f t i i f @ іъ р е д а к ц і и J i I t , и край Т©я©®©2No кш щ ш і типографіи Jt Ш ГОДЪ ДВАДЦАТЬ ТРЕТІЙ No 7800. ЕЖЕДНЕВНО 6 СТРАНИЦЪ. Харьковъ. Суббота, 20-го Октября (7-го Ноября) 1908 года. „Ю ж н ы і Нрай“ на 1903 ДВАДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. Выходитъ ежедневно, БЕЗЪ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЦЕНЗОРЫ. П О Д П И С Н А Я х п ^ г з г ^ ъ .: На,годъ II м. ІОм. 9м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. 1м. Р . К. Р. К. Р . К. Р . К. Р . К. Р . К. Р . К . Р . К. Р . К. Р . К. Р . К. Р . к . Съ доставкою . . . . 1 0 _ 9 50 9 — 8 25 7 50 6 75 6 ,— 5 25 4 50 3 40 2 40 1 20 Съ пересылкою . . . И — 10 50 10— 9 20 8 50 7 80 7 — 6 — 5 — 4 — 3 — 1 50 За границу . . . . , 18 — 1620 15— 13 70 12 3011 — 9 60 8 30 6 90 5 20 3 60 1 80 Подписка считается съ 1-го числа каждаго мѣсяца,-причемъ годъ считается съ 1-го янва ря по 1-е января слѣдующаго года. . Допускается разсрочка платежа ЗА ГОДОВОЙ экземпляръ для городскигь подписчиковъ при подпискѣ 3 р., къ 1 марта 3 р,, къ 1 іюня 2 р. и къ 1 сентября остальные 2 р., для ино городнихъ: при подпискѣ 3 р., къ 1 марта 3 р., къ 1 іюня 3 р. и къ 1 сентября остальные 2 руб. О, желаніи вносить деньги въ разсрочку должно быть непремѣнно заявлено въ письмѣ, при которомъ отправляется первый взносъ. Разсрочка платежа при подпискѣ черевѣ книжные маіазины не допускается. За пересылку газеты заграницу приплачивается по 60 к. въ мѣсяцъ къ городской подпис ной, цѣнѣ. За перемѣну адреса городского на иногородній взимается по 30 коп. въ мѣсяцъ. Отдѣльные номера „Южнаго Края “ продаются вездѣ по $ коп. Объявленія для „Южнаго Края” изъ заграницы и изо всѣхъ мѣстъ Россійской Имперіи, кромѣ Харьковской, Курской, Воронежской, Полтавской, Екатеринославской, Таврической губерній и Области Войска Донского, принимаются исключительно только въ Торговомъ Домѣ Л. и Э Метилъ и К”, въ Москвѣ, на Мясницкой ул., въ домѣ Сытова, въ Петербургѣ, Б.-Морская, No. 11, й въ .Варшавѣ, Краковское предмѣстье, No 53. \ С о д е р ж а н і е Me 7 8 9 0 . , Телеграммы. Харьковъ. .24 октября. . „Желтый Босфоръ”. В. С. Кривенко. . На.Дальнемъ Востокѣ. – Обозрѣніе газетъ, и журналовъ. , Послѣднія извѣстія. О/ посѣщеніи , учащимися баловъ и вечеровъ. Йв. Зарубина. Мѣстная хроника. . Городское и. земское дѣло. Театръ и музыка. Нашъ край и другіе раіоны въ горно промышленномъ отношеніи. .176 Россіи: корресп. изъ г. Щигровъ Ж & ; 7.’ . ..7..4.: Д Жнѣшнія извѣстія. ;; Смѣсь. . Фельетонъ. П. й. Чайковскій въ Харь ковѣ. Василія Иванова. -/. Справочныя свѣдѣнія. • Объявленія. Д -р ъ ВОЛПЯНСКІИ. Троицкій пер., No 9 (по Рыбной). Сифилисъ, кожныя, мочеполовыя и электро терапія. Отъ 9—12 и 5—8 веч. К. 240 — 80 д « р ъ ЦЫПЕРОВИЧЪ. Сифилисъ, мочеполовыя б.,кожныя и половое безсиліе. Отъ 9—12 у. и 5—8 ч. в. Пушкинская, No 17. . ■ , , , :3131115-,7 Докторъ А. М. Бейленсонъ. Сифилисъ, накожныя, мочеполов. болѣз. Пр. 9—12у, и 5— 8 в.Конторская, No 9, прот. церк. Рождества, – ______________ _ __________ 30592 10 9 Докторъ С. А. ИЛБЕВ/НЪ, Сифилисъ мочеполовыя и нервныя г.(электр). Пріемъ 9—12 д. и 5—8 а. Рыиавска , ,3. ■ ■ ………. г ™ “080?. ? ‘ 4 б. ПРОФЕССОРЪ Л. Л. БА РТЕ Н ЕВЪ . СИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОВЫЯ и ВНУТРЕННІЯ Б0Л. Ло- патинскій переул., по Рыбной, д. Коровина, No 7. 9—12 ут. и 4—6 веч. 30711 5—4 Дѣти съ душевнымъ прискорбіемъ извѣщаютъ родныхъ и знакомыхъ о смерти горячо любимой матери Анны Гавриловны ГОЛЕВОЙ, скончавшейся 24-го сего октября, въ 7 часовъ утра. Выносъ тѣла въ Успенскій соборъ 25-го, въ 5 часовъ вечера. Погребеніе 26-го, послѣ поздней литургіи, на городскомъ кладбищѣ. т. і—і (■RAND-HOTEL PROSPER. ЕВРОПЕЙСКАЯ ГОСТИННИЦА. САМАЯ БОЛЬШАЯ, ЦЕНТРАЛЬНАЯ И КОМФОРТАБЕЛЬНАЯ ВЪ ХАРЬКОВЪ. Великолѣпный ресторанъ. Большіе роскошные залы и кабинеты для заказовъ и общественныхъ обѣдовъ. Вся гостинница освѣщена электричествомъ. Ванны и телефоны во всѣхъ этажахъ. Говорятъ на иностранныхъ языкахъ. ‘ Cuisine ires soignee et une des premieres caves d® Russia, В Ш Ы Й ПОГРЕБЪ ОДИНЪ ИЗЪ ПЕРВЫХЪ ВЪ РОССІИ. КУХНЯ ИЗЫСКАННАЯ. МОНОПОЛЬ „ГРАНДЪ-ОТЕЛЬ®. Л і т п о А г &讈тъ Ш едокьН вычтя, і і і а ы о ^С&НА’Н’іЛЪ (1 разъ) |с а б ут ы лну. М ры м спт вино |»« «**«**, бѣлое и красное б ут ы м у. Ц ар ек ія у ст р и ц ы . ЕЩЕМВ Обѣды ПО 1 РУбЛЮ й ВЪ 2 РУбЛЗ Ір и ш твгорйві®заизн«іі»*і8*рирвиіа®і*ийві. ПОЛУЧАЮТСЯ ПОСТОЯННО „PRIMEURS” ИЗЪ ПАРИЖА. – ОМНИБУСЫ КО ВСЪМЪ ПОѢЗДАМЪ. 25 ТЕХНИЧЕСКАЯ КОНТОРА К. А. ТРЕПКЕ, ХАРЬКОВЪ, Екатериноепавекая улица, No 2 9 , ПРЕДСТАВИТЕЛЬ Акц. Общ. Густав. Л И С Т Ъ —М осква ПРЕДЛАГАЕТЪ СО СКЛАДА паровыя машины и лебедки, паровые насосы, пожарныя трубы и проч. 31590 2 – 1 Правленіе Харьковскаго Общества содѣйствія Физическому воспитанію дѣтей и попеченія о нихъ приглашаетъ гг. членовъ Общества пожаловать въ субботу, 25 октября 1903 года, въ 8 ча совъ вечера, на общее собраніе, имѣющее быть въ городскомъ домѣ.’ Такъ какъ собраніе, назна ченное на 18 октября, не состоялось, по причинѣ неявки необходимаго числа членовъ, то настоя щее общее собраніе, согласно § 23 устава Общества, будетъ считаться законно состоявшимся, не зависимо отъ числа членовъ. ПРЕДМЕТЫ 1) Разсмотрѣніе и утвержденіе смѣты на 1903—1904 г. 2) Утвержденіе новыхъ участковыхъ попечителей. 3) Докладъ о веденіи дѣтскихъ игръ въ теченіе лѣта 1903 года. .. 4) Текущія дѣла. _______________ ’___________________________________________31638 1—1 Уполномоченные учредителей ПЕРВАГО ВЗАИМНАГО ОБЩЕСТВА СТРАХОВАНІЯ ЖИЗНИ доводятъ до всеобщаго свѣдѣнія, что ВСѢ ПАИ ОБ-ВА ПРОДАНЫ. Задаточныя деньги по нимъ и но страхованіямъ, число коихъ превы сило требуемое уставомъ количество (500), согласно §§ 70 и 71 устава, 1.-.7:¾ ВНЕСЕНЫ ВЪ ГО СУДАРСТВЕННЫ Й БАНКЪ. Въ непродолжительномъ времени будетъ созвано Общее собраніе для выбо- ___ ___ ра правленія и открытія дѣйствій О-ва. ________ 31625 і—і Открыта на і 903|4 г , подписка Н А 1 – у ю С Е Р І Ю ЕЖ ЕНЕШ ЬН. ЩОЖЕСТВЕН.-ЛИТЕРАТ.-ЮМОРИСТИ- ЧЕСКИХЪ СБОРНИКОВЪ. Въ 190¾ году подписчики получатъ 50 художественно-иллюстрированныхъ литературно-юмористическихъ сборниковъ. Первый сборникъ выйдетъ 20-го ноября 1903 года. Ближайшее участіе въ сборникахъ примутъ: Левъ Николаевичъ Толстой, М. Горькій, Л. Ан дреевъ, Скиталецъ, Бурлакъ, Е. Владимировъ, Вл. Гайдебуровъ, В. Юрко, Вл. Дусинъ, П. Михай ловъ, С. Каменскій, Л. Авилова, М. Лохвицкая, В. Свѣтловъ, Н. Васильевъ, Б. Юрловъ, А. Гру зинскій, М. Соколовъ, И. Гриневская, Д. Поповъ, Н. Абросимовъ, П. Полянскій, А. Каменскій, П. Прейсъ, С. Крапивинъ, а также извѣстнѣйшіе наши беллетристы, юмористы, художники и карри- катуристы. Подписавшіеся полностью до 1-го ноября 1903 года получатъ безплатно художествен но-исполненную красками картину. Подписная цѣна 3 р. съ дост. и перво., на попгода 2 р. Разсрочка болѣе не допускается. С.-Петербургъ. Гороховая, 53, кв. 25. А. 427 2—2 ____________________________ Редакція художественныхъ сборниковъ. ОБЪЯВЛЕНІЕ. Конкурсное Управленіе по дѣламъ несостоятельнаго должника Ивана Альфонсовича Поклевскаго-Козеллъ симъ о б ъ явл яетъ , что въ среду, 26 ноября 1903 г., въ 12 ч. дня, въ гкшѣщеніи С.-Петербургскаго окружнаго суда будутъ продаваться съ публичнаго торга недвижимыя имѣнія, принад лежащія несостоятельному должнику И. А. Поклевскому – Козеллъ и со сто ящ ія и зъ Х олуницкаго и Залазн и нскаго горны хъ округовъ. Составъ продаваемыхъ имѣній: I. Холуницній поссессіонный горный округъ: заводы Бѣлохолуницкій и Богородскій – ж елѣ зодѣлательны е, Климков- Скій — чугуноплавильны й, Черно-Холуницкій — чугуноплавильны й и ж елѣ зодѣлательны й . З аво д ы зт и п ри н адлеж атъ долж нику на п оссессіон н ом ъ правѣ и н аходятся въ Слободскомъ уѣздѣ, В ят с к о й губерніи. При нихъ земли и лѣсовъ: на п оссессіонном ъ-ж е правѣ около 205000 дес. и на правѣ полной собствен ности 5954 дес. 2394 саж. 2) Залазнинскій горный округъ. Заводы : Бѣлорѣцкій и Залазнинскій, оба чугуноплавильны е, п рин адлеж атъ долж нику на правѣ полной собствен ности и н аходятся въ Глазовском ъ уѣздѣ, В ятской губерніи. П ри нихъ земли и лѣсовъ на правѣ полной- ж:е собствен н ости 34763 дес. и въ общ емъ владѣніи съ к р е с ть я нами 2441 дес. вы гона. К ъ заводам ъ этим ъ приписано около 250 жел. рудниковъ въ П ерм ской и В ятской губерніяхъ. Всѣ озн аченн ы е заводы н ах о д ятся въ дѣйствіи и будутъ п родаваться въ цѣломъ ихъ составѣ, со всѣми землями, лѣсам и, рудниками, маш инами, техническим и и хозяйственны м и сооруж еніям и, а та к ж е со всѣ ми заготовлен н ы м и для дѣйствія заводовъ м атеріалам и, сколько тако вы х ъ о к аж ется въ наличности ко дню пріем а покупщ иком ъ заводовъ, при чемъ, если окаж ется и зб ы то къ м атеріаловъ про ти в ъ описи, составленной судебными приставам и при обращ е ніи взы сканій на заводы , то п окупщ икъ о б язы в ается прин ять ихъ за особую плату на сумму до 100,000 р. по цѣнам ъ описи. И мѣнія эти въ цѣломъ ихъ со став ѣ с о с т о я т ъ въ залогѣ въ суммѣ 1,600,000 руб. у дворянъ В икентія и С танислава Альфон- совичей П оклевскихъ-К озеллъ по двумъ закладны м ъ, срочны м ъ 27 декабря 1923 года, и у аткарскаго купца Н и колая М атвѣ еви ч а Аносова, въ суммѣ 200.000 руб. по закладной, срочной 22 ф ев раля 1903 года, и оцѣниваются для публичной продажи въ 3,500,000 р., съ каковой суммы и н ач н ется то р гъ . П одробную опись продаваем ы хъ имѣній м ож но видѣть въ кан целяріи С .-П етербургскаго окруж наго суда, въ главномъ У прав- і лен іц Х олуницкихъ и Зал азн и н ски х ъ заводовъ (Бѣлохолуницкій з а водъ Слободского уѣзда, В ятской губ.) и въ пом ѣщ еніи К он курснаго У правленія (г. П ермь, Е катер и н и н ская ул., д. С есю нина). і А. 390 3—2 Докторъ Е. А. РОНАНЪ. Сифилисъ, венерич., кожи. бол. Пр.: 9—12 у и 5—8 в. Конторская ул., д. Иванова, No 2. _ __________ _ ______________________ 31472 5—3 Докторъ РАБИНОВИЧЪ. Сифилисъ, болѣзни кожи и мочеполовыя. Отъ 9—12 ч. д. и отъ 5—8 час. веч. Противъ „Астра ханской гостинницы”, д. Альшванга, No 8. _________________________________32168 4—2 РпГіТРПІТйФНРРІ?ЯЯ АПТЕКА. Рыбная ул., ч. іэ, 1 ишииііСШ! ІОІшШІ Пріемъ бальныхъ врачемъ отъ Ю ч. у.—3-хъ и отъ 5—7 веч.Пдата за совѣтъ 30 н. ________________ __________ 31634 1 – 1 Даю уроки музыки. (Ученица профессора Миланской консервато ріи Г. Молло). Миронос. ул., 60, третій этажъ. Видѣть отъ 9—11 ч. и 4—5 ч. 32204 3— 1 О Т К Р Ы Т І Е X X V I I I О Ъ Ъ З Д А ГОРНОПРОМЫШЛЕННИКОВЪ ЮГА РОССІИ состоится сегодня. 25 октября, въ 12 V. час. дня, въ помѣщеніи Совѣта съѣзда, Сумская, 18. 1—1 Х а р ь к о в е к ій О п е р н ы й театръ. Въ субботу, .25 октября .1903 года, послѣдній прощ. спекѣаль артиста Импер. театр. П. Д. Ор лова, 10-илѣтній юбилей Чайковскаго, IT М f T s j “fe г*|М ЙЛ’Щ44 опеРа въ 3-хъ представлено будетъ: чЗІаІІП І (У>іГЕ іВй аЧ ва £5 > дѣйств.,- муз. Чайковскаго; Участвующіе: г-жи Друзякина, Карпова, Янса, Тихомирова, гг. Долининъ, Орловъ, Чемезевъ, Вольскій, Внуковскій, Мухинъ. Начало ровно въ 8 час. вечера. Анонсъ: Завтра, 26 октября, опера „Пиковая дама”. Готовится къ постановкѣ новая опера „Чародѣйка”. Билеты продаются. Въ понед., 27-го, обшедоступв. спектакль, „ФаустѴ. _____ _______ 31595 1—1 Драматическій театръ И. Д іето й . Ф.^П Г Валика. Въ субботу, 25 октября 1903 г., съ U f Т,Т ТГРГТЗЕР А А въ 5 А. уч. М. K..-Заньковецкой, прІдст. буд. А , Тогобочнаго. II) „МЕДВѢДЬ”, вод въ Ж*. Чехова. Участвующ.: г-жи ‘Заньковецкая. Бравина, Ратмирова, Ско- рубская, Шевченко; гг. Васильевъ, Левицкій, Мэрьяненко, Рѣшетниковъ, и др. Въ заключеніе „ВЕЧОРНЫЦИ”, музыкальная интермедія въ 1 д., Нищинскаго. Начало въ 8 часовъ вечеиа. Поря докъ спект.: 1) „Медвѣдь”. 2) „Жыдивка выхристкай. 3) „Вечорныци”. Анонсъ: Слѣдующій спек такль въ воскресенье, 26 октября, съ уч. М. К. Заньковецкой, пред. буд. большая историч. пьеса, „Богданъ Хмельницкій”, др. въ 5 д , 6 карт.,Старицкаго. 31572 1—1 Совѣтъ Старшинъ Харьковскаго Собранія Приказчиковъ ( С у м с к а я , домъ К о зл о в а ) имѣетъ честь извѣстить гг. членовъ и посѣтителей Собранія, что въ субботу, 25 сего октября, И М Ѣ Е Т Ъ Б ь=х т семейный вечеръ. Во время, танцевъ будетъ играть оркестръ Тамбовскаго полка, подъ управленіемъ г. Катанскаго. Члены Собранія съ двумя дамами своего семейства, при предъявленіи членскихъ билетовъ, имѣ ютъ входъ безплатный. Гости по рекомендаціи гг. членовъ Собранія, съ платою: мужчины 1 руб., дамы и студенты 70 коп. съ персоны. Мужчинъ просятъ быть въ черныхъ сюртучныхъ парахъ. Пріѣздъ къ 9 час. веч. Особыхъ приглашеній гг. членамъ не будетъ. К. 2 2 * • – I I B IL L S Ш О Театръ-концертъ „ А Р К А Д І Я * , Ч ебот арская, ‘ 36. Д и р е к ц ія К. А. ОБУЖОВЛ. і Театръ-Концертъ ~ | Г 1 4Wb, n rjf> _ ІП Г Зимній садъ I В. В. ЖАТКИНА. Г ) в У і р і р І Г і ^ В . В . Ж А т Н А . га Въ непродолжительномъ времени гастроли выда- iW W sT ” Й РМ ІШ РА РП ТТ И ‘”Щ И І g юшейся красавицы, получ. I призъ за красоту, Ч ‘Г і ‘ іц Г і U n f U l I И чи»»*!» й (La belle Briend). Сегодня І-й деб. франц. дуэт. сестеръ ЛИМУРЪ. Красавица ОЛИМПІЯ, 3 итальянская дива. Любимцы публики гг. ТР0МБЕТТА. Фуроръ! Новый репертуаръ! Красавицы S сестры Лина и Кетти ВАЛЬДЪ, красавица ШИЛИ КАРОЛА. Франц. дузтистки сестры 3 ВАПОРЕЗЪ. Венгерка Ольга Липчай, Томсонъ, Герцогъ, Шаятенакъ, Флоріо, Пушкина. W Труппы:Боруссія, Гительсонъ, Михайлова. 35 отб. NoNo. Начало оркестра въ 8 ч. вечера. Директоръ В. В. ЖАТКИНЪ. Режиссеръ Л. Волховской. 32221 1—1 £ & „ А Р К А Д І Я * . Чеботарская ул., 36. Дирекція К. А. ОБУХОВА. Сегодня, 25 октября, ежедневно выдающійся ансамбль красавицъ артистокъ: @ LA BELLE BRIO Q премированная дива, знаменитая s a r КОРНЕЛІЯ ЛИПЧАЙ, -івд ^красавица— андалузка М-ІІе ПАКИТА. S франко-итальянская пѣвица ІИ-ІІе ФІ0РИНА, интернаціональная пѣвица МИРАБЕЛ- ЛА КОНТИ, русская шансонетная каскадная пѣвица т-11е АНЖЕЛЛА, французская шансонетная пѣвица- М-ІІе Долоресъ, а также: М-lle Оранке-Розе, Сеймуръ, Беля-Шейфертъ, Eveline Lola, Дон ская, Третьякова и др. Знаменитый Жанъ Малковъ. Капеллы: Гг. Кринскаго и Когановой-Петрея- ко, электрическая труппа г. Егеръ. Директоръ К . Л. Обуховъ. Режиссеръ К . Б а ш а р и н ъ . Управляющій J3. К К р ей ц б ер гъ . ■■ ________________ ■ _______________________________________________ 31616 1—1 Второе Харьковское Общество Взаимнаго Кредита покупаетъ и продаетъ процентныя бумаги съ выдачею подъ нихъ ссудъ и принимаетъ не страхъ отъ тиража билеты всѣхть трехъ съ выигрышами займовъ. 27291 10—S ,. 2 ю ж н ы й к р а ; й 25 го Октября 1903 тод а Ns 7890. Большая Московская го с т и н ц а . ЕЖЕДНЕВНО ИГРАЕТЪ в ѣ н с к ій о р к е с т р ъ . Получено заграничное пиво ШПАТЕНЪ ВРАЙ и царскія устрицы. _____ ________ Б Л ДИІ ЬЗІ ТЧТ. _______________ 3005 5 27-18 Телеграммы. Нашихъ корреспондентовъ и &4І Торгово-Телеграфнаго Агентства11. Петербургъ, 24 октября. Сегод ня окончила свои занятія коммиссія объ оскудѣніи центра, подъ предсѣ дательствомъ государственнаго секре таря В. Н. Коковцева, намѣтивъ цѣ лый рядъ мѣрь, желательныхъ для подъема упавшаго благосостоянія .сельскаго населенія средне-земледѣль ческихъ губерній. Главнѣйшія изъ нихъ, кромѣ мѣръ чисто сельско хозяйственныхъ,—урегулированіе от хожихъ промысловъ, распространеніе ,мелкой промышленности, расширеніе ідѣятельности крестьянскаго банка, упорядоченіе переселенческаго дѣла и аренднаго пользованія землей и уменьшеніе выкупныхъ платежей. Варшава, 24 октября. Въ среду у генералъ-адъютанта Черткова со стоялся въ честь Министра Внутрен нихъ Дѣлъ В. К. фонъ-Плеве обѣдъ, на который были приглашены на чальствующія лица и прибывшіе гу бернаторы. Вчера и сегодня Министръ посѣщалъ благотворительныя учреж денія. Вѣна, 24-гѳ октября (6-го ноября). „Neue Freie Presse” очень сочувствен но отзывается о висбаденскомъ сви даніи. Визитъ Государя Императора являетея не только актомъ вѣжливо сти, что подтверждаютъ присут ствіе графовъ Ламздорфа и фонъ- Бюлова и предшествовавшіе перегово ры графа Ламздорфа и Делькассэ,— висбаденское свиданіе представляетъ новую и наиболѣе прочную гарантію европейскаго мира. Австро-Венгрія радуется сближенію Германіи и Россіи. Лондонъ, 24 октября (6 ноября). Сюда сообщаютъ изъ Кептоуна, что возставшее готтентотское племя въ германскихъ колоніяхъ юго-западной Африки овладѣло германскимъ фор томъ и уничтожило селеніе Вармбадъ, перерѣзавъ нѣмецкое населеніе и за хвативъ въ плѣнъ англичанъ. Пола гаютъ, что находящійся въ Виндгекѣ германскій отрядъ, въ 1000 человѣкъ, будетъ достаточенъ для усмиренія штежа. ____ Отъ wРоссійскаго Телеграфнаго Агент ства”. Москва, 24 октября. Окружный судъ приговорилъ акушерку Ѳомину къ недѣльному аресту при тюрьмѣ за отказъ въ пріемѣ роженицы, раз рѣшившейся затѣмъ отъ бремени на улицѣ. Кіевъ, 24 октября. Состоялось за сѣданіе славянскаго Общества. Со вѣтъ Общества постановилъ взять изъ неприкосновеннаго фонда 1,000 рублей и послать эту сумму софій скому славянскому благотворительно му Обществу для оказанія помощи страждущимъ славянскимъ братьямъ. Дмитровъ, 24 октября. Земство высказалось за уменьшеніе избира тельнаго ценза. Могилевъ, 24 октября. На устрой ство въ Мстиславѣ гимназіи думой ассигновано 120,000 рублей; кромѣ того, помѣщицей Стаховской для той же цѣли пожертвовано 40,000 рублей. Сумы, 24 октября. Открыта жен ская прогимназія. Кѣльцы, 24 октября. Профессо ру мѣстной католической семинаріи ксендзу Богацкому разрѣшено изда вать журналъ на польскомъ языкѣ „Маріавита”. — Разрѣшено открыть здѣсь семи классное коммерческое училище. Оренбургъ, 24 октября. Сегодня торжественно открыто оренбургское сельско-хозяйственное Общество; въ составъ совѣта его вошли землевла дѣльцы, агрономы и представители разныхъ учрежденій. Дармштадтъ, 24 октября (6 но ября). Фонъ-Бюловъ завтракалъ у гра фа Ламздорфа. Послѣ завтрака оба сановника совѣщались между собою. Вечеромъ въ Вольфсгартенѣ состоял ся парадный обѣдъ. Императоръ Виль гельмъ занялъ мѣсто между Госуда ремъ Императоромъ и Государыней Императрицей. Эгѳльебахъ, 24 октября (6 но ября). Императоръ Вильгельмъ, послѣ сердечнаго прощанія съ Государемъ Императоромъ, отбылъ въ Вильдпаркъ. Б е р л и н ъ , 24 октября (6 ноября). Государь Императоръ пожаловалъ гер манскому статсъ-секретарю по ино страннымъ дѣламъ Рихтгофену знаки ордена св. Александра Невскаго, а его товарищу—св. Анны 1-й степени. Вѣна. 24 октября (6 ноября). Гра финя Лоніай прибыла тяжело боль ная въ Вѣну и перевезена въ отель „Imperial”. — Отвѣтная нота Порты возбудила въ здѣшнихъ дипломатическихъ кру гахъ большое негодованіе, такъ какъ она почти совершенно игнорируетъ мюрцштегскія соглашенія. Константинополь, 24 октября (6 ноября). Отвѣтъ Порты увѣдомля етъ о полученіи меморандума каса тельно реформъ и удостовѣряетъ, что часть ихъ приведена уже въ испол неніе. Къ полному проведенію ре формъ Порта встрѣчаетъ препятствіе со стороны дѣятельности комитетовъ. Порта отвѣчаетъ не по пунктамъ на предъявленныя ей требованія относи тельно реформъ, обходитъ молчаніемъ главнѣйшіе пункты и опредѣленно вы сказывается лишь о принятіи двухъ требованій—объ освобожденіи отъ на логовъ и о прекращеніи мобилизаціи батальоновъ илавэ. Отвѣтъ Порты при знается совершенно неудовлетвори тельнымъ, но не является отказомъ. По- видимому, Порта оставляетъ откры тымъ вопросъ о принятіи остальныхъ пунктовъ реформъ, дабы имѣть воз можность дальнѣйшаго ихъ обсужде нія. Русскій и австро-венгерскій пос лы препроводили отвѣтъ Порты сво имъ правительствамъ и ожидаютъ дальнѣйшихъ инструкцій. Софія, 24 октября (6 ноября). Ком петентныя сферы опровергаютъ сдѣ ланное болгарскимъ агентомъ въ Лон донѣ заявленіе, что война неизбѣжна и полезна въ экономическихъ инте ресахъ страны, переживающей кри зисъ. Его утвержденіе, будто бы въ Болгаріи проживаетъ 1 5 0 ,0 0 0 бѣжен цевъ,—не вѣрно. Здѣсь находится ихъ ОКОЛО 3 0 ,000. — Уклончивый отвѣтъ Порты на русско-австрійскую ноту произвелъ здѣсь дурное впечатлѣніе и вызвалъ недовольство среди македонцевъ. Парижъ, 24 октября (6 ноября). Кассаціонная палата отклонила жало бу Терезы и Фредерика Эмберъ. Вашингтонъ, 24 октября (6-го ноября). Государственный департа ментъ получилъ отъ новаго панам скаго правительства телеграмму съ формальнымъ извѣщеніемъ объ его учрежденіи. Говорятъ, что государ ственный департаментъ признаетъ оффиціально это правительство, – если оно будетъ въ состояніи удержаться- и обезпечить порядокъ. Х ар ь к ов ъ . 24-го октября. Умныя рѣчи пріятно слушать, даже когда не вполнѣ соглашаешься съ ни ми. Вотъ почему каждый прочтетъ съ удовольствіемъ и съ пользою помѣщен ную въ сегодняшнемъ номерѣ статью В. С. Кривенко: „Желтый Босфоръ”. Она ставитъ ребромъ цѣлый рядъ серьезныхъ вопросовъ, возбуждаетъ пытливость мысли. Тѣмъ не менѣе мы считаемъ нужнымъ сдѣлать по пово ду ея нѣсколько оговорокъ и возра женій. „Для Россіи важнѣе всѣхъ разно образныхъ „Востоковъ”—ближній Во стокъ”. Такъ ли? Важенъ для Россіи ближній Востокъ, но важенъ и Даль ній Востокъ. Къ тому же для ближ няго Востока Россія уже много сдѣ лала, а о Дальнемъ Востокѣ стала за ботиться только недавно. Значеніе Дальняго Востока ■ возрастаетъ не по днямъ, а по часамъ; оно громадно въ настоящее время; что же будетъ, ко гда Сѣверо-Американскіе Соединенные Штаты пророютъ Панамскій каналъ, и когда Тихій океанъ сдѣлается во истину Средиземнымъ моремъ буду щаго? В. С. Кривенко совершенно осно вательно противопоставляетъ мнѣнію г. Левитова о скученности японского племени статистическія данныя объ японской эмиграціи. Это мнѣніе поло жительно не. выдерживаетъ критики. Японцы хотятъ завладѣть Кореей во все не потому, что она имъ необходи ма, а потому, что они привыкли смо трѣть на неё, какъ на свое неотъем- лимое достояніе; привыкли думать, что она беззащитна, что Китай не въ силахъ обезпечить ея независимость. Вспомнимъ, наконецъ, что Японія еще болѣе 300 лѣтъ назадъ громила Ко рею и нѣкоторое время (1592—1598 гг.) держала ее подъ своею властью, а въ концѣ XVI вѣка японцамъ, ужъ конечно, еще не было тѣсно на ихъ островахъ. Стремленіе къ захвату Ко реи—традиціонное стремленіе Ягіори. Если Китай умѣлъ ставить преграды японской жадности, неужели Россія можетъ относиться безучастно къ стремленію Японіи забраться въ Ко рею, чтобы наложить затѣмъ свои ру ки на Китай, а потомъ и на русскія земли, входящія въ составъ Намѣст ничества. Да, не будетъ этого! – Японская печать просто морочитъ общественное мнѣніе; Европы;и.Аме рики разсказами о скученности япон скаго населенія, Ота мнимая скучен ность есть фикція, пущенная въ ходъ съ цѣлью убѣдить всѣхъ и каждаго, будто претензіи японцевъ на Корею вытекаютъ изъ жгучей крайности, будто Россія не хочетъ принять во вниманіе бѣдственнаго положенія японскаго народа. Владивостокская газета „Дальній Востокъ” съ цифра ми въ рукахъ разоблачаетъ эту фик цію. Считаемъ не лишнимъ привести доводы только что названнаго из данія. „Болѣе половины земель, способныхъ къ культурѣ, на островѣ Нипонъ еще н« тронуты плугомъ; почти вся сѣверная часть его лежитъ не обработанной. Огром ный островъ Іедо (Іесо), имѣющій вмѣсті съ Курильскими островами 95,000 квадр километровъ, т. е. территорію, равную четыремъ европейскимъ королевствамъ почти пустыненъ, такъ какъ на немъ имѣется, только 600,000 душъ обрегс пола, *) а между тѣмъ по своему геогра фическому -положенію, климатическимъ условіямъ-и дѣвственности почвы, онъ бы могъ легко прокормить 10 милліоновъ жителей, а ^если принять во вниманіе методъ японскаго сельскаго хозяйства,— . то й цѣлыхъ 20 милліоновъ жителей, Вся цѣпь Курильскихъ острововъ поло жительно-не заселена, если не считать нѣсколько поселковъ рыбаковъ. А между тѣмъ это прекрасные острова, и нѣтъ рѣшительно ни одного, не исключая и самаго сѣвернаго,—Парамушира,-—кото рый бы не былъ пригоденъ для перво класснаго сельскаго хозяйства. Изъ всего сказаннаго видно, что въ Японіи земли много, и такъ много, чтс хватило бы ея населенію, если бы онс было и въ два раза многочисленнѣе ны нѣшняго. Я знаю, многіе удивятся этому, когда возьмутъ учебникъ гео графіи и увидятъ, что въ Японіи живутъ 46.500,000 душъ на 417,000 кв, киломе тровъ, т. е. по 111 душъ на кв. килом, Но удивляться тутъ нечему, во-первыхъ —потому, что въ Голландіи приходится 160, въ собствен. Англіи 215, въ Бельгіи 231, въ Саксоніи 280 душъ на одинъ квадр. килом. и т. д„ а во-вторыхъ,—на до считать высокую степень агрикульту ры въ Японіи и гораздо меньшую по требность японцевъ въ пищевыхъ про ектахъ, чѣмъ европейцевъ. Скажутъ, что Бельгія, Саксонія и дру гія—государства промышленныя и ком мерческія. А Японія развѣ не такое же 1 промышленное и коммерческое государ ство? Нигдѣ и никогда не были остро витяне народомъ земледѣльческимъ, но всегда коммерсантами и промышленника ми. И японцы таковы же. Я почти увѣ ренъ, что между 40,000 японцевъ, кото: рые поселились въ Кореѣ, нѣтъ земле дѣльцевъ, —всѣ они купцы или реме сленники. Въ поясненіе сказаннаго не могу не обратить вниманіе читателя на слѣдую щій фактъ: отъ Амура до Владивостока и далѣе до Харбина и Портъ-Артура японцевъ—цѣлыя тысячи; но видалъ ли кто-нибудь хоть одного изъ нихъ, кото рый занимался бы хлѣбопашествомъ или скотоводствомъ? Значитъ, японцамъ не земля нужна,— ея у нихъ довольно, хоть отбавляй,—но имъ нужна нажива коммерціей, промыш ленностью и т. д., и каждый, кто бро ситъ хоть бѣглый взглядъ на Корею, такъ богатую гаванями, пристанями и южнымъ солнцемъ, сразу пойметъ, что если она очутится въ ихъ рукахъ, то не только Манджурія, Уссурійскій и весь сѣ верный край и т., д., но и весь сѣверо- восточный. собственный Китай до Шан хая—-станетъ дойною коровой для юркихъ японцеві»”, .. о Доказавъ, что страданіе японцевъ отъ недостатка земли, отъ домашней тѣсноты не болѣе, какъ миѳъ, авторъ статьи выводитъ на свѣжую воду от сутствіе у Японіи всякаго нравствен наго права обладать Кореей и вообще первенствовать на Дальнемъ Востокѣ. „Лѣтъ сорокъ тому назадъ, Японія вы шла изъ своего замкнутаго положенія. До этого она никого не знала и знать не хотѣла, и ее никто не зналъ,-—развѣ только по наслышкѣ. Значитъ, она была обособлена, и ни одной копѣйки денегъ, ни одной капли пота не утратила ни- на просвѣщеніе, ни на культуру азіатскаго материка. Напротивъ, первое ея дѣйствіе на этомъ материкѣ было наброситься на беззащит ный Китай и стянуть съ него огромную денежную контрибуцію, подъ видомъ во енныхъ издержекъ, за то, что 3— 4 япон- * Здѣсь слѣдуетъ замѣтить, что на одинъ только г. Хосодатъ изъ этой цифры должно быть отнесено 100,000 жителей. , скихъ дивизіи прогулялись вдоль Кореи : и утратили нѣсколько милліоновъ патро- і новъ и орудійныхъ ядеръ, которые почти • въ такомъ же количествѣ они утратили , бы и дома, безъ войны,—на упражненія. . Больше, кажется, Японія ничего не сдѣ- і лапа на материкѣ, кромѣ развѣ еще то- , го, что прислала въ Корею 40,000 тор гаш ей, которые выжимаютъ и послѣдніе і соки у несчастнаго корейскаго народа. Помню еще какую-то дворцовую револю- ■ цію въ Сеулѣ съ задушеніемъ императ рицы. Вотъ и все, что можетъ выставить і Японія въ пользу моральнаго права обла дать Кореей, т. е. чтобъ господствовать въ торговомъ отношеніи отъ Шанхая до Чукотскаго полуострова”. Итакъ, у Японіи нѣтъ никакихъ правъ на Корею. Японія цѣлыя тыся чи лѣтъ существовала безъ Кореи, хотя и точила на нее всегда зубы. Японцамъ суждено и впредь обхо диться безъ Кореи. Японія была и будетъ островной державой. Панмон- голизмъ—мечта, которую японцамъ, 1 еще недавно щеголявшимъ, въ озна- 1 менованіѳ своей культурности, въ 1 цилиндрахъ и фракахъ, но безъ пан- ‘ талонъ, хотя и при саблѣ и даже 1 при двухъ сабляхъ, не удастся осу ществить. Японіи хочется сдѣлаться великою азіатскою державою. Но гдѣ ихъ права на крупную политическую роль? Россія, конечно, не можетъ и не должна отказываться въ пользу Японіи отъ господствующаго положе нія На Дальнемъ Востокѣ, иначе на ша родина измѣнила бы своему исто рическому призванію, какъ великая имперія, берега которой омываются на сѣверѣ Сѣвернымъ океаномъ, на востокѣ Восточнымъ, а на западѣ и на югѣ Балтійскимъ, Чернымъ и АзовСкимъ морями, составляющими часть Атлантическаго океана. Предложеніе г-на Левитова отно сительно упраздненія нашего тихо океанскаго флота поражаетъ своей наивностью. Ужъ не упразднить ли русскій военный флотъ вообще? Петръ Великій говаривалъ, что государ ство, лишенное флота, подобно чело вѣку, имѣющему только одну ру ку. Съ точки зрѣнія г-на Левитова, Россія можетъ жить и съ одной ру кой. Другія государства, однако, предпочитаютъ имѣть по двѣ руки. Наше время характеризуется дѣятель нымъ стараніемъ всѣхъ болѣе или менѣе крупныхъ державъ усиливать свои военные флоты. Россіи ли, кото рой въ силу ея громадности геогра фическаго положенія и разбросанно сти границъ приходится постоянно быть на сторожѣ противъ внѣшнихъ враговъ, слѣдовать мудрымъ совѣ тамъ господъ „антиморяковъ”? Неда леко бы ушла наша родина, еслибъ судьбы русскаго флота устраивались по рецептамъ „антиморяковъ”. Невѣ ріе г-на Левитова „въ морское при званіе русскаго человѣка” опровер гается етрастью къ морю, которою былъ проникнутъ Петръ Великій– русскій человѣкъ до мозга костей своихъ,—а также всею исторіей наше го славнаго флота. Что бы сказали такіе представители его, какъ Исто минъ, Корниловъ и Нахимовъ, еслибъ дожили до нашихъ дней и ознакоми лись съ политическими воззрѣніями „антиморяка”, г-на Левитова? Экономическое развитіе Европей ской Россіи—-дѣло первостепенной важности, но его нельзя! противо поставлять задачамъ Россіи на Дальнемъ Востокѣ. Россія есть по литическій организмъ, всѣ части котораго составляютъ единое и не раздѣльное цѣлое. Если махнуть рукой на Дальній Востокъ, то и Европейская Россія пострадаетъ. Жизнь не ждетъ, а международные вопросы становятся на очередь не тогда, когда намъ хочется и удобно, а тогда, когда они назрѣваютъ. Кто сторонится отъ нихъ, тотъ обрекаетъ родину на тяжкія утраты и непопра вимое промахи. Гепералъ Н. Н. Му равьевъ (знаменитый графъ Муравь евъ-Амурскій) въ одномъ изъ .своихъ всеподданнѣйшихъ донесеній, настаи вая въ концѣ 50-хъ годовъ прошлаго столѣтія на необходимости быстрыхъ правительственныхъ распоряженій въ амурскомъ дѣлѣ, писалъ: „Если бъ оно не началось десять лѣтъ тому назадъ и не удостоилось Высочай шаго вниманія и покровительства, то Амуръ никогда уже ” не принадле жалъ Россіи”. Время не ждетъ. Госу дарственные люди должны заботить ся не только о нуждахъ современни ковъ, но и о грядущихъ поколѣ ніяхъ. „Необходимо отдать себѣ ясный от четъ, насколько Россіи нужны: Корея, Манджурія, незамерзающіе порты?” Ясный отчетъ о задачахъ Россіи на Дальнемъ Востокѣ отдавали себѣ даль новиднѣйшіе русскіе политическіе дѣя- ли еще при Императорѣ Николаѣ I, когда были заняты устья Амура и заложенъ Николаевскій постъ. Напо мнимъ приказъ, отданный Н. Н. Му равьевымъ въ 1855 году въ Никола евскѣ: „Войска на устьяхъ Амура, сосредоточенныя и мною распредѣ ленныя, нигдѣ отъ непріятеля- не от ступаютъ, въ плѣнъ не сдаются, а побѣждаютъ на своихъ мѣстахъ или умираютъ, памятуя слова великаго князя нашего Святослава: ту ляжемъ костьми, мертвіи бо срама не имутъ”. Договоры: тьянъ-цзыньскій, атунскій (1857 г.) и пекинскій договоръ (I860 года) доказываютъ, что задачи рус ской политики на тихоокеанскомъ побережьѣ были намѣчены въ общихъ чертахъ еще при Императорѣ Але ксандрѣ II; при Немъ же была созна на и необходимость для Россіи не замерзающихъ портовъ на Дальнемъ Востокѣ. Въ секретномъ всеподданнѣй шемъ отчетѣ генералъ-адмирала Ве ликаго Князя Константина Николае вича по морскому вѣдомству съ 1855 по 1880 г., между прочимъ, говори лось: „Естественный ходъ по пути, которому мы слѣдуемъ, ведетъ насъ къ тому, что теперь можно уже пред видѣть время, когда не порты замер зающаго Финскаго залива, но порты безпредѣльнаго Восточнаго океана будутъ служить опорнымъ пунктомъ для нашего флота”*. Въ первую четверть XVIII вѣка Россія прорубила окно въ Европу; въ царствованіе Императора Николая II прорублено окно въ Желтое море, чѣмъ и опредѣляется русская поли тика относительно Манджуріи и Ко реи. Она стоитъ въ связи съ прове деніемъ ‘ Сибирской и Восточно-Ки тайской желѣзныхъ дорогъ и съ ду хомъ жизни, повѣявшимъ на Сибирь въ царствованіе Имератора Але ксандра III. Манджурія и Корея не обѣтованныя земли, текущія млекомъ и медомъ; тѣмъ не менѣе, ихъ при родныя богатства, какъ извѣстно, очень велики. Не даромъ же Японія точитъ зубы на Корею и Манджурію. Россія не посягала и не посягаетъ на чужое. Но Корея и.) Манджурія должны входить въ сферу ея вліянія потому, что Нортъ- Артуръ и Дальній не должны быть разобщены съ Влади востокомъ, и потому, что Россія не мо жетъ не заботиться о безопасности своихъ границъ и о своей ус тойчивости на берегахъ Великаго океана. Вопросъ сводится, слѣдо вательно, къ географическому по ложенію Намѣстничества, Манджу ріи и Кореи. Россіи суждено быть оплотомъ бѣлой расы и всего христіанскаго міра противъ разруши тельнаго натиска „желтой опасности”. Въ заключеніе приведемъ слова по койнаго А. Н. Майкова изъ поэмы „Княжна”, вложенныя имъ въ уста бывшаго консула и одного поэта,— двухъ лицъ, въ которыхъ нельзя не узнать К. Н. Леонтьева и Ѳ. И. Тютчева. Онъ продолжалъ: „Востокъ—намъ свѣтъ, Востокъ! * С. С. Татищевъ. Императоръ Александръ II, т. II, 160. И. И. Чайковскій въ Харьковъ. Сегодня, 25-го октября, исполняется де сять лѣтъ со дня кончины одного изъ ве личайшихъ корифеевъ русской музыки— незабвеннаго Петра Ильича Чайковскаго… Грустный, скорбный день!.. Въ этотъ день хочется отрѣшиться отъ всякихъ „злобъ дня”, отъ всякихъ „про клятыхъ вопросовъ”, отъ всей этой скуч ной, унылой и однообразной дѣйстви тельности… Хочется уйти въ сферу свѣтлыхъ вос поминаній о великомъ художникѣ и чуд номъ человѣкѣ… Хочется воскресить въ памяти этотъ дивный, обаятельный образъ… И какое высокое счастье выпало на нашу долю!. Мы видѣли Чайковскаго… Мы непосредственно испытали на се бѣ обаяніе прекрасной личности геніаль наго художника, слышали его голосъ… Какія чудныя воспоминанія! Какія силь ныя, глубокія впечатлѣнія!.. Не знаю, сумѣю ли я передать ихъ во всей полнотѣ. Это было въ мартѣ 1893 года, то есть, почти за полгода до смерти Петра Ильича… Директоръ харьковскаго отдѣленія музы кальнаго Общества И. И. Слатинъ пригла силъ Чайковскаго въ Харьковъ, чтобы онъ принялъ участіе въ экстренномъ симфони ческомъ собраніи, посвященномъ исключи тельно его произведеніямъ. Петръ Ильичъ пріѣхалъ въ Харь ковъ 11-го марта и прожилъ здѣсь шесть дней… Нечего и говорить о томъ, что его пріѣздъ получилъ характеръ обществен наго событія громадной важности… Харьковъ переживалъ „дни Чайковска го*, переживалъ ихъ въ какомъ-то вос торженномъ упоеніи и всюду, гдѣ появ лялся геніальный художникъ-музыкантъ^ онъ дѣлался предметомъ бурныхъ, горя чихъ овацій… Это былъ сплошной, безпрерывный шестидневный тріумфъ великаго таланта, тріумфъ, въ которомъ принялъ участіе весь интеллигентный Харьковъ,безъ раз личія званій и положеній… Тотчасъ послѣ своего пріѣзда Петръ Ильичъ поѣхалъ въ дворянское собраніе на репетицію предстоявшаго подъ его уп равленіемъ симфоническаго концерта. Здѣсь его ожидала восторженная встрѣ ча: громадный оркестръ,составленный изъ лучшихъ мѣстныхъ музыкантовъ, встрѣ тилъ своего геніальнаго дирижера „Сла вой гетману”, изъ оперы Петра Ильича „Мазепа”, и затѣмъ устроилъ ему шум ную, горячую овацію… Въ тотъ же день, вечеромъ, Чайков скій посѣтилъ оперный театръ коммерче скаго клуба. Въ Харьковѣ въ это время подвизалась превосходная итальянская оперная труп па, сформированная покойнымъ А. Ф. Кар- тавовымъ. Въ этотъ вечеръ шла опера Верди „Риголетто” со знаменитой когда-то при мадонной г-жей Клямжинской въ роли Джильды. Петръ Ильичъ появился въ правой ло жѣ бенуара, находящейся рядомъ съ ди ректорской ложей, въ антрактѣ между 1-мъ и 2-мъ дѣйствіемъ… Надо было видѣть, что въ этотъ мо ментъ произошло съ публикой. Всѣ, какъ одинъ человѣкъ, встали со своихъ мѣстъ, и стѣны театра потрясъ оглушительный громъ рукоплесканій, та кихъ рукоплесканій, которыхъ, должно быть, никогда еще не слышалъ этотъ те атръ, да и врядъ ли когда-нибудь услы шитъ… Покорный общему восторженному на строенію, приподнялся со своихъ мѣстъ и весь оперный оркестръ, и звуки аппло- дисментовъ слились съ торжественными звуками „Славы”, которую, стоя, игралъ оркестръ… Эта- импровизированная овація, пови- димому, до глубины души тронула Петра Ильича, и онъ со своей ясной, доброй улыбкой привѣтливо началъ расклани ваться изъ своей ложи. Каждый разъ, когда я бываю въ опер номъ театрѣ, я съ невольной грустью смотрю на эту ложу, въ которой когда-то сидѣлъ великій художникъ земли русской, и каждый разъ мнѣ въ голову приходитъ такая мысль: — Отчего бы коммерческому клубу, владѣющему опернымъ театромъ, не за печатлѣть въ памяти грядущихъ поко лѣній знаменательный моментъ пребыва нія въ этомъ театрѣ П. И. Чайковскаго и не помѣстить въ той ложѣ, гдѣ онъ сидѣлъ, доски съ соотвѣтствующей над писью? Кстати: на дняхъ состоится общее со браніе членовъ клуба, и я положительно рекомендую имъ возбудить и разрѣшить этотъ вопросъ, тѣмъ болѣе, что для осу ществленія этой мысли потребуется очень мало расходовъ, а между тѣмъ будетъ отдана благодарная дань незабвенной па мяти геніальнаго музыканта..; Восторженное состояніе публики не прекращалось во все время пребыванія Чайковскаго въ театрѣ, и она больше смотрѣла на него, чѣмъ на сцену… Въ антрактахъ слышались разговоры на тему о томѣ, что какъ жаль, что, благодаря отсутствію русской оперы (это былъ Великій постъ, а въ то время въ постъ русскихъ спектаклей не разрѣшали), нельзя будетъ поставить какой-нибудь оперы Чайковскаго подъ его личнымъ дирижерствомъ. Кто-то пустилъ даже слухъ, что пой детъ „Евгеній Онѣгинъ” на итальян скомъ языкѣ, и оперой будетъ дирижиро вать самъ Петръ Ильичъ. Но слухъ этотъ оказался только пре красной легендой, которая, къ великому огорченію, не получила реальнаго осу ществленія… Два дня— 12 и 13 марта Чайковскій съ рѣдкимъ усердіемъ занимался репети ціями предстоящаго концерта… Концертъ этотъ состоялся въ воскре сенье, 14-го марта, днемъ, въ залѣ дво рянскаго собранія, разумѣется, при гро мадномъ стеченіи публики… Еще-бы! На афишѣ красовалось имя самого Чайковскаго, вѣчно-юнаго, вѣчно любимаго творца дивныхъ мелодій. Это былъ не обычный концертъ, а какое-то священное торжество въ честь свѣтлыхъ боговъ святого искусства!.. Капитальными произведеніями, которыя вошли въ программу, были такіе перлы творчества Чайковскаго, какъ — „Буря”, фантазія для оркестра (по Шекспиру),, и знаменитая торжественная увертюра „1812 годъ”. Какъ дирижировалъ Чайковскій и что въ это время испытывали слушатели,— все это не поддается описанію… Надо было самому присутствовать на этомъ торжествѣ генія, чтобы понять и пережить всю глубину такихъ, никогда не забываемыхъ, впечатлѣній!.. Но и сама внѣшняя обстановка кон церта была какой-то не бывалой… При каждомъ появленіи Чайковскаго вся публика моментально встаетъ со своихъ мѣстъ, залъ дрожитъ отъ аппло- дисментовъ и восторженныхъ воскли цаній… Въ воздухѣ мелькаетъ масса лавро выхъ вѣнковъ, которые одинъ за дру гимъ вѣнчаютъ великаго генія… По окончаніи концерта овація прини маетъ еще болѣе грандіозный характеръ и кончается тѣмъ, что молодежь выно ситъ Чайковскаго въ креслѣ на эстраду, гдѣ опять восторгамъ нѣтъ конца!.. Въ тотъ-же день вечеромъ состоялся тор жественный обѣдѣ въ честь нашего знаме нитаго гостя, осчастливившаго Харьковъ своимъ посѣщеніемъ. На обѣдѣ присутствовали представители всѣхъ оффиціальныхъ учрежденій города и всѣхъ интеллигентныхъ профессій… Это была въ полномъ смыслѣ слова общественная манифестація, сопровож давшаяся массой восторженныхъ то стовъ… Помнится мнѣ, что особенно сильное впечатлѣніе на этомъ обѣдѣ произвела прекрасная рѣчь тогдашняго попечителя учебнаго округа Н. П. Воронцова-Вель яминова, который говорилъ о воспита тельномъ значеніи музыки Чайковскаго и о ея благотворномъ вліяніи на молодыя сердца… 15-го марта утромъ Петръ Ильичъ по сѣтилъ, по просьбѣ губернатора, А. И. Петрова, Александровскій пріютъ благо творительнаго Общества, гдѣ слушалъ ис полненіе учениками музыкальныхъ пьесъ и обласкалъ нѣкоторыхъ юныхъ музы кантовъ, затѣмъ былъ у покойнаго ху- дожника-фотографа А. К. Федецкаго, ко торый снялъ съ него дивный портретъ, оказавшійся самымъ художественнымъ изъ всѣхъ портретовъ Чайковскаго и распространенный даже заграницей… Кто не знаетъ этого прекраснаго пор трета, которымъ навсегда увѣковѣчилъ себя нашъ безвременно угасшій талант ливый художникъ-фотографъ?!.. Тогда же Федецкій снялъ Петра Ильи ча и въ группѣ съ директоромъ харьковска го отдѣленія музыкальнаго Общества И. И. Слатинымъ, преподавателями музы кальнаго училища и нѣкоторыми выдаю щимися представителями мѣстнаго музы кальнаго міра… Въ тотъ же день Петръ Ильичъ опять посѣтилъ музыкальное училище, гдѣ въ честь его ученики дали концертъ, ис ключительно посвященный его произве- ніямъ… Надо-ли говорить о томъ, какое ча рующее впечатлѣніе оставилъ великій композиторъ въ сердцахъ юныхъ музы кантовъ, для которыхъ его образъ бу детъ,всю жизнь служить яркой путевод ной звѣздою? До сихъ поръ, въ теченіе этихъ дней мнѣ приходилось наблюдать Чайковскаго издали,,со стороны… Но вотъ счастливый случай далъ мнѣ возможность увидѣть его совсѣмъ близ ко и даже лично познакомиться съ ге ніальнымъ творцомъ дивныхъ мелодій. Вечеромъ, 15-го марта, я принималъ участіе въ прощальномъ ужинѣ, который давалъ въ честь Чайковскаго тѣсный кружокъ представителей и представитель ницъ музыкальнаго, артистическаго и журнальнаго міра,.. Кому могло придти въ голову, что этотъ веселый, оживленный ужинъ, укра шенный присутствіемъ великаго художни ка, окажется, дѣйствительно,прощальнымъ, и мы больше никогда не увидимъ Чай ковскаго, не услышимъ его ласковыхъ рѣчей?!. Онъ очаровалъ насъ этой именно обая тельной ласковостью своей доброй улыб ки, своего голоса, своихъ кроткихъ за думчивыхъ глазъ… Въ его наружности, въ обращеніи, въ манерахъ не было и тѣни какого-нибудь величія, гордости и самоувѣренности… Съ нами сидѣлъ просто хорошій рус скій человѣкъ помѣщичьяго типа, и толь ко видно было, какъ по временамъ въ его глазахъ вспыхивалъ огонь истиннаго, вдохновенія, отличающій генія отъ про чихъ смертныхъ… И какъ тепло, какъ дружно, какъ весе ло прошелъ этотъ памятный вечеръ! Казалось, что мы присутствовали не въ залѣ моднаго ресторана, а гдѣ-нибудь въ уютной столовой стараго помѣщичья го дома, гдѣ хозяинъ такъ милъ, такъ радушенъ и привѣтливъ… Онъ сразу далъ, такъ сказать, тонъ этому настроенію, потому что самъ пер вый началъ тостъ, при чемъ его тостъ С Д А Е ТС Я ПОМ ѢЩ ЕНІЕ, бывшее подъ конторой Гельферихъ, съ 1 ноября 1903 года. Рыбная улица, домъ No гН, Д. Л. Ру бинштейна, о цѣнѣ справиться у дворника. _____________________ 32237 3—1 Мастерская отдается, свѣтлая, на отдѣльномъ дворѣ. Кузнеч ная улица, д. 16 21, опросить дворника. _____________ ________________ 30714 5—5 При этомъ No разсылает- СЯ Г.Г. ИНОГОРОДНИМЪ ПОД’ писчикамъ прейсъ-курантъ мѣховымъ товарамъ мага зиновъ Г. М. Трабскаго въ Харьковѣ. к. і – і ,28-10 Октября 1903 года N 9 7890. ЮЖНЫЙ Н Р А Я 8 Въ Россіи— всѣ несемся мы въ потокѣ; Нанъ не видать, куда летитъ потокъ, Что Океанъ могучій и широкій ! Нѣтъ! встань на Гималай, смотри съ Балканъ, Лишь тамъ поймешь ты этотъ Океанъ!”, pro слова затронули поэта, ©нъ подхватилъ: „И только раздалось Съ высотъ Кремля и до высотъ Тайгета ©дно словцо,—и разрѣшенъ хаосъ! Словцо – Восточный Императоръ”. Россія—великая имперія, совмѣ щающая въ себѣ европейскіе элемен ты съ азіатскими. Она не можетъ, не измѣняя своему призванію, отдать Японіи Манджурію и Корею „на по тенъ и разграбленіе”. „Желтый Босфоръ”. Подъ этимъ громкимъ названіемъ вы шло въ свѣтъ изслѣдованіе И. Левитова Опубликованъ объемистый докладъ, чи танный имъ въ общемъ собраніи „Обще ства для содѣйствія русской промышлен ности и торговлѣ”. Для Россіи важнѣе всѣхъ разнообраз ныхъ „востоковъ” — ближній Востокъ лежащій по географической шалости нг Западѣ и отъ московскаго и отъ петер бургскаго меридіановъ. Тотъ Востокъ который картинно отражается на зер кальной поверхности истиннаго Босфора. Всѣ другіе Босфоры—фальсификація. Од нако, въ силу сцѣпленія событій самыхъ послѣднихъ лѣтъ нельзя не обратить вниманіе и на Желтый Босфоръ, омываю щій берега Кореи. При нашемъ движе ніи вдаль, къ Востоку, все къ Востоку, каждое искреннее слово о желтомъ краѣ, о желтой опасности необходимо со вни маніемъ выслушать. При этомъ нельзя не придавать особаго значенія словамъ тѣхъ людей, которые на мѣстѣ ознако мились съ положеніемъ дѣлъ. Г. Левитовъ исколесилъ нашу даль нюю восточную окраину, объѣздилъ Ки тай, Японію, побывалъ даже у дикарей на Формозѣ и бесѣдовалъ съ ними. Въ своемъ докладѣ онъ сгруппировалъ много интереснаго матеріала. Тѣсно стало японцамъ на ихъ терри торіи, они стремятся занять Корею, а русскіе ихъ туда не пускаютъ. Вотъ-де причина, всѣхъ восточныхъ осложненій. Скученность населенія заставляетъ вы селяться. Однако, по словамъ г. Левито ва, до сихъ поръ изъ Японіи уѣхало за границу на долгій срокъ всего 104,000 человѣкъ. Женщинамъ полный запретъ вы селяться. У насъ въ Алтайскій край при плелось изъ Европейской Россіи переселен цевъ въ одинъ годъ больше, чѣмъ высели лось изъ Японіи жителей въ теченіе два дцати пяти лѣтъ. Ничтожное количество японскихъ переселенцевъ объясняютъ стѣсненіями, какъ со стороны самого японскаго правительства, такъ и тѣхъ государствъ, куда колонисты направля лись. Даже и на Формозѣ, по словамъ г. Левитова, японцы встрѣчаютъ силь ное сопротивленіе со стороны дикарей, крѣпко засѣвшихъ въ пересѣченной мѣстности. Недостатокъ земли издавна заставилъ береговыхъ жителей искать себѣ поддер жку въ морскихъ з а р а б о т к а х ъ . Н а – р а з наго рода рыбныхъ промыслахъ и заве деніяхъ работаетъ около трехъ миллі оновъ японцевъ. Однихъ рыбачьихъ ло докъ свыше 370,000 штукъ… Рыбные продукты важны для Японіи не только какъ необходимое подспорье для ихъ питанія, но и для удобренія по лей. Въ рыболовствѣ Японія начинаетъ сталкиваться съ Россіей. Съ каждымъ годомъ становится труднѣе хозяйничать японскимъ рыболовамъ въ русскихъ во дахъ близь Сахалина. Прежде они не возбранно забирали здѣсь львиную долю. Тѣсно японцамъ, тѣсно! И взоры японцевъ жадно вперены на лакомый ку сочекъ, на Корею. Она въ теченіе двухъ тысячъ лѣтъ является приманкой для островного воинственнаго сосѣда. Помимо переселенія излишнія руки могутъ найти себѣ примѣненіе въ фаб ричной и заводской дѣятельности. Япо нія богата углемъ и водяной силой, но у нея мало желѣза, отсюда и невозмож ность на современной территоріи раз вить столь важную отрасль промышлен ности, какъ желѣзодѣлательную. Зато въ производствѣ и распространеніи загра ницей хлопчато-бумажныхъ и шелковыхъ издѣлій японскія фабрики сдѣлали боль шой успѣхъ. Вообще, фабричное дѣло у нихъ идетъ сильно впередъ. Надо при этомъ имѣть въ виду, что ‘ иностранцамъ воспрещено вкладывать ка- ’ питалы въ японскую промышленность. ! Даже мастеровъ-иностранцевъ пригла- ’ шаютъ только для устройства ■ нова- 1 го дѣла. Какъ только туземные рабочіе усвоятъ себѣ технику производства, такъ иностранцевъ удаляютъ, довольствуются отечественными силами. Тѣмъ не менѣе тѣсно въ Японіи, и желтые островитяне кричатъ: „Въ Корею! ‘ въ Корею!11… А русскіе стоятъ на дорогѣ и не склон ны позволить запереть себѣ свободный проходъ изъ Японскаго моря въ Китай ское черезъ Желтый Босфоръ. Не дрем лютъ и японцы. При первой попыткѣ Россіи занятъ корейскій, портъ Мозампо вспыхнетъ-де война съ Японіей, заручив шейся союзницей въ лицѣ Англіи. По словамъ г. Левитова, японцы жа ждутъ втянуть насъ въ морскую войну… Какъ-же быть? Что дѣлать? Неужели сидѣть все время на пороховомъ погребѣ? Г. Левитовъ предлагаетъ героическое по простотѣ средство: не держать флота на Дальнемъ Востокѣ. „Тогда и весь англо-японскій союзъ выѣденнаго яйца не стоитъ”. По его мнѣнію: „для насъ лучше будетъ, если мы рѣшимся уничто жить свой флотъ, нежели рѣшиться быть втянутыми въ данное время въ морское сраженіе съ Японіей, ибо тогда мы ста вимъ на карту все“. Вотъ какъ напугали желтолицые на шего путешественника… Онъ находитъ желательнымъ допустить переселеніе япон цевъ, но подъ контролемъ русско-англій скимъ. Для этого потребуется, конечно, дипломатическое соглашеніе. Г. Левитовъ вѣритъ въ здравый смыслъ старой Ан гліи, которая-де, наконецъ, пойметъ,1 что Японія только временно дружитъ съ нею, дабы съ ея помощью разбить русскихъ на морѣ. Потомъ-же, когда препятствіе по до рогѣ къ Кореѣ и къ самому Китаю бу детъ уничтожено, японцы осуществятъ свою миссію. Талантливые желтые орга низаторы реформируютъ родственную ра су для борьбы съ бѣлыми. Гегемонія Япо ніи цъ Азіи должна быть страшна Ан гліи, матеріально слишкомъ здѣсь заин тересованной. При реализаціи англо-русскаго согла шенія о Кореѣ желтая опасность разле тается и миръ наступаетъ по всему Даль нему Востоку. Г. Левитовъ усиленно совѣтуетъ спу стить флагъ съ нашей дальне-восточной эскадры. Интересно, какъ для автора доклада „выяснилось случайно” сознаніе о риско ванности морской войны для Россіи. Упав шее яблоко навело Ньютона на размыш ленія о законѣ тяготѣнія. Левитова-же надоумилъ жалкій видъ русскихъ пересе ленцевъ. прибывшихъ моремъ во Влади востокъ. Они не вѣрили своему счастью, не вѣ рили тому, что, наконецъ, у нихъ подъ ногами твердая почва. Какъ видите, въ морское призваніе рус скаго человѣка авторъ не вѣритъ. Въ этомъ онъ не встрѣтитъ прекословія у массы соотечественниковъ. Что касается англо-русскаго контроля надъ японскимъ переселеніемъ, то врядъ- ли г. Левитовъ найдетъ много сторонни ковъ подобнаго способа разрѣшенія меж- ‘ дународнаго вопроса. Контролировать не 1 только монархію съ населеніемъ свыше : сорока милліоновъ, но даже капельныя : балканскія государства и то не подъ си- 1 пу Европѣ. Кромѣ того, можно-ли гарантировать. незыблемость какихъ-либо дипломатиче-( скихъ соглашеній? Сегодня друзья, а завтра j враги. ( Исторія полна такими примѣрами. , Г. Левитовъ стоитъ на томъ, что і „намъ важно вычеркнуть изъ своего го- ; сударственнаго бюджета расходы на уве- і личеніе флота11. Какъ извѣстно, многіе русскіе повторяютъ тѣ-же слова, будучи убѣждены, что сухопутной Россіи не уго няться за островными, государствами, гдѣ милліоны людей съ пеленокъ барахтаются въ морской водѣ, любя- море, живутъ мо ремъ. Однако,при солидарности въ средствахъ, цѣли являются разныя. Громада русскихъ анти-моряковъ желаетъ сбереженія отъ морского бюджета обратить на развитіе экономическихъ силъ Европейской Рос сіи; г. -Левитовъ-же находитъ нужнымъ на эти средства проложить второй рель совый путь на Великой Сибирской до рогѣ. Что же дѣлать? Необходимо отдать себѣ ясный от четъ, насколько Россіи нужны: Корея, Манджурія, незамерзающіе порты? Надо выяснить вполнѣ откровенно и рѣши тельно, что мы со всѣмъ этимъ добромъ будемъ дѣлать? Охранять ли только со бираемся Дальній Востокъ за счетъ остальной крехтящей отъ тяготы Россіи или именно оттуда изъ далекой окраины будемъ привозить домой богатства? Въ такомъ случаѣ какія? Затѣмъ уже при дется разобрать способы обороны отъ вражескаго посягательства на достоин ство и-неприкосновенность Россіи. Да, приходится усиленно призадуматься. Це діло треба разжуваты. В. С. Кривенко. На Дальнемъ Востокѣ. Какъ передаетъ „Echode Paris”, япон скій посланникъ въ Парижѣ обратился къ г. Делькассэ съ просьбою „зондировать почву” во время парижскаго пребыванія гр. Ламздорфа, насколько могло бы раз считывать на успѣхъ предложеніе о пере дачѣ всѣхъ возникшихъ на Дальнемъ Во стокѣ разногласій на рѣшеніе междуна роднаго третейскаго суда. Съ нынѣшняго года, по распоряженію Морского Министерства, введены въ дѣй ствіе новыя временныя правила, согласно которымъ спеціалисты для судовъ эскад ры Тихаго океана, сибирскаго и квантун- скаго флотскихъ экипажей будутъ приго товляться на мѣстѣ, на командируемыхъ въ составъ тихоокеанской эскадры учеб ныхъ судахъ, которыя будутъ находиться въ вѣдѣніи морского штаба и намѣстни ка Дальняго Востока. Китайская газета „Тянь-Цзынь-Бао” сообщаетъ, что русскій посланникъ въ Кореѣ, въ виду постоянныхъ нападеній китайскихъ разбойниковъ на русскихъ лѣ сопромышленниковъ, просилъ корейское правительство дать корейскихъ солдатъ для охраны русскаго дѣла. Корейское пра вительство отвѣтило, что русскіе само вольно (sic) поселились на территоріи, не открытой для иностранной торговли, а потому оно не можетъ исполнить прось бы русскаго посланника. Въ силу, этого, посланникъ вызвалъ солдатъ для охраны русскаго населенія, а къ корейскому пра вительству отправилъ ноту, въ которой требуетъ объясненія причинъ неисполне нія даннаго ранѣе обѣщанія—-оказывать защиту русскому дѣлу. По свѣдѣніямъ, полученнымъ герман скимъ правительствомъ отъ 1-го ноября нов. ст., русскіе въ числѣ 15,000 чело вѣкъ, занявъ Мукденъ и овладѣвъ пра вительственными- . и городскими учрежде ніями, заперли ворота и прогнали, .китай скихъ чиновниковъ. Въ самомъ Мукденѣ и вокругъ него стоитъ отъ 10 до 20 ты сячъ китайцевъ, но китайскіе военачаль ники получили строгій приказъ не ока зывать никакого сопротивленія русскому правительству и всячески избѣгать столк новенія. Если вѣрить англійскимъ корреспон дентамъ, которые, замѣтимъ, однако, ча сто преувеличивали факты въ цѣляхъ противо-русской агитаціи, правительство С.-А. Соединенныхъ Штатовъ крайне встревожено занятіемъ Мукдена русскимъ военнымъ отрядомъ, несмотря на то, что занятіе Совершилось совершенно мирно и представлялось безусловно необходи мымъ при слабости китайскихъ властей оказавшихся не въ состояніи охраняті собственными силами общественный по рядокъ и бесопасность въ Мукденѣ. Вт пятницу, 17 (30) октября, занятіе Мукден; было предметомъ обсужденія въ экстрен номъ засѣданіи вашингтонскаго кабине та. Американское правительство, какт утверждаютъ англійскіе корреспонденты твердо убѣждено въ томъ, что Росси намѣрена уничтожить въ нѣкоторыхъ от ношеніяхъ значеніе недавно заключенна го китайско-американскаго торговаго до говора, сдѣлать Мукденъ непригоднымт для образованія тамъ торговаго центра а также найти предлогъ для того, чтобы не допустить проектированнаго прибытія американскаго консула въ Мукденъ на постоянную тамъ резиденцію. Какъ из вѣстно, американо-китайскій торговый договоръ подлежитъ еще ратификаціи се натомъ С.-А. Соединенныхъ Штатовъ. До тѣхъ поръ, пока договоръ еще не ратификованъ, американское, .правитель ство, — телеграфируетъ корреспондентъ „Morning Post” изъ Вашингтона,—не мо жетъ ничего сдѣлать. Но лишь только сенатъ дастъ ратификацію, С.-А. Соеди ненные Штаты примутъ болѣе энергич ныя мѣры въ цѣляхъ охраны своихъ ин тересовъ, что бы изъ этого ни произошло. Въ ожиданіи ратификаціи, какъ я оффи ціально извѣщенъ, С.-А. Соединенные Штаты будутъ настаивать на исполненіи каждой статьи договора. Даже въ томъ случаѣ, если политическій контроль надъ Манджуріей перейдетъ отъ Китая къ Россіи, С.-А. Соединенные Штаты будутъ все-таки требовать предоставленія имъ всѣхъ правъ, обусловленныхъ америка но-китайскимъ договоромъ. Изъ Іокогамы сообщаютъ въ „Daily Mail”, что китайскій посланникъ въ То кіо Тзей-Ченъ уѣхалъ въ Пекинъ. Въ иностранныхъ кружкахъ японской столи цы господствуетъ убѣжденіе, что Тзей- Ченъ уѣхалъ по порученію японскаго правительства, поручившаго ему сдѣлать въ Пекинѣ конфиденціальное сообщеніе касательно настоящаго кризиса… Дума ютъ, что Японія хочетъ привлечь Китай къ общему дѣйствію противъ Россіи. Тзей-Ченъ былъ всегда горячимъ сторон никомъ наступательнаго и оборонитель наго союза двухъ великихъ желтыхъ на цій. Онъ весьма популяренъ въ Японіи и пользуется особенною благосклонностью вдовствующей китайской императрицы, ОБОЗРѢНІЕ ГАЗЕТЪ О ЖУРНАЛОВЪ .* * * „Нижегородск. Листокъ” останав ливаетъ вниманіе своихъ читателей надъ участившимися въ послѣднее время хо датайствами городовъ объ освобожденіи ихъ отъ расходовъ на содержаніе поли ціи. Указывая на крупныя расходы горо довъ на содержаніе полиціи, газета за мѣчаетъ, что бюджегная цифра расходовъ городовъ на по ли іію ниже дѣйствительныхъ расходовъ город ского населенія по охраненію безопасности въ видѣ ночной охраны, дворниковъ и проч. По вы численію городской финансовой коммиссіи, въ Москвѣ‘расходъ города на содержаніе город ской полиціи, исчисленный по смѣтѣ въ 1.147,782 руб., въ дѣйствительности опредѣляется по само му минимальному разсчету въ 3.317,625 руб., т. е. въ три раза болѣе смѣтной цифры го родского бюджета. Не слѣдуетъ думать, что та кое явленіе присуще только стопинамъ. И въ небольшихъ городахъ имѣются и ночные сторо жа, и дворники, на которыхъ возложена „обя занность по надзору за внѣшнимъ пбрядкомъ и общественной безопасностью”; вездѣ они нахо дятся больше въ распоряженіи и въ зависимо сти отъ полиціи, нежели отъ сво чхъ нанимате лей. Такъ, напримѣръ, финансовая кйммкссія г орода Николаева пришла къ заключенію, что побочные расходы населенія на позицію превы шаютъ 40 тыс. рублей въ годъ Уласъ, въ Ниж немъ, эта цифра, вѣроятно, не к/.ньше. Газета сопоставляетъ далѣе расходы городовъ на полицію сю расходами ихъ на народное образова/іе. Даже въ городахъ съ относительно высокимъ расходомъ на начальніуз образованіе содержаніе полиціи требуеіъ въ ч 7а—2 раза большей сум мы, а нерѣдко горуда тратятъ на полицію втрое и вчетверо бол/ше, нежели на школы. Такъ, напримѣръ, въ Бмльнѣ городское управленіе, въ среднемъ на оудого жителя, расходовало на по лицію 53 когь. а на школы 6 коп, въ Ковнѣ со отвѣтствукхХія цифры были 29 к. и 3 к., въ Ор лѣ 45 к. и 9 к., въ Кронштадтѣ 71 к. и 19 к. и т. д. Извѣстно, съ какими затрудненіями обыкно- t венно сопряжено составленіе г родскихъ смѣтт при необходимости исполнить требованіе закона — 1 избѣжать дефицита. Самые неотложные р сходь откладываются изъ года въ годъ, самыя насущ ныя нужды не удовлетворяются потому, что ина- L че нельзя свести приходъ съ расходомъ. Еще вчера мы приводили данныя о нижегородской го родской смѣтѣ на 1904-й годъ. Первоначальный проектъ смѣты, и такъ составленный не расточи- і тельно, пришлось сократить на 110,484 руб. При этомъ городское управленіе должно было отка заться, уже не первый разъ, отъ капитальнаго ремонта городскихъ зданій и сооруженій, кото рыя вслѣдствіе этого „постепенно разрушаются”. Пострадало при сокращеніяхъ и санитарное дѣ ло, такъ какъ упразднили одного школьнаго вра ча; не обошлось безъ уменьшенія и ассигновокъ по начальному образованію. При такихъ-то об стоятельствахъ, к-гда увеличеніе городскихъ средствъ не поспѣваетъ за ростомъ насущныхъ потребностей,—избавленіе городивъ отъ части обязательныхъ расходовъ и перенесеніе ихъ на средства государственнаго казначейства является дѣломъ настоятельной необходимости. Иного вы хода изъ затруднительнаго положенія нѣтъ. Городская полиція не только охраняетъ имущественную и личную безопасность горожанъ, но и несетъ цѣлый рядъ обя занностей общегосударственнаго характе ра, не имѣющихъ отношенія къ интере самъ населенія города. Въ виду этого было бы вполнѣ справедливо, чтобы со держаніе полиціи ложилось не на однихъ горожанъ, а на ряду съ городами участіе въ расходахъ на городскую полицію при няло бы на себя и государство. *#* Самоубійство подпоручика Піотуха- Кублицкаго даетъ г. Розанову („Нов. Вр.“) поводъ еще разъ затронуть вопросъ о по ниманіи чести и безчестія. „Честь11,—говоритъ г. Розановъ,—родная се стра „честности”: и гдѣ нѣтъ, абсолютно нѣтъ и тѣни безчестнаго въ поведеніи, напримѣръ, офицера, очевидно, имъ не утрачена даже пы линка изъ „чести”. Я боюсь, не стала ли у насъ въ послѣднее время „честь”‘ опредѣлять ся какъ „гоноръ”, „амбиція”: и „обезчещеннымъ” не начинается ли у насъ считаться человѣкъ, котораго поведеніе абсолютно честно, даже, по жалуй, до героизма честно, до идилличности, но въ то же время не имѣетъ въ себѣ тѣхъ горделивыхъ и великолѣпныхъ выпуклостей, ко торыя для насмѣшливаго ума кажутся „бурбон- ствомъ”, для восторженнаго—„аристократически воинственнымъ”, а для всякаго спокойнаго чело вѣка есть во всякомъ случаѣ что-то не русское, а не то польское, не то французское. Авторъ думаетъ, что было бы полезно начать твердо разграничивать понятіе „мараю щаго честь” въ смыслѣ „безчестнаго”, „позор наго”, показывающаго слабость или черноту ду ши,—и отнюдь не сливать это доблестное и ве ликое представленіе съ совершенно другими ка чествами души и поведенія, „гордаго”, „самодо вольнаго” или „самомнѣннаго”, которыя не суть русскія, не суть нравственныя, и даже едва ли особенно могутъ пригодиться передъ пулями, враговъ, одинаково пронизывающими и грудь обыкновенную, и грудь гордо выпяченную впе редъ. Было бы желательно,^ чтобы разграни ченіе указанныхъ авторомъ понятій на чалось въ той именно средѣ, которая отличается наибольшею чуткостью къ во просамъ чести. Послѣднія извѣстія, ( Отъ нашихъ коЬреспондснтовъ). Къ вопросу о земскомъ страхованіи. На бывшемъ текущей осенью съѣздѣ по пожарно-страховымъ вопросамъ въ г. Ярославлѣ возбужденъ предъ правитель ствомъ рядъ ходатайствъ, касающихся ко ренныхъ’ измѣненій нѣкоторыхъ изъ ста тей нынѣ дѣйствующаго положенія о зем скихъ учрежденіяхъ, а также и положе нія о взаимномъ земскомъ страхованіи. Такъ, постановлено ходатайствовать о со зывѣ представителей губернскихъ земствъ для обсужденія необходимыхъ измѣненій положенія о земскихъ страхованіяхъ 1901 года и далѣе, чтобы на будущее время были приглашаемы представители губерн скаго земства къ участію въ обсужденіи въ особыхъ совѣщаніяхъ законопроек товъ по пожарно-страховому и строитель ному дѣлу. Въ связи съ этимъ, на томъ же съѣздѣ было возбуждено ходатайство объ измѣненіи 38 ст. Положенія о зем скомъ страхованіи въ томъ смыслѣ, что бы были допускаемы расходы изъ стра хового капитала на устройство библіо текъ и народныхъ читаленъ, при чемъ страховымъ агентамъ было бы предостав лено право чтенія лекцій народонаселенію по пожарно-страховымъ и строительнымъ вопросамъ. Выставка по народному образованію. Нѣкоторыми изъ губернскихъ земскихъ =•управъ, на предстоящихъ губернскихъ ‘ земскихъ собраніяхъ, имвется въ виду ’ возбудить вопросъ объ устройствѣ въ – городѣ Москвѣ всероссійской выставки по г народному образованію. Выставку такую ; предположено устроить лѣтомъ въ 1905 ! году- 1 Улучшеніе учительскаго персонала j школъ. Въ видахъ улучшенія педагогиче- . скаго персонала въ церковныхъ школахъ, . по духовному вѣдомству . подтверждено, ■ чтобы уволенные изъ разныхъ классовъ духовныхъ семинарій лица, ищущія учи тельскихъ мѣстъ въ церковныхъ шко лахъ, предварительно посѣщали уроки въ образцовой школѣ при духовныхъ семи наріяхъ или какой-либо изъ второклас сныхъ школъ въ теченіе шести мѣсяцевъ. Послѣ этого срока лица, желающія полу чить мѣсто учителей въ церковныхъ шко лахъ, обязаны сдать пробный урокъ и выдержать испытаніе- въ знакомствѣ съ учебниками и руководствами. Нъ вопросу объ открытіи универси тета въ Минскѣ. Въ Министерство На роднаго Просвѣщенія* какъ сообщаютъ петербургскія газеты, поступило на-дняхъ обстоятельно мотивированное ходатай ство минскаго городского головы объ от крытіи университета въ г. Минскѣ. Въ случаѣ удовлетворенія ходатайства го родъ обязуется дать единовременно 500 тыс. руб. на постройку университетскихъ зданій. Дѣятельность просвѣтительныхъ Об ществъ. Многіе представители просвѣти тельныхъ Обществъ допускали до послѣд няго времени въ своихъ уставахъ соеди неніе задачъ распространенія народнаго рбразованія и устройства народныхъ раз влеченій. Въ виду того, что всѣ Обще ства попеченія о народномъ образованіи перешли въ настоящее время въ вѣдѣніе Министерства Народнаго Просвѣщенія, послѣднее, по словамъ петербургскихъ га зетъ, обратилось во всѣ просвѣтительныя Общества съ предложеніемъ раздѣлить задачи народнаго образованія и народ ныхъ развлеченій. Всѣ Общества 2-й ка тегоріи должны перейти въ вѣдѣніе Ми нистерства Внутреннихъ Дѣлъ, а Обще ства 1-й категоріи должны находиться въ завѣдываніи Министерства Народнаго Про свѣщенія. Назначеніе на штатныя должности женщинъ-врачей. „Пет. Лист.11 сообщаетъ, что Министерство Народнаго Просвѣще нія циркулярнымъ распоряженіемъ къ по печителямъ учебныхъ округовъ предло жило имъ ва-дняхъ, при замѣщеніи штат ныхъ врачей при женскихъ гимназіяхъ и прогимназіяхъ, предоставлять эти должно сти на будущее время женщинамъ-вра чамъ предпочтительно передъ врачами— мужчинами. Министерство Земледѣлія, по словамъ московскихъ газетъ, командировало свое го представителя, г. Николаевскаго, въ губерніи Западнаго и Сѣверо-Западнаго края для ознакомленія съ условіями ку старной промышленности названныхъ мѣстностей, а также съ органами, съ по мощью которыхъ Министерство могло бы оказывать кустарямъ помощь. Между про чимъ, выяснилось, что гродненскій раіонъ, который до сихъ поръ считался фабрич нымъ, имѣющимъ фабрики преимуще ственно суконныя, на самомъ дѣлѣ яв ляется чисто кустарнымъ. Изъ 30 сукон ныхъ фабрикъ только двѣ выдѣлываютъ и продаютъ свое сукно, остальныя же раздаютъ мѣстнымъ крестьянамъ шерсть и получаютъ отъ нихъ уже готовое сук но, которое подвергается на фабрикѣ окончательной отдѣлкѣ, причемъ фабри канты ставятъ свои клейма. Министер ство Земледѣлія признаетъ желательнымъ устройство складовъ хорошей шерсти въ гродненскомъ . раіонѣ, для снабженія ею населенія, а также учрежденіе заводовъ на артельныхъ началахъ, чтобы вся чи стая прибыль могла распредѣляться ме жду крестьянскимъ населеніемъ. Совѣщаніе по нефтянымъ дѣламъ. Подъ предсѣдательствомъ Министра Зем ледѣлія и Государственныхъ Имуществъ А. С. Ермолова созывается, какъ собща- ютъ „Мос. Вѣд.“, особое совѣщаніе по неф- былъ по содержанію совершенно неожи даннымъ… Онъ предложилъ тостъ за… свое соб- ственнное -здоровье… Въ нѣсколькихъ остроумныхъ словахъ онъ высказалъ такую мысль. — Я знаю, друзья мои, что всѣ вы бу дете предлагать тосты и пить за мое здоровье. А здоровье мнѣ теперь очень нужно. Не имѣя силъ отвѣтить на каждый тостъ въ отдѣльности, я заранѣе всѣхъ васъ сердечно благодарю, желаю вамъ всего хорошаго и прошу васъ вы пить за мое здоровье! Эта милая шутка Петра Ильича на электризовала всѣхъ присутствующихъ, и тосты, одинъ восторженнѣе другого, посы пались одинъ за другимъ… Говорили очень многіе… Заговорилъ даже и одинъ итальянскій композиторъ и дирижеръ^ который съ чисто южнымъ темпераментомъ произнесъ свою рѣчь на какомъ-то итальянско-русскомъ языкѣ, при чемъ все время называлъ Петра Ильича— „Ильичъ Петръ”. Смыслъ рѣчи сводился къ тому, что итальянская музы ка привѣтствуетъ музыку русскую въ лицѣ ея великаго представителя—Чайковскаго… Заговорилъ и вашъ покорный слуга, заговорилъ, по старой привычкѣ, стихами и такъ былъ взволнованъ, что на поло винѣ тоста забылъ его продолженіе и… остановился, закативъ паузу минуты въ полторы!.. Но ласковая ободряющая улыбка Чай ковскаго помогла мнѣ выйти изъ этого неловкаго положенія, и, ободренный ею, я закончилъ тостъ благополучно… Поз волю себѣ привести этотъ тостъ: „Художникъ, свыше вдохновенный, Творецъ мелодій тѣхъ живыхъ, Что намъ дарятъ восторгъ священный, Что насъ зовутъ изъ странъ земныхъ! Какъ слабый карликъ предъ гиган томъ, Передъ такимъ большимъ талантомъ Чт& я еще могу сказать?! | Гдѣ силъ, гдѣ яркихъ красокъ взять, Чтобы воспѣть твой чудный геній И прелесть всю твоихъ твореній, Когда безсмертенъ ими ты?! Но, если солнце съ высоты Лучи на міръ земной бросаетъ, Оно повсюду проникаетъ, Оно и малыхъ птицъ зоветъ Къ себѣ—въ міръ свѣта и свободы,— И гимны солнцу запоетъ Созданье слабое природы. Какъ яркимъ солнцемъ, озаренъ Таланта твоего лучами, Взволнованъ весь и потрясенъ, Заговорилъ и я стихами, Какъ птица радостно поетъ, Встрѣчая солнечный восходъ!.. Я знаю: лишена искусства И яркихъ красокъ пѣснь моя, Но силой искренняго чувства Передъ тобой подавленъ я… Какъ часто дивныя созданья Волшебной музыки твоей Духъ согрѣвали у людей, Будили лучшія мечтанья, Будили жизнь въ сердцахъ сухихъ, Какъ вѣчной красоты идея, И міръ казался въ этотъ мигъ Какъ будто лучше и свѣтлѣе!.. Но что всего дороже намъ— Россіи любящимъ сынамъ, Что ты, вѣдь, — нашъ, ты — сынъ Россіи! Въ твоихъ мелодіяхъ звучатъ Напѣвы милые, родные, Что сердце русское манятъ. Ты духомъ пушкинскихъ твореній Проникся въ музыкѣ своей: Татьяна, Ленскій и Евгеній, Марія, Германъ, Кочубей, И всѣ тѣ лица, намъ родныя, Что Пушкинъ дать Россіи могъ Ты въ звуки дивные, живые Въ своихъ созданіяхъ облекъ. И „Бурю11 мощную Шекспира Твоя немолкнущая лира Въ такіе звуки облекла, Что духъ нашъ слабый потрясла!.. А сколько чистыхъ слезъ роняютъ По всей Россіи дѣти тѣ, Что. съ умиленіемъ внимаютъ Твоей „Легендѣ о Христѣ”! Ты эхо музыки народной Въ своихъ твореніяхъ даешь И въ царствѣ звуковъ ты живешь Душою пылкой и свободной: Живи, художникъ русскій, славный, Живи, великій музыкантъ! Пусть ярко блещетъ твой талантъ На славу родинѣ державной: Я все сказалъ, что могъ… Я знаю, Что кончить мнѣ уже пора, И я съ восторгомъ предлагаю Тостъ за Чайковскаго… Ура“!.. Когда я окончилъ, для меня насту пилъ памятый на всю жизнь моментъ: Чайковскій первый всталъ со своего мѣ ста, пошелъ ко мнѣ навстрѣчу, обнялъ и поцѣловалъ меня… При этомъ онъ выразилъ желаніе, что бы я ему далъ списокъ моего тоста, про ся привезти его завтра на вокзалъ… На другой день, 16 марта, мы проща лись съ нашимъ чуднымъ Петромъ Иль- ичемъ… На вокзалѣ собралась громадная тол па, сквозь которую я едва могъ проти скаться къ Петру Ильичу, чтобы вру чить ему обѣщанный тостъ… Когда я попросилъ его дать мнѣ свой портретъ, онъ сказалъ: — Я всѣ уже роздалъ… Роздалъ даже еще не готовые портреты, оставивъ у Фе- децкаго карточки съ подписями, которыя рнъ потомъ приклеитъ къ портретамъ, когда они будутъ готовы… — Я даю вамъ слово, что пришлю вамъ свой портретъ изъ Клина, куда я теперь ѣду…Но и вы мнѣ должны тоже дать обѣща ніе.., Я слышалъ, что у васъ есть цѣлый сборникъ лирическихъ стихотвореній. Пришлите мнѣ ихъ поскорѣе. Поѣздъ тронулся подъ звуки аппло- дисментовъ и восторженныхъ привѣт ствій, унося съ собою великаго ху дожника, дорогія черты котораго мельк нули передь нами—увы!—въ послѣдній разъ передъ его смерью.,. Было и грустно, и въ то же время какъ то отрадно послѣ всѣхъ пережитыхъ впе чатлѣній, которыя дало намъ всѣмъ ми молетное общеніе съ чуднымъ Петромъ Ильичемъ… Черезъ нѣсколько дней я исполнилъ его просьбу, поспавъ ему сборникъ своихъ стиховъ, и въ отвѣтъ получилъ отъ него изъ Клина милое, сердечное письмо съ приложеніемъ портрета… . Эти нѣсколько строкъ, набросанныхъ рукою великаго композитора, и его пор третъ съ надп исью, конечно, хранятся у меня, какъ одна изъ драгоцѣнныхъ свя тынь. * * * Но вотъ прошла весна, прошло лѣто, наступила осень, и вдругъ 25 октября приходитъ изъ Петербурга ошеломляю щее извѣстіе: Чайковскій умеръ отъ холеры… Въ первый моментъ даже не вѣрилось этому ужасному извѣстію… Но увы! пришлось повѣрить… Пришлось пережить всю горесть, весь ужасъ этой невознаградимой утраты… Подъ первымъ впечатлѣніемъ я напи салъ стихотвореніе „На смерть П. И. Чайковскаго11, которымъ я и позволю се бѣ заключить эти воспоминанія: Чайковскій умеръ. Плачь, Россія! Пустѣетъ ширь твоихъ полей, И гаснутъ въ сумракѣ ночей Свѣтила яркія, живыя… Какою болью и тоской Въ сердцахъ невольно отзовется Та вѣсть, что по Руси родной, Какъ погребальный звонъ, несется! Чайковскій умеръ. Рокъ ужасный Его, увы! не пощадилъ, И вотъ въ расцвѣтѣ мощныхъ силъ Угасъ талантъ его прекрасный! Давно ль онъ здѣсь былъ, вмѣстѣ съ нами? Давно ли онъ сердца плѣнялъ И словно въ душу проникалъ Своими кроткими очами, Улыбкой грустною своей? Давно ль его мы обнимали И звукамъ ласковыхъ рѣчей Съ восторгомъ искреннимъ внимали? И вотъ… коварною змѣей Къ нему недугъ подкрался злой, Неся съ собою смерти жало… Увы! художника не стало! Кто знаетъ, сколько дивныхъ грезъ, Мелодій чудныхъ, сладкозвучныхъ Изъ нашихъ странъ унылыхъ, скуч ныхъ Съ собою въ вѣчность онъ унесъ?! Какою силой вдохновенья Еще онъ міръ могъ поразить?! Какія чудныя творенья Въ могучихъ звукахъ воплотить! Плачь, Муза, плачь! Разбита лира, Храмъ вдохновеній опустѣлъ „ И въ страны горнія отъ міра Духъ чистый, свѣтлый отлетѣлъ! Но вмѣстѣ съ музыкой чудесной, Что вся полна волшебныхъ чаръ, Унесъ съ собой онъ въ край небес ный Еще одинъ великій даръ: Онъ сердцемъ обладалъ прекраснымъ, Правдивой русскою душой И жилъ онъ, дукомъ свѣтлымъ, яс нымъ Въ странѣ поэзіи святой… Онъ человѣкъ былъ… Это званье По праву, съ честью онъ носилъ И о себѣ воспоминанья Въ сердцахъ святыя сохранилъ. Надъ человѣкомъ и поэтомъ, Который чуднымъ яркимъ свѣтомъ Сіялъ надъ русскою землей, Плачь неутѣшно, край родной! Онъ—гордость и краса искусства! Онъ—звуковъ сладостныхъ творецъ— Угасъ..’. И въ глубинѣ сердецъ Таится жгучей скорби чувство…. Но нѣтъ! безсмертіемъ блеститъ Его могучій, свѣжій геній: Онъ прелесть всѣхъ его твореній Отъ тлѣнья смерти сохранитъ… И долго слезы умиленья Восторгъ и чистый, и святой Въ насъ будутъ возбуждать собой Его безсмертныя творенья… На лирѣ Пушкина онъ звуки Для тѣхъ твореній отыскалъ, Печаль, и радость, грусть и муки Онъ въ дивныхъ звукахъ воплощалъ Надъ нимъ виталъ поэта геній И въ звукахъ сдѣлались живѣй Татьяна, Ленскій и Евгеній, Марія, Лиза, Кочубей И всѣ тѣ образы живые, Для сердца русскаго родные. Весь этотъ міръ волшебныхъ грезъ, Что геній Пушкина принесъ, Нѣтъ! не умретъ въ сердцахъ Россіи Творецъ мелодій тѣхъ святыхъ, И будетъ жить безсмертенъ въ нихъ Пѣвецъ Татьяны и Маріи, Пѣвецъ тѣхъ Пушкинскихъ стиховъ, Его мечтаній, грезъ и сновъ, Въ которыхъ родина святая Сіяетъ ярко, какъ живая! А тамъ, гдѣ нѣтъ скорбей и слезъ, Какъ братья, по душѣ родные, Сольются въ сферѣ сладкихъ грезъ Два, свѣтлыхъ генія Россіи— Чайковскій съ Пушкинымъ… И тамъ Союзъ ихъ будетъ надъ землею Сіять безсмертной красотою, Напоминая вѣчно намъ Тотъ міръ, что выше всѣхъ волненій И мелкихъ помысловъ земныхъ, Міръ свѣтлыхъ, чистыхъ вдохновеній, Міръ райскихъ сновъ и грезъ зла тыхъ! Василій Ивановъ. ,4 Щ ЖHЫЙ КРАЙ 25-го Октября 1903 года No 7890. тянымъ дѣламъ. Кромѣ разсмотрѣнія раз личныхъ ходатайствъ, возбужденныхъ въ послѣдніе годы нефтепромышленниками, и разныхъ частныхъ вопросовъ, выдвину тыхъ практикою нефтяного дѣла, предме томъ занятій особаго совѣщанія будетъ также общее положеніе нефтяной промы шленности, переживающей въ послѣднее время тяжелыя пертурбаціи, могущія быть роковыми не только для нея самой, но и для всей страны. Разработка подѣлочнаго дерева въ За кавказьѣ. Министерство Земледѣлія и Го сударственныхъ Имуществъ, по словамъ „Торг.-Пр. Газ.“, рѣшило предпринять разработку цѣннаго подѣлочнаго дерева, какъ-то: пальмы, персидскаго орѣха, крас наго и чернаго дерева, которыми изоби луютъ многія мѣстности на Кавказѣ, но которыя не разрабатываются вовсе вслѣд ствіе отсутствія путей сообщенія. Всѣ подѣлочныя деревья получаются въ настоя щее время изъ заграницы, почему крайне дороги и недоступны кустарю и мел кому ремесленнику. На первыхъ по рахъ Министерство предпринимаетъ раз работку закавказскихъ рощъ съ цѣлью снабженія этимъ деревомъ только куста- ре;), но со временемъ операціи будутъ расширены настолько, чтобы вытѣснить привозимое дерево изъ заграницы. Къ съѣзду дѣятелей по воднымъ путямъ. Слѣдующій съѣздъ русскихъ дѣятелей по воднымъ путямъ, по словамъ „Вирж. Вѣд.“, назначенъ въ Петербургѣ, въ началѣ предстоящаго года. Уже въ на стоящее время въ комитетъ съѣзда по ступилъ рядъ докладовъ о нуждахъ судо ходнаго промысла, о мѣрахъ къ увеличе нію пропускной способности и улучшенію нашихъ искусственныхъ водныхъ путей; кромѣ того, будутъ сдѣланы сообщенія проф. В. Е. Тимоновымъ, А. В. Дурново и В. Н. Холщевниковымъ о способахъ использованія угодій, принадлежащихъ Министерству Путей Сообщенія. Телеграфныя школы. Для подготовле нія кандидатовъ на должности желѣзнодо рожныхъ телеграфистовъ, по словамъ га зетъ, рѣшено открыть на желѣзныхъ доро гахъ телеграфныя школы. Женщины бу дутъ приниматься исключительно для изу ченія телеграфной службы въ количествѣ не свыше 10°/о общаго числа учениковъ. Евреи ВЪ Тургайскомъ краѣ. „Тур гайская Газета’1 сообщаетъ, что департа ментомъ полиціи отклонено ходатайство управленія по постройкѣ сѣверной части О’ренбургь-Ташкентской желѣзной дороги о разрѣшеніи проживать въ предѣлахъ Тургайской области евреямъ, занимаю щимся поставкою камня и т. п. матеріа ловъ на линію желѣзной дороги. Всеславянская выставка, по словамъ „Нов. Вр.“, откроется весною 1905 года. Подготовительныя работы къ ней быстро подвигаются впередъ. Очень возможно, что на этой выставкѣ примутъ участіе и нѣкоторые романскіе народы. Залежи радія. Профессоръ А. В. Пель, по словамъ петербургскихъ газетъ, обна ружилъ значительныя залежи радія въ окрестностяхъ Царскаго Села. О посѣщеніи учащимися баловъ и вечеровъ. 11-го февраля текущаго года началь ница харьковской, 1-ой Маріинской жен ской гимназіи получила отъ г, попечите ля харьковскаго учебнаго округа слѣдую щее распоряженіе: „До свѣдѣнія моего дошло, что 27-го января сего года въ драматическомъ те атрѣ на спектаклѣ: „Причуды сердца”, съ дивертисментомъ и танцами по окон чаніи спектакля, въ пользу первой без платной народной читальни Общества грамотности, присутствовали учащіеся среднихъ учебныхъ заведеній города Харь кова и принимали участіе въ танцахъ. Принимая во вниманіе, что по §§ 35 36 правилъ для учениковъ учебныхъ за веденій Министерства Народнаго Про свѣщенія посѣщеніе учащимися обще ственныхъ баловъ и танцовальныхъ вече ровъ не можетъ быть допускаемо, я имѣю честь покорнѣйше просить . на бу дущее время не выдавать разрѣшеній на посѣщеніе учащимися ввѣреннаго вамъ учебнаго заведенія спектаклей, соединен ныхъ съ танцами”. Объ этомъ распоряженіи было сообще но начальницей гимназіи попечительно му совѣту. При обсужденіи въ попечи тельномъ совѣтѣ даннаго вопроса вы яснилось, что, хотя гимназіей и дозволя лось учащимся посѣщеніе спектаклей, но никогда не давалось разрѣшенія оста ваться послѣ спектаклей на танцы; въ предупрежденіе же самовольнаго участія ученицъ въ танцахъ начальницей гим назіи, обыкновенно, на указанные вечера посылались классныя дамы, чтобы онѣ слѣдили за воспитанницами и не дозво ляли имъ оставаться на танцы. Но эта мѣра въ большинствѣ случаевъ не достигала цѣли, такъ какъ всегда на ходились лица, которыя вступались за ученицъ, по ихъ мнѣнію, предающихся невинному развлеченію, говорили непрі ятности, а иногда даже дерзости клас снымъ надзирательницамъ, стараясь раз ными способами лишить ихъ возможно сти исполнять возложенное на нихъ на чальницей гимназіи порученіе. Въ виду этого попечительный совѣтъ Маріинской женской гимназіи пригла шаетъ гг. родителей и ■ замѣняющихъ ихъ принять мѣры къ тому чтобы вышеизло женное распоряженіе г. Министра На роднаго Просвѣщенія было неуклонно соблюдаемо, помня, что для дѣтскаго возраста могутъ быть полезны такія раз влеченія, какъ танцы, только въ кругу сверстниковъ, вслѣдствіе чего иногда и устраиваются съ разрѣшенія окружнаго начальства, такъ называемые, дѣтскіе или ученическіе вечера, продолжающіеся лишь до 11 часовъ ночи, и что для не окрѣп- нувшихъ физически и нравственно дѣ тей чрезмѣрныя развлеченія и : безсон ныя ночи, разрушающія ихъ здоровье и задерживающія ихъ физическое разви тіе, весьма пагубны, не говоря уже о томъ, что они препятствуютъ долж нымъ успѣхамъ учащихся въ учебномъ отношеніи. Открытое учебное заведеніе безъ по мощи семьи не можетъ ни поднять нрав ственно, ни оградить учащихся отъ вред ныхъ вліяній внѣ своихъ стѣнъ, а внѣ стѣнъ учебнаго заведенія ученицы бы ваютъ большую часть времени; вотъ по чему семья и призывается попечитель нымъ совѣтомъ къ содѣйствію началь ствующимъ лицамъ гимназіи въ дѣлѣ огражденія ученицъ отъ чрезмѣрныхъ и несоотвѣтствующихъ ихъ возрасту раз влеченій. Учебное заведеніе располагаетъ сред ствомъ избавиться отъ ученицъ, не ис- исполняющихъ вышеизложенное законное требованіе, это—увольненіе непослуш ныхъ изъ стѣнъ гимназіи; но приведе ніе въ дѣйствіе этой строгой мѣры край не нежелательно для попечительнаго со вѣта, и отъ родителей и тѣхъ,кто взялъ на себя ихъ обязанности, вполнѣ зави ситъ, чтобы такая крайняя.мѣра не при мѣнялась къ дѣтямъ, • находящимся на ихъ попеченіи. Предсѣдатель попечительнаго совѣта Ив. Зарубинъ. Мѣстная хроника. Учрежденія вѣдомства Импёратри- 1 /,ы Маріи. Вчера, 24-го октября, въ г учрежденіяхъ вѣдомства Императрицы Ма- с оіи по случаю исполненія 75-ти лѣтъ со [ дня смерти Августѣйшей основательницы 1 зтихъ учрежденій Императрицы Маріи 1 Эеодоровны, супруги Императора Павла 1 , были отслужены заупокойныя литургіи [ \ торжественныя панихиды. Въ настоящее время дѣятельность вѣ- ‘ домства выражается въ слѣдующемъ: для 1 іризрѣнія младенцевъ учреждены .два 1 :толичныхъ воспитательныхъ дома и бо- ( іѣе 30 пріютовъ-яслей въ губернскихъ ! I уѣздныхъ городахъ, для призрѣнія 1 ззрослыхъ дѣтей 176 пріютовъ, въ кото- 1 эыхъ ежегодно призрѣвается до 14,000 1 дѣтей; для призрѣнія слѣпыхъ учреждено ( II училище, въ которыхъ воспитывается звыше 700 дѣтей, и 6 заведеній для • ззрослыхъ слѣпыхъ; для глухонѣмыхъ ( учреждено пока только нѣсколько учи- f дищъ; кромѣ этого, существуетъ большое ( число учебныхъ заведеній вѣдомства учреж деній Императрицы Маріи и 40 больницъ j для стаціонарныхъ и амбулаторныхъ боль- ( дыхъ. , Въ Харьковѣ существуютъ слѣдующія ( учрежденія Императрицы Маріи; дѣтскій лріютъ губернскаго попечительства о прію- f гахъ, отдѣленіе попечительства о глухо- , нѣмыхъ со школою для послѣднихъ и институтъ благородныхъ дѣвицъ. Харьковскій дѣтскій пріютъ является ( старѣйшимъ изъ мѣстныхъ благотвори- ( гельныхъ учрежденій вѣдомства Императ- ( эицы Маріи. Открытъ онъ 1-го іюля ( 1842 года и первоначально былъ разсчи- , ганъ на 30 дѣтей обоего пола. Сначала j всѣ дѣти были приходящими и, кромѣ ( полнаго продовольствія, пользовались отъ ( пріюта одеждою. Въ 1860 году при прію- ( гѣ учреждено было ночлежное отдѣленіе ] для дѣвочекъ,и съ этого времени пріемъ J мальчиковъ въ пріютъ постепенно уменъ- , шался, а въ 1870 году совсѣмъ прекра- ‘ гился. Въ настоящее время пріютъ помѣ- ( щается въ собственномъ зданіи и при- ( зрѣваетъ свыше 100 постоянно живу щихъ въ немъ дѣвочекъ въ возрастѣ отъ 5 до 12 лѣтъ. і Харьковское училищ е глухонѣмыхъ вчера, въ полномъ своемъ составѣ, от правились въ сосѣднюю церковь св. вм. : и цѣлителя Пантелеймона, на панихиду по въ Бозѣ почивающее Государынѣ Им ператрицѣ Маріи Ѳеодоровнѣ, въ 75-ю го- : довщину ея кончины; на этой панихидѣ, которую служилъ завѣдующій училищемъ, учредитель его, священникъ Ветуховъ, присутствовали товарищъ предсѣдателя совѣта харьковскаго отдѣленія попечи тельства о глухонѣмыхъ, М. М. Алексѣ енко, и’членъ того же совѣта И. А. Ви ноградовъ, посѣтившіе, по приглашенію о. Василія Ветухова, и мѣстную церковно приходскую школу, прекрасно поставлен ную. Въ университетской церкви въ вос кресеніе, 26 октября, на литургіи будутъ спѣты всѣ пѣснопѣнія изъ сочиненій П. И. Чайковскаго, въ память 10-й годовщи ны со дня его смерти. Пріѣхалъ 23-го октября въ Харь ковъ изъ Петербурга командующій 10-й кавалерійской дивизіей генералъ-маюръ князь Н. Н. Одоевскій. Выѣхалъ 23 октября въ гор. Остро гожскъ предсѣдатель острогожскаго ок ружнаго суда Н. В. Крюковъ. Новый командиръ полка. Вмѣсто пол ковника Агапова командиромъ 1-го Орен бургскаго казачьяго полка назначенъ по мощникъ по строевой части командира 2-го Оренбургскаго казачьяго полка, пол ковникъ Андрей Михайловичъ Николаевъ, пріѣздъ котораго ожидается въ концѣ этого мѣсяца. Полковникъ Николаевъ ро дился 18-го іюля 1858 г. По окончаніи Михайловскаго артиллерійскаго училища въ 1877 г. произведенъ въ подпоручики. Въ 1882 г. окончилъ Михайловскую ар тиллерійскую академію, въ которую по ступилъ по окончаніи русско-турецкой кампаніи 1877—78 гг. Съ 18-го марта 1884 г. по 9-е декабря 1886 г. находил ся, въ отставкѣ. Въ текущемъ году про изведенъ въ полковники. Памяти 1 еодора Моммсена. Послѣд нія лекціи для студентовъ юридическаго факультета профессоръ Л. Н. Загурскій посвятилъ памяти недавно скончавшагося профессора берлинскаго университета, извѣстнаго историка Теодора Моммсена. Сообщивъ біографическія данныя о немъ, профессоръ ознакомилъ своихъ слушате лей съ многочисленными литературными трудами этого великаго ученаго, къ числу которыхъ относятся многотом ныя сочиненія о „римской исторіи”, „о римскомъ государственномъ правѣ”, „сборникъ латинскихъ надписей”, изда ніе „источника римскаго права” и мн. др. Въ заключеніе профессоръ Л. Н. Загурскій упомянулъ о томъ, что Момм- сенъ въ своихъ изысканіяхъ опирался на принципы національности, государ ственности и единства государства. Эти ми же самыми принципами онъ руковод ствовался и въ своей политической дѣя тельности. Опредѣленіе на должность сверх штатнаго ординатора. Попечителемъ учебнаго округа опредѣленъ на долж ность сверхштатнаго ординатора при хи рургической госпитальной клиникѣ харь ковскаго университета съ 24 февраля пекарь И. Стоклицкій. Отклоненное ходатайство. И. д. гу бернатора сообщилъ городской управѣ, что на представленное имъ ходатайство городского управленія о передачѣ въ его вѣдѣніе мѣстной правительственной, .те лефонной сѣти въ настоящее: время глав ное управленіе почтъ и телеграфовъ увѣ домило его, что Министромъ Внутреннихъ Дѣлъ означенное ходатайство отклонено, въ виду того, что эксплоатацію назван ной сѣти имѣется въ виду продолжать за счетъ казны. Заключеніе дополнительнаго облига ціоннаго займа. Правленіе южно-русска го товарищества пеньковой и канатной промышленности проектируетъ, какъ со общаютъ „Русск. Вѣд.”, заключить до полнительный облигаціонный заемъ въ 500,000 руб.,въ связи съ намѣченными пла нами возстановленія дѣлъ товарищества и развитія его дѣятельности. Товарищество оперируетъ съ основнымъ капиталомъ въ 3 мил. руб., а облигаціонный заемъ въ 1 мил. руб. подлежитъ еще реализаціи. Ми нувшій 1902 г. оно закончило съ дефи цитомъ въ 276,136 руб., а общіе убытки составили, въ общей сложности, 430,168 руб. По имѣющимся свѣдѣніямъ, прежде чѣмъ заключить дополнительный облига ціонный заемъ, пайщикамъ представится необходимымъ покрыть убытки соотвѣт ствующими взносами. Просьба объ увеличеніи субсидіи. Въ 1902 г., когда Общество попеченія о нуждающихся учащихся въ низшихъ учеб ныхъ заведеніяхъ г. Харькова начало свою дѣятельность, въ харьковскихъ го родскихъ училищахъ числилось 2,608 уча щихся; въ настоящее время число уча щихся возросло до 3,155, соотвѣтственно чему и число обращеній за помощью Об щества значительно увеличилось. Почти двухлѣтняя дѣятельность Общества по казала, что добываніе средствъ путемъ частныхъ пожертвованій сопряжено съ громадными усиліями, которыя не всегда оправдываются. Заботы о добываніи средствъ отнимаютъ у правленія Обще ства много времени и силъ, которыя, при большей обезпеченности Общества, могли бы быть обращены на улучшеніе органи заціи помощи. Привлеченіе платныхъ чле новъ въ Общество также представляетъ большія трудности, и значительная часть наличнаго состава Общества участвуетъ не взносами, а личнымъ непосредствен нымъ трудомъ. Въ виду всего этого прав леніе Общества обратилось въ городскую управу съ просьбой ходатайствовать пе редъ думой объ увеличеніи получаемой Обществомъ въ размѣрѣ 300 руб. суб сидіи. Тиръ для охотниковъ. Совѣтъ харь ковскаго отдѣла Императорскаго Обще етва правильной охоты рѣшилъ заклю чить договоръ съ городскимъ обществен нымъ управленіемъ на аренду городской земли для постройки на ней тира. Сборы въ театрахъ 23 -го октября, въ дра матическомъ—102 р , посѣт. 162 чеп,,_..въ .. опер чомъ 870 р. 20 коп., посѣт. 786 чел., въ Ма ломъ-1047 р. (сборъ полный) и въ циркѣ Ни китина—167 р. 90 коп., посѣт. 250 человѣкъ. Курсы на процентныя бумаги въ Харьков ской конторѣ государственнаго башл ~ 24-10 окт ября rgo; ’о і і 4% Госулар. рента 1894 г. . . . , 99lp 993 4 4 ‘з°/о консояпоио. 1890 г ., . . . — – 4‘ з’Чо ’ 1892 г. …. – 4’ внут. заемъ 1893 г. . . . . — — 4°і(> зак. лист. гос. двор. з. б. . . 95 95¾ Mjo|f зак. лист: гос. лвор. з. б. « . 903/а 90J/f 4″ свял. крест. поз. банка . . . . 95 95 У» 5°/с выигр. заемъ 1864 г, . . . . 449 451 5¾ выигр. заемъ 1866 г. . . . . 336 338 5% зак. л. съ выиг. гос. лв, з. ■ . , . 284 286 Харьковская биржа. 23 октября 1903 года. ! § – <и ^ Государств. бумаги: 5 « с з с; йй о t-f о о сш ч 8 с – с 5°/о 1-й вн. заемъ съ выиг. — 447 449 % 5°/о 2-й „ „ „ „ ‘ — 335 337 Ѵз 5-/о зак. листы съ выигр. Госуд. Дв. Зем. Банка — 284 286 4°/о Гос. рента ….. — — ■ 4°/о „ — — — 5“/о облигац. заемъ города Харькова ……………….. —■ 100 102 4 Ѵа облигац. заемъ гор. Харькова ….. — 90 93 Закладные листы: 41/г/о Харьк. Зем.Банка. — 93*/» 93¾ 4/г°/о Полтав. ,. „ . — 93‘/e 93¾ Ном. АКЦІИ: . цѣна. 200 р. Харьк. Зем. Ван. 10 283 293 200 „ Полт. . 36 515 525 250 „ Волж.-Камск. Ком- мерч. банка . . . 70 — — __ 1 250 „ С.-Пет. Меж. -Ком- . мерческаго банка . 24 445 455 250 „ Аз.-Дон. Коммерч- банка . …. 40 605 615 – 100 „ Т—ва пивов. зав. Нов. Баварія” . . 10 120 125 250 „ Алексѣевск. Горно- . промыш. Общ. . . О — 85 500 „ Голуб. Бересто-Бо- 5 год. горн. О-ва . . О — — I 125s „ 0–ва Южно-Руск. I камен пром. . . . О — — 125з „ О—ва Никоп. Мар. ’ горн. зав. …. О 112 120 • 250з „ О-ва кот. имех. з. Фицйеръ и Г амперъ 0 — •— – 125з „ О—ва Русск nap. j мех. зав. … . 16 198 208 100s „ О—ва Русск. маш. 3 завода Гартмана.. 11 146 154 ■ 250 „ О —ва Дебальц. J , механ. завода . . О — — 100 „ О—ва Брянскаго рельс. и мех. зав. . 0 — — 125s „ О—ва Брянск.каш. і копей …… О — ■ ‘ — 187 Vs „ Южн. Горнопром. О-ва ………….. … О —; — П А И. 1000 р. Т—ва В. Г. Поно марева и П. П. Ры жовъ . . . . . 70 — — 1000 „ Т—ва Чупах. сах.- зав.. . . . . . 200 — — 500 „ Т—ва Харьк. сах. Траф. завода. . . . 25 — — 1000 „ Т ва Хар. Роман. сах. зав. . . – . 60 —‘ • — 1000 „ Т — ва Саблино- Знам. сах зав. . О — 1000 „ Т—ва Юж.-Русск. пеньковой и кан. промышленности . . . 0 — — 250„ Т— ва Юж.-Русск. …………………. пеньк. и кан. пром. 0 — 75 1000 „ Т—ва Гр. Бочаро- . • . ва . . . – 0 — ъ— 1000. „ Т-ва Барона Э. Э, Бергенгейма. . . . . . . 70 — —• Биржевой дисконтъ: По. учету век. 5 Ѵ /о—7 Vs % По ссудѣ подъ °/0% бумаги 6Ѵ2 % -—7 Ѵз°/о Городское и зейское дѣло Проектъ учрежденія въ сл. Новой- Водо лагѣ торговой школы. Въ 1901 г. ново – водолагскимъ сельскимъ обще ствомъ Вапковскаго уѣзда было возбуж дено ходатайство передъ земствомъ объ учрежденіи въ слободѣ Новой-Водолагѣ школы высшаго типа. Результатомъ этого ходатайства явился планъ 4-класснаго сельскаго училища, по своей программѣ значительно приближающагося къ торго вымъ школамъ Министерства Финансовъ, а съ другой стороны—къ городскимъ учи лищамъ Министерства Народнаго Просвѣ щенія по положенію 1872 г. Школа раз считана на 180 учениковъ. Ежегодный расходъ на учебную часть опредѣленъ въ 5,130 руб. Ново-водолагское общество по становило: на постройку школы внести отъ общества единовременно 2,000 руб., на содержаніе ея выдавать цо 1,500 -руб, ежегодно и отвести подъ школу простор ное усадебное мѣсто. Въ цѣляхъ усиле нія средствъ школы общество ходатай ствуетъ объ установленіи платы за пра воученіе въ ней: съ дѣтей лицъ посто роннихъ обществъ въ размѣрѣ 20 руб. и проживающихъ въ сл. Новой-Водолагѣ, но не принадлежащихъ къ ихъ обществу, —по 60 руб. Вапковское очередное уѣзд ное земское собраніе постановило ас сигновать 400 руб. ежегодной субсидіи на содержаніе этой школы и ходатайство вать: 1) передъ губернскимъ земствомъ объ отпускѣ субсидіи въ размѣрѣ 1,000 руб. для постройки водолагской школы и 2) передъ Министерствомъ Финансовъ о безвозвратной субсидіи на постройку и оборудованіе той же школы. Заемъ городу. Городская дума ходатай ствовала 6 томъ, чтобы разрѣшено было изъ суммы въ 350,000 рублей, разрѣшенной городскому купеческому бан ку къ позаичствованію изъ общихъ оборотныхъ его средствъ на постройку новаго зданія для помѣщенія городского банка, обратить 230,000 рублей на ус тройство крытаго рынка въ г. Харьковѣ. По разсмотрѣніи этого ходатайства осо бая канцелярія по кредитной части увѣдомила, что Министръ Финансовъ по соглашенію съ Министровъ Внутреннихъ Дѣлъ Цризналъ возможнымъ разрѣшить городской думѣ позаимствовать 230,000 рублей. Ходатайство о правѣ на пенсію се мействамъ лицъ земскаго медицинска го персонала. Харьковское губернское земство ходатайствуетъ г передъ Мини стромъ Внутреннихъ Дѣлъ о присвоеніи семействамъ лицъ земскаго медицинска го персонала, умершихъ отъ зараженія при борьбѣ съ эпидемическими болѣзня ми, вовсе, не выслужившихъ пенсіи изъ земской пенсіонной кассы, права на пен сію изъ казны въ размѣрѣ: семейству земскаго врача—400 руб. и семейству фельдшера— 180 руб. Въ тѣхъ же слу чаяхъ, когда семьѣ умершаго земскаго врача или фельдшера причитается по ус таву пенсія изъ пенсіонной земской кас сы, но меньшая того пенсіоннаго обезпе ченія, которое полагается для врачей и фельдшеровъ гражданскаго вѣдомства, казна, по мнѣнію земства, могла бы при нять на себя лишь разницу между упо мянутымъ обезпеченіемъ и суммой зем ской пенсіи. Выставки-ярмарки плодовъ. Очеред ное вапковское уѣздное земское собраніе постановило при ежегодной конской вы ставкѣ въ г. Валкахъ учредить выставки- ярмарки плодовъ и возбудить ходатай ство передъ Императорскимъ россійскимъ Обществомъ плодоводства о назначеніи для нихъ премій и наградъ. Театръ и музыка. Концертъ Р. В. Генина и К. К. Горскаго. Состоявшійся на дняхъ концертъ г.г. Геника и Горскаго произвелъ на всѣхъ, посѣтившихъ его, самое благопріятное впечатлѣніе. Публика, собравшаяся въ небольшомъ залѣ музыкальнаго училища послушать своихъ любимцевъ, была, какъ нельзя болѣе, настроена въ. ихъ пользу. Но, и независимо отъ такого настроенія, ус пѣхъ былъ бы обезпеченъ прекраснымъ исполненіемъ.разнообразно и интересно составленной программы. Г. Геника, видимо, серьезно работалъ въ послѣднее время, и фортепіанная его техника положительно подвинулась впе редъ: чувствовалось это больше всего въ свободѣ оттѣнковъ, границы которыхъ замѣтно расширились. Какъ на предѣлы его изящнаго ■ piano и блестящаго forte можно указать на Larghetto изъ f-моль- наго Концерта Шопена, преисполненное филигранно-отдѣланными пассажами, и на Варіаціи Тальберга, сверкающія велича вой, но безжизненно-холодной красой автомата. Вальсъ, изъ „Цыганскаго баро нѣ” Штрауса въ нѣсколько мозаичной и изысканной по гармоніямъ отдѣлкѣ вѣн скаго композитора Шютта, Polonaise E-dur Листа, то торжественно спокой ный, то страстный и стремительный и, наконецъ, Варіаціи самого г. Геника на тему изъ „Снѣгурочки” Чайковскаго, увлекающія слушателя вычурностью ин струментовки, представляли собой цѣлое море переливавшихъ свѣтамй и тѣнями звуковъ. На многочисленныя требованія повтореній г. Геника отвѣчалъ ноктюр номъ Шопена, этюдомъ Des-dur Гензель- та и ноктюрномъ с-moll Фильда. Г. Горскій, талантливый скрипачъ и ди рижеръ, но еще болѣе талантливый ком позиторъ, заканчивающій въ настоящее время сочиненіе оперы на сюжетъ изъ польской литературы, еще недостаточно оцѣненъ въ этой сферѣ своей дѣятель ности. Скромная роль преподавателя му зыкальнаго училища, требующая большой затраты времени и силъ, квартетные и симфоническіе концерты съ репетиціями и подготовкой къ нимъ учениковъ, обыч ные польскіе вечера, въ которыхъ г. Гор скій принимаетъ всегда такое же живое участіе, какъ и во всѣхъ музыкальныхъ дѣлахъ костела, сильно тормазятъ его творчество. Это, однако, не мѣшаетъ на дѣяться, что всетаки г. Горскій зай метъ подобающее его таланту мѣсто среди русскихъ композиторовъ. Къ сожалѣнію, въ программу концерта не вошли оригинальныя произведенія ком позитора, выказавшаго въ этомъ случаѣ досадную скромность. Г. Горскій ограни чился одной лишь фантазіей (скорѣе сю итой) на темы изъ „Qhateau mysterieux* Монюшки. Наиболѣе эффектнымъ скрипичнымъ номеромъ оказался „Romance” а moll Бруха, рѣдко попадающій почему то . въ концертный репертуаръ скрипачей. За тѣмъ, очень тепло и трогательно „про-‘ пѣлъ” г. Горскій своимъ задушевно-ме чтательнымъ смычкомъ ,,S6renade melan- solique” и „Melodie” Чайковскаго. Вирту- эзныя пьесы были представлены „Rigau- don“ Раффа-Лаутербаха и „Farfalla” Эми ля Сорэ. Григорій Алчевскій. Какъ ни велико у насъ-число … лицъ, интересующихся театромъ, на всю Россію въ настоящее время существуетъ одинъ только театральный органъ—„Театръ и Искусство”. Съ 1-го января 1904 г. будетъ изда ваться и редактироваться А. А. Плеще евымъ, извѣстнымъ журналистомъ и дра матургомъ, сыномъ поэта А. Н. Плеще ева, иллюстрированный „Петербургскій Дневникъ Театрала41; срокъ выпуска еже недѣльный. Въ новомъ журналѣ будутъ участвовать А. П. Чеховъ, В. И. Немиро вичъ-Данченко, П. И. Вейнбергъ, И. Н. Потапенко, В. М. Дорошевичъ, Е. П. Карповъ и друг. Эти имена обѣщаютъ большой интересъ новому театральному органу. Молодой композиторъ нѣкій Феликсъ Нововейскій сочинилъ ораторію на сюжетъ „Quo Vadis“ Сенкевича. Главная мысль этого музыкальнаго произведенія—тріумфъ христіанства надъ язычествомъ. Кульми націоннымъ пунктомъ служитъ явленіе Христа св. Петру. Въ основу положены грегоріанскіе мотивы. Артистъ Императорскихъ театровъ Петръ Михайловичъ Медвѣдевъ 22 ок- гября справилъ 50-лѣтній юбилей своей ар тистической дѣятельности, 23-го былъ цанъ „Ревизоръ” съ юбиляромъ въ роли городничаго, причемъ даже мелкія роли взяли на себя ради торжественнаго спек- гакля первыя силы с.-петербургской Але- ксандринской труппы. П. М. М едвѣдевъ ро дился въ Москвѣ въ 1837 г. По настоянію :воей тетки-артистки, въ 1846 г. былъ опре дѣленъ въ театральную школу; тамъ учи ли главнымъ образомъ танцамъ. Наука танцевъ была Медвѣдеву не по сердцу, и онъ рѣшилъ промѣнять ее на драму. На чалъ свою артистическую карьеру Медвѣ девъ въ Тулѣ въ труппѣ И. М. Никули на, у котораго получалъ пятнадцать руб лей. Въ 1857 г. онъ былъ приглашенъ въ Динабургъ, гдѣ директоромъ театра состоялъ полковникъ Н. И. Гагельштромъ; здѣсь онъ даже пѣлъ въ оперѣ „Фрей- шютцъ”. Черезъ два года артистъ слу житъ уже въ Саратовѣ и получаетъ боль шой по тому времени окладъ, 35 р. въ мѣсяцъ и полубенефисъ. Въ Саратовѣ Медвѣдевъ женился на Е. Г. Гусевой. Въ 1859 г онъ съ семействомъ приглашает ся въ Астрахань съ жалованьемъ троимъ (артистъ, его супруга и теща) 120 р.; затѣмъ переѣзжаетъ опять въ Саратовъ. Осенью, зимній театръ въ Саратовѣ сго рѣлъ, и онъ, не имѣя никакихъ средствъ, отправляется въ Пензу, снимаетъ здѣсь театръ, добываетъ въ долгъ денегъ для труппы и начинаетъ дѣло на паяхъ. Вско рѣ онъ выступаетъ уже самостоятельно въ качествѣ антрепренера, держитъ те атръ сначала въ Саратовѣ, затѣмъ въ Самарѣ, Казани, Орлѣ, Москвѣ (управля етъ народнымъ театромъ), Астрахани, Нижнемъ-Новгородѣ, Харьковѣ и мно гихъ другихъ городахъ. Сначала дѣла у него шли не особенно важно, но скоро составилась труппа, сборы пошли хоро шіе и въ антрепризѣ Медвѣдевъ имѣлъ уже настоящій успѣхъ. Въ .1868 г. въ репер туаръ начала вкрадываться оперетка, и повсюду успѣхъ драмы сталъ падать. Въ 1872 г. Медвѣдевъ переѣзжаетъ въ Орелъ. Это была самая блестящая пора антре пренерской дѣятельности П. М. Изъ Ор ла начинается опять путешествіе въ Мо скву, Казань и Астрахань, причемъ у П. М. уже не одна, а цѣлыя три труппы —драматическая, оперная и опереточная, Большой успѣхъ выпадаетъ на долю опе ры, и поставленная Медвѣдевымъ „Жизнь за Царя” встрѣчена была съ рѣдкимъ восторгомъ. Въ 1888 г. антрепренерскія дѣла ликвидируются окончательно, ар тистъ поступаетъ сначала къ г. Koptuj въ Москву, затѣмъ режиссеромъ на трех лѣтіе въ Александринскій театръ. Послѣ трехлѣтія его переводятъ въ актеры. Юбн- ляръ уже много лѣтъ работаетъ въ ка чествѣ члена совѣта театральнаго Обще ства, Всего на Императорской сценѣ Медвѣдевъ служитъ четырнадцать лѣтъ и за это время создалъ цѣлый рядъ ролей. Въ день юбилея, почтенный артистъ помимо Высочайшей милости, о которой сообщилъ вчера телеграфъ, чествовался труппами Императорскихъ театровъ. Те атральное Общество устраиваетъ въ честь юбиляра обѣдъ. НАШЪ * РАЙ и другіе раіоны въ горнопромышлен номъ отношеніи. Бюллетень No 45. ( за недѣлю ). 25-го октября 1903 г. Особыхъ перемѣнъ въ положеніи ка менноугольнаго рынка не замѣчается, исключая нѣсколько усилившагося спро са на коксъ металлургическими заводами. Цѣны въ копѣйкахъ за пудъ на стан ціяхъ отправленія; Уголь пламенный рядовой 672 — 7 , сор тированный 772 ‘—87а, спекающійся ря довой б’/з—7 7+, кузнечный 6 1/ 2 —77-t, мытый паровичный 7 1/з—8, сортирован ный, смотря по крупности 8—87’з. Донецкій антрацитъ плитной 77г—87з, кулачный 77з—87а, орѣшникъ крупный 7, мелкій 4—47з. Грушевскій 1-го пла ста 11 72 . 2-го пласта 12. Коксъ домен ный 127а, литейный 13. Настроеніе желѣзнаго рынка твердое. Цѣны на листовое желѣзо поднялись на 5 коп. на пудъ. Цѣны въ копѣйкахъ за пудъ на заво дахъ: Чугунъ литейный No 1-й 47, передѣ лочный No 2-й 44. Желѣзо сортовое основная 1 р. 20—1 р. 25, кровельное южное 10 фунтовое 2 р. 25—2 р. 35, уральское 10 фунт. фр. Харьковъ 2 р. 60—2 р. 70. Рельсы типа казен. жел. дор. 1 р. 25, испекторск. бракъ 70. Желѣзо листовое резервуарное фр. Харь ковъ * 1 р. 65. Двутавровыя балки фр. Харьковъ * 1 р. 29. Швеллера * Г р. 34. Богословскому горнозаводскому Обществу, какъ сообщаатъ „Нов. Вр.”, разрѣшены сооруженіе и эксплоатація желѣзной дороги общаго пользова нія нормальной колеи отъ ст. Кушва, Пермской желѣзной дороги, въ кратчайшемъ направленіи до Надеждинскаго завода на р Сосьвѣ, а также вѣтвей къ заводамъ Верхне-Туринскому и Ниж не-Туринскому и къ горѣ благодати. Дорога зта ‘будетъ носить названіе Богословская желѣз ная, дорога. Н а московскомъ желѣзномъ рынкѣ. Окон чаніе строительнаго сезона въ Москвѣ, какъ со общаетъ „Торг.-Пр.-Газ.“, по обыкновенію, пре жде всего отразилось на положеніи дѣлъ съ кровельнымъ желѣзомъ. Въ настоящее время съ этимъ товаромъ полное затишье, при отсутствіи сколько-нибудь замѣтныхъ дѣлъ. Съ сортовымъ, желѣзомъ, наоборотъ, настроеніе рынка крѣп нетъ, цѣны держатся устойчиво, проявляя склон ность къ повышенію. Что же касается котельна го желѣза и балокъ, то съ ними настроеніе ос тается безъ перемѣнъ, такъ какъ синдикатъ не мѣняетъ своей расцѣнки. Крѣпнетъ настроеніе съ чугуномъ, цѣны котораго склонны къ повы шенію. ПО РОССІИ. Г . Щ и г р ы , Курск. г. ( Отъ нашего корреспондента). Возмутительное по своей обстановкѣ и холодной жестокости дѣло разбиралось выѣздной сессіей курскаго окружнаго су да въ г. Щиграхъ 15 сентября н. г. 26 апрѣля мальчикъ-нищій Иванъ Исаковъ, слабый и почти совсѣмъ слѣпой отъ рож денія, побираясь по деревнямъ, возвра щался домой. Его нагналъ молодой па рень Михаилъ Картавыхъ, выпросилъ у него 20 коп. на водку, узналъ, что у маль чика есть еще около четырехъ рублей денегъ, и, зайдя съ нимъ отъ дождя подъ мостъ, нанесъ ему коломъ по головѣ де сять ранъ, послѣ чего, взялъ деньги и скрылся. Удары наносились съ такой си лой, что довольно толстый колъ оказал ся переломленнымъ. Несчастный мальчикъ пролежалъ безъ чувствъ, съ разбитой го ловой, нѣсколько часовъ, послѣ чего съ большимъ трудомъ добрался до жилья и разсказалъ о случившемся. У него оказа лась трещина въ черепѣ, и цѣлый мѣ сяцъ онъ пролежалъ въ больницѣ между жизнью и смертью. На судѣ обвиняемый сознался въ на несеніи побоевъ Исакову, но объяснилъ, будто бы денегъ у него не бралъ, а по билъ Исакова коломъ безпричинно, спья на. На вопросъ предсѣдателя, требовалъ ли обвиняемый деньги до нанесенія по боевъ, мальчикъ отвѣтилъ отрицательно и съ трогательной простотой объяснилъ, что если бы Картавыхъ у него попро силъ, то онъ сейчасъ бы отдалъ ему до- ^ бровольно всѣ свои деньги. Вердиктомъ присяжныхъ засѣдателей Михаилъ Картавыхъ признанъ виновнымъ въ нанесеніи Исакову тяжкихъ, угрожав шія смертью, побоевъ и приговоренъ су домъ къ заключенію въ’исправительныя арэстантскія отдѣленія срокомъ на Згода и 9 мѣсяцевъ. .Кіевъ. По словамъ „Кіевск, Сл.“, 22 октября, около 9 часовъ утра, въ главномъ зданіи кіев ской тюрьмы, по Старо-Житомірской улицѣ, про изошло почти одновременно три пожара. Огонь показался въ третьемъ этажѣ, съ правой сторо ны зданія, въ обширномъ нлозетѣ, гдѣ, оказалось впослѣдствіи, было сложено нѣсколько старыхъ, набитыхъ соломой матрацовъ. Благодаря обилію легковоспламеняющагося матеріала загорѣлись затѣмъ лутки и окна, черезъ которыя клубы ды ма поднялись къ окнамъ четвертаго этажа и кры шѣ. Въ тюрьмѣ произошелъ переполохъ. Опасность положенія осложнилась безпорядками, возникшими среди арестантовъ Дали знать по телеграфу воль но-пожарному Обществу и пожарной командѣ. Дальнѣйшее распространеніе огня было пріоста новлено прибывшей немедленно вольно-пожарйой дружиной. Огонь началъ ослабѣвать, какъ вдругъ съ лѣвой стороны зданія, въ окнахъ третьяго ‘ этажа показался дымъ. Оказалось, что въ томъ же этажѣ загорѣлся другой клозетъ, въ немъ горѣли матрацы, перенесенные туда арестантами во время пожара изъ перваго кл.зета. ГІостав- ‘ ленная въ затрудненіе администрація тюрьмы , вызвала по телефону по ротѣ солдатъ отъ Ти- , распольскаго, Бендерскаго и Херсонскаго лол,- ковъ и наряды конной и пѣшей полиціи. Подъ охраной ихъ арестантовъ, около 200 человѣкъ, ‘ вывели изъ тюрьмы и размѣстили во дворѣ. Со ‘ вторымъ пожаромъ вольная дружина и прочія . пожарныя отдѣленія также справились быстро Казалось, все было окончено, какъ вдругъ въ окнахъ четвертаго этажа показался дымъ: тдмъ загорѣлся третій клозетъ. Отсюда огонь про никъ на чердакъ, гдѣ загорѣлись стропила. Опасность грозила всему зданію. Огонь удалось локализировать быстро. На пожарѣ присутство вали: кіевскій губернаторъ ген.-маіоръ П. С. Саввичъ, начальникъ кіевскаго жандармскаго управленія К. В. Ковалевскій. Пожаръ законЧил- , ся къ 12 часамъ дня. Во время пожара постра далъ Поповъ, служащій въ вольно-пожарномъ Обществѣ. Шосква, Въ городскихъ сферахъ, говорятъ га зеты, производитъ сенсацію разоблаченіе гласна- ■ го Ѳ. Ѳ. Воскресенскаго, подавшаго городскому * Приплаты по прейсъ-куранту. ,25-го Октября 1903 года No 7890. ЮЖНЫЙ КРАЙ 5 рояовѣ особое мнѣніе по поводу утвержденія от чета ревизіонной коммиссіи. По увѣренію г. Вос кресенскаго, коммиссія производила свою ревизію только на бумагѣ, не посѣтивъ ни одного изъ провѣряемыхъ учрежденій. — При реализаціи капиталовъ и иму щества покойнаго К. Т. Солдатенкова оказалось 83,765 р. безъ спеціальнаго назначенія. Наслѣд ники благотворителя обратились въ городское управленіе съ ходатайствомъ оставить эту сум му въ ихъ распоряженіи, такъ какъ въ завѣща ніи о нихъ нигдѣ не упомянуто, а къ остаткамъ, оставленнымъ на устройство больницы, они не принадлежатъ. „Моск. Вѣд.“ сообщаютъ, что этотъ вопросъ разсмотрѣнъ городскою управой и финансовою коммиссіей, которыя пришли къ заключенію, что указанная сумма, оставшаяся послѣ испопненія всего духовнаго завѣщанія, относится именно къ тѣмъ капиталамъ, которые должны перейти къ городу, и городское управ леніе не можетъ отъ нихъ отказаться. Внѣшнія извѣстія. А Н ГЛ ІЯ . Недавно въ иностранно? печати распространился слухъ о томъ что король Эдуардъ пригласилъ импера тора Вильгельма пріѣхать въ Лондонъ для совмѣстнаго обсужденія важнѣйшихъ злободневныхъ вопросовъ. Телеграмма „Вегі. Tagb.“ изъ Лондона категорически опровергаетъ этотъ слухъ, пущенный англійскимъ „Foreign Office”. Королк Эдуарду было вручено собственноручное письмо императора Вильгельма военнымъ атташе графомъ Глейхеномъ, но король еще не отвѣтилъ на него. И во всякомъ случаѣ пріѣзда короля Эдуарда въ Бер линъ никакъ, нельзя ждать раньшевесны. — Лондонскія газеты сообщаютъ, что вскорѣ состоится свиданіе афганскаго эмира Хабибуллы съ вице-королемъ Бри танской Индіи лордомъ Керзономъ, кото рый, какъ уже сообщилъ телеграфъ, вы ѣхалъ въ путешествіе по Персидскому заливу. По возвращеніи лорда Керзона изъ этого путешествія и состоится упо мянутое свиданіе, Причемъ не лордъ Кер зонъ поѣдетъ въ Афганистанъ, а эмиръ Хабибулла прибудетъ въ Британскую Индію. Франція. Послѣ схватокъ на ули цахъ начались схватки ораторовъ во французскомъ парламентѣ по поводу взя тія биржи труда республиканской гвар діей и полиціей,. Нѣсколько депутатовъ сдѣлали запросъ правительству. Но ми нистерство Комба побѣдило. Послѣ того какъ министръ-президентъ съ каѳедры заявилъ, что не одобряетъ насильствен ное вторженіе полиціи въ помѣщенія бир жи, палата вотировала простой переходъ къ очереднымъ дѣламъ. Требованія край нихъ депутатовъ о примѣрномъ наказаніи префекта парижской полиціи, такимъ об разомъ, остались безъ результатовъ. Германія. Берлинскимъ газетамъ телеграфируютъ изъ Вильгельмштадта (юго-западная Африка), что возмутивши мися туземцами (готтентотами) перебитъ почти весь гарнизонъ. Бельгія. Графиня Лоніай—прежняя принцесса Стефанія австрійская—-сильно больна перитонитомъ и находится въ Же невѣ. О ея серьезномъ положеніи теле графировали ея отцу, королю Леопольду II, Говорятъ, что онъ теперь показываетъ СКЛОННОСТЬ п р и м и р и т ь с я со своею доч ерью . Авет’ро – Венгрія. Эрцгерцогъ Карлъ, 17-лѣтній юноша, назначенъ лей тенантомъ гвардейскихъ уланъ. Вскорѣ онъ будетъ объявленъ ближайшимъ на слѣдникомъ австрійскаго престола послѣ эрцгерцога Франца-Фердинанда, дѣти ко тораго отъ брака съ графиней Хотекъ не наслѣдуютъ короны. Карлъ—старшій сынъ эрцгерцога Оттона, младшаго брата теперешняго наслѣднаго принца, Италія. По свѣдѣніямъ „Daily Mail”, папскія кареты, до сихъ поръ сохранив шія гербъ Пія IX, такъ какъ Левъ XIII пользовался ими только въ садахъ Вати кана и не мѣнялъ герба, скоро украсятся гербомъ Пія X. Это многознаменатель ное распоряженіе, указывающее, что папа Пій X питаетъ твердое намѣреніе иногда выѣзжать изъ Ватикана, а не сидѣть взаперти, какъ его предшественникъ. Турція. Въ Константинополѣ яко-бы „негодуютъ” на Германію за то, что она всецѣло и категорически примкнула къ требованіямъ Россіи и Австро-Венгріи, между тѣмъ, какъ нѣкоторые турецкіе круги ожидали со стороны германской политики косвенной, хотя бы, поідержки йхъ домогательствъ.; Болгарія. Болгарскіе оффиціозные арганы продолжаютъ относиться къ руссао-австрійскому проекту крайне хо- *одно. Тѣмъ не менѣе по всему замѣтно, что принятыя въ Мюрцштегѣ рѣшенія произвели на всѣ болгарскія и македон скія сферы значительное впечатлѣніе. Наступаетъ несомнѣнно относительное успокоеніе, время ожиданій и размышле нія. Знатоки мѣстныхъ условій полагаютъ, что если искусно воспользоваться этимъ временнымъ отливомъ политическихъ страстей, дѣло мира можетъ быть обез печено, особенно если державамъ удастся произвести надлежащее давленіе на сул тана. Никому неизвѣстно, однако, что замышляетъ правительство князя Ферди нанда. „Kolnische Zeitung” сообщаетъ, что оно серьезно считается съ возмож ностью войны. Это доказывается подпи саннымъ недавно княземъ указомъ относи тельно жалованья офицерамъ и чиновни камъ во время войны. Офицеры раздѣ лены на восемь классовъ, согласно кото рымъ они будутъ получать содержаніе. Въ случаѣ войны дивизіи соединяются въ корпуса. Указъ этотъ имѣетъ дѣйствіе временнаго закона и будетъ предложенъ на утвержденіе новаго народнаго собра нія. Смѣсь. Самая маленькая республика. У княжествъ Монако, Лихтенштейнъ и у республикъ Андорра и Санъ-Марино отыскался соперникъ въ видѣ самаго крошечнаго государства въ мірѣ—Таво- ларо. Эта „держава” находится на скалистомъ островѣ Терра-Нова у сѣверныхъ береговъ Сар диніи. До 1882 года Таволаро было монархіей. Теперь это самая мирная республика. Войска у нея нѣтъ. Женщины и мужчины пользуются оди наковыми правами. Даже во главѣ Тавопаро сто ить теперь не мужчина, а госпожа президентша Изабелла Скіапелли. Справочныя свѣдѣнія. ’ Ночныя д е ж у р с т в а врачей и ла- . б о р а то р ія О бщ ества. » Московская, No 16. Телефонъ No 640. Ночныя д е ж у р с т в а ак у ш ер о к ъ . [ Маріинская ул,, No 16. Іелеф. No 442. > ——- —– і ; Калѳнлаоь. | Православный календарь. Суббота, 25-го октября. 2 Кор. 5, 1—10. Ев. Луки 7, 2—10. Муч. Маркіана, Мартирія и Анастасія. і Іп я р и н л я п і тирана, > полученная Императорскимъ ■ Харьковскимъ Университетомъ > отъ Николаевской Главной Фи * 1 зичесісой Обсерваторіи. 1 Пй , Общее со с т о я н іе п о го д ы въ і Е в р о п ѣ ! С .-П етербургъ, 24 октября 1903 г, і Минимумъ давленія на сѣверо-востокѣ , Россіи: Мезень—748; высокое давленіе на ( югѣ и западѣ Россіи и въ большей части ’ Европы (Мюнстеръ—776, Здолбуново— ’ 767, Гурьевъ —771). Осадки выпали мѣ- і стами въ большей части Россіи, кромѣ юга. Температура вообще ниже нормы на , юго-востокѣ, выше нормы въ большей части остальной Россіи. Значительныхъ перемѣнъ погоды въ ■ большей части Россіи не ожидается. ! С остояніе п огоды в ъ Х арьковѣ. 24 октября. я 5 гі. ■! : – . ,4 ‘5 | В ■ А g-ч г. £ о jg- Ь g- S.R £ I 1 й s о. « g В р й’й 9 § ‘ I 8 т 5 S t- М о Ш ‘0 ” X g І.І •? О , 7 у. 1.4 1.6 78 751.4 ЮЮЗ-1 10 — 1 Д- 3.8 1.8 93 750.01 ЮЗ.-2 10 ~ і J в. 2.6 2.1 98 749 3 ЗЮЗ.-1 10 — ….. н « 2.6 18 90 750.2 — 10 — ill1 I і’_“ ~ I f f _ ° Температура (нанбольш. 3.2 (было 11.6) воздуха (нгишеньш. 1.0 (было— 8.2) Т е м п е р а т у р а почвы на глубинѣ. н е* і* f- ь •Й t- х х х м х іс х td (Ч х іа W hs $ Й «і о о о о о о о ІГ ° оюооооо о (4 і(> о іо о о _____________ Г~і г-1 (N1 ІО 7 у. 1.9 4.0І 4.9 6.5 1 д. 3.2 4 3 4.9 6.5 8.9 10.3 11.3 11.8 9 в. 2.7 4.2 . 4.9 6.5 я- а: I I н о 2 6 .4.2 4.9 6.5 0 |.- : — F*— – . .-1– — ■ Vi: ѵЬуТГ Температура но- (наибольшая 9.1 верхиости почвы ^наименьшая 02 1 сант.=0.225 верш. Температура дана по термомет. Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 н шглучен* ное произведеніе раздѣлить на 5 Числа въ скобкахъ съ надписью „было” показываютъ ..аибольшую и наименьшую : температуру, бывшую въ Харьковѣ въ . втотъ день аа 11 пѣтъ. Лаборантъ И. Поповъ. ________ І Поѣзда желѣзныхъ дорогъ.. (Часы по Харьковскому времени). Отходятъ Прихо- Кур.-Хар.-Сев. изъ дятъ въ жел. ДОр. Харькова Харьковъ : Курскъ. ч. м. ч. м. С к о р ы й …………….. 7—18 в. 9—41 у. ‘ Почтовый ….. 7 —12 у. 10—27 в. ■ Тов -пассажирск. . 7—49 в. 7—44 у. і Пассажирскій, . . 11—24 у. 7—45 в. ‘ Тов.-пассажирскій . 10—29 в. 6— 9 у. j Тов.-пассажирскій I (до Бѣлгорода) . 5—02 д. 11—54 у. ( Севастополь. і Скорый . . . . 10—31 у. 6—28 в. 1 Почтовый. . . . 11 24 в. 6— 19 у. I Тов.-пассажирск. , 8—36 у. 4—39 д. ‘ Дополнит. почтов. f (на Ростовъ) . . 12—14 н. 5—39 н. ! Пассажирскій. . 8 – 15 в 10—49 у. I Тов.-пассажирскій, 7—19 у. 8–54 в. 1 Пассажирскій (на I Екатеринославъ) Ю—■ 9 в. 8—54 у, I Харьи.-Ник. ж. д. 5 Полтава, Нико лаевъ,Одесса,Кіевъ. Ускоренный пас. . 5—43 д. 9 —59 у. . Ускоренн. пас bis 7— 9в. 8 – 5 0 у. £ Почтовый. . . . 12—29 н. 5—35 н. г Пассажирскій . . . 10—19 у. 6—31 в. ■ Сумы, Ворожба. Ускоренный пас. . 4—59 д. 2—22 д. ! Почтовый . . . 11— 20 у. 7—34 в. j Пассажирскій . . . 10— 6в. 7—58 у. I Юго-Вост. ж. д. е Балашовъ. Почтовый …………… 11—14 у. 4—34 д. Пассажирскій . . . 7— 4 в. 9— 4 у. I ________ ь Е Недоставленныя телеграммы, j . Отъ харьковской почтово-телеграфной j конторы. ь Получены безъ адреса: Изъ Пѣтухова і —Райзеръ; изъ Петербурга—М. 3. Шней- £ дерману; изъ Баку-Савелію Сановичу; j изъ Луганска—Гордону; изъ Москвы — ( Мейеръ; изъ Екатеринодара—Грандина- t ровъ; изъ Ростова-Д —Семену Лухушину; в изъ Бѣлополья — Чемпковскому; изъ ч Клейнмихелево—Левину; изъ Варшавы— Пинецкому; изъ Бѣжицы—Кулябцеву; изъ – Смѣлы—Ратинову; изъ Курска—Альге- ■іейнъ; изъ Обояни—Галкину; изъ Гуляй- лоля—Варварову. с За неполностью и неточностью адреса: п Азъ Владивостока—Евдокіи Сульдиной; п ізъ Гомеля—Солопу; изъ Москвы—Ро- ^ 5ерту; изъ Тифлиса— Гарцману; изъ Лу- 1 -анска—Епельфельду; изъ Севастополя— * Матвѣеву; изъ Петербурга—Валенти- 4 тѣ Васильевнѣ Котельниковой; изъ Вер- к совья—Ивану Быковскому; изъ Уджа- н . О Б Ъ Я В Л Е Н ІЯ . Д-ръ Н. П. ПРЕЙСЪ, внутрен., нервн., мочеполовыя болѣзни. • 10—11 утр. и 6—8 веч. Петинская ул., д. No 10-й. 31416 1 0 -6 По“ ная А. Нессенихъ принимаетъ на квартиру секретныхъ бе- . ременныхъ и рожен. Рымарская, 3, кв 8. _____ _____________ 28618 15—14 ; … * Я Г Уяановеръ принимаетъ на квартиру секретно-бере менныхъ и роженицъ. Сумская ул., домъ Школяренко, No 14, прот. „Южнаго Края”, кв. 9, во дворѣ. 29535 8—8 іГ т У П « T P Y (РгаішсТЬ-нѣмецъ), зн. Ѵ д у Д . “ 4 С А . гірак. и теор. нѣм. яз., ищетъ урока. Спеціальн. нѣм. яз. и мат. ‘. Cor. за обѣдъ. Нетеченская ул., 49, кв 2, ст. Р. И. Эк. __________ ___ 32212 3—1 (реал.-нѣмецъ) ищетъ U ! і Д і ‘Г С А і урока, спец. матем. и нѣм. яз., согл. за столъ и кзарт. Нетечен. ская,А» 49, кв. 2, для Ф. Р. 32211 3—1 Студентъ-технологъ 1 (реалистъ) ищетъ урокъ или чертежную работу. Пушкинская улица, домъ No 50. Б. Н. Т . ____ __ ____________ 3 – 1 ^ Студентъ-технологъ IV курса ищ. урокъ. Можетъ взять чертеж. работу, переписку и – проч. Дегтярная ул., д. No 12. И. Ф. Кузнецову. . ________ ______________ 3—1 Студентъ-технологъ III курса (реал.) ищетъ уроковъ, согла сенъ за столъ и квартиру.1 Технологич. инст., студ. Л. У. . – – 3—1 Студентъ-технологъ, опыт. репет., ищ. уроковъ, согл. за столъ и квартиру. Адресъ: письм. Журавлевская, д. No І7, студенту Т. 3 2 П ти п -ТРУШ1П ст. к.. зн. осн. ракт w * j ІОАПиЛ» и теор. нѣм. и фр. яз., спец. по матем., рус. яз., ищетъ уроки, парев. и чертеш. раб., проекты, усп. гот. въ институт., на атт. и во всѣ кл, сред. уч. зав., на вольноопр. I и II р„ въ кор пуса и т, п. Письм.: Благовѣщенская, 24, кв. Ястребинецкаго, технологу. 3 3 Fff -iTTAYH знающій нѣі4. и фр. ѵ I у Д , “ I С Л П д, яз>і репетируетъ и готовитъ въ среди, учебн. зав. по всѣмъ предм. Согласенъ за столъ и квартиру. Журавлевская, No 69, ст. Т. Д. ____ ■ ‘ ________ 3—1 O n столъ и квартиру студ.-технологъ У ® Ш курса (реалистъ), опытный репе титоръ желаетъ получить урокъ. Согла сенъ и за вознагражденіе. Журавлевская ул., No 9, Гальцеву. 32136 4 – 2 Студеить-ішеімтикѵ s Стерномъ) ищетъ’ уроковъ. Спеціальн.-ма- тематика и древніе яз. Адресъ: Лопанскі- пер., М» 16, кв. 5, студ. 3. Г Р. 3^.209 3 —1 Студентъ-ветеринаръ, Х даГа’ малое вознагражденіе ищетъ урока или какихъ либо занятій. Конторская, Ns 46, 1 Н. М. Полунину. 3—1 • В-г n T ‘ k ‘ t a n i – студентъ-ветери- D Ь U I Ь Ь о Д Ь наръ ищетъ урокъ. Готовитъ по всѣмъ предметамъ среднихъ , учебныхъ заведеній- Адресъ: Ветеринар ; ный институтъ, студенту Львову. 3—3 “Уроки математики и физики даетъ студ.-технологъ. Адресъ: : Вознесенская площадь, д. No 19-й, кв. 1 Дома 10—1 час. утра. ____________ 3 —1 Гптприті. во всѣ уче6- зав” на I U I U D И I D вольноопр., на чинъ и ; юнк. уч. бывш. учит. прогимн. Старо- і Московская ул., No 51. 30566 10—9 Окончившій естествен, фак., безук. влад. франц. и нѣм. практ. и теор., ищ. ур.,занят. Старо-Московск., 25. Гербъ. ________________________ 30881 4 – 2 , Гимназистъ добросовѣстно pen. и готовитъ въ млад. кп. ср. уч. з. Обращ. прошу пис. Екате- , ринославс., N° 13, кв. 2. _____ 31645 3-1 , O n Q п и Д въ мѣсяцъ бывшій. О О , О P j U> реалистъ репетируетъ і учениковъ до 5 класса по всѣмъ пред метамъ, кромѣ языковъ. Письмен,: Боль шая Гончаровская ул., No 26, Д, Коль- , берга, г-ну В._____________32222 1—1 , ПИПНЧМИШЯП хаРьков- 2’ ю женскую иПиПІИОшигІ гимназію, знающая но вые языки, репетируетъ и готовитъ во Е всѣ классы среди, учебн/заведеній. Here- • ченская ул., д. Ns 5, кв. 1. А. П. 3. _ ________________________ 32150 2—2 Окончившая гимназію ! съ золотою медалью ищетъ урокъ или ^ подходящихъ занятій, можетъ готовить по всѣмъ предм. и репетир. Адр.: Старо- і Московская, Ns 48, квар. No 2. 31604 3—1 ; М ніОП. ѴШШ9 окончившая 8 кл. 1 ■іЩу I о JfpUnu гимн., знаетъ теор. ( франц. и нѣм. яз., можетъ репет. во всѣхъ кл. и готов. въ младшіе. Пушкинская, 50, наверху. 30868 2—2 1 Нужна учительница франц. яз. практ. заним. съ дѣтьми. Пс Старо-Московской ул., конецъ Искринскоі і ул„ Сергіевская ул., No 14. 31856 2 -4 ПППТПЯЯ воспитательница желаетъ по иІІШ ІШ Ш лучить мѣсто, преподаетъ ■ русск. по всѣмъ предм., франц. и нѣм 1 теорет. и практ. и музыку. Чернышевск. 31, кв. __________________ 30804 2 – ; А и Г П Ш І Ѳ І Ш ‘І только что пріѣхав- / І П І Л И Ч а Н П а , шая нзъ Англіи жел. им уроки. Адр.: miss Calvert, маг, Алферова, Николаевская площадь. 32197 3—2 ггурляндка^ евр., окон. гим., знает j C муз., франц. теор, нѣмец., теор. г 7 практически, ищ. мѣсто. Адр.: Л Бѣльскій,, Бахмутъ, Екатеринослав. губ 32194 3 – 2 Пріѣзжая изъ Риги даетъ ур. нѣмец. яз., теор. и практ., и муз. Пушкинская, Ns 53. Mile N. N. 31626 2—1 Т щ у т ь гувернантку, знающую французскій и нѣмецкій языки въ отъѣздъ. Видѣть, отъ 10—11 ..утра ежедневно, гостинница „Россія”, No 5. _______ 31515 3 —3′ Уроки музыки, теоріи, сольфеджіо даетъ окончившая музыкальное училище (дип. I ст.). Сумская, д. No21—23, кв. 14, третій этажъ во дворѣ, виа. 10—11 утра. ________ 29981 4—4 50 коп. въ часъ, даю уроки музыки, (фортепіано). Гонча ровская ул., д. Бѣликова, No 4, верхній этажъ. 31619 2 —1 П е р в п и с к а ” ^ 03′ ^ на пишущихъ машинахъ. Рыбная, 3, те лефонъ 752. 29932 10—10 Инженеръ А. АН. Гинзбургъ, Сумск., 11, прот. банка. Проекты и смѣты гражданск. сооружен.,_ желѣзн. конструк., по электр. и машиностр. и всѣ чертежи, работы. 31628 3—1 З ш і 8 й Ь р ъ и т інсат 0 ъ ~ принимаетъ разн. межевыя и таксаціон ныя работы: черченіе плановъ и копій. Конная ул., д. No 23, Михаилъ Ѳ Хюскій. ________________ 28881 10—7 ФЕЛЬДШЕРЪ- требуется. Пушкинская, 81. 32188 3—2 Нуженъ фельдшеръ, безъ рекомендаціи не приходить. Яро славская, 34, верхи, эт. 32206 2 — 1 Фельдшерица ~ нужна въ земство. Подроби: почт. отд. Вопоховъ Яръ, Харьковск. губ., врачу Шапиро. 31589 3—1 йіІІПФг. м Ф гш п пріѣзжГйнтедлигент- а іЩ и ІЬ iiiD ulU лифляндецъ, получ. хор. образованіе, знающ всѣ канцеляр скія работы, бухгалтерію и Т. д., стено графію на нѣм. яз., а также строительн. дѣло, сост. планы н истолн. всевозм. черт. работы. Согл. въ отъѣздъ. Кремен чугъ, лит. С. Л. 1874, до востребованія. ________________________3221? 2—1 МиТйППиГЙУТііЯЯ осо6а ищетъ мѣ- ПП I ШІІШІ ufl I ПК» сто въ доглъ, по хозяйству. Клочковская ул., Пантелеймо- новскій пер., No 13, кв. Маляревскаго. ___________________________ 32232 1- 1 І р і й и іт ш іш н а а особа ” Яѵблаетъ получить, мѣста кассирши, ком- Ъйніонки или чистой экономки, согласна и въ отъѣздъ. Екатеринославская ул., Ns 61, кв. Писаренко. 30700 3—3 М олодая дѣвица желаетъ получить мѣсто помощницы въ казенную винную лав ку или кассиршей съ дневнымъ отчетомъ, можетъ съ залогомъ й Имѣетъ рекомендац Прошу обращаться письменно: Чеботар ская ул„ д. N; 43, кв. Ns 2. 31636 1—1 Управляющій, окончившій среднее зем. учил., преДла гаетъ услуги. Гостинница Монастырское е.подворь й 14. ■ ЗС726 3 —3 ” “ Ж Е Л А Ю ~ получить мѣсто кассира въ магазинѣ, съ залогомъ 500 рублей. Адресъ: Богоду ховъ, Н. П. Селихову. 32193 5 —2 Настройщікъ-нѣмецъ: принимаетъ починки, дешевая и аккурат. раб. Старо-Московская, Кг 19. -30902 2-2 Г а Пііаізізикя’Х. ^ пчеловодъ жел. и а Д У В П Г Ш О получ. мѣсто въ имѣ ніе, одинок., имѣетъ аттест., хорошо зн. свое дѣло, трезв. К. X. С. ж д., станція Веселая-Лопань, имѣніе Мухановка, са довнику В. Шутеву. і 31305 4-4 Ищу компаніона 55„S“ ™ расширенія существующаго очень выгод наго дѣла, съ личнымъ участіемъ. Адр.: Уголъ Нетеченской и Фонарной улицъ, Ns 1 4 . ______________32236 1 – 1 llfqpa MillРТТп мѣсто въ домъ’ М0‘ ШОиЛ ПЩСІО жетъ кроить и шить по журналу. Пески, Песчанская улица, No 11, спр. швею. 31648 1—1 Ищу мѣсто домашней швеи, умѣю шить по журналу- Царицынская ул., 10, Пыжова. __________32219 1—1 Ш вея ищетъ работу, ніе. Конная ул„ Константиновскій пер., д. No 8, спросить Проскурову. 31598 1-1 Швея ищетъ мѣсто, умѣетъ хорошо кроить и шить по жур налу. Мироносицкая ул,, 71. 32180 2 2 Нужны 2 швеи, ГІГ І тріевск. ул., Ns 19. 31633 3 —1 Нужна швея приходящая. Кацарская, No 16. _________ 31607 2 – 1 Нужна швея приходящая, умѣющая хорошо кроить и шить по журналу. Вознесенская площ., д. Ns 19, кв. No 6. Приходить воскресенье отъ 10 до 12 утра._________31580 1 — 1 Нужна шстерица а ъ Т о д н у П ? стерскую. Екатеринославскій пер.. Ns 3, во флигелѣ. 30867 2—2 “ Нуженъ мальчикъ въ аптеку. Рыбная, 25. 31637 1—1 “ Ищетъ дѣвочка иѣсто, хорошо знаетъ комнатное дѣло. Рыжов- ;кая ул., * 6. 30900 1—1 Т Р Е Б У Е Т С Я грезвый, опытный лакей, служить у сто та, съ уборкою комнатъ и топкою ками- говъ. Приходить въ контору паровозо- ітроительнаго завода. _________ К. 2—1 Дворникъ ищетъ мѣсто. <узнечная ул., д. No 4, кв, 6. 31S73 1-1 П ш і з ш і и ищетъ мѣсто: лакея, аЭ й Ш Ш дворника, рабочаго, раз сыльнаго, служит. и т. п., грам., трезв.. холостъ, вознаг-р. небольш. Тургеневская, Ns 5, на Пескахъ, спр. Михайлова. О. 3—2 TnpQDLIU молодой, грамотный чепо- і ридРВШ вѣкъ ищетъ мѣсто рабочаго въ магазинъ, швейцара или дворника. Чернышевская ул., No 68, спр. дворника. 32229 1 -1 Мучтргг н д а о п а ищутъ мѣста, мужъ- І»1 J m b И т о н а рабочаго въ мага зинъ, разсыльнаго, сторожа или дворника, жена—кухарки. Царицынская ул., д. Ns 56, спросить прачку. 31594 1—1 И Щ У М Ѣ сто- З а ДВОРНИКА, могу съ лошадью. Рыжовская ул., No 6. ______________________________ _ 30899 1 -1 Нужна няня къ одному ребенку, въ отъѣздъ. Малая Гончаровская, No 20, _______ 31602 1—1 “(Няня нужна, безъ рекомендаціи не приходить. Никола евская площ,, магазинъ Алферова. ___________ 32196 2 – 2 Няня н уж н а въ отъѣздъ. Рымарская ул., 23, кв. Коз лова. Отъ 9 до 1 ч. 30901 3 -2 МЯШНІШ П й Ѣ °ДИН0КІЯ. докторомъ Ш СШ ІпгІ Д о осмотрѣны, „ ищутъ мѣсто въ отъѣздъ. Рымарская улица, No_3, кв. 8. __________30369 2—2 Экономна ищетъ мѣсто, согласна въ отъѣздъ. Адресъ: Мѣщанская ул. , Ns 22. квар. Базилевичъ. 30866 2 — 2 П р и с л у г а з а одну, безъ стирки, нужна. Гончаровскій бупьв., Ns 5, во дворѣ, ниж. эт. 31595 3-1 НУЖНА простая деревенская прислуга за одну. Мороховецкая ул., No 3, во дворѣ, спр. хозяйку дома. 31603 2 1 “ Н У Ж Н Ы одинокія: горничная со стиркой и кухар ка. Сумская, 90, второй этажъ. О. 4—4 Н у и ш аТ о р н и ч н ая Г приличная, съ аттестатомъ. Приходить до 12 ч. дня и съ 5 ч. вечера. Сумская, 57, спросить дворника. 32173 3—2 Н уж на горничная, непремѣнно съ рекомендац. Мироносицк.’ Я. No 57, верхи, эт. 31584 1—4 Г п Ш І’И Ч Н Я Я нУжнаі дѣвушка при- і и р п н і й м п личная, грамотная; безъ рекомендаціи не являться. Сумская, д. No 4, кв. Дубовскаго. 31558 2 —2 W lIimiLI Г0Рничная и кухарка, знающ U jfm n b I хорошо свое дѣло, съ рекомен. Сумская, 27, кв. 4, 31642 1 — 1 ‘ ГОРНИЧНАЯ- требуется, съ хор. рекомендац. Москов ская, Ns 13, кв. Ивановой. 31629 1—1 УіНШПІНІ и одинокая женшина жѳ- ІЛUJIUДОП лаетъ получить мѣсто гор ничной, имѣетъ рекомендаціи. Монастыр скій пер., д. Бр. Альшвангъ, Ns 8, спр. дворника. 31632 1 — 1 Мщу шѣото горничной, безъ стирки бѣлья, знаю свое дѣло. Не теченская ул., Ns 49, спрос,-дворника. _ ________ __ _________ 32224 1—1 , М іШ 7 м Ѣ г Т П горничной, одино-| L V lD w jy кая< хорошо знаю свое дѣло. Единовѣрческая улица, No 43, спрос. въ лавочкѣ. ЗІ6С9 1—1 — £- ——— – ———————————————————– – — ] овелаю получить мѣсто чистой -горнич УЦ ной, знаю свое дѣло, могу шить, I I I имѣю рекомендацію. По Грековской, Гордѣенковскій переулокъ, No 15. і _______ 31613 1 – 1 і Ищутъ горничную, кой. Мироно-1 сицкая площ., Ns 11, кв. 1. 31606 1-1 1 безъ рекомендаціи не приходить. Мироно- – сицкая ул., 65, къ домохозяину. _ ___ _ ‘ ‘ 31612 2—1 “ Нужна хорошая кухарка і или повариха, трезвая, одинокая и тихая. J Николаевская площ., д. No 3. еъ ворота . налѣво 3-й этажъ. 31639 1 — 1 • Нужна молодая кухаріга, ум. очень хорошо готовить. Рымарская 1 Ns 30, первый парадный ходъ. ’ _____ 31587 1—1 | %шна нухарма j за одну, въ ыапен. сзмейст., одинок., вдова или дѣвуш., трезвая и скромная, со стир кой бѣлья, жал. отъ 7 до 8 руб. Влади- г чірская ул., д. Л» 11, спр. хозяина. j ______ _ __________________31605 2—1 : Нужна кухарка, I умѣющая хорошо готовить, съ уборкой г комнатъ. Сумская, 28, домовладѣлицѣ. j ______________ 32210 2—1 ■ молод. одинок. к харка, J жал. 7 р. Безъ паспорта і че прмход. Сумская, 2, кв. 4. 31623 1-1 Миши!) УУѴЯШ7Я умѣющая хорошо [ fl|rnnC i n jA u jjn u ^ готовить, необхо- j дима личная рекомендація. Московская /л., д. Ns 21, кв. Ns 1, Егорова. _________________________31631 3—1 кухарка одинокая. ’ I p w U j f C I w n со стиркой. Черны шевская, Ns 55. 31615 2—1 1 Т р е б у е т с я к у х а р к а , і знающая свое дѣло. Нетеченская ул., д. . Зысочина, кв. No 36. 32215 1—1 Требуется 1 здинокая кухарка, со старкой бѣлья, j Пушкинская, Ns 9, кв. 3. 31576 1—1 ^ К ѵ У Я П и Я одинокая ищетъ мѣсто, г і у А и р п С І безъ стирки, хорошо зн. t :вое дѣло. Галушкинская улица, домъ і Vs 21, кв. 2, Савина. 31640 1—1 ; Й А /У Я ГШ Я ищегь M^ CT0- Подгорная ‘ i l j f A a p n a 11, спросить дворника;’ гамъ же дѣвочка желаетъ занять мѣсто ■орничной. 31647 1—1 Ч Ѵ У Я П Н Я попькаищетъ мѣсто, зна- ‘і у Л С і р п Л етъ хорошо свое дѣло, шчная рекомендація. Пушкинская ул., ‘ Vs 5, кв. 3, спр. кухарку. 31582 1—1 і ilfannm ПОЛУЧИТЬ ! ! I іО І Ш Ш свое «ѣло. Ветеринарная ул., No 30. 31614 1 – 1 * fi ь Ищу должность кухарки, Г щинокая, трезвая, знаю свое дѣло. Узн.: Пушкинская ул., д. No 45. 32218 1 — 1 Іщу мѣсто кухарки, іѣло. Николаевская площадь, No 22, спр. ^лексан^ру- 31644 1—1 п І п І І Ѵ З Ш М О а изъ Петербурга Н Iір іС Э Л ы Р ІШ Іи П ищетъ мѣсто ку-в арки, или няни, одинокая. -Д ѣвичья с гяица, No 7, дворнику. ‘ 32223 1 —1 ‘ І ш р т г SUltPTft кУхаРка, трезвая, . ПЩО ID HI Du II» хорошо знаетъ дѣло, , одинокая. Конторская ул., д. Туранской, , Ns 53, спросить у дворника. 315 8 1—1 П п І Н Ь ^ ‘Ш ‘Э С І ПоваРиха желаетъ . І 1 | ^ І Ю ад Я Ж здИ получить мѣсто, – съ приходящимъ мальчикомъ. Пески, з Ивановская ул.. Ns 26, узнать у газет- – чика Василія Ивановича. О. 3 – 2 : Qq ftmri tfcairnMfL Г0СП0«Тѵ повариха и : 0 3 UI D ЬѳДШПо горничная ищутъ • мѣста, знаютъ хорошо свое дѣло, рекомен- – дація отъ господъ личная. Дворянская , набер., No 2, парад. ходъ, кв. Діевскаго. , _ _________________ 31583 1—1 Отдается квартира 7 ком., сухая и теплая, съ парадн. хо домъ, паркет. полами и со всѣми служ бами, вблизи учебныхъ заведеній: муж- – ской и женской гимназій и реальнаго училища, около конки, близь судебныхъ установленій. Скобелев. площ., я. Ns 4. і _______________ __________ 32178 1—1 Квартира 0 комнатъ баПРІІ? МіГІЯОТі съ водян- отоплен. UjlJJUn. иІДСШ Іа, Чернышевская, 75. _____________ ___________ 30322 5 4 Ѳтдается квартира четыре комнаты. Донецъ-Захаржевская ул., д. No 8 , _____________ 31540 2—2 Отдается квартира г отопленіемъ, хорі шо устроенной венти- 1 пяціей и электрическимъ освѣщеніемъ. , Садово-Куликовская, As 112. ‘ __ _______ 30407 4 – 3 П ф ПЧЯФРЯ комната’ сухая, теплая, УІДЙіиіиП удобная, въ тихой семьѣ. Царицынская, Ns 7. 31624 2—1 отдается, въ интелли- : ОіНІУІІІет І Я гентной семьѣ, съ ме- 1 е с ш ііш ш к кд 6елью или безъ_ Пуш. і кинская, Ns 15. 31601 1—1 Iff для одинокаго, парад- п П М Н Я Т Я ный ходъ> теплый кл°- КЯиКІІІШ ІІѴ зетъ_ Кацарская, No 16. ___ 31608 2—1 Комнаты отдаются, высокія, теплыя, свѣтлыя. Карповскій пер., Ns 5, д. Иванова. 21427 3—3 Отдается комната ГЙ^ ИСГ : ца. Николаевская ул., д. Ns 14,. квартира инженера Виноградскаго. 30625 5—4 ІІППФ ШШ ….. СУД’ ….. учрёжд“ “ Стгр0- ШШ< Московская, 15, парад. ходъ, въ интел. тих. сем. отд. 2 или 1 ком., по жел. со стол. 32161 3—2 О? Л “Э і ‘ Й судебн. мѣстъ отд. 13 <3^1 О одн. меблирован. ком- ната. Старо-Мясницкая, 3. 31600 2—1 |Я квартиру о 4—5 ком., съ ІгаШ Ѵ Т Т і кУхней и с° вдѣми удоб- S rl£ i|j і Ы ствами> въ центрѣ города. Адресов.: Сумская, 14, табачный мага- зинъ—Л-ву. _________ 30885 2- 2 Передается помѣщеніе подъ столовую, лавочка и дворъ подъ складъ. Екатеринославская улица, домъ No 62. ______________________ 31586 2—1 ‘ Пивная передается распивочно и на-выносъ, -на полномъ хо ду. Нетеченская, ул , No 53. . 30861 2-2 ■ Т Ш ^ А З Й Н Ъ – подъ корсеты отдается—въ Пассажѣ. < Узнать въ Парижской мастерской. • ____________ 31593 1—1 Отдаются магазины , о ^ съ кэартиройі-да безъ, и квар. 5 коми, съ передней, Моекал., Ns 36. 31456 3—3 f Ледникъ отд. | Воскресенская пл., д. N° 2, 31581 1-1 1 Жѳлаіо^имѣть въ городѣ помѣщеніе для десяти дойныхъ коровъ, двухъ лошадей и разливки молока, съ квартирой для прислуги; лицъ, желаю* ■ щихъ сдать указанное помѣщеніе, прошу увѣдомить до 15-го ноября письменно: ст. Булацелевка, Балашово-Харьковской ж. д, предъявителю квитанціи „Южнаго Края” No 31571. 31571 3 – 1 “ Ж Е Л А Ю : купить „финансовое право” третьяго кур са, Ходскаго. Прошу доставить: Садовая, домъ No 10, кв. Шидловскаго. з 32202.1—1 и ТРЕБУЕТСЯ j паровой котелъ 12-20 силъ и насосъ „Вартингтонъ”—1200-2000 вед. въ часъ, У малоподержанные. Размѣры, цѣну адресо вать: почтамтъ, предъяв. кв. „Южн. Кр“, No 30887. ________ 30887 3—2 „ 10000 отдаются в с подъ закладныя. Маріинская ул., домъ ( Голевой, спр. Берладину. 31464 3—3 О т ъ Т д іГ р 00 й б ! | предлагаютъ подъ вѣрное обезпеченіе. ( Гимназ. наб., д No 6, кв. 1, 32203 1—1 ‘ Д еньги отд. за небольш. проц., подъ вѣрн. | обезп. Кокош., No 9, кв. 4, съ 9-11, съ 4 4 -6 ч. __________________ 31617 2—1 I 1 2 и 4 тысячи закладн. Сумская”,!! 16, кв. Фридманъ, у Нины Андреевны. 4 ________________________ 32220 1—1 ‘ * г Ь б ъ д ы – м ! Е на маслѣ изъ 2-хъ блюдъ и чашка кофе в w и кружка квасу 30 коп.—въ Южной Г СТОЛОВОЙ- Сумская ул., д. Ns 20, ужины по карточкѣ; г.г. студентамъ ‘и мѣсячн. столовн. значит. уступка. 30789 2-2 Пріемъ заказовъ іа АВТОМОБИЛИ ? Dion Bonson и мотоциклеты Lamaudiere (Парижъ). Имѣется мастерская и спе ціальн. мастеръ изъ Петербурга для пуска и для починки автомобилей, мотоцикле- товъ и велосипедовъ. Зарядка аккуму- у ляторовъ. Конторская, N° 11. П. В. Клюге. ? Тел. 381. – ____________ 31334 5—4 k О К О Н – I с нательная распродажа альбомовъ. Маг. н Дрезденъ, Екатер. ул., рядомъ съ ману- 0 фактурн. магаз. Емельянова. 31599 2—1 – Продается | маленькая лошадка съ упряжью и пролет- _ кой, узнать; на Черноглазі-вской ул., No 23, Контора К. А. Трепке. 31595 1—1 1ГСЛ У 4А Ю » ОТЪЪЗДА, j продается дешево несгораемая касса, У картины, столовые стари н. часы и др. е вещи, а также отдает. квар. 2 ком. и кух., п :ъ мебелью. Сорок. пер., д. N° 3, кв. No 5. п 31597 2—1 : с к н и ж н ы й в к л а д ъ „Южнаго Края”. Поступили въ продажу книги: | П. А- Россіевъ Безъ героевъ. , Разсказы. Цѣна 70 коп. Павелъ Росс евъ. Сѣверная Русь Очерки и картинки, съ іб рисун ками. Цѣна го коп. Сергѣй Шарап въ. Томъ VII, вып. 2і. „Туманы*. Ц 30 коп. Г. Т. СквврцевѵПолилоеъ. Раз- виватели. Романъ. Ц. 75 к. Проф. д-ръ мед. А. Шилтовъ. „Мысли-о Богочеловѣкѣ”. Медиц. , и психолог. доказ. божеств. при роды Христа, з дополн. изд. Харьковъ, 1904. Ц. jo коп. СИМЪ О Б Ъ Я В Л Я Ю , что мною выданы два вексельныхъ блан ка безъ текста, каждый не свыше 1000 р. (тысяча рублей), мною оплачены; если таковые окажутся, прошу счиіагь не дѣйствительными. Нашедшаго прошу до ставить за вознагражденіе Крестьянинъ слоб. Уразовой, Николай Павловичъ Пореву __________________ 32216 3—1 ГІППП піанино, граммофон., гитары, ман- ІіриД* долины, фисъ-гармоніи, полифонъ и другіе муз. инстр., какъ тоже разноха рактерныя вещи, пріобрѣтен. на аукціон- нахъ и торгахъ, и ‘ принимаются на коммис сію. Магазинъ Конкурренція „Взаим- НЫЙ сбытъ”. Петровскій переулокъ, No 9. 31646 1—1 Продаются одноконныя дрожки. Пороховая ул., д. N° 5, спрос. у хозяина. 31591 1—1 П П П П Я Ю Т Р Я четырехмѣсячные І ір и Д С Ш І 1 Ь Я поросята, кабанчикъ И свинка, ангп. пор. Царицынская ул., д. N° 30. __________ _ ______ 31575 3—1 К О Р О В А . . . . продается, недавно отелившаяся. Холод ная гора, Еленинская ул., домъ No 37. 31585 2 —1 ■ К О Р О В Ы новотельн., тельн., породистыя, съ бопьш, удоями, продаются. Пески, нов.1 постр., Залѣсская ул., No 15, прот, печн. Иванова. ___________ _ _______ 32226 2 -1 Млттпи’П парное, три раза въ день, про- ІТІиаШпи дается. Черноглазовская ул., N° 5, во дворѣ. 31635 2—1 Очень дешево продаются; тахта, кушетка, 1 диванъ, 2 кре сла, гостинная мебель. Рыбная, 30, кв. Да- гелайскаго, противъ красильни Павлова. _ _______________ 3 ! 622 1—1 IW Oftfl HL пР°дается недорого, гостин- ш ииШ іЬ ная, будуаръ, горка, библіо течный шкафъ, письмен. столъ, 2 гарде роба, комодъ, стулья, мрам. умывальникъ, больш. коверъ и разн. др. вещ. Дмитріез- ская, близь Чеботарской, Ns 2, пар. ходъ. ___________________ 32214 1—1 почти совсѣмъ Нивыя, петербургской ра боты Яковлева—продаются и. тамъ-же продается совершенно исправный, почти неигранный рояль фабрики Леппенберга. ‘ Вознесенская, 8, спр. дворника. 32213 3*1 Сущ. 1840 года. ШЕЧШ Г=== П ЕРЕН О С Н Ы Я э с : завода ПЕТРОВА, въ Харьковѣ. Гончарныя отъ 3 р. 50 за штук. Кафельныя отъ 20 р. штука. МАГАЗИНЪ: П авловская площадь, близь К онт ор скаго моста. 31630 5—1 ” ” П Л А Т Ь Е ” загранич. черное блестковое и синяя шубка на ватѣ продаются. Садово-Кули ковская, 13, нижній этажъ. 31588. 1—1 | | I . Харьковскаго училища ІіЯЛ пЛ Ш слѣпыхъ продаются въ І і и ^ Ш І Ш галлереѣ Пассажа. Цѣны умѣренныя и безъ запроса. 31574 3—1 Индѣйки бронзовыя по 10 руб. за гнѣздо, утки пекинскія—по 7 руб. за гнѣздо, куры итальянскія пале выя по – 7 руб. Продаются на Харьковской с.-х. фермѣ, ст. Дергачи, К.-Х.-С. ж. дор. (Можно доставить птицу въ Харьковъ). 31610 3 -1 ПОЛУЧЕНЫ рябчики сибирскіе свѣж., брусничное варенье, лососинная икра, семга двин ская, лососина молосол. Въ магазинѣ Ш И Л О В А , Сумская ул., No 11. 31620 1-1 КіШППРКІЙ антрацитъ, спеціально для uUnUDUuiU центральныхъ отопленій— продолжительность горѣнія и не зали ваетъ колосниковъ. Поставка вагонами и въ розницу. Складъ: Кузнечная ул., N° 34, Гуриновича. _____________ 32225 2—1 Дворовое ікто сь р о и и служ. экстренно продается за 1300 р. Сп. Конюшенный пер,, 4. 31577 2—1 І О О І Т І Г у ст. ж. д. продается хорош. домъ, лѣтомъ дача. Цѣна 7 т. р., налич. попов. Спр. у И. А. Линицкаго. Екатеринославская ул,, д, No 13, кв. 6. ____________ 32153 2 —1 Близь ст. Булацелевка, 2ST ков. ж. д., на хуторѣ Михайловскомъ, по случаю продажи хутора, продаются дой ныя коровы, двѣ телки, полукровный рыси стый жеребчикъ и четыре бычкз. ______ 31572 3—1 Приблудилась Журавлевскій пер., No 4. 32227 1 1 Собачка фоксъ-терьеръ уведена 21-го октября, шерсть бѣлая гладкая, морда въ окруж ности глазъ и уши—коричневыя, на шеѣ, отъ ушей, черныя продолговатыя пятна, хвостъ, черный съ бѣлой оконечностью. Указавшій или доставившій на Никола евскую площ., д. No 4, Азовскаго Банка, получитъ вознагражденіе, укрыватель подвергнется судебному преслѣдованію. 32235 1—1 ры—Атласу для Гадаліевича; изъ Ставро поля—Тарасенко; изъ Купянска ж. д.— Чарыковой; изъ Москвы—Якубу; изъТе миръ-Ханъ-Шуры—Фанни Ивановнѣ Во рониной; изъ Елисаветграда-Набатозу; изъ Бердичева—Якову Краковскому; изъ Ялты—Соколовой; Горьгорокъ—Аронесу. За невзысканіемъ за нарочнаго: изъ Новой Водолаги— канатный заводъ Коря кина, Ѳеклѣ Кириченковой; изъ Никола евки— сельско-хозяйственную ферму; изъ Коренной пустыни—заводъ Ларкина, Ива ну Горяйнову. За выѣздомъ: изъ Сѣнчи- Ленгнику; изъ Ростова-Влад,—студенту Мироцкому; изъ Москвы—Неугодову; изъ Варшавы — Липгардть; изъ Луганска—Докукиной; изъ Симферополя—Іофе; изъ Елисаветграда — Ямпольскому; изъ Варшавы—Крынскому; изъ Екатеринослава—Каминскому; изъ Новоминска—Мостовенченко Лидіи; изъ Владикавказа—Гродсному; изъ Одессы — Марнофштейну; изъ Туапсе Фонбергу; изъ Москвы—Боченину; изъ Москвы— Адабашеву; изъ Кіева—Е. Нольте. 3 Р -В Л И !Ц А. Суббота, 25-го октября. Оперный театръ. „Евгеній Онѣгинъ”, опера въ 3-хъ д., муз. Чайковскаго. Начало ровно въ 8 ч. в. Драматическій театръ. „Жыдивка выхристка”, др, въ.5д,, То- гобочнаго. 2) „Медвѣдь”, вод. въ 1 д., Чехова. Нач. въ 8 час. веч. Циркъ Бр. Никитиныхъ. Гаудъ-волей представленіе въ 3 отдѣл- Нач. въ 8 Ѵа час. веч. — і і і Я ? ‘ Издатель L Ш Е Ф О В И Ъ . ,6 ЮЖНЫЙ КРАЙ 2 5 -го Октября 1603 года U?. 7 8 9 0 . Д о м ъ п р о д а е т с я , большой тѣнистый садъ, всего мѣста 1144 саж. Купить можно и часть мѣста, Вушкинская, 34, отъ 10 до 12 ч. _ ________________________31283 7—4 UllflBL пригнана партія въ 12 коровъ, ОМУоВ для продажи, свѣжаго тела, съ нолнымъ молокомъ, а также продается заводчикъ чист. швицкой породы. Кон ная -ул., д, No 13, Штрауба. 30886 3-2 Продается за еѳеадоіеостью мужская соболья шуба, стоющая 1500 р,, за 600 р. Михайловская ул., д. Лаврова, смотрѣть отъ 1 ч. дня до 4 ч, 30636 4-4 И м ѣ н ія , д е н ь г а , д о м а . Харьковъ, Конторская, 16, Брейтигамъ. ; ______________29557 3 0 -1 5 Ротонда нродаотсн н „ ѣх лу“ 85 руб. Чеботарская, .¾ 46. 31473 3-3 р л о в а р ь Брокгауза и Ефрона (пол- ный) желаю купить. Предложенія прошу направлять: Петровскій пер., д. No 9, сельско-хозяйственное Общество. Отъ 3 0 ч. утра до 3 дня. 31559 2—2 Д Е Ш Е В О бронзов. люстры, бра, столовыя лампы и друг. принадл. для эл. освѣщ. получёны въ большомъ количествѣ изъ заграницы. Телефоны „Идеалъ” по 3 р. штука. Кар-‘ манные вольта-амперметры, 5 вольтъ и отъ 1 до 10 амперъ. Принимается устройство и починка электр. освѣщ., вентиляторовъ и проч. Магазинъ П. В. Клюге, Конторск., 11.’ Фирма сущ. съ 1880 года. Телефонъ No 381. Исправленіе локомобилей и вело сипедовъ, зарядка аккумуляторовъ. __________ ___________ 30183 10—9 Имѣніе*1 прод., 1750 дес,, около 300 дес. лугу,, большая усадьба; можно продать и ча стями. Спр.: Пушкинская, 34, отъ 10 до 12 утра или 7 ч. в. 31282 7—4 ОБЪЯВЛЕНІЕ. У П РА В Л Е Н ІЕ Ш Ш Ш Е Ш І желѣзной дорога доводитъ до общаго свѣдѣнія, что на 17 ноября 1903 года, въ 12 час. дня, въ помѣщеніи его, находящемся въ г. Екатеринославѣ, назначается конкурренція, посредствомъ подачи заявленій въ запечатанныхъ конвертахъ, на поставку для дороги въ назначенные въ кондиціяхъ сроки. 1) ШПАЛЪ дубовыхъ по новому типу, установленному прика зомъ г. Министра Путей Сообщенія отъ 29 февраля 1900 г., за No 47 174415 шт. 2) БРУСЬЕВЪ дубовыхъ переводныхъ . . ………………………….. …. 318 компл. 3) БРЕВЕНЪ или болванокъ дубовыхъ разн. разм ………………….. 2328 шт. 4) ПЛАСТИНЪ дубов. разн. разм. …………. 8287 шт. 5) СТОЛБОВЪ дубов. телеграфныхъ, разн. разм ……………………… 3164 шт. 6) БРУСЬЕВЪ дубов. вагон. разн. разм. …….. . , 28425 шт. содержащихъ 39853,30 куб. фут. и 7) ДОСОКЪ дубов. разн. разм ………………………………… . ……………… 2900 шт. содержащихъ 1551,00 куб. футовъ. ШПАЛЫ, переводные БРУСЬЯ, БРЕВНА, ПЛАСТИНЫ, СТОЛБЫ теле графные, БРУСЬЯ вагонные и ДОСКИ должны соотвѣтствовать установленнымъ на дорогѣ техническимъ условіямъ, при чемъ вышеозначенныя количества ихъ опредѣлены приблизительно и могутъ подлежать нѣкоторымъ измѣненіямъ при заключеніи сдѣлокъ на поставку. Лица, желающія принять участіе въ вышеупомянутой конкурренціи, пригла шаются подать, не позже 12 час. дня 17 ноября 1903 года, свои заявленія съ обо значеніемъ цѣнъ и къ заявленіямъ приложить подписанныя заявителемъ: 1) Пра вила участія въ конкурренціи; 2) условія поставки (кондиціи) и 3) техническія усло вія. Кромѣ сего, заявленія должны быть обезпечены залогомъ въ размѣрѣ 10% отъ суммы предлагаемой поставки, каковой залогъ вносится порядкомъ, указаннымъ въ .„Правилахъ участія въ конкурренціи”, Экземпляры правилъ участія въ конкурренціи и кондиціи, а также подробныя ■■зідояости вышеуказанныхъ лѣсныхъ матеріаловъ, по размѣрамъ таковыхъ, желающіе .коту тѣ получать почтой или лично во всѣ присутственные дни, съ 10-ти часовъ ■угря да 3-хъ.час. дня, въ конторѣ Матеріальной службы. Такъ же можно получать и всѣ необходимыя справки и разъясненія. А. 434 2—1 . З й Р йшвь . ІШірафш „Южнаго Края”, “Сумская у л., домъ А. А. Іозефоеича, W 13 .” ИСКУССТВЕННЫЯ УДОБРЕНІЯ предлагаетъ- Т у с т а в ъ О мверсъ С.-Петербургъ, Вас. Остр., Тучкова наб., No 1—10. Главный представитель для Россіи Страссфѵртскаго Синдиката. Каинитъ, калійная удобрительная соЛь, хлористый и сѣр но-кислый кали Главный представитель Общества Русскихъ Томасофосфатныхъ заводовъ Русскій Томасшпакъ м арки „ЗВѢЗДА”. Главный представитель для Россіи Тентелевскаго химическаго завода въ С.-Петербургѣ. СУПЕРФОСФАТЫ. , Делегатъ комитета соединенныхъ производителей чилійской селитры. ЧИЛІЙСКАЯ СЕЛИТРА. Прейсъ-куранты, а также подробныя свѣдѣнія при участіи спеціалистовъ агрономовъ высылаются безплатно. УДОБРЕНІЯ ИМѢЮТСЯ- въ Москвѣ, на складѣ Тентелевснаго химическаго завода (Армянскій пер., д. Лазаревой) и у Московскихъ Губернской и Уѣздной Земскихъ управъ, у Т-ва Работникъ (у Красныхъ воротъ) и у Э. Иммеръ и Сынъ (Мясницкая, д. Обидиной). „ Кіевѣ, у Б.-Перро (Пироговская, 5). „ Харьковѣ „ А. Враухли, (Рыбная, 17). „ Одессѣ „ Э. Валлеръ Свалъ (Сабанѣевскій мостъ, No 1). „ Прилукахъ „ Прилукскаго Общ. С. X. М. 5—2 М. 9—2 Требуется 40.000 пудовъ пивного ячменя, хорошаго качества, урожая 1903 года. Образцы высылать въ Харьковъ, на имя Общест ва „Новая Баварія”. 30697 3—3 Дворовыя мѣста А. Ю. Габай за больницей „Женская по мощь” по Старо-Московской ул., вблизи конки, базара и центра, продаются по 7 и 8 руб. за саж., допускается разсрочка безъ начисленія процентовъ. Планы и условія у довѣреннаго: А. В. Брейтигамъ, Конторская, 16. 31300 10—3 .. ~~ Продается” бѣлое шелковое платье и хозяйственныя вещи. Рымарская, No 25, кв. Посельской. _________ . 30858 3—2 АУКЦІОНЪ. Харьковскій Городской Ломбардъ объяв ляетъ, что въ субботу, 25 с/октября, въ помѣщеніи л-да будетъ производиться про дажа просроч. закладовъ, опубликов. въ „Хар. Губ. Вѣд.” No 248. 30771 2—2 Велосипедъ „Знфильдъ“ «рш”: во. Петровскій пер., No 10, въ лавкѣ. _ ___ 31513 2—2 Продается ігісто около двухъ тысячъ кв. саж., съ домомъ о 6 комнатахъ и съ прекраснымъ фрук товымъ садомъ, на Большой Панасовкѣ. Объ условіяхъ узнать: Чеботарская, д, No 40, верхній этажъ, отъ 10 до 2 ч. дня. _ ________________________ 30725 1 0 -3 Піанино отдаются на прокатъ въ фортеп. маг. Крушель, Московская уп., No 21, во дворѣ. 31428 5 —3 Продается- д о м ъ Т ^ ^ Й П : Чеботарская, No 41. 30707 3—3 ~’Продается пирамида шаровъ—60 миллим. костян.Ры- марская, Л; 7, Петровъ. 30864 2 – 2 с ‘ л у ” ч а Т н о ~ продается мягкая мебель и двѣ играль ныя скрипки. Рымаоская ул., No 15, кв. 2. _ _________________ f ________ 31486 3—3 f | _ w дешево продаются об- І! Л У Ч п І ’ІЯПразцово-выращенныя пло- U J I J віЛ Л ііД довыя деревья, плоды питомника М. С. Балабанова близь г. Корочи, Курск. губ. Теперь производится продажа у мѣста Благовѣщенскаго ба зара. 30701 6 —5 Д ом ъ -о со б н якъ ,- з Г п “ ; т. ся. Тамъ-же сдается флигель. Условія: Ващенковскій, 31. хозяйкѣ. 30782 5—2 Л п Ш Я П ѣ рысистой породы, съ ши- іШЛііаДІЭ .рокимъ ходомъ,—продает ся. Кацарская, 36, о цѣнѣ узнать у до мохозяина, утр. до 12 час., здѣсь-же от даются двѣ квартиры, въ 5 и 6 ком наты _________________ 30823 3—2 КЕРОСИНО-КАЛИЛЬНОЕ ОСВѢЩЕНІЕ. ФОНАРИ и СТОЛОВЫЯ ЛАМПЫ! Солидно! Дешево! Всѣ принадлеж. для газоосвѣщенія. (Принимаются заказы по телефону). Домашніе телефоны „Эхо“- соединяются съ звонковыми проводами. Пара за 6 р. 50 к. Инженеръ Г. П. ТРАППЕ, Харьковъ, Скобелевская площадь, No 32. домъ Шиманскаго. Телефонъ No 1290. _________; ___________ 29716 10–8 ■Читайте новый йнтервеный р о « » Э Р И К А степная принцесса. По богатому и интересному своему со держанію романъ этотъ насчитываетъ СОТНИ ТЫ СЯЧЪ читателей. Выходитъ отдѣльными выпусками съ иллюстрація ми по 5 коп. за выпускъ; всѣхъ выпу сковъ будетъ около 5 0 . Для ознакомленія ПЕРВЫЙ ВЫПУСКЪ можно получить у всѣхъ га зе т ч и к о в ъ безп латн о и во всѣхъ книж но-газетныхъ магазинахъ. Складъ изданія въ книжномъ магазинѣ Ѳ. И. Михайлова. Сергіевская площадь М 5 2 спеціально знающій писчебумажное и переплетное дѣло (оптовый складъ). Предло женія адресовать: Екатеринославъ, предъявителю повѣстки Кг 686. 31405 2—2 1 1 ? 4 5 1 фантази—теплыя рубахи шерст., вполнѣ замѣняющ. крахмальное бѣлье, случайно распр. въ Вѣнскомъ магаз. спец. бѣлья, ! -Сумская улІЗ No 5. | 32234 1 — 1 І р. 75 к. плати непромокаемые, ‘ очень высокаго кач., раелр. бъ Вѣнскомъ маг. спец. бѣлья. Сумская, ул. No 5 . 32233 1 – 1 П ередается бакалейный магазинъ, на бойкомъ мѣстѣ, съ то-аромъ и обстановкой! Фирма существуетъ съ 1878 года. Объ условіяхъ можно узнать письменно и лично: г Сара товъ, гостинница Канарейкина, у Г. В. Мартынова. М. 3 —і ■ . „ ……… – • — : — – — – : 1,111 * ■ … гНлдньй Край *4 печатается на ротаціонной машинѣ Парижской: фабряки “ifгриноіій’. ОБУВЬ прочнѣйшая с.-петербургвка- іга а ш е с ш : ■ 5,“ » и пуговицахъ, легкіе и прочные рантовые штиблеты и сапоги, форменные й для охоты, лаковые,, щегреневые, юхтовые; дорожніе сундуки, чемоданы. Цѣны безъ запроса, по прейсъ-куранту. Вь іаг-азвнѣ ооувв РУДЕНКО, Ш ляпны й пер., ПОРІ ДЛЯ ДЪТЕІ: игры, игрушки, вечернія занятія, волшеб ные фонари, лото, шахматы, дѣтскія ко ляски и велосипеды варшавскихъ фаб рикъ, музыкальныя шкатулки, вѣнскія гармоніи, гитары, скрипки. вшр™ѣ РУДЕНКО» Шляпный переулокъ, близь собоса. 32207 1—1 М. 25
