Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
‘Ф $$Э ф он.ъ р е д а к ц іи No 19 . ЕЖЕДНЕВНО 6 СТРАНИЦЪ. Харьковъ, Воскресенье, 7-го (20-го) Декабря 1908 года. ГОДЪ ДВАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТЫЙ Ш 7988» Телефонъ конторы й типографій Ш m НМІЬШ КРАЙ f t i f t l l f l f S У І u r n Я IJIee Ш П f – д в н д ц д т ь ч е т в е р т ы й г о д ъ и з д а н і я У ПОЛПИСКБ іа ..ШШПЬВгІ ПгАпНЕ ШШ РОДЪ. выходитъ ЕЖЕДНЕВНО безъ предварительной цензуры . I I Редакція еж едневно получаетъ извѣстія изъ столицъ и провинціи отъ собственныхъ корреспондентовъ, К орреспонденціи и зъ Ф ранціи, Л п гліи , Германіи, Лвст ро-Венгріи, Италіи, Т урціи, Ш вейцаріи, П ерсіи, М алой Л з іи и и зъ д р у ги х ъ странъ. ; Въ „Южномъ Краѣ1’ помѣщаются портреты Особъ Императорской Фамиліи, историческихъ лицъ, выдающихся современныхъ дѣятелей и политипажи, имѣющіе отношеніе къ текущимъ событіямъ. _ , . На годъ 11 м. 10 м. 9 м. 8 м. 7 м. j 6 м. 5 м. 4 м. | 3 м. 2 м. 1 м. Подпиская цѣна на 1904 годъ: рк р к р к_ ,р ь ь L к. Р. к. Р. к. Р. к. Р. Р. к. ДОПУСИВТСЯ РШРШ ШІШ 33 ЩОВОІ ЭКЗеМИМрЪ- Съ доставкою …………………………… 10 — 9 50 9 — 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 4о 2 40 1 20 Подписка и объявленія принимаются въ ХАРЬКОВЪ, въ главной кон тор ѣ Съ пересылкою …………………………… 11 _ і in кп m і q 9 ft я 50 7 RO 7 — 6 — 5 — 4 — я — i 50 газеты «Южный Край», на Сумской улицѣ, въ д. А. А Іозефовича, No 13. Въ этомъ No 8 страницъ. ХАРЬКОВСКІЙ ОПЕРНЫЙ ТЕАТРЪ- Въ воскресенье, 7-го декабря 1903 г., дебютъ артиста Московск. театровъ г. Курскаго. Представ лено буд. „ДЕМОНЪ”, опера въ 3-хъ дѣйстз., муз. Рубинштейна. Участв.: Г-жи Друзякина, Тихо мирова, Франсисъ; гг. Курскій, Сальманъ, Томскій, Чемезовъ, Тульчинскій. :Начало ровно въ 8 час. вечера. Анонсъ; Завтра, 8 декабря, общедоступ. спектакль опера „СНѢГУРОЧКА”. Въ среду, 9-го, бенефисъ артиста Е. И. ДОЛИНИНА. Въ пятницу, 12-го, бенефисъ С. Д. ВАРЯГИНА. Гото вится къ постановкѣ опера „ВРАЖЬЯ СИЛА”. 36767 1 — 1 Л гі Я М Я Т Р Ч А ^К ІЙ ТйЯіТТі!’$» ДиРекЦія А. Н. Дюковой. Въ воскресенье, 7-го декабря. IМ ^С Ы Л іИ a C C lijp D i утромъ по уменьшен. цѣнамъ, представлено будетъ: ^ и т и іл ком. въ.4-хъ д.,_А. Островскаго. Участв.: г-жи Карпенко, Ковро- ЛіиДЙ «иіійШыЛ у ва-Брянская, Мартынова; гг. Глюске-Добровопьскій Колобовъ, Павленковъ и др, Нач. въ 127а ч. ут. Fprirtnrqnnmra траг. въ 5 д., Л. Фульда. Участв. г-жи Вечеромъ во 2-й разъ новая пьеса 0 |Л ш IрЙ ! Й « Велизарій, Коврова-Врянская; гг. Бори совъ, Горсткинъ, Нерадовскій, Шуваловъ и др. Нач. въ 8 ч. в. Въ антрактахъ буд. играть орк. подъ уяравл. г. Шюппель. Въ понедѣльн., 8 дек., въ пользу Общества попечен. о нужд. учениц. 1-й жен ской гимназіи, пред. буд.: „Историческій замовъ”, ком. въ 3 д., пер. съ фр. Н. Куликовской, и „По бѣдителей не судятъ”, ком. въ д., Н. Самойлова. Во вторн., 9 дек., бенефисъ Г. И. Мартыновой, въ 1 разъ новая пьеса „Пустоцвѣтъ”, ком. въ 4 д., Н. Персіяниновой, и „Нахлѣбникъ”, ком. въ 1 д., И. С. Тургенева. 36167 1 — 1 С одер ж ан іе Ма 7 9 3 3 . Дѣйствія правительства. Телеграммы. Харьковъ. 5 декабря. На Дальнемъ Востокѣ. Обозрѣніе газетъ и журналовъ. Факты и мысли. Н. Тамарина. Послѣднія извѣстія. Письма И. А. Хлестакова. Шпильки. Событія въ Харьковѣ. Н. Т—нъ- Мѣстная хроника. Театръ и музыка. По Россіи: корресп. изъ Чернигова, и друг. Внѣшнія извѣстія. Фельетоны, і) Двѣ легенды гр. Л. Н. Толстого, з) Глухая. А Грузинскій. Справочныя свѣдѣнія. Объявленія. Д-ръ М. Е. Вайнштейнъ. Пріемъ по акушерству и женскимъ болѣзнямъ. Отъ 4 до 7 час. веч. В.-Москалевская, д. А» 3. 34265 3—2 б. ПРОФЕССОРЪ Л. Л. Б А Р Т Е Н Е В Ъ . СИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОВЫЯ и ВНУТРЕННІЯ БОЛ. Ло- патинскій переул., по Рыбной, д. Коровина, No 7. 9— 12 ут. и 4—6 веч. ____36099 1 0 -3 Докторъ Е. А. РОТМАНЬ, Сифилисъ, венерич., кожн. бол. Пр.: 9— 12 у. и 5 —8 в. Конторская ул., д. Иванова, No 2. ____________________ __________ 35451 5—3 Докторъ А. I . Бейленсонъ Сифилисъ, наложныя, іяочеполов. болѣз. Пр. 9—12у. 5— 8 в. Конторская, No 9, прот. церк. Рождества. 35513 7 – 4 Д – р ъ Ц Ы П Е Р О В И Ч Ъ . Сифилисъ, мочеполозыя б.,кожныя и половое безсиліе Отъ 9—12 у. и 5—8 ч в. Пушкинская, No 17. 35451 15—5 Докторъ I . С. ГОФМАНЪ Горловыя, ушныя и носовыя бол. спец.—пр утромъ 10— 12, веч. 4—6 ежед. Театр площ., Л» 7. 35760 5 – 5 ІіЩ ІІ-Н О Т Е І; ЕВРОПЕЙСКАЯ ГОСТИННИЦА. САМАЯ БОЛЬШАЯ, ЦЕНТРАЛЬНАЯ И КОМФОРТАБЕЛЬНАЯ ВЪ ХАРЬКОВЪ. Великолѣпный ресторанъ. Большіе роскошные залы и кабинеты для заказовъ и общественныхъ обѣдовъ. Вся гостинница освѣщена электричествомъ. Ванны и телефоны во всѣхъ этажахъ. Говорятъ на иностранныхъ языкахъ. Cuisine ires soignee et une ties premieres caves de Russie. u ВИННЫЙ ПОГРЕБЪ ОДИНЪ ИЗЪ ПЕРВЫХЪ ВЪ РОССІИ. КУХНЯ ИЗЫСКАННАЯ. МОНО ПОЛЪ „ГР, АНДЪ – О Т Е Л Ьц Ш а т о А р С Ш З а къ (Медокъ) І на выносъ Ш ат о Деванёлъ (Гравъ) j ££ бутъмщ/.коп К р ы м с к о е ві.то’і па выносъ ‘ { п о 60 non. бѣлое И красное ■ \ за бч/тылку- Остендскій устрицы. Ежедневю ойю 1 1 рублю н п 2 рубля. Прншшшю иногородніе заказы со ш ей сервнровной і службой ПОЛУЧАЮТСЯ ПОСТОЯННО ,,PRIMEURS“ ИНЪ ПАРИЖА. _______ 1 ОМНИБУСЫ НО ВСѢМЪ ПОѢЗДАМЪ. 7 4 I Театръ-концертъ І , Г 1 ’ ІІ гі [ и зимній садъ L . % # г Т и іЛ Г и L -• || В- В- «АТКИНА. „ £ ) J Ч ^ Ч К JD “ f j Сегодня выдающійся концертъ-D ’ELLITE. Дебютъ внамен. сестеръ ~ШІ МАСКОТТЪ. “®в ® « I и всей роскошной программы, состоящей изъ 30 небыв. ЖNo. Завтра новые дебюты: La belle к « В Олли Мервіола, франц. интерн. дива Шили Мей, вѣнская субретка. Вѣра Ванна, красави- 2 S | ца, нѣмецкая субретка. Нѣмецк. субретка МИЦИ Тюркизъ. Вѣнская красавица Францй е ? I Герро. М-Пе Гогенротъ. Любим. харьк публики Марія Энгель. La belle Замора. La belle «Е В Тили-Били. Интернаціон. труппа МореЛЬ и мн. др. А I Директоръ В. В. ЖАТКИНЪ. Распорядитель Жозефъ. Т § Т 1— 1 _______________________________Уиравляющ. Л. Волховской. М агазинъ Л . 91. СОІГОЛЮЕІЙ, КЪ РОЖДЕСТВУ II ПОДАРКОВЪ ПОЛУЧЕНЫ: ШЕЛКОВЫЯ, ШЕРСТЯНЫЯ и БУМАЖНЫЯ ТКАНИ. Пониженныя цгьнт. Везъ торга. 35565 2-2 Н о в о е изданіе Миниетеаетва Финансовъ „С П И С О К Ъ Ф А Б Р И К Ъ и З А В О Д О В Ъ Европейской Россіи”. Составлено по даннымъ Отдѣла Промышленности Министерства Финан совъ и редакціи „Вѣстника Финансовъ”. Б ол ьш ой т о м ъ въ 838 с т р а н и ц ъ . Цѣиа 5 рубіей. Складъ изданія въ конторѣ редакціи „Вѣстника Финансовъ”—Галерная, 23, и въ Отдѣленіи Торгово-Телеграфнаго агентства. Харьковъ, Стэро-Московская, No 18. М. 3—1 ^ ■ у г с и ; і о и : ъ . П р а в л е н і е О б щ е с т в а в з а и м н а г о К р е д и т а приказчиковъ въ г. Харьковѣ доводитъ до всеобщаго свѣдѣнія, что, на основаніи параграфа 62 устава, будетъ производиться аукціонная продажа просроченныхъ залоговъ, заключающихся въ драгоцѣнныхъ вещахъ: золотыхъ, серебряныхъ, брилліантовыхъ и проч., въ воскресенье, 7-го декабря 1903 г., съ 11 часовъ утра, на Рыбной ѵл., въ собств. домѣ, ходъ со двора. к. 2—2 М. 5—3 Малый театръ». Въ воскресенье, 7 декабря 1903 г., ВЪ ПОЛЬЗУ ХАРЬКОВСКАГО ПРІЮТА МАЛОЛѢТНИХЪ БЕЗПРІЮТ НЫХЪ СИРОТЪ, любителями драматическаго искусства, подъ режиссерствомъ и при участіи П. Н. Богданова, прадставлено будетъ: „Свѣтитъ, да не грѣетъ”, пьеса въ 5-ти дѣйств., соч. Островскаго-Соловьева. Участвующіе: г-жи В. К. Вайда, А. Н. Дела- рова, П. П. Отрадина, Е. А. Ремизова; гг. Богдановъ, А. С. Вадимовъ, П. П. Лучининъ, К. А. Платоновъ. Начало ровно въ 7 7з часовъ вечера. Въ заключеніе данъ будетъ БОЛЬШ ОЙ М А С К А Р А Д Ъ . Во время маска- Г й ПСТПІЯѢ ХАРЬКОВСКОЙ ОПЕРЫ поставленъ будетъ ДИВЕРТИ МЕНТЪ харак- рада на сценѣ D n liL lu iliU терныхъ танцевъ. ПО ПРИСУЖДЕНІЮ ПУБЛИКИ, за лучшіе костюмы будутъ выданы три золотыя преміи: ЗОЛОТЫЕ ЧАСЫ, БРАСЛЕТЪ И КОЛЬЦО. При <2*хѵ оркестрахъ .музыки. Танцы и балетъ при свѣтовыхъ эффектахъ, бой конфетти и серпантинъ. Плата за входъ на маскарадъ, со включеніемъ благотворительнаго сбора и храненія платья: муж чины 1 руб. 25 коп., дамы 75 коп., гг студенты 75 коп. Дамы должны быть въ маскахъ, кромѣ за нимающихъ ложи. Пріѣздъ къ 11 ти часамъ, окончаніе въ 3 часа ночи. Билеты заблаговременно можно получать: у А: А. Синельникова, Харинскій пер., Л» 1; въ канцеляріи пріюта безпріютныхъ малолѣтнихъ сиротъ, Михайловская, А1» 10; у М. Н. Ремизовой, Москалевка, соб. домъ; въ конди терскихъ: Дирберга и Покъ, Московская, Грюнвальда—Сумская, а въ день спектакля въ кассѣ театра съ 10 ч, утра. Отвѣтственная распорядительница вице-предсѣдательница попечительнаго совѣта Общества призрѣнія безпріютныхъ малолѣтнихъ сиротъ Л. Синельникова. О. 3—3 Въ четвергъ, 18 декабря, въ валомъ театрѣ БОЛЬШОЙ КОНЦЕРТЪ соединенныхъ Обществъ: любителей оркестр. и кам. музыки и хорового пѣнія. Вся программа, по случаю 35-лѣтней дѣятельности композитора и собирателя украинскихъ пѣсенъ Н. В. ЛИСЕНКО, посвящ. его произвед. Участвуетъ болѣе 100 исполнителей. Билеты продаются у Маречека. 36697 2-2 Ш интересныхъ зрѣлища. Николаевская площадь, д. No 25, Васильева, прот. управп. г. по- лиційм. въ воскресенье 7, и понедѣльникъ, 8 декабря 1903 г. Эти два дня будутъ большія демонстрированія знам. франц. синематографа, послѣда усовершенст. Люмьера, 1903 г., а также прим. уч. знам. мнемртехникъ магикъ Притепь-Фай, также участв. во всѣхъ представп. со своими автомат. и Андроиды—посредств. чревовѣщанія—К. Н. Костинъ-Донской. Цѣны мѣстамъ отъ 1 р. до 40 к. Входъ 20 к. Въ воскреси, и праздн. дни нач. перв. представп. въ 1 ч. дня и черезъ кажд. часъ, въ будніе дни въ 3 ч. дня, въ 5 ч. веч. и каждый часъ. Конецъ въ 10 ч. ночи _ _______________________________________________________________________________ 36762 1—1 Харьковское Благородное Собраніе. Совѣтъ старшинъ извѣщаетъ гг. членовъ и попечителей, что въ понедѣльникъ, сего 8 де кабря, состоится въ верхней залѣ Собранія СЕМЕЙНО-ТАНЦОВАЛЬНЫЙ ВЕЧЕРЪ _______________ Начало танцевъ въ 9 часовъ вечера—обязательно. 36166 1—1 | ТЕАТРЪ ”й~Р И й 110“ ЗИМНІЙ САДЪ ^ КОНЦЕРТЪ „А Г П А Д I И Дирекція К. А. ОБУХОВА. Первый дебютъ итальянской оперной дивы М-ІІе ТИНО де-РОМАНИ. СЕГОДНЯ ПЕРВЫЙ . ДЕБЮТЪ ЛЮБИМ. М | | МііймиПМ СЕГОДНЯ и ЕЖЕДНЕВНО БУКЕТЪ КРА- ХАРЬКОВ. ПУБЛИКИ І»н П. Wijf и»ший« САВИЦЪ. Участвующія: Красавица Жуа- ■вё зель- ®Красавица Маріэтта Ріензи. @ Paqnita Monies $ М-lie Сентеши. Шансонетн. пѣвица М-ІІе Громова, @р русская шанс. пѣвица М-ІІе МАНОНЪ, Dolores, французская шансонетная пе пѣвица, И-Пе Дагмарова— исп. цыг. ром., а также: Третьякова. Анжелла, Никифоро- “Sj. вы, МАЛЬВИРА танцовщица, Самарина, Мицци-Біонетъ, М-ІІе Трильби и мног. друг. Капел- лы Кринскаго, Петренко. И др. этуали. Въ фойе имѣются роскошные билліарды. Ьг Дирек. Н А . О Б У Х О В Ъ . Управ. В . К . К рейцбергъ. Режис. Я . П и л л е р ъ . е ц » ___________________________________________ , ___________ ^ __________________ 36787 1 1 Е3|1 В в д ДШИ И И . Вь субботу, 6 декабря, открытіе катка. ||| При хорѣ военной музыки и электрическомъ Вь воскресенье, 7 декабря, большое гулянье. ||| освѣщеніи. 36054 3 -3 Отдается Малый театръ для устройства благотворительныхъ, любительскихъ и гастрольныхъ спектаклей, концертовъ, вече ровъ и проч., а также и для вечернихъ и дневныхъ общедоступныхъ лекцій. Обращаться въ кон тору Малаго театра отъ 11 до 1 ч. дня и отъ 4 до 6 час. вечера. 36654 3—2 ,2 Ш Ж Н Ы Й К Р А й 7 го Декабря 1903 года N? 7933 ОБЩЕЕ СОБРАНІЕ членовъ Общества взаимнаго вспоможеніе трудящихся женщинъ назначается на воскресенье, 7 декабря, въ 1 ч. дня, въ залѣ Городского дома (Николаевская пл.) ПРЕДМЕТЫ ЗАНЯТІЙ: 1) Докладъ о дѣятельности О’тцества. 2) Утвержденіе инструкцій. 3) Покупка земли въ устраива емомъ хуторѣ „Высокомъ”, близь Корытинской платформы, К.-Х. Сев. ж. д. 4) Выборы ревизіон ной коммиссіи. Настоящее собраніе считается дѣйствительнымъ независимо отъ числа членовъ. А 497 2—2 ПОДПИСИ .ШШШШОМГ, 2-й годъ, общественной жизни, литературы и ил люстрированная ежедневная газета; за 350 годовыхъ номеровъ съ пересылкой 3 р. 50 к, Подписчики получатъ БЕЗПЛАТНО роскош ную большую справочно-календарную книгу „Кавказскій Альманахъ11. Адресъ’. Тифлисъ, редакція „ Кавказска го Л ист ка “ М.’1-1 ЗА БЕЗЦѢНОКЪ распродаются сегодня, въ 9 час. утра, -хозяйственныя принадлежности. . На Мироносиц кой площ , въ домѣ No 5. 36786 1—1 Докторъ РАБИНОВИЧЪ. Сифилисъ, болѣзни КОШИ и мочеполовыя. Отъ 9—12 ч. д. и отъ 5 — 8 час. веч. Противъ „Астра ханской гостинницы”, д. Альшванга, No 8 . ‘ ________ ■ _____________ 36141 4—2 Д окторъ С. А , И Л Ь Е В И Ч Ъ – Сифилисъ, мочеполовыя и нервныя б. (электр). Пріемъ 9—12 д. и 5—8 в. Рымарсиая ул., Ns 3 ______________________________ 36769 S—1 Д – р ъ В О Л П Я Н С К І Й . Троицкій пер., No 9 (по Рыбной), Сифилисъ, кожныя, мочеполовыя и электро ТВрПІЯ. Отъ 9—12 и 5 — 8 веч. К. 240—123 • Докторъ Л. М. Цыкманъ. Дѣтскія и внутреннія бол. Пріемъ отъ 10—12 ч. Дѣвичья, j Y” 3. ______________ 35937 8—2 С В Ь Т О Л Е К Е Б Н Ы Й ФИНЗЕНСКІЙ К А Б И Н Е Т Ъ д-р мед, СУДЕЙКИНА. Нервн., внутр. утр. 9 10 Свѣтолечен. кожи., рѳвм., мочеполов.—вечеромъ. Дворянская наб., 2, __________________________ 36690 2 – 2 Д окторъ М. С. Ш П О Ш Н И ІШ Ъ . Сифилисъ, накошн., мочеполовыя и внутрѳн НІЯ. Пріемъ отъ 9—12 и отъ 5 — 8 ч. веч. Рыбная, 25„лДмитоова. ТЕЛЕФОНЪ Ns 1172. 36087 4—3 Докторъ Сергѣевна ‘ ДРЕНТЁПЬИЪ перешла на Вознесенскій пер., д. Власовскаго, No 1 (рядомъ съ женской гимназіей, противъ бань Гладкова). __________ _ ____________ 34500 7—7 Софья Львовна АЛЕНОАЙДРОВИЧЪ. Печеніе, пломбированіе и вставленіе ИСКУС СТВЕННЫХЪ ЗУБОВЪ отъ 10 до 5 ч. в. Сум ская ул., Д.No 14, прот. редакціи „Южнаго Края”. _ _____________________ 36750 1 -1 Гомеопатическая аптека Общества гомеопатовъ. Екатеринославская, 36. Вольн. принимаетъ Д-ръ ДЮКОВЪ. Телеф. No 465. __ ___________________________ 17530 100-79 Н Ѣ М Е Ц Ъ , свободно владѣющій и франц. яз., ищетъ мѣсто корреспондента. Ветеринарная ул., R. Лг 3, по адресу д-ра Хажинскаго. _ ______________ ; ________ 35936- 2—2 Бандажистъ -Оттенсонъ, Петровскій переул., домъ общественной библіотеки. 35409 3 -3 При этом ъ No для г.г, го родскихъ подписчиковъ раз- сы лается объявленіе о под пискѣ на газету „ Ю Ж Н Ы Й К Р А Й 11 на 1904 годъ. ДѢЙСТВІЯ ПРАЗИТЕЛЬСТЗІ ВЫСОЧАЙШИМЪ ПРИКАЗОМЪ по вѣдомству Министерства Внутреннихъ Дѣлъ, 1 декабря, опредѣляется на службу губернскій секретарь Армашевскій, съ утвержденіемъ зем скимъ начальникомъ 4-го участка Волчанскаго уѣзда. Назначаются: исправляющій должность секре таря харьковскаго по земскимъ и городскимъ дѣ ламъ присутствія, титулярный совѣтникъ Голуб- ничѲнко и кандидатъ къ земскимъ начальникамъ при старобѣльскомъ уѣздномъ съѣздѣ, окончив шій курсъ наукъ въ Императорскомъ универси тетѣ съ дипломомъ 2-й степени Ковалевъ—зем- вхиші начальниками: Голубниченко—6 го участка Т е л е г р а м м ы , Нашихъ корреспондентовъ а „ Торгово-Телеграфнаго Агентства “. П етербургъ, 6 декабря. Коман дующій 31 пѣхотной дивизіей гене- ралъ-маіоръ May произведенъ въ ге нералъ-лейтенанты, съ утвержденіемъ въ должности. — Производится въ генералъ-маіоры начальникъ харьковскаго „губернска го жандармскаго управленія полков никъ Мавринъ. —• Производится въ дѣйствитель ные статскіе совѣтники начальникъ харьковскаго почтово – телеграфнаго округа Корженевсній. — Производится въ подполковники воспитатель сумского кадетскаго кор пуса Фонъ-Зауервейдъ. — Награждаются орденами: св. Ста нислава і-й степени’, командиръ 2 -й бригады Ю-й кавалерійской диви зіи генералъ-маіоръ АвдЬѳвъ; св. Ста нислава з-й степени : оберъ-офицеръ при штабѣ 10 -го армейскаго кор пуса Козаковичъ; св. Анны з-й степе ни: воспитатель сумского кадетскаго корпуса Гавеманъ и старшій адъю тантъ харьковской мѣстной бригады Сергѣй Никитинъ. — Награждены орденами: св. Стани слава 2-й степени —приставъ 6 участка г. Харькова Фонъ-Ланге, св. Анны з-ей степени— приставъ 2 -го участка Ани щенко, св. Станислава з-й степени —и. д. помощника полиціймейстера, при ставъ 1 -го участка баронъ фонъ – дѳнъ Бриккенъ, завѣдывающій харьковской конной стражей Риіѵско-Корсаковъ и помощникъ пристава Горѣевъ. М. В л о ц ко во , Радомской губ., 6 декабря. 30 ноября совершена дерзкая кража 3 сундуковъ серебра, стои мостью до 15,000 руб. П етербургъ, 6 декабря. Произ водятся въ дѣйствительные статскіе совѣтники’, уѣздные предводители дворянства: стародубскій Наврозовъ и и грайворооскій— Рихтеръ. — Награждаются ордепами: св. Вла диміра Ай степени непремѣнный членъ черниговскаго губернскаго присут ствія Рашевскій; св. Анны 2-й степени’. управляющій канцеляріей харьковска го губернатора Мкляшкевичъ, предсѣда тель черниговской губернской зем ской управы Свѣчинъ, уѣздные пред водители дворянства: переяславскій Таборовскій и кременчугскій БѢле- вичъ, земскій начальпикъГад ячскаго уѣзда Юрьевъ, правитель канцеля ріи черниговскаго губернатора Яры гинъ, св. Станислава 2-й степени’. земскіе начальники уѣздовъ: Пу- тивльскаго- Казачекъ, ІІрилукскаго— Раковинъ, Миргородскаго — Гриневъ, Лубенскаго— Шипулинскій, Хорольска- го— Старицкій, Полтавскаго— Кованько, Сумского— Де-Конноръ, предсѣдатель курской земской управы Милорадо- вичъ, непремѣнный членъ губернскаго курскаго присутствія Дембицкій и предсѣдатель миргородской земской управы Смагинъ. — Высочайше повелѣно товарищу Министра Внутреннихъ Дѣлъ Зиновь еву присутствовать въ Сенатѣ, съ оставленіемъ въ заниманмой имъ должности. Зміевского уѣзда, а Ковалевъ—7-го участка Ста- робѣльскаго уѣада. Утверждается членъ харьковской уѣздной зем ской управы, коллежскій ассессоръ Фонъ-дерѵ Лаувицъ—земскимъ начальникомъ 2 -го участка Харьковскаго уѣзда. Производятся, За выслугу лѣтъ, со старшин- | ствомъ: изъ надворныхъ въ коллежскіе совѣт- 1 ники старобѣльскій уѣздный исправникъ Горѣ- ловъ—съ 12-го апрѣля 1903 г.; изъ коллежскихъ ассессоровъ въ надворные совѣтники помощ никъ валковскаго уѣзднаго исправника Базиле- внчъ-Княженовскій — съ 17-го февраля 1903 г; изъ титулярныхъ совѣтниковъ въ коллежскіе ассессоры приставъ 1-го стана Валковскаго уѣз да Лѣсовиковъ—съ 10 декабря 1902 года; въ коллежскіе регистраторы: канцелярскій слу житель губернскаго правленія Ивановъ—съ 1-го мая 1903 г.; околоточные надзиратели харьков ской городской полиціи: Косьминъ- съ 30-го мар та 1903 г., Левашовъ—съ Ю-го марта 1903 г. и Корниловъ—съ 1 -го февраля 1902 г. По вѣдомству Министерства Юстиціи назна чаются: товарищъ прокурора с.-петербургскаго окружнаго суда, надворный совѣтникъ Федоровъ — прокуроромъ усть медвѣдицкаго окружнаго су да, товарищъ прокурора сумского окружнаго су да, коллежскій совѣтникъ Сердюковъ —членомъ того же суда. Перемѣщаются: предсѣдатель департамента харьковской судебной палаты, дѣйствительный статскій совѣтникъ Петровъ—предсѣдателемъ де партамента с.-петербургской судебной палаты; уѣздный членъ харьковскаго окружнаго суда по Валковскому уѣзду, коллежскій совѣтникъ Абра мовъ—уѣзднымъ членомъ того же суда по Харь ковскому уѣзду; товарищъ прокурора иркутскаго окружнаго суда, титулярный совѣтникъ Ульрихъ —товарищемъ прокурора курскаго окружнаго суда. По вѣдомству государственнаго контроля наз начается помощникъ главнаго контролера кон троля К.Х.-С. ж. д., статскій совѣтникъ Шелуха -—помощникомъ главнаго контролера контроля Юго-Западныхъ ж. д. Распоряженіе Министра Внутреннихъ Дѣлъ. (2-го декабря 1903 года). Министръ Внутреннихъ Дѣлъ опредѣ лилъ разрѣшить съ 1-го’ января 1904 года выпускъ въ свѣтъ пріостановлен наго распоряженіемъ отъ 24-го августа текущаго года журнала „Развлеченіе”, перешедшаго нынѣ въ собственность потомственнаго почетнаго гражданина Николая Пастухова. Отъ Высочайше учрежденной коммиссіи о мѣрахъ предупрежденія и борьбы съ чумною заразою. Городъ Кербела въ Мессопотаміи объ является неблагополучнымъ по холерѣ. — „Новостямъ” воспрещена роз ничная продажа, — Вопросъ о разсмотрѣніи законо проекта относительно крестьянъ-въ губернскихъ комитетахъ или въ меж дувѣдомственной коммиссіи внесенъ, по словамъ „Новаго Времени”, на усмотрѣніе Комитета Министровъ. Б ѣ л г р а д ъ , 6 (19) декабря. Изъ Вѣны сообщаютъ, что императоръ Францъ-Іосифъ выразилъ сербскому посланнику желательность устраненія изъ свиты короля Петра участниковъ событія 29 мая. Это произвело здѣсь сильное впечатлѣніе, но исполненіе желанія императора мало вѣроятно. Р и м ъ , 6 (19) декабря. Кардиналъ Готти передалъ папѣ Нію X завѣща ніе папы Льва XIII на 40 милліоновъ франковъ. Въ библіотекѣ покойнаго папы найденъ мѣшокъ съ нѣсколь кими милліонами франковъ. Находка эта произвела сенсацію. Лондонъ, 6 (19) декабря. „Ті- mes’y” сообщаютъ изъ Пекина, что Россія всѣми мѣрами склоняетъ Ки тай согласиться на оккупацію Ман- джуріи. Чингъ употребитъ все свое вліяніе, чтобы помѣшать согласію Китая до результатовъ переговоровъ съ Японіей. — „Morning Post” сообщаетъ, что Японія противъ отступленія и намѣ рена сохранить свое положеніе. — „Standard’y“ сообщаютъ изъ То кіо, что усиливается впечатлѣніе трудности избѣжать войны. — „Daily Express” сообщаетъ, что офицерамъ миноносокъ, стоящихъ въ Портсмутѣ и Девенпортѣ, тайно при казано готовиться къ мобилизаціи. Ш анхай, 6 (19) декабря. По сло вамъ китайскихъ газетъ, правитель ство, по совѣту Японіи, намѣрено открыть Манджурію для иностранной торговли, противясь до крайности требованіямъ Россіи и требуя очист ки Манджуріи. Берлинъ, 6 (19) декабря. Газеты сообщаютъ содержаніе законопроекта о вознаграяедепіи невинно арестован ныхъ. Государство обязано вознагра ждать при оправданіи, а также при несоотвѣтствіи предварительнаго за держанія взысканію; рѣшается возна гражденіе судомъ. В а ш и н г т о н ъ , 6 (19) декабря. Ратификованъ манджурскій договоръ съ Китаемъ. Отъ „Россійскаго Телеграфнаго Агентства”. П етербургъ, 6 декабря. Опубли кованы Высочайшія грамоты о по жалованіи: гепералу-отъ-инфантеріи Генриху Лееру ордена св. Владиміра і-й степени, генералу-отъ-инфантеріи Александру Водару — брилліантовыхъ знаковъ ордена св. Александра Невска го, генералъ-лейтенанту Аполлону Ма карову ордена св. Александра-Невскаго. Пожалованы: брилліантовые знаки ордена св. Александра Невскаго Мини стру Двора барону Фредериксу; орде на: св. Александра Невскаго комендан ту Новогеоргіѳвской крѣпости Богаев скому, св. Владиміра і-ой степени: мос ковскому коменданту генералу-отъ- артиллеріи Сергѣю Уньковскому и ад миралу Шварцу. Бѣлаго ОЬла\ помощнику московска го генералъ-губернатора Александру Булыгину, генераламъ – отъ – инфанте ріи: Алексѣю Кавторадзе и Александру Пузыревскому, генералъ-лейтенантамъ: Ивану Карассу, Феликсу Ростковскому, Павлу Щербову, НеФвдовичу и Ѳедору Альбедилю, генералъ – адъютантамъ: Виктору Сахарову и МихаилуАльтФате ру, тайному совѣтнику Константину Нестьеровскому, вице-адмиралу Мес серу. Св. Владиміра г-й степени —Великому Князю Константину Константиновичу, военному губернатору Уральской об ласти Ставровскому и помощнику тур кестанскаго генералъ-губернатора Ш&- ціѳвскиіиу. Св. Анны і-й степени —новгородско му губернатору графу.Оттону Медемъ и начальнику Закаспійской области Уссаковскому. Св. Станислава і-й степени’, губер наторамъ: таврическому Владиміру Трепову, ломжинскому барону Семену Корфу и военному губернатору Фер ганской .области Арандарекко. Св. Владиміра з-ей степени: вице-гу- берпаторамъ: виленскому Долгово Са бурову, и плоцкому Семену Папудогло. Произведены: изъ генералъ-лейте нантовъ въ генералы-отъ инфантеріи: членъ комитета главнаго штаба Йар бутъ, съ назначеніемъ членомъ воен наго совѣта, члены главнаго военна го суда: Гродековъ и Цемировъ, на чальникъ штаба московскаго военна го округа Соболевъ и помощникъ главпоначальствующаго гражданской частью на Кавказѣ Фрезе. Въ вице – адмиралы —исправляющій должность старшаго флагмана чер номорской дивизіи контръ-адмиралъ Кригеръ, съ утвержденіемъ въ долж ности. Въ генералъ-лейтенанты директоръ главной физической обсерваторіи ге нералъ-маіоръ Рыкачевъ. Произведены: въ тайные совѣтники-. членъ отъ Военнаго Министерства въ военно-окружномъ совѣтѣ финлянд скаго военнаго округа Кудринъ, за служенный ординарный профессоръ Александровской военпо-юридической академіи Гольмстенъ, ординарный про фессоръ Императорской военно меди цинской академія академикъ Бехте ревъ, чиновникъ особыхъ порученій при главномъ интендантѣ Некрасовъ и совѣщательный членъ военно-меди цинскаго ученаго комитета Данилев скій; въ дѣйствительные статскіе со вѣтники —ковенскій вице-губернаторъ баронъ Бернардъ – Гершау – Флотовъ; въ статскіе совѣтники — минскій вице-губернаторъ Александръ Велья миновъ. — Товарищу МинистраВнутреннихъ Дѣлъ тайному совѣтнику Зиновьеву • повелѣно присутствовать въ Прави тельствующемъ Сенатѣ, съ оставле ніемъ въ занимаемой имъ должно- » сти, • — Тверскому губернатору князю > Голицыну повелѣно присутствовать въ 1 Правительствующемъ Сенатѣ. — Жалуются: варшавскій губереа- 1 торъ Дмитрій Мартыновъ въ штал- 5 мейстеры, гродненскій губернаторъ г Михаилъ Осоргинъ въ камергеры, ка- 1 лужскій губернаторъ Александръ 0 ф – > р о сомовъ въ шталмейстеры. > Назначены губернаторы—псковскій } графъ Александръ Адлербергъ и там бовскій Владиміръ Фонъ-деръ ііаукицъ • въ должности шталмейстеровъ. — Государь Императоръ утвердить > соизволилъ всеподданнѣйшій докладъ > Святѣйшаго Синода о бытіи намѣст- • нику московскаго Чудова монастыря 1 архимандриту Иннокентію епископомъ Аляскинскимъ, викаріемъ Алеутской • епархіи. • — Наслѣдникъ бухарскаго эмира, ■ числящійся въ Терскомъ казачьемъ ■ войскѣ, подъесаулъ Сеидъ Миръ-Алимъ 5 произведенъ въ есаулы. ‘ — Награжденъ званіемъ потом- 1 ственнаго почетнаго гражданина из вѣстный общественный дѣятель Иванъ 1 Марковичъ Радецкій. — Сегодня происходилъ парадъ въ Высочайшемъ присутствіи взводу ‘ представителей дворцовыхъ гренадеръ, 1 гвардейскому полевому жандармско му эскадрону, лейбъ-гвардіи 4 му 1 стрѣлковому Императорской Фамиліи 1 батальону, гвардейскому экипажу и ‘ лейбъ-гвардіи стрѣлковому полку. — Сегодня, въ торжественный день ‘ тезоименитства Его Величества, во ‘ всѣхъ церквахъ столицы совершены ! благодарственныя молебствія. Особен- ; ной торжественностью отличалось бо гослуженіе въ Казанскомъ соборѣ. — Изъ Москвы и провинціи полу- . чены телеграммы о торжественныхъ молебнахъ о здравіи Государя Импе- ’ ратора по случаю тезоименитства Его Величества. — Въ ознаменованіе особаго Мо наршаго благоволенія за вѣрность и преданность Престолу и отечеству пѣхотныхъ полковъ: 3-го Нарвскаго генералъ-фельдмаршала князя Ми хаила Голицына, 26 Витебскаго, 37 Тобольскаго Его Императорскаго Вы сочества Великаго Князя Сергія Але ксандровича, 69 Рязанскаго генералъ- фельдмаршала князя Александра Го лицына и 138 Волховскаго, которымъ исполнилось нынѣ двѣсти лѣтъ со времени ихъ учрежденія, Государь Императоръ жалуетъ полкамъ новыя знамена съ юбилейными лентами я надписями. Открытіе выставки при съѣздѣ дѣятелей по техническому и профес- , сіональному образованію послѣдуетъ 14 декабря въ Михайловскомъ ма нежѣ. — Министръ Внутреннихъ Дѣлъ воспретилъ розничную продажу газе ты „Новости”. — …….. …… Москва, 6 декабря. Во вдовьемъ домѣ праздновался столѣтній юбилей. Послѣ торжественнаго богослуженія былъ прочитанъ Высочайшій ре скриптъ. — Въ Чудовомъ монастырѣ освя щены икона и плащаница, сооружен ныя московскими ремесленниками въ память молитвеннаго единенія Царя съ народомъ въ Кремлѣ, въ процессіи съ плащеницей. Коваль (близь Влоцловска), 6 де кабря. 5 декабря на Варшавско-Вѣн ской жел. дорогѣ поѣздъ М 3 на ѣхалъ на маневрирующій товарный поѣздъ: изъ прислуги 3 человѣка по лучили поврежденія; съ пассажирами несчастій нѣтъ. Портъ-Артуръ, 6 декабря. Изъ Сеула сообщаютъ, что корейское пра вительство послало французскому по сланнику оффиціальную ноту съ увѣ домленіемъ, что слухи о дарованіи японцамъ концессіи на постройку до роги Сеулъ^—ЬІ-Чжу лишены осно ванія. — 6 декабря въ Нортъ-Артурѣ от кроется выставка картинъ француз скихъ художниковъ. Новороссійскъ, 6 декабря. От крыто здавіе народной аудиторіи. Челябинскъ. 6 декабря. Откры та низшая ремесленная школа на средства казны и города. Баку, 6 декабря. Открылся 18-й съѣздъ нефтепромышленниковъ. Могилевъ (губ.), 6 декабря. Ре альное училище организовало изъ своихъ воспитанниковъ классъ сто лярно-токарнаго труда. Мелѳнки, 6 декабря. Земство по лучило ссуду на постройку зернохра нилища. Смоленскъ, 6 декабря. Губерн ское земское собраніе высказалось за желательность введенія мелкой зем ской единицы. Кострома, 6 декабря. Губерн ское собраиіе открыло управѣ изъ страховаго капитала кредитъ въ 1,000 руб. для выдачи ссудъ на устрой ство сельскихъ общественныхъ несго раемыхъ кладовыхъ. Сѣдлѳцъ, 6 декабря. Открытъ первый въ губерніи Народный Домъ. Минскъ, 6 декабря. Общество сельскаго хозяйства предполагаетъ устроить осенью 1904 года выставку садоводства. Митава, 6 декабря. По случаю столѣтней годовщины смерти герман скаго поэта-фило софа всѣ ученыя общества въ Митавѣ и Ригѣ посвя тили памяти Гердера торжественныя публичныя засѣданія. Парижъ, 6 (19) декабря. Прези дентъ Лубэ подписалъ законъ, по которому членамъ конгрегацій запре щается преподаваніе. Нынѣ существу ющія учебныя заведенія ихъ должны быть черезъ пять лѣтъ закрыты. — Палата депутатовъ. Министръ- президентъ внесъ законопроектъ о воспрещеніи конгрегаціямъ препода- Бирж евая телеграм м а. С.-ПЕТЕРБУРГЪ, 6 Д ЕК А БРЯ . ^ б на Лонд. на 3 мѣс. за 10 ф. ьт. 93,«с о. I „ Берл. „ 3 „ „ 100 г. м. 45 90 « / „ Пар. „ 3 „ „ 100 фр. . 37,52 Ѵз . \ „ Лондонъ чеки за 10 ф. ст. . 94,os ё | „ Берлинъ „ „ 100 г. м. . 46,зо щ Г „ Парижъ „ „ 100 фр, 37,62 % Биржевой дисконтъ . …………………5—б’/г 4% Государственная рента . . 995/е сд. Государствен. заемъ 1902 г. . . . — 4!/а°/о внутр. заемъ 1893 г. . . . — 4% зак. лис. Госуд. Двор. Зем. Банка . 95’/в пк. 5°/о вн. съ выигрыш. заемъ 1864 г. . 454 Ѵг сд. 5*/о_„—„ „ „ . 1866 г. . 343 мс 5°/о зак. съ выиг. лис. Г. 3 Б …………… 292 сд. 4І/г0/о обл. С.-Пет. Гор. Крея. Общ. . . 937/s сд. 5% „ Московскаго „ . . . — 4 ‘/а % „ „ „ „ „ . . — 5 ‘/а % „ Одесскаго „ „ . — 5% „ „ „ ■ . . . 4 Ѵа % „ „ „ „ „ . — 5°/о „ Тифлисск. „ „ . . — 4’ /г°/о „ „ „ ‘ „ . . • — S’jo „ Бакинск. „ „ „ .. — 4 Ѵа % Зак. л. Зем. Б. Херс. губ. кр. . 925/а сд „ „ . Бессараб. Тав.Зем. Б. „ . — „ . „ Виленскаго „ „ „ — „ „ „ Донского „ , „ — „ „ „ Кіевскаго „ „ „ — „ „ „ Московскаго „ „ „ 93‘/4 сд. „ „ „ Нижегор.-Самр„ „ „ — „ „ „ Полтавскаго „ „ „ 931ф сд. . • • Тульскаго „ „ „ 93 Ѵе сд. „ „ Харьковскаго „ „ „ — АКЦІИ Парох. Общ. Кавказъ и Меркурій — 238 мс. Русскаго Общ. парох. и тор. (Черноморск.) . . ……………. …. >— — Россійскаго стр. Общ., учр. въ 1827 г ……………………………… — — Стр. Общ. „Р о ссія”…………….. — — Рос. Общ. Страх. трансп. и кладей ……………………………… . — Московско Казанск. ж. д. . . . — — Московско-Кіево-Воронеж. ж. д. — — Московско-Винда о-Рыбин, ж, д. — — Юго-Восточныхъ ж. д. . . . . 125 — Волж.-Камск. Коми. Банка . 250 1033 мс. Русск. для внѣш. тор. „ . . 250 379 сд. Русско-Китайск. Банка . . . . 125 225 сд Русск. Торг.-Пром. Коми. . . — — С.-Пет. Межд. Коми. Банка . 250 458‘/г сд. „ Учетк. и Ссуд. „ 250 430 сд „ Части. Коми. Банка . 250 — Азовско-Донск. Коми. Банка . 250 640 сд. Бессар.-Таврич. Зем. Б. , . , . 250 — йиленск. Зем. Банка…………….. 250 — Донского Зем. Банка……………..’ 250 — Кіевскаго Зем. Банка …. 250 — Московскаго Зем. Банка . . . 250 — Нижегор.-Сам. Зем. Банка . , 250 — Полтавскаго Зем. Банка . . . 200 — С.-Пет.-Тульск. Зем. Банка . . 200 — Харьковскаго Зем. Банка . . . 200 — Бакинск. Нефтян. Общества . 100 553 сд. Каспійск. Товарищества . , . 1000 — Нефтепр. и Торг. Общ. А. И. Манташевъ и К ° ………………………. — 253 сд. Гов. Неф. произ. бр. Нобель (паи) 11550 сд. „ „ » „ » „ . 575 мс. Александр. сталелит. зав. . . — — Брянск. рельсопрок. мет.эав. . 100 130 мс. Общ. желѣзод. сталелит. и мех. зав. „Сормово” . . 100 152‘ф сд. Общ. Коломенск. Машиност. Завод. ……….. 250 326 сд. Общ. Мальцевск. заводовъ . . 500 533 мс. Общ. Путиловскихъ Завод. . 100 — Русско – Балтійск. вагоностро ительнаго завода . ……………….. 500 5^0 мс. Русскаго паровозостроит. и мехакич. Общ …….. 125 з, 203 Чг мс. С.-Петсрбургск. ыетая. завода . — — ванія. Палата большинствомъ 338 го лосовъ противъ 218 постановила пе редать законопроектъ въ коммиссію по народному образованію. К онстантинополь, 6 (19) де кабря. Норта заявляетъ, что она имѣ етъ достовѣрныя свѣдѣнія, что въ Рыльскомъ монастырѣ дѣлаются со стороны комитетовъ большія приго товленія. Норта обратилась по этому поводу съ жалобой къ посламъ до говорившихся державъ и въ Софію. — По слухамъ, осужденный за мла дотурецкую пропаганду и недавно прибывшій сюда принцъ Лутфулла помилованъ и находится у своей ма тери, сестры султана. Б и зѳ р т а , 6 (19) декабря. Здѣсь находятся слѣдующія русскія воен ныя суда: „Ослябя11, „Аврора”, „Дми трій Донской” и пять истребителей миноносцевъ. Эскадра находится подъ командой адмирала Виреніуса и, какъ говорятъ, предназначена для усиле нія эскадры на Дальнемъ Востокѣ. Къ ней на дняхъ присоединятся еще 6 истребителей миноносцевъ. 10 де кабря ожидается изъ Пирея бронено сецъ „Императоръ Николай І“, подъ командой адмирала Молласа, и одинъ авизо. Токіо, 6 (19) декабря. Полагаютъ, что Россія въ своемъ отвѣтѣ откло няетъ главные пункты требованій Японіи. Если это такъ и если Россія не согласится еще разъ обсудить по литическое положеніе дѣлъ, то откры тіе непріязненныхъ дѣйствій сдѣлает ся почти неизбѣжнымъ. С еулъ, 6 (19) декабря. Образъ дѣйствій Россіи указываетъ, что она рѣшила воспрепятствовать Японіи пріобрѣсти въ Кореѣ опорный пунктъ. Русскіе склонны ощущать неудоволь ствіе по поводу дѣятельности Соеди ненныхъ Штатовъ въ вопросѣ откры тія порта Ы-Чжу и заявляютъ, что эта держава играетъ въ руку Японіи. Софія, 6 (19) декабря. Народное собраніе одобрило учрежденіе второй инспекціи при военномъ министрѣ, созданной кабинетомъ Данева для Паприкова. Нѣкоторые депутаты про тестовали противъ учрежденья ин спекціи въ виду того, что генералъ Паприковъ неудовлетворительно за- вѣдывалъ министерствомъ и что по ложеніе было спасено лишь новымъ военнымъ министерствомъ. — Хотя, по турецкимъ свѣдѣніямъ, въ Македоніи произошли кровопро литныя стычки между возстанцами и турками, но достовѣрно, что все возстанческое движеніе пріостанови лось и что комитеты выжидаютъ, ка кой оборотъ дѣйствій Порта приметъ по отношенію къ реформамъ. Съ не терпѣніемъ ожидается дѣйствитель ная амнистія для всѣхъ замѣшан ныхъ въ возстаніи. — Порта выражаетъ желаніе пла тить содержаніе иностраннымъ офи церамъ, поступившимъ въ турецкую жандармерію. Заинтересованныя лица протестуютъ противъ этого, полагая, что офицеры должны содержаться за счетъ ихъ правительствъ. Харьковъ. 6-го декабря. Два года назадъ одинъ изъ губер наторовъ, открывая губернское зем ское собраніе, предостерегалъ глас ныхъ противъ чрезмѣрнаго увеличе нія вліянія третьяго элемента въ зем ствѣ. Въ настоящее время, избранная еще въ прошломъ саратовскомъ гу бернскомъ земскомъ собраніи, ком миссія о цензѣ разрабатываетъ поло- ягеніе объ условіяхъ, на которыхъ этотъ третій элементъ можетъ быть привлеченъ къ непосредственному участію въ земствѣ. Поводомъ къ та кой работѣ послужили повсемѣстно ощущаемый недостатокъ лицъ, кото рыя могли бы баллотироваться въ зем скіе гласные, и обращенный къ зем скимъ собраніямъ запросъ Министер ства Внутреннихъ Дѣлъ о своевре менности измѣненія размѣра ценза для земскаго представительства. Какъ губернаторъ Кондоиди, предо стерегавшій отъ третьяго сословія, такъ и саратовскіе земцы, желающіе привлечь третье сословіе въ свои ря ды, понимаютъ подъ именемъ „третья го сословія” тѣ интеллигентныя силы, которыя, по недостатку имущественна го ценза, не входятъ въ составъ изби рателей. Губернаторъ Кондоиди ви дѣлъ въ этихъ интеллигентныхъ си лахъ, находящихся по найму у зем ства на службѣ, людей не вполнѣ без опасныхъ для земскаго дѣла потому, что, не будучи ничѣмъ связаны съ землею и оказывая большое вліяніе на неустойчивыхъ земскихъ дѣятелей,они могутъ направить ихъ на осуществле ніе разныхъ теоретическихъ затѣй, мало отвѣчающихъ нуждамъ губер ніи или уѣзда. Саратовскіе земцы „признаютъ въ интеллигенціи все растущую силу, желаютъ съ ней счи таться и воспользоваться ею въ ин тересахъ земства”. Проектируя коренную реформу зем скаго представительства, саратовская коммиссія о цензѣ не могла, однако, отступить отъ основного положенія, что представители должны быть отъ какого-нибудь имущества. Какъ же разрѣшили они этотъ трудно разрѣ шимый вопросъ? Н.Н. Львовъ, указы вая на общій недостатокъ избирателей, сказалъ, что именно для устраненія этого недостатка „выдвигается имъ новый общественный элементъ, кото рый долженъ быть поэтому и обло женъ на ряду съ другими классами земскимъ налогомъ”. Другой защит никъ третьяго элемента, проектирую щій даровать лицамъ женскаго пола избирательныя права наравнѣ съ муж чинами, говоритъ: „что касается да рованія земскихъ избирательныхъ правъ интеллигентнымъ лицамъ, хотя и не имѣющимъ недвижимой собствен ности, но тѣсно связаннымъ съ инте ресами мѣстной жизни, то оно яв ляется внолнѣ послѣдовательнымъ, если можно признать ихъ обладаю щими цѣнностью, поддающейся оцѣн кѣ и обложенію”. Это заключеніе В. А. Менде, который, какъ и Н. И. Львовъ, только вскользь упоминаетъ объ иму щественномъ цензѣ. Въ положеніи объ управленіи зем скимъ хозяйствомъ, вводимомъ въ западныхъ губерніяхъ, допускается назначеніе въ члены управъ и не мѣстныхъ землевладѣльцевъ, но лицъ близко знакомыхъ съ мѣстностью и интересами мѣстнаго населенія. Въ такомъ же смыслѣ высказывается и I. Н. Львовъ, доказывая необходи мость привлеченія къ земскому дѣлу третьяго элемента. Но въ западныхъ губерніяхъ члены управъ назначают ся правительствомъ,-—не думаетъ ли г. Львовъ, что этотъ порядокъ мо жетъ быть примѣненъ и къ назначе нію гласныхъ для Саратовской гу берніи? Намъ еще недавно приходилось ука зывать, что поставленный Министер ствомъ вопросъ объ измѣненіи изби рательнаго ценза получилъ во мно- чіхъ губерніяхъ совершенно не со отвѣтствующее дѣлу расширенное толкованіе и завелъ въ непроходи мыя дебри, изъ которыхъ сами ре форматоры не могутъ выбраться. Са- іатовская коммиссія о цензѣ какъ іельзя лучше подтверждаетъ это. На чавъ свои занятія еще въ маѣ, ком миссія высказалась за необходимость увеличенія крестьянскаго представи тельства и за привлеченіе къ уча стію въ земскомъ дѣлѣ третьяго эле мента. Это были основныя положенія, которыя предполагалось осенью офор мить окончательно; но въ засѣданіе коммиссіи 28 ноября появляется глас ный В. А. Менде съ своимъ особымъ мнѣніемъ, и работа начинается сно ва, на новыхъ началахъ. В. А. Менде недоволенъ, что ком миссія о цензѣ проектировала „все сословное” земство, и требуетъ зем ства „безсословнаго”. Краеугольнымъ камнемъ всего строя земскихъ изби рательныхъ правъ,—говоритъ онъ,— долженъ быть личный . .имуществен ный интересъ, въ самомъ широкомъ значеніи этого понятія, безразлич но, къ какому сословію- или разряду —городскому или сельскому—эти ли ца не принадлежали бы. И вотъ, что бы положить этотъ краеугольный ка мень, г. Менде проектируетъ избра ніе особыхъ уполномоченныхъ отъ землевладѣльцевъ, городскихъ домо владѣльцевъ, заводскихъ и промыш ленныхъ предпріятій и крестьянъ, со отвѣтственно цѣнности ихъ владѣній, а уже эти уполномоченные выбирали бы изъ своей среды гласныхъ, не об ращая вниманія, къ какой группѣ уполномоченныхъ принадлежитъ из бираемый. Заа ѣчательно, что ни саііъ г. Менде, ни члены цензовой ком миссіи, которыхъ онъ просвѣщалъ о безсословномъ земствѣ, не обратили вниманія, что реформированное та кимъ образомъ земское собраніе мо- ,7-го Декабря 1903 года Рій 7933. Ю No Н Ы Ш К РАЙ 3 гветъ оказаться цѣликомъ изъ одно го „третьяго” элемента. Опасеніе яви лось только по отношенію къ кре стьянамъ, численное превосходство которыхъ среди уполномоченныхъ не подлежала никакому сомнѣнію. Въ разсѣяніе этого опасенія г. Менде заявилъ, что онъ не раздѣляетъ этого опасенія. „Прежде всего,—говорилъ онъ, —для этого слѣдовало бы предпо ложить преднамѣренный общій уго воръ крестьянъ не допускать въ со ставъ земскаго собранія лпцъ не крестьянскаго сословія. Но такой уго воръ совершенно не мыслимъ. Кре стьянамъ хорошо извѣстно, что без порядочное хозяйничанье обществен нымъ добромъ въ неумѣлыхъ рукахъ большинства земскаго собранія пове детъ къ непроизводительному новы шенію обложенія, причемъ это повы шеніе „отразится въ большей долѣ на имуществѣ крестьянъ”. Такимъ образомъ, проектируемая г. Менде ре форма, по его собственному сознанію, только тогда и будетъ удовлетвори тельна, если крестьяне не станутъ вполнѣ пользоваться своими права ми, которыми ихъ хочетъ надѣлить саратовскій реформаторъ. Мы нарочно вдались въ нѣкото рыя подробности проектовъ саратов ской коммиссіи о цензѣ, горячимъ апологетомъ которой выступилъ „Са ратовскій Листокъ”. Мы не имѣемъ ни малѣйшаго намѣренія полемизи ровать съ названной газетой, которая сама того, можетъ быть, не замѣчая, высказала всѣ слабыя стороны мно гословныхъ разглагольствованій са ратовскихъ рефораторовъ. На Д альнемъ Востокѣ. Изъ Лондона телеграфируютъ: „Не смотря на сенсаціонныя извѣстія изъ Токіо и Сеула, въ хорошо освѣдомлен ныхъ политическихъ кругахъ не вѣрятъ въ близость вооруженнаго столкновенія между Россіей и Японіей. Баронъ Гая- ши, здѣшній японскій посланникъ, зая вилъ представителямъ печати, что со держаніе русскаго отвѣта на японскія требованія пока не подлежитъ огласкѣ. Онъ, однако, не видитъ причины опа саться разрыва дипломатическихъ сно шеній. Не представляетъ опасности для мира и то соглашеніе между Россіей и Кореей, которое здѣсь называютъ „воен ной конвенціей”. Въ силу этого согла шенія, подписаннаго въ Сеулѣ въ среду на прошлой недѣлѣ, русскіе офицеры на значаются начальниками императорской корейской гвардіи. Соглашеніе вызвало протестъ со стороны Японіи”. Японскій посланникъ въ Парижѣ, Мо- тоно, заявляетъ черезъ посредство печа ти, что генералъ Ямагата, который, въ случаѣ войны съ Россіей, будетъ назна ченъ генералиссимусомъ японской арміи, принялъ мѣры къ мобилизаціи пятисотъ- тысячноц арміи. Равнымъ образомъ, п8 словамъ посланника, флоту, которымъ въ случаѣ войны будетъ командовать адми ралъ Ито, обезпечена возможность до стигнуть изъ японскаго порта Сасебо береговъ Кореи—въ 24 часа и Портъ- Артура—въ 48 часовъ. Объ этомъ,—-про должаетъ посланникъ,—хорошо освѣдо млено русское правительство, подобно тому, какъ въ Токіо знаютъ, что 75 ты сячъ человѣкъ, которыми Россія распо лагаетъ на будущемъ театрѣ войны, едва могутъ быть доведены до 200,000. Не смотря на всѣ эти шансы на успѣхъ, обусловленные столь солиднымъ опера ціоннымъ базисомъ, микадо готовъ одо брить всякое соглашеніе, отвѣчающее національной чести и военному могуще ству Японіи. Можно надѣяться, что въ ОБОЗРѢНІЕ ГАЗЕТЪ И ЖУРНАЛОВЪ. *** Нѣчто о крещеныхъ евреяхъ и объ отношеніи къ нимъ общества изъ послѣднихъ „Маленькихъ Писемъ” г. Су ворина въ „Нов. Вр.“. Наше православіе съ его позчнѣйшими подраз дѣленіями есть не только религія, но и полити ческое русское ученіе, русскій символъ. Кто пра вославный, тотъ и’ русскій Если еврей становит ся православнымъ, то тѣмъ самымъ онъ стано вится русскимъ. Искренно ли или не искренно, изъ убѣжденія или изъ-за выгодъ русскаго граж данства принялъ онъ православіе,—это все рав но для государственныхъ цѣпей. Я не понимаю, поэтому, недавняго указа Св Синода, который въ своихъ заботахъ объ искренности ограничилъ право евреевъ переходить въ православіе. Кто возьметъ на свою душу быть праведнымъ судьей въ дѣлѣ искренности? Богъ только видитъ душу людей, и Ему слѣдуетъ предоставить эту заботу о томъ, искренно ли или для житейскихъ вы годъ принимаетъ еврей, православіе. Затруднять еврею переходъ въ православіе, значитъ отго нять его отъ Россіи, отъ желанія быть русскимъ гражданиномъ и родоначальникомъ русскаго по колѣнія. Послѣднее и есть самое важное, т. е, чтр дѣти перешедшаго въ православіе становят ся обязательно православными и русскими. На землѣ надо принимать въ соображеніе государ ственныя потребности въ объединеніи многопле менной Россіи. А эти потребности ясны: еврей, принявшій православіе, мѣняетъ свое идеальное отечество на реальное, Россію, и принимаетъ религію, ко- горая признаетъ священными еврейскія книги Библіи. Къ этимъ книгамъ онъ прибавляетъ Евангеліе, мораль котораго есть и мораль всего образованнаго міра. концѣ концовъ будетъ достигнуто мир* ное упаженіе спорныхъ вопросовъ, весь ма серьезныхъ въ настоящій моментъ. „National Zeltung” говоритъ, что, вопре ки послѣднимъ извѣстіямъ изъ Пекина, китайское правительство подъ вліяніемъ принца Чинга заняло положеніе враждеб ное Россіи. Самъ Чингъ заявилъ ино страннымъ посланникамъ въ Пекинѣ, что китайское правительство не ведетъ пере говоровъ съ Россіей и намѣрено при держиваться выжидательной политики. „National Zeitung”, однако, не севсѣмъ вѣритъ во вражду Китая къ Россіи и полагаетъ, что китайское правительство больше боится Россіи, чѣмъ Японіи. Въ „Синь-вэнь-бао“ сообщаютъ, что русское вліяніе въ Манджуріи очень ве лико; движеніе войскъ и чиновниковъ контролируется русскими. Кромѣ того, русскіе производятъ частыя провѣрки ко личества ружей, и у тѣхъ, которые не имѣютъ разрѣшительныхъ свидѣтельствъ держать у себя оружіе, таковое отби рается. Однимъ словомъ—русскіе распо ряжаются въ Манджуріи, какъ у себя дома и всѣ ихъ усилія направлены къ тому, чтобы пріобрѣсти доброе располо женіе народа, но они заставляютъ также и чиновниковъ, чтобы тѣ приказывали народу выполнять желанія русскихъ. „Новый Край” цитируетъ сообщеніе „Kobe Chr.“ о томъ, что запасы камен наго угля, сдѣланные Россіей на Даль немъ Востокѣ, простираются до 90,000 тоннъ, изъ которыхъ 60,000 тоннъ нахо дится въ Портъ-Артурѣ, а 30,000—во Владивостокѣ. „Синь-вэнь-бао* обсуждаетъ вновь воз никающій тибетскій вопросъ. „До сихъ поръ,—говоритъ газета,—Тибетъ былъ вассальнымъ государствомъ Китая. Теперь со всѣхъ сторонъ онъ окруженъ могуще ственными врагами. Англія и Россія по сылаютъ экспедиціи съ цѣлью изслѣдо вать страну буддистовъ, но что за цѣль этихъ экспедицій? Очень возможно, что Тибетъ сдѣлается театромъ многихъ смутъ, которыя не могутъ не отразиться на Китаѣ. Поэтому мы предлагаемъ три способа, чтобы сохранить независимость Тибета: 1) присоединить Тибетъ къ Ки таю, какъ провинцію, 2) объявить Тибетъ независимымъ и 3) открыть Тибетъ для международной торговли”. Я думаю поэтому, что еврей, принявшій поа вославіе, не заслуживаетъ ни насмѣшекъ., ни укоровъ, въ особенности со стороны рурскихъ, потому что онъ самъ дѣлается русскимъ вмѣстѣ съ потомствомъ. Г. Суворинъ былъ бы правъ, если бы мѣркой нравственности даннаго дѣянія признавалась польза его для общества. Къ счастью для нравственности, такая мѣрка у насъ, покамѣстъ, не въ ходу. Каждое дѣяніе судится не по его по слѣдствіямъ, а по побужденіямъ, вызвав шимъ ‘его совершеніе. Побужденія нужно принимать въ разсчетъ и при оцѣнкѣ тѣхъ случаевъ, о которыхъ ведетъ рѣчь авторъ. *** Въ „Русской Старинѣ” г. Дубро винъ описываетъ Россію и русское об щество въ періодъ послѣ войны 1812 г. Нашествіе двунадесяти языкъ, какъ ока зывается, не только не уменьшило у русскихъ баръ расположенія къ ино странцамъ, въ особенности къ францу замъ, но еще усилило его. Бѣдствіе, постигшее Москву, —говоритъ ав торъ,—раззореніе имѣній въ губерніяхъ, по кото рымъ прошла непріятельская армія, никого не образумило, и большинство по прежнему бредило французами. „Просвѣтителями этой эпохи сдѣлались безсмы сленные остатки отъ разбитой наполеоновской арміи, когда плѣнныхъ французовъ разбирали на расхватъ и ввѣряли имъ своихъ дѣтей Кухарки, прачки, сапожники и портные начали просвѣ щать русскихъ въ разводимыхъ пансіонахъ”. Изъ нихъ выходили молодые люди съ идеями о космополитизмѣ, съ презрѣніемъ къ Россіи и съ полнымъ невѣжествомъ. „Эти отвержениы,- говоритъ Сахаровъ,—не знающіе чести и славы родины, думаютъ к дѣлаютъ все по чужестран ному, по внушеніямъ бродягъ. Не говорю уже о женщинахъ этой отвратительной эпохи, глубоко у іавшихъ своею развратностью ь прославившихъ себя наглостью Нынѣ онѣ стараются свои грѣ хи покрыть ханжествомъ, глупымъ обманомъ о высокой чести ихъ молодости. Эта несчаст ная эпоха продолжалась недолго, до 1820 года, но она оставила гибельныя послѣдствія на цѣлое столѣтіе”. А вотъ нѣсколько примѣровъ, свидѣ тельствующихъ о полномъ незнаніи Рос сіи со стороны тѣхъ, кто былъ призванъ къ управленію ею. Въ 1809 году слободско-украинскій губерна торъ просилъ Министра Внутреннихъ Дѣлъ о пріобрѣтеніи въ казну дачи Хорвата для завеие ній приказа общественнаго призрѣнія При пред ставленіи плана и описаній дачи, онъ упомянулъ о маленькомъ ручьѣ Немышлѣ, высыхающемъ лѣ томъ и впадающемъ въ такой же протокъ- Харь ковъ. Послѣдовавшій изъ Министерства запросъ, судоходна ли рѣка Немышля, вызвалъ всеобщій смѣхъ въ губернскомъ городѣ. Въ 1812 году Министръ полиціи сдѣлалъ рас поряженіе о доставленіи въ армію воловъ въ равномъ числѣ какъ изъ Полтавской, такъ и изъ Черниговской губерній, въ которой жители рабо таютъ лошадьми. То же распоряженіе относи лось и до Орловской губерніи. Жители послѣд нихъ двухъ губерній принуждены были платить по 300 руб. за вопа, чтобы исполнить повин ность, тогда какъ для Полтавской губерніи по винность эта была нечувствительна. Графъ Арак чеевъ приказалъ обсаживать дороги около Чу гуева елью, которой ближе 500 верстъ не было: спрашивалъ, сколько телѣгъ навозу кладутъ на десятину украинскіе поселяне. Планы на’ каменныя строенія посылались Ми нистерствами въ такія мѣста, гдѣ не было камня и лѣса для обжиганія кирпича; планы для по стройки великолѣпныхъ мостовъ посылались гуда, гдѣ не было ши одной рѣки Жители плодород ныхъ и промышленныхъ губерній были обложе ны равною или еше меньшею податью, чѣмъ тѣ, жалкія нивы которыхъ лежали въ болотахъ и каменистыхъ мѣстахъ, -и которыя были совер шенно лишены промышленности по большому отдаленію отъ городовъ, дорогъ и судоходныхъ рѣкъ. Что-жъ? Населенію оставалось утѣ шаться если не разумностью распоряже ній, исходившихъ изъ петербургскихъ кан целярій, то ихъ благожелательностью. ФАКТЫ И МЫСЛИ. 379. Работа и жизнь русскихъ судей. Въ интересномъ историческомъ очеркѣ А. А. Левенстима, посвященномъ трид цатипятилѣтію харьковскаго судебнаго округа и пріуроченномъ къ недавнему освященію новаго зданія харьковскихъ судебныхъ установленій, обращаютъ осо бенное вниманіе данныя, по которымъ ! можно судить о томъ трудѣ, который не сутъ мѣстные судебные дѣятели. При открытіи харьковскаго судебнаги округа, въ 1867 году, въ немъ былъ 81 членъ суда, теперь ихъ 107; членовъ су дебной палаты было 9, теперь ихъ 23. Теперь посмотримъ на ростъ дѣло- [ производства. Въ 1868 г. въ гражданскій департа ментъ судебной палаты поступило 348 дѣлъ, а въ 1901 г.—2,564 дѣла. Принявъ во вниманіе, что ростъ граж данскихъ дѣлъ ярко непропорціоналенъ усиленію состава судей, мы должны убѣ диться, что общая сумма работы каждаго члена палаты очень чувствительно уве личилась. Въ 1868 г. всѣхъ дѣлъ (гражданскихъ и уголовныхъ) было 2,938, а на каждаго члена платы приходилось ихъ 326 въ годъ, а въ 1901 г. всѣхъ дѣлъ числится уже 9,118 и на долю каждаго члена до стается 396 дѣлъ въ годъ. Если мы вспомнимъ, какъ усложнились теперь дѣла, если мы вспомнимъ, что иное со временное казусное дѣло стоитъ деся ти обыкновенныхъ, мы поймемъ, какъ обременены члены палаты работой. Еще разительнѣе цифры движенія дѣлъ въ окружныхъ судахъ округа. Гражданскихъ дѣлъ въ 1868 г. числит ся 5,127, а въ 1899 г.—30,237 (увеличе ніе почти въ 6 разъ!); уголовныхъ дѣлъ въ 1868 г.—1,085; въ 1899 г,—30,414. Въ 1868 г. на каждаго члена суда приходилось, значитъ, въ годъ по 76 дѣлъ, а въ 1899 £. по у 66 дѣлъ!!! Эта цифра заставляетъ только удив ляться, какъ могутъ люди справляться съ такимъ трудомъ, а справляются они, въ большинствѣ, добросовѣстно, отдавая всѣ свои силы общественному служенію. И за все это членъ суда, для достиженія этой должности проходя щій долгую подготовительную служебную стадію, получаетъ 3,000 рублей въ годъ. Средній возрастъ члена харьковской су дебной палаты—60 лѣтъ, а члена суда —53 Ѵг года. Жить съ семьей, напр., въ Харьковѣ, на эту сумму можно только отрѣшив шись отъ малѣйшихъ потребностей въ комфортѣ и культурной обстановкѣ!.. Какъ справляться съ квартирнымъ во просомъ, съ воспитаніемъ и образованіемъ дѣтей? Немудрено, что изъ судей люди бѣ гутъ на частную службу, въ адвокаты, нотаріусы… Та судебная волокита, которую желали устранить составители судебныхъ уста вовъ, грозитъ снова вернуться въ наши суды, такъ какъ судьи не успѣваютъ рѣ шать всѣхъ поступающихъ дѣлъ, увели ченіе же личнаго состава идетъ очень медленно и туго. Независимости и самостоятельности су дей также не можетъ не быть серьезной угрозой мизерность окладовъ. Насколько велика нужда среди судей, видно изъ того, что судебное благотво рительное Общество выдало съ 1896 г. по- 1901 г. по 229 ходатайствамъ посо бій на 16,441 рубль и за недостаткомъ средствъ отклонило 80 просьбъ. Вознагражденіе кондидатовъ на судеб ныя должности представляетъ собою нѣчто анекдотическое. Оно колеблется въ харьковскомъ округѣ отъ 48 до 130 руб… въ годъШ Отчеты харьковскаго правле нія благотворительнаго Общества су дебнаго вѣдомства даютъ печальныя иллюстраціи къ положенію нашихъ судей. Но въ отчетахъ печатается лишь крат кое изложеніе просьбъ и резолюцій по нимъ, а сколько слезныхъ драмъ таит ся въ прощеніяхъ судей и ихъ семей, принужденныхъ протягивать руку, забывъ о самолюбіи. Когда подумаешь, что ка кой-нибудь членъ правленія акціонернаго предпріятія получаетъ десятки тысячъ Послѣднія извѣстія. (Отъ нашихъ корреспондентовъ). Трауръ при Высочайшемъ Дворѣ. Го сударь Императоръ 3 сего декабря изво лилъ повелѣть наложить при Высочайшемъ Дворѣ трауръ на 4 дня, согласно регла менту, по случаю кончины ея император скаго высочества свѣтлѣйшей эрцгерцо гини Клотильды-Маріи австрійской. Къ вопросу объ открытіи ветеринар наго института въ Западной Сибири. Особая коммиссія изъ представителей Министерствъ Путей Сообщенія, Финан совъ и Земледѣлія, разсмотрѣвъ возбуж- * „Право” 1903 г., No 48. „По поводу юбилея одной книги”—учебника уголовнаго права В. Д. Спасовича, изъ воспоминаній А. Ѳ. Кони. рублей иногда едва-ли не за одну толь ко подпись и покладливость, а съ дру гой стороны, профессоръ, учитель, судья обречены на полуголодное существованіе, горькое чувство просыпается въ душѣ. Но тѣмъ болѣе славы для людей, кото рые умѣютъ ограничивать себя и бе речь добрую репутацію своего вѣдом ства! „Душу живу” въ русскихъ судьяхъ поддерживаютъ незамѣнимыя, свѣтозар ныя начала великихъ судебныхъ уста вовъ; въ русскихъ судьяхъ преемственно горитъ священный огонь, зажженный въ незабвенную пору обновленія родины. Этотъ огонь лучшіе представители суда благоговѣйно передаютъ своимъ замѣсти телямъ, и въ судейской семьѣ „уроды” являются пока исключеніями. Опасныя струйки карьеризма и- ком промиссовъ вслѣдствіе вліяній и давле ній, проникая иногда въ судейскую сре ду, встрѣчаютъ дружный отпоръ со сто роны плотной массы судей; ихъ не сдви нуть съ тѣхъ млоннъ, надъ которыми высится девизъ: „судъ скорый, правый, милостивый”, они никогда не измѣнятъ закону въ угоду лицамъ или предуказа ніямъ. На новомъ судѣ до сихъ поръ, несмо тря на неприглядность матеріальной об становки его жрецовъ, играетъ яркій день весны, той весны, которая въ чи слѣ другихъ благъ сдѣлала правосудіе доступнымъ послѣднему бѣдняку… Вотъ какъ характеризуетъ впечатлѣнія этой весны А. Ѳ Кони *: „Въ тѣ дни таялъ снѣгъ, долго дер жавшій подъ своей мертвой пеленою нашу родину, и грѣло только что взо шедшее солнце незабвенныхъ 60 хъ го довъ. На порогѣ общественной жизни насъ готовились встрѣтить великія реформы, обновлявшія весь русскій бытъ,—и го лосъ нашихъ учителей звучалъ намъ, какъ призывъ’ и напутствіе для буду щей дѣятельности, которой такъ радост но было посвятить, безъ разсчета и ко рысти, всю свою жизнь. То было время благородной мысли, восторженнаго чувства, горячей надежды на свѣтлое будущее и горделивой вѣры въ себя и въ свои великія силы русска го народа,— время, когда всякій усты дился бы, даже тайно отъ всѣхъ, по думать про себя много изъ того, что потомъ пришлось подчасъ слышатъ въ громкихъ словахъ и въ печати ,— время увлеченія незыблемостью принци повъ и отвращенія отъ услужливости житейскихъ приспособленій”. Такой духовный подъемъ, дѣйствитель но, но могъ не зародить и не способ ствовать долгому сохраненію лучшихъ традицій. Пусть же живутъ онѣ вѣчно въ средѣ русскихъ судей, а остальное… прило жится… Дождутся они, наконецъ, справедливой оцѣнки своего труда! Н. Тамаринъ. денное съѣздомъ дѣятелей по молочному хозяйству Западной Сибири ходатайство о возможно скорѣйшемъ основаніи вете ринарнаго института въ Томскѣ, пришла къ заключенію, что, въ виду отсутствія правильно поставленной ветеринарной помощи и надзора и недостатка въ науч ныхъ дѣятеляхъ въ области эпизоотоло гіи, необходимо устроить ветеринарный институтъ въ Западной Сибири. Кандидаты на должность город ского головы Петербурга. „Спб. Вѣдомости” говорятъ, что на долж ность с.-петербургскаго городского го ловы наибольшіе шансы имѣютъ три кандидата: нынѣшній товарищъ городско головы С. А. Тарасовъ, членъ правленія с.-петербургскаго Общества взаимнаго кредита А. Н. Никитинъ и нынѣшній предсѣдатель финансовой коммиссіи А. И. Кабатъ. Капиталъ пенсіонной кассы народ ныхъ учительницъ И учителей Мини стерства Народнаго Просвѣщенія къ 1 сентября текущаго года достигъ 1.650,688 руб. 50 коп. Помощь пострадавшимъ отъ навод ненія 12 ноября. Берлинскій банкиръ Робертъ Борхардъ препроводилъ товари щу Министра Финансовъ В. И. Тимиря зеву 1 тыс. рублей для оказанія помощи жителямъ Петербурга, пострадавшимъ отъ наводненіи 12 ноября. Сорокалѣтіе земскихъ учрежденій. Земскія учрежденія 34 земскихъ губерній, по словамъ „Бирж. Вѣд.“, будутъ празд новать исполняющееся 1-го января 1904 года сорокалѣтіе со дня изданія закона о земскихъ губернскихъ и уѣздныхъ учреж деніяхъ въ коренной Россіи. Знаменательныя годовщины. Въ те кущемъ мѣсяцѣ, по словамъ „Бирж. Вѣд.*, истекаетъ, столѣтіе со дня рожденія трехъ знаменитыхъ дѣятелей прошлаго вѣка: бывшаго генералъ-губернатора Во сточной Сибири, генералъ-ад. графа Н. Н. Муравьева-Амурскаго (род. 6-го де кабря 1803 г. f 19 го ноября 1881 г.), бывшаго члена-корреспондента Импера торской академіи наукъ, викарія кіевской митрополіи, епископа Чигиринскаго Пор фирія (К. А. Успенскаго): (р. 26-го де кабря 1803 г. f 19 го апрѣля 1885 г.) и славнаго участника освободительной крестьянской реформы генералъ-адъютан та графа Я. И. Ростовцова (род. 28-го декабря 1803 г. ф 6-го февраля 1860 года). Экзамены при женскихъ гимназіяхъ. По словамъ „Кіевск. Откл.“, 21 октября 1903 г. воспослѣдовало Высочайшее Го сударя Императора соизволеніе на допу щеніе въ гимназіяхъ вѣдомства учрежде ній Императрицы Маріи къ повѣрочнымъ испытаніямъ какъ великовозрастныхъ дѣ вицъ, такъ и замужнихъ женщинъ, для полученія свидѣтельствъ за извѣстное число классовъ гимназіи. Новое Городовоѳ Положеніе, какъ со общаютъ петербургскія газеты, тотчасъ по введеніи въ Петербургѣ, будетъ рас пространено, по слухамъ, на Москву и другіе города. Разница его съ Положе ніемъ 12 іюня 1892 года—подчиненіе не посредственно Министерству Внутрен нихъ Дѣлъ. Вмѣсто столичнаго и губерн скаго по городскимъ дѣламъ присутствія учреждается для столицъ особое по дѣ ламъ города присутствіе. Русскій павильонъ въ С.-Луи. Особой коммиссіей разсмотрѣнъ и одобренъ про ектъ правительственнаго павильона для выставки въ С.-Луи, который предста витъ собой три комнаты со старинной обстановкой въ русскомъ теремномъ сти лѣ. Проектъ, по словамъ „Бирж. Вѣд,*, составленъ архитекторомъ Императорска го Двора Мельцеромъ. Двѣ легенды гр. Л. Н. Толстого Въ приложеніи къ „Berliner Tageblatt” появились въ нѣмецкомъ переводѣ двѣ легенды гр. Л. Н. Толстого. Приводимъ слѣдующій пересказъ ихъ содержанія. I. Царь Ассаргаддонъ Царь Ассаргаддонъ покорилъ царя Лаи- лія, завоевалъ его царство, разрушилъ го рода, перебилъ до единаго всѣхъ его воиновъ, увелъ въ плѣнъ его подданныхъ, а самого царя Лаилія посадилъ въ клѣтку. Ночью, возлегая на своемъ ложѣ и об думывая предстоящую казнь Лаилія, Ас саргаддонъ услышалъ шорохъ. Открывъ глаза, онъ увидѣлъ возлѣ себя старца съ длинной сѣдой бородой. — Ты хочешь казнить Лаилія?—спро силъ старецъ. — Да, только не знаю, какую приду мать ему казнь. — Но, вѣдь, Лаилій никто иной, какъ ты самъ,—сказалъ старецъ. — Неправда,—отвѣчалъ царь.—Я есмь я, а Лаилій—Лаилій! — Ассаргаддонъ и Лаилій суть одно и тоже,—сказалъ старецъ.–Тебѣ только кажется, что ты не Лаилій и что онъ не ты. …………. Какъ ни доказывалъ царь Ассаргад донъ, что онъ не Лаилій, котораго онъ же заперъ въ клѣтку, старецъ настаи валъ на своемъ: — Ты не можешь уничтожить его жиз ни,— продолжалъ онъ. — А 14,000 воиновъ, которыхъ я пы талъ и уничтожилъ? Я живу, а ихъ боль ше нѣтъ, значитъ, я могу уничтожать жизнь. — Почему же ты думаешь, что ихъ нѣтъ? — Потому что я ихъ не вижу,—отвѣ чаетъ царь. — И это тебѣ только кажется. И ты самъ себя мучилъ и пыталъ, а не ихъ. Царь недоумѣваетъ, и старецъ въ разъ ясненіе своихъ словъ предлагаетъ ему снять одежды и опуститься^ъ бассейнъ съ водой; затѣмъ наполнивъ кувшинъ водой, велитъ ему окунуться, какъ толь ко онъ начнетъ лить ему воду на голову. й вотъ царь Ассаргаддонъ, окунув шись въ воду, чувствуетъ себя совсѣмъ другимъ человѣкомъ, и никѣмъ другимъ, какъ Лаиліемъ. Съ этого мгновенія онъ переживаетъ всѣ несчастья и муки Лаи лія, виновникомъ которыхъ былъ Ассар гаддонъ. Израненнаго и изнуреннаго го лодомъ, его сажаютъ въ клѣтку; онъ ви дитъ муки своихъ подданныхъ, взятыхъ Ассаргаддономъ въ плѣнъ, видитъ уни женіе своей красавицы-жены, приглянув шейся Ассаргаддону… На глазахъ его происходятъ пытки и казни его прибли женныхъ. Наконецъ, его самого ведутъ на казнь… Онъ видитъ окровавленный колъ. Мученія его не поддаются описа нію; несмотря на свою гордость, онъ мо литъ о пощадѣ… Но палачи уже схваты ваютъ его измученное тѣло… — Но, вѣдь, я не Лаилій, а Ассар гаддонъ—вдругъ мелькаетъ въ его голо вѣ—это, вѣроятно, сонъ. И онъ дѣлаетъ неимовѣрныя усилія, чтобы очнуться. — Ты—и Лаилій, и Ассаргаддонъ,— слышитъ онъ чей-то голосъ, когда уже начинается страшная пытка. Онъ вскри киваетъ, выскакиваетъ изъ бассейна и видитъ, какъ старецъ льетъ изъ кувши на на его голову послѣднія капли. — Теперь ты понялъ,—говоритъ ста рецъ,— что Лаилій никто иной, какъ ты самъ, и воины, которыхъ ты убилъ—то же ты?… И не только воины, но и звѣ ри, на которыхъ ты охотишься. Я снялъ съ твоихъ глазъ повязку лжи. Причиняя зло другимъ, ты причиняешь его самому себѣ. Единая жизнь всюду и во всемъ. И въ тебѣ только частичка этой жизни и только свою частичку жизни ты мо жешь улучшать или осквернять… Улуч шать, если уничтожишь предѣлы своей жизни, отдѣляющіе ее отъ жизни дру гихъ, и если другія существа будешь при нимать за себя и любить ихъ. Въ дру гихъ ты жизни уничтожить не можешь. Она только исчезаетъ отъ твоего взора… Жизнь—внѣ времени и пространства. Жизнь одно мгновеніе, жизнь есть цѣпь тысячелѣтій. Какъ твоя жизнь, такъ и жизнь всѣхъ видимыхъ и невидимыхъ су ществъ—жизнь единая… Все остальное призракъ и обманъ. Старецъ исчезъ, а на слѣдующее утро царь Ассаргаддонъ освободилъ Лаилія и всѣхъ его подданныхъ. Три дня спустя онъ передалъ сыну скипетръ, а самъ удалился въ пустыню обдумать происшедшее. И началъ царь Ассаргаддонъ странствовать изъ города въ городъ, изъ деревни въ деревню и проповѣдывать, что есть только единая жизнь, и что, причиняя зло другому, при чиняешь его самому себѣ. II. Три вопроса. Жилъ-былъ царь, который воображалу, что все бы ему всегда удавалось, если бы онъ только опредѣленно зналъ, въ какое время начинать то или иное дѣло, какихъ людей къ себѣ приближать, какъ самыхъ необходимыхъ, и, главное, если бы зналъ, которое изъ дѣлъ самое важ ное. Онъ повелѣлъ оповѣстить всѣхъ сво ихъ подданныхъ, что щедро вознаградитъ того, кто разрѣшитъ ему эти три вопро са. Собрались ученые люди, но отвѣты ихъ оказались такими разнорѣчивыми, что царь не удовлетворился ими и, не вознаградивъ никого, направился, пере одѣвшись въ простое платье, къ живу щему въ далекомъ лѣсу пустыннику, ко тораго засталъ съ лопатой въ рукахъ, работающимъ передъ своей хижиной. Тяжело вздыхая и охая, пустынникъ копалъ гряды и на три вопроса царя упорно молчалъ. Тогда царь рѣшилъ, что тщедушный, еле державшійся на ногахъ пустынникъ утомился и, взявъ изъ его рукъ лопату, принялся самъ за работу. Сдѣлавъ двѣ гряды, онъ снова задалъ пустыннику свои три вопроса, но тотъ, все-таки, молчалъ, и царь, жалѣя пу стынника, продолжалъ работать. Прошелъ часъ-другой и въ послѣдній разъ обра тился царь къ пустыннику, намѣреваясь на этотъ разъ уйти. — А, вонъ, смотри, тамъ кто-то къ намъ бѣжитъ,—отвѣтилъ на это пустын никъ. Дѣйствительно, къ нимъ прибли жался какой-то бородатый человѣкъ, дер жась за животъ руками, изъ-подъ кото рыхъ сочилась кровь. Добѣжавъ до царя, онъ со стономъ упалъ у его ногъ. Уви дѣвъ, что онъ весь израненъ, царь при несъ свѣжей воды, обмылъ и перевязалъ его раны, далъ ему напиться, и затѣмъ, съ помощью пустынника, перенесъ его въ хижину. Тутъ и самъ царь, утомленный работой, зобылся крѣпкимъ сномъ. Про снувшись утромъ и увидѣвъ бородатаго человѣка, онъ удивился< окружавшей его необычайной обстановкѣ. — Прости меня,—обратился къ нему человѣкъ. — Мнѣ нечего тебя прощать, я тебя не знаю,—отвѣчалъ царь. Но тутъ бородатый человѣкъ разска залъ ему свою исторію, какъ онъ изъ мести помышлялъ убить царя на обрат номъ его пути отъ пустынника, но, не дождавшись его и выйдя изъ засады, онъ попался въ руки тѣлохранителей ца ря и былъ раненъ ими. – – Я помышлялъ тебя убить, а ты спасъ меня, теперь я всю жизнь буду твоимъ вѣрнымъ рабомъ… Прости меня. Царь очень обрадовался, что такъ лег ко удалось ему врага обратить въ друга, и, пообѣщавъ ему свое покровительство, простился съ нимъ. Выйдя изъ хижины и найдя пустынника за работой, онъ сно ва повторилъ ему свои три вопроса. — Да, вѣдь, ты уже получилъ отвѣтъ, —сказалъ на это пустынникъ. — Какъ? Когда?—удивился царь. Ну, разумѣется. Если-бы ты вчера не пожалѣлъ моей немощности и не остался мнѣ помогать работать, то на обратномъ пути на тебя бы напалъ этотъ человѣкъ. Значитъ, это было самое подходящее вре мя для копанья грядъ, а я былъ въ эту минуту самымъ для тебя нужнымъ чело вѣкомъ, оказаніе же мнѣ помощи было самымъ важнымъ дѣломъ. Когда чело вѣкъ упалъ, минута эта была создана, чтобы подать ему помощь и, благодаря этому, помириться съ нимъ. Значитъ въ эту минуту онъ оказался необходимымъ для тебя человѣкомъ, а то, что ты для него сдѣлалъ, оказалось самымъ для те бя важнымъ дѣломъ. Помни же, что ми нута—самое всегда подходящее время, а необходимый для тебя человѣкъ—тотъ, съ которымъ ты въ эту минуту нахо дишься, такъ какъ никто не можетъ по ручиться, увидитъ ли онъ еще другого; а самое первое дѣло—это творить добро тому, съ кѣмъ ты находишься, такъ какъ человѣкъ для того и созданъ и для того дана ему жизнь. Ж М Я , ’ (Силуэтъ). Холодно. Въ окна стучитъ вѣтеръ, не ! робко, какъ нищій, голодный и перезяб шій, а нахально и грубо, какъ суровый и властный хозяинъ. Старый домъ, постро енный Богъ вѣсть когда, трещитъ отъ мороза; на стеклахъ раскинулись ледя ныя кружева. Деревья въ саду покрыты бѣлымъ, пушистымъ налетомъ; ихъ вѣт ви приняли странныя, почти волшебныя очертанія и совсѣмъ не похожи на тѣ тонкія и печальныя паучьи ноги, кото рыми онѣ высматривали всю осень подъ дождемъ и сѣрыми облаками. Вечерѣетъ. Зимняя розовая заря горитъ на крестѣ маленькой покосившейся церковки, на верхушкѣ лѣса, который тянется загоро домъ, на покрытыхъ снѣгомъ невысокихъ домишкахъ улицы, выходящей въ поле. Но гаснетъ заря, небо и улица поне множку темнѣютъ. Въ комнатахъ уже совсѣмъ темно. Людмилѣ надоѣдаетъ хо дить изъ угла въ уголъ, кутаясь въ вя заный платокъ, она останавливается воз лѣ двери и кричитъ: — Настя, дайте лампу! Откуда то издали доносится: — Сейчасъ! Затѣмъ слышатся чьи то шаги, и На стя вноситъ лампу съ стекляннымъ голу бымъ абажуромъ. Видъ у Насти робкій и боязливый: она входитъ на ципочкахъ и старается не глядѣть на барышню, чтобы не привлечь ея вниманія. Настя считаетъ это вѣрнымъ средствомъ и на этотъ разъ оно не обманываетъ Насти. Сердитая барышня не замѣчаетъ кухар ки, и не останавливаетъ ее, не распе каетъ. А въ послѣдніе мѣсяцы она всегда сумѣетъ къ чему-нибудь придраться: за чѣмъ на Настѣ грязный фартукъ, зачѣмъ руки ея пахнутъ лукомъ или керосиномъ, зачѣмъ дурно вычищено ламповое сте кло, зачѣмъ она топаетъ ногами, зачѣмъ, наконецъ, не догадывается, что время не сти огонь, и заставляетъ себя звать. Поставивъ лампу на столъ, Настя ухо дитъ, а Людмила садится въ- кресло, ро няетъ голову на руки и говоритъ: — Боже мой, Боже мой, какая тоска! Она сидитъ такъ съ грустнымъ ли цомъ и уныніемъ въ душѣ, то кутаясь въ платокъ, то сбрасывая его съ плечъ, и, наконецъ, по привычкѣ, протягиваетъ руки къ картамъ и принимается за пась янсъ; пасьянсъ она раскладывала и вче ра, и третьяго дня, и, навѣрное, будетъ раскладывать его завтра и послѣзавтра. Пасьянсовъ она знаетъ очень много, про буетъ разложить тотъ и другой, но они упорно не сходятся. Это злитъ Людми лу, и она отбрасываетъ карты. — Богъ знаетъ, что такое! сердито говоритъ она сестрѣ.—Хотя бы на смѣхъ сошелся одинъ пасьянсъ. Маша лежитъ на турецкомъ диванѣ, подложивъ руки подъ голову, на мягкую диванную подушку. Она легла въ сумер ки, посумерничать; ей не хочется вста вать; ея молодое тѣло проникнуто нѣж ной истомой,и эта истома забирается въ ея мозгъ; Машѣ непріятенъ свѣтъ лам пы, она думаетъ, что Людмила велѣла подать лампу черезчуръ рано, но, чтобы не раздражать сестру, она не говоритъ ничего. У Людмилы красивое, но суровое лицо съ тонкимъ носикомъ и тонкими губками фарфоровой статуэтки; у Маши доброе и нѣжное. Круглый, немного вздернутый носикъ придаетъ ему задорное выраженіе; пухлыя румяныя губы говорятъ о томъ, что Маша лѣнива. Людмила брюнетка, а Маша блондинка, и ея прекрасная пепель ная коса—предметъ зависти для ея по другъ. Людмила гораздо выше своей се стры; Людмила почти высокаго роста, а Маша—низенькая и сердится, когда ей говорятъ про ея маленькій ростъ. У нея маленькія ручки и ножки и выше кисти на ручкахъ идетъ полоска, точно стяну тая ниточкой, какъ бываетъ у здоро выхъ и полныхъ дѣтей. Маша моложе своей сестры лѣтъ на пять, — Ни одинъ не сходится!—повторяетъ Людмила.—А, впрочемъ, зачѣмъ имъ схо диться? Пасьянсы говорятъ правду; вотъ они и говорятъ, что Жихаревъ—негодяй. Людмила мѣшаетъ карты и прини мается за новый пасьянсъ. — Вотъ если-бы я не была глупой и загадала-бы о томъ, что Жихаревъ—не годяй, пасьянсъ-бы навѣрно сошелся!— говоритъ она. Она довольна собственной выдумкой, и на губахъ ея проползаетъ улыбка, ядо витая, какъ змѣя. — Всѣ мужчины—негодяи!—съ удо вольствіемъ говоритъ Людмила. Ей нужно отвести душу, и эти злыя ,4 ЮЖНЫЙ КРАЙ 7-го Декабря 1808 года No 7933, Шкыю И. А. Хлестакова. Харьковъ, 6 декабря 1903 г Здравствуй, душа Тряпичкинъ! Фу, какъ я усталъ! Ты не повѣришь, какъ я усталъ… Если ты спросишь о причинахъ моей невѣроятной усталости, я тебѣ отвѣчу кратко: „Танцевально – увеселительно* благо твори тельное переутозіленіе “!.. Это — современная чисто-харьковская болѣзнь, и при томъ болѣзнь эпидемиче ская, повальная… Можешь себѣ представить—за два мѣ сяца никакъ не могу выспаться, какъ слѣдуетъ! Положеніе по истинѣ трагическое… Ты, вѣдь, знаешь, что безъ меня, какъ безъ перваго всероссійскаго, можно ска зать, кавалера и танцора, ни одинъ ве черъ обойтись не можетъ… Ну, и… приходится ежедневно выслу шивать одно и то же… — Иванъ Александровичъ! Пожалуйте на грузинскій вечеръ! Иванъ Александровичъ! Пожалуйте на нѣмецкій вечеръ! ‘ — Иванъ Александровичъ! Просимъ васъ на польскій вечеръ! — Иванъ Александровичъ! Просимъ васъ на магометанскій вечеръ! —• Иванъ Александровичъ! Пріѣзжайте на еврейскій вечеръ! Каково положеніе! Вечеровъ—масса, а, вѣдь, Иванъ-то Александровичъ—одинъ! Ну, и мечешься, какъ угорѣлый, со спектакля на вечеръ, то въ драматиче скій, то въ оперный театръ, то въ Ма лый, то въ дворянское собраніе, то въ общественную библіотеку!.. Нужно всюду поспѣть!.. Нужно ни одной національности, ни одного благотворительнаго увеселенія не обидѣть… ■ Я, вѣдь, и благотворитель, я, вѣдь, и самыхъ широкихъ взглядовъ космопо литъ… Если устроятъ китайскій вечеръ— поѣду.,. Если будетъ корейскій вечеръ— тоже долженъ ѣхать… Еслн дадутъ даже японскій 1 вечеръ— опять таки, чортъ возьми, необходимо ѣхать! Необходимо поддерживать междуна родныя симпатіи,—сколько бы это ни стоило! Иначе можно прослыть отсталымъ че ловѣкомъ и кваснымъ патріотомъ… Ты, должно быть, не повѣришь, если я тебѣ скажу, что, благодаря этой уве- селительно-благотво рительной горячкѣ, ни разу— понимаешь-ли?!—ни разу не былъ ни въ „Буффѣ”, ни въ „Аркадіи”. А, вѣдь, эти два почтенныхъ учрежденія тоже крайне нужны и важны въ смы слѣ поддержанія и укрѣпленія междуна родныхъ учрежденій, потому что, вѣдь, тамъ, какъ ты знаешь, всегда— Нѣмка, испанка, И англичанка, Словомъ, весь міръ, Къ себѣ манили, Создать сулили Мнѣ мой кумиръ… И вотъ… рѣшительно некогда занять ся, этимъ серьезнымъ политическимъ дѣ ломъ! Но если бы ты зналъ, какъ мнѣ доро го. обходится эта увеселительно-благотво рительная вакханалія!.. Ты только, пожалуйста, никому не го вори, но я тебѣ, какъ пріятелю, откро венно признаюсь, что изъ-за нея весь мой гардеробъ, рѣшительно весь „от данъ на воспитаніе ‘1 въ городской лом бардъ… Осталась одна только фрачная пара, изъ которой я и не вылѣзаю почти пс цѣлымъ суткамъ… Однажды послѣ какого-то благотвори тельнаго бала я вернулся до того „пере утомленнымъ”, что, ложась спать, прямо на фракъ ночную сорочку надѣлъ, да такъ и легъ! Каково?! Конечно, фракъ помялся, пришлось от дать портному разглаживать и, стало быть, понести новый экстренный, не предвидѣнный увеселительно-благотвори тельный расходъ… А знаешь, я чувствую, что меня ко гда-нибудь очень скоро прямо съ како го-нибудь благотворительнаго вечера све зутъ прямо на Сабурку… Но какъ мнѣ жаль нашихъ бѣдныхъ барышень—этихъ „жертвъ вечернихъ”, жертвъ увеселительной благотворитель ности!.. Воображаю, какъ онѣ себя чувствуютъ, отплясывая каждую ночь до утра!.. Бѣдныя труженицы!.. Ты помнишь стихи моего покойнаго пріятеля Коли Некрасова: „Въ полномъ разгарѣ—страда деревенская!.. Доля ты русская, волюшка женская”. Это мы съ нимъ вмѣстѣ написали… Такъ вотъ, глядя на нашихъ бѣдныхъ вѣчно танцующихъ барышень, я вспо мнилъ эти стихи и передѣлалъ ихъ, сооб разно обстоятельствамъ. Вотъ они. ~ Тоже „страда”. , Въ полномъ разгарѣ страда танцоваль ная… Доля ты барышни, доля печальная! Трудно тебя превозмочь. ❖ Ф ❖ Не мудрено, что ты вянешь до вре мени, Всѣмъ пресыщеннаго нашего племени Многострадальная дочь! * * * Вечеръ морозный… дѣвица волнуется… Въ зеркалѣ долго собою любуется, Послѣ на вечеръ летитъ. . * * * Тамъ она въ танцахъ изъ силъ выбивается, Рой кавалеровъ предъ ней извивается, . Весь ее вечеръ кружитъ. * Сердце подъ тѣснымъ корсетомъ сжимается, Дѣва отъ танцевъ совсѣмъ задыхается, Нечѣмъ ей, бѣдной, дышать! * * Слышится танецъ какой-то плѣнитель ный, Чувствуетъ дѣва восторгъ упоитель ный, Танцамъ конца не видать. ф & * Что же сулитъ ей все это круженіе? Да неужели въ такомъ упоеніи 1 Ей жениха не сыскать? * * * О, кавалеры—сословье ужасное! Ихъ провести мудрено… Барышня! бросьте усилье напрасное! Право безплодно оно… w ѵг * Бѣдная барышня долго такъ мается, Нѣсколько пляшетъ годовъ, Масса танцоровъ за ней увивается, Но… не видать жениховъ!.. Можешь, душа Тряпичкинъ, эти стихи тиснуть гдѣ-нибудь за моею подписью… Пожалуйста, не смущайся, если они окажутся принадлежащими перу какого- нибудь другого автора, напримѣръ, хотя- бы—„Шпильки”… Это—ничего: Плагіатъ теперь, вѣдь, самая модная профессія.., Ахъ ты, знаешь, братецъ, я такъ за кружился въ вихрѣ благотворительныхъ увеселеній, что положительно не нахожу времени слѣдить ни за общественной жизнью, ни за политикой… Газеты едва успѣю пробѣжать, а изъ журналовъ внимательно читаю только журналъ „Спортъ”, потому что, вѣдь, ты знаешь, я—завзятый спортсменъ! Недавно въ этомъ журналѣ было по мѣщено объявленіе коннозаводчика В. Кисневскаго о продажѣ трехъ лошадей. Объявленіе гласитъ: Лошади будутъ проданы только тому владѣльцу скаковой конюшни, у котораго нѣтъ долговъ —„ни у него самого, ни у его жены, и который не играетъ въ азартныя игры, а, слѣдовательно, и въ тотализаторъ, и не держитъ пари—ни онъ самъ, ни его жена, ни манаферъ его конюшни, ни ветеринаръ, ни тренеръ, ни жокей, ни жены ихъ”. Ну, не комикъ-ли этотъ коннозавод чикъ?! Да при такихъ условіяхъ онъ не толь ко не продастъ во вѣки никому своихъ лошадей, но даже, если-бы онъ ихъ и даромъ отдавалъ, то „достойныхъ”, во всякомъ случаѣ, на всемъ земномъ шарѣ не найдется!.. Представь себѣ, даже на водопровод ное засѣданіе въ городскую думу не могъ попасть, потому что былъ въ это время на магометанскомъ вечерѣ’ и чув ствовалъ себя въ раю Магомета,., такъ много хорошенькихъ женщинъ было… Одну красавицу приняли за чисто-во сточную женщину, а она оказалась чи стѣйшей русской… Бываетъ же такая игра природы… Впрочемъ… я опять объ этихъ вече рахъ… Довольно! О чемъ, бишь,—я желалъ начать… Да! о водопроводномъ засѣданіи… Поздравь, братецъ, городъ Харьковъ! Цѣлыхъ двадцать два года все съ водо проводчикомъ ссорился и судился, а те перь и самъ водопроводчикомъ сдѣлался… Теперь, значитъ, если въ водопровод ныхъ трубахъ вмѣсто шума воды одинъ только свистъ будетъ слышаться, то это, значитъ, „отцовъ города” освистываютъ,.. Много словесной воды было пролито на водопроводномъ засѣданіи, столько во ды, что водоснабженіе города на будущее время можетъ считаться вполнѣ обезпе ченнымъ… , Хватитъ даже на канализацію!… Что касается качества воды, то она сразу измѣнилась къ лучшему, какъ толь ко водопроводъ перешелъ въ руки го рода… Это, братецъ, удивительный химиче скій фокусъ XX столѣтія!… А французы опять за дѣло Дрейфуса принимаются!… И послѣ этого еще говорятъ, будто французы-—народъ непостоянный… Думаю—поѣхать предложить Дрейфусу свои услуги въ качествѣ защитника,.. Можно большую популярность прі обрѣсти… Кстати о популярности… Смотрѣлъ на дняхъ въ драмѣ „Геро страта” и все ломалъ голову надъ вопро сомъ: — Чѣмъ бы можно пріобрѣсти такую же славу, какую пріобрѣлъ Геростратъ?.. Посовѣтуй,- братецъ, что бы такое сдѣ лать?!… Въ видѣ опыта думаю поджечь Осно- вянскую плотину и этимъ заставить .зем ство выстроить поскорѣе мостъ… Ручаюсь, что основянцы за это мнѣ даже при жизни памятникъ воздвигнутъ… Получилъ письмо отъ японскаго импе ратора… — Иванъ Александровичъ! пишетъ онъ мнѣ.—Нельзя ли какъ-нибудь насъ съ Россіей помирить?! А то, знаете ли, Ан глія опять насъ надула. Виляла-виляла передъ нами со своимъ союзомъ, а те перь взяла да и въ Тибетъ собралась… А мы какъ разъ на мели даже со всѣмъ своимъ флотомъ остались… потому что безъ помощи Англіи воевать съ Россіей весьма рискованно,.. Турецкій султанъ тоже пристаетъ съ просьбою: —- Иванъ Александровичъ! Придумай, душа моя, какъ бы эти проклятыя ре формы только для проформы провести и европейскую дипломатію провести… Вѣ ришь ли, душа моя, при одномъ словѣ „реформы” всѣ внутренности перевора чиваются… А Вильгельмъ нѣсколько телеграммъ прислалъ—просилъ, чтобы я за него рѣ чи говорилъ, пока ему было нельзя раз говаривать… . Ну, да мнѣ теперь не до политики, не до Японіи, не до Турціи, не до Герма ніи!. Пусть, какъ хотятъ, такъ сами и дѣ лаютъ все! Мнѣ некогда,,. Я до самаго Великаго поста профес сіональнымъ увеселительнымъ благотво рителемъ и благотворительнымъ увесели телемъ сдѣлался… Прощай, душа Тряпичкинъ! Спѣшу опять на какой-то вечеръ— только не помню, какой. Пожалѣй твоего бѣднаго друга. Жанъ де-Хлестаковъ. Съ подлиннымъ вѣрно: Шпилька. Событіе въ Харьковѣ. Съ утра улицы, прилегающія къ на бережной, гдѣ расположенъ Малый те атръ, были запружены экипажами. Кассирша изнемогала отъ усталости. Билеты, шедшіе до сихъ поръ не осо бенно бойко, теперь брались на рас- хватъ. Всѣ и раньше знали, что спектакль, дающійся сегодня въ пользу Общества призрѣнія безпріютныхъ сиротъ, привле четъ общественное вниманіе. Всѣ и раньше знали, что пріюту Об щества, спасающему подкинутыхъ малю токъ отъ гибели, грозитъ закрытіе за истощеніемъ средствъ. Но когда разнесся невѣроятный слухъ, что дума врядъ ли увеличитъ необходи мую для спасенія учрежденія субсидію, харьковцы всколыхнулись.. — Мы покажемъ, рѣшили они, что мо жетъ сдѣлать подъемъ лучшихъ чувствъ цѣлаго общества. Въ пріютъ полились пожертвованія. Купцы, стараясь опередить одинъ дру гого, слали въ пріютъ полотно, одѣяль ца, чай, сахаръ… Молочныя фермы безплатно снабжали его молокомъ, булочныя— хлѣбомъ… Посыльные то и дѣло приносили въ пріютъ пакеты съ деньгами. Съ почты ворохами сыпались денеж ныя повѣстки… Многія дамы и барышни рѣшились съэкономить на туалетахъ и сбереженія отдать пріюту. Рестораны и винныя лавки почти не торговали. Большинство ихъ кліентовъ всю сумму, предназначавшуюся на выпивку, отсыла ли въ пріютъ. Многихъ дѣтей изъ пріюта разобрали по домамъ на воспитаніе. Но особенно хотѣлось всѣмъ демон стративно показать симпатію святому дѣ лу призрѣнія брошенныхъ дѣтей присут ствіемъ на спектаклѣ,, назначенномъ се годня въ Маломъ театрѣ. — Пусть дума глядитъ и казнится. —- Пусть она увидитъ, что нельзя не ид ти на помощь дѣлу, для котораго вско лыхнулся весь городъ!.. И длинный хвостъ мечтающихъ достатт билетъ тянется по направленію къ те атральной кассѣ… Мѣстная хроника. Богослуженіе и церковный парадъ. Вчера, 6 декабря, въ высокоржественный день тезоименитства Государя Императо ра Николая Александровича, въ каѳед ральномъ соборѣ, высокопреосвященнымъ Арсеніемъ, архіепископомъ Харьковскимъ и Ахтырскимъ, была совершена литур гія, а по окончаніи ея отслуженъ моле бенъ. На богослуженіи присутствовали: и. д. губернатора С. Н. Гербель, харьков скій губернскій предводитель дворянства Г. А. Фирсовъ, старшій предсѣдатель су дебной палаты Е. А. Пушкинъ, прокуроръ судебной палаты С. С. Хрулевъ, предста вители гражданской и военной админи страціи и масса молящихся. Къ молебну прибылъ командиръ 10 армейскаго кор пуса генералъ-лейтенантъ К. К. Случев- скій, начальники дивизій и гинералитетъ, присутствовавшіе на богослуженіи въ пол ковой церкви Тамбовскаго полка, по слу чаю дня его полкового праздника. По окончиніи богослуженія на соборной пло щади состоялся церковный парадъ Пен зенскому попку, Лебединскому резервному баталіону и Оренбургскому казачьему полку. Ппринявъ рапортъ отъ командо вавшаго парадомъ, командиръ корпуса обошелъ ряды парадирующихъ войскъ, здороваясь съ нимъ. Затѣмъ, поздравивъ войска съ праздникомъ, генералъ Слу чевскій провозгласилъ въ честь Августѣй шаго Именинника „ура!” Войска и при сутствовавшая на площади публика от вѣчали долго неумолкавшимъ, единодуш нымъ „ура!”, а военный оркестръ испол нилъ народный гимнъ „Боже, Царя хра ни”. Затѣмъ командиръ корпуса пропу стилъ парадирующія части церемоніаль нымъ маршемъ. Полковой праздникъ. Вчера, 6 декаб ря, Тамбовскій полкъ и Старобѣльскій резервный батальонъ праздновали свои полковые праздники. Съ утра казармы 1-го батальона Тамбовскаго полка (по Старо-Московской ул.) украсились фла гами и щитами съ надписями тѣхъ сра женій, въ которыхъ участвовалъ полкъ. Въ 8 У 2 час. утра въ полковой церкви полковымъ протоіереемъ о. Николаемъ Когда въ публикѣ пронеслась вѣсть, что даже скромные труженики, артисты балетной труппы г. Менабени, . во главѣ съ прима-балериной г»жей Фабрисъ, захо тѣли протанцовать во время балъ-маска рада послѣ спектакля эффектные харак терные танцы безплатно, ради высокой цѣли вечера, энтузіазмъ возросъ еще болѣе. За билеты платили вдвойнѣ, втройнѣ. Разгорѣлись и самолюбія. Перспектива не попасть на спектакль—• прямо пугала. Не быть на спектаклѣ казалось не ловкимъ Я радовался, видя такой взрывъ аль труизма. А еще говорятъ, что у насъ такъ туго жертвуютъ, что почти невозможно получить хорошій сборъ съ благотвори тельнаго вечера… А сегодня… Любительскій спектакль хорошая пьеса Островскаго и Соловьева „Свѣтитъ да не грѣетъ”, балетный ди вертисментъ—и какой сборъ, какой по токъ пожертвованій!.. Вереница экипажей мѣшала мнѣ про браться къ Малому театру, чтобъ узнать точную цифру кассовой наличности: я юркнулъ передъ лошадиной мордой, но она толкнула меня въ плечо и я… про снулся… Неужели мой сонъ не окажется вѣ щимъ? Увидимъ. Н. Т—нъ. Беневоленскимъ была совершена литур гія, на которой присутствовали коман диръ 10 армейскаго корпуса генералъ- лейтенантъ Случевскій, начальники диви зій:’ 31 пѣхотной генералъ-маіоръ May и 10 кавалерійской генералъ-лейтенантъ князь Одоевскій-Масловъ, начальникъ 51 резервой бригады генералъ-маіоръ Неча евъ, начальникъ штаба корпуса генералъ- маіоръ Цуриковъ и другія начальству ющія лица, а также полковыя дамы. Къ 10 часамъ утра полкъ, въ полномъ своемъ составѣ, построился вдоль Юрь евской улицы. Въ строй были вынесены полковыя регаліи, знамена,—новое юбилей ное и 12 старыхъ, былыхъ свидѣтелей славы тамбовцевъ. Знамена и серебряныя трубы несли фельдфебеля. На лѣвомъ флангѣ Тамбовскаго полка построились ста- робѣльцы. Всѣмъ парадомъ командо валъ командиръ 1 бригады 31 пѣхотной дивизіи генералъ-маіоръ Чижевичъ. Зна мена и регаліи были внесены въ церковь, гдѣ подъ ихъ сѣнью былъ отслуженъ тор жественный молебенъ. По окончаніи молеб на знамена были вынесены изъ церкви и заняли свои мѣста предъ фронтомъ празд нующихъ частей. Командиръ корпуса, принявъ рапортъ отъ генерала Чижеви- ча, обошелъ ряды парадирующихъ войскъ. Затѣмъ онъ поднялъ чарку „за драго цѣнное здоровье Августѣйшаго. Именинни ка Государя Императора,” Улица огласи лась восторженнымъ, долго неумолкав шимъ „ура!“, а оркестръ исполнилъ на родный гимнъ „Боже, Царя храни”. Ко гда все смолкло, генералъ Случевскій поздравилъ тамбовцевъ и старобѣльцевъ съ ихъ полковымъ праздникомъ и вы пилъ чарку за . ихъ здоровье. Начальникъ дивизіи генералъ May провозгласилъ тостъ за командира корпуса. Затѣмъ слѣдовали тосты за командира брига ды, за командировъ полковъ; каждый тостъ покрывался дружнымъ „ура” ниж нихъ чиновъ парадирующихъ полковъ. Затѣмъ генералъ Случевскій пропустилъ парадирующія части церемоніальнымъ маршемъ. Въ 2Ѵз часа дня въ новыхъ казармахъ Старобѣльскаго резервнаго ба таліона (на Ващенковскомъ переулкѣ), въ помѣщеніи первой роты, очень изящно убранномъ гирляндами и арматурами, со стоялся завтракъ, на которомъ присут ствовали; командиръ корпуса генералъ Случевскій, губернскій предводитель дворянства Г. А. Фирсовъ и много при глашенныхъ лицъ. Первый тостъ за драгоцѣнное здоровье Августѣйшаго Име нинника, предложенный командиромъ кор пуса, восторженно былъ встѣченъ при сутствовавшими на завтракѣ. Далѣе слѣдо вали тосты за старобѣльцевъ, началь ствующихъ лицъ и другихъ. Праздную щія части получили въ этотъ день много привѣтственныхъ телеграммъ отъ быв шихъ тамбовцевъ и старобѣльцевъ. Пушкинское училище. Въ день тезо именитства Государя Императора, 6 де кабря, въ Пушкинскомъ училищѣ было отслужено молебствіе, послѣ котораго оркестръ городскаго училища, подъ уп-. правленіемъ г. Катанскаго, и хоровое Об щество, подъ управленіемъ г. Новикова, исполнили народный гимнъ,’(повторенный нѣсколько разъ, а затѣмъ оркестръ ба лалаечниковъ, подъ управленіемъ г. Ка танскаго, прекрасно исполнилъ нѣсколько музыкальныхъ пьесъ, а отлично спѣвшій ся хоръ Общества исполнилъ нѣсколько весьма удачно выбранныхъ по школѣ на родныхъ пѣсенъ „Ленъ” Гречанинова, хоръ поселянъ изъ „Князя Игоря” Боро дина, „Вейся капустка” Орлова, „Мель ница” Бахметева. Этотъ концертъ при сутствовавшимъ преподавателямъ и дѣ тямъ доставилъ большое удовольствіе. Гостямъ былъ предложенъ чай и кофе, а музыкантамъ бутерброды и медъ. стя не Людмила. Дѣвушка быстро прохо дитъ мимо Насти и, когда Настя доби рается до двери, которую нужно запе- реть, Маша уже далеко; Маша хлопаетъ калиткой на улицу. Дѣвушка чувствуетъ, что, наконецъ, она на свободѣ и съ удовольствіемъ подставляетъ морозу свои пылающія щеки. Какъ хороша свобода! Какъ хорошо темное небо! Какъ хороши эти искры звѣздъ на немъ! Улица тиха и пуста; гдѣ-то вдали мелькаютъ рѣдкіе фонарики, тускло и слѣпо, какъ старушечьи полупотухшіе глаза. Улица умѣетъ хранить тайну встрѣчъ и свиданій, и глупые тусклые фонари никому ничего не разскажутъ. Молодыя ноги шагаютъ по утоптанной дорожкѣ и не оставляютъ слѣдовъ, по которымъ бы можно было узнать, куда онѣ идутъ. А когда падаетъ снѣгъ, лег кіе слѣды быстро засыпаетъ мягкимъ, пушистымъ ковромъ, и блестящія снѣ жинки -свято оберегаютъ чужую тайну. Пройдетъ десять минутъ, и они встрѣ тятся; пройдетъ еще десять минутъ и можно будетъ прижать свои горячія уста къ его горячимъ устамъ. О, мину ты, зачѣмъ же вы ползете, какъ старыя черепахи? Вѣдь, онъ такъ нѣженъ, такъ любитъ ее, такъ милъ. Ни на одно мгновеніе въ мозгу дѣ вушки не сверкаетъ мысль, что все то, что сестра ея говорила о мужчинахъ, можно приложить и къ нему, что онъ такъ же можетъ лгать, хитрить и обма нывать. Сестра—говорила о мужчинахъ, отъ которыхъ гибнутъ, топятся, вѣша ются, бросаются подъ поѣзда. А онъ совсѣмъ не изъ ихъ числа. Избави Бо же. Онъ совсѣмъ другой. Какъ же мож но сравнивать его съ другими мужчина ми? Это небо и земля. И если бы изъ вечерняго мрака доле тѣлъ печальный, полный ужаса крикъ Людмилы: — Маша, вернись, не ходи! Маша не вернулась бы. Ибо любовь не только слѣпа; она и глуха… А. Грузинскій. стола книгу, которую читала еще днемъ и бросила на столѣ, и уходитъ одѣвать ся. Шаги ея медленны и тихи, пока… пока она не доходитъ до своей комнаты. За то, придя въ комнату, она начинаетъ ме таться, какъ ужаленная змѣей; она сры ваетъ съ крючковъ свое платье, она то ропливо достаетъ изъ комрда черные съ вышивкою чулки. Они такъ красивы, такъ нравятся Машѣ: прелестная вышив ка, прелестные чулки. Тесемка у одной изъ ея шелковыхъ юбокъ отрывается: пришивать некодга и она наскоро связы ваетъ ее глухимъ узломъ. Мимоходомъ Маша заглядываетъ на себя въ зеркало, какъ идетъ розовая батистовая рубашеч ка къ ея голымъ бѣлымъ, какъ снѣгъ, плечамъ! И съ каждымъ мгновеніемъ, она спѣ шитъ все больше и больше, хотя ничего особеннаго не произойдетъ если она опоздаетъ и на четверть часа и на пол часа; пожалуй, хотя и на цѣлый часъ. Она спѣшитъ, какъ женщина, у которой въ домѣ пожаръ. Нѣтъ, какъ женщина, у которой въ сердцѣ пожаръ. Этотъ по жаръ заставляетъ спѣшить еще больше. Черезъ четверть часа она заходитъ проститься къ сестрѣ. На ней модная кофточка, отдѣланная сѣрымъ мѣхомъ, и большая красивая шляпа. Ея глаза го рятъ лихорадочнымъ огнемъ, а румянецъ то сбѣгаетъ съ ея щекъ, то набѣгаетъ на щеки. Если бы Людмила была спо койна, ее удивили бы такіе быстрые сбо ры лѣнивой Маши. Но теперь Людмилѣ не до того: минуты ей кажутся часами, а день безконечно долгимъ; и она со всѣмъ не помнитъ, давно или недавно Маша ушла одѣваться. — До свиданья!—говоритъ Маша изъ дверей. — До свиданья,—киваетъ головою Людмила.—Не засиживайся, смотри. — О, нѣтъ! Я вернусь къ одинна дцати. Не успѣваютъ эти слова сорваться съ губъ дѣвушки, какъ она жалѣетъ, за чѣмъ сказала—къ одиннадцати; почему не позхте. Но, впрочемъ… вѣдь, можно и опоздать? И это ее утѣшаетъ. —- Настя, заприте за мной дверь!—го воритъ Маша. Настя медленно выходитъ въ перед нюю и медленно отворяетъ дверь въ освѣщенный лампочкой корридоръ. Но съ Настей можно не церемониться, На дость, какъ птица въ клѣткѣ, бьется въ его сердцѣ. Да, черезъ полчаса, черезъ какихъ-нибудь коротенькихъ полчаса, онъ будетъ ждать Машу. Дѣвушка потягивается, дѣлаетъ равно душное лицо и говоритъ: — Мила, я схожу къ Дегтяревымъ. Сердце ея бьется, голосъ неровенъ и на щекахъ вспыхиваетъ яркій румянецъ; жизнь и мужчины еще не научили Машу лгать безъ тревоги и волненія, лгать такъ же спокойно, какъ говорить правду; въ первый разъ за цѣлый день въ гла захъ Маши отражается испугъ. — А вдругъ Мила начнетъ отговари вать? Что я скажу ей?—думаетъ дѣвуш ка.—Вдругъ она захочетъ пойти вмѣстѣ со мной?! Но Людмила не замѣчаетъ ни испуга, охватившаго Машу, ни яркаго румянца ея щекъ. Она не отговариваетъ сестру отъ посѣщенія Дегтяревыхъ, она не со бирается идти вмѣстѣ съ ней. Быть мо жетъ, она даже рада, что Маша уходитъ изъ дома. Быть можетъ, ей хочется остаться одной, лечь на диванъ, спря тать лицо въ подушку и плакать, пла кать. Не тѣми слезами, которыя облег чаютъ горе (развѣ ея горе можетъ что- нибудь облегчить?), а тѣми, отъ кото рыхъ становится больнѣе и обиднѣе на душѣ. Другихъ слезъ пока нѣтъ у Люд милы; онѣ придутъ потомъ. Она не рада тому, что у нея нѣтъ другихъ слезъ, но ничего не можетъ сдѣлать съ своимъ сердцемъ. И она говоритъ Машѣ: — А что же, сходи къ Дегтяревымъ. Отчего же и не сходить? И не забудь имъ отъ меня поклониться. Дегтяревы— хорошіе люди; они нравятся мнѣ. У Маши замираетъ сердце и земля го ритъ подъ ногами, но она старается сдѣ лать еще болѣе равнодушное лицо. Она даже думаетъ сказать: Ужъ идти ли? Кажется, холодно? Не лучше ли сходить завтра? Но страхъ охватываетъ ее; она рѣша етъ не скользить болѣе надъ пропастью. Вдругъ сестра скажетъ: „а не ходи, въ самомъ дѣлѣ! Слышишь, какой морозъ?” Что тогда будетъ. Что будетъ съ Машей, если сегодня она не увидитъ его? Нѣтъ, нельзя такъ неосторожно играть своимъ счастьемъ, какъ дѣти играютъ хрупкой игрушкой. Нѣтъ, нѣтъ. Она подходитъ къ столу, беретъ со влажнымъ глазамъ и смолкаетъ; смолка етъ за тѣмъ, чтобы, когда голосъ изъ дрожащаго дѣлается у нея твердымъ, опять начать свои горькія жалобы на мужчинъ. Въ нихъ воплотилось зло, все зло, ко торое можно вообразить себѣ въ мірѣ. Что за бѣда, если ко лжи иногда прибѣ гаетъ несчастная, слабая, замученная женщина. Но, вѣдь, они сильные, они смѣлые, они господа положенія, зачѣмъ же они лгутъ? Что за бѣда, если женщина прибѣгаетъ къ хитрости для того, чтобы защищаться. Но какъ не стыдно, какъ не грѣхъ имъ прибѣгать къ хитрости, когда они хотятъ нападать?—Вообще, что зна читъ преступленіе слабаго, передъ пре ступленіемъ сильнаго, грѣхъ рабы передъ грѣхомъ господина? Какъ можно ихъ сравнивать? Какъ можно одинаково отно ситься къ нимъ? Жалобы льются, какъ вода по мель ничному жолобу; сыплются, какъ снѣгъ въ пургу. Совсѣмъ темнѣетъ; на западѣ уже . не видно и самой узкой полосы зари. Маша подходитъ къ окну и смотритъ на зимнее холодное небо; блестящія иск ры звѣздъ разсыпаны по немъ и мига ютъ другъ другу, какъ мигаютъ другъ другу влюбленные, когда ихъ слушаютъ строгія уши и имъ нельзя говорить. Вотъ одна изъ яркихъ звѣздочекъ сорвалась и покатилась по темному небу. Куда? По чему не думать, что любовь, что страсть владѣютъ ею, что она летитъ къ звѣз дочкѣ, которая ей дорога? Машѣ хочется думать, что это правда, что это есть, что это такъ и бываетъ на самомъ дѣлѣ, что въ мірѣ звѣздъ такъ же, какъ среди лю дей, всесильна любовь. А на дворѣ все холодаетъ и холода етъ, и старый домъ трещитъ все печаль нѣе и печальнѣе; и Людмила своими жа лобами прибавляетъ еще печали въ ихъ старый домъ. Бьетъ шесть часовъ; Маша вздрагива етъ: каждый ударъ изъ шести отдается ликующимъ звономъ въ ея сердцѣ. Каж дый ударъ напоминаетъ, что пройдетъ еще полчаса, и онъ будетъ ждать Машу. Онъ, который говоритъ, что ея глаза по хожи на звѣзды, сверкающія теперь въ темномъ небѣ. Онъ, который говоритъ, что безъ Маши сэмый рай покажется ему адомъ, а съ Машей въ самый тусклый день для него блеститъ солнце и ра —■ Гдѣ она теперь? — Анна Павловна разсказывала, что видѣла ее въ Одессѣ, полтора года на задъ. Нина шла въ шляпкѣ съ широки ми перьями, въ шляпкѣ, размѣрами въ колесо. Лицо Нины было накрашено, а брови подведены. Она смѣялась звонко, чуть не на всю улицу, и висла на рукѣ у какого-то грека съ длиннымъ носомъ и усами, какъ у чернаго таракана. • — А какой славной дѣвочкой была Нина! И кто тянулъ ее бѣжать вслѣдъ за этимъ инженеромъ? — Кто тянулъ? Маша думаетъ. По ея пухлымъ губкамъ пробѣгаетъ загадочная улыбка; эта улыбка безъ словъ говоритъ, что Маша знаетъ, кто тянулъ Нину за инженеромъ, но не хочетъ раз сказывать. — Бѣдная Нина!—вздыхаетъ Людмила и снова берется за карты.—А Симочка? Та утопилась. Утопилась въ холодъ, въ вьюгу… Бррр… Я думаю, какъ тяжело ей было бросаться въ ледяную воду. Когда бросишься, все тѣло начинаетъ колоть, какъ иголками, и навѣрно зубъ на зубъ не попадаетъ. Какой ужасъ! Маша ложится на бокъ и говоритъ за думчиво: — Глупая! Топиться можно только лѣтомъ, въ жару, а въ холодъ гораздо лучше бросаться подъ поѣздъ. Смерть наступаетъ скорѣй и… совсѣмъ не хо лодно… Людмила опять отбрасываетъ карты, подпираетъ лицо руками и смотритъ вдаль, на улицу, въ темное окно. — Тамъ порхаютъ снѣжинки,—гово ритъ она,—порхаютъ съ тѣмъ, чтобы упасть. Ихъ падаютъ тысячи, сотни ты сячъ, милліоны. А за ними идутъ новыя Но, вѣдь, то снѣжинки, только снѣжинки. А тутъ… женщины съ разумомъ, съ мыслью, съ безсмертной душой. И какъ жалобный крикъ чайки въ гро зу, съ ея устъ срывается полувопросъ, полуукоръ: — Ахъ, зачѣмъ, зачѣмъ я вѣрила это му негодяю?! — Но кто же могъ думать, что онъ же натъ, Мила? ■— Все равно. Всѣ они одинаково дрян ны: и женатые и не женатые… Никому изъ’нихъ нельзя, никому не стоитъ вѣ рить. Нѣтъ, нѣтъ… Людмила быстро проводитъ рукой пс рѣчи успокаиваютъ ее; опять по ея гу бамъ ползетъ ядовитая улыбка, точно слушаетъ ее не сестра, а толпа мужчинъ, и она прямо, въ глаза имъ, бросаетъ свои упреки. Они-же должны слушать все,, что она скажетъ рѣзкаго, грубаго, злого, и не смѣютъ отвѣтить: имъ за прещено; или они сознаютъ, что неправы, и. должны молчать. — Чистѣйшіе негодяи!—продолжаетъ Людмила.—О насъ говорятъ, что мы лживы, а сами лгутъ на каждомъ шагу. Гдѣ они, обманутые, страдающіе мужчи ны? Ихъ нѣтъ. А обманутыя женщины встрѣчаются на каждомъ углу. Мужчины лгутъ . и словами и чувствами, всѣмъ лгутъ. Пока видятъ, что на нихъ не обращаютъ вниманія, они вздыхаютъ, дѣ лаютъ печальныя рожи и несчастные глаза, они говорятъ такъ сладко, какъ будто на ихъ губахъ медъ, а потомъ че резъ мѣсяцъ, черезъ полгода, черезъ годъ, они посвистываютъ и смотрятъ такъ равнодушно, будто наши слезы не ихъ дѣло и они ни въ чемъ не виноваты. У тѣхъ, которые почестнѣе, приготовлены глупыя и жалкія слова: „сердцу любить не прикажешь; что дѣлать, простите ме ня, я разлюбилъ!” Какъ будто отъ этихъ глупыхъ .и жалкихъ словъ кому-нибудь можетъ быть легче! А тѣ изъ мужчинъ, которые поподлѣе, тѣ просто молчатъ. Имъ’ все равно. Думай о нихъ, что хо чешь! Вѣдь, ихъ не убѣдишь, имъ не станетъ холодно отъ твоихъ горькихъ и гнѣвныхъ думъ! Людмила мѣшаетъ карты и говоритъ, сдвигая брови: — А пасьянсъ опять не сошелся. — Ты какой пасьянсъ раскладывала, Мила?—спрашиваетъ Маша, лѣниво по вертываясь къ сестрѣ. —• „Часы”, — Попробуй разложить „Звѣздочку”. . — Все равно, не сойдется. Да если и сойдется, останется та же ложь. Не нужно вѣрить раньше мужчинамъ, а те перь все равно. Зачѣмъ мы вѣримъ? UUUB ійЫ mynblj КЗ КЪ ОсЗіѵийсЧНо мы глупы. Не правда-ли? Маша думаетъ и лѣниво отвѣчаетъ: — Да. Но въ голосѣ ея не слышно увѣрен ности; кто знаетъ, въ душѣ, быть мо жетъ, она совсѣмъ не согласна съ сестрой, —■ Помнишь Нину? —■ Еще бы! ,7-го Декабря 1903 года Ms 7933. ШЖНЫІ НРАІ 5 Молебенъ въ помѣщеніи казеннаго виннаго склада. Вчера въ 11 часовъ утра, въ помѣщеніи при казенномъ вин номъ1 складѣ священникомъ Святоду- ховскойцеркви о. Петромъ Скубачев- скимъ былъ торжественно отслуженъ молебенъ, на которомъ присутствова ли: завѣдывагащій складомъ А. И. Мо рошкинъ, администрація склада, чи новники акцизнаго вѣдомства и служа щіе—рабочіе виннаго склада (болѣе 200 человѣкъ. Молебенъ былъ отслуженъ въ новоотстроенномъ одноэтажномъ зда ніи, предназначаемомъ для просвѣтитель ныхъ цѣлей и для столовой служащихъ и рабочихъ склада. Новое помѣщеніе представляетъ продолговатое зданіе, съ довольно вмѣстительнымъ заломъ, кото рый будетъ служить зрительнымъ заломъ во время сценическихъ представленій и столовой—въ обыкновенное время. Вчера новое помѣщеніе внутри было украшено гирляндами цвѣтовъ ручной работы женщинъ и дѣвушекъ, служащихъ на складѣ. Во время богослуженія пѣлъ очень стройно хоръ изъ служащихъ въ складѣ, подъ управленіемъ г. Крамарева. Послѣ богослуженія одинъ изъ служа щихъ отъ лиЦа всѣхъ рабочихъ виннаго склада поднесъ хлѣбъ-соль своему ново му начальнику, завѣдывающему складомъ А. И. Морошкину, назначенному все го нѣсколько дней назадъ. Въ про стыхъ, но теплыхъ словахъ онъ поздра вилъ А. И. Морошкина, который, при нявъ хлѣбъ-соль, поблагодарилъ въ его лицѣ всѣхъ служащихъ. Вечеромъ въ новомъ помѣщеніи состо ялся интересный спектакль, съ концерт ными номерами и танцами. Замѣщеніе должностей законоучи телей. Инспекторами народныхъ училищъ Харьковской губерніи возбуждены хода тайства о предоставленіи права препода ванія Закона Божія учителямъ въ тѣхъ народныхъ училищахъ, которыя построены въ хуторскихъ или деревенскихъ поселе ніяхъ, находящихся на извѣстномъ раз стояніи отъ приходскихъ храмовъ и мѣ стожительства священниковъ. Въ отдѣль ныхъ. случаяхъ епархіальнымъ началь ствомъ дано разрѣшеніе замѣстить долж ности законоучителей въ народныхъ учи лищахъ учителями, но подъ наблюденіемъ приходскихъ священниковъ. Коммиссія по составленію списковъ присяжныхъ засѣдателей по Харьков скому уѣзду на .дняхъ имѣла засѣданіе, въ которомъ ею назначены присяжные засѣдали на всѣ сессіи харьковскаго ок ружнаго суда въ будущемъ году. Глав ный контингентъ присяжныхъ засѣдате лей составляютъ служащіе въ казенныхъ, общественныхъ и частныхъ учрежденіяхъ г. Харькова. Уѣздныхъ жителей въ спис ки присяжныхъ засѣдателей зачислено очень мало. Классы ручного труда. Съ пособіемъ отъ земствъ при городскихъ училищахъ въ нѣкоторыхъ уѣздныхъ городахъ Харь ковской губерніи инспекторами втихъ училищъ открыты классы ручного труда для учащихся. Классы не носятъ обяза тельнаго характера для нихъ, но уча щимся внушается мысль о пользѣ, какую они приносятъ въ дѣлѣ воспитанія. Возбуждавшійся вопросъ объ организа ціи такихъ классовъ въ народныхъ учи пищахъ, содержимыхъ земствомъ, остав ленъ открытымъ, по неимѣнію средствъ. Полковой музей Тамбовскаго полка ко дню полкового праздника обогатился ПО РОССІИ. Черниговъ. (Отъ нашего корреспондента). Губернское земское собраніе (39 сессія) открылось въ этомъ году 26 ноября,— рано, какъ никогда. Тѣмъ болѣе осно ваній разсчитывать, что оно будетъ про Театръ и музыка. Оперный театръ; 5-го декабря оперной труппой г. На зарова была возобновлена „Галька”—Мо- нюшко. День для перваго представленія этого единственнаго пользующагося въ Россіи широкой извѣстностью произведенія поль скаго композитора былъ выбранъ не удачно, такъ какъ огромное большинство горячихъ почитателей Монюшки отвлече но было польскимъ спектаклемъ въ Ма лый театръ. Впрочемъ, это не помѣшало „Галькѣ” имѣть большой „художественный” ус- цѣннымъ подношеніемъ рельефнымъ планомъ крѣпости Никополя, гдѣ въ ми нувшую турецкую кампанію полкъ полу чилъ первое боевое крещеніе; планъ под несенъ, прикомандированнымъ къ полку для командованія ротой, причисленнымъ къ генеральному штабу, гвардіи штабсъ- капитаномъ Н. I. Раттель. Дѣятельность харьковскаго сельска го попечительства дѣтскихъ пріютовъ въ настоящее время настолько увеличи вается, что для разрѣшенія разныхъ во просовъ попечительство назначаетъ свои засѣданія по нѣсколько разъ въ мѣсяцъ. Въ послѣднихъ двухъ засѣданіяхъ попе чительствомъ избрано шесть новыхъ почетныхъ членовъ попечительства съ ежегоднымъ членскимъ взносомъ по 50 рублей въ пользу пріюта. Главною дѣятельностью попечительства является подготовка къ постройкѣ на Холодной горѣ новаго зданія для дѣтскаго пріюта. За слободою Ивановкою (предмѣ стьемъ Харькова), по направленію къ сахаро-рафинадному заводу, можно ожи дать образованія въ скоромъ времени но ваго поселка, такъ какъ крестьянское об щество рѣшило разбить на небольшіе участки и продать 2 десятины обществен ной земли. На продажу этой земли по лучено уже надлежащее разрѣшеніе, а съ весны будущаго года будетъ произведе на разбивка новыхъ усадебныхъ участ ковъ. Прямое сообщеніе Харькова съ Кіе вомъ чрезъ Ворожбу. Мы писали лѣ томъ этого года о громадномъ неудоб ствѣ, испытываемомъ путешественниками отъ упраздненія вагоновъ прямого сооб щенія „Харьковъ-Кіевъ” чрезъ ст. Во рожбу, Сумского участка, Харьково-Ни- колаевской желѣзной дороги. Въ настоя щее время, по распоряженію управленія Харьково-Николаевской желѣзной доро ги, неудобство это устранено; и хотя те перь въ поѣздѣ, отходящемъ изъ Харь- ва на Ворожбу въ 4 час. 59 мин. дня, имѣется пока только одинъ безпе ресадочный вагонъ-микстъ 1-го и 2-го классовъ, но можно разсчитывать, что въ будущемъ прибавится по крайней мѣрѣ одинъ такой же вагонъ и 3-го класса. Кражи. Кр. Пелагея Зубарева, живущая въ д. No 47, по Старо-Московской ул., заявила, что 5 декабря изъ ея запертой квартиры неизвѣстно кѣмъ, посредствомъ выдернутія кольца у двери, совершена кража разнаго носильнаго платья на сумму около 50 руб. — Завѣдывающій домомъ 47, по Клочков- ской ул., мѣщ. Егоръ Моисеевъ заявилъ, что 5 декабря изъ незапертаго подвальнаго этажа не-! извѣстно кѣмъ совершена кража носильнаго платья на сумму 100 р. Сборы въ театрахъ 5-го декабря: въ драма тическомъ -315 р., посѣт. 425 челов.; въ опер номъ—598 р., посѣт. 601 чеп. и въ Маломъ— 699 р. 70 к., посѣт. 700 чел. пѣхъ, виновниками котораго оказались г-жа Друзякина—-Галька и г. Больша ковъ-—Іонтекъ, Г-жа Друзякина, давшая намъ глубо ко-поэтическіе образы Татьяны и Та мары, и въ „Галькѣ” стоитъ на высо тѣ призванія. Всѣ данныя, въ видѣ прекраснаго голоса, счастливой внѣшно сти и несомнѣнной музыкальности, у г-жи Друзякиной на лицо. Артистка въ новой роли имѣетъ успѣхъ у публики даже большій, чѣмъ во всѣхъ другихъ, и тѣмъ не менѣе ей недостаетъ еще чего-то, что бы захватить цѣликомъ сердца слушате лей, потрясти ихъ. Это можно, пожалуй, приписать тому, что въ душѣ талантли вой пѣвицы огонекъ любви къ исполняе мой роли не успѣлъ еще разгорѣться до тѣхъ грозныхъ размѣровъ, когда утра чивается представленіе объ отношеніяхъ различныхъ сторонъ дарованія другъ къ другу, когда утрачивается всякій видимый слѣдъ преднамѣренности, обдуманности исполненія, когда желаніе критиковать и находить недостатки уступаетъ мѣсто трудно сдерживаемымъ восхищеніямъ. Го воря короче, г-жа Друзякина мѣстами холодна, и чѣмъ скорѣе ей удастся при помощи развивающейся сценической тех ники и растущаго артистическаго темпе рамента подавить въ себѣ эту холодность, тѣмъ скорѣе завоюетъ она то мѣсто въ оперномъ мірѣ, на какое имѣетъ право по своимъ недюжиннымъ способностямъ. Что г-жа Друзякина не принадлежитъ къ числу почивающихъ на лаврахъ ар тистовъ, въ этомъ, вѣроятно, никто не сомнѣвается, и поэтому ея Гальку въ те перешнемъ видѣ, то-есть изобилующую многими симпатичными подробностями, но не обратившуюся еще въ цѣль ный и яркій образъ, можно смѣло раз сматривать какъ торжественное обѣ щаніе сдѣлаться идеальной исполни тельницей этой роли въ самомъ не далекомъ будущемъ. Теперь г-жа Дру зякина въ „Галькѣ” только нравится, тогда же будетъ неотразима. Изъ трудной и не особенно выигрыш ной, неподвижной роли адъютанта Галь ки, Іонтека, на обязанности котораго ле житъ объяснять всѣмъ ея слова и по ступки, г. Большаковъ выжалъ все, что можно было выжать. Такого интереснаго исполнителя неинтересной партіи Харь ковъ давно не видѣлъ. Г. Большакову, дѣлившему съ г-жей Друзякиной весь вечеръ восторги увлеченной ихъ пѣніемъ аудиторіи, нельзя было пожаловаться, что онъ не оцѣненъ по заслугамъ. Исполнителемъ отвѣтственной партіи Януша выступилъ г. Модестовъ, блес нувшій, какъ всегда, своимъ великолѣп нымъ голосомъ и еще разъ доказавшій, что для него можетъ быть одна лишь программа: работать, работать и еще разъ работать! Въ роли Софіи была довольно мила г-жа Давыдова, впервые появившаяся въ „большой” партіи. Стольника отлично спѣлъ г. Шейнъ. Хоры были вполнѣ приличны, хотя и громки, балетъ очень недуренъ, оркестръ подъ управленіемъ г. Галинкина не скра дывалъ недостатковъ грубоватой инстру ментовки. Г. А. дуктивнымъ и разрѣшитъ, хотя бы въ основныхъ чертахъ, многіе вопросы зем ской жизни, поставленные вновь. И. д. черниговскаго губернатора А. А. Хвостовъ открылъ первое, по вступленіи его въ должность, очередное земское собраніе и обратился къ земскимъ дѣяте лямъ съ длинною рѣчью, которая пред ставляетъ несомнѣнный интересъ, какъ по благожелательному отношенію къ зем ской дѣятельности и справедливой оцѣн кѣ достигнутаго уже земскими учрежде ніями для Черниговской губерніи, въ осо бенности въ дѣлѣ народнаго здравія и просвѣщенія, какъ заявилъ губернаторъ, такъ и по широтѣ предложенныхъ на чальникомъ губерніи земскому собранію вопросовъ. И. д. губернатора обратилъ особое вниманіе собранія на громадность ущерба, причинявшаго пожарами (кото рыхъ, по собраннымъ свѣдѣніямъ, было въ губерніи въ текущемъ году 1,400, причинившихъ убытка около 3 милл. рублей, изъ нихъ 2.200,000 рублей падаетъ на одно крестьянское населеніе; на возмѣщеніе же убытковъ земствомъ израсходовано изъ страховаго капитала 700,000 рублей); между тѣмъ, земство по чти что вовсе не провело въ жизнь какъ предупредительныхъ противъ пожаровъ мѣръ (охрана, разныя обязательныя по становленія, огнестойкія постройки и крыши), или же осуществило ихъ въ сла бой степени (пожарные инструменты и вообще пожарные обозы въ селеніяхъ). Съ другой стороны, земство совершенно почти не примѣняло установленнаго за кономъ правила о распланированіи селе ній послѣ пожаровъ. Все это г. губерна торъ просилъ обсудить и начать общую, совмѣстную по всѣмъ пунктамъ, борь бу съ пожарнымъ бѣдствіемъ.—Изъ дру гихъ желательныхъ мѣропріятій замства было указано на необходимость болѣе широкой постановки мѣръ воспособленія сельскому хозяйству и вообще экономи ческому положенію населенія. Мѣры эти по уѣздамъ являются теперь случайными и разбросанными, причемъ крайне раз личны по своему размѣру и объему, и, зообще, не связаны какою-нибудь плано мѣрною идеею. Затѣмъ губернаторъ обра- гилъ вниманіе земства на необходимость зозстановленія оборотнаго капитала. Че го не коснулся начальникъ губерніи, это —дурного состоянія въ губерніи дорогъ л отсутствія общаго плана постепеннаго чхъ оборудованія и улучшенія; но этотъ чашъ больной вопросъ долженъ обяза- гельно быть обсужденъ губернскимъ зем ствомъ и въ скорѣйшемъ времени. Земское собраніе начало свои работы :ъ разсмотрѣнія смѣты, и по смѣтѣ со- іержанія управы оставило прежніе окла ды служащихъ по назначенію, хотя былъ юднятъ и горячо дебатированъ вопросъ эбъ увеличеніи этихъ окладовъ. Херсонъ. Въ „Од. Нов.“ напечатано: истекшее губернское земское собраніе отличалось несимпа тичными чертами и тенденціей, по чрезмѣрной щедрости въ назначеніи суточныхъ при разъѣз дахъ по дѣламъ службы состава управы, съ од ной стороны, и по той безсердечности, съ какой то и дѣло отказывались и отклонблись ходатай ства различныхъ бѣдняковъ, обращавшихся за пособіями къ земству или за стипендіями на вос питаніе дѣтей—съ другой. Суточныя, напримѣръ, губернское собраніе признало возможнымъ увели чить управѣ съ 2 р. 50 к. до 8 р. при разъѣз дахъ по своей губерніи и до 10 р. вмѣсто 5 р. при разъѣздахъ по другимъ губерніямъ, при по ѣздкахъ же въ Петербургъ суточныя могутъ вы даваться по 20 р. Такимъ образомъ, расходъ на суточныя увеличенъ болѣе чѣмъ въ три раза, и если этотъ расходъ по трехлѣтней сложности составлялъ теперь 1000 р. въ годъ, то въ 1904 году онъ увеличится во З’/г тысячъ. Если бы губернское земское собраніе было не настолько ужъ щедро здѣсь, а также умѣрило ретивость въ назначеніи пособія (въ 2500 р.) бывшему дирек- Внѣшнія извѣстія. Турція. По послѣднимъ извѣстіямъ изъ Вѣны, въ шефы македонской жан дармеріи прочатъ генерала Гравери, от личившагося своей дѣятельностью на Критѣ. — Корреспондентъ „Times’a” сооб щаетъ, что въ Адріанопольскомъ вилайетѣ господствуетъ страшная нужда, но постра давшее населеніе до сихъ поръ не полу чило никакой помощи. Киркилисскій и Мало-Тырновскій санджаки до сихъ поръ не получали пособій ни откуда. Въ этихъ двухъ санджакахъ около 40 деревень разрушено башибузуками. Въ Ахтополь- ской казѣ разграблено шесть деревень. Многія деревни сожжены цѣликомъ или отчасти и кромѣ большого села Дерокой, въ которомъ изъ 200 семействъ осталось всего 60, совершенно опустѣли. Въ горо дѣ Мало-Тырновѣ раньше жило 1,200 бол гарскихъ семействъ; теперь оказалось только 400. Къ сѣверу отъ Киркилиссэ въ селахъ не осталось никого, кромѣ женщинъ, дѣтей и стариковъ. Единствен ная деревня, которая получила нѣкото рую помощь отъ турокъ,—Эдига (къ югу отъ Мало-Тырнова), потому что тамъ много грековъ. Да и то, когда коммиссія, тору земскаго сельско хозяйственнаго училища (коммиссія проектировала назначить 500 р.), вы шедшему въ отставку на полторатысячную пен сію, и еще кое кому, то несомнѣнно, что эти ми сокращеніями оао могло бы удовлетворить съ избыткомъ и ту вопіющую нужду многихъ бѣдняковъ, по адресу которыхъ то и дѣло разда валось въ залѣ собранія „отклонить”, „отказать”, и мы не имѣли бы возможности упрекнуть со браніе въ его тенденціи—давать тому, кто и безъ того имѣетъ, и отказывать нуждающемуся. Петербургъ. Столичныя газеты сообщаютъ, что 4 декабря, утромъ, огромные клубы дыма и силь нѣйшее пламя взвились надъ станціей „Алексан дровская”, Варшавской желѣзной дороги. Вслѣд ствіе взрыва ацетиленоваго газа на станціи про изошелъ пожаръ, который прекратить наличными пожарными средствами не было возможности, и изъ Царскаго Села и Гатчины были вытребованы пожарныя средства. О спасеніи охваченнаго ог немъ помѣщенія нельзя было и думать. Въ от правленіи поѣдавъ произошло замѣшательство. Во время борьбы съ огненной стихіей произошли несчастья; сильно пострадали пять человѣкъ,— трое изъ нихъ доставлены въ Александровскую больницу,—и нѣсколько лицъ менѣе тяжело. По жаръ продолжался до полудня. Отъ станціи „Александровская” почти ничего не осталось. Къ мѣсту происшествія выѣхали всѣ началъ зтвуюіція лица дороги и слѣдственная власть Убытки очень значительные. Въ теченіе утра на станцію „Александровская” выѣхало много высо топоставленныхъ лицъ. — 4-го декабря с.-петербургской полиціей по лучено увѣдомленіе отъ сыскной полиціи г. Ри- ‘и, что въ Петербургъ скрылся, совершивъ въ эигѣ кражу болѣе 200 тыс. рублей, крестьянинъ Рижскаго уѣзда Карлъ Петровичъ Вильницъ. Москва. Сибирскій поѣздъ ЗѴ» 18, экспрессъ, ожидавшійся въ Москвѣ около 2 часовъ дня, 3 декабря, прибылъ только на другой день утромъ, такъ какъ на пути онъ потерпѣлъ два несчастья. На разъѣздѣ Хопкино поѣздъ наскочилъ на сто явшій тамъ товарный поѣздъ, разбивъ нѣсколько вагоновъ и цистернъ, а затѣмъ, не доходя до станціи Чулымъ, едва не сползъ по насыпи, бла годаря лопнувшей у тендера буксѣ. На поѣздѣ экспрессъ никто не пострадалъ. Тіибава. Въ „Новостяхъ” напечатано: „Докторъ О. Веберъ сдѣлалъ разоблаченія, возбудившія много шума. По его словамъ, врачи городской больницы посѣщали ее неаккуратно. Случалось, что больные цѣлые дни и недѣли оставались безъ медицинской помощи. Городская управа вы нуждена была даже войти по этому дѣлу въ пе реписку со ставшимъ врачемъ Іогансономъ и ор динаторомъ Христіани. Або. „Финлянд. Газета” сообщаетъ, что въ ин тересахъ обезпеченія общественнаго порядка и спокойствія, абосскій губернаторъ воспретилъ ‘ въ городахъ и посадахъ распизочную и рознич ную продажу въ предпраздничные дни вина, вод ки и другихъ спиртныхъ напитковъ, а также розничную продажу пива и ш.ртера и распивоч ную въ пивныхъ лавкахъ и въ ресторанахъ низ шаго разряда. доставившая пособіе, удалилась оттуда, воѣ именитые люди были брошены въ тюрьму и ихъ держали тамъ, пока они не подписали подсунутаго имъ заявленія. А заявленіе гласило, что деревня постра дала не отъ турокъ, а отъ болгарскихъ четниковъ. — Изъ Софіи сообщаютъ: До какой степени высшее греческое духовенство въ Турціи не брезгаетъ средствами въ борьбѣ съ болгарскимъ духовенствомъ, показываетъ слѣдующій случай: битолій- скій болгарскій митрополитъ Григорій объѣзжалъ разоренныя села своей епар хіи, утѣшалъ упавшую духомъ свою па ству, увѣщевавъ быть твердыми въ право славной вѣрѣ, не поддаваться соблазнамъ враговъ – славянства и православія, ока зывалъ матеріальную помощь тѣмъ изъ селяковъ, . которые, вслѣдствіе револю ціоннаго разгрома страны, остались безъ крова и всякихъ средствъ къ существо ванію. Но вотъ, турецкія власти силою возвращаютъ высокопреосвященнаго Гри горія изъ селъ въ Битолію. Митрополитъ потребовалъ отъ Хильми-паши объясне ній. Послѣдній извинился передъ нимъ и сообщилъ, что это дѣлается по при казу Порты, вслѣдствіе донесенія грече скихъ властей противъ него. Сербія. Бѣлградскій корреспондентъ „Temps” замѣчаетъ, что Сербія пе реживаетъ теперь глубокій и серьез ный кризисъ. Между кабинетомъ и боль шинствомъ скупщинны существуетъ по чти открытый конфликтъ. Очень большія трудности представляетъ вопросъ о вы борѣ новаго министра финансовъ. Док торъ Пашичъ, считавшійся лучшимъ сербскимъ финансистомъ, отказался отъ портфеля министра финансовъ. Другіе кандидаты вызывали споры между раз личными партіями, которыя никакъ не могли придти къ какому-либо соглашенію. — Въ Бѣлградѣ много говорятъ о столкновеніи между турецкимъ посланни комъ Фетхи-пашой и сербскимъ прави тельствомъ по случаю подготовленія воз станія въ Старой Сербіи, отправки туда сербскихъ офицеровъ, ружей, боевыхъ припасовъ, динамита. Вслѣдствіе этого инцидента турецкій посланникъ уѣхалъ въ Константинополь. Соединенные Штаты. На со браніи американскихъ армейскихъ и флот скихъ офицеровъ въ Вашингтонѣ амери канскій военный министръ Рутъ произ несъ рѣчь, которая вызвала сенсацію и безчисленные комментаріи въ американ ской и иностранной печати. Въ этой рѣ чи американскій военный министръ ска залъ, между прочимъ, что „скоро наста нетъ время, когда американская сухо путная армія и американскій флотъ бу дутъ плечо къ плечу бороться противъ военныхъ силъ одной изъ европейскихъ державъ для блага родины”. По другимъ извѣстіямъ, Рутъ утверждаетъ, что сло ва „скоро” онъ въ этой своей рѣчи не произносилъ. — Въ Вашингтонѣ происходятъ дѣя тельныя совѣщанія высшихъ военачаль никовъ, имѣющія въ виду открытіе воен ныхъ дѣйствій противъ Колумбіи. Офи церы главнаго штаба заявили газетнымъ представителямъ, что эти дѣйствія бу дутъ непремѣнно начаты, если Колумбія пошлетъ еще кэкіе-нибудь военные отряды на Панамскій перешеекъ, куда, впрочемъ, будетъ очень трудно,если не совсѣмъневоз- можно, пробраться со стороны Колумбіи по сухому пути, а морской путь непре одолимо загражденъ американскимъ фло томъ. ИЩУ няню, попроще, къ 9-ти мѣсячному ребенку, предпочитаю нѣмку. Сумская, 17, кв. 4. ____________ _ ____________ 36764 1—1 Н ужна няня къ одному 2 -хъ лѣтнему ребенку со стир кой бѣлья на ребенка и уборкой комнатъ. По Петинской, Аптекарскій пер , д. No 36, во флигелѣ.____________ 36778 3—1 Нужна няня недорогая. Старо-Мясницкая, д, No 10/11, Воронцовыхъ. ____________ 36772 1—1 Н уж н а няня въ отъѣздъ, среднихъ лѣтъ, къ 2 дѣтямъ, съ рекомендаціей. Ст.-Московская, J\L> 22. ________ 36691 2—2 Ьпцп нужна къ двумъ дѣтямъ, безъ Плпп реком. и паспорта не приходить. Старо-Московская, 72. 36084 2—2 Т л р ЙѴ ОТЛО одинокая прислуга I f J U U J G iO n за одну; безъ реко мендаціи не являться. Старо-Московская, 26, кв. 28, Кузнецова. 36732 3 -2 Т П Г П І Г Т О П въ ЕпаРхіальное І UL jktf [L { I У женское училище ІГСиЛСІиЛ СИДЪЛКА к ъ б о л ь н ы м ъ . Безъ рекомендаціи не являться. ___________ 36752 1—1 Требуется повариха въ отъѣздъ, въ небольшой ресторанъ. Справляться; Клочковская, 62, аптекар скій магазинъ. 3608b 3 —2 ‘Н ужна повариха одинокая. Сумская ул., No 86 , кв. управ ляющаго Іевлева. 35433 3—3 Нужна кухарка. Дѣвичья, д. 5, кв. Потебни. _________________________ 36091 2—2 __ Нужна кухарка за одну, умѣющая готовить, безъ стирки, можно съ ребенкомъ лѣтъ 8 — 10 . Соляниковскій пер., No 5, на верху. _ ______________________ 36065 2 -2 Желаю получить SS? свое дѣло. Скрипницкая ул., д Л» 5, кв. Кузяева. 36744 1—1 ~ Ищу должность кухарки- или за одну. Технологическая ул., д No20, позвонить дворнику. 36776 1—1 П ш тЯЧЧИ КЪ нУиенъ п0 торговлѣ lip u n d u lu u D сѣномъ и овсомъ,съ за логомъ или поручительствомъ. Мало-Гон чаровская, No 25, во дворѣ, отъ 5 до 8 в. ___________ ______ ____ 35894 5—4 Ш ррйѵйфрд А™ Кіева отвѣтственный IjjbU jD 11 щ солидный приказчикъ для кожевенной оптово-розничной торговли и подручный къ нему; до 6 декабря: Харь ковъ, Петербург. гост., 60, а послѣ 6 -го- Кіевъ, Подолъ, Межигор., Л» 3 0 . Салта нову. 36059 3—2 Ф ранцуж енка ^ я;^стоотъкъ7 лѣтъ, мож. и въ отъѣздъ. Пушкинская у л., Jfe 11, кв. 2. __________ 36743 1—1 Образ. нѣмка шц. мѣсто по хозяйст. или къ дѣтямъ, согласна быть приходящей. Главн. почт. до востребованія. 36716 1—1 Н Ѣ М К А образ., зн. музыку, за столъ и ком, пред. 2 часа занятій. Пушкинск. ул.. Л! И, кв. 2. _________________ 36780 1—1 зн. первой, франц. теор. ирусск., ищ. мѣсто въ городѣ или въ отъѣздъ. Пуш кинская ул., Л & 11, кв. 2. 36779 1—1 Ш Ж Ш ищ. мѣсто къ дѣтямъ, согласна въ отъ ѣздъ. Пушкинская ул., No 11 , кв. 2. _________________________ 36742 1 -1 Приличная нѣмка ищетъ мѣсто въ кондитерскую или въ магазинъ. Сирохинская ул., 48. И. К. _ _____________ 39650 2- 1 Posten als Buchhalter, Disponent, Verkaufer oder Kontorist sucht sofort ein 29 Jahriger ener- gischer Mann, deutscn und russisch machtig, hubsche Handschrift. Prima Referenzen. Das zwolfte Jahr in Stellung. Gefi. Antrage an E. Friedrichs, Москва, Мясницкая, д. Ермакова, контора Ф. Аргелангера преемн. _ _______ М. 1—1 Переводы уетав., догов. и вс. юридич. акт., а также и литерат., приним. лицо съ юрид. образ. и долголѣт. практ., владѣющ. въ совер шенствѣ нѣмецк. язык., основ зн. франц. яз. и опытн. въ коммерч. корресп. Коко- шкинская ул., мебл. ком. Коломенской, 6 . лично до 12’ ч. и отъ 6 ч. 36088 2—1 У роки м у зы ки даетъ уче—ца Харьк. муз. училища (выс шаго курса). Конторская, No 32, кв. 5. ___________________________ О. 5—1 КѴУГЯПТРПТ. молодой человѣкъ, зна- U|AI d lilu p b j ющій хорошо двойную итальянск. бухгалт., знакомый съ нѣмец кимъ яз., желаетъ получ. должн. Адр. Бу- жинскій пер.,No 10, кв. Грейзеля. для Б —е. ______________________________ 35464 4—3 З е м л е м ѣ р н ы й принимаю. Конторская ул., д. No 30, кв. 3. Дома отъ 8 до 9 ч. утра, отъ 11 до 1 ч. дня и отъ 3 до 6 ѵ. вечера. _ ____________. ____________ 35515 5—4 На машинѣ Ремингтонъ принимаю переписку. Мѣщанская улица, No 5, кв. 16, 35558 3 – 2 На машинѣ „Ремингтонъ86 принимаю переписку. Московская, 21, кв. 12, спр. Залѣсскую. 35902 7 — 6 Студентъ-технологъ, опытный репетиторъ, знающій практи чески нѣмецкій яз., желаетъ имѣть урокъ здѣсь или въ отъѣздъ. Летинская, 9, кв. Зсипова. 3—2 .. Отудёніъ-технологъ™ (нѣмецъ), опытный репетиторъ, ищ. уро ковъ и друг. подходящихъ занятій. Со гласенъ эа столъ и квартиру. Адр. пись менно: Журавлевская ул., д. Л» 17 , студент у Т. 3—3 Студентъ-технологъ ищетъ урокъ, переписку, чертежную и иную работу. Обращаться письменно. Дегтярная ул., д, JV° 12 , И. Ф. Кузнецову. _______________________________3 – 3 ПтѴ і<Рйта-ТСЗ:И0Л0ГЪ (Реал- нѣмеЦъ) и І|Д и п 1 Н даетъ уроки. Готовитъ во в-ѣ классы сред. уч. завед. Преподаетъ практ. и теор. нѣмецкій яз. Согласенъ за столъ и квартиру. Обр: Нетеченская ул., No 49, кв. 2, .студ. Ф. А. Б. 3—3 ~Студентъ-технологъ желаетъ получить урокъ. Предложенія письменно. Журавлевская, 41, квар. Дг 1, студенту М. Б. 3—3 ГфѴ1ІРПШ»-тех!10Л0ГЪ Репетируетъ и U 1J ДОП 1 іиготовитъ по мат., физикѣ, быстро исправляетъ неуспѣвающихъ уче- ников. по ариѳмет., знаетъ новые язык, Ст.-Мясницкая, д. No 3, студ. Лихонину. _______________________________ 3 -1 Пгрѵлг -ѴПЙЙ ^ пѣт‘ реп‘ пр-’ Реал,“ ” ‘ JM ‘1 J ННОі гимназ.) даетъ уроки мат., физ. (и др. пр.) всѣхъ кл. муж. и жен. сред. уч. ззв. Прошу обращаться, съ точными указан. условій, письменно. Условія всевозможныя. Подольскій пер., Ж 13, кв. 2, студ. Б. А. 36759 1—1 Р тѴ П Р Ы Л ,-ветеринаръ- окончивш- п° 5J 8 J Доп В О” і-му раз. учил. землед. и садовод., готовитъ съ гарантіей въ I, II, III кл. Земл. уч., репетируетъ воспит. среди, учебн. завед. Долгій опытъ. При нимаетъ раб. по св. спеціальности. Письм.: Мороховецкая, 10, А. Д. 3—2 Ц нуждающійся студентъ-мате- ІІ пШІІІІ матикъ» опытный репетиторъ, ищетъ уроковъ или другихъ занятій. Письменно и лично отъ 4 до 6 ч. веч. Конторская ул., д. No 5, кв. 6 , спрос. Дмитрія Ив. 3—1 За_ 5 ~ pyd. въ м Ъ Щ Г готов. и репет. въ млад. кл. учеб. эав. и на вольноопр. Николаевск. пп., 25, ьв. 5. __________________________ 36115 3—3 Готовлю въ первые классы среднихъ учебныхъ заведеній. Театральный пер., Ж 1, спрос. квар. управляющаго. 35429 3— 3 Ѵ ш Л ТВ П І-ІШ ТГи’ опытную, хорошо ь» МИ 1 о Л Ь о и Ц у знающую русскіе предметы и жел. нѣм. яз., требуютъ лля двухъ мальчиковъ, готовить въ 1 классъ, занятія утромъ. Клочковская ул., Ж 41, верхи, эт. 36770 1—1 Повивальная К б С С б Н И Х Ъ принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и рожен. Рымарская, 3, кв 8 . _ ________________________34244 15-10 Улановеръ принимаетъ на квартиру секретно-бере менныхъ и роженицъ. Сумская ул., домъ Школяренко, N° 14, прот. „Южнаго Края”, кв. 9, во дворѣ. 34921 12 —8 ’” Й Г Н О Д Ь Е В * принимаетъ на квартиру санретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Кацарская ул., домъ Щербакова, No 15. 35752 10—9 . Р овивальная бабка Гусеза принима етъ на квартиру секретно беремен ныхъ и роженицъ. Уг. Театраль наго перзул. и Дѣзичьей улицы, No 2-й. ______________ 35434 10—3 Повивальная бабка Д. 1 . Базлове. Тюремная ул., No 4. 35450 10—4 П°БАБКАаЯ ‘М А Р К О В А принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Уголъ Екатери нославской и Ярославской, парадн. ходъ съ Ярославской, д, Гутьяръ, No 19, кв. 4. _ _______ К. 100-34 В. 1 . Грибова, повивальная бабка, имѣетъ помѣщеніе для больныхъ. Сумская, Ж 70. 36746 2 — 1 Родильный пріютъ ПОВИВАЛЬНОЙ БАБКИ Д А Ш Р О Ф Ъ . Принимаются секретныя беременныя и роженицы во всякое время. Маріинская ул., собствен. д., No 17. ТелесЪ. Ж 733 _ ___________ ____________ 35740 10—8 Зубной врачъ Е . Б в з ч и н е к а я , Сумск., 36. Пріемъ: 9—1 ч. у., 5—7 ч.в. ‘ ___________________ 35962 2—1 М ассаж истъ Грубе студентъ-мединъ ищетъ работы въ отъѣздъ. Студенч. об щежитіе, No 1 2, студентъ Грубе, телеф. No 928. . 36688 2 -1 Студентъ-технологъ ищетъ урока, переписки, исполняетъ вся каго рода чертежныя работы. Адресъ: Журавп. ул., д. No 2, с. -тех. 4-го к.И. Гир- басову. 3—1 Студентъ-тѳхшгь” 4 курса ищетъ уроковъ. Аптекарскій пер., д. Ж 22 , кв. Бѣлецкаго, студенту-техно логу. 3—2 (входъ съ Алексанвр. ул.), въ 5 ч. веч., о. М. Шаповаловымъ „о благомъ и лег комъ игѣ Христовомъ” (Мат. 11, 28 – 30); 17) въ залѣ реальнаго училища (въ 6 ч. веч.) о. А. Юшковымъ чтеніе съ туман ными картинами „Просвѣщеніе христіан ствомъ зырянъ; жизнь и труды св. Сте фана Пермскаго; 18) на Заиковкѣ, въ Александро-Невской церкви,- объясненіе всенощнаго бдѣнія (прочтетъ діаконъ В. Рудниковскій). Всѣ эти чтенія будутъ вестись послѣ вечерни, которая обыкно венно начинается въ 5 ч. пополудни. Въ воскресенье, 7-го декабря 1903 года, имѣютъ быть безплатныя чтенія для на рода съ туманными картинами: 1 ) въ зда ніи реальнаго училища, „Материнская лю бовь”, Коровина. Старинная повѣсть о добродѣтельномъ Натанѣ”, Ѳеоктистова. Начало чтенія въ 3 часа дня. 2) въ Мос- калевской школѣ Общества грамотности (близь церкви). „Былина про царя Ивана Грознаго да про князя Трифона Патри- кѣева”, Лукьяновскаго. Начало чтенія въ 4 часа дня. 3) въ ночлежнымъ пріютѣ, на Благовѣщенскомъ базарѣ.„Кормилецъ”, Мамина-Сибиряка. Начало чтенія въ 4 ч. дня. 4) въ Пушкинской школѣ, (Тюремная площадь). „Спасенный”, изъ Теннисона. Начало чтенія въ 3 часа дня. Ночныя дежурства врачей и ла бораторія Общества. Московская, if» 16. Телефонъ No 640 Ночныя дежурства Акушерокъ. Маріинская ул., No lb. Челеф. No 442. 3 Р Ъ йШ ш А. Воскресенье, 6 -го декабря. Оперный театръ. „Демонъ”, оп. въ 3 д., муз. Рубинштей на. Нач. ровно въ 8 ч. веч. Драматическій театръ. „Свои люди—сочтемся”, ком. въ 4 д., А. Островскаго. Нач. въ 8 веч. • Народный Домъ. Кружкомъ рабочихъ подъ режиссерствомъ Гната Галайды представлено будетъ; „Сто тысячъ”, комедія въ 4-хъ діяхъ, соч. Карпенко-Караго. Начало въ 6 час. веч. Раапін: | ь ь Я Г Издатель і ЫОЗЕФОВЙІЬ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. Д-ръ И. П. ПРЕЙСЪ, внутрен., нервн., мочеполовыя болѣзни. 1Q-—11 у. и 6— 8 в, Петинск. ул., д. No 10. 35269 10 -9 К а л е н д а р ь » Православный календарь. Воскресенье, 7-го декабря. Недѣля 28-я по Пятидесятницѣ. Рождественскій постъ. На утр. Ев. Луки 24, 36—58. На лит. Кол. 1, 12—18. Ев. Луки 17, 12—11. Св. Амвросія, еп. Медіоланскаго. Преп. Антонія Сійскаго, Нила Столбенскаго, Павла и Іоанна постника въ лаврѣ, св. Саввы и Іоанна поста. Печерскаго. Муч. Аѳинорора, 1875. Кончина историка М. П. Пого- дина. _ _ _ _ _ Религіозно-нравственныя чтенія въ воскресенье, 7 декабря, будутъ пред ложены въ слѣд. пунктахъ; і) въ Покроз- скомъ монастырѣ о 1. Филевскимъ „о вѣ рѣ въ церковь и ея значеніи для жизни”; 2) въ каѳедральномъ соборѣ о. I. Гон- чаревскимъ- объясненіе воскреснаго еван гелія; 3) въ Михайловской церкви прот. П. Полтавцевымъ; объясненіе воскреснаго евангелія и изъ житія св. Николая чудо творца; 4) на паровозостроительномъ за водѣ (на Петинской ул.) о. Н. Шосте „о происхожденіи и значеніи монашества въ христіанской церкви; 5) на Холодной го рѣ, въ Озерянской церкви, о. іеромона хомъ Михаиломъ (инспекторомъ семинаріи) „о Промыслѣ Божіемъ” и житіе св. Ам вросія Медіоланскаго (прочтетъ ученикъ 6 кл. И. Власовскій); 6 ) въ Рождество- Богородичной церкви прот. 1. Левитскимъ: объясненіе воскреснаго евангелія и „гла си, призывающіе насъ ко спасенію”; 7) въ Мироносицкой–объясненіе воскрес наго евангелія и св. Амвросій Меді оланскій; 8 ) на Москалевкѣ, въ Преобра женской церкви, прот. М. Румянцевымъ „о грѣхахъ противъ 2 заповѣди”; 9) на Холодной горѣ, въ Всѣхсвятской цер кви, о. Н. Кратировымъ: объясненіе мо литвъ предъ принятіемъ и послѣ приня тія пищи и житіе препод. Нила Столбен скаго (прочтетъ учитель И. Евфимовъ); 10) въ Дмитріевской—„о почитаніи Го сударя и начальниковъ”; 11) на Холод ной горѣ, въ мѣщан. богадѣльнѣ, о. Н. Жебиневымъ: „св. Іоаннъ Златоустъ” и житіе Нила Столбенскаго (про чтетъ семи наристъ С. Корнильевъ); на Журавлевкѣ, въ Петропавловской церкви, о. А. Щепку- новымъ „житіе св. великомуч. Варвары”; 13) на Пескахъ, въ Пантелеймоновской церкви, о. В. Ветуховымъ: личныя воспо минанія изъ поѣздки въ св. землю и на Аѳонъ (продолженіе) и о. I. Приходинымъ „Житіе св. Серафима Саровскаго” (про долженіе); 14) на Основѣ, въ церкви, объ ясненіе 6 главы ев. отъ Матѳея; 15) въ Вознесенской —объясненіе воскреснаго апостола и евангелія; 16) въ залѣ новой конторы товарной станціи „Харьковъ” по Цельсію помножить на 4 и получен ное произведеніе раздѣлить на 5 Числавъ скобкахъ съ надписью „было” показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ втотъ день за 11 пѣтъ. Лаборантъ И. Поповъ. Справочныя свѣдѣнія. і т р ш и ш іскграна, полученная Императорскимъ Хар ысовскимъ Университетомъ отъ Николаевской Главной Фи зической Обсерваторіи . Общее состояніе погоды въ Европѣ. С.-Петербургъ, 6 декабря 1903 г. Барометрическіе* минимумы на западѣ и югѣ Европы и на Ледовитомъ океанѣ (С.-Матье—756, Палермо—754, Вардэ и Мезень—755), максимумъ въ центральной Россіи; Курскъ—774. Осадки мѣстами на сѣверѣ, въ центрѣ и на юго-западѣ Рос сіи. Температура вообще ниже нормы въ южной половинѣ Россіи, выше въ сѣверной. Ожидается, слабые морозы и осадки въ сѣверной половинѣ Россіи; умѣренные морозы и вообще сухо въ южной. Состояніе погоды въ Харьковѣ. 6 декабря. о Р. jj я • . «і !> і Я Л S’” SB 8 & Ій 3.8 -і S а S B”g.3g е.| 8-6 SSg’ 3 з j r g g н g о si ід i. :r g !,! § о ; 7 ;y. -12.І -15,8 88 759.4 BCB.-I 0 — 1 д. -6.1 -5.9 64 760.0 СВ.-2 0 — 9 в.11-,5 12-.4 87 760.6 В.-і 0 — I § -9.9-13.0 80 760.0 — 0 – О 8 ‘ ___________________ _ _____ •а 1 1 ! I £ — -8 7.4 _ – 7 – *М| М і . Температура (нанбольш.—4.9 (было 3.6) воздуха (наиианьш. —16.4 (было—22.5) Температура почвы на глубинѣ * . Н Н f-* F* F- 3 м х:ч:с х а? х х О. Я ITJ UJ ttf (в «} in tfl Л ооооооо Т ° -О ІП о о о о о О <Л (Ч ю о ю о о ! -ч т-l СМ (О _ 7 у. -13,4 -5.3 -2.3 0.9 1 Я. -4.6 -3.9 -2.0 0.9 4.0 6.0 7.5 9.4 9 в. -11.7 -4.9 -2.4 0.9 I ____ _ _____ tr я [ Ь 8 -9.9 -4.7і -2.2 0.9; og’ I I ! і I Температура но- I наибольшая —1.0 верхпостіі почвы іпаименьшая—14.9 1 сакт.—0.225 верш. Температура дана по термомѳт. Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ ,9 Ю Ж Н Ы I Si Р А й 7-го Декабря 1903 года. Ns 7933. 1 – і |® р 0 К 8 ж с к і З й а т е р с а л ь Ивана Львовича Жмурина. Ш иш а лошадей ви ш ь сортовъ ю Россіи і аа гращ . (Рекомендована циркуляр. гл. штаба с. г. Л? 86 . Имѣется много благод. отзывовъ за исполненные заказы—отъ войсковыхъ частей и частныхъ лицъ). Принимаются порученія и заказы по покупкѣ и по ставкѣ лошадей всякихъ сортовъ: Русскія пары и одиночки: чистокр. рысаки и полукр. рѣзвыя, выѣзжанныя, нарядныя, густого и легкаго рыс. типовъ. Хорошо подобранныя четверки и тройки; заграничнаго сорта, шорнаго типа пары и одиночки. Крупныя каретныя лошади. Тяжеловозы, крупныя и мелкія рабочія лошади для фабрикъ, заводовъ, экономій, кирпичи, и сахарныхъ заводовъ и др. потребностей. Ремонтныя артиллерійскія, обозныя, подъемныя для войсковыхъ частей; дпя пожарныхъ обозовъ и конноже лѣзныхъ дорогъ. Верховыя офицерскія, любительскія и спеціально выѣзжанныя подъ дамскія сѣдла. Покупка большихъ партій лошадей можетъ производиться вмѣстѣ съ заказ чикомъ или довѣреннымъ лицомъ на соотвѣтствующихъ ярмаркахъ, откуда лошади съ опытными проводниками отправляются до мѣста назначенія За подробными справками пок. прошу обращаться лично въ контору Татер- саля въ г. Воронежъ или письменно: г. Воронежъ, Татерсаль, Ивану Львовичу Жмурину, штабсъ-капитану зап. артиллеріи. …………… М. 1— 1 ОТКРЫТА ПОДПИСКА НА 1904 ГОДЪ НА ЛИТЕРАТУРНЫЙ И НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫЙ ЖУРНАЛЪ ДЛЯ САМООБРАЗОВАНІЯ „М ІРЪ БОЖІЙ”. ‘ (ТРИНАДЦАТЫЙ —ХПІ —ГОДЪ ИЗДАНІЯ). Выходиш ь 1-го числа каждаго мѣсяца въ равм ѣ рѣ отъ 3 3 Во 3 0 листовъ. . . .. Цѣль литературнаго и научно-популярнаго журнала „МІРЪ БОЖІЙ”—давать своимъ читателямъ общедоступное образовательное чтеніе. Имѣя въ виду не только образованную семью, но и читателей изъ различныхъ слоевъ общества, ищущихъ пополнить чтеніемъ свое образованіе, редакція заботится о подборѣ сочиненій и статей, дающихъ возможность слѣдить за движеніемъ современной мысли й пріо брѣтать систематическія знанія по наукамъ естественнымъ, историческимъ и об щественнымъ. Въ 1904 году журналъ будетъ издаваться по той же программѣ, въ прежнемъ составѣ сотрудниковъ и редакціи, причемъ для напечатанія предполагается, между прочимъ, слѣдующее: Б е л л е т р и с т и к а . „Изъ моихъ воспоминаній”, Д. Ахшарумова; „Поединокъ”, повѣсть А. Куприна: „За океаномъ”, повѣсть изъ жизни русскихъ въ Америкѣ Тана; „Дунечка”, 0. Шапиръ; „Рынки”, повѣсть 0. Юшкевичъ; разсказы и повѣсти гг. Л. Андреева, Баранова, Бунина, Вересаева, Лотапенки, Сѣрошевскаго, Телешова, О. Шапиръ, Ант. Чехова, Чирикова, Ѳедорова и др.— „Трудъ”, романъ, перев. съ нѣм., „Іена или Седанъ”, романъ, перев. съ нѣмец. Научныя статьи И сочиненія. „Основные моменты естествознанія во 2-ой половинѣ XIX вѣка”, В. Агафонова; „Драгоцѣнные камни”, проф. К. Богда новича; „На дальній сѣверъ”, (въ экспедиціи барона Толя). Котинъ-Ярцева; „Астро номія въ 1903 году”, К Покровскаго. „А. Г. Щаповъ”, В, Богучарскаго; „Л. Толстой, Дж. Рескинъ, В. Моррисъ и идея о всенародномъ искусствѣ”, Ев Дегена; „Але ксѣй Толстой и поэзія шестидесятыхъ годовъ”, Н. Котляревскаго; „М. Е. Салтыковъ, (Щедринъ)”, В. Кранихфельда; „Ибсенъ и его философскія драмы”, М Невѣдомскаго; „Русская эмиграція въ началѣ XIX в.“ В. Богучарскаго; „Очерки русской исторіи съ соціологической точки зрѣнія. Ч. II „Монгольскій періодъ”, Московскій періодъ”, Н. Рожкова; „Исторія Ирландіи съ начала XIX в.“ Ев. Тарле; „Что такое деньги”, А Рыиачева; „Что такое общественный классъ”, М. Туганъ-Барановскаго; „О совре менномъ позитивизмѣ”, проф. Г. Челпанова. „Наканунѣ земской реформы шестиде сятыхъ годовъ”, Ник. Іорданскаго; ПЕРЕВОДНЫЯ НАУЧНЫЯ СОЧИНЕНІЯ. Въ отдѣлѣ III журнала съ особой нумераціей страницъ предполагается: „Исторія воз духоплаванія”, съ многочисленными рисунками въ текстѣ, составленная подъ ре- дакціей В. Агафонова Постоянные ОТДѢЛЫ. Критическія замѣтки.—На родинѣ.—Изъ рус скихъ журнаповъ—За границей. -Изъ иностранныхъ журналовъ.—Научный фель етонъ—Библіографическій отдѣлъ.—Новости иностранной литературы. УСЛОВІЯ ПОДПИСКИ: Съ доставкой и пересылкой во всѣ города Россіи на годъ 8 руб.—Безъ доставки на годъ 7 руб.—За границу на годъ ІО руб. Вмѣсто разсрочки допускается подписка: по полугодіямъ и по третямъ года. Съ доставкой и пересылкой въ всѣ города Россіи на полгода 4 р. На треть года 3 р. За границу на полгода 5 р. Подписавшіеся на полгода или на треть года продолжаютъ под писку безъ повышенія подписной платы. Книжные магазины при годовой подпискѣ пользуются обычной уступкой 5% съ подписной цѣны. Подписка по полугодіямъ и по третямъ года черезъ магазины не принимается. Уступки съ подписной цѣны никому не дѣлается. Адресъ: С,-Петербургъ, Разъѣзжая, 7. Издательница И. К Куприна-Давыдова. Редакторъ Ѳ. Д. Батюшковъ. ____ М. 3—1 Д Л Я Е Ж И Н О ВО СТИ . Роскошный подборъ полученъ украшеній для елки, а также и подарки на елку къ предстоящему празднику—для клубовъ, для семейныхъ вечеровъ, для школъ и для домашныхъ елокъ. Тысячи разнообразныхъ игрушекъ; цѣны самыя добросовѣстныя, въ чемъ могутъ г.г. покупатели убѣдиться лично въ магазинѣ игрушекъ подъ фирмой Центральный Московскій базаръ С. М. Науменко. Адресъ магазина; Харь ковъ, Соборный пер,, д. Рудакова, противъ боковыхъ дверей собора, рядомъ съ университетомъ. 36756 1—1 \ 0 0 , 0 0 0 открытыхъ писемъ всевозможныхъ жанровъ, альбомы для О’КрЫТОКЪ и стиховъ, большой выборъ. Ёлсчнчя украшенія отъ I руб. на- выборъ, принадлежности для искусствен. цвѣтовъ. Печатаются визитныя карточки отъ 75 коп. за 100 штукъ. Магазинъ Логвиненко, Сумская, No 6 . 36760 2—1 М О П С Ъ молодой по случаю продается недорого. Рымарская, Jjj 6 , спрос. въ лавочкѣ. _________________________ _ О 3—1 продаются картины Ш і jr * 9 а л п и маслян. кр., рис. и ча сы. Конторская ул., д. No 80, направо во дворѣ вторая дверь. 35537 I—1 ІНовостъ! К У И Л АГ смѣется, плачетъ, спитъ и говоритъ —2 р. 90 к., 3 р, 20 к., 3 р. 80 к., 4 р. 35 к. и самая бол. 5 р., перес. на счетъ покуп. А„ж S r Эдуарда М рш ра. Варшава Лешно, 51-8. м. 8—7 * и и л и ЦТ і і [Шш і \а я: разныхъ стилей для всѣхъ ком- § >, натъ предлагаетъ недорого ма- де 3 газинъ „Современный рынокъ”, и & Петровскій пер., д. No 4. 3 в Телефонъ 1186. * ________ _____________ 35479 5 – 5 § ІИ А If 11 гостин. прод., 2 дич., 2 І ІіШ Л И І И кресла, 6 полукр., огѣх. рѣзн. Рымарская, No 16, спр. дворника. ___________________ 36725 2 – 2 ~ Прод. разТ ПРЕНЬЕ, сани один., шкафъ, умывальникъ, пальто эимн. муж., съ мѣх. ворот., и дам. span. Москалевка, Маріинская ул., 16-й, хоз. дома. 36774 1—1 Продажа .к а р тъ , отъ 3 руб. за пару, большой выборъ го- тов. рам. разн. размѣровъ. Сумская ул., ■Ns 15. 35263 3—3 По случ. дешево продается скунсовая шуба. Грековская ул.. д No35. кв. Пирогова. 36168 2— t По случаю продаются двѣ ротонды – кружевная и бархатная Университетская ул., противъ монастыря, у портного Кутова. 36782 3—1 Прод, недорого ФРАЧНАЯ ПАРА, совсѣмъ новая. Петербургской работы, не маленькій ростъ. Видѣть: Сумская, 3, кв. 6 , отъ 10—12 дня и 5 6 веч. во будни. ___ __ _________ 36781 1—1 Продается оригинальный маскарадный костюмъ і дѣтская хорошая скрипка. Сумская, 70 во дворѣ налѣво. 36745 1 — і Шуба мужская, вый продается. Рымарская ул., д. No 23. спросить дворника. 36753 1—1 Двѣ ротонды, крытыя плюшемъ, одна на лисьемъ мѣху, другая на куньемъ, съ Соболевымъ во ротникомъ и опушкой, продаются Екать ринославская, No 49, кв. No 1 , осматри вать ежедневно отъ 10 до 1 часу дня. _________________________36763 2—1 ; 51 “3H IM 3 пР0иается при ст. Ники- товка, К.-Х.-С. ж. д, на базарѣ, о цѣнѣ узн.: Ново-Никитовскій руд., въ пріѣзжемъ домѣ, у Степ. Федор Власова—и на поселкѣ Никитовка, у Е. Переверзина. 36158 1—1 ~НаГдняхъ^получмтся хорошій экономическій овесъ—вагонами, недорого. Мало-Гончаровская, во дворѣ, No 25. _____________________ 36784 2 -1 18 коп. пудъ антрацита, плитный, съ доставкой на домъ. Кули ковская, No 12, складъ Файнштейна, те лефонъ No 1535. 36766 2 — 1 Сани въ больш іъ выборѣ продаются. Грековская ул., Ms 31. ________________________36653 1 0 -2 Аптекарскій магазинъ продается. Узн.: Рыбная, 25, аптека, отъ 5 ч. веч. 35959 2—2 Желаю купить домъ Небольшой, состоящій изъ 3—4 комнатъ и кухни, съ небольшимъ дворовымъ мѣ стомъ. Условія адресовать: почтамтъ, предъявит. квят. „Южн. Ко.” No 36675. _________ _ ____________ ‘ 36675 2—2 ‘ Продается дворовое тѣ сто, съ постройками, Уголъ Маріинской ул., Дроздовскаго’ пер., д. No 1/15, спросить хозяина. 32948 10—9 Участокъ земли въ лучшей части города выгодно пред лагается пріобрѣсти въ компаніи Предло женія письменно: 2 -я почтовая контора. До востребованія И. В. 36776 1 — 1 У ч а с т к і з е ш и около технол. инстит., а также на Ващенк. пер., No 8 , всего 7000 кв. саж., продаются дворовыми мѣстами, и въ 5 верст. отъ Харькова прод. лѣсные участки. Узнать у впадѣл. О. В. Статсъ. Московск., JVs j .0. .32728 17—16 ГРИГ0Р0ВСКАЯ ЭКОНОМІЯ продаетъ съ разсрочкой платежа и от даетъ въ аренду участки усадебной земли: на Рубановкѣ, Новоселовкѣ и Григоров- кѣ; также продаетъ лѣсные участки раз ной величины подъ дачи, —напротивъ ст. Новая Баварія, вблизи купанье. Обращать ся въ контору экономіи, телефонъ .¾ 130, или въ Харьковѣ—Сумская, No 7, кв. 7. _ ____ ___________________ 36657 1 -1 С а Л т п п р передается, можно прод. DQtii Іи |І 8 « отдѣльно товаръ и обста новку. Михайловская у , No 41. 5^52 3-3 I f ГБ (Г1* ТИ’ 5 ?’ И О 7 <Гг 0ГЬѣзда передает-, ай ѵ«ІА J Ю Н / ся бакалейная лавка, съ товаромъ и обстановкою. Про тивъ Воскресенской церкви, д. No 19. ____________ 36149 2—2 Ц йпп піанино Гласер., фисъ-гармонія «ф иД , америк., муз. ящикъ Монополь съ нотами, саксонскій сервиз., старин.. 2 канделябры, куній мѣх. новый и.бобровый воротникъ и др. веши – недорого. Магагинъ конкурренція — ВЗАИМНЫЙ СБЫТЪ. Петровскій пер., No 9, покупаю, продаю и принимаю на коммиссію. 36106 3 2 пР°яается п0 случаю | I l e t п И п и недорого, хорошаго тона. Скобелевская пл., No 3. _________________________ 36748 1—1 Продается піанино и зеркала. Чернышевская, No 55. ___________________ 36061 2—2 Рояль кабинетный, совершенно исправный, петербургской фабрики, продается по случаю Возне сенская ул.. д. No 8 . ______ 36080 4- 2 а . f Ф.-гармонія въ 5 окт., 8 регистр., іх М . продается по случ. Московская ул., No 6 , магаз. Мартинъ. ________________________ 35403 3 – 3 Въ спеціальномъ магазинѣ ПАРФ Ю М ЕРІИ Брокаръ и Раллз къ пред. пр. Рождества Хр. полученъ громадный выборъ всѣхъ благовонныхъ товаровъ, духи въ фигуркахъ для елки по 10 к. шт., за дюжину 1 р. Ку іившіе болѣе какъ на 1 р. получ. премію. Пассажъ, Новая галлерея, Л° 26-й. ________________________ 36055 10—2 ЁЛОЧНЫЯ УКРАШЕНІЯ, большой выборъ—недорого. Сергіевская площ., Шубный рядъ, В. И. Рѣкушина. ‘ __________________36165 1—1 «ІИ украшенія, большой выборъ лучшихъ заг раничныхъ и русскихъ фабрикъ, продажа оптомъ и въ розницу, по очень дешевымъ цѣнамъ. Торговый домъ И. В. Дешинъ и Г. Е. Мельниковъ. Университетская ул., городской рядъ, No 6 , противъ гостинни цы Вѣна. __________ 36162 3—1 pg украшенія изъ-загра- |І ГШ М Щ ницы получены въ U l Si ATI громадномъ выборѣ. Розничная торговля будетъ производиться съ 6 -го декабря: цѣны самыя дешевыя. Оптовая торговля М. К. Торскаго. Уни верситетская ул., противъ Рыбной. 34252 18 -8 8 ЕЖИ а продаются и даются на прокатъ, на Бла говѣщенскомъ базарѣ, въ дворѣ Уткина, рядомъ со 2 гимназіей. 30535 3—2 ТІ Ц ПП D O продаются, на дняхъ оте- n iliU D D i лились, сементальской и голландской породы. Искринскій пер., No 12. 36734 1 -1 Индюки и индюшки привез. изъ экономіи, продаются. Контор скій пер., No 3, кв. 4. 35547 3—2 П Р О Д А Е Т С Я обувь: дамская, муж., дѣтская, варшав., петер., мѣстная и галоши резинввыя всѣ сорта и номера, оптомъ и по частямъ. Жандармская площ., No 17, спрос. домо хозяина. 35431 3—1 Продаются дамскіе подержанные ВАТНЫЕ САКИ теплые, недорого. Николаевская улица, -Ns 5, во дворѣ наверху, кв. No 5. , 35425 3—3 | | продается теплое дам- іМПЙОГО ское пальто и и-‘ерстя- А»ное новое платье. Скрип- ницкая, No 7, кв. Хохловой. 36098 2 —2 Т Т X эт воротн. енот шалью J J L A J r J u jJ r i,* f0 Р- Конторская, “ No 84, кварт, 4. _______________________ 36053 2—2 Сибирская доха продается; тамъ же требуется горничная, чистая, грамотная; безъ реком. не яв ляться, Костюринскій пер., No 5, кв. Ка гана, съ параднаго хода. 36717 2—2 О Р Е Н Б У Р Г С К ІЕ пуховые платки ручной работы. Черны шевская, No 39-й. 36002 2—2 У І Т Т Л Т Ш Г ~ ~ D В1 1 1 Ь помѣщеніи, рядомъ съ прежнимъ, Рыбная, No 15, противъ д. О-ва приказчиковъ, ме бепьное заведеніе ПЕРЛИНА и магазинъ предлагаетъ въ большомъ выборѣ раз ную мебель и зеркала, по доступн. цѣн. 36163 2 — 1 Отдается квартира, верхній этажъ, сухая, теплая, 5 комнатъ: передняя, кухня и всѣ службы. Маріин ская ул.. д. ,¾ 17. 36147 2—2 Отдави ся три квартиры, въ 4, 6 и 7 комнатъ, и продается мебель. Мѣщанская- ул., д. No 16. 36703 2 2 Отдается квартира, съ отопленіемъ и водой, въ подвальномъ этажѣ. Садово-Куликовская улица, домъ Писнячевскаго. 35410 2—2 Отдается квартира въ 8 -мъ комнатъ. Сумская улица, домъ Лысиковыхъ. _________ 35114 6— 6 Отдаѳтей сухая, теплая и свѣтлая квартира, со всѣми удобствами, 4 комнаты. Госпиталь- ная ул., д. No 12 (по Мироносицкой ул). Объ условіяхъ узнать въ университетѣ, Кв. Ильинскаго. _____ _ _____ 36751 1—1 ^Спѣш но нуж на” къ 15 декабря квартира отъ 8—10 ком натъ, по возможности на улицахъ при вокзальныхъ. Съ предложеніемъ обра- щаться: Екатеринославская ул,, д. Л» 59, Францони, наверху. 36765 2—1 ТЩщіо дшбодшсь квартира, въ бельэтажѣ. 6 хорошихъ комнатъ, съ отопленіемъ и всѣми служб. Безусловно сухая, и теплая. Михайловская ул., No 50. ________ _______________ 36757 1 — 1 С лучайно освободилась кваптира, за сухость и теплоту ручательство, 6 коми., 2 пер. Цѣна 650 р. въ годъ, можно на % года. Дворянская наб., д. No 6 , _____ ___________________ 36046 3—3 1 а выѣздомъ передается квартира. Епархіальная, No 29. ….. ____ _ ____________ 35511 3 -1 О Т Д А Ю Т С Я 3 комнаты съ кухней. Конная ул., No 15. _________________________ 36754 1—1 “‘О т д а ё т с я комната. Слесарный пер., No 8 , кв. JVs 6 . _________________________ 36749 2—1 Ф лигель -особа, тепп., сух., 2 коми и кухня, гал., служ., 20 р., прот. суда. Скобелев. площ., No 27, спрос. Сергѣя. 36768 4 -1 О Т Д А Е Т С Я большая меблированная комната съ па раднымъ ходомъ, по желанію со столомъ. Горяиновскій пер,, д. No 13, кв 45 ______________ _ ________ 36711 3—2 П т П Я А Т Г Я комната для одинокаго, ѵ і Д Л С І Б п въ бездѣтной семьѣ. Москалевка, вблизи церкви, Тихоновская ул.. No 3, кв. Акимова 36100 2—2 Отдаются “ “ .Г 1 ныя и др. торговыя заведенія. На углу Конторской и Лопанской набережной, спросить въ конторѣ дома No 2 -й. _ _____________ _________ /35561 3—2 О т Т Г Я Р Т Р Я комната, съ отдѣльнымъ V/ 1 ДСІС 1 О й ходомъ, съ мебелью, электричество по желанію. Сумская, 48, спросить дворника. _________ 35468 4—3 тепп., и сухія отд., со сто- LIUtiludlDi ломъ, недорого. Екатери- ноелавск. ул., No 8 , квар. Черняевой. , ________ __________ 36736 2 – 2 —^и^тдается небопьш. свѣтл., тепл. С/ \ комната, въ тихой интеппигент- ной семьѣ. Московская, 21, кв. 12.__________. _________ 35518 2—2 въ нагорной мѣстн, І ІТ П О Ш Т Р О 1 и 2 комнаты, теп- иіДиіЩ Іш лыя И ° у хія- ЕпаР- хіальная ул., д. No 9. _________________________ 35398 3—2 Въ интеллигентной меблированная | комната. Условія адресовать: третье почто вое отдѣленіе, ящикъ No 81. 36726 2—2 Магазины и коми,, съ отопл. и водой, отц. по 30 руб. въ мѣс. Никол. ул., No 14. А. 508 5—2 М А Г А З И Н Ъ съ комнатой позади,—отд., на Московской ул.. Спросить: Московская, 10, въ квар тирѣ также No 10. ________ 35430 7 — 3 Къ 15 и Ш У ТѢ . яв^ прилично меб- цекабря И Щ у 1 Ь лированныя К О М Н А Т Ы . Подробныя условія адресо вать на Пушкинскую, домъ No 72, Оси пову ____________ 36740 3—2 1 И Т въ спеціальной стоповой, приготовляется изъ сам.>й свѣжей провизіи; первоклас сная сервировка. По воскресеньямъ слад кое безплатно; спеціально обѣды дл- боль ныхъ. Помѣсячно 12 руб. Готовитъ пер воклассный поваръ Дадукевичъ, имѣетъ казенный аттестатъ отъ доктора медицины Телечеева. Сумская улица, No 42-й. _________________________ 35414 2—2 Д О Н Ъ н о в ., вблизи драматич. театра, стоющ. бол. 50 т р., срочно прод. за 40 т. р.; дохода 4500 р., допл. наличы. отъ 15 т. р. Спр. у И. а . Линицкаго, Екатеринославск. ул., д, No 13. __________ 36741 2 – 2 П родается 2 -хъ эт. домъ, во дворѣ помѣщеніе подъ мастерскія слес., кузн., годны подъ дру гое заведеніе, мастерскія отд. въ наемъ. Грековская ул., д. No 29. 36737 2—2 БАРСКІЙ ДОМЪ въ самомъ центрѣ гор., принос. 12 % вал. дох. на затрач. капиталъ, прод. Наличн. нужно 15000 руб. Глав. почт. Г. С., до востр. А 508 5 —2 ПРОДАЕТСЯ Д0МЪ,“ »° со всѣми удобств за 55000 руб., доходъ выше 12%, на покупку требуется 15000 р. Справ: Петровскій пер., д. Ѣ 6 19, кон тора Гаммесъ, отъ 9 до 10 Ч і _________________________ 35445 3—2 Пг» ГП Ѵ ІІЭ ІП продзкз дома за 20 SBU Т- руб., долг. земел. б. 5000 р., а остальныя 15 т. р. ло сог лашенію, дохода чистаго даетъ 9%, есть колодезь годной воды. Воскресенскій пер., д.’No 11 , противъ 2 -го полиц. уч., спр. во дворѣ наверху. 35543 3—2 РпѢііІМП и НУЖДѢ продаются шІиЦІПкІ 500 кв. саж., съ постройками, съ переводомъ банковскаго долга, за 3000 руб. Возлѣ Заиковской церкви, Александро-Невская ул, д. No 17. __________ _____________ 36074 3—2 Имѣнія, деньги, дома. Харьковъ, Конторская, 16, Брейтигамъ. 34037 30-24 Требуется кассиръ, Сѣ залогомъ 250 рублей. Адресъ: Нико, йаевская площадь, домъ Васильева, No 25, французскій синематографъ; приходить отъ 1 часу дня до 4 час. вечера. 36761 1—1 МАШИНИСТЪ, спеціалистъ, требуется въ отъѣздъ, мо гущій устанавливать и завѣдывать газо выми двигателями съ Даусоновскимъ га зовымъ заводомъ и электрическимъ ос вѣщеніемъ. Предложенія съ подробностя ми обязательно письменно: Харьковъ, Зиіевская, 38. ________ 36747 1—1 Швея ищетъ мѣсто, знаетъ свое дѣло. Бѣлгородская ул., Д. No 35. __ _________ ; _______ 36733 1—1 Mam ищетъ Л то , Z гласна въ отъѣздъ. По Зміевской ул., Кол- чигинскій пер., No 17, спр. Казанцеву. …………………. 3677т I—1 Ищу мѣсто, зяаю хорошо хозяйство и могу присмот рѣть за дѣтьми, имѣю рекоменд. письм. и лич. Садово-Куликовская ул., д. No 6 , кв. 2, _ ______________ 36121 2—2 . Молодая особа ищетъ мѣсто конторщ. или кассиршей, имѣетъ Личн. рекомендацію. Московская, No 6 , кв. No 3, наверху, въ 3-мъ этажѣ. ______________ 36123 2—2 М П ІШ д «интеллигентная дама ищетъ Л ііи Л и Д d f l мѣсто кассирши, контор щицы и другихъ письменныхъ занятій, а также беретъ переписку на домъ. Кули ковская, д. JV? 19, кв. Мороко, спросить А. Л. отъ 9—12 и отъ 4—7 вечера. у 6 _______ 36118 3 – 3 І лля музыкальнаго дѣла ищутъ. Просятъ лично: Екатеринославская ул., д. Файнберга, No 52, кв. 3. К. 3—2 .■Молодой ч е л о в ѣ к ъ / изъ хор. семьи—одесситъ, влад. крас. почер., жел. пол. мѣсто по письм. части у нотаріуса или въ конторѣ. Им. реком. Екатерининская, А1» 7, кв. Попова А.И.П. _ __________________ 36672 3—2 Оа скромное вознагражденіе молодой человѣкъ ищетъ конторской или другой работы. Согласенъ въ отъѣздъ. Почтамтъ, предъявит. квитанц. „Южнаго Края” No 36676. – 36676 2—2 т: И щ у і г в с т о старшаго наборщика, могу завѣды вать типографіей; соглас. въ отъѣздъ. Обр. лйчно или письменно. Куликовская уд., No 13, кв. No 2. _______ 36674 2 – 2 МпіѴ мѢРФП ветѳР»наРнаго фельд- filillj ill Du 1 U шера, приказчика, ключ ника. Лебединская, No 35, домъ Стру- ницкой, Полянскому. 36145 2—2 ЖЕЛАЮ ПРІОБРѢСТИ по случаю вертикальный ПАРОВОЙ КОТЕЛЪ поверхности нагрѣва отъ 8 до 12 кВадр. метровъ. Предложенія адресовать: Пол тава, Леонтовичу, Дворянская. 32. _ ____________ 35273 7—6 ( |щ г с т в .с ъ 1B8Q год а. Спеціальн. магаз. и мастерск. – для устр. и йсправ.; эл. осаѣщ., двигат., кухонь, утю говъ, часовъ отъ город. электр. ст. Устр. и починка: аккумул., ферофон., телефон., звонк. и проч. Дешев. бронз. издѣлія для эл. осв. Телефонъ No 381. Конторская, 11 . П- В. Клюге. ______________ 35428 5 -3 Для мельницъ бураты, шеретовки, элеваторы, крупо вѣйки изготовляетъ Ф. Берлага. Кузнеч ная, д. Зябкина, No 21. 34374 6—3 Принимаю мѣтку бѣлья гладью и вышивку по атласу. Бѣлгород* скаа ул., No 19, Л. Смирнова. 35417 3-3 Модныя отдѣлки! бахрома, грелотки изъ шелку и синели, новѣйшія вышивки и плиесировни про изводятся. На Вознесенской площ., въ д. J 6 7. _____________________ 36079 5 – 3 П лА тиш пипа вѣнской “ бели: пр ини- 11І101 иІНЦПЦИ маетъ заказы на дива- н ц, кресла, качалки и стулья. Б.-Пана- совка, д. No 23, Фишкина. 35987 2— 3 Настройка— починка ZZ%^. маетъ фортепіанная фабрика ГОРНА. Ис полненіе фабричное, мастера изъ Германіи. Сумская, No 10.____________35769 5—5 ПпЛПЯЛг. щѳнокъ черный, съ рыжими ВІ|JUііuil D подпалинами на ногахъ, кличка, „Пико”; доставившій получ воз- нагр. Миронос. ул., No 20, кв. Крупицы. ‘ ________________ 35534 3—3 ѴфРП зол‘ заі10нка съ моногр. „С. В.*. о 11<р» нашед. пр. дост.: Классич. пер., д. Лг 7, кв. 2, за вознагр^ ___ 36159 1—1 У Т Е Р Я Н о Т обручальное золотое кольцо, внутри вы рѣзано— Антонина 2-го ноября 1903 года. Нашедшіе получатъ 15 рублей вознаграж денія. Конная ул„ домъ No 16, кв. 3-й. _________________________ 36153 2—2 Ѵ т о п а і л . портфель съ бумагами ЛІС^МПЬ 5 дек на Епарх. ул. Прошу доставить. Садово-Купиковск., 23, прис. пов. Лихолету, вознагражденія пять рублей. ___________________ 36785 1—1 ЦТ” ^1? Ю> ОГ JOT Jb коралловая- » Ж. J o X Л О , ІЗ І брошь-вѣточ ка въ ночь со 2 на 3—въ Дворянскомъ соб- ран., по дорогѣ съ Московской въ Дво рянское собр. Прос. достав. за прил. воз- нагр. Московская- 15, тип. Шмерковича. _ ______________ __________ 36773 1 — 1 Д еньги отд. за небол. проц. Бурсацкій спускъ, No 7, флиг., х. съ ул., кв. 3; съ 9-11, съ 3-5 ч. 36082 2 – 2 4 0 , 0 0 0 р у б . отдаютъ изъ 7% по 1 закл. город. имущ. Узн. у И. А. Линицкаго, Екатеринославск. ул., д. No 13. 36057 2—2 Пп R Ф кірячт, нужиы подъ вторую д и U ID lufllD закладную дома въ Харьковѣ, или до 15 т. подъ первую Главный почтамтъ, предъявит. квит. „Южн. Кр.” No 36 ;24 ________ 36024 3—2 Меблированныя ской, Кокошкин- ская ул., д. JV> 6 , имѣются свободные номера. Мѣсячно и суточно. , _________________ 36777 1 -1 Отдаются 2 комнаты, отдѣльный ходь, съ мебелью, можно со столомъ. Харинскій переулокъ, д. No 8 , верхній этажъ. 36783 1—1 ОфП квар. по 1 коми., съ ыеб. и безъ i l l Да меб^ съ прислугой и самовар., теплыя, сухія, Николаевой, ул., 29. 36123 2—3 ,7-го Декабря 1903 года N2 7933 1 [ і ЫйНРА 0 7 МЕБЕЛЬ КРАСНАГО ДЕРЕВА, очень изящная, дпя гостинной, случайно продается въ мебельн магаз. С. М. БЕР МАНА, на углу Московской ул., No 22, верхи, этажъ, противъ ГельФериха-Саде. Зь659 1 1 Открыта подписка на 1 9 0 4 годъ (изд. XIX годъ) 1 Р У Б . ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛЪ ДЛЯ СЕМЬИ Р У В . А за 2 мѣсяца m n J за годъ Ш Л ѵ подъ редакціею Ж Ж \ L И. ПОПОВИЦК*АГО в яря участія Отща ІОАННА ИРОНШТЙДТ» ЛгЛг ЖУРН. до 2000 СТОЛБЦ. КНИГЪ до 2400 СТРАН 5 П ТЕКСТА и ио 300 ИЛЛЮСТР. | Г& УБОРИСТОЙ ПЕЧАТИ, заклга- I I 0 черки, разсказы, стихотворенія, /| 1 1 чающихъ въ себѣ повѣсти изъ # статьи бытового, нравственнаго / | » 1 исторіи русскаго народа и пра- / и историческаго содержанія, вос- | / воспавной церкви, очерки и поминанія и предай, русск. ста- JL^fj разсказы изъ исторіи библейской, рины, откпик-і на вопросы совре- общей и церковной, описаніе менно й жизни. ___________ святынь и т. п. И КРОМѢ того Б Е З П Л А Т Н О будетъ вы дано : 8 кн. д г ! і -Г Г ;Р. соч. Ф. В. Ф А Р Р І Р А ЖИЗНЬ ІИСУСА ХРИСТА _ П^ное иллюстр. изданіе съ предисл. и поясн примѣч. свящ‘ П. ПД Ѳквейскаго. Ь О П ІИ съ иконы новоявленнаго чудотворца СЕРАФИМА САРОВСКАГО, ѴП П А Т И R m I с Н г п пп и а МЕТАЛЛѢ въ рельефной золоченой ризѣ. УІІЛАІИВІШЕ СПОЛНА подписи, сумму получатъ НЕМЕДЛЕННО при пер- —- в.ыхъ а подписавшіеся съ разсрочкой- по уплатѣ послѣдняго взноса. Ьъ 12 книгахъ „Русскаго Паломника” будетъ дано: 11 ;Ч6рноморскіе богатыри. Карти- 7) Вопросы вѣры и жизни. Сбор. иы Севастопольской обороны. В. А. статей доц. Спб. Дух. Акад. Мромона- Радача. ха Михаила. 2) Прельщеніе литовское. Церковно- й, р,,л„иід Ро„„„ ___ _ т, исотрическая повѣсть Вл. П. Лебедева. „ J L f / T n £аванаР°ла’ Историч. 3)’ЗалушвВНЫЯ рѣчи. Очерки, бе П° * ^ Ь М ° Сѣды и странички изъ дневника. А. В. ЬОЯрыня Морозова. Повѣсть изъ Круглова. исторіи русск. раскола Г. Т. Сиверцева. 4) Вокругъ собора. Повѣсть изъ 1 ) Братъ на брата. Истор повѣсть-* исторіи Западной церкви XV в. Д. Аль- хроника. Ы. И. Алексѣева-Ку нгурцева, кока. Перев. П. Л. Двигубскаго. и ) Въ дебряхъ сектантства. Быто- 5)”Лучъ Божьяго свѣта въ пусты- | вая повѣсть изъ жизни скопцовъ и Иѣ глухой. Повѣсть изъ жизни на хлыстовъ Д М. Березкина. Персидской окраинѣ. Ѳ Ѳ. Тютчева. 12 ) Свѣтъ. Повѣсть М. Монлора изъ 6 ) На сѣверѣ ДИНОМЪ. Церковно- временъ земной жизни Іисуса Христа, историч. повѣсть. ТІ. А. Росгіева. Переработка Кн. М В Волконской. I П О Д П И С Н А Я Ц ТЗН А на журналъ: безъ доставки въ Спб. ПЯТЬ р., съ до ставкой и перес. во всѣ города Россійской Имперіи ШѲСТЬ р., за границу 10 р. Допускается разсрочка: при подпискѣ -2 р., къ і апрѣля 2 р. и къ і іюля остальные. Главная контора: СПБ., Стремянная ул., 12, собств. домъ. ________________ __ м- 4~-2 Лучшіе натерли і ісйріе модные фасоны въ кортіоі шиерсюі Н. Г. Стрѣльцовой, Московская ул., д. No. 9 , кв. 2 . Р. S. Изящное и элегантное выполненіе заказовъ. 35735 4—3 ,а КЗ Ж Н Ы SI КРАЙ 7-го Декабря 1903 года N» 7933. Всякій можетъ получить нашъ новѣйшій громаднѣйшій прейсъ-курантъ разныхъ хозяйств. предметовъ, издѣлій роскоши и послѣднихъ изобрѣтеній—съ иллюстра ціями только за 2 семикоп. марки. Торг. Домъ „ВАЛЬТГАМЪ”, Варшава. М. 8—2 Харьковъ. Типографія „Южнаго Края”, Сумская ул., домъ А. А. ІозеФовича, Й° 13, «Южный Край” печатается на ротаціонной машинѣ Парижской фабрики”Маринони. О Т З Ы В Ы МЕЛИЦИНСНИХЪ АВТОРИТЕТОВЪ, а также постоянно возрастающее число потребителей является краснорѣчивый11 доказательствами хорошаго качества КАКАО ДЕ ЮНГЪ. Этотъ какао отличаете51 хорошимъ вкусомъ и ароматомъ, отсутствіемъ всякихъ примѣсей, простымъ и ско” рымъ приготовленіемъ, а главнымъ образомъ удобоваримостью, питательностью и экономіей при употребленіи, такъ какъ: Ча кгр.=около ІЧі фун. достаточно на 120 чашекъ. ВЫСШІЯ ОТЛИЧІЯ НА ВЫСТАВКАХЪ. Фабриканты: Де Эрье Г. де Іонгъ, въ ; Вормерь’ерѣ (Голландія), придв. поставщ. ‘голл. кор. двора. Ф А Б Р И К А ОСНОВ. В Ъ 1 7 9 0 Т. 35744 4—1 Открыта подписка на 1904 г. Годъ изданія 2-й. НА ЕЖЕДНЕВНУЮ БЕЗЦЕНЗУРНУЮ ГАЗЕТУ Цѣна на г ^ Цѣна на ‘/а Программа всесторонняя. При недорогой цѣнѣ—серьезная постановка. Слу женіе идеямъ прогресса и интересамъ русскаго дѣла. Полная независимость въ сужденіяхъ. Просторъ чужимъ мнѣніямъ. Отзывчивость на злобы дня и особенно на дѣла и нужды провинціи. Участіе извѣстныхъ литераторовъ и ученыхъ. Въ отдѣлѣ „Провинціальная жизнь” принимаетъ исключительное участіе Независимый (I. I. Ясинскій).. Подробное объявленіе и пробные высылаются желающимъ по доставле ніи адреса. При годовой подпискѣ допускается разсрочка по 1 р. въ мѣсацъ. АДРЕСЪ: С.-Петербургъ, Лафонская ул., д. 1. , Ред.-изд. И. В. Скворцовъ. Къ свѣдѣнію читателей: газеты „Новости” (2-е изданіе) и „Бирж. Вѣд.” (2-е изд.) уклоняются отъ печатанія объявленій о „Словѣ“. М. 1—1 Д Щ ІЕ Т Н Т Н Ы Й , ѳ © © © здоровый и вкусно приготовленный обѣдъ!!! Въ послѣднее время появилось много руководствъ по этому предмету, но, къ сожалѣнію, всѣ они, даже дорогія изданія, составлены вообще болѣе теорети чески, чѣмъ практически. Поваренная-же книга „ЭКОНОМНАЯ КУХАРКА“М.И.ХмѢ- левсКОЙ составляетъ исключеніе среди безчисленнаго множества подобныхъ изданій! Авторъ пользуется громадною опытностью и въ теченіе многихъ лѣтъ самолично провѣрялъ предлагаемые имъ кулинарные рецепты. „ЭКОНОМНАЯ КУХАРКА” изложена весьма понятнымъ языкомъ, меню обѣдовъ чрезвычайно разнообразны, весьма доступны по цѣнѣ и— ЧТО важна —соотвѣтствуютъ требованіямъ здороваго питанія. Доказательствомъ преимущества этой книги передъ другими служитъ то, что 1-е изданіе распродано въ короткое время. Въ виду громаднаго спроса, цѣна второму, значительно дополненному изданію прежняя, 1 руб., съ наложеннымъ платежомъ 1 руб. 30 коп. Складъ изданія: типографія Фришберга, Полтава. Книга эта поступила въ продажу также во всѣ лучшіе книжные магазины. При книгѣ безплатное приложеніе: Меню обѣдамъ на каждый день. 34239 10 – 3