Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
“T e j j e f o H * р е д а к ц і я J8 1Э. Ьуд^^лУіА*”?*tf ¢^1¾¾ ьЯТДРС^у^ _ г Д j|tf^ bf^V^^jSi -/ ИпѴиТім^іrf Г* Дк| ___ НЯКтдІ 3¾¾¾^. а У^!^І ся Д^^^ Pji *’ / *””JflC^іжѴс 5А£р-7л 5^щл ІЧ? ^¾ іД^чц^ДДЯаД V / * 1 і ^ Л . гЛ г \ і д • » ^ i t і і ‘ > • > ^ ^ ^ I ч ^^ш (?| * , * * ‘ V ^ 1 3 » i w T ‘^ F ^ W i t Г & Ж і Г ^ Ѵ ^ У * # И І ^ С & і ^ » / 1 и Р * 1 д * ? * Г д * ж Н ц Т ѵ і ^ ^ Ч а Л і Д м я Ч в Ѵ * ^ Л Я Й І Ѵ ^ В Я ^ ^ ^ в ^ к Ж r f * v * 4 No * в ^ і у ■ f v f * ^ p ^ f ” ч й ? д ^ И ( Г ^ Ѵ р ^ В К м м w * w 4 « м | 1 г в ^ Р ѵ j m р і ^ Л М М І п ^ * ь г А Л ‘ \ ^ • Ѵ ѵ 4 #/ > – ‘ > ^ Ѵ ” ^ Ѵ ^ ѵ | ^ Ѵ |гуу ** ^ Д ц д Г ^ д t ^ V r t j ^ y у <9 X Г д у А * * ” ^ ^ ^ Д | — * ^ я § м Я – Я ^ я А м * 4 ^ f T * T і д / і S i – А ■ ѵ т і ^ Я ^ ^ I L /А з іЩ у . > ^ И И ь _ ™ 1 « » л | f 7 . v R a j j ™ * j f >i* W Ъ « ѵ ^ 4 Ѵ ^ ‘ *> ‘ 2 f t | * Л ^ Я ^ ѵ ѵ^ Я А ^ ^ Я Л М ш Ч в І В в Н р о Я І Н ^ К І ^ ^ Я Я І ^ ^ ^ Я Т е л е ф о н ъ к о н т о р ы н т и п о г р а ф іи $? 15 , ’ W Х арьковъ. Пятвицз, 17-го (30-го) Сввтября 1904 года. ГОДЪ ДВАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТЫ Й М 8 2 1 6 . ЕЖЕДНЕВНО 6 СТРАНИЦЪ. „ Ю ж н ы й К р а й “ на 4 мѣсяца, оъ 1-го сентября по 1-в января, , й даеювш въ г. Харьковѣ 4 j. 50 к., с-ъ пересылкою шогмрхь 5 I „}Ѳ ж хм й Х р а й “ н а 1 9 0 4 го д ъ . ДВАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТЫЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. В ыходитъ ежедневно. БЕЗЪ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЦЕНЗУРЫ. п о д п и с н л я xj ; га: ^г На годъ 11м. 1C и. | 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 и. І и . Р . К . Р . К. Р . К. Р . К. Р . К. Р . К. Р . К. р . К. Р . К. Р. К. Р . К. Р . К. О* ‘ю стаіксю . Т~. . 1 0 _ | 950; 9 —I 8 25 7 50; 6 75 6 —| 5 25: 4 50) 3 40j 2 40|і 2СІ Съ пересылкою . . . И — 10 5о| 1 0 — 9 20 8 50 7 80 7 — 6 — 5 — 4 — j 3 — 1 50 За границу ……. 18 — 1620 15— 13 70 12 30 11 — 9 60 8 30 6 00 5 20 3 60 і 80 п І і I • I I Подписка считается съ 1-го числа каждаго мѣсяца, причемъ годъ считается съ Ьго янва ря по 1-е января слѣдующаго года. За перемѣну адреса городского на иногородній взимается по 30 коп. въ мѣсяцъ. ^ — _^__^і г . – 1 ” Содержаніе т 8218. Телеграммы. Харьковъ, іб сентября. Война. Путешествіе финляндскаго генералъ- губернатора. Н. А. Талина. Обозрѣніе газетъ и журналовъ. ‘ч Послѣднія извѣстія. П. И. Воршевъ. Откровенные разговоры. Василія Ива- **эва. Мѣстная хроника. Бѣга.. Театръ и музыка. По Россіи: корресп. изъ Купянска й друг. Внѣшнія извѣстія. Фельетонъ. Atropa Belladona. Справочныя свѣдѣнія. Объявленія. Д окторъ А. М. Бейленсонъ. Сифилисъ, накожныя, мочеполов. болѣз.Пр. 9—12 у. 5—8 в. Конторская, Па 9, прот. серк. Рождества. ; ______________ ________________ 30063 1 0 -2 Д о к т о р ъ С. А . Й Л Ь Е В И Ч Ъ . Сифилисъ, мочеполовыя и нервныя б. (алектр.) Пріемъ 9—12 д. и 5 -8 в. Рымарсная ул., No 2. _________________________________ 30032 5—2 Д окторъ РАБИНОВИЧЪ Сифилисъ, КОЖН. И МОЧѲПОЛ. Отъ 9—12 И 5—8 ч. Прот. Астрахан. гостиная. Альшвангъ. 300363-2 д -р ъ ЦЫ ПЕРОВИЧЪ Сифилисъ, венерич., кожныя б. и половое безсиліе ‘Отъ 9 —12 ч. и 5—8 ч. Пушкинская ул., No 17. j ______________________ _ _________ 27956 _ 30—-3 3 Докторъ Е. А. РОТМАНЪ. й Г 5 £ ‘ бол. Пр.: 9—12 у, и 5—8 в., Конторская ул., д. Ива нова, JNe 2, противъ гостин. „Берсаль*. 29496 5 —4 Убитые горемъ жена и дѣти извѣщаютъ родныхъ и знакомыхъ о понесенной ими тяжелой утратѣ—кончинѣ дорогого мужа и отца МОИСЕЯ ИЛЬИЧА ГЕРШКОВИЧА, послѣвовавшей послѣ тяжкой болѣзни въ Рейхенгаллѣ (Баварія). 30111 1—1 O R A N D – H O T E L – Р R О S Р Е R. Е В Р О П Е Й С К Н # Г О С Т Н Н Н Н Ц й . САМАЯ БОЛЬШАЯ. ЦЕНТРАЛЬНАЯ И КОМФОРТАБЕЛЬНАЯ ВЪ ХАРЬНОВВ, Великолѣпный ресторанъ. Большіе роскошные залы и кабинеты для заказовъ и общественныхъ обѣдовъ. Вся гостинница освѣщена электричествомъ. Ванны и телефоны во всѣхъ втажахъ. Говорятъ на иностранныхъ языкахъ. Cuisine ires воідпёе et une des premieres caves de Russie. ВИННЫЙ ПОГРЕБЪ ОДИНЪ ИЗЪ ПЕРВЫХЪ ВЪ РСССІИ. КУХНЯ ИЗЫСКАННАЯ. І МОНОПОЛЬ .ГРАНДЪ-ОТЕЛЬ*. Юато Арснзакъ (Медокъ) \ Іііато Дезанглъ (Гравъ) / на выносъ по 1 р. 50 к. за бутылку. Крымское вино, бѣлое и красное, на выносъ по 60 коп. за бутылку. ЕЖЕДНЕВНО ОБЪДЫ ПО 1 Р. И ВЪ 2 Р. ______ ПОСТОЯННО СВЪЖІЯ ОСТЕНДСКІЯ УСТРИЦЫ и МНОГО PRIMEURS. ___ Честь имѣю извѣстить почтеннѣйшую публику, что зимнее помѣщеніе ресторана ОТКРЫТО. B E Р С А Л Т “ уголъ Конторской м Лопанскаго л юста. 8Ц В м г н ю г з : ^ . а л г с іЕ іЕ з іа г з ^ г з іР я : 1 9 0 4 r \ ш ш я в Е г * • О б ѣ д ъ В Ъ 1 р у б .: Супъ пармантье. © Щ и іО б Ѣ д ъ ВЪ 2 р у б .: Супъ Маріи Луизы, лѣнивыя. © Ватрушки и пирожки. © Бланкетъ Кулебяка. Ц Вальдшнепъ а ля Версаль. © Сев- изъ телятины. (¾ Соусъ пулетъ. © Судакъ коль-рюжка парозая. * Жаркое ростбифъ а-ля брошъ. беръ. © Жаркое заяцъ. © Красная капуста. Салатъ. © Шпинатъ съ пашотомъ. © Эфъ а-ля Тортъ съ фруктами. ‘ ненсъ. 30093 1—1 __________ _ _____________ _____ Съ почтеніемъ К. Щеголевъ. “ Т о с т и н н и ц а „ А Н Г Л І Я ” ……. сегйдия^ежедневно В Е Л И К О Р У С С К ІЙ О РК Е С Т РЪ , подъ управленіемъ извѣстнаго артиста 3. Я. ПЕТРЕНКО. 30628 1—1 Въ воскресенье, 19 сентября, на циклодромѣ харьковскаго О-ва велоси- педистовъ-люб. состоится ПОСЛЪДНЯЯ ВЪ ЭІОІѴЗЪ СЕЗОНѢ М Е Ж Д У Н А Р О Д Н А Я Г О Н К А . Участвуютъ: r UTnUIJUUl г- ШИЛЛИНГЪ (Голландія), г. ПЕТЕРСЪ (Германія), г. НУДЕЛА чемпіонъ Россіи лІІП пИ іІВ , (Австрія), г, ЭРОСЪ (Италія), ЭДВАРДСЪ (С.-Петербургъ), Куличенко (Симферополь), БЕНЕТЪ (Варшава), Морозовъ, Крупниковъ и Полендо (Одесса). Начало въ ЗѴ« часа дня. Билеты заблаговр. можно получ, на циклодромѣ О —ва. Во время гонки будетъ играть оркестръ военной музыки. 30578 2 —1 Г о с т и н н и ц а 5?В Ѣ Н А “ . I у Въ оесторанѣ ежедневно по вечерамъ играетъ М А Н Д О Л И Н О – Б А Л А Л А Е Ч Н Ы Й О Р К Е С Т Р Ъ , __ ______ | _________ подъ управленіемъ гг. Попова и Дубецнало. ___________30597 1—1 і Попечительный Совѣтъ Х арьковской Обвшвы сестеръ милосердія’ Россійскаго Общества Е раснаы К реста ! извѣщаетъ членовъ Общины, что на 17 октября 1904 Г., въ 2 часа дня, въ помѣщеніи ro-j родской думы, назначается дополнительное общее собраніе. ОБСУЖДЕНІЮ ПОДЛЕЖАТЪ: 1) Смѣта на 1904 С- 2) Текущія дѣла. ________ _________________________________ А. 349 3—1 А У КЦІОНЪ Правленіе Общества Взаимнаго Кредита Приказчиковъ в ъ г. Х арьковѣ поводитъ до всеобщаго свѣдѣнія, что, на основаніи параграфа 62 устава, будетъ производиться аук ціонная продажа просроченныхъ залоговъ, заключающихся въ драгоцѣнныхъ вещахъ: золотыхъ, серебряныхъ, брилліантовыхъ н проч. въ воскресенье, 19 го сентября 1904 г., съ 11 чае. утра, на Рыбной ул,, въ собств. домѣ, ходъ со двора. к. 2 – 1 Гомеопатическая аптека. Рыбная, 25. пріемъ больныхъ врачемъ ежедневно. 30503 2—1 |Докторъ СМИРЯГЙНЪ S S K [каза. Приниы. по сифил., мочепол. и кожи. б. 18-10¾. 6 —7 в. Подольскій пер., No 8, 27124 30-17 Т е л е г р а м м ы , Нашихъ корреспондентовъ. й Мукденъ, 16 сентября. 12 сен тября отрядъ генерала Мищенко пред принялъ наступленіе. Наша батарея и взводъ другой батареи въ 4 часа пополудни открыли огонь па высотѣ около кумирни, восточнѣе деревни Инна, гдѣ находились два эскадрона и двѣ роты японцевъ. Къ вечеру нашъ отрядъ, выбивъ японцевъ, за- * Телеграммы, помѣченныя звѣздочкой, были напечатаны въ особомъ прибавленіи. б. ПРОФЕССОРЪ Я . Я. 8 А Р Т Е Н Е 8 Ъ . СИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОВЫЯ и ВНУТРЕННІЯ БОЛ. Ло- патинскій переул., по Рыбной, д. Коровина N? 7 9 – 12 ут. и 4 —6 веч . _____________ 29364 5—3 | Донтзръ ” в д р і ы В . М. Бергеръ СПЕЦІАЛЬНО болѣзни пузыря, мочеполовыя, венериче-! скія и ножныя. Пріемъ 8 10 ут. и 5-8 в. Старо-Мос ковская, Лз 5, (прот. первой гимназ.) Тел. Д» 1435. _____________________________ 27739 3 0 -1 5 К Б . Н . К О С С О В С К ІЙ . По внутреннимъ и дѣтскимъ болѣзнямъ еже дневно съ 10 до 12 час. и съ 6 до 7 час. веч. Сумская, No 50. 28682 10—6 •Зубной врачъ К. 0 . ЮДНЙНА-АССЪ. Пріемъ отъ 9—6 веч. Сумская, прот. театра. 28244-4—4 . Ц И Ш Н ¥ ° = – “ «£■ С е м е н о в и ч ъ ■ ■ А о і і о лечеНіе зу б о в ъ и полости рта, отъ 10 1 ч и 6 – 7 ч. в. Перешелъ на уголъ Театральной площ. и Пушкинской ул., No 4 — 19._________________ 30590 2 – 1 З І ^ Р Ь Ю С В О І С О Е j МЕДИЦИНСКОЕ ОБЩЕСТВО {приглашаетъ лицъ, желающихъ взять на себя по ставку 8000 пудовъ сѣна, подать заявленія въ контору Общества (Пушкинская улица, я. No 14). __________ _____________ _ ______ 30550 1—1 В ним анію гг. скотопромыш ленниковъ. j По примѣру прежнихъ лѣтъ бъ теченіе сентября ^мѣсяца с г. въ Сизашевскомъ имѣніи К. А. Лк* [хачоза будетъ производиться продажа опредѣлен [наго въ продажу разнаго крупнаго и мелкаго !скота, преимущественно коровъ и телокъ, всего въ количествѣ до 100 голозъ и до 30 шт. свичей разнаго возраста. Подробныя свѣдѣнія сообщают ся по первому требованію. Обращаться письыен- !но: Сл. Алексѣевка, Харьк. губ., Зміевскаго уѣз., 1 управленію Сивашевскаго имѣнія, К. А. Лиха- ічова. А. 336 5 — 3 { I вялъ непріятельскую позицію, а < съ наступленіемъ темноты отошелъ і назадъ, нанеся японцамъ серьез -1 ныя потери. Мы потеряли трехъ і человѣкъ. ІІо разсказамъ очевидцевъ, з японцы бѣжали самымъ постыднымъ . образомъ. Противъ отряда генерала Мищенко наблюдается сильное дви-;1 жееіе японцевъ. Ежедневно противъ і нашей передовой линіи показывают- J ся японскія развѣдочныя партіи, і Стычки съ этими партіями происхо -1 дятъ ежедневно. Наши всякій разъ < прогоняютъ непріятеля. Замѣчается движеніе японцевъ у Ляояна и 1 вдоль рѣки Тайцзыхэ. Это движеніе і слабѣе. ’ и *— Врачъ Матвѣевъ разсказываетъ,’: что японскіе врачи неоднократно об ращались къ нему съ просьбой у к а -, зать средство отъ дизентеріи, кото рою сильно страдаетъ японская ар мія. Солдаты питаются рисомъ и кон сервами; офицеры и штабъ окружены удобствами и владѣютъ хорошо нѣ мецкимъ и англійскимъ языками, многіе объясняются по русски. На вопросъ, чѣмъ объяснить изумитель-| ную отвагу японскихъ солдатъ,; японскіе врачи отвѣтили: „Говоря от кровенно, у насъ ихъ передъ боемъ напаиваютъ”. Японцы укрѣпили Ля- оянъ къ сѣверу. Опасаются, что зи мою лошади останутся безъ корма. Жители отказываются продавать ero.j Установилась чудная манчжурская’ осень. I * Ч и ф у , 16 (29) сентября. Всю ночь входъ въ здѣшнюю гавань сторожилъ японскій миноносецъ. На островахъ Міяодау японцами устроена база. Тамъ исправляютъ мелкія поврежде нія судовъ. Японцы останавливаютъ! всѣ суда, страшно вредя каботажной китайской торговлѣ и захватывая пи-, ратски всякую лодку съ грузомъ. Kn-j тайскіе купцы возмущены. *— Обнаруживаются признаки на ступленія японцевъ по всему фронту., іКитайцы массами переселяются въ 1 Мукденъ. Въ самомъ Мукденѣ неза мѣтно никакихъ признаковъ безпокой ства; торговля процвѣтаетъ. Кон ный отрядъ, обойдя но горной до рогѣ фланги противника въ окрест ностяхъ деревни Бенсиху, неза мѣтно для его передовыхъ частей :вышелъ 9 сентября въ тылъ зна чительныхъ его силъ. Своимъ по явленіемъ онъ произвелъ не ма лый переполохъ. Послѣ короткаго рѣшительнаго дѣла, отрядъ уклонил ся въ сторону. Находясь въ близкомъ и непосредственномъ соприкосновеніе съ противникомъ, онъ имѣетъ еже Харьковскій Драматическій т е а т р ъ .дир” ^ х Т ой Въ пятницу, 17-го сентября, U nm nno U afiПП1ШОГП*’ ком- въ 4 u . кн’ в – Барятинскаго, и въ 1-й разъ новая пьеса: „ П й р н о |ій ПсШЛУЦпиІ U , „МЕДОВЫЙ МЪСЯЦЪ“, ком.-фарсъ въ 1 д., I. Смолякова. Участвующіе: г-жи Велизарій, Волынская. Добролюбова; гг Бѣлиновичъ, Коло бовъ, Массинъ, Негоревъ, Никольскій Федсрозъ, Павленковъ, Песоцкій, Рязановъ, Смоляковъ, Со коловскій и др. Начало въ 8 час. веч. Въ губботу, 18 сентября, .ПОСЛѢДНЯЯ ЖЕРТВА*, ком. въ 4 д., А. Островскаго, и „ШКОЛЬНАЯ ПАРА”, каэт. съ натуры въ 1 д., Е. Бабецкаго. Готов. къ пост, новая пьеса И. К. Потапенко: „ВЫСШАЯ ШКОЛА”. __ . ______________ 30571 1—1 Харьковскій Оперный театръ. Въ пятницу, 17-го сентября 1904 года, предсгавлено будетъ: „ П И К О В А Я Д І А . Ъ К А . “, опера въ 3 д., муз. Чайковскаго. Участвующіе: г-жи Мелодистъ. Попова, Томсенъ, Максимовская, Скорупская, Волконская; гг. Черновъ, Августовъ, Сергѣевъ, Свободинъ, Коганъ, Ивановъ. Начало ровно въ 8 час. вечера. Анонсъ: Завтра, 18 сентября, опера .ФАУСТЪ*. Предполагается: первая новинка сезона оп.: „НЕРОНЪ*. 30559 1— 1 П Р И Ч Т Ъ Харьковской Мироносицкой церкви при глаш аетъ прихож анъ в ъ ц ерковь в ъ воскресенье, 19 сего сен тября, к ъ ІО ч. у., для вы бора церковнаго старосты . О. 3—2 днѳвиыя перестрѣлки съ передовыми его частями. |Е ———– т Агевтснія телеграмиы. ” Х а р б и н ъ , 16 сентября. По свѣ-в дѣніямъ китайцевъ, на 21 сентября ! японцы назначили общій ш турмъ’с Мукдена 12 дивизіями, причемъ одну 1 дивизію предполагаютъ, якобы, пере везти по желѣзной дорогѣ до Син- в минтина и оттуда наступать ею на к нашъ правый флангъ. (ПА). р * Ч и ф у , 16 (29) сентября. („ Аг. Рей- е тера-). Но русскимъ свѣдѣніямъ, япон- у цы во время послѣдняго штурма Нортъ Артура потеряли ранеными и \ убитыми 7,000. Китаецъ, покинувшій г крѣпость 13 сентября, говоритъ, что ‘ е потери русскихъ—около 600 чело-г вѣкъ. Японцы не могли удерж аться^ въ трехъ занятыхъ ими передовыхъ т укрѣпленіяхъ и отступили въ полдень’г 13 сентября, подвергшись въ тече ; еіе трехъ дней ужасной бомбар- J дировкѣ со стороны внутреннихъ £ русскихъ фортовъ. Послѣ по- £ слѣдняго штурма русскіе ночью пы- < тались похоронить убитыхъ русскихъ|і и японцевъ. Нѣсколько сотъ японцевъ’^ погибло Ю сентября отъ взрывовъ’^ фугасовъ. Русскія суда не участвова- ( ли въ послѣднемъ Сою. На Ляотеша-;! нѣ русскіе возводятъ новый фортъ, іт орудія котораго будутъ направлены!і на сушу. (РА). * — ІІо словамъ „Daily Mail”, осаж- і дающіе находятся въ одной милѣ отъ|і равнины, примыкающей къ Портъ-Ар-|і туру. Японцами взяты форты 4-ый, 1 5-ый и 6-ой. (ПА). і *— 80 китайцевъ прибыли 15 сен- 5 тября сюда. Японскія военныя суда.* вернулись къ островамъ Элліота. Аме- ] риканскія суда„Чинчиннатп“ и .Фро- лигъ” стоятъ на чифускомъ р ей д ѣ .: Сообщаютъ, что со стороны П ортъ-: Артура доносится постоянно п а л ь -: ба. (ПА). — Русскимъ удалось подземными < мішами взорвать холмъ, съ котораго « вели дѣйствія японцы при послѣдней і атакѣ нашего праваго фланга въ і Портъ-Артурѣ, при этомъ погибло нѣ -1 t сколько тысячъ японцевъ. Японцамъ і недавно тоже удалось заложить ми- < . ыы у укрѣпленій. Блокада порта т е -« ,’перь осуществляется съ цѣлью помѣ- < шать движенію джонокъ между Портъ -1 , Артуромъ и Чифу. (ПА). , — Японскій консулъ сообщаетъ, ’ ■ I что въ виду близости расположенія \ ■ японскихъ войскъ, суда на рейдѣ вхо дятъ въ сферу огня японцевъ, поэто- 1 , му они будутъ принуждены сдѣлать ■ попытку прорваться во Владиво- ‘ стокъ. (ПА). [ — „Daily Telegraph” сообщ аютъ,; г что японскіе миноносцы стояли всю ■ 5 прошлую ночь внѣ чифускаго рейда, Iосматривая всѣ джонки, проходящія ,|въ портъ. Въ одну джонку, отказав- . щуюся остановиться, былъ произве- – день выстрѣлъ. (ПА). — Движенію впередъ пѣхоты подъ – Портъ-Артуромъ предшествовала силь- – ная бомбардировка. Послѣ ожесточен- і ной битвы, атака была совершенно – отбита. Русскіе, получивъ сообщеніе , о намѣреніи японцевъ подвести мины і подъ форты, обнаружили мины и -[подожгли фугасы, причинившіе боль- уіной уронъ японцамъ. Потери рус с к и х ъ около 1,000 человѣкъ. Передъ ь этимъ генералъ Стессель опять отка- – зался принять парламентеровъ, зз- – явивъ, что будетъ сражаться, пока ое- ,. танется хотя одинъ человѣкъ. Произ в о д я земляныя работы, русскіе обна р у ж и л и запасъ бомбъ, которые, вѣро-і іятно, были зарыты китайцами 10 л ѣ тъ ; ь назадъ. (І1А). j ъ — Русскіе миноносцы, вышедшіе: ь изъ Нортъ Артура, захватили нѣсколь-! і. ко японскихъ джонокъ, направляй- • ідихся въ Дальній. (ПА). ь, — /Ѵтаки японцевъ позицій Шихап- ‘1 танъ, Паюшанъ и Эрлунгшанъ были -.безуспѣшны: японцы поставили мно- • го новыхъ осадныхъ орудій. Време нами русскія суда выходили изъ ,- порта. (1ІА). ! * С и н м и н т и н ъ , 16(29) сентября.: ь ! „Daily Telegraph” сообщаютъ, что .- японцы уже предприняли движеніе I- противъ Мукдена. Полагаютъ, что ге- ;- нералу Куропаткину не удастся удер- жаться. Обращаетъ вниманіе то об стоятельство, что множество припасовъ і-направляется по желѣзной дорогѣ П прямо въ Телинъ. Русскіе посты п і- численность охраны должны бы быть >- Достаточны для защиты. Черезъ мон- і-гольскую границу отправлено двѣ 0 тысячи маузеровскихъ ружей. Въ [- случаѣ эвакуаціи Мукдена, русскіе ъ намѣрены взять съ собою китайскаго ѵ губернатора съ цѣлью обезпеченія пн- 1 Ітереоовъ туземцевъ. (І1А). фШанхай, 16 (29) сентября „Mor ning Post” сообщаютъ, что портъ-ар- гурская и владивостокская эскадры приготовились къ выходу въ мсре. Попытка будетъ сдѣлана одновремен но съ вылазкою на сушѣ. Атаки Нортъ-Артура продолжаются съ оже сточеніемъ, въ особенности ночью, 13 сентября. (І1А). * Токіо, 16 (29) сентября. По сло вамъ „Standard”, здѣшнія газеты пре кратили разсужденія о мирѣ. Печать рекомендуетъ странѣ не останавли ваться передъ жертвами, въ цѣляхъ успѣшнаго окончанія кампаніи. (НА). *—(„Аг.Рейтера”) „Дзидзи-Ш импо”, указавъ, какъ сильно дѣйствуетъ ан гло-японскій союзъ, предлагаетъ при наступленіи срока его дѣйствія рас ширить его значеніе, съ цѣлью обез печить интересы обѣихъ странъ не только въ Кореѣ и Китаѣ, но и въ дру гихъ областяхъ, „Дзидзи” убѣж денъ, что результатомъ войны для Японіи явятся такія пріобрѣте нія, которыя потребуютъ значитель наго расширенія сферы ея интере совъ: Сахалинъ, напримѣръ, долженъ перейдти къ японцамъ. Во всякомъ случаѣ, сфера дѣятельности страны значительно увеличится. Съ другой стороны, Англіи будетъ выгодно за ручиться поддержкой Японіи въ слу чаѣ, если Россія станетъ угрожать ей въ Персіи или Индіи. (РА). *— Въ первый разъ послѣ объявленія войны въ Японіи проявляется нетер пѣніе вслѣдствіе столь продолжитель наго замедленія съ капитуляціей Нортъ-Артура. Оно выражается глав ными туземными газетами, которыя являются единственнымъ показате лемъ состоянія общественнаго мнѣнія. Газеты эти спрашиваютъ: почему генералъ Ноги не можетъ заста вить крѣпость сдаться? Одна га зета замѣчаетъ: „Мы хотѣли бы послать славному генералу отто ченную шпагу. Харакири—логиче ское послѣдствіе неумѣнья выполнить столь важную задачу”. Другія газеты, въ страстныхъ выраженіяхъ сообщав ш ія о сдачѣ Портъ-Артура, хранятъ теперь молчаніе и совершенно ничего не говорятъ о борьбѣ на полу островѣ. Народъ, вообще, понима етъ, что взятіе Портъ-Артура являет ся крайне серьезнымъ дѣломъ. Послѣ послѣдней неудачи Ноги въ ожесто ченномъ бою, высказывается мнѣніе, что Портъ-Артуръ будетъ въ состоя ніи сопротивляться въ теченіе 2 —3 мѣсяцевъ. На этой недѣлѣ Ноги по сланы новыя подкрѣпленія, числен ность ихъ опредѣляется въ 10—12 ты сячъ пѣхоты съ новыми осадными ору діями. Раненые нижніе чпны, приве зенные въ Токіо съ Ляодунскаго полу острова, заявляютъ, что русскіе за щищаются яростно. Они пользуются всевозможными средствами для отра женія штурмовъ. Гарнизонъ употреб лялъ для этой цѣли даже красный пе рецъ. Описаніе страшныхъ потерь, причиненныхъ подземными фугасами, не преувеличено; японцы “понесли отъ нихъ очень значительныя потери. Русскіе закладываютъ каждую ночь новые фугасы. Подходы къ ІІортъ- Артуру усѣяны динамитомъ. Обѣ борющіяся стороны физически исто щены. (РА). — („Аг. Рейтера”). Новый внутрен ній 5°/о японскій заемъ въ 80.000,000 іенъ выпущенъ ва условіяхъ по 92°/с. (РА). * — Законъ о воинской повинности будетъ измѣненъ, что будетъ имѣть послѣдствіемъ увеличеніе арміи. (РА). ! — Опубликованъ императорскій указъ, измѣняющій законъ о рекрут- існомъ наборѣ. Срокъ службы чиновъ ‘ второго запаса увеличивается на 5 Ілѣтъ. Разница между первымъ и вто ры м ъ запасами совершенно уничто жена. Въ настоящее время пребыва ніе на службѣ чиновъ второго запа- : са въ общемъ достигаетъ 17 л. 4 м., • вмѣсто прежнихъ 15 л. 4 м. Указъ считается здѣсь отвѣтомъ на послѣд- , ній Высочайшій указъ о сформиро ваніи второй манчжурской арміи.(ІІА). * Парижъ, 16 (29) сентября. (Че- і резъ Берлинъ). По свѣдѣніямъ изъ 5 Сеула, отрядъ японцевъ въ 1,600 че- ■ідовѣкъ былъ атаковавъ казаками на • пути въ Хамхынъ. Японцы потеряли ■ Ю человѣкъ убитыми и 17 ранеными. »Японскій гарнизонъ въ Гензанѣ зпа- ^ чительно усиленъ. Между Гензааомъ с и р. Тумепь ожидаютъ столкновенія . съ войсками владивостокскаго гарни- -;зона. (РА). •. * — (Чрезъ Берлинъ). Изъ главной » русской квартиры сообщаютъ, что э сильныя японскія колонны наступаютъ ) въ направленіи Фушунчѳнъ—Синь- – цзинтунъ. Близь этихъ пунктовъ про изойдетъ, вѣроятно, столкновеніе съ ,2 Ю Ж Н Ы¥ К Y А й 17-га Сентября 1904 года No 8ZI6. передовыми отрядами- армія генерала Куропаткина. (РА). Б е р л и н ъ , is (29) сентября Кор > респондентъ ..Frankfurter Zeitung” ни ! тервыои^рвалъ въ Гамбургъ графа: Балова. Каицолеръ сказалъ, что ви зитъ Д жіолнттіі . прежде всего, объ ясняется личными дружественными отношеніями между нимъ и Джіолит тн, начавшимися еще въ бытность графа посломъ въ Римѣ. „Что касает ся вопроса о вмѣшательствѣ въ русско-японскую войну, то нѣтъ теперь и рѣчи, насколько мнѣ извѣ-j стно, продолжалъ канцлеръ, что ои-| кто, вообще, не думаетъ о вмѣшатедь I ствѣ. Германія раздѣляетъ фрапцуз-! скую точку зрѣнія, изложенную не давно въ статьѣ „Temps’’, гдѣ отвер гается всякая мысль о возможности вмѣшательства. Вообще, вмѣшатель ство немыслимо, пока одна изъ вою ‘ юіцпхъ сторонъ не попроситъ сама объ этомъ. Въ противномъ случаѣ вмѣшательство равносильно навязы ванію своего совѣта. Какъ всѣ цивилизованные люди, мы оплаки ваемъ страшную борьбу, происходя щую на Дальпемъ Востокѣ, но мы не имѣемъ средствъ помѣшать ея даль нѣйшему ходу*. На вопросъ коррес пондента о визитѣ румынскаго мини стра президента Стурдзы графъ отвѣ-j тилъ, что и съ нимъ онъ находится въ личныхъ дружественныхъ отношеніяхъ съ того времени, когда былъ послан никомъ въ Бухарестѣ. Въ концѣ бесѣ ды графъ выразилъ надежду, что торговый договоръ съ Германіей) и Италіею удовлетворитъ обѣ сторо-, ны. (ГІА). | Эдинбургъ, 16 (29) сентября. На конгресѣ по вопросамъ между народ-, наго права профессоръ Мартенсъ кое-; нулся предложенія Рузвельта о со зывѣ второй мирной конференціи въ Гаагѣ. Профессоръ высказалъ, что 27 февраля русское правительство опубликовало правила,, коими будетъ руководствоваться во время войны. Въ этихъ правилахъ было особо упомяну-! то, что торговля иностранныхъ госу-і дарствъ не подвергнется стѣсненіямъ, но иока никакое другое государство та кого обѣщанія не давало. Въ правила, опубликованныя Россіей, вошли раз личныя заявленія, сдѣланныя рус скими представителями на гаагской конференціи. Эти заявленія, конечно, обязательны для Россіи, но ее надо ѣабывать, что по нѣкоторымъ вопро самъ соглашеніе въ Гаагѣ состоялось лишь на 5 лѣтъ. Въ іюлѣ текущаго года истекъ означенный срокъ, но возобновленія соглашенія не послѣ довало. (ПА). Кардифъ, 16 (29) сентября. Рус скіе закупили свыше 100,000 тоннъ угля съ доставкой въ октябрѣ; вѣро ятно, на будущей недѣлѣ будетъ за куплена еще большая партія. Здѣсь находится нѣсколько большихъ гер манскихъ пароходовъ, поджидающихъ груза. Они отойдутъ по особому при казу. Русскіе, агенты не могутъ точно указать, когда будетъ произведена погрузка угля на суда. Три большихъ ■ германскихъ парохода, вышедшіе не дѣлю назадъ съ грузомъ угля, теперь’ находятся въ Л асъ-Пальмасѣ, ожидая дальнѣйшихъ инструкцій. (ПА). * Киль, 16 (29) сентября. Импера торъ Вильгельмъ въ началѣ 1905 г. предполагаетъ вновь совершить по ѣздку по Средиземному морю. (РА). * Дрезденъ, іб-го (29) сентября. Король провелъ вчерашній день и ( послѣднюю ночь сравнительно хоро шо. (РА). * Константинополь, іб|(29) сен тября. Вслѣдствіе сдѣланныхъ со сто роны Турціи въ Аѳинахъ представле ній греческое правительство обѣщало усилить пограничные сторожевые по сты, чтобы воспрепятствовать пере ходу революціонныхъ бандъ черезъ границу; подобныя мѣры послѣдуютъ и съ турецкой стороны. (І1А), * Стокгольмъ, 16 (29) сентября. О судьбѣ 3 воздухоплавателей, под нявшихся 14 сентября днемъ на воз душномъ шарѣ, не получено никакихъ извѣстій. Шаръ, вѣроятно, отнесенъ къ финляндскому берегу. (РА). ♦Петербургъ, 15 сентября. Вы сочайшими указами товарищімъ Ми нистра Внутреннихъ Дѣлъ, тайнымъ совѣтникамъ Зиновьеву и Стишинско- му повелѣно быть членами Государ ственнаго Совѣта. (РА). — Сегодпя, въ 2 часа дня, Ми нистръ Внутреннихъ Дѣлъ князь 11. Д. Святополкъ-Мирекій принималъ старшихъ чиповъ Министерства и обратился къ нимъ съ слѣдующими словами: „Приступая сегодня къ вы полненію возложенныхъ на меня Мо наршимъ довѣріемъ обязанностей, я считаю своимъ долгомъ заявить, что въ основу направленія ввѣреннаго мнѣ Министерства мною будутъ по ложены начала, провозглашенныя съ высоты Престола Всемилостивѣйшимъ Манифестомъ 26 февраля 1903 года. Приглашаю васъ, господа, къ дѣя тельному и самоотверженному сотруд ничеству, именно, въ этомъ наиряв леніи. Административный опытъ при велъ меня къ глубокому убѣжденію, что плодотворность праЕнтольствен ваго труда основана на искренно бла гожелательно иъ и искренно довѣрчи вомъ отношеніи къ общественнымъ и сословнымъ учрежденіямъ и къ насе ленію, и, вообще, лишь при этихъ ус ловіяхъ работы можно получить взаим ное довѣріе, безъ котораго невозмож но ожидать прочнаго успѣха въ дѣлѣ устроенія государства. Призывая васъ господа, къ неустанной работѣ, я вѣ рю въ силы и опытность ваши, кото рыя мнѣ помогутъ достигнуть цѣли въ предстоящемъ трудѣ*. (І1А). Отъ лица присутствующихъ, старѣй шій членъ совѣта Министра Е. В. Бог дановичъ отвѣтилъ слѣдующей рѣчью: ■Ваше сіятельство, дозвольте ветера ну Министерства сказать два слова. Свидѣтель недавнихъ историческихъ дней въ Вильнѣ, я видѣлъ знамена тѳльнѵю картину крѣпкаго единенія разноплеменнаго населенія Северо- Западнаго края вокругъ представите ля Царской власти. Я наблюдалъ мно гообразныя проявленія этого счаст ливаго единенія вмѣстѣ съ горя чимк благословеніями его виновнику. Я видѣлъ искреннее огорченіе пасе леэія. узнавшаго, что вы покидаете край. Невольно я поддался мысли что это крѣпкое единеніе населенія съ властью, основанное на взаимномъ довѣріи и уваженіи, еще болѣе необ ходимо для нашей Великой Имперіи, переживающей столь трудныя време на, и.скаж у съ полнымъ убѣждені-І емь, что работа въ этомъ духѣ спло-і титъ около васъ всѣ силы нашего’ вѣдомства и всѣ благомыслящіе эле менты Россіи. Вашъ блестящій ус пѣхъ въ Сѣверо-Западномъ краѣ, ва т а непреклонная твердость въ охра неніи справедливости и порядка слу жатъ ручательствомъ, что съ Божьей помощью вы найдете пути и способы для разрѣшенія этой важной задачи, а мы всѣ будемъ счастливы но мѣ рѣ силъ и разумѣнія облегчать пред стоящіе вамъ труды на радость Госу дарю и на благо Россіи*. (РА). — Въ Вильнѣ, ио окончаніи цере моніи освященія памятника Императ рицѣ Екатеринѣ II, Министръ Внут реннихъ Дѣлъ, князь II. Д. Свято- полкъ-Мирскій принялъ ирецстави- теля американской „Associated Press*,1 Говарда Томсона. Въ бесѣдѣ съ нимъ Министръ сказалъ, что опъ отнюдь не заблуждается относительно серьез ности падающей на него отвѣтст венности, равно какъ и относительно большихъ препятствій, которыя онъ встрѣтитъ передъ собой,принимая свой министерскій постъ. Положеніе труд ное. На этомъ посту приходится раз рѣшать самыя важныя задачи испо- і линской Имперіи,—задачи, капающія-; ся блага болѣе 100 милліоновъ наро да. Онъ приступитъ къ выполненію новыхъ своихъ обязанностей, преис полненный надеждой и съ твердой рѣшимостью исполнить свой долгъ передъ Государемъ, сообразно полу ченнымъ указаніямъ. „Я былъ-бы не правъ. прибавилъ Министръ, ежели- бы сказалъ, что у меня ужб теперь есть опредѣленная программа. Мои твердо опредѣленные взгляды всѣ на правлены къ одной цѣли—благу на рода. Если можно сказать, что -у ме ня есть программа, то она состоитъ изъ этихъ двухъ словъ. Я радъ, что много служилъ въ провинціи. Это дало мнѣ возможность близко озна комиться съ народомъ, его нуждами и его положеніемъ. Я увѣренъ, что опытъ этотъ будетъ чрезвычайно цѣ ненъ при переходѣ съ поста исполни теля на постъ руководителя. Я впол нѣ сознаю, какъ многочисленны, какъ сложны задачи внутренней адми нистраціи: онѣ затрагиваютъ ин тересы милліоновъ» Мы должны за пастись терпѣніемъ. Задачи эти не могутъ быть разрѣшены ни академи-; чески, ни немедленно. Значеніе ихъ едва-ли сознается заграницей. Время многое исправитъ. Если мы спокойно будемъ преслѣдовать наши задачи,! наши желанія исполнятся быстро.) Все, что мы можемъ сдѣлать, это! стремиться къ нашей окончательной цѣли, имѣя въ виду и улучшая, насколько возможно современное по-; ложеніе. Мы должны исполнить на-! шу обязанность по отношенію къ на- стоящему времени и передать нашу работу въ наслѣдство потомству, ко-, торое должно будетъ заботиться о бу дущемъ. • Какое положеніе займетъ, Россія черезъ 100 лѣтъ, этого никто не можетъ сказать. Но у Насъ есть мѣстное самоуправленіе въ видѣ зем ства. Я вѣрю въ успѣхъ замства. Я прошелъ всѣ стадіи службы въ немъ, и увѣренъ, что оно можетъ работать съ большой пользой. Есть и другія весьма важныя за дачи внутренней политики, наири- мѣръ, еврейскій вопросъ, который ме ня сильно интересуетъ. Я вниматель но изучилъ его серьезный характеръ, и знаю, какъ трудно его разрѣшить. Недавній манифестъ Государя Импе ратора расширилъ ихъ право от носительно черты осѣдлости и пра во избрать занятія; однако, по ложеніе бѣднѣйшихъ классовъ еще очень тяжелое: они ограничены пра вомъ пребыванія въ городахъ и мѣ стечкахъ въ предѣлахъ черты осѣд лости. Лучшее, что я могу для нихъ серьезно желать, это дать имъ широ кій выборъ способа существованія и работы. Говоря, вообще, не входя въ дальнѣйшія подробности, я могу ска зать, что манифестъ Государя Им ператора 1903 года представляетъ собою основанія, на которыхъ я при нимаю Министерство Внутреннихъ Дѣлъ. Вѣротерпимость и децентрали зація являются его основными прин ципами. Если они будутъ приняты доброжелательно, мы будемъ имѣть спокойствіе и прогрессъ въ развитіи внутренней Россіи”. * — Но поводу толковъ печати от носительно трехоедѣльваго бездѣй ствія арміи Ойямы .Русскій Ин валидъ” предполагаетъ, что линія японскихъ передовыхъ частей Чжан- чтанъ Бяньюпуза Катулинъ въ дѣй ствительности прикрываетъ расположе ніе только двухъ армій—Оку и Нодзу. закрывая въ то же время передвиже ніе третьей арміи—Куроки къ во стоку. Возможно направленіе дѣйствій противника съ фронта арміею Оку, послѣ обнаруженія результатовъ ближ няго обхода арміею Нодзу, и обѣихъ вмѣстѣ,—послѣ результатовъ болѣе дальняго обхода арміею Куроки. (UA.) * — Отъ Высочайше учрежденной коммиссіи о мѣрахъ предупреждѳ нія и борьбы съ чумною заразою объявляется, что съ 5-го по 12 е сентября въ Закаспійской области вновь заболѣло холерой 22 , умерло 11. Наибольшее число заболѣваній наблюдалось въ Мервѣ, гдѣ заболѣло 19. Внѣ Мерва было по одному заболѣ ванію въ Бнйрамалй.Фирузѣ.и на линіи Средне-Азіатской желѣзной дороги, близь Мерва; въ остальныхъ мѣстпо стяхъ, въ коихъ раньте наблюдалась холера, а именно:- въ Асхабадѣ, Ка ахкѣ, Тедженѣ, Гассапк.ули и Ч.икиш- лярѣ —новыхъ заболѣваній не было въ .теченіе послѣднихъ 10—14 дней. Въ Баку число холерныхъ заболѣва ній въ послѣдніе дни увеличилось: съ 5 ио 14 сентября заболѣло 60. умерло 36. 4 сентября обнаруженъ случай за болѣванія холерой въ Саратовѣ, гдѣ затѣмъ съ 6 по 14 сентября вновь * – 4 заболѣло холерой 9, при чемъ умерло , 3. Всѣ заболѣвшіе, за исключеніемъ одного, пріѣхавшаго изъ Иетровска, были мѣстные жители, по занятію . чернорабочіе, занимавшіеся перепо |; ской- товара на пароходныхъ приста няхъ и желѣзной дорогѣ. (РА). — Разбирая сербское правитель-< ственное сообщеніе по вопросу о ма кедонскихъ безпорядкахъ, „Новое Вре мя” отмѣчаетъ, что въ немъ косвен ное, но оффиціальное удостовѣреніе наличности сербско болгарской соли дарности и анти австрійскій харак- . теръ сообщенія. Газета находитъ, что это сообщеніе энергичнымъ образомъ кладетъ конецъ толкамъ о разногла сіяхъ между сербами и болгарами и является важнымъ документомъ, об рисовывающимъ вполнѣ опредѣлен ную. очень симпатичную фазу маке донскаго вопроса. (ПА). Одесса, 16 -го сентября. Одес скимъ градоначальникомъ объявленъ церемоніалъ встрѣчи Государя Импе ратора по случаю пріѣзда Его Вели чества въ Одессу. Усиленно идутъ работы по убрапству города, собира ются многочисленныя депутаціи отъ обществъ и учрежденій, въ томъ чис | лѣ иновѣрческихъ и инородческихъ.! Сегодня вечеромъ высшія начальству ющія лица выѣзжаютъ па станцію „Раздѣльная”. Въ воскресенье. 19 сен тября, вблизи лагерей состоится тор жество отправки изъ Одессы войскъ, уходящихъ на войну. Архіеписко помъ Іустипомъ будетъ отслужено напутственное молебствіе; офице рамъ будетъ предложенъ завтракъ, а нижнимъ чинамъ обѣдъ на день ги, собранныя чинами одесскаго гар низона. Остатокъ денегъ составитъ основаніе капитала для выдачи се- мействамъ убитыхъ офицеровъ и сол датъ одесскаго гарнизона. Городская дума ассигновала 5,000 руб. въ рас поряженіе комитета, завѣдываюшаго проводами войскъ. (ПА). * Иркутскъ, 16 сентября. Путь второго участка и только что coopy-j женныя части настолько хороши, что позволили первому поѣзду развить! хорошую скорость. При такихъ усло-і віяхъ опасности не было. Поѣздъ пришелъ въ „Култукъ* въ назначен ное время. Событію 12 сентября не Придавалось торжественности, все же, зданія, пристани и входы въ тон нели были украшены зеленью и фда-і гами. На 47-ой верстѣ coopy-j жена была весьма красивая арка съ надписью „Лиссабонъ-Владивостокъ*.| Въ тоннеляхъ при проходѣ поѣзда го-1 рѣли факелы, придавая фантастиче скій видъ. Толпы рабочихъ собира і лись на полотнѣ дороги и встрѣчали! Поѣздъ кликами „ура”. Кругобайкаль- ская дорога имѣетъ равнинный, а не горный характеръ; подъемы непры-) вышаютъ 7/і ооо-ныхъ. Закругленія по ! луторастныхъ саженей и недодѣлки1 незначительны и не могутъ препятст-1 вовать даже временному движенію обычныхъ поѣздовъ. (РА). — Князь М. И. Хилковъ прибылъ сюда сегодпя и скорымъ поѣздомъ выѣзжаетъ въ Петербургъ. (ПА). — Вчера было здѣсь сильное тол чкообразное зем іетрясеніѳ. (ПА). * Я л т а , 16 сентября. 15 сентября пришла сюда черноморская эскадра и простоитъ въ Ялтѣ два дня. (РА). * ІОрьевъ, 16 сентября. Юрьевская гимназія праздновала свой столѣтній юбилей. (РА). Батумъ, 16 сентября. Сегодня утромъ на товарной станціи соверше но дерзкое вооруженное нападеніе, съ цѣлью грабежа, на артельщика дороги Даніилова, который съ вчерашней вы ручкой собирался ѣхать на пассажир скій вокзалъ. Злоумышленники вы стрѣлами убили наповалъ жандармска го унтеръ-офицера и стражника и нѣ сколькихъ ранили. Артельщикъ, спря тавшись за вагонами, успѣлъ убѣжать съ деньгами. Разбойники скрылись. Приняты мѣры къ ихъ розыску. (ПА). * М и н с к ъ , 1 6 сентября. Министер ство Путей Сообщенія отклонило хо- хатайство минскаго и витебскаго Обществъ сельскаго хозяйства о со храненіи Березинской водной систе мы. (РА). ♦Владивостокъ, 16 сентября. Со стоялся въ морскомъ собраніи люби тельскій литературно – музыкальный вечеръ въ пользу больныхъ и ране ныхъ нижнихъ чиновъ. (РА.) * Кременчугъ, 16 сентября, із-го сентября состоялось открытіе фельд шереко-акупіерекой школы. (РА). Кишиневъ, 16 сентября. 2 го ноября въ кишиневскомъ окружномъ судѣ будетъ разсматриваться дѣло о милліономъ наслѣдствѣ бессарабска го милліонера Бартика. Со стороны претендентовъ выступаютъ 32 повѣ ренныхъ, въ томъ числѣ петербург скій присяжный повѣренный Кед ринъ. (І1А). * П я т и г о р е к ъ , 16 сентября. З а кончены лѣчебные сезоны па Жѳлѣзно- водской, Ессентукской и Пятигор ской группахъ. (РА). Случайныя. Тахе, 13 сентября. 17 го сентября, подъ стѣнами древняго Мукдена, вспо миная дорогихъ именинницъ—род ныхъ и знакомыхъ, шлемъ лучшія пожеланія. Вс ъ здоровы, Рябннкинг, Мюллеръ, Путевъ, Езерикге, Всево лодъ Марковскій, Королевцевг. Пря нитниковъ , Алексѣевъ и Порфирій Сорокинъ. — Наличные офицеры 2 -й батареи 31-й артиллерійской бригады, вспо миная 17-го сентября далекихъ доро гихъ именинницъ, шлютъ имъ съ боевой позиціи свое сердечное по здравленіе и пожеланія полнаго сча етія. Всѣ здоровы. Привѣтъ роднымъ и друзьямъ. Гаслеръ, Юшаковъ, Водо- лажскій. Полой пт евскій И врачъ Лукъянчечко. Просимъ другія газеты перепечатать. • Т а х ѳ , 14 сентября. Поздравляемъ дорогихъ родныхъ и знакомыхъ име нинницъ, шлемъ сердечныя иожела нія всякаго благополучія. Терлщкіи, братья Бураго, Гололобовъ, Владиміръ І и Дмитрій Волчанскіе, Левитскій. Хушитай. 14 сентября. Въ день ангела Вѣры, Надежды, Любви и Со фіи поздравляемъ дорогихъ именин ницъ и знакомыхъ. Бормотовъ, Волинъ, Коста, Черкезъ. Т а х е , 16 сентября Шлемъ сердеч ный привѣтъ и поздравленія именин ницамъ. Шепелевъ , Толу баевъ, Рож дественскій, Фуксъ, докторъ Огурцовъ. Х ар ь к ов ъ . / / сентября 19 0 4 г. Открытіе памятника Екатеринѣ Ве ликой въ Вильнѣ было, прежде все го, дѣломъ исторической справедли вости. Екатерина Великая была въ! полпомъ смыслѣ слова благодѣтель ! ницей Россіи. Забывать о томъ, что она для насъ сдѣлала, значило бы! впадать въ неблагодарность и при, томъ въ самую грубую, а между тѣмъ , і первый памятникъ Екатеринѣ И былъ воздвигнутъ (въ Петербургѣ) лишь; во второй половинѣ прошлаго вѣка.| Заслуги Екатерины Великой передъ Россіей колоссальны. Въ исторіи рус ской дипломатіи, въ исторіи русскаго просвѣщенія и, вообще, въ исторіи! русской образованности за геніаль-і ной Монархиней обезпечено безсмер тіе. Особенно же опа прославила себя, что уже было раньше насъ замѣчено, какъ объединительница Россіи, не-і уклопно и мастерски слѣдовавшая той мудрой дальновидной политикѣ, которой руководствовались: Иванъ Ка < лита, Іоаннъ III, первые цари изъ Дома Романовыхъ, особенно Алексѣй Михайловичъ и, наконецъ. Импера торъ Петръ Великій, грандіозные пла ны и намѣренія котораго не только, высоко цѣнились Екатериною II, но! и до тонкости изучались и понима-; лись ею. I Эта женщина-нѣмка имѣла по! истинѣ мужскую русскую душу и,; всецѣло отдавшись царственному слу женію Россіи, возлюбила ѳе съ такою искренностью и глубиною, которыми могли только восхищаться современ-: ники, прозвавшіе Мудрую Царицу Минервою. Во времена Екатерины II Имперія раздвинула свои предѣлы на западѣ и на югѣ Европейской Россіи! на такое пространство, которое пре вышаетъ всѣ наши территоріальныя пріобрѣтенія, сдѣланныя въ XVII и XVIII столѣтіяхъ. Южная часть Лифляндіи съ городомъ Ригой, Курляндія, Литва (губерніи! Ковенская. Виленская и Гродненская),’ Бѣлоруссія (губерніи Витебская, Мин ская и Могилевская), Волынь, Подо- лія, Крымъ. Новороссія, земли, при легающія къ Азовскому морю,—вотъ, что дала Екатерина Великая Россіи. На картѣ расширенія нашей роди ны пріобрѣтенія Екатерины II зна чатся широкой полосою, которая тя нется отъ Рижскаго залива почти до самаго Ставрополя. Не удивительно, что старые историки сравпивали Екатерину II то съ полумиѳическою Семирамидою,то съ Елизаветою англій скою. Смѣло можно сказать, что по размаху, закалу и разносторонности своего политическаго генія Екатери на И составляетъ одно изъ порази тельнѣйшихъ явленій исторіи всѣхъ временъ и народовъ. Обладая тайною подчинять людей своему вліянію, она въ совершенствѣ владѣла умѣньемъ угадывать ихъ, ставить ихъ па над лежащія мѣста, открывать и разви вать дарованія. Съ мыслью объ Екатеринѣ II яв-. ляѳтся и представленіе объ ея „ор лахъ*, прославившихъ русское ору жіе на сушѣ и моряхъ, и всюду сто явшихъ „честно и грозно* за интере сы и достоинства своей Государыни и своего отечества. Есть памятники Екатеринѣ II и въ Новороссіи, по въ западной Россіи, для которой она столько сдѣлала, только на-дпяхъ состоялось открытіе памятника Великой Императрицѣ. Торжества, происходившія въ Виль нѣ въ честь Екатерины Великой, какъ- бы кладутъ конецъ спорамъ о „поли тикѣ раздѣловъ”, а эти споры дли лись долго и сильно возбуждали по литическія страсти. „Политика раз дѣловъ“ дала возможность Екатеринѣ II возвратить отторженное отъ Россіи и достигнуть осуществленія своихъ дальновидныхъ цѣлей… безъ тяжкихъ жертвъ и напряженія всѣхъ государ ственныхъ силъ. Памятникъ Екатеринѣ Великой въ Вильнѣ необходимъ не только пото му, что она присоединила Литву къ Россіи, но и въ виду всей исторіи Вильни, былой столицы великаго княжества литовскаго. Исторію Литвы можно раздѣлить на три неравные періода: 1)отъ Гедимина до XVII вѣка Вильва находилась преимущественно подъ русскимъ влі яніемъ. Первый русскій періодъ въ исторіи Вилыіы продолжался болѣе четырехсотъ лѣтъ. 2) Второй, польскій періодъ, обни мающій 17 и почти весь 18-й вѣка, длился менѣе 200 лѣтъ, такъ какъ Зяльна при Царѣ Алексѣѣ Михайло вичѣ больше 6 лѣтъ находилась въ русскихъ рукахъ. 3) Третій періодъ вѣ исторіи В аль вы, Начинающійся съ 1795 года, т е. съ третьяго раздѣла Польши, можетъ быть названъ тоже русскимъ. Выхо дитъ, слѣдовательно, что Впльна пять седьмыхъ всего своего истори ческаго бытія пребывала въ единеніи съ Россіей. Гедиминъ жилъ и умеръ язычни комъ, но онъ не преслѣдовалъ хри стіанъ и благосклонно относился къ русскимъ и православнымъ. Двѣ изъ его женъ были русскія кпяжны; своимъ сыновьямъ онъ то же еѳ запрещалъ жениться на рус скихъ княжнахъ. Опасаясь, съ одной стороны лптов скихъ рыцарей, съ другой стороны—; татаръ, Гедиминъ задумалъ принять латинство и завелъ сношенія съ Ва тиканомъ, но прекратилъ ихъ въ уго ду своимъ православнымъ поддан нымъ. Какъ сильно развились рус скія и православныя вліянія въ Виль нѣ при Гедиминѣ, видно изъ того, что вскорѣ послѣ его смерти два его сына, Евяутій и Ольгердъ, приняли православіе. Ольгердъ окрестилъ въ правосла віе значительную часть литовскаго народа. Съ конца XIV столѣтія въ Вильнѣ начинаютъ сильно заявлять себя польскіе элементы и латинство, но русское вліяніе все-таки остается преобладающимъ. Въ 1415 году Вильна стала рези денціей особаго западно-русскаго ми трополита. А когда въ Вильнѣ от крылась первая типографія, то пер вою напечатанною въ ней книгой бы ли „Дѣянія и посланія апостольскія” на русскомъ языкѣ (1525 г.). Первая книга на польскомъ языкѣ была напечатана въ Вильнѣ лишь 30 л ѣ т ъ спустя. Даже въ польскій періодъ исторіи Внльпы слѣды былого преобладанія русскихъ людей и православія въ этомъ городѣ не исчезали. Памятникъ Екатеринѣ II въ Виль нѣ будетъ служить непрестаннымъ напоминаніемъ объ ея великихъ дѣя ніяхъ, объ ея славѣ и трудахъ, о плодотворности того пути, который она предначертала для всей сѣверо- западной Россіи, какъ ва благо этого края, такъ и на благо всей Имперіи. Памятникъ Екатеринѣ II въ Вильнѣ служитъ нагляднымъ выраженіемъ того, что потомство признало возвы шенность, чистоту и благородство побужденій Екатерины II во всемъ, что она сдѣлала для Западнаго края. Въ заключеніе можно только по желать, чтобы справедливость, кото рая была воздана памяти Екатерины II въ Вильнѣ, была воздана памяти Великой Государыни и въ нѣкото рыхъ другихъ городахъ, сдѣлавших ся, благодаря ей, русскими. Не пора ли будетъ поставить на очередь по окончаніи войны вопросъ о сооруже ніи памятниковъ Екатеринѣ II въ Бѣлоруссіи, Приазовскомъ краѣ, въ Крыму и въ Бахчисараѣ? Въ Бахчи сараѣ, напримѣръ, памятникъ Екатѳ ринѣ II говорилъ-бы уму и сердцу гораздо больше, чѣмъ изъ года въ годъ подновляемый дворецъ крым скихъ хановъ. Авторъ военныхъ замѣтокъ, систе матически печатающихся въ „Новомъ Времени”, комментируя Высочайшій рескриптъ отъ и сентября, данный на имя генералъ адъютанта 0. К. Гриппенберга, высказываетъ слѣдую щее соображеніе о подраздѣленіи войскъ, назначенныхъ для дѣйствій въ Манчжуріи, на двѣ арміи. „Такимъ образомъ, по истеченіи семи мѣсяцевъ войны, военныя дѣйствія прі обрѣли такое обширное развитіе, при увеличеніи войскъ съ обѣихъ сторонъ, что явилась необходимость въ созданіи новой арміи. Частная армія, какъ извѣст но, является теперь высшею боевою единицею на войнѣ. Въ наполеоновскую эпоху таковой былъ корпусъ. Дѣло, ко нечно, не въ названіи, а въ удобствѣ управленія массами войскъ. У японцевъ корпусовъ нѣтъ, и арміи состоятъ изъ дивизій, которыя, заключая въ себѣ въ свою очередь еще въ мирное время всѣ роды оружія, до извѣстной степени со отвѣтствуютъ нашимъ корпусамъ. У нихъ къ пѣхотной дивизіи придается полкъ кавалеріи, полкъ артиллеріи, са перный и обозный батальоны, а въ слу чаѣ нужды-—двѣ резервныхъ бригады. Составъ частныхь армій въ точности не опредѣленъ, но въ Стадной Европѣ, кажется, считаютъ достаточнымъ имѣть въ ней до шести корпусовъ Эти арміи имѣютъ во главѣ командующихъ арміями; нѣсколько частныхъ армій, дѣйствующихъ на театрѣ войны, соединяются подъ об щимъ начальствомъ главнокомандующаго. Во главѣ каждой крупной войсковой еди ницы стоитъ отдѣльный начальникъ -со своимъ штабомъ; эти штабы служатъ для взаимныхъ сношеній и облегченія въ управ леніи войсками какъ въ маневренномъ, такъ и въ административномъ отношеніи. Войска не только надо водить въ бой, но также располагать на театрѣ войны, ихъ передвигать и снабжать всѣмь не обходимымъ. Эта сложная работа облег чается существованіемъ соотвѣтственныхъ начальниковъ и штабовъ. Кромѣ того, въ одномъ раіо.чѣ трудно сосредоточить больше извѣстнаго числа войскъ. Не говоря уже о боевыхъ припа сахъ, предметахъ снаряженія и одежды, которые всѣ въ данномъ случаѣ подво зятся изъ Россіи и въ огромномъ коли чествѣ, продовольствіе войскъ не можетъ никоимъ образомъ удовлетворяться одни ми мѣстными средствами; очень много приходится везти тоже изъ Россіи. Что же касается сбора продовольствія и фу ража на мѣстѣ, то, понятно, чѣмъ болѣе войскъ, тѣмъ въ большемъ раіонѣ ихъ надо собирать, и съ истощеніемъ этого раіона и увеличеніемъ численности войскъ затрудненія будутъ возрастать въ геомет рической прогрессіи. Надежнѣйшими сред ствами доставки необходимаго являются все-таки желѣзная дорога и водный путь. Вмѣстѣ съ шестымъ сибирскимъ корпу сомъ, о прибытіи котораго оповѣщаетъ се годня берлинская газета „Local Anzeiger”, въ первой манчжурской арміи теперь долж но находиться 6 сибирскихъ корпусовъ и 3 армейскихъ (I, X и XVII). Нужды этой арміи обслуживаются одной желѣзно-до рожной линіей Харбинъ—Мукденъ. По всей вѣроятности, новые корпуса, которые направляются изъ Россіи въ Манчжурію, будутъ сосредоточиваться въ какомъ-нибудь другомъ мѣстѣ, что, вѣ роятно, и послужило отчасти причиною формированія новой арміи. Гдѣ бу детъ формироваться вторая армія, намъ пока неизвѣстно, но подготовка и орга низація продовольственной и операціон ной базы для нея составитъ серьезный трудъ для штаба”. В О Й Н А – Балтійская эскадра. По словамъ московскихъ газетъ, ан глійская печать интересуется балтійской эскадрой. Послѣ долгихъ споровъ „за” и „противъ” англичане выдаютъ ей теперь аттестатъ въ доброкачественности и вы ражаютъ увѣренность, что подробности плаванія изучены русскими моряками до мелочей. Эскадра.—говорятъ они,—состо итъ изъ 12 броненосцевъ, 7 крейсеровъ, 8 контръ-миноносцевъ и 10 миноносцевъ; она совершенно готова къ отплытію на Дальній Востокъ. Свой путь до конечной цѣли она пройдетъ въ полтора мѣсяца. Балтійскій флотъ будутъ сопровождать 30 вооруженныхъ транспортовъ, нагру женныхъ углемъ, прѣсной водой и продо вольствіемъ въ достаточномъ количествѣ, чтобы не останавливаться въ нейтраль ныхъ портахъ. Въ теченіе нѣсколькихъ недѣль адмираломъ Рожественскимъ про изводились опыты съ артиллерійскими орудіями, и канониры сдѣлали удивитель ные успѣхи, пристрѣлявшись къ своимъ орудіямъ. Въ Манчжуріи. Корреспондентъ .Русск. Лист.” г. Во- сток. телеграфируетъ изъ Мукдена отъ 14 сентября: 13-го сентября на фронтѣ арміи все обстоитъ безъ перемѣнъ, и только въ передовыхъ частяхъ продолжаются еже дневно мелкія стычки. Вчера японцы снова пытались продви нуться на сѣверъ небольшими частями, но, какъ и въ предшествующіе дни, по пытки зти кончились для нихъ неудачно. Одинъ отрядъ къ востоку отъ Ман даринской дороги былъ встрѣченъ, и, по- видимому, совершенно неожиданно для него, мѣткимъ огнемъ нашей артиллеріи. Понеся значительныя потери, японцы отошли назадъ, оттянувъ къ югу и все сторожевое охраненіе. Особенно сильно .досталось ихъ драгунамъ, которые не ‘успѣли даже подобрать всѣхъ раненыхъ, і Другой небольшой конный отрядъ япон цевъ попалъ верстахъ въ 5 къ сѣверо- востону отъ деревни Сандену въ засаду, устроенную казаками въ гаолянѣ. Пропу стивъ головной дозоръ, казаки дали нѣ сколько залповъ по противнику; нѣ сколько японцевъ упали, но остальные успѣли ускакать, подобравъ раненыхъ”. По словамъ „Бирж. Вѣд.”, всѣ извѣ стія изъ Токіо настойчиво утверждаютъ, что со дня на день слѣдуетъ ожидать большого боя, гдѣ, какъ телеграфируетъ ;корреспондентъ , Daily Mail*, русскіе рѣ- ‘шили оказать упорное сопротивленіе. Въ свою очередь, токійскій корреспондентъ „Stand.” передаетъ, что на правомъ бе регу рѣки Хунхэ, протекающей въ нѣ сколькихъ англійскихъ миляхъ южнѣе Мукдена, съ востока на западъ, нашими ісаперами сооружены многочисленные валы и траншеи, черезъ рѣку наведены три большихъ моста, сильно укрѣпленные; такъ какъ русло этой рѣки гораздо шире, чѣмъ русло Тайцзьіхэ, то оно представ ляетъ собою болѣе солидную естественную преграду для наступающихъ японскихъ войскъ. Всѣ рѣшительно, говоритъ кор респондентъ, имѣющіяся въ Токіо свѣ дѣнія заставляютъ предлагать, что бой въ раіонѣ Мукденъ—Телинъ будетъ крово пролитнымъ и очень упорнымъ. По словамъ „Руси*, корреспондентъ „Standard’a”, находящійся при японской арміи, сообщаетъ подробности о боевыхъ столкновеніяхъ послѣднихъ дней. Русскіе, предвидя скорое наступленіе японцевъ, стараются возможно лучше развѣдать о движеніи непріятеля. Небольшой русскій отрядъ приближался къ Янтаю, но послѣ нѣсколькихъ выстрѣловъ отошелъ къ сѣ- !веру. Казачьи посты расположены вдоль дороги до Мукдена, а также къ востоку отъ города. Передовые посты обѣихъ сто ронъ постоянно приходятъ въ столкнове ніе. Русскіе производятъ энергичныя раз слѣдованія по рѣкѣ Хунхэ; къ западу отъ Мукденской дороги 4 сентября 4 русскихъ батальона и 4 эскадрона при 8 орудіяхъ прошли съ сѣверо-востока верстъ на 40 —45 отъ Ляояна и производили развѣд ку, поддерживая связь съ отрядомъ въ одинъ батальонъ, при 6 орудіяхъ, вы сланнымъ по Мукденской дорогѣ. Русскія силы южнѣе Мукдена опредѣляются япон цами аъ двѣ дивизіи съ конницей. Гово рятъ, генералъ Куропаткинъ не будетъ пытаться переходить въ наступленіе, пока не будетъ втрое сильнѣе числомъ про тивника, что представляется, однако, ма ло вѣроятнымъ при одной желѣзнодорож ной колеѣ. Токійскій корреспондентъ той же газеты передаетъ, что, судя по по слѣднимъ свѣдѣніямъ японцевъ, русскіе собираются оказать у Мукдена упорное сопротивленіе. На берегу рѣки Хунхэ воз водятся сильныя укрѣпленія, которыя тя нутся въ нѣсколькихъ верстахъ южнѣе Мукдена. По словамъ „Пет. Л.*, New- York Her* передаетъ, что въ настоящее время нуж но съ большой осторожностью относить- ,17-го Сентября 1904- года Ш 8216 Ю НіНЫЙ К Р А И 3 ся къ сообщеніямъ изъ Ляояна, такъ с такъ какъ японскія военныя впаети, белъ- н ше чѣмъ когда* лиіа устраняютъ п втѣ* о сняютъ военныхъ керрваиопдаатоаъ. Йа е аѣстно только одно, что японцы подви гаются впередъ очень медленно, двумя колоннами по обѣимъ сторонамъ желѣз нодорожной линіи. На западной сторонѣ ихъ головные отряды приближаются къ к Синьминтину, на восточной находятся, по г слухамъ, на высотѣ Тепина, гдѣ уже бы- к л© нѣсколько столкновеній. п —————- р Въ Нортъ-Артурѣ. j Куропаткинскій фортъ, о взятіи кото- раго японцами сообщалось, по словамъ с „Ноз.“, устроенъ въ 1903 году по рас- т поряженію генералъ-адъютанта Куропат- кина для того, чтобы прикрыть пробѣлъ £ въ оборонительной линіи близь форта Эрлуньшань. Какъ передаетъ „Daily Mail”, f на занятыхъ позиціяхъ японцы немедлен- . но установили орудія, доставленныя изъ ‘Дальняго и Чифу. Въ „Daily Telegraph” 1 сообщаютъ, что оба доставшихся япон- j цамъ форта были заняты ими еще во £ время штурма 8—15 августа, причемъ ( взятіе ихъ обошлось, по словамъ япон скихъ офицеровъ, не менѣе, чѣмъ въ15,000 f человѣкъ. Форты эти расположены ниже ( сосѣднихъ и съ обѣихъ сторонъ обстрѣ- ( ливаются русскою тяжелою артиллеріею. t Корреспондентъ утверждаетъ, что японцы продолжаютъ удерживать эти форты { только ради моральнаго впечатлѣнія. Уже ‘ нѣсколько разъ гарнизонъ ихъ истреб-] лялся и замѣнялся новымъ. Японцы на дѣются въ концѣ-концовъ воспользовать- ! ся этими злополучными фортами, какъ ] опорнымъ пунктомъ для пѣхотной атаки. ] Иностранные корреспонденты и военные j агенты находятся подъ строгимъ надзо- } ромъ и, предпринимая серьезныя атаки ( на крѣпость, японцы заставляютъ ихъ ^ оставаться въ своихъ палаткахъ. Какъ . передаютъ, новый планъ генерала Ноги сводится къ тому, чтобы, отказавшись * j отъ штурмовъ по всей линіи, признавъ ихъ невозможными, штурмовать отдѣль ные важнѣйшіе пункты русскихъ укрѣп леній. Это необходимо уже потому, что опустошительный русскій огонь противъ фортовъ, занятыхъ японцами, прекратит ся только тогда, когда въ японскихъ ру- ‘ какъ будетъ большее число фортовъ. Однимъ изъ русскихъ варшавянъ,—по словамъ мѣстнаго „Дн.“,—получено пись ко изъ Портъ-Артура, отъ старшаго вра ча 14-го Восточно-Сибирскаго стрѣлкова го полка И. Хрѣнникова. Письмо посла но 29 го іюля: „Вы, вѣроятно, удивитесь, когда попа детъ вамъ въ руки это письмо; вѣроят но, въ то время уже рѣшится наша судьба: или освободятъ насъ или ляжемъ здѣсь асѣ, какъ намъ обѣщаютъ наши супостаты довольно откровенно. Держать ся все таки надѣемся, а если и пропа демъ, то не даромъ: будутъ помнить Артуръ, какъ помнятъ сейчасъ Юпилазу, Цаиничмсоу,- Б ы л ъ я do зоѣхъ орвжвнілхъ I на Квантунѣ; нашъ полкъ во всѣхъ уча ствовалъ и подъ Шисапитезой, подъ Цзиньчжоу, пережилъ три дня, страшныхъ дня на Юпилазѣ, видѣлъ штурмъ Хуни- сана, попалъ на самую средину дѣла 17 іюля на Волчьихъ горахъ, два мѣсяца провели въ горахъ безъ всякихъ приспо собленій, ночуя на листьяхъ, сѣдло вмѣ сто подушки, „а шатромъ—голубой небо склонъ”, словомъ, пережилъ массу впе чатлѣній, о которыхъ вкратцѣ сказать не могу, а потомъ, когда все уладит ся и перевернется, сообщу, если не устно, то хоть письменно, буде, конечно, оста нусь въ живыхъ. Скажу вамъ: близко время и нынѣ уже есть, что не пѣхота, а артиллерія будетъ вершить дѣла, а и страшенъ же ея огонь; орудія наши по левыя лучше японскихъ, дальнобойнѣе, сильнѣе; артиллеристы наши молодцы, нвкияъ мая®, въ «еебванести полевое ер/діе, пс’ихъ атомамъ, аелето, но капрм* і венѣ дафахъ, чаете «даетъ,, ‘ – > ■ « » ■ ■ ■ ■ Пн. Радзивиллъ. Какъ извѣстно, въ рядахъ нашей арміи < на театрѣ военныхъ дѣйствій находится 1 поручикъ князь Станиславъ Радзивиллъ, ‘ которому удалось на дняхъ благополучно : проникнуть въ Портъ-Артуръ съ распо- ; ряженіями генерала Куропаткина и за- ‘ тѣмъ благополучно возвратиться обратно • въ Чифу. Смѣлый подвигъ этого молодого 1 магната, говорятъ „С.*Пет. Вѣд.“, являет- 1 ся фактомъ тѣмъ болѣе интереснымъ, что ■ та линія Радзивилловъ. изъ которой онъ происходитъ, всегда считалась почему-то онѣмеченной. Дѣдъ его, герцогъ и князь Вильгельмъ Радзивиллъ, приходился двоюроднымъ братомъ германскому императору Виль гельму I, былъ его личнымъ адъютан томъ, вѣрнымъ и неразлучнымъ другомъ. Во время знаменитаго „эмскаго дѣла” онъ сыгралъ дѣятельную роль, сообщивъ французскому посланнику Бенедетти, что король ничего не имѣетъ сказать. Фран ко-прусская война была, какъ извѣстно, прямымъ послѣдствіемъ этого пріема. Отецъ князя Станислава, князь и гер цогъ Антонъ Радзивиллъ, прусскій гене- ралъ-отъ-артиллеріи, состоитъ личнымъ адъютантомъ императора Вильгельма II и женатъ на маркграфинѣ де-Кастелла- не. Тѣмъ не менѣе, старшій его сынъ, принцъ Георгій, будущій глава дома, при нялъ русское подданство, при чемъ ему 1 Высочайше-пожалованъ титулъ „князя на Несзижѣ”. Женатъ онъ на графинѣ 1 Маріи Розѣ Враницкой, наслѣдницѣ из вѣстныхъ бѣлоцерковскихъ имѣній (Кіев ской губ.). Два сына его воспитываются ’ въ Петербургѣ въ пажескомъ корпусѣ, а 1 третій—въ одной изъ гимназій. ‘ Съ возникновеніемъ русско-японской ’ войны князю Станиславу, служившему въ ’ прусской гвардіи, разрѣшено было при- _ нять русское подданство и поступить въ ) русскую армію. Ему—25 лѣтъ отъ роду. Помолвленъ онъ былъ съ графиней Ма- ’ ріей Хотекъ, сестрою супруги наслѣдника австро-венгерскаго престола эрцгерцога Францъ Фердинанда, но бракъ этотъ не состоялся. Члены этой линіи дома Радзивилловъ > являются одними изъ богатѣйшихъ пред ставителей высшей европейской аристо- ‘ кратіи. Съ Гогенцоллернами они родни- ‘ лись нѣсколько разъ; герцогами и князья- ‘ ми германскими состоятъ съ 1511 г. Пол ный титулъ главы дома—князь (ReichsfQst) ‘ Радзивиллъ, герцогъ Несвижскій, графъ ■ Мірскій, ординарный вотчинникъ клецкій 1 и давидгродскій. 1 Присутствіе князя Станислава въ ря- 1 дахъ русской арміи произвело, повидимо- му, за границей извѣстное впечатлѣніе. • ; Подполковникъ Бутусовъ. Въ „Нов. Краѣ” въ числѣ бойцовъ на = передовыхъ позиціяхъ часто упоминается ь имя подполковника Бутусова. О немъ въ * Портъ-Артурѣ говорятъ: ? — „Бутусовъ умретъ, но безъ прика- а занія не оставитъ ввѣренной ему за- * щиты!” — „Бутусовъ безъ приказанія не отой- – детъ. Это сила”. Подполковникъ Бутусовъ находится въ ь пограничной стражѣ; онъ до 7-го іюля ■ участвовалъ въ 14-ти стычкахъ и бояхъ, ‘* былъ раненъ въ лицо и въ ногу, но изъ * строя не выходилъ. 0 Сестра его, живущая въ Москвѣ, подѣ- ‘.лилась съ редакціей „Русскаго Слова” и нѣсколькими письмами, полученными ею ” отъ брата изъ Портъ-Ауртура, которыя и напечатаны газетой. 31-го декабря 1903 г. онъ писалъ: Ь „£щв два часа, и навтупитъ новый і <чіцъ. Вц, &ѣрента», еобнразтесь встрѣ- t чать ©г® шумно, люди®. Вспомните и насъ. Мы видимъ воочію ненависть и го- і товкость со дня на день броситься на насъ. Пошли только Господь силы, а мы і постоимъ за свое, русское дѣло. Одного боюсь, чтобъ не попасть въ плѣнъ, ибо очень мучаютъ и издѣваются. Во избѣ жаніе этого надо достать яду. Ты пришли мнѣ порцій 5—-на 5 человѣкъ. У насъ е многіе офицеры уже давно запаслись. На- і до, чтобъ ядъ былъ сильный и дѣйство- і валъ бы моментально. Ты не удивляйся с странности просьбы, но если бы ты ви- ( дѣла и знала, какъ китайцы мучатъ плѣнныхъ, ты ужаснулась бы”. Слѣдующее письмо относится уже къ началу войны. Оно помѣчено 28-мъ янва ря, ст. „Наньгуанлинъ”. 1 „Въ то время, когда я пишу эти стро- ‘ ки, вѣроятно, вся матушка Русь молит- 1 венно шлетъ къ Богу просьбы за своихъ 5 , сыновъ. Война сразу, внеаапно вспыхнула ! и чисто по-азіатски. 1 , „Изъ газетъ ты уже знаешь подробно- • , сти. На вокзалахъ давка, плачъ жен- • . іцинъ и дѣтей. Земля гудитъ отъ бом- 1 , бардировки Артура, а мы, разоривъ свое ; гнѣздо и все побросавъ, день и ночь , стоимъ на линіи, охраняя ее“. Слѣдующее письмо носитъ дату 29-го , февраля. [ „Послѣ ужасовъ бомбардировки,—пи- . шетъ подполковникъ Бутусовъ,—которые , я видѣлъ въ Артурѣ 26 го февраля, не- . вольно становится страшно за человѣка. , Каждый взрывъ 16-пудоваго снаряда и j вой осколковъ разрывали сердце и на- j подняли его болью и скорбью. Громад- . ные столбы пыли и дыма, то чернаго, то . краснаго на мѣстахъ взрывовъ въ горо- 5 дѣ и на нѣкоторыхъ батареяхъ, удушли- 3 вый запахъ мелинита и лиддита, трескъ вылетающихъ дверей, балконовъ и крышъ, – испуганныя и обезумѣвшія лица жителей ь —все это такъ рѣзко запечатлѣлось въ _ памяти. Вотъ что приходится видѣть и . испытывать! „Наши батареи отвѣтно ревутъ, посы- ’ лая въ море свои громадные снаряды. а „Мы иногда голодаемъ, живемъ въ а грязи, даже насѣкомыя завелись отъ пб- ‘Істоянной грязи, но эти условія такъ всѣ ” связаны съ войной. Зато, если Богъ ь дастъ остаться живымъ, сколько радости * будетъ! Сколько интересныхъ разсказовъ „ при свиданіи… Ихъ хватитъ на долгое _ время. „Вотъ скоро и Пасха. Былыхъ пас- _ хальныхъ хлопотъ теперь не будетъ. Я 4 такъ любилъ это время передъ Свѣт- ,а лымъ праздникомъ,—оно неразрывно свя- – зано съ тихою грустью о родной обста новкѣ”. 4-е марта. „Мы всѣ вещи, какъ собственныя, такъ и казенныя, уложили и приготовили ке росинъ, чтобы сжечь ихъ. Сами же мы рѣшили биться до послѣдняго момента. іВсе это носитъ трагическій характеръ, іно все это необходимо”. і а 26-е марта, J ст. „Наньгуанлинъ”. „Ожидаемъ японцевъ во время разго- і- вѣкья, вмѣсто краснаго яичка, и гото- ,- вимся дать имъ хорошій отпоръ, если только они рискнутъ пожаловать къ намъ. [- Значитъ, Пасха будетъ еще торжествен нѣе, чѣмъ въ обыденное время—будемъ ъ подъ выстрѣлы пѣть: „Христосъ есс – я кресе”. ,, Послѣднее письмо подполковника по- ъ слано изъ Портъ-Артура 10 го іюля. „Дойдетъ-ли эта вѣсточка до тебя,— >- пишетъ онъ,—я не знаю, но все таки пьі- и таюсь написать. Мы отрѣзаны отъ всегб га міра и живемъ точно на необитаемомъ и островѣ. Я здоровъ, цѣлъ и духомъ бодръ. Есть только мѣтка на носу отъ пули, да и та зажила. Гѵіногсе видѣлъ,щ МЯвР#Ѳ испыталъ, и только н«рви ин«гдв|т вввикчиваютая слегка. с „Вамъ р®раздѳ хуже, ибо іш волнуе – 1 •гесь аа насъ, яѳ зная, что съ нами. і „Что о насъ думаютъ? Молятся-ли за)к насъ?” С ———– ,с Войска генерала Линевича. j ] По словамъ „Пет. Газ.“, „Matin” ут-U верждаетъ, что войска ген. Линевича,!с которыя должны были идти въ Корею,! чтобы угрожать тылу японцевъ, въ на-L стоящее время отправляются въ Хар-|| бинъ. S Въ Кореѣ По словамъ „Спб. Вѣд.“, сеульскій кор респондентъ „Kolnische Zeitung” сообща- * етъ, что вслѣдствіе волненій, вспыхнув- с шихъ недавно въ корейской столицѣ, f японское правительство объявило своего f рода осадное положеніе въ Сеулѣ. Силь- 1 ные патрули постоянно проѣзжаютъ по 1 улицамъ; многочисленные охранные отря- 1 ды поставлены посрединѣ города, около 1 большого колокола; всѣ ворота Сеула за- ‘ няты военными постами, которые не раз- г рѣшаютъ входа въ столицу ни одному 1 корейцу, который не можетъ представить 5 удовлетворительныхъ свѣдѣній .о себѣ. ‘ Японскій гарнизонъ въ Сеулѣ значитель- 1 но увеличенъ. | ■■ Печать о войнѣ. |і Военному положенію въ Мукденѣ, по | словамъ „Бирж. Вѣд.“, посвящена въ • газетѣ „Lokal Anzeiger” статья, принад- , і лежащая перу весьма крупнаго военнаго авторитета и обратившая на себя все- ( • общее вниманіе. Авторъ исходитъ изъ , , убѣжденія, что японскій планъ ожида- , емыхъ операцій основанъ, главнымъ обра- 1 і зомъ, на топографіи окрестностей Мукде- , на, гдѣ позиціи, занимаемыя нашей арміей, ! і окружены съ востока высокими горами. Видя преимущественно въ этомъ залогъ , ■ успѣха, японцы, повидимому, пытаются ‘ при помощи дальнѣйшихъ обходныхъ дзи- , женій выманить противника изъ позицій, , • которыя онъ занимаетъ уТелина. То, что j > японцы такъ долго бездѣйствовали и за- > нимали выжидательное положеніе, авторъ і объясняетъ колоссальными потерями, ко- . торыя они понесли во время фронталь- а наго наступленія на Ляоянъ. „По всей вѣроятности,— продолжаетъ • онъ,—Куроки войдетъ въ соприкосновеніе [ съ русскими силами, сосредоточенными юж- • нѣеТелинхэ. Еслибы японцы предпочли – другой планъ дѣйствій, какъ, напримѣръ, – переходъ черезъ Хунхэ въ его сѣверномъ теченіи, то постепенно надвигалась бы! опасность для нихъ быть разбитыми пре- з восходными русскими силами. Въ виду – того, что японскія арміи отдѣлены другъ j отъ друга пространствомъ въ сто верстъ, . дальнѣйшее движеніе Куроки дастъ рус- , ской арміи возможность напасть главны ми своими силами на одну часть непрія тельскаго войска, одновременно двинувъ болѣе слабые отряды для задержанія дру- . гой части”. Парижская печать, обсуждая стратеги- • і ческое положеніе близь Мукдена, по сло- . вамъ „Бирж. Вѣд.”, оспариваетъ востор- – женные отзывы англійскихъ газетъ объ ь искусствѣ японскихъ полководцевъ. Меж- – ду прочимъ, „Eclair” отмѣчаетъ непо стижимую медлительность японцевъ въ – наступленіи. „Можно сказать, что ни одна европейская армія, при подобныхъ – условіяхъ, не осталась-бы такъ долго :- въ бездѣйствіи и, послѣ краткаго отдыха, 6 продолжала-бы тѣснить противника, что- ь бы не дать ему оправиться. А между тѣмъ, ъ армія Куропаткина представляется въ ^настоящее время совершенно оправив- f ! .шейся. Каковы бы ни были всиомега-і (тельныя войска, п#луча«мыя японцами] подкрѣпленія, прибывающія въ лагерь j противника, нвовмнѣнно ихъ превосхо дятъ, если не количествомъ, т®, во вся- ■комъ случаѣ, качествомъ. У маршала ;Ойямы это резервисты, болѣе или менѣе |обученные. У Куропаткина же, напро- ,тивъ, это лучшіе солдаты, прибывающіе1 ‘изъ Европы, крѣпкіе и испытанные вси- ны, присутствіе которыхъ не замедлитъ ! сказаться. Путешествіе финляндскаго генералъ- губернатора. t (Письмо изъ Финляндіи). г Финляндскій генералъ-губернаторъ, ге-:ь нералъ-адъютантъ князь И. М. Оболен скій только что закончилъ продолжитель ную и обширную поѣздку по краю, кото рой финляндская печать придавала боль-і шое значеніе и даже сравнивала ее съ историческими путешествіями по Финлян діи шведскаго короля Эриха XIV въ шестнадцатомъ столѣтіи и Императора с Алексанпоа І-го въ 1819 году “. Поѣздка , продолжалась пятнадцать дней, охватила | восемь губерній и позволила новому на чальнику края ознакомиться съ особен ностями, какъ населенія, такъ и внутрен нихъ порядковъ управленія и обществен ной жизни различныхъ мѣстностей сво- его генералъ-губернаторства. Маршрутъ | князя слѣдовалъ отъ Гельсингфорса на Вильманстрандъ экстреннымъ поѣздомъ: ’ оттуда пароходомъ (Лоцманскаго вѣдом ства Финляндіи) на Иматру и затѣмъ по ‘ озеру Саймѣ въ городъ Нейшлотъ и со- * сѣдній съ ними полуостровъ Пункахарью, —излюбленный туристами по красотѣ своихъ видовъ. Далѣе генералъ-губерна торъ, на томъ-же Лоцманскомъ парохо дѣ, прибылъ въ С. Михель,—этотъ самый крошечный изъ губернскихъ городовъ Россіи, съ населеніемъ немного болѣе1 трехъ тысячъ душъ,—откуда прослѣдо валъ поѣздомъ до Куопіо и далѣе на сѣ веръ по новой, только что открытой для движенія желѣзной дорогѣ черезъ мѣ стечко Исальми къ городу Каяна, на озе рѣ Улео-Трескъ. Здѣсь пришлось пере сѣсть уже на частный пароходъ—за не имѣніемъ на этомъ озерѣ какихъ-либо иныхъ, болѣе надежныхъ средствъ пере движенія. При этомъ переѣздѣ какъ разъ поднялся свѣжій вѣтеръ и качка; капи таномъ парохода оказался портной по профессіи, совмѣщающій это занятіе съ 1 содержаніемъ лѣтомъ рейсовъ черезъ Улеоское озеро. Несмотря на пословицу о сапожникѣ, пекущемъ пироги, дѣло ‘ обошлось въ данномъ случаѣ безъ „бѣ- ‘іды“, и портной-капитанъ благополучно !!доставилъ своихъ пассажировъ, несмотря ‘ на свѣжую погоду, являвшуюся, впро чемъ, привычнымъ дѣломъ для гене- 1 ралъ-губернатора, какъ бывшаго моря- 1 ка. Отъ озера Уле0 (мѣстечко Вала) до города Улеаборга _путь былъ совер шенъ на лошадяхъ’ затѣмъ князь про- ‘ ѣхалъ до шведской границы у Торнео 3 по новой Улеаборгъ-Торнеоской желѣз ‘ ной дорогѣ. Весь дальнѣйшій путь че резъ Гамлакорлебю.Николайштадтъ, Ювле* кюля, Таммерфорсъ, Тавастгусъ, Або и до Гельсингфорса также продолжался въ ва гонѣ. Во время объѣзда генералъ-губерна торъ принималъ не только должностныхъ лицъ, но и цѣлый рядъ депутацій отъ населенія, являвшихся съ цѣлью привѣт ствія. Въ привѣтствіяхъ этихъ звучали нерѣдко, кромѣ обычныхъ благспожела- 3 ній, болѣе или менѣе прозрачные поли- 3 тическіе намеки. Генералъ-губернаторъ въ і • * Финляндскія газеты опускаютъ еще вояжъ Великаго Князя Владиміра Александровича еь ‘ 1899 году, въ сопровожденіи генералъ-адъютанта ь Бобрикова, бывшаго въ то время генералъ-губер- * катеромъ. і ” Iтакихъ случаяхъ, отвѣчая, не ограничи вался простою благсдаркостью, но обра щался къ с татарамъ съ свствѣтстее^ны- ми разъяснаиіяка. Въ Абэ князя привѣтствовалъ докторъ Хейдекенъ, которца уповалъ, что князь Оболенскій будетъ новымъ Перомъ Бра- хе, (иззѣетный шведскій генералъ-гу бернаторъ Финляндіи временъ королевы Христины) и что его правленіе въ Фин ляндіи снова напомнитъ историческія слова: „Я былъ доволенъ страной, и стра на была довольна мной!“ й. На это князь И. М. Оболенскій возра зилъ, что не считаетъ себя въ правѣ вести Іличную политику, а является лишь ис- іполнителемъ Монаршей воли; взглядъ же правительства ясно выраженъ въ послѣд немъ Высочайшемъ рескриптѣ. Онъ по казываетъ, насколько велика любовь Го сударя къ финскому народу; въ этой люб ви-благо и счастье Финляндіи; поэтому ею слѣдуетъ дорожить, беречь ее и оправдывать спокойствіемъ и благоразу міемъ: тогда и могутъ получиться резуль таты, заставившіе Пера Брахе сказать свои знаменитыя слова. Другому оратору, крестьянину Берри, многократно бывшему тальманомъ (стар шиной) крестьянскаго сословія на сеймѣ, князь выразилъ увѣренность, что мирно трудящееся на землѣ населеніе будетъ содѣйствовать миру, спокойствію и благо состоянію края, указавъ притомъ на не обходимость воздерживаться отъ полити ческихъ увлеченій и фантазій, ибо само мнѣніе вредно даже для отдѣль ныхъ лицъ; тѣмъ болѣе оно пагуб но для цѣлаго народа. Еще болѣе знаменательны слова, обращенныя тутъ же, въ Або, генералъ – губернаторомъ къ другой, шведской депутаціи отъ общинъ. Здѣсь опять были высказаны пожеланія политическаго свойства. Оче- ( видно, менѣе сдержанные элементы свое образно поняли заявленіе князя, сдѣлан н о е имъ старо-финской депутаціи въ ‘.Гельсингфорсѣ 6-го августа, что онъ до пускаетъ обращеніе къ себѣ такихъ за- ( явленій и взглядовъ, которыхъ даже не былъ бы согласенъ раздѣлить. Они вос пользовались этимъ въ цѣляхъ .уснаще нія” своихъ привѣтствій, по привычному шведскому обычаю, всякаго рода „запро- } сами“ и „условіями”. Въ Швеціи искони вѣковъ было заведено договариваться и ( препираться со своими королями. Генералъ-губернаторъ взялъ на себя j терпѣливо разъяснить депутатамъ всю , нецѣлесообразность, при подобныхъ обра- , щеніяхъ къ нему, подымать общіе поли- і тическіе вопросы, далеко стоящіе отъ ихъ 5 обыденной жизни. „Я лично убѣдился”— .сказалъ между прочимъ князь,— „что мир- ) ный бытъ въ краѣ нигдѣ не нарушенъ, и і никто не докажетъ мнъ, что стало кому- . либо здѣсь житься хуже, чѣмъ прежде. . Жизнь не знаетъ остановокъ, и вновь . принимаемыя правительственныя мѣры э есть результатъ измѣненія жизненныхъ . условій. Временныя полномочія, данныя . власти,—есть результатъ тѣхъ дѣяній не- 3 нависти, которыя совершались здѣсь и оскорбляли Россію, уже почти 100 лѣтъ . служащую оплотомъ края, и то чувство . любви, которымъ дарили Финляндію Рус- э скіе Государи. Эту любовь слѣдуетъ бе- . речь и не ставить народный отзывъ на Царское благоволеніе въ зависи- – мостъ отъ тѣхъ или иныхъ условій: ь любовь народа къ Его Величеству ь должна быть безусловной и безкорыст- ■- нойт. Убѣждая оставаться спокойными, •л воздерживаться отъ политическихъ увле- і- ченій и подавать примѣры благоразумія незрѣлымъ умамъ, дабы отвлечь примѣ- ь неніе мѣръ строгости, губернаторъ обѣ щалъ сдѣлать все отъ него зависящее Ъ —————————— ъ * Слова эти изображены ка памятникѣ Перу а Брахе, поставленномъ финляндцами уже въ не* >•;давнее сравнительно время передъ абоскимъ ка ѳедральнымъ соборомъ. ложились въ саду, подъ тѣнью липъ, и г. де Рекуръ предложилъ доктору сыграть съ нимъ въ шахматы. Они оба были рьяные игроки. Игра такъ ув лекла ихъ, что они продолжали ее до четырехъ часовъ. Нуаро проигралъ; за водчикъ далъ ему неожиданный матъ. Это пораженіе разсердило моего друга, для котораго это было вопросомъ само любія, и онъ чувствовалъ вслѣдствіе этого такую досаду, что, уходя, не ду малъ совсѣмъ о своей белладонѣ. Онъ замѣтилъ свою разсѣянностьтоль- ко черезъ полчаса и хотѣлъ во что бы то ни стало вернуться назадъ, чтобы взять свои растенія; но я его убѣдилъ, что намъ предстоитъ еще длинный пере ходъ, раньше чѣмъ мы доберемся до на шей гостинницы. Въ концѣ концовъ, онъ согласился со мной и хорошо сдѣ лалъ, такъ какъ мы вернулись въ Санте- ножъ только ночью. На другой день я съ первымъ поѣз домъ уѣхалъ въ Парижъ и увидѣлъ сво его друга Тристана только слѣдующей весной. — Знаешь, продолжалъ онъ, какъ толь ко мы обмѣнялись рукопожатіями, я всю зиму мучился изъ за тебя угрызеніями совѣсти… Я не долженъ былъ тебя слу шаться, когда мы возвращались изъ Валь- пелля ,и ты помѣшалъ мнѣ вернуться ту да за белладоной… Я совершенно позабылъ объ этомъ происшествіи и попросилъ объясненія. — Ну, продолжалъ Тристанъ Нуаро, ч понизивъ голосъ, черезъ недѣлю, послѣ ■ нашей послѣдней экскурсіи, я былъ безотлагательно потребованъ въ Валь- ■ пелль и нашелъ тамъ г. де Рекуръ • въ безнадежномъ состояніи. У него ■ были всѣ симптомы отравленія силь- ■ нымъ наркотикомъ: рвота, расшире- • ніе зрачка, сонливость… Меня позаа- і пи слишкомъ поздно, и больной ночью – умеръ. Онъ сдвинулъ брови и покачалъ го- ■ повой: — У меня были только подозрѣнія. Я – молчалъ изъ сожалѣнія къ вдовѣ… Но – меня никогда не покинетъ мысль, что – моя белладона была использована пре- – ступной рукой, и если бы не я. г. де- – Рекуръ игралъ бы до сихъ поръ #ъ шахматы… и сообщила, что обѣдъ готовъ. Докторъ і предложилъ ей руку, и всѣ перешли въ і столовую. ( Мой другъ Тристанъ не преувеличи- f валъ; обѣдъ 6 еіілъ питательный: жирный j супъ съ капустой и солониной, яичница > съ бѣлыми грибами, отлично зажаренный і заяцъ и раки. ’ Однако, какъ ни балъ я голоденъ, я j не могъ спокойно ѣсть всѣ эти прекрас- j ныя кушанья, такъ какъ былъ смущенъ г страннымъ поведеніемъ хозяевъ дома. г Намъ прислуживалъ молодой, рослый лакей. Съ цвѣтущимъ лицомъ, съ за- і носчивымъ видомъ, съ глазами на вы- { катѣ, онъ глупо улыбался, подавая намъ і кушанья и почти все время стоялъ за « стуломъ г-жи де Рекуръ, которая часто ] оборачивалась къ нему и говорила почти і заискивающимъ тономъ. Онъ казался < польщеннымъ; ободренный этой необьі- j чайной благосклонностью, онъ склонился і совсѣмъ близко къ плечу своей барыни, а она, несмотря на свою обычную хэлод-!. ность, не отодвинулась отъ него. Зато і эта фамильярность, видимо, раздражала г. : де-Рекуръ; онъ разнервничался и напе рекоръ езоей женѣ обращался съ кра- савцемъ-лакеемъ съ презрительной жест костью. Онъ постоянно замѣчалъ его про винности и грубо обходился съ нимъ. Послѣдній ничего не отвѣчалъ, сохранялъ безропотный и покорный видъ и только обращалъ къ г-жѣ де Рекуръ свои бычьи глаза, какъ бы беря ее въ свидѣтельни цы несправедливости хозяина. За десер томъ г. де Рекуръ такъ грубо крикнулъ на лакея, что у молодой женщины вы рвалось протестующее движеніе. Все ея ’ туловище заволновалось, какъ у разъ яренной змѣи; ея маленькая темная го- , ловка выпрямилась, и гнѣвный огонь за жегся въ ея впалыхъ глазахъ. Она бро- ■ сила на мужа взглядъ, полный такой, не нависти, что я невольно задрожалъ за і безопасность бѣдняка, и я началъ дога- ■ дываться о происходившей въ этомъ раз- ■ рушающемся жилищѣ таинственной до- , машней трагедіи между тремя лицами. Почти сейчасъ же г-жа де Рекуръ пока зала, какъ она владѣетъ собою. Внезап- ■ но огонь потухъ въ ея глазахъ; она при- 3 няла свой обычный холодный видъ, вьі- > шла изъ комнаты подъ предлогомъ приго товленія кофе и болѣе не появлялась. > Принесли ликеръ и сигара; мы распо- душнымъ, какъ человѣкъ, довольный слу- і чаемъ, который оживитъ его монотонную г супружескую жизнь. Онъ живо пожалъ с руки доктора и похвалилъ его за явив шуюся у него счастливую мысль—придти е къ нему попросить гостепріимства; за- с тѣмъ, протянувъ мнѣ свои исхудацые с пальца, онѣ представилъ меня г-жѣ де- г Рекуръ и далъ распоряженіе, чтобы меню обѣда было увеличено. t Тогда только Нуаро вспомнилъ объ і охапкѣ белладсны, качавшейся у него < на плечѣ. — Сударыня, сказалъ онъ молодой j женщинѣ, извините, что я безпокою васъ і этой связкой бурьяна; но я буду вамъ : очень благодаренъ, если вы сами спряче- і те ее гдѣ-нибудь въ укромномъ мѣстечкѣ. < куда не могутъ проникнуть окружающіе і васъ… Это растенія опаснаго сорта; они : таятъ смерть въ своихъ плодахъ и стеб- : ляхъ и, какъ бы ни были велики предо сторожности съ этими отравителями, онѣ никогда не лишни. Г-жа де Рекуръ схватила езязку белла- доны, успокаивая доктора; сна обѣщала спрятать ее въ шкафъ, ключъ отъ кото раго былъ у нея; онъ найдетъ ихъ не тронутыми, когда будетъ уходить. Она вышла, получивъ подробныя указанія отъ Нуаро, и мы пошли въ кабинетъ завод чика. Г-нъ Рекуръ началъ разсказывать доктору о своихъ ревматическихъ боляхъ, которыя усиливались при перемѣнѣ по- ■Ігсды. Нуаро приписывалъ ихъ слишкомъ сырому климату Вальпепля и посовѣто в ал ъ своему паціенту провести зиму на югѣ. > — Это невозможно, возразилъ онъ , кратко, я не хочу оставлять мою жену : одну въ Вальпеллѣ… — Возьмите ее съ собой, возразилъ ■ Нуаро. і Горькая улыбка мелькнула на безцвѣт- . ныхъ губахъ старика: — Это исполнить не легко… У нея . много своихъ привычекъ… У нея харак- і теръ домосѣдки, какъ у кошки, привязы- ! вающейся больше къ своему жилищу, ■ чѣмъ къ хозяину… і Онъ прибавилъ, глубоко вздохнувъ: і — Кромѣ того на югѣ, какъ и на сѣ верѣ, чувствуешь все тѣ же заботы… Отъ – безпокойства труднѣе отдѣлаться, чѣмъ , отъ ревматизма… Наша хозяйка вошла тѣмъ временемъ дится лѣсистая долина, гдѣ течетъ Вен- .г жана; тамъ есть маленькій замокъ де Вальпелль. Въ немъ живетъ старый за- с водчикъ; г. де Рекуръ, мой паціентъ, онъ г будетъ радъ предложить намъ традиціон- і кый супъ изъ капусты, если намъ по- і счастливится, рагу изъ зайца, послѣ ко- і тораго мы оближемъ пальчики. г Спустя двадцать минутъ мы дошли до f зеленой и скалистой долины Венжаны и с увидѣли на противоположномъ откосѣ жилище г. де Рекуръ. Говоря откровен- с но, „замокъ” де Вальпелль былъ похожъ і болѣе на голубятню. Узкій жилой кор пусъ, крытый черепицей, съ маленькой } башенкой на крышѣ, придавалъ ему ди- г кій видъ. Вокругъ виднѣлись риги, ко- с нюшни, фруктовые сады и огороды, за- і тѣмъ гористый паркъ, крайнія деревья і котораго смѣшивались съ дубами общин- і наго лѣса. Калитка была открыта, и мы • безъ затѣй вошли во дворъ; отсюда слу- j жанка въ деревянныхъ башмакахъ про- і вела насъ къ г. де-Рекуру, который хо- і дилъ по аллеямъ своего сада, опершись на руку г-жи де-Рекуръ. Старый заводчикъ перешагнулъ за пяти десятилѣтній возрастъ; худой, хилый, онъ съ трудомъ влачилъ свои малоподвиж ные члены; казалось, вся державшаяся въ немъ жизнь сосредоточилась въ его подвижномъ, съ нервными подергиваніями, лицѣ. Подъ нависшими бровями блестѣли свѣтло-сѣрые глаза, очень умные и острые. Г-жа де-Рекуръ казалась на много моло же его; ей было не болѣе тридцати лѣтъ, но ей недоставало граціи и свѣжести.! Это была худая, гибкая женщина, съ мед ленной походкой, холоднымъ взглядомъ и сдержанными рѣчами. Черты ея лица, тонкія и изящныя, были несимпатичны: бандо черныхъ вьющихся волосъ пересѣ кали узкій и гладкій лобъ и плотно при легали къ блѣднымъ щекамъ; острый носъ выдавался надъ грустнымъ сжатымъ ртомъ; ея глубокіе темные глаза безпо койно блестѣли подъ тонкими бровями. Тѣмъ не менѣе, вопреки ея холодности и сухости, перемежающійся блескъ ея полузакрытыхъ глазъ дозволялъ угады вать сосредоточенную страсть, скрытый і огонь, горѣвшій внутри этой загадочной натуры. Когда докторъ разсказалъ наши похож- ■ денія и конечную цѣль нашего визита, ■ г. де-Рекуръ сдѣлался любезнымъ и ра- — Не кажется ли тебѣ, прибавилъ і онъ, что растенія одного и того же се- > мейства имѣютъ между собой, какъ и I люди, соціальныя отношенія и что между і ними существуетъ обмѣнъ добрыхъ и < злыхъ поступковъ, смотря по ихъ добро- I му или злому характеру. Существуютъ с между ними доброжелательныя особы, h какъ, напримѣръ, бурачниковыя, среди которыхъ встрѣчаются только невинныя’:: и незловреаныя: бурачникъ, живокость, ; геліотропъ, воловій языкъ и нѣжная не – j забудка. И рядомъ съ ними находятся і другія, которыя подобны гнусной семьѣ < Атридовъ, Ихъ исторія— это серія і убійствъ и отравленій. Таковы паслено- і выя растенія: ихъ листья и цвѣты имѣ- : 1 ютъ подозрительный видъ; почти всѣ і они ядовиты. Они усыпляютъ и убива 1 ‘ ютъ. Между ними много опасныхъ: дур манъ, бѣлена, табакъ, Адамова голова, волчьи ягоды и эта белладона, наихудшая ‘ и самая вѣроломная изо всѣхъ, такъ какъ плоды ея, похожіе на вишни, соблаз- 1 няющіе дѣтей, вызываютъ много смерт- 1 ныхъ случаевъ. Правда, между ними і встрѣчаются рѣдкіе экземпляры боле- ‘ утоляющаго свойства и даже благодѣ тельные, какъ царскій скипетръ и карто фель; но это исключенія, подтверждающія • правило, и, кромѣ того, всѣ они болѣе 1 или менѣе наркотичны… Докторъ, говоря это, связалъ свой і пучекъ и, прикрѣпивъ его къ своей • jпалкѣ, понесъ на плечѣ. Мы пустились >!въ путь. Утрення^ прогулка возбудила въ насъ , аппетитъ, и солнце, проникая сквозь – рѣдкія деревья, непріятно жгло наши . спины. — Я умираю отъ жажды, признался я 1 доктору, и я не былъ бы недоволенъ, какъ поется въ пѣснѣ, если бы увидѣлъ ! призракъ кабачка.. Не знаешь ли ты [ по близости какой-нибудь деревни? ’ — Самая ближайшая находится нараз- а стояніи одного лье отсюда по другую сторону голой равнины, начинающейся у опушки лѣса… И еще нельзя быть увѣ- 2 реннымъ, что тамъ найдешь чѣмъ позав- ‘ тракать… Я сдѣлалъ грустную гримасу, которая, ; вѣроятно, разжалобила Нуаро: s — Сдѣлаемъ лучше, продолжалъ онъ… – Пойдемъ назадъ черезъ лѣсъ… На раз- . стояніи одного километра отсюда нахо- А Т В О Р А BELLADOM A. , Апсігё Theuriet. ‘ (Переводъ съ французскаго). 5 • Въ одно сентябрьское утро я, вмѣстѣ , съ моимъ другомъ Тристаномъ Нуаро, , искалъ въ глуши лѣса Шомъ swertia , perennis. Тристанъ принадлежитъ къ ти- , пу тѣхъ немногихъ медиковъ, которые въ наши дни еще увлекаются ботаникой , и серьезно занимаются ею. Что касается . до swertia— это довольно рѣдкое расте ніе, принадлежащее къ семейству горе чавковыхъ. Она стройна, ломка, изящна; у нея узкіе темные листья и лиловые съ черными крапинками цвѣты, похожіе на звѣзды, придающіе ей высокомѣрный и оригинальный видъ. Хотя это было вре мя ея цвѣтенія, но мы тщетно обшари вали кустарники, бродили по опушкѣ лѣ са, забирались въ глубь сырыхъ рвовъ— мы нигдѣ не находили гага avis. Намъ попадались тамъ и сямъ другія растенія этого семейства: усаженная волосиками горечавка съ голубыми бахромчатыми лепестками; золототысячникъ, краснѣю щій, какъ молодая дѣвушка; герман ская фіалка, похожая на вдову, кото рая надѣла въ первый разъ полутраур ный туалетъ; но ни одного экземпляра swertia. Когда мы добрались до просѣки, наше вниманіе было привлечено пучками вы-j сокихъ и густыхъ растеній. На склонѣ: холма они вытягивались своими травяни стыми стеблями, развѣтвляющимися въ кустарники, и простирали овальные мяг кіе мохнатые листья, расположенные во кругъ отдѣльныхъ цвѣтовъ.’ — О! Какая великолѣпная белладона! вскричалъ Нуаро, сразу останавливаясь… Чортъ возьми, на безрыбьѣ и ракъ рыба; мнѣ какъ разъ было нужно это растеніе для опытовъ съ наркотиками мѣстнаго произрастанія; я сдѣлаю себѣ изъ нихъ запасъ. Онъ ловко срѣзалъ высокіе вѣтвистые стебли; связавъ ихъ въ пучекъ, онъ вни мательно разсмотрѣлъ ихъ. На нѣкоторыхъ изъ нихъ были бутоны; на другихъ’ распустились темно лиловые зловѣщіе вѣнчики; на третьихъ образова лись уже плоды въ видѣ сочныхъ ягодъ. ,4 ЮЖНЫЙ КРАЙ 17-го Сентября 1904 года No 8216. ЛЯЯ блага края. „Вы же,—закончилъ онъ, должны дѣйствовать такъ, чтобы я Могъ всеподданнѣйше доложить Государю Императору, что финскій народъ доро- j Жить и достоинъ тѣхъ милостей .! я которыя дарованы ему Его Величе ствомъ*. Раньше, въ Каянѣ, отвѣчая город- асимъ представителямъ, князь Оболен скій, между прочимъ, предостерегалъ отъ вздорныхъ слуховъ, враждебныхъ напа локъ на Россію *, словесныхъ и письмен ныхъ. Въ с. Михелѣ князь, говоря въ зданіи лицея съ городскими и окрестными сель скими представителями, удостовѣрялъ, что народной самобытности въ краѣ не угрожаетъ никакая опасность; обращаясь особо къ сельчанамъ, онъ предостере галъ ихъ не вѣрить клеветѣ агитаторовъ о мнимомъ желаніи русскаго правитель-! ства обрусить весь край и даже ввести обученіе на русскомъ языкѣ въ школахъ. Это—пустыя слова, сказалъ генералъ-гу бернаторъ. Государь желаетъ, чтобы фин ны оставались финнами, и русскій языкъ безусловно обязателенъ только для чи новниковъ, соприкасающихся съ органа-: ми государственной власти. Словомъ-—вездѣ рѣчь князя Оболен скаго дышала спокойствіемъ, благоволе ніемъ, внушая, гдѣ нужно, надлежащее представленіе о цѣляхъ и намѣреніяхъ правительства, предостерегая заблуждаю щихся и возстановляя истинное освѣще ніе дѣла. Необходимо отмѣтить, что при объѣз дѣ своемъ князь И. М. Оболенскій, какъ опытный сельскій хозяинъ, проявилъ боль шое вниманіе ко всему, относящемуся до экономическихъ условій мѣстнаго быта. Въ приходѣ Мухосъ (по дорогѣ въ Улеа- боргъ) генералъ – губернаторъ подробно осматривалъ казенную сельско-хозяйствен ную школу, а въ мѣстности Кортиламя- ки, желая ознакомиться съ бытомъ без земельныхъ, посѣтилъ нѣсколько жилищъ торпарей и бѣдняковъ. Во многихъ мѣ стахъ посѣщены церкви, учебныя заведе нія, благотворительныя заведенія, тюрьмы и т. д. Словомъ, обзоръ дѣлался во всѣхъ подробностяхъ. Не забыто было и право славное населеніе. Во всякомъ пунктѣ первое посѣщеніе начальника края бы ло въ мѣстный православный храмъ. Рус скія церкви, съ прилѣпившимися къ нимъ русскими школами, одинокими островками1 разсѣяны по Финляндіи, составляя какъ1 бы маяки, около которыхъ сплачиваются на этой инородной окраинѣ русскіе люди.! Князь Оболенскій вездѣ внимательно вы слушивалъ заявленія о мѣстныхъ нуж дахъ православнаго населенія и обѣщалъ всюду поддержку и содѣйствіе. Что же касается до мѣстныхъ гарни зоновъ, то они, хотя и не состоятъ те перь въ подчиненіи гражданскому началь нику края, подобающимъ образомъ встрѣ чали высшаго представителя государ ственной власти, и генералъ-губернаторъ въ нѣкоторыхъ пунктахъ посѣтилъ ка-| зармьі и обѣщалъ высшему начальству зависящее отъ него содѣйствіе удовле творенію возникающихъ потребностей войскъ. Въ результатѣ едва-ли можно сомнѣ ваться въ благотворномъ вліяніи путе шествія князя Оболенскаго, въ смыслѣ достиженія ближайшей задачи правитель ства въ Финляндіи—успокоенія края. Финляндцамъ остается теперь доказать, что милость, довѣріе и любовь Русскаго Царя къ финскому народу—заслужены имъ. Доказать это можно только воздер жаніемъ отъ всякихъ политическихъ вы ходокъ, для чего лучшимъ способомъ яв ляется предстоящій сеймъ, главная за дача котораго—подтвердить возможность функціонированія земскаго представитель ства края безъ опасныхъ сепаратистиче- скихъ увлеченій. Н. А. Талинъ. ОБОЗРѢНІЕ ГАЗЕТЪ И ЖУРНАЛОВЪ. %* „Церковн. Вѣстн.“ высказывается за снисходительное отношеніе къ старо обрядцамъ и иновѣрцамъ. Духовный жур налъ полагаетъ, что не такое теперь время, чтобы вступать во взаимныя препирательства, посѣвахъ рознь и вражду. Разногласія между православными и старообрядцами вполнѣ .естественны, но теперь болѣе, чѣмъ когда-нибудь, умѣстно прикрыть ихъ снисходительностью и не обострять безъ нужды. То же, въ равной мѣрѣ, можно сказать, вообще, объ иновѣрцахъ и инородцахъ, которые въ качествѣ вѣрныхъ подданныхъ русской дер жавы, раздѣляютъ съ православными сынами Россіи всѣ тяготы войны. Какъ ни Еелико раз стояніе, отдѣляющее ихъ въ религіозномъ и на ціональномъ отношеніи, но оно возмѣщается одинаково одушевляющимъ всѣхъ чувствомъ долга и патріотической рѣшимостью пожертво вать жизнью на благо родины. Война неизбѣжно должна послужить рычагомъ къ подъему начала вѣротерпимости. Сказанное духовнымъ журналомъ нуж дается только въ одной поправкѣ: вѣро терпимость нужна не только въ настоя щій моментъ, потому что .не такое те перь время”, но и всегда. *** »Бирж. Вѣд.” недовольны нашими законами о правѣ наслѣдованія. Въ случаяхъ отсутсувія завѣщаній, у насъ, какъ и на Западѣ, право наслѣдованія перехо дитъ къ родственникамъ покойнаго. Разница, од накэ, существуетъ: въ то время какъ въ законо дательствахъ Запада право на наслѣдованіе огра ничено той или иной степенью родства, у насъ этой нормы ограниченія вовсе не существуетъ. Въ то время какъ на западѣ имущество по койнаго, при отсутствіи близкихъ родственниковъ, дѣлится между государствомъ, городомъ, бли жайшимъ университетомъ и т. п.—у насъ право на наслѣдованіе переходитъ къ родственнику, какъ бы отдаленна ни была степень родства его сь зачастую не подозрѣвавшимъ даже о его су ществованіи, покойнымъ. Тогда какъ, невѣнчанная почему-либо, жена, послѣ смерти своего мужа, въ случаѣ отсутствія завѣщанія по закону, остается у насъ съ дѣть ми безъ единаго гроша изъ состоянія покойнаго; тогда какъ доли наслѣдства, получаемыя дочерь ми и вдовой, у насъ совершенно микроскопичны, каждому, въ какой бы то ни было степени даль нему родственнику, полностью представляется антиморальное и антиобщественное право обога титься на счетъ невѣдомаго дотолѣ „богатаго дяди*. Деньги и имущество, вмѣсто того, чтобы пе рейти въ собственность государства, общества и народопросвѣтительныхъ учрежденій, какъ * Выписка. Любопытно, что въ газетѣ .Ponjois- Karjala” (Сѣверная Карелія), No 102, Эти слова генералъ-губернатора искажены такъ: „не нужно вѣрить появляющимся въ Россіи уст нымъ и письменнымъ изъявленіямъ вражды”. Вотъ какъ пишется у финновъ исторія! Послѣднія извѣстія. (Отъ нашего корреспондента). Вопросъ о замѣнѣ иностраннаго угля русскимъ. При главномъ управленіи тор говаго мореплаванія и портовъ образова но изъ представителей различныхъ вѣ домствъ особое совѣщаніе для выясненія вопроса о замѣнѣ англійскаго угля до нецкимъ ■ въ сѣверо-западномъ раіонѣ. Возложенная на это совѣщаніе задача, какъ въ техническомъ, такъ и въ эконо мическомъ отношеніяхъ, представляется !|весьма сложной и трудной, въ виду того, .что вопросъ о замѣнѣ иностраннаго угля русскимъ затрагиваетъ интересы не толь ко казны,—этсго одного изъ крупнѣй шихъ потребителей минеральнаго топли ва, но и интересы всей, русской про мышленности и торговли. Предсѣдатель |совѣшанія, инженеръ т. с. М. А. Яншинъ, намѣтивъ тотъ рядъ вопросовъ, предва рительное разрѣшеніе которыхъ дало бы ^возможность совѣщанію приступить къ выполненію возложенной на него задачи, обратился въ совѣтъ съѣзда горнопро- мышяенниквовъ юга Россіи съ просьбой оказать особому совѣщанію необходимое содѣйствіе не только при самомъ обсуж деніи различныхъ правительственныхъ мѣропріятій, направленныхъ къ широкому распространенію отечественнаго угля и вытѣсненію иностраннаго, но и во всѣхъ подготовительныхъ работъ, подлежащихъ выполненію еще до открытія засѣданій | совѣщанія. _______ Содержаніе учрежденій Имени Ея Величества. Канцелярія Ея Император скаго Величества Государыни Императ рицы Маріи Ѳеодоровны, по словамъ „Русск. Вѣд.**, препроводила въ кассу главнаго управленія россійскаго Обще ства Краснаго Креста на содержаніе въ текущемъ сентябрѣ слѣдующихъ учреж деній Имени Ея Императорскаго Величе ства на Дальнемъ Востокѣ: 1) летучаго отряда—8,000 р., 2) баржи для эвакуа ціи больныхъ и раненыхъ—10,000 р. и 3). санитарнаго поѣзда—10,000 руб., а также на содержаніе лазарета для се стеръ милосердія 2,000 руб., а всего 30,000 р. Къ мобилизаціи. Шефъ Минскаго пол ка болгарскій князь Фердинандъ, по сло вамъ московскихъ газетъ, лично не прі ѣдетъ проститься съ полкомъ. Отъ име ни князя, въ Одессу прибываетъ депута ція въ составѣ личныхъ адъютантовъ, которая передастъ прирѣтствіе шефа. Въ городѣ идутъ большія приготовленія къ предстоящему смотру выступающимъ войскамъ. Вопросъ объ установленіи новой фор мы обмундированія для лицъ всѣхъ гражданскихъ вѣдомствъ, по словамъ .Нов. Вр.“, близокъ къ окончательному разрѣшенію. Служащіе всѣхъ Мини стерствъ получатъ однообразную фор му, различающуюся только кантами и арматурами. Въ видахъ удешевленія, лицамъ шестого класса и ниже пред положено вовсе не присваивать па радныхъ мундировъ. Нѣкоторыя граж данскія вѣдомства (государственный кон троль, государственное коннозаводство и др.), которыя случайно сохранили или усвоили особенно блестящіе, а потому и дорогіе мундиры, подведены теперь подъ общій скромный уровень. Вѣроятные ре зультаты выразятся на практикѣ среди чиновниковъ въ большемъ распростране ніи статскаго платья. Улучшеніе начальнаго образованія. Министерствомъ Народнаго Просвѣщенія, по словамъ „Нов.“, въ непродолжитепь- «эі это видимъ на Западѣ, переходятъ, къ на- чѣаъ этого не заслуживающимъ, отдѣльнымъ лицамъ, | Въ нашемъ правѣ наслѣдованія по за- |кону и до сихъ поръ удержались взгля ды, соотвѣтствующіе инымъ условіямъ быта, когда между близкими и отдален ными членами даннаго рода существова ла дѣйствительная матеріальная и нраз- стзенная связь. Взгляды эти, можетъ быть, и до сихъ поръ имѣютъ свой raison d’etre въ примѣненіи къ крестьян ству, но на него наши законы о наслѣ дованіи, какъ извѣстно, не распростра няются, ну, а для тѣхъ слоевъ, на кото рые они распространяются, они стали въ сильной степени анахроническими. *** Въ „Спб. Вѣд.* г. Протопоповъ пишетъ: На дняхъ я случайно сталъ перелистывать ро манъ Берты Зутнеръ- „Долой оружіе*. Въ кон- |цѣ книги приведено нѣ колько цитатъ изъ французскихъ и нѣмецкихъ газетъ 1870 г Вотъ, напримѣръ, что писала газета nLe Volontaire*: До 16-го августа нѣмцы потеряли 144,000 че ловѣкъ. Остальные близки къ голодной смерти! Изъ Германіи идутъ сюда послѣдніе резервы — шестидесятилѣтніе старики съ кремневыми ружьями, съ громадной табакеркой на правомъ боку, а на лѣвомъ съ большой бутылкой всд- !ки… Несчастные кряхтятъ подъ тяжестью ран ца… Кашляютъ бѣдняки и плетутся съ праваго берега на лѣвый, проклиная людей, вырвав шихъ ихъ изъ объятій внуковъ, чтобы идти на встрѣчу вѣрной смерти. Чго же касает ся извѣстій въ нѣмецкихъ гаэет-хъ о побѣдахъ, то все это не вѣрно: пруссаки – извѣстные лгуны. Газета „Le Volontaire*. конечно, находила, что всю эту неправду нужно печатать, чтобы „под нять духъ* своихъ читателей. Пусть ободряются, думая, что враги Лотеряли полтораста тысячъ че ловѣкъ, и что остальные умираютъ отъ голода! Пусть думаютъ, что нѣмецкія подкрѣпленій со стоятъ изъ стариковъ 60-ти лѣтъ, проклинаю щихъ Мольтке и Бисмарка… Но и этого мало: вооруженіе у резервистовъ плохое и сами-то они достойны смѣха и жалости; они кряхтятъ, каш ляютъ и тянутъ водку. А реляціи нѣмецкихъ га зетъ—выдумки: нѣмцы—извѣстные лгуны… Тѣ же самые пріемы теперь повторяютъ, къ ісожалѣнію, нѣкоторыя японскія и нѣкоторыя на- |ши газеты. Разъ десять появлялось извѣстіе о | паденіи Поргъ-Артура; неоднократно топились броненосцы и крейсера, благополучно плаваю щіе и до сего дня; одна петербургская газета въ началѣ войны сразу отправила на дно океана одиннадцать судовъ изъ эскадры Того; японскіе резервисты давно уже были названы старцами и дѣтьми. Ріа fraus, ложь во спасеніе, никогда никого не спасала. Если она разоблача лась—а не разоблачалась она только въ рѣдкихъ исключеніяхъ—результаты по лучались совершенно противоположные ітѣмъ, какихъ ожидали тѣ, кто ее измыш лялъ. И чѣмъ больше было вѣры въ правду этой .спасительной лжи”, тѣмъ тяжелѣе было разочарованіе и тЬмъ силь нѣе слѣдующая за нимъ реакція. номъ времени будетъ пркступлено къ разработкѣ весьма важнаго вопроса объ улучшеніи въ Россіи начальнаго народ наго образованія в значительномъ расши реніи сѣти народныхъ школъ. Серьезное вниманіе предположено также обратить! на начальное учебное дѣло окраинъ Рос сіи, заселенныхъ инородческимъ людомъ. Педагогическія совѣщанія. Министер ство Народнаго Просвѣщенія, по сло вамъ „Руси”, особымъ циркуляромъ разъ яснило учебному начальству, что инспек тора народныхъ училищъ въ мѣстахъ своего постояннаго жительства могутъ устраивать педагогическія совѣщанія, подъ своимъ предсѣдательствомъ, изъ уча щихъ въ городскихъ начальныхъ учили щахъ и другихъ мѣстныхъ учебныхъ заведеніяхъ, имъ подвѣдомственныхъ, по вопросамъ, интересующимъ эти заве-! денія. | 50 тилѣтній юбилей. Л4-го сентября; исполнилось 50-лѣтіе служебной дѣя тельности члена совѣта Министра Вну треннихъ Дѣлъ т. соз. Иліодора Але ксандровича Яновича. Окончивъ Нико лаевскую инженерную^академію, И. А. въ 1854 г. поступилъ на’службу по воен ному вѣдомству; въ 1867 г. перешелъ къ! земской дѣятельности, которую началъ въ качествѣ мирового посредника и впо слѣдствіи былъ довольно долго предво дителемъ дворянства и предсѣдателемъ опочецкой уѣздной земской упразы. Съ 1890 г. И. А. былъ плоикимъ губерна торомъ и въ чинѣ тайнаго совѣтника зъ 1898 г. назначенъ въ совѣтъ Министра! Внутреннихъ Дѣлъ. -ч | Открытіе статистическихъ курсовъ.’ 13-го сентября, какъ сообщаютъ „Нов.“,| состоялось открытіе первыхъ въ Россіи! статистическихъ курсовъ Министерства Внутреннихъ Дѣлъ. Генералъ – лейтенантъ Сергѣй Ни колаевичъ Мыловъ, на котораго, какъ сообщаютъ „Одесск. Нов.“, возпоже-! но командованіе выступающими изъ1 одесскаго округа войсками, извѣстенъ1 какъ боезой генералъ, проявившій боль*! шую храбрость во время русско-турецкой! войны, за что получилъ золотое оружіе.; Во время китайскаго возстанія генералъ-‘ лейтенантъ С. Н. Мыловъ командовалъ 3-мъ сибирскимъ армейскимъ корпусомъ.’ Будучи на Дальнемъ Востокѣ, генералъ Мыловъ успѣль изучить особенности ны нѣшняго театра военныхъ дѣйствій и нашего непріятеля. На дняхъ генералу Мылову исполнилось 62 года; онъ отли-І чается прекраснымъ здоровьемъ, а прош лая боевая дѣятельность научила его вы носливости и терпѣнію. Окончивъ Кон- стантиновское военное училище, гене-‘ ралъ-лейтенантъ С. Н. Мыловъ посту-‘ пилъ въ Николаевскую академію гене ральнаго штаба, курсъ которой окон чилъ по 1 му разряду еще въ 1864 г. Почти вся прошлая служба генерала протекла на Кавказѣ. За китайскій по – і ходъ былъ пожалованъ орденомъ Бѣлаго Орла. Сынъ генерала Милова находится на войнѣ и дважды былъ раненъ. Въ чинѣ генерала-лейтонанта С, Н. Мыловъ состоитъ съ 1896 г. ‘ Крупное пожертвованіе. Извѣстная благотворительница О. А. Исакова, по словамъ „Мсск. Вѣд.“, внесла въ Але ксандровское убѣжище- увѣчныхъ вои-; новъ 25,000 руб. съ тѣмъ, чтобы ей бы ло предоставлено пожизненно пользо ваться процентами съ этой суммы. Пожертвованіе. Товарищество ману-і фактуры П. М. Рябушинскаго, по словамъ „Русск. Лист.“, изъ чистой пользы опе раціоннаго года ассигновало 10,000 руб лей на нужды войны. Изъ этой суммы 6,000 руб. распредѣляются между семья-, ‘ми запасныхъ, призванныхъ на дѣйстви тельную службу изъ Московской и Харь ковской губерній. 2,000 на нужды арміи и 2,000 руб. семьямъ рабочихъ Рябушин- ;скаго, призванныхъ на дѣйствительную службу. Подношеніе рабочихъ. Мастеровые кронштадтскаго порта, работавшіе на эскадренномъ броненосцѣ „Орелъ”, по словамъ „Русск. Лист.“, поднесли коман-| диру броненосца, капитану 1-го ранга’ IН. В. Юнгу, по случаю окончанія работъ,! jсз. Евангеліе въ изящномъ футлярѣ. Гіе- іредавая свой даръ, рабочіе высказали по- !желаніе, чтобы это евангеліе было утѣ шеніемъ и подкрѣпленіемъ во всѣхъ тѣхъ трудностяхъ и случайностяхъ, которыя, быгь-можетъ, ему предстоитъ испытать во врамя предстоящаго плаванія. Снабженіе арміи теплыми вещами. По поводу появившихся въ обществѣ и печати разнорѣчивыхъ слуховъ о дѣлѣ снабженія нашей дѣйствующей арміи теп лою зимнею одеждой, „Нов. Дн.“, изъ источника, вполнѣ достовѣрнаго, сообща ютъ, что заготовка теплой одежды про изведена еще весною, а къ концу теку щаго мѣсяца количество доставленной на Дальній Востокъ теплой одежды достиг нетъ 478,000 комплектовъ. Помимо успо коенія всѣхъ безпокоящихся о достаточ ности теплой одежды для нашихъ сол датъ цифра эта указываетъ, что зимняя кампанія будетъ весьма серьезна по чи сленности участвующихъ въ ней войскъ. Новый заемъ. По слухамъ, передавае мымъ „Русью”, новый заемъ будетъ за ключенъ не въ Германіи, какъ объ этомъ долго и довольно настойчиво говорили раньше, а во Франціи и не полностью, а въ большей своей части, причемъ осталь ная часть будетъ реализована въ Голлан діи при участіи банкировъ Гоппе и К° въ Амстердамѣ. Что касается типа займа, то онъ будетъ соотвѣтствовать выпускае мымъ нынѣ государственнымъ обязатель ствамъ по 125 рублей золотомъ или 187’/а кредитныхъ. Проценты по облига ціямъ новаго займа не будутъ превы шать доходности государственныхъ обяза тельствъ. Въ связи съ заключеніемъ бо лѣе выгодныхъ условій займа находится и самый размѣръ его. Начальникъ варшавскаго укрѣплен наго раіона, по словамъ московскихъ газетъ, отдалъ приказъ записывать въ полковыя хроники фамиліи офицеровъ и нижнихъ чиновъ, перешедшихъ въ дѣй ствующія войска; слѣдить за ними по спискамъ убитыхъ и раненыхъ; служить по убитымъ офицерамъ и нижнимъ чи намъ полковыя и ротныя Панихиды; ра зыскать портрета убитыхъ и раненыхъ офицерозъ, встазить зъ рамы съ соот аѣтствующими надписями и помѣстить аъ полковыхъ собраніяхъ; списки уби-. тыхъ офицеровъ и нижнихъ чиновъ пе редать въ синодики полковыхъ цер квей. Условный разводъ у евреезъ. По сло вамъ „Од. Лист.“, въ канцеляріи горо дового раввина региструются такъ наз. „условные разводы”. По еврейскому за кону между евреями допускается такой условный развозъ, главнымъ образомъ, на случай открытія военныхъ дѣйствій. Гакъ какъ по езр. религіозному закону жена, мужъ хоторей находится въ без вѣстномъ отсутствіи, безъ полученія раз вода не имѣетъ права всю жизнь на вто- ірое зам”жество, то женатые солдаты-ев- реи лг т ъ своимъ женамъ условный раз водъ: е-“ли онъ падетъ на пилѣ битвы или будетъ находиться въ неизвѣстномъ отсутствіи опредѣленное время, то жена его имѣетъ право вторично выйцт.і за j мужъ. Если же онъ живымъ и незреди-і |мымъ вернется съ похода, то они могутъ; зажить снова, какъ мужъ и жена, безъ новаго вѣнчанія. При выдачѣ такихъ раз водовъ присутствуютъ мужъ и жена. П. I Воршззъ. ! Петръ Ивановичъ Воршевъ былъ коман дированъ главнымъ управленіемъ по Ідѣламъ печати въ Харьковъ для исправ ленія должности отдѣльнаго цензора, но ;ему пришлось пробыть въ Харьковѣ все-| ;го нѣсколько мѣсяцевъ. Отдѣльнымъ цен ! зоромъ назначенъ теперь Василій Петро вичъ Григорсвскій. „Южнаго Края”, издающагося безъ пред варительной цензуры, дѣятельность П. И. Воршева не касалась. Заимствуемъ ха рактеристику П. И. изъ „Харьк. Губ.І | вѣд .-. ! Будучи весьма опытнымъ дѣятелемъ: на служебномъ поприщѣ, Петръ Ивано-і вичъ въ своемъ широкомъ кругозорѣ ис-; !тинно образованнаго человѣка охваты валъ всѣ явленія жизни, имѣющія та- (кую или иную связь съ его дѣятель ностью, и потому былъ чуждъ какой- нибудь односторонности. Какъ истинно- просвѣщенный человѣкъ, въ продолженіе ‘десятковъ лѣтъ слѣдившій, за развитіемъ событій въ нашей общественной и госу ‘дарственной жизни, онъ отлично пони малъ истинное положеніе вещей. Тремя чертами отличалась его дѣя тельность: во-первыхъ, строгою закон ностью, чуждою всякаго личнаго усмо- |Трѣнія; во-вторыхъ, предоставленіемъ сво боды въ предѣлахъ закона. Но была еще и третья черта зъ цензорской дѣятель ности Петра Ивановича: это высокая патріотическая настроенность и сочуз- іетвіе всему, что клонится ко благу Зем ли Русской. j П. И. отличался большимъ трудолю біемъ и ряботалъ почти безъ отдыха. ; Въ личныхъ отношеніяхъ Петръ Ива новичъ былъ корректенъ, ровенъ, оди наковъ зъ отношеніи ко всѣмъ. Всѣ ^справедливыя требованія онъ старался [всегда удовлетворить по возможности, [скоро. ‘ ОТКРОВЕННЫЕ РАЗГОВОРЫ. Памяти .большого ребенка”. 11 сентября въ Екатеринославѣ умеръ Петръ Павловичъ Герасименко, работав шій нѣсколько лътъ тому назадъ въ те ченіе короткаго времени въ „Южномъ .Краѣ”. Это имя ничего не говоритъ чи тателю, потому что покойный никогда почти не выступалъ въ печати подъ соб ственной фамиліей, подписываясь псевдо нимами „ Петропавловскаго „Афанасія Глечика” и др. Жизнь покойнаго—это цѣлая скорбная поэма изъ быта провинціальныхъ журна листовъ… Обладая несомнѣннымъ литературнымъ дарованіемъ, онъ прежде, чѣмъ попасть на тернистое поприще журналиста, прошелъ очень суровую школу: былъ онъ и народ нымъ учителемъ, служилъ и въ военной службѣ, служилъ и въ акцизномъ вѣ домствѣ. Въ самой журналистикѣ онъ игралъ какую то своеобразную роль: страстно лю бя газетное дѣло, онъ въ сущности ни когда не былъ вполнѣ „газетнымъ” чело вѣкомъ. Его истинно-художественную натуру стѣсняла срочность газетной работы… Поэтому онъ рѣдко отзывался на такъ называемыя „злобы дня”, живя въ мірѣ фантазій и грезъ, облеченныхъ въ поэти ческую форму. Но, несмотря на всю, казалось бы, от влеченность такихъ произведеній, въ нихъ была всегда одна реальная и при томъ необыкновенно симпатичная черта. Это—любовь къ человѣку, любовь ко всѣмъ маленькимъ, обиженнымъ и при давленнымъ судьбою людямъ. Соприкасаясь съ самой грубою дѣйстви тельностью, живя такою личной жизнью, которая по своему характеру и обста новкѣ была похожа на жалкое прозябаніе какого нибуць пролетарія, покойный Ге расименко сумѣлъ сохранить необыкно венно нѣжную, почти дѣтски—чистую душу и тонкое эстетическое чувство… Въ каждомъ, самомъ незначительномъ житейскомъ случаѣ, въ каждомъ самомъ маленькомъ уголкѣ жизни онъ подмѣ чалъ внутреннюю духовную красоту жизни, недоступную и. непонятную для обыкно веннаго глаза… Всѣ его „миніатюры” эти изящныя по формѣ, согрѣтыя теплымъ поэтическимъ чувствомъ „стихотворенія въ прозѣ”, не сомнѣнно были отмѣчены искрой Божіей. Послѣднія пять лѣтъ своей многостра дальной жизни Герасименко работалъ въ „Приднѣпровскомъ Краѣ”.,. Редакторъ этой газеты Ѳ. А. Духовец- кій посвятилъ ему очень теплую статью, въ которой называетъ его, между про чимъ, „большимъ ребенкомъ”… Это очень вѣрная и мѣткая характери стика Герасименко, какъ писателя и какъ человѣка… Привожу нѣсколько строкъ изъ статьи; г. Духозецкаго: j .Умеръ большой ребекгчъ,.. і Бею жизнь свою онъ прожилъ, не огля-і |дызаясь назадъ, не заглядывая впередъ. |съ дѣтскимъ нзгпобіекъ… [ Съ дѣтски чистою душою онъ и въ дру гихъ предполагалъ ту же дѣтски душевную чистоту. Неспособный къ ненависти, не знающій злобы, онъ по дѣтски раздра жался и вспыхивалъ, когда ему казалась что-либо обиднымъ, но черезъ минуту успокаивался и съ дѣтскою искренностью прощалъ обидчика… Чужое горе интересовало его гораздо больше своихъ собственныхъ невзгодъ и несчастій, которыхъ онъ, казалось, и не ощущалъ. Чуткій и отзывчивый, онъ го товъ былъ забыть о всякой злобѣ днев ной для того, чтобы всѣмъ сердцемъ отдаться горюющему и помочь ему по мѣрѣ силъ. Къ сожалѣнію, его помощь могла быть лишь очень скуд іою, ибо бре менемъ собственности онъ никогда не былъ удрученъ. Это былъ безсребренникъ въ букваль номъ смыслѣ слова… Кошелекъ у него былъ хронически пустъ; течно такъ же пу стовалъ и его чемоданъ. Все, что онъ имѣлъ, онъ носилъ на себѣ, причемъ за частую зимой ему приходилось „пускать; въ оборотъ” лѣтнее пальто, а за неимѣ ніемъ зимняго—ходить зъ пиджакѣ по лютому морозу. Смерть пришла къ нему невзначай, какъ одна изъ многихъ неожиданностей, которыми такъ изобиловала его жизнь. Но у этого большого ребенка былъ большой талантъ. Онъ не умѣлъ имъ пользоваться; онъ его растратилъ по мелочамъ, но до сама го конца его дней въ немъ горѣла свя тая искра, коею отмѣчены лишь из бранные. Скорбная нотка глубокой жалости, ко торая звучитъ въ каждомъ, даже самомъ незначительномъ, произведеніи его-—чрез вычайно характерна. Это былъ большой печальникъ о вся комъ горѣ, и онъ умѣлъ находить это горе подъ оболочкой равнодушія, подъ натянутою улыбкою условности, тамъ, гдѣ другой и не заподозрѣлъ бы ея”. Еще характерная подробность его по слѣднихъ дней: увлекшись бесѣдою съ простыми людьми—солдатами и кресть янами въ холодную пору, онъ простудился и заболѣлъ, а умеръ тоже въ обществѣ простыхъ людей—-въ фабрично-заводской больницѣ. И какъ жаль, что эта жизнь, исковер канная, изломанная, кончилась такъ рано!.. Жаль не только честнаго, безкорыстна го работника журнальной нивы, но жаль и человѣка идеальной душевной доброты, сохранившаго живую душу и чистое серд це среди огромнаго океана житейской прозы. Василій Ивановъ. Мѣстная хроника. Засѣданіе думы. 15 го сентября, попъ предсѣдатель ствомъ городского головы А. К. Погорѣл- ко, состоялось засѣданіе думы. При разсмотрѣніи предложенія губер натора объ устройствѣ пожарныхъ кра [новъ въ казармахъ г. Ващенко выясни лось, что городская управа провела въ этихъ казармахъ воду, а для устройства упомянутыхъ крановъ теперь нѣтъ средствъ; городъ и такъ приплачиваетъ ежегодно около 80,000 руб. на квартир ное довольствіе войскъ. Дума постанови ла разрѣшить предложенный губернато ромъ вопросъ при разсмотрѣніи смѣты на 1905 годъ. Дума отклонила просьбу домовладѣль цевъ объ устройствѣ водоразборной будки на Рубансвкѣ. Выслушавъ предложеніе губернатора, по прошенію домовладѣльцевъ Зміевского и прилегающихъ къ нему переулковъ, о выселеніи ассенизатсрскихъ обозовъ въ другое, менѣе населенное мѣсто, дума не нашла возможнымъ разрѣшить его, такъ какъ, хотя указанное выселеніе и жела тельно, но городское управленіе не имѣ етъ права распоряжаться чужими дворо выми участками, ранѣе пріобрѣтенія ихъ. Прошеніе кол.- ас. Краснопольскаго о возвратѣ ему вещей, заложенныхъ въ го родскомъ ломбардѣ, дума постановила передать на усмотрѣніе финансовой ком миссіи. Въ числѣ заложенныхъ вещей г. Краснопольскій упоминалъ, между про чимъ, о самоварѣ; выяснилось, что въ настоящее время въ ломбардѣ находится 2,600 заложенныхъ самоваровъ. Дума отклонила просьбу мясоторгов цевъ объ измѣненіи обязательныхъ по становленій о торговлѣ крупнымъ и мел кимъ скотомъ. Отклонены также хода тайства г-жи Линицкой—о повышеніи размѣра получаемой ею пенсіи и А. С. Петровой—о назначеніи пенсіи или посо бія мужу ея за прежнюю городскую служ бу (гласнаго и члена управы). Дума назначила вдовѣ бывшаго пожар наго служителя Тонкаго 10 руб. пенсіи ежемѣсячно, начиная съ іюля текущаго года на 10 лѣтъ, и 500 руб. въ годъ вдовѣ бывшаго секретаря городской уп равы г-жѣ Лебедевой. Вопросъ .объ условіяхъ отдачи въ арен ду И. А. Гаврилову городского двора на Пискуновской улицѣ дума передала на заключеніе финансовой коммиссіи, сов мѣстно съ управой. При разсмотрѣніи этого вопроса гласный М. И. Свѣтухинъ обратилъ вниманіе на то, что контра гентъ города, гласный И. А. Гавриловъ, принималъ участіе въ дебатахъ. По предложенію брандмейстера В. К. Любицкаго дума постановила издать обя зательныя постановленія о томъ, чтобы при зданіяхъ вышиною болѣе 7 саж. на крышу со двора были устроены желѣз ныя противопожарныя лѣстницы. Дума передала въ коммиссію по благо устройству базаровъ прошеніе торговцевъ Коннаго безара о распорядкѣ торговли на немъ. Думѣ былъ доложенъ вопросъ объ уменьшеніи таксы съ 40 коп. до 30 коп. за проѣздъ къ Николаевской больницѣ и Кириллс-Меѳодіевскому кладбищу. За- j прошенные предварительна по этому еоп* [росу одноконные извозчики пояснили, ічто больница находится далеко, больныхъ інадо везти медленно, что увеличиваетъ время проѣзда,—затѣмъ, что работа ихъ въ данномъ случаѣ не окупается и чго они часто сами берутъ за проѣздъ де шевле таксы; кромѣ того, имъ приходит ся безплатно возить сопровождаемыхъ городовыми больныхъ, увѣчныхъ и пья ныхъ. Дума постановила оставить таксу безъ измѣненія. Выслушавъ заявленіе гласнаго И. М. Садовскаго о выбытіи его изъ состава гласныхъ, по случаю переѣзда на службу въ г. Варшаву, дума постановила выра зить ему письменно благодарность за по лезную службу. По ходатайству инспектора, городского 4-хъ-класснаго училища, дума ассигнова ла съ 1-го января 1905 года 400 руб. пособія на содержаніе дополнительнаго 1-го класса. Дума постановила просить губернатора войти съ представленіемъ объ урегули рованіи вопроса о застройкѣ вновь пла нированныхъ мѣстъ, такъ какъ, при на стоящемъ положеніи этого вопроса, го родское управленіе лишено возможности не разрѣшать постройки въ такихъ мѣ стахъ, гдѣ онѣ угрожаютъ въ пожарномъ отношеніи. Слѣдующее засѣданіе думы назначено на 27 сентября. Главно уполномоченный обще земской организаціи помощи больнымъ и ране нымъ на Дальнемъ Востокѣ предсѣда тель тульской губернской земской упра вы кн. Львовъ оставляетъ театръ воен ныхъ дѣйствій и рекомендуетъ избрать вмѣсто себя уполномоченнаго отъ харь ковскаго губернскаго земства Н. Н. Ко валевскаго. Избраніе будетъ произзедено въ непродолжительномъ времени собра ніемъ представителей общеземской орга низаціи. Телеграмма Л. В. Яковенко-Яковле вой. Родственница раненой сестры ми лосердія Л. В. Яковенко Яковлевой полу чила отъ нея изъ Харбина телеграмму, въ которой она сообщаетъ, что состояніе ея здоровья становится лучше; ее ле- читъ хирургъ Борнгауптъ, который на дѣется обойтись безъ ампутаціи ноги. Л. В. Яковенко сообщаетъ, что для нея переѣздъ въ Харьковъ не воз моженъ раньше, какъ черезъ мѣсяцъ. Отправленіе вещей на Дальній Во стокъ. Ежедневно въ городскую управу обыватели приносять всевозможныя ве щи съ просьбой отправить ихъ по адре су въ дѣйствующую армію. Вещи эти охотно принимаются управой, которая неизмѣнно продолжаетъ идти на встрѣ чу всему, что такъ или иначе касается блага нашихъ воиновъ на Дальнемъ Во стокѣ. Но управа находитъ нѣкоторое затрудненіе въ своевременномъ отправ леніи вещей по назначенію, такъ какъ о доставкѣ вагоновъ для нихъ прихо дится возбуждать всякій рззъ отдѣльныя ходатайства. Въ виду этого городская уп рава рѣшила просить разрѣшеніе петер бургскаго склада Государыни Императри цы Александры Ѳеодоровны о непосред ственномъ, по мѣрѣ надобности, достав леніи ей вагоновъ для 3 отправленія по ступающихъ вещей. Торжество въ казачьемъ полку. Се годня въ квартирующемъ въ Харьковѣ 17-мъ Донскомъ, генерала Бакланова, ка зачьемъ полку состоится торжество, по случаю объявленія Высочайшей милости, выразившейся въ присвоеніи этому пол ку имени одного изъ доблестнѣйшихъ русскихъ героевъ, генерала Якова Пет ровича Бакланова. Зъ 10 час. утра пол ку, выстроенному на учебномъ мѣстѣ казаковъ, по Салтовской дорогѣ, будетъ прочитанъ при торжественной обстанов кѣ Высочайшій приказъ, послѣ котораго казаки здѣсь же произведутъ упражне нія въ джигитовкѣ; казакамъ выдадутъ улучшенный обѣдъ и винную порцію. Ходатайство попечителей город скихъ училищъ. Попечительницы и по печители городскихъ училищъ, представ ляя смѣты на содержаніе въ будущемъ году училищъ, ходатайствуютъ передъ городскимъ общественнымъ управленіемъ о расширеніи училищныхъ помѣщеній, чтобы имѣть возможность увеличить чи сло принимаемыхъ учащихся. Ходатай ства эти заслуживаютъ полнѣйшаго вни манія, если принять въ разсчетъ значи тельное число дѣтей, для которыхъ ежегодно остаются закрытыми двери учи лищъ за недостаткомъ въ нихъ мѣстъ. Командировка ветеринарныхъ врачей. Нѣкоторыми земствами въ Харьковской губерніи установлены командировки вете ринарныхъ врачей въ Петербургъ для ознакомленія съ методами добыванія сы воротки для печенія свиней, заболѣваю щихъ рожею. Это довольно частая бо лѣзнь между свиньями и наноситъ боль шой ущербъ сельскому хозяйству. Случаи ходатайствъ женщинъ о пріемѣ ихъ въ университетъ повторя ются: окончившая 2-ю харьковскую гимна зію А. Н. Домбровская обратилась къ по печителю харьковскаго учебнаго округа съ просьбой, не найдетъ-ли онъ возмож нымъ ходатайствовать передъ Министер ствомъ Народнаго Просвѣщенія о допу щеніи ея къ слушанію лекцій на юриди ческомъ факультетѣ харьковскаго уни верситета. ______ Вопросъ объ улучшеніи извознаго про мысла. Въ городскомъ общественномъ управленіи предположено разработать во просъ объ улучшеніи извознаго промы сла, которое клонилось бы, какъ къ большему сохраненію уличныхъ мосто выхъ отъ порчи при ѣздѣ по нимъ, такъ и къ болѣе удобному передвиженію пас сажировъ. Разрѣшеніе этого вопроса на ходится въ связи съ незначительнымъ повышеніемъ таксы за проѣздъ, при ус ловіи, чтобы извозчики, желающіе вос пользоваться этой мѣрой, имѣли коле- ,t7-ro Сентября 1904- года N§ 8216. ГО І Н Ь Г Я ПРАИ 5 ка, который предназначается для се мействъ убитыхъ и увѣчныхъ воиновъ. Домъ разсчитанъ ка 24 квартиры. Владивостокъ. Періодъ пантовки оле ней, т. е. смѣны роговъ послѣднихъ, а также цѣнность самыхъ пантовъ, поку паемыхъ китайцами для лекарственныхъ цѣлей за большую цѣну, привлекли боль шое количество браконьеровъ на острова Аскольдъ и Путятинъ, На послѣднемъ браконьерами убиты два лѣсныхъ объ ѣздчика. По распоряженію намѣстника, какъ сообщаютъ газеты, на Путятинъ послана воинская команда, благодаря кото рой браконьерство прекратилось. Внѣшнія ИЗВѢСТІЯ. Франція. Въ виду возможнаго раз рыва съ Ватиканомъ и отмѣны конкор дата, настоятель церкви Plaisance въ Па рижѣ. первый изъ всѣхъ французскихъ священниковъ, принялъ свои мѣры. Рас торженіе конксрдата грозитъ французско му духовенству лишеніемъ казеннаго со держанія, и вотъ настоятель названной церкви образовалъ «приходское Общество церкви Plaisance*, цѣль котораго —удовле творять матеріальныя надобности церкви. Членскій взносъ не великъ, и число за писавшихся въ члены перваго въ своемъ родѣ Общества во Франціи очень значи тельно. Германія. Повѣренные принцессы Луизы и принца Филиппа Кобургскаго пришли къ соглашенію, въ силу котораго новая экспертная коммиссія должна бу детъ высказаться относительно психиче скаго состоянія принцессы Луизы. Въ со ставъ этой коммиссіи войдутъ выдающіе ся европейскіе психіатры по выбору им ператорской канцеляріи. — Изъ Мюнхена сообщаютъ въ .Rap pel*: корейскій наслѣдный принцъ запи сался въ число студентовъ мюнхенскаго университета. Въ теченіе всего зимняго семестра онъ будетъ слушать курсы международнаго права и политической экономіи. И т а л ія . Корреспондентъ „Birmin gham Daily Post” сообщаетъ изъ досто вѣрнаго источника, что итальянскій ми нистръ иностранныхъ дѣлъ Титтони по шлетъ въ концѣ будущей недѣли спе ціальную миссію въ Триполи, чтобы укрѣ пить политическое и коммерческое поло женіе въ этой странѣ. Сербія. Бѣлградскій корреспондентъ „Temps- гяворитъ, что, по случаю своего коронованія, король Петръ получилъ отъ ‘Государя Императора великолѣпный по дарокъ, состоящій изъ серебрянаго сто ловаго сервиза и изъ золотой вещи, ко торую корреспондентъ не называетъ. Сул танъ подарилъ королю Петру шесть арабскихъ лошадей. Наконецъ, въ самой Сербіи, города и волости соперничали между собою въ стараніи поднести коро лю подарки въ память его коронованія. Афганистанъ. По словамъ бом бейскаго корреспондента „Rappel”, афга- нистанскій эмиръ разослалъ учениковъ Гаддъ-Муллы проповѣдывать священную войну по всему Афганистану. Такимъ об разомъ разошлось въ разныя стороны со рокъ проповѣдниковъ. Всѣ расходы на эту проповѣдь эмиръ принимаетъ на се бя. Такъ какъ священная война можетъ вестись только противъ невѣрныхъ, т.-е. |противъ не мусульманскихъ народовъ, то !въ Бомбеѣ убѣждены, что эмиръ хочетъ объявить войну Россіи, а не англо-ия- дійской имперіи. К и т а й . Итальянское посольство въ Пекинѣ получило приказъ принести ки тайскому правительству извиненіе за дра ку, которая недавно произошла между итальянскими и китайскими солдатами, такъ какъ установлено, что итальянцы напали первые. Предполагаютъ, что и французскій капитанъ Ларрибъ подвергся нападенію, потому что былъ принятъ за итальянца. трудами удвоена первоначальная малень кая церковь, построены келіи для се стеръ и сельско-хоз. хуторъ, заведены при общинѣ мастерства: иконописное, ковровое и др. Надо сказать, ч т – j матуш ка съ самаго начала смотрѣла на свое дѣло, какъ на подготовку къ открытію женскаго монастыря. Въ прошломъ году она подала прошеніе епархіальному на чальству о переименованіи общины въ монастырь и просьба эта нашла себѣ осуществленіе. На торжество прибылъ высокопреосвя щенный Арсеній, архіепископъ Харьков скій и Ахтырскій. 7 сентября въ концѣ литургіи,—послѣ того, какъ о. ключарь каѳедр. собсра прочелъ относящееся сюда опредѣленіе Святѣйшаго Сѵнода, крестный ходъ цѣлаго сонма священнослужителей, во главѣ съ маститымъ архипастыремъ, направился во дворъ обители, гдѣ на приготовленномъ мѣстѣ совершено бы ло малое освященіе воды. Въ кон цѣ этого чина владыка прочелъ мо литву на освященіе вновь открываема го монастыря и на четыре страны окро пилъ обитель святою водою. Послѣ этого владыка прошелъ въ но вый строющійся храмъ для закладки двухъ придѣльныхъ престоловъ, изъ которыхъ одинъ заложенъ въ честь святителя Але ксія на вѣчную молитвенную память о событіи рожденія Наслѣдника Цесаревича Алексѣя Николаевича. Послѣ этого крест ный ходъ направился вокругъ монастыря, самымъ шествіемъ своимъ обозначая мѣсто будущей каменной ограды. Нечего; говорить, что это рѣдкое событіе при-і влекло къ себѣ множество молящихся. Въ тотъ же день вечеромъ за всенощ нымъ бдѣніемъ высокопреосвященный Ар сеній совершилъ постриженіе настоятель ницы монастыря въ монашества съ име немъ Меланіи и затѣмъ, во время литур гіи 8 сентября, возвелъ ее въ санъ игу меньи. Оставляя обитель, владыка выразилъ свое удовольствіе ло поводу всего видѣн наго имъ и призвалъ благословеніе Божіе на духовный подвигъ инокинь. Валки. По поводу сообщенія нашего корреспондента (въ Ms 8209) о прогимна зіи, намъ сообщаютъ, что когда вопросъ объ открытіи прогимназіи обсуждался въ очередномъ уѣздномъ земскомъ собраніи 1903 года, состоялось слѣдующее поста новленіе собранія: „по вопросу о содѣй ствіи земства городу Валкамъ въ дѣлѣ содержанія женской гимназіи—докладъ управы утвердить, а также ходатайство вать передъ Министерствомъ Народнаго Просвѣщенія объ открытіи этой прогим назіи съ педагогическимъ при ней клас сомъ и объ отпускѣ субсидіи для озна ченной прогимназіи губернскимъ зем ствомъ изъ суммъ, ассигнованныхъ на Валковскій уѣздъ изъ 200,000 руб., от пущенныхъ на народное образованіе, при чемъ выразить сочувствіе къ устройству женской прогимназіи въ Валкахъ и по ручить управѣ изыскать средства для ежегодной субсидіи этой прогимназіи отъ уѣзднаго земства”. Какъ видно изъ это го постановленія, до открытія прогимна зіи еще далеко. Севастополь. По словамъ „Русск. Сло- ва“, въ Севастополь пріѣхалъ командиро ванный Министромъ Внутреннихъ Дѣлъ, въ качествѣ ревизора, помощникъ начальника главнаго управленія по дѣламъ мѣстнаго хозяйства г. Крыжановскій. Онъ имѣетъ спеціальное порученіе разслѣдовать дѣ ло о неправильной продажѣ городской управой земельныхъ участковъ возлѣ ли ніи обороны. Лица, купившія участки, уже успѣли возвести постройки, подле жащія теперь сносу. Горсдъ* вовлеченъ е ъ огромные убытки. Москва. Братолюбивое Общество снаб женія неимущихъ квартирами воздвига етъ, по словамъ .Моск. Вѣд.“, въ Про топоповскомъ переулкѣ большой домъ на средства московскаго земельнаго бан- его должна характеризоваться бѣдностью, поношенностью костюма, равнодушіемъ къ своей прическѣ, вообще, наружности, но никакъ ни шаржированнымъ гримомъ1 противорѣчащимъ благородству обраэа. Раневская говоритъ Трофимову: „надо- же, чтобы борода какъ-нибудь росла”. Это еще указаніе на молодость, на жи денькую бородку, а никакъ не на „собачью старость”, какую даетъ г. Волоховъ сво имъ гримомъ и отнимаетъ своей фигу рой всякую поэзію порыва къ идеалу, которую вложилъ Трофимову Чеховъ. Правда, образъ Трофимова книженъ, онъ не дѣйствуетъ, а говоритъ, но здѣсь и была-бы заслуга актера силой увлече нія освѣтить намѣченный характеръ. Г. Бѣлиновичъ, извѣстный и талантли вый артистъ, игралъ Симеоноза-Пищикэ очень жизненно, но сравненіе съ прош логоднимъ исполнителемъ, г. Б орисовымъ , было опять-таки въ пользу послѣдняго. Затѣмъ г. Бѣлиновичъ походилъ обли комъ скорѣе на старозавѣтнаго купца, чѣмъ на опростившагося и „оскудѣвша го* помѣщика. Г-жа Мартынова, весело сыгравшая роль болтушки въ пьескѣ г-жи Гіерсіянч- новой .Благотворительница”, въ роли нѣмки-гувернантки въ „Вишневомъ са ду“ совершенно не подходила прежде всего уже своимъ чисто-русскимъ гово ромъ. Мило играла горничную Дуню г-жа Вольская. По прежнему хороши г.г. Павленковъ (Лопахинъ), Глюске Добровольскій (Фирсъ) Соколовскій (Гаевъ) и Смоляковъ (Яша), встрѣченные также съ горячимъ привѣ томъ. Г. Колобовъ—хорошій Епиходовъ, но начинаетъ пересаливать въ воспроизведе ніи своихъ . 22-хъ несчастій”. Нѣсколько мелкихъ замѣчаній: 1) Нельзя-ли устранить шумъ занавѣ сокъ при перемѣнѣ освѣщенія? Это—нѣ что раздражающее. 2) Нельзя-ли переходы освѣщенія сдѣ лать не столь нелѣпо внезапными? 3) Нельзя-ли укоротить антракты, до ходящіе (съ музыкой) до получаса, изъ за чего спектакль затягивается чуть не до часа ночи? 4) Нельзя ли устранить сигнальные три звонка передъ опусканіемъ занавѣса, нарушающіе иллюзію? Н. Т — НЪ. Съ 20 сентября, въ циркѣ бр. Ники тиныхъ начнутся представленія труппы А. А. Никитина, пріѣзжающаго сюда изъ Нижняго-Новгорода. Въ Маломъ театрѣ съ 20-га сентября начнутся представленія нѣмецкой опере точной труппы. П О Р О С С І И . , Купянскъ. (Отъ нашего корреспондента). 7-го сентября состоялось открытіе но ваго женскаго общежительнагр. монасты рѣ; названнаго Успенско-Серафимовскимъ. Онъ расположенъ на р. Красной, близь жел. дороги, въ 8 верстахъ на сѣверъ отъ слоб. Сватовой-Лучки, Куп. у. Основателемъ монастыря надо считать протоіерея Тимоѳея Раздабарова. Имѣя въ виду просвѣтить женскую половину въ средѣ старообрядцевъ, о. Раздабаровъ задумалъ устроить сначала пріютъ для обученія грамотѣ дѣвочекъ, дѣтей ино вѣрцевъ и старообрядцевъ слоб. Кар мазиновой и Краснянки. Высокопреосвя щенный Амвросій сочувственно отнесся къ этому стремленію и побудилъ о. Тимо фея и его жену купить клочекъ земли для предполагаемаго пріюта. ‘ Черезъ годъ новооткрытый пріютъ пе реименованъ былъ въ женскую общину, начальницею которой стала вдова осно вателя Матрена Ефимовна Раздабарова. По смерти своего мужа, она уже одна хлопотала надъ устройствомъ общины. Ея на оттѣнкахъ piano и pianissimo. Верхнія ноты звучатъ безъ малѣйшаго напряже нія. Трудно представить себѣ артиста, бо лѣе подходящаго по внѣшности къ роли Ленскаго! Если же къ этому присоеди нить еще полную увлеченія, драматизма и жизненности сценическую передачу роли, прочувствованное, полное интересныхъ оттѣнкоаъ пѣніе, безукоризненную фрази ровку, ясную дикцію и свободное филиро ванье звуковъ,—тогда сдѣлается вполнѣ понятнымъ тотъ Лумный успѣхъ, ко торый имѣлъ г. Хлюстинъ у публики въ отчетномъ спектаклѣ. Особенно удалась артисту арія „Куда,* куда вы удалились”, биссирозанная по единодушному требова нію публики. Необходимо только порабо тать надъ болѣе широкимъ legato въ пъніи. Онѣгинъ въ исполненіи г-на Августо ва изященъ, но излишне холоденъ (ис ключая только послѣднюю картину, когда артистъ „разыгрался* и обнаружилъ мно го темперамента и чувства въ игрѣ и пѣніи). Голосъ г. Августова—мягкій и пріятный лирическій баритонъ, съ силь ными низкими нотами, красивый.: сред ними и нѣсколько неустойчивыми верхни ми. Piano въ голосѣ артиста разработано недостаточно. Арія „Увы, сомнѣнья нѣтъ” была спѣта 4 раза, съ большой экспрес сіей и чувствомъ. Г-нъ Цесевичъ, обладатель пріятнаго грудного basso-centrale, свободнаго и ровнаго на всѣхъ регистрахъ, произво дитъ весьма благопріятное впечатлѣніе прочувствованной вокальной передачей партіи Гремина. Изъ ансамблей наиболѣе стройно и красиво прозвучалъ дуэтъ передъ ду-І эльк»; хоры хороши. | Балетъ г. Менабечи по прежнему кра 1 сиво и граціозно протанцовапъ „русскую” и „вальсъ”* Оркестръ подъ толковымъ и умѣлымъ управленіемъ г. Штейнберга мягко ак компанировалъ пѣвцамъ. 1 Спектакль закончился оваціей у рампы. Въ заключеніе пожелаемъ полнаго успѣха нашей новой труппѣ, такъ удач но начавшей свою дѣятельность. Леонидовъ. Драматическій театръ. Открытіе сезона въ драматическомъ те атрѣ было посвящено памяти А. П. Че хова. „Вишневый садъ* шелъ безъ достаточ наго проникновенія. Со сцены не вѣяло поэтической грустью элегіи, чего тре буетъ Чеховъ. , Прекрасная ‘ артистка г-жа Юрьева, встрѣченная, какъ знакомая, аппподисмен- тами, слишкомъ .серьезно” посмотрѣла на поверхностную, безпечную Раневскую, на этого „взрослаго ребенка*. Г-жа Каренина, вообще, очень умная и интересная исполнительница, въ роли Ва ри играла въ вѣрныхъ тонахъ, но не вольно вспоминалось художественное твор чество г-жи Днѣпровой, дававшей въ Ва рѣ цѣлую поэму безрадостной доли хоро шей русской дѣвушки, Г. Волоховъ впалъ въ общую почти ошибку сценическихъ изобразителей сту дента Трофимова, повторяющуюся изъ-за слѣпого подражанія театру г. Станислав скаго. Изъ Трофимова, являющагося вмѣстѣ съ Аней (г-жа Велизарій), бодрымъ вѣст никомъ новой жизненной весны, бор цомъ за созданіе „новаго сада”, взамѣнъ одряхлѣвшаго вишневаго съ его „никчем ными” владѣльцами,—осколками лѣни ваго, крѣпостническаго поколѣнія, изъ этого полнаго вѣры и бодрой энергіи юноши, дѣлаютъ каррикатуру, какого-то тронутаго молью неврастеника… Все изъ за того, что Трофимова, по его шутливому разсказу, какая-то баба назвала „облѣзлымъ” бариномъ, что онъ засидѣлся въ университетѣ, и что его иногда этимъ дразнятъ. По пьесѣ Тро фимову нѣтъ еще 30 пѣтъ. „Облѣзлость* свилась въ самомъ началѣ и до конца не могла подойти къ „Битаблю”. Втоэой заѣздъ былъ лл= чатьюехлѣткоаъ, не выигравшихъ перваго поиза. ДиСівмцІя Г/* Вгэ., призъ 200 рѵб Бѣжали .Равносильный* Э. Ю Бармана .Нѣжная” М. М Бѣлозерова, „Пету нія” П. В. Маркова и „Люба* А. FL фонъ-Циг- лера. Призъ достался .Нѣжной”, которая остава лась побѣдительницей въ обоихъ гитахъ. „Пету-; мія“, xodoiuo шедшая въ первомъ гиту */4 *8?.. зала 3 плохихъ сбоя, а второй гитъ и совсѣмъ’ не ладила; ей пришлась удовольствоваться треть-! имъ призомъ, а второй достался „Люоѣ”, про шедшей во второмъ гитѣ въ 2 м. 45 сек. и про , игравшей побѣдительницѣ 2 сек. Старшій возрастъ имѣлъ ту же Дистанцію 1¾ в. и 200 рублевый гризъ. Здѣсь бѣжали „Лютый* Q. Г. Портонекко, „Булавка” А. К. Коняхина, „Кречетъ” В. П. Шипилова, „Цитронъ” М. О Сахарова, „Буръ* Г. О. Гольбсрга и „Дума” Е К. Неѣжмаковой. „Булавка”, выигравшая первый гитъ, не пошла во второй и получила лишь 3-й призъ. Побѣдительницей второго рѣзвѣйшаго гита бы ла первенствовавшая все время „Дума*. Скачала за ней держался „Лютый*, но сбился за */* вер сты до конца и пропустилъ „Кречета”, „Дума* прошла въ 2 м. 36*/< с., „Кречегь*—2 м. 377» с.| Эти и получили призы. Трехверстный бѣгъ на призъ ЗОЭ руб. очень легко выигралъ „Горный Вѣтеръ” Э. Ю Борма на, всю дистанцію продержавшійся во главѣ. 2’/s версты вторымъ шелъ „Волшебникъ” Ѳ. Г. Пор-| тоненко. а здѣсь далъ плохой сбой и въ резуль татѣ остался безъ мѣста. „Гулька” П. В. Мар кова кончила второю. .Дивная* Е. К. Неѣжмако вой третьею Рѣзвость побѣдителя 5 м. 10 сек. „Гулька* проиграла 77» сек. Послѣднимъ разыгранъ двухверстный ганди капъ; призъ ЗСО руб. привлекъ 7 лошадей. Ган дикапъ оказался составленнымъ удачно и лоша ди кончали въ красивой борьбѣ. Первымъ былъ „Призѣтъ* Е. Е. Каплуновой (2 в. 25 саж.) „Го ворливый*, проходившій ту же дистанц ю, про игралъ V* кор уса. третьимъ на голову пришелъ „Орликъ? М. И. Черкасовой Безъ мѣста оста лись „Бурунъ* А. К Коняхина (2 вер.), „Свирѣ пый* Н. С. Курбатова (2 ѳ. !0 с ), . „Радуга* М. Т. Козлова (2 е. 30 саж.) и „Нескромный” И. Ф Верютина (2 в. 45 с ). Въ воскресеніе, 19-го, заканчивается бѣговой сезонъ. і Т еатръ и ііз ы к а . Оперный театръ. Въ среду. 15 сентября, запъ опернаго театра коммерческаго клуба широко рас пахнулъ двери для переполнившей его публики, собравшейся послушать дивныя безсмертныя мелодіи наиболѣе излюблен ной харьковцами оперы „ Евгеній Онѣ гинъ* Чайковскаго, поставленной това риществомъ оперныхъ артистовъ для от крытія сезона 1904—5 года. Продебютировавшая передъ харьков ской публикой въ среду часть состава труппы произвела очень пріятное впе чатлѣніе. Всѣ исполнители главныхъ ролей, по- видимому, понравились публикѣ. По край ней мѣрѣ, и въ апплодисментахъ, и въ еди нодушныхъ требованіяхъ повторенія недо статка не было. Въ роли Татьяны выступила знакомая харьковцамъ артистка— г-жа Мелодистъ. Прекрасно поставленный и обработанный голосъ ея (лирико-драматическое сопра но) звучитъ по прежнему пріятно и до статочно сильно, положительно лаская слухъ на свободномъ безукоризненномъ piano и филированныхъ нотахъ. Только 2—3 верхнія ноты прозвучали тускло вато и напряженно. Поетъ г-жа Мело дистъ съ чувствомъ и умѣло распоря жается тончайшими оттѣнками. Въ сце ническомъ исполненіи артистки чув ствуется умѣнье проникаться создавае мымъ образомъ, видна способность сжи ваться съ ролью. Слѣдуетъ обратить вни маніе на улучшеніе дикціи. Г-жа Каниелъ (Ольга) пока обнару жила довольно пріятный и сильный въ центрѣ голосъ (mezzo soprano). Г-жа Томсенъ сумѣла создать инте ресный положительный образъ старушки- няни Лариныхъ. Артистка обладаетъ груднымъ сочнымъ меццо-сопрано съ цѣннымъ контральтовымъ оттѣнкомъ. Партія Ленскаго нашла себѣ прекрас наго исполнителя въ лицѣ г-на Хлю- стина (лирическій теноръ). Молодой ар тистъ обладаетъ звучнымъ голосомъ чи сто грудного тембра, особенно пріитнымъ т экипажей, обтянутыя резиновыми ши- каии. Необходимо замоститъ маленькую площадку передъ подъѣздомъ опернаго театра. Пространства тамъ немного, — всего аршинъ десять, а непріятности для •ублики во время грязи очень много: : ройтк это топкое мѣсто послѣ дождя трудно, ноги вязнутъ, а подъѣзжающіе экипажи, особенно на шинахъ, обдаютъ : равными брызгами идущую публику. Старшинамъ клуба не мѣшало бы обра тить на это вниманіе и воспользоваться сухими днями для устраненія этого. Списки присяжныхъ засѣдателей по Г. Харькову и Харьковскому уѣзду для сессій окружнаго суда уже составлены коммиссіей по составленію списковъ при сяжныхъ засѣдателей. Въ списки внесе ны лица, имущественное положеніе кото рыхъ измѣряется личнымъ заработкомъ не ниже 600 руб. въ годъ или принад лежащимъ имъ недвижимымъ имуще ствомъ, свыше двухъ тысячъ человѣкъ, изъ которыхъ будутъ выбраны въ особомъ ■засѣданіи коммиссіи съ участіемъ участ ковыхъ мировыхъ судей, судебныхъ слѣ дователей, податныхъ инспекторовъ, оче редные и запасные присяжные засѣдатели на всѣ сессіи въ будущемъ 1905 году. Главный контингентъ въ спискахъ при сяжныхъ засѣдателей представляютъ слу жащіе въ казенныхъ учрежденіяхъ, свѣ дѣнія о которыхъ исправно поступаютъ въ коммиссію; о лицахъ же, служащихъ у частныхъ лицъ и получающихъ жало ванье не менѣе 600 руб., коммиссія не всегда бываетъ освѣдомлена, поэтому многія изъ нихъ вовсе не попадаютъ въ списки присяжныхъ засѣдателей. Ссуды подъ хлѣбные грузы Управленіе Х.-Н- Ж. Д. опубликовало слѣдующій перечень высшаго різмѣра ссудъ подъ хлѣбные грузы, допускае мыхъ дорогй съ 16 по 30 сентября 1904 г.: подъ рожь 38—55 к., пшеницу 58—75 к., овесъ 18 — 35 к., ячмень 29—46 к. и льняное сѣмя 75—92 к. за пудъ. Задержанный воръ. 15-го сентября задержанъ мѣшанинъ С. Волковъ, живущій на Нетеченской улицѣ, въ домѣ Л® 32, который въ тотъ-же день похитилъ золотые часы, стоящіе 250 рублей, у бывшаго въ .пьяномъ видѣ монтера при харьков скомъ паровозостроительномъ заводѣ А. Барцы- хоаскаго. Часы эти были найдены у кр. М. Бур- яснова, по Фонарной улицѣ, которому Волковъ заложилъ ихъ за 20 руб. Нанесеніе тяжкихъ побоевъ. Ночью, 3 сен тября, На проходившаго въ слоб. Ивановкѣ, по Копыловскоиу переулку, крестьянина Сергѣя Александровича Гришилова, напали нѣсколько іеловѣкъ неизвѣстныхъ парней и нанесли ему •яжкіе побои. Гришиловъ для излеченія отправ ленъ въ больницу. Пожары. Ночью 11 н 13 сентября въ слоб Основѣ произошли пожары, уничтожившіе постройки мѣстной крестьянки Маріи Ивановны Набокиной и дворянина Льва Марковича Евневи ча. Сгорѣвшія постройки застрахованы въ зем ствѣ въ 800 руб., а убытку причинено на сумму свыше 1,000 руб. — Ночью 12 и 13 сентября на Новоселовкѣ произошло два пожара, уничтожившіе два дома мѣщанъ Георгія Михайловича Рѣпина и Констан- тнэд, Аидр..Б ерестова, Убытку пожаромъ причи- не но до Г.ШО рублей, а сгорѣвшія постройки за- с-рахованы въ 840 руб. Курсы на процентныя бумаги въ Харьков ской конторѣ государственнаго баниа. іб сентября rgoy года 4пѢГосупар. рента 1894 г …………….. 91*/« 91е/» 4 е» закл. лист. государ. двор. з. о. 88 7» 89 3 7 і °/ 9 закл. пист. государ. двор. з. б. . 83’ в 837/в 4 */г свид. крест. поз. < анка . . . 88 У» 89 5%выигр. заемъ 1864 г . …………….. 385 387 5%выигр.заемъ 1866 г .. …. 302 304 5% зак. л. съ выиг. гос. дв. з. б. . . 255 257 БЪГА. Вчерашніе бѣга, не смотря на хорошую пого ду, привлекли немного публики. День начали; трехлѣтки. Ихъ только двое: „Витабль” П. В. Маркова и „Мета” Б. Е. Гринева. „Витабль* вы игралъ оба гита, пройдя 1 в. (во второмъ гиту) въ 1 и. 507»’ сек. Въ первомъ гиту „Мст.э* ока 3-па побѣдителю серьезное сопротивленіе и мог ла бы выиграть, если бы не плохой сбой въ по- слвднемъ поворотѣ Во второмъ гиту „Мета” Справочныя свѣдѣнія. К алендарь. Православный календари Пятница, 17-го сентября. 2ф. 6, 8 -24. Ев. Матѳ. 9, 14—17. Муч. Софіи, Вѣры, Надежды, Любви, Агафоклій, Ѳеодотія, Пелія, Нила, Патер- муфія и Ильи. Тезоим. Ея Имп. Выс. Вел. Кн. Вѣры Константиновны. 1828. Битва при Шуылѣ. Поѣзда желѣзныхъ дорогъ. (Часы по Харьковскому времени). g -Ш”*1-1–1 ——————– ■■ ь * і I Кур.-Хар.-Сѳв. I і Й о £ s о-І с жел. дор. в * £ £ I ’• м. Курскъ. ч. м. 5,09д. 2 Курьерскій . . 1 4 1 Зя. 9;04в. 6 Скорый …. 5 | 8 І2у. 7(04у. 4 Почтовый . . . 3 НЮ 51в. 9|29 в . 10 Пассажирскій . 9 7 36у Юі44у 8 Пассаж. (Рост.) 7 7 !4в. б 09в 12 Тов -пас. (Рост.) 11 6 29в. 6 49в. 16 Тов. пас. (Бѣлг,- I ‘ Купянскъ). . 15 Ш 54у. | Севастополь. 4 ЗЗд.й 1 Курьерскій . . 2 2|44д. 1’ 41в 3 Почтовый . . 4 6 14у. »^|29н.| III Доп. поч. {Рост ) IV 5 34н. 7 44в1 7 Пассаж. (Рост.) 8 9 54у. г Э4у| 9 Пассажирскій 10 8 04з. 6j54s.pl 1 Пассаж. (Рост.) 12 5 14д. – 54в.|іЗ Пас. (Екатер.) 14 9,03у. I Хар.-Ник. ж. д. | [ Полтава, Hu rl колаевъ, Одесса, I I Піевъ. 7 36в. ibis Ускорен. пас. . 2 10 18у. 5|35д.[ 1 Ускорен. пас. . 2t>is 8 44у 12|22н. 3 Почтовый . , 4 J 5 ЗЗн. 10 20у. 5 Пассажирскій . 6 і 6 32в. 1 Сумы,Ворожба У 4І54д| 1C. Ускор. пас. . . 2с. 2 02д. HjOOyJj Зс. Почтовый . . . 4с. 7 09в 9}і4в| 5с. Пассажирскій . 6с. 8 04у. Юго Вост. ж.д. Балашовъ. i0r54yJ 4 Почтовый . . . 3 3 54д. Т,ЪЩ 6 Пассажирскій . 5 в 39у. I I _ _ _ I I Недоставленныя телеграммы. Отъ харьковской почтово-телеграфной конторы. Получены безъ адреса: изъ Гадяча— Росоловской; изъ Тахе штаба—Анько; изъ Петербурга—Цареградскому; изъ Звенигородки — Бурдъ Полубояринову; изъ Константиновки—Гироѳичу; изъ Мокошино •* Сотнину; изъ Мукдена глав. —Головкиной; изъ Телина пол,—-Хохря ковой; изъ Мукдена—Чекаловой; изъ Ростова/Д—фабрика Акуловыхъ; изъ Тифлиса — Кукуджанову; изъ Петербурга —Бурлахъ; изъ Смородино — Бабушкину; изъ Константинограда — Андрею Евфи- менку; изъ Петербурга—Беллинъ; изъ Петербурга—Богаевской. За неполностью и неточностью адреса: изъ Борисоглѣбска Папхину; изъ Тахе- штаба— Сукачевой; изъ Квирилы—Кучу- хидзе; изъ Лодзи—Когону; изъ Бодайбо • Абрамовичу; изъ Глушково—студенту Николаю Хорущову; изъ Мукдена — Давыдовой; изъ Поворино— Стрючковымъ; изъ Тифлиса ••• студенту Фридману; изъ Бѣлгорода—Ивану Сердюкову; изъ Ро стова Влад. Барсуку; изъ К іева-сту денту 2 курса Ахумову; изъ Чугуева — корнету Павлоградскому. За невзысканіемъ за нарочнаго: изъ Иваново Вознесенска, Большую Данилов ну—Алексѣю Максимовичу Ярмаку. За выѣздомъ; изъ Новосиля—Селан- скому; изъ Зеньково — Александру Ротъ; изъ Марьевки — Кошелеву; изъ Орла – Мещерину; изъ Тирасполя- Лимоннику; изъ Тахе —профессору Мигулину; изъ Петербурга—Николаю Петровичу Одар- ченко; изъ Ялты-—Квиткѣ; ‘ изъ Харь* нова— Кубренчуку. ЙЗтоцііиггашіі тшграііа, полученная Императорскимъ Харьковскимъ Университетомъ отъ Николаевской Главной Фи» зической Обсерваторіи, О бщ ее состояніе погоды в ъ Европѣ. С.-Петербургъ, 16 сентября 1904 г. Барометрическій минимумъ на край немъ сѣверѣ Европы: Кола—754, макси мумъ на востокѣ Россіи: Елабуга 779. Дожли на Кавказѣ; пасмурно и мѣстами дожди на сѣверо-западѣ; сухая и ясная погода въ большей части остальной Рос сіи. Температура выше нормы на сѣверѣ, 1 ниже нормы въ остальной Россіи. Силь ные вѣтры на Черномъ и вазовскомъ моряхъ. Ожидается: холоднѣй и уменьшеніе осадковъ на сѣверо-западѣ; мало пере мѣнъ погоды въ остальной Россіи. Состояніе погоды яъ ХарыюяЬ. 16 сентября. ® s (і 4 Ь . Л !> «= ж g ” S £ У І 6 £ о § £ 1 й й S й. 2 g В а § 0 9 2 § ^ 3 г £ 2 S о й а м х 3 й •§ о J у. 5.9 8 0 82 759 9 ВСВ.-2 0 — 1 д. 29.1 19.0 43 760.0 ВСВ.-З 3 — * “. 5.7 9 9 47 761.1 В.-2 0 — л* _ • I 2 S 136 12 3 57 760.3 — 1 — )’ !?■ _______ I § S і — -0.5 -6 6.3 — —2 — Ы 1 I Температура (наибопьш. 19.5 (было 26.6) воздуха (нанитіыіі, 3.5 (было 0.2) Температура почвы на глубинЬ . . f- »- і* н и f* t: 3 1 \ х X х :с X а: » 3 8 8 Й 8 8 Й r ° J L J L j L J L J L § I і у. 7.1^ 8.7 10.2 П .8 1 | • і I 1 и. 24.2 15.1 11.5 11.7 13.0 13.4 13.2 12.2 I ! 9 в. 7.8 11.5 11.9 П .8( _ j j j I И «; 13.0 11.8 11.2 11.8 6 ° 1 ! I I Температура no- Iнаибольшая 32.01 верхности почвы 1 наименьшая 0.7 j 1 сант,= 0.225 взрці» Температура дана по термомет. Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен ное произведеніе раздѣлить на 5 Числа въ скобкахъ съ надписью „было* показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ этотъ день аа И лѣтъ. И . Поповъ. ЗР’ВЛЙЩА Пятница, 17-го сентября. Оперный театръ. „Пиковая дама”, опера въ 3 д., муз. Чайковскаго. Нач. въ 8 ч. в. Драматическій театръ. „Карьера Наблоцкаго”, комед. въ 4 д , кн В. Барятинскаго, и „Медовый мѣ сяцъ”, ком.-фарсъ въ 1 д., I. Смолякова. Нач. въ 8 ч. в. й а и ш : j J J Издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. О Б Ъ я а ж ш я Г “ “ К О Д Ь Е В Г принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ» Кацарская уп,# Домъ JHep6aKOBa,_J^ 15. 30467 10—2 П 0 ВБАБКЬАаЯ М АРКОВА принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Уголъ Екатери нославской и Ярославской, парадн. ходъ съ Ярославской, д. Гутьяръ. .Ns 19, кв. 4. К 100**54 П“ Г Лагутива-Башкирцева имѣетъ помѣщеніе для секретно-беремен ныхъ и роженицъ. Екатеринославская ул., д. Муравьева, No 23. 29118 4 —4 Убѣжище повивальной бабки А. А. Кессен»хъ для секретно беремен ныхъ и роженицъ. Рымарская, No 3. кв. 8. ______________________ 27577 15- 9 РОДИЛЬНЫЙ пріютъ ЙПи повивальной бабки Д А М Р О ф Ь – Пріемъ секретныхъ беременныхъ и роже ницъ во всякое время. Маріинская ул., д. No 17, телефонъ 733. ________ 30457 10-2 П т і / Л – М Р П опытн- репет., готов. w • J М” по всѣмъ предметамъ, гимназ. кур., на клас. чинъ, вольноопр., юнк учил., аптекар. учен, и т. д. Письм : Кацарская, 29, кв. Павловой, студ. П. Ф. 3—1 ГфѴ ПРИфіІ-ІР/Тт предлагаетъ услуги uljAuui D ШиДЛІІ0 по массажу по ука занію врача. Обращаться письменно: Епар хіальная ул., д. No 37, П. В. Рѣдинъ. _______________ __ 26830 16— 10 Студлехнологъ, ковъ или какихъ-либо вечернихъ зянятій. Москалевка. Владимірская улица. No 21, Шмачкову, (во дворѣ). 30554 3— 1 Г іТ Ѵ Л й п тг-технологь’ реалистъ» ишетъ UijMuui D урока за столъ и кварти ру или денежное вознагражденіе (по математикѣ, физикѣ и другимъ предме тамъ). Куликовская ул., No 36-Пантелѣе- ву для Журавлева. 3—2 С Т Г Д Й Г Ё Х Н О Ж , опыт. репетиторъ, (зн. фр. и нѣм. яз.), желаетъ им. урокъ. 06р. письм.: Квиткин- ская. Л» 9. 3—2 Р т ѵ П ‘ технол- 1Ѵ кур -’ 0ПЬІТ- Р епет, Ѵ»І ѵ д , ищетъ урок. или др. подх. зан. за скром. вознагрэж, согл. за коми. Чер- нышевская, 25, студ. А» 839. 30073 3 —1 Г!т\ГТ Т РМ Т ‘Т „-технологъ» *°Р°шо Д ^ п 1 знающій нѣмецкій яз., ищетъ урокъ, согласенъ за столъ и квар – тиру. Ж уравлевская, No 11. 30553 3 – 1 ГТѴП-ТРУН (нѣмецъ, бывшій учи- и і|Д .’І С А П . тель) ищетъ уроковъ, соглас. за столъ и комнату или за ком нату. C.-Московская ул., No 26, кв. 13, студ. К. _____________29848 3—1 Студ.-те*нол., бывш. учит, жел. имѣть урокъ, согл. за ст. и квар. въ инт. сем., даю также ур. ручного труда. Техн. инст. студ No 533. __________________________ 30595 2 – 1 Студлехнологъ, спеціал по матем. и физикѣ, даетъ уроки. Адр.: Клочков,. 21, кв. Тейтеля. Бергеру. _______________________г— 2 – L – ! По матем атикъ и физикъ даетъ ур, учен, ст. кл гии. студ.-техн. Э. Браунъ. Скобелев. пл., 22, спр. у дв. ________________________________ 3—1 Спец. по м атем ат. и физикѣ гот. и репет студ.-технол. (ст. курса), 8 л. практ., сог. за ком. и столъ. Бѣлгород. пер., д. No 4, студ. И. М. Беззубцевѵ. ________________________________ 3—1 С тудентъ-филологъ с Г ” р Г ее;„” торскія услуги. 11 лѣтъ практики, новые языки. Ветеринарная, 21, кв. Чернозубо выхъ, Ѳеоктистовъ. 3—2 Р т и П Р и т і . Ф изико – матем. факупь U I j Д С П I О тета, старшаго курса. опытн. репет., готовитъ во всѣ среднеуч. зав., на вольноопр. и въ юнкер. училище. Сумская, JV: 7, квар. докт. Брауде, М. С. С Т У Д Е Н Т Ъ 3 физико-матем. факультета, опыт. репет., жел. имѣть ур. за небол. аозн. Контор ская ул., No 42, кв. 5, спр. К. Эттингеръ. __________________ _____________ 3 – 1 Студентъ ІИ-го курса. математикъ, опытный репетиторъ, жел получить -урокъ или подходящ зан. Адр.: Мѣщанская, .¾ 15, квартира No 3, Н И. ________________________________ 3—1 Птѵ ПАіІТТ. 111 кѵрса (гикназистъ> JAOHl и пѣшно репетируетъ гимна зистовъ младш. клас.. согласенъ за столъ и квартиру или за небольшое вознагражд. Адресъ: Клочковская ул., Криничный п., JVs 4, ка. 4, спросить Савину. _______ 3—2 СГУД. УНИВ. готовить и репет. во всѣ сред. завед.. а также готовитъ на вольнооп. 1—2 раз. и въ юнкерск. учил. Мироносицкая, Л» 9, студ. ун„ М П. ___________ 29і05 5 — 4 Р т\/Г ! РИТТ^ универ0, ишетъ УРокъ VMjr/JCili и или другія занятія. 06р. письмен, лично 5 —7 веч. Мордвиновскій переулокъ, Л? 27, А. С. 30514 3 —1 С тудентъ-естественникъ старшаго курса желаетъ имѣть урокъ или другія под ходящ. занятія. Имѣетъ личныя и отъ преподавателей гимназіи рекомендаціи. Зміевск. ул., д. No 24, студ Троицкому. 29847 2 – 2 ———- j – ______ ___ Приглашается репетиторъ въ отъѣздъ, готовить двухъ мальчиковъ въ четвертый классъ гимназіи и дѣвочку въ первый классъ гимназіи. Адресъ; Ст. Веселая Лопань, К.-Х.-С. ж. д.» село Без- соновка, Г. В. Недрыгайловъ. 30543 3*1 П риглаш ается^ — ” готовиться на аттестатъ зрѣлости. Клоч- ковская ул., До 9, кв. 3. 30094 1—1 Frangaise desire matinie, donnerait aussi leg. prat, et thro ne pour piano. Малая Гончаровская ул., No 26, кварт. Гриффъ. 79327 6 —4 Demoiselle frangaise cherche des legons. Московская ул., ча совой магазинъ Внесъ. 29093 2 —2 &РППНІШ Э жившая въ Лондонѣ, и с р Л П П П а , ищетъ уроковъ нѣмец каго и англійскаго языковъ. Обращаться: Зміевская, No 11, Г. Дершовичъ. __________________________ 30030 2—2 Frangaise cherche legons. Обращаться: Сумская, No 1, перчаточный магазинъ. 30628 1 —1 ГІІПЯІІІІѴШОІШа опытн- И хорошая вос- Ч ‘ІІаП Ц утС П па питанница, жел. получ- мѣсто къ дѣтямъ безъ матери. Глав. поч. тамгъ, до востребов., М, О. 30620 1—1 flfinaonoauusa француженка желаетъ иираоиоаппап получ. мѣсто гуверн., согласна въ отъѣздъ. Московская ул., Magasin de gants Masson, А. P. 30619 1-1 н в ш -н у р л я н д к а , demi-place или уроковъ. Губернаторская* No 18, во дворѣ, отъ 10 ч.—3 ч. 30583 1-1 Нѣмка иностр. практики. Скобелевская площадь, д. No3, квар. 2, Шапель. __________ 30566 1 — 1 Окончившая ^ 7 ^ ” * ; ищ. урок. или друг. подх. занят. Клас сическій пер„ No 10, кв. 6. 30544 1—1 О кончившая гимназію, (эн. француэ^ нѣм. и латинскій яз.), и бывшая ученица муз уч. класса г. Шульцъ Эй лера, ищетъ урока. Сумская, аптекар скій магазинъ, Лб 1. 30549 2—1 Окончившая X. В. Г. ищетъ урока. Письменно: Ека терининская, 7, М. Л. П. 27787 3 —1 Ученица 8-го кл. ищетъ ур. Епархіальная, 42, верх. этажъ, дверь направо. _____________ 30527 1 —1 ‘Гимназистка YI1I кл. убѣдительно проситъ репетиціи за стопъ м квартиру. Конная, No 11, кв. Поколодной, ___________________________О. 3— 1 V Р П К И жеЛаю яавать по всѣмъ пред- ** * V/llrl ыетамъ и готовить къ по ступленію. Зміевская, No 1, спр Обухову, _________ 30501 3 – 1 Т -Г Ѵ Ж Т Т Д учительница, спеціапист- И «У J l V I l x l ка по географіи. Адресъ1 Харьковскій вокзалъ, до востребованія для Е. Г. ________ 30576 1—1 И нтеллигентная молод. полька, зыающ русск., первоначальн. нѣмецк., ум. жор шить, ищетъ мѣсто къ дѣт*ыъ. В ид Ѣ ті можно отъ 3 —4 и въ воскресенье отт 3—9 ч. веч Молочная у а., 10, кд. 4 М—о. 30589 2—1 ,6 Ю Ж Н Ы й КРАЙ і / го Сентября 1904- года No 8216. 8 Н И іШ Й в ІО Д Ъ , страдающихъ грыжѳй/і.Ѵ^р7.’ таийАій пр«*съ-кура*?ъ зь\ь маатыжъ *Ѣ йскикъ гзыжевизп» бандажей безъ пружинъ, одоб ренныхъ знаменитыми профессо рами хирургіи. Требозанія (коше но по-русски) просятъ адресовать В. К , поч. ящикъ, Вѣьа */*. ?7 В. К.* Postfach, Wien, 2-‘2f 27 М. 6—1 Дворовее 2 S Т ft-A d ади» Нвеоч»в#«іб 8у*ыв., J6 м « р„ к. & узд.д Ж«дцмтцЕНі аа»р| g-t М-мъ М&вёонъ извѣщаетъ уважавшую пуіпкку, что 8 ¾ ей магазинѣ оагвтвааея » громадный вы- f боръ всевозможныхъ лайковыхъ п швед-і сяихъ мужскихъ, датскихъ и дѣгскехъ перчатокъ, а также дерби на шелковой подчяадкѣ и всевозможныя теплыя на| аѣау и на подкладкѣ. Съ п.?чт. Е. Masson.! Адресъ: Московск. ул., No 5, прот. Ломеоъ, ___ _________ ________ 30098 1 —-І ОБУВЬ I дешево продается. \ Екатерин. ул,, No 24 й, домъ Гинзбурга, противъ гостинницы „Славянскій Базаръа. _ _____ __ ____ ___ _________ 30097 3—1 1 НА коммисспо ! или за свой счетъ жел. пол. продажу! для Слб. и его раіона хлѣбныхъ, бакал., , ко.лоніальи, и москател. товаровъ. Имѣю! собств. дѣло, обширное знакомст. Адрес. | письі !. подъ As 8810, въ С.-Петербургъ, Центр. конт. объявл. Л. и Э. Метцль и Ку. Морская, 11 .______ ___________ М. 3 —1 I Распродажа I дѣтскихъ игрушекъ и ПРОДАЮ ОБСТАНОВ КУ ВЪ МАГАЗИНо и САРАЙ по случаю перевода торговли ьъ Москву, Шубный ряд>, Ссргіезская площадь, торговля В. И. РѢ» КУШКИ А. 29237 7 – 4 В анны і души разныз. шью нагвѣвателі. одопровод. щщщя. щ ш т и т. я. СКЛАДЪ Т£ХНЬ4ЕСК0-САНйТАРНСЙ КОНТОРЫ В. В. З Ш Я Е В В О Ш О Хациіоп, Екатеринос.іавек,, 36. Тел. 36: к Т Р Е Б У Й Т Е БЕЗПЛАТНО: Ер -кур. J4 *4: клозеты, укывальн. и плез. Пр.-кур. 3SJІБ: ванны, нагрѣватепи. душ:. TexHSKZ опеціагасха. Ш Ossixase козтгві:. К 10 -5 Спеціально но дню именинъ 17-го сентября!!! ВЪРЫ. Н А Д ЕЖ Д Ы и ЛЮБВИ приготовленъ громадный выборъ цвѣтовъ ьъ горш. и на срѣ зъ, букеты, корзины. Дѣлаю вчень скоро н изящно. Все дешево. Прошу убѣдиться. Цвѣточный ма газинъ, Екатеринославская. No 33 В. В. Мечтальскаго. 3C036 2 —2 Севастопольскому порту в ш а mm ищи. __________________ ____________ • А. 347*3—3 Попечительный совѣтъ Іаіышвшг» Общества п в д іш ш м і к т безщііютныіъ сиротъ имѣетъ честь покорнѣйше просить г. г. членовъ Общества пожаловать въ общее собраніе, имѣющее быть 26 сего сентября, въ 1 час. дня, въ домѣ харьков скаго дворянства (верхній залъ). Вопросы, подлежащіе рѣшенію общаго собранія: 1 ) Докладъ ревизіонной коммиссіи. 2) Разсмотрѣніе и утвержденіе отчета за 1903 годъ 3) Выборъ пожиз ненныхъ и почетныхъ членовъ и 4) Выборъ предсѣдательницы попечятельнагі совѣта. ___ _____ ________ __ ____________________________________ А. 350 3 – 1 i n i 1 м ш і аш по окраинамъ г. Харькова сдаются въ з^внау Харь ковской Городской Управой. Заявленія желающихъ,, съ указаніемъ NoJSs участковъ, срока аренды и предложенной платы, подаются ьъ управу ке позже ,’о сентября с. г. к. з–і 22 сентября, въ г. Лубнажь (ст. Кіаво-Полт. и. 3 .) А И Ш Л Щ І (шорно-верховыхъ, рысистыхъ, рабочихъ, пользрвательныхь и завод скихъ, старше з 1/2 _ лѣтъ), коннозаводчико&ъ и коневодовъ Пол тавой. губ., печатныя описи лошадей высылаются съ 15 сентября, за подробными свѣдѣніями обращаться ѣъ г. Лѵбны Полт. губ. Лѵ бенскій отд. Полт. 06. C.-Хоз., комитетъ аукціонной продажи, для г.г- пріѣжающихъ рекомендуетъ гостинницы: г.г. Котляревскаго, Казиловой, Слюсаренко и ресторанъ Общественнаго Собранія. _ _______ _ _____ ‘ _______ ‘ ________ А. 313 5—5 Н ятмгакгевтная барышня, ан. кѣмец. я 8 ., ?«орпрак., му 8 ., првдя. 3 хо рошо хозайст., seen, дѣтямъ авм. мать, соглас. въ отъѣздъ. Пушкинская, As 59, Ж . И. ЭВмааъ, дтя А. S. 30837 Ь1 Пріѣзжая ийрйз, бариш вя, эн, нѣм. яз.. і ‘ і русек. Гіредѵъ. и хсзл Р.СТ і …… с:. :г: : : гюль: э воспит. дѣтей и у г; – егг.та ска з ъ» огьѣзд ъ. Ах —– -•’ггт: ГІѵш:т:ск 2 я ул.,’ 24 S3. Л. А, _ _ _ _30536 1— 1 1 Н ѵ д а т і я гУ -? нантаз въ отъѣздъ,! I A j ЛѵхІСІ хт> двумъ иаленькимъ дѣ ; тяыъ, знающая музыку и кранцузсяі’Л лт ‘ Условія узнать: Галушх;;?іс:*аяв .V: о, кз.і кадзир. 30067 2—2 і ~ О С О Б А | среди, лѣтъ, :.:пк>:ц. новые языки, съі хсроіи. реі:о:ль::д. л характ., безъ ііретен-j зій, жел. езлрезэзкд..за границу, бонной,! по хозяйству, переводчицей, ухажиз. зз! больн. или коапаніенкой. Рамарская, I д. Л« 6 , спрос. въ лавочкѣ. О. 5-4І Молодая особа мѣсто русской| бонны или по хозяйству, согласна и въ отъѣздъ. Скрипницкій пер. Лі 13, спр. Сорочинскую. ____________ 29969 2—2 Гкйѣзжая молодая особа (злад. нѣмецк. * ■ яз.) ищетъ мѣсто бонны, по хозяйству ия ѵ. продавщицы, согласна въ отъѣздъ. Моичная ул., 76 18, кв. Долгова. ________________________ 30480 2 – 2 Русская бонна S J A A S шить и по хозяйству, имѣетъ атт. Воскре сенская улица, 21, спросить Иванову. ___ ____________________ 30529 1—1 : ^ П У Ц А русск., ыолод . относящ. [ D ѵ Ш і А съ особей, любовью хъ| дѣтямъ, ищетъ мѣста безъ шитья. Tea-; тральный пер., А 6 , кз. 3, 30616 3— 1 j Ищу молодую мальчику. Пушкинская, .¾ 35, Якимова.) дона до 12 и послѣ 4. _30568 2—1 • НѴ Ж НЯ бонна-нѣмка, пожилая, зна-; П у ш Н а ющая музыку. М.-Панасов ская, д. Ищенко. 16 7, отъ 7 час. веч. _____________ _ _________ 30072 3—1 бонна-нѣмка, желательно зна- J i y r n H d ющую муз., также требуется ліаея, умѣющ. кроить и шить по журн. Ярославская, 28, верх. эт.. паоад. ходъ. ________________________ 3J621 1—1 ТлО ТТТТ Д .полька или нѣмка нужны. и Ш І И Л ” Нетеченская. No 43, кв 23, па о. ходъ, ниж. эт. 30567 1—1 |8 I молодая, ищетъ мѣста къ Ь ІУ ІН с одному ребенку, или по 31 UdVIlkU хозяйству. Умѣетъ шить. Торгов. пер., Л° 9, кв. КохакоЕскихъ, _______________________ ___ 29685 3 – 3 KuTQfl nurDUTUflQ ссоба желаетъ по- Пп 1 иЛЛИІ СП I Пая ступить въ семейный домъ Еоспитателькиаей или хозяйкой. Ви дѣть можно отъ 5 до 7 веч. Пгтербург- ская, Х і 49. ________________ 30569 1- 1 Опытная нѣмка : щетъ мѣсто къ дѣтямъ, имѣетъ реко мендацію. Адр.: Пушкинская, No 53, С. _______________________ 3007 7 1—1 Уроки музыки возобновлены г-жей Загорской. Юмов- ская, Ms 5. кз. Дд 5. ________ 29674 7—4 Бывшая ученица иузыкал. учил. ищетъ ур. музыки. Епархіальная, .¾ 42, кз. Русиновой. 30526 1—1 УЧИТЕЛЬНИЦА” ІЙУЗЫКИ Неонила Петровна Мельникова, по случаю занятаго времени, проситъ пожаловать аъ пріемные дни: четзергъ, воскресенье отъ 1 1 ч. ут. до часу дня. Николаевская пл., меблир. комк. Подгса- минскаго, кв. Л у 10. 30577 1—1 Утвеэжд. въ званіи Мин. ЮстиціаТчастный ВЕІІІЕі’ЬРЪ М. Я. Ж уравлевъ принимаетъ, работы:; чертежныя н всезсзможныя землемѣрныя, J съ производствомъ ихъ по точности обыч*. но-принятой пли высшей (работы коор-і дпнатныл). Харькозъ, Благсаѣшенская • ул., д. Кокина Дё 5. ________ 2S933 10—9 І ^РМЛОМѢп^ таксаторъ прин. разн. ме *ч/0і!ІЛС»ѴІ DJJ О жевыя работы и копіи плановъ. Военная ул., Л; 20, Muz. Фед. X—скій. ______________ _____29315 5—2 ОПЫ ТНЫ Й техникъ» спеціально по Ч/liD I ir iD J il производству оконнаго стекла изъ ванной печи Сименса, хоро шо знающій работы и разсчеты, какъ по землемѣрной, такъ и по строительной части, могущій представить референціи г.о послѣдней службѣ, ищетъ соотвѣг-І стзенкаго мѣста. Предложенія прошу ад-‘ рессвать еъ К онт . Объяв. П. и Э. Метцль и^К®, BapHja3a._noflb_/TexHHKbe. М. 2-1 ЧЕРТЕЖНОЕ БЮРО исполняетъвсевозмож. чертежныя! работы. Сумская, 10, кв. 4. 30546 1—1 і ш фіто-ркографъ к граверъ, съ поля. зн. дѣл., принимаетъ на себя устройство цинкстафій, по же лай. можетъ управлять таковой, им. ат тестатъ и отзывы. Письм. предл. прос. г-зр, полъ No 8663 въ С.-П – бургъ, Центр. Конт. Объявл. Л. и Э. Метцль и К°, Морская, Л; 11. М. 1—1 ! – —^ ^ — —- — — _ _ – — — np|tOlL|U интеллигентный, молодой і!ГIDОіИІГІ человѣкъ ищетъ мѣсто конторщика. Пассажъ, почтов. контора, гредъяв. кв No 29206, В. К. 30030 4—2 Млппппй чеп02^,к’ь ищетъ какое ни іТІШіиДиЛ будь мѣсто, въ контору или въ какое либо учрежденіе, имѣетъ рекомен дацію, Адресъ: Горяинозскій пер., .¾ 13, спросить на парадномъ. ______ 30511 1—1 тРШІіиМЯ Ищегь мѣсто смотрѣть за ГПипЩлГій дѣтьми или за одну въ маленьк. сем., можетъ смотр.за больными. Москалевка, Сиоохинская ул.. Д« 9, ка. 9. _____________________ 30555 1—1 Tlijiy мѣсто кассирши или на отчетъ, І11Ц| имѣю залогъ, тутъ-же лавочка нужна, съ одной комнат. не далеко отъ центра города. Холодная гора. Рудаксвскій пер., с. 16 25. Ѳ. И. Ахтырченко. ____________________________30586 1 -1 Нужна “мастерица. сать во флигелѣ.______ 3G625 1—1 УПРІІѴІПТРЯ маСТеРі!^Ы И дѣвочки БЪ і JJOUj ШI uii модную мастерскую на Екатеринославской улицѣ, д. Wt 32, квар- тяра Рѣшетниковой. 30085 2^-1; Швея ищетъ Ж о т о , знаетъ хорошо свое дѣло. Молочная ул .,1 55, д. Халина, кз. & 4^й. 30б24 1—1 Швея ищетъ мѣсто, согласна въ отъѣздъ. Каплуноаскгя ул., догъ ________________ 30563 1 — 1 Ш вея ищетъ мѣсто въ домъ, можетъ приходящей. Мѣшая- ская ул., Тб 16, кв. 13. _ 30099 1—1 Ш &.ОСГ хорошо знающая езое дѣ- по, ищетъ мѣсто. Старо- Московская уя., а. S 38, спрос. каарт. Перепелицы ной. 30545 1—1 * ■ – – 1 ‘ ■ …………………… …. ^иии— I I ■ ■ ! . Ц’І Ч М И И І ■ I ■ I I . I. ■ Харьковъ. Типографія , Южнаго Края “/Сумская улица, домъ А. А. Іозефовича. Ns 13! іЮжиый Край” печатается на ротаціонной нащпнѣ Парижской фабрики Шаринони. ж елаю ходить поденно стярбть (?ѣіше и арахіяелить. Текнвдвги- чео^іа щ-іогктутъ, кварт. 39, 30*64 1 — I ПГЯМНП ^ ec- ход- р,я яжь стяр. ё4лье ІфОІІШ я крахйальн., гаож. братъ на доиъ. Уголъ Ярослав, и Чебота ракой ул.( д. Гончаровой, -V.’ 2. споссать дворника. ______ ___________ ‘ _______ 30479 1—1 Ш а тч іп получить мѣсто, женщина 29 ! Ш ѵы и 1U лѣтъ, одинокая ноаерантяой или і чистсй горничной. Набережная ул., д. ■ Г слеза, No 17, квартира Ді 4. 30607 1—1і Ж ел аю ’получить і иококу, женщина 25 лѣтъ. Набережная іуп., д. Голева, Л? 17, кварт. 16 4 30606 1-3 і | 5 | . пейучить мѣсто, йогу за ;Ш и Л Э Н і одну !1ЛК кухаркою, од;:- »“ *5‘*£а‘ЧА*ѵ# иок. Екатеринослав. ул., ; г& 55. спр. въ лавс-ч. Варвару Пугачеву | __ . ……… ………. 30592 1—1 Ж енщина, за овну, умѣющая хорошо го товить, требуется для маленькаго се- ! мейства. Петрсвск. пер., 16 2 9, парадный ходъ, второй ®тг.жъ, поавая сторона. 30599 1—1 —— — —. —— . — — . — – . і . . — — …… И щу прислугу од., за одну на небольш сем., умѣющ. хорошо готозигь. Вете- [ринарная ул., No 29, вер. эт., звон. слѣваJ _ ___________ 30531 1—1 j П р и с л у г а з а о д н у ; одинокая., скромная, честная, ум. гстс -1 [ бить для мая. семьи нужна, безъ доку-: | мента не поикод» Сумская, 6 С. I ! _____________ 30553 1—1 * j |У]оЛ{ uyUiL нуженъ въ магазинъ обу-j Im uJID іЯаО в;:в Екатеринсслазская ул.,і ід. Гинзбурга, No 24, противъ гостинницы! і „Славянскій Еазаоъ4*. 30630 1—1 * Д Ш Ч У Л б л іг ь : [ищетъ мѣсто. Мироносицкая ул., No 31. ! ‘ _ ______________________ 50086 1—1 { ТпРбѴАТРЯ д ѣ в ’ я о а о щ – го?н- ! If’O U y C lw n Университетская уя ., і я. Ді 2, кзар. ^ 3. __________ 30502 1—1 ; ТпрііУРТПа дѣвочка, 11—12 лѣтъ, для ipuUjClun комнатныхъ услугъ. Са- доэо-Куликозскав, 16 19. 3G522 1—1 Г О Т І Ш Ч Н А Я 1 ищетъ мѣсто. Клочковская ул., д. Да 43, j спрос. Дун а _____ _ __ _30095 і—1 И щ у м ѣ с т о чистой горничной, имѣю рекомендацію. Чеботарская ул., д. Л* 72, спр. дворника,- __________ 30528 1-^1 Й п т \г \ Т ^ Р Т П Г°РНИЧН0Й- со стк* i i i U rey -V lb tlU кой „ безъ стирки бѣлья, могу въ отъѣздъ. Молочная ул,, д. Л і 26, спр. Гирлину, 30530.1—_1_ Ищу мѣсто семейство. Зміевская ул., No 23^ опрос. Евд. Павл. Чупрунову. 60557 1 — 1 йщ у м ѣсто горничной, или за одну. Чернышевская ул., Л1‘ 26, спросить дворника 30612 1—1 І ш ю ¥ л 1 т “^ ; свое дѣло, имѣю личную реком. Миро- носицкая, Ічз 22, спр. Наташу. 30476 2-2 34 (РПЯІП П 0 СТУПИТЬ настой горничной, І и С Л а І и имѣю рекомендацію съ по слѣдняго мѣста. Благовѣщенская, No 15, спр. Дуняшу Васенкову. 30515 1—1 М олода? “д ѣ ву ш к аГ ™ 4™ °. ной, имѣетъ рекомендацію. Дмитріевская ул., No 4, Лепашиной. • 30600 2—1 О динокая дѣвушка желаетъ получить мѣсто горничной, зяазтъ свое дѣло. Нетеченская у л , No 42-й, д. Ворошнина, спросить Какодѣева. ________ 30504 1—1 Ппіфядаяя Дѣвушка ищетъ мѣсто iSpiDOaiuil горничной клн за одну въ малое семейство. Большая-Гснч., No 31, . д.Шмидта, спр. у дворника Машу. 30588 1-1 Приличная дѣвуш ка ищетъ мѣсто первой горничной. Семинар- іекая ул.. д. Д» 8 , спр. Кійчеакову. 3C603 1-1 — ■ ■ — * ■ II — – * ■ ■ ,■ Щ ,11 »1 .■ ■ – ■■ ^ Г г п и ы и и П а иужнв. безъ сткр-и. ;• ир»1ятпСІгі одинокая. На Еопьш. іПа-асоакѣ. As 15, на верху. 30570 1—1 ІІуотрпа горничная, знающая свое дѣло, П J ШПа безъ стирки. Клочковская ул , Д. No 29. кз. 1. . _ 30635 1 – 1 Н V W 1 4 А ог1^ ‘ткая горничная и П J прачка, безъ рек. не г.рях. Николаевская ^площадь, д. No 25, г-ззрт. 2. ___________ _ ______ 30096 1—1 Нишіш rntUIUUUQO бсзъ сти?ки* съ njfmnd I UpnniJiCln, личн. рекоменд. (Рыбная, У: 23, кз. зубного врача. При- ‘хоя отъ 9 до 3-хъ ч. 30092 1—1 і . • I Требуется, скромная, одинокая горничная, | I попроще, въ небольшую семью. Горяи*’ | Е зекій п,, д. 13,кв. No 38. ЗОоОІ 1 ~-1; Т ^ ** в чистая горничная и| 8 ПЙПУШТПЯ хорошая прачка. Кон- I (JUUJ1U I UII ТОрСкаЯі No 3, па-: радный ходъ. _______ ______ 30626 1—1 : Няня и щ е т ъ м ѣ с т о и тутъ-же есть кухарка. Садовая улица, Лѵ 1, _с п рс с._П егровну. 30574 1—1 Няня, с р е д и , л ѣ т ^ “ желаетъ получить мѣсто, им. рекоменд. Конторская ул., As 3 2 . _____ 30553 1—1 [ Т Т O f ищу мѣсто, грамот- I У*. / Д jP b Г і на я, имѣю рекомен- ідаці». Клочковская ул., А* 29. спр. въ прачешной_________________ 30508 1—1 Li 111 “V должность няни, одинокая, У! к -Ц £ имѣю двѣ рекоменд. Молоч- : ная ул., Кремцовъ переулокъ, No 5, спр. Прасковью Самохину. 30517 1—1 ’ Ж Р Т Т П Т П П 0 ЛУЧИТЬ «?сто за няню, – /ІѴ ѵ Л с Ііѵ къ дѣтямъ или ухажизать • за больной, здѣсь или въ отъѣздъ. Ры- • басовская ул., 76 22, спр. Голещанову. і ___________________________ 30525 1—1 ’ й х м я nOUkUfiP семейство нужны: . и 0 HiaJICnDnUC опытная НЯНЯ, ну- ■ харка и горничная, со стиркой, или прач. ка, всѣ одинокія,съ рекомендаціями.Косто- . маровсхая ул., д. .¾ 6 , кв. Фркдландеръ. і _________________________29928 3 – 2 М а м к а и щ е т ъ м ѣ с т о . Дѣвичья ул,, А* 7, спрос. дворника, __________________ 30547 1 -1 ІД п рді« а ищетъ мѣсто. Конторская ІѵІйШ па улица, 76 70, спрос. въ па вочкѣ домохозяйку. __ 30572 1—1 SJ3 « Л с » мѣсто мамки, въ клиникѣ * Ш Д У осмотрѣна и признана воа- чемъ хорошей мамкой. Семинарская ул., Лѵ 25, каарт. С: агтина._ 30565 2—1 Ж елаетъ і ш е т у т ь мамкой, осмотрѣна докторомъ. Аз?.: Пет- ! оозскіѵі лгр,. д. Кноблохг, Аг 8 . 36596 1-1 О чень здоровая мамка,деревенская,ищетъ мѣсто кормилицей, осмотрѣна докто ромъ, согласна въ отъѣздъ. Зміегской пер, Аѵ 3′., сп?._Кзг?..іцеву. _ 29934 2—?- К ухарка знаетъ езее дѣло, ищетъ мѣсто прихожанкой или постоянной. Пески, Песчаяская улица, домъ 76 3, споосить Дуняшу. ____ 30562 1 – 1 Ч одинокая, трезвая, А ( а Р ^ С І ? знающая свое д ьло, ищетъ мѣсто. Благовѣщенская ул., .V- 10, спросить сапожника. 30538 1—1 T r a n r a n u r m n w f y i i ‘ T i y T — — — р – « і « ш в т я е ш ш . . …. . . w – ^ . & 11 і -.I. .А і I .. 1 . —■ — Ищу mb ото кухарка йлк п^ихляяи, паиаяуі^, мзѣю рлкомая, Кеатерааяя уя., Ль 9. ЗОШ і ~ 4 _ Ищу мѣсто кухарки, иегу sa одну, прѣю ракомоыдвцію. Нико лаевская ул , Кг 10 , спр. дворника. _________________ _ 30524 1—1 Ищу мѣсто кухарки, одинокая, согласна приходяиц Панасоа- Іская ул,, Д? 60, спрос. торговку, j __ ____ __ __ ____ ___ 30539^1—1 ІМіііи мѣсто кухарки, одинокая и трезвая, |і»ЩУ знающая езее дѣло хорошо, безъ j горничной ке поступаю. Конторская ул., | 1½ 67. спрос. кз. Будникову. 30540 1 — 1 ! ff 1 r « ^ получить мѣсто кухар- ; t L ° ^ IСЯ Л / кн или за одну въ не- j |большое семейство. Бурсацкій спускъ, * Л? 1, спросить дворника. 30518 1—1 і Желаю получить мѣсто кухарки или горничной. Почтовый переул., As Поспросить Марію, 30634 1 —1 Т ребуется кухарка, хорошо знающая свое дѣло, одинокая. Горяиновскій пер.. Де 13, кз. 43. _____ 30614 1 – 1 I Нужна кухарка, ІНиколаева<ая ля.. 25, кв. 4. 30573 1-1 I ———————————— • ——————————————————————————————————————————— —- ———————————————————————————– XI^Tiriin ІПГГЯШРЯ егь рехои. п пасп прих., ; XIJ Шііи. А J Iu|luUj жал. 7 р. Пушкинская, ! 18, вз дворѣ, во рлиг. 30011 1—1 I Нужна кухарка, | умѣющая хорошо готовить, одинокая. Ха- ірянскій пер., домъ Раппъ, во дзорѣ, пиж- |н;й этажъ. О. 3 —1 І О w а ‘nr* U 2 I сдинокал кухарка дпя О g кебодьш. семьи sa одну. іСкобедеа. площ.. л* 26. 300^4 1 — 1 Поварихаищетъ мѣсто, (имѣетъ личную рехсмендац. Мироносиц» |кая у л., 76 59, звонить дзорн.. ‘30575 1-1 П п ІѢ ч Ш Я Я повариха ищетъ мѣсто, , 1 ф і О О Л іа и кож. живущей и пре ходящей. Холодная гора, Руда«овскій пер., ! X 7. спрос. повариху. ______ 30541 1—1 Ищу мѣсто поварихи, съ личной рекомендаціей, желательно при- ! ходящей. Усовская улица, Л» 49. ________ _ ________________ 29827 2—2 ПППЙПІІ тРезвый» знаетъ французскую elUDapo, кухню, желаетъ поступить, то- . гу бъ отъѣздъ, спр. въ Харьковской го- 1 стинницѣ у швейцара. _______ 30617 1—1 j Пріѣзжій ищетъ мѣсто” кучера или дворника. Максимиліаноаская, j % 9. спр. дворн. 30560 1—1 і H l/U f O U T дворникъ.. Мало-Гончаров- П J и іѵ П Ь Ская ул., д. Каревой, & 41, і спросить хозяйку дома. ____ 30603 1 — 1 I К Ѵ Ч Й Г Т . желаетъ получ.мѣсто,имѣетъ ; IBjTvJJiJ личную рекоменд. иаттест., ; можетъ въ отъѣздъ, грамот. хорошо. Жан дармская плоіц., Лѵ 17, спр. Колосоза. _________ _ ______________ 30516 2 —-1__ М олодой человѣкъ, трезваго поведенія, ; грамотный, ищетъ мѣсто дворника, кучера или рабочаго въ магазинъ. Боль- шая-Панасовка, д. У: 16, спр. Мэхотова. ___ _ ________ 30699 1—1 Молодойчеловѣкъ, » ; 7 ы,а ;,пр? . ли<ность ухажив. за больнымъ или-же для коми, услугъ, мож. и швейц. ТагібовскІй пер., У 4, спр. Семенова. 30591 1 — 1 “Молодой человѣкъ трезваго поведенія, грамотный, ищетъ мѣсто сидѣльца въ пивную, хотя кладов щика или въ магаз., имѣю залога 200 р. Сковооодинская ул., ,У: 61, спр. Стуаакоад. _ _______ – ________________ 30561 1—1 _ Требуется мастеръ для небольщ. хлѣбспекарн. дѣла. Слрав.: Петинскій пер., 76 4, кв. 1, отъ 8 ч. веч. __________________________30532 1 – 1 ТПРПѴРТРЯ мастеръ въ парикмахер- l}juUjulu(i скую, знающій свое дѣло. Петровскій пер,, У 15, Сгавоопольскаго. ___________________________ 30089 1—1 ПпФіІШП требуется опытный подмастерій | ЫІШІШи въ сапожную мастерскую. Пред ложенія и условія ааресозать: слобода Сватоза-Лучка, Купянскаго у., Харьк. губ., Апехсандоу Григорьевичу Бовѣ. _________________________ 30631 1—1 _ Нуженъ въ отъѣздъ хорошій наѣздникъ. Кокошкинская ул., 76 6 , Боначичъ. отъ 3 до 4 час. дня. 30076 1 -1 .. ■ – — ■ . , ■ —. — ш.-т 1 * PsnnDUUUIe и огороттъ нуженъ. ^Й Ду ОіІЛіі Ь Старо-Московская у я., д. No 70-к, спр. хозяина. ___ 3Q61Q 2 —I САДОВНИІПГ пріискив. мѣсто ЕЪ кр. эконом., опыгн. и эяергичн., 25 л. практики, самъ два, от* личн. удостоз., солидныя рекоменд.; оран жереи, огородъ, питомн. и т. д4, раэбив. сад. и парковъ. Письменно и лично, проѣзд. не затрудняюсь. Харьковъ, Мо- скалезха, Владимірская, N 2 2, садоводу Б. 28124 6-6 ; Требуется іолодой « t o , , основательно знающій книжное и писче бумажное дѣло. Жалованье (безъ стола и квартиры) 40 руб. въ мѣсяцъ, наградныя отдѣльно. Предложенія, съ указаніемъ мѣста прежней службы, возраста и наці ональности, адресовать: Маріуполь, зем скій книжный магазинъ. 30487 3—2 — ^ I I ■— м м и ■ я т ■ ■ I . Ill — I. . . – – . . . 1 , – ■ ■■ И Щ , • — ! Деше- U Г% а D T S I O ^ i отъ 4 выя іГѣ О М И $ Ft! и до 8 ком. съ необходимыми службами^ и сад. сда- . ются въ здоровой мѣстн., вблизи конки и . базара. Малиновская улица (бывш. дача I Ратке), спрсс. хозяйку В. М. Рудккскую. Ѵ и Л Г Т І ^ І І подъД°аВ- «ѣста £ і Н . ^ S Тъ’Н таць-же прода ются съ разсрочь, плат. на пьгетн. услоа. О ГО РО ДЫ . 29884 э—1 ‘ ‘ ^ – *” 1 .. « ■ I ■ ■ Ш ■ • ■■ ■ — ■* ’ ‘ -■ ■ » О т д а ю т с я j вновь отдѣланныя, со всѣми удобствами, ‘КВАРТИРЫ въ докѣ, занимаемомъ преж- :Дѣ губернск. земск. управой, въ 1500 и ‘ 1200 руб., можно съ электрич., здѣсь-же отдается угловое помѣщеніе подъ торгов лю. Уголъ Мало-Гончаровск. и Жандарм ской пл., д. Дакклозой. 30622 2 —І 2 дома-ооибвяв?ГП – t T t i отд. за 40 о. и 25 р. въ мѣс. Можно разбить на 2 кзарт. Хол. гора, Бкатгри- нослааская, 16 140. ___ А. 5—4 Пт ЛЯ0ТР0 бгРская квартира 8 ком- If IДЙОI УІі нгтъ, отопленіе, всѣ удоб- ства. Мироносицкая уя„ А; 73. 29676 3-3 ; Отдается квартира Епархіальная, 76 8 . 29316 5—2 На Скобелевскои щ П Г Ж ! дешево отдается хорошая квартира изъ <8 комнатъ, со службами. 3C434 2—1 Ш елуодо яти* aee^eafe, * eumi Ввшааѵсимь. съ ;доі«*в»аіе, яѣеа 706 р> %І>е*г4Ѵ*08а5«я, а, ЕСвогушшлиеЯ, ха. 3 _ _____ __ _ __ 9 – 2 За выѣздомъ комнаты, коррид., кух., службы. Каппу- новская, Д? 17. кз. 3 __ __ 30552 3—4 Квартира отдабтея въ наемъ, 6 коми., вода, ванна, ват.-кл. и проч. удобства. Тюоемная ул.. А; 10. ___________ 30021 2—2 HDQY’iTLi?1CJ отдается о 4 кояна- Пі>СІрInjJcl тахъ, до:-ъ особнякъ, здоровая мѣстность. Каплуноаскій пе- реулокъ Лѵ 14. _____ 29953 5 3 К* R А Р Ф І I р Д~отд- 5 кокнфэан. х ш л і ІД .ІХ ха. отреу.оит., всдопр, всѣ службы, И, от. Клочков. ул., Ді 26. _______________ __ _ 29809 2—2 т / вартира, за.ноьо-отрсмоитированная, j C изъ 6 комнатъ, со всѣми служба- у ми отдается, въ центрѣ города.! Торговый переул., домъ Каоевой, У> 1. _ ____________ _______________ 30602 2 – 1 Квартира есабняиъ о 8 коми., со служб. и со всѣми удоб-і ствами отдается въ наемъ, можно и для! учрежденія. Франковская ул., As 3. і _ _______ 29332 2 – 2 I Кварт. В ком, съ отов. | и магазины. Николаевская площ, ічз 25,4 Васильевой. 29758 5—2 і ИбЯПТИПЯ Во 6 ко?йнатъ отдается аъ! “’uOjJlMpu каекъ. Кокошкинская уя.,} Ш 6 , противъ 3-Л гигонааія. 29673 3— 3 j “К вартира “въ 5 “комнатъГ і Мордвкновскій .пер., У 25. 30074 2 —11 ЙОІИ*Опп отд- кв- яі 1 11 2 коин .,1 ^ С Ш и б и съ кеб. н безъ ыеб., съі арислуг. к самов. Николаевская ул., 29,; парадный ходъ, съ Харьков, набер. _______ _________ ___ 30632 2 – 1 Близь центра я судебн. устак. отдается квартира, въ 12С0 р.. со всѣми удобствами. Воанесен- сь-ая ул., А* 3, Невіандгь. 2 —1 — * ■ ■ – і і . — іі т т . і , і . ^ . . і Ц ектоъ около собора, отдаются 2-2-3 роскош. комнаты со всѣми удсб., пар. ход., мож. пан. Горяиновскій пер., Д. [ Ѣ 13, ке. 43. _____________ 30651 1—1 Няиияяяотпа мезонинъ, 3 комнаты* 8 IUПЛ (УІСЗС I ип Сумская, No 50, спро- сить Коссовскаго. _ _ 30556 3—1 П омѣщеніе: одна комната. 10 саж. дл. I и 3 Ѵа с. шир., другая небольшая, от даются въ наемъ. Зміевская ул , А* ІО. _ ___________________________ 30075 1 -1 2 комнаты, Сумская, 1 5 , съ полкой обстановкой, сдаются вмѣстѣ и по одной, спрос. дворника, 30088 1 -1 — I . , , . – 1 . . . ■ — . . — ___ ш т т я п – I I | ITD’fa ІГПІѴШЯФІЛ меблированныя, па- ДИ Н ШІІУШЙІЫ, радный ходъ. Вете ринарная ул., І 6 28. 39322 2—2 , €% коми, безъ щеб., съ отоал., папад. ходъ, 1 коми, ыебл., больш., парад. ходъ. Конторская, Д? 78. _ 30509 2—1 ft у І HRS 3 U сухія, свѣтлыя, возлѣ “ ** • nUMli. судеб. мѣстъ. Старо- Мясницкая. 3. ____ ___ 30046 5 —2 Ы ГЬ М W й, А съ обсФ ~ »я«к- і 1¾ w ІТЯ Г а й Е п трііч. освѣіц., еан- ной. Сумская. Гб 21, кв. 7. 30633 1—1 £ІТЛ 1—2 коми., пер., прилич. обст.,; ъІІД . со стешемъ. Садовая, 76 3, кв.; 4, (1-й парад. отъ воротъ). 30507 2—1; * * ^ —* * * ^ ^ ^ ^ ^ . . О тдаются двѣ кэмваты, съ отдѣльнымъ ? ходокъ, (кожйо по одной.) Ммхай-і лозская, No33. ЗС598 2—1! Отдаются 3 комнаты, со всѣми службами, съ параднымъ ходомъ, годныя для конторы, еще 2 коана іы, со всѣми службами. Горяинозскій переулокъ, л. Питра, кв. П и т р а . ______ 30519 3—1 Отдаются 6 комнатъ, со ес Ѣ ііи службами. Бѣлгородскля улица, д. Гельдиохеръ, & 7-Я. _____ Зв520^ 3—1 П т П ^ Ш Т Р а Х 0 Р СІ110 меблированныя ѵ і Д а Ш і и п кокн., можно на пол номъ пансіонъ. БкагеокнсслаЕСкан уд .4 Лв.13. кв.. 1, Бсие. ‘ 29269 4 – 4 О семьѣ отд. 1 хорош. меб. коа. съі П { ] Обѣд., отд. парад. хсд. Мордвинов -1 ■* скій пер., Дз 19, на верху. 28910 3-3 j ■Drr p n v r t ‘ f изъ Яву*”- отдается U U UL-AID 1 ) б_ когіната, парадн. ходъ, теплый клозетъ. Мало-Гончаров ская, д. У 16, кв. 7 . _____ 30079 1 — 1 Барышнямъ двумъ больш., свѣт., сух., теп„ 3 ок. на ул., съ парад. ход. и 1 ком. меньш., 10 р., обѣдъ 10 р. Ветеринарная, 30, верх. эт. 2 дверь. _ __________________ ________ 29776 5—4 Отдается лавочка. Благовѣщенская ул., У 7, Бураго. ___ 30618 2—1 Въ центрѣ города МАГАЗИНЪ, j годный игшТШІѢі Армянскій переулокъ,! и для n u n I Ц|* Ы. а * 2 . ____ 2907 1 5 4 ! ПГПЗРТПС подвальный этажъ 4 ксв . і иіДииіип съ кухней, водой и orcn-J леніемъ. Садово-Кулкковскзя ул., 76 1!,: Пкскячевскаго. _____ 29672 3 —3 U -ro вечеромъ исчезъ мопсикъ, кличка •Бобикъ”, примѣты: тусклый правый глазъ и кожаный приточенный ошейникъ. Досгазизшему 3 руб. Скобелезекая пло- щать, As 31. __ 29368 2 – 2 Д ЕНЬГИ до ста тысячъ руб. отдают ся подъ земли и дома. Обр. къ Лопу- шакскому. Маріинская ул., Столяр ный пер., д. ,Ѵ- 7, дома до 11 и отъ 6 веч. _ ______________ ___________ 3Q492 4 – 2 Ш отдаю», содъ 1 -ю завлад- D , ную Кузнечная ул.. А; 19. Г Коссоаичъ. 30905 2—1 I I ■ I . . . I , – —— 1 11 1 ———— І И . ______ , Я 1 О С йо 40 тыс. отд. по эаклад. хо- І 2 *« “ рош., городс. икущ или имѣ нія, Хар. губ. Таб. маг., прот. Астрах. гост. ____________________________30078 1 – 1 Н ужны 4000 р. подъ хср. пмущ., СТОЮШ. 15С00. ^ Отдаютъ до 40000 р. по закладн. имѣя. Въ аренду желаютъ взять до 800 десят. въ Харьк. губ Адре совать: Екатериносл. ул., табачн. магаз.— Койлю._ _______ _ __________ 30087 3 -1 _ Продается домъ-особнякъ съ садомъ, земли 320 кв. саж. Кеплунов- скій пер., У 14. ________ 29952 5—2 Д О М Ъ продается барскій съ электрическимъ ос вѣщеніемъ, всѣми службами, водопрово домъ. хорошо устроеннымъ садомъ съ 2 колодцами и 2 теплицами. Всего мѣры около 2489 кв. саж. Въ раіонѣ Конной пл., и Ст. Московской ул. Недвижимость эта, по своему мѣстоположенію (выходитъ кд 2 улицы) и количеству незастроен ной земли, (огородъ) годна для промыш ленныхъ цѣлей. Узнать: у нотаріуса Н- П. Бойчевскаго. 28530 6 —5 П есъ англ . сеттеръ-иаверакъ, i f. 5 мѣс. прод. за прек. охоты за 65 руб. и ружье, стволы коккериль,.с:св. новое, огл. боя, за 75 руб Сумская, 76 28, cap. con- дата отъ / час. 335:5 2 – і Донъ продается Ярославская ул., .¾ 28, съ больш. дво ровымъ мѣстомъ, вблизи Екатеринослав ской ул.; о цѣнѣ узнать: Суздальскій рядъ, Соколова и Жмудскаго. __ 28334 10 —-8 Яй fiTT.’fc’J ППШ. прОДэкітся по Б.- Ой UI D БиДиш D Гончаровской ули цѣ: 1 ) домъ У: 10 -й со воёыи службами; конюшня, каретный сарай и большой садъ; всей земли 2000 кв. с.; 2 ) домъ No 8 -й— тоже съ тѣми-же служб.; земли 400 ка. с. Большое мѣсто можно прод. частями. Уен.: Московскій рядъ, складъ Т-ва Шлкссмі®- бургск. М-ры у Н. I. Савченко. 23229 36«24 Продается ммѣніе, Полтав. губ., Лохвицкаго уѣзда, с. Ж да ны. 540 дес. съ : нивьій % и мертвымъ ин вентаремъ, дзжошъ лі всѣхда хозяііствеа- нызлі постройками. Обраа^ться: Лохвг- іи, Полт. Людмилѣ Яковлевнѣ Caxso- Устиксвіічъ, вакгзкыкъ, 292С9 5 —3 Х У Т О Р Ъ Л Л Л тт случ. выгодно срод., отъ г, Л ., Луганска 35 а., ст. 5 и 8 *; земля чернозем, аренда 7 -1 0 р. я, пахотк 173 д., лѣаа 20 д., домъ и двуг. хуторск, лостр., прудъ и 2 колодца, есть 5 плои, камек. угля отъ 1— Ѵ/з арш. Цѣна всего 27 т. р., наличн. м. полов. Усти Харькі, у И е . А н . Линицкаго/Екатеринославская ул., А* 13, отъ 9—11 угра п 5—7 п. веч. __ ______________________ 3G532 1—1 І ъ ‘ а р е н д у при станц. Мерефа сдается земля, лугъ и озеро сейчасъ, а мельница, лавки и жилые дома съ 1-го янв. 1905 г. Под робности: Больш. Панасовкд, Л) 989, у Ив. Ив. Хмырова, отъ 4 —7 час., а по праздникамъ въ усадьбѣ противъ станціи. __ ____ 38081 4 – 1 П о случаю передается лавка бакалейная. Петровскій пер., д. 76 14, тамъ’же и продается лавка на Рыбномъ базарѣ. ______ 30542 3—1 В елосипедъ, сезона 1904 г., мало^ ѣзжанный, за ненадобностью де шево продается. Видѣть до 4 ч. Московская, А» 28, контора Служ* бы Тяги. X.-Н, ж. я. ___ 30611 1— 1 Іебель продается дешсао: гостияиая раак., черная, крытая хорошимъ шелкомъ, зеркало и раза; друг. мебель, часы, канделябры бронз. и фисъ- гармснія, Кацарская уд„ 39> 30090 1 — 1 Продается мебель Ч 4 * ’ • • * • • • ’ и мраморные умывальники’. Мироносицкая ул., 76 14. Приходить 9 — 11. 30512 2-3 Продается столъ столовый. Фесенковсяая ул.. А* 34, к». Ковалевскаго. __ 20030 1—1 Піоицип загР*ни,1ной фабрили Эйлера шапвпи, прод. случайно. Скркянццкая, А” 4, ао флигелѣ. 30604 1— I Гііак иноот даются на прокатъ въ форт. маг. Крушель. Мос- ковся. ул.. 21, во дворѣ. 30551 5—і Продается оаТьто и мрдаръ для гимназиста. Искринская ул.. д. Ns 59. спрсс у хозяйки. 30059 2 —1 j іп л т і е и л т р а * М“2Ъ черно-бурой \ . р и д а ш I О Н , лисицы подъ дам скую ротонду и соболій воротникъ. Уни верситетская у л , противъ монастыря у портного Кутоаа. 29254 4—4 ПАСТЙШ П яблочная и сливная, хутора Гремячаго, продается въ магазинѣ сельско-хоз.-Общ. (Петровскій пер.) и ка земской кустар ной выставкѣ (Конная улица, аекскдя управа). ……… _ _ J * i 510 1 – 1 _ ІІПЯ/ИІ1І1ТРЯ! 11 ед°Ри1’° “ нн 3 цинковая, Іф идШ Ѵ ! Ііи съ вагрѣвателемъ, буфетъ, самоваръ и саглов., стоп., стульевъ дю жина, кровати англійскія » простыя, письменный столъ на тумбахъ Скриа- кицкая ул, 76 12, кв. 4. 33523 1—1 П Р О Д А Е Т С Я гончарная глина, высокаго начества. Каплуновская ул., В. .V» 11-й. кварт._Лё 2-й. 30Г82 1—1 Лѣсной матеріалъ^ не бывш. въ^ употреблен., продается за полцѣны: дубовыя доски, брусья, СОСНОБ. болванки и проч. Слрав.; ■ Старо-Москоа- ская ул„ Аа 15, кв. 5, ____ 29818 3 —3 А ‘. ^ много разныхъ лучшихъ сортовъ, привитыя отъ 10 руб. ва 100 штѵ тополи и друг. дикія де ревья отъ 3 руб. за 100 шт. Старо-Мос ковская, 76 70. . 30609 2—1 . Ледъ продается. • ь • • • О цѣнѣ узнать: Конная площадь, дсмъ Лі 11 j – ________________ 30534 1 – 1 Камвольная племенная овчарня А. В фонъ-деръ Лаункцъ, удост. найвысш. наградами, продаетъ случныхъ барансаъ отъ 50 дэ 300 р. Чрезъ ст. Краснопав- лоЕКа, К-.Х.-С. ж д.. село Карнѣевка. …………… …… ……• 30585 4—1 _ Уоппп,, пригнаны, дня продажи, на ІШриОШдкяхъ отелились П телки завод скія и бугай кровный. Искрикскііі пер., я. 76 12, . ‘ , Г ■ 30091 2—1 П родается корова, годная для .приплода, тельная, будетъ къ Рождеству с і мо локомъ. Новоселовка, Кузнечная у л , Д- 76 45 , у Щербакова, __ . . 3051,3, 1—1 ІЫГпПГМ породистые Щенки, продаются. ш иііиШ ; Екатерининская, за Воскресен ской церковь», ,N; 8 . ЗС5СЗ 1—1 Соішдн, дшшъ, •чвнь а*н*ав.* No еамвм* цдавЫі тер«да, оъ х«р. авврт. и Earns., n^eaiwwaa (кі выгодныхъ услоя. у Кв. Аядр. Лпявцюаго, Еаагерііывсд. ул., 76 13, есть много друг. домовъ, цѣною отъ 5 т. до 350 тыс. руб, __ _____________ 29990 1—1 Домъ 1\2 эт. іі 2 фяиг., дающ. дохода 1200 р., . про даютъ за 6500 р. по Рыбасов. ул., А* 14. усл. у Ив. Ан. Лииицкзго. Екатериносл. ул., У 13, отъ 9 —11 ч. у. и 5—7 ч. веч. і 30579 1—1