Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
¥ £ # і ? е в % j r e a a ‘J? n f.a No 19. ЕЖЕДНЕВНО 6 СТРАНИЦЪ. Харьковъ. Среда, 9-го (22-го) Іюня 1904 года. „Южный Крамк па 190 4 годъ . ДВАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТЫЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. Выходить ежедневна, БЕЗЪ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЦЕНЗУРЫ, по дхіисг^а цѣна : На годъ 11м. 10 м. 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. 1м . Р . К . Р . К . Р . К . Р . К . Р . К . Р . К . Р . К . Р . К . Р . К . Р . К. Р . К . Р . к .? С * доставкою . . . . Ю _ 950 9 — 8 25 7 SO 6 75 6 — 5 25 4 50 3 40 2 40 1 20 Съ пересылкою . . . I I — 10 50 10— 9 20 8 50 7 80 7 — 6 — 5 — 4 — 3 — 1 50 За границу………………… 18 — 1620 15— 13 70 12 30 11 — 9 60 8 30 6 00 5 20 3 60 1 80 Подписка считается съ 1-го числа каждаго мѣсяца, причемъ годъ считается съ 1-го янва ря по 1 -е января слѣдующаго года. За перемѣну адреса городского на иногородній взимается по 30 коп. въ мѣсяцъ. Допускается разсрочка платежа ЗА ГОДОВОЙ экземпляръ для городскихъ подписчиковъ при подпискѣ 3 р., къ 1 марта 3 р., къ 1 іюня 2 р. и къ 1 сентября остальные 2 р., для ино городнихъ: при подпискѣ 3 р., къ 1 марта 3 р., къ 1 іюня 3 р. и къ 1 сентября остальные 2 руб. О желаніи вносить деньги въ разсрочку должно быть непремѣнно заявлено въ письмѣ, при которомъ отправляется первый взносъ. Главная контора газеты —на Сумской у л., въ домѣ А. А . Іозефовича, No і у, открыта въ будни съ 9 час. утра до 6 час. вечера, а въ праздники съ іо до і часу дня. Отдѣльные номера 9Южнаго Драя” продаются вездѣ по / коп. Объявленія для „Южнаго Края” изъ заграницы и изъ всѣхъ мѣстъ Россійской Имперіи, кромѣ Харьковской, Курской, Воронежской, Полтавской, Екатеринославской, Таврической губерній и Области Войска Донского, принимаются исключительно только въ Торговомъ Домѣ Л. и Э. Метцль и К°, въ Москвѣ, на Мясницкой ул., въ домѣ Сытова, въ Петербургѣ, Б.-Морская, No 11, и въ Варшавѣ, Краковское предмѣстье, No 53. Разсрочка платежа при подпискѣ черезъ книжные магазины не допускается. За пересылку газеты загрницу приплачивается до 60 к. въ мѣсяцъ къ городской подпис ной цѣнѣ. РЕДАКЦІЯ ГАЗЕТЫ помѣщается на Сумской улицѣ, въ домѣ А. А. Іозефовича, Ns 13. Статьи, доставляемыя въ редакцію, должны быть непремѣнно за подписью автора. Статьи, достав ляемыя безъ обозначенія условій, считаются безплатными. Статьи,признанныя удобными къ печа ти, подлежатъ, въ случаѣ надобности, исправленію и сокращенію. Мелкія статьи, замѣтки и кор респонденціи, неудобныя для печати, уничтожаются. Для справокъ и пріема статей редакція открыта ежедневно отъ г — 2 часовъ дня, кромѣ праздниковъ. С о д е р ж а н іе т 8116. Дѣйствія правительства. Телеграммы. Харьковъ. 8 іюня. Война. Къ кончинѣ Н. И. Бобрикова. Письма изъ Англіи. В. Баранова. Обозрѣніе газетъ и журналовъ. Нѣмецкая добродѣтель. В. С. Кривенка. Послѣднія извѣстія. Откровенные разговоры. Василія Ива нова. Мѣстная хроника. По Россіи: корресп. изъ Полтавы и друг. Внѣшнія извѣстія. Фельетонъ: і) К. Р. Василія Иванова. 2) Писательница. 3. Д. Справочныя свѣдѣнія. Объявленія. ВодолечеОница ГК; “ Л Е Ч Е Б Н И Ц А кабинетъ, учр. д – р ъ Д А В И Д О В И Ч Е М Ъ , Харьковъ, Благовѣщенская, 10/12., функціони руютъ круглый годъ. 17416 8—3 Гомеопатическая аптека Общества гомеопатовъ. Екатеринославская, 36. Больн, принимаетъ Д-ръ ДЮКОВЪ. Телеф. No 465. 100—74 Д – р ъ Щ Ш Ё Р О Ж Ч Ъ . Сифилисъ, венерич., кожныя б. и половое безсиліе. Пріемъ 9—12 д. и 57а — 8 ч. в. Пушкинская, No 17. _______________________________________________________ 16857 15—13 Докторъ Е. А. РОТІАНЪ. н”?Гс «о*»: бол. Пр.: 9— 12 у. и 5 — 8 в., Конторская ул., д. Ива нова, No 2, противъ гостин. „Версаль”. 17676 5—5 Д окторъ С. А. ИЛЬЕВИЧЪ. Сифилисъ, мочеполовыя и нервныя б. (алетр) Пріемъ 9—12 д. и 5 — 8 в. Рымарская ул-, No 3. • ___________________________________________ 18232 5 -5 Докторъ Н. М. КУЗНЕЦОВЪ. Сифилисъ, кожныя и мочеполовыя болѣзни. Отъ 9 до 12 час. дня и отъ 5 до 8 час. веч. Клочков- ская ул., No 32. _________________ 18427 2—-2 Д-р. мед. Судейкинъ. Утр. внутр., нерва, ножн„ СВЪТОЛЕЧЕНІЕ вечеромъ. Дворянская набер., No 2. 18007 2—7 Докторъ А. І . Бейленсонъ. Сифилисъ, наіюшныя, мочополов. болѣз. Пр. 9— 12 у., 5— 8 в. Конторская, No 9, прот. церк. Рождества. 18638 10— 1 GRAND-HOTEL ! PROSPER. Е В Р О П Е Й С К А Я Г О С Т И Н Н Й Ц й . САМАЯ БОЛЬШАЯ, ЦЕНТРАЛЬНАЯ И КОМФОРТАБЕЛЬНАЯ ВЪ ХАРЬКОВЪ. Великолѣпный ресторанъ. Большіе роскошные залы и кабинеты для заказовъ и общественныхъ обѣдовъ. Вся гостинница ~ освѣщена электричествомъ. Ванны И телефоны во всѣхъ этажахъ. Говорятъ на иностранныхъ языкахъ. Cuisine tres soignee et une des premieres caves de Russie. ВИННЫЙ ПОГРЕБЪ ОДИНЪ ИЗЪ ПЕРВЫХЪ ВЪ РОССІИ. НУХНЯ ИЗЫСКАННАЯ. МОНОПОЛЬ .ГРАНДЪ-ОТЕЛЬ*. Шаго Арсизанъ (Медокъ) \ . Шато Дезанглъ (Гравъ) / на выносъ по 1 р. 50 к. за бутылку. Крымское вино, бѣлое и красное, на выносъ по 60 коп. за бутылку. Ежедневно обѣды по 1 р. и въ 2 р. Принимаются иногородніе заказы со своей сервировкой и служ бой. Получаются постоянно uPrimeurs“ изъ Парижа. Омнибусы ко всѣмъ поѣздамъ. Отъ Харьковскаго мѣстнаго управленія Россійскаго Общества Краснаго Креста. Пріемъ членскихъ взносовъ и денежныхъ пожертвованій на помощь больнымъ и раненымъ воинамъ производится: въ кан целяріи губернатора, у члена-казначея мѣстнаго управленія Крас наго Креста С. Н. Сумцова, въ зданіи конторы Государствен. банка, у попечительницы Общины Ю. А. Гиршманъ, Мироно сицкая ул., соб. д , въ Общинѣ у старшей сестры Общины Н. П. Котельниковой, домъ Краснаго Креста, у казначея Общины В. Г. Коренева, въ зданіи Земельнаго банка,|у членовъ мѣстнаго управ ленія Краснаго Креста: Д. Д. Оболенской, Пушкинская, соб. домъ, и К. К. Неетель, Московская улица, N= 27. Пріемъ матеріаловъ для бѣлья и другихъ предметовъ произ водится: у попечительницы Общины Ю. А. Гиршманъ, въ складѣ пожертвованій для Краснаго Креста, Суздальскій рядъ, возлѣ Астраханской гостинницы В. А. Нерослеву. Дубликаты желѣзно дорожныхъ накладныхъ на отправленныя пожертвованія прини маетъ К. К. Неетель, Московская, No 27. В ъ книжныхъ магазинамъ СЫТЦНД, в» М осквіъ, Харъковіь и др., продаются новыя книги доцента С.-Петербургской Духовной Академіи Іером онаха М ИХАИЛА (для ищущей Бога интеллигенціи): Публичныя лекціи, бесѣды и письма. 1. „ОТЦАМЪ и ДѢТЯМЪ*. (Вопросы воспитанія). I. „Въ университетѣ”, Гегидзе.—Безъ до роги.— Безъ Бога.—До школы,— „Въ паутинѣ” (Арцыбашева).— Физическое „разложеніе” дѣтей.— Въ туманѣ.— Что дѣлать?—Дѣтскія книги.—Христіанскіе союзы…— (Три публичныя лекціи). II. О разномъ: 1) Господа и слуги. 2) Что разрушаетъ жизнь (по поводу новой книги Л. Н. Топстого). „Разрушеніе ада”. III. Пасхальныя письма: 1) Пасхальные колокола. 2) Вѣра и невѣріе. 3) Мѵроно сицы. 4) Слѣпые. 30 к. 2. „МАЛЕНЬКАЯ ЦЕРКОВЬ’4. (По стопамъ Христа въ сельскомъ приходѣ).—О вопросахъ жизни въ рамкѣ повѣсти. 25 к.^ 3. „ПИСЬМА о ВОЙНѢ”. 1-ое. Русской женщинѣ.— (Рубашку… тряпку). 2-ое. Одну недѣлю. 3-ое. Нравственное положеніе Россіи въ войнѣ. 4-ое. Результаты трезвости. 7 к. 4. „КЪ КРОВАВОЙ ПАСХЪ”. Два дополнительныхъ письма о войнѣ. 5 к. 5. „ДВѢ ПОДВИЖНИЦЫ XVI и XX ВѢКА”. (Съ рисунками). Ульяна Осорьина.— Подъ знаме немъ креста.—Сестра Варвара. Цѣна 25 коп. 6 . „КЪ ВОДЪ ЖИВОЙ”. 1) Св. капля. 2) Мостъ изъ пергамента. 3) Чеховъ. 4) Короленко. 5) Горькій. 6 ) Объ одиночествѣ. 7) Книга книгъ. Какъ ее читать? 25 коп. 7. „ЧЕТЫРЕ БЕСѢДЫ о НИЩЕТѢ ДУХОВНОЙ*. Цѣна 5 коп. 8 . „ВЪ ПОИСКАХЪ ЛИКА ХРИСТОВА*. Содержаніе: Въ поискахъ лика Христова.—Лиза Кали- тина.— Миссія женщины.—Письма о бракѣ. „Двѣ страсти”. Основы брака.—Раба, товарищъ, сво бодна. 2-ое дополненное изданіе. Цѣна 25 коп. 9. „ЛИШНІЯ, БРОШЕННЫЯ, НЕСЧАСТНЫЯ ДѢТИ”. Публичныя лекціи. 180 стран., 2-е исправлен ное и дополненное изданіе. Цѣна 35 коп. 10. „ЦЕРКОВЬ и ЕВАНГЕЛЬСКІЯ ЛИЛІИ*. Содержаніе: Письмо одному адогматисту.— Правда-ли, будто „догма” убила лилію Евангелія?—Толстой и „новые христіане” въ борьбѣ противъ обряда и догмата.— Христосъ на Голгоѳѣ и воскресшій.—Пасхальная сказка.—Л. Н. Толстой.—Мысли о Бо гѣ. Изданіе 2-е исправл. Цѣна 25 к. 11. „ГДѢ ЖИЗНЬ”. Содержаніе: I. Жизненно или мертво церковное христіанство? (публичная лекція). II. Жизнь или смерть въ толстовскомъ пониманіи христіанства? („О любви къ людямъ въ ученіи Толстого”) (публичн. лекція). III. 19 іюля 1903 г. IV. 19 октября въ Кронштадтѣ. V. Нѣмые клавиши. VI. Характеръ. Цѣна 30 коп. 12. „НОВЫЕ и СТАРЫЕ ПУТИ*. Содержаніе: I. Жива-ли церковь? (публичн. лекція).—II. Новый путь.— III. Христіанство, Д. С. Мережковскаго.—IV. Жизнь, какъ опьяненіе.—Горькій и его пропо вѣдь живого идеала.— Евангеліе, какъ путь жизни. Цѣна 25 коп. 13. „ВЪ ПРАВЕДНУЮ ЗЕМЛЮ*. Содержаніе: I. Въ Праведную землю.— II. Молитва.— III. Испо вѣдь.— IV. Огни великаго четверга.—V. Истина воскресенія.—VI. Къ свѣтлому дню.— VII. Мясо пустъ.— VIII. Прощеное воскресеніе.— ІК. Весна.—X. Постъ.—XI. Хлѣба и зрѣлищъ. Цѣна 20 коп 14. „0 СЧАСТЬѢ и МѢЩАНСТВѢ*. Цѣна 20 коп. 15. „ПРОЩАЙ БРАТУ ТВОЕМУ*. Ц. 5 коп. 16 . „ДѢТИ”. Содержаніе: Христосъ и дѣти.—Дѣти.— Первый сонъ женщины.—Другой сонъ женщины.— Елка. Ц. 10 к. О. 5—2 ДРАМАТИЧЕСКІЙ ТЕАТРЪ. В Ъ С Р Е Д У , 9 -Г О І Ю Н Я , БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО ГТ ТГ О В Л О Р І Г П й ГАСТРОЛЬНЫЙ только одинъ о . СПЕКТАКЛЬ съ труппой С-Петербургска-о новаго театра, представ. буд. новая пьеса: — ® „ п л я с к а ж і шш«\ © — ______________ комедія въ 4 дѣйств., кн. В. В. Барятинскаго. 0 Билеты продаются. 18478 2—7 Закрытый театръ „ТИВОЛИ”. Въ среду, 9-го іюня 1904 года, при участи извѣстнаго артиста С. П. Эслѳ представ. будетъ: о ж л . Т о “, оперетта въ 3-хъ дѣйств., муз. Зуппе, переь С. К. Пенни (Алафузова). Начало въ 8 ‘/а час. веч, Касса открыта съ 10 ч. утра и до 2 ч. дня и съ 6 ч. веч. до оконч. спектакля. 18606 1— 1 Садъ Коммерческаго Клуба. Ежедневно КОНЦЕРТЪ симфониіескаго оркестра подъ управл. В. Ф. КУЧЕРА. 3aDTS r Bo\o„Tprb’ четвертый симфіничесній концертъ, Вся программа будетъ посвящена произвщеніямъ П. И. Чайковскаго, исп. буд.: Симфонія No 4. Сюита изъ балета „Лебединое озеро”. Уіертюра-фантазія „Ромео и Джюльетта”. Итальянское каприччіо. Пляска сѣнныхъ дѣвушекъ, изъ оп. „Воевода”. Andante cantabile изъ струи, квартета. М. I. Цирельштейнъ исп, Sdrdnade m61ancolque. К. 34 „ ■ R E P C А Л J J ‘ 9 9 Д L winffly уголъ К онт орскій и Л опанскаго м ост а. Щ И 5 – ♦ – м е н ю © і ь э г а : 5 Е і э о ^ г . – ф – О б ѣ д ъ В Ъ 1 р у б .: 1) Борщъ греческій. Кон- О б ѣ д ъ В Ъ 2 р у б л я : 1) Похлебки изъ осет- сомэ рояль. Пирожки. 0 2) Лангетъ де-5ефъ рины, растегай съ семгой. 0 2) Утки холодныя провансаль. © 3) Цвѣтная капуста. Соусъ юль- по-парижски, ф 3) Филе курьеръ. 0 4) Шпи- скій. ф 4) Жаркое каплуны. Салатъ. 0 5 Эк- натъ а-ля кремъ. @ 5) Пуле пуале. 0 6 ) Спун- леръ шоколадный. габъ изъ дыни. Примѣчаніе: Весь штатъ поварові приглашенъ изъ лучшихъ французскихъ ресторановъ С-Петербурга. 18642 1— 1 Съ почтеніемъ К . Щ еголевъ. – Т6Л^ 0НЪ ТОРГОВЫЙ ДОМЪ w u p i m m , ХАРЬКОВЪ, Гостинный дворъ. & МОСКВА, Неглинный, имѣетъ честь увѣдшить харьковскую и иного- роднюэ публику, что изъ лучшихъ заграшчныхъ и русскихъ фабрикъ Н О В О С Т И для веш яго и лѣтняго С Е З О Н А УЖЕ ПОЛУЧЕНЫ ВЪ ГРІМАДНОМЪ ВЫБОРЪ ш елковы хъ, шерстяныхъ и суконныъ тканей и е ж е н е д ѣ л ь н о будутъ пополнятся новыми выработками. Цѣны поставлены саіѵыя выгодныя для покупателя. P R .X -F IX E . ________________________ _ ________________________________________К. 100-61 г Николай Константиновичъ СТЕРЕО, послѣ продолжительной и тяжкой болѣзни, 8 -го іюня скончался, о чемъ сестра, братъ и родные съ душевнымъ прискорбіемъ извѣщаютъ. Выносъ I тѣла въ Гіевскую Николаевскую церковь близь ст. Люботинъ сегодня, 9-гѣ I іюня, въ 4 часа дня. Погребеніе 10-го іюня, въ 11 час. утра, въ оградо | Гіевской Николаевской церкви. Т. 1 —1 Телефонъ конторы и ткаоптри ЭNo 1 К ГОДЪ ДВАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТЫЙ No 8118 . | Магазинъ отдается въ домѣ А зоеско -Д онского Ком. Банка. Николаев ская площадь, No 4. 18609 3— 1 Въ ЧугуввЬ продается домъ Запольскаго. Спросить въ городской управѣ, у Бочарова.__________________________________________I ?611 6— 1 МЕХАНИКЪ, основательно знающій дѣло по горно-за водской и фабричной промышленности, электричество во всѣхъ примѣненіяхъ, загр. прак., предлагаетъ услуги. Харьк., Екатерининская ул., No 53, В. Немовец- кому. Письменно. 18310 3— 2 Ищу должности въ имѣніе завѣдующаго или помощника управляющаго. Харинскій переул., No 8 , спросить Жукову. 17859 4—4 При этомъ No разсыпаются г.г. подписчикамъ проспекты о „С А Н А Т О Г Е Н Ѣ ” Бауеръ и К°. м. і – і ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. ВЫ СОЧАЙШ ИМЪ ПРИКАЗОМЪ по военному вѣдомству, 4-го іюня, переводится 30-го драгунскаго Ингерманландскаго полка под полковникъ Вестманъ—въ 34-й драгунскій Ста- родубскій полкъ. 5 іюня производится: по пѣхотѣ: 124-го пѣ хотнаго Воронежскаго полка капитанъ Шляп- кинъ въ подполковники, съ увольненіемъ, за болѣзнію, отъ службы, съ мундиромъ и съ пенсіею. [ ———— Приказъ по Удѣльному вѣдомству 3 іюня: пе реводится на службу въ Удѣльное вѣдомство і счетный чиновникъ харьковской контрольной па- і латы, коллежскій секретарь Щербаковъ, съ при- : численіемъ къ главному управленію Удѣловъ. Телеграммы. Россійскаго Телеграфнаго Агентства. Петербургъ, 8 іюня. ВСЕПОДДАННѢЙШІЯ ТЕЛЕГРАММЫ НА ИМЯ ЕГО ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА: I. * Генералъ-адъютанта Куропаткина, отъ 6 іюня 1904 г. Непріятель со стороны Саймацзы и Фынхуанчена не пріостановился, ! но отошелъ назадъ: очищены имъ нѣ сколько пунктовъ къ сѣверу отъ Фынхуанчена, еще недавно занятыхъ. Начатое передвиженіе японскихъ войскъ къ Долинскому перевалу пріостановилось, но обнаружено дви женіе довольно значительныхъ япон- , скихъ силъ по направленію на Сго- . янь-Гайчжоу или Сюянь-Тамичао. И. * Вице-адмирала Скрыдлова, отъ 7 -го іюня 1904 г. Крейсерскій отрядъ возвратился во Владивостокъ, не имѣя ни потерь въ людяхъ, ни поврежденій. * Телеграмма генералъ-адъютанта Куро паткина, отъ s іюня 1904 г. Генералъ Штакельбергъ доноситъ: „Противникъ въ Вафангоу впередъ не передвинулся. Есть свѣдѣнія, что его войска развертываются во фрон тѣ у Вафангоу и Фучжоу. Послѣ двухдневнаго боя и двухъ утомитель ныхъ ночныхъ переходовъ по тяже лымъ горнымъ дорогамъ войска успѣ ли отдохнуть; настроеніе духа весьма бодрое. Точныхъ данныхъ о потеряхъ еще не успѣли собрать; можно дать опредѣленныя свѣдѣнія только о ни жеслѣдующихъ частяхъ: у полковъ первой восточно-сибирской стрѣл ковой дивизіи насчитывается уби тыхъ офицеровъ 15, раненыхъ 49, оставшихся на полѣ битвы, неизвѣст но, убитыми или ранеными, 12 ; ниж нихъ чиновъ: убито 386, ранено 992, оставшихся на полѣ битвы, неизвѣст но, убитыми или ранеными, 568, но изъ этого числа, вѣроятно, часть на ходится въ числѣ эвакуированныхъ, помимо полковъ, по желѣзной доро гѣ. Въ 33, 35 и 36 полкахъ убито офицеровъ 1 , нижнихъ чиновъ. 120 ; ранено офицеровъ 19, нижнихъ чи новъ 604; оставшихся на полѣ битвы, неизвѣстно, убитыми пли ранеными, 96 нижнихъ чиновъ. Въ первой артиллерійской бригадѣ убы ло офицеровъ ТО, нижнихъ чи новъ ТОЗ; въ артиллерійской 9 бри гадѣ убыло офицеровъ 1 , нижнихъ чиновъ 25: въ Тобольскомъ пол ку убито офицеровъ 1 , нижнихъ чи повъ 3, ранено: офицеровъ 1, ниж нихъ чиновъ 40: безъ вѣсти пропав шихъ 3; въ Моршанскомъ полку ра- * Телеграммы, помѣченныя звѣздочкой, были напечатаны въ особомъ прибавленіи. нено офицеровъ 6 , нижнихъ чиновъ убито 11, ранено 131, безъ вѣсти про павшихъ 8 “. * Телеграмма генералъ-лейтенанта Жи- линскаго Военному Министру, отъ 6 іюня 1904 г. По свѣдѣніямъ изъ Портъ-Артура, 3 батальона японцевъ начали насту пать по горамъ отъ Сяобиндао къ Луинатану. Двѣ наши охотничьи команды, штабсъ-капитана Любинска го и поручика ДіатропоЬа, и рота пограничниковъ остановили ихъ на ступленіе. Миноносцы непріятеля об стрѣливали семафорную станцію. Когда подошли „Новикъ” и наши миноносцы и открыли стрѣльбу, су да противниковъ начали спѣшно уходить. Послѣ канонады колонны противника начали отходить; оста лись однѣ рѣдкія цѣпи. Подполков никъ Киленинъ выдвинулъ въ при крытіе двѣ роты п отвелъ охотни ковъ. 31 мая восточнѣе этихъ горъ охотники выбили японцевъ изъ двухъ рядовъ ложементовъ. У насъ убитъ поручикъ Бицеевъ и одинъ стрѣ локъ и ранены поручикъ Злобинскій (умеръ отъ ранъ) и 4 стрѣлка. * Телеграмма генералъ-лейтенанта Саха рова въ главный штабъ, * отъ 6 -го іюня 1904 г. 3-го іюня стали обнаруживаться признаки готовящагося ваступленія японцевъ отъ Сюяна по всѣмъ доро гамъ, ведущимъ къ Хайчену, станціи Дашицяо и Гайчжоу. На первой до рогѣ небольшой передовой отрядъ противника подошелъ къ Вандзя- пудзы, на второй дорогѣ пере довыя его части занимаютъ гор ный перевалъ Нандзябей и Панчадыо, на третьей южной дорогѣ передовыя части противника подошли къ дерев нѣ Хинюякъ и Тамярлогоу. Аван гардъ занялъ перевалъ Чапаилинъ, а главныя силы, до 5 полковъ пѣхоты, съ конницей и горной артиллеріей, эшелонировались между переваломъ Ніанцгоу и Кханза. Въ послѣдніе дни паши передовые отряды на этихъ дорогахъ удерживали наступленіе противниковъ, причемъ убито и ранено до 10 нижнихъ чиновъ, взятъ въ плѣнъ и раненъ хорунжій Назаровъ и съ нимъ ранены три ка зака. 4 іюня обнаружено, что у Се- люджана оказались’ лишь японскіе разъѣзды, послѣ перестрѣлки быстро отошедшіе къ Фынхуанчену; у насъ ранены два нижнихъ чина. Съ 28-го мая Саймацзы было очищено япон цами, причемъ часть ихъ силъ уда лилась къ Фынхуанчену. Со вчераш няго вечера и весь день 6 -го іюня идетъ дождь. Агентскія телеграммы. * Петербургъ, 8 іюня. Высочай ше повелѣно совѣтнику посольства въ Парижѣ Нарышкину быть мини- етромъ-резидентомъ при папѣ рим скомъ; инспектору сельскаго хозяй ства Харьковской губ. Шимкову быть директоромъ московскаго сельско-хо зяйственнаго института; чиновнику особыхъ порученій при Министрѣ Финансовъ Позднѣеву быть директо ромъ восточнаго института. (РА). * — Назначены: генералъ-лейтенантъ Мешетичъ начальникомъ штаба войскъ гвардіи и петербургскаго воен наго округа: гепералъ-маіоръ Петро вичъ — комендантомъ Усть-Двинской крѣпости. (РА). *— Министръ Внутреннихъ Дѣлъ опредѣлилъ пріостановить изданіе га зеты „Сѣверный Край” на 8 мѣся цевъ. (РА). * Гельсингфорсъ, 8 -го іюня. Ока зать послѣдній долгъ генералъ-губер натору собралось все русское обще ство Гельсингфорса и Свеаборга. Въ числѣ представителей мѣстной интел лигенціи были нѣкоторые сенаторы, начальники нѣкоторыхъ главныхъ управленій, пріѣзжіе ландсъ-секрета- ри. Въ 4 часа 30 минутъ экстренный поѣздъ тронулся, увозя останки по гибшаго генералъ-губернатора для по гребенія въ Сергіевской пустыни, близь Петербурга. (РА). Харбинъ, 8 іюня. (Собств. корр.). Въ Нортъ-Артурѣ по 26-е мая было все спокойно; осада не измѣнила обыч ную жизнь; каждый занятъ своимъ дѣломъ; праздниками играетъ на бульварѣ музыка, куда собираются не унывающіе артурцы и дальнинцы. „Ретвизанъ” и „Цесаревичъ” готовы и вошли въ составъ эскадры; „Побѣ да” должна быть готова въ первыхъ числахъ іюня. „Новый Край” издается, не пропуская ни одного дня, и печа тается въ полномъ количествѣ экзем- ,2 ЮШНЫЙ КРАЙ 9-го Іюня 1Ѳ04 года N»8116. пдяровъ для удовлетворенія ішіі ино городнихъ подписчиковъ послѣ сня тія осады. (РА). * Москва, 8 іюня. Докторъ Бот кинъ телеграфируетъ изъ Евгеиьев- ки, что онъ посѣтилъ московскій го родской лазаретъ въ Спасской, въ которомъ 500 больныхъ, изъ нихъ 150 раненыхъ при Тюренченъ. Уходъ и обстановка—превосходны. (РА) Бобровъ, 8 іюня. Бурей съ круп нѣйшимъ градомъ выбиты во всемъ городѣ оконныя стекла, сады, посѣвы и убито много животныхъ; убытки значительны. (РА). * Т о к іо , 8 ( 21 ) іюня. („ Аг. Рейтера”) Высланный главными силами япон ской арміи 5 іюня въ Дагушанѣ пе редовой отрядъ пѣхоты и кавалеріи доноситъ, что онъ вошелъ въ сопри косновеніе съ русскими войсками при Чапанлинѣ, въ 36 миляхъ къ западу отъ Сюяня.(РА) * — .D aily Telegraph” сообщаетъ, что 3 русскихъ миноносца въ водахъ Эзазуки захватили и сожгли 2 па русныхъ судна. Командѣ разрѣшили спасаться на шлюпкахъ. (ТА). * — Русскія суда не появлялись 7-го іюня въ Корейскомъ проливѣ. Пола гаютъ, что они ушли на сѣверъ. (РА). * — Русскія потери въ бою при Ва- фангоу болѣе 2,000 убитыми. (РА). * — Маршалъ Ояма назначенъ вице- королемъ Манджуріи и генералисси мусомъ всѣхъ оперирующихъ тамъ войскъ. Генералъ Кодами назначенъ начальникомъ штаба. Въ ближай шемъ времени они выѣзжаютъ на театръ войны. Маршалъ Ямагата оста нется въ Токіо въ качествѣ началь ника главнаго штаба. (Р.А.). “Ныочуангъ, 8 ( 21 ) іюня. „Daily Mail” сообщаетъ, что въ воскресенье началось сраженіе при Гуанвенцзы, южнѣе Гайчжоу. По слухамъ, гене ралъ Куропаткинъ лично руководитъ дѣйствіями русскихъ. (ТА). * Фынхуанченъ, 8 (21) іюня. „DailyChronicle” сообщаетъ,что русскіе продолжаютъ передвигать силы къ югу, концентрируясь близь Хайчена. Полагаютъ, что это движеніе предшест вуетъ рѣшительному нападенію на вто рую японскую армію. Русскіе вблизи арміи Куроки ежедневно получаютъ подкрѣпленія, снабжены сильной ар тиллеріей и, повидимому, намѣрены изолировать Куроки отъ второй ар міи. Въ близкомъ будущемъ тамъ ожидаютъ столкновенія. (ТА). * — „Daily Mail” сообщаетъ, что рус скіе энергично продолжаютъ насту пленіе. 2 дивизіи находятся близь Хайчена. Значительныя силы собра ны къ западу отъ Сюяня, а также близь Таймадзы. (ТА). * Чифу, 8 (21) іюня. „Daily Express” сообщаетъ, что всѣ русскія военныя суда исправлены и готовятся къ выхо ду въ море. Состояніе духа портъ-ар- турскаго гарнизона превосходное. (ТА). * И н д іа н о п о л и е ъ , 8 -го( 2 і) іюня. („Аг. Рейтера”). Корреспондентъ га зеты „Indianopolis News” телеграфи руетъ изъ Чифу, что блокада Портъ- Артура недѣйствительна; жизненные припасы доставляются постоянно изъ Китая. Здоровье войскъ и жителей хорошо. Корреспондентъ присовокуп ляетъ, что вокругъ Нортъ-Артура со оружены громадныя новыя укрѣпле нія. Гарнизонъ крѣпости отъ 50,000 до 60,000 человѣкъ. Мнѣніе коррес пондента, что нѣтъ никакой опасности немедленнаго взятія крѣпости. (РА). Н ь ю -Іо р к ъ , 8 ( 21 ) іюня. Графъ Кассини предложилъ государственно му секретарю Гэю, въ виду объяв леннаго Китаемъ и Соединенными Штатами нейтралитета, обратить вни маніе японскаго посланника Така- хира на тостъ, произнесенный мор скимъ атташе, капитаномъ Такесито, 28 мая въ американско-азіатскомъ обществѣ за обѣдомъ, на которомъ присутствовалъ китайскій принцъ Пу- лунъ. Такесито провозгласилъ: „Бан зай!”, что значитъ побѣда. Тостъ былъ принятъ съ рукоплесканіями. Графъ Кассини заявилъ, что, если-бы одинъ изъ членовъ русскаго посольства по зволилъ себѣ подобную выходку, онъ выслалъ бы его въ 24 часа изъ пре дѣловъ страны. (РА). ♦ Лондонъ, 8 ( 21 ) іюня („Аг. Рей тера”). Продолжительность пребыва нія въ Килѣ короля Эдуарда оконча тельно еще не установлена. Полага ютъ, что король пробудетъ въ Килѣ болѣе недѣли. (РА). — Палата общинъ. На сдѣланный вопросъ статсъ-секретарь по дѣламъ Индіи, Бродрикъ, заявилъ, что бри танское правительство согласилось назначить 12 іюня срокомъ, когда тибетская миссія уполномочена дви нуться въ Лхассу, если тибетцы къ этому времени не пришлютъ компе тентнаго посредника съ китайскимъ амбанемъ. На дальнѣйшій запросъ Бродрикъ заявилъ, что подкрѣпленіе экспедиціи подвинулось уже далеко къ Гянцзе. Далѣе Бродрикъ заявилъ, что Россія освѣдомлена относительно общихъ политическихъ воззрѣній Англіи. Опубликованіе переписки ед- ва-ли будетъ удобнымъ и въ настоя щее время является неумѣстнымъ. Министръ иностранныхъ дѣлъ увѣ домилъ русскаго посланника подроб но обо всемъ, что было сдѣлано бри танскимъ правительствомъ. (РА). Мадридъ, 8-го ( 21 ) іюня. Аресто ванъ полиціей человѣкъ, высказав шій намѣреніе убить мииігстра-пре- зидента Маура. (РА). Ч и к а г о , 8 ( 21 ) іюня. Избраніе Рузвельта президентомъ республики считается обезпеченнымъ. (РА). * Парижъ, 8 ( 21 ) іюня. Дознаніе, производимое судомъ по дѣлу Дрей фуса, будетъ, вѣроятно, закончено въ началѣ іюля. (РА). * — Палата приняла законъ о во инской повинности до 32 пара графа. (РА). “Константинополь, 8 ( 21 ) іюня. Порта издала строгій приказъ бит- лійскому вали въ видахъ предупреж денія, дальнѣйшихъ насилій. Для усмиренія курдовъ вызваны редифы изъ Діарбѳкира. Для возстановленія разрушенныхъ домовъ Портой ас сигновано 3600 фунтовъ. (РА). * Бѣлградъ, 8 (21) іюня. Бывшій министръ Тодоровичъ приговоренъ къ восемнадцати мѣсяцамъ тюремна го заключенія и возмѣщенію убыт ковъ въ 40,000 долларовъ за расхи щеніе арендныхъ денегъ по одному изъ государственныхъ имѣній. (РА). * Цетиньѳ, 8 (21) іюня. Началь никъ кабинета сербскаго короля Не- падовичъ вручилъ черногорскому князю въ торжественной аудіенціи звѣзду ордена Карагерргія. (ГА). Случайныя. Ч е л я б и н с к ъ , 8 іюня. Переваливъ черезъ Уралъ, шлемъ привѣтъ род нымъ, друзьямъ и знакомымъ. Горба невъ, Запрядовъ, князь Орбслгани, Во лодинъ, Шаниковъ, Пономаренко, Шин- ко. Просимъ напечатать и перепеча тать другія газеты. — Изъ Челябинска шлемъ привѣтъ начальству, роднымъ и знакомымъ. Машинисты и помощники машини стовъ Курско-Харьково – Севастополь ской дороги: Гіочебцовъ, Авиловъ, Ча- повецъ, Ермоленко, Онищенко, Санца, Персановъ, Тогскій, Ивановъ, Ш иш кинъ, Павленко, Алагинъ, Сѣновъ, Кро- пенко. — Переваливъ Уралъ, шлемъ при вѣтъ роднымъ и знакомымъ, благо даримъ за проводы. Здоровы. Зоба- новъ, Голосовъ, Яворскій, Счастный, Левченко, Матуринъ, Евремовъ, Манѣ- евъ, Фитилевъ, Шершеневъ. Газеты и журналы просимъ перепечатать. Харьковъ. 8 -го іюня. Гельсингфорская телеграмма наше го спеціальнаго корреспондента отъ 7-го іюня съ первыхъ же строкъ об рисовываетъ, какъ отнесся главный городъ нашей финляндской окраины къ убійству ея генералъ-губернато ра, генералъ-адъютанта Н. И. Бобри кова. „Настроеніе въ русскомъ обществѣ удрученное; негодованіе естественное про тивъ тѣхъ, чье вліяніе направляло убій цу начальника края, и противъ тѣхъ, чье равнодушіе усугубляетъ тяжелое чув ство русскихъ людей. Простые финны, видимо, высказываютъ сочувствіе, но они по своей природѣ не способны къ экс пансивности”. Въ томъ, что простые финны не сочувствуютъ злодѣянію Шаумана, не можетъ быть никакого сомнѣнія, но нѣтъ сомнѣнія и въ томъ, что рево люціонеры сильно терроризовали Гель сингфорсъ и навели страхъ даже на финляндскій сенатъ, которому слѣдо вало бы отрѣшиться при данныхъ об стоятельствахъ отъфиннской флегмы. „Изъ вѣнковъ особенно выдѣлялись большой серебряный отъ канцеляріи шта ба и небольшой отъ сенаторовъ финлянд скаго сената— „Своему предсѣдателю”. Какая сухая надпись! Между тѣмъ, подумать только, какою смертью умеръ, столько сдѣлавшій для края, гене ралъ-губернаторъ! Нельзя, затѣмъ, не выразить удив ленія, что финляндскій сенатъ по чтилъ память Н. И. Бобрикова не какъ полномочнаго генералъ-губерна тора всего Великаго Княжества, а лишь какъ своего предсѣдателя. Прибавимъ къ сказанному, что изъ финляндскаго сената уже удалены крайніе элементы и онъ состоитъ исключительно изъ однихъ старо- фішновъ, которыхъ Н. И. Бобриковъ систематически выдвигалъ впередъ, какъ людей трезваго образа мыслей, чуждыхъ политическихъ мечтаній. Настудившая война невольно на прягаетъ всѣ экономическія силы го сударства. Напряжете это не огра ничится только срокомъ продолженія войны, но неминуемо захватитъ и ближайшее за тѣмъ время. Въ виду этого необходимо позаботиться объ увеличеніи платежныхъ силъ госу дарства безъ отягощенія притомъ на селенія. Исходнымъ пунктомъ подоб ной задачи можетъ явиться только введеніе подоходнаго налога. Подоходный налогъ признается те перь почти всѣми идеаломъ обложе нія, такъ какъ онъ болѣе, чѣмъ дру гіе налоги, удовлетворяетъ требова ніямъ справедливости и основнымъ принципамъ финансовой и экономи ческой политики. Подоходный налогъ, привлекающій къ участію въ госу дарственныхъ расходахъ всѣхъ граж данъ, соотвѣтственно ихъ имуществен ной способности, является основа ніемъ цѣлесообразной финансовой системы, устанавливающей полное гар моническое отношеніе между интере сами подданныхъ и государства. Фи нансовая наука разсматриваетъ цѣле сообразность и необходимость кажда го налога, руководясь слѣдующей точ кой зрѣнія: налогъ долженъ быть справедливымъ, онъ долженъ быть пропорціональнымъ и обладать въ сильной степени подвижностью и, на конецъ, онъ долженъ падать на пра вильно выбранные объекты обложенія. Существующія системы налоговъ удовлетворяютъ далеко не всѣмъ вы ставленнымъ положеніямъ, являясь отголоскомъ средневѣковыхъ взгля довъ на ученіе о государственномъ фискѣ. Нынѣшнюю нашу систему налоговъ признать нельзя удовлетворительной, Характерныя особенности нашей фи нансовой системы, выработанной сто лѣтіе тому назадъ и упорно сохраняе мой до сихъ норъ, состоятъ въ томъ, что она привлекаетъ къ обложенію не всѣ классы, а только нѣкоторые,—что она облагаетъ не доходъ, а имущество и трудъ, и, сверхъ того, малоподвиж на и очень неравномѣрна. Дѣй ствительно, несмотря на то, что лица либеральныхъ профессій получаютъ громадные доходы, они совсѣмъ не несутъ никакихъ прямыхъ налоговъ и участвуютъ въ удовлетвореніи го сударственныхъ потребностей далеко несоотвѣтственно своей платежной способности. Далѣе, хотя представители нашей промышленности и торговли имѣютъ значительную нормальную прибыль отъ своихъ предпріятій, но обло жены они гораздо меньше, нежели представители земельной собствен ности и земледѣльческаго труда. Торговля приноситъ фиску значи тельно менѣе того, что она мо жетъ и должна приносить. Торговля, напримѣръ, резиновыми издѣліями даетъ 100 % прибыли на оборотный рубль, чайная торговля 56%, торгов ля колоніальными товарами 75—Ю0°/о, хлѣбомъ печенымъ 50—100%, тракти ры приносятъ 100%, портные полу чаютъ 25—50%, а между тѣмъ всѣ эти виды торговли, несмотря даже на прошлогоднюю торгово-податную ре форму, обложены слабо. Благодаря несовершенству законодательства о пошлинахъ съ промысловъ и торгов ли, у насъ богатѣйшіе купцы, дѣлаю щіе милліонные обороты и получаю щіе сотни тысячъ чистой прибыли, платятъ всего лишь сотни рублей. Равнымъ образомъ разныя учрежде нія съ громаднымъ оборотомъ, напри мѣръ, всѣ аптеки, безъ различія ихъ доходности, вносятъ государственна го налога немногіе десятки рублей. Такой способъ обложенія истощаетъ платежныя силы извѣстныхъ группъ населенія и, благодаря ему, неимущіе классы стараются уклоняться отъ несенія государственныхъ расходовъ. Изъ сказаннаго сама собою вытека етъ настойчивая неотложность ре формъ въ области налоговъ, ибо нель зя же признать справедливымъ тотъ порядокъ, въ силу котораго съ увеличеніемъ доходности предпрія тія уменьшается процентный раз мѣръ взимаемыхъ налоговъ. Един ственной разумной формой улучше нія нашей системы обложенія, безъ сомнѣнія, нужно считать введеніе по доходнаго налога. Вводя его, мы тѣмъ самымъ устанавливаемъ цѣлую си стему, эластическую, справедливую и пригодную при всякихъ условіяхъ государственной жизни. Подоходный налогъ падаетъ лишь на чистый до ходъ, который остается за покрытіемъ издержекъ по предпріятію и потому является совершенно естественнымъ объектомъ обложенія. Онъ далѣе, по самой своей природѣ, налогъ про грессивный и возрастаетъ соразмѣр но съ увеличеніемъ доходовъ, цифра поступленій которыхъ всегда можетъ быть съ точностью опредѣлена. Прав да, разработка вопроса о подоходномъ налогѣ дѣло очень трудное и слож ное, но не нужно забывать при этомъ всѣхъ благодѣтельныхъ послѣдствій, которыя необходимо должны насту пить послѣ введенія системы подо ходныхъ налоговъ. Намъ нечего боять ся этой реформы. Вспомнимъ, какой шумъ поднялся при первомъ извѣстіи о девальваціи государственныхъ бу магъ, а затѣмъ по поводу введенія золотой валюты. Между тѣмъ, эти реформы не только не поколебали на ши финансы, но, напротивъ, создали имъ несомнѣнное упроченіе; то же самое будетъ съ введеніемъ реформы налоговъ въ видѣ подоходнаго об ложенія. Едва ли многіе изъ нашихъ чи тателей знаютъ, что въ видѣ экстрен ной мѣры подоходный налогъ былъ уже однажды примѣненъ въ Рос сіи, по крайней мѣрѣ, къ имѣ ніямъ дворянскимъ. Это было 90 лѣтъ назадъ, когда событія 1812 года по требовали особеннаго напряженія фи нансовъ государства. Подоходный на логъ далъ въ 1813 году 5.000,000 руб лей. При сборѣ этого дохода положе но было довѣрять исключительно В О и Н д . Петербургскій корреспондентъ газеть: „Petit Journal” сообщаетъ слова, сказан ныя о русско-японской войнѣ однимъ высокопоставленнымъ лицомъ, хорошо освѣдомленнымъ о видахъ русскаго пра вительства. До тѣхъ поръ, пока японцы будутъ оставаться на манджурской терри торіи, сѣверная желѣзная дорога будетъ подвозить русскія войска, чтобы сражать ся съ ними. Немыслимо, чтобы мы усту пили и мы не уступимъ. Русскія пушки будутъ отвѣчать японскимъ такъ долго, какъ это потребуется, и мы скажемъ по слѣднее слово. „Нов. Вр.” телеграфируютъ изъ Ляоя- яна: „Ждемъ новой битвы. Говорятъ, Куроки наступаетъ на восточный отрядъ графа Келлера, чтобы отвлечь отъ юга прикрывшіе эшелоны. Каждый день въ горахъ перестрѣлка”. Изъ Мукдена отъ 6 іюня корреспон дентъ „Петербургской Газеты” телегра фируетъ: Отъ Вафангоу русскія войска отошли по направленію къ Хайчену. Ожи дается большое сраженіе. Помѣшаютъ-ли дожди? Интересный отвѣтъ на этотъ вопросъ даетъ, по сло вамъ „Русск. Сл.“, ляоянсйій корреспон дентъ „Journal” Нодо. Много говорили о сезонѣ дождей, ко торый долженъ скоро начаться и затор- мазить военныя дѣйствія. Но этой вес ной и въ началѣ лѣта здѣсь шли необы чайные для этой поры дожди. По мнѣ нію спеціалистовъ, это позволяетъ пред сказать, что періодъ дождей нынѣ будетъ очень ограниченъ. Въ такомъ случаѣ со бытія могутъ идти болѣе быстрымъ тем помъ, чѣмъ зто думали. Изъ Ляояна „Нов. Вр.“ сообщаютъ. Послѣ нѣсколькихъ облачныхъ дней съ грозами 6 Іюня уже не прояснилось съ утра, идетъ дождь. Обыкновенно дождлг- добросовѣстпости и справецліівос:и: , каждаго плательщика. II при ппдо- ходпомъ налогѣ, какъ прп вся комъ другомъ, для общаго успѣха . необходимо организовать правилы::., со .систему фискальнаго надзора. Мри подоходномъ налогѣ это, конечно, труднѣе сдѣлать, чѣмъ при взыска ніи какого-либо другого налога но труднѣе не значитъ еще невозмо:>;ш» Въ заключеніе настоящей статьи мы не можемъ не напомнить читаті лямъ помѣщеннаго недавно на стра ницахъ нашей газеты извѣстія изъ Петербурга (No „Южнаго Края” отъ 26 мая) о томъ, что въ Министерствѣ Финансовъ уже приступлено къ рш работкѣ проекта введенія подоходна ■’ налога и что проектъ этотъ посту питъ на обсужденіе особаго совѣща нія, составленнаго изъ представите лей биржевого комитета,. дворянства, земства, городовъ и кредитныхъ учре жденій. Такимъ образомъ, эта важна „ финансовая мѣра изъ области теоре тическихъ разсужденій переходить въ область практическаго осущест вленія. К . Р . , (1879— 1904). „Но пусть не тѣмъ, что знатнаго я рода, „Что Царская во мнѣ струится кровь, „Родного православнаго народа „Я заслужу довѣрье и любовь; „Но тѣмъ, что пѣсни русскія, родныя Я буду пѣть немолчно до конца „И что во славу матушки-Россіи „Священный подвигъ совершу „пѣвца”, К. Р. (Стихотворенія 1899 — 1884 , СПБ. 1889 , стр. 41 ). Тебѣ, нашъ царственный поэтъ, Тебѣ, питомецъ вдохновенья, Я шлю горячій свой привѣтъ. Какъ дань любви и восхищенья… О, сколько разъ въ тиши ночей, Забывши жизни шумъ и бѣды, Я съ Музой нѣжною твоей Водилъ отрадныя бесѣды! О, сколько разъ она меня Къ любви и къ свѣту призывала, Изъ царства лжи и зла маня Въ страну святого идеала!… О, сколько нѣжныхъ свѣжихъ розъ Въ твоихъ стихахъ благоухало! О, сколько лучезарныхъ грезъ Твоя мнѣ муза прошептала!…. Природа въ образахъ живыхъ, И пѣснь любви, и бытъ военный, И псалмы библіи священной Воплощены въ стихахъ твоихъ Съ такою чистой красотою, Полны изящной простоты..,. Но намъ всего дороже ты Своею русскою душою…. Ее потокомъ свѣтлыхъ силъ Святой любви и вдохновенья, Поэтъ нашъ царственный, ты влилъ Въ свои прекрасныя творенья…. Къ народу русскому полна Любовью искренней и жаркой, Въ твоихъ твореніяхъ она Сіяетъ пламенно и ярко… * * * И четверть вѣка нѣжный звонъ Мы слышимъ лиры сладкоотрунной, И четверть вѣка дышитъ онъ Красою свѣжею и юной.— О, пусть, поэзіей дыша, Любовью къ родинѣ пылая, Насъ много пѣтъ твоя душа Даритъ напѣвомъ чуднымъ рая И дивной музыкой стиховъ!… Одинъ изъ скромныхъ тѣхъ пѣвцовъ, Чья пѣснь не блещетъ красотою,— Стоитъ съ привѣтомъ предъ тобою… Прими-же, царственный поэтъ, Своею чуткою душою’ Пѣвца безвѣстнаго привѣтъ, Пѣвца, плѣненнаго тобою!… Я знаю: пѣснь слаба моя… Она—лишь эхо тѣхъ твореній, Что муза создала твоя Въ порывѣ свѣтлыхъ вдохновеній. Василій Ивановъ. Писательница. Marsel Prevost. (Переводъ съ французскаго). Мы разговаривали въ курильной ком натѣ у романиста Армана С**, послѣ легкаго и тонкаго завтрака, приготовлен наго для людей, живущихъ мыслью и пе ромъ, для авторовъ книгъ, піеоъ и хро никъ. Говорили о вторженіи женщинъ въ современную литературу. Въ англій ской литературѣ „авторшъ*— легіонъ; на три романа, написанныхъ по ту сторону Ла-Манша или океана, два подписаны женскимъ именемъ. И это начинаетъ прививаться и во Франціи. Гости неодобрительно констатировали этотъ натискъ новаго баталіона собратій. В., строгій протекціонистъ въ отношеніи искусства, высказывалъ презрѣніе къ пи сателямъ женскаго пола: — Онѣ прибавляютъ къ существеннымъ недостаткамъ своего пола существенные недостатки писателя, говорилъ онъ. Отъ этого получается ужасная мѣшанина… Ни одна изъ нихъ не выказала до сихъ поръ таланта, превосходящаго средній мужской талантъ; но съ перваго же ша га онѣ превосходятъ самыхъ завистли выхъ, самыхъ тщеславныхъ, самыхъ вѣ роломныхъ изъ насъ. Я боюсь, какъ ог ня, собратій въ вышитыхъ юбкахъ!.. — Ну нѣтъ, я, безъ сомнѣнія, былъ счастливѣе васъ въ своихъ встрѣчахъ, такъ какъ я поддерживаю дружескія, то варищескія отношенія съ нѣкоторыми литературными дамами… И еще совсѣмъ недавно я могъ сравнить одну изъ нихъ съ собратомъ мужескаго пола; и это сравненіе было къ выгодѣ женщины. Эти добродушныя слова были произ несены нашимъ хозяиномъ. Его попроси ли разсказать исторію этого сравненія. — Съ удовольствіемъ, отвѣчалъ онъ. Она поучительна; можно сказать, что это хорошая иллюстрація къ хроникѣ ли тературнаго феминизма. Вотъ она: — Какъ и вы, какъ всѣ мы, чьи име на печатаются въ журналахъ, я получаю письма отъ неизвѣстныхъ. Многія изъ нихъ безобидны, нѣкоторыя оскорбитель ны; большинство проситъ протекціи или денегъ. Послѣднія я никогда не могу чи тать безъ того, чтобы у меня немного не сжималось сердце. Глядя на бумагу, помѣченную какимъ – нибудь далекимъ уголкомъ провинціи или эксцентричнымъ кварталомъ Парижа, я всегда представ ляю себѣ мученія, нужду человѣческаго существа, для котораго я, бѣдный писа тель, не обладающій ни геніемъ, ни со стояніемъ, являюсь, хоть на минуту, лу- чемъ божественной надежды. Я! я! Поче му я между сотнями другихъ? Я отлично знаю, что нѣкоторые профессіональ ныя попрошайки справляются въ ка лендарѣ и пишутъ всѣмъ извѣстнымъ людямъ. Все равно. Я принимаю въ серьезъ, насколько могу, роль Провидѣ- нія. Я отвѣчаю почти всегда, по крайней мѣрѣ, хоть для того, чтобы сообщить о своемъ безсиліи. Въ концѣ прошлаго года я получилъ письмо, подписанное неизвѣстнымъ мнѣ именемъ: Жанъ Сегенъ. Написанъ ро манъ, хотятъ прислать его мнѣ; если онъ мнѣ понравится, можетъ быть, я со глашусь поискать для него журналъ или издателя?.. Я отвѣчалъ:— Пришлите вашу руко пись… Чтеніе неизвѣстной рукописи со ставляетъ одну изъ нашихъ скучнѣйшихъ обязанностей; но я считаю ее одной изъ самыхъ важныхъ. Рукопись не заставила себя ждать; толстая тетрадь, мелко исписанная жен скимъ почеркомъ, который, какъ пока залось мнѣ, не принадлежалъ профессі ональному переписчику. Я развернулъ ее безъ всякаго интереса; ошибки въ этомъ смыслѣ бываютъ такъ рѣдко и въ при сылкахъ подобнаго рода почти всегда встрѣтишь или безграмотную аффекта цію или, по большей мѣрѣ, ловкое под ражаніе! Первыя страницы я прочелъ, скучая: онѣ были тяжелы и запутаны: потомъ стало вырисовываться нѣкоторое положеніе въ средѣ хорошо изученной; это была, очевидно, личная исторія жен щины оъ „подлинными” письмами, съ „настоящими* сценами… Я былъ такъ захваченъ, что прочелъ залпомъ толстую тетрадь. Я помню отлично, что это было ночью; часы показывали десять минутъ третьяго. Въ восторгѣ отъ своего откры тія я тотчасъ же написалъ автору пись мо, чтобы оно было отправлено на почту на другой же день утромъ. Я поздрав лялъ его; просилъ его навѣстить меня; обнадеживалъ его. Два дня спустя, утромъ, мой вѣрный Констанъ подалъ мнѣ карточку: Жанъ Сегенъ. 9, улица Ренуаръ. — Эта дама утверждаетъ, что у нея назначено свиданіе съ бариномъ… Итакъ, я угадалъ: Жанъ Сегенъ была женщина. Ее впустили. Я увидѣлъ невысокую особу, приблизительно двадцати пяти лѣтъ, одѣтую въ черное, съ неправиль нымъ, но очаровательно-свѣжимъ личи комъ, обрамленнымъ тонкими волосами, волнистыми отъ природы. Ея ротъ, не много большой, улыбался; носъ не имѣлъ ничего характернаго; темные глаза, при стально глядѣвшіе, были глубоки и свѣ тились умомъ. — Вы авторъ „Рокового испытанія”? — спросилъ я. — Да. — Мнѣ не особенно нравится выбран ное вами заглавіе, но романъ имѣетъ много достоинствъ. Я удивленъ, что это первый опытъ такой молодой женщины… — О! я уже давно работаю. — Въ самомъ дѣлѣ?.. Безъ зсякаго смущенія, даже съ забав нымъ апломбомъ, она разсказала мнѣ, что она учительница, но что она всегда любила литературу и съ дѣтскихъ лѣтъ занималась писаньемъ повѣстей. Кромѣ того, эт> было у нихъ въ роду. — У меня есть въ провинціи дядя- профессоръ; онъ издалъ нѣсколько’книгъ по воспитанію. И даже мой отецъ писалъ когда-то… — /.! вашъ отецъ?.. — Это было уже давно…’ Теперь онъ болыік не пишетъ… Она живо перешла къ другому предме ту и, зоиятно, я не протестовалъ. Она все боіѣе и болѣе осваивалась, гово рила г^нѣ о своихъ проектахъ, о сво емъ будущемъ, составленномъ заранѣе ея двадцагипятилѣтнимъ разсудкомъ. Ясно было, что ей были небезызвѣстны всѣ труднхти жизни литераторовъ; она даже скорѣі преувеличивала ихъ. И въ то же время она вносила въ свои сужденія, въ свои ірецначертанія своего рода фети шизму и вѣру въ счастье, уваженіе къ завоеіаному положенію и тѣ соображенія, немнсго мелочныя и ребяческія, которыя часто встрѣчаются въ характерѣ каждой женщіны. Въ общемъ, не могу сказать, чтобы она ні понравилась мнѣ: уже слишкомъ писатшьница, но способная на вдохнове ніе, бізъ малѣйшаго слѣда зависти или озлобіенія. Небольшой излишекъ аплом ба огравдывался дѣйствительнымъ талан томъ. Мы разстались друзьями. Она захотѣла унесті съ собою рукопись, такъ какъ обдумша нѣкоторыя поправки. Наслѣдующій день я выступилъ въ похода, чтобы помѣстить куда-нибудь „Роксвое испытаніе”. Учітельница была права, вѣря въ счаст.е. Въ томъ журналѣ, куда я обра тился, нуждались въ разсказѣ средней велифіны и не дорого оплаченномъ, что бы пімѣстить его между двумя большими дороими романами. Что касается моего изданля, очень веселаго въ тотъ день, такъ какъ онъ узналъ о своемъ буду щемъ производствѣ въ члены Почетнаго Легіоіа, то онъ прервалъ меня съ пер выхъ ке словъ: — Этъ тебя я принимаю все на сло во… Іришли мнѣ твою Жоржъ Зандъ. Я іередалъ сейчасъ же это пріятное извѣітіе Жану Сегену, прося ее прислать мнѣ поскорѣй рукопись, которую затре- боваіъ журналъ. Къ моему величайшему удииенію, молодая дѣвушка не показы- валзь и я не получалъ никакого от вѣта В[емя шло. Я снова написалъ ей. На этот’, разъ я получилъ отъ нея теле- граміу: „ѣилостивый государь, извините меня и не занимайтесь больше моей книгой. Мой отецъ въ данный моментъ очень боленъ и я не могу покинуть его ни на минуту”… Что дѣлать?.. Я не предпринималъ ни чего. Журналъ началъ печатать другой романъ; мой издатель послѣ нѣсколь кихъ— „Ну? а что твоя Жоржъ Зандъ”?.., не воспоминалъ больше объ этомъ. И обыденныя заботы поглотили меня са мого. Прошло болѣе мѣсяца. Насталъ новый годъ и, признаюсь, я совершенно не ду малъ о Жанѣ Сегенѣ, когда, однажды ут ромъ, Констанъ подалъ мнѣ снова ея карточку. Молодая дѣвушка вошла, пожа ла мнѣ руку, сѣла, У нея было все то же умное и доброе личико, но утомлен ное, почти постарѣвшее, вслѣдствіе ус талости и горя. Она сказала, печально улыбаясь своимъ большимъ ртомъ и по казывая здоровыя зубы: — Вы находите, вѣроятно, что я из мѣнилась?.. — Я нахожу, что у васъ усталый видъ… Успокоились ли вы, наконецъ? — Не совсѣмъ… У моего отца болѣзнь сердца; малѣйшія непріятности вызываютъ у него удушье. Это ужасно… Но въ дан ный моментъ онъ внѣ опасности. — А „Роковое испытаніе”? Вы мнѣ ничего не принесли? Она посмотрѣла мнѣ пристально въ глаза, закусила губы съ забавной нерѣ шительностью, потомъ, такъ какъ я на стаивалъ на отвѣтѣ, вдругъ разразилась слезами… Она плакала, плакала съ гром кими дѣтскими рыданіями, произнося только слѣдующія слова: — Все кончено… все кончено… я не могу напечатать его… Все кончено… Когда взрывъ горя утихъ, она вытерла глаза энергичнымъ жестомъ… — Извините меня.., я смѣшна… что поддаюсь такъ своимъ нервамъ… Но вы были такъ добры… Я должна вамъ все объяснить. Я не хочу, чтобы вы считали меня за помѣшанную… Только я говорю это вамъ подъ строжайшимъ секретомъ… Мое настоящее имя—Жоржетта Л***. Она сказала мнѣ имя, всѣмъ вамъ извѣстное, которое я тоже зналъ. Я не назову его, такъ какъ она просила меня объ этомъ. Это имя одного стараго пи сателя, съ которымъ наше поколѣніе имѣло мало общаго, но на котораго на ши предшественники смотрѣли, какъ на совершенный типъ завистливаго ипохон дрика. Онъ не имѣлъ ни таланта, ни славы, и слава, и талантъ другихъ вызы вали въ немъ разлитіе желчи. Его ха рактеръ поссорилъ его даже съ другими злобствующими, съ которыми онъ состав лялъ кружокъ; скверная исторія съ ду элью совершенно уронила его въ обще ственномъ мнѣніи, вызвала его изгнаніе изъ всѣхъ редакцій. Съ тѣхъ поръ онъ жилъ одинокій и раздраженный вдвоемъ со своею дочерью или, вѣрнѣе, дочь под держивала его. Худое и желтое лицо, раздраженнь, голосъ этого несимпатичнаго сотоварки і возставали въ моей памяти по мѣрь того, какъ говорила Жоржетта Л***. Она объяснила мнѣ, почему я не получилъ „Рокового испытанія” и почему „Рово- вое испытаніе” не появится въ свѣтѣ. Л***, такой же сварливый дома, какъ к съ сотоварищами, постоянно издѣвался надъ литературными трудами дочери. — Вотъ еще пришла тебѣ мысль за ниматься этимъ грязнымъ ремесломъ! Кь счастью еще, что твои произведені” слишкомъ наивны и глупы, чтобы ихъ когда-нибудь напечатали… И такъ, удо вольствуйся преподаваніемъ азбуки тро имъ слюнявымъ ученикамъ! Въ порывѣ радости, доставленной ей письмомъ, въ которомъ я сообщалъ объ успѣхѣ моихъ ходатайствъ въ редакціи журнала и у издателя, Жоржетта была такъ неосторожна, что разсказала пои отцу. — Я думала, что онъ сейчасъ же за дохнется… Онъ упалъ въ кресло, раз рывая воротъ рубашки… Въ продолжена: нѣсколькихъ минутъ онъ не могъ гово рить. Когда онъ немного пришелъ иѵ себя, то осыпалъ меня бранью, обвиняя меня въ томъ, что я продала себя изда телю, редактору журнала и даже вамъ! Затѣмъ съ нимъ снова сдѣлался припа докъ удушья и въ продолженіе недѣли ег здоровье было въ большой опасности Тогда мы съ докторомъ, нашимъ дру гомъ, который хорошо знаетъ отца, соч’ нили исторію, чтобы успокоить его: что все мое дѣло провалилось, что издатели и редакція журнала не хотятъ брать [мо его романа… Папа видѣлъ меня въ от чаяніи; это принесло ему большое облег ченіе… Онъ мало-по-малу поправился. Теперь онъ {совершенно бодръ; только онъ не довѣряетъ мнѣ. Онъ заперъ на ключь рукопись. „Рокового испытанія” и подстерегаетъ меня, чтобы помѣшать мнѣ работать, какъ только увидитъ меня съ перомъ въ рукѣ… — Что же вы намѣрены дѣлать?.. спросилъ я. — Что же дѣлать? я останусь учи тельницей. Крупныя слезы покатились изъ ея глазъ на щеки, до уголковъ ея большого рта, который несмотря на все это улы бался и указывалъ, что чувство’^ ироніи преобладало въ отчаяніи бѣдной писа тельницы. настолько несчастливой, что при первомъ же своемъ дебютѣ она по пала на самаго злого собрата во всемъ Парижѣ,—на „собственнаго отца”… ,9-го Іюня 1904- года Ms 8118. ЮЖНЫЙ КРАЙ 8 вы и періодъ начинается здѣсь во второй половинѣ іюня, но полагаютъ, что стрѣль ба изъ орудій ускорила наступленіе дож дей. Вызоветъ ли непогода временную пріостановку военныхъ дѣйствій, пока сказать нельзя, хотя большинство гор ныхъ рѣчекъ стали мало проходимы. Дви женіе артиллеріи будетъ крайне затруд нительно, вслѣдствіе вязкости грунта. Стоявшія послѣднія три недѣли жары при холодныхъ ночахъ наши войска легко пе ренесли; заболѣваній не было. По словамъ „Св.”, петербургскій кор- респонденъ „Matin’1, почерпающій, по его словамъ, извѣстія изъ разныхъ автори тетныхъ источниковъ, узналъ, будто ге нералъ Куропаткинъ располагаетъ въ настоящее время двумя стами тысячъ че ловѣкъ, но что между 5 и 15 іюня весь десятый корпусъ прибудетъ въ Харбинъ; а между 15 іюня и 1 іюля весь семнад цатый корпусъ, въ общемъ 70,000 че ловѣкъ. Весьма вѣроятно, что отправится на театръ военныхъ дѣйствій и мобилизиро- ванный резервный корпусъ численностью въ 35,000 человѣкъ. Онъ составитъ пя тый корпусъ сибирской арміи. Изъ того же авторитетнаго источника кореспондентъ узналъ, что Портъ-Ар- туръ будетъ несомнѣнно держаться, не смотря ни на какой штурмъ непріятеля. Что же касается угля, то до сего време ни портъ-артурскій флотъ расходовалъ только уголь, доставляемый китайцами, не касаясь громадныхъ запасовъ угля, сложенныхъ въ крѣпости. Корреспондентъ „Руси11 изъ Мукдена телеграфируетъ”. Объѣхавъ Манджурію отъ Мукдена и Ляояна до Ялу, въ мар тѣ и маѣ этого года, я сдѣлалъ слѣдую щія наблюденія. Населеніе относится къ русскимъ превосходно. Провіантъ и фу ражъ доставляютъ охотно. Русскія день ги принимаютъ съ большей готовностью, нежели китайскія ассигнаціи. Благодаря почти ежедневно перепадающимъ дож дямъ, всходы полей превосходные. Пред видится отличный урожай. Обслуживая многотысячную русскую армію и благо даря огромному приливу русскихъ де негъ, населеніе упрочиваетъ свое благо состояніе, которое феноменально быстро растетъ. Опрашивая населеніе, узналъ, что японская армія производитъ массу грубыхъ насилій особенно надъ женщи нами. Китайское населеніе Манджуріи противъ японцевъ страшно вооружено”. „Нов.“ сообщаютъ: По словамъ токій скаго корреспондента „Frankfurter Zeitung”, въ Японіи основано общество для воз рожденія Сахалина. Въ своей самоувѣ ренности японцы убѣждены, что по окон чаніи войны Сахалинъ будетъ принадле жать имъ, и въ этой пріятной перспек тивѣ уже выработанъ проектъ колониза ціи острова, эксплуатаціи его рыбныхъ промысловъ и минеральныхъ богатствъ и т. д. Общество уже зафрахтовало даже англійскій пароходъ „Этрикдель* въ 4,775 тоннъ, на которомъ должны вер нуться на островъ японцы, вышедшіе от туда при началѣ войны, рыбопромышлен ники и торговцы. Какъ извѣстно, рыб ные промыслы японцевъ на Сахалинѣ давали имъ громадный доходъ, который въ прошломъ году достигалъ 1.119,404 іены; доходъ, по мнѣнію мѣстныхъ пред принимателей, можно удесятирить. Петербургскій корреспондентъ „National Zeitung”, какъ передаютъ „Нов.“, отмѣча етъ далѣе распостранявшіеся слухи о большомъ сраженіи у крѣпости, причемъ, по однимъ японцы предприняли штурмъ, по другимъ генералъ Стессель сдѣлалъ вылазку. И то, и другое считается не правдоподобнымъ. „Можно еще допустить, что, отойдя отъ Цзинь-чжоу, Стессель занялъ промежуточ ную позицію далеко отъ крѣпости, кото рую японцы и были вынуждены взять, понеся при этомъ снова громадныя поте ри. Но къ вылазкѣ не могло быть ника кихъ основаній. Стессель, какъ видно, дѣйствуетъ совершенно согласно съ пла нами генералъ-адъютанта Куропаткина. Каждое изъ его мѣропріятій разсчитано на то, чтобы выиграть время и не упу скать ни одного случая нанести против нику тяжелый уронъ. Для Стесселя все значеніе ввѣренной ему крѣпости заклю чается въ томъ, чтобы затянуть дѣло и отвлечь отъ главной японской арміи воз можно большія силы и такимъ образомъ замедлить дальнѣйшее наступленіе Куро ки. Растянутость фронта послѣдняго на 120 километровъ показываетъ, что онъ хотѣлъ выдвинуть войскъ больше, чѣмъ ту 10-ю дивизію, которая примкнула. Но уже дѣло при Цзиньчжоу заставило японцевъ двинуть всѣ новыя подкрѣпле нія сначала на югъ. Это и соотвѣтство вало русскимъ планамъ11. Петербургскій корреспондентъ агент ства „Лаффана” сообщаетъ о жестокой бойнѣ, разыгравшейся изъ-за знамени, во время боя у Вафангоу, захваченнаго было японцами. Знамя много разъ переходило изъ рукъ въ руки, 30 офицеровъ со сто роны русскихъ пали, спасая полковую святыню, которая такъ таки не досталась японцамъ. „Echo de Paris”, говоря о послѣднемъ сраженіи при Вафангоу, отмѣчаетъ, что русскіе боролись при условіяхъ самыхъ неблагопріятныхъ. Въ бою при Тюренче- нѣ одинъ русскій приходился на 6 япон цевъ, въ сраженіи при Кинчжоу одинъ русскій противъ 4 японцевъ и при Ва фангоу 1 русскій противъ 3 японцевъ. Въ первомъ сраженіи русскіе могли со противляться сутки, въ бою при Кинчжоу русскіе держались 3 дня и подъ Вафан гоу они были оттѣснены только чрезъ 4 дня. Это доказываетъ, что если русскіе когда-либо встрѣтятся съ врагомъ въ одинаковомъ числѣ, то успѣхъ борьбы безусловно измѣнится. Въ дѣлѣ при Ва фангоу участвовали 4 дивизіи въ 80,000, русскія-же силы исчислялись въ 30,000 человѣкъ. Корреспондентъ „Journal” опровергаетъ извѣстіе, будто японцамъ удалось обрѣ зать электрическіе провода отъ минъ, заложенныхъ у Ньючуанга. Провода эти удачно скрыты. Благодаря какой нибудь случайности, быть можетъ, и удалось от крыть два—три провода, но, чтобы эта случайность покровительствовала япон цамъ въ розыскѣ всѣхъ вообще заложен ныхъ у Ньючуанга минъ,—допустить со вершенно немыслимо. Изъ Іокогамы, по словамъ газетъ, сооб щаютъ „Кбіп. Ztg.“ , что японское прави тельство предполагаетъ закупить лоша дей для театра военныхъ дѣйствій въ Австраліи и Соединенныхъ Штатахъ. Япон скія лошади малы, безобразны, коротко ноги и слабы. Тотчасъ по окончаніи войны японское правительство намѣрено предпринять мѣры для улучшенія кон ской породы въ Японіи. Корреспондентъ „Руси” телеграфиру етъ: „2-го іюня, въ десять часовъ вече ра, поѣздъ изъ 20 вагоновъ съ персона ломъ врачей, сестеръ милосердія и сани таровъ Краснаго Креста, съ поручиками желѣзнодорожнаго батальона Анненко вымъ и Терлецкимъ, двинулся на югъ подбирать брошенныхъ раненыхъ и отста лыхъ. Рѣшено было подойти близко къ Вафангоу. Съ поѣздомъ поѣхалъ конту женный 1-го іюня въ правый бокъ нашъ сотрудникъ Эрастовъ, бывшій 1 и 2 іюня все время боя на позиціяхъ при батареѣ и кавалеріи. Попутно Эрастову приходи лось помогать поднимать раненыхъ съ крутого откоса и вносить въ вагоны. Добравшись до третьяго поста погранич никовъ, Эрастовъ взялъ фонарь и съ сестрой пошелъ на бивакъ Тобольскаго полка, гдѣ до разсвѣта отыскивалъ ра неныхъ, отправлялъ ихъ съ солдатами и руководилъ эвакуаціей на поѣздъ, полу чивъ благодарность отъ командира пер вой бригады ген. Шилейко”. Переданное въ Берлинъ соообщеніе японскаго посольства о томъ, что туманъ спасъ владивостокскую эскадру, произ водитъ впечатлѣніе буффонады. Туманъ, по японскимъ свѣдѣніямъ, помогъ эскад рѣ незамѣтно выйти изъ Владивостока. Онъ же и помогъ ей уйти отъ преслѣ дованія адмирала Камимуры. „Это,— по замѣчанію одного изъ здѣшнихъ воен ныхъ авторитетовъ,— регламентація, до стойная тѣхъ, кто всѣми успѣхами на морѣ въ этой войнѣ обязанъ ночой тьмѣ и туману. Болѣе, чѣмъ вѣроятно, что флотъ адмирала Того, сильно пострадав шій въ послѣднее время, не имѣлъ воз можности отрядить въ японское море до статочнаго количества судовъ, и поэто му эскадрѣ адмирала Камимуры пришлось избѣгать открытаго моря. Владивосток ская эскадра своимъ появленіемъ въ Корейскомъ проливѣ доказала, что она не нуждается въ услугахъ такого союз ника, какъ туманъ. Вся берлинская пе чать отдаетъ дань глубокаго уваженія таланту и мужеству адмирала Скрыд- лова”. Корреспондентъ „Русскаго Слова11 со общаетъ изъ Владивостока: Утромъ 2-го мая при густомъ туманѣ крейсеръ „Бо гатырь” съ контръ-адмираломъ Іессеномъ вышелъ изъ Владивостока. Временами туманъ настолько сгущался, что прихо дилось останавливать ходъ. Около полу дня, при ходѣ узловъ 10-вахтенный офи церъ замѣтилъ впереди берегъ, остано вилъ машину, далъ ходъ назадъ. Но бы ло уже поздно. Корабль глубоко врѣзал ся носомъ въ каменистую скалу берега; въ носовомъ отсѣкѣ (одно изъ 12-ти от дѣленій крейсера) пробило дно. Съ „Бо гатыря” былъ посланъ паровой катеръ во Владивостокъ. Съ быстротой мол ніи пролетѣла по городу вѣсть о не счастій. Многіе не хотѣли вѣрить, принимая извѣстіе за одну изъ много численныхъ утокъ. Только на другой день съ уходомъ (одного изъ крейсеровъ и сильнаго ледокола „Надежный” на по мощь къ „Богатырю” всѣ убѣдились въ достовѣрности слуха, но не могли по нять причины несчастія. Начавшійся съ утра 3 мая вѣтеръ пе решелъ къ вечеру въ штормъ; „Богаты ря” раскачивало все сильнѣй и сильнѣй; стала угрожать опасность затопленія крей сера; отданъ былъ приказъ командѣ пе ребраться на берегъ. На слѣдующій день, 4 мая, вспомогательный крейсеръ и ледо колъ вернулись во Владивостокъ. Съ 5 мая начались работы по разоруженію „Богатыря”; сняты орудія, минные аппа раты и снаряды. Съ пріѣздомъ командающаго флотомъ вице-адмирала Скрыдлова у всѣхъ опять поднялась надежда на спасеніе „Богаты ря”. Теперь приняты всѣ мѣры, чтобы не раскачивало волной сидящій на камнѣ крейсеръ, и употреблены въ дѣло всѣ портовыя средства для предварительной разгрузки и послѣдующаго снятія съ кам ня крейсера, средняя и кормовая части котораго совершенно не повреждены и находятся надъ большой глубиной. Пищевыхъ запасовъ въ городѣ доста точно, но запасы керосина и свѣчей всѣ уже распроданы, и владивостокскимъ жи телямъ скоро предстоитъ вести гигіени ческій образъ жизни— вставать и ложить ся спать вмѣстѣ съсолнцемъ”. По словамъ „Нов. Вр.“, оказывается, что все населеніе японскихъ острововъ въ крайней степени возмущено тѣми ростовщическими и одновременно глубоко оскорбительными для японскаго самолю бія условіями, которыя были продиктова ны англо-американскимъ синдикатомъ, устроившимъ послѣдній заемъ. Какъ из вѣстно, общая сложность роста, платима го японцами, достигаетъ 9 процентовъ. Въ виду этихъ обстоятельствъ одинъ изъ наиболѣе вліятельныхъ японскихъ депу татовъ Сукураи публично назвалъ заемъ гнуснымъ вымогательствомъ. Онъ выска зываетъ убѣжденіе, что по окончаніи войны Японія заставитъ своихъ, такъ на зываемыхъ, союзниковъ дорогой цѣной искупить нанесенныя ей оскорбленія. Японія собирается сдѣлать новый вну тренній заемъ въ 100.000,000 іенъ и от крыто признаетъ, что ей не хватаетъ еще 380.000.000 іенъ на веденіе войны по ко нецъ декабря включительно. „Нов. Вр.“ сообщаетъ, что недавно на ■одномъ банкетѣ въ Токіо знаменитый банкиръ Сонода въ присутствіи аудито ріи, состоявшей изъ англичанъ, за явилъ, что сосѣдямъ часто приходится ссориться и затѣмъ по окончаніи борь бы устраивать свои сосѣдскія отношенія еще въ болѣе дружеской формѣ, чѣмъ раньше. Сонода надѣется, что миръ бу детъ заключенъ въ самомъ непродолжи тельномъ времени, какъ этого желаютъ всѣ японцы. Сотрудникъ „Моск. Лист.” г. А. Т. бесѣдовалъ съ докторомъ А. И. Скурхо- вичемъ, который сообщилъ интересныя подробности о врачѣ Швецовѣ, взятомъ японцами въ плѣнъ. Онъ состоялъ при 11-мъ полку и пе ревязывалъ вмѣстѣ съ фельдшеромъ Бон даренко раненыхъ подъ самымъ огнемъ непріятеля. Три раза пришлось отважному врачу мѣнять мѣсто для перевязочнаго пун кта, уходя отъ линіи черезчуръ сильнаго огня. — Вы объ этомъ слышали отъ кого? — Отъ Бондаренки, но слушайте даль ше, я съ величайшимъ удовольствіемъ и гордостью передамъ вамъ о подвигѣ ге- роя-врача,— и А. И. разсказалъ дѣйстви тельно выдающійся фактъ. А. И. разсказывалъ со словъ очевидца Бондаренки. Это уже было, когда наши стали от ступать; проходившіе мимо начальники отдѣльныхъ войсковыхъ частей совѣты- вали Швецову не оставаться, многіе да же просили его объ этомъ. Самъ Бондаренко, не желая уйти, однако, просилъ доктора поберечь себя. — Не говорите глупостей, Бондарен ко,— сердито отвѣтилъ докторъ,—вы ви дите, что еще не всѣ перевязаны, помо гите-ка мнѣ,— и онъ началъ перевязы вать раненаго. Наконецъ, всѣ раненые были перевя заны и отправлены. Докторъ собрался идти. Вдругъ шальная пуля ранитъ Бонда ренко въ грудь. Швецовъ сейчасъ же дѣлаетъ ему пе ревязку. — Докторъ, ради Бога, бросьте меня, сейчасъ тутъ японцы пойдутъ,—умоляетъ Бондаренко. Докторъ не отвѣчаетъ и спокойно про должаетъ перевязывать рану своему со труднику. Песлѣ перевязки Бондаренко, поддер живаемый докторомъ, пошелъ. Но недолго они прошли; новая пуля ранитъ фельдшера въ ногу. Идти невозможно. — Докторъ, милый, утекайте,—упра шиваетъ Бондаренко, но Швецовъ не слушаетъ возраженій и дѣлаетъ перевяз ку фельдшеру. Наконецъ, перевязка, подъ градомъ пуль, кончена. Бондаренко, конечно, ступить не можетъ. Докторъ беретъ фельдшера на руки и несетъ. Вдали уже показывается непріятель. Проходившій какой-то офицеръ отни маетъ у доктора Бондаренко и быстро несетъ на сильныхъ рукахъ свою ношу. А докторъ усталъ, подъемъ энергіи падаетъ, онъ не можетъ уже поспѣвать за офицеромъ и отстаетъ…. Слабый, больной Бондаренко видитъ доктора все дальше и дальше, вотъ къ нему приближаются японцы, вотъ они его окружили, докторъ въ плѣну. Что могъ сдѣлать Бондаренко? Онъ заплакалъ навзрыдъ, и это были слезы безсилія и горя за близкаго человѣка и героя. „Daily Express”, по словамъ „Русск. Пр.“, сообщаетъ слухъ о томъ, что въ битвѣ при Вафангоу былъ убитъ попу лярный въ Японіи генералъ Ноги. Всего же съ прежде поступившими (7,309 руб. 33 к.) получено 7,469 руб. 72 коп. На пособіе семьямъ нижнихъ чиновъ, призванныхъ въ ряды войскъ, получено въ конторѣ „Южнаго Края “ отъ нижнихъ чиновъ 29-го драгунскаго Одесскаго Его Высочества герцога Нас- саусскаго полка (отказавшихся отъ на значеннаго имъ усиленнаго довольствія и винныхъ порцій въ день полкового празд ника 9 мая с. г.) 143 р. 70 коп., В. М. 1 руб. 50 коп., служащихъ и рабочихъ Брянцевскаго солянаго рудника близь ст. Дѳконской 17 руб., Ф. П. С. 5 руб. Итого 167 р. 20 к. Всего же съ прежде поступившими (1,772 руб. 69 к.) получено 1,939 руб. 89 коп. Нъ кончинъ Н. И. Бобрикова. По поводу перепечатанныхъ у насъ очерковъ г. Бѣляева, рисующихъ совре менное положеніе Финляндіи, „Нов. Вр.” сообщаетъ о собственноручномъ письмѣ покойнаго генералъ-адъютанта Бобрикова, адресованномъ одному его близкому зна комому въ Петербургѣ незадолго до тра гической смерти. Въ этомъ письмѣ Н. И. Бобриковъ въ очень успокоительномъ то нѣ говоритъ о положеніи Финляндіи. Онъ настолько былъ увѣренъ въ благопріят номъ ходѣ дѣлъ княжества, что собирал ся въ половинѣ іюня уѣхать въ двухмѣ сячный отпускъ къ себѣ въ новгород ское имѣніе, чтобы отдохнуть и попра вить свои силы, расшатанныя напряжен ной работой. Въ томъ-же письмѣ Н. И. Бобриковъ очень подчеркиваетъ свои доб рыя отношенія съ финляндскимъ сена томъ, который оказывалъ ему полное со дѣйствіе въ важнѣйшихъ очередныхъ дѣ лахъ. По случаю войны съ Японіей фин ляндскій сенатъ motu proprio выразилъ свои лояльныя чувства и ассигновалъ значительныя суммы на нужды больныхъ и раненыхъ воиновъ. Не лишено также значенія для характеристики сената, что онъ охотно взялъ на финляндскую казну довольно крупные для нея расходы по соединенію финляндской рельсовой сѣти съ общеимперскою. Н. И. Бобриковъ былъ очень доволенъ финляндскимъ сенатомъ к въ увѣренномъ тонѣ говорилъ о пред стоящемъ открытіи сейма… Вообще все это письмо и по тону, и по содержанію производитъ такое впечатлѣніе, что почти наканунѣ своей смерти Н. И. Бобриковъ былъ совершенно чуждъ какой-либо тре воги за ввѣренный ему край. Во всякомъ случаѣ, злодѣйское убійство финляндскаго генералъ-губернатора само по себѣ не даетъ основанія слишкомъ сгущать краски въ представленіи о со временномъ положеніи и ходѣ финлянд скихъ дѣлъ вообще.Самый этотъ выстрѣлъ въ Н. И. Бобрикова свидѣтельствуетъ о томъ, что крайніе революціонные элемен ты потеряли подъ собой почву въ Фин ляндіи и отчаялись добиться какого-ни будь успѣха своихъ преступныхъ затѣй путемъ увлеченія за собой массы населе нія княжества. Н. И. Бобриковъ палъ жертвою этого отчаянія финляндскихъ революціонеровъ. Корреспондентъ „Нов. Вр.” изъ Гель сингфорса сообщаетъ еще слѣдующія по дробности о кончинѣ Н. И. Бобрикова: Сенатъ являлся однимъ изъ удобнѣй шихъ мѣстъ для совершенія преступленія. Финляндскій сенатъ—это громадное зда ніе, въ которомъ находится множество административныхъ учрежденій, онъ имѣ етъ нѣсколько входовъ, въ него входятъ постоянно постороннія лица; наконецъ, прислуги въ немъ очень мало и въ главномъ входѣ стоитъ всего одинъ швей царъ. Жестоко страдавшаго генералъ-губер натора перенесли изъ сената домой. Офи церы на носилкахъ несли оттуда генера ла въ хирургическую клинику, но къ пріему высокопоставленнаго больного, въ клиникѣ ничего не было готово и около четверти часа Н. И. Бобрикову пришлось пролежать на носилкахъ, а за тѣмъ нужно было производить операцію, и хирурга налицо не оказалось. Броси лись искать Бонсдорфа; онъ, говорятъ, завтракалъ, и когда черезъ 20 минутъ явился, то заявилъ, что онъ дѣлаетъ операціи лишь въ своей клиникѣ… И вотъ за ножъ берется не Бонсдорфъ и не Крогіусъ, а никому неизвѣстный врачъ, случайно или не случайно подвернувшій ся. Правда, операція была произведена, по общему отзыву, безукоризненно, но, вѣдь, генералъ-губернаторъ заслуживалъ бы операціи и самого Бонсдорфа. Между тѣмъ, несомнѣнно, всѣ эти за держки и проволочки значительно спо собствовали чрезмѣрной потерѣ крови, слѣдствіемъ которой, какъ уже извѣстно, и явилась смерть. На Красный Крестъ. Въ пользу Краснаго Креста получено въ конторѣ „Южнаго Края “ отъ Миши 36 к., Сени 1 р. 50 к., няни 50 к., служащихъ и рабочихъ солеварен наго завода А. Е. Скараманга въ Бахму- тѣ 30 р. 80 к. Итого 33 р. 16 к. Всего же съ прежде поступившими (14216 руб. 23 к.) получено 14249 руб. 39 ноп. _______ На военныя нужды отечества — на усиленіе флота получено въ конторѣ „Южнаго Края ” черезъ В. Ф. Давыденко отъ учениковъ церковно-приходскихъ школъ харьковской епархіи 140 руб., служащихъ и рабочихъ солевареннаго завода А. Е. Скараманга въ Бахмутѣ 23 р. 06 к. Итого 163 руб. 06 коп. Всего же съ прежде поступившими (19494 руб. 56 к.) получено 19657 руб. 62 коп. Въ пользу воиновъ на Дальнемъ Востокѣ. получено въ конторѣ „Южнаго Края“ отъ рабочихъ и служащихъ солеваренна го завода А. Е. Скараманга въ Бахмутѣ 23 р. 06 к. Всего же съ прежде поступившими (1,881 р.) получено 1,904 руб. 06 коп. На пособіе семьямъ убитыхъ и раненыхъ получено въ конторѣ „Южнаго Края” отъ служащихъ въ комитетѣ по пере возкѣ горнозаводскихъ грузовъ 46 руб. 40 коп., служащихъ харьковской конто ры транспортнаго и страх. Общества 9 р. 30 коп., нижнихъ чиновъ 1 эскадрона 30 драгунскаго Ингерманландскаго полка 3 р. 69 к., рабочихъ и служащихъ соле вареннаго завода А. Е. Скараманга въ Бахмутѣ 27 р. 15 к., подрядчика Хаима Карпелевича Бѣленькаго, его служащихъ и рабочихъ со ст. Мелитополь 27 р. 35 коп., В. М. 1 р. 50 коп., служащихъ го родского купеческаго банка 45 4р. Итого ІІ60 руб. 39 к. ПИСЬМА ИЗЪ АНГЛІИ. (Отъ нашего корреспондента). ССХІ. Кое-что о японской промышленности. Предо мной лежитъ послѣдній выпускъ „Ежемѣсячнаго отчета о промышленно сти и финансахъ С. Штатовъ” (Monthly Summary of Commerce and Finance of the United States, Ns 8, 1904), издаваемаго вашингтонскимъ статистическимъ бюро. Въ этихъ отчетахъ, помимо мѣсячныхъ статистическихъ таблицъ, обыкновенно помѣщаются политико – экономическія и статистическія монографіи, относящіяся въ тѣмъ строкамъ, съ которыми Соеди ненные Штаты имѣютъ коммерческія сно шенія. Въ настоящемъ выпускѣ, помимо обширнаго и очень обстоятельнаго очер ка (113 страницъ in quarto), посвящен наго Россіи (Commercial Russia in 1904), къ которому я надѣюсь вернуться позд нѣе, помѣщенъ очеркъ „Коммерческой Японіи”, принадлежащій перу нѣкоего Чогеи Ширасу (Chohei Shirasu), японца, окончившаго курсъ въ колумбійскомъ университетѣ и представившаго выше упомянутую монографію, какъ работу на ученую степень магистра политической экономіи. Въ этой ученой работѣ американизи рованнаго японца прежде всего пора жаетъ рабское его отношеніе къ амери канской и европейской цивилизаціи, пре клоненіе предъ матеріальнымъ прогрес сомъ и неуваженіе къ религіознымъ тра диціямъ родной страны. „Цивилизовав шійся” японскій молодой ученый съ глу бокимъ презрѣніемъ говоритъ о „глу помъ Буддѣ” (Stupid Budda)… Чудеса американскаго машиностроительства, оче видно, совершенно затмеваютъ въ гла захъ японскаго новоиспеченнаго магист ра, глубокую мудрость одного изъ вели кихъ учителей человѣчества. Для него— Эдиссонъ является божествомъ,— Будда лишь „дуракъ11… Это, конечно, мелочь, но мелочь очень характерная… Работа Ширасу — это гимнъ „съ магической быстротой развивающейся японской про мышленности”, ея экономическому про грессу. Но у этого быстростремительна го прогресса имѣется и обратная сторо на, о которой авторъ, умалчиваетъ, но которая, тѣмъ не менѣе, явственно скво зитъ во всей его монографіи. Цѣна, ко торую 46.000.000 японцевъ приходится платить за пріобщеніе къ благамъ инду стріальной цивилизаціи, воистину ужасна. Ученый авторъ съ ученымъ хладнокрові емъ развертываетъ въ статистическихъ таблицахъ картины положенія японскаго рабочаго населенія, на своихъ пле чахъ выносящаго „паназіатскія” мечтанія японскихъ интеллигентовъ. Японскій ра бочій на хлопчатобумажной фабрикѣ за рабатываетъ въ годъ 8.000 іенъ=8 фун. стерл. (около 80 руб.), такимъ образомъ каждый броненосецъ равняется годовому заработку 125.000 японскихъ рабочихъ… Какъ живутъ эти рабочіе, дающіе сред ства японскимъ матеріалистамъ? Ширасу говоритъ, что „о положеніи рабочаго на селенія Японіи лучше всего можно су дить по положенію рабочихъ на хлопчато бумажныхъ фабрикахъ11. Цитируемъ даль ше „учено-безпристрастное” изложеніе японскаго магистра политической эко номіи: „Послѣ войны (съ Китаемъ) — го воритъ Ширасу, — текстильная про мышленность сдѣлала колоссальные ус пѣхи; началъ ощущаться недоста токъ въ рабочихъ рукахъ, и рабочихъ пришлось добывать изъ отдаленныхъ провинцій, что обходилось фабрикантамъ очень дорого. Многимъ промышленнымъ компаніямъ приходилось посылать аген товъ для найма рабочихъ за 200—300 миль. Эти рабочіе, привезенные издале ка, представляютъ значительно большее удобство для компаній, чѣмъ рабочіе изъ сосѣднихъ пригородовъ, ибо они рѣдко оставляютъ фабрику, въ то время какъ подгородные рабочіе всегда готовы бро сить хозяина, если представится болѣе выгодный заработокъ, ибо они—прибав ляетъ съ непостижимой наивностью уче ный авторъ,— работаютъ на фабрикѣ лишь изъ-за денегъ (just to get money). Но, съ другой стороны, рабочіе не явля ются на фабрику при самой незначитель ной болѣзни (!!) и т. п. Очень небольшое количество дѣтей,—заявляетъ со скорбью ученый магистръ,— приходятъ на фабри ку по собственной охотѣ; обыкновенно они насильно посылаются родителями; при чемъ мало-мальски обезпеченные ро дители избѣгаютъ посылать своихъ дѣ тей на фабрику, въ виду ея развращаю щаго вліянія на дѣтей. Рабочіе, въ осо бенности женщины, обыкновенно рекру тируются изъ самаго необезпеченнаго класса населенія: мелкихъ крестьянъ, ры баковъ, носильщиковъ и т. д. Они не имѣютъ никакого представленія о сани- таціи, не обладаютъ даже начатками обра зованія и, благодаря послѣднему обстоя тельству, не отличаются терпѣливостью (!!) въ работѣ и не имѣютъ представле нія о бережливости, тратятъ свои зара ботки на разные пустяки. Вообще, долж но замѣтить, что рабочіе спѣшатъ оста вить фабрику при первой возможности. Это объясняется ихъ неподготовлен ностью къ фабричной жизни. Они не привыкли къ подчиненію, требуемому ра ботой на фабрикѣ, и чувствуютъ себя, какъ въ тюрьмѣ. Рабочихъ нанимаютъ по контрактамъ на срокъ отъ 3-хъ до 5-ти лѣтъ въ возрастѣ отъ 10 (десяти) до 60 лѣтъ”. Далѣе Ширасу жалуется, что рабочіе не питаютъ „интереса” къ работѣ. Рань ше, какъ читатели видѣли, онъ съ го речью заявляетъ, что они „работаютъ лишь изъ за денегъ”. Бѣдняки, закабален ные контрактами, чувствующіе себя по слѣ полей, на фабрикѣ, „какъ въ тюрь мѣ”, очевидно, не прониклись матеріалист скими чувствами, которыми воодушев ленъ Ширасу и ему подобные цивилиза торы. Эти рабы, выносящіе на своихъ плечахъ затѣи потомковъ самураевъ, еще не совсѣмъ забыли завѣты великаго „ду рака Будды” и убѣгаютъ при первой воз можности изъ дымныхъ фабрикъ на свѣ жій воздухъ родныхъ полей, не понимая, что этимъ они вредятъ „Великой Япо ніи”, долженствующей стать во главѣ азіатскаго міра… Въ спеціальной главѣ „О недостаткахъ нашей фабричной си стемы” Ширасу горько скорбитъ о томъ, что побѣгъ съ фабрики не приравнивается къ уголовнымъ преступленіямъ. У этого японскаго ученаго, ослѣпленнаго блескомъ машинной цивилизаціи и мечтающаго чуть ли не о міровомъ владычествѣ Японіи, ни разу сердце не сжалось отъ жалости: онъ глядитъ на японскаго рабочаго лишь какъ на матеріалъ для „величія Японіи”… Продолжаю выписки изъ похвальнаго гимна японской индустріи”… „Рабочее время на японскихъ фабри кахъ колеблется между 10— 12 часами въ сутки съ тремя или четырьмя часовыми или полуторачасовыми перерывами въ продолженіе сутокъ, при чемъ и мужчи ны, и женщины, и дѣти работаютъ одина ковое количество времени. Въ японской печати обсуждался неоднократно вопросъ о ночной работѣ. Многіе находятъ ее че резчуръ тяжелой. Но, — величественно за являетъ ученый магистръ,— для того,что бы вполшъ правильно обсуждать этотъ вопросъ, необходимо принять во вни маніе степень цивилизаціи, на кото рой стоитъ народъ, а также высшіе интеЬесы страны. Европейскіе и аме- ОБОЗРЬНІЕ ГАЗЕТЪ И ЖУРНАЛОВЪ. *** Г. Розановъ („Нов. Вр.”) предла^ гаетъ приспособить попечительные совѣ ты при среднихъ учебныхъ заведеніях къ задачамъ нѣкотораго контроля, m ощренія и возбужденія педагогическаго персонала. Какъ извѣстно, въ настоящее время попечи тельные совѣты имѣютъ одну только функцію: „пеііись” о матеріальныхъ нуждахъ гумназіи, т. е„ производить разнаго рода ремонтъ или улучшенія въ училищномъ зданіи, вносить плату и покупать учебники недостаточнымъ и достойнымъ учени камъ, и т. п. Какъ воспитательная, такъ и особен но учебная сторона училища находится въ пол номъ и безраздѣльномъ завѣдываніи директора, инспектора и педагогическаго совѣта, въ который члены попечительнаго совѣта уже не входятъ. Ввести ихъ въ педагогическій совѣтъ и невоз можно, или очень трудно, ибо ученіе и воспита ніе имѣютъ свою технику, свои подробности, свои министерскія или окружныя предписанія, для исполненія которыхъ члены попечительныхъ со вѣтовъ, т. е. обыкновенные граждане города, пусть даже и съ университетскимъ образованіемъ, не обладаютъ ни свѣдѣніями, ни опытомъ, ни умѣніемъ. Всякое мастерство требуетъ своего мастера, и кромѣ путаницы и вреда члены попе чительныхъ совѣтовъ не могли бы ничего внести въ рѣшенія совѣтовъ педагогическихъ. Но отцы семействъ, граждане и просто образованные мѣ стные люди имѣютъ самую отличную освѣдомлен ность, и при томъ безошибочную и вмѣстѣ безстрастную (кто же въ этомъ и заинтересованъ такъ, какъ они?) о конечномъ результатѣ, о заключительномъ итогѣ какъ дѣятельности во- риканскіе методы въ этомъ отношеніи не примѣнимы… Скажу даже болѣе, многіе бѣдняки, не имѣющіе крова и топлива, предпочитаютъ зимой ночную работу”. Какова заработная плата этихъ „не имѣю щихъ крова и топлива”? „Суточная плата равняется въ сред немъ 23’/а іенамъ мужчинамъ (іенъ по чти равенъ русской копѣйкѣ) и 14Уг іе намъ женщинамъ. Дѣвочки, не достигшія 14-ти лѣтняго возраста, получаютъ не свы ше 7-ми іенъ въ сутки. Мальчики до 16-ти лѣтъ получаютъ 11-—12 іенъ, свы ше 16-ти— 12—-14 іенъ11. Дальше Ширасу восхваляетъ до небесъ заботливость японскихъ фабрикантовъ и скорбитъ о тупости и испорченности японскихъ рабочихъ: „Всѣ фабриканты,—говоритъ, — Забо тятся о здоровьѣ своихъ рабочихъ, но послѣдніе мало обращаютъ на это внима нія. Получивъ свою заработную плату, они немедленно издерживаютъ ее на пи щу (какіе варвары!!) и напитки, хвораютъ, и хлопоты хозяевъ о санитаціи остаются втуне11. Изъ приложенной статистической таб лицы ярко видна „заботливость” хозяевъ о здоровьѣ рабочихъ. Оказывается, что въ теченіе одного года на 35 текстиль ныхъ фабрикахъ было 14,270 серьезныхъ заболѣваній”. Немудрено, что при такихъ условіяхъ и образованіе японскихъ рабочихъ, о не достаткѣ котораго скорбитъ Ширасу, не можетъ подвигаться впередъ. „Рабочіе приходятъ домой на короткій отдыхъ,—говоритъ онъ,—настолько изну ренными, что не можетъ быть и рѣчи о какой либо интеллектуальной работѣ. Про бовали устраивать вечернія лекціи для ра бочихъ, но ихъ приходилось тащить ту да силкомъ, и они убѣгали при первой возможности”. Изображеніе положенія рабочихъ клас совъ относится къ 1902 году, т. е. еще до войны. Нѣтъ никакого сомнѣнія, что съ того времени оно не только не улучшилось, но, вѣроятно, значительно ухудшилось, ибо, судя по послѣднимъ телеграммамъ, цѣна на рисъ—этотъ главный продуктъ питанія рабочихъ классовъ Японіи,—воз росла вдвое, по сравненію съ прошлымъ годомъ. Характерно, что Ширасу, восхваляя ростъ японской промышленности, совер шенно „забылъ” упомянуть о развитіи соціалистическихъ тенденцій среди япон скихъ рабочихъ и вообще недовольства среди массъ. Любопытныя свѣдѣнія объ этой сторонѣ вопроса находятся въ май ской книжкѣ „The Eart“, гдѣ англикан скій миссіонеръ въ Японіи Клэръ Топ- кинсъ говоритъ, между прочимъ: „Изъ того, что мнѣ приходилось на блюдать въ большихъ людныхъ центрахъ Японіи, я пришелъ къ заключенію, что Японіи въ скоромъ времени придется пережить тяжелый кризисъ, если не со ціальную революцію. Улицы большихъ городовъ покрыты безработными, кото рые съ каждымъ днемъ все смѣлѣе и смѣлѣе подвергаютъ критикѣ дѣйствія правительства. Среди рабочихъ возни каютъ массы тайныхъ обществъ, пропа гандирующихъ соціализмъ, который чрез вычайно быстро прививается здѣсь, бла годаря матеріалистическому складу ума и характера японцевъ. Любопытно, что эта пропаганда соціализма идетъ рука объ руку съ пропагандой въ деревняхъ о возвращеніи къ старому порядку, когда „у каждаго японца было что ѣсть”, какъ говорятъ деревенскіе старики, глубоко ненавидящіе европейцевъ и европейскую цивилизацію. Обыкновенно считаютъ Япо нію страной воинственной, но это боль шая ошибка. Воинственно дворянство и потомки „воиновъ”, но этого далеко нельзя сказать о крестьянствѣ, состав ляющемъ главную рабочую силу страны. Крестьянство здѣсь, какъ и вездѣ, очень консервативно и очень миролюбиво. На логи растутъ съ каждымъ годомъ, и это очень чувствительно отражается на скром номъ бюджетѣ удивительно бережливаго японскаго крестьянства. Городскіе рабо чіе, наполовину рекрутированные изъ сре ды того-же крестьянства, составляютъ такъ сказать, авангардъ арміи недоволь ныхъ, но несомнѣнно, что разъ начнутся безпорядки соціальнаго характера, они будутъ поддержаны крестьянствомъ, ко торому очень горько приходится отъ со временнаго режима, разрушившаго вѣко вые устои старо-японской жизни”. У насъ, какъ и въ западной Европѣ, находится не мало людей, готовыхъ вос хищаться японскимъ прогрессомъ и въ особенности его головокружительной быстротой. Эти поклонники японскаго прогресса забываютъ или не знаютъ, что онъ строится на костяхъ безчисленныхъ жертвъ и что построенное съ такой быстротой зданіе можетъ столь-же стре мительно рухнуть. В, Барановъ. 8 VI 904. London. ,ч ЮЖНЫЙ КРАЙ 9-го іюня 1904- года Ns 8116. обще всей гимназіи, такъ и о дѣятельности без – условно каждаго учителя, воспитателя, инспек тора и, наконецъ, директора. По мнѣнію автора, было бы жела тельно: 1 ) оставивъ директору сообщать учебному округу статистическую, вообще цифирную документаль ную сторону состоянія учебнаго заведенія, пре доставлять предсѣдателю попечительнаго совѣта ежегодно представлять въ учебный округъ от четъ о состояніи училища (гимназіи) въ нрав ственномъ и бытовомъ отношеніяхъ, а также и давать общую аттестацію труда и успѣшности труда учителей съ учениками. Конечно, все это безъ вредныхъ послѣдствій для учителей; но бу. детъ чрезвычайно важно порознь для каждаго изъ нихъ, порознь для каждаго воспитателя, уже только то одно, что объ учебной, педагогической и воспитательной дѣятельности ихъ доносится до попечителя авторитетный, освѣдомленный голосъ съ мѣста ихъ дѣятельности; 2 ) можно предоста вить или рекомендовать попечительному совѣту назначать по своему усмотрѣнію добавочное воз награжденіе тѣмъ изъ мѣстныхъ педагогическихъ силъ (учителей и воспитателей), которыхъ дѣя тельность городъ оцѣниваетъ особенно полезно для себя. Эго средство мягче, а вмѣстѣ съ тѣмъ, уже какъ высокая и безстрастная честь, оно бу детъ чрезвычайно возбудительно дѣйствовать на учителей и воспитателей. Само собою разумѣется, что отъ этихъ формъ поощренія, какъ и наблю денія должны быть устранены всѣ, сыновья или дочери которыхъ находятся въ данномъ учебномъ заведеніи, т.-е. которые судятъ о дѣятельности учителей и состояніи гимназіи не по пристраст нымъ отзывамъ дѣтей своихъ, а по суммѣ скре щивающихся, пересѣкающихся и вообще самыхъ разнообразныхъ доходящихъ до нихъ свѣдѣній, общій итогъ которыхъ всегда бываетъ точенъ и правиленъ. Любопытно бы знать, на чемъ могъ бы основывать свои отзывы о преподавате ляхъ и преподаваніи попечительный со вѣтъ, у котораго самъ авторъ отнимаетъ право контролировать преподаваніе? Оче видно, только на слухахъ, а пожалуй, и хуже—на сплетняхъ и на личныхъ от ношеніяхъ членовъ совѣта къ отдѣль нымъ преподавателямъ. Нѣтъ, ужъ Богъ съ нимъ. Г. Розановъ считаетъ, что нель зя ввести членовъ попечительнаго совѣта въ составъ педагогическаго совѣта: но почему-же нельзя? *** Среди запасныхъ, подлежащихъ при зыву на дѣйствительную службу, оказа лись оперные пѣвцы Фигнеръ, Собиновъ и Шевелевъ. Это обстоятельство заста вило г. Борскаго въ („Спб. Вѣд.“) вы двинуть общій вопросъ: должны-ли талан ты подвергаться всѣмъ опасностямъ вой ны на ряду съ обыкновенными смертны ми? По мнѣнію автора, талантъ отъ воин ской повинности свободенъ. Мы присутствуемъ, пишетъ г. Борскій, при необыкновеннной несправедливости жизни. Мы, слѣпые, слишкомъ равнодушны, жестоки и не умѣемъ цѣнить избранниковъ своего народа. Та лантливыхъ людей у насъ немного, и такъ-ли небрежно мы должны обращаться съ ними! Мо- жемъ-ли мы ставить ихъ на одинъ уровень съ сражающимися Иваномъ и Петромъ, — правда, людьми, но людьми заурядными, безплодными для всеобщей жизни, какъ евангельская смоковница, людьми, полно страдающими, въ душахъ кото рыхъ цѣлый міръ и самъ великій Богъ, и лю бовь, и жгучая радость. Смерть Ивана ужасна, тѣмъ болѣе трагична, что она приносится въ жертву злому богу войны. Жена и дѣти убитаго солдата будутъ мучаться, страдать, ихъ души вряцъ-ли когда заживутъ отъ раны тяжелаго несчастья. Все это такъ, несомнѣнно. И Иванъ имѣетъ неоспоримое право на жизнь и счастье. Когда онъ умираетъ, сиротѣетъ маленькая семья. Но талантъ, и тѣмъ болѣе геній, имѣетъ предъ нимъ чудовищное преимущество. Съ талантомъ умираетъ не только человѣкъ. Вмѣстѣ съ нимъ, въ немъ самомъ гибнетъ посланникъ Бога на землѣ, исполнитель Его воли, тотъ, кто усыпаетъ жизнь цвѣтами и создаетъ ароматъ счастія для тысячъ жалкихъ, какъ мы всѣ, замученныхъ жизнью людишекъ… И это рождаетъ больной, тревожный вопросъ: должны-ли идти лучшіе люди страны на войну? Можетъ-ли народъ подвергать ихъ риску исчез нуть съ пыльнаго поля земли? И не заставляетъ- ли справедливость говорить, чтобы избранники цвѣли, какъ розы, тихо, безмятежно и привольно на холеной грядѣ мудраго садовника? Для отвѣ та на этотъ вопросъ не нужно философіи. Жизнь даже жестоко несправедливая, уже сейчасъ от вѣчаетъ на этотъ вопросъ существующими че ловѣческими установленіями. Государства нуж даются въ просвѣщеніи. Развѣ учитель средней, низшей, высшей школы идетъ на войну? Нѣтъ, государство оставляетъ его въ покоѣ, тихо лѣ пить человѣческій разумъ, обогащать его и че резъ него душу благородствомъ разумѣнія. Госу дарство признаетъ необходимость процвѣтанія въ странѣ религіи. Развѣ оно посылаетъ пасты рей церкви подъ пули? И разъ это такъ, какъ же люди не дошли до сознанія необходимости беречь другія жизни людей, лучшихъ, талантли выхъ выродковъ своего народа. А, вѣдь, если быть послѣдовательнымъ, то по такой логикѣ неизбѣжно прихо дится придти къ выводу, что въ арміи мѣсто однимъ Иванамъ, ничѣмъ, кромѣ простой мускульной силы, не одареннымъ. Вопросъ этотъ очень сложенъ. Трудно установить ту грань таланта, перейдя которую человѣкъ долженъ быть осво божденъ отъ повиностей, грозящихъ его жизни и дарованію. Нѣмецкая добродѣтель. Гдѣ же невинная Гретхенъ?! Куда дѣ лась прославленная нѣмецкая дѣвичья чистота?!. Восклицанія эти вызываетъ романъ Клары Фибигъ изъ крестьянской жизни. Переводъ помѣщенъ въ нѣсколькихъ кни гахъ „Русской Мысли”. Читаешь и не вѣришь. Да мыслимо ли это? Да не кле вета ли на нѣмецкую деревню? Поселокъ ЭйфельшМйдтъ пріютился въ живописной мѣстности. Жить бы не ту жить; но населеніе стало прибывать, пришлось на сторонѣ искать заработка. Постепенно почти поголовно мужчины пристроились къ фабрикѣ, расположен ной въ другомъ округѣ. Посѣщать свои семьи они могутъ лишь раза два въ годъ на нѣсколько дней. Вотъ когда идетъ пиръ горой! У стараго кабатчика JKpyM- шейда льется рѣкой вино и пиво, соби рается здѣсь старъ и малъ. Дѣвочки-под ростки не уступаютъ большимъ, угоща ются на славу, выбираютъ себѣ по вкусу милаго и жадно торопятся уловить кло- чекъ отъ жизненныхъ утѣхъ. Вѣдь, ка валеры такъ скоро уходятъ!.. Уходятъ на фабрику мужья, женихи и гакъ просто донъ-жуаны. Умолкаетъ пѣсня, засыпаетъ корчма; но женскія страсти, въ описаніи Клары Фибигъ, бурлятъ и властно требуютъ удовлетворенія. Въ ро ли деревенскаго падишаха является хро мой-слесарь Петръ Маффертъ. Искулѣ- ченная нога, а больше всего лѣнь удер жали его отъ фабричнаго труда, и вотъ Петруша, хочешь не хочешь, обращается въ coque de village. И пожилыя, и молодухи, и дѣвушки, и дѣвочки-подростки—всѣ виснутъ на его шеѣ, всѣ стучатся къ нему, всѣ требу етъ отъ него ласки. Веселый малый хотя временами и отмахивается, но все таки кое какъ справляется съ выпавшей на него своеобразной повинностью. При та комъ успѣхѣ Петръ все таки несча стенъ, личная бѣда заключается въ женѣ — роскошной Луціи. Красавица лѣнива, такъ же какъ и мужъ, работать ей не хочется, скучно даже нянчить сво его собственнаго ребенка. Она хочетъ веселиться, плясать на вечеринкахъ въ сосѣднихъ селахъ. Пусть ребенокъ за дыхается, замерзаетъ, шутъ съ нимъ… Свободный, беззаботный нравъ, жажда развлеченій и нарядовъ бросаютъ Луцію то въ объятія странствующаго торговца, то на грудь браваго жандарма. „Бабья деревня” завидуетъ ея успѣхамъ у вре менно появляющихся въ селѣ кавале ровъ. „Мало ей мужа!…” завидуютъ и еще съ большей алчностью, не стѣсня ясь одна другой, набрасываются на Муф- ферта, дерутся жестоко изъ за единствен наго мужчины. Петра гложетъ ревность, однако, это не мѣшаетъ между прочимъ одѣлять ласка ми и Христю, и Лизу, и Вѣрку, и Труду, и другихъ жительницъ Эйфельшмита. Французская деревня въ „La terre” Золя,— это благородный дѣвичій пансі онъ, по сравненію съ нѣмецкой фибигов- ской „Бабьей деревней0!… Одна лишь Варвара оказывается не падкой на Петра, да и та только-только успѣла покрыть свой дѣвичій грѣхъ вѣн цомъ. Она одна пользуется симпатіей автора, который, впрочемъ, поднимаетъ ея руки на сварливую тещу. Варвара ис колотила сильно мать своего мужа. Муффертъ въ поискахъ за средствами для своей роскошной красавицы-жены дѣлается фальшивомонетчикомъ и поги баетъ окончательно. Фабула романа срос лась съ этой грязной семьей, но, ко нечно, смыслъ главный не въ слесарѣ- фальшивомонетчикѣ и не въ женѣ, из мѣняющей ему съ проѣзжимъ молодцомъ, а въ томъ безшабашномъ поголовномъ распутствѣ, которое охватило всю „Бабью деревню”. Фабрика, отхожій промыселъ, по нятно, не могли благотворно воздѣй ствовать на народную нравственность. Но кто могъ бы думать, что современ ные порядки такъ гибельно отразятся на міровоззрѣніи прежнихъ Гретхенъ! Если вѣрить Кларѣ Фибигъ, то въ дере венской тиши происходитъ своеобразная, мерзкая вакханалія. Что же тогда сами мужики продѣлываютъ въ фабричныхъ центрахъ!,. Невинная Гретхенъ, корректный воен ный и добросовѣстнѣйшій школьный учи тель— вотъ тѣ три устоя, на которыхъ зиждилось величіе старой Германіи. О Гретхенъ сейчасъ говорили. Что же другіе? Въ современной печати недавно прогремѣло произведеніе лейтенанта Биль- зе „Въ маленькомъ гарнизонѣ”. Въ этомъ очеркѣ нѣмецкіе офицеры и ихъ супруги освѣщены съ весьма невыгод ной стороны. Надо-пи напоминать содержаніе книги, надѣлавшей столько шуму и разошедшей ся въ сотняхъ тысячъ экземпляровъ вь Германіи и заграницей? Неужели отрица-, тельная эволюція не пощадила нѣмецкую армію?! Самъ школьный нѣмецкій учитель по качнулся въ нашемъ представленіи. Здѣсь покрывало, драпирующее благополучіе,при поднялъ Отто Эрнстъ, авторъ „Воспита теля Флаксманъ”. Въ этой пьесѣ завѣды- вающій городской народной школой Флакс манъ оказывается самозванцемъ, пре ступникомъ, учитель Дирксъ—его сообщ никъ, негодяй и невѣжда, учитель Ри манъ—также грубый невѣжда, картежникъ и пьяница. Три горе-педагога мертвятъ школу своимъ формальнымъ, холоднымъ отношеніемъ къ дѣлу, заставляя жестоко страдать дѣтей. Отъ четвертаго учителя, аккуратнаго и исполнительнаго Вейден- баума, свято поддерживающаго неукосни тельную, автоматическую точность, вос питанникамъ приходится настолько кру то, что ревизоръ Прель заявляетъ оза даченному, ожидавшему похвалы тихонѣ: „да вы, господинъ Вейденбаумъ, живо- деръ!-..д; Героемъ является протестующій учи тель, молодой Флеммингъ. Идеалы, кото рымъ служитъ онъ и его восторженный почитатель Ремеръ, очень симпатичны; однако, побѣдителя— пруссака учила, вѣдь, не современная протестующая молодежь. Былой нѣмецкій преподаватель не былъ подъ вліяніемъ Шопенгауэра и Ницше, доктрины которыхъ такъ близки Флем мингу. Старый школьный учитель воплощалъ: дисциплину, точную размѣренность, тща тельную пунктуальность, строгую акку ратность и скромность. Все это видимо соотвѣтствовало характеру тевтонской расы. Теперь былые идеалы пошатнулись, но вые еще не установились. Вотъ какія мысли родятся при чтеніи трехъ нѣмецкихъ, произведеній, обратив шихъ на себя общее вниманіе. Конечно, весьма рисковано на основаніи одного беллетристическаго матеріала дѣлать рѣ шительные выводы о нравахъ страны. Тѣмъ не менѣе горячо напиоанныя стра ницы наводятъ на размышленія о нѣмец кой добродѣтели. Становится грустно и не хочется вѣ рить, чтобы общее человѣческое досто яніе, Гретхенъ, школьный учитель и кор ректный нѣмецкій ротмистръ, стали вы тираться, изнашиваться, перерождаться въ отталкивающіе типы. Не хочется вѣрить. Нѣмецкая добродѣтель въ изображеніи современныхъ писателей покрылась пол нымъ трауромъ. Если наблюдать жизнь по однѣмъ книгамъ, то и отъ русско деревенскихъ нравовъ захочется навзрыдъ зарыдать. Почитайте деревенскіе очерки въ нашихъ толстыхъ журналахъ, почи тайте „Русскую Мысль” и „Вѣстникъ Европы” и Боже мой, какъ на душѣ ста нетъ оумно. Водка, побои, раскрашенныя крестьянскія дѣвицы, которыми торгуютъ родители…. Ратуйте, кто въ Бога віруе! Какъ нибудь въ другой разъ погово римъ подробнѣе объ изображеніи русской деревни въ современной беллетристикѣ. В. С. Кривенко. Послѣднія извѣстія. Къ кончинѣ генералъ-адъютанта Н. И. Бобрикова. Вдовой предательски убитаго Н. И. Бобрикова Е. И. Бобриковой, по словамъ „Финл. Газ.“ , получены слѣ дующія телеграммы: Отъ Великаго Князя Владиміра Але ксандровича: „Всѣмъ сердцемъ дѣлю ваше великое горе. Многимъ былъ я обязанъ незабвен ному Николаю Ивановичу. В Л А Д И М ІР Ъ “. Отъ Великихъ Князей Николая и Петра Николаевичей и Великой Княгини Мили цы Николаевны: „Глубоко потрясены постигшимъ васъ страшнымъ горемъ, душевно раздѣляемъ вашу скорбь. Да поможетъ вамъ Богъ. Н И К О Л А Й . П ЕТРЪ . М И Л И Ц А “. Въ внутреннихъ стокгольмскихъ газе тахъ помѣщены подробные очерки дѣя тельности генералъ-адъютанта Бобрикова въ Финляндіи. Газеты подчеркиваютъ тотъ фактъ, что покойный генералъ-гу бернаторъ съ непоколебимой послѣдова тельностью проводилъ программу, выпол неніе которой было ему поручено. „Da- geus Nyheter11 говоритъ, что въ настоя щее время еще нельзя дать объективно справедливаго сужденія о дѣятельности генерала Бобрикова. „Sver.sk Dagbladet” пишетъ, что гене ралъ Бобриковъ, несомнѣнно, представ лялъ собою типъ честнаго и способнаго русскаго сановника. Онъ былъ одушев ленъ патріотизмомъ, который находился въ гармоніи съ истинными интересами Россіи и имѣлъ всѣ свойства лойяльно- сти. Остальныя газеты помѣстили телеграм мы о покушеніи въ Гельсингфорсѣ безъ всякихъ комментаріевъ. Нѣкоторыя теле граммы содержатъ свѣдѣнія о личности преступника. Потерпѣвшій аварію миноносецъ „Пылкій”, отряда судовъ морского кадет скаго корпуса въ Балтійскомъ морѣ, по словамъ „Спб. Вѣд.“, по снятіи съ под водныхъ камней, приведенъ въ Гельсинг форсъ и поставленъ въ докъ для исправ ленія подводной части. По полученнымъ здѣсь извѣстіямъ, поврежденія минонос ца оказались незначительными, и онъ будетъ продолжать свое плаваніе. Благотворительный базаръ въ Дарм штадтѣ. „Ное. Вр.” пишутъ изъ Дарм штадта: Устроенный въ Дармштадтѣ 21 и 22 мая по иниціативѣ супруги здѣшняго русскаго министра – резидента княгини Кудашевой благотворительный базаръ въ пользу русскаго Краснаго Креста увѣн чался блестящимъ успѣхомъ, давъ 30,000 герм. марокъ чистой прибыли. Столь бла гопріятный результатъ базара слѣдуетъ безусловно приписать тому обстоятель ству, что Ея Императорское Величество Государыня Императрица Александра Ѳе одоровна и Ея Императорское Высочество Великая Княгиня Елисавета Ѳеодоровна всемилостивѣйше соизволили принять устройство помянутаго русскаго праздника подъ свое высокое покровительство. Его королевское высочество великій герцогъ Гессенскій съ своей стороны выразилъ самое искреннее сочувствіе доброму дѣлу помощи русскимъ раненымъ, предоста вивъ въ распоряженіе устроителей садъ стараго дворца (Altes Palais) съ прилегаю щими къ нему помѣщеніями. Погода вполнѣ благопріятствовала успѣху базара, на ко торомъ можно было встрѣтить рѣшитель но всѣ слои мѣстнаго общества, поспѣ шившаго внести свою лепту на доброе дѣло. На вырученныя деньги предпола гается устроить походный лазаретъ, ку пивъ всѣ принадлежности здѣсь на мѣстѣ. Пожертвованіе. Въ Кіевѣ отставной гвардіи поручикъ Александръ Николаевичъ Терещенко, какъ сообщаютъ „Спб. Вѣд.”, изъявилъ желаніе пожертвовать одну ты сячу непромокаемыхъ плащей и двѣсти такихъ же офицерскихъ пальто для войскъ манджурской арміи. Боткинскій плащъ съ капюшономъ для войскъ. Командующій манджурскою арміею генералъ-адъютантъ Куропаткинъ, по словамъ „Бирж. Вѣд.“, телеграммою отъ 6-го марта, просилъ главнаго интен данта, по разсмотрѣніи техническимъ ко митетомъ главнаго интендантскаго управ ленія, испытать въ войскахъ, насколько практиченъ и удобенъ плащъ съ капю шономъ, приспособленный лейтенантомъ А. С. Боткинымъ изъ полотнища поход ной палатки. Памятникъ С. ГІ. Боткину. Конферен ція военно-медицинской академіи, высоко цѣня выдающіяся заслуги покойнаго про фессора лейбъ-медика академика С. П. Боткина и желая увѣковѣчить его па мять, исходотайствовала разрѣшеніе на постановку передъ зданіемъ Михайлов ской клинической больницы баронета Вилліе, гдѣ протекала педагогическая дѣятельность этого знаменитаго клиници ста, его памятника. Проектъ памятника, какъ сообщаетъ „Пет. Газ.“, составленъ профессоромъ Беклемишевымъ. Памят никъ будетъ сдѣланъ изъ бронзы и по ставленъ на гранитномъ постаментѣ. Расходы по постановкѣ Памятника имѣет ся въ виду покрыть изъ суммы, собран ной между почитателями памяти по койнаго. Сельско-хозяйственное образованіе. На дняхъ, какъ сообщаетъ „Пет. Газ.“ , въ Государственномъ Совѣтѣ принятъ проектъ Министерства Земледѣлія и Го сударственныхъ Имуществъ о расшире ніи сельско хозяйственныхъ среднихъ учеб ныхъ заведеній. Съ осуществленіемъ про екта нѣкоторыя учебныя заведенія бу дутъ расширены въ смыслѣ увеличенія числа учащихся, другія, благодаря при соединенію дополнительныхъ классовъ по спеціальнымъ отраслямъ сельскаго хо зяйства. Въ общемъ, штатъ педагогиче скаго персонала будетъ значительно уве личенъ, но осуществленіе этого про екта, какъ вызывающее лишніе расхо ды, отложено до окончанія военныхъ дѣй ствій съ Японіею. Выдача корреспонденціи. Въ практикѣ почтовыхъ учрежденій встрѣчается весьма много случаевъ, когда, на основаніи дѣй ствующихъ правилъ, отъ лицъ, являющих ся за полученіемъ корреспонденціи и др., требуются удостовѣренія ихъ личности или засвидѣтельствованія ихъ подписи. Такъ какъ соблюденіе этихъ формальностей со пряжено съ потерею времени и хлопо тами для публики и въ то-же время об ременяетъ полицейскія установленія, то Министерство Внутреннихъ Дѣлъ, какъ со общаютъ „Нов.“, признало необходимымъ замѣнить нынѣ требуемыя засвидѣтель ствованія подписей на повѣсткахъ предъ явленіемъ видовъ на жительство и рав ныхъ имъ документовъ, Народныя пьесы. Попечительства о народной трезвости, какъ сообщаетъ „Нов. Вр.“, испытываютъ крайній недо статокъ въ пьесахъ для народныхъ те атровъ. Въ виду этого среди нихъ воз никъ вопросъ объ учрежденіи конкурса на народныя пьесы съ выдачею преміи за лучшія изъ нихъ. Надѣются, что Ми нистерство Финансовъ придетъ къ нимъ на помощь ассигнованіемъ необходимыхъ на выдачу премій суммъ. ОТКРОВЕННЫЕ РАЗГОВОРЫ Къ съѣзду представителей городскихъ ломбардовъ. Какъ извѣстно, 1-го іюля въ Петер бургѣ назначенъ третій всероссійскій съѣздъ распорядителей городскихъ лом бардовъ. Первый такой съѣздъ созванъ былъ въ Вологдѣ въ іюлѣ мѣсяцѣ 1899 года, а второй— въ Москвѣ въ сентябрѣ 1902 года. Идея всякаго съѣзда имѣетъ громадное практическое значеніе для тѣхъ учрежде ній или тѣхъ отраслей труда, пред ставителями которыхъ являются участни ки съѣздовъ. Такое же значеніе имѣютъ и съѣзды распорядителей городскихъ ломбардовъ, какъ учрежденій, чрезвычайно важныхъ для цѣлой массы городского населенія… Какой длинный рядъ всевозможныхъ вопросовъ связанъ съ дѣятельностью ■каждаго изъ ломбардовъ!.. И только общимъ усиліемъ представи телей этихъ учрежденій можно до извѣ стной степени разрѣшать такіе воп росы… У меня сохранилась прекрасная рѣчь распорядителя московскаго городского ломбарда А. П. Григорова, произнесенная имъ на открытіи второго съѣзда распо рядителей ломбардовъ въ Москвѣ… Я позволю себѣ привести нѣсколько выдержекъ изъ этой рѣчи, характеризую щихъ смыслъ и значеніе дѣятельности ломбардовъ. Указавъ на то, что тяжелая работа распорядителей ломбардовъ „нерѣдко гра ничитъ съ подвигомъ”, ораторъ сказалъ: „Сфера, въ которой проходитъ наша дѣятельность, вся насыщена горемъ или легкомысліемъ посѣтилей, изъ которыхъ одни—придавлены бѣдностью, а другіе— обстоятельствами. Если прибавить сюда неудачниковъ и людей безшабашныхъ, то вотъ публика, которой призваны служить ломбарды. Немудрено поэтому, что дѣятельность распорядителей носитъ на себѣ харак теръ особо вдумчиваго, нервнаго двухсто ронняго напряженія. Постоянная борьба между желаніемъ удалить или ослабить вліяніе тяжелыхъ условій, приведшихъ посѣтителей въ лом бардъ, и обязанностью не перейти мѣры участія, т. е. соблюсти должныя, право мѣрныя по отношенію къ другимъ грани цы своего соболѣзнованія, конечно, спо собны создать тотъ тяжелый характеръ работы, о которомъ я сказалъ. Но вы, м.м. г.г., не побоялись этой страдной обстановки труда и мужествен наго приняли на себя съ его рѣдкими радостями. Вы безъ честолюбія несете вашъ жребій, довольствуясь сознаніемъ хорошо исполненнаго долга. Не правы тѣ, кто утверждаетъ, что дѣ ло ломбардовъ — дѣло простое и не сложное. Повидимому, чего проще—дать деньги подъ обезпеченіе вещи въ размѣрѣ го раздо меньшемъ, чѣмъ ея дѣйствитель ная стоимость?! Выдалъ и забылъ о ней до времени возвращенія ея владѣльцу или прода жи ея. Но это—такъ только, повидимому. Разсуждая такъ, можно утверждать, что работы врача— просты и несложны. Далъ лекарство— и жди его Дѣйствія. Но это, какъ всякій знаетъ, далеко не все. Врачу нужно еще поставить діаг нозъ. Повѣрьте, что мы, какъ врачи, должны прежде всего поставить діагнозъ, чтобы добросовѣстно, согласно духа на шихъ учрежденій, опредѣлить размѣръ и характеръ нашей помощи. Наши кліенты —тѣ же больные, хотя далеко не всѣ изъ нихъ жалуются на хворость. Ихъ болѣзнь поддерживается той постоянной лихорадкой лишеній и ограниченій, которая болѣе й сильнѣе всякой иной испытываетъ человѣческую живучесть. Кліенты наши въ огромной своей части —люди труда и труда непорочнаго. Это —люди, не желающіе быть кому либо въ тягость, надѣющіеся обойтись своими средствами. Эти Люди,—правда,— бѣд ные, но бѣдность ихъ—почтенная, со вѣстливая, боящаяся грѣха, чуждая поро ка и исполненная почти нечеловѣческой выносливости. Если здѣсь наблюдаются надломленныя силы, то здѣсь-же нерѣд ко воспитывается стойкая энергія, зака ляется стремленіе къ возвышеннымъ цѣ лямъ, ростутъ и крѣпнутъ могучіе та ланты. Позволю себѣ замѣтить, что наиболѣе выдающіяся государственныя силы насто ящаго времени принадлежали именно той средѣ, гдѣ лишенія и ограниченія были обычными посѣтителями семей, взростив- шихъ столь видныя дарованія. Такимъ образомъ, ломбарды въ боль шей части своихъ операцій имѣютъ дѣлс съ почтеннымъ, исполненнымъ величава- Мѣстная хроника. Актъ въ церковно-приходской школѣ Александро-Невской церкви. Вчера, 8-го іюня, въ 9 часовъ утра, въ церкви была совершена соборнѣ, во главѣ съ уѣзд нымъ наблюдателемъ протоіереемъ о. П. Тимофеевымъ, литургія, послѣ которой преосвященный Алексій, епископъ Сум скій, въ соспуженіи городского духовен ства, совершилъ молебствіе. Передъ на чаломъ его владыка сказалъ слово, въ которомъ на примѣрахъ просвѣтительной дѣятельности первоучителей славянскихъ Кирилла и Меѳодія нарисовалъ образъ истинно-русскаго православнаго христіа нина. По окончаніи богослуженія дѣти- воспитанники школы и всѣ присутствую щіе перешли въ торжественный залъ. Школѣ исполнилось 20 лѣтъ ея суще ствованія. Изъ прочитаннаго отчета оказы вается, что она имѣетъ 7 нормальныхъ , го достоинства, классомъ горожанъ, ко- і торому грѣхъ отказать въ участіи и по- ■ мощи. Это—люди въ полномъ смыслѣ ■ понятія „труждающіеся и обремененные”. Они близки сердцу каждаго, а тѣмъ па че сердцу городскихъ управленій , болѣю щихъ о нуждахъ населенія городовъ, ввѣ ренныхъ ихъ попеченіямъ. Согласитесь, что помощь такимъ лю дямъ не можетъ и не должна носить оди наковаго характера съ помощью людямъ безшабашнымъ, впавшимъ въ недостатокъ отъ страстей или спекуляцій. Ломбарды являются рабами бѣдныхъ и въ то-же время слугами богатыхъ. Первыхъ мы умоляемъ не осуждать насъ за кажущуюся жестокость къ нимъ, когда мы умѣряемъ ихъ требованія, часто справедливыя. Мы пока не можемъ посту пать иначе. Классъ же достаточный и богатый мы почтительнѣйше просимъ не отказать намъ и нашей многомилліонной семьѣ кліентовъ въ сочувствіи. Ломбарды стараются избавить ихъ отъ докучливой бѣдности, отъ разстраиваю щихъ нервы картинъ и сознаній, кото рыя могутъ нарушать безмятежность ихъ законнаго покоя. За ломбардами все же есть нѣкоторая заслуга передъ богатыми. Пусть же они безъ высокомѣрнаго оттѣн ка посочувствуютъ ломбардамъ и ихъ цѣ пямъ. За это мы доставимъ имъ еще одно наслажденіе, а именно—сознаніе, что истинное счастье заключается не толь ко въ достиженіи личныхъ благъ, но и въ побѣжденіи несчастій другихъ, менѣе прочно ихъ поставленныхъ въ жизни”. Въ томъ-то и бѣда, что у насъ въ Рос сіи дѣло ломбардовъ, какъ дѣло новое, вое еще вызываетъ и недовѣріе къ себѣ, и недостаточное сочувствіе къ своимъ цѣлямъ, недостаточное сознаніе своей за дачи даже въ средѣ нѣкоторыхъ город скихъ общественныхъ управленій… Напримѣръ, на первый съѣздъ предста вителей городскихъ ломбардовъ было по слано 58 приглашеній, но изъ 32 городовъ получены отказы пріѣхать на съѣздъ, по разнымъ причинамъ, при чемъ изъ трехъ городовъ отказы мотивируются тѣмъ, что „пріѣздъ не разрѣшенъ думою и управою*… На второмъ съѣздѣ въ Москвѣ при сутствовали представители только восем надцати городскихъ ломбардовъ. Какъ видите, идея періодическихъ съѣз довъ представителей городскихъ ломбар довъ, какъ способа обмѣна мыслей при рѣшеніи разныхъ ломбардныхъ вопросовъ, не достаточно ясно усвоена большин ствомъ нашихъ городскихъ управленій… И это очень жаль. Что же касается нашего Харькова, то пріятно отмѣтить, что онъ оказался въ числѣ городовъ, пославшихъ предста вителей своихъ ломбардовъ на оба съѣзда. На обоихъ съѣздахъ присутствовалъ распорядитель нашего городского лом барда А. А. Куотерскій. который прини малъ въ трудахъ съѣздовъ самое дѣя тельное и живое участіе. Между прочимъ, прекрасный примѣръ харьковскаго ломбарда, организовавшаго у себя раньше всѣхъ другихъ ломбардовъ безплатную выдачу залоговъ бѣднѣй шимъ кліентамъ, вызвалъ горячее со чувствіе со стороны второго съѣзда, который сдѣлалъ по этому поводу едино• гласно слѣдующія постановленія: 1) Выразить распорядителю харьков скаго городского ломбарда благодарность за осуществленіе въ столь широкой и полной степени идеи благотворительности по отношенію къ бѣднѣйшимъ заемщи камъ. 2) Просить присутствующихъ въ залѣ собранія представителей печати способ ствовать распространію въ обществѣ идеи благотворительности путемъ по жертвованія городскимъломбардамъ суммъ, имѣющихъ своимъ назначеніемъ оказаніе помощи бѣднѣйшимъ заемщикамъ при выкупѣ ими вещей. 3) Рекомендовать распорядителямъ го родскихъ ломбардовъ открыть въ отче тахъ особой рубрикою счетъ пожертво ваній для выкупа закладовъ бѣднѣйшимъ заемщикамъ, по примѣру харьковскаго городского ломбарда. Примѣръ харьковскаго ломбарда побу дилъ также членовъ съѣзда сдѣлать по становленіе и ходатайствовать о застра хованы служащихъ въ ломбардахъ на случай болѣзни, увѣчья и смерти. Стало быть, участіе въ съѣздѣ распо рядителя нашего ломбарда г. Кустерокаго не осталось безъ хорошихъ результатовъ для цѣлей всѣхъ русскихъ ломбардовъ. Но я увѣренъ, что это участіе не осталось безъ благихъ послѣдствій и для самого г. Кустерскаго, какъ ру ководителя нашимъ ломбардомъ, имѣв шаго возможность изъ обмѣна мыслей со своимъ товарищемъ вынести не мало Практической пользы для руководимаго имъ учрежденія… Поэтому я не сомнѣваюсь въ томъ, что г. Куотерскій снова приметъ и въ предсто ящемъ въ іюлѣ мѣсяцѣ третьемъ всерос сійскомъ съѣздѣ распорядителей город скихъ ломбардовъ такое-же живое и дѣя тельное участіе,.. Василій Ивановъ. ■ классовъ и 2 приготовительныхъ для маль чиковъ и 3 класса съ однимъ пригото вительнымъ для дѣвочекъ. Учащихся мальчиковъ 560, а дѣвочекъ 216. Кромѣ того, имѣется учительскій классъ съ 17-ю учениками. Школа содержится на частныя пожертвованія съ субсидіей отъ Святѣй шаго Синода и городского управленія. Во время акта ученики произносили стихи, а хоръ учениковъ и ученицъ прекрасно исполнилъ гимны, марши и пѣсни. Послѣ раздачи наградъ, гости были приглашены радушными членами попечительнаго совѣта школы къ завтраку, во вре мя котораго была отмѣчена дѣятельность на пользу школы настоятеля церкви про тоіерея о. Николая Сокольскаго, которому школа обязана своей прекрасной поста новкой. Привѣтствія ему говорились пре освященнымъ Алексіемъ, епископомъ Сум скимъ, и городскимъ головою А. К. По- горѣлко. Помѣщеніе школы было изящно декорировано вѣнками и гирляндами, а полъ усыпанъ цвѣтами. Во всемъ видно любовное отношеніе къ дѣлу. Попечите лемъ школы состоитъ К. К. Неотель, ко торому школа многимъ обязана въ мате ріальномъ отношеніи. Засѣданіе членовъ благотворительна го Общества. 7-го іюня состоялось засѣ даніе членовъ харьковскаго благотвори тельнаго Общества подъ предсѣдатель ствомъ вице-губернатора В. Н. Азанчев- скаго. Въ этомъ засѣданіи были избраны: предсѣдателемъ совѣта благотворительна го Общества— губернаторъ Э. А. Ватаци, предсѣдательницей второго отдѣленія Об щества—Марія Петровна Ватаци, приэтомъ поручено депутаціи изъ пяти лицъ просить ее о принятіи на себя этой должности.Так- же были произведены выборы попечителей о бѣдныхъ и членовъ комитета въ вос кресенскомъ и троицкомъ приходахъ. За тѣмъ было приступлено къ разсмотрѣнію текущихъ -дѣлъ. Отчетъ за іуоу г. о составленіи исторіи г. Харькова представленъ про фессоромъ Д. И. Багалѣемъ въ город скую управу. Въ отчетномъ году работы состояли частью въ окончательномъ ре дактированіи и дополненіи 1-го тома, частью въ составленіи текста 2-го тома, обнимающаго XIX вѣкъ. Для перваго то ма, составлена Д. И. Багалѣемъ новая глава о литературѣ и сдѣланы дополне нія въ другія главы—о сочиненіи Орлов скаго, представляющемъ величайшую биб ліографическую рѣдкость и заключающемъ описаніе подвиговъ харьковскихъ полков никовъ Донецъ-Захаржевскихъ, объ ус тавѣ прибавочныхъ классовъ харьковска го коллегіума, о харьковскихъ губернато рахъ и генералъ-губернаторахъ 2-й поло вины XVIII вѣка. Воспользовавшись сво имъ пребываніемъ въ Москвѣ, Д. И. Ба- галѣй извлекъ еще нѣкоторые документы изъ архива Министерства Юстиціи, кото рыми также пополнилъ 1-й томъ. То же онъ сдѣлалъ и въ Петербургѣ по отно шенію къ архиву Министерства Народна го Просвѣщенія. Приступая къ составле нію текста 2-го тома, Д. И. Багапѣй со ставилъ и напечаталъ текстъ циркуляр наго обращенія къ правительственнымъ, сословнымъ, общественнымъ и частнымъ учрежденіямъ съ просьбою о присылкѣ ему отчетовъ и рукописныхъ данныхъ объ ихъ дѣятельности за все время ихъ существованія; въ обращеніи указывается, что отъ степени отзывчивости на анкету Д. И. Багалѣя будетъ зависѣть полнота его труда, имѣющаго общественный ин тересъ и значеніе. Отвѣты стали посту пать къ Д. И. Багалѣю, хотя далеко не отъ всѣхъ. Остальныхъ Д. И. Багалѣй убѣдительно проситъ поспѣшить съ при сылкою отвѣтовъ, такъ какъ едва ли ско ро можно будетъ дождаться 2-го изданія книги. Къ 1-му января текущаго года Д. И. Багалѣй систематизировалъ часть матеріаловъ для 10 главъ 2-го тома, а его сотрудникъ Д. П. Миллеръ вчернѣ написалъ 5 главъ. Собирались и изго товлялись попрежнему фотографическіе снимки. Проводы учителя на войну. Въ во скресенье, 6 іюня, въ 12 часовъ дня, учительскій персоналъ первой женской гимназіи прощался со своимъ товари щемъ В, М. Феоенко преподавателимъ математики, призваннымъ въ ряды дѣй ствующей арміи. Несмотря на сравни тельно недолгое пребываніе въ этомъ учебномъ заведеніи, В. М. успѣлъ прі обрѣсти всеобщую любовь, какъ своихъ коллегъ, такъ и ученицъ. Прощаніе было очень трогательное. Начальница гимназіи Ю. П. Медишъ сказала ему нѣсколько теплыхъ дружескихъ словъ и благосло вила небольшимъ образомъ-складнемъ, который при этомъ былъ надѣтъ на В. М. одной изъ присутствовавшихъ клас сныхъ дамъ. Затѣмъ г. Фесенко былъ приглашенъ на завтракъ. Въ 9 ча совъ вечера въ тотъ же день на вок залъ собрались воспитанницы, только что окончившія гимназію, вмѣстѣ со своими бывшими классными дамами и учителями. Какъ только В. М. показался, къ его ногамъ полетѣла масса цвѣтовъ. Одна изъ бывшихъ ученицъ подошла къ В. М. и отъ лица своихъ подругъ поднесла отъѣзжающему учителю просфору на блюдѣ, покрытомъ бѣлымъ полотенцемъ собственной работы, другая, тоже отъ лица подругъ, просила принять дорожный нессесеръ. Растроганный В. М. благода рилъ всѣхъ. Прокуроръ харьковской судебной па латы, С. С. Хрулевъ 7 Іюня выѣхалъ изъ Харькова въ Сумы. Управляющій харьковской казенною палатою, И. В. Веретенниковъ 7 іюня выѣхалъ изъ Харькова въ разрѣшенный ему отпускъ за границу. Начальникъ Курско-Харъково-Сева- стополъской желѣзной дороги Д. А. Кригеръ 7 іюня возвратился въ Харь ковъ изъ поѣздки въ Севастополь. ,9-го Іюня 1904- года No 8116. ЮЖНЫЙ КРАЙ S Выпускъ въ }-й мужской гимназіи. B ’ispa въ 3-й мужской гимназіи проис- яозг.ла раздача аттестатовъ окончившимъ куі съ воспитанникамъ. Въ 12 часовъ дня въ сомовой церкви, въ присутствіи всего учительскаго персонала, окончившихъ и постороннихъ, законоучителемъ о В. Ша- повмдовымъ былъ отслуженъ благодар ственный молебенъ. Затѣмъ въ торже- ет;-энномъ залѣ были розданы аттестаты. Окончило всѣхъ 45 учениковъ, изъ нихъ золотые медали получили: Баженовъ, Ве- рсг скій, Колпакчи, Прокопенко, Чалый и Шкаффъ и серебряныя: Даневскій, Кон- тиновъ, Ксегорати, Погорѣлко. При г.. Даніи однимъ изъ окончившихъ былъ Поднесенъ А. В. Маевскому, преподава- гепо математики, сердечный адресъ, ди- стору гимназіи П. И. Косыхъ и препода- вателю древнихъ языковъ И. М. Межла- уг.у фотографическія группы. Ученическая экскурсія. Завтра, 10-го іюня, отправляются въ экскурсію уче ники харьковской третьей гимназіи, въ числѣ 35-ти человѣкъ, подъ руковод ствомъ трехъ преподавателей и при участіи врача гимназіи В. П. Бобина. Предполагается посѣтить Петербургъ для ознакомленія съ его достопримѣча- тельностями и окрестностями, а также проѣхать въ Кронштадтъ и на водопадъ И ! ітру. Экскурсія разсчитана на 16 дней бойдется каждому участнику въ 30 ілей. Состояніе хлѣбныхъ злаковъ , ово- зй п травъ въ Харьковскомъ уѣздѣ. Снимая рожь и пшеница обѣщаютъ уро- ай довольно пестрый. Озими болѣе анняго посѣва, на почвѣ, надлежаще добренной и воздѣланной, въ общемъ ороши; озими поздняго посѣва на по- : яхъ,не удобренныхъ и плохо воздѣлан ныхъ, рѣдковаты и мѣстами были пере паханы и пересѣяны поздними яровыми. Изъ яровыхъ овесъ и пшеница вполнѣ удовлетворительны. Всходы ячменя были гроши; вслѣдствіе заморозковъ въ на чалѣ мая потерпѣли и временно пріоста новились въ ростѣ, въ послѣднее же время повсемѣстно оправились. Просо вслѣдствіе майскихъ заморозковъ и послѣдовавшихъ затѣмъ холодовъ и дли тельной дождевой погоды рѣдко, значи тельно запоздало въ ростѣ и заглушено сорной растительностью, поэтому не удовлетворительно. Ранніе посѣвы гре чихи тоже очень пострадали отъ замо розковъ, бывшихъ въ началѣ мая. Не прошла безслѣдно холодная погода и для бахчъ, въ нѣкоторыхъ мѣстахъ приходи лось вновь насаживать растенія. Куку руза, высѣваемая въ уѣздѣ въ неболь шихъ количествахъ, пострадала немного, пріостановилась въ ростѣ, въ послѣднее же время значительно оправилась. По сѣвы свекловицы удовлетворительны. Ростъ травъ хорошъ. Изъ нихъ постра далъ отъ заморозковъ могаръ, мѣстами приходилось пересѣивать. Изъ плодо выхъ деревьевъ предвидится плохой уро жай яблокъ и средній вишенъ, сл и в ѣ и грушъ. Въ чрезвычайномъ сиораніи гуоерн- скаго земства, разрѣшенномъ къ созыву на 11-е Іюня, кромѣ докладовъ, перечи сленныхъ въ No 8109 „Юж. Края”, бу дутъ разсмотрѣны еще слѣдующіе: 1) О распредѣленіи отдѣловъ губернской зем ской управы между членами управы. 2) По поводу ходатайства зміевского зем ства объ ассигнованіи 50,000 руб. для выдачи дополнительныхъ пособій семьямъ запасныхъ нижнихъ чиновъ, призванныхъ на дѣйствительную службу. 3) Объ улуч шеніи водоснабженія на Сабуровой дачѣ. Правленіе харьковскаго Общества распространенія въ народѣ грамотно сти обратилось въ харьковскую уѣздную земскую управу съ просьбой принять школу Общества въ х. Безруковомъ, дер- гачевской волости, вблизи Харькова, со всѣмъ ея имущестомъ въ вѣдѣніе уѣзд наго земства. Оно передаетъ земству без платно землю,находящуюся подъ школой, и всѣ строенія школы.Правленіе проситъ так же разрѣшить ему израсходовать земское пособіе 300 р,, ассигнованное на устрой ство ремесленнаго класса, на организацію общеобразовательныхъ предметовъ. Въ заключеніе правленіе еще проситъ ассиг новать ему 419 руб. 4 к. на уплату на копившихся къ 1 января 1904 года за школой долговъ въ этой суммѣ, причемъ не медленно необходимы 300 руб. До настоя щаго времени школою завѣдывалъ осо бый комитетъ. Просьба правленія будетъ доложена земскому собранію и, въ виду того, что школа находится въ очень на селенномъ раіонѣ и необходима для зем ства, можно сказать съ увѣренностью, что она будетъ уважена земскимъ собра ніемъ. Избраніе земскихъ гласныхъ. На со стоявшихся въ Сумскомъ уѣздѣ выборахъ, гласными избраны: В. А. Савичъ, Ѳ. С. Карповъ, Б. В. Золотницкій, А. И. Ко- коржинъ, А, Д. Игнатьевъ, П. В. Савичъ, С. Д. Корейша, Н. В. Савичъ, С. Д. Ве личко, Н. Д. Игнатьевъ, А. А. Линтва- ревъ, М. М. Петрищевъ, Д. П. Пряниш никовъ, В. Э. Лоренцъ-фонъ-Эблинъ, П. М. Линтваревъ, П. М. Курочкинъ, В. Н. Золотаревъ, Н. Н. Крамаренко, В. И. Краснянскій, г. Лисевичъ, В. В. Деконноръ, Г. М. Линтваревъ, Н. Н. Ба женовъ и Н. В. Курносовъ. Переговоры городского управленія съ бельгійскимъ трамвайнымъ Обще ствомъ возобновились; представителями бельгійцевъ явились члены правленія гг. Гамерблатъ и Файтъ, а также гг. ГІерре и Козловъ. Хотя переговоры затягивают ся до глубокой ночи, но подвигаются очень медленно, такъ какъ главнымъ пунктомъ несогласія является желаніе ввести въ контрактъ практикующіяся условія выкупа, подающія поводъ къ су дебнымъ пререканіямъ, благодаря своей неопредѣленности. Въ засѣданіи, состояв шемся вчера, 8 іюня, предположено выра ботать этотъ пунктъ, основываясь на еже годныхъ платежахъ до окончанія срока концессіи, по среднему, въ теченіе преды дущихъ пяти лѣтъ, но maximum этихъ платежей долженъ быть заранѣе фикси рованъ. Гг. бельгійцы обѣщали сообщить эти максимальныя суммы. Расширеніе водопроводной сѣти. Съ переходомъ водопроводной сѣти отъ кон цессіонеровъ въ собственность города, ее предположено постепенно расширять. Кон торой городского водопровода составлены уже смѣты въ суммѣ 7,731 руб. 75 коп. на устройство водопровода въ 13 войско выхъ казармахъ и смѣта въ суммѣ 3,175 руб. 65 коп. на устройство водопровода къ 5-й пожарной части, по Токовой улицѣ. Оъмитро 2-2« тьчкпыъис-и аулооири, при изведенный чинами полиціи и членами городской упрабы, удостовѣрилъ крайне неопрятное содержаніе канала, устроен наго на бульварѣ для стока дождевыхъ и весеннихъ водъ. Мѣстные жители поль зуются этимъ каналомъ, какъ свалочнымъ пунктомъ, куда выбрасываютъ все съ со сѣднихъ дворовъ, что особенно непріят но въ виду того обстоятельства, что, безъ сомнѣнія, нѣкоторыми изъ нихъ произво дится тайный убой скота, выполаскива ются бочки изъ подъ масляныхъ красокъ и т. д. Такъ какъ наблюденіе за содер жаніемъ въ чистотѣ протоковъ атмосфер ныхъ водъ лежитъ, по закону, на обязан ности домовладѣльцевъ, то имѣется въ виду виновныхъ въ нарушеніи этого за кона,— нарушеніи, имѣющемъ столь вред ное вліяніе на общественное здравіе,—- привлечь къ законной отвѣтственности. Прекрасный бульваръ, на устройство ко тораго были израсходованы въ свое вре мя, огромныя общественныя суммы, пре вратился, благодаря возмутительнымъ дѣйствіямъ нѣкоторыхъ лицъ, въ своего рода свалочный пунктъ. Пора этому по ложить конецъ. Осмотръ существующихъ въ городѣ лѣсныхъ складовъ становится, въ виду наступающаго сухого и жаркаго времени, крайне необходимымъ. Въ цѣляхъ пре дотвращенія отъ возможныхъ пожаровъ, городское управленіе обратилось съ прось бою къ брандмейстеру и къ чинамъ по лицейскаго управленія произвести такой осмотръ для подчиненія складовъ дѣй ствію существующихъ обязательныхъ по становленій. Нанесеніе тяжкихъ побоевъ. Та же компанія молодыхъ парней, которая про извела среди бѣлаго дня нападеніе на домъ г. Николаи по Петинской улицѣ, о чемъ вчера у насъ сообщалось, встрѣтила одного изъ защищавшихъ избитаго ими дворника, бросилась на него и нанесла ему побои. Видимо, это шайка хулига новъ хорошо организована. Дворникъ по лучилъ отъ нея серьезныя угрозы на бу дущее время. Всѣ квартиранты въ этомъ дворѣ находятся какъ-бы въ осадномъ положеніи. Надо думать, что на без образіе это будетъ обращено вниманіе. Ушибы. 7 іюня, кр. Е. Машина, 14 л., служа щая у портнаго Винокура, живущаго по Моска- левской у л., въ д. Кг 3, проходя по Екатерино славской улицѣ, возлѣ Лопанскаго моста, попа ла подъ вагонъ конки At 1 , которымъ ей пора нена правая нога. Привлеченіе къ отвѣтственности за вы пускъ нечистотъ. 4 іюня приговоромъ мирового судьи 4 участка вслѣдствіе полицейскихъ про токоловъ, за выпускъ нечистотъ на улицу, домовладѣльцы Куликовской улицы, д. Л! 37, Ц. Шенфогель и д. Кг 23, А. Калгушкина ошт рафованы по 15 рублей. Высылка безпаспортныхъ. Въ ночь на 8 іюня чинами сыскной городской полиціи, во вре мя обхода, задержаны три неизвѣстныхъ человѣ ка, оказавшихся не имѣющими письменныхъ ви довъ на жительство, опредѣленныхъ занятій и квартиры. Безпаспортные будутъ высланы изъ Харькова на родину этапнымъ порядкомъ. Курсы на процентныя бумаги въ Харьков ской конторѣ государственнаго банка. 8 іюня 1904 года 4°іо Государ. пента 1894 і …………………….. 91г/в 915/в 4% закл. лист. государ. двор. з. б. 86 ’|s &7’/s ЗѴ« °/f закл. ішет. государ. двор. а. 6 . . 827,г3 83*/е 4 % свид. крест. поз. ганка …. 877/а 88 г/в 5% выигр. заемъ 1864 г……………………… 371 373 5 % выигр. заемъ 1866 г …………………. 289 V. 2917а 5% зак. л. съ выиг. гос. дв, э. б. . . 2547а 2567а ПО Р О С С ІИ . Полтава. (Отъ нашего корреспондента) Борьба съ малоземельемъ, сильно да ющимъ себя чувствовать въ крестьян- -ь и и „ Г <,ПЬ , t-уЗэрН СКИ М й з е м ствомъ довольно слабо. Дѣло это требу етъ огромныхъ средствъ, которыхъ у земства нѣтъ, почему оно ограничивает ся скромными палліативами. Серьезнѣй шей изъ мѣръ, принимаемыхъ въ этомъ отношеніи губернскимъ земствомъ, нуж но считать выдачу изъ особо учрежден наго въ память Александра II капитала ссудъ для коллективной покупки кре стьянамъ удобныхъ земель. Ссуды, выдаваемыя крестьянскимъ банкомъ, сравнительно низки, и черезъ по средство банка покупка земель доступ на лишь для болѣе состоятельной ча сти крестьянъ, могущихъ изъ своихъ средствъ взнести сейчасъ по совершеніи сдѣлки разницу между покупной цѣной и банковской ссудой; но бѣдняки, по преимуществу, лишены возможности поль зоваться содѣйствіемъ банка, и вотъ въ этихъ то случаяхъ приходитъ на помощь губернское земство своимъ александров скимъ капиталомъ. Но что составляетъ сотня-другая тысячъ этого капитала по сравненію съ существующими потребно стями?… Больше половины просьбъ ос тается безъ удовлетворенія. Нѣсколько мѣсяцевъ назадъ при содѣйствіи але ксандровскаго капитала пріобрѣтено имѣ ніе въ Переяславскомъ уѣздѣ. На эту сдѣлку губернская управа затратила по слѣдніе рессурсы. Между тѣмъ, просьбы продолжаютъ по ступать почти ежедневно. Особенно вы годной представилась губернской управѣ покупка крупнаго имѣнія Хрипуновой въ Рѣшетиловкѣ, гдѣ населеніе дѣйствитель но совершенно лишено своей земли. Какъ ни стѣснены финансовыя условія земства, чрезвычайное губернское собраніе не при знало тѣмъ не менѣе возможнымъ отка заться отъ этой сдѣлки, рѣшившись да же на позаимствованіе ста тысячъ изъ страхового капитала. Затраты изъ але ксандровскаго капитала представляются временными, но во всякомъ случаѣ вер нутся они не скоро и вообще дѣло это сильно тормазится вслѣдствіе отсутствія оборотныхъ средствъ. Намъ пишутъ изъ Лѳбедина, что по слѣдніе дни городъ жилъ непривычной лихорадочной жизнью: обычная лѣтняя ярмарка „въ Десятую пятницу” совпала въ этомъ году съ мобилизаціей запас ныхъ нижнихъ чиновъ Лебединскаго уѣз да. Противъ ожиданія, запасныхъ оказа лось болѣе первоначально предполагае маго числа. Было приготовлено по обы вательскимъ домамъ квартиръ на 2,000 человѣкъ, но затѣмъ экстренно пришлось увеличить число помѣщеній. На город ской соборной площади было отгорожено канатами мѣсто съ столбами съ надпи сями наименованій разныхъ родовъ ору жія. Призываемые чины шли каждый къ своему столбу. Послѣ провѣрки прибыв шимъ чинамъ отъ города и отъ уѣзднаго земства предложено было угощеніе и роз данъ на дорогу чай и сахаръ. Кромѣ то го, при отправкѣ каждаго воинскаго по ѣзда на вокзалѣ членъ уѣздной земской управы раздавалъ уѣзжавшимъ запаснымъ по рублю. Поѣзда уходили при громкихъ крикахъ „ура”. Соборная площадь была красиво убрана флагами, среди которыхъ ярко выдѣлялся флагъ съ краснымъ кре стомъ. Флагъ этотъ поднятъ надъ скла домъ мѣстнаго комитета Краснаго Креста. Ростовъ-на-Дону. По словамъ „Русск. Слова”, полиція накрыла цѣлую шайку пріѣхавшихъ изъ Кіева „на гастроли” воровъ. Часть воровъ нани малась подъ видомъ прислуги въ богатые дома, обирая хозяевъ; другая подъ видомъ .хозяевъ, на нимала прислугу, обирая залоги послѣднихъ. Москва. Въ „Русскомъ Листкѣ” напечатано: 6 іюня, часовъ около 5 вечера, въ 1-мъ Волхон скомъ пер., служащіе на дровяномъ складѣ Вер- хотина замѣтили лежащаго между клѣтей дровъ окровавленнаго человѣка, оказавшагося кр. Куз- задъ съ этого склада за пьянство. Возлѣ Кузне цова валялся небольшой кухонный ножъ, а на лѣвой рукѣ была привязана записка слѣдующаго содержанія: „Погибаю черезъ душу, не подумай те черезъ водку, кухарокъ или хозяевъ. Затѣмъ всѣ прощайте”. Рана нанесена въ полость живо та. Кузнецовъ отвезенъ въ больницу. Служащіе недоумѣваютъ, кто написалъ эту записку, при вязанную къ рукѣ Кузнецова, ибо послѣдній— неграмотный. — Около Москвы на линіяхъ Курской и Нижегородской желѣзныхъ дорогъ, появилась, по словамъ „Руси”, саранча. Богородскъ. Богородскъ устроилъ торжествен ные проводы мобилизованнымъ войскамъ. „Моск. лист.” говоритъ, что войскамъ были розданы ма ленькія иконы отъ Сергіевскаго общества хору гвеносцевъ и узелки съ необходимыми каждому солдату предметами отъ группы жителей горо да, съ В. М. Перелетовымъ во главѣ. Марусднскъ. Падежу овецъ въ Минусинскомъ уѣздѣ, по словамъ „Сибирск. Жизни”, принялъ огромные размѣры. Съ Масленой недѣли стали овцы сильно болѣть, а затѣмъ и падать. Съ от крытіемъ весны падежъ достигъ грандіозныхъ размѣровъ, въ нѣкоторыхъ деревняхъ, въ осо бенности степныхъ, до настоящаго времени пало болѣе х/а всехъ овецъ На лѣвомъ берегу Ени сея, гдѣ хозяйсгво исключительно скотоводче ское (у татаръ), тамъ еще чувствительнѣе отзы вается на благосостояніи хозяевъ падежъ ихъ; насчитываются десятки тысячъ головъ павшихъ. Хозяева приходятъ въ ужасъ и не знаютъ, уцѣ- лѣютъ ли остальныя. Внѣшнія извѣстія. Италія. Сенсаціонное извѣстіе хо дитъ въ Римѣ въ видѣ слуха, что Ри- чіотти Гарибальди собирается обратиться съ воззваніемъ къ итальянскимъ женщи намъ, приглашая ихъ заняться изготовле ніемъ 100.000 гарибальдійскихъ руба шекъ. „Онѣ могутъ легко потребоваться, — говорится въ воззваніи,—въ одинъ не далекій день. Зная неподготовленность Италіи, Австрія можетъ въ нѣсколько дней перебросить за предѣлы нашихъ границъ цѣлый корпусъ. Такъ позабо тимся, чтобы корпусъ волонтеровъ въ 30—40,000 чел., готовый къ мобилиза ціи въ четыре или пять дней, могъ от стоять нашу границу въ то время, пока итальянская армія будетъ приводиться на военное положеніе”. Г р Ѳ Ц ІЯ . Въ греческой палатѣ на за просъ Деліаниса правитальство заявило, что только на первое время македонскія реформы не распространены на чисто греческіе уѣзды; далѣе, министръ ино странныхъ дѣлъ нарисовалъ очень мрач ную картину насилій, совершенныхъ бол гарскими бандами, которыя сдѣлали, не возможнымъ успѣхъ реформъ. Министръ- президентъ далъ завѣреніе, что прави тельство сдѣлаетъ все для охраны грече скихъ чиновниковъ. Ту рція. Салоники день и ночь охра няются пѣшими и конными патрулями. Опасаются повторенія динамитныхъ взры вовъ. Соединенные Штаты. По сло вамъ „Н. Fr. Р г.\ въ С.-Штатахъ собра- пи 5.600,000 кронъ въ пользу японской военной кассы. Видный нью-іоркскій ку пецъ, японецъ, Ито Гиматсу уполномо ченъ отвезти эти деньги въ Японію. Ги матсу принялъ это предложеніе, полу чивъ оффиціальное согласіе Японіи при нять этотъ подарокъ. Деньги’эти переве дены черезъ одинъ изъ ныо-іоркскихъ банковъ, и самъ Гиматсу 11 іюня, н. с., выѣхалъ въ Японію, чтобы торжеотвен но вручить японскому правительству пода рокъ американской націи. — Когда подводная лодка „Protector” нашумѣла своимъ таинственнымъ изчез- новеніемъ, то прежде всего обвинили Соединенные Штаты въ попуститель ствѣ военной контрабандѣ. Обвиненіе было опровергнуто. Съ своей стороны и русское, и японское посольства въ Ва шингтонѣ категорически заявили, что ихъ правительства не были покупателя ми подводной лодки. Гдѣ-же она? „ п у т и – передаетъ слухъ, чти ълъдълецъ лодки отправилъ ее за границу съ цѣлью подыскать покупателя. Въ подтвержденіе этого, газета прибавляетъ, что капитанъ Пэкъ, строитель лодки, только-что вы ѣхалъ въ Европу на пароходѣ „Kaiser Wilhelm ІІ“. Тибетъ. Изъ Гіанцэе сообщаютъ въ англійскія газеты, что положеніе ан гло-индійскаго отряда становится все за труднительнѣе и вынуждаетъ перейти отъ наступательныхъ дѣйствій къ оборони тельнымъ. Судя по пежазаніямъ плѣн ныхъ тибетцевъ и различнымъ другимъ свѣдѣніямъ, численность тибетскихъ войскъ, находящихся въ окрестностяхъ Гіанцзе, доходитъ до 7—8,000 человѣкъ. Изъ нихъ 3,000 человѣкъ занимаютъ фортъ, 2,000-^монастырь, расположенный недалеко отъ форта, а остальные находят ся въ селеніяхъ, лежащихъ вдоль дороги на Шигатзе. Если принять во вниманіе, что тибетцы располагаютъ большимъ ко личествомъ огнестрѣльнаго оружія и за щищаются чрезвычайно упорно, то дви женіе англо-индійскаго отряда къ Лхассѣ едва ли возможно безъ дальнѣйшихъ подкрѣпленій. Справочныя свѣдѣнія. ЦѢНЫ НА ХЛѢБА по телеграфнымъ свѣдѣніямъ, полученнымъ отъ спеціальныхъ корреспондентовъ Министерствомъ Финансовъ (по отдѣлу торговли, хлѣботорговому отдѣленію) въ С.-Петербургѣ, 4 іюня 1904 г. Показанныя въ сей вѣдомости цѣны отмѣчены по биржевымъ сдѣлкамъ 3 и 4 іюня и Отно сятся къ принятой на данномъ рынкѣ единицѣ, (къ пуду или къ четверти условнаго вѣса) ОДЕССА. Пшеница: За пудъ Наличная. коп. Улька днѣпровская: верхнихъ пристаней ………………….. ….. . • 85—88 нижнихъ „ 83—85 Аккерманская. • . …………………………………….. 86— 88 Пересыпская ………………………………… * . • 87— 94 Озимая красная ………………………………………….. 94— 100 Озимая красно-желтая. …… 90—94 Озимая желтая ………………………………………………… — Суржикъ . . . . . ………………………………….. — Арнаутка . …………………………………………. ….. 85—87 Сандомирка …………………………….. …. – — Настроеніе рынка………………………………………Устойчивое. Рожъ: За пудъ. Наличная. коп. Съ баржи ……………………………. ….. . 60— 65 Настроеніе рынка ……………………. Устойчивое. За пудъ Овесъ: коп. Наличный………………….. ….. 63—67 Настроеніе рынка………………………………………… Слабое. Ян менъ: За пудъ Наличный. коп. Съ б а р ж и ………………………. л • • • . . . 52 Настроеніе рынка . …………………………………….. Слабое. Кукуруза: Наличная …………………………… ….. ……………………… 61 Слабое. ТАГАНРОГЪ. Пшеница : Наличная, , За четверть сухая, съ ВЬ? ” Ьры въ 10 пуд. цвѣтомъ. коп. Гарновка……………………. … 50 790 ………………………………………………. 49 770 Гирка …….. 48/50 — „ ………………………………… 44/47 — Озимая: съ 3°/о примѣси . . . 49/50 — съ 10°/о примѣси . . . 48 820 Настроеніе рынка ……………… ………. Слабое. Рожъ: вѣсъ мѣ За четверть Наличная г въ 10 пуд. * коп. Сухая, съ 2°/о при мѣси……………………. 44/46 — Настроеніе рынка .••••••• — Ячмень: За четверть Наличный. въ 10 пуд. коп. Сухой, съ цвѣтомъ, при 4°/о примѣси . . . . . • Г Т ’ 475 Настроеніе р ы н ка …………………………………….. Слабое. РОСТОВЪ-НА-ДОНУ. Пшеница: вѣ мѣ 3 Наличная. фунт/ ко„. Гарновка ………………………. 49 ; 78 Озимая при 6 °/о оаз- нород. зерна и 17о сора……………………………. 49 87 Настроеніе рынка ……………………………. ~, Устойчивое. Наличная. вѣс.ъ мѣ?ы За П7ДЪ- фунт. коп. При 2°/о сора …. 44 59 Настроеніе рынка •••••…. Устойчивое. Овесъ: За пудъ. коп. Наличный, обыкновенный средняго качества, при 3% разнороднаго зерна и 3*/о сора . ………………………………………………. 58—60 Настроеніе рынка • • • • • . . . Устойчивое. Ячмень : За пудъ. коп. Наличный кормовой, при 3°/о сора …… 47¼ Настроеніе рынка . ……………………… ….. . Устойчивое. Состояніе погоды въ Харьковѣ 8 іюня. ® п с! ^ . п{ о ч ^ ,• « я «»’ ►< О М . і ІИ О | g М :в §’ . с: b о W о К, и. D- Й р Ч о в н я Я м м р. Я1 *5 Я . «* ‘1 «в ■ р. « С, і- ,!{. «3 «> О М !п ■» 3? О- S s І- а о in ifi ” ;Е 7 Й g о 7 у. 19.4 15.5 71 750.2 СЗ.-2 2 — 1 д. 35.5 23.2 38 751.3 ССЗ.-З 5 — 9 ». 13.7 15.2 80 753.0 СЗ.-1 0 — I | 22.9 18.0 63 751.5І — 2 — О П_________________________I ________________ I I I I 5 6 » — -0.7 -7 6.1; _ – 4 – S ti I ogfi I I Температуря (наибольш. 24.0 (было 30.9) воядуха (наниеньш. 10.2 (было 7.3) Температура почвы на глубинѣ ^ Л X X ;с X X гс а S 8 S 8 S S B 3 3’о S IU § и § § _ г~* г-н (\) СО_ 7 у. 17.2 17.2 17.5 15.1 /1 и. 35.0 24.7 18.7 15.0 11.6 10.1 9.0 7.7 9 в. 14.2 19.4 18.9 15.3 г я? I ° S 22.1 20.5 18.4 15.1 0 ° I Температура-по- Iнаибольшая 49.6 зерхности почвы 1 наименьшая 8.0 1 сант.=0.225 верш. Температура дана по термомет. Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ пю Цельсію помножить на 4 и получен ь е произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью „было” показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ 5 готъ день за 11 лѣтъ. Лаборантъ И . Поповъ. К а л е н д а р ь . Православный календарь. Среда, 9-го іюня. Петровъ постъ. Римл. 11, 2— 12. Ев. Мате. 11, 20—26. Св. Кирилла, архіеп. Александрійскаго. Г! pen. Кирилла Бѣлозерскаго и Алексан дра Куштскаго. Муч. Ѳеклы, Марѳы и .ріи. 1.877. Русскіе перешли черезъ Дунай Зраилова. 1879. Франція отреклась отъ своихъ старинныхъ правъ на островъ Кипръ. Ночныя дежурства врачей и ла бораторія Общества. Московская, No 16. Телефонъ No 640. Поѣзда желѣзныхъ дорогъ. (Часы по Харьковскому времени). | 3 I І Кур.-Хар.-Сев. | і g § « л « о о х Ч 5 * о. о жел. дор. с а £ о. ІГ 03 .рі 1- Я ч. м. Курскъ. ч. м. 3 09д. 2 Курьерскій . . 1 4 ІЗд. 9|04в. 6 Скорый …. 5 8 12у. 7(04у. 4 Почтовый . . . 3 10 51в. 9і29в. 10 Пассажирскій . 9 7 Збу. 10 44у. 8 Пассаж. (Рост.) 7 7 14в. 6 09в. 12 Тов.-пас. (Рост.) 11 6 29в. 6 49в. 16 Тов.-пас. (Бѣлг,- Купянскъ) . . 15 11 54у. Севастополь. 4 ЗЗд. 1 Курьерскій . . 2 2 44д. И 4ів 3 Почтовый . . . 4 6 14у. 12 29н. III Доп. поч. (Рост.) IV 5 34н. 7 44в. 7 Пассаж. (Рост.) 8 9 54у. 9 04у. 9 Пассажирскій . 10 8 04в. 6 54в. 11 Пассаж. (Рост.) 12 5 14д. 9 54в. 13 Пас. (Екатер.) . 14 9 ОЗу. Хар.-Нин. ж. д. Полтава , Н и колаевъ, Одесса, Кіевъ. 7 36в. Ibis Ускорен. пас. . 2 10 18у. 5 35д. 1 Ускорен. пас. . 2bis 8 44у. 12 22н. 3 Почтовый . . . 4 5 ЗЗн. 10 20у. 5 Пассажирскій . 6 6 32в. Сумы,Ворожба 4 54д. 1с. Ускор, пас. . . 2с. 2 02д. 11 ООу. Зс. Почтовый . . . 4с. 7 09в. 9 14в. 5с. Пассажирскій . 6 с. 8 04у. Юго-Вост. ж .д. Балашовъ. 10 54у. 4 Почтовый. . . 3 3 54д. 7 34в. 6 Пассажирскій . 5 8 39у. 3 р Ъ п Щ А . Среда, 9-го іюня. Закрытый театръ „Тиволи*. „Бокаччіо”, оперетта въ 3*хъ д., муз. Зуппе, перев. С. К. Пенни (Алафузова). Начало въ 87а часовъ вечера. No<« { ‘ім Я іГ Издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. П° БАБКДІаЯ МАРКОВА принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Уголъ Екатери нославской и Ярославской, парадн. ходъ съ Ярославской, д. Гутьяръ, No 19, кв. 4. ____________________________________________ К- 100—10 Повивальная бабка ГУСЕВА принимаетъ на квартиру секретно-бере менныхъ и роженицъ. Уголъ Театральна го переулка и Дѣвичьей ул„ No 2. ___________________________________________17254 8 – 6 ° б а в к а АЯ А . А . К Е О С Е І Х Ъ принимаетъ на квартиру секретныхъ бере менныхъ и роженицъ. Рымарская ул., No 3, кв. 8 . _________________________________ 17692 1 5-5 Ѵ і і А Н і Д і і Я акушерской клиники, хо- ^ т С П И Ц С Ір о ш о знакомая съ ухо домъ за больными, ищетъ мѣсто. Клас- сическая, д. JV° 9, кв. Кюнъ. 18568 3—1 РТи П Р UТТ..технологъ, знающій теорет. U I УДОП I Ь“ и практич. нов. языки, го товитъ къ передержкамъ и экзаменамъ въ реальн. и коммерч. училища, а также къ конкурс. экзамен. въ Харьк. Технол. Инст. Клочковская, 46, кв. 5. Р. Ш. 3-2 РтиПОиТТ. технологъ ищетъ урокъ по U I у ДСП I D” русскому яз. и математикѣ, многолѣтняя практика по подготовкѣ въ среднія уч. завед.; лѣто въ Харьковѣ. Письменно или лично съ 2—7 веч. Жу* равлевская ул., No 69, С. Баженову. 3-2 Г!тЛ 7 -Я РТГФ Т х-технологъ иЩетъ УР°* j О Н .1 Х> ка въ отъѣздъ, зна етъ языки, спеціальность математика. Епархіальная, No 35, кв. Роговой, видѣть отъ 12 до 5 ч. веч. ________________ 18691 1— 1 Студентъ-технологъ, опытный репетиторъ, ищетъ урокъ. Те атральный пер., No 17. 18674 3— 1 Студентъ с.-петербургскаго технологиче скаго института готовитъ НЪ Н0НКУР- СНЫМЪ ЭКЗАМЕНАМЪ въ с.-петербургскій технологическій, горный, гражданскихъ инженеровъ, путей сообщенія и харьков скій технологическій институты. Собрано много задачъ, предлагавшихся на конкурс ныхъ экзаменахъ за послѣдніе года въ С.-Петербургѣ. Эвристическій методъ пре подаванія. Лично 10— 1 дня и письм : Ж у- равлев. ул., No 3, студенту. 18125 6 —3 У спѣшно готовящій и репетирующій сту дентъ университета, изъ интеллигент ной семьи, ищетъ урокъ, въ Харьковѣ или въ отъѣздъ. Юрьевская, 18, В. О. 18259 2-2 Къ конкурснымъ логи, во всѣ высшія техническія учебныя заведенія. Лично отъ 11—2-хъ. Екатери- нинскан, No 47, кв. 5с 3—3 Къ конкурснымъ экзаменамъ въ технолог. институтъ ежегодно готовить студ.-техн. Э. Браунъ. Имѣются конкур сные задачи и вопросы. Скобелевская площ., No 2 2 . __________________________ 5916 3—2 ГіТѴЛРПТЪ-математикъ- ищетъ ур°- v ljM O n i D ковъ или подходящихъ занятій въ Харьковѣ, Рыжовѣ или Лю- ботинѣ. Обращ. письм. и лично: ст. Лю- ботинъ, дача фонъ-Бриксенъ, студ. Н. В. Киршнеръ. __________________ 18687 3— 1 Студентъ математ. IV курса даетъ уроки по математикѣ. Куракинскій, Грековская ул., No 32, дома отъ (10—12) и отъ (4—6) ежедневно. 3 —1 Питіи ш ш вртір Г0Т0В-во всѣ кл- сРелн- Ш іиДІ- JflflDuJJu 1 уч. зав., на аттест. зр. и на вольн. I и ІІ раз. Принимаетъ на кварт. Карповская ул., No 3, кв. Ч. 18373 5—4 ГТѴ Л РН Т І. УнивеР* ищетъ за самое U IJf Д СП ID умѣренное вознагр. урока въ отъѣздъ, куда угодно. Михайловская ул., No 37, кв. доктора для М. С. _______________________________ 18593 2— 1 П к п н ч юрид> ФакУльт. ищетъ урока ѵ Д П Ш Ія . и другихъ какихъ нибудь занятій. Адресъ: Москалевская ул., No76. В. Г. Б. ______________________________ 18553 3—1 D n D P t нлас., всѣхъ учеб. завед., въ D ll D U D юнкерск. уч., вольноопред. го товитъ окончившій универ. Старо-Мяс- ницкая у л., No 3. 18627 2— 1 СтѴТГ 2 МУРСА ищетъ вся“ Ѵ і у д * кихъ лодход. занятій: уроковъ, переписки ролей для любит. спект. и проч. и проч.; крайне нуждается. Обр. письменно: Нетеченскій бульв., д. No 6 , кв. 1 , студенту. 3—2 К ъ конкуроу готов. спѳц. въ инст.: Инж. П. С., техн. (харьк. преим.), горн., по матем., физ,, рус. и ин. яз. Имѣю за мно го лѣтъ конн. зад. и вопр. Изданъ сбор никъ задачъ. Дома отъ 12—2 и отъ 4— 6 . Сумская, 36, пар. ходъ, технол. 5 н. Гросманъ:____________________________3— 1 Корреспондентъ, £ & гласенъ конторщикомъ. Михайловскій пер., _No 9, первая дверь налѣво. 18577 2-1 Р епетитора приглашаютъ, для подгот къ переэкз. въ IV кл. по русск. и нѣм. Булгаковскій пер , No 4, кв. 6 . 18645 1-1 Желаю имѣть урокъ, въ Харьковѣ или въ отъѣздъ. Гончаровскій бульваръ, д. No 8 , спрос. Евтѣева, студ. И. X. Университета. 3—2 UlllflTl, unrnn. гимназистъ 7 *”•> СО- гіШ,и I D Jp u n D гласенъ въ отъѣздъ, за небольшое вознагражденіе. Клочковская ул., No 24, кв. Гаркушевской. 18657 3-1 Т Г пвиая -п м учительн. ищ. уроковъ. іЦиМ й/Ш НітШ Карповскій пер., 8 , нижн. этажъ. Тамъ-же отд. коми, для одинокой, вполнѣ замѣняетъ дачу. 18202 2— 2 Реалистъ VII класса, знающій практич. и теорет. языки, желаетъ получ. уронъ въ отъѣздъ или здѣсь. Письменно, адресъ: Рыжовъ, Д. С. С. ______________________________ 17896 2—2 Т п й Й У Й Т Г Я гимназистъ или гим- I p C U jr С і Ь л назистка подготовить въ старшій приготовительный классъ. Бла говѣщенскій базаръ, торг. Писаревскаго. ___________________________________________ 18469 3 2 П п г ш и я п п т . не моложе 50 лѣтъ і і р и Ш і о І ф Ъ 9 или помощникъ не моложе 25 лѣтъ, нуженъ для управле нія сельской аптекой. Вѣроисповѣд. без- разл. Справ. въ Больш. Моск. гост. No 40, отъ 9 ч. утра, до 5 ч. дня. 18644 1— 1 О п П Т Н Я Я учитбЛЬНИЦЯ, знающая Ѵ У ІІЬ ІІГ ІШ І ЯЗЫКИ, музыку русск. предм., желаетъ за небольшве вознаграж деніе получить мѣсто въ городѣ или въ отъѣздъ. Большая-Гончаровская ул., д. Шмидта, No 33, кв. No 6 . Незастав. прошу оставить адресъ. 18625 1—1 Образов. нѣмка, 3: дачѣ въ Рыжовѣ. Видѣть отъ 4 ч. Больш. Панасовка, No 47, кв. Лукашевичъ. ______________________________________________ 18667 1— 1 Р иррііяя rinuua жѳгаетъ мѣст° кь I juliElCin U и Л Ни, дѣтямъ, имѣетъ лич ную рекомендацію. Рыбная ул., No 28, кв. 3. О. К. ____________________________ 18668 1—1 іПі аПі R А знающая русскіе пред- ѵ w О меты, языки и музыку ищетъ мѣсто въ отъѣздъ. Мордвинов скій пер., д. No 15, во флигелѣ, 18622 1-1 Пріѣзжая нѣмка изъ за границы же- II лаетъ имѣть урокъ по нѣмецкому и французскому языкамъ и по музыкѣ. Николаевская пл., 5, кв. Горнщтейнъ, 3—6 ч. дня и въ Рыжовѣ, дача Іосифа Череватенко, кв. Петкера. 18399 1— 1 Н п яй и о Ш ІШ ПЯаПЕ желаю отдать Гф аИ пи П]гиіДОЛІіОу Дѣвочку вмѣ сто дитяти, пяти лѣтъ отъ роду. Адресъ: Лысая гора, Куриловская ул., д. No 20, спросить Синевину. 18552 2— 1 Ж Е Л А Ю ~ получить представ., агент., службу довѣр. лиц. или кассиромъ, могу представ. за логъ 3 тыс. руб., письменныя и личныя рекоменд. солидн. фирмъ. Предлож. про шу адрес.: г. Харьковъ, Владимірская ул., J4a 13, д. В, М. Доморацкаго. 18662 1— 1 Ухаживать за больнымъ, ищу мѣсто, имѣю объ оконч. курса свид. Дѣвичья ул., No 7. Иванову. 18639 2—1 Ищу конторскихъ занятій, знаю двойную бухгалт., русск. и нѣмецк. языки. Лучшія личн. рефер., по желанію могу предст. залогъ. Предлож. благов. адр.: Большая-Гончаровка, Na 7, верхи, этажъ. 18205 3—3 Требуется гувернантка-нЪм- ifп въ отъѣздъ въ Крымъ. Большая ПО Панасовка, 17, кв. No 1. Видѣть отъ 10—7 веч. 13503 2—2 „ ф а * – КАССИРА, или завѣ- iJ j rfblGW AtgМЛ? дывающаго, съ зало гомъ, желаю получить мѣсто; письменныя и личныя рекомендапіи. Москалевка, Сто- лярный пер., No 8 , М. I. Л. 18357 3—2 ♦ ЗЕМ ЛЕМ Ѣ РНЫ Я ♦ работы принимаю, разбиваю всякаго рода земельныя угодья на участки, при прода жахъ и покупкахъ опредѣляю и повѣряю количество десятинъ земли и исполняю повѣрочныя, чертежныя и копировочныя работы. Конторская ул., домъ No 30, кв. No 3. ___________________________________ 18183 10—5 Архитектурные ПРОЕКТЫ и всѣ чертежныя работы. Кладбищенская, No 7. __________ 18429 3—2 Чертежное бюро КОССАРЖЕЦКАГ0 исполняетъ всевозмож ныя чертежныя работы. Пушкинская, 8 . Телефонъ 368. _____________________ 18631 2— 1 В Ъ И М Ѣ Н І Е ‘ пріѣзжій изъ Прибалтійскаго края ищетъ мѣсто: счетовода, конторщика, приказчика, объѣзчика, пом. лѣсничаго; хорошо знаетъ лѣсоводство. Адр.: Почтамтъ, предъяв. кв. „Ю. Кр.“ No 18680. ___________ 18680 3— 1 Пріѣзжій изъ Риги съ хорош. атте статами и личн. рекоменд. И Щ Е Т Ъ М Ъ С Т О въ конторѣ, магазинѣ, складѣ, полголѣтн. практика въ техническихъ и электриче скихъ предпріятіяхъ. Адр.: главн. почт., пред. кв. „Ю, Кр.” No 18679. 18679 3 – 1 Опытн. К0НТ0рЩИКЪАошрОи»ет° въ Донец. басс. службы кассира, завѣд. складомъ или другую. Адр.: м. Юзовка, с- с 367 Ек. губ., пред. почт. росп. No —_ 2_ 0^ _______________________________ _ _____________ 18607 4— 1 Ищу ДОЛЖНОСТЬ с ь ~ КиаииРрЭа- бочаго въ магазинъ, имѣю небольшой за логъ. Петровскій пер., No 10, спросить въ столовой. _________________________ 18670 1— 1 | П пі’Ъ ошітл отставной жандармѣ І ф І Ь д Ж Ш унт.-оф , 30 л., хол., трезв., желаетъ получ. мѣсто швейц., раз- сыльн., стор. или друг. зан., им. аттест. Екатериносл. ул., д. Горланова, No 61, кв. 21, Сапожникову. 18251 3—3 Ищу мѣсто кассирш. Рымарская ул., No 17. 18682 1— 1 М олодой человѣкъ ищетъ должность кассира, зав. хутор., домами, можетъ сѣсть на отчетъ въ бакал. лавку гдѣ-ни будь въ уѣздѣ, можетъ положить въ обез печеніе залогъ. Адресъ: г. Харьковъ, Ми хайловская ул., д. No 8 , д-ра Грабовскаго, Н. И. Уханъ. _______________________ 18617 1— 1 ПРя^РТГТЛТТ помощи, конторщ. или l a U v i l l b l U ,.; присматр. за работ. полев., ищу мѣсто. Дѣвичья ул., д. No 7, Иванову. 18634 2—1 О П 9 n t v Старобѣльскій полкъ Ct\J£t Н Ь А . приглашаетъ на лагер ное время антрепренера въ офицерское собраніе полка въ Чугуевскомъ лагерѣ. Переговоры въ канцеляріи полка, Вашен- ковскій пер., казармы полка. 18572 4-1 M uun. РЪ шшіпй мололые* ищутъ III У m u Іі D mtfflU Л} мѣсто, мужъ— дворника, жена — кухарки, желательно вмѣстѣ. Грековская ул., д. No 18, спрос. дворника. 18649 1— 1 Мі/ИГЪ и жена желаютъ поступить на l ilj ш Ь мѣста, мужъ сторожа или двор ника, жена кухаркой, можетъ за одну. Екатеринославская, Рудаковскій пер., No 9. ______________________________________________18641 1— 1 Дворникъ ищетъ мѣсто, трезваго поведенія, знаетъ свое дѣло. Спр. дворника, Чеботарская ул , No 7. _____________________________________________ 18648 1— 1 Йіііи ПЛІРТПдво?НИКа’ честныЙ и тРез* ИЩ У No D ulU вый, знаю плотницкую работу. Ветеринарная, No 3, лечебница Хажинскаго, спрос. швейцара. 18628 Ы Ищу мѣсто дворника, трезвый. Чеботарская улица, No 7, спр. Ивана К р у п у . _____________ 18688 1—1 Ж елаю поступить дворникомъ, имѣю лич ную рекомендацію. Ветеринарная ул., д. No 3, лечебница д-ра Хажинскаго, спр. швейцара Василія. 18583 1— 1 УГвлм ттттч;. нУженъ* трезв., честя., г Ц в О Р Ш ІК Ъ съ рекоменд. Пушкинск. улица, No 18. 18597 1— 1 ИяіГРН ищеть мѣст°. хорошо знающій UldnUfl свое дѣло, имѣетъ личную ре комендацію, согласенъ въ отъѣздъ. Си- рохинская ул., No 7. ____________ 18654 1— 1 П р „, Гй подъ закладн. имѣній и до* ДсШ ЬІ И мовъ отд. у Брейтигама, Харь ковъ. Конторская, 16. __________ 17088 30—7 20,10,8,5 и 2 тыс. вѣрныя закладныя. Благовѣщенская ул., д. No2 16, кв. No 1 , парад ходъ съ угл., отъ 9—11 ч. ут. и 6— 8 ч, веч. 18071 2—2 Н е л а ю отдать мальчика 5 мѣсяч.. на усыновленіе. Бол. Гончаров- ка, No 34, кв. No 3. _________________ 18681 1— 1 jffl 5 т. требуются подъ 1-ю І І Р 5 ^ Ь Г И 1 закладную новаго камен- наго дома изъ 7 °/о Конная площ., д. No 5, въ конторѣ Барі- баша, спр. Никитина. 18647 3 —I ,e Ю Ж Н Ы Й К Р А Й 9-го Іюня 1904 года. No 8116. М п ПЛ /1 л й человѣкъ ищетъ должность ІѴ іи/«иД иИ въ бакалейную лавку или же въ контору конторщикомъ, или ключ никомъ въ экономію, • можетъ въ отъ ѣздъ. Ст.-Мясницкая ул., No 11, спр. А. А. Полякова. 18614 1— 1_ ТТцТтт мѣсто въ магазинъ рабочимъ или въ контору служащимъ, имѣю рекомендаціи личную и письменную. Власовскій пер., No 8 , спрос. экономку Аксюту. 18651 2— 1 Х О Э Д С Ѵ стиРать и убирать бѣлье, Могу и на дачу пріѣз жать. Пески, Набережный пер., д. Феоктистовой. No 19, кв. Со ловьева, спр. Аннушку. 18556 1— 1 iss получить мѣсто прачки или горничной, хорошо знающ. дѣло то и другое. Петинская ул., А» 27, спр. Соболеву. 18678 1— 1 Ппі-І-пшпл дѣвушка желаетъ поступить l!|j! ОиГГІШІ въ маленькое семейство за одну. Лопатинскій переулокъ, домъ No 6 , мебл. комнаты Аксенфельдъ, спросить AHraTyL ____________________________________ 18626 1— 1 Д ѣ в о ч к а и щ етъ м ѣ сто дпя комнатныхъ услугъ. Бол. Панасовка, No 90, спр. прачку. 18578 I — 1 “ Ж Ю Ш О – поступить за одну. Спросить Машу. Сто лярный пер., д. ,Д« 8 : ‘ • 18551 1— 1 П ііІФ ВДГЯЯ особа» среднихъ лѣтъ, же- ІІр іЬ о ш и іІ лаетъ получить мѣсто по хозяйству, къ одинокимъ, согласна въ отъѣздъ. Гончаровскій бульваръ, д. Бѣ ликова, No 8 , кв. 2. ________ 18438 2—2 ■ Я мѣсто по хозяйству, знающая хо- т т рошо кухню и умѣющая, шить 85 а XOpOUIOt въ отъѣздъ. Епархіаль- кая ул., д. No 30. 18608 1— 1 TsiOfiyfiTPQ гРам0ТНЫЙ швейцаръ въ H Ju U jfU iu fi мебл. коми. Хаста. Екате- ринославская ул., No 13. _________ 18683 1— 1 ТРЕБУЕТСЯ барышня (нѣмка) для буфета. Ресторанъ .Метрополь”, Московская ул., No 4. _______________________ 18500 3 -2 Экономка требуется въ гостинницу „Грандъ-Отель”. 18616 Г-і Нужна швея, умѣющая шить по журналу. Торговый пер., No 12, кв. хозяина. 18636 1 — 1 I I I r PST Умѣк)Щая шить дѣтское, нуж- на на Мироносицкую ул., No 17, кзар. Статсъ. _________________________ 18589 3— 1 Е ѵ К П П П ІП Р Й и а нужна на домъ, ра- U Ь Л О Ш о С Ш І а боты на нѣсколько дней. Сумская, 57, кв. 2. 18675 1— 1 Нужна портниха ппощ. д, 25, кв. 14. _____________ 18676 1— 1 ІОЦ1Э]Ш.НІ> знаюшая свое дѣло, ищетъ мѣсто. Мур- миловскій пер., д. 3& 19, Пармагенская. ______________________________________18558 1 -1 І І І К А Я хорошо знающая свое дѣло, J J u o C n ищетъ мѣсто, можетъ по хозяй ству и за дѣтьми присмат-р. Нетеченскій пер., Д-_No 19.___________________________18623 2 -1 Т Т 1 t o o еь- желаетъ поступить на домъ А іі—I О ѵ Л ШИТЬ, можетъ и въ отъѣздъ. Воскресенская площадь, No 7 , бакалейная л а во ч к а . ______ ____________________ 18603 1— 1 няня—молодая къ тремъ Ш Ш П Д у^ Г 8 . БЛаГ°8Ѣ056Я2- 2 У п п п ищетъ мѣсто въ маленькую семью, іІЛПЛ трезвая и одинокая, москаііевка, Сирохинская ул., No 26, спросить Кова- ленкову. 18613 1— 1 М зП І/ м^сто за няню, имѣю рекомен- ж Л ІЦу дацію, могу поступить куда ни- будь въ больницу сидѣлкой. Клочковская ул., No 88 , спрос. Насѣдкину. 18078 2—2 Нужна кухарка съ небольшой стиркой бѣлья. Сумская, No 5, спр. дворника. 18684 1— 1 T J А кухарка за одну. Пуш- i i j jS w i i i i кинская улица, No 38, отъ воротъ направо. 18587 1— 1 ” Н р і ы ‘ Щ к Г і горничная, Сорокинскій пер., 9. 18664 1— 1 хорошая кухарка и прачка, JLijltlD D b безъ личной рек. не явл., 30— 2 дня. Мироносицкая ул., 53, на верхъ. 17982 3—3 М іІІѴ Я Я ^ Р Т П кухаРки’ одинокая; ввш^у і» Dw 6 и трезвая, знаю свое дѣло. Адресъ: Кокошкинская ул., No 5, спрос. Ѳедосью. ______________ 18665 1 -1 Іелага получить мѣсто нухарни, одинокая, трезвая. Рогатинскій переул., Лі 11, спр. Ксенію Холостову. 18549 1-1 К Ѵ Ч Г й П Н Я і нщетъ мѣсто, трезвая, r s J A d p n i A хорошаго поведенія, им. рекомендацію. Москалевка, Сирохинская улица, Аз 26, спр. кухарку. 18612 1—1 0дішш¥трезван/йа5 г имѣю личную рекоменд. Плетневскій пер., АѴ5, д. Голева, спр. дворника. 18570 1-1 гь гъ получить мѣсто горничной l H B l ! | l | Q имѣю личную рекоменда-, а а « и д ш іи ЦІІ0> Пушкинская улица, No 30, спросить дворника. 38458 2—2 Ищу мѣсто чистой горничной. Рогатинскій переул., No 11, спр. Смирнову. 38550 1— 1 Ищу мѣсто горничной, могу за одну, согласна въ отъѣздъ. Бай ковская, у л., No 99, спр. Машу. 18562 1-1 Ищу мѣсто горничнМ или за одну. Спр. у дворн. Коршенкову, Слесарный пер., 2, д. Иванова. 18639 1-1 Пріѣзжая дѣвушна г^ ой%1 большой стирки бѣлья. Срипницкій пер., No_11, д. Латмана, спр. Машу. 18592 1-1 IW F r i ТГГЬТГО СГ дѣвушка, грамотная, Д .Ѵ А и с/іи ’Д сЯ іЛ . ищетъ мѣсто гор ничной, можетъ къ дѣтямъ, имѣетъ лич ную рекомендацію. Заиковка, Цыгаревскій пер., Аз 5, кв. 2, спр. Воскобойникова. ___________________________________________ 18660 1— 1 ІѴ ІП П П ТТ Я Я грамотная ДѢВУШ КА Ш Ш і и д а о ищетъ мѣсто горничной, имѣетъ рекомендацію, согл. въ отъѣздъ. Пушкинская, Аз 22, кв. д-ра Футранъ. _______________ _________________ 3 8565 1— 1 Отдаются 1 квартиры во второмъ этажѣ по 4 комнаты, кухни, тепл. клозеты и другія службы. Сум ская, 62. 18580 2— 1 О Т Д А Ю Т С Я квартиры: двѣ большихъ 7 и 8 коми, и малыя и магаэ. съ кварт., уг. Старо-Мо сковской и Дворянской, AsNo 1 и 5, а также отдаются квартиры: одна большая 7 комнатъ и два флигеля по 4 комнаты, уголъ Михайловской и Набережной, NsNo 1 и 8 . Большія кварт. съ водопроводомъ, ванною и ватерклозетомъ. 18571 3—1 Отдается квартира “ °УТ, Afe 14, бэль*этажъ, 6 коми., кухня съ коми., ванна, погр., ледн., сарай для дровъ. Тамъ же наверху 4 коми.; одну можно обратить въ кухню. Спр. дворника Ивана. 18190 3—3 Харьковъ. Типографія „Южнаго Края*, Сумская улица, домъ А. А. Іозефявича, ?ls 13. «Южный Край* печатается на ротаціонной машинѣ Парижской фабрики Маринони. О т д а е т с я к в а р т и р а | въ 4 комнаты на Кузнечн. ул., рядомъ съ электрическ. станціей. Осматривать отъ 12 до 4 час. ___________________________ 18209 3—3 О т д а е т ся к вар ти р а въ 4-хъ коки., вблизи конки и коннаго базара, съ передними и теп. кпоз., водою службами. Молочная, д. Алфеоова, 7 и 10. _ ______ ____________________________________ * 17856 5—4 Отдаются двѣ квартиры, по 5 коми, и кухня. Уголъ Чернышев ской и Каразинской, No 79. 18497 2—1 О тдается квартира, 6 комнатъ, (особнякъ), со службами и водо проводомъ, 750 р. Онъ же и про- дается. Садово-Куликовская ул., No 19, спр. рядомъ въ No 21, дрорника Митрофана. 17600 5—5 П Т Л й ВТ Т А * СІ Д°мъ – особнякъ, 5 У I Д г ь С В Ъ П комнатъ, передняя, кухня и всѣ службы. Квартира годовая. Москалевская, No 36. 18563 1— 1 Q T ДАЕТСЯ кварт. въ 7 коми., съ цент- ” рапьнымъ отоплен. и всѣми удобств. на Мироносицкой ул., д. Аз 14. Объ ус ловіяхъ спросить отъ 5 до 6 ч. вечера. __________________________________________ 18656 1—1 У ЙЯПТМПЯ °тДа®тся (особнякъ) о 5 ком- П оир I И [іи натахъ со службами. Михай ловская ул., No 33. 18566 2— 1 ~ Ш Ш Ш Ж И Г ” отдается 5 ком., кухня, вода, ванна Пушкинская ул., No 6 . _________ 17617 7—5 _ К в ар ти р а больш ая съ огромной залой, годная для учрежде нія, отдается. Московская, No 8 , парад. ходъ съ улицы, спр. Губскаго. 17597 7-5 . ѴНФИ’МЭ сухая, теплая, передается, 5 комнатъ со службами, парадный ходъ, вода, 42 руб. въ мѣсяцъ. Губернаторская ул., Xs 9. 18658 1— 1 ТР Т* А ‘О Ф Т у РО Т.Т отдаются въ наемъ fb iB iiJr І Д Г Ш 5 и 3 коми., тепл. сух., свѣтл., со всѣми службами. Тюрем ная улица, No 1 0 ._______________18673 3—1 КВАРТИРА, 8 коми., всѣ удобства, отдается. Уголъ Пушкинской, Юмовская, 4. 18615 3—1 Т Р – . кѵиттиа ^ коми., кухня, парад- ЛБЗ/рТИрЗ* ный ходъ, службы. Гон чаровскій переул., Аз 3. 18584 1— 1 ff* – IWTJWCI 5 комн-« удобства, £ьБ& рХіі*рСѵ отдается. Сумская, д. No 31, спросить дворника. 18574 3— 1 7 комнагь» балконъ, су- ЛЕлрТИрсІ хая, теплая, верхи, эт. Куликовская, No 38. ___________ 18595 3—1 К вар ти р а-о со бн як ъ , отдается за 17 рублей. Куликовская ул., близь Губернаторской, Аз 26. 17883 4—4 Тварт. въ 5 ,6 и 7 м . 7 съ отопл. и безъ и магазины. Николаев, площ., No 25, Васильевой. 15342 5 -4 Передается квартира 5 коми., ванна, отопленіе. Смотрѣть отъ 11 до 3-1/г и отъ 6-8 вечера. Мироно сицкая ул., д. Аз 59, кв. 7. 18383 3 – 2 Передазтся большая нвартира о 10 коми., удобна и подъ контору, со многими’ службами тамъ-же, и квартира о 6 комнатахъ. Спросить въ Пушкинской аптекѣ 18195 3—2 въ семь, три и А р И К В ^ р Т И р Ы * три комнаты, от- Дdwu-л OD падгаі., ои номѣ Рурона, по Вознесенской площ. 18272 3—3 г МКШІШТкІ съ от ДѢ дьной передней и ПШ ГШ ІЬІ безъ кухни отдаются для бездѣтныхъ. Сумская ул.. No 66 . 18640 2-1 Тр « ФЯ отдается, въ Хорошевѣ, іл О М Н ы Д Л въ семьѣ, узнать: Бетери- нарная, No 31. _____________________ 18585 1— 1 «рлчгтултл въ им- Бондаренко К О М Н лТй» (Ю мин. ходьбы отъ платф. на 32 в. Х.-Н. ж. д.), есть ку панье и хорошій лѣсъ. Спрос. дачу Аз 2. ________________ 18605 3— 1 ТЗРоаят ^ безъ мебели, въ І1ЩУ & КОМИ, семьѣ, желат. съ обѣдомъ, Предл. адрес : Конная ул., д. Аз 37, кв. 11, для О. В. ___________ 18586 1 — 1 Е омната, хорошо меблированная, съ отдѣльнымъ ходомъ, отдается, мож но съ обѣдомъ. Сумская, 5. 18685 1-1 Комнаты на дачъ Чекаловой въ Люботинѣ: двѣ комнаты съ передней, кухней, и по комнатамъ со столомъ. _____________________18591 2— 1 2 комнгть* съ параднымъ У ііД бIJW AwJl ходомъ. Сумская улица, No 38. _______________________________ 18668 1— 1 До 15 августа E S T S ii. TZ садъ. Чернышевская, 51. 18672 1 — 1 на лѣтнее время 1-2 ком- УіДйііиАил наты, при больш. садъ. Большая Панасовка, No 29. 18659 1— 1 Съ 15 августа нужны двѣ комнаты, свѣтлыя, теплыя, сухія, безъ мебели, съ удобствами, параднымъ ходомъ, желательно со столомъ въ нагор ной части Харькова. 2 почтовое отдѣл:, Чернышевская, предъявителю квитанціи „Южнаго Края” No 18573. 18573 1-1 въ нижнемъ этажѣ 1ІТД8ВТСЯ квартира: »вѢк<т а’ ** ■ ты и кухня, смотрѣть можно отъ 3 ч. до 7 ч. в. Гимназическая набережная, домъ Аз 6 -й^___ 18653 2— 1 ПпПФ ІШ Ъ cyfl3t Ск°белевск. пл„ Ns 27, Іір и ІіШ Ь отдаются 2 коми., съ отд. пар. ход., удобныя для юриста, врача. ___________________________________________ 18635 3— 1 Въ интеллигентной 2СГ МѢ„ . S : Лопатинскій пер., Аз 6 , кв. 5. 18561 3—1 |Антеллигентный человѣкъ ищетъ хоро- іі шую свѣтлую комнату со столомъ въ интеллигентномъ семействѣ, жела тельно недалеко отъ центра. Гостинница „Россія”, Аз 79. ___________________ 18637 2 -1 П о п р и ИИЯПФ 5 коми., вод. отопл., U u p i/Па IlO U p і • всѣ удоб., отдается. Чернышевская, Аз 75. ____________ 18267 3—3 о 3 комнатахъ, съ кух- Ш/ШГвЛЬ яГі 8 МИр0Н° Ш И 2 – 2 П|П|«узп]і этажъ отд. 7 коми., паркетъ, BJy|JArlin ванна, клозетъ, парадн. ходъ и др. службы; тамъ же отд. заново отдѣл. флигель 5 комн. Ветеринарная, Аз 15/38. ______________ ____________________________17628 5—5 КЛПііиЯТи съ элект- осв * ванн0Й> п° мѣ_ ГШІѴІПи I 01 сячно и посут., съ уступкой на лѣто. Сумская 21 , кв. 7. 18540 3—2 С ъ 1 -го іюля нужна приличная (безъ ме бели) комната съ отопленіемъ, прислу гой и отдѣльнымъ ходомъ, вблизи зданія судебныхъ установленій (не болѣе 10 минутъ ходьбы) цѣною 15—20 рублей, желательно имѣть домашній столъ. Обращ. письмен: Москалевка, Единовѣрческій пер., Іевлева, Аз 3—Петрову. 18557 1— 1 4 со службами, 420 руб. КОМИ.,Конторская U двѣ небольшія комнаты, со О й яівіі ‘ІП І столомъ> желательно отъ домовладѣльцевъ. Писать съ обозначеніемъ платы: Харьковскій почт., до востребованія Н, В. 18023 2-2 ГІШ Ш П Р Я л^сного ^ дес- 890 кв. саж., U b n U n U u u сдается, по Сумскому шоссе въ хуторѣ „Отрадное”. Справ.: ежеднев но отъ 4 до 5 час. Пески, Рубановскій пер., д. No 3, у Булгакова. 18677 2— 1 i f f -лЁЛ А Ю ” взять въ аренду въ Хар., ( И J Полтав., Черниг. или Курск. I l l губ., отъ 200—400 дес. черноз., Lr неволи, земли, недалеко отъ станц. ж. д. Предлож. съ подроб. описью адрес.: г. Харьковъ, Владимірская улица, No 13, д. В. М. Домарацкаго. 18663 1-1 Д А Ч И Н Е Д О Р О Г О отдаются, отъ одной до пяти комнатъ, прекрасно меблированныя, Купанье. Ст. „Новая Баварія”. Вознесенская площ., No 13, отъ 12 до 4 ч . _____________ 18600 3—1 Оччтярфлст блиэь ст- Рыжовъ »ача’ ѵ Х Д А ѵ іи л 2 комнаты и кухня. Спросить жандарма на станціи Ры • жовъ. 18579 1— 1 У « отдаются 2 комн., съ П са Д ід *2О отдѣльн. ход., недорого. Ст. Покатиловка (Ставище). Узнать: Сум- ская* J5, у Феоктистова. 18554 1— 1 А М В А Р Ы – отд. Старо-Мясницкая, 3. 18628 2— 1 Двѣ фотографич. камеры, 13Х і8 штативныя, съ объективами Цейс- са, продаются. Рымарская улица, домъ No 3/5, кв. 12.______________________18610 1 -1 ІГпплпп продается, нѣмецкая, съ хоро- nU fjUD fl шимъ густымъ молокомъ, 85 р. Михайловская ул., Кз 18. Видѣть утромъ, въ полдень и вечеромъ, 18604 3—1 Щ енки кровные ирландцы отъ „Мріи”, Данепьскаго Р. К. М. О. О. No 1085, золотая мед., послѣд. моск. выставки 13 и „Ника” Мошнина Р. К. М. О. О. Аз 128. Цѣна 75 р. Письменно: Березань, Пол- тавск., Ивану Михайл. Данельскому. _________________________________ 18602 5— 1 К П П 0 Н К 2 3 рѣдкости породы, 5 мѣс., L lU i/ iU n n clj продается. Чеботарская улица. Аз 78,__________________________18671 1— 1 Выгодное проіышлен. дѣло, не требуетъ большихъ затратъ и спеці альныхъ знаній и легко и скоро можетъ быть открыто во всякой мѣстности, про дается недорого. Петинская ул., Бала- шовскій пер„ J\s 10 , спрос. домохозяина. _______________________________ ______________18215 3—3 1ІЛЯ МОГИЛЪ желѣзн ограяы’ Д Л И ш и іѵ ш и ^ кресты, павильоны и футляры для б Ѣ нковъ , а также для ПОСТРОЕКЪ всевозможныя слесарно куз нечныя работы. ЦѢНЫ дешевле всѣхъ. Мастерская при Харьковскомъ испр. а. о. на Холодной горѣ. Завѣдующій мастер. С. Полунинъ. Телефонъ, 94. 18010 4—2 А Г Т П П П Я f ii Я ^ГзрйтёльноГтру^ 1 бою, новая и цѣпь, 15 саж. продается, кр. цѣна 120 руб. зап лачено 145 р. Пушкинская, No 8 , кв. 5. парад. ходъ. 18632 1— 1 D , . п м П н. пл. натур. кавказ. вино D b l b b l J b до ст. назн. съ боч. 3 р. 50 коп. ведро. Дербентъ, Даг. об., Д. Каткову. 16923 6 — 5 Цвѣточная разсада BL ° ™ . 100 шт. 30 к., 1000 два руб. Старо-Мо сковская ул., д. No 70. 18646 3— 1 Ледникъ продается. „ Ж Й ” спросить дворника. 18630 2— 1 Лёдъ продается. Рогатинскій пер., домъ ДІ> 19. 18655 1—1 Продаетея ледъ. Маріинская ул., Л» 12. 18575 3— 1 Г|п случаю немедленнаго отъѣзда про- IIU дается шкафъ книжный для бѣлья, умывальникъ, качалка, этажерка бамбу ковая и разныя другія вещи. Конторская ул., No 42, спр. дворника. 18666 1— 1 ТТТ по случаю распродает- I V I E j D I L J I D ся : буфеты, столы обѣ денные, стулья столовые, столы письмен ные, шкафы дпя книгъ, гардеробы, комо ды, кабинетные шкафики и другая мебель. Рыбная ул , Аз 32, мебельное заведеніе Ш. М. Соломона. 1861В 1— 1 О 5 рублей продается почти новая О с Л дѣтская коляска. Дмитріевская ул., Ns 28, кв. Земляновой. 18227 1—1 П-і книжномъ магазинѣ А. Дредеръ, Московская, Аз 21, поступили въ продажу 0 0 новыя карты театра военныхъ дѣйствій: М э и п ш и п іа М UntlOfl съ Указат* и дополнкт. картами: 1) Квантунской іѴ іапД ту{Л Л УІ и и р сп области, 2) Псртъ-Артуръ и Владивостокъ, изд. Маркса, цѣна 80 коп., съ перес. 1 руб. НЯПТЯ Манчжуріи и Квантунская область, масштабъ 20 в., чертилъ подлолков- ПСф I и никъ Третескій, цѣна 50 коп., съ перес. 65 коп. ІІпп’гп южной части Квантунской области отъ Портъ-Артура до Цзинъ-Чжоу, n 6 [J і О масштабъ 3 вер. въ дюймѣ, цѣна 50 коп., съ перес. 65 коп. Кромѣ того, имѣются карты изд. главнаго штаба и заграничныя изданіи. 18662 1-1 М Е Б Е Л Ь , цвѣты и разныя домаш. вещи продаются. Каплуновскій пер., д. No 2. кв. 1. 18559 3-1 Экипажи продаютсяГ Конная ул., Аз 7, во дворѣ. 18564 2—1 И пП Л ЯЮ ТРа’ пролетка, линейка и <І|ДІДаіи I иЛі тарантасъ. Старо-Мос ковская. No 29. 18439 2—2 Q «j ненадобностью продаются бѣговыя ‘J* * дрожки. Военная ул., Аз 39, вблизи Конной площ. 18569 2—1 ‘“П Р О Д А Е Т С Я – подержанный дорожный тарантасъ и сто лярный верстакъ. Старо-Московская, д. No 69, верхній этажъ. 18581 2— 1 4_мѢстнь!Й’ на Резин- Ш а р с Ш с Ш D ходу, почти новый, де шево продается. Садово-Куликовская, д. Аз 17.________________________________18207 3—3 Студенческія малоподержанныя: лѣтн. тужурка, лѣтн* и зимн. пальто продаются оч. дешево. Здѣсь же прод. КНИГИ, необходимыя студ.- юристу для госуд. экзаменовъ. Лермонтов ская ул., (вверху Пушкинской), д. Павло вой, отъ 3 до 5 ч. дня. О. 3— 1 дешево пріобрѣеть ИПППРТІ. гам аіш прочные и изящные. nuuUulD I аІУІСІПЛ, Харьковъ, Сумская . ул., д. Аз 20, кв. 1, парад. ходъ. 18567 Ь1 Велосипедъ п 0 одается?коп^ом”Г^ чти новый, шестерня въ 80 зубьевъ. Ле- 1 усовскій пер., д. Цвѣтковой, No 9, кв. Шмидта. 18598 1—1 Ппп л яатл а велосипедъ „Дуксъ”, модель Іф и Д аи Іи Л за 105 рублей. Сумская Аз 86 , кв. Олейникова, 2 -й этажъ. 17817 1-1 Н Е Д О Р О Г О ‘ прод. небольшая мельница, сост. изъ локомобиля 10 с., жернов. постава 6/4 и постава съ вертик, жернов., тамъ-же пше- норушка, толчея и комплектъ маслобой ныхъ машинъ, на 60 п. сут. произв., локом. можно отдѣльно, обращаться: Харь ковъ, Ивановка, рафинадн. заводъ Г. С. Зѣневичу или Полтава, колонія, д. Рей- бовичъ, А. П. Зѣневичъ. 18323 3—2 Попа П QMiTPfl лавКа и обстановка съ то- ВіириДишІиП варомъ. Лопанская набе режная, д. N’s 2, Колесниченко. 18193 3-3 ~Аптека (сельская) _ въ Святыхъ Горахъ, Харьк. губ., сдается въ аренду. На отвѣтъ марку. Аптекарю Тафту. Требуется опытный ученикъ. __________________________________________ 18599 4—1 • Ю ’/ Г Ю Г ТгІГШ ^ стоилъ 500 р-. J C ‘ K J I T M v J Л Ш $ ) продается за 120 . Пушкинская, Аз 9, кв. No. 1. 18650 1—1 П іанино по случаю отъѣзда недорого продается. Подгорная ул., Аз 5, па радный ходъ, отъ 1 ч. до 3-хъ дня. ______________________________________________ 18686 1— 1 Мандола французская краснаго дерева съ перламутровой отдѣл кой и резонаторомъ, стоящая 120 рублей, по случаю продается за 65 руб., скрипка за 15 руб. и 2 картины, акварель франц. худож., за 20 руб. Клочковская ул., д. Аз 43, кв. Аз 8 ._______________________18661 2— 1 Л ‘Т Г Т Т Т ІЙ ‘Р А продается по случаю Д Г і Ш Н і і З и выѣзда рояль. Нете- ченскій пер., д. Аз 21 . 18590 2 — 1 Ш А Н H h O , Московская, д. Аз 21, кв. Аз 21. 18624 1-1 1 О С прод. піанино съ метал. 1 0 О рамоЮі подержанное. Скрипницкая, д. No 9, парадный ходъ. _____________________________________________ 18273 3 3 Артельное мѣсто Ж Х Ѵ а * щаться: Екатеринославъ, предъявителю рубл._билета Аз 97С179. 17901 3—3 Участки земли по Пушкинской и Лермонтовской ул. про даются отъ 16 р. за саж. Спр. у нота ріуса Щавинскаго. 18208 3—3 Jlp o даѳтеД — И М Ѣ Н І Е — въ Курской губ., Бѣлгородскаго уѣзда, при селѣ Никольскомъ-Хлоповка тожъ (въ 12 вер. отъ Бѣлгорода) въ количествѣ 693 дес. съ постройками, садомъ, лѣсами и т, п. удобствами. Цѣна всего имѣнія съ постройками 160 т. руб. Долгъ Дво рянскому Банку [60 т. руб. Можно про дать и небольшими участками по 225 руб. за дес., безъ построекъ. Здѣсь же про дается много сельско-хозяйств. орудій. Адресовать письмо прямо въ имѣніе, на имя Ивана Григ. Бондаренко. 18576 6-1 Іііѣшно и дешево!! продается водяная мѳльница, съ лѣсомъ, огородами, 15 десятинъ, въ 2 верст. ст. „Ольховая”, Екат. ж. д. Ѣ>хать ст. „Оль ховая”; письма и телеграммы: Луганская станица, Георгію Казмичову. Отвѣтъ оплатить. 18596 2—1 ЖЕЛАЮТЪ Харьковѣ. Съ до платой отъ 2 -хъ до 3-хъ тысячъ, стои мость безразлична, или же взять въ АРЕНДУ домъ съ дворомъ. Спросить въ магазинѣ „Швейцарія”, Екатеринославск., ул., No 24._______________________________18345 2—2’ ДВОРОВОЙ М Ѣ СТО , л Г Г А д а е х сГ в ъ аренду, могу дѣлать постройку въ 1— 2 этажа по желанію долгосрочнаго аренда тора. Желательно аптеку или торговое предпріятіе. Обратиться: Нетеченскій пер., Аз 11, домовл. Черноиванову. 17877 3—3 ДачньіёІѣсньГе участки съ разсрочкой платежа, прод. Карачевка, платформа, 237 вер., спр. А. Г. Свѣтлич наго. Телефонъ Аз 125. 17152 10—6 ТІпвдгт флигель, фрукт. садикъ дешево ДиіУІЬ, прод. Харьк., Москалевой., конка 5 мин. хода. Миргородская ул., No 7. ___________________________________________ 18582 1— 1 1ІППЛЯПФРЯ домъ с> флигелемъ и са- Н риД ии Іи П домъ, всей земли 700 кв. с. Сумская, Аз 82. Условія узнать тамъ же во флигелѣ, отъ 3 до 7. 18270 2—2 Продаётся домъ особнякъГ Москалевка, Мороховецкая, Аз 5. Условія узнать у хозяевъ двора. 18555 3— 1 Фруктовый садъ ~ сдается на Тюриной дачѣ. Узн.: Рыбная, 37, и»пАплп,. 18398 2—2 Л Ю Д И Н С К А Я . т и л я К О Н Т О Р А объявляетъ, что 21 іюня сего 1904 г., въ 12 ч. дня, въ конто рѣ Брянскаго завода въ Бѣжицѣ, при ст. Болва, Риго Орлов ской ж. д., будутъ произведены торги на продажу со складовъ лѣсного хозяйства примѣрно около 3000 куб. с. чистыхъ бе резовыхъ дровъ (плашки) отдѣльно по складамъ или всей пар тіей повагонно. Осмотръ дровъ на складахъ можно произво дить во всякое время до торговъ, по указанію агентовъ лѣсно го хозяйства, въ конторѣ при ст. Клѣтня (прежде Людинкаі, Риго-Орловской ж. д., а важнѣйшія условія продажи видѣть тамъ-же и въ главной конторѣ Брянскаго завода ________________ ВЪ БЪЖИЦЪ, А, 233 4 —2 Съ разрѣшенія Харьковскаго Врачебнаго Отдѣленіи мною открыто въ г. Харьковѣ, по Кацарской ул., въ д. Аз 14, заведеніе искусств. минер. водъ и прохладительныхъ напитковъ, приготовляемыхъ на аппаратахъ но вѣйшей системы, изъ настоящихъ ягодныхъ морсовъ безъ всякихъ вредныхъ при мѣсей, напр.. сахарина, красокъ и проч„ на химически-чистой углекислотѣ. Выпу щены въ продажу освѣжающіе прохладительные напитки: вишневый, малиновый, черно-смородинный, клюквенный, игристый сахарный медокъ, воды—сельтерская, содовая и проч. Напитки имѣются при бакалейныхъ торговляхъ, а также можно получать и изъ заведенія. Цѣны общедоступныя Андрейко. 18322 2—2 — ТРЕБУЕТСЯ опытный, нѣмецкій—ф ранцузскій КОРРЕСПОНДЕНТЪ, предпочтеніе—основательно знающему также и русскій языкъ. Предложеніе адре совать „Всеобщей Компаніи Электричества”, Харьковъ, Рыбная, 28. К. 3— 1 Новость! БАЛЕРЙНА- Предсказатѳльница моментально опредѣляетъ точно характеръ человѣка. Ц. 10 К. Представитель: С. Ѳ. Рисъ. Москва, Н. Басманная, д. Аз 23. Главный складъ въ ХАРЬКОВѢ). Русское 0-во Торговли Аптек. Товарами. 15072 24-11 Для заводовъ минеральныхъ водъ всегда ва складѣ: Сѣрная кислота. Бутылки пивныя, сельтерскія, лимонадныя. Сифоны, трубки,головки,резинки, пистоны. Бутылки съ фарфоровой пробкой. Проволока для бутылокъ. Фруктовыя эссенціи Буша и Гедеке. Пробки минеральныя, пивныя и прочія. Дестиляторы и пр. аппараты. Цѣны сообщаемъ немедленно по запросу. Т-во Гофманъ и Доуэль. Мѣщанская ул., собств. домъ, No 17. 18256 5—2 Къ свѣдѣнію фотографа-любителя. ПОСТУПИЛЪ ВЪ ПРОДАЖУ ВЪ ФОТОГР. МЛГАЗ- А . В Е Р Н Е Р А новый і ш п и к л ш ій съ маркой „Edison”,въ проявитель V* вд U р О I патронахъ ивъ растворѣ. Допускаетъ передержку экспозиціи до 400 разъ, давая блестящій прозрач ный негативъ. При передержкѣ въ 20—50 разъ всегда получится художе ственный негативъ. НОВОСТЬ! ФОТО-ЭМАЛЬ, съ маркой „Edison”, даетъ легкій простой спо собъ получить блестящую зеркальную поверхность на всѣхъ фотогр. бумагахъ, а также на фотогравюрахъ, фототипіяхъ и т. п. М. 4— 2 10012 . ПЕРВОЕ ВЗАИМНОЕ ОБЩЕСТВО С Т Р Н Х О В й Н іЯ Ж И З Н И (единственное въ Россіи) предоставляетъ своимъ членамъ безусловно НАИБОЛЬШІЯ ЛЬГОТЫ: а) ПОЛНУЮ ВЗАИМНОСТЬ, безъ круговой отвѣтственности членовъ (участіе въ общихъ собраніяхъ, въ выборѣ правленія съ правомъ быть выбраннымъ, въ утвержденіи смѣтъ и отчетовъ, въ распредѣленіи прибылей и пр.). б) ПОЛНУЮ СВОБОДУ путешествій и занятій. НЕПРИКОСНОВЕННОСТЬ и НЕОСПО РИМОСТЬ полисовъ. в) НАИВЫСШІЯ СУММЫ выкупа въ случаяхъ досрочнаго прекращенія страхо ванія, право ПРІОСТАНОВКИ и ВОЗОБНОВЛЕНІЯ СТРАХОВАНІЙ, спеціальныя ССУДЫ ДЛЯ УПЛАТЫ ПРЕМІЙ, САМЫЯ ЛЬГОТНЫЯ УСЛОВІЯ РАЗСРОЧКИ взносовъ. г) САМЫЯ ДЕШЕВЫЯ ПРЕМІИ, съ участіемъ всѣхъ страхователей въ прибыляхъ. За подробными справками просятъ обращаться въ ПРАВЛЕНІЕ ОБЩЕСТВА въ юр. Харьковѣ, Николаевская пл., Л 5 1 8 . к. зг Для того, чтобы не бояться воровъ, купите вѣчный хранитель отъ кргшъ и полное спокойствіе только за 4 р. 90 к. усовершенствованный автомати- 77ft привиллегиров. Минист. ческій сигнальный аппаратъ sD j Финанс. за No 13884. Можете запирать всѣхъ родовъ помѣщенія, даже тѣ, которыя находятся въ глуши, смѣло можете даже уходить, не боясь ВОРОВЪ. „Эндолянсъ” охраняетъ васъ внутри и снаружи. Стоитъ только непрошенному гостю попытаться открыть дверь, окно или ворота, какъ аппаратъ, невидимый снаружи, автоматически моментально бьетъ силь ную тревогу безопасными холостыми выстрѣлами. Тревога слышна внутри и снаружи даже на далекомъ разстояніи. Соединяя его съ звонкомъ, тогда одновременно съ выстрѣлами начинаетъ звонить въ какомъ угодно помѣщеніи, не переставая, до тѣхъ поръ, пока владѣлецъ его не останавливаетъ. „Эндолянсъ” необходимъ для охраны церквей,, на дачахъ, въ домахъ, магазинахъ, амбарахъ, чердакахъ, погребахъ, ко нюшняхъ и т. п , въ какой мѣстности таковые бы ни находились. Конструкція крѣп кая и обращеніе доступно всякому. Цѣна съ пересылкой: никкеллированный 4 р. 90 к., позолоченый 5 р. 60 к., съ налож. платежомъ на 10 к. болѣе. Въ Азіат. Россіи 30 к. дороже, изъ Сибири требуется задатокъ 2 р., можно марками. Требованія адресовать: ТОВАРИЩЕСТВУ „ЭНДОЛЯНСЪ”, Варшава, Милая, No 376. (Исключительное производство). М. 5— 1 А Г Е Н Т Ы , могущіе доказать, что они съ хорошимъ успѣхомъ занимаются ввозомъ машинъ для СИТЦЕ НАБИВНЫХЪ, КРАСИЛЬНЫХЪ, АППРЕТУР НЫХЪ ФАБРИКЪ, ЗАВЕДЕНІЙ ДЛЯ ГРАВИРОВКИ ВАЛИКОВЪ, или для ТИПОГРАФІЙ, печатающихъ книги и газеты, и желаютъ принять на себя представительство, благоволятъ адресовать къ G. Hummel, Maschinenfabrik, Berlin Ш 39. ______________________ (Германія). м. 3_і Книгоиздательское Т-во „ПРОСВѢЩЕНІЕ”, С.-Петербургъ, 1 рта, cod. д, No 20. ИСТОРІЯ ИСКУССТВА всѣхъ временъ и народовъ. Проф. К. Вёрмана, директора Дрезденской галлереи. Перев. подъ ред. старш. хранителя Имп. эрми тажа А. И. Сомова. Ок. 2200 стр. большого формата на веленевой бумагѣ, съ 150 художеств. иллюстраціями въ текстѣ, 80 геліогравюр. и рѣз. на дер. черн. кар тинами и 50 хромопитогр., 60 вып. по 40 коп. ипи 3 больш. тома въ роск. полукож. перепп. по 9 руб. Допускается разсрочка платежа. — ІТГ-а Т Р Е Б У Й Т Е К. 2