Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
¥ е я б ф е я ъ р е д а к ц і и Ш Щ ШНЫКРАЙ Телефонъ ковторм и типографіи J« Ш- ГОДЪ ДВАДЦАТЬ ТРЕТІЙ 1 7 8 3 7 . Харьковъ. Понедѣльникъ, 1-го (14-го) Сентября 1903 года. ЕЖЕДНЕВНО О СТРАНИЦЪ. „ Ю ж н ы й І 1 р а й “ па 1903 ДВАДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. Выходитъ ежедневной БЕЗЪ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЦЕНЗОРЫ* П О Д П И С Н А Я Ц – Ь Н А : На годъ 1 1 м. 10 м. 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. I 1 м. ………………. Р. К. Р. К. Р. К. р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. к. Съ доставкою …. Ю _ 950 9 — 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 40 2 40 1 20 Съ пересылкою . . . И — 1050 10— 9 20 8 50 7 80 7 — 6 — 5 — 4 — 3 — 1 50 За границу ….. 18 — 1620 15— 13 70 12 3011 — 9 60 8 30 6 90 5 20 3 60 1 80 6 I Подписка считается съ 1-го числа каждаго мѣсяца, причемъ голъ считается съ 1-го янва ря по 1 -е января слѣдующаго года. С о д е р ж а н іе М е 7 8 3 7 – Телеграммы. Харьковъ. 31-го августа. Пребываніе Ихъ Императорскихъ Ве личествъ въ Бѣловѣжѣ. Открытіе памятника И. П. Котлярев скому. , Письма изъ Берлина. Л. Л. Обозрѣніе газетъ и журналовъ. Послѣднія извѣстія. Мѣстная хроника. Городское и земское дѣло. Спортъ. Гонки. Театръ и музыка. і Нашъ край и другіе раіоны въ горно промышленномъ отношеніи. • По Россіи: корресп. изъ г. Павлограда и друг.. ■ Внѣшнія извѣстія. Заграничная жизнь. ■ * Библіографія. . Фельетонъ. Мать. ■ Справочныя свѣдѣнія. Объявленія. Докторъ А. Е Бейленсонъ, Сифилисъ, накожныя, мочеполов. болѣз. Пр. 9—12у. и 5 —8 в. Конторская, No 9, прот. церк. Рождества. 23357 10 -5 Докторъ С Г а Г ЙЛЬЕШЧЪ, Сифилисъ,мочеполовыя и нервныя б. (электр.) Пріемъ 9—12 д. и 5 —8 в. Рымарская ул., N» 3. ________________________________ 23995 5 -3 ‘ Д-ръ В О Л П Я Н С К ІЙ . Троицкій пер., No 9 (по Рыбной). Сифилисъ, кожныя, мочеполовыя и электро терапія. Отъ 9—12 и 5 —8 веч. К. 219 Д – р ъ Ц Ы П Е Р О В И Ч Ъ . Сифилисъ, мочеполовыя б.,ножныя и половое безсиліе. Отъ 9—12 у. и 5—8 ч. в. Пушкинская, No 17. _ ______________ 24433 15—2 Докторъ М. й. Футраеъ возвратился и возобновилъ ■ пріемъ больныхъ по внутреннимъ и нервнымъ болѣзнямъ отъ 5 до 7 ч. веч.’Пушкинская 22/ телефонъ’ 669: • • *• ___________________ 24028 3 – 2 . А . – А . Н и к о л а е в ъ возвратился и возобновилъ пріемъ. 24000 3—2 Сегодня, 1-го сентября, въ полугодовой день кончины доктора Александра Леонидовича Николаева, въ 6 часовъ послѣ обѣда будетъ отслужена панихида въ Рождество-Богородичной ,’іі , (Каплуновской) церкви. 24316 1—1 0 R A N D – H O T E L PROSPER. ЕВРОПЕЙСКАЯ ГОСТИННИЦА. 1 САМАЯ БОЛЬШАЯ, ЦЕНТРАЛЬНАЯ И КОМФОРТАБЕЛЬНАЯ ВЪ ХАРЬКОВА. Великолѣпный ресторанъ. Большіе роскошные залы и кабинеты для заказовъ и общественныхъ обѣдовъ. Вся гостинница освѣщена электричествомъ. Ванны и телефоны во всѣхъ этажахъ Говорятъ на иностранныхъ языкахъ. Cuisine ires soignd© et une des premieres caves de Russie, ВИННЫЙ ПОГРЕБЪ ОДИНЪ ИЗЪ ПЕРВЫХЪ ВЪ РОССІИ. КУХНЯ ИЗЫСКАННАЯ. МОНОПОЛЬ „ГРАНДЪ-ОТЕЛЬ*. Т П и т о А р е м е а к ъ (Медокъ) С »*« Ш и т о ДѴВѴШіЛЪ (ІрЭВЪ) | за бутылку. М р ъ ы н сп о в в и н о \на е*Х носъ. бълоѳ И криояоѳ бутылку. Првввшаю иногородніе ванаш во ©іо®й @®рірюойи ПОЛУЧАЮТСЯ ПОСТОЯННО „PRIMEURS” ИЗЪ ПАРИЖА. ; ОМНИБУСЫ КО ВС-БШЪ ПОЪЗДАМЪ. 1 Утвержд. Мин. Внут. Дѣлъ, спеціальная ФОРТЕПІАННАЯ ШКОЛА свободнаго художника .А .. Ф . Б Е Н Ш Ъ , J Садово-Куликовская, с. д., No 17. Начало занятій 10 сентября. Пріемъ вновь поступающихъ съ 25 авг., ежедневно отъ 1 1 —1 ч, дня. Плата за учебный годъ: въ млад. и сред. курсахъ —100 р. (для желающихъ въ названныхъ курсахъ брать уроки у себя на дому,—120 р.), въ классѣ А. Ф. Беншъ—200 руб. Составъ преподавателей: А. Ф. БенШЪ, П. В. БеншЪ, и окончивш. школу: 0. И. Ганъ, Н. А. Остольская, М. Г. Стрижевская и Е. А. Смирнова—(рояль), И. С. Панфиловъ —(теорія музыки). ____________________________________________________________ 22518 9—5 Заводь Русск. Паровоз. и Механическаго О-ва въ Харьковѣ изготовляетъ П А Р О В Ы Е К О Т Л Ы • обыкновенные цилиндрическіе и батарейные, трубчатые, горизонтальные и верти кальные, ■■ водотрубные и всѣхъ новѣйшихъ системъ и на всякое давленіе.— Ш там пованныя днища, резервуары, мостовыя фермы, стропила и т. п. ПАРО ВЫ Е КОТЛЫ ходк и хъ величинъ и системъ В С Е Г Д А НА О К Л А Д Ъ Адресъ ДЛЯ ПИСеМЪ: Харьковъ, Петинская ул. -ф» Телеграммъ: Харьковъ, Паровозное. ■ ____________ _ ____________________ _ __________ ____ ______________________ . К. 15-14 На выгодныхъ условіяхъ Т”Т |Э О 7Т Д FT’T O ’C t въ центР^ г- Харькова, съ большимъ дворовымъ мѣстомъ, новый 4 домъ, приносящій 20 т. р. годового дохода. Объ условіяхъ узнать въ конторѣ харьковскаго нотаріуса Н. А. Давшкевича, на углу Москов. ул. и Харьков. наб., д. Капонк. ____________________________________________________ _ _____________ 23582 10—3 І щ т і – г м ш п ш і т б щ доктора Д. В. Лихоносова, Конторская улица, д. No 8. Телефонъ М 1305. При лечебницѣ имѣются: родильное отдѣленіе, ортопедическій, рентгеновскій, электризаціонный и массажный кабинеты. Въ лечебницу принимаются всякаго рода больные, кромѣ душевно-больныхъ и заразныхъ. Консультаціи г.г. профессоровъ и врачей по желанію больныхъ. Постоянное дежур ство врачей. Пріемъ стаціонарныхъ больныхъ во всякое время, амбулаторныхъ—отъ 12—2 ч. дня. 22Й69 3—3 Въ профессіональной школѣ П п T nu#hum п п т я и женскомъ училищѣ 0« ІІ« 1 |1ІІФ1ИЬ18Ш І пріемъ прошеній продолжается. Дворянская ул., Ns 5, д. бывш. Бискупскаго. 24062 1—1 Н А К У Р С А Х Ъ И Н О С Т Р А Н Г Я З Ы К О В Ъ , утвержден. Учеб. Окр., пріемъ учащихся съ 1 сент., начало занятій—съ половины сент. Справлять ся объ условіяхъ и записываться можно ежедневно, отъ 11—3 час., въ помѣщеніи курсовъ. (Пет ровскій пер., зданіе обществен. библіотеки). 24463 1—1 Т Е А Т Р Ъ А . Н . Д Ю К О В О Й . Въ понедѣльникъ, 1-го сентября 1903 г., третья гастроль знаменитаго итальянскаго Трансформатора К о н с т а н т и н а Б е р н а р д и . Артистъ Бернарди одинъ исполняетъ полностью пьесы,—исполняя всѣ роли,—съ такой изу мительной быстротой переодѣваясь и перегриммировываясь, что передъ зрителями незамѣтно по является огромное количество дѣй- YnOlFL МѴаШРй“ музык. сц. ІІОПИРИГГ0ПППРФЪ‘‘ ствующихъ лицъ. Исполн. будетъ: норМ пі) liljo b ln u > изъ 2 л. jjUCUmHycmuUlilD j траги-ком. сц. Плг папЦ’Ш’РІГПМЪ ’ГРЯФПѢ ТІЯПІ.РФР** 6ольшая пародія изъ 2 карт. ИЗЪ 6 л. 5 )D Г5 lluyniliuuU luD ѵ іій іу й | изъ 26 лицъ. Имитація знаме- ыит. композиторовъ: Вагнера, Россини, Гуно, Масканьи, Листа, Мейербера и Суза, серпантинъ и ка лейдоскопъ танецъ. Всѣ роли исп. г. Бернарди только одинъ.—Бернардіографъ, новѣйшее оптиче ское изобрѣтеніе. Роскошныя декораціи изъ ателье Периръ въ Кельнѣ. Костюмы изъ театральной мастерской Виржинія въ Ліонѣ. Электрическіе эффекты отъ Мейстера въ Берлинѣ. Касса открыта отъ 10 ч. утра , до 2. ч. дня и отъ 6 ч. веч. до окончанія спектакля. 24089 1—1 і Щ і і титръ „ Ш Ш Г Ф подъ упр. В. С. и А. А. Ольшевскихъ. Сегодня, въ понедѣльникъ, 1-го сентября, большое ^ гулянье при двухъ оркестрахъ музыки. Въ открытомъ театрѣ 1-й дебютъ балерины акроба- Ш тическихъ танцевъ красавицы m-lle Фіори—изъ театра „Скала” въ Миланѣ. 1-й дебютъ тан- цовщицъ Сестеръ Барнабасъ. Гастроль электрической труппы г. Егеръ; кромѣ того, уча- eg. ствуютъ: m-lle Гиролла, Андремонъ, Маріетта дель-Ріо, Петровская, Небель, Сентеши, Сла- Ь— вина, хоръ г. Когана, еврейскій куплетистъ г. Пиллеръ; извѣстный виртуозъ на гармоникѣ р] г. Мининъ и. др. Во вторникъ, 2-го сентября, 1-я гастроль, единственнаго въ мірѣ, не имѣющаго конкуррентовъ сингалеза, атлета еъ острова Цейлона—МИСТЕРА РАННИ. Невиданное зрѣлище! ЧЕРТОВСКІЙ ____________ __________ ПОЛЕТЪ чрезъ остро-отточенныя сабли! ____________ 24470 1—1 Садъ Б аварія. Русскій ц и р ш 31. Н . ЗЛ О Б И М А . Сегодня циркъ играетъ, завт ра въ Я лт у угъзжаетъ. Въ понедѣльникъ, 1-го сентяб ря 1903 г„ состоится послѣднее прощальное представленіе— бенефисъ всей труппы. Представ леніе будетъ состоять изъ самыхъ интересныхъ JTaNs циркового репертуара, при участіи всѣхъ безъ исключенія артистовъ труппы. Въ заключеніе поставлены будутъ двѣ большія паНТОМИМЫ. 24088 1—1 _________ ___ __________________________________________ Дир, цир. М. Н. ЗлобИНЪ. Р е с т о р а н ъ „ В О Л Г А “ перешелъ въ новое роскошное помѣщеніе съ электрическимъ освѣщеніемъ При ресторанѣ имѣется садъ, отдѣльные кабинеты и два билліарда. Кухня находится подъ наблюденіемъ опытнаго повара; спеціально свѣжая провизія; кушанья готовятся на свѣжемъ ко ровьемъ маслѣ. Обѣдъ изъ 2-хъ блюдъ, чашка кофе, или по желанію кружка пива—35 коп. Мѣсяч нымъ скидка. Съ почтеніемъ Ргъшетн/икова . Рождественская ул., домъ Бойчевскихъ, No 11. 24358 1—1 распорядительныйКомитетъ б с р с і і ш і Выстави К и п р а въ сентябрѣ сего года вызываетъ лицъ, желающихъ на себя взять устрой ство платныхъ уборныхъ и парикмахерской. Обращаться въ Губернскую земскую управу, выставка. ______________________ ______________ А. 349 2 —і Втрое К а р м и Общество Взаимнаго Кредита будетъ производить въ понедѣльникъ, 1-го сентября, страхованіе билетовъ I! съ “ Г ™ ‘ Общество Взаимнаго Кредита г о р іо іш ш ш ш ъ юга Россіи, (Городской домъ, по Никол. площ,,) ПОКУПАЕТЪ И ПРОДАЕТЪ °/о% бумаги и страхуетъвыигрышные билеты всѣхъ займовъ.< 23641 7—7 ПІАНИСТКА О. Г . Ваш екидзе (съ дипломомъ Парижской консер.) возобновляетъ уроки фортеп. игры съ 1 -го сен тября. Видѣть отъ 12—4 ч. дня. Никол. площ., домъ Азовско-Донского банка, верхній этажъ. 24450 3—1 СВШЛЕЧЕБНЫЙ ФННЗЕНСКІЙ К А Б И Н Е Т Ъ д-ра мед. СУДЕЙКИНА. Дворянская набер., No 2. 22848 5—5 Дѣтскій садъ и школа А. А. МАРТЫНОВОЙ. ■Пріемъ дѣтей отъ 4 л. Б.-Гончаровская, 33, ходъ съ Лит, пер. __________________ 24084 1—1 Штейгеръ опытный ищетъ Адресъ: Щербиновская почт. контора, Екат. губ., пред. кв. „Юж. Кр.“, No 22299. 22299 10—7 Ш евщ иеа-врачъ С. Д. М Е Й Ф Ъ возвратилась и возобновила пріемъ больныхъ по женскимъ болѣзнямъ и акушерству. Николаевская ядощадь, No 31. 24055 5—1 Докторъ РАБИНОВИЧЪ. Сифилисъ, болѣзни кожи и мочеполовыя. Отъ 9—12 ч. д. и отъ 5 —8 час. веч. Противъ „Астра ханской гостинницы”, д. Альшванга, No 8 . 24413 2—2 Д О К Т О Р Ъ Елизавета Сергѣевна Дрентельнъ перешла на Вознесенскій пер., д. No 1, Власовскаго’ ________________________________ 22742 5—4 Докторъ А, А. ЛЮБИМОВЪ возвратился и возобновилъ пріемъ по женскимъ болѣзнямъ и акушерству—отъ 4 —6 ч. Рымар ская, No 15. Телефонъ No 1070. 23791 3–2 МУЗЫКАЛЬНЫЕ КЛАССЫ для начинающихъ. Плата помѣсячно. Занятія съ 1-го сентября. Пріемъ ежедневно отъ 5—6 ч. вечера. Скобелевская пл., д. No 9. 21900 3—3 Вниманію учащихся. Новая книга: „Сборникъ сочиненій на темы по русскому яз.“, М. Ефимова, ц. 1 р. Одесса, кни- гоизд. „Наука и Чтеніе’1. М. 5—4 Т е л е г р а м м ы . *■ ) Нашихъ корреспондентовъ и 1 „Торгово-Телеграфнаго Агентства’1′. ^ Полтава, 31-го августа. Выстав- г ка картинъ въ память И. П. Кот- ( дяревскаго очень содержательна; і особенно хороши рисунки г. Мар- з тыновича; харьковскіе художники гг. ( Васильковскій, Кричевскій и дру -1 гіе дали много картинъ на мѣстныя; темы. Гостей пріѣхало на открытіе,; вмѣсто ожидавшихся 500, 1,500 чело вѣкъ. Памятникъ представляетъ со- ] бою бюстъ съ горельефами, работы і г. Позена; къ его подножію положено і много вѣнковъ. и .адресовъ. Гали -1 чане сказали восемь эффектныхъ 5 привѣтствій но-русинскп. Членъ ав-< стрійскаго рейхсрата Романчукъ го -1 ворилъ отъ имени Львовскаго Обще ства „ІІросвіта” и его 1,300 читаленъ. ( Профессоръ Львовскаго университета j Студинській говорилъ отъ,,Товарыства ^ ПІевченка“. Было одно привѣтствіе ( отъ чеховъ. Всѣ остальные адрееы,, въ частности и харьковскіе, изложе- 5 ны по-русски. Думское засѣданіе съ < чтеніемъ адресовъ и телеграммъ затя нулось за полночь. Литературно-; музыкальное утро, съ участіемъ хора < и оркестра подъ управленіемъ г. Ли- } сенка, прошло художественно. Осо- ( быхъ изданій не было. Ожидается ( выходъ въ свѣтъ альбома рисунковъ г. , Мартыновича. Харьковцами былъ по- , ложенъ вѣнокъ у памятника, прочи – } ганы адрееы въ думскомъ засѣданіи и заказаны для историко-филологи- ■ ческаго Общества снимки съ картинъ j историческаго и этнографическаго ] содержанія. . ] — Торжественное засѣданіе город-; ской думы въ память И. П. Котля -1 ревскаго въ гоголевскомъ зданіи про- ( свѣтительныхъ учрежденій 30 августа і закончилось инцидентомъ: въ виду ] запрещенія читать малорусскіе адре- сы, часть публики оставила залъ и ] городской голова закрылъ засѣданіе.: На второй день чествованія, въ \ воскресенье, состоялось литератур но-музыкальное утро, а вечеромъ—^, спектакль малороссовъ. Р о е т о в ъ -н а -Д о н у , 31 августа.: Мѣстные коммерсанты, съ экспортера-1 ми во главѣ, ходатайствуютъ о сое диненіи Ростова телеграфнымъ прово домъ съ Берлиномъ. Лодзь, 31-го августа. ’ Желая из бѣжать убытковъ отъ постояннаго колебанія цѣнъ, бумагопрядильщики условились вчера нормировать цѣны пряжи и ограничить отдѣльныя за продажи 20,000 фунтовъ. Исполненіе соглашенія гарантируется залогами въ юоо рублей и штрафами до зоо рублей. Б е р л и н ъ , 31 августа (13 сентяб ря). Вчера въ Lessing-Theater давали „Воскресеніе” графа Л. Н. Толстого въ переложеніи писателя Bataille. Бьющая на эффектъ пьеса, грубо выкроенная изъ. высоко-художествен наго произведенія, оставляетъ все-же сильное, хотя внѣшнее, впечатлѣніе, благодаря яркой сценической поста новкѣ, искусному построенію дѣйст вій и ловкой подтасовкѣ положеній, обезпечивающимъ ей успѣхъ. Публи ка оживленно привѣтствовала пьесу. П а р и ж ъ , 31 августа (13 сентяб ря). На Ламаншскомъ каналѣ свирѣп ствуетъ сильная буря, причиняющая крупные убытки въ Гаврѣ, Діеппѣ, Тренорѣ, Булони и Брестѣ. — Броненосцы „Latousche” и „Тге- ѵіііе- отправились въ турецкія воды. М ар сел ь , зі августа (із сентя бря). Иностранные консулы отказы ваются выдавать чистые патенты ко раблямъ, отходящимъ отсюда. К о н ст а н т и н о п о л ь , зі августа (із-го сентября). Султанскимъ ирадэ морскому вѣдомству предписано за казать заграницей три миноноски. Отъ „Россійскаго Телеграфнаго Агентства*. В лодава, 31 августа. Въ девятомъ часу утра Ихъ Величества, въ сопро вожденіи свиты, прибывъ изъ Угру- ска, прослѣдовали на смотръ вой скамъ, происходившій около города. Погода стояла превосходная. Государь Импер аторъ объѣзжалъ войска вер хомъ, Государыня Императрица въ экипажѣ, запряженномъ четверкою. Затѣмъ состоялся въ Высочайшемъ присутствіи завтракъ на 2,500 чело вѣкъ. Послѣ завтрака Ихъ Величе ства возвратились на вокзалъ, гдѣ принимали депутацію и дѣтей инва лиднаго дома имени Императора Але ксандра II. Въ 3 ч. Ихъ Величества отбыли въ Брестъ. — Государь Императоръ и Госу дарыня Императрица осчастливили Своимъ пѳсѣщеніемъ передвижную больницу Привислинскихъ желѣзныхъ дорогъ, находящуюся въ спеціаль номъ вагонѣ, и подробно осматрива ли больницу, устроенную по послѣд нему слову науки. П е т е р б у р г ъ , зі-го августа. Здо ровье Его Высочества Великаго Кня зя Михаила Николаевича во всѣкь отношеніяхъ постепенно улучшается. Въ виду того, что въ свойствахъ бо лѣзни и ходѣ ея нельзя ожидать въ ближайшемъ будущемъ болѣе ощу тительныхъ измѣнена:, бюллетени бу дутъ впредь появляться лишь періо дически. . К іе в ъ , зі-го августа. Въ селѣ Пархомовкѣ, Сквирскаго уѣзда, со вершена закладка каменнаго храма на могилѣ Голубева на 2000 чело вѣкъ; постройка храма обойдется въ 200,000 руб. Строится ойъ будетъ на средства покойнаго. Роздано въ па мять умершаго 7,ооо руб. П о л тав а, зі-го августа. Торже’ ственно, въ присутствіи властей, представителей учрежденій, депута товъ Галиціи и многотысячной толпы, открытъ памятникъ И, П. Котлярев скому, сооруженный на пожертвова нія почитателей малорусскаго поэта. Стоимость памятника—-15,000 руб. К а л у га , зі-го августа. Въ еелѣ Людиновѣ/ Жиздринскаго уѣзда, со оруженъ на средства крестьянъ Люд*- новской волости памятникъ Царю- Освободителю. На массивномъ ш>еде- сталѣ высится бронзовая фигура Го сударя во весь ростъ. Памятникъ по ставленъ на центральной торговойпао- щади села. Я р о сл ав л ь , 31 августа. Юбилей ный актъ по случаю 100 лѣтія Деми довскаго лицея начался въ 2 часа. Попечитель учебнаго округа прочелъ Высочайшую грамоту и объявилъ о дарованіи лицею 5,000 рубл. на улуч шеніе питанія студентовъ. Затѣмъ; по слѣдовалъ пріемъ депутацій и чтеніе многочисленныхъ адресовъ и теле граммъ. Т ам б о в ъ , зі августа. Въ Мор- шанскѣ открыта четвертая сельско хозяйственная выставка, богатая осо бенно по отдѣлу лошадей. О р е н б у р гъ , 31 августа. Кирги зы отправлены въ Ростовъ-на-Дону для покупки племенныхъ бычковъ по постановленію тургайскаго сельско хозяйственнаго Общества, предсѣда телемъ коего состоитъ тургайскій вице-губернаторъ Богдановичъ. Гагры, 31 августа. Русское Обще ство пароходства и торговли сдѣлало распоряженіе агентствамъ Чернаго и Азовскаго морей дѣлать 40°/о скид ки за экспонаты для гагринской вы ставки. Н и ж н ій -Н о в го р о д ъ , 31 авгу ста. Открыто выстроенное городомъ училище имени Императора Але ксандра II въ память 19 го февраля 1861 г. на 400 дѣтей, мальчиковъ и дѣвочекъ. М ар сел ь, 31 августа (13 сентяб ря). Изъ 19 подозрительныхъ заболѣв шихъ 13 было смертныхъ исходовъ. М ѳ р зе р б у р гъ , Зі августа (із сентября). Императоръ Францъ-Іосифъ отбылъ въ Венгрію. Л ѳ й ч ѳ с тр ъ , зі августа (13 сен тября). Конгрессъ ремесленныхъ кор порацій принялъ резолюцію, въ ко торой выражаетъ отвращеніе по по воду избіенія болгаръ и ходатайству етъ передъ правительствомъ о вмѣ шательствѣ въ пользу болгаръ. Аѳины , 31 августа (13 сентября). Въ Македоніи уничтоженъ весь уро жай; среди населенія угрожаетъ по явиться голодъ. Вѣна, 31 августа (13 сентября). Императоръ Францъ-Іосифъ отбылъ на маневры въ Галицію. — Правительство уполномочено из- • расходовать 15 милліоновъ кронъ на пособія пострадавшему отъ навоцне- h нія населенію и На возстановленіе пу- нхей сообщ енія. ,2 ІГ Я Г Н Ь П Г Г Р А Н 1-го Сентября 1808 года I’ ll 79Ш, П а р и ж ъ , 31 августа (13 сентяб ря). Крейсеры „Latoiische” и „Тге- уЩе” вышли къ Цикладскимъ остро вамъ. Б ер л и н ъ , зі августа (13 сентяб ря). Въ Тянь-Цзынѣ появилась хо лера. Л ьвовъ, 31 августа (13 сентября). Въ Заблотовѣ во время ярмарки рас пространился слухъ, что въ одномъ еврейскомъ домѣ убита женщина, по лучившая деньги за проданныхъ бы ковъ. Не смотря на то, что предста витель мѣстной власти пытался ука зать на неосновательность слуха, тол па напала на евреевъ, причемъ трое получили серьезныя увѣчья. Побоище продолжалось полчаса. К онстантинополь, 31 августа (13 сентября). Извѣстіе о столкнове ній между американскими матросами и арабами въ Бейрутѣ признается вымышленнымъ. — Въ области возстанническаго дви женія въ Кыркъ-Килисскомъ санд жакѣ размѣщено 28 баталіоновъ и 6 ба тарей. Албанскіе редифы во время перехода изъ Адріанополя въ Киркъ- Килиесе произвели серьезныя безчин ства, въ особенности въ Іениджѣ, гдѣ ограбили церковь. Изъ внутреннихъ мѣстъ санджака доходятъ многочис ленныя тревожныя извѣстія. Отрядомъ войскъ разграблены деревни Эреклеръ и Алмаджикъ. Въ послѣдней обезглав лено 220 болгаръ въ присутствіи ихъ семей. Дознаніе производится. Въ Кыркъ-Килиссе и другихъ мѣстно стяхъ власти прилагаютъ всѣ стара нія вновь собрать похищенныя вещи и. возвратить ихъ владѣльцамъ. К е л ь н ъ , 31 августа (13 сентября). Распространившееся извѣстіе, будто бы учебное судно „Мольтке“ отправ ляется въ Бейрутъ вслѣдствіе возник шихъ тамъ волненій, не вѣрно. Б ѣ л гр а д ъ , 31 августа (18 сен тября). Король рѣшилъ ^немедленно по окончаніи выборовъ назначить строго парламентарное правительство. Предстоящее созваніе скупщины рань ше времени исходитъ изъ иниціати вы короля. — Дѣло арестованныхъ офицеровъ нишскато гарнизона идетъ нормаль нымъ судебнымъ порядкомъ. Всѣ увѣ рены, что оно благополучно разрѣ шится. 24 арестованныхъ въ Нишѣ о рицера доставлены сюда. Судебные акты переданы военному министву. Софія, 31 августа (13 сентября). Въ политическихъ кругахъ взволно ваны большимъ сосредоточеніемъ ту рецкихъ войскъ на границѣ. Газеты исчисляютъ число убитыхъ христіанъ съ начала возстанія въ Македоніи въ 40,000 человѣкъ и извѣщаютъ о мас совомъ убійствѣ населенія въ обла сти Охриды и Лерины. — Не смотря на оффиціально воз вѣщенное усмиреніе возстанія, четы все появляются, стычки не прекра щаются.: ■ Уполномоченные внутренней ма кедонской организаціи вручили пред ставителямъ великихъ державъ мемо рандумъ, въ которомъ угрожаютъ, что возстанцы будутъ мстить маго метанскому населенію. Отвѣтствен ность за это падетъ на двуличную политику великихъ державъ, если Турція не прекратитъ уничтоженія болгарскаго элемента. Х а р ь к о в ъ , “*■ зі-го августа. Текстъ воззванія, подписаннаго семьюстами сербскихъ офицеровъ и захваченнаго въ Нишѣ, составленъ чрезвычайно умно и тактично. Въ немъ не говорится ни слова о поли тикѣ, не дѣлается никакихъ выхо докъ противъ короля Петра. Рѣчь идетъ только о военной чести, кото рую не можетъ не принимать близко къ сердцу корпусъ офицеровъ. Воз ставая противъ преторіанства, авто ры^ воззванія, видимо, старались не Р А Т Ь . Marcel Prevost. (Переводъ съ французскаго). Они познакомились шесть недѣль тому назадъ въ одинъ изъ мартовскихъ вече ровъ, когда она возвращалась изъ своей мастерской, а онъ со службы—и въ про долженіе этихъ шести недѣль они еже дневно проходили улицы Sainte-Anne, Tait bout, Notre-Dame-de-Lorette, идя рядомъ, взявшись подъ руку, подъ однимъ зонти комъ, если шелъ дождь. Онъ ухаживалъ за ней скромно, почти тельно, какъ человѣкъ, котораго бѣд ность и различныя жизненныя непріят ности лишили уже въ тридцать лѣтъ всякой надежды на счастье и который не вѣритъ уже въ возможность осуществле нія какого бы то ни было своего жела нія.’ ~-г — ■’ .:••• Она отвѣчала .ему, не торопясь, почти всегда дѣлая видъ, что принимаетъ за шутку -его слова, но иногда, тѣмъ не ме нѣе, немного волновалась, внезапно умол кала или говорила дрожащимъ голосомъ. Когда они доходили, замедляя шаги, до угла улицы Lafei-гіёге, гдѣ жила молодая дѣвушка, они разставались съ нѣкото рымъ замѣшательствомъ. — Что же, мы такъ и разстанемся, mademoiselle Мари? — говорилъ чинов никъ. Она отвѣчала, стараясь придать твер дость голосу: — Ну, конечно, господинъ Жанъ… Нужно же идти ужинать, а потомъ и спать, не правда ли? — А если бы отправиться поужинать вмѣстѣ?.., А потомъ на ночь мы разой демся… если только… Она смѣялась, грозила ему пальчи- ЗНШЪ. • — Вы не благоразумны. Идите-ка се бѣ. домой. Завтра мы посмотримъ. — О! вы всегда говорите то же са мое! Позвольте мнѣ, по крайней мѣрѣ, дать повода къ обвиненію ихъ са михъ въ томъ, что они осуждаютъ въ другихъ. Поэтому они, держась легальной почвы, соблюдаютъ по от ношенію къ правительству сдержан ный и почтительный тонъ, не тре буютъ преданія цареубійцъ суду, а предлагаютъ имъ самимъ удаляться въ частную жизнь. Теперь, когда текстъ воззванія уже извѣстенъ, нѣтъ надобности судить о немъ по слухамъ. Оказывается, что многіе изъ нихъ совершенно ложны. Оказывается, что сербское правитель ство поставитъ себя въ самое нелов кое положеніе, если предастъ суду лицъ, подписавшихъ воззваніе. Про курору, которому придется поддержи вать обвиненіе, надо будетъ по строить его на явныхъ софизмахъ, а защитникамъ не трудно будетъ раз бить ихъ. Прямой разсчетъ подска зываетъ не только министерству Авва кумовича, но и самимъ цареубій цамъ, что всего лучше замять „исто рію” о воззваніи 700-тъ, что дѣлать это воззваніе предметомъ гласнаго судебнаго разбирательства — значитъ оживить въ памяти сербскаго народа страшное событіе 29-го мая и торже ственно заклеймить не только убійцъ короля Александра и королевы Дра ги, но и тѣхъ людей, которые выра жали или выражаютъ имъ сочувствіе на словахъ или на дѣлѣ. Воззваніе начинается обращеніемъ къ сербскому офицерскому корпусу; что и понятно, такъ какъ оно реб ромъ ставитъ вопросъ о чести серб скаго военнаго мундира. Затѣмъ слѣ дуетъ сжатое, но ясное изложеніе сущности всего того, что произошло 29-го мая и что побудило автора воз званія возвысить свой голосъ. „Какъ извѣстно, раннимъ утромъ 29-го мая ст. стиля 68 офицеровъ (слѣдуютъ имена заговорщиковъ), съ генералами Атанацковичемъ и Джук- ничемъ и полковниками Даміаномъ Поповичемъ и Александромъ Маши нымъ во главѣ, украшенные всѣми знаками вѣрныхъ присягѣ офицеровъ, злоупотребивъ внушаемымъ офицер ской формой довѣріемъ части войскъ бѣлградскаго гарнизона, проникли при помощи насилія въ королевскій дворецъ, умертвили варварскимъ об разомъ королевскую чету и еще бо лѣе низкимъ образомъ выбросили изъ окна страшно изуродованныя тѣла. Не довольствуясь” этимъ гнуснымъ убійствомъ, они совершили еще дру гія убійства, унизились до позорнаго грабежа”. Въ виду всего этого нѣтъ ничего удивительнаго, что офицеры, дорожа щіе своей честью, не желаютъ имѣть въ своей средѣ людей, которые запят нали себя такими низкими преступ леніями. Воззваніе совершенно спра ведливо исходитъ изъ убѣжденія, что 68 заговорщиковъ, не снявъ съ себя военнаго мундира, обнаружили, поми мо всего прочаго, полное равнодушіе къ благу и къ чести страны и неува женіе къ новому королю, къ арміи и къ офицерскому корпусу. Сербское правительство могло бы обвинять подписавшихъ воззваніе въ незакон номъ вмѣшательствѣ въ дѣла пре держащей власти, если-бъ эта власть пользовалась авторитетомъ. Но въ томъ то и дѣло, что она не пользует ся имъ: герои 29 мая держатъ серб ское правительство въ своихъ рукахъ и смотрятъ на него, какъ на свое орудіе. Воззваніе съ полнымъ пра вомъ уличаетъ ихъ въ эгоизмѣ и жадности и придаетъ огласкѣ факты, остававшіеся до сихъ поръ неизвѣст ными, и какъ нельзя лучше обрисо вывающіе зависимое и унизительное положеніе и министерства Аввакумо вича, и самого короля Петра. Вотъ эти факты: „Въ первомъ случаѣ они ворва лись въ государственную типографію, разорвали подписанный королемъ указъ и разбросали набранный шрифтъ. Въ послѣднемъ случаѣ они зайти къ вамъ… на минуточку… взгля нуть на вашу комнатку?… — Нѣтъ, господинъ Жанъ, нѣтъ, воз ражала молодая дѣвушка, становясь серьез ной. Зачѣмъ постоянно, каждый день просить меня объ этомъ? Я говорю вамъ, что это невозможно. Ну! не дѣлайте та кого сердитаго лица и попрощайтесь со мной полюбезнѣй. Она протягивала ему свою тонкую ручку; затянутую въ черную перчатку. Онъ пожималъ ее своей тяжелой голой рукой. И, несмотря на все, оба чувство вали нѣжность въ пожатіи, которымъ они обмѣнивались. * * * Когда онъ покидалъ ее, онъ шелъ бы стрѣе по склону бульвара, по направле нію къ Батиньолю, гдѣ онъ жилъ. Онъ мечталъ, съ тяжестью и безпокойствомъ въ сердцѣ, печальный оттого, что не ви дѣлъ около себя блѣднаго профиля Ма ри, что не касался ея платья и руки на ходу; его мучилъ также смутный страхъ, боязнь какой-то нехорошей тайны, ко торая можетъ помѣшать молодой дѣ вушкѣ принадлежать ему, когда бы то ни было. Почему отказывалась она отдаться ему? Почему не позволяла она ему войти къ ней, хотя бы на минутку? Почему она всегда смущалась, когда они разстава лись? А между тѣмъ она не была невин ной, по-крайней мѣрѣ, онъ этого не ду малъ вслѣдствіе нѣсколькихъ словъ, ска занныхъ ею, вслѣдствіе намековъ, дѣлае мыхъ ею иногда о сущности любви, какъ о вещи, уже испытанной ею… И потомъ, рѣдкость — встрѣтить въ Парижѣ двадцатилѣтнюю, совершенно сво бодную дѣвушку, которая была бы впол нѣ добродѣтельна… Чего чиновникъ боялся, такъ это того, что Мари въ это же самое время отда вала другому все то, въ чемъ отказыва ла ему. Въ первое время ихъ знаком ства онъ осмѣлился спросить ее: — Есть ли у васъ кто-нибудь?… И отвѣтъ молодой дѣвушки: — „Нѣтъ… я совершенно одинока!”… былъ схазанъ такимъ твердымъ и ис креннимъ тономъ, что она его сначала убѣдила… Теперь же, въ виду ея упорна го отказа, онъ началъ опять сомнѣ ваться. Иногда у него являлось искушеніе на вести справки, разспросить привратницу улицы Laferri£re… Съ помощью серебря ной монеты, онъ могъ бы узнать исти ну… Но. кромѣ того, что его застѣнчи вость скромнаго бѣдняка дѣлала для него подобный поступокъ очень труднымъ, онъ отступалъ, не признаваясь себѣ въ этомъ, передъ боязнью того, что ему могутъ со общить. Теперь, по крайней мѣрѣ, онъ не зналъ ничего, онъ могъ думать, что Мари живетъ одна… Увѣренность, что у нея есть любовникъ, причинила бы ему столько горя, что онъ не рѣшался риск нуть узнать это. Онъ, дѣйствительно, лю билъ ее. ‘•••• – — • * * * Между тѣмъ дни текли, и наступила весна. Былъ май мѣсяцъ; каштаны на бульварахъ покрылись листьями, всѣ ѣз дили въ открытыхъ экипажахъ; легкіе корсажи и платья точно способствовали расцвѣту красоты всѣхъ женщинъ. Теперь, когда чиновникъ и модистка шли рядомъ по спуску Монмартра, было еще совсѣмъ свѣтло. Они шли болѣе медленнымъ ша гомъ, очарованные томнымъ спокойствіемъ уходящаго дня, который, точно молодая, прекрасная дѣвушка, какъ бы не рѣшал ся умереть. Ихъ влажныя руки болѣе не разъединялись; ихъ пальцы и взоры вза имно ласкали другъ друга; въ минуту раз луки они заходили въ глубь улицы Lafer- гіёге, всегда безлюдной, и тамъ ихъ. губы сливались въ безконечномъ поцѣлуѣ. Жанъ умолялъ: — Мари! прошу васъ… пойдемте со мной… иди позвольте мнѣ подняться къ вамъ… А она отвѣчала, пытаясь Освободиться отъ удерживающихъ ее объятій: — Нѣтъ! нѣтъ!… еще не теперь… По дождите немного… Еще нѣсколько дней… не такъ долго. Однажды вечеромъ, когда онъ молилъ ее съ восторженной страстью,—когда она сама прижалась къ его плечу, почти по бѣжденная, она прошептала: — Вы не хотите подождать… Вы хоти те войти ко мнѣ… непремѣнно? — 01 да, сказалъ онъ… умоляю васъ… Я хотѣлъ бы прижать васъ къ себѣ, какъ сейчасъ, но тамъ, гдѣ мы были бы одни, гдѣ никто не видѣлъ бы насъ! — Вы будете благоразумны? Вы обѣ щаете мнѣ не дѣлать глупостей? — Обѣщаю… — Ну, хорошо! произнесла она, рѣшив шись. Пойдемте. Она пошла впереди него. Проходя пе редъ каморкой привратницы, она посту чала въ окн ^, — Я вернулась, madame Парка! — Хорошо, отвѣчалъ изъ глубины жен скій голосъ. Я сейчасъ приду съ нимъ.- Какъ онъ скучалъ безъ васъ, вы не мо жете себѣ представить! Мари прошла черезъ дворъ, сопровож даемая своимъ другомъ. Она занимала комнату на шестомъ этажѣ, комнату съ альковомъ, скудно и бѣдно меблирован ную. Когда они взошли наверхъ, молодая дѣвушка, отперевъ дверь, сказала, глядя въ лицо чиновнику: — Послушайте, господинъ Жанъ… Вы хотѣли войти ко мнѣ; вы видите, что у меня не особенно хорошо. Но есть нѣ что, чего вы не знаете, и надо, чтобы я вамъ это сказала. Я уже согрѣшила одинъ разъ. Она на мгновеніе умрлкла. Онъ ничего не отвѣчалъ, не двинулся съ мѣста. Онъ думалъ: „Я это зналъ, навѣрняка… Но почему это меня такъ огорчаетъ, когда она сказала?” Мари продолжала. •— Это еще не ясе… Когда ош» меня бросилъ, то я была беременна… У меня есть ребенокъ. — Ребенокъ, повторилъ удивленный Жанъ… большой? — Нѣтъ, отвѣчала она… совсѣмъ ма ленькій… одиннадцатимѣсячный крошка… И я не хотѣла… уступить вамъ, хотя я васъ очень люблю, потому что, пока онъ еще не отнятъ отъ груди, и я кормлю его… Цверь открылась; появилась приврат ница, толстая женщина съ моложавымъ лицомъ, но съ сѣдѣющими волосами, не ся на рукахъ запеленатаго ребенка, ко торый жалобно, тихо плакалъ. — Вотъ онъ, бѣдняжечка, сказала она. Онъ плачетъ уже цѣлый часъ. Онъ про ситъ ѣсть. Она передала его въ руки матери, ко торая страстно, жадно начала цѣловать его личико, ручки, его маленькое красное тѣльце. Привратница сказала:— „Добрый вечеръ, баринъ и барыня!” и вышла. Мари придвинула чиновнику стулъ: — Садитесь, господинъ Жанъ. Вамъ не будетъ непріятно, если я покормлю малютку при васъ? Онъ пробормоталъ:—„Нѣтъ, нѣтъ!”,., охваченный грустью и жалостью. Онъ сѣлъ на стулъ, въ углу, около печки, держа шляпу обѣими руками, стараясь казаться спокойнымъ. Мари сѣла передъ нимъ, положивъ къ себѣ на колѣни ре бенка. Она разстегнула свой лифъ. На одно мгновеніе мелькнула передъ Жа номъ ея бѣлая грудь, сейчасъ же при крытая косынкой, наброшенной на голо ву ребенка… Мать улыбалась. — Онъ ѣстъ вотъ такъ четыре раза въ день, сказала она: утромъ, передъ мо имъ уходомъ въ мастерскую; въ полдень и вечеромъ, когда я возвращаюсь, и одинъ разъ ночью. Кромѣ того, привратница даетъ ему два раза, въ мое отсутствіе, стерилизованнаго молока. Жанъ спросилъ: — А… тотъ, отъ кого у васъ этохъ ребенокъ* Чхо сталось съ нямъ? Она отвѣчала безъ всякой горечи: — Онъ уѣхалъ. Къ себѣ на родину, въ Пуатье; онъ женатъ. — Вы его очень любили? Она слегка покраснѣла. — Сначала я любила его. Потомъ онъ былъ не хорошъ ко мнѣ; я развязалась съ нимъ. Если бы пришлось начинать это сначала, то я, конечно, не посту пила бы уже такъ… Но когда молода и совершенно одинока, развѣ знаешь, что будетъ? * * * Въ продолженіе нѣкотораго времени они молчали. Въ комнатѣ слышалось только жадное сосаніе ребенка. Жанъ уже не страдалъ такъ, какъ передъ тѣмъ. Слова Мари успокоили его: Онъ думалъ съ радостью:—у нея никого нѣтъ… Онъ нѣжно любилъ ее за ея одиночество и чувствовалъ, какъ въ немъ рождается смутная привязанность къ маленькому безсознательному существу, обезпечиваю щему цѣломудріе Мари… Теперь, утоливъ свой голодъ,ребенокъ спалъ въ колыбелькѣ, скрытой въ аль ковѣ занавѣсью. Жанъ и Мари облоко тились на подоконникъ; оба мечтали; ихъ мысли были полны тѣмъ неопредѣлен нымъ волненіемъ, которое производятъ на менѣе сложныя души роковыя зло ключенія любви… Швея прошептала; — Вы понимаете теперь, почему… я не хотѣла… Я васъ всетаки очень люблю и отказывать вамъ стоило мнѣ столько же, сколько и вамъ. Чиновнику представилась картина кор мленія грудью, которая увеличила егб нѣжнрсть и заставила его заглушить свои желанія; онъ отвѣчалъ: ‘* — Да… вы правы, Мари… Намъ надо… пока,.. Надо подождать до тѣхъ поръ пока вы не отнимете его отъ груди. * конфисковали нумеръ правитель ственной газеты, въ которой сообща лось о назначеніи гофмаршала и за ставили отпечатать новый нумеръ безъ этого назначенія”. Не очевидно ли, что заговорщики прячутся за короля Петра, какъ зд ширму, и сами управляютъ Сербіей его именемъ? Не очевидно ли, что они представляются сербскому коро лю и его министрамъ грозною силою? Чѣмъ объясняется иначе безнаказан ность и наглость самоуправства нѣ сколькихъ десятковъ офицеровъ, сплотившихся въ тѣсное сообщество, не допускаемое и не признаваемое закономъ? Одно разодраніе королев скаго указа чего стоитъ? Какое пра вительство, чувствующее подъ нога ми почву, допустило бы такой эпи зодъ и смотрѣло бы на него сквозь пальцы? Подводя итоги преступленіямъ 68 заговорщиковъ, воззваніе говоритъ: „Такимъ образомъ дѣйствій они внес ли величайшую порчу въ войско и анархію и янычарство въ государ ственное управленіе. Въ виду всего этого мы, товарищи, обязаны передъ Богомъ, исторіей, отечествомъ, коро лемъ, арміей, народомъ, а также пе редъ офицерскими корпусами всѣхъ культурныхъ странъ міра требовать самымъ энергичнымъ образомъ, что бы названные офицеры немедленно были исключены изъ нашей среды и чтобы имъ немедленно приказали снять мундиръ, этотъ священный сим волъ безупречнаго, честнаго и дис циплинированнаго корпоративнаго строя всѣхъ армій всего свѣта. Только тогда, когда наша цѣль бу детъ достигнута, на нашу долю вы падетъ счастье устранить тѣ прегра ды, которыми оградились отъ насъ всѣ офицерскіе корпуса всего циви лизованнаго міра. Только тогда бу детъ возстановлена поколебленная честь Сербіи, короны и законныхъ правителей и будетъ уничтоженъ опасный прецедептъ военнаго пронун ціаменто”. Нѣтъ сомнѣнія, что’ воззваніе бу детъ прочитано всѣми честными сер бами съ чувствомъ облегченія и нравственнаго удовлетворенія. Оно произведетъ на нихъ впечатлѣніе пер выхъ проблесковъ зари послѣ бур ной и темной ночи. Воззваніе заканчивается слѣдую щими словами: „Во имя отечества, во имя вашей чести и нашей любви къ свободѣ и независимости Сербіи мы заклинаемъ васъ: соединимся безъ различія чи новъ и положенія и потребуемъ со гласно, твердо, непоколебимо: „Прочь мундиръ!—Вы или мы!” „Вы“—это 68 заговорщиковъ, а „мы“—-это 700 офицеровъ изъ 1,200 человѣкъ, составляющихъ сербскій офицерскій корпусъ. Это послѣднее число, по нѣкоторымъ свѣдѣніямъ, слѣдуетъ увеличить еще на 200. Весьма вѣроятно, что оно возросло бы еще больше, если бъ не были арестованы авторы воззванія и офи церы, собиравшіе подписи… „Мы или еы“\.. Бѣлградскіе цареубійцы не усо мнятся отвѣтить на этотъ вопросъ; не для того же они о багряли свои руки кровью, чтобы отказывать ся по первому окрику отъ достав шейся имъ добычи. Чѣмъ бы ни кончилась „исторія” съ воззваніемъ, она во всякомъ слу чаѣ достигнетъ очень важной цѣли: она сорветъ съ заговорщиковъ маску патріотизма, которой они прикрыва лись, и покажетъ ихъ Сербіи безъ прикрасъ. Пребываніе Ихъ И м ператорски Вшчает въ БЪлавМ. 25-го числа сего августа, въ полдень, состоялось прибытіе Ихъ Императорскихъ Величествъ Государя’ Императора й ГР- сударыни Императрицы Александры Ѳе одоровны, съ Августѣйшими Дѣтьми, въ Бѣловѣжъ. Къ этому дню, какъ сооб щаетъ „Вил. Вѣсти.”, весь Вѣлобѣжъ пріукрасился и принялъ праздничный видъ. Мѣстныя зданія, въ которыхъ по мѣщаются правительственныя учрежденія, а равно и частные Дома, расцвѣтились національными флагами. Желѣзнодорож ный павильонъ и мѣстныя народныя учи лища, мужское и женское, утопали въ зелени. Громадныя гирлянды изъ дубо выхъ листьевъ окаймляли края крыши и углы зданія мужского . народнаго учили ща. Спускаясь и извиваясьнолнообразно; онѣ придавали зданію -весьма- эффектный видъ. Надъ окнами училища, Высоко у самой крыши красовался большихъ раз мѣровъ транспарантъ съ надписью круп ными буквами: „Боже,- Царя храни”, а подъ нимъ находился другой—съ вензеле вымъ изображеніемъ иниціаловъ Ихъ Императорскихъ Величествъ, Окна учи лища и двери обрамлены были бордюромъ изъ зелени, которая во многихъ мѣстахъ сливалась съ вѣтками растущаго здѣсь дикаго винограда. Флаги на стѣнахъ, флаги на оградѣ и крышѣ, государствен ные гербы, окруженные зеленью, и два большого размѣра флага національныхъ цвѣтовъ при входѣ довершали украшеніе мужского училища по его фасаду. Въ женскомъ народномъ училищѣ фасадъ дома убранъ былъ вѣтками изъ елокъ, расположенными въ видѣ небольшихъ соединенныхъ другъ съ другомъ ромбовъ, представлявшихъ издали подобіе узора на вышитой по канвѣ ткани. Углы зданія и окна также покрыты были гирляндами зелени. Крыльцо представляло собою по обѣимъ сторонамъ сплошную массу зеле ни, перевитой лентами національныхъ цвѣтовъ, а надъ самымъ входомъ въ училище красовалась надпись „Боже, Царя храни”, сдѣланная ученицами учи лища изъ ягодъ спѣлой рябины, издали представлявшая собою имитацію корал ловъ. Къ моменту прибытія Император скаго поѣзда на платформу желѣзнодо рожнаго павильона прибыли: виленскій, ковенскій, и гродненскій генералъ-губер наторъ князь П. Д. Святополкъ-Мирскій въ сопровожденіи старшаго штабъ-офи-і цера П 0 ЛК 08 . Сяезкина, начальникъ глав наго управленія удѣловъ князь В. С. Кочубей, начальникъ Гродненской гу берніи с. с. М. М.. Осоргинъ, гу бернскій предводитель Дворянства Ве ревкинъ, начальникъ управленія Бѣло вѣжской пущи д. с. с. А. Д. Колокольцовъ и др. Ровно въ 12 чае, дня тихо подо шелъ къ платформѣ поѣздъ. По выходѣ изъ вагона Ихъ Императорскихъ Вели чествъ губернскій предводитель дворян ства и начальникъ управленія удѣловъ имѣли счастье поднести Ея Император скому Величеству Государынѣ Императ рицѣ букеты изъ живыхъ цвѣтовъ. Вслѣдъ затѣмъ депутація отъ мѣстныхъ крестьянъ, состоявшая изъ волостныхъ старшинъ и сельскихъ старостъ, подне сла хлѣбъ-соль и медъ на деревянномъ блюдѣ, покрытомъ полотенцемъ, съ вы шитою ученицами надписью: „Бѣловѣж ское женское народное училище”. Подно сившій блюдо старшина бѣловѣжской во лости сказалъ: „Батюшка-Государь! При ми отъ насъ хлѣбъ-соль и труды рукъ нашихъ дѣтей”. Милостиво принявъ под ношеніе, Ихъ Величества прослѣдовали далѣе. Здѣсь съ правой стороны стояли во главѣ со своей почетной блюститель ницей училйща А. А. Колокольцевой, до черью управляющаго пущей, рядами въ свѣтлыхъ платьяхъ и ёѣлыхъ передни кахъ дѣвочки, ученицы,.бѣловѣжскаго женскаго народнаго училища, привѣт ствовавшія Ихъ Величества низкимъ по клономъ. Изъ нихъ отдѣлились три дѣ вочки: средняя держала букетъ изъ по левыхъ цвѣтовъ, перевитый полотенцемъ ручной работы, а двѣ остальныя под держивали концы этого полотенца, и первая, дрожащимъ отъ волненія голо сомъ, сказала: „Матушка-Царица! Прими отъ насъ эти цвѣты въ знакъ нашей глу бокой радости опять видѣть Тебя среди насъ”. Ея Величество Государыня Импера трица изволила милостиво принять букетъ. Въ гіаййльойѣ далѣе на” пути слѣдованія съ той же стороны стояли мальчики, уче ники бѣловѣжскаго мужского училище съ директоромъ, инспекторомъ и своими на ставниками во главѣ. Когда Государь Императоръ и Государыня Императрица приблизились, директоръ и инспекторъ народныхъ училищъ г. начальникомъ Сѣверо-Западнаго края были представле-» ны Его Императорскому Величеству. По слѣ общаго поклона, одинъ изъ учащих ся отдѣлился, держа въ рукахъ деревян ное, украшенное изображеніемъ зубра, блюдо съ яблоками и грушами, и ска залъ: „Батюшка-Государь! Окажи камъ милость: прими отъ насъ эти плоды”. Его Величество Государь Императоръ из волилъ милостиво принять это подноше ніе. Вслѣдъ затѣмъ Государь Импера торъ и Государыня Императрица напра вились къ выходу и въ экипажѣ изволи ли отправиться въ бѣловѣжскій дворецъ. Когда экипажъ тронулся, учащіеся и всѣ присутствовавшіе дружно кричали „ура”, которое затѣмъ раздавалось и послѣ того, во время слѣдованія Ихъ Им ператорскихъ Величествъ во дворецъ. Вслѣдъ за тѣмъ всѣ учащіе и учащіеся, съ директоромъ во главѣ, прямо съ же лѣзнодорожной платформы отправились въ бѣловѣжскую приходскую церковь и присутствовали здѣсь на благодарствен номъ молебнѣ о благополучномъ прибытіи Ихъ Императорскихъ Величествъ въ Бѣ ловѣжъ. Вечеромъ въ Бѣповѣжѣ была иллюминація. Особенно красиво былъ ил люминованъ желѣзнодорожный павиль онъ. Вся крыша его была усѣяна элек трическими, разноцвѣтными лампочками, которыя искрились, какъ огромные брил ліанты, топазы, аметисты и сапфиры. Ве ликолѣпна была помѣщенная на верху зданія огромная золотая корона, вся сплошь усѣянная такими же огнями. На слѣдующій день съ 9 часовъ утра до 6 час. пополудни состоялась Высо чайшая охота съ обычнымъ вечернимъ Высочайшимъ выходомъ на штрекъ. Тро феи охоты, живописно уложенные на площадкѣ передъ великолѣпнымъ двор цомъ, освѣщенные электрическими фа келами, съ Царской охотничьй командой и нарядной публикой, представляли вели колѣпное зрѣлище. Охотничьи рожки ровно въ 10 часовъ вечера возвѣстили выходъ Ихъ Вели чествъ, остававшихся на штрекѣ продолжи тельное время. Чудная лѣтняя ночь до полняла феерическую обстановку этого традиціоннаго праздника Царской охоты. 27-го числа въ 4 часа пополудни со стоялся отъѣздъ ихъ Императорскихъ Ве личествъ на маневры. Открытіе памятника И. П. К о ш р е е ш м у . (Отъ нашего корреспондента). Торжества 30-го августа открылись панихидой на мобилѣ И. П. Котляревска го на городскомъ кладбищѣ. Могила ро доначальника новой малорусской литера туры увѣнчана теперь прекраснымъ гра нитнымъ памятникомъ и отдѣлена какъ отъ остального кладбища, такъ и отъ могилы другого поэта-полтавца, извѣст наго переводчика „Иліады” Гнѣдича. На могильномъ памятникѣ И. П. Котлярев скаго вырѣзаны строфы изъ извѣстнаго стихотворенія Т. Г. Шевченко, посвя щеннаго автору „Перелицованной Энеи ды”. Панихида, начавшаяся въ 1 часъ дня, привлекла на кладбище, громадную толпу молящихся, плотной стѣной окру жавшую ограду могилы. За ограду пуска лись только представители правитель ственныхъ и общественныхъ учрежденій и депутаты, явившіеся въ Полтаву на празднество. Въ часъ дня изъ кладбищен ской церкви вышла церковная процессія съ преосвященнымъ Илларіономъ и на чалась панихида, закончившаяся крат кимъ словомъ преосвященнаго. Въ 2 часа дня громадная толпа народа собралась на площади по Мало-Петров ской улицѣ, гдѣ возвышался задрапиро ванный холстомъ памятникъ Котлярев скому. Ограда памятника вся была убра на дубовыми листьями, цвѣтами и вѣн ками, вездѣ вѣяли національные флаги* Цапоръ толпы сдерживался полиціей и казаками. ‘Заняты были не только всѣ прилегающія улицы, балконы и окна до мовъ, но и крыши- Начался молебенъ, совершенный преосвященнымъ Илларіо номъ съ соборнымъ и городскимъ духо венствомъ. Послѣ многолѣтія представи телямъ городского управленія и всѣмъ жертвователямъ, давшимъ возможность воздвигнуть памятникъ, достойный име ни поэта, и послѣ „вѣчной памяти” са мому поэту, управляющій губерніей вице- губернаторъ С. И. Фонвизинъ сдернулъ покрывало и глазамъ присутствующихъ памятникъ предсталъ во всей своей кра сотѣ. Это сооруженіе дѣлаетъ честь ху дожнику, надъ нимъ трудившемуся, и городу, который его воздвигъ. Четырех гранная гранитная колонна увѣнчивается бюстомъ автора „Наталки-Полтавки”. Подъ бюстомъ обозначены годы рожденія и смерти поэта (1769—1838), ниже зо лотыми буквами высѣчено имя Котлярев скаго, а еще ниже нѣсколько строкъ изъ его „Москаля—Чарівника”: Де згода въ симійстві. Де миръ и тишина, Щастливі тамъ люде, Блаженна сторона. Еще ниже идетъ прекрасно испол ненный скульпторомъ Л. В. Гіозеномъ горельефъ на сюжетъ, взятый изъ „Эне иды”. На противоположной сторонѣ па мятника надпись изъ Шевченка: Слава Солнцемъ засіяла. Не вмре кобзарь, бо на вши Его привітала. На двухъ остальныхъ сторонахъ мону мента помѣщены горельефы того же По- зена изъ „Наталки-Полтавки* и „Моска- ля-Чарівника“. ■ ~і\- Къ подножію памятника было возло жено множество вѣнковъ отъ обществен ныхъ учрежденій и частныхъ лицъ. Осо бенно обильно выразила свои симпатіи къ поэту соплеменная намъ Галиція. Возло женіе вѣнковъ сопровождалось бурными оваціями со стороны присутствовавшей публики. Въ день открытія памятника и на другой здѣсь перебывала вся Пол тава. Праздничные, нерабочіе дни дали возможность принять участіе въ торже ствахъ всему простонародью Памятникъ сооруженъ скульпторомъ Л. В. Позеномъ по проекту академика А. И. Ширикова. Вечеромъ въ зданіи просвѣтительныхъ учрежденій имени Н. В. Гоголя состоя лось торжественное засѣданіе городской думы. Театральный залъ, въ которомъ про исходило засѣданіе, былъ украшенъ цвѣ тами и вѣнками, возложенными къ под ножію памятника. Гласные засѣдали на сценѣ, изобргЬкавшёй’ лѣсъ. Засѣданіе от крылось рѣчью городск’-ѵо головы В FL Трегубова, въ которой пнъ’отмѣтилъ от ношеніе къ идеѣ памятника Котлярев скому города Полтавы и многочислен ныхъ, разбросанныхъ по всей Россіи, по читателей поэта. Закончилась рѣчь голо-_ вы привѣтомъ собравшимся гостямъ. За тѣмъ была прочитана историческая за писка о сооруженіи памятника, а потомъ г. Стешенко произнесена была рѣчь о художественномъ значеніи произведеній Котляревскаго и его заслугахъ. Начались привѣтствія. Первое слово было предоставлено дамамъ. Говорила сперва г-жа Косичъ, а послѣ нея наша землячка А. Я. Ефименко. Затѣмъ наста ла очередь иностранныхъ гостей, при бывшихъ изъ австрійской Галиціи и Буковины.; Первымъ изъ нихъ гово рилъ депутатъ Галиціи въ австрій- скомъ рейхсратѣ Романчукъ, приьйтство- вавшій Полтаву отъ имени львовскаго Об щества „Просвіта”, затѣмъ проф. львов скаго университета Студинській, директоръ національнаго львовскаго театра Губчакъ, докторъ Лопатинскій (изъ Львова), д-ръ Кордуба, д-ръ Симовичъ (изъ Чернив- цевъ) и др. Рѣчи галичанъ, прочитанныя по малорусски, были встрѣчены горячими ,t-ro Сентября 1903 года Ns 7837. ЮЖНЫЯ КРАЯ 3 восторгами пубяики, особенно рѣчь буко- винскаго делегата. Затѣмъ читались ад- ресы: харьковскаго университета, горо довъ: Харькова, Кіева, Чернигова, Лубенъ и др. Засѣданіе затянулось до двухъ ча совъ ночи. Когда нѣкоторые изъ русскихъ малороссовъ пожелали прочесть свои при вѣтствія по малороссійски, голова за явилъ, что онъ этого допустить не можетъ. Оказалось, что право употреблять мало- русскую рѣчь въ торжественныхъ случа яхъ принадлежитъ только иностранцамъ, но не малороссамъ русскаго подданства. Словомъ, вышелъ инцидентъ… Утромъ 31-го августа въ просвѣ тительномъ зданіи имени Гоголя состоя лось литературно-музыкальное утро съ участіемъ г-жъ Калиновской и Старицкой и гг. Внуковскаго и Старицкаго. Хоромъ (въ немъ, между прочимъ, приняли уча стіе и архіерейскіе пѣвчіе) дирижиро валъ извѣстный украинскій композиторъ Н. В. Лисенко. Утро закончилось канта той „На вічну памьять Котляревському“ Шевченка, положенной на музыку Лисен комъ. Вечеромъ въ зданіи просвѣтитель ныхъ учрежденій состоялся спектакль. Бы ла поставлена „Наталка-Полтавка”. Та кой же спектакль состоялся и въ саду собранія чиновниковъ. Д. М. ПИСЬМА ИЗЪ БЕРЛИНА. (Отъ нашего корреспондента). 241. Русская политика и колонизаторскіе пріемы въ Восточной Азіи въ герман скомъ освѣщеніи.— Впечатлѣнія нѣмца на Волгѣ Царскій указъ объ учрежденіи особаго намѣстничества изъ Приамурской и Кван- тунской областей не остался, конечно, незамѣченнымъ и заграницей. Въ Герма ніи повсемѣстно признаютъ важное зна ченіе этого дальнѣйшаго шага русскаго правительства по пути упорядоченія да лекой русской окраины, не видя за этой резонной, продиктованной здравымъ по литическимъ смысломъ, мѣрой какихъ- либо скрытыхъ замысловъ Россіи, какъ въ Англіи. Въ этомъ смыслѣ и высказы вается большинство здѣшнихъ газетъ. Такъ, ,,Reichsbote“, между прочимъ, пишетъ:1 „Англійская печать по этому по воду опять забила тревогу. Намъ полити ка Россіи на Дальнемъ Востокѣ кажется вполнѣ естественной, и даже сосредото ченіе значительныхъ морскихъ и сухо путныхъ силъ въ Восточной Азіи и въ частности въ Манджуріи нисколько не указываетъ на аггрессивные планы Рос сіи: это дѣлается на всякій случай, что бы быть готовыми ко всякимъ случайно стямъ. И учрежденіе особаго намѣстни чества съ широкими автономными полно мочіями мы можемъ только привѣтство вать, какъ мудрую заботливость русскаго правительства о своихъ далекихъ окраи нахъ, заботливость, плодами которой воспользуются и западные сосѣди Россіи… Германія заинтересована въ Восточной Азіи не столько политически, сколько въ торговомъ отношеніи, а водвореніе по рядка и законности, управленіе, основан ное на глубокомъ и всестороннемъ изу ченіи мѣстныхъ условій, можетъ только содѣйствовать успѣху германской тор говли въ Сибири и Манджуріи”. По этому поводу слѣдуетъ замѣтить, что и вообще сужденія германской печа ти и германскихъ правящихъ сферъ о русской политикѣ на Дальнемъ Востокѣ отличаются рѣдкой безпристрастностью. Правда, въ послѣднее время въ нѣмец кихъ газетахъ съ замѣчательной правиль ностью появляются сенсаціонныя извѣстія о русскихъ „подвигахъ” на Азіатскомъ Востокѣ. То читателю чуть ли не въ со тый разъ преподносится „достовѣрное” извѣстіе о томъ, что русскія войска опять наводнили Манджурію, вопреки взятому русскимъ правительствомъ на себя обя зательству очистить временно занятую китайскую территорію; то разсказывается о новыхъ замыслахъ Россіи относительно Кореи, повлекшихъ за собой обостреніе въ русско-японскихъ отношеніяхъ, далѣе —о тайномъ договорѣ, чуть ли не о со юзѣ, заключенномъ съ Китаемъ и обез печивающемъ цѣлость Небесной имперіи противъ притязаній Германіи, Англіи и Соединенныхъ Штатовъ и т. д. въ томъ же духѣ. Но во всѣхъ этихъ завѣдомо лож ныхъ или, по крайней мѣрѣ, сильно преувеличенныхъ извѣстіяхъ, фабрикуе мыхъ въ Англіи и попадающихъ въ гер манскія газеты, злостный умыселъ, же ланіе дискредитировать русскую политику на Дальнемъ Востокѣ въ глазахъ нѣмец кой публики слишкомъ прозрачны,, слиш комъ бьютъ въ глаза, чтобы дѣйствовать убѣдительно даже на самаго наивнаго читателя, и печатающія ихъ газеты отно сятся къ нимъ въ высшей степени скеп тически. Какую неблагопріятную почву эта англійская травля противъ Россіи на ходитъ въ Германіи и какъ безпристраст но судятъ, между прочимъ, и въ высшихъ сферахъ объ азіатской политикѣ русскаго правительства, покажутъ нѣкоторые об разчики изъ громадной литературы по слѣдняго времени по этому вопросу. Такъ, оффиціозный морской журналъ: „Nauticus”, между прочимъ, пишетъ: „У людей является необходимость отъ времени до времени волноваться безъ всякой видимой причины. Такъ, политика Россіи въ Манджуріи подала поводъ къ нѣкоторымъ, повидимому, совершенно не умѣстнымъ, недоразумѣніямъ. Что въ ан глійскихъ и японскихъ кругахъ недовѣр чиво смотрятъ на всякое расширеніе сфе ры русскаго могущества—это понятно са мо собою. Что къ нимъ въ послѣднее время присоединились и американцы— это объясняется торговыми интересами Соединенныхъ Штатовъ, которые смо трятъ на Манджурію, какъ на важнѣйшій рынокъ Китая. Нужно при этомъ по мнить двѣ вещи: 1) что Россія не можетъ поручиться за безопасность міровой же лѣзнодорожной магистрали, не располагая военными опорными пунктами отъ сибир ской границы до конечныхъ морскихъ пунктовъ въ Китаѣ, и 2) что Россія за интересована въ томъ, чтобы какъ можно шире открыть двери Манджуріи. Русская торговля одна не въ состояніи окупить проведенный съ такими громадными жер твами путь сообщенія. Политика откры тыхъ дверей настолько въ интересѣ Рос сіи, что приписываемыя американскому послу въ Петербургѣ.м-ру Кормику,успоко ительныя извѣстія кажутся вполнѣ основа тельными. Для Россіи ввозъ американскихъ произведеній въ Манджурію долженъ быть вполнѣ желателенъ. Разъ спокойствіе бу детъ возстановлено, то подъ охраной рус скихъ казаковъ торговля разовьется по крайней мѣрѣ столь же хорошо, какъ при безалаберномъ китайскомъ хозяйствѣ”. Въ этомъ же смыслѣ высказывается авторъ напечатанной въ журналѣ „Die Nation” статьи: „Ruslands ostasitische Politik” („Восточно-азіатская политика Рос сіи). И онъ того мнѣнія, что Россіи спѣ етъ удовлетворить притязанія американ цевъ, открывъ двери Манджуріи для мі- ррвой торговли. Правда, русскіе товары не могутъ кон- куррировать съ американскими, и это не измѣнится и послѣ проектируемой по стройки фабрикъ у Амура и Манджуріи, за то увеличится, по крайней мѣрѣ, дохо ды манжурской желѣзной дороги; амери канцы же, получивъ то, чего они доби ваются, не окажутъ дальнѣйшихъ затруд неній русскимъ планамъ въ Манджуріи. Труднѣе, по мнѣнію автора, поладить съ японцами. Имъ нужна Корея или, по крайней мѣрѣ, контроль надъ этой важ ной для нихъ частью азіатскаго мате рика. Но Россія можетъ допустить водворе ніе японцевъ въ Кореѣ, и то съ тяже лымъ сердцемъ, только послѣ окончатель наго и формальнаго овладѣнія Манджу- ріей, такъ какъ въ противномъ случаѣ Владивостокъ оказался бы совершенно отрѣзаннымъ отъ Портъ-Артура и Даль няго. И какъ ни тяжело для Россіи до пустить водвореніе столь серьезнаго со перника на азіатскомъ материкѣ передъ самыми своими дверями, только этимъ путемъ возможно, по мнѣнію автора, мир ное разрѣшеніе манджурскаго вопроса. Какъ судятъ нѣмцы, и при томъ мало расположенные къ Россіи, о русскихъ колонизаторскихъ пріемахъ по отношенію къ китайцамъ, тому образчикомъ можетъ служитъ слѣдующая выдержка изъ статьи „Russland in Sibirien und Ostasien”, на печатанной въ извѣстной ультра-націона листской „Deutsche Zeitung” д-ра Ланге. „Благодаря мудрой политикѣ русскихъ властей, читаемъ мы, русское вліяніе на китайцевъ замѣтно ростетъ. Русское пра • вительство не только щадитъ своеобраз ныя особенности китайской жизни, но и старается насадить между своими поддан ными знаніе китайскаго языка и китай скихъ обычаевъ. Такъ, во Владивостокѣ существуетъ институтъ китайскаго языка, къ которому, по послѣднему распоряже- женію, прикомандированы и русскіе офи церы. Въ Портъ-Артурѣ учредили для китайцевъ китайскую ш колу; кромЬ того, русское правительство строитъ на соб ственныя средства китайскіе храмы. Принципъ, примѣняемый Россіей по отношенію къ китайцамъ, совершенно новый: она не желаетъ надъ ними гос подствовать, а мирно жить вмѣстѣ съ ними. Какъ видно, Россія извлекаетъ свой опытъ изъ слабыхъ успѣховъ осталь ныхъ европейскихъ державъ среди китай цевъ. Китаецъ съ полнымъ правомъ гор дится своей культурой и желаетъ, чтобы съ нимъ обходились не какъ съ негромъ. И считаясь съ этимъ, русскіе прежде всего не пристаютъ къ нему съ миссіо нерской пропагандой”… Въ этой же статьѣ авторъ, небезыз вѣстный путешественникъ, старается въ заключеніе отвѣтить на вопросъ, окупятся ли въ близкомъ будущемъ громадныя тра ты на колонизацію Сибири и Манджуріи. Основываясь на видѣнномъ и слышан номъ во время своего путешествія по Европейской и Азіатской Россіи и Манд журіи, онъ приходитъ къ отрицательно му результату. „Я, читаемъ мы, исколе силъ вдоль и поперекъ Европейскую Россію и видѣлъ громадныя простран ства, ждущія обработки. И невольно за даешь себѣ вопросъ: если не хватаетъ людей для хозяйничанья въ метрополіи, кому же это дѣлать въ колоніяхъ? Нѣ которыя цифры покажутъ несоотвѣтствіе между пространствомъ и населеніемъ: въ Россіи на 1 квадр. километръ приходит ся 20,18 жителей, въ Сибири 1,41, а въ Германіи 103,7 жителей. Откуда же взяться населенію для Дальняго? Я мно го дней проѣздилъ по Сибири и видѣлъ исключительно только чиновниковъ и мелкихъ торгашей; они могутъ развести огородъ у своего дома, но о раціональ номъ земельномъ хозяйствѣ и рѣчи быть не можетъ… Многое въ современной Россіи измѣнилось къ лучшему, но до сихъ поръ осталось несоотвѣтствіе между мапокультурностью населенія и внѣшнимъ могуществомъ громаднаго го сударства “.Заканчивается статья словами: „Благодаря своей мудрой политикѣ и замѣчательной энергіи, русское прави тельство воздвигло государственное зда ніе, слишкомъ просторное для рускаго народа. Будущее покажетъ, сумѣетъ ли оно превратить его въ удобное жилье”. * * * Происходившее на-дняхъ братаніе рус скихъ и нѣмецкихъ матросовъ въ Влади востокѣ принято здѣсь очень сочувствен но. Газеты видятъ въ этомъ бра- таньѣ доказательство полной солидар ности русско-германской политики на Дальнемъ Востокѣ и говорятъ объ азі атскомъ франко-русско-германскомъ трой ственномъ союзѣ, какъ при симоносек- скомъ мирѣ по окончаніи китайско-япон ской войны. * Hi * Сотрудникъ „Magdeburische Zeitung” предпринялъ недавно путешествіе по Волгѣ. Въ описаніи поѣздки отъ Сама ры до Саратова интересны нѣкоторыя замѣчанія о нѣмецкихъ приволжскихъ колоніяхъ и о городѣ Саратовѣ. „За Рыб нымъ, читаемъ мы, между прочимъ, про стирается на нѣсколько миль въ окруж ности очень значительная нѣмецкая ко лонія. Къ моей радости и къ большому неудовольствію моихъ русскихъ спутни ковъ, мѣстность становится чисто нѣ мецкой. Подъ нѣмецкимъ вліяніемъ даже природный характеръ берега принялъ совершенно другія формы. Можно думать, что находишься не далеко, въ сердцѣ Рос сіи, а у Рейна или Эльбы; названія же деревень напоминаютъ Швейцарію. Тутъ и Шафгаузенъ, и Гларисъ, Цугъ и Люцернъ—всѣ они населены чисто нѣ мецкимъ здоровымъ населеніемъ”. Про ведя далѣе параллель между нѣмецкой и русской деревней, конечно, не въ пользу послѣдней, нѣмецкій путешественникъ приводитъ жалобу одного изъ своихъ спутниковъ, русскаго купца изъ Казани: „Всей этой мѣстностью, жаловался онъ, овладѣли эти скупые, жадные нѣмцы. Они крѣпко держатся другъ за друга и зара ботать у нихъ можно очень мало, почти что ничего; они насъ терпѣть не могутъ и заказовъ намъ не дѣлаютъ. Все, чѣмъ они овладѣютъ, ими германизуется. На Саратовъ они смотрятъ, какъ на нѣмец кій городъ, до того крѣпко они засѣли. Тамъ масса нѣмецкихъ вывѣсокъ, а уви дишь пивную, то это ужъ, конечно, нѣ мецкая. Насъ русскихъ они не любятъ и не уважаютъ, хотя и ѣдятъ нашъ хлѣбъ”. „Мой собесѣдникъ совершенно правъ, прибавляетъ отъ себя авторъ, берега Вол ги тутъ совершенно почти нѣмецкіе, все го насчитывается около 150,000 нѣмец кихъ колонистовъ; при 23Д мил. населе нія Саратовской губерніи это немного, но, благодаря своей зажиточности и рѣдкой солидарности, ойи составляютъ факторъ, съ которыми приходится считаться… Жаль только, что они не имѣютъ опоры въ сво ей родинѣ!” „На пароходѣ, читаемъ мы въ другомъ мѣстѣ, до Саратова слышна была больше нѣмецкая, чѣмъ русская рѣчь; большими группами сидѣли нѣмецкіе крестьяне… Ес ли бы не пароходный экипажъ и нѣсколь ко русскихъ купцовъ, можно было бы ду мать, что находишься на рейнскомъ па роходѣ”. Побывавъ въ Саратовѣ, авторъ, къ сво ей радости, убѣдился, что и въ этомъ от ношеніи жалобы русскаго купца совер шенно справедливы. „Городъ, пишетъ онъ, насчитываетъ теперь 150,000 жите лей и въ его рукахъ, т. е. собственно въ нѣмецкихъ рукахъ, находится главная при волжская торговля. Нѣмцы позволяютъ се бѣ здѣсь роскошь нѣмецкой газеты—един ственной во всей центральной Россіи”. Далѣе авторъ выражаетъ свой восторгъ по поводу того, что главная улица Сара това—это Нѣмецкая улица, „которая для саратовскихъ нѣмцевъ является копіей Фридрихштрассе или Лейпцигерштрассе Берлина, и это названіе вполнѣ оправ дывается массой нѣмецкихъ вывѣсокъ, встрѣчающихся здѣсь на каждомъ шагу”. Бульваръ, ведущій вокругъ площади, гдѣ находится Алесандро-Невскій соборъ, мѣст ные нѣмцы называютъ unter den Linden, какъ извѣстно, главная улица Берлина,— и это подаетъ автору поводъ восклик нуть въ пылу своего патріотическаго вос торга словами извѣстной пѣсни; „Дале ко раздается пѣсня отъ береговъ Шпрее!”.. Какъ видимъ, путешествующіе по Рос сіи нѣмцы вполнѣ довольны успѣха ми своихъ соотечественниковъ „въ серд цѣ варварской сосѣдки”… Л, л. Берлинъ 3/1Х 1903. ОБОЗРѢНІЕ ГАЗЕТѢ И ЖУРНАЛОВЪ. *#* А. С. Суворинъ въ послѣднемъ своемъ „Маленькомъ письмѣ” въ „Нов. Вр.“ даетъ слѣдующую характеристику С. Ю. Витте и его финансовой политики. По принципамъ политическимъ С. Ю. въ из вѣстной долѣ славянофилъ и твердый поклонникъ просвѣщеннаго самодержавія. Математика и по литическая экономія сдѣлали его западникомъ въ большой степени, чѣмъ славянофильство славя нофиломъ. У славянофильства было не мало ту маннаго, идеологическаго, что не согласовалось съ его природою, въ которой совсѣмъ не было никакой философіи, ни нѣмецкой по отцу, ни русской по матери. Да русской философіи и не существуетъ. Но онъ впиталъ въ себя всѣ тѣ идеи, которыя обильно бродили въ русскомъ обществѣ въ періодъ его юности. Не обладая тѣмъ, что называется краснорѣчіемъ, онъ быстро схватываетъ идеи, ‘ усваиваетъ и группируетъ факты и все это развиваетъ блестяще, не безъ рѣзкой и внушительнвй авторитетности. Съ боль шою ясностью судилъ онъ о людяхъ, тонко по нимая какъ ихъ достоинства, такъ и недостатки, но, способный къ увлеченію, иногда ошибался и въ ту, и въ другую сторону. У русскихъ талантливыхъ людей есть одно проклятіе: имъ некогда развиться во всю полно ту своего ума и таланта. Попавъ въ практиче скую жизнь, они берутся ею такъ, что у нихъ не остается времени для отдыха, для чтенія, для многосторонней думы. Дѣла такъ много свали вается на талантливаго человѣка, что онъ весь въ немъ. Его время рвутъ на части, и часто русскій государственный человѣкъ рѣшительно мученикъ. За нимъ не стоитъ политической пар тіи съ ея поддержкой, столь же открытой, какъ открыта партія противниковъ. Приходится раз считывать только на себя самого. И въ талант ливыхъ людяхъ развивается самоувѣренность, безграничная вѣра въ себя и въ свою автори тетность, иногда въ непогрѣшимость даже. На Западѣ есть общественная критика, у насъ ея нѣтъ и это не хорошо для талантовъ государ ственныхъ, которые предоставляются самимъ се бѣ, и борьба ихъ за себя и за свое дѣло проис ходитъ не на вицу у всѣхъ. С. Ю. Витте говорилъ на этихъ дняхъ бирже викамъ, что онъ торопился сдѣлать какъ можно больше, и дѣйствительно сдѣлалъ много. Какъ Министръ Финансовъ, онъ останется въ исторіи личностью замѣчательною, какъ былъ бы такою и на всякомъ другомъ поприщѣ. Но творчество государственное, по моему мнѣнію, можно упо добить творчеству въ области литературы и искусства. Торопливость тутъ не только не есть необходимость, но и вредно вліяетъ на произве денія этого творчества, которыя являются дале ко не равными, не шедеврами. И не все то ше девры, что сдѣлалъ С. Ю. Витте. Иногда его творчество не идетъ дальше дѣловитости, а дѣло витость заключаетъ въ себѣ не мало такихъ эле ментовъ, которые мѣшаютъ стройности и прочности созиданія. Дѣловитость иногда пренебрегаетъ усло віями жизни, не предвидитъ результатовъ и крѣп кой связи разныхъ отраслей жизни, которыя должны идти параллельно, питая другъ друга. Эта связь, напримѣръ, нарушена между промыш ленностью и земледѣліемъ, которое осталось въ загонѣ и которое несло на себѣ всю тяжесть финансовыхъ реформъ. Бунге, кабинетный чело вѣкъ, послѣ войны отмѣняетъ 100 -милліонную подушную подать, Это большая смѣлость. С. Ю. Витте въ эту сторону такъ не рисковалъ и до вольно поздно обратилъ вниманіе на народную бѣдность, хотя, когда обратилъ, то сознавалъ ее превосходно и рѣзко, и совершенно напрасно не довѣрялъ одно время земству. Быть можетъ, было некогда, и онъ торопилсм. Но онъ даже торопливостью доказалъ несомнѣнно, какъ много хорошаго и полезнаго можно сдѣлать въ русской жизни. Вопреки мно гимъ, я думаю, что С. Ю. ничего не осталось дѣлать въ области финансовъ. Говорю только про эту область, которой надо отдохнуть и окрѣп нуть. Финансовой политикѣ настало время усту пить свое мѣсто, если можно такъ выразаться, политической политикѣ. Многое сдѣлано, многое начато, что считается необходимымъ въ европей ской финансовой наукѣ, на которую С. Ю. такъ любилъ ссылаться. Необходимо согласить это сдѣланное и начатое съ устоями возволнованной русской жизни которая тоже начинаетъ искать новые пути. Необходимо общее творчество, а не финансовое только, не желѣзнодорожное и тор гово-промышленное. Характеристика г. Суворина относится къ числу такихъ, которыя въ общежитіи называются „позолоченными пилюлями”. Думается, что теперь еще рано произ носить рѣшительный приговоръ надъ фи нансовой политикой С. Ю. Витте. Послѣднія извѣстія. (Отъ нашихъ корреспондентовъ). 75-лЬтіе дня рожденія Л. Н. Толстого. Изъ Тулы „Новостямъ” телеграфируютъ: „75-лѣтнюю годовщину своего рожденія графъ Львъ Николаевичъ Толстой от праздновалъ въ Ясной Полянѣ въ тѣс номъ семейномъ кругу. Къ этому знаме нательному дню въ Ясной Полянѣ собра лись всѣ дѣти и внуки великаго писа теля. Всталъ Левъ Николаевичъ въ этотъ день необычайно рано, вполнѣ здоровый и бодрый и совершилъ продолжительную прогулку верхомъ. Со всѣхъ концовъ Россіи получены сотни привѣтственныхъ телеграммъ. ”Есть телеграммы изъ Портъ- Артура, Харбина—и Дальняго, а также изъ многихъ городовъ Европы. Весь день Левъ Николаевичъ находился въ жизне радостномъ настроеніи и привѣтливо бесѣдовалъ съ прибывшими къ вечеру гостями. Слухи о томъ, что новое про изведеніе Льва Николаевича „Хаджи- Муратъ” закончено и даже обѣщано од ной изъ редакцій „толстыхъ журналовъ”, лишены основанія. Произведеніе это да леко не окончено. Самъ Левъ Николае вичъ по этому поводу, шутя, говоритъ: „Готовлю „Хаджи-Мурата” къ печати послѣ моей смерти”. Левъ Николаевичъ занятъ мыслью о новой повѣсти; кромѣ того, онъ написалъ двѣ притчи для ев рейскаго сборника, издающагося съ благо творительной цѣлью въ Варшавѣ, съ тѣмъ, чтобы онѣ были переведены на еврейскій жаргонъ. Зиму Левъ Никола евичъ разсчитываетъ провести въ Ясной Полянѣ, а не въ Москвѣ, какъ предпола галъ раньше. Перемѣнилъ свое рѣшеніе великій писатель по тѣмъ соображеніямъ, что въ Москвѣ ему сильно мѣшаютъ работать многочисленные посѣтители, ежедневно отнимающіе у него много рабочаго времени. Отказывать же въ пріемѣ Левъ Николаевичъ никому не можетъ”. Труды сельско-хозяйственныхъ коми тетовъ. На дняхъ заканчиваются печа таніемъ труды сельско-хозяйственныхъ комитетовъ, которые составятъ 60 объ емистыхъ томовъ; 54 изъ нихъ посвяще ны губерніямъ Европейской Росси, 2 Привислинскому краю, 1 Кавказу и 3 Сибири. Всего отпечатано 600 экземпля ровъ, которые и будутъ разосланы пра вительственнымъ учрежденіямъ и лицамъ, членамъ особаго совѣщанія о нуждахъ сельско-хозяйственной промышленности и государственнымъ книгохранилищамъ. НОВЫЙ викаріатъ. Въ Америкѣ при имѣющейся уже самостоятельной епис копской каѳедрѣ учреждается викаріатъ. Ссуды на сельско-хозяйственныя улучшенія. Въ видахъ предоставленія сельскимъ хозяевамъ Бессарабской, Ека теринославской, Таврической и Херсон ской губерній большихъ удобствъ по полученію ссудъ на сельско-хозяйствен ныя улучшенія, Министерство Земледѣ лія открываетъ въ этихъ губерніяхъ мѣстные комитеты, которые будутъ раз рѣшать ходатайства о ссудахъ и выда вать таковыя по утвержденіи рѣшеній Министромъ Земледѣлія. Министерство Народнаго Просвѣщенія подтвердило, что предсѣдатели уѣздныхъ земскихъ управъ не могутъ быть вклю чены въ составъ членовъ уѣздныхъ учи лищныхъ совѣтовъ. Вмѣстѣ съ тѣмъ, Ми нистерство не признало возможнымъ воз лагать обязанности предсѣдателей этихъ совѣтовъ на предсѣдателей уѣздныхъ съѣздовъ. Св. Синодъ разъяснилъ, что служба иносословныхъ воспитанниковъ духовныхъ семинарій въ должностяхъ учителей цер ковно-приходскихъ школъ подлежитъ за чету въ уплату долга такихъ воспитанни ковъ духовному вѣдомству за обученіе въ семинаріяхъ на тѣхъ же основаніяхъ, на которыхъ засчитывается такая же служба семинарскимъ воспитанникамъ въ уплату долга за ихъ казенное содержаніе въ се минаріяхъ, т. е., чтобы каждый годъ службы въ упомянутыхъ должностяхъ за считывался за два года обученія въ се минаріи. Торжественное открытіе памятника въ Благовѣщенскѣ, на братской могилѣ чиновъ гарнизона, павшихъ въ бояхъ съ китайцами въ 1900 году, состоялось 19 іюля. Вновь воздвигнутый памятникъ уста новленъ на земляной, обложенной дер номъ насыпи надъ братской могилой, вы сотою въ 1 аршинъ. Онъ представляетъ колонну изъ 4 связанныхъ крупповскихъ 8-ми дюймовыхъ пушекъ (взятыхъ въ бо яхъ съ китайцами), поддерживающихъ мѣдную кулеврину, увѣнчанную крестомъ. Колонна установлена на постаментѣ въ дорическомъ стилѣ изъ облицованнаго кирпича; по четыремъ угламъ постамен та утверждены 4 бронзовыхъ скорострѣл ки системы Гочкиса, взятыя также отъ китайцевъ и, судя по китайскимъ надпи сямъ и совершенству, фабрика, вѣроятно, китайскаго производства. Высота всего памятника до верхушки креста 3 сажени, не считая земляной насыпи, высота по стамента около одной сажени. На восточ ной сторонѣ постамента, на временной плитѣ перечислены фамиліи павшихъ вои новъ, а на доскѣ на противоположной сторонѣ выбита надпись: „Товарищамъ благовѣщенскій гарнизонъ”. Всего на гарнизонномъ кладбищѣ, судя по надписи на временной плитѣ, погребено: офице ровъ 4 и нижнихъ чиновъ 27; изъ нихъ 24 погребены въ общей братской мо гилѣ. Новыя ИКОНЫ. Въ настоящее время^ какъ сообщаютъ „Спб. Вѣд.“, органи зуется въ Петербургѣ товарищество, имѣ ющее цѣлью печатаніе образовъ на’кипа рисныхъ доскахъ, примѣняя новый спо собъ эмали по дереву. Возникновеніе это го общества связано съ послѣдовавшимъ на дняхъ запрещеніемъ Святѣйшаго Си нода печатать священныя изображенія ка жести. Во главѣ товарищества станутъ небезызвѣстные въ столицѣ представи тели художественнаго міра. Военный совѣтъ положилъ: 1) произ вести теперь же въ слѣдующіе чины тѣхъ подпоручиковъ, корнетовъ и поручиковъ запаса, которые исполняли всѣ указанныя въ дѣйствующихъ узако неніяхъ требованія и, будучи удостоены подлежащимъ начальствомъ къ такому производству, не могли быть произведе ны только по неимѣнію свободныхъ ва кансій и 2) не производить въ чинъ ка питана (ротмистра) тѣхъ штабсъ-капита новъ (штабъ-ротмистровъ) запаса, кото рые, хотя исполнили всѣ требуемыя ус ловія для ихъ производства, но, по не достатку вакансій, до сего времени не могли быть произведены въ капитаны (ротмистры). Восьми-часовой рабочій день въ тех ническихъ заведеніяхъ интендантскаго вѣдомства. Суточную работу во всѣхъ техническихъ заведеніяхъ интендантскаго вѣдомства постановлено ограничить во семью часами въ сутки, не включая въ это число часовъ обѣденнаго времени, а также времени на хозяйственныя ра боты. Херсонское губернское земство воз будило ходатайство о допущеніи на фи зико-математическіе факультеты универ ситетовъ молодыхъ людей, окончившихъ курсъ реальныхъ училищъ, наравнѣ съ окончившими классическія гимназіи. Наслѣдство Грабовскаго. Оставшееся послѣ скончавшагося на-дняхъ извѣстнаго коннозаводчика Л. Ф. Грабовскаго на слѣдство оцѣнивается, по словамъ „Варш. Дневн.“, приблизительно въ 2 милліона рублей. Наслѣдство это переходитъ къ сыну и двумъ дочерямъ покойнаго, изъ коихъ одна, К. Л. Грабовская—довольно извѣстная въ Парижѣ художница. Скако вая конюшня Л. Ф. Грабовскаго просу ществуетъ только до конца осенняго ска кового сезона въ Варшавѣ, а затѣмъ бу детъ продана вмѣстѣ съ конскимъ за водомъ. Правовыя нормы. Въ Министерствѣ Земледѣлія и Государственныхъ Иму ществъ разрабатывается, по словамъ „Бирж. Вѣд.и, вопросъ объ установленіи правовыхъ нормъ въ отношеніяхъ между горнопромышленниками, казною и занима ющими казенныя земли поселянами раз личныхъ наименованій.-Г’1 Единственнымъ указаніемъ закона по отношенію горнаго промысла въ настоящее время является лишь одна 201 статья горнаго устава, устанавливающая права казны на нѣдра этихъ земель и на отдачу нѣдръ, при вознагражденіи поселянъ землею посто роннимъ лицамъ. Статья эта, однако, не опредѣляетъ правъ частныхъ лицъ на полученіе нѣдръ этихъ земель въ разра ботку, а также вовсе не упоминаетъ о порядкѣ производства развѣдокъ на этихъ земляхъ. Выясненіе всѣхъ этихъ вопро совъ возложено на учрежденную при Ми нистерствѣ Земледѣлія коммиссію. Продавцы произведеній печати до сихъ поръ пользовались въ Москвѣ безплат ными мѣстами на улицахъ для своей тор говли. Въ настоящее же время управа вноситъ въ думу проектъ объ обложеніи газетчиковъ сборомъ въ пользу города за занимаемыя ими мѣста. Конкурсъ натурщиковъ. Въ сентябрѣ мѣсяцѣ назначенъ въ Петербургѣ, въ выс шемъ училищѣ академіи художествъ, кон курсъ натурщиковъ, вызванный отсутстві емъ такихъ живыхъ моделей, которыя от вѣчали бы всѣмъ требованіямъ настояща го художества „Пет. Газ.“ сообщаетъ, что для привлеченія на конкурсъ лицъ соот вѣтствующаго тѣлосложенія, для просто людиновъ назначены поощрительныя пре міи, а интеллигентнымъ лицамъ, поже- лающимъ участвовать въ конкурсѣ, бу дутъ выданы отъ академіи почетные ди пломы. До сего времени въ Петербургѣ насчитывалось весьма небольшое число натурщиковъ и въ особенности натур щицъ. Въ тихоокеанской эскадрѣ, по сло вамъ газетъ, плаваютъ 26 миноносцевъ различныхъ типовъ. Изъ нихъ часть при шла подъ своими машинами и съ пол нымъ вооруженіемъ изъ Балтійскаго мо ря, часть же была отправлена въ разоб ранномъ видѣ и собрана въ эллингѣ въ Портъ-Артурѣ. Кромѣ того, на пути на Дальній Востокъ въ настоящее время на ходится еще 11 миноносцевъ, только что построенныхъ на казенныхъ и частныхъ заводахъ. Мѣстная хроника. Проѣздъ. Вчера, 31 августа, изъ Ро стова черезъ ст. „Лозовую, К.-Х.-С. жел. дороги, проѣхалъ Министръ Путей Сооб щенія князь М.И. Хилковъ.На ст.„Лозовой” Министръ былъ встрѣченъ представите лями К.-Х.-С. и Х.-Н. желѣзныхъ дорогъ. Министръ проѣхалъ черезъ Полтаву на Кіевъ, откуда онъ уѣзжаетъ за границу. Пріѣхавшій. 30-го августа прибылъ совѣтникъ Министерства Иностранныхъ Дѣлъ, камеръ-юнкеръ Высочайшаго Двора, статск. совѣт. В. С. Сергѣевъ. Адресъ харьковскаго уѣзднаго земства, поднесенный полтавскому городскому управленію въ день открытія памятника И. П. Котляревскому, подписанъ, кромѣ предсѣдателя управы г. Литарева, чле нами управы гг. Корытинымъ, фонъ-деръ- Лауницемъ и Альховскимъ; изъ нихъ послѣдній былъ уполномоченъ прочесть этотъ адресъ на торжествѣ открытія памятника. І\ъ ю-лѣтію со дня смерти поэта Леонида Ивановича Глѣбова. 29-го октября истекаетъ десять лѣтъ со дня смерти украинскаго поэта Леонида Ива новича Глѣбова. Черниговскій скульп торъ Г. Л. Сѣнявскій изготовилъ бюстъ покойнаго поэта почти въ натуральную величину и теперь обратился въ харь ковскую губернскую управу съ предложе ніемъ пріобрѣсть этотъ бюстъ въ озна менованіе 10-лѣтія со дня смерти Глѣбова. ю-лѣтній юбилей. Вчера Общество взаимнаго вспоможенія на случай смерти праздновало 10-лѣтній юбилей своего су ществованія. Въ помѣщеніи Общества по этому случаю отслуженъ молебенъ въ присутствіи администраціи и членовъ Об щества. Страхованіе хлѣбныхъ запасовъ. Въ виду того, что въ законѣ объ обезпеченіи продовольственныхъ потребностей сель скихъ обывателей нѣтъ прямого указанія объ обязательномъ страхованіи хлѣбныхъ запасовъ въ общественныхъ хлѣбозапас ныхъ магазинахъ, и даже не указаны средства, изъ которыхъ могли бы произ водиться расходы на страхованіе, многія административныя учрежденія Харьков ской губерніи совсѣмъ не страховали об щественныхъ хлѣбныхъ запасовъ. Отъ бывшаго 8 августа пожара въ слоб. Лип цахъ, Харьковсккго уѣзда, сгорѣло не застрахованнаго хлѣба 14,803 пуда. Одно только зданіе магазина было застрахова но по обязательному земскому страхова нію. Исключая со счетовъ сгорѣвшій хлѣбъ, уѣздный съѣздъ предложилъ зем скимъ начальникамъ, Харьковскаго уѣзда, рекомендовать крестьянскимъ сельскимъ обществамъ страховать свои хлѣбные за пасы, служащіе обезпеченіемъ продоволь ственныхъ потребностей сельскихъ обы вателей. Состояніе продовольственнаго капи тала. Продовольственный капиталъ кре стьянскихъ сельскихъ обществъ Харьков скаго уѣзда, служащій обезпеченіемъ про довольственныхъ потребностей сельскихъ обывателей, въ настоящее время всзросъ до довольно солидной цифры. Всего ка питала находится на храненіи въ казна чействѣ и на сбереженіи въ сберегатель ной кассѣ при харьковской конторѣ го сударственнаго банка 327,305 руб. 45 коп. Ходатайство. Краснокутскій город ской староста, въ виду ограниченности средствъ города Краснокутска, проситъ губернскую управу выдавать городу Крас- нокутску пособіе на расходы по заготов ленію денежныхъ книгъ, бланковъ, вѣдо мостей, а также на возмѣщеніе расходовъ по пересылкѣ почтой въ уѣздное казна чейство земскихъ сборовъ, взимаемыхъ съ недвижимыхъ имуществъ, и за веденіе счетоводства и отчетности по земскимъ сборамъ; при этомъ краснокутскій город ской староста указываетъ, что городъ Краснокутскъ очень обремененъ долгами и разными повинностями. Рискованный прыжокъ. Вчера, 31 ав густа, у одной изъ пассажирокъ вагона конно-желѣзной дороги лит. А. 6, шед шаго въ первомъ часу дня мимо Нико лаевскаго сквера, вѣтромъ сорвало шля пу и понесло назадъ, по направленію къ Сумской улицѣ. Не предупредивъ кондук тора и не подумавъ о рискѣ, пассажирка быстро спрыгнула съ вагона, и такъ не ловко, что упала на мостовую и ноги ея очутились подъ вагономъ. Благодаря лишь тому, что внимательный вагоново жатый моментально остановилъ лошадей, пассажирку подняли невредимой, и она, сбѣгавъ за шляпой, изъ-за которой рисковала, быть можетъ, даже жизнью, возвратилась въ вагонъ и благополучно продолжала свой путь. Волостные писаря. Неудовлетвори тельный составъ волостныхъ писарей, какъ въ интеллектуальномъ, такъ и нрав ственномъ отношеніяхъ, заставилъ нѣко торыхъ изъ земскихъ начальниковъ въ Харьковской губерніи прибѣгнуть къ по мощи учителей народныхъ училищъ. Изъ нихъ земскіе начальники приглашаютъ въ помощь волостному писарю дѣлопроизво дителей волостного суда. Писарь ведетъ канцелярію по административнымъ и др. дѣламъ и къ суду не допускается, а учи тель завѣдываетъ дѣлопроизводствомъ волостного суда, и такъ какъ судъ от крывается обыкновенно по праздникамъ, то учитель, не отрываясь отъ своего дѣ ла, можетъ исполнять обязанности дѣло производителя по волостному суду. За мѣна волостныхъ писарей учителями въ волостныхъ судахъ приноситъ пользу де ревенскому правосудію, которое отправ ляется безъ постороннихъ вліяній на ходъ дѣла, въ чемъ нерѣдко обвиняютъ волост ныхъ писарей. Рѣшенія волостныхъ су довъ, въ которыхъ дѣлопроизводителями состоятъ учителя, отличаются, конечно, болѣе обстоятельной мотивировкой и гра мотнымъ изложеніемъ мыслей въ нихъ. Пріемные покои въ Старобѣльскомъ уѣздѣ имѣютъ въ настоящее время соб ственныя зданія въ слоб. Осиновой, Але ксандровкѣ, Муратовой, Марковкѣ и Бѣ- ловодскѣ. Но изъ нихъ только въ Мура товой пріемный покой можетъ удовлетво рять требованію лечебнаго заведенія. Еще въ Осиновой пріемный покой устроенъ по плану, выработанному губернскимъ съѣздомъ врачей. Остальныя зданія прі емныхъ покоевъ совершенно не удовле творяютъ своему назначенію, какъ быв шіе частные дома, несмотря на рядъ сдѣ ланныхъ въ нихъ передѣлокъ. Поэтому возбужденъ вопросъ, чтобы въ этихъ зда ніяхъ, когда будутъ построены новыя, бы ли отводимы квартиры для земскихъ вра чей, обыкновенно, съ большимъ трудомъ находящихъ для себя удобныя жилища въ деревнѣ. Вопросъ о квартирахъ для врачей давно уже назрѣлъ въ старобѣль скомъ и др. земствахъ Харьковской гу берніи. ,4 to Ж M Я К Р А и 1-го Сентября 1903 гэда No 7837; Къ съѣзду завѣдываюіцихъ ремесленны ми училищами. Краснокутское ремеслен ное училище проситъ губернскую земскую управу внеети на обсужденіе предстоя щаго съѣзда завѣдывающихъ ремесленными училищами цѣлаго ряда вопросовъ, между прочимъ, слѣдующихъ: объ устройствѣ литейной мастерской, о пріобрѣтеніи па ровыхъ двигателей, объ учрежденіи по печительныхъ совѣтовъ и объ организа ціи коллекцій учебныхъ пособій. Эпидемія. Въ губерніи появились за болѣванія брюшнымъ и сыпнымъ тифомъ и скарлатиной въ слѣдующихъ пунктахъ: въ с. Софіевкѣ, Богодуховскаго уѣзда, въ Буймерской волости, Лебединскаго уѣзда, и въ с. Григоровкѣ и въ с. Терновомъ, Волчанскаго уѣзда. Уѣздныя управы обра тились въ губернскую управу съ прось бой командировать медицинскій отрядъ для борьбы съ эпидеміей. Пожаръ. 29-го августа, около 10 часовъ ве чера, въ д. No 5, по второму Чеботарскому въѣз ду, въ квартирѣ дв. Е. Коцаренковой, отъ горѣв шей свѣчи произощелъ пожаръ, которымъ уничто жена часть движимаго имущества, принадлежа щаго Коцаренковой. Имущество застраховано въ россійскомъ страховомъ Обществѣ въ 1,850 р., убытку заявлено на 400 руб. Задержаніе вещей по подозрѣнію въ неблаговидномъ пріобрѣтеніи, 30-го авгу ста городовой 5-го участка, бляха No 249, Дундукъ, задержалъ по подозрѣнію въ не благовидномъ пріобрѣтеніи на Благовѣщенскомъ базарѣ двухъ женщинъ, назвавшихся кр. Ма ріей Невзоровой и мѣщ. Іустаніей Копотов- киной, продававшихъ два золотыхъ кольца, од но’ съ бирюзой, усыпанное алмазами, и другое съ хризолитами, усыпанное также мелкими алма зами. Невзорова заявила, что эти кольца пріоб рѣтены ею 3 года тому назадъ въ харьковскомъ приказчичьемъ банкѣ. Городское ш земское дѣло Ііустарио-земледѣлъческая выставка, устраиваемая уѣзднымъ земствомъ съ 26 сентября въ Харьковѣ, въ нынѣшнемъ году привлекаетъ много экспонентовъ изъ крестьянъ, для которыхъ собственно она и устраивается. По предположенію, кресть янскій отдѣлъ на выставкѣ въ этомъ го ду будетъ наиболѣе полонъ и разнообра зенъ. Полученныя въ прошломъ году де нежныя преміи односельцами заставили многихъ крестьянъ очень серьезно гото- товиться къ выставкѣ этого года. Уже выращены какъ домашнія животныя, такъ и изготовлена пасса вещей домашняго крестьянскаго обихода: мебель, одежда и пр. Многіе представляютъ на выставку зерновой хлѣбъ, огороднія и бахчевыя овощи. Нѣкоторыя сельскія общества, по распоряженію земскихъ участковыхъ на чальниковъ, выставляютъ хлѣбъ, полу ченный съ общественныхъ запашекъ. Ду ховное вѣдомство, получившее въ прош ломъ году медаль за экспонаты по педа гогіи, участвуетъ въ выставкѣ и въ этомъ году предметами обученія въ . церковно приходскихъ школахъ. Ходатайства волчанскаго уѣзднаго земства. Волчанское уѣздное земство обратилось съ просьбой въ губернскую управу о займѣ: а) 24 тысячъ рублей на устройство зданія гимназіи, б) 14 тысячъ руб. на постройку ольховатской больни цы—срокомъ на 10 лѣтъ изъ 4°/о ‘ и в) 3,300 руб. на покупку усадебнаго мѣста для волчанской учительской семинаріи. ПОПРАВКА. Вчера въ замѣткѣ „І\ъ выставкѣ животноводства” вкралась опечатка, вслѣдствіе которой получилось неточное число экспонатовъ г. Лещинскаго: послѣдній выставляетъ не іо, а 6о го ловъ рогатаго скота. ѵ Спортъ. >■ (Бѣга у г августа). Установившаяся въ послѣднее время хорошая погода, а равно и воскресный день, способство вали оживленію на вчерашнихъ бѣгахъ. Публи ка наполнила ипподромъ въ порядочномъ количе ствѣ и играла довольно бойко. Какъ бы для опроверженія почему-то распространившихся слуховъ, что на нашихъ бѣгахъ не бываетъ большихъ выдачъ, тотализаторъ предподнесъ вче ра двѣ очень крупныхъ выдачи,— каждую изъ трехзначнаго числа. Такъ что умалить значеніе бѣговъ съ этой стороны не представляется воз можнымъ. Призъ Общества 300 руб. для жер. и коб., рож денныхъ въ 1899 г. и не выигрывавшихъ на сто личныхъ ипподромахъ. Дистанція 1 Ѵа версты съ хода; послѣ 3-го сбоя—проигрышъ. Изъ приза первая лошадь получала 200 руб., вторая—75 руб. и третья—25 руб. Призъ разыгрывался въ два гита. Записаны были только 3 лошади: „Хвать* С. A. Цвѣткова (ѣхалъ NN), „Паллада”, его же (ѣхалъ владѣлецъ) и „Лютый”, Ѳ. Г. Портоненко (ѣздокъ В. Васильевъ). Всѣ три бѣжали въ первомъ гиту. Приняли послѣ фальстарта. Во главѣ бѣга пошли „Хватъ” и „Лютый”, по чти рядомъ вывернули на первую прямую, но къ повороту уже опредѣлился на первомъ мѣстѣ „Хватъ”, дотянувшій во конца. На выигрышной прямой къ нему энергично под ходилъ „Лютый” и, въ хлыстѣ, проигралъ лишь полупряжки. Неблизко третьей кончила сбоив шая. „Паллада”. Рѣзвости: „Хватъ”—2 м. 39 сек. (безъ сбоевъ) „Лютый”—2 м. 39Ѵг сек. (безъ сбоевъ) и „Пал лада”—2 м. 46 Ѵа сек, (2 сбоя). Во второмъ гиту—всѣ тѣ же участники. По слѣ удачно принятаго старта начала водить „Паллада”. Вывернувъ на прямую, она, однако, сбилась и сразу выпустила впередъ своихъ со участниковъ, теряя съ каждымъ махомъ. „Лю тый”, хорошо подвигаясь безъ сбоевъ, кончилъ первымъ. На послѣдней его замѣтно настигалъ „Хватъ”, но остался лишь вторымъ. Рѣзвости: „Лютый” снова первымъ—2 м. 37 с. (безъ сбо евъ, вторымъ—„Хватъ”—2 м. 403/4 с. (1 сбой) и третьей—„Паллада”, уступившая ему лишь по слѣ жестокой борьбы—въ 2 м. 41 с. (I сбой). Призы: первый—„Лютому”, второй —„Хвату” и третій—„Палладѣ”. Призъ Общества 300 руб. для жер. и коб., рожденныхъ въ 1900 г. (не выигравшихъ на столичныхъ ипподромахъ 1 -го или 2 -го приза, а въ Харьковѣ —перваго), разыгрывался на 1-вер- стную дистанцію. 4-й сбой лишалъ права на выигрышъ. Первой лошади—200 руб., второй 75 руб. и третьей—25 руб. Этотъ призъ также разыгрывался двумя гитами Записаны были: „До сада”, Е. К. Неѣжмаковой (ѣздокъ ГІ. Олыщко), „Коллензія, Б. Е. Гринева, (ѣхалъ Л. Шепелевъ), „Буръ”, Г. О. Гольберга (ѣздокъ Коноваловъ), „Гильдянка”, В. Й. Сѣтунова (ѣздокъ М. Яков левъ), и .„Петунія”, П. В. Маркова, (ѣздокъ И. B. Бѣляевъ). Въ первомъ гиту стартовали всѣ лошади. Фавориткой публики сдѣлалась „Петунія”, про валившая, однако, своихъ сторонниковъ. Бѣгъ начался безъ фальстартовъ. Повела „Коллензія”, ровно подвигавшаяся яр самаго конца дистанціи ц рьщгрырщая относительно легко. Во второй парѣ бѣжали „Досада* и „Буръ” и далеко по слѣдней не поспѣвающая „Гильдянка”. На фи нишной прямой „Досада” стала почти опредѣ ленной второй, нр засбоила и подощца галопомъ къ столбу, за что и была лишена второго мѣста. Вторымъ сталъ кончившій тутъ за ней „Буръ”, и фаворитка „Петунія” только третьей. Рѣзвости: „Коллензія” 1 &і. 4?Ѵа (беа-ь сбоевъ), „Буръ” 1 м. 491/* (безъ сбоевъ), „Петунія” І м. 55¾ с., „Гильдянка “—1 м. 567s сек. (3 сбоя). Второй гитъ приняли всѣ, кромѣ „Петуніи”. Больше другихъ подыгрывали „Коллензію”, какъ побѣдительницу перваго гита. Здѣсь съ мѣста засбоиди всѣ, кромѣ „Бура”, который, восполь зовавшись этимъ, оказался впереди, но сейчасъ же далъ, въ свою очередь, сбой. Удачно перехва ченный наѣздникомъ, „Буръ” снова первенство валъ, водя за собой „Коллензію”. На выигрыш ной прямой „Коллензія”, казалось, захватывала „Бура”, но у самаго финиша проиграла ему Ѵа сек. Третьей кончила „Досада” и послѣдней по прежнему не попадавшая въ пейсъ „Гильдянка”, Рѣзвости: „Буръ” — 1 м. 537а сек. (1 сбой), „Кол лензія”—1 м. 54 сек. (1 сбой), „Досада”—1 мин. 56 сек. (2 сбоя) и „Гильдянка”—2 м. 73/< сек. (1 сбой). Призы выданы по первому гиту „Кол- лензіи”, „Буру” и „Петуніи”— въ этомъ же по рядкѣ. „Гандикапъ” 250 руб., для лошадей, рожд. не позже 1899 года. Бѣгъ начинается съ пріема; проигрышъ опредѣляется третьимъ сбоемъ. Пер вой лошади изъ приза—140 р„ второй—70 р. и третьей—40 р. Гандикапъ приняли: „Козырь2-й“, Ѳ. Г- Портоненко (ѣзд. В. Васильевъ), дист. 17а версты, „Вѣрный”, Т. И. Козловой, (ѣзд. NN),’ дист. 1 Ѵа версты, „Тихая”, Б. Е. Гринева (ѣхалъ владѣлецъ), дист. ІѴа версты 5 саж., „Говорли вый”, Ц. М. Таранова-Бѣлозерова (ѣзд. К. Пе тренко), дист. 1 Ѵа версты 20 саж. и „Метеоръ”, И. П. Волика (ѣзд. И. Первушинъ), дист. 17а версты 105 саж. Лошади пушены безъ фаль стартовъ Сейчасъ же послѣ звонка дала сбой и стала уступать „Тихая”, и при выходѣ на первую прямую впереди бѣжали „Козырь 2-й” и „Вѣр ный”. Въ дальнѣйшемъ свѣжо подвигавшійся „Вѣрный” въ рукахъ выигралъ гандикапъ, пре поднеся публикѣ изрядный фуксъ. Вторымъ кон чилъ „Говорливый”, а оба фаворита „Козырь 2-й“ и „Тихая” проиграли. „Метеоръ” не дви нулся ближе послѣдняго мѣста. Рѣзвость „Вѣр наго “—2 м. 507s с., „Говорливаго*—2 м. 53 с. Призъ Общества 200 р., для жер. и коб., рож денныхъ не позже 1899 г. По условію приза, не допускались лошади, показавшія рѣзвости: на 17s версты—2 м. 377а сек. и на 3 версты—5 м. 25 сек. Бѣгъ происходилъ на І^г-верстную дистан цію, съ хода; проигрышъ—послѣ 3-го сбоя. Изъ приза первая лошадь получила 100 руб., вторая —60 руб. и третья—40 руб. Призъ разыгрывался въ 2 гита. Участники заѣзда, въ виду большого ихъ количества, должны были быть раздѣлены на двѣ группы, но послѣ того какъ „Лютый” снял ся, бѣжали въ одной. Въ первомъ гиту бѣжали: „Лютъ-Ворогъ”, А. А. Розенберга (ѣздокъ А. Жуковъ), „Орликъ”, М. П. Черкасовой (Ѣ ед о к ъ NN), „Булавка”, А. К. Коняхина (ѣздокъ В. Понуровскій), „Радуга”, Т. И. Козловой (ѣздокъ NN), „Верхоглядка”, А. В. Волика (Ѣздокъ С. Коломыцевъ) и „Цитронъ”, М. О. Сахарова (ѣздокъ К. Петренко). „Лютый”, Ѳ. Г, портоненко, снялся. Съ мѣста хорошо уходилъ „Лютъ-Ворогъ”, котораго черезъ полкруга пыта лась настичь засбоившая и тотчасъ же отставшая „Верхоглядка”. А послѣ того какъ самъ „Лютый- Ворогъ” подвергся той же участи, впередъ, вышелъ „Цитронъ”,и пролидировавъ до конца дистанціи,вы- игралъ заѣздъ. Выворачивая на выигрышную пря мую къ нему энергично добирался „Лютъ-Воропь”, но въ сильной борьбѣ проигралъ лишь на полсекун ды. „Верхогляда” осталась третьей, дальше кончи ли близко другъ къ другу: „Булавка”, „Радуга” и „Орликъ”. Рѣзвости: „Цитронъ”—2 м. 401/< с.— (безъ сбоевъ), „Лютъ-Ворогъ”—2 м. 40а/4 с. (2 сбоя), „Верхоглядка1′ –2 м. 42 с. (1 сбой), „Бу лавка”—2 м. 45 с. (2 сбоя), „Радуга”—2 м. 48 с. (3 сбоя), „Орликъ” ? м. 49 с. (1 сбой). Здѣсь въ фаворѣ были „Лтстзь’-Ворогъ” и „Верхогляд ка”. Побѣда „Цитрона”‘ была полной неожидан ностью и хорошо вознаградила его немногочис ленныхъ сторонниковъ. Второй гитъ приняли только „Цитранъ”, „Лютъ-Ворогъ”, „Орликъ”, „Радуга” и „Верхо глядка”. Стартъ сдѣланъ довольно неудачный, при немъ больше другихъ потеряла „Верхо глядка”. Здѣсь быстро выбрался на первое мѣсто фаворитъ „Лютъ-Ворогъ” и, безуспѣшно преслѣ дуемый „Цитрономъ”, удержалъ за собой первен ство. У самаго столба „Цитронъ” потерялъ и второе мѣсто, уступивъ его „Верхоглядкѣ”. Рѣзвости: „Лютъ-Ворогъ—2 м. 40’/4 сек. (безъ сбоевъ), „Верхоглядка”—2 м. 42 сек. (безъ сбо евъ), „Цитронъ”—2 м. 42’/г сек. Безъ мѣста: „Орликъ”—(1 сбой) и „Радуга” (3 сбоя). Такъ какъ „Цитронъ” и „Лютъ-Ворогъ” показали одинаковыя секунды—2 м. 40’/4 сек., то имъ предстояла перебѣжка Отказавшись отъ послѣд ней, они подѣлили между собой первый и вто рой призы. Третій достался „Верхоглядкѣ”. Призъ Общества 150 руб. для жер. и коб. всѣхъ возрастовъ, подъ ѣздоками—г.г. членами Общества, разыгрывался на P/s верстную дистан цію съ хода. Проигрышъ опредѣлялся 3-имъ сбо емъ. ѣздокъ первой лошади получалъ вещь въ 85 руб, ѣздокъ второй—вещь въ 45 руб. и ѣздокъ гретьей—вещь въ 20 руб. Бѣжали: „Лоскутъ 2-й“, П. В. Маркова (ѣхалъ М. О. Сахаровъ), „Панъ”, М. Д. Власова (ѣхалъ владѣлецъ), „Акгеръ”, Н. С. Курбатова (ѣхалъ владѣлецъ), „Пыль”, К. П. Алферова (ѣхалъ вла дѣлецъ) и „Дума”, Е. К. Неѣжмаковой—(ѣздокъ П. Слышко). Сильнѣйшей фавориткой у публики—извѣстная „Пыль”, К. П. Алферова. Бѣгъ начался безъ фальстартовъ. Съ мѣста уходила „Пыль”, свободно и безъ сбоевъ доведя бѣгъ до конца. До послѣдняго поворота за ней держалась „Дума”, а здѣсь ее начали обходить „Актеръ” и „Лоскутъ”. Въ борьбѣ съ первымъ „Дума” поте ряла второе мѣсто, но удержала третье, не усту пивъ „Лоскуту”. Рѣзвости: „Пыль”—2 м. 293/4 сек. (безъ сбо евъ), „Актеръ” —2 мин. 30 сек. (1 сбой), „Дума” —2 мин. 323/4 сек. (1 сбой), „Лоскутъ”—2 мин. 323/2 сек. (1 сбой). „Панъ” не сходилъ съ послѣдняго мѣста. Побѣдителямъ сыграли тушъ. ГО Н К И . Вчера, 31- го августа, публики на циклодромъ харьковскаго Общества велосипедистовъ-любите- лей собралось очень много; погода вполнѣ бла гопріятствовала гонкамъ. Въ заѣздѣ на j вер. для III класса, норма 5 м. 45 с., изъ четырехъ записавшихся участвова ло три гонщика (г. Кузнецовъ не ѣхалъ); пер вымъ, въ 5 м. 55 с., къ сторту пришелъ г. Вене диктовъ, за нимъ г.г. Кнепферъ и Котляровъ; норма оказалась не побитой. Заѣздъ на з вер. для I класса состоялся въ двѣ серіи по три гонщика въ каждой; въ 1 -й серіи первымъ, въ 3 м. 392/ б с ., пришелъ г. Хмуровъ, вторымъ, въ 3 м. 39 3 /г, 0 ., г. Лебедевъ, третьимъ былъ г. Передкекъ, а во 2-й серіи первымъ, въ 4 м. 6 3/в с., пришелъ къ старту г. Яданъ и за нимъ гг. Делинъ и Недела. Въ финалѣ этого заѣзда, дистанція 2 вер., участвовали пришедшіе первыми въ серіяхъ и одинъ второй, лучшій по времени; изъ трехъ гон щиковъ, первымъ, въ 4 м. ^34/э с, къ старту при шелъ г. ХмуроЕъ, вторымъ, въ 4 м. 24 с., г. Яданъ и третьимъ – г. Лебедевъ. Въ заѣздѣ на у вер. для I класса, норма 5 м 35 с., участвовало четыре гонщика, лидировали: г. Головковъ—кругъ, гг. Бутылкинъ (Москва) и Ткачикъ (Варшава)—по два круга и г. Мэтро (Франція)—три круга; на двятомъ кругѣ выдѣ лился г. Бутылкинъ и, идя на виражѣ, передъ прямой такъ, что остальнымъ гонщикамъ опасно было его обойти, пришелъ къ старту первымъ, въ 5 м. 281/5 с ., вторымъ пришелъ’, въ 5 м. 283/в с., г. Ткачикъ, sa нимъ г. Головковъ и послѣд нимъ, бросившій ѣзду,—г. Мэтро. Тройственный матчъ (было назначено въ 3 заѣздахъ), дистанція 4 круга, представлялъ большой интересъ, благодаря участвующимъ гон щикамъ: г. Мэтро извѣстный французскій гонщикъ, съ двумя переломанными ребрами, сло манной ключицей, сильно пораненными ру ками и, особенно, ногами, — затѣмъ г. Бу тылкинъ, ‘считающійся пока лучшимъ гон щикомъ въ Россіи, и г. Ткачикъ,—оба послѣд ніе молоды, сильны и вполнѣ здоровы; 1 -й кругъ повелъ г. Ткачикъ, 2-й-—-г. Мэтро, 3-й — Снова г. Ткачикъ, на 4гмъ кругѣ, на виражѣ, передъ прямой, выдѣлился г. Бутылкинъ, за нимъ пошелъ г. Ткачикъ, и въ это время съ задняго K q n eca цащины г. Мэтро соскочила шина, и гон» щцкъ упалъ и былъ поднятъ сильно разбитымъ; первымъ прищепъ къ старту г. Бутылкинъ, вто рымъ г,- Ткачикъ На второмъ заѣздѣ матча трвымъ опять Пришелъ г. Бутылкинъ и вторымъ—г. Ткачикъ. Третій заѣздъ матча не состоялся, хотя г. Мэтро, съ свойстственной ему веселостью, изъявлялъ желаніе участвовать ръ заѣздѣ. Въ заѣздѣ на I вер. для II класса участвова ло четыре гонщика; первымъ, въ 1 м, 49’/s с., прищепъ г. Крикнинъ, вторымъ, въ 1 м. 492/ь с., г. Моро и за нимъ—гг. Шмидтъ и Семеновъ. Заѣздъ на і вер. для III класса состоялся при участіи четырехъ гонщиковъ; первымъ, въ 1 м. 52″ 5 с., у старта былъ г. Венедиктовъ, вторымъ, въ 1 м. 53 с.,—-г. Кузнецовъ и затѣмъ гг. Кнеп феръ и Котляровъ. Въ заѣздѣ на у вер. для II класса, норма 5 м. 40 с., участвовало четыре гонщика; первымъ, въ 5 м. 20 3 5 с., пришелъ г. Шмидтъ, за нимъ, въ 5 м. 20 *■/в с., г. Семеновъ и далѣе г.г. Моро и Крикнимъ. Въ заѣздѣ на у вер. для 1 класса участво вало пять гонщиковъ (норма 9 м. 10); г, Делинъ лидировалъ 12 круговъ; первымъ, въ 9 м. 4 3 5 с,, къ старту пришелъ г. Головковъ, вторымъ, въ 9 м. 4 */ б с ., г. Хмуровъ и за нимъ гг. Лебе девъ, Яданъ и Делинъ. Гонка преслѣдованія состоялась между(]„крас- ными”: гг. Головковъ, Яданъ, Недела и Крик нинъ и „черными”: гг. Делинъ, Лебедевъ, Хму ровъ и Моро; послѣ шести круговъ гг. Лебедевъ и Недела сошли съ круга; послѣ девяти круговъ сильно выдѣлились гг. Хмуровъ и Головковъ, но никого не захватили, такъ какъ прошли услов ныя 5 минутъ и былъ данъ отбой; побѣда ни за кѣмъ не осталась. Т е а т р ъ и м узы к а, На дняхъ начинаются занятія въ му зыкальныхъ учрежденіяхъ г. Харькова: училищѣ музыкальнаго Общества, курсахъ г. Тихоновыхъ, г. Лапинскаго, у г. Бенша и на музыкально-вокально-драматическихъ курсахъ А. А. Соколова. Въ прошломъ учебномъ году у г. Соколова было 63 ученика и ученицы. По драматическому отдѣлу окончила курсъ г-жа Предтечен- ская. Учениками курсовъ было исполнено нѣсколько спектаклей, въ томъ числѣ два—въ Народномъ Домѣ. Приглашеніе преподавателемъ драматическаго искус ства на старшемъ курсѣ одного изъ луч шихъ русскихъ артистовъ, г. Шувалова, несомнѣнно составляетъ крупное явленіе въ жизни курсовъ г. Соколова. Въ саду „Баварія”, гдѣ находится уже Малый театръ и открытая сце на, нашлось еще мѣсто для устройства временнаго помѣщенія цирка. Изъ цир ковыхъ артистовъ обращаютъ на себя вниманіе жонглеры, которые очень ис кусно продѣлываютъ свои NoNo. Четве роногіе артисты хорошо дрессированы и имѣютъ бодрый видъ. Клоунская часть поставлена также удовлетворительно, по крайней мѣрѣ, публика, посѣщающая циркъ, очень довольна всякими „рыжими” и друг. клоунами. Можно было бы посо вѣтовать только жонглерамъ не повто рять No съ кицящимъ самоваромъ около пуда вѣсомъ, который, будучи поста вленъ на доскѣ, прикрѣпленной къ тон кой палкѣ, аршина полтора длиною, вы держивается бѣднымъ жонглеромъ нѣ сколько минутъ на лбу, причемъ каждый моментъ можно ожидать, что самоваръ опрокинется. Фокусъ этотъ разсчитанъ на грубые вкусы, вредно дѣйствуетъ на нервы и безусловно долженъ быть ис ключенъ изъ цирковой программы,. Теноръ с.-петербургскаго Народнаго Дома г. Васильевъ получилъ ангажементъ въ харьковскую русскую оперу г. Назарова. Въ половинѣ іюля въ Константинополѣ въ первый разъ данъ „Евгеній Онѣгинъ” Чайковскаго. Этою неожиданною постат новкою въ турецкой столицѣ русская му зыка обязана итальянской труппѣ Кастел лано, пріѣзжавшей въ прошломъ году въ Харьковъ и снова ,на-дняхъ открывающей у насъ сезонъ. Опера Чайковскаго по нравилась константинопольской публикѣ и печати. В. Ф. Коммиссаржевская 17 сентября празднуетъ десятилѣтіе своей блестящей сценической карьеры. Въ этотъ день со стоится ея первый выходъ въ с.-петер бургскомъ театрѣ А. С. Суворина. Дирижеръ полтавскаго отдѣленія му зыкальнаго Общества г. Ахшарумовъ, съ успѣхомъ выступавшій уже въ Харьковѣ, сформировалъ большой оркестръ въ 50 человѣкъ и совершитъ съ нимъ артисти ческую поѣздку. Имъ намѣчены концерты въ Харьковѣ, Сумахъ, Бѣлгородѣ, Екате ринославѣ, Курскѣ, Орлѣ и Тулѣ. Н А Ш Ъ К Р А Й и другіе раіоны въ горнопромышлен номъ отношеніи. Дѣятельность бессарабскаго земства по снабженію населенія желѣзомъ и сельско хозяйственными машинами и орудіями. Ак- керманское земство открыло складъ въ 1902 г. и продало изъ него машинъ и орудій на 2,000 руб.; съ 1-го января по 20-е апрѣля 1903 г. продано на 1,755 руб. Складъ бѣлецкаго земства съ 1 -го января по 1-е августа 1902 г. продалъ орудій и машинъ болѣе чѣмъ на 4,000 руб., причемъ почти на 2,000 руб. было продано въ кредитъ. Бендер- ское земство организовало у себя складъ въ 1898 г.; изъ него въ 1901 г. было продано на 2,220 руб., а въ 1902 г. на 1,200 р. При оргѣев- окомъ земствѣ складъ существуетъ съ 1890 г.; въ 190 1 г. было отпущено сельско-хозяйственныхъ орудій и машинъ на 12,278 руб., а въ 1902 г. на 26,657 руб. Сорокское земство продаетъ сельско-хозяйственныя машины и орудія съ 1897 г.; въ 1901 г. ихъ было продано на 193 руб., а въ 1902 г. на 10,001 руб., на операціи склада въ 1903 г. позаимствовано 15,000 руб. При хо тимской земской управѣ складъ работаетъ съ 1894 г.; въ 1901 г. изъ него было отпущено сельско-хозяйственныхъ машинъ и ‘ орудій на 2,270 руб., а въ 1902 г. на 15,046 руб., на 1903 г. ассигнованно 14,000 руб. Ни губернское, ни одно изъ уѣздныхъ земствъ въ снабженіи насе ленія губерніи желѣзомъ участія не принимаютъ, такъ какъ бессарабское губернское земство при нимаетъ мѣры къ . поощренію устройства на сельскихъ постройкахъ не желѣзныхъ, а чере пичныхъ крышъ, болѣе предохраняющихъ отъ лѣтняго зноя. Объ измѣненіи инструкціи по примѣненію правилъ о частной горной промышленности на свободныхъ казенныхъ земляхъ. Министръ Земледѣлія и Государственныхъ Имуществъ по становилъ § 22 изданной и распубликованной въ No 72 „Собр.’узак. и раоп. правительства” за 1901 г. инструкціи Министерства Земледѣлія и Государственныхъ Имуществъ, ігр примѣненію Высочайше утвержденныхъ, 2 іюня 1887 г., прш вилъ о частной горной промышленности на сво бодныхъ казенныхъ земляхъ (ст. 255 333 т. ѴЦ уст. горн., изд. 1893 г. и по прод. 1895 г.) дополнить повлѣ словъ; „при невзносѣ же платы въ льготный срокъ единственнымъ послѣдствіемъ сегр является объявленіе мѣстности свободною”, нижеслѣдующимъ постановленіемъ: „Установленное статьей 289 уст. горн. воспре щеніе полученія новаго дозволительнаго свидѣ тельства на площадь, право на развѣдку коей утрачено, до истеченія шестимѣсячнаго со дня утраты сего права срока, распространяется: а) не только на случаи таковой утраты, указанные въ статьѣ 288 устава горнаго, но и на случай добровольнаго отказа развѣдчика отъ своего права, и б) на всѣхъ держателей дозволительна го свидѣтельства, по коему .утрачены .права; т. е. не только на того промышленника,-который яв ляется владѣльцемъ дозволительнаго свидѣтель ства ръ моментъ утраты, но и на всѣхъ тѣхъ лицъ, коихъ онъ по владѣнію симъ свидѣтель ствомъ является правопреемникомъ”. Надежды на будущность новыхъ нефтя ныхъ раіоновъ. Несмотря на то, что ни одинъ изъ новыхъ нефтяныхъ раіоновъ, кромѣ грознен скаго и, отчасти, челекенскаго, до сихъ поръ не пріобрѣлъ промышленнаго значенія, виды на бу дущность ихъ, однако, продолжаютъ привлекать все новыя группы предпринимателей въ качествѣ заявщиковъ и развѣдчиковъ. Піонеры нефтяного дѣла въ Закаспійской области-—воронежскій ку пецъ В. П. Борисовъ и инженеръ путей собщенія А. Н. Ковалевскій—достигшіе производившимися ими буровыми работами положительныхъ резуль татовъ и исходатайствовавшіе право оплачивать будущій керосинъ изъ мѣстной нефти половин нымъ акцизомъ (30 коп., вмѣсто 60 к. съ пуда), успѣли вызвать со стороны предпринимателей уже многочисленный рядъ просьбъ передъ горнымъ департаментомъ Министерства .Земледѣлія и Госу дарственныхъ Имуществъ о выдачѣ имъ дозволи тельныхъ на производство развѣдокъ нефти въ Закаспійской области свидѣтельствъ. Каково бу дущее этихъ новыхъ раіоновъ,—сказать трудно, но одно несомнѣнно,—что о немъ можно будетъ говорить лишь съ того момента, когда бакинскія нефтяныя мѣсторожденія станутъ истощаться; ина че эксплоатація новыхъ мѣсторожденій можетъ производиться въ размѣрахъ, соотвѣтствующихъ раіоннымъ потребностямъ. Ликвидація многообѣщавшаго предпріятія. Предпріятіе московскаго милліонера В. А. Хлудо ва, на которое возлагались большія надежды и затрачивались крупныя суммы,—Общество „Сталь” послѣ шестилѣтнихъ упорныхъ организаторскихъ стараній прекращаетъ свое’ существованіе, хотя положительныхъ результатовъ еще далеко не бы ло достигнуто: собранъ основной капиталъ въ 8.509,000 руб., оборудованы рудники, устроена доменная печь въ Олонецкомъ краѣ, произведены опыты плавки чугуна, пріобрѣтена привиллегія, куплена земля въ Петербургѣ подъ постройку сталелитейнаго завода, но оказалось, что для вывоза чугуна нѣтъ путей и разсчета. Тѣмъ временемъ, основной капиталъ сократился до 6.4 0,000 руб. Кромѣ покрытыхъ потерь, въ активѣ оказался непогашеннымъ убытокъ въ 739,613 руб., Общество задолжало 423,948 руб, (на 1902 — 1903 г.) и допустило векселя до про теста и описи движимаго имущества. Очевидно, касса совершенно исчерпалась, Состоявшееся на- дняхъ чрезвычайное собраніе акціонеровъ, обсу дивъ доклады правленія съ дополнительными дан ными къ отчету за 1901—1902 г. (изъ котораго приводятся вышеназванныя цифры) о современ номъ положеніи дѣлъ Общества, постановило дѣда послѣдняго ликвидировать. Въ дѣлѣ ближайшее участіе принимали: В. А. Хлудовъ, В. Ф. Пер ловъ, П. С. Хитрово, А. Н. Паршинъ, К. П. Бах рушинъ и другіе, преимущественно москвичи. ИѲ РОССІИ. г. П авлоградъ. (Отъ нашего корреспондента). Нельзя не привѣтствовать возникшую недавно въ мѣстныхъ торговыхъ сферахъ мысль объ организаціи биржи, къ осу ществленію которой уже приступлено. До весьма недавняго времени излюблен нымъ пунктомъ сходокъ мѣстныхъ хлѣбо торговцевъ и посредниковъ (маклеровъ) для собесѣдованій о дѣлахъ и соверше нія сдѣлокъ было мѣсто около магазина Кнабе, на углу Полицейской и Александ ровской улицъ, гдѣ, подобно философам’ъ- перипатетикамъ древней Греціи, наши биржевики, гуляя, совершали свои сдѣл ки. Полиція неоднократно обращала вни маніе на нежелательность подобныхъ сборищъ подъ открытымъ небомъ на ули цѣ, и въ послѣднее время энергически стала преслѣдовать всякія подобныя со бранія, угрожая мѣрами въ силу зако на объ усиленной охранѣ. Торговцы вынуждены были перенести свою биржу въ городской садъ противъ казначейства. Для лѣтняго времени пріютъ въ город скомъ саду въ тѣни деревьевъ не остав лялъ желать ничего лучшаго. Но такъ какъ настоящая хлѣбная кампанія начи нается здѣсь съ осени, то оказалось не обходимымъ заблаговременно озаботиться о пріисканіи закрытаго помѣщенія, куда бы можно было сходиться и потолковать о дѣлахъ. Установивъ, предварительно посредствомъ тщательной регистраціи, число постоянныхъ посѣтителей биржи, представители мѣстныхъ торговцевъ опре дѣлили платежеспособность каждаго сообразно оборотамъ и имущественному положенію, раздѣливъ всѣхъ посѣтителей на 3 категоріи: 1-ая, владѣльцы паро выхъ мельницъ платятъ по 20 рублей въ годъ, 2, хлѣботорговцы и коммиссіонеры крупныхъ экспортныхъ фирмъ—по 6 руб. въ годъ и 3, мелкіе торговцы, посредни ки и, вообще, люди безъ опредѣленныхъ профессій, присосавшіеся къ биржѣ въ качествѣ факторовъ,—платятъ по 3 руб. въ годъ.—Эта подписка дала въ резуль татѣ 600 руб., на которые рѣшено на нять приличную квартиру въ центрѣ го рода съ обстановкой, для начала, скромной. Одесса. Молодая дѣвушка И. Шпизманъ нѣ сколько времени назадъ познакомилась съ нѣ- кіимъ Д. Шварцемъ, • отрекомендовавшимся ей комми-вояжеромъ лодзинскихъ фирмъ. Дѣйстви тельно, Шварцъ часто отлучался изъ Одессы. Въ маѣ мѣсяцѣ Шварцъ сталъ женихомъ Шпизманъ и обвѣнчался съ нею въ маленькомъ мѣстечкѣ Бессарабской губерніи. Сейчасъ-же послѣ свадь бы новобрачные предприняли поѣздку въ Варша ву, куда Шварцъ торопился по дѣламъ, службы. 24-го мая они покинули Одессу и с.ъ тѣхъ, поръ родители Шпизманъ не получали отъ дочери ни единой вѣсточки. Обезпокоенные ея молчаніемъ, родители обратились съ запросомъ къ фабрикан ту Визелю, у котораго, по словамъ Шварца, тотъ состоялъ разъѣзднымъ агентомъ для Тавриче ской губерніи. Отвѣтъ, полученный Шпизмакомъ, ошеломилъ его. Оказалось,, что фамилія Шварца не числится въ спискахъ агентовъ фирмы. Поиски дочери продолжались родителями, но ея и слѣдъ простылъ.. Можно:, себѣ представить состояніе ро дителей, пишутъ „Одесск. Нов.“, когда на дняхъ они увидѣли свою дочь больною,исхудалою, покрытою лохмотьями. Оказалось, что несчаст ная молодая женщина сдѣлалась жертвою со стороны афериста, который являлся агентомъ по доставкѣ, „живого.” товара въ Болгарію и Румы нію. Шварцъ (фамилія, по всему вѣроятію, вымы шленная) пытался продать, ее въ публичный домъ въ Яффѣ, но, къ счастью, Шпизманъ встрѣтилъ въ упомянутомъ домѣ одессасгь С—ръ, очутиз . шійоя тдмъ ради ■ прщіровѳжденіл ярекени. Q— ,ръ хорошій знакомый семьи Шпизманъ, Увидя дочь послѣднихъ, онъ былъ просто пораженъ неожи данной встрѣчей съ нею въ этомъ „домѣ“ и, уз навъ отъ нея истину, обратился, къ’ содѣйствію властей. Аре.стввани%й Щварцъ по пути въ зда ніе полиціи вырвался изъ-подъ конвоя. Послѣд ній погнался за нимъ. ШваРЦъ, бѣжавшій по по лотну рельсоваго пути, видя, что его настига ютъ, бросился на другую сторону, но въ это время попалъ подъ маневрирующій поѣздъ и былъ извлеченъ, изъ-подъ колесъ локомотива съ отрѣзанной головой. С—ръ доставилъ вырван ную имъ жертву въ Одессу и возвратилъ дочь убивавшимся по ней родителямъ. Полагаютъ, что Шварцъ, подъ видомъ женитьбы, увезъ и про далъ въ дома терпимости не одну дѣвушку изъ Одессы и смежныхъ съ нею городовъ. Батумъ. „Новое Время” сообщаетъ, что на чальникамъ Артвинскаго уѣзда въ Мургульскомт ущельѣ между Батумомъ и турецкой границей захвачена шайка армянъ, дѣлавщая набѣги въ Турцію, изъ 42 головорѣзовъ, которыми предво дительствовалъ студентъ штудгартскаго политех никума Абрмьянъ. Захвачено знамя шайки съ надписью: „Смерть или свобода!”, 30 скорострѣль ныхъ винтовокъ, 6 тысячъ револьверныхъ патро новъ,15 фунтовъ динамита, 8 разрывныхъ бомбъ, а также перевязочныя средства и медикаменты. Члены шайки жили до недавней поры въ разныхъ городахъ Закавказья. Петербургъ. Въ составъ городскихъ избирателей новой петербургской думы, благодаря установленному квартирному избирательному цензу, вошли, по сообще нію „Моск. Л.“,30 лицъ изъ корпораціи присяжныхъ повѣренныхъ, въ томъ числѣ г.г. Герардъ, Карабчевскій, Мироновъ, Лю- стихъ и Потѣхинъ; до 20 артистовъ Им ператорскихъ театровъ, въ числѣ ихъ:гг. Фигнеръ, Далматовъ, Аполлонскій, Яков левъ; 10 лицъ изъ артистовъ частныхъ театровъ, въ числѣ ихъ г.г. Сѣверскій и Рутковскій; до 30 литераторовъ, въ числѣ ихъ: Н. К. Михайловскій, В. Г. Короленко, А. А. Потѣхинъ, г.г. Буренинъ, Потапен ко, Гнѣдичъ и нѣсколько журналистовъ: до 50 профессоровъ и ученыхъ, въ томъ числѣ: г.г. Менделѣевъ, Павловъ, Полотеб- новъ, Боткинъ, Помяловскій, Лукьяновъ и др.; до 30 художниковъ, въ числѣ ихъ: г.г. Куинджи, Лагоріо, Сухоровскій и проч. Также вошли въ этотъ составъ большин ство членовъ Г осударственнаго Совѣта и сенаторовъ. — „Новости” сообщаютъ, что на- дняхъ въ правленіе одного изъ благотворитель ныхъ учрежденій столицы явилась прислуга кресть янка П., которая заявила со слезами, что она по ошибкѣ опустила въ кружку этого общества вмѣсто двухъ копѣекъ—два золотыхъ, данныхъ ей хозяевами для различныхъ покупокъ. На другой день кружка была вскрыта членами правленія и въ ней дѣйствительно оказались двѣ десятируб левыя золотыя монеты, которыя и возвращены неосторожной прислугѣ. Москва. „Русскія Вѣдомости” сообщаютъ до полнительныя подробности раскрытія убійства дворянина Мартына Томашевскаго, трупъ котора го, какъ извѣстно, былъ присланъ въ багажной корзинѣ на вокзалъ Московско-Брестской же лѣзной дороги. Одинъ изъ виновниковъ этого ужаснаго злодѣянія оказался двоюродный братъ убитаго М. и затѣмъ двое Виленскихъ жителей, находившихся въ „пріятельскихъ” отношеніяхъ съ покойнымъ Томашевскимъ. Одинъ изъ нихъ, по фамиліи Д—шъ, какъ оказалось, былъ именно тотъ самый „интеллигентный” молодой человѣкъ, который по. совершеніи преступленія въ Вильнѣ отправился съ ужасною корзиной въ Минскъ, гдѣ и совершилъ извѣстную передачу корзины съ од ного вокзала на другой (Московоко-Брзстской жел.. дрр.).. Отправивъ корзину въ Москву,. онъ возвратился въ Вильну,: гдѣ и былъ 28-го авгу-і ста арестованъ агентомъ московской сыскной по-’ линіи. Такимъ образомъ, воѣ соучастники убій ства въ настоящее время задержаны и переданы въ распоряженіе судебнаго слѣдователя по важ нѣйшимъ дѣламъ внленскаго окружнаго суда. Казань. Мѣстнымъ газетамъ сообщаютъ, что въ Казани у одной изъ крестьянокъ родился страш ный уродъ. Мѣсто темяняой кости было покрыто только тонкой кожицей; носа и верхней губы не было, половины небной полости рта также не было, изъ другой цѣлой половины нёба выходи ло отверстіе, обозначавшее какъ-бы ноздрю. Од ного глаза не было, другой былъ неестественной величины и мутный. Кисти рукъ соединялись не посредственно съ локтевыми суставами, папьцы- же какъ на рукахъ, такъ и на ногахъ оказались сращенными по два и по три. Горе матери—не выразимо, она чуть не лишилась разсудка.. У<ьа. Начальникъ губерніи, генералъ – маіоръ И. Н. Соколовскій, посѣтилъ недавно казенный горный заводъ. Въ больше-прокатномъ цехѣ на чальникъ губерніи, по словамъ мѣстныхъ „Губ. Вѣд.“, обратился къ рабочимъ этого цеха съ краткой рѣчью, указавъ въ ней, что больше-про катный цехъ, явившійся зачинщикомъ и коново домъ въ мартовскихъ безпорядкахъ рабочихъ, вынудившихъ власти прибѣгнуть къ крайней. мѣрѣ подавленія золненій, обязанъ честнымъ трудомъ, поведеніемъ и дозѣріемъ къ начальству и ксл- нымъ отчужденіемъ отъ подпольныхъ агитаторовъ, толкнувшихъ рабочій людъ на путь преступленія и насилій,—загладить свою вину и снова заслу житъ репутацію людей честныхъ. Затѣмъ на дворѣ завода были собраны рабочіе разныхъ цеховъ; губернаторъ высказалъ увѣренность, что они впредь будутъ честно, спокойно работать, довѣряя своему начальству, уважая и повинуясь всѣмъ требованіямъ закона. „Со всякой нуждой, со вся кой печалью, съ просьбой законной, идите, братцы, смѣло къ своему начальнику,—говорилъ началь никъ губерніи,—„не скопомъ”, не толпой дѣй ствуйте, а аыбирайте изъ среды своей каждый разъ людей надежныхъ, разумныхъ, спокойныхъ, и—вѣрьте,—начальство никогда не оставитъ васъ. А если, паче чаянія, вы въ чемъ-нибудь будете считать собя обиженными и ни отъ кого помощи не найдете, ко мнѣ идите,—всегда въ законной просьбѣ или жалобѣ вы найдете во мнѣ своего твердаго заступника. Помните, братцы,—одинъ у васъ есть начальникъ, одна у васъ есть защита— начальство ваше и власти, отъ Царя нядъ вами поставленныя. Не вѣрьте тѣмъ темнымъ людямъ, кто тайкомъ къ вамъ приходитъ, наушничаетъ вамъ, подговариваетъ не подчиняться требовані ямъ закона и, какъ искуситель, сулитъ вамъ всякія блага, если вы пойдете противъ закона и начальства. Помните, братцы, что эти люди толкаютъ васъ на путь преступленія, а сами, въ случаѣ бѣды, какъ было въ мартѣ этого года, прячутся за ва ши спины и во время исчезаютъ, подставляя легковѣрныхъ, потерявшихъ голову, людей подъ пули. Не вѣрьте имъ,—они только свою темную выгоду блюдутъ и не дороги имъ ни ваши жиз ни, ни ваши семьи, ни ваше благосостояніе. Эти люди забыли Боггі, потеряли вѣру, совѣсть, честь, а отъ такихъ совѣтниковъ и пособниковъ нечего ждать добра и пользы. Еще разъ повто ряю вамъ,—строго соблюдайте законъ, довѣряйте начальству, слушайте его и помните, что тогда цйкто не посмѣетъ обидѣть васъ въ ^вашихъ за конныхъ желаніяхъ”. Затѣмъ, начальникъ губерніи лично сталъ раз давать рабочимъ картины и книжки изданія ге нерала Е. В. Богдановича. Гельсингфорсъ. Со словъ мѣстнаго ксендза, „Финляндская Газета” сообщаетъ слѣдующія по дробности о кражѣ въ гельсицгфорскомъ католи ческомъ костелѣ. Проникнуть въ церковь легко съ западной стороны, тамъ дверь замыкалась простымъ замкомъ, открыть который легко ка кимъ угодно ключемъ. Дверь эта ведетъ въ при хожую, въ которую выходитъ дверь въ церковный залъ, замокъ которой былъ неисправенъ. На юж ной сторонѣ, на хорахъ залы есть маленькая ком ната, гдѣ въ шкапу хранятся алтарныя покрывала и церковныя вещи. Изъ незапертаго шкапа воръ похитилъ большую часть хранившагося въ немъ болѣе цѣннаго. Похищены алтарныя покрывала, новыя, стоимостью отъ 60 до 100 рублей и ста рыя, а также части священническаго облаченія стоимостью до 140 м. и церковные покровы, окаймленные дорогими испанскими кружезами. Часть похищенныхъ вещей пожертвована прихо жанами, часть получена изъ Варшавы. Всего ве щей похищено на 1.000 м. По мнѣнію ксендза, кража совершена не простымъ воромъ, такъ какъ встадибЬ . не трднутьщй дорогія чеши, какъ вш примѣръ серебряная лампада, стоящая до 3$0 рублей, церковные серебряные и золотые сосуды, хранившіеся въ незамкнутомъ шкапу за алтаоёмъ. Многое указываетъ на то, что кража совершена человѣкомъ, хорошо знакомымъ оъ расположені емъ помѣщенія. Въ совершеніи кражи заподо- зрѣнъ уволенный недѣли двѣ назадъ сторожъ; при обыскѣ въ его. квартирѣ сыскною полиціею, однако, ничего не найдено изъ похищеннаго на этотъ разъ, зато найдены бьшц церковныя при надлежности, пропавшія ранѣе. БлаговѣщенріГЬ- По словамъ „Амур скаго Края”, въ финансовомъ, отношеніи городъ Благовѣщенскъ переживаетъ тя желое время: послѣ 1900 года всѣ ки тайскія фирмы ущпи изъ, города, при чемъ городской доходъ также уменьшил ся на соотвѣтственную часть. Съ окон чаніемъ Манджурской желѣзной дороги транзитные грузы и пассажиры отошли отъ Амура, почему пароходство стало быстро падать. Жизнь въ области стала замирать, и это весьма чувствительно отражается на финансахъ города. Даль нѣйшее напряженіе города становится уже тягостнымъ для мѣстнаго населенія. Вслѣдствіе этого благовѣщенская город ская дума постановила возбудить хода тайство черезъ предстоящій хабаровскій съѣздъ о разрѣшеніи городу займа на постройку доходныхъ сооруженій, въсуц- мѣ 400,000 рублей. Внѣшнія извѣстія. АНГЛІЯ, Главнокомандующій британ ской арміей лордъ Робертсъ издалъ при казъ по войскамъ, въ которомъ требуетъ отъ командировъ частей надзора за тѣмъ,■, чтобы офицеры не вели образъ жизни, вызывающій большіе расходы. Приказъ этотъ вызванъ тѣмъ, что мно гіе командиры частей—сами люди бога тые—требовали отъ офицеровъ непосиль ныхъ расходовъ. Послѣдствіемъ дорого визны пребыванія въ офицерскихъ чинахъ является, съ одной стороны, стремленіе къ роскоши и паденіе служебныхъ интере совъ, а съ другой—невозможность для многихъ талантливыхъ людей посвящать себя военному дѣлу. Въ компетентныхъ сферахъ, однако, полагаютъ, что приказъ лорда Робертса не измѣнитъ положенія вещей, такъ какъ стремленіе къ рос коши и къ разгулу слишкомъ вкорени лось въ офицерскій составъ британскихъ войскъ. А встро-В ен грія. Чешскія газеты Силезіи требуютъ немедленнаго раздѣле нія силезскихъ школъ по народностямъ. Правда, статистическія данныя говорятъ, что тамъ, на ряду съ нѣмецкими школа ми, существуютъ и школы чешскія и поль скія. Но, судя по учебному плану, издан ному для силезскихъ народныхъ школъ, школы чешскія называются чешскими лишь потому, что предназначены для дѣ тей чеховъ. Задача же этихъ школъ—не воспитаніе чешскихъ дѣтей въ чешскомъ народномъ духѣ, а онѣмеченіе, — Эмиграція изъ Хорватіи приняла размѣры, угрожающіе для судебъ хорват скаго народа, Съ января 1901 года до іюля 1902 года изъ Хорватіи и Славоніи выселилось 48,161 человѣкъ, т, е. 2 проц, всего населенія. (!). Хорватовъ, пе реселившихся въ Америку, насчитывается около 800,000 человѣкъ. Любопытно, что. апатичные къ общественнымъ дѣламъ У себя дома—хорваты отлично организуются въ Америкѣ: здѣсь они устроили обще ство „Hrvatska narodna Zajednica”, имѣю щее болѣе 16,000 членовъ и 200 отдѣ леній. — Буда-пещтская газета „Нігіар Magyar Нігіар” сообщаетъ слѣдующее важное извѣстіе: Во время маневровъ у Буда пешта одинъ пѣхотный полкъ взбунто вался. Солдаты положили оружіе и отка зались идти впередъ. Полковой командиръ призвалъ 52 пѣ хотный полкъ и приказалъ ему идти противъ бунтовщиковъ и стрѣлять въ нихъ. Нѣсколько бунтовщиковъ было убито и большое количество изъ нихъ тяжело ранено. Это извѣстіе произвело въ Буда-Пештѣ тяжелое впечатлѣніе. Ф р ан ц ія. „Berliner Tageblatt” сооб щаетъ подробности тяжкаго пораженія, нанесеннаго близь Эль-Мунгара разбой ничьими арабскими племенами француз скому отряду. Послѣдній состоялъ изъ баталіона иностраннаго легіона и неболь шого отряда спаговъ подъ начальствомъ капитана Воше и поручиковъ Донуа и Зельхгантена. По послѣднимъ свѣдѣніямъ, французы потеряли 37 человѣкъ убиты ми, которые тутъ же были похоронены. Раненыхъ насчитывается 47. Ожесточен ный бой длился съ 8 час. утра до 4 ча совъ дня. Капитанъ Воше скончался отъ ранъ на слѣдующій день. Генералъ О’Кон норъ поспѣшно выступилъ на югъ, что бы лично наказать берберовъ. Крупные безпорядки вспыхнули и на югѣ Орана. И талія. Въ „Times” телеграфируютъ изъ Рима отъ прошлаго понедѣльника: „Въ Ватиканѣ обсуждался въ теченіе нѣсколькихъ дней вопросъ о положеніи, которое приметъ глава католической цер кви по отношенію къ македонскому дви женію. Многіе кардиналы высказались въ томъ смыслѣ, что папа долженъ обра титься къ правительствамъ всѣхъ вели кихъ державъ съ воззваніемъ о совмѣст ныхъ дѣйствіяхъ, направленныхъ къ пре кращенію безпорядковъ на Балканахъ., Пій X ограничится, однако, одними лишь представленіями императору Францу-Іоси фу. Въ собственноручномъ письмѣ папы будетъ указано на выгоды, которыя могли бы извлечь для себя католическія стра ны, если бы ихъ вмѣшательствомъ уда лось прекратить кровопролитія на Ближ немъ Востокѣ”. Г р ец ія. ,,Times”’y сообщаютъ изъ Аѳинъ, что представленія грековъ турец кому правительству относительно наси лій, совершенныхъ надъ греческимъ, на селеніемъ въ Крушевѣ, достигли цѣли; Великій визирь приказалъ Хильми-гіашѣ произвести разслѣдованіе съ цѣлью обез печить наказаніе виновныхъ. Греческое правительство поддерживаютъ нѣкоторая великія державы. Б олгарія. Изъ Софіи сообщаютъ въ „Information”, что на совѣтѣ мини стровъ, состоявшемся подъ предсѣдатель ствомъ князя Фердинанда, было рѣшено ,f -го Сентября 1903 года 7837. ЮЖНЫЙ КРАЙ 5 въ виду всякихъ случайностей держать армію наготовѣ. Военный министръ не медленно Посѣтитъ не осмотрѣнные еще гарнизоны и о результатѣ своей поѣздки составитъ докладъ. Турція. Султанъ, какъ извѣстно, сообщилъ русскому посольству, ЧТО онъ жертвуетъ 5,000 турецкихъ лиръ въ пользу семействъ тѣхъ христіанъ, кото рые были убиты въ Крушевѣ баши-бузу- ками. Теперь турецкое посольство въ Вѣнѣ, по словамъ „Neue Freie Presse®, оспариваетъ данныя меморандума, по слухамъ, поданнаго крушевцами европей скимъ консуламъ въ Битоліи, и рѣши тельно утверждаетъ, что факты извраще ны въ сообщеніяхъ о разгромѣ Крушева: звѣрства произведены четниками, а не турецкими войсками. — ,,Le Matin’* передаетъ слухъ,—‘буд то между „различными кабинетами” идутъ совѣщанія о временной оккупаціи Евро пейской Турціи. Переговоры объ этомъ еще не закончены, но полагаютъ, что ре зультатъ ихъ скажется въ скоромъ вре мени. „Это извѣстіе,—-пишетъ ,.Ind6pendance Beige”,—слѣдуетъ сопоставить съ извѣ стіемъ о русско-итальянско-австрійскомъ соглашеніи. Одинъ итальянскій оффиціозъ опровергаетъ это сообщеніе, но „Matin” увѣряетъ, что переговоры дѣйствительно были. — Константинопольскій корреспондентъ „Temps” говоритъ, что съ нѣкотораго времени дома посольствъ охраняются ма тросами съ разныхъ стаціонеровъ. Въ ви ду того, что- германскій стаціонаръ „Ьо- relay “ крейсируетъ въ настоящее время въ Черномъ морѣ, зданіе германскаго по сольства охраняется турецкими солда тами. — Изъ Ускюба телеграфируютъ, что наказанія устраненія отъ должностей, ко торымъ по требованію Россіи должны бы ла подвергнуться турецкіе чиновники, об виняемые въ злоупотребленіяхъ и наси ліяхъ надъ христіанами, или совсѣмъ не примѣняются, иля же примѣняются чрез вычайно мягко. Только три обвиняемыхъ чиновника были устранены, 15 остались спокойно на своихъ мѣстахъ, а три—по лучили повышеніе.. . — Изъ Константинополя „Новому Времени” телеграфируютъ: Сообщеніе о пожарахъ и ужасахъ въ Андріанополѣ не подтверждается такъ же, какъ и еже дневные слухи о предстоящихъ событіяхъ. Въ Константинополѣ пока относительно- спокойно. Никакой русскій драгоманъ не былъ здѣсь арестованъ, какъ заявлялось Справочныя свѣдѣнія. Ночныя дежурства врачей и ла бораторія Общества. Московская, No 16. Телефонъ Гб 640. Ночкыя дежурства акушерокъ. Маріинская ул., •No іо. Іелеф. No 442. Івярлош и ТЩИNo і полученная Императорскимъ Харьковскимъ Университетомъ отъ Николаевской Главной Фи зической Обсерваторіи. Общее состояніе погоды въ Европѣ. С.-Петербургъ, 31 августа 1903 г. Минимумы давленія въ Лапландіи и на Средиземномъ морѣ (Кола—748, Ливор но—751), высокое давленіе на юго-восто кѣ и востокѣ Россіи (Ростовъ—767, Троицкъ—770). Дожди выпали мѣстами на сѣверѣ, западѣ и въ центрѣ Россіи. Температура вообще ниже нормы на западѣ, выше нормы въ большей части остальной Россіи……………………… Значительныхъ перемѣнъ погоды въ большей части, Россіи, не ожидается. Состояніе погоды въ Харьковѣ. 31 августа. ° ; о » – . . I» it § я еі В Ч» Ц. 0 .¾ I J) ів О : g йй Я S . м о * о о о. n. ™ g; д о ~ м5 « ^ *5 р< О- в о Р- £ Я іи я і —• а> й н Й а іч X a ч J-J ” а н !іі О Ѣі «Да X g -g 3 _о 7 у. 13.4 15 2 74 751.8 Ю.-2 0 — 1 д. 36.0 28.9 28 753.5 ЗЮЗ.-6 0 — 9 в. 15.5 17.7 70 755,2 ЗЮЗ.-1 0 — I I 21.6 20.6′ 51 753.5 — 0 — 0 & I ___________________ |І | і 5 f f — 6.8! .15 2.0 _ -4 — Ш | Температура (иаибольш. 29.5 (было 25.2). воздуха (наішеиьш. 13.7 (было 3.1). Температура почвы на глубинѣ. с ..1 ‘ I ………………………………………………………………….. , І- f- Н I- Н н •3 Ь* X X X X X X х ij X (й id id id id id itj £, id о о о о о и и X ° О ІО О О О О О О гч (Ч ІО о ю о о _ ____ _________________ — СН со__ ! …. ‘ ………… * ~ ~ . ■ ‘ 7 у. 13.6 14.8 16.0 16.4 1 д. 33 8| 21.4 17.8 16.4 16.0 15.4 14.5 12.8 9 в. 14.4 17.7 17.8 16.4 _________ I— ___ ____ _ ___ _ _______ н 3 20 6 18.017.8 16.4 0 ° I ‘ ‘ \ • Температура по- {наибольшая 42.0 верхности почвы Іиапменылая 7.2 1 сант.=0.225 верш. Температура дана по термомет. Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью „было* показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ этотъ день эа 11 лѣтъ. Лаборантъ И. Поповъ. К а л е н д а р ь . Православный календарь. Понедѣльникъ, 1-го сентября Гал. 2, 11—16. Ев. Марка 5 24—34. Преп.: Симеона Столпника и Матери его Марфы. Муч. Диѳала, Аммуна діако на, Калисты, Евода и Ермогена. Праведн. Іисуса Навина. 1830. Въ .Рпе.сш.поедеи-х. плыог.гтгтный тарифъ для телеграфной корреспонденціи. Поѣзда желѣзныхъ дорогъ. (Часы по Харьковскому времени). гг ѵ _ I Отходятъ Прихо- Курск.-Хврьк.-Сев.І изъ дя4 въ Жел. Дор. Харькова. Харьковъ. І{УРСКЪ- -X. —– Й—Ч —– 57 Курьерскій …. 3—27 д. 4—04 д. С коры й……………..8—34 в. 9—07 у. Почтовый …. “6—49 у. 10—44 в. Пассажир. . . . 10—29 у. 7 —14 в. Товаро-пассаж. . . 4—89 в. 8—38 у. Товаро-пассажир. 9—44 в. 6—29 у. Товаро-пассажир. (до Бѣлг.) . . . 7—15 в. 10-58 у. Севастополь. Курьерскій …. 4—29 д. 3—07 д. Почтовый . . . 11—39 в, 5—59 в. Дополнит. почтов. (до Рост.) , . , 12—22 н. 5—19 н. Пассажирскій (до Рост.) . . 7—54 в. 9—59 у. Товаро-пнссажир. . 9—39 у. 2—39 д. Товаро-пассажир. . 7—44 у. 6—44 в. Пассажирскій . . . (до Екатер.) . , 10—09 в. 8—19 у. Харьк.-Ник. ж. д. Полтава, Нико- лаееъ, Одесса, Кіевъ. Пассажир. ускор. . 5—33 д. 8—40 у. Пассажир. ускор. . 5 — 01 д. 9—13 у. Почтовый , . . 11—59 в. 5—50 н. Пассажирскій . . 10—28 у. 5—25 д. Сумы, Ворожба. Пассажир. ускор. . 6—24 в. 1—32 д. Почтовый . . . 11—24 у. 7—08 в. Пассажирскій . . 11—11 в. 7—21 у. Юго-Вост. ж. д. Балашовъ. Почтовый . , . 11—19 у. 4—6 д. Пассажирскій , . 7—39 в. 8—59 у. ч – Н І І Я Р Издатели. А. ШЗЕФОВЙТЬ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. ‘ З Г К О Д Ь Е В * принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Канарская ул., домъ Щербакова, No 15. 24427 ІО—2 РОДИЛЬНЫЙ ПРІЮТЪ, повивальной бабва Д А Г Д Е В О Й для секретно-беременныхъ и роженицъ. Екатеринославская ул., д. No 8, во дворѣ. _____________________ К. 100—60 Окончившая высшіе жен скіе курсы А. Т. МАШТАКОВА, по примѣру прошлаго года, набираетъ группы дѣтей обоего пола для иодготов. къ поступленію въ сред. уч. зав. Начало занятій 1-го сентября. Пріемъ отъ 10 до 1 час Мироносицкая ул., Я» 76. _ __ _____________________23984 3 -3 Гувернантка, знающая теорію, практику французскаго и нѣмец каго яз. и музыку, желаетъ получить мѣ сто къ дѣтямъ. Епархіальная ул., Про ектный пер., «.1*9, кв. No 3. , 24318 3—2 f*T V Ша НТТь- математикъ’ “еж истъ, ^ х J/Ц С/ П 1 ищетъ уроковъ и дру гихъ занятій. Адр.: Скрыпницкая, д. Ife 10, кварт. Куровскаі о, Рудинскій. 23474 3-3 РТѴПРМТ”к-ветер’ Репетируетъ и гото- 5JIJ Дйи ! 0~ витъ во всѣ клас. сред.- уч. зав. и на вольноопредѣл., согласенъ за столъ и квартиру. Воскресенская ул., No 26, кв. Краснопольской, Ф. Ф. 3—2 – Студентъ-технологъ 4 к., опытный репетиторъ, ищетъ уро ковъ. Петровскій пер., No 10, кв. Перель- мана, студ. Клейнерманъ. 3—3 С тудентъ-технологъ, нѣмецъ, практическ. изучившій механи- ческ. дѣло и электротехнику, чертитъ хо рошо и рисуетъ съ натуры, ищетъ заня тій, (им. аттес. о работѣ, просп. въ О-вѣ Россіи чертежи.) Петинская 9, кв. ок-коз. _ ______________________________3—3 Г.ТѴІ?ЙП’ГЪ-технологъ паегь уроки’ спе” І/І^ Д и П іЛ ціально по математикѣ и физикѣ. Адр.: Скобелевская площадь, No 22, квартира Гольдевберга, студ. Э. Брауну. __________________ 3 —3 Р Т Ѵ Jf -T P Y (харьк. реапьн. учил.) Д«” 1 ѵА« готовитъ и репетиру етъ въ среднія учебныя заведенія и на вольноопредѣляющихся. Лопакскій пер., Д. No 11, кв. No 10. _____________ 3—2 С ф у ПРНТТк технологъ, (нѣмецъ), ^ * J і D ” опытный репетиторъ, ищетъ уроковъ и другихъ подходящихъ занятій. Адр.: Журавлевская ул., д. No 69, Лорей. ______________________ 3—3 Р тѴ 7ІРН Т Т чі-технологь ищетъ УР-» ^ J А О согласенъ за столъ и квартиру и въ отъѣздъ. Журавлевская ул., No 2, В, А. С-вичу. _________ 3—3 Студентъ-нѣмецъ- ищетъ урокъ. Предл. письменно. Мирго родская, No 3, студенту. 3—3 Р ту г р к т ѣ – техіІ0П0ГЪ (р*ап-) ищетъ и і|Д и П і О урокъ или др. подходящихъ зан, Адр. письменно: Технологическій, Фаверману. 24303 4—1 С туд.-техналогъ аттест., въ сред. учеб. завед., на вольно опредѣл., имѣетъ рекоменд. начальства, знаетъ теор. и практ. новые языки. Пуш кинская, No 26, кв. д-ра Носкова, студ. Ем. В. ____________________ 5 3—1 j- г л к о п . у р о к ъ 5 0 н а Г И Т А Р Ѣ . Театральный пер., X» 3, ходъ во дворѣ, налѣво первая дверь. 23974 5—3 Уроки музыки и т е о р ій Г Уголъ Каразинской и Мироносицкой, No 3, кв. Загорской. 23798 5 -5 НѢ.П/ІНЯ знающ- Русск, языкъ, ищ О ШѵШСІ, мѣсто по хозяйству или. ухаж. за дамой; адр.: Корсиковская No 13, вид. отъ 2—4 час. 24311 2—2 Образованная француженка даетъ уроки французскаго языка. Перего воры лично отъ 9 до 12 дня. Дворянская набережная, д. Судейкина, No 2. __________________________ 24066 3—1 F ran ^aise cherche demi-place et leijons. Folliot. Ecole de Commerce. 24282 .4-=-2 . ТйГпіішуіцихъ машинахъ принимается переписка на русскомъ и иностранныхъ яз. Подольск. пер., No 6. ______ , ____________ 23558 3—2 ООразованная француженка ищетъ demi-place и урокъ съ больш. дѣтьми. Перчаточн. магаз. Сумская, д. No 1. _______________________ 24054 2—1 Г ш а з н с ш шш п л а т и » жел. принять на полный пансіонъ, съ репетиціей уроковъ и музыкой. Пушкин ская ул., No 11, кв. 2. 24068 1—1 Опытная преподавательница даетъ уроки музыки. Видѣть отъ 10—1. Мѣщанская ул., д. No 5, кв. Чериковеръ. 23706 6—6 В Ъ СЕМ ЬЮ , состоящую изъ ученицъ старш. классовъ, желаютъ взять гимназистку на полный пансіонъ, съ репет. по предмет., язык. и музыкѣ. Сумская, No 31, верхній этажъ. ________________________ 24465 3—1 Репетируетъ бывшій учитель, студ. унив., гимназическій курсъ. Харин- скій переулокъ, Ма 9, спросить студента Н, Ѳ. В. ________ 2 ___________ О. 1 -1 Образованная дѣвица, крайне нужд,, проситъ службы въ конт., у нотаріуса или въ друг. подход.- мѣстѣ. Кіевская ул., No 7, кв. Селиванова. Дома отъ 4—6 час. 24079 1—1 ПпііфП пРеп°лавателю-студенту предл. ШІШI И» хорошій обѣдъ, за первонач. обученіе 8-пѣтн. мальчика. Тутъ же мож но имѣть 1 деш. коми, и столъ. Почтов. пер., No 5, кв. No 2. _________ 24078 1—1 Гптпимтг, во всѣ учеб- зав-’ на I U ІШ ІІП I О вольноопр., на чинъ и юнк., уч. бывш. учит. прогимн. Старо- Московская ул., No 51. 24065 10—1 Одного или двухъ мальчиковъ желаютъ прин. на полн. панс. въ семью. Практика нѣм. яз.,—можно съ репетиціей. Дѣвичья ул., д. No 4, кв. 4. 24451 2—1 Для^приготовленія въ III классъ реальнаго уч„ и женской гимназіи желаю имѣть приходящихъ учениковъ и ученицъ для совмѣстнаго обученія со своими дѣтьми. Чернышевская No 26. Е. М. Десятова. Видѣть отъ 4—5. 23860 2—1 ОКО Н ЧИ ВШ ІЙ БЕРЛ И Н С К У Ю консерваторію даетъ уроки музыки на скрипкѣ. Рымарская, д. 17, кв. 7. ___________________ 23997 3—2 Француженка опытн., знающ. нѣм. языкъ, даетъ уроки теор. и практ. взросл. и дѣтямъ. Успѣхъ быст., плата умѣренная. Пассажъ, кварт. 155, ходъ ряд. съ молочной, neper. 9-12. • ■ _________________ 23898 4—4 ѴТ отдаются подъ закладныя І М к Г И и пР°Да!отоя 33 выѣздомъ »1 имѢніе и хуторъ,отдѣльно, недорого,устроенные,и домъ въ Харьковѣ, барскій. Обращ. для переговоровъ Лопу- шанскому. Васильевск. пер., д. No 6, пар. ходъ, до 10 и отъ 6 ч. веч, 23509 9—2 Просятъ добрыхъ людей- усыновить дѣтей: одного мальчика 5 лѣтъ а другого—четырехъ лѣтъ. Спросить по жарнаго Дмитрія Иванова Зміенко,во 2-й пожарной части. Тамъ же можно взять въ ученье дѣвочку 11 лѣтъ. О. 3—3 7,000 руб. отдаются подъ залогъ земли или дома. Конторская, 16, Брейтигамъ. 23365 5—4 І И Ш подъ вексель 1 р. Вазовская ул., д. No 21, sepx. зт. _______ _________ 23987 3—2 ѴфВІШПІЛ бѣдной дѣвушкой чужія ве- ё luJJnnhl щи, по Сумской ул., къ са ду: 2 шелковыя цѣпочки, на одной изъ нихъ золотая пряжка съ брилліантомъ. Прошу убѣдительно нашедшаго доста вить. Сумская ул., л. Лихонина, спрос швейцара. 24021 2—2 n n i L n i подъ дома и имѣнія. Кон- IіГВйІТІІ Ш ‘горская, 16, Брейтигамъ. £ ¥ ” aSi58 Телефонъ No 1142. _______ ________________22426 20—13 Ж Ъ ІЛШІ П0ПУЧИТЬ мѣсто кухарки, знаю flluJluiU хорошо свое дѣло, одинокая, въ отъѣздъ на Кавказъ или въ Петербургъ. Екатеринославская ул., д No 52, спр. швейцара. 2406о 1—1 Н р ш одинокая горничная, знающая свое дѣло. Сумская улица, домъ No 51. ________24057 2—1 Утеряны ключи, 28 августа, вечеромъ, по дорогѣ отъ 2-й части, по Сумской къ Университетск. саду. Прошу доставить за вознагражденіе. Уни верситетская, Ns 2, кварт. No 10. _________ 24058 1—1 M fliilF V K w одинокую, трезвую, хэ- £1 ЁЭ рошо знающую свое дѣ ло кухарку. Безъ документа и рекоменда ціи не являться. Клочковская. No 43, кв. профессора. 24059 1—1 |/ „ ,0 Г І мѣсто кухарка, деревенская, ііЩ и Іи знающая свое дѣло. Екатери нославская ул., No 50, 3-я пожар. часть, спросить часового на воротахъ. _ __________________________24055 1—1 іѳвар аха ищ етъ м ѣсто, одинокая, трезвая. Холодная гора,„Еле нинская ул., No 41 24061 1—1 Н у ж н а въ мален. сем. одною прислугою хорошая кухарка. Безъ стирки бѣлья, жалов. 8 р. Приходить 4—6 дня. Старо-Московская, д. No 15, кв. No 5. 24456 1—1 Требуется хорошій м астеръ, позолотчикъ по дереву. Кузнечный пер., No 8, Фридъ. ___________ 24452 2—1 Ищутъ хорошую кухарку, цѣна 10 р. Каплуновская, No 17, кв. No 9. _________________________ 24449 2—1 Требуется горничная, со стиркой. Адресъ: Бащенковскій пер., К» 30, кв. No 37, Левитъ, отъ 2—4 час. ___________________________ 24067 1—1 Горничная требуется. Московская улица, No 12, хозяйкѣ. ■ __________________ 24052 1—1 КѴУЯГШЯ одинокая—33 одну требуег- 1IJ А а|Л іа ся, въ мал. ‘сем. Сумская ул., No 21, кв. 16 13. __________ 24048 1—1 йуш на горничная, бѣлья. Тюрем ная, Л» 5, д. Сумского. 24058 2—1 Горничная ищетъ мѣсто. Екатеринославская ул., д. Кз 52, спр. дворника. 24457 1—1 ШоПЯІЛ поступить дворникомъ, съ же- ШьЛиШ ной—за кухарку и безъ, съ ат тестатомъ. Карповская, No 10, спросить Семена. 24071 2—1 Ищу мѣсто по. Конторская, д. No 10, спросить Пеле- пейченко. 24466 1—1 [У|щу мѣсто въ магазинъ рабочаго, швей- ■ і цара или разсыльнаго, имѣю реко мендацію, могу съ небольшимъ залогомъ Сумская ул., No 39. спросить во дворѣ. __ _______________________ 24086 1—1 . И щ у щ ѣ е т в ~ горничной, имѣю рекомендацію. Театраль ный пер., д. No 1, спросить дворника. 24083 1—1 П Р А Ч К А , знающая свое дѣло, ищетъ мѣсто, со гласна въ отъѣздъ. Зміевской пер., домъ Костелова, No 24. 24063 1—1 О Ап п Ф мірп среднихъ лѣтъ, ищетъ іЛір» а ш іп а * мѣсто къ дѣтямъ, зна етъ хозяйство и имѣетъ отъ 11 до 3 ч. Бѣлгородская ул., No 21. 24454 1—1 Н У Ж Н Ы : дѣвушка лѣтъ 30, къ дѣтямъ, и хорошая кухарка, – съ рекомендаціями. Старо-Мос ковская, No 22. . 24357 3—2 Электрическое освѣщеніе, телефоны домашніе и звонки устраива етъ и ремонт. электротех. А. М. Грин- гаузъ. Московская, No 21. 24318 5—2 Т Т пІ’йчЖ Я С Т дѣвушка желаетъ по- ІЭоЛѵСІІІ луЧИТЬ мѣсто продав щицы или экономки. Пушкинская, No 30, кв. Сокальской. 24440 3—2 П “ІШ ИГШ Йг0″ желаетъ получить МѢ>- и Д Ш и П т і СТО КУХАРКИ, безъ стирки. Куликовская ул., д. Аперинской, галантерейная лавочка. 24364 2—2 Нужна француженка къ дѣвочкѣ |5-ти лѣтъ. Сумская ‘улица, No 27, кв, 5 . ________ 23468 3—3 Нужна кухарка, одинокая, трезвая, съ рекомендаціей. Пуш кинская, 62. 24005 2—2 Т пй ІІИРТПРЯ дѣвушка- убирать комнаты IJJSU jB lllH и смотрѣть за мальчикомъ. Михайловская ул., No 41, спр. домовлад. _ ________ ■ . _________ 24329 2—2 Т ребуется бонна, желательно нѣмку, къ двумъ дѣтямъ трехъ лѣтъ. При ходить съ рекомендаціями—отъ 2 до 3 часовъ ежедневно. Заводъ Бергенгейма, Кузинская ул., No 3, кв. П. Ф. Нѣмецъ. ■ _________________ 24389 2—2 U ^ ЕГ U Тч» для завода мвне* О S /і% Ша О D ральныхъ водъ Шишлова опытный купорщикъ, жалова нье 30 руб. Безъ рекомендацій не при ходить. _______ 24383 3—2 WL1JF t Щ получить мѣсто по хозяй- Ш Ш ІІІШ ству, согласна и въ отъ ѣздъ. Моичная улица, д. No 9-й, кварти- ра No 5: ________ 24070 1—1 t J _ кухарка молодая, оди- Л 3 JT ІЙ -И С Я нокая, жал. 6 р., безъ паспорта не приход. Сумская, No 2, кв.-4. 23823 2—2 репетиторъ-студентъ, О jf Л а і і ‘М л Э знающій языки. Яв ляться отъ 8—9 у. Гончаров. бул., No 4. _________________________ 24458 1 – 1 С толяры, чернорабочіе и мальчики, 15.— 16 л., на жалованье нужны. Форте піанная фаб. Горна. Сумская ул., No 10. . ___________________ 24459 1—1 Нужна кухарка, знающая свое дѣло, одинокая. Обращать ся въ Пассажъ, магазинъ Кузяева. _________________________ 24085 1—1 Нужна горничная. Требуется чистота. Квартира, доктора Миронова, Чернышевская ул., J4a 28. __ ____________________ 24072 1—1 ВША КУХАРКА за одну, безъ стирки. Чернышевская, 39. _ _______________________ 24087 1—1 Нуженъ дворникъ, одинокій, трезвый, расторопный. Екате ринославская ул., No 68. 24462 1- -1 Mill у швеи, могу и чистую сіЩУ ІЪІвиіи комнатную работу испол нять и за дѣтьми смотрѣть, могу и въ отъѣздъ. Заиковская ул., д. Профатилова, No 71. ____________ 24464 1—1 Женщина грамотная, лаетъ получить мѣсто кухарки, хорошо знаетъ, свое дѣло. Кацарская ул., К» 46. – ■ ■ ________________ 24090 1—1 Пріѣзжій МОЛОДОЙ ЧЕРКЕСЪ ищетъ мѣсто охот ника, съ собаками, или объѣздчика и лѣсничаго. Спросить: Монастырская го стинница, кв. No 36, Гусовъ. _____________________________ 24077 1—1 Ищу і^ѣето кассирши, продавщицы или что ниб, подходящее, 1-й мѣсяцъ соглас. за небольш. воэнагр. Письменно: Рымарская ул., д. No 17, кв. Нѣмчиновой. 24461 2—1 Швейцаромъ желаю поступить въ .учреж- Ш деніе, пріѣзжій, хорошо грамотенъ, говор. по-польски, нѣмецки. Москалевка, Владимірская, 34, кв. 1, для Ф. М. 24027 2—1 книжный ©кладъ „Южнаго Края”. Поступили въ продажу книги: П. А. Россіевъ- Безъ героевъ. Разсказы. Цѣна 70 коп. Павелъ Россіевъ. Сѣверная Русь^ Очерки и картинки, съ і 6 рисун ками. Цѣна 20 коп. Сергѣй Шараповъ. Томъ VII, вып. 21. „Туманы*. Ц. 30 коп. Квартирная разсчетная книжка. Ц і о КОП. Ѵ ттй и яи нваРТИРа ЙПЯ спуж. желѣзн. ё ДиииІШ дор., 5 ком. со всѣми служб., съ бол. тер. и сад., колодц. Вблизи Ку зин. моста, Б. Панасовка, No 93/2. _______________________ 24453 3—1 Квартира 6 комнатъ отдается. Садовая, No 8. 24064 1—1 Кваптипм 4—5 комнатъ- в « р * н -. ІіШ & ріпрШ нижн. этажъ. Дворян- ская набережная, No 2. 24455 5—1 Квартира о § коми,, годная дпя конторы или мастерового. Сумская, No 5. 24049 1—1 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА 8 комнатъ, ёель-этажъ. Каплуновскій пер., д. No 2. __________ 24076 5—1 0тд72 больш. соѣ тстол. Т ѣ – вичья ул., >6 4, кв. No 5, 2 парад. ходъ. ____________ 24075 1—1 Въ интеллиг. семьѣ отдается мебл. комната, можно со столомъ. Пуш кинская, No 7, кв. No 3. А. 339 2—1 ДОВ КВАРТИРЫ, о 8 и 5 комнатахъ, со службами, конюш ней и каретнымъ сараемъ—отдаются въ наемъ. Франковская улица, No 3-й. _________________________ 24080 2—1 КОМНАТА, удобная для двухъ, большая, свѣтлая, от дается. Екатеринославская ул., д. No 8, кв. Черняевой, противъ Лысикова. _________________________ 24082 1—1 Ѣ дущій заграницу на нѣсколько мѣс. для печенія ищетъ спутника-еврея—за полное содерж. и небольшое вознагр., желательно окончившаго мед. фак. Пред- лож. адрес. Почтамтъ, предъяв. кв. „Южн. Кр.“ 12041. ________________ 24Q69 1—1 Отдается квартира, Сумская улица, д. No 57. 24468 3—1 Нужна кухарка, знающая свое дѣло. Харинскій переу локъ, д. No 4. 24469 1—1 П О В А Р Ъ жел. пол. мѣсто, трезвый. Тюремн. ул., No 28, спр. дворника, 24045 1—1 болгарскою печатью.’ Точно также ста- ціонеры не приходили изъ Буюкдерэ въ Галату. Въ общемъ замѣчается ослабле ніе повстанческаго движенія, особенно въ Битолійскомъ вилайетѣ. Порта публич-т ными объявленіями извѣщаетъ о благо дѣяніяхъ вернувшимся на родину пов станцамъ. . С о еди н ен н ы е Ш таты. Прези дентъ Рузвельтъ посѣтилъ Сиракузы (близь Ныо-Іорка), гдѣ передъ нимъ про дефилировали всѣ мѣстныя рабочія корпораціи, и держалъ рѣчь къ рабо чимъ, рекомендуя имъ не устраивать стачекъ, такъ какъ, когда въ дѣлахъ за стой и капиталъ не приноситъ процен товъ, отъ этого больше всего страдаетъ народъ. Рабочій только тогда много за рабатываетъ, когда всѣ остальные клас сы получаютъ хорошіе доходы. Рабочіе лучше всего могутъ служить общему благу, показывая здравый смыслъ и го товность быть справедливыми къ дру гимъ. ‘ С ербія. Заговоръ нишскихъ офице ровъ, какъ сообщаетъ корреспондентъ „Русскаго Слова-, является заговоромъ сторонниковъ Обреновичей. Все прошлое арестованныхъ заговорщиковъ говоритъ, что они пользовались особымъ благово леніемъ и милостями Обреновичей. Сре ди нишскихъ заговорщиковъ имѣется трое офицеровъ—Новаковичъ, Лазаре вичъ и Тодоровичъ,—долги которыхъ платилъ покойный король нѣсколько разъ. Послѣдній изъ этихъ офицеровъ—пле мянникъ Вели Тодоровича (бывшаго ми нистра внутреннихъ дѣлъ). Въ заговорѣ есть одна интересная по дробность. Въ послѣднее время часто можно было встрѣтить въ вагонѣ пасса жирскаго поѣзда одну интеллигентную даму, которая ѣздила изъ Бѣлграда въ Нишъ и тамъ подолгу бесѣдовала съ офицерами. Это была жена маіора Ми хаила ВеПичковича, доктора короля Але ксандра, и племянница генерала Магда- левича, въ бѣлградской квартирѣ котора го происходили ночныя сходки. Миссія г-жи Величковичъ состояла въ томъ, чтс она доставляла нишскимъ офицерамъ всѣ рѣшенія и постановленія, сдѣланныя не сходкахъ въ квартирѣ Магдалевича. Г-жа Величковичъ часто ѣздила въ Землинъ, гдѣ, повидимому, печатались про кламаціи новыхъ заговорщиковъ. Съ эти ми поѣздками г-жи Величковичъ въ Зем линъ совпадаетъ появленіе и распростра неніе въ народѣ фотографическихъ карто чекъ Обрена Христича, незаконнаго сыне Милана Обреновича отъ Артемизіи Хри- стичъ. Говорятъ, что эти карточки полу чены изъ Тріеста, а другіе увѣряютъ, что онѣ Посланы на имя г-жй Величковичъ изъ Вѣны Владаномъ Георгіевичемъ, какъ извѣстно, до сихъ поръ проживающимъ въ австрійской столицѣ и получающимъ денежную помощь изъ австрійскаго , ми нистерства иностранныхъ дѣлъ. Какъ бы тамъ ни было, но карточки Обрена Христича, дѣйствительно, ходили по рукамъ крестьянъ въ Тополѣ, какъ разъ когда тамъ былъ король Петръ со своими дѣтьми. Заграничная жизнь. Смерть папы Льва XIII въ кинема тографѣ. Кинематографическая фабрика въ Лон донѣ задалась цѣлью поддѣлывать вы дающіяся событія и выдавать довѣрчи вой публикѣ за снимки съ истинныхъ со бытій. Сотрудникъ „Frankfurter Zeitung” разсказываетъ, какъ на дняхъ въ Майнцѣ онъ пошелъ на зазываніе одного владѣль ца кинематографа, приглашавшаго „по чтенную публику” посмотрѣть на „смерт ные часы папы”. Журналисту хотѣлось убѣдиться собственными глазами въ ис кусствѣ майницкой поддѣлки. Такъ какъ всѣ газеты были полны этими событіями, то публики набралась масса. Всякій сгоралъ нетерпѣніемъ уви дѣть собственными глазами такое исто рическое событіе. Когда аппаратъ былъ приведенъ въ дѣйствіе, сперва показа лась передняя папы, черезъ двери кото рой, изъ-за откинутыхъ портьеръ, виднѣ лась его кровать. Судя по газетнымъ из вѣстіямъ, Левъ XIII передъ самой смертью былъ уже совершенно безъ силъ. Тогъ- же, который лежалъ на этой кровати, долженъ былъ, повидимому, обладать очень значительными силами, чтобы вы носить на себѣ эти тяжелыя, золотомъ зашитыя папскія облаченія, огромный, тя желый крестъ, висѣвшій у него на шеѣ на цѣпи, въ нѣсколько сантиметровъ тол щиною. На головѣ у него была тіара, имѣвшая больше сходства съ тіарой Сай- таферна, чѣмъ съ папской тіарой. Во кругъ этого наряженнаго человѣка вози лись три человѣка во фракахъ, повиди мому, врачи. Они поддерживали верхній корпусъ больного, котораго, повидимому, душилъ сильный кашель, такъ-что огром ная митра его качалась во всѣ стороны. . Вдругъ больной упалъ, неизвѣстно съ че го, и закрылъ глаза. Въ передней, между тѣмъ, разыгрыва лись удивительныя вещи. Нѣсколько гос подъ въ священническомъ одѣяніи, вмѣ стѣ съ нѣсколькими лицами въ фанта стическихъ мундирахъ,’махали салфетка ми и полотенцами передъ своими лица ми. Другіе, казалось, искали чего То на полу, то ползали по полу, но дѣлали это очень неискусно, Такъ какъ глаза у нихъ при этомъ были закрыты. Вдругъ вошелъ зачѣмъ-то какой-то субъектъ съ огром ной скатертью и закрылъ ею лежащаго на постели. Но другой сдернулъ покры вало, схватилъ большой кузнечный мо лотъ и три раза хватилъ имъ по головѣ умершаго, которую, разумѣется, онъ-бы размозжилъ, если-бы могучая тіара ее не предохранила. Въ передней же продол жалась усердная игра съ полотенцами и салфетками, сопровождаемая невозмож ными гримасами и дикими жестами, за кончившаяся тѣмъ, что всѣ присутствую щіе, должно быть, вслѣдствіе землетрясе нія, попадали на землю. Такъ умираетъ Левъ XIII въ майниц- комъ кинематографѣ. Абдулъ-Гамидъ, какъ художественный критикъ. Султанъ интересуется не только дра матическимъ искусствомъ: онъ, какъ раз сказываетъ „Сіогпаіе dTtalia”, оказывает ся еще оригинальнымъ художествен нымъ критикомъ. Когда, нѣсколько лѣтъ тому назадъ, императоръ Вильгельмъ выразилъ желаніе посѣтить Константи нополь, султанъ страшно^-обрадовался и рѣшилъ предоставить въ распоряженіе своего царственнаго друга истинно цар скій дворецъ. Архитекторъ Д’Аронко представилъ три проекта для передѣлки дворца, и множество римскихъ художни ковъ принялись за декоративную работу. Однажды утромъ, какъ разъ въ тотъ мо ментъ, когда уставляли мебель и вѣша ли картины, султану вздумалось лично убѣдиться въ ходѣ работъ. Художникъ, руководившій работами, былъ не мало удивленъ, замѣтивъ самого падишаха въ легкомъ домашнемъ костюмѣ, съ тро сточкой въ рукахъ. Итальянецъ отвѣши валъ почтительнѣйшіе низкіе поклоны, чуть не касаясь носомъ земли. Султанъ былъ въ духѣ и отвѣчалъ милостивымъ жестомъ руки. Онъ медленно обходилъ и внимательно осматривалъ всѣ комна ты, хвалилъ все и замѣтилъ только, что кусокъ пустой стѣны надъ одной дверью производитъ дурное впечатлѣніе. Сул танъ испытующе оглянулся кругомъ, по думалъ съ минуту, наконецъ, указалъ на одну большую картину, прислоненную къ стѣнѣ, изображавшую средневѣковаго всадника. Итальянецъ знаками показалъ, что картина эта очень велика для пус того пространства надъ дверью. Султанъ согласился съ этимъ и опять призаду мался, Но вдругъ онъ разрѣшилъ труд ную проблему живыми Жестами и зна ками, обозначавшими: „срѣзать Сверху и снизу, тогда подойдетъ!”. Итальянецъ повиновался, срѣзалъ 10 сантиметровъ съ головы всадника и столько же съ ногъ лошади. Пустое пространство на стѣнѣ было заполнено. Можно себѣ пред ставить, какъ долженъ былъ удивиться императоръ Вильгельмъ при видѣ такой оригинальной картины. Университетъ въ Трансваалѣ. Назначенная Чемберленомъ коммиссія для выработки программы университета въ Трансваалѣ окончила свои труды и представила подробный отчетъ. Предпола гаемый университетъ, по своему харак теру, долженъ рѣзко отличаться отъ ев ропейскихъ университетовъ. Главное мѣ сто въ программѣ наукъ будущаго уни верситета отведено техническимъ знані ямъ, такъ что университетъ долженъ за мѣнить собою]технологическій и политехни ческій институтъ. Новый смертоносный снарядъ. Въ шведскомъ флотѣ производятъ ис пытаніе новаго снаряда, изобрѣтеннаго маіоромъ Унгомъ,—летучей торпеды. Сна рядъ разрывается вдругъ и сразу, произ водя кругомъ страшное опустошеніе. Де ревья за тридцать метровъ отъ мѣста разрыва оказывались срѣзанными у кор ня. Вѣсъ снаряда вмѣстѣ съ начинкой и оболочкой доходитъ до 400 килогр. Изъ всей этой массы на мѣстѣ разрыва по добрали лишь нѣсколько пригоршней ос колковъ. Датчанки, одѣтыя по мужски. Одна изъ дамъ Копенгагена обрати лась къ датскому министру внутреннихъ дѣлъ съ просьбою разрѣшить ей одѣ ваться по-мужски. Министръ немедленно далъ просимое разрѣшеніе. Это дало по водъ нѣсколькимъ другимъ дамамъ обра титься къ министру съ подобными-жо просьбами. Въ отвѣтъ на эти просьбы, министръ велѣлъ сообщить просительни цамъ, что въ датскихъ законахъ нѣтт никакого указанія, какіе костюмы обяза ны носить женщины, а потому всѣ же лающія дамы могутъ спокойно одѣватьсі по мужски, не требуя на это спеціаль ныхъ разрѣшеній. Въ Копенгагенѣ обра зовался вслѣдствіе этого уже цѣлый коужокъ дамъ, которыя рѣшили одѣвать ся по-мужски. Библіографія. Никитинъ, А. А. „Лечебныя записки о раз витіи и полномъ излеченіи коховской бугорчатая и бугорчатой чахотки легкихъ у своей жены, провѣренныя многими врачами и дополненныя Кре- мянскимъ”. Харьковъ, 1903 г. in 32 стр. 94 съ діаграммой. Цѣна 1 руб. Отставной профессоръ докторъ медицины Я. С. Кремянскій хорошо извѣстенъ въ Харьковѣ; из вѣстны и его попытки леченія чахотки вдыхані емъ паровъ анилина, и маленькая книжка, боль шое заглавіе которой выписано выше, заключаетъ исторію болѣзни Н. Н. Никитиной и ея выздо ровленія, описанныя мужемъ подъ наблюденіемъ и редакціею Я. С. Кремянскаго, какъ это явству етъ изъ предисловія, ими обоими подписаннаго. Въ видѣ подзагпавія къ книжкѣ указано, что это „поучительная исторія для врачей, студентовъ и публики”. Если не студенты, то врачи могутъ отнестись критически къ описываемому бъ кни жкѣ печенію; что касается публики, принимаю щей исторію на вѣру, то Для нея самымъ Поучи тельнымъ представляется цѣна книжки въ 1 р.— за 2000 строкъ въ 34 буквы. Новаковская, Лаура. „Спеціальный курсъ практики французскаго языка по методѣ нагляд наго обученія”. Съ приложеніемъ альбома 450 рисунковъ. С.-Петербургъ, 1903 г., in 8, стр. 435 и XXXVI таблицъ рисунковъ. Цѣна 2 р. 50 к. Руководство Лауры Новаковской, начальницы ростовской на Дону женской гимназіи, одобрено условно къ употребленію въ качествѣ учебнаго пособія въ приготовительныхъ классахъ женскихъ гимназій и въ двухъ низшихъ классахъ какъ женскихъ, такъ и мужскихъ среднихъ учебныхъ заведеній Министерства Народнаго Просвѣщенія. Руководство г-жи Новаковской, по словамъ ея предисловія, представляетъ результатъ ея двадца типятилѣтнихъ трудовъ на педагогическомъ по прищѣ. Въ основу своей методы г-жа Новаков ская беретъ обычную любознательность дѣтей. Она предлагаетъ ихъ вниманію картинки, безъ особой какой-либо послѣдовательности, такъ что каждая картинка даетъ новую тему для разгово ра и сужденія. Подъ картинками нѣтъ подписей и дѣти должны заучивать названіе со словъ объ ясняющаго, а при нѣкоторомъ уже усвоеніи язы ка—съ помощью руководства. Г-жа Новаковская замѣчаетъ, что весьма часто лица, изучившія те орію языка, не умѣютъ говорить, тогда какъ дѣ ти, даже не умѣющія читать и писать, плавно и свободно говорятъ по-французски. Она думаетъ поэтому, что съ помощью ея руководства млад шіе ученики и ученицы среднихъ учебныхъ заве деній легко научатся говорить. Дѣти науча ются говорить на иностранныхъ языкахъ че резъ посредство боннъ – иностранокъ, даже безъ всякихъ руководствъ, которые ускорили бы процессъ изученія, но одно руководство безъ живого спова обучающаго ничего не въ со стояніи сдѣлать для языкознанія дѣтьми. Весь вопросъ, слѣдовательно, заключается въ томъ, сколько времени будетъ удѣляться для изученія картинокъ г-жи Новаковской. | И. ,ft ЮЖНЫЙ HP А Й 1 -го Сентября 1903 года Ns 7837. Отдается флигель-особнякъ, въ саду, сухой, со всѣми службами. Тамъ же отдаются двѣ комнаты съ отдѣльнымъ ходомъ, можно со столомъ. Искринскій въѣздъ, д. No 4. 23530 4—4 ІІТЯЯТППРРЯ ^ комнаты, высокія, U1 Ди Ш lu ll свѣт , парад. ходъ, центр. ©топ., безъ кухни. Екатеринославская, No 43, спр. въ аптекѣ. 24287 5—3 Квартйраособнякъ, 8 комнатъ, 2 переднихъ, кухня,—850 руб.; 4′ комнаты, передняя, кухня, службы — 420 руб. Уголъ Епархіальной и Кара- зинской, No 39. 24297 3—2 “Меблированныя комнаты Коломенской. Кокошкинская ул., д. No 6-й, прот. 3-й мужской гимназіи, заново от дѣланныя, отдаются. 24314 2—-2 З І/ООУТІГИКЮ” 6 комнатъ, перед- ГШ Сір 1 И р Ы . няя и кухня, со службами; 4 коми, и кухня, со службами; 2 коми., передн. и кухня, со служб., отд.— близъ судеб. учрежденій. Нетеченская, 4. 24405 3—2 К В А Р Т И Р А 7 коми,, съ парадн. ход., отопленіемъ и водопроводомъ. Клочковская, No 41. _______________ 24360 3—2 flmij ТЛППШЯЯ кв’ 6 ком” съ центР- И1Д. AUjJUlllCm отоп., особеннымъ чердакомъ и холодникомъ. Вознесенская площадь, No 19. 24369 3—2 Раетерекай большая, свѣтлая, отдается съ отдѣль нымъ дворомъ и квартирой. Кузнечная улица, домъ No 21, спросить управляю щаго домомъ. 23997 5—4 Барская квартитэа, 9 комнатъ, электрич. освѣщ.—отдается. Губернаторская, No 2. 24233 3—3 Отдается часть .“ “і.” ™- ната, съ парад. ходомъ. Екатеринослав- ская ул,, д. No 41, у Блумъ. 23826 3-3 ‘ К в а р т и р ы въ 6 и 5 коми., съ отопп. и пр. удобст., отдаются. Дмитріевская, No 22, спросить дворника. 23781 3—3 Квартира барская 5 ком., вод. охоп., всѣ удоб., мож. кар., кон., от- дает. Чернышевская, No 75. 22944 5—4 Отдается комнатаГ большая, свѣтлая, съ паркетомъ. Миро- носицкая ул., No 58. _______ 22797 5 -5 Подъ КОНТОРУ отдается помѣщеніе, 13 оконъ въ рядъ, въ нижнемъ этажѣ, состоящее изъ 4 комнатъ, большого зала, темной комнаты, съ ват.—клоз., паркетнымъ поломъ, рос кошнымъ ходомъ, водянымъ отопленіемъ. Екатеринославская ул., д. No 34. ________________________23052 10—6 Комната отдается. Садово-Куликовская, No 23. 22517 4—4 КяЯНТЯПи отд- ® и ® комнатъ, съ ш іа р іп у ш улицы ходъ,съ проведенной водой и хорошо устроенныя, съ садомъ. Вознесенская площ., No 9. 22537 10—7 4 т. отд. по закладГ Дёшево прод. домъ. Каразинская улица, л. No 13, 24446 3—1 Продается корова съ хорошимъ удоемъ. Ст. Дергачи. Дача Михайловыхъ. 23835 3—3 Пдодаетея за 3000 р;Ѳ. доіъ на Семирадской ул., No 3. Обратиться къ домовладѣльцу, живущ. въ д. No 3, на Екатеринославскомъ пер. 23325 6—4 П І А Н И Н О – очень хорошее по случаю дешево про дается. Николаевская ул., No 16, средній этажъ. 21595 5—5 Б А Л А Н С Ъ Харьковскаго Городского Купеческаго Банка АКТИВЪ . на 1-е сентября 1905 года. ПАССИВЪ. К асса………………………… . . ……………………. 82,368 42 Основной капиталъ . …………………………………. 1.500,000 — Условный текущій счетъ въ Харьковской Кон- Запасный капиталъ…………………………………… 523,025 — торѣ Государственнаго банка……………………. 394,106 33 Текущіе с ч е т а ………………………………………….. 1.867,930 1 Процентныя бумаги, принадлежащія Банку . 1.153,752 46 Вклады безсрочные………………………………….. 308,390 71 Недвижимое имущество-домъ въ г.Харьковѣ 100,000 — „ срочные ……………………………………… . 2.317,063 34 Движимое им ущ ество…………………………… 4,753 — „ на вѣчное время …………………………… 1.064,847 62 Векселя срочные …………………………………….. . 2,112,702 66 Проценты по операціямъ ……………………….. 245,209 5 „ протестованные………………………..• . 25,625 — Прибыли въ возвратъ списанныхъ долговъ 7,629 26 Ссуды подъ залогъ проц. бум. гарантирован. 169,748 — Переходныя суммы . . . . . 27,983 95 „ „ я . п негарантирован. 12,505 — Проценты, слѣдуемые вкладчикамъ …. 84,281 60 „ „ „ недвижимыхъ имѣній . 3.421,922 — „ по текущимъ счетамъ……………… 6,626 26 Просроченныя ссуды по залогу проц, бумагъ 7,210 — „ цѣновщиковъ…………………………… 213 86 Просроченные платежи по залогу недвюки- „ на процентныхъ бумагахъ, пря мыхъ имѣній…………………………………………….. 7,103 75 надлежащихъ Банку …… 7,824 89 Расходы по содержанію Банка . . . . . 39,580 14 Корреспонденты Банка: ,, возвратные . . . 8,362 89 1. По ихъ счетамъ Loro: Харьковское городское Общество (заемъ для Свободныя суммы въ распоряженіи городского ломбарда)……………………………■. 70,800 — корреспондентовъ . . . . 373,777 15 Векселя коммиссіонные………………………………. 16,909 32 Векселя на коммис. отъ корреспонд. . 18,856 91 Проценты, выданные вкладчикамъ • . 117,925 59 2. По счетамъ банка Nostro: Спеціальный счетъ, обезпечен. проц, бумагами 149,825 — Переводы выданные . . . …………………… 233,962 37 Гербовая и вексельная бумага и марки . . . 443 80 5°/о сборъ съ доходовъ отъ денеж- Долги вкладчиковъ по налогу……………………. 1,991 70 ныхъ капиталовъ •. . . . . 2,900 40 Корреспонденты Банка: Фондъ тиража погашенія 5 % облигацій 1) По ихъ счетамъ Loro: займа города Харькова . ……………………. 8,300 — Переводы оплаченные ……………….. 315,112 57 Фондъ на оплату процентовъ по купонамъ 2 ) По счетамъ Банка Nostro: 4 1 /г°/о облигацій займа города Харькова . 26,682 43 Свободы, суммы въ распоряж. Банка 295,661 94 Фондъ на оплату процентовъ по купонамъ Векселя на коммиссіи у корреспонд. 79,771 67 5“/° облигац. займа города Харькова. . . 3,924 43 Разсроченный долгъ по векселямъ Алекеѣев- скаго Горнопромышленнаго Общества . . 41,250 — _ ________________________________ __________________________________ _ __________ – , г – БА Л А Н С Ъ ……………. 8.629,431 24 БАЛАНСЪ …………….. і 8.629,431 24 Банкъ имѣетъ: цѣнностей на храненіи …………………………… _. 355,080 р. — к. облигацій займа города Харькова на коммиссіи 12,100 р. — к. 367.180 р. Б а н к ъ в з и м а е т ъ : Б а н к ъ п л а т и т ъ : п , па, По вкладамъ принятымъ: По учету I до 6 -ти мѣсяцевъ …. 7 it ХарькОВСКІЙ ГорОДСКОЙ ш текущій с ч е т ъ …………………….. 2°/в векселей: свыше 6 -ти мѣсяцевъ . . / 1 / 2 °/о \а . „ “ ” – ……………………. } К упеческій Банкъ. до востребованія . …………………… 2 > процента, бум. гарант. . 7°/о { на одинъ г°лъ . . . •, • /• По зало- негарант. . 7 ‘/г°/оИ. д. директора И. Силинъ. на Д®3- ТРИ я четыре года . 3 /а°/в гамъ- товаровъ ….. . . 7° ., Тпняпш пъ На сроки: I на пять’ шесть и семь л. 4»/« недвижимыхъ имѣній . . 6 ¼ 1 0 ВЗР ^ п „ ] свыше семи до двѣнадцати 1 директора п . I алицкіи. { л ѣ т ъ ……………………….. 4 1 /зв/* и спеціальному текущему счету . 7°/о ^ д ТОвар ■ на вѣчное вРемя • • • • 5> директора А . Игнатовъ. 24460 1 —і Бухгалтеръ П. Назаръевъ. Харьковъ. Типографія „Южнаго Края“ . Сумская ул., домъ А. А. Іозефовича, No13. Ноппппгп продается мягкая мебель, П сд и р и і U со столомъ. Уголъ Кара- зинской и Мироносицкой ул., д. Корже- невской, N° 61/4, кв. Чеичъ. 23457 3—3 По случаю отъѣзда – дешево продается домъ 2-хъ этажный, въ домѣ есть лавка, пивная, угольный складъ и всѣ удобства, доходный. Уголъ Петин- ской и Балашовскаго пер., No 88. _______________________ 22667 10—6 Для удобства публики во вновь открытомъ магазинѣ конкурренціи „Взаимный Сбытъ”» Петровскій пер., No 9, производится операція покупки, продажи и на коммиссію разн. вещей. 23788 3-3 Піанино продается за выѣзд. Вознесенск. площ., д. No 6, кв. No 7. Вид. отъ 12—2 ч. 24072 1—1 Канарейки продаются. Жандармск. пл., д. No 3. 24081 2—1 ПРОДАЕТСЯ” малоподержанная пролетка. Пушкинская ул., No 38. 24375 3—1 ОТКРЫТЫЯ ПИСЬМА всѣхъ жанровъ въ громадномъ выборѣ болѣе 1,000 разныхъ сю жетовъ, такж е Р О С Ш І Е АЛЬБОМЫ ДЛЯ ОТКРЫТЫХЪ ПИСЕМЪ. П. А. БРЕЙТНГАМЪ. въ Харьковѣ. Сумская, No 2. 23465 2—1 2 руб. 85 коп. роскошное плюшевое одѣяло, 7 5 коп. простыни съ различной каймой, 7 0 коп. 12 носовыхъ платковъ отличныхъ. 3 0 коп. полотенце 2‘/з арш., бѣлое прочное, 35 к. скатерти льняныя, 45 к. арш. 2-й пушистой ‘матеріи, 3 р. 48 к. кусокъ холста и 3 р. 50 к. кусокъ мадеполаму 25 арш., отъ 7 к. арш. гардиннаго тюля, 1 р. 45 к. чулки и 1 р. 20 к. носки Ѵг д., черн. гарантир. жирард.; дешевизна дѣт скихъ чулокъ, 50 к. пара роскошныхъ пер чатокъ лайковыхъ, съ гарант., большой выборъ шарфовъ и др. товар.—распрода ются только въ большомъ магазинѣ „Де шевый Посредникъ”, Екатеринослав ская ул., противъ гостинницы „Россія”. ___ ____________________ 24228 2—1 П р о д а ю т с я : фаэтонъ работы Брейтигама- 600 р. и са ни—100 р. Мироносицкая ул., д. JNo 22. 23989 3—2 доводитъ до всеобщаго свѣдѣнія, что въ настоя щемъ году будутъ продаваться изъ земскаго питомника, находящагося въ г. Хоролѣ, Полтавской губерніи, ФРУКТОВЫЯ и ДИКІЯ ДЕРЕВЬЯ и ПЛОДОВЫЕ КУСТАРНИКИ по очень дешевымъ цѣнамъ. Каталоги деревьевъ и кустарниковъ имѣются въ земской управѣ и въ питомникѣ, и высылаются по требованію безплатно. а . 297 з—з ДВОРОВЫЯ МѢСТА на Журавлевкѣ, за церковью, ВЫГОДНО ПРОДАЮТСЯ, на наличныя и въ разсрочку до 10 лѣтъ. Видѣть планъ, узнать цѣну и условія можно на мѣстѣ, въ конторѣ у завѣды- вающаго Шудренко (Первозвановская ул., собственный домъ) или на Мироносицкой площади, въ д. No 11, кв. No 6. 24232 5—2 ПРОТИВЪ Г О Н О Р ЕИ, болѣзней мочевого пузыря и поченъ АНТИНЕОНЪ Лохера. Растительный экстрактъ для внут ренняго употребленія. Продажа въ аптекахъ и аптекарскихъ магазинахъ. Цѣна 2 р. 50 н. флаконъ. Складъ у Русск. О—ва торг. аптек. товарами. Главный складъ для всей Россіи у Э. Юргенсъ, Москва, Волхонка. М. 12—5 Офицерская шинель, почти новая, на худощаваго, Рымарская ул., д. No 20, кв. No 1. 23532 2—2 Щенки пойнтеры, чуму, продаются. Основа, вправо отъ церкви, домъ Полуянова. 25504 3—3 ПпПИЯІПФРЯ пР°летка подержанная и ІІриДйШіиП шарабанъ. Старо-Москов- ская, Ns 29. ______________ 24322 2—2 Случайно продается рояль, гостинная мебель, раздвижн. стол. столъ, кухонный шкафъ. Сумская, N° 39, кв. 5. _________________________24417 2—2 Въ свеклосахарномъ р а і о н t , въ Льговскомъ уѣз., Курск. губ., сдается въ аренду черноземное имѣніе, 850 дес., на полномъ ходу, инвентарь, скотъ и по стройки. Обращаться лично къ ■ владѣль цу: г. Льговъ, Курск. губ., с. Иванчй- ково, Евгенію Ивановичу Штейнъ. _ __________________________23988 3—4 П ІАН И Н О -РО ЯЛ И лучш. русск. и загр. фабрикъ прод. недорого, можно разсрочку, б. выборъ новыхъ и подержанныхъ. МУЗЫКАЛЬНОЕ ДЕПО А. ГО РН А, уголъ Театр. площ. и Сумской, No 10/8 _________________________24226 5—4 П п П П Я А Т Г Я мѣсто, удобное для а 1 р и Д Й ѵ 1 ѵП кирпичнаго завода, рядомъ съ Толкачевымъ заводомъ. О цѣ нѣ узнать: Журавлевская ул,, N° 111. :__________ _____________ 23538 5—4 Складъ каменнаго угля Б. ВДавиескаго переведенъ на Харьковскій пер., за По- дольск. мост., д. N° 3. Тел. N° 730. 23195 10—10 И м ѣ н і е , 340 дес., въ лучш. уѣздѣ Курск. г., въ 5 вер. отъ жел. дор., съ маленьк. постр., по случаю спѣшно прод., по 175 р. за дес Почва глуб. черноз., арендн. цѣны высокія. Харьковъ, Конторская, 16, Брей- тигамъ. На отв. 3 марки. 24276 3—2 П ередается столовая на полномъ ходу, со всей обстан. и правами, по болѣзни хозяевъ. Сумская ул., д. Куликова, No 2, справ. у полотера Дмитрія Дукина. 24439 2—2 В МЕБЕЛЬ, гостин., столов., спальн., зеркала, лампы, ванна и т. п.,ЗА ВЫѢЗДОМЪ продается и квартира о 4-хъ комнатахъ передается. Михайловская, 18, кв. 5, перепродавцамъ не являться. 24006 3—2 (Й Я Ч Т П Н ‘к на оииу лошадь, на ре- Ч ’а © 9 ІШ О зиновомъ и простомъ ходу, малоподержанный, за излишествомъ продается. Кузнечный пер., домъ No 10, лѣсной складъ А. П. Бураса. 24008 3—2 ЗА В О Д Ъ ИНЖЕНЕРОВЪ , ! « и І З Д и о д Г , в ъ Ю з о в к Ъ , ЕКАТЕРИНОСЛАВСКОЙ ГУБЕРНІИ. ПРОИЗВОДСТВО: Машины паровыя, лежачія и вертикальныя, съ однимъ и двумя цилиндрами; паровыя углеподъемныя съ зубчатою передачею и прямого дѣйствія. Лебедки ручныя, паровыя и электрическія на одной рамѣ для подземныхъ работъ. Водоотливныя машины для рудниковъ. Насосы паровые,ручные и электрическіе разныхъ системъ. Вентиляторы паровые, ручные и электрическіе, системъ Пельцера и Рато. Клѣти для шахтъ съ парашютами разныхъ системъ. Буровые инструменты. Вагончики разныхъ системъ. Котлы паровые, горизонтальные и вертикальные. Баки для разныхъ жидкостей. Стропила и мосты. Адресъ для телеграммъ: Юзовка—Боссе. А. 312 5—2 Б А Л А Н С Ъ Общества Взаимнаго Кредита Приказчиковъ въ г. Харьковѣ. АКТИВЪ. Къ І~му сентября 1903 года. ПАССИВЪ. Касса . …………………………………………………… …. . і(, . . . 35,299 29 Капиталъ основной …………………………… 268,655 — Условн. текущ. сч. въ Харьк. Конт. Госуд. Банк- . . 1,258 28 „ запасный …………………………… 70,353 23 339,008 23 Текущій счетъ въ Волжеко-Камск. Коммерч. Банкѣ . 1,000 — I „ складоч. или обязат. вклады 568 член. . . . 604,075 — 943,083 23 „ „ Харьк_ Общ. Взаимн. Кредит. . . £000 – ш к о д ы …………………………………………………………. 11,220 15 » » . 2 -м» Харьк. Общ Взаимн. Кр. . . 2 ,1 0 0 – богадѣльни М. А. Д …………………… 20.263 591 Азовско-Донск. Ком. Банкѣ . . . £000 – я, вдовъ и си р о т ъ ………………………………. …. … 43,099 72 74,583 46 Азовско-Донской Коммерческій Б а н к ъ ……………………. 4,571 25 49,228 _ — ,, „„„ „ . „ г. __ ■— Вклады срочные членовъ…………………………………………….. 44,350 — Членскіе взносы въ Обществахъ Взаимн. Кредита . . . . . • . ПО – * постороннихъ лицъ…………………………… 1.298,184 — Недвижимое имущество Общ ества………………………………………………… 91.000 „ до востребованія ч лен овъ …………………………… 56,622 – Движимое , . , ……………..• * • • ■■■ • 8’224 Э „ постороннихъ лицъ …. 400,167 – Ссуды подъ залогъ /о бумагъ ) . . • __……………………. 580,941 текущіе счета членовъ……………………………- . . 35,035 — * » драгоцѣнныхъ в е щ ей …………….. …. 723,138 – • ‘ постороннихъ л и ц ъ ……………. 242,813 – 2.077,171 – Спеаіальн ■ счета, обезпечен 1 цѣнными бум.–)” ” і ! ‘ « I і _ Й Й М Векселя учтенные, находящіеся въ портф. Общества . 690,058 62 | Доходы по недвижимому имуществу ………………………………………………. 6,365 01 t Учтен наход. на обезп си. тек сч. въ X. К. Г. Б. 71,587 96 | Проценты по операціямъ . . . . ■ ………………………………. 153,771 68 „ отосланные на коммиссію ………………….. 29,895 32 791,541 90 I n n f переходящіе на 1904 г о д ъ ……………………………… 1,376 08 „ протестоваиныё…………………… • . . . . 10,100 — Прибыли въ возвратъ списанныхъ долговъ . ….. …. . 1,659 84 „ личные член., обезп. обязат. вклад……………… …………………… 233,390 — Проценты, слѣдуемые вкладч. по I января 1903 г …………………………. 56,857 98 Проц, бум., прин, Общ ***) ном. ст. Р. 56,200 …. . 79,706 18 Дивидендъ членовъ не востребованный…………………………………… 863 65 Проц, б., принадл. запас. кап. . . . „ „ 71,650 ………………. 70,347 19 Переходныя сум м ы ………………………………………………….. …. 23,726 15 „ „ школы .. ………………………….. ….. „ 11,400 …. . 11,190 — 5 % Государств. сборъ съ доход. отъ денеж. капит ………………………. 422 40 n „ принад. капит. богад. . „ „ 21,000 …. . 20,167 25 Страх. выигрышныхъ билетовъ отъ тиражей погашенія^ …. 5,429 46 я „ вдовъ и сиротъ …………. я я 43,700 ……………… 43,068 — Поступ. въ возвратъ убытк., спис. по спец. сч. и ссу- „ „ страх. бил. отъ тираж. . . „ „ 8,300 …………….. 11,205 — дамъ под» % бум аги……………………………………………….. 8,322 33 „ „ и векселя на коммиссіи ……… …. . 11,237 64 Проценты, выданные вкладчикамъ . ……………………………………… . . 65,272 19 Расходы Правленія . . . . , 33,545 95 „ по недвижимому имуществу . . . – _ • ………………… 2,358 63 Пособіе, выдай, членамъ,’вдовамъ и на воспитан. дѣтей … , .17,644 75 Гербовый сборъ (векеельн. бумага и герб. марки) . . …. . 1,657 60 ____________________ ___ _____________________ БАЛАНСЪ . . …………………….. Г 3.376,869 91 БАЛАНСЪ…………………………. …… 3.376,869 91 *) Правительствомъ гарант ………………… . , 490,581 — „ негарант. . , . . 90,360 — • | 580,941 • — : **) Счетъ этотъ обезп. проц, бумаг. стоимости по оцѣнкѣ: I гарантированныхъ . . . 373,045 — ! негарантированныхъ . . 373,725 — ‘ ! I 746,770 — I ! ОБЩЕСТВО ИМѢЕТЪ: ***) Гарантированныхъ …………………… 39,900 — \ і Цѣнностей на храненіи…………………Р. 378,992 50 ІІ Негарантированныхъ. . . . . . 16,300 — jj ! |і і і , . .и ill I И і Предсѣдатель Н . Быковъ. ‘. Члены Правленія { Р£ ^ ненко, Бухгалтера В, Сенчшикинъ. О бщ ество впредь до и зм ѣ н ен ія ПЛАТИТЪ: ВЗИМАЕТЪ: По текущему счету………………………………………………… …………………… 2*/« годовыхъ По учету торговыхъ векселей . . . ……………………………………….. <л» 7Ч&І. годов. „ вкладамъ до востребованія ………………………………………………… 2 Ѵі % „ я ссудамъ подъ залогъ й|о°;о бумагъ: срочнымъ- Правительствомъ гарантированныхъ ………………………………. 7»/о „ на I и а г о д а …………….. …. ……………………………………..4 > , п негарантированныхъ……………………………………… ….. 7Ѵ/о , ^ * По спеціальному счету (on call) ……………………………………………………… 71/а /о а в 3 и 4 г о д а ……………………………………………..» . • 41/а /о в „ ссудамъ подъ залогъ товаровъ ………………………………. ….. 8 е/. я о S лѣтъ и болѣе . , , ………………………………….. 5 °/. г „ соло-векселямъ членовъ . . . . . . . …. ………………… … . 7*/о в „ залогу драгоцѣнныхъ вещ ей ……………………. …. 124 * a И ПО СОГЛАШ ЕНІЮ С Ъ ПРАВЛЕНІЕМЪ. – ■ г, ■■ ■ .:г; / Правленіе Общества производитъ покупку и продажу процентныхъ бумагъ. Выдаетъ ссуды подъ залогъ ДРАГОЦѢННЫХЪ ВЕЩЕЙ, ШЕРСТИ и друг. ТОВАРОВЪ.«. „Южный Край “4 печатается на ротаціонной платинѣ Парижской Фабрики Маринони. Въ 1 С т з і о і м і м ВашіоЁ на 10 сентября, въ 10 часовъ утра назначены торги на постав ку антрацита. Желающіе принять поставку приглашаются въ канцелярію баталіона. Ващенковскій пер., No 4, представивъ залогъ 500 руб. 24074 2—1 ПРАВЛЕНІЕ Т ш і и ѵ а Г ш і і и сбрафа (Ш олстого с в е ш ч ш р а а г о за в о д а имѣетъ честь пригласить гг. пайщиковъ во вто ричное общее собраніе, назначенное на 18 сентября 1903 гѵ въ часъ дня, въ городѣ Харьковѣ, по Рыбной улицѣ, въ домѣ No 10, причемъ гг. пайщики извѣ щаются, что, на основаніи § 59 устава, собраніе, какъ вторичное, будутъ считаться законно состоявшимся, а рѣшеніе его окончательнымъ, не взирая на число паевъ, представляемое прибывшими въ оное владѣль цами паевъ. На обсужденіе и утвержденіе общаго собранія будутъ предложены: 1) Доклады правленія и ревизіонной коммиссіи. 2) Отчетъ за 1902—1903 годъ и балансъ на 28 февраля 1903 г. и смѣта расходовъ на 1903-1904 г. 3) Разрѣшеніе правленію кредитоваться въ госу-4 дарственномъ и частныхъ банкахъ и у частныхъ лицъ. 4) Избраніе директоровъ правленія, кандидатовъ и членовъ ревизіонной коммиссіи. 5) Текущія дѣла. а . 350 і-т-і