Телефонъ редакція No 19. ЮЖНЫЙ КРАЙ Телефонъ кон/оры я типографіи 7 8 3 8 . Телеграммы. Харьковъ, і -го сентября. Пребываніе Государя Наслѣдника въ г. Орлѣ. Открытіе памятника И . П . Котлярев скому. Открытіе учебныхъ занятій въ уни верситетѣ. Обозрѣніе газетъ и журналовъ. Послѣднія извѣстія. Откровенные разговоры. Василія Ива нова. Мѣстная хроника. Городское и земское дѣло. .Театръ и музыка. П о Россіи: корресп. изъ г. Евпаторіи W ДрУг- ” Внѣшнія извѣстія. Фельетонъ. Миніатюры. А . Грузинскаго. ‘ Справочныя свѣдѣнія. Объявленія. Докторъ С. А. ИЛЬЕВЙЧЪ, Сифилисъ,мочеполовыя и нервныя б. (электр.) Пріемъ 9— 12 д. и 5— 3 в. Рымарская ул., No 3. с __ А Д-ръ ЦЫПЕРОВИЧЪ. Сифилисъ, мочеполовыя б.,кошныя и половое безсиліе. Отъ 9— 12 у. и 5 —8 ч. в. Пушкинская, No 17. ______________________ _____________________________ 24433 15— 3 Д-ръ В0ЛПЯНСКІЙ. ТрОИЦКІЙ пер., No 9 (по Рыбной). Сифилисъ, кожныя, мочеполовыя и электро- терапія. Отъ 9— 12 и 5 – 8 веч, ___________ К. 220 Докторъ А. 1 . Бейленсонъ. Сифилисъ, накожныя, мочеполов. брлѣз. Пр. 9— 12 у. и 5—8 в.Конторская, No 9, прот. церк. Рождества. 23357 10 – 6 Докторъ I . И; Футранъ возвратился и возобновилъ пріемъ больныхъ по внутреннимъ и нервнымъ болѣзнямъ отъ 5 до 7 ч. веч. Пушкинская 22, телефонъ 669. 24028 3 – 3 б Ш І І – Н О Ш P R O S P E R . ЕВРОПЕЙСКАЯ ГОСТИННИЦА. [С А М А Я Б О Л Ь Ш А Я , Ц Е Н Т Р А Л Ь Н А Я И К О М Ф О Р Т А Б Е Л Ь Н А Я В Ъ Х А Р Ь К О В Ъ . Великолѣпный ресторанъ. Большіе роскошные залы и кабинеты для заказовъ и общественныхъ ебѣдовъ. Вся гостинница освѣщена электричествомъ. Ванны и телефоны во’ в с ё х ъ этажахъ Говорятъ на иностранныхъ языкахъ. Cuisine ires soignde еі line des premieres caves de Russie, ВИННЫЙ ПОГРЕБЪ ОДИНЪ ИЗЪ ПЕРВЫХЪ ВЪ РОССІИ. КУХНЯ ИЗЫСКАННАЯ. МОНОПОЛЬ .ГРАНДЪ-ОТЕЛЬ*. ЯПато Агтваиъ (Мед®къ)С “а°ьм°с* Г ,, 7Г Д , . 1 no X руб. SO ttotsl ч ЛІАЯІШіО ДіДДсШіНіЛЪ (1 р а в ъ ) бутылпу. Мрымтт вино \ШІ в™ІОСЪ, бѣлое и красное [ew бутылку. Прнпвиаю нвогородвіешашоо овові овртврювоі а одпбоі. ПОЛУЧАЮТСЯ ПОСТОЯННО „PRIMEURS” ИЗЪ ПАРИЖА. ОМНИБУСЫ НО ВСѢМЪ ПОѢЗДАМЪ. 2 Гостшща .-МАРСЕЛЬ”. въ г . Х а р ь к о в ѣ , у г о л ъ Р ы б н о й и Ѵ н и в е р с и т е т . у л . Ежедневно играетъ въ ресторанѣ неаполитанскій оркестръ подъ управленіемъ К. Лувера, во время обѣда, отъ 2-хъ часовъ дня, и вечеромъ—отъ 9 ‘/а ч. Обѣдъ отъ 1 ч. дня до 7 ч. вечера. УЖИНЪ 40 к. блюдо, на выборъ по особой картѣ и по прейсъ-куранту. Полученіе ежедневно разной гастрономической и столичной провизіи. Погребъ снабженъ русскими и иностранными винами. 24146 3 —1 Харьковская Городская Управа доводитъ до свѣдѣнія извозопромышленниковъ, что, на основаніи § 14 обязательныхъ постановленій по санитарно-ветеринарному надзору, съ 3 сего сентября, на коннопригонномъ дворѣ, съ 7 ча совъ утра, въ присутствіи уполномоченныхъ Городской Упра вы, Общества покровительства животныхъ и ветеринарныхъ врачей, будетъ производиться осмотръ лошадей, экипажей, сбруи и армяковъ. На осмотрѣ должны быть всѣ лошади и всѣ экипажи, употребляемые въ извозѣ. Извозчики, уклоняющіеся отъ осмотра, будутъ привлечены къ отвѣтственности по § 19 обязательныхъ постановленій. к. 2 —і Отдается свѣтлая и теплая квартира изъ 4 хъ комнатъ и флигель особнякъ—тоже изъ 4-хъ комнатъ. Ко нецъ Старо-Московской, Малиновская ул., домъ Рашке. _________________________________________ 23885 2—2 Отдается съ сентября барская квартира, съ отопленіемъ, водой и элек тричествомъ, верхній этажъ—8 комнатъ, на углу Сумской и Бассейной улицъ, домъ М. И . Шипи ловой. Объ условіяхъ узнать въ домѣ Досѣкина, Суы ска*, No 86, ка. Шипилова. 23868 3— 3 о с н о в я н ц ы. Предлагаются: фруктовые и декоративные деревья и кустарники. Каталогъ по требованію. Адресъ для всякаго рода корреспонденціи: 3 . Г. Красно- кутскъ, Харьковской губ., И. И. Каразину. 20518 6—6 АУКЦІОНЪ В Ъ Д У Б Р О В С К О М Ъ З А В О Д Ъ 15— 16 ноября. См . стр. 6-ую. М. 10—2 11¾ if If ЩЩ 1 С А Д О В Ъ SF 1/1 И Л Банки Щ Ш Н и Ш Щ гШ по П0НИЖѲННЬІМЪ Ц ѣнам ъ «и Щ .вдОВ L Л і въ подвалѣ — Монастыр. пер., близъ Астрах.гост., No і. _____________________________________________А . 333 6 – 5 ОПЕРНЫЙ ТЕАТРЪ (ОПЕРШАГО ШВА Д и р е к ц і я Ж Л і . Н а з а р о в а . Открытіе сезона 15 сентября 1903 г. Подробности объявлены будутъ на дняхъ въ афишахъ. __________________________________________ __ ______________________ :_____________________________________________24131 1— 1 Т Е А Т Р Ъ А . Н . Д Ю К О В О Й . Во вторникъ, 2-го сентября 1903 г., четвертая гастроль знаменитаго итальянскаго трансформатора Константина Бернарди. Артистъ Бернарди одинъ исполняетъ полностью пьесы,— исполняя всѣ роли,—съ такой изу мительной быстротой переодѣваясь и перегриммировываясь, что передъ зрителями незамѣтно по- ствующихъ лицъ. Ислопн. будетъ: ■ „Урокъ музыки”, * „Прнкшевіе р-на Же- ром“ ,и !2 »”».„В ъ парижскомъ театрѣ „Варьете”, нит. композиторовъ: Вагнера, Россини, Гуно, Масканьи, Листа, Мейербера и Суза, серпантинъ и ка лейдоскопъ танецъ. Всѣ роли исп. г. Бернарди только одинъ.— Бернардіографъ, новѣйшее оптиче ское изобрѣтеніе. Роскошныя декораціи изъ ателье Периръ въ Кельнѣ. Костюмы изъ театральной мастерской Виржинія въ Ліонѣ. Электрическіе эффекты отъ Мейстера въ Берлинѣ. К асса открыта отъ 10 ч. у. до 2 ч. д. и отъ 6 ч. в. до окончанія спектакля. Г. Бернарди остается на поротное время. 24138 1— 1 Фотографія МОДЕРНЪ, въ Харьновѣ, Петровсній пер., 13. ТЕЛЕФОНЪ 721. Принимаетъ заказы на изготовленіе всевозможныхъ ФОТОЦИНКОГраФИЧбСКИХЪ КЛИШе. 24164 3—1 Ф о т о г р а ф ія „ Э Н Е Р Г І Я ” на Сумской ул., противъ театра, д. JW 8/10. ПРИНИМАЕТЪ ЗАКАЗЫ ПО СЛѢДУЮЩИМЪ ЦѢНАМЪ; Визитныя I дюж. 3 руб. Кабинетныя I дюж. 7 руб. Будуарныя I дюж. 15 руб. Б ольш іе пор треты и гр у п п ы по согл аш ен ію . 24165 з—і ЛЕЧЕБНИЦА „ЖЁНСКАЯ ПОМОЩЬ-, Старо-Московск. ул., Тб 105, съ постоянными кроватями для беременныхъ, роженицъ и женщинъ, страдающихъ женскими болѣзнями. Плата отъ 1 руб. въ сутки. Консультація профессоровъ, ванны для приходящихъ отъ 20 к. Безплатная амбулаторія ежедневно, кромѣ воскресенья и боль шихъ праздниковъ, отъ 1 ч. до 3. Карета и омнибусъ для больныхъ. Такса лечебницы находится во всѣхъ аптекахъ г. Харькова. Пріемъ роженицъ во всякое время дня и ночи. Т Е Л Е Ф . No 1030 _ _________________________________________________ __ _________________________________ _ _____________________ 4496 100— 88 Григорій Алексѣевичъ АЛЧЕВСК1Й возобновляетъ УРОНИ Ф ОРТЕПІАНО, имѣетъ нѣсколько свободныхъ часовъ въ недѣлю. Видѣть можно ежедневно отъ 10 до 11 ч. утра. Сумская, домъ No 7, подъѣздъ въ Театральномъ переулкѣ. 24546 1— 1 Въ харьковской женской гимназіи Е. И. Драш вшвсиой, по случаю расширенія помѣщенія гимназіи, пріемъ воспитанницъ продолжается во всѣ классы на прежнихъ условіяхъ, съ измѣненіемъ лишь платы за ученіе въ приготовительномъ классѣ, каковая нынѣ установлена по 50 руб. въ годъ, вмѣсто прежнихъ 100 рублей. 24479 1— 1 Начальница гимназіи Е вгенія Л а дина . Ж Е Л А Ю П Р І О Б Р Ѣ С Т И СОЧИНЕНІЯ и РУКОПИСИ для ИЗДАНІЯ, также покупаю ЦѢЛЫЯ ИЗДАНІЯ уже напеча- І Я р Я L| | В L2 |В 4 – T F Y H M M l i тайныхъ сочиненій; предпочитаются сочиненія по Ш ^ ^ Ц г І Ц г І Г І О И I Н А П ѵ І П D » Книгоиздательство П. А. БРЕЙТЙГАМА, __________________________________________ Харьковъ , С у м с к а я ул и ц а , No 2. _______________________24272 1— 1 Администрація, учрежденная въ г. Харьковѣ по дѣламъ купца П. Д. Н О В О В А, приглашаетъ гг. кредиторовъ его пожаловать въ общее собраніе, 15 сентября сего года, въ 7 ч. веч., въ помѣщеніе Биржевого зала, для обсужденія: 1) Отчета о ходатайствѣ предъ г. Минист ромъ Финансовъ объ увеличеніи промышленнаго кредита на усиленіе оборотныхъ средствъ Сер- биновскаго рудника. 2) Предложеній разныхъ лицъ объ отдачѣ въ аренду означеннаго рудника. 3) Вопроса о положеніи дѣлъ П. Д. Новова и дальнѣйшихъ дѣйствій администраціи и кредиторовъ его. _______________________________________________________________________________________________________ __________________ 24518 1— 1 ПРАВЛЕНІЕ Общества Взаимнаго Кредита Приказчиковъ въ Харьковѣ доводитъ до свѣдѣнія гг. своихъ членовъ, что въ харьковскомъ коммер ческомъ учизиіцѣ открылись двѣ безплатныя стипендіи имени Общества. Желающіе зачислить на нихъ своихъ дѣтей благоволятъ подавать заявленія на имя Правленія до 2-го сего сентября включительно. к. 3—3 Распорядительный Комитетъ въ сентябрѣ сего года вызываетъ лицъ, желающихъ на себя взять устрой ство платныхъ уборныхъ и парикмахерской. Обращаться въ Губернскую земскую управу, выставка. а . 349 2—2 I Т 1 В Ѳ Л Н . ■ н -о Подъ упр. В. С . и А. А. ^Ольшевскихъ. Во вторникъ, 2 сентября, X З Б . ^ З ’І э , сенсаціей- ная новинка ЧЕРТОВСКІЙ ПОЛЕТЪ чрезъ остро-отточенныя сабли, исп. таинственный син ія галезъ М-ръ РАННИ. Кромѣ того блестящій дивертисментъ. Ч и т а й т е аф иш и!!! Режиссеръ Ѳ. За ха р а съ . 24520 1— 1 Для о п і и п ш а т ъ продается газетная бумага—въ конторѣ „Южнаго Края“ . ___ _________________________________________________ О , 10—4 Докторъ А. МАМУТОВЪ возвратился и возобновилъ пріемъ по женскимъ болѣзнямъ и акушерству— отъ 4—6 час. Маріин- ская, No 4. Телефонъ No 1327. _______ 23477 6—4 Докторъ СЫЙРЯГИНЪ Кавказа. Пр. 9— 10, 6—7 ч. в. (сифип., мочепол., кож.) Подопьскій пер., 8. 24363 10—2 Докторъ А. К. Носковъ (хирургическія и мочеполовыя -болѣзни) возвра тился и возобновилъ пріемъ больныхъ— отъ 5 до 7 час. веч. Пушкинская ул„ д. No 26. 24396 5— 2 Локторъ Е. А. РОТМАНЪ, Си ф илисъ , веиерич., кож и. бол. Пр.: 9— І2 у . и 5— 8 в. Конторская ул., д. Иванова, No 2. 24521 5— 1 Д О Ь С І ’О ^ Ъ Д. И. КОНОНОВЪ В О З В Р А Т И Л С Я . Пріемъ по мочеполовымъ бо лѣзнямъ и сифилису ежедневно отъ 11— 1 ч. и 6—7 ‘/з ч. в., кромѣ праздниковъ. Рымарская ул., д. No 18._______________________________________24142 5— 1 Докторъ С. Я. Ясный. Дѣтснія болѣзни. Переѣхалъ— уголъ Екатерино славской и Рождественской, д. No 12/6, Мангуби Телефонъ No 1275. _____________________ 24159 5— 1 Докторъ РАБИНОВИЧЪ. Си ф илисъ, болѣзни кож и и мочеполовы я. Отъ 9— 12 ч. д. и отъ 5— 8 час. веч. Противъ „Астра ханской гостинницы”, д. Альшванга, No 8. __________ _____________ ___ ■ 24160 4— 1 Докторъ В. С. КарчевскіЯ перешелъ на квартиру: Чеботарская ул., No 3. ‘ ________________ __ ______________________ 24510 3 —1 Докторъ медицины Внутреннія и д ѣ т ск ія б о л ѣ з & Пріемъ боль ныхъ отъ 9— 11 ч. утра и отъ 5— 7 ч. веч. Съ Мало-Гончаровской ул., на углу Дмитріевской, д. Крупнова, No 22, кв. 16. Телефонъ No 110. ________________________________________________ 24467 15— 1 А. А. Николаевъ возвратился и возобновилъ пріемъ. 24000 3—3 I . А. ТРАХТЕНБЕРГЪ возвратился и возобновилъ пріемъ больныхъ. _____________ * ______________ 24353 2—2 Д О К Т О Р Ъ – А К У Ш Е Р Ъ Н . И . М Й Д Ы Ш Е Н К О , возвратившись изъ заграницы, перешелъ на Вете ринарную улицу, домъ Мигриной, No 37. Пріемъ отъ 4 ч. до 6 ч. 24345 2—2 П Р О Ф Е С С О Р Ъ Александръ Харитоновичъ Кузнецовъ переѣхалъ въ собственный домъ: Садово-Кули ковская ул., No 11. Телефонъ No 904. Пріемъ больныхъ ежедневно. 23922 3— 3 Повивальная б аб к а— м асса ж и ст к а ТИМОШЕНКО предлагаетъ свои услуги здѣсь и въ отъѣздъ. Старо-Московская, No 5. ________________ 24507 3— 1 Гомеопатическая аптека О бщ ества гом еопатовъ . Екатеринославская, 3 Телеф. No 465. ___________________________ 17530 100— 30 Нуженъ докторъ на сахарный заводъ въ Сумской уѣздъ, на время производства. Объ условіяяъ узнать у доктора Каменскаго, отъ 4 до 6 часовъ. Подольскій пе реулокъ, No 19. 23552 3— 3 Уроки пѣнія въ мессѣ Г. А ір ш е р ъ -И ш р о в ск о і возобновляются 11-го сентября н. г. Проба голо совъ и пріемъ учащихся съ 30-го августа, отъ 12 ч. до 2 часовъ дчя ежедневно. Рымарская ул., No 28. 23934 3— 1 первоклассный ресторанъ „ В Е Р С А Л Ь » , уголъ Конторской ул. и Лопанснаю моста, No 1, Ж е н ю н а 2 – е с е н т я б р я ; Обѣдъ въ 1 р. ІИ Обѣдъ въ 2 р. Щи лѣнивыя. | Супъ пюре со спаржей. Пирожки. | Пирожки. Супъ пюре изъ ершей. і[ Осетрина жоанвипь. Шницель по вѣнски. ‘ | Филе въ мадерѣ. Аспази изъ раковъ. I Бобы нетрдотеяь. Жаркое утка. I Жаркое куропатка. Салатъ. | Салатъ. Кремъ фисташковый. |{| Шарлотта паризьенъ. Получены молодые рябчики и тетерева. 24183 1—1 К. Щ ноАО М . 8 комнатъ и 2 комнаты въ мезонинѣ, со всѣми службами, водопроводомъ, ванной, вновь отре монтированная. Мироносицкая пдощ., No 14. Объ условіяхъ узнать: Сумская, No 23, кварт, инже нера В и л ьга.. . . . 23980 5 – 7 І 2 . . Т елеграммы. Нашихъ корреспондентовъ „ Торгово-Телеграфнаго Агентства*. П е т е р б у р гъ , 1 сентября. Утвер ждены двѣ стипендіи имени С. Ю. Витте въ торговой его имени школѣ въ Александровскѣ. — Сегодня состоялось открытіе пер вой въ Россіи технической школы экспедиціи заготовленія государствен ныхъ бумагъ. — Здѣсь возникаетъ новое Общество художниковъ, цѣль котораго устраи вать выставки произведеній русскихъ художниковъ заграницей. . ■ ^ П я т и го р ск ъ , l -го сентября. Въ Лермонтовской галлереѣ, въ присут ствіи принца Александра Петровича Ольденбургскаго и Министра Земле дѣлія, по случаю ЮО-лѣтія кавказ скихъ минеральныхъ водъ, сстоялось торжественное открытіе бальнеологи ческаго съѣзда. Августѣйшій покро витель съѣзда принцъ Александръ Петровичъ Ольденбургскій въ своей краткой рѣчи объявилъ съѣздъ от крытымъ и пожелалъ дѣятелямъ его успѣха. Министръ Земледѣлія А. G. Ермоловъ, избранный почетнымъ пред сѣдателемъ, произнесъ блестящую рѣчь. Изъ 999 лицъ, записавшихся на съѣздъ, прибыло 507. Послѣ засѣ данія ; открыто движеніе электриче скаго трамвая. Первыми пассажирами были принцъ А. П. Ольденбургскій и А. С. Ермоловъ П а р и ж ъ , 1 (14) сентября. Сегодня* въ присутствіи Комба и министра на роднаго просвѣщенія, состоялось от крытіе памятника Ренану въ Трегіэ; торжество прошло безъ особенныхъ инцидентовъ. Во время послѣдовав шаго банкета Комбъ произнесъ длин ную рѣчь, касающуюся исключитель но внутренней политики Франціи. Въ этой рѣчи Комбъ отмѣтилъ твер дое намѣреніе правительства неуклон но бороться -Аротивъ реакціи и не до пускать вмѣшательства духовенства въ политику. Затѣмъ Комбъ указалъ на важное значеніе, съ республикан ской точки зрѣнія, новаго закона о двухлѣтнемъ срокѣ военной службы и осуждалъ образъ дѣйствія против никовъ французской финансовой си стемы. — Въ заключеніе вчерашней рѣчи Комбъ говорилъ о внѣшнемъ положе ніи Франціи, указалъ на продолжаю щее характеризовать франко-русскій союзъ безусловно взаимное довѣріе и отмѣтилъ сердечность отношеній меж ду Франціей и Италіей, а также и Ве ликобританіей. „Въ случаѣ, сказалъ, Комбъ, если европейской дипломатіи не удастся предупредить осложненіе балканскаго кризиса, Франція сдѣ лаетъ все зависящее для сохраненія мира. Если возникнутъ международ ныя столкновенія, Франція всецѣло будетъ на сторонѣ улаженія ихъ тре тейскимъ судомъ, единственнымъ средствомъ, обезпечивающимъ проч ный миръ“ . К он стан ти н оп ол ь, і (14) сен тября. Третьяго дня болгары пыта лись взорвать поѣздъ между Слоника ми и Дедеагачемъ, но это не удалось. Соф ія, 1 (14) сентября. Въ зданіи французскаго консульства въ Лозен- градѣ пришедшими въ неистовство мусульманскими фанатиками выбиты окна. ■ , – : — Болгарскій дипломатическій агентъ въ Константинополѣ Гешовъ переводится въ Вѣну, а на его мѣсто назначенъ полковникъ генеральнаго штаба Фичевъ. Назначеніе одного изъ болѣе способныхъ офицеровъ арміи на гражданскую службу комменти руется здѣсь, какъ признакъ миро любиваго настроенія болгарскаго пра вительства. _____________ Отъ „ Россійскаго Телеграфнаго Аіентстваи’. П е т е р б у р гъ , 1 сентября. Госу дарь Императоръ, Государыня Импе ратрица и Государъ Наслѣдникъ 30 августа отбыли въ Вѣловѣжъ. – — Во время смотра войскъ 30 ав густа Государь Императоръ изволйлъ произнести слѣдующія слова; „Пью за процвѣтаніе и славу Моихъ доблест ныхъ войскъ варшавскаго военнаго ок руга. За ваше здоровье, господа!”. — Министръ Внутреннихъ Дѣлъ опредѣлилъ доцустить розничную продажу газеты „Русскія Вѣдо& ,2 (§ Ht Н Ы й КРАЙ 2-го Сентября 1903 года No 7838. Орелъ, 1 сентября. Губернскій предводитель дворянства Стаховичъ осчастливленъ слѣдующей телеграм мой Государя Наслѣдника: „Покидая Орелъ подъ самымъ пріятнымъ впе нетлѣніемъ, прошу передать всѣмъ присутствующимъ дворянамъ, а; рав но и выставочному комитету Мою сердечную признательность за столь искренній и. радушный пріемъ и до бросовѣстную хлѣбъ-соль”. Подписана: „М иййиМ к. * ‘ 1 – ……………. Кунгуръ, 1 сентября. Освящено новое великолѣпное зданіе городского училища на 450 человѣкъ, въ память Священнаго Коронованія Йхъ Вели чествъ, стоившее 80,000 рублей. Сѣдлѳцъ, 1 сентября. Сгорѣлъ эльЖебетовскій свеклосахарный за водъ; убытки громадные. Кременчугъ, і сентября. Поли ціей задержана шайка преступни ковъ, члены которой—бѣглые изъ Си бири.;,. – .. ‘ – t – Екатеринославъ, 1 сентября. Закрытъ съѣздъ земскихъ врачей. Кіевъ, 1 сентября. – 4 сентября от крывается сезонъ скачекъ кіевскаго скакового Общества; назначено 12 скаковыхъ дней; послѣдній 12 октяб: ря.-Общая сумма призовъ 52,000 руб. Асхабадъ, Г сентября. Белуджи станскіе ханы, пріѣхавшіе изъ Сей- стаиа, пробыли здѣсь около недѣли и выѣхали черезъ Мешедъ въ Сей- станъ. Сущность ихъ просьбы заклю чалась въ томъ, чтобы имъ разрѣши ли; переселиться въ предѣлы Россіи. Ханамъ было указано на собственную нужду въ орошенной землѣ для або ригеновъ области; что новые пере селенцы не. могутъ разсчитывать на матеріальную помощь со стороны рус скаго правительства, и, наконецъ, на добрососѣдскія отношенія съ Персіей. Изъ разсказовъ хановъ можно выве сти заключеніе, что ханы бѣжали изъ Белуджистана вслѣдствіе притѣсне ній англичанъ и поселились въ го рахъ Сей стана, гдѣ ведутъ кочевой образъ жизни. Россіи они полагали быть- полезными, какъ воины. Расхо ды на довольствіе хановъ во время пребыванія въ области и на поѣздку изъ Метода приняла на себя област ная администрація. Саки, 1 сентября. Грязелечебвица закрыта; больныхъ въ теченіи сезона было 1,330 человѣкъ. Ряжемъ, і-го сентября. Открыта сельско-хозяйственная выставка. Вятка, 1 сентября. Чрезвычай ное губернское земское собраніе по становило ходатайствовать объ от пускѣ казною для прокормленія скота 3 86,000 руб. и на общественныя кре стьянскія работы 938,000 руб. Бійскъ, 1 сентября. Повышеніе фрахтовъ на перевозку товаровъ меж ду Бійскомъ и станціей Обь, Сибир ской. Желѣзной дороги, на разстояніи 800- верстъ доказываетъ, что количе ство пароходовъ, совершающихъ рей сы’на этомъ плесѣ, является крайне незначительнымъ. С у м ы , 1 сентября. Открыта сель- ско-хозяйотвоыная школа. Бухарестъ, і (14) сентября. Въ 3 0 час. утра въ Бухарестѣ и его ок рестностяхъ ощущались сильные под земные толчки. Вашингтонъ, 1 (14) сентября. Вади Бейрута увѣдомилъ американ скаго ; консула, что онъ быстро и удов летворительнымъ образомъ разрѣшитъ инцидентъ съ вице-консулоиъ Ма- гедьсеномъ и что намѣренъ совер шенно измѣнить систему полицей ской службы въ Бейрутѣ. Вѣна, 1 (14) сентября. Хедивъ от былъ въ Константинополь. Константинополь, 1 (14) сен тября. Около 10 ч. утра ощущалось легкое-землетрясеніе. ; —, Въ Монастырскомъ и Адріано польскомъ вилайетахъ продолжается дѣятельность турецкихъ войскъ по замиренію возставшихъ мѣстностей, гдѣ за . послѣднюю недѣлю 84 бол гарскихъ селенія сдѣлались жертвой пламени: многія лица убиты. Гельсингѳръ, 1 (14) сентября. Сюда прибыла королева англійская. Р Н Н ш т { О Р Ы . ‘ а : ■. г. ‘ а ,’ а ; Передъ отлетомъ. Собираетесь улетать? Журавлиха поджала одну ногу, какъ будто ей стало холодно, меланхолически опустила носъ и сказала съ печалью въ голосѣ: — 1 Курлъ-курлы… подумываемъ по не- множку. Она неожиданно закинула голову вверхъ, посмотрѣла на синее небо и про должала: — Небо еще сине, небо очень сине; такъ же, какъ и на жаркомъ югѣ, и солн це грѣетъ совсѣмъ по лѣтнему, но тот часъ же послѣ захода солнца начинаешь чувствовать, что лѣту конецъ: наступа етъ такой холодъ, который люди зовутъ собачьимъ, и чуть не остережешься, схва тишь или кашель, или насморкъ. А то и еще хуже: флюсъ. Да, небо сине, дни жаркй, но ночи черезчуръ холодны. А на разсвѣтѣ вотъ-вотъ объявится морозъ. Бррр… непріятно подумать… Журавлиха переступила съ ноги на но гу, встряхнула крыльями, какъ будто при готовилась летѣть, но не полетѣла и опять, по привычкѣ, поджала ногу. — Терпѣть не могу мороза) Что хоро шаго, когда на зеленой травѣ подъ утрен нимъ солнцемъ засверкаютъ бѣлыя Пу шистыя звѣзды? Не спорку быть можетъ, это и красиво,, быть можетъ, зто и нра вится чьимъ-нибудь глазамъ, но… Мой Богъ, еслибъ знали, какъ эТо холодно! Побѣгай по этимъ звѣздамъ и схватишь яе только насморкъ, схватишь ревма* тизмъ, отъ котораго не поможетъ и ниль скій йлъ, не помогутъ и нильскій грязи… “отъ морозовъ избави Богъ! ‘■ — Курлъ-курлы… Какъ видите, нельзя не думать объ отлетѣ. — А дочки? Всѣ съ вами? Ни одну не удалось выдать замужъ за лѣто? — Помилуйте, такія ли теперь време на? Экономическій кризисъ, видите ли, мѣшаетъ жениться! Удивительно только одно: экономическій кризисъ мѣшаетъ же ниться, но экономическій кризисъ ничуть не мѣшаетъ ухаживать, кружить неопыт- нымі дѣвочкамъ головы, безъ зазрѣнія совѣсти флиртовать, увѣрять въ безумной любви и пр. и пр. О , лицемѣры! Когда на сосѣднемъ болотѣ устраивались танцы, у моихъ журокъ отбою не было отъ уха живателей, а жениться… какъ можно!.. Экономическій кризисъ… — Увы] — И, вѣдь, вздоръ все это! Н у, какой тамъ экономическій кризисъ? Допустимъ, что мѣстами земля стала посуше, но, право же, болотъ еще очень достаточно и лягушекъ въ нихъ хоть отбавляй. По падаются прекрасныя лягушки: полныя, жирныя и превосходныя на видъ. Однимъ словомъ, аппетитныя лягушки! А сознай тесь сами, что, пока есть аппетитныя ля гушки, объ экономическомъ кризисѣ пря мо глупо толковать! — Конечно же, глупо. ” — Да, на танцахъ у журокъ отбою не было отъ ухаживателей; когда онѣ отправ лялись на охоту за лягушками, за ними то жй тянулся хвостъ Поклонниковъ; ска жу по секрету, что однажды я застала одного длинноногаго болотнаго Донъ- Жуана цѣлующимъ Мою младшую дочь, но замужъ ни одну неудапось выдать… Журавлиха грустно вздохнула. •— Послушайте женщинъ матерей: онѣ Говорятъ, что теперь это почти не возможно, Но если это невозможно для Матерей-женщинъ, то чего же вы хотите отъ журавлихъ? Ихъ ухажеры, ихъ Донъ- Жуаны и соблазнители живутъ на землѣ, занимаютъ опредѣленныя мѣста, управ ляютъ банками, состоятъ помощниками присяжныхъ повѣренныхъ, служатъ, за писаны въ домовыхъ книгахъ и прописа ны въ участкахъ, и все таки отлынива ютъ отъ женитьбы, а чего вы хотите отъ болотнаго соблазнителя? Сейчасъ онъ здѣсь, а черезъ мгновеніе— ищи вѣтра въ полѣ, высматривай журавля въ небѣ! Не сыщешь, не высмотришь. Нѣтъ! Вотъ хоть бы тотъ случай съ моей жур- кой, о которомъ я вамъ говорила. Сама, сворми глазами видѣла негодника цѣлую щимъ мою дочь, но не успѣла я подбѣ жать, какъ онъ взмахнулъ крыльями и былъ таковъ. Только его и видѣли. — Кто такой? Откуда?— у дочери спра шиваю. — Не знаю, maman. г — Какъ не знаешь?! — Не знаю. г— Но почему же не узнала? Почему не спросила? — Ахъ, это такая проза, такое мѣщан ство, maman! „Откуда, кто вы такой?” Недоставало одного: спросить, есть ли у него папа и мака? . . , Журавлиха покачала своей длинной го ловой и шепнула съ обидой въ голосѣ: — Какъ вамъ эТо покажется? Вотъ Они—-современныя дѣти! Цѣловаться—это ничего, а спросить, съ кѣмъ Цѣлуешься — это мѣщанство! — Такъ и улетѣлъ? — Такъ и улетѣлъ! Повторяю, только его и видѣли, И хорошо еще, если эТо журавль изъ порядочнаго. семейства, а вѣдь, можетъ быть, Это просто проходи мецъ какой-нибудь, Моветонъ, Персонажъ съ болотнаго дна. Я уже своему журав лю, что-бъ не раздражать его, и не го ворю ни слова. — А онъ сердится?, — Страшно. У него любимый при пѣвъ: „Что за коммиссія, Создатель, Быть взрослой дочери отцомъ?!* — Да? — Да. Но, къ сожалѣнію, не только ему коммиссія, но и съ нимъ коммиссія. Я и предпочитаю ничего не говорить. Однако, пока до свиданія! Пойду завтра кать: у меня сегодня вяленыя лягушки заказаны на завтракъ и, боюсь, ихъ ис портятъ, ежели самой не досмотрѣть… — Пріятнаго аппетита! — Мегрі… II. Страшный сонъ. — Пусти-же Меня! — Куда, зачѣмъ? •— Но развѣ ты не видишь, я собра лась въ дорогу! — Куда? — Боже мой, какъ ты сталъ любо пытенъ! Куда, куда? Да не все-ли тебѣ равно? — Но, вѣдь, я же твой мужъ! — Ахъ, это устарѣло! Бабочка нетерпѣливо взмахнула кры лышками. — Ну, въ Крымъ, если тебѣ уже не премѣнно знать хочется! Мотылекъ чуть не свалился отъ ужа са съ вѣточки. — Такъ далеко?! — Далеко? Кто тебѣ сказалъ, что да леко? Крымъ вовсе не далеко. Особенно отсюда. Просто, мой другъ, пустяки: ка кіе-нибудь два— три дня путешествія. — Но что тебѣ нужно въ Крыму? — Что, что? Ничего особеннаго. По бывать въ Крыму во дни винограднаго сезона— это модно. Почему же мнѣ и не побывать? Поѣмъ винограда… — Очень тебѣ нуженъ виноградъ. Вонъ онъ лежитъ въ вазочкѣ близь окна въ сосѣдней усадьбѣ: кушай, сколь ко хочешь. — Фи, развѣ это такой виноградъ? Въ Крыму лучше, свѣжѣе; я его буду ѣсть въ виноградникахъ, прямо съ вѣ токъ. — Но какъ же я-то? — А кто же тебѣ мѣшаетъ летѣть въ Крымъ вмѣстѣ со мной? — Служба. — Проси у начальства отпускъ. — Не дадутъ: я бралъ отпускъ по случаю болѣзни очень недавно. — Вотъ и отлично: по случаю болѣз ни?! Теперь и просись на поправку по слѣ болѣзни въ Крымъ. — Не пустятъ. — Ну, тогда оставайся дома. Я же не виновата, что у тебя служба, что тебѣ не дадутъ отпуска, что у тебя строгое начальство, которое считаетъ, что крым скій вйноградъ для тебя зеленъ. Я не виновата въ этомъ. —- Бросить меня одного— жестоко! —• Вотъ что? А держать меня на при вязи не жестоко? Ты мужчина, ты дол женъ быть твердымъ и сильнымъ, а я женщина, я слабое, нѣжное, эѳирное су щество. Мое призваніе— порхать съ цвѣт ка на цвѣтокъ, упиваться ихъ арома томъ, пить сладкую влагу изѣ ихъ чаше чекъ по утрамъ. Что еще? На зарѣ слу шать пѣніе соловьевъ, которые поютъ волшебнѣе, чѣмъ Шаляпинъ и Собиновъ, если ихъ дарованіе сложить вмѣстѣ. Еще что? Трепетать красивыми крылышками въ пронизанномъ лучами солнца эѳирѣ, безъ словъ говоря: „смотрите, какъ я хороша! Любуйтесь мной. Я создана для того, чтобы наслаждаться, и для того, чтобы дарить наслажденье!” Нѣтъ, нѣтъ, не удерживай меня: мнѣ душно здѣсь, я въ Крымъ хочу! — Но наши дѣти? “’” A T — Что же наши дѣти? Возьми къ нимъ бонну,, вотъ и все. Они уже вели ки и днемъ ничего не боятся, а ночью за ними присмотритъ бонна, одна изъ тѣхъ блѣдно окрашенныхъ ночныхъ дур нушекъ, участь которыхъ не спать по ночамъ и няньчиться съ чужими дѣтьми. Глупый! если бы каждая мать сама уха живала за своими дѣтьми, что же оста валось бы дѣлать боннамъ? Умирать съ голоду? Глупый, ихъ тоже нужно пожа лѣть; вѣдь, тоже пить, ѣсть и жить хо чется! Мотылекъ сидѣлъ на вѣточкѣ и со страхомъ слушалъ эти ужасныя слова, а бабочка граціозно помахала крылышка ми, описала кругъ и сказала: — Ну, я думаю, что мнѣ пора укла дывать мой багажъ. Не грусти! Пожалуй ста, не дѣлай похоронной физіономіи. Вѣдь, я улетаю не на вѣкъ, не навсег да: пройдутъ мѣсяца два, кончится ви ноградный сезонъ, я и вернусь, я буду до ма и спою тебѣ: „Я вновь предъ тобою”… — Не улетай, о ,.н е улетай! — Это свыше моихъ силъ. Повторяю, мнѣ душно здѣсь, я въ Крымъ, хочу: — Не улетай! — Ахъ, это, наконецъ, скучно. Поле чу укладывать свой багажъ. Она вспорхнула и сдѣлала нѣсколько мѣрныхъ и рѣшительныхъ ’’ взм яѵ–:: крыльями; онъ съ дикимъ крикомъ рвался съ вѣточки, ухнулъ куда-то внизъ и… и проснулся… .’А ” — Ффу, Боже мой, приснится же та кой ужасъ?!— прошепталъ онъ въ холод- Р и м ъ , 1-го (14) сентября. Издано распоряженіе, что къ Провенансамъ изъ Марселя дОЛікны примѣняться мѣры, принятыя бѣ 1902 г. Противъ чумы. Марсель, 1 (14) сентября, Здѣсь не было новыхъ подозрительныхъ случаевъ заболѣваній и новыхъ смерт ныхъ Случаевъ среди заболѣвшихъ, Софія 1 (14) сентября. Албанскіе редифы понесли большія потери въ ущельѣ, по пути въ Василико, встрѣ тивъ возстанцевъ въ значительномъ количествѣ. Въ Адріанопольскомъ, Монастырскомъ и Уекюбскомъ вилай етахъ маленькія четы наполняютъ го ры Оргадаыева. — „Блгарія“ горячо критикуетъ об разъ дѣйствій правительства, которое вручаетъ Турціи меморандумъ съ угрозой активной дѣятельности и распускаетъ народное собраніе, при глашая избирателей къ внутренней борьбѣ.’.;,,, а ; А .-.ААА’ ,А’„. …….. Бѣлградъ, Г (14) сентября. Ут ромъ состоялся созванный студента ми митингъ, на которомъ участвова ло 2000, человѣкъ. Митингомъ при нята резолюція, выражающая осужде ніе образу дѣйствій газетъ „Народни Лиет“ и „Вечерни Новости”. . — Обвинительный актъ противъ офицеровъ, арестованныхъ въ Нишѣ, основанъ на фактѣ воззванія, въ ко торомъ предлагается убить всѣхъ за говорщиковъ 29 мая. Параграфами военныхъ законовъ за это предусма тривается тюремное заключеніе до одного года, а зачинщикамъ—нѣ сколько лѣтъ. Въ обвинительномъ актѣ указывается, въ качествѣ вож дей движенія, капитаны Новаковичъ и Протичъ и поручики Лонгумерскій и Дрударевичъ. Военный судъ откро етъ свои засѣданія 27 сентября. Львовъ, 1 (14) сентября. Импера торъ Францъ-Іосифъ встрѣченъ здѣсь весьма сердечно, присутствовалъ на богослуженіи въ русскомъ и римско- католическомъ соборахъ и принялъ во дворцѣ въ частной аудіенціи рус скаго и германскаго консуловъ. За тѣмъ состоялся оффиціальный пріемъ. На привѣтствіе ландмаршала Бадени императоръ отвѣтилъ рѣчью, въ ко торой вполнѣ оцѣнилъ серьезную, умную и положительную дѣятельность галицскаго ландтага. Буда-Пѳштъ, 1 (14) сентября, Соціалистскій митингъ, на которомъ участвовало около 35,000 чел., при нялъ резолюцію, въ которой объяв ляется война партіи независимости, такъ какъ послѣдняя отклонила пред ложеніе дѣйствовать совмѣстно для достиженія всеобщаго избирательнаго права.” . ААА. . ■ – Х а р ьк о в ъ . і-го сентября. По извѣстіямъ изъ Сербіи, дѣло арестованныхъ;;,.офицеровъ нишскаго гарнизона ведется судебнымъ поряд комъ. „Всѣ увѣрены, что оно окон чится благополучно Понятіе благо получно, конечно, весьма растяжимое, но, все-таки, непонятно, почему въ Бѣлградѣ „всѣ“ увѣрены въ благо получномъ разрѣшеніи процесса о 24-хъ арестованныхъ офицерахъ? Ни какихъ данныхъ для такой увѣрен ности не существуетъ. Если подъ благополучнымъ разрѣшеніемъ ра зумѣется помилованіе взятыхъ подъ стражу, то рождается вопросъ: не лучше ли было бы сербскому прави тельству вовсе не трогать ихъ, чѣмъ Ставить себя въ положеніе власти, не смѣющей привести въ исполненіе судебный приговоръ? Въ данномъ случаѣ помилованіе не достигнетъ своей цѣли, т. е. не объединитъ серб скаго офицерскаго корпуса и будетъ понято всѣми, какъ вынужденная мѣ ра. Единомышленники преданныхъ суду офицеровъ не откажутся отъ своего намѣренія избавить сербскую армію отъ цареубійцъ. Съ теченіемъ времени рознь, существующая между заговорщиками 29 мая и честными людьми, будетъ разгораться въ Сер біи все больше и больше. Исторія съ кишскимъ воззваніемъ сербскихъ офицеровъ разъясняется всѳ болѣѳ и болѣе, причемъ оказы вается, что убійцы короля Александра и королевы Драги положительно окле ветали сербскій офицерскій корпусъ, распустивъ слухъ, будто онъ одоб ряетъ соверіііѳнйое нми злодѣйііе й считалъ необходимымъ покончить съ послѣднимъ иѳъ Обреновичей. Царе убійцы дѣйствовали такъ ловко, что успѣли, убѣдить Европу, будто собы тія 29 мая были въ Сербіи дѣломъ общенароднымъ или, По крайней мѣ рѣ, обще-офицерскимъ; будто въ Сер біи не было людей, которые содрогну лись отъ ужаса, когда узнали о томъ, что произошло въ роковую ночь въ старомъ конакѣ. Оказывается, что чис ло заговорщиковъ ограничивалось 60-ю офицерами, число же офицеровъ, осуждающихъ ихъ, доходитъ, если вѣрить газетѣ „Народни Листъ”, до 1,386-ти. Очевидно, что заговорщики не имѣли никакого права говорить и дѣйствовать не только отъ имени всей Сербіи, на затаенныя желанія которой они доселѣ ссылались, но и въ качествѣ выразителей политиче скаго настроенія сербскаго офицер скаго корпуса. Бѣлградскіе цареубій цы, какъ теперь окончательно уста новлено, лживо и произвольно отож дествляли свои цѣли и намѣренія съ цѣлями и намѣреніями сербскаго на рода и сербской арміи. Дѣлаются за явленія и разоблаченія, проливающія совершенно новый свѣтъ на крова вую баню 29 мая и доказывающія, что въ Сербіи вообще и въ сербскомъ офицерскомъ корпусѣ въ частности ни на минуту не угасало уваженіе къ долгу и къ присягѣ. Отставной генералъ Магдалевичъ, не думая о послѣдствіяхъ, выступилъ въ одной изъ бѣлградскихъ газетъ съ письмомъ, осуждающимъ совершенное цареубій ство, какъ подлое злодѣяніе. Онъ го воритъ, что снялъ бы съ себя серб скій мундиръ, еслибъ, офицерская корпорація думала иначе. Въ такомъ же духѣ высказался и ротмистръ Лонткевичъ, спѣшившій въ ночь на 29 мая съ отрядомъ сол датъ на помощь къ королю Алексан дру, но обезоруженный заговорщи ками во дворѣ конака. На допросѣ Лонткевичъ сказалъ, что заговорщики не нарушили, а продали свою присягу. Судя по всему, въ Сербіи плохо вѣ рятъ въ ихъ безкорыстіе. Авторъ ниш скаго воззванія, капитанъ Новако вичъ, объясняетъ свой образъ дѣй ствій сознаніемъ офицерской чести, желаніемъ спасти честь сербской ар міи. Захваченныя сербскими властями воззванія къ сербскимъ офицерамъ доказываютъ, что сербскій о рицер- скій корпусъ съ ужасомъ узналъ о томъ, что произошло 29 мая; мучи тельно страдалъ, слѣдя за впечатлѣ ніемъ, произведеннымъ въ Россіи и вообще за границей Сербіи страшной смертью королевской четы, и горитъ желаніемъ показать всему міру, что сербская армія не имѣетъ ничего об щаго съ заговорщиками. Пребываніе Государя Наслѣдника въ г. Орлѣ Какъ извѣстилъ телеграфъ, 26-го ав густа Его Императорское Высочество Го сударь Наслѣдникъ и Великій Князь Ми хаилъ Александровичъ принялъ въ Орлѣ завтракъ отъ мѣстнаго дворянства. По словамъ „Орл. Вѣсти.”, столъ, за кото рымъ долженъ былъ занимать мѣсто Его Высочество, представлялъ сплошное пла то изъ цвѣтовъ; красивое убранство изъ цвѣтовъ возвышалось горкой передъ пор третомъ Государя. Первый тостъ за Го сударя Императора и Государынь Импе ратрицъ, покрытый дружнымъ „ура®, былъ провозглашенъ Министромъ Земле дѣлія и Государственныхъ Имуществъ А. С . Ермоловымъ. Музыка исполнила и повторила народный гимнъ. Губернскій предводитель дворянства М. А . Стаховичъ провозгласилъ тостъ за Государя Наслѣдника, который былъ го рячо поддержанъ присутствовавшими. Под нявшись, Его Высочество изволилъ ска зать: „Господа! Благодаря любезному вашему гостепріимству, какѣ здѣшній землевла дѣлецъ, получаю въ первый разъ пріят ную возможность лично Привѣтствовать орловское дворянство въ отнынѣ близ комъ Мнѣ губернскомъ дворянскомъ до мѣ, Пь(о За ваше Здоровье, господа! За ваши семьи и за успѣхъ хозяйственныхъ начинаній”. Когда затихло громкое „ура“ дворянъ, М. А. Стаховичъ произнесъ рѣчь. – Долго несмолкавшее „ура” всѣхъ при сутствовавшихъ длилось, пока . Его Им ператорское Высочество не изволНлъ, ставъ на мѣсто, подать . знакъ къ его прекращенію,. … Передъ, концомъ завтрака -Министръ Земледѣлія въ блестящей- рѣчи указалъ на успѣхъ и пользу областной, выставки, главнымъ украшеніемъ которой, несо мнѣнно, слѣдуетъ признать Брасовскій павильонъ, который одинъ— уже цѣлая выставка по количеству представленныхъ отраслей сельскаго хозяйства и связан ныхъ съ ними техническихъ производствъ. Такая культура способна выдержать вся кій кризисъ, , побороть всѣ временныя трудности. Министръ пожелалъ расцвѣта и успѣха орловскому сельскому хозяй ству, имѣющему передъ своими глазами такой блестящій примѣръ, и, отмѣтивъ заслуги его руководителей, поднялъ бо калъ за Августѣйшаго владѣльца без упречнаго и лучшаго хозяйства. По окончаніи рѣчи Министра Его Вы сочество изволилъ милостиво благода рить гофмейстера Лавриновскаго за тру ды его по Брасовскому имѣнію. Послѣ обѣда въ гостинной Его Высо честву были представлены женою орлов скаго уѣзднаго предводителя М. G . Воло- димеровой всѣ присутствовавшія дамы. Выйдя затѣмъ на террасу, Государь На слѣдникъ изволилъ сниматься въ груп пѣ и затѣмъ обходить оба зала собра нія, милостиво бесѣдуя и разспрашивая старѣйшихъ изъ дворянъ объ ихъ долгой службѣ. Передъ отъѣздомъ Его Высочество из волилъ еще разъ благодарить за пріемъ и засвидѣтельствовать свое удовлетво реніе. Открытіе памятника И. П. К іш ревскоі). (Отъ нашего корреспондента). Второй день полтавскихъ торжествъ состоялъ изъ музыкально-литературнаго утра, обѣда отъ города почетнымъ го стямъ, даннаго въ ресторанѣ „Монголія®, и вечерняго спектакля, во время котора го была поставлена оперетта Котлярев скаго „Наталка-Полтавка”, въ исполненіи корифеевъ малорусскаго театра: г.г. Кро- пивницкаго (выборный), Карпенко-Караго (возный), Садовскаго (Микола), Внуков скаго (Петръ), г-жи Калиновской (Натал ка) и г-жи Тобилевичъ (Горпына). Нече го и говорить, что такого исполненія и ансамбля не часто встрѣтишь. Всѣмъ ис полнителямъ были отъ города поднесены букеты (дамамъ) и вѣнки (мужчинамъ). Спектакль закончился кантатой въ честь Котляревскаго, музыка которой написана г. Лисенко на слова Шевченка: „Н а вічну памьять Котляревському®. Кантата начи нается тріо: баса, тенора и сопрано и заканчивается хоромъ. Заключительныя слова кантаты: „Слава солнцемъ засіяла, не вмре кобзарь, бо на віки его приви- тала” вызвали громъ апплодисментовъ. Что касается музыкально-литературнаго утра, то оно состояло изъ чтенія г. Ста рицкимъ отрывковъ изъ „Энеиды” и г. Садовскимъ выше помянутаго стихотворе нія Шевченка: затѣмъ “были исполнены нѣсколько сольныхъ и хоровыхъ номе ровъ кіевскими и харьковскими хорами подъ управленіемъ г. Лисенко. Особенный энтузіазмъ вызвала извѣстная пѣсня: „Гей, не дивуйтесь, добрые люде”, которой пред шествовала музыкальная прелюдія. Въ этой прелюдіи г. Лисенко передалъ шумъ битвъ, о которыхъ поется въ пѣснѣ. Это произведеніе было нѣсколько разъ по вторено и г. Лисенкѣ при тушѣ оркестра и апплодисментахъ тысячной публики поднесенъ былъ вѣнокъ. Въ программу „утра” вошли также свѣтовыя картины-типовъ Котляревска го изъ альбома полтавскаго художника г. Мартыновича. Между прочимъ, были по казаны снимки торжествъ открытія па мятника, происходившихъ наканунѣ. Эта неожиданность возбудила въ пу бликѣ громадный восторгъ. Вообще, нель зя не отмѣтить, что полтавская Публи ка, наэлектризованная Праздничнымъ, под нятымъ Настроеніемъ, представляла очень увлекающуюся М^ссу, не умѣвшую сдержи вать нй свОИ восторги, ни негодованія. Выше мы упомянули о городскомъ обѣдѣ; во время его было произнесено много прекрасныхъ рѣчей, изъ числа ко торыхъ своей образностью и ораторскими красотами выдѣлялась рѣчь галиційскаго делегата, члена австрійскаго рейхсрата г. Романчука. Говорили и наши харьковцы. Въ общемъ, полтавскія двухдневныя тор жества оставили во всѣхъ участвовав шихъ и присутствовавшихъ самое лучшее воспоминаніе, которое омрачается извѣ стнымъ нашимъ читателямъ изъ телеграм мы вчерашняго номера печальнымъ инци дентомъ, возникшимъ по поводу запре щенія читать русскимъ делегатамъ ад реса по малорусски. Открытіе учебныхъ занятій въ университетъ. Вчера, въ 12 часовъ дня, по случаю начала учебныхъ занятій, въ университет ской церкви былъ отслуженъ молебенъ про фессоромъ богословія протоіереемъ Т . И. Буткевичемъ, въ присутствіи попечителя учебнаго округа М. М. Алексѣенкоі рек тора университета Н. О . Куплеваскаго, декановъ всѣхъ факультетовъ, профессо ровъ, инспектора студентовъ Н .И . Алякрит- скаго и его помощниковъ, а также сту дентовъ университета. Послѣ молебна студенты 1-го курса были приглашены въ актовый залъ, гдѣ попечитель учебна го округа и ректоръ университета при вѣтствовали ихъ со вступленіемъ въ уни верситетъ, причемъ попечитель М. М. Алексѣенко сказалъ слѣдующее: „Какъ самъ питомецъ харьковскаго университета, я съ особенной радостью привѣтствую вновь поступающихъ въ уни верситетъ, въ нашу общую alma mater. Въ этихъ стѣнахъ вы будете вести на учныя занятія. Заучиваніе мелкихъ фак товъ и подробностей отступаетъ теперь на второй планъ. Вы самостоятельно и сознательно овладѣваете основа ми науки, чтобы затѣмъ примѣнять ихъ на избранныхъ вами поприщахъ общест венной жизни. Вамъ препо’Даются науч ныя положенія съ доказательствами: опы тами, демонстраціями, логическимъ сцѣ пленіемъ фактовъ и отношеній, а въ тѣхъ областяхъ знанія, гдѣ чеще не установ лены научныя положенія, васъ знако мятъ съ гипотезами, требующими про вѣрки, предположеніями, иногда даже на меками. Но всюду вы работаете сознатель но и критически. Вамъ даются основ ныя положенія и указывается, какъ ве сти самостоятельно работы, т. е . . какъ примѣнять научная положенія къ от дѣльнымъ случаямъ, въ которыхъ и надо самостоятельно разбираться. Но универ ситетская наука не можетъ давать ’ ре цепты для отдѣльныхъ случаевъ, напр., юристу для— распутыванія опредѣленныхъ конкретныхъ юридическихъ отношеній, врачу— для излеченія болѣзни опредѣлен наго лица. Университетская наука создаетъ само стоятельныхъ дѣятелей, которые сумѣютъ разобраться во всѣхъ случаяхъ, а не уз кихъ ремесленниковъ для опредѣленныхъ случаевъ. Чтобы овладѣть научными по ложеніями, требуется настойчивый трудъ. Помощь вамъ дается учебнымъ персона ломъ, прежде всего профессорами— эти ми живыми голосами науки— и затѣмъ всей обстановкой университета, — его учебно-вспомогательными учрежденіями: музеями, кабинетами, коллекціями. Знаніе, добытое сознательно и крити чески, будетъ прочнымъ. То, что на ле ту схватывается зрительными и слуховы ми впечатлѣніями, скоро улетаетъ. Я сказалъ, что вамъ будетъ оказана помощь всѣмъ учебнымъ персоналомъ университета. Университетъ, раскрывая вамъ двери, предоставляетъ вамъ всѣ свои научныя и учебныя богатства. Въ этомъ отношеніи университетъ слѣдуетъ положенію, что учрежденія существуютъ для людей, а не, люди для учрежденій. Это положеніе требуетъ, однако, разъясне ній, такъ Какъ нерѣдко оно истолковывает ся не совсѣмъ правильно. Каждое учреж деніе—государственное или общественное -—служитъ извѣстной общественной зада чѣ, удовлетворяетъ опредѣленнымъ обще ственнымъ запросамъ. Й вотъ, въ Предѣ лахъ этбй задачи учрежденій Служитъ интересамъ тѣхъ лицъ, которыя къ нему адресуются; въ судъ обращаются за Пра восудіемъ или въ судъ привЯекаюТей Ли ца, чтобы выполнить по отношенію къ нимъ правосудіе; въ учебное заведеніе поступаютъ, чтобы получить извѣстное образованіе, смотря по характеру и fhny учебнаго заведенія. Но что было бы еъ Правосудіемъ, если бы и дѣятельность су дебнаго учрежденія создавалась по вку самъ кліентовъ уголовнаго Отдѣленій? Что было бы съ учебнымъ заведеніемъ, если бы въ немъ преобладающее значе ніе потребовали придать Музыкѣ ИЛИ фехтованью или попытались высшее учебное заведеніе обратить въ политиче скій клубъ. Итакъ, университетъ, лица, 6 Г 0 состав ляющія, всегда готовы рабЬтаТь во благо учащихся, но въ предѣлахъ основной За дачи университета, т. е. на почвѣ науч ной и учебной. Я отъ души желаю, чтобы эти 4 —5 лѣтъ вы провели въ университетѣ въ самостоятельной научной работѣ и за владѣли съ помощью профессоровъ тѣ ми ключами, которые дали бы вамъ воз можность плодотворно работать въ буду щемъ, какъ врачамъ, юристамъ, педаго гамъ, общественнымъ и государствен нымъ дѣятелямъ и проч. Сохраняйте бод рость въ работѣ. Великая сила, объяс няющая многое въ физическомъ мірѣ и въ общественной Жизни, зовется энергі ей. Васъ ждетъ родина, какъ интелли гентныхъ работниковъ; васъ ждетъ семья и лично, и какъ дѣятелей. Выходите же вооруженные знаніемъ, какъ силой! Ж е лаю вамъ отъ души успѣха!” Затѣмъ ректоръ Н. О. Куплеваскій обра тился къ студентамъ съ слѣдующими сло вами: „Г.г. новопоступающіе студенты! Сегодня вы вступаете въ университетъ^ Сегодня начинается новая эпоха вашей ‘ жизни — эпоха самостоятельной работы для пріобрѣтенія спеціальныхъ знаній подъ руководствомъ профессбровъ и препода вателей университета и при посредствѣ тѣхъ пособій, которыя университетъ мо жетъ вамъ предложить. Въ этотъ знаменательный для васъ день вамъ, молодымъ людямъ, ищущимъ’ знаній и стремящимся приложить къ ка кой-либо дѣятельности свои бьющія еще ключомъ молодыя силы, я желалъ бы предложить нѣсколько простыхъ совѣтовъ. Во всякой дѣятельности наибольшіе результаты достигаются тогда, когда эта дѣятельность совершается въ должномѣ порядкѣ, когда силы не растрачиваются даромъ. Для всякаго человѣка и во всякомъ возрастѣ необходимо поддержаніе этого по рядка или дисциплины въ широкомъ смыслѣ слова. Чѣмъ больше человѣкъ является зрѣлымъ, тѣмъ больше э т о т ъ порядокъ жизни, эта дисциплина выра батывается самостоятельно и сознательно, а не налагается извнѣ. Вы молодые лю ди, но вы взрослые люди. Вы сами себѣ сознательно должны выработать порядокъ, жизни; порядокъ въ вашихъ занятіяхъ и вашихъ отношеніяхъ къ людямъ. И вотъ вамъ нѣсколько совѣтовъ, от носящихся къ этой внутренней вами са мими устанавливаемой дисциплинѣ. 1) Не теряйте времени, распредѣляй те надлежащимъ образомъ время между занятіями и тѣми развлеченіями, которыя вамъ доступны. Молодые люди, избавлен ные отъ постоянныхъ принудительныхъ занятій, въ особенности, молодые люди изъ маленькихъ городовъ, лишенныхъ теат ровъ, концертовъ и т. п. развлеченій, ‘ склонны, въ особенности въ 1-й годъ, слишкомъ много времени отводить этимъ развлеченіямъ. Всему есть мѣра. Устано вите надлежащую мѣру. Легче отъ заня тій отвыкнуть,, чѣмъ къ нимъ привык нуть. 2) Не допускайте увлекать себя къ практической дѣятельности по разнымъ жгучимъ вопросамъ дня, вопросамъ пар? тійнымъ. Слишкомъ ранняя дѣятельность не даетъ возможности спокойно изслѣдо вать и изучать. ,2-го Сентября 1903 года No 7838. ЮЖНЫЙ К РАй 3 Вы должны считать себя счастливыми, что вы не вступаете прямо въ жизнь и имѣете 4— 5 лѣтъ, чтобы изучать разныя мнѣнія и разбираться въ нихъ. Не дѣй ствіе, а изученіе и критика и своихъ и чужихъ мнѣній— вотъ девизъ, который вы должны себѣ поставить. Надо на время обученія и руководиться принципомъ Де карта de omnibus dubitandum. Это не значитъ, что вы должны уклоняться отъ всякой дѣятельности. Напротивъ, есть много благородной дѣятельности, но это дѣятельность въ областяхъ, относительно которыхъ въ культурномъ обществѣ су ществуетъ единогласіе,— это дѣятельность художественная (занятіе музыкой, теат ромъ и т. д.), благотворительная и про свѣтительная, напримѣръ, распростране ніе грамотности и образованія вообще, но безъ опредѣленной тенденціи въ духѣ какой-либо спорной теоріи. 3) Берегите ваше физическое здо ровье и охраняйте вашу нравственную чистоту. Конечно, сохранить ваши же лудки отъ катарра или отъ рестораннаго маргарина не всегда въ вашей власти, и харьковское общество и университетъ, на сколько могутъ, стараются сломить это зло; но есть весьма распространенныя и при томъ весьма опасныя болѣзни, отъ которыхъ уберечься въ значительной степени зависитъ отъ вашего благоразу мія и осторожности. Соблюдайте обычную семейную нравственность и обычную честность и правдивость. Не вѣрьте то му, чтобы въ какой-нибудь области нрав ственности или политики— ложь, клевета или инсинуація могли быть подходящими средствами для достиженія хорошихъ общественныхъ цѣлей. Наконецъ, мой послѣдній 4-й совѣтъ. Вамъ придется по серьезнымъ вопро самъ слышать много мнѣній и проповѣ дей, или идущихъ изъ неизвѣстныхъ ис точниковъ, или же отъ очень молодыхъ людей— обращайтесь почаще за совѣтами къ людямъ образованнымъ и не совсѣмъ молодымъ, въ особенности, къ совѣтамъ опытныхъ профессоровъ, и не слишкомъ полагайтесь на безошибочность вашихъ мнѣній. Вотъ мое напутствіе при вступленіи вашемъ въ университетскую жизнь. При мите !эти совѣты во вниманіе и въ осо бенности вѣрьте, что вы имѣете благоже лательныхъ профессоровъ и благожелатель ную и твердую университетскую админи страцію въ лицѣ инспектора студентовъ, ректора и попечителя учебнаго округа, что все ихъ вниманіе устремлено на то, чтобы дать вамъ всѣ средства для науч ныхъ занятій, чтобы охранить ваше спо койствіе въ этихъ занятіяхъ отъ помѣхъ и помочь вамъ въ случаяхъ матеріальной нужды, насколько это въ силахъ и сред ствахъ университета. Привѣтствую васъ, господа, съ нача ломъ университетской . жизни и желаю вамъ полнаго успѣха въ вашихъ заня тіяхъ”. ■ ‘ ОБОЗРѢНІЕ ГАЗЕТѢ И ЖУРНАЛОВЪ. *** Недавнее напоминаніе г. Мини стра Внутреннихъ Дѣлъ петербургскимъ ремесленникамъ о существованіи въ уста вѣ о промышленности 430 и 431 ст. да ло печати поводъ вновь заговорить о необходимости правительственной ремес ленной инспекціи. Говоритъ о ней и „С лоео “. По мнѣнію газеты, расширеніе фабричной инспекціи, въ виду но выхъ, сложныхъ и крайне хлопотливыхъ задачъ, по отношенію къ ремесленной сферѣ является неизбѣжнымъ; спеціально для ремесленныхъ за веденій организованная инспекція не можетъ быть замѣнена ни наблюденіемъ ремесленныхъ ст а ростъ, ни ревизіями со стороны полиціи. Дѣй ствительное улучшеніе быта ремесленныхъ уче никовъ и ученицъ принадлежитъ, напримѣръ, въ Соединенныхъ Штатахъ Сѣверной Америки и въ Англіи фабричнымъ инспектрисамъ. Ихъ хлопот ливой внимательности и отзывчивости на потреб ности и боли несовершеннолѣтнихъ ремесленни ковъ американцы и англичане обязаны тѣмъ, что ремесленное ученичество поставлено у нихъ въ лучшія условія, чѣмъ гдѣ-либо. Въ Германіи уже нѣсколько лѣтъ идетъ дѣятельная агитація въ пользу учрежденія особыхъ повсемѣстныхъ кол легій для надзора за ремесленными мастерскими въ Саксоніи, Вюртембергѣ и особенно въ Прус сіи, гдѣ часто замѣчаются злоупотребленія по отношенію къ ремесленному труду и ученичеству. Что же касается нравовъ нашей ремесленной среды, то они способны измѣняться къ лучшему только подъ вліяніемъ строгаго исполненія сво ихъ обязанностей особыми общественными аген тами;, эта среда такъ далека въ настоящее вре мя отъ всякой законности дѣйствій по отношенію къ подчиненнымъ ей людямъ, что наблюденіе номъ поту.— Наслушаешься за день въ саду людскихъ разговоровъ, а затѣмъ по ночамъ и грезится подобная страсть. Ффу! Зачѣмъ моя бабочка полетитъ въ Крымъ на виноградъ? Вѣдь, мы нелюди. И онъ возблагодарилъ судьбу, что они не люди… И заснулъ снова тихимъ, спокойнымъ и беззаботнымъ сномъ. III. Въ трясинѣ. Далеко, далеко протянулась трясина; дико въ трясинѣ; пусто въ трясинѣ; пут никъ объѣзжаетъ трясину, пѣшеходъ об ходитъ ее стороной; поэтому ни колеи, ни человѣчьяго слѣда не встрѣтишь въ трясинѣ; на безконечное пространство вид на только темно-зеленая или мутно-сѣ рая гладь. По бокамъ трясины— непролазная ча ща колючихъ кустовъ; качаются краси вые цвѣтки дурмана; крупные волчьи ягоды мелькаютъ здѣсь и тамъ. Весною у самой трясины можно замѣтить нѣж ные цвѣтки, а въ августѣ красныя яго ды ландыша; но, благодаря близости тря сины, граціозный цвѣтокъ лишенъ пре лестнаго запаха, за который его такъ любятъ: онъ пахнетъ гнилью. Гнилью пахнутъ и блѣдныя королевскія ли ліи, которыя плаваютъ на водахъ трясины, гнилью пахнутъ и желтыя кувшинки, что ютятся возлѣ. Гнилью пахнутъ травы, кусты, камыши. Ост рый запахъ гнили поднимается отъ трясины къ солнцу и небу и дѣлаетъ воздухъ надъ трясиною менѣе прозрач нымъ, чѣмъ воздухъ лѣсовъ и полей. , Не только люди, даже животныя бѣ гутъ отъ трясины. Но въ колючихъ кустахъ таится не ■ ало змѣй. ‘• : Довольныя тѣмъ, что ихъ никто не тревожитъ, онѣ граціозно свиваются въ кольца, вытягиваются въ ленты и под ставляютъ солнцу то темную спину, то свѣтлое брюхо, то стальные или сѣрые бока. Порой онѣ обвиваютъ старый подгнив шій пенекъ, гнилушки котораго свѣтятся ночью; и хотя въ немъ сохранилась толь ко искра жизни, бѣдный пень въ ужасѣ вздрагиваетъ отъ змѣиныхъ объятій. — Боже, до чего я дожилъ?!— думаетъ онъ. И отъ трепета осыпаются его гнилые бока. А змѣи сползаютъ съ пня и шелестятъ сухими листьями и опять то вытягива ются въ ленту, то свиваются въ клу бокъ. Въ трясинѣ блаженствуютъ болотные гады. ! На поверхности воды шныряютъ бой кіе водяные пауки; зъ водѣ плаваютъ темныя піявки, красныя черви и рѣзвые ужи красиво изгибаютъ свое тѣло. По окраинамъ квакаютъ лягушки съ такими большими, съ такими раздутыми животами, которые бываютъ только у обжоръ. Маленькіе лягушата гоняются другъ за другомъ, дѣлая гигантскіе прыжки. Порою на большой, мокрый листъ вспрыгнетъ жаба. Она сладострастно вздрагиваетъ подъ солнцемъ своими темными боками и съ наслажденіемъ таращитъ на середину бо лота свои тупые выпуклые глаза. Въ трясинѣ для жабы рай; весь остальной міръ, на ея взглядъ, не сто итъ маленькаго кусочка трясины. Тамъ въ мірѣ поютъ соловьи. Ну, что-же? Вѣдь, они поютъ не во славу трясины. Тамъ въ мірѣ пахнутъ розы. Ну, что-же? Вѣдь, въ нѣжномъ арома тѣ розъ ни за что не отыщешь запаха трясины, запаха разложенья. Тамъ въ мірѣ звенятъ кристальные ручейки. Но, вѣдь, въ ихъ водѣ не найдешь ни пауковъ, ни піявокъ, ни отвратитель ныхъ червяковъ. Тамъ въ мірѣ трещатъ цикады, въ зе леной травѣ куютъ кузнечики, жужжатъ надъ цвѣтами желтыя пчелы. Но и въ жужжаньѣ, и въ трещаньѣ слышится одно:, — Какъ прекрасенъ Божій міръ, какъ прекрасны любовь, трудъ, вѣрность! И совсѣмъ не слышится въ этомъ жуж жаніи и трещаніи: — Какъ прекрасна трясина! Какъ пре красны гниль, смрадъ, грязь, похоть! А если такъ, то стоитъ ли обращать вниманіе на это трещаніе и жужжаніе? Чего же стоитъ оно? Это вздоръ, чепуха, безсмыслица. Нѣтъ иного міра, кромѣ трясины, и жаба— поэтъ его. Неуклюже повернувшись на мокромъ листѣ, жаба переводитъ свои глаза съ середины болота на солнце и вдругъ не ожиданно вскрикиваетъ: — Будемъ какъ солнце! Что это? Шутка? Бредъ? Богъ вѣсть. Никто не знаетъ этого. Болотные гады продолжаютъ свою ра боту; быть можетъ, до ихъ слуха не до стигаетъ этотъ крикъ. Только солнечный лучъ вздрагиваетъ отъ неожиданности, трепещетъ на мокромъ листѣ и, кажется, хочетъ спросить: — О жаба, жаба! Что тебѣ солнце? Тебѣ, которая такъ любитъ трясину и гниль? IV. Незамѣтная драм а. Пауки любятъ музыку. Что же мудренаго, что на верандѣ ка фе-шантана свилъ свою паутину паукъ? Его не тревожили; у лакеевъ былъ обычай мести веранду, но обметать по толки и углы они считали излишней рос кошью. Зачѣмъ? На сценѣ кафе-шантана была грязь. Въ душахъ посѣтителей была грязь. Почему же грязи и паутинѣ нельзя бы ло ютиться по угламъ и потолкамъ? Пауку грозила.одна опасность: попасть въ горячій паръ чьего-нибудь супа. Но онъ былъ остороженъ. Да и посѣтители чаще спрашивали шампанское со льдомъ, чѣмъ горячій супъ. Вечеромъ, когда въ саду и на верандѣ вспыхивали электрическія лампочки, а на сценѣ кафе-шантана начиналось представ леніе, прыгали полуголыя танцовщицы и распѣвали скабрезныя шансонетки полу голыя этуали, паукъ спускался, чтобы лучше видѣть и слышать, на тоненькой паутинкѣ къ одному изъ пустыхъ сто ловъ. Онъ смотрѣлъ и слушалъ и, когда представленіе ему нравилось, одобритель но шевелилъ ножками, подобно тому, какъ шантанные саврасы въ знакъ одо бренія стучатъ ногами. Когда же этуаль ему не нравилась, онъ быстро взбирался по паутинкѣ къ потолку. — Стара стала!— хмуро шепталъ онъ.— Худа, какъ обсосанная муха! Пфа! Куда годны эти ходячія кости? И голосъ отвра тительный. Она! даетъ такой звукъ, какой бываетъ, если шваброй скребутъ по по толку. Иногда къ столу паука прилетала кра сивая голубая стрекоза, о которой Гейне сказалъ когда-то: „Краше нѣть голубой стрекозы: Цвѣтъ ея— переливъ бирюзы”. Однажды она запуталась въ раскину той паукомъ паутинѣ и чуть-чуть по портила свое крылышко; и она боялась, что не сможетъ подняться къ солнцу и свѣту такъ же легко, какъ поднималась когда-то. Она прилетала, печально смо трѣла на паука и спрашивала съ упре комъ: — Зачѣмъ ты раскинулъ на моемъ пу ти паутину, паукъ? Паукъ отвѣчалъ холодно: — Раскидывать паутину— мое призва ніе. Не смогу же я отказаться отъ сво его призванія ради какой-нибудь стре козы?! Это было плохимъ утѣшеніемъ. Стрекоза улетала, прилетала опять и спрашивала съ тоской: —- Что же мнѣ дѣлать? О, что мнѣ дѣлать, паукъ? Паукъ отвѣчалъ насмѣшливо: — Что дѣлать? Не знаю. Попробуй немножко испортить и другое крыло въ моей или чьей-нибудь другой паутинѣ? Быть можетъ, когда будутъ испорчены оба крыла, это будетъ совсѣмъ неза мѣтно… — Негодяй! — Бранись, я ничего не имѣю про тивъ: брань, особенно такихъ хорошень кихъ губокъ, на паутинѣ не виснетъ. Бранись, можетъ быть, тебѣ будетъ легче. — Подлецъ! — Такъ, такъ. Лексиконъ бранныхъ словъ очень обширенъ. Если ты вспо мнишь всѣ бранныя слова, ты, навѣрно, забудешь свое поломанное крылышко! И на мотивъ „плачь, Маргарита, плачь, дорогая”, онъ мурлыкалъ себѣ подъ носъ: „бранись, стрекоза, бранись доро гая*… Стрекоза въ тоскѣ улетала изъ сада, въ тоскѣ прилетала опять и спрашивала съ прежней тоской; •— Но что же мнѣ дѣлать, паукъ? Что ждетъ меня? Какова будетъ моя судьба? И паукъ отвѣчалъ со смѣхомъ: — Твоя судьба? Посмотри на сцену кафе-шантана и увидишь свою судьбу. Сотни стрекозъ толковали, какъ ты, когда- то, а теперь „пристроились”: поютъ, ве селятся, пляшутъ. — Проклятое веселье! Избави Богъ отъ такого веселья! — Стерпится — слюбится. Ты— хоро шенькая, ты будешь имѣть успѣхъ, такой успѣхъ, который десяткамъ стрекозъ во снѣ не снился. — Ахъ, какой ты подлецъ, паукъ! Ахъ, зачѣмъ ты раскинулъ на моемъ пу ти паутину? — „Бранись, стрекозка, бранись, до рогая”… Такъ прилетала и улетала въ тоскѣ стрекоза: такъ прилетаютъ и улетаютъ десятки стрекозъ и вьются возлѣ пау ковъ и огней кафе-шантана; и если одна, сильная, рѣшительная, найдется и чѣмъ- нибудь отомститъ пауку, то что же мо гутъ сдѣлать десятки другихъ стрекозъ, слабыхъ, безвольныхъ? Ихъ незамѣтныя драмы незамѣтно сти хаютъ, какъ порой незамѣтно обрывается ихъ жизнь. Что до того? На смѣну однѣмъ летятъ въ паутину другія… А . ГрузинсйЯ. надъ нею нужно столько ж е постоянное, сколько хлопотливое и неукоснительное. Значительный контингентъ дѣятельныхъ инспектрисъ, которыя нужны кстати для надвора и на большинствѣ на шихъ фабрикъ, скорѣе иужчинъ-ииспекторовъ совладаетъ съ мелочной и хищной ремесленной сфаьой. Со взглядами и склонностями, укоренившимися цѣлыми вѣками, нельзя бороться однимъ про стымъ указаніемъ на такія-то статьи существую щаго закона. Разъ дѣйствія, вызываемыя этими взглядами и склонностями, приносятъ вредъ цѣ лой общественной грани, какъ въ настоящемъ случаѣ всему подчиненному ремесленному люду, то распространеніе законности въ ней должно стать дѣломъ соотвѣтственныхъ организацій, обя занныхъ какъ къ бдительному надзору и настой чивымъ указаніямъ, такъ и къ практическому проведенію ихъ требованій во имя закона. Без человѣчныя отношенія къ рабочимъ и ученикамъ въ ремесленныхъ заведеніяхъ имѣются на лицо, кромѣ того, не въ одномъ Петербургѣ. Въ сто лицѣ эти отношенія временами смягчаются юри дической помощью и иногда заботами, напр., о несовершеннолѣтнихъ ученикахъ и ученицахъ, нѣкоторыхъ благотворительныхъ обществъ. А въ остальной Россіи, тамъ, въ глубинѣ, гдѣ вѣковая тишина, ремесленные нравы такіе-же, какъ въ Петербургѣ, Москвѣ, Харьковѣ и проч., такіе-же, если не еще худшіе. Терпящіе всякія пытки отъ этихъ нравовъ и тамъ ждутъ дѣятельной защи ты, несмотря на то, что промышленный уставъ существенными своими статьями и тамъ не ме нѣе обязателенъ, чѣмъ въ столицѣ, и столько же, какъ въ послѣдней, -не исполняется. Все это вмѣстѣ вопіетъ о правильно организо ванной особой инспекціи для ремесленныхъ за веденій, на подобіе фабричной, но. усиленной по части вниманія къ возможнымъ зпоупотреблені ямъ. На фабрикѣ большинство рабочихъ обыкно венно взрослые люди, и дѣло рѣдко ведется на чисто патріархальныхъ началахъ; въ ремеслен номъ заведеніи эти начала устраняютъ всякія другія и даютъ поводъ къ величайшему произво лу и беззаконію. Тутъ еще больше поэтому нуж на инспекція. Все это такъ очевидно, что иной взглядъ на этотъ вопросъ врядъ ли и воз моженъ. Послѣднія извѣстія. (Отъ нашихъ корреспондентовъ). Высочайшее повелЬніе. Въ отчетѣ Ми нистерства Земледѣлія и Государствен ныхъ Имуществъ за 1902 годъ отмѣчено слѣдующее Высочайшее повелѣніе Госу даря Императора: „Одобривъ распоряже ніе Министра Земледѣлія, отпустившаго безплатно лѣсъ пострадавшему отъ зем летрясенія населенію г. Шемахи на по стройку и топливо, Его Императорское Величество соизволилъ повелѣть и’впредь производить безвозмездный и скорѣйшій отпускъ лѣса для тѣхъ же цѣлей въ са мыхъ широкихъ размѣрахъ изъ всѣхъ дачъ, въ которыхъ, таковой отпускъ ока жется возможнымъ”. Къ преобразованію средней школы. „Гражданинъ” передаетъ въ видѣ слуха, по его словамъ, мало вѣроятнаго, будто программа, указанная Высочайшимъ рес криптомъ для преобразованія средней школы, пріостановлена въ своемъ осу ществленіи. Новое гражданское уложеніе въ Пол тавской и Черниговской губерніяхъ. Какъ извѣстно, Полтавская и Чернигов ская губерніи имѣютъ свои особые граж данскіе законы. При предстоящемъ же вве деніи новаго гражданскаго уложенія воз бужденъ былъ вопросъ о томъ, не долж но ли это новопроектированное уложеніе коснуться и двухъ малороссійскихъ губер ній. Нынѣ выяснилось, что измѣненіе гражданскаго кодекса, дѣйствующаго въ полтавскомъ и черниговскомъ раіонахъ, отнюдь недопустимо, такъ какъ эта льгота Монаршимъ благоволеніемъ на всегда предоставлена полтавцамъ и чер ниговцамъ. Нельзя, однако, не отмѣтить, что съ введеніемъ новаго гражданскаго уложенія разница между общими импер скими законами и законами полтавско черниговскими значительно сглаживается. Программа 4-классны хъ городскихъ училищъ, содержимыхъ на средства го родского общественнаго управленія, рас ширяется введеніемъ преподаванія бух галтеріи, счетоводства, черченія и новыхъ языковъ. Отправка судовъ на Дальній Востокъ. Въ концѣ сентября изъ Кронштадта уходитъ на Дальній Востокъ послѣдній отрядъ судовъ, отправляемыхъ Морскимъ Министерствомъ на усиленіе нашей эска дры Тихаго океана. Въ составъ этого отряда войдутъ эскадренные броненосцы: „Императоръ Александръ III”, крейсеры перваго ранга: „Аврора” и „Дмитрій Донской” и крейсеръ второго ранга „Ал- дазъ”. Въ настоящее время всѣ эти су ма спѣшно заканчиваютъ вооруженіе. Снабженіе желѣзнодорожныхъ слу ж ащ ихъ помѣщеніями для житья. Въ особой коммиссіи при Министерствѣ П у тей Сообщенія обсуждался вопросъ о снабженіи желѣзнодорожныхъ служащихъ помѣщеніями для житья. По всесторон немъ обсужденіи вопроса коммиссія при знала необходимымъ: 1) установить, какъ принципъ, что жилыя помѣщенія для служащихъ являются составнымъ элемен томъ пропускной способности желѣзныхъ дорогъ съ вытекающими отсюда практи ческими послѣдствіями для разрѣшенія даннаго вопроса на эксплоатируемыхъ и строющихся желѣзныхъ дорогахъ; 2) при постройкѣ новыхъ желѣзныхъ дорогъ разсчитывать необходимый для эксплоата ціи штатъ служащихъ, сообразуясь съ размѣрами ожидаемаго движенія на пер вое время послѣ открытія данной линіи, и въ соотвѣтствіи съ этимъ исчислять необходимую площадь для сооруженія жи лыхъ помѣщеній служащимъ; 3) вопросъ о предоставленіи стрѣлочникамъ права пользоваться квартирнымъ довольствіемъ и о выработкѣ нормъ квартирнаго до вольствія натурою для всѣхъ служащихъ на желѣзныхъ дорогахъ направить на разрѣшеніе въ установленномъ общемъ порядкѣ для разсмотрѣнія такихъ во просовъ. Двадцатипятилѣтіе въ генеральскихъ чинахъ члена Государственнаго Совѣта инженеръ-генерала Н. П . Петрова, быв шаго предсѣдателемъ врем. управленія желѣзныхъ дорогъ и товарищемъ Мини стра Путей Сообщенія, исполнилось 30 августа. Юбилей. 30 августа исполнилось два дцатипятилѣтіе производства въ генераль скій чинъ недавно справлявшаго полвѣка своей государственной службы непремѣн наго секретаря Императорской академіи наукъ ординарнаго академика генералъ- лейтенанта Н. Ф. Дубровина. Изъ вѣдѣнія М инистерства Финан совъ въ ближайшемъ будущемъ выдѣля ются желѣзнодорожный департаментъ и учебный отдѣлъ: первый будетъ нахо диться въ вѣдѣніи Министерства Путей Сообщенія, а второй— Народнаго Просвѣ щенія. О правахъ участія въ избиратель ныхъ собраніяхъ земскихъ учрежденій И городскихъ дум ъ . Согласно Высочай ше утвержденному мнѣнію Государствен наго Совѣта, права участвовать въ изби рательныхъ собраніяхъ и съѣздахъ гу бернскихъ и уѣздныхъ земскихъ учрежде ній, равно какъ и въ городскихъ выбо рахъ лично за себя, или въ качествѣ представителя лишаются: подвергшіеся су ду за преступныя дѣянія, влекущія за со бою лишеніе или ограниченіе правъ со стоянія, либо исключеніе изъ службы, а равно за кражу, мошенничество, присвое ніе ввѣреннаго имущества, укрыватель ство похищеннаго, покупку и принятіе въ закладъ завѣдомо краденаго, или полу ченнаго черезъ обманъ имущества и ро стовщичество, когда они судебными при говорами не оправданы, хотя бы послѣ состоявшагося осужденія они и были ос вобождены отъ наказанія за давностью, примиреніемъ, силою Всемилостивѣйшаго манифеста или особаго Высочайшаго по- велѣнія; отрѣшенные по судебнымъ при говорамъ отъ должности— въ теченіе трехъ лѣтъ со времени отрѣшенія, хотя бы они и были освобождены отъ сего наказанія за давностью, силою Всемило стивѣйшаго манифеста или особаго Высо чайшаго повелѣнія. Вопросъ объ удешевленіи для учащихся въ городскихъ начальныхъ училищахъ книгъ и пособій неоднократно подни мался въ спб. думѣ и коммиссіи по на родному образованію. Громадный успѣхъ, выпавшій на долю изданныхъ городомъ дешевыхъ сборниковъ сочиненій Пушкина, Гоголя и Жуковскаго, побудилъ въ на стоящее время училищную коммиссію остановиться на мысли о возможности по низить цѣны на учебники до minimum’a при условіи изданія ихъ самимъ горо домъ. Осуществленіе этой идеи представ ляется вполнѣ возможнымъ, благодаря существованію въ коммиссіи особаго ка питала имени Д. Д. Семенова, служащаго фондомъ для изданія сборниковъ, путево дителей и пр. Министерство Путей Сообщенія раз работало цѣлый рядъ мѣропріятій по улучшенію пассажирскаго движенія. Рѣ шено установить точныя и подробныя правила для публики, усилить отвѣтствен ность за нарушеніе и надзоръ за испол неніемъ ихъ, ограничить количество и родъ ручной клади, допускаемой къ без платной перевозкѣ въ пассажирскихъ ва гонахъ. Одновременно съ правилами для публики рѣшено обязать поѣздную при слугу наблюдать за распредѣленіемъ пас сажировъ, за носильщиками при размѣ щеніи ручного багажа и за чистотою во всѣхъ помѣщеніяхъ. Китайская – Восточная жѳл. дорога вступаетъ въ прямое съ дорогами рус ской рельсовой сѣти товарное сообщеніе съ 1-го сентября. Что касается ея пря мого сообщенія съ Уссурійскою дорогою, то оно временно задерживается по экс- плоатаціоннымъ особенностямъ переда точной вѣтви Гродеково-Пограничная. Горный надзоръ. Согласно съ опубли кованными въ „Собраніи узаконеній” правилами, чины мѣстнаго надзора, ок ружные инженеры и ихъ помощники от носительно соблюденія на частныхъ гор ныхъ заводахъ и промыслахъ должнаго благоустройства и порядка дѣйствуютъ подъ руководствомъ губернаторовъ и гра доначальниковъ, причемъ губернатору предоставляется въ нетерпящихъ отлага тельства случаяхъ отмѣнять противорѣ- чащія интересамъ общественнаго порядка распоряженія горныхъ инженеровъ и ихъ помощниковъ съ доведеніемъ объ этомъ до свѣдѣнія Министерства Земледѣлія и Государственныхъ Имуществъ. ОТКРОВЕННЫЕ РАЗГОВОРЫ. „Даровая прислуга”. Вновь народившійся на смѣну „Желѣз нодорожной Недѣлѣ” журналъ „Желѣзно дорожникъ” продолжаетъ неуклонно изоб личать и крупныя, и мелкія язвы нашей желѣзнодорожной жизни… Между прочимъ, въ одномъ изъ по слѣднихъ номеровъ журналъ этотъ обра щаетъ вниманіе на незаконную даровую прислугу желѣзнодорожнаго начальства. Мнѣ не разъ приходилось выслушивать жалобы на то, что это начальство слиш комъ злоупотребляетъ своими правами на даровую прислугу, но я никогда не думалъ, что пользованіе этой прислугой приняло такіе широкіе размѣры. Между тѣмъ, желѣзнодорожный органъ увѣряетъ, что „самые маленькіе началь ники,— какъ-то: начальники участковъ пу ти, ихъ помощники, счетоводы, смотрите ли зданій, дорожные мастера, кладовщики, начальники депо, мастера разныхъ цеховъ, начальники станцій и прочіе агенты, ко торымъ дана нѣкоторая распорядительная власть,— имѣютъ не по одной прислугѣ, а по цѣлому штату людей. Посмотрите у любого изъ такихъ агентовъ: лакеи, по вара, кучера, камердинеры и даже под часъ няньки— все желѣзнодорожные слу жащіе, получающіе жалованье за счетъ дороги и въ то-же время дѣлающіе част ное дѣло. Эти люди, иногда служащіе по нѣсколько лѣтъ безукоризненно на кухнѣ, не имѣютъ ни малѣйшаго права голоса: они, по малѣйшему неугожденію капри замъ барыни или любимой горничной, нерѣдко не только штрафуются и полу чаютъ пощечины за неисполненіе обязан ностей, но и увольняются безъ всякихъ разговоровъ. Несмотря на то, что многіе изъ началь никовъ дорогъ уже обратили вниманіе на это злоупотребленіе со стороны высшихъ агентовъ надъ низшими и издали прика зы, это зло пустило такіе глубокіе корни, что нескоро еще придетъ то время, ко гда на нашихъ казенныхъ желѣзныхъ до рогахъ всѣ агенты будутъ служить толь ко дорогѣ и перестанутъ быть кухонными рабами своихъ патроновъ. Теперь разсмотримъ, какъ отражается на интересахъ дорогъ такое завербовы- ваніе низшихъ агентовъ высшими въ свою пользу. Здѣсь дороги несутъ громадную повинность, потому что у нихъ такимъ путемъ непроизводительно похищаются ежемѣсячно цѣлыя тысячи рублей аген тами, которые и безъ того обставлены очень хорошо; но, кромѣ того, этимъ при чиняется вредъ самому дѣлу, потому что при ограниченныхъ смѣтахъ, часть рабо чей силы похищается на частныя надоб ности патроновъ, и трудъ такимъ обра зомъ распредѣляется уже непосильно на оставшуюся дѣйствительную рабочую си лу, а отсюда всевозможныя крушенія, не счастія, недосмотры ит. п. приключенія”. Такимъ образомъ, злоупотребленіе да ровой прислугой пріобрѣтаетъ уже значе ніе для интересовъ не только однѣхъ же лѣзныхъ дорогъ, но и для безопасности публики, проѣзжающей по желѣзнымъ дорогамъ. Въ самомъ дѣлѣ, возьмемъ для примѣ ра хотя бы печальную фигуру преслову таго стрѣлочника— того самаго желѣзно дорожнаго „М акара”, на котораго „всѣ шишки валятся”… Отдыха ему въ сутки полагается самое минимальное количество… И вотъ, „отдыхая” самое короткое вре мя отъ исполненія своихъ служебныхъ обязанностей, онъ долженъ употреблять этотъ кратковременный отдыхъ на то, чтобы исполнять частныя домашнія рабо ты у своего начальства… Что-же мудренаго, если послѣ такого своеобразнаго „отдыха” онъ оказывается безсильнымъ къ правильному выполненію своихъ прямыхъ служебныхъ обязанно стей? Что-же мудренаго, если послѣдствіемъ такого переутомленія двойной работой является какое-нибудь столкновеніе по ѣздовъ? Система „сдиранія семи шкуръ съ од ного вола”, помимо своей абсолютной несправедливости и жестокости, являет ся положительно вредной и опасной, а потому ее разъ навсегда необходимо прекратить, не только въ интересахъ справедливости, но и въ интересахъ об щественной безопасности на желѣзныхъ дорогахъ. Если, какъ уже сказано выше, многіе начальники желѣзныхъ дорогъ уже обра тили вниманіе на это злоупотребленіе, то почему-же не обратить на него вни манія и всѣмъ остальнымъ начальникамъ дорогъ? г« А еще было-бы лучше, если бы высшее желѣзнодорожное управленіе въ Россіи разработало этотъ далеко не маловажный вопросъ законодательнымъ путемъ и съ помощью одинаковаго для всѣхъ желѣз ныхъ дорогъ закона поспѣшило пресѣчь это зло въ самомъ его корнѣ. * ije * Неумѣстная „прем ія”. Одинъ изъ моихъ читателей, по вѣро исповѣданію католикъ, прислалъ мнѣ „премію”, которую онъ получилъ при патронахъ-гильзахъ фабрики „Каминеръ и Сы нъ”… Обычай прилагать при гильзахъ пре міи распространился очень широко и сдѣ лался даже предметомъ конкурренціи… Фабриканты гильзъ стараются превзой ти одинъ другого не столько качествомъ изготовленныхъ ими гильзъ, сколько при лагаемыми къ нимъ преміями. Надо замѣтить, что нѣкоторыя изъ этихъ премій, несмотря на свою малоцѣнность, представляютъ собою иногда довольно полезные въ домашнемъ обиходѣ пред меты… Но та „премія”, которую прислалъ мнѣ мой читатель, представляется рѣши тельно неумѣстной. Это— маленькій въ видѣ жетона аль бомчикъ въ металлической оправѣ, за ключающій въ себѣ священныя католи ческія изображенія. Картины изображаютъ— „Сердце Іисуса Христа”, Матерь Божію съ Младенцемъ, св. Антонія съ Младенцемъ Іисусомъ Христомъ и еще дв^сн и м ка, похожихъ на иконы Остробрамской и Ченстохов- ской Божіей Матери, столь чтимыя като лическимъ міромъ. Въ общемъ, этотъ жетонъ-альбомъ приспособленъ, такимъ Образомъ, что его можно носить только на часовой цѣ почкѣ въ видѣ брелока… А развѣ это— подходящее мѣсто для ношенія священныхъ изображеній? Мой. читатель совершенно справедливо возмущается неумѣстностью подобной „премі^“ и говоритъ: —^-^Xopouio, что такая „премія” попа ла въ руки христіанина. Но, вѣдь, могла она попасть и въ руки еврея, и, вообще, не христіанина. Я вполнѣ раздѣляю это негодованіе вѣрующаго католика и удивляюсь еще и тому, что распространеніемъ священ ныхъ предметовъ въ совершенно непо добающемъ для нихъ видѣ занимается фабрика, владѣльцы которой носятъ,оче видно, еврейскую фамилію, тогда какъ евреямъ, сколько извѣстно, воспрещено заниматься изготовленіемъ и сбытомъ христіанскихъ священныхъ изображеній… Но, вообще, за всѣми этими преміями слѣдовало бы установить какой-нибудь контроль, во избѣжаніе распространенія неумѣстныхъ премій, оскорбляющихъ чув ство вѣрующаго христіанина, Василій Ивановъ. Мѣстная хроника. Въ день г-й годовщины смерти вы сокопреосвященнаго архіепископа Ам вросія, 3 сентября, въ харьковскомъ По кровскомъ монастырѣ высокопреосвящен ный Арсеній, совершитъ заупокойную литургію и панихиду. Въ тотъ же день будутъ отслужены— соборне заупокойная литургія и панихида и въ каѳедральномъ Успенскомъ соборѣ. Панихида. Вчера, 1-го сентября, въ ремесленномъ училищѣ была отслужена панихида по скончавшемся въ Швейца ріи завѣдующемъ этимъ училищемъ ин женеръ-технологѣ А. Ф. Омельченко; на богослуженіи присутствовали городской голова А. К. Погорѣлко и печительный совѣтъ училища. Въ лицѣ покойнаго Але ксѣя Филипповича харьковское ремеслен ное училище понесло существенную утра ту, такъ какъ онъ близко къ сердцу при нималъ дѣла училища и много труда по лагалъ въ веденіи этихъ дѣдъ. Освященіе новаго школьнаго зданія. Постройка зданія для одноклассной цер ковно-приходской школы въ пригородней слободѣ Ивановкѣ, начатая въ прошломъ году лѣтомъ, въ первыхъ числахъ авгу ста настоящаго года была закончена. Въ воскресенье, 31 августамъ 1 ч. дня, со стоялось торжественное освященіе нова го зданія. Освященіе совершилъ причтъ церкви слободы Ивановки; пѣлъ мѣстный цер ковный хоръ, въ которомъ большинство пѣвчихъ-мальчики — ученики церковной школы. Зданіе школы и обширный школь ный дворъ были переполнены народомъ. На торжествѣ освященія школы былъ членъ харьковскаго уѣзднаго отдѣленія епархіальнаго училищнаго совѣта В. В. Марченко. ’ До начала богослуженія всѣ присут ствовавшіе осматривали новое— удобное и свѣтлое помѣщеніе школы, которое яв ляется на Ивановкѣ пока единственнымъ. Земской школы здѣсь совсѣмъ нѣтъ. Въ самую большую комнату школы мѣстные прихожане пожертвовали кіотъ съ иконой Спасителя, благословляющаго дѣ тей, прекрасной живописи,1’ увѣнчанный золоченымъ крестомъ, лампаду и пор третъ Государя Императора въ изящной позолоченной рамѣ. Кромѣ того, жан дармскій ротмистръ Д. Ѳ. Розаліонъ- Сошальскій пожертвовалъ въ школьную библіотеку для внѣкласснаго чтенія бо лѣе 350 книжекъ и листковъ религіозно нравственнаго содержанія, преимуще ственно противосектантскаго характера. На другой день, 1 сентября, въ 10 ч. утра, въ школѣ отслуженъ былъ моле бенъ предъ началомъ занятій. Пріѣхавшіе: 31-го августа сенаторъ, т, с. И. Е. Шевичъ изъ Петербурга и сенаторъ, т. с. А. А. Чернявскій изъ Ва- сищева. Засѣданія уѣзднаго съѣзда возобно вились съ 1-го сентября и назначены по средамъ и четвергамъ. На каждый день назначено къ слушанію по 30 и болѣе дѣлъ. Количество поступающихъ дѣлъ на столько велико, что на сентябрь и ок тябрь назначены еще тѣ дѣла, которыя поступали въ съѣздъ только въ прош ломъ году. Для разсмотрѣнія такихъ дѣлъ въ прежніе годы уѣзднымъ съѣздомъ иногда назначались вечернія экстренныя засѣданія съѣзда. Коммиссія по постройкѣ дома город ского купеческаго банка приступила уже къ работамъ; пока производится сломка и разборка принадлежащихъ банку камен- ,4 ЮЖНЫЙ КРАЙ 2-го Сентября 1903 года No 7838. ыдаъ строеній, находящихся сзади помѣ щенія собственно банка и сдававшихся дяя надобностей торговли. Добавочный курьерскій наѣздъ. Вслѣд ствіе переполненія поѣздовъ пассажирами, возвращающимися съ юга, управленіе Кур- ско-Харьково-Савастопольской жел. доро ги съ 31 августа назначило добавочный курьерскій поѣздъ, изъ Севастополя въ Харьковъ. Въ Харьковъ онъ будетъ при ходить въ 3 ч. 40 м. дня. Пассажиры, ѣдущіе на сѣверъ, будутъ имѣть въ Харьковѣ пересадку на скорый поѣздъ, который отправляется на Москву въ 8 ч. 34 м. вечера. Къ изготовленію противоскарлати нозной сыворотки. Какъ у насъ сооб щалось, харьковское медицинское Обще- ‘ ство обратилось въ самыя разнообразныя учрежденія за оказаніемъ денежной под держки на организацію приготовленія противоскарлатинозной сыворотки. Обще ство уже давно производитъ опыты по иммунизаціи лошадей, и предполагается, что осенью этого года оно уже будетъ ; отпускать сыворотку для борьбы съ скарлатиной. Но полное оборудованіе новаго института потребуетъ дѣйствитель но большихъ средствъ, и успѣшная ор ганизація его всецѣло будетъ зависѣть отъ того, насколько сочувственно отне сутся всѣ учрежденія къ ходатайству Об щества о субсидіи. Не лишнее отмѣтить, что усиленіе средствъ Общества такимъ путемъ дали бы ему полную возможность добывать въ достаточной мѣрѣ, сыворот ку, слишкомъ необходимую для борьбы съ такой распространенной болѣзнью какъ скарлатина, а съ другой стороны— Общество имѣло бы возможность рас пространить эту сыворотку по удешев ленной цѣнѣ, что тоже было бы въ ин тересахъ дѣла. Извѣстно, что противо дифтеритную сыворотку Обществу при шлось изготовлять на собственныя сред ства, отчего не представилось возможно сти удешевить эту сыворотку до жела тельныхъ предѣловъ, чтобы она имѣла должное распространеніе. Вольныя работы. Съ 1-го сентября и по 15-е октября нижніе чины пѣхоты бу дутъ уволены на вольныя работы. Въ казенныхъ винныхъ лавкахъ г. Харькова не такъ давно введены для Продажи гербовыя марки, вексельная и актовая бумага. Нововведеніе это оказа лось весьма удачнымъ, и спросъ на вы шеупомянутые знаки казенной пошлины, особенно Же на марки и вексельные бланки, будучи довольно значительнымъ по первому началу, съ теченіемъ вре мени все болѣе и болѣе возрастаетъ. Между тѣмъ, по какой-то непонятной причинѣ, продавцы казенныхъ лавокъ весьма ограничены въ суммѣ отпуска емыхъ имъ на продажу знаковъ гербо вой оплаты, причемъ они не имѣютъ права и возобновлять истощившіеся за пасы ихъ Ео всякое время, а вынуждены ожидать доставленія опредѣленной пор ціи только въ извѣстный срокъ. Въ ре зультатѣ получается зачастую неимѣніе тѣхъ или другихъ марокъ или бланковъ и невозможность, такимъ образомъ, удовлетворить предъявляемому спросу. Въ цѣлахъ ли это казеннаго управленія й въ , интересахъ ли публики?— Кстати, было бы полезно разрѣшить продажу при винныхъ лавкахъ почтовыхъ штемпель ныхъ конвертовъ, марокъ и прочихъ зна ковъ почтовой оплаты. Труба городской электрической стан ціи, что около Кузнечнаго моста, выбра сываетъ днемъ и ночью громадные клу бы чернаго удушливаго дыма, наполняю щаго воздухъ въ центральной части го рода. Что,является причиною этого яв ленія, малая-ли высота трубы, недоста точное сгораніе угля, или плохое его ка чество, намъ не извѣстно, но было бы крайне желательно, въ интересахъ сани тарныхъ, устранить, если возможно, такую порчу необходимаго всѣмъ для дыханія воздуха. Продавцы газетъ стали за послѣднее время безпокоить харьковскую путеше ствующую публику. Нѣкоторые изъ нихъ, особенно мальчики, вскакиваютъ на под ножки вагоновъ конки и назойливо пред лагаютъ продаваемые ими номера газеты, причемъ рѣзко и многократно выкрикива ютъ названіе газеты и положительно м.ѣша- ютъпассажирамъ конки, увеличивая, и безъ того присущія конно-желѣзному движе нію, суету и тѣсноту. Кондуктора конки не обращаютъ на это никакого вниманія, между тѣмъ, нахожденіе кого бы то ни было на подножкахъ трамвайнаго вагона воспрещено уже въ силу обязательнаго постановленія городского управленія. Муж чина въ женскомъ платьѣ. Вче ра, 1:-го сентября, чинами полиціи 1-го участка на Конной площади была задер жана за безписьменность довольно ори гинальная личность, одѣтая въ женское платье. Личность эта, хотя и старалась выдавать себя такимъ костюмомъ и во обще характерными пріемами за женщи ну, но тѣмъ не менѣе фальсификація внѣшняго вида сразу, при бѣгломъ даже взглядѣ, обнаруживала всю неестествен ность положенія и указывала на то, что это мужчина. При осмотрѣ задержаннаго, у него оказались волосы довольно длин ные, какъ у женщины, борода же и усы сбритыми. Одѣтъ онъ былъ въ свѣтлую кофту, сѣрую юбку и большой, черный платокъ. Когда задержанный былъ под вергнутъ опросу, въ цѣляхъ выясненія его личности, мѣста приписки и рода за нятій, то онъ объяснилъ, что про исходитъ изъ кр. Чугуевской вол., Зміев- ского уѣзда, зовутъ его Григоріемъ Во робьевымъ, 38 лѣтъ отъ роду. Съ сама го дѣтства носитъ женскіе костюмы, по тому что они очень нравятся ему, хотя родные воспрещали ему это и часто на казывали; проживалъ постоянно въ г. Чу- гуевѣ, занимался и занимается стиркой бѣлья; въ гор. Харьковъ пришелъ за день до задержанія, съ цѣлью найти занятіе по своей спеціальности. Всѣ эти объяс ненія его носили весьма комическій ха рактеръ, такъ . какъ Воробьевъ мужское мѣстоименіе замѣнялъ женскимъ, напри мѣръ, на вопросъ, чѣмъ занимается: „Я служила у одного генерала, гдѣ мыла по лы, стирала бѣлье, носила воду и т. д. Задержанный по выясненіи личности от правился на родину. Неисправный мостъ. Приставъ 1-го участка обратился въ городскую управу съ просьбой сдѣлать распоряженіе объ исправленіи моста черезъ р. Немышлю (по Конюшенной улицѣ), который въ нѣ сколькихъ мѣстахъ проломился, почему проѣздъ по немъ, особенно въ ночное время,—-опасенъ, Къ дѣятельности Пастеровскаго ин ститута. Пастеровскій институтъ въ этомъ году посѣтило кліентовъ до сен тября мѣсяца столько, сколько въ прош ломъ году за весь годъ. Безпатентная продажа водки. 31 августа, по Конной площади, въ хлѣбной лавкѣ кр. П. Дороднаго чинами полиціи обнаружена безпа тентная продажа водки, о чемъ состав ленъ протоколъ, который переданъ по подсудно сти. I Нападеніе. Кр. П . Когинъ, проживающій по Конной площади, въ д. Лѣсина, заявилъ приста ву 1-го участка, что 31 августа, въ 6 час. веч., онъ проходилъ по левадѣ Павлова, на границѣ между городомъ и уѣздомъ, гдѣ на него напали 5 неизвѣстныхъ человѣкъ и поранили его ножа ми. Пострадавшій для медицинской помощи былъ отправленъ въ Николаевскую городскую больни цу. Пораненія его относятся къ разряду тяжкихъ, но не представляющихъ опасности для жизни. Розыскъ злоумышленниковъ производится. Несчастный случай. 28 августа, въ 5 час. вечера, въ селѣ Борщевомъ, липецкой волости, Харьковскаго уѣзда, случилось несчастіе: мѣст ный крестьянинъ Иванъ Федцовъ отправился на поле выбирать картофель и захватилъ съ собой заряженное ружье, которое положилъ на повозку. По пріѣздѣ на поле, Федцовъ хотѣлъ снять ру жье съ повозки, но такъ неосторожно потянулъ его за дуло, что раздался выстрѣлъ; весь зарядъ попалъ въ несчастнаго Федцова и убилъ его на повалъ. Кража. 31 августа, изъ квартиры, мѣщ. И. Кричевскаго, проживающаго въ домѣ No 44, по Б.-Панасовской улицѣ, прислугою его, нанявшей ся 29 августа, посредствомъ взлома замковъ у комода, похищено разныхъ золотыхъ вещей на сумму 200 руб. Званія и фамиліи этой, прислуги Кричевскій не запомнилъ. Нарушеніе санитарныхъ правилъ. 31-го ав густа приставомъ 3-го участка составленъ про токолъ на купчиху М. Окуньеву за антисанитар ное состояніе ея двора No 7, по Подольскому пе реулку. Протоколъ переданъ по подсудности. Городсноѳ и зеіясное дѣло. Д s вопросу о пользованіи кредитомъ изъ капиталовъ губернскаго земства. Правленіе городскаги купеческаго банка увѣдомило городскую управу, что оно находитъ сроки, установленные въ об щихъ положеніяхъ правилъ о пользова ніи кредитомъ изъ капиталовъ губернска го земства, —отъ одного до 15 лѣтъ, весьма короткими; діѣдовапо— бы -про длить до 25 или ЗО^лѣтъ. Располагая значительнымъ капиталомъ, губернское земство, установивъ болѣе продолжитель ные сроки и 4°/о-ный размѣръ роста, да ло бы возможность своимъ заемщикамъ производить погашеніе долга меньшими частями его, вслѣдствіе чего платежныя средства ихъ рѣже подвергались бы на рушенію, и количество недоимщиковъ со кратилось бы. Къ предстоящей выставкѣ въ С-Луи. Съ Высочайшаго Его Императорскаго Величества соизволенія Россія прини маетъ оффиціальное участіе въ предстоя щей въ 1906 г. всемірной выставкѣ въ Сѣверо – Американскихъ Штатахъ въ С.-Л уи. Озабочиваясь, чтобы въ русскомъ отдѣлѣ выставки наше сельское хозяй ство было представлено въ возможной полнотѣ, въ соотвѣтствіи съ занимаемымъ въ Россіи положеніемъ этой основной отрасли народнаго труда, департаментъ земледѣлія обратился въ харьковскую гу бернскую земскую управу съ просьбой не отказать въ содѣйствіи по привлече нію лучшихъ хозяйствъ губерніи къ уча стію въ выставкѣ въ качествѣ экспонен товъ, а равнымъ образомъ принять участіе устройствомъ своего губернскаго сель ско-хозяйственнаго отдѣла на выставкѣ. Назначеніе врача. Харьковскою гу бернскою земскою управою опредѣленъ на должность межуѣзднаго врача въ с. Васищево, Харьковскаго уѣзда, пекарь М. И. Лукьянченко. Проектъ агрономической организаціи, Ахтырская уѣздная управа проектируетъ учрежденіе при земствѣ отдѣла сельско- го хозяйства, состоящаго изъ мѣстной земской управы,- сельско-хозяйственнаго совѣта и агрономовъ,при чемъ послѣдніе являются главными агентами земства по осуществленію разныхъ агрономиче скихъ мѣропріятій. Въ послѣднее время еще выдвинулась въ нѣкоторыхъ зем ствахъ новая, должность— сельско-хо зяйственнаго старосты съ жалованьемъ 360 руб. Староста состоитъ въ распоря женіи агронома. Питьевая вода. Во многихъ земствахъ Харьковской губерніи врачебные совѣты постановили просить земскія собранія немедленно :озабогиться улучшеніемъ питьевой воды, для чего устроить въ мѣстностяхъ, наиболѣе страдающихъ отъ инфекціонныхъ болѣзней, абиссинскіе ко лодцы. Просьбы врачебныхъ совѣтовъ объ улучшеніи питьевой боды представляются уже не первый разъ, но недостатокъ у земствъ средствъ, поглощаемыхъ дру- Курсы на процентныя Оуглаги въ Харьков ской конторѣ государственнаго банка- і-го сентября (poj года. 4°/о Государ. рента 1894 г ………………… 99 */ і 993/< 4 1 /г°/о консолидиц. 1890 г. . , . . — — 4Ѵ*°/о , ‘ 1892 г. . . . . — — 4 l /s°/o внут. заемъ 1893 г. . — — 4°/о зак. лист. гос. двор. з. 6 . . . 951/з 955/в 3 1 /го/„ зак. лист. гос. двор. з. б. . . 903/в 907/а 4 ° ! із свид . крест. поз. банка …. 95 95 Ѵа 5% выигр. заемъ 1864 г …. 443% 445’/г 5% выигр. заемъ 1866 г. . . . . 333‘А 335 Ѵа 5 % зак. л. съ выиг. гос. дв, з, 6, . . 287 Ѵа 289 Ѵа гими нуждами, препятствуетъ исполне нію ряда мѣръ къ радикальному измѣне нію условій, способствующихъ распростра ненію въ уѣздахъ заразныхъ болѣзней. Плата за лекарства. Изыскивая спо собы для удовлетворенія разныхъ нуждъ по медицинѣ, нѣкоторыя изъ земствъ въ Харьковской губерніи снова останови лись на проектахъ объ установленіи пла ты за лекарства, положивъ ее въ размѣ рѣ 1 коп. за каждый рецептъ, освобо; дивъ отъ нея всѣхъ вдовъ съ малолѣт ними дѣтьми и всѣхъ круглыхъ сиротъ до 18 лѣтняго возраста, если, они, кромѣ усадебъ и надѣльной земли, никакого другого достаточнаго имущественнаго обезпеченія не имѣютъ. Проектъ, не смотря на минимальную плату, трудно осуществимый, такъ какъ земскіе опыты въ этомъ отношеніи всегда оканчивались неудачею, губя земскую медицину, за по мощью къ которой крестьянское населе ніе перестаетъ обращаться. Противопожарная мѣра. Земства въ Харьковской губерніи обязали своихъ контрагентовъ по содержанію земско почтовыхъ станцій давать земскихъ ло шадей въ помощь мѣстному сельскому пожарному обозу. Этимъ достигается быстрота доставки пожарныхъ инстру ментовъ къ мѣсту пожара. Къ устройству второго реальнаго училища. Харьковская губернская зем ская управа для лучшей мотивировки до клада предстоящему губернскому собра нію объ устройствѣ второго реальнаго училища въ г. Харьковѣ проситъ „ харь ковскую уѣздную управу сообщить, какія постановленія уѣзднаго земскаго собранія состоялись по этому вопросу. Послѣднее, какъ извѣстно, внесло, было, въ свою смѣту 30,000 руб., на постройку зданія реальнаго училища (въ продолженіе пяти лѣтъ по 6,000 р.), но потомъ исключило эту сумму изъ своей смѣты. Представители печати на выстав кѣ. На всероссійской выставкѣ животно водства, кромѣ мѣстныхъ представителей печати,’ожидаются и иногородніе. Для всѣхъ ихъ будетъ учреждено бюро и въ ихъ распоряженіе будутъ предоставлены телеграфъ и телефоны; предполагается изготовить для представителей печати особые нагрудные знаки. Вообще распо рядительный комитетъ выставки намѣ ренъ оказать возможное содѣйствіе пред- ставителямѣ печати для своевременнаго полученія ими точныхъ и полныхъ свѣ дѣній какъ о выставкѣ, такъ и о сель- ско-хозяйственномъ съѣздѣ. Т еатръ и музы ка. Въ Народномъ Домѣ состоялся третья го дня первый, послѣ лѣтняго перерыва, литературно-музыкальный вечеръ, устро енный кружкомъ мастеровыхъ и рабо чихъ паровозо-строительнаго завода. Ве черъ этотъ собралъ довольно многочи сленную публику, и вообще удался: всѣ исполнители тщательно разучили свои номера, а у нѣкоторыхъ проглядывало и художественное чутье. Особенно хорошъ оркестръ мандолинистовъ, безупречно исполнившій многія , вещи программы и сверхъ программы. Чтецамъ на малорус скомъ языкѣ деожно рекомендовать боль шую степень вдумчивости въ читаемое, а также точное соблюденіе удареній въ словахъ, безъ чего пропадаетъ мѣстами даже стихотворный размѣръ произведе нія. Вечеръ рабочихъ посѣтилъ управ ляющій губерніей, вице-губернаторъ В. Н . Азанчевскій. 31 августа на фабрикѣ т-ва М. С . Куз нецова, въ Будахъ, состоялся любитель скій спектакль. Шла 4-хъ актная комедія В. Крылова— „Дѣвичій переполохъ”, ко торая была разыграна’ болѣе чѣмъ удо влетворительно, а нѣкоторые исполните ли проявили далеко недюжинное дарова ніе. Пальма первенства безспорно принад- длежиѣъ А. М. Кузнецовой, игравшей Марѳиньку и давшей вполнѣ вѣрный типъ. Достойной партнершей г-жи Кузнецовой явилась Н. В. Политаева, игравшая ста рую няню. Очень недурна была Е. В. Сенькова въ роли боярыни Бухаловой. Изъ мужского персонала выдѣлялись— А. М. Кузнецовъ’въ роли ближняго боярина Сапунъ-Тюфякина и М. М. Кузнецовъ въ роли думнаго дьяка. Хорошо были прове дены роли Тимошки Бѣсомыки и мельника П. А. Дзержановскимъ и И. А. Рожде ственскимъ. Остальные любители дружно поддерживали ансамбль. Вполнѣ удовле творительныя декораціи, при соотвѣтству ющихъ эпохѣ костюмахъ и прочихъ аксес суарахъ, дали ( приблизительно вѣрную картину русской жизни XVII столѣтія. Спектакль произвелъ весьма пріятное впечатлѣніе на присутствовавшую публи ку, переполнившую зрительный залъ, въ первыхъ рядахъ котораго было много при глашенныхъ любезными хозяевами . изъ Харькова. Въ .антрактахъ и во время,тан цевъ, которыми закончился вечеръ, игралъ довольно стройно духовой оркестръ, сфор мированный изъ заводскихъ рабочихъ. Гг. Кузнецовы вообще заботятся не толь ко о матеріальной сторонѣ быта, но и о развлеченіяхъ своихъ служащихъ. П О Р О С С І И . Г. Евпаторія. (Отъ нашего корреспондента). Изъ всѣхъ курортовъ Чернаго моря г. Евпаторія признается по всей справедли вости наилучшимъ, во-первыхъ, потому, что здѣсь морское дно песчаное, не усѣ янное мелкими камешками, какъ почти всюду, дѣлающими неудобнымъ хожденіе по нимъ; во-вторыхъ, у евпаторійскихъ береговъ температура моря выше, чѣмъ у другихъ, что при купаньяхъ съ лечебными цѣлями, особенно, имѣетъ значеніе. Бла годаря этимъ качествамъ моря, въ Евпа торію стекается на лѣто много народа; другихъ же благопріятныхъ условій для жизни не имѣется. Начать съ того, что дороговизною жизнь въ Евпаторіи едва ли уступаетъ ялтинской, алупкинской и др., но тамъ Крымъ настоящій, .чудныя горы, соотвѣтствующій климатъ; здѣсь равнина безъ единой неровности, лишь соляныя озера окружаютъ городъ, мѣняя нѣсколько однообразный видъ его. Къ квартирамъ доступъ затруднителенъ и обставленъ посредничествомъ разныхъ коммиссіонеровъ, преимущественно, но сильщиковъ вещей съ прибывающихъ па роходовъ. Обыкновенная цѣна квартиры изъ одной комнаты, далеко не комфорта бельно обставленной, 50—60 руб.; столъ, состоящій изъ обѣда въ 2 блюда и зав трака, доходитъ до 30 руб. въ мѣсяцъ. Въ особенности, цѣньг дороги на дачахъ, составляющихъ довольно длинное пред мѣстье города съ богатою раститель ностью и расположенное по морскому берегу. Владѣльцы этихъ дачъ принадле жатъ большею частью къ торговому клас су и иногда сдаютъ только стѣны прі ѣзжимъ, но часто условливаются о пол номъ пансіонѣ, который выражается въ довольно причудливыхъ условіяхъ. Дает ся завтракъ, обѣдъ, но чаю или кофе не полагается,— объ этомъ заботятся са ми пансіонеры за свой страхъ и счетъ, а ѣдятъ и пьютъ не за общимъ столомъ, а каждый въ’ отдѣльномъ углу. Къ обѣ ду сладкаго не подаютъ, а точно также пансіонерамъ не возбраняется къ столу приносить дыни, арбузы, или готовить изъ собственной провизіи разныя ку шанья въ хозяйской кухнѣ. За все это уплачивается въ пользу хозяина 30 р. въ мѣсяцъ. Такимъ образомъ, пріѣзжіе, посе ляющіеся на дачахъ, ничуть не избавле ны отъ домашнихъ заботъ о хлѣбѣ насущ номъ. Евпаторійцы не хотятъ понимать пансіонъ въ томъ смыслѣ, какъ принято, что ихъ “пансіонеры объясняютъ недо статкомъ культурности. Сравниваютъ „пансіонеры” свои посѣщенія Кавказа и побережья, еще очень дикаго, но насе леннаго во многихъ мѣстахъ представи телями интеллигенціи, дѣлающими жи тейскія условія тамъ болѣе или менѣе нормальными. Отъ этчхъ сравненій, одна ко, не легче живется въ Евпаторіи. По- видимому, евпаторійскимъ дачевладѣль цамъ хорошо знакомо одно только жи тейское правило— возможно большей на живы съ пріѣзжихъ, и этимъ правиломъ нѣкоторые изъ нихъ пользуются очень широко, Дачи въ Евпаторіи образовались на городской землѣ, которая уступается желающимъ, если они согласятся на усло вія, предлагаемыя городомъ о культиви рованіи пріобрѣтаемыхъ ими земельныхъ участковъ. Городъ надѣялся, что Евпато рія обогатится роскошными виноградни ками, однако, покамѣстъ успѣшно идетъ культура разныхъ декоративныхъ расте ній; виноградники же представляютъ до вольно чахлый видъ. Вѣроятно, эта статья, въ виду перепроизводства винограда въ Крыму, не даетъ особыхъ выгодъ, хотя бы даже въ вицѣ тѣни, необходимой при здѣшнемъ зноѣ. Владѣльцы тѣмъ не ме нѣе свои дачи, на которыхъ расположе ны дома и не имѣющія цѣнности растенія, оберегаютъ довольно исправно, помѣщая при входахъ цѣпныхъ псовъ, иногда по нѣсколько штукъ рядомъ. Зачѣмъ такія предосторожности, когда Евпаторія по части преступленій, по похищенію чужой собственности, разбоямъ и т. п., мѣсто совсѣмъ спокойное? Лай псовъ отравляетъ существованіе нервныхъ и больныхъ лю дей, пріѣзжающихъ сюДа на отдыхъ. Вѣч ные споры объ этомъ “съ хозяевами со всѣмъ не достигаютъ цѣли, но всѣ эти обычаи ослабляютъ въ значительной мѣ рѣ стремленіе въ Евпаторію, и говорятъ, что обыкновенно мало бываетъ охотни ковъ возвратиться въ Евпаторію въ слѣ дующіе годы, чтобы испытать прелести здѣшней жизни. Побывавшіе разъ не ча сто заворачиваютъ опять сюда. Но прі ѣзжихъ въ это лѣто очень много, хотя квартиръ свободныхъ еще имѣется до статочно. По полицейскимъ свѣдѣніямъ, всего пріѣхало свыше пяти тысячъ чело вѣкъ. Евпаторія, однако, замѣчательна своимъ грязелечебнымъ заведеніемъ, уст роеннымъ въ 1— 2 верстахъ отъ города, въ раіонѣ городскихъ земель при Мой- накскомъ озерѣ. Кіевъ. По словамъ „Нов. Вр.“, третій всероссійскій шахматный турниръ от крылся 1-го сентября и продлится три недѣли. Участниковъ около 20. Пріѣхали Чигоринъ и Бернштейнъ изъ Берлина. Нижній Новгородъ. По поводу убійства купца Матвѣева, трупъ котораго былъ доставленъ въ Харьковъ, „Моск. Вѣд.“ сообщаютъ слѣдующія подробности. Въ Царицынѣ быпи задержаны двѣ женщины Елисавета Щекатурова и Любовь К у ликова, причастныя по подозрѣнію къ убійству тверского купца Я . М. Матвѣева. въ нумерахъ Васильева, на Нижегородской ярмаркѣ, и пре провождены въ Нижній-Новгородъ. Одна изъ нихъ, Любовь Куликова, оказалась владѣтельни цею бакалейной лавочки по Княгининской улицѣ, а другая,. Елисавета Щекатурова подвизалась въ базарномъ балаганѣ, въ качествѣ акробатки. Обѣ они жили въ гостинницѣ Васильева, гдѣ было совершено убійство Матвѣева. Послѣ аре ста этихъ женщинъ полиціи удалось; напасть на слѣдъ одного мужчины, нѣкоего Шубина, кото рый нынѣ разыскизается по подозрѣнію въ убій ствѣ Матвѣева. По разсказу Куликовой, и Щ е – катуровой, у нихъ въ Нижнемъ-Новгородѣ были два знакомые мужчины, навѣшавшіе ихъ въ го стинницѣ. Полагаютъ, что Шубинъ былъ однимъ изъ этихъ мужчинъ. Изъ разсказовъ аоестован- ныхъ женщинъ видно, что Матвѣевъ былъ одно временно у нихъ вмѣстѣ съ другими двумя не знакомцами, пилъ водку и охмѣлѣлъ. Когда Мат вѣевъ уснулъ, незнакомцы удалились изъ нуме ра, а затѣмъ вскорѣ вернулась съ чемоданомъ и послали Куликову и Щекатурову за водкой. Вер нувшись въ нумеръ, женщины не нашли въ немъ Матвѣева, причемъ имъ пояснили, что онъ куда то ушелъ, Куликова обратила вниманіе на то, что чемоданъ вначалѣ былъ легкій, а за тѣмъ оказался тяжелымъ. Вскорѣ затѣмъ незна комцы,; названные Иваномъ и Петромъ, удали лись изъ нумера, захвативъ чемоданъ съ собою. На другой день одинъ изъ нихъ, встрѣтивъ на улицѣ Щекатурову и Куликову, сказалъ, чтобъ онѣ немедленно уѣзжали изъ Нижняго, что онѣ и исполнили. Чардынъ. „Новому Времени” телеграфируютъ: „В ъ дебряхъ Тулпанской волости обнаружено ле денящее кровь преступленіе. Зарѣзано 8 душъ, изъ которыхъ четверо малолѣтнихъ. Для сокры тія преступленія они подожжены. Звѣрство поло жительно небывалое въ Чардынскбмъ уѣздѣ. По дозрѣваемый задержанъ. Внѣшнія извѣстія. Франція. По сообщенію „Petit Bleu“ , между двумя фракціями бонапартистовъ происходятъ оживленные переговоры о примиреніи, въ виду отпаденія многихъ католиковъ отъ республики, вслѣдствіе политики Комба. Вмѣсто отказавшагося отъ кандидатуры на престолъ Виктора Наполеона, Поль де-Кассаньякъ предла гаетъ признать претендентомъ его брата Луи Наполеона, генерала русской службы. — „Journal* указываетъ на пагубныя послѣдствія распространенія во Франціи куренія опія. На послѣднемъ колоніаль номъ конгрессѣ въ Парижѣ было удо стовѣрено, что въ зажиточномъ классѣ общества во всѣхъ портовыхъ городахъ Франціи куреніе опія такъ сильно приви лось,’ что рѣдкая семья не употребля етъ его. Этотъ наркозъ, который газета называетъ„ истинною желтою опасностью”, введенъ во Франціи служившими въ Ко хинхинѣ чиновниками и военными. По словамъ „Journal”, правительство уже обратило серьезное вниманіе на это зло. — Торжественное открытіе памятни ка знаменитому доктору Шарко въ Ла- чалу-ле-Бэнъ еостоится 7 (20) сентя бря, въ присутствіи министровъ и мно гихъ врачей (въ томъ числѣ и ино странныхъ). — Всѣ пароходы компаніи „Messagerie Maritimes”, обслуживающіе линію Дальня го Востока, а также и пароходы компа ніи „Chargeurs Rdunis” зафрахтованы французскимъ правительствомъ и вскорѣ отойдутъ изъ Марсели* съ значительны ми военными отрядами, большимъ гру зомъ боевыхъ матеріаловъ и провіанта. Французскимъ правительствомъ полу чены весьма тревожныя извѣстія о на стоящемъ положеніи въ Китаѣ. — „Бирж. Вѣд.” телеграфируютъ изъ Тулона, что 4 военныхъ судна спѣшно снаряжаются для отправки въ турецкія воды подъ начальствомъ контръ-адми рала. — Виновникомъ возникновенія чумы въ Марсели признаются крысы съ кораб лей изъ восточныхъ портовъ. Германія. Въ виду кровавыхъ без порядковъ въ Бейрутѣ, европейскія дер жавы, какъ извѣстилъ телеграфъ, посы лаютъ свои суда къ Бейруту. „В е ід .Т а д .“ сообщаетъ, что находящійся въ порту гальскихъ водахъ фрегатъ „Мольтке” по лучилъ приказъ идти немедленно къ бе регамъ Сиріи. Экипажъ „Мольтке” со стоитъ изъ 400 человѣкъ, такъ что, зъ случаѣ нужды, можетъ быть сдѣланъ де сантъ. — Въ дрезденскихъ придворныхъ кру гахъ держится слухъ, .что король Георгій настаиваетъ на томъ, чтобы наслѣдный принцъ, окончательно разошедшись съ принцессой Луизой, женился вновь. Ко роль желаетъ непремѣнно, чтобы женить ба состоялась при его жизни, такъ какъ опасается, что наслѣдный принцъ въ со стояніи примириться съ принцессою, въ особенности въ виду сочувствія, которое выказываетъ саксонскій народъ примире нію наслѣдника съ его женою. Наслѣд никъ саксонскаго престола, однако, не сочувствуетъ плану короля. — Изъ Берлина „Новому Времени” телеграфируютъ; Поѣздку канцлера графа Бюлова, вопреки предшествовавшимъ раньше распоряженіямъ, въ Вѣну, гдѣ состоится свиданіе двухъ императоровъ, объясняютъ здѣсь осложненіями въ по литикѣ. А Н Г Л І Я . Выработана программа ви зита итальянской королевской четы въ Лондонъ. Пріѣздъ назначенъ на 16-е но ября н. ст. Пребываніе въ Англіи про длится недѣлю, изъ нихъ 3 дня будутъ посвящены охотѣ въ окрестностяхъ Винд зора. Сити готовится поднести адресъ въ золотой шкатулкѣ; вообще, по словамъ англійскихъ газетъ, пріемъ будетъ ока занъ въ высшей степени торжественный. И т а л ія .М а т ь и сестры папы Пія X при были въ Римъ 7 сентября н. ст. Онѣ были приняты папой въ его частныхъ аппарта- ментахъ въ Ватиканѣ. Свиданіе было очень трогательное. Пій X бросился на шею свой матери, плача отъ радости и волне нія. Сестры упали предъ нимъ на колѣ ни и цѣловали ему руки. Папа поднялъ ихъ и поцѣловалъ ВЪ’ обѣ щеки. Папа разговаривалъ со своими родными на венеціанскомъ діалектѣ. Онъ сказалъ, между прочимъ, что очень огорченъ раз лукой. съ милой его сердцу Венеціей. Сестры папы останутся въ Римѣ, а мать возвратится въ роДное селеніе. Австро-Венгрія. По словамъ вѣнской „Neue. Tageblatt”, императоръ Францъ-Іосифъ отправится въ Лондонъ въ первой половинѣ ноября. Соединенные Штаты. Въ Нью-Іоркѣ 8-го сентября н. ст. былъ впервые примѣненъ новый законъ, на правленный’ противъ фальсифицирован ныхъ питательныхъ продуктовъ. Были задержаны 25 бочекъ вина, прибывшія изъ Бордо, на .томъ основаніи, что въ винѣ оказалась примѣсь салицилловой кислоты. — Въ Ныоіоркѣ образовалась компанія съ 250милл. основного капитала для построй ки трансъ-американскои дороги, которая пройдетъ отъ Гудзонова залива до Бу- эносъ-Айреса; отъ главной линіи пой дутъ вѣтви отъ Перу къ Ріо-дегЖанейро и къ Вальпарайзо. Длина всей сѣти 10,000 миль. Сербія. Газеты приводятъ еще одно воззваніе сербскихъ офицеровъ по адресу цареубійцъ. „Товарищи! Преступленіе 29-го мая оставило на нашей чести и мундирѣ ужасно позорное пятно. Способъ, кото рымъ совершено преступленіе, извѣст ныя отвратительныя подробности при и послѣ его совершенія и, наконецъ, вы дающіяся блестящія должности, которыя въ свое время занимали главные руково дители и исполнители заговора при умерщвленномъ королѣ Александрѣ и ко ролѣ Миланѣ, все это представляетъ ихъ злодѣяніе въ еще болѣе отвратительномъ видѣ. Весь цивилизованный міръ содрог нулся передъ этимъ преступленіемъ, и въ глазахъ офицеровъ всѣхъ культурныхъ народовъ нашъ мундиръ сталъ предме томъ отвращенія и омерзѣнія. Какъ наша личная честь, такъ и инте ресы страны, защищаемой и охраняемой арміей, требуютъ настоятельно, чтобы мы смыла с ъ . нашего лица и . с ъ . мундира по зорное пятно, наложенное преступленіемъ 29-го мая, и чтобы мы корпоративно, какъ одинъ человѣкъ, исполнили свой |долгъ, удаливъ изъ націей среды этихъ, отвратительныхъ преступниковъ, которые, I благодаря случайности, оказались между нами и съ нами воспитались. Для э т о г о существуютъ два способа: I) чтобы всѣ эти преступники въ одинъ и тотъ же день, по всей странѣ, во всѣхъ гарнизонахъ попросту были истреблены, или 2) чтобы мы корпоративно потребо вали ихъ удаленія на. вѣчныя времена изъ арміи, притомъ въ короткій, срокъ, который мы укажемъ. Одновременно мы: заявимъ о нашемъ . твердомъ рѣшеніи тотчасъ по истеченіи этого срока оста вить службу, если наше требованіе бу детъ отклонено. Первый способъ выражаетъ болѣе рѣ шительнымъ образомъ нашу точку зрѣнія на совершенное злодѣяніе и одновремен но наше рѣшеніе сдѣлать навсегда невоз можнымъ повтореніе подобныхъ преступ леній при помощи устрашающаго примѣ ра. Этотъ способъ яснѣе, дѣйствитель нѣе и какъ для настоящаго, такъ и для будущаго времени несравненно поучитель нѣе и вполнѣ соотвѣтствуетъ тяжести совершеннаго преступленія. Рѣшеніе от носительно избранія того или другого способа принадлежитъ вамъ, товарищи, и мы просимъ васъ записать ваши имена на прилагаемыхъ листахъ въ соотвѣтству ющую рубрику. Окончательное рѣшеніе относительно того или другого способа будетъ зависѣть отъ большинства подпи сей въ той или другой рубрикѣ”. — Изъ Бѣлграда „Биржевымъ Вѣдомо стямъ” телеграфируютъ: „Арестованные- въ Нишѣ офицеры потребовали освобож денія своихъ товарищей. Они грозятъ от крытымъ возмущеніемъ и хотятъ заста вить короля Петра отречься отъ престола въ пользу ^наслѣднаго принца, которому, приписываютъ солидарность съ офицера ми, рѣшившими, во что бы то ни стало, избавить сербскую армію отъ опозорив шихъ ее цареубійцъ. Уже изъ одного этого требованія видно, какой глубокій и опасный кризисъ переживаетъ Сербія. Положеніе осложняется еще тѣмъ обстоя- , тельствомъ, что среди участниковъ н ова-, го заговора нѣтъ единодушія по вопросу о способахъ возстановленія чести серб ской арміи и въ то время, какъ часть офицеровъ, стоитъ за изгнаніе цареубійцъ, другіе требуютъ поголовнаго истребленія виновниковъ майской катастрофы. 29 а в – , густа это разногласіе привело къ свалкѣ между офицерами. Болгарія. „Morning Leader” сооб щаетъ, что болгары сильно возбуждены противъ Россіи; начало неудовольству болгаръ было положено разочарованіемъ въ результатахъ путешествія графа Ламз- дорфа въ Вѣну, такъ какъ болгары по лагали, что этотъ визитъ повлечетъ за собой автономію Македоніи. — Болгарскіе министры вернулись изъ Евксинограда, куда призывалъ ихъ князь, въ Софію. Относительно хода совѣщаній софійскій корреспондентъ „Frankfurter Zeitung” говоритъ слѣдующее. Больше другихъ возражалъ противъ военныхъ плановъ и мобилизаціи военный ми- _ нистръ Савовъ. Относительно плановъ правительства, вообще, трудно сказать что-нибудь опредѣленное. Оно пока ждетъ результата выборовъ въ народное собра ніе, назначенныхъ на 1-е ноября. Съ дру гой стороны, какъ сообщаетъ одна мѣст ная газета, въ настоящее время болгар скій дипломатическій агентъ въ П етер -. бургѣ Станчевъ объѣзжаетъ европейскіе дворы съ цѣлью узнать ихъ настроеніе и въ настоящее время находится въ Берли нѣ. Болгарскій македонскій комитетъ дѣ лаетъ все отъ него зависящее, чтобы поднять народъ на помощь македонскимъ бойцамъ. Многочисленныя сходки, состо явшіяся на-дняхъ, приняли резолюціи, требующія отъ правительства помощи из немогающимъ въ Македоніи братьямъ. Въ меморандумѣ, розданномъ комитетомъ представителямъ державъ, говорится, что въ Македоніи 55,000 христіанъ лишены крова. — Изъ Софіи „Бирж. Вѣдомостямъ” телеграфируютъ: „Отозваніе болгарскаго дипломатическаго агента въ Константино полѣ г. Гешова и замѣна его привержен цемъ нынѣшняго стамбуловистскаго ми нистерства произвели во всѣхъ полити ческихъ кругахъ тяжелое впечатлѣніе. Какъ на оффиціальную причину этого отозванія, указывается на якобы неосвѣ домленность г. Гешова и недостаточно подробныя донесенія его о настроеніи ту рецкихъ,, сферъ и о намѣреніяхъ Идьдызъ- Кіоска. Неоффиціальная же причина ото званія г. Гешова–его руссофильстео и близкія отношенія къ русскому посоль ству въ Константинополѣ, побуждавшія г. Гешова руководиться въ своихъ д о н е сеніяхъ указаніями русскаго посольства, сообщавшаго ему всѣ необходимыя свѣ дѣнія.. Стамбуловское министерство Пе- трова-Петкова, имѣющее основаніе скры вать срои планы относительно внѣшней, политики, отозваніемъ г. Гешова положи ло конецъ интимности между русскимъ и болгарскимъ представителями въ Кон стантинополѣ”. . М акедонія. По извѣстіямъ, полу- ченнымъ„Баі1у News”, жестокости, совер шенныя турками въ Монастырскомъ ви лайетѣ, не поддаются описанію. Количе ство жертвъ исчисляютъ въ 3,000—5,000 человѣкъ. Оффиціальныя турецкія доне сенія, въ которыхъ пространно говорится о жестокостяхъ болгаръ и ни слова о жестокостяхъ турокъ, признаются лож ными съ начала до конца. Въ горячей передовой статьѣ англійскій либераль ный органъ требуетъ, чтобы британское правительство покинуло свое равнодуш ное отношеніе къ македонскому дѣлу и, не дожидаясь соотвѣтственныхъ шаговъ другихъ державъ, вмѣшалось въ пользу инсургентовъ. — По телеграммамъ берлинскихъ га зетъ изъ Македоніи, въ Турціи начато опасное усмиреніе возстанія при Помощи иррегулярныхъ полчищъ. ,2-го Сентября 1903 года No 7838. Справочныя свѣдѣніе. Ночныя деж урства врачей и ла бораторія Общ ества. ѢІоЫібвска.я, ift 16. Телефонъ Ns 640. Ночныя деж урства акушерокъ. Маріинская у Л., No 16. ‘іелеф. Ы 442, ЮЖНЫЙ НРАЙ 5 Метеорологическая телеграмма, Полученная Императорскимъ Харьковскимъ Университетомъ отъ Николаевской Главной Фи зической Обсерваторіи. ‘ Общее состояніе погоды въ Европѣ. С.-Петербургъ, 1 сентября 1903 г. Барометрическій минимумъ въ центрѣ Европы: Гіештъ—755, максимумъ на Вол гѣ: Нижній—-772. Осадки на заладь, сѣ веро-западѣ и мѣстами на Камѣ. Темпе ратура ниже нормы въ Прибалтійскихъ губерн., близка къ нормѣ на сѣверѣ, вы ше нормы въ остальной Россіи. Значительныхъ перемѣнъ погоды не ожидается; нѣсколько теплѣй въ центрѣ Россіи. Состояніе погоды въ Харьковъ. 1 сентября. о ез • Й м :і £•“ ?! £ о S й g о. о. гі 1 § й 1 В. У g g & §•£ а S & Ч S »• I £ н S о 5 ш s x 912 g о 7 y. 1/.8 13 0 91 757.2 Ю В.-І 0 — 1 д. 38,0 30.2 31 756.8 Ю В.-2 1 — 9 b . 15.1\ 18.2 55 756.4 ЮЙ.-І 0 — —— —— ——– I _ _ _ _ _ h | 22.0y2Q,5 59 756.8 — 0 — U 8 ‘ * ___________________________ _ _________ f j f l / 5 S •/ — 7.6 -5 7.1 — -6 – Ш Температура (наибольш. 31.1 (было 28.3).. воздуха (иаішеньш. 9.9 (было 3.4). Температура почвы на глубинъ. I •& |і У й Ё ® ?с !е fc s а sssssss X ° О ІП О О О О О О ІЧ N ІО О Ч> О О __ I -И и ГЧ (О 7 у. 13.0 14.9 16.4 16.6 1 д. 37.0 22.6 18.4 16.6 15.9 15.4 14.5 12.9 9 в. 14.0 18.0 18.3 16.7 іг in I “ « 21.3 18.5 17.7 16.6 ?>ч О. D ° ■ | Температура но- (наибольшая 46.5 верхлости почвы інаішепьшая 6.8 1 сант.=0.225 верш. Температура дана по термомет. Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен ное произведеніе раздѣлить на 5. Числавъ скобкахъ съ надписью „было” показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ Втотъ день аа П лѣтъ. Лаборантъ И . Поповъ. Календарь. Православный календарь. Вторникъ, 2-го сентября. Гал. 2, 2— 3, 7. Ев. Марка 6 , 1—7. Муч.: Маманта, Ѳеодота, Руины. Св. оанна, патр. Цареграда. 1247. f вел. кн. Владимірскій Ярос лавъ (Ѳеодоръ) Всеволодовичъ, отецъ Александра Невскаго. 1812. Вступленіе Наполеона I въ Москву. 1829. Миръ въ Адріанополѣ. Поѣзда желѣзныхъ дорогъ. (Часы по Харьковскому времени). „ — _ Отходятъ Прихо- Курск.-Харьк.-Сев. изъ дя^ , въ ЖвЛ. д ор. Харькова. Харьковъ. Курскъ. — —— м ч; – Курьерскій …. 3—27 д. 4—04 д. Скорый ….. 8 —34 в. 9 —07 у. Почтовый . . , . *6—49 у. 10—44 в. Пассажир. . . . 10—29 у. 7 —14 в. Товаро-пассаж. . . 4— 89 в. 8—38 у. Товаро-пассажир. 9—44 в. 6—29 у Товаро-пассажир. (до Бѣлг.) . , , 7— 15 в. 10—58 у. Севастополь. Курьерскій 4—29 д. 3—07 д. Почтовый • . . . . 11—39 в. 5—59 в. Дополнит. почтов. (до Рост.) . , . 12—22 н. 5— 19 н. Пассажирскій (до Рост.) . . 7—54 в. 9—59 у. Тдваро-пнссажир. . 9—39 у. 2 —39 д. Товаро-пассажир. . 7— 44 у. 6 —44 в. Пассажирскій . . . (до Екатер.) . 10— 09 в. 8— 19 у. Харьк.-Ник. ж. д. Полтава, Нико лаевъ,Одесса,Кіевъ. Пассажир. ускор. . 5 —33 д. 8— 40 у. Пассажир. ускор. . 5 — 01 д. 9— 13 у. Почтовый . . . 11— 59 в. 5— 50 н. Пассажирскій . . 10—2 8 у. 5 —25 д. Сумы, Ворожба. Пассажир. ускор. . 6 —24 в. 1—32 д. Почтовый „ . 11— 24 у. 7—08 в. Пассажирскій . . 11— 11 в. 7—21 у. Юго-Воот. ж. д. Балашовъ. Почтовый . . . 11—19 у. 4 – 6 д. Пассажирскій . . 7—39 В. 8 —59 у. йинто» | І Й Н Р . Издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. Фруктовые саженцы въ большомъ колич. продаются въ питом никѣ кн. К. М. Святополкъ-Мирской. Ст. «Люботинъ”, Х.-Н. ж. д. къ г. Борисевичу. 23961 1 0 – 3 П Й М ? 1 . « ™ И0” 0ГЪ (реалистъ U 1 у jg p Н I мѣстнаго реап. учил.), знающій теор. францу-зск. и нѣмецк. яз., ищетъ уроковъ. Технологическій инсти тутъ, Студенту Воровлеву. 3— 1 Студешъ-текшогъ ищетъ урокъ или подходящихъ занятій. Адр.: Клочковская ул., No 54, В . И. Н. _________________ О . 3— 1 Р т Ъ У И T A W І-го к., опытный репе- V I У Д . “ 9 С А . титоръ, ищетъ урокъ за столь, и квар. Можно видѣть отъ 5 до 10 ч. в. Конная плохи., пбст. дв. Коваленко. __________________ 24169 1 – 1 Р т V П – T P Y H У к- (Реалисгь) ищ> v l j f Д е 1 С А П , уроковъ, готовитъ на вольноопред. і и II раз. Маріинская ул., Васильевскій пер., 1 народная чит. Надзирательницѣ пріюта А. Леоновой. _ _______________________ 24196 3— 1 Р Т Ѵ П – T P Y (*аРьк’ Реалья- учнл.) ** » J /4* * ѵ » А . готовитъ и репетиру етъ въ среднія учебныя заведенія и на вольйоопреДѣляюЩихся. Лопанскій пер., д. No 11 , кв. No 10.____________________ 3—3 Студ.-тёхиологъ Г * ™ . ! ™ аттест., въ сред. учеб. завед., на вольно- опредѣп., имѣетъ рекоменд. начальства, знаетъ теор. и практ. новые языки. П уш кинская, No 26, кв. д-ра Носкова, студ. Ем. В . 3— 2 С тудентъ-технологъ,опытный репетиторъ, ищетъ урока. (Зн. практич. и теоретич. нѣмецкій языкъ). Адр. Клочковская улица, Домъ No 43, кв. No 11. Спросить студ. Р . Даммъ. 3 —3 P T U n flU T T .- технологъ (реал.) ищетъ и І | Д и п і Ь’урокъ или др. ПОДХОДЯЩИХЪ зан. Адр. письменно: Технологическій,” Фаверману. 24303 4 —2 Л т т т т г техн- IV курса ищетъ уроковъ v j T V U “” или Другихъ подход. занятій, ‘”’ и Г Т Бѣлгородскій проѣздъ, д. No 4, Кубасовъ. 24346 3 —2 Л тгттлтттгт Технологь ІѴ-го курса V И г і П Т О ” (реалистъ) ищетъ уро- ѵ k J r l UJ1 А и ковъ или другихъ под ходящихъ занятій. Готовитъ на вольно опредѣляющагося I и II разрядовъ-. По дольскій пер., 7, кв. инженера Кроль, сту- дентъ И. А ,— К. ________________________ 24356 3—2 Студентъ-технологъ желаетъ имѣть урокъ. Адр.: Клочковская, д. Л» 24, кв. д-ра Рудницкаго. ____ __________________________________ 24386 2—2 Студентъ-медикъ или подходя щихъ занятій, составляетъ сельскія н ученич. библ. Нетеченская ул., Ns 21, ст. Степановъ. ________________________ О . 3— 1 П й Я Р Т Ѵ П Р Н Т Я ищугь УР°«°въ Д и и и і | Д и П і и подходящихъ занятій. Чеботарская улица, No 22, (во дворѣ), спросить студентовъ. 3— 1 “Студентъ, знающій новые языки, ищетъ уроковъ, переводовъ или другихъ подходящихъ за нятій. Рымарская, No 19, кв. 2. _________________________________ 23948 5— 3 У ч и т е л ь н и ц а , практически изучившая заграницей фран цузскій и нѣмецкій языки, желаетъ да вать уроки по всѣмъ предметамъ гимна зическаго курса. Рымарская, No 19, кв. 2. , 23946 5— 3 _ f s H m u r a p m a a петербургскій ни- и п и п ч и ш д а п колаевскій инстит., знающая теор. и практ. франц. и нѣм. языки, ищетъ уроковъ. Николаевская ул., д. No. 3, кв. No 6 , А. И . Письменно. _________________________________ 24115 2— 1 П к п ш і Я к п гимназіи съ фран«- Ѵ У П І / т . О Г »Л . яз. и бывш. ученица м у з.. у. ищетъ урокъ въ отъѣздъ. Моска- левка, Моичная, No 27. 24529 1-— 1 М п і т и а я особа (жена студ., гимназ. Д ІШ Ш Д сШ образ.) ищетъ подходящей работы; 3 года была земской учительн. Адр.: Зміевск., No 19, студ. Хорошавину. _____________ 24152 1— 1 Ищутъ гувернантку нѣмку, энающ. франц., предметы, желат. и музыку. Мало-Гонч. ул., Ns 10, кв. No 1. ______________________________________ 24135 3 — 1 Образованная нѣмка даетъ уроки нѣмецк. яз. и по музыкѣ. Узнать: Пассажъ, No 26, 24161 1-1 Г П Т П П И Т Ъ . в° всѣ учеб’ зав’’ на I U I U S3 И I а вольноопр., на чинъ и юнк., уч. быаш. учит. прогимн. Старо- Московская ул., No 51. 24065 10—2 ” ~Француженка~ желаетъ имѣть урокъ. Видѣть можно отъ 11 до 1 ч. и отъ 4 до 6 . Пушкинск. ул., домъ No 34. ______________ 23524 4 —3 I f нѣмка, опытн. преп., П Ѵ П Л Я Н і Ш Я можетъ въ короткое 1 І | время успѣш но обу чать практ. нѣмецк. языка, (разговору), допголѣтн. практика. Екатеринославская ул., д. Ns 41, парадн. дверь. 23827 3—3 Ищутъ воепнтательнйцу- къ двумъ пятилѣт. дѣтямъ, въ деревню; письменно: Волчанскъ, Харыс, губ. А . Д. Еленевской. 24184 6 —1 ОсобеЖ м алілѣтнйхъ^ репетируетъ бывшій нар. учитель, сту дентъ унив., вообще—гимназич. курсъ. Харинскій, Ns 8 , кв. Гачковской, сту дентъ В. Отъ 2 до 6 веч. О 5— 1 Ищу занятій; могу давать уроки французскаго и нѣмец каго яз. Готовлю во всѣ классы прогим назіи съ преподав. латинск. и греческ. Екатеринославская ул., д. Ns 34, Г. С . _ ___________________________________________О 4— 1 Опытная гувернантка, (нѣмка), знающая русск. яз., теорію фран- цузск. яз. и первонач. музыку, ищетъ мѣ сто къ дѣтямъ, можетъ готов. въ млад. классы гимназіи, имѣетъ хорошія реком. Узн.: Вознесенск. площ.. Ns 16, кв. г-жи Вантцъ—для Т . К ., лично отъ 11—2 и 5 —6 час. 24140 1— 1 Образованная уроковъ музыки и нѣмецкаго яз. Возне сенская пл., Ns 16, во флиг. налѣво, верх. этажъ, лично отъ 12—2 и отъ 5—6 час. _ ____________ ___________ __________ 24139 1— 1 Гувернантка, знающая теорію, практику французскаго и нѣмец каго яз. и музыку, желаетъ получить мѣ сто къ дѣтямъ. Епархіальная уп., Про ектный пер., д. Ns 9, кв. Ns 3. _ ______________________ 24318 3—3 Англичанка изъ Лондона даетъ уроки англійскаго языка. Пушкин- ская ул., Ns 53. 23898 3—3 УРОКИ БУХГАЛТЕРІИ (двойн. итальян.) даетъ учитель Хар. Ком- мерч. учил. Завистовскій. Практика и т е орія. Москалевка, Владимірск. ул., 11. 23370 1 0 – 4 Инженеръ-механикъ, практикъ, завѣд. постройками и механич. частью на каменноуг. рудникѣ, ищетъ мѣсто. Адресъ: Ирмикское кам. Общество. Екатеринославская, 32, инженеру Соко- і ловскому. 23423 6— 4 Ѵ ш іФ Ц ilLUHITU занимается съ дѣтьми а Ш І ОііШ П И Ц а первонач. и репети руетъ въ ыебольш. классы. Торговый пе реулокъ, Ns 3, кв. Ns 1. 24092 2— 1 Ищу мѣсто учительницы/ (готовлю въ пригот. и 1 классы гимназіи), Кассйрщи. продавщицы или какого либо другого подходящаго мѣста. Очень нуж даюсь. Corn, въ отъЬздъ. Маріинск., Nsl7 _______________________________________________ 24490 3 – 1 Окончившая L . K 5 Уроковъ, можетъ въ отъѣздъ. Клочков ская ул., д. Залѣсской, No 95. ___________ 24474 1 – 1 П ш ш ш ш т я а куРсъ въ музыкальномъ и п и п І И Н Ш а п училищѣ, (кл. Слатина), даетъ уроки музыки. Булгаковскій пер., д. Николаева,No 4, кв. 8 . 24514 3— 1 П і Ш и Ш І Ш І І С І С І московскій Ёписав. ѵ т и п Ч И В Ш С Ш инстит., имѣвшая практику, ищетъ уроковъ по язык. и всѣмъ предм. Сумская ул.. Ns 39, кв. 7. __________________________________________24097 1— 1 Й В Ф А ІІ ЛНТРіІФ ПЯЯ нѣмка’ °кончив- ІІП I UiililiiH D i l i и й іі шая институтъ, знающая музыку, ищетъ demi place и уроки, Зміевская уп., д. Ns 11, О . Р . – ______________ ___________ 24501 2— 1 В Ш /б п О Н въ мѣсяцъ> 2 раза въ не- P jU tllO H дѣлю даю уроки музыки. Скобелевская площадь, No 3, кв. 1 . Ви- Дѣть 12— 6 ч. 24508 2 —1 M u f ‘ T H T l l T l f O влад- Французск., r i m n m j i I n c l , нѣмец. яз. и нач. муз., имѣетъ красив., скор. и четкій поч., жел. имѣть занятія, согл. къ дѣтямъ. Ст.- Мясницкая, Ns 3. _______________ 24073 1—1 Молодой человѣкъ, Х00Р60РТ зованный, съ основательнымъ знаніемъ теорет. и практ. двойной итальян. бух галтеріи. въ связи съ ком. науками, ищ. соотвѣтствующаго мѣста, имѣетъ личныя рекомендаціи. Воскресенская улица, домъ Ns 24, квартира Вяло, Красильщикову. _______________ ; 24107 1— 1 Опытный бухгалтеръ ищетъ вечернихъ занятій, а также при нимаетъ организацію счетоводства, про вѣрку и состав. отчетовъ. Предложенія адресовать: Пантелеймоновскій пер., домъ Ns 4, кв. Ns 1. 245/7 3 – 1 На машинѣ Ремингтонъ принимаю переписку. Мѣщанская улица, Ms 5, кв. 16. _____________ 24481 3— 1 На машинѣ „Ремингтонъ4* принимаю переписку. Московская улица, No 21, кв. 12, спросить Залѣсскую. 23064 6—4 П олучившая высшее образованіе (меда листка), знающая въ совершенствѣ языки фран , нѣм. и музыку, ищетъ урокъ. Уголъ Черныш. и Ветерин., 45/13, учительницѣ, ьид. отъ 9 —ЮѴа час. __________________________________________24031 2—2 Опыт. преподавательница, знающая фран. и нѣмец. теорію и практ., гртовитъ по друг. русск. предмет. въ сред. учеб. зав., желаетъ дав. уроки, одинъ ур. предлаг. за столъ и кварт. Перегов. еже дневно отъ 11— 3. Армянскій пер., Ns 3, ком. No 4. _____________ _______________24392 3 —2 Нѣмецъ-курляндецъ желаетъ имѣть мѣсто домаш. учителя, можно въ отъѣздъ. Письменно: главная почта, до востребов. В . Г, 24403 2 -2 ЗЕМЛЕМѢРНЫЯ и чертежныя работы исполняю. Контор- окая ул., домъ No 30, кв. Ns 3. ____ _____________________________ 23877 5 – 4 Р Л к о п . у р о к ъ 5 0 на ГИТАРѢ. Театральный пер., Ns 3, ходъ во дворѣ, налѣво первая дверь. 23974 5— 4 ДанГУРОКИ МУЗЬІЖ хорошо преподаю, готовлю успѣшно во всякое музыкальн. учрежд., можно ежед. упражняться на піанино. Павловская площадь, противъ Биржи, Костюринскій пер., Ns 5, кв. учит. муз. 24519 5—1 Р Ё Й И С К А Г всевозможныхъ бумагъ на пишущихъ машинахъ. Рыбная, 3, телефонъ 752. ____ ___________________________ 24331 3—2 Ф. А. ЛЕВИНСОНЪ J ” ” Гр“ учащимся особыя условія. Видѣть отъ 11 — 1 ч. и 3— 5 дня. Екатеринославская, No 34, кв. 11. ____________ 22948 5 – 4 Й й Ч Р П П Я ЗП Я Ф ІН ищетъ пріѣзжій, 1)0 o d n il 1 ІИ занимался въ су дѣ, или конторщ., приказчикомъ, говоритъ по-польски и нѣмецки. Москалевка, Вла димірская улица, No 34, квартира 1, для Ф. М. ____________________ ___________ 24026 2—2 Иностранка^ желаетъ demi-place отъ 3 ч , знаетъ нѣ мец., франц., англійскій яз. и музыку. Клбчковская ул., No 18, р. t. 24553 3-1 Stud, der Technologie wiinscht Stu den zu ertheilen, schrif. Offer- ten bitte zugehen zu lassen: Подгорная ул., д. Ns 7, нижній этажъ, студенту-тех- нологу Р , Э . ________________ 24397 5—2 Jeune dame franpaise desire avoir des leijons. Коммерческое учи лище, KB. Ns 5. 2-4377 3—2 INSTITUTRICE fran. desire donner des lefons chez elle (Шёогіе, prat., litterat., con. rallemand) v. be 12 A 2 heures. Сумская, No 16, кв. 12. _________________ 24014 4—2 ІІП О Paris’enne cannaissant parfaitement U liG le frangais pratique et thdorie de sire donner des legons chez elle et en ville. Vis. de 10— 12 et de 4 —8. Сумская уп., д. Ns 86 , Досѣкина. 23923 3 —3 Line frangaise desire des sdresse: Пушкинская уп., домъ I c g U l l a j Лемера, Ns 40, кв. Роша. ______________________________ 23691 3 —3 Asil fur Damen in discreten Fallen und Raht bei der Hebamme Anna Kessenich. Рымарск., Ns 3, kb . No 8 . ___________________ 24044 15-2 Школа и подготовительные классы Немѳровшй-Штервманъ, (Вознесенск. пер., д. No 6 -ой, прот. 2-ой, женск. гимназіи), приготовл. дѣтей об. По ла во всѣ учебн. зав., препод. языки, му зыку. Приним. на поли, пансіонъ. ___________________________________ 24178 1— 1 Желаю получить мѣсто дворн. или рабоч., им. рекоменд. личную и письменную. Садовая, Ns 4 спр. двор ника. 24495 1— 1 Гимназисткамъ, /Тл“ о Х ыся комната съ полнымъ пансіономъ, репети ціей и практикой языковъ; есть рояль. Чеботарская, 17, ка. 3. 24515 2 – 1 D f . ппш іітп ж *лаютъ взять паисіонер- U O uiHuDIU ку; практика франц. языка и ур. муз. по желанію. Старо-МосковскаП, противъ 1-й муж. гим,, Ns 5. кв Ns 1 . __ _______________________________ 2415? 2 — 1 ДАЮ УРОКИ крййки и шитья, и принимаю заказы дам скихъ плат. Потапова, Конторская, No 44. _ __________________ а ____________________ 24186 2 — 1 Ищетъ мѣста дѣвочка 15 л., Николаеаская пл., д. Ns іЗ , спро сить у швейцара Ильи. 24102 1 —1 T f w 911179 умѣющая готовить, молодая, n j A O j J r i f l одинокая, ^ ж н а въ неболь шую семью безъ стирки Лопанскій пер. д. Ns 10 кв. Ns 3. _______________ 24091 1— 1 Ищу мѣсто горничной дѣло свое хорошо знаю. Искринская ул. д. Акулова, спр. Любовь Петровну. ___ _____________ _ ___________________ 24106 1— 1 Нявн ищетъ мѣсто съ рекомендаціями. Пушкинская, Ns 7, спросить дворника. __________________ А . 1— 1 t J , . , кухарка одинокая Н Э съ Дѣтской стир- ^ а / кой, въ мая. се мью. Монастырская ул., вблизи Ст.-М оск. д. Ns 6 , хозяевамъ. 24535 1— 1 Нужна прислуга за одну, умѣющая готовить. Пушкинская, Ns 73, звонить съ улицы—къ домовлад. _______________________________ 24166 1— 1 Нужна кухарка, одинокая, умѣющая. Клочковская улица, Ns 32, съ параднаго наверхъ. 24136 1-1 Прачка приходящая нужна. Каплуновская ул., Ns 5. _____________________________________ 24149 1— 1 Требуется молодая продав. Сумская, И , „Молочн. ферма”. ________________________ 24163 1— 1 Н ѵ ж н а Н’ѵ ѵ я п к ’Я Умѣющая х°р °’ l i j m t i f l n j & d U n d ; шо готовить. Петинская, 52. 24179 1— 1 Нужна хорошая горничная. Москалевская, 58. 24171 1— 1 Нужна горничная ская, 39, кв. 5. 24173 1— 1 Ч^РОЙѴТПФРЯ приличныя и грамотныя i p u U j l u 11)11 горничныя въ „Южную столовую”. Сумская, No 20, тутъ-же тре буются судомойки. 24551 1— 1 Н і/ Э Д Ш Я прислуга за одну, со стир- П у г Г Ш а кой бѣлья, въ маленькое Семейство. Ващенковскій переул., Ns 15, кв. Еременко. 24556 2— 1 Мастерицы требуются въ мастерскую. Сумская, 29. Принимаются дѣвочки. 24545 4— 1 Х г і Р Й Ѵ Р Т Г ‘Я въ маленькое семей- 1 J J C U y С 1 1»П ств0 прислуга за одну, безъ рекомендаціи не являться. Донецъ- Захаржевская, Ns 8 , кв. 2. 24542 3 — 1 Горвичвая требуется” съ рекомендаціей. Вознесенская ул., д. 8 . _______________________________________24547 1— 1 Нужна опытная мастерица въ мастерскую Потаповой. Конторская, Ns 44. 24187 2 — 1 Нужны хорошйГ мастерицы. Екатеринославская, No 3, ц. Кузина._____________________________24198 3 — 1 т _1 , і « j . у „ чистая горничная, от- | Т . у л ѵ г 1 С І пично знающая свое дѣ ло. Николаевская площадь, домъ Укше, Ns 3, въ ворота, налѣво, парадный ходъ, 3-й этажъ. 24190 1— 1 Приказчикъ нуженъ” молодой человѣкъ’, въ табачный магазинъ В . О . Стамболи. Николаев, пл., д. Ns 3. _______________________________________24188 1— 1 Нужна прислуга за одву со свидѣтельствами. Конторская, Ns 6 ’ кв. 8 . _________________ 24189 1— 1 Требуется приличная продавщица. На Екатеринославскую ул., въ Калинкинскую пивную, д. Ns 1. _______________________________________24144 1— 1 Нужна кухарка, знающая свое дѣло, одинокая. Чернышев ская, 72, верхній этажъ. 24132 2— 1 Опытная мастерица-закройщица требуется для самостоятельнаго веденія ма стерской и обученія ученицъ. Ващенков скій пер., 30, кв. 37, отъ 2 до 4 ч. ______________________________________ 24121 2 – 1 Требуется хорошая кухарка, безъ рекомендаціи не являться. Пушкин- ская, 29.____________________________24125 1— 1 Нужна кухарка, умѣющая хорошо готовить, со стиркой бѣлья. Скобелевская площадь, д. Ns 33, верхній этажъ 1 ___________________ 24141 2 — 1 Нужна образованная к 6 аоннаугоѣлмъ Екатеринославской и Дмитріевской ул., д. Шней. кв. Базилевскаго. 24177 2— 1 Н у ж е а дѣвочна І ^ ^ І И Г жал. 5 р. Безъ паспорта не приходить. Сумская, 2, кв. 4. 24168 1 — 1 Н у ж н а чистая горвичвая, съ рекомендаціей, за городъ. Объ усло віяхъ уан. на Благовѣщенскомъ базарѣ, въ лавкѣ Зубаревой, отъ 10 до 2 час. ___________ ______________________ 24522 1— 1 Нужна бонна-кѣмка дѣтямъ– 3-хъ и 7-ми лѣтъ, съ шитьемъ. Сумская, 27, кв. 2, отъ 10 до 12 ч. 24525 3 — 1 Требуется прислуга одинокая, за одну, въ небольшое Семейство. Сум ская ул., Ns 5, кв. Подольской. _ _________________________________ 24536 1— 1 Ищу мѣсто приходящей прачки. Сумская, Ns 11-й, спросить около воротъ въ лавочкѣ. 24193 1— 1 Горничная молодая ищетъ мѣсто. Гимназическая набережная, N° 1,спрос. Марэу. _____________ /4195 1— 1 П іИ Ѵ ~ П Й Р Т П кучера, жена— за- I ll M J Ш DU I U кухарку, знаемъ хоро шо свое дѣло, трезв. повед., имѣемъ ре коменд. Екатеринославская у л , д. Ns 10, Егорьѳва. 24533 1— 1 Ищу мѣсто мамки, комъ, дѣвушка. Кирпичный заводъ До- сѣкива, cnpoG. Воеводину. 24199 1— 1 —Ищу мкто кухарки, могу за одну. Ярославская ул., N° 11, спрос. Паш у. 24555 1— 1 ’Ъ П Я Р Ш Л Й С О Л Д А Т Ъ , грамотный, U d ild t ia D lll ищетъ должности раз сыльнаго или дворника, имѣетъ хорошую рекомендацію. Костомаровская ул., N° 17, спрос. Василія. 24181 1—1 Ищу мѣсто кассирши, продавщицы или что-нибудь подходящее, 1 -й мѣсяцъ согласна безплатно, дворян ская набережная, д. Ns 4, кв. N° 7, С . А. Рачковой. 24552 1— 1 И щ у мѣсто горничнсй. Благовѣщенская ул., д. Файнберга, Ns 27, спрос. слесаря. 24440 1— 1 Ищу мѣсто домъ No 8 .___________________________24537 1— 1 ШВЕЯ ИЩЕТЪ МѢСТО, Пассажъ, N° 304. 24531 1— 1 Г А Я П Й Ш / З К Ч а ищетъ мѣсто, знакомъ и п Д У Ш і Ъ и D со всѣми отраслями садоводства, холостъ, можетъ въ отъ ѣздъ, им. аттест. и личн. реком. Едино вѣрческая, Ns 23. 24524 2 1 JI fln O a D U P I fio МУЖЪ съ женой ищутъ Д о р и о и а и П І и мѣста: сторожа, двор ника, могу въ отъѣздъ. Старо-Москов ская ул., N° 94, д. Корнелова. . ______________ 24523 1— 1 Молодая дѣвушка желаетъ получить мѣсто няни. Мироно сицкая ул., N° 53, спр. у горничной. ____________________ 24530 1— 1 Ш шьетъ и кроитъ по журна лу, ищетъ поденной рабо ты. Адресъ: Мѣщанская ул., Ns 16, кв. N° 7. ____________ 24534 1— 1 Н у ж н а го р н и ч н а я Чернышевская ул., Ns 17. 24478 1— 1 Н у ж н а к у х а р к а . С умская, No 40, кв. 2. ___________ 24476 2— 1 И Ѵ Ш Ц Я прислуга за одну, умѣющая п у ІППЙ готовить. Чернышевская, Ns 29, спросить хозяина. 24475 1— 1 Т р е б у ю т ся л акей , горничная и кухарка. Объ условіяхъ уз нать: на Мироносицкой ул., д. Ns 14, отъ 2 до 3 час. дня. 24473 2 —1 ПЛужны швея и прачка, поденно. Садово-Куликовская ул., домъ N° 21, верхній этажъ. . ____________________________ 24502 1— 1 Модистка требуется въ маг. Л . Леви, рядомъ съ Астраханской гостинницей, для постоянной работы дѣт скихъ вещей, 24103 1—1 У м Ш Ь І Э кухарка въ отъѣздъ, трез- О у ш Н с І вая и хорошо умѣющая го товить. Большая Гончаровская ул,, N° 16, хозяйкѣ. 24500 1—1 Нужна бонна-француженка къ двумъ дѣтямъ— 7 и 9 лѣтъ. Садово- Куликовская, N° 21. 24503 2— 1 Н у ж н а ш в е я поденно работать. Бурсацкій сп., д. Ты- чинскаго, N° 2, кв. Журиловой. __ ________________________ ___________ 24101 1-41 Н ч / Ш И Я прислуга за одну, умѣющая П у Л і Н С І готовить. Чернышевская ул., домъ Ns 54. ________________ 24498 1—1 Нужна горничная. ‘у„ч,ебт а ? я Рекомендація необходима. 24499 1— 1 т Т Г Т Т ^ Т ^ прислуга за одну, въ 1 1 J r – tty П C t мал семью. Костома ровская ул,, N° 6 , между Мироносицкой и Чернышевской. 24513 2— 1 Н у ж н а горничная, съ рекомендаціей, жалов. 8 р., безъ чая, сахара, булки. Рымарская, Ns 5, кв. 5. . __________________________ 24111 1—1 Щ н а м о щ а ную винную лавку Ns 50. Москалевская улица, домъ N° 87. 24117 1 —1 Н ѵ ш и я ° ДИН°кая женщина, умѣю- П j Ш П К щая готовить, за одну, на малое семейство. Мироносицкая улица, N° 8 , кв. 2. _______________________ 24116 2— 1 U v u r л а а г і . ищу работы на домъ, П у ш Д Й Й ѵ О ) шью юбки, блузки, дѣтск. платья, беру передѣлку. Въ кон цѣ Старо-М осков., Монастырская улица, N° 15, спр.Елену Михайловну. 24493 2— 1 И щ етъ м ѣ сто стирки, знаетъ свое дѣло. Воскресенская пл., спр. N° 8 , Ульяну. 24150 1— 1 ] А л п А л желаетъ получить мѣсто уха- V / u U U C l живать за госпожей, можетъ шить и кроить и друг. рукод. прекрасно, грамотная. Предпоч. въ отъѣздъ, можетъ и здѣсь. Конная ул., Павленковскій пер. Ns 3, спр. г-жу Ковалеву. 24098 1-І Ш а і і й Ш поступить нянею, имѣю ре- Ш С Л d I U комендацію, хотя въ отъ ѣздъ и здѣсь.-Екатеринославская улица Ns 143, спр. въ лавочкѣ. 24492 1— ) т т мѣста кухарки, одинокая, знак И Ш Ѵ своѳ аЬп0 и могу на выѣздъ. Пс Михайловой, ул., Михайловой пер., N° 12, спр. Осиповну. 24154 1—1 Ж елаю пол. мѣсто кухарки и имѣю лич ную рекомендацію. Ярославская ул. N° 11, спросить дворника. __ ______________________________ 24151 1— 1 W мѣсто кухарки, хорошо знак свое дѣло. Гіевская улица, N 15-й, спр. хозяйку дома. _ ________________________________________ 24153 1— 1 Ж елаю пол. мѣсто кассирши съ днев отчетомъ, по хоз., кастелянши, бу фетчицы, бонны къ одному ребенку рекоменд. съ мѣста. Конторская, N° 40-й кв. Вишневскихъ— отъ 9—2 и 4 — 8 час. ______________ 24156 1— 1 ТТ тт мѣсто чистой горничной, безъ И щ у стирки бѣлья, хор. зн. свое дѣ ло. Мѣщанск. ул., д. N° 22, спр кв. посыльныхъ, 24176 1— ] ТТ тт А тт тпп ^ лѣтъ ищетъ мѣстс І І П п О Ч п Л горничной, въ мал. семью п Мѣщанская ул., д. Ns 22 кв. посыльныхъ. 24174 1— 1 ТТ» мѣсто кухарки, замужняя. Мѣ- И Щ У щакская улица, домъ N° 22, кв посыльныхъ. . _________________________ 24175 1— і Т Р т т т г п п т р п ищетъ мѣсто въ малук аІ V A n l i n n семью, один., гот. изъ ; бл-).имѣзтъ рек Черны- шевск. ул.. Ns 69, пр. позв. 24511 1— 1 ТТ тт мѣсто кастелянши или эконом- И Щ У Ки, зн. кройку и шитье. Никол J пл., страх. Общ. „Р о ссія “, спро- сить швейцара. ____________________ 24512 1— ] Интеллигентная д а м а , хорошо знающая домашнее хозяйство ищетъ мѣсто экономки или кастелянши, имѣетъ солидную рекомендацію, согласна на небольшое вознагр. Рыбная ул., N° 14 3. О. Степанову, для С . 24122 2— 1 Пріѣзжій поваръ, хорошо знающ. русско-французск. кухню, имѣетъ солидные аттестаты и письменныя рекомендаціи, совершенно трезваго пове денія, желаетъ получить мѣсто въ домъ, предлагаетъ свои услуги/ приходить на ис пытаніе или работать поденно. Б.-П ана- совокая ул., домъ Ns 72, кв. Горбаневой, спросить повара. 24439 1— 1 Интеллигентная вдова, среднихъ лѣтъ, желаетъ получить мѣсто по хозяйству, согласна въ отъѣздъ. В ос кресенская улица, домъ N° 25, спросить Павлову 24472 2 — 1 Желаю получить мѣсто въ домъ прачкой, могу въ отъѣздъ, имѣю рекомендацію. Узн. Дворянская ул., N° 5. _ ______________________________ 24506 1— 1 Трезвая повариха ищ. мѣсто, хор. знаетъ свое дѣло, имѣетъ рек. Пески, Песчанская, N° 13, спр. Дарью. ______________ _______________________ 24497 1 — 1 Ищу поденной работы, готовить, стирать бѣлье и убирать ком наты. Усовская уп., N°.43, спр. Кравцова. _ _____________________________________ 24494 1— 1 Желаю получить мѣсто кухарки; спросить швейцара. Сумская улица, N° 10. 24471 1— 1 Молодая интеллигентная особа, ищетъ мѣста по хоз., можетъ и въ отъѣздъ, Б.-Панасовка, N° 45, спр. аку шерку. 24509 3— 1 Мшу мѣсто прачкой, знаю хорошо свое дѣло. Искринская ул., д. Акулова, спросить Любовь Петровну. _______________________________________24105 1— 1 Няня ищетъ мѣсто къ одному ребенку, безъ стирки. Благо- вѣщ., д. Файнберга, Ns 27, кв. слесаря. _______________________________________________ _ 24096 1— 1 Н | ,| у м й р ф П за кУхаРкУ- хорошо знаю ЖІЩJ 1(1 D u 1U свое дѣло, одинокая, все гда трезвая, въ маленькое семейство. Грековокая ул., N° 61, спросить Марію Яновскую. 24137 1— 1 Интеллигентныя нѣмки ищутъ мѣсто къ дѣтямъ или къ дамѣ за собесѣдницу, также знаютъ хорошо шить, здѣсь или въ отъѣздъ. Адресъ: Москалевская уп., N° 4, кв. N° 3. _______________________________________ 24134 1— 1 Ищу мѣсто за кухарку, одинокая. Семинарская ул., Ns 8 , домъ Кабанова. 24148 1—1 “Ш вея ищетъ” м ѣ стаГ можетъ шить по журналу. Москаленка, Колодезный пер., N° 19. 24517 1— 1 “Образованная нѣмка желаетъ получить мѣсто къ дѣтямъ. Мо- скапевская уп., магазинъ Массонъ. _______________________________________24123 1— 1 га FH18 ШЧ получить мѣсто въ ма- ленькое семейство за одну, моту готовить хорошо. Черногла- зовская ул., д. Кустерскаго, N° 5, спро сить дворника. 24126 1 — 1 ~ Мщу мѣсто к у х а р й Г могу за одну, имѣю рекомендацію. Черно- глазовская ул., д. No 6 , спросить Марію Ильиничну. :/ .:. _________ 24539 1— 1 Я П Ш П Р О і і Я пріѣзжая изъ Вѣ- ЕЗ © л Ш Ш в С У Ь а а ы , ны, желаетъ рабо тать въ домѣ приходящей и принимаетъ заказы. Шьетъ по-журналу.’ ‘Искринская ул., д. N° 31, спроситъ квартиру Бобро выхъ. 24538 2 — I Дѣвица пріѣзжая изъ деревей желаетъ получить мѣсто по хозяйству или къ дѣтямъ. Москалевская, N° 46. _______________________________________24100 1 – 1 Ы і / Ш Р Ц Т – М 0 Л°Д °Й расторопный слу- П у п і С П Ь житель для квартиры, съ мытьемъ половъ ежедневно. Здѣсь же нужна кухарка, съ мелкой стиркой, и швея подкнно. Александровская ул., N° 3, техническое училище. 24191 1— 1 нужна молодая няня, “ /ST- натъ, къ 5 лѣт. ребенку. Чернышевская ул., No 29, парад. ходъ. 24559 1— 1 Н У Ж Е Н Ъ ” хорошо грамотный М А Л Ь Ч И К Ъ , съ кра сивымъ почеркомъ. Являться въ конто ру Германа Мейера. Театральная пло щадь, Ns 7, отъ 8 7а до 9 часовъ утра. __ ________________________________________24197 2— 1 Нужна горничная, бѣлья.стюрРкем- ная, N° 5, д. Сумского. 24058 2 —2 Требуется хорошій мастеръ, позолотчикъ по дереву. Кузнечный пер., N° 8 , Фридъ. 24452 2— 2 Нужна одинокая горвичвая, знающая свое дѣло. Сумская улица, домъ Ns 51. 24057 2 —2 Нужна горничная, попроще, одинокая, умѣющая убирать бѣлье. Маріинская ул., Ns 4, спросить въ аптекѣ. 24376 2—2 Н У Ж Н Ы : дѣвушка пѣтъ 30, къ дѣтямъ, и хорошая кухарка,—съ рекомендаціями. Старо-Мос- ковская, N° 22, _________ 24357 3—3 V C U для завода мине- в а Jr Е » і с О ральныхъ водъ Шишлова опытный купорщикъ, жалова нье 30 руб. Безъ рекомендацій не при ходите _______________ _________ 24383 3— 3 Нужна бонна— нѣмка, съ хорошимъ выговоромъ, къ 7-лѣтней дѣвочкѣ. Условія отъ 12—3 дня. Рыб ная, Ns 8 . 24343 3—2 Т р е В у ё т с я ” Клочковск., 43, во дворѣ, 2 -й эт., направо, спрос. эк. Анаст. Пав. 23982 2— 2 Ищу мѣсто кассирши, продавщицы или что ниб. подходящее, 1 -й мѣсяцъ соглас. за небольш. вознагр. Письменно: Рымарская ул., д. N° 17, кв. Нѣмчиновой. 24461 2 —2 Щ п п п ія посту нить дворникомъ, съ же- Ш Й Л и іІІ ной—за кухарку и безъ, съ ат тестатомъ Карповская, Ns 10, спросить Семена. 24071 2 —2 ІТ іП Ѵ должность мастера по кожевенному x l u ( j дѣлу; могу подпаривать овчину спеціально. Для писемъ, г. Харьковъ, 6 . Москалевка, Ns 46, Никанору Туманову. ” ___________ 23910 3— 3 Не надо да закажете!!! Денегъ впередъ не требуемъ. Высылаемъ въ 10 дн. ср.. кажд. присл. намъ свою фотогр. карт„ безъ всяк. задатка, нал. плат. большой худож. портретъ, въ изящ. англ, паспарту и въ широк. узорч. баг. рамѣ, всего только за 3 р. съ нашею упаковк. въ дер. ящ. Перес. за сч. заказч. За прекр. .исполн. им. массу благод. СПБ. НевсКіЙ п|5„ 67. „Спеціальн. кабинетъ Свѣтописи”. Вырѣзайте для памяти! М . 3 -1 Повивальная II ffl О L С D А БАБКА 1 1 U Д D t □ И принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Кацарскай ул. домъ Щербакова, N° 15. 24427 10—3 П7м. Улановёръ принимаетъ на квартиру секретно-бере менныхъ и роженицъ. Сумская ул., Домъ Школяренко, N° 14, прот. „Южнаго К рая”, кв. 9, во дворѣ. 22342 12—5 Повивальная Г Ѵ П С О Д имѣетъ помѣще- бабка I J U L O n ніе для секретно беременныхъ и роженицъ. Уг. Театраль наго пер. и Дѣвичьей ул., No 2. __ ______________________________ 23876 1 0 – 3 Ж о П З О Ф Т . перемѣнить мѣсто акушер- m o J i d u i b ка, окончив, курсъ въ G .- Петерб. Император. клинич. поаивальн. институтѣ, желательно въ Харьковѣ. Адр.: г. Елатьма, Тамб. губ., Екатеринѣ Нико лаевнѣ Ермолаевой, д. Сѣркова. _______________________________ 24170 2— 1 У с т р а и в а ю и ремонтир. электрич. звонки, по самымъ дешевымъ цѣнамъ. Адр.: Харьковъ, вок залъ, до востребованія В . Н . Д. _______________________ __________________ 24277 2—2 Электрическое освѣщеніе, телефоны домашніе и звонки устраива етъ и ремонт. электротех. А . М. Грин- гаузъ. Московская, N° 21. 24318 5 — 3 П Г т Г * I I подъ дома и имѣнія. Кон- І І Г П П І Щ ’горская, 16, Брейтигамъ. ИІ Телефонъ N° 1142. ____________________________________22426 20— 14 отдаютъ подъ первую |В М П закладную изъ 8 °/о. Іг Jf Главный почтамтъ, до востребованія Г. К. 24496 3— 1 С. БЛУМЪ, извѣсти, закройщикъ бѣлья, спеціалистъ своего дѣла, переѣхалъ на Екатерино- славск. ул., д. Ns 41, принимаетъ заказы мужскихъ сорочекъ и передѣлку оныхъ по послѣди, новѣйш. фасон. и сам. усовер- шенств. кройки. Безукоризн. изящн. и добросов. работа какъ бѣлья, такъ и мѣтки гладью. 23825 3—3 Принимаю починку^онковйн^ тиляторовъ и принимаю заказы на устрой ство новыхъ. Ветеринарная улица, N° 13, ходъ въ прачешную Полниковой. _______________________________________24124 1— 1 Для приготовленія въ III классъ реальнаго уч. и женской гимназіи желаю имѣть приходящихъ учениковъ и ученицъ’ для совмѣстнаго обученія со своими дѣтьми. Чернышевская N° 26. Е. М. Десятова. Видѣть отъ 4—5. 23860 2 – 2 Одного или двухъ мальчиковъ желаютъ прин. на полн. панс. въ семью. Практика нѣм. яз.,— можно съ репетиціей. Дѣвичья ул., д. N° 4, кв. 4. 24451 2 — 2 Отдается комната, большая, свѣтлая, можно со столомъ, узн. Пушкинская, 72. 24477 3 — 1 Комната отдастся въ интеллигентной семьѣ, Пушкинская, 15. Смотрѣть отъ 9 до 2 ч .^ Р ^ . 24484 2 — 1 Отдается свѣтлая комната за урокъ. Мало-Гончаровская ул., N° 31, кв. No 3 (верхній этажъ). 24128 1—1 Д О М Ъ ” О С О Б Н Я К Ъ отдается въ наемъ за 5 0 0 руб. въ годъ Москалевская, No 67. 2 ,5 4 4 2 —1 П т П й ІЛ Т П а комнаты, 1 и 2. Пушкин- и і Д и Ш І и п ская ул., N° 35, ка. П. К. Богдановичъ. _______________________ 24158 1— 1 П п 4 , і / f t M каждая отдѣльно, от- Д О И ПѴІІТІ, j даются одинокимъ или учащимся, можно со столомъ. Въ Бул гаковскомъ пер., No 4, кв. 6 , 24145 2 — 1 О т П І Р І І Л Т ^ ^ ком. (сухія). Уголъ V /1 Д C liU I , Екатеринослав. и Але ксандровской уп,, Ns 58/1, кв. зубн. врача. 24167 3 —1 КОМНАТА свѣтлая, теплая, сухая, отдается въ ма лой, тихой, интеллигентной семьѣ. Мос ковская, Ns 21, кв/ 12. 24143 2 —1 Въ^ небольшомъ семействѣ отдаются одна и двѣ’ комнаты, хорошо меблированныя, можно и со столомъ. Уг. Каразинской и Чернышевской, Ns 79. 24516 2 – 1 1 и 2 комваты отдаются. Миронос. ул., Ns 53. ___ 24182 2 —1 Д б Щ й Т ь Г хорошо меблир. отдаются. Можно на пол номъ панс., изысканный столъ. Екате- риносл., N° 13, кв. 1. __________ 24133 6 —1 W пріобрѣсти небольшой устроенный хуторъ при рѣкѣ. Планъ и письменно всѣ под робности: Москва, Тверская больница, старшему дворнику Ивану. М. 1—1 У Р О К И ИЗЯЩН. РУКОДѢЛІЙ 6 р. въ мѣс. (у себя и на дом.). Гладь по сукн., плюшу, полот., кожѣ, аппликац^ накл. цвѣты, мѣтки золот., бум., шеяк., point lace, живоп. игл., выш. по кретону, конгр., Ришепье, Рококо, style mod. etc. Живоп. масл., акв. и бронз. краск. по ткан., выжиганіе по дер., барх., кожѣ; „брил. живоп.”, раб. брызг., цвѣты изъ воска, хромофотогр. terracote и пр.; худож. ате лье для пріема эаказ. на сашэ, подуш., экраны, бювары, воротн., рамки, папки etc.; составл. узор.; спец. набив. поду шекъ. Особ. курсъ для пріѣзж. Садовая, д. N° 3, ходъ съ ул. 24543 1—1 МУССЪ ЛОТУСЪ-АКНА“ ft 9 ИСПЫТАННОЕ 17 ЛѢТЪ, ЧУДНОЕ СРЕД СТВО для смягченія кожи вообще, а при ея страдай, (зудъ, прыщи, угри и пр.),— въ особенности; для предохраненія отъ морщинъ на лицѣ; для сохран. свѣжести лица; при наложеніи и снятіи грим. (ру мянъ, бѣлилъ и проч.). Можно получить въ Русскомъ О-вѣ торговли аптекар скими товарами. Цѣна 1 р. 50 кѵ съ перес. 1 р. 85 коп. М 10— 1 Вновь открыта столовая „ ш ш р У Мироносицкая площ., No 12, отъ Сумской второй домъ, ходъ со двора, даются зав траки, обѣды и ужины по умѣренной цѣ нѣ, а также принимаются всевозможные заказы. С * совершеннымъ почтеніемъ по варъ м . А – Сидоровъ 24487 2 —1 ,8 ЮЖНЫЙ КРАЙ 2-го Сентября 1903 года 1¾ 7838. Квартира барская домъ—особнякъ, 8 б. ком., пер., кор., ван., прач., ком. для присл., всѣ служ., есть пом. для лошади, кв. сух. и тепл., хор. садъ. Епархіальная, д. No 23. 24532 1— 1 И і Э Я П Т Г Ш І Э веРхн’я этаж ъ – 9 жи- Г в |г £ * р I И р С ІЦ лыхъ комнатъ, корри- доръ, балконъ, всѣ службы, удобства, отопленіе. Есть конюшня и карет ный сарай. Михайловская улица, домъ No 50-й. ____________________________ 24488 1— 1 Л Т П Я В Т Р Я квартира, домъ особнякъ, съ U I Д и Ь I и И параднымъ ходомъ,4 комнаты, теплый корридоръ и кухня, при немъ фруктовый садикъ. Цѣна 400 руб. въ годъ. Рыжовская ул., N° 11. Телефонъ Хз 411. _____________________________ 24155 2— 1 Пфуг 1—2 и 1 очень бол. ком. съ пере- u 1 Ц» город., прилич. обстан. Харинскій пер., 9/10, парад. ходъ на ул. ______________ 241.18 1— 1 Подъ бакчу 9 десят. 16-лѣтней цѣлины, 6 верстъ отъ Харьк., узнать Сумская, 62. Тимченко. ________ _____________________________24120 1— 1 1 ІТ 4 Р Т Т Т Г Я Р Я 1 А кваРтиРУ со сто’ C IH J ломъ гимназисту, реалисту или студенту. Молочная ул., Хз 10, кв. 10. 24112 1— 1 Квартира по случаю отъѣзда передается 5 коми., всѣ удобства. Сумская у л ., X» 39, кв. 1. _______________________________________________ _ 24480 2— 1 ГкГГІТГ Д Т Т Ф Г Я 1 комната мебли- -L _L \J 41 рованная въ нѣ мецкомъ семействѣ. Екатеринославская ул., X» 19, д. Монакова. 24094 2 — 1 лавка въ наемъ прн V 1 * W h I ней квартира и служ бы. Маріинская, X» 17. 24491 2— 1 ‘Т С т э а г к ‘т г а п с і 80 Флигелѣ, изъ 6 ком- l V b d p i H J J c l натъ. Старо-Москов ская, X» 22. 24104 3— 1 Отдается квартира 3 комнаты. Вознесенская улица, д. Хз 11. _____________ _________________________ 24109 3 -1 На время выставки ” Г наты, можно каждую отдѣльно. Сорокин- скій пер., Хз 3, противъ сада Универси тетскаго. 24541 1— 1 Отдается флигель-особнякъ, въ саду, сухой, со всѣми службами. Тамъ же сдаются двѣ комнаты, съ отдѣльнымъ ходомъ, можно со столомъ. Искринскій въѣздъ, д. Хз 4. 24119 4— 1 Ш й Т І Э Ш имѣть работу, поденно стирать бѣлье и уборку комнатъ. Сомовская ул., Хз 25, узнать во дворѣ. 24486 1— 1 Комнаты отремонтированныя вновь, хорошо мебли рованныя. Ванна, электрическое освѣще ніе. Сумская, 21, кв. 8, Орловой _______________________________________ 24113 2—1 Стдает. кварт. въ 5 коми. Екатеринославская, Хз 41. 24114 3— 1 Й П Я П Ф И П Я Двшввая- УЯобная служ., желѣзн. дор., 5 ком. со всѣми служб., съ бол. тер., сад., колодц. Вблизи Кузин, моста, Больш.-Панасовка, Ѣ 98/2. 24453 3—2 Квартира отдается, 6 комнатъ, съ отопленіемъ и всѣми удоб ствами, роскошно отдѣланная, 1,800 руб. въ годъ. Епархіальная улица, X» 26. 23549 10—3 Комнаты отдаются, большія, свѣтлыя, сухія. Карповскій пер., No 5, 23568 3—3 Отдаются квартиры, въ 6 и 8 комнатъ. Сумская улица, домъ Лысиковыхъ. 24231 6—3 Въ семейномъ домѣ отдается хорошо меблированная комната съ обѣ домъ, съ параднымъ ходомъ. Мордвинов- скій цер., No 19. ________ 24258 3—2 АД аетерекая большая, свѣтлая, отдается съ отдѣль нымъ дворомъ и квартирой. Кузнечная улица, домъ Хз 21, спросить управляю щаго домомъ. 23997 5—4 П ТЯ ЯТЛ Ф ГЯ комнаты , высокія, и і Д й Ш І Ь а свѣт., парад. ходъ, центр. оТоп., безъ кухни. Екатеринославская, Хз 43, спр. въ аптекѣ. 24287 5—4 ПпЛІТ ѵ п ш ш і я а КВф> 6 коми., со всѣми 0 1 Д – А Іф и Ш ІШ удоб., во втор. эт„ nap. отоп., вода, тепл. ват.-клоз., ледн., черд., тамъ ж е есть въ 2 и 3 ком. съ кух. Не- теченская ул., No 20. ________ 23745 2—2 Отдается комната для одинокихъ, со СТОЛОМЪ. Екатеринин ская ул., д, No 8, кв. Токарева. ________________________________________24361 3—2 КВАРТИРА 7 коми., съ парадн. ход., отопленіемъ и водопроводомъ. Клочковская, Хз 41. 24360 3—3 П ф і Т ТПППТПЯЯ кв -6 ком., съ центр. и і Д » A U p U lilu H отоп., особеннымъ чердакомъ и хоподкикомъ. Вознесенская площадь, Хз 19. 24369 3—3 Комнаты отдГ въ центрѣ, теп., свѣт. и сухія, съ мебел., ■ парадный ходъ, кв. зуб. врача. Екатери нославская ул., Хз 24. 24367 3-2 (ІФІГЯЙФРЯ кваР ™ Р а въ 6 комнатъ, со І м Д О О І и Н всѣми службами. Старо- Московская ул., д. Давиденко, No 30. _______________________________________ 24379 3—2 З І / О О Ѵ Ь Т ы т Л ” 6 комнатъ, перед- П о а [ Ш і р Ы і няя и кухня, со службами; 4 коми, и кухня, со службами; 2 коми., передн. и кухня, со служб., отд.— близь судеб. учрежденій. Нетеченская, 4. ______________________________________24405 3—3 Л іЗ Ѵ І Ѵ П » дамамъ ипи барышнямъ-уча- 4 + в у Ш D щимся въ семьѣ предлагаютъ двѣ меблир. комнаты. Мордвиновскій пер., д. Хз 8, видѣть отъ 9 до 12 и отъ 5 до 8. _______________________ 24009 2 —2 ff| 7 сух., тепл. коми., съ Ц П удоб. Сумская, Хз 63. П О М ________________________ 24015 2 – 2 2 и I комнаты отдаются. Старо-Мясницкая, д. Хз 3. 24352 4—2 Т тд аети я комната (на годъ), съ параднымъ ходомъ. Сумская, Хз 21, кв. 2 (доктора). Тамъ же отдается одна комната только на время выставки. _______________________________________________ 24354 3—2 П т П “I __ О бол. комнатьт. окна на ул., У Д Д * 1 “ въ тих. семьѣ. Никол. ппощ., д. Хз 25, кв. 5. ________________ 24333 3—2 К в а р т и р а -о с о б н я к ъ ^ 8 комнатъ, 2 переднихъ, кухня,— 850 руб.; 4 комнаты, передняя, кухня, службы — 42 0 руб. Уголъ Епархіальной и Кара- 8 ИН ской, Хз 39. 24297 3—3 Харьковъ. Типографія „ Южнаго Нрая“, Сумская ул., домъ А. А. іозефовича, N° 13. О тдаю тся к вар ти р ы : въ 7 и 6 большихъ, высокихъ комнатъ, съ людскими, ванными, ват. клозет., кла довками. Роскошный ходъ, паркетные полы, водяное отопленіе, вентиляція; очень хозяйственныя, удобныя для кон торы, правленій и т. п. Екатеринослав ская ул., д. Хз 34. 23053 10—6 I К Ш Ш Я Ф О занов°-Ремонт., передн., П и Ш И И ІШ два хода, кухня, служ., вода, по случаю передаются за 33 руб. Губернаторская, Хз 16. 20195 5 —4 Отдаются комнаты, со всѣми удобствами, и обѣды. Сумская ул., Хз 21, кв. No 7. ______________ 23421 4 – 4 ТР/ч-штттп т л с “ П0ЛНЫМЪ пансіономъ, І і О й і п З Т и , Х°Р °Ш0 меблированная, X.U . съ парадньІМЪ ходомъ, отдается съ 1 сентября, въ интеллигент ной семьѣ. Ветеринарная ул., Хз 8. ______________________ 23387 5—4 Комката съ отдѣльнымъ ходомъ, отдается. Сум ская, _Хз_98. _____________________ 23954 3 – 3 ^Магазинъ отдается въ наемъ. Московская ул., Хз 10, спросить дворника Степана. 23523 5—3 КВАРТИРА/ бывшая международнаго банка, отдается въ наемъ. Московская ул., Хз 8, спрос. Степана. __________________________ 23522 5—3 Отдается квартира 7 комнатъ, заново ремонтирована, всѣ службы. Благовѣщенская ул., д. Хз 18-й, спрос. дворника. __________ 23855 3 —3 Т ) _ интеллигент. семьѣ отдаются двѣ Н Т ч коми., каждая отд., хорошо обстав., съ отдѣльн. ход., можно со сто ломъ. Старо-Московская ул., д. Хз 25-й, верхи, этажъ. 24391 2—2 О Т П Я Т Л Т Р Я 1. 2 и 3 коми., съ отд. 1 Д Ш и і ѵ л ход., хорошо отд., при квартирѣ садъ. Губернаторская, No 16, спросить дворника. 24042 2 —2 Квартира, среди, этажъ, 5 коми., кухня, 2 передн., всѣ службы, удобства, водопроводъ, боль шой садъ. Тюремная улица, домъ Хз 12. ____ _ _________________________________ 24414 2— 2 Квартира отдается въ центрѣ города, 4 комнаты, со служ бами. Торговый пер., д. Хз 3. ___ ____________________________________24442 2—2 No КВАРТИРЫ, 0 8 и 5 комнатахъ, со службами, конюш ней и каретнымъ сараемъ—отдаются въ наемъ. Франковская улица, Хз 3-й. ______________________________________________ 24080 2— 2 К і й Я Н Т И Ш Л 4 —5 комнатъ> веРхв- 1 1 г і J J D I нижи, этажъ. Двор&я- ская набережная, Хз 2. 24455 5 —2 4 т. отд. і Г з а і а д Г Дешево прод. домъ, Каразинская улица, д. No 13. 1 ,,–. 24446 3 – 2 Въ интеллиг. семь! отдается мебл. комната, можно со столомъ. Пуш кинская, Хз 7, кв. X» 3. А . 339 2 –2 Ф Р А Н Ц У З С К ІЕ К А П И Т А Л И С Т Ы желаютъ купить рудники въ ходу. Узнать въ Парижѣ у М-г W . Lebel, Paris Rue Rocroy, 7. M . 3— 1 ~Корова продаемся съ густымъ молокомъ, на дняхъ отели лась. Сумская ул., Ке 66. 24162 1—1 П П П Л ІШ Т Р Я очень старинныя библіи іф и Д С Ііи І и П на различныхъ языкахъ, случайно пріобрѣтенныя. Ветеринарная ул., д. No 31, верхній этажъ. 24172 4 —1 П п П Т ІЗ т Ш Р О домъ и Флигель. Примѣ- І ір и Д и Ш іІ іИ ровская уп., Хз б; вблизи всѣ учебныя заведенія. 24127 1— 1 Продается гостив. мебель, ц. 75 р. Рымарская, Хз 5, кв. 5. _________________________________ 24110 1— 1 За ненадобностью S T . * стые столы. Тюремная, Хз 10, спросить у дворника. 24506 1— 1 И щ у к у п и т ь стовой— 1 куб. саж . Сообщить письменно; Сирохинская ул., No 44, Соколову. 24504 2 — 1 i f f продаются, на дняхъ оте- ИШШУ лившіяся, приведены изъ I I U p U U U l Обояни. Конная площ., д. Лесина, No 10.__________________24528 1— 1 пРодаются- на іІЭ ІіШ Е дняхъ отелившія ся, приведены изъ Обояни. Сомовская уп., Хз 7,____________________________24526 1— 1 Продается имѣніе по Грязе-Орловской ж. д., 15 в. отъ ст. Хомутово, земли 432 десятины, глубокій черноземъ, лѣсу строевого 9 д., пруды, залежей торфа около 6 д., господ. домъ, паркъ, со всѣми сельско-хозяйственными постройками, посѣвомъ ржи 56 д., оз. пшеницы 40 д., живымъ и мертвымъ ин вентаремъ— по 260 р. десятина, съ перев. долга. Подробности чрезъ экон. контору с. Суры, почт. ст. Хомутово, Тульской губерніи. 24108 6— 1 Купить желаю на полномъ ходу колбасную фабрику или какое либо другое предпріятіе.— Пред ложеніе адресовать; почтово-телеграфй. контору въ пассажѣ, предъявителю сереб- рян. рубля (крестовика) 1800 года. ____________________________________________24549 2-1 Дамскій велосипедъ желаютъ купить, по случаю. Москов ская, No 25, кв. 1. 24554 2—1 ГАЗОМОТОРЪ восьмисильный и динамо на пятьдесятъ амперъ, исправные и годные къ установ кѣ, съ полной арматурой и новыми ба ками продаются. Просятъ обращаться на Сумскую, No 29, въ хлѣбную торговлю. Тамъ же отдается помѣщеніе для торгов ли или конторы изъ четырехъ комнатъ угловыхъ, въ нижнемъ этажѣ, выходя щихъ на Сумскую и Мироносицкую улицы. 24180 3 — 1 О п р п и и Я І Л отъѣзда, “ продается s S U U Js jfT lt t ir U очень дешево аква ріумъ, со стол. Ярославская ул , ’ No 25, кв. 4. 24548 1— 1 f * W s’s И ВИ E P fS случайно продается W 8 v $ * jf f l 11®%,®і за 20 р., съ футля ромъ и со всѣми принадлежностями. Ма ріинская ул., Хз 16, кв. Видгантъ. Отъ 11— 3 ч. дня. __ ____________ 24130 3 — 1 “ / П І А Н И Н О …. и гостинная Доберта и разн. мебель и проч. вещи продаются недорого. Дмитріев ская, близь Чеботарской, д. Хз 2, парад. ходъ. . . 24129 2— 1 и 50 к. за кусокъ полотна загран. съ тамож. пломбой, имѣющаго 50 арш. и 20 верш. ширины, и за прочность его руча ются на 5 лѣтъ, также случайно распр. спец. ткань загр. для кальсонъ и загр. шертингъ. Въ Вѣнскомъ маг. сцец. бѣ лья, Сумская ул., д. Хз 5. 24207 1—1 Г ІП П П І1 Ш Ш Дома, съ переводомъ Зем. і ф і і Д и Ш 1 иіі бан., дох. 6,400 руб., есть торговое помѣщеніе, спр. въ лавкѣ Н а умова, по Петровскому пер., 24095 2-1 Имѣнія требуются для покупки, разной велич., въ Харьк., Курск., Полтавск. и сосѣди, губ. Точную копію плана и описаніе адресоп.: Харь ковъ, Конторская, 16, А . В. Брейтигамъ. . ________________________________ 22425 8 —8 І Я X * доходное 2000 дес., С П Ѣ Ш – У І М Ъ Н І В Н 0 пРодается’ Харьков, г., f etes Ш е И і Изюмскаго уѣзда, съ усадь бой и всѣми хозяйствен. пострсйк. Х о зяйство на попн. ходу. Можно и полови ну, съ усадьбой и безъ нея. Есть рѣка, пруды, лѣсъ и пугъ, цѣна; съ инвентар. 170 р., безъ инв.— 160 р. за дес. Налич ныхъ нужно по 60 р. на дес. Обр.: Харь ковъ, Екатеринослав. ул., Хз 28, кв. Хазац- каго, во дворѣ. 22530 8—5 Экипажи продаются. Конная ул., No 7, во дворѣ. 23004 5— 5 Дички и подвои. Алферовъ і К в д м , г. КОРОЧА, Курской губ. К А Т А П О Г Ъ по требованію безплатно. ____________________________________ 23134 1 0 – 6 Дачные участки земли, отъ 300 кв. с. прод. вблизи Харьк. и жел. дор. Мѣстн. здоров., горист., лѣс., рѣка. Рымарская ул., контрольная палата, спрос. Красковскаго, отъ 12 до 2 дня. 22694 5—2 Предается въ Валкахъ домъ /.о службами и фруктовымъ садомъ, для Аачи. Условія узнать: Петинская yn.,/s° 40. 23473 3—2 Г ^ Т ѵ п я й т ір а мѣсто’ Удобное для Д і р и Д С Ш і ѵ П кирпичнаго завода, рядомъ съ Толкачевымъ заводомъ. О цѣ нѣ узнать: Журавлевская ул., Хз 111. .______________ 23538 5 5 П І А Н И Н О – Р О Я Л И лучш. р у с с к .и загр. фабрикъ прод. недорого, можно разсрочку, б. выборъ новыхъ и подержанныхъ. М У З Ы К А Л Ь Н О Е Д Е П О А. ГОРІА, уголъ Театр. площ. и Сумской, No 10/8. ______________________________________ 24226 5—5 ТГПМГТ въ центрѣ города и торговли, Д у Ш – D капитально выстроенный, сухой и теплый, спѣшно продается по случаю отъѣзда на службу въ другой городъ. Троицкій пер., д. Хз 10. 23555 3 —3 ІІППТТ мягк- мебель, разные стол. и 1 і[іи Д * гардероб., стулья, лампы, зерк., ковры, комод. Мироносицкая ул., Хз 3, кв. Абрамовой. 23906 3 —3 П п П ІІЯ Й Ф Р Я рояль кРаснаг0 Дерева, Іір и Д О и 1 иПфабрики Boisselo tet fils.Bep- ховскій переулокъ, домъ Хз 17. Смир нова. 24362 2—2 Мебель ш гкая, нѣсколько гарнитуровъ, недорого про дается. Обойко-драпир. мастерская А . Ов сянникова, Московская ул., д. Хз 14. ___________________________ 23950 3—3 ДРОВА дуб., сухія, 3 ар., 1 сор., предлагаетъ лѣсной складъ В. А . Фокина. Воскре сенская площ. Телеф. No 186-й. 24443 3 – 2 М Ш В І Е с Л Ъ очень дешево продается; турецкіе диваны, гост., будуары и пр. Тутъ же прин. зак. на обивку меб., матрац. и пр. Обойная мастерск. Т . Селецкаго, Московская, No 25. _ ______________________________________ 24320 3—2 Даются домашвіѳ обѣды. Старо-Московская ул., д. Пейсаховича, Хз 3, Ц. Шенерштедтъ, кв. No 7-й. _____________ 24334 3—2 F l f i Р І Ш И Э М дешево продает- & 1 U Т и К Л ся пишущая ма шина „Гаммондъ”. Мироносицкая ппощ., No 12, спросить швейцара отъ 2—4 час. _______________________________________24330 2 – 2 П о п р и ч и н ѣ тѣснаго помѣщенія въ квартирѣ, прода ются два большихъ роскош. фикуса, вы шиною болѣе 3 арш. каждый. За Кузин- скимъ мост., Кладбищ. ул., д. Хз 80, кв. Хз 6. 24335 2—2 ПРОДАЕТСЯ мапоподержанная пролетка. Пушкинская ул., Хз 38. 24375 3—2 TICS П Т Р С І имѣніе, около станц. s і р ѵ Д С Н о і і » лі Краматоровка, 460 десятинъ. Условія узнать: Университет ская, Хз 2, кв. 11. 24298 2— 1 Продаются!- несгораемая касса, кларнетъ и пюпитръ. Большая Панасовка, Хз 30, Долговъ. Ви дѣть можно въ будни —отъ 12 Vs до 2 ч. 23991 3—2 МОДНЫЯ ОТДѢЛКИ ДАМСКИХЪ КОСТЮМОВЪ: бахрома, аграманты, снурки, пугов ки, тесьма; вышивка машинная и ручная (шелкомъ, синелью, блестка ми, бисеромъ и т. д. по шелковымъ, шерстянымъ, суконнымъ, газовымъ, тюлевымъ тканямъ). Точная копи ровка ■ ружевныхъ аппликацій. Плис сировка всякихъ матерій любого размѣра, такъ-же гофре и высѣчка. Производятся въ мастерской на Воз несенской площ., въ д. Хз 7. Здѣсь- же принимаются заказы на вышивки, и бахромы для М ЕБЕЛ И . – 24(141 3 – 2 Зеркала старыя и попорченныя отъ сырости принимаетъ въ передѣлку совершенно заново.— Мастеръ, зеркальныхъ работъ Щербаковъ. Большая Москалевскэя, No 12. 24485 3— 1 Харьковская Городская Управа о б ъ яв л я етъ , что 15 сен тябр я 1903 г ., въ ч а с ъ дня, въ п р и су тств іи уп р ав ы н азн ач ен ы тор ги на отд ач у въ аренду город ской лавки No 3, на К о н н о м ъ базар ѣ , при хлѣ бн ой галлереѣ. К он д и ц іи м ож н о р а зс м а т р и вать еж ед н евн о, кром ѣ дней н е п р и су т ст в е н н ы х ъ , въ хо зя й ств ен н о м ъ отдѣленіи у п р а в ы , отъ 10 часовъ у т р а до 2 ч а со в ъ дня. к. з—і Бъ 1 f t f ш ьш мъ іа ш о іі на 10 сентября, въ 10 часовъ утра назначены торги на постав ку антрацита. Желающіе принять поставку приглашаются въ канцелярію баталіона. Ващенковскій пер., No 4, представивъ залогъ 5 0 0 руб. 24074 2— 2 А щ и ВЪ І І І Р В Ш И Д В Д І Великаго Князя Дмитрія Константиновича. 15- го ноября—рысаки и ардены. 16- го „ верховыя Орлово-Растопчин. и др. Около 100 головъ. Описи по требованію. Письма—телеграммы. Дубровскій конный заводъ, въ контору завода. М. 10-2 „Южный Край” печатается на ротаціонной машинѣ Парижской фабрики Маринѳни. За выѣздомъ продаются пальмы и другіе цвѣты. Пан- телейконовскій пер., д. No 14, съ Клоч- ковской, въ углу. 24482 2— 1 За выѣздомъ спѣшно продается домъ о 8 коми., лѣ томъ замѣняетъ дачу. Пантелеймоновскій пер., д. Хз 14, въ углу. 24483 1— 1 Но случаю продается новый, студенческій мундиръ. Ст.-Москов- ская уп., Хз 68, кв. почтаяіона. О. 3 — 1 ІІО Ц О ГЛ бл О Т и П П О О П П С І,? Куллтс вѣчный хранитель отъ кражъ и полное П C lu e Іі и и л ІЬ и П ulipU D ug спокойствіе только за 4 р. 80 к. Усовершен ствованный автоматическій сигнальный аппаратъ „Эндолянсъ”, привиллегиров. Ми- нист. Фин. за Хз 13884. Можете запирать всѣхъ родовъ помѣщенія, даже тѣ, ко торыя находятся въ глуши,- смѣло можно даже уходить, не боясь воровъ. „Эндо- лянсъ” охраняетъ васъ внутри и снаружи. Стоитъ только непрошенному гостю по пытаться открыть дверь, окно или ворота, какъ аппаратъ, невидимый снаружи, ав томатически моментально бьетъ сильную тревогу безопасными холостыми вьстрѣ лами. Тревога слышна внутри и снаружи даже на далекомъ разстояніи. Соединяя его со звонкомъ, тогда одновременно съ выстрѣлами начинаетъ звонить въ какомъ угодно помѣщеніи, не переставая, до тѣхъ поръ, пока владѣлецъ его не останавли ваетъ. „Эндолянсъ” необходимъ для охраны церквей, на дачахъ, въ домахъ, магази нахъ, амбарахъ, чердакахъ, погребахъ, конюшняхъ и т. п , въ какой мѣстности та ковые бы ни находились. Конструкція крѣпкая и обращеніе доступно всякому. При аппаратѣ прилагается илл’юстриров. способъ употреб. Цѣна съ пересылкой: никкел- лированный 4 р. 80 к., позолоченный—5 р. 50 к., съ наложенн. платежомъ-1 0 коп. болѣе. Въ Азіат. Россію 20 коп. дороже. , Требованія адресовать: Товарищество „ЭНДОЛЯНСЪ”, Варшава, (исключительное производство). М. 3— 1 шатай въ нагорной части, 8 комнатъ, кухня, удобства,’ конюшня, сарай и электрическое освѣщеніе— 1350. Обращаться за справками: Армянскій переулокъ, Управленіе службы Тяги, Г. Брагину, 24147 3— 1 РУССК О Е ОБЩ ЕСТВО ШУККЕРТЪ и К°. Самая высшая награда вь Парижѣ 1900 г. ХАРЬКОВСКОЕ ОТДѢЛЕНІЕ- Екатеринославская улица, Ш? 1. э = з : . а .: ЭЛЕКТРИЧЕСКІЯ УСТАНОВКИ всѣхъ размѣровъ, для городовъ, желѣзнодорож ныхъ станцій, рудниковъ, заводовъ, казенныхъ и частныхъ учрежденій. УСТРОЙСТВО ЭЛЕКТРИЧЕСКАГО ОСВѢЩЕНІЯ и передача сипы на разстояніе. ЭЛЕКТРИЧЕСКІЕ ТРАМВАИ. Электролизъ. РЕМОНТЪ динамо-машинъ. Намотка якорей. ПАРОВЫЕ АВТОМОБИЛИ завода „Гарднеръ-Серполэ”. ИМ ѢЕТЪ НА с к л а д ѣ : ДИНАМО-МАШИНЫ, всевозможную проволоку, арматуры и всѣ вообще мате ріалы для электрическихъ установокъ. ТЕЛЕФОННЫЕ АППАРАТЫ „ЭРИКСОНА” , новѣйшихъ конструкцій и всѣ необ ходимые установочные матеріалы къ нимъ. 19038 30 —27 ВЪ КНИЖНЫХЪ М АГАЗИНАХЪ ПРОДАЮ ТСЯ составленныя препода вателемъ бухгалтеріи въ Московск. практич. академіи коммерч. наукъ и въ Императорскомъ Московск. технич. училищѣ А . В . Прокофьевымъ К Н И Г И : 1) Коммерческая ариѳметика и торговыя операціи. Содерж. всѣ коммерч. вычисленія и конторск. документы. Одоб. учен. ком, Мин. Народа Просвѣщ. Изд. 8-е. М. 1900 г. Ц . 1 р. 50 к., съ перес, 1 р. 65 к. 2) Курсъ ДВОЙНОЙ бухгалтеріи. Руководство для коммерч училищъ и лицъ, занимающихся конторск., торговыми дѣлами. Одобр учен. ком. Мин. Нар. Просвѣщ. Изд. 8-е. М. 1901 г. Ц . 2 р., съ пер 2 р. 25 к. 3) Отчетъ по торговлѣ С. Г. Смирнова. Пособіе для со ставленія отчетовъ М. 1898 г. Ц. 25 к., съ пер. 30 к. ^ м. 2—2
