Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
¥•*•#•£* редакція No 19. п н т а і КРАЙ Телефонъ ношорн и типографіи Л Ш Харьковъ: Понедѣльникъ, 6-го (19-го) Октября 1908 года, ГОДЪ ДВАДЦАТЬ ТРЕТІЙ Ш 7 8 /1 . „ Ю ж н ы й р а й** ■ . , на 1903 годъ. ^ ДВАДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. Выходитъ ежедневно. БЕЗЪ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЦЕНЗУРЫ. П О Д П И С Н А Я Х Д ^ І Е а :- ^ : На годъ 1 1 м. 10 м. 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. 1 м. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. к. Съ доставкою . Т’Ѵ Д О — 9 5 0 9 — 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 40 2 40 1 20 Съ пересылкою . . . О – 1050 10— 9 20 8 50 7 80 7 — 6 — 5 — 4 — 3 — 1 50 За границу ….. 18 — 1620 15— 13 70 12 30 11 — 9 60 8 30 6 90 5 20 3 60 1 80 Подписка считается съ 1-го числа каждаго мѣсяца, причемъ годъ считается съ 1-го янва ря пб 1 -е января слѣдующаго года. Допускается разсрочка платежа ЗА ГОДОВОЙ вкземпляръ для городскихъ подписчиковъ при подпискѣ 3. р., къ 1 марта 3 р., къ 1 іюня 2 р. и къ 1 сентября остальные 2 р., для ино городнихъ: при подпискѣ 3 р., къ 1 марта 3 р„ къ 1 іюня 3 р. и къ 1 сентября остальные 2 руб. О желаніи вносить деньги въ разсрочку должно быть непремѣнно заявлено въ письмѣ, при которомъ отправляется первый взносъ. Отдѣльные номера „Южнаго Края” продаются вездѣ по > коп. Объявленія для „Южнаго, Края” изъ заграницы и изо всѣхъ мѣстъ Россійской Имперіи, кромѣ Харьковской, Курской, Воронежской, Полтавской, Екатеринославской, Таврической губерній и Области Войска Донского, принимаются исключительно только въ Торговомъ Домѣ Л. и Э. Метцль и К°, въ Москвѣ, на Мясницкой ул., въ домѣ Сытова. въ Петербургѣ, В.-Морская, Ks 11, И?въ Варшавѣ, Краковское предмѣстье, No 53. Разсрочка платежа при подпискѣ черезъ книжные магазины не допускается. За пересылку газеты заграницу приплачивается по 60 к. въ мѣсяцъ къ городской подпис ной цѣнѣ. ‘■ • За перемѣну адреса городского на иногородній взимается по 30 коп. въ мѣсяцъ. Главная контора газеты —на Сумской ул., въ домѣ А. А. Іозефовича, No ij , открыта въ будни съ 9 час. утра до. 6 час. вечера, а въ праздники съ ю до і часу дня. • ‘ РЕДАКЦІЯ ГАЗЕТЫ помѣщается на Сумской улицѣ, въ домѣ А. А. Іозефовича, No 13. Статьи, доставляемыя въ редакцію, должны быть непремѣнно за подписью автора. Статьи, достав- ‘ляемыя безъ обозначенія условій,, считаются безплатными. Статьи, признанныя удобными къ печа ти, подлежатъ, въ случаѣ надобности, исправленію и сокращенію. Мелкія статьи, замѣтки и кор респонденціи, неудобныя для печати, уничтожаются. ‘ Д ля справокъ и пріема статей редакція открыта ежедневно отъ і — 2 часовъ дня, кромѣ праздниковъ. : If’А С II і IIД А Ж 4 ВЪ БОЛЬШОМЪ МАНУФАКТУРНОМЪ МАГАЗИНЪ Гавріила БОГДАНОВА, Г о с т и н н ы й , рядъ , «М Л? б и 7. ОЧЕНЬ выгодно для ГОСПОДЪ ПОКУПАТЕЛЕЙ, потому что товары разнообразны, А ЦѢНЫ необыкновенно ДЕШЕВЫ, въ чемъ прошу покорнѣйше убѣдиться лично. — Кромѣ этого получена масса новостей. к. 25.4 гЯ-ОЬСІ’ОІР’ЗЬ ГЬѵЯЕЗДІЕаГЩІЕЗІІаЪіІ б. ПРОФЕССОРЪ Л. Л. Б А Р ТЕН ЕВ Ъ . СИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОВЫЯ и ВНУТРЕННІЯ БОЛ. Ло- патинскій переул., по Рыбной, д. Коровина, No 7. 9—12 ут. и 4—6 веч. 29277 5 -1 Лекторъ Е. А. РОТМАНЪ. Сифилисъ венерич., кожи. бол. .Пр.: . 9—12 у. и 5—8 в. Конторская ул., д. Иванова, К 2 . . 29158 5 – 2 Докторъ М. П. Ряснянскій перешелъ на Сумскую ул., д. Лихонина, No. 2.1. Ппіоилт. uanDULIMlI hAiwouaKii Ата. перешелъ на думскую ул., д. лихонина, re, zi. Пріемъ больныхъ нерВНЫМИ бОЯѢЗНЯМИ. Отъ 4 — 6 час. веч. 3—2 Докторъ М. С. ШЛЯПОШНИКЗВЪ. Сифилисъ, накожн., мочеполовыя и внутрен нія. Пріемъ отъ 9—12 и отъ 5—8 ч. веч. Ры бная 25. ^Дмитрова. ТЕЛЕФОНЪ No 1172. 29793 4—2 С одер ж ан іе No 7871- Дѣйствія правительства. J ‘$;{‘• ; Телеграммы. ‘ Харькоьъ. 5 октября. •Слово Арсенія, архіепископа Харьков скаго. Дармштадтскія торжества. ■ На. Дальнемъ Востокѣ. f Сенаторъ Ы. П. Долгово-Сабуровъ. Очередное дворянское собраніе Харь ковской губерніи. Обозрѣніе газетъ и журналовъ, г Свѣтъ и тѣни. С. Яблоновскаго. Послѣднія извѣстія. На могилу М. II. Косача. Д. -Педаева. Мѣстная хроника. • Театръ и музыка. ‘ Нашъ край и другіе раіоны въ горно промышленномъ отношеніи. ■ Судебная хроника. По Россіи: корресп. изъ Лебедина, и друг. • Внѣшнія извѣстія. Заграничная жизнь. Фельетонъ. Изъ приключеній Августа Шарпъ. . Справочныя свѣдѣнія. Объявленія. Докторъ С. А. ЮЛЬЕВИЧЪ,. Сифилисъ,мочеполовыя и нервныя б. (электр.) Пріемъ 9—12 д. и 5 — 8 в. Рымарская ул., No 3. ? ‘ ‘ 28953 5—4 Докторъ РАБИНОВИЧЪ. Сифилисъ, болѣзни кожи и мочеполовыя Отъ 9—12 ч. д. и отъ 5 — 8 ч®£ веч. Противъ „Астра ханской гостинницы”, а Альшванга, No 8 . 29160 4—3 Докторъ ДНИЩЪ ВОЗВРАТИЛСЯ. 29159 3—3 Докторъ А. М. Бейленсонъ. Сифилисъ, накожныя, мочеполов. бопѣз. Пр. 9—12у. и 5 — 8 в.Конторская, >6 9, прот. церк. Рождества, 29300 10 – 2 Гомеопатическая аптека Общества гомеопатовъ. Екатеринославская, 36. Больн. принимаетъ Д-ръ Дюковъ. Телеф. Кз 465. 17530 100—54 УЧИЛИЩЕ й. В. К Ш Н С К А ГО . Ярославская ул., No . 15 . Въ училищѣ преподаются, кромѣ общеобразова тельныхъ предметовъ, музыка (игра на форте піано и скрипкѣ), сольфеджіо и пѣніе. Въ училищѣ принимаются дѣти обоего пола. Пріемъ отъ 9 утра до 12 ч. дня 29837 2 — 1 ; . (і HAND-HOTEL PROSPER. ЕВРОПЕЙСКАЯ ГОСТИННИЦА. САІИАП БОЛЬШАЯ, ЦЕНТРАЛЬНАЯ И КОМФОРТАБЕЛЬНАЯ ВЪ ХАРЬКОВЪ. Великолѣпный ресторанъ. Большіе роскошные залы и кабинеты для заказовъ и общественныхъ обѣдовъ. Вся гостинница освѣщена электричествомъ. Вашіы и телефоны во всѣхъ этажахъ. Говорятъ на иностранныхъ языкахъ. Cuisine ires soignee еі one des premiers? caves lie Russie. ВИННЫЙ ПОГРЕБЪ ОДИНЪ ИЗЪ ПЕРВЫХЪ ВЪ РОССІИ. КУХНЯ ИЗЫСКАННАЯ. МОНОПОЛЬ „ГРАНДЪ-ОТЕЛЬ». (177 a m о ‘А р е ы в ш ъ (МедокъН « « . Плато Деатшіъ (Грааъ) \ т бутылку.ит Мрымспж шно \ма бѣлое и красное j§« бут ылку. Ц а р ек ія у е т р и ц ы . Ежедневно ОЙѢДЫ 11 руЙЛЮ I ВЪ 2 fflljjffl. ; Прваіаю гшогородніѳ занаш т юовй о®$вір@внойв ПОЛУЧАЮТСЯ ПОСТОЯННО „PRIMEURS” ИЗЪ ПАРИЖА. ОМНИБУСЫ КО ВСЪМЪ ПОЪЗДАМЪ. 6 Харьковскій Оперный театръ. Въ понедѣльникъ, 6 октября 1903 года, общедоступный спектакль по уменьш. цѣнамъ, пред. буд.: IIIIIQ j L і і і ‘ПП іі опера въ 4 д., муз. Глинки. Участвующіе: г-жи Глѣбова, Кар- ПТ йіо ІІП ill* Іій і Іі пова; г.г. Василевичъ, Варягинъ, Мухинъ, Сальманъ. Нача- ло ровно въ 8 ч. веч. Анонсъ: Завтра, 7-го октября, опера „КНЯЗЬ ИГОРЬ”. 29834 1—1 Драматическій театръ А. Н. ДШКОВОЙ. Ф.’ПИ.РВ0ЛИКА. Въ понедѣльникъ, 6 октября 1903 г., труппою русско-малорусскихъ артистовъ представлено будетъ по уменьшен- К и Ш ІЯ К Я *6 ДОама въ 5 діяхъ, Карпенко-Караго. Участв.: г-жи Бравина, нымъ цѣнамъ: 1) ,>Dj|MCS.riCA , Квитка, Скорубская; гг. Богодуховскій, Вукотичъ, Васильевъ, Гриненко, Запорожецъ, Калюжный, Левицкій, Марьяненко, Рѣшетниковъ, Рѣзниковъ, Сергѣевъ, Савицкій, Свичкаренко, Хомченко и др. 2 ) „НА УЗЕЛКИ”, вод. въ 1 дѣйств. Участв. г-жи Квитка, Полянская, Шевченко; гг.. Васильевъ, Калюжный. Начало въ 7 Чі час. аечера. Порядокъ спектакля: 1) „На узелки”, 2 ) „Бурлака” .Главный режисс. М. Л. Еропивницкій, дирижеръ М. Т. Васильевъ. Анонсъ: слѣдующій спектакль во вторникъ, 7 октября, пред. будетъ: „Цыганка Аза“ и „ЯМЩИКИ”. 29840 1—1 М А Л Ы Й Т Е А Т Р Ъ . л * ‘Харьковская паб., близь Московской ул. Дирекція В. Л. Ф0РКАТТИ. Въ понедѣльникъ, 6 ок- TJrfe драма въ 4 д., соч. князя Сумбатова. Участ.: г-жи Бар- тября, предст. .. будетъ: jjl+ D lir l ; тенева. Воейкова, Бѣгичева, Смагина, Каменская, Стеблин- ская; гг. Дубецкій, Вербинъ, Калпашниковъ, Реймерсъ. и друг. Во вторникъ, 7 октября, предст. будетъ: „ГУВЕРНЕРЪ”, комед. въ 5 дѣйств. Готовятся къ постановкѣ: „РАЗВОДЪ ЛЕВОНЬЕ- ВЫХЪ”, соч. Богданова, и „НА ДНѢ”, М. Горькаго. Касса съ 10 до 2 и съ 5 до конца спектакля. 29853 1—1 Симъ объявляю, что Д О И ^ Т 3 1^1 И H O t іЧ*Т-» вы данная мною мужу моему Николаю Помпеевичу ПІабѲЛЬСКО- м у на веденіе моихъ дѣлъ съ правомъ полученія вкладовъ, при надлежащихъ мнѣ, мною у н и ’ч т о ш . е н а . Слона %Яорфирьевна Шабольская. 29715 2-42 Т-во ПРОВОДНИКЪ. Х а р ь к о в ъ , Ш л я п н ы й п е р ., в о з л ѣ с о б о р а . ГАЛОШИ. Ш ршы экигШкныя. Динолеумъ,, коѣ§Ыу дорожкйЛ Непромокаемая одежда, Дента “ддя зимнимъ оконъ. 4968 63—45 I Театръ-концертъ МБ ¥ Ф Ф Ъ “ . ЗИМНІЙ САДЪ. g Сегодня и ежедневно колоссальные концерты при участіи новыхъ артистовъ ДЕБЮТЫ: ‘g La bella ОЛИМПІЯ, знам. Шантевакъ, @ La bella ФдорІО. @ Русская красавица М-Ие Карина, йсп. цыг. ром. сестры Вальдъ. La bella Пепи, знам. ТромбѲТТа. £ Труппы: Боруссія, Гительсонъ, Кринскаго и „Шикъ”. 35 отборн. NoNo. Начало оркестра въ m 8 ч. веч. Директоръ В. В. ЖАТКИНЪ. Режиссеръ Л. Волховской, а: ___ Управляющій В. Крейцбергъ. Т. 1—1 , щ в* й н о н с ъ . ; / ш – ’ ’ Въ самомъ непродолжительномъ времени, подъ дирекціей Константина Алексѣевича Обухова, послѣ дуетъ ОТКРЫТІЕ капитально-ремонтированнаго и роскошно, художественно устроеннаго ТЕАТРЪ-КОНЦЕРТА „АРКАДІЯ” (бывшій „Акваріумъ”, Чеботарская улица). О днѣ открытія будетъ сообщено подробно афишами. 29783 3—2 Б ш пі М ш и гктшщ Съ сегодняшняго дня играетъ ВѢНСКІЙ ОРКЕСТРЪ щъ уірамешь ГУТЪ. ____ Ходъ временно съ Клочковской улицы. 29327 3 -2 S в Во вторникъ, 7-го октября 1903 г., состоится только одинъ концертъ ПІАНИСТА : Рауля П ю н ь о И СОЛИСТА ЕГО ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА Л. G. А У Е Р Ъ . Концертный рояль К. М. Шредера, .Билеты заблаговременно можно получить въ музы кальномъ магазинѣ Н. Маречекъ,- Московская, 18. А. 377 8 —7 Д-РЪ ЦЫПЕРОВИЧЪ. Сифилисъ, мочеполовыя б.,кожныя и половое безсиліе. Отъ 9—12 у. и 5 -8 ч. в. Пушкинская, No 17. 28904 15—6 Конкурсное Управленіе по дѣламъ несостоятельнаго должника купца Н. С Дьячкова объявляетъ, что продается право на эксплоата цію каменнаго угля въ Рубежанскомъ Ф6 1-й руд никѣ, состоящемъ при с. Лисичанскѣ, Бахмут скаго уѣзда, Екатеринославской губ., и принад лежащемъ несостоятельному должнику Н. С. Дьячкову. О цѣнѣ и другихъ условіяхъ продажи можно узнать въ помѣщеніи конкурсн. управ. Полтава, Почтамтская ул., д. No 16, кв. присяж. повѣрен. А. А. Горонескуля. 28956 10—2 ъ :; : ОБЪЯВЛЕНІЕ. Карша Щ ша Зша Управа доводитъ до всеобщаго свѣдѣнія, что по окончаніи Все россійской выставки животноводства будетъ продаваться чере пица, которою укрыты выставочныя зданія. Лица, желающія (пріобрѣсти означенную черепицу, благоволятъ обращаться за всѣми справками въ Страховой Отдѣлъ Губернской Управы, на чиная съ 20 сего сентября, въ присутственные дни—ютъ 10 ча- совъ утра до 2 часовъ дня. А. ш.в-ь :if J ПИСЧЕБУМ АЖНАЯ ФАБРИКА рь водяной силой въ 450 лош., на рѣкѣ Ижорѣ, близь С.-Петербурга, продается цѣликомъ или частями. Товарищество Ижорской писчебумажной фабрики К. и X. НЕБЕ, С.-Петербургъ, внутри Маріинскаго рынка, Новый корпусъ, No 7. М. 3—1 ШТОЛЕЧЕВНЬІИ ФИНЗЕНСКШ К А Б И Н Е Т Ъ д-ра мед. СУДЕЙКИНА. Кокъ., яервя., маяокров., ревматизмъ, мочепопов. Дворянская набер;, 76 2, соб. д. 28815 5—4 Д -р ъ В0ЛПЯНСК1И. Троицкій пер., No 9 (по Рыбной). Сифилисъ, кожныя, мочеігіоловыя и алектро< терапія. Отъ 9—12 и 5—8 вбч. К. 240—61 ХАРЬКО ВСКАЯ УЪ ЗД Н А Я сельско-хозяйственная и куотарно-промышлвнная В Ы С Т А В К А , устроенная уѣзднымъ земствомъ, открыта 26 сентября и бу детъ продолжаться по 10 октября. Входная плата въ день открытія 25 коп. Въ послѣдующіе дни—по 10 коп, к. в-7 1 Л ! имѣнія „Болгатуръ”, ! І ‘ Н іЛ н А Н – Н – Б е и е т о в а , О S Дж oJL, Ж. южный берегъ Крыма, близь Гурзуфа. От- (L § .■ I ЕІ”* I3?f крытъ собственный складъ и магазинъ въ г. с Щ’Щ ЩГЩ W 4 l Харьковѣ, Сумская улица, домъ Кз 7, близь н драйатич. А, 392 9 улучшится финансовое положеніе безъ ущерба военной силѣ. Вѣна, 5 (18) октября. Въ Македо ніи наблюдается дѣятельность пере селенческихъ агентовъ, заманиваю щихъ болгарскихъ крестьянъ въ Аме рику, а также усиливается движеніе въ пользу перехода соединенной цер кви подъ защиту папскаго престола, съ одной стороны, а съ другой—съ цѣлью склонить Россію къ вмѣша тельству въ пользу Македоніи. — Черногорія намѣревается ввести самостоятельную монетную единицу, взамѣнъ австрійской, и свое почтовое дѣло, а также тѣснѣе соединиться съ Италіей и экспортировать посред ствомъ образованія компаніи въ Неа* полѣ свои продукты.- — Италія пытается сдѣлать заемъ въ итальянскихъ банкахъ въ 5.000,000 лиръ. _______ /г Отъ „Россійскаго Телеграфнаго Агент ст ва 11. Петербургъ, 5 октября. Опуб ликовано при Высочайшемъ указѣ положеніе объ особомъ комитетѣ Дальняго Востока. Москва, 5 октября. Присяжные засѣдатели признали Нииасьяпца, убившаго Джамгарова, виновнымъ. Судъ приговорилъ Нинасьянца къ десятилѣтней каторгѣ. Курскъ, 5 октября. Открыта шко ла полицейскихъ стражниковъ. Кузнецкъ, 5 октября. Земское собраніе, для достиженія общедоступ ности начальнаго обученія, постано вило принять постройку и содержа ніе вновь строящихся школъ всецѣдб на счетъ земства и открыть въ тече ніи 10 лѣтъ 35 школъ. К алуга, 5 октября. Мещовекѳе земское собраніе постановило для увѣ ковѣченія памяти Царя-Освободіітеля ежегодно ассигновать по 500 рублей на устройство въ Мещовскѣ реме сленнаго училища и въ уѣздѣ народ ныхъ училищъ имени Императора Александра И. Битолія, 5 (18) октября. Согласно оффиціальному извѣстію, убитъ не извѣстный вождь четниковъ Сарафовъ, но его родственникъ. Бѣлградъ, 5 ( 18 ) октября. Со общеніе о предполагаемыхъ, якобй, въ этомъ году посѣщеніяхъ королемъ иностранныхъ дворовъ не вѣрно. Проектъ адреса скупщины при нятъ окончательно съ предложен нымъ депутатомъ Живковичемъ из мѣненіемъ въ томъ мѣстѣ, въ кото ромъ прославляется событіе 29 мая; касающійся арміи параграфъ чи тается такъ: „Счастливы, что услы шали изъ устъ его величества под твержденіе убѣжденія, что сербская армія стоитъ на высотѣ своего при званія. Скупщина убѣждена, что армія, связанная братскими чувствами н соединенная у подножія трона для защиты и для охраны порядка и за конности, отвѣчаетъ подъ руковод ствомъ внука величайшаго сербскаго военнаго генія ожиданіямъ короля и надеждамъ страна”. ЕЖЕДНЕВНО 6 СТРАНИЦЪ. ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. ВЫСОЧАЙШИМЪ ПРИКАЗОМЪ по вѣдомству Министерства Финансовъ, 21 сен тября, по департаменту таможенныхъ сборовъ и его учрежденіямъ, производится, за выслугу лѣтъ, въ коллежскіе регистраторы канцеляр скій служитель харьковской складочной тамож ни Лихопекинъ, —со старшинствомъ съ 19 марта 1903 г. По управленію акцизными сборами Харьковской губерніи, производится за выслугу лѣтъ, со стар шинствомъ, изъ губернскихъ въ коллежскіе се кретари, младшій помощникъ надзирателя Бойно —съ 1 января 1903 г. Телеграммы. Нашихъ корреспондентовъ и „ Торгово-Телеграфнаго Агент ст ва “. Петербургъ, 5 октября. Вчера въ Маріинскомъ театрѣ былъ устро енъ спектакль, сборъ съ котораго по ступитъ на усиленіе фонда коммис сіи по постройкѣ памятника А. С. Пушкину. На спектаклѣ присутство вали Великій Князь Владиміръ Але ксандровичъ съ Августѣйшей Супру гой Великой Княгиней Маріей Павлов ной и Великіе Князья Андрей Влади міровичъ и Петръ Николаевичъ. — Возвратившіеся съ поисковъ родственники Андреевскаго ничего не вашли. Сегодня объявлено о смер ти его въ газетахъ. —- Ограбившіе поѣздъ Варшавской ж. д. вооруженные злоумышленники ворвались въ багажный вагонъ въ половинѣ десятаго вечера, сейчасъ послѣ отхода поѣзда изъ Пендеръ, и обдѣлали все въ теченіи 20 ми нутъ. При приближеніи поѣзда къ ст. Пытал ово они соскочили съ по ѣзда и скрылись. Одѣты они въ по ношенныя пальто и фуражки, назы вали другъ друга „братками”; денегъ въ желѣзнодорожныхъ кассахъ захва тили 60,000 руб. . Берлинъ, 5 (18) октября. Сюда сообщаютъ изъ Константинополя, что программа реформъ одобрена держа вами и передана русскимъ и австрій скимъ послами султану. — Римскій корреспондентъ „Frank furter Zeitung” сообщаетъ, что тостъ итальянскаго короля въ Парижѣ связанъ съ найѣрёйібйъ Иѣаліи сохранить 12-корпусную взрШіщ чѣмъ ,Ю Ж н Ы ! И р-‘А і 6-го Октября 1903 года Рё 7871. Салоники, 5 ( 18 ) октября. Въ прошлую ночь локомотивъ, шедшій передъ воинскимъ поѣздомъ, направ лявщимся въ Килиндиръ, взорванъ болгарами; машинистъ тяжело раненъ; поѣздъ остался цѣлъ. Брю ссель, 5-го (18) октября. По стоянная сахарная коммиссія обсуж дала вопросъ, возможно ли принятыя въ отношеніи къ русскому сахару временныя мѣры замѣнить оконча тельными. Рѣшенія еще не послѣдо вало. Токіо, 5 (18) октября. Японскіе рабочіе въ докахъ Портъ-Артура уво лены. Выселеніе изъ Манджуріи про должается. Здѣсь царитъ спокойствіе. В ѣна, 5 (18) октября. Бельгійскій король прибылъ сюда. Х арьковъ . , уго октября. Печать Сѣверо-Американскихъ Со единенныхъ Штатовъ выражаетъ жела ніе, чтобъ Японія не отступала пе редъ войной съ Россіей и чтобъ ва шингтонскій кабинетъ принялъ сто рону,, Японіи. Само собою резумѣется, что первой заатлантической респуб ликѣ нужно не возвышеніе Японіи, а совсѣмъ другое. Она боится преобла данія Россіи на Великомъ океанѣ, который „долженъ стать американ скимъ озеромъ”. Японская точка зрѣ нія, иная. Японцы думаютъ, что Вели кій; океанъ долженъ превратиться ра но, или поздно въ монгольское озеро. Увы! Обѣ эти мечты одинаково не осуществимы. Великій океанъ такъ громаденъ, что онъ никогда и ни чьимъ озеромъ сдѣлаться не можетъ. Если бы даже появилась держава, ко торая распростерла бы свою власть и на восточные берега Америки и на западные берега Азіи, то Великій океацъ остался бы все-таки достоя ніемъ всѣхъ народовъ. Великій оке анъ . не Средиземное море, которое, дѣйствительно, послѣ паденія Кар ѳагена, сдѣлалось чѣмъ-то вродѣ римскаго озера. Римская держава охватила своими владѣніями Среди земное, море и съ европейскаго юга, и съ азіатскаго запада, и съ афри канскаго сѣвера. Но гдѣ то государ ство, которое можетъ надѣяться, что ему удастся когда-нибудь охватить своими владѣніями Великій океанъ? Да и по, географическимъ условіямъ этого нельзя сдѣлать. Тѣмъ не. менѣе, въ сужденіяхъ аме риканской печати есть доля правды. Великій океанъ несомнѣнно пріобрѣ тетъ въ будущемъ то первенствующее значеніе, которое принадлежало въ древнемъ мірѣ Средиземному морю, а теперь принадлежитъ Атлантиче скому океану. Когда нашъ Дальній В о стокѣ .густо . заселится; когда Ки тай усвоитъ себѣ плоды европейской цивилизаціи; когда будетъ прорытъ Панамскій капалъ; когда американ скій Западъ достигнетъ такого же культурнаго развитія, какъ и амери канскій Востокъ,—-тогда произойдетъ великій переворотъ, Великій океанъ получитъ цебывалое значеніе, и на его берегахъ возникнетъ цѣлый рядъ но выхъ торгово-промышленныхъ цен тровъ. Все это совершится, конечно, въ болѣе или менѣе отдаленномъ будущемъ, но къ нему нельзя не го товиться. Россія, конечно, не помышляетъ о превращеніи Великаго океана въ рус ское озеро, но не можетъ не забо титься о своемъ положеніи на Даль немъ Востокѣ; она не можетъ допу стить, чтобы на немъ преобладала Японія. Здѣсь должна преобладать Россія, что сознавалось еще въ 40-хъ годахъ прошлаго столѣтія. Влади востоку не безъ основанія было дано названіе, которое онъ носитъ. Соч. Марчъ. (Переводъ съ англійскаго М. А. Межа- ковой). Потомство ГриФФИна. Я никогда не забуду „Такъ дай, дай, дай ему щелчокъ’*; я познакомился въ одинъ и тотъ же день съ этимъ класси ческимъ романсомъ и съ Томомъ. .Едва отворилъ я входную дверь своей квартиры,, какъ замѣтилъ, что въ ней происходитъ что-то не совсѣмъ обыкно венное. Еще на улицѣ я услыхалъ какіе то звуки, напоминающіе крики о помо щи;: .впослѣдствіи я узналъ, что это на’ зывается пѣніемъ, но въ данную минуту я не подумалъ этого. . — Кто это тамъ воетъ?—спросилъ я самого себя. Когда я отворилъ дверь передней, мнѣ показалось, что звуки несутся изъ моей гостинной. Если вѣрить ушамъ, то по крайней мѣрѣ съ полдюжины голосовъ ревѣли подъ аккомпаниментъ фортепіано, —я. вспомнилъ, что недавно купилъ рос кошный рояль; ревѣли нѣчто похожее на пѣсню. За каждой строчкой слѣдовалъ безсмысленный, раздражающій припѣвъ; „такъ дай, дай, дай ему щелчокъ!11. Этотъ глупый приказъ или совѣтъ такъ и но сился, въ воздухѣ. Я рѣшился спуститься въ комнату ми стрисъ Киддаль, моей квартирной хозяй ки, напомнить ей, что,.когда я поселился, девять лѣтъ тому назадъ, въ ея кварти рѣ,-то поставилъ ей непремѣннымъ усло віемъ тишину и отсутствіе въ ея домѣ музыкантовъ; но вторичное нападеніе на мой рояль,—я не ошибался, что это именно мой рояль, за который я запла тилъ полгода тому назадъ двѣсти фун товъ стерлинговъ,—заставило меня бѣ гомъ вернуться на верхъ. Очевидно, двое, и притомъ оба одарен иые замѣчательной мускульной силой, пытались въ одно и то же время играть на немъ два различныхъ аккемпанимента. рей съ архипастыремъ, • сослуженіе ему въ Божественной литургіи и участіе въ принесеніи безкровной жертвы наполня етъ души священнослужителей обиліемъ религіознаго чувства, необычайною мо литвою и благоговѣніемъ и скрѣпляетъ самыми тѣсными духовными узами един ства между собою и взаимной любви; содѣлывать то, чтобы славить Бога еди ными устами и единымъ сердцемъ и ра ботать Ему\.совокупными силами, нелѣ- ностно и безъ лукавства. Но, кромѣ того, въ великомъ сонмѣ пастырей, совершающихъ богослуженіе, выражается торжество нашей церкви, ве личіе и красота богослуженія, сила и мо гущество молитвы, служащей обильнымъ источникомъ благодати Божіей. Когда есть возможность представить это вели чіе и красоту богослуженія и торжество церкви,-т-отчего этого не сдѣлать?…. И вотъ мы нынѣ представили это величіе и торжество нашей мѣстной церкви, со вершивъ Божественную литургію съ ве ликимъ сонмомъ священнослужителей во главѣ съ двумя архипастырями. Великое значеніе имѣетъ торжественное богослуженіе въ религіозномъ отношеніи; возьмемъ, напримѣръ, наши, крестные ходы, когда они совершаются великимъ -сон момъ духовенства во главѣ съ архипасты рями и при участіи множества народа. Ка кой бываетъ великій подъемъ религіоз наго чувства! Такая общественная молит ва отверзаетъ небо и низводитъ оттуда особенное дѣйствіе благодати Божіей. Я вѣрую въ такую силу нашей молитвы при настоящемъ богослуженіи. Въ нашемъ настоящемъ богослуженіи выразилась полнота нашей св. Право славной Церкви. Въ присутствіи множе ства народа оно совершено четыреде- сятыо священнослужителями во главѣ съ двумя архіереями. Всѣ мы горѣли благо говѣніемъ и молитвою, стоя у Престола Божія и совершая богослуженіе, а вы— присутствуя за онымъ, слушая оное и молясь. Вѣруемъ, что наша эта общая молитва привлекла милость и благосло веніе Божіе на насъ, смиренныхъ совер шителей Св. Таинъ Божіихъ, и на при сутствующихъ въ семъ храмѣ, и что вы, братіе, содѣлались достойными благодат ныхъ даровъ Божіихъ. ~ Будемъ, братіе, любить. благолѣпіе до ма Божія и величіе богослуженія, устроять оное и спѣшить на церковныя торжества. Они имѣютъ великое религіозное значе ніе. Возбуждая насъ къ молитвѣ, они низводятъ на насъ милость и благоволе ніе Божіе, и тѣмъ самымъ помогаютъ намъ въ дѣлѣ нашего спасенія. Аминь. Сквозь грохотъ фальшивыхъ нотъ про рывался нелѣпый припѣвъ. Я только что взялся за ручку двери гостинной, какъ раздался трескъ и паденіе чего-то тяже лаго на полъ. Я поспѣшилъ войти и увидѣлъ, что на коврѣ, среди опроки- нутой мебели, два человѣка борются не на животъ, а на смерть. — Надѣюсь,—произнесъ я съ самооб ладаніемъ, достойнымъ медали,—надѣюсь, что я не помѣшалъ. Борцы встали на ноги; одинъ изъ нихъ обратился къ другому. — Ты кругомъ виноватъ, оселъ! Ты такъ толкнулъ меня, что я опрокинулъ кресло. Другой задумчиво потеръ свой за тылокъ. — Всего болѣе пострадала моя голо ва; я ударился ею о столъ. Первый подошелъ ко мнѣ; это былъ юноша, лѣтъ пятнадцати, бѣлокурый, съ необыкновенно ясной и простодушной улыбкой. ■■ — Вы мистеръ Шарпъ?—спросилъ онъ и протянулъ мнѣ руку.—Вы удивлены, что Г альтъ здѣсь? Но я его пригласилъ и не могъ оставить на улицѣ. Это Гальтъ, первый ученикъ! Онъ произнесъ эти слова съ такимъ видомъ, какъ будто представлялъ мнѣ ев ропейскую знаменитость. Мистеръ Гальтъ тоже протянулъ мнѣ руку; онъ былъ вы ше ростомъ своего товарища и брюнетъ.’ — Съ вашей стороны весьма любезно, мистеръ Шарпъ, что вы не отказываетесь пріютить меня. Надѣюсь, вы не разсер дитесь на то, что я помѣстилъ кроликовъ на отоманку; они рѣдкой породы, висло ухіе, и я боялся оставить ихъ въ сѣняхъ. — Это подарокъ для Мабъ,—пояснилъ его другъ. — Если она его приметъ. — Въ этомъ нечего сомнѣваться; дѣв- ченки всегда рады подаркамъ. Слова пріятеля, очевидно, не понрави лись Гальту; онъ поспѣшно продолжалъ:. — А этого звѣря, Джека, пришлось привести сюда, потому что онъ страшно вылъ внизу; я привязалъ его къ рѣшета- рымъ закончился . рядъ дармштадтскихъ торжествъ,. Вечеромъ въ субботу Государыня Им ператрица съ русскими Августѣйшими Особами были у всенощной въ русской церкви. ¢,-. , Въ воскресенье, 28-го сентября, за обѣдней въ русской церкви присутство вали Ихъ Величества Государь Импера торъ, Государыня Императрица съ тремя Великими Княжнами, ‘Августѣйшими До черьми, Великій Князь Сергій Алексан дровичъ съ Августѣйшею Супругою Вели кою Княгинею Елисаветою Ѳеодоровною, королевинъ,,Николай. Греческій съ Авгу стѣйшей Супругой Великою Княгинею Еленою Владиміровною. . Въ числѣ…. русскихъ . были Министры Императорскаго Двора ген.-ад. баронъ Фредериксъ и Иностранныхъ Дѣлъ ст.- секр. графъ Ламздорфъ, , ген.-ад. Гессе, кн. Долгорукій,. свиты ген.-м. Мосоловъ, фл.-ад. гр. Гейденъ, фрейлина княжна Оболенская.и члены русской миссіи. На Дальней Востокѣ. „Дальній Востокъ” сообщаетъ: Пере говоры о русско-японскомъ соглашеніи по поводу Манджуріи ведутся теперь, какъ сообщаетъ ‘„Kobe Chronicle11, непосред ственно между японскимъ посланникомъ въ Петербургѣ и графомъ Ламздорфомъ. Однако, предлагаемыя Японіей условія слишкомъ неблагопріятны для Россіи, и въ ходѣ переговоровъ не замѣчается, по этому, никакого успѣха. Дармштадтснія празднества. Въ „Нов. Вр.“ г. Прокофьевъ сообща етъ слѣдующія подробности о торже ствахъ въ Дармштадтѣ. Въ пятницу, 26-го сентября, лейбъ драгунскій полкъ устроилъ въ честь Вы- сокихъ Гостей блестящую карусель. При сутствовали на немъ Ихъ Величества Государь- Императоръ и Государыня Им ператрица. Звуками фанфаръ встрѣчены были Высокіе Гости. Вся мѣстная знать, дипломаты, военные и свита высокихъ иностранныхъ гостей наполняли манежъ Между прочимъ, участвовавшіе верхомъ на всемъ скаку снимали бантъ съ плеча скакавшаго всадника. Закончилась кару сель блестящею кадрилью офицеровъ и полковыхъ дамъ. Участвовавшіе были въ напудренныхъ прическахъ и парикахъ, въ трехуголкахъ съ косами и киверахъ съ высочайшими султанами, въ расшитыхъ цвѣтныхъ кафтанахъ съ петлицами и от воротами—въ костюмахъ полка 1803 г. (Гессенскій Chevaux-L6gers). Закончилась интересная карусель зву ками русскаго гимна, прекрасно сыгран наго драгунскимъ хоромъ трубачей. Ихъ Величества и Ихъ Высочества прослѣдовали затѣмъ на чай въ офи церское собраніе. Въ субботу, 27-го сентября, былъ данъ во дворцѣ блестящій- балъ,., на которомъ присутствовали Ихъ.. Величества и кото-. кѣ камина, потому что онъ сталъ рвать тюлевыя занавѣски. Я уже давно ощущалъ въ комнатѣ ка кой-то особенный запахъ и слышалъ не объяснимый звукъ, похожій на пискъ. Теперь мнѣ стало ясно, что запахъ исхо дилъ изъ клѣтки съ живыми кроликами, —поставленной на моей новой отоманкѣ, крытой свѣтлымъ плюшемъ. Звукъ исхо дилъ отъ собаки—небольшого щенка, привязаннаго къ блестящей рѣшеткѣ ка мина на томъ мѣстѣ, гдѣ обыкновенно помѣщался изящный китайскій экранъ. Я перевелъ свой взглядъ съ кроли ковъ на щенка и со щенка на Гальта съ чувствомъ нѣкотораго недоумѣнія. — Признаюсь, я не совсѣмъ понимаю, чему я обязанъ за честь видѣть васъ у себя… Бѣлокурый юноша поспѣшилъ отвѣтить съ самой радостной улыбкой. — Развѣ вы не получили извѣстій отъ моего родителя? Это непонятно! Впро чемъ, у васъ на столѣ лежитъ телеграм ма; можетъ быть, она отъ него. Онъ подалъ,мнѣ депешу; вотъ ея со держаніе: „Сожалѣю, что не могу пріѣхать сегодня; дѣти ѣдутъ на каникулы; безконечно обя жете, если пустите переночевать. Гриф финъ“. …… …. „ .. . Гриффинъ? Въ первую минуту я ни какъ не могъ припомнить, какой Гриф финъ обращался ко мнѣ съ подобной просьбой. Вдругъ меня точно озарило. Это, конечно, мой прежній товарищъ, Филиппъ Гриффинъ, съ которымъ я такъ рѣдко встрѣчался въ послѣдніе го ды, что наша дружба превратилась въ смутное воспоминаніе. Я какъ то слы шалъ, .что онъ овдовѣлъ, но совершенно и не зналъ, что у него есть дѣти. Те перь я догадывался, что бѣлокурый маль чикъ съ. ясными глазами и веселой улыб кой—сынъ Филиппа. Боже мой! Какъ его молодое лицо напомнило мнѣ дни далекой юности, когда его отецъ былъ моимъ товарищемъ! — Значитъ, вы…—началъ я; онъ не далъ мнѣ договорить.* , Въ берлинскихъ политическихъ сфе рахъ,—вмѣстѣ съ опроверженіемъ из вѣстій о русско-германскомъ соглашеніи, касающемся поддержки Германіею Россіи флотомъ на случай русско-японской вой ны,—заявляютъ, что германская дипло матія много содѣйствовала усиленію мир наго настроенія въ японскомъ правитель ственномъ мірѣ, такъ какъ не переста вала внушать ему, что Японія въ случаѣ войны съ Россіей не можетъ разсчиты вать ни на одну европейскую державу, не исключая и Англіи. Подъ вліяніемъ указаній германской дипломатіи сторон ники мирнаго улаженія недоразумѣній съ Россіей пріобрѣли въ лонѣ правитель ства перевѣсъ надъ сановниками, ратую щими за войну. ” Японское военное министерство при гласило 28 редакторовъ японскихъ га зетъ и, въ вицахъ прекращенія нежела тельныхъ толковъ, разъяснило имъ поло женіе дѣлъ и совѣтовало соблюдать боль шую осторожность. 19-го сентября на лондонской биржѣ произошло паденіе японскихъ цѣннностей. Пятипроцентный японскій заемъ 1892 года понизился съ 93½ до 91. Въ длин ной телеграммѣ изъ Ніучванга отъ 28-го число „Агентство Рейтера” еще разъ констатируетъ, что никакихъ приготовле ній къ отозванію русскихъ войскъ изъ этого порта не сдѣлано, причемъ гражданскій губернаторъ заявилъ пред ставителю этого агентства, что оккупа ція продлится на неопредѣленное время. 27-го числа по главнымъ .улицамъ горо да отряды войскъ проходили съ музыкой и знаменами, какъ бы подтверждая этимъ, что слухи объ ихъ отозваніи ни на чемъ не основаны. Представители чужестран ныхъ государствъ въ этомъ городѣ,— продолжаетъ, корреспондентъ британскаго агентства, считаютъ безусловно необхо димымъ, чтобы положеніе выяснилось въ, возможно скоромъ времени. Консулы аккредитованы при китайскомъ прави тельствѣ, а между тѣмъ власть фактиче ски находится въ рукахъ русскихъ. Вслѣд ствіе этого, консулы часто попадаютъ въ трудное положеніе и не знаютъ, какъ поступать въ тѣхъ или другихъ случа яхъ. Нуждаются въ окончательномъ рѣ шеніи вопроса и чужестранцы, проживаю щіе въ Ніучвангѣ, въ этомъ четвертомъ по важности китайскомъ портѣ. Англійскій король утвердилъ назначе ніе вице-адмирала сэра Джорапьдо Ноэля главнокомандующимъ англійскимъ фло томъ въ китайскихъ водахъ. Берлинскій корреспондентъ „Times” сообщаетъ, что Германія готовится къ серьезнымъ событіямъ на Дальнемъ Вос токѣ и что, прибытіе германскаго импер скаго канцлера, графа фонъ Бюлова въ Берлинъ 10-го октября н; ст. имѣетъ от ношеніе къ. секретному русско-гер.ман- скому ■ соглашенію на Дальнемъ Востокѣ. „Morning Post” утверждаетъ,- что Герма нія очень желаетъ войны- -на Дальнемъ Востокѣ, ;надѣясь, въ концѣ:„концозъ, на значительное расширеніе , своей сферы вліянія въ Китаѣ. Германская „National- Ztg“ оффиціозно заявляетъ, что никакого секретнаго русско-германскаго соглашенія о Дальнемъ Востокѣ не существуетъ и что англійская печать измышляетъ подоб ныя извѣстія въ цѣляхъ международной травли. „National Ztg“ въ-Томъ же оффи- ціозномъ заявленіи негодующе отвергаетъ утвержденіе „Morning Post”. — Я—Томъ. Вы все. поняли,. – — Не могу этого сказать. Телеграмма довольно не ясна. Онъ быстро пробѣжалъ ее глазами и все понялъ. — Дѣло очень просто; папаша вѣчно натворитъ бѣды; онъ добрый, милый, но страшно разсѣянъ. Онъ, видите ли, сдалъ свою городскую квартиру и нанялъ на лѣто дачу, не умѣю вамъ сказать, гдѣ. Онъ долженъ былъ встрѣтиться съ нами въ Лондонѣ и хотѣлъ показать,намъ раз ныя достопримѣчательности, но сегодня утромъ телеграфировалъ, что его задер жали въ Парижѣ и чтобы я ѣхалъ къ вамъ. А я уже раньше пригласилъ Галь та и долженъ былъ прихватить его . съ собой. Такъ, вѣдь, Гальтъ? — Ты могъ оставить меня на улицѣ. — Совершенно вѣрно; я не подумалъ объ этомъ.„Жаль! Я смотрѣлъ на Тома и на Гальта, на кроликовъ на отоманкѣ и на Джека, при вязаннаго къ камину; я вспомнилъ пося гательство на мое фортепіано, вокальное упражненіе и положительно не могъ при думать,- чѣмъ мнѣ занять своихъ непро шенныхъ гостей! — Опасаюсь, что у меня въ домѣ не найдется подходящихъ развлеченій для гостей вашего возраста,—сказалъ я, на конецъ. -— Не. безпокойтесь, пожалуйста; мы отлично проведемъ время. Гальтъ . умѣ етъ играть, а я пою немножко; я намѣ ренъ поступить на сцену и Гальтъ тоже. Вчера въ рекреаціонномъ залѣ мы устро или концертъ. Одинъ изъ нашихъ сочи нилъ ужасно хорошую пѣсню,—комиче скую, понимаете ли; просто прелесть! Припѣвъ, „такъ дай, дай, дай ему щел чокъ!” Съ ногъ сшибательно! Мы его повто ряли, когда вы пришли. —- 9 слыі . ъ, какъ вы пѣли. — Да? Неправда ли, какая чудная пѣс ня? Мы вамъ пропоемъ ее. Мысоь, что они будутъ терзать мое фортепіано у меня на глазахъ, меня сму тила. По жребію предводителемъ дворянства оказался избраннымъ Е. М. Костомаровъ. Между прочимъ, по поводу этой балло тировки въ прошломъ же собраніи было сдѣлано нѣкоторыми дворянами заявленіе о желательности перебаллотировки. Пред сѣдатель предложилъ собранію вопросъ:” находитъ ли оно необходимымъ допустить перебаллотировку за губернскимъ сто ломъ или нѣтъ? Этотъ вопросъ былъ по ставленъ на баллотировку и разрѣшенъ* въ томъ смыслѣ, что перебаллотировки дворянами всей-*губерніи производить не слѣдуетъ; такимъ образомъ, пока остался результатъ баллотировки; произведенной въ прошломъ собраніи, а иМеннб: пред водителемъ дворянства: Е. М. Косто маровъ, кандидатомъ О; И. Иваницкій, депутатомъ дворянства И. И. Орловъ, кандидатомъ къ нему Н. П. Рубенко, за сѣдателями опеки О. А. Хлоповъ и М. И. Семенченко, кандидатомъ къ нимъ И. П. Тимченко. Далѣе собраніе приступило къ выбо рамъ губернскаго предводителя дворян-,: ства. С. Н. Курчениновъ отказался отъ баллотировки, не смотря на усиленныя просьбы. Отказались также графъ В. А., Капнистъ и Н. А. Ребиндеръ. Отка зывался долго и Г. А. Фирсовъ и только послѣ продолжительныхъ просьбъ согла сился баллотироваться. Въ результатѣ баллотировки получилось 166 избиратель ныхъ и 47 неизбирательныхъ. Кандида томъ къ губернскому предводителю из бранъ Я. В. Кучеровъ. Секретаремъ дворянства Харьковской губерніи избранъ И. А. Эннатскій. Въ члены харьковскаго отдѣленія госу дарственнаго земельнаго банка избраны; Д. В. Деконноръ и графъ В. В. Подго-; ричани-Петровичъ. Въ 6 часовъ очередное дворянское со браніе было закрыто. Очередное дворянское собраніе Харьковской губернія. Вчера, 5-го октября,, состоялось пятое и заключительное засѣданіе очередного дво рянскаго собранія подъ предсѣдатель ствомъ С. Н. Курченинова. . Предсѣда- тель, открывъ засѣданіе, доложилъ собра нію слѣдующее. Въ прошломъ засѣданіи были произведены выборы должностныхъ лицъ по Зміевскому уѣзду. Оказались избранными одинаково два лица на должность предводителя дворянства: О. И. Иваницкій и Е. М. Костомаровъ, полу чившіе по 10 избирательныхъ и по 6 не избирательныхъ шаровъ. — Я не хотѣлъ бы злоупотреблять ва шей любезностью. – — Какой вздоръ! мы съ удовольстві емъ. Видите ли, мы хотимъ спѣть это какъ-нибудь на дачѣ, вечеромъ, когда со берутся гости, а нотъ у насъ нѣтъ, намъ приходится повторять почаще, что бы не забыть. Гальтъ и такъ ужъ пута етъ аккомпаниментъ. — Я путаю? Это мнѣ нравится! .По милуй, Томми, ты самъ врешь немило сердно. . – – , г-.■ – .— Я вру? ..Послушай, Гальтъ, вотъ въ этомъ мѣстѣ… Онъ направился къ открытому роялю, но я взялъ его за руку, -.намѣреваясь спасти инструментъ, во что бы то ни стало. — Вашъ отецъ пишетъ о дѣтяхъ, вы и есть дѣти? Онъ весело разсмѣялся; мои слова по казались ему остроумной шуткой. — Я—дѣти? Это недурно. Нѣтъ!—юнъ ударилъ себя въ грудь,—я одно дитя другое—Мабъ! — Мабъ? — Понятно! это моя сестра; она го домъ старше; дѣвица—хоть куда! А, Гальтъ?—Гальтъ пробормоталъ, что онъ не знаетъ… не можетъ судить…—Это все враки; Гальтъ считаетъ, что Мабъ— первый сортъ; онъ въ нее влюбленъ. Это неожиданное сообщеніе меня по разило тѣмъ болѣе, что Томми передалъ его совершенно хладнокровно; Гальтъ покраснѣлъ и сжалъ кулаки. — Что ты мелешь, Томъ? —, .Ну, конечно! Стыдиться тутъ не чего!, А если ты стыдишься того, что моя сестра тебѣ нравится, такъ и скажи, мы посмотримъ. Гальтъ ничего не отвѣтилъ на эти слова, произнесенная съ необычайнымъ жаромъ. Тѣмъ временемъ я обдумывалъ способъ устроить ночлегъ потомству Гриффина; запасной спальни у меня не было; печальный опытъ заставилъ меня уничтожить эту комнату. Я , узналъ, что у моей квартирной хозяйки, мистрисъ ‘Киддаль, имѣется, какой-то пустой, чу ланчикъ, но она была дама довольно сварливаго характера, и я догадывался, что она приметъ не”, особенно любезно, мою просьбу пріютить Томми, Гальта и Мабъ, не’говоря уже о Джекѣ и кро ликахъ,.. … .’ . ■ ■ . • . Звонокъ у наружной двери прервалъ мои размышленія. ■ , – — Мабъ; пари держу! Томми бросился къ окну, высунулся въ него болѣе,-чѣмъ на половину, и за кричалъ-. кому-то -на, упицу:ѵ. — Эй, Мабъ; ..какъ поживаешь, во робей? Женскій- голосъ – возразилъ; ,— Не смѣй называть меня воробьемъ!: —. Не ломайся, дружище; чего нахох лилась? Ахъ про… простите… Томми такъ поспѣшно отскочилъ отъ окна, что мнѣ пришло въ голову, не- бросила ли въ .него чѣмъ-нибудъ оскор бленная его безцеремоннымъ обращеніемъ дѣвица. — Что такое?—-спросилъ Гальтъ. — Тамъ Нора—Нора Эллисъ! …… — Не можетъ быть! — Да! и я при ней кричалъ такія глупости! — Долженъ сознаться, Томми, что, по моему, ты поступилъ неприлично. Развѣ можно звать сестру воробьемъ, да еще на всю улицу. — Неприлично?. Мабъ? Да, вѣдь, она моя сестра! Я могу назвать ее какъ угодно! Только при Норѣ это какъ-то неловко… Дверь отворилась, и въ комнату во шла молодая дѣвушка. Не трудно было догадаться, что она сестра Тома. У нея были тѣ же. ясные глаза, но съ оттѣн комъ нѣжности и доброты; та же свѣт лая улыбка, но женственная, чарующая. Ея головъ былъ необыкновенно мелоди ченъ, и вся наружность ея пріятно по разила меня. Она протянула мнѣ руку съ тѣмъ же спокойнымъ самообладаніемъ, которымъ отличался Томми. — Какъ ваше здоровье, мистеръ Шарпъ? Вы очень любезны,что приняли меня;все это такъ неожиданно, но папа вѣчно путаетъ. :<Шо в о Арсенія, архіепископа Харьковскаго, при служеніи съ. благочинными 5-го октября, въ Покровскомъ монастырѣ. Васъ, православные, быть можетъ, удив ляетъ такое торжественное богослуженіе, каково настоящее, и такое великое собра ніе пастырей церкви и участіе ихъ со мною въ совершеніи Божественной ли тургіи?… Но ничего нѣтъ удивительнаго въ этомъ: дѣло это простое, естественное и даже должное… По зову нашему собрались всѣ пред ставители бѣлаго и монашескаго духо венства со всей Харьковской епархіи для церковной и религіозно-нравственной бе сѣды съ своимъ архипастыремъ и для за нятій дѣлами епархіальными, особенно по нуждамъ своихъ духовно-учебныхъ заве деній. Въ чемъ же должно выразиться прежде всего и главнѣе всего общеніе пастырей церкви съ своимъ архипасты ремъ, какъ не въ молитвѣ. И вотъ об щеніе свое со всѣми представителями ду ховенства Харьковской епархіи- я началъ нынѣ молитвою—совершеніемъ Божествен ной литургіи. Этому дѣянію я придаю великое зна ченіе. Стояніе у Престола Божія пасты Изъ Панамы сообщаютъ, хотя и въ видѣ слуха, что Никарагуа и Гвате мала намѣреваются объявить войну Санъ-Сальвадору и Гондурасу. Уже будто бы происходятъ и весьма . не двусмысленныя передвиженія войскъ. Такъ какъ четыре расхорохорив шіяся республики Средней Америки рѣдко упоминаются въ политической хроникѣ, то считаемъ не лишнимъ дать о нихъ кое-какія справки. Republica de Nicaragua появилась на картѣ съ 1840 года. Ея простран ство 123,950 кв. кил., населеніе—около 500.000 жителей. Ея армія въ мирное время не превышаетъ 2,000 человѣкъ, но во время войны можетъ быть до ведена до 25,000. У никарагуазцевъ есть и военный флотъ, состоящій изъ восьми пароходовъ. Изъ нихъ четыре пребываютъ на Манагуаскомъ озерѣ, два—у береговъ Тихаго и два—у бе реговъ Атлантическаго океана. Гватемала возникла двадцатью го дами раньше Никарагуа. Ея террито рія занимаетъ 125,000 кв. кил. Пер ваго января 1900 года населеніе Гва темалы доходило до 1.550,000. Въ военное время гватемальская армія можетъ быть доведена до 90,000 че ловѣкъ. Санъ-Сальвадоръ ведетъ свою ис торію, какъ и Никарагуа, съ 1840 г. Онъ имѣетъ 21,070 кв. кил. и около 20.000 жителей. Всегда находятся подъ знаменами около 3,000 солдатъ, въ милиціи насчитывается 18,000 че ловѣкъ. Въ случаѣ войны въ войска призываются всѣ сальвадорцы, спо собные носить оружіе, въ возрастѣ отъ 18 до 50 лѣтъ. Гондурасъ сдѣлался самостоятель нымъ государствомъ тоже съ 1840 г. Всѣ его владѣнія равняются 119,820 кв. кил.; не считая дикихъ индѣй цевъ, въ 1900 г. въ республикѣ было 587,500 человѣкъ. На дѣйствительной службѣ въ войскахъ числится около 3.000 солдатъ, въ резервѣ 43,500. Изъ-за чего разссорились четыре воинственныхъ „державы” Средней Америки, еще неизвѣстно. Изъ-за чего бы онѣ ни разссорились,, онѣ будутъ, вѣроятно, драться съ боль шою пылкостью, если только Сѣверо- Американскіе Соединенные Штаты не предупредятъ ихъ во время, что ихъ побѣды и пораженія ничего не из мѣнятъ въ существующемъ положе ніи дѣлъ. Такого рода предупрежде ніе было уже сдѣлано однажды ва шингтонскимъ кабинетомъ республи камъ Перу и Чили, алкавшимъ тер риторіальныхъ приращеній на счётъ другъ друга. — Изъ Лондона телеграфируютъ: Од ной изъ крупныхъ торговыхъ фирмъ въ Лондонѣ получено по телеграфу изъ Токіо предложеніе застраховать противъ войны всѣ товары, высылаемые ею во внутреннюю Азію, и по возможности не грузить ихъ на суда, плавающія подъ японскимъ флагомъ. Англійскими торго выми домами получено отъ Ллойда за явленіе о томъ, что послѣ 14(27) октяб ря это страховое общество не будетъ признавать дѣйствительными выпущенные имъ страховые полисы. t Сенаторъ К. П,Долгово-ОаВуровъ. 1-го октября, въ 12 часовъ дня, послѣ продолжительной и тяжкой болѣзни скон чался на 74 году жизни бывшій това рищъ Министра Внутреннихъ Дѣлъ,сена торъ, тайный совѣтникъ Николай Павло вичъ Долгово-Сабуровъ. Николай Павловичъ происходилъ изъ старинной дворянской фамиліи и родился въ 1829 году. Окончилъ онъ курсъ въ Императорскомъ Александровскомъ лицеѣ, вступилъ, въ службу 28-го декабря 1857 года въ вѣдом ство Министерства Иностранныхъ Дѣлъ, долго затѣмъ служилъ въ Привислин- скомъ краѣ и въ 1873 году былъ назна ченъ. симбирскимъ губернаторомъ. Произ веденный въ 1885 году.въ чинъ тайнаго совѣтника,, назначенъ въ 1886 году.управ- ляющимъ земскимъ отдѣломъ Министер ства Внутреннихъ Дѣлъ; въ 1890 году принималъ дѣятельное участіе въ разра боткѣ проекта преобразованія государ ственнаго ополченія; въ 1891 году на значенъ предсѣдателемъ отъ Министер ства Внутреннихъ Дѣлъ въ Высочайше утвержденную коммиссію ддя обсужденія возбужденнаго дворянский;) собраніями вопроса о мѣрахъ., кзьѵ.ро.ддержанію дво рянскаго землевла^§{р;^:івъ., 1893 году покойный занялъ прсл;ъ „директора депар тамента общихъ дѣлъ.Министерства Внут реннихъ Дѣлъ; съ( 15^9 – го октября 1895 года занималъ постъ товарища Министра Внутреннихъ Дѣлъ до 19р1 года,, когда онъ былъ назначенъ сенаторомъ. Н. П. имѣлъ многіе ордена, до ордена св. бла говѣрнаго князя Александра Невскаго включительно. ОБОЗРѢНІЕ ГАЗЕТЪ И ЖУРНАЛОВЪ. „Кіевлянинъ” высказывается про тивъ цѣлесообразности того огромнаго налога, какой взимается у насъ съ водки. Никто не станетъ отрицать, что. Налогъ на. спиртные напитки является совершенно умѣст нымъ, но въ какихъ размѣрахъ? Въ тѣхъ край-. нихъ предѣлахъ, до какихъ онъ доведенъ унасъ, питейный налогъ является тяжелымъ бременемъ, возложеннымъ на малоимущую массу населенія. Пьянства и разгула, какъ злоупотребленій спирт ными напитками, дороговизна водки не преду-. преждаетъ, по крайней мѣрѣ; такое вліяніе вы сокаго питейнаго налога ничѣмъ не доказано; но этотъ налогъ при самомъ скромномъ потребле*;,, ніи спиртныхъ напитковъ чувствительно отражает ся; на бюджетѣ крестьянина и городского ра бочаго,., а-всякое излишество легко ведетъ къ разстройству , хозяйства и даже къ раззорешю. Вмѣстѣ съ тѣмъ, если бѣдные, люди, которые такъ трудно достаются деньги, которые такъ не прихотливы и разсчетливы, дѣлаютъ столь; круп ные расходы на водку, то. это, свидѣтельствуетъ о могущественной потребности, можетъ быть, она Обусловливается сильнымъ вліяніемъ алкого-. ля на организмъ; можетъ быть, это историческое, наслѣдство, присущее, однако, всѣмъ народамъ за исключеніемъ тѣхъ, которые употребляютъ другія, еще болѣе вредныя наркотическія веще ства; быть можетъ, потребность эта вполнѣ от рицательнаго характера, но разъ она существу– етъ, какъ весьма сильная и неустранимая по требность, то зачонодательство, государственная власть и общественныя силы могутъ съ ней бо роться разными средствами, но. государственные’ финансы должны щадить эту потребность и не превращать ее въ орудіе тяжелаго и крайне не равномѣрнаго налога, вредно отражающагося на благосостояніи массы населенія и искажающаго- всю налоговую-систему. Конечно, дурныя и от талкивающія стороны высокаго питейнаго налога сознавались многими русскими государственными дѣятелями и финансистами, но они останавлива лись передъ роковымъ вопросомъ; какимъ обра зомъ замѣнить питейный налогъ, гдѣ добыть тѣ: сотни милліоновъ, которые съ такою кажущейся легкостью даетъ питейный налогъ? Конечно, это- Поправка. Во вчерашнемъ отчетѣ, о дворянскомъ собраніи были ошибочно указаны избранными: по Вогодуховско- , му уѣзду кандидатомъ къ должности засѣдателя дворянской опеки И. С. Кре- минецкій и по Изюмскому уѣзду кандида томъ къ должности депутата дворянства В. И. Залескій; ” эти лица оказались не., избранными.По Ахтырскому уѣзду А. В. Су- – хинскій избранъ не- кандидатомъ къ дол жности засѣдателя, а засѣдателемъ опеки.’ 2 ,6-го Октября 1903 года No 7871. ЮЖНЫЙ КРАЙ 3 вопросъ трудный, однако, его далеко нельзя при знать неразрѣшимымъ. Есни другія государства обводятся безъ такого, финансоваго фундамента, какъ водка, то и мы могли бы обойтись безъ него, разложивъ постепенно доходъ отъ питей на нѣкоторые новые и на повышеніе и естественное развитіе старыхъ налоговъ. Къ сожалѣнію, наша налоговая система избрала совершенно противоположный путь. Въ 1871 г. государство облагало водку 4 коп. съ градуса, затѣмъ акцизъ .поднялся до 11 коп., а теперь, съ вве деніемъ казенной монополіи, возросъ еще выше.’ Налоговая система дѣлала все для того, чтобы превратить водочный налогъ въ крупнѣйшую статью государственныхъ доходовъ. Это одинъ изъ устоезъ нашего бюджета. Понятно, что при такихъ усло віяхъ для государства сколько-нибудь серьезная борьба съ пьянствомъ сдѣла лась невозможной. , *** „Новый Край” ведетъ рѣчь о пре словутой „Манджуркѣ”. По словамъ га зеты, желѣзнодорожныя событія послѣдняго времени весьма замѣтно обострили и безъ того въ доста точной степени критическое отношеніе публики къ Манджурской желѣзной дорогѣ. Прекращеніе движенія поѣздовъ, громадные размывы, большія и малыя катастрофы, неизмѣн но повторяющіяся, все это даетъ богатую пищу для людскихъ толковъ, то злобныхъ и саркасти ческихъ, то юмористически-добродушныхъ. Насколько общество предубѣждено противъ желѣзной дороги, можно судить по тому обстоя тельству, что редакція „Новаго Края” чуть ли не ежедневно получаетъ обличительныя статьи отъ случайныхъ корреспондентовъ, безпощадно громящихъ желѣзнодорожные порядки. Къ настоящему времени въ распоряженіи ре дакціи имѣются такія свѣдѣнія, изъ печальнаго характера коихъ явствуетъ, что несоблюденіе правилъ росписанія, безцеремонное обращеніе съ пассажирами, нарушеніе постановленій о пожар ной безопасности, остановки въ пути вслѣдствіе различныхъ поломокъ и недосмотровъ — все это прямо таки держится какъ наслѣдіе времен ной эксплоатаціи и является обычнымъ явле ніемъ на Восточной Китайской дорогѣ. Принимая во вниманіе тотъ упорный долголѣтній трудъ и тотъ громадный капиталъ, который потраченъ на постройку дороги,—становится до боли обидно, что уже совершенно готовое дѣло, по неради вости и небрежности, портится и подрывается •въ основѣ. Вѣдь, не слѣдуетъ забывать, добавляетъ га зета, что Манджурская дорога, какъ часть Ве ликаго Сибирскаго транзитнаго пути,—постъ въ высшей степени отвѣтственный. Не взирая на то, что Манджурія отъ культурнаго Запада находит ся на разстояніи десяти тысячъ верстъ, мы здѣсь .больше на глазахъ гіностранцевъ, нежели въ ка- •кой-нибудь Вильнѣ, Харьковѣ и проч. То, что въ ■сердцѣ1 Россіи прошло бы для иностранцевъ не замѣченнымъ, у насъ, на Крайнемъ Востокѣ, ‘обратитъ на себя всеобщее вниманіе. А изъ от дѣльныхъ пустыхъ и малозначащихъ случаевъ, въ концѣ концовъ, складывается мнѣніе и уста навливается репутація. Если бы „Манджурка” была дорогой только мѣстнаго значенія, и тогда во просъ о порядкахъ, . на ней царящихъ, не могъ бы не привлекать къ се£ѣ вни манія. Но, вѣдь, это міровой путь, обошед шійся въ милліоны рублей и разсчитан ный на доходность, выражающуюся въ милліонахъ. И вотъ, благодаря распоряд камъ манджурскихъ желѣзнодорожныхъ заправилъ, мы становимся „притчею во языцѣхъ”, а наши разсчеты рушатся пра хомъ. Неужели же распорядки не могутъ быть иными? %* Г. Кази въ „Спб. Вѣд. указываетъ на необходимость серьезно подумать о положеніи кандидатовъ на судебныя долж ности. Дѣло въ томъ, что молодые юри сты перестаютъ идти въ судъ, а избира ютъ себѣ иныя дороги. Въ настоящемъ году, напримѣръ, въ петер бургскій окружный судъ поступили кандидатами всего 12 человѣкъ; въ прежніе же годы наплывъ въ судъ окончившихъ университетъ былъ гро маденъ; обыкновенно, новыхъ кандидатовъ быва ло 30—40 человѣкъ. Въ петербургскомъ окружномъ судѣ 10 отдѣ леній, въ каждомъ отдѣленіи 4 стола, и на все это число столовъ поступило всего 12 кандида товъ! Не рскудѣніе ли это? Въ нѣкоторыхъ отдѣленіяхъ петербургскаго ок ружнаго суда мѣста помощниковъ секретарей за няты, вслѣдствіе отсутствія кандидатовъ, канце лярскими служителями! Въ столицѣ имперіи, черезъ сорокъ лѣтъ по введеніи судебныхъ уставовъ, въ [судѣ распоря жается малограмотный писецъ, не проходящій не только мимо университета, но даже мимо гим назіи, а интеллигентъ-юристъ, университетски образованный, вооружается, подъ давленіемъ нужды и обстоятельстъ, вмѣсто свода законовъ, спиртомѣромъ и шагаетъ по винокуреннымъ за водамъ и кабакамъ матушки Россіи, состоя въ хочется заглушить голосъ вотъ этого пѣвца, съ которымъ онъ въ сильныхъ неладахъ. Съ этою же цѣлью онъ затягиваетъ, или ускоряетъ темпъ. Вы сурово относитесь къ этому пѣв цу или этой пѣвицѣ, которые не въ го лосѣ, или не твердо знаютъ свою пар тію, но, вѣдь, вамъ неизвѣстно, какіе сюрпризы получили они передъ спектак лемъ, въ видѣ всевозможныхъ приди рокъ, интригъ, несправедливостей. Вы не знаете, что имъ предложили—или не пѣть, или пѣть съ одной—двухъ репе тицій, да и то не общихъ, а только ихъ сценъ? Вы думаете, что эти роскошныя кор зины цвѣтовъ, которыя одна за другою торжественно слѣдуютъ черезъ весь залъ на сцену… Впрочемъ, виноваты я слиш комъ преувеличеннаго мнѣнія о вашей неосвѣдомленности: цѣну великолѣпныхъ корзинъ вы знаете и сами. Все наступаетъ здѣсь другъ другу на ногу, все притѣсняетъ, все готово другъ друга уничтожить, все мучительно зави дуетъ своимъ соперникамъ. Я зналъ двухъ великолѣпныхъ пѣв цовъ, двухъ неразлучныхъ друзей. .Они любили другъ друга такъ долго и нѣжно”… и жадно прислушивались къ тому, ко му публика больше апплодируетъ сего дня; жадно считали, кого она вызвала однимъ разомъ больше. Тотъ, на чью долю выпало нѣсколько меньше хлопковъ, меньшее количество вызововъ, тотъ ненавидѣлъ другого. На слѣдующій день счастье переходи ло къ первому, а ненавидѣть начиналъ другой. Все это—въ глубинѣ. А на поверхности,, передъ зрителями— одна казовая сторона. Однѣ улыбки, одинъ блескъ, одна поэзія. Впрочемъ, не всегда. Въ провинціи, гдѣ нравы патріархальнѣе, гдѣ люди ис креннѣе, тамъ часто происходящая на днѣ борьба перемѣщается на поверх ность, и публика становится ея благо склонною свидѣтельницей и даже судьею. «Особенно это возможно въ царствѣ легкомысленнаго пріемыша искусства—въ опереткѣ, – Я помню, какъ въ одномъ изъ провин ціальныхъ городковъ долго не поднимал ся занавѣсъ, скрывающій опереточное царство. Причина промедленія была прекрасно извѣстна публикѣ: хоръ отказывался пѣть, пока ему не уплатятъ жалованья. Наконецъ, спектакль начался. Въ волшебномъ замкѣ спалъ рыцарь, а надъ нимъ пѣлъ невидимый хоръ. Пѣлъ, надо отдать ему справедливость, дѣйствительно скверно. — Ну, и отвратительный же хоръ въ этомъ замкѣ,—говоритъ, обращаясь къ публикѣ, рыцарь: должно быть, ему де негъ не платятъ… _ ЭіЛ- -«йраЗЧИКт- мгиовеНВгіго а о при zeo о новенія публики съ театральнымъ дномъ. Но бываютъ соприкосновенія гораздо бо лѣе продолжительныя, болѣе детальныя. Великолѣпнѣйшей иллюстраціей этого можетъ послужить случай, происшедшій на этихъ дняхъ -въ Астрахани. Случай поистинѣ умилительный. Въ Астрахани, гдѣ держитъ оперетку г жа Алмазова, шла въ бенефисъ артист ки Щетининой „Гейша”. Все шло своимъ чередомъ. Бравые ан глійскіе офицеры плѣняли наивныхъ и прекрасныхъ обольстительницъ чайнаго домика; астраханскіе рыбопромышленни ки впивали въ себя нѣжныя мелодіи, какъ вдругъ появилась Мимоза—г-жа Андреева-Вергина, и вмѣсто того, чтобы спѣть: „Но нѣтъ, я не вѣрила въ грезу”…, заявила публикѣ, что она не можетъ пѣть потому, что антрепренерша не по зволяетъ, чтобы ей, Андреевой-Вер- гиной, подали черезъ оркестръ подарокъ, поднесенный ей ея поклонниками. Полу чать подарокъ за кулисами она не жела етъ, и поэтому пѣть не можетъ. всемъ подражаете Мабъ! Неразлучныя! А тебѣ, Мабъ, не стыдно обращаться такъ съ Гальтомъ? Ты, вѣрно, и не подозрѣ ваешь, что Онъ привезъ тебѣ пода рокъ? Томми положительно выпалилъ эту но вость. — Подарокъ? Мнѣ? — Да; кроликовъ! — Что? Въ восклицаніи молодой дѣвушки было столько негодованія, что Гальтъ поспѣ шилъ вмѣшаться. — Они вислоухіе… рѣдкая порода. — Они живые? Этотъ вопросъ разозлилъ Тома. — Живые! Ты просто дура! Неужели ты думаешь, что онъ ихъ выпотрошилъ и приготовилъ для жаркого? Молодая дѣвушка поднесла платокъ къ своему небольшому, немного вздернутому носу. — Мнѣ давно казалось, что здѣсь чѣмъ-то пахнетъ, но я не рѣшалась ска зать вамъ объ этомъ, мистеръ Шарпъ; я ненавижу запахъ этихъ животныхъ! — Запахъ этихъ животныхъ! Скажи те!—негодовалъ Томъ, — прошлое лѣто ты обожала кроликовъ. — Прошлое лѣто! это было такъ дав но! Я съ тѣхъ поръ выросла. Теперь я признаю кроликовъ только въ паштетѣ, и то не чаще одного раза въ годъ. Ми стеръ Шарпъ, что это за смѣшной звѣрь пищитъ у васъ въ каминѣ? — Этотъ смѣшной звѣрь, какъ ты го воришь, породистая собака, которую Гальтъ везетъ папѣ. — Ты съ ума сошелъ, Томъ! Папа не выноситъ щенятъ. Надѣюсь, Нора, запахъ отъ этихъ кроликовъ не слишкомъ без покоитъ тебя! Мистеръ Шарпъ, боюсь, что у васъ отъ него разболится голова; быть можетъ, это покажется жестокимъ съ моей стороны, но я не прочь была бы, если бы кто-нибудь спустилъ ихъ въ окно. — Съ удовольствіемъ, миссъ Гриф финъ! Я счастливъ, что могу угодить вамъ,—и Билли Гальтъ стремительно Послѣднія извѣстія. (Отъ нашего корреспондента). Новыя правила о пріемѣ въ кадетскіе корпуса. Опубликованы новыя правила о пріемѣ въ кадетскіе корпуса казенно коштныхъ и своекоштныхъ интерновъ и о перечисленіи своекоштныхъ и приходя щихъ кадетъ на казенное содержаніе. Новыя правила вводятся съ начала 1904/5 учебнаго года. Съѣздъ акушеровъ и гинекологовъ. Въ составъ организаціоннаго комитета созываемаго въ Петербургѣ въ концѣ текущаго года перваго всероссійскаго съѣзда акушеровъ и гинекологовъ избранъ предсѣдателемъ проф. Оттъ, казначеемъ профессоръ Феноменовъ, редакторомъ изданій съѣзда—Строгановъ и секрета ремъ Преображенскій. Засѣданія съѣзда откроются 28 и продолжатся до 31 де кабря. Во время съѣзда устроена будетъ спеціальная гинекологическая выставка. Вопросъ о допущеніи дантистовъ къ слушанію лекцій пи зубнымъ оользнямъ въ военно-медицинской академіи, съ цѣлью пополненія пріобрѣтенныхъ ими спеціальныхъ познаній, возбужденный нѣкоторыми, проживающими въ Петер бургѣ дантистами, разрѣшенъ Военнымъ Министромъ въ благопріятномъ для нихъ смыслѣ. Чума въ Индіи. По послѣднимъ из вѣстіямъ, въ Индіи отъ чумы въ періодъ съ 15 іюня по 23 августа умерло 30,249 человѣкъ. Изученіе наводненій. По распоряженію главнаго управленія торговаго морепла ванія и портовъ, какъ сообщаетъ „Нов. Вр.“, нынѣ производятся работы по изу ченію періодическихъ наводненій въ Фин скомъ заливѣ. Работы эти, произво дящіяся при помощи особыхъ приборовъ, автоматически записывающихъ состояніе моря, предположено закончить не позже начала зимы. Мѣстные пути сообщенія. По словамъ „Пет. Газ.“, 30 сентября при Министер ствѣ Внутреннихъ Дѣлъ открылись, подъ схватилъ съ кушетки клѣтку, бросился къ открытому окну и выкинулъ злополуч ныхъ кроликовъ на улицу. Вслѣдъ за ихъ паденіемъ раздался вопль ужаса, удивле нія и боли; онъ шелъ съ улицы, и мы всѣ прислушивались къ нему въ без молвномъ трепетѣ; Томъ первый нару шилъ молчаніе. — Что ты надѣлалъ, Гальтъ? Ты по палъ клѣткой кому-то въ голову! — Очень сожалѣю объ этомъ; я хо тѣлъ угодить твоей сестрѣ. — Билли, Гальтъ, — замѣтила миссъ Гриффинъ,—вы убили человѣка въ уго ду мнѣ? Какая мальчишеская выходка! Съ улицы донесся чей-то громкій, не годующій голосъ: — Того бездѣльника, который это сдѣ лалъ, слѣдовало бы повѣсить, расчетвер- товать! Это неслыхано, клянусь честью! Я бросился къ окну; Томми удержалъ меня. — Не подходите! Подъ окномъ собра лась толпа; въ васъ могутъ бросить чѣмъ- нибудь. Нѣтъ! Каково? Въ расцвѣтѣ безупреч ной жизни очутиться въ такомъ положе ніи! Не смѣть выглянуть изъ окна соб ственной квартиры! Дверь отворилась, и на порогѣ ея по казалась знакомая фигура моего пріяте ля, Паркинсона. Онъ былъ, очевидно, въ сильнѣйшемъ волненіи и держалъ въ ру кѣ то, что было когда-то цилиндромъ. — Позвольте заявить вамъ, Шарпъ, что я заплатилъ за этотъ цилиндръ ги нею не болѣе двухъ недѣль тому назадъ. Если-бы вы предупредили меня, что на мѣрены выкидывать накопившійся у васъ хламъ черезъ окно на улицу, я надѣлъ бы старую шляпу. — Увѣряю васъ, милѣйшій , Паркин сонъ, что я очень сожалѣю… я… мнѣ не обходимо объяснить… Гальтъ пришелъ мнѣ на помощь. — Я выбросилъ клѣтку и отвѣчаю за все. Вотъ вамъ гинея за вашу шляпу. Будь те любезны перенести весь вашъ гнѣвъ на меня. Я, предвижу, что онъ когда-нибудь сдастъ насъ въ желѣзнодорожное депо до во стребованія. : — Вы—миссъ Гриффинъ? — Я—Мабель Гриффинъ, или Мабъ, какъ прозвалъ меня мой дерзкій братъ. Вы можете называть меня Мабъ, я… очень этого желаю… Она ласково улыбнулась, и я почув ствовалъ, что окончательно теряюсь пе редъ своей очаровательной гостьей. — Но это еще не все,—продолжала она,—я не только явилась сама, я захва тила подругу—Нору. Ко мнѣ подошла вторая молодая особа; она была выше ростомъ, шатенка съ большими, темными глазами, весьма изящ ная и любезная. — Это—Нора Эллисъ; она—моя по друга, и я пригласила ее на каникулы; когда получила депешу отъ папы, то не котла рѣшиться оставить ее на вокзалѣ. — Если мистеръ Шарпъ выразитъ свое желаніе избавиться отъ меня, я могу от правиться на вокзалъ; принять у себя Мабъ не особенно пріятно, а меня еще хуже. — Милая Нора, мы стоимъ другъ яруса. Я смѣшался, положительно смѣшался; я такъ не привыкъ къ обществу моло дыхъ дѣвицъ такихъ лѣтъ, да еще такой привлекательной наружности. — Мнѣ весьма лестно… ваше присут ствіе мнѣ очень пріятно… только квар тера у меня немного тѣсная… — Папа ничего не принимаетъ въ раз- счегь; онъ навязалъ бы вамъ насъ, даже если бы вы жили въ одной каморкѣ. Дѣ лать нечего, мы сейчасъ поѣдемъ въ ка кую-нибудь гостинницу. Мысль отказать ей и ея подругѣ въ пристанищѣ мнѣ показалась чудовищной. Я рѣшилъ храбро перенести неудоволь ствіе мистрисъ Киддаль. — Этого я не могу допустить, миссъ Гриффинъ. — Зовите меня Мабъ! Она проговорила эти слова съ такимъ яса ынъ взглядомъ и съ такой довѣрчи вой улыбкой, что у меня сердце положи тельно растаяло. — Нѣтъ, я этого не допущу,—сказалъ я, не рѣшаясь назвать ее по имени,—я увѣренъ, что если вы примиритесь съ неудобствами жилища стараго холостяка, я отлично размѣщу всѣхъ васъ. — Не знаю, какъ и благодарить васъ, мистеръ Шарпъ; вы черезчуръ добры, и я краснѣю за нашу безцеремонность. Я вижу, что мой негодный братишка—здѣсь; какъ поживаешь, Томми? Ахъ, Билли Гальтъ! Какъ вы себя чувствуете, Билли? Гальтъ направился къ ней съ протя нутой рукой; яркій румянецъ и неувѣ ренный голосъ выдавали его смущеніе. — Благодарю васъ, миссъ Гриффинъ; прекрасно! Надѣюсь, вы здоровы, миссъ Гриффинъ? Она взглянула на него съ безконечно лукавой улыбкой. — Извините, что я не подаю вамъ ру ки, Билли; на мнѣ новыя, свѣтлыя пер чатки. Гальтъ замѣтно измѣнился въ лицѣ; намекъ былъ не изъ . пріятныхъ. Миссъ Гриффинъ обратилась къ подругѣ: — Нора, ты не забыла Тома? „Ма ленькаго Томми”, какъ мы его звали. Миссъ Эллисъ проговорила съ достоин ствомъ и любезностью, ни въ чемъ не уступавшими подругѣ. — Здравствуйте, маленькій Томми, какъ поживаете? Томми походилъ на разъяреннаго тиг ра; глаза его сверкали; онъ засунулъ ру ки въ карманы и разставилъ ноги. — Очень хорошо, не стоитъ благодар ности, Нора Эллисъ. Я не „маленькій” Томми; я одного роста съ вами и гораз до выше Мабъ. Я не подаю’ вамъ руки, потому что вы тоже, можетъ быть, въ новыхъ перчаткахъ. — Вы поступаете очень благоразумно; у меня, на самомъ дѣлѣ, новыя пер чатки. Она показала свои маленькія ручки въ свѣтлыхъ, лайковыхъ перчаткахъ, и задор но улыбнулась. — Я былъ въ этомъ увѣренъ; вы во предсѣдательствомъ д. т. с. В. В. Салова’ засѣданія особой коммиссіи для разсмо трѣнія вопроса о постройкѣ . мѣстныхъ путей сообщенія, шоссейныхъ и грунто выхъ, для выработки проекта законополо женія о надзорѣ за таковыми путями и о ремонтѣ и содержаніи ихъ. Награда за подвиги самоотверженія. Унтеръ-офицеры жандармскаго полицей скаго управленія Среднеазіатской желѣз ной дороги Иванъ Златоренко, Ѳедоръ Бѣлецкій и Терентій Станишевскій за выказанные ими подвиги самоотверженія во время андижанскаго землетрясенія въ декабрѣ 1902 года, и дополнительнаго штаба кіевскаго губернскаго жандармска го управленія Степанъ Тасенюкъ за само отверженную помощь своему начальнику во время произведеннаго на него1 нападе нія съ ножемъ политическою арестант кою, Всемилостивѣйше пожалованы зна ками отличія ордена св. Анны и едино временною выдачею: Златоренко—50 р., Бѣлецкому—40 руб., Станишевскому—30 руб. и Тасенюку—50 руб. Разъясненіе Сената. По словамъ „Моск. Лист.“, Сенатъ разъяснилъ, что въ боль ницы общественнаго призрѣнія должны приниматься всякаго званія бѣдные и неимущіе люди безденежно, причемъ за пользованіе въ этихъ больницахъ не имущихъ больныхъ, принадлежащихъ къ разнымъ вѣдомствамъ или обществамъ, взыскивается плата съ послѣднихъ. Форма воспитанницъ женскихъ гим назій. Въ только что вышедшемъ въ свѣтъ 8-мъ выпускѣ „Циркуляра по мо сковскому учебному округу1′ опубликова но предложеніе Министра Народнаго Про свѣщенія, касающееся вопроса о формен ной одеждѣ для воспитанницъ женскихъ гимназій и прогимназій. По этому вопро су въ Министерство попечителемъ мо сковскаго учебнаго округа было сдѣлано представленіе, въ которомъ излагались соображенія о пользѣ установленія тако вой одежды въ воспитательномъ отноше ніи. Признавая значеніе упомянутыхъ со ображеній, Министерство.тѣмъ не менѣе признало необходимымъ обратить внима ніе на то, что закономъ форменной одеж ды для воспитанницъ женскихъ гимназій не установлено, а потому настоянія отно сительно ношенія формы не должны бы выходить изъ предѣловъ, указываемыхъ педагогическимъ тактомъ и добрыми от ношеніями къ родителямъ и опекунамъ воспитанницъ, въ особенности поскольку дѣло касается каникулярнаго времени и случаевъ нахожденія воспитанницъ внѣ учебнаго заведенія по тѣмъ или другимъ частнымъ надобностямъ. Разъясненіе по военному вѣдомству. Въ разрѣшеніе возникшаго вопроса о порядкѣ исполненія приговоровъ полко выхъ судовъ, коими запасные нижніе чи ны и ратники государственнаго ополче нія присуждаются къ заключенію въ тюрьмахъ гражданскаго вѣдомства или къ аресту при полиціи, какъ сообщаетъ „гусск. Инв,-, по военному вѣдомству, объявлено къ руководству, что означен ные приговоры, по вступленіи ихъ въ законную силу, должны быть сообщаемьі въ копіяхъ начальникомъ части, утвер дившимъ приговоръ, для исполненія, не посредственно въ подлежащія полицей скія установленія, безъ участія въ семъ лицъ прокурорскаго надзора гражданска го вѣдомства. При этомъ начальникъ ча сти, утвердившій приговоръ, обязанъ, сверхъ того, сообщать копію приговора и подлежащему уѣздному воинскому на чальнику въ томъ случаѣ, когда обви няемый преданъ суду этимъ послѣднимъ начальникомъ. Крупныя пожертвованія. „Нов. Дн.« сообщаютъ, что въ московское городское общественное управленіе поступаетъ но вое милліонное пожертвованіе, назначае мое на призрѣніе чахоточныхъ. Жертво ватель останется неизвѣстнымъ. Онъ не давно похоронилъ брата, умершаго отъ туберкулеза, боленъ самъ этою болѣзнью, и на дняхъ уѣхалъ заграницу, на югъ, чтобы тамъ бороться съ недугомъ. Его поза, хотя немного театральная, была достойна перваго ученика въ клас сѣ; его юношескій карманъ, вѣроятно, сильно облегчился, когда онъ вынулъ изъ него гинею. Но если его цѣлью было по разить миссъ Гриффинъ, то это ему не удалось; она повернулась къ подругѣ и внятно произнесла: — Глупый Билли! Какой онъ еще ре бенокъ. — Что это значитъ?—спросилъ Пар кинсонъ, растерянно глядя то на юношу, то на поданную ему монету;—что это та кое? Отвѣтилъ ему внезапно ворвавшійся въ комнату человѣкъ. Шляпа его сползла на затылокъ; въ одной рукѣ онъ держалъ дорожную сумку и вьюкъ, въ другой пледъ и разные свертки. Его лицо мнѣ показалось немного зна комымъ. — Что это такое? Я это именно и желаю знать. У крыльца толпа, шумъ и смятенье— значитъ, мои дѣти здѣсь. Гдѣ они—тамъ и переполохъ. — Какъ поживаете, Шарпъ? Онъ бросилъ на полъ свою поклажу и наградилъ изумленнаго Паркинсона горя чимъ рукопожатіемъ; и тутъ только за мѣтилъ свою ошибку. — Вы не Шарпъ! Вы куда виднѣе и кра сивѣе! А—-а, Шарпъ! Какъ васъ разнесло! Послушайте, милѣйшій, стариться еще до зволяется, но толстѣть—избави Боже! Въ васъ, по крайней мѣрѣ, цѣлый пудъ лиш ній! Признаюсь, не ожидалъ увидать ста раго друга въ такомъ видѣ! Я—Филиппъ Гриффинъ! Я уже догадался ранѣе, кто онъ; я не былъ радъ его видѣть и не счелъ нуж нымъ увѣрять его въ этомъ; его грубыя и непрошенныя замѣчанія насчетъ моей полноты были мнѣ вовсе не по вкусу. — Я былъ .въ Парижѣ. Совершенно забылъ, что мои ребята отпущены на ка никулы; я не могъ придумать, куда ихъ дѣть. Обязанности отца далеко не всегда пріятны, Шарпъ, далеко не всегда. Су- — По духовному завѣщанію инженера Н. П. Конопатова, скончавшагося въ Мо сквѣ минувшимъ лѣтомъ, какъ сообща ютъ „Моск. Вѣд.“, отказано 200,000 руб. на устройство церковно – приходскихъ школъ для дѣвочекъ въ Курской епархіи. Академическія вЪсти. Въ настоящемъ учебномъ году на всѣхъ факультетахъ университета св. Вла диміра, кромѣ историко-филологическаго, какъ сообщаетъ „Кіевск. Сл.“, нѣтъ 4-го курса. Объясняется это тѣмъ, что послѣ бывшихъ безпорядковъ въ 1902 году всѣ студенты вторыхъ курсовъ всѣхъ факуль тетовъ, кромѣ историко-филологическаго, были оставлены на второй годъ, а сту денты старшихъ курсовъ держали пере ходные экзамены. Теперь студенты быв шаго въ 1902 году 3-го курса окончили университетъ, и поэтому на 4-мъ курсѣ нѣтъ студентовъ. На могилу М. П. Косача. Вчера хоронили Михаила Петровича Косача. Бъ самомъ началѣ академическаго года, всецѣло поглощенный исполненіемъ ши роко задуманныхъ плановъ и полный на деждъ на будущее, онъ внезапно забо лѣлъ, нѣсколько дней промаялся на но гахъ, затѣмъ слегъ въ больницу и черезъ восемь дней его не стало. Если долгая болѣзнь человѣка посте пенно пріучаетъ окружающихъ къ мысли о возможности рокового исхода, то почти внезапная смерть человѣка, полнаго силъ и энергіи, человѣка, только что высту пившаго на жизненное поприще, являет ся поистинѣ страшной. Михаилъ Петровичъ завѣдывалъ мете? орологической станціей университета. За все недолгое время службы съ нимъ, мы, служащіе на станціи, ни разу не почувствовали, что онъ является „на чальникомъ”; всегда корректный, не обычайно простой и скромный въ обра щеніи, онъ былъ нашимъ старшимъ то варищемъ и съ полной готовностью при нимался за всякую работу, отзывался на всякую просьбу о помощи или совѣтѣ, ничего ие предпринималъ, не узнавъ на шего мнѣнія. Личные интересы у него отсутствовали, на первый планъ всегда выдвигалось безкорыстное служеніе из- браному дѣлу. Въ послѣднее время при его огромной помощи и поддержкѣ начато сравнитель но большое дѣло—организація метеоро логической сѣти по губерніи и вотъ те перь, когда большая часть тяжелой под готовительной работы уже произведена, когда давно задуманные и постелено рас ширяемые планы уже близки къ выпол ненію—его не сталъ. Въ ушахъ еще слышится его живая и жизнерадостная рѣчь, а мы уже похоро нили его. Прости, дорогой! Д. Педаевъ. Мѣстная хроника. Рѣдкое торжественное богослуже ніе. Вчера въ Озерянской церкви По кровскаго монастыря совершено было рѣдкое торжественное богослуженіе: ли тургію совершалъ высокопреосвященный Арсеній, архіепископъ Харьковскій и Ах- тырскій, и преосвященный Стефанъ, епи скопъ Сумскій, въ сослуженіи 42 свя щеннослужителей—всѣхъ настоятелей мо настырей епархіи и благочинныхъ, при бывшихъ въ Харьковъ на съѣздъ благо чинныхъ. По окончаніи литургіи высоко преосвященный Арсеній произнесъ слово, которое напечатано въ сегодняшнемъ No нашей газеты. Архіерейское богослуженіе. 7-го”октяб- ря въ Александро-Невской церкви на За- иковкѣ, въ день девятнадцатой годовщи ны открытія мѣстной церковно-приход ской школы, высокопреосвященнымъ Ар сеніемъ, архіепископомъ Харьковскимъ нулъ нечаянно руку въ жилетный кар манъ, нашелъ вашу карточку; не знаю, какъ она туда попала; жилетъ этотъ я носилъ уже давно. Тутъ я вспомнилъ, что встрѣтился какъ то съ Гриффиномъ въ поѣздѣ нѣсколь ко лѣтъ тому назадъ и неизвѣстно для чего’далъ ему свою карточку съ адре сомъ. Онъ продолжалъ, не смущаясь: — Я разослалъ депеши: вамъ—прося принять ихъ на время, имъ—наказывая ѣхать къ вамъ. А тутъ вдругъ оказалось, что мнѣ нечего дѣлать въ Парижѣ, рѣ шительно нечего! И вотъ я явился вдо гонку за депешами. Вы, навѣрное, въ во сторгѣ, что я избавлю васъ отъ этихъ шелопаевъ. Говорятъ, около вашего дома кого-то убили; я убѣжденъ, что если это не мальчишка отличился, то, ужъ безъ , сомнѣнія, дѣвчонка! Не скоро удалось убѣдить его, что по* страдалъ только цилиндръ Паркинсона; онъ говорилъ такъ безпрерывно, что не успѣвалъ слушать. Кажется, онъ былъ бы не прочь остаться ночевать у меня вмѣстѣ со своимъ потомствомъ, но я не пригласилъ его. Мой рояль подвергся грубому насилію, гостинная была обращена въ конюшню, нервы пострадали. Съ чув ствомъ искренняго облегченія я прово дилъ до дверей Гриффина съ его дѣтьми, съ друзьями этихъ дѣтей и со щенкомъ, который былъ привязанъ къ камину. Когда Паркинсонъ и я достаточно по жалѣли о гибели его новой шляпы, мы задались вопросомъ, лучше ли быть от цомъ подобныхъ дѣтей, или же дѣтьми подобнаго отца. Мы пришли, во всякомъ случаѣ, къ тому заключенію, что какъ для настоящаго поколѣнія, такъ и для будущаго, хорошо то, что нѣкоторые Has. насъ умираютъ холостяками. подчиненіи у какого-либо акцизнаго помпадура изъ кантонистовъ! Нормально пи это, можетъ ли быть терпимо въ благоустроенномъ государствѣ такое, по меньшей мѣрѣ странное, размѣщеніе интеллигент ныхъ силъ, на воспитаніе которыхъ и на подго товку къ опредѣленной профессіональной дѣя тельности затрачены обществомъ и государ ствомъ громадные капиталы и принесены многочи сленныя жертвы? Не удивительно ли, что свѣтлыя зори 1864 года не манятъ болѣе къ себѣ молодыхъ юри стовъ, что университетская образованная моло дежь предпочитаетъ идти въ акцизъ, таможню, а не въ судъ, имѣющій благородную и высокую задачу—приносить помощь и облегченіе тѣмъ, ко му „трудно дышится, гдѣ горе слышится”. Намъ думается, такое положеніе вещей но ситъ явно симптоматическій характеръ и нуж дается не только въ правильномъ діагнозѣ, но и немедленномъ печеній. При нынѣшнихъ условіяхъ кандидатскаго стажа поступать въ судъ могутъ не болѣе образованные и способные, а только бо лѣе обезпеченные молодые люди, т. е. несомнѣнно наименѣе подготовленная къ дѣлу часть бывшихъ студентовъ юри стовъ. Свѣтъ и тѣни. 283. Н а днѣ. Ласково млѣетъ подъ лучами золоти стаго солнца гладкая голубая поверх ность тихаго моря. Лѣниво и сонно по качивается на ней лодка съ дремлющимъ рыбакомъ; ни волнъ, ни вѣтра, только легонькая рябь чуть морщитъ эту водную равнину. Все тихо, все спокойно, все безмя тежно. На поверхности. А тамъ, на далекомъ днѣ, тамъ идетъ вѣчная суета… Тамъ гніютъ, разлагаются и пожира ются всевозможными обитателями моря трупы рыбъ, моллюсковъ и… людей. Тамъ спрутъ охватываетъ своими восемью змѣ ями огромную рыбу; а милліоны жизней находятся въ постоянной, непрерывной, безжалостной борьбѣ другъ съ другомъ. А на поверхности моря все такъ спо койно и ласково. Яркимъ свѣтомъ залитъ зрительный залъ. Красиво расписаны плафонъ и за навѣсъ. Дружно ласкаютъ струны гибкіе смычки,’ вызывая изъ нихъ нѣжную, слад кую мелодію. Изъ за поднятаго занавѣса выступа ютъ прекрасные пейзажи, роскошные са лоны. Примадонна—сопрано улыбается и готова отдаться всецѣло чувству поэти ческой любви; герой—-баритонъ проявля етъ необыкновенное благородство души и сгораетъ жаждой вызвать на бой всю вселенную изъ за прекрасныхъ глазъ своей возлюбленной. Теноръ изнываетъ въ лирической аріи, ловя взоромъ то, что готовитъ ему грядущій день. Наяды или эльфы въ трико и коротенькихъ юбоч кахъ такъ очаровательно кружатся и по казываютъ стальной носокъ. Все обвѣяно поэзіей, Вы въ хоамѣ, жрецы котофаго рождены для вдохновенья, для звуковъ сладкихъ и молитвъ. Вы на поверхности моря. Угодно вамъ проникнуть въ глубину его? Посмотрѣть, что дѣлается тамъ, на днѣ, въ узкихъ, тѣсныхъ досчатыхъ убор ныхъ со сквернымъ туалетомъ, съ рас- бросанными частями мишурныхъ костю мовъ, которые со сцены представлялись такими роскошными, съ мыльной водой умывальниковъ?.. Тамъ почти всегда дѣлается то же, что и на днѣ моря. Тамъ тоже ѣдятъ другъ друга. Вы знаете, почему такъ радостно улы бается чарующая васъ примадонна? Вы думаете—потому,, что Фаустъ принесъ ей эти бутафорскія драгоцѣнности? Вовсе нѣтъ; сегодня она празднуетъ побѣду надъ своею соперницей, которой была обѣщана партія Маргариты, и у которой ее отняли. Вы знаете, отчего такъ гремитъ ор кестръ? Не кажется ли вамъ, что дири жеръ увлекся, что онъ отдался весь на строенію композитора? Нѣтъ, ему просто Сердца астраханцевъ воспламенились благороднымъ негодованіемъ къ антре- пренершѣ, и они готовы были выступить на защиту столь тяжко притѣсняемой дивы, но на сцену вышла г-жа Алмазова и—начался непредусмотрѣнный англій скимъ либреттистомъ речитативъ. Г-жа Алмазова объяснила, что добрые театральные нравы не позволяютъ пода вать подарки изъ зрительнаго зала ар тисту въ чужой бенефисъ, особенно когда, какъ въ настоящемъ случаѣ, нѣтъ по дарковъ бенефиціанту. Г-жу Андрееву-Вергину замѣнила г-жа Балашова; подарокъ, состоявшій изъ вѣ ера и двухъ сторублевыхъ бумажекъ, остался за кулисами, и спектакль продол жался. Но онъ приподнялъ занавѣсъ надъ „добрыми театральными нравами”. Если получить двѣ сторублевки черезъ оркестръ вообще лестно, то получить ихъ въ бенефисъ соперницы—это вдвойнѣ радостно. А получить ихъ въ то время, когда сама бенефиціантка не имѣетъ ни одного подарка—о, это цѣлое торжество, трі умфъ. — Твой бенефисъ, а мнѣ подарки под носятъ; смотри и наслаждайся… О, какъ злы подчасъ бываютъ эти об ворожительныя, наивныя Мимозы! Не подумайте, впрочемъ, что астрахан скій инцидентъ знаменуетъ собою что- нибудь особо исключительное въ театральномъ мірѣ. Онъ принялъ только необычную внѣш нюю форму. Всплыло на поверхность то, что часто скрывается на днѣ, вда ли отъ посторонняго глаза. Всплыло потому, что въ провинціи нравы проще, жизнь интимнѣе, люди пря мѣе и откровеннѣе. С. Яблоновскій. ,ЮЖНЫЙ КРАЙ и Ахтырскимъ, ~ будетъ совершена ли тургія, по окончаніи которой предъ чудотворнымъ образомъ Озерянской Бо жіей Матери отслуженъ будетъ благодар ственный : молебенъ.- . Проѣздъ Великаго Князя. Вчера, 5 октября,, въ 4 ч. 6 м. дня, прибылъ въ Харьковъ по Балашовской желѣзной до рогѣ Его Императорское Высочество Ве ликій Князь Дмитрій Константиновичъ и въ , 5 ч, 1 мин. дня отбылъ по Харьково- Николаевской, желѣзной дорогѣ въ Дуб ровскій заводъ. Чрезъ Харьковъ проѣзжаютъ 6 ок тября въ 3 часа 7 мин. пополудни по дорогѣ: изъ Севастополя въ Петербургъ генералъ-адъютантъ государственный кон тролеръ П;Л. Лобко, и товарищъ Мини стра Финансовъ князь А. Д. Оболенскій. Выѣхалъ 5-го октября изъ Харькова полтавскій губернскій предводитель дво рянства, дѣйствительный статскій совѣт никъ С. Е. Бразоль въ гор. Полтаву. Чествованіе М. Е. Гордѣенко. Вчера служащіе губернской земской управы чествовали бывшаго предсѣдателя упра вы М. Е. Гордѣенко, которому поднесены были роскошный альбомъ съ фотогра фіями служащихъ и адресъ. Съ своей стороны М. Е. Гордѣенко пожертвовалъ 1,000 рублей въ пользу сберегательной кассы служащихъ. географія, исторія, физика, химія, есте ствовѣдѣніе, гигіена, отечествовѣдѣніе, законовѣдѣніе, электротехника, алгебра съ тригонометріей и нѣмецкій языкъ. За нятія будутъ происходить по воскре сеньямъ отъ 10 до 2 час. по полудни и съ б’/г до 9!/г час. веч., а въ осталь ные дни по вечерамъ съ 7’/г до 9 ‘/2 часовъ. Плата за ученіе 35 коп. въ мѣ сяцъ за слушаніе всѣхъ предметовъ, а за слушаніе отдѣльныхъ предметовъ 10 коп. въ мѣсяцъ за каждый отдѣльный предметъ.—Занятія на курсахъ для ра бочихъ, какъ и въ предыдущіе 3 года существованія курсовъ, будутъ происхо дить въ помѣщеніи харьковскаго ре месленнаго училища. Съ будущаго учебнаго года предпола гается, что занятія курсовъ будутъ про исходить въ собственномъ зданіи, которое уже начато постройкой отдѣльнаго зданія при означенномъ ремесленномъ училищѣ. 7—8 октября будетъ заложенъ фунда ментъ. Зданіе для курсовъ строится на средства курсовъ (около 30 тысячъ руб.) и на средства города. Зданіе будетъ стоитъ около 70—30 тысячъ рублей. Предсѣдателемъ строительной коммис сіи состоитъ инженеръ Н. Е. Путята. Строитъ зданіе архитекторъ г. Заго скинъ. Зданіе будетъ трехэтажное, съ паровымъ или водянымъ отопленіемъ. 6-го Октября 19G3 года No 7871. – Сборы, въ театрахъ 4-го октября: въ драма тическомъ (малор. тругша) 140 руб,, посѣтпт. 303 челов ; въ оперномъ—662 р., 30 к. посѣтит. 558 челов.; въ циркѣ Никитина -403 р. 30 коп., посѣт: 516 челов. и на кустарной выставкѣ—58 руб., посѣтителей 580 человѣкъ. Въ амбулаторной лечебницѣ1. харьковской Общины сестеръ милосердія Краснаго Кре ста за сентябрь мѣсяцъ было больныхъ 1104 чел. Сдѣлано больными 1818 посѣщеній. Количество изготовленныхъ въ аптекѣ Общины и выданныхъ больнымъ лекарствъ было по 1499 рецептамъ. Защита диссертаціи. Вчера, 5-го ок тября, въ 12 часовъ дня, въ торже ственномъ залѣ университета, въ присут ствіи попечителя учебнаго округа М. М. Алексѣенко, профессоровъ, студентовъ и собравшейся въ большомъ количествѣ публики: состоялась защита диссертаціи приватъ-доцентомъ кіевскаго университе та Г. В. Демченко на соисканіе ученой -степени магистра уголовнаго права на тему „О судебномъ прецедентѣ”. – Оппонентами выступили профессора М. П. Чубинскій, Н. А. Гредескулъ, А. Д. Киселевъ и приватъ-доцентъ Л. Я. Тау беръ. Выбранная диссертантомъ сама по себѣ очень интересная тема вызвала сре ди нихъ оживленные споры, послѣ кото рыхъ оппоненты высказались, что сочи неніе это по яркости и ясности изложе нія производитъ въ высшей степени бла гопріятное впечатлѣніе. Затѣмъ въ 4 ч дня деканъ юридическаго факультета проф. Л. Н. Загурскій объявилъ рѣшеніе фа культета о томъ, что диссертація призна на вполнѣ удовлетворительною. Это рѣ шеніе. было встрѣчено присутствующей публикой громкими апплодисментами. Начальникъ Курско-Харьково-Сева- стопольской желѣзной дороги Д. А. Кригеръ вчера, 5-го октября, возвратился изъ Петербурга въ Харьковъ и вступилъ въ отправленіе своихъ обязанностей. т Юбилей. Вчера, 5-го октября, праздно валъ свой 80-лѣтній юбилей одинъ изъ старѣйшихъ представителей харьковскаго | купечества, потомственный почетный |і гражданинъ Никита Акимовичъ Полуех- товъ. Общественную службу свою онъ ‘началъ въ 1866 году, по выборамъ го родского общества, судьею совѣстнаго суда при 2-й полицейской части г, Харь кова, затѣмъ былъ избранъ депутатомъ городской депутаціи для надзора за про изводствомъ торговли и промысловъ въ г. Харьковѣ, состоялъ почетнымъ стар шиною и директоромъ дѣтскаго пріюта, а также почетнымъ блюстителемъ харь ковскаго духовнаго училища. Во время войны 1877—78 гг. Н. А. былъ постав щикомъ дѣйствующей арміи, за что удо стоенъ ордена св. Станислава 3-й ст. За свою благотворительную дѣятельность Н. А. получилъ нѣсколько медалей и ордена св. Станислава 2-й степени, Анны 2-й степени и Владиміра 4-й степени. За поднесенія издѣлій своей фабрики Н. А, удостоенъ Высочайшей благодар ности и подарковъ’ отъ Великихъ Кня зей Николая Николаевича’ Старшаго и Владиміра Александровича. Вчера прі ѣзжали поздравить юбиляра управляю щій губерніей В. Н. Азанчевскій, город ской голова А. К. Погорѣлко, купеческій староста’ И. К. Велитченко, представи тели’купечества и друг. Юбиляру подне сены адресы отъ губернскаго попечитель ства дѣтскихъ пріютовъ, отъ духовнаго училищами отъ причта Троицкой церкви. Получены поздравительныя телеграммы, въ томъ числѣ из.ъ Петербурга отъ’ ге нералъ-адъютанта Г алла. Изъ отчета о дѣятельности Обще ства вспомоществованія нуждающим ся студентамъ харьковскаго техноло гическаго института видно, .что въ прошломъ году подано въ Общество 385 прошеній на сумму 11,770 руб., удовле творено же просьбъ на сумму 5,160 руб., изъ которыхъ 3,125 руб. внесено коми тетомъ платы за слушаніе лекцій. Въ кассу Общества въ прошломъ году поступило 8,886 руб. 11 коп. Отъ должниковъ Общества въ прошломъ го ду поступило 155 руб. Всего по долго срочнымъ обязательствамъ числится дол га за окончившими въ 1899—1902 го дахъ институтъ 4,764 рубля, при этомъ нельзя не обратить вниманія на медлен ность въ дополненіи долговъ Обществу, что весьма неблагопріятно отражается на его бюджетѣ- Отъ студенческой столовой, устроенной Обществомъ, ежедневно по лучается чистой прибыли около 10 руб., которые идутъ на уплату долга въ 3,000 руб., числящемся на столовой. Въ на стоящее время въ кассѣ Общества дефи цитъ около 300 руб., между тѣмъ, въ комитетъ Общества поступаютъ проще нія студентовъ о пособіяхъ на, взносъ платы за слушаніе лекцій и другія ну жды. Дѣятельность сберегательной кассы. Существующая, при реальномъ училищѣ сберегательная касса для воспитанниковъ за прошлый годъ продала марокъ на 832 руб. ■■ : :: :: Мастерская учебныхъ пособій. Въ одномъ изъ ближайшихъ коллегіальныхъ засѣданій харьковской гурернскои зем ской управы будетъ разсмотрѣнъ проектъ устройства мастерской учебныхъ пособій при губернскомъ книжномъ складѣ. Вечерніе курсы при реальномъ _ учи лищѣ. Съ октября при харьковскомъ ре альномъ училищѣ организованы для же лающихъ учениковъ ■ старшихъ ‘ классовъ вечерніе практическіе курсы французска го и нѣмецкаго языковъ и уроки стено графіи. Курсами иностранныхъ языковъ руководятъ преподаватели училища Э.Л. Крюгеръ и Ф. Д. Озле, За каждый ино странный языкъ платится по 4 рубля въ полугодіе,- а за стенографію 5 руб. въ полугодіе. Ученики для занятій иностран ными языками разбиты на группы, по 15 человѣкъ въ каждой, причемъ – каждая группа занимается по 1 часу въ недѣлкі однимъ языкомъ. Стенографіей занима ются по 2 часа въ недѣлю. Результаты эксплоатаціи мѣст ныхъ желѣзныхъ дорогъ за 6 мѣсяцевъ этого года выразились въ слѣдующемъ: К.-Х.-С. ж. дорога получила дохода 10,273 тыс. руб., Юго-Восточными дорогами по лучено 17,356,000 руб. и Х,-Н. ж. дорогой —7,778,000 руб. Къ доставленію свѣдѣній о зараз ныхъ болѣзняхъ. Харьковскій уѣздный врачебный совѣтъ призналъ желатель нымъ, чтобы былъ принятъ десятиднев ный періодъ времени для доставленія свѣ дѣній участковыми врачами о заразныхъ заболѣваніяхъ. Земскгя имѣнія. Вслѣдъ за харьков скимъ уѣзднымъ земствомъ вопросъ о пріобрѣтеній земствомъ имѣнія возникъ и въ другихъ уѣздахъ Харьковской гу берніи. Лебединское уѣздное земство на покупку земскаго имѣнія предположило израсходовать 40,000 р. безъ построекъ и инвентаря, на которые исчислена сум- ма въ 15,000 рублей. При имѣніи долж но быть устроено опытное поле. Харь ковское уѣздное земство, однако, уже отказалось отъ мысли купить имѣніе, найдя его мало полезнымъ для крестьян скаго населенія, и замѣнило имѣніе уст ройствомъ опытныхъ полей, разбросан ныхъ по всему .уѣзду и болѣе достигаю щихъ цѣли улучшенія культурны въ кре стьянскомъ хозяйствѣ, отличающемся отъ большихъ имѣній. -Курсы для ‘рабочихъ и ремесленни ковъ г. Харькова. 5-го октября, въ 6 ча совъ вечера, открыты курсы для рабочихъ, Предъ открытіемъ былъ отслуженъ мо лебенъ. Послѣ молебна предсѣдатель кур совъ проф. А. Н. Красновъ произнесъ рѣчь о значеніи просвѣщенія, а затѣмъ . слушатели были „приглашены въ аудито рію. Курсы открылись лекціей по геогра- -фіи. На молебнѣ присутствовали дирек торъ народныхъ училищъ Н. Г. Жаво- Кронковъ, предсѣдатель и преподаватели курсовъ.—Въ этомъ году для прослу шавшихъ первые 3 курса будетъ от крытъ 4-й курсъ. Преподаваться на курсахъ будутъ слѣдующіе предметы: Законъ Божій, русскій языкъ, ариѳ метика, . рисованіе, – техническое черче ніе, геометрія съ геометрическимъ чер ченіемъ, механика, ученіе о паровыхъ ко тлахъ, паровыхъ машинахъ и паровозахъ, архитектура и строительное искусство, Укрѣпленіе летучихъ песковъ. Въ Бо- годуховскомъ уѣздѣ по точномъ измѣре ній, оказывается свыше 3-хъ тысячъ де сятинъ песковъ. Для укрѣпленія ихъ бы ли въ прошломъ году произведены во многихъ мѣстахъ посадки сосны и шелю ги, давшія прекрасный ростъ. Заведены въ уѣздѣ сосновые питомники, чтобы имѣть возможность засадить всю площадь песковъ. Укрѣпленіе песковъ производи лось подъ наблюденіемъ ученаго лѣсово да г. Никольскаго. Пески скоро исчезнутъ въ Богодуховскомъ уѣздѣ. Наблюдающіе за земскими дорожны ми сооруженіями. Въ послѣдніе годы, благодаря образованію особаго дорожна го капитала, было обращено вниманіе на устройство дорожныхъ сооруженій въ уѣз дахъ. Между тѣмъ, наблюдающихъ за ихъ содержаніемъ въ земствахъ не имѣет ся, и дорожныя сооруженія подвергаются гніенію, порчѣ. Въ виду этого нѣкоторыми изъ земствъ Харьковской губерніи учреж даются должности наблюдающихъ за зем скими дорожными сооруженіями. Лож ная тревога. 4-го октября, въ 11 часовъ ночи, ночными сторожами Кацарской улицы бля ха No 2 Паливадой и бляха No 5 Супруномъ за держанъ на той-же улицѣ неизвѣстный человѣкъ въ нетрезвомъ видѣ, назвавшійся мѣщаниномъ Евгеніемъ Смирновымъ, который устроилъ лож ную пожарную тревогу, разбивъ стекло въ сиг нализаціонномъ аппаратѣ на углу дома Гончаро ва по Ярославской ул. и Чеботарской ул., вслѣд ствіе чего и былъ выѣздъ 3-й пожарной части- Смирновъ привлеченъ къ законной отвѣтствен. ности. Награды по отдѣлу животноводства на харьковской сельско-хозяйствен ной выставкѣ уѣзднаго земства. По отдѣлу лошадей: крест. И. Г. Семенову за кобылицу 15 р.; кр. И. И. -Вороху за двухъ кобылицъ 5 р.; кр. Т- Т. Молчанову за жеребчика 6 мѣс. 4 р.; кр. Ф. П. Поколодному за кобылицу съ же ребенкомъ 15 руб.; кр. И. П. Колеснику за жеребчика 2lfc лѣтъ 6 руб. и за же ребчика 5 мѣс. 3 р.; кр. Т. Л. Мозчану за жеребца іуг года 6 руб. и за жереб ца въ 2’/2 г.—8 руб.; кр. Г. В. Кащав- цеву за жеребца 4!/2 л. 6 руб., за ко былу 2>/2 л. 9 р. и за жеребца іуз г. 3 р.; М. И. Ковтуну за жеребчика 1 у г г. 10 р.; кр. Я. Я. Нечипуренко за жереб чика 2 л. 5 р. и бронзовая медаль; Ф. А. Колеснику за жеребчика 6 мѣс. 4 руб.; В. С. Харину за жеребца ЗУа л. 5 р. и похвальный листъ; кр. И. О. Обухову за кобылу 6 мѣс. 3 р.; кр. В. П. Гутнику за кобылу 1 г., 2 жеребчиковъ 1 г. ма лая серебр. медаль; кр. М. Ф. Ковалю за жеребенка 3 р.; кр. М. П. Попову за ко былу іуа г. 3 р.; П. И. Мирошниченко за кобылу 5Уг л. 5 р. и И. М. Грин- ченко за кобылу 7 лѣтъ 3 р. По отдѣлу крупнаго рогатаго ско та: кр. И. Ф. Ревуцкому за бычка 1 г. 2 мѣс. похвальный листъ и 10 руб., кр И. М. Погорѣлому за бычка 1 г. 5 мѣс. бронзовая медаль и 15 руб., кр. Е. С. Зайцеву за бычка 11 мѣс. похвальный листъ и 15 руб.; Г. Кротенко за телку 6 мѣс. 5 руб.; Т. Л. Мовчану за бычка 8 мѣс. похвальный листъ и за телку 1 ‘/г г.— бронзовая медаль; кр. И. М. Гринченко за телку 1 г. 5 м. 10 руб.; А. В. Глад кову за бычка 1 года малая сереб. ме даль; В. П. Бутникову-за бычка 4 мѣс. право на серебряную медаль, И. А. Грундъ за бычка 2 мѣс. похвальный листъ и Н. Кроленко за быка 2Уа л. малая серебря ная медаль и 20 руб. За машины и орудія: крестьянину Л. Е. Браташу за вѣялки, сортировки и просорушки 20 руб., кр. И. И. Боровому за машину для приготовленія картофель ной муки 5 руб.; Т. С. Гетенко (изъ Сумъ) за вѣялку дипломъ на малую се ребряную медаль; П. К. Казакъ за фор сунки для сжиганія нефти похвальный листъ; кр. Г. А. Островерхому за вѣялку 10 руб. и похвальный листъ; кр. 3. П. Сосновину за плугъ 10 руб.; Ф. С. Сте- пановскому за сортировку для очистки льна дипломъ на большую серебряную м едал ь, кр. О е м с п ч ѳ п к о за вѣялки, Сор- тиревки и ручныя сѣялки 25 руб. и ма лая серебряная медаль; кр. Мазепа за плугъ 10 руб. За приготовлете кожъ: крестьянамъ Дудниковымъ – большая серебряная медаль и 10 р.; крестьянкѣ Н. С. Братковой—5 р.; крест. П. Братко—25 р.; крестьян. А. Д. Гончаренко—15 р. и малая серебряная ме даль; крест. И. Ф. Томаху 10 р. За сапожныя издѣлія’. Л. С. Апол- чину—дипломъ на малую серебряную. ме даль; А. Ю. Веренштейну—•похвальный листъ; крест. В. А. Богачеву 3 р,; крест. Е. Д. Грудину 4 р.; крест. Т. А. Даленко 5 р.; крест. Е. Е. Бѣлокобылѣ 10 р. и похвальный, листъ, крест. П. Т. Капуст нику 4 р.; крест. И. И. Карпенко 5 р. и похвальный листъ; М. С. Карпиновскому бронзовая медаль; Я. Л. Кондратьеву брон зовая медаль; крест А. Е. Миргородову 4 р,; непокрытянскому ремесленному учи лищу похвальный листъ; 6 ученикамъ училища 12 р.; крест. Л. В. Прядкѣ 5 р.; крест. С. В. Сиско 5 р.; крест. И. М. Слюсареву 5 р. и похвальный листъ; крест. И. В. Стрѣляному 3 р.; крест. Г. М. Шелесту 3 р.; крест. К. Н. Штондѣ 5 р. и похвальный листъ; крест. О. Ященко 5 руб. За шорныя издѣлія: кр. В. А. Бога чеву 3 руб. и похв. листъ, кр. И. Г. Заи кѣ бронзовая медаль, кр. И. В. Стрѣля ному 3 руб. и похвальный листъ; А. А. Штриверу дипломъ на б. сер. медаль. За мѣха и полушубки: кр. М. И. Ки селю бронзовая медаль и 10 руб.; кр. Д. Н. Петрусенко похвальный листъ и 10 руб.; кр. А. М. Романенко 10 руб., кр. К. Че- ломбитько похвальный листъ и 10 руб,; кр. Д. П. Ярмаченко 10 руб. Во вторникъ, 7-го октября, состоится очень интересный концертъ піаниста Рауля Пюньо и скрипача-солиста Его Императорскаго Величества, Л. С. Ау эра. Въ разнообразно составленную про грамму койцерта, кромѣ пьесъ вирту ознаго репертуара, входятъ такія капи тальныя вещи, какъ Бетховенская „Крей- церова соната” и соната D—шоІІ Сенът Санса, написанныя для фортепіано и скрип ки, и фортепіанная фантазія „Der Wande rer” Шуберта. Рауль ГТюньо принадлежитъ къ’числу наиболѣе блестящихъ современ ныхъ піанистовъ,, соединяющихъ въ себѣ, рѣдкое виртуозное дарованіе съ умѣніемъ уловить и передать индивидуальныя осо бенности .каждаго композитора. Л. С Ауэръ пользуется слишкомъ широкой по пулярностью въ Россіи и заграницей, какъ виртуозъ и какъ выдающійся испол нитель сонатъ Бетховена, чтобы о немъ надо было напоминать нашимъ любите лямъ музыки. Пьеса извѣстной писательницы-поэтес сы И. А. Гриневской „Бабъ” идетъ ско ро въ театрѣ А. С. Суворина въ С.-Пе тербургѣ. Это—драматическая поэма въ краси выхъ стихахъ, въ которыхъ видно изуче ніе эпохи и выдержанъ восточный коло ритъ. Бабъ—:Это религіозный и обществен ный реформаторъ въ Персіи, давшій на чало сектѣ бабидовъ. Его главныя идеи—служеніе добру, отрицаніе насилія, стремленіе къ само усовершенствованію и къ равноправности женщинъ. Пьеса обратила на себя вниманіе. Ор ганы самыхъ различныхъ направленій да ли о пьесѣ обширные отзывы, въ кото рыхъ „Бабъ” признается произведеніемъ интереснымъ по сюжету, личности героя и его нравственному ученію; отмѣчаются и достоинства стихотворной формы пьесы г-жи Гриневской. Въ „Новомъ Времени”, „Московскихъ Вѣдомостяхъ”, „Новостяхъ”, „Вѣстникѣ Европы”, „Театрѣ и Искусствѣ” о „Ба бѣ“ дали благопріятные отзывы гг. Ива новъ, Басаргинъ, Сѣверовъ (проф. Моро зовъ) и др. Пьеса одобрена и для Императорскихъ сценъ. НАШЪ КРАЙ и другіе раіоны въ горнопромышлен номъ отношеніи. Подчиненіе грушево-власовскаго раіона вѣ дѣнію харьковскаго комитета. Антрацито промышленники грушевско – власовскаго раіона просили таганрогское, ростовское и др. город скія управленія поддержать ихъ ходатайство о подчиненіи отправокъ минеральнаго топлива гру- щевско-власовскаго раіона вѣдѣнію предполагае маго совѣта- съѣзда грушевско-власовскихъ антра- цито-прсмышленниковъ вмѣсто харьковскаго ко митета. Совѣтъ съѣзда горнопромышленниковъ юга Россіи, разсмотрѣвъ изложенное ходатай ство, не нашелъ возможнымъ его удовлетворить, вслѣдствіе чего Министръ Путей Сообщенія по становилъ подчинить отправки минеральнаго топ лива си і-нушевсліп-власовькаго ваіоіш ыЬдЬпііѵ харьковскаго комитета. Т еатръ и музы ка. Пьеса „Ярмо”, переводъ которой сдѣ ланъ г. Мансфельдомъ для г-жи Юрьевой, собрала въ Малый театръ 4-го октября почти полный залъ. Но пьеса оказалась шаблоннымъ про изведеніемъ бульварнаго типа. „Ярмо” надѣваетъ на себя герой пье сы Анри Курсьяль, роль котораго просто и жизненно сыгралъ г. Діевскій. Анри женится на дочери кокотки, Лили Гамбье (г-жа Юрьева). Эта необузданная женщи на съ хорошими задатками, но исковер канная средой, привыкшая къ фальши и лицемѣрію, нашла себѣ прекрасное во площеніе въ тонкой и виртуозной игрѣ талантливой гастролерши. Поработивъ безхарактернаго Курсьяля, Лили старается’увѣрить его, что „въ яр мѣ” находится она, а не онъ. Г-жа Юрьева имѣла блестящій успѣхъ, но жаль, что даровитая артистка сдѣлала столь неудачный выборъ пьесы. Отдѣльныя интересныя сцены, въ ко торыхъ г-жа Юрьева проявляетъ разно образіе своихъ артистическихъ средствъ, не искупаютъ ничтожности матеріала для артистистической работы. . Изъ другихъ исполнителей очень эф фектна была г-жа Смагина въ роли „мо тылька”, мимолетной пассіи Анри. Тайныя разработки, ископаемыхъ. Окруж ный инженеръ одесскаго горнаго округа доноситъ по словамъ „Вѣд. Юг.“, горному управленію юж ной Россіи, что въ его округѣ, преимущественно въ Бессарабской губерніи, существуетъ много горныхъ разработокъ, ведущихся безъ всякихъ разрѣшеній со стороны горнаго надзора Неодно кратныя заявленія полиціи о недопущеніи тай ныхъ разработокъ ни къ чему не привели, въ виду этого окружный инженеръ проситъ горное управленіе южной Россіи снестись по этому по воду съ губернаторами тѣхъ губерній, въ предѣ. лахъ которыхъ производятся… эти выработки, и просить ихъ, чтобы чины- -под-ѣдомственной имъ полиціи не допускали никакихъ разработокъ по лезныхъ ископаемыхъ, безъ надлежащаго на то разрѣшенія со стороны сорнаго надзора. Судебная хроника. Случайное отцеубійство. 4-го октября въ окружномъ судѣ подъ пред сѣдательствомъ товарища предсѣдателя Ф. Э. Шмидта слушалось дѣло о крестьянинѣ с. Пере- сѣчнаго, Харьковскаго уѣзда, Михаилѣ Степанен ко, 28 лѣтъ, по обвиненію его въ убійствѣ отца во время ссоры. Обстоятельства этого дѣла крайне несложны и заключаются въ слѣдую щемъ… Вечеромъ 24 мая настоящаго года въ селѣ Перерѣчномъ въ хатѣ крестьянина Алексѣя Сте- паненка ужинали самъ Степаненко съ двумя своими сыновьями Степаномъ и Михаиломъ Когда за ужиномъ ими уже было выпито 2Ѵа бутылки водки, обвиняемый Михаилъ Степаненко сталъ просить отца выдѣлить его и между ними по этому поводу началась ссора; во время кото рой отецъ’ударилъ сына рукой по лицу. Тогда обвиня мый оттолкнулъ отъ себя отца, при чемъ послѣдній, будучи пьянымъ, не удержался на ногахъ и упалъ, ударившись головою объ острый край стола. Съ пола Алексѣй Степаненко былъ поднятъ уже мертвымъ. При судебно-медицинскомъ вскрытіи трупа по,- Койнаго у . него была обнаружена поверхностная рана кожи, сама по себѣ незначительная. По за ключенію эксперта-врача смерть Степаненка по слѣдовала отъ кровоизліянія въ мозгъ, вызванна го сотрясеніемъ при ударѣ головою и обуслов леннаго перерожденнымъ состояніемъ кровенос ныхъ сосудовъ на почвѣ хроническаго алкого лизма. Привлеченный въ качествѣ обвиняемаго Ми хаилъ Степаненко не призналъ дебя виновнымъ, не отрицая того, что толкнулъ въ ссорѣ пьянаго отца, упавшаго на попъ и ударившагося „головою о столъ. На судебномъ слѣдствіи экспертъ-врачъ Ѳеок тистовъ подтвердилъ свое заключеніе, что полу ченная , при паденіи Алексѣя Степаненка рана была сама по себѣ ничтожна и вовсе не грозила опасностью для жизни покойнаго, смерть же его послѣдовала исключительно въ виду болѣзненнаго состоянія покойнаго. Судъ приговорилъ Михаила Степаненка къ аресту при полиціи на 7 дней и церковному по каянію по распоряженію духовнаго начальства. крытіи въ Лебединѣ публичной библіоте ки достаточно назрѣла, такъ что сомнѣ ваться въ сочувствіи общества, было не чего, оставалось только испросить надле жащее разрѣшеніе. Въ октябрѣ минувша го 1902 г. былъ подписанъ учредителями проектъ устава библіотеки и представ ленъ на утвержденіе, а въ маѣ текущаго года, получено увѣдомленіе объ утвержде ніи устава библіотеки. Еще въ третьемъ году былъ поднятъ во просъ на общемъ собраніи членовъ мѣст ной народной библіотеки-читальни объ открытіи также публичной библіотеки въ Лебединѣ, гдѣ указывались нѣкоторыми лицами насущныя потребности этого по лезнаго учрежденія, какъ для городского, такъ и для уѣзднаго населенія вообще, принимая во вниманіе небогатую интел лигенцію. Въ концѣ, 1901 года Н Н. Сели- ховскій, мѣстный врачъ, рѣшилъ времен но основать кабинетъ для чтенія, кото рый и функціонируетъ съ 3 февраля 1902 года по настоящее время. Было испро шено у харьковскаго губернатора дозво леніе на открытіе въ Лебединѣ кабинета для чтенія на имя Н. Н. Селиховскаго подъ отвѣтственнымъ наблюденіемъ И. Л. Астахова. Средства для выписки журна ловъ, газетъ и книгъ, на обзаведеніе инвентаря, содержаніе библіотекарши и сторожа составлялись преимущественно изъ подписной суммы. На первый разъ число подписчиковъ дало около 400 руб., но, къ сожалѣнію, добрая половина этихъ денегъ осталась на бумагѣ; однако, не взирая на это, кабинетъ открылъ свои дѣйствія съ 200 руб., но уже къ концу отчетнаго года подписная сумма (если не считать двухъ вечеровъ и нѣсколькихъ спектаклей, давшихъ около 100 руб.) бы ла около 700 р.,—что доказываетъ, какъ сильна потребность въ нашемъ городѣ въ публичной библіотекѣ. Въ прошломъ году выписывалось 21 періодическое из даніе, и было 79 подписчиковъ; въ теку щемъ же году число подписчиковъ воз- расло больше 100 и продолжаетъ про грессивно увеличиваться. Пособіемъ въ нынѣшнемъ году послужили нѣсколько спектаклей и вечеръ подъ Новый годъ, давшіе около 125 руб. Слѣдовательно, въ настоящее время весь вопросъ объ открытіи публичной библіотеки сводится къ преобразованію существующаго кабинета для чтенія. 2 сентября текущаго года состоялось общее собраніе членовъ-учредителей, на кото рое явилось 30 человѣкъ. Предсѣдате лемъ былъ избранъ единогласно Д. И. Приходкинъ. Собраніе постановило от крыть дѣйствіе общественной библіотеки съ 1 января 1904 г…Въ. правленіе были избраны предсѣдателемъ Н. Н. Селихов- скій и членами: П. И. Тигель, свящ. о. К. Стешенко, ‘ Й. Л. Астаховъ и Н. Е. Щекинъ-Кротовъ. Было постановлено также: ходатайствовать передъ предстоя щимъ земскимъ собраніемъ о единовре менномъ пособіи въ размѣрѣ 500 руб. на выписку книгъ и;’ объ оплатѣ абонемен- швь ІЮ 3 разряду (3 р . ВЪ ГОДЪ) уча- ЩИХСЯ ВЪ земскимъ училищахъ и безплат ной разсылкѣ книгъ по земской почтѣ,. и въ то же время возбудить ходатайство о постоянной ежегодной субсидіи обще ственной библіотекѣ, какъ передъ зем ствомъ, такъ и передъ другими учрежде ніями. Н О Р О С С ІИ . {Лебединъ. (Отъ нашего корреспондента). Давно уже въ Лебединѣ сказывалась нужда въ публичной библіотекѣ. Городъ съ населеніемъ до 15,000 имѣетъ въ на- стоящее время женскую гимназію, город ское четырехклассное училище, ремеслен ную школу, дѣтскій пріютъ, народный домъ, безплатную библіотеку-читальню, но не имѣетъ до сихъ поръ обществен ной библіотеки. Въ этомъ отношеніи Ле бединъ отсталъ отъ другихъ городовъ, съ гораздо меньшимъ населеніемъ. Но за послѣднее время мысль объ от- Намъ пишутъ изъ села Васищева, Харьковскаго уѣзда, что 28 сентября тамъ открытъ межуѣздный врачебный уча стокъ съ пріемнымъ покоемъ, оборудо ваннымъ на средства харьковскаго гу. бернскаго земства. Въ составъ этого участка вошли пять селъ Зміевского уѣз да: Введенское, Терновое, Боровое, Кон стантиновка и Красная Поляна и Харь ковскаго—Безлюдовка, Васищево, Глу- бино, Шмаровка и хутора. Насколько чув ствовалась необходимость устройства прі емнаго покоя, можетъ служить краснорѣ чивымъ доказательствомъ амбулаторный пріемъ, въ лѣтнее время, профес. М. А. Попова, достигавшій 50 человѣкъ и бо лѣе въ день, причемъ паціенты профес сора были именно изъ этихъ селъ, на ходящихся’ отъ своихъ прежнихъ медицин скихъ участковъ на разстояніи 15—25 вер. (Харьковъ-—Зміевъ). Благодаря вновь открытому пріемному покою, окрестные жители будутъ пользоваться скорою вра чебною помощью (Наибольшее разстояніе 15 вер. сел. Введенское). Въ день открытія въ помѣщеніи пріем наго покоя былъ отслуженъ мѣстнымъ духовенствомъ молебенъ, и въ этотъ же день принято врачемъ больныхъ, до 20 человѣкъ. Намъ пишутъ изъ Полтавы, что го родскимъ управленіемъ получено въ по слѣднее время два предложенія губерна тора: первое—объ изданіи обязательныхъ постановленій о порядкѣ санитарно гигіе ническаго содержанія ремесленныхъ заве деній, и второе—-о введеніи въ городѣ ночныхъ сторожей. Число полицейскихъ постовъ здѣсь очень ограничено, и пото му кражи стали у насъ самымъ обыч нымъ явленіемъ. Особенно много ихъ случается ночью. Городская управа про ектируетъ на первое время сторожей на значить только въ центральной части го рода, хотя больше въ этомъ нуждаются окраины, гдѣ дѣйствительно господству етъ полный произволъ надъ личностью и имуществомъ обывателя. Содержаніе сторожей докладомъ управы рекомендует ся отнести на счетъ домовладѣльцевъ. вернулся въ Петербургъ экзекуторъ главнаго уп равленія торговаго мореплаванія и портовъ, командированный по поводу несчастнаго случай съ М. В. Андреевскимъ. Выясняется, что o6t. лодки прибило къ берегу. Въ одной изъ них& найдены предметы охоты и полушубокъ того егеря, который, при видѣ тонувшихъ Андреевскаго и другого егеря, бросился спасать ихъ. и самъ сдѣлался жертвой зачастую бурнаго Ладожскаго озера. Первая лодка была найдена прибитою вверхъ дномъ. Очевидно, какъ Андреевскій, такъ, и оба егеря погибли. Гжа Андреевская отъ род ственниковъ, выѣхавшихъ на мѣсто происшествія, сообщеній не получала. Выяснилась также, что на берегу разбросаны весла, шесты, пальто егеря Карпова. Вся полиція поднята на ноги. 150 рыба ковъ и крестьянъ*’ съ 50 лодками и тремя нево дами ищутъ погибшихъ. Поиски пока не привели ни къ какимъ результатамъ. —• 2 октября въ квартиру егермейсте ра М. В. Андреевскаго прибылъ судебный приставъ и производилъ опись въ присутствіи товарища Министра Внутреннихъ Дѣлъ тайнаго совѣтника Стишинскаго и товарища главноуправ ляющаго торговымъ мореплаваніемъ и портами тайнаго совѣтника Рухлева. Супруга егермейсте ра надѣла трауръ. Москва. По словамъ „Петерб. Газеты”, въ ко митетъ московской хлѣбной биржи поступило нѣсколько заявленій по поводу того, чіо мѣст ная податная инспекція предложила всѣмъ тор гово-промышленнымъ заведеніямъ привести въ порядокъ свои книги, въ виду предстоящей ре визіи этихъ книгъ въ отношеніи соблюденія гер бовыхъ правилъ. Комитетъ биржи постановилъ ходатайствовать объ отмѣнѣ этого распоряженія, какъ нарушающаго коммерческую тайну. Минскъ. Въ „С.-Петербургскихъ Вѣдомостяхъ” напечатана слѣдующая корреспонденція: нѣсколь ко времени тому назадъ въ службѣ сборовъ мѣст наго управленія Либаво-Роменекой желѣзной до роги раскрыто крупное злоупотребленіе пасса жирскими билетами. По частнымъ свѣдѣніямъ, злоупотребленія простирались на крупную сумму въ нѣсколько сотъ тысячъ рублей. Злоупотребле ніе было раскрыто совершенно случайно. Помощ никъ начальника ст. Субочь Либаво-Роменекой жел. дор. Голосовъ, находясь въ отпуску, проѣз жалъ въ поѣздѣ въ вагонѣ третьяго класса и видѣлъ, какъ одинъ изъ пассажировъ предъ явилъ при контролѣ служебный билетъ. Видя въ въ послѣднемъ сослуживца, Голосовъ вступилъ съ пассажиромъ въ разговоръ и вскорѣ узналъ, что тотъ воЕсе не служитъ на желѣзной дорогѣ, а билетъ пріобрѣлъ за незначительную плату въ Минскѣ. Голосовъ постарался вывѣдать у пасса жира адресъ продавца билетовъ, и, будучи чрезъ?нѣ- сколько дней въ Минскѣ, раскрылъ грандіозное мошенничество. Оказалось, что по этому дѣлу работала правильно организованная шайка, на чавшая свои дѣйствія еще въ январѣ текущаго года. Двое служащихъ службы сборовъ дороги Мироновъ и Тищенко крали изъ архива неисполь зованныя книжки служебнымъ билетовъ прош лыхъ лѣтъ. На послѣднихъ искусно поддѣлыва лись подписи начальниковъ службы движенія и другого отдѣла управленія дороги, цифра года соотвѣтственно передѣлывалась, и билеты безпре пятственно штемпелевались на станціяхъ, прини мались кондукторами бригадъ и контролерами;не вызывая никакихъ подозрѣній, несмотря на мас совое ихъ обращеніе. Конечно, честь открытія этого мошенничества принадлежала Голосову, такъ какъ въ службѣ сборовъ восемь мѣсяцевъ не замѣчали произво димыхъ злоупотребленій. Естественно, что Голо совъ на время сталъ героемъ дня. Его допраши валъ начальникъ дороги и спеціально команди рованный инженеръ особыхъ порученій Фарма- ковскій, при чемъ ему было обѣщано повышеніе по службѣ. Но не прошло и двухъ недѣль, какъ начальникъ станціи Субочь получилъ отъ помощ ника начальника дороги слѣдующую телеграмму за 2585: „Согласно резолюціи г. начальника до роги, предложить помощнику Голосову подать прошеніе объ увольненіи. При отказѣ считать уволеннымъ безъ прошенія”. Полетѣлъ Голосовъ въ управленіе дороги и взмолился: „за что”, „почему”, „за какіе грѣхи?” Но ему выдали удо стовѣреніе о безпо очной службѣ и заявили, что о па. уволенъ, вслѣдствіе нетрезваго поведенія. А Голосовъ водки-то отъ роду не пилъ. Вотъ это, что называется, „пострадалъ за правду”». Вильна. Въ „Виленск Вѣсти.” напечатанъ слѣ дующій приговоръ по дѣлу о нанесеніи ранъ штабсъ-капитану Средневу: виленскій военно окружный судъ,разсмотрѣвъ дѣло по обвиненію ря дового 3-го сапернаго баталіона Петра Анотина въ умышленномъ поднятіи оружія на своего ротнаго командира штабсъ-капигана Среднева и нанесеніи ему тяжкихъ ранъ, призналъ его виновнымъ въ этомъ преступленіи и, на основаніи ст. 10, 16, 91 и 2 ч. 98 кн. 22 свода воен. пост, изд, III. 1869 г., приговорилъ его къ лишенію всѣхъ правъ состоянія и къ смертной казни черезъ раз стрѣляніе. Сибирь. Нынѣшнее лѣто, говоритъ „Сибирск. Вѣст.”, вслѣдствіе большихъ дождевыхъ осад ковъ, ознаменовалось многими катастрофами на нашихъ горныхъ рѣкахъ. Въ Квантунской обла сти въ р. Ляо утонулъ в j время рекогносцировки полковникъ Львовъ; также печально окончилось изслѣдованіе Енисея въ Минусинскомъ уѣздѣ: здѣсь утонулъ полковникъ Верещагинъ. На од ной изъ рѣкъ Кузнецкаго у. потерпѣлъ круше ніе геологъ Макеровъ: лодка, на которой находи лись его инструменты и другой багажъ, была разбита сильнымъ теченіемъ и все находившееся въ ней утонуло. Въ центральномъ Алтаѣ несча стье постигло ботаника П. Н. Крылова, о чемъ уже было разсказано въ томскихъ газетахъ. Нес частье случилось на р. Аргутѣ, прославившемся двоимъ бѣшенымъ теченіемъ. Упала въ воду ло шадь, на которой было два ящика; въ одномъ находились дневники и записныя книжки путе шественника, инструменты, сдѣланные во время пройденнаго пути фотографическіе снимки, въ дру гомъ—припасы, чай, консервы и т. п. Лошадь уто нула; ящикъ съ припасами оторвало отъ нея. и выбросило на берегъ, но другой, болѣе важный ящикъ, утонулъ вмѣстѣ съ лошадью. Печально то, что такимъ образомъ погибли записи ботани ка, веденныя на пути отъ Томска до Айгулака, содержавшія многочисленныя подробности о геог рафическомъ распредѣленіи растеній. Гербаріи путешественника уцѣлѣли,—они, по мѣрѣ движенія впередъ, оставлялись имъ въ разныхъ пунктахъ въ вѣрныхъ рукахъ и теперь всѣ уже получены за исключеніемъ одного сбора, оставленнаго въ Че- рѣ, который, конечно, тоже будетъ вскорѣ полу ченъ. Одесса. Судебное разбирательство по дѣлу о бывшихъ 5-го марта этого года анти еврейскихъ безпорядкахъ въ мѣст. Павловкѣ, Тираспольска го уѣзда, по словамъ мѣстныхъ газетъ, закончи лось 28-го сентября въ уголовномъ департамен тѣ судебной палаты. Послѣ пятичасоваго совѣ щанія палата изъ 28-ми подсудимыхъ—15 оправ дала: Двое приговорены къ тюремному заключе нію на 10 мѣс. и нд 4 мѣс., восемь, по лишеніи всѣхъ особенныхъ правъ, приговорены къ тю ремному заключенію на 1 годъ каждый и, нако нецъ, 1—также по лишеніи правъ, къ арестант скимъ ротамъ на 1 годъ и 6 мѣс. Всѣ граждан скіе иски въ суммѣ около 4,000 руб., предъяв ленные потерпѣвшими, оставлены безъ разсмо трѣнія. Оправданные крестьяне падали на колѣ ни, крестились и благодарили палату. Петербургъ. По поводу вѣроятной гибели М. В. Андреевскаго, о чемъ у насъ было сообщено въ No 7866-мъ, заимствуемъ изъ петербургскихъ газетъ еще слѣдующія свѣдѣнія: 29 сентябвя Внѣшнія извѣстія. Италія. Изъ Рима телеграфируютъ въ „Temps”: итальянскій министръ ино странныхъ дѣлъ совѣщался съ русскимъ посломъ, который подтвердилъ ему са мымъ положительнымъ образомъ, что пріѣздъ Государя Императора въ Римъ хотя и отложенъ, но все-таки состоится въ концѣ октября. Приготовленія въ виду прибытія Госу даря Императора въ обоихъ русскихъ по сольствахъ при Квириналѣ и при Вати канѣ дѣятельно продолжаются. Въ Римъ прибыли четыре батальона, которые должны участвовать въ смотрѣ, который состоится во время пребыванія Государя Императора. Оффиціозный органъ итальянскаго пра вительства „Трибуна” опубликовала слѣ дующую замѣтку: До сего времени ни итальянское прави тельство, ни русское Министерство Ино странныхъ Дѣлъ нисколько не сомнѣвают ся въ томъ, что поѣздка Государя Импера тора въ Римъ состоится. Она будетъ толь ко отложена на нѣсколько дней. Весьма возможно также, что распредѣленіе са маго путешествія подвергнется нѣкоторо му измѣненію; напримѣръ, если Государь предпочтетъ сдѣлать его моремъ. —• Изъ Рима телеграфируютъ: „Всѣ радикальныя газеты помѣстили сегодня торжественныя заявленія представителей 4 ,6-го Октября 1903 года No> 7871. Справочныя свѣдѣнія. Ночныя дежурства акушерокъ. Маріинская ул., No 16. Іелеф. No 442. Ночныя дежурства врачей и ла бораторія Общества. Московская, No 16. Телефонъ No 640. К а л е н д а р ь . г.- 11 Православный календарь. Понедѣльникъ, 6-го октября. Фил. 2, 12—16. Еа. Луки 6, 24—30. Св. апостола Ѳомы. 1812. Битва при Тарутинѣ. Выгодная мѣна. Вся Индія, какъ сообщаютъ иностран ныя газеты, взволнована и скандализова^ на обнаруженіемъ одного факта изъ от ношеній вице-короля Индій лорда Керзо на и бенаресскаго магараджи. У бенарес скаго магараджи находилась въ одной изъ залъ его дворца великолѣпная мебель изъ слоновой кости. Стоимость этой мебели болѣе 100,000 руб. Лордъ Керзонъ при посѣщеніи дворца магараджи въ Бенаре сѣ увидѣлъ эту мебель и пришелъ отъ нея въ восторгъ. Онъ выразилъ желаніе купить ее у магараджи, но этотъ послѣдній, вѣр ный восточнымъ обычаямъ, сказалъ, что продать не согласенъ, а подаритъ ее вице- королю Индіи. Однако, у англо-индійскаго правительства существуютъ строгія пра вила, воспрещающія оффиціальнымъ ли цамъ получать цѣнные подарки. Лордъ Керзонъ, какъ утверждаютъ иностранныя газеты, такъ разрѣшилъ затрудненіе: онъ предложилъ магараджи обмѣнъ, а именно на ружье, стоимость котораго была ни какъ не больше 30 фунтовъ стерлинговъ! Если«бы подобный „обмѣнъ” былъ устро енъ менѣе значительнымъ оффиціаль нымъ лицомъ, чѣмъ вице-король Ииндіи, то, конечно, это лицо не долго осталось- бы на своемъ оффиціальномъ посту. Какъ поступитъ лордъ Керзонъ подъ давле ніемъ общественнаго мнѣнія, скандали зованный этими разоблаченіями, пока жетъ будущее. Учитель-палачъ. Въ Германіи только что закончился процессъ учителя Диппольда, который за сѣкъ розгами до смерти ученика Гейнца Коха, сына директора нѣмецкаго банка. На судѣ выяснились потрясающія подроб ности нѣмецкой системы воспитанія. Дѣ тей истязаютъ на всѣ лады. Учитель-па лачъ присужденъ къ восьми годамъ ка торжныхъ работъ. іпирлогкси тиграна, полученная Императорскимъ Харьковскимъ Университетомъ отъ Николаевской Главной Фи * зической Обсерваторіи. Общее состояніе погоды въ Европѣ. G.-Петербургъ, 5 октября 1903 г. Низкое давленіе въ Россіи и въ боль шей части Европы; минимумъ въ центрѣ Россіи (Кострома 748); максимумъ на западѣ Франціи (Біаррицъ 768). Осадки выпали бъ большей части Россіи. Темпе ратура выше нормы на югѣ; ниже нормы въ остальной Россіи. Ожидается: немного холоднѣе на сѣверо-западѣ и час ью въ центрѣ, теп лѣе на востокѣ; пасмурно, осадки мѣста ми въ большей части Россіи. Состояніе погоды въ Харьковѣ. 5 октября. к 5 гі.-« к • . і« {> g х • 0 я а> £ о X , jj itf о : К •9 со С* О О о Р’ 2′ СТ. В4 (3 о – и .£* х „I р . L х о з я о- « г н іи ь ‘Ч х Іи ** ^ ■Г | а н и о ііі IQ S :с » I” ‘5 О 7 у. 14.4 8.4 97 740.6 СВ.-2 іб[з.7 1 д, 9.9 8.0 99 741.6 СВ-2 10 — 9 и. 7.5 7.0 98 741.5 СВ.-7 105.8 1 , I ” й 10.6 7.8, 98 741.2 — 10 — O J ________ I _______________ _ ___ _ І|| ! I’- ° S ~ 1.6 19 -8.9 — 2 JH I I i Температура (ііаибальш. 13.8 (было 19.0) воздуха (напменьш. 6.6 (было—6.0) Температура почвы на глубинѣ. . . к н и И н •я і* х м х X :с х гс Jj ГС (3 W (3 (3 13 13 13 й «3 о о о о о о о 3″ ° О і О О О О О О ° J l . i l ■» 5 Д R й 7 у. 8.7 9.4 9.І 9.3 1 и. 8.8 9.3 9.2 9.5 ЙѴ4 12.6 12.9 12.5 9 в. 7.1 8.6 9.2 9.5 ,.,.),,7 т з! I “ 8 8 2 9.1 9.2 9.4 ■3 й Г Температура но- (наибольшая 14.8 верхностм почвы {наименьшая 6.3 1 сант.=0.225 верш. Температура дана по термомат. Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью „было” показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ этотъ день аз 11 лѣтъ. Д. Педаевъ. мосскаго, Полтавскихъ къ Минковскому и Замосскому Обществамъ; Тупицынъ къ Минковскому и Замосокому Обществамъ; Корсуна, Савченко и друг. къ Минков скому и Замосскому Обществамъ; Леуса и Даниленковыхъ къ Минковскому и За мосскому Обществамъ. 14 октября. Полтавскаго Общества казаковъ къ Подставному; Щербаковой. Янченковой и Купріяновой къ Купріяновой: Головни Авраменко, Лукьященка и друТ. къ Ро мановымъ и Басовой; города Кобеляхъ къ Сандулову; Опеки Шуликовой^убягичой, Лубенцевой къ Полтавской духовной Кон систоріи; 2 Общества крестьянъ и каза ковъ села Черной къ Обществу кресть янъ того же села; Носенко къ Чичкане- вой; Мильнева къ Кудинову; Сомовой къ Харьковской казенной палатѣ; Б зины къ Бузинамъ; Бугаенко къ Сенню и опеки Бугаенковой. Общее полугодичное собраніе., членовъ Общества ночныхъ дежурствъ врачей въ г. Харьковѣ назначено въ понедѣльникъ, 6 октября, въ 8 ч. в., въ помѣщеніи О-ва ночи дежурствъ, врачей. Предметы заня тій: 1) чтеніе и утвержденіе протокола предыдущаго общаго собранія. 2) отчетъ о дѣятельности Общества ночныхъ де журствъ врачей за 1-ое полугод. 1903 г.. 3) отчетъ по кассѣ Общества за 1 е полуг. 4) отчетъ по лабораторіи Общества за 1 полуг. 1903- 5) выборы завѣдующаго лабо раторіей. 6) выборы новыхъ членовъ. 7) Текущіе вопросы. 1) Объ увелич. гоно рара за праздничн. дежурства, 2) о фон дѣ имени Беллина и 3) о лекціи въ поль зу запаснаго фонда. Засѣданіе коммиссіи лѣтнихъ школь ныхъ Колоній О-ва грамотности назначе но во вторникъ, 7-го октября 1903 года, въ 8 час. веч., въ зданіи медицинскаго О-ва. Предметы занятій; 1) Докладъ пра вленія о текущихъ дѣлахъ, 2) докладъ г. Чемпковскаго о дѣятельности- колоніи лѣтомъ текущаго года, 3) объ устрой ствѣ въ декабрѣ мѣсяцѣ выставки кар тинъ и другихъ художественныхъ произ веденій. О ^ П Я ‘З нѣмка ищетъ урокъ нѣмецк. vNUJJCto. языка, музыки, приготовл. -въ младш. классъ или репетировать. Екате ринославская ул., д. Ns 29, кв. 3, во дворѣ, видѣть 5—7 вечера. 29091 2—2 Р е ш » г { А* 1 10 3 ЕФ 0 Ш Ъ ’ редакторы, j t н> ш л о в ь Шпатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. О БЪЯВЛЕНІЯ. Д-ръ Н. П. ПРЕЙСЪ, внутрен., нервн., мочеполовыя болѣзни. 10—11 утр. и 6—8 веч. Петинская ул., д. No 10-Й. 28401 10-8 Студ.-тех. киеопецурп°о матема тикѣ и физикѣ • Ns 22, ст. Э. Брауну. 29854 2—1 Студентъ-технологъ V курса ищетъ уроковъ. Царицынская ул.. No 36. Ст. Ковалеву. 3—3 Студентъ-технолвгъ. спеціалистъ по математикѣ, физикѣ и русскому языку, ищетъ урокъ, согласенъ за столъ.и квартиру. Адресъ: Журавлев- ская ул., д. Ns 61, студенту В. Колесову. 3—2 Студентъ-технологъ (реалистъ), многолѣт. практ., ищетъ урок. или подходящихъ занятій. Пушкинская, N° 63 ……… .. . 3—2 Рті/ПРУП. Физико-матем. факульт, гот. U I j Ди іі J Ь во всѣ средне-у.ч. зав. и на полученіе свидѣт. для вольноопредѣляюіц, по 1 и 2 разр. й зрѣл., а также pen , узн. пис. Рыбасов., 14, кв. 2, М. А. Волошиновъ. 3—3 Н УЖ Н Ы горничная и прачка. Мироносицкая уп., д. Ns 14. 29204 2—2 Нужна кухарка, yPl>t7aro™ вить, доить корову и помогать стирать Искринскій въѣздъ, домъ N° 4. 29267 3—2 Нужны мастерица и дѣвочка. Скрипницкая, 10, спросин дворника. 29257 2—2 Нужна горничная, съ рекомен., чист., жал. 8 р. Рымарская, 5, кв. 5. ■ 29798 2-2 Студентъ-реалистъ комнату, столъ или денежное вознагра жденіе. Маріинская ул., домъ Ns 11, сту денту И. Крамареву. 3—3 Студентъ-медикъ 5 курса предпагаетъ свои услуги по уходу за больными. Рымарская, 20, кв. 3. 29722 3 2 Образованная француженка, (съ дипломомъ) и хорошими рекоменда ціями, даетъ уроки французскаго языка. Спр. Петровскій пер., д. No 2, въ драма тической школѣ Богданова, видѣть отъ 10—12 и отъ 4Ѵг—57з дня. 28934 3—3 ФРАНЦУЖ ЕНКА (швейцарка) ищетъ уроки французскаго и нѣмецкаго языка. Имѣетъ солидныя рекомендаціи. Вид. отъ 3 8 дня. Сумская N° 21, кв. Когана. 29656 3—3 Учета идашашо учшща предлагаетъ уроки музыки. Ярославска; ул., N° 9, во дворѣ, на 2-мъ этажѣ. 29179 3—2 УЧИТЕЛЬНИЦА, знающая фран., нѣм. и первоначально ан- глійск., ищетъ уроковъ. Рыбная, 28, кв. 3, 29767 2—2 І Р Г П И Ы І Я В І У Я только что ftH fl Л И Т Я й І І І З ) пріѣхавшая изъ Англіи, желаетъ имѣть уроки. Обра щаться: магазинъ Алферова, Николаев ская пл., Miss Calvert. 28958 3—3 Нужна за хорошее жалованье приходящая, пожилая, одинокая ку харка, умѣющая хорошо готовить. При- ходить для договора только въ 4 часа Ветеринарная ул., N° 11. 29717 2 -2 UM Il-fOLli завѣдующій и кассирша, 81^01 Га D1 съ залогомъ, для моихъ колбасныхъ магазиновъ, обращаться: Не- теченскій переулокъ, домъ N° 22-й, отъ І ч. до 2 и отъ 4 до 5, парадный ходъ. 29174 3—: Нужна кухарка, очень хорошо готовящая, одинокая. Старо- Московская улица, 22. 29299 3—2 Требуется кухарка, трезвая, непьющ., хорошо гото вить. Подольскій пер., 9, кварт. 3. 29248 2—2 Гостинница іонне 2 -я, нужна прачка, умѣющая гладить крах мальныя сорочки. 29203 2—2 АРЕНДАТОРЪ нуженъ попроще, на 670 д. земли. събОд. луга, все по 8 р. д., плата по третямъ г., неб. эк. постр., хата 3 к., 15 в. Славянокъ, спр. у И. А. Линицкаго, Екатеринослав ская ул., д. 13, кв. 6. 29753 2—2 Кухарка нужна. дація необходима. Сумская, 78, спросить швейцара. 28466 6—4 Нужна хорошая иранка, съ небольшой уборкой комнатъ. Москов ская уп., д. No 23, кв. доктора _______________________ 29859 1 — 1 Нужна одинокая кухарка, съ неб, стиркой.Рекомендація необходима Жандармская пл., N° 4, кв. Фавра. 29841 2—1 і щ і і ш і ш съ капиталомъ до 3000 руб., для расшир. существ. выгоднаго дѣла, съ личнымъ участіемъ. Узнать въ табачномъ магазинѣ противъ Астраханской гостинницы. 29829 1—1 О Б Ѣ Д Ы на маслѣ отъ 25 до 40 коп. съ персоны. Харинскій пер., д. 8, кв. Маяцкаго, 29029 2—2 « г овъды ~т изъ 2-хъ блюдъ и чашка кофе или кружка квасу зо коп., ужины по карточкѣ,—во вновь открытой „Южн й столовой”. Сум ская ул., д. Ns 20. Столовая открыта до 12 ч. н.; мѣсячн. столовникамъ и гг. сту дентамъ значительная уступка. 28991 2—2 ФОТОГРАФЪ М. Овчинниковъ, (Николаев, площ., д. N° 6,) 12-карт. отъ 3-хъ руб. (Учащимся уступка.) 28807 5—3 1 р . 8 п е р . А. ЗАНАРДИ— фотографія (Нетечен., д. N° 52). Портреты, виды, копіи, пастел,, акварель и маслян. крас. 28806 10-7 Ищу мѣето на отвѣтственную должность, долгая прак тика въ коммерческомъ дѣлѣ, могу пред ставить залогъ до 20’00 руб. Адресъ: почтовое отдѣленіе въ Пассажѣ, предъя вителю квитанціи „Южн. Края” N° 29335. 29335 3—1 О О 0 Е і Л, 5 прослужившая шесть лѣтъ секретаремъ у инженера, ищетъ подходящихъ занятій. Адресъ: Чернышевская ул., N° 35. 29828 4—1 Садовникъ пріѣзжій ищетъ мѣсто въ экономіи, холостъ, спе ціалистъ по техникѣ плодоводства. Борзый пер., N° 4, чайная, садовнику Е К. 29839 2—1 . ГИМНАЗИСТКА съ аттестатомъ 8 к. желаетъ репетиро вать дѣтей по всѣмъ предметамъ гимназіи. Харинскій пер., д. N° 8, кв. Маяцкихъ. 29689 2—2 На машинѣ Ремингтонъ принимаю переписку. Мѣщанская улица, No 5, кварт. 16. 28945 3—3 МѴNo!-ІіъІ завѣдующій и кассирша, ъг3 s is П 131 съ залогомъ, для моихъ колбасныхъ магазиновъ, обращаться: Пе- тинскій переулокъ, домъ No 22-й, отъ І ч. до 2 и отъ 4 до 5, парадный ходъ. 29174 3—1 Нужна хорошая кухарка. Сумская, 88, флигель. 29857 1 — 1 Требуется механикъ, знающій починку швейныхъ машинъ, въ магазинъ Эйчисъ. Николаевская площ. противъ церкви. 29850 і—1 ,івг г КОДЬ ЕВА принимаетъ на квартиру сенретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Кацарская ул., домъ Щербакова, N° 15. 29739 10—1 Художественное изданіе. Выдающееся . художественное изданіе предпринято въ Берлинѣ: „Земная жизнь Іисуса Христа” въ акварельныхъ карти нахъ проф, Шумахера. Благодаря новѣй шимъ усовершенствованіямъ въ области печати на типографскихъ машинахъ раз ными красками, воспроизведеніе акваре лей доведено до замѣчательной точности га даетъ полную иллюзію подлинника. Поѣзда желѣзныхъ дорогъ. (Часы по харьковскому времени). ,, „ Отходятъ Прйхо- Курск.-Хврьк.-Сев. изъ дятъ въ НіеЛ. Дор. ■ Харькова. Харьковъ. ІІ урскъ. — ==- – ‘ ч. м. ч. м. Курьерскій …. 3—27 д. 4—04 д. Скорый ….. 8—34 в. 9 —07 у. Почтовый …. 6—49 у. 10—44 в. Пассажир. . . . Ш—29 у. 7 —14 в. Товаро-пассаж. . . А —89 в. 8—38 у. Товаро-пассажир. 9—44 в. 6—29 у. Т оваро-пассажир. (до Бѣлг.) , . . 7—15 в. 10—58 у Севастополь. Курьерскій . . 4—29 д. 3—07 д’ Почтовый . . 11—39 в. 5—59 в. Дополнит. почтов. (до Рост.) . . 12—22 н. 5—19 н. Пассажирскій (до Росг.) . . 7—54 в. 9—59 у. Товаро-пассажир. . 9—39’ у. 2—39 д. Товаро-пассажир. . 7—44 у. 6—44 в. Пассажирскій . . (до Екатер.) . 10—09 в. 8—19 у. Харьк.-Ник. ж. д. Полтава, Нико лаевъ,Одесса, Кіевъ. ‘ Пассажир. ускор. . 5—33 д. 8—40 у. Пассажир. ускор. . 5—Q1 д. 9—13 у. Почтовый . . 11- 59 в. 5—50 и. Пассажирскій . 10—28 у. 5—25 д. Сумы, Ворожба. Пассажир. ускор. . 6—24 в: 1—32 д. Почтовый . . 11—24 у. 7 — 08 в Пассажирскій . . U —11 в. 7—21 у. Юго-Вост. ж. д. Балашовъ. Почтовый . . . И —19 у. 4 -6 і. Пассажирскій . . 7—39 в. 8—59 у. Дѣла, назначенныя къ слушанію во второмъ гражд. д—тѣ харьковской судебной палаты на у октября 1903 г Апелляціонныя. По искамъ: Опеки Власовой къ Коре невымъ; Бондарцевой къ Понкратьеву; Гориславцевыхъ къ Обществу казаковъ села Недогарокъ; Торговаго дома „братья Михаилъ и Василій Асѣевы” къ Крылову; Назаренко къ Ещенкамъ; Опеки Шкуры къ Шульгѣ; Леонтовича къ Холодовскому; Голышева къ Обществу Московско-Юево- Воронежской жел. дороги; Палицына къ Галкину; Общества крестьянъ г. Харькова къ Харьковскому городскому обществен ному управленію; Безсудновой къ Каза. ченковой, Кравцову и Безсуднову. На 10 октября. Забары къ Харченко; Мулина къ Гри ценко; Чеплевскаго къ Обществу кресть янъ села Бригадировки; Власенко къ Впа- сенку; Савченко къ Куриловой; Усова къ Обществу крестьянъ села Минковки и За- РОДИЛЬНЫ Й ПРІЮ ТЪ повпальноіі бабва Д А Г А Е В О Й для секретно-беременныхъ и роженицъ. Екатеринославская ул’., д’. Ns 8, во дворѣ. К. 100—78 Asil fur Damen in discreten Fallen und Raht bei der Hebamme Anna Kessenich, Рымарская, Ns’ 3, kb . Ns 8. 28429 15—4 сДЕтжный „Южнаго Края”. Поступили въ продажу книги; П. А. Россіезѵ Безъ героевъ. Разсказы Цѣна 70 коп. Павелъ Россіезъ. Сѣверная Русь Очерки и картинки, съ іб рисун ками. Цѣна го коп. Сер ѣй Шарап въ. Томъ VII, вып. 2і. „Туманы*. Ц зо коп. Г. Т. Сиверцевъ Полиловъ. Раз- виватели. Романъ. Ц. 75 к. One frangasse cherche lepons. Магазина Внесъ. Уголъ Московской и” Петоовскаго пер. 29051 2—2 іт л по высшей маТматикѣ даетъ о ООН И пР0Слушавшій математ. отд. физ.-мат. фак. Туторство тех нологовъ I и II курса по математиче скимъ предметамъ, Письм.: Валер. Павл. Кардашеву, Бассейная ул., Ns 7, лично 4–5. 29059 5—5 Окончилъ сельек.-хоз. школу 1-го разряда, желаю получить въ Харь ковѣ должность по конторской части. Адресъ; Харьковъ, близь Соборэ, магаз. Соболева, Т. А. Нагорному для А. И. К. 29216 2—2 ТТрлрвпіГТчТ технич- ком-. наУч- и пр. на рус. й йностр. язык.; переписку, также на машинѣ, планы, чертежи исполн. ст.-техн. 5 курса. Кон торская, 17, кв. Вляхеръ. . 29270 3—2 Чертежная исполняетъ: см., оц., мех.-тех., землемѣр.- межев., арх.-стр. и всевозможнаго ройа чертежныя работы. Конторская ул., д. No 30, нв. N° 3. _______ 28277 5—5 ТУ™ ,„„и учительница,, въ отъѣздъ, ііу Ж Н й і приготовить 8 л. мальчика въ корпусъ, присматривать за дѣтьми 5—3 л., жалов. 25 р. Просятъ прихо дить послѣ 2-хъ час. Мѣщанская. ‘ 16, кв. 1. 29727 2—2 Француженка, (еврейка), ищетъ уроковъ франц. й ан- глійск. яз,, взросл. и дѣт. Просятъ обрэш, письм,: Мѣщанская, 12, кв. Ляда, пыПеВ. 28982 3 -2 ІШ Ш Н І|Д.-11И Ь. Садовая, 4. Дома9—10; 2—3 ‘!%- 29193 5—2 ОКОНЧИВШАЯ ПЕДАГОГИЧЕСКІЙ классъ гимназіи ІУІ. Н. Стоюниной въ С.-Петербургѣ желаетъ заниматься съ дѣтьми не стар ше десятилѣтняго возраста, для подготов ки въ гимназію, или репетировать дѣтей низшихъ классовъ гимназій. Согласна на маленькое вознагражденіе въ небогатыхъ семьяхъ. Обращаться только письменно: Пушкинская ул., д. Ns 67, О. П. Куз- миной. О. 3—3 -T P Y T T n ТТПР’Т, репетируетъ и Ѵ7 1. ІСЛПѵУеіИЛ X) готовитъ во воѣ среднія и низшія учебн. заведенія Харькова. Клочковская ул., д. N° 55, кв. N° 5, Б. Н. Б. 3 -1 пщ вдзыкалшго училища желаетъ получить урокъ музыки. Моска- певка, Романовскій пер., No 1, кв. 2. 29846 1—1 I дфѴ ЛА’НФ’Т.-технологъ’ опытный ре- ДѵлІІІ Ь – петиторъ, ищетъ уро ковъ, готовитъ на вольноопредѣляющихся I и И разр., а также на аттест. зрѣлости Вознесенскій пер., N° 1, кв. Феста. 3 1 Т7 РПРТЭП ТТХ.Т научные, техн. юрид ХІСрсИЗиДХ)! К0ММ- съ фр_ и нѣм и обр., компил , письм раб.—быстро, акк. Мѣщанская, 22, кв. 1, Бейнъ для д-ра Г. 29799 4 -1 Оконч. физ.-мат. фак. матем. отд., студ.-технологъ III курса, ищетъ уроковъ. Письменно: Примѣровская ул., No. 5, кв. хозяйки дома Е. Ф. 3— 1 Студентъ – математикъ Ш-го к. Ищетъ уроковъ. Соляниковскій пер., Д. N° 6, студ. П. Б. 3—1 Студ.-техн. У к. го^.ТвГ’ ноопредѣляющихся 1 и 2 разряда. Маріин ская у., Васильевскій пер., 1 народная чи тальня. Спр. у надзирательницы пріюта. 29142 2 -2 университета, опытный ре- петиторъ, готовитъ на вольноопредѣляющихся, ищетъ уроковъ или другихъ занятій. Адресъ: Воскресен ская площ,, No 11, кв. порти. Болотина. 3—2 М а п а т т л й человѣкъ, съ красивымъ ШОЛОПОИ почеРК0М’ь. желаетъ по- ступить въ контору, зна комъ съ бухгалт. Адр. письмен.: Харьковъ, Старо-Московск. ул., А» 21, Н. Ткаченко. О. 3—3 Нужна дѣвочка, прислуга, 13—14 л., на годъ. Гапушкин- ская ул., (съ Грековской), No 12, на верху. О. 3 -2 Ш тейгеръ приглашается работать самостоятельно на рудникѣ, съ маленькимъ капиталомъ. Лично: Панасовскій проѣздъ, д. No 16, квар. 6, А. М. 29835 2—1 т 4 комф. мебл. кварт. или И Т Т 1 у 2 -3 меб. к., съ отд. ход., * въ 3 или 4 участ. Адр.: съ условіями: Главный почтамтъ предъ явителю квитанціи „Южнаго Края”, Ѣ 29191. 29191 3 -3 1 I Г ] О * Г—у* нужна, среднихъ ІГІдЗІД ГЗІ! /ГЖ лѣтъ, опытная. Безъ рекомендацій не приходить. Черны шевская ул., No 56, верхи, этажъ. 29276 2—2 Требуется горничная на хорошее жалованье, съ мелкой стир Кой, безъ топки печей. Безъ паспорта не приходить. Сумская, 78, спр. швейцара. 2984Э ‘1 — 1 Нужна дѣвушка кь дѣтямъ. Чернышевская, N° 39. 29843 1—1 Н а б о р щ и к и опытные требуются на постоянную ра боту—въ типографію Зильбербергъ. 29831 1-1 Нужна няня. Нетеченская, 39. 29844 1 -1 Требуется горничная, съ рекомендаціей. Пушкинская, No 7, кв. 3. А. 397 1—1 Требуется управляющій для завѣд. домами, съ залогомъ (кот. дол женъ наход. на хран. въ банкѣ). Благо- вѣщенск. ул., д. 32, спрос. дворника. 29330 2—1 НУЖНА дѣвочка къ ребенку, Кузнечная ул., N° 29, аерх. этажъ, ходъ со двора. 29128 1—1 Домашняя мѣтчица нимаетъ на домъ заказы, дешево и хо рошо, знаетъ свое дѣло. Молочная улица, No 29, спросить Евдокію Черкасову. 29847 1—1 Потеряна горжетка, ..ХуА отъ Университет. церкви’ до Сумской ул., Нашедшаго просятъ доставить: Кацар ская уп, No 18, кв. Столярова. 29337 1—1 ПО-ЧІІЕІІРХСІК некрасивые, ломаные и дрожащіе исправляю всякому заочно въ 15 уроковъ. Успѣхъ несомнѣнный. Кон торскую скоропись, рондо, готикъ и проч. научаю въ 6 уроковъ. Золо тыя медали, почетный крестъ, ат тестаты университета и гимназій, почетные дипломы за успѣшное пре подаваніе. Образцы шрифтовъ и УС” ловія вюсылаются за 4 семйКОй, марки. Адр : Профессору каллиграфіи А.Коссодо, Одесса, Дерибасовская, Д. Хрякина. М. 30—8 ‘Оя щ, торгоа. передается, съ уступкой, аЭлНи по случаю одиночества. Узн. Михайлов, ул., No 39, на складѣ угля. _ ____________ 29141 3—3 Н й П Я Л М -m отъ К0НКИ~ сАак> за 8 ДІСДШ ІС/ііи р. въ мѣсяцъ квартиру изъ комнаты и кухни, ходъ отдѣльный и службы. Степной пер., N° 30, Панкрать евой. Желательно безъ дѣтей. 29737 2—2 ВД а ЧПШ /Ш Т. 3 к0М- свѢтл’> аъ кухн., IviG oO nyjrt о вода—отдается за20 р. годов. квар., а съ топк. 25 р. Губерна торская, N° 16. 20195 3—1 ГВ SSR^Trr»Ql подъ скпадъ ме” W й » ад#1 бели каменные сараи. Пушкинская, No 8. 29838 2—1 ТТ ЛГ*Щ*ГГТ.Т 2—3 коми., съ отдѣльн. lX j m r lb l парацн. ходомъ, въ центрѣ города, съ меб. или безъ. Кацарская, 19, технич. контора. 29332 1—1 I КО М НАТА въ мал. инт. семьѣ, др, жипьц. нѣтъ, отд. тихому жильцу, можно со столомъ. Макси- миліановская, 3, во флигелѣ. 29858 1-—1 ОТДАЕТСЯ одна свѣтя, комната, съ мебел., со столомъ или безъ стола. Екатеринославская, 29, кв. No 3, спр. швейцара, видѣть 10 — 1 ч. 29090 2 -2 Нвартира 7 ком.етя”; 3 коми., отдаются возлѣ главн. почты. Примѣровская ул., 23. 28257 5—5 П/ІЯГЯиіЛНТ» отДается. 2 большихъ ШСІ1 d u r ltl D зеркал. окна, недорого, Екатеринославская, 43, спрос. въ аптекѣ. 28279 5—5 ІУІ 3 г я СШНТ. отдается или подъ Шс£1 СІОЙП О контору. Петровскій пер., д. .¾ 12. 28962 3—-3 2 — 1 возлѣ судебныхъ ы А КОМИ»; мѣстъ, отдаются. Старо-Мясницкая, д. 3. ____ 29797 2—2 Для холостыхъ отдѣльныя комнаты, съ обстановкой и всѣми удобствами.Петровскій пер., No 19. А. 385 5—5 Доваръ, на дняхъ пріѣхавш. изъ Петербурга, ищетъ мѣсто въ хор. домѣ. Имѣетъ наилучш. аттест. отъ зысокопост. особъ въ Петер бургѣ: князя Мингрельскаго, генер. Ли- шина, проф т. с. Мартенса и др. Адр.: Кацарская, д, No 6, кв. Полякова, спрос. Повара. 29190 3—3 Молодая особа, изъ Риги, желаетъ поступить экономкой. Клочковская, No 25, кв. 7, Э. М. 29184 5 3 ПРІѢЗЖІЕ ПОВАРЪ съ женою желаютъ получить мѣсто, же на—горничной, имѣютъ рекомендаціи. Б.- Панасовка, N° 14, кв. N° 8. 29288 3—2 За к о м н а т у , Г Й ‘™ : зистомъ,, ищетъ мѣсто экономки, смотрѣть за домомъ и дѣтьми, можетъ и шить. Бездонная ул., д. Димидова, 14, кв. 5, С. А. Р. О. 3—3 Ищу мѣсто въ маленькое хозяйство, или же въ мага зинъ продавщицей. На Москалевкѣ, Го стинная ул., No 13. Любовь Алексѣенко. . О. 5—3 Ищу тѣсто лакея, пріѣзжій, одинокій. Сумская, N° 21. 29856 1—1 Пріѣзжая особа желаетъ получить мѣсто компаніонки или чистой экономки, умѣетъ шить бѣлье. Заиковская ул., д. No 38, Пчеловодова, спрос. Попову. 29766 2—2 Желаю поступить няней, имѣю рекомендацію, одинокая. Салтовская уп., д. Лелюкова, No 11. 29833 1—1 Ми up. М ш раЯ ИЩУТ,Ь мѣста: мужъ— lllj ГЛ D И ЛіСПи дворника, жена—гор ничной или кухарки. Плетневскій пер., д. No 5, Ефимъ Вѣтровъ. 29855 1—1 Ищетъ мѣсто няня, t пожилая, съ рекомендаціей. Николаевская улица, N° 10, спрос. обойщика Руднева. 29842 1—1 ПАЛЬМЫ бельгійской культуры, БОЛЬШОЙ ВЫБОРЪ; Григорій Ивановичъ ЭБЕРГАРДТЪ. Сумская, No 5. Телефонъ No 264 Садоводство; Б.-Панасовка, No 54. 28839 5—4 Ю Н Ы И КРАЙ 5 радикальныхъ партіи, что эти партіи въ будущемъ не станутъ дѣлать правитель ству никакихъ затрудненій при посѣщеніи Италіи монархами”. Австро-Венгрія. Острая борьба національностей, ареной которой не со вчерашняго дня служитъ Венгрія, какъ телеграфируютъ изъ Вѣны „Биржевымъ Еіѣдомостямъ”, проявилась въ новомъ чудовищномъ- заговорѣ, обнаруженномъ властями. Во многихъ южно-венгерскихъ комитатахъ съ преобладающимъ румын скимъ населеніемъ румыны задумали по головно истребить мадьяръ. Многочислен ныя семейства сдѣлались бы жертвами этого заговора, еслибъ властямъ не уда лось во-время напасть на его слѣды. По дробности пока не опубликованы, но тѣмъ болѣе потрясающее впечатлѣніе произве ло краткое сообщеніе телеграфа изъ Бу да- Пешта, откуда сильные жандармскіе патрули отправлены въ южные комитаты. Бельгія. „Die Zeit” сообщаетъ съ видимымъ удовольствіемъ о предстоя щемъ свиданіи и примиреніи бельгійскаго короля съ своей дочерью графиней Ліо- най, бывшей супругой покойнаго крон принца Рудольфа. Въ этихъ видахъ ко роль Леопольдъ остановится на пути въ Вѣну въ городкѣ Санъ-Пельтенъ, станціи Елисаветинской западной желѣзной до роги. По свѣдѣніямъ той же газеты, ко роль Леопольдъ отдаетъ своей дочери третью часть наслѣдства послѣ покойной короле’вы Генріетты и уплачиваетъ 2.000/000 гульд. долга своей второй до чери, принцессы Луизы Кобургской. Турція. Корреспондентъ „Local Ап- zeiger’a11 сообщаетъ о чрезвычайно стран номъ инцидентѣ въ Константинополѣ, вѣроятно, объясняющемся какимъ-либо недоразумѣніемъ. Если вѣрить ему, Фе- химъ-паша, начальникъ развѣдочнаго бю ро и тайной полиціи въ Ильдызъ-Кіоскѣ, явился со своими агентами въ кафе То- катліанъ въ Перѣ и произвелъ арестъ находившагося тамъ русскаго подданнаго Ладчикова. Посѣтители отеля поспѣшили на крикъ Ладчикова, котораго агенты та щили за собою. Онъ поспѣшилъ пере дать окружающимъ всѣ свои деньги и драгоцѣнности, громко протестовалъ про тивъ дѣйствій Фехима-паши и требовалъ, чтобы его доставили въ русское посоль ство. Несмотря на то, что Ладчиковъ принадлежитъ къ лучшему обществу, Фе- химъ-паша насильно увезъ его съ собою въ экипажѣ въ Ильдызъ-Кіоскъ. Очевид цы ареста тотчасъ же увѣдомили о про исшествіи русскаго посланника. —- Повстанцы Андріанопольскаго ви лайета подвели печальные итоги хозяй- ничества башибузуковъ въ ихъ области. Въ одномъ только этомъ вилайетѣ сож жено болѣе 60 деревень. Въ несчастныхъ селахъ было отъ 40 до 400 домовъ въ каждомъ. Абйееинія. Изъ Сомалиленда со общаютъ, что подготовляются совмѣстныя дѣйствія Англіи, Италіи и Абиссиніи противъ сумасшедшаго муллы, чтобы со вершенно разсѣять сторонниковъ муллы. Заграничная жизнь. Новое изобрѣтеніе Эдиссона. Эдиссонъ закончилъ на дняхъ свою но- вую электрическую батарею, надъ кото рой работалъ уже долгое время. Динамо- машина, длиною въ шесть футовъ, но узкая, получаетъ свою силу отъ топлива, секрета котораго41 Эдисоонъ пока не от крываетъ. По словамъ самого изобрѣта теля, трехъ фунтовъ этого топлива до статочно, чтобы въ теченіе дня двигать автомобиль или поддерживать освѣщеніе цѣлаго дома. Стоитъ батарея около 900 рублей. 3 Р “Б Л И .Щ А . Понедѣльникъ, 6-го октября. Малый драматическій театръ. „Цѣпи”, драма въ 4 д., соч, князя Сумбатова. Начало въ 8 часовъ вечера. Оперный театръ. „Жизнь заЦаря”, опера въ 4 д., ■ Муз. Глинки. Начало ровно въ 8 час. вечера. Драматическій театръ. „Бурлака”, драма въ 5 діяхъ, Карпенко- Караго. Начало въ 77а часовъ вечера. Циркъ Бр. Никитиныхъ. Большое клоунское представленіе въ 3 отдѣленіяхъ. Начало ровно въ 8 Ъ ч. в. Приглашаютъ дента, (желат. пра- восл.) знающаго древніе и новые языки. Объ усл. узн. въ гост. Монне, No 69. При ходить отъ 10—12 дня и отъ 5—8 веч. 29851 1—1 ,6 ЮЖНЫЙ КРАЙ 6-го Октября 1903 гуда tfe 7871. За выѣздомъ прод, На 04. ВЫГОД. успов. больш. участ. земли еь камеи, домами, въ самомъ центрѣ го рода. Объ услов. узн.: Благовѣщенск. ул., «. 32, спрос. дворн. 29331 2—1 TSfilllJS JSL. съ УПРЯЖ- и линейкою і/іиШеІДЬ прод. Видѣть въ Монаст. подворьѣ отъ 4 до 5. 29826 1—1 Продается недорого доходный домъ. Узнать: Клочковская ул., No 75, у Буханцовыхъ. 29778 3—1 Предается ледъ. Петинскій пер., д. No 3. 29832 3—1 З а ІІБ р у В Г …… »о случаю продается граммофонъ, и 65 валиковъ. Никол. пл., д. Аа 25, нв. 11, (во дворѣ), спр. вольноопред,—отъ 12 до 8ч. веч, 29830 2 -1 ЛШАДЬ вороная, съхорош. ходомъ, продается- Морохов. набер., N° 4’ 29849 1—1 М і П і с * Управ/іеніе ХАРЬКОВО-НИКОЛАЕВСКОЙ * ‘ , ‘ – ■ -• ” • • ‘■ ‘ ‘ • – • I Ж Е Л Ѣ З Н О Й Д О Р О Г И сямъ доводятъ до общаго свѣдѣнія, что съ 15 октября 1903 года приходъ и отходъ съ конечныхъ и узловыхъ станцій почтовыхъ, – пассажирскихъ и товаро-пассажирскихъ поѣздовъ на Х.-Н. ж. д. будетъ имѣть мѣсто въ нижеуказанное время. Приходъ Отходъ | Приходъ Отходъ Приходъ Отходъ | Приходъ Отходъ Названіе участковъ И станцій | Приходъ J Отходъ || Приходъ | Отходъ | Приходъ j Отходъ | Приходъ j Отходъ Ускоренный,^ пассажирскій j п, » 5. ‘ По,,..»» „. » 3. Г * И « И ЛИНІЯ ‘ “ Г -« “— •->*«. ч. м. ч. м Л ѵ Л ч. м. ч. м. ч. ш. | ч. м. ч. м. Харьковъ—Знаменна. ч. м. ч. ы. ч. м. ч. м. ч, м. ч, м. ч, м. ч. ы. вечера 6 45 , утра 9 55 ночи 12 05 . і дня 5 19 Харьковъ………………………………9 В5 утра 5 11 ночи б 07 вечера 8 26 утра 7 38 7 50 10 55 11 01 у. 1 06 н. 1 17 н, і 6 12 в. 6 18 в. Люботинъ. . . . . Л . . 8 46в. 8 54у. 4 16н. 4 26н. 5 ІЗд. 5 21д. 7 42у. 7 47у 10 08 вечера 2 45 д. 3 02 д. 5 07 н. 6 10 у. 8 52 в. 9 04 в. Полтава. . . • . . . . . 5 40н. 5 55н. 11 59в. 12 24н. 12 57д. 1 36д. ночи 5 1# | 6 50 в. 7 03 в. 10 10 у. 11 35 у. 12 06 н. 12 18 н. Кременчугъ …………. 2 28н. 2 38н. 7 31 в. 8 05в. 8 15у. 9 05у. j 9 01 9…11. в. 1 37 д. 1 47 д. I 1 55 н. 2 03 н. Користовка ………………………… 12 50н. 12 57н. 5 28д. 5 38д. 6 11у. 6 21 ѵ. ’10 25 вечера 3 00 дня 3 11 ночи Знаменка. . …………………………вечера 11 55 дня 4 27 ночи 5 10 – Пассажирскій п. No 9е. ! Пассажирскій п. No 5е. Почтовый п. No 3. | Товаро-пассажирскій УЧЗСТОКЪ ЗнаМвНКа — Товаро-Пассажирскш Почтовый п. No 4. Пассажирскій п. No бе Пассажирскій п. No ІОе =======,,,-,..:-==—^=-.-Лс… –тага, ..I …………. Елисаветградъ. = = – – — – …. ………………………………………………………………….. . . дня 1 51 : ночи 12 20 дня 3 56 ночи 5 11 Знаменка ……………… 9 30 вечера 3 27 дня 4 20 ночи 2 35 дня 3 11 дня | 1 49 ночи 5 27 дня 6 41 утра Елисаветградъ …………. вечера 7 50 дня 1 47 ночи 2 42 дня 1 13 |- Пассажирскій п. No 5н. Почтовый п. No Зн. Ускоренный пассажирскій Ускоренный пассажирскій Почтовый п. No 4н. Пассажирскій п. Ѣ би. 1 • ….. 1 п- No Ін- Николаевскій участокъ.. … 1г ‘ , _ !’. ночи 12 08 дня 3 58 ночи 3 21 Знаменка. …………………………. 11 30 вечера 3 01 дня 4 00 ночи | 2 39 н. 3 00 н.|| 6 30 в. 6 57 в. 5 25 н. 5 30 н. Долинская. ……. 9 19в 9 24в. 12 12д. 12 ЗОд. 12 41 н. 1 18н. j 7 47 утра ІИ 48 вечера 9 22 утра Николаевъ…………………………. дня 5 12 утра 7 03 вечера 7 32 L Пассажирскій п, No 5с. ‘.Пассажирскій п. No Зс. Ускоренный пассажирскій Ускоренный пассажирскій Почтовый п. N° 4с. Пассажирскій п. No 6с. Л -‘ѵ s.” – Ip: – ”, No іс. ________ Сумской участокъ, No2с- .–w- /Га , • ‘ , I вечера У 4×5 утра іи DO дни 4? 35 Харілгоо-і,. . … ……………………..1 Б8 дня % ІО вечера 7 34 утра ІО 44 в* 10 56 в. 11 54 у. 12 02 д. …… 5 34 д. ”5 40 д. Люботинъ. ……. 04дй”’ ‘Т ‘Ш Г ‘ ТГ-07В. 6 20в. 6 40у. 6 4%. . 2 19 н. 2 36 н. 3 23 д. 3 34 д. 8 40 в. 8 47 в. Кириковка …………………. …. . 9 56у. 10 01 у. 2 37д. 2 45д. 3 12н. 3 18н. 4 21 н. 4 29 н. 5 22 д. 5 31 д. 10 13 в. 10 20 в. Боромля. …….. 8 26у. 8 34у. 12 56д. 1 04д. 1 ЗЗн. 1 39н. 5 20 н. 5 30 н. 6 23 в. 6 31 в. 11 02 в. 11 07 в. Басы. . . … ……………………. 7 22у. 7 29у. 11 47у. И 54у. 12 26н. 12 Зін. 7 42 утра 8 43 вечера 1 00 ночи Ворожба…………………………….. ночи 5 30 утра 9 40 вечера 10 20 Почтовый п. No Зр. товаро-пассажирскій Товаро-пассажирскій Почтовый п. No 4 р. ________ | ………. п. л ір. Роменскіи участокъ. ■ / п- No 2р- ____ , • ____ __ _________________________________ I -, . – •- ….. , . …… • . – –ч* вечера 7 56 утра 8 35 Кременчугъ. . . . . . .1 1 53 вечера 11 10 утра И 19 в. И 34 в. 11 54 у. 12-08 д. Ромоданъ. . …. .’ . 8 20в. 8 32в. j 7 39у. 7 49у. 12 55 н. 1 04 н. 1 28 д. ,.1..36. д. Лохвица. . . . .. …. 6 47в. 6 55в. | 6 02у. 6 11 у. 2 50 ночи 3 18 дня Ромыы . ………………………… дня 5 15 j ночи 4 30 ч. ; I П.сс.ж.рск» „. * 11 .. У=кор.»”.*геП»««ир=.М п,«.,ирс«і* No 7.. ПЯТИХаіСКІЙ участонь. ПассажиреИй п. No 8п. Хск°Ре|,ны^ пассажирскій Пассажирскій п. No 12п. утра 7 00 утра 10 15 ночи 12 01 Цятихатки. ……. 5 00 ночи I 6 06 вечера 10 35 вечера I 9 46 у. 9 56 у. 12 38 д. 12 44 д. 2 50 н. 3 01 н. Користовка. … …………………1 56н. 2 06ш 3 37д. 3 43д. 7 43в. 7 51в. |10 58 утра 1 38 дня 4 03 ночи Знаменка. ……. ночи 1 03 дня 2 50 вечера 6 50 і Почтовый п. No Зк. Пассажирскій п. No 7к. Пассажирскій п. Ns 8к. •- Почтовый п. No 4к. .1 II Константиногр. участокъ. I ■ • II .. j • . . .. ночи 5 30 дня 1 40 Лозовая ………………………….. . 12 53 дня 10 20 вечера 8 58 у. 9 07 у. 5 01 д. 5 15 д. Константиноградъ …. 9 06д. 9 20д. 6 34в. 6 47в. 12 17 дня 8 28 вечера Полтава. …….. утра 6 00 дня 3 20 ■ :ѵ”;, —— ——— — ———— – : ‘ ; ” :— ————————————— – ——- – ——— …. – ————————— – ———– – ——— —— — ———- – —— ————– – ——— — ! ГошгрТ ѣ Щ Г ■ Мерефяыскій участокъ. . Товар°-п“ с^ крск1’1 ; . почтовый л, No з г. I – – Гадячская вѣтвь. I почтовый п. 4г. | . ! Приходъ Отходъ Приходъ Отходъ ; Приходъ Отходъ [ Приходъ Отходъ J ночи 5 10 Мерефа . …….. 7 58 вечера | утра 6 40 ‘ Лохвица ……… 12 30 ночи – I 6 13 утра Люботинъ …………………………. …. вечера 7 10 9 00 утра , Гадячъ.. . . . . . . . . вечера 10 26 Почтовый п. Хё За. | Товаро^па^дарскій ДХТЫрСЙаЯ ВІѢТВЬ. ■ | п. No За. • і! Почтовый п. К 4а- ( почтовый п. No зл. |- . Лебединская вѣтвь. || ЕПоч«*ыа ».<♦». Приходъ Отходъ ‘ Приходъ Отходъ і Приходъ Отходъ j Приходъ Отходъ j Приходъ Отходъ || Приходъ^ Отходъ дня 4 05 | ночи 4 00 Кириковка…………………………… ночи | 1.40 I 2 00 дня .J вечера 6 00 [ Боромля……………………12 20 – дня 4 50 дня : 4 45 ночи j Ахтырка …………………………… | 12 50 ; ночи дня 1 10 || 7 20 вечера Лебединъ . . ………………… …. утра 10 25 > Остановки не подагаетсн Примѣчаніе : Поѣздамъ Главной линіи NoNo 1 и 2 (участокъ Харьковъ—Знаменка) на станціяхъ: Н.-Баварія, Рыжовъ, Н.-Сенжары, Гановка, Козелыцина, Потоки, Павлышъ и Боровская- Поѣздамъ NoNo 1 bis и 2 bis (участокъ Харьковъ—Полтава) на станціяхъ: Н.-Баварія, Рыжовъ, Огульцы, Ковяги, Коломакъ, Искровка, Кочубеевка я Божковъ. Поѣзду No Юе на ст. Треповка. Поѣздамъ NoNo Ін и 2н (Николаевскаго участка) на станціяхъ: Медерово и Щербина. Поѣздамъ NoNo 9п и 10 п. на станціяхъ: Яковлевка, Зеленая, Счастливая и Пантаевка.” . •• Часы показаны по Петербургскому времени. Подробное росписаніе будетъ вывѣшено на станціяхъ. к1_, ПРОПАЖТОЯ шарабанъ глало-подержан., на резиновомъ ’ходу, за 180 р. Лысая гора, Черкасская ул., No 24. 29848 2—1 ОХОТА- Продаются двѣ гончихъ собаки. Спросить у начальника ст. Валуйки. 29336 2—1 Хочу купить торговое дѣло, на ,бойкомъ мѣстѣ. Предложенія: 3-е го родское почтовое отдѣленіе, до востре бованія В. Д. Г. 29334 3—1 Тіродаютея курыТубрам^ .Нетеченская улица, домъ No 37, рядомъ съ табачной фабрикой Кальфа. 29836 1 —і Ородаштся П0ДГ е ан‘ ооОоля, .(на воротникъ, шапку и муфту) и 2 бобра ‘на муфты. Монастырская ул., д. 6, кв. 4, -.^второй этажъ, направо); см. 2 ч.—6 ч. 29019 2—2 Продаются поросята, чистокровные беркширы, тулуз скіе гуси и китайскіе гуси, пекинскія утки, цесарки—экономіи „Саржаная кри ница”. Газовая, No 6, мойка Петренко, тел. Л» 24. 28843 4—4 Продается новая енотовая шуба. Большая—Пана- совка, .¾ 45, спросить акушерку. 29149 4 -2 П р о д а е т с я раздвижн. для больного. По • Старо-Мос- ков., Монастырская, No 10. 29181 3—2 ПІАНИНО отдаются на прокатъ въ форт. маг. Кру- шель, Москов. ул., No 21, во дворѣ. 29137 3—2 P om Беккера,. . салонный, по случаю недорого продается. Чернышевская,, 68, нижній этажъ. • , , _________ 28397 4—4 STTISra ІШГІ очень дешѳѳо- пци- M ‘U p S C Iim llll дается, смотрѣть отъ І1 до 5 час. Клочковская, 46, кв. 8. . г ,.с* : ‘ ’■ 28950 3—3 – За ненадобностью продается совершенно новая пролетка, на резиновомъ ходу. Екатеринославская, ул., д. Литягина, No 13, спросить кучера Ивана. ____ _■ __ 29735 2—2 Ц ■ бронз. люстры, бра, столо- 11 йlitII8 Выя лампы и W r- при* надл. для эл.-освѣщ. полу- , чены въ большомъ количествѣ изъ загра ницы. Магазинъ П. В. Клюге, Конторская, 11, телеф. 381. Принимается устройство и починку: эл. ос.в., вентиляторовъ и проч. Фирма сущ. съ 1880 года. 28796 10—8 ГІТШ самой станціи Мерефа продают- SljJFl ся участки земли подъ усадьбы и съ пѣсомъ-подъ дачи.Подробности: Ека- териноспавск. ул., домъ j 4 s 30, квар. No 1; Ц. Н. С. 29178 3—2 По сл уч аю продается новый студенческій сюртукъ, Старо-Московская ул., 68, квар. поч- таліона. 0 ‘2—2 »BOP°BOe продаются, 1¾¾ ©Чэ? 1 съ постройками и са домъ. Сумская ул., д. Мандрыкиныхъ, No 104. 29172 2—2 Фикуеы роскошные комнатной культуры про даются, станція Кустарная, К.-Х. ж. д„ имѣніе князя Д. А. Болконскаго, тутъ- же колеровки 2-хъ и 3-хъ лѣтъ: сорта зимніе, антоновка, Бисмаркъ и ранеты. 29670 2—2 саженцы имѣются въ FjJjnlU D blu продажѣ въ питомникѣ княгини К. Ій. Святоподнъ-Мирской.Ст.Любо- тинъ, X. Н. ж. д. Обращаться въ конто ру имѣнія. 28747 10—9 ИМѢНІЯ, ДОІА въ больш. выборѣ. Конторская, 16, Брей- тигама. 27512 20 -37 Й і Ѵ і Ѣ и ІЙ 2200 дес- Харьк. г., благоуст., ЕІШЫІШ доходи., спѣшно и выгодно про дается. Есть рѣка, пруды, лѣсъ, лугъ, очень хорошій инвентарь и всѣ хозяй- ствен. постр. Подробности узнать: Харь ковъ, Екатерчносл. ул., No 28, квартира Хазацкаго, во дворѣ. 28002 10—7 ‘UCTerae.,» шинель, или Н уП И Тв шубу, на хорько вомъ мѣху, съ камчатскимъ -воротникомъ, мало—подержанную. Адресъ: Большая Гончаровка, д. No 11, Мухину, для Р, Р. 29723 3—2 ітшрсі магазинъ продается на выгодныхъ условіяхъ. Ад ресъ просятъ оставить: Главный Поч тамтъ, предъявителю квит. ‘ „Южнаго Края” за No 29702. 29702 2—2 Отдается квартира въ 8 комнатъ, можетъ быть .раздѣлена на двѣ: въ 6 и 2 комнаты. Епархіальная, К» 39. Узнать: Мироносицкая ул., д. No 2, Зиминъ. 29759 3—3 Отдаются квартиры въ 6 и 8 комнатъ. Сумская улица, домъ Льісикова. 28248 6—5 ПТПЯРТМ ЙЯПРИ квартира> 5 кои’ ШДооІЬП Ifа[ІЬit. натъ. Чернышев ская, No 75. 29738) 5—3 Отдаются Квартиры —2 и 7 комнатъ, сухія, теплыя, еь водой. Мѣщанская, 16, 29703 7—3 Харьковъ. Типографія „Южнаго Нрая“, Сумская ул., Домъ А. А. Іозефовича, N® 13. «Южный Край” печатается на ротаціонной машинѣ Парижской фабрики Мариноки.