ПРИБАВЛЕНІЯ К Ъ ХАРЬКОВСКИМЪ ГУБЕРНСКИМ Ъ ВѢДОМОСТЯМ Ъ. (Выходятъ по П онедѣльникамъ , С редамъ и П ятницамъ ). Подписная цѣна на Прибавленія: Безъ доставки и Съ доставкою пересылки. и пересылкою. Па годъ 2 р. 2р . 50к. с. — полгода 1 р .2 5 к . Ір .б О к . с. На Губернскія Вѣдомости: Пезъ переплета . . . 3 р. сер. Нъ переплетѣ. . . . 3 р. 8ок. За доставку на домъ или пе ресылку по почтѣ въ годъ 50 к. (ГОДЪ Ч Е Т В Е Р Т Ы Й ) . No 0 6 . п Я Т Н II Ц А. 31-е Августа. 186 ¾. Подписавшіеся на оба изданія платятъ за пересылку или до ставку только 50 коп. сереб. Подписка принимается въ Кон торѣ Редакціи, въ нижнемъ эта жѣ дома Губернскихъ Присут ственныхъ мѣстъ. Частныя объявленія принима ются за букву и цифру по % коп. сер. за каждый разъ. С татьи для напечатанія и вообщ е всякаго рода и звѣстія просятъ присылать на имя Р едактора . СОДЕРЖ АНІЕ: Харьковъ. Августа 3 0 .— Отъ харьковскаго медицинскаго общества.— ‘Спектакль 22-го Августа.— Шестнадцать бумагъ на 30 копѣекъ.— Отвѣты Редакціи.— Частныя объявленія.— Харьковъ. Августа 30. «Прибавленія» пРедлагади свопяъ читателямъ литературную грязь ® соръ, издѣваясь, такимъ образомъ, и надъ смыс ломъ читателей и надъ ихъ вкусомъ и надъ самою Литературою. Нашъ «Листокъ» жестоко ошибался, пРедполагая, что читатели не примутъ серьезнаго ‘Ненія, что они не подготовлены къ нему и на чалъ заохочивать полупросвѣщенную массу литера турнымъ Фиглярствомъ, которое достигало уже крайнихъ предѣловъ (* ). О духовной жизни, о из ящ ныхъ потребностяхъ того общества, органомъ Котораго должна быть мѣстная газета, не было п ГЪчи. Слѣдовательно, не будетъ ничего удивитель н о , если мы скажемъ, что и объ университетѣ Киаетка никогда не напоминала тѣм ъ, которые не °трѣпшлвсь еще совершенно отъ прадѣдовскихъ к®а»р*ній иа все ученое и учащееся сословіе. А Д4а т * м г ь – т о именно и должна служить провм – 0 Просимъ вспомнить статьи о театрѣ и *На- розы», не упоминая о другихъ красотахъ. ціальная газета, потому что просвѣщенное меньшин ство не нуждается въ ней, какъ въ руководитель ницѣ; оно не найдетъ въ ней ничего новаго для себя, гакъ-какъ вся пища его— въ столичныхъ изданіяхъ. А среднее сословіе непремѣннымъ дол гомъ считаетъ прочитывать мѣстный литературный органъ, но, къ песчастію, не получаетъ отъ этого, такъ сказать, офиціальнаго, обязательнаго чтенія никакой пользы. Оно все-таки стремится жить по обычаю предковъ, не обращаясь за совѣтами къ представителямъ науки и мысли, даже не принимая услугъ, добровольно предлагаемыхъ послѣдпими. При началѣ каждой осени у насъ открываются, напр. публичныя лекціи технологіи и химіи, про должающіяся въ теченіи всей зимы. Зайднте-же и полюбуйтесь много—ли слушателей имѣютъ профес сора, читающіе эти лекціи? Не говоримъ уже о томъ, что на обыкновенныхъ курсовыхъ лекціяхъ, гость изъ средняго сословія, такая-ж е рѣікость, какъ и мелкій чиновникъ въ библіотекѣ г . Шейд— та Чѣмъ-же объяснить вти явленія? Недостаткомъ ли времени у вѣчно занятыхъ торговцевъ в чинов- ,— 762 — никовъ, или недостаточнымъ пониманіемъ значенія науки въ дѣлѣ жизни и, какъ слѣдствіемъ этого, совершеннымъ равнодушіемъ къ трудамъ ученаго сословія? О недостаткѣ времени не можетъ быть и рѣчи, потому что паходятъ-же время цѣлыя ты сячи народа собираться на Конной площади въ день наказанія преступника, совершаемаго, какъ извѣст но, въ будничпые дни. Ни дождь, ни грязь даже не мѣшаютъ въ этомъ случаѣ. О носимомъ, каждымъ изъ присутствующихъ при этомъ горькомъ зрѣли щѣ, имени христіанина и упоминать лишнее— опо тоже не препятствуетъ. Ничто не останавливаетъ насъ толпами собираться въ церковь, гдѣ совер шается надъ какою-нубудь богатою четою обрядъ вѣнчанія. Бренные останки члена какой-нибудь знатной или богатой Фамиліи мы тоже готовы про вожать, не чувствуя усталости, хотя съ одного конца города на другой; а пусть завтра-ж е передъ нашимъ носомъ провезутъ, покрытый рогожею, гробъ бѣдняка, мы и изъ приличія-то даже, не дотро немся до козырька. «Иди, де-скать, бѣднякъ, туда, гдѣ твое положеніе не заставитъ уже ничьего бла городнаго сердца облиться кровью, и памъ-то ты не будешь живымъ укоромъ»! ІІу, хоть изъ благодарно сти-то за то, что однимъ упрекомъ будетъ менѣе, снимите, счастливцы, Фуражку предъ его гробомъ,— долгъ безполезный, но все-таки доказывающій, что у васъ не совсѣмъ еще загрубѣло сердце! Сло момъ, можно было-бы привести безчисленное мно жество примѣровъ, доказывающихъ, что недостат комъ времени нельзя оправдать равнодушія массы къ живому слову профессора. Это равнодушіе объ ясняется ………. но мы должны опять выводить все тѣ -ж е причины, а потому и скажемъ откровенно, что масса имѣетъ самое смутное понятіе о наукѣ и университетѣ. Она не только не убѣждена, но и не знаетъ даже, что съ понятіемъ объ универси тетѣ, всякій образованный человѣкъ представляетъ себѣ большую, прекрасную семью, тѣсно связанную интересами науки и истины, принимающую въ свою среду все молодое, чистое, богатое только энергіею молодости, да врожденнымъ и не испорченнымъ еще жизнію чувствомъ добра, справедливости. Все святое, законное лелѣетъ эта семья и олицетворяетъ въ массѣ своихъ младшихъ членовъ, которыхъ отдаетъ обще ству, какъ вѣстниковъ святой правды, честнаго труда, справедливости и законности. И идутъ эти молодые сѣятели и, то здѣсь, то тамъ, всходятъ посѣвы, брошенные ими. Немного зтихъ тружениковъ, но они богаты твердостью убѣжденій, они помнятъ что и въ первый-то разъ слово божественной правды и любви вносили въ общество лишь двѣнадцать душъ. Трудятся ови подъ гнетомъ неудачъ и оскорбленій» но пе падаютъ, не исчезаютъ; на смѣну одному поколѣнію, ослабѣвающему, является другое— съ свѣжими силами, съ бодрымъ духомъ. Вотъ вели кое, святое назначепіе университета! Единодушіе между всѣми членами, энергическій трудъ, взаим ное согласіе, терпѣиіе, неуклонное стремленіе къ достиженію цѣли— вотъ условія, при которыхъ толь ко и возможно осуществленіе этого назначенія,— осуществленіе, разумѣется, въ такой мѣрѣ, на сколько это возможно вообще, какъ приближеніе къ идеалу. Чѣмъ ближе къ идеалу существующій университетъ, тѣмъ сильпѣе и благотворнѣе его вліяніе, и на оборотъ— чѣмъ тоньше нить, связую щая членовъ университета, тѣмъ далѣе отстоитъ онъ отъ идеала, тѣмъ слабѣе его вліяніе на окру жающее. Разъяснить назначепіе п вліяніе университета— дѣло мѣстной газеты. Пусть не увлекаются мыслію, что это извѣстно даяіе большинству. Послушайте откровенный говоръ этого большинства о студен тахъ и университетѣ— и вы увидите какими пуга- лами представляются многимъ эти корпораціи. Къ несчастію, часто приходится еще слышать, что въ университетѣ учатъ только не знать Бога и стар’ шихъ, забыть родителей и цроч. Ч ье-ж е дѣло фэк * тически опровергнуть это? Настоящая редакція— временная; это не тайна. Мы иомѣщаемъ эти статьи, слѣдовательно, какъ про* грамму для будущей, постоянной редакціи. Поэтому» покорнѣйше просимъ всѣхъ, не согласныхъ въ чемъ либо съ нашими мнѣніями, какъ уже высказанны ми, такъ равно и тѣми, которыя въ послѣдствія мы выскажемъ,— присылать намъ свои соображенія о направленіи «Прибав.», которое ни въ какомъ случаѣ не должно идти прежнимъ путемъ. Никто, разумѣется, ие долженъ стѣсняться тѣмъ, что ,— 763 — статьи этп пишутся отъ редакціи. Мы охотно да димъ мѣсто всякому дѣльному замѣчанію и допол ненію къ нашимъ мнѣніямъ. Пора-же наконецъ, уяснить себѣ— чего вправѣ требовать общество отъ мѣстной газеты? Редакторъ нашихъ «Прибавленій», зная нужды общества, зная мѣстность, можетъ при нести несомнѣнную пользу. Для этого, кромѣ зна ній, ему необходимо только добросовѣстно трудить ся, а не давать деньги на проценты, т. е. полу чать средства къ жизни, ничего не дѣлая. О тъ х а р ь к о в с к а г о м е д и ц и н с к а г о о б щ е с т в а . Имѣю честь извѣстить гг. членовъ харьковскаго медицинскаго общества, что засѣданія общества нач нутся съ будущаго сентября мѣсяца н будутъ про должаться, какъ н прсніде, но два раза въ мѣсяцъ. Первое собраніе назначается въ субботу, 8 -го сен тября. V – :чЫ. -КИГІ ■ Секретарь Общества Д. Киселевъ. СПЕКТАКЛЬ 22-ГО АВГУСТА. Всякому конечно извѣстно, что успѣхъ на сцепѣ піесы, по мимо ея собственныхъ достоинствъ, глав нымъ образомъ зависитъ отъ правильной и сообраз ной съ способностями исполнителей раздачи ролей и твердаго разученія и пониманія ихъ, а отсюда Вытекаетъ та оживленность игры и вѣрная пере дача характеровъ піесы, которую мы видѣли во 2 половинѣ спектакля, даннаго 22 августа въ бене фисъ г. Васильева. Въ этотъ спектакль были по ставлены: 1 -е Мертвыя души. Драматич. представ. въ 3 картинахъ, соч. Н. В. Гоголя и 2-е: Левъ Гурычъ Синичкинъ. Водевиль въ 5 дѣйств. пере водъ съ Франц. Д. Ленскаго. Отдавая полную справедливость несомнѣнному та ланту г. Васильева, его многосторонней опытности, Вѣрному пониманію своего дѣла и въ высшей сте пени добросовѣстному изученію своего репертуара, мы, изъ уваженія къ его таланту, принадлежащему къ числу тѣхъ, которымъ въ особенности непро стительно всякое невниманіе, не можемъ не замѣ тить, что роль Чичикова ему несовсѣмъ удалась. Отличительная черта характера Павла Ивановича— это галантерейность обращенія н цвѣтистость рѣчи. Іичнковъ, по словамъ Гоголя, всегда соскакивалъ съ брички «съ ловкостью почти военнаго человѣка и съ легкостью ризшшаго мячика», а говоря о себѣ, Нав. Пв. выражался: «Пострадалъ за правду и даже были люди, посягавшіе на самую жизнь Ч то-ж е до враговъ моихъ, то пикакая кость и никакая палитра непзобразпгь» __ Вся Фигура Чи чикова проникнута достоинствомъ своего рода и паркетиостыо; онъ деликатный до мелочной щепе тильности п изысканъ даже въ костюмѣ іі туалетѣ, умываясь душистымъ мыломъ; онъ щеголь и любез никъ, которому губернская Дульцинея пишетъ: «Ты— и хижина на берегу моря» __ Чичиковъ приступая къ своей цѣли, покупкѣ мертвыхъ душъ, начинаетъ, обыкновенно, изъ-далека, стараясь предать своему предложенію видъ скорѣе Филантро пическій, чѣмъ корыстный, н во всѣхъ его пред ложеніяхъ видна вкрадчивость и хитрость. Между тѣмъ у г. Васильева вышелъ Чичиковъ слишкомъ серьезный, тяжеловатый и начинающій свое дѣло силеча, ио подрядчески. Лучшее мѣсто— пріѣздъ къ Коробочькѣ совершенно неудаченъ. Начать съ того, что пріѣздъ Чичикова въ дождь, сильно-ненастную погоду, сбившагося съ дороги, совершенно иесогла- суется съ г. аенльевымъ, явившемся въ осеп- иемъ, городскомъ твшіѣ и высокой шляпѣ. Дока зывая Коробочькѣ естественность покупки, г. Ва сильевъ неностарался окружить и смягчить свою рѣчь тѣмъ вкрадчивымъ, сладенькимъ тономъ, ко торый не оставляетъ Чичикова ни въ какія минуты жизни. Въ одномъ только мѣстѣ г. Васильевъ былъ вѣренъ выношяемому характеру— это въ разговорѣ съ Собакевичемъ; здѣсь онъ что называется во шелъ совершенно въ свою роль и сцена (съ его стороны) вышла превосходная. ІІо за то С обаке- вичъ (г. Степановъ) просто дошелъ до безобразія. Г . Степановъ точно также какъ и г. Милослав скій, считающій себа виравѣ, неизвѣстно почему, браться за Шекспира,— никакъ нехотятъ понять, ,765 что играютъ “не голосомъ, не руками и ногами, а нервами. Никто конечно не станетъ отвергать, что мимика, жестикуляція и сильный органъ голоса не послѣднее достоинство въ сценическомъ искус ствѣ; но никто также нестанетъ утверждать, что при однѣхъ этихъ условіяхъ можно сдѣлаться дра матическимъ или трагическимъ артистомъ. Дикія завыванія, громовыя рѣчи и ломанія стульевъ произведутъ пожалуй эффектъ, который такъ нра вится галлерейной публикѣ л вызовутъ съ этой стороны оглушительный до непристойности восторгъ, но никогда незамѣнятъ чувства, которое, какъ от раженіе внутренней скорби или радости души, ни въ какомъ случаѣ незаявляетъ себя крикомъ. Такъ г. Степановъ, изъ неуклюжаго, неповоротливаго Собакевича, этого типа облѣнившагося и разжирѣв шаго степняка, котораго природа, по словамъ Гоголя, незадумывалась долго, создавая «рубнула и сказала— ж иветъ!» у котораго и стулья-то, но свое му безобразію, смотрятъ Собакевичами,— сдѣлалъ какого—то крикливаго, сердитаго торгаша, лѣзущаго чуть не въ драку съ Чичиковымъ во время торга, тогда какъ Собакевичъ до того тихъ и молча— хитеръ, что когда Чичиковъ укоряетъ его въ по мѣщеніи въ спискѣ мужчинъ «Елисавету Воробей» Собакевичъ сдѣлалъ мину какъ будто онъ объ э- томъ въ первый разъ слышитъ. Кромѣ этого, по ложительно незная своей роли, г. Степановъ не- могъ усвоить себѣ рѣчи Собакевича и потому, вмѣсто декламаціи, выходило отрывистое повтореніе подсказываній суфлера, прерываемое неумѣстными паузами. Такое безцеремонное обращеніе съ луч- могъ изъ нашихъ литературныхъ произведеній и невниманіе къ публикѣ— просто возмутительно. Г . Владиміровъ роль ІІоздрева понялъ и выполнилъ безъ— укоризненно. Объ остальныхъ персонажахъ, по незначительности ихъ ролей, мы не станемъ говорить. Скажемъ только, что женскія роли были выполне ны, какъ всегда онѣ выполняются въ пьесахъ, не часто повторяющихся: таже рутинная пѣвучесть дикціи, тѣ-ж ѳ нырянія во время разговора и отсут ствіе простоты, отъ которыхъ, къ несчастію, очень рѣдко отрѣшаются наши провинціальныя артистки. Вторая пьеса «Левъ Гурычъ Синичкинъ» отъ начала до конца выполнена превосходно. Бенефи ціантъ въ ролѣ провинціальнаго актера съ лихвой вознаградилъ сомнительный успѣхъ свой въ ролѣ Чичикова. Этотъ бѣднякъ, провинціальный актеръ, нигдѣ непринимаемый, помѣшанъ на театрѣ, я не смотря на вѣчныя неудачи, сопровождав шія всю его жизнь на этомъ поприщѣ, никакъ ие отказывается отъ своего призванія. «Всѣ эти шиканья для меня ничего! Одного немогу выдер жать— это моченыхъ яблокъ», говоритъ чудакъ, разсуждая о самоотверженіи, какое онъ являлъ при достиженіи своей цѣли. Сюжетъ этой пьесы по строенъ на усиліяхъ Синичкина иомѣстпть свою дочь на сцену. ГІрп существующихъ въ закулисномъ мі рѣ вѣчныхъ интригахъ, авторитетахъ и разнаго ро да протекціяхъ, ему никакъ пеудается. «Лизокъ, замной!» говоритъ бѣднякъ, когда дочь робѣетъ и упорно ведетъ ее по избранному пути. Онъ употреб ляетъ всевозможныя хитрости, основанныя на 30 лѣтнемъ опытѣ, улаживаетъ, проситъ, обманываетъ и пакопецъ ему удается вывести дочь иа сцену въ порядочной ролѣ. Дочь одѣта и готовится къ вы ходу, а бѣдпый старикъ, исполненный радости, пускается въ нѣжныя изліянія и воспоминанія. «Ни китишна! поетъ онъ сквозь слезы, обращаясь къ памяти умершей жены,— зри: дочь твоя актриса!» Г . Васильевъ до того изучилъ и усвоилъ себѣ вы полняемый характеръ; въ манерахъ, жестикуляціи и въ выраженіи лица у него столько натурально сти п жизненной правды, что вы рѣшительно за бываете, что дѣло происходитъ на сценѣ. Комикъ по природѣ и по характеру талапта, г. Васильевъ каждымъ словомъ вызывалъ единодушный взрывъ самаго искренняго хохота. И главное, въ его ко мизмѣ вы незамѣтите и тѣии утрированія и усилія смѣшить, которыми страдаетъ большая часть коми ковъ. Роль дочери Синичкина, Лизы, играла г-ж а Ш мидгофъ , о которой распространяться нечего. Всякій, кто видѣлъ г-ж у Ш мидгофъ иа сценѣ, со гласится, что эта патура рождена для искусства. При счастливой наружности, симпатичномъ, заду шевномъ голосѣ, игра г-ж и Ш мидгофъ всегда со грѣта той теплотой чувства, которая самую без цвѣтную роль дѣлаетъ занимательною, на сколько это возможно. Въ заключеніе спектакля данъ былъ дивертисее- ,— 7 6 6 — ментъ, состоящій изъ пѣнія п танцевъ. При харь ковскомъ театрѣ, сколько намъ извѣстно, нѣтъ ни одного хореграФа и нѣтъ балета и потому мы не- станемъ входить кто это танцуетъ и что танцуетъ, а какъ танцуетъ— это публика видѣла. Неудачное- же пѣніе: «Вотъ мчится тройка удалая» мы отно симъ прямо къ впиѣ оркестра или правильнѣе у – правляюіцаго оркестромъ. Памъ кажется, что обя занность віолончеля отдать ноту, которую подхва тываетъ оркестръ н ведетъ цѣвца; въ случаѣ онъ собьется, капельмейстеръ дѣлаетъ спасительное въ этомъ случаѣ пичикато , попадаетъ въ ноту, взя тую пѣвцомъ н опять ведетъ его. Но вчера ор кестръ игралъ самъ по себѣ, а пѣвецъ пѣлъ самъ по себѣ, отчего н вышла разладица. Г-ну Кучерову за малороссійскія пѣсни мы всегда скажемъ спасибо. Конечно, смѣшно (?) требовать отъ него опернаго голоса, но нельзя не согласиться, что онъ владѣетъ языкомъ народнымъ и сообразной пѣ- пію мимикой, превосходно. Ііезнаю только отчего это у насъ, въ малороссійскомъ городѣ, вмѣсто полнаго сочувствія, слышатся часто шпкапья …….. конечно сверху. Не смотря однако на это разнообразіе репертуа ра и порядочное исполненіе, театръ былъ на поло вину пустъ и бенефиціантъ, потрудившись до 12 ч. ночи, едва-лп гстался доволенъ. Алек. Гамильтонъ. Харьковъ, 23 августа 1862 г. Шестнадцать бумагъ на 30 копѣекъ.— Помѣщикъ N около пятидесяти лѣтъ живетъ на да чѣ, близъ губернскаго города. Ему случилось на писать въ М— скіи земскій судъ о взысканіи де негъ съ какого-то уклоняющагося должника. Этотъ Должникъ между тѣмъ перешелъ въ сосѣдствепную губернію. Объ этомъ земскій судъ увѣдомилъ по лицію губернскаго города для объявленія помѣщику N. и для взысканія 30 к. за вегврбовую бумагу. 1) По жительству помѣщика на дачѣ, а не въ са момъ городѣ, полиція передала требованіе въ зем скій судъ, 2) и о томъ увѣдомила М-скій земскій судъ. 3) Первый земскій судъ поручилъ приставу 2 -го стана взыскать означенныя 30 к. 4) При ставъ увѣдомилъ полицію, что помѣщика N въ его станѣ нѣтъ. 6) Земскій судъ передалъ дѣло при ставу 1-го стана. 6) Этотъ возвратилъ дѣло пото му, что помѣщикъ живетъ въ городѣ, въ собствен номъ домѣ. 7) Земскій судъ опять возвратилъ при ставу 1 стана. 8) Приставъ отвѣтилъ, что дача помѣщика примежевана къ губернскому городу. 9) Полиція этого города, узнавъ, что помѣщикъ иоѣ- халъ въ свое имѣніе въ О. уѣздѣ, передала дѣло О. полиціи. 10) 0 . полиція поручила квартальному взыскать деньги. 11) Квартальный донесъ, что по мѣщикъ живетъ не въ городѣ, а въ уѣздѣ. 12) Ѳ. цолиція препроводила дѣло въ О. земскій судъ. 1 3 ) Этотъ судъ предписалъ засѣдателю о взыска ніи. 14) Засѣдатель потребовалъ отъ помѣщика, 15) и далъ ему квитанцію въ полученіи денегъ. 16) Увѣдомленія о взысканіи 3 0 к. за негербовую бумагу. Дѣло кончилось въ 6 мѣсяцевъ. Къ этому прибавьте, что каждая изъ этихъ 16 бумагъ долж на быть занумерована и вписана въ исходящій и приходящій журналъ. Многі і изъ нихъ были запе чатаны и на конвертахъ надписанъ адресъ. Т акая- же нереписка могла быть и за одинъ листъ бума ги, стоющій 1 5 к .— Для полученія подорожней, нужно свидѣтельство полиціи, что не имѣется пре пятствій на выѣздъ изъ города, хотя-бы для дав нишняго жителя. Отъ такихъ-то свидѣтельствъ по лиція не очень большаго города, за иолгода, имѣла болѣе 1 0 ,0 0 0 бумагъ по исходящему журналу. ОТВѢТЫ РЕДАКЦІИ. Въ Валки — *. Ив. Костырю: статья ваша будетъ возвращена вамъ съ иашими замѣчаніями. Если вамъ угодно будетъ измѣнить ее, согласно этимъ замѣчаніямъ, то она можетъ быть напеча тана. Въ Харьковѣ~і. Алек. Г — тону: вашъ «От голосокъ» опоздалъ; о томъ, что составляетъ со держаніе вашей статейки, читатели знаютъ уже изъ другой статьи. ,— 766 Въ Старобѣльскъ — г. К — д — ву: Мы полу чили отъ васъ статью и письмо, въ которомъ вы пишите, между прочимъ: «мнѣ передал и, что вы желаете имѣть статью отъ меня; поэтому, посылаю вамъ о и проч. Отвѣчаемъ: никогда и никому не и зъ явл ял и мы этого желанія. У васъ напрасно отняли время. ч л с л г и в а і я /) Харьковской губерніи змгевскаго уѣзда въ селѣ I ісвкѣ на р. Дойнѣ, отдается крупча тая мельница о 7 поставахъ , въ арендное содержаніе, на разстояніи 60 верстъ отъ Харькова, помѣщика баронъ Раденъ; о цѣнѣ и условіи можно узнать отъ самаго владгьль- ца въ д. Гіевнѣ. (206) — 1. \ 2) На Сумскоіг, въ домѣ Ермоленко въ ни зу во флигелѣ отдается столъ—за умѣренную цѣну, по-мѣсячно. (Іо ) — / 3) Продается 20 десятинъ лѣса на срубъ, 600 четв. ржи, 200 четв. пшеницы, 60 ч. проса, 60 ч. гречихи и 60 десят. отличной земли—въ 7 верст. отъ Зміева, въ дер. Без- паловкгъ. • Продается на Ивановкѣ, близъ Харькова, на р. Лопали, совершенно устроенная дача съ прудами и съ удобнымъ мѣстомъ для мель ницы. О томъ и другомъ спросить въ домѣ подполковницы Метлеркармпъ,— на Ярослав ской улицѣ. (3 0 2 )— 1 . 4) Екатеринославской губерніи, павлоград скаго уѣзда, отдается въ арендное содержа ніе тысяча десятинъ чернозема съ построй ками. Объ условіяхъ можно узнать отъ сту дента Герценвица; живущаго на Конторской улицѣ, въ д. Туранскаго. (186)— 5) Продается дворъ съ садомъ до 600 кв. саж.,— на Благовѣщ. улицѣ, противъ остро га; о цѣнѣ спросить тамъ-же, Ермоленко. ( 9 0 ) – 6) No се, §оиѵегпапІе Ггапсаіяе, поиѵеііетені аг- гіѵёе а КагкоП’, (Іезіге Ігоиѵег ипе ріасе ргсз ёе реіііз епГапІз. Спросить у парикмахеровъ Жоржъ и Аль ■ бертъ, на Московской ул., домъ Коптева и въ магазиніь Асіеіе. (/64) — / . 7) Продается дворовое .мѣсто съ построй ками: два дома, сарай подъ навѣсомъ, амбаръ, все деревянное, находящееся за ІІстечыо, въ Воскресенскомъ приходѣ, близъ дома дьякона Должанскаю. Спросить владѣльцевъ Максима пли Анну /усвѵкихъ (/90) — 1. 8) Чрезъ литографа Вейцеля, желающіе мо гутъ получать изъ Гиги п р о б к и хорошаго достоинства,— по умѣреннымъ цѣнамъ. Образ цы на всѣ возможные сорта пробокъ можно вгідѣть въ заведеніи Вейцеля, которое помѣ щается въ д. Петровскаго, противъ ц. свят. Николая, въ Хирьковгь. (2 1 2 )— 1. 0) Харьковская акцизная контора объяв ляетъ, чгпо дистанціонный повѣренный Лебе динскаго уѣзда, дворянинъ витебской губерніи полоцкаго уіъзда Сильвестръ Осиповъ Арци мовичъ, захвати акцизно-откупную сумму 681 р. 321/ 2 к . с . бѣжалъ, а потому если гдгъ-либо окажется таковой проживающимъ, то задержать его Арцимовича и выслать за карауломъ, въ Лебединскую градскую полицію. (Ш )— 2. Ю ; Въ заведеніи Бутенопъ, у Михайловской церкви, продаются зеркала и мебель. (60) 2. ,- 767 — іі) Квартира съ 8-ю комнатами, кухней, конюшней съ 3 стойлами, ледникомъ, погре бомъ, каретнымъ сараемъ, и съ пользованіемъ не большаго сада— отдается въ чернишевскомъ переулкѣ близъ ц Мироносицы, въ д. Шмаль- цена; объ условіи можно узнать въ аптекѣ Шмальцена, на Николаевской площади. (226)-2. 12) Нродается мало-подержанный биліардъ, въ д. Чистяковыхъ, на 3 этажѣ. ( 52 )— себя наукѣ, за мои услуги и врачеванія предполагаю довольствоваться самымъ незначительнымъ вознагражденіемъ; лю- дей-же несостоятельныхъ буду пользо вать безплатно. Жительство имѣю на Сумской ули цѣ, въ домѣ АНТОНОВСКОЙ, возлѣ ТЕ АТРА. Состоящій при Харьковскихъ университетѣ и институтѣ бла городныхъ дѣвицъ, зубной врачъ ЛЕОПОЛЬДЪ ЯКОБСОНЪ. (1034)2. 14) Отдается въ наемъ домъ съ флигелемъ и кухнею, сараемъ, амбаромъ, конюшнею на 5 лошадей, погребомъ, ледникомъ, коровникомъ и обширнымъ фруктовымъ садомъ и рощею. О цѣнѣ найма спросить на Нѣмецкой ул., въ д. Артемовскаю-Гулакъ. (180) — 3. 13) Возвратясь изъ ЛОНДОНА, гдѣ я находился на послѣдней всемірной вы ставкѣ, позволяю себѣ объявить публикѣ, что и въ этотъ разъ я пе жалѣлъ тру довъ и издержекъ, чтобы усвоить себѣ новѣйшія изобрѣтенія науки, въ техни ческомъ упражненіи. Обращая особепное вниманіе почтен нѣйшей публики на новоизобрѣтенный въ АМЕРИКѢ способъ, посредствомъ ко тораго можно вставлять цѣлыя челюсти по системѣ Пневматической, или давле нія воздуха, изъ Вулканика,— средство практическое и удобнѣйшее, но до сихъ поръ небывшее еще въ употребленіи при зубномъ врачевапіи; при этомъ не- употребляется ни ресоръ, пи крючковъ изъ металла, вредящихъ остальнымъ здоровымъ зубамъ, которые, при настоя щей методѣ, служатъ какъ укрѣпитель ныя точки. Для пломбировки испорчен ныхъ зубовъ пріобрѣлъ Я а ет аі р1отЬа§е, (изобрѣтатели которой удостоились меда ли на Лондонской выставкѣ), которая можетъ быть поддѣлана подъ всевоз можный цвѣтъ настоящихъ зубовъ. Также не лишнимъ считаю довести До свѣденія публики, что я, посвятивъ 15) Имѣю честь довести до свѣ дѣнія почтенной публики, что я остаюсь въ Харьковѣ и занима юсь НАСТРОЕНІЕМЪ Ф ОРТЕПІАИЪ и СТРУНН Ы Х Ъ ИНСТРУМ ЕНТОВЪ, вся каго рода; равно и даю уроки на скрипкѣ. Бывшій членъ общества, филармо нія-германія, Карлъ ІІордманъ. Прошу адресоваться на Сумскую, въ домъ Шапошникова, въ кварт. Ральфа. (250)— 3. 16_) Въ в верст. отъ г. Купянска, продает ся до 6 ‘0 стоговъ сѣна; о подробностяхъ ад ресоваться въ ». Купянскъ, къ свящ. о. Алек сандру Ѳомину. (105) — 3. ,— 760 — в ъ ХАРЬКОВЪ, въ Слесаревскомъ переулкѣ, (съ (Московской улицы) въ домѣ КнепФера МОСКОВСКАЯ КРАСИЛЬНЯ ВИШИНА. Принимая въ краску шелковыя и шер стяныя матеріи, сукно и бархатъ во всѣ цвѣта и въ чистку матеріи всѣхъ цвѣтовъ п бѣлые, матеріи для мебели и драпировокъ чистятся п отдѣлываются за-ново и пере крашиваются подъ цвѣтъ комнатныхъ обоевъ и всѣхъ другихъ цвѣтовъ. Въ настоящее время заведеніе мое имѣетъ много улучшеній посредствомъ пріобрѣтен ныхъ мною новѣйшихъ машинъ и проч. нринадлежностей, что даетъ мнѣ возмож ность по умѣренной цѣнѣ исполнять зака зы въ лучшемъ видѣ. (3 7 3 )— 3. Г . ВПШ ИІІЪ. 17) Па Скрынниковской улицѣ, въ д. г-жи Тихоцкой подъ No 190, отдается квартира о 9 комнатахъ, со всѣми службами, какъ-то: конюшнею, сараемъ, ледникомъ, погребомъ и амбаромъ — за весьма умѣренную цѣну. ( 1 6 0 ) – 4 . 18) На Конторской улицѣ, въ домѣ г-ж и Ле вицкой, продается дамская шуба— кунья. ( 6 0 ) – – 7 . 19 1 9 ) На Нѣмецкой улицѣ, въ д. полковницы Яновской, подъ No 646, продается партія шерсти испанской перегонной, вѣсомъ 1364 пуда; желающее купить могутъ видѣть во время Успенской ярмарки сего года, всю на складѣ, ежедневно отъ 7 иас. утра до 6 час. вечера, а о цѣнѣ узнать у г-жи Шпиллеръ, на Театральной площади, возлѣ дѣтскаго пріюта, въ собственномъ домѣ, подъ No 515- /3 9 0 )— 5. 20) Имѣю честь довести до свѣдѣнія поч теннѣйшей публики, что я свое столярное заведеніе изъ Сумской улицы перевелъ на Рыб ную, въ домъ наслѣдниковъ Мясоѣдовыхъ; тамъ- же есть и готовая мебель для образца, какъ- то: стулья, кресла, столы, кровати и проч. Столяръ Э. Фишеръ. (216 )-— 3 . ЧАЙ .ЕЗ Ч І І І І Г » ДОСТМПІІС1В.4, сплоченный но новому тарифу, ПОЛУЧЕНЪ И ПОСТУПИЛЪ ВЪ РАСПРОДАЖУ СЪ БОЛЬШОЮ УСТУПКОЮ, а именно: КРАСНЕНЬКІЙ отъ 1 р. 20 к. до 1 р. 50 к. за Фунтъ, ЦВѢТОЧНЫЙ отъ 2 р. 20 к. до 2 р. 75 к.. за Фунтъ,— на Московской улицѣ, въ магазинѣ зо лотыхъ вещей, купца ГОЛЪДИНГЕРЪ- ( 2 2 1 ) – 4 . 22) Продается тройка городскихъ лоша дей; за Лопаныо, на Еоцарской улицѣ, въ домѣ вдовы Н. Рубанъ. ( 7 7 ) – 5 . °добрено цензурою. 30-го августа 1 8 6 2 г. За Редактора П . Пузановъ.