Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Т е л е ф о н ъ р е д а к ц іи 1 1 9 . Телефонъ конторы и типографіи No 15. ЮЖНЫЙ КРАЙ ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . T n : г въ конторѣ, у разносчиковь t- и на вокалѣ. W КОВІ} В ъ д р у ги х ъ г о р о д а х ъ г . . . 5 ко п ,, Ц ѣ н а К° с ъ и ллю стри рован н ы м ъ п р и л о ж ен іем ъ в езд ѣ . . „ .. 5 . ко п * ВЪ ЭТОМЪ No 16 СТРАНИЦЪ. Харьковъ. Воскресенье, 18 (1 мая) Апрѣля 1913 года. ТРИДЦАТЫЙ ГОДЪ. No 9967. Д е н ь С в ѣ т д а г о Х р и с т о в а В о с к р е с е н і й . Въ этимъ Hs 16 страницъ, изъ нихъ 4 иллюстрированныхъ. По случаю праздника Свѣтлаго Христова Воскре сенія, слѣдующій No „Южнаго В рая“ выйдетъ “У въ среду, 2 і-го апрѣля. „ЮЖНЫЙ КРАЙ” ца 1 9 1 0 годъ. \г ТРИДЦАТЫЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. в П О Д П И С Н А Я Ц Ъ Н Д ; У у У 1 н а э м ѣ с я ц е в ъ , е ъ 1 а п р ѣ л я п о 1 я н в а р я : Для подписчиковъ безъ доставки . ………………………………………………. … . Б р. 75 к Для городскихъ подписчиковъ съ доставкой въ Х арьковѣ …………. 8 р . — И Для иногороднихъ подписчиковъ съ пересылкой ……… 9 р. – • У- На ГОДЪ .11 м. 10 м. 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. 1м. … _ ч. . р. к. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р.-К. Р. К. Р. К. Р.К. Р і К. Бвзудост. въ Харьк. 9 — ‘ 8 И 7 50 6 75 6 — 5 2S 4 50 3 75 3 — 2 25 1 50 —’ 75 Съ’-ддст. въ Харьковѣ’ 10 — ‘9 20 8 75 – 8 — 7 — 6 50 5 25 4 50 3 70 2 80 2 — ,1 — СЪ перес. иногородн. 11 — ^ІСЩІО 10 — Х л . О 2 б ( ‘■ 50 ^ 5 0 ^ 2 5 Заграницу—В ДВОЕ. -Разсрочка .платежа допускается только за годовой экземпляръ, при подпискѣ, съ Ггр января. : ѣбъявлвйія в?инпйаются вг ХАРЬКОВѢ, въ главной, конторѣ газеты „ЮжныйКрай \ Сушеная ул., д А.А. Юзефовича, No 13- :¾1 Главная, контора газеты от кр ы т а въ б у дн и съ 9 ч а с .у т р а до 6 час. вечера, а в ъ п р а з д – Ш ки— съ і о до і ічису д н я . ‘ •1 г. Д ля справокъ и пр іем а ст ат ей р е д а к ц ія ‘ от кр ы т а ежедневно от ъ і до 2 часовъ, іффЯМЖ праздниковъ» ……. —– ……. . ………… .. ………….•. ………. ………….. ………-У . . , – „ ѵ • 6 0 ДЕ РЖАНІЕ No 9967. Нищіе -на праздникѣ. Дмитрія Цензора. Праздникъ весны. Вл. Ленскаго. Въ апрѣлѣ. Л. Андрусопа. ..Пасхальные дни въ Іерусалимѣ. Фози ‘Ху.ри. …. ….,.:,¾ У, . въ,.Финляндіи. П. Сурожскагоѵ £ Пасха въ Берлинѣ .И. Троцкаго. По семейному. А. Куприна. : _ Невѣста. Дмитвія Цензора, ; Въ свѣтлую ночь. В. Кохановскаго. Студента. II. Леванова. У Обыкновенное. В. Унковснаго. £ Дѣйствія, ‘Правительства. — Харъіовѣ,-18-го апрѣля, t Телеграммы. ■ £ Студенческія квартиры въ Харьковѣ. М. Г,………. : ■ Мѣгптк хроника, .Мелрад жжгнн. Журналиста .Мотивы дня. Юса. ѵ ‘ teorofi дѣт^пекъ. ■ Театръ. Изъ украинской аизии. , Нашъ край: корреспондёніря изъ Старо- •бѣльска и друг. . По І’сссіи. … ; —■ – , – ■ б. ПРОФЕССОРЪ 71. Л . Б А Р Т Е Н Е В Ъ . .Сифилисъ, венерич. иочеполов, кожи. И внутрен. бол. 9—12 у. и 5—7 в. Женщинъ отъ 12—1 ч. д. Лопатинскій пер, (по Рыбной), д. Коровина, No ‘7. 2362 5^—5 Д-ръ ІШІЯПОШНИКОВЪ. кежныя, полов- безсиліе, онаикзиъ И внутрен. Пр. 8—12 и 5—8¾ ч. Николаез- ская пл.,;д,- Огурцова, No 7. • 2380 4—4 Докторъ АЙНБЕРГЪ» МОЧЕПОЛОВЫЯ бол. трипперъ и его ослож ненія, полов. разстройства), бол. МОЧЕВ. ПУ ЗЫРЯ (цистоскопія), СИФИЛИСЪ и КОЖ НЫЯ. Пріемъ 8-12 ут. и 5-9 ч. в.- ЖЕНЩИНЪ 4-5 час. Екатеринославская. 27, сосѣдній съ ГОСТ. .ЛІОНЪ*. Телеф. 2045. 2365 6—5 ДОКТОР МЕДИЦИНЫ Б Е Р Г Е Р . С п е ц і а л ь н о МОЧЕПОЛОВЫЯ (бол. пузыря, предстат. железы, тяжелыя оуженія канала, хронич. триппер, разстройотвамочеиопусканія, по довая слабость, послѣдствія онанизма), СИФИЛИС. ВЕНЕРИЧЕСКІЯ и КОЖНЫЯ. Пріем 8-12 у.в 5-8 в. Д л я дам от дѣ льн а я п р іем н а я . Мироносицкая площ., No 12, 2-й домъот Сумской. Тел Л* 1435. / 2329 10—6 Въ ночь на 17 апрѣля послѣ тяжкой болѣзни скончался въ Люботинѣ ИВАНЪ ЕГОРОВИЧЪ ФЕРСТЕРЪ, о чемъ съ -глубокимъ прискорбіемъ извѣщаютъ жена-и дѣти. 2421 1—1 “Уу ‘ В понеділок, 19 квітня, в 9 день смерти, на могилі I N . Л , К Р О П И В Н И Ц Ь К О Г О , о 1 ‘годині, буде відправлена.панахйда. . ^ ‘ «: . . Т. 1—1 ПРИ ИМПЕРАТОРСКОМЪ ХАРЬКОВСКОМЪ -.УНИВЕРСИТЕТЪ извѣщаетъ всѣхъ товарищей, друзей и знакомыхъ покойнаго Павла Дмитріевича ХРУЩОБА, і^то, желая почтить память своего почетнаго члена, имъ назначены:. 1) 20-го айрѣ- ля поминовеніе въ ЮѴз час. утра въ Каплуновской церкви, и. 2) 27-го апрѣля, ,вт» 8 часовъ вечера, въ химической аудиторіи университета П У Б Л И Ч Н О Е С О Б Р А Н ІЕ , на которомъ будутъ произнесены рѣчи членами Общества: И. Оси- щовымъ, В. Тимофеевымъ, Ситниковымъ, Г. Тимофеевымъ и Федоровымъ. 2423,1-1 . . Предсѣдатель Общества И. О сиповъ . Г л П Л 7 і г і # Л і ! і Т А 9 Т П Ѵ Труппою Кіевскаго товарищества лирико-номической ; в*5<Яя|рЮи оперы подъ управленіемъ. Л. я. УШИНСКАГО. сѵ уч. извѣсти. и сЛ П Ц ГЛПОІй 5W даны будутъ только артистки s »iw r in , сень спектаклей: -ея Въ. понедѣльникъ. 19-го апрѣля, пр. буд. „ВЪ ВОЛНАХЪ СТРАСТЕЙ”. Во вторникъ, 20-го апрѣля, утромъ по уменьшон. цѣнамъ, „ПРЕКРАСНАЯ ЕЛЕНА”. ВеЧероіиъ— „ВЕСЕЛАЯ ВДОВА”. Въ среду, 21-г,о апр.,— ГУСАРСКАЯ ЛЮБОВЬ-. Въ четвергъ. 22-го апр., 1) „НОЧЬ ЛЮБВИ”. 2) „ОБОЗРѢНІЕ”. Въ пятницу, 23-го апр., 1) „КОРОЛЬ”. 2) „ОБОЗРѢНІЕ”. Въ субботу, 24-го апр., „РАЗВЕДЕННАЯ jiHEHA-. Въ восіфесенье, 25-го апр., послѣд. прощальный спект.,. „ТАЙНЫі ГАРЕМА”. Билеты прод. г*ѵ*.ассѣ;теаада. У.. 2415 1—1 Т Т Я 1 ф р ГТ Ѵ Ѵ В І І І / Х * 1 Сегодня и до 23 ащіѣдя с. г. M i l D Л д К i t !■ II п р а з д н и ч н а я ‘ 1 Сумская, .М и. „ А А U l l l t l l • РОСКОШНАЯ ПРОГРАММА, К О І А д и Р І Е Н Ц И , СЕНСАЦІОННАЯ НОВИНКАІ Историческая трагедія изъ. Жизни Италіи. Ш ІІ ЛіІЛТТП ПППЛІіПТПП чУД5са ловкости и граціи иссолк. молодыми ар- U Ш Ш І аК РО О йШ И , безукоризненно. Удачная экспропріація, неподраж. комическ. сцены знамен. арт. театра „Варьэтэ“. въ Парижѣ,—Макса Линдера. Все ХОРОШО —ЧТО хорошо кончается, рекордъ комизма! Неудержимый хохотъ. ГАСТРОЛИ единствен. въ своемъ ро- {ШгшгП ШІІЕГЕПО 1-й разъ аъ Россіи!!! дѣ извѣсти, виртуоза-композитора на |У]пК|П !|8І|Г(Г|т исполн. произвед. Моцар- 32 губн. гармонійкахъ профессора ИШІІМІ Ш нЬ ІкЛ ІІ* та, Шумана, Чайковскаго и друг. великихъ композиторовъ. Въ фоЙЭ Играетъ КОНЦѲРТНЫЙ ОРКЕСТРЪ. Начало съ 1 ч. дня. Подробности въ программахъ безплатно. . ^ 2386 1—1 Страховое Общество .Россія” ; ЗАКЛЮЧАЕТЪ ТАКЖЕ СТРАХОВАНІЕ отъ кражъ со взломомъ. Э ти м ъ .с тр ах о ван іем ъ п р ед о с та в л я е тс я возм ож н ость о б е зп е ч и в а ть в о зм ѣ щ ен іе уб ы тковъ , . п р и ч и н е н н ы х ъ н е т о л ь к о к р а ж е ю со взлом ом ъ движимаго имущества всянаго рода, н о и м огу щ и х ъ с л у ч и ться п р и этом ъ у б ы т к о в ъ отъ порчи помѣщенія и обстановки. О б щ ество м ъ у п л а ч ен о в о зн агр а ж д е н ій п о р а зн а г о р о д а стр а х о в а н ія м ъ . / 2 1 7 .9 1 8 ,0 0 0 руб. Заявленія о страхованіи принимаются, и всякаго рода свѣдѣнія сообщаются въ Правленіи, въ С.-Пе тербургѣ (Морская, No 37), ВЪ отдѣленіи ВЪ Г. Харьковѣ (Николаевская пл„ собств. домъ – Общества) и агентами во всѣхъ городахъ имперіи. ‘ ■ . к. 2 – 1 Симъ и зв ѣ щ аем ъ г.г. к л іе н то в ъ , ч то ПАРИКМАХЕРСКІЯ наши БУДУТЪ ЗАКРЫТЫ ПО ВОСКРЕСНЫМЪ и ПРАЗДНИЧ НЫМЪ ДНЯМЪ въ продолженіе цѣлаго дня отъ 2-го мая по 15-е сентября, а въ остальные дни открыты отъ 8 ч. утра до 8 ч. веч. Г . Васильевъ , Г . Ж орж ъ, А . О лейниковъ, Д*° Рено, Б арнечъ, С т у розъ, Д ° Ц зш ко вскій и Горкавцевъ/. А . Колобрейзи.. , : ‘2400 1 — 1 Г… ХАРЬКОВСКАЯ ЖЕНСКАЯ ГИМНАЗІЯ Р. Я. ОРЛОВСКОЙ, съ полными правами министерскихъ’гимназій, съ’конца тек. -учебн. года преобразовывается изъ женск коммерч. учил. Черноглазовская ул., No 15. Пріемъ прошеній ежедн. отъ 10.- час. до • 3-хъ во всѣ шесть кл., въ старш. и млад. пригот. кл., гдѣ занятія ведетъ фрвббЛИЧКа. Въ младш. приготов. принимаются дѣти безъ экз. (т. ж. безграмотныя). Въ зданіи гимназіи -открываются вечерніе счетоводные курсы мин, тор. и промышл. Подроби, смотр. стр. ________ 2 41 3.1 -1 Д- ръ А. I®. Б ейленсонъ . В О З В Р А Т И Л С Я Конторск. ул., л. К 2 9, прот. цернвн Рождества. ТРИППЕРЪ ОСТР. И ХРОНИЧ. (и осложненія^ суженія канала, ПЮЧеполов., сифилисъ, БѲг нерич – КОЖИ, и нервно-полое, разстройства. Отъ 8—1 часу и отъ 5—9 час. веч. Женщинъ отъ 1 — 2 час. дня. 2383 5УУ4УУ; Д-р П. В. Цыперович. СифИЛИС. НОЧѲПОЛОВЫЯ- трипперъ, хуже-‘ ніе, разстр. мочеисп., • бол. пузыря,’ предстат; жел., половое безсиліе, онанизи. О Ж щ . ^канала и пузыря. Всѣ виды элёкгрич. О т 9—1-2 и 5—8 ч. Бол. КОЖИ и ВОЛОС (удаленіе).12-^1- Ч. Пушкинская, 7^ 17. :. • 236,4 7-.-5 – Ішор Н. Д. Оршанскій Клочковская, 3 (ряд. съ Больш. Моск. гостйн.-): Мочеполовыя (трипперъ, его послѣдствія), сифи лисъ, кожныя, венерическія и внутр. болѣзни. Новѣйшіе способы изслѣдованія и леченія (sj^go? скопія, цистоскопія), электрич., вибрац. массажъ. Отъ 9—1 и 5—9 ч. Жёнщ. 1—2 ч. 2408”2^-1- Докторъ РАБИНОВИЧЪ, Спеціально сифилисъ, венврич. и кожныя, гіа- ловое безсиліе, онанизмъ, мочеполовыя бол. (трипперъ острый и хронич. и ихъ пЬслѣдстаІя).; Пріемъ: 9—1 и 4—8. Уг. Николаевской плопь, прот,- подъѣзда Астраханск. гост., д. Альшвангъ, 16 20/8. : – • ’ 2367 5 -5- Кароан. предохранительный приборъ ЗАРАЖЕНІЯ ТРИППЕРОМЪ, По методу, реком. проф. Nelsser’OMb, Franck’OMV профес. ИѴеІапЦег’оиъ и дрі проф. и врачами. Ц.2 р. Аптек. маг. Шипѳровича, Екатериносл., 12. _ _____________ _ ___________ 2384 3—2 РЕНТГЕНО-СВ5Т0-ЭЛБКТР0ЛЕЧЕБН. ЕАБИН- Д-ра А. П, Раппепортъ, НЕРВНЫЯ БОЛ., АЛКОГОЛИЗМЪ ЛЕЧЕНІЕ ВНУШЕНІЕМЪ Пріемъ 4-‘6 ч. в.- Пр воскр., вторн. и четв. отъ 8-10 ут. Сумская, 11. Телеф. 1156 24І2 2—1 ППІССИиПА спеціально п о бо лѣзн ІІЕМ щ Й ГОРЛА, НОСА, УХА. д-ра мед. С. М. БУРАКА. САДОВАЯ, 1. Пріемъ прих. брлыі, 1—3 ч.д. ежедн., коечныхъ во всякое время (по воскр., втор., четв. безпл.) Леченіе свѣт., элёктр..углекноя., озономъ. ИСПРАВЛЕНІЕ ЗАПАДЕНІЙ НОСА- 1 2183 12—2 . ,Б Ѣ Л Ь Е , ; п р и д н н о е , Д У Н К Р Е Й Ц Е Р Ъ , MQCKBH, Цэтровка, Гб 10-К. ПОДУЧЕНЫ ПОСЛѢДИ# новости англійскихъ и французскихъ цвѣтныхъ тканей ДЛЯ МУЖСКИХЪ СОРОЧЕКЪ И ДАМСКИХЪ бнглійск . ШШйШЖъ но заказъ. – П римѣчаніе: По требованію .высылаемъ образцы цвѣтны хъ тканей. и . 3—2 Ш р – д Ш 1 1 1 Л 1 . 19 -го, 20 -го и 21 -го апрѣля І 9 Ш года ГРАНДІОЗНАЯ ПРОГРАММА: ГІІГТВЙІЙ 1 1) скульптора Г-нъ Пайнъ въ 3 кинуты исполнитъ бюстъ 1Ні*ВкШ І&1е моменталиста НМвВВЩ* въ натуральную величину (всѣхъ великихъ людей),, гоголевскихъ типовъ, шаржи р многіе другіе. 2) Еврейско-нѣмецкій куплетистъ А- В- Соффѳръ исполнитъ рядъ нов. купл. 3) Разказчикъ куплетистъ, „нѣкто въ рваномъ”, В- Апухтинъ- 4) Очень интересн. програк. картинъ: Безпощадный ДОЛГЪ (др. на морѣ). Шутки КОРОЛЯ (карт. смотрится съ больш. интересомъ). Велосипедисты карабинеры и рядъ другихъ. Цѣны мѣстамъ обыкновенныя. 2424 I—1 Пвршяаешя гостинница М Й Р П ? ЯѢ Рьібная улица, Ѣ 2. = = = = = i l l Д # У У о Ш з Свыше 100 JfcNs вновь оборудованныхъ, со всѣми удобствами первокласснаго отеля, No.No отъ 1 р. до ‘іЪ р., помѣсячно отъ 25 р. Безукоризненная чистота. Просятъ извозчикамъ не вѣрить. ЖЕНСКАЯ ГИМНАЗІЯ, Л И Щ Ыщ в н У Р І [у. H i Н [. ІІШІІ. Пріекныя испытанія будутъ произведены 20, 21 и 22 мая, съ 9 часовъ утра до 1 часа пополудни. Прошенія принимаются ежедневно начальницею гимназіи отъ 12 до 1 часа, кромѣ неприсутственныхъ дней. Дѣтямъ, поступающимъ въ старшее отдѣленіе приготовительнаго класса* разрѣшается присутствовать на урокахъ въ младшемъ отдѣленіи приготовительнаго класса въ теченіе трехъ недѣль, до про- -«долпгѵгвя -ГОШШЯЫХЪ идпытаній, _ ____ ___ ^343 2—2 ПРОДАЮТСЯ П і Ю М І Ш І І М Ц Й 1 Й Р Я ІО Н Ш ш л и учатки земли подъ yead&tiuj по Газовой ул. { бывшіе Лихонина]. Ітя вполнѣ обешод отъ затопленія. Проворъ водопроводъ, улнцы вй замощены, в устноеіа наОережвая. 1 Р , Н І И А И і Щ І 1 Ш Я Ш Участки п оказы ваетъ сторож ъ Борисъ при конторъ на у ч астк ах ъ . УСЛОВІЯ ПРОДАЖИ ВЪ ГЛАВНОМЪ АГЕНТСТВѢ ПОЛТАВСКАГО ЗЕМЕЛЬНАГО БАНКА, т Х а р ь н о в ? » ,O f п а е в а я , N s 4 В Т е л е ф – 1707 . ” Паровая зеркально-ш лиф овальная ф абри ка и стекольно-художественная мастерская В. М. РОГОВА. Харьковъ, по Грвковской, Галушкинская ул., соб. доаъ No 10. Телефонъ No 2185- Къ наступающему сезону имѣю честь предложить г.г. архитекторамъ и домовладѣльцамъ. Остекленіе новыхъ зданій бемскимъ и зеркальнымъ стекломъ, Фацетировку, шлифовку, приточку и полировку стеколъ и зеркалъ. Стекольно-художественное исполненіе въ разныхъ стиляхъ и ри сункахъ ВЪ МѢДНОЙ И СВИНЦОВОЙ оправѣ- Серебреніе новыхъ и исправленіе старыхъ зеркалъ заново. Цѣны, смѣты, рисунки и образцы стеколъ, ло требован- доставляю немедленно П е р в а я в ъ РО С С ІИ Ш І Ш Ш А Й І Ш ш подъ покрвгаьсш м ъ ИМПЕРАТОРСКАГО Всероссійскаго Аэвв-Клуба. Ш МЯЖСКМ ИППОАРОКЪ. 25 апрѣля- 2 мая 1910 года. Участвуютъ авіаторы: Поповъ (на Райтѣ), Хриотіансъ (на Фарманѣ), Эд мондъ (на Фарманѣ), Баронесса де Ларошъ (на Вуазенѣ), Вннцирсъ (на I Антуанеттъ), Моранъ (на Блеріо) и др. ■ м, 2—1 СЪ ВЫСОЧАЙШАГО соизволенія Главнымъ Управленіемъ Государственнаго .Коннозаводства устраивается въ Москвѣ — = = = 2 0 — 3 0 а г:гу с т а 1 9 1 0 г о д а , = ч = — ВСЕРОССІЙСКАЯ КОНСКАЯ ВЫСТАВКА и созывается во время выставки w m i щ і і і щ і і і За свѣдѣніями обращаться, до-15 мая въ канцелярію главнаго управленія: С.-Петербургъ, Надеждинская, No 15, а послѣ 15 мая въ распорядительный комитетъ выставки, въ Москву, По варская, домъ коннозаводства. М. 6 — 2 Бывшій ФОТОГРАФЪ фирмы „Модернъ* въ ХарькввЪ Ярославъ Пицекъ ОТКРЫЛЪ СОБСТВЕННУЮ ФОТОГРАФІЮ, Харьковъ, Николаевская пл,, No 6. СНИМКИ ОБЫКНОВЕННЫЕ, СНИМКИ СПЕЦІАЛЬНЫЕ, УВЕЛИЧЕНІЕ. ПОРТРЕТЫ, ГРУППЫ. Снимка по приглашенію на Л і іи і т Л ^ І Ц І в ДОЛАПНАІІШ IBtflSU у м ѣ р е н н ы я * дому, собраніяхъ, съѣздахъ и пр. И П п¥[*м l!l|?w ЕІЬІШІІПьПІКв 2321 3—3 ! Ж ? г ъ Б. Б, Б рандсбургъ прин. еж. 3—6. Пушкинская, 8, тел. 1400- Дрос – леніе камней мочев- пузыря. 2050′ 10 – Т/ Д-ръ Г, С. ТрамйицкЩ. Й Ж отъ 9—10 ч. у., 4-—6 веч. Сумской пер.у-рйдѵ-съ’ драматич. театромъ, д. Гинзбурга. Тел, .660..- _ __________________________ ■ ~ 1913 ■ Зубной врачъ – с*. ю . Ш . Р о з е в с к і й а 1. Московская, X? 6, телеф. No 2039 (прот. Дербента)* 1 п ПТТТ1 А врзчебиея лечей.^кда 0 J Ы) ю. М. РОЗОВСІШ Прин. врачи-спеціалисты от> 9 уг. до 8 л. Ийкус. зубы отъ 1 руб., учац. лечвн. безплатно, гилЬб. |Ѵа таксы. Операціи при КОНСУЛЫ; Ш хирурга. Иску», зубы на м л а т ѣ безъ пластин. __________________ 7399 -і -з_ Дантистъ МОРСКІІ ш и іщ в т в е и и и зубы. S S r ;No 8, Пріемъ больныхъ отъ 10 до 7 веч. 23^2 ^3-3 | л к ч в б в и і д ^ а Г съ постоян. кров. по болѣзн. ГОРЛА, НОСАиУХА д-ра СКРЫПТЪв Пріемъ отъ 9—10¾ у. (кромѣ понед. и среды), и отъ 5—7 в. (кромѣ воскрес.) Екатеринославская, No 8, телеф. No 236. г ? : 2368 6-^4 Мужское 8-классное учебное заведеніе С. Г. Денчент Пріемъ прошеній въ приготов.,1, 2, 3,4 И 5 классы ежедневно. ПросракНапо матем.—курсъ реальн. учил.; новые языки практически съ приготов. кл. – і961*4-г-4 f ДЛ имя и, 1 со ВСѣЛИ правами казенныхъ гимназій для- в Іг и ІМ учащихъ и учащихся (с’Ъ і.’~*<цЬномъ). В. А. ШЕКУНЪ. — – “– і — (Старо-Москѳвская, К *. 22 ). *—-■ ■■=— Пріемные экзамены въ I, II, ІІГ, IV, V и старш. отд. пригот. класса съ 10 мая. Въ младш : пр. кп. приним. и неграмотн. Пріемъ прошеній ежедневно отъ ІО—2 ч. въ канцеляріи. Пр” тель педагог. Совѣта Ѳ. Г. Пзктовскій принимаетъ по пятницамъ отъ 10—11 ч. 242 ■ —1 О Т Ъ П Р Е Д С Ѣ Д А Т Е Л Я С О В Ѣ Т А ШШШ ІШІШШІИ*. ……. С Е Г О Д Н Я , 1 8 – г о А П Р ‘В Л Я , в ъ зал ѣ Х арьковскаго Д в орян скаго С обранія С О С Т О И Т С Я общ ій с ъ ѣ зд ъ д л я п рин есенія взаим н ы хъ п оздравленій. С ъ ѣ зд ъ н азн ач ается съ 1 ¾ ч а с до 31¾ ч ас, дн я. “■ Въ 2 ч а с а всѣ м ъ прибы вш и м ъ будетъ предлож ено ш ам панское. Б илеты продаю тся при входѣ, съ платою нс менѣе 2 руб. в ъ п ользу’ Х арьковскаго Б лаготвори тел ьн аго Общества. СП И С О КЪ зап и савш и хся н ап е ч а та в ъ на послѣдней стран и ц ѣ газеты „Ю жный Край*. ____________________ _ __________________ К. 1— 1 О р ш і ііш к ш і 5 ш і объявляетъ, что по субботамъ, съ 1 мая по 1 сентября с. г-, Банкъ никакихъ операцій производить не будетъ. к. с-? I ” Г А ЙИШ ШП І І І І І І І П М іТ і і fc lB имѣетъ честь покорнѣйше просить г.г. членовъ лой-аловатБ въ правленіе для взаимныхъ поздравленій съ праздникомъ Свѣтлаго Христова Воскресенія 19 апрѣля 1910 г., отъ 11 до 1 часу два. _____________________________ . _________________ _ ____________ . ___________ гз9з і – і Правленіе Харьковскаго Общества Взаимнаго В с ш о г а ш на случай щ р т и ! доводитъ до свѣдѣнія г.г. членовъ, что экстренное Общее Собраніе назначено- ямъ на |26 апрѣля 1910 г., въ 7 час. вечера, въ помѣщеніи правленія. Если означенное сйёраиіе не состоится за неприбытіемъ законнаго числа членовъ, то второе собраніе назначается…на 2 мая сего года, въ залѣ Польскаго дома, уя. Гоголя. No 4, въ 4 часа дня. Собраніе зто’будетъ считать ся, какъ йторое, состоявшимся при всякомъ числѣ членовъ. і х & о г р ж з і & ъ & ль . З А М Я Т І Й : : 1) :Докладъ коммиссіи по реформѣ устава. 2) Разсмотрѣніе и утвержденіе проекта устава.’ 3) Смѣта расходовъ на 1910 г, 4) : Докладъ организаціоннаго комитета по съѣзду представителей О-въ взайкк. помощи. 5) Докладъ организатора уполномоченныхъ Н. В. Петрова. 6) Заявленіе о возстановленіи въ правахъ членовъ, исключенныхъ по § 16 уст. г.г,, В, Й. Тарутйна-Полуднйцына, В. Н. Павлкжова, Д. И. Каминевской, В . И. Ковальскаго, С. С. Навроцкаго., 7) Выборы двухъ членовъ правленія, вмѣсто выбывающихъ А. Ф. Холявина в И. ,С. Щрщина>; двухъ кандидатовъ въ члены правленія, вмѣсто Нестерова В, Т. и Саввина Р. И;, 4″ членовъ,’ Іревизіониой коммассіи и 2 кандидатовъ къ нимъ, __________ 1 __________ • /. ; ,ѵ ѵ. 2394 1 ^ 1 уяѣдомляеіъ г.г. •. избирателей» имѣющихъ ■ право на участіе въ выборахъ глас ныхъ Харьковской Городской Думы на четырехлѣтіе 1910-—1913 г.г., что избира тельное собраніе имѣетъ быть ВЪ ВОСКрѳСѲНЬѲ, 2-ГО М&Я С- въ го родскомъ донѣ, въ залѣ засѣданій, думы, отъ 10 час. утра и до 8 час. вечера, і Г.г, избиратели приглашаются получить билеты, бланки избирательныхъ за писокъ и конверты для нихъ въ Городской Управѣ съ 26 апрѣля отъ 9 часоаъ ■утра до 2Ѵг часовъ дня ежедневно по 2-е мая включительно. К- ГЗ—1 , ОБЩЕСТВО ШМТШГКРІДЙТАТРЙКА34ИК0ВЪ Г . ,1 ВЫДАЕТЪ ССУДЫ подъ золото, серебро, платину, брилліанты, жемчугъ и цвѣти, камни. ПРИНИМАЕТЪ ПОРУЧЕНІЯ на выкупъ драгоцЬнностей изъ другихъ мѣотъ и учрежденій к залогъ таковыхъ у себя. К. 1—1 Застрахованные’;– съ перваго же года застр^-Г хованія ихъ участвуютъ въ 50 проід. прибыли 06– щества, оказывающихся, по ежегоднымъ годовымъ отчетамъ. Имъ, взамѣнъ такого участія, предоставляется также воспользоваться весьма существен. льго тами на сйучай болѣзни, временной или полной неспособности къ труду. Воѣ дѣйствія Общества, въ ocafieHHOctH же отчисленія въ резервный фондъ, производят ся подъ фактическимъ^нон-? тролеглъ правительства.’ ) М. 9—7 ; ,.Симъ д о в о д и т с я до, в с е о б щ а го с в ѣ д ѣ н ія , что всл ѣ д с тв іе оп р ед ѣ л е” н ія Х а р ь к о в с к а г о Г у б е р н с к а го П р а в л ен ія о т ъ 2 3 -го м ар та і 9 1 0 го д а, No .. 24-0, к р е с т ь я н к а Софья Я ковлевна Гу’тникъ п р и з н а н а р ас то ч и те л ьн о й ; ИЩ’Щ естЁо ёя ‘ .в зя то в ъ о п ек у ; д о в ѣ р е н н о с т ь , в ы д а н н а я ею ЕЛѲйЗару Ф Ѳ Д О Р О В І І Ч У И щ в Н К О и д руги м ъ л и ц а м ъ , н е д ѣ й с тв и те л ь н а и в с ѣ сдѣлки*- д о говоры – и о б я з а т е л ь с т в а , со ве р ш ен н ы е о т ъ имени-‘ р а с т о ч и т е л ь н и ц ы ‘ б у д у т ъ с ч и т а т ь с я н едѣ й стви тел ьн ы м и . 2 з 9 ,г і—г :- «®. «З’ут ни къ . . А X p r F г р зе и е й щ а въ Крыу, Щ if fljЁ& – / – ¾ а, близъ tod . Керчи. Брошюры , | \ у Х Ц . Я 1 Щ J B L .lf ti Ш W БЕЗПЛАТНО. За справками обращатьс_яі-хѴ Керчь, , контора Чокрака. Завѣдыв. врачъ А. ,П. ШМИТЪ. М, 6—6 = — ррВЙ Я ВЪ РОССІИ ПРИМОРСКАЯ САНАТОРІЯ — для леченій-нервныхъ и внутреннихъ болѣзней физическими-естественными силами’природы по системѣ ІШ йаэт 1ГІ М С і ВЪ гор’ ЕвпатоР*и (Крымъ), на извѣстнаго tW й тата Д и ffliisrasl берегу моря. Примѣняются всѣ новѣйшіе.методы леченія. Подробности въ брошюрахъ, которыя по треб. высыл. безплатно. Адресъ: гор. Евпаторія (Крымъ), директору-учредителю санаторій Н. Д. ЛОСЕВУ. М. 6—1 Д-р Б Е З Б Р Ы Ж ІЙ .^ сГ ^ °п Г “-іеNo “й 6—8.¼ ч._Скридницкая ул„ No 10. Тел. No 1116. 1 ѵ .. г ¢:-,(:: % ; 2428 з — 1 Докторъ К П Я Р Ф Е П Ь Д Ъ . Сифилисъ, кожныя, венѳрич. и гаочв-І ПОЛ- бол. Пріемъ 8—12 д.,5-9 ч. женщ. 4—5 час. Николаевская пли д. Кг із. 2431 з —і j ГЛАЗНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА съ-постоянными кроватями Д-РА Д. М. HRTfiHGOHft- Пріемъ въ лечебницу во’всякое время. Приходя щихъ больн. отъ 10—1 ч. и отъ 5—7 ч. в. Ека теринославская, 34, тел. 2138. 2278 15—6 ВНОВЬ Ш Е Й врачебная ЛЕЧЕБНИЦА Е І в 5 : 1 В U зуй. вр. С. СТЕРНИНЪ, Петров, пер.,”:‘ % No 9, противъ Русскаго Обще ства, ходъ съ Армян.. пер., телеф. 11—92. Прин. отъ 9- ут. до 8 час. веч. по таксѣ, утвержден. врачобн. отдѣл. Учащ. я служащ. Ѵг таксы. По суббот. ‘ и воскрес. отъ 9 —11 , ч. утра пріемъ ■.бѣдныхъ’ безплатно. ______ 2426 2—1 Я Ж Т Й И а р г у п и с а . Пріемъ въ лецббницу во всякое время. При ходящ. больн. отъ II1/*—I, отъ 5—7 час. Телефонъ 1390. Екатериноолавская, 32.82419 6-1 Женскія, а к у ш е р с т в о Т н р н Г Ж Докторъ БОРОДКИНЪ. Сумская, No 2, ходъ СЪ ИНСТрувентаЛЬН. Пвр. Пріемъ 1—2 ч. и -4—6. Т е л е ф . 1572. 2374 10—3 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА^ д-ра-акушера j f f p i e , Николаевск.ул., 4. (Постоян. кровати). Тел. 1458. Приходящ.больн.отъ 11—12 и отъ 5—7. / 2430 2-1 Лечебница – санаторій i n 11 ИШЯМІ. – „ЗЕЛЕНЫЙ БЕРЕГЪ”. Губернаторская ул., д. Рыковской, No 12. Б ъ санаторій принимаются больные н е р в н ы м и И вн у тр ѳ н и и ш и болѣзнями, а также Щ – Ш еВЫО-больные И алкоголики. Плата въ соматическомъ отдѣленіи отъ 125 руб., въ психіа трическомъ отъ 100. руб. въ мѣсяцъ. 2402.3—2 Л В Ч І Е З Е Ж И 1¾ JSL, доктора И . С . Б Р Е С Л А В А . Уголъ Рыбной и Набережной, противъ Харь- ■ кавскаго моста,,домъ Фадѣичева. Тедеф. 2002. Болѣзни , нервныя,, внутреннія, обмѣна веществъ и послѣдствія поврежденій. Массажъ (ручной, ви- – браторный, свѣтовой), врачебная’ гимнастика, . электризація, свѣтолеченіе, водолеченіе. Консуль таціи г.г.- профессоровъ и врачей по желанію больныхъ.. Условія .доступныя и. для лицъ иало- 1 состоятельныхъ. Пріемъ больныхъ приходящихъ отъ 10 до 12 час. утра и отъ 5 до 7 час., жи8у- ! щихъ во всякое время. 2395 2—2 Ш ІА К Ё ІІ І Ш І О – Р И Й І 1Ц 1ІІ въ г. ЕВПАТОРІИ (КРЫИЪ). Сезонъ съ 20 мая по 20 августа. При лечебницѣ имѣется пансіонъ, гостинница ѵ ресторанъ. За подробными справками обращаться , въ контору грязелечббницы. _____ 2037 15—8 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА ■ с , л к л ей ф ъ . Николаевская плотц., No 31. Пріемъ въ лечебницу во всякое время. Приходящихъ отъ 9—12 и 5 —6. Телефонъ No 913. _________ – 2351 4—4 ІІІІѴІI Ц І І Ц д -р а I . И. Г о л ь д ш т е й н а , Харьковъ, Ветеринарная, No 3. Телеф. No 182. ФИЗИЧЕСКІЕ МЕТОДЫ ЛЕЧЕНІЯ болѣзней внут реннихъ, нервныхъ, обмѣна веществъ. КАБИНЕТЫ электролечебный, массажный, свѣтолечебный, гим настическій. Леченіе озономъ. Грязелечебное от дѣленіе. Консультаціи гг. профессоровъ и врачей по жел. больныхъ. Открытъ круглый годъ. Прі емъ приходящ. больныхъ. 9 ч. у.—| ч. д. и 5 —7 час. веч. Стаціонарные больные принимаются во всякое время. ПСИХОТЕРАПіЯ^-гипнозъ, внушеніе, психоана лизъ, раціональная психотерапія НЕРВНЫХЪ бо- лѣзней (истерія, алкоголизмъ, наркоманія—морфій, кокаинъ—психастенія, навязчивыя состояШяі -без- сѳнницдгполовая йвйрастенія„;ѵзакканіе ‘И ‘тгроч.) Докторъ П-Б. Хавкинъ принимаетъ больныхъ отъ 5—7 час. вечера. 2335 ‘4—3 КУРОРТЪ—НАУГЕІІЪ8 дача „Ванда*8, ПАНСІОНЪ д л я ку п аю щ и х ся- : Сезонъ съ 16/29 апрѣля’. Содержательн. Елена Щспановская. М. 12^6 Ш Ш Б І = РАБОТЪ УЧЕНИКОВЪ = = щожесшшно-даесленніш учебной мастерской (бывшей декоративно-рисовальной школы)/ Харьковскаго Общества Грамотности, (ВЕТЕРИНАРНАЯ* 2Б). ОТКРЫТА съ 19-го по 26-ое апрбля, съ 10-3 час- Входъ безплатный. _______________________________ 2390 1—1 Поступ- въ прод. новая книга Ивана Станкова „Сатаколъ” шаржъ (гимнъ Анатэмѣ). Ц. 33 к. 2414 3—1 ТОРГОВЫЙ д ом ъ Братья А Л Ы В А Н ГЪ , Х А Р Ь К О В Ъ : 1) МОСКОВСКАЯ УЛИЦА, 2) ЕЕКОЛШСМЯ ПЛОЩАДЬ. Бѣлье приданное. Лучшее исполненіе въ собственный мастерскихъ. ГОТОВОЕ и НА ЗАКАЗЪ ОТЪ 100 ДО 10,00© РУБЛЕЙ. К-14 ! …… ‘ ,г’ З ш зы ИСНШШЯ Ь’і НраіЧЛІЙ Щ й , НИЩІЕ НА ПРАЗДНИКѢ. Ц вѣты весенніе, украсьте Д орогу тѣм ъ, кто и зн е м о г ъ ,. • Кто д о го р ѣ л ъ в ъ борьбѣ за счастье И вы пилъ я д ъ зем ны хъ тревогъ. С плетем ъ вѣнки и в ъ ноги бросим ъ Тому, кто ж гучія тропы П рош елъ свѣтло и встрѣ тилъ осень, Ч уж даясь идоловъ толпы . С поем ъ о радости и страсти Когда-то ж аж давш им ъ сердцам ъ. Ц вѣты весенніе, украсьте Д орогу свѣтлы м ъ старикам ъ”. Т акъ ю ность, предан ная свѣту, Звала угрю м ы хъ стари ков ъ — Звала к ъ весеннему расцвѣту. И тѣ приш ли на п и р ъ ц вѣтовъ. П риш ли угрю мою толпою Н а п раздн икъ ланды ш ей и розъ С ъ душ ою м ертвенно слѣпою И сердцем ъ, вы сохш имъ отъ сл езъ . — К акой вы ж аж дой разгорались? — К акое знамя вы несли? — К акою пѣсней, отозвались Н а воскресеніе земли? М олчатъ. Смиреніе неволи Они влачили до конца, И ж алкій сты дъ тоски и боли В ъ грим асѣ каж даго лица. Дмитрій Цензоръ. ПРАЗДНИКЪ ВЕСНЫ К акъ весну мечтой лю бви не встрѣтить? В оздухъ вѣ етъ влагой и тепломъ, Вечерами дольш е зори свѣ тятъ, Д ни встаю тъ в ъ тум анѣ золотомъ, И в ъ душ ѣ д рож и тъ и бьется что то, И звени тъ во снѣ и на-яву… В отъ ап рѣ л ь откры л ъ свои ворота И зоветъ на свѣж ую траву… Цѣлый д е н ь—волную щ ая смѣна: То нахлы нетъ тѣнь и дож дь идетъ, То, б ѣ ж авъ и зъ облачнаго плѣна, Золотое солнце въ окна бьетъ. И на свѣтлы хъ улицахъ та к ъ тонко Р о зо вѣ е тъ дѣ ви чье лицо, И на свѣж ем ъ воздухѣ такъ звонко О глаш аетъ ж енскій смѣхъ крыльцо, И гу д я тъ колокола, играя, Н аливая звоном ъ высоту, О весеннемъ п раздникѣ вѣщ ая И будя весенню ю мечту… С ъ каж ды м ъ годом ъ тотъ же бун тъ ж еланій, Л и ш ь повѣетъ в ъ воздухѣ весна, И теплом ъ весеннихъ обѣщ аній Д о к р аевъ душ а моя полна. О б ѣ щ аю тъ зори грустью дальней И ночей не спящ ихъ блѣдный свѣтъ, О б ѣ щ аетъ благовѣстъ пасхальный И весенній д ѣ ву ш ек ъ расц вѣ тъ. О тъ счастливой лѣни и томленья Не уйти, мечтаній не избыть, Б уду ж дать, броди ть въ полузабвеньи И о ком ъ-то грезить и лю бить. И опять обм анутъ обѣ щ ан ья,— П усть обм анутъ, сл адокъ ихъ обманъ… Л ейте ж ъ , зори, нѣж ное сіянье В ъ этотъ полный п ри зрак овъ, туманъ… П усть ж е небо дн ем ъ и ночью свѣтитъ… :Б ёзъ лю бви -п роходитъ ж изнь моя… .Какъ, ж е-м н ѣ весну мечтой не встрѣ тить, Н е раскры ться сердц ем ъ для нея?.. Вл. Ленскій. Въ апрѣлѣ. Въ с вѣ тѣ солнца кап ли блещ утъ, П адая съ вѣтвей. В ъ синем ъ воздухѣ трепещ утъ . К ры лья голубей. В ъ м орѣ неба таетъ, вьется П ѣ на облаковъ. П разднично-раздольно льется Зв о н ъ колоколовъ. Д ѣ вуш ки стройны и гибки. В ъ счастьи ю ны хъ дней, Н ѣж ны д ѣ ву ш ек ъ улы бки. З в о н о к ъ см ѣхъ дѣтей . ‘ Б езм ятеж но ж изнь ликуетъ, Р адостно— ясна. В сѣ хъ л аскаетъ и ц ѣ л уетъ Д ѣ ву ш к а— Весна. С.-Петербургъ. Л. АндруСОНЪ. ПАСХАЛЬНЫЕ ДНИ ВЪ ІЕРУСАЛИМЪ. Если всіЪду и вездѣ п раздн икъ В ос кресенія Х ристова является свѣтлы м ъ п раздником ъ, то съ особенной то р ж е ственностью онъ празднуется в ъ П а лестинѣ, на родинѣ С пасителя. Н ам ъ трудно бы ваетъ проникнуться всей силой извѣстнаго воспоминанія, р а зъ это воспоминаніе не связано съ к а кимъ либо родны м ъ предм етом ъ, не поставлено в ъ соотвѣтствую щ ую , п у тающ ую это воспоминаніе конкретную обстановку. Конечно, мы не видимъ теперь и в ъ самой П алестинѣ ни тѣ х ъ ф арисеевъ, ни тѣ х ъ саддукеевъ, ни ■тѣхъ кн иж ни ковъ, которы е п реслѣ до вали Х риста; времена измѣнились, если и не в ъ см ы слѣ м оральнаго п рогрес са, то, по крайней м ѣ рѣ , въ своей исторической внѣш ности. Н о самый Іерусалимъ, но Голгофа, но Елеонъ и цѣлый р я д ъ д ругихъ нѣм ы хъ п а м ятниковъ, и зъ которы хъ каж дый освящ енъ тѣ м ъ или ины мъ еван гельским ъ собы тіем ъ, безмолвно сви дѣ тельствую тъ нам ъ о тѣ х ъ време нахъ, когда все это дѣйствительно соверш илось, какъ соверш ался ц ѣ лый р я д ъ другихъ событій, исто рически засвидѣ тельствован ны хъ. , И таким ъ образом ъ п р ед ъ умственны мъ взором ъ паломника, осм атриваю щ аго святы я мѣста, Е вангельская исторія снова п роходитъ в ъ ж ивой картинѣ, ды ш ащ ей новой силой. П ослѣ этого нам ъ долж ны стать понятными тѣ чувства, которы я одуш евляю тъ благо честивы хъ христіанскихъ паломниковъ, собираю щ ихся п редъ п раздником ъ В ос кресенія Х ристова къ тѣ м ъ мѣстамъ, откуда впервы е возсіяло Солнце В ос кресное со всѣ хъ концовъ христіан скаго міра. Они идутъ туда, переплы вая моря, и путь ихъ леж и тъ по тому ж е С редиземному морю , по которому на зар ѣ христіанской вѣры плыли апостолы, направляясь на зап адъ— въ страны изж ивавш аго свои м оральны е соки язы чества, д л я возвѣщ енія этим ъ странам ъ возвы ш енной истины новой вѣры, долж енствовавш ей вдохнуть но вую ж и знь в ъ формы стараго, д р я х лаго міра. Т еп ерь мы видим ъ обрат ное движ еніе; теперь потомки этихъ язы чниковъ, создавш іе новую хри стіанскую цивилизацію , массами на правляю тся в ъ П алестину, чтобы поклониться Гробу Господню . П уте ш ественники прибы ваю тъ в ъ Яффу, которая красуется на приморскомъ холмѣ, утопая въ зелени благоухаю щ ихъ апельсинны хъ и померанцевы хъ рощ ъ, на тем ном ъ ф о н ѣ . окруж аю щ ей ее пустыни. И зъ Я ф ф ы палом ники направляю тся в ъ Іерусалимъ. О нъ располож енъ на высокой горѣ. Окруж енный съ трехъ сторонъ непро ходимыми крутизнами, он ъ является крѣпостью , которая защ ищ ена самой природой. К ъ востоку о тъ Іерусалима находится гора Елеонская съ воздвиг нутыми на ней русским ъ храм ом ъ и колокольней, самой вы сокой.изъ всѣхъ палестинскихъ колоколенъ. К ъ ю гу отъ города располож ена гора Злого С овѣщ анія, на этой горѣ во времена Іисуса Х риста находился дом ъ Каіафы, въ котором ъ старѣйш ины іудейскіе постановили на своем ъ совѣщ аніи р а спять Іисуса. П утеш ественникъ п ри бы ваетъ в ъ Іерусалимъ. О бы кновенно онъ сп ѣ ш и тъ придти туда к ъ В ербно му В оскресенію для того, чтобы п ри нять участіе в ъ богослуж еніяхъ С трастной седьмицы, п риготовля ю щ ей вѣрую щ ихъ к ъ свѣ тлом у дню . Н о многіе и зъ п алом никовъ п рибы ваю тъ в ъ Іерусалим ъ и раньш е. Не теряя времени, они разсѣ иваю тся з а тѣ м ъ по всей П алестинѣ для п окло ненія святы м ъ мѣстамъ. Н о по приближеніи В ербнаго В ос кресенія и эти разсѣивш іеся по стр а нѣ паломники снова сп ѣ ш атъ в ъ Іеру салимъ. П алестина п редставляетъ то г да собою соверш енно исклю чительное зрѣлищ е. То тамъ, то зд ѣ с ь вы ви дите ж ивописны я группы паломни ковъ, которы е длинными вереницами стягиваю тся к ъ Іерусалиму. М ногіе и зъ паломниковъ соверш аю тъ свое путе ш ествіе верхом ъ— на м улахъ или ослахъ. Д р у гіе пѣш комъ.’ Русскіе ча щ е всего и дутъ пѣш ком ъ. Среди па ломниковъ встрѣчаю тся представите ли самы хъ разн ы хъ національностей. Н аряду съ русскими и дутъ и нѣмцы, и французы , и англичане. П олное см ѣ шеніе племенъ и лицъ,’ нарѣчій, со стояній. К ъ этой волнѣ иностранны хъ паломниковъ присоединяется п ред праздничное движ еніе сам ихъ тузем цевъ, и они тож е стрем ятся встрѣтить Воскресеніе Христово в ъ Іерусалимѣ. И зъ отдаленны хъ Б ей рута, Триполи, Акры, Д ам аска, и зъ палестинскихъ городовъ: Я ф ф ы ,. Н азарета, Сихема й др. •> тя н у т с я . караваны богомоль цевъ. Нуж но, впрочемъ, сказать, что это движ еніе туземнаго населенія н о ситъ не тол ько религіозны й, но и то р говый характеръ . К араваны обы кно венно везутъ с ъ собою товары , кото рыми славится тотъ или иной городъ, то или иное мѣстечко. Д аж е арабы- кочевники и тѣ , ж елая принять уча стіе в ъ торговлѣ, которая в ъ эти дни закип аетъ в ъ Іерусалимѣ, иногда сни маю тся въ это время с ъ своихъ мѣстъ, направляясь . къ Іерусалиму. Сплош ь и рядом ъ вы наблю даете такую к ар тину: навь’ю чивъ свое имущ ество на верблю довъ, арабы гонятъ стада овецъ, козъ и ословъ, которы я двигаю тся позади верблю довъ: впереди карава на съ пикой въ рукѣ Ѣ детъ ш ейхъ (старш ина племени), отличительная одеж да котораго состоитъ и зъ п ур пуроваго плащ а и кож аной повязки, прикрѣпляю щ ей тю рбанъ (головной уборъ). И в ъ такихъ кочевы хъ таб о рахъ вы видите ж енщ инъ, которыя д о сихъ п оръ ещ е л ю бятъ украш ать свои руки и ноги запястьям и, подоб ными тѣ м ъ , которы я получила Р евек ка отъ Е леазара, слуги А враама, ко торы й сватал ъ ее за И саака. Словомъ, п ередъ п раздн иком ъ П асхи вся П але стина п риходи тъ в ъ необы чайное дви ж еніе. Ж и зн ь заки п аетъ клю чомъ. Р е лигіозный п одъем ъ перем ѣш ивается съ бойким ъ ярм арочн ы м ъ настроені емъ. И деальн ое перем ѣш ивается съ м атеріальны м ъ. И все это происхо д и тъ п одъ ж гучим ъ восточны мъ солн цемъ, в ъ ясном ъ воздухѣ благоухаю щ ей весны . Н а П асхѣ бы ваетъ особенно б о л ь -, ш ой н аплы въ богом ольцевъ в ъ П але стину. К ром ѣ того, это первая Пасха, которая бу д етъ праздн оваться в ъ ат- і мосферѣ новаго государственнаго ■ строя Турціи и, вѣроятно, б езъ тѣхъ постоянны хъ помѣхъ и препятствій, которыя ставились до сихъ п оръ хри стіанскому населенію дореф орменной турецкой администраціей, не ступав ш ей, как ъ извѣстно, ни одного ш агу безъ взятки. В ъ Великую- Субботу соверш ается, такъ назы ваемы й, о б р яд ъ Св. огня: В ъ преж нее время о б р яд ъ этотъ соверш ался при слѣдую щ ей обста новкѣ. О коло восьми час. утра т у рецкая страж а, в ъ присутствіи м ѣ ст ныхъ сановни ковъ Блистательной П ор ты, является в ъ сопровож деніи д р аго м ановъ гр еч еск аго ‘и армянскаго, что бы откры ть д вери храм а. В слѣ дъ за этим ъ к ъ храм у п рибы ваетъ военный о тр яд ъ , на обязанности котораго л е ж итъ расчи щ ать путь сквозь живую человѣческую стѣну д л я духовенства. Когда охрана разм ѣстится Ена оп редѣ ленны хъ м ѣ стахъ, разрѣ ш ается входъ толпѣ. К аж ды й и зъ м олящ ихся стр е мится, конечно, занять м ѣсто поближе к ъ часовнѣ (внутри х р а м а ),. в ъ кото рой соверш ается обрядъ огня. Толпа приходитъ в ъ стихійное движ еніе. П ро исходитъ давк а. Т олько немногимъ счастливцамъ удается зан ять м ѣсто около часовни. Т утъ ж е отводятся по четныя м ѣста, и зъ которы хъ одно— лучш ее, д л я русскаго консула. За хорош ія м ѣста паломники пла тятъ больш ія суммы. Гулъ голосовъ стоитъ н а д ъ головами богомольцевъ. Туземцы , хлопая в ъ ладош и, хором ъ ритмически восклицаю тъ: „алла іон- со р ъ ос султан ъ” (да п ош летъ Б огъ п обѣду султану), „да здравствуетъ мно гія лѣта н аш ъ п атріархъ” „нѣ тъ истин ной вѣры , кром ѣ христіанской”… В ъ 11 часовъ дня происходитъ ос м отръ драгом анам и К увукліи и п ри ложеніе печати къ ея входу началь ником ъ Ч ареуле. В ъ полдень в ъ храм ъ п р и б ы в аетъ п атріархъ Іерусалимскій в ъ сопровож деніи клира. П атріархъ направляется въ алтарь, гд ѣ его ж д етъ все свято- гробское братство. З а п атріархом ъ немного спустя п риходятъ клиры — а р мянскій, коптскій й яковитскій. Д уховенство облачается в ъ бѣлыя одеж ды , и затѣ м ъ откры вается процес сія, зам ы каю щ аяся патріархом ъ, кото ры й вы ходитъ . и зъ алтаря .съ посо хом ъ въ рукѣ . П роцессія во главѣ съ патріархом ъ триж ды обходи тъ вокругъ Кувукліи и останавливается п ередъ дверям и ея съ пѣніемъ тропаря „В оскресеніе Твое, Х ристе G nace“. П ослѣ этого греческій драгом анъ снимаетъ печати с ъ двери и п а тріархъ , сн явъ часть облаченія и взявъ с ъ собой два серебряны е свѣ тильника с ъ незаж ж енными свѣчами, входитъ в ъ Кувуклію ; с ъ 1 нимъ вхо- – ди тъ такж е армянскій патріархъ. З а тѣ м ъ двери затворяю тся, и патріархи . повергаю тся ницъ п ередъ Ж и вотворя щ имъ Гробомъ. : В ъ храм ѣ наступаетъ м ертвая ти- ■ ш ина. М ногія и зъ простодуш ны хъ сер- ■ дец ъ вѣ рятъ, что в ъ это тъ моментъ святой огонь дѣ йствительно незримо сходитъ съ неба. Н астроеніе страш но повыш ается. Толпа зам и раетъ в ъ мо литвенномъ экстазѣ . Н о вотъ и зъ сѣвернаго и ю жнаго окон ъ К увукліи народу п ротягиваю т ся пылаю щ ія связки свѣ чъ. Св. огонь сош елъ съ неба. М олитвенное настрое ніе толпы сразу п ревращ ается в ъ ‘б у р ный восторгъ. И этотъ восторгъ ни’ мало не сдерж ивается, но тутъ же, в ъ храмѣ, вы раж ается громкими кликами. Ч резъ н ѣсколько м инутъ храмъ представляетъ и зъ себя дрож ащ ее море огня. Когда возбуж деніе толпы нѣсколь ко уляж ется, и турецкой страж ѣ удастся установить н ѣкоторы й п оря д окъ , откры ваю тся двери Кувукліи, появляю тся патріархи, которы хъ вос торж ен н ая’ тол п а на р укахъ н есетъ въ алтарь. О б р яд ъ Св. огня закан чи вает ся… И вотъ наступ аетъ святая „свѣ тозар ная” пасхальная ночь. С м олкаетъ д н ев ной ш умъ. Запи раю тся лавки . Замигали огоньки въ окн ахъ дом овъ. З а горо дом ъ там ъ и зд ѣ с ь вс п ы х и в а ю тъ ‘к о стры: это паломники и араб ы стали там ъ со своими ш атрами. И ногда, во тьм ѣ ночи, п еред ъ вам и вы ростаетъ уродливая ф и гура верблю да, на кото р о м ъ зап оздавш ій п алом никъ – ту зе м ецъ сп ѣ ш и тъ к ъ свѣтлой заутрен ѣ. Утреня, к а к ъ у насъ, начинается в ъ 12 часовъ ночи. П ослѣ утрени п раво славны е арабы п ривѣ тствую тъ другъ друга рукоп ож атіем ъ по европейски или же, п риклады вая р у к у к ъ труди и головѣ, по восточному, произнося п ри этом ъ обы чное п асхальное при вѣтствіе: – „Аль М асихъ К ам ъ “— Х ри стосъ воскресе”. О бы чая соверш ать о б р я д ъ христосо ванія п осредством ъ лобзан ія на В осто кѣ н ѣтъ. Ж енщ ин ы цѣлу-ютск съ м уж чинами только въ очень р ѣ д к и х ъ слу чаяхъ. М нѣ самому п риш лось наблю сти такой случай. П алом н икъ похри стосовался со своей женой т у тъ ж е въ храм ѣ, послѣ заутрени. Э то зам ѣ ти л ъ м альчикъ-арабъ, и на лиц ѣ его вы ра зилось изумленіе. Г — М ама, посмотри-ка, что они д ѣ л а ю тъ,— обратился онъ к ъ своей м ате ри.— Ц ѣлую тся. О собенностью пасхальнаго богослу ж енія въ П алестинѣ, по сравненію съ наш имъ, является то, что там ъ на ве чернѣ та к ъ ж е ,к а к ъ и на литургіи , Е ван геліе читается на разн ы хъ язы к ах ъ . У насъ, в ъ М осквѣ, н асколько нам ъ и з вѣстно, такой о б р яд ъ соверш ается только на Іерусалим ском ъ п одворьѣ , гдѣ пасхальную вечерню сл уж и тъ пред ставитель п атріарха архим ан дритъ Афа- наСій совмѣстно с ъ представителям и другихъ п атріарховъ. Ц ѣ лы хъ т р и дня, начиная с ъ заут рени, іерусалимскій возд ухъ оглаш ает ся вы стрѣлами и зъ руж ей и пистоле товъ. П о взгляд ам ъ тузем ц евъ, то тъ женихъ—не ж енихъ, кто не стрѣ л яетъ на П а с х у .’ О тм ѣтим ъ кстати, что В остокъ с о верш енно не зн аетъ н аш ихъ кулича и пасхи: там ъ ихъ зам ѣ няю тъ сласти. Но обычай обм ѣниваться красны м и яйцами разв и тъ и зд ѣ сь. ….. Разговѣвш ись,’ всѣ отправляю тся ‘:Щ кладбищ е— принести ум ерш и м ъ вѣ сть воскресенія. Т ам ъ располагаю ся на мо гилахъ, на которы хъ пом инаю тъ не давно ум ерш и хъ сластям и. „Свдиръ?, кинафи” и „бакляви”. И зъ п асхальны хъ развлеченій наи болѣ е характерны м и д л я тузем наго населенія являю тся „ш атха” и скачки. „Ш атха”— это загородн ая прогулка. О бы кновенно за городом ъ устраи ваю тся ш алаш и, и в ъ эти хъ ш алаш ахъ и зъ „изаровъ” пож илые арабы с ъ кей ф ом ъ протягиваю тъ и зъ крош ечны хъ чаш екъ кофе, п редоставляя молодеж и рѣ звиться н а л он ѣ весенней природы. М олодеж ь п ридум ы ваетъ, конечно, все возмож ны я заб авы : с трѣ л ьб у в ъ цѣль, бѣганіе взапуски и том у подобны я игры , свидѣтельствую щ ія о ж ивости и ж и знерадостности арабскаго народа;. Скачки, устраиваем ы я на 2 и 3 день П асхи за городом ъ, обн аруж иваю тъ лучш ихъ н аѣ зд н и ковъ. П обѣди телям ъ при общ ихъ овац іяхъ разд аю тся обы к новенно призы в ъ ви дѣ ш елковаго ха л ата или стараго вы чищ еннаго писто лета. -і’: – З а все врем я п раздн ика в ъ Іеруса лим ѣ, как ъ мы уж е говорили,- идетъ бой кая торговля. В ъ двѣ -три недѣли зап олучаю тъ зд ѣ сь бары ш и, на кото ры е потомъ сущ ествую тъ чуть л и ш е цѣлы й годъ. В ъ заклю ченіе мы не м ож ем ъ не от м ѣтить того значенія, какое им ѣетъ д л я русскаго палом ника н аш а русская миссія в ъ Іерусалим ѣ. Т рудн о, конеч’- но, вы разить то чувство д ухов н ой , раі дости, которое долж ен ъ испы ты вать русскій человѣ къ, слы ш а на родинѣ Спасителя свой русскій я зы к ъ , свое, знаком ое ему, церковное п ѣніе. К ъ это му долж енъ прибавить, что, благодаря стараніям ъ и заботам ъ начальника миссіи, о. архим андрита Л еон и да (мос квича по образованію ) богослуж енія в ъ храмѣ русской миссіи отличаю тся, дѣ йстви тельно, рѣ дки м ъ благолѣпіем ъ. Д л я насъ непонятно только, почему начальники наш ей миссіи д о сихъ поръ не возводились для больш ей славы русскаго богослуж енія в ъ сан ъ еписко па, когда другія вѣ роисповѣ данія, напр, католики или армяне, и м ѣ ю т ъ здѣсь даж е своихъ п атріарховъ. Фози Хурй. ПАСХА ВЪ ФИНЛЯНДІИ. (Изъ путевыхъ впечатлѣній), _ Пасха въ Финляндіи.почти всегда : : ; . ва&ть на снѣгу. Въ мартѣ вся Финляндія еще покрыта снѣгомъ, н только въ апрѣлѣ тихая стра на начидаета постепенно освобоздатъся отъ бѣлыхъ одеждъ. И финны празднуютъ Пасху no-зинвецу. ,! Въ. эдамъ году Щ епа была ранняя—14 ’27) п а р а . у ш ѣ какъ ризъ b v ’ bto іремя пришлось быть в ъ ‘ Финляндіи, J Лежали всюду глубокіе: и стронуты л снѣ? га, fW веснѣ лэдолипвло толда і-роище, проВр т и ш е , сіявшее тамъ и Ізямъ,-въ открарш ъ мѣстахъ; у сиплъ и [ioSb:%'(*ecajiif, черныя проталинки, j іСолпечиве діи въ Финляндіи велико- Й й м . Ш елѣяйельно бѣды нетронутые снѣга) .так ай на ипхъ отъ деревьевъ и скалъ ‘чйтвгя синія тѣни, небо отлива етъ блѣДііоЙ” бирюзой, даль озеръ, локры– Дыхъ льдомъ н снѣгомъ, велика необъятно. Рѣдкія поселенія, разбросанныя въ снѣжной пустыни, кажутся случайными,— такая всюду, тдшь и глушь. Въ лѣсахъ, идущихъ ■всплошную, тихо, безлюдно. Крадутся между деревьями и кустами роб кіе слѣды, а ва озерахъ, л а ихъ пустын ной. глади, пѣгъ даже и этихъ робкихъ щрослѣдковъ,—ихъ сверкающая бѣлизной нетронутость поражаетъ,- радуетъ, р н – ляегь. . •Въ велику» пятницу я пріѣхалъ въ ІТ[болотъ— по ті-ииски Савонлинна. Малень кій, крйсивѣій городокъ, знакомый мнѣ по лѣтЗйігГ пребыванію, совсѣмъ притихъ, опушился снѣгами, какъ бѣлымъ мѣхомъ, п дремлетъ въ зимнихъ грезахъ. Движенія почти незамѣтно. Озера подъ льдомъ, и только въ проливахъ, гдѣ- бурлить тече ніе,’ ‘поблескиваетъ .холоднымъ стальнымъ блвсйбіЫ’ і-ЭДа: . Великая нятннца считается, въ ‘Фин ляндіи большимъ праздникомъ. – Закрыты леѣ магазины и учрежденія.’ Въ киркѣ бы ла долгая торжественная служба, и на нее Пріѣзжали -мйогіе; изъ окрестностей. Д а одной изъ ближайшихъ къ Идеологу етапдій л и .встрѣтши поѣздъ, переполненный бого- коіъЦамн, ‘возвращавшимися изъ Нюсло- та. Дреобда-цили женщины, просто-одѣтыя, съ м олитветтігаш въ рукахъ. Пяткина прошла такъ тихо, какъ это можетъ быть только въ Финляндіи. Празд-) ликіі. проходятъ’ здѣсь ‘ удивительно спо- ко – і ^ іо , вечеромъ, проходя по главной’ули цѣ городка, i)Iatm fcatu, мы остановились возлѣ ярко ,о.зцѣщенныхъ оконъ ‘городовой читальни. В ѵ большой, дувѣиюй кояна-тѣ, устащіеііяоір стрлами и кпидиьвш ш капа ми..,.«вдѣлидѣсколько человѣкъ :за газе- тащ і^Это праздничный отдыхъ. Суб.бвтгу- прошла Обычнымъ порядкомъ. Праздника- не было, всѣ были въ работѣ, магааины и р а п въ обыяиое время— Я масокъ вечера, и пнчто не шщомвлало. что завтра -Пасха. Вечеромъ въ, концертномъ залѣ отеля «Туристъ».- состоялся спевтавль пріѣхавшей изъ ^Выборга,, труппы. Поставлена была мелодрама’ «Sydam en orjae («Рабы еерд- ца»5;:перойеД:енна,я съ англійскаго пр.емь- ‘ерйиѣч^угаій Аларивомѣ Кароненомъ. Й Ш ’Ів о в д а н и І для русскихъ понятій спектакль въ пасхальную ночь возбудилъ живѣйшій интересъ у -пасъ, двухъ рус скихъ, случай іі З встрѣчавшихъ въ Нюсло- тѣ финскую” Пасху. Захотѣлось посмотрѣть на ‘публику,’ па, п ре^тй вй ніе, и въ S ч. вечера, мы Отправилась въ отель «Ту- ■ристѣ® , , і ‘ . Задъ ..пробирный, помѣстительный, поч ти -полно. .МѢ,сіа не нумерованныя, контро леровъ., у -входа нѣтъ, у вѣшалокъ тоже нѣтъ- услужливыхъ- фигуръ,, бросающихся къ -вамъ,ес-.’іояя голову. Публика разрѣжает ся -безъ- посторонней помощи, сама в ѣ шаетъ платье,’ гдѣ паходьтъ удобнымъ (вѣшалки- толю не нумерованныя), н ухо дитъ,-’ совершенно спокойная за цѣлость л е&храпнойв своихъ вещей. -И кажется, что лопалъ ■ куда-нибудь иа домашній спектакль-, <гдѣ- всѣ прекрасно ’ знаютъ другъ друга, (і’-ді) никакихъ недорааумѣшй: Ошъ: ве -моЯіетъ, и потому нѣтъ надобно сти .’оТі-ораждаатъся другъ отъ друга ну- меров’шшЬщи -мѣстами ц вѣшалками, ДѢны:;на’ мѣста общедоступныя— отъ ’75 пенни до 2 1 в марокъ (оть 28 до 88 і(оп.). ІІрограмка стритъ— 10 іготш (8 к.).. Я рйеяйрйваемся къ публикѣ. Полнѣй шее равнообрйіе. Старые и молодые, ин теллигенты п простолюдины—обычная картина- ,-фвііляндскихъ общественныхъ мѣщъ,, гд |’д іѣ гь дѣленія на м ассы , па чийщ і ,ичерную публику, гдѣ всѣ какъ-то вмѣстѣ, в;в одромъ кругу. .Настроеніе обыч но-театральное. и намъ, привыкшимъ къ торжественной встрѣчѣ пасхальной ночи, кажется” эго страннымъ. Но ..какая удивительная публика: валъ пололъ, всѣ мѣста заняты, до нѣтъ ни толкотни, нд шума. По -звонку входятъ въ гадъ, ецрщЯщ) .занимаютъ мѣста,, не во- ■зятся, ііе-’-ещ атъ, не шаркаютъ.. Я знаю общедоступные. спекта-ыи въ Россія, самъ устраивалъ: ихъ, аиа-ю/тѣ «милліоны тер заній, “которыя приходится испытывать ‘устроителямъ изъ-за нуб.ішіи, и невольно завидую (-.видержанноетп а воспитанности финской публики. •Ровно: въ -8(4 ввс., по программѣ,- под нялся” занавѣсъ. Играютъ недурно, хотя и д&йораціи, іі костюмы’ л рныитинпые. Въ трогатейьйыхъ‘-мѣстахъ музыка. Публикѣ нрайится.1 : Дружно а-пплсдируютъ послѣ ’каавдой картины, дружно, но сдеряш-шо, — Ш ‘дёрргі глотокъ, еѣараясь перекричать д р ^ ѣ ‘ДрѴгаГ н е ’топаютъ; не стучать стульями. ТІ’олять поражаешься’. Какъ это ие п%рже“’н а на,ши нравы! Въ, арвракдахъ дна музыканта, прятав шіеся; во .вредя дѣйствія за кулисами, скрдака и г#тара, выходили съ йотами и пюдагрвмв цт залъ, садились пт, уголкѣ и, ..сыгравъ двѣ-три вйіцецы , уходили. И выходило- ігро іч-, мило, іг-..i домашнему, л своеобразно въ высшей степени. Платныя мѣста, ‘ разнообріізнан .публика; и даже представитель мѣстной’ прессы въ пер вомъ ряду, ло.щ ег почему по казалось, что присутствуешь, на домаіяяемъ спектаклѣ, въ семейномъ, домѣ, въ згщкомбмъ ‘кругу. Царила ■ какая-то теплая атмосфера уют ности, той >-удивительной простоты, кото рую можно видѣть только въ Финляндіи ч которая больше всего говоритъ о культур ности ‘ финновъ. Слбпта-йль затянулся до’половины двѣ надцатаго. Вылодшпт безъ толкотни и безъ – —.– —-,,г-тпі: -т,а п Л т 7 лйля … свои вещ и. ……. Городокъ .уда спадъ, тихій, бѣлый, ч только ме-гДіі свѣтились огни. Фонвуж не’ горѣли, текъ какъ была лунная ночь. Луну закрывали -облака, и свѣтъ лился, бѣлый, матовый, мягкій; д о когда луна выходила иа просторъ, сто,иошрсь свѣтло, прозрачно, ргітвлмсь снѣга, синѣли тѣ ни, и даль озеръ тонула въ серебрѣ и блескѣ,—темнѣли только лѣса и сказы на островахъ. Мирно расходились по домамъ. Слышал ся тихій, смѣхъ, говоръ. М ягкая финская рѣчь звучала къ тншішѣ улицъ. Воздухъ такъ прозраченъ, чистъ, что издали ясно слышится каждое слово. Первый день Пасхи мало чѣмъ) отличал ся отъ обыкновенныхъ воскресныхъ дней. Въ девять часовъ утра началась служба въ киркѣ и продолжалась до двѣнадцати. Ли побывали тамъ. Новое зданіе кирки блещетъ удобствами и чистотой. Свѣтло, просторно, свѣтлая окраска стѣнъ. Пасторъ читалъ о воскресеніи Спасителя. А слу шатели сидѣли на скамьяхъ, на ступень кахъ лѣстницъ,, ведущихъ на хоры, стои ли у стѣнъ, у оконъ к внимательно слу шали. И отъ этой картины пахнуло чѣмъ то удивительно простымъ и ясныхъ. Чув ствовалось, что главное въ этихъ, свѣт лыхъ стѣнахъ не обрядъ, а слово, не внѣшняя, а внутришяв, духовная сторона, Въ три часа дня была въ киркѣ ‘ еще одна служба, главнымъ образомъ для го рожанъ, а на первой’ присутствовали въ большинствѣ пріѣхавшіе изъ окрестностей Нюслота, Днемъ многій ходили на кладбище, ле жащее на горѣ, въ лѣсу, въ глубокомъ и тихомъ уединеніи. Ведетъ туда живопис ная лѣсная дорога, но’ которой идти—од но наслажденіе. Видъ оттуда на, озера ве- „ ііі -’ лііпны Я. Зимой разстилаются неогляд ныя бѣлыя дали, ,.а лѣтомъ—воздушная, прозрачная синева, И сотни острововъ, большихъ и палыхъ, покрытыхъ лѣсомъ. Вечеромъ въ отелѣ „Туристъ8 состоял ся второй спектакль выборгской труппы, Поставлены были „Двѣ сиротки.8–попу лярная и въ Россіи мелодрама. На улицахъ, въ теченіе дня было нѣ сколько оживленнѣе, чѣмъ въ обычное вре ди, по только нѣсколько.’ ‘Въ общемъ, пер вый день Пасхи прошелъ очень тихо. .Не было ни визитеровъ, ни колокольнаго зво на, ни усиленной ѣзды, ни’издравитель- ныхъ карточекъ, ни, поздравителей, пи ссоръ, ни дракъ, а пьяныхъ, ни праздна го шатанья по улицамъ! Почта была от крыта даже на первый день. Въ газетахъ не было пасхальныхъ разсказовъ; въ до махъ не было пасхальныхъ «головъ. И точно также не было ни обжорства, ни пьянства, чѣмъ отличается первый День Пасли у насъ. . Продажа 1 спиртныхъ напитковъ была пре кращена еще въ среду, на Страстной. А открылись .винная и водочная лавки толь ко на третій день праздника. Бъ теченіе этой трезвой недѣли вино п водку можно было получить только, въ’ отелѣ „Ту риста,” да и то не мѣстнымъ жителямъ, а пріѣзжимъ, Такъ.ж е спокойно-и -тихо Прошелъ и второй день Пасхй .”і А на третій день весь городокъ ужо убылъ на работѣ, <$. Ѳурожакій. Іана і і і р ш і {Отъ нашего корреспондента). Весна. Шумъ, движеніе, говоръ, ве селье. Отряхнувшяеъ- отъ холодной и сы рой зимы, Берлинъ купается въ горячихъ, весеннихъ лучахъ, солнца, -Манитъ иа ули цу, на просторъ, подышать душистымъ ве сеннимъ воздухомъ, поразмять отекшія за зиму логи. Туманный Грюневальдъ давно сбросилъ съ себя остатки зимнихъ одеждъ, зеленѣя въ голубоватой дымкѣ горизонта, Старый, но милый Тиргартенъ распустил ся, расцвѣлъ, помолодѣлъ и ждетъ не дож дется своихъ всегдашнихъ гостей. Трудно усидѣть дожа.’ Тяпетт. на ули цу, на просторъ, на приволье. Подальше отъ каменныхъ гигантовъ, трескучихъ автомобилей, дребезжащихъ трамваевъ п і неугомонныхъ автобусовъ. Долой душные рестораны, обкуренныя кафе, тѣсныя собранія, стоголосныя сход- ; вн— и да здравствуетъ весна! Весна иПас-Ха! Два-долго жданныхъ, же ланныхъ и радостныхъ праздника) Вер- ! лиирцт. любитъ весну съ ея наивными и невинными цвѣтами, кричащими выстав ками, гонками, бѣгами, воздушными по летами, загородными гуляньями и лѣсами. «Холодная» берлинская ‘ кровь, бьется импульсивнѣе, жарче, живѣе подъ весен ними лучами солнца. Она любитъ весну, даетъ ей съ нетерпѣніемъ, встрѣчаетъ съ восторгомъ и отдаетъ ей дань полной ча шей. Улицы Берлина- переполнены. «Ун- іеръ-денъ Линденъ», ■ «Фридрихштрассе», «.-Іейіщцге-рщтрассе» бурлятъ жизнью. Ве сенніе наряды, веселыя лица, шумныя, бвг сѣды, свободныя движеній—все говоритъ , за установившуюся жизнь людей, предъ катерами не виситъ кошмаръ «недавнихъ дней» и гроза «грядущихъ» событій. Койки, трамваи, подземныя и надзем н ы я желѣзныя, дороги, омнибусы, автомо били и фаотопы биткомъ набиты. У кого ость малѣйшая возможность, тотъ уѣз жаетъ и.ти уходитъ изъ города. Пасха— на чало извѣстныхъ берлинскихъ1 «Aus- f lu g ’OB’b* за городъ, въ окрестности. Въ чудныя, лѣсистыя и здоровыя берлинскія окрестности, съ ихъ причудливыми озара^ ни, волшістымі-і отрогами и капризными извилинами зеленобураго Шпрее. Пасха— праздникъ для всѣхъ. Опа проносится съ •ложной, шумомъ п смѣхомъ, широко, ва- • хватывающе, настояніе—по берлински. • Доминирующую роль въ ной играетъ «Osterlmso» (Пасхальный заяц ъ)—эмбле ма- праздника, и яйцо. ■ Буржуа, рабочій, лавочникъ, купецъ, военный п даже интеллигентъ строго-пре строго держатся прадѣдовской традиціи подносить близкимъ и знакомымъ «пас хальнаго-зайца» и яичко. ‘ Ракъ ужъ заведено годами и о-того охот но держатеяг’’-’’ ■Не поднести другу «зайца» иля я и д а , йвицгь — шцить себѣ тайнаго недруга, А кому охота имѣть, враговъ?.,, j i несется- •«тсхалиш П згіщъ» но реей’Германіи отъ Берлина до Кельна а оць Страсбурга до Ваттовицъ. За нимъ вслѣдъ катится ми стическое яичко. Всего лишь два, дня празднуетъ берлинецъ Пасху! Сорокъ во семь. часовъ полной свободы, независи мости и правя дѣлать съ собою, что угодно. А тамъ снова однообразные дни тяжелаго И сѣраго труда, дни подчиненности -и за боть. Я бы назвалъ берлинскую Пасху— демократическимъ праздникомъ. Праздни комъ передового народа. Только его и ви дишь на улицахъ. Нарядный, пріукрашен ный, съ букетиками фіалокъ. и гвоздикъ въ петлицахъ, онъ берета въ этп дни отъ жизни все, что можетъ. Денежная плутократія, родовитая ари стократія и крупная буржуазія уѣзжаетъ на Пасху изъ города, й я нѣть въ старой резиденціи Гогенцоллерповъ. Она встрѣча етъ весну и Пасху въ городахъ Швейца ріи, Саксоніи, Шпреевальдѣ, Гарцѣ или гдѣ-нибудь на Рейнѣ. Въ Берлинѣ остают ся лишь тѣ, кому обстоятельства н и дѣла не позволяютъ покинуть родныхъ пенатовъ. Въ – Грюневальдъ, . Николозее; Ванзее, Трентовъ и -Щпандау совершаются настоя щія пцломнцчества. Все молодое, живое и подвижное, жаждущее : зрѣлищъ,’- стекаетБ ея сюда. Пожилые бюргеры, -съ’семьями располагаются въ кафе, ресторанахъ % кщйнахъ, устроенныхъ подъ- открытымъ небомъ. Потягивая пиво, дымя длинными трубк-ам®, они наслаждаются музыкой, пло скими и тяжеловѣсными «вицами» куплети стовъ, искренно хохоча надъ ихъ удачны ми прибаутками. Кругомъ молодежь при носитъ дань празднику жизни. Чего эта молодежь только не творитъ? Да и можетъ д» она равнодушно относиться ■ къ тѣмъ забавамъ и увеселеніямъ, которыми лов кіе .предприниматели оплели ее, какъ пау тиной. Какъ устоять противъ соблазна-— покататься на- только что изобрѣтенномъ водномъ каруседѣ? Какой изъ уважаю щихъ себя кавалеръ, будь -онъ «унтеръ» или мастеровой, не сочтетъ своимъ долгомъ подняться со своей дамой на привязан номъ воздушномъ шарѣ, гдѣ съ «птичьяго дуаао»’ такъ удобно осмотрѣть гигантъ- Берлинъ? Наконецъ, какой скопидомъ- бюргеръ изъ благомыслящихъ не доста витъ своей супругѣ и чадамъ удовольствія съѣздить въ «таинственную пещеру» или «заколдованный гротъ»? Да и, вообще, всѣ эти цирки съ бѣлыми медвѣдями, полярными снѣгами, «русски ми» тройками, революціонными пантоми мами, кіщематогріафы, иллюзіоны, • тиры, анатомическіе музеи,- моментальныя .фо тографіи, горки, паноптикумы, ипподромы такъ заманчивы и увлекательны, что толь ко jl пустымъ карманомъ можно устоять отъ ; йхъ яи іуи ещ і. ‘ , •-.А [«ВѣігсдЩ адъ£ въ деиніатюрѣ! Этотъ огноино-црасцый .опорожните» шелковыхъ,, ко дырявыхъ кармановъ берлиской зодо- той молодежи и молодящихся старичковъ, съ подагрическими ногами. Нельзя же, въ самомъ дѣлѣ, пройти мимо «ада», не Заглян ръ внутрь, гдѣ страстныя вѣнки съ горячими глазами мелодично напѣва ютъ вальсъ изъ «Веселой вдовы», «Разве денной жены» и другихъ твореній Легара и Фалля. Жизнь бьетъ, клокочетъ, переливается… Старый, задумчивый Грюневальдъ съ сто лѣтними хвоями, тополями и соснами вби раетъ в ъ себя всѣ звуки: говоръ, шумъ, смѣхъ и остроты, тнхо качаетъ верхуш ками деревьевъ и, какъ будто, мягко улы бается своими раещШающщпия вѣтвями. -Много онъ иа вѣку своемъ видѣлъ народ ныхъ гуляній, радости, смѣха, первыхъ поцѣлуевъ, невинныхъ слезъ и разбитыхъ увлеченій. Не одну тайну хоронить дѣдуш ка—‘Грюневальдъ въ своихъ глубокихъ тайникахъ, не одну повѣсть могли бы раз сказать его столѣтнія деревья. ■Къ вечеру появляется и буржуазія. Дакн въ роскошныхъ туалетахъ .и шля пахъ а Іа «Шантеклеръ», кавалеры— въ послѣднихъ англійскихъ модахъ, оіш по лулежатъ, развалившись въ экипажахъ, фаэтонахъ и автомобиляхъ. Они выѣхали посмотрѣть, какъ веселит ся пародъ, какъ онъ распоряжается празд ничной свободой. Сытые, довольные и спо койные за существованіе, они катятъ Па главнымъ, аллеямъ, удостаивая «публику» лорнированіемъ и разсматриваніемъ въ монокли. Для нихъ въ отдаленныхъ алле яхъ лѣса приготовлены дорогія удоволь ствія съ шампанскимъ и винами, на кото рыя не смѣетъ претендовать с-кромнкй бюргеръ или пролетарій-рабочій. Блѣднѣетъ день… ргущаются тѣни… Не замѣтно ночь опускается на землю, И’ шумливый Грюневальдъ зажигается тыся чами эдейтрическихъ огней. Они горячъ и переливаются ішгкииъ мерцающе-загадоч нымъ свѣтомъ между стволами деревьевъ, бросая свѣтлыя пятна на потемнѣвшую землю и траву. Звуки становятся глуше и таинственнѣе, врываясь диссонансомъ въ мягкую тишину весецпяго вечера. Ночь плотной, густой пеленой осѣдаетъ -щ зем лю, ’ покрывая все кругомъ темной завѣ сой. Высыпали и зажглись миріади звѣздъ въ далекомъ черномъ небѣ. Грюневальдъ зажилъ ночной ЖИЗНЬЮ. Первый день Пасхи улетѣлъ… сй?, «Шрщкій, Вердинъ. ПО СЕМЕЙНОМУ. Выло это… право, теперь >шѣ* кажется порой, что это было триста лѣтъ тому назадъ—такъ много событій, діщъ, горо довъ, удачъ, неуспѣховъ, радостей и горя легло – между нынѣшнимъ п тогдашнимъ временемъ. Я жилъ тогда въ Кіевѣ, -‘въ самомъ началѣ Подола, подъ Александров ской горкой,, въ’ номерахъ … „Днѣпровская Гавань,“■ содержимыхъ бившимъ пароход- ншд, поваромъ, уволеннымъ за пьянство, и его’ иіеноіо Анной; Петровной—сущссй гі еной но коварству, жадности н злобѣ. Насъ, постоянный, жильцовъ, было вш- стеро, веф—люди Одинокіе. 8т. я ф о о юморѣ обиталъ самый старинныя постоя лецъ. Когда то онъ былъ купцомъ, имѣлъ ортопедическій п корсетный магазинъ, по томъ втянулся въ карточную игру и про игралъ все свое предпріятіе; слудшлъ од но время приказчикомъ, но еграсть къ иг рѣ совершенно выбила его щ ъ колеи. Те перь онъ жилъ, Богъ знаетъ, какимъ нелѣ пымъ и кошшрііыю обратимъ. Двери спалъ, а поздно вечеромъ уходилъ въ ка кіе то тайные игорные притончики, кото рыхъ множество иа берегу Днѣпра, около большого рѣчного порта. Былъ онъ,—какъ всѣ игроки не но разсчету, а по страсти —широкимъ, вѣжливымъ и фатальнымъ че ловѣкомъ. Въ номерѣ третьемъ жилъ инженеръ Бутковскій. Если вѣрить ему, то онъ окон чилъ; лѣсной, горный, путейскій и техно логическій институты, не считая загранич ной высшей школы, И, правда, въ смыслѣ всевозможныхъ • знаній онъ былъ похожъ на фаршированную колбасу, или на чемо данъ, куда, собираясь въ путъ, напихали всякаго тряпья сверхъ, мѣры, придавили верхнюю крышку животомъ и съ, трудомъ заперли чемоданъ на ключъ, но, если от кроешь, то все лѣзетъ наружу. Онъ сво-‘ бодно и даже бевъ просьбы говорилъ о локаціи, авіаціи, статистикѣ, дендрологіи, политикѣ, объ ископаемыхъ бронтозаврахъ, астрономіи, фортификаціи, септакордахъ и домішнахъ, о птицеводствѣ, огородшие-’ ствѣ) . облѣсеніи овраговъ и городской ка нализаціи. Онъ запивалъ разъ въ мѣсяцъ на три дня, когда говорилъ исключитель но по французски и по французски же пи салъ въ это время коротенькія записочки 0 деньгахъ, -своимъ ‘бывшимъ коллегамъ ин женерамъ- Дотомъ дней пять оіга, отлежи вался подъ синимъ англійскимъ, клѣтча тымъ пледомъ и потѣлъ. Больше онъ ни чего не дѣлалъ, если не считать писемъ1 въ редакцію, которыя онъ писалъ всюду и по всякимъ поводамъ: по случаю осушенія болотъ Полѣсья, открытія новой звѣзды, артезіанскихъ колодцевъ и т. д. Если у ііего бывали деньги, рнъ ихъ разсовывалъ въ разныя книги, стоявшія’ у него на эта жеркѣ, и лотомъ находилъ ихъ, какъ сюр призы. И помню, часто онъ говорилъ (онъ картавилъ): — Другъ мой. Возьмите, прошу васъ, съ полки Элизе Геішо, томъ четвёртый. Тамъ между двухсотой и’ трехсотой стра ницами должны быть пять рублей, которые1 я вамъ долженъ. Изъ себя же онъ1 былъ совсѣмъ лысъ, съ ‘ сѣдой бородой и сѣдыми бакенбардами вѣеромъ. Въ восьмомъ номерѣ жилъ я. -Въ седь момъ—студентъ съ толстымъ безусымъ ли цомъ и въ с-шихъ очкахъ (теперь онъ слѣдователь по важнѣйшимъ дѣламъ). Въ шестомъ—нѣмецъ Карлъ, шоссейный тех никъ, • жирный остзеецъ, трясущійся ‘тшво- йіііца. А пятый номеръ нанимала прости тутка Зоя, Еотюруіо хозяйка уввакала больше, чѣмъ на всѣхъ остальныхъ, вмѣстѣ взятыхъ. Во-первыхъ, она платм а за номеръ дороже, чѣмъ мы, во-вторыхъ— плаТь всегда впередъ, а въ третьихъ—отъ нея не было никакого шума, такъ какъ къ себѣ она водила гостей только солид1 ныхъ, пожилыхъ и тихихъ, а больше но чевала на сторонѣ, въ чужихъ гостинни цахъ. Надо сказать, что всѣ щ были и зна комы и какъ будто бы незнакомы. Одол жались другъ у друга заваркой чая, игол кой, ниткой, кицаткомъ, газетой, черни лами, конвертами и бумагой. Всѣхъ номеровъ! было въ налита прибѣ жищѣ девять. .Остальные три занимались на ночь или на время с-лучайяыші пароч ками- 11ы не сердились. Мы ко всему при выкли. Наступила быстрая южная весна. Про шелъ ладъ по Днѣпру: рѣка разлилась такъ мощно, что до самаго горизонта, з а топила. лѣвый низменный черниговскій берегъ. Стояли теплыя, темныя ночн, и перепадали короткіе, но обильные дожди. Віера деревья едва зеленовато сѣрѣли оть почекъ, а на утро проснулся—и видюнь, какъ они вдругъ заблестѣли нѣжный, яр кими первыми листиками. | Тута подошла и Пасха съ ея прекрас- • ной, радостной, Великой ночью; Мнѣ не куда было нойти. разговѣться, и я upq- : сто въ одиночествѣ бродилъ но городу, за ходилъ въ церковь, смотрѣлъ на крестные ходы, шьшщтацію, слушалъ. звонъ н пѣ ніе, любовался милыми дѣтскими и жен- 1 сними лицами, освѣщенными снизу теплы ми огнями свѣчекъ. Была у неня въ ду- шѣ какая-то упоительная грусть—сладкая, [теплая и тихая, точно я жалѣлъ безъ боли объ утраченной чистотѣ н ясности моего дѣтства. Когда я вернулся въ номера, меня встрѣ тилъ нашъ курносый корридорный Васька, шустрый г. лукавый мальчуганъ, Мы по христосовались, Улыбаясь до ушей и об наруживая всѣ свои зубы и десны, Васька сказалъ мнѣ: — Барышня съ пятаго номера велѣла, чтобы вы зашли до ее. ■Я немного удивился. Мы съ- этой ба рышней совсѣмъ не били знакомы. — Она и записку вамъ прислала,—про должалъ Васька, вотъ на столѣ лежитъ. Я взялъ разграфленный листокъ, вы рванный ивъ записной книжки, и поди пе чатной рубрикой „приходъ8 ■ прочиталъ слѣдующее:. Глубокоуважаемый .Тй 8! Коли вамъ свободно и не по брезгуете, очень прошу васъ зайти ко мнѣ у но меръ раяговѣца свяченой пасхой. Извѣстная вамъ Зоя Крамаренкова, Я постучалъ къ инженеру, чтобы – посо вѣтоваться съ шшъ. Онъ стоялъ передъ зеркало» и съ упорствомъ, всѣми. десятью пальцами, приводилъ въ порядокъ свои жесткія, запушенныя сѣдины, Ца нёмъ былъ лоснившійся «ортукъ, видавшій ■ ви ды, и бѣлый галстухъ вокругъ заношеи- наго, порыжѣвшаго съ краю воротничка. . Оказывается, онъ тоже получилъ при гласительную записку. Мы пошли вмѣстѣ. ‘Зоя встрѣтила, насъ на порогѣ, извиня ясь дГ краснѣя, у нея било самое за урядное, самое типичное лицо рус- екбй цроогитути. Мягкія, добрыя, без вольныя губы, носъ цеішбжкр картофе лемъ и безбровые сѣрые глаза на вкііа- Тѣ-!-«лупет-кн». Но ея улыбка нынѣш няя, домашняя, безыскусственная улыбка, такая застѣнчивая, тихая и женственная— вдругъ на мгновеніе дѣлала лило Зои прелестнымъ1. У нея уже сидѣли игрокъ и шосеейшй Карлъ. Такимъ образомъ, за исключеніемъ студента, здѣсь собрались всѣ постоянные обитаійли номеровъ „Днѣпровская Га вань.” Комната у нея была именно такая, ка кою я себѣ ее представлялъ. На комодѣ пустыя бонбоньерки, налѣш ш я картинки, жирная пудра и щипцы для волосъ. На стѣнахъ щяялыя фотографіи безусыхъ и курчавыхъ фармацевтовъ, гордыхъ акте ровъ въ профиль и грозныхъ прапорщи ковъ съ обнаженными саблями. На крова ти гора подушекъ подъ тюлевой накидкой, но на столѣ, покрытомъ бумагой, вырѣ занной какъ кружево, красовались пасхи, куличъ, яйца, окорокъ ветчины и двѣ бу7 тылви какогО-то таинственнаго вина. Мьі похристосовались съ ней щека объ ’щеку, цѣломудренно и манерно, « сѣли закусывать. Надо сказать, что всѣ ми въ этотъ часъ представляли изъ себя странное и рѣдкое , зрѣлище: четверо муж чинъ, въ конецъ изжеванныхъ и иеглодан- , пыхъ .неудачной жизнью, четверо, старыхъ ‘ клячъ, которымъ въ общей сложности бы- I ло, во всякомъ случаѣ, болѣе двухсотъ лѣтъ, ц пятая—наша хозяйка—уже не мо лодой проститутка, т. е. самое несчастное, самое глупое и наивное, самое бе-зволь-1 . ное “и доброе существо на всей нашей планетѣ. Но какъ она была неуклюже мала, какъ застѣнчиво гостепріимна, какъ дружески и деликатно проста. — Получайте,—ласково говорила она, протягивая кому-нибудь изъ насъ тарелку. ■ Получайте и кушайте, пожалуйста. Номеръ Шестой, вы, я знаю, больше пиво пьете? Мнѣ В ал к а – разсказцвалъ) Такъ до станьте около- васъ подъ столомъ, А вамъ, господа, я палью вши. Это очень хоро шее – вино. ■ Тенерифъ. У меня есть одинъ знакомый, пароходчикъ, такъ онъ его по стоянно пьетъ. ‘ Мы четверо знали все въ жизни и, ко нечно, знали, на какія деньги былъ ус троенъ весь этотъ пасхальный столъ вмѣ стѣ съ пивомъ и „Тенерифомъ.8 Но это знаніе, однако, совсѣмъ ие коробило и не угнетало насъ. Зоя разсказывала о своихъ ночныхъ впечатлѣніяхъ. Въ Братствѣ, гдѣ она от стояла заутреню, была страшна* тѣснота, но ей удалось занять хорошее мѣсто. Чу десно пѣлъ академическій хоръ, а Еван геліе читали на всѣхъ языкахъ: и по фран цузски, н по-нѣмецки, и по-гречески, и да же на арабскомъ языкѣ. А когда святи ли на дворѣ пасхи и куличи, то сдѣла лась такая толкотня, что богомольцу пе репутали свои припасы и перессорйяСь. Потомъ. Зоя задумалась, разввдыхалась и стала мечтательно вспоминать Великую недѣлю у себя въ деревнѣ. — Такіе хы цвѣточки собирали, назы ваются „еонъ,“ синенькіе такіе, они пер вые изъ земли выходятъ. Мы дѣлали изъ нихъ отваръ и красили яйца. Чудесный выходилъ синій цвѣтъ. — А чтобы желтый былъ цвѣтъ, такъ мы лукамъ яйца обертывали, шелухой,— и въ кипятокъ. А то еще разноцвѣтными тряпочками красили. А потомъ цѣлую не дѣлю ходили до селу и били яйцо объ яйцо. Сначала носикомъ, потомъ затыл комъ, кто перебьетъ другого, тогъ заби раетъ себѣ. Одинъ парнишка досталъ гдѣ то. въ городѣ каменное яйцо—такъ онъ всѣхъ перекокалъ. Но когда дозна лись въ темъ дѣло, то у него всѣ яйца отняли, а самого поколотили. — И цѣлую святую недѣлю у наеь ка чели. Одни большія посреди сёла, это общественныя.- А то еще отдѣльно у каж дыхъ воротъ маленькія качели—дощеяка и пара веревокъ. Такъ всю недѣлю качают ся всѣ—мальчишки и дѣвчонки, и всѣ по ютъ Христосъ воскресе. Хорошо у насъ! Мы слушали ее молча. Жизнь такъ дол го и ожесточенно колотила насъ по голо вамъ, что, казалось, навѣки выбила изъ нея всякія воспоминанія о дѣтствѣ, о семьѣ, о матери, о прежнихъ пасхахъ. Между Тѣмъ коленкоровая занавѣска на окнѣ холодао поголубѣла оть разсвѣ та, потомъ стала темнѣть и переходитъ въ желтый тонъ и вдругъ незамѣтно ста ла розовой отъ отраженнаго солнца. — Вы не боитесь, господа, я открою окно?—сказала Зоя, Она подняла ” 8аиавѣску н распахнула раму. Вслѣдъ ва нею и мы всѣ подошли къ окну. Было такое свѣтлое, чистое, празднич ное утро, какъ будто кто-то за ночь взялъ и вымылъ, заботливыми руками и это голубое небо, н пушистыя бѣлыя об лака на немъ, и высокіе старые топали, трепетавшіе молодой, клейкой, благоухаю щей Листвой. Днѣпръ разстилался подъ нами на необозримое пространство—синій и страшный у береговъ, спокойный и се ребристый вдали. На всѣхъ городскихъ колокольняхъ звонили. И вдругъ, вс-ѣ мы невольно’ обернулись. Инженеръ’ плакалъ. Ухватившись руками за – косякѣ оконной рамы и прижавшись къ нему лбомъ, онъ качалъ головой и весь вздрагивалъ отъ рыданій. Богъ вѣсть, что дѣлалось въ его .старческой опустошен ной ш изнуренной душѣ неудачника. Я зналъ его прежнюю жизнь только слегка, по случайнымъ намекамъ: тяжелая женить ба на распутной бабенкѣ, растрата ка зенныхъ денегъ, стрѣльба изъ револьве ра въ любовника жены, тосл:а по дѣтяхъ ушедшихъ къ матери… Зоя жалостно – ахнула, обняла инженера й прлтшіла его сѣдую, съ красной буг ристой плѣшью голову себѣ на грудь и стала тихо гладить его плечи и щеки. — Ахъ, миленькій, ахъ, вы мой бѣд,- ненькій,—говорила она, пѣвуче. Ома,’ вѣдь, я знаю/ какъ трудно вамъ жить. Всѣ вы, какъ песики заброшенные… ста ренькіе… одинокіе. Ну, ничего, ничего— потерпите, голубчики м’он’…: Богъ дастъ,.- нсе пройдетъ, и дѣла понрави;;,?,. *ес т і_ детъ по хорошему А м , і , чѵг«’ стъ мой! (!ъ трудомъ инженеру у.ц: ■ ■■ сар-.дйь с*. Вѣки у него набрякло, краснѣли, а распухшій но :іъ синимъ. — Чортъ! нервы прокд . ь г ’л — говорилъ онъ сердито, от* н -,« м ясь Ѵь стѣнѣ. И по его голосу я слышелъ. т- у него въ горлѣ, во рту и въ носу еще гтоатъ ’ ѣдкія, кевылившіяся слезы Черезъ пять минутъ мы с т а и щ г т л – ся, я всѣ понттелыіо поцѣловали jv-;; j Зои.’М ы съ инженеромъ вышли в-н,;No к- ми, и какъ разъ, у самыхъ дверей Зсшка- го номера на насъ наокочддъ возвій-шоп- шійся изъ гостей студентъ — Ага! воскликнулъ онл улыбаясь я многозначительно вздернувъ $ и и « —к» вонъ откуда?- Гм… разговѣлись, значить?: Въ тонѣ его голоса мы слышали ея-’ редѣленную гнусность. Но ris e s » ? * вага- колѣно и медленно смѣрилъ ‘ его взгля домъ отъ сапогъ да верхъ фу;., я ш і послѣ длинной паузы сказа, ” ;ъ пле чо, тономъ непередаваемаго ::::::( – — СссусликъІ с Я , С т р и п ъ . Н Е В Ь С Т Л . РАЗСКАЗЪ. Два дня. бродили мы по евмрбургеюви, улицамъ н каналамъ. Тогда уже веосш сказала воѣмъ, что она п р ям а , чте ско ро все измѣнится и вад м п к ъ •. іювой жизнью. Поэтому все, ч то у в у » я дыша лось, было проникнуто ТреВОРіЙ!1, Я ‘ |Ж(Н; I– томитолмшмъ ожиданіемъ. 1;-.:грг:;іяо гла ва и улыбки, полныя особой наго вкр.оіе- нія, долго заставляли оборъ-гша’ъся другъ другу вслѣдъ случайный деміаіюіъ.хъ прохожихъ. (Пѣгъ былъ церни. г иг ѣденъ, приходилось обходить іьи.Н’, я и – селыя лужи, въ которыхъ гстѣ-і: *.<,**. данію расцвѣтшее синее небо і , г ет ра! Какъ сковать бознокоастео, :-.- 1 ,:. г они будили. Какъ усидѣть дома, есг* ч .ь мгла и мягкая призрачность звали улицу, къ неожиданностямъ :л. Р:.ь ному томленію и сладкой млшт < гъо чатлѣнШ, которыя прячетъ лгм аінй с мракъ порѣдѣвшихъ ночей. Мы поэнакомилпсь въ с-уі'” ч. когда легамѣтяф исчезло солнце, і го» іъ г е . которое время сталъ блѣчг нымъ, увѣнчаннымъ зеяаноь -ѵ аі . Она съ наивнымъ любопыті ,»о«ъ , . тривала витрины и большіе дона • \ч>”, коіішыни фасадами. На ног бы .. дчан пая, строгая жакетка и, еще ,::…– •;> лая яііховад шляпа. Я ас кш . – No ‘ поводу обратился къ ней, нег-цотре щ, ея скромный надъ,—весной, вѣдъ, :..,.- дм бываютъ нсояшдаинымн,- а она о -,еъ тила сразу, просто п нспрс-р,.’,:,: меннс, улыбнувшись. Лотомъ едѣлаі/а ссрьёшьс лицо, вѣролтао, всіюшит.,, что гъ Нетер. бургѣ съ незнакомымн нуаиі-я»»* ,іи ■разговаривать. Но мы -нее-таш» !:,:- заі ,, л ■ мшись, потому что меня увлекла »е стройная, молодая фигура в ж-.пш.-е, чтн дѣтскіе глаза па свѣкзяч.. Пи петербургски, мяломъ лннѣ. II мы вдругъ почуветвова.;, собя ко- иринувдеино ц весело, ноіо.тл брядс,-;, улицамъ. Насъ сблизило нсош,стое ріо другъ къ другу. Може т, Оіш!. за пасъ дѣлана весна. 51 ѵ..,:іяі. : только вчера пріѣхала съ . ртсгью .. ’ провинціи и сегодня уѣзжі Пріѣхала отдохнуть и ногу. да,! въ Петербургѣ. Она о ч 4 : ла. Питомъ сказала: у нея нему и пріѣхали. Остацови.4 . у Этой весной свадьба, и оѵ съ уѣдетъ въ далекую ировин:,- • -а ,„і. его службы. Теперь с ь ѣ ш к т а :ч г,-, нику въ Петербургъ, нотой’, ноѣдучъ нимъ, гдѣ и будетъ .свадьба. — Почему вы одна? ПоЧеяу сь »,а и нѣтъ жениха? Она смутилась п сказала, “го оміуаѣ гуляли вмѣстѣ, но она под. ъсгсші-■ ■ логами старается остаться ф -л Гл-лаінк. ХОРОШО ОДНОЙ брОДИТЬ 110 T U F ’ig ’i, Ѵ ш .т!,- шпмъ и шумньшъ улицамъ) Иі,?ю,х;. я ’ . лерь ждетъ дома,—нужно то(‘«:»г,-г,,. непремѣнно скорѣе домой,—и, -чш у, то тамъ съ ума сойдутъ: кр,-, чезла. Но домой она не пошла. Ег,.- брОДИЛН МЫ, Ж СТраННО-НОВО К Ъ!’, ьд, » ; і ласково звучали всѣ слова. Она устог-. затихла и только слушала к н я еь ’ у,,.і, С К В ВОНРОСЕТКІЪНЬИЪ В 8 Г Л Я Д 0 Р ‘. Она … пѣла уже все разсказать о сбоемъ г р г. дѣ, о себѣ, о знакомыхъ, обо всѣхъ пл- ихъ налвныхъ и какихъ-к іш’шлццаъ мечтахъ. Мы остановилнсь у переулка п і она жила, и она грустію протяпу- а 1 SB ji- руку. —- Прощайте! Мажетъ бытъ, зякогде іг- ветрѣтимся. Лицо ел затуманклшѵ., Я удержалъ руку. — Послушайте. Мінѣ почему-то 6охлѴІ разстаться оъ ваяй. Не знаю ясчааѴ ‘ Оеташьтесь еще на одинъ день, Офаг’І тесь! Какъ знать, чѣмъ длл н » т%г,£ быть эта встрѣча? — Зачѣмъ? — Не шга». Останьтесь ‘Бакъ моя душа. Для того, чтобы ., м„; (!:. что-нибудь сказать, чего не ( ‘ сегодня Мнѣ кажется такъ > \ . і «.«,, что-то досказалъ…. — Это -невозможно, Сего-дід р.ы ны уѣхать. — Пѣтъ, вы останетесь. – – шестъ часовъ я буду ждать Невскомъ, около Публичной ішѵр., ‘ Если вы останетесь,—и р о і і ; : х ! , . . на мішуту, хоть но одна Ч ;»•!’ ’ иа-всякііі случай. Останьтеоі-… Къ намъ, неожиданно, .лодоше.ѵі і :ЛЧ,„: очень безпокойный: человѣкъ.)Э-іо * Л ,* дядя, Она іпоблѣднѣла ‘ и с т ч и „ ^ НЯ, ; — Что же э.то такое?—..Ш-йа.-і , -.-Гдѣ пропадала? Мама ч у й > ‘ сходитъ. И на поѣздъ опоздайй;” —. Прощайте,—крикнула ока .щ-р …… дядя недружелюбно и подо?рнт,-;,г;!іі смотрѣлъ въ мою сторону. ,На слѣдующій деш> я ходилъ взадъ и впередъ шло Публичной библіотеки/и без надежно вглядывался въ прохожихъ. ‘-г: Ола: уѣхала,—думалъ я; меня томи ла вечадь. Вдругъ я увидѣлъ ев въ бѣ лой мѣховой шапочкѣ. Она шла на дру гой сторонѣ улицы съ высокимъ молодыхъ человѣкомъ и искала меня глазами. Уви дѣла меня и улыбнулась, заволновалась, Молодой- человѣкъ тревожно, недоумѣваю ще посмотрѣлъ на нее и на другую сто рону. Я понять, что это женихъ. У мепя забилось сердце. Я перешелъ улицу л пошелъ за швш. Она все время оборачивалась, останавливалась у оковъ, находила меня глазами и улыбалась. Же нихъ не поймалъ, кому? Они пошли домой, я слѣдомъ за н т т . На углу ихъ переулка я остановился , и провожалъ ео .грустнымъ взглядомъ. „Ты не уѣхала, ты осталась, милая, случайная дѣвушка… Спасибо, Я унесу въ жизни твой ласковый, мимолетный образъ, ми лая дѣвушка, навсегда утерянная для ненія. Прощай, будь счастлива. Такъ хоро шо, что въ моей жизни случилась эта весенняя встрѣча, нѣжная и грустная, какъ мартовская заря… Прощай, про щ ай…*-‘ 4 – Они скрылись, а я еще стоялъ на уг лу, охваченный грустью. Вдругъ я уви дѣлъ, что. она “спѣшитъ ко мнѣ одна. Я протянута фуки. • — Пойдемте, скорѣй пойдемте куда- нибудь отсюда,—вадыхаясь оказала она, и ми быстро пошли къ пустынному кана лу- . — Видите, я осталась. Мнѣ еще разъ хотѣлось увидѣть васъ. Я очень торопи лась! Прошайге, милый.,. Я никогда не забуду васъ.. Во шіѣ поднялись слезы. Я держалъ ея руки и говорилъ слова, давно забы тыя. . Кажется, давно, въ. ласковую весну моей’ жизни, я говорилъ ихъ. Она слу шала, на ея лицѣ бьиъ, отпечатокъ нѣж наго страданія, и она повторяла, какъ въ -забытьѣ:- — Да, прощайте, милый…, Я невѣста… Я невѣста… — Я никогда не забуду васъ. Вы выйдете замужъ и, можетъ быть, тоже ипогда” всшннщтѳ обо мнѣ, вамъ ста нетъ грустно, й душа потянется къ этой весенней случайности. А я?… Мнѣ очень больно. Мнѣ кажется, что вы единствен ная. Ботъ, жизнь отбрасываетъ васъ отъ меня. Я затерярсь въ ея крикливыхъ тре вогахъ, и въ -сердцѣ останутся нййныя, ■дорогія черты. Зачѣмъ я встрѣтилъ васъ, чтобы сейчасъ же потерять навсегда, за чѣмъ? —”•Я невѣста; я невѣста,.. шептала опа въ тоскѣ. Мы остановились. — Ну, прощайте.,, Она вдругъ обняла мой шею и поцѣло вала меня въ губы. Потомъ уронила го лову и заплакала. Быстро оправилась и пошла. На углу опять яеумѣло приблизи ла къ моему явцуі губы и поцѣловала чи стымъ, аенствешшмъ, нѣжнымъ поцѣлуемъ. Удивленно обернулся прохожій человѣкъ’. ‘ — Прощайте. И быстро ушла… Я тоже’ ушелъ.- Въ рукѣ я сжималъ адресъ, который она мнѣ дала. Я обѣщалъ когда-нибудь написать! Прошло четыре года. Я не написалъ и пе знаю, гдѣ она, что оъ ней. Иногда вспоминаю въ минуту пустыннаго одиноче ства. И сердце сжимается забытой, ве сенней болью… Д м ит рій Щензвръ. S1 [ІІШі ночь. Пасхальный разсказъ. I, Послѣ двухлѣтняго леченія за границей отъ тяжелой болѣзни Ахшарумову необык новенно радостно было возвратиться здо ровымъ опятъ въ Россію, къ себѣ въ усадь бу. Во время своей болѣзни онъ часто думалъ, что никогда уже больше не уви дитъ ни Россіи, ни своей усадьбы, ни разстилающагося вокругъ нея лѣса, ни гу стого, задумчиваго парка, пи своего управ ляющаго ‘Калнтина— симпатичнаго, благо желательнаго старичка, пи его молодень кой дочери Вѣрочки. И онъ пе разъ про щался уже со всѣмъ этилъ. И со своимъ домомъ и лѣсомъ, и оъ садомъ, и съ управляющимъ, и съ его молоденькой доч кой… Временами необыкновенно тяжело ста новилось ему отъ сознанія этого. Хотѣ лось хоть передъ смертью еще разъ взгля нуть на все вто. Но вотъ здоровье его стало улучшаться, п вмѣстѣ оъ улучше ніемъ появилась надежда, что, можетъ быть, онъ еще пе умретъ, можетъ быть, вы здоровѣетъ и снова увидитъ Россію, свою усадьбу, старика управляющаго, его мо лоденькую дочь… Сначала не вѣрилось въ это, и было страшно отъ мысли, что, можетъ быть, улучшеніе временное, что пройдетъ немного времени, и здоровье его снова ухудшится… Но проходили. дни, и силы, сто возстановились все больше, и больше,’ и однажды доктора, лечившіе его, сказали, что всякая опасность миновала, что здоровъ онъ и можетъ возвратиться въ Россію… Въ тотъ день, когда сказали они ето ежу, свѣтило ярко солнце, ласково плескш- лось море, играла на бульварѣ музыка… Выло свѣтло, тепло, ароматно… Онъ вы шелъ йа балконъ и долго, долго смотрѣлъ въ ту сторону, гдѣ Росеія, гдѣ была усадьба, гдѣ были знакомыя и близкія мѣ ста… И вдругъ далекимъ сразу стало и тихо плескающееся внизу море, и горячее южное солнце, и голубое небо, и играю щ ая па бульварѣ музыка… Съ необыкно венной силой потянуло на родину. Ярко, ярко представлялось лидо управляющаго, ето молоденькой, дочери. Вспомнилъ, какъ ухаживали они за нимъ во время его болѣзни, какія попуганныя и встревожен ныя были ихъ лица… Вотъ скоро снова увидитъ онъ ихъ. Теперь, за эти два го да, управляющій, вѣрно, еще больше по старѣлъ, а его дочь выросла и обрати лась.шъ молодую, стройную дѣвушку… Въ эту ночь онъ долго не могъ ааенуть. Радостное волненіе все сильнѣе и силь нѣе охватывало его. Значить, не умретъ онъ еще. Можетъ быть, будетъ еще счастье я радость въ его жизни. Вѣдь, ему нѣтъ еще и тридцати лѣтъ. А такъ близко бы ла смерть, и прощался онъ уже съ жизнью, и думалъ, что никогда больше не увидитъ родныхъ мѣси., родной веспы, тихихъ но чей, широкаго поля! ……… «А вотъ теперь, значить, снова уви жу все это», и онъ думалъ о томъ, что на родинѣ у него теперь раппяя1 весна, набухаютъ на деревьяхъ ночей , поютъ пти цы, зеленѣетъ молодая шелковистая тра ва… «.Скорѣй, скорѣй туда», дѵмалъ онъ… II. Онъ пріѣхалъ къ себѣ въ имѣніе на пя той недѣлѣ Великаго поста. На станціи его встрѣтилъ управляющій съ радост нымъ и взволнованнымъ лицомъ. Ахша- .румовъ обнялъ его, поцѣловалъ, а управ ляющій смотрѣлъ на него, на его лицо, на его фигуру и, качая головой, шепталъ: — Господи, какъ вы поправились, какъ вы поправились,— потомъ говорилъ:— а я, грѣшный человѣкъ, ужъ и не надѣялся васъ увидѣть… Потомъ они сѣли въ экипажъ и поѣха ли по ровной, слегка влажной дорогѣ. Ахшарумовъ смотрѣлъ на управляющаго, смотрѣлъ вокругъ себя, вдыхалъ полной грудью свѣжій, ароматный воздухъ, и ему казалось, точно онъ народился на новую жизнь. И вдругъ онъ вспомнилъ, какъ два года тому назадъ, больной, слабый п изму ченный, онъ уѣзжалъ изъ усадьбы по этой самой дорогѣ. Тогда тоже, какъ и теперь, была весна, какъ и теперь, приближался Свѣтлый Праздникъ, какъ и теперь, цвѣпо все кругомъ—но тогда на его душѣ было мрачно и тревожно. Онъ смотрѣлъ во кругъ себя, и ему казалось, что все это онъ видитъ послѣдній разъ… Онъ досмотрѣлъ на управляющаго. Тотъ сидѣлъ рядомъ съ нимъ, слегка посѣдѣв шій за эти годы, но талой же бодрый и крѣпкій, какъ и тогда, когда провожалъ за границу. И вдругъ онъ вспомнилъ о молодой дѣвушкѣ… А она? {Какова теперь стала она? Вѣдь, ей было всего пятнад цать лѣтъ, была она почти еще дѣвочка… И, повернувшись къ управляющему, онъ спросилъ у него: — Ну, а какъ ваша дочь, Вѣрочка? Съ вами ли она? Здорова ли? Управляющій улыбнулся нѣжной н лас ковой улыбкой. — Какъ же, со мной. Совсѣмъ большая барышня теперь стала… —■■Я помню, какъ напугалъ ее во вре мя своей болѣзни,— проговорилъ съ мяг кой улыбкой Ахшарумовъ.—Помню, каісое тогда у нея было испуганное лицо… — Дщ да,— проговорилъ Калитилъ,—мы испугались тогда. Думали,, не переживете вы… Онъ досмотрѣлъ на Ахшарумова и до бавилъ: — А теперь вотъ такъ вы стали еще здоровѣе, чѣмъ до болѣзни… Ахшарумовъ посмотрѣлъ на него бла годарными глазами, посмотрѣлъ вокругъ себя и тихо проговорилъ: — Какъ мнѣ опять хочется жить, хо чется счастья, любви!… Вѣдь, два года я былъ между жизнью и смертью и не разъ думалъ, что все вто навсегда ухо дитъ отъ меня… Вотъ,— проговорилъ онъ, —тамъ впереди стоитъ зеленѣющее моло дое деревцо, а вотъ тамъ въ травѣ жел тѣетъ цвѣтокъ, и мнѣ хочется обнять все ото и расцѣловать… Управляющій съ улыбкой смотрѣлъ на него. Потомъ проговорилъ: — А деревца, которыя вы садили-и передъ отъѣздомъ за границу, теперь уже большія стали… Мы съ дочкой часто, гля дя на нихъ, думали— примутся или нѣтъ… Такъ и загадали— если примутся, значитъ, выздоровѣете, а если не примутся— плохо дѣло… Ну вотъ, деревца-то и принялись… Потомъ онъ сталъ говорить ему, какъ часто жутко имъ дѣлалось, когда за ходили они въ его комнаты. Кань было глухо тамъ, пустынно, тихо… — Ну, слава Богу,—проговорилъ онъ, —теперь все это уже прошло, поживете немного въ имѣніи п еще больше попра витесь. Они немного помолчали. Потомъ Ахша румовъ тихо проговорилъ: — А я помню, какъ тяжело мнѣ было въ прошломъ году въ ѳто самое время… Тоже такъ вотъ приближалась Пасха, въ воздухѣ вѣяло теплой весной, а я больной и измученный уѣзжалъ ва границу… И ду малъ, что никогда больше не увижу личе- го этого… Онъ вздохнулъ глубокимъ вздохомъ, и на глазахъ его показались слезы… III. Все казалось новымъ, прекраснымъ и радостнымъ въ усадьбѣ Ахшарумову: и большой домъ, и зеленѣющій садъ, и цвѣ тущее поле, и сѣрѣющая на изгибѣ рѣка… Онъ по цѣлымъ днямъ бродилъ вокругъ усадьбы, вдыхая свѣжій ароматный ве сенній запахъ распускающихся почекъ и цвѣтовъ. Иногда въ саду или въ нолѣ онъ встрѣчалъ дочь управляющаго Вѣрочку. За эти два года она сильно развилась и похорошѣла… Изъ худенькой дѣвочки обратилась въ стройную, красивую дѣ вушку. Она веселыми и довольными гла зами смотрѣла на него, и точно какое-то радостное изумленіе сквозило въ ея взгля дѣ. Онъ спрашивалъ у нея: — Ну что, поправляюсь я ? — Вы теперь выглядите еще здоровѣе, чѣмъ до своей болѣзни,— отвѣчала она, и радостное довольство сквозило въ ея глазахъ. Опъ смотрѣлъ на нее, п необыкновенно нѣжное и теплое чувство охватывало его душу. Опять вспоминалъ, какъ ухаживала она за нимъ во время его болѣзни, какое грустное и испуганное было у нея лицо, когда уѣзжалъ онъ за границу. И онъ думалъ: «какая она добрая, славная, и какая стала стройная, красивая»… И часто, не встрѣчая ее, ему становилось грустно и точно чего-то не доставало около него. Онъ начиналъ думать о ней, представлялъ ея лицо, улыбку, стройную фигуру, маленькія загорѣлыя руки, и опять теплое и нѣжное чувство къ ней напол няло его душу… И съ необыкновенной силой хотѣлось ему, чтобы она пришла ■къ нему, чтобы улыбнулась ему свѣтлой улыбкой… И онъ напряженными глазами Смотрѣлъ сквозь зеленѣющую листву де ревьевъ—не мелькнетъ ли тамъ знакомое свѣтлое платье… И, если молодая дѣвушка не приходила, на душѣ у него становилось грустно, и чувство какой-то неудовлетворенности охватывало его… ІУ. Незамѣтно прошли двѣ послѣднія не дѣли поста, и наступилъ канунъ Свѣтлаго Праздаяка. Вечеръ былъ теплый, тихій, ароматный. Ярко горѣли звѣзды въ вы сокомъ, тепломъ небѣ, въ полѣ мерцали то здѣсь, то тамъ огоньки… Кругомъ ца рила какая-то напряженная, торжествен ная тишина… Въ усадьбѣ вое готовилось къ встрѣчѣ Великаго праздника. Въ большой столо вой накрывали убранный цвѣтами столъ; въ кухнѣ пекли куличи я бабы; въ ко нюшнѣ рыжебородый, одѣтый по празднич ному кучеръ Василій 8алрягалъ ло&адей, чтобы ѣхать въ церковь къ заутренѣ… За полчаса до отъѣзда Ахшарумовъ вы шелъ на крыльцо и, вдыхая полной грудью влажный, свѣжій воздухъ, сѣлъ на сту пенькахъ. Хорошо, радостно и бодро было у него на душѣ. Вотъ опять встрѣчаетъ онъ Свѣтлый Праздникъ у себя на ро динѣ, здоровый, полный надеждъ… Опятъ услышитъ радостное, торжественное пѣ ніе «Христосъ воскресе», увидитъ зпа- комую, окруженную садомъ маленькую церковь; знакомыя лица крестьянъ… Опять будетъ разговляться у себя въ сто ловой съ близкими п преданными ему людьми. Онъ посмотрѣлъ въ сторону фли геля, гдѣ жидъ управляющій. Въ окнахъ свѣтилея огонекъ, и временами какая-то тѣнь мелькала въ лихъ. Онъ смотрѣлъ на окна, и въ его воображеніи рисовалась мо лодая дѣвушка, одѣтая въ свѣтлое, празд ничное платье… Представлялись ея весе лые,, лучистые глаза, ея улыбка, ея ма ленькія загорѣлыя руки… И отъ этого представленія, и оттого, что былъ канунъ Свѣтлаго Праздника, и была весна—на сердцѣ его стало радостно, радостно… «Снова я дома, снова я здоровъ, снова послѣ двухлѣтняго перерыва встрѣчаю Пасху»… Онъ вздохнулъ полной грудью и вдругъ насторожился… Ему почудился со стороны флигеля тихій шелестъ женска го платья. «Это, вѣрно, Вѣрочка»,— поду малъ онъ. Дѣйствительно, нѣсколько мгно веній спустя въ темномъ воздухѣ мелькну ло бѣлое платье молодой дѣвушки. Это вы, Вѣрочка?—окликнулъ онъ. ее тихо. — Да, это я,— отвѣчала она, и подой дя къ крыльцу, остановилась, глядя на него. Въ темнотѣ не было видно ея лица, но онъ съ необыкновенной ясностью представ лялъ его. Представлялъ ея лучистые, смот рящіе на него глаза, ея пышные бѣло курые волосы съ бантомъ посрединѣ, ея улыбку. —- Какой теплый вечеръ,— проговорила она. Потомъ спросила: — Н е пора ли уже ѣхать въ церковь?… — Да, да, мы сейчасъ поѣдемъ,— ска/- залъ онъ и потомъ добавилъ: —• Опять, значитъ, я услышу «Хри стосъ воскресе», увижу священниковъ въ свѣтлыхъ ризахъ, торжественно радостныя лица .молящихся. Вѣдь, цѣлыхъ два года я не видѣлъ ничего этого! Онъ на мгновеніе задумался. — Я помню, съ какой тоской я вспо миналъ въ прошломъ году нашу Пасху. II мнѣ казалось, что я никогда больше не буду встрѣчать ее. И вотъ вдругъ я сно ва у себя въ деревнѣ, снова собираюсь ѣхать къ заутренѣ, снова здоровъ… Онъ тихо прошепталъ: — Я счастливъ, Вѣрочка… . Потомъ посмотрѣлъ на нее и прого ворилъ: — Вѣрочка… Опа подняла голову и ожидающими глазами посмотрѣла на него. Но опъ ни чего больше не сказалъ. Любящими гла зами смотрѣлъ и молчалъ. И вдругъ она смутилась чего-то. – Опустила голову, и сердце ея забилось частыми и порыви стыми ударами,.. — Вѣрочка, Вѣрочка-…—раздался со стороны флигеля голосъ управляющаго. — Я здѣсь, папа,— закричала радост нымъ голосомъ молодая дѣвушка. — Пора ѣхать въ церковь, сейчасъ ло шадей подадутъ къ крыльцу… — Я сейчасъ приду, папочка,.— закри чала молодая дѣвушка и, повернувшись быстрыми шагами пошла къ флигелю. Ахшарумовъ смотрѣлъ ей вслѣдъ я ду малъ: «милая, славная, дорогая моя дѣ вушка»,.. И въ темнотѣ ему-рисовалась ея бѣлая стройная фигура, ея лицо, ея ра достная улыбка. И оттого, что она тоже ѣхала вмѣстѣ съ нимъ къ заутренѣ, не обыкновенно радостнымъ казался ему и путь, и церковь, и возвращеніе домой, и разговѣнье въ большой,. свѣтлой столовой… Онъ сошелъ съ крыльца и пошелъ по мяг кой молодой травѣ юь конюшнѣ. Фаэтонъ былъ уже заложенъ, и кучеръ Василій въ углу сарая надѣвалъ на себя новую праздничную одежду. — Ну что, Василій,— ласковымъ голо сомъ проговорилъ Ахшарумовъ, можно уже и ѣхать… — Такъ точно, баринъ,— отвѣчалъ В а силій,—сейчасъ подаю уже къ крыльцу. Ахшарумовъ остановился у сарая и по смотрѣлъ на усѣянное яркими, большими звѣздами темное пебо… — Ишь, звѣздъ-то сколько,— тихо про говорилъ онъ. — Такъ точно, баринъ, звѣздъ много… Ахшарумовъ посмотрѣлъ на него, потомъ улыбнувшись сказалъ: — А ты любишь Пасху, Бающій? — Какъ же пе любить, праздникъ ТО, вѣдь, веляЕІй…— отвѣчалъ Василій. Ахшарумовъ снова посмотрѣлъ на небо, потомъ на освѣщенныя окна флигеля…. — Ну, подавай уже, Василій, пора ѣхать,— проговорилъ онъ и пошелъ къ до му. Въ это время па селѣ торжественно и громко зазвонили колокола… V. Спустя два часа, Ахшарумовъ, Калитинъ и молодая дѣвушка возвратились домой. Въ цверкви было много народу, было душ но, жарко, но несмотря на зто, А ш ару- мовъ чувствовалъ себя бодрымъ и ни сколько не уставшимъ. Наоборотъ, на строеніе его было необыкновенно бодрое н радостное… Когда всѣ вошли въ ярко освѣщен ную столовую, онъ проговорилъ, смотря •го на управляющаго, то на молодую дѣ вушку: — Ну, Христосъ воскресе… Потомъ подошелъ къ управляющему и; обнявъ его, расцѣловался, потомъ подо шелъ къ молодой дѣвушкѣ: — Христосъ воскресе, Вѣрочка… Она подняла на него свои лучистые глаза и посмотрѣла ему прямо въ лицо: — Воистину воскресе… Онъ сжалъ ея маленькую теплую руку, и они расцѣловались… — Ну, вотъ, значитъ, и все попрежне- му,— проговорилъ Калитинъ, усаживаясь за столъ и радостными глазами смотря на Ахшарумова. — Опять вы съ нами, нопрежпему здо ровый, бодрый, веселый… — И счастливый,…—добавилъ Ахша румовъ и съ улыбкой посмотрѣлъ на мо лодую дѣвушку. Она смотрѣла на него, п казалось, что ея взоръ говорилъ, что она тоже счастлива… — А въ прошломъ году въ ато время мы сидѣли съ Вѣрочкой во флигелѣ од ни,—проговорилъ Калитинъ,— и думали о васъ… — Да,— сказалъ Ахшарумовъ, —• въ прошломъ году тяжелую Пасху встрѣчалъ я на чужбинѣ. Одинъ, безъ близкихъ лю дей, больной почти умирающій… Думалъ, можетъ’ быть, никогда уже и не вернусь въ Роесію, никогда уже не услышу «Хри стосъ воскресе»; пе увижу торжествен ныхъ и радостныхъ лицъ молящихся…— Онъ на мгновенье замолчалъ и потомъ до бавилъ : — Н е увижу пи васъ, ни Вѣрочки… Онъ снова посмотрѣлъ на нее. Она ра достными и ечаегливыши глазами смотрѣ ла па него, и онъ чувствовалъ, что она догадывается, что опъ любить ее… Поздно разошлись всѣ изъ за стола. Кричали пѣтухи уже на дворѣ, и потуск нѣли звѣзды въ высокомъ небѣ.. Ахша румовъ пошелъ къ себѣ въ компату и хотѣлъ ложиться въ постель, но вдругъ раздумалъ,.. Надѣлъ фуражку и вышелъ, въ садъ. Садъ сталъ теперь какимъ то дшгаато-блѣдиымъ, точно прозрачнымъ… Ахшарумовъ шелъ по аллеѣ, смотря во кругъ себя и прислушиваясь къ тихимъ предразсвѣтнымъ звукамъ… Останавли вался, вдыхалъ полной грудью свѣжій воз духъ, поднималъ голову л смотрѣлъ на посвѣтлѣвшее небо. Легко, радостно и бод ро было на его сердцѣ. Ему казалось, что съ каждымъ вздохомъ въ его грудь вливался новый приливъ силъ, новый при ливъ жизни… Неужели все мрачное и тя желое, что еще такъ недавно мучало и тяготило его, ушло навсегда отъ него? Нѣть ни болѣзни, нн душевныхъ страда ній, ни призрака смерти? Неужели онъ по- прежнему здоровъ, любитъ, поігрежвему на родинѣ встрѣчаетъ Свѣтлый праздникъ? Не сонъ ли все это?! Онъ оглядѣлся кру гомъ и улыбнулся радостной л спокой ной улыбкой. Нѣть, ато не сонъ. Вотъ сѣрѣетъ между деревьями его домъ, вотъ зеленая крыша флигеля, управляющаго, вотъ желтѣютъ у него молодые цвѣточки, зеленѣетъ молодая трава… Вотъ тамъ за садомъ, на селѣ, стоить маленькая церковь, гдѣ три часа тому назадъ стоялъ опъ вмѣ стѣ съ молодой дѣвушкой и слушалъ тор жественное и радостное пѣніе «Христосъ’ воскресе»… Это пе сонъ. Это жизнь, его! новая жизнь! И вдругъ онъ насторожил ся… Какой то ш орохъ‘послышался поза-! ди… Онъ оглянулся, и сердце его заби-j іось радостными ударами. По аллеѣ, по направленію къ нему, шла Вѣрочка,… Она шла, опустивъ голову, и не видѣла еще его, и лицо ея было спокойное н сосредоточен но-мечтательное. Въ рукѣ она несла со рванную съ дерева вѣтку съ распускаю щимися зелеными листиками… радость охватила душу Ахшарумова, j Опъ стоялъ не двигаясь на мѣстѣ, & улы бающимися п любящими глазами смот-. рѣлъ па. молодую дѣвушку… Вдругъ она увндѣла его. Смутилась отъ неожиданности, вспыхнула… Тогда онъ воскликнулъ радостнымъ голо сомъ: — Здравствуйте, Вѣрочка!… Она улыбнулась. — Такъ хорошо на дворѣ, что я соб лазнилась и пошла пройтись немного… . Онъ пошелъ ей навстрѣчу и, смотря ей прямо въ глаза, проговорилъ: — Я чувствовалъ, что вы придете… И я счастливъ, что вы пришли… Онъ взялъ ее за руку. — Какъ хорошо кругомъ, Вѣрочка!… Она оглядѣлась кругомъ. — Хорошо… Нѣсколько мгновеній они молчали, смот ря н а’н е б о ,’н а неподвижныя деревья, на занимающуюся м’еящ-у ними’зарю.:. Потомъ глаза ихъ встрѣтились, и каж дый изъ нихъ понялъ, что лобитъ другъ’ друга… Онъ молча привлекъ ее къ себѣ и сталъ цѣловать ея пахнувшее свѣжестью лицо, мягкія податливыя губы, пышные бѣло курые волосы…. Ѵі. Совсѣмъ свѣтло уже было на дворѣ, когда вернулся къ себѣ въ комнату Ахшарумовъ. Заря разгорѣлась п жаркимъ пламенемъ охватила нолнеба. Пѣли птицы въ саду, свѣжій утренній вѣтеръ вѣялъ въ лицо ароматомъ цвѣтовъ и мо лодой зелени… Ахшарумовъ подошелъ къ окну, отво рилъ его и нѣсколько мгновеній непо движными глазами смотрѣлъ передъ собой. И опять подумалъ опъ: «не сонъ ли все это?» И снова вспомнилъ свою недавнюю болѣзнь, свое одиночество, свои страда нія… Неужели же ушло все зто отъ него, и онъ здоровъ, счастливъ и иобямъ? Онъ оглядѣлся кругомъ: заря разгора лась все ярче и ярче, все громче п громче пѣга птицы, сильнѣе н крѣпче становился ароматъ зелени цвѣтовъ… — Да, все ото ушло,— прошепталъ онъ, —теперь я попрежнему здоровъ, ноиреж- немѵ встрѣчаю Пасху у себя въ имѣніи, люблю и любимъ… И еще долго стоялъ онъ у окна, смотря на синее небо, па садъ, на фли гель управляющаго, а Еогда взошло солн це, надѣлъ фуражку и вышелъ изъ ком наты. Совъ совсѣмъ исчезъ, и съ не обыкновенной силой захотѣлось жизни, простора мыслей о любви и счастьи… aSx. К оха н о в скій , С Т У Д Е Н Т Ъ . •Уборка н предпраздничныя приготовле нія въ докѣ были уже окончены. Только въ кухнѣ еще суетились, завершая стряп ню, да въ столовой накрывали пасхаль ный столъ, слегка позвякивая посудой и сервировкой. И было тихо. Особенно было тихо въ залѣ, гдѣ старшій хозяйскій сынъ, сту дентъ-медикъ, Николай лежалъ на диванѣ съ потухшей папиросой въ зубахъ. На дворѣ дарила уже ночь, а въ залѣ ютил ся странный, особенный полумракъ. Лампы не зажигались, но въ переднемъ углу пе редъ образокъ слабо свѣтилась и мерца ла лампада. Отъ нея бѣжали легкія, ко леблющіяся струйки свѣта и терялись по стѣнамъ среди стройныхъ фикусовъ и раз вѣсистыхъ филодендроновъ. Студентъ лежалъ и скучалъ. Даже боль ше. Бъ душѣ его вотъ уже нѣсколько дней постепенно накапливалось и обостря лось непріятное, мучающее недовольство всѣмъ окружающимъ и сашыъ собою. Предпраздничная суматоха и безтолковщи на сердили его. Онъ не могъ понята, по чему мать его такъ сильно, точно отъ этого зависитъ все дальнѣйшее ея суще ствованіе, волнуется, обсуждая вопросъ, удались или не удались куличи и пасхи. Онъ не могъ также понять, какое дѣло его родителямъ до того, говѣетъ ли онъ или нѣтъ. Всѣ интересы, вс® мысли и же ланія окружающихъ казались ему такими мелкими, ничтожными. И онъ раздражался н на нихъ, и н а самого себя, что ему при ходится жить среди людей, которые не понимаютъ его запросовъ и идеаловъ. И сейчасъ, нервно комкая зубами ко нецъ потухшей папиросы, студентъ думалъ, что если бы не „забастовка,” онъ былъ бы сейчасъ въ большомъ, оживленномъ горо дѣ, гдѣ совсѣмъ другіе интересы и дру гая жизнь. При мысли объ этой другой жизни ему становилось еще тоскливѣе. Хотѣлось всталъ и бѣжать безъ оглядки. Но куда могъ бѣжать онъ безъ гроша въ карманѣ, безъ умѣнія работать и съ барскими привычками? Куда? Веди бы онъ былъ сильной, энергичной натурой, при выкшей къ лишеніямъ, тогда бы другое дѣло…. Въ залъ вошеіъ кто то. И не повора чивая головы, по одному шуршанію платья, студентъ вонялъ, что вошла его мать и что вошла она для разговора съ нииь…. Морщась, точно отъ головной боли, Нико лай опустилъ ноги на полъ и сѣлъ на диванѣ- Мать тѣмъ временемъ поправила фитиль лампадки, распустила шире круже во гардинъ на окнахъ. Потомъ неожидан но и волнуясь, спросила: — Ты, Коля, пойдешь съ нами въ цер ковь? — Нѣть…. — Но, Коля!… — Не пойду, повторилъ сухо студентъ. И вообще…. лучше не будемъ говорить, мама, а то опять поспоримъ, какъ три дня назадъ…. изъ за говѣнья…. — Какой ты, Коля]… Мать громко вздохнула и опустилась на кресло около дивана. — Какой ты, Коля…. тяжелый, тихо повторила она. Господи!… Ну, не говѣй, ну, не иди въ церковь, если уже…. не хочешь…. Но зачѣмъ же ты такъ…. гру бо…. Не надо, Коля…. Завтра празд никъ. И я тебя ліоблю, сынокъ…. — Ну, хорошо, хорошо, мама,,.. Ну, прости…. — И вотъ опять.,., опять грубо… Вхъ, Коленька, Коленька…. Точно я на мать тебѣ, точно всѣ мы чужіе…. Студента вдругъ взорвало. — Чужіе! проговорилъ опъ звенящимъ шепотомъ. Конечно, вы чужіе…. Скажи ты мнѣ, пожалуйста, вотъ ты, мать,… гово ришь, что любишь меня…. А поинтересо валась ли ты хоть немного, хоть каплю понять меня? Вѣдь, нѣтъ. Вѣдь, ты толь ко и дѣлаешь, что стремишься изуродо вать мою душу, обузить ее, размять…. Чужой! Конечно, я чужой тебѣ. Да. меш любой встрѣчный больше пойметъ и боль ше выкажетъ ко мнѣ деликатности, чѣмъ ты или отецъ. Ну, хорошо. Я вотъ отка зался говѣть. Почему? Потому что я не могу. И если бы ты была дѣйствительно мать, ты бы поняла это. А ты вмѣсто этого Цѣлыхъ два дня говорила мнѣ’ раз ныя колкости за столомъ и гдѣ бы мы .ни встрѣчались и отца науськивала…. А потомъ…. Что это за названіе „забастов щикъ,” какое ты мпѣ бросила, споря…. Или тебѣ было мало тѣхъ вздоховъ и на мековъ, какіе вылились на мшо голову, когда я пріѣхалъ. Или тебѣ не были по нятны тѣ объясненія, какія я давалъ по поводу этой самой забастовки. Если они понятны тебѣ, ты не смѣла называть ме ня такъ, а если непонятны, такъ, конеч но…. Что ;ке ты шюо, какъ ле совсршен-і но чужой моей душѣ человѣкъ…. — Коля! Завтра праздникъ..,. — Ахъ, Господи!… Ну. праздникъ… Такъ вотъ и оставьте меш въ покоѣ ра ди праздника, .Объ одномъ прошу. Д% да!…. Объ одномъ…. — Коля! слабо остановила его еще разъ мать. Но сынъ ничего не отвѣтилъ. Онъ мол ча поднялся съ дивана и пощадъ прочь изъ комнаты. У самыхъ дверей оглянулся на секунду. Мать сидѣла въ креслѣ, вей, какъ то опустившись и закрывъ мшо ру кой. Казалось, она плакала. Студентъ взялъ фуражку, накинулъ ту журку и вьмнелъ изъ дому. Городокъ былъ маленькій, уѣздиьгй, домъ стоялъ на краю его у широкаго, казавшагося ночью без граничнымъ, поля. Николай подумалъ не много и пошелъ прочь отъ города. Пасха была поздняя. Весна раиняя в теплая. Вечеромъ по небу ходили тучки, и пахло грозой. Брызнулъ было маленькій, теплый и душистый дождикъ, но скоро пересталъ. Теперь ладъ Николаемъ мерца ло звѣздами темное, далекое небо, и толь ко на самомъ краю горизонта сверкала молнія изъ чернаго покрывала быстро ухо дящихъ тучъ. Дулъ теплый, освѣжарищі. вѣтеръ. Студентъ шелъ , быстро. Почти бѣгомъ взобрался онъ на высокій, одинокій холмъ за полверсты отъ города. Таімъ остановил ся и, сбросивъ ст> плечъ тужурку, опу стился на неѳ. Съ одной стороны ему виднѣлся неболь шой, знакомый городокъ. Онъ весь свѣ тился маяеныдаш огненными точками. Другія точки разныхъ цвѣтовъ тихо плы ли по улицамъ, и ими же пестро горѣли темные силуэты церквей. Студентъ глядѣлъ на эти огни, на кон туры домовъ, и на душѣ у него понемногу становилось какъ-то странно спокойно и мирно. Бывшее раздраженіе куда-то уходи ло, Онъ уже не думалъ о непріятностяхъ послѣднихъ дней, не чувствовалъ досады противъ своихъ домашнихъ. Наоборотъ, окидывая взоромъ весь городокъ, онъ вдругъ ощутилъ до боди острый приступъ жалости к ъ ‘ этимъ домашнимъ и вообще ко всѣмъ жителямъ городка. Да! Вотъ, они живутъ и не чувствуютъ того, какъ затерянъ ихъ городокъ посреди необъят ной природы, какъ незначительно и мизер но все ихъ существованіе по сравненію’ съ этимъ небомъ, даже съ этимъ полемъ. Вдали равдался свистокъ паровоза. Сту дентъ оглянулся. Совсѣмъ рядомъ съ хол момъ пролегала желѣзная дорога. Съ лег кимъ шумомъ проиалея мимо поѣздъ, какъ лента изъ огоньковъ. Промчался и скрыл ся въ темнотѣ. Студентъ подумалъ, что, быть можетъ, кто-нибудь пронесъ мимо него съ собою кусокъ богатой и широкой Жизни. Широкой и богатой, какъ . сала жизнь. И ему стало еще грустнѣе и не много стыдно за самого себя… — Вотъ,—подумалъ онъ,—я сержусь на другихъ за ихт. мелочность… А самъ я… Развѣ я не мелоченъ, и развѣ моя жизнь ужъ такъ глубока и важна содер жаніемъ… Вѣдь, я же рядовой… не боль ше… И эта исторія и разговоръ съ ма мой… Если бы я былъ вдумчивѣе—я бы никогда не допустилъ ничего подобнаго. Я бы долженъ былъ всегда помнить, что всо, что она ни дѣлаетъ по отношенію ко мнѣ,—она дѣлаетъ любя, отъ чистаго серд ца…. А слѣдовательно… слѣдовательно я былъ глубоко неправъ и грубъ. И вооб ще, живя съ людьми, надо и самому не много вникать въ ихъ психологію, если особенно отъ нихъ требуешь этого. Студентъ всталъ и снова сѣлъ на холмъ. Въ. номъ наростало смутное безпокойство и сознаніе какой-то глубокой безпомощ ности… Неясный вопросъ вставалъ передъ нимъ, пугая его своею безконечностью, ©се это такъ… И санъ онъ мелокъ въ кояцѣ-концовъ, приспособляется къ жизни, ие проводитъ въ жизнь своихъ принци повъ, а е с и и проводитъ, такъ мелкимъ,’ ненужнымъ ни для кого способомъ… И другіе люди, которые живутъ вокругъ,— также мелки и глупы, и пошлы… И та: кихъ большинство… Но если это такъ, такъ зачѣмъ же все это, и кому это нуж но,—такая жизнь, и есть ли въ ней хоть какое-нибудь оправданіе и хоть какой-ни будь смыслъ?.. Вопросъ всталъ въ головѣ, голый и уничтожающій, какъ смерть. Все пока залось вокругъ чужимъ и далекимъ—и го родъ, и огни, и даже—вѣтеръ… все… О ш о страшно до жуткости. Студентъ ог- ляпулся вокругъ, словно ища откуда-ни будь помощи, и не нашелъ. Страхъ росъ. Росло непріятное, смутное ощущеніе, ко торое трудно опредѣлить словами, по ко торое гнететъ человѣка, развинчиваетъ, уничтожаетъ цѣнность жизни, н почему-то всегда отдается въ головѣ монотоннымъ, гудящимъ шумомъ.. Студентъ снова вскочитъ на ноги и былъ готовъ бѣжать назадъ, къ городу, къ ог нямъ, чтобы въ ядаж ой толпѣ успокоита- хоть нешого свои нервы, какъ вдругъ— тяжелый ударъ главнаго соборнаго коло кола остановилъ его. Ударъ повторился, и ему откликнулись •колокола другихъ церквей]! Еще ударр* и въ него вплелись иные звуки, болѣе тон кіе и мягкіе, и понеслись кудрявою вол ною, царя надъ городомъ, надъ полями и надъ тѣмъ холмомъ, гдѣ стоялъ студентъ. Казалось, они взлетали высоко въ небо и уже оттуда, на подобіе брызгъ дождя, падали на землю. И земля дроВала отъ этихъ звуковъ. И все дрожало, все сди ралось въ одной великой. несказанной гармоніи. И все ожило вокругъ… — Христосъ воскресе!… Студентъ вздрогнулъ и оглянулся. Ка кой-то страдникъ съ котомкой за плеча ми подходилъ къ нему. Подошелъ, снялъ шапку и протянулъ губы для поцѣлуя. Просто, точно это было необходимостью. — Воистину, воскресе,—сказалъ сту дентъ. — Городокъ-то, городокъ… вздохнулъ человѣкъ съ котомкой, останавливаясь ря домъ,—Живетъ… А!.. И, вѣдь, такъ вез дѣ… Какъ подумаешь, сладко дѣлается… До всей землѣ… Да. Хорошо тутъ. А ,•таки it зюйду… Къ брату иду. Ва- ьичъ, вотъ, что звонить сейчасъ на .орѣ… Онъ братъ мой… Знаешь… — Знаю,—улыбнулся студентъ. — Любовно звонить,,, й какъ поду ешь, что атакъ но всей зи м ѣ звонъ (егь. А… Ну, прощайте, господинъ… (.Студентъ поглядѣлъ ему вслѣдъ и улыб ался. Страха у него уже не было… И трутъ, прислушиваясь къ радостному пе- ззвону колоколовъ, онъ неожиданно р я алого себя нагнулъ впередъ и крикнулъ. — Эй, дядя… — АуІ… — Ногоди… Вмѣстѣ…. — Ну, иди…. : Студентъ бѣгомъ догналъ брата Ва сильича и пошелъ съ нимъ рядомъ… Тотъ Шагалъ быстро, нерѣдка взглядывая на Студента, нотой спросилъ…, — А ты что тутъ?…. — Такъ…. — Ну, какъ такъ… і — Очень просто… Николай захотѣлось (вдругъ сказать правду—поефЦшся со всѣми, съ матерью… И ушелъ.,.. — А ты помирись… — И помирюсь… і — Такъ-то лучше будетъ, братецъ… Вотъ, ночь-что… Ссориться не хорошо… И ‘какъ подуваешь, что по всей, по русской (землѣ такъ… А!… Такіе колокола… — Я поащйооь—повторилъ про себя студентъ.. Да, такъ Лучше.. Лойду, ио- … цѣлую ее…. Ботъ п все… Мы не будемъ тогда чужими другь-дру- 1 гу—вдругъ подумалъ онъ, отчего-то обра довавшись своей мысли… Когда лрода- : ешь и… любишь-—-не бываешь чужимъ… Какъ это хорошо… И вообще, когда лю бишь… Любовь… вѣдь, въ ней… Да, да! Въ ней и есть жизнь… Это—правда, великая правда… Онъ почувствовалъ, что улыбается. И ему захотѣлось обнять человѣка, шагав шаго рядомъ с* котомкой за плечами. Черезъ пять минутъ уже одинъ онъ шелъ отъ дому къ церкви и торопливо передумывалъ пришедшія въ голову эти мысли о любви… Мелкія чувства, но, вѣдь, вотъ, одинъ человѣкъ ударилъ въ колоколъ, и въ] еди номъ, хорошемъ, великомъ настроеніи объ единились тысячи душъ… Да, да!… И какъ бываетъ во всѣхъ мѣстахъ, гдѣ есть люди…г Создается великое объеди неніе… Душа глядится въ душу. Гдѣ-то, когда-то Одинъ пострадалъ за всѣхъ, и всѣ чтутъ fro жертву, объединяясь ты сячи дѣтъ, милліоны душъ, вокругъ Его завѣтовъ любви… Въ этихъ завѣтахъ—великое,! святое, не скаваляое, что заставляетъ ощущать тре петъ жизни и радоваться имъ, прощая другъ-другу и себѣ все мелкое и ничтож ное… Вота—такъ… Праздникъ объединяющей любви… И нѣтъ одиночества, и нѣть уже мелкаго!..,. Вездѣ одна и та же природа, одни звуки, одна весна… Надо глядѣть глазами любви… Какъ это просто и лег ко. II какъ можно было забитъ это?… Студентъ шелъ быстрѣе и быстрѣе… Что случилось съ нимъ, онъ не зналъ хо рошенько, и мысли его не охватывали вполнѣ ого настроенія. Но игъ зналъ хо рошо одно.,. Сейчасъ онъ поцѣлуемъ по проситъ прощенія у матери, и она про ститъ его и сама извинится передъ нимъ тѣмъ же поцѣлуемъ. И оба будутъ уже не чужими другъ-другу и поймутъ другъ- ДРУга ……. *3 1 . Логановъ. Обыкновенное. (ПАСХАЛЬНЫЕ РАЗСКАЗЪ). Пасха была поздняя. И оттого къ Пасхѣ весна праздновала полну-й побѣду. Уже давно сошли вездѣ снѣга, уже въ городѣ земля совсѣмъ про сохла. Въ садахъ, лѣсахъ и поляхъ кра совалась -свѣтло-вешаюнькая, молоденькая травка. Осипы были въ махровыхъ бараш кахъ, на черемухѣ распускались нѣ®ные листочки н почти на всѣхъ деревьяхъ бы ли большія, набухшія, готовыя вотъ-вотъ развернуться почки. Соэццѳ цѣлью дни сіяло . ослѣпительно побѣдоносно, а, небо искрилось, счастли во улыбалось, склингедшсь любовно надъ .землей, а по ночамъ убиралось въ драго цѣнныя, сверкающія безчислемаьши алма зами, брилліантами и жемчугомъ одежды и было царственно-величаво. Въ городѣ, на улицахъ, простенькія дѣ вушки продавали голубенькіе пролѣски, бѣ лые ландыши, первыя весеннія фіалки. И много зшпцшгь ходило съ цвѣтами, при колотыми на груди къ кофточкамъ, паль то или даже шинкамъ. И сколько встрѣ чалось красивыхъ женщинъ, молоденькихъ дѣвушекъ, въ весеннихъ туалетахъ. И ли ца у большинства изъ нихъ были весен нія, жизнерадостныя, улыбающіяся. Городъ послѣ зимы сталъ какъ-то на ряднѣй. И казалось, будто онъ помоло дѣлъ, хотя все вездѣ оставалось такимъ же, какъ и прежде. Тѣ же доца, тѣ же заборы, тѣ же тротуары и мостовыя. Ули цы значительно оживились, а по вечерамъ главныя улицы и городской садъ прямо были пеаны гуляющей публикой, которая двигалась густой, непрерывной, наріядаой волной. И звучали вездѣ молодые голоса и задорный смѣхъ… Оь наступленіемъ весны, сгуденту-иедн- ку пятаго. курса Кудпнцову гораздо труд нѣй и тяжелѣй было вайннаіъся. Весна такъ разсѣивала: весна и мечты о Сонѣ Олявщой. Впрочемъ, съ тѣхъ поръ, какъ онъ съ нею познакомился на Рождество, иечты о ней стали уі него отнимать мно го времени. А, если раньше много, какъ повѣяло весной, онѣ овладѣли имъ со всѣмъ. Ен милый образъ . такъ и стоялъ передъ его г л а з а » . И сколько требова лось усилій, чтобы сосредоточиться надъ учебниками. Еудаішовъ любилъ Соню го ря® —эта била молоденькая дѣвушка, не высокаго роста, чудно сложенная, съ ваш- аж овш и волосами, веселая, граціозная. кокетлива.», умѣвшая такъ красиво н ори гинально одѣваться. Они объяснились уже больше мѣсяца, но Соня до сихъ поръ еще нв позволила ему ни разу себя по цѣловать, заявивши, что первый разъ по цѣлуется съ инмъ на Пасху. Чего она вздумала назначить ему такое испытаніе —онъ недоумѣвалъ. Или для того, чтобы еще – больше разжечь его страсть—да, вѣдь, она хорошо знала, какъ онъ ее любитъ. И сколько онъ эе ни умолялъ, ни просилъ—она была тверда. — На первый день Пасхи, не раньше. Лучше занимайся, а то провалишься, и придется свадьбу отложить на годъ, И съ какимъ нетерпѣніемъ онъ поэтову ожидалъ перваго дня Пасхи. И, навѣрно, для того, чтобы не усту пить его мольбамъ, а остаться вѣрной сег бѣ, Соня за полтора недѣли до Пасхи, уѣхала въ деревню къ какой-то теткѣ, давши ему клятвенное обѣщаніе вернуться въ страстную субботу, съ ночнымъ поѣз домъ. И уѣзжая говорила. — Теперь, по крайней мѣрѣ, будешь за ниматься. Я тебя не стану отвлекалъ.. И приходилось заниматься, такъ какъ государственные экзамены были близко. Онъ настойчиво ш алъ всѣ мѣшающія, раз- вдекающя кисли и сидѣлъ надъ книгой. И только вечеромъ на часъ, на полтора шелъ гулять. Гулялъ въ городскомъ са ду, гдѣшибудь на далекой аллеѣ и пре давался мечтамъ. Рисовалъ себѣ будущее такимъ краси вымъ, заманчивымъ. Женитсд, и вмѣстѣ съ дорогой, ненаглядной, такъ горячо лю бимой Сонечкой поселится въ уЮтиепькой квартиркѣ. Какое блаженство, какое не измѣримое счастье! И въ то же время бу детъ заниматься диссертаціей. Черезъ нѣ сколько лѣта защититъ ее и станетъ чи тать лекціи студентамъ въ какомъ-ни будь университетѣ. Онъ читаетъ увлека тельно, у него всегда полная аудиторія слушателей. Затѣмъ онъ пишетъ какое- нибудь ученое, изслѣдованіе. Можетъ быть, ему удастся изобрѣсти лечебное средство противъ рака или средство, дѣйствующее растворяющимъ образомъ на восковую обо лочку туберкулезныхъ бациллъ и убиваю щее ихъ. Онъ опобитъ медицину, онъ от дастся ей. И, если будетъ неустанно ра ботать,. конечно, достигнетъ многаго, ко нечно, принесетъ много дольеи и можетъ стать крупнымъ ученымъ. И вса время Сонечка будетъ служить ему поддержкой, будетъ его вдохновлять, будетъ давать ему свѣжія сиды. Она, точ но солнце, будетъ озардть его жизнь. И Сонечка рисовалась Кудинцову .въ его воображенія такой обольстительной. Котъ онъ держитъ ее въ своихъ объяті яхъ, а она, кокетливо закинувши назадъ головку, подставляетъ ему свою шейку для поцѣлуевъ и съ безграничной любо вью глядитъ на него лучистыми глазами. Потомъ вдругъ сразу обнимаетъ его по рывисто и начинаетъ страстно цѣловать; потомъ, уставши, кладетъ свою головку ему на грудь и закрываетъ глазки, а онъ перебираетъ руками ея/ нѣжные, шелко вистые волосики, такъ /ароматно пахнущіе. – И онъ шепчетъ часто, въ порывѣ нѣж ности: У — Сонечка, н у / и люблю же я тебя. Дорогая, неоцѣненная… Счастье мое. — Сама судьба столкнула насъ вмѣстѣ. И думалъ: — Я жилъ и она Жила. И мы не зна ли другъ друга. Но мы ужо съ самаго рожденія были пріуготовлены другъ дру гу. Но даромъ же я полюбилъ ее почти съ перваго взгляда. Почему такъ вышло: мнѣ теперь двадцать пять лѣтъ, сколь кихъ женщинъ я ни встрѣчалъ, ни въ од ну не влюбился, а въ Сонечку сразу? Какъ же, послѣ этого, станешь отрицать власть судьбы. Онъ часто такъ погружался въ свои мысли, свож мечтанья, что не замѣчалъ ничего кругомъ, не видѣлъ знакомыхъ, не отвѣчалъ на поклоны. А, когда шелъ къ своимъ книгаагь, сколько усилій приходи лось, прилагать, чтобы сосредоточиться. Вся страстная недѣля прошла въ заня тіяхъ. Въ субботу утромъ Кудинцовъ по дучилъ отъ Сонечки письмо. Онъ (писалъ ей два раза,, но Сонечка не отвѣчала. Она при отъѣздѣ говорила ему: Не вздумай меня бомбардировать пись мами, Все равно отвѣчать не стану. И оттого полученное письмо было для ■него сюрпризовъ. Сонечка писала: Дорогой и любимый. Дишу тебѣ крат ко, такъ какъ временя у тебя мало, и не чего попусту терять его на чтеніе моихъ писемъ. А, затѣмъ, вѣдь, послѣ получе нія этого письма, мы съ тобой увидимся, конечно, если ты не обманешь меня и придешь на первый день праздника. Мо жетъ обманешь? а?… Ха-ха-ха. Ты въ прошломъ письмѣ просишь у неяь награ ды, за посланные тобою мнѣ тысячу по цѣлуевъ. Хорошо—согласна. Не желая ос таваться въ долгу, посылаю тебѣ 2,ОАО поцѣлуевъ. Безумно и страстно любящая и любимая тобой, твоя мечта, твой ого некъ, твоя царица—Соня. Самая по-длин- пая соня—вѣдь, я сегодня проснулась только въ 12- час. дня.” Онъ читалъ письмо, перечитывалъ бев- конечное число разъ, несмотря на то, что уже давно зналъ его наизусть. Читалъ, покрывалъ поцѣлуями, прижигалъ къ гру ди. И восторженно думалъ: — Какая она у меня миленькая, какая остроумная. Вотъ веселая втачка. Нико гда не устанетъ шутить. Шаловливая дѣ вочка. Весь день у него было какое-то во сторженное состояніе. Занимался П уд а новъ мало, больше думалъ н мечталъ о Сонечкѣ. И только, когда стемнѣло, за жегъ лампу и серьезно засѣлъ за книги. Незамѣтно прошло нѣсколько часовъ. И вдругъ, на соборѣ ударили въ коло колъ. Пронесся сначала одинъ глухой ба систый звукъ, йотомъ другой, чретій. Кудицовъ вскочилъ: — Что, уже звонятъ къ заутренѣ? Двѣ надцать часовъ. Сейчасъ же подбѣжалъ къ окну и рас творилъ его. Мягкій, прохладны® ночной Еоздухъ пах нулъ еиу въ лицо и грудь, и легонькій вѣтерокъ заигралъ волосами. Звуки колокола сразу сдѣлались гром че и сочнѣй. И чаще стали слѣдовать другъ за другомъ, И вдругъ сразу, въ нѣсколькихъ частяхъ, зазвонили отвѣта» другіе колокола. И съ каждымъ мгнове ніемъ присоединялись все новые и новые: а басистые—гордые, н теноровые—звон кіе и переливчатые колокольчики—точно дѣтскіе голоса. Звуки яѣнш ваам а вмѣстѣ, сливались, дополняли другъ друга и неслись по веѣзгь .направленіямъ. Получался красивый величественный концертъ. Вся комната Кудшцова. точи ожила. Он-ь сложилъ свои книги и бросилъ ихъ на этажерку: — Теперь баста. Довольно заниматься. И накинувши пальто, быстро вышелъ на улицу. Тамъ было по праздничному. Сейчасъ же стали встрѣчаться нарядные люди,спѣ шащіе къ заутренѣ. Скоро по пути попа лась первая церковь, красиво иллюмино ванная и окруженная народамъ—былъ какъ разъ крестный ходъ. Кудинцовъ остано вился на минуту. Густая толпа, многіе со свѣчами въ рукахъ, впереди духовен ство въ праздничныхъ одеждахъ. И вдругъ хоръ запѣлъ: «Христосъ воскресе изъ мертвыхъ, Смертію смерть повравъ… “ И колокола зазвонили еще громче. Ку- дшщовъ пошелъ дальше. Была чудная весенняя ночь. (Въ теиновъ небѣ горѣли яркія звѣзды. И колоколь ный звонъ, со всѣхъ частей города нес ся къ нимъ торжественно. и величаво. Ку- дянцовъ полною грудью вдыхалъ въ себя, сочный воздухъ. И какъ-то особенно чув ствовалась молодость, чувствовалось, что онъ силенъ, здоровъ, красивъ. А впереди заманчивое, влекущее будущее. И ему представлялось, что его жизнь будетъ необычайно красива, привлекательна, пол на, что счастье его зоветъ. -Всѣ ыускуды его тѣла были напряжены п, казалось, хра нили въ себѣ огромный запасъ энергіи. И онъ думалъ о томъ, какъ будетъ рабо тать, какъ много полезнаго и цѣинаго дастъ людямъ за свою жизнь. — Гордо и смѣло впередъ, рука объ руку съ ней, любимой, неоцѣненной, пой ду я. И не страшны намъ двоимъ ника кія -преграды. Всѳ мы перешагнемъ, все мы побѣдимъ. И нѣсколько разъ въ эту ночь, онъ го ворилъ себѣ: — Соня, клянусь тебѣ этой великой ночь» въ вѣчной своей любви. Какъ яр ко горятъ ‘эти звѣзды, такъ ярко всегда и она, да будетъ сіять!… * * Прошло семь лѣтъ… Была тоже пасхальная ночь. Семейство Кудинцовыхъ собиралось къ заутренѣ. Квартира была освѣщена. Жена Ііудш- цова одѣвалась въ спальнѣ. Прислуга, какъ оглашенная, то и дѣло шмыгала изъ спальни въ дѣтскую и обратно. Въ дѣтской часто слышались капризные вы крики а хныканье. Изъ сяалыш доноси лись ежесекундно восклицанія жены JCy- дннцова: — Ахъ, поздно!.. Ахъ, опоздаемъ, опо здаемъ!… Самъ Кудинцовъ сидѣлъ въ кабинетѣ, сжавши голову руками и безнадежно впе ривши свои глаза въ темное окно. Кудинцовъ выглядѣлъ старше своихъ лѣтъ. У висковъ у него ужо были сѣдыя шли, голова немного начала лысѣть, ли цо некрасиво, было обросшее волосами, держался какъ-то сгорбившись. На немъ былъ засаленный халатъ, съ разстегну тымъ воротомъ и истоптанныя туфли. Кудинцовъ служилъ земскимъ врачемъ. Жилъ въ небольшомъ уѣздномъ городиш кѣ. У яего бьио двое дѣтей—дѣвочки че тырехъ и шести лѣтъ. Съ шагъ произо шла самая обыкновенная исторія. По окон чаніи университета его оставили при клиникѣ. Онъ женился сейчасъ же на Со вѣ Олявиной; маленькаго жалованья, по лучаемаго въ клиникѣ, стало не хватать и, склонившись на убѣжденія жены, онъ поступилъ въ земство врачемъ. Очутив шись въ уѣздномъ городкѣ, онъ въ пер вое время принялся за свою диссертацій, думая даже, что здѣсь лучше работать, такъ какъ меньше отвлекаюпщхъ обсто ятельствъ, но скоро пріемы больныхъ и практика стали поглощать очень много времени. Онъ уставалъ и съ каждымъ днемъ сталъ посвящать научнымъ заняті ямъ все меньше и меиьшѳ времени. И, на копать, совсѣмъ прекратилъ ихъ. А по томъ возобновить было уже труда. И въ результатѣ онъ понялъ, что всѣ его стре мленія, не болѣе, какъ: „„Сувдены намъ благіе -порывы” — н только. Онъ сталъ исподволь выпивать, играть въ карты. Засосала среда. Теперь Кудинцовъ сидѣлъ въ своемъ кабинеіѣ, въ самомъ отврашгель-нѣйпемъ настроеніи. Пасхальная ночь еиу напоми нала пасхальную ночь, прошедшую семь лѣтъ тому’ назадъ. И контрастъ прямо приводилъ въ уЖаеъ. Тогдашній Кудин цовъ и теперешній Кудинцовъ были, соб ственно говоря, совсѣмъ два разныхъ че ловѣка. Тогда. передъ нимъ открывалось замаячивое будущее, влекущее къ] себѣ, таинствещотпрекрасяое; теперь впереди предвидѣлась одна скучная канитель.Нѣтъ никакой надежды болѣе ни на что. Буд ничная жизнь, погрязъ въ болотной тшіѣ, а выкарабкаться нѣтъ силъ. Наоборотъ, она затянетъ его еще глубже. Гдѣ мечты о красивой жизни? гдѣ всѣ стремленія, на мѣренія?… Загублено все. — Нѣтъ никакой надежды,—проносилось въ его головѣ и жгло, точно огнемъ. — Никакой, никакой, никакой!.. — А другой разъ не Жмутъ. -Вошла же®. Оь прежней Сонечкой она теперь не представляла почти ничего об щаго. Растолстѣла, обрюзгла, лицо стадо дрябльагБ, желтоватымъ и пріобрѣло ка- кое-іа слащаво-бамодоводьное выранеяіе. Прежде, какъ изяпщо одѣвалась, прежде все къ ней шло замѣчательно, теперь вошла въ мѣшковатость платьѣ, съ некра сивыми складками, но очень свѣтломъ, что такъ не гармонировало съ ея обли комъ. Насколько раньше она была ко кетлива, настолько теперь груба. На сколько раньше остроумна, весела, на столько теперь мелочна и злословна, какъ казалось ему. — -Ваня, ты до сихъ норъ еще въ ха латѣ!—вскрикнула она визгливо, съ ми ной ужаса. Мы и такъ совсѣмъ опоздали. За тобой прямо надо слѣдить, какъ за маленькимъ. — Я къ заутренѣ не пойду,—коротко отрѣзалъ Кудинцовъ. — Не пойдешь? почему?… Что зто еще за новости?.. Кудинцовъ вскочилъ, съ отвращеніемъ взглянулъ на жену и затопалъ • ногами, въ бѣшенствѣ: — Не пойду!.. Сказалъ тебѣ. И уби райся, пожалуйста, вонъ. Отстань, не раз дражай!.., Жана испуганно попятилась къ двери. И залепетала: — Что ты?.. Побойся Бога… Такой правдникъ… — Убирайся!… Ну?.. По добру, по здо: рову. Разъ, два, три… И повернувши жену за плечи, онъ вы проводилъ ее, уже начавшую всхлипы вать, за дверь, которую еахдояну-лъ и заперъ на ключъ… И зашагалъ по каби нету. •Въ домѣ минутъ пять продолжалась ка кая-то возня. Слышался пискъ дѣтей, пла чущіе возгласы жены, ругающей прислугу. Потомъ все стихло—ушли къ заутренѣ. Кудинцовъ остался одинъ въ пустомъ домѣ. Бѣшенство кипѣло въ немъ: — Зачѣмъ я женился. Женитьбой все погубилъ?. Только потому и бросилъ кли нику. Главное, стоялъ на многообѣщающей дорогѣ. Былъ оставленъ при университетѣ. И добровольно бросилъ, перемѣнилъ на прозябаніе въ этомъ болотѣ… — Да будетъ проклятъ тоть день, ко гда я впервые встрѣтился со своей же ной. И чѣмъ она такъ привлекла меня. Слѣпой что ли былъ, съ ума сошелъ что ли… Ну, самая обыкновенная ординарность, только самка и больше ничего, а цари цей называлъ, огонькомъ… — Она—огонекъI… О, Боже!.. — Письмами ея восторгался,—такой пош лостью. Онъ вспомнилъ про письмо, полученное отъ нея семь лѣта тому назадъ, въ страстную субботу. Нарочно отперъ шка тулку и отыскалъ его. — Какая чушь, а тогда воохкщался. „Не желая оставаться въ долгу, посылаю тебѣ 2000 поцѣлуевъ», «самая подлинная соня—вѣдь, я проснулась въ 12 часовъ дня…” Фи!… Она только и способна екать… И вдругъ ударнлъ колоколъ на приход ской церкви. Пронесся дребезжащій звукъ точно треснувшаго горшка. Потомъ еще и еще. Затѣмъ подхватили другіе колокола. И начался веселый перезвонъ. Кудинцовъ открылъ окно и наклонился надъ подоконникомъ. Ночь была такая же чудная, какъ н тогда; въ небѣ сверкали бевчисленішя миріады звѣздъ. Маленькій городокъ’ блисталъ праздничныя огнями. Весело и торжественно звонили коло кола. Пасхальная ночь, бывшая семь лѣтъ то му назадъ, такъ ярко встала въ его во ображеніи. Вспомнилось все, до мельчай шихъ подробностей. — Гордо и смѣло впередъ пойду я съ нею, страстно любимой. И несмотря ни на какія преграды, мы все побѣдимъ!.. — Соня, клянусь тебѣ этой ночь» въ вѣчной своей любви. И онъ попробовалъ иронически засмѣ яться, но оборвался. Что-то подкатилось къ его горлу, и, упавши въ кресло, онъ вдругъ варыдалъ, какъ ребенокъ. Колокола звонили торжественно и весе ло… Л, Банковскій. ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. С ъ В с е м и л о с ти в ѣ й ш аг о со и зв о л е н ія Ея И м п е р а то р ск а го р е л и ч е с г в а Государыни И мператрицы Марій Феодо- ровны, п о с л ѣ д о в а в ш а г о 8-го апрѣля 1910 г. Опредѣлены; почетными членами царь- новскаго губернскаго попечительства дѣт скихъ пріютовъ—кутщ : Гончаровъ и Ж мудскій; ночешьаи старшинами краслокутскаго, Харьковской губ., дѣц- скаго пріюта—мѣщане: В акул ен ко н Демьяновъ. Харьковъ . і 8-го апрѣля ід ю года. Въ день любви и всепрощенія, въ день искупленія и воскресенія можемъ ли мы не вспомнить кровавую печаль нашихъ дпей? Во имя Свѣтлаго праздника можемъ ли ш не воззвать къ сильнымъ и сла бымъ, къ зрячимъ и слѣпымъ, къ хозяе вамъ жизни и къ рабамъ ея,—можемъ ли мы не воззвать: — .Остановитесь и вдумайтесь! Огляни тесь и прочувствуйте кровавую печаль на шихъ дней! ІВъ Свѣтлый правдникъ ‘Воскресенія най дется ли очерствѣлое сердце, котораго не тронетъ мысль о ждущихъ висѣлйцы въ темнотѣ тюремныхъ камеръ? Не будемъ говорить о прошломъ. Не будемъ вспоминать уже сдѣланное. Рѣки крови потонули въ морѣ минувшаго…. О настоящемъ и будущемъ вспомнимъ. Къ милосердію будемъ взывать. Кровавое пятно застилаетъ нашъ взоръ. Праздникъ паять отравляется печалью и стыдомъ. Радость наша затуманивается ви дѣніемъ ужаса. Къ милосердію будемъ взывать! Во имя Спасителя. Въ ознаменованіе великаго Воскресенія. ‘Во имя совѣсти на шей, души пашей—къ милосердію будемъ взывать! -Въ Свѣтлый праздникъ мира и радости да исчезаетъ кровавая печаль нашихъ дней! Всякій, кто задумается надъ современ ными международными отношеніями, дол женъ, прежде всего, отмѣтить крайнюю напряженность п ненормальность атмосфе ры международной жизни. Здѣсь все на сыщено ожиданіемъ войны и боязнью ея. О дружномъ, мирномъ сотрудничествѣ на нивѣ общечеловѣческаго прогресса нѣтъ и помину. Государства, стараясь, прежде все го, не отстать другъ отъ друга, повыша ютъ изо всѣ-хъ силъ свою боевую готов ность, усиливаютъ флотъ, увеличиваютъ арміи. Населеніе обременяется непосиль ной налоговой ношей. Государства впада ютъ въ шлліардные долги. Все—во имя всепожирающаго молоха милитаристической конкуррендіи. При этомъ отходятъ на второй планъ великія культурно-созидательныя задачи государства. Оставляются въ загонѣ инте ресы и нужды неимущихъ классовъ. Даже такія насущныя потребности культуры, какъ народное образованіе, народная ме дицина, организація помощи безработнымъ не обслуживаются, какъ надо. На все это нужны многіе милліоны. А откуда взять ихъ, когда бросаются милліарды на упла ту военныхъ долговъ, на новые «дредноу ты», на, новыя и новыя уеоверіпенствова^ нія военной техники. Трата этихъ мил ліардовъ не приноситъ никакой положи тельной выгоды государству. И, однако, милліарды продолжаютъ тратиться ивъ го да въ годъ. Почему? Отвѣть очень простъ. Англія тратитъ ихъ, потому что ихъ тра титъ Германія. Германія,—потому что Ан глія и г. д. л т. д. Весь цивилизованный міръ представляетъ изъ себя какой то гигантскій бивуакъ, могущій каждую минуту сдѣлаться мѣ стомъ битвы. И -подъ краснымъ призра комъ роковыхъ возможностей человѣчество должно работать, мыслить, творить, строить свою культуру во благо себѣ и своимъ потомкамъ. Положеніе парадоксальное, недопустимое съ точки зрѣнія нормальнаго мышленія. И естественна поэтому агитація, ведущаяся лучшими умами человѣчества, во имя уни чтоженія такого положенія. Съ каждымъ годокъ агитація ростетъ, крѣпнетъ, при нимаетъ новыя и новыя формы. Организу ются Общества и лиги, стремящіяся ко всеобщему миру. Издаются журналы, газе ты, книги. Однако, несмотря на все это, отмѣченная парадоксальность положенія не только пе уменьшается, но даже р а стетъ. И въ настоящій моментъ на трехъ точкахъ земного шара: на Дальнемъ и Ближнемъ ‘Востокахъ и въ Персіи положе ніе дѣлъ таково, что можно ожидать да- же взрыва и новой братоубійственной рѣз ни между націями культурнаго авангарда человѣчества. На Дальнемъ ‘Востокѣ—Японія, Амери ка, Англія, Россія, Китай, Германія. .Н а Ближнемъ—Турція, Греція, Австрія, Рос сія, Германія. Въ Персіи—Англія, Рос сія, Германія, Чуть ли не все культур ное человѣчество стоитъ сейчасъ подъ Да мокловымъ мечемъ опустошенія,… Конеч но, можно признать, что мечъ этотъ толь ко тогда окончательно перекуется на ора ло, когда измѣнится самый характеръ со временнаго государства, когда буржуазно милитаристическое государство будетъ за мѣнено народно-трудовымъ. Однако, необ ходимо согласиться также, что и въ пре дѣлахъ современнаго строя мола» сдѣлать многое во избѣжаніе международныхъ кро вавыхъ столкновеній. Можно сдѣлать многое. И, прежде все го, въ этомъ направленіи должны рабо тать—мы подчеркиваемъ это—представите ли тѣхъ, кто потомъ и кровью оплачива етъ войны и приготовленія къ нимъ—на- родпые представители. Это ихъ первая и прямая задача. Гдѣ бы ни засѣдали они—въ рейхстагѣ ли, въ палатѣ ли общинъ или во французской палатѣ депутатовъ—всюду они должны по шить, что ихъ многолѣтняя культурная работа можешь пойти на смарку послѣ пер ваго международнаго кроваваго столкнове нія. А помня и понимая это, они должны прилагать всѣ усилія къ тому, чтобы это го не было. Какъ ни страто, но лишь недавно на родные представители предприняли нѣкото рые реальные шаги въ дѣлѣ укрѣпленія всеобщаго мира. До сихъ поръ нхъ зада ча въ этомъ отношеніи была въ лучшемъ случаѣ только отрицательная. Они слѣди ли за тѣмъ, нѣть ли ненужныхъ осложне ній, но н только…. Заботы объ актив ныхъ положительныхъ шагахъ къ между народному объединенію съ ихъ стороны не было. Послѣднюю положительную задачу взялъ, наконецъ, ,на себя междупарламентсвій со юзъ. Пока шаги его были еще робки и нерѣшительны, хотя и принесли уже свои реальные плоды. -Но мы надѣемся, мы увѣ рены, что въ дальнѣйшемъ Дѣятельность союза разовьется и окрѣпнетъ. Мы увѣ рены также, что активное выступленіе на родовъ, въ лицѣ избранныхъ ими пред ставителей, на много подвинетъ впередъ проблему мира, которую до сихъ поръ ста рались разрѣшить лишь частныя лица да представители правящихъ, высшихъ клас совъ ….. Пользуемся сегодняшнимъ великимъ днемъ —праздникомъ мира, любви и всепроще нія, чтобы выразить свои взгляды на брат ское учрежденіе междупарламентскаго сою за, пожелать ему быстраго роста я раз витія. Т ел ег р а м м ы , н а ш и х ъ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ. ПЕТЕРБУРГЪ, 17 IV. „Россія” сообщаетъ, что въ Петербургѣ цѣ лую недѣлю происходили секретныя совѣщанія конституіДоналисовъ — чле новъ финляндскаго сейма, съ кадетами и прогрессистами. — „Земщина,” высказываясь по поводу продстоящаго запроса въ Государственной Думѣ объ убійствѣ, въ Екатеринославѣ члепа Государственной Думы К э д а в а т , увѣря етъ, что союзники въ этомъ преступленіи неповинны и рекомендуетъ поискать на стоящихъ убійцъ среди революціонеровъ, убившихъ также и Галона, опасаясь его предательства. — „Земщина” предостерегаетъ, что мо сковское юридическое Общество возобно вились, якобы, для воспитанія обще тва въ духѣ революціи. Въ доказательство своей мысли газета указываетъ на рѣчь Маклакова, произнесенную имъ при от крытіи Общества, въ которой ораторъ, по мнѣнію „Земщины,” присягнулъ на вѣр- пость конституціонной пропагандѣ. — Глинка на страницахъ „Земщины” ужаеаетея тому, что „Новое Время” зая вило, будто автономія Финляндіи обезпе чена конституціонными актами, и пото му, значитъ, они нѳ могутъ быть измѣне ны безъ рѣшенія сейма. По мнѣнію Глш- ки, такое толкованіе есть большая услу га Михслину и Милюкову. „Очевидно, что въ „Новое Бремя* пробрались ковюпо- литы, которые незамѣтно оіъ peftaj-щт’ служатъ инородцамъ.” — „Новое Время” напечатало пересохъ нѣмецкой статьи Пфейля о Финляндіи. Нѣмецкій авторъ изображаетъ Финляндію врагомъ Россіи, говоря, что Японія во время минувшей кампаніи 1904—1906 го да, намѣреваясь высадить деесавть, бы ла увѣрена въ поддержкѣ своихъ плановъ со стороны Финляндіи. Авторъ полагаетъ, что и при всякой войнѣ Финляндія бу детъ поддерживать нападающихъ на Рос сію; поэтому необходимо принять всѣ мѣ ры для подавленія этой страны, даже, быть можетъ, съ нарушеніемъ договоровъ. — Изъ Гельсингфорса получены извѣ стія, что въ сеймѣ было бурное засѣда ніе. Предметомъ обсужденія служилъ во просъ о военномъ вознагражденіи. Тальм&нъ Свинхувудъ остановилъ во время рѣчи оратора соціалъ-деаократа Ну- ортевѵ, усмотрѣвъ въ сго словахъ оскорб леніе финляндскаго сената. Сенаторъ Бергъ, присутствующій на за сѣдали, покинулъ сеймовый залъ. Ожидаютъ, что сеймъ выскажется отклоненіе законопроекта о военномъ воз награжденіи. — Изъ Одессы сообщаютъ, что въ го родской больницѣ у умершихъ вырывая» зубы. Допрошенный по этому поводу <ит- жятель въ свое оправданіе сослался на распоряженіе городской управы. — Изъ Константинополя сообщаютъ, что на Качающкомъ перевалѣ щк яахо- дигь бой. Длбалцы потерпѣли пора,.. • л разсѣяны турецкими войсками. — Австрія, по слухамъ, послала свои крейсера въ албанскія воды. «С.-Петербургскаго Телеграфнаго Агентства». ПЕТЕРБУРГЪ, 17 IV. Награждаются орденами: С-в. А іа к с а н д р а -Н е в с к а г о с-ь брилліантовыми украшеі(іями—членъ Госу дарственнаго Совѣта сайтсъ-еекретарь Петръ Дурново. Св. А л ек с а я д р а-Н е в ск а г о— членъ Госудаъстзашйгр Совѣта Петръ Романов ъ п ееигларъ Петръ 0 с- т р о умовъ. „В ѣ л а …” о 0 р л —членъ совѣта министра Фетисовъ ф ояъ-Ш вйд ц р ‘», управляющій дѣлами мелкаго кредита В ір к ін г , управляющій дѣляги капи тула орденовъ, тофж. леръ Злобинъ, почетные опекуны: гофмейстеръ Филиппъ Шиповъ’ и тайный совѣтникъ Л й о – ловъ, Св.В л а д и м і р а 2-й степени— товарищъ главноуправляющаго землеустройствомъ и земледѣленіемъ сенаторъ Иваницкій, начальникъ Юго-Западныхъ желѣзныхъ дорогъ Немѣшаевъ, почетный опекунъ гофмейстеръ Жедринскій, управляю щій главной палатой мѣръ и вѣсовъ Е т о- ровъ и министръ юстиціи Щ еглови то в ъ. Св. А н н ы 1-й степени— товарищи ми нистра финансовъ Веберъ и Покров скій, члены совѣта министра финансовъ Михневи.чъ и Аркадій Шумахеръ, директоръ департамента общихъ дѣлъ А р- 0 у з о в ъ, управляющій дѣлами комитета о службѣ чиновъ гражданскаго вѣдомства Ю ш it о в ъ, управляющій учебнымъ от дѣломъ министерства торговли и промыш ленности Л а г о р і о и директоръ лѣсного департамента К у б л и ц к і й-П і о т т у х ъ. Ов. В лади м іра 3-ей степени—^уп равляющій гоеударствеиншъбанкомъ Кон шинъ, товарищъ его Арцимовичъ, управляющій отдѣломъ торговли: министер ства торговли и промышленности 0 и б и левъ и вще-директоръ 1-го департамен та министерства иностранныхъ дѣлъ фонъ Клеммъ. Ов. С та н и с л а в а 1-ой степени —товарищъ министра иностранныхъ дѣлъ Сазоновъ, чрезвычайный посланникъ при персидскомъ дворѣ Поклевскій- Ковеллъ, исполняющій обязанности вице-директора 1-го департамента мини стерства иностранныхъ дѣлъ Нер.а- т о в ъ,- помощникъ начальника главнаго управленія неокладныхъ сборовъ Дак скій, товарищъ управняющаго дворян скимъ банкомъ Карцевъ, директоръ петербургскаго политехническаго институ та Посниковъ, управляющій канцеля ріей главноуправляющаго ‘ землеустрой ствомъ и земледѣліемъ .Зубовскій, директоръ департамента государственныхъ земельныхъ имуществъ Р и т т и х ъ, ин спекторъ сельско-хозяйственной ч а т я князь Урусовъ и начальникъ Никола евской желѣзной дороги Турцевичъ. Сй. ‘Владиміра 4-ой степени—уп равляющій конторой Императорскихъ теа тровъ камеръ-Кшкеръ Крупенскій. ЕКАТНРИНаоДАБЪ, 17 IV, Открылась весенняя выставка картинъ съ участіемъ товарищества юио-русскжхъ художни ковъ. ПАРИЖЪ, 17 (30) IV. Въ связи съ Критскимъ вопросомъ, въ Судскую бухту посланъ бронированный крейсеръ „Жюль Мишелю” и канонерка „.Сюрпризъ.” — Въ виду предполагающейся lS-ro апрѣля манифестаціи соціалистовъ въ Булонскомъ лѣсу, объявлено, что всякія демонсі|іатнвныя шествія какъ въ лѣсу, такъ и въ Парнасѣ, будутъ разсѣиваться силою. БЕРЛИНЪ, 17 (30) IV. Палата гос подъ 140 голосами пвотивъ 94 ш и – ,м н и избирательный законопроектъ, приведя постановленія ландтага въ йо.ішое- соотвѣтствіе съ пожеланіями канцлера. Законопроектъ возвращается въ ландтагъ. ВѢЙА, 17 (30) IV. Поручни. Гофрих- теръ послѣ пятимѣсячнаго ареста созвала ея, что онѣ разослалъ 1¾ офицерамъ ге неральнаго штаба пилили съ ціанистьш, каліемъ, чтобы обезпечить себѣ- карьеру. САЛОНИКИ, 17 (30) IV. Сраженіе въ окрестностяхъ Фернзовиче# окончилось без- у ‘”І-лігио” для албанцевъ. Пршнтшіс-ків пять С?,та.чюновъ соединились съ войсками Ка- чаычісііаго прохода. Турецісій отрядъ гнилъ входъ прохода, самая важная часть его находится все же въ рукахъ албанцевъ. Обозрѣніе газетъ. V И зъ .Н ов. В р .“ о н аш ем ъ л ѣ то исчисленіи. Щ огіе навѣрное убѣждены, что наша христіанская эра представляетъ собою нѣ что совершенно опредѣленное, т.-е. если у насъ 19 января 1910 года, то ѳто зна читъ, какъ то учатъ разсуждать во всѣхъ учебникахъ арифмбтики, что отъ Рождества Христова прошло именно 1909 лѣтъ, нуль мѣсяцевъ и 18 дней. Ничего подобнаго въ дѣйствительности нѣтъ. Изъ двухъ событій, рожденіе и смерть Іисуса Христа, .датированнымъ оказывайся только, послѣднее, но и то въ очень ши рокихъ предѣлахъ;: извѣстно, что Хри стосъ пострадалъ между 779 и 789 го дами отъ основанія Рима sub Porntio Pilalo и даже ■ остается нерѣшеннымъ, было ли то 14 или 15 числа еврейскаго мѣсяца ниссана, т. е. наканунѣ ли іудейской пас хи, какъ о томъ говоритъ св. Іоаннъ, или въ день самой Пасхи, какъ свидѣтель ствуютъ остальные три евангелиста. Что жз касается времени Рождества Христова, то почта безспорнымъ считается только то, что іиоусъ родился до 750 года отъ ос- пав&піи Рима., такъ какъ Ирокъ ‘Великій, въ нарсійованіе котораго это случилось, умеръ зъ 750 году. Если же принятъ во яжи-шіе- воѣ косвенныя указанія, разъяс ненныя какъ у евангелистовъ, такъ и въ другихъ первоисточникахъ, то предѣлы, въ которыхъ могъ родиться Основатель нашей религіи, расширяются отъ 718 до 750 го да. По свидѣтельству проф. В. ІВ. Боло това,,,. даже время года рожденія Іисуса Христа не можетъ быть установлено, и что касается празднованія Рождества имен но 25 декабря, то дата эта чисто фик тивная и установлена даже не первыми христіанами, а только въ IV вѣкѣ по Р. X., когда христіанство уже восторже ствовало въ Римѣ. Въ этотъ день, 25 де кабря, кбторое въ сто рремя приходилось на зимнее солнцестояніе, римляне привык ли праздновать „рожденіе солнца непобѣди маго” и вотъ, чтобы вытѣснитъ изъ на родной памяти это языческое обыкновеніе, 5яла ія[:мщ> эааѣнить .его праздникомъ ,;роаксЕіі! солнца новаго—Христа.” Еѵъ йриьедеіщыхъ цифръ . ясно, что на ша хішетіавіжяя-, щя, т.-е. счетъ лѣтъ отъ Р. X .,. есть чисто фиктивная, и уста новлена она опять-таки иѳ первыми хри стіанами, а уже въ IV вѣкѣ римскимъ мо нахомъ Діонисіемъ Малымъ. Зналъ ли онъ, или не зналъ, что Христосъ не могъ ро диться послѣ 750 года отъ основанія Ри ма, но онъ принялъ совершенно произ вольно, что это событіе имѣло мѣсто въ 753 году. Отсюда и ведется теперь эта принятая всѣми христіанскими народами эра. Въ дѣйствительности же она пред ставляетъ собою не что иное, какъ скры тую язьнескуіо эру Діоклетіана, которая господствовала въ то время въ предѣлахъ Римской имперіи, и еще задолго до Діо нисія Малаго была введена въ основу хри стіанскихъ пасхалнстическихъ вычисленій. Діонисій Малый искусственно подобралъ годъ ‘Рождества Христова ради того, что бы въ этихъ вычисленіяхъ не произошло ш пакахъ • измѣненій. Д ля большинства нашей читающей п ублики эта справка изъ старой ие- ’д.у’и нашей религіи, безъ сомнѣнія, я в и т с я новостью, нельзя сказать, что бы соес Ѣ мъ уже неинтересною. Студенческія шршры въ хорьковъ. По примѣру Москвы и Кіева, и у насъ сдѣлана попытка разработать матеріально ■изслѣдованію жилыхъ студенческихъ помѣ щеній, Вопросъ этотъ и й етъ большое значеніе для всѣхъ насъ. Дѣло касается здоровья учащейся молодежи, кото рой насчитывается въ, Харьковѣ въ на стоящее время безъ малаго восемь ■г ы с я ч ъ душъ обоего пола, какъ віц сжались старинные статистики. Опредѣлить, хотя бы приблизительно, въ- какихъ условіяхъ приходится Ииіь этой массѣ людей, цвѣту нашего общества и надеждѣ государства, чрезвычайно важно, тьы . какъ въ зависимости отъ получен ныхъ выводовъ находятся тѣ мѣры, кото рыя . надо же принять когда-нибудь для улучшенія общихъ условій существованія учащихся въ высшихъ учебныхъ заведені- я т.. Общество или власть предержащая, Ш і кто-нибудь, долженъ заняться серьезна втигь- вопросомъ и разрѣшить его, если не сразу> : то постепенно и системати чно тц. О матеріальныхъ лишеніяхъ и всякаго жизненныхъ мытарствахъ студентовъ и і.урсиетокъ мы знаемъ достаточно. Но трогательныя, печальныя и иногда прямо- таки душу леденящія подробности іитья- 5 ш м учащейся молодежи могутъ только в о л н о в а т ь ,- доводить иногда до слезъ, до глубокаго страданія, но всѳ это отдѣль ные факты, а не данныя массоваго яа- ‘ бшоденія или изслѣдованія статистиче- сю«ъ методомъ. Съ учрежденіемъ въ Харь ковѣ- „Общества помощи больнымъ нещо- точнымъ студентамъ” такое изслѣдо- гщ іе является необходимымъ. Отъ жилья зад астъ состояніе здоровья, даже міро созерцаніе каждаго ризъ насъ. Профео. Йоеков. унив. Каблуковъ не безъ большо го основанія въ этомъ случаѣ устанавли ваетъ щщчшщую связь между условіяіш жилищной нужды и извѣстными явлені ями… Къ сожалѣнію, общ ая перепись , учащейся молодежи въ дамное время не возможна и потому приходится довольство ваться анкетнымъ способомъ собиранія . данныхъ о ж и л и щ а х ъ к при томъ не . всего студенчества, а только отдѣльныхъ .груш ъ. Но и то, что собрало сейчасъ, на столько краснорѣчиво и убѣдительно го- , воритъ о квартирой нуждѣ студентовъ (о курсисткахъ, конечно, данныхъ нѣтъ со- , всіагь), что оставаться .далѣе ршиюдуш- . ними къ этому вопросу невозможно. Это , вопросъ ‘ общаго благополучія, касающійся ! всѣхъ насъ- безразлично. Мы имѣемъ данныя но изслѣдованію квартиръ только студентовъ двухъ кур совъ (4 и 5) медицинскаго факультета за 1908 годъ, по даннымъ, сообщеннымъ каж дымъ студентомъ о своей квартирѣ. Отвѣ товъ имѣется 320, и какъ введеніе къ , нимъ можетъ служитъ неблагопріятное по ложеніе почти ес Ѣ хъ студентовъ въ отно шеніи хотя бы самыхъ скромныхъ жиз ненныхъ удобствъ, близко жить надо къ клиникамъ, но онѣ въ. самомъ „дофогомъ” . раіонѣ, а потому приходится селиться на і окраинахъ и пользоваться своей кварти рой только для…. ночлега. Весь дс-ньуіо- дитъ на лекціи, на практическія занятія въ клиникахъ и лабораторіяхъ и на «бѣдъ. Уходя изъ дому, въ 8 час. утра, такіе студенты попадаютъ домой только поздно вечеромъ, еелі-і не ночью, усталые и не всегда сытые. Обстановка, въ которую шш являются, во пш ю тъ случаѣ не можетъ дать ограды и .душевнаго покоя, не даетъ часто и физическаго отдыха… До территоріи города, квартиры 320 студентовъ-медиковъ разбросаны . но 97 улицамъ, а по участкамъ всего больше живетъ студентовъ въ 3, 4 и 1; Плата за комнаты: 76,85% , занимало- щихъ отдѣльную комнату, платятъ отъ 10 —20 р., 79,4% , живущихъ вдвоемъ, плат. 10—25 р., втроемъ и болѣе (есть и та кіе)— 72,2% , расходуютъ 15—25 руб., 18,8% платятъ болѣе 25 р. Минимумъ платы съ одного Жильца 4 р., двухъ—6 руб., трехъ и болѣе—12 р. Средняя пла та за комнату 18 р. 1 к., а взносъ каждаго—10 р. 37 к. Количество воздуха: въ группѣ 52,5% к о и . нѣтъ требуемаго гигіеной достаточ наго количества воздуха, а въ 47,5% имѣется minimum 10 ко. м. воздуха на 1 Жильца. Выводъ ясный, почему столь мно гочисленны жалобы студентовъ на дурной воздухъ, въ которомъ приходится отды хать послѣ усиленной работы и работать умственно, готовясь къ зачетамъ и лекці ямъ. Всего болѣе студенты живутъ вдвоемъ (51,87% )) втроамъ и бодѣе—6,57% . А жить вдвоемъ уже не особенно удобно, принимая во вниманіе разницу привычекъ, несходство, характеровъ и проч. Всѣ почти квартиры страдаютъ несовер шенствами, а чаще дурнымъ устройствомъ отопленія, вентнляціи и уборныхъ. ” Въ зтомъ отношеніи встрѣчаются отзыбы , отъ которыхъ вѣетъ трагизмомъ положенія. Близость кухни, прачѳншой, чулановъ съ грявными вещами, клозетовъ—такъ і .пе стритъ въ отзывахъ, 45,93% всѣхъ ком натъ примыкаетъ къ -этимъ мѣстамъ. Откуда же быть тутъ здоровью при ус ловіи еще плохого питанія?! При иашевъ-то климатѣ, 6 3 % клозе-‘ товъ устроено во дворѣ и содержится такъ, что въ нѣкоторыхъ люди доходятъ если не до обморочнаго состоянія, то до ужаса весьма часто… И ко всѣмъ этимъ прелестямъ надо при бавить, что квартиры сырыя встрѣча ются сплошь и къ ряду—б е а условно сырыхъ 23,43%1 И при скученности (на1 одну комнату 1,71 жил.}, въ нѣкоторыхъ комнатахъ „нѣть совсѣмъ солнечнаго свѣ та!” Неблагопріятны санитарныя условія и гигіеническія вообще въ Харьковѣ и въ нашихъ домахъ, но студенческія кварти ры, такъ оказать, нарочито щеголяютъ всѣми отвратительными особенностями на шей жилищной нужды, нашей халатности, распущенности и недобросовѣстности. Когда-то у насъ студенческій квартир ный вопросъ разрѣшится удовлетворитель но! Эти Данныя, которыя выработаны въ ги гіенической лабораторіи нашего универ ситета, являются началомъ работъ для разрѣшенія вопроса, столь остраго въ на стоящее время, какъ никогда еще рань ше, вслѣдствіе ухудшившихся общихъ уо лоцій существованія студенческой массы. Будемъ надѣяться и вѣритъ, что усло вія эти улучшатся. С . Л & . М стная хроника, ■ф Производство. Высочайшимъ приказомъ произведенъ въ генералъ-отъ- мвалеріи командиръ X армейскаго корпу са ген.-лейт., Я. Г. Жилинскій. ф П р е д п р а зд н и ч н а я торгов- л я. Наиболѣе популярные въ городѣ ба калейные магазины, кондитерскія, колбас ныя и цвѣточныя заведенія были перепол нены въ теченіе всего дня, такъ что къ вечеру въ нѣкоторыхъ изъ нихъ распрода- jпо было всѳ рѣшительно..Вечеромъ у Гри на на Московской улицѣ стояла такая тол па народа, что пришлось обратиться къ городовому, впускавшему покупателей по очередно. Все это указываетъ на то, что | хотя дѣла п плохи и жалуются всѣ на без денежье, но на праздничный столъ рессур- 1 сы есть. Къ восьми часамъ улицы совер шенно опустѣли, даже въ центрѣ. ф Итоги вы ставк и цвѣтовъ. Вчера закрылась 7-ая очередная выставка- базаръ цвѣтовъ, устроенная отдѣленіемъ садоводства Общества сельскаго хозяй ства. За всѳ время открытія (4 дня) вы ставку посѣтило 1,910 чел. Сравнительно і съ прошлыми годами число посѣтителей | пало приблизительно на 1,000 чел. ‘ Об щій валовой сборъ равенъ 1,486 руб.Изъ этой суммы 450 руб. поступилъ въ кассу выставочнаго комитета для пополненія фонда на устройство выставокъ; осталь ныя деньги будутъ выданы экспонентамъ. Расходъ приблизительно исчисляется въ 500—550 руб., такъ что балансъ сво дится -съ дефицитовъ .въ 60—100 р. Этотъ дефицитъ не вызванъ, однако, какъ можно было бы предположить, введеніемъ пас хальнаго стола, который почти «купилъ санъ себя. Третьяго дня была произведши оДѣяка экспонатовъ посѣтителями. „Ан кета” эта дала слѣдующіе результаты: игъ 196 записокъ 89 подано за экспонаты г. Храіщова, какъ наизучшіе, 41—за эк спонаты, г. Рыжова, 28—Ботаническаго са да, 12 —г. Манжосъ, 9—г. Аболтына. Подробный докладъ о выставкѣ будетъ представленъ вскорѣ въ совѣтъ отдѣленія садоводства. фПервыіі выпускъ сл уш а те лей ж е л ѣ 8ию д о р окн ых ъ кур совъ. Съ 10 апрѣля, по распоряженію начальника Южныхъ ‘жел. дор., особо на значенныя двѣ экзаменаціонныя коммиссіи долдоны будутъ приступить къ проиевод- ствіу эчзакеновь какъ на харышвккихъ желѣзнодорожныхъ курсахъ, такъ и на линейныхъ. Предсѣдателемъ экзаменаціон ной колямсіи назначенъ предсѣдатель курсовъ инженеръ Кикодзе. Окончившіе курсы будутъ имѣть право занять должно сти: начальника станціи, кассира, пере даточнаго агента и смотрителя товарнаго двора. ф У- ветери нарны хъ вра чей. Общество ветеринарныхъ врачей, со времени выборовъ новаго правленія, широ ко развиваетъ свой дѣятельность. За весь прошлый годъ Общество не имѣло ни од ного засѣданія,—теперь, послѣ выборовъ новаго правленія прошелъ всего только мѣсяцъ, а уже было два засѣданія. ф 1 Р о щ а П о а ѣ р к и. Съ 19 апрѣ ля устраивается автобусное сообщеніе ме жду рощой „Повѣрки” и городомъ.. Бу детъ ходить четыре автобуса, ‘причемъ одинъ изъ нихъ. 24-мѣспгый. Въ „Помѣр- ка х і” будетъ функціонировать театръ впродолженіе всего лѣтняго сезона. ♦ ‘ В ъ пользу бѣдныхъ къ Пас хѣ поступило отъ Ё. II. К,—3 руб., П. Ч,—5 руб., Балакина — 1 руб., Ли ды—3 руб., X. П,—10 руб., А. В. О,—3 руб., фирш служ. Васильева—5 руб., г. Воскресенскаго—10 руб., .0. Е,—5 руб., М. К.—1 руб., Г. 0 .- 3 ‘ руб., Ниночки— 1 руб., Д. В. Шабанова—6 руб. 50 к., учениковъ ІИ кл. 3-й гимназіи—3 р. 80 коп., г-ян Мищенко—10 руб., NN—5 р. Всего съ прежде поступившими 131 р. 80 коп., эти деньги распредѣлены ‘меяду попечитвфстваи: Палтелеймошвокимъ, Александро-Невскимъ, Петропавловскимъ, іСвято-Духовскимъ и Іоанно-Предтеченскшъ. ГЦ Кража. Въ ночь на 16 апрѣля, изъ не за- пертаго сарая во дворѣ д. No 34, по Ковалев скому пер., неизвѣстно кѣмъ похищена корова кр. Луни Уса, ст. 90 р. @ Пожаръ. 16 апрѣля, въ 11 час. вечера, на д. .N? 52, по Панасовской ул., мѣщ. Іосифа Яновскаго, отъ неправильнаго устройства печи загорѣлась стѣна. Убытка причинено до 500 р. Домъ застрахованъ. © П окуш еніе на самоубійство. 16 апрѣля, въ Николаевскую больницу доставленъ дворянинъ Александръ Ивановичъ Зарицкій, 26 л., отравившійся какимъ то ядомъ; состояніе его здоровья неопредѣленное. Причина покушенія на самоубійство неизвѣстна. ^ Ж е л ѣ з н о д о р о ж н ы я про исше- ст в і я. 16 апрѣля на ст. „Долинская”, Юж. ж. д. въ залѣ III класса отъ паралича сердца скон чался пассажиръ, китайскій подданный Луцзунпу. — 16 апрѣля на ст. „ВодянаяЮж. ж. дор., въ пассажирскомъ поѣздѣ No 5, въ вагонѣ III класса, въ 9 часу вечера* скончался пассажиръ, дворянинъ Херсонской губ., Владиміръ Лукичъ Милошевичъ. Тѣло умершаго передано въ рас поряженіе станціонной жандармской полиціи. — 16 апрѣля, на 11 верстѣ, Южныхъ жел. д., между ст. Рыжовъ-Люботинъ, со слѣдовавшаго пассажирскаго поѣзда Л; 4 упалъ ѣхавшій пас сажиръ, Василій Журавлевъ, который вскорѣ и скончался.’ © Задержанный воръ. 17 апрѣля, око ло 3 час, утра, постовой городовой бл. No 374 Шмайко задержалъ во дворѣ д. No 21. по Ека теринославской ул.. неизвѣстнаго человѣка, спус кавшагося по веревкѣ съ крыши дома съ узломъ какихъ-то вещей. Оказалось, что задержанный, назвавшійся цеховымъ Василіемъ Пономаренко, проникъ чрезъ окно на чердакъ дома, а оттуда чрезъ свѣтовое окно въ часовой магазинъ Фурма на, откуда похитилъ 51 шт. серебряныхъ и ник- келированныхъ часовъ, уложилъ ихЪ въ сорван ную со стѣны занавѣску и съ этимъ узелкомъ имѣлъ намѣреніе тѣмъ же путемъ удалиться, но городовымъ былъ своевременно задержанъ. Ча сы отобраны. © Отчетъ по устройству 2 апрѣля 1910 го да въ дворянскомъ собраніи концерта, въ пользу бѣдныхъ евангелическо – лютеранскаго прихода. Приходъ: выручено отъ продажи билетовъ 1045 руб* 25 коп. Расходъ 263 руб. 42 коп. Чистый остатокъ 80 Э руб. 93 коп. Отвѣтственная распорядительница М {{охъ. П р и ка зъ па харьковской городской поли ц іи , ‘ 18 апрѣля 1910 г. Поздравляя чиновъ ввѣренной мнѣ полиціи съ великимъ праздникомъ Свѣтлаго Христова Вос кресенія, позволяю себѣ еще разъ напомнить, чтобы въ эти дни городская полиція, неся наруж ную службу на улицахъ, площадяхъ, въ скве рахъ, театрахъ и разныхъ другихъ публичныхъ мѣстахъ и зрѣлищахъ, была при исполненіи сво ихъ служебныхъ обязанностей особенно внима тельна и предупредительна, такъ какъ постовая праздничная служба гораздо труднѣе обыкновен ной будничной, въ виду большого скопленія всю ду публики ради трехдневной праздничной жизни. Зачастую въ эти дни появляются не только еди ничныя лица въ праздничномъ видѣ, но иногда даже цѣлыя компаніи,—вотъ въ такихъ то слу чаяхъ и должны быть проявляемы полиціей осо бая осторожность и тактичное обращеніе съ публикою. Надѣюсь, что умѣлыя дѣйствія чиновъ ввѣре- ной мнѣ полиціи предупредятъ въ этотъ Вели кій христіанскій праздникъ нежелательныя среди населенія нехристіанскія явленія. И, д. полиціймейстера і{. Бевсоновъ. Учебныя заведенія. ® ъ университетѣ, Товаршцей- экскурсіаніговъ (Петерб>’рпь—Моои’ва) про сятъ непремѣнно собраться сегодня, въ 11 час., у входа въ медицинскій корпусъ. — Проф. Коршунъ извѣщаетъ лицъ, .записавшихся на книги „Бактеріологіи Гюнтера,” что таковыя получены и жела ющіе могутъ ПОЛУЧИТЬ ИХЪ ВЪ 8ДЕШІИ ме- диципскаго Общ. (Пушкишж., No 14) у служителя Федота. В ъ технологическомъ инсти тутѣ. Въ виду закрытія института, сту денты могутъ получать письма въ почтовой конторѣ Ля 3, въ Пассажѣ. — Въ виду отъѣзда директора института II. М. Мухачева, обязанности директора возложены на профессора ‘II. А: Черная. с Швлаги жизни. Многое приходится въ настоящее время переоцѣнивать—и не только въ области фактовъ и явленій изъ разряда тѣхъ, о которыхъ давно сказалъ ж атъ: „Что сегодня постыднымъ считается, Удостоится завтра вѣнца” ..,. Люди всегда сжигали то, чему поклоня лись, и поклонялись тому, что сжигали въ смыслѣ вѣрованій, симпатій, привязан ностей…. Но теперь зарождаются понятія и нравы, взгляды и убѣжденія именно н о- в ы е, которые заставляетъ ~ нѣкоторыхъ съ трусливой тревогой и опаской озирать ся но сторонамъ, ища г. городового, а другихъ—съ вѣрой и надеждой смотрѣть на будущее…. Поистинѣ, времена мѣняются и глаголы съ ними. ‘Ботъ взятъ ближайшій изъ нашей обы вательской жизни фактъ: блокъ торгово- промышленной партіи съ прогрессистами относительно городскихъ выборовъ. – Какой это ужасъ! Что это за противо естественный, прямо таки сказать, союзъ! Ибо кто такіе эти торгово-промышлек- ниіш?—Надіе харьковское купечество. А что такое купецъ?—Извѣстно, при верженецъ „старины святой,” столпъ и оплотъ, патріотъ своего отечества опре дѣленнаго цвѣта и т. д. и т. д., все въ такомъ же строго консервативномъ (вѣрно что—въ обскурантскомъ смыслѣ. И, конечно, такой нашъ купецъ, а какой же онъ смѣетъ быть другой?—есте ственный союзникъ н крѣпкій едшомыш- леппикъ тѣхъ, кѣмъ только Русь и дер жится еще, тѣхъ, кому извѣсти заповѣ ди и которымъ, однимъ и ъ , выдана нри- виллегія на любовь къ родинѣ…. Вдругъ эта самые куппы (Слава Богу, что не всѣ!) вступаютъ въ соглашеніе съ прогрессистами!! Раввѣ это не совершенно новое, без примѣрное явленіе?!… Когда подобное что было? Гдѣ это слы хано? • Но это ‘фактъ! И фактъ это, конечно, только отрадами, вообще н въ частости. Харьковское купечество отлично уразумѣ ло ту подсобную роль, которую ему навя- залй ^незавиш іы е,” а затѣнъ—естествен но тяготѣніе Купечества, какъ силы дон ной ц дѣятельной, къ тому, что зоветъ нашу родину впередъ, на путь усовершен ствованія и развитія, а не назадъ, къ косности и невѣжеству…. Бъ харьковскомъ купечествѣ, незамѣтно для многихъ влюбленныхъ въ себя, само увѣренныхъ долітиковъ, произошла есте ственная эволюція именно въ сторону на стоящаго прогресса. Идущая на смѣну ста рикамъ генерація не только получила спе ціальное коммерческое образованіе, но и высшее—техническое или гуманитарное. Классическій тинъ „купеческаго сынка” отходитъ совсѣмъ почти въ область прош лаго—и объ этомъ, конечно, ревнители старины (не изъ купцовъ) сокрушаются теперь не мало. Гдѣ онъ, незабвенный Купидоша? Много ли осталось этого типа Разлюдяѳвыхъ? Да и Мини гдѣ?.-.. Еще недавно заурядъ бывало, что по ступающія въ высшія учебныя заведенія купеческія дѣта выроетшж «отрѣзанными ломтями»,— уходили отъ наслѣдственныхъ предпріятій въ либеральныя профессій. А теперь? Сколько уже насчитывается инженеровъ-технологовъ и юристовъ, ес тественниковъ и академиетовъ-коммереан- товъ, работающихъ въ дѣлахъ своихъ от цовъ и родственниковъ? Что же тутъ удивительнаго, необычай наго такого и поразительнаго, если «но вые» въ купечествѣ люди, иначе воспи танные, культурные, дѣльдые, не желаютъ больше идти на буксирѣ у «независи мыхъ», взявшихъ на в с е монополію? Могло ли быть иначе? -Московскій, Сергіевскій и Суздальскій ряды за послѣдніе пять дѣтъ не только перестроили свои склады и амбары, снаб дивъ ихъ комфортоііъ и усовершенствова ніями, удвоивъ и утроивъ обороты,— они еще стали инако мыслить. Вотъ вту перестройку «независимые», не замѣтили, проглядѣли ее, какъ культур но-историческое явленіе. Ж у р н а л и с т ъ . с Мотивы дня. Свѣтлый праздникъ. Съ праздникомъ, милые читатели! Каждое воскресенье дѣлаю я маленькій обзоръ нашей жизни, нашихъ дѣлъ. Темной живни. Печальныхъ дѣлъ. Въ Свѣтлое Воскреойяье хочется гово рить о свѣтломъ, о радостномъ. Вы скажете: — Мало свѣтлаго и радостнаго въ на шей жизни. Что жъ, «щадимъ! Великою силою обладаемъ мы. Эта с н а — мечта. Будемъ мечтать. ‘Въ дни свѣтлаго праздника мы всѣ доб рые, уиирогаорашые и чуть-чуть уммен- іше. Пусть это сентиментально, но умиленіе, право же, нужно въ нашей черствой жиз ни. И напрасно мы стыдимся его,- гонимъ его. – Въ праздники мы всѣ райполойеиы меч тать. Будемъ не мечтать, не стыдясь своихъ мечтаній. О жизни свѣтлой. О ■ душѣ возрожден ной. ■ 0 счастьѣ людей будемъ мечтать. Силою фантазіи своей создадимъ рай. И свѣтлые дщі проведемъ въ этоць раю. Когда же будни бросятъ насъ въ адъ жизни—душа будетъ тосковать по празд ничнымъ видѣніямъ. Тоска и печаль—пути къ возрожденію. * » ^ Дни Свѣтлаго Праздшка—дни добрахъ дѣдъ. И сегодня я могу, не боясь упрековъ въ сентиментальности, напомнить вамъ, добрый читатель, о бѣднякахъ, ждущихъ вашей помощи. ■Въ послѣдніе дни передъ праздниками въ пріемной редакціи толпились бѣдные. Больные. Увѣчные. Вдовы. Сироіы. Океанъ человѣческаго горя ‘раскрылся передъ нашими -глазами. Дѣлалось страшно передъ безбрежностью окружающей насъ нищеты. Дѣлалось стыдно своего относительнаго благополучія. Дѣлалось обидно за свое безсиліе. Ибо что можемъ мы сдѣлать? Голодному, больному, кровавыми слеза ми выплакивающему свое безысходное го- |ро, мы должны раньше всего сказать: ■ – Принесите удостовѣреніе отъ поли ціи. И когда оцъ приходитъ съ эпшъ удо стовѣреніемъ, доставшимся ему цѣною дол гихъ хожденій и стояній въ канцеляріяхъ прихожихъ, мы беремъ это удостовѣреніе к пишемъ замѣтку: — Ввиванію добрыхъ людей! Пишемъ, сознавая вс» безплодномъ это го обращенія. Вѣдь, сознайтесь, читатель, вы и не прочитываете этихъ замѣтокъ? Бы недовольно отводите взглядъ: — Опять нищета! Зто тревожитъ вашъ покой. Басъ не трогаетъ дадоѳ это ласковое сердечное обращеніе: „Вниманію доб рыхъ людей…” -Бы отворачиваетесь, какъ будто это не къ вамъ относится, будто- вы сами не считаете себя ^доб рымъ.” Но сегодня всѣ—добрые люди. Сегодня вы не отвернетесь. Сегодня вы вспомните о тысячѣ протя нутыхъ рукъ. Объ изможденныхъ трудовъ и отчаяньемъ матеряхъ. О голодныхъ дѣ тяхъ. * 9 ‘* У насъ туго прививается прекрасный обычай запѣнятъ праздничные визиты по жертвованіями въ пользу бѣдныхъ. Сегодня опять потянутся визитеры. Постепенно „нагружаясь,” они вернут ся домой оеовѣлыми, разбитыми. И послѣ этого дня два должны будутъ отлеживаться… Между тѣмъ, можно такъ просто из бѣгнуть этого тяжелаго обряда. Сдѣлать доброе діѵіо. И этанъ показать всѣмт, друвьямъ и знакомымъ, что вы поистинѣ празднуете Свѣтлый Праздникъ. Въ Петербургѣ и Москвѣ синеокъ жидъ, замѣняющихъ визиты ігожертвоваліяш, рос- теть. Мы отстали. Ли живемъ еще старыми обычаями, пе- рмкнткаая прошлаго.. Смѣшные, со сбившимися на бокъ шля пами, съ блѣдными отъ усталости лицами, мнутся жертвы обычая—визитеры. А сотни голодныхъ смотрятъ на это праздничное обжорство. Омоіуягь и ждутъ. ЗОсъ. ЗОЛОТОЙ ПѢТУШОКЪ. Небылица въ лицахъ, опера въ 3-хъ д., Н, А. Риикжаго-Корсакова, На второй день праздника Пасхи въ іе- атрѣ Муесури пойдетъ первый равъ въ Харьковѣ посмертное произведеніе Рим- скаго-Короакова „Золотой рѣйушокъ, “ опытъ первой въ Россіи оперы-оаяры, на писанной на можетъ геніальной Пушкин ской сказки о „Золотомъ пѣтушкѣ.” Либ ретто мастерски сдѣлано В. И. Бѣльскимъ и полно занимательности, а музыка настоль ко оригинальна и своеобразно прелестна, что нѣкоторыя части ея сдѣлались достоя ніемъ симфоническихъ концертовъ еще до постановки на сценѣ. Впервые „Золотой пѣтушокъ” былъ по ставленъ въ Москвѣ у Зимина въ октябрѣ 1909 года и прошелъ по настоящее вре мя около сорока разъ. Затѣмъ въ Мос квѣ же опера шла въ Большомъ театрѣ, но прошла (въ ноябрѣ) два раза и была снята, вслѣдствіе необходимости сдѣлать въ текстѣ либретто нѣкоторыя измѣне нія… Эпизодъ этотъ, въ общемъ доволь но забавный, такъ сказать, находящійся въ соотвѣтствіи съ текстомъ самой оперы- сатиры, былъ отмѣченъ тогда воейрусской печатью. Въ Петербургѣ „Золотой пѣтушокъ” по ставленъ былъ въ театрѣ конаер]ваторіи 26-го декабря 1909 г. и прошелъ подъ рядъ п я т н а д ц а т ь разъ при полныхъ сборахъ. Ставила эту онеру имирессаг.г! Валентинова-Кирикова,, которая и привезла теперь „Золотого пѣтушка” въ Харьковъ. ! Здѣсь опера идетъ в ъ . томъ же составѣ, ! что въ Петербургѣ, но съ еще большимъ плюсомъ въ смыслѣ художественной сгоро- ны дѣда а музыкальнаго витереса,—ше- ! маханскую царицу поетъ г-жа Вѣра Ікще, первоклассная артистка, а ставитъ оперу !Л. П. Штейнбергъ, подъ началомъ у ко тораго оркестръ въ 56 человѣкъ. Главныя партіи распредѣлены между г-жей Люцѳ (царица), г. Каченовскшъ, арти стомъ парижской „Opera comigue” (До- донъ), г. Волгинъ (Звѣздочетъ) и г-жеі Добржанской (ключница). Вся постановка идетъ по указаніямъ драматическаго ар тиста Неволина, а декораціи и бутафоріи, доставленныя изъ Петербурга, изготовле ны подъ руководствомъ извѣстнаго худож н ика Кравченко. Приводимъ здѣсь содержаніе этой замѣ чательной оперы геніальнаго русскаго сим фониста. Д’ИйствуВ’ЩІя лица: воевода Додоиъ (басъ), Твидонъ (теноръ) и Афронъ (бари тонъ)—сыновья Додона, -Воевода Полканъ (басъ), помощникъ Додона, ключница Амельфа (контральто), Звѣздочетъ (те норъ), Шемаханская царица (сопрано) и Золотой Пѣтушокъ (сопрано). Передъ на чаломъ 1-го дѣйствія въ роли Пролога по является Звѣздочетъ и въ копцѣ овоего обращенія къ зрителю заинтересовываетъ его загадочной фразой: „Скалка ложь, да въ ней намекъ, добрымъ молодцамъ урокъ.” Д ѣ йств іе 1-е. Палаты во дворцѣ воеводы Додона. До- донъ жалуется боярамъ на постоянныя без покойства, которыя ему причиняютъ по граничные сосѣди, и проситъ добраго совѣ та, какъ отдохнутъ отъ ратныхъ дѣлъ. Гвидонъ и Афронъ, къ великому восторгу глупаго Додона и бояръ, находятъ каждый удобные выходы изъ непріятнаго положенія, которые были бы хороша, если бы старый Полканъ, единственный сохранившій кап лю здраваго смысла въ глупомъ и сонномъ воеводствѣ Додона, не показалъ всю ихъ нелѣпость. Вопросъ такъ и остается нерѣ шеннымъ. Появляется Звѣздочетъ и да рить Додону Золотого пѣтушка, который будетъ предупреждать воеводу обо всѣхъ гровящщхъ ему бѣдахъ. Додонъ на. радостяхъ обѣщаетъ Звѣздочёту исполнить въ, благо дарность первую его волю и предается- безмятежному покою. Но только онъ на чинаетъ засыпать,—пѣтушокъ поднимаетъ тревогу: врагъ близко. Додонъ отправля етъ па войну своихъ сыновей, и все ус покаивается снова, но н е , надолго. Пѣту шокъ опятъ будитъ дремлющаго въ слад кихъ грезахъ воеводу. На востокѣ небла гополучно,—не хватило, видно, рати. При: ходится, какъ это ни скверно, отправлять ся самому Додону.. Слуги и народъ снаря жаютъ своего воеводу на войну и просятъ беречь еббя,—быть все время позади. Д ѣ й с тв іе 2-е. Предразсвѣтныя сумерки. Бъ узкомъ ущельи появляется со своею ратью До- дояъ и видитъ трупы,—оба его сына и все ихъ войиіо убиты. Додонъ воспламе няется жаждой мщенія и ищетъ коварнаго врага. Передъ нимъ узорный шатеръ, — врагъ, иовидимому, талъ. Рать не обнару живаетъ ни малѣйшаго желанія подойти поближе, и Полканъ приказываетъ привез ти пушку, чтобы издали выстрѣлить въ шатеръ. Только пушкари собрались стрѣ лять,—полы шатра колеблются, рать, ко нечно, бросайся въ разсыпную, и изъ не го выходитъ .ясноокая красавица,—Шема ханская царща. Страстными пѣсияш опа покоряетъ воеводу, заставляетъ его даже плясать, и совершенно очарованный До- донъ везетъ красавицу, уже какъ свой невѣсту, домой. Д ѣ й с т в і ѳ 3-е. Народъ радостно встрѣчаетъ возвращаю щагося съ невѣстой воеводу. Всеобщее ли кованіе. -Вдругъ появляется Звѣздочетъ и на вопросъ Додона, проситъ въ награду за оказанную услугу подарить ему Шема ханскую царицу. Д одоііъ пытается образу мить старика и, наконецъ, возмущенный ого упрямствомъ, убиваетъ его. И вотъ, когда воевода собирается войти съ .невѣ стой въ теремъ,—пѣтупижъ слетаетъ со спицы и клюетъ Додона въ голову. До донъ падаетъ мертвымъ. Глубокая тьма на мгновенье окутываетъ сцену, и когда она разсѣивается,—Царица и Пѣтушокъ исчезли. Занавѣсъ падаетъ и Звѣздочетъ, вновь появившись передъ зрителями, гово ритъ: „Ботъ чѣмъ кончилася сказка, Но кровавая развязка Васъ чіревожигь не долина. Развѣ я лишь да царица Были здѣсь живыя лица, Остальныя—бредъ, мечта. Призракъ блѣдный, пустота.” Т е а т р ъ. Для участія въ утреннихъ оперныхъ спасгакляхъ театра Муссури приглашены: г-жи Арсеньева, Нестеренко и Добржан- ская, г.г. Ч’елезовъ, Полевой, ПлахотинЪ, Гришинъ и др. Дирижируетъ г. Слуцкій. На праздникахъ Общество взаимнаго вспоможенія, занимающихся ремесленнымъ трудомъ устраиваетъ въ своемъ домѣ цѣ лый рядъ спектаклей, драматическихъ и оперныхъ. В ъ репертуаръ драматическихъ пьесъ входятъ: „Красный це Ѣ токъ ,” этюдъ Щ еглова, „Ворона въ лавлиныхъ перьяхъ” Куликова, „Доки сонце зійде роса очи вынетъ” М. Л. Кролнвницкаго, „Злоба дня” Потѣхина. «Лѣсъ» Остроносаго и „Пройдоха.” ‘Опера: „Русалка,” „ С о то вый гіеть” н „Фаустъ.” Исполнители — артисты труппъ—русской драматической, оперной харьковскаго музыкальнаго круж ка и малорусской подъ управленіемъ г. Метрусенко. Во вторникъ, 20-го апрѣля, розыграна будетъ дѣтьми шутка въ 1-мъ дѣйствіи „Новый учитель.” Харьковское опертое товарищество за постъ понесло <щоло 7,000 руб. убытка. ‘Іѣмъ не менѣеѣ г.г. Акимовъ и Внгешь- Кронъ уплатили оркестру, хору и слу жащимъ все пшшосіъіо. ІІа будущій се зонъ дѣло оперы будутъ вести только эти два артиста, заслужившихъ довѣріе и расположеніе публики. Цѣшіьшъ пріобрѣ теніемъ для будущаго товарищества яв ляется вступленіе въ дѣло И. Н. Бого любова, въ качествѣ- завѣянвакщаго ху дожественной частью, и г. Раепош въ качествѣ баритона. Этотъ выдалицШся ар тистъ приготовятъ нѣсколько партій по- русски. ■Бъ теченіе лѣіга оперный театръ бу детъ отремонтированъ совершенно заново. 25 апрѣля въ театрѣ „Голубой глазъ” назначенъ концерта оперной пѣвицы г-жи Мамоновой при участіи композитора Аки менко. Программа почти вся состоите ю ъ произведеній послѣдняго. 26-го апрѣля въ оперномъ, театрѣ на значенъ хореографическій вечеръ, который устраиваете г-жа ■ Маклецова, молодая ба лерина, недавно выпущенная изъ школы; о пей газеты отзываются съ большой по хвалой. ,-Садъ „Тиволи” ’ о ж р ш е г а свои двери: на второй день праздниковъ при новой цШШОіш* — ярвми оффиціантовъ, кото- р п г. Жатшда. передали, сво»- дѣло. Садъ аннщ еш , *ъ порядокъ и обставленъ боль шая, пѣнъ црвщ®, удвбетмш , яричвН. главнѣйшимъ изъ щ къ надо м и м і – ИШШІЬ цѣнъ на всѣ продукты въ ‘Са довыхъ будочкахъ и въ буфетѣ. Бъ от крытомъ театрѣ будетъ подвиваться, по- прежнему кафе-шантанная труппа. іВо гла вѣ дѣла- стоить, въ качествѣ управляю щаго и режиссера, неизмѣнный любимецъ Н^шей публики талантливый ..С. К. Сарма товъ. . Театръ „Кривое’ Зеркало” { 3. Й.. Х ом ской) пріѣзжаетъ въ Харьковъ въ театръ Муссури на четыре представленія,—оъ ото по 8-е ііоня. Программа театра со вершенно новая. ■ Въ одинъ изъ бенефисовъ публика, под-1 несла ., . опереточному артисту ; ‘Смолякову I брилліантовую для галстуха булавку. По- j Дарокъ публики гордо красовался на всѣхъ галстухахъ артиста, во избѣжаніе кра жи или потери привинченный съ помощью незамѣтнаго для глазъ приспособленія. На дняхъ въ полночь, когда г-Смоляковъ ѣхалъ по Каменнооетровскону пр. въ трам ваѣ, неизвѣстный: молодой человѣкъ, по- дайдя вплотную къ артисту; быстрымъ дви женіемъ руки схватилъ’ булавку и порыви сто дернулъ .ѳе.. Булавка, , привинченная къ галстуку, осталась , на мѣстѣ. ‘Видя, что грабежъ не удался, неизвѣстный соско чилъ съ трамвая на полномъ ходу его и пустился бѣжать. Раздались свистки и крики: держи, держи. Грабителю съ ре вольверомъ въ рукахъ перерѣзалъ путь сторожъ дома графа- 4 Ю. Витте. Съ по мощью сторожа и другихъ лицъ грабите-) ля задержали. Въ полиціи грабитель на звался И. С. Алексѣевымъ и объяснилъ, что на .преступленіе ,егр. натолкнули бѣд ность и желаніе какъ-нибудь: поправитъ свои обстоятельства. . ; Изъ украинской жизни. .. Бьернстьерне-Бьернсонъ и украинцы, j ■і Историческія будьін норвежскаго а : украинскаго народовъ удивительно похожи. Слѣдя за процессомъ національнаго возрожденія въ Норвегіи, бываеш ь-пора женъ тѣми аналогіями, которыя бросают ся въ глазѣ при сравненіи жизни этихъ двухъ народовъ, Іанъ же, какъ и Украина, Норвегія рас положена между , двумя сильными націями — датской и шведской, которыя обѣ поку шались на ея національное саморазвитіе, обѣ ста-рались обезпечить господство сво ему языку въ подвластной странѣ, и одно время Норвегія была въ такомъ site поло женіи, какъ Украина въ Х К вѣкѣ,—ин теллигенція норвежская одатчанилась, признавала только датскій языкъ языкомъ культурнымъ, а норвежскій языкъ съ пре небреженіемъ называла языкомъ «му жичьимъ», которымъ говоритъ только про стой народъ. j Такъ же, какъ и на Украинѣ, дивная народная поэзія, упорно не желавшая уми рать, создала повыя литературныя теченія, приведшія къ національному возроікдепію, а такіе дѣятели и писатели, какъ Бьерп- стьерне-Бьернеонъ, Арне Гарборгъ, Кнутъ Гамсунъ и др., вывели норвежскій народъ на путь полной культурной жизни. Послѣ этого намъ ясно-‘ станетъ, что великій борецъ сѣвера, колоссъ холод ной, суровой Скандинавіи—Бьернстьерне- Бьернсонъ, какъ только прослышалъ, что гдѣ-то на югѣ Россіи и въ маленькой Га лиціи пробуждается къ жизни украинскій народъ, встаетъ изъ могилы заживо-похо- ропенный- мертвецъ— сейчасъ же со всею своею ■ благородной : горячностью всталъ на защиту этого угнетеннаго народа, судь ба котораго такъ напомштала ему судьбу своей націи, и передъ нами еще свѣжа та горячая полемика, которая ■ такъ ко ■ давно велась между великимъ сыномъ Норвегіи и польскимъ писателемъ Г. Сен кевичемъ, который пытался оправдать насилія поляковъ надъ украинцами въ Га лиціи. Боренъ далекаго сѣвера понялъ лучше всѣхъ близкихъ единомышленниковъ у к раинской націи ея стремленія, и щ а ни саль украинцамъ: — «Изъ всѣхъ подвиговъ современнаго міра наибольшимъ, кажется мнѣ, ваше усиліе! Тридцать милліоновъ украинцевъ под нять до значенія образованнаго н арода– такое величественное дѣло должно вооду шевить! . і Съ того времени, какъ я живу съ этимъ: чувствомъ, моя жизнь обогатилась оодер-і ваш емъ, моя надежда на человѣчество сдѣлалась болѣе увѣренною, Я со вни маніемъ слѣжу за каждымъ вашимъ сло вомъ. Оио такое свѣжее, новое, сараведли- воо и рѣзкое—-оно меня . восхищает с. | Привѣтствую васъ и ваіпе великодушное дѣло»! И теперь, когда не стало Бьерстьерно- Вьгрнсона, украинцы не забыли своего великаго друга, выступившаго защитни комъ ихъ національныхъ стремленій пе редъ пѣлой Европой— выраженія печадп и участія полетятъ къ норвежскому – народу. До сихъ поръ, какъ ламъ извѣстно, 15 апрѣля на имя г. ректора университета въ Христіаніи отъ харьковскихъ украин цевъ послана телеграмма такого содержа нія: «Украинцы Харькова выражаютъ свою великую печаль и горячее сочувствіе брат скому Народу сѣвера по случаю утраты ихъ своего генія-колосса и защитника У краппы—Вьернстьерне-Вьерисона». Украинская старина. Извѣстный знатокъ украинской старины п особенно Запорожья, профессоръ 9вар- ницкій дѣятельно работаетъ теперь надъ тѣмъ, чтобы сохранить остатки ‘минув шихъ временъ на Украйнѣ. Ему мы обязаны прекраснымъ украин скимъ музеемъ въ Екатеринославѣ, а въ послѣднее время, проф. Эварницкому уда лось пріобрѣсти для музея могилу коше вого Шрка, находящуюся близъ с. Капу л и н а , .Екатеринославскаго уѣзда. Въ послѣднее время, стараніями этого неутомимаго ученаго, енатериыославская губернская земская управа ассигновала 3,000 руб. на слѣдующія Цѣли: — Возлѣ Некасытецкаго порога, на ска лѣ, возвышающейся посрединѣ Днѣпра, будетъ высѣченъ горельефъ Святослава и подъ нимъ внизу надпись на славянскомъ языкѣ: „Станыіо крѣпко да не посороми- мо земли руськои.”: Горельефъ этотъ высѣчешь будетъ въ томъ мѣстѣ Днѣпровскихъ пороговъ, гдѣ, по стариннымъ евдзаяіямъ, возвращавшій ся изъ Болгаріи Святославъ былъ убитъ печенѣгами. . Затѣмъ, на мѣстѣ, гдѣ стодла когда-то польская крѣпость Кодакъ, разрушенная Богданомъ Хмѣлънщкимъ, будетъ поставь ленъ обелискъ великому гетману съ над писью: „manu facta— manu, dastruo,” т. e., созданное руками—руками и разрушает ся.” • Кромѣ того,- благодаря проф. Эварлнц- кому, Кубанское войско на свой счетъ поставитъ „січовий” памятникъ тамъ, гдѣ была „Чартомнцька січ,” разоренная полковникомъ Балаганомъ. Охранять памятникъ будетъ старый ку банскій козакъ, для котораго рѣшено вы строить спеціальную „хату.“ На родномъ языкѣ. Въ „Радѣі“ помѣщена интересная – кор респонденція ивъ с. Косіевки, Сквирскаго уѣзда (Кіевск. губ.), рисующая намъ важ ное значеніе украинскаго языка въ дѣ лѣ распространенія эконоиитескихъ зна ній въ народѣ. Въ упомянутомъ селѣ явилась мысль ос новать молочарскій союзъ. Мѣстный свя щенникъ, симпатизируя подобнымъ начина ніямъ, взялъ на себя хлопоты передъ гу бернской земской управой о ” присылкѣ ин структора по малочарству. И вотъ, 9-го апрѣля пріѣхалъ инструк торъ г. Михайлокъ. Онъ разсказалъ кре- стьянаиъ о томъ, что такое щшочарекіе , союзы и какова отъ нихъ польза, раз сказалъ о тонъ, какъ ведутъ сельское хозяйство земляки въ Галиціи. На лекціи было 120 человѣкъ, изъ ко торыхъ 32 сейчасъ же записались въ со юзъ и подписали статутъ, который ж& этихъ’ дняхъ а будетъ поданъ для ут верж дай губернатору. Лекцію всѣ слушали съ, громаднымъ ин тересомъ, такъ какъ г. Мнхайлюкъ, всо время говорилъ на украинскомъ языкѣ. Н аш ъ край. СТАРОБѢЛЬСКЪ, (Отъ нашего корреспондента). Глазная больница. На-дцяхъ, нашъ Богомъ обиженный го родъ обогатился новой больницей—спеці ально глазной, па 20 кроватей. Минувшее очередное, земское собраніе единогласно приняло проектъ управы—открытъ спеці ально глазную лечебницу, принявъ во вни маніе въ высокой степени плодотворную п ..гуманную 2‘7-лѣтшою дѣятельность извѣст наго далеко за предѣлами обширнаго Ста- робѣдьскаго уѣзда скромнаго зейскаго труженика врача-окулиста Б. А. Шафра- новокаго. Земское собраніе еще нѣсколько лѣтъ назадъ постановило строить больни цу, его имени въ с. Бѣловодскѣ, гдѣ В. А. началъ свою врачебную дѣятельность и проработалъ па благо ближнему долгихъ 25 лѣтъ, но постройка эта начата только теперь, когда воя Дѣятельность В. А., какъ окулиста, перенесена уже въ г. Ога- робѣльскъ’. Наше земство созданіемъ этой лечебницы опередило другія земства, если принятъ во вниманіе, что даже многія гу бернскія земскія болыацы не имѣютъ спеціально глазныхъ отдѣленій. Дѣятель ность врача В. А. – Шафрановекаго, учени ка маститаго окулиста Л. Л. Гирша,на, выдающаяся—сколько слѣпыхъ, за 25 лѣтъ его работы ушю отъ него зрячими, сколь ко лицъ потеряло бы навсегда зрѣніе, ес ли бы не умѣлая,- опытная рука В. А. Шафрановекаго. Достаточно сказать, что за свою дѣятельность В. А. сдѣлалъ око ло 2,000 катарактъ, около 2,000 придек- тоиій, а мелкихъ операцій и не перечтешь. Всѣ .25 лѣтъ В. А. работалъ въ простой кре‘-‘ стьянской избѣ, и только теперь на 28 году своей врачебной дѣятельности В. А. начнетъ работать въ вполнѣ бм і оустроен-. ноіі .’іечебннцѣ. КІЕВЪ. Интересное въ бытовомъ рткру; пкш т дѣло наслѣдниковъ кн. Святополкъ- Четвертшіскагб съ управляющимъ покой-, наго Мавевскимъ, которому князь завѣ щалъ все многомилліонное состояніе, за- кончилось, по словамъ’ «Голоса Москвы», • соглашеніемъ, по которому Мрзевскій обя зался выплатить наслѣдникамъ 300,000′. рублей. . ЯЛТА. Мѣстный благотворитель П. Ф. Соболевъ, говоритъ «Утро Россіи», послѣ ряда крупныхъ пожертвованій на просвѣ тительныя учрежденія Ялты, пожертво валъ теперь мѣстному благотворительному Обществу свой большой донъ, стоимостью: въ 50,000 рублей. Домъ предполагается сдѣлать работнымъ, въ каковомъ въ Ялтѣ) давно ощущается нужда. ОДЕССА. Въ «Утрѣ Россіи» падечата- но: въ городской .больницѣ обнаружены изуродованные труппы гимназиста съ вы вороченной челюстью и дѣвушки съ вы битыми зубами. Недавно здѣсь надѣлала много щуну исторія съ женщиной, ока завшейся съѣденной крысами. По Россіи. ІИБАВА. На-дняхѣ,. горорятъ „Биржевѵ Вѣд.,“ мѣстный купецъ В. А. Аксаковъ, торговавшій мѣшками и лѣсомъ, запутав шись въ разсчетахъ, скрылся изъ “Либа- вы, бросивъ свое дѣло на произволъ судь бы. При этой операціи пострадали на зна чительныя суммы нѣкоторые банки. ЕКАТЕРИНБУРГЪ. Холуницкіе заводы братьевъ Поклевекихъ-Козеллъ, оцѣненные въ 3.000,000 руб., назначены въ продажу. «Утро Россіи» сообщаетъ, что разрѣше ніе на продажу дано окружнымъ судомъ, сначала отказавшимъ въ немъ повѣрен нымъ владѣльцевъ. , , СПРАВОЧНЫЯ СВШНІЯ. І І І Ш Н і і т . (Часы по харьковскому времени). I J | I НАЗВАНІЯ 1 А й I g .S J о ЖЕ/!. ДОР. о § * 3 5 (¾ 2 I ” поѣздовъ. | g е 6Д-. ч- и- | . ЮЖНЫЯ. м’ % Курскъ. 1 31 д- 2 Курьерскій . 1 3 49д. II 12в. 6р Скорый . . 5р. 6 ООуі 6 49у. 4с. Почтовый . 3,с. 11 39ві 1 0 14у. 10 Пассажирскій 9 5 44д. 10 54у. 7р/8р| Пассажирскій 7р/8р 6 15в. 1 1 24в. 6с. Пассажирскій 5с- 7 З9.у 5 29д. 12 Пассажирскій 11,10 25у. (до Бѣлгорода) Севастополь. 4 14д. 1 Курьерскій 2 1 Цд. 8 24у. 5с. Пассажирскій 6с. 9 24в. 12 49н. Зс. Почтовый . 4с. 5 49у. 10 04в. 13 Пассажирскій 14 9 19у. (Екатериносл.) Ростовъ. 6 20у.5р/6р Скорый. . , 5/6р Ю 52а. 1 44д. Зр/4р) Почтовый . . Зр/4р 4 24д. 6 55в. 7р/8р Пассажирскій 7р/8р 9 57у. 1 29н. uP/J2p . Пассажирскій пр/12Р 4 іЗн. 9 44у; 9/ 10р Пассажирскій */і0Р 7 59в. Полтава,Кіевъ, Николаевъ, Одесса. 814в. 1к. Ускорен.пас.*) 2к. 10 26у, 6 44в. 5н. Ускорен.пас. 6н. 9 54 у. 1 39н. Зн. Почтрвый . . 4н. 5 44н, 1049у. 7н. Пассажирскій 8н. 6 оів. Сумы,Ворожба 6 04в. 5в. Ускорен. пас. 6в. 12 34 д. 11 І8у. Зв. Почтовый. . 4в. -. 8 04в. 10 25а. 7в. Пассажирскій 8в. 8 04у. юго-вост. 1 Палатовъ. 11 44у. 4 Почтовый . . 3 3 44 д. 7 14в. 6 Пассажирскій 5 8 59 у. 6 39в. 8 Пассажирскій 7 9 54 у. (Луганскъ). *) 1к и 2к обращаются безпересадочно между Харьковомъ и Кіевомъ. Бѣлгородъ-Сумская ж. д. Росписаніе движенія товаро-пассажирск. поѣздовъ. Съ 18-го апрѣля 19(0 года. ______ Отѵ Бѣлгорода до Басовъ. М ѣ с т н о е врем я п – /пас. 5 с.—3.00. н. изъ Курска. _ А , * I пас. No 7 р.-г 2.47 н. изъ Курска. « ( ск. К і 5 р.—3.28 н. изъ Курска. * I No 7-—6.40 у. изъ Купянска. * * No 4—9,14’у., изъ Харькова. . С Т А Н Ц I И і I ё ! О С£ ^ |І Щ мин. Бѣлгородъ, Юж,і . . . б. буф. ІІІ1І35 у. Бѣлгородъ-Сум. (тов.) , . 6. ст. !И 53 п Томаровка ……. 6. ст. 1’07 д. Р а к и т н о е …………………. 6. ст. 2|19 „ Свекловичная . . . . …б. ст. 2 59 „ Харитоненко …… б. ст. 3 3 1 ,, Краснополье . . . . . . .6. ст. 4 35.,, Золотницкій ……… 5 16 „ Б асы …………………… …. . б. буф. 5 39 „ Отходъ поѣз. Г No 3— 6.26 в. на Ворожбу Южн, ж. д. \ No 8—12.28;н. „ Харьковъ Отъ Басовъ до Бѣлгорода- Приб. поѣзд. Г К? 7— 5.28 н. изъ Харькова Южн. ж. д. \No 4 —12.25д. „ Ворожбы СТАНЦІИ J О « ” ч. мин. Б асы . . . . . • . б, буф. 1 14 д. Золотницкій . ………………..: . . 1 43 , Краснополье б. ст.- 230 „ Харитоненко ……………… б. ст. 3 36 ,, Свекловичная . . . . . 6. ст. ; 4 06 „ Ракитное . . ………………. б. ст.’ 4 51 „ Томаровка . ……………………бі ст. 6 07 в. БѣлгорОдЪ-Сум. (тов.) , . бі ст.’ 7 12 „ > Бѣлгородъ, Южн. . . . б. буф.1 7 20 „, Отходъ ( No 3“ ^Л9 в- на ХаРЬновъ. итходъ | No 6 р> 12.53 н. . Курскъ. . поѣзд ) Ч2 8„ і‘.26 н. „ Курскъ, іижн- j No 6 с. 2.31 и. , Курскъ. ** і 8 ~ 8.50 в. „ Купянскъ. Недоставленныя телеграммы. Огь .харьковской главной .Еочтово-телѳ- графлой конторы. Изъ- Екатеринодара—Грузинской,’ изъ Кіева—Кондратовой, , изъ ; Москвы.В. Р. ж. -д.—Емцевой, изъ Нерчинска—Заха рову, изъ Курска. І мк.— Цвиринько, изъ Варзарополья—Типницу, : изъ ; При- лукъ—Розенбауму, изъ Курска—Ост ровскому, изъ Москвы — Каменскому, изъ’ Новоукраинки—Вейцсръ, изъ – Рах- новъ ■ Лёсс.:—Полтавцеву,,изъ Варшавы— Плимъ, изъ Острогожска—Денисъ. Отъ харьковской 2-й городской почтово- телеграфной конторы. Изъ Сумъ—Чувнило, изъ Полтавы— Щмаевскому. КАЛЕНДАРЬ. Православный календарь. Воскресенье,. 18-го апрѣля. Святая и Великая недѣля Пасхи. На лит. ап. Дѣян. 1, 1—8. Ев. Іоан. 1, 1—17. На веч. Ев. Іоан. 20, 19—25. Преп. Іоанна, Космы, еп. Халкидон- скаго и Авксентія; Муч. Виктора, Зотика, Зинона, Акиндина, Северіана и Іоанна новаго. 3769. Сраженіе при Хогинѣ (кн. Го лицынъ). 1877. Зан. гор. Баязета (ген. Тергу- касомъ). Редакторъ А. Н. КРАСНОВЪ. Издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. О Б Ъ Я В Л Е Н І Я . ПОЛЕЗНЫЯ ИЗВѢСТІЯ. Съ давнихъ временъ пасхаль ный столъ является усиленной за ботой хозяйки. Никакія • несчастія, эпидеміи, войны и гоненія не’могли помѣшать русской хозяйкѣ, по мѣ рѣ силъч и возможности, устроить пасхальный столъ’ съ его тради ціонными явствами. Всѣ стараются усердно угощать, и широта русской души въ эти дни не знаетъ границъ. Мы хотѣли бы обратить внима ніе • гостепріимныхъ хозяевъ, что во время эпвдеміи лучшимъ укра шеніемъ ‘ праздничнаго стола яв ляется французское вино „Сенъ- Рафаэль”, которое предохраняетъ отъ желудочныхъ заболѣваній, ук рѣпляетъ, согрѣваетъ, возстанав ливаетъ силы и освѣжаетъ. Послѣ ѣды необходимо принимать ликер ную рюмку этого великолѣпнаго вина. Рекомендуемъ на стаканъ чаю небольшую ложечку вина’ „Сенъ-Рафаэль“.’ Получается рос кошный ароматъ, пріятный вкусъ и здоровый освѣжающій напитокъ. Вино „Сенъ-Рафаэль” продает ся во всѣхъ виноторговляхъ, апте кахъ и аптекарскихъ магазинахъ. При покупкѣ слѣдуетъ. обратить вниманіе на таможенную печать и фирму „Компанія вина Сенъ-Рафа эль, Балансъ (Дромъ) во Франціи”. _ _____ _ _________________ М. 1—1 ПовБ А ш ьАн ая Д А Г А Е В А , дома отъ 8 час. утра до 7 ч. вечера, Екатеринославская ул., д. Ns 8, во дворѣ. ________ _ 13147 15—13 ~~ПОВИВАЛЬШАЯ 6АБКА ІОДЬЕВЙ. КаГ Т 2Г ‘ 16938 10—7 _ ГО РЛЙНА*^ Екатеринослааская ; yjri.,; No . 40, парадн. ходъ съ Дмитріевской ул., Д 6. 16552 10-9 Повивальная С. Л. ЧИМЕРОВСКАЯ. бабка Конторская, 17.17974 10-2 Повб ~ П. М. Уланвверъ. S : ул., д. Шкбляренко, Ns 14, кв. 9. _ ____ ____________ _ ________ 1699Г 10-7 “Ф ельдш ерица-массажистка желаетъ сопровождать больную или боль ного на югъ или заграницу, имѣетъ ре комендаціи отъ врачей. Адр.: Сумы, кв. д-ра Качурина, Р. М. Хейфесъ. 17893 4-3 РОДИЛЬНАЯ ІЕ Ч Е Б Н Й Ц А ~ фельдшерицы ФУРИДНЪ. Пріемъ берем. и роженицъ во всякое вре мя. Екатеоинославская, 29. Тел. 746. ________________________ 146Q4 30—25 С. Д Р L.8 8 И У Q (акушѳрка-массажлси;- ОНГОІЛШЛ ка) желаетъ сопро вождать бозьиую на курортът или въ деротгю. Обраід. иисьмоило: Петропскій, МЬ 12. кварт. (і. Д. Ш. 17D7S 2—1 Ж е л т о сопровож дать больного-ую на заграничный или рус скій курортъ. Повив. бабка и массаж. Рымарская, 5, кв. 3. ______ 18357 5—3 • К н МІРМШГЬ больную на курортъ, зная фельдшерскія и акушерскія обязанности. Старо-Москов. ул., Кч 26, кв. 34. _________ 17998 1—1 Цга конкурсу и по курсу ср.-уч. зав. Н S готов. ст.-технологъ (многол. пр.). Спеціальн.: физика и матем. Учен. ус пѣшно выдержали экз. Скобелевская пл., 27, кв. Лившица.Г. Торговйцкому.. Лич но 10—2 ч. ‘ • ….. ^18107,-2-2 . СТУД.-УНИВ., 3-ю гимн. съ медалью, гоТов. на ATT. ЗР-ѢЛ., по лат. за. 8 кл., pen. и готов. по всѣмъ пред. во всѣ кл. ср.-учеб. зав. Рыбная ул., Tfc 36, кв. 7, наверху спр. студ. Д. Б. ‘ ‘ І7933 2—1 jjfV „«»^1 (бывш. техн оконч. ^ ” ав У гиш н. с ъ зо л о т . віед.) съ многол. практ., зн. древн. и нов. яз., успѣшно репетир. и готов. во всѣ клас. средн.-учебн. зав., на аттеет. зрѣл., по латыни за 8 нл. къ дополн. экз. Николаев ская ул., JVs 29, кв. 1 (ходъ съ набереж.) 18159 1 ^ 1 СТУД.-ТЕХНОЛ. успѣш но готов. и реігет. для всѣхъ кл. музиок. ‘и женсіс. учебн. вавед., а ’ такж е па раз. аваи. люб. зан. съ маленьк, Сдец, матем., физ. и русск. яз. Отнош. очѳпь добх>ос. ІІисыг. или л п к к .: Ж уравлѳвская ул., No 25, 11—2 ч., 5—7 ч. веч. ст. Д. S—і сщ-юр. и. и. Коганъ, оп.;репет., зн. фр. и нѣм. яз., готов. и репетир. во всѣ кл. ср.-уч. • заведен. къ’ майск. и осеннимъ экзам., первэкзам., на апте’к. уч., вопьноопрец. и т. п., много- лѣтн. опытн., остается на все лѣто въ Харьк. Ярославская ул., • 18, кв. Аршав- : скаго, дома до 3 час, дня. 3—3 С тудонтъ-медапнетъ ищетъ’ урокъ еъ отъѣздъ, желательно “на курортъ или въ Крымъ. Имѣю * рекомен дацію прёдсѣд. родительск. комит. гимйаз.,: Театральный пер., No 1,-кварт. 8. Дома 9—12 и 6—9 веч. Ст. В, 3—3 С тудентъ-м едалистъ даетъ уроки. Им. рекомен. предсѣд. родит. ко.мит, Театральн. пер., No 1-й, кв. 8, студ.’В.’: • ■ – ■ ■ – – 18504-1—1 . f f ИЛОНТЪ’ ГОТОВИТ’Ь и репетируетъ Id а Д Й успѣшно и добросовѣст но, учен. средн.-уч, зав. Плата умѣрен ная. Спец, мат. и яз. (нов. и др.). Адр.: Ст. Московская, Ns 28, кв. Гуревича, спросить студента. Дома отъ 4—6 час. вечера. 3—3 ОКО ТЕРН Ъ за 8 кл., влад. ыѣмѳцк. и ** польск. аз., зн. франц., готов. • и ре- лѳтир. по всѣкъ предм. и во всѣ кл. ср.-уч. зав. Рыбасовокій пер., No ЗуЗ. Уголъ Грековокой и Ркгбасовок. ул. _ _____________________________________ 17977 Опытный репетиторъ даетъ уроки по физ., матѳм., фр. и нѣм. язык. Дмитріевская, 17, кв. инженера Трабскаго, спр. ст.-технолога. 17880 2-2 Опыта, репет., спец. по п іатет. и язык.» ищетъ урокъ Чеботарская у л., Ns 8, кв. Гурджанидзе, ст.ѵд. Крейнесъ. 17816 3—3 РТѴПРІ4Т1» (окончившій съ золотой U! D мед. х. 4-ю гимн.) гото-. витъ и репетируетъ по всѣмъ предме тамъ во всѣ классы ср.-учеб. заведеній. Латынь за 8 классовъ, къ дополннт. экз. Грековская ул., No І1, кв. 4. Видѣть мож но отъ 12-3 час. дня и отъ 6 -8 вечера. 3 – 3 КПНЛНІІІІЛ или УРОКОВЪ ВЪ дач- ПУіІДТЩ Ііи ной мѣстности ищетъ етудѳнтъ-классикъ. Спец.: латынь, нов. яз. и матем. Грековская ул., No 29, Шапиро._________________17966 2—2 Q r ГШЧЯІДЗ вознаг. репетир. и готов. ОЙ Іф п іш і* во всѣ кл. сред.-учебн. зав., остаюсь на лѣто. Обращ. письм.: Чеботарская ул., No 16, кварт. 2, студ. Попкову. 3—3 УЧ « і *л спеціально по y p U H N математикѣ, 1 руб. за урокъ. Дома отъ 10 до 12. ^Студентъ Куракинскій, Грековская ул., д. Богомолова, No 14. ___________ 3—3 По м а т е м а т и к ѣ гонометрія) спеціально къ зкзам. на ат тестатъ зрѣлости и sa всѣ кл. мужск. и женскихъ гимн. готов. опытн. репети торъ. По Маріинской ул., Дроздовскій пер., д. Ns 11, спр. студ. М. Верченко, дома отъ 3 до 6 ч. вечера. 3—3 По-лат. за 8 кл. н тлСІ„ ^ Г Р . Д. ФИШКИ съ, въ кор. срокъ. Скрипницкій пер., 6, верх. эт. Дома 24» —4. 3—2 ПО ЛАТЫНИ за 8 кл. къ августу седьмой годъ успѣш- ^ ь ^ Т в юо«водРі:й о п е л іо в и ч ъ . ___________________ 18126 2—1 шоипи гими И младш- клас- ий m c n in , I пиІПі мужск. гимназ. готов.” и. репетир. опытн. преподав. съ долголѣтн. практ., филологъ старш. кур. харьк. унив. Вознесенская пл., -Ns 9, кв. Сапира. Отъ 9—12 и 3—6 ч. 17732 4-3. Л &ШІНвН 1111 и навольноопр. Ш ЙИь{Ів У Je II раз. гот. офи- .церъ, лѣто въ деревнѣ, близъ Харькова, Петинская, 46, кв. Попова. 15091 ■ 5—5 РУКОВОДИТЪ во время экзаменовъ за нятіями учениковъ , старшихъ классовъ виіГ кь к он к урсу Маев- Николаевская ул., МГІІИ- No 29, кв. 5. 18130 3—2 S 39 UP спеціально по ІЮ ш игіиііі ипоиІУіі латыни и матем., а также по друг. предм. успѣшно репе тируетъ и готовитъ опытный репетиторъ съ многолѣтней практикой. Нетеченская ул., Ns 44, кв. Аберъ, студ. Давыдовъ. Дома отъ 10—12 и 4—6 ч. -3—2 ‘ ИѴ РРМ К0ММЕРЧЕСКИХЪ НАУКЪ iU Г и и І Фридриха Местеръ, владѣльца всемірно-извѣстной бывшей торговой ака деміи въ Лейпцигѣ. Двѣнадцать препода- зателей. Проспекты безплатно. М. 3—3 Очень опытная учительница (слуш. высш. курсовъ), знающая языки, ищетъ уроковъ въ городѣ или на дачѣ. Согласна и въ отъѣздъ. Харьковскій пер., Ns 17, кв, 5, спр. Ѳ. М, 18118 1-1 ИЛИ ПИ ШИ на лѣто ищетъ студ.-ее- ГіиП ДгЩ ІіІ теств. старщ. курса; же лательно въ Крыму или др. курортахъ; готовитъ по всѣмъ предмет. ср.-уч. зав., успѣшно занимается съ дѣтьми. Свобо денъ съ конца мая. Адресъ: Воскресен ская ул., Д» 4, кв. 2, студ. Лабковскій. _________ __________ 3—2 Ііцяячр др.-евр. яз., влад. въ совершен- Jifll» ствѣ разговори, яз., знающ. тал- ‘ мудъ и теорію яз., ищ. урок. въ городѣ или на дачахъ. Гарантир. успѣхъ мало- успѣв. и начин. Обращ. письм.:.Клочков- ская ул.,-9/6..М. Монесу.. 18139.2—2 Курсистка ищетъ урок., репетир, и .готов. къ э.кэа- мен., языки, теор. Ярославская, No 32, кв. Кризинскаго, для М. В. 17956 2—2 В ольн оспуш -ца успѣшно гот. къ майск. экз. Адр.: Вознесенская пл.,6, кв. 19, спр. Яновскую. Письм. или лично отъ 9-12, и отъ .5-8 ч. 18076 1—^1 Ця ОТЪѢЗДЪ или здѣсь ищ. кондиц. У В или урок. медичка и филологичка .IV кур. харьк. унив., ояыт. преподав—цы съ долголѣтн. практ. Лично и письменно: Вознесенск. пл.; Ns 9, Гуревичъ. 17731 2-2 !У1 F П И Ч К А 3’го курса» ЗН. франц., SHIM латы нь, ищ. уро ковъ п о всѣмп. предм. среди.-учебн. ва- веден. или лодходящой работы , можетъ за столъ и квартиру, согл. въ отъѣздъ. К узнечная, No 25, кв. Гинзбургъ, слрос. курсистку, отъ ІО—І ч. и 4—7 ч. 181512-1 ОКОНЧИВШАЯ 8 н ятш съ дѣть-, ши младш аго возросла. М оскалевка, Т$э- отннная ул., домъ N° 11. 18141 Нѣмка, окончившая гимназію и музыкальную школу, ищетъ мѣсто н а л ѣ т о – Адр.: Курл. губ., гор. Пйнтава-, члену” городской думы Г. Виллинскому, Катопическ., 13. _________ 18103 2—2 ФрВОеЛ.-НѢМ. п“ „м і=ѣм.къяз.П а: ним. съ дѣт, по дѣтск. сад., могу шить. Дмитріевская, 23, кв. 8.______18516 1—1 ‘ е в р е й к а , .. окончившая въ Ригѣ 8’ кл.. (спец. нѣм.), ищетъ кондицію,■ согл.;въ отъѣздъ.. Харьк., Ярославская ул., 25,”кв. 2,- 17901 2—2 Иностранка съ диплом., владѣющая свободно нѣм., фр. и анлій- скимъ языками, ищетъ мѣсто учительн. Зміевская, Ns П , К. О. 17938 Ъг – 1 ‘ УРОКИ С К Р Н П К Й ^ ” ^ & методу съ гар, вѣрн. и скор. усп., плата по/согл. Играю Ш л.; -сёрьезн. знак. – съ инструм. дѣл. н прин. въ почин. скрипк., альт. и віол. (Гардеров,, эволюц. основ’. тона и пр.). Имѣю письм. отз”. Кулйков* ская ул.- (нагори. ч;)» Ns 36, студ.-техн. І а й к п і и р і . ученикъ Московской консерваторіи. Сёр- гіевская, No 1. Всегда дома. 17947 4—1 3 руб. въ мѣс- (2 раза въ недѣлю) уроки музыки (рояль—теорія и практика). Моекалев- к а, Госгинпая ул., домъ No 11, д л я С. (письмепио). ____________________ 18142 Т Я Н Д Ы новѣйш., у себя и по приглаш., преп. ар тистъ бая. по нов. легк. методѣ. Успѣхъ гарант. за коротк. время, также уроки для дѣтей. Петровскій пер., No 13, парад. ходъ съ фотографу Модернъ*. 15293 20-13 Бухгалтеръ О-ва Взаш н, Кред. желаетъ получить какую нибудь службу въ одномъ изъ мѣстныхъ банковъ. Почта ‘ Въ.’ Пассажѣ, предъявит. квит. яЮжн. Кр.“ Ns 38163. 18163 1—1 Опытный бухгалтеръ съ разносторонней практикой (фабрич ной, торговой и банковой) желаетъ по лучить подходящее мѣсто; принимаетъ часовую работу по бухгалтеріи. Почта, въ Пассажѣ. Предъявителю квит. „Юж- наго Края» ^ 18162. _______ 18162 1—1 Т р е б у е т с я в ъ е н л а д ъ м е – д в ц и н с е в х ъ л а б о р а т о р н ы х ъ принадлежностей опытн. спеціалистъ для завѣдыв. экспедиціей. Солидн. вознагр. Необх. отличи, реком. Предп. съ указан. прежн. дѣятельн. и желаем. вознагр.-адр. письм. въ Центр.- Конт. 06. Л. и Э. Метцль и Ко., СПБ., Морская, No 11, подъ Ns 46363. ______________ М. 2— 2 молодой человѣкъ, лѣтъ I[JK U y C lU i 16—18, съ красивымъ и быстрымъ почеркомъ. Являться 21-го апрѣля по адресу: Зміевская ул., Ns 10, контора Барлахъ. _________ 18517 1—1 1 І І І І І І 1 І 1 могу принять • н а себя, ‘ согласенъ и па лѣтнее время! Имѣются солидн. реком. Д редл.: Пассажъ, дотг.ящ . No 140.- 17926 U ПflH В ТВ дом* нредла^тъ опытный jfiaPISsJle старикъ, съ залогомъ, Адр.: по Михайловской ул. Никитинскій пер., JVs 20, домохоз. _____ 17921 2—2 Для русской и нѣмецкой работъ въ К-рѣ требуются: стенографистки, маши нистки, конторщицы, ; корреспон- цент— ка, капькулятор—ша. Пас сажъ, предъявит. 5 руб. кр. бил. Ns 592266. К. 2—2 Н Ѣ Т І* Р У Н У ПР°ШУ ин- бла гор. 1 ID I D ІІШ О З . душу дать какое-ни будь мѣсто, инт„ скр., молод. бар., согл. въ отъѣздъ. Харьк., вокзалъ, почта, ..до воотребов, Горевой. _______ І7211 2—2 1 Д омашней хозяйкой, могу пошить, могу ухаживать за больной, среднихъ лѣтъ, одинокая, согласна, въ отъѣздъ. Куликовская, No 2, д. Балеринской, па радная дверь съ Мѣщанской ул;. видѣть можно отъ 1 до 6 ч. веч. ‘ 17987 1—1 ИНТЕ0™ ШКОЛУ ОБУВИ. Курсы отъ 10 руб. Троицкій переулокъ, домъ Ns 11. 17930 2 —1 З а З р .: = Г и г іт і кройки и примѣрки дамскихъ и дѣтскихъ нарядовъ бѣлья и верхнихъ вещей по самой легкой и кра сивой При примѣркѣ объяс- методѣ SUrIJse няю главныя правила шитья, какъ-то: -вшиваніе ворота, рука- зовъ и т. д. Желающихъ могу пригото вить къ экзамену при ремесленной упра вѣ на право открытія школы кройки или мастерской. Могу принять и на вечернія занятія- Москал., Гостинная, 11. 17937 1-1 Ц уж н а прислуга попроще или дѣвочка, П съ паспорт. Дѣвичья, 4, кв. 5. 17911 1-1 М амки жел. лолуч. мѣсто въ отъѣздъ, здоров,, осмотр. докт. Петинская ул., No 58, спр. Казанцеву. ______ 18049 5—3 Двѣ мамки желаютъ получ. мѣста. Корсиковская ул., д. No 19, Зарембы, кв. No 11, Денченко. ___________________ 18166 -1—1 ТРЕ БУ Е Т С Я мальчикъ, отъ 16 л., хор. грам ота., въ цинкографію Довбни; тутъ-ж е прод. велосипедъ почти нов. за; 40 р. Екатеринославская, 20, во дв. 18153 РАБОЧІЙ И МАЛЬЧИКЪ, СЪ ЗАЛОГОМ Ъ т р е б у ю т о я в ъ м агазинъ Анатолія ВЕРНЕРА. к . ы иаборш икъ и мальчикъ треб. въ скоропечатню А. Ганфа, уг. Горяи- новск. и Монастырей. 18522 1 —1 ШЫІНЫЙ М[ф желаетъ получить мѣсто, желающему приготовляетъ кумысъ, согл. въ отъѣздъ, Нетеченская ул., Ns 47, Губернскій мулла, спр. Якуба Таѣрова. 18167 2—1 ДВѢ ИЛИ: шесть и четыре комнаты, отдаются по Сумскому шоссе, не доѣзжая медицин скаго общества, поворотъ возлѣ 6-й вер., направо дача Семенихина, осматривать можно всегда,, о цѣнѣ справится въ лѣс номъ складѣ Семенихина; телефонъ Ns 415 и 1147 квартиры. 17927 3—1 Дачи Ковриги за городскимъ паркомъ (чрезъ дорогу) отдаются, 3 ком., кух., сарай для коровъ, лошад., въ чудномъ фрукт. саду до 2-хъ десят. Здѣсь продаются участки земли. Условія: Госпитальная ул., Ns 5, у Ко вриги (конецъ Сумской).. 18093 2—2 Дачи Н, И. Лаврова лри ст. „П окатш гавка”, п равая высокая сторона, отдаются отъ 3—6 комната. Одпа дан а съ полной обстановкой. Те- дефонъ No 1044. ____________________ 17972 Д Н Ч И отдаются въ наемъ въ 4—5 комнатъ, отличное купанье, тѣнь, платформа на 224 верстѣ въ Малой Дакиловкѣ. Усло вія на Даниловскомъ пивоваренномъ за водѣ, телефонъ No 914 18137.2—1 Дачи въ l Водяномъ отдаются. Чудное во всѣхъ отношеніяхъ мѣстоположеніе. Великолѣпная рѣка. Лѣсъ листвен. и сосновый. Отъ ст. „ Мох начъ”, Балашов. ж. д., 7 вер. Подроби.: Рымарская ул., 17, кв. 9. 18176 3-1 Дачи Григоровской ^ въ наёмъ. Телеф. N° 130. 17325 10-5 Дачи съ мебелью, селая Лопань“, Южн. ж. д., домъ 8 комн^ флигель 6 комнатъ, съ тер. въ паркъ, есть экип. и лошади. Спр.: Епархіальная УЛ і , 3^ 24, Юшкова. 16982 2—2 ДАЧИ на „Березовскихъ минеральныхъ водахъ,“ 6 вер. отъ платформы „Березовскія ми неральныя воды”, отдаются въ наемъ. Можно имѣть: желѣзно-минеральныя, па ровыя, солнечныя и воздушныя ванны, массажъ, вегетаріанскій столъ, полный пансіонъ Для дѣтей отъ 6 лѣтъ. Условія узнать: ул. Гоголя, Ns 6, утромъ до 12 ч. 11318 8—8 д а ч и ;::'” КОЧЕТОКЪ. Сдаются дачи Шапошнико-? вой и отд. коми., хор. меблиров.; крася-? вое, здоровое мѣсто, больш. садъ, лѣсъ;-1 рѣчи, купанье. Подгорная, N° 4, верхи. этажъ, правая сторона. 17915 1—1 , ДАЧИ ОТДАЮТСЯ отъ 2-хъ коми, до 6-ти, прудъ, паркъ, здоровая мѣстность, іѴг версты отъ ст. ,,/Іюботинъ“, Дачи Трушевон- 18098 3—2 ! Дачи-особняки отдаются въ имѣніи. Бондаренко. Песо- чинъ, 12-я верста. 17997 2—-1 ( Дачи ок. ст. Мохначъ продаёт-j ‘ ся лодка; купанье, горист. мѣстн. Черны- шевская, 39, кв. Бѣляева. 17922 2—2 М ам и дешево по 2, 3 и 4 коми.,’ У 1 Д> удэбст., МОЖНО и зимн., есть больш. садъ, качели, гигант. шаги, купанья, отъ Панасов. трамв. ход. 8, ІО1″1 мин. Ивановка, Сѣриковская ул., -Ns 10;! Усл.: Нетеченская ул., N° 20, хоз. дома. 1 ____________ ______ 18521 ,2^-1 ПяЧИ прав‘ стоР’плат- *Карачевка“ ! ДиПИ? 3 м., заново отремонтированныя съ отличной питьевой водой. Карачев-| ская ул., дача N° 4, А. Я. Остапбвой.і’ „Розовый уголокъ”. _______ 17926 1—1 Ппмм Лертцёръ отд.,- платформа Песо– ДиіП чинъ. Дѣвичья, 4, кв. 5. 17909 1*-1; Л Я 414 отъ 2 д0 12 коми. отд. близъ ст. ДСП И Покатиловки и Карачевской-плат-. формы. Здѣсь же прод. сѣно и солокаі3 стогами. Узн.:;Садовая, N° 8. 17992 1-1 * д а ч а , поселокъ „Высокій”, 4 ком., кухня, га- лер., водопроводъ во дворѣ. Внизу дома Степанова, платф. 3 мин. Справиться на і мѣстѣ съ 20—25 апрѣля. 18128 2-—1 ‘ 7% Sk W ѵ села Вгсяиіева Л. Н.. Синельн., въ 3 комнаты, | отц. Московская ул., Ns 15, квар. д-ра, спр. Тальковскаго. . 18936 3—3 , т ѵ 5 коми., службы, рѣка, П Q лѣсъ, ЗѴа вер. отъ ст/ ’ ‘ ^ Мохначъ. Спросить на- ст. хут. Сабо. _____________ 17834 3 – 2 \ Отдаются три дачи со всѣми удобствами* имѣется телефонъ. Въ трехъ верстахъ отъ ст. „Рогань*. Харьково-Балашовской ж. д., въ имѣніи г-жи Тамбовцевой. Подробности можно узнать , въ домѣ на Конторской ул., Ni 7, верхній этажъ. ____________ 17841 3—1 Отдаются 2 дачи, 4 и 5 комнатъ, Брянскаго уѣзда, Орлов ской губ., 6 верстъ отъ ст. жел. дор.., 1 верста отъ почтовой ’ конт., церкви и ’ аптеки. Чудн. здоров. мѣстн., кругомъ со-‘ сново-березов. лѣса, великолѣпк. купанье,; ‘ рыбн. ловля, неизвѣстн; для здѣшн. мѣстъ* дешевизна земляники, черники, бѣл. гри бовъ. Въ окрести, много дачник. Услов.:1, Юрьеаск. пер., 7. А. Булгаковъ. 17973 3-¾. Отдается дача Томицкихъ въ Помѣркахъ. Узн. на Садовой ул., 17^ кв. Маслова. . ‘ 17818 3—3 Отдается и продается. * барская дача въ разстояніи ІѴг версты’ отъ станціи Чугуевъ, на Донцѣ; спросить у нотаріуса Фигуровскато. 17848 2—2- ОТДАЕТСЯ ДАЧА Васитцотой, csrp. Саленко. • 18І43′ | І/nnniipDIJA около платф. отд. 2 коми. П и р о IbQiiU; съ террас. и кухн. Сум- ская, N° 26, кв. 5. _____ 17999 -1—:Ѵ, ‘ Въ КарачевкЪ для одинокихъ отдается комната съ тер-і; расой, передней и отдѣльнымъ ходомъ, (безъ кухни), цѣна 60- р., дача СвѣтлшЦ, наго, 7. Узнать: Екатеринославская ул., No 35» кз. Романова. 17846 3—3 Г Зеленый ГАЙ, 3 коми, вмѣстѣ – ‘к- пор., на полн. пансіонѣ. 18116 1—1 На дачъ въ КарачевкЪ, правая сторона, отдаются комнаты съ. полнымъ пансіономъ. Узнать: Скрипниц-,’ кая ул., No 10, квар. 1 . _____ 18509 1— L Итал. Швейцарія. Лаго Маджіоре. Аскона. Отель-пансіонъ „Семи рами съ , Чудное положеніе надъ озеромъ. Рус.; скій столъ. Леченіе .фруктамѴ;- Требуйте: проспектъ. .13146’3—1 |г ,Въ трехъ верстахъ чача Пилькевича, 5 комнатъ, галлерея, купальня, садъ, лугъ и лѣсъ, спросить швейцара. ’ _____ 17854 2—2 ЙЯРІІШЙѲѢ 0- ‘ дачи По 4 кош‘ D D В У Ш аД ^ Р У со служб. Узнать: Дворянская ул., No -10 и на мѣстѣ—у Мсльг-уяоэ^хъ. ; д . ;; 18095 2 —1 V Нарекая кварти ра ”sb 7 ‘коми., съ вод.. от„ подъемн. машин. к всѣйй удобствами отдается. Сумская улица, 18124 3—1 М пм м гаум м 4 комм парад. ход., служб. Щ І1 |І 1:Я |іи Маршнск. улица, Василь евскій .пер., No 8 . 18132 1— 1 ^O ffN TU flf! 5—^ комнатъ, съ удоб., ІІОІІДО I въ августѣ или поз же/; требуется^ Письм. лред.: Конторская, 7, гѵну – Щеифогель. _______ 17007 2—2 • fRA РТІ4Р А 3 комнаты, ванная, электр., і-ОНГ I ПГИ отопл., годна подъ конто ру. Вид: отъ 10—12 и 3—5. Донецъ-За- у.’іржедокая, No 6 , кв. 5. 18094 2—2 • W -‘УнйЖ; эт„ 5 к., служб. Каплу- ______ »| новскій пер,, No 16. 18012 2-2 пвр. въ 5 коми, отремон., по ЙЕШ РI – лин. трамв., до августа съ ус- -упк., а съ авг. на годъ, во 2 эт., съ огопл. и всѣми удоб. Нетеченская ул.,20. – 18520 2—1 Отдаются Ж р т и р ы въ 4, 5, 6 , 7, 8 коми., съ отоплен., элек. освѣщу подъемная машина. Сумская увуNo^ 6 . – – , 17941 2—1 Щ и I и и м СО Б КОІЯНаТЪ, съ ванной, ватеромъ, штектрическимѣ. . освѣщеніемъ, и всѣми службами;- Екатеринославская ул., No 32, спросить дворника. ______ 18164 1—1 Отдаётся кварти ра 4 ¾ годная ул., д. No ‘ 6 . _______ 18173 1—1 fin £ • – If|ІЯЙТИІІIf 3 комнаты и ку х* ?. іД * 1 njJU ня, галлер., два хо- ;,и,; .во! дёЬрѣ садъ. ‘Ц. 35 р. Примѣров- чая, р l i f t , _____________ 18505 1—І liiW ІІШЙ.Т 1*0 кваРтиРа> 4 комнаты, . съ Щ Д іШ 1ІЛ удобствами. Большая Па~ нисовркая ул., No 17. 17829 5—3 ^Передается квартира, 5 комн., передн., ’*'”:_^’яррид.,.кухня .и теплый клозетъ, і’вна-р. въ годъ, смот. съ 9 до 2 ч. д. Крнгіая.чіЛ., No 11, кв. No 3. 17630 3—2 ^ К в а р т и р а н уж н а, особнякъ 7 или 8 ком.,,коцюш., экипаж. арай. Узнать; Квартирное Бюро при Мо- странспортно-комМиссіонной ар- ! гли. Екатеринослг у’л„ 51, телеф. 2098. ѵ> 18115 1—1 ISlW H fi кварт. къ 1 авг. для одииок., ІУ/ТѴІШ ВЪ 4 КОМИ.,съ водой и удобств. С-оглаш. гДО 1 мая. Бурсацкій, 7, кв. 4. у – . – 18515 2—1 . |4ужна-квартира, 3 коми, .съ кухн., ван- М ной, клозетомъ, теплая: и сухая, въ нагорной’ части, къ 1—15 іюня. Условія •гсѣменно, сейчасъ: на Мироносицкую у..,.. No 9. кв. Гауль для П; 17312 2—2 м у ш и д КВАРТИРА, 3 комн. съ j 111 ■ I г \ :_куі-и;, —В атто#, клозет., въ .’игорной пасти города, къ 1—15 іюшг. У іповш сейчасъ.: .Пікміажъ лредъяв. кв. .■•0&К.Ѵ К р .;*; 1 -І8145. ‘ 18145 ВД- і и і у м і і р і 6 кйцнатъ, въ’нагорной части. Сообщить: ■Пушкинская, ул., 7.2, Поповы. 18003-3—3 “Свѣтлый залъ )• і-сомната \съ п^ра^н,..,ходомъ отдаются о .у, умѣренную.плату*” Большая .Моска- ло.зская ул., j\a П . . ; 17615 3—3 СНгіУ!ИВ ‘;’П0 .сентябрь отдаются 2-3-ч I) Щ Щ ц л мебл. комн., можно кухню. ув.; доктора.. 18475 3-1 І іімпніо Ня ІІпрот- Гооуі<- ібанка. ^ І Ч и \ Ц ! 1 | 112 отдаются у домовл. 3 Н 0 ІІЛН. СЪ отдѣльн. ходомъ съ Сумской ул.;>5 s коми, . съ ходомъ съ Сумск. пе реулка;:. ‘ высокія, свѣтл., съ электрйч. -.-ванной, 2 комнаты для прислугъ, <уУчяѴѵі|’ проч. ‘ 17934 1—1 ^ Л Я І Л Т Р в ^ меблированныя компа- У 1Д У Ш 1U1 ты. Екатеринославская ул., д,’ Монакова. 19. ‘ 17987 1—1 Пегровснін ш ір Л 7 , * Si o jc-л- 1—,2 комнкты. _______ 18512 1—I М – к-омн.у отд. ходъ, въ центрѣ, от дается дешево. Плетневскій пер. No 5ук,в. 4 . 17969 2—2 О Я Ц А мли комнаты съ лрнігиЧ- >’■'” 1 пой рбстанов., парадн. ход., ф. и .удобств., отдаются. Дмитріел- <• • іИ,'”ЧКЬ. Кошіаыіеда, кв. 1). 17971 ШЭЯІНата отд. выс., бол.р удоб. двоимъ, ’ і мож. суточ. Дѣвичья, 4, кв. 5, 17910 1-1 П тііаіЛ ТрП йъ наемъ: булочная, конди- . ДиШ іиП терская и магазинъ съ 1 -го ік « ъй .. сч г ^ дѣла на полномъ ходу, помѣ щеніе,–занимаемое Приходьковымъ, можно магазинѣ’-И кондитерскую. Тамъ же про- цаюгі;я:ЛОшадь.іе>-лролетка безъ верха. Саросить домовладѣлицу: Большая Мо- ска/іе.вркец, улл, д. No .36. 18156 2—1 Утеряна вязка ключей п.о .Тюремной.-или – на конкѣ, кто ихъ до- ставяуъ—получитъ ” большое вознаграж- дейіо; \ Екатеринославская, No 43, аптека Гі.чотгічер^Ѵ ‘ • ‘18523 2—1 f 6000 р. ТРЕБУЕТСЯ Я .ПОДѢ; 2-to ЗакЛ. имѣнія изъ хорош. | % %. въ Ворон. губ. (1-я закл. въ I Земелыі. банкѣ); Справки въ Правл. I Харьк. О-ва Взаимопоал. Служ. по Сел. і Хоз .1 Московская; Ю. 3-й эт. К, 3-1 Цебцти Щ Я р. подъ церзую. закладную изъ 7°/о годо- выхъ.-.іИй.сьйеннб’і- 1 -я почтовая конто- ог. предъявителю 5 р. кред. билета No ?-33570. ‘ ’ : – 17892 1—1 ВДііРЩ s r b С О В -Ё , Л’^НІіиІІРІ/ и Л Я за Нинолаев. соб. Ь j iin rln U n . JJU, О, Телеф- No 2061. П^ЭДАЖА/ ПО- Н О М О В Ъ ПУПКА, ЗАЛОГИ Ы |’£ f i хуторовъ, лѣсовъ, Г І І Ч s r s a r t j мельнИцъ и др. им. ГЭДЗАКЛА^ЫЯ Д Е Н Ь Г И А МОВЪ и ЗЕМЕЛЬ Ш І П а ѣдки юридиц. лравильн. Соотвѣт. сто- км.у- й..,дох, имущ. ихъ цѣн. Отд. по закл. и-покупатели- ко.м. • гбнор. не платятъ; раохрдьі , мри -> . . 17865 1—1 Й’П: -ТП 90 Т отд. подъ пера. У* D IU L\S , ’І.» закпадн. Обращ.: ЛогвиНенко, Сумская, No 6 . 18158 1—1 Д о р ъ пс- случаю раздѣла продается,, доходность ‘©.–гаіі^совка, No 59. Есть ѵа-рігорьія.; ;;ггом|ацёнІяі’ трамвай. Условія: спитальная у л., No 5, у Ковриги (ко- ноцѢ -Сумскай). ‘ 18092 2—2 Домъ продается >:-д торѣ. Куликовская ул., No 36, вблизи &ямѵ Обиь. 18503 1—1 P l f l 6! И лв°£°в’ MtcT-b много I & а поручено для продажи I I АНаРЖЕЙКОВИЧУ, ] У Николаевская улица. ____ „„нинавез No 10- 18152 1-1 Д О М Ъ П Р О Д А Е Т С Я недорого, при домѣ есть бакалейная и сѣ ная лаЯка. Т у гі-ж ѳ пгрод. 2 дрож екъ, 2 лошади и вся дом аш няя обстановка, все вполнѣ хозяйство. По Грековскоіі А равійская ул., No 5, ___________ 17975 » съ садомъ 1800 к. С. по Пушк. ул. за 75 т. на льг. усл. прод. МАРНИНЪ, Пуш- кинская ул., 8 . Телеф. 2061, 17868 1— 1 чнет. доходъ flilWff П на затР- 90 т— І 2 й/н°/о ^ « J a W a Ы 5 на затр. 40 т.—20°/о%, нов., капит. оостр., всѣ усоверщ., съ перев. долга Зем. Банку 260 т. р., въ центр. Харьк., за 260 т. руб. по случ. выѣзда загран. продаю. Поруч. МАРКИНУ, Пушкинская ул., 8 . тел. 2061, 178671—1 Ппг.вг Ц 9 пиПРТ. лР°д- вемедпен- ДиіѴІО ПА bnUUD но. Старо-Мос- ковская ул., No 11. ________ 18091 3—2 ЦП a i l продается, садъ, замѣняетъ да- д и ш О чу, здѣсь водопроводъ. Холод- ная гора, Токовая ул., No 21. 18111 2-2 2 П іРйіШ.’З’ь нов“ й продается въ центрѣ и Рыбной ул„ Подольск. пер., No 5, при трамваѣ. 17965 2—I ППУЛПНЫЙ бол ьш ой д о т ъ про- Д И р.У Д О уШ дается, залож.въ Харь- ков. Зем. банкѣ. Уголъ Дворян. и Ст.- Москов. ул., No 1’5. Спрос.: Гимназич, наб„ д. .No 8 , кв. 1. _________ 16643″4—3 П родаются дома, одинъ кам. 2 -хэтаж., ц. 5000 р. По Петинск. пер. Петин- скій въѣздъ, No 9. ______ 17247 7–2 ПшіП ППійВІ. на Ивановкѣ поСахаро- ІврУДо Диша Зав. ул. и дворовое мѣ сто на Фесенк. ул. Узн.: Конный базаръ, лавка Игнатьева. 17847 1—1 8Р! Я домъ доходный, ■ а р ѵ Д Й С И V И съ садомъ. Про- ѣзжая ул., Ks 68/1. 18119 1—1 П іШ Ш Ш Основѣ прод. домъ за ДКШ ІиЩ І излишествомъ, противъ зем ской школы. Уголъ Камаевск. и Жутов- ской, Кг 20. Условія по Петинской, По левая, jVs И , у домовладѣльца. 18519 1-1 ГП П иН Н пРод- дог^а* стоим. 60 т. v l i j 1 UH 9 за 23Ѵ2 т., съ перев. долга банку. Подр. у Рощина. Ёкатеринослав- ская, 18, телеф. 1037. _____ 18089 6 —2 Случай крайн е рѣ дкій ; Прод. домъ, на Лысрй-горѣ въ уѣзд-, зем ли 400 кв. с., садъ, за 2500 р., денегъ 700 р., ост. на 10 л. бе?ъ % Подр. у Васильева. Епархіальная, 32. 18090 2-1 *111 выѣздомъ прод. благоустр. о.собн., w H электр. освѣщ., водопр., есть мѣсто для постр. дох. дома. Конка ост. у двора. Ц. 20 т. р. Смотр. мож. ежедн. отъ 12—4 ч. Б.-Москалевская ул., No 92. 18157 1—1 ВЪ СЛАВЯНСКВ, н а Б а з а р н о й ПЛОІЦ , продаются домъ и пекарня. Обращаться: Солеваренный заводъ А. Н. Киселева. 18510 1—1 ЯѴПИТк желаю ДОХОДНЫЙ домъ. Пись- ПЛіПІО менно: Вознесенская площ„ д. No 19, кв. 4. ___________ 18131 1—1 ГІЛРПѢ РМОПТи владѣльца очень вы- lIUuJiD и Ши [Jin годно продается усадьба: Ѵ 2 д. зем. съ постр., лавка, j 5 ком,- k кухня, цент. мѣсто, много лѣт. хорош. торговля. Сл. Тарановка, X. г., спр. Татарской, или здѣсь: Николаевская, , No 2, парикмахерская .Кавказъ”. 17990 1—1 V САДЬБА-Д АЧА. спѣшно продается. ^ Семинарская, No 22. _____ J 8144 І —1 М прод. у платформы Карачевки, небольш. стильный барскій ка меи, особнякѵиасад^бьѴлКонтарскяя, 40. кв. инженера Семенскаго. 18І68 2—1 П Р О Д . В Ъ Я Л Т І й О К Р Е С Т И . нѣсколько данъ и уч, земли. Узн. у Г. П. Фьерфоръ въ Ялтѣ, Милютинская ул., X® 8 , На письменный отвѣтъ прилагать марки. ____________ 17642 3—2 У м ѣ н і е 860 д ѳ с . проданз, Г і т ^ » іП І Й « г Изюм. у., глуб. ровн. [ черн., план. четырехъуг., вода, постр. ин- вент., лугъ, но 325 дес. съ перев. долга Зем. Б. Свѣд. у МАРКИНА. Харьк., Пуш кинская ул., 8 , Телеф. 2061. 18069 1—1 Имѣніе благоустроенное продается–415 д., Орлов ской губ. Справ.: гор. Мценскъ, Н. П. I Кошеверовъ (бзлчугъ). 13851 25—17 Х У Т О Р А и И М Ѣ Н ІЯ. ! Мног. осм оір. Х арьк. губ.: 12—21—54—117 —500—1,050—1,150—1,800 д.: К урск.: 160— 275—534—610 д. много Оря., Ч ери., Мог., Минск., Омоя. Е сть съ больш. рѣк., сад.. I луг., лѣс., винок. зав., больш. яаів. и мертв. тгнв., очень дош. (60—80—до 150 руб.). Папр., чудн. им. Чорн. г. 1,200 д., ст. 2 в . і город. 5, крупн. лѣс. 260 д., дуг. . 300, больш. рыбн. рѣка, іірекр. усад., винок. зав., садъ, 200 г. скота. Б анку 05 а\ р., д. 160 т. р . Д ругое: 1,700 д. с-ъ усад., рѣк., внн. зав., мельы., луг. .400 д., хор. лѣо. 400 д., п ах . Банку 300 т. р., ц. 145 т. р. Харьковъ, Н и ки тин . скій, 26, М ещерскій. _______ 17968 X У Т О Р ъ прод. Курск. губ., Дмитр. уѣзда, 50 дес. за 12 т.,.съ посѣвомъ. Лѣсъ, лугъ, пашня, садъ фрукт., пруд. ключ. Поручено Васильеву. Епархіальная, 32. 18508 1—1 ІТ Г дес. хуторъ съ постройк., инвент., I • I дуб. стр. лѣсъ, глуб. черн., зал. въ , Зем. 6 -кѣ—22Ѵг т. р.* Курск. г., Тимск. ! у., прод. Свѣд. у МАРКИНА, Харьковъ, [ Пушкинская ул,, No 8 ; 17866 1—1 Hffl ѴІѲРІІНѴ1!* ка Бѣлобровскомъ и ІШ Н ь і і Ш ДІВ; Фроловскомъ пер„ продается дворъ 500 кв. саж., съ пост ройками, можно и часть. Спрос.’у Л. И. Крейнеса. Классическ., 10, телеф. 2230. ’ ________ 18087 1—1 М ѢОТО дв.- въ наГ. ч. гор. прод. У зн.: 1 Чернышевок аа, Jsl 32. 17458 2—1 даоР°вое мѣсто 315 ІІ|іи Д Ш 2 Н д квавр. саж. съ домомъ или отдѣльно, мѣсто 165 сажен,- съ са домъ по Чеботарской улицѣ, 2-й Чебо тарскій въѣздъ, No 10, О цѣнѣ спросить по Грековской Галушкикская улица, 10, стекольно-зеркальное производство В. Ро гова, телефонъ No 2185. К. 1—1 Дворовыя м ѣ ста отъ 3 р. 50 к. до 10 р. за сажень, въ концѣ Клочковской и за военн. госпит., есть съ фрукт. садомъ. Пески, Новыя- Постройки, д. землемѣра Иванова. Те- лефонъ 1883. __________ 17957 3—1 Дворовыя мѣста прод. въ лучшей нагорной части, возлѣ техн. инст., по вновь проложенной ул., въ нѣсколькихъ саж. отъ Пушкинской, по которой въ 1910 г. пойдетъ трамвай. Узн.: Пркмѣровская ул,, No 15. 18127 1-1 д в о р о в ы я качевской улицамъ, прод. Ц ѣ н а отъ 10 р. Узн.: Сердюісовскій цер.. No о. 18150 Продаются участки за военнымъ госпиталемъ, рядомъ съ городскимъ паркомъ. Обращаться въ кон тору кирпичнаго завода Досѣкина. Теле- : фонъ No 178. ________ 18129 3—1 Поселокъ „Высокій”, вблизи платформы, продается 600 квадр. саж. Спросить у завѣдующаго ші. „ Вы сокій-. 17779 3—2 Поселокъ Высокій. садомъ и со всѣми служб. Уголъ Пятой и Восьмой, Богдановой. Объ усл.: Коктор. ул,, Клещевск. пер., д. No 3, у Осетрс- вой, кв. Мз 2. 17626 3—3 Пос. ВЫСОКІЙ. Прод, одинъ изъ лучшихъ дачныхъ участ ковъ 1200 -кв. с.,, можно половину. Смот ритъ на полотно ж.. д., 4-й отъ платфор мы, до купанья 3 мин., возвышенная мѣст ность, водопроводъ, ЛУЧШАЯ ВЪ ОК РУЖНОСТИ ВОДА по анализамъ Тех- нол. инст. Осмотръ: узнать въ ж.-д. будкѣ у платформы „Высокій”. Условія: Технол. инст.,- кв. No 19._____________18Q80 1—1 Qcnpuuu Г эй 44 Прод- участокъ мисЛСП0ІП I a n I земли съ лѣсомъ 900 кв. с., съ жилымъ домомъ и служ бами, мѣстность высокая, осматр. можно ежедн. Спр. дачу Г. Бени. 17442 1—1 .ЗвпвныйГаіі* zz V уч. 684 кв. с. Клочков., 42, кв.З. 17904 2-2 ГІПР ‘■ ЗЕЛЕНЫЙ ГАЙ”. Продаетсянедор. IIUUi лѣсной участокъ 1600 кв.с., мож. участк. отъ-400кв. с. Справ.: Искринская, 31, кв. 4, на поселкѣ у Василія Мустаева. ______________________________ _ 18171 ‘2—1 – Flfl Г іШ Р К Й М П шоссе.’ на горѣ око- ІЩ ло’Помѣ’рокъ прода ется небольшой лѣсной участокъ. Чер- нышевская ул., 39, кв. Бѣляева. 17923 1-1 П лм ѣ пѵ и44 дешево прод. уч. 99 ІШ 1 Ч 537 к. с., прот. дачи Егорова. Клочков., 42. кв. 3. • 17905 1—1 ВЪ ЛЮБОТИИѢ, дачн. зем. недор. Узн. тамъ же, дача Волошинской. 17942 5—3 ПРОДАЕТСЯ черноземный участокъ въ 165 дес. въ 6 вер; отъ ст. Черни. Обр.: ст. Чернь, Моск. Кур. ж. д., А. В. Чапкину. 15920 10—5 ДЕШЕВО П Р О М Ю Т О Г 224 десятины Богодуховскаго уѣзда и 85 десятинъ’ Купянскаго уѣзда. Д Е Н Ь Г И разными суммами поручено помѣстить подъ закладныя. Дмитріевская ул., 1еіі 29, М. А. Швейцеръ. ■ 17832 2—2 М Г Г А » на Барятинской ул. продается учас токъ земли 205 кв. с. О Цѣнѣ узнать: Харьковъ, Московскій рядъ, складъ акц. О-ва Юл.-Гейнцеля. ________ 18019 2—2 К ъ BfWLIMfl зъ ^ верст. отъ Сева- D D Іір Ш іч у ? стоцоля, продаются уч. земли отъ 400 до 600 кв, с., . отъ 30 к. за кв. с. до 75 к. . Земля идетъ по обѣ стороны балаклавскаго шоссе, прекрас ный видъ на море и горы.. Проектирует ся трамвай изъ Севастополя въ Ба лаклаву. /Адресъ: Севастополь, Б.-Мор- ская, No 59, Л. Л. Мартина. На отвѣтъ семикопѣечн, марку.________17606 4—2 лщшш дворовые и дачные участки во всѣхъ частяхъ города на самыхъ льготныхъ условіяхъ, съ разсроч кою платежа, безъ % . Справки: Искринская ул., д. No 41/7, у Крупинскаго. ■’ 18134 І–1 ПРОДАЕТСЯ ЗЕМЛЯ, подъ поселокъ, Л. Г. Свѣтличнаго, около кирпичи, завода Богомолова и новостро- ющёйся колоссальн. сортировочной ст., а также и ііругихъ сооруженій и Сѣверо- Донецкой ж. А- отъ 1 Р- 25 к, за кы. саж. Подписка принимается у нотаріуса Се- мененког—Николаевская площадь, N® 7. Свѣд. по прод. узнать у дов, Суминов- скаго отъ 9 до 3 ч. въ канцеляріи Южн. ж, д. Екатеринослав. ул., д. Ns 1 и Основа, Церковная ул., д. Суминовскаго. 17939 1 -1 Въ арен ду ” ъ им ѣніе 500—1500 дес. въ раіанѣ Сѣв.-Дон. ж. д. Кто сдаетъ таков,, прошу адрес. письм. и лично: П. В. ‘Маркину, Харьк., Пушкин ская ул., No 8 .’ 17985 1—1 ft S Г П 6 ! 8 U SI Й паровая,при Двухъ Ю Ь Н Щ А по 6 Г П УрЙ: ная, съ элеваторами и просорушкой, обезпечен. для крестьянскаго помола, вблизи гор. Славянска, въ виду раздѣла выгодная продажа. Узнать въ городѣ Славянскѣ, Почтовая ул.,Л“ 66.1S176 1-1 ‘Синематографъ кто желаетъ открыть безъ конкурренціи? Письм.: Пассажъ, предъянит. квит. „Ю. К.” No 17861- ____________ 17861 2—2 по случаю столовая. 1IIS|ІІиДІ1І2S in Военная ул., 27, спро сить хозяина. 18169 1— 1 Ш Ш Ъ ™ваяа иТСт”іъТже J5S придается эки пажъ одиночка, на резин. ходу и упряжь. Петинская ул., No 40. 17948 2-2 Паровая машина Паукша, діам., I ц. 11 дюйм., х. п. 21 д. Москалевка, Вла- димирская, 15, Телеф. 1897. j.7920 5—1 ИРОДАЮТСЯ случайно: линейка, шара- SI банъ, дрожки, бѣговыя дрож. Кузнеч ная, 34, спр. Колесника. 18138 2 —1 ВЕЛОСИПЕДЪ и фотограф. АППАРАТЪ 13X18 съ объ ективомъ Герца, продаются. Мало-Гон- чароека, Х° 27. ________ 1800 1—1 Велосипедъ со свободнымъ ходомъ, педальн. торма- зсмъ, фабр. „Гритцнеръ”, продается по случаю выѣзда. Клочковская ул., д. No 3, кв. Оршанскаго, спр. А. Г. Ф. 17963 2-2 Фонари „ П Ю К С Ъ Ѵ ^ ‘п ^ ются. Спрос. въ конторѣ Харьиовск. Ком мерческаго Клуба отъ 9 ч. ут. до 2 ч. д. и отъ 5 ч. до 11 ч. веч. 17453 3—3 Очень дешево! Гардеробъ 10 р., письмен. думскій столъ 5 р„ кровать 2 р., новый пружинный ма трацъ 4 рч этажерка (на 4-хъ. полкахъ) 2 руб. 50 коп,, простой столикъ 1 руб. Смотрѣть: Коммиссіонный складъ мебели. Подольскій пер., 2, тел. 2225. 17993 3-1 Ппппяотоа дешево старая парадная і9|іиД иС іи п дверь. Спросить въ фо тографіи Пицекъ. Николаевская площадь, домъ No 6 . ______________ 17409 2—2 МПАКОВКА МЕБЕЛИ J ПЕРЕВОЗКА, ПРІЕМЪ НА Mj ХРАНЕНІЕ. Уголъ Подольскаго моста, д. Шаманскаго, No 2. Телефонъ No 2225. _ ___________ ____________ 18513 2—1 |П П Г % |* | за ненад. старая,хорош. 9 3 1 ^ скрипка. Нетеченская ул., 50/. кв. Подольскаго- tP i35 2 — 1 с п и с о к ъ лицъ, изъявившихъ желаніе пожаловать въ день Св, Пасхи, 18-го апрѣля сего 1910 года, въ Харьковское’ Дворянское Собраніе для принесенія взаимныхъ поздравленій. Антроповъ Михаилъ Ильичъ. Литвиненко Меркурій Ивановичъ.. Алексѣевъ Петръ Никитичъ. Любицкій Александръ Константиновичъ. Акименко Константинъ Семеновичъ. Михайловъ Алексѣй Дмитріевичъ. Алексѣенко Михаилъ Мартиновичъ, Михайлова Лидія Августовна. Аржгновъ Иванъ Петровичъ. Муженко Николай Григорьевичъ. Архангельскій- Дмитрій Ефимовичъ. Малиновскій Петръ Александровичъ. Алексѣевъ Павелъ Адріановичъ. Мартыновичъ Сергѣй Алексѣевичъ. Безсокоаъ Клавдій Иннокентьевичъ. Несцюшко-Буйницкій Станиславъ Ивано- Безсоновъ Иннокентій Клавдіевичъ. вичъ.’ Безсонова Евдокія Хрисанфовна. Неѣжмаковъ Георгій Антоновичъ. Бруевичъ Василій Николаевичъ. Никитскій Алексѣй Николаевичъ. Влеки Чарльсъ Георгіевичъ. Оленховскій Федоръ Мечиславовичъ. Влеки Гарри Георгіевичъ. Оболенскій Иванъ Николаевичъ. Бичъ-Лубенскій Иванъ Михайловичъ. Оболенская Дарья Діевна. Бичъ-Лубенская Александра Алексан- Погорѣлко Александръ Константиновичъ. дровна. , Поповъ Александръ Александровичъ. Бутескулъ Иванъ Анисимовичъ. Ротм. Бутескулъ Евгенія Викторовна. Пилкинъ Александръ Петровичъ. Березовскій Николай Владиміровичъ. Пипкина Екатерина Владиміровна. Балачинскій Захарій Александровичъ. Пахомовъ Павелъ Александровичъ. Балачинская Ольга Іосифовна; Попова Софія МихайлЬвна. Балачинская Ольга Захарьевна. Поляковъ Петръ Петровичъ. Бяощинскій Витольдъ Ипполитовичъ. Платоновъ Иванъ Яковлевичъ. Баженовъ Парфеній Капитоновичъ. Прокопенко Петръ Петровичъ.’ Власовъ Александръ Петровичъ. Ребиндеръ Николай Александровичъ. Веретенниковъ Иванъ Васильевичъ. Ребиндеръ Елизавета Павловна. Вильке Августъ Августовичъ. Фонъ-Руктешель Константинъ Романов. Генералъ-маіоръ Васильевъ Владиміръ Рубанъ. Василій Андреевичъ. Михайловичъ. Рубинскій Василій Александровичъ. Васильева Юлія Викентьевна. Рыковскій Александръ Никодимовичъ. Верба Митрофанъ Федоровичъ. Рѣдькинъ Петръ Васильевичъ. Верба Елена Федоровна. Руиь Григорій Григорьевичъ. Вильга Иванъ Ивановичъ. Раевскій’ Сергѣй Александровичъ. Веберъ Алексѣй Федоровичъ. Раевская Марія Дмитріевна. Воронинъ Николай Платоновичъ. : Соляниковъ Иванъ Лукичъ. Вязягинъ Андрей Сергѣевичъ. ; Князь Святополкъ-Мирскій Семенъ Ни- Горбаневъ Григорій Семеновичъ. ‘ колаевичъ. Гнѣдичъ Александръ Григорьевичъ. Княгиня Святопопкъ-Мирская Людмила Гнѣдичъ Клеопатра Ивановна. Николаевна. Герцогъ Сергѣй Владиміровичъ. Силинъ Алексѣй Николаевичъ. Гладковъ Алексѣй Викторовичъ. Силина Анна Николаевна. Гумилевскій Григорій Іосифовичъ. Соколовъ Михаилъ Павловичъ. Гутьяръ Робертъ Христіановкчъ. Силинъ Илья Федоровичъ. Гирчичъ Георгій Петровичъ, Снисаревскій Дмитрій Александровичъ. Гриневъ Петръ Вавиловичъ. Снисаревская Наталія Никифоровна. •Гладкій Владиміръ Николаевичъ. Сумцовъ Семенъ Николаевичъ. Гуссаковскій Алексѣй Назаровичъ. Сумцова Зинаида Николаевна. Гу торъ Алексѣй Евгеніевичъ. Савченко Семенъ Николаевичъ. . Гагенъ-Торнъ Владиміръ Эдуардовичъ. Свѣтухинъ Михаилъ Ивановичъ. Гаге.нъ-Торнъ Альма Георгіевна. Соттири Николай Юрьевичъ. Галанинъ Дмитрій Владиміровичъ. Студенцовъ Веніаминъ Александровичъ. Галанина Анна Семеновна. , Стахорскій Иванъ Антоновичъ. Дейчманъ Бруно Самойловичъ. . Терентьевъ Герасимъ Львовичъ. Дракинъ Иванъ Николаевичъ. Толкачевъ Семенъ Яковлевичъ. Дюрстъ Оскаръ Карловичъ. Трескинъ Иванъ Егоровичъ. Державина Наталія Ивановна. Трофимовъ Константинъ Тимофеевичъ. Дѣдуловъ Александръ Степановичъ. Утинъ Сергѣй Яковлевичъ. Дѣдулова Марія Федоровна. Фонъ-Франкенштейнъ Георгій Евгенье- Давшкевичъ Николай Антоновичъ. вичъ. Дубяга Николай Михайловичъ. Фигуровскій Дмитрій Глѣбовичъ. Джунковскій Петръ Николаевичъ. Филипповъ Павелъ Александровичъ. Дублянскій Михаилъ Павловичъ. Корпусный врачъ 10 арм. корпуса Фран- ; Деревянко Александръ Николаевичъ. ці/съ Евгеній Ивановичъ. Дорофѣевъ Николай Евдокимовичъ. Федоровъ Константинъ Васильевичъ, Ёндовицкій Михаилъ Петровичъ. Федорова Анна Ивановна. Ефимовъ Александръ Васильевичъ. Фалькъ Францъ Александровичъ. Жилинскій^Яковъ’ Григорьевичъ. Федоровскій Николай Михайловичъ. Жилинская Марія Яковлезна. Фавръ Владиміръ Владиміровичъ. Жмудскій Андрей Яковлевичъ. Фоминъ Николай Александровичъ. Жмудскій Николай Андреевичъ. Хлѣбниковъ Алексѣй’Николаевичъ. Зальцбергъ Николай,Германовичъ. Цауне Юлій Семеновичъ. Зотиковъ Евгеній Петровичъ. Фонъ-Циглеръ Александръ Модестовичъ» Запорожецъ Алексѣй Григорьевичъ. Чайковскій Антонъ Денисовичъ. Затварницкій Владиміръ Александровичъ. Чигрикцевъ Александръ Александровичъ. Зеленевъ Иванъ Федоровичъ. Чехлатовъ Василій Онисифоровичъ. Зеленева Марія Яковлевна. Шостенко Иванъ Ивановичъ. Илларіоновъ Сергѣй Александровичъ. Шмычковъ Николай Тимофеевичъ. Илларіонова Анна Борисовна. Шабля Александръ Арсеньевичъ, Ивановъ Николай Федоровичъ. Шевандинъ Дмитрій Ивановичъ. Катериничъ Митрофанъ Кирилловичъ. Шульгинъ Алексѣй Михайловичъ. Катерининъ Ольга-Николаевна. Шидловскій Всеволодъ Вячеславовичъ. Кокъ Ji,;, Шидловеия я-Софіл Ивановна. – – Кульчицкій Никрлай Константиновичъ. Шереметовъ Леонидъ Владиміровичъ. Кошелевъ Борисъ Митрофановичъ. Шустова Софія Николаевна. Камлюхинъ Иванъ Владиміровичъ. Шустовъ Алексѣй Романовичъ. Коганъ Илья Григорьевичъ, Эйландъ Викторъ Федоровичъ. Козловскій Владиміръ Яковлевичъ.. Якубовъ Алексѣй Николаевичъ. Канивальскій Григорій Суешшовичъ. Яксонъ Александръ Рафаиловичъ. Казакъ Алексѣй Евграфовичъ. Якимовъ ..Михаилъ Никаноровичъ. Ван-дер-Клау Корнелій Корнедіевичъ. Ясинскій Даніилъ Павловичъ. Калашниковъ Николай Андреевичъ. Денежныя пожертвованія поступили Кондоиди Петръ Владиміровичъ. отъ слѣдующихъ лицъ: Э. Ф. Кохъ 1 р., Кривцовъ Владиміръ Ивановичъ. П. А. Филиппова 3 р., А. Д. Михайлова Кравцовъ Веніаминъ Ивановичъ. 3 р., Л. А. Михайловой 3 р. Е. П. Зо- Коваленко Иванъ Андреевичъ. тикова 1 р., В. О. Чехлатова 1 р., а Лесевицкій Владиміръ Дмитріевичъ, всего 12 р. Ладина Евгенія Николаевна. . . _____ К- 1—1 O f! РНШ Н ЯІ/П отъѣзда дешево ll w рояль продается, Екатеринославская, 27, кФ. ‘зубного врача. ________ 17991 2—1 Ш оііино скрипка хорошаго сильнаго тона продаются. Под- гооная ул,, Н і б, кв. 3. 17875 2—2 П п и Т ММПѴІІ коллекціи покупаю. 11U і и Почта, Пассажъ, предъяв. кв. „Юж. Кр.“ 18147. 18147 1-1 ГІЗПѲВІіП ФРУКТ> и лѣтн. цвѣты прод., Д І ф ь ц іШ беру устр. садовъ. Старо- Московская ул., К» 70. 17796 5—4 Продается Рыжовскій пер.. Ns 1. ____ 17877 3—3 принимаю пасть на В» степи за клиниками. Пески, новая постройка, Софіевская ул., No 29: ________________ 18172 І —1 ТГі • 1 АПІ.Т съ б°льш* удоями, пород. ПориН Ы свѣж. тел. и тельная деш. прод. Нетеченская, 37,въ складѣ. 17945 1*1 Д вѣ коровы дойныя, очень молочныя, не дорого продаются. Видѣть въ 12 ч. дня и 7 ч. йечера. Въ концѣ Клочковскаго трамвая Дергачевская ул., No 3, двѣ ми нуты ходу. 18063 1—1 ПвіПППіА Мало-Гончаровская, Н У иД Ш У іиі домъ No 37, спросить Феню. .13125 1—1 отдамъ хорошую кош- W C/SlillCI I О У ку. Москалевка, Степ ной пер., No 1 , во флигелѣ. 18160, 1—1 ВЪ НСК. М УЗЫ К. магазинъ. Екатеринославская ул., К» 7, подъ гост. „Монне”; Распрод* очень дешево вѣнск. гармоніи, стальн. голоса, отъ 15 руб., ги тары спец. дамск. съ узкимъ грифомъ, ба лалайки, скрип., мандол., музык. принад. и спѣши, выполн. починокъ, Короткинъ. ____________________ 17423 2—2 Дешево продаются: садовые диваны, столы, стулья, желѣзные баки на колесахъ для воды, ванны цин ковыя съ нагрѣватег.ями, ванны желѣз ныя, комнатные клозеты, кровати, мат рацы, умывальники,. дѣтскія коляски и велосипеды. Конторскій пер., д. No 6 . __________________________18122 2—1 ЛѢСТНИЦЫ ЦЕМЕНТНЫЯ и МОЗАИЧНЫЯ, ‘ П Л И Т Ы тротуарныя и карнизныя прѳдл. Б. Ѳ. ЗЕЛИНСКІЙ, Екатеринославская, Яв 53. 18518 1—-1 Продается за полцѣны купленная партія ПАМЯТНИКОВЪ, гра* нит., мрамор., лабрадор* Петинская ул., .¾ 153, противъ паровозо-строительнаго завода. 17882 3-—2 НОВОСТЬ. Машинной работы рѣшетки, очень краси выя и прочныя, отъ 2 р. 50′ к. за погон ный аршинъ. Петинская ул., противъ паровозо-строительнаго завода, Мз 153. . ________________17883 2-г-2 Масло, экономическое ЕЖЕДНЕВНО получается СВѢЖЕЕ СЛИВОЧНОЕ и МАЛОСОЛЬНОЕ. Рыбная ул., д. Ѣ 6 36. Телефонъ Л; 1890. ____________ , ‘ 17606 3—3 К ш М П Щ Щ ІШ . Царицынская ул., 66 , отъ 10 до 2 дня. 18507 1—1 С П А Р Ж А ] I своей плантаціи, ежедневно, свѣжая | | первое полученіе во вторникъ, 20 -го $ I апрѣля. Контора Рабиновича, « \ Московская ул., А» 6 . 18174 1-1 ( I МАСТЕРСКАЯ М В Ш І С Ш ПРОСИТЪ ЗАПОМНИТЬ I адресъ: Подольскій пер., No ІІ. Те лефонъ No 2147. В Пріемъ заказовъ и ремонтъ всевоз- I ножныхъ ВЫВѢСОКЪ послѣднихъ новостей. Иеблир. дошъ „Я* Пименовъ*. ! С.-Петербургъ, уг. Невскаго и Пуш кинской ул., д. No 77—1 (перв. подъ ѣздъ съ Пушкинск. направо). Предл. до 80 комн. отъ I до 5 р. въ сутки, помѣс. и экскурсантамъ знач. уступка. Телеф. No 221—34,” ванны, . электрйч. и пр. . Извозчикамъ, ут- верждающ., что свобода, комн. нѣтъ и т. д., не вѣрить. Въ лѣтнее время’ 20% скидка. М. 8 —4 M i S l W i n k Ра’онны’(‘ь представито- а ю . лей для аппарата но вѣйшей конструкціи. Электрическій пы левсасы- If ддя чистки ватель t ковровъ, ме бели и’ пр. Маловѣсенъ, самой простой конструкціи, примѣнимъ для всякаго то ка, незначительный расходъ энергіи, сое диненіе посредствомъ штепселя.Тех. конт. Э. Вигандъ, Игеръ и К°. С.-Петербургъ, Свѣчной, 2. М. 3—1 мебельное заведеніе Э. Г. L I Ш Ш ІІІГіГ БЫКОВА, Харьковъ, Сум ская ул., No 21. Принимаетъ всевозмож. мебельн. и построечн. раб., магазкн. и аптекарск. обстановки по чертежамъ и въ разн. стиляхъ. Приним. иногородн. за казы. Цѣны умѣрен. Тамъ-же прод. рос коши. библіотечные’ дубов. шкафы. ___ ■ ________ ____ 17996 1—1 1 Ш 0 В И мебели, зеркалъ, посуды, роялей й дру гихъ вешей для слѣдованія по желѣзной дорогѣ, а также Ня дѣто принимается на храненіе разная, домаш няя обстановка, плата умѣренная. Петер бургскій магазинъ МЕБЕЛИ, уг. Троиц каго переул. и Торговой площ., No 1, телеф. No 1417. . 18502 1—1 ТОЛЬ кр. огнеупор., собст. произзод. СМОЛА газовая безводн. АСФАЛЬТЪ сызран. КАРБОЛИНЕУМЪ для Пр. д Ър. ИЗВЕСТЬ нортланя» АЛЕБАСТРЪ молотый. ЦЕМЕНТЪ портя анд. плиты троту ар.’ цементн. Производство асфальтовьіхъ, тодвсыхъ работъ предлагаетъ контора і , 1 , і Р і и е в й , Кацарская ул.,!No43, теп. 631. 9025 10-/ КАРАМЕЛЬ ИЗЪ ГРУДНЫХЪ ТРАВЪ отъ КАШЛЯ и отдѣленія МОКРОТЪ »КЕТТИ-БОССЪ “• Б. Семадени, въ Кіевѣ. Главный складъ у Александра Вен цель, С.-Петербургъ, Гороховая,д. 33. Цѣна овальн. кор. 30 коп., кругл. кор. 20 коп. ПРОДАЕТСЯ ВЕЗДѢ! М, 15-15 Комитетъ О бщ ества благоустрой ства поселка ДЖЕРЕЛ0 при ст. .Л ю ботинъ“ ПРОДАЕТЪ = = УЧАСТКИ земли, по цѣнѣ отъ 28 коп. до 2 р. 31 ft. за кв. саж., съ разсрочкой платежа на 2 года безъ процентовъ. Справиться въ кон торѣ нотаріуса Фигуровскаго, Купече скій пер., д. No 2, отъ 9 час. утра до 3 час. дня во всѣ присутственные дни. Въ поселкѣ участки показываетъ сторожъ Гайнулинъ. 15120 7—5 ЕШІЙРІ1 ( к р ь іь ) ПЛЯЖЪ (МОРСКОЙ БЕРЕГЪ) „SANITAS” д-ва Галицеяй и д-ра шед. Казака, для взрослыхъ и дѣтей. ІІесочн., солнечн., воздушн. ванны съ гимн; морск. ванн. Морск. купанье. Леченіе: рахита, золот., молокров., нервн. и женск. бол., ревмат., туб. костей. За справк., проспект. (безплатно) обращ. въ г..Евпаторію къ д-рамъ ГаЛицкой или Казас^- . М. 4*—2 Ш я» «ввдяаа М. ТО—І : НЕ lUlFIIUHlII вашей рваной ОБУВИ,, рв^і.тшяояи^^ . ломаной посуды и проч. ГЛУОЛЬ, который склейеаетъ форъ, мраморъ, кость, роръ./р^кло дерево и проч. Глуоль кяеит^яри-^ ведн. ремни, Глуоль чинитъ «рбувь^ безъ шва,^ Глуоль заливаетъ-трщц«–ч ны въ копытахъ, Глуель ‘неѵ: б 6 Ят&^ даже горячей воды, j % ‘А Фланонъ 40 и., фун. 3 р. 50 н. безъ пересылки. ПРОДАЖ А ВЕЗД’ЕІ ■ ФАБРИЧНЫЙ СКЛАДЪІ.і.;:’!;|г- Торг. Д. ГАШИНСКІЙ И й? Москва, Мясницкая, 40. Тел. .94-9Sj