Ю Ш Н Ь І в К Р А Й редак ціи Ш if. ЕЖЕДНЕВНО 6 СТРАНИЦЪ. Харьковъ. Пятница, 12-го (20-го) Апрѣля 1002 года. Телефонъ конторы и типографіи Щ Ш . ГОДЪ ДВАДЦАТЬ ВТОРОЙ. Л 7844 „ Ю ж н ы й К р а й сс на 1902 годъ. ДВАДЦАТЬ ВТОРОЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. Выходитъ ежеднезио. БЕЗЪ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЦЕНЗУРЫ. п о д п и с н а я На годъ И м. 10 м. 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. 1 м. ? . К. Р. К. Р. К. Р. К. Р . К. Р. К. Р. К. Р . К. Р. К. Р. К. р . К. Р. к . Съ доставкою ^ — 9 50 9 — 8 25 ,7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 40 2 40 1 20 Съ пересылкою . . . И — 10 50 10—• 9 20 8 50 7 80 7 — 6 — 5 — 4 — 3 1 50 За границу ………………. 18 — 16 20^ 15— 13 7012 30 11 — 9 60 8 30 6 90 5 20 3 60 1 80 | Подписка считается съ 1-го числа каждаго мѣсяца, причемъ годъ считается съ 1-го янва ря по 1 -е января слѣдующаго года. Допускается разсрочка платежа ЗА ГОДОВОЙ экземпляръ для городскихъ подписчиковъ: при подпискѣ 3 р., къ 1 марта 3 р., къ 1 іюня 2 р. и къ 1 сентября остальные 2 р., а для ино городнихъ: при подпискѣ 3 р., къ 1 марта 3 р., къ 1 іюня 3 р. и къ 1 сентября остальные 2 руб. О желаніи вносить деньги въ разсрочку должно быть непремѣнно заявлено въ письмѣ, при которомъ отправляется первый взносъ. Разсрочка платеж а при подпискѣ черезъ книж ные магазины не допускается. С о д ер ж а н іе No> 7 3 4 4 . Дѣйствія правительства. Телеграммы. Харьковъ, і і – го апрѣля. О Жуковскомъ. Н. Черняева. Пребываніе В. А. Жуковскаго въ Харь ковѣ и въ Полтавѣ. Проф. Н. Сумцова. Д в ѣ годовщины. Василія Иванова. Обозрѣніе газетъ и журналовъ. Послѣднія извѣстія. Мѣстная хроника. Благовѣщенскій базаръ. Н. Салтыкова. По Россіи: корресп. изъ Симферополя и др. Внѣшнія извѣстія. Фельетонъ, і) Памяти В. А. Жуков скаго. Василія Иванова. 2 ) В. А. Жуков скій и А. С. Пушкинъ. Проф. Н. Ѳ. Сумцова. Справочныя свѣдѣнія. Объявленія. „ H o t e l L l o n “ бывш. „Andrieu”, (Екатеринославская, No 29). Всѣ номера заново отремонтированы и хорошо обставлены, электрическое освѣщеніе. Телефонъ 1303, NoNo помѣсячно и посуточно. 7851’5—1 Продается для сырныхъ пасохъ творогъ и сливочное масло. Пушкинская ул., No 33. _____________ 7894 1— 1 Докторъ Л. Г. Маргулисъ женскія и акушерство отъ 1—-2 и отъ 4— 6 , переѣхалъ на Екатеринославскую, 23, домъ Муравьева __________________________ 7120 5—4 Докторъ L М. Бвйленсонъ. Сифилисъ, наложныя, мочѳполов. болѣз.Пр.9—12 у.и 5—8 в. Конторская, No 9, прот. церк. Рождества. 7R74 ( J R A N I ) – H O T E L P R O S P E R . ЕВРОПЕЙСКАЯ ГОСТИННИЦА. САВАЯ БОЛЬШАЯ, ЦЕНТРАЛЬНАЯ И КОМФОРТАБЕЛЬНАЯ ВЪ ХАРЬКОВЪ, Великолѣпный ресторанъ и читальня. Большіе роскошные залы и кабинеты для заказовъ и об цественныхъ обѣдовъ. Вся гостинница освѣщена электричествомъ. Ванны И телефоны во ВСѣкъ этажахъ. Говорятъ на иностранныхъ языкахъ. Cuisine ires soignee et une des premieres caves de Hussie, [ВИННЫЙ ПОГРЕБЪ ОДИНЪ ИЗЪ ПЕРВЫХЪ ВЪ РОССІИ. КУХНЯ ИЗЫСКАННАЯ. МОНОПОЛЬ „ГРАНДЪ-ОТЕЛЬ” Ш ато Аратамъ (Медокъ) ( «« выносъ \ п о 1 р уб . 5 0 коѣ, Ш а т о Д е за ш л ъ (Гравъ) (ва бутылку. М р ы м с п о е вито I на . ( п о 6 0 кою. бѣ лое II к р асн о е ( за б у т ы л к у . Прививаю шогородііе заказы ®о своеі еедопфовной і одуябой. ПОЛУЧАЮТСЯ ПОСТОЯННО ,,PR1MEURS“ ИЗЪ ПАРИЖА. ЕЖЕДНЕВНО СВѢЖІЯ ОСТЕНДСКІЯ УСТРИЦЫ. ОМНИБУСЫ КО ВСѢМЪ ПОѢЗДАМЪ. 12 ХАРЬКОВСКАЯ КОНТОРА ш р р с ш в і п т т доводитъ до всеобщаго свѣдѣнія, что въ предстоящіе дни Страстной седмицы и Св. Пасхи, контора будетъ закрыта для всѣхъ операцій: 12, 13, 14, 15, 17 и 19 апрѣля, а 16, 18 и 20 апрѣля будетъ открыта отъ 11 до 1 часу дня лишь для опера цій: по переводамъ, текущимъ счетамъ и платежамъ по вексе лямъ. Сберегательная касса, на оснаваніи устава, не будетъ про изводить операцій съ четверга Страстной до среды Свѣтлой не дѣли. Векселя срочные на неприсутственные дни будутъ нахо диться у нотаріуса Н. П. Бойчевскаго. б . з —з Управляющій С ум ц о в ъ . # 2 Р Щ Х А PARIS 1900. I Въ магазинѣ Т-ва фабрики ЖОРЖЪ БОРМАНЪ 1 большой выборъ сюрпризныхъ вещицъ, писанокъ и яицъ, ! кулга, бабы, мазурія, торты, шш, сырныя мт. ! Заказывать просятъ заблаговременно. ! Б. 4—3 Buchhalter u. Correspondent der russischen und deutschen Sprache in Wort uud Schrift machtig, wird fur ein hiesiges comptoir gesucht. Offerten sub T. T. 100 an die Expedition dieser Zeitung erbeten. N° 8439. __________ 8439 5—1 ” ГРОМАДНЫЙ ВЫБОРЪ ЦВѢТОВЪ” ВЪ ВАЗОНАХЪ и НА СРѢЗЪ. Корзины, жардиньерки, букеты, вязанки, все изящно и недорого, ТОЛЬКО въ цвѣточномъ магазинѣ й и Е в Г р м к м е , с ж * с ш ш , 2 . Т Е Л Е Ф О Н Ъ , 2 7 . 7863 3—2 Г ‘©tf W* Ш 54?«Г 1&4 W* 45* «Г Телефонъ No 284. ТО РГО ВЫ Й домъ Телефонъ No 284 Б а Е н д о в и ц н и х ъ Харьковъ, Гоетинный дворъ, имѣетъ честь сообщить своимъ покупателямъ и харьковской публикѣ, что назначенная Н А 1 5 Д Н Е Й т г в о л ь ж ж ж . ж я “м Р А С П Р О Д А Ж А п р е д о л т и т © si (А U GRAND RABAIS) Ш оп и п п ы а ІЛЯТОПІМ продавались: 4 р. 50 к., 4 р., 3 р. 50 к., 3 р., 2 р. 25 к., 1 р. 50 к Ш СІшУивШ ій й іо р ігі будутъ продаваться: 3 р. 25 к., 2 р. 7 5 к., 2 р., 1 р .50 к. 75 к. ШйііР’ТСШ! ІЯ МЯТ0ПІМ продавались: 2 р. 75 к., 2 р. 25 к., 1 р. 65 к., 1 р. 15 к., 90 к. Шьриілпшл IVIultSpin будутъ продаваться: 1 р. 75 к., 1 р.25к.,90 к., 65 к. и 4 5 к. P u irn u u u o И’ІТОПІЫ продавались: 8 р. 50 к., 7 р. 50 к„ 6 р., 5 р. 25 к., 2р. 50 к., 1 р. 50 к. UJlSUnobm Ш й іср ш будутъ продав.: 6 р„ 5 р„ 4 р. 50 к., 3 р. 75 к., 1 р. 25 к. и 70 к Всѣ товары только хорошаго качества, за что фирма ручается. prix – fixe . ЦЪНЫ БЕЗЪ ТОРГУ. prix – fixe , 100—55 I ѵЪ Поступило въ продажу новое изданіе Ф. ПАВЛЕНКОВА: ; НОВЫЕ ПАРАДОКСЫ М. ІВРДАУ. О бракѣ. Политическая ложь. Экономическая ложь и проч. Конечная гармонія. Переводъ съ нѣ- 1 мецкаго Э. Ф. Зауэръ. Цѣна 75 коп. М. 1—1 ! В О Д О Л Ѣ Ч Е Б Н И Ц А , учрѳжден. д-омъ ДАВИДОВИЧЕМЪ. Благовѣщенская, 10 и 12. Телефонъ No 334. Для больныхъ съ а) функціо нальными страданіями нервной системы, какъ, напр.: неврастенія съ безсонницей головокруженіемъ, сердцебіемъ и пр.; невральгіи (ichias пляска, св. Витта), гипохон- дрія, истерія, половая слабость, мигрень и пр.; Ь) нѣкот. органич. заболѣв. нервн. системы: спинныя сухоты, послѣдств. удара и пр.; с) нѣкот. заболѣв. внутрен. ор гановъ: неврозъ и ожирѣніе сердца, начальныя формы органовъ заболѣв. сердца, малокровіе, хронич. ревматизмъ, атонія кишокъ, расширеніе желудка и пр. В о д о л ѣ ч е б н и ц а снабжена всѣми новѣйшими усовершенствованіями ги дротехники, въ томъ числѣ углекислыя ванны, (искус. Нарзанъ, Наугеймъ) и элек тросвѣтовыя (фототерапія). Всѣ гидропатич. процедуры производятся подъ непосред. наблюденіемъ врача-спеціалиста. В о д о л ѣ ч е б н и ц а функціонируетъ круглый годъ, пріемъ больныхъ прихо дящихъ 8—12 ч. у., 4—8 ч. в. Лѣчебница съ постоянными кроватями, учрежден, д-мъ Давидовичемъ, для больныхъ, страдающ. хирургич., внутрен., нервными, глаз ными, женскими и др. болѣз. Благовѣщенская, 10 и 12. Телефонъ No 334. От дѣльная, сухая и свѣтлая комната, полное пищевое содержаніе, врачебный уходъ, пользованіе всѣми приспособленіями лѣчебницъ и водолѣчеб., постельное бѣлье і и електрич. освѣщ., за плату отъ 3 руб. въ сут. Примѣчаніе. Заразные, буйные и эпилептики не принимаются. 7891 1— 1 Циркъ-театръ Бр. НИКИТИНЫХЪ. ДАНО БУДЕТЪ ВЪ ПОНЕДЪЛЬНИКЪ, 15 АПРЪЛЯ: Утромъ: „Сватання на Гончаривци”, Вечеромъ: „Ннязь Серебряный ; истор. хроника врем. ХѴі вѣка, въ 5 д., перев. оперета въ 3 и., соч. Квитки. Доброва. „ПО РЕВИЗІИ”, этюдъ въ 1 д„ Кро- пивницкаго. ВО ВТОРНИКЪ, 16-го АПРЪЛЯ: Утромъ: „Каширская Старина*, Вечеромъ: „Невольникъ“, драма въ 5 д., соч. Аверкіева. драма въ 4 д., Кропивницк. „ПО ПУБЛИКАЦІИ^ водев. въ 1 д., соч. Иванова. ВЪ СРЕДУ, 17-го АПРЪЛЯ: ЙРЧРПІШ Ѵ Т Р О Я іА 4^ ДРама въ 5 д., Островскаго. Начало утреннихъ спектаклей въ 1 УСЮ риШ И. К U U n } часъ дНЯ вечернихъ въ 71/и часовъ вечера. 8440 2—1 б. ПРОФЕССОРЪ Л. Л. Б А Р Т Е Н Е В Ъ . С ифилисъ и внутреннія болѣзни. Лопатинскій пер., (близь Рыбной), д. Коровина, No 7, 10—12 утра и 4—6 веч. 7064 10—9 Докторъ ЦЫПЕРОВИЧЪ. СИФИЛИСЪ, ВЕНЕРИЧ., иоікн. и половое безсиліе. 9’—12 ч. у. и 5 —8 в. Пушкинская, Ns 17. 7076 15—9 Докторъ М. Л. РАБИНОВИЧЪ.’ Сифилисъ, болѣзни кожи и мочеполовыя. Отъ 9—12 ч. д. и отъ 5 —8 час. веч. Противъ „Астра ханской гостинницы”. д, Алыиванга, No 8 . 7877 2—2 Докторъ БУРАКЪ. Болѣзни ГОРЛА, НОСА, УХА и внутреннія. Прі емъ больныхъ отъ 9—11 у. и 5 1 /г—71/г в. Сум ская у л., д. Лансберга, No 19, телефонъ 715. 7858 2—2 Докторъ С. А. ШІЬЕВІІЧЪ. Нервныя болѣзни (электрич.) Пр. 9 —12 у. и 5 —8 ч. в. Сумская ул., д. No 11 . 7185 3—3 Вино-торговля „Т И Ф /Ш С Ѵ . Къ праздникамъ вновь получено кавказское и за кавказское вино отъ 20 коп. бут. и дороже. Пет- ровск. пер., прот. Русскаго О-ва тор. Аптек. тое. 8421 2—2 А . К . М еликовъ. ОСПЕННЫЙ ИНСТИТУТЪ д-ра Будзинекаго. Продажа свѣже-приготовленнаго оспеннаго детри та и прививка оспы ежедневно отъ 10 до 4 ч. д. 7053 3-2 Ищу мѣсто конторщика,: счетовода, знаю сельско-хозяйственное дѣло. Обратиться черезъ почтамтъ А. И. Р. О. 5—2 | Иванъ Васильевичъ Нарталовъ | скончался. 11 апрѣля, о чемъ жена и дѣти извѣщаютъ родныхъ и знакомыхъ. Панихида на I дому назначена 12-го апрѣля въ 11 часовъ утра. Выносъ въ соборъ въ 4 часа пополудни. No ісіж оі a i j i p i p ТОВАРЪ ПЕРВАГО РАЗБОРА- П РО Ш У ГГ. П О К У П А Т Е Л Е Й У Б Ѣ Д И Т Ь С Я . Праздниками. машинъ открытъ еъ 8-ми утра до 10-ти вечера, ЗАК А ЗЫ ВЫПОЛНЯЮ ТСЯ ЛИЧНО МНОЮ ДОБРОСОВѢСТНО. Для удобства гг. покупателей открытъ второй временный магазинъ рядомъ. С у м ск а я , 3Sfe 5. Телефонъ No 264. „ | 1 ж м ы і І р а й “ І ы б Э ш ь съ т т т Щ іЫ ш ш ъ въ которомъ будутъ напечатаны портфеты: Министра Внутреннихъ Дѣлъ, 4■ 0, Сипягина, вновь назначеннаго Министра Внутреннихъ Дѣлъ, В. И. фонъ- Плеее , бывшаго венгерскаго министра-презид1Ута Полотна Тиссы, сына князя Черногорскаго Николая ннтича Мирно, podcmeW-шщы сербскаго короля, і не вѣсты : княжича Мирко Наталіи Нансташп иновиІЪ> Гтъба Ивановича Успен скаго, полковника Алавантича и его Sp/отантовъ. НОВО-ОТКРЫТЫЙ БОЛЬШОЙ | колоніальный и агал и ъ I . Е . П Й І Г С Е І Ъ . Харьковъ, на углу Енатеринославск. и Дмитріевеи. улицъ, На 31/17 (въ бывш. помѣп.,,,0 / шевичъ и Кернъ”), предлагаетъ ! пай, сахаръ, кофе, канае, колоніальные; гастрономическіе, конди- і терскіе и др. русскіе и заграничные товары. ! Ш товары свѣжіе! 4 Цѣны- умѣренныя! «зві-і йрвша й щ і З і и f t p , вновь назначивъ торги на отдачу содержанія земско-почто вой станціи въ г. Харьковѣ, приглашаетъ лицъ, желающихъ взять на себя таковое явиться въ помѣщеніе Управы (уголъ Конной ул. и Михайловскаго пер.) 24 апрѣля н. г. къ 12 ч. дня. Торги начнутся съ предложенной цѣны. Всѣхъ лошадей на станціи должно быть 25 штукъ. Къ торгамъ будутъ допущены лица, представившія залогъ въ размѣрѣ 675 руб., что составляетъ 10°/о годовой стоимости ■ содержанія станціи въ настоящее время. Подробныя кондиціи можно разсматривать въ канцеляріи Управы въ присутственные дни отъ 10 до 21/я час. дня. А. 130 3—2 ,2 m m и ы n ” 12»ro Апрѣля 1802 года No 7344. т ш . m m m m m * ВЫСОЧАЙШИМЪ ПРИКАЗОМЪ по гражданскому вѣдомству, 3 апрѣля 1902 го- :,;а, по почтово-телеграфному вѣдомству, произ водятся, ьа выслугу лѣтъ, со старшинствомъ: изъ надворныхъ въ колмж скге совѣтники. и. д. на чальника Харькова ой центральной почтово-теле графной конторы 1 класса Дміуиковскій—съ 2 І января 1902 г.; изъ коллежскихъ ассесоровъ въ падворние совѣтники: начальники почтово-те леграфныхъ контонъ VI класса, грайворонской ФОНЪ-Гибишаиъ, с> 10-го октября 1901 г., и дми тріевской, Торякіп овъ, съ 16-го ноября 1901 го да; изъ ноляежстать секретарей въ піит уляр ные совѣтники: главный механикъ управленѣ харьковскаго почтоио-теяеграфнаго округа Корей ;;д—съ 25-го мая 1901 года. Т е л е г р а м м ы . (Отъ «см его корреспондента). П е т е р б у р г ъ , и апрѣля, йаана- чаетел помошл игъ секретаря харьков ской суда*- • халаты коллежскій %. г ретэьь – , прилукекямъ ічпУд_ ГІроизБьдятся: кол- і : ато-ры поіі ОЩШ къ дѣ- . г я харьковскгй губерн- X инспекцій- Гудшісвъ— . 1 1 00 г.; 113 ¾ коллеж- ■тратг-егь Въ губернскіе ’.а и1 кій чиновникъ І-. 0 Й консисторіи ~ і УЛ 1901 Г. д – іс – ни Юшенова въ 3,500 – і дена военно-медицин- ’..ка, іей профессору харьков- ушверситета Данилевскому. JSupoci- объ рганизаціи зака- восиаы.іъ вѣдомствомъ куста- сь внйсел., въ Государственный овѣгь. — Увеличеніе содержанія военнымъ врачамъ потребуетъ новаго ежегод наго расхода въ 903,900 рублей. На очереди стоитъ вопросъ и объ увели- ь-‘нш содержанія военнымъ ветери нарамъ -и фармацевтамъ. — Для саптты интересовъ города .Ростова въ петербургскомъ окруж номъ судѣ въ процессѣ о недѣйстви тельности десятимилліоннаго завѣща нія Кекина назначенъ юрисконсультъ Министерства Внутреннихъ Дѣлъ Нлющикъ-Плющевскій. (Отъ „Россійскаго Телеграфнаго Агентства “J. Петербургъ, и апрѣля. Госу дарь Императоръ изволилъ повелѣть наложить при Высочайшемъ Дворѣ трауръ на десять дней по случаю кон чины владѣтельнаго князя Рейсъ Грейцскаго Генриха XXII. — Государыня Императрица Марія Ѳедоровна 10-го апрѣля изволила воз вратиться изъ Копенгагена въ Петер бургъ. — Министръ Внутреннихъ Дѣлъ, отъѣзжая 10-го апрѣля на нѣкоторое время изъ Петербурга по дѣламъ службы и сохраняя за собой общее руководство по управленію Министер скомъ, испросилъ Всемилостивѣйшее соизволеніе на передачу на время своего отсутствія завѣдыванія теку щими дѣлами Министерства това рищу Министра Внутреннихъ Дѣлъ сенатору Дурново. — На время отсутствія изъ Петер бурга министра статсъ-секретаря Ве ликаго Княжества Финляндскаго фонъ- Памяти В. А. Жуковскаго. (12 апрѣля і852—1902). „Его стиховъ плѣнительная сладость „Пройдетъ вѣковъ завистли вую даль” ….. Пуш кинъ. Да! ты былъ правъ, великій нашъ по этъ! Сбылось твое пророческое слово: Его души отрадный, мягкій свѣтъ Сіяетъ намъ изъ глубины былого… Полвѣка протекло съ тѣхъ поръ, какъ онъ Былъ взятъ отъ насъ безжалостной мо гилой, Но и теперь той лиры нѣжный звонъ Плѣняетъ насъ какой-то дивной си лой… Въ нашъ бурный вѣкъ, среди духов ныхъ смутъ, И насъ смущающихъ шатаній и сом нѣній, Его творенья снова насъ влекутъ Въ міръ свѣтлыхъ сновъ и чистыхъ вдохновеній… Его поэзія—прекрасный, пышный садъ, Гдѣ расцвѣли цвѣты святого рая, Свой неземной, свой чудный ароматъ На нашу землю щедро разливая… Не вянутъ тѣ прекрасные цвѣты, Не губятъ ихъ житейскіе морозы… Они дыханьемъ вѣчной красоты Насъ радуютъ среди житейской прозы… Пусть дни тяжелые для насъ теперь пришли, Пусть мы — рабы нечистаго, зем ного, Но ясно намъ звучитъ изъ глубины былого вПоэзія есть Богъ въ святыхъ меч тахъ земли “! * * * Подъ обаяніемъ прекрасныхъ, свѣтлыхъ сновъ, Подъ властью грезъ, подъ властью идеала, Къ родной странѣ горячая любовь Въ его душѣ не угасала… Въ плѣнительныхъ стихахъ ее онъ вос пѣвалъ И, призванный на подвигъ ‘ благород ный, Онъ намъ Царя такого воспиталъ, Который сдѣлалъ Русь великой и сво бодной,-— Который для народа своего Былъ воплощенной Правдой и Лю бовью,— Плеве управленіе финляндскимъ! гтатсъ-секретаріатомъ возложено на’ товарища министра статсъ-секретаря Эрштрема. —• ю-го апрѣля, въ девятый день кончины бывшаго Министра Сипяги- на, была отслужена въ 2 ч. 30 мин. пополудни панихида въ помѣщеніи департамента духовныхъ дѣлъ гно j странныхъ исповѣданій, гдѣ иаходит-; ся пожертвованая усопшимъ икона; ев. Николая Чудотворца. — 10-го апрѣля, въ девятый день кончины Министра Сішягина. отса жены панихиды въ Черниговѣ, t _ тонірѣ н Кіевѣ. —’ Директоръ Ишоротор<*;чго учи_ лнщаправовѣдѣніи p *20g. іскш назначается- распоряженіе .Во- [ендаго Д-щистра, * I — Отчисляется состоящій для осо быхъ порученій ,:;-й Министрѣ Внут реннихъ Дѣлъ, ш знанію шефа жан дармовъ, числящійся по армейской кавалеріи геяералъ-маіоръ Самойловъ отъ настоящей должности, съ назна ченіемъ въ распоряженіе Министра Внутреннихъ Дѣлъ, по званію шефа жандармовъ, съ оставленіемъ по ар мейской кавалеріи. — Главный начальникъ Квантун- ской области и командующій въ оной войсками генералъ-адъютантъ адми ралъ Алексѣевъ 10 апрѣля прибылъ въ Петербургъ. — „Торгово-Промышленная Газета“ сообщаетъ, что учреждено управленіе водными путями бассейна рѣки Амура. — На Сибирской желѣзной дорогѣ окончательно рѣшено организовать ссудную операцію исключительно по хлѣбу. — Экспонаты устроенной въ Петер бургѣ всероссійской кустарно-промыш ленной выставки, вновь прибывающіе на выставку, разрѣшено, въ видѣ исключенія, перевозить по всѣмъ рус скимъ казеннымъ желѣзнымъ доро гамъ въ поѣздахъ большой скорости по тарифу малой скорости, при усло віи адресованія этихъ экспонатовъ не посредственно въ комитетъ означен ной выставки. —- Иностраннымъ членамъ между народной конференціи Общества Крас наго Креста, назначенной въ Петер бургѣ на 16-е мая, предоставленъ съ 1-го мая по 1-е іюля безплатный про ѣздъ но русскимъ желѣзнымъ доро гамъ черезъ Вержболово, Александро во или Границу до Петербурга и об ратно по билетамъ 1-го класса. Без платный проѣздъ по такимъ же биле тамъ на тотъ же срокъ предостав ленъ корреспондентамъ французскихъ газетъ, прибывающимъ въ числѣ 40 человѣкъ въ Петербургъ черезъ Верж болово или Александрово. — Рѣшено издать общій объеди ненный сводъ всѣхъ дѣйствующихъ тарифовъ на перевозку по. русскимъ желѣзнымъ . дорогамъ пассажировъ и пассажирскаго богажа и ввести этотъ сводъ въ дѣйствіе съ 18-го апрѣля. — Министерствомъ Путей Сообще нія разрѣшено перевозить на льгот ныхъ условіяхъ: 1) по всѣмъ рус скимъ дорогамъ экспонаты устраивае мыхъ въ текущемъ году въ Москвѣ 38-й аукціонной выставки животно- Который пострадалъ и умеръ за него, Запечатлѣвъ свой подвигъ кровью… * * * Гордись же, Русь, что у тебя былъ сынъ Съ такой душою свѣтлой и прекрас ной!.. Живи въ сердцахъ, поэтъ и гражда нинъ, Любившій Русь такъ пламенно, такъ страстно! Василій Ивановъ. IL Жуковскій и А. G, Пушкинъ, Вся жизнь, вся литературная дѣятель ность Пушкина прошли на глазахъ Жу ковскаго. Жуковскій былъ старше Пуш кина на 16 лѣтъ, хорошо былъ знакомъ съ его родителями и стоялъ въ друже скихъ отношеніяхъ къ дядѣ его, В. Л. Пушкину. Онъ полюбилъ Александра Пуш кина съ малыхъ его лѣтъ, былъ для не го образцомъ на школьной скамьѣ, ввелъ его, по окончаніи лицея, въ кругъ дру зей Общества „Арзамасъ”, познакомилъ съ выдающимися литературными дѣятеля ми, выслушивалъ, исправлялъ нѣкото рые стихи и вообще, въ первое время былъ его руководителемъ, преимуще ственно на своихъ субботнихъ лите ратурныхъ вечерахъ. Жуковскій -вы ручалъ Пушкина изъ опасныхъ и затруд нительныхъ положеній, отстаивалъ его передъ влзстямм и литературными про тивниками, присутствовалъ при кончинѣ, написалъ прочувствованный некрологъ и редактировалъ нѣкоторыя его печатныя произведенія. Такая связь и долголѣтняя дружба заключаетъ въ себѣ много лите ратурныхъ и филантропическихъ элемен товъ. По разсказамъ младшаго брата Пушки на, Льва Сергѣевича, дружба А. С. Пуш кина съ Жуковскимъ началась по выходѣ Пушкина изъ лицея и продолжалась до по слѣдней его минуты. * Въ 17 лѣтъПушкинъ ужъ бойкій „Сверчокъ’* Арзамаса. На „бесѣдистовъ” градомъ сыпались остро ты и эпиграммы. Въ посланіи къ Жуков скому 1817 г. Пушкинъ говоритъ: Благослови, поэтъ! Въ тиши парнасской сѣни Я съ трепетомъ склонилъ предъ музами колѣни. Юный поэтъ обѣщаетъ идти прямой дорогой, при дружеской . поддержкѣ Жу ковскаго. Юноша поэтъ говоритъ, что онъ пустится въ путь …. Смѣло вдаль дорогою прямою…. …………………………………… поддержанный тобою. * Майковъ, Пушкинъ, 5. зодства съ l -го по 5-е мая ѵ россійской аукціонной іпадей съ 7-го по 14 сентября.и щ поі дорогамъ общей . рельсовой сѣти, а! гакже по Псуловъ-Ревельсному подъ-) ѣздному путь экспонаты сельско-ѵ” ; зяйстаенной четавки, устраич- ф еетляндекн мъ щльско-хозя*” – – аемой – р or рлѵг -тгѵ -Цственньшъ ыяцесѵвомъ и і tmT,„ . шеДЪ СЪ 22 ПО 2:; ІЮНЯ. __ и ѵ ■в.;і . ” ий комитетъ постановилъ, состоявшагося перехода Мос- .. о-Я р о с л о. в ско-Архангельской же- ..іъзной дороги въ казенное управленіе, распространить на эту дорогу въ от ношеніи проѣзда учащихся дѣйствіе желѣзнодорожныхъ правилъ относи тельно примѣненія пригородныхъ пас сажирскихъ тарифовъ. — Подлежатъ къ открытію промыш ленныя училища въ Николаевѣ, Хва лынскѣ, селѣ Кимрахъ, Боровичахъ, въ гор. Острѣ, Шухободской волости, Новгородской губ., Кадомѣ и Карсѣ. С у в а л к и , И апрѣля. Ю-го апрѣ ля прибылъ и вступилъ въ долж ность новый губернаторъ камергеръ Арцимовичъ. О десса, 11 апрѣля. Одесская фран цузская колонія посылаетъ въ Пе тербургъ къ пріѣзду президента Лубэ депутацію. К іе в ъ , 11 апрѣля. Сюда прибылъ преосвященный Агапитъ, епископъ Уманскій. — Отпущено единовременно изъ казны 217,785 руб. на нужды народ наго образованія въ Юго-Западномъ краѣ въ текущемъ году. Съ 1903.г. для той же потребности будетъ отпу скаться ежегодно 99,478 рублей. К о п е н г а г е н ъ , и (24) апрѣля. Ландстингъ принялъ предложеніе объ отсрочкѣ рѣшетя вопроса.объ уступкѣ Вестъ-Индскихъ острововъ Соединен нымъ Штатамъ до голосованія части населенія острововъ, пользующейся правомъ участія въ выборахъ чле новъ колоніальныхъ совѣтовъ. (Н оч н ы я). П е т е р б у р г ъ , 11 апрѣля. Сего дня, въ великій четвергъ, Государь Императоръ и Государыня Императри ца Александра Ѳеодоровна съ Авгу стѣйшими Дѣтьми и Великій Князь Алексѣй Александровичъ въ Малой церкви Зимняго дворца сподобились пріобщиться св. тайнъ. — Вчера въ церкви Министерства Внутреннихъ Дѣлъ была отслужена панихида по Д. С. Сипягинѣ, на ко торой присутствовали товарищи Ми нистра Внутреннихъ Дѣлъ и директо ра департаментовъ. Въ „Церковныхъ Вѣдомостяхъ” обнардовано новое положеніе о цер ковныхъ школахъ. Изъ этихъ школъ двухклассныя въ отношеніи льготъ по воинской повинности прпчисляют- СЯ КО іЗТОрО V V , #ГА.»ряду учсбі’і ІХЪ ІісѴ* ВвД СііІІІ) <Х ОДНОЬ’-Д іі ОСІ і ЫЛ — К.Ъ ‘Г})ѵУ.і’!‘>СМу* — Высочайше’ повелѣло викарію казанской епархіи Іоанну быть епи скопомъ Пермскимъ н Соликамскимъ. П е н за , 11 апрѣля. Вслѣдствіе хо датайства губернатора графа Адлер- берга въ предѣлахъ Пензенской гу берніи разрѣшенъ сборъ пожертво ваній на постановку памятника гене- ? Карамзинъ и Жуковскій—вотъ образцы Пушкина на зарѣ его поэтической дѣя тельности. „Мнѣ ты примѣръ!” говоритъ Пушкинъ, обращаясь къ Жуковскому. Въ томъ же стихотвореніи отражается при знательность Пушкина за оказанное на него доброе вліяніе. Къ Жуковскому об ращены стихи: Не ты ль мнѣ руку далъ въ завѣтъ любви священной? Могу ль забыть я часъ, когда передъ тобой, Безмолвный я стоялъ и молнійной струей Душа къ возвышенной душѣ твоей летѣла И, тайно съединясь, въ восторгахъ пламе нѣла? Нѣтъ, нѣтъ рѣшился я безъ страха е ъ труд ный путь! Отважной вѣрою исполнилася грудь. „Воспоминанія о Царскомъ Селѣ” Пуш кина (1814 г.) было тѣмъ стихотво реніемъ, которое закрѣпило симпатіи Жуковскаго. Въ началѣ 1815 г. Жуков скій съ восхищеніемъ говорилъ объ этихъ стихахъ: „Вотъ у насъ настоящій поэтъ”! * Вскорѣ Жуковскій посѣтилъ молодого поэта въ лицеѣ и подарилъ ему экзем пляръ только что вышедшаго въ свѣтъ из данія своихъ стихотвореній. Этотъ пода рокъ былъ для юноши столь важнымъ событіемъ, что онъ тогда же записалъ о немъ въ своемъ лицейскомъ дневникѣ. Поэзія Жуковскаго, его личность были примѣромъ для Пушкина; такъ смотрѣлъ самъ Пушкинъ. Нравствен но чистая, мягкая, мечтательная му за Жуковскаго вносила кротость и при миреніе въ бурную, страстную душу Пуш кина, что прекрасно выражено въ извѣст номъ стихотвореніи Пушкина „Къ порт рету Жуковскаго” 1816 г. Его стиховъ плѣнительная сладость Пройдетъ вѣковъ завистливую даль, И, йкемля имъ, вздохнетъ о славѣ младость, Утѣшится безмолвная печаль И рѣзвая задумается радость. Подражаніе Пушкина Жуковскому об наруживается во многихъ его раннихъ лицейскихъ стихотвореніяхъ. Еще Бѣ линскій ** отмѣтилъ рядъ раннихъ сти хотвореній Пушкина („Къ прикцу Оранскому”, „Сраженный рыцарь” и др.), въ которыхъ „преобладаетъ эле гическій тонъ въ духѣ музы Жу ковскаго… „въ самомъ взглядѣ на пред метъ видна зависимость ученаго отъ учи теля”. Проф. Незеленовъ признавалъ, что вліяніе Жуковскаго на Пушкина „было могущественно”. *** Здѣсь не мѣсто долго останавливаться на достаточно уже выясненномъ литера турномъ вліяніи Жуковскаго на Пушки на. Съ наибольшей полнотой и основа тельностью вліяніе Жуковскаго въ пері одъ времени съ 1812 по 1817 г. включи- * Майковъ , въ 1 т. Акад. изд. соч. Пушки на 91. ** Бѣлинскій. Сочиненія, ѴІИ, 317 и др. *** Незеленовъ. А. С. Пчшкинъ, 13. К Р П Щ В д д 1 ‘ гли і.д хіаЬ і x \U j . ѵ j о іід З . ■точи’ Аг-чг^Ѵ’ ‘ -А апрѣля. Представи- ТО..Щ Ередитнаго Общества AH’ иныхъ землевладѣльцевъ пред- іставили, въ Министерство Земледѣлія [проектъ учрежденія въ здѣшнемъ Щраѣ меліораціоннаго товарищества IОбщества взаимныхъ сельско-хозяй ственныхъ страхованій. Томскъ, 11 апрѣля. Въ годич номъ собраніи юридическаго Обще ства предсѣдателемъ избранъ профес соръ Климентовъ; въ почетные члены —сенаторы Боровиковскій и Кони и профессоръ Чичеринъ. Курскъ, 11 апрѣля. Губернское земство получило разрѣшеніе устроить выставку народнаго образованія. С и м б и р с к ъ , 11 апрѣля. Однов ременно съ днемъ юбилея В. А. Жу- ковокаго Алатырь устраиваетъ для учащихся праздникъ древонасажде нія. Нѣсколько улицъ названы име нами великихъ писателей. Одесса, 11 апрѣля. Выѣхалъ от сюда Министръ Путей Сообщенія князь М. И. Хилковъ. У р а л ь с к ъ , 11 апрѣля. По сло вамъ „Урала”, на строющейся Орен- бурго-Ташкентской желѣзной дорогѣ началось сосредоточеніе рабочихъ. Прорытіе динамитомъ Мугоджарскихъ горъ послѣдуетъ лѣтомъ. М е л ь б у р н ъ , и (24) апрѣля. Въ докладѣ о мѣстныхъ вооруженныхъ силахъ командующій австралійскими войсками генералъ Деттонъ излага етъ, что гарнизонныя войска состоятъ изъ 15,470 чел., полевыя изъ 14,100, ті предлагаетъ довести послѣднія до 18,848 чел.; необходимо озаботиться обезпеченіемъ базисовъ, служащихъ для англійскаго флота. Х ар ь к ов ъ . іі-го апрѣля. Четверть вѣка прошло съ того вре мени, когда Россія предприняла по слѣднюю освободительную войну. Это была война для освобожденія сла вянъ Балканскаго полуострова отъ многовѣкового ига мусульманскаго міра. Оглядываясь на это прошедшее, ставшее теперь уже достояніемъ исто ріи, мы не можемъ не вспомнить, что никогда еще не было такого едино душія между Русскимъ Царемъ и Его всегда послушнымъ Ему народомъ, какъ при объявленіи Турціи войны въ защиту нашихъ братьевъ по вѣ рѣ и крови. Въ то время, когда ди пломаты Европы старались прину дить Порту ввести реформы, чтобы положить предѣлъ тѣмъ осложне ніямъ, которыя періодически нару шали спокойствіе на Востокѣ, рус- j-щи Д’чцовольцы ужо сражались въ I рЯ.ЦН Ѵ ‘ у lO/KIiLl.V’b С Л іЪ иЛ П Ъ . Д и ; ».!.і ВЦ “»і • И\~ ся своей независимости. Все русское общество было охвачено какимъ-то порывомъ: старъ и младъ не только скорбѣли о печальной участи нашихъ единовѣрныхъ братьевъ, но и несли свои жертвы имъ на помощь. И не одно только русское общество было такъ настроено. тельно выяснено въ примѣчаніяхъ покой наго акад. Л. Н. Майкова въ I т. акаде мическаго изданія сочиненій Пушкина. Почти одновременно и проф. Владиміровъ въ статьѣ о Пушкинѣ и его предшествен никахъ отвелъ нѣсколько страницъ па раллельному изложенію жизни и дѣятель ности Жуковскаго и Пушкина. Одно изъ раннихъ большихъ произве деній Пушкина „Русланъ и Людмила”, было по частямъ прочитано авторомъ на литературныхъ вечерахъ Жуковскаго. Жуковскій здѣсь оцѣненъ такъ: Поэзіи чудесный геній, Пѣвецъ таинственныхъ видѣній, Любви, мечтаній и чертей, Могилъ и рая вѣрный житель, а относительно самой музы Пушкина, по его словамъ, Жуковскій И музы вѣтренной моей Наперсникъ, пестунъ и хранитель. Какъ извѣстно, тогда же Жуковскій подарилъ Пушкину свой портретъ съ надписью: „ученику отъ побѣжденнаго учителя”. Но тутъ скромный Жуков скій нѣсколько поспѣшилъ. Пушкинъ всю жизнь свою открыто признавалъ въ немъ своего учителя. Профессоръ Влади міровъ говоритъ, что „Татьяна и Ленскій впервые познали міръ, жизнь сердца, свободную мечтательную даль изъ поэзіи Жуковскаго” *. Въ началѣ 20-хъ годовъ творчествс Пушкина иногда такъ было близко къ переводамъ и подражаніямъ Жуковскаго, что Пушкинъ долженъ былъ оправды ваться въ независимости, какъ это было, напримѣръ, во время появленія „Шильон- скагоузника” и „Братьевъ-Разбойниковъ”, И въ годы полнаго расцвѣта духовныхъ силъ Пушкинъ всегда подчеркивалъ свою литературную связь съ . Жуковскимъ. Окончивши драму „Борисъ Годуновъ”, Пушкинъ хотѣлъ сначала посвятить ее Жуковскому и писалъ ему по этому по воду: „Отче, въ руцѣ твои предаю духъ мой!.. Трагедія моя идетъ и думаю къ зимѣ (письмо отъ 17 авг. 1825 г.) ее кончить”. Но въ томъ же году скончал ся Карамзинъ, и Пушкинъ посвятилъ дра му его памяти „съ благоговѣніемъ и бла годарностью”. Выдѣляя отдѣльно характеристику лич ныхъ отношеній Жуковскаго и Пушкина, независимо отъ ихъ тѣсной литератур ной связи, нужно принять къ свѣдѣнію переписку поэтовъ и. многочисленныя указанія въ запискахъ и мемуарахъ со временниковъ. Есть предположеніе, что Карамзинъ и Жуковскій, жившіе въ Москвѣ въ первые пятнадцать лѣтъ XIX ст., видали Пуш кина еще ребенкомъ въ домѣ его роди телей, съ которыми были знакомы **. * Кіевскій Университ. Сборн. Памяти Пуш кина, 33. ** Майковъ, 1 т. акад, изд. соч. Пушк, 345, съ ссылкой на Бартенева. I Полный любви и милосердія, Импе раторъ Александръ Николаевичъ съ болью въ сердцѣ взиралъ на жесто кости турокъ на Балканскомъ полу островѣ. Говоря въ Москвѣ 29 октяб ря 1876 г. о предстоящей конферен ціи представителей великихъ державъ, Царь-Освободитель сказалъ: „Желаю весьма, чтобы мы могли прійти къ общему соглашенію. Если же оно не состоится, и я увижу, что мы не добьемся такихъ гарантій, которыя обезпечивали бы исполненіе того, что мы вправѣ требовать отъ Порты, то я имѣю твердое намѣреніе дѣйствовать самостоятельно”. Прошло полгода, и Царь-Освободитель перешелъ отъ слова къ дѣлу. Дипломатическіе переговоры имѣ ютъ тѣмъ большій авторитетъ, чѣмъ на большее число штыковъ и пушекъ опираются тѣ, которые предъявляютъ извѣстное требованіе. Первая частная мобилизація русской арміи послѣдо вала, поэтому, 1 ноября 1876 года, и къ 13 апрѣля 1877 года въ составъ дѣйствующей арміи, собранной на югѣ Россіи, входило уже сто ба таліоновъ пѣхоты, четыре роты моря ковъ, двѣ пѣшихъ казачьихъ сотни, сто пятьдесятъ съ половиной эска дроновъ и сотенъ кавалеріи, 472 за пряженныхъ орудія и соотвѣтствую щее число крѣпостной и. осадной ар тиллеріи, понтонныя, саперныя, ин женерныя и желѣзнодорожныя коман ды. Послѣ объявленія войны, этотъ составъ былъ много разъ значитель но увеличиваемъ приливомъ новыхъ силъ, не считая войскъ, которыя дѣй ствовали на другомъ театрѣ войны, въ Малой Азіи. Въ европейской Рос сіи всѣ войска были собраны въ предѣлахъ Херсонской и Бессараб ской губерній, и Государь Импера торъ, осматривая ихъ съ 10 апрѣля, отечески напутствовалъ ихъ сердеч ными’ пожеланіями. Въ Жмеринкѣ, напримѣръ, послѣ смотра 5-й пѣхот ной дивизіи съ ея артиллеріей, Госу дарь сказалъ офицерамъ: „Мнѣ жаль посылать васъ въ дѣло и потому я медлилъ, доколѣ было возможно; мнѣ жаль было проливать дорогую для меня кровь… но разъ честь Россіи затронута, я убѣжденъ, что мы всѣ, до послѣдняго человѣка, сумѣемъ постоять за нее“. Почти тѣми же словами напутствовалъ великодушный Государь войска послѣ смотровъ, про изведенныхъ имъ у Тирасполя, въ Унгени, въ Кишиневѣ и въ другихъ пунктахъ. Все это предшествовало оффиціальному объявленію объ от крытіи военныхъ дѣйствій. Манифестъ о войнѣ былъ подписанъ въ Киши невѣ 12 апрѣля 1877 года. „Кровь и достояніе нашихъ вѣрноподданныхъ были всегда намъ дороги,—возвѣща лось въ манифестѣ,—.все царствова- УТ|0 Цсіггтл Г *”^> гт ГГТ. Лфрігглгргтц Q ;яой -;гъѵОѵлииосги -jimeeri еохр ініірь Россіи блдгсслсвеше мира. Эта забот ливость оставалась Намъ присуща и въ виду печальныхъ событій, совер шавшихся въ Герцеговинѣ, Босніи и Болгаріи… Мы не переставали стре миться, въ продолженіе двухъ лѣтъ, къ тому, чтобы склонить Норту къ преобразованіямъ, которыя могли бы Профессоръ Владиміровъ высказалъ предположеніе, что Пушкинъ съ Жуков скимъ и Батюшковымъ впервые, можетъ быть, познакомился въ семействѣ Карам зина *. Какъ бы то ни было, Пушкинъ- лицеистъ былъ уже знакомъ съ Жуков скимъ и его поэзіей, подражалъ ему, бе сѣдовалъ съ нимъ, получалъ отъ него въ даръ его произведенія, чѣмъ гордил ся и заносилъ въ свой дневникъ. Стихо творное посланіе къ Жуковскому 1817 г. представляетъ много цѣнныхъ автобіо графическихъ признаній. „Русланъ и Людмила” 1817— 1820 г. даетъ до полнительныя къ нимъ черты; но при всемъ этомъ, при всемъ уваже ніи Пушкина къ Жуковскому, онъ съ раннихъ лѣтъ обнаружилъ самостоятель ное и критическое отношеніе къ его по эзіи. По разсказамъ брата, Льва Сергѣе вича, Пушкинъ въ юности иногда по смѣивался надъ нѣкоторыми стихами Жуковскаго; такъ онъ пародировалъ „Тлѣнность” слѣдующимъ образомъ: Послушай, дѣдушка, мнѣ каждый разъ, Когда взгляну на этотъ замокъ Ретлеръ, Приходитъ въ мысль: что, если это проза, Да и дурная? **. Лѣтомъ 1819 г. въ Царскомъ Селѣ проживали Н. М. Карамзинъ съ семей ствомъ, В. А. Жуковскій и А. С. Пуш кинъ. Памятникомъ дружескаго отноше нія Пушкина къ Жуковскому можетъ служить его пріятельская записка. Здѣсь Пушкинъ говоритъ, что заѣзжалъ къ не му съ Н. Н. Раевскимъ: Къ тебѣ, Жуковскій, заѣзжали, Но, къ неописанной печали, Поэта дома не нашли, И, увѣнчавшись кипарисомъ, Съ французской повѣстью „Борисомъ”, Домой уныло побрели. Какой святой, какая сводня Сведетъ Жуковскаго со мной? Скажи: не будешь ли сегодня Съ Карамзинымъ, съ Карамзиной?..*** Въ ссылкѣ. въ Кишиневѣ Пушкинъ внимательно слѣдилъ за литературными работами Жуковскаго. Въ письмѣ къ кн. Вяземскому 1822 г. онъ говоритъ: „Жу ковскій меня бѣситъ. Что ему понрави лось въ этомъ Мурѣ, . чопорномъ подра жателѣ безобразному воображенію?” Въ письмѣ къ брату того же года Пушкинъ говоритъ: „Что Жуковскій и зачѣмъ онъ ко мнѣ не пишетъ?” Въ письмѣ къ Гнѣ дичу онъ очень хвалитъ переводъ „Шиль- онскаго узника”: „слогъ Жуковскаго ужа сно возмужалъ, хотя утратилъ первона чальную прелесть”. Въ кишиневскихъ письмахъ Пушкина 1822 г. и въ письмахъ его изъ Одессы 1823—1824 гг. часто вы сказываются жалобы, что Жуковскій лѣ нивъ на переписку..**®* * Кіевскій Сборникъ. „Памяти Пушкина” 25. ** Майковъ, Пушкинъ, 5. *** Майковъ. Пушкинъ, 138. **** П уш кинъ, Письма, изд. 1888, стр. 28, 37, 42, 64. оградить христіанъ… Исчерпавъ до конца миролюбіе Наше, Мы вынужде ны прибѣгнуть къ дѣйствіямъ бо лѣе рѣшительнымъ ……. Глубоко про никнутые убѣжденіемъ въ правотѣ нашего дѣла, Мы, въ смиренномъ упо ваніи на помощь и милосердіе Все вышняго, объявляемъ всѣмъ Нашимъ вѣрноподданнымъ, что наступило вре мя, предусмотрѣнное въ тѣхъ словахъ Нашихъ ,на которыя единодушно ото звалась вся Россія… Нынѣ, призывая благословеніе Божіе на доблестныя войска наши, мы повелѣли имъ всту пить въ предѣлы Турціи”. 10 іюня 1877 года русскія войска перешли Дунай и начался тотъ зна-’ менитый походъ, который прославилъ Гурко,Скобелева, Радецкаго, Драгоми- рова и многихъ другихъ героевъ, име на которыхъ навсегда сохранятся на страницахъ исторіи освобожденія сла вянъ. Съ 1877 по 1879 годъ, въ тече ніе почти двухъ лѣтъ, русское воин ство, чуть не каждый день, являло міру новые примѣры не только безза вѣтной храбрости, но и того стойкаго геройства, которое русскій человѣкъ проявляетъ даже въ минуты томи тельнаго ожиданія дѣла, каковымъ представляется знаменитое Шипкитг- ское сидѣнье, когда русскіе часовые замерзали на своихъ постахъ, наблю дая за непріятельской арміей. Въ прошломъ Россіи есть много примѣровъ, когда кровь русскаго на рода проливалась за чуждые намъ интересы другихъ народовъ Европы. Особенно много русской крови было пролито за восточныхъ христіанъ: грековъ и братьевъ славянъ; но и не одни они пользовались могуществен ною помощью Русскаго государство. Какова была благодарность спасен ныхъ и освобожденныхъ, можно су дить по послѣдующимъ отношеніями, къ Россіи Австріи, Сербіи и Болга ріи… Теперь уже не тѣ времена, и со знаніе чисто національныхъ интере совъ беретъ перевѣсъ надъ велико душными порывами на пользу ближ нихъ. Въ міровой политикѣ, какъ и въ экономической и общественной жизни, національные интересы стали преобладать надъ міровою скорбью о всѣхъ обездоленныхъ и угнетен ныхъ, и это патріотическое стремле ніе къ мирному развитію внутрен нихъ силъ страны представляетъ, ко нечно, наилучшее средство для укрѣп ленія силы и могущества, придающа го авторитетному сііову такого госу дарства болѣе значенія, чѣмъ сотніі тысячъ пушекъ и штыковъ. Къ счастью нашему, теперь уя«е не возникаетъ поводовъ для военнаго вмѣшатель ства Россіи въ защиту какихъ-либо христіанскихъ народностей, и, вспо миная теперь нашу послѣднюю осво бодительную войну, мы можемъ съ гордостью помянуть, что ею Россія :ц :оячила CBOtT Миссію—з.;Щ: ца:;;- ц охранять находившіяся -лъ шш іО;=пѵ.*.- гі.ій СЛ іі -ВЛЫС кі / х ххЦрОДИОСій. ііѲрЗЫѲ болгарскіе святители принесли въ Россію свѣтъ Христа, и благодарная христіанская Россія своею кровью до была болгарамъ свободу для мирнаго развитія и преуспѣянія. Въ концѣ 1824 г. произошло одно событіе, важное въ жизни Пушкина, со бытіе, тѣсно связанное съ именемъ Жу ковскаго. Вотъ что Пушкинъ писалъ Жу ковскому изъ Михайловскаго 31 октября, вскорѣ послѣ своей ссылки подъ родительскій кровъ: „Милый, прибѣгаю къ тебѣ. Посуди о моемъ положе ніи! Пріѣхавъ сюда, былъ я всѣми встрѣченъ какъ нельзя лучше; но ско ро все перемѣнилось. Отецъ, испуган ный моей ссылкой, безпрестанно твер дилъ, что и его ожидаетъ та же участь. Пещуровъ, назначенный за мною смо трѣть, имѣлъ безстыдство предложить отцу моему должность распечатывать пе реписку, короче, быть моимъ шпіономъ. Вспыльчивость и раздражительная чув ствительность отца не позволили мнѣ съ нимъ объясниться; я рѣшился мол чать. Отецъ началъ упрекать брата въ томъ, что я преподаю ему безбожіе. Я все молчалъ. Получаютъ бумагу, до меня касающуюся. Наконецъ, желая вывести се бя изъ тягостнаго положенія, прихожу къ отцу моему и прошу позволенія говорить искренно—болѣе ни слова…Отецъ осердил ся. Я поклонился, сѣлъ верхомъ и уѣхалъ. Отецъ призываетъ брата и повелѣваетъ ему не знаться аѵес се monstre, се fils denature. Жуковскій, думай о моемъ по ложеніи и суди. Голова моя закипѣла, когда я узналъ все это. Иду къ отцу, нахожу его въ спальнѣ и высказываю все, что у меня было на сердцѣ цѣлыхъ три мѣсяца; кончаю тѣмъ, что говорю ему въ послѣдній разъ… Отецъ мой, воспользо вавшись отсутствіемъ свидѣтелей, выбѣ гаетъ и всему дому объявляетъ, что я его билъ, потомъ, что хотѣлъ бить!… Передъ тобой не оправдываюсь. Но чего же онъ хочетъ для меня съ уголовнымъ обвиненіемъ? Рудниковъ сибирскихъ и лишенія чести? Спаси меня хоть крѣ постью, хоть Соловецкимъ монастыремъ. Не говорю тебѣ о томъ, что терпятъ за меня братъ и сестра. Еще разъ—спаси меня. Поспѣши; обвиненіе отца извѣстно всему дому. Никто не вѣритъ, но всѣ его повторяютъ. Сосѣди знаютъ. Я съ ними не хочу объясняться. Дойдетъ до. правительства; посуди, что будетъ. А на меня и суда нѣтъ. Я hors de 1оі“. Сгоряча Пушкинъ написалъ къ псков скому губернатору прошеніе о переводѣ его въ крѣпость. Жуковскій не медлилъ. Онъ поспѣшилъ успокоить обѣ стороны, прочелъ нотацію легкомысленному роди телю. Вскорѣ семья поэта уѣхала изъ Михайловскаго; остался здѣсь поневолѣ только А. С.’ Пушкинъ съ старухой няней. Уже въ началѣ ноября успокоившійся Пушкинъ писалъ брату; „скажи отъ ме ня Жуковскому, чтобы онъ молчалъ о происшествіяхъ, ему извѣстныхъ; я рѣ шительно не хочу выносить сору изъ ,12-го Апрѣля 1902 года tffe 7344. Ю Ш Я У І И Р А Ш $ О Ж У К О В С К О М Ъ . Василій Андреевичъ Жуковскій скон чался 12-го апрѣля 1852 г. въ Баденъ-Ба денѣ. Онъ покоится на кладбищѣ Але ксандро-Невской лавры, возл’ѣ другого знаменитаго русскаго писателя, Н. М. Карамзина. Съ истеченіемъ 50-лѣтъ со дня кончины автора „Пѣвца во ста дѣ русскихъ воиновъ”, „Многолѣтія” и текста „Народнаго гимна” его произве денія могутъ быть издаваемы на основа ніи существующихъ законовъ кѣмъ угодно V, благодаря дешевизнѣ, получатъ до ступъ даже въ тѣ слои населенія, кото рымъ доселѣ трудно было пріобрѣ тать ихъ. И слава Богу!- Жуковскій принадлежитъ къ числу тѣхъ немно гихъ писателей, сочиненія которыхъ цѣликомъ могутъ быть даваемы и юношѣ, и молодой дѣвушкѣ, и просто людину; старые и молодые, образованные и простецы—всѣ найдутъ у Жуковскаго много для себя поучительнаго, важнаго и интереснаго. Вотъ почему онъ и можетъ, и долженъ сдѣлаться истинно народнымъ поэтомъ,—поэтомъ, котораго будутъ лю бить и читать и въ богатыхъ, хоромахъ, и въ бѣдныхъ хижинахъ. Жуковскій смѣло могъ бы сказать о себѣ словами Пушкина: Слухъ обо мнѣ пройдетъ По всей Руси великой. Да слухъ о Жуковскомъ уже и про шелъ по всей Руси великой. Жуковскаго знаетъ вся Россія. Какъ авторъ сл*>въ „Народнаго гимна”, онъ извѣстенъ на всемъ пространствѣ имперіи, извѣстенъ даже тѣмъ, кто не подозрѣваетъ о су ществованіи другихъ русскихъ поэтовъ; какъ авторъ словъ „Народнаго гим на”, превосходно выражающаго основ ную идею-нашей государственности, Жу ковскій извѣстенъ и на Западѣ: звуки „Народнаго гимна” въ дни послѣдняго пребыванія Ихъ Императорскихъ Вели чествъ во Франціи раздавались даже подъ сводами Реймскаго собора, въ которомъ короновались французскіе короли. Честь созданія „Народнаго гимна”, му зыка котораго написана А. Ѳ. Львовымъ, выпала на долю Жуковскаго не безъ ос нованія и не случайно: онъ былъ ея вполнѣ достоинъ и какъ писатель, и какъ человѣкъ. Въ его лицѣ сочеталось высокое даро ваніе съ благороднымъ характеромъ, ши рокое образованіе съ пламенной любовью къ просвѣщенію. Онъ былъ не только поэтомъ „Божіею милостію”, но и вы дающимся русскимъ мыслителемъ. Его благоуханная поэзія воспитываетъ не только эстетическое, но и нравственное чувство читателей. Высокую цѣну имѣютъ не только сти хи Жуковскаго, но и его проза. Нѣко торые прозаическіе отрывки и письма Жуковскаго донынѣ читаются съ вели чайшимъ интересомъ и наслажденіемъ. Его воспоминаніе о смерти А. С. Пуш кина производитъ впечатлѣніе чуднаго „стихотворенія въ прозѣ”. По красотѣ и изобразителъ -С7И язы ка оно можатг. Dii держать любое сравненіе. Историко-литературное и, вообще, исто рическое значеніе Жуковскаго громадно. Достаточно сказать, что онъ имѣлъ влія ніе на А. С. Пушкина и на цѣлый рядъ другихъ поэтовъ. Нѣтъ русской хресто матіи, которая могла бы обойтись безъ Жуковскаго. Онъ не забытъ и никогда не будетъ забытъ въ Россіи; онъ канетъ Михайловской избы—и ты, душа, держи языкъ на привязи”. Въ половинѣ ноября Пушкинъ уже на чинаетъ свое письмо брату такими словами: „Скажи моему генію хранителю, моему Жуковскому, что, слава Богу, все кончено. Письмо мое къ Адеркасу (губер натору) у меня; наши уѣхали, а я живъ и здоровъ”. 24 ноября Пушкинъ писалъ Жуковско му: „Мнѣ жаль, милый, почтенный другъ, что я надѣлалъ эту всю тревогу; но что мнѣ было дѣлать! Я сосланъ за строчку глупаго письма. Что было бы, если бы правительство узнало обвиненіе отца? Отецъ говорилъ послѣ: „Дуракъ! Въ чемъ оправдывается! Да я бы связать его велѣлъ!“Зачѣмъ же обвинять было сына? Да -какъ онъ осмѣлился, говоря съ отцомъ, непристойно размахивать руками!” Это дѣло десятое. „Да онъ убилъ отца слова ми”… Каламбуръ и только. Воля твоя, тутъ и поэзія не поможетъ!” *. Послѣдняя фраза представляетъ крат кій отвѣтъ на успокоительное письмо Жуковскаго**, въ которомъ Жуковскій го ворилъ; „На все, что съ тобой случи лось и что ты самъ на себя навлекъ, у меня одинъ отвѣтъ-поэзія. Ты имѣешь не дарованіе, а геній. Ты богачъ; у тебя есть неотъемлемое средство быть выше незаслуженнаго несчастья и обратить въ добро заслуженное, ты болѣе, нежели кто-нибудь, можешь и обязанъ имѣть нравственное достоинство. Ты рожденъ быть великимъ поэтомъ; будь же этого достоинъ… Обстоятельства жизни счаст ливой или несчастной—шелуха. Ты ска жешь, что я проповѣдую съ спокойнаго берега утопающему. Нѣтъ, я стою на пу стомъ берегу, вижу въ волнахъ силача, и знаю, что онъ не устанетъ, если упо требитъ силу… Плыви, силачъ!” Этотъ отрывокъ письма ясно показываетъ, какъ высоко Жуковскій цѣнилъ Пушкина, но Жуковскій въ то же время отлично по нималъ, что однихъ словесныхъ утѣше ній мало; онъ снабжалъ ссыльнаго сила- ча-поэта книгами, исполнялъ въ Петер бургѣ его порученія, ходатайствовалъ за него передъ властными людьми. Онъ какъ бы принимаетъ на себя обязанности от ца. Когда Пушкинъ вообразилъ, что за болѣлъ аневризмомъ, и увѣрилъ въ томъ своихъ друзей, Жуковскій принялъ близ ко къ сердцу его здоровье и настойчиво совѣтозалъ обратиться къ Дерптскому профессору Мойеру: „Прошу не упрямить ся, не играть безразсудно жизнью и не сердить дружбы, которой твоя жизнь до рога”. Пушкинъ не хотѣлъ ѣхать въ Псковъ на операцію. 17 августа 1825 г. онъ писалъ Жуковскому: „Отче, въ руцѣ * Письма Пушкина, 97. ** Письма Жук. къ П. въ собр. соч. т. VI и Русск. Арх. 1889 г. въ Лету лишь только тогда, когда пере станетъ существовать русскій языкъ. Этимъ, однако, не исчерпывается зна ченіе Жуковскаго. Онъ былъ посредникомъ между Импе раторомъ Николаемъ Павловичемъ и, во обще, Дворомъ и русскою литературою и не мало способствовалъ ея развитію и процвѣтанію. Съ представленіемъ о Жу ковскомъ соединяется представленіе о пи- сателѣ-христіанинѣ, сдѣлавшемъ массу добра и никому не отказывавшемъ въ помощи; Жуковскій, скажемъ о немъ сло вами Геннади, „ухаживалъ за разстроен нымъ умственно Батюшковымъ, за слѣп цомъ Козловымъ; онъ ходатайствовалъ за игнанника-Пушкина, покровительство валъ Воейкову и Плетневу, выхлопоталъ въ Царскомъ Селѣ помѣщеніе Карамзину. Во время поѣздки Цесаревича по Россіи онъ обратилъ вниманіе его въ Вяткѣ на Герцена, который вслѣдствіе того былъ переведенъ во Владиміръ и затѣмъ въ сибирскомъ заточеніи онъ облегчилъ участь многихъ декабристовъ”. Жуковскій, благодаря особенностямъ своего ума и характера, имѣлъ сильное и благое вліяніе не только на русскихъ писателей, но и на всѣхъ, съ кѣмъ онъ входилъ въ соприкосновеніе. Онъ никогда не будетъ забытъ, между прочимъ, въ исторіи русской музыки, ибо онъ под держалъ Глинку въ его намѣреніи соз дать русскую національную оперу и убѣдилъ его воспѣть подвигъ Су санина. Текстъ „Жизнь за Царя” былъ написанъ не Жуковскимъ, но въ немъ есть мѣста, принадлежащія Ва силію Андреевичу. Такъ, напримѣръ, слова геніальнаго финала (Славься, славь ся), уже получившаго значеніе, какъ бы другого народнаго гимна, принадлежатъ Жуковскому. Дѣлая оцѣнку жизни и дѣ ятельности Жуковскаго, нельзя забывать, что онъ былъ наставникомъ Наслѣдника Престола, Великаго Князя Александра Николаевича, впослѣдствіи Императора Александра II, и несомнѣнно имѣлъ на него большое вліяніе. Черты этого влія нія будутъ въ свое время рельефно обри сованы и доказаны будущимъ біографомъ Императора Александра И. Но и теперь уже можно сказать, что освобожденіе крестьянъ, до котораго не дожилъ Жу ковскій, было задуманно его Царствен нымъ Ученикомъ подъ впечатлѣніемъ свѣтлыхъ воспоминаній о бесѣдахъ и урокахъ великодушнаго, безкорыстнаго и кроткаго поэта, питавшаго инстинктивное отвращеніе къ насилію и неправдѣ и преданнаго всею душою Престолу и Оте честву, Монархіи и народному благу. 50- лѣтняя годовщина кончины Жуковскаго выдвигаетъ на очередь вопросъ о поста новкѣ ему памятника. Онъ имѣетъ на него всѣ права. Между сочиненіями Жу ковскаго, конечно, есть не мало такихъ, которыя имѣли лишь временное значеніе и уже отжили свой вѣкъ, но Жуковскій создалъ и такія вещи, значеніе которыхъ дотолѣ не умретъ, пока будетъ суще ствовать Россія, при чемъ особенную цѣнность для русскаго народа имѣетъ политическая лирика поэта, все еще не оцѣненная по достоинству нашею крити кою. Въ политической лирикѣ Жуков скаго воплотились завѣтныя политическія убѣжденія и упованія не только самого поэта, но и всей Россіи. Н. Черняевъ. твои предаю духъ мой! Мнѣ право со вѣстно, что жилы мои всѣхъ такъ без покоятъ. Въ Псковъ поѣду не прежде, какъ въ глубокую осень: оттуда буду тебѣ писать, свѣтлая душа”. Но Жуков скій настаивалъ и писалъ Пушкину: „Ты, какъ вижу, передалъ въ руцѣ мои толь ко духъ свой, любезный сынъ. А мнѣ до духа твоего нѣтъ дѣла; онъ живъ и бу-* детъ живъ, ибо весьма живучъ. Подавай- кэ мнѣ свое грѣшное тѣло, т. е. свой аневризмъ, при ‘которомъ не уцѣлѣетъ и духъ твой, нужный для твоего Годунова, для твоихъ десяти будущихъ поэмъ, для твоей славы и для исправленія свѣтлымъ будущимъ своего темнаго прошедшаго… Слава побѣдитъ обстоятельства, въ этомъ я увѣренъ. Твое дѣло теперь одно: не думать нѣсколько времени ни о чемъ, кромѣ поэзіи, и рѣшиться пожить только для одной высокой поэзіи. Создай что- нибудь безсмертное, и тогда бѣды твои (которыя самъ же состряпалъ) разлетят ся въ прахъ. Дай способъ друзьямъ тво имъ указать на что-нибудь твое превос ходное, великое: тогда имъ будетъ легкс поправить судьбу твою; тогда они будутъ имѣть на это неотъемлемое право”… Нельзя не удивляться той заботливо сти, какую проявляетъ Жуковскій къ Пушкину со времени его Михайловскаго заточенія. Пушкинъ захворалъ, ипѵ ему показалось, что онъ боленъ, ѵ Жуковскій стремится ему помочь, вы писываетъ опытнаго врача, добиваете? разрѣшенія выѣхать для лѣченія. По вре менамъ Пушкинъ, тяготясь ссылкой, вы сказываетъ неудовольствіе по адресу Жу ковскаго; когда Жуковскій долго не пи салъ, тогда Пушкинъ называлъ его „по койникъ Жуковскій, царство ему небес ное”, „господинъ Жуковскій”, но Жу ковскій обращается съ Пушкинымъ, какъ съ несчастнымъ, больнымъ ребен комъ, успокаиваетъ, утѣшаетъ. „Отче, пи шетъ къ нему Пушкинъ, не брани и не сердись, когда я бѣшусь. Подумай о мо емъ положеніи: вовсе не завидное, что ни толкуютъ. Хоть кого съ ума сведетъ”. Тяготило Пушкина сельское одиноче ство, тяготило сознаніе лишенія свободы, тягостно было отсутствіе друзей, отсут ствіе столичнаго шума, отсутствіе куль турной среды, и потому онъ съ 1825 г. начинаетъ настойчиво просить Жуковска го похлопотать о немъ передъ Госуда ремъ. Въ письмѣ къ Плетневу отъ 26-гс мая 1826 г. Пушкинъ говоритъ: „Не смѣю надѣяться, но мнѣ было бы сладко полу чить свободу отъ Жуковскаго, а не отъ кого другого”. Въ одномъ письмѣ къ Жу ковскому Пушкинъ высказываетъ ту же мысль: „отъ тебя благодѣяніе мнѣ не тя жело, а отъ другого не хочу, будь онъ тебѣ распріятель, будь онъ сынъ Карамзина” Умоляя Жуковскаго похлопотать объ осво- Пребываніе В. А. Ш у ш ш іі въ Харьковъ и въ Полтавѣ. , Въ 1837 г. Наслѣдникъ Цесаревичъ! Александръ Николаевичъ, по достиженіи совершеннолѣтія, совершилъ путешествіе по Россіи въ сопровожденіи ген.-ад. Ка велина, флиг.-ад. Юрьевича и своего вос питателя поэта В. А. Жуковскаго. По образному выраженію Жуковскаго,Наслѣд никъ Цесаревичъ вступилъ во „всенарод ное обрученіе съ Россіей”. Въ теченіе семи мѣсяцевъ онъ объѣхалъ тридцать губерній и первый изъ членовъ Царствую щаго Дома посѣтилъ отдаленную Сибирь. Во время путешествія имъ было принято 16,000 прошеній большей частью о по собіи. По Высочайшему повелѣнію, всѣ вѣдомства должны были безотлагатель но заниматься разсмотрѣніемъ и удо влетвореніемъ прошеній, поступившихъ на имя Наслѣдника Цесаревича. Пу тешественники ѣхали быстро, останав ливались въ городахъ на день, на два. Жуковскій писалъ Императрицѣ, что пу тешествіе это—первое знакомство Наслѣд ника съ Россіей—должно имѣть большую нравственную пользу по глубинѣ неизгла димыхъ впечатлѣній. „Прекрасное сердце нашего безцѣннаго Путешественника, за мѣчаетъ Жуковскій, пьетъ полную чашу удовольствія, видя, какъ русскій народъ съ неподдѣльнымъ восторгомъ принима етъ его“ *. Со 2 мая по 10 декабря были посѣщены и осмотрѣны многіе го рода Россіи, въ томъ числѣ Воронежъ, Харьковъ, Полтава. Въ августѣ и октябрѣ въ предѣлахъ южной Россіи, направляясь въ Возне- сенскъ на большой смотръ войскъ, про ѣхали еще почти одновременно Императ рица Александра Ѳеодоровна съ Великой Княжной Маріей Николаевной и Великая Княгиня Елена Павловна. Императрица прибыла въ Харьковъ по пути въ Вознесенскъ 18 августа и вы была 20 августа, послѣ подробнаго осмот ра городскихъ учрежденій. Наслѣдникъ Цесаревичъ прибылъ вечеромъ 22 августа и, переночевавъ въ Харьковѣ, утромъ 23 августа отправился въ дальнѣйшій путь къ Полтавѣ. На обратномъ пути Императ рица пробыла въ Харьковѣ также два дня 8 и 9 октября и Наслѣдникъ Цеса ревичъ на этотъ разъ два дня, съ 11 по 13 октября **. Высокія Особы останавливались въ ста ромъ университетскомъ корпусѣ, гдѣ по мѣщается квартира попечителя учебнаго округа, въ томъ самомъ помѣщеніи, гдѣ лѣтъ 50 до того времени, до основанія университета, останавливалась Императ рица Екатерина II. Первое впечатлѣніе отъ Харькова, вы несенное въ августѣ, было, должно быть, не особенно благопріятное. Въ то время стояла дурная погода и была глубокая грязь. Экипажъ Великой Княгини Елены Павловны на Екатеринославской улицѣ такъ основательно увязъ въ грязи, что Великая Княгиня пересѣла въ коляску губернатора, князя Трубецкого ***. Жуковскій могъ пробыть въ Харьковъ лишь во второй проѣздъ, когда онъ про велъ здѣсь съ Наслѣдникомъ Цесареви чемъ два дня. Передъ Харьковомъ лежала на пути Полтава, въ то время мало чѣмъ усту- * Русск. біографнч. словарь, I, 423. ** Филаретъ, Стат. опис. харьк. епарх., II, 79. *** Харьк. календарь, 1879, 436. божденіи, Пушкинъ въ то же время вов се не хотѣлъ связывать его какими-либо обѣщаніями или обязательствами. Онъ да же просилъ „не отвѣчать и не ручаться за него”. Онъ не сознавалъ за собой какой- либо вины, кромѣ неосторожнаго выра женія объ атеизмѣ. „Нельзя ли сказать Царю, писалъ онъ Жуковскому, что такъ какъ Пушкинъ не замѣшанъ въ загово рѣ 14 декабря, то нельзя ли, Ааконеиъ> позволить ему возвратиться”. Жуковскій приложилъ всѣ старанія, но сначала его хлопоты были безуспѣшны. Въ апрѣлѣ 1826 г. онъ просилъ Пушкина повреме нить, нѣкоторое время не напоминать о себѣ. Обстоятельства были неблагопріят ны. Хотя Пушкинъ и не былъ замѣшанъ въ заговорѣ, но по рукамъ ходило не ма ло его стихотвореній свободолюбиваго ха рактера и прямо „возмутительныхъ для порядка и нравственности”, какъ объяс нилъ ему Жуковскій. „Не просись въ Пе тербургъ, такъ кончаетъ свое письмо Жу ковскій, еще не время. Пиши Годунова и подобное; они отворятъ дверь свободы”. Въ томъ же 1826 г., въ августѣ мѣ сяцѣ, хлопоты Жуковскаго и Карамзина увѣнчались успѣхомъ. Пушкинъ былъ вызванъ въ Москву, представился Импе ратору Николаю Павловичу. Окончательно опала снята была лишь въ маѣ 1827 г., и Пушкинъ немедленно переѣхалъ въ Петербургъ. Жуковскій все это время на ходился заграницей, и свиданіе друзей поэтовъ могло состояться лишь въ концѣ 1827 года. Съ этого времени и до конца жизни Пушкина между ними царствовала самая нѣжная дружба, поддерживаемая частыми свиданіями. Во время одного кратковременнаго выѣзда, въ августѣ 1830 г., Пушкинъ, въ письмѣ къ Жуков скому, вспоминаетъ, что своей свободой обязанъ „Богу и тебѣ” (т. е. Жуков скому). Въ 1831 г. Жуковскій и Пушкинъ, въ то время уже женатый, проживали въ Цар скомъ Селѣ. Они вмѣстѣ работали надъ сказками. Въ письмѣ къ Данилевскому отъ 2-гоноября 1831 г. Гоголь говоритъ: „Все лѣто я прожилъ въ Павловскѣ и Цар скомъ Селѣ. Почти каждый вечеръ соби рались мы: Жуковскій, Пушкинъ и я. О, если бы ты зналъ, сколько прелести вы шло изъ подъ пера сихъ мужей. У Пуш кина сказки русскія, народныя, не то, что „Русланъ и Людмила”, но совершенно русскія; одна писана безъ размѣра, толь ко съ риѳмами и прелесть невообрази- |мая! У Жуковскаго тоже русскія народ ныя сказки, однѣ экзаметрами, другія про сто четырехстопными стихами и —-чудное дѣло—Жуковскаго узнать нельзя. Кажет ся, появился новый обширный поэтъ, и уже чисто русскій, ничего германскаго и прежняго”. * 1 * Гоголь. Письма, изд. Маркса, I, 196. павшая Харькову, Наслѣдникъ Цесаре вичъ прибылъ въ Пол’і аву вечеромъ, 9 ок тября, и на другой день, 10 октября, осмат ривалъ полтавскія учебныя заведенія. Ди ректоръ полтавскихъ народныхъ училищъ князь .црртелевъ въ донесеніи своемъ по печителю харьковскаго учебнаго округа (Полтавская .губернія тогда входила въ составъ харьковскаго учебнаго округа) сообщалъ слѣдующее объ осмотрѣ пол тавской гимназіи Наслѣдникомъ Цесаре вичемъ и Жуковскимъ: „За полчаса до прибытія зъ гимназію Его Высочества, посѣтилъ сіе заведеніе! знаменитый поэтъ нашъ В. А. Жуковскій. | Обласкавъ учащихъ и учащихся, онъ об-| ратилъ вниманіе свое на классическія за-! нятія учениковъ, разсматривалъ образцы! чистописанія, географическія карты, со ставленныя учениками, опыты ихъ въ ри сованіи и черченіи и въ особенности уп ражненія въ русской словесности, кото рыя были представлены его превосходи тельству въ томъ самомъ видѣ, въ ка комъ повременно поступали они къ ди ректору, т. е. съ поправками и замѣча ніями, сдѣланными директоромъ и учени ками. При разсмотрѣніи ученическихъ за нятій директоръ училища просилъ досто почтеннаго гостя обратить особенное свое вниманіе на упражненія ученика гимназіи Лукашевича, окончившаго курсъ въ 1837 году и поступившаго въ харьковскій уни верситетъ. Знаменитый поэтъ, замѣтивъ въ упражненіяхъ Лукашевича признаки поэтическаго таланта, взялъ отъ дирек тора записку объ зтомъ молодомъ чело вѣкѣ, съ намѣреніемъ видѣть его въ Харьковѣ”. Вскорѣ пріѣхалъ въ гимназію Наслѣд никъ Цесаревичъ. Жуковскій присутство валъ при обзорѣ гимназіи. По отъѣздѣ Наслѣдника Престола изъ гимназіи, ди ректоръ училища, по желанію Жуковска го, доставилъ къ нему опыты учениковъ въ русской словесности и стихи, напи санные преподавателемъ русскаго языка Бутковымъ на пріѣздъ Наслѣдника Цеса ревича. Стихи были представлены На слѣднику Жуковскимъ. Авторъ ихъ по лучилъ въ награду золотые часы, препро вожденные ему Жуковскимъ черезъ ди ректора гимназіи *. Жуковскій ѣхалъ въ Харьковъ уже съ добрымъ намѣреніемъ относительно сту дента харьковскаго университета Лукаше вича. Въ Харьковѣ Жуковскій также сопут ствовалъ Наслѣдника Цесаревича при осмотрѣ университета и губернской гим назіи. Какъ литературный человѣкъ, онъ пошелъ здѣсь далѣе; онъ розыскалъ Гр. Ѳ. Квитку, познакомился съ нимъ, под держалъ его совѣтами, взялся быть по средникомъ въ сношеніяхъ его съ редакціей „Современника”, вообще, оказалъ самую дружественную и широкую поддержку скромному и робкому украинскому писа телю. Черезъ два года, въ іюнѣ 1839 г., Квитка, въ письмѣ къ Плетневу, вспо миная о Жуковскомъ, замѣтилъ: „Узнавъ его, нѣтъ границъ моего къ нему почте нія, уваженія и утвердившагося удив ленія”. И въ Полтавѣ, и въ Харьковѣ Жуков скій пробылъ недолго, около двухъ дней въ каждомъ городѣ; но и это кратковре менное пребываніе не прошло безслѣдно. Жуковскій успѣлъ внести въ свой до- * Д ѣло Архива канц. попеч. а. у. окр. 1837 No 2752. Отношенія Жуковскаго и Пушкина въ тридцатыхъ годахъ, т. е. въ послѣдніе годы Пушкина (1831— 1837), ярко обрисованы въ запискахъ А. О. Россетъ-Смирновой. Правда, попадаются тутъ кое-какія факти ческія неточности, что въ свое время и было ярко подчеркнуто въ періодической печати; но общія характеристики такъ жизненны, обставлены такими бытовыми подробностями, что записки Смирновой все-таки остаются драгоцѣннымъ посо біемъ для изученія литературныхъ нра вовъ того времени, въ особенности для изученія личныхъ отношеній Жуковскаго къ Пушкину. Въ одномъ мѣстѣ Смирнова говоритъ (годовъ у нея нигдѣ нѣтъ), что Жуковскій такъ любитъ Пушкина, что „по хожъ на курицу, высидѣвшую утенка”. Сравненіе характерно. Извѣстно, какъ вол нуются и любовно суетятся куры, высидѣв шія утятъ, когда утята, не ограничиваясь землей, спускаются на болѣе широкую міровую стихію—воду. Въ другомъ мѣстѣ „Записокъ” Смирнова отмѣчаетъ: „Пуш кинъ разрѣшилъ мнѣ записать все,что онъ сообщилъ о своемъ разговорѣ съ Госу даремъ, прося никому объ этомъ не го ворить, кромѣ Жуковскаго, которому онъ самъ все говоритъ”. Однажды, въ го стинной Смирновой зашелъ споръ о ли тературномъ наслѣдствѣ: — А кому достанутся твои стихотво ренія?—спросилъ Вяземскій Пушкина. — Жуковскому, отцу-кормильцу моей юной музы, таковъ былъ отвѣтъ Пуш кина. Изъ тѣхъ же „Записокъ” Смирновой вид но, что Жуковскій, совмѣстно съ Пушки нымъ, былъ руководителемъ Смирновой и Гоголя при выборѣ книгъ для чтенія, причемъ Пушкинъ давалъ лучшихъ фран цузскихъ, а Жуковскій—лучшихъ нѣмец кихъ авторовъ. Въ гостяхъ у Смирновой, въ присут ствіи Александра Тургенева, Хомякова, Соболевскаго, Крылова, кн. В. Ѳ. Одоев скаго, Полетики, Вяземскаго, самого Жу ковскаго, Пушкинъ, говоря о русскихъ писателяхъ, упомянулъ и Жуковскаго, назвавъ его своимъ учителемъ. „Жуков скій что-то проворчалъ, а Тургеневъ ска залъ: Онъ такъ скроменъ, что покрас нѣлъ… Пушкинъ! пощади его скромность. Всѣ засмѣялись”. Въ одномъ мѣстѣ „Записокъ” находит ся такая замѣтка: „Вчера вечеромъ у Карамзиныхъ Орестъ и Пиладъ (Ж. и П.) болтали въ углу, а я училась у нихъ, записывала то, что они говорили. Они говорили о Лессингѣ, о Гете, о Шил лерѣ”… Въ другомъ мѣстѣ „Записокъ” нахо дится сообщеніе о томъ, какъ Софи Ка рамзина, найдя Смирнову въ бесѣдѣ съ Пушкинымъ и Жуковскимъ, въ шутку спросила: „что это: заговоръ или вы рожный альбомъ рисунокъ Шведской могилы, успѣлъ сдѣлать нѣсколько доб рыхъ дѣлъ. Одинъ древній философъ го ворилъ, что нужно жить такъ, чтобы ни одинъ день не пропадалъ безслѣдно— nulla dies sine linea, и Жуковскій, у ко тораго не только поэзія, но и сама его личная жизнь были синонимомъ добро дѣтели, не проводилъ ни одного дня, не вписавъ въ него хорошую страницу или въ формѣ мягкаго, гуманнаго стихотво- ! ренія, ши зъ формѣ хорошаго, добраго (дѣла. ПроФ. Н. Сумцовъ. ДВѢ годовщины. Сегодня, 12-го апрѣля ІР.02 года, въ тотъ самый день когда наступаетъ десятая годовщина смерти славнаго рус скаго поэта В. А. Жуковскаго, Россія вспо минаетъ также одно изъ важнѣйшихъ со бытій своей исторіи—происшедшее 25 лѣтъ тому назадъ, -объявленіе войны за свободу славянъ, которая неразрывно; связана съ Именемъ Державнаго поспи-1 танника В. А. Жуковскаго—Императора! Александра Николаевича… Жуковскій…’ При этомъ имени въ нашемъ вообра-і женіи возникаетъ образъ русскаго роман тика, въ лучшемъ смыслѣ слова, роман тика, не только одушевляемаго идеально эстетическими стремленіями и мечтами, но и проникнутаго глубокой любовью къ че ловѣку… И въ его стихахъ, и въ немногихъ про заическихъ отрывкахъ—вездѣ прогляды ваетъ эта гуманность, эта мягкая и нѣж ная сердечность… Такія отличительныя свойства своей душевной организаціи Жуковскій передалъ и своему Державному Воспитаннику. Вотъ почему, помимо своего значенія въ нашей литературѣ, Жуковскій дорогъ намъ, какъ человѣкъ, сослужившій Россіи большую общественную и государствен ную службу… У Императора Александра II былъ, впро чемъ, и другой замѣчательный воспита тель генералъ Мердеръ, о воспитательной системѣ котораго Жуковскій сказалъ слѣ дующее: „Въ данномъ имъ воспитаніи не было ничего искусственнаго; вся тайна состоя ла въ благодѣтельномъ, тихомъ, -но без престанномъ дѣйствіи прекрасной души его… Его питомецъ слышалъ одинъ го лосъ правды, видѣлъ одно безкорыстіе… Могла ли душа его не полюбить добра, мог ла ли въ то-же время не пріобрѣсти и ува женія къ человѣчеству, столь необходи маго во всякой жизни, особенно въ ж из ни близъ трона и на тронѣ1′. Но эти слова Жуковскаго могутъ быть всецѣло примѣнены и къ нему самому, каръ главному воспитателю нашего не забвеннаго Царя-Освободителя… Въ нѣсколькихъ строкахъ посланія къ Императрицѣ Александрѣ Ѳеодоровнѣ— матери Императора Александра II Жуков скій уже какъ бы намѣчаетъ главную основную идею будущаго воспитанія Царя; Да встрѣтитъ Онъ обильный честью вѣкъ! Да славнаго участникъ славный будетъ! Да на чредѣ высокой не забудетъ Святѣйшаго изъ званій— человѣкъ! Жизнь для вѣковъ въ величіи народномъ, Д л я блага всѣхъ свое позабывать, Лишь въ голосѣ отечества свободномъ втроемъ исповѣдуетесь”. Пушкинъ отвѣ тилъ: „Да. Я признаюсь въ моихъ боль шихъ грѣхахъ, а Донна Соль (т. е. Смир нова)—въ своихъ маленькихъ. У нея ихъ больше; но мои грѣхи тяжелѣе, и это возстановляетъ равновѣсіе. Мы позвали Жуковскаго, у котораго нѣтъ никакихъ грѣховъ, ни большихъ, ни малыхъ, за тѣмъ, чтобы онъ отпустилъ намъ наши грѣхи”. Тутъ же Смирнова сообщаетъ одну черту, мелкую, но весьма характерную для заботливости Жуковскаго о Пуш кинѣ: Жуковскаго тревожили споры Пуш кина съ цензоромъ, такъ какъ онъ любитъ своего феникса, какъ сына”. Послѣдняя мысль была высказана Смирновой Пуш кину, и онъ добавилъ: „какъ блуднаго сына. „Онъ вамъ совершенно -преданъ, у него нёбесная душа, у этого Жуковска го” сказалъ однажды А. О. Россетъ Пуш кинъ, а Россетъ добавила: „Да, хрусталь ная душа; онъ гораздо лучше меня”. Пушкинъ воскликнулъ”: А я-то, вы обо мнѣ и забыли! Всякій разъ, какъ мнѣ придетъ дурная мысль, я вспоминаю о немъ и спрашиваю себя: что сказалъ бы Жуковскій? И это. возвращаетъ меня на прямой путь”,- Замѣчательно, что подоб ное! замѣчаніе встрѣчается и въ письмѣ Гоголя о Жуковскомъ, какъ нравствен номъ коррективѣ. Любопытно, что, по словамъ Смирно вой, Пушкинъ составилъ планъ воспи танія своихъ дѣтей, „одобренный Жуков скимъ”, и въ этомъ семейномъ дѣлѣ онъ положился на педагогическій авторитетъ своего стараго друга. „Жуковскій смотритъ на Пушкина съ нѣжностью: онъ наслаждается всѣмъ, что говоритъ его фениксъ; есть что-то трогательное, отеческое, и, вмѣстѣ съ тѣмъ, братское въ его привязанности къ Пушкину, а въ чувствѣ Пушкина къ Жу ковскому—оттѣнокъ уваженія даже въ тонѣ его гоолса, когда онъ ему отвѣ чаетъ. У него совсѣмъ другой тонъ съ Тургеневымъ и Вяземскимъ, хотя онъ ихъ очень любитъ”… При такой дружбѣ, Жуковскій доро жилъ хорошими отзывами о Пушкинѣ. Когда Смирновъ сказалъ, однажды, что у Пушкина, несмотря на увлеченія въ молодости, душа осталась чистой и со вѣсть чуткой, „безупречный Жуковскій, по свидѣтельству Смирновой, всталъ и поцѣловалъ моего мужа, сказавъ”: вы хорошо его понимаете; я васъ за это благодарю”. „Онъ былъ растроганъ, этотъ добрый Жуковскій”, добавляетъ Смирнова. Когда Пушкинъ прочелъ переложеніе молитвы Ефрема Сирина, которымъ, впрочемъ, самъ былъ недоволенъ, Жу ковскій пришелъ въ восторгъ до такой Съ смиреніемъ дѣла свои читать— Вотъ правила царей великихъ внуку! .«••••••••••••а** • Ту же идею онъ внушаетъ своему Во спитаннику и въ слѣдующихъ строкахъ, озаглавленныхъ „Государь и человѣ чество”: „Государь, говорятъ, далекъ отъ чело вѣчества и простыя чувства человѣческія ему чужды. Послѣднее несправедливо; Го сударь знакомится съ человѣчествомъ въ ееі ьѣ своей и въ этомъ отношеніи онъ равенъ всякому другому человѣку. Если, по своему положенію, онъ не можетъ знать всѣхъ частностей человѣческой жизни, подобно человѣку, стоящему на башнѣ, съ высоты которой не можно ему видѣть въ лицо людей, ее окружающихъ, з,‘і то онъ видитъ всю ихъ массу, о ко- горой не можетъ имѣть понятія тотъ, Г)’0 въ толпѣ”. ъ імѣчательныя мысли внушилъ Жу ковскій своему Воспитаннику и о „тер- нѣливос.-?» Царя”. „Главна.4 добродѣтель властителя долж на быть тер оѢдивость (resignation). Онъ долженъ быть смиреннымъ исполните лемъ воли П р е м ія ‘, его всемогу щество относительь0 народа должно быть смиреніемъ отнссит -ььно Бога. Творя и адъ пародомъ Божію голю, о въ долженъ съ: подчинять безусловно. сво:о волю”. А вотъ, напримѣръ, взглядъ Жуков скаго на – свободу: „Быть (.вбокъ есть несчастьѣ» происхо дящее отъ обстоятельствъ; дюбАпь раб ство есть низость- не быть сыосо!он,аІЙЪ къ свободѣ есть испорченность, проА’:’ 32~ денная рабствомъ. І о су баръ ,— въ ьыС°“ комъ смыслѣ сего слова,—отецъ поддан ныхъ— также не можетъ /побитъ раб ство своего народа и желать продол женія его, какъ отецъ не можетъ любо ваться низостью своихъ дѣтей”. Это отвращеніе къ рабству, внушенное Жуковскимъ Императору Александру И, очевидно, и послужило однимъ|изъ силь ныхъ толчковъ въ великомъ дѣлѣ осво божденія крестьянъ отъ крѣпостной за висимости. Но увы! Жуковскому, какъ и Пушки-‘ ну, не пришлось увидѣть „рабство, пав шее по манію Царя”, не пришлось до жить до великаго дня 19 февраля 1861 года, когда на дѣлѣ осуществились тѣ благородные идеалы, которые онъ вну шалъ своему Державному Питомцу. Вліяніе Жуковскаго на развитіе нрав ственной личности Царя-Освободителя не можетъ быть игнорируемо и въ другомъ великомъ актѣ славнаго царствованія Им ператора Александра II—въ освободитель ной войнѣ,объявленной 12 апрѣля 1877 года, когда великодушный и милосерд ный Царь-Освободитель двинулъ свои полки на мучителей и угнетателей на шихъ единовѣрныхъ братьевъ славянъ… Всѣ знали, что Государь не хотѣлъ войны. Онъ былъ слишкомъ добръ и кро токъ для того, чтобы жертвовать жизнью и кровью своихъ дѣтей… Еще задолго до войны все русское общество было охзачено какимъ-то сти хійнымъ порывомъ—идти на освобожде ніе славянъ, мучимыхъ и истязаемыхъ варварами… А. Н. Майковъ писалъ въ то время: „Опять горитъ Востокъ! опять и кровь, и стонъ, Спаленныя поля, насилье, смерть, проклятья, степени, что поцѣловалъ Пушкина и ска завъ ему“: Ты, ты мое неоцѣненное сок ровище!”. Но вотъ подходили послѣдніе дни жизни Пушкина, и Жуковскій съ трево гой слѣдилъ за его семейными неуряди цами. По свидѣтельству Смирновой, „Жуковскій былъ недоволенъ всѣми окру жающими Пушкина, его семьей, от цомъ поэта, который гордился, но не по нималъ сына, и братомъ его Львомъ, котораго считалъ недалекимъ мальчиш кой, и сестрой Ольгой, и мужемъ ея Павлищевымъ, который „не могъ быть полезнымъ” поэту и въ особенности женой и ея родней, которые третировали Пушкина, какъ работника и чиновника, и требовали одного денежнаго прибытка и придворна го карьеризма. Пушкина постоянно кри тиковали и осуждали съ узкой, базарной точки зрѣнія. Жуковскій все это видѣлъ, и все это его сильно огорчало и озабо чивало.* Но вотъ произошла катастрофа. Уми рая, Пушкинъ просилъ повидаться съ Жуковскимъ, и послѣдній не замедлилъ прибыть. Пушкинъ скончался на его ру кахъ въ январѣ 1837 г. Жуковскій рас порядился снять съ умершаго маску, своими руками положилъ его въ гробъ, принялъ на себя хлопоты о похоронахъ и написалъ прекрасную статью о послѣд нихъ его минутахъ. Въ 1839 г. Гоголь, послѣ встрѣчи съ Жуковскимъ въ Римѣ, писалъ, что пер вымъ словомъ ихъ при встрѣчѣ былъ Пушкинъ, и что Жуковскій еще весь по лонъ Пушкинымъ.** Въ 1845 г. Жуковскій, въ письмѣ къ Наслѣднику Цесаревичу Александру Ни колаевичу, мимоходомъ замѣтилъ: „Я отъ Государя принесъ умирающему Пушкину вѣсть о царской милости его семейству”.*** Такъ закончилась многолѣтняя свѣтлая дружба двухъ великихъ дѣятелей русской литературы. Какъ въ Германіи глубоко изучается дружба Гете и Шиллера, какъ здѣсь высоко цѣнится ихъ дружба, такъ сред® русскаго образованнаго общества должна изучаться и цѣниться дружба Жуковскаго и Пушкина. ПроФ. Н. Ѳ. Сумцовъ. * Смирнова, Записки, 57, 129, 138, 140, 154, 179, 219, 232, 245, 279, 307, 321, 339, ** Гоголь, Письма, изд. Маркса, I, 555. *** Ж уковскій. Сочин. VI, 486. ,4 Ю Ж Н Ы й КРАЙ 12-го Апрѣля 1902 года N° 7344. Опять—блуждающихъ въ горахъ дѣтей и женъ Ко братьямъ о Христѣ молящія объятья! Европа на сей разъ внимаетъ ихъ мольбамъ… Но взоры ихъ слѣдятъ за дальнею Россіей. Тамъ—Царь—помазанникъ! стратигъ Восто ка— тамъ! Туда указано, предъ смертью, Византіей… И знаетъ это Русь… и долгъ свой приняла— И былъ онъ для нея, что свѣтъ для море- хода; И мысль великая въ ней крѣпла и росла И въ разумѣ царей, и въ чаяньяхъ народа… Ужъ близокъ Николай у цѣли былъ. Но Богъ Еще отсрочилъ день… Настала-ли година? Чего могучій духъ отца свершить не могъ, Не суждено-ль свершить, быть можетъ, серд цу Сына?! Да! именно сердцу Государя Александра, Николаевича суждено было совершить великое дѣло освобожденія славянскаго . Востока… И на призывъ этого любвеобильнаго сердца откликнулись всѣ русскія сердца,’ весь русскій народъ, уже жаждавшій этой святой войны. Достоевскій въ своемъ „Дневникѣ пи сателя” въ апрѣлѣ 1877 года писалъ; „Это самъ народъ поднялся riSL войну, съ Царемъ во главѣ… Когда раздалось 1 Царское слово, народъ хлын;уЛЪ Къ церк- • ВИ, и это по всей землѣ ‘русской. Когда читался Царскій манифс.СТЪ( народъ кре стился и всѣ поздравляли другъ друга съ войной. Мы это сами видѣли своими глазами; слышали _ и все Это даже здѣсь, въ Петербургѣ…_ Крестьяне въ волостяхъ жертвуютъ п’0 силѣ свои деньги, под воды и вдругъ эти тысячи людей, какъ одиіНЪ человѣкъ, восклицаютъ: „да чтя, жертвы, что подводы, мы всѣ пойдем1ъ воевать!” — Здѣсь, въ Петер бургѣ, являются жертвователи на ране- ыы.хъ и на больныхъ воиновъ, даютъ сум- ‘мы по нѣсколько тысячъ, а записывают ся неизвѣстными. Такихъ фактовъ мно жество, будутъ десятки тысячъ подоб ныхъ фактовъ и никого ими не удивишь… Они означаютъ лишь, что весь народъ за корону, за святое дѣло, что весь народъ поднялся на войну и идетъ!” Да! это была настоящая народная вой на, былъ новый крестовый походъ, пред водительствуемый Царемъ – Освободите лемъ!.,, ■ Вспоминая объ этой войнѣ, вспоминая объ этомъ народномъ энтузіазмѣ, начи наешь какъ-то пламеннѣе вѣрить въ вѣ ковой союзъ русскаго народа съ его Ца ремъ…. Но какими дивными красками рисует ся въ этой войнѣ образъ незабвеннаго Царя-Освободителя!… Если бы въ наши дни жилъ Пушкинъ, какую бы дивную поэму онъ написалъ и объ этомъ великомъ Царѣ, и объ этой ве ликой войнѣ, которая покрыла новой сла вой русское оружіе и внесла съ собою солнце свободы въ порабощенныя стра ны славянскаго Востока…. Когда при мнѣ произносятъ имя Але ксандра II, я какъ то бодрѣе смотрю на жизнь, я начинаю вѣрить, что всѣ тем ныя стороны нашей жизни—одинъ толь ко миражъ, который долженъ, въ концѣ концовъ,разсѣяться, и что образъ велика го Царя-Освободителя служитъ нашей ро динѣ неугасимой, путеводной звѣздою, ко торая, по выраженію поэта, ведетъ Рос сію— Въ свѣтъ, къ свободѣ безконечной Изъ подъ рабства суеты, На исканье правды вѣчной И душевной красоты…. Вѣчная память этому свѣтлому Царю! Вѣчная память Его славному учителю —В. А. Жуковскому, прекрасный духов ный обликъ котораго вдохновлялъ вели каго Царя во всѣхъ его человѣколюби выхъ подвигахъ! Василій Ивановъ. ОБОЗРѢНІЕ ГАЗЕТЪ И ЖУРНАЛОВЪ. *** >,Нов. Вр.“ упрекаетъ русское об щество въ равнодушіи къ памяти Жу ковскаго. Послѣ прекрасныхъ статей П. А. Плетнева, написанныхъ пятьдесятъ лѣтъ тому назадъ, наша литературная крити ка Жуковскимъ совсѣмъ перестала инте ресоваться. Жуковскій не забытъ, конечно. По прежнему на горизонтѣ русской поэзіи онъ блистаетъ яр кимъ свѣточемъ, чарующимъ наши умъ и чув ства, согрѣвающимъ нашу душу, по прежнему . его творенія являются самой желанной и благо творной для развитія ума и сердца книгой въ рукахъ нашихъ дѣтей, но… мы, видите ли, за все это время какъ-то еще не успѣли удѣлить его изученію должнаго вниманія, мы не успѣли со брать всѣхъ его рукописей, не успѣли пригото вить полнаго и критическаго изданія его сочине- : ній, не успѣли подвергнуть ихъ подробному раз- ■ бору и снабдить историческимъ комментаріемъ, не успѣли, наконецъ, разработать и написать его біографіи… Одно развѣ утѣшеніе можно найти . въ этомъ случаѣ: что судьбу Жуковскаго раз дѣляютъ многіе!.. Но не жутко ли, не больно ли въ этомъ сознаться? Наступилъ моментъ, когда слѣдовало бы, на конецъ, подумать о томъ, чего по праву еще ждутъ отъ русскаго общества, отъ русской ли- : тературы и критики—Жуковскій и его поэзія, о воздаяніи должнаго памяти этого великаго писа теля, этой высокой и свѣтлой личности. Тѣмъ именно и важны и дороги поминки, подобныя нынѣшнимъ, что онѣ насъ пробуждаютъ изъ обычной апатіи и равнодушія, подстрекаютъ насъ къ плодотворнымъ предпріятіямъ и начинаніямъ, объединяютъ разрозненныя силы. Хочется вѣрить, что предстоящіе „дни Жуков скаго” будутъ подобающимъ образомъ почтены русскимъ обществомъ, что и они не пройдутъ незамѣтно и безслѣдно. „Почтены”, конечно, будутъ: будутъ собранія, будутъ рѣчи и лекціи, но и только. Возбудить къ себѣ серьезный ин тересъ Жуковскій не можетъ, ибо что же общаго съ Жуковскимъ у современнаго русскаго общества? Можно ли ожидать интереса къ Жуковскому отъ поклонни ковъ Максима Горькаго? Иное время, иныя и пѣсни… *** „Новости” скорбятъ, что у насъ на Руси много праздниковъ, а потому мало денегъ. Болѣе четверти года мы предаемся ничегоне дѣланію (dolce far niente…) И лѣнтяйничая, нахо димъ оправданіе: ахъ, какъ можно работать въ праздники! Это, вѣдь, грѣшно. А такъ какъ мы очень набожны и боимся грѣшить, то на закон номъ основаніи—мы лѣнтяйничаемъ и тунеядни- чаемъ. Америка меньше Россіи и въ то же время го раздо богаче ея. Отчего сей прискорбный конфузъ, пущающій мораль на нашу амбицію?.. Отвѣтъ простъ, какъ дважды два—четыре: от того богаче, что, поставивъ за формулу—time is money, американцы очень много работаютъ и очень мало празднуютъ. Посмотрите на другія страны старой культу ры: Францію, Англію, Германію и даже лѣнивую, изнѣженную Италію, съ ея отравленной виномъ и римскими вакханаліями кровью. Всѣ, вѣдь,—христіане? въ Бога вѣруютъ? вы пить и закусить любятъ? Отчего же у нихъ мы не видимъ подобнаго огромнаго числа празднич ныхъ дней? Отчего они не считаютъ зазорнымъ и грѣховнымъ работать въ день блаженнаго Бо нифація, а мы боимся заштопать чулокъ въ день Онуфрія или Акакія? Всѣ они признаютъ по за вѣту Бога—заповѣдь Его: „Шесть дней дѣлай и сотвориши въ нихъ всѣ дѣла твоя, въ день же седьмый Господу Богу твоему”. Одинъ, замѣтьте, только одинъ день въ недѣ лю. И этотъ праздничный день признаетъ вся культурная Европа. Если къ этому мы прибавимъ первые дни боль шихъ праздниковъ вродѣ Рождества, Па.схи и др.,—получится полное представленіе объ отдыхѣ западно-европейскомъ. И, благодаря увѣренности его, мы видимъ, что пять милліонор .’ ь человѣкъ вырабатываютъ больше, чѣмъ пятнадцать, двад цать милліоновъ. Отсюда—богатстгЦ. Изъ богатства усиленіе промышленности^ земледѣлія, народнаго образова- иі’л, ѴЙЯ’Усствъ *и т. д. Изъ вс.его этого—ростъ прогресса, культуры, свѣтъ цивилизаціи. И человѣкъ, вслѣдствіе безпрерывнаго труда, превращенный въ машину. Для полноты картины это добавить не мѣ шаетъ. Послѣднія извѣстія. (Отъ нашего корреспондента). Разъясненіе Министерства. По хода тайству тверского губернскаго земскаго собранія объ освобожденіи всѣхъ земствъ Тверской губерніи отъ всякаго рода по стоянныхъ пособій и субсидій Министер ству Народнаго Просвѣщенія на содержа ніе подвѣдомыхъ ему казенныхъ учебныхъ заведеній, Министерство Народнаго Про свѣщенія не нашло достаточныхъ основа ній къ удовлетворенію означеннаго хода тайства, такъ какъ лежащіе въ настоя щее время на обязанности уѣздныхъ земствъ Тверской губерніи расходы по содержанію училищъ вѣдомства Мини стерства Народнаго Просвѣщенія, по не значительности ассигнуемыхъ на этотъ предметъ суммъ, едва ли могутъ поста вить земства въ какое либо затрудненіе по удовлетворенію другихъпотребностей на селенія, тѣмъ болѣе, что законъ 12 іюня 1900 года, ограничивающій ростъ земска го обложенія, не исключаетъ возможно сти въ особо важныхъ случаяхъ необхо димости удовлетворенія какихъ-либо не отложныхъ нуждъ земскаго хозяйства по вышать обложеніе и за указываемые имъ предѣлы, а также предоставляетъ зем ствамъ право получать субсидіи отъ каз ны изъ особо отпускаемыхъ на это суммъ. Царскій подарокъ кустарю. Государь Императоръ, какъ сообщаетъ „Торг.-Пр. Газ.“, Высочайше повелѣть соизволилъ выдать тульскому кустарю Ивану Шелю- хину, за поднесенные Его Величеству два замка его работы, подарокъ изъ кабинета Его Императорскаго Величества—золотые съ цѣпочкою часы съ изображеніемъ го сударственнаго герба. Къ прибытію президента Лубэ въ РОССІЮ. По словамъ газетъ, выяснилось, что президентъ Лубэ пріѣдетъ въ Петер бургъ сухимъ путемъ. Городское управле ніе предполагаетъ устроить грандіозную арку у Царскосельскаго вокзала, такія же арки—на углу Невскаго и Литейнаго проспектовъ и у думы. Президентъ не посѣтитъ думы, и депутація отъ города будетъ привѣтствовать его въ Зимнемъ дворцѣ. Остановится президентъ во фран цузскомъ посольствѣ. — Къ пріѣзду президента Французской республики Лубэ въ Петербургъ, туда пріѣдетъ группа французскихъ журнали стовъ, которые, совмѣстно со своими русскими коллегами, совершатъ большую поѣздку по Россіи. Въ Петербургѣ они пробудутъ шесть дней, затѣмъ пріѣдутъ на 3 дня въ Москву, оттуда въ Нижній- Новгородъ и по Волгѣ до Каспійскаго моря, откуда вернутся черезъ Кавказъ. Лѣченіе музыкой. Корреспондентъ „Пет. Газ.” интервьюировалъ проф. Тарханова по поводу лѣченія музыкой, изобрѣтенна го пасторомъ Мексуэллемъ. Проф. Тарха новъ сообщилъ слѣдующее. Его Высоче ству Принцу Александру Петровичу Оль денбургскому неоднократно удавалось устранять надолго зубную боль у раз личныхъ людей звуками музыкаль ныхъ инструментовъ или, точнѣе, виб раціями камертона, непосредственно ка савшагося тѣла больного, за исклю ченіемъ больныхъ мѣстъ. Кромѣ то го, Его Высочеству вибраціями камер тона (127 въ секунду) удавалось неодно кратно, при приложеніи его прямо къ конечностямъ, вызывать рѣзкое опаденіе опухоли не только при флюсѣ, но и въ другихъ болѣе тяжкихъ случаяхъ. По мнѣнію Его Высочества, цѣлебное дѣй ствіе музыкальныхъ инструментовъ, наб людавшееся имъ во многихъ случаяхъ, скорѣе всего должно быть приписано вибраціи, возбуждаемой музыкальнымъ аппаратомъ въ тканяхъ тѣла, а потому изслѣдователь сводитъ дѣйствіе этихъ вибрацій на своеобразный молекулярный массажъ ткани и органовъ нашего тѣла. НеоФилологическій конгрессъ. Въ 1903 г., по словамъ петербургскихъ газетъ, предполагается въ Петербургѣ междуна родный неофилологическій конгрессъ пре подавателей новыхъ языковъ, созываемый по иниціативѣ неофилологическаго Об щества при петербургскомъ университе тѣ. Главная цѣль конгресса—дать пред ставителямъ новыхъ методовъ препода ванія высказать свои предположенія по педагогическимъ вопросамъ. Созывъ кон гресса предположено пріурочить къ празд нованію дня рожденія Петра I, 28-го мая. Занятія будутъ происходить въ теченіе 7 дней. Конгрессъ распадается на 3 сек ціи: литературную (предсѣдатель—акаде микъ Веселовскій), лингвистическую (предсѣдатель—прив.-доц. Буличъ) и пе дагогическую (предсѣдатель—прив.-доц. Браунъ). Доклады и’ сообщенія разрѣ шается дѣлать на русскомъ, француз скомъ, англійскомъ, нѣмецкомъ и италь янскомъ языкахъ. Ученая командировка. Деканъ истори ко-филологическаго факультета москов скаго университета А. И. Кирпични ковъ,—по словамъ „Кур.“,—команди руется на два мѣсяца (съ 1 іюня по 1 августа) въ Германію съ цѣлью изученія въ германскихъ библіотекахъ источни ковъ русскаго романтизма. : Мѣстная хроника. Командующій войсками кіевскаго 1 военнаго округа генералъ-адъютантъ _ Драго мировъ вчера, 11 апрѣля, въ 7 „ часовъ утра, съ пассажирскимъ поѣздомъ э Харьково-Николаевской желѣзной дороги, 1 прибылъ изъ Кіева въ Харьковъ, въ ’ сопровожденіи состоящаго при немъ для порученій генералъ-маіора Саввича. Къ 9 ; часамъ утра на вокзалъ прибыли коман- ■ диръ 10-го армейскаго корпуса генералъ- лейтенантъ Случевскій, харькозскій гу- ‘ бернаторъ князь И. М. Оболенскій, на чальники дивизій: 31 пѣхотной генералъ- [ лейтенантъ Кублицкій и 10 кавалерій- . ской генералъ-лейтенантъ Бибиковъ, ге нералитетъ и начальники отдѣльныхъ частей. Генералъ-адъютантъ Драгоми- ровъ генерала Случевскаго и князя Обо ленскаго принималъ у себя въ вагонѣ, а прочихъ лицъ въ парадныхъ комнатахъ вокзала. Въ 10 час. 30 мин. утра гене ралъ Драгомировъ выѣхалъ въ Полтаву. 1 Старшій предсѣдатель одесской су- 1 дебной палаты В. В. Давыдовъ 11 апрѣ- ‘ ля пріѣхалъ въ Харьковъ. Харьковскій городской голова про- 1 фессоръ А. К. Погорѣлко выѣхалъ вче ра, 11-го апрѣля, въ Богодуховскій уѣздъ и возвратится обратно по окончаніи праздниковъ Пасхи. Постановленіемъ совѣта присяж ныхъ повѣренныхъ округа харьковской ‘ судебной палаты уволенъ изъ сословія ‘ присяжной адвокатуры повѣренный А. К, ‘ Карамышевъ, вслѣдствіе назначенія его ’ на должность члена, заступающаго мѣсто : предсѣдателя, обоянской уѣздной земской ‘ управы. Въ заключительномъ засѣданіи все- ■ россійскаго пожарнаго съѣзда въ Москвѣ , ■ передъ закрытіемъ съѣзда, за отсут- • ствіемъ московскаго городского головы, ■ представителемъ г. Харькова, членомъ ‘ управы М. М. Серебряковымъ была вы ражена благодарность совѣту Император скаго россійскаго пожарнаго Общества за 1 созывъ съѣзда и за предоставленіе пред ставителямъ городскихъ управленій воз можности принять непосредственное уча стіе въ работахъ съѣзда. По поводу думскихъ докладовъ. Въ нѣсколькихъ засѣданіяхъ городской думы новаго состава были разсмотрѣны болѣе или менѣе серьезные доклады, съ кото рыми гласнымъ приходилось знакомиться изъ чтенія секретаря во время самого засѣданія. При такомъ порядкѣ, благода ря поверхностному знакомству съ пред лагаемыми вопросами, гласнымъ трудно оріентироваться въ нихъ, что можетъ иногда повлечь къ спѣшнымъ рѣшеніямъ. Нѣкоторые гласные высказались за необ ходимость установленія такого порядка, при которомъ имъ возможно было бы заблаговременно знакомиться съ пред ставляемыми въ думу докладами, что вполнѣ достижимо, если доклады свое временно будутъ разрабатываться отдѣ леніями управы, отпечатываться и раз сыпаться гласнымъ. Доходность харьковскаго трамвая. Изъ недавно опубликованнаго отчета, за 1901 годъ, акціонернаго Общества харь ковскихъ конно-желѣзныхъ дорогъ видно, что чистая прибыль за отчетный годъ составляла 476.021,82 франка, въ числѣ которыхъ прибыль отъ эксплоатаціи со ставляла 466,307,53 франка, что соотвѣт ствуетъ почти 124 тысячамъ рублей. Харьковскій уѣздный училищный со вѣтъ разослалъ членамъ училищнаго со вѣта объявленія о томъ, что испытанія уче никамъ, оканчивающимъ курсъ начальныхъ училищъ въ 1902 году, будутъ произво диться въ городскихъ училищахъ съ 10 мая по 1 іюня, а въ сельскихъ съ 17 апрѣля по 17 мая. Назначеніе дней для экзамена предоставляется уполномочен нымъ отъ совѣта предсѣдателямъ испы тательныхъ коммиссій. Предсѣдателями испытательныхъ коммиссій назначены: князь А. Д. Голицынъ, инспекторъ на родныхъ училищъ М. А. Бойковъ, пред сѣдатель уѣздной земской управы С. Н. Литаревъ, священникъ П. Ѳ. Тимофеевъ, профессоръ Н. А. Чернай, профессоръ Н. Ѳ. Сумцовъ, врачъ Э. Ф. Файстъ и всѣ земскіе начальники Харьковскаго уѣзда. Рельефный планъ. На дняхъ въ му зей Тамбовскаго полка поступилъ рель ефный планъ мѣстности подъ Горнымъ Бугровымъ, гдѣ происходилъ бой съ тур ками въ прошлую турецкую кампанію. Планъ этотъ выполненъ собственноручно членомъ Императорскаго Общества есте ствознанія капитаномъ П. Е. Ивановымъ, имѣющимъ въ г. Козловѣ, Тамбовской губ., свой географическій кабинетъ и ма стерскую. Планъ выполненъ прекрасно и даетъ наглядное понятіе объ изображае мой мѣстности: горы, дороги, лѣса выдѣ ляются очень рельефно. На планъ нане сено съ историческою вѣрностью распо ложеніе войскъ какъ русскихъ, такъ и турецкихъ, во время сраженія. Выполне ніе плана потребовало около двухъ мѣ сяцевъ времени и нельзя сказать, чтобы стоимость его была велика: съ пересыл кой онъ обошелся около 47 руб. Обмѣнъ акцій земельнаго банка. Соглас но утвержденію Министра Финансовъ, всѣ акціи харьковскаго земельнаго банка, одиннадцати выпусковъ, подлежатъ обяза тельному обмѣну на новыя акціи. Опера ція обмѣна началась съ 1-го марта и должна быть окончена въ 9-ти мѣсячный срокъ. Въ предѣлахъ этого періода вре мени назначаются: 1) первый общій 3-хъ мѣсячный срокъ для представленія акційI къ обмѣну, когда денежныя доплаты (33 Руб. 34 к. къ акціи) принимаются съ уче томъ изъ 5% годовыхъ по день оконча нія этого срока; 2) три послѣдующихъ льготныхъ мѣсяца, въ теченіе которыхъ доплаты по акціямъ, дѣлаемыя наличны ми деньгами или самыми акціями, при нимаются съ начисленіемъ пени по 72 °/о въ мѣсяцъ и 3) три послѣднихъ льгот ныхъ мѣсяца, гдѣ къ такимъ же допла тамъ къ акціямъ начисляется пеня по 1°/о въ мѣсяцъ. Охотничья команда Тамбовскаго пол ка въ среду, 10-го апрѣля, возвратилась изъ Богодуховскаго уѣзда, гдѣ въ тече ніе десяти дней оиа производила спе ціальныя занятія; за это время охот ничьей командой было пройдено 176 верстъ, причемъ за послѣдній переходъ до Харькова команда въ одинъ день про шла около 60 верстъ. Несмотря на та кой большой переходъ, люди пришли бод рыми, здоровыми и почти совершенно не утомленными. За все время, кромѣ по слѣдняго дня, погода стояла прекрасная: солнечная, теплая. Дѣятельность харьковскаго отдѣла Общества покровительства живот нымъ замѣтно развивается и пріобрѣ таетъ все большія и большія симпатіи обывателей. Въ прошломъ году Общество состояло: изъ 356 членовъ, по сравненію съ 1900 г., болѣе на 173 человѣка. Видя плодотворную дѣятельность Общества, го родская дума изъявила готовность придти ему на помощь, назначивъ субсидію. Въ минувшемъ году помѣщеніе лѣчебницы Общества для животныхъ расширено и въ ней пользовались врачебною помощью преимущественно лошади извозопромыш ленниковъ и собаки частныхъ лицъ. При ходъ суммъ за 1901 г. достигъ 12,975 руб. 20 к., расходъ же выразился въ сум мѣ—9,706 руб. 64 к. Къ дѣлу П. Ф. Твердохлѣбова. При предстоящемъ въ харьковской судебной палатѣ, какъ апелляціонной инстанціи, разбирательствѣ дѣла гласнаго харьков ской городской думы П. Ф. Твердохлѣбо ва, обвиняемаго директоромъ харьков скаго водопроводнаго Общества Розен- блюмомъ въ клеветѣ, защитникомъ П. Ф. Твердохлѣбова вмѣстѣ съ присяж нымъ повѣреннымъ Н. И. Моревымъ вы ступаетъ также и приватъ-доцентъ харь ковскаго университета, присяжный повѣ ренный Л. Я. Тауберъ. Новый станъ въ Сумскомъ уѣздѣ. Изъ опубликованнаго въ „Правитель ственномъ Вѣстникѣ” Высочайше утвер жденнаго 11-го февраля мнѣнія Государ ственнаго Совѣта видно, что въ Сум скомъ уѣздѣ рѣшено имѣть трехъ стано выхъ приставовъ, вмѣсто существующихъ теперь двухъ. Добавочный расходъ въ 1,100 рублей съ 1 января нынѣшняго года и 180 рублей на квартирное доволь ствіе отнесены на счетъ государственна го казначейства. Вниманію благотворителей. Приход ской попечитель Александро-Невскаго при хода священникъ о. Н. Сокольскій про ситъ насъ обратить вниманіе добрыхъ людей на крайне бѣдственное положеніе вдовы дворянина Устиньи Антоновны Цан- дери, живущей на Казармовской улицѣ, въ домѣ Гринича, N 2 26-й. Эта несчастная женщина, принужденная содержать мало лѣтняго сына и старуху—мать, находится въ болѣзненномъ состояніи и не можетъ ничего заработать. . Кражи. 9 апрѣля, вечеромъ, въ домѣ No 16, по Мѣщанской улицѣ у кр. Герца совершена кража носильнаго платья на 200 рублей. Подо зрѣніе въ кражѣ заявлено на прислугу кр. К—цу. — 10 апрѣля изъ квартиры мѣщанина Левина, помѣщающейся въ домѣ No 30, по Клочковской улицѣ, неизвѣстно кѣмъ уворовано разнаго платья на 120 руб. Письмо къ редактору. М. г., г. редакторъ! Покорнѣйше про шу васъ въ издаваемой вами газетѣ дать мѣсто слѣдующему моему заявленію. Въ Кг 7338 „Южнаго Края”, отъ 6-го апрѣля, приведены подробности устава новаго студенческаго кружка, учредите лями котораго, какъ сказано въ газетѣ, являются, главнымъ образомъ, студенты 2-го курса юридическаго факультета. Это извѣстіе почти буквально въ той же ре- цакціи опубликовано въ тотъ же самый цень, 6-го апрѣля, и въ „Харьковскихъ Губернскихъ Вѣдомостяхъ”. По поводу этого извѣстія я долженъ :казать слѣдующее. Хотя раньше въ осен немъ семестрѣ мнѣ былъ представленъ проектъ подобнаго кружка, но въ томъ зидѣ и съ тѣми подробностями, какія я нахожу въ вашей газетѣ, проектъ не только въ установленномъ порядкѣ еще утвержденія не получилъ, но еще и на моемъ разсмотрѣніи не былъ. Что про ектъ близокъ къ осуществленію, это я гоже впервые узнаю изъ вашей газеты и „Харьковскихъ Вѣдомостей”. При этомъ я считаю не лишнимъ со общить, что мысль, въ формѣ научнаго кружка „организовать нѣчто въ родѣ студенческаго клуба для всего универси тета”, у меня, какъ ректора и профес сора, не можетъ найти сочувствія. На учные кружки студентовъ плодотворны только при небольшомъ числѣ участни ковъ. Устраивать въ университетскомъ помѣщеніи общій для всѣхъ курсовъ и факультетовъ научно-литературно-художе- ственно-благотворительный клубъ на 1,500 человѣкъ противорѣчитъ основной зада чѣ университета, который самъ не есть большой клубъ (политическій или обык новенный), а есть ученое и учебное за веденіе. При семъ прошу принять увѣреніе въ моемъ къ вамъ совершенномъ уваженіи. Ректоръ университета Н. Куилеваскій. МНМ5ДВЯВИМР Курсы на процентныя бумаги въ Харьков ской конторѣ госудаиственнаго банка. i r -го апрѣля 19 0 2 года. 4°/о Государ. рента 1894 г ……………. 96*/г 97 4’/г°/о консолидио . 1890 г. . . . . 993/і 100 1/г 4*/te/o „ ‘ 1892 г ……………. 99s/i 100>/4 4 1 /з°/о внут заемъ 1893 г ……………. 99‘Jt 100^4 1 4°/о гак. лист. гос. двои. з. б. . . 94’ц 943/г 3 1 /г°/о зак. лист. гос. двор. з. б. . . 88 3/в 88 !/в 4°/о свид. крест. поз. банка …. 935ів 94’ $ 5°)о выигр. заемъ 1864 г .. 464’/а Чбб’/а > 5°/е выигр. заемъ 1866 г. . . . 355 357 , 5°/о зак л. съ выиг. гос. лв з. б . 299’/а 301 ‘/з Контора впредь до измѣненія взимаетъ. По учету векселей на сроки: „ до 3-хъ мѣсяцевъ …. 4’-/го [о і „ „ 6 -ти „ …. 5’/ 2 о / о „ „ 9-ти „ …. б’/го/о „ 12 -ти „ …. 71 / 2 о / о По спец. текущ. счет. обезп. вексел. . 5‘/s— 6 о/о „ „ „ „ о/оо/о бумаг. 5 1 /*—7о/о По ссудамъ подъ товары……………………5’/s—7о/о „ „ о/оо/о бумаги …. 5‘/а—7»/о Х а р ь к о в с к а я б и р ж а . 10 апрѣля 1902 года. і I І з 5 й £ Я Государств. бумаги: s « 5 <§ s с? х о к о о о. g с с 5°/о 1-й вн. заемъ съ выиг. — 4644¾ 466!/з “ 2 – й ………………… „ — 354‘/2 356 зак. листы съ выигр. “ Госуд. Дв. Зем Банка — 302 301 4°/о Гос. р ен та ……. — — — 4°/о „ „ ………………. — 965/8 967/е 5°/о облигац. заемъ города Харькова ………… — 100 102 4 1 /а°/о облигац. заемъ гор. Харькова . . . . . — 90 93 Закладные листы: 4 1 /и°/о Харьк. Зем. Банка. — 943/4 95 4 1 /г°/о Полтав. „ „ — 94 94*/г Ном. АКЦІИ: цѣна. 200 р. Харьк. Зем. Банка. — 255 — 200 „ Полт ………………………. 36 470 — 250 „ Волж.-Камск. Ком- мерч. банка . . . 71 — — 250 „ С.-Пет. Меж. Ком мерческаго банка . 1 6 — — 250 „ Аз.-Дон. Коммерч- бан к а …………………… 40 — — 100 „ Т—ва пивов. зав. Нов. Баварія” . . 12 — — 250 „ Алексѣевск. Горно- промыш. Общ. . . — — — 500 „ Голуб. Бересто-Бо- год. горн. О-ва . . 52‘/з — — 125з „ Т–ва Южно-Руск. камен пром. . . . — — — 125з „ О—ва Никоп. Мар. горн. зав…………………— — — 250з „ О -в а кот. и мех. завода Фицнеръ и Гамперъ ……………… — — — 125з „ О—ва Русск пар. мех. зав. . . . 18 — — 100s „ О—ва Русск. маш. завода Гартмана. . — — — 250 „ О -в а Дебальц. механ. завода . . — — — 100 „ О -ва Брянскаго рельс. и мех. зав. . — — — 125s „ О—ва Брянск.кам. копей …………………… — — — ПАИ. 1000 р. Т—ва В. Г. Поно марева и П. П. Ры жовъ …………………… 90 — — 1000 „ Т—ва Чупах. сах. “..зав.. . . . . . . 200 — — 500 „ Т—ва Харьк. сах. раф. завода. . . . 40 — 525 1000 „ Т—ваХар. Роман. сах. зав. ….. 60 — — 1000 „ Т — ва Саблино- Знам. сах. зав. . . — — — WOO „ Т — па fOw.-Pyr.r.v пеньковой и кан. промышленности . — — — 250 „ Т— ва Юж.-Русск. пеньк. и кан. пром. — — — 1000 „ Т—ва Гр. Бочаро ва ………………………. — — — Биржевой дисконтъ: По учету векселей 8 — 81 /г°/о По ссудѣ подъ °/о°/о бумаги гарантир. 7*/а°/о, не- гарантир. 7— ОРіо. , Благовѣщенскій базаръ. Маленькій казачій поселокъ XVII сто лѣтія съ теченіемъ времени превратился въ университетскій городъ Харьковъ, причемъ позаимствовалъ отъ Европы электрическое освѣщеніе, трамвай, водо проводъ, магазинныя зеркальныя стекла и проч., а для снабженія себя жизнен ными продуктами выростилъ Благовѣщен скій базаръ, но уже не заимствуя въ этомъ случаѣ ничего отъ Европы. Въ од номъ изъ засѣданій думы Благовѣщенскій базаръ былъ названъ азіатскимъ, въ дѣй ствительности же онъ имѣетъ всѣ каче ства и характерныя черты всякаго рус скаго сельскаго базара. Базаръ созданъ народомъ, т. е. крестьянствомъ; изъ крестьянъ продавцы и лавочные приказ чики, изъ крестьянъ же и большинство покупателей; можно сказать, здѣсь русскій духъ, здѣсь русью пахнетъ; придетъ вре мя, когда Русскій человѣкъ не ударитъ лицомъ въ базарную грязь передъ Евро пой, для этого нужно только честное ру ководительство образованныхъ классовъ сбщества, а пока, конечно, бѣдность и невѣжество плохіе устроители насущныхъ культурныхъ потребностей. Состояніе, въ которомъ базаръ нахо дится, зависитъ: 1) отъ культурнаго со стоянія народа, 2) отъ мѣропріятій город ского управленія и 3) отъ атмосферныхъ чвленій, каковы: вѣтеръ, дождь, солнеч ный зной и т. п. Третья причина отъ насъ не зависитъ, і первая и вторая причины, стало быть, эчень неудовлетворительны, если базаръ гакъ плохъ. Тонъ всему базару даетъ крестьянинъ: энъ сядетъ на пыльной мостовой возлѣ грязной канавы, чтобы поѣсть свой ар бузъ, тутъ же оставитъ отъ него корки а тутъ же заснетъ на своемъ полушубкѣ, лишь бы только проѣзжающіе не зацѣ пили. Остановится возлѣ лавокъ кресть янскій порожнякъ, чтобы „искупить” сит наго, постоитъ сколько надо, чтобы заку сить, нужды нѣтъ, что проѣздъ стѣснит ся и послѣ подводъ останется удобреніе зсѣхъ видовъ, ничего не подѣлаешь—надо же человѣку управиться. Нужно торгов кѣ поправить свой туалетъ подъ Бурсац кимъ мостомъ, отчего же ей, кстати, при этомъ изъ Лопани не освѣжить свою рѣ- циску и салатъ? Видитъ сельскій покупа тель, что юркій базарный приказчикъ за прашиваетъ ни съ чѣмъ не сообразную цѣну, ну какъ тутъ не огласить пло щадь крупнымъ разговоромъ? Призовите городового, призовите базарнаго сторожа и эти практическіе люди тоже, вѣроятно, скажутъ, что въ базарномъ дѣлѣ едва-ли можно обойтись безъ ругани! Нельзя же на каждомъ углу базара посадить по са нитарному врачу и по мировому судьѣ для безотлагательнаго смягченія нравовъ, значитъ, остаются для улучшенія базар- ‘« наго дѣла наиболѣе быстро примѣнимы- ‘8 ми мѣропріятія городского управленія; і’ ихъ можно раздѣлить такъ: 1) по уст ройству базара и 2) по эксплоатаціи и ‘2 содержанію его. Для устройства базара городъ отвелъ низменный берегъ Лопани и поднялъ его подсыпкою, при чемъ въ насыпь допу скалась не только земля и строительный мусоръ, но и навозъ, что уже совсѣмъ нехорошо. Эксплоатація базарнаго мѣста произво дится весьма различными способами: тутъ торгуютъ на рукахъ, съ земли, съ возовъ, со столовъ и рундуковъ и въ лавкахъ легкаго сарайнаго типа. Торгуютъ какъ съѣстными припасами, такъ рѣшительно и всякими необходимыми предметами: строительными матеріалами, посудою, одеждою, мебелью и проч. Для всѣхъ этихъ родовъ торговли городскимъ управ леніемъ отведены отдѣльныя части база ра, но нельзя сказать, чтобы разграниче- ніе это было вездѣ строго выдержано. Что же касается торговыхъ помѣщеній, то ихъ можно назвать прям о жалки ми по внѣшнему виду и частью совершенно з непригодными для защиты товаровъ отъ зноя, вѣтра и пыли. Внушительныхъ размѣровъ деревянная хлѣбная галлерея, стоимостью въ 16,000 рублей, стоитъ среди лилипутовъ бараковъ и рундуковъ и, кажется, сама чувствуетъ комич- г ность своего положенія отъ неподходя щей компаніи; галлерею эту весьма одо бряютъ голуби, ютящіеся подъ ея высо кою крышею и потому оставляющіе свои реальные слѣды на хлѣбѣ, разложенномъ по столамъ торговцами. Бараки съ одеж дою и шапками легко переносятъ ваше воображеніе на базарную площадь любо го небогатаго села. Новые рундуки, хотя и имѣютъ архитектурно сдѣланныя по рѣзки въ щипцахъ и на стропильцахъ, но они годны только для толкучаго торга, а не для торговли съѣстными припасами, ибо не защищаютъ товаръ отъ пыли и не погоды. Старыя мясныя лавки возлѣ Бурсацкаго моста есть что то невозмож ное нигдѣ, кромѣ Харькова; это просто какіе-то грязные чуланы, подъ ними про питанная отбросами почва, а внутри ихъ и возлѣ духота, заражающая воздухъ, такъ что зловоніе базара нельзя припи сывать только одной Бормановской ка навѣ. Не взирая на все стараніе, съ ко торымъ мясники скребутъ свои прилав ки, все-таки при деревянномъ матеріалѣ половъ?и столовъ достичь хорошаго воз духа въ этихъ помѣщеніяхъ невозможно, хотя бы даже было и обиліе воды для смыванія. Дпя устройства новыхъ лавокъ город ское управленіе, повидимому, избрало типъ небольшихъ деревянныхъ постро екъ, стоимостью каждый номеръ въ ты сячу рублей съ улучшенной въ архитек турномъ отношеніи внѣшностью. Незави симо отъ опасности этихъ построекъ въ пожарномъ отношеніи и мизерности ихъ для главнаго рынка города съ насе леніемъ въ 200,000, лавки эти, во вся комъ случаѣ, такъ же, какъ и старыя, непригодны для торговли мясомъ и ры бою. Для снабженія базара водою имѣется і наружный водоразборный кранъ: подходи и пей. Площади и проѣзжія части база ра замощены камнемъ и въ этомъ все несчастіе. Песокъ въ швахъ между кам нями даетъ пыль, а при дождѣ и полив кѣ впитываетъ въ себя грязную воду и съ теченіемъ времени отъ такого жидка- ■ го и иного удобренія превращается въ черную землю, дающую въ сырую погоду грязь, а въ сухую погоду пыль; явленія эти неизбѣжны, хотя бы мостовая была и не изъ грубо – колотаго камня, а даже изъ кубиковъ; такую мостовую чисто вымести и обмыть невозможно. Продол жать мостить базаръ камнемъ значитъ дѣлать не только безполезную, а просто вредную затрату денегъ. Эксплоатація Благовѣщенскаго базара приноситъ городу 60,660 руб. 19 коп. волового дохода въ годъ. Ближайшимъ образомъ завѣдуетъ базаромъ одинъ изъ членовъ управы, имѣющій въ своемъ распоряженіи персоналъ смотрителей, сто рожей и дворниковъ. На другой день послѣ того думскаго засѣданія, въ кото ромъ И. А. Гавриловъ возбудилъ во просъ о невозможномъ состояніи базара, я проѣзжалъ черезъ базаръ; дворники и сторожа немилосердно мели всѣ мо стовыя, поднявъ ужасающую пыль, и ска зать по совѣсти, при данныхъ условіяхъ, что иное могли сдѣлать эти добродуш ные люди? Кромѣ лавокъ, составляющихъ соб ственность города, на базарѣ существу ютъ еще лавки, выстроенныя торговцами на свой счетъ съ уплатою городу только за аренду земли, занятой подъ лавку. И въ этомъ несчастіе. Хотя въ контрак тахъ и говорится, что собственникъ лав ки по первому требованію обязанъ ее снести, а строить ее долженъ, подчиня ясь архитектурнымъ указаніямъ, но на практикѣ выходитъ нѣчто иное. То тутъ, то тамъ выростаютъ на городской землѣ незначительнаго размѣра; чужія построй ки, лавочникъ-собственникъ передаетъ свою постройку другому лицу, возни каютъ какія-то новыя права част ныхъ лицъ, отъ столкновенія съ кото рыми права города терпятъ стѣсненіе, дѣло урегулированія базара усложняется и въ результатѣ создается такое положе ніе вещей, что очень часто сама управа не можетъ знать, владѣетъ ли лавкою то лицо, которое ее построило, или кто-то другой и,въ послѣднемъ случаѣ неизвѣстно, на какихъ условіяхъ это новое лицо по лучило лавку отъ строителя. Лавка мо жетъ переходить отъ одного къ другому, цѣнность ея можетъ увеличиться въ десять разъ, а передъ управою все бу детъ фигурировать первоначальный кон трактъ. Выяснить истинную цѣнность мѣста, .занятаго такою лавкою, и поднять доход ность его для города можно только ге роическимъ средствомъ: потребовать сне сенія лавки долой, а ставить такія требог ванія совсѣмъ не легко и дѣло затяги вается. Что же дѣлать съ Благовѣщенски мь базаромъ? ,12-го Апрѣля 1902 года N° 7344, ЮНІНЫИ КРАЙ 5 1) Не допускать свалки навоза на низ менныя мѣста, а привлекать для засыпки ихъ мусоръ и землю. Коммерческій клубъ для засыпки своего оврага платилъ по 5 коп. за каждую привезенную колымажку земли. 2) Не тратить ни одного рубля на ка менную мостовую базара. __ 3) Гдѣ таковая мостовая уже есть, разламывать ее и замѣнять асфальтомъ или глянцовитыми бергенгеймовскими плитками безъ всякихъ рубчиковъ, а ка мень отъ разобранныхъ мостовыхъ упо треблять для замощенія глухихъ улицъ. 4) Не допускать на городской базарной землѣ никакихъ частныхъ лавокъ. 5) Вообще, не допускать постройки де ревянныхъ лавокъ. 6) Немедленно приступить къ построй кѣ большого хорошаго зданія для мясного и зеленаго рынка; такое зданіе должно быть каменное и отнюдь не желѣзное; съ наружной стороны такое зданіе долж но имѣть широкую закрытую галлерею хорошаго архитектурнаго стиля или же должно быть окружено кольцомъ хоро шихъ мануфактурныхъ или иныхъ лавокъ. Въ Дрезденѣ я цѣлую недѣлю ходилъ по тротуару центральнаго рынка и не подозрѣвалъ, что внутри торгуютъ мясники и торговки овощами. Въ Петер бургѣ, напротивъ, прекрасное дорогое зда ніе рынка на Сѣнной площади, соору женное изъ желѣза и стекла, обезображе но тѣмъ, что съ главнаго фасада по Большой Садовой—обдѣлано открытыми шкафами мелкихъ торговцевъ нитка ми, тесемками и т. п. Прилавки мяс ной торговли должны быть мраморные и черезъ каждые три аршина снабжены кранами съ чистой водой; отработанная вода послѣ обезвреживанія известью мо жетъ быть спускаема въ Лопань. Намѣченныя мѣры есть только первый шагъ къ реформѣ базара. Хорошее зданіе для мясной торговли необходимо до эк- стрености. Если мнѣ скажутъ, что для этого надо много денегъ, особенно въ виду боль шой глубины фундаментовъ, что денегъ нѣтъ, я отвѣчу, что это вѣрно, и что безъ денегъ ничего не подѣлаешь, а можешь только оставаться съ азіатскимъ база ромъ. Н. Салтыковъ. И© РОССІИ. С и м ф ер оп ол ь . (Отъ нашего корреспондента). Засѣданіе симферопольской думы, со стоявшееся 5-го апрѣля, было очень ин тереснымъ по количеству и важности разсмотрѣнныхъ въ немъ вопросовъ. Въ виду приближающагося 50-лѣтія со дня смерти Жуковскаго, который, между про чимъ, посѣщалъ и нашъ Крымъ, дума по становила чествовать его память слѣдую щимъ образомъ; переименовать Кантор- ную улицу въ Жуковскую, устроить на родную читальню имени Жуковскаго, устроить юбилейное собраніе для уча щихся въ городскихъ начальныхъ шко лахъ въ народномъ театрѣ, причемъ въ этомъ чествованіи соединиться съ мини стерскимъ пятикласснымъ городскимъ учи лищемъ. Всѣ эти постановленія не вы звали споровъ въ думѣ за исключеніемъ вопроса, какъ построить читальню имени Жуковскаго: мѣстомъ для нея избрана усадьба новостроющагося 4-го городского училища на Госпитальной площади, ко торое, какъ извѣстно, сооружается въ па мять 19-го февраля, и вотъ тутъ-то мнѣ нія раздѣлились; одни находили жела тельнымъ построить для читальни от дѣльное зданіе, другіе же, въ цѣляхъ де шевизны, находили возможнымъ соеди нить залу читальни съ общимъ школь нымъ зданіемъ. Детальная разработка этого вопроса передана въ коммиссію. Постройка зданія будетъ совершена на деньги, взятыя подъ залогъ зданій 2-й и 3-й городскихъ школъ. Министер ство этотъ залогъ разрѣшило въ размѣ рѣ 20,000 руб. Въ этомъ же засѣданіи: разрѣшенъ давно уже возбужденный и неоднократнс дебатировавшійся вопросъ о переустрой ствѣ обозныхъ сараевъ на Госпитальной площади подъ казарменныя помѣщенія Военное начальство вполнѣ одобрило этс переустройство, такъ какъ, благодаря та ковому, войска получатъ сконцентриро ванныя въ одномъ мѣстѣ прекрасныя свѣтлыя и обширныя казарменныя помѣ щенія; городъ же, благодаря этому пере устройству, будетъ имѣть ежегодную эко номію въ нѣсколько тысячъ рублей, ны нѣ уплачиваемыхъ за наемъ помѣщенія для казармъ въ частныхъ домахъ. При обсужденіи вопроса о новыхъ по стройкахъ или, вѣрнѣе, по поводу ихъ гл. Гимельфарбъ сдѣлалъ предложеніе о же лательности открытія проектируемаго кредитнаго общества для залога недви жимаго имущества при самомъ город скомъ управленіи, а не по иниціативѣ частныхъ лицъ. Дума вполнѣ одобрила это предложеніе и тутъ же избрала ком миссію для выработки устава новаго кре дитнаго общества; въ коммиссію эту во шли извѣстные мѣстные финансисты: Во доціанъ, Розенштейнъ, Люстихъ, Гимель фарбъ, Келовъ, Гирсъ и Ивановъ. Въ этомъ же засѣданіи разрѣшенъ былъ еще одинъ строительный вопросъ, а именно—о постройкѣ эстрады для му зыкантовъ въ безплатной части сада. Проектъ этой эстрады, исчисленный въ 2.500 руб., былъ уже прежде представ ленъ на разсмотрѣніе думы, но отверг нутъ въ виду недостатка средствъ. Въ настоящемъ засѣданіи думы членъ садо вой коммиссіи гласный Джелеповъ об ратилъ вниманіе гласныхъ на то, что го родъ выписалъ изъ Севастополя прекрас ный оркестръ за пять тысячъ рублей, ка ковой оркестръ условился играть не только на эстрадѣ около театра, но и въ безплатной части, но здѣсь нѣтъ ника кого приспособленія для музыки, играть же на голой землѣ онъ не можетъ, въ виду чего гл. Джелеповъ проситъ устроить хоть какой нибудь деревянный помостъ. При обсужденіи этого вопроса дума при шла къ убѣжденію, что если ужъ строить помѣщеніе для музыки, то не временное, а настоящее, а потому постановила по- заимствовавать изъ запасного капитала 2.500 руб. съ разсрочкой платежа на три года. Петербургъ. По словамъ столичныхъ газетъ, недавно скончавшаяся М. А. По пова, урожденная Варгунина, состоявшая почетнымъ членомъ невскаго Общества устройства народныхъ развлеченій, пе редъ смертью простила этому Обществу числящійся за нимъ долгъ въ 90 тыс. рублей. Невское Общество рѣшило по ставить портретъ жертвовательницы въ театральномъ зданіи. Варшава. Фальшивые кредитные билеты 500 р. достоинства, какъ оказывается, по словамъ „Вар шавскаго Дневника”, вышли изъ банкирской кон торы Пинчковскаго, гдѣ ихъ оставилъ неизвѣст ный, назвавшійся Вернеромъ, на 2 ?No• ®ля покупки на эту сумму процентныхъ гъ Ро” зыски Вернера продолжаются. ^ Курокъ. По словамъ мѣсткѵъ „Гу ь “ц-> второй отдѣлъ Общества содѣйствія на ЧЗЛоЬчму образованію въ Курской губерніи за -.короткое время, январь, февраль и кастъ, успѣлъ В03уУ- дить семнадцать ходатайствъ объ открыЯ” 0ез* платныхъ народныхъ библіотекъ. К ‘ ь , и.зъ этихъ ходатайствъ удовлетворены; шесть -‘Ьо,ис текъ уже устроены и зъ ьихъ посланы . Внѣшнія извѣстія. Англія. Лондонскій корреспондентъ! „Вегі. Tag.” утверждаетъ, что въ каби-і нетѣ Салисбюри существуютъ большія! разногласія по вопросу о бюджетѣ и но вомъ школьномъ законѣ. Только перего воры о мирѣ удерживаютъ отъ открыта го конфликта. Чемберленъ и лордъ Герс- фордъ рѣшительнымъ образомъ высказы ваются противъ хлѣбныхъ пошлинъ и противъ новаго школьнаго закона. Увѣ ряютъ даже, что дѣло можетъ дойти до выхода ихъ изъ кабинета. Германія. По приказанію импера тора Вильгельма, астрономическіе инстру менты, увезенные нѣмецкими войсками изъ пекинской обсерваторіи, будутъ по ставлены передъ оранжереей замка Санъ- Суси. Бассейнъ, который находился пе редъ памятникомъ Фридриха IV, теперь засыпанъ; здѣсь будутъ поставлены два большихъ цоколя, на которыхъ и размѣ стятъ инструменты. — Изъ Берлина сообщаютъ въ „Paris Nouvelles”, что императоръ Вильгельмъ предпринимаетъ въ іюнѣ большое путе шествіе по Рейну. Онъ пробудетъ въ Боннѣ съ 12 по -17 іюня; оттуда онъ отправится въ Э-ла-Шапель для того, чтобы осмотрѣть соборъ, реставрирован ный по его планамъ. 21 іюня императоръ будетъ въ Дюссельдорсфѣ, гдѣ должна открыться художественно-промышленная выставка. Императрица будетъ сопутство вать императору. — Изъ Берлина сообщаютъ въ „Ti mes”, что во Франкфуртѣ-на Майнѣ со стоялось на прошлой недѣлѣ, по иниціа тивѣ русско-германской ассоціаціи, собра ніе представителей различныхъ отраслей нѣмецкой промышленности. Собраніе об суждало вопросъ о торговыхъ сношеніяхъ между Германіей и Россіей. А в е т р о – В ѳ и г р ія . По извѣстіямъ изъ вѣнскихъ дипломатическихъ круговъ, новый договоръ о тройственномъ союзѣ Германіи, Австро-Венгріи и Италіи уже івполнѣ просмотрѣнъ и одобренъ союзни ками и будетъ на-дняхъ подписанъ. Въ ! противоположность старому договору, срокъ которому истекаетъ, новый до говоръ точно опредѣляетъ тѣ случаи, въ которыхъ союзники обязаны оказывать другъ другу вооруженное содѣйствіе. Этотъ именно вопросъ, главнымъ образомъ, и об- оуТэдалея въ переговорахъ германскаго им пер^го канцлера фонъ-Бюлова съ ав- стрійскк.*?* главнымъ штабомъ. Что ка сается будущихъ торговыхъ договоровъ между державами і ропстзеннасо союза, то СОЮЗНИКИ у. ОВОЛіЧСТЗОБДЛИСЬ п о к а обмѣ номъ однихъ дру.’кОГі’ве««ыхъ увѣреній. Сѳр б ія . Обращеніе сербский короле-! вы Наталіи въ католичество произошло.; если вѣрить бѣлградскому корреспокден-; ту пражскихъ „Народныхъ Листовъ”, на] романической подклидкѣ. Сорскапяіялѣт-j няя вдова короля Милана намѣрена, буд то бы, попытаться вознаградить себя за! і испытанныя въ первомъ ерахъ разочаро-, ванія новымъ семейнымъ счастьемъ въ! болѣе скромномъ союзѣ съ однимъ като-І лическимъ аристократомъ. Бракосочетаніе имѣетъ, будто бы, состояться на дняхъ, и и переходъ въ католичество потребовал ся именно ради матримоніальныхъ цѣлей. Персія. Изъ Тегерана пишутъ въ „Nor Dar“: Одна иностранная держава не перестаетъ интриговать противъ русскаго вліянія въ Персіи. Держава эта старается возбудить въ персидскомъ населеніи по дозрѣніе относительно Россіи. Персидское духовенство, извѣстное своими враждеб ными чувствами къ Россіи, является пре восходнымъ орудіемъ въ рукахъ этой дер жавы. Такъ, напримѣръ, Каджафъ-Ага (персидскій священникъ) обвинялъ въ од ной испаганской мечети персидское пра вительство въ томъ, что оно продало Персію Россіи, желая заключить у нея заемъ. Рееп. Трансвааль. Изъ Утрехта сообщаютъ въ ,,Paris-Nouvelles“: Прибыв шій сюда боэрскій посланный заявляетъ, что общее впечатлѣніе въ Преторіи и въ Іоганенсбургѣ таково, что лордъ Китче неръ потерялъ надежду на окончательный успѣхъ англійскаго оружія. Говорятъ, будто войска начинаютъ давать себѣ от четъ въ чувствахъ своихъ командировъ, и думаютъ, что боэры одолѣютъ ихъ, благодаря силѣ и продолжительности сво его сопротивленія. Боэры снабжены въ изобиліи боевыми снарядами и провіан томъ. Они имѣютъ болѣе 15,000 сражаю щихся и рѣшили не увеличивать ихъ чис ленности, такъ какъ это можетъ стѣснить ихъ тактику. Они ограничиваются тѣмъ, что пополняютъ выбывшихъ капскими колонистами. — Поведеніе кафровъ начинаетъ вызы вать въ англійскихъ газетахъ многочислен ныя жалобы. Сильно участились грабежи даже въ городахъ со значительною полиціей, и въ особенности часты стали нападенія чернокожихъ на бѣлыхъ женщинъ, какъ боэрскихъ, такъ и англійскихъ. Это объ ясняется тѣмъ покровительствомъ, кото- Ірсе оказывается кафрамъ англичанами, ‘зачисляющими ихъ въ ряды войскъ и на дѣющимися имѣть въ нихъ всегда вѣр ныхъ союзниковъ противъ боэровъ. Но разбои к .нападенія кафровъ на бѣлыхъ ! Производится безъ различія національ ности, и тепеѴс, уже сами англичане жа- [луются на своеволія своихъ союзниковъ Іи требуютъ отъ і.’равктельства, чтобъ оно приняло противъ лафруггь энергичныя мѣры. — Изъ. Чикаго особо лютъ, что при верженецъ боэгипь Бписсянгенъ обра тился съ открытымъ письмомъ- къ пре зиденту Рузвельту. Къ ною онъ под робно описываетъ, какъ англичане поку паютъ лошадей я муловъ въ Соединен ныхъ Штатахъ. Зто составляетъ чару шеніе вашингтонскаго договора. Гіи;’ьмс предлагаетъ президенту обратить осоС°’ вниманіе на эти покупки, Я П О Н ІЯ . П о послѣднимъ извѣстіямъ изъ Токіо, въ отвѣтъ на новыя правило о производствѣ рѣчныхъ промысловъ ьъ водахъ Приамурскаго края японское пра вительство издало новый законъ объ об разованіи обязательныхъ артелей для японскихъ рыбопромышленниковъ на Са- . халинѣ. Въ силу этого закона ни одинъ – изъ японцевъ, подъ угрозой штрафа въ , 5,000 іенъ, не можетъ ни поступать рабо- , чимъ къ русскому рыбопромышленнику; ■ ни продать ему, ни покупать отъ негс і рыбы. Справочныя свѣдѣніе. Ночныя дежурства врачей. Московская, Ns 16. Телефонъ ГЬ 640 І я в о р л о іш м т ш г р щ полученная Императорскимъ Харьковскимъ Университетомъ отъ Николаевской Главной Фи зической Обсерваторіи. Общее состояніе погоды въ Еврсяѣ. Сѵ-Изтербургъ, Гі апрѣля 1902 г. Минимумъ давленіи на югѣ Россіи (Харьковъ 753), давленіе немного ниже 760 на югѣ Франціи, высокое давленіе на сѣверѣ и западѣ Россіи (Мезень—775, Вильна 768), на Дунаѣ (Буда-Пештъ— 768) и въ Скандинавіи (Бодэ—769). Осад ки выпали въ центрѣ и мѣстами на югѣ Пермской губ. Небольшіе морозы на во стокѣ и верхней Камѣ (Мезень—16), температура около нуля въ Финляндіи, вообще ниже нормы въ остальной Россіи. Ожидается’, слабые ночные морозы и тепло днемъ въ центрѣ и на востокѣ; прекращеніе осадковъ и повышеніе тем пературы на юго-западѣ, мало перемѣнъ погоды въ остальной Россіи. Состояніе погоды въ Харьковѣ. 11 апрѣля. is’!.. ^ . Н £ – – а. 5 . га о « ‘ д ~ <и * о X і Ф «) о д 2 х ►я 5 ‘ • Е н ® ^ о (х в* £5 I | Г eS 1 5 i|tfi as I I | 7 y. 6 6 5 0 94 740.3 C3. 6 10 4.6 1 д. 7.9 5.0 90 743.3 C3. 8 10 — 9 b . 4.1 3.3 85 746.3 C3. 6 10 0.2 CP • J ° g 6.21 4.4 90 743,3 — 10 — 0 S; 1 ___________ I _____ ■Я О Ч I S h V S І “ — -2.9 29 -7.3 — 4 — ЙЙІ j 0 о Ej Температура (наибольш. 6.1 (было 18.2). воздуха, (нэименьш 2.8 (было —3.6). Температура почвы на глубинѣ. . . н р н н и н ! н 3 t- д а: гс х а: х: е . О О О О О О О ° О Ю О О о О О о тН cs ю О ю о о ___________________________________Н 1 N ГО __ ‘ | 7 у. 5.7J 6 0 6.2 6.5 1 д. 6 . 6 | 7.1 6.6 6-4 5.7 5.2 5.1 5 6 9 Е. 4.0’ 6.0 6.4 6.4 сг х | ! « ь 2 5.4| 6.4, о. 4 . 6.4 I I I I Температура но- /наибольшая 19.0 верхностк почвы /наименьшая 3.3 1 сант,— 0.225 верш. Температура дана по термометру Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и полученное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью „бы ло” показываютъ наибольшую и наимень шую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ этотъ день за послѣднія 10 лѣтъ. Лаборантъ Не. Поповъ. ^Календарь. Православный календарь. Пятница, 12-го апрѣля. Страстная седмица. На веч. 1 кор. 1, 18—2, 2, Ев. Матѳ. 27, 1—38, Ев. ‘ Луки 23, 39-43, Ев. Матѳ. 27, 39—54, Ев. Іоан. 19, 31—37. Матѳ. 27, 55, 61. Преп. Василія исповѣд., еп. Парійска- го, Преп. Афонасія, Исаака и Анфусы дѣ вы. Преп.-муч. Мины, Давида и Іоанна. Свящ.-муч. Зиновна, еп. Веронійскаго. 1852 f Поэтъ В. А. Жуковскій, вос питатель Императора Александра II. День неприсутственный. Ооѣзда желѣзныхъ дорогъ, (Часы по харьковскому времени). , Отходятъ Прихо- Нур.-Харьн.-Сев. изъ дятъ въ ЖѲЛ. ДОр. Харькова. Харьковъ Курскъ. ч. м. ч. м. Почтовый …. 7—24 у. 11—04 в. Пассажирскій . . 9—21 у. 8— 17 в. Пассаж.(до Бѣлг.) . 5—27 в. 12— 10 д. Скорый . . . • . ?—29 в. 9 — 47 у. Товаро-пассажир. . ц> — 05 в. 7— 19 у Севастополь’. Товаро-пассажир. . 8—09 у. 9—09 в. Пассаж.(до Poor.) . 8—54 в. 8—24 у. „ (я* іи— 4 У в. 8—49 у. Почтовый …. 11—59 в. 6—29 у. Доп.-поч.(доРост.) . 12—44 н. 5—49 у. С коры й ………………. 10—44 у. 6 — 34 в. Харьк.-Ник. ж. д. Полтава, Н ико лаевъ, Одесса, Кіевъ (безъ пере садки). Пассажирскій . . Ю—30 у. 4—44 д. Пассажирск.ускор. 4—54 д. 11—09 у Почтовый …. 12—34 н. 5—54 у. Сумы, Ворожба, Почтовый …. 11—24 у. 6 —35 в. Пассажирскій . . 6 —59 в. 1— 46 д „ . . . 10—39 н. 6—57 у Юго-Вост. ж. д. Балашовъ. Почтовый …. 10—29 у. 5—24 в. Пассажирскій . . | 7—19 в | 9 59 у. Редакторъ-издатель Л. ft. ЮЗЕФОВИЧЪ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. Д Е Ш Е В О продается лѣсной дачн. участокъ вблизи Харькова, съ постройками и колодц. Уз нать—уголъ Дмитр. и М.-Гончар. ул., No 2/22, кв. No 2. _______________ 7898 3—1 Домъ или мѣсто желаютъ купить въ Харьковѣ. Предложе нія и цѣну присылать: почтамтъ, до вос требованія лит. А. и Б. 8432 1–1 Выгодно продается имущество, состоящ, изъ фрукт. сада до 5000 кв. саж., который можно раздѣл. на нѣсколько двор. участковъ, имѣются по стройки, дохода до 5 т. р., недалеко конка и Конный базаръ, особ. рекомендуютъ капиталистамъ для перепрод. по чартямъ, можно продать одинъ садъ безъ постр. Цѣна 80 т. іѵ ■••• – •! можно отъ 35 т. р. П одробно…і,. .:,орь Г. П. Фьерфоръ, Петровскій пер. Тамъ-же продается йного другихъ имуществъ. 7882 5—1 ПРОДАЮТСЯ желѣзная, складная бесѣдка и ручной на сосъ. Конная ул., No 16, кв. 3. ________________________________7917 1—1 ДОМЪ продается. ская, переулокъ съ Пушкинской, No 20. ______________________________7684 5—3 Дешево продается “ ‘р Х Т г е новка. Семикинская, No 1, узнать: Конная, Кг 9, Невструева, телефонъ 992. _______________________________7730 3—3 Д ичь, рябчики, куропатки, каплуны, тетерева, вальдшнепы, можно имѣть у Моисеенко. Благовѣщ. базаръ. _ _____________________________7771 6—5 „Вих“- -велосипедъ, по случаю продается. Уголъ Грековской и Ващенковскаго переулка, домъ Авда- лова, по Грековской, No 9, подъѣздъ съ Ващенковскаго переулка, кв. Николаева. ______________________ _______ 7835 3—3 Окончательная распродажа гастрономическихъ товаровъ, большой вы боръ сардинъ, маринадовъ, компотовъ, русскихъ и заграничныхъ фабрикъ. Уголъ Московск. ул. и Петровск. переул., фру ктовый магазинъ. 8426 3—2 П ІАН И Н О заграничное по случаю очень выгодно про дается. Лопатинскій пер., No 12. _______________________________ 7890 3—2 В елосипедъ новый, модель -1902 года, продается дешево. Петровскій переул., No 10, въ лавкѣ. 7165 3—3 Солидный домъ, рос. отд., фрук. сад., продает. Епархіапы ная, 8 , спрос. хозяина. 7850 4—2 ЙРППРМГШПТ. мало-подержанный, си- УСЛУиШ іиДв стемы, „Вандереръ”, де шево продается. Узнать Екатеринослав- ѴЛИЦ—’ —- кпнтопѣ. _______________________________7832 3—3 I I P i t Т Ы Работы А- К- Потресовой Ц В О 0 Ой въ вазонахъ, букетахъ для пасхальнаго стола и подарковъ. Убранныя корзины отъ 2 руб. Харинскій пер., No 6 , отъ 12 —6 час. 7788 5—4 Лягавые щенки недорого продаются. Нетечинская улица, К» 49, кв. 5. 7786 3—2 ВИННЫЙ ПОГРЕБЪ П О Г О Ш А . Екатеринославская ул., д. Рубинштейна, No 9. Получено мною натуральное кахетин ское и кавказское вино высокаго качества, не уступающее заграничн. винамъ. Цѣна умѣренная. Можно получать сыръ кав казскій. Кавказское вино отъ 3 руб. за ведро и дороже. 8431 3—2 Finnn участки земли съ лѣсомъ, отъ Іф и Д і 4-хъ сотъ кв. с. 1 -я платформа въ Карачевкѣ, спр. А. Г. Свѣтличнаго. телеф. No 195. ______________ 6646 10-10 Лѣеныѳ участки на горѣ продаются съ разсрочкой платежа, близь станц. Рыжовъ, дача Саввиной, адресъ: Харьковъ, контора Пассажа Саввину. ________________7285 10—9 Продаются искусственныхъ минеральныхъ водъ, ци линдры, сифоны и др. принадлежности. Нетечинская, No 49, кв. 2. 7391 3—3 Тродаштсе ор’еіррііаГ топчакъ, толчея и плугъ. Рыбная улица, No 8 . Телеф. 24. ” 7112 5—4 2 квар. по 5 коми., вод. отоп., всѣ удоб., можно карет., ко- нюш., отдает. Чернышевская ул., No 75. ______________________________7850 4 2 Отдается квартира, съ 1 -го мая, 6 коми., съ отоплен, и всѣми служб. Сумская, No 68 , д. Гинзбурга. __ ___________________________ 7114 5—3 ’ Дачи Габай,- Барская дача, 6 комн. меблирован.,. есть піанино, другая въ 3 комнаты, цѣну мож но узнать тамъ-же, по Малиновской ул., сбоку завода, телефонъ 863, управляющ. М. И. Гамалъ. 7670 5—4 А г іІГ іК Т дача 33 рублей еъ лѣ- U M lU o d j то, вода, садъ, отъ церкви лѣвая ул., No 4. 7827 3—3 О тдается-подъ складъ товаровъ большое каменное помѣщеніе съ отдѣльнымъ дворомъ; тамъ-же сдаются двѣ квартиры по 4 комнаты и кухня, со всѣми служба ми и водой, спросить дворника. Кузнеч ная ул., д. No 21. 7842 10—3 Б арская квартира, 7 комнатъ, ванна, всѣ удобства, отдается. Мироносиц кая площадь, К» 5. 7858 3—2 КйЯТѴТ’ЬШ Я въ пеРЕ0МЪ этажѣ, 7 И іэ г д р іИ р С І, комнатъ, со всѣми удобствами, отдается съ 15-го мая. Сум ская ул., д. Гаммершмидтъ, Кг 24, осмат- рив. можно ежедневно отъ 12—4 дня. ______________________________ 8419 5—2 – ДАЧА ОСОБНЯКЪ за слободой Б. Даниловкой, 10 вер. отъ города Харькова, барскій домъ 6 коми., съ мебелью, ванна, в. кл., веранда, садъ, лѣсъ, рѣка, купанье, лодка, всѣ службы, по условію лошади и экипажъ. Спр. въ Б. Даниловкѣ, въ чайной. 7802 2—2 РОДИЛЬНЫЙ ПРІЮТЪ Акушерки ДАГАЕВОЙ для секретно-беременныхъ и роженицъ, Екатеринославская ул., д. Додукалова, Кг 8 , кв No 4, во дворѣ. Б. 100—37 М Ш Е Р Ё Х М А Р К О Б А принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Уголъ Екатери нославской и Ярослав., парадный ходъ съ Ярославской, д. Гутьяоъ, No 19, кв. Кг 4, ____________________ Б. 100- 83 РОДИЛЬНЫЙ ПРІЮТЪ акушерки Е Дамрефъ, Мяпіннг.’*0– г ” .. – N° 17. _______ 7SB7 S — О FI! Cl iTlTI/IFTF I отдаются въ 6 и 5 ком- М оС«.р І Гі|7Ш натъ, верхи, этажъ, 3 комн. въ полуподв. этажѣ, всѣ удобст. Уголъ Дмитріевской и М.-Гончаровск’ой ул., д. Кг 2/22, кв. Кг 2. 7898 4-1 іПт* Лі ІіПТ 1 Г’ЯІ ^ ^ комнаты. Уг. Ека- 0 1 Д«Дш 1 І>П териносл. и Апександр. ул., Кг 58/1, кв. зубного врача Чичканъ. _ _____________________________ 7892 1— 1 На попасъ коровъ принимаю, снято 8 левадъ внутри го рода, паша очень хорошая. О цѣнѣ уз нать: Воскресенская ул., Кг 31. _ _____________________________ 7897 1— 1 Въ Новой Баваріи, въ лѣсу, на горѣ, отдаются двѣ хорошія коми., можно съ мебелью и столомъ. Условія Дмитріевск., д. Кг 22, кв. Кг 2. Здѣсь-же ДѲШ8В0 продается несгораемая касса. 7898 3— 1 Отдается магазинъ, съ 2 комн., водян. отоп., водопров.; спр. дворн. Уголъ Ветер. и Черныш., No 15—38. ______________________________6775 3—2 Мастерская большая съ газовымъ двигателемъ и трансмис., свѣтлая, съ квартирою и отдѣльнымъ дворомъ, отдается въ аренду. Куз нечная ул., д. Кг 21 , спросить хозяина. __________________________ 7032 10 10 Cfrtaana собака, (сетеръ сука), свѣтло-коричневой масти, тому, кто доставитъ ее на Тюремную ули цу Кг 11, будетъ выдано вознагражденіе, предостерегаютъ отъ покупки этой собаки. ________________________________7906 2— 1 ТРЕБУЕТСЯ КАССИРША въ Харьковѣ и въ отъѣздъ, желательно умѣющую говорить по-нѣмецки. Уголъ Ст.-Московской и Дворянской ул., про тивъ первой мужской гимназіи, Кунстка- бинетъ. 7900 2— 1 Оъ капиталовъ 1000 щі желаю принять вѣрное торговое дѣло, преимущественно торговля табачная или бакалейная; за свѣдѣніями прошу обра щаться въ Харьковѣ: Торговая пл., Тор говая гостин. Кг 20, Добровольскому _______________________________7860 2—2 Ѵ’ІПЯУѴТ» на П 0 СГ 0 ЯННУЮ работу ну- Ш CtAJljjJ D женъ, знающій экипажную покраску, раздѣлку подъ дерево и кро вельныя работы. Письменно: ст. Таранов- ка, Харьк. губ., Н. В. Иваненко. ______________________________7841 2—2 Звонки электрическіе вновь устраив. и ремонтир., съ ручател. Дѣвичья, 14. ____________________ 8418 2-2 Студентъ-университета, опытный репетиторъ, ищетъ уроковъ. Ве теринарная ул., д. Кг 41, студ. Н. Б. 3-1 Т ребу ютея опытный бухгалтеръ и помощникъ бухгал тера, съ знаніемъ двойной бухгалтеріи и нѣмецкаго и русскаго языковъ. Адресов. письменно: Главный почт. предъяв. квит. Южнаго Края” Кг 7069. 7069 5—5( Преподаватель гимназіи готовитъ къ вступительнымъ экзаменамъ, передержкамъ и репет. учен. и ученицъ средне-учебн. завед., здѣсь же можно найти учителя на уроки въ отъѣздъ, на іюнь и іюль мѣс. Адр. для справокъ: Са дово-Куликовская, Кв 3, Семенъ Сергѣ евичъ Ильинъ, отъ 12-4 дня. 7655 8 —5 —Бухгалтерскія работы,” кореспонденція и переписка бумагъ на всѣхъ языкахъ, самыя сложныя работы на пишущей машинѣ и исполненіе чер- чежныхъ работъ. Старобѣльская, домъ Кг 10, кз. Кг 1. Свободенъ отъ 12—4 кромѣ праздниковъ. 7116 10—4 Т’й’Ѵ М М и’к спец- строитель ищетъ і о А П д Щ Ь соотвѣтствующаго мѣста. Журавлевская улица, домъ Кг 15, П. А. Б. 7838 3—2 Т Е Х Н И К Ъ сост. планы, архитект. фасады, разн. чер тежи. исполн. худож. Цѣны сам. дешев. Можно письм.: Б.-Панасовка, Кг 74 _____________________________ 8416 3—2 іа машинъ „Реш ш онъ“ принимаю переписку. Московская улица, Кг 21, кв. No 12. 7199 4—3 й жжд; ж вечернихъ занятій въ конторѣ или типо графіи. Гл. почт. пред. кв. „Южн. Края” Кг 7124. ___________ _ ________ 7124 5—4 A y c la r a r W in зеЫ1- sucht far den ІгчІІОйШШЫ IS! Sommer,deutscheStun- den zu ertheilen gebeten schriftlich. Екате ринославская улица, домъ Кг 37, кв. 5, C._W. ________________________ 7902 1—1 Ищутъ для конторской работы и корреспонденціи особу, знающую рус скій основательно и нѣмецкій, въ техни ческую контору инженера Ф. Отмеръ. Сумская, Кг 10, кв. 5, дома отъ 10—2 ч. ______________________________7904 2—1 ПАСХАЛЬНЫЙ столъ (въ общежитіи, Общество Воспит. и Учит.) Зміевск., Кг 11. Члены Общест ва приглашаются въ общежитіе разгов ляться. 7909 1—1 ‘Нужна няійГ къ 9-ти мѣсячному ребенку. Мироносиц- кая ул., No 14. ________________ 7903 1—1 ПОРОХЪ высокаго качества, изготовляемый новѣй шими техническими приспособленіями на заводѣ Южно-Русского Товарищества, ст. Синельниково. Представитель ору жейный магазинъ „ С П О Р Т Ъ 6*, Харьковъ, Николаевская площ., д. Укше. Новый иллюстрированный прейсъ- курантъ въ непродолжительномъ времени, по выходѣ изъ печати, будетъ высылать ся по требованію. 8435 3—1 ХАРЬКОВСКОЕ АКЦІОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО ‘ „ Н О В А Я Б А В А Р І Я 16, ^ Пивоваренный заводъ при ст. „Новая Баварія” Х.-Н. ж. д., складъ въ Харьковѣ, на Екатеринославской ул., домъ N 2 48. Телеф. N 2 46. Рекомендуемые сорта пива высок. качества: сто- лов. 1 р. 40 коп., чешское 1 р. 50 к., кабинетное 1 р. 60 к. за 20 бутылокъ съ доставкою на домъ въ чертѣ города. Предпраздничные заказы покорнѣйше просятъ да вать заблаговременно. 73792-2 Іоты граммофонныя послѣди, зашей ШАЛЯПИНА : и друг. вновь получены въ магазинѣ „ЖЕНЕВА0. Мбскавеай, 14. 79081-1 12-го опрѣла вышла а раасылается подписчикамъ і 8-я книжка журнала „Вѣстникъ лучшихъ драматическихъ произведеній Французскихъ писателей”. Cliefs-i’ffiuvpe da theatre fpanoais. Выпуская настоящее изданіе, редакція желаетъ доставить возможность I читателямъ познакомиться въ подлинникѣ съ образцовыіш драматическими о произведеніями, какъ прежнихъ, такъ и современныхъ францУзскихтГписателей. § Съ этой цѣлью выпускаются (12 книжекъ въ годъ) избранныя комедіи луч шихъ авторовъ, полный французскій текстъ, параллельно съ литературнымъ русскимъ переводомъ. Редакція остановилась на мысли объ изданіи комедій въ виду близости ихъ языка къ живой разговорной рѣчи и той несомнѣнной пользы, которую читатели извлекутъ изъ чтеній этихъ произведеній, что осо бенно важно для желающихъ изучить посредствомъ чтенія французскій языкъ. Въ приложенномъ переводѣ передается объясненіе всѣхъ тонкостей француз скихъ выраженій. Подписка принимается: въ конторѣ редакціи С.-Петербургъ, S 4-я Рождественская, No 21, и въ лучшихъ книжныхъ магазинахъ. Годовая цѣна | съ перес. и доставк. 5 р., заграницу —8 р. Разсрочка: при подпискѣ 3 р., въ мартѣ 2 р. Отдѣльн. книги по 1 р. Для подписчиковъ 50 коп. | 5768 3—3 Редакторъ-издатель А . Л . Федотовъ. с х е р о л ш ъ ОГНЕУПОРНЫЙ МАТЕРІАЛЪ ДЛЯ ПОКРЫТІЯ КРЫШЪ З А В О Д А 1 , К О З Л О В С К А Г О в ъ м ш д в ѣ . Представитель В. I . ТаФ тъ. Харьковъ, Петровскій пер., домъ Матвѣевой, рядомъ съ Русск. Об-вомъ торговли аптекарскими товарами. 7899 1 — 1 О т ъ В в Шш Д у н а е в а . Честь имѣю довести до свѣдѣнія господъ покупателей, что колбасная тор говля моя изъ прежняго помѣщенія, хлѣбной галлереи на Благовѣщенскомъ база рѣ, переведена въ новыя городскія лавки, находящіяся въ колбасномъ ряду н: томъ же Благовѣщенскомъ базарѣ и всѣ мои магазины въ Харьковѣ находятся на Московской ул., на Сумской ул., на Университетской ул., на Екатеринослав ской ул. и на Благовѣщенскомъ базарѣ, въ городскихъ лавкахъ, въ колбасномі ряду. Съ п о ч т е н іе м ъ В . В . К У Н А Е В Ъ . 7881 2—2 ТОЛЬКО ЕЩЕ ПО 25-е АПРЪЛЯ ВЪ ХАРЬКОВЪ, прибывшій изъ Москвы извѣстный художникъ, Р Ѣ З Ч И К Ъ ПО ХРУСТАЛЮ извѣщаетъ, что имъ привезенъ весьма разнообразный выборъ настоящаго французскаго хруст аля . j s l 3&S. к J9k. : ж р j & . u съ роскоши ;й рѣзьбой собствен. работы, удобнаго для хозяйства, подарковъ и пд-.’яти. Вырѣзка по немъ именъ, вензелей, МОНО- граммъ и дл. ілисей исполняется тутъ-же въ короткое время. Харьковъ, ІИІіс; . г.я ул., д. No 17. Съ почтеніемъ К- Штендеръ, 6704 3—5 ,Cliem isie de Paris. МУЖСКІЯ СОРОЧКИ ПО МѢРѢ р § І м и п л а т ь я . Большой выборъ лѣтнихъ дамскихъ шляпъ Распродажа по дешевымъ цѣнамъ. Б. 4—4 / За 25 коп. 12 поздравительныхъ карточекъ, за 35 коп. 24 листа поздравительныхъ писемъ у 0 К У ш к о, Екатеринославская, д. No1. _ ______________________ 7766 7—5 ________ мил- піонъ галстуховъ МОДНЫХЪ И ПОЛОТНЯНЫХЪ воротничковъ, манжетъ, манишекъ и раз. готовое бѣлье, громадный складъ носковъ раз. разм. и чулокъ дамскихъ и дѣтскихъ, ручной работы и пр. и пр., распродаются неимовѣрно дешево, за доброкачест. чу лочнаго’ товара маг. ручается. Вѣнскій маг. спец. бѣлья и полотенъ Сумская улица, Mg 5. 8436 1— 1 ЗОНТЫ настоящіе англійскіе мужскіе и дамскіе (Antuka) съ серебряны ми и натуральными ручками, эле гантные, самые прочные, а также трости съ серебряными и сло новой кости ручками. Предлага етъ англійскій магазинъ бѣлья I. Ш ИЛЛЙНГЕРЪ, Николаевская ппощ., уг. Москов- ской ул., рядомъ съ Азовскимъ банкомъ. Телефонъ No 458. 7908 1 -1 і“ Т И а й И и ш и : ш Ісредство для смягченія и а мт (водонепроницаемости обуви 0 2 ¾ 1 ЛАНОЛИНОВАЯ МАЗЬ I Е . М. П Е Т Р Е Н К О , Іпродает. въ аптекарск. и обувн. магазин. ЙФабрика. Харьковъ, Газовая ул., соб., д. ІТелефонъ No 24. 5838 28—8 М И М И Д Д Д И И И Д шиш — Дойная корова, хорошей породы, продается, с. Основа, спр, въ волости Илью Петровича. 7911 1—1 ПО СЛУЧАЮ дешево продается обѣденный столъ раз движной, 3 комода, гардеробъ, буфетъ не большой и шкафикъ дубовый для посуды, горка, двѣ тумбочки. Кузнечный пер., д. Щавинскаго, No 6, вблизи харьк. моста. ______________________________ 7912 1— 1 Харь». ГОРОД. ЛОМБАРДЪ объявляетъ, что операціи въ Ломбардѣ съ 12 по 18-е производиться НѲ б у д у т ъ . _ _____________________________7914 1— 1 И Л Я JJL не большой, съ метал. рамой Г U *1/8 О прод. Московская, 6, магаз. Мартинъ. 7901 2— 1 ~ ВЕРХОВАЯ ЛОШАДЬ- іродается по случаю. Старо-Московская ул., No 91. ___________________ 7910 3— 1 2 велосипеда продаю тся, 1 фаб. „Россія11, дорожногоночный 100 р., 1 „Колумбія” 60 р. Екатеринославская :ул., No 1/1, ходъ съ переулк., Медвѣдковъ. ______________________ 7913 2— 1 ЛУГЪ ЗАЛИВНОЙ *20 дес., высокаго качества, съ рѣкой и 9С д. пахотн. чернозема, все въ одномъ куск. Л Ѣ С Ъ листвен., 20 лѣтъ, 40 дес. и 110 дес. свѣ жей подлѣсной пахоти и степь, все въ одномъ кускѣ, съ избой и колодцемъ, оба имѣнія близь ст. ж. д. и Харькова, мѣст ность дачная, продаются весьма сходно, СПѢШНО. Лично обращаться ст. Мере- фа билетному кассиру. 7906 6—1 П о СЛУЧАЮ ПРОДАЮТСЯ 2 керосиновыхъ двигателя 3-6 силъ. Ка нарская, 45, складъ угля Колодяжнаго. ________________________________7729 3—3 Домъ продается Конная ул., No 15. 7184 4—3 мало-подвр1»- соверш. исправное, дешево прод. С. -Петербургскій магаз. (Никол. пл., д. No 29, прот. Никол. сквера); тамъ же прокатъ піанино. 7187 4—3 К ъ Свѣтлому празднику полученъ большой выборъ подарковъ, игръ, игрушекъ и канцелярскихъ прина длежностей, цѣны весьма доступныя. Ма газинъ Е. А. Зегеръ. Старо-Московск. уд , противъ 1 гимназіи. 7186 3—3 5 ВО ВСѢХЪ КНИЖНЫХЪ МАГАЗИНАХЪ ИМѢЮТСЯ ВЪ ПРОДАЖѢ I і llaiii 1 Ф. МАРКСА, въ М и ір іір і ^ С а л т ы к о в ъ , М . Е . ( Щ е д р и н ъ ) . „ И с т о р і я Р у с с к о й С л о в е с – І у ПОЛНОЕ СОБРАНІЕ СОЧИНЕНІЙ. Новое изд. въ цліР’ѴЕЛ СЪ ДРЕВНѢЙШИХЪ оррмси-и пп мд_ (¾ \ 12 т., 8458 стран. Цѣна 12 том. 18 руб., съ H U b lil ШИХЪ ДНЕЙ”, СОС7.авл п н Поле- J ? перес. 21 р., въ перепл.—24 р., съ перес. 27 р. вымъ. Роскошн.-иллюстр. изг іп *^0 ‘2 0 1 3 No \ Ц. кажд. тому отдѣльно (только безъ перепл.) 953 рис., 19 хромолитографій4’ 3« ‘ пинко- Л 7 1 р. 75 к„ съ перес. 2 р. __________________ граф. приложеній. Цѣна изд.. въ І2вып.12 р. Щ | A n r w \ А „ПОЛНОЕ СОБРАНІЕ СТИХО- _15 р’ Въ ‘іет-скл. 16 ‘р, с ъ $ ? « ^ е т ъ , А . А . ТВОРЕНІЙ” поп-ь ред. Б. В. п6Рес- 20 Р- _________ ^ | I Никольскаго, въ 3-хь т. Цѣна 5 р., съ перес. П п ѵ п ш л у , …….. . ■ 5 р. 75 к., въ перепл .—6 р. 50 к., съ перес. 7 р. 25 к. у ’ ІО Л О піД Д ..,;^ ЧйЧйВО ВЙ ИЛИ w! I Г п г п п и H R полное собраніе сочи- {ЩеОТВЬѴя Л ѵ ш и “ П0ЭМА н. В. го -$ ‘«ОГОЛЬ, П . D . НЕНІЙ. Ред. Н. С. Тихо- Г “ІИ ДУШ И . ГОля. Роскоши. j нравова и В. И. Шенрока. 17-е изд. въ одномъ ?„л’ T j folio, еъ 2- хъ ч . съ портрет. автора, (jjjj , большомъ томѣ, напечатай, въ 2 столбца, 1686 и ‘ еліограв. и 355 иллюстраціями выдающихся J f столбцовъ, въ 8 -ю д. л. Цѣна 1 р. 25 к., съ ’ѣ/дожниковъ. Цѣна 12 р., съ перес,—13 р. 50 к. Ц , перес. 1 р. 75 и.; въ перепл. 1 р. 80 и., с-ь Въ перепл. 16 р., съ перес. 18 р, ___________ « і г ! г п л ! п о полноесобраніг – сочйі ^ И с т о р и ч е с к і е р а з с к а з ы и | JiUlUJib, П . S 3 . НЕНІЙ. Ред. Р,. с. Тихо- ПОВѢСТИ 44 П Н flftfiPRfjrn % І нравова. 16-е изд. въ 12 т^ахъ. -гъ 2 nopTpe-‘ U BD U I” 81, ІШ Л С В и іО .5 у тами, факсимиле и “аёТограф. ‘Гоголя, съ нѣ- 2_е нзл„ роск.-иллюстр. множествомъ рис. и Щ и сколькими собс-твенноручн. его рисунк. Цѣна эстампами на мѣди художн, Н. В. Лебедева, ,х 12 р. 50 к., /съ перес. 3 р., въ 6 -ти перепл, Еъ большую 8 -ю д. л. 472 стр. Цѣна 5 р., съ перес. >,<4 р. съ перес.-4 р. 75 к. 5 р. 50 к.; въ перепл. 6 р., съ перес. 6 р. 50 к. I Г о р б у н о в ъ , И . Ѳ . ; Т ” о н и . ° 2 и- е » р ° І , і с е v e r s o ” – , , Д о б е й e r o ! “ I f изд. въ 2 т., съ портрет., 1049 стран. in 8 °. ПаРаллали. Д. Лугового. Съ 87 рис. А. В. Ма- | Цѣна 4 р., съ перес. 4 р. 50 кд въ перепл. конскаго. Цѣна 3 р., съ перес. 3 р. 50 к., въ ^ 5 р., съ перес. 5 р. 75 к. перепл. 4 р,, съ перес. 4 р. 50 к. ________ Щ } Ч е х о в ъ , А н т о н ъ , к а р т и н ы и з ъ ж и з н и ж и в о т – 1 $ VIII и IX—„Разсказы”; т. VII—„Пьесы”; т.Х— НЫХЪ** Н П Большая $8 ѵ „Островъ СахалинъЦѣна кажд. тома 1 р. 50 я., ПОІЛ D в П * 1 le 0 r t * роскоши. % у съ перес. 1 р. 75 к.; въ перепл. — по 2 р., съ иллюстр. книга, ок. 800 столбц. текста. Съ юс V. перес—по 2 р. 30 к. 200 иллюстрац. Ц. кн. въ папкѣ съ аквар. Н. Н. Ъ М т й к п к т і А II „ПОЛНОЕ СОБРАНІЕ СО- Раі)азина ~ 5. Р- перес. 6 р. – ——— – ——– Ц іШ Ц И ІН Ш Ь , І і. По ЧИНЕН 1 Й”, новое 7-е g Q п Д тП Т П Й Ъ ПР°Ф- Ив. Ив. Шишкина, л f изд. въ 4-хъ т., Цѣна за всѣ 4 тома 4 р„ съ ■ У 1 ° травленыхъ самимъ ху- Щ ^ перес. 4 р. 75 к., въ перепл. 6 р., съ перес. ^0ІККИК0МЪ ка м“Ди. Цѣна альбома въ рос- /Х * 6 р. 75 к. Для лицъ,, имѣющихъ предыд. трех- |5ашн* пап^ѣ: 1) на эстампной бумагѣ —25 р.; Щ \ томныя изд., новый дополнит. IV т. прод. ^LHa китзиской — 50 р. и 3) на японской — гъ * отдѣльно за 1 р. 50 к., съ перес. 1 р. 75 к. 100 Р*» пеРес- за 15 ф. ^ ^ П о т а п е н к о , И . Н . К В м С к а з н и ” б р . Я . и В . Г р и м м ъ . | S и РАЗСКАЗОВЪ”. Въ 12-ти т. 3948 стр., въ 8 -ю ПеРев. подъ ред. Л. Н. Полевого. Съ иллюстр. ig д. л.Цѣна-12 р., съ перес.—14 р., въ перепл,— п- ‘роть-Іоганна и Р. Лейнвебера. Изящн. томъ, Й15 р., съ перес. – 17 р. Цѣна кажд. тому — въ ^ 10 Д-, л-> 560 °тр. и около 240 рисунк. и & 1 р., съ перес. 1 р. 25 к. виньет. Цѣна въ красив. перепл. — 4 р., съ b Тъ ————– г:: —- 7%— п —–гГпТипг ■ гпсплшс ПеРес- — 4 р. 75 к. Роскоши, и больш. изд., П о л о н с к ій , Я . П . стихотворен ^ въ і п„ 4“ на л7чшей велен- 6 у « – – і 2 р->въ перес. w 15-ти том. Цѣна 6 руб., съ перещ 6 ^ . 7S к^3- ВЪ пеР епл- 14 Р” съ пеРее’ 15 » ____ | ь въ переплет. 8 р. 50 к., съ перес. 9 р. 25 к. ^ Н а т а н ъ м у д р ы й “ Г . Э . Я е с – ф \ Д а н и л е в с к і й , Г , П . ! пра Т е 0 Е с 0 $ й : с и н г а . Драматич. стихотвор. съ 11 эстамп. « E H f – H f 0® 9-в лв«- въ 24 т. (12 книгъ): Роскоши’, изд! ^ р і , іп ^ Г ц .і £ с^Герес- 1 ^ Ш°ра съ і!е’ресЪ 146^ 0- 11 ** ’ ВЪ ? пеРепл- 6 р. 75 к., въ перепл,—7р.50к.,съперес,8р.50и., (fe > С л у ч е в с к ій , К . К . й 0″ / 0- П о л е – | ) пер!с. 8 р, 75 К 4 въ перепл. 11 t ^ n f p e ^ 8 0 Г 0 . ^ Г с ^ о н ^ Г н о в & о ^ ш ^ І \ ТРППМ ГППОйг f 4 М (С. Атава)„СОЧИ- изд. in 4°.—Цѣна 2 р. 50 к., съ перес. 2 р. 80 к., г * wр * 1 #1 а u jiv o D? и» О . НЕНІЯ” въ 6 то- въ перепл. 3 р., съ перес. 3 р. 50 к. , махъ, 3562 стр. in 8 », Цѣна 9 р., съ перес. 10 р., S”7 S ——— 77~ь —fT “6751 / 5 ?Я * вь 6 -ТИ переплетахъ-12 р., съ перес. 13 р. 25 к. ? 3 із20Н Э .р ДО • ДЭ,- и И Н Ч г ЛЫНСКА- з П мРкМ Я W ГГ 4 ГЛ па Подъ ред. ГО. Роскоши, изд. in 4°, съ б-ю геліограв., 34 0< а Ш і/DlflCS. Г!. -3« В UI ІРЛ аі в , н . Шен- хромоавтотип. и 250 автотип. Больш. т. въ Щ, \ рона, въ 4 большихъ томахъ. Цѣна за 4 т. 722 стр. Цѣна 12 р., съ перес. 13 р. 50 к.; въ Ш 6 р., съ перес. 7 р., въ перепл. 7 р. 60 н., съ крас, перепл. 14 р., съ перес. 16 р. _________ Чр j ngiee._8 _p._60 к. ————————————— ^ р т , ІІ Г Й та Большое роскоши.- ^ , fiftfinnuUM M -U П П „СОБРАНІЕ Р0- 1 D . б і о . иллюстрир. изд. (2-е) А, | и р о іп и п Dy II* МАНОВЪ, ПОВѢ- in folio. Переводъ А. Фѳта, съ 25 эстампами СТЕИ и РАЗСКАЗОВЪ”, въ 12-ти т., 4153 стран. на мѣди и 132 грав. на деревѣ знам. граве- I in 8 °. Цѣна 4 р., съ перес. 5 р.; въ перепл. ровъ Адріана Шлейха, Альгейера, Зигле, по Щ) 6 р. 50 к., съ перес. 7 р. 50 к. рис. Зейбертца. Цѣна въ 12 выпуск. 16 р., съ ! РпииРЧП Ц ІМ 84 84 „ПѢСНИ ИЗЪУГОЛ- ™Pec- . 1 Р- Въ Р^кошн. перепл., съ упак. Щ и л у ч е з с к і й , П. h . кд„. Цѣна „вигѣ 20 Р- 75 к„ перес. за 30 ф.__________________а М р. 50 и., съ перес. 1 р. 80 н.; въ перепл. П т и о и т . S/і /и о ш д п * < Пов. МИХЕЕВА. Щ 2 р., съ перес. 2 р. 30 к. ..w lJx U n Ь ІИуЧСпИп Ь Углицкоепре- дді flonium uTno-L. М Ш ПОЛНОЕ СОБРА- Ааніе. Съ 30-ю рисунк. Нестерова, Сурикова и . /асріѵіип IUS5 Ь , Іѵі. S4J. НІЕ СОЧИНЕНІЙ DeMl5* Роскошно издан. книга въ 4 д. л.— Ш ’ Въ 2-хъ т. Цѣна 1 р. 50 к., съ перес. 2 р.; ^ ѣна J Р- 50 «•* съ перес. 2 р. 80 к.,^ъ пе- Щ I въ перепл. 2 р., съ перес. 2 р. 50 к.; роск. изд. Репл» 3 p.t съ перес. 3 р. 50 к. ______ ** • ^ 4 Т .- 5 р. съ перес. 5 р. „ П о т е р я н н ы й и в о з в р а щ е н н ы й ^ С о б р а н ія с о ч и н е н іи СИПОВЪ: 1) А. С ІПЯЙ^ ДЖОНА МИЛЬТОНА. Большое роскош- I Грибоѣдова, 2) А. И. Полежаева, 3) Императрицы ^ но-иллюстриров. изд. in folio. Съ 50 М; ЕКАТЕРИНЫ II, 4) И. И. Козлова, 5) А. В. Коль- превосх. картин. Густава Дорэ. Изд. 2-е. Цѣна Ш ! цова, 6 ) М. В. Ломоносова, 7) Д. И. Фонвизина. ?ъ 12-ти выпуск. 12 р., съ перес. 14 р. Въ Цѣна за одинъ экз. каждаго изъ 7-ми собра- б°гат. перепл. съ упак. 16 р. 75 к., перес. за 25 ф. ^ ; Г р.с 4 °онТ!сръ пеърепсерГ р . 1 з5-к!° ^ в ъ „Всеобщая И с т о р і я ” а ° “ | ГЛГПЛК Н R 15 книжекъ иллюстрир подъ ред. проф. П. Н. Полевого. Въ 4-хъ В Ul II. и а изд> отдѣльныхъ про-объем. т., 2615 стран. больш. 8 °, 946 худож. ^ 1 изведеній Н. В. Гоголя, цѣною 5—20 к. каждая, грав. въ текстѣ, 81 отд. прилож., отпечат. Щ Цѣна 15-ти книжк. 1 р. 27 к., въ перепл. цвѣтн. краск. и 41 истор. карта. Цѣна: 1) въ d$t 1 р. 80 к., пересылка—43 к. 12 вып. — 16 р., съ перес. 19 р.; 2) въ 4-хъ ^ Т о л с т о й Л Н . -В0СкрЕСЕН|ЕѴ~ р °м’ перепл~ 20 р- съ перес~ 24 р~ Вѣс’ ° 20 фун- # 1 Л. 0. Пастернака. Цѣна 1 р. 50 к., cif перес. „ П о С ѣ в е р о – З а п а д у Р о с с і и ” Й 1р. 80 к., въ перепл. 2 р., съ перес. 2 р. 30 к. к> к< СЛУЧЕВСКАГО. 2 больш. тома, 1064 стр., :15 Обыкн. изд. (безъ рисунк.), 75 к., съ перес. больш. 8 “, съ 2 картами сѣверн. и запади. 1 р.у въ перепл. 1 р. 25 к., съ перес. 1 р, 50 к. Края и съ 305 рИСі ц-^на за оба тома 7 р., Н е м и р о в и ч ъ – Д а н ч е н к о ,В а с .И . Г Р.П^ 5 °РТ 5 Ѵ к .” ” ” • Щ „НА ПУТИ КЪ СЧАСТЬЮ”. Цѣна 1 р., с ъ ‘ Ѵ ІѴ Полная картина ж и зн и ® перес. 1 р. 25 к., въ перепл. 1 р. 50 к., о bn b ■ истекшаго столѣтія.Боль- лШ съ перес. 1 р. 90 к. ______________________ шое изд> съ рядомъ стат. извѣсти, писате- ЩІ Н е м и р о в и ч ъ – Д а н ч е н к о ,В а с . И . „ерео! 2470 Р. и 5 Т ш ,трв’ъ іппереплЦѢ 2 нар. і Л , „НА ПУТИ КЪ ВѢЧНОСТИ”. Цѣна 1 р., съ перес. 3 р. 25 к. ЙЖ перепл- 1 р- 80 к” „ И н с т и н к т ы и н р а в ы н а с ѣ к о – 2 Ц опоогтяиі. Ы и „ВЪ КАМЫШАХЪ”. Съ м и ѵ , « ФАБРА. Перев. подъ ред. Ив. Я. Ше- ^ S ldpctolunD j 81. П , 39 -ю рисунк. автора. M olAD о вырева. Съ 213 рис. Ц. въ папкѣ и Ц. 1 р. 50 к., съ перес. 2 р., въ перепл. 2 р., 3 р., съ перес. 3 р. 75 к., въ перепл. 3 р. 50 к., съ перес. 2 р. 50 к. съ перес. 4 р. 25 к.________________________ К а р а з и н ъ , Н . Н . бм ѣш ™ раммъ, „ П у т е в о д и т е л ь п о н е б у ” КРОВСКА-^ въ 2-хъ ч., изъ жизни Туркест. края, съ ГО. 2-ое изд. Съ 5 картами звѣзды, неба, карт. І*?, 20-ю гравюрами, по рис. автора. Изд. 3-е. луны, 104 рис. и 2 хромолитогр. 290 стр. in 8 “. Цѣна 1 р. 50 к., съ перес. 2 р.; въ перепл. Книга получила мал. премію Петра Великаго. 2 р., съ перес. 2 р. 50 к. Цѣна 2 р., съ перес. 2 р. 50 к., въ перепл. Ѳ е д о р ъ П е т р о в и ч ъ Г а а з ъ ! 1 * 78 к” с! 7 ” 3 ■ ‘ ! ■ д ————– 1 Біограф. оч. составл. А. Ѳ. Кони. НсвоІ З4 У ЧвбН Ы И Г б О Г р а ф И Ч . А Т Л а С Ъ ,! изд. Цѣна 50 к., съ перес. 70 к. профессора Э. Ю. Пѳтри 48 главн. картъ, 137 Щр X г“ ———— Г7 дополн. картъ и чертеж. на 47 табл. Доп. 3-е ..Ф и н а н с о в о – с т а т и с т и ч е с к ій изд. Цѣна г р.. съ перес. 2 Р. ЬО к ., бъ папкѣ % А т л а с ъ Р о с с і и ” S b S S S S f t • ‘t s t S S P . V » ” *• “ ” ” ‘“ f діаграм. и 4 табл, съ вычисл Цѣиа атласа г. “ ¥пиО Й РТИ П ‘ ‘ Сов- «ЙР'” f t въ папкѣ 5 р., съ перес. 5 р. 50 к. п А ііолбіі/ID U * РЕДЕЛМНЪ. g fo n iitx j-iii ГЕТЕ. Въ 2-хъ ч., перев. Руков. къ домоустр., домохоз. и поварен. ^ ^ Ч к а у і/І D ■ д, Фета, въ 16 д. л. Цѣна искусст. съ 1190 кухон. рецепт. Изд. 3-е, въ Ж обѣимъ ч. 1 р. 75 к., съ перес. 2 р. 20 к. Цѣна 2 т., 161 иллюстр., 900 стр., in 8 э. Цѣна за оба (р одной первой ч. 75 к., съ перес. 1 р. Вторая тома 4 р. съ перес. 4 р., 50 к., а въ 2-хъ пе- часть отдѣльно не продается. _____________ репл. 4 р. 80 к., съ перес. 5 р. 50 к. Щ$:’ Съ требован. обращ. въ Контору изданій А. Ф. МАРКСА, въ СПБ., М. Морская, 22. і Ц і М. 2—1 роскошная д а еъ 3-хъ верстахъ отъ г. Харькова, [ по шоссе, въ. живописной мѣстности „СОКОЛЬНИКИ”, ПРОДАЕТСЯ и ОТДАЕТСЯ ВЪ АРЕНДУ. Подробности въ Харьковѣ у Н. С. Лы- согоренка, Николаевская пл., д. No 9. Телефонъ No 287. А. 49 60—59 Кирпичедѣлатедьныя машины Англійскаго завода „Джонсонъ44. Комплектъ машинъ, включительно трансмиссіи, для производства кирпича изъ су хой (почвенной) глины, безъ смачиванія водой, въ количествѣ 1000 до 1200 шт. въ часъ, не требующихъ большихъ сараевъ для сушки. Продаются ~по случаю очень дешево. Подробности, чертежи, образецъ кирпича и проч. у В. Шумовскаго, Юзов- ка, Екат. губ. Контора Э. Вюрглеръ и К°. _______________________ 6747 10—9 Ipautiit І і ш и о 3 « и и баи симъ объявляетъ, что по субботамъ въ теченіе мая, іюня, іюля и августа мѣсяцевъ сего 1092 года банкъ никакихъ операцій производить не будетъ. А. 129 3—3 БѢ Л Ѣ Е мужское и дамское готовое и на заказъ. БЛ У ЗК И дамскія, французскаго полотна и ба тиста, самыя моцныя. ЧУЛКИ и н о о і Г цвѣтные и черные, лучшихъ загра- ничн. фабрикъ. П Е Р Ч А Т К Г мужскія и дамскія гарантированныя. ПШ СТУЖ И самые модные, изящныхъ фасоновъ. ВОРОТНИКИ и манжеты лучшаго качества, всевоз можныхъ фасоновъ, ПРЕДЛАГАЕТЪ по недорогимъ цѣнамъ АНГЛІЙСКІЙ магазинъ бѣлья и туалета I. І.ШИЛИНГЕРА, Николаевская площ., уг. Московск ул., церковн. домъ. Телеф. No 458. 8425 1— 1 ДАЧНЫЕ УЧАСТКИ земли съ лѣсомъ ПРОДАЮТСЯ въ ЛОНЯЛЬНІШѴ въ 3-хъ верстахъ отъ г. Харькова, по шоссе. Спросить тамъ же на дачѣ Лысогоренко. Телефонъ No 232. А. 48 60—57 ШОВОСГЬ! духи и цвѣточный Ѳ -Д Е -Ш Ѳ ІЪ „ЦВѢТУЩАЯ АКАЦІЯ”, изобрѣтателей Э.БодлоиЖ ПРОДАЖА ВЕЗДѢ. М. 115 2 р. 5 0 к. лучшая свѣжая икра, малосольная 2 р., получена у Моисеенко. Благовѣщенскій базаръ. 7771 6 – 5 Харьковъ. Типографія „Юкмаго Края“, Сумская ул., домъ А. А. Іозефовича, N® 13. аЮжный Край” печатается на ротаціонной машинѣ Парижской фабрики Маринони, 8 Ю Ж Н Ы й К Р А Н 12-го Апрѣля 1902 года Sfe 7344.
