Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
ЮЖНЫЙ КРАЙ Тежеф&йэ рвяайгп!» ІЙ 19. Гелефаиъ Ш Ш 0 и тійографіи Ій ІЕ Е и н и о б т е ш ® Харьковъ. Понедѣльникъ, 27 Марта (9 Апрѣля) 1906 года. ГОДЪ ДВАДЦАТЬ ШЕСТОЙ Ш 874-2, „Южный Край иа ДВАДЦАТЬ ШЕСТОЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. Выходитъ ежедневно.; С О Д П Х Х С Н А Я Ц Ф З Д а На годъ 11м Юм. 9м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. Зи. 2 и. 1 м. р. к. р . к. р . к. р . к. р. к. р . к. р„ к. Р. к. р. к. р . к. р. к. р.к. С% доставкою • *ТТ • 10 — 9 50 9 — 8 25 ? 50 75 6 — 5 25 4 50 3 40 2 40 1 20 Съ пересылкою : ‘Ѵ . И — 10 50 .10— 9 20 6 50 7 80 7 — 6 — 5 — 4 — 3 — 1 50 За границу 18 — 1620 15— 13 70 12 30 11 — 9 60 8 30 6 00 5 20 3 60 1 80 I Подписка считается съ 1 числа каждаго мѣсяца, при чемъ годъ считается съ 1 января по 1 января слѣдующаго года. Допускается разсрочна платежа ТОЛЬКО ЗА ГОДОВОЙ ЭКЗЕМПЛЯРЪ на слѣдующихъ условіяхъ: для городскихъ подписчиковъ: 1) при подпискѣ 5 рублей и 1 мая остальные 5 рублей, 2) при подпискѣ 3 рубля, 1 марта—3 руб., 1 іюня- 2 руб: и 1 сентября остальные—2 руб., или 3) при подпискѣ 2 рубля и ежемѣсячно съ 20 февраля по 20 сентября по 1 рублю. Разсрочка платежа при подпискѣ черезъ книжные магазины не допускается . Главная контора газеты —на Сумской ул„ въ домѣ А. А. Іозефовича, No ijt открыта въ будни съ р час. утра до 6 час. вечера, а въ праздники съ іо до і часу дня, РЕДАКЦІЯ ГАЗЕТЫ помѣщается ня Сумской улицѣ, въ домѣ А. А. Іозефовича, No 13. Статьи, доставляемыя въ редакцію, должны быть непремѣнно за подписью автора. Статьи, достав ляемыя безъ обозначенія условій, считаются безплатными. Статьи, признанныя удобными къ печа ти, подлежатъ, въ случаѣ надобности, исправленію и сокращенію. Мелкія статьи, замѣтки и кор респонденціи, неудобныя для печати, уничтожаются. Д ля справокъ и пріема статей редакція открыта ежедневно отъ і — г часовъ , кромѣ праздниковъ. Содержаніе ІМЬ 8742. Дѣйствія правительства. Харьковъ. 27 -го марта. Телеграммы. Выборы членовъ Государственной Думы. Обозрѣніе газетъ и журналовъ. О взаимномъ выздоровленіе интелли генціи и народа. Послѣднія извѣстія. Снабженіе населенія книгами. Мѣстная хроника. О турберкулинѣ специфическомъ сред ствѣ противъ чахотки. Театръ и музыка. По Россіи: корреспонд. изъ Вэлков- скаГо уѣзда и друг. Заграничная жизнь. Фельетонъ Волчиха Rene Bazin (съ французскаго):- Справочныя свѣдѣнія.. Объявленія. Докторъ РАБИНОВИЧЪ. Сифилисъ, кожн. и мочепол.Отъ 9—12и5—8 ч., Противъ Астраханской гостинницы, д. Альшванга, No 8. _______________________________ 9422 4 – 4 Д-ръ ЕО Л П ЯН СКІЙ . Сифилисъ, венерическія, мочеполовыя и кожныя болѣз. Конторская. 14, отъ 9—12 и отъ 5—8 веч . _____________________9382 5— 5 иідицины В. М . Б е р г е р ъ СПЕЦІАЛЬНО болѣзни пузыря, мочеполовыя, сифи лисъ, венерическія и кожныя. Пріемъ 8—11 уг. и 5—8 в., ж еН Щ И Н Ъ —2—3 ч. Старо-Москов ская, N 2 5 (прот. первой гимназіи). Тел. No 1435. _____________. ____________________ 6988 3 0 -2 6 Лечвбвица спеціально ко болѣзнямъ Ж ЕЛУДКА, НИШЕКЪ и обмѣна веществъДсахарноо__мозеизнур, ожирѣй ніе, подагра и др.) д-ра 30Р0Х0ВИЧА. Сумская, К» 42. Телеф. 1746. Пріемъ приходящихъ больн. отъ 9— 12 ч. утра и 5—8 веч. 9377 5—5 Харьковская К о н т о р а ИЩАРСТВШГО БйШ во время предстоящихъ дней Страстной седмицы и Ьв. Пасхи будетъ открыта 30 марта, 5 и 8 апрѣля для операцій: по переводамъ, текущимъ счетамъ и плате жамъ по векселямъ отъ 10 до’ 12 часовъ дня, а 31, марта, 1, 2, 3, 4, 6 и 7 ап рѣля будетъ закрыта для всѣхъ операцій. _______________’ _____________________________Управляющій СУМНОВЪ. ІАРЫОВСЕОЕ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОЕ ОБЩЕСТВО. по примѣру прежнихъ лѣтъ, рѣшило организовать безплат ную раздачу пасхальнаго разговѣнья бѣднѣйшимъ ж ите лямъ г. Харькова къ предстоящ ему празднику Пасхи. Билеты, заблаговременно будутъ розданы по приходамъ участковыми попе чителями о бѣдныхъ, къ которымъ съ этимъ и слѣдуетъ обращаться. Раздача разговѣнья лицамъ, снабженнымъ означенными билетами, будетъ про изводиться въ пятницу и субботу Страстной недѣли отъ 12 до 2 час. дня, во дворѣ Благотворительнаго Общества (Садово-Куликовская ул., No 10). . Совѣтъ Общества имѣетъ честь пригласить г .г .. благотворителей и жертвова телей къ посильной помощи доброму дѣлу какъ деньгами, такъ и припасами. Денежныя пожертвованія принимаются ежедневно отъ 10 час. утра до 2 час. дня: въ Канцеляріи Совѣта Общества (Губернаторская ул., No 24) и у дѣйстви тельнаго члена Совѣта Благотворительнаго Общества Е. Д. Школяренко. Пожертвованія припасами принимэются, начиная съ пятницы, 24 марта, при особой богадѣльнѣ Общества (Губернаторская, Ns 1). ____________________ А. 117 2—2 б. ПРОФЕССОРЪ л . л. БАРТЕНЕВЪ. Сифилисъ, мочеполовыя и внутреннія болѣзни. Канарская, домъ Кузяевой, 22, 9 —12 ут. и 5—7 веч. 9460 5—3 Д-ръ 1 І. ВТ ЦЫОЕРОВЙЧЪГ Лечитъ СПЕЦІАЛЬНО сифилисъ , венерич. бол., кожи и волосъ, половое безсиліе Отъ 9-12 у. и 5-8 в. Пушкинская ул., No 17. 9862 5—3 — Въ новооткрытой — „НѢМЕЦКОЙ БУЛОЧНОЙ”. (Больш.-Панасовская, Л» 2) принимаются заказы на разнаго рода пасхи и ку личи по самымъ умѣреннымъ цѣнамъ. 9857 3-3 Трзбувтся провизоръ въ отъѣздъ, желательно русскаго или нѣмца; за приличное вознагражденіе. Спросить, Булгаков скій пер., No 4, Беркмана. 9070 2—2 ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. ; ИМЕННОЙ ВЫСОЧАЙШІЙ УКАЗЪ \ Правительствующему Сенату, і Озабочиваясь дальнѣйшею участью і ссыльныхъ, кои вынуждены были по I военнымъ обстоятельствамъ покинуть і островъ Сахалинъ во второй половинѣ 1905 г. и въ настоящее время прожи ваютъ въ губерніяхъ и областяхъ Сиби ри, а также и въ предѣлахъ Европей ской Россіи, и въ справедливомъ внима ніи къ понесеннымъ названными ссыль ными во время военныхъ дѣйствій тяж кимъ невзгодамъ, признали Мы за благо, не подвергая ихъ отвѣтственности за са-: мовопьн.ое пребываніе въ мѣстностяхъ, въ коихъ жительство имъ по закону воспре-j щено, внести въ участь ихъ нѣкоторое облегченіе. Соотвѣтственно сему повелѣваемъ: I. Разрѣшить крестьянамъ и мѣща намъ изъ ссыльныхъ, а также ссыльно поселенцамъ, получившимъ уже право на перечисленіе въ крестьяне какъ на ходящимся уже въ предѣлахъ Европей ской Россіи, такъ и пребывающимъ въ Сибири и не освобожденнымъ еще отъ ссылки на основаніи Всемилостивѣйшихъ Манифестовъ и Высочайшихъ повелѣ- ній, воспослѣдовавшихъ 4-го марта 1904 года и 15-го марта 1905 года, о предо ставленіи ссыльнымъ о. Сахалина, зачи сленнымъ въ вольныя дружины, льготъ по отбыванію опредѣленныхъ имъ нака заній,— избраніе мѣста жительства въ предѣлахъ Имперіи, съ воспрещеніемъ имъ въ теченіе пяти лѣтъ жительства въ столицахъ и столичныхъ губерніяхъ, съ отдачею ихъ на тотъ же срокъ подъ надзоръ мѣстной полиціи и съ призна ніемъ ихъ, взамѣнъ лишенія всѣхъ правъ состоянія, лишенными, по статьѣ 43 уложенія о наказаніяхъ, всѣхъ осо бенныхъ, лично и по состоянію при своенныхъ, правъ и преимуществъ, од нако, безъ возстановленія правъ по иму ществу, II. Предоставить Министру Внутрен нихъ Дѣлъ дѣлать распоряженія о при пискѣ означенныхъ въ предшедшемъ (I) пунктѣ лицъ къ волостямъ, въ случаяхъ, когда лица эти не получатъ надлежа щихъ пріемныхъ приговоровъ на при писку къ мѣщанскимъ или сельскимъ об ществамъ. Въ избранныя или назначен ныя мѣста жительства ссыльныхъ пере везти на счетъ казны. III. Ссыльно-поселенцевъ, не получив шихъ еще права на перечисленіе въ крестьяне и находящихся въ губерніяхъ и областяхъ Европейской Россіи, водво рить обратно въ предѣлы Сибири: тѣхъ же изъ нихъ, кои находятся нынѣ въ Азіатской Россіи, оставить для отбытія наказанія въ губерніяхъ и областяхъ Сибири, съ зачетомъ всѣмъ означеннымъ въ сей (III) статьѣ ссыльно-поселен* цамъ въ установленный закономъ срокъ для перечисленія въ крестьяне времени, проведеннаго внѣ мѣста поселенія. Предоставить ссыльно-поселенцамъ вод вориться, на общихъ основаніяхъ (ст. 327— 367 уст. ссыльн., изд. 1890 г. и по прод. 1902 г., ст. 12 отд. I и отд. III Выс. утв. 13-го іюня 1905 г. мн. Гос. Сов„ „Собр. узак.“, ст. 1485), меж ду прочимъ, въ губерніяхъ Томской и Тобольской. IV. Предоставить Главноуправляюще му Землеустройствомъ и Земледѣліемъ тѣмъ изъ ссыльно-поселенцевъ, которые будутъ признаны способными къ земле дѣльческому труду и окажутся заслужи вающими особаго о нихъ попеченія, от водить въ губерніяхъ Томской и Тоболь ской земельные участки для ихъ водво ренія на основаніяхъ, установленныхъ для переселенцевъ. V. Ссыльно-каторжныхъ, если бы та ковые оказались подъ стражею или на свободѣ, распредѣлить для отбытія остаю щагося имъ срока работъ по каторж нымъ тырьмамъ, съ зачетомъ имъ въ срокъ наказанія времени, истекающаго послѣ оставленія ими о. Сахалина. VI. Примѣненіе льготъ, изъясненыхъ въ пунктѣ I сего Указа, предоставить начальникамъ губерній (областей), въ предѣлахъ коихъ пребываютъ нынѣ по мянутые ссыльные, вмѣнивъ губернскому (областному) начальству въ обязанность исчерпать всѣ средства для надлежаща го удостовѣренія въ принадлежности та ковыхъ отбывающихъ наказаніе лицъ къ разрядамъ ссыльныхъ, на коихъ сіи льготы распространяются. VII. Предоставить Министру Юстиціи, по соглашенію съ Министромъ Внутрен нихъ Дѣлъ, преподать губернскимъ (об ластнымъ) начальствамъ, въ инструк ціонномъ порядкѣ, ближайшія указанія относительно примѣненія пунктовъ I и III— VI сего Указа, а также раз рѣшенія возникающихъ при семъ затруд неній. Правительствующій Сенатъ къ испол ненію сего не оставить учинить надле жащее распоряженіе. На подлинномъ Собственною Его Император скаго Величества рукою подписано’ „НИКОЛАЙ». Царское Селѣ. 18-го марта 1906 г. Х а р ь к о в ъ . sj-го марта ідоб г. Выборы и сегодня продолжаются’ Вчерашній день выбрано только пегі депутатовъ. Воѣ они принадлежатъ къ конституціонно – демократической партіи или же примыкаютъ къ ней. Нельзя не привѣтствовать такъ удач- во идущіе выборы. Кто бы ни былъ избравъ въ число остальныхъ депута товъ,—наша губернія уже избѣжала клички отсталой. Побѣда осталась по ка за представителями и борцами за народную свободу. Мы съ особен нымъ удовольствіемъ привѣтствуемъ результаты нашихъ выборовъ уже и потому, что кромѣ Московской губер ніи пр всей Россіи, гдѣ вчера про исходили выборы, результаты анало гичны. То дружное единеніе, которое про являетъ вся Россія, открыто высказы ваясь противъ устарѣвшаго порядка и властно подавая свой голосъ за лю дей, порицающихъ всѣ недостатки про шлаго,—есть громадный показатель, еъ которымъ должны считаться. Это ужъ не плодъ досужей фантазіи на шего брата журналиста, а могучій, властный крикъ страны. Разъ это такъ, можно надѣяться, что Россія выйдетъ обновленной отъ тяжкихъ бѣдъ. Да. здравствуютъ народные представители! Телеграммы. Дгевтскія телеграммы- Петербургъ, 26 III. „Наша Жизнь* сообщаетъ, что генералъ-губернаторъ Финляндіи представилъ министру статсъ-еекретарю Лангофу свое заклю ченіе по поводу проекта о новомъ народномъ представительствѣ, изго товленнаго финляндскимъ сенатомъ, согласно указаніямъ Высочайшаго манифеста 22 октября 1905 г„ и за явилъ. что въ главнѣйшихъ своихъ основавіяхъ этотъ проектъ согласует ся съ волею Монарха и желаніемъ финскаго народа. Генералъ-губерна торъ Финляндіи останавливается на отдѣльныхъ пунктахъ проекта, дѣлая соотвѣтствующія разъясненія съ точки зрѣнія высшаго административнаго лица въ краѣ и притомъ не только преслѣдуя интересы Россійскаго го сударства, но и соблюдая должное уваженіе къ требованіямъ основныхъ законовъ Великаго Княжества. Въ этихъ разъясненіяхъ, между прочимъ, говорится, что основныя положенія избирательнаго права, указанныя въ вышеназванномъ манифестѣ, могутъ быть примѣнимы безъ всякихъ опа, сѳній въ. виду высокаго обществев; наго развитія, достигнутаго путемъ распространенія во. всей странѣ сѣти школъ. Точно также генералъ-губер, наторъ не имѣетъ ничего противъ предоставленія избирательнаго права женщинамъ, такъ .какъ финляндскія женщины уже достигли высокаго развитія и заняли самостоятельное положеніе въ общественной жиз ни. (РА). — .Страна” передаетъ, что -проектъ новаго закона о выборахъ для Фин ляндіи въ окончательной формѣ вы разился въ слѣдующемъ видѣ: выборы депутатовъ производятся каждый. третій годъ одновременно во всей странѣ. Депутаты, въ числѣ 2 D 0 , избираются посредствомъ прямыхъ пропорціональныхъ выборовъ, въ ка- 1 ковыхъ видахъ край раздѣляется на – округа, отъ 12 до 18. Право участія въ выборахъ принадлежитъ всѣмъ фин ляндскимъ гражданамъ, какъ муж чинамъ, такъ и женщинамъ, не моложе 24 лѣтъ. Избирательнымъ нравомъ не пользуются: состоя-‘ щіѳ подъ опекой, не числившіяся въ спискахъ за послѣдніе три года лица, не уплачивающіе казенныхъ податей, по бѣдности, надлежаще удо стовѣренной, лица пользующіяся ре гулярнымъ пособіемъ отъ учрежденій общественнаго призрѣнія бѣдныхъ, лица, приговоренныя за бродяжниче ство. лица, лишенныя, по приговору суда, неопороченнаго имени, уличен ныя въ покупкѣ и продажѣ голосовъ на выборахъ, въ насиліи или угрозахъ противъ свободы выборовъ. Депутаты могутъ быть избраны независимо отъ мѣстожительства. Всѣ, кто пользуется избирательнымъ правомъ,должностныя лица за попытку повліять своею слу жебною властью на сеймовые выборы, лишаются должности. (РА), — По свѣдѣніямъ .Новаго Време ни”, въ департаментѣ государственна го казначейства подведены итоги по отупленія доходовъ за минувшій годъ. По этимъ предварительнымъ кассо вымъ свѣдѣніямъ, доходы значитель но превысили смѣтныя предположенія. Ожидалось по росписи 1.977 милліо новъ рублей, поступило же 2,024 мил ліона. Интересно отмѣтить, что посту пленіе 1905 года превысило даже дѣйствительное поступленіе 1904 г. на 6 милліоновъ рублей. (РА). — Ивъ Петербурга въ Гельсинг форсъ съ особымъ порученіемъ вы ѣхалъ генералъ=адыатантъіЗар-убисвъ. Петербургъ, 28 III. Въ члены Госу дарственной Думы по. Петербургской губерніи прошли: отъ крестьянъ— смотритель 1-го реальнаго училища, бывшій народный учитель, Быстровъ, отъ всѣхъ- избирателей—профессоръ политехническаго института Ломаш- ковъ и . земскій врачъ Гатчинскаго уѣзда Колпаковъ, всѣ принадлежащіе къ програссивврмъ партіямъ. (НА). Петербургъ, 2$ III. Выборы уполно моченныхъ отъ’фабричныхъ и завбд скихъ рабочихъ въ Петербургѣ про шли съ повышеннымъ успѣхомъ. Почти всѣ крупныя предпріятія из брали уполномоченныхъ. Случаи бой кота наблюдались исключительно въ мелкихъ заведеніяхъ. (НА). — Отъ Петербургской губерніи избра ны членами въ Государственную /Ду му—инженеръ Ломшаковъ, земскій врачъ Колпаковъ, отъ крестьянъ— Быстровъ, всѣ члены конституціонно демократической партіи. (РА). Петербургъ, 26 III. Избраны членами Государственнаго Совѣта: въ Псковѣ —Неклюдовъ, помѣщикъ, бывшій при сяжный повѣренный, членъ правой партіи; въ Могилевѣ губернскомъ— Быковскій; въ Тамбовѣ—князь Чоло- каевъ отъ губернскаго земства, графъ Толстой отъ дворянства; въ Вологдѣ —предсѣдатель губернской земской управы Кудрявый, членъ партіи на родной свободы; въ Гроднѣ помѣщикъ ] Корибутъ-Дашкевичъ, полякъ, съ выс шимъ образованіемъ; въ Кишиневѣ: ■ отъ бессарабскаго земства кишинев , скій предводитель дворянства докторъ философіи Дическулъ, членъ союза 17 октября. (ПА). Москва, 26 III. Въ губернскомъ со браніи избранъ членомъ Государствен ной Думы отъ крестьянъ волостной старшина Верейскаго уѣзда Иванъ Павловичъ Павловъ, 37 лѣтъ, умѣ ренно-прогрессивный. Крестьяне по слѣ выборовъ послали Государю Им ператору благодарственную телеграм му. (ПА). Москва. 26 III. Сегодня на Пречи стенкѣ обнаружена тайная типогра фія соціалъ-революціонной партіи, найдено много прокламацій; нѣсколь ко человѣкъ арестовано. (ГА), Москва, 26 III. По словамъ прибыв шаго изъ Японіи генерала Данилова, въ Японіи плѣнныхъ не осталось. Три офицера: 2 пѣхотныхъ и 1 морякъ и 133 нижнихъ чина приняли японское подданство. (ГА) Москва, 26 111. Присяжный повѣрен ный Ледннцкій но арестованъ, но привлеченъ къ отвѣтственности по 129 статьѣ. (ПА). Симбирскъ, 26 Ш..Членомъ Тосу дарственной Думы отъ крестьянъ из бранъ Аладьинъ, крестьянинъ, быв шій студентъ казанскаго университе та, прожившій въ качествѣ эмигран та 8 лѣтъ заграницей. (ГА) Симбирскъ, 26 III. При торжествен ной обстановкѣ, послѣ молебна, отлу женнаго архіереемъ, приступлено въ дворянскомъ домѣ къ выборамъ чле новъ въ Государственную Думу. По рядокъ . образцовый. Первымъ вы бранъ отъ крестьянъ Аладьинъ, мо , лодой интеллигентъ, нѣсколько лѣтъ жившій, съ образовательной цѣлью : въ Англіи, внѣпартійный прогрес- і систъ. (ПА). > Симбирскъ, 26 III. Послѣ Аладьина – избраны Баратаевъ, предсѣдатель гу бернской земской управы, Метальви- , ковъ,—землевладѣлецъ, и Микшинъ, педагогъ, владѣлецъ прогимназіи, всѣ —прогрессисты. (ПА). і Самара, 26 III. Членами въ Госу- і дарственную Думу избраны Андреевъ ■ врачъ Костромитиновъ, Племянни ковъ, Протопоповъ, Шельгорвъ, гу бернскіе гласные, Балясниковъ учи – тѳль Богатинъ, Круткинъ, Шуваловъ, Лотховъ и Марковъ, крестьяне, всѣ— і прогрессисты. (ПА). Саратовъ, 26III. Нѣсколько замаски-: рованныхъ напали на строительную – контору Астраханской желѣзной до , роги и, связавъ конторщиковъ, похи тили 3000 руб. и скрылись. (1ІА). Саратовъ, 26 III. Слѣдствіе по дѣлу . о покушеніи на саратовскаго губѳр-; натора въ селѣ Туркахъ закончено. Дѣло слушаться будетъ въ палатѣ въ маѣ. (IIА.) Курскъ, 26 111. Въ губернскомъ из бирательномъ собраніи членомъ Госу дарственной Думы избранъ служащій губернскаго земства Григорій Ша пошниковъ, окончившій учительскую семинарію, прогрессистъ. (ПА). Тверь, 26 ;Щ. Членами Государ ственной Думы избраны: отъ кресть янъ—крестьянинъ Субботинъ, бывшій земскій служащій, окончившій техни ческое училище. Остальными выбор щиками избраны: профессоръ Кузь минъ-Караваевъ, членъ губернской земской управы, съ высшимъ образо ваніемъ, Медвѣдевъ, крестьянинъ, съ гимназическимъ образованіемъ, Гома- шевъ, земскій дѣятель, съ высшимъ образованіемъ, Годпчевъ, крестья нинъ, съ низшимъ образованіемъ, Ка- рандашевъ, земскій дѣятель, съ выс шимъ образованіемъ, Петрункевичъ, земскій страховой агентъ, съ выс шимъ образованіемъ, и Масленниковъ, Кузьминъ Караваевъ—партіи демокра тическихъ реформъ, остальные члены партіи Народной свободы. (ПА). Торжокъ, 26 III. Крестьяне Кузов- щинсиой . ц ДорскоЯ волостей состав ляютъ приговоры объ отказѣ произ водить—раскладку—земскихъ и госу дарственныхъ повинностей, (РА), Лодзь, 28 III. Ночью 6 человѣкъ выстрѣлами изъ револьверовъ убили машиниста на фабрикѣ Позшшскаго; причина неизвѣстна. (РА) Гродно. 26 III. Членами Государ ственной Думы избраны: 4 _ к ^ істьяяи – на, бѣлостокскій предвоі&щь дво рянства, октябристъ, дііахЩ |я, ііро- г-рвсевсшГ ,-&ь вй-сшимъ .оВр$з§вані- емъ; польскіе помѣщики .ъашллоти- рованы. (ІІА). Козна, 26 III. Въ .12 час.: дш откры- !лось губернское избирательное собра ніе. Явились всѣ 90 выборщиковъ. Крестьянской куріей избранъ едино гласно Лаврентій Іосифовичъ Ло- посъ, крестьянинъ, католикъ, лито вецъ, прогрессивно демократическаго направленія, окончившій 6 классовъ гимназіи и духовную семинарію, а іатѣаъ обучавшійся въ юрьевскомъ іетеринарномъ институтѣ. (ПА). Новна, 26 III. Членами Государствѳн- шй Думы, кромѣ Лопаса, избраны рубились, учившійся въ духовной :емиварш и берлинскомъ электротех- тическомъ институтѣ, литовецъ, Са- Залйсъ, землевладѣлецъ, предсѣдатель золостного суда, съ среднимъ образо- заніемъ, литовецъ, Миловидъ, при- зяжвый повѣренный, полякъ, Яру- іайтисъ, ксендзъ, и Брамсовъ, помощ- зикъ присяжнаго повѣреннаго, ѳв- іей. (ІІА). Калуга, 26 III. Членомъ Думы отъ крестьянъ избранъ крестьянинъ Сур- ювъ, безпартійный. (ПА). Ярославль, 26 III. Членами Государ- зтвѳнной Думы избраны; князь Дми трій Ивановичъ Шаховской, окончив шій московскій университетъ, Скуль- гкій, судебный слѣдователь, Строга- аовъ, врачъ Министерства Путей Со общенія въ Рыбинскѣ—всѣ прогрес систы, (ІІА). Ярославль. 26 ІП. Рабочій Шмаковъ приговоренъ судомъ къ ссылкѣ въ нѣста, не столь отдаленныя, съ отда- чей въ арестантскія роты на 4 годг и 2 мѣсяца; отецъ его оправданъ. Тула, 26 III. Членомъ Государствен ной Думы крестьянами избранъ во лостной писарь отъ Богородицкаго уѣздаФилякинъ, прпгрйопиет-ь. (ПА). Орелъ, 26 ІИ. Членомъ Государ. етвенной Думы крестьянами избранъ Алехинъ, крестьянинъ, грамотный(ІІА). Рига, 26 III. Арестована шайка и зъ . восьми фальшивомонетчиковъ; найде ны форма для отливки серебряныхъ рублей и приспособленія для спла ва. (ПА). , Керчь, 26 III. Отставной жандарм скій генералъ Трубниковъ, обвиняв шійся въ устройствѣ еврейскаго по. грома, освобожденъ отъ суда и слѣд ствія. (НА). Вильна, 26 III. „Новая Заря* пере даетъ, что на состоявшейся на дняхъ конференціи .бунда” постановлено объявить всѣ многочисленныя прояв ленія экспропріаціи во имя анархиче скихъ и соціалистическихъ принци повъ актами простого насилія и гра бежа и всячески бороться съ: ни ми. (РА). Рига, 26 III. Ночью директоръ ма слобойни Шмидта Карлъ Гольцъ убилъ выстрѣлами жену и дочь, а потомъ самъ застрѣлился. (ПА.), Бѣлостокъ, 26 III. Въ урочищѣ Кри вая, Бѣлоетокскаго уѣзда, шайка въ 20 человѣкъ напала на домъ Кучин- скаго, забрала деньги и драгоцѣнно сти и затѣмъ скрылась. (ІІА). Симферополь, 26 HI. Отъ крестьянъ въ Государственную Думу избранъ крестьянинъ, бывшій сельскій учи тель Нечипоренко, членъ крестьян скаго союза. (РА). Вологда, 26 ІИ. Членами Государ ственной Думы избраны дворянинъ Андреевъ и крестьяне: Мартьяновъ, Ѳедотовскій,Шемякинъ и Щининъ.(РА) Архангельскъ, 26 III. Избраны чле нами въ Государственную Думу кре стьянинъ Исуновъ и редакторъ Па лецкій, оба—члены партіи Народной свободы. (РА). Батумъ, 26 III. Пять разбойниковъ ограбили пассажировъ, ѣхавшихъ на 3 фаэтонахъ въ Артвииъ, и забрали 2,000 рублей. У®а, 26 III. Членами Государственой Думы избраны: 4 русскихъ, 6 мусуль манъ, изъ нихъ 2 присяжныхъ повѣ ренныхъ Ахтямовъ и Гутопъ, 5 дво- рянь:Балахонцевъ,Джантюринъ, Сыр т- дановъ, Иевкелѳвъ и графъ Толстой, три крестьянина—Бычковъ, Макси- товъ и Курамшпинъ, всѣ—прогресси сты. (ІІА). Новгородъ, 26 III. Членами Думы избраны Румянцевъ, земецъ, губерн скій гласный, безпартійный, Корса ковъ, губернскій гласный прогрес систъ, Коровановъ, Рябчиковъ, Три фоновъ и Васильевъ, крестьяне, про грессисты. (ІІА). Архангельскъ, 26 III. Крестьяне из брали членомъ Думы крестьянина Исупова, мелкаго торговца, прогрес систа, окончившаго приходское учи лище; остальные выборщики избрали частнаго повѣреннаго редактора .Сѣ вернаго Листка”, Галицкаго,—прогрес систа, учившагося въ военно-меди цинской академіи. (ПА). Харбинъ, 26 III. Бывшій редакторъ пріостановленнаго .Харбинскаго Лист ка”, Ровенскій, предавъ военному су ду за оскорбленіе Величества а за пропаганду среди войскъ о неповино веніи властямъ. Парижъ, 26 III (8 IV). „Temps* въ передовой статьѣ, посвященной рус скимъ выборамъ, говоритъ, что фран цузское общественное мнѣніе въ сво ихъ симпатіяхъ къ Россіи не должно проводить различій между націей и правительствомъ. Франція должна поддерживать всю Россію и прежде всего ея правительство, котораго услуги но забудутся, тѣмъ болѣе, что лойяльное поведеніе Россіи на влекло на нее несправедливыя напад ки (ПА). Парижъ, 26 III. Совѣтъ министровъ постановилъ учредитъ комииссію для предварительнаго обсужденія смѣ шаннаго законопроекта о синдикатахъ и’союзахъ. — Оправданные вчера военнымъ судомъ въ Нантѣ офицеры, отказав шіе въ повиновеніи гражданскимъ властямъ при производствѣ описи инвентаря церковныхъ имуществъ, уволены въ запасъ, (ПА). Парижъ, 26 ІИ (8 IV). Директоръ „Banque de Paris* Нецлинъ, которому графъ Витте поручилъ устройство реализаціи займа, встрѣтилъ въ Лон донѣ прекрасный пріемъ со стороны англійскихъ банкировъ, обѣщавшихъ ему дѣятельное содѣйствіе въ уст ройствѣ займа. Нецлинъ имѣлъ свиданіе съ французскимъ мини стромъ финансовъ Пуанкррэ въ видахъ полученія полномочій отъ французскаго правительства для окон чательныхъ мѣропріятій по выпуску русскаго займа во Франціи. (РА) Вѣна, 26 ПІ (8 IV). Умерла еще одна ра ботница изъ получившихъ поврежде нія при взрывѣ зъ Эльзингерѣ. Ма шинистъ, заваленный въ машинномъ отдѣленіи, также умеръ. (І1А.) Неаполь, 26ІІІ (8IV). і1отокъ|лавы изъ Везувія приблизился на 800 метровъ къ жилымъ помѣщеніямъ. Въ Боско- треказѣ населеніе бѣжитъ. . Убытки очень значительные. (ПА). Вѣна, 26 III (8 IV). Вновь образо ванный венгерскій кабинетъ получилъ названіе великаго министерства, такъ какъ въ немъ сосредоточены выдаю щіеся’ политическіе таланты. (РА). ■ — Наотроевіе въ Буда-Пештѣ во- оторяеапноо; императору готормтоя блестящій пріемъ. Вѣнскія газеты об суждаютъ возможность вліянія собы тій въ Венгріи на политическій ук ладъ Австріи. Въ виду того, что даруемое короною всеобщее избира тельное право является центральнымъ пунктомъ программы Векерле, пола гаютъ, что австрійская избирательная реформа бол Ьё или менѣе обезпечена. Въ торгово политическомъ отношеніи, высказывается соображеніе, что, хотя Векерле является убѣжденнымъ при верженцемъ совмѣстной экономи ческой политики обѣихъ частей , имперіи, а министръ торговли Ко- – шутъ сторонникомъ таможенной авто номіи, тѣмъ не менѣе, будетъ най денъ надлежащій выходъ изъ этого положенія. Лѣтомъ ожидается созывъ делегацій для обсужденія вопроса о ■ кредитахъ, потребныхъ для надобно стей войскъ. Гаучъ намѣренъ послѣ ■ Пасхи организовать свой кабинетъ иа , началахъ парламентизараа. Будетъ , достигнуто существенное улучшеніе австрійскаго парламента. (РА). — Прибывшая изъ Варшавы насса- і жирка Розамунда Вейсъ на вокзалѣ, выпила карболовой кислоты; причп- ■ на покушенія на самоубійство не вы- , ясвѳва. (РА). ,2 ЮЖНЫЙ НРЙ и 27-го Марта 1906 года No 8742. Вѣна, 26 III (s IV). Императоръ .веглаоилея аа предложенный списокъ, щіеновъ кабивета. Министерство зем ладѣлія и министерство для Кроаціи ѳщо вѳ заняты. Приводъ въ присягѣ министровъ состоится въ Вѣнѣ, ибо императоръ теперь не въ со стояніи отправиться въ Вуда-Паштъ. Объ отставкѣ кабинета Фейерварк и назначеніи кабинета Векерде и новыхъ выборовъ будетъ оффиціально объ явлено въ понедѣльникъ. (ПА). Тулонъ. 26 III (8 IV). Вдова покой наго адмирала Макарова присутство вала на верфи Ла-Севъ при церемо ніи крещенія Сронепоонаго крейсера, который будетъ носить имя покойна го адмирала (РА). Римъ, 26 ПІ (8 IV). Открылся въ Капитоліи, въ присутствіи королевской четы, шестой всемірный почтовый кон грессъ. (ПА). Копенгагенъ. 26 III (8 IV). Крейсера „Россія” и „Громовой” прошли сегодня Вольтъ. (НА). ККлгпалъ. 26 TIT (8 IV). Полиція вос претила типографіи печатаніе органа, направленнаго противъ цареубійцъ. Газета прекращаетъ свое существова ніе. (РА). Бѣлградъ, 26 III (8 IV). Сербское пра вительство ведетъ переговоры о зай кахъ, предложенныхъ ему берлин скимъ Handelsgescheftsbank. дрезден скимъ банкомъ, парижскимъ банкомъ Оттомань и амстердамскимъ бан кирскимъ домомъ Гоппе и К°. Рѣ шеніе вопроса о покупкѣ орудій, вѣ роятно, затянется вслѣдствіе проте ста Франціи и Австро-Веегріи.І(ПА). Портичи. 26 III (8 IV). Обсерваторія Везувія и желѣзная дорога Кука раз рушены. Окрестнымъ деревнямъ угро жаетъ затопленіе лавой. Населеніе бѣ житъ. (ПА). Марсель, 26 III (8 IV). Англійская королевская чета въ 10 ч. утра вы ѣхала изъ Марселя, направлясь въ Корфу. (П.А) Лайбахъ, 26 III (8 IV), Засѣданіе ланд тага отсрочено. (ПА). Берлинъ, 26 HI (8IY) „National Zei- Umg“ говоритъ, что русскіе евреи, студенты университета, въ большин ствѣ бѣдняки, стоятъ ниже средняго уровня германскаго студенчества, а также распространяютъ анархистскія ученія. Слѣдовало бы обусловить пріемъ нежелательныхъ иностранцевъ удостовѣреніемъ о достаточныхъ оред- -ітвахъ для жизни. ч Лондонъ, 26 III (8 IV). Китайская военная коамисеія посѣтила министра Рольдена, обѣщавшаго содѣйствіе при получепія^ввѣдѣшй объ организаціи арміи. С офія , 26 ГО (8 IV). Въ годовщину событія въ Загоричанагь отслужена іпааихида по жертвамъ. Въ собраніи ма кедонскихъ братствъ произнесены рѣ чи противъ грековъ. Ораторы напа дали на болгарское правительство и приглашали народъ облегчить участь единоплеменниковъ пожертвованіями. Алніѳзирасъ. .26 III (8IV). Германскій тшпэраторъу.ири ииловтивішъ рескрип тѣ пожаловалъ Радовицу орденъ Чер наго Орла, Таттенбаху—брилліанты къ ордену Краснаго Орла. Клейсту—ко рону къ ордену Краснаго Орла 2-й степени. (НА). —Гвцгкокгъ, 26 III (8IV). Близь города Ояихнига пираты напали на пассажир скій .пароходъ и ограбили американ скаго миссіонера. (ПА), Токіо, 26 III (8IV). Ивъ авторитетныхъ источниковъ сообщается, что Ойяма выходить въ отставку, а Кодама на значается начальникомъ генеральнаго штаба; па его мѣсто, на должность ге нералъ губернатора Формозы, всту паетъ Сазума. (ГІА). Выберу членовъ Государственной Думы. ” Предварительныя приготовленія. Вчера совершилось въ Харьковѣ избра* ніе части народныхъ представителей отъ Харьковской губерніи. Къ ХІУа часамъ дня въ залъ дворян скаго дома собрались всѣ губернскіе вы борщики въ числѣ 150 человѣкъ, во главѣ съ губернскимъ предводителемъ дворян ства Г, А. Фирсовымъ. Епископъ Оумскій -Евгеній соборне от служилъ молебенъ и «цѣлую щую рѣчь; „Братія, въ настоящій чаеь въ еебрв* нін вашемъ одно обстоятельство ваопѳми наемаго нынѣ событія ивъ земной жизни Господа Іисуса Христа въ особенности останавливаетъ на себѣ наше вниманіе. Когда взорамъ толпы, сопровождавшей Господа изъ Виеаніи съ радостными вос клицаніями „осанна“, открылся въ ясномъ утреннемъ воздухѣ царившій надъ глубо кими и тѣнистыми долинами Іерусалимъ, озаренный солнцемъ, когда восторги тол пы, встрѣчавшей Мессію, достигли выс шей степени напряженія, тогда Самъ Мессія-Христосъ съ плачемъ взывалъ: „о, если бы и ты (Іерусалимъ), хотя въ этотъ твой день узналъ, что служитъ къ миру твоему“! Извѣстно, какъ эти слевы суро во, страшно оправдались чрезъ 40 лѣтъ въ судьбѣ Іерусалима,— оправдались вслѣд ствіе неразумія руководителей народныхъ, одна часть которыхъ „излиха“ ревновала объ отеческихъ преданіяхъ, другая легко мысленно уяпекяпаеи уиеыіами и нрявями иноземными. Все это невольно приходитъ на память» когда мы размышляемъ о современныхъ событіяхъ въ отечествѣ нашемъ. Несомнѣнно, въ настоящій день, когда осуществляется воля Государя Императо ра, который, сообразуясь съ историче скимъ ходомъ жизни, призываетъ къ устроенію блага Россіи лучшихъ сыновъ ея, сердца ваши полны восторга. Многіе давно желали видѣть подобный день и не видѣли, слышать о немъ, и не слышали.., Но да будетъ позволено намъ сказать примѣнительно къ словамъ Спасителя: „о, если бы въ этотъ день вы, избранни ки народные, познали, что истинно слу житъ къ миру великой нашей родины”! Слѣдитъ она съ тревожнымъ взоромъ за дѣйствіями вашими, съ опасеніями за будущія судьбы народа съ его надёжей— Государемъ, съ его дорогимъ сокрови щ ем ъ-вѣрою Христовою… Великій исто рическій моментъ великій нравственный отвѣтъ возлагаетъ на васъ. Исполните же, братія, порученное вамъ дѣло, оставивъ всякіе личные счеты и увлеченія партійной борьбы, помня одно лишь благо общее. Выдѣлите изъ своей среды въ помощь Государю людей, кото рыхъ вы знаете, какъ честныхъ, съ чут кою ко всему доброму совѣстью. Совѣсть есть голосъ Божій въ душѣ человѣка, и, значитъ, тотъ особенно надежный дѣя тель для блага общаго, кто Бога помнитъ, Его святого слова слушаетъ. Осанна! Благословенъ еси, Господи Іисусе Христе, гряди скоро, гряди избавить отъ бѣдъ изстрадавшуюся отъ смуты православную Россію и научи, како направити судьбы ея на путь миренъ”. Затѣмъ было приступлено къ самому акту выборовъ. Изъ помѣщенія дворян скаго собранія, гдѣ находились избирате ли, передъ этимъ были удалены рѣши тельно всѣ постороннія лица. Строгость въ этомъ отношеніи доходила до того, что съ х о р ^ ^ в е р ш е н н о изолированныхъ, какъ извѣстно, отъ нижняго зала, были даже удалены проникшее туда представи тели tieч‘Ш і\ Всѣ помѣщенія дворянскаго дома былЙ*закрыты* наглухо, вездѣ нахо дились сторожа и полиція, охранявшіе входы отъ постороннихъ. Предсѣдатель собранія прочелъ статьи закона, __ относящія.ся_ло_порядка^и_усло- вій участія въ выборахъ. Затѣмъ былъ составленъ протоколъ о числѣ прибыв шихъ выборщиковъ, которыхъ оказалось: 1) отъ съѣзда землевладѣльцевъ 43, 2) отъ городовъ— 43, 3) отъ волостей 61 и 4) отъ рабочихъ— 4, а всего— 150. Согласно предложенію г. предсѣдателя, собраніе избрало въ помощь слѣдующихъ 10 счетчиковъ, для подсчета голосовъ при баллотировкѣ: А. А. Кіенка, Г. Н- Бори- сенка, Е. Г. Губенко, И. М. Грѣшныхъ, А. О. Котлярова, В. В, Акишева, В. Н. Золотарева, И. Г. Гонтарева, Ѳ. И, Ива ницкаго и М. А. Данкова. Самый ходъ выборовъ. Послѣ соблюденія всѣхъ этихъ фор мальностей начались выборы. Первымъ предсѣдатель предложилъ произвести вы боры уполномоченныхъ отъ волостей од ного члена въ Государственную Думу спеціально изъ своей среды. Записками намѣчены были слѣдующіе 6 кандидатовъ: 1) Д. И. Назаренко-—38-ю, 2) I. А Оранскій-™ 8 -ю, 3) Г. Н. Ворыевнко —&•&, 4) И» А- Стрѣльцоаѵ 5) М, ГТ. Токарей ко и ¢) 1. А Чупруна— &мя. Членомъ Государственной Дунь* отъ крестьянъ Каръкееокой губерніи избранъ закрытой баллотировкой большинствомъ 41 голоса противъ 17-ти, Наваренко Дмитрій Илларіоновичу крестьянинъ х. Миловой, Стрѣльцовской волости, Ста- робѣльскаго уѣзда, окончившій 2 -хклас- сиое народное училище; онъ принадле житъ къ конституціонно-демократи ческой партіи. Остальные 5 кандидатовъ отъ балло тировки отказались. __ Много времени отняла подача запи сокъ за кандидатовъ, намѣченныхъ въ число остальныхъ 9-ти членовъ Государ ственной Думы. Послѣ подсчета запи сокъ оказалось: наибольшее число голо совъ получилъ М. М. Ковалевскій— 102, затѣмъ Н. Н. Ковалевскій— 83, Ѳ. И. Иваницкій— 68 , А. Д. Голицынъ— 64, Г. А. Фирсовъ— 62, I. А. Оранскій— 61, П. А. Неклюдовъ— 52, Г. М. Линтваревъ— 59, М. Д . деларю — 51, Н. И. Антоновъ— 51, М. М. Медишъ—49, Я. В. Кучеровъ — 49, Н. В. Савичъ—41, Ѳ. В. Руденко 39, В. А. Бантышъ—37, П. Г. Матюнинъ — 36, В. Ф. Подпаловъ—31, И. Г. Гон- таревъ— 19, И. Н. Милославскій— 17, С. A. Лысенко— 13, М. Н. Черниковъ— 13, П. Р. Богуславскій— 12, М. С. Пархсмен к о –11, М. А. Данковъ— 9, М. А. Дам- ринъ, Г. Н. Борисенко, С. Н. Курчени- новъ, Макаренко, П, М. Рыбальченко и B. А. Ростовцевъ по 8 ; Г. К. Бондарен ко, С. Л. Волошенко и К. И. Хрипкопо7; 3 выборщика па 6 гсл., 8 — по 5 гол., 15 —по 4 гол., 6 —по 3 гол„ И — по 2 гол, и 17—По одному голосу. Въ общемъ записки поданы за 93 че ловѣка. Пробаллотированы были только лишь первые 16 кандидатовъ, изъ кото рыхъ членами Государственной Думы и з браны еще слѣдующіе четыре: Ковалевскій Максимъ Максимовичу представитель Харьковскаго уѣзда, до кторъ государственнаго права, партіи народнаго благоденствія, получилъ 107 избирательныхъ противъ 43 неиабира- тельныхъ. Ковалзвскій Николай Николаевичъ , представитель Лебединскаго уѣзда, гу бернскій гласный, констситуціоналистъ демократъ. Иваницкій Ѳедоръ Игоревичъ, пред ставитель г. Зміева, предсѣдатель уѣзд ной земской управы, конституціоналистъ демомократъ. Оранскій Іосифъ Алексѣевичу кресть янинъ Купянскаго уѣзда, торговецъ, окончилъ уѣздное училище. Невыбраны подрядъ слѣдующія 10 лицъ: П. А. Неклюдовъ (57 изб. и 93 неиз,), Г. М. Линтваревъ (68 изб. и 81 неиз.), М. Д. Деларю (69 изб, и 80 неиз.). Н. И. Антоновъ (58 изб. и 91 неиз.), • М. М. Медишъ (70 изб. и 78 неиз.), Я. ■ В. Кучеровъ (55 изб. и 93 неиз.), Н. В. . Савичъ (53 изб. и 96 неиз.), 5 Ѳ. В. Ру- * денко (53 изб. и 96 неиз,), В. А. Бан- , тышъ (54 изб. и 95 неиз.) и П. Г. Ма і тюнинъ (54 изб. и 95 неиз.). Въ десятомъ часу вечера предсѣдателѣ і объявилъ засѣданіе закрытымъ, преду предивъ, что продолженіе выборовъ бу- ! датъ сегодня, ’27’. го марта, съ 12 час. дня. Предстоитъ избрать еще 5 членовъ , Государственной Думы. , Очевидно, конституціонно -де мократи- ческая партія одержала побѣду; всѣ на иболѣе видные представители Союза 17-го октября уже забаллотированы. Есть основаніе предполагать, что крестьяне хотятъ провести въ Государ ственную Думу еще нѣсколько человѣкъ крестьянъ. Лица, не получившія вчера абсолют наго большинства голосову могутъ баллотироваться вновь, по не прежде чѣмъ будутъ перебаллотированы всѣ лица, намѣченныя по запискамъ и при томъ условіи, что послѣ балло тировки этихъ кандидатовъ останут – ся незаміыцеиныя вакансіи . ОБОЗРѢНІЕ ГАЗЕТЪ и ЖУРНАЛОВЪ. **”’ „Современная Жизнь” указываетъ,, какъ на неотложное для Государственной Думы дѣло, на. необходимость вотировать законъ объ отвѣтственности, какъ за со вершающіяся та#ь и за совершенныя без- законві». ®е$5Чиепеййыя преступныя дѣянія, которыя т * нѣ о{ягд.»гся :ЦЬ только беянакаданными, Кб И1Ж* яоощздавтс*, ирмгв дня вушествоадкій Думы ?<эджнм ррйтй зъ разрядъ подлежащихъ строго му взысканіи.’ Должка образоваться грань между мрачнымъ прошедшимъ Бременемъ, до собранія Государственной Думы, ц просвѣтленнымъ буду щимъ, которое начинается съ ея существованіемъ- Грань эта должна немедленно сдѣлаться замѣт ной. если Дума вообще содержитъ въ себѣ смыслъ. Самое начало ея дѣятельности должно ознамено ваться актомъ, столько же неотлсукной, сколько элементарной справедливости: закономъ, способ нымъ сколько-нибудь избавить народъ отъ- ны нѣшнихъ возрастающихъ злодѣйствъ администра ціи и суда. Этимъ она себѣ же создастъ силу и, каковы бы ни были ограниченія, которыя имѣют ся въ постановленіяхъ о ней,—святой долгъ Го сударственной Думы выступить съ такимъ зако номъ не дожидаясь расширенія ея полномочій. Таково главное требованіе общества по отноше нію къ составляющемуся нынѣ представительному собранію. Становится нестерпимымъ вѣчное без силіе разрозненныхъ и ни къ чему не обязываю щихъ единичныхъ протестовъ. Нужны дѣятель ныя попытки народной борьбы съ зарвавшимися насильниками. И вотъ почему Дума, если она хоть въ какой-нибудь степени является выра женіемъ желаній Россіи, должна, въ первый же дань по открытіи, выступить съ требованіемъ за кона о защитѣ гражданъ отъ беззаконій предер жащихъ властей и дѣйствительной отвѣтствен ности за нихъ. Беззаконій при существованіи Думы, какъ никакъ, станетъ меньше. Что ка сается вопроса объ отвѣтственности, то благопріятное разрѣшеніе его возможно только при условіи пересмотра „Консти туціи 20 февраля”. При наличности усло вій, созданныхъ закономъ 20 февраля, всякіе разговоры на эту тему останутся гласомъ вопіющаго въ пустынѣ. „I взаимномъ оздоровляю интеллигенціи и народа” . Д-ръ Пясковскій прочиталъ въ москов скомъ историческомъ музеѣ лекцію подъ только что приведеннымъ заглавіемъ. Вслѣдствіе интереса который представ ляетъ поднятый вопросъ я позволю себѣ передать основные взгляды, отнюдь, ко нечно, не раздѣляя всего, вслѣдствіе че резчуръ розовыхъ надеждъ доктора. Лекторъ прежде всего обращаетъ вни маніе на свѣтлыя и темныя стороны жиз ни интеллигенціи и народа. Въ то время, какъ интеллигенція, ютящаяся преимуще ственно въ городскихъ центрахъ, создала для себя существованіе, полное иску- ственности, лишенное природныхъ фак торовъ какъ физическаго, такъ и духов наго развитія, народъ, загнанный въ бѣд ную й грязную деревню, лишенный са мыхъ элементарныхъ благъ культуры, страдаетъ отъ недостатка, .воздѣйствія на него со стороны вооруженной знаніемъ интеллигенціи. Главнымъ природнымъ факторомъ развитія служитъ солнечный свѣтъ, котораго лишены скученныя город скія жилища и который помогаетъ лишен ному всего крестьянину сохранять свое здоровье гораздо лучше, чѣмъ зажиточ ному горожанину, Не говоря уже о томъ, что послѣдній создалъ массу антигигіени ческихъ условій своего времяпрепровожде нія въ видѣ, напримѣръ, карточныхъ клу бовъ, рубящихъ эдоргбвье въ корнѣ и д^угихі» подобныхъ увеселеній, сопряжен ныхъ съ отсутствіемъ физическаго движе нія. Лекторъ видитъ во всемъ укладѣ го родской жизни ту причину, которая гу битъ въ человѣкѣ жизнедѣятельность, иниціативу и самое, пониманіе жизни. Го воря .о силѣ солнечнаго свѣта, .этого . луч шаго цѣлителя человѣческихъ недуговъ, лекторъ указываетъ на солнце, какъ на компенсацію лишеній, которымъ подвер женъ крестьянинъ. Омывая своими луча ми открытыя ему деревенскія жилища, солнце не проникаетъ въ многоэтажныя городскія дома съ ихъ загрязненными не чистотами дворами. Интересно явленіе при роды: солнце, оздоровляя всякій организмъ, на который прольется его свѣтъ, въ тоже время губительно дѣйствуетъ на самые ядовитые микроорганизмы, которые всѣ безъ исключенія погибаютъ отъ ѳго воз дѣйствія. Въ этомъ причина благодѣ тельнаго вліянія солнечныхъ лучей на доступныя имъ жилища деревни и въ этомъ же причина нездоровья городскихъ ЖИЛИЩЪ, изобилующихъ условіями разви тія очаговъ различныхъ микроорганиз мовъ. Далѣе, говоря о пищѣ, употребляемой людьми, лекторъ настаиваетъ на необхо димости полной реформы человѣческой кухни. Главнымъ недостаткомъ въ этомъ отношеніи онъ считаетъ . незнакомство людей, ръ самыми элементарными выво дами науки, иа которыхъ основана ги гіена пищеваренія и кровообращенія. Суть въ томъ, что для наилучщаго усвоенія организмомъ пищевыхъ продуктовъ необ ходи мо, чтобы послѣдніе содержали воз- можно большее количество питательныхъ солей. Жестоко ошибаются привычные мясо ѣды, употребляя въ пищу много мяса а игнорируя фрукты и овощи, а также мо локо, ибо, хотя жиры, содержащіеся въ мясѣ и необходимы для организма, но за то известковая, каліева, натровая и дру гія питательныя соли, содержащіяся въ овощахъ и фруктахъ, какъ нельзя лучше способствуютъ оживленію кровообращенія, окисляя кровь, оживляя стѣнки крове носныхъ сосудовъ. Усиленное кровообра щеніе способствуетъ лучшему орошенію мозга, въ особенности мозговой коры, а это послѣднее обстоятельство ведетъ за собой усиленную дѣятельность моз га, способствуетъ хорошему самочув ствію, противодѣйствуя разнымъ неврасте ніямъ, ипохондріи, меланхоліи и прочимъ истиннымъ бичамъ современной городской жизни. Такимъ образомъ, дѣлая выборъ между мяснымъ и вегетаріанскимъ сто ломъ, лекторъ отдаетъ предпочтеніе ве гетаріанскому, соединенному съ употреб леніемъ въ большомъ количествѣ моло ка, не отрицая пользы масла и сыровъ. Указавъ, такимъ образомъ, на недостатки жизненнаго обихода городского жителя, лекторъ высказываетъ оригинальную идею объ устройствѣ „клубовъ здоровья * для горожанъ, которые могли-бы принести троякую, по его мнѣнію, пользу. Будучи учреждаемы на открытомъ воздухѣ, на лонѣ природы, они имѣли-бы цѣлью фи зическій трудъ, соединенный съ огром ной пользой распространенія сельско хозяйственныхъ знаній въ некультурной деревнѣ. Знаніе агрономіи, хогя-бы 1 въ небольшихъ размѣрахъ, внесенное въ тем ную среду крестьянства, принесло-бы, можетъ быть, странѣ во [много разъ бо лѣе пользы, чѣмъ писаніе вдали отъ де ревни различныхъ сочиненій и брошюръ по сельскому хозяйству, не доходящихъ въ большинствѣ случаевъ до библіотеки крестьянина, плохо обученнаго грамотѣ. Третья польза отъ клубовъ здоровья— чисто-матеріальная: она прибавила-бы въ хозяйствѣ сельскаго хозяина питатель наго матеріала, научивъ его еще (и это главное) лучше утилизировать свой ни чтожный земельный надѣлъ. Установивъ такимъ образомъ всю невыгодность раз общенія деревни съ городомъ и указавъ на отрицательныя стороны существованія обоихъ, лекторъ переходитъ къ самому вопросу взамодѣйствія города на дерев ню и обратно. Тутъ, прежде всего, онъ указываетъ на превышеніе предложенія интеллигентнаго труда въ городахъ надъ его спросомъ к въ особенности труда женщинъ. Бельгія, эта’ маленькая страна, не обладающая изобиліемъ земныхъ уго дій, можетъ служить яркимъ примѣромъ того, насколько распространеніе агроно мическихъ знаній^ можетъ’ способствовать развитію благополучія. Бельгія сплошь покрыта сѣтью агрономическихъ школъ, ивъ которыхъ лучшая находится въ Га* верле, насчитывающая до тысячи слуша телей и обладающая всѣми приспоеобле* ніями, продиктованными современной на укой. Благодаря развитію сельско-хозяй ственныхъ знаній въ Бельгіи умѣютъ утилизировать такіе ничтожные по раз мѣрамъ участки земли, не отличающіеся къ тому же по своему плодородію ника кими хорошими качествами, что при томъ состояніи сельской культуры, которое царствуетъ у насъ, кажется невѣроят нымъ для насъ говорить о самой возмож ности вести на нихъ хозяйство. Но тако ва сила знанія. Наши помѣщики, основы вающіе свое благополучіе на своихъ зе мельныхъ владѣніяхъ, но не обладающіе, да и не старающіеся обладать агрономи ческими знаніями, получаютъ отъ своихъ земель лишь одни огорченія и разочаро ванія не принося въ то же время ника кой пользы й сосѣднему крестьянину. Въ средѣ интеллигенціи отсутствуетъ сознаніе всей важности и необходимости агрономическихъ знаній, вслѣдствіе чего молодежь тратитъ напрасно свой Духов ныя силы на разный непроизводительный интеллигентный трудъ въ городахъ, тогда какъ онъ можетъ и долженъ быть на ) правленъ въ деревню. Аграномиче:дік ■ школы въ большомъ количествѣ необс’пи – ■ мы въ такой земледѣльческой странѣ, щ а ь – Россія и въ дѣлѣ распространенія зеро* [ номическихъ знаній* по мнѣнію лектора,. весьма видную роль должны играть ‘ іцины, которыя уже доказали свою стнѵ* . собность быть врачами, учителями и і , я. Нѣтъ сомнѣнія что онѣ будутъхорош.-ми .агрономами. Какъ на самаго искренк т > і приверженца женскаго сельско-хозяйсі ѵа наго образованія лекторъ указываетъ , профессора Ив. А. Стебута. Указывая на развитіе сельско-хомД- ственной культуры въ Китаѣ и Я пс ^ ій , лекторъ даетъ поразительныя цифры угь- жаевъ самъ 700 и самъ 800 въ э Т у .- і . странахъ, въ то время, какъ у насъ, уро жай самъ 7 уже представляется благо получіемъ. Главной причиной такой рв«- ни цы между нами и Китаемъ лекторъ считаетъ утвердившуюся тамъ огородную культуру хлѣбныхъ знаковъ. Кажущееся для непосвященнаго въ дѣло несоотвѣт ствіе количества полученнаго продуктамъ количествомъ затраченнаго труда epasy исчезаетъ, когда мы узнаемъ, что ййод. крестьянинъ въ страдную пору, для тсіч.. чтобы получить жалкіе результаты, дол женъ затратить 16— 18 часовъ въ сутки, въ то время японецъ работаетъ тахіптеш 8 часовъ въ сутки. Огородная культура даетъ возможность имѣть поле гораейе меньшихъ размѣровъ, чѣмъ|у насъ; бла годаря этому засуха дѣлается не страша ибо доста?очно выкопать колодезь, чтс у обезпечить этому полю влагу навсегда п въ тоже время излишекъ земельнаго йа- дѣла можетъ быть утилизированъ для’- травосѣянія и культуры корнеплодовъ для корма скота. Въ заключеніе лекціи д-ръ Пясковскій указалъ на труды московскаго санитара*.*- го врача Сергѣя Михайловича Картами шѳва, занимающагося опытами огородныхъ культуръ хлѣбныхъ злаковъ на участкѣ въ 1/2 десятины подъ Москвой. Резуль таты, получаемые С. М. Картамышевьшъ въ этомъ направленіи поразительны. С. Климовъ Послѣднія извѣстія, Новая тюрьма въ Петербургѣ. Послѣ общаго засѣданія Государственнаго Со вѣта состоялось засѣданіе въ денар-‘./- ментѣ государственной экономіи, гдѣ р« и сматривался проектъ Министерства объ учрежденіи въ Петербургѣ новой тюрьмы и объ отпускѣ средствъ на ея содери / Ніе. Сенаторъ Акимовъ, Какъ передаетъ „Нов. Вр.% указалъ, что вслѣдствіе про изводства массы арестовъ при подавѵ– Ніи народныхъ безпорядковъ вмѣсти мость мѣстъ заключенія города Петер бурга является совершенно недостатс ной. Это обстоятельство сильно безпо коило тюремное вѣдомство, и оно неодно кратно искало въ столицѣ помѣщеь годное для содержанія арестантовъ. V только теперь эти поиски увѣнчалиіь успѣхомъ, благодаря содѣйствію главьо- командующаго войсками’- гвардій – .Веяик” – го Князя Николая Николаевича, перед; .!* щаго тюремному вѣдомству Дврябинсь.Ія казармы для устройства въ нихъ новей временной тюрьмы. Однако, эти здаг’Ьі скоро наполнились заключенными вслѣд* ствіе ареста множества пол^тическилъ. Въ настоящее время въ Дерябинсксй тюрьмѣ содержится 700 человѣкъ, но къ крайней необходимости въ ней можетъ быть размѣщено, хотя и съ больше.« ■ затрудненіями, до 1,000 человѣкъ. Но- предвидѣнное учрежденіе въ Петербургѣ новой тюрьмы вызвало экстренную ІЯІѴ» добность въ соотвѣтствующихъ сред ствахъ. Расходы опредѣлились единовре менные въ 304 т. р., а постоянные—въ 170 т. р. Герой минувшей войны. „Нов. £ р ;а сообщаетъ, что на дняхъ уѣхалъ въ Сева-» стополь кап. 2 р. Ѳ. Н. Ивановъ, геор гіевскій кавалеръ, герой минувшей вой ны. Командуя миннымъ транспортовъ. „Амуръ*, онъ, основываясь на наблюде ніяхъ надъ ежедневнымъ маневрирова ніемъ японской эскадры въ портъ-артур- Скихъ водахъ, поставилъ на выбранномъ имъ лично мѣстѣ минное загражденіе, т которомъ и погибли японскіе броненот л „Хатцузе“ и „Яшина -8 и крейсеръ 1 рак* га „Іошино”. Въ настоящее время Ѳ. Й. В О Д Ч И Х Д . Rene Bazin ‘(Переводъ съ французскаго). — Малютка Элиза, что есть тамъ, на пруду Агюбейля? *— Цвѣтущій тростникъ, который ни кто не смѣетъ рвать, и рыбы, которыхъ никто не смѣетъ ловить. — А что тамъ есть еще? — Зимородокъ, стрекозы съ зелеными крылышками, лягушки, которыя квакаютъ, лысухи, которыя ныряютъ, саламандры, которыя выползаютъ послѣ заката солн ца, вороны которыя пролетаютъ мимо. — И это все?- — Нѣтъ, тамъ видна еще тѣнь Волчи^ хи, которая ходитъ взадъ и впередъ и не отходитъ отъ пруда. — Такъ не проходи тамъ никогда, ма лютка Элиза, такъ какъ съ тобой можетъ случиться несчастіе тамъ, на берегу пру да Агюбейля. Ребенокъ обѣщалъ. И ея дѣдушка, раз носчикъ по ремеслу, очень заботился о томъ, чтобы свернуть съ дороги, ведущей къ пруду* и избѣжать прохода въ этомъ дикомъ мѣстѣ, гдѣ его и его семью под стерегала слишкомъ реальная опасность. Это былъ очень старый прудъ, обра зовавшійся изъ воды, текущей изъ узкой извилистой необитаемой долины, прудъ, который на протяженіи болѣе лье, сохра няя свою живописность, являлъ взорамъ пейзажъ луговъ, окруженныхъ лѣсистыми холмами. Холмъ, замыкавшій долину, со стоялъ изъ сланца и былъ крутой съ большими трещинами и глубокими раэсѣ- линами, гдѣ гнѣздились змѣи и куда про никали корни дроковъ. Никакіе другіе кустарники, кромѣ этихъ, не могли расти ..ва эхомъ скалистомъ бугрѣ. Но дрокъ достигалъ здѣсь великолѣпнаго роста онъ царствовалъ тамъ* въ теченіе пяти мѣ сяцевъ въ году, его желтые цвѣты весело оживляли зеленую растительность дубо-; ваго лѣса, примыкавшаго къ пруду.Увяд шіе лепестки часто падали въ воду и вЬтеръ пригонялъ ихъ къ берегу, такъ что крестьяне говорили: „Если бы даже исчезли всѣ дроки на землѣ, то въ Агюбей- лѣ все же нашлись бы ихъ сѣмена”. Одна ко, они не любили приближаться къ бере гу. Они смотрѣли на прозрачную воду, обра батывая поля, расположенныя на плоско горьѣ. Нѣкоторые изъ нихъ рисковали закинуть въ прудъ удочку или верши во время сѣнокоса; но всѣ избѣгали жить по сосѣдству съ Волчихой, которой при надлежали эти владѣнія. Увы! это переноситъ насъ въ отдален ную и грустную эпохуI Я зналъ Волчиху уже очень старой и ненавидимой всѣми. Жители мѣстечка отворачивались, когда она проходила, чтобы не выдать ни од нимъ движеніемъ, что они ее знаютъ. Многіе отказывались продавать ей муку, соль и мѣрку картофеля, въ которыхъ она нуждалась, чтобы жить, и она допж- на была большей частью обращаться къ крестьянамъ и торговцамъ болѣе отда ленныхъ мѣстечекъ. Сна была высокая, сухая, съ надменнымъ и суровымъ ли цомъ, и внушала страхъ дѣтямъ, когда приближалась къ нимъ. Ея волосы, пле чи, все ея туловище скрывалось подъ складками чернаго плаща, который жен щины носили прежде по воскресеньямъ, и который она надѣвала всегда, выходя изъ дому. Было ли это вслѣдствіе бѣд ности или же въ знакъ траура? Кто могъ это сказать? Она была полна таинствен ности. Никто не протягивалъ руки этой женщинѣ, никто не кланялся ей, никому не пришла бы въ голову мысль зайти къ ней, чтобы узнать, живали она, когда она не показывалась въ теченіе долгихъ недѣль. Матери говорили: „Если ты не будешь слушаться, я скажу Волчихѣ”, и ребенокъ умолкалъ и прятался въ подолъ материнскаго платья. А между тѣмъ, когда-то эта Волчиха была очень красива и, можетъ быть, да* же добра. Она полюбила и вышла замужъ за мельника, мельница котораго, теперь разрушенная, вертѣла свое деревянное колесо въ шлюзахъ пруда, въ томъ са момъ мѣстѣ, гдѣ эта женщина изъ об ломковъ камней и бревенъ выстроила се бѣ лачугу, въ которой и жила. Времена тогда были смутныя, какъ я сказалъ, и мужчины сражались од ни — въ послѣднихъ бандахъ шуановъ за короля, другіе — въ войскахъ рес публики. Наступилъ день, когда,, вслѣд ствіе утомленія отъ войны, былъ заклю ченъ миръ. Волонтеры вернулись по до мамъ; партизаны покинули лѣса и поля терновника. Послышались опять дѣтскіе голоса вокругъ мызъ и показались жен щины, спокойно сидящія за прялками на порогахъ домовъ. Дѣдушка малютки Элизы и мельникъ, принадлежавшіе къ двумъ враждебнымъ лагерямъ, тогда еще молодые, пылкіе, возбужденные другъ противъ друга ста риннымъ соперничествомъ въ деревнѣ неизвѣстно изъ-за чего, вернулись въ одинъ и тотъ же день изъ своихъ армій. Въ сраженіяхъ они десятки разъ искали другъ друга, но не находили. И вотъ, въ майскій вечеръ они встрѣтились на доро гѣ, выходящей изъ лѣса и идущей у.под ножія скалистаго хребта. На мельникѣ была гренадерская форма; высокія гетры французскаго образца, трехцвѣтная ко карда на большой фетровой шляпѣ. Въ петличкѣ куртки шуана изъ рыжеи бума зеи виднѣлась вѣточка боярышника. Какт* голько они увидѣли другъ друга, они тот часъ же зарядили свои ружья. — Жанъ-Франсуа, закричалъ мельникъ, гы долженъ передо мной преклониться, гідтому что мы побѣдили. — Побѣжденныхъ нѣтъ, сказалъ Жанъ Франсуа, надвигая шляпу на уши. Иди направо, а я пойду налѣво. Заключенъ миръ, — Только не со мной. Ты осуждалъ ибю жену! Ты радовался пожару моей мельницы! Ты стрѣлялъ въ моихъ това рищей! — А ты въ моихъ: на то война. — Ты ничего не потерялъ и ты по бѣжденъ; я потерялъ все и возвращаюсь нищимъ. Снимай шляпу! — Передъ тобой—никогда! Они подняли ружья. Въ это время же на мельника показалась на пригоркѣ. Она вскрикнула. На дорогѣ, на зеленой молодой травѣ, на склонѣ холма, вѣ со рока шагахъ отъ нея, два человѣка цѣ лились другь~въ друга. ……….. . I ‘ — Жанъ Франсуа!—закричала она.\ Но крикъ затерялся среди грокота двухъ выстрѣловъ. Надъ дорогой ПОДНЯЛ СЯ дымокъ. Гренадеръ лежалъ- на земЬѣ. опрокинувшись на спину, съ сердцемъ, пронзеннымъ пулей. Жанъ Франсуа (пе репрыгнулъ черезъ сосѣднюю изгородь и убѣжалъ въ поле. I О! страшное видѣніе! Прошло сорокъ пѣтъ, а оно все еще витало тамъ,/ на полняя ужасомъ это проклятое Мѣсто, гдѣ раздался послѣдній выстрѣлъ / вели кой крестьянской аойны. Мельничиха, ставшая полусумасшедшей, собственными руками возстановила развалины своего дома и, одичавшая, обезображенная® го ремъ и нищетой, потеряла даже свое прежнее имя, такъ какъ крестьяне, видя, какъ она жила, и вспоминая свирѣпость ея мужа, не называли ее иначе, какъ вдовой волка, Волчихой. Она крала въ поляхъ картофель для ѣды и дрова для топлива; она занималась браконьерствомъ, какъ мужчина, а большей частью ловила удочкой рыбу и ставила сѣти въ пруду Агюбейля. Очень рѣдко, только тогда, когда ей не хватало припасовъ, или ко гда у нея оставалась отборная рыба для продажи, она отправлялась въ деревню. Ее считали способной на все, потому что она говорила только объ одномъ. Она Говорила: „Мельникъ умеръ, Жанъ-Фран суа долженъ умереть. Онъ падетъ тамъ, гдѣ палъ тотъ. Я храню пулю для гіего. Когда онъ будетъ проходить около пру да Агюбейля, онъ тамъ и останется. Я не пойду убивать его въ другое мѣсто; но я убью его тамъ, его или тѣхъ, кто родился отъ него”. И въ продолженіе сорока лѣтъ она жда ла часа отмщенія. Поэтому разносчикъ и избѣгалъ подходить къ холмамъ, окру жавшимъ прудъ, и запрещалъ своей единственной внучкѣ Элизѣ, составляв шей, увы! асю ѳго семью, ходить на до рогу, гдѣ онъ нѣкогда встрѣтилъ еаоего врага. Такъ какъ онъ былъ теперь старъ, то онъ обвинялъ себя, какъ въ грѣхѣ, въ томъ, что онъ защищался тогда, и заказывалъ ежегодно обѣдню за упокой души гренадера республики. Онъ былъ всегда грустенъ. Иногда, когда онъ воз вращался въ сумерки съ тюкомъ това ровъ на плечахъ и попадалъ на дорогу, ведущую къ пруду, онъ предпочиталъ- сдѣлать обходъ въ полъ-лье, чѣмъ идти тамъ. Вся его радость, безпрерывно со провождаемая безпокойствомъ, заключа лась въ Элизѣ…. Малюткѣ исполнилось десять лѣтъ. Это былъ радостный праздникъ, когда, одѣтая въ бѣлое, блѣдная и слабенькая, она причащалась въ первый разъ со сво ими подругами, выдѣляясь среди нихъ своимъ изяществомъ и серьезностью. Мѣ стечко было украшено зелеными гирлян дами, Это было въ началѣ іюня. Всѣ ма тери присутствовали въ этотъ день въ церкви, стоя сзади своихъ дочерей. Всѣ плакали. Среди нихъ Жанъ-Франсуа дѣлалъ г о же самое, что и онѣ. и, хотя онъ не спу скалъ глазъ съ своей внучки, онъ едва могъ видѣть ее сквозь слезы, которыя текли изъ его глазъ, помимо его же;г-ь- нія. У него было столько причинъ пла кать: столько потерь въ прошломъ, столь ко глубокаго волненія въ настоящемъ ?.■ невольный страхъ за будущее! Утро: ‘ Элиза сказала ему: — Дѣдушка, я помолюсь за мужа Вс- чихи, хочешь? И онъ отвѣчалъ: — Я дѣлаю это сорокъ лѣтъ. Такимъ образомъ, утомленный необыч ной усталостью, онъ пйзволилъ ей вер нуться домой одной; ихъ жилище н а у дилось совсѣмъ на краю мѣстечка; о -ль довѣрилъ sa двумъ женщинамъ, шедшими въ ту сторону; затѣмъ онъ пошелъ г<» харчевню. — Дайте мнѣ бутылку стараго вина» сказалъ отъ; я посмотрю, такъ ли я крл* покъ, какъ былъ въ молодости. Вино осушило его слезы, развеселила его и заставило позабыть Элизу. Дѣвочка очутилась вскорѣ одна въ до микѣ, изъ котораго одна дверь выходила на дорогу, а другая— въ поле. Она при выкла къ одиночеству. Но въ этотъ дек:, ей показалось обиднымъ оставаться – ной. Она слышала, какъ приходили группы дѣтей и матерей, голоса которыхъ были ,27-ге Марта 1906 года is 8742. Ю Ж Н Ы_В КРАЙ і ъъ назначенъ командиромъ крей^е- Ш ранга „Очаковъ0. /Льготный проѣздъ для безработныхъ- .„F’y-Хк. Бѣд.® сообшаютъ, что на-дняхъ оддот&і новыя правила льготнаго про- Уіл по всѣмъ русскимъ желѣзнымъ до- т зм ъ для безработныхъ рабочихъ, вы паевыхъ администраціей или уѣзжаю- ■жз:ъ по своей волѣ на родину. Въ слу- .½¾ неимѣнія средствъ рабочимъ предо- стяьляется совершенно безплатный про ѣздъ; стоимость я<е части уплаты за би- EOT* ьпана -принимаетъ на свой счетъ. ІіѵЗшеніе населенія книгами. Распространеніе въ народѣ хорошихъ ке-пгъ организовано у насъ далеко не въ гой степени, какъ, было бы желательно. В.г іо . ю частью, народъ, какъ это уже дано, питается произведеніями лу- литературы, продаваемыми раз- ны торговцами на ярмаркахъ, базарахъ І! щ.. Хорошую книжку народъ ВИДИТЪ ЛИШЬ при norpenOTBt оррямооо. земскаго управленія, которое, къ сожалѣ нію, чъ рѣдкихъ случаяхъ принимаетъ тѣ яги другія дѣйствительныя мѣры къ об легченію доступности книги для народа. Земство, очевидно, еще не прониклось .важностью задачи снабженія населенія хорошими книгами. Оно ограничивается устройствомъ школьныхъ или безплат ныхъ народныхъ библіотекъ-читаленъ, ор ганизуетъ книжные склады, а также про дажу книгъ чрезъ школьныхъ учителей, откр.лвздтъ филіальныя отдѣленія скла- доз’і ль уѣздахъ для продажи книгъ на- солекііс при школахъ, амбулаторіяхъ и уѣздныхъ управахъ; но все это дѣлается въ микроскопическихъ размѣрахъ, чтобы нь сказать болѣе, и весьма немногими зямстшми, а говоря вообще, земство въ сакомъ зажномъ дѣлѣ, какъ распростра неніе хорошей книги среди населенія, еще не приняло серьезныхъ мѣръ, хотя «ужда гъ этомъ сказывается все силь- н сильнѣе. Благодаря отсутствію хо рошихъ книгъ въ деревнѣ, немногіе уѣз- Шг напримѣръ, ознакомились съ положе- Мемъ о Государственной Думѣ, помимо афф;щіа льныхъ, источниковъ; для массы крестьянъ истинное назначеніе этого го- сударйтпенйаго учрежденія и до сихъ полъ остается загадочнымъ, хотя изданіе ТЧЗЛОЖдНЙІ было предпринято многими чдажииііи фирмами, частными лицами и ж» доступной цѣнѣ. Безплатная раздача книгъ., по сельскому хозяйству, медицинѣ, иміекѣ чрезъ агрономовъ и санитарныхъ врачей, введенная нѣкоторыми земствами, достигала бы цѣли, если бы производи лась въ большемъ размѣрѣ. Но что мо жетъ сдѣлать ассигновка въ 50— 100 руб» на 8то дѣло. Какъ дѣлается тѣмъ япл др; гимъ земствомъ, если нужна не одна і ысяча руб.? Книжка достается избраннымъ, только имѣющимъ сноше нія сг – должностными лицами зем- «юн-о самоуправленія. Въ читальню или библіотеку не всякій грамот ный пойдетъ, стѣсняемый разными фор- кадьностями. Книжный складъ, помѣщаю щійся « рѣдко въ. фешенебельномъ мага* :в»мѣ, п зоря Сравнительно, не привле- Чы:- кй’і’рдной сѣрой массы, куда д о л ж на »•;$■– – ,л■Ь-Ѵ ^ тй мтяш-мкиѵ л^*-^**^’* *•*» Въ данное время въ Банковскомъ уѣздѣ нигдѣ дешевле 200 рублей земли купить нельзя; сплошь и рядомъ у насъ по слѣдніе годы совершались сдѣлки на зем лю по 250—300 руб, и даже дороже. Не споримъ, земля уже давно сдѣлалась предметомъ спекуляціи, борьба ~съ ко7 торой до сихъ поръ была очень затруд нительна. Кромѣ этого имѣнія чрезъ крестьян скій банкъ продаетъ часть своего имѣ нія въ 100 десятинъ г. Я— въ, по 300 руб. за десятину; 210 десятинъ продано крестьянамъ землевладѣлицей г. Ц— ръ по 270 рублей. Въ непродолжительномъ времени пред стоитъ оцѣнка большого имѣнія въ 5,000 дес. г. Б —го. Славянокъ. (Отъ нашего корреспондента ). Велико было изумленіе славянцевъ, ко гда въ одно прекрасное утро они увидѣ л и . расклеенныя по городу афиши, извѣ щавшія публику, что въ воскресенье, 19 марта, артистами Императорскихъ теат ровъ М. А. Михайловой, А. М. Лабин- скимъ и А. И. Николаевымъ-Смирно вымъ данъ будетъ концертъ. Всполоши лись тузамцы. Моментально билеты бы ли разобраны, несмотря яа повышен ныя цѣны, и оставалось ожидать кон церта. Такъ какъ билеты продавались, какъ и всегда, въ магазинѣ Д, Кузнецова, то владѣлецъ наканунѣ дня концерта увѣ домилъ артиста Лабинскаго въ Харьковѣ о результатахъ и… каково-же было разо чарованіе публики, когда” г. Лабинскій сообщилъ,что онъ не предполагаетъ совер шенно концертировать въ Славяйскѣ и рекомендуетъ заявить полицій о проис шедшемъ, повидимому, шантажѣ, такъ какъ , онъ совершенно ничего не знаетъ о концертѣ. По разслѣдованіи, дѣйствительно, ока залось, что прибывшій дня за три пе редъ этимъ господинъ „артистической наружности®, предъявившій въ удостовѣ реніе личности паспортъ на имя „лите ратора Николаева-Смирнова®, расклеивъ афиши, поручилъ Д. Кузнецову продажу билетовъ, а затѣмъ, взявъ изъ выручен ныхъ денегъ 60 рублей, скрылся, не за плативъ, конечно, ни въ типографіи, ни въ гостинницѣ, гдѣ онъ занялъ лучшіе номера для себя и имѣющихъ пріѣхать артистовъ. Между тѣмъ, здѣсь, кромѣ почитателей таланта М. А. Михайловой и А.. М. Лабинскаго, нашлись личные знакомые первой, которые и предполага ли устроить желаемой артисткѣ торже ственный пріемъ съ обѣдами, букета ми и т. п. Вмѣсто концерта— разочарованіе. Во всякомъ случаѣ, если бы теперь М. А. Михайлова посѣтила касъ,— успѣхъ ея болѣе, чѣмъ обезпеченъ. Севастополь.По словамъ газеты .Рѣчь*, крѣпость находится въ боевой готовности. Въ случаѣ возникновенія безпорядковъ приказано дѣйствовать полевой батареѣ. Въ городѣ тревожно. Кіевъ. 16 марта, на Бессарабскомъ ба зарѣ задержаны два молодыхъ человѣка по подозрѣнію, что у нихъ имѣется ору жіе. При обыскѣ у нихъ найдены револь веры и кинжалы, которые хранились въ особо устроенныхъ поясахъ. По словамъ • Кіевлянина”, выяснено, что арестованные молодые люди— Палій и Абрамовъ, уча ствовавшіе въ ограбленіи Деміевскаго по чтоваго отдѣленія и въ грабежѣ на Жи« лянской улицѣ. Оба профессіональные воры. Одинъ изъ нихъ среди воровъ из вѣстенъ подъ кличкой .Володьки”. Оба арестованы и содержатся въ Старокіев скомъ участкѣ. — Въ „Кіевлянинѣ® разсказано о слѣ дующемъ случаѣ дерзкаго покушенія на ограбленіе 16 марта. На Жилянской ули цѣ, въ д. No 52, проживаетъ состоятель ный еврей Михель Гохлендеръ. Стоявшій на посту городовой Лыбедского участка Коноваленко, около 5 часовъ вечера за мѣтилъ, что въ калитку, во дворъ дома No 52, пытались войти два молодыхъ че ловѣка, но, завидѣвъ городового, быстро прошли мимо. Молодые люди показались подозрительными городовому который сталъ наблюдать за ними. Молодые люди съ своей Стороны стали набдюДать за го- но пошелъ вдоль улицы, у.^^яясь отъ усадьбы No 52, Между тѣмъл гделодьіе лю ди возвратились обратно и быстро вошли въ калитку дома Кг 52. Городовой быстро послѣдовалъ за ними и, взявъ съ собой дворника, вошелъ въ калитку, приказавъ дворнику стоять Ні сторожѣ у входа “”5Ъ усадьбу. Войдя во дворъ, городовой услы шалъ крики о помощи. Кричали изъ фор точки одной изъ квартиръ второго эта жа. Городовой бросился въ корридоръ, вмѣстѣ съ другимъ дворникомъ, и на лѣстницѣ второго этажа успѣлъ захва тить двухъ молодыхъ людей, бѣжавшихъ внизъ. Оба были арестованы. Оказалось, что неизвѣстные прошли черезъ дворъ въ парадный ходъ квартиры еврея Михеля Гохлендера, на второмъ этажѣ, и стали звонить у парадныхъ дверей. На звонокъ явился Гохлендеръ, который пріотворилъ дверь, сдерживаемую предохранительною цѣпью. Неизвѣстные стали требовать, чтобы Гохлендеръ впустилъ ихъ въ квар тиру, подъ предлогомъ важнаго дѣла. Однако, Гохлендеръ не растерялся и про должалъ спрашивать, что нужно неиз вѣстнымъ. Тогда они объявили себя анар хистами-революціонерами и съ угрозами ■ стрѣлять потребовали выдачи денегъ. Го- ■ хлендеру удалось вырвать дверь изъ рукъ грабителей и затворить ее. Вслѣдъ за этимъ онъ отворилъ форточку въ окнѣ и сталъ взывать о помощи. Въ этотъ мо ментъ явился городовой съ дворникомъ. Арестованные оказались молодыми людь ми 2 1 — 28 лѣтъ, Прилично одѣтыми. На звали себя Феликсомъ Буржинскимъ и ѲеофилактомъРомашкевичемъ. Оба поля ки. Заявили, что живутъ на Подолѣ. Они не подавали – никакого вида Смущв* ній, весьма развязно заявили, что явн/Шбь къ Гбхлендеру за деньгами для помощи бѣднымъ.Оба они препровождены въЛыбед- екой участокъ, гдѣ содержатся подъ аре стомъ. Этотъ дерзкій случай покушенія на грабежъ произошелъ въ 5 час. 15 м., т. е. въ такое время^ когда совершенно свѣтло и по Жилянской улицѣ происхо дитъ оживленное движеніе. Т ифлисъ . „Цнобисъ Пурцели” сооб щаютъ изъ села Чала, Горійскйго уѣзда, что тамъ стоятъ войска, патрулирующія по деревнямъ. Жители бѣгутъ вглубь страны. Въ одной деревнѣ офицеръ Бѣ ловъ, подъ прикрытіемъ казаковъ, по требовалъ показать могилы убитыхъ ре волюціонерами. Увѣренія сельчанъ въ не виновности въ убійствѣ не помогли. Бѣ ловъ заставилъ разрыть много могилъ. Ничего подозрительнаго не найдено. Въ пятый участокъ Елисаветпольскаго уѣзда отправлены орудія, туда выѣхалѣ губер наторъ. Изъ селъ Горійскаго уѣѣдв прі ѣхала депутація, жалующаяся на каза ковъ, требующихъ, по настояніямъ по мѣщика Циціанова, второй разъ уплатить повинности. Закавказская желѣзная доро га получила дохода меньше на 13 Мил ліоновъ. Редактору „Новаго Обозрѣнія® генералъ-губернаторомъ внушено йе пе чатать ничего по поводу безпорядковъ въ Гуріи. Петербургъ. Въ газетѣ .Рѣчь® напе чатано: проходя по Невскому Проспекту около 3-хъ час. дня, 11 марта, можно бы ло замѣтить вдоль тротуаровъ Предъ вхо дами въ болѣе крупныя банковыя уч» режденія (вродѣ Ёолжско-КамсКВго бай ка, Ліонскаго кредита и т. гц) дежу рившихъ околоточныхъ надзирателей; предъ ломбардами и менѣе значительны ми кредитными учрежденіями дежурили городовые, а въ интервалахъ степенно прогуливались г.г. помощники приста вовъ. Словомъ, полицейская охрана въ полной мобилизаціи. Ц ф И Ц Ы Н Ъ . По извѣстіямъ „Русск. Слова”, близь Царицына потерпѣлъ кру шеніе товарный поѣздъ, наткнувшись на вагонныя оси, чинившіяся на главномъ пути. Локомотивъ испорченъ, а вагоны разбиты въ щепы. Поѣздная прислуга получила увѣчья; одинъ кондукторъ умеръ. 0 Пос. Билимовъ, Ловичскаго уѣзда. На дняхъ, говоритъ „Варщ, Дневн.% необна руженные злоумышленники проникли въ здѣшній костелъ и забрали изъ кружекъ деньги, а также очень цѣнную по своей старинѣ утварь (1617 й 1667 Т.гі). Зло умышленники хозяйничали въ костелѣ по крайней мѣрѣ часа два и скрылись безслѣдно. Заграничная л и ш ь . Изъ Берлина въ Швецію на аэростатѣ. 11 марта два воздухоплавательныхъ н и ж н и х ъ чина вылетѣли на воздушномъ шарѣ изъ воздухоплавательнаго парка въ Берлинѣ. Предполагалось совершить ко роткій свободный полетъ; но шаръ съ мѣста поднялся на огромную ѣысоту и попалъ въ сильное воздушное теченіе. Воздухоплаватели пролетѣли быстро всю сѣверную Германію, и, когда опустйлись ниже облаковъ, то увидали, что они на ходятся надъ бурными волнами Балтій скаго моря. Аэростатъ сталъ опускаться. Онъ былъ уже на высотѣ 30 . метровъ и все еще шелъ книзу. Тогда воздухоплаватели, видя неминуемую гибель, отрѣзали кор зину и выбросили все, что было можно: корзину съ провизіей, инструменты, теп лую одежду и даже обувь. Шаръ поднял ся, но удержался лишь на высотѣ 50 метровъ. Несмотря на это, злополучныя » , аэронавтовъ донесло до береговъ Швеціи, гдѣ они и опустились вполнѣ благопо лучно. Босикомъ шли они въ Теченіе 2 і часовъ по снѣгу, прежде чѣмъ добраддеь . до ближайшей деревни. зоят.е м.ігки, чѣмъ обыкновенно и болѣе ; Гі-і&іуч:-*. Она начала разглядывать три . зрозфорьг, лежащія на столѣ, принесен- йшт ею изъ церкви и имѣющія форму < наѣздъ, і а, совершенно похожія на звѣзды , золотой бумаги, какія бываютъ на , ■ у г л я х ъ . . і — Одна— для дѣдушки, подумала она, : здна—■’ДЛЯ тети Готонъ. Длй’ кого, же феты;? Она думала объ этомъ, не имѣя никого, гамъ бь: она интересовалось.И она чувство- :іала свое сердце такимъ шобвеобиль- ігіт – іъ , такимъ довольнымъ и такимъ чи- гыкъ, что ничего не боялась и от- Атида сама себѣ: гчя будетъ для Волчихи! деся гелѣтняя малютка не ду- ѣ, потому что она была чиста чупел■: веннѣе, чѣмъ мужчина, .;*«» ой-” не знала несчастія! Тот- .. долго думая, она беретъ одну реръ и идетъ черезъ калитку, Vis поле, вдоль ржи, въ бѣлыхъ :х.Ь- по высокой травѣ. Она идетъ гѴ.-,ѵп страха и не оборачиваясь ѵ зуаль причастницы” цѣпляется ■ Ѵг4ккъ и сна придерживаетъ его, – ч иа груди. Она кажется видѣ г-, колосьевъ. И вотъ, поле ста- УС; ЭННЫМЪ, ЛѢСИСТЫМЪ, ДИКИМЪ, 7 НС – 1 ІІІГІ-; болѣе голосовъ, поющихъ зъ де оенчѣ. Д 2 ;.; г. са продолжаетъ пить за столи- • мь гг: харчевнѣ. Элиза подходитъ къ ѵту.-.у Агюбейля. Она не думаетъ о за- ■фйч.е.чін, которое повторяли ей столько Развѣ это такой день, какъ . всѣ тг чые? И кто пошелъ бы, кромѣ нея, «кт чосфору Волчихѣ? /. •г- не вспомнилъ о вдовѣ мельника, и *\тл:р:>й нѣтъ ни дѣтей, ни родныхъ, ■ іи -ч’/ззй, думающихъ о ней, кромѣ ма» потки, которая поднимается теперь сре- іи дрока на поросшій мохомъ утесъ. Она взошла на вершину его. Она спу стилась по склону съ другой стороны ю каменной лачуги покрытой хворостомъ, іверь которой была полуоткрыта. Какъ »се бѣдно у Волчихи! Точно свиной :лѣвъ. Отблескъ отъ воды поднимается іреди холмовъ и освѣщаетъ ближайшую іолину. Наклонясь, ухватившись за іучки дрока, можно видѣть себя въ во- іѣ, какъ въ зеркалѣ. Сердце маленькой Элизы сильно забилось. Она переступила іорогъ съ такой фразой на устахъ: — Здравствуйте, госпожа Волчиха! Но тамъ нѣтъ никого. Кухонная ярсу- ца, пучки травъ, ружье въ углу, старая шляпа съ кокардой, стулъ, очагъ изъ обожженнаго шифера, вотъ и все. Отъ знойнаго іюньскаго солнца трещатъ вѣтки црока. Сверчки стрекочатъ неистово. — Все-таки я хочу, чтобы она знапа, что я приходила, сказала Злиза. И она взяла свой ножъ и остріемъ написала пять буквъ своего имени на звѣздочкѣ просфоры. Затѣмъ она гіблб^ жила просфору на краю очага. Теперь она чувствуетъ страхъ. Она бѣжитъ бѣгомъ до дома дѣдушки, — Дѣдушка, дѣдушка, я отнесла прос фору Волчихѣ! Когда вернувшійся старикъ услышалъ это, онъ сдѣлался блѣденъ, какъ боярыш никъ, который былъ нѣкогда въ его петличкѣ во время великой войны. Прошло четыре мѣсяца, Малютка Элиза больна и всѣ сосѣди думаютъ, что она умретъ. Она такъ слаба, что ея бѣдная маленькая головка бредитъ, и мальчики мѣстечка, какъ только завидятъ крышу ея дома, удерживаютъ лошадей и стара ются не кричать на животныхъ, которыхъ они гонятъ въ поле. Жанъ-Франсуа не смѣется болѣе, Жанъ-Франсуа не пьетъ болѣе съ друзьями: онъ не выходитъ изъ комнаты, гдѣ минуты сочтены прерыви стымъ дыханіемъ ребенка, который, какъ будто, хочетъ исчерпать жизнь, быстро, быстро испивая ее. Дыханіе малютки гдва замѣтно, но Жанъ-Франсуа слышитъ зго лучше, чѣмъ какой-либо шумъ на аворѣ, и оно заставляетъ его бодрство вать цѣлыя ночи. О! если бы спала гтихорадка! если бы только Элиза открыла свои глаза, которые упорно закрыты! Въ теченіе цѣлой недѣли она не произнесла ни одного слова. Дѣдушла видѣлъ, какъ всѣ дѣвочки ея возраста побывали около ѳя кроватки, и, когда онѣ уходили, онъ читалъ на ихъ лицахъ одни и тѣ же слова: „прощай, маленькая Элиза!® Онѣ покинули ее. Никто больше не рѣшается войти, такъ какъ конецъ слишкомъ бли зокъ. Докторъ сказалъ: „я зайду еще®, и не пришелъ’ больше. У Жана Франсуа нѣтъ больше слезъ. Онъ сидитъ въ соломенномъ креслѣ, кото рое одолжила ему одна зажиточная крестьянка. Онъ усмотритъ на бѣлую кро ватку, окутанную мракомъ, на блѣдную головку, въ которой жизнь сказывается ТОЛЬКО Слабымъ дыханіемъ полуоткры тыхъ губъ; наступаетъ ночь и деревня засыпаетъ. Около полуночи лучъ луны проскольз нулъ въ окно’ й въ ту же минуту Элиза приподняла свои блѣдныя вѣки. Старикъ склонился надъ взоромъ своеТо- ребенка !4 не узидѣлъ ни улыбки, ни яснорти, ни радости, которыя нѣкогда наполняли Эли зу; но онъ услыхалъ слабый голосъ, спра шивавшій: — Дѣлуіика, гдѣ вы? — Здѣсь дитя мое, около тебя. Развѣ ты меня не видишь? Она продолжала: — Мнѣ бы хотѣлось серебристую рыб ку, которая плаваетъ въ пруду Агюбей- ія. Ока около берега; у нея два красныхъ плавника; она плаваетъ въ камышахъ Зходите за ней. Я выздоровѣю, если съѣмъ рыбку изъ Агюбейля. Элиза закрыла опять свои вѣки. Она не поняла, что отвѣчалъ ей Жанъ-Фран суа. У нея появилась только та улыбка дѣтей, которая обозначаетъ и просьбу, и благодарность, какъ будто это одно и то же. Старикъ колебался не долго, Онъ раз будилъ сосѣдку; пока она бодрствуетъ около кровати больной, онъ подымается на чердакъ, гдѣ спрятана сѣть изъ льняныхъ нитокъ, натянутая на орѣховый обручъ. Вотъ онъ выходитъ въ садовую ка литку съ сѣтью на плечахъ. Поле откры ваетъ предъ нимъ голубоватыя въ темно тѣ тропинки, на влажной и сочной травѣ которыхъ остались слѣды проходившаго скота. Бѣдняга Жанъ Франсуа, ты зна ешь, что месть стережетъ тебя тамъ; ты Знаешь, что она не спитъ и что при шу мѣ сѣтей, закидываемыхъ въ прудъ Агю бейля, между дроками проскользнетъ жен щина, и капризъ маленькой Элизы мо жетъ стоитъ тебѣ жизни, Но ртарикъ изъ тѣхъ людей, которые умѣютъ любить, Ни на мигъ онъ не за медлялъ своихъ шаговъ. Только вмѣсто того, чтобы подойти КТ» пруду со сторо ны плотины, онъ свернулъ черезъ лѣсъ и, ког^а онъ спустился по склону, ко гда онъ у Е и д ѣ п ъ , что тѣнь отъ деревь евъ перестала скрывать его й луна оза рила его полнымъ свѣтомъ на окраинѣ луга, граничащаго съ заснувшимъ пру домъ, онъ перекрестилъ свой лобъ и слегка трепещущее сердце. Онъ ставитъ орѣховые шесты; онъ ищетъ взоромъ серебристую рыбку. Онъ видитъ только свѣтлые блики, перемѣ шанные съ темными, которые перелива ются на поверхностл воды, расходятся и двигаются быстро, быстро, такъ что нель зя услѣдить за ихъ движеніемъ. Гдѣ же хорошее рыбное мѣсто? Онъ на удачу поднимаетъ сѣть и опускаетъ ее въ во ду между камышами. Звѣзды задрожали въ вэбопомученной водѣ. Волчиха не спала. Она слышала трескъ ломаемыхъ въ лѣсу вѣтокъ и видѣла, какъ изъ лѣсу вышелъ тотъ, кого она поджидала столько лѣтъ, убійца ея му жа, врагъ, котораго какое-то непостижи мое безуміе привело на мѣсто неиску пленнаго преступленія. Она испытала приступъ дикой радости. Она смотрѣ ла въ слуховое окно своего дома на Жана-Франсуа, стоящаго на берегу пруда. —- Онъ въ моихъ рукахъ!— прошептала она. И она начала смѣяться. Она сняла заржавленное ружье, изъ котораго она часто стрѣляла въ утокъ и лебедей, са дившихся на пруду Агюбейля. Дрокъ былъ такъ высокъ, что Жанъ- Франсуа не могъ замѣтить черную фигу ру, которая, согнувшись, приближалась отъ холма. Дуло ружья высунулось изъ травы, опустилось къ сосѣднему берегу, оты» скало мѣсто сердца на груди мужчины, и Божьи ангелы, которые пролетали но чью, видѣли ужасное зрѣлище: Волчиха цѣлилась въ своего врага и держала па* лецъ на куркѣ ружья. Но, въ ту минуту, когда палецъ дол женъ былъ потянуть собачку, женщина увидѣла на поверхности пруда танцую щія звѣзды. Онѣ покрывали воду живы ми искрами; онѣ окружали земляной [пригорокъ, на которомъ сидѣлъ чело вѣкъ. И каждая изъ нихъ походила не святую позолоченную просфору, которую маленькая Элиза оставила въ хижинѣ. — Исчезните, звѣзды, исчезните. Но звѣзды не исчезали. Три раза Волчиха поднимала и опу скала ружье. При третьемъ разѣ Жанъ- Франсуа поймалъ въ сѣти рыбку, схва тилъ ее и быстро ушелъ, оставивъ сѣть на травѣ. Лѣсъ трещалъ, какъ при бѣгѣ выслѣ женнаго оленя. Тогда, испустивъ бѣшенный крикъ, упустивъ добычу, Волчиха похбіііла къ краю утеса и бросила въ прудъ ружье, служившее во время великой войны. Ружье завертѣлось и упало, прорѣзавъ воду, отражавшую звѣзды; затѣмъ вода сомкнулась навсегда надъ нимъ. Жанъ Франсуа бѣжалъ уже по дорогѣ за лѣсомъ съ серебристой рыбкой, кото рая должна была спасти Элизу. На другой день Волчиха покйрулд прудъ Агюбейля. Она отправилась въ городъ, подошла къ двери богадѣльни для стариковъ и сказала; — Я, Волчиха; въ продолженіе сорока лѣтъ я жила для тег9| чтобы отомстить. Человѣкъ пришелъ аъ назначенное мѣ сто, Я видѣла его на прицѣлѣ моего ружья. Но заѣзды слишкомъ были похо жи на просфору малютки. Это потушило злобу въ моемъ сердцѣ. Я теперь ни на что не годна: примите меня. Ее признали полусумасшедшей и При няли. Тамъ я узналъ еа и тадъ ж е она скончалась. ,4 ЮЖНЫЙ КРАЙ 27-го Марта 1906 года No 8742. Справочныя свѣдѣнія. ВвЛклиника дѣтскихъ болѣзней Харьковскаго Университета (Харито- ненховскій пер.і Пріемъ незаразныхъ больныхъ дѣтей ежедневно (кромѣ праздниковъ) отъ 10 до 2 часовъ дня; прививка оспы по четвергамъ огь 5 до 6 часовъ пополудни. Ночныя дежурства врачей. Московская, No 16. Телефонъ. No 640. Нячиыя дежурства акушерокъ. М ^іішская у л., Лз 16. Телеф. Л» 4426. Календарь. Православный календарь. Понедѣльникъ, 26-го марта, Святый и Великій. Страстная седмица. На утр, Ев. Мтѳ. 27, 18—43. На лит. Ев. Мт». 24, 3—35. Муч. Матроны Седунскія, Мануила и Ѳеодосія; Препд. Іоанна Прозорливаго. ПОЪЗДА ЖЬЛЪЗНЫХЪ ДОРОГЪ. (Часы по харьковскому времени). I й I 1 Кур–Хар.-Свв. I I ? 1 8 а 8- к 1КВЛ- ДОР- ‘ c j i 0 _____________ а I Sjg ч-|м- Kwcm. ІГч^Г 809в, 6 Скорый …» 58 19у. 6 39у. 4 Почтовый . . . 3 Ю49в. О 04у. 8 Пассаж. (Рост.) 7 4 59д. 8 34в. 10 Пассажирскій , 9 7 54у. 6 14в- 12 Тоы.-пас. (Рост.) 11 12 24л. 5 14д. 16 Пас. (Бѣлгородъ) 15 Ю 44у. Севастополь. 9 Т4у. 5 Скорый …. 6 7 -Цв. 12 09»; 3 Почтовый . . . 4 5 44 у. 12 54н. Щ Доп.-почт.(Рост.) IV 5 09н. 9′ 09в. 13 Пассаж.(Екат.) . 14 9 44 у„ в24в. 7 Пассажирскій . 8 Ю 09у. 934у. 9 Пассаж. (Рост.). 10 6 44н. 12 54д. 11 Тов.-пассаж. , 12 5 29д. Харьк.-Никол. жел. дор. Полтава, Нико лаевъ, Одесса, Кіевъ. 5 27д. 1 У скор. пассаж. . 2 10 0?у. 7 32в. bis У скор. пассаж. . 2Ьіз 8 33у. 1 14н. Э Почтовый . . . 4 5 14н. 10 34у. 5 Пассажирскій . 6 5 52д. Сумы, Вороокба. 4 47«. іс. Ускорен. пас. , 2е. 2 14д. 1109у. Зс. Почтовый . . . 4с. 7 09в. 9 5 с. Пассажирскій . 6 с. 8 02у. Юго-Восточн. . жел. дор. Балашовъ. 11 42у- 4 Почтовый . . . 3 3 49д 7 39». 6 Пассажирскій . 5 8 49у – 6 39». 3, Пасааж. (Купля.) 7 9 39>_ Редакторъ Я. Л. ВОРОНЕЦКІЙ. Издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. Акушерка МАРКОВА принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Уголъ Екатери нославской и Ярославской, парадн. ходъ съ ярославской, д. Гутьяръ, No 19, кв. 4. __________________________6614 100—25 Акушерка КОДЬЕВА принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Москалевская ул., домъ Полякова, & 41. 9334 10 — 6 Днушерка С. Л. Чнмеровская принимаетъ на квартиру секретно-беремен ныхъ и роженицъ. Конторская ул., Ѣ 6 17. ______________ 9348 30—6 Акуш ерка-фельдшерица Л. А. Фурманъ принимаетъ на квартиру секретно-беременныхъ и роженицъ. Ярославская, д. No 6 , вблизи Чеботарской. 6355 3 0 -3 0 П тиП РН Т -TfiIU «ооытаыв репет. Ш | Д С П І * ІоАП. нужд.) готовитъ во асѣ среднія учебныя заведенія, на воль ноопредѣляющагося, и т. д. Обращаться можно лично отъ 3 ч.—5 ч., либо пись менно во адресу: Бѣлгородская ул., No 2, А. М. В. _______________ 3 – 3 Оъ обезпеченнымъ меваиъ и переэкзаѵеновк. готовитъ опыт ный репетиторъ стуя,-технологъ. Беретъ учениковъ на полный пансіонъ. Благовѣ іценская ул., No 5, кв. 2, студ. В. С. 3-3 По математикѣ и “физикѣ СТУД.-ТѲХВ. даетъ уроки спеціально учен. старшихъ классовъ гимназій. Мор- двиновскій пер., д. No 20, кв. Дрючина. _________________________________ 3—3 ПТУ (| .ВПТЩ Ш (реалистъ), ищетъ уро- ‘ U I ]Д * Du I н(ШІІ. ковъ, чертежи, работъ и др. занятій. Гимназическая набережная, а. No 15, студенту К. И. _________ 3—3 Ч ертежныхъ работъ (исполняетъ быстро, аккуратно и дешево, служилъ на большомъ южно-русскомъ заводѣ), уро ковъ, переписки и др. подход. занятій ищетъ студентъ-технологъ. Николаевская ja., No 29/10, ки. ЗЧг 7, ходъ съ Харьк набережной. 3—3 Т^онторщикъ, знающ. двойное счетовод- ство, желаетъ перемѣнить мѣсто. Ад ресовать: Голубовка, Штеповск. волости, Лебед. уѣзда, имѣніе Величко, Алексѣю Сильченко. 9884 5—3 а / Л Л А Л А У человѣкъ ищетъ lw< w i t v Д 4 |Ѵ ІП І мѣсто контор щика или др. под. зан. Письменно: Ми роносицкая ул., 26, кв. Соколъ С. Н Н. ___________________________ 9925 3—2 Меблированныя клина ты Коломенской, Ко- ІП кошкинская ул., Лг 6, противъ 3-й муж ской гимн., рядомъ еъ костеломъ; есть свободныя комнаты, можно и суточно. _______ _ ____________________ 9494 2—2 У Т при ст. Рыжовъ от- I I Я 1 4 И даются. Узнать: Рыб- __________ ная ул., J6 20, 8893 2-2 ѵ т на р. Уды, при деревнѣ I B Д Терновая, отъ ст. Мох- ‘ начъ, Бзл. дороги, въ 3 вер., домъ въ 6 комнатъ со службами от- дается. Узн.: Рыбная ул., No 20. 8892 2-2 М р а П Т и П Я 5 комнатъ, кор., 1 « Ig JC l ‘ кладовая, кухн, и всѣ служб., верх. ат., nap. ходъ. Усовская, No 25, спрос. Усов., No 42. 9861 3—3 П т П а а т Л а домъ-особнякъ, 4 коми,, и і д а с і ь н 15 руб. въ мѣсяцъ. Семирадская улица, д. No 3, близь Сабу- ровой д а ч и . _________ 9480 3—3 VUQPTUM земпи У самой станціи Кара- Jr іШ Л гш чевки (нынѣ Покотиловка), К.-Х.-С. ж. д., прод. подъ дачи и зимнее ШЛЬѲ. Скобелевская пл.,22, кв. Гинцбур- га. ________ • ‘ __________ .9873 5 – 1 ПРОДАЮТСЯ участки 3 ЕМЛ 1 ; Сумская No 61; узнать; Воскресенская пл., д. 3½ 6 , отъ 9 у. до 4 дня. 9842 3-3 П О Д У Ч Е Н Ы самые лучшіе воронежскіе . окорока хо* рошаго засола, продаются. Благовѣшен” скій базаръ, торговля А. И. Плѣшкова’ _ __________________________ 9900 3—2 ножи д л я ветчины тонкіе, гибкіе, англійской стали, отъ 1 руб. у Торговаго Дома братья Малы, Шляпный пер. Л 9775 5—3 ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ О С В Э Д Щ теле®, и звонки устраив. и ремонтируетъ электротехникъ А . М . Г р и н г а у з ъ . Московская ул.; д. No 21. Телеф. Д® 1523. 9438 3—3 Цементъ, известь,® алебастръ, экономическое масло и ветчина, тутъ-жв двѣ дойныя коровы съ прекраснымъ мо локомъ .предлагаетъ лѣсной складъ И. А. Гаврилова, Чеботарская ул., 28, те лефонъ No 20. 9771 3—2 Д гЬ Х И ІПІ’ ІЛОС ТГ п о у ч и т е л ь н о е слбве к о ВСЪМЪ, РАЗ СТРОИВШИМЪ СВОЮ НЕРВНУЮ СИСТЕ МУ ОНАНИЗМОМЪ И РАСПУТСТВОМЪ. Соч. Д-ра ЛОРЕНЦЪ, j Русской изданіе Д-ра Б— а. ѵ, кіш& 1 рус. Ш ш ю ш и в д ещдеятъ «кпжветво ссвѣтиъ, нанъ иймти втрадающянъ огь вредныхъ и- сяѣдстзш вьішвишишхъ пармовъ к {шзвтанв- ш ь раайгровниш овны е авврозьв. Кинга эта раз- Ф рѣшена Ikmt. Цііауриымъ Кштетпмъ. і Складъ изданія только у 6ТТЗ ЙСПЕР- ГЕМ ВЪ ІШЩНІЪ (Саиий). Иногородни,; за почтов. пересыпу ве платятъ. НАСТОЯЩІЙ БЛАКЪ, (безводную каіенноугвлыую газовую с и л у ), сухую смолу ШИКЪ), спеціально для мартеновскаго и толеваго производства, асфальтовыхъ работъ и ас фальтировки трубъ и карболинеумъ (средство, предохраняющее дерево отъ гніенія) заводовъ: ЩЕРБИНОВСКАГО РУДНИКА, ОЛЬХОВСКАГО ОБЩЕСТВА и 3. КОНДЕ ПС Г ™ Г В . Г. ФРАНЦУЗОВЪ, “• І У Ч Ш М К Р Ы Ш А Р У Б Е Р О И Д Ъ . Превосходитъ ж ел ѣ я о -н е ржавѣетъ—дешевле. Превосходитъ толь—не вы текаетъ—не требуетъ окраски. Требуйте образцы и проспекты. Техническая контора инженеровъ „БРАУНЕРЪ и ЗІІЬБЕНЪ“ , С .-Н Е Т Е Г Б У ГГЪ , В О . 3 лин., 26. Полное оборудованіе заводовъ н электрическихъ станцій. Поставка всевозможныхъ машинъ и двигателей. Ф Складъ Рубероида, въ Харьковѣ у Ф- А Гренова. Екатеринославская. 17. к у р о р т ъ (лучшій въ Россіи), О ТК РЫ ТЪ К РТ Г Л Ы Й ГОДЪ. Морскія купанья, морскія и прѣсныя ванны (для лицъ, проживающихъ въ курортѣ), виноградное печеніе, вина собственныхъ виноградниковъ, всѣ удобства, 7 роскош ныхъ обставленныхъ гостинницъ въ 184 номера, отдѣльныя дачи съ полной обста новкою, паркъ 15 десятинъ, элеитричесиое освѣщеніе, первоклассный ресторанъ, по стоянная врачебная помощь, образцовая ферма, ежедневно оркестръ музыки, цер ковь, аптека, почта, телефонъ, телеграфъ, библіотека, билліардъ, экипажи, верхо выя лошади, лодки, лаунъ-теннисъ, дѣтская гимнастика и игры. Постоянное сооб щеніе съ Ялтою и окрестностями. – = = ПОЛНОЕ СПОКОЙСТВІЕ и БЕЗОПАСНОСТЬ. = = – ЦѢНЫ ПОНИЖЕННЫЯ. Номера отъ 15 руб. до 300 руб. въ мѣсяцъ; посуточно отъ 75 к. Подробныя свѣ дѣнія высылаются Управленіемъ Курорта. Адресъ для писемъ: Гурзуфъ, Тавр. губ., контора Имѣнія; адресъ для телегр.: Гурзуфъ, Контора. Новые владѣльцы Гурзуфа принимаютъ всѣ мѣры къ благоуст ройству Курорта н къ удовлетворенію нуждъ курортной публики. Эвакуированнымъ офицерамъ и всѣмъ врачамъ скидка 30°/о. М. 10—2 ПЕРВОЕ ВЗАИМ НОЕ ш1.ош1 ОБЩЕСТВО СТРАХОВАНІЯ Г п И О П Г І ПРАВЛЕНІЕ ВЪ ХАРЬКОВЪ, НИКОЛАЕВСКАЯ ПЛОЩАДЬ, 18. ОПЕРИРУЕТЪ ПОВСЕМѢСТНО ВЪ РОССІИ. ЕДИНСТВЕННОЕ СТРАХОВОЕ 0-во НА ЧИСТО ВЗАИМНЫХЪ НАЧАЛАХЪ Д А Е Т Ъ Н А И Б О Л Ь Ш І Я В Ы Г О Д Ы : САМЫЕ НИЗКІЕ ТАРИФЫ. САМЫЕ ВЫСОКІЕ ВЫКУПЫ. СВОБОДУ ЗАНЯТІЙ и ПУТЕШЕСТВІЙ. ПОЛИСЫ НЕОСПОРИМЫ и НЕПРИКОСНОВЕННЫ. ■ ЛЬГОТЫ ПРИ РАЗСРОЧКАХЪ и ПРОСРОЧКѢ ПРЕМІЙ. Т ДЕШЕВЫЯ и БОЛЬШІЯ ССУДЫ. УЧАСТІЕ СТРАХОВАТЕЛЕЙ ВЪ УПРАВЛЕНІИ О-вомъ. Страховое Общество „Россія*’ заклю чаетъ страхованія: капиталовъ на случай смерти, капиталовъ на старость, пожиз ненныхъ доходовъ, вдовьихъ пенсій, при- данаго для дѣвушекъ, стипендій для МІЫІЬНШбОЮ’Ь. Въ 1905 году было застраховано 81,863 лица, въ среднемъ по 2.080 руб. на каждое лицо. Подробности въ Правленіи (СПб. Мор ская, No 37) въ Отдѣленіи О-ва въ г. Харь ковѣ (Николаевская ул., д. О-ва) и у агентовъ во всѣхъ городахъ Имперіи. К. 4—2 No Ршпкоп ИІІІІ Княгини В. И. Юсуповой Графини Сума-І роковой-Эльстонъ, п о ч т . о т д . Р А К И Т Н А Я , ЬЗурек. г., имѣются для продажи лѣсные саженцы; I Количество Высота Цѣна за 100 штукъ. I въ арш. штукъ. Кленъ калифорнскій . . . 3000 2 10 „ „ * . 50000 I1/* 5 — „ „ • . . . 114350 1 3 50 » * …. 169000 % 1 10 Цѣна, съ доставкой на ст. Ракитное, Б.-С. жел. дор. Упаковка—за счетъ покупателя. Высылка немедленно по полученіи задатка, х/з стоимости, остальные наложи, платеж, д, ізд 5^.4 Харьковъ. Типографія „Южнаго Нрая“. Сушена;- улица, домъ А. А. Іозѳфовмча, ,¾ 13. ..Южный Нрай“ печатается на ротаціонной машинѣ парижской фабрики Мариноіш.