Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
– З Д л е ф о н ъ р е д а к ц і и Л і а ШШНв^Ч |Р1І Телефонъ конторы и типографіи Л 15. ГОДЪ ДВАДЦАТЬ ТРЕТІЙ * 792а. Х арьковъ. Суббота, 28-го Ноября (12-го Д екабря) 1808 года. ЕЖЕДНЕВНО 6 СТРАНИЦЪ. 0 подписи на „ЮЖНЫЙ КРАЙ” на 1304 годъ. Редакція ежедневна получаетъ извѣстія изъ столицъ и провинціи отъ собственныхъ корреспондентовъ. Корреспонденціи изъ Франціи, Лигліи, Германіи, Лвстро-Венгріи, Италіи, Турціи, Швейцаріи, Персіи, Малой Азіи и изъ другихъ странъ. Въ „Южномъ Краѣ4′ помѣщаются портреты Особъ Императорской Фамиліи, историческихъ лицъ, выдающихся современныхъ дѣятелей и политипажи, имѣющіе отношеніе къ текущимъ событіямъ. Подписная іѣ а а На Г0ДЪ 11 М‘ 10 м- 9 м- 8 м. 7 м. 6 ьі 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. 1 м. дъ: р . к. р . к р . к . р .к. р . к . р.к. р . і р . к . р . к . р . к . р . к . р . к . Д м р и с я разсрочка ю ш и а за го д о в о і.зв ш ш л . Оь доставкою » – * *4 Гъ пйпйлтттгклт 9 50 9 8 ^ 6 6 Ь 25 4 50 3 4о 2 40 1 20 П одписка и объявленія принимаю тся въ Х А Р Ь К О В Ѣ , въ главной конторѣ пересылкою ………………………………….. 11 _ ю 50 Ю — 9 20 8 50 7 80 7 — 6 — 5 — 4 — з — 1 50 газеты «Ю жный Край», на Сумской улицѣ, въ д. А. А Іозеф овича, Ns 13. Завтра, 30-го ноября, „ЗОжныы ъХраы66 вый детъ съ иллюстрированнымъ прибавленіемъ. С одер ж ан іе Ms 7 9 2 5 . Дѣйствія правительства. Телеграммы. . Харьковъ. 28 ноября. На Дальнемъ Востокѣ. Письма изъ Италіи. A v e n tin o . Обозрѣніе газетъ и журналовъ. Послѣднія извѣстія. Откровенные разговоры. Василія Ива нова. f Протоіерей о. Тимоѳей Павловъ. Мѣстная хроника. | Городское и земское дѣло. Театръ и музыка. Нашъ край и другіе раіоны въ горно промышленномъ отношеніи. Судебная хроника. По Россіи: корресп. изъ Воронежа и друг. Внѣшнія извѣстія. Фельетонъ. Учитель исторіи. Счастье Питера. Справочныя свѣдѣнія. Объявленія. Д о к т о р ъ С а х н и н ъ . Болѣзни у х а , н о са, го р л а и д ъ т с к ія . Отъ 9 — 11 ч. ут. и отъ 5—7 ч. вечера ежедневно. Екатери нославская ул., No 41. Т е л е ф о н ъ No 1345. 35140 5—2 Докторъ А. Е Бейлексонъ Сифилисъ, накомныя, мочеполов. болѣз. Пр, 9— 12у 5 —8 в.Конторская, Гб 9, прот. церк. Рождества.. ____________________ _________________35650 7 – 5 Докторъ М. 0. ШЛЯПОШНШЗЪ. С и ф и ли съ , н а к о ж н ., м о ч е п о л о в ы я и в н у т р е н нія. Пріемъ отъ 9 —12 и отъ 5 —8 ч веч. Рыбная, 25. д.Дмиті?ова. ТЕЛЕФОНЪ No 1172. 35180 3 —5 Д -р ъ ЦЫПЕРОВИЧЪ. Сифилисъ, мочеполовыя 6.,кожныя и половое безсиліе. Отъ 9— 12 у. и 5 —8 ч. в. Пушкинская, No 17. 32175 15— 12 д о к т о р ъ б. ПРОФЕССОРЪ Іі. Я. БАРТЕНЕВЪ. СИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОВЫЯ и ВНУТРЕННІЯ БОЛ. Ло патинскій переул., по Рыбной, д. Коровина, No 7. 9— 12 ут. и 4 —6 веч. 35075 10—5 Докторъ Ж С. ГОФМАНЪ. Горловыя, ушныя и носовыя бол. спец.—пр. утромъ 10— J.2, веч. 4 —6 ежед. Театр. площ., No 7. _ ____________________________________ 35760 5 – 1 Д -р ъ в о л п я н ш й . ТрОИЦКІЙ Пвр., No 9 (по Рыбной). С иф и ли съ , к о ж н ы я , м о ч е п о л о в ы я и э л е к т р о ‘ т е р а п ія . Отъ 9 —12 и 5 —8 веч. К. 240— 115 Харьковскій Оперный театръ. Въсубботу, 29 ноября 1903 г., въ пользу I f p jm p > ir;je[ P P R ’t . P T a *4 опеРа въ 4 д” МУ3- ^ им’ фармацевтовъ, представлено будетъ: ѵ Г і СЩ П б О В и ш , скаго-Корсакова. Уча ствующіе: г-жи Глѣбова, Любавина, Мейчикъ, Норина, Тихомирова, Янса; гг. Василевичъ, Варягинъ. Внуковскій, Мухинъ, Свѣтловъ, Сальманъ, Шейнъ. Начало ровно въ 8 ч. в. АНОНСЪ: Завтра, 30 ноября, опера „Травіата”. Во вторникъ, 9-го, бенефисъ артиста Е. И. Долинина. Въ среду, 3-го декабря, общедоступный спектакль— „Рогнѣда”. 35270 1— 1 l i l t A N I t – P T E L г Р R О S ° Е R ~ – – ЕВРОПЕЙСКАЯ ГОСТИННИЦА. САМАЯ БОЛЬШАЯ, ЦЕНТРАЛЬНАЯ И КОМФОРТАБЕЛЬНАЯ ВЪ ХАРЬКОВЪ. Великолѣпный ресторанъ. Большіе роскошные залы и кабинеты для заказовъ и общественныхъ обѣдовъ. В ся гостинница освѣщена электричествомъ. Ванны И телефоны во всѣхъ эт а ж а х ъ . Говорятъ на иностранныхъ языкахъ. Cuisine tres soignee et ime des premieres caves de Russie. ВИННЫЙ ПОГРЕБЪ ОДИНЪ ИЗЪ ПЕРВЫХЪ ВЪ РОССІИ. КУХНЯ ИЗЫСКАННАЯ. МОНОПОЛЪ „ГРАНДЪ-ОТЕЛЬ”. Ш а т о А р с ы ш к ъ (М едокъ) і 1Ш «««оса Ш и т о ф \е з и т л ъ (Гравъ) ) за бутылку. К р ы м с к о е в и н о I па еыпосъ ж I по во коп■ б’БЛОѲ И красное ^ за бутылку . О с т е н д с к і я у с т р и ц ы , іщ е ш о О й » 1 1 p jtao И ВІ 2 І б і а . ‘ ііршшиаю шюгородвіе заказы @о своей сервировкой и службой. ПОЛУЧАЮТСЯ ПОСТОЯННО „PRIMEURS” ИЗЪ ПАРИЖА. ОМНИБУСЫ КО В С Ѣ М Ъ П О Ѣ ЗД А М Ъ . 29 /Въ воскресенье, 30 ноября, въ зал ѣ Дворянскаго собранія состоится только ОДИНЪ КОНЦЕРТЪ АЛЬМЫ ФОСТРЕМЪ, , съ-участіемъ піанистка В. А. ШТЕЙНЪ. Билеты заблаговременно можно получать въ музыкальн. депо А . Бермана. _______________________________ _______ 34973 4 —3 М у з ы к а л ь н о е у ч и л и щ е Харьковскаго Отдѣленія Императорск. Рус. Музык. О-ва. С е го д н я въ залѣ музыкальнаго училища платный ученическій музыкальный вечеръ. і Начало въ 8 час. Билеты въ канцеляріи училища отъ 10 ч. утра, а съ 6 ч. в. при входѣ въ залъ. _____________________________________________ _ _____________ _________________ 35734 1— 1 Въ субботу, 29-го ноября 1903 г., въ пользу абонемента Ш разряда Общественной библіотеки въ ея помѣщеніи состоится ЛИТЕРАТУРНО-ВОКАЛЬНЫЙ ВЕЧЕРЪ при участіи гг. артистовъ и любителей. ТАНЦЫ. Бочки счастья. Буфетъ. Начало въ 8 Ѵа час_ вечера. Билеты продаются въ кассѣ библіотеки отъ 9 час. утра до конца вечера. Т. 1— 1 , ТЕАТРЪ- і п щ п I п “ ЗИМНІЙ САДЪ. J КОНЦЕРТЪ „А Г Л А Д I Л Дирекція К. А. ОБУХОВА. s | СЕГОДНЯ и ЕЖЕДНЕВНО БУКЕТЪ КРАСАВИЦЪ. м Участвующія: @ Красавица Жуазель, ^К расавица Маріэтта Ріензи. ® Paquita Montes ® О g андалузка-танцовщица, M-lle DEVAL, М-ІІе Мнрабелла, М-Ие Сентеши, вѣнгерск. пѣв.; Шансо- О S нетн. пѣвица М Не Громова, Корнелія Липчай, % русская шанс. пѣвица М-Пе МАНОНЪ, Ш « Dolores, французская шансонетная пѣвица, М-ІІе Дагмарова—неподражаемая исп. цыг. ром., О ” а также: Третьякова, Жако, Анжелла, Никифоровы, МАЛЬВИРА танцовщица, Самарина, X g Мицци-Біонетъ, М-ІІе Трильби и мн. др. Капеллы Кринскаго, Петренко. На дняхъ дебюты о любцм. харьк. пубп. М. К. Мусиной и др. этуалей. Въ фойе имѣются роскошные билліарды. « I Дирек. К.А. ОБУХОВЪ. Управ. JS. К. Ирейцбергъ. Режис. Л . Ниллеръ. 35753 1— 1 s А Театръ-концертъ ^ – у т ч г И I т и зимній садъ г Т | Г О I I В. В. ШАТКИНА. „ O s J Ч ^ Ч г ^ J D к g и Сегодня и ежедневно выдающійся концертъ D’ ЕШ ТЕ. 1-й дебютъ знамен. парижскихъ 3 ¾ о- этуалей красавицъ сестеръ УЮ ГАЗЕЛЛЕ ( 1 -й разъ въ Харьковѣ). Эксцентр. пѣв. • 3 « В ан д а Б л о к е т ъ . Красавица Сильвія, румынск. пѣв. М-lle Салеро, граціозн. венгерская пѣв. * ° ь Нѣмецк. пѣв. Магда Антони. Люб. Ф е р іо Ф е л и к с ъ . Красавица М-lle Крамеръ. Интерн. ди- Э * й ва м ‘^е Тальони. С-ры Вальдъ. Табори. Н. М. Пушкина. Герцогъ. С-тры Вапорезъ. Липчай. Томсонъ. Кудрявцева. Труппы Гительсонъ и Михайлова. 1-го декабря дебютъ знам. труппы j* А жорель и мн. др. Ежедневно 35 отборн. NoNo. И ! ІР асл о р ядател ь Ж озеф ъ , Дирек. В. В. Ж А Т К И Н Ъ . Управляющ. Л. В ол х о вско й ___ _ . 35272 1— 1 КЪ ШЦЪШШ адщ> дваад/пничедизі — ззг Ь ипріхъ и иногороднихъ. По случаю закрытія харьковскаго отдѣленія и пере вода lajjaroara жъ Москву, всѣ товары распродаются съ большой уступкой до 10 декабря С-/г. М агазинъ игольно-галантерейныхъ и разнаго рода предметовъ М* П„ КОНСТАНТИНОВА. 1 ‘& 5 я т я т г е т пер,, д. О -ва „Р о с с ія -, JS 13; та к ж е продается вся магазинная обстановка, полностью * в» чвгаяжь. 35280 1— 1 ОвЪТОЛЕЧЕБНЫЙ ФИНЗЕНСКІЙ К А Б И Н Е Т Ъ д – р а м ед . СУЦЕЙКИНА. Пр. внутр., нервн. 9 ІГ у т р . Свѣтолечен. коікн., реви., сифил., мочеполов., вечер. Дворянская наб., 2. 34946 3 – 3 Д окторъ С. ~ А . И Л Ь Е В Й Ч Ъ . С и ф и л и съ , м о ч е п о л о в ы я и н е р в н ы я б. (эл ек тр ). Пріемъ 9— 12 д. и 5 —8 в. Рьшарсная ул., No 3. ________________ ______________ 35114 5 – 3 Докторъ В. М. КУЗНЕЦОВЪ. Сифилисъ, кожныя и мочеполов. болѣзни. Отъ 9 до 12 час. дня и отъ 5 до 8 час. вечера. Клей новская ул., No 32. 35136 2 —3 “ А. Г. Лагербекъ возвратилась и возобновила пріемъ больныхъ— И —1 ч. д. Воскресенская ул., No 5. 35148 3— 2 Гомеопатическая аптека О б щ еств а г о м е о п а т о в ъ . Екатеринослазская, 36. Больн. принимаетъ Д-ръ ДЮКОВЪ. Телеф. No 465 _ _______________________________ 17530 І00—75 Въ Гурзуфъ, лучшій уголокъ Крыма, дача „Генуэзская Крѣ пость” продается вся и частями (земли въ нату рѣ до 2000 кв. саж.); три дома, службы, декора, тивныя и фруктовыя насажденія, небольшой вино градникъ, купанье. Цѣны и условія узнать: Пуш кинская у л., д. No 2, кв. 3. 35679 2— 2 Превосходныя натуральныя сливочныя конфекты „ДЕЛИСѴ въ 9 сортахъ. П рян ики П р а б а б о к ъ . 30 сортовъ дессертныхъ пряниковъ к ъ ч аю . Великолѣпный п р ян и ч н ы й п и р о г ъ . Приготовляются у гр а ф и н и К ом оровской, ВЪ и м ѣ н іи К о в а л ‘ШКИ, Ковенск губ., ст. ‘Ракишки. Продажа въ магазинахъ: „Же вержеевъ“,„Лысиковъ“ и др., въ городѣ Харьковѣ 34156 5 – 1 ДѢЙСТВІЯ П Р Ш Е І І Ь С Т В І ВЫСОЧАЙШИМЪ ПРИКАЗОМЪ по вѣдомству Министерства Внутреннихъ Дѣлъ, 17-го ноября, утверждается: . старобѣль- скій уѣздный предводитель дворянства, дѣйстви тельный статскій совѣтникъ Фирсовъ -харьков скимъ губернскимъ пре ’.водителемъ дворянства, согласно избранію, на текущее трехлѣтіе; п ед- сѣдатель вопчанской уѣздной земской управы, коллежскій ассессоръ Колокольцевъ предсѣда телемъ харьковской’губернской земской управы, согласно избранію, на остальной срокъ текущаго трехлѣтія. По военному вѣдомству о чинахъ граждан скихъ, 23-го ноября, производятся: изъ коллеж скихъ въ статскіе совѣтники бригадный врачъ 51-й пѣхотной резервной бригады Васильевъ, съ 5 го іюля 1903 г.; изъ надворныхъ въ коллеж скіе совѣтники штатный преподаватель сум ского кадетскаго корпуса Воробьевъ, с ъ 10 -го сентября 1903 года. ш ал ы й те а тр ъ » Въ воскресенье, 7 декабря 1903 г., ВЪ ПОЛЬЗУ ХАРЬКОВСКАГО ПРІЮТА МАЛОЛѢТНИХЪ БЕЗПРІЮТ НЫХЪ СИРОТЪ, любителями драматическаго искусства, подъ режиссерствомъ и при участіи П. Н. Богданова, прадставлено будетъ: „ С в ѣ т и т ъ , д а н е г р ѣ е т ъ “ , пьеса въ 5-ти дѣйств., соч. Островскаго-Соловьева. Участвующіе: г-жи В. К. Вайда, А. Н. Дела- рова, П. П. Отрадина, Е. А. Ремизова: гг. Богдановъ, А. С. Вадимовъ, П. П. Лучининъ, К. А. Платоновъ. Начало ровно въ 7 ‘А часовъ вечера. Вь з а ш ч е ш е данъ будетъ Б О Л Ь Ш О Й М А С К А Р А Д Ъ , Во время маска- СЙПСТПЙЙІ, ХАРЬКОВСКОЙ ОПЕРЫ поставленъ будетъ ДИВЕРТИ ІЙЕНТЪ харак- рада на сценѣ D H J IC IU lilO терныхъ танцевъ. ПО ПРИСУЖДЕНІЮ ПУБЛИКИ, за лучшіе костюмы будутъ выданы три золотыя преміи: ЗО ЛО ТЫ Е ЧА СЫ , Б РА С Л ЕТ Ъ Н КОЛЬЦО. При й5-хъ оркестрахъ музыки. Танцы и балетъ при свѣтовыхъ эффектахъ, бой конфетти и серпантинъ. Плата за входъ на маскарадъ, со включеніемъ благотворительнаго сбора и храненія платья: муж чины 1 руб. 25 коп., дамы 75 коп., гг. студенты 75 коп. Дамы должны быть въ маскахъ, кромѣ за нимающихъ ложи. Пріѣздъ къ 11-ти часамъ, окончаніе въ 3 часа ночи. Билеты заблаговременно можно получать: А. А. Синельникова, Харинскій пер., No 1; ‘въ канцеляріи пріюта безпріютныхъ малолѣтнихъ сиротъ, Михайловская, JV« 10; у М. Н Ремизовой, Москалевка, соб. домъ; въ конди терскихъ: Дирберга и Покъ, Московская, Грюнвапьда —Сумская, а въ день спектакля въ кассѣ театра съ 10 ч, утра. Отвѣтственная распорядительница вице предсѣдательница попечительнаго совѣта Общества призрѣнія безпріютныхъ малолѣтнихъ сиротъ Л . Синельникова. О. 3 —1 Д р а м а т и ч е с к ій т е а т р ъ . Въ понедѣльникъ, 1-го декабря 1903 года, ВЪ ПОЛЬЗУ ФИЛІАЛЬНАГО ОТДѢЛЕНІЯ ОБЩЕСТВЕННОЙ БИБЛІОТЕКИ, представлено М ТГ ІЕГ H iL . I f lL . О ST if* н драма въ 3 д., Ибсена. 2 ) будетъ: „ 1 * 0 Г Ш И 1 Ь Л В Ь Ш Ш П Ё .Ь О , „БЛАГОТВОРИТЕЛЬНИЦА”, сценка въ 1 д., Н. Лерсіяниновой. Участвующіе: г-жи Велизарій, Львова, Мартынова, Миличъ; гг. Борисовъ, Горсткинъ, Корсаковъ, Никольскій-Федоровъ и Шуваловъ! Цѣны мѣстамъ обыкновенныя. Билеты продаются въ кондитерской Дирберга. 35745 1— 1 Д Р А М А Т И Ч Е С К І Й Т Е А Т Р Ъ , Дирекція А. Н. Дюковой. Въ субботу, 29 ноября, 2 -й общедостугш. S I а Ц У тРаг> въ 5 Шпажин- спект.’по уменьшен. цѣнамъ, пред. буд.: „ я И $J ДА S 3 3¾ аъ.О , скаго. Участвующіе: г-жи Ильнарская, Коврова-Врянская; гг. Борисовъ, Волоховъ, Глюске-Добровольскій, Горсткинъ, Коло бовъ, Викольскій-Федоров*! ГІаві/енкогь, Смойіікоь’-ъ/©обецкій и др. Начало въ 8 ч. в,. Въ зоскр., 30 ноября, утромъ—по уменьш. цѣнамъ „Недоросль”, кои. въ 5 д., Фонъ-Визина. Вечер. въ 1-й разъ „Монна Ванна”, пьеса въ 3 д„ Метерлинка, и „Одинъ изъ честныхъ”, ком. въ 1 д., Бракко Во вторн., 2 дек., бенефисъ Д. А. Глюске-Добровольскаго, „ТРУДОВОЙ ХЛѢБЪ”, ком. въ 4 д., А. Островскаго. 35756 1 1 Т е л е г р а м м ы . Нашихъ корреспондентовъ и „ Торгово-Телеграфнаго Агентства“. П е т е р б у р г ъ , 28 ноября. Сегодня технологическій институтъ торже ственно праздновалъ 75-лѣтнюю го- ідовщину своего существованія. На іактѣ присутствовали: товарищъ Ми нистра Народнаго Просвѣщенія Лукь яновъ, попечитель округа Головинъ, педагогическій персоналъ, съ дирек торомъ во главѣ, и другіе профессо ра. Профессоръ Щукинъ прочиталъ историческій очеркъ института, со ставленный покойнымъ Евневичемъ. Мѣстные институты поднесли адреса. Получены телеграммы изъ харьков скаго, московскаго и другихъ инсти тутовъ. Вечеромъ въ зданіи институ та состоялся балъ на 4000 персонъ. Р и м ъ , 28 ноября (11 декабря). Въ палату депутатовъ обратился русскій подданный Флегель съ просьбою об судить хищническій способъ добыва нія губокъ. Коммиссія, завѣдывающаяі принятіемъ петицій, поручила депу тату Фурнари изучить вопросъ, на сколько допустима подача петицій иностранцами. Фурнари нредставитъ сегодня докладъ въ пользу права ино странцевъ. Л он дон ъ , 28 ноября (11 декаб ря). По поводу событій на Востокѣ „Daily Post” утверждаетъ, что япон ское правительство не желаетъ ввя зать Японію въ войну, но обществен ное мнѣніе Японіи требуетъ энергич ныхъ дѣйствій, что бы удержать япон ское вліяніе въ Азіи. Когда Японія обращалась къ американскому пра вительству, то послѣднее сообщило, что оно не можетъ помочь ей. —1 „Times 44 находитъ, что не будетъ удивительно, если палата депутатовъ будетъ распущена, но мало шансовъ, что новый кабинетъ, будетъ вести переговоры также, примирительно, какъ нынѣшній. Въ настоящее время мирное разрѣшеніе вопроса болѣе возможно. Т о к і о , 28-го ноября (11 декабря). Правительство вслѣдствіе единоглас но выраженнаго парламентомъ неодо бренія его политикѣ рѣшило распу стить парламентъ. Отъ „Россійскаго Телеграфнаго Агентства11. М осква, 28 ноября. Аукціонъ на продажу Гурзуфа не состоялся; съ кредиторомъ Волковымъ достигнуто соглашеніе. — Экстренное уѣздное земское со браніе постановило, ‘ чтобы городъ отчуждалъ пригородныя уѣздныя земли только по предварительному соглашенію съ земствомъ и съ со гласія населенія. М и нск ъ , 28 ноября. Учреждает ся Общество изученія Бѣлоруссіи въ этнографическомъ и историческомъ отношеніяхъ. О десса, 28 ноября. На морѣ вто рой день штормъ. Температура упа ла до одного градуса мороза. Р и га, 28 ноября. Англійское неф тяное Общество „Chatma Oilfield”, организованное въ прошломъ году на Кавказѣ, пріобрѣло въ Ригѣ уча стокъ земли для открытія въ Ригѣ нефтяного склада. — По случаю 75-лѣтія петербург скаго технологическаго института группа студентовъ рижскаго поли техническаго института уѣхала въ Петербургъ. Е к а т ер и н о сл а в ъ , 28 ноября. Дума постановила воздвигнуть въ новомъ городскомъ домѣ памятникъ Дарю -Освободителю. Л одзь, 28 ноября. Въ виду зна чительнаго 1 увеличенія страховыми Обществами премій по ‘страхованію рабочихъ отъ несчастныхъ случаевъ, состоялось засѣданіе мѣстныхъ фа брикантовъ для обсужденія вопроса объ учрежденіи городского Общества по страхованію рабочихъ. К іе в ъ , 28 ноября. Задержанъ дво рянинъ Кривуша, обвиняемый въ убійствѣ казака и нанесеніи тяжкихъ ранъ капитану Верховскому. Онъ изо бличается въ цѣломъ рядѣ убійствъ съ цѣлью ограбленія. В ильна, 28 ноября. Въ виду вве денія въ губерніи съ 1 декабря ин ститута земскихъ начальниковъ, вче ра открылся съѣздъ ихъ подъ пред сѣдательствомъ губернатора. В о л х о в ъ , 28 го ноября. Открыто уѣздное пожарное Общество: цѣль его—-организація въ уѣздѣ пожар ныхъ дружинъ, контроль, поддерж ка и упорядоченіе противопожарныхъ мѣропріятій въ уѣздѣ. * Б ер л и н ъ , 28 ноября (И декабря) (Засѣданіе Рейхстага). Соціалъ демо- кратъ Бебель произнесъ рѣчь, въ ко торой сказалъ, что имперскому канц леру слѣдовало оказать нравственно! воздѣйствіе противъ наступательно! политики Россіи въ Манджуріи. Вт своемъ отвѣтѣ графъ Вюловъ сказалъ. [ что на обвиненіе его Бебелемъ въ ‘ бездѣятельности по мапджурском,) ■ вопросу онъ заявляетъ, что нѣтъ 1 на всемъ земномъ шарѣ мѣст- ‘ ности, до которой Германіи былс ‘ бы такъ же мало дѣла, какъ дс ■ Манджуріи. Возможность осложненія 1 тамъ для Германіи совершенно исклю- • чена. Ея политика тамъ спокойна н > миролюбива. — Имперскій канцлеръ высказалъ ■ сожалѣніе по поводу рѣзкихъ нала- ■ докъ Бебеля на Россію. По мнѣнію • графа Бюлова, характеръ рѣчи Бебе ля, навѣрно, вызоветъ чувство удов- ■ летворенія среди заграничныхъ вра говъ, ревностно старающихся омра чить добрыя отношенія между Рос сіей и Германіей, но онъ убѣж денъ, что большинство палаты бу детъ на его сторонѣ, если онъ пря мо заявитъ, что подобная невоздерж ная критика не соотвѣтствуетъ ни достоинству, ни желаніямъ, ни инте ресамъ большинства народа, и если онъ выскажетъ, что Бебель ему не помѣшаетъ заботливо охранять отно шенія Германіи къ Россіи. С ток гол ь м ъ , 28 ноября ( іі де кабря). Нобелевская премія по химіи присуждена французу Беккерелю вмѣ стѣ съ супругами Кюри, живущими въ Парижѣ; по физикѣ—Ареніусу изъ Стокгольма; по медицинѣ—Фин- зену изъ Копенгагена: по литературѣ —Бьернстьерне-Бьернсону изъ Хри стіаніи. С оф ія, 28 ноября (11 декабря). Извѣстіе о сдѣланномъ Святѣйшимъ Синодомъ распоряженіи о сборѣ въ церквахъ Имперіи въ пользу маке донцевъ произвело здѣсь отличное впечатлѣніе. — Борисъ Сарафовъ отправился въ Бѣлградъ, гдѣ предполагается боль шой митингъ для выраженія сочув ствія македонскому движенію. — Изъ Битоліи сообщаютъ, что болгарскій архіепископъ Григорій по сѣтилъ нѣсколько деревень, постра давшихъ во время возстанія. Онъ имѣлъ въ виду принести утѣшеніе и оказать пострадавшимъ вспомоще ствованіе, но турецкія власти не до пустили его до сношеній съ паетвою. В а ш и н гт о н ъ , 28 ноября (11 де кабря). Нѣсколько недѣль назадъ Япо нія обратилась къ правительству Со единенныхъ Штатовъ съ откровен нымъ запросомъ, окажетъ ли оно Япо ніи матеріальную поддержку въ слу чаѣ войны. Вашингтонское прави тельство отвѣтило, что оно не можетъ помочь ей. Ш ан хай , 28 ноября (іі декабря). По слухамъ, императрица отзоветъ въ скоромъ времени китайскаго послан ника въ Берлинѣ генералъ-лейтенан та Инчана и поручитъ ему высшее командованіе надъ манджурскими вой сками, обученными инностранными офицерами. Л он дон ъ , 28 ноября (11 декабря). Въ Сандрингэмскомъ дворцѣ произо шелъ пожаръ въ сосѣдней съ опочи вальней королевы комнатѣ, гдѣ спала фрейлина.Послѣдняя,разбуженная ды момъ, поспѣшила къ королевѣ. Ея величество тотчасъ же покинула опо чивальню, потолокъ которой послѣ этого обвалился. Причиной пожара явилась раскалившаяся электрическая проволока. Огонь быстро былъ поту шенъ. Токіо, 28 ноября (11 декабря). Вслѣдствіе принятія отвѣта на трон ную рѣчь, направленнаго противъ правительства, ожидается отсрочка засѣданій или распущеніе парламента. К он стан ти н оп ол ь , 28 ноября (11 декабря). Инструкціи обоимъ гражданскимъ агентамъ для Македо ніи, которые прибудутъ въ скоромъ времени, выработаны. — По слухамъ, бывшій султанъ Мурадъ заболѣлъ. В ѣ на, 28 ноября (11 декабря). Въ депутатскихъ кругахъ 27 ноября мно го говорилось о возможности распу- щенія палаты. Б ѣ л гр адъ , 28 ноября (11 дека бря). 27 ноября прибылъ сюда Бо рисъ Сарафовъ. Л и ссабон ъ , 28 ноября (11 дека бря). Въ честь прибывшаго сюда ис панскаго короля во дворцѣ состоялся торжественный обѣдъ. Король Кар лосъ провозгласилъ тостъ за испан скаго короля. Въ отвѣтной рѣчи по слѣдній прославлялъ дружбу между обоими народами полуострова. ,2 ЮЖНЫЙ КРАЙ 29-го Ноября 1903 года No 7925. Х а р ь к о в ъ , я8~го ноября. Въ настоящее время квартирный вопросъ едва ли не самый жгучій вопросъ для недостаточно обезпечен наго населенія городовъ. Каждый годъ, когда наплывъ временныхъ ра бочихъ, особенно въ строительные сезоны, чуть не удваиваетъ числен ность- рабочихъ въ большихъ горо дахъ, мѣстная администрація произ водитъ легкую повѣрку тѣхъ помѣ щеній, въ которыхъ копятся артели рабочихъ. Это бываетъ обыкновенно лѣтомъ, а лѣтомъ можно обойтись и безъ квартиръ, устраивая нары для спанья подъ досчатыми навѣсами. А кто слѣдитъ за тѣмъ, какъ помѣща ются рабочіе и, вообще, весь бѣд ный людъ зимою или въ ненастную осень? Квартирное бѣдствіе приходятся испытывать не однимъ рабочимъ. Заботы о квартирахъ гнетутъ каж дую осень всѣхъ получающихъ со держаніе мепѣе 600 —800 руб. Пому чившись одну зиму въ сырой или холодной квартирѣ, некрупный чи новникъ, учитель, приказчикъ ранней осенью бѣгаетъ по городу въ поис кахъ чего-нибудь лучшаго, но найти это лучшее удается рѣдко. Правда, въ новоотстроенныхъ домахъ иногда попадаются недорогія квартиры, но это лишь на одинъ годъ, пока новый домъ не обсушится первыми квартирантами, а разъ легкія этихъ первыхъ жильцовъ сдѣлали свое дѣ ло, цѣна на квартиру повышается, и небогатый квартирантъ отправляется на поиски новаго пріюта. О вліяніи квартиръ на экономиче ское и санитарное состояніе город ского населенія въ Россіи нѣтъ даже приблизительныхъ данныхъ; изслѣдо ванія же, произведенныя въ Германіи, показываютъ, что лицо, имѣющее годо вой доходъ въ 270 руб., тратитъ на квартиру отъ 26 до 30 процентовъ; при окладѣ въ 541— 910 руб. тратитъ отъ 16,8 до 21 , 8 % , а при доходѣ въ 5,000 руб. лишь отъ 13 до 16,7 про центовъ, т. е. чѣмъ меньше получаетъ человѣкъ, тѣмъ большую долю зара ботка тратитъ онъ на квартиру; что такой порядокъ признается какъ бы нормальнымъ, видно изъ того, что въ той же Германіи средняя квартирная плата за одинъ квадратный метръ обойдется; въ квартирахъ съ общею площадью менѣе пяти съ половиною баженей въ 3 руб. 47 к., въ квартирахъ площадью въ 11 саж. въ 2 р. 12 к., а въ еще большихъ только 1 руб. 96 коп. Дороговизна квартиръ ведетъ къ тѣ снотѣ, къ скученности населенія, а это въ значительной степени увели- ваетъ смертность. ГІо даннымъ, каса ющимся Лейпцига, видно, что при обыкновенныхъ нормальныхъ усло віяхъ для людей, занимающихъ одну комнату, смертность равняется 11 ,зг на тысячу: если на каждую комнату приходится два человѣка, смертность поднимается до 19,88, при трехъ оби тателяхъ комнаты—до 27,89 и при че тырехъ—до 33,бі. Цифры эти красно рѣчиво говорятъ о значеніи и влія ніи квартиръ какъ на экономическое благосостояніе, такъ и на жизнь го родскихъ жителей, Почти пятьдесятъ лѣтъ назадъ, въ 1858 году, подъ главнымъ попечи тельствомъ его высочества герцога Георгія Мекленбургъ-Стрелицкаго ор ганизовалось „Общество для улучше нія въ Петербургѣ помѣщеній для ра бочаго и нуждающагося населенія”. Первоначальный капиталъ Общества, образовавшійся выпускомъ 8,000 ак цій по 25 руб. каждая, былъ опредѣ ленъ въ 200,000 руб.; по отчету же за 1900 годъ Общество состоитъ изъ 443 акціонеровъ, основной его капи талъ равняется 368,775 руб., запасный 300,007 руб., а имущество Общества значится по балансу, въ суммѣ 946,585 руб. Общество это, выдавая въ тече- У Ч И Т Е Л Ь И С Т О Р ІИ . Ив. Вазова. (Съ болгарскаго). Между отелемъ „Македонія” и город ского банею собралась однажды группа дѣтей, привлеченная подвижною панора мою. Сильное любопытство читалось на ихъ лицахъ; съ пятью стотинками въ рукѣ, съ тревожнымъ нетерпѣніемъ въ душѣ, ждали дѣти своей очереди, устре мивъ жадныя очи на два увеличительныя стекла. Съ завистью поглядывали они на двухъ счастливцевъ—двѣ русыя кудря выя головки, торчащія передъ ихъ носа ми, очевидно, совершенно унесенныя въ область чудесъ, что проходили передъ ихъ изумленными глазами подъ монотон ный говоръ показывателя панорамы. Чтб именно они видѣли— я не зналъ, да и меня мало это интересовало. Вни маніе мое было привлечено другимъ— ліанорамою и ея обладателемъ. Боже мой! что это была за панорама! —ветхій, дырявый, раздерганный ящикъ, сгнившій отъ старости, потертый въ странствованіяхъ, со слѣдами пота и грязи, подпертый деревяннымъ столбикомъ, то же съ печатью безконечныхъ скитаній по свѣту— эта бѣдная злосчастная панорама возбуждала почти сожалѣнье, какъ живое существо, которому горькая жизнь на несла неизлечимыя раны… Обладатель ея, вертѣвшій и охраняв шій ее, поразительно гармонировалъ со своею собственностью. Онъ былъ старъ, изможденъ, съ морщинистымъ лицомъ, сѣдыми волосами и усами. Взглядъ его, разсѣянный, тупой и равнодушный, сколь зилъ безучастно по прохожимъ и дѣ тямъ, смѣнявшимся передъ стеклами, а безкровныя его уста автоматично и без сознательно, лѣнивымъ и усталымъ за долгій путь голосомъ, передавали содер жаніе картинъ, чередовавшихся предъ восхищенными зрителями. И на немъ страшные слѣды долгихъ годовъ нужды и скитаній! И онъ играли ще и жертва злой судьбы, принудившей его послѣдніе дни свои связать Съ этимъ изглоданнымъ ящикомъ и ждать отъ не го пропитанія! По произношенію нѣкоторыхъ словъ, которыя я могъ разобрать сквозь улич ный шумъ, видно было, что онъ не бол гаринъ. Но кто же? Одежда его— особая шапочка изъ черной кожи, короткое пальтецо, порыжѣвшее отъ времени и непогоды, такія же короткіе панталоны— заставляла предполагать, что это софій скій еврей, точно такъ же, какъ и его нечесанная рѣдкая борода и непріятная физіономія. Но это предположеніе было немыслимо— подвижной и спекулятивный умъ еврея ни за что бы не избралъ тако го рода занятій— такого первобытнаго, несложнаго и неблагодарнаго. — Выставка въ Чикаго! — Бой французовъ въ Дагомеѣ! — Бой въ Тонкинѣ! Пока вяло и нараспѣвъ артистъ про износилъ эти фразы, я впился глазами въ его лицо. Съ каждою минутою черты его становились мнѣ все болѣе знако мыми. Въ умѣ моемъ пробуждались не ясныя смутныя воспоминанья о дале комъ забытомъ періодѣ моей жизни, за дернутомъ туманомъ прошедшаго. Изъ этого дорогого прошлаго свѣжій ароматъ моего дѣтства донесся до меня. Но что за связь между этою фигурою и воспоминаньями того времени?—А ме жду тѣмъ и панорама была мнѣ знако ма! Да, вопреки ея неузнаваемому отъ многихъ похожденій виду, я все-таки ее узнавалъ, нѣкоторые признаки— какіе, я еще не отдавалъ себѣ въ этомъ отчета, —говорили мнѣ, что это та самая, та, ко торую я видѣлъ, почти любилъ нѣкогда— гдѣ? когда?— не помнилъ. — Смерть русскаго Царя Александра Второго! Вдругъ этотъ голосъ, монотонный и На Дальнемъ Востокѣ Принадлежащіе японскому Красному Кресту пароходы: „Ха-кай“ и „Ко-сай“, совершавшіе рейсы на шанхайской линіи, получили недавно приказъ приготовить каюты для сидѣлокъ, братьевъ милосер дія и для помѣщенія больныхъ. Теперь эти пароходы преобразовываются въ на стоящіе лазареты, готовые немедленно отправиться на мѣсто военныхъ дѣй ствій. ніе многихъ лѣтъ своимъ акціоне рамъ по пяти процентовъ дивиденда, имѣетъ два большихъ дома: одинъ въ Коломнѣ, а другой на Васильев скомъ островѣ, съ 279 квартирами въ первомъ и съ 57 квартирами во вто ромъ. Въ обоихъ домахъ проживаетъ 1,803 лица, а нѣсколько сотъ лицъ значатся кандидатами, ожидающими очереди занять освободившіяся по мѣщенія. Для милліоннаго населенія столи цы 336 дешевыхъ квартиръ состав ляютъ такую скромную долю общей громадной потребности, что расшире ніе этого предпріятія является насто ятельной необходимостью. И вотъ, 28 іюня прошлаго года утвержденъ ус тавъ новаго Общества, подъ назва ніемъ „Товарищества устройства и улучшенія жилищъ для нуждающа гося населенія”, съ капиталомъ въ 50 тысячъ рублей. ІІовидимому, это новое Общество намѣрено обратить главное вниманіе на рабочій классъ, которому въ первомъ Обществѣ отве дено лишь 57 квартиръ въ домѣ, что на Васильевскомъ островѣ. Въ маѣ нынѣшняго года утверж денъ уставъ „кіевскаго товарищества устройства жилищъ и улучшенія до машняго быта рабочаго класса го родского населенія11. Капиталъ това рищества опредѣленъ въ 250 тысячъ рублей, раздѣленныхъ на акціи 25 рублеваго достоинства, причемъ уста вомъ товарищества дивидендъ огра ниченъ четырьмя съ половиною про центами; весь же избытокъ долженъ причисляться къ запасному капита лу, идущему на расширеніе пред пріятія. Нѣтъ никакого сомнѣнія, что но воучреждающіяся товарищества, пе тербургское и кіевское, окажутся столь же прибыльными, какъ и пер вое петербургское Общество деше выхъ квартиръ, начавшее съ доволь но скромными средствами, и, несмот ря на уплату пятипроцентныхъ ди видендовъ, пріобрѣтшее имущество почти милліонной стоимости. Новыя товарищества намѣрены работать по чти исключительно въ интересахъ ра бочаго класса, что вполнѣ соотвѣт ствуетъ духу времени, когда вездѣ и всюду интересы рабочихъ выдви гаются на первый планъ. Цитированныя нами выше данныя о дѣятельности перваго петербург скаго Общества дешевыхъ квартиръ свидѣтельствуютъ о выгодности пред пріятія. Въ западной Европѣ дѣло это получило уже давно широкое распространеніе, а у насъ объ этомъ начинаютъ думать только теперь. Въ „Южномъ Краѣ” недавно сообщалось, что одинъ изъ московскихъ подряд чиковъ организуетъ кружки кварти ронанимателей собственниковъ, кото рые выкупали бы построенные имъ дома и, становились бы , собственни ками своихъ квартиръ. Дома съ та кими квартиронанимателями-собствен- никами давно уже существуютъ на Западѣ, и нѣтъ никакого сомнѣнія, что идея эта могла бы прекрасно привиться и у насъ въ Россіи. Въ послѣдніе годы, съ постояннымъ ро стомъ городского населенія, нужда въ удобныхъ и здоровыхъ кварти рахъ обостряется все больше и боль ше, и затѣѣ московскаго подрядчика нельзя не сочувствовать. Почему бы и въ Харьковѣ не ор ганизовать такого кружка квартиро- нанимателей-собственниковъ? Изъ Токіо сообщаютъ въ „Асахи”, что Россія старается увѣрить корейское пра вительство въ томъ, что ему нечего счи таться съ мнѣніемъ Японіи, и что неза висимость Кореи можетъ быть спасена только при поддержкѣ Россіи. Газета го воритъ далѣе, что между Россіей и Ко реей состоялось соглашеніе, по которому въ Сеулъ будутъ введены русскія войска подъ предлогомъ сформированія для сто лицы особаго отряда охранной стражи. Англійскія газеты обсуждаютъ настоя щее положеніе дѣлъ на Дальнемъ В о стокѣ съ осторожной осмотрительностью, выражая при этомъ надежду, что русское и японское правительства придутъ къ мирному разрѣшенію конфликта. Либе ральная „Westminster Gazette* надѣется, что миръ не будетъ нарушенъ, ибо это угрожаетъ вызвать европейскія осложне нія. Русско-японская война неизбѣжно должна къ этому привести. Обсуждая возможность русско-японска го конфликта, вѣнскій военный органъ „Reichswehr” замѣчаетъ, что Японія, по жалуй, окажется въ состояніи запереть на время русскія военныя суда въ портахъ, но оставшейся свободной части японска го флота не хватитъ на охрану транс портныхъ судовъ. Японскія войска при дется перевозить небольшими партіями, и эта операція продлится такъ долго, что Россія вполнѣ успѣетъ стянуть свои за пасныя силы къ границамъ Манджуріи. Война съ Россіей несомнѣнно раззоритъ Японію. Сеульскій корреспондентъ „Токіо Asahi” сообщаетъ, что русскіе назвали Іогам- по „портомъ св. Николая” и употреб ляютъ это названіе даже въ оффиціаль ныхъ бумагахъ. Изъ Одесскаго порта отошелъ въ рейсъ на Дальній Востокъ пароходъ Доброволь наго флота „Екатеринославъ 11 съ эшело номъ нижнихъ чиновъ-новобранцевъ въ числѣ около 860 человѣкъ: Токійскія извѣстія лондонскихъ газетъ все еще очень тревожны. Недоразумѣнія между русскими и японцами продолжаются. Въ отвѣтъ на конфискацію лодки „Про грессъ 11 японцами съ русской стороны за явлено, что японскія суда во Владиво стокѣ подвергнутся репрессаліямъ. Газета „Шанхайскій Меркурій” напе чатала слѣдующее, весьма любопытное письмо своего корреспондента о Портъ- Артурѣ: „Бухта Портъ-Артура болѣе пре красна, чѣмъ я ожидалъ, пишетъ англи чанинъ.— Но сильное впечатлѣніе произ водятъ грандіозные форты, усѣянные пуш ками и похожіе издали на колоссальныя щетины дикобраза. Военныя суда допол няютъ картину грознаго вида Портъ-Ар тура”. Старый городъ грязенъ, непривле кателенъ. Болѣе отрадное впечатлѣніе производитъ Новый городъ, соединенный шоссе со старымъ городомъ. Въ буду щемъ по обѣимъ сторонамъ шоссе б у дутъ посажены деревья; по дорогѣ въ новый городъ, направо, на довольно вы сокомъ холмѣ возводится гигантскій гра нитный фундаментъ, на которомъ будетъ построенъ соборъ, общая стоимость ко тораго исчислена въ 700,000 руб., но, вѣроятно, онъ будетъ стоить дороже. Строющаяся городская гостинница, кото рую мы приняли сначала за дворецъ ад мирала Алексѣева, безусловно будетъ прекраснымъ украшеніемъ города. Неда леко отъ гостинницы разбитъ городской садъ. Деревья еще небольшія, но, вѣро ятно, въ будущемъ онъ будетъ служить лучшимъ мѣстомъ отдохновенія артур- цевъ. Ресторанъ Никобадзе можетъ сдѣ лать честь всякому городу. Мнѣ кажет ся, что если въ Портъ-Артурѣ располо жено около 40,000 солдатъ, то ихъ по мѣщенія не могутъ похвалиться удобства ми, которыми пользуются, напр., солдаты въ Цинъ-дао. Въ стратегическомъ отно шеніи Дальній находится въ худшихъ условіяхъ, чѣмъ П.-Артуръ. Сообщеніе между двумя этими городами можетъ быть легко порвано; Дальній не имѣетъ хорошо оборудованнаго водоснабженія и плачевный, потрясъ мою душу, сорвалъ покровъ съ моихъ очей— я вспомнилъ, кто стоялъ предо мною. Это былъ Йорго съ панорамою!… Нѣкоторыя воспоминанія дѣтскаго воз раста упорно держатся и сохраняютъ всю свою плѣнительную силу; много дру гихъ изъ послѣдующей эпохи нашей жиз ни, сильнѣе и рѣзче ихъ, переживаютъ они; они какъ бы сливаются съ нашимъ нрав ственнымъ существомъ,— лютыя страда нія могутъ изнурить, истрепать нашу ду шу, но эти воспоминанья живы въ ней, они лишь спятъ въ ней до поры до вре мени. Такъ старинныя надписи на из- глоданнномъ вѣками мраморѣ живы подъ пылью вѣковъ… Помню,— было мнѣ лѣтъ 7 или 8 ,— разнеслась по селу вѣсть, что пришла панорама. Это слово, впервые слышан ное, плѣняло своею волшебной новостью. Помню, какъ народъ стекался къ неви данной до того машинѣ, въ стекла кото рой можно было увидѣть земныя чудеса и необыкновенныя дѣла. Это былъ великій праздникъ для мо ихъ сверстниковъ. Отецъ далъ мнѣ денегъ, и я помчался, сгорая желаніемъ проникнуть въ тайны страннаго ящика. Онъ былъ тотъ же, что я видѣлъ теперь передъ гостинницей „Македонія”, но тогда еще новый; тотъ же былъ и владѣлецъ, но тогда еще мо лодой. Звали его Йорго съ панорамою. По болгарски въ то время онъ еще не зналъ и объ яснялъ по турецки содержа ніе картинъ пискливо-плачевнымъ, пѣву чимъ голосомъ. Картины, поразившія мое дѣтское воображеніе, были: Венеція со своими лагунами, Наполеонъ III и импе ратрица Евгенія, эпизоды крымской вой ны и ея полководцы, эпизоды возстанія въ Индіи, Гарибальди, и другія совре менныя событія и личности. Этотъ рой новыхъ впечатлѣній властно заполонилъ мою юную душу. Я уже 7 лѣтъ зналъ новѣйшую исторію предъ изученіемъ въ третьемъ классѣ древней. Исто рическія лица и имена, недоступ ныя моему дѣтскому разумѣнію, врѣ зались между тѣмъ въ мою память— и съ какою реальностью!— Грубо отлито графированныя изображенія, проходившія передъ моими глазами и смѣнявшіяся другими, обладали жизнью, душою, дви женіемъ. Люди и мѣстности были дѣй ствительны, и обаяніе ихъ невыразимо сильно. Мой неопытный вкусъ, моя до вѣрчивая душа поддались полнѣйшей ил люзіи, и знаменитый Йорго, вноситель новаго свѣта въ наше захолустье, облек ся для меня таинственнымъ величіемъ, и непостижимое благоговѣніе чувствовалъ я къ нему: ёще-бы, человѣкъ, живущій въ постоянной интимности съ великими людьми и событіями—о!…—-Появленіе па норамы въ селѣ составило великое собы тіе для меня. Но сильнѣе всего поразила мое вообра женіе фигура Наполеона Бонопарта. Эхо его имени, вопреки отдаленности эпохи и мѣста, гдѣ оно гремѣло, докатилось и до нашего угла, и навсегда оно оста- лость символомъ силы и страха. „Будто нѣкій Гунупарти!..” „Гунупарти” зовутъ Наполеона въ Балканахъ, какъ „Бунабер- ди“ при Нилѣ. Только легендарныя име на претерпѣваютъ подобныя метамор фозы… Помню, что картина представляла сце ну возвращенія великой арміи изъ Россіи— снѣжнюе поле… вдали темные ряды разбредшагося войска, телѣги и кони…. ближе разложенъ костеръ и во кругъ нѣсколько воиновъ съ обмотанны ми въ полотенца головами…. и въ сто ронѣ, одинокъ и задумчивъ, человѣкъ со странною шляпою на головѣ, въ сѣромъ пальто, рука заложена за бортъ сюр тука… —^ Наполеонъ Бонапарте!..— назвалъ его Йорго. П И С Ь М А И З Ъ И Т А Л ІИ . (Отъ нашего корреспондента). Скульпторъ Біонди и памятникъ папѣ Льву XIII.— Разрушеніе стариннаго мо настыря на Палатинѣ. Католическій міръ, какъ извѣстно, рѣ шилъ увѣковѣчить память Льва XIII со оруженіемъ грандіознаго памятника, кото рый будетъ возвышаться на самой высо кой горѣ, близь родного города усопшаго папы —Карпинетто, разстилающагося у подножія этой горы. Памятникъ заказанъ одному изъ наи- болъе извѣстныхъ скульпторовъ Италіи Біонди, автору знаменитой группы „Са турналіи”. — Какъ вы, будучи свободомыслящимъ, согласились на предложеніе клерикановъ создать памятникъ папѣ?— спросили его. — Дѣйствительно, это противорѣчитъ моимъ взглядамъ. Когда я задумывалъ создать что-либо на религіозную лем/, я всегда представлялъ себѣ св. Фрзнціска Ассизскаго, въ бѣдномъ облаченіи скром наго монаха. Но фигура Льва XIII меня всегда привлекала почему то, и я согла сился изваять его, окончательно рѣшив шись на это послѣ его послѣдней энци клики; его простыя, искреннія слова о мирѣ, справедливости, прощеніи, обра щенныя къ рабочимъ всего міра, облича ютъ его благородное сердце и душу. Съ этихъ поръ фигура Льва XIII въ созда ваемомъ мною памятникѣ будетъ выра жать символъ, какъ символическимъ бу детъ и весь памятникъ. Сначала я думалъ изваять его изъ са маго камня горы, съ которой онъ дол женъ былъ бы составлять одно цѣлое. Эта идея была грандіозна: создать изъ самой земли человѣческій образъ, кото рый вышелъ бы изъ ея нѣдръ и возвы шался бы надъ нею,— да, вѣдь, это сдѣ лало бы меня истиннымъ творцомъ,— но это оказалось невозможнымъ: памятникъ будетъ изъ бронзы, т. е. фигура самого папы, а остальная часть изъ мрамора и камня. Памятникъ будетъ чрезвычайно великъ. во время оеады его положеніе можетъ быть критическимъ. Постройки въ Дальнемъ поражаютъ своей красотой и разнохарактерностью. Удивительно, что въ Дальнемъ мы встрѣ тили очень мало женщинъ, тогда какъ въ П.-Артурѣ, очевидно, не замѣчается недостатка въ нихъ. Вмѣстѣ съ тѣмъ, Дальній поражаетъ отсутствіемъ всякой жизни”. _______ Въ Шанхаѣ упорно держится слухъ о томъ, что Пекинъ будетъ открытъ для иностранной торговли. Особенно жела ютъ открытія Пекина для дѣятельности иностранныхъ коммерсантовъ японцы и англичане. Помимо перспективы выгодъ отъ этой торговли, японцевъ и англичанъ прельщаетъ надежда, что такимъ обра зомъ будетъ ослаблено русское вліяніе и оно не пріобрѣтетъ тамъ подавляющаго господства надъ другими иностранными вліяніями. Китайскій императорскій дворъ и мандарины, однако, до сихъ поръ про являютъ сильнѣйшее нежеланіе допу скать въ столицу Небесной имперіи тор гующихъ „иностранныхъ дьяволовъ”. Но еще непріятнѣе имъ, какъ утверждаетъ „North China Daily News”, – присутствіе въ Пекинѣ военныхъ отрядовъ, охраняю щихъ иностранныя посольства, а потому китайское правительство согласится, быть можетъ, открыть Пекинъ для иностран ныхъ купцовъ, если иностранныя прави- тельс: ‘ ..іа, съ своей стороны, согласятся удалить посольскую военную стражу. Эта альтернатива— обоюдоострое оружіе, такъ какъ удаленіе стражи можетъ имѣть послѣдствіемъ разгромъ иностраннаго посольства китайцами, обѣщаніямъ кото рыхъ опасно вѣрить слѣпо. По другимъ извѣстіямъ, китайская императрица ска зала, что не останется ни за что въ Пе кинѣ, если тамъ появятся иностранные купцы. Императрица, будто бы, приказала на всякій случай губернаторамъ провин цій Хонау и Шенси приготовить для нея императорскіе дворцы въ городахъ Кай- фенгѣ и Хсіанѣ. Папа— въ позѣ благословляющаго всю все ленную; у его ногъ (какъ пьедесталъ) группы страждущаго человѣчества: голод ные нищіе, бѣдный рабочій людъ, исто щенныя голодомъ матери, дѣти, протяги вающія руки, старики подъ бременемъ лѣтъ и страданія, словомъ,— все человѣ чество, стремящееся къ евангелію— сим волу. Евангеліе будетъ изображено въ видѣ ангела съ огромными распростертыми крыльями. Надъ нимъ фигура Льва XIII. Среди Палатина, на самомъ красивомъ мѣстѣ его, возвышается окруженный ве ликолѣпными кипарисами старый мона стырь delie sepolte ѵіѵе, т. е. заживо погре бенныхъ. Занимая много лѣтъ самое сердце царственнаго Палатина съ его гранді озными развалинами цезарскихъ двор цовъ, монастырь этотъ необыкновенно украшалъ и дополнялъ красивѣйшій изъ римскихъ холмовъ, и всѣ привыкли не иначе представлять себѣ Палатинъ, какъ съ его виллой Мильсъ, составляю щей съ нимъ какъ бы одно цѣлое. ■ Его величавые кипарисы приводили въ восторгъ любителей пейзажей. Подъ ихъ черной сѣнью, уединившись отъ міра, мирно доживали свой вѣкъ монахини изъ самыхъ строгихъ орденовъ. Но обитательницамъ монастыря не суждено, однако, докончить свое суще ствованіе среди царственныхъ развалинъ языческаго міра. Ихъ главная вина въ томъ, что онѣ вздумали поселиться надъ развалинами августовскаго дворца, и ар хеологи уже давйо точили зубы на нихъ. Прелестная вилла Мильсъ съ ея кипа рисами давно стояла имъ поперекъ до роги въ ихъ ненастной жаждѣ къ от крытіямъ, и они подкопались подъ нее въ буквальномъ смыслѣ слова. Вилла Мильсъ давно обречена на по гибель, и лишь по извѣстному условію было рѣшено дать дожить въ монастырѣ свой вѣкъ послѣднимъ монахинямъ-ста- рушкамъ. Въ рѣшеніи этомъ, однако, теперь произошла перемѣна: оставшіяся мона хини купили себѣ домъ за городскими воротами и вскорѣ переѣзжаютъ туда. Монастырь на Палатинѣ такимъ обра зомъ упраздняется и погибнетъ отъ ло патъ археологовъ. Они уже заранѣе предвкушаютъ на слажденіе разрушить его и добраться по скорѣе до развалинъ августовскаго двор ца и его сокровищъ! Но великолѣпные кипарисы, которые вѣковой цѣпью окружали старый мона стырь?! Что станется съ ними? Неужели ихъ принесутъ въ жертву археологіи?— спрашиваютъ съ ужасомъ всѣ любители природы. И вотъ, говорятъ, что художни ки хотятъ вступиться за нихъ и подать петицію въ министерство народнаго про свѣщенія о сохраненіи кипарисовъ. Итакъ, еще одинъ изъ поэтическихъ уголковъ Рима исчезнетъ. Чуть не каждый годъ по тѣмъ или другимъ причинамъ рушится римская старина, уступая мѣсто натиску совре менности. Вскорѣ отъ стараго Рима останется очень немного. Aventino. ОБОЗРѢНІЕ ГАЗЕТЪ Н ЖУРНАЛОВЪ. *** „Моск. Вѣд,” говорятъ объ извѣ- вѣстномъ уже нашимъ читателямъ про ектѣ децентрализаціи внутренняго управ ленія. Газета находитъ, что совѣщанію подъ предсѣдательствомъ члена Государ ственнаго Совѣта С. Ѳ. Платонова пред стоитъ осуществить чрезвычайно полез ную подготовительную работу для пред стоящаго преобразованія губернскаго и уѣзднаго управленій. Должность начальника губерніи, какъ она сло жилась въ пореформенную эпоху, была настоль ко вообще лишена дѣйствительной власти, что является совершенно понятною нѣкоторая сдер жанность законодательства въ отношеніи расши ренія компетенціи начальниковъ губерній по мно гимъ, особенно развившимся въ послѣднее вре мя, отраслямъ управленія. А такъ какъ обще ственныя учрежденія своими систематическими превышеніями власти также не могли внѵшать къ себѣ довѣрія правительства, то неизбѣжнымъ по- Почти 35 лѣтъ прошло съ тѣхъ поръ. Образъ Наполеона Бонапарта— йоргов- скаго Бонапарта— остался живой въ моей душѣ. Когда встрѣчалось это имя въ ис торіи или поэзіи, имя этого колоссальна го, изъ ряда вонъ выходящаго человѣка, въ культѣ котораго жили народы, поко лѣнія, великіе умы— Гюго, Байронъ, Гей не, отъ слѣпого поклоненія которому не ушелъ и нашъ скептическій вѣкъ, предо мною вырастала фигура Наполеона въ йорговой панорамѣ. Видѣлъ я въ париж скихъ музеяхъ великолѣпныя полотна Мейссонье, пластичныя воспроизведенія Наполеоновой эпохи, но,— вызывая восхи щеніе, они ничего не говорили моему сердцу, и въ моей душѣ по прежнему властвовала фигура йорговскаго Напо л еон а- Но я слишкомъ спѣшу; вернемтесь, чи татель, назадъ. 13 лѣтъ спустя послѣ той эпохи, что создалъ Йорго своимъ появленіемъ въ нашемъ селѣ, опять увидѣлъ я его. Но теперь я уже былъ „купецъ”, „гос подинъ”, и стыдно, неприлично было мнѣ глазѣть въ старую панораму. Я только остановился послушать Йорго. Названія ужъ были другія— битвы франко-прусской войны, ея первые генералы, капитуляція Наполеона королю Вильгельму, гибель Максимиліана, убійство Линкольна и сербскаго князя Михаила, нѣкоторыя бит вы англичанъ съ африканскими дикаря ми… Любознательный человѣкъ!— онъ не отсталъ отъ своего времени. Необыкновенно внимательный и чут кій къ политическимъ перемѣнамъ въ старомъ и новомъ свѣтѣ, Йорго шелъ впередъ съ исторіей; его панорама вмѣ щала въ себѣ все послѣднее десятилѣтіе и носила его по цѣлому Балканскому по луострову. — Да, это былъ безсознательный ге рольдъ великихъ успѣховъ и великихъ паденій эпохъ. Но теперь его голосъ не пробудилъ ничего въ душѣ моей— я уже читалъ га зеты. И какъ смѣшонъ былъ этотъ бѣд ный Йорго, важнымъ тономъ перечисляв шій событія, давнымъ-давно извѣстныя всему свѣту,— я ихъ уже давно поза былъ,— гдѣ прелесть перваго его появле нія въ селѣ?.. Да, только тѣ, первыя впечатлѣнія остались живы и плѣнительно-прекрасны, а среди нихъ высоко стояла титаниче ская фигура Наполеона I… — Выставка въ Чикаго!— битва фран цузовъ и дагомейцевъ!— выкрикивалъ пискливый плачущій голосъ Йорго, вер тѣвшаго лѣвою рукою ключъ механизма. На улицахъ кипѣла жизнь и дви женье. Стукъ этипажей на минуту за глушалъ голосъ Йорго, и снова онъ слышался, монотонный, усталый. Дѣтво ра толпилась вокругъ панорамы, съ ши роко-раскрытыми глазами, сгорающимъ любопытствомъ,— навѣрно, всѣ они испы тывали мои первыя впечатлѣнія. И внезапно, страшное неодолимое же ланье охватило меня,— неожидано пробу дилось оно во мнѣ,— захотѣлось погля дѣть сквозь стекло, такъ взволновавшее нѣкогда дѣтскую душу; захотѣлось на мигъ окунуться въ давно-минувшіе дни вѣры и невинности; испытать ихъ бла женство, дѣтскую радость, еще что-то, что я не могъ бы ясно назвать, что не отразимо влекло меня къ древней маши нѣ, облѣпленной дѣтскими головками, съ громадными дырами на платьяхъ и съ громаднымъ любопытствомъ въ очахъ… И я растолкалъ уличныхъ дѣвчонокъ и мальчишекъ, пригнулся и поглядѣлъ почти съ тайнымъ благоговѣньемъ въ стекла, наложенныя другъ на друга, съ обглоданными краями. Увы!— надо ли говорить, что на этотъ разъ панорама меня не тронула… я не видѣлъ ничего другого, кромѣ грубыхъ литографій, изображенныхъ неумѣло, не- слѣдствіемъ такого положенія явилось совершен но ненормальное сосредоточеніе, мѣстныхъ дѣлъ въ центральныхъ учрежденіяхъ. Это сосредоточе ніе создало страшное обремененіе центральныхъ учрежденій, необходимость значительнаго и со вершенно искусственнаго усиленія въ нихъ шта товъ и т. д. Словомъ, въ то время, какъ центральныя уч- – режденія чрезмѣ ѵно расширяли предѣлы своего вѣдѣнія, областные правительственные органы оставались въ томъ ненормальномъ положеніи, въ которое они были поставлены реформами шести десятыхъ и семидесятыхъ годовъ, т. е. страдали недостаткомъ власти. % Отсюда не слѣдуетъ, однако, что такое поло женіе сокращало, по крайней мѣрѣ, ихъ работу. Отнюдь нѣтъ. Такъ какъ центральныя власти не могли разрѣшать мѣстныхъ дѣлъ безъ заключе нія губернскихъ властей и многочисленныхъ спра вокъ, то работа губернскихъ учрежденій не толь ко не уменьшалась, а даже возрастала въ зави симости отъ такого ненормальнаго распредѣленія обязанностей. Гораздо проще и требуетъ меньше труда разрѣшеніе дѣлъ на мѣстѣ, чѣмъ доставле ніе матеріаловъ для такого разрѣшенія въ цен тральныя учрежденія. Разъ въ Петербургѣ дѣло рѣшается согласно заключеніямъ того же губерн скаго начальства,— а иначе оно рѣшаться врядъ ли и можетъ,— переписка съ Пе тербургомъ является, съ точки зрѣнія ин тересовъ управленія, совершенно излиш ней, а съ точки зрѣнія интересовъ насе ленія— и прямо таки невыгодной, такъ какъ ею только затягивается разрѣшеніе вопроса. *** Дѣло босяка Журлова, нанесшаго оскорбленіе дѣйствіемъ подпоручику Куб- пицкому во время исполненія имъ слу жебныхъ обязанностей, и недавній инци дентъ въ Радомѣ даютъ многимъ поводъ оѣтовать на то, что дѣла подобнаго рода разсматриваются у насъ не военнымъ :удомъ, а гражданскимъ. Авторитетное разъясненіе далъ по этому поводу „Рус скій Инвалидъ”. Гражданскія лица за нанесеніе офицеру ос корбленій дѣйствіемъ наказываются, если оскорб- іеніе нанесено при исполненіи офицеромъ обя занностей службы или вслѣдствіе сего исполне нія его обязанно.тей, согласно ст. 285 уложенія о наказаніяхъ, заключеніемъ въ тюрьмѣ на вре- ня отъ 8 мѣсяцевъ до 2 лѣтъ съ потерею нѣко- горыхъ особенныхъ, лично и по состоянію при своенныхъ правъ и преимуществъ, а во всѣхъ остальныхъ случаяхъ, согласно ст. 135 устава о наказаніяхъ, налагаемыхъ мировыми судьями,— зрестомъ не свыше 3 мѣсяцевъ. Крестьянинъ Журловъ, ударившій 19-го мая сего года подпоручика Кублицкаго Піотуха, былъ совершенно правильно преданъ с. петербургскому окружному суду, такъ какъ гражданскія лица, согласно ст. 1246 устава уголовнаго судопроиз- зодства и ст. 1262 военно-судебнаго устава, под судны военному суду лишь въ случаяхъ совер- иенія ими вмѣстѣ съ военио служащими пре ступныхъ дѣяній, касающихся нарушеній воин ской дисциплины и законовъ военной. службы. Къ тому же преданіе Журлова военному су- іу, возможное лишь въ порядкѣ изъятій изъ общихъ правилъ закона, было бы нынѣ безцѣль- іымъ, такъ какъ с.-петербургскій окружный іудъ приговорилъ Журлова къ высшей мѣрѣ оказаннаго въ ст. 285 уложенія наказанія—за- ілюченію въ тюрьмѣ на 2 года, а потому воен- іый судъ, обязанный руководствоваться тою же ітатьею закона, не могъ бы подвергнуть Ж ур- юва болѣе тяжкому наказанію, чѣмъ то, какое іыло ему назначено. За всѣмъ тѣмъ военная газета выска зывается все-таки за желательность уси ленія отвѣтственности гражданскихъ лицъ за нанесеніе офицерамъ оскорбленій безъ зсякаго съ ихъ стороны повода, особен- ю въ тѣхъ случаяхъ, когда оскорбленіе занесено передъ строемъ. Въ такихъ оскорбленіяхъ, по мнѣнію газеты, іыражается если не протестъ противъ суще ствующаго государственнаго строя, то во вся- :омъ случаѣ враждебное отношеніе къ есте ственнымъ охранителямъ этого ст оя—военно- ілужащимъ, а потому было бы вполнѣ справед- іиво угрозою такихъ наказаній оградить отъ не- аслуженныхъ оскорбленій воинскихъ чиновъ, на юторыхъ лежитъ священная обязанность защи- :ы Престола и отечества. Передачей же подобныхъ дѣлъ на разсмотрѣ- ііе военнаго суда была бы достигнута столь келательная въ данномъ случаѣ быстрота ихъ оѣшенія. Быстрота или медленность судебной іроцедуры въ подобныхъ случаяхъ, намъ іумается, вполнѣ безразличны, такъ что :ъ этой стороны передача такихъ дѣлъ юенному суду врядъ ли можетъ быть іризнана желательной. Врядъ ли жела тельна она и по другимъ соображеніямъ. Военный судъ не только для низшихъ слассовъ населенія, но и для болѣе куль- ■урнаго общества представляется мѣрой ‘страшающей, примѣняемой только въ ісобенно важныхъ случаяхъ. *** Было время, когда литературныя іроизведенія толковались трояко: littera- iter, historice и alleqorice. Первые два ,29-го Ноября 1903 года No 7925. ЮЖНЫЙ КРАЙ 3 способа толкованія удержались и по днесь, а третій, давно сданный за ненадобностью въ архивъ и не забытый теперь развѣ только любителями курьезовъ, воскре силъ недавно въ Минскѣ г. Баклановъ. По словамъ „Сѣверо-Западнаго Края”, г. Баклановъ примѣнилъ сей способъ къ толкованію „Руслана и Людмилы’1′ Пуш кина въ засѣданіи минскаго Общества лю бителей искусствъ. По мнѣнію докладчика, вся юношеская поэма Пушкина полна аллегорическихъ уподобленій. Свѣтозаръ—ничто иное, какъ та объединитель ная сила, которая стремится южно-русскія удѣль ныя княжества превратить въ царское общинное владѣніе. — Похищеніе Людмилы Черноморомъ изображаетъ покореніе Руси монгольскими пле менами, пришедшими изъ-за Чернаго моря. Право Руслана на Людмилу— право русскаго Царя на всероссійскую гегемонію, а претензіи остальныхъ претендентовъ,—такое же желаніе прочихъ вла дѣтелей.—Козни Черномора—препятствія, кото рыя враги Россіи ставили ея объединенію и гря дущему величію. Бой Руслана съ головою— борьба Петра Великаго съ полчищами Карла XII. — Побѣда Руслана и извлеченіе меча—побѣда Петра Великаго и основаніе Петербурга, „окна, прорубленнаго въ Европу “. —Рѣчь колдуна, со вѣтующаго Руслану „внимать совѣту старца”, означаетъ, что счастье и могущество русскаго насода заключаются въ слѣдованіи завѣтамъ ста рины. Достойно примѣчанія, что бакланов- ское толкованіе признается въ Минскѣ „самобытнымъ и остроумнымъ”. Такъ, по крайней мѣрѣ, аттестуетъ его органъ мѣстнаго общественнаго мнѣнія— „Сѣверо- Западный Край”. Послѣднія извѣстія. (Отъ нашихъ корреспондентовъ). Возвращеніе въ епархію. Временно присутствовавшій въ Святѣйшемъ Сино дѣ епископъ Алеутскій и Сѣверо-Амери канскій Тихонъ возвращается въ Америку, куда его требуютъ завязавшіяся отноше нія съ представителемъ американской церкви, посѣтившимъ минувшимъ лѣ томъ Петербургъ. Въ помощь преосвя щенному Тихону назначается викарій, въ лицѣ нзмѣстника Чудова монастыря въ Москвѣ, архимандрита Иннокентія. 0 допущеніи кадетъ къ пріему въ военно-медицинскую академію. Для об сужденія вопроса о допущеніи къ пріему въ военно-медицинскую академію воспи танниковъ кадетскихъ корпусовъ н азна- чена коммиссія въ составѣ про фессоровъ: Данилевскаго, Бехтерева, Сиротинина, Павлова, Скориченко и Ді анина. Увеличеніе кредита на сельско-хо зяйственное образованіе. Министерство Земледѣлія проектируетъ съ будущаго года увеличить кредитъ на сельско хо зяйственное образованіе. Кредитъ этотъ будетъ увеличенъ на 200 тысячъ руб лей въ годъ. Всероссійская выставка верховыхъ лошадей. Въ Высочайшаго Государя Им ператора соизволенія, в ъ 1 9 0 4 году въ, С.-Петербургѣ въ Михайловскомъ манежѣ устраивается первая всероссійская вы ставка верховыхъ лошадей. Открытіе выставка — 10 мая, закрытіе— 17 мая. Пріемъ лошадей на выставку — 1 мая, срокъ подачи предварительныхъ заявле ній— 1 февраля. Общая сумма денежныхъ премій—40,400 рублей, количество’ ме далей— 30 золотыхъ, 70 большихъ сереб ряныхъ, 100 малыхъ серебряныхъ и 100 бронзовыхъ. За лучшія офицерскія лоша ди будутъ присуждены почетные кубки. На сооруженіе памятника М. И. Глин кѣ въ Петербургѣ съ 1 октября по 1 но ября сего года поступило отъ разныхъ учрежденій и лицъ— 962 руб. 91Ѵ2 коп. Всего же съ прежде поступившими къ 1 ноября состоитъ— 86.979 руб. 13J/2 к. Къ всемірной выставкѣ въ Сенъ-Луи. 26 ноября, какъ сообщаютъ петербург скія газеты, состоялось, подъ предсѣда тельствомъ Министра Народнаго Просвѣ щенія т. с. Зенгера, совѣщаніе при уча стіи представителей другихъ вѣдомствъ и предсѣдателя городской училищной коммиссіи объ устройствѣ учебнаго отдѣ брежно, съ рыночнымъ безвкусіемъ, яв лявшихся слишкомъ ужъ страшными сквозь увеличительныя стекла… Ни тѣни прежней иллюзіи! Исчезли тѣ чистые, полные невѣдѣнія , годы, когда червь критики и анализа не 1 источилъ еще сердца… Грустно… грустно… Сунулъ я Йорго два лева въ руку, отчего онъ сдернулъ поспѣшно съ себя шапку, раскланялся съ нимъ молча и, провожаемый усмѣшками нѣсколькихъ серьезныхъ мужей, свидѣтелей этой сце ны, прошелъ дальше… Въ этомъ году, въ одинъ холодный облачный зимній день, изъ многолюдной Ватошковой улицы, я настигъ погребаль ное шествіе. Оно состояло изъ черной одинокой колесницы, съ гробомъ на ней, одного священника и двухъ людей съ непокры тыми головами, провожавшихъ покойни ка до вѣчнаго жилища. Такая пустота меня поразила. Поровнявшись, я спро силъ одного изъ провожатыхъ—черноли цаго человѣка, съ черными кудрями, бле стящимъ взглядомъ,— очевидно, грека,— кто это умеръ. Это былъ Йорго! Мнѣ захотѣлось узнать что-нибудь о немъ,^ и вотъ что грекъ— близкій знако мый Йорго— мнѣ разсказалъ. Йорго былъ роломъ изъ одного селенія въ Малой Азіи. Оставилъ отечество 50 лѣтъ тому назадъ, совсѣмъ еще моло дымъ, „замѣшалась тутъ женщина”,— замѣтилъ мой собесѣдникъ,— Йорго при былъ въ Царьградъ и послѣдовательно былъ трубачемъ, показывателемъ куколъ, акробатомъ (все артистическая жилка!), жо вслѣдствіе одного несчастнаго паде нія сломалъ/Таравую руку. Тогда купилъ онъ подвижную панораму („такое заня тіе было -бму по сердцу”— замѣтилъ іфекъ) и съ нею сталъ зарабатывать про- натанЗе. Съ нею Йорго исходилъ весь Ваакаасжій полуостровъ, но сердце его лежало больше къ Болгаріи; онъ полю билъ ее, какъ второе отечество. Два го да тому назадъ приплелся Йорго въ Со фію, старый, больной, безъ жены, род ныхъ и соотечественниковъ, рѣшивъ ос тавить здѣсь свои кости. Много мученій доставила ему . панорама въ послѣднее время, одно стекло потускнѣло, совсѣмъ отказывалось служить. — И ни разу не возвращался онъ на родину? — Нѣтъ. — Боялся чего-нибудь? Что за притча? — Нѣтъ, господинъ,— развѣ я вамъ не сказалъ?— замѣшалась тутъ женщина, чрезъ нее оставилъ онъ родной городъ и умеръ на чужбинѣ. Я попросилъ грека разсказать попо дробнѣе. — Разскажу вамъ, что самъ знаю отъ Йорго. Воспылалъ онъ любовью къ од ной дѣвушкѣ, а та къ нему— тогда ему было 20 лѣтъ. Встрѣчались, слюбились, дали другъ другу слово жениться. И ро дители были согласны. ^ Хорошо. Назна чили время свадьбы— Йорго съ ума схо дитъ отъ любви и радости. Наконецъ, осталось всего два дня. Йорго поѣхалъ въ Трапезундъ за свадебными закупками. Вернулся — и ему сказали, что дѣ вушка ночью сбѣжала, сбѣжала съ дру гимъ, за день предъ свадьбою! — А вы сказали, что они любили другъ jipyra? — Йорго такъ мнѣ сказалъ— зачѣмъ ему лгать? —’ Да проститъ его Богъ! (грекъ пе рекрестился). Такъ привязался онъ къ дѣвушкѣ— умиралъ совсѣмъ, отливали его водой. На другой день ушелъ и 50 лѣтъ не возвращался на родину. Когда разсказывалъ онъ мнѣ, что съ нимъ бы ло, и какъ чуть съ ума не сошелъ— слезы текли изъ его глазъ. Побѣлѣлъ уже совсѣмъ, а не можетъ забыть своей возлюбленной… Что случилось съ нею— самъ не знаю, не могу ска зать… А пропалъ только человѣкъ! Счастье Питера. (Съ англійекаго). (~Х . \ Онъ стоялъ обыкновенно на углу Фридрихштрассе и продавалъ восковыя свѣчки. Его промыселъ начинался, когда на ступалъ вечеръ и въ окнахъ зажигались огни, и продолжался вплоть до утра, по ка послѣдній „ветошникъ”,— такъ назы вается въ Берлинѣ ночной омнибусъ, не провозилъ своихъ заспанныхъ пассажи ровъ. Такая торговля давала мало прибыли. Но нужно же что-нибудь дѣлать, чтобы жить бѣдному калѣкѣ, не обладавшему даже пятью чувствами. А калѣки также хотятъ жить. Такъ устроенъ свѣтъ, хотя это и глупо, пото — Недѣлю тому назадъ Йорго тяжело раз сказалъ мйѣ это. Три мѣсяца лежалъ, бѣд ный человѣкъ!—Некому за нимъ присмо трѣть, подать ему, почти что съ голоду умеръ… Хотѣлъ продать его панораму — не далъ и выговорить, не могъ съ нею разстаться, словно сестра или жена она ему… только вчера— я ее продалъ, чтобы заплатить священнику.— Видите,— госпо динъ,— внушительно замѣтилъ грекъ— она его питала, она же и хоронитъ его.—Да проститъ его Богъ! Грекъ замолчалъ. А я глубоко задумался надъ судьбою этого самовольнаго изгнанника, надъ его несчастнымъ, безпросвѣтнымъ, оди нокимъ существованьемъ съ его вѣчною, никому невѣдомою, никѣмъ не раздѣлен ною скорбью. Бѣдный Йорго, не знавшій свѣта на дежды, огня любви! Да будетъ тебѣ легка болгарская земля, мой первый учитель исторіи!.. Погребальная колесница двигалась впе редъ. Небо сильнѣе нахмурилось, на висло сердито надъ нами, пошелъ снѣгъ… ОТКРОВЕННЫЕ РАЗГОВОРЫ. Памяти „добраго пастыря”. Умеръ отецъ Тимоѳей Павловъ… При этомъ имени у меня въ памяти и въ сердцѣ воскресаетъ свѣтлый обликъ, приближающійся къ идеалу того еван гельскаго „пастыря добраго”, который „душу свою полагаетъ за оіщы своя”… Тѣ, кто учился въ періодъ законоучи тельства о. Тимоѳея въ мѣстныхъ учеб ныхъ заведеніяхъ— и мужскихъ, и жен скихъ, не могутъ забыть этого чуднаго законоучителя, который всю свою душу влагалъ въ дѣло преподаванія Слова Бо жія… Уроки Закона Божія у насъ были настоящими уроками христіанской нрав ственности и житейской мудрости въ лучшемъ смыслъ слова… Съ каѳедры лилась живая рѣчь, пол ная глубокаго смысла и согрѣтая истин нымъ чувствомъ любви… Это не были сухіе, формальные уроки съ шаблоннымъ задаваніемъ и заучива ніемъ „отсюда и досюда”… Каждый евангельскій и библейскій текстъ, каждое слово святой молитвы за поминались какъ-то сами собою, безъ мертваго зубренія, потому что о. Тимо ѳей съ глубокимъ проникновеніемъ разъ яснялъ намъ все это, разъяснялъ просто и ясно, подкрѣпляя свои объясненія жи выми примѣрами.,. Онъ былъ необыкновенно отзывчивъ на всѣ явленія современной жизни, и каждое изъ этихъ явленій въ его объяс неніи получало яркое и живое освѣщеніе съ точки зрѣнія христіанской нравствен ности. Нечего и говорить, что при такой си стемѣ преподаванія уроки Закона Божія пріобрѣтали для насъ глубокій ин тересъ и имѣли важное значеніе въ бу дущемъ. „Пастырь добрый” не только училъ насъ молиться и постигать сокровенный смыслъ Слова Божія, но онъ училъ ла на выставкѣ въ С.-Луи. Рѣшено от дѣлъ не разбивать по вѣдомствамъ, а группировать по типамъ учебныхъ заве деній. Постановлено обратиться къ мос ковскому земству съ просьбой принять на себя устройство группы земскихъ школъ. Вообще, земское и городское школьное дѣло рѣшено представить какъ можно полнѣе. Устройство отдѣла возло жено на Е. П. Ковалевскаго. Столовыя для желѣзнодорожныхъ агентовъ. Въ управленіи желѣзныхъ до рогъ, по словамъ „Бирж. Вѣд.“, обсуж дается вопросъ объ открытіи на нѣкото рыхъ удаленныхъ отъ населенныхъ мѣстъ станціяхъ столовыхъ и чайныхъ для ли нейныхъ служащихъ. Пересадка озимыхъ хлѣбовъ. Въ про исходившемъ на дняхъ очередномъ засѣ даніи московскаго гигіеническаго Обще ства, какъ сообщаетъ „Торг.-ГІр. Газ.“, докторъ С. М. Картамышевъ сдѣлалъ весьма интересное сообщеніе о пересад кѣ озимыхъ хлѣбовъ и значеніи ея для населенія въ дѣлѣ питанія. Докладчикъ производилъ опыты, давшіе необычайные результаты: пересадочная рожь дала уро жай самъ 1,600—1,700. Всходы переса живались на особое поле правильными ря дами, такъ что разстояніе между каждымъ растеніемъ было равно одной четверти аршина, Если бы пересадочная система при вилась въ крестьянскомъ хозяйствѣ, то въ питаніи населенія, по мнѣнію доклад чика, произошелъ бы громадный перево ротъ, а хроническія голодовки исчезли. Петербургская полиція, какъ сообща етъ „Herold”, арестовала извѣстную ан- трепренершу С. А. Шабельскую по подо зрѣнію ея въ подлогѣ векселей отъ име ни т. с. В. И. Ковалевскаго. Разъясненіе Сената. „Спб. Вѣд.“ со общаютъ, что со стороны Сената послѣ довало разъясненіе, что всѣ сношенія спб. городского управленія съ спб. гра доначальникомъ должны вестись не отъ имени городской управы, а отъ имени го родского головы. насъ жить въ духѣ этого слова, училъ насъ быть истинными гражданами хри стіанскаго государства… — Будьте христіанами! Будьте граж данами!— вотъ былъ его всегдашній де визъ. И онъ нерѣдко заставлялъ насъ на дѣ лѣ пріучаться къ этимъ христіанскимъ и гражданскимъ обязанностямъ, поскольку это было возможно для дѣтей и юношей. Въ моей памяти живъ, между прочимъ, одинъ чудный моментъ, когда покойный о. Тимоѳей силою своего убѣжденія про будилъ наши дѣтскія сердца на малень кое, но доброе и свѣтлое дѣло помощи ближнему. Это было въ 1877 году, когда Россія вела сбою святую братскую войну за освобожденіе славянъ. Тамъ — на неприступныхъ высотахъ Балканъ— русскіе богатыри совершали чу деса храбрости, совершали высокіе по двиги любви и самоотверженія, а здѣсь — въ самой Россіи— кипѣла дружная ра бота помощи раненымъ и больнымъ во инамъ. Во всѣхъ частныхъ домахъ и во всѣхъ учебныхъ заведеніяхъ собирались деньги въ пользу раненыхъ, и съ какой-то ли хорадочной поспѣшностью и взрослые, и дѣти шили для нихъ бѣлье, приготовляли корпію и проч. Въ августѣ въ Харьковъ прибылъ съ театра военныхъ дѣйствій первый транс портъ раненныхъ воиновъ… И вотъ, на одномъ изъ уроковъ Закона Божія раздался горячій призывъ на шего законоучителя — посѣтить этихъ страстотерпцевъ христолюбиваго воин ства и помочь имъ, кто чѣмъ можетъ. Надо было видѣть, съ какой единодуш ной радостью откликнулись и дѣти, и юноши на этотъ призывъ!… Я никогда не забуду этого трогатель наго момента, когда мы—еще крошечные гимназистики— во главѣ съ нашимъ не забвеннымъ о. Тимоѳеемъ предприняли нѣчто вродѣ паломничества въ воен ный госпиталь, куда только что привезли жертвъ войны… Съ какимъ горделивымъ сознаніемъ, что мы дѣлаемъ что-то прекрасное, что- то свѣтлое, принесли мы этимъ ране нымъ и больнымъ воинамъ свои неза мысловатые „гостинцы”, купленные на наши мизерныя дѣтскія сбереженія!… Да! трудно забыть такой моментъ, и я увѣренъ, что, если кому-нибудь изъ моихъ гимназическихъ товарищей, уже погрязшихъ въ невылазной прозѣ жизни, и теперь, черезъ 26 лѣтъ, напомнить этотъ визитъ къ раненымъ, то самый черствый, самый сухой человѣкъ изъ нихъ, съ хо рошей свѣтлой улыбкой скажетъ: — Да, да! Помню, какъ же? еще бы! Чудныя минуты!… И при воспоминаніи объ этихъ чуд ныхъ минутахъ невольно вспомнится и тотъ „пастырь добрый”, который заста вилъ насъ пережить эти минуты. Много, очень много такихъ же пре красныхъ моментовъ было и потомъ въ нашемъ духовномъ общеніи съ незабвен нымъ пастыремъ. А какимъ истиннымъ вдохновеніемъ звучалъ его голосъ, когда онъ въ гимна зическомъ залѣ совершалъ разныя бого служенія, вызываемыя и радостными, и печальными событіями русской жизни!… Помню, какое потрясающее впечатлѣ ніе произвела на насъ первая отслужен ная имъ панихида по Великомъ Царѣ- Страстотерпцѣ— Императорѣ Александрѣ ІІ-мъ… Какими искренними слезами плакали многіе изъ насъ, слушая скорбный го лосъ нашего дорогого пастыря, творив шаго молитву по только что убитомъ злодѣями русскомъ Царѣ!.. Да! почившій пастырь оставилъ глу бокій слѣдъ въ сердцахъ своихъ учени ковъ, и если въ этихъ сердцахъ осталось что-нибудь свѣтлое, то многимъ изъ не го мы обязаны нашему законоучителю. Вѣчная благодарность ему за это!.. Вѣчная память доброму пастырю, будив шему въ нашихъ сердцахъ великіе идеалы христіанской любви и правды! Василій Ивановъ. t Протоіерей о. Т и м о й Павловъ. Въ шестомъ часу вечера, 27-го ноября, послѣ тяжкой и продолжительной болѣз ни скончался старѣйшій и заслуженнѣй- шій во всей харьковской епархіи про тоіерей— бывшій настоятель каѳедральна го собора о. Тимоѳей Семеновичъ Пав ловъ на 83-мъ году своей жизни. Почив шій о. Тимоѳей, сынъ священника харь ковской епархіи, родился въ 1821 году, обучался сначала въ харьковскомъ кол легіумѣ (нынѣ духовная семинарія), а по томъ съ 1841 по 1845 г.г. въ кіевской духовной академіи, въ которой и окон чилъ курсъ со степенью кандидата бого словія. Съ 1846 года состоялъ препода вателемъ словесности сначала въ орлов ской, а потомъ въ харьковской духовной семинаріи. 1-го октября 1850 г. назна ченъ законоучителемъ въ харьковскую губернскую (нынѣ первую) мужскую гим назію и рукоположенъ въ санъ священ ника въ гимназическую церковь. Въ те ченіе своей свыше полувѣковой службы о. Т. занималъ многочисленныя должно сти сначала по учебному вѣдомству, а потомъ— съ 1881 года по епархіальному: такъ, онъ состоялъ законоучителемъ въ слѣдующихъ учебныхъ заведеніяхъ: въ первой гимназіи (1850— 1861 г.), въ треть ей гимназіи (1861 — 1881 г.), въ институ тѣ благородныхъ дѣвицъ (1861— 1878 г.), на педагогическихъ курсахъ при уѣзд номъ училищѣ, въ реальномъ училищѣ, членомъ испытательнаго комитета при харьковскомъ учебномъ округѣ (съ 1868 года). Вмѣстѣ съ должностью законоучи теля о. Т. занималъ и другія должности, а именно: состоялъ цензоромъ журнала „Духовный Вѣстникъ” (1 8 6 3 — 1866 г.), цензоромъ журнала „Вѣра и Разумъ” (1884— 1897 г.), членомъ правленія харь ковской духовной семинаріи, благочин нымъ домовыхъ церквей г. Харькова, ди ректоромъ харьковскаго тюремнаго коми тета и др. Въ 1881 году о. Т. перешелъ на епар хіальную службу и былъ опредѣленъ на почетное мѣсто настоятеля харьковскаго каѳедральнаго собора и первенствующаго члена духовной консисторіи; вмѣстѣ съ этимъ ему было поручено наблюденіе за преподаваніемъ Закона Божія во всѣхъ среднихъ учебныхъ заведеніяхъ г. Харь кова. Въ этихъ должностяхъ о. Т. со стоялъ по 27-е августа 1897 г., когда, вслѣдствіе слабаго зрѣнія, вынужденъ былъ уволиться за штатъ, хотя и чувствовалъ себя бодрымъ. Мѣсяцъ то му назадъ о. Т. простудился, получилъ воспаленіе легкихъ; его ослабѣвшій организмъ не въ силахъ былъ бороть ся съ постигшимъ недугомъ, и 27-го ноя бря, напутствованный св. таинствами, онъ тихо отошелъ въ вѣчность. За свою свыше полувѣковую педагоги ческую и пастырскую дѣятельность по чившій о. Т. получилъ всѣ высшія награ ды, какія только онъ могъ получить по занимаемому имъ положенію. Высшія награды онъ имѣлъ слѣдующія: орденъ св. Владиміра 3 ст., палицу, крестъ съ драгоцѣнными украшеніями изъ Кабинета Его Величества и орденъ св. Анны 1 ст. Обладая серьезными богословскими знаніями, о. Т., какъ законоучитель, от личался рѣдкою способностью и умѣні емъ передавать свои познанія учащимся съ особенною ясностью, простотою и доступностью. Его уроки по Закону Бо жію не были сухимъ и отвлеченнымъ из ложеніемъ христіанскихъ истинъ, но были живыми бесѣдами.проникнутыми отеческою любовью и сердечностью, а потому всегда слушались съ особеннымъ вниманіемъ, любовью и интересомъ. Онъ первый от крылъ въ г. Харьковѣ для народа вос кресныя бесѣды въ залѣ 3-й гимназіи и велъ ихъ около 10 лѣтъ. Какъ въ служебной своей дѣятельности, такъ и въ частной жизни о. Т. всегда от личался особенною мягкостью и деликат ностью по отношенію къ другимъ, необык новенною добротою и рѣдкимъ уваженіемъ личности другихъ. За эти качества всѣ искренно любили и глубоко уважали о. Т.; съ особенною любовью относились къ нему бывшіе его многочисленные учени ки и ученицы за его живыя, многосодер жательныя и проникнутыя любовью бе сѣды по Закону Божію; а также духовныя его чада—за пастырскія наставленія и вразумленія. Почившій о. Т. отличался необыкно венною добротою и былъ отзывчивъ ко всякому горю и нуждѣ своихъ близкихъ; онъ не только готовъ былъ дать совѣтъ и утѣшеніе каждому нуждающемуся, но и оказывалъ многимъ матеріальную помощь, подтвержденіемъ чего служатъ его много численныя пожертвованія на разныя добрыя дѣла; такъ, онъ пожертвовалъ: 4,000 р. съ тѣмъ, чтобы % выдавались бѣднымъ его родственникамъ Старобѣльскаго уѣзда; 5000 руб. на устройство пріюта для бѣд ныхъ и вдовъ духовнаго званія, что вбли зи с. Дергачей; имъ устроена больница для крестьянъ въ сл. Мартовой, Вол- чанскаго уѣзда, пожертвованъ вѣчный вкладъ въ 1000 р. для церкви сл. Мар товой, 1000 р. для той церкви, гдѣ отецъ его былъ священникомъ, 3000 руб. для бѣдныхъ учениковъ 3-й харьковской мужской гимназіи, 5000 р. въ пользу строящейся церкви при харьковскомъ учи лищѣ слѣпыхъ, а также имъ сдѣлано много и другихъ довольно крупныхъ по жертвованій на добрыя дѣла. Да воздастъ за всѣ его добрыя дѣла Господь великую ему награду въ той вѣчной жизни, въ какую онъ пересе лился! Миръ праху твоему, любвеобильный наставникъ и добрый пастырь! Вѣчная ему память! Священникъ Николай Любарскій. Мѣстная хроника. Засѣданіе думы. 27-го ноября, подъ предсѣдательствомъ городского головы А. К. Погорѣлко, со стоялось засѣданіе городской думы. Думѣ были доложены заявленіе гласна го Е. Н. Татлина по вопросу о выкупѣ водопровода (о немъ сообщено въ No 7923 „Южн. Кр.“) и просьба, подписанная де сятью лицами, не рѣшать этого вопроса до разсылки домовладѣльцамъ для озна комленія доклада, касающагося водопро вода, и до представленія ими своего за ключенія по этому докладу. Гласный Н. Н. Салтыковъ, разбирая заявленіе Е. Н. Татлина, сказалъ, что харьковская водопроводная вода прекрас ная; и ошибочно думать, что ее надо вы лйвать въ рѣку Лопань; мнѣніе, что го родское управленіе будетъ брать 2 — 3 коп. за ведро воды,— ни на чемъ не ос новано; въ замѣчаніи относительно сла баго веденія городскимъ управленіемъ своего хозяйства есть доля правды, но первоначально всегда бываютъ промахи, а потомъ дѣло налаживается и идетъ хо рошо, чему свидѣтельствуютъ примѣры другихъ городовъ; харьковскому город скому управленію надо же, наконецъ, прі учиться хозяйничать; за выкупъ водопро вода есть много данныхъ, и Само прави тельство рекомендуетъ муниципализацію водопроводовъ. Гласный С. С. Кгаевскій замѣтилъ, что у города есть много хозяйственныхъ частей, ведутся онѣ плохо, такъ какъ нѣтъ надлежащей опытности, и нельзя эту опытность пріобрѣтать на такомъ се рьезномъ предпріятіи, какимъ представ ляется водопроводъ. Затѣмъ г. Кгаев скій повторилъ все то, что говорилъ въ совѣщаніи 25-го ноября (No 7923 „Южн. Кр.“). Гласный А. П. Шимковъ сказалъ, что въ прочитанномъ думѣ заявленіи водопровод ная вода признается негодной; но сдѣла но все возможное, чтобы испытать каче ства ея, и она оказалась вполнѣ хоро шей; вода эта скрыта глубоко, и обыва тели не могутъ загрязнить ее, какъ за грязнили рѣчныя воды; способъ веденія разговоровъ, подобный прочитанному въ заявленіи, не разъясняющій, а запутыва ющій, и онъ не удобенъ. Бъ другомъ выслушанномъ заявленіи,— словесномъ,— приводились ни на чемъ не основанныя пророчества,— нельзя занимать присут ствующихъ такими фантазіями; затѣмъ указывалось, что и электрическая стан ція, и скотобойни ведутся плохо,— это желаніе плевать на общественныя учреж денія, и такая выходка оскорбительна. Каждый изъ гласныхъ ясно сознаетъ, что рѣшеніе вопроса о выкупѣ водопро вода чрезвычайно серьезно; все здѣсь взвѣ шено, и городское управленіе не хочетъ вводить обывателей въ заблужденіе. Къ по ложительному рѣшенію этого вопроса по буждаетъ близость предѣла въ 500,000 ведеръ; въ иные лѣтніе дни потребленіе воды превышаетъ уже 400,000 ведеръ, и если это потребленіе будетъ рости, какъ росло до сихъ поръ, то настанутъ не дни, а цѣлыя недѣли, когда вода не будетъ подаваться въ необходимомъ для жителей количествѣ; гласнымъ, какъ хоть сколько-нибудь предусмотрительнымъ хо зяевамъ, надо позаботиться, чтобы упо мянутый предѣлъ не застукалъ врас плохъ. Спеціалисты доказали, что Харь ковъ стоитъ почти надъ неисчерпаемымъ источникомъ воды; значитъ, ее добывать можно, и это не есть пророчество, а научные выводы. Указаніе, что послѣ вы купа водопровода придется платить 2— 3 коп. за ведро воды,— это тоже досужее пророчество. Въ смыслѣ промышленномъ водопроводъ лучше скотобоенъ, въ смыс лѣ техническомъ, онъ проще электриче ской станціи. Считать, что городское управленіе неспособно вести хозяйство,— нѣтъ основаній; существуютъ данныя, указывающія на противное, и эти данныя, конеино, не такія, какъ выслушанныя здѣсь письменныя и устныя пророчества. Нагорная часть города давно проситъ во ды, Холодная гора представляетъ уже большое поселеніе, которому тоже нужна- вода, и вмѣсто того, чтобы дать ее туда и сюда, городское управленіе должно раз говаривать съ концессіонерами. Рѣшеніе вопроса за выкупъ водопровода— это гражданскій долгъ думы, который ей и нужно принять на себя. Рѣчь гласнаго А. П. Шимкова дума встрѣтила аппло- дисментами. Гласный М. И. Свѣтухинъ сказалъ, что, находясь близко къ рѣшенію вопроса: быть выкупу водопровода или нѣтъ,— является желаніе знать цѣнность всего сооруженія. Техника дала указанія о доб рокачественности сооруженія; извѣстно также, что оно дѣйствуетъ, а предпріятіе даетъ доходы,— все это настолько успо коительно, что, обращаясь къ финансовой сторонѣ дѣла, колебаться, при рѣшеніи вопроса о выкупѣ, нечего, и слѣдуетъ вотировать за выкупъ водопровода. Съ санитарной точки зрѣнія этотъ выкупъ явится большимъ благодѣяніемъ для жи телей. Что касается рѣзкихъ упрековъ въ заявленіяхъ гласныхъ Татлина и Кгаевскаго относительно того, что городское управленіе не умѣетъ вести своего хозяйства, то на нихъ не слѣду етъ обращать вниманія; электрическая станція приноситъ доходы, скотобойня тоже,— вездѣ и все идетъ вполнѣ допро- порядочно. Дума совершенно спокойно можетъ рѣшать вопросъ въ пользу вы купа водопровода. Гласный Н. Ѳ. фонъ-Дитмаръ заявилъ, что присоединяется къ мнѣніямъ А. П. Шимкова и М. И. Свѣтухина и затѣмъ сказалъ, что если Е. Н. Татлинъ въ сво емъ заявленіи говоритъ про плохое ка чество харьковской воды, то онъ, вѣро ятно, не знаетъ ея; такое мнѣніе, какъ не подтвержденное фактически, явно не состоятельно и не заслуживаетъ, чтобы дума его обсуждала. Качество харьков ской воды внѣ всякихъ сомнѣній; вода эта принадлежитъ къ числу самыхъ луч шихъ городскихъ водъ. Количество ея огромное; буровыя скважины смѣло мож но проводить, гдѣ угодно, и результаты будутъ благопріятны; относительно воз можности снабженія водою Харьковъ стоитъ внѣ конкурренціи, почему водо проводное предпріятіе представляетъ боль шую цѣнность. Что касается сооруженій, то они исправны; работа машинъ не ве лика, такъ какъ не истрачивается на вредныя сопротивленія, благодаря чему эксплоатація водопровода является вы годной. Предпріятіе находится на ходу, и нѣтъ основаній опасеніямъ наткнуться на какія-нибудь явленія, которыя грозили-бы катастрофой,— наконецъ, можно имѣть за му что наше время годится только здо. ровымъ людямъ. Но Питеръ не жаловался. Съ самаго дѣтства его били, презирали, смѣялись надъ нимъ, но, не смотря на все это, Питеръ обладалъ невѣдомымъ никому счастьемъ. О, это счастье! Когда какой-нибудь прохожій бросалъ ему въ ларь никель, онъ смѣялся и го ворилъ „спасибо-о-о“, протягивая послѣд нюю букву, какъ бы желая выразить этимъ удареніемъ особенную благодар ность. Но что значилъ какой-нибудь никель въ сравненіи съ его счастьемъ! Однажды на Питера наѣхалъ экипажъ. Питеръ упалъ въ грязь, разбивъ себѣ до крови носъ и потерявъ половину своего запаса разноцвѣтныхъ коробочекъ со свѣчками. Когда калѣку подняли съ земли добрые люди, собравшіе ему нѣсколько грошей, то онъ,по обыкновенію, отвѣтилъ „спа сибо!” и засмѣялся, въ то время какъ кровь текла у него по сухощавому под бородку. „Идіотъ!” подумала богатая да ма, остановившаяся посмотрѣть, какъ бѣднаго нищаго поднимаютъ изъ грязи. Да! Идіотъ! Но онъ былъ счастливъ! Никто этого не понималъ. Въ свѣтлые и мрачные дни среди шум ной толпы или въ сырую, холодную ночь, когда только сторожъ ходитъ дозоромъ, а изрѣдка простучатъ по улицѣ дрож ки, Питеръ думалъ о своемъ счастіи. Два года тому назадъ онъ совершенно неожиданно узналъ, что счастье всегда приходитъ къ бѣднымъ людямъ. Онъ стоялъ у широкой лѣстницы бо гатаго дома, гдѣ давался балъ. Къ дому безпрестанно подъѣзжали эки пажи, изъ которыхъ выходили нарядные люди въ богатыхъ костюмахъ. Питеръ предлагалъ имъ свои свѣчки, но никто не обращалъ на него вниманія. Кто же будетъ думать о свѣчкахъ, идя на костюмированный балъ? Подъѣхала еще карета. Изъ нея вы шелъ статный господинъ, а потомъ— о какая прелесть!— онъ помогъ выйти да мѣ, необыкновенной красоты. Высокаго роста, съ длинными бѣлокурыми волосами, украшенными жемчужной короной, одѣтая въ голубой плащъ съ бѣлымъ мѣхомъ, подъ которымъ сверкали серебряныя и золотыя блестки. Питеръ, пораженный ея красотой, забылъ даже предложить имъ свои свѣчки. Въ его бѣдномъ мозгу блеснуло воспоминаніе о сказкахъ, слы шанныхъ имъ отъ бабушки въ дѣт ствѣ. Тамъ тоже постояннно говорилось о блескѣ золота и драгоцѣнныхъ камень евъ. Коробки со свѣчками упали на зем лю; Питеръ же сложилъ руки и, затаивъ дыханіе, смотрѣлъ на прекрасную жен щину. — Что нужно этому мальчику? Дай ему что-нибудь,— сказала дама своему спутнику, принявшемуся рыться въ кар манѣ. У него не было мелкихъ, звенѣло только’золото. — Не будь же скупымъ! Красавица въ нетерпѣніи вынула изъ кармана десять марокъ и положила Пи теру въ руку. — Пусть у него будетъ хоть одинъ хорошій день! Питера точно ударило что-то въ серд це. Блестящая дама—золото— корона— онъ позабылъ даже сказать свое „спаси- 6000 “ и только пробормоталъ: — Вы— вы— царица? Кавалеръ и дама громко засмѣялись, и кавалеръ сказалъ: — Да, милый, это царица. Царица мо его сердца! Они стали подниматься по лѣстницѣ; на верхней ступенькѣ бѣлокурая дама оглянулась, посмотрѣла весело на Пи тера и послала ему воздушный поцѣлуй. Потомъ все исчезло. Напрасно на улицѣ другія калѣки смѣ ялись надъ Питеромъ. Не обращая на нихъ никакого вниманія, онъ спряталъ десять марокъ въ свой грязный носовый платокъ и пошелъ прочь. Онъ былъ счастливъ. Царица послала ему воздушный поцѣлуй. Съ тѣхъ поръ Питеръ сталъ гордъ и счастливъ. Придя домой, онъ спряталъ монету въ красный платокъ. Каждое утро и каждый вечеръ онъ вынималъ монету изъ ея по крова, долго разсматривалъ ее съ нѣж ностью, и затѣмъ опять пряталъ въ глу бину своего сундука. Ни за что на свѣ тѣ не разстался бы онъ съ нею. Онъ го лодалъ и торговалъ по прежнему, полу чая деньги и смѣясь, говорилъ: „спаси бо!” Онъ ни въ чемъ не нуждался: онъ былъ богатъ, его любила царица. Однажды женщина, у которой онъ жилъ, хотѣла отнять у него монету. То гда калѣка пришелъ въ ярость и началъ такъ кричать и размахивать своимъ ко стылемъ, что сбѣжались сосѣди. Онъ отстоялъ свое сокровище. Этотъ скудный сонъ освѣтилъ всю еи> несчастную жизнь. • По воскресеньямъ, когда всѣ шли въ церковь, Питеръ вы нималъ изъ платка монету, долгіе часы смотрѣлъ на нее, мечтая о прекрасной дамѣ, подносящей руку къ губамъ. Онъ не могъ молиться: но этотъ сонъ былъ для него Божьей милостью. Онъ далъ покой его душѣ, вселяя въ него какія-то розовыя надежды. Ахъ, – если бы ему уда лось еше хоть разъ увидѣть царицу! Питеръ искалъ ее на улицахъ и пло щадяхъ, часто стоялъ передъ дворцомъ, гдѣ она должна была жить; но онъ болѣе никогда не увидѣлъ ее, такую блестя щую, такую красивую, такъ безконечно добрую? Такимъ образомъ шалость легкомыс ленной дѣвушки освѣтила путь несчаст наго. Счастье Питера было ничто, но бла женное, опьяняющее ничто. Оно дало ему мечты, въ которыхъ онъ забывалъ дѣйствительность. Жалѣете ли вы его, бѣднаго глупца? Кто знаетъ, прочнѣе ли и богаче ли наше счастіе, чѣмъ его? ,4 fO Hi Н Ы й КРАЙ ? 9 -го Н оября 1903 г о д а No 7927 , пасную скважину для предохраненія отъ случай костей. Гласный И. К. Гришенко замѣтилъ, что новаго по вопросу о выкупѣ водопровода ничего сказать нельзя, и вопросъ этотъ надо, наконецъ, рѣшить. Городской голова, сдѣлавъ возраженія на замѣчанія г. Кгаевскаго, поставилъ вопросъ на баллотировку, результаты ко торой сообщены во вчерашнемъ номерѣ .Южнаго Края”. Дума уполномочила городскую управу: 1 ) войти въ переговоры съ служащими Общества водоснабженія, чтобы привлечь ихъ на службу въ городскомъ управленіи; 2 ) отпечатать необходимыя книги, бланки и проч. для водопроводнаго предпріятія; 3) возбудить ходатайство о временномъ оставленіи прежней платы за воду. Поздравительная телеграмма. Ди ректоромъ харьковскаго технологическаго института, по случаю семидесятилѣтняго юбилея петербургскаго технологическаго института Императора Нилолая I, отъ имени учебнаго комитета послана слѣ дующая телеграмма: „Учебный комитетъ харьковскаго тех нологическаго института, привѣтствуя пе тербургскій институтъ съ семидесятилѣт ней годовщиной его существованія, шлетъ ему свое поздравленіе и пожеланіе про цвѣтанія на долгіе годы”. По случаю исполнившейся бо-лѣт- ней годовщины харьковскаго благотво рительнаго Общества, въ воскресенье, 30 ноября, послѣ литургіи въ домовой Покровской церкви Общества (Садово- Куликовская ул., No 10), совершено бу детъ благодарственное молебствіе. Годовщина общины краснаго Креста. Въ воскресенье, 30-го ноября, испол нится 17 лѣтъ существованія и дѣя тельности одного изъ полезнѣйшихъ уч режденій города— мѣстной общины сестеръ милосердія Краснаго Креста, столь раз вившей свои силы въ послѣднее время. По этому случаю, 30 ноября, въ зданіи общины, въ 1 часъ дня, будетъ соверше но молебствіе, на которое приглашаются всѣ мѣстные дѣятели Краснаго Креста. Первое общее собраніе гг. членовъ харьковскаго Отдѣла Русскаго Собра нія состоялось 27 ноября въ зданіи пер вой мужской гимназіи и привлекло зна чительное число членовъ. Предсѣдатель Отдѣла, открывъ засѣданіе, доложилъ важнѣйшія изъ полученныхъ послѣ 9 но ября телеграммъ и писемъ, а затѣмъ прочиталъ весьма интересный докладъ о ближайшихъ задачахъ и цѣляхъ Отдѣла. Докладъ былъ прослушанъ Сь большимъ вниманіемъ и награжденъ дружными ру коплесканіями. Во время его обсужденія кн. М. Л. Шаховской отмѣтилъ настоятельную не обходимость, для успѣшнаго выполненія выработанной программы, обзавестись по стояннымъ помѣщеніемъ 0. /• Филевскій предложилъ имѣть въ виду постройку собственнаго дома. А. Я. Жмудскій указалъ, что неизбѣжный приливъ но выхъ членовъ, раздѣляющихъ основныя воззрѣнія Русскаго Собранія, постоянно і будетъ увеличивать его средства. Поста новили передать разработку вопроса о постоянномъ помѣщеніи коммиссіи, со стоящей изъ А Я. Жмудскаго, о. I. Фи левскаго и кн. М. Л. Шаховского. Послѣ этого о. I. Филевскій высказался за желательность издать популярную бро шюру „Обращеніе къ родителямъ” для раздачи въ школахъ и храмахъ, въ про тивовѣсъ проповѣди превратныхъ идей, находящихъ, къ сожалѣнію, распростране ніе и въ нашей деревнѣ. Было рѣшено болѣе подробно и обстоятельно ознако мить собраніе съ общимъ содержаніемъ предполагаемаго изданія, признавъ его полную своевременность и желатель ность. Въ виду приближенія столѣтія го довщины рожденія А. С. Хомякова было принято предложеніе А. С. Вязигина назначить премію въ сто рублей за чте ніе для народныхъ читаленъ (размѣромъ въ одинъ-два печатныхъ листа) „О за слугахъ А. С. Хомякова передъ русскимъ народомъ”. И. М. Туровѣрову было по ручено собраніемъ разработать програм му концерта, предположеннаго въ нача лѣ января, и озаботиться подысканіемъ произведеній Тютчева, положенныхъ на музыку, для исполненія на ближайшемъ засѣданіи Отдѣла, отводимомъ чествова нію этого поэта. Засѣданіе было закрыто въ одиннадцатомъ часу. На должности земскихъ начальни ковъ по Харьковской губерніи,- какъ мы слышали, назначаются: въ 6 -й участокъ Харьковскаго уѣзда Ѳ. Ѳ. фонъ-деръ-Лау- ницъ; въ 7-й участокъ Старобѣльскаго уѣзда— кандидатъ къ земскимъ началь никамъ при старобѣльскомъ уѣздномъ съѣздѣ дворянинъ В. К. Ковалевъ. – Назначеніе на должность. Столона чальникъ канцеляріи попечителя харьков скаго учебнаго округа кол. ассес. В. П. Четвериковъ съ 11-го ноября текущаго года назначенъ дѣлопроизводителемъ харьковскаго Технологическаго института Императора Александра Ш, Предполагаемая экскурсія студен- тжъ – натуралистовъ. Въ настоящее время въ университетѣ студенты натура- листы химической и технической спе- щапьашстей записываются на экскурсію въ донецкій стекляный и краматорскій ме таллургическій заводы. Экскурсія состоит ся въ декабрѣ мѣсяцѣ. Нѣкоторыя свѣдѣнія по народ ному образованію въ Харьковской гу бертш. Въ 1902 году въ Харьковской гуДзрнш на народное образованіе было иэдержЕйш штлю 400,000 рублей. Изъ спеціальныхъ предметовъ преподавались: садоводство и шшродяичество при 122 шкалахъ, доматшвее рукодѣліе въ 145 училищахъ; кромѣ типа классы ручного зщцгдк велись при 24 школахъ. Заявленіе на незаконное взиманіе платы за закрытіе и открытіе водопровода. Въ засѣданіи думы третья го дня было доложено письмо одно го домовладѣльца, въ которомъ гово рится, что въ водопроводномъ Обще ствѣ примѣняется съ большимъ успѣ хомъ, какъ побудительная мѣра въ слу чаѣ неуплаты денегъ по счетамъ, пред ставляемымъ въ городскую управу, закрытіе водопровода. За закрытіе и открытіе водопровода берется плата 1 рубль, между тѣмъ, ни въ контрактѣ, заключенномъ городскимъ управленіемъ съ водопроводнымъ Обществомъ, ни въ таксѣ, утвержденной • городской думой, нѣтъ такого правила, которое бы оп равдывало эти дѣйствія. Это пра вило примѣнялось съ большимъ успѣ хомъ въ настоящемъ году въ очень ши рокихъ размѣрахъ. Передъ этимъ допу скалась разсрочка платежа на какіе угод но сроки: нѣсколько мѣсяцевъ, годъ и даже болѣе. Но послѣ указаннаго момен та отсрочки не давали даже на 1— 2 дня. Дѣла въ окружномъ судѣ. Въ уголов номъ отдѣленіи окружнаго суда въ тече ніе декабря мѣсяца назначено 14 засѣда ній для разбора 68 дѣлъ, изъ которыхъ — 34 съ участіемъ присяжныхъ засѣдате лей, 29 —безъ ихъ участія и 5— апелля ціонныхъ. Благотворительный вечеръ. Сегодня, въ 8 ‘/г час. вечера, въ залѣ обществен ной библіотеки состоится литературно вокальный вечеръ, сборъ съ котораго по ступитъ въ пользу крайне нуждающагося въ средствахъ 3-го отдѣленія библіотеки, гдѣ масса бѣднаго люда зз самую ни чтожную плату удовлетворяетъ свою по требность въ чтеніи. Въ благотворитель номъ вечерѣ примутъ участіе оперные артисты и мѣстные любители. Малярія въ Харьковской губерніи за 1902 годъ дала 14,490 заболѣваній. Смертность отъ несчастныхъ слу чаевъ въ Харьковской губерніи за iqo 2 годъ. Въ Харьковской губерніи за 1902 годъ отъ насилія и разныхъ случайно стей было 1313 смертныхъ случаевъ; это число составляетъ 1,58°/о всего числа умершихъ. Эпидемія въ уѣздѣ. Въ г. Лебединѣ и въ нѣсколькихъ селеніяхъ Лебединскаго уѣзда свирѣпствуютъ, какъ сообщено гу бернской земской управѣ, брюшной тифъ’, скарлатина, дифтеритъ и корь, почему соединенное совѣщаніе Лебединской зем ской управы и врачей признало необходи мымъ немедленно пригласить усиленный эпидемическій отрядъ. Крушеніе поѣзда. 26 ноября курьер скій поѣздъ, шедшій изъ Харькова, при въѣздѣ на станцію „Матвѣевъ-Курганъ” потерпѣлъ крушеніе. Два задніе пасса жирскихъ вагона сошли съ рельсовъ и Ерѣзались въ насьіпь, паровозъ же съ багажнымъ вагономъ и однимъ вагономъ [ класса остались на рельсахъ. Никто изъ пассажировъ и поѣздной прислуги не пострадалъ. Сошедшіе съ рельсъ вагоны были тотчасъ же отцѣплены, пассажиры двухъ заднихъ вагоновъ перешли въ пе редній вагонъ, и поѣздъ въ составѣ од ного только пассажирскаго вагона пошелъ дальше, опоздавъ въ Таганрогъ на 1 часъ. Причина крушенія, по словамъ „Дон. Рѣчи”, осталась пока невыясненной. Предполагаютъ плохое составленіе стрѣ локъ, или ж е вагоны сошли, благодаря сильному вѣтру. Пожаръ. 27 ноября, въ 11 час. дня, на кар тонажной фабрикѣ „Гофманъ и Деуэль” по Мѣ- ща-іской ул., въ д. JV« 7, вслѣдствіе неосторож наго обращенія съ огнемъ кр. А. Рыбанова, то пившаго печь въ отдѣленіи склада картонажныхъ издѣлій, произошелъ пожаръ, который былъ уту шенъ своими средствами имѣющимся при фабри кѣ пожарнымъ рукавомъ Товаръ и издѣлія за страхованы въ Варшавскомъ страховомъ обще- твѣ въ 20,000 руб , а зданіе въ 72,000 іуб. въ взаимномъ страховомъ обществѣ. Убытокъ пока не опредѣленъ. Неосторожная ѣзда. 27 ноября, въ 6 час. вечепа, извозчикъ-лихачъ No 32, быстро проѣзжая по Екатеринос авской улицѣ, противъ дома No 10 переѣхалъ черезъ проходившую эту дорогу кр В. Корнилову, 50 л., которой причинилъ ушибы обѣихъ ногъ и головы. Корнилова отправлена для подачи медицинской помощи въ Александ ровскую больницу. Кража. Купецъ Д. И Высочинъ 27-го ноября заявилъ приставу 4-го участка, что имъ обнару жена систематическая кража товаровъ изъ его магазина готоваго платья, помѣщающагося по Члочковской ул. въ д Л1» 2, бывш. Пащенко- Тряпкина, Всю сумму убытка въ настоящее вре мя съ точностью опредѣлить не можетъ Стои мость же обнаруженной 27-го ноября кражи опре дѣляетъ въ 25 р. Сборы въ театрахъ 27 го ноября: въ драма тическомъ—457 р. 30 к., посѣт. 543, въ опер н м ъ -7 3 4 р 85 к., посѣт. 672 чел. и въ циркѣ Никитина—408 р. 65 к , посѣтителей 689 чел. ѵрсы на процентныя (іуіѵапі въ Харыіо» гной конторѣ госуаарствйцинго баяна. 2 8 -ю ноября tgoj года, ■% Госудэр. рента 1894 г. . „ „ „ 993/в 997/, 4 У If консолидип. 1890 г. „ . . . —> – 4′ . 1892 г. . . . . — 4’ о°Іг внут. заемъ 1893 г …………….. — 4 Іо эак. лист. гос. двор. з. б. . . 95 95 Ѵг 3 ‘sol, ?ак. лист. гос. двср. з. б. . . 9 0 Vs 91 4 % евин, крест. поз. банка . . . . 95 95 Ѵз °/о выигр. заемъ 1864 г. . . . . 4 49 451 % вьчігр. заемъ 1866 г .. 338 340 % зак. л. съ выиг. гос. лв, я. б, „ . 288 290 Харьковская биржа. 28 ноября 1903 года. х g <и Г о с у д а р с т в . б у м аги : g « £ d X 05 X О Д О о о. 4 S С с 5°/о 1-й вн. заемъ съ выиг. — 452 4537а 5°/о 2-й „ „ „ „ — 341 343 5°/о зак. листы съ выигр. Госуд. Да. Зем. Банка — 289 291 4°/о Гос. рента ….. — 99’/л 996/э 4° о „ »•■■■•• — — — 5°|о облигац. заемъ города Харькова…………………… —- 100 102 4 Ѵа облигац. заемъ гор. Харькова. . . . . — 90 93 Закладные листы: 4‘/»“/е Харьк. Зем. Банка. — 93 937s 4j°Je Полтав. „ а . — 92’/в 93 7а Нок. А К Ц ІЙ : цѣна. 203 р. Харьк. Зем. Ваа. 10 3-0« »10 200 „ Пэлт. „ 36 537 &4-7 250 „ Волж.-Камск. Ком- мерч. банка . . . 70 — — 250 „ С.-Пвт. Меж. Ком мерческаго банка . 24 445 455 250 „ Аз.-Дон. Коммерч- банка . . . . 40 625 635 100 „ Т— ва пивов. зав. Нов. Баварія” . 10 118 128 2504’„ Алексѣевск. Горно- промыш. Общ. . . 0 — 85 500 „ Голуб. Бересто-Бо- год. гори. О-ва . , 0 — — 125з „ О – ва Южно-Руск. камен пром. . . . 0 — — 125э „ О —ва Кикоп. Мар. гори. зав. …. 4 117 125 250з „ 0–ва кот. и мех. з. Фицнеръ и Гамперъ 0 — — 125s „ О— ва Русск пар, мех. зав. , . . 16 194 204 100s „ О— ва Русск. маш. завода Гартмана.„ 11 147 155 250 „ О ва Дебальц. механ. завода . . 0 — — 100 „ О ва Брянскаго рельс. и мех. зав. . 0 — —1 125s „ О— ваБрянск.кам. к оп ей ………………….. 0 — — 187У»„ Южн. Горнопром. О-ва ………………. 0 — ПАИ. 1000 р. Т —ва В. Г. Поно марева и П. П. Ры жовъ . . . . . 70 — — 1000 „ Т —ва Чупах. сах. зав.. . . . . 2 0 0 — — 500 „ Т— ва Харьк. сах. раф. завода …. 25 — 4 9 0 1000 „ Т ва Хар. Роман. сах. зав. . . 60 — — 1000 „ Т — ва Сабпино- Знам. сах зав. . 0 — 1000 „ Т — ва Юж.-Русск. пеньковой и кан. промышленности . 0 — — 250. Т—ва Юж.-Русск. пеньк. и кан. пром. 0 — 75 1000 „ Т —ваГр. Бочаро ва . . . 0 — 1000 1000 „ Т-ва Барона Э Э. Беогенгейма. . . . 70 — — бирж евой ДИСКОНТЪ: По учету век. 57г°/о 77а % По ссудѣ подъ °і„% бумаги 6 Ѵз% – 7 Vs % Городское щ зеленое дѣло. Женщина-врачъ. Харьковскою губерн скою земскою управою командирована въ с. Циркуны для борьбы съ тифозной эпи деміей женщина-врачъ, учившаяся въ од номъ изъ заграничныхъ университетовъ. За отсутствіемъ пунктового врача, она исполняетъ также и его обязанности. Съ пріѣздомъ ея амбулаторія съ утра до поздняго вечера переполняется больными, которые осматриваются с о , всею тща тельностью. Время не играетъ никакой роли:раннее утро или поздняя ночь, лишь бы врачъ находился на мѣстѣ, больнымъ подается помощь. Въ свободное время жен щина-врачъ предпринимаетъ поѣздки въ участокъ и, по словамъ почто-содержателя, дѣлаетъ ихъ довольно часто. Населеніе, исполненное благодарности, изумлено не утомимой дѣятельностью женщины-врача и всячески выражаетъ ей признатель ность. Стоило ей только сказать, что необходимо произвести чистку обще ственныхъ водоемовъ, какъ въ нѣсколь ко дней 15 общественныхъ колодцевъ приняли надлежащій видъ, причемъ ра боты производились опять-таки подъ ру ководствомъ женщины-врача, успѣвшей и здѣсь оказаться полезной. Земство, рѣ шавшее въ прошломъ очередномъ собра ніи вопросъ о допущеніи женщинъ -къ занятію должностей земскихъ врачей, въ этомъ примѣрѣ находитъ поучительный урокъ. Нужно пожелать, чтобы ея това рищи-мужчины взяли ея дѣятельность за образецъ для себя. Заемъ капитала на постройку ре альнаго училища. Славянская городская дума возбудила ходатайство передъ харь- ковскимь губернскимъ земствомъ о зай мѣ городу Славянску 50,000 руб. на по стройку зданія для проектируемаго ре альнаго училища. При этомъ дума ука зываетъ, что въ пользу мѣстнаго зем ства съ г. Славянска ежегодно’ поступа етъ повинностей болѣе 18,200 руб., иму щественное состояніе его опредѣляется въ 767,475 руб., а настоящая задолжен ность будетъ составлять лошь немного бо лѣе 12 % на сумму его состоянія. Экстренное собЬаніе. На дняхъ со стоялось въ г. Валкахъ уѣздное экстрен ное земское собраніе, разрѣшенное къ созыву для выбора члена управы на мѣ сто умершаго въ октябрѣ этого года Н. А. Кгаевскаго. Экстренное собра ніе единогласно избрало на освободив шуюся должность гласнаго Б. А. Сухо млинова. Письмо въ редакцію. М. г. господинъ редакторъ! Въ отчетѣ вашей уважаемой газеты No 7923 о сдѣ ланномъ мною докладѣ на совѣщаніи въ городской думѣ по поводу выкупа водо провода, состоявшемся 25 ноября, вкра лась существенная неточность. Въ очень краткомъ резюме газеты значится, что, по моему заключенію, воды изъ эксплоа тируемаго нынѣ подмѣлового слоя мож но черпать сколько угодно. Въ дѣйстви тельности, мною было сказано, что арте зіанской воды изъ того подмѣлового слоя, изъ котораго теперь доставляется вода, городъ Харьковъ можетъ, при увеличеніи числа буровыхъ скважинъ, или увеличе ніи діаметра ихъ, получать достаточное количество только питьевой воды. За ключеніе это я сдѣлалъ, опираясь на ко личествѣ воды, которое доставляла прой денная, по моему указанію, первая раз вѣдочная буровая скважина, глубиною 305 саж., именно, при внутреннемъ діа метрѣ трубы въ З ’/в Д.,— около 40,000 ведеръ, и указывая на то общее явленіе, что съ устройствомъ новыхъ буровыхъ скважинъ на томъ же водосодержащемъ слоѣ, высота подъема или сила напора, а, слѣдовательно, и количество воды, до ставляемой первымъ колодцемъ, въ боль шей или меньшей степени уменьшается. При этомъ сослался на примѣръ въ Па рижѣ Гренельскаго колодца, въ которомъ дебетъ воды сейчасъ же уменьшился съ достиженіемъ другимъ артезіанскимъ ко лодцемъ въ Пасси того же подмѣлового водоноснаго песчанаго слоя. Примите и проч. Профессоръ А. Гуровъ. Театръ и музыка. К а в к а зск ій -г о р ск ій в еч ер ъ . Вечеръ этотъ данъ былъ 27-го ноября въ залѣ дворянскаго собранія, подъ рас порядительствомъ профессора Н. Ѳ. Сум- цова, въ пользу недостаточныхъ студен- товъ-магометанъ харьковскаго универси тета и технологическаго института. Оригинальное зрѣлище представлялъ собою залъ дворянскаго собранія, эстрада котораго превращена была въ „уголокъ Кавказа”. Декорація изображала посре динѣ горный видъ съ отвѣсными скала ми, а по бокамъ устроены были кіоски въ восточномъ вкусѣ, гдѣ шла бойкая торговля цвѣтами, фруктами, шампан скимъ и проч., и гротъ съ фонтаномъ. Въ боковой гостинной поставлена была кав- кізская сакля и устроенъ былъ буфетъ съ кушаньями и напитками… Въ публикѣ, среди которой преобладала учащаяся молодежь, мелькали красивые костюмы кавказскихъ горцевъ. Вечеръ начался литературно-музыкаль нымъ отдѣленіемъ. Въ литературной части приняли уча стіе г-жа Днѣпрова и Ильнарская, гг.’ Шуваловъ и Борисовъ, которые прочита ли нѣсколько стихотвореній и вызвали шумныя одобренія публики. Всѣ они читали мастерски, но я не могу одобрить выбора стихотвореній для чтенія, особенно у г-жи Ильнарской. Въ нихъ больше прозы, чѣмъ поэзіи. Обѣимъ артисткамъ поднесены были роскошные букеты живыхъ цвѣтовъ. Большое удовольствіе доставили пуб ликѣ своимъ пѣніемъ г-жи Гончарова и Гузйкова и экспромптомъ пріѣхавшая на вечеръ оперная артистка г-жа Норина, гг. Семеновъ (ученикъ М. И. Тихонова) и Шматковъ (ученикъ А. А. Соколова). Имѣла тоже шумный успѣхъ малень кая скрипачка.. т – 11 е Метельникова, кото рая съ рѣдкимъ для своего возраста ис кусствомъ исполнила прелестный романсъ Чайковскаго и еще нѣсколько пьесъ. Въ третьемъ отдѣленіи спеціально вы писанными съ Кавказа, а также и наши ми мѣстными танцорами-студентами были превосходно исполнены подъ звуки націо нальныхъ музыкальныхъ инструментовъ національные кавказскіе танцы, вызвав шіе цѣлую бурю восторговъ и много разъ повторявшіеся въ антрактахъ между обыч ными бальными танцами, которые вообще отличались большимъ оживленіемъ. Въ національныхъ танцахъ особенно отличался одинъ маленькій плясунъ-кав казецъ, удивившій всѣхъ своею удалью и неутомимостью. Не знаю, каковы матеріальные резуль таты вечера: публики было сравнительно немного, но зато торговля въ кіоскахъ и въ буфетѣ все время шла очень оживлен ная. Во всякомъ случаѣ долженъ отмѣтить необыкновенно симпатичный, почти се мейный характеръ этого веселаго вечера. Чисто восточное гостепріимство и ра душіе юныхъ -хозяевъ приводило публику въ самое пріятное настроеніе и создавало самую непринужденную веселость… В. И в ан о в ъ . Данная въ четвергъ, 27-го ноября, въ драматическомъ театрѣ веселая комедія Джерома К. Джерома „Миссъ Гоббсъ” прошла съ очень дружнымъ ансамблемъ. Джеромъ въ своихъ очеркахъ и эпо пеяхъ является болѣе блестящимъ юмо ристомъ, чѣмъ въ пьесѣ, но и здѣсь, конечно, много его бьющаго клюнемъ остроумія. Вотъ авторъ, который бы стро сдѣлался любимцемъ всѣхъ странъ! Фабула „Миссъ Гоббсъ” — собственно новая перифраза „Укрощенія Отропти- вой“, Шекспира, и многимъ дамамъ пьеса нравиться не должна. Впрочемъ, И ихъ, быть можетъ, обезоружива етъ здоровый смѣхъ Джерома, смѣхъ, въ которомъ менѣе обиды, чѣмъ непри тязательнаго шаржа. Джеромъ и „жено- фобничаетъ“-то безъ яда и злобы. Глав ныя роли исполняли г жи Мартынова, Львова, Каренина, гг. Соколовскій, Смо ляковъ, Никольскій-Федоровъ и друг. Выдѣлялся г. Соколовскій, смотрѣть на котораго доставляло наслажденіе. Завтра, въ воскресенье, 30-го ноября, въ Маломъ театрѣ ставится пьеса „Новое дѣло” Вл. И. Немировича-Данченко; сборъ со спетакля предназначенъ въ пользу попечительства о бѣдныхъ Рож дество-Богородичнаго прихода. Бѣдныхъ очень много, но попечитель ство не можетъ помочь всей нуждѣ, такъ какъ касса его очень скудна; особенно труденъ жилищный вопросъ; квартиры дороги, и бѣднота ютится въ самыхъ ан тигигіеничныхъ условіяхъ. Взявшіе билеты на спектакль окажутъ содѣйствіе тому, чтобы бѣднота имѣла кровъ, тепло и пищу въ наступившее су ровое время года. 6 -го декабря въ Народномъ Домѣ со стоится первый спектакль любительской труппы, организованной братомъ знаме нитаго К. С. Станиславскаго—Ю. С. Алексѣевымъ, который является такимъ же просвѣщеннымъ поборникомъ лучшихъ идеаловъ сцены. Для перваго спектакля пойдетъ быто вая драма Е. П. Карпова „Мірская вдо ва”. На генеральную репетицію пріѣдетъ изъ Москвы К. С. Станиславскій, заинте ресованный зарожденіемъ художественнаго театра въ Харьковѣ. Какъ извѣстно, московское дѣло г. Ста ниславскаго имѣло въ основѣ также лю бительскіе спектакли, но такіе, гдѣ люди не забавлялись, какъ большинство дилле тантовъ, а предавались дѣлу серьезно, полагали въ него всю свою душу, всѣ свои силы и знанія, всю свою любовь къ театру. Такое любительство можетъ оставить слѣдъ въ культурной жизни города, а „фигурированіе” дамъ и кавалеровъ ради одного желанія лишній разъ показаться публикѣ порождаетъ только ироническое отношеніе къ любительству. ПО РОССІИ. В о р о н е ж ъ . (Отъ нашего корреспондента). Воронежъ торжественно отпраздно валъ двухсотлѣтнюю годовщину кончины святителя Митрофана. На юбилейныя торжества прибыли пре освященные: Мисаилъ, епископъ Моги левскій, Макарій, бывшій епископъ Ка лужскій, и Владиміръ, епископъ Орен бургскій. Прибыла также депутація отъ московскихъ хоругвеносцевъ. 20-го ноября въ Благовѣщенскомъ со борѣ Митрофанова монастыря совершена была торжественная заупокойная литур гія архіепескопомъ Анастасіемъ, въ со служеніи съ городскимъ духовенствомъ, а послѣ нея панихида о родныхъ и близ кихъ святителя, о его преемникахъ на воронежской каѳедрѣ и православныхъ Государяхъ— Петрѣ I, при которомъ жилъ * Приплаты по прейсъ-куранту. Судебная хроника. Выѣздная сессія харьковскаго окруж наго суда въ г. Іхунянскѣ. Возмутительное пѣло разбиралось 24-го нояб ря въ г. Кѵпянскѣ выѣздной сессіей харьковска го окружнаго суда по обвиненію крестьянина Антона Михайлова Медвѣдева по 285 и 1 ч 28о ст. Улож. о наказ. Предсѣдательствовалъ членъ суда М. Г. Кондратовичъ, обвинялъ про куроръ суда П. С. П роховщиковъ. Защищалъ подсудимаго присяжный повѣренный г Спасскій. Дѣло въ слѣдующемъ: 30 го сентября 1903 года въ камерѣ земскаго начальника 5 участка въ Слоб..дѣ Сзатовой Лучкѣ, КупянскаГо уѣзда, бы по назначено къ слушанію дѣло по обвиненію мѣстнаго крестьянина Антона Медвѣдева въ оо корбленіи словами и въ угрозахъ лишить жизни одного желѣзнодорожнаго служащаго. Явившись въ камеру до разбора дѣла, Медвѣдевъ, въ при сутствіи находившейся тамъ многочисленной публики, громко говорилъ, что расправится „по своему” съ тѣми свидѣтелями, которые будутъ показывать противъ него на судѣ, а если будетъ осужденъ, то побьетъ и земскаго начальника г. Сакмина. Разобравъ дѣло, земскій начальникъ пригово рилъ Медвѣдева къ аресту на 14 дней и, выйдя изъ камеры, пошелъ домой. Въ то время, когда онъ подходилъ къ собору, его нагналъ Медвѣ- зевъ и спросилъ: „за что вы меня такъ сгрого осудили?” Земскій начальникъ отвѣтилъ, что -іриговоръ его можетъ быть обжалованъ, да и оамое дѣло можно окончить мирамъ. Тогда Мед- зѣдевъ сгаиъ бранить г. Сакмина площадными рловами и, схвативъ за рукавъ, не далъ ему про должать свой путь, а затѣмъ ударилъ земскаго начальника по головѣ, опрокинулъ на землю, и, наступивъ на него колѣномъ, сталъ наносить зму удары. Это произошло на глазахъ у нг-кото- зыхъ мѣстныхъ кргсьянъ. которые оттащили Медвѣдева оть земскаго начальника и отвелиего къ становому приставу. При этомъ Медвѣдевъ кричалъ вслѣдъ уходившему г. Сакмину площад ныя ругательства и угрозы: „не се юдня, такъ завтра, я теоя порѣшу” Допрошенный въ каче ствѣ обвиняемаго, и на предварительномъ, и на судебномъ слѣдствіяхъ не признавая себя винов нымъ, Медвѣдевъ объяснилъ.что въ этотъ день былъ пьянъ и не помнитъ, что дѣлалъ Г. проку роръ просилъ судъ о примѣненіи къ подсудимому Медвѣдеву наказанія въ высшей мѣрѣ. Защитникъ подсудимаго г. Спасскій настаивалъ на т мъ. что Медвѣдевъ,какъ во время совершенія преступленія, гакъ и за нѣсколько дней предъ этимъ находил ся зъ болѣзненномъ состояніи запоя и потому опираясь на показаніе 2 хъ свидѣтелей, просилъ судъ объ обращеніи дѣла къ дополнительні му по сему предмету дослѣдованію. Послѣ совѣщанія судъ вынесъ резолюцію, въ силу которой, признавъ Медвѣдева виновнымъ въ преступленіи, предусмотрѣнномъ 285 и 1 ч. 286 ст. Улож. о наказ. опредѣлилъ крестьянина Ан гона Медвѣдева, лишивъ его нѣкоторыхъ правъ и преимущество, заключить въ тюрьму на два года. НАШ Ъ гіРАИ и д р у гіе р а іе н ы в ъ г о р н о п р о м ы ш л е н н о м ъ отнош еніи. Харьковская каменноуго пъная и желіьзо торговая биржа. Б ю л л е т е н ь No 5 0 ( за недѣлю ). 28 ноября 1903 г. За отчетную недѣлю на угольномъ рынкѣ никакихъ существенныхъ пере мѣнъ не произошло. Цѣны въ копѣй кахъ за пудъ на станціяхъ отправленія: Уголь пламенный рядовой 6 3 /я— 7, сорти рованный 7 ‘/ 2 — 8 7 а, спекающійся рядо вой 672 — 7 7 з, кузнечный- 6 % —77г. мы тый паровичный 7 7 г— 8 , сортированный, смотря по крупности Р / і — 8 1/г, Донец кій антрацитъ плитной 772 — 872 , ку лачный 7 */ 2 – 872 , орѣшникъ крупный 7— 77«, мелкій 4 — 47г, Грушевскій 1 го пласта 1 1 7 г. И-го 12, крупный орѣш никъ 9 7 г —Ю7г; коксъ доменный— литейиый 12 — 137г- На желѣзномъ рын кѣ существенныхъ перемѣнъ нѣтъ. Заво ды снабжены заказами на сортовое же лѣзо до весны. Ожидается нѣкоторое по вышеніе цѣнъ ьа проволоку и гвозди. Цѣны въ копѣйкахъ за пудъ на заво дахъ: чугунъ литейный 1 N° 44— 47, пе редѣльный 4 2 —43, желѣзо сортовое, ос новная цѣна, 1 р. 20 —1 р. 30 к., кро вельное южное 10 фун. 2 р. 35 к., ураль ское 10 фр. Харьковъ 2 р. 50 2 р. 60 к., рельсы типа каз. жел. дорогъ 1 р. 23 к., инспекторск. бракъ 85 к. Желѣзо листо вое резервуарное фр. Харьковъ * 1 р. 65 к. двутавровыя балки фр. Харьковъ * 1 р. 29 к., швеллера * 1 р. 34 к. Цѣ ны минеральнаго топлива на загранич ныхъ рынкахъ въ копѣйкахъ за пудъ: Въ Александріи 17 ноября фр. вагонъ: Кардиффъ 1-ый сортъ 18,2–18,6, Нью- кэстль 14,8— 15,2, коксъ газовый 24,8— 25,2, спеціальный 2 8 —28,э. Въ Констан тинополѣ 8 ноября: Кардиффъ 1-ый сортъ, склады безъ пошлины 16 , 5 — 16 , 7 , ІІ-ой 15,5— 15,9 Ньюкэстль 15,2 — 15.6, туземные угли; Цунгульдакъ 12,2— 12,5, Козлю 12,2 — 12,7. Запасы минеральнаго топлива. По собран нымъ харьковскимъ комитетомъ по отправкѣ горнозаводскихъ грузовъ свѣдѣніямъ отъ угла- отправителай. на 15 е ноября запасы минераль наго топлива, предполагаемаго къ отправкѣ, въ раіонѣ западной части Донецкаго бассейна со ставляли 13 милл пуд.. противъ предшествовав шаго мѣ ‘яца уменьшились на полмилліона пуд; а въ раіонѣ восточной части Донецкаго бассей на запасы составляли 3 милл. пуд.; а всего за- іасовъ было 16 милл. пуд.,—противъ предде ствующаго мѣсяца уменьшились на 1 милл. пуд святитель, и Николаѣ I, при которомъ обрѣтены его мощи. На богослуженіи присутствовали власти города и воспи танники духовно-учебныхъ заведеній. Наканунѣ дня кончины святителя Ми трофана, 22 го ноября, въ соборѣ была совершена всенощная, съ чтеніемъ житія святителя, а въ самый день кончины со стоялся крестный ходъ изо всѣхъ город скихъ церквей въ Троицкій соборъ, а оттуда въ Митрофановъ монастырь. Ли тургію . совершалъ архіепископъ Анаста сій, въ сослуженіи саоего викарія и трехъ прибывшихъ на торжество еписко повъ. Въ торжествахъ принимали также уча стіе воронежское Общество хоругвенос цевъ и депутація московскихъ хоругве носцевъ. Послѣ литургіи было совершено тор жественное молебствіе предъ ракою свя тителя. На литургіи присутствовали городскія власти, депутаціи отъ всѣхъ учебныхъ заведеній города и масса богомольцевъ, наполнявшихъ не только соборъ, но ог раду и площадь предъ монастыремъ. Послѣ молебна въ трапезной монасты ря состоялся обѣдъ, на которомъ при сутствовали прибывшіе на торжество архипастыри и многочисленные гости; представители казенныхъ и городскихъ учрежденій, начальники и начальницы учебныхъ заведеній, корпорація духовной семинаріи и другіе приглашенные гости. Вечеромъ, 23-го ноября, въ залѣ го родской думы состоялось торжественное засѣданіе церковнаго историко-археоло гическаго комитета, на который прибыли эпископы Мисаилъ и Макарій и масса іубпики. Послѣ тропаря святителю Митрофану и гимна св. Кириллу и Меѳодію, испол неннаго семинарскимъ хоромъ и орке стромъ, преподавателемъ семинаріи Ни кольскимъ была прочитана содержатель ная рѣчь: „Созидатели русской земли”, въ которой ораторъ указалъ на важную роль лучшихъ представителей нашей цер ковной іерархіи въ строительствѣ рус ской земли. Затѣмъ семинарскимъ хоромъ и оркестромъ была исполнена прекрас ная ораторія Мусоргскаго „Іисусъ На винъ”. Г. Поликарповъ прочелъ свой ре фератъ: „Объ отношеніи св. Митрофана къ Петру I”, гдѣ живо изобразилъ из вѣстные случаи встрѣчъ святителя съ Преобразователемъ Россіи и выяснилъ ихъ взаимныя отношенія. Засѣданіе за кончилось кантатой святителю и гимномъ ему,— музыка мѣстнаго учителя пѣнія свящ. Донецкаго. На другой день, 24 ноября, память святителя чествовалась въ дворянскомъ собраніи торжественнымъ юбилейнымъ актомъ, состоявшимся въ 1 часъ дня. Прибывшіе на актъ архіепископъ Ана стасій и другіе архипастыри были встрѣ чены губернскимъ предводителемъ дворян ства, камергеромъ Шидловскимъ и и. д. губернатора Чижовымъ. Большой залъ дворянскаго собранія былъ переполненъ п убл и к ой . Послѣ тропаря и стихиры святителю Митрофану, исполненныхъ архіерейскимъ хоромъ, членъ церковно археологическаго комитета Введенскій далъ характеристику святителя Митрофана, какъ церковно государственнаго дѣятеля эпохи преобра зованій. Послѣ этой рѣчи, научно со ставленной и хорошо произнесенной, ар хіерейскимъ хоромъ были исполнены: “имнъ святителю Митрофану, муз. свящ. Цонецкаго, и концертъ Бортнянскаго, „Утвердися сердце мое о Господѣ”. За тѣмъ слѣдовала рѣчь члена архивной коммиссіи свящ. С. Г. Звѣрева— „Святи тель Митрофанъ. Историческая характе ристика”. Характеристика святителя была сдѣлана на основаніи историческихъ до кументовъ и отличалась обстоятельностью. Эба реферата были покрыты дружными шплодисментами. Актъ закончился ис- юлненіемъ гимна свят. Митрофану и пѣ шемъ: „Достойно есть”, 25-го ноября было засѣданіе воронеж ской ученой архивной коммиссіи— въ гу бернаторскомъ домѣ, также посвященное памяти свят. Митрофана. Послѣ рѣчи предсѣдателя здѣсь были сообщены доклады: В. Н. Тевяшова: „Акты изъ эпохи святителя Митрофана въ воронежскомъ губернскомъ музеѣ”, А. Д. Ѳаддеева— „Литературные источни ки духовнаго завѣщанія свят. Митрофана” и свящ. С. Е. Звѣрева— „Синодикъ свя тителя Митрофана”. Нужно сказать, что многочисленные доклады о святителѣ Митрофанѣ всесто ронне выяснили какъ образъ „святителя старца”, такъ и историческое его значе ніе. При этомъ нельзя не упомянуть так же объ юбилейномъ выпускѣ церковно археологическаго ко’митета „Воронежская старина”, сплошь занятаго статьями и ма теріалами, имѣющими ближайшее отноше ніе къ св. Митрофану и его эпохѣ. 24-го ноября всѣ учебныя заведенія Воронежа были освобождены отъ учеб ныхъ занятій. Для учащихся были уст роены чтенія о свят. Митрофанѣ и раз давались брошюры и портреты святителя. Особенною торжественностью отлича лись: актъ въ духовной семинаріи и ве черъ въ епархіальномъ училищѣ. Масса брошюръ и изображеній святи теля роздано и простому народу. Для по слѣдняго 23-го ноября состоялось чтеніе въ братскомъ залѣ монастыря. Ростовъ на-Дону.. „Рус. Вѣа,“ сообщаютъ, что войсковымъ наказнымъ атаманомъ не утвержден» постановленіе ростовской городской думы о «ги- ровой сдѣлкѣ города съ сыномъ покойнаго док тора Г. Ив Ткачева относительно капитала въ 200,000 руб., оставленнаго на начальныя учили ща г. Ростова. Казань. Въ „Русскомъ Словѣ1′ напечатано: крестьянка Кунегунда Майкъ, жительница дерев ни Сельце, повѣсила на деревѣ своего маленька го сына. Это было замѣчено прохожими, быстро прибѣжавшими на помощь къ малюткѣ. Его успѣ ли снять so-время, привели въ чувство, и онъ остался живъ. Мать-злодѣйку задержали. На во- поосъ: зачѣмъ она это сдѣлала, Майкъ отвѣчаетъ, что ребенокъ долго болѣлъ и мѣшалъ ей найти себѣ работу. Владивостокъ. „Нов. Вр.“ телеграфируютъ: Въ поимкѣ разбѣжавшихся изъ тюрьмы арестантовъ въ Никольско Уссурійскомъ участвовали 15 я • рота пѣхоты, отрядъ летучаго кавалерійскаго парка и всѣ городовые. 28 арестантовъ пойманы. — Между станціями Гродеково, Пограничная и Харбинъ въ туннеляхъ поставлены оіряды ,2 9 -г о Ноября 1 9 0 3 г о д а No 7 9 2 5 . Ю Ж Н Ы Й К Р А й S охранныхъ войскъ, въ видахъ предупрежденія вторичной порчи пути китайцами, посредствомъ динамитныхъ бомбъ. Ашхабадъ. Въ Мервѣ 24 ноября сгорѣлъ хяопко очистительный заводъ Миндера. Отъ лопнувшей лампы надъ прессомъ загорѣлся хлопокъ, и огонь, встрѣчая на пути пищу, быстро распространился и охватилъ всѣ строенія. За отсутствіемъ проти вопожарныхъ приспособленій, борьба съ огнемъ оказалась невозможной. Немедленно прибывшія войска тщетно старались локализировать огонь, имъ удалось отстоять вишь хлопокъ Государева имѣнія, лежавшій здѣсь въ количествѣ нѣсколь кихъ сотъ кипъ; сгорѣлъ рабочій; погибли въ пламени хлопокъ, сѣмена пшеницы, масло. Убыт ки, по словамъ „Нов. Вр.“, громадные; ни заводъ, ни товары не застрахованы. С п р а в о ч н ы я с в ѣ д ѣ н ія . Ночныя дежурства врачей и ла бораторія Общества. Могковск.я, N> 16. Телефонъ No 640. К а л е н д а р ь . Православный календарь. Суббота, 29-го ноября. Рождественскій постъ. Гал. 5, 2 2 – 6 , 2. Ев. Луки 10, 19—21. Муч. Парамона и съ нимъ 370, и Фи- пѵмена. Преп. Акакія и Лекторія Печер скаго. 1624. f Іоасафъ, патріархъ русскій. Ночныя д еж у р с тва акуш ерокъ. Маріинокая ул., No 16. Челеф. No 442. Внѣшнія извѣстія. А Н Г Л ІЯ . Великобританцы рѣшили уничтожить названіе Фашода, до сихъ поръ вызывающее во французскихъ серд цахъ озлобленіе противъ англичанъ, ди пломатично удалившихъ полковника Мар- шана и его побѣдоносный отрядъ изъ этого мѣстечка. Отнынѣ Франція можетъ быть спокойной; Фашоды нѣтъ— вмѣсто нея теперь стоитъ мѣстечко Кабахъ. Британскій флагъ развѣвается не надъ Фашодой, а просто .. надъ африканскимъ Кабахомъ. — На югѣ Африки рабочихъ рукъ нѣтъ какъ нѣтъ. Положеніе вещей грозитъ крупнымъ экономическимъ кризисомъ. Англійская коммиссія, которой было по ручено вербовать рабочихъ, остановилась на рабочихъ китайцахъ. Какъ вдругъ., сыны Поднебесной имперіи запротестова ли. Они не прочь „пособить англійскому горю” и согласны на вербовку въ Китаѣ рабочихъ для англо-африканскихъ коло ній. Но подъ однимъ условіемъ: они требуютъ.разрѣшенія селиться въ Канадѣ. Германія. Извѣстный медицинскій англійскій журналъ „British Medical Jour nal” сообщаетъ, что, на основаніи вполнѣ достовѣрныхъ свѣдѣній, онъ имѣетъ воз- . можность дать самыя успокоительныя из вѣстія о ходѣ болѣзни императора Виль гельма. Врачи, которые лечатъ импера тора, пришли къ заключенію, что изпе- ченіе его отъ легкаго мѣстнаго заболѣ ванія, для котораго понадобилась опера ція, можно считать вполнѣ достигнутымъ и что нѣтъ ни малѣйшаго основанія опа саться неблагопріятнаго обостренія бо лѣзни. Турція. Въ виду единогласныхъ утвержденій вѣнской печати, повидимому, инспирированныхъ изъ серьезныхъ источ никовъ, не совсѣмъ понятной представ ляется послѣдняя статья парижскаго „Figaro”, который, какъ извѣстно, находится въ опредѣленныхъ отноше ніяхъ къ французскому министерству ино странныхъ дѣлъ. „Figaro” рѣзко напа даетъ на недостаточно, будто бы, энерги ческія дѣйствія представителей Россіи и Австро-Венгріи въ Константинополѣ, ко торые, по слухамъ, довольны отвѣтомъ Порты, и видитъ въ турецкомъ образѣ дѣйствій ясную попытку обмануть Евро пу, оттянувъ драгоцѣнное время. Нынѣ зима положила естественный предѣлъ возстанію, но если оно вспыхнетъ вновь весною со всѣми сопровождающими его ужасами, отвѣтственность державъ, ко леблющихся теперь принять рѣшитель ныя мѣры давленія на Турцію, будетъ велика. — „Бирж. Вѣд.“ телеграфируютъ изъ Ныо-Іорка: Получено извѣстіе о насиліи надъ американскимъ консуломъ въ Але- ксандренѣ, въ Сиріи, подвергшемся на паденію мусульманъ. Подробности пока не извѣстны. Гей имѣлъ совѣщаніе съ Рузвельтомъ. — По словамъ „Allgemeine Corresp.”, австрійскій консулъ въ Монастырѣ вы сказалъ опасеніе за возможность возоб новленія македонскаго возстанія предсто ящей весной. Назначеніе русскаго и ав стро-венгерскаго агентовъ, для контроля при введеніи реформъ въ Македоніи, должно состояться, какъ передаетъ „Ро- litische Corresp.”, въ самомъ непродолжи тельномъ времени, и мѣстомъ ихъ пре быванія уже избранъ городъ Монастырь. За послѣдніе дни, какъ передаетъ кор респондентъ „Temps’1, всѣ политическіе интересы въ Константинополѣ отодвину лись на задній планъ, въ виду предстоя щей поѣздки султана во дворецъ Топъ- Капу на поклоненіе мантіи пророка. Всѣхъ интересуетъ вопросъ, воспользует ся ли султанъ для переѣзда черезъ портъ новымъ быстроходнымъ англійскимъ па роходомъ. Изъ предосторожности полиці ей уже сдѣлано много арестовъ подозри тельныхъ личностей. — Генералъ Цончевъ, Борисъ Сара- фовъ и другіе вожди македонскаго дви женія соберутся на дняхъ въ Лондонѣ для обсужденія положенія. Изъ досто- вѣрнаго источника передаютъ, что въ англійскихъ правящихъ кругахъ предви дятъ къ веснѣ новыя серьезныя ослож ненія на Балканахъ и поэтому старают ся уже теперь сблизиться съ крупнѣй шими представителями македонскаго дви женія. Носятся такж.е слухи о томъ, что британское правительство намѣрено под нять въ Константинополѣ вопросъ объ автономіи для Македоніи, такъ какъ только въ автономіи оно видитъ средство къ предотвращенію новаго возстанія, ко торое вспыхнетъ весною независимо отъ хода работъ по осуществленію реформъ въ балканскихъ вилайетахъ; англійскому проекту, будто бы, обезпечена поддержка со стороны Франціи и Италіи. С е р б і я . Изъ Бѣлграда телеграфиру ютъ въ берлинскія газеты, что вслѣдствіе неудовольствія, вызваннаго среди скуп щины дѣятельностью нѣкоторыхъ ми нистровъ, положеніе кабинета Вуича по колеблено. Оффиціально близость кризи са отрицаютъ, но, тѣмъ не менѣе, отстав ка кабинета очень вѣроятна въ самомъ непродолжительномъ будущемъ. Этимъ и объявляется экстренное засѣданіе совѣта министровъ, которое въ прошлую суббо ту продолжалось до полуночи. Б е л ь г і я . Въ королевскомъ дворцѣ въ Брюсселѣ дѣлаются большія приго товленія къ ожидаемымъ визитамъ по очереди нѣсколькихъ главъ европейскихъ государствъ. (Первымъ ожидается визитъ президента Лубэ, назначенный на мартъ будущаго года. : І т е р о ш д а а н телегране» | полученная Императорскимъ Харьковскимъ Университетомъ отъ Николаевской Главной Фи зической Обсерваторіи, Общее состояніе погоды въ Европѣ. С.-Петербургъ, 28 ноября 1903 г. Давленіе ниже 765 въ Европѣ, выше 765 въ Россіи; минимумъ давленія на Нѣмецкомъ морѣ: Гринэ—747, макси мумъ на сѣверо-востокѣ Россіи: Чердынь —786. Сухо въ большей части Россіи, ясно на Дону, въ центрѣ и въ прибал тійскихъ губерніяхъ. Температура ниже нормы въ центрѣ, на юго-востокѣ и частью востокѣ, близка къ нормѣ на юго-западѣ, западѣ и въ прибалтійскихъ губерніяхъ, выше нормы на сѣверѣ Рос сіи, морозы до 24 градус. на востокѣ Россіи. Ожидается • сухо въ большой части Россіи; довольно сильные морозы въ во сточной половинѣ Россіи, слабые въ за падной. Состояніе погоды въ Харьковѣ, 28 ноября. « * . , a S . я И S g У S i f , S.8.;3 I S ” a S. S g f- 1 О ІЗ м [3 | О >’ » s I- S о ■ lO ” :c g !., g ‘ y. -7.0 8.1 72 759.8 B.-3 3 — 1 Д -2 0 -1,8 49: 760.0 B-4 8 — ». -5.1 -4 7 711 761.2 B.-3 0 — _______________ I ___________________ a-,: | ! I ‘ I и « -4.7 -4 9 59,760.3; — 4 ~ т ii- ____ i I I ____ L 1 1 1 ‘ ■ ! -! j I j ] – 1-6 -31( 6.3 – – 5 . – a I i : Температура (наибрпьш.— 1.5 (было 2.9) воздуха (нашае.ньш. —8.4 (было—23.1) Температура почвы на глубинѣ . . н f* Н Ь Н і’ н •а і- х я х :с :с х л о х іб ю rj kj г» ѵа «і й 10 о о о о о о о т о 2 <3 8 8 8 8 8 _ ____ I -« *н 1 од го 7 у. -5.8 -1.0 0 6 2.8 1 я. -0 9 -0.4 0.8 2.8 5.4 6.9 8.2 9.8 9 в. -4.1 0.7 0.7 2 6 а* X ° « -3.6 -0.7 0.7 2.7 3 I Температура по- (наибольшая 0.5 верхности почвы | наименьшая — 9.5 1 сан т.= 0.225 верш. Температура дана по термомет. Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо члени градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен ное произведеніе разлѣпить на 5 Числа въ скобкахъ съ надписью „было” показываютъ ..аиболыную и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ «Тотъ день за 11 нѣтъ. Лаборантъ И. Поповъ. Р0СПИСАНІЕ пріема больныхъ въ амбулаторной лечебницѣ Харьковской Общины с е стер ъ м и лосердія Краснаго К реста— с ъ 12 час. д н я . ———- — – ——— .. . _ , ………. П°никъЛЬ” Вт°Рникъ Среда і і * . д £ і. 3 ! * | f i t * S * І * £ н Й л 5 аосьт а. о а. а .Ш гд Лг 5 *- >s •_ аз JL- !3 „Д, ^ «■§ « ч ч я ч и Ч 3 чю о *5 v 3 * *я с о\о < в> § С ____________________________ С со й л л « « S £ fi% fi% fi% g £ * 5 S И Q. G D l x Q. 03 S 0 Q-X cu Jn fir о ‘ s ‘ ш – 0 * м •«. о *1 Is g ” e y о g g 31(0 • 2 A O • Л « 2 £ X A ш н 5 t« Й (0 2 AgA® 9-0?-« f – l 9-S 95 9 5 £ -fi 4 « 4 « 4 J , Чі ч | С’0 ш = O « u X S A g* к А*’ а й tO4’ а £ o- 5 S.O o.ro S; rn 3 | 1. ‘Я о « g . « 0 , C ________ Четвергъ Пятница Суббота ===== ; a “ s fi . fi S 5 s ^ to 5 – л g £ ^9=00. fern 9 k 98 9S 9 S-9 § О tf зг іЯ в U a ^ c ____________ _ A . . . S A A O A A s g и hi t _ A s 9 a S-g 4 « 4 g C£ S.t=t g о s K < u U _E___________ _ ____________________ й =° – is =я Й 0 . * § ‘3 g S. § s >* x a c ex “ agp.vo K 1=4 ” 4¾ 4 £• 4 5 4 « О ^ аз Ч у И Л и) ■ 88 0 о 5 4) «ѳ-о й ь г- ю < F’ ег ^ «и ___________ ^ fee СО 1 s о І I fi , I I & | £ і &g Ч(3« | ч | « | ч | tg” I в§ с u Примѣчаніе: 1) По зубнымъ боя.: д-ръ Дракинъ по понедѣльникамъ. 2) По накожнымъ и венерическимъ д-ръ Смирягинъ по средамъ и д-ръ В. И Зарубинъ— по субботамъ. 3) По горловымъ, ушнымъ и носовымъ: д- ръ Параконный по понедѣльн. и пятниц. и д-ръ Гофманъ—по средамъ. 4) По глазнымъ: Д-ръ Прокопенко по понедѣльникамъ и д-ръ Ситниковъ по четвергамъ. 5) По массажу и электротерапіи: д-ръ Бреславъ по понедѣльникамъ, средамъ, пятницамъ и субботамъ. 6 ) Оспопрививаніе по понедѣльникамъ и средамъ. Дежурные врачи распорядители: По понед. и четв. д-ръ И. Н. Дракинъ , „ пятниц. и субб. д-ръ А. Ю. Филипсъ. „ вторн. и сред. д-ръ Э. Ф. Файстъ. Поѣзда желѣзныхъ дорогъ. (Часы по Харьковскому времени). Отходятъ Прихо- Кур.-Хар.-Сев. изъ дятъ въ Жел. ДОр. Харькова Харьковъ Курскъ. мГ* чі’ Г Скорый ….. 7— 18 в. 9—41 у. Почтовый …………….. 7 – 12 у. 1 0 – 2 7 в. Тов-пассажирск. . 7 —49 в. 7 —44 у. Пассажирскій. . . 11—2 4 у. 7 —45в Тов.-пассажирскШ . 10—29 в. 6 — 9 у. Тов-пассажирскій (до Бѣлгорода) . 5 —02 д. 11—54 у. Севастополь. Скорый . . . . 10—31 у. 6— 28 в. Почтовый. . . . 11 24 в. 6—-19 у. Тов.-пассажирск. . 8 —36 у. 4 —39 д. Дополнит. почтов. (на Р остовъ). . 12— 14 н. 5—39 н Пассажирскій. . 8 15 в 10—49 у. Тов.-пассажирскій . 7-19у. 8 –5 4 в . Пассажирскій (на Екатеринославъ) 10— 9 в. 8 —54 у. Харьк.-Ник. ж. д. Полтава, Нико лаевъ, Одесса, Кіевъ. Ускоренный пас. . 5 __ 43 д. 9—59 у Ускоренн. пас bis 7 — 9 в. 8 50 у. Почтовый …………………. 2—29 н. 5 — 35 н. П ассажирскій. . ю — 19 у. 6 —31 в. Сумы, Ворожба. Ускоренный пас. . 4 — 59 д. 2 —22 д. Почтовый . . і і —20 у. 7— 34 в. П ассаж и р ск ій .. . Ю— 6 в 7 —58 у. Юго-Вост. ж. д. Балашовъ. Почтовый …………….. и — 14 у. 4—34 д. Пассажирскій . . . 7 __ 4 а 9 __ 4 у. 3 Р 3 Л И Щ А . Суббота. 29 го ноября. Оперный театръ. „Царская невѣста”, опера въ 4 д., муз. Римекаго-Корсакива. Начало въ 8 ч. в. драматическій театръ. „Чародѣйка”, траг. въ 5 д., И. Шпа- жинскаго. Начало въ 8 час. веч. Циркъ Бр. Никитиныхъ. Гастроль А. Дурова. Начало въ 8 7« часовъ вечера. — ! і Я Г Издатель А АЛОЗЕФОВИЧЬ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. Д-ръ И П. ПРЕЙСЪ, внутрен,, нервн., мочеполовыя болѣзни 10— 11 у. и 6—8 в. Петинск уп.. д. No 10 35269 1 0 – 1 П°БАБКАЯЯ М А Р К О В А принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Уголъ Екатери нославской и Ярославской, парадн. ходт съ Ярославской, д. Гутьяръ, No 19, кв. 4 ______________________ К. 100 25 У л а н о в е р ъ принимаетъ на квартиру секретно-бере менныхъ и роженицъ. Сумская ул., домъ Школяренко, No 14, прот. „Южнаго Края”, кв. 9, во дворѣ. 34921 12—4 ““S r K O f l b E B I принимаетъ на квартиру сенрвтныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Канарская ул., домъ Щербакова, No 15. 35752 10— 1 п оа6“ ная А 7 Н ё с с ш ^ принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и рожен. Рымарская, 3, кв 8 . __________________________ 34244 1 5 – 6 РОДИЛЬНЫЙ ПРІЮТЪ повивальной бабжн Д А Г А Е В О Й для секретно-беременныхъ и роженицъ. Екатеринославская ул., д. Іѣ 8 , во дворѣ. _____________________ ______К. 100— 1 f | технологъ ищетъ уроковъ и о Т я 0 •» друг. подход. занятій, соглао. 1 J П * за кварт. и стол. Инстит. студ. No 1137. _____________________ 3 1 I ’’Т ѣ /Г 5 Р Н Т Т .-техн ол огъ У спѣщн0 К р і j Д С П 1 Ь “ готов. въ инст., на ат- теот. и во всѣ кл. среди, уч. завед , на вольноопр. и т. п., имѣетъ реком. учебн. начальства, знаетъ теорет. и практ. но вые яз. Адр.: Пушкинская ул., д. No 26. кв. д-ра Носкова, студ. Ем. В. 3 — 1 Р Т Ѵ П Р Н Т ^ – технологь курса) О іу Д С П І to“ успѣшно готовитъ во всѣ среднія учебныя заведенія для пос тупленія въ любой классъ; репетируетъ по яатем. и др. предм. въ мужскихъ и женск. учебн. завед. Адр.: Куликовская ул., д. No 31, К. А. Чиркину. 3 — 1 Р іу г е т р ѵ и (реал.) для себя и для Іі I У Д ,_ I О *”, жены (гимн. образ., бывш. эемск. учительн.) ищетъ уроковъ; можетъ взять переписку, чертежи., канцелярск. и статистич работы (ок. 2 лѣтъ былъ ста- тистик. въ Вятск земствѣ). Адр.: Нете ченская ул„ No 19, кв. 6 , ст. Хорошавину. – .____________________________3 — 1 Студентъ-технологъ п” ь урокъ по математикѣ и физикѣ. Кузнеч ная ул., No 7, кв. Золотарева, студентъ И. Г. ________________ _ ____________ 3 – 3 Р т у д е н т ь -т е х н о л о г ъ репетируетъ, го- » товитъ во всѣ классы, знаетъ хорошо польскій и’элементарно (начала) латин скій языкъ, спеціальность математическія науки и русскій яз. Каплуновская ул., No 17, кв. 6 , студ, Боровскій. ______ 3 —3 Студентъ-технологъ, pe“ Pl ищетъ урокъ. Журавлевская, No 15, Н. Со- кольниковъ. _________ 3—2 С тудентъ-техв нѣмецъ ищетъ урокъ въ отъѣздъ. Пушкинская ул , А”; 63, студ. А. В. 35693 2 —2 ЗА 5 Р|б. ВЪ МѢСЯЦЪ, у себя на дому отъ 5 до 8 ч. студ -техн. IV кур. (реал.) готов. и pen. учен. младш. клас. гимн. и реальн. учил. Знан. нов. яз. Вознесен. ул., No 4, кв. 3, Конторовичъ. 3—2 О п ы т н ы й конторщикъ, иностранецъ, требуется въ контору Гор бунова. Горяиновскій пер., ряд. съ Енуров- скимъ, отъ 6 до 9 вечера. 35640 2—3 У ш тШ ІІІМ іГк съ знаніемъ русскаго и 8 ШП 1 и |Л Ц п п и нѣмецкаго языковъ, ищетъ ІЯѢсто. Предложенія адрес : Харь ковъ, Почтамтъ, до востребованія М. Б. В. _________________ __________ 34415 3 —3 Управляющій имѣніемъ желаетъ найти мѣсто по спеціальности или какое-нибудь подходящее дѣло, можетъ быть представителемъ или агентомъ ка кого нибудь предпріятія. Адресъ: Харь ковъ, почтовое отдѣленіе въ Пассажѣ, предъявителю кредитной бум. К» 179466. __ _________________________ 3 5 П 6 2 – 2 ПРІИСКИВАЮ подход. занятій садовода-хозяина— плодов. и лѣон. питомники, оранжер. и ананас ное дѣло, цвѣтоводство развед. и куль тура розъ, форсировка цвѣтущ. раст., огороди, дѣло, парников. хозяйство и не- больш. сёльск. хоз. Сообіц, письменно: Харьковъ, Москалевка, уг. Владимір. и Сирохинской, д.’2, Конотоповой, Садоводу __ ____________________________ 35084 4 – 2 п я п я т и на ломъ УР°КИ кр°й- А и П і| ДСШЙ ‘Э кнпо методѣ Ворта и Теодоръ; тамъ же знающая хорошо свое дѣло швея ищетъ мѣсто. Сѣдельниковскій пер., No 8 , кв. Соляниковыхъ. 35768 1 – і Ф Ш К О Л А К Р О Й К И и Ш И Т Ь Я , ф Конторская ул., No 44. 35663 3 —2 И Т Т Т Р Т Т . мѣсто закройщицы или по- х І І Д О 1 О мощницы; здѣсь ж е русская бонна ищетъ мѣсто къ маленькимъ дѣ тямъ 2 -хъ лѣтъ, имѣетъ свидѣтельство за 14 лѣтъ. Торговый переулокъ, домъ No 4, кварт. Коганъ. 35782 1— 1 М ппп п я а Интел, особа желаетъ Ш и Л и Д С І Л получить мѣсто продав щицы, или бонны въ небольшое семей ство; тамъ же бѣдная женщина проситъ работы по шитью и починкѣ бѣлья. За иковская, No 36, во флиг направо О. 3-3 Й рмгніія іолодйя тсрбі ищетъ мѣ^то БОННЫ или продае- | | щицы, или какое-либо подход мѣ- г а сто. Сумская ул., No 11 , красиль-£ Л. ный магазинъ. 35772 1— 1 Р нѣмка опытная требуется. Г іП й М ” ® Московская у л , No 9, кв. 1. 8 Л Ш П Ш __________________ 35778 2—1 “ П ЕРЕП И СК А всевозможныхъ бумагъ на пишущихъ машинахъ. Рыбная, 3. Телефонъ 752. 33180 10 – 9 ПЕРЁТ1И СКА “W НА ІЯ. РЕМИНГТОНЪ и обучаютъ работать на машинѣ. § а г у р о к и м у з ы к и даетъ Рпытн. уч. Москапевская улица, No 5, верх. эт. ______________ 32873 25—22 На машинѣ ,.Р0миигтонъ“ принимаю переписку. Кузнечная, No 29, ходъ со двора, верхній этажъ. __ _________________ 35668 3—2 На машинѣ Ремингтонъ принимаю переписку. Мѣщанская улица, No 5, кв. 16. 35783 3 1 Опытный БУХГАЛТЕРЪ” и КОРРЕСПОНДЕНТЪ (караимъ) ищетъ мѣсто. Воскре сенская площадь, No 9, квартира No 1, М. Экмекчи. 35574 3 -3 Опытный бухгалтеръ” ищетъ мѣсто здѣсь или въ отъѣздъ. Боль шая Москалевка, д. Лакуръ, No 32, П. В Г. __________________________ 34828 10—9 Управляющимъ или экономомъ желаю поступить. 20 лѣтъ практики въ благоустроен имѣніи; имѣю аттестаты и личн рекомендаціи. Очень прошу гг. вла дѣльцевъ, желающихъ имѣть надежнаго управл .сообщить мнѣ свой адресъ и позво лить мнѣ пріѣхать для личныхъ перегово ровъ. Я увѣренъ, что интеллигентному человѣку я іЩ^равлюсь,—если же нѣтъ, то владѣлецъ въ этомъ ничего не теряетъ. Адресъ: Харьковъ, Николаевская площадь, книжный магазинъ г-жи Сикорской,— К Шахно для NN. 35267 2 – 1 Студентъ-филологъ z r i z ? нибудь занятіе. Екатеринославская ул., Верховскій пер., д. No 28, кв. Петровой, студенту. 3 – 2 Птѵ/I -НЙТРП (окон’ гиин ) Г0Т08ИТЪ и DU I 0|І« репет. въ объемѣ пол наго курса муж. и жен. сред. учебн. за веденій. Условія письм.: Престольный, 3. кв. Соколовой, студ, В. П . ________ 3— 3 УЧ И ТЕЛ Ь Н И Ц А опытная, съ дипломомъ, желаетъ зани маться съ дѣтми младш. возр , подготов ляетъ во всѣ учебн. завед. у себя и на дому. Письмен: Клочковск. ул., No 25, кв. 7 учит. S. И. В. _______________ 35774 1— 1 Нужна учительница въ отъ ѣ здъ -дл я приготовленія дѣвочки въ институтъ. Большая Москсвская, No 60, отъ 11 до 2 час. утра и въ 5 вечера. ________________________________ _ 35789 1 – 1 ГпТАйНТТ. во всѣ учеб- зав” на воль lUlUuiliO ноопр., на чинъ и гонк. уч. бывш. учит. прогимн. Старо-Московская уп., No 51. ________________ 35213 10 – 2 На курсахъ иностран. языковъ, разрѣш. учеб окр., преподаются: французскій, нѣмецкій и англійскій язык.~ теоретически и прак тически Пріемъ учащихся продолжается. Въ зданіи Обществен. библіотеки (Пет- ровск. переул.) 35747 1 — 1 Желаю имѣть еще одинъ уронъ по языкамъ французскому или нѣмецкому. Рымарская ул., Nt 19, кв. 2. 35123 2 – 3 А н г п и ч я н к а даетъ уроки у себя ГІП 1 Л И Т (д П Г » а и на дому по новой методѣ. Гончаровскій бульваръ, д. Дени- сенка, кв. 1. 35176 5 2 sinjoroj Esperantistoj! Se Vi volos, sendu al mi Viajn adresojn por la Tutmonda Jarlibro, kiun la firmo Hachette kaj K° preparas kun helpo de S-ro F. de Мёпіі en Paris. Харьковъ, Скрипницкая ул., д. No 1, И. Н. Подрябинникову. ____________________________ 35240 1 – 1 молодая o c o d a ” S .“ ”~ o по хозяйству, кастелянши, надзиратель ницы, за больной ходить или бонны, мо жетъ шить, Никитинскій пер., д. Синяко ва, No 24, кв. Мосюкова. О. 3—2 Швея, знающая етъ получить .постоянное мѣсто. Епар- хіальная ул., Д» 39. ______ “ 35766 1 – 1 Іе л а ш в о л у ч и т ь Ій ё т іГ швеи въ домъ, или поденно, шью бѣлье и платья Заиковская уп., 40, спр. Попову. _________ 35781 1 – 1 П п і ^ЧЧ і И н поваРъ желаетъ поступить І 1 |Л в и т і и на мѣсто, имѣетъ хорош аттестаты, согласенъ въ отъ =здъ. Ека теринославская ул., гостинница Бельвю. _ _ _______________________ 35282 1 1 Повариха ищетъ мѣсто, трезвая, одинокая. Холодная гора, Еле нинская ѵл , No 41. __________ 35758 1 — 1 Нухарна вдетъ ішіето, хорошо знаетъ свое дѣло, имѣетъ ат тестатъ. Вознесенская ул., No 6 , кв Бондаренко. 35722 1— 1 Одинокая кухарка ищетъ мѣсто. Театральная площадь, д Гутобъ, No 6 , спросить дворника. _____ _ ____________________ 34426 3—3 Ищу іуі Ѣ сто кухарки въ маленькоое семейство, одинокая. Сто лярный пер., д. No 8 , спр. въ лавкѣ. ___________________ 35725 1 ИШѴ мѢгТП 33 кУхаркУ* зншо свое III DU I U дѣло, трезвая и одинокая. Усовская ул.. Л» 1, кв. 18, спрос Елену Волкову. 35286 1— 1 Деревенская женщина” ищетъ мѣсто кухарки. Спрос. во 2 пож части, Титарева. 35723 1 — 1 Желаю получить горничной, могу и за одну, съ 2 л. ре бенкомъ. Нетеченская ул., No 28, спрос. Асанова. 35761 1— 1 Ищутъ кухаркуТ” умѣющую хорошо готовить, трезвую. При ходить отъ 12 до 5 ч. дня. Мироносиц кая ул., д. No 43, кв. г-жи Брунакъ. ______________________________ 35262 2 – 1 Ищу кухарку, знающую свое дѣло, пожилую и одинокую, Епархіальная улица, д. .¾ 34, квар судеб наго слѣдователя. 35724 1 — 1 Отдается квартира въ 8 -мъ комнатъ. Сумская улица, домъ Лысиковыхъ. 35114 6—2 Отдается ш р . Т П Г н ш 7 , съ кухней, со службами— 15 руб. Гордѣ- енковская ул., д. Я і 9, 35206 2 —3 Квартира въ 5 к о м н Г со службами, ПЕРЕДАЕТСЯ за выѣздомъ, Тутъ же продается мебель и разныя вещи. Близь Сумской, Каразинская, 18. 35581 3—2 Отдается квартира семь комнатъ съ параднымъ ходомъ и комната съ ванной. Епархіальная ул., 25, спр. дворника. О цѣнѣ узнать въ конторѣ артели, Гончаровскій бульваръ, No 2. ____________________________ 35591 7 – 4 (Т п о п т PflU USU Ufl Рождественская, b J ljfld U n U . No 6 , уголъ Ека- теринославской. При семействѣ—3 коми съ кухн., или по одной, желательно сда вать не холостымъ. 35732 3 —1 КпГЛН 1 ___ 9 паРаян- х°«-> хореш. I К ІШ П і I “ ?меб., свѣтл., тепл., сух. Театральный пер., No 11 . 35266 1— 1 На О о й ки ъ на Блаювѣщенскомъ базарѣ, противъ по судныхъ рундуковъ; о цѣнѣ узнать на томъ же базарѣ, въ новомъ черномъ ряду, въ лавкѣ Егоровой. 35748 2 — 1 ПТПЯОТПЯ комн- Х°Р- меблиров., больш. иІДиСІиЛ свѣтя., электрическ освѣщ., окнами на Сумскую, прот. драм. театра Сумская ул., 10, кв. 4. 35776 2 — 1 О тдаю геГ двѣ комнаты’ дѣльн. ходомъ, имѣется парадное. Каиарская ул., jVs 16, спр. дворника. 35755 2— 1 цомнаты одна или двѣ, свѣтлыя, тепл., ГІ отдаются въ наемъ. Екатериносл. ул., 8 “ д. No 41, кв. 3, верхи, эт., х. съ ул. _ _______________^ _________ 35 41 2 – 2 интеллигентной семьѣ отдается II о одна или двѣ комнаты, съ от “ И дѣльнымъ ходомъ можно со сто помъ. Старо-Московская, No 25, верх. эт. О Т Д А Е Т С Й Г дворъ дня .угольнаго склада. Старо-Мос ковская, No 95. 34947 4 – -4 Въ типографіи іергъ, по Ярослав ской ул., л. 18, продается альбомъ кар тинъ „Третьяковской галлереи”. Цѣна за 24 гравюры въ роскошной папкѣ 2 руб., съ пересылкой 2 о. 55 к. 35757 5— 1 Б О Л Ь Ш О Й В Ы Б О Р Ъ ~ картинъ—отъ 3 руб. за пару и готовыКъ рамъ по очень дешевымъ цѣнамъ. Сум ская ул , No 15. 35263 3— 1 . С А Н И продаются. Старо-Московская ул., Ns 25, квартира Короленко. 35264 2 —1 Коровы продаются съ новымъ молокомъ, фрейбургской по роды, приведены изъ Курской губерніи. Сомовская уп., No 7. 35743 1— 1 IfflD liR k l пРигнаны иля продажи, 40 шт., ItUJjUDbl нѣмецкой и вильстермарліской породы, свѣжимъ теломъ. Клочковская ул., монастырское подворье, д. N« 10 и 12. ■ ________________ 35250 3 – 2 К п п п і ш пригнаны изъ Таврической u U p U D b l губ., чистокровныя, нѣмецкой породы, съ большими удоями, новотель ныя и тельныя. Клочковская ул., Кіев- ское подворье, JS 19. ______ 35784 2— 1 О родается фрейбургская корова молоч ная, въ январѣ м-цѣ 1904 г. должна быть съ тел. Журавпевка, по Петро-Пав- ловскому пер., д. Арзамасцева, No 9. _ ___________________________ 34372 4—4 Лавка продается, сбоку монополіи, противъ фабрики. Не теченская улица, No 50. 35281 2— 1 і ] п р ЦуПйІЛ продается большой Ни U d lj ld lu разборной гардеробъ. Б.-Москалепка, A f2 65, кв. 4. 35787 1 —1 П іанино 225 р., загран., малоподерж., рояль 100 р., фисъ-гармонія 75 р.. прод., б. выборъ новыхъ, можно въ раз срочку. Сумская, No 10. муз. депо Горна. _________________________ 35770 5 —1 Продается гоотинный ОРГАНЪ, краснаго дерева, фабрики Брукнеръ. Къ нему 5 валовъ съ 37 пьесами. Можно ви дѣть ежедневно, отъ 12 до 3 ч. дня. При центр. почт.-тел. конт., кв. Джунковскаго. ____________________________34323 5 – 5 О Т Ъ 1 3 к о и , сарпинская бумазея, очень прочная краска. олуч. шелковистая сарпинка—спеціаль но для дамскаго бѣлья. Горяиновскій пер., No 25. 35773 1 – 1 И Щ У Т Ъ Г О Р Н И Ч Н У Ю , умѣющ. служить у стола и убирать ком- ! наты. Троицкій пер., д. No 4, спросить Юрія Михайловича Камзоръ. 38779 1 — 1 И’ЬПѴГШРЙ «ще™ ыЬсто по хозяйству, Д b D jlH n il можетъ шить, смотрѣть за дѣтьми и быть чистой горничной, грамот- . ная, можетъ служить у одинокихъ. Холод ная гора, Анненская ул., д. No 30. ___________________________ 3 5 1 18 2 —2 Ищу никто мамки, съ 2 мѣсячнымъ ребенкомъ. Адресъ: Троицкій пер., No 10, спр. дворника. , ____________________________ 35702 2 – 2 , Iг\ІѢ . Q Ш Я Q иопоДая дама желаетъ I i i p i u o m c l n получить мѣсто эконом ки. по хозяйству или друг. подходящ. занятій. Адресъ: Клочковская, No 39, кв. Саяновыхъ, спр. Е. С. Г., можно пись менно. 35249 3— 1 Ищу ійяо Е р и о м й прачки. Вагонныя мастерскія, за переѣздомъ. Ско Бородинская ул., No 7. 35720 1— 1 Прачка щ ей щ е й работы. Усовская улица, No 47, спр. во флигелѣ, Гуназову. 35730 1— 1 | | мѣсто кучера, дворника или ра- Ш ІШ бочаго. Сумская ул., No 12, спр. ■ у дворникаі государственный банкъ. _____________________ 35279 1 – 1 Л акей ищетъ мѣсто. Обращ.: Рыб ная улица, магазинъ Грикке, спро сить г-на Линде. 35763 1— 1 Р олодой человѣкъ, грамотный, ищетъ мѣсто рабочаго при магазинѣ или разсыльнымъ при конторѣ, имѣетъ хорошую рекомендацію. Узнать въ кон торѣ Бергенгеймъ, Петровскій переулокъ. _____________ _____________ 35271 1— 1 Й іт Г П . ЙЙЛТП’ “ Ужъ—кучера или IViDUlUi дворника, жена — кухарки Московская ул., д. Л« 18, спро сить швейцара. 35719 1 — 1 T T n i’T tQ tiH x T С 0 ЛДатъ ищетъ мѣсто -to O /u lH объѣздчика, сторо жа или дворника, трезваго поведенія, имѣетъ аттестатъ. Адресъ: Вознесенская ул., No 1 , спрос. дворника Ѳедора. _______________________ 35777 1— 1 П п І’ЬчдаІЙ молодой полякъ ищетъмѣс- 11 [Л Ь о ш ш то швейцара, полотера, мо жетъ быть лакеемъ или въ магазинъ ра- , бочимъ или чѣмъ нибудь подходящимъ. Конторская улица, J® 2, спр сиіь двор ника. 35765 1— 1 Ш ВЕЯ НУЖ НА приходящая. Максимиліановская улица, домъ N° 6 . 35737 1 —і Н у ж н а п о в а р и х а , съ рекомендаціей. Кокошкинская, No 1 , верхній этажъ. 35190 2 —2 Н уж на к у х а р к а ство, умѣющ хорошо готов., одинокая. Прих. отъ 9-12. Конторская, No 23, кв 1 . ____________________________ 35738 1— 1 Н у ж н а к у х а р к а попроще. Клочков. ул., No 26, спрос. двор. ____________________________ 35786 1— 1 Цѵтптрцд одинокая горничная, знающая U j m u fl свое дѣло. Гончаровскій буль варъ, No 4, д. Курильской. 35771 2— 1 Н уж на горничная, съ рекомендаціей. Чернышевская улица, No 53. ______________________ 35762 1 — 1 Прислуга за одну. нужна. Чернышевская ул., А» 33. При ходить съ 11 час. 35736 1—1 Н у ж н а п р и с л у г а , дѣвочка 14 лѣтъ. По Клочковской, Ива новская ул., No 18, перв. крыльцо, верх. эт. 35670 3—2 Н І Н Я въ отъѣздъ нужна, для годового мальчи ка. Обращаться въ Астраханскую гостин ницу,_No_іО _______________ 35210 2 —1 Н ужна для ухода за больной пожилая дѣвушка или одинокая женщина; необ ходима рекомен. Прих. съ паспортомъ, отъ 11 до 4 ч. Гост. Монне, No 29. ___________________________ 35241 2 – 2 Нужна прачка въ военное собраніе. 35759 2— 1 Нужна няня, недорогая, къ ребенку 17а года. Греков- ская ул., No 26, кв. No 5. 35728 2— 1 у приказчикъ, знающ. писче П i f l f f буѵшжн. тов. Узнать: Чер- I I j H S U It U ноглазовская, No 9. 35729 2— 1 © Д Д В К А © отдается, при ней комната, кухня, сарай и 2 погреба. Маріинская ул., д. No 17. ______________________________ 35741 1 — 1 Магазинъ съкомн.,”7..»ГД . мѣс. Николаевская ул., No 14. 35764 3 — 1 ” 150 руб^” нужны, на очень выгодныхъ условіяхъ, подъ обезпеченный вексель. Предложенія адрес.: до востреб. предъяв. квнт. Л» 35746. ______________________ 35746 1— 1 Я О О П П тРеб- по 1 закл., подъ JJ. домъ въ Харьковѣ, изъ небольшихъ процентовъ. Гончаровскій бульв , д. No 9, кв. No 1. 35739 2— 1 І еньги отд. по закл и вѣрн. векс Бур сацкій спускъ, No 7, флиг., ход. съ ул., кв. 3; съ 9 —11, съ 3—5 ч. 35283 2 — 1 ПОЧИНКА н НАСТРОЙКА инструментовъ, музыкальное депо К.Бер- мана, Московская ул., (исполненіе фабрич ное). Телефонъ 605. 34974 5— 4 Настроена— маетъ фортепіанная фабрика ГОРНА. Ис полненіе фабричное, мастера изъ Германіи. Сумская, No 10. 35769 5— 1 ” Для мельницъ бураты, шерстовки, элеваторы, крупо вѣйки изготовляетъ Ф. Берлага. Кузнеч ная, д. Зябкина, No 21. 34374 10 —4 Домъ-особнякъ дешево -продается. Петинская, No 52. _ ________________________ 35276 1— 1 ~ БАРСКІЙ ДОМЪ, въ самомъ центрѣ гор., принос. 12 % вал. дох. на затрач. кап., прод безъ посред никовъ. Напичн. нужно 15000 р. Главн. почт., Г. С , до востр. А. 491 5 —3 Имѣнія, деньги, дома. Харьковъ, Конторская, 16, Брейтигамъ. ___________________________ 34037 3 0 – 1 6 Продаются: 1) имѣніе Харьковской губерніи при станціи желѣз ной дороги 440 д. съ винокуреннымъ заводомъ, права выкурки три милліона градусовъ, 2) и въ 15 вер. отъ города 530 д., гдѣ рѣка, лугъ, пахоть; лѣса 65 д. садъ, усадьба. Пушкинская ул., No 36, кв. No 2. Г. Ткаченко. 34368 5—4 Утаетаіі зем« около технол. инстит., а также на Ващенк. пер., No 8 , всего 7000 кв. саж., продаются дворовыми мѣстами, и въ 5 верст. отъ Харькова прод. лѣсные участки. Узнать у владѣл. О. В. Статсъ. Московск., No іО. ___________________________ 32728 17— 12 Продается дворовое мѣсто, съ постройками. Уголъ Маріинской ул., Дроздовскаго пер., д. Ns 1/15, спросить хозяина. 32948 10—7 TVOh 7? А Т Л ф Я О Г , новая солдатская і і і Г W & Ѵ і І і і шинель, башлыкъ и шапка. Клочковская улица, д. No 24. квартира No 7. 35265 1— 1 М ЕБЕЛЬ РА ЗН А Я по случаю выѣзда продается. Бурсацкій спускъ, Л» 2, кв. Журиловой. ____________________________ 35274 2 – 1 О ч е н ь д е ш е в о продается хорошая гостинная мебель: ту рецкій диванъ, тахта, роскошный кабинет ный диванъ съ полкой, обитъ загранич ной клеенкой, 1 диванъ. 2 кресла — обиты плюшемъ, кушетка и другія вещи. Рыб ная улица, д, No 30, кв. X. Дагелайскаго, противъ крас. Павлова. 35277 1 —1 Кабинетная мебель, обит. зел. твиломъ, и горка дешево про даются. Конторская, No 21, во флигелѣ наверху, во дворѣ. 35780 2 —1 Л Р О Д А Е t Г С Я НЙКОЛ. Ш И Н ЕЛЬ новая, СЪ бобровымъ воротникомъ, рѣя кой величины и красоты, тутъ-же про дается гардеробъ и старый комодъ,прих отъ 1 ч. до 5 д. Мироносицкая >л., No 43, д. Гаврилова, кв. Брунакъ; продаются то- же крымскіе яблоки. 3 5 2 6 1 2—1 П р о д а е т е я торская, Дг 5, квар. 5. 35754 2 — 1 Интересная новинка ножницы „У НЙВЕР САЛЬ”, разбирающіяся и замѣняющія 18 инструментовъ, а именно: 1 ) ножни цы, 2) петельные ножи, 3) зубчатые кле щи, 4) сигарообрѣзатель, 5) проволоко- обрѣзатель, 6 ) линейку, 7) сантиметръ, 8 ) напильникъ для ногтей, 9) отвёртку, 10) ящикооткрыватель, 11 ) патроноудалитель, 12) молотокъ, 13) ножикъ, 14) алмазъ для рѣзки стекла, 15) стеклоломатель, 16) копировальщикъ для узоровъ, 17) вытиратель, 18) стереоскопъ. Цѣна въ футлярѣ 2 р. За пересылку 50 к., на- ложен. платежомъ на 10 к дороже. Скл. иностр. товаровъ „ В А Л Ь Т Г А М Ъ ”, Варш ава. м. 5— 4 О т ъ 2 р. 5.0 коп. верхнія шевіотовыя юбки и до 10 руб, Горяиновскій пер., As 25, магазинъ саратовскихъ сарпинокъ. 35773 1–1 о т ъ – а с г к о і х дамскія кофточки: кретоновыя.бумазеевыя, шерстяныя и шелковыя. Горяиновскій пер., Ns 25, магазинъ саратовскихъ сарпинокъ. _________________ _________ 35773 1—1 7 0 S C O I X фуфайки шерстяныя и кальсоны по 85 к., перчатки сѣрыя и бѣлыя загранич. теплыя по 75 к., особей, рекомендуются г.г. военнымъ, распродаются въ Вѣн скомъ маг. спец. бѣлья. Сумская уп., д. N2 5. _______________________ 35767 1— 1 АУКЦІОНЪ. Харьковскій Городской Ломбардъ объяв ляетъ, что въ субботу, 29 с. ноября, въ помѣщеніи л-да будетъ производиться продажа просроч. закладовъ, опубликов. въ „Хар. Губ. Вѣд.” No 280. 35664 2—2 f i украшенія изъ-загра- ІІІШ ЙОНІІ ницы получены въ П ‘ Ш ІІІВ І громадномъ выборѣ. Розничная торговля будетъ производиться съ 6 -го декабря; цѣны самыя дешевыя. Оптовая торговля М. К. Торскаго. Уни верситетская ул., противъ Рыбной. – ______________ 34252 1 8 – 4 Сани въ большомъ выборѣ продаются. Грековская ул., Д1» 31. _____________ – _______________ 35019 10— 6 Продается волейыГІонарьГ къ нему 145 карт., и „XIX вѣкъ” на нѣмец комъ яз. Жандармская пл., д. Ns 3, кв. 3. ____________________________ 35162 2—2 О д продается диванъ, Q& ВЫѢЗДОМЪ два кресла, столъ, два зеркала большихъ и двѣ вазы (ком позиція), съ колоннами. Дворянская набе режная, д. А» 5. 35704 2—2 П И В Н А Я . – на бойкомъ мѣстѣ перед.— по случаю вы ѣзда. Москалевка, Дроздовскій пер., No 12. 35727 2 _ 1 Ш Е Л А Ю П Р І О Б Р Ѣ С Т Й по случаю вертикальный ПАРОВОЙ Ш Е й поверхности нагрѣЕа отъ 8 до 12 квадр. метровъ. Предложенія адресовать: Пол тава, Леонтовичу, Дворянская, 32. 35273 7—1 Ж Е Л А Т Е Л Ь Н А аренда земли, въ Харьковѣ отъ 1 —2 дес. подъ садоводство, срокомъ на 10 лѣтъ, сообщать письменно. Харьковъ, уг. Вла димір. и Сирохинской ул., д. Конотоповой, Ns 2, у саповояа 35085 2 -5 ,6 ЮЖНЫЙ КРАЙ 29-го Ноября 1903 года No 7925. М. 9—7 А. 495 2— 1 Ірмівів артели щтт інженерввъ приглашаетъ гг. членовъ Артели на общее собраніе, имѣ ющее быть 1 декабря с. г., въ 7 ‘ /г час. вечера, въ помѣщеніи Правленія (Николаевская пл., No 9) для разсмотрѣнія слѣдую щихъ вопросовъ: Г. Докладъ Правленія о дѣятельности Артели за И мѣ сяцевъ 1903 г. ■ 2. Докладъ Правленія о дѣятельности Артели въ 1904 го ду. и разсмотрѣніе вопросовъ, вытекающихъ изъ до- клада: а) Объ увеличеніи оборотнаго капитала Артели. б) О займахъ. 3. Разсмотрѣніе смѣты на 3 мѣсяца 1904 г. 4. Докладъ коммиссіи о распредѣленіи прибыли 1903 г. 5. Выборъ новыхъ членовъ Артели. 6. Выборъ члена ревизіонной коммиссіи. 7. Докладъ Правленія по постройкѣ телефонной сѣти Харьковскаго уѣзда. 8. Утвержденіе инструкціи совѣту. 9. Объ устройствѣ склада желѣзныхъ балокъ. 10. Текущія дѣла. Въ случаѣ, если на собраніе не явится законнаго для разрѣшенія вопросовъ программы числа членовъ (36— § 41 и 39 Устава), то, на основаніи § 42 устава, на 15 декабря с. г„ въ 7 Vs час. вечера, въ томъ же помѣщеніи Правленія, назначается вторичное общее собраніе, каковое будетъ считаться законнымъ независимо отъ числа явившихся на него членовъ. а і і Правленіе. ДЛЯ ЕЛКИ: украшенія, картонажи, бонбоньерки, мас са игръ и занятій, для всѣхъ возрастовъ. Въ магазинѣ й У р Й й у іш игрушекъ У* IwUMtlsIuflj Монастырскій пер,, подъ Астраханской гостинницей. 32688 2—2 Барск. домъ съ роскоши, нов обстан., электрич. освѣщ. недалеко унйверс. садъ и конка, случ. продается за 55 т. р., изъ коихъ половину можно разсроч. изъ 4% . Спр. у И. А. Линицкаго. Екатеринославск. ул., д.Лз 13. 35164 2—2 -Южный Край*” печатается на ротаціонной машинѣ Парижской фабрики іаржшй. Харьковъ. Типографія „Ю ж наго Н р аай, Сумская ул., домъ А. А. Юзефовича, N° 13. щ- Имѣнія, дома •« яр«*аются и приннм. поруч. на предажу, Мсекалевская, 5, Константинову. 32874 25—25 Желаю купить по линіи Либаво-Роменсхбіі ж. я.: оѣно, солому, мякину и отруби. Адрееъі Кіевъ, Ярославовъ-Валъ, 36, В. Е. Романъ. 35683 3 —2 КЪ ПРЕДСТОЯЩИМЪ ПРАЗДНИКАМЪ ДЛЯ ПОД Ш ОВЪ: квврьі бархатные и друг. отъ 2 р. 75 к. до 60 р., шерстяные и шелковые платки 05 ¾ 20 к. до 3 р., тюпь для гардинъ отъ 9% к. до 1 р. 50 к., одѣяла ‘ плюшевыя, _.Р’ шелковыя, байковыя, пике и друг’.— отъ 1 р. 25 к. до 22- руб. Новости осенняго и зимняго сезона. Драпъ, трико, сатинъ, шелковыя и шерстяныя ткани. Полученъ громадный . транспортъ. Магазинъ 1 . 0 . РАЗВШИОВА, подъ Соборомъ, Харьковъ. 35785 1 – 1 Правленіе Харьковскаго Общества содѣйствія физическому воспитанію дѣтей и попеченія о нихъ приглашаетъ г.г. чле новъ Общества 30 ноября 19 >3 г., въ 8 ч. веч., въ городской домъ, на общее собраніе. ПРЕДМЕТЫ ЗАНЯТІЙ: 1) Разсмотрѣніе и утвержденіе отчета за 1902— 1903 г. 2) Выборы предсѣ дателя правленія. 3) Выборы товарища предсѣдателя правленія. 4) Выборы четы рехъ членовъ правленія и двухъ кандидатовъ къ нимъ. 5) Выборы членовъ ревизі онной коммиссіи. 6) Ходатайство правленія объ увеличеніи его состава на 2 члена. 7) Текущія дѣла. Если это собраніе не состоится по причинѣ неявки необходимаго числа чле новъ, то, согласно § 23 устава Общества, на 14 декабря назначается новое общее собраніе, которое будетъ считаться законно состоявшимся—независимо отъ числа членовъ. 35284 1— 1