортѣ военныхъ судовъ отправляются войска мѣстнаго гарнизона. По программѣ намѣчено взять Очаковъ боемъ съ береговыми укрѣпле ніями. Всѣ военныя дѣйствія разсчитаны на 4 дня. Эривань. „Новому Времени” сообщаютъ: 13 ав густа, въ 7 часовъ вечера, въ Александрополѣ на улицѣ убитъ кинжаломъ православный протоіе рей Василовъ. Убійца безслѣдно скрылся. Это еще одно изъ убійствъ армянской ыассіи, налич ность которой доказывается цѣлымъ рядомъ громкихъ убійствъ. Протоіерей Василовъ былъ бѣльмомъ на глазу у всѣхъ армянскихъ комите товъ. Онъ обратилъ три армянскихъ селенія въ православіе. 24 іюля днемъ тотчасъ при выходѣ пассажирскаго поѣзда со станціи „Сардарабашъ”, Александрополь-Эриванской жел. дор., было на несено нѣсколько кинжальныхъ смертельныхъ ранъ жителю Эчміадзинскаго уѣзда Дрампову и произведено затѣмъ въ него же нѣсколько ре вольверныхъ выстрѣловъ двумя наемными убій цами изъ турецкихъ армянъ на глазахъ остолбе нѣвшей публики за то, что на него пало подо- зрьніе въ выдачѣ двухъ главныхъ организато ровъ армянскаго сбора денегъ на національныя цѣли. Убійцы скрылись. 13 іюля въ селѣ Кулькъ въ конторѣ соляного промысла, послѣ неудачнаго вымогательства денегъ, было произведено три ре вольверныхъ выстрѣла въ арендатора соляного промысла и двухъ его служащихъ. По даннымъ прокурорскаго надзора, 80°/о всѣхъ совершаемыхъ армянами преступленій, совершаются турецкими арыянаыи-перебѣжчикаии, Камѳнецъ-Подольскъ. На дняхъ, гово ритъ „Кіевлянинъ”, тамъ надѣлала много шума исторія съ однимъ изъ содержате лей мѣстныхъ банкирскихъ конторъ, ев реемъ Беркой Гельманомъ, „банкирскія* операціи котораго оказались ростовщиче скими гешефтами, всецѣло направленны ми къ эксплоатаціи мѣстныхъ землевла дѣльцевъ. Жертвами „банкирской* дѣя тельности названнаго Берки Гельмана на зываютъ многихъ окрестныхъ землевла дѣльцевъ, въ числѣ которыхъ, по счастью для дѣла, оказался графъ А. I. Ш—къ, который не вытерпѣлъ и заявилъ о такой дѣятельности Гельмана губернской адми нистраціи, Немедленно послѣ этого заяв ленія поручено полиціи произвести дозна ніе, причемъ удалось захватить книги и документы, хотя часть послѣднихъ была сожжена евреями, явившимися на помощь Гельману во время производства у него обыска. Дѣло передано, по распоряженію прокурора, слѣдователю по важнѣйшимъ дѣламъ. Петербургъ. По словамъ „Петерб. Газеты”, по окончаніи пріема во всѣ городскія училища ока залось, что, несмотря на количественный ростъ училищъ, пришлось и на этотъ разъ отказать въ пріемѣ 1074 дѣтямъ школьнаго возраста, не считая, кромѣ того, 86 отказовъ, падающихъ на Охту. Москва. „Моск. Ляст.” слышалъ, что убійцы Томашевскаго, трупъ котораго оказался въ кор зинѣ, присланной въ Москву багажомъ по Брест ской желѣзной дорогѣ, въ настоящее время уже розысканы и задержаны чинами московской и Ви ленской полиціи. Одинъ изъ преступниковъ ока зался родственникомъ убитаго Томашевскаго. Въ то же время одному изъ чиновниковъ москов ской Полиціи удалось обнаружить и задержать того человѣка, который сдалъ въ багажъ кор зину съ трупомъ Томашевскаго. Всѣ эти лица переданы въ распоряженіе судебнаго слѣдователя по важнѣйшимъ дѣламъ виленскаго судебнаго округа. Варшава. По словамъ „Зубоврач. Обозр.*, въ Варшавѣ обнаружены были у 8 лицъ поддѣль ныя свидѣтельства зубоврачебныхъ школъ, да вавшія право держать экзаменъ при универси тетѣ. Всѣ поддѣльныя свидѣтельства выданы были въ Плоцкѣ. По дѣлу этому производится слѣдствіе. Петропавловскъ, на Камчаткѣ. „Дальн. Восто ку” пишутъ: Весною текущаго года канцеляр скій служитель петропавловскаго уѣзднаго уп равленія М. Сотниковъ обнаружилъ и рапортомъ донесъ г. военному губернатору Приморской об ласти, а позже сообщилъ и вновь пріѣхавшему начальнику уѣзда г. Сильниіжому, что охрана, посланная на Лопатку лѣтомъ прошлаго года, сама занималась… хищническимъ ловомъ боб ровъ. Разсказываютъ, что и прежніе охранители по ступали точно такъ же и что за время, какъ ста ли посылать охрану на Лопатку, этой охраной уничтожено не менѣе 50 экземпляровъ этого драгоцѣннаго и вымирающаго уже звѣря, при чемъ не щадили даже и дѣтенышей. Внѣшнія извѣстія. Франція. „Patrie* сообщаетъ, что два новыхъ французскихъ крейсера от правляются въ Константинополь, гдѣ они, вѣроятно, встрѣтятъ достаточное коли чество европейскихъ военныхъ кораб лей для того, чтобы составить внуши тельную эскадру передъ Золотымъ Ро гомъ. Французское правительство рѣшилось послать два крейсера только по настоя тельной просьбѣ султана, заявившаго, что онъ положительно не можетъ отвѣ чать за безопасность посольствъ. Уже тотъ фактъ, что французскіе крейсеры идутъ въ Босфоръ по приглашенію само го султана, устраняетъ всякую мысль о вмѣшательствѣ въ кровопролитные без порядки, раздирающіе Оттоманскую им перію. Но тѣмъ не менѣе, говоритъ въ за ключеніе „Patrie*, присутствіе столь зна чительныхъ силъ въ турецкихъ водахъ можетъ всегда вызвать одну изъ тѣхъ неожиданностей, изъ которыхъ исходятъ великія историческія событія. Англія, Австрія, Россія и Франція пришли въ Наваринъ не для того, чтобы сра жаться. — Въ Марселѣ обнаружено 27 чум ныхъ заболѣваній. Чиновникъ, сопровож давшій больныхъ въ лазаретъ, самъ за разился. Приняты чрезвычайныя мѣры къ пресѣченію эпидеміи и надѣются ло кализировать ее. Германія. 13 сентября въ Дрезде нѣ откроется конгрессъ соціалистской пар тіи. Намѣчены 115 предложеній и резо люцій, между прочимъ, предложеніе о за прещеніи соціалистамъ писать въ бур жуазныхъ газетахъ, о перенесеніи празд нованія 1 мая въ ближайшее воскресенье послѣ перваго, объ учрежденіи своихъ бумажныхъ фабрикъ для поставки бумаги для всей соціалистской печати и, нако нецъ, объ открытіи кампаніи противъ зло употребленія спиртными напитками. А^етро-В.енгріц. Съ выясненіемъ! вопроса о пріемѣ папой Піемъ X прези дента Лубэ, нѣтъ болѣе препятствій для императора Франца-Іосифа отвѣтить по сѣщеніемъ Рима на сдѣланный королемъ Гумбертомъ визитъ въ Вѣну, и въ поли тическихъ сферахъ Италіи думаютъ, что этотъ визитъ послѣдуетъ въ самомъ не продолжительномъ времени. Предполага ютъ, что переговоры о деталяхъ пріѣзда въ Римъ австрійскаго императора начнут ся въ самомъ непродолжительномъ вре мени, и весьма возможно, что въ концѣ этого года или въ самомъ началѣ 1904 года императоръ Францъ-Іосифъ посѣ титъ Римъ. Пріемъ императору,—замѣ чаетъ корреспондентъ,—несомнѣнно, бу детъ оказанъ самый восторженный, такъ какъ итальянцы, несмотря на нѣкото рое охлажденіе между Австріей и Италі ей, питаютъ къ Францу-Іосифу большія симпатіи. Болгарія. Князь отказываетъ въ допущеніи къ свиданію съ собою въ Ев- ксиноградѣ вождей партій и предоста вилъ министру внутреннихъ дѣлъ Петко- ву полную свободу дѣйствій въ смѣщеніи чиновъ администраціи и въ подготовкѣ успѣха правительственныхъ кандидатуръ въ предстоящихъ выборахъ. Корреспон дентъ „Бирж. Вѣд.“ сообщаетъ, что Пет- ковъ, вообще, является въ данное время наиболѣе вліятельнымъ лицомъ какъ при дворѣ, такъ и при министерствѣ, и пря мо вызываетъ страну на борьбу съ пра вительствомъ на почвѣ національно-па тріотическихъ чувствъ, такъ какъ избралъ лозунгомъ выборовъ: „За правительство и воздержаніе отъ помощи македонцамъ, или противъ правительства и содѣйствіе македонскому дѣлу*. Князь рѣшилъ не возвращаться въ Софію до тѣхъ, поръ, пока вся админи страція не будетъ состоять изъ предан ныхъ Петкову людей. Министерство отличается расточитель нымъ расходованіемъ государственныхъ средствъ, чѣмъ усугубляетъ еще нерас положеніе къ себѣ народа, одареннаго выдающейся бережливостью, чтобы не сказать скупостью. Въ Софіи много говорятъ еще о томъ, что въ былые годы русскій дипломатиче скій агентъ былъ приглашаемъ въ Евкси- ноградъ погостить вслѣдъ за прибытіемъ князя въ эту лѣтнюю резиденцію, на этотъ же разъ г. Бахметевъ остается въ Софіи, хотя князь находится въ Евкси- ноградѣ уже довольно долго и до пріѣзда туда пробылъ заграницей чуть ли не два мѣсяца. Турція. Арестъ помощника драгома на русскаго посольства Хаджибіана про извелъ большую сенсацію. Его схватили прямо на улицѣ и тотчасъ же засадили въ „секретную*, гдѣ не разрѣшено сви даніе съ самыми близкими родными. Оче видно, онъ скомпрометированъ по како му-либо личному дѣлу, иначе;; какъ всѣ увѣрены, русское посольство взяло бы его подъ свое покровительство^ — О выѣзжающихъ въ Ту£|ю нашихъ татарахъ-эмигрантахъ, — ,Крым. Вѣст.” сообщаютъ,—что всѣхъ ихъ -турецкое правительство устраиваетъ помпреимуще- ству вдоль линіи Багдадской^ желѣзной дороги. Наибольшее число переселенцевъ, которые ушли еще прошлой осенью, устраивались въ общемъ хуже, нежели жили здѣсь, но все-таки успѣли запахать нѣсколько земли и получили, хотя и пло хія, хатенки; тѣ же, которые явились впослѣдствіи, не имѣютъ ровно ничего и влачатъ самое жалкое и ужасное суще ствованіе. Они получаютъ 4 копѣйки въ день и не имѣютъ ровно никакого зара ботка. Почти всѣ безъ исключенія стре мятся всѣми силами возвратиться обрат но въ Россію, но сдѣлать этого нельзя, такъ какъ, согласно паспортамъ, выда ваемымъ имъ, у нихъ отнято право об ратнаго переселенія въ Россію. — Въ послѣдніе дни жертвою турец кихъ жертвъ пало много сербовъ, между прочимъ, въ Порѣчскомъ округѣ турки отрѣзали уши сербскому священнику и искололи его такъ ножами, что онъ на ходится при смерти. Близь села Суходола жертвою турокъ палъ другой сербскій священникъ о. Дмитрій изъ села Грѣш ница; возвращаясь съ погребенія, онъ попалъ между двумя отрядами турецкихъ войскъ. Солдаты турки ради шутки искололи его штыками. Онъ успѣлъ еще дотащиться до дому и дать показанія о своихъ убійцахъ. Сербскій монастырь св. Прохора у Пристины въ Старой Сербіи подвергся нападенію турецкихъ солдатъ, которые связали монаховъ и отвели ихъ въ тюрьмы. — Въ горахъ близь Костура, въ Мона стырскомъ вилайетѣ, семи турецкимъ баталіонамъ удалось окружить сильную чету подъ начальствомъ Попова. Послѣ сраженія, продолжавшагося нѣсколько часовъ, турки принудили чету сдаться. Это былъ едвали не первый случай сда чи повстанцевъ въ значительномъ коли чествѣ. Едва четники положили оружіе, какъ солдаты бросились на нихъ и стали убивать безпощадно. Около 200 челов. были такимъ образомъ убиты, 100 челов. тяжело ранены, захвачены въ плѣнъ и отправлены въ Костуръ, при чемъ по дорогѣ плѣнниковъ подвергали ужаснымъ истязаніямъ. БѲЛЬГІЯ. Король Леопольдъ при гласилъ короля Виктора-Эммануила къ посѣщенію столицы Бельгіи на пути предполагаемаго путешествія итальянскаго короля въ Лондонъ. Король Викторъ- Эммануилъ принялъ приглашеніе. С ербія. Такъ какъ число „заговор щиковъ противъ заговорщиковъ^ дости гаетъ 1,000 офицеровъ, если не прямо замѣшанныхъ, то, по крайней мѣрѣ, со чувствующихъ заговору, то .въ случаѣ, еслибы правительство вздумало ихъ пре слѣдовать,—сербская армія осталась бы безъ офицеровъ. — Изъ Бѣлграда „Бирж. Вѣя.” теле графируютъ: „Демонстрація, устроенная 28 августа передъ редакціями оппозиціон ныхъ газетъ, сопровождалась значитель нымъ числомъ человѣческихъ жертъ, уби то 6 и ранено 15. Произведены много численные аресты*. Китай. „Біёсіе* въ пространной статьѣ обрисовываетъ положеніе дѣлъ въ !Китаѣ, крайне аналогичное ръ т^мъ, ко торое предшествовало послѣднему возста нію противъ европейцевъ. Обратятъ ли державы вниманіе на грозные симптомы или, по примѣру прежнихъ лѣтъ, допу стятъ грозѣ разразиться—вотъ вопросъ, съ которымъ „Біёсіе* взываетъ къ госу дарствамъ. Многіе, по словамъ автора, воображаютъ, что въ Квангси сосредото чена вся опасность, но не въ ,этой про винціи, издавна волнуемой пиратами и разбойниками, вспыхнетъ пламя возста нія. Гроза идетъ съ сѣвера, главное же —изъ Пекина. Всѣ толки о реформахъ поднимаемы были лишь въ цѣляхъ зама скировать настоящее положеніе вещей. Возвращеніе Туана ко двору, закрытіе пекинскаго университета, энергичная ре организація арміи, усиленное вооруженіе края—все это предвѣстники близкой гро зы, которая съ минуты на минуту мо жетъ разразиться въ Небесной имперіи. Заграничная жизнь. Доброта Пія X. Старшимъ викаріемъ венеціанскаго па тріархата назначенъ скромный священ никъ, прихода Кастелло, получавшій все го 100 франковъ въ мѣсяцъ и большую часть этого скуднаго жалованья удѣляв шій бѣднымъ. Это, именно,’ такой чело вѣкъ, какіе нужны Пію X. Онъ’ вызвалъ падре по телеграфу въ Римъ и сейчасъ же принялъ его на аудіенціи въ Вати канѣ. Среди разговора папа вдругъ ска залъ ему: — Ты знаешь, въ будущее воскресенье я рукоположу тебя въ епископы. Священникъ подскочилъ отъ удивленія и пробормоталъ: — Но, ваше святѣйшество, я привезъ съ собой только священническую сутану, я… я… не подготовленъ… — Хорошо, хорошо, не волнуйся.—Я добуду тебѣ все необходимое. Папа звонитъ камердинера и отдаетъ приказъ: — Закажите вотъ для этого господи на кюрэ полное епископское облаченіе: составьте счетъ всѣхъ издержекъ на по священіе и подайте мнѣ. Я плачу. Скромный кюрэ едва былъ въ силахъ поблагодарить за такую неожиданную вѣсть. Катастрофа. О страшной желѣзнодорожной ката строфѣ въ Верхней Италіи близь Уди не, при которой убито 16 человѣкъ и ранено около 80-ти, иностранныя газеты принесли слѣдующія подробности. Не- счастіе случилось въ четвергъ, въ 10 ч. вечера. Воинскій поѣздъ, переполнен ный солдатами, шелъ на всѣхъ парахъ отъ станціи Удине. На поворотѣ маши нистъ замѣтилъ идущій на встрѣчу то варный поѣздъ. Онъ далъ задній ходъ, но было уже поздно. Произошло страш ное столкновеніе. Вагоны обоихъ/ поѣз довъ налетѣли другъ на друга и разби лись вдребезги; темнота увеличивала па нику и мѣшала спасенію погребенныхъ подъ развалинами. Машинистъ воинска го поѣзда, ведшій поѣздъ форсирован нымъ маршемъ, чтобы нагнать опозданіе, и начальникъ станціи, пустившій товар ный поѣздъ, отданы подъ судъ. С-І Ѣ С Ь. Ползающее часы. „„Tribuni de Genbve” сооб щаетъ, что въ настоящее время можно видѣть въ окн^ часового магазина Бейера, въ Цюрихѣ, удивительные часы, имѣющіе шарообразную фор му и медленно сползающіе сверху внизъ по силь – но наклоненной доскѣ, никогда не скатываясь съ нея. Шаръ совершаетъ свой путь, длиной въ со рокъ сантиметровъ, въ двадцать четыре часа, и чтобы привести часы въ ходъ, стоитъ только снова положить ихъ на- мѣсто отправленія, на верхъ доски. – Эти чудесные часы не содержатъ въ себѣ ни одной пружины и не имѣютъ надобности въ за водѣ. Стрѣлки приводятся въ движеніе тяжестью часовъ, при сползаніи шара по наклонной доскѣ. Деталь механизма этого чрезвычайно точнаго ап парата держится изобрѣтателемъ въ секретѣ. Справочныя свѣдѣнія. Ночныя дежурства врачей и ла бораторія Общества. Московская, No 16. Телефонъ No 640, Ночныя дежурства акушерокъ. Маріинская ул., No 16. ‘1 елеф. No 442. Поѣзда желѣзныхъ дорогъ. (Часы по харьковскому времени). „ „ _ Отходятъ Прихо- Кур.-Харьк.-Сев. изъ дягь въ. Ж6Л. ДОр. Харькова. Харьковъ Курскъ. Курьерскій …. 3—27 д. 4—04 я. Скорый……………..8—34 в. 9—07 у. Почтовый …. 6—49 у. 10—44 в. Пассажир. . . . 10—29 у. 7—14 в. Товаро-пассаж. . . 4—39 д. 8—38 у. Товаро-пассажйр. . 9—44 з. 6—29 у. Т оваро-пассзжир. (до Бѣлг.) , . . 7—15 в. 10—58 у. Севастополь. Курьерскій …. 4—29 д. 3—07 д. Почтовый …. 11—39 в. 5—59 н, Дополнит. почтов. (до Рост.) . . . 12—22 н. 5—19 и. Пассажирскій (до Рост.) . . . 7—54 в. 9—59 у. Товаро-пассажйр.. 9—39 у. 2—39 я. Товаро-пассажйр. . 7—44 у. 6—44 в. Пассажирскій (до Екаітер.) . . 10—09 в. 8 — 19 у, Харьк.-Ник. ж. д. Полтава, Нико лаевъ,Одесса,Кіевъ. Пассажир. ускор. , 5—33 д. 8—40 у. Пассажир. ускор. . 5—01 д. 9—13 у. Почтовый . . . 11—59 в. 5—50 н. Пассажирскій . . 10—28 у. 5—Я я. Сумы, Ворожба. Пассажир. ускор. . 6—24 в. 1—32 д. Почтовый …. 11—24 у. 7—08 в. Пассажирскій . , 11—11 в1 7—21 9« Юго-Вост. ж. д. Балашовъ. Почтовый …. 11—19 у. 4 —6 Пассажирскій . . 7—39 я. 8—69 у. ,6 ЮЖНЫЙ КРАЙ 31-го Августа 1903 года N9 7836. К а л е н д а р ь . Православный календарь. Воскресенье, 31-го августа. Недѣля 14-я по Пятидесятницѣ. На утр. Ев. Марка 16, 9—20. На лит. 2 Кор. 1, 21—2, 4. Ев. Матѳ. 22, 1—14. Положеніе честнаго пояса Пресвятыя Богородицы. Свящ.-муч. Кипріана, еп. Карѳагенскаго. Св. Геннадія, патр. Царе градскаго. 1760. f И. И. Бецкій, основатель вос- пит. тома. 1799. Знамен. переходъ Суворова че- розъ Сенъ-Готардъ. Іетворш ш ш – телещама, полученная Императорскимъ Харьковскимъ Университетомъ отъ Николаевской Главной Фи- зцческой Обсерваторіи. Общее состояніѳ погоды въ Европѣ. С.-Петербургъ,. 30 августа 1903 г. Давленіе ниже 760 … во всей Европѣ; минимумы давленія на Балтійскомъ морѣ и на югѣ Европы (Виндава—740, Пезиро— 753). Осадки выпали на сѣверѣ, ; въ цен трѣ и на западѣ Россіи. Температура выше нормы на востокѣ и юго-востокѣ, близка къ нормѣ въ остальной Россіи. Ожидается: нѣкоторое улучшеніе по годы на западѣ и въ центрѣ; мало пере мѣнъ погоды въ большей части осталь ной Россіи. Состояніе погоды въ Харьковъ. 30 августа. о « . • Й Й НоО. ЙЯ » . м О о К • л В 01 ^ О S » А м О : д Я 1 fill if Ilf 5 | у ISh-gogma XgSg о 7 у. 9.0 8 0 99 747.1 О 0 — ! 1 д. 33.5 21.6 42 747.5 ЮВ.-2 5 — 9 в. 14.5 17.6 57 748.0 ЮВ.-2 0 — ; 3 I 19.0 15.7 66 747.5 — 2 — 0 8’ ____________________________ ! 11 1 11 — 2.5 -3 -3.9 _ 2 — No | Температура (наибольш. 24.1 (было 24.1). воздуха (ыаииеньш. 5.2 (было 0/9). Температура почвы на глубинѣ. . . Н h Н Ь Н Н Н з н ПА cJ пі id id id id ctf s rt OOOOOOO T a OlQOOOOO о ТЧСЧЮОІООО т-І -П СЧ (О 7 у. 9.0 12.8 15.4 16.6 1 д. 30.2 19.9 16.8 16.5 16.0 15.4 14.5 12.8 9 в. 13.2 16.4 17.0 16.4 Г X ° s 17.5 16.4 16.4 16.4 0 … … . , ; . Температура но- I наибольшая 40.0 верхНостн почвы [наименьшая 1.0 1 сант.=0.225 верш. Температура дана по термомет. Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен ное произведеніе раздѣлить на 5, Числа въ скобкахъ съ надписью „было” показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ зтотъ день за 11 лѣтъ. – Лаборантъ И. Поповъ. 3 Р ѢЛИ Щ А. Закрытый театръ сада, Тиволи*. Воскресеніе, 31-го августа. „Несчасне кохання“, др. въ 5 д., съ сливами и танцами, Начало въ 8Ѵа ч. в. Народный Ломъ. Кружкомъ. мастеровыхъ и рабочихъ паровозостроительнаго- завода данъ бу детъ литературно-музыкальный вечеръ. Начало въ’ 7’ час.” вечера. Роммы: 1 ш т I Н. Н. ОКУЛОВЪ, Издашь 1. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. Стороннее собщеніе. ОБЪЯВЛЕНІЯ. Повивальная TUP CD ft имѣетъ помѣще- бабка lJUCUn ніе для секретно беременныхъ и роженицъ. Уг. Театраль наго пер. и Дѣвичьей ул., No 2. ___•______ 23876 10 -2 П. И. Удановеръ принимаетъ на квартиру секретно-бере менныхъ и роженицъ. Сумская ул., домъ Школяренко, No 14, прот. .Южнаго Края”, кв. 9, во дворѣ. 22342 12—4 ‘ ““н ^ Г К О Д Ь І В Г принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Кацарская ул., домъ Щербакова, 16 15. ”24427 10—1 II П Л . подъ дома и имѣнія. Кон- ІІГПіТІІ 1/1 торская, 16, Брейтигамъ. ^8аіШ 8 В» Телефонъ Х° 1142. *__________________22426 20—12 Ищу купить досонъ кленовыхъ. Театральная площадь, домъ X» 8, кв. 1. 4’ Ѵі – – 3- U – .24432 1—1 1 2 0 0 р у б . нужны подъ 1-ю закладную изъ 7% год. Глав, почт.; до вобтр., Юнаку. __________ ___________ 23792 3—3 Складъ каменнаго угля Б. Щавннскаго переведенъ на Харьковскій пер., за По- дольск, moot ., д. N 2 3. Тел. Хг 730. – ________23195 10—9 ЯІ компан., не евр., для соа- МВТЪ мѣстн- жительст. и занят., “ экзаменующійся на зван. провиз. Обращаться;—Центральная гос- тинница, No 8, 2—5 пп. 22991 3—3 TlffePlF И РИТШ подготовляю къ U иѵш П 1Н[Ш правительственно му клейму, а также имѣются для прода жи вѣсы десятичные и сотенные подер жанные. Уголъ Кузнечной и Лопатинска- го пер., слес. зав. С. Полунина. _ ___________________ 23778 2—2 Принимаютъ учащихся на квартиру, со столомъ, репетировкой. Есть піанино. Аптекарскій лѳр., X» 22., . 20866 10-8 Интересно для дамъ. Магазинъ для пріема заказовъ всевозмож ныхъ дамскихъ, дѣтскихъ верхнихъ плать евъ и амазонокъ—А. Л. Лищинскій, быв шій закройщикъ вѣнскаго магазина Цел- лермайера съ 1894 года по 1901 годъ. Харьк., Московская ул., д. 6, бель-этажъ, парад. ходъ, противъ кондитерской Дир-. берга. Исполн. изящн. и аккуратно. _________________________23967 2—2 27 августа сбѣжала со двора КОРОВА, буро-красной масти, съ бѣлыми пятнами. Покорнѣйше прошу, у кого находится, сообщить. Клочков- ская ул., No 29, Семенихина. ___________________ 24398 1—1 Отдаются деньги разн. суммы, исключ. по заклад., подъ до-, ма и имѣнія. Обращ. въ контору Г. П. Фьерфоръ, Петров, пер. Тамъ же прод. дома въ разн. част. города на раз. цѣны. ______________24402 1—1 ѴфРІШІШ 6Ѣ дной Дѣвушкой чужія ве- » ІОрШіЫ щи, по Сумской ул., къ са ду: 2 шелковыя цѣпочки, на одной изъ нихъ золотая пряжка съ брилліантомъ. Прошу убѣдительно нашедшаго доста вить. Сумская ул., д. Лихонина, спрос. швейцара. 24021 2—1 T D тыс. отд. подъ 1-ю заклад., можно частями. Панте- леймоновскій пер., д. No 14, въ углу, спрос хозяйку. 24384 1—1 Обѣды даютоа на маслѣ, недорого. Тамъ же отдается одна комната для двухъ мужчинъ—на пол номъ содержаніи по 20 руб. въ мѣ-яцъ. Аптекарскій пер, д. Ms 16. _________________________ 24370 1—1 X; Обѣжала собака, болонка, кобелекъ бѣлый. Прошу доста вить или кто укажетъ—вознагражд. 10 р. Чеботарская, 16-.21, Поляковъ. ___________________ 24319 1—1 5 0 0 0 ^ р у б л е й отдаются подъ первую закладную, посред никамъ не являться. Черноглазовская, No 19, кв. Моллераі^ 24002 1—1 дуб., сухія, 3 ар., “і сор., предлагаетъ лѣсной складъ В. А. Фокина. Воскре сенская площ. Телеф. No 186-й. _______________________ ” 24443 3—1 П ередается столовая на полномъ ходу, со всей обстан. и правами, по болѣзни хозяевъ. Сумская ул., д. Куликова, No 2, справ. у полотера Дмитрія Дукина, 24439 2—1 М Е Б Е Л Ь мягкая, будуарн., гостин., кабинета., ту рецкіе див., кушетки и проч,—дешево пр. въ обойно-драпировочн. мастерской Ря бининъ и Антіоховъ, и пріемъ заказовъ. Петровскій переулокъ, домъ Хг 8. 24438 2 -1 ПРОПАЛЪ щенокъ-пойнтеръ, сука желтопѣгая,трехъ мѣсяцевъ—„Чара”. Доставившему Моска- левская, 29, Орлову—приличное возна гражденіе. 23517 3—3 НвЛПППГП продается турецк. див., оби- ШЗДириі и тый клеенкой, и орѣховый буфетъ. Кокошкинская улица, домъ Хг 13. _______ ___________ . __ _ 24424 1—1 Бакалейная лавка съ обстановкой, квартирой и дворъ для склада угля и дровъ передается по слу чаю на выгодныхъ условіяхъ. Ивановка, Сѣриковскэя улица, домъ Хг 14. _________________________ 24030 2—1 lift РІЛШ9И1 выѣзда продаются: столы, 11U l/tljj ТОШ стулья (вѣнск.), ванна, ку шетка, кровать и проч. дом. вещи. Кон торская ул., Клещевскій пер., д. Xs3, кв. 6. _________________________ 240-0 1—1 швейныя .машины, совершенно ■М” “ новыя, ручная и ножная – по 35 р. продаются. Клочковская ул., д. No 36, кв. 4. ________24380 1—1 Случайно продается рояль, гостннная мебель, раздважи. стоя, столъ, кухонный шкафъ. Сумская, X» 39, кв. 5. 24417 2—1 ш я м щ вновь получены, а обыкновенные распро даются но 1 р. 25 к. НОВОСТЬ: морское пальто на цѣльной фланелевой подкладкѣ; огромный выборъ дождевыхъ зонтовъ, лучшіе, въ чехлѣ, отъ 1 руб. и дороже, исключительно въ большомъ магазинѣ „Дешевый Посредникъ”. Екатеринослав ская, Хг 1-й, противъ тостинн. „Россія”. _ ___________________ 24227 1—1 Электрическое освѣщеніе, телефоны домашніе и звонки устраива етъ и ремонт. электротех. А. М, Грин- Гаузъ. Московская, X» 21. 24318 5—1 СТИРКИ и ГЛАЖЕНЬЕ безукоризненныя; семейнымъ зна чительная уступка. І е і а і ж ш ір а ч ш и ‘ „ДІАНА1, Еонторская , No 2, 24400 1—1 ЭЛЕКТРО- гйльвано-пластическая мастерская А. И. ЭЛИНСОНА, Мѣщанская ул., No 8. При нимаю серебреніе, волоченіе, никкелиро- ваыіе и бронзированіе всевозможныхъ ме таллическихъ вещей. 24296 1—1 Птіт ѴПППГПЯЯ КВ-> ^ коми-* со всѣми ШД* лириШаН удоб., во втор, эт., nap. отоп., вода, тепл. ват.-клоз., ледн., черд., тамъ же есть въ 2 и 3 ком. съ кух. Не- теченская ул., X» 20. ______ 23745 2—1 Отдается комната для одинокихъ, со СТОЛОМЪ. Екатеринин ская ул., д, No 8, кв. Токарева. _ ________________________ 24361 3—1 КВАРТИРА 7 коми., съ парадн. ход., отопленіемъ и водопроводомъ. Клочковская, No 41. _________________________ 24360 3—1 Отдается одна комната. Университетская, No 2, кв. 11, 24300 1-1 Отдается хорошая, свѣтлая комната, съ мебелью, парадный ходъ. Гимназическая набережная, Хг 6. – _____________ . _______ 24007 2—1 Отдается квартира въ 2 ком., съ кухней. Скрыпницкая, 10. _ _________ ___________24003 1—1 Квартира 5 комнатъ, парадный ходъ и службы. Куликовская ул., X» 39, на горѣ, близь благотв. Общ. _________ _______________ 27251 1~-а Квартира-особнянъГ 8 комнатъ, 2 переднихъ, кухня,—850 руб.. 4 комнаты, передняя, кухня, службы—’ 420 руб. Уголъ Епархіальной и Кара- зинской, X» 39. 24297 3—1 П т Я 1 „ Ч і / пщі и 1 очень больш. и іД « 1 С. Г і Ш іі . перегород., при- лич. обст. Харинскій пер., 9/10, парадн. ходъ на улицу. 24293 1—1 П ІТЧ ІРЦ К кУхаРка въ “алое семей- ІІ И ifi П А СТВ0> 00 стиркой. Клоч- AAW ковская улицаі No 36-й, кв. Руфа.___________________22043 1—1 ТТворникъ одинокій, грамотный, расто- I б ропный, нуженъ. На Чеботарскую ул., Пі Хг 46. ________________ 24039 1—1 Ш кола кройки и шитья М. Ждановой. Принимаются ученицы. Курсъ два мѣсяца. Пріѣзжіе могутъ имѣть столъ и квартиру. Конторская улица, д. Хг 9-й- _____________________ 24038 1—1 П олучившая высшее образованіе (меда листка), знающая въ совершенствѣ языки фран., нѣм. и музыку, ищетъ урокъ. Уголъ Черныш. и Ветерин., 45/13, учительницѣ, вид. отъ 9-10¾ час. ___________________________ 24031 2—1 TJ интеллигент. семьѣ отдаются двѣ jj к коми., каждая отд., хорошо обстав., съ отдѣльн. ход., можно со сто ломъ. Старо-Москрвская ул., д. No 25-й, верхи, этажъ. 24391 2—1 50 » р ь на гитарѣ. Театральный пер., X» 3, ходъ во дворѣ налѣво, парад. дверь. ______ 23974 5—1. П р ош и шить учу по м-дѣ „Вортъ”, практика при ма стерской, нужны дѣвочки. Жукова. Мѣ щанская, X» 1. 24429 1—1 ГшНіЯПФ. ищетъ работы, ремонтиров., ІЛиаШрѢ обновлять мебель и др. Адр.: Чеботарскій въѣздъ No 2, д. Хг 8, квар. Хг 3, М. Нечаевъ. __________ 24437 1—1 М ш т п а я скР°мная Дѣвушка ищ. ІІіШ Ш ДілЛ) мѣсто горничной, по проще, или одной прислугой. Горяиновск. пер., д. Хг 13, кв. Хг 44. 24434 1—1 Желаю поступить на мѣсто кухаркой. Рыбная улица, Хг ‘17, спросить Софью. ___________ 24037 1—1 Мшѵ 1Й&РФП дв°Рника’ имѣю рекомен- Mlilj Ш Dl( 1U дацію, знаю свое дѣло хорошо. Ветеринарная ул., X» 13, спр. Наталью.___________________24428 1—1 Кухарка желаетъ отъѣзда своихъ господъ, трезвая, знаетъ свое дѣло. Сумская улица, Хг 43, спрос. дворника. 24426 1—1 – “НУЖНЫ- кухарка и горничная. Большая Панасов- ка, Хг 30, Долговъ. 23990 2—2 НУЖНА няня, съ рекомендаціей. Пушкинская, 7, кв. доктора. 23979 2—2 ~Ищу горничную, хорошо зняющую свое дѣло, безъ стирки большого бѣлья, безъ рекоменд. не яв ляться. Скрыпницкая ул., д. Файста, Хг 3, кв. Маркова. _____ ______ 24275 2 —2 Трвіуга прислуга за одну, умѣющая хорошо готовить, въ семейство изъ 2 ,съ рекомендаціей съ послѣдняго мѣ ста. Мироносицкая ул., д. Хг 43, кв. Фурсенко. 24289 2—2 Нужна прислуга за одну, можно мать съ дочерью—лѣтъ 12. Соля- никовскій пер., Хг 5, наверху. 24279 2-2 Нужна бош-нѣіш. Приходить отъ 10 до 12 и отъ 4—6 дня. Скобелевская площадь, домъ П. Бураса. _______________ 23952 3—3 Нужна горпичеаа мол“ ^ 0- вѣкъ, замѣняющій швейцара, грамотный, въ меблированныя комнаты Хаетъ. Ека теринославская улица, No 13, верхній этажъ. ___________________ 23965 2—2 ~Нужна кухарка, умѣющая хорошо готовить, безъ стирки, съ рекомендаціей. Московская, д. Хг 21, кв. Егорова. _____ _ _______ 24269 3—3 Требуются мастерицы, знающія свое дѣло, на хорошее жало ванье, въ модную мастерскую Яворской. Екатеринославская ул., 16 27. _ _______________ ________ 23903 3—3 Н у ж н ы НУХ Й рКЙ Университет- ская, Хг 2, кв. 11. _________ 24299 1—1 Нужна кухарка, одинокая, трезвая, съ рекомендаціей. Пуш кинская, 62. 24005 2—1 Требуется Клочковск., 43, во дворѣ, 2-й эт., направо, спрос. эк. Анаст. Пав. 23982 2—1 Нужна іграчка s x r A s r :,’ sUJjJii&iSU на Д0Му_ Театральный пер., Хг 7, спросить хозяйку. 24326 1—1 “Ш вея нужна, ѴППОПЕП знающая свое дѣло. Кон- АУрУШ У торская, Хг 90. 24011 1-1 I требуется ученикъ, не моложе 17 лѣтъ 1 въ техн. конт. Ольшевичъ и Кернъ, Кацарская, 19, знающему нѣмецкій яз„ или черченіе будетъ дано предпочтеніе. Предложенія дѣлать письменно. ___ ___ _________________ 24036 1—1 Ш КГУіТчк для заводв “ин=- «1 Jr /1¾ Іи. О © ральныхъ водъ Шишлова опытный купорщикъ, жалова нье 30 руб. Безъ рекомендацій не при ходить^ _____________________ 24383 3—1 НѵЖПЯ ІСѴѴЯПИЗ сРеднихъ- лѣтъ. U jilillu njAfljJnfl Конторская ул., домъ Хг 88 газоваго Общества, внизу къ инженеру. ______ 24436 1—1 ГтШ ІЯ П М нужны на фабрику фор- і^ Іу Л л р ш тепіанную. Сумская, 10, кварт. 1. ______________ 24433 1—1 Мастерицы- корсажницы требуются еъ модную мастерскую С. Бѣ- лиловской. Конторская, 13. 24430 1 — 1 Нужна прислуга за одвуГ Чернышевская, X» 3. 24365 1—1 Нужна горничная, попроще, одинокая, умѣющая убирать бѣлье. Маріинская ул., Хг 4, спросить въ аптекѣ. _________________ 24376 2—1 Нужна хорошая прачка, поденно. Екатеринославская ул., домъ Хг 45. 24374 1—1 Нужна кухарка, умѣющая хорошо готовить, со стиркой дѣтскаго бѣлья, въ небольшое семейство. Сумская, No 38, внизу. 24407 1—1 “Т ребуется нѣмка, знающая французскій языкъ, заниматься съ дѣвочкой. Пассажъ, No 14. ______________________________ 24387 1—1 Т ребуется бонна, желательно нѣмку, къ двумъ дѣтямъ трехъ лѣтъ. При ходить съ рекомендаціями—отъ 2 до 3 часовъ ежедневно. Заводъ Бергенгейма, Кузинская ул., X» 3, кв. П. Ф. Нѣмецъ. _ ________________________ 24389 2—1 Пріѣзжая повариха ищетъ мѣсто, имѣетъ реком. Ветеринар ная ул., No 13, спр. въ прачеш. Полниковой. _________________________ 24422 1—1 Нужна мастерица или хорош. помощ. Харинскій пер., Хг 8, кв. Жуковой. 24412 1—1 ЖЕЛАЮ П ОЛУИ ТЬ” мѣсто .дворника или кучера (19 л.). Ры- марская ул., Хг 17, спроо. дворника. _________________________24411 1—1_ ГяЛАШШН’Ф. иідетъ “ѣсго. спеціально ѴиДІШіШпЬ знаетъ свое дѣло, всѣ от расли садоводства, за недорогое жалов. Адр.: Статсъ-Московская ул., спрос. са- довника Щербакова. ________ 24421 1—2 Желаю ухаживать за больными. Костомаровская ул., Хг 6. ” __________ _ ___________ О. 5—4 Ищу мѣсто продавщицы въ кондитерскую. Адр.: Маріинская ул., д. Сумцовой, Хг 16, кв. No 2. 23380 3-3 Ищу мѣсто управляющаго типографіей или старшаго наборщика, согласенъ въ отъѣздъ. Обращ. письи.; Харьковъ вокзалъ, предъяв. кв. „Юж, Кр.” Хг 23470. _______ 23470 2—2 Умоляю дать честнымъ тру домъ заработать. Могу быть полезнымъ въ бухгалтерскомъ и чертежномъ дѣлѣ. Знакомъ съ языками, Готовъ соединить должность конторщика съ корректоромъ въ типографіи. Холод ная гора, Рубановская ул., д. Хг 19, Сѣ- риковой, Гавріилу Ребинину. ■ ________________________ О. 3—2 ЙПІѴ мйРФП кассиРши- продавщицы lllllj UlDUlU или что ниб. подходя щее. 1-й мѣсяцъ соглас. за небольш. воз награжд. Рымарская ул., д. Хг 17, кв. Нѣмчиновой, видѣть отъ 12—3. ______________ _________ 23896 2—2 МіИѴ должность мастера по кожевенному xilUj дѣлу; могу подпаривать овчину спеціально. Для писемъ, г. Харьковъ, Б. Москалевка, Хг 46, Никанору Туманову. ____ ___________ 23910 3—2 Поваръ ищетъ мѣсто- съ личн. и письы. аттестат. Рымарская ул., Хг 7, токарное заведеніе Петрова. _________________________ 23914 2—2 Нужна прислуга за одну, къ одинокимъ, приличная, опыт ная, жалованье – 8 руб. Зміевская ул., Хг 30, спр. домохозяина. 24016 1—1 Нужна бонна— нѣмка, съ хорошимъ выговоромъ, къ 7-лѣтней дѣвочкѣ. Условія отъ 12—3 дня. Рыб- ная, No 8, _________________ 24343 3—1 Нужна кухарка, хор. ум. готов., сред. лѣтъ; безъ паспорта не прих. Никол. пл., д. Хг 25, кв. Хг 14. _________________________24332 1—1 Ні/даия ІГѴТЯПКЯ 33 одну> Безъ O jm nd njA(l[iild, паспорта не яв ляться. Черноглазовская, Хг 11, кв. Хг 4. __________________________ 24346 1—1 Нужны кухарка и горничная. Юрьевская ул., домъ Кравцовыхъ, Хг 3-й, парадный ходъ. 24342 1—1 Т пр К ѵй ФРЯ дѣвушка- У°”иРать комнаты ipO U julull и смотрѣть за мальчикомъ. Михайловская ул., Хг 41, спр. доыовлад. __________ 24329 2—1 Дѣвочка 15 лѣтъ ищетъ мѣсто. Чернышевская ул., д. No 50, спр. дворника. 24025 1 — 1 ЛІШНПН’АА желаетъ получить Мѣ- и д ш іи п ш і СТО КУХАРКИ, безъ стирки. Куликовская ул., д. Алеринской, галантерейная лавочка. 24364 2—1 ^щу мѣсто кухарки, съ -мужемъ. Донецъ Захаржевская ул., No 9, спрос. въ лавочкѣ. 24399 1 -1 Пріѣзжая кухарка ищетъ мѣсто, можетъ за одну. Сумская ул., Хг 38, спрос. дворника. 24023 1—1 Пожилая НѢМКА ищетъ мѣсто къ дѣтямъ маленьк. Маріин ская ул., д. Хг 3, спр. въ прачешной. _______ _ _______ __ _ 24395 1—1_ Желаю получить мѣсто дворника, пожилой, одинокій, трезваго повед. Николаевск. ул., Х° 29/9, спрос. дворника. _________________ 24404 1—1 „д д, особа ищетъ мѣсто, уха- йАѲЗйЁЛЁШ живать за больнымъ или завѣдывать небольшимъ хозяйствомъ. Сум ская ул., Хг 38, первый этажъ. ____________ _____________ 24406 1-1 Нужна бонна-нѣна, говорящая по-русски, въ отъѣздъ, къ трехлѣтнему ребенку. Спросить: Москов ская ул., No 23, кв. д-ра Пейсаховича— доктора Пеньковскаго. 24010 1—1 Э кономка а у =? хорошо молочное и кулинарное Дѣло. Имѣетъ солидную реком., со гласна въ отъѣздъ. Сумская ул., д. >6 1, фрукт. ыаг. Кондратенко. _ _______________________ 24324 1—1 У а Ш Ш ІЯ Я кухарка, трезвая, хоро- /1 ириШ СШ шо грамотная, ииібтъ мѣсто. Адресъ: Николаевская пл.,’ No 22, спр.-дворника. 24315 1—1 П п й ЯГШ ѴЯ ищетъ мѣсто, знаетъ H U D & pH A d свое дѣ„0 хорошо, оди нокая. Тюремная ул„ домъ Хг 18, спр. дворника. 24306 1—1 ЗИщу мѣсто горничной, имѣю личную рекоменд. Кокошкинская» No 13. 24304 1—1 2 МЯМШ4 ИЩУ1”6 “ѣсто, осмотрѣны 1ѴІСІІГІШ1 докторомъ, согласны и въ отъѣздъ. По Зміевскои ул., Колчигин- скій пер., No 17, спр. Казанцеву. _ ___________________ 24325 1—1 ІІѴѴЗІШЯ ЫІІІОТг мѣсто, имѣетъ ре- П][А(фіШ ЙЩСІЬ комен. Холодная гора, Проѣзжая ул., д. Хг 60, спросить Прасковью. _________ 24327 1—1 МШАТТ» мѣсто кухарка, одинокая, зн. кдЩ Сі IS свое дѣло, или на малень кое семейство за одну. Мироносицкая пл., Хг 14, спр. дворника. 24290 1—1 Желаю получить tT Р мотная, им. реком. Искринская ул., домъ Хг 7, спр. Кузнецову. 24291 1—1 М …Ц мѣсто кухарки, имѣю аттестатъ, гІЩ У пріѣзжая. Большая Москалевка, домъ No 40, спросить дворника. ____________ 24295 1—1 Пріѣзжая, одинокая, среднихъ лѣтъ, ищетъ мѣсто хозяй ки, экономки, знаетъ молочное хозяй ство и шить, можетъ въ отъѣздъ. Бур сацкій спускъ, Хг 6, дамская мастерская, спр. Мирошниченкову. 24310 1—1 П0ПУЧИТЬ мѣсто дворника іііС Л аги или въ контору рабочаго, имѣю рекомендац. Рыбная ул., Хг 30, спр. въ лавочкѣ. __________ 24321 1—1 ~1 Г~ Т 7 ” Л — г Т* ~Т‘ J __ и x X X X L i дѣвушка пѣтъ 30, къ дѣтямъ, и хорошая кухарка,—съ рекомендаціями. Старо-Мос ковская, Хг 22. 24357 3—1 Желаю получить мѣсто швеи въ домъ. Сумская ул., No 54, спросить во дворѣ. 24390 1»—I Швея ищетъ мѣсто въ домъ. Михайловская ул., Никитинскій пер., Хг 3, д. Заикина, спросить у хозяйки дома. _ ______________________ 24022 1—1 МпіѴ мѢГФП кухаРки> съ Ребенкомъ, ХІІДj ITlOulU за небольшое жалов., и могу за одну въ небольшое семейство. Галушкинская ул., No 15. спросить Машу, _________________________ 24388 1—1 ЙШѴ ІйФРФП лакѳя- вмѣю рекоменд., Щj 1П ЯЫ и а жена—приходящей по варихи. Садовая ул., Хг І-й, спросить Харченковыхъ. 24368 1—1 “Ищу мѣсто кухарки, могу и за одну, одинокая. Искринскій пер., домъ Вѣтрова, Хг 10. 24366 1—1 4 кормилицы, осмотрѣны лекторомъ, желаютъ поступить на мѣсто, очень хорошія, деревенскія, Михайловскій пер., Хг 12. 24381 1—1 М олодой человѣкъ, пріѣзжій, ищетъ должн. буфетчика, при казчика, завѣдыв. домомъ иди что; либо подходящ., можетъ въ отъѣздъ. Москалев ка, Единовѣрческая, Хг 49, кВ. Хг 2. _______________ 24373,1—1 Швея ищетъ мѣсто ходящей. Ма ріинская улица, Дроздовскій пер., Хг 8, кв. Хг 1. ; – 24338 1—1 У mi у мѢрТП кастелянши, по хозяй- ПЩ) tilDbjU ству щли къ дѣтямъ. Грековская- ул., Рыбасовскій ■- пер., Хг 6, на верxjf;’ ,Ф” . “ . 24348 1—1 ІІПІ\Г’1ч¥гФП кухарки/ /гаѣ реко”- fflbblU мендацію. Садово-Ку ликовская, д. Хг 13, спр. дворника. Со гласна съ мужемъ. 24349 1—1 Кѵ^ПКаДшІйФФ. мѣсто,знающая свое IljA a|m d ИЩОІ D Дѣло, безъ стирки бѣлья, замужняя, Москалевка, Сирохин- ская уп., No 7. ________ 24012 1—1 ТТпі’ГіЧЖ Я ГГ дѣвУшка желаетъ по- І і р і ЬО Л \а/1 пучить мѣсто продав щицы или экономки. Пушкинская, No 30, кв. Сокальской. 24440 3—1 8Я чистая горничная, грамота., иШ Ш УЯ съ рекомендаціей. Сумская, ВВЦІЩ Ц No 27, КВ. 5. 24047 1—1 у дѣвочка, 14—15 лѣтъ, для ГіУМСУИ комн- услугъ. Сумская ул., С8|Ш 8ІЦ No 2 7 , кварт, 4, 24046 1—1 Требуется прислуга за одну, со стиркой дѣтскаго бѣлья, безъ рекомендаціи и паспорта не являться. Сумская, Хг 38, 2 этажъ. 24445 1—1 “ харьковское – ГИМНАСТИЧЕСКОЕ ОБЩЕСТВО (Еокошпинсная у л:, No d-й). ПРОГРАММА ЗАНЯТІЙ 1903 г. По понедѣльн. и четверги отъ 4—6 ч. в. гимнаст. и игры для дѣтей; отъ 6—8 ч. в. гимнаст. и фехтованіе для дамъ и дѣвочекъ; отъ 8‘/а—10 ‘/а ч. в. гимнастика, фехтова ніе и боксъ для членовъ О-ва. По вторникамъ и пятниц.: отъ 6—8 ч. в. фехтованіе для посѣтител. отъ 8’/а—10 Ѵа ч. в. гимнастика, атпетика и борьба для посѣтителей. Плата за гимнастику 1 руб. въ мѣсяцъ. „ „ фехтованіе 3 руб. за курсъ. Примѣчаніе: гг. офицеры и студенты могутъ посѣщать вечера по понедѣльн. и четверг.—отъ 8 Ѵа до ЮѴэ ч. 24425 1—1 _________ Оовгътъ О-ва. НѢЛЯКЯ знающ- русск, языкъ, ищ. И ЫѴШСІ; мѣсто по хозяйству или ухаж. за дамой; адр.: Корсиковская Хг 13, вйд. отъ 2—4 час. 24311.2^-1 СТІершіасснші 5 е|ерціш опытный коммерсантъ и образованный человѣкъ желаетъ получить должность въ конторѣ, торговлѣ или по разнымъ порученіямъ. Можно дать и обезпеченіе. Письменно: Клочковск. ул., д. Хг 61, въ бакалейную торговлю:—для М’ __________ 24308 1—1 ІШлППППІІ человѣкъ, пріѣзжій, силь- Ш иЛ ІіД ІШ но нуждающійся, ищетъ уроковъ по научн. предмет. или музыкѣ (скрипкѣ), (восп. высшаго курса. Екат. Имп. муз. учил.), за весьма умѣренную плату, готовитъ во всѣ средне-учеб. і за веденія, на апт. ученик. и т. д. Согласенъ за комнату. Адресъ: Скобелевская площ., домъ Кемпера, X» 9, спросить у переплет чика Быкова. 23301 1—1 И нтеллигентная вдова, среднихъ лѣтъ, желаетъ получить мѣсто по хозяй ству, -согласна въ отъѣздъ. Воскресен ская ул,, д. Хг 25, спросить Павлову. ■”Г’ …… 24018 1—1 I И в ги я п .іп н і» нѣмка, опыта, преп., П Ѵ іІП Я Н П К л можетъ въ короткое !І|рі&ЛПдаіЩ время успѣшно обу. чать практ. нѣмецк. языка, (разговору), долголѣтн. практика. Екатеринославская уп„ д. Ха 41, парадн. дверь. 23827 3—2 Француженка желаетъ имѣть урокъ. Видѣть можно отъ 11 до 1 ч. и отъ 4 до 6. Пушкинск. ул., домъ Хг 34._______________23524 4 -2 linn parisienne cannaissant parfaitement UilO Іе fran?ais pratique et thOorie de sire donner des le?ons chez elle et en ville. Vis, de 10—12 et de 4—8. Сумская ул., д. Хг 86, Досѣкина. 23923 3—2 УРОКИ Б У Ш И (двойн. итальян.) даетъ учитель Хар. Ком- мерч. учил. Завистовскій. Практика и те орія. Москалевка, Владимірск. ул., 11, ________________________ 23370 10—3 ЗЕМЛЕМѢРНЫЯ и чертежныя работы исполняю. Контор ская ул., домъ Na 30, на. X» 3. ___________________________ 23877 5-3 Г Л коп. урокъ S O на ГИТАРѢ. Театральный пер., Хг 3, ходъ во дворѣ, налѣво первая дверь. 23974 5—2 Опытная преподавательница даетъ уроки музыки. Видѣть отъ 10—1. Мѣщанская ул., д. 16 5, кв. Черйковеръ. _ ____________________ 23706 6—5 ѴіМШи иностранны» языковъ и музы- J|jU nn ки у себя и на дому, а также спеціальные переводы. Екатеринослав ская ул., No 27, кв, Яворской. _________________________ 23683 5—5 Уроки музыки и теоріи. Уголъ Каразинской и Мироносицкой, 16 3, кв. Загорской. 23798 5 -4 Уроки музыки на роялѣ даю за небольшую плату. Дмитріевская ул., Хг 16, парадн. ходъ, кв. Горлиной. 22791 8—3 Инжѳнеръ-мохаоекъ, практикъ, завѣд. постройками и механич. частью на каменноуг. рудникѣ, ищетъ мѣсто. Адресъ: Ирминское кам. Общество. Екатеринославская, 32, инженеру Соко ловскому. 23423 6—3 Шнола кройки и шить» Михайловой. Большая Панасовка, 52. Даю уроки по самой новѣйш. французской методѣ легко и доступно для кажд. возр. Окончившимъ-аттестатъ изъ Ремесл. Упр. П; іемъ ученицъ ежед., приходящими или живущуми при школѣ. Подроб. прогр. высыл. иногор. зе двѣ 7 коп. марки. ______________ это: 23439 3—3 йш « Н. 1 . ЗалѣсскпД Подгорная, Хг 8, gc ______ 23436 3—3 В Ъ Q E M b I S предлагаютъ помѣщеніе для ученицъ 8-го класса. Старо-Московская, 16 5. кв. 1-я. ___________________________ 24285 2—2 Пансіонерки принимаются въ нѣмецкую семью. Воз несенская пл., д. Хг 19, Маевской, квар. No 5, Тиль. ______________ 23318 4—4 Окончившая высшіе жен скіе курсы А. Т. МАШТАКОВА, по примѣру прошлаго года, набираетъ группы дѣтей обоего пола для подготов. къ поступленію въ сред. уч. зав. Начало занятій 1-го сентября. Пріемъ отъ 10 до 1 чао Мироносицкая ул., X» 76. ________ _________________23984 3-2 Нѣмѳцъ-курлявдѳцъ желаетъ имѣть мѣсто домаш. учителя, можно въ отъѣздъ. Письменно: главная почта, до востребов, В. Г. 24403 2–1 ЙйЧЙПП ЧЯИЯФІН ищетъ пріѣзжій, 06іи[Ш * ОЙШІ 1 Ш занимался въ су дѣ, или конторщ., приказчикомъ, говоритъ по-польски и нѣмецки. Москалевка, Вла димірская улица, 16 34, квартира 1, для Ф. М._____________________24026 2—1 ЯийШШІЙ ФРандУэскій и нѣмецкій яз., ОиишЩШ теорет. и практ., успѣшно готов. въ сред. учеб. зав., жел. давать у себя уроки. Перегов. отъ 9—11 и отъ 3—5. Армянскій пер., Хг 3, комната 16 16. Тамъ же мастерская галстуховъ. _________________________ 24393 3-1 Опыт. преподавательница, знающая фран. и нѣмец. теорію и практ., готовитъ по друг. русск. предмет. въ сред. учеб. зав., желаетъ дав. уроки, одинъ ур. предпаг. за столъ и кварт. Перегов. еже дневно отъ 11—3, Армянскій пер., Хг 3, ком. No 4. _____________ 24392 3—1 Ш И РЕ! (диплоиъ) даетъ уроки франц. и нѣмец. яз. и русск. предм. у себя и внѣ дома. Сумская, д. 16 48, кв. Голле. __________ 24385 1—1 МНППТІШИЯ нужна> ачающая теор. и ііПииірИПІШ практ. два языка: франц., нѣм. или англ. Сумская, 27, кв. 4. ___________ ______________ 23945 2-2 Ц п г ш ц і |||р |Щ опытный, влад. рус- Й И скимъ и нѣмецкимъ языками, требует- ся для мѣстн. техни- ческ. конт. Предлож. адр.: Почтамтъ, О. Б. 666. _________________ ________ 23986 3—2 Окончившій r * s г,»сТ гимназіи, на аттест. зр. и на вопьноопр. I и II р. Карповская, 16 3, кв. Ч. _________________________22741 5—5 Ца балалайкѣ, мандолинѣ и теоріи му- II d зыки даю уроки, а также прини маю организацію и завѣдываніе кружка ми. Студ.-техн. Пав. Пав. Сергѣевъ. Ры- марская ул., д. 16 30. ______ 23943 1—1 Гимназисткамъ, ^ и ” пр у^ – гаютъ комнату съ поли, пансіономъ, ре петиціей, практикой языковъ, есть рояль. Чеботарская, 17, кв. Хг 3. 24359 1—1 Студентъ-технологъ, нѣмецъ, практическ. изучившій механи. ческ. дѣло и электротехнику, чертитъ рошо и рисуетъ съ натуры, ищетъ заня тій, (им. аттес. о работѣ, просл. въ О-вѣ Россіи чертежи.) Петинская 9, кв. ок-коз. _ ______________ 3-2’ ГфѴІІЙПФФ.-техн0іійгъ давтъ Уроки, СПе- U і J дШІ 1 Ь”ціально по математикѣ и физикѣ. Адр.: Скобелевская площадь, 16 22, квартира Гольденберга, студ. Э. Брауну. __________ 3—2 ІЯпПЙГТА нужд- студ- В- И- иідетъ К ЫЙНЙ осякихъ подх. зан., влад. u польск. яз, теор. зн. франц. и нѣм. Адр.: Нетеченск. бульв., д. Хг 6, кв. Хг 1, ст. X. 3—3 С тудентъ-технологъ,опытный репетиторъ, . ищетъ урока. (Зн. практич. и теоретич. нѣмецкій языкъ). Адр. Клочковская улица, домъ X» 43, кв. Хг 11. Спросить студ. Р,. Даммъ. 3—2 С туд.-технологъ (реалистъ х. р. у.), опыт ный репет, ищетъ урока или какихъ- нибудь занятій. Обращ. письмен. Ека теринославская ул., д. Хг 51, кв. Хг 1-й; ст. В. В. К. ______________ 3—3 (РТѴПРРТТ» техн0Л0ГЬ> (нѣмецъ), В* опытный репетиторъ, ищетъ уроковъ и другихъ подходящихъ занятій. Адр.: Журавлевская ул, д. Хг 69, Порей. 3—2 РтѴ ЯРІЧТ’ 1 «-‘гехН0Л0ГЪ ищетъ УР-’ ” согласенъ за столъ и квартиру и въ отъѣздъ. Журавлевская ул, Хг 2, В. А С-вичу, _________ 3—2 РТѴ ПРНТТ.«Универс’-’ oпытн• репет» ТО- иІ/ДСПІЬ” товитъ во всѣ кпас. сред. учебн. завед. по всѣмъ предм. Вид. отъ 2—5 ежедн. Куликовская ул., д. Хг 19, кв. Марокъ, студ. Б. Д. 3—3 Студентъ І курса, ^ £ 5 письменно: Николаевская пл., ювел: ’ star:*” Д. С. Чулокъ, студ. Л. К. __________ _ _____________ 23941 3—3 Студентъ, знающій новые языки, ищетъ уроковъ, переводовъ или другихъ подходящихъ за нятій. Рымарская, Хг 19, кв, 2. _ ________________________23948 5—2 Рт\/ПРНТЦ-техн’ ^ К- (Реалистъ) ищетъ и і/ДСП I &■ уроковъ. Маріинская ул.у”* Васильевскій пер, 1-я народная читальня, Спросить у надзирательницы пріюта. 23431 3—3 ; Лттттт тахн- IV курса ищетъ уроковъ иТѴП в или другихъ подход. занятій.- ѵ * J гч* Бѣлгородскій проѣздъ, д. 16 4, Кубасовъ. 24346 3—1 ЛттптАттгпгг техвРЛ0ГЪ ІѴ-го курса ijTV ПиНТЪ” (реалистъ) ищетъ уро- ѵ 1 J ГТиАА А ” ковъ или другихъ под ходящихъ занятій. Готовитъ на вольно опредѣляющагося I и II разрядовъ. По дольскій пер, 7, кв. инженера Кроль, сту дентъ И. А.—К. 24356 3—1 Р т \/П -T P Y (хаРьк- реальн. учил.) Д» 1 ОЛі готовитъ и репетиру етъ въ среднія учебныя заведенія и на вольноопредѣляющихся. Попанскій пер., д. 16 11, кв. Хг 10. 3—1 Студентъ-технологъ- желаетъ имѣть урокъ. Адр.: Клочковская, д. Хг 24, кв. д-ра Рудницкаго. _ ____________ . ________ 24386 2—1 Ртупоитѵ. технологь (рзал.) ищетъ и і|Д 0іІІ D урокъ или др. подходящихъ зан. Адр. письменно: Технологическій Фаверману. 24303 4—1 Н иш ш ѵ ввч- занятій, прйним. пере- II ріі Ш I писку на русск, фр, нѣм. яз, переводы, сост. дѣл. бумаги и прош. Мало-Гончаровская, 4, нижн. этажъ, па радный ходъ. Спрос. студента. 3—3 Иушпмг репетиторъ, окончившій гимя. ПуЛІСГіЬ или студентъ, знающій яз, въ отъѣздъ. Условія: Сумская, 27, кв. 4, ___________ __________ 23946 2—2 У чительница готов. и репетир. по всѣмъ предм. гимназ. курса и французск. яз. Мироносицкая площадь, 16 11, квар тира 1. 24305 1—1 Гувернантка, знающая теорію, практику французскаго и нѣмец каго яз. и музыку, желаетъ получить мѣ сто къ дѣтямъ. Епархіальная ул. Про ектный пер, д. 16 9, кв. Хг 3. _________________________24318 3—1 : Учительница, практически изучившая заграницей фран цузскій и нѣмецкій языки, желаетъ да вать уроки по всѣмъ предметамъ гимна зическаго курса. Рымарская, X» 19, кв. 2. _________________________23946 5—2 Англичанка изъ Лондона даетъ уроки англійскаго языка. Пушкин- ская ул, 16 53. ___________ 23898 3—2 (ІПЫФПЫЙ Репетит°Ръ» студ.-техн. І-го ІШШІПШП курса, ищ. урокъ за столъ и квартиру. Можно видѣть отъ 1 ч. до 6. Конная пл, пост, дворъ Коваленко. _ __________________________ 23550 3—3 : Ф ранцуженка опыта, знающ. нѣм. языкъ, даетъ уроки теор. и практ. взросл. и дѣтямъ. Успѣхъ быст, плата умѣренная. Пассажъ, кварт. 155, ходъ ряд. съ’молочной, neper. 9-12;! _ ________ _ _______________ 23898 4-3 ” Преподаватель и р і-И ІЩ оконч. харьк. Императ. музык. училище у проф. К. К. ГОРСКАГО, даетъ уроки” музыки. Скрипка, теорія и сольфеджіо.” Обращ. письм. или лично отъ 9 до 10 у. Кузнечная ул, д. Пастухова, No 31, кв 16 5._____________________23882 2—2 ІІп і ш і . тм куРсъ кр ° йки и три мѣ_ « и Л іІШ іІ ояца практики шитья 10 руб. Большая Москалевка, X» 48. 24244 3—3 ПЕРЕПИСКА всевозможныхъ бумагъ на пишущихъ машинахъ. Рыбная, 3, телефонъ 752. _________________________ 24331 3—1 ІЖтіПРАТГ молодая пріѣзж. нѣмка itillC w l* знаетъ музыку, ищетъ мѣсто компаніонки. Обр. лично или пись менно отъ 9—5 ч. дня. Пушкинская ул, Хг 53. Нѣмецкій пріютъ. _ __________ _ ___________ 24351 1—1 Asil fur Damen in discreten Fallen und Raht bel der Hebamme Anna Kessenich. 24044 15-1 Demoiselle fran 9 aise ayant quelques heures de libre desire le?ons thdorie et pratique, 21,/23. Сум ская, Когане. .24307 1—1 INSTTTUTRiCE” Iran, ddsire donner des le?ons chez elle (thdorie, prat, litterat, con. l’allemand) v.’be 12 A 2 heures. Сумская, X» 16, кв. 12. ____________________ 24014 4—1 ieune dame franpaise desire avoir des lefoas. Коммерческое учи- лище, кв. 16 5.____________24377 3-1 Stud, der Technologic wiinscht Stunden za ertheilen, schrif. Offer- ten bitte zugehen zu lassen: Подгорная ул, д. 16 7, нижній этажъ, студенту-тех- нологу Р. Э. 24397/ 5з— 1. ,31-то Августа 1903 года N 2 7836. ЮЖНЫИ КРАЙ 7 Меблированныя комнаты ,Ніг*я»ввскон. Кокошкинская ул., д. No 6-й, ®6ST. 3-й мужской гимназіи, заново от- аббяаниыя, отдаются. 24314 2—-X ‘ІІОЯТѴГНПІІ верхній этажъ 9 жи- ДШ & ріЙ |/СЦ Лыхъ йомнатъ, корри- ,Ів|ръ, балконъ, всѣ – службы, удобства, отопленіе. Есть конюшня и карет ный сарай. Михайловская улица, домъ No 50-й. 24323 1—1 ( Л В і Г і РНШ і кваРтИРы- для учащихся ДОШСЙШП и одинокихъ, можно со (стопомъ. Гимназическая набережная, д, No 1 3 – й . __________24033 1—1 ] Отдаются 2 комнаты, ‘залъ и кабинетъ, меблированы, съ па раднымъ ходомъ. Дмитріевская ул., No 9. , ______________ 24431 1—1 Квартира, среди, этажъ, 5 коми., кухня, 2 передн., ‘ всѣ службы, удобства, водопроводъ, боль- ! шой садъ. Тюремная улица, домъ No 12. : _________________ 24414 2—1 Лтпоптрп въ наемъ магазинъ съ квар- иіДіШ ІЫІ тарой. Большая-Панасовская улица, домъ No 13-й, спросить управляю- щаго. _______ 24418 1—1 П фітйтпфгя 2 сух- тепл” комнаты* съ иХДОПИиП отдѣльн. ходомъ, можно по ‘ одной, по желанію со столомъ. Сумская ул., No 24, спрос. у дворн. кв. врача, вид. отъ 10—12 ут. и 4—бвеч. 24416 1—1 О т д а ё т с я БАРСКАЯ КВАРТИРА въ 7 комнатъ, со службами, и флигель во дворѣ. Адресъ: Скобелевская пл., д. No 4, Калинкинскаго пивомедовареннаго Т-ва, / ■ / – 24448 1—1 ■ П тігаи ѵ ггсі 2 и 3 комн« съ отд’ ѵ ІД Д Ш Іи п ход., хорошо отд., при квартирѣ садъ. Губернаторская, No 16, спросить дворника. __________ 24042 2—1 К п м н я т я отдается, съ мебелью, па- иШ У ІІІаІ й радный ходъ. Черногла- зовская, д. No 11, кв. 4. 24442 1—1 Квартира отдается въ /центрѣ города, 4 комнаты, со служ бами. Торговый пер., д. No 3. _________________________ 24442 2—1 Отдается квартира 7 комнатъ, -заново ремонтирована, всѣ службы. Благовѣщенская ул,, д. No 18-й, спрос. дворника. ____________ 23855 3—2 К о м н а т ы о т д . въ центрѣ, теп., свѣт. и сухія, съ мебел., парадный ходъ, кв. зуб. врача. Екатери нославская ул., No 24. 24367 3-1 ІПТ Я А ІПЧПРСІ комнаты, сухі, теп. У В В УЛІ Всѣ удобства. Пушкинская уп., No 35. ______ 24401 1—1 Нлмиятя съ пар’ ход’ отд” можносъ uUliiuQ I й обѣдомъ. Инструментальный пер., No 6, кв. Бородкина. Тел. 879. _________________________ 24378 1—1 СІФІ! УПППШЯН ка 6 ком., съ центр. Ш Д. АУуііШЯП отоп., особеннымъ чердакомъ и холодникомъ. Вознесенская площадь, No. 19. 24369 3—1 П фі ТЯЙФРЯ кваР™Ра въ 6 комнатъ, со ШДІШІЫІ всѣми службами, Старо- Московская ул., д. Давиденко, No 30. _______ 24379 3—1 1 или 2 комваты Губернаторская ул., No 18, наверху. , . 24024 1—1 3 UQ О ттилію * б комнатъ, перед- няя и’кухня, со- службами; 4 коми, и кухня, со службами; 2 коми., передн. и кухня, со служб., отд.— близь судеб. учрежденій. Нетеченская, 4. ________________________ 24405 3—1 О тП Я йТ Г Я хорошо меблированная U I ДсАС і W1 комната. Рымарская ул., домъ No 5, кв. 2. 23858 2—2 Отдается флигѳдисобнякъ, въ саду, сухой, со всѣми службами. Тамъ же отдаются двѣ комнаты съ отдѣльнымъ ходомъ, можно со столомъ. Искринскій въѣздъ, д. No 4. 23530 4—3 Ілетневскій пер.. Ш 127 отдается 1 комната со столомъ, можно на полномъ пансіонѣ; спросить у дворника. 23506 2 – 2 Квартира отдается, 6 комнатъ, съ отопленіемъ и всѣми удоб ствами, роскошно отдѣланная, 1,800 руб. въ годъ. Епархіальная улица, No 26. _ __________________ 23549 10—2 Одна меблированная комната, теплый клозетъ. Рымарская ул. домъ No 20. ____________ 23531 2-2 НКЯПТБШ Я 4 комн-> полы паркетъ, іш я р J h JJCI парад. ходъ, ватеръ-кло зетъ, отдѣльная кухня, хор. вода и служ бы. Заиковская ул., No 70. 23902 3-3 ^Комнаты отдаются, большія, свѣтлыя, сухія: Карповскій пер., No 5. : • ‘ 23568 3—2 /ОТДАЕТСЯ квартира 7 комнатъ, съ отопленіемъ, во дой…и .всѣми- удобствами. Скрыпницкая ул., No 15. ________________ 23905 2 -2 Отдаются квартиры, въ 6 .и 8 комнатъ. Сумская улица, домъ Лысиковыхъ. 24231 6—2 Отдаются двѣ комнаты съ мебелью и хорош. столомъ вблизи каз начейства и нѣскольк. учебн. завед. Спр. хозяйку дома. Примѣровская улица, No 5. _ ___________________ 24250 2—2 Раетерекая большая, свѣтлая, отдается съ отдѣль нымъ дворомъ . и квартирой. Кузнечная улица, домъ No 21, спросить управляю щаго домомъ. 23997 5—3 ОТДАЕТСЯ Т О Т И В Д Г магазинъ. Екатеринославская ■ ул., No 26. _________________________23938 3—3 Отдаются двѣ комнаты, съ пар. ходомъ, можно съ мебелью, здѣсь же продается гостинная. Клочковская, 40. ‘•______________________23573 3 -3 Отдаются двѣ квартиры: 1) въ 8 комнатъ въ верхи, эт., съ водя нымъ отопленіемъ, съ садомъ, со всѣми службами и удобств., 2) въ три комн.-съ отоплен., въ полуэтажѣ, сарай, ледникъ и погребъ, вода’ во дворѣ, вблизи ком- мерческ, учил./Юмовская ул., д. No 5. > _________ _ • ■■■.-■ ■ 23907 3—3 ff В А РФІ’Г’РТѵ? по 4 комнаты, съ IlfaJjdiJr і й іі £Мі кухней и служб., весьма удобныя,.-недорого отдаются. Ти хоновская улица, вблизи Москал. церкви, д. No 3. / 23925 2—2 7 ФПЯШФРЯ ® ^ номнаты, высокія, ЫДиіи lull свѣт., парад. ходъ, центр. отоп., безъ кухни.Екатеринославская, 43, eng, въ аптекѣ. 24287 5—2 РОЯЛЬ КАБИНЕТНЫЙ, хорошаго тона, по случаю продается. Гон чаровскій бульваръ, домъ Стрижевскаго, No 5, кв. Шульцъ. ________ 24337 1—1 Даются домашніе обѣды. Старо-Московская ул., д. Пейсаховича, No 3, Ц. Шенерштедтъ, кв. No 7-й. _ ______________________ 24334 3—1 iff» 8*ГЯ І7£М Ш дешев0 продает- IH J $ і 342 іп У ся пишущая ма шина „Гаммондъ”. Мироносицкая площ., No 12, спросить швейцара отъ 2—4 час. ______________________________ _ 24330 2—1 По причинѣ тѣснаго помѣщенія въ квартирѣ, прода ются два большихъ роскош. фикуса, вы шиною болѣе 3 арш. каждый. За Кузин- скимъ мост., Кладбищ. ул., д. No 80, кв. No 6. _ ____________ 24335 2—1 ЛпѴ М Ъ. даиамъ или барышнямъ-уча- М ” / Ь щимся въ семьѣ предлагаютъ двѣ меблир. комнаты. Мордвиновскій пер., д. No2 8, видѣть отъ 9 до 12 и отъ 5 до 8. _________________________ 24009 2—1 Отдается комната большая, съ отдѣльнымъ ходомъ. Скобе левская площадь, домъ No 12, кв. 2. __ ________ 24350 1—1 Ц 7 сух., тепл. коми., -съ Н ТО Iff! удоб. Сумская, No 63. ВШ«) ___________ 24015 2-1 2 и I номнаты отдаются. Старо-Мясницкая, д. Noг 3. 24352 4— 1 Отдаѳтия комната ~ ~ (на годъ), съ параднымъ ходомъ. Сумская, No 21, кв. 2 (доктора). Тамъ же отдается одна комната только на время выставки. _ ___________ ___________ 24354 3—1 От іт 1 _0 ®ол‘ комнаты> °кна на у л- НАД. А“ въ тих. семьѣ. Никол. площ., д. No 25, кв. 5. 24333 3—1 Р* свѣтлая, сухая комната пПЛ&іШ ЯЯ отдается. На Дмитріев- УШ Ш Ш ІІАІ) ской ул_і Д. No 20, кв. 9; можно для двоихъ. _________ 24355 1 — 1 Отдаются 1 кТГм„Г! другая—въ три, Рымарская улица, No 16. _________________________ 22723 3—3 Отдаются квартиры: въ 7 и 6 большихъ, высокихъ комнатъ, съ людскими, ванными, ват. клоэет., кла довками. Роскошный ходъ, паркетные полы, водяное отопленіе, вентиляція; очень хозяйственныя, удобныя для кон торы, правленій и т. п. Екатеринослав ская ул., д. No 34. 23053 10—5 Отдается квартира, верхній этажъ., семь комнатъ, двѣ перед нихъ, кухня, съ водою и необходимыя службы. Конторская улица, No 25. ______________ – 23367 3—3 Отдается комната, можно и со столомъ, цѣна 25 руб., спо койному жильцу или жилицѣ. Каплунов- ская ул., д. 17, кв. 9. 23356 3—3 ПпПТЫВІ. РУ ПЙ Скобелевская пп.. іфиІіШ О ы|ДЙІз No 27, въ квартирѣ врача, отдаются 2 комнаты, съ отдѣл. па рад. ходомъ, можно пользоваться общей пріемной. 23411 3—3 ‘ А, Н’АМВЙФІЛ зан0в0’Р®М0НТ,> передн., т! tlUlutlulOi два хода? кухня, служ., вода, по случаю передаются за 33 руб. Губернаторская, Ьй 16. 20195 5—3 Отдаются комнаты, со всѣми удобствами, и обѣды. Сумская ул., No 21, кв. No 7. o ff 23421 4-3 ТРлтнгттптп съ пол“ь“аъ пансіономъ, П (11W И Я ФЯ хорошо “«меблированная, ІІШ ІШ ІІА U> съ параднымъ ходомъ, отдается съ 1 сентября, въ интеллигент ной семьѣ. Ветеринарная ул., No 8. 23387 5—3 Л™-г™™™лл 2 ком-< можно 0ДНУ. съ ІіФТГЯКУГПЯ меб. и безъ меб. Скрып- V 1ДІАШ 1 ѴІІ НИЦкая улд. No 7і кв. 1. _ ___________________ 23404 3-3 ” П О Д Ъ Б А Х Ч У ‘ отдается лугъ и степь, цѣлина, въ 7 в. отъ Харькова, спр.: Ващенковскій пер., No 28. _______ 23484 2—2 Отдается дворъ Гкр“0роай. утпе: тинская ул., No 30. __________ 23861 2—2 J-СГШНЯТЯ отдается/ чистая, сухая и ГШІѴШСІI О. теплая съ параднымъ хо домъ. Каплуновскій переулокъ, д. No 16. 23518 2—2 , В О В А Я КОСМЕТИЧЕСКАЯ МАЗЬ”. Остерегаться поддѣлокъ. Рекомендуется для уничтоженія: сухости, шероховатости и трещинъ кожи; зуда отъ укушенія насѣком., а также для массажа. Пріобрѣсть ее можно: на Б.-Панасовской, No 56, и въ аптекарск. маг. г. Харькова: Груздева, на Сумской, Нечипоренко, на Николаевской площ., Груздева, на Екате ринославской, и на той же ул.,—Гринберга. _______________ _ ________ 23495 3—2 Отдается квартира, заново отремонтированная, 4 комнаты, кухня, парадный ходъ, есть водопроводъ. Цѣна 300 р. въ годъ, плата помѣсячно. На Зміевской ул., д. No 25/2, Яковлевой, вблизи церкви св. Михаила. 24242 3—3 Двѣ- к ом н ащ передняя, корридоръ, отдѣльный ходъ, отдаются. Сумская, No 98. 23954 3—3 Комната” съ отдѣльнымъ ходомъ, отдается. Сум- ская, No 98, _________ 23954 3—2 На Сумской ул., института благор. дѣвицъ, отдаются три большія комнаты—съ параднымъ ходомъ. _ _____________________ 23931 3-3 ПТПЯІЛТ 4—2—3 ком. Уголъ Екате- ІНДйшІа ринослав. и Александровской ул., No 58—1, кв. зубного врача.”” …. ___________ 23933 3-2 Ю о м н а т а меблированная отдается. На Николаевской площ., въ д. Шустовой, No 31, можно съ общей гостинной; желательно годового квартиранта. Объ условіяхъ—обращаться въ магазинъ Халевскаго. 23536 3—3 І У І а г а з и н ъ отдается въ наемъ. Московская ул,, No 10, спросить дворника Степана. 23523 5—2 КВАРТИРА, бывшая международнаго банка, отдается въ наемъ. Московская ул., No 8, спрос. Степана. __________ 23522 5—2 Отдаются двѣ меблир. комнаты. Чернышевская ул., Мг 8. 23483 2—2 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА, | 5 коми,, больш., кухня, съ эконом. водян. отопл. Госпитальная ул,, No 14. 1 23768 2—2 Въ мебельномъ магазинѣ СТОЛЯРНОЙ АРТЕЛИ имѣется всевозможная готовая мебель, исключительно своей раб.; за доброкач. артель ручается. Подольскій пер., No 3-й. 24336 1-1 Фруктовые саженцы въ большомъ колич. продаются въ питом никѣ кн, К. М. Святополнъ-ІИирской. Ст. „Люботинъ”, Х.-Н. ж. д. къ г. Борисевичу. ______________ 23961 10-2 ПОЛПЯЛЗТРЯ большія драцены, фикусы ■ фиДиШІиЛ и др. комнатные цеѣты. Грековская, 12, кв. 1. 24283 2—2 ГіШГПППКРН’ЯЯ Экономія продаетъ съ 1 Uul UjJUuutlun разсрочкой платежа и отдаетъ въ аренду участки усадебной зем ли: на Рубановкѣ, Новоселовкѣ и въ Григоровкѣ; также продаетъ лѣсные уча стки разной величины подъ дачи.-напротивъ ст. Новая-Баварія, вблизи купанье. Обращ. въ контору экономіи, телефонъ No9 130, или въ Харьковѣ,—Сумская, No 7, кв. 7. _ ________________________ 24313 1—1 ИіШФ. лРО«ается, приносящій дохода ДиШ Ь 1,000 руб.—за 9,500 р , съ перев. бан. дол. Подр. свѣд.: Рѣзниковскій пер., No° 8, кв. 1, (Панасовка). 24339 1—1 ПпДТТЙМіРЯ Р°ял^ краснаго дерева, ПуиДЙО 1 ийфабрйки Boisselo tef fils;Bep- ховскій переулокъ, домъ No 17. Смирг нова. 24362 2—1 З р – э і р – чисто шелковыя юбки цвѣта, нижнія, большая партія —распрод. въ Вѣнскомъ маг. спец. бѣлья. Сумская ул., No 5. ____________ 24050 1—1 “К О М – ната больш., свѣт. и сухая, ходъ соверш. отдѣл., отд. По Пушкинской ул., Кз 13, верх. эт., во дворѣ налѣво. 24051 1—1 Рѣдкій случай спѣшная прод. имѣнія 2,250 д., бл. Харьк. губ. Роскошныя постр., 2 рѣки, 35 дес, сада, 456 д. луга, лѣсъ, 3 хутора, зем. черн., 120 лош., 100 рог. скота, 150 сви ней іоркщ., 260 ульевъ пчелъ, 12 тыс, п. льна, 40 т. л. пшеницы, 13 т. п. др. хлѣ бовъ, 150 стоговъ сѣна, 6 экип., паров. мол. и др. бол. инв. Мельница. Дол. дв. б. Ц. по 170 р. дес. Только въ „Поср. кон. Мещерскаго1’. 24419 1—1 ЗМ Ж ЗШ І] Л 1Ь> очень дешево продается; турецкіе диваны, гост., будуары и пр. Тутъ же прин. зак. на обивку меб., матрац. и пр. Обойная мастерск. Т, Селецкаго, Московская, No 25. , 24320 3—1 ИпПФйІПФРа пР°летка подержанная и ЧрІіДишІиіІ шарабанъ. Старо-Москов- ская, No 29. ______________ 24322 2—1 к д е т в в д современ. художн.: пейзажи мапорос. и марины, дешево распродаются. Театраль ный пер., д. No 6, Кравцова, кварт. No“ 4. ________________________ 24004 1 -1 на одну лошадь, на ре- Ч ‘й и 8 У!і © зиновомъ и простомъ ходу, малоподержанный, за излишествомъ продается. Кузнечный пер., домъ No 10, лѣсной складъ А. П. Бураса. 24008 3—1 ІК П П П Ш «І пР°даштся- на даяхъ отелились, . и 2 телки тельныя, чистокровныя.. Искринскій пер., Д. No 12. 24317 1—1 ‘ Х У Т О Р Ъ случ. прод., въ 40 в. отъ Харькова и 11 вер. ст. ж. д., при р. Донцѣ, 100 десят. черноз., есть лугъ, садъ, прудъ, хорошій лѣсъ и небольш. постр. Подр. въ конто рѣ Г. П. Фьерфоръ, Петр. пер. Тамъ же заявлен. въ продажу и др. хутора и имѣ нія на разн. цѣны. 24239 1—1 ГУСТЫЯ СЛИВКИ, молоко, творогъ, сметана, масло слив. свѣж. и солен.—можно получать и дос тавляется на домъ. Сумская, No 11. М о л о ч . ф е р м а . 23511 1—1 М олочн ая ф е р м а Д О. Езерской доставляетъ молоко отъ коровъ,—исклю чительно все лѣто на сухомъ корму, по желанію отъ одной коровы, сливки, ке фиръ и простоквашу. Б, Панасовка, 50, телеф., 965, _______________ 22674 3—3 Ярмороч. пл. (три ярмарки) и камен. лавка при е. Криштоп,, Павлогр. уѣз., отдается въ аренду; это же имѣніе, 166 дес., у стр. усадьба, рѣка, садъ, про дается, отъ ст. Самойловки, К.-Х.-С. въ 10 вер. Адресъ туда же, Ев. Ф. Кр чу. ______ ____________________ 22271 3 -3 Продается лѣсъ дубовый, 6 дес., (на дрова), на срубъ. Ст. Самойловка, К.-Х.-С., въ 6 верстахъ. Адресъ туда же, Е. Ф. Кр—чу, _________________________ 22272 3—3 Дички и подвои. Алферовъ і К щ о іь , г. КО РО ЧА , К у р ско й губ. КАТАЛОГЪ по требованію безплатно. ________ __ __________ 23134 10—5 Продается деревшыі домъ за 4500 руб., дохода 47 руб. въ мѣсяцъ. Нетеченскій пер., домъ No 24, спросить хозяина дома. _____________ 23147 2—2 Вышивка платьевъ, пальто по самымъ моднымъ рисункамъ, плиссировка принимается по самымъ умѣ реннымъ цѣнамъ. Сумская ул., ѢЁ 16. ______________22893 4—4 По случаю продается старинной работы шахматный столъ. Ми- роносицк. пл., 12, спр. швейцара, отъ 2-4 ч. _____________ ___________ 23418 3—3 Дешево продается щепа на территоріи выставки животноводства. 23712 3—3 Продаются три р а и флигель, съ большимъ дворовымъ мѣс томъ, имѣется въ домѣ пивная и лавка бакалейная, мѣсто бойкое для торговли. Клочковск. ул., д. 112 и 114, Подроби справки: Екатерининск. ул., д. No 57, спр. хозяйку—отъ 9 ч. утра до часу дня. _________________________ 23726 2—2 Ярпприпрт, фабр- Д у коъ- со р во6од- ии/ШипІІиДо колес., прод. дешево. Нетеченская, No 50, кв. 4. 23777 2—2 Продаются шесть мягкихъ стульевъ. Чернышевская, д. No 93. ______________23785 3—2 ПО СЛУЧАЮ передается бакалейная лавка, съ пивной недорого. Бопьшая-Гончаровка, No 27. ________ 23853 3—3 Ей л недорого продается: гостин- ішОПО ПІ ная, крытая плюшемъ, туа- IfldUuilD легь’ гаРдеР°бъ> буфетъ, ширма, стулья, письмен. столъ на тумбахъ, большой коверъ, мра морный умывальникъ и разн. • друг. ме бель и вещи. Дмитріевская улица, близь Чеботарской, д. No 2, парадный ходъ. ■ _ _ ^ ?3466-^~2 окончательно распродается за четверть цѣны остатокъ недопроданный, пріобрѣ тенный изъ магазина Шустовой. Подъ Большой Московской гостинницей, ходъ съ Клочкэвской. 23851 2—2 ПІАНИНО* РОЯЛИ лучш. русск. и загр. фабрикъ прод. недорого, можно разсрочку, б. выборъ новыхъ и подержанныхъ. МУЗЫКАЛЬНОЕ ДЕПО А. ГОРНА, уголъ Театр. площ. и Сутской, No 10/8 24226 5—3 Вороной жеребецъ хрѣновскихъ кровей, 6-ти вер., 12 лѣтъ, продается для завода. По Рыбной ул., Ппетневскій переул., д. No 16. 23930 2-2 ЛЦМ.Х въ центрѣ города и торговли, ДІШІ 15 капитально выстроенный, сухой и теплый, спѣшно продается по случаю отъѣзда на службу въ другой городъ. Троицкій пер., д. No 10, ______ 23555 3—2 11 ПП ТГ мягк- мебель, разные стоя, и НриД. гардероб., стулья, лампы, зерк., ковры, комод. Мироносицкая ул., No 3, кв. Абрамовой. 23906 3—2 ПО СЛУЧАЮ въ концѣ Епархіальной ул. продаю по своей цѣнѣ угловое мѣсто въ 300 кв. саж. Узн.: Рыбная ул., д. No 13, на фаб. чернилъ. ______________________ 23545 3-3 Мебень ш п ш , нѣсколько гарнитуровъ, недорого про дается. Обойно-драпир. мастерская А. Ов сянникова, Московская ул., д. No 14. __________________________23950 3—2 Г ІГ тП Я й Т Г Я мѣсто’ Удо<3ное для аір і/Д С Ш І 1»Я кирпичнаго завода, рядомъ съ Толкачевымъ заводомъ. О цѣ нѣ узнать: Журавлевская ул., No 111. _ _______________________ 23538 5-3 барскій домъ на Ивановкѣ и сдается въ аренду—о 5 комнатахъ, ванная, теплый клозетъ, ледникъ, погребъ, конюшня и д. службы, земли около 700 к. с., новона саженный садъ. Справиться: Троицкій пер., контора Я. И. Сазонова. К. 2—2 Піанино концертное, извѣстной фабрики Блютнера, очень ма- лоигранное, и шкафъ фасона піанино, год ный для книгъ, и горки, прод. По Губер наторской ул., д. No 6. Видѣть можно отъ 12 до 4 час. _____ 24270 2—2 Въ ввешшаршшъ р а і о и А, въ Льговскомъ уѣз., Курск. губ., сдается въ аренду черноземное имѣніе, 850 дес., на полномъ ходу, инвентарь, скотъ и по стройки. Обращаться лично къ владѣль цу: г. Льговъ, Курск. губ., с. Иванчи- ково, Евгенію Ивановичу Штейнъ. 23988 3 -2 – Пользуйтесь случаемъ. Закуплена, громадная партія то варовъ, которые распродаются съ большой скидкой. Только за 58 к. дюжина носовыхъ платковъ, роскоши За 3 р. 48 к. кусокъ полотна 25 арш., двойн. ширины, особенно прочное. За 66 к. простыня съ роскошной каймой. Отъ 7 к. арш. роскоши, тюлевыхъ гардинъ. За 3 р, 50 к. пара роскош. драпри для оконъ и дверей, 9 арш. длин., съ бахромой. За 2 р. 55 к. настоящее плюшевое одѣяло, гром. выб. За 50 к. оренбургскіе и парно платки, больш. бѣл. Отъ 50 к. сукон. пухов. платки раз. велич. ; За 1 р. 95 к. настоящ. загранич. жерсе, самыхъ модн. рисун. и цвѣтовъ, вмѣсто 5 руб. Отъ 1 р. 95 к. плюшевыя скатерти разн. велич. Отъ 35 к. скатерти чисто-льняныя. По 143/<і к . арш. настоящ. ярослав. полота., двойн. шир. За 2 р. 95 к. кусокъ мадеполаму 30 ар., двойн. шир. По 19 к. полотенца роск., раз. сортовъ. За 37 к. арш. чисто-льнян. простынное полотно широк., Распродаются по 75 к. мужскія крахмальн. сороч., вмѣсто 2 р. За 55 к. 6 салфетокъ жирардовскихъ. За 95 к. Ш’-нлатковъ^ носов. бѣл. заграничн., съ таможен. пломбой, подрубленные. За 45 к. пара туфель комнатныхъ, предохран. отъ простуды. За полцѣны остатки чисто-льняныхъ полотенъ. Отъ 1 р. 25 к. настоящ. непромокаем. плащи. По 65 к. кальсоны и сорочки, мужск. и дамскія. …………….. За 95 к. роскош. зонтъ-авт., на метал. палкѣ. За полцѣны шитье по батисту, мас. рисунковъ. За 65 к. 3 воротничка полота, разн. фасон., модн. За 35 к. арш. роскош. скатертное полотно широкое. Очень дешево распродается гимназическое сукно, суконные платки, драпъ, атласъ, шелкъ, тикъ матрацн, и масса друг. товаровъ. Отъ 75 к. альбомы роскошные. Отъ 50 к. пара перчатокъ лайков., роск. сортовъ. Съ большой скидкой продается дамское, мужское и дѣтское роскошное бѣлье, простыни, одѣяла, столовые приборы, льнян. полотно, льнян. носов. платки, по лотенечное полотно, роскошный гардинный тюль, ковры, дорожки, тюлевыя скатерти и покрывала и масса друг. товаровъ. За 1 р. 95 к. суконные дѣтскіе костюмы, раз. велич. По 65 к. флаконъ заграничн. хорош. духовъ. Небывалая дешевизна шелковыхъ голов ныхъ платковъ, шелковыхъ носовыхъ платковъ и шарфовъ. Иногородн-ммъ по требованію высылается наложен.” платежомъ. Только въ Ярос лавскомъ магазинѣ, Екатеринославская уп., No 26, противъ гостинницы „Славян- скій Базаръ”. _____ _______ 24019 1—1 По случаю выѣзда на Дальній Востокъ, въ 6 верстахъ отъ Харькова дешево продается дача о 3-хъ комнатахъ, со службами, мѣста 250 кв. саж. Сухая здоровая мѣстность, въ двухъ шагахъ купанье, рѣка, кругомъ расти тельность бора, съ дачи чудный видъ на окрестности. По Балашовской ж.—д. отъ’ Харькова первая платформа, Лопанскій постъ, отъ платформы Ѵэ часа ходу; про тивъ мельницы Чунихина, спросить Ступ- ницкую. За подробностями обращаться: за Кузинскимъ мостомъ, Андреевская ул., д. No 54, М. Д. Б., отъ 8 до 11 час. утра ежедневно. 23699 3—3 МОДНЫЯ ОТДѢЛКИ ДАМСКИХЪ КОСТЮМОВЪ: бахрома, аграманты, снурки, пугов ки, тесьма; вышивка машинная и ручная (шелкомъ, синелью, блестка ми, бисеромъ и т. д. по шелковымъ, шерстянымъ, суконнымъ, газовымъ, тюлевымъ тканямъ). Точная копи ровка кружевныхъ аппликацій. Плис сировка всякихъ матерій любого размѣра, такъ-же гофре и высѣчка. Производятся въ мастерской на Воз несенской площ., въ д. No 7. Здѣсь- же принимаются заказы на вышивки и бахромы для МЕБЕЛИ. 24041 3—1 Имѣніе 365 дес., благоустр., съ хорош. усадьб., при рѣкѣ, земля ровн., глуб. черноземъ, лучш. въ Купянск. у., 12 в. ст. ж. д., продается все или част., съ разсрочк. плат. Подр. у И. А. Линицкаго, Екатери нославская ул., No 13. 23891 1—1 E S МЕБЕЛЬ. гостин., столов., спальн., зеркала, лампы, ванна и т. п.,ЗА ВЫѢЗДОМЪ продается и квартира о 4-хъ комнатахъ передается. Михайловская, 18, кв. 5, перепродавцамъ не являться._____________ 24006 3—1 Дешево распродаютсГ обѣденные столы раздвижные, хорошаго качества. Кузнечная ул., д. No 23, у сто ляра. 24302 1—1 М ръ ня pm/fri. 110 яес- др ° вяной- OA j D u JO ПИ UjlJjUlJ годный на стойки, въ 6 вер. отъ ст. „Мерефа”, К.-Х.-С. ж. дор., имѣніе Капона. 21645 4—3 Имѣнія требуются для покупки, разной велич.. въ Харьк., Курск., Полтавск. и сосѣди, губ. Точную копію плана и описаніе адресоп.: Харь ковъ, Конторская, 16, А. В. Брейтигамъ. ________________ 22425 8—7 за отъѣздомъ про- g/Oy’U? ЛѴ31 дается, съ пере водомъ банковскаго долга, порожняго мѣста 500 кв. саж.; здѣсь-же продаются кровати и цинков. ванна. По Грековской, Нетеченскій бульв., No 9. 23687 3—2 ~ за излишествомъ 1 І І М Ш 8 М мягкая «ебель на 2 А и 1 комнаты,крытая шел комъ, небольшой буфетъ и платяной шкафъ. Вид. отъ 10—12 и отъ 4—6 ч. веч. Примѣровская ул., д. No“ 18, кв. Аб раменковой. 23599 2—2 РУССКОЕ ОБЩЕСТВО ШУККЕРТЪ и К°. Самая выш е награда въ Парижѣ 1900 г. ХАРЬКОВСКОЕ О Т Д Ѣ Л Е Н ІЕ ; $шжѳрмиослаеешя улица, 1. ЭЛЕКТРИЧЕСКІЯ УСТАНОВКИ всѣхъ размѣровъ, для городовъ, желѣзнодорож ныхъ станцій, рудниковъ, заводовъ, казенныхъ и частныхъ учрежденій. УСТРОЙСТВО ЭЛЕКТРИЧЕСКАГО ОСВЪЩЕНІЯ и передача силы на разстояніе. ЭЛЕКТРИЧЕСКІЕ ТРАМВАИ. Электролизъ. РЕМОНТЪ динамо-машинъ. Намотка якорей. ПАРОВЫЕ АВТОМОБИЛИ завода „Гарднеръ-Серполэ**. и м ѣ е т ъ ш с к л а д ѣ : ДИНАМО-МАШИНЫ, всевозможную проволоку, арматуры и всѣ вообще мате ріалы для электрическихъ установокъ. ТЕЛЕФОННЫЕ АППАРАТЫ „ЭРИКСОНА”, новѣйшихъ конструкцій и всѣ необ ходимые установочные матеріалы къ нимъ. 19038 30—26 ДИРЕКТОРЪ коммерчески образованный инженеръ, съ необычайной энергіей и организаторской способностью, ищетъ мѣсто управляющаго въ большомъ предпріятіи. Онъ-же не давно произвелъ реорганизацію значительнаго завода съ лучшимъ успѣхомъ. Осо бенно опытный въ прокатной и металлургической промышленности. Первоклассныя рекомендаціи. Полнѣйшее умалчиваніе гарантируется и требуется. Письм. предл. подъ лит. „Ф. Г. 3500″. Адр. въ центральную конт. объяв. Л, и Э. Метцль и К°. С.-Петербургъ, Морская, 11. ______________________________ ‘ ______ М,- 4 —4 Большой выборъ растеній для комнатъ, ДЕШЕВО розы, туберозы и масса другихъ цвѣтовъ, въ горшкахъ и на срѣзъ. Громадный выборъ МЕТАЛЛИЧЕСКИХЪ ВѢНКОВЪ и искусственныхъ ПАЛЬМЪ. СаДОВОДСТВО Н. П. КУЗИНА. Магазинъ—Екатеринославская улица, No 33, Я. Л. Шевченко. 24245 2 — 2 Извѣщаю господъ заказчиковъ, харьковскихъ и иногороднихъ, ЧТО МКОЮ ОТКРЫТЪ МАГАЗИНЪ для пріема заказовъ мужского платья; имѣется въ большомъ выборѣ то варъ лучшихъ заграничныхъ и русскихъ фабрикантовъ. Работа выполняется подъ личнымъ наблюденіемъ, за что было получено мною много благо дарныхъ отзывовъ. . а-Тмярммъ Съ почтеніемъ Харьковъ, Монастырскій пер,, рядомъ съ Астрахан. гостин. 24409 1—1 Съ 1–го сентября 1903 г. БОЛЬШАЯ ДЕШЕВАЯ РАСПРОДАЖ А въ щ іш д а о и і вдави» ігазнй $ . § . ф а д ѣ ін е б а , близь ХАРЬКОВСКАГО моста, всѣхъ суконныхъ, шерстяныхъ, шелковыхъ, полотняныхъ, ковровыхъ, тюль гардинный и бумажныхъ товаровъ. Краткій ІТрейеъ-Курантъ: Драпъ муж. и дамск. отъ 1 р. — к. Бумазея разншъ Сукно форменное . . . 60 к. рисунковъ . . . отъ 10 к. Трико для дамск. кост. Платки бежев. . . „ Ю к. дв. ширины . …………….. 25 к. Модеполамъ. . „ , „ 10 к. Шевіотъ сук., дв. шир. „ 22 к. Сатинъ-жокардъ . „ 20 к. Шерст. мат. съ шелк. „ 25 к. Тюль гардинный „ 9 к. Шерст. фай санъ-жанъ „ 12 к. Скатерти . …» 40 к. Шелк. мат. для кофт. „ 25 к. Полотенца съ кайм. „ 1’5 к. Муаръ шелковый . . „ 85 к. Одѣяла теплыя . . „1р. 85 .к. Ситцы и муслины . . „ 7Ѵак. Платки теплые . „ S30 к. ОСОБЕННО ДЕШЕВО остатки суконнаго англійскаго трNoо и всѣхъ оставшихся отъ сезона тканей. ІДЪНЫ БЕЗЪ ЗАПРОСА. Телефонъ No. 1184. к. і—і ,8 Н) Ж Н Ы й КРАЙ 31-го Августа 1903 года N° 7836. Дополненіе обыденной суточной ПИЩИ малыми количествами Г Е М А Т О Г Е Н А ? Д . р д Г О М М Е Л Я вызываетъ у дѣтей всѣхъ возрастовъ и у взрослы хъ быстрое улучшеніе аппетита; быстрое поднятіе сидъ; укрѣпден . системы. И мѣется во всѣхъ аптекахъ и торговляхъ аптекарскими товарами. Главное депо для Россіи: Б. Охтенская Аптека, Отд. „Гематогенъ” СПБ. Остерегайтесь поал Ѣ лок – ьі Требуйте настоятельно гематогенъ „д-ра Гоммеля”. Тысячи врачей веѣгь странъ дали блестящіе отзывы. -г і. : . . Wis -• <ѵ ий* ‘ • Г. У?*»-,- и1*”1′.’ ^ ^ .. . «ии*-*,* ■ • …………. *»• Р У Ѳ С К О Е 1 ■; электрическое Общество „УНІОНЬ” въРигѣ. Харьковское Отдѣленіе: Харьковъ, Рыбная No 30. Екатеринославское инженерное бюро: Екатеринославъ, Проспектъ, д. Когана, Освѣщеніе. Передача силы. Трамваи. Подъѣздные пути. Желѣзнодорожная колокольная сигнализація. Краны. Подъемныя машины. Лебедки. Насосы. Вентиляторы. Электровозы. Моторъ-вагоны. Пародинамо-машины. Динамо-машины. Электромоторы. Буровыя и врубо выя машины. Сверлильные станки. Трансформаторы. Счетчики Томсона. Телефоны. Аппараты и всѣ электрическія принадлежности. БОЛЬШОЙ ВЫБОРЪ МАШИНЪ НА ОКЛАДЪ ВЪ РИГЪ- * 1 1 1?АП 1Я—А СО 1 со тН 2 о I Г’- 03 Лучшаго покроя Ш Ь Е готовое и на заказъ. I Англійск. непр. пальто. Англійск. пледы. Воротники модные. Галстухи изящные. Перчатки. Чулки, носки. Зонты, трости предлагаетъ по недорогимъ цѣнамъ Англійскій магазинъ бѣлья I. ШИЛИНГЕРА, Николаевская пл., рядомъ съ Азов скимъ банкомъ. Телефонъ No 458. _____ 23957 1—1 М Е Б Е Л Ь предлагаю хорошаго качества, какъ-то: для гостиіщой, кабинета, будуара, столовой, зеркала и шифоньеры зеркальные, диваны, тахты, кушетки и проч. раз. мебель. Инструментальный пер., 3, Симюердаль. ‘_______________________24410 1-1 Харьковъ. Типографія „Южнаго Края“, Сумская ул., домъ А. А. Іозефовича, N 2 13. РУССКОЕ ОБЩЕСТВО „ВС ЕО БЩ АЯ КОМПАНІЯ ЭЛЕКТРИЧЕСТВА”, Рыбная, 28. Харьковъ. Телефонъ N° 650. И П9стояннагоі однофазнаго, двухфазнаго и Д И п а т и ” т в Ш 5 ш ш трехфазнаго перемѣннаго тока для освѣ щенія и передачи силы. Q ПРитгШ іиЗПТГШ іиі для пРИвеДенія въ дѣйствіе трансмиссій OJIcnl^Ul7iUlU|j!bl или отдѣльныхъ станковъ; подъемныхъ ма шинъ и крановъ; насосовъ; усиленной вентиляціи и прокатныхъ станковъ. XwSlfsiTS ІІІШЭМП ноолѣдией усовершенствованной конструкціи, В уриУДигіЙгеШ компактные и экономическіе. Вентиляторы электрическіе перемѣннаго тока; столовые, стѣнные, потолочные; для вытяжныхъ трубъ (дезинфекціи, сушки комнатъ и проч.). Ятпы накаливанія НЕРНСТА,Генс™Гвъ области электрическаго освѣщенія; пріятный бѣлый свѣтъ; до 50% эко номіи тока въ сравненіи съ обыкновенными лампочками накаливанія; мѣ няются только горѣлки; ввинчиваются въ обыкновенные патроны; имѣ ются для всѣхъ напряженій и силы свѣта, отъ 14 до 170 свѣчей. Въ шахтѣ г. Вальяно, при ст. Должанской, Ек. ш. д„ 2 мотора по 45 силъ каждый—В. К. Э., для приведенія въ дѣйствіе насосовъ послѣ 6 недѣльна го пребыванія подъ водою—пущены снова бозъ всякаго ремонта. 18143 50-21 } й я ъ Ш п ш г е р т извѣщаетъ многоуважаемыхъ гг. покупателей, что, вернувшись изъ П А Р И Ж А привезла роскошный выборъ МОДЕЛЕЙ ДАМСКИХЪ Ш ЛЯПЪ лучшихъ французскихъ домовъ и массу новостей для предстоящаго осенняго сезона. ШЛЯПНЫЙ пер., N9 5. 23879 2—2 М. 52-25 „ і О іжі . й Край* печатается на ротаціонной машинѣ Парижской фабрики Мариной и.