Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна
повернутись
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
7453
Дата випуску:
03.08.1902
Дата завантаження:
01.12.2018
Сторінок:
6
Мова видання:
російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

«Южный край» (1880–1919 рр.)
Приватна щоденна газета видавалася в Харкові й за задумом її видавця О.О. Іозефовича мала називатися «Україна», продовжуючи традиції слобідських видань початку ХІХ століття, але ця назва не була схвалена цензурою того часу. До газети виходив «Ілюстрований додаток».

Газета інформаційно репрезентувала всю Харківську губернію, висвітлювала основні події не тільки країни, а й зарубіжжя. Матеріали про населені пункти Харківщини розкривали історію їхнього заснування, розвитку, надавали статистичні дані про сучасне становище.
Газета відзначалась лояльним ставленням до українського культурного руху, висвітлювала проблеми розвитку української літератури. Для професора Харківського університету М.Ф. Сумцова газета стала плацдармом боротьби за українську мову.
Це все дозволило газеті стати інформаційним лідером краю у ХІХ ст. – поч. ХХ ст. У 1915-16 рр. була найпоширенішою газетою всього Півдня з накладом 100 тис. прим.
За словами історика, професора Харківського університету Д.І. Багалія, газета справила видатний вплив на розвиток професійної журналістики.
«Южный край» є одним із найцінніших джерел для вивчення історії культури та соціально-економічного розвитку Харкова та Слобожанщини.

Михайлин Н.І. Нарис історії журналістики Харківської губернії. 1812-1917 . – Х.: Колорит, 2007. – 366 ст. : іл.

Оригінал зберігається:
Центральна наукова бібліотека Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

Телефонъ редакціи Jfi 19. _____ ____ _ __ _ вши ню Телефонъ конторы и типографіи вели дамъ на площадку съ такимъ ви­ домъ, точно на обѣдъ въ какомъ-нибудь Въ одинъ изъ іюльскихъ вечеровъ за­ шелъ этотъ гласный въ садъ „Шато-де- флеръ11. Зашелъ и возмутился. А возмутившись, сейчасъ же, какъ вер­ нулся домой, написалъ заявленіе въ го­ родскую думу, чѣмъ онъ возмутился, и какъ это возмущеніе дума должна успо­ коить… Содержаніе этого заявленія сводится къ тому, что на открытой сценѣ какой- то куплетистъ Добродѣевъ поетъ купле­ ты, оскорбительные для городской думы, въ которой, по словамъ куплетиста „глас­ ные засѣдаютъ, о пустой кассѣ разсуж­ даютъ, но въ силу своего слабоумія, ни­ чего хорошаго выдумать не могутъ, такъ какъ въ головѣ ихъ вѣетъ вѣтерокъ”. Кромѣ того, разсказъ „О корявомъ Ванькѣ и краснорожей Танькѣ” своимъ реализмомъ (?!) оскорбляетъ нравствен­ ное чувство всякаго человѣка. Въ виду этого гласный Ремишевскій предлагаетъ кіевской городской думѣ… оштрафовать содержателя сада „Шато- де-флеръ“ Кульчицкаго на 100 руб. Охраненіе чести и достоинства думы, а тѣмъ болѣе охраненіе общественной нравственности—вещь чрезвычайно по­ чтенная и желательная. Стремленіе къ такому охраненію обли­ чаетъ въ г-нѣ Ремишевскомъ съ одной стороны—твердаго защитника достоин­ ства и чести того учрежденія, представи­ телемъ котораго онъ является, а съ дру­ гой—горячаго поборника и охранителя нравственности… Но… сознайтесь, читатель, откровенно: не заиграла ли на вашемъ лицѣ неволь­ ная улыбка, когда вы прочитали содер­ жаніе того заявленія, которое подалъ въ думу г. Ремишевскій? И, кромѣ того, не выразилось ли на вашемъ лицѣ неволь­ ное недоумѣніе по поводу того, что кіев­ ской думѣ придется постановлять нѣчто въ родѣ судебнаго приговора по чисто- кафе-шантанному вопросу? Начну именно съ этого недоумѣнія …~3-‘ Въ самомъ дѣлѣ: какое юридическое право имѣетъ городская дума штрафовать содержателя сада за исполняемую въ саду программу увеселеній?… Можетъ быть, садъ „Шато-де-флеръ“ принадлежитъ городскому управленію и, вѣроятно, только этимъ объясняется тре­ бованіе г-на Ремишевскаго оштрафовать арендатора сада… Но, даже если и такъ, то неужели въ арендномъ договорѣ между кіевскимъ го­ родскимъ управленіемъ и арендаторомъ сада существуетъ, такой пунктъ, который даетъ отцамъ города право оштрафовать его въ томъ случаѣ, когда на открытой сценѣ будетъ исполняться что-нибудь та­ кое, что не понравится кому-либо изъ отцовъ города? Трудно этому повѣрить, потому что едва-ли какой-нибудь антрепренеръ согла­ сится связать себя и своихъ артистовъ подобными пунктами,: дающими слишкомъ большой просторъ для всевозможныхъ толкованій, въ зависимости отъ взгля­ довъ и вкусовъ каждаго изъ отцовъ го- рода. Теперь—по существу самаго заявленія кіевскаго Катона. Я—не поклонникъ кафе-шантанныхъ изобличеній, но, когда они, дѣйствитель­ но, мѣтки и остроумны, когда они вызы­ ваютъ въ публикѣ не животный, безпри­ чинный смѣхъ, а заставляютъ ее увидѣть въ смѣшномъ каррикатурномъ видѣ ка­ кіе-нибудь общественные недостатки, я радуюсь за кафе-шантанъ, радуюсь за то, что и въ немъ, среди массы всякой пор­ нографической пошлости и безсмыслицы, проглядываетъ нѣчто осмысленное, нѣчто такое, что похоже на юморъ и даже са­ тиру… Куплетистъ, если онъ остроуменъ и приличенъ, если онъ умѣетъ уловить и мѣтко обличить какія-нибудь обществен- салонѣ. Я услышалъ кашель позади себя и обернулся; докторъ изо .’. всѣхъ ’силъ удерживался отъ смѣха и, чтобы;’заглушить его, притворно кашлялъ. Сенъ-Обри роз­ далъ пистолеты. Въ эту торжественную минуту я взгля­ нулъ на соперницъ: ей-Богу, онѣ держа­ ли себя такъ, что сдѣлали бы честь лю­ бому дуэлисту. Маркиза особенно была., великолѣпна: стройная, съ гордо подня­ той головой, съ неустрашимымъ взоромъ, достойная вѣтвь своихъ предковъ-рыцарей. Что касается г-жи Фицъ-Руа, то на разстоя­ ніи она показалась мнѣ невѣроятно тонкой, положительно, маркиза обидѣла ее на­ прасно. Однако, я замѣтилъ, что ея лицо было красно,-и она тяжело дышала. Сенъ- Обри въ третій разъ хлопнулъ руками— раздались два выстрѣла одновременно. Мы не могли удержаться отъ крика ужаса: г-жа Фицъ-Руа безжизненно свалилась на песокъ, стиснувъ въ рукѣ еще дымив­ шійся пистолетъ. Растерявшійся Сенъ- Обри вытаращилъ глаза и не въ силахъ былъ произнести ни звука: мы всѣ тоже ничего не понимали и старались успо­ коить маркизу, обезумѣвшую отъ раская­ нія и отчаянія. Наконецъ, докторъ проворно схватилъ перочинный ножъ, быстро перерѣзалъ кожанный поясъ жертвы и, успокоивая насъ улыбкой, сказалъ: — Да, ничего, все благополучно, ба­ рыня просто затянулась. Дѣйствительно, какъ бы по волшеб­ ству, г-жа Фицъ-Руа пришла въ себя. Они ее живо подняли, и хотя она была немного оглушена, но видимо чувствова­ ла облегченіе. Безполезно говорить, дорогая кузина, что всѣ собрались въ ресторанѣ. Три часа, и завтракъ еще продолжается. Г-жа Фицъ-Руа настойчиво увѣряетъ Сенъ-Обри, что она и не думала затяги­ ваться и можетъ доказать это, если за­ хочетъ. Сенъ-Обри очень внимательно и умильно слушаетъ ее. Остальные члены клуба, кажется, готовы безумно влюбить­ ся въ маркизу де-Нейстри. А я, сидя въ одиночествѣ за пись­ момъ къ вамъ, философски заключаю, что эта дуэль двухъ хорошенькихъ жен­ щинъ, въ виду такая безобидная, была въ сущности очень опасна… для свидѣ­ телей. ,4 ШНІНЫЙ КРАЙ 3-го Августа 1902 года Ш 7453. ныя „злобы дня”, это—безусловно един­ ственное отрадное явленіе въ безотрад­ номъ мірѣ кафе-шантанной пошлости. ‘ Если куплеты глупы, шаблонны и без­ дарны, какъ это видимъ мы по тому от­ рывку, который приведенъ въ заявленіи гласнаго Ремишевскаго, то такіе куплеты никого оскорбить не могутъ, тѣмъ бо­ лѣе, что, благодаря своей убогой шаб­ лонности, они могутъ быть пропѣты и въ Кіевѣ, и въ Харьковѣ, и гдѣ угодно. Если же куплеты остроумны и, что называется, бьютъ не въ бровь, а въ глазъ, изобличая совершенно справедли­ во какой-нибудь общественный недоста­ токъ, то, вѣдь, никакими штрафами вы не ослабите впечатлѣніе, произведенное ими на публику… Даже, напротивъ, карая за такія изо­ бличенія, общественные дѣятели еще бо­ лѣе усилятъ ихъ значеніе, еще болѣе укрѣпятъ публику въ убѣжденіи, что, молъ, „правда глаза колетъ”. Да и во всякомъ случаѣ, штрафомъ, хотя бы сторублевымъ, можно ли возста­ новить якобы оскорбленное достоинство городской думы? А затѣмъ… какой рѣзкій и въ до­ статочной степени смѣхотворный пере­ ходъ!.. Рядомъ съ оскорбленіемъ городской думы… какой-то „реальный” разсказъ „О корявомъ Ванькѣ и краснорожей Тань­ кѣ”,..тоже инкриминируемый гласнымъ Ремишевскимъ, и уже въ качествѣ оскор­ бленія „нравственнаго . чувства всякаго человѣка”. Ну, согласитесь сами, что, вѣдь, это уже совсѣмъ забавно… Представьте себѣ засѣданіе кіевской городской думы, въ которомъ по ини­ ціативѣ гласнаго Ремишевскаго, будетъ поставленъ на обсужденіе вопросъ объ оскорбленіи гласныхъ думы кафе­ шантаннымъ куплетистомъ, а также и о… корявомъ Ванькѣ и краснорожей Танькѣ. Вѣдь, это же выйдетъ единственное въ своемъ родѣ, небывалое думское засѣ­ даніе!.. Вѣдь, въ такомъ засѣданіи будетъ ве­ селѣе и смѣшнѣе, чѣмъ на кафе-шантан- танномъ представленіи!.. А главное… я снова возвращаюсь къ недоумѣнію, по поводу того, какое юри­ дическое право имѣетъ кіевская город­ ская дума штрафовать содержателя сада „ Шато-де-ф леръ “. Если этотъ садъ, дѣйствительно, при­ надлежитъ кіевскому городскому управ­ ленію, что можно заключить изъ катего­ рическаго требованія гласнаго Реми­ шевскаго оштрафовать арендатора этого сада,—то я позволю себѣ предложить кіевскимъ муниципаламъ одинъ малень­ кій вопросъ: Согласно ли съ достоинствомъ и честью городской думы, согласно ли съ об­ щественной нравственностью — отдавать садъ, принадлежащій городскому управле­ нію, ‘’і&одъ устройство кафе-шантанныхъ представленій? 1 ■ ‘ ” ■ Не оскорбляетъ ли это чести и досто­ инства думы, не оскорбляетъ ли это об­ щественной нравственности гораздо боль­ нѣе и чувствительнѣе, чѣмъ куплеты о ду­ мѣ или какой-нибудь сальный разсказъ с корявомъ Ванькѣ и краснорожей Танькѣ?! Василій Ивановъ. Мѣстная хроника. командующій войсками кіевскаго во­ еннаго округа генералъ-адъютантъ М. И . Драгомировъ вчера, 2 августа, при­ былъ въ Харьковъ съ сумскимъ поѣз­ домъ, въ 6 час. 11 мин. вечера, и въ 6 час. 45 мин. выѣхалъ по Балашовской дорогѣ въ г. Чугуевъ. Молебны. Вчера, 2-го августа, по слу­ чаю избавленія харьковскаго губернатора князя И. М. Оболенскаго отъ угрожав­ шей ему опасности и о скорѣйшемъ вы­ здоровленіи харьковскаго полиціймей- стера К. И. Безсонова,были отслужены бла­ годарственные молебны въ единовѣрческой церкви, во временной еврейской молельнѣ, находящейся въ домѣ, бывшемъ В. И. Па- щенко-Тряпкина, и въ магометанской мо­ лельнѣ по Кацарской улицѣ, д. No 20. Послѣ молебна въ единовѣрческой цер­ кви, А. С. Чекмаревъ, М. Бормотовъ и Е. А. Блиновъ?) явились въ лѣчебницу докторовъ А. С. Гаврилко и Д. В. Ли- хоносова и поднесли К. И. Безсонову хлѣбъ-соль при слѣдующемъ адресѣ: „Ваше высокородіе! Члены комитета по постройкѣ новостроящагося единовѣрче­ скаго храма во имя св. Троицы приноси­ ли искренее Господу Богу моленіе о ва­ шемъ скоромъ и счастливомъ выздоров­ леніи отъ раны, нанесенной вамъ, зло­ дѣйской рукою, и о чудесномъ избавле­ ніи при служебныхъ обязанностяхъ его сіятельства возлюбленнаго нашего харь­ ковскаго губернатора. Господь Богъ да не оставитъ васъ и пошлетъ вамъ ско­ раго и счастливаго выздоровленія и да­ руетъ вамъ благополучія и долгоденствія на преуспѣяніе послуженію нашему воз­ любленному Государю Императору, оте­ честву и городу. Въ доказательство исрен- ности нашихъ пожеланій, мы осмѣливаем­ ся поднести святой хлѣбъ вашему высо­ кородію, прося осчастливить насъ приня­ тіемъ такового Здоровье К. И . Безсонова. Вчера, 2-го августа, харькоискому полиціймейстеру К. И. Безсонову была сдѣлана вторая пе­ ревязка послѣ раненія его 29 іюля. При извлеченіи изъ раны томпона больной ощу­ щалъ- сильныя боли. Промывка раны об­ наружила полное отсутствіе нагное­ нія. Вновь изслѣдовано, что пуля прошла около самой кости, не задѣвъ, однако, надкостницы. Пользующіе К. И. Безсоно­ ва врачи находятъ, что для заживленія раны потребуется недѣли три, четыре. Въ теченіи дня больной чувствовалъ се­ бя хорошо. Утвержденіе въ различныхъ должно­ стяхъ. Губернаторъ сообщилъ городской упразѣ, что имъ утверждены: члены по­ стоянной оцѣночной коммиссіи при го­ родской управѣ, членъ 3-й пріемной ком­ миссіи по военно-конской повинности,за­ вѣдующій 2-мъ военно-конскимъ участ­ комъ, помощникъ его, помощникъ завѣ­ дующаго 6-мъ военно-конскимъ участкомъ, городскіе присяжные цѣновщики, распо­ рядитель городского ломбарда и това­ рищъ его, предсѣдатель и члены попечи­ тельнаго совѣта амбулаторной дѣтской и гинекологической лѣчебницы, предсѣда­ тель и члены коммйссіи по завѣдыванію городскимъ музеемъ, предсѣдатель и чле­ ны коммиссіи по завѣдыванію капиталомъ В. СмирнйТской и члены коммиссіи по надзору за городскими сооруженіями. Результаты ходатайствъ харьков­ скаго губернскаго земства. Харьковскимъ губернскимъ начальствомъ были представ­ лены Министерству Внутреннихъ Дѣлъ ходатайства харьковскаго губернскаго зем­ скаго собранія: 1) о предоставленіи пра­ ва землевладѣлицамъ-дворянкамъ, имѣю­ щимъ мужей и сыновей не дворянъ, упол- номачивать ихъ для участія въ первомъ избирательномъ собраніи и не дворян­ камъ—своихъ сыновей, заслужившихъ личное дворянство,—во второмъ избира­ тельномъ собраніи и, 2) объ образованіи изъ смѣшанной группы, участвующихъ во второмъ избирательномъ собраніи, от­ дѣльной группы избирателей разночин­ цевъ; избраніе же соотвѣтственно лицъ городскихъ сословій оставить при городѣ съ увеличеніемъ числа гласныхъ отъ раз­ ночинцевъ. По поводу этихъ ходатайствъ Министерство Внутреннихъ Дѣлъ увѣдо­ мило харьковскую губернскую земскую управу, что по первому ходатайству Пра­ вительствующій Сенатъ разъяснилъ, 1) что жены, не сообщая своего состоянія ни мужьямъ, ни дѣтямъ, сами сохраня­ ютъ вполнѣ или съ нѣкоторыми ограни­ ченіями права высшаго состоянія, если онѣ принадлежали имъ до замужества по происхожденію, причемъ однимъ изъ оз­ наченныхъ правъ потомственныхъ дворя­ нокъ, вступившихъ въ бракъ съ лицами, не имѣющими правъ потомственнаго дво­ рянства, является владѣніе ими_ въ каче­ ствѣ лицъ дворянскаго званія имѣніемъ, по наслѣдству или инымъ законнымъ пу­ темъ имъ доставшимся до замужества. Затѣмъ, лица женскаго пола, владѣющія установленнымъ недвижимымъ цензомъ, имѣютъ право участвовать въ земскихъ избирательныхъ собраніяхъ черезъ своихъ уполномоченныхъ и въ лицѣ близкихъ родственниковъ и свойственниковъ, отъ которыхъ не требуется, чтобы они при­ надлежали къ одному сословію съ ихъ довѣрительницами и которые при этомъ являются представителями имуществъ, принадлежащихъ ихъ довѣрительницамъ и дающихъ послѣднимъ права на участіе въ земскихъ выборахъ. Далѣе, а) что по­ томственныя дворянки, находящіяся въ замужествѣ за недворянами, какъ не ут­ ратившія права на владѣніе имѣніемъ, доставшимся имъ до замужества, въ ка­ чествѣ лицъ, принадлежащихъ къ доорян скому сословію, должны быть ВНОСИМЫ, при принадлежности имъ такового въ установленномъ для земскихъ выборовъ размѣрѣ, въ списокъ по первому земско­ му избирательному собранію, въ который вносятся дворяне по владѣнію ими над­ лежащимъ имущественнымъ цензомъ, и б) что вслѣдствіе этого ихъ уполномоченные мужья, сыновья и другіе родственники и свойственники, какъ представители имѣ­ нія, принадлежащаго лицу дворянскаго зва­ нія, имѣютъ право на участіе въ этомъ со­ браніи, хотя бы въ дворянскомъ состоя­ ніи сами и не находились; 2) что личныя дворянки, по вступленіи ихъ въ бракъ съ лицами, не принадлежащими къ дво­ рянскому сословію, не удерживаютъ за собою права на дальнѣйшее владѣніе имѣніемъ въ качествѣ лицъ дворянскаго званія и, слѣдовательно, принадлежность имъ недвижимаго ценза даетъ имъ право на внесеніе ихъ только во второй зем­ скій избирательный списокъ, въ виду че­ го и представители такихъ дворянокъ по ихъ имущественному цензу, какого бы сословія они сами ни были, могутъ при­ нимать участіе лишь въ дѣлахъ второго земскаго собранія, и 3) что, такъ какъ сыновья не сообщаютъ правъ личнаго дворянства своимъ матерямъ, а участву­ ютъ въ земскихъ выборахъ въ качествѣ представителей ихъ матерей—не дворя­ нокъ по имуществу послѣднихъ, которое къ числу дворянскихъ не относится, то они, хотя бы сами и пользовались права­ ми личнаго дворянства, имѣютъ право участія лишь во второмъ земскомъ изби­ рательномъ собраніи. Обращаясь къ об­ сужденію второго ходатайства, Министръ Внутреннихъ Дѣлъ находитъ, что сущ­ ность его сводится къ измѣненію дѣй­ ствующей избирательной системы. Между тѣмъ, этотъ вопросъ былъ уже предме­ томъ обсужденія Министерства Внутрен­ нихъ Дѣлъ и Комитета Министровъ и разрѣшенъ Комитетомъ въ отрицатель­ номъ смыслѣ. Въ виду этого и принимая во вниманіе, что при такомъ положеніи дѣла вопросъ объ увеличеній числа глас­ ныхъ отъ разночинцевъ не можетъ быть подвергнутъ новому обсужденію, Министръ Внутреннихъ Дѣлъ затрудняется дать дальнѣйшее движеніе ходатайству харь­ ковскаго губернскаго земскаго собранія. Больничныя постройки . Постройка больницы Имени М, X. Гельферихъ бли­ зится кь концу; возведены уже оба эта­ жа съ подваломъ. Нижній этажъ устро­ енъ съ палатами на 4—5 больныхъ каж­ дая, всего на 50 человѣкъ; въ этомъ же этажѣ водолѣчебница, столовая, кварти­ ра старшаго врача, комната для прислу­ ги и кладовая. Во второй этажъ ведетъ красивая парадная лѣстница для лицъ, посѣщающихъ больныхъ; боковыя же лѣст­ ницы служатъ сообщеніемъ для медицин­ скаго персонала и прислуги. Въ этомъ этажѣ помѣщаются отдѣльныя комнаты, на одного больного каждая, за особую плату. Въ центрѣ этажа обширная пріем­ ная для посѣтителей, а въ среднемъ крылѣ столовая, комната для прислуги и комната для разогрѣбанія пищи. Во всемъ зданій отопленіе водяное, низкаго давленія, съ сложной вентиляціей. Чисто нагрѣтый воздухъ поступаетъ во всѣ по­ мѣщенія посредствомъ электрическаго вен­ тилятора, который находится около камеры отопленія; обмѣнъ воздуха двукратный. Освѣщеніе предполагается электрическое. Всѣ помѣщенія отличаются обиліемъ свѣта и воздуха, комнаты имѣютъ болѣе 6 аршинъ вышины. Во дворѣ, гдѣ стро­ ится больница имени М. X. Гельферихъ и находится городская Николаевская боль­ ница, возводятся два каменныхъ одно­ этажныхъ барака—для заразныхъ боль­ ныхъ на 40 человѣкъ и для венериче­ скихъ на 64. Послѣдній баракъ строится съ такимъ разсчетомъ, чтобы въ буду­ щемъ, по мѣрѣ надобности, можно было- бы выстроить и второй этажъ. Оба ба­ рака будутъ отличаться изящнымъ ви­ домъ и всѣми удобствами: свѣтлыми и высокими палатами, обильнымъ чистымъ воздухомъ и усовершенствованнымъ отоп­ леніемъ. Вчера, 2-го августа, приступле- но къ постройкѣ заразнаго двухэтажнаго барака на 20 кроватей при городской дѣтской больницѣ. Въ каждомъ этажѣ предположено устроить по двѣ палаты, комнату для сидѣлки, комнату для при­ слуги, ванную, кладовую. Зданіе ставится съ разсчетомъ, чтобы въ будущемъ мож­ но было постепенно добавлять къ нему новыя постройки. Всѣ перечисленныя больничныя постройки строятся по пла­ намъ и смѣтамъ и подъ наблюденіемъ городского архитектора М. И. Дашке­ вича. Постановка врачебнаго и санитарна­ го дѣла, существующая въ Имперіи и по- коющаяся на правилахъ устава врачеб­ наго и медицинской полиціи, каковыя правила въ большинствѣ случаевъ изда­ ны были еще въ 30-хъ годахъ истекаю­ щаго столѣтія, признана теперь устарѣ- лою и совершенно не отвѣчающею тре­ бованіямъ современной жизни. Въ виду это- и признавая необходимымъ реформиро­ вать врачебное и санитарнре дѣло, Ми­ нистерство Внутреннихъ Дѣлъ поста­ вило въ настоящее время на очередь во­ просъ о выясненіи тѣхъ началъ, на ос­ нованіи которыхъ можно было бы органи­ зовать врачебную и санитарную части. Придавая разрѣшенію этого вопроса Са­ мое серьезное значеніе, Министръ Вну­ треннихъ Дѣлъ предложилъ губернатору подвергнуть его тщательному обсужденію, совмѣстно съ тѣми лицами, мнѣніе кото­ рыхъ онъ находитъ полезнымъ для дѣла. Въ виду этого, губернаторъ предполо­ жилъ образовать для обсужденія указан­ наго вопроса особое совѣщаніе, засѣда­ нія котораго имѣють быть осенью текуща­ го года. Дабы облегчить предстоящую задачу, Ми­ нистръ Внутреннихъ Дѣлъ призналъ со­ отвѣтственнымъ изложить нѣкоторыя об­ щія соображенія, которыя, отнюдь не пред­ рѣшая разрѣшеніе вопроса въ томъ или иномъ смыслѣ, могли бы тѣмъ не менѣе служить руководствомъ при обсужденіи его. Организація подачи врачебной по­ мощи населенію и попеченіе о мѣстномъ санитарномъ благоустройствѣ, какъ зада­ чи, касающіяся ближайшимъ образомъ пользы и нуждъ данной мѣстности, дол­ жны бы быть возложены, въ видѣ обща­ го правила, въ качествѣ повинности на земскія и городскія общественныя управ­ ленія. Къ обязанностямъ правительства въ этой области можетъ быть отнесенъ всецѣло лишь надзоръ за надлежащею постановкою врачебнаго и санитарнаго дѣла. Для правильной же его постановки необходимо установить тотъ minimum обязательныхъ требованій по врачебной и санитарной части, который можетъ быть предъявляемъ къ земствамъ и городамъ, съ указаніемъ признаковъ для опредѣле­ нія этого minimum’a. Таковыми, въ зави­ симости отъ численности населенія и нор­ мальнаго для данной мѣстности процента заболѣваемости могли бы быть: а) въ от­ ношеніи врачебной помощи: 1) количество больничныхъ коекъ тѣхъ и другихъ, по роду болѣзни, разрядовъ; 2) чи­ сло состоящихъ на общественной службѣ врачей; 3) количество и размѣры амбула­ торныхъ пріемныхъ покоевъ; б) въ отно­ шеніи санитарнаго благоустройства: ^ко­ личество состоящихъ на общественной службѣ санитарныхъ врачей и дезинфек­ торовъ; 2) размѣры устройствъ, предназ­ наченныхъ для борьбы съ заразными за­ болѣваніями. Строительный комитетъ по пере­ устройству харьковской пересыльной тюрьмы призналъ необходимымъ произ­ вести нивеллировку Проѣзжаго переулка и въ виду того, что нивеллировка улицъ лежитъ на обязанности города, вошелъ къ губернатору съ ходатайствомъ о на­ значеніи коммиссіи изъ представителей города для совмѣстнаго съ представите­ лями комитета обсужденія этого вопрора.. Оспа на ови,ахъ. Въ с. Басовкѣ, Сум­ ского уѣзда, появилась эпидемія оспы на овцахъ, въ виду чего сумская уѣздная земская управа обратилась съ просьбою въ харьковскую губернскую выслать ей 4,000 дозъ оспенной лимфы для всеоб­ щаго производства прививокъ овцамъ. Несчастный случай. 1-го августа на Конной площади запряженная въ дроги лошадь Карнаухо­ вой ударила задними ногами рабочаго кучера кр. Горина въ правый бокъ. Пострадавшій отправ­ ленъ въ Николаевскую больницу; у него оказал­ ся переломъ нѣсколькихъ реберъ. Курсы на процентныя бумаги въ Харьков­ ской конторѣ государственнаго банка. г-го августа ідол года. 4°/о Государ. рента 1894 г ………………. 96 3/ і 97 Ч і 41/г°/о консолидио. 1890 г………………. 993/і ЮО1/* 472 ° іо „ ‘ 1892 г. . . . . 99*/4 1001/< 4’Д°/о внут. заемъ 1893 г ………………. 99″/ і 10077 4°/о зак. лист. гос. двор. з. б. . . 94‘/4 943и 31/го|0 зак. лист. гос, двор. з. б. . . 89‘(8 89а/е 4°/о свид. крест. поз. банка …. 933/в 941/* 5°/о выигр. заемъ 1864 г ………………… 463 465 5°/е выигр. заемъ 1866 г ………………… 3511/* 3531/г 5°/о зак. л, съ выиг. гос. вв з. . . 287 289-а Контора впредь до измѣненія взимаетъ. По учету векселей на сроки: „ до 3-хъ мѣсяцевъ …. 41/ао/о „ „ 6-ТИ „ …. 5 ’ |20/ о „ „ 9-ти „ …. 61/2о/о „ „ 12-ти „ …. 7720/0 По спец. текущ. счет. обезп. вексел. . 5*/«—6о/о „ „ о/оо/о бумаг. 572 —7о /0 По ссудамъ подъ товары ……………………….. 57г—7о/о „ „ о/оо/о бумаги …. 57»—7о/о Харьковская биржа. 1 августа 1902 года. й I У о аз u ‘ ■ Государств. бумаги: g « с . й Э с; и о Ц5- о о Р. ч і С <=: . 5“/о 1 -й вн. заемъ съ выиг. — 460 463 5 °/0 2-й „ „ „ „ , — 350 352 5й/о зак. листы съ вьШГр. Госуд. Дв. Зем Банка . — 286 . 288.,, 4°/о Гос. рента ………………….. — 96!/4. 9777 Сдѣлка. 97’je 4% ^ ,,. …..— — ” — 5°/о бблйгац.-заемъ города Харькова. . …. — 100 ,102 47г облигац. заемъ гор. Харькова— 90 93 Закладные листы: 4!/2°/ о Харьк. Зем.Банка. — 938/* 947s сдѣлка. 947.4 47г°/о Полтав. „ „ . — 9372 94 Ном. АКЦІИ: цѣна. 200 р. Харьк. Зем. Банка. 0 250 — 200 „ Полт. „ „ . 36 470 480 250 „ Волж.-Камск. Ком- мерч. банка . . . 50 — — 250 „ С.-ПеТ. Меж. Ком­ мерческаго банка . 177’s — — 250 „ Аз.-Дон. Коммерч- банка ……………………….. 40 — і — 100 „ Т—ва пивов. зав. Нов. Баварія” . . 12 — 110 250 „ Алексѣевск. Горно- промыш. Общ. . . 0 — — 500 „ Голуб. Бересто-Бо- год. горн. О-ва . . 527з —* — 125з „ 0–ва Южно-Руск. камен проа. . . . — — — 125з „ О—ва Никоп. Мар. горн. зав. …. — — — 125з „ О—ва Русск пар. мёх. зав. …. 18 — — 100з „ О—ва Рус.ск. маш. завода Гартмана. . — 104 112 250 „ О—ва Дебальц. механ. завода . . 0 — — 100 „ О —ва Брянскаго рельс. и мех. зав. . 1 5 — — 125з „ О—ва Брянск.кам. копей-……………………….. 13 — — 18777 Южн. Горнопром. О-ва……………………………… — — — ПАИ. 1000 р.Т —ва В. Г. Поно­ марева и П. П. Ры­ жовъ ………………………. 90 — — 1000 „ Т—ва Чупах. сах. зав………………………………. 200 — — 500 „ Т—ва Харьк. сах. раф. завода. . . . 40 — 525 1000 „ Т—ваХар. Роман. сах. зав …………………….. 60 — — 1000 „ Т — ва Саблино- Знам. сах. зав. . . — — — 1000 „ Т—ва Юж.-Русск. пеньковой и кан. промышленности . 0 — — 250 „ Т— ва Юж.-Русск. пеньк. и кан. пром. 0 — 125 1000 „ Т—ваГр. Бочаро­ ва . ….. — — — Биржевой дисконтъ: По учету векс.67« 0 /о— 8 Ѵг°/о По ссудѣ подъ °/о°/о бумаги 7— 8 °/о- Извѣстія по горному дѣлу. Ллексѣевское горнопромышленное Об­ щество только что опубликовало свой годовой отчетъ по 15 февраля 1902 года. Валовая выручка отчетнаго года равня­ лась 900.984 руб. 41 к., чистая же при­ быль составила всего только 21,435 руб. 77 коп, Какъ эта прибыль, такъ и при­ быль предшествовавшаго года въ суммѣ 390,136 руб. 56 коп., весь резервный фондъ въ 33,799 р. 31 коп. и почти весь запасный капиталъ (3.018,948 р. 45 к.), на общую сумму въ 3.464,320 р. 09 к. постановлено списать съ пассива, для забалансированія по активу такой же сум­ мы по счетамъ процентныхъ бумагъ, пред­ варительныхъ затратъ по развѣдкамъ, дебиторовъ и рудаково-юрьевской копи. Отчетъ Общества утвержденъ общимъ собраніемъ 16 іюня. Бельгійское анонимное Общество Ольхов­ скихъ доменныхъ печей въ Успенскѣ. „Придн. Кр.“ приводитъ извлеченіе,сдѣланное изъ годово­ го отчета бельгійскаго Общества „Socidtd anony- me des Hauts Fourneaux et Mines de Halanzy”, патронирующаго Общества Ольховскихъ домен­ ныхъ печей и въ портфелѣ котораго находится значительное число акцій этого предпріятія. „Про­ мышленное положеніе патронируемаго нами заво­ да въ Россіи остается хорошимъ, такъ же какъ и его финансовое положеніе. Общество работаетъ въ настоящее время съ двумя домнами, и сред­ няя производительность ихъ достигаетъ 300 тоннъ. Сбытъ продуктовъ нормальный, и Общество зару­ чилось значительными заказами. „По мѣсячнымъ счетамъ чистая прибыль отъ производства за опе­ раціонный годъ, заключенный къ 31 мая 1902 г., превышаетъ 750,000 фр. Послѣ покрытія своихъ финансовыхъ расходовъ, Общество сумѣло не только задуть вторую доменную печь, но также уменьшить на 250,000 фр. свой долгъ въ банкѣ и понизить его, такимъ образомъ, до 500,000 фр.. Благодаря своему усовершенствованному оборудо­ ванію и невысокой заводской стоимости продук­ товъ, Ольховокое Общество можетъ выдержать конкурренцію съ заводами, поставленными въ са­ мыя привиллегированныя условія, и правленіе со­ храняетъ полное довѣріе въ будущность патрони­ руемаго имъ Общества, такъ какъ, какъ бы ни былъ остръ переживаемый промышленностью кри­ зисъ, волей-неволей ему настанетъ конецъ”. Прав­ леніе увѣрено, что промышленная будущность Рос­ сіи совсѣмъ не такъ затронута, какъ указывает­ ся нѣкоторыми лицами. „По нашему мнѣнію, заканчиваетъ правленіе, переживаемый кризисъ произошелъ отъ экономическихъ условій и отъ перепроизводства. Между тѣмъ, экономическія условія могутъ значительно улучшиться отъ хо­ рошаго урожая, и состояніе посѣвовъ текущаго года очень хорошее; что же касается перепроиз­ водства, то оно будетъ остановлено регламентаці­ ей или же принудительнымъ общимъ уменьшені­ емъ производства”. Содѣйствіе Обществу тульскихъ прокат­ ныхъ заводовъ. По словамъ „Gole libre“, состо­ явшееся общее собраніе акціонеровъ металлур­ гическаго Общества „Esperance Langdos” рѣши­ ло оказать содѣйствіе Обществу тульскихъ про­ катныхъ , заводовъ выдачею ему ссуды, въ 1.500,000 фр., необходимыхъ тульскому предпрія­ тію въ качествѣ оборотнаго капитала. Сосуда выдается съ тѣмъ условіемъ, чтобы она не бы- ‘ ла употреблена на новыя сооруженія, равнымъ образомъ, чтобы тульское Общество не имѣло права заключить заемъ въ другомъ мѣстѣ. Русскій Провидансъ и Верхнеднѣпровскій металлургическій заводъ. Въ виду того, что іюльскій купонъ облигаціи бельгійскаго аноним­ наго Общества „Русскій Провидансъ” въ Маріу- 1 полѣ и бельгійскаго анонимнаго Общества „Верх- 1 неднѣпровскій металлургическій заводъ” остается неоплаченнымъ, съ 4 августа котировка этихъ ‘ бумагъ на брюссельской биржѣ переносится, 1 какъ сообщаетъ „Придн. Кр.“, въ особую рубри- 1 ку, называемую „Gimetiere” (кладбище). н е р о с о й . Короча, Курской губ. (Отъ нашего корреспондента). Послѣдняя уголовная сессія курскаго окружнаго суда изобиловала серьезными дѣлами, значительную часть которыхъ со­ ставляли преступленія противъ жизни. Наиболѣе интереснымъ въ бытовомъ от­ ношеніи дѣломъ, окончившимся обвини­ тельнымъ приговоромъ въ каторжныя ра­ боты, было дѣло по обвиненію крестьяни­ на села Большого Яблонова, Петра Кир- дѣева въ убійствѣ своего незаконнорож­ деннаго ребенка, прижитаго отъ него же­ ною его брата, находившагося на военной рлужбѣ. Дѣло это, весьма несложное, но полное глубокаго трагизма, напоминаетъ знаме­ нитую драму гр. Льва толстого „Власть тьмы”: Кирдѣевъ, воспользовавшись от­ сутствіемъ брата, соблазнилъ жену его Матрену, а когда рна родила отъ него дѣ­ вочку, то онъ задушилъ ребенка и спря­ талъ трупикъ въ сараѣ, наваливъ на не­ го воза три соломы. Еще до разбора этого дѣла Петръ и Матрена Кирдѣевы были судимы за кро­ восмѣшеніе и приговорены къ заключе­ нію въ монастырѣ. Теперь же преданъ былъ суду за убійство ребенка одинъ толь­ ко Петръ Кирдѣевъ, такъ какъ слѣдстві­ емъ было установлено, что Матрена ника­ кого участія въ убійствѣ ребенка не- при­ нимала. Она такъ просто и правдиво раз­ сказала на судѣ, какъ Петръ Кирдѣевъ, послѣ ухода ея мужа на военную службу, пользуясь ея безпомощнымъ положеніемъ въ семьѣ, почти насильно заставилъ ее вступить съ нимъ въ связь; какъ, замѣ­ тивъ ея беременность, онъ училъ ее вы­ травить плодъ; какъ, наконецъ, присут­ ствуя одинъ при родахъ, онъ, воспользо­ вавшись . ея безсознательнымъ состояні­ емъ, взялъ ребенка и унесъ куда-то, а потомъ сказалъ, что ребенокъ въ сараѣ, гдѣ его и нашли удушеннымъ. 8 Экспертиза выяснила, что ребенокъ не­ сомнѣнно родился живымъ и былъ заду­ шенъ сильнымъ сдавленіемъ руками го­ ловы, такъ какъ у ребенка оказался лоп­ нувшимъ черепъ. Кирдѣевъ упорно настаивалъ на своей полной невиновности, причемъ старался очернить Матрену, доказывая, что она ве­ ла распутную жизнь и ребенка прижила не отъ него. Вызванный по просьбѣ обвиняемаго дя­ дя его, Андрей Кирдѣевъ показалъ на су­ дѣ, будто бы Матрена была настолько распутна, что, беря 5—10 руб., не брез­ гала ни старымъ, ни молодымъ. Въ отвѣтъ на это Матрена заявила су­ ду, что свидѣтель, уже старикъ, самъ ее преслѣдовалъ и склонялъ на „грѣхъ”, но она ему не поддалась. Свидѣтельскими показаніями Петръ Кир­ дѣевъ былъ охарактеризованъ, какъ чело­ вѣкъ грубый, а. въ пьяномъ видѣ бѣше­ ный, способный на все. Послѣ недолгаго совѣщанія присяжные засѣдатели вынесли Кирдѣеву обвинитель­ ный приговоръ, въ силу котораго судъ— приговорилъ его къ ссылкѣ въ каторжныя работы на 10 лѣтъ. С. К ац м аЗ О В Ъ , Подольской губерніи. (Отъ нашего корреспондента). Крайне печальный случай, лишній разъ свидѣтельствующій о неудовлетворитель­ номъ состояніи проѣзжихъ дорогъ и от­ сутствіи всякихъ огражденій ..при распо- л ож сп тякх. па пути овр агахъ , ярахъ и пр., имѣлъ на дняхъ мѣст’р въ нашемъ селѣ. Жертвою сдѣлался крестьянинъ Ѳ, А., лично получившій только чувстви­ тельные ушибы, но потерявшій въ не­ счастьи своего 6-тилѣтняго сына, въ ко­ торомъ души не чаялъ. Подробности этого несчастнаго случая таковы. Названный Ѳ. А. вмѣстѣ со всѣмъ своимъ семей­ ствомъ—изъ жены, дочери и сына—на­ ходился въ полѣ на работѣ, откуда къ вечеру всѣмъ „скарбомъ” возвращался домой, въ село. По дорогѣ лошади чего- то испугались, пустились вскачь и удер­ жать ихъ было невозможно, несмотря на напряженныя усилія Ѳ. А. Къ несчастью, лошади не успокоились и тогда, какъ начали приближаться къ кру­ тому мѣсту, лежащему хотя и на пути, но окруженному оврагомъ. Пытался Ѳ. А. остановить лошадей, всѣми силами удер­ живать ихъ, но опасность стала все бо­ лѣе очевидною,—да и миновать ее было немыслимо. И вотъ, возъ опрокинулся, всѣ высыпались въ оврагъ;’ а лошади съ повозкой скатились туда же. Неистовый крикъ вырвался изъ устъ всѣхъ несчаст­ ныхъ одновременно. Крикъ былъ услы­ шанъ, а когда Ѳ. А. съ женою и дѣтьми извлекли изъ оврага, то сынъ оказался совершенно бездыханнымъ, а самъ Ѳ. А., жена его и дочь—сильно ’изувѣченными, окровавленными. Но какъ ни были изувѣчены Ѳ. А. съ женою, а потеря сына была для нихъ самымъ худшимъ несчастьемъ. Къ сожалѣнію, и пригла­ шенный „фершалъ” ничего не могъ посо­ бить—онъ только констатировалъ смерть отъ сотрясенія мозга при паденіи и чрез­ вычайнаго кровоизліянія отъ ушибовъ. Одесса. Капитанъ парохода р. О. п. и. т. „Одесса” А. А. Треннертъ заявилъ прокурорско­ му надзору и полиціи, что онъ сдѣлался жертвой продѣлки со стороны Шафиръ-Когона и его ком- паніона А. А. Булгакъ, ухитрившихся получить у него для покупки дома 6,100 руб. Домъ не былъ пріобрѣтенъ, а деньги остались въ карманѣ „дѣльцовъ”. Главныя лица „синдиката”, совер­ шающаго „обмѣнъ” домовъ на имѣнія и обратно, къ числу которыхъ принадлежатъ Шафиръ-Ко- гонъ и Булгакъ, проживаютъ въ Кіевѣ. „Од. Нов.” сообщаютъ, что такихъ дѣлъ возникло уже много; такъ, дѣло по обвиненію Шафиръ-Когона домовладѣльцемъ Канатной ул. г. Волдибергомъ превратилось въ объемистый томъ. Обвиняется также Шафиръ-Когонъ и мѣстнымъ провизоромъ г. Шоромъ, у котораго онъ успѣлъ получить 3,000 руб. Находящійся теперь въ Одессѣ Ф. Ка- шевскій, владѣлецъ типографіи въ г. Кишиневѣ, поплатился нѣсколькими стамй рублей. Упомя­ нутый „синдикатъ” во главѣ съ Шафиръ-Кого- номъ ухитрился продать жителю г. Кишинева пот. поч. гражд. И. С. Букшану имѣніе въ Во­ лынской губ., которое впослѣдствіи оказалось принадлежащимъ директору полтавскаго банка Залевскому. „Операція” эта обошлась г. Букшану въ 19,000 руб., на каковую сумму синдикатъ по­ лучилъ векселя. Попался на удочку также и зем­ левладѣлецъ С. Ѳ. Стадницкій, у котораго „син­ дикатъ” ухитрился захватить 1,800 десятинъ зем­ ли, уплативъ за нихъ ему всего лишь 2,000 руб. Въ Кишиневѣ А. А. Булгакъ, руководимая Ша- фиръ-Когономъ, выдавала себя за помѣщицу и получила у владѣльца дрожжевого завода Коло­ мейцева на 3,000 руб. земледѣльческихъ машинъ. Послѣднія были увезены въ Кіевъ и проданы. Въ настоящее время по обвиненію въ упомяну­ тыхъ продѣлкахъ привлекается къ отвѣтствен­ ности еще цѣлая серія лицъ какъ одесситовъ, такъ и кіевлянъ. 7 — На. пассажирскомъ пароходѣ р. О. п. и т. „Святой Николай”, передъ его отходомъ изъ одесскаго порта въ послѣдній крымско-кавказскій рецсь,, какой-то внушительной наружности госпо­ динъ среднихъ. лѣтъ,, взявъ билетъ перваго клас­ са и “аздѣвшись въ своей каютѣ до полнаго де­ забилье, въ такомъ видѣ спокойно перешелъ въ каютъ-компанію, гдѣ сталъ расхаживать, къ ве- , личайшему смущенію находившихся тамъ дамъ и барышень. На замѣчаніе капитана парохода, что костюмъ господина противорѣчитъ элементарнымъ требованіямъ приличія, тотъ отвѣтилъ; „Не мо­ жете же вы мнѣ предписывать носить здъсь одежду опредѣленной формы. Мнѣ жарко, я и но­ шу болѣе легкую Одежду!” Перейти въ свою каюту или одѣться—господинъ . настойчиво отка­ зался. Бъ виду этого администрація парохода вы­ нуждена была обратиться къ содѣйствію порто­ выхъ властей. Какъ только портовыми чинами составленъ былъ протоколъ о случившемся, вну­ шительный господинъ, оказавшійся помѣщикомъ Орловской губ., дворяниномъ И. А. Бунинымъ, тотчасъ же поспѣшилъ въ свою каюту и вскорѣ снова явился въ каютъ-компанію, уже одѣтый въ элегантный черный костюмъ. „Од, Нов.” переда­ ютъ, что И. А. Бу—нъ привлекается къ отвѣт­ ственности за нескромное поведеніе , въ публич­ номъ мѣстѣ. IVlfcCT. Чернобыль, Кіевской губ. На дняхъ, какъ сообщаетъ „Кіевское Слово”, надъ ..мѣстеч­ комъ разразился небывалый ураганъ. День былъ . ярмарочный и на ярмарку съѣхалось много ок­ рестныхъ помѣщиковъ.. Въ 6 часовъ пополудни показалась иа горизонтѣ грозная, темнаго буро­ фіолетоваго цвѣта туча, которая съ неимовѣр­ ною быстротой неслась съ сѣверо-запада на мѣ- . стечко Чернобыль и его окрестности, а черезъ нѣсколько минутъ поднялся страшный ураганъ. Вслѣдъ за этимъ пронесся небывалый, по своей ■ силѣ, ливень съ градомъ, величиной приблизи­ тельно въ куриное яйцо; длилось это минутъ. . 10, причемъ ураганомъ сносило и срывало кры­ ши домовъ, разбило на рѣкѣ паромъ, потопило немало рогатаго скота и лошадей, поломало и. повыворачивало съ корнями очень много деревь­ евъ, каковой участи . подверглись даже толстые дубы, а туча какъ бы соединилась съ рѣкою, изъ которой вода поднялась столбами; въ то же время въ мѣстечкѣ Чернобылѣ и въ селеніяхъ Залѣсьѣ, Олачицахъ, Губинѣ, Плытовищъ и др. разнесло и разбросало до основанія нѣсколько крестьянскихъ домовъ; неубранные еще посѣвы и картофель повырывало съ корнями; на сѣно­ косахъ поразбрасывало и посносило сложенное въ отоги сѣно; убранную и сложенную въ копны рожь также поразбрасывало, а то, что оставалось на корнѣ, если мѣстами и не вырвано ураганомъ, то зато уничтожено и выбито феноменальной величины градомъ; немало поубивало этимъ градомъ домашней птицы, телятъ и мелкаго ро­ гатаго скота; стекла въ окнахъ тоже повыбива­ ло; вблизи рѣки, стремительными потоками воды несло въ рѣку много сноповъ убраннаго уже хлѣба, которые крестьяне тщетно старались ло­ вить. Застигнутые на дорогѣ возлѣ Чернобыля управляющій имѣніемъ Рындина г. Капелюшни- ковъ съ малолѣтнимъ своимъ сыномъ Евгеніемъ искали спасенія подъ повозкой, но лошади отъ ударовъ града становились на дыбы и путники не могли усидѣть подъ повозкой, а когда круп­ ною градиною ударило мальчика въ голову и онъ закричалъ; „спаси, папа, умираю”, то г. Капе- люшниковъ, страшно растерявшійся, пришелъ не­ много въ себя, снялъ съ воза корзину, выбро­ силъ вонъ изъ нея покупки и корзиною при­ крылъ голову свою и мальчика, чѣмъ и спасъ себя и своего сына. Застигнуто было на дорогѣ проживающее на дачѣ въ селѣ Опачицахъ се­ мейство Ракита, причемъ главѣ этой семьи, ста­ рику, ударами града причинено поврежденіе его здоровью настолько, что его немедленно отпра­ вили въ Кіевъ для поданія медицинской помощи. Одинъ смѣльчакъ во время урагана взвѣшивалъ градины, и оказалось вѣса въ двухъ градинахъ одинъ фунтъ безъ трехъ лотовъ. Друскеники. По извѣстіямъ „Кіевской Газеты”, холода и дожди, часто съ грозами, продолжа­ лись въ теченіе всего іюля. Теплыхъ дней (20°R) было всего два; остальное время температура ко­ лебалась между 11—16°R. Сезонъ окончательно не­ удаченъ: приспособленныя послѣ пожара ванны брались съ большими неудобствами; купанье почти не состоялось. Многіе больные и дачники собираются уѣзжать еще до закрытія сезона. Начаты подготовительныя работы къ возведенію новаго,. . каменнаго зданія ваннъ, съ. -такимъ угггромгугріомо», чтобы л-Ь’іошѳ минеральными ван­ нами происходило и зимою. Перекопъ. Въ „Крымскомъ Вѣстникѣ” напеча­ тано; „Судьба опять обидѣла Перекопскій уѣздъ, и при томъ такъ вѣроломно. Во все продолженіе весны въ Перекопѣ и въ окрестности верстъ на 30 шли благодатные дожди. Поля зеленѣли, росли, наливались колосомъ, и радовали наше земле­ дѣльческое населеніе; но старые скептики все таки мрачно покачивали головой. И предчувствіе ихъ сбылось. Къ настоящему времени всѣ мелкіе хлѣбопашцы покончили со своими арманами, и теперь вполнѣ выяснились ихъ результаты. Вбли­ зи Перекопа, гдѣ урожай былъ наилучшій, ози­ мая дала среднимъ числомъ около 3-хъ четвер­ тей на десятину, а яровая четверть иль Н/г. Южнѣе, внутри уѣзда, хлѣбъ уродился еще хуже; даже въ нѣкоторыхъ мѣстахъ, какъ, напримѣръ, въ воинской волости, хлѣбъ еще зеленымъ былъ скошенъ на кормъ. Не созрѣй хлѣбъ недѣли на двѣ раньше обыкновеннаго, какъ это было въ этомъ году, благодаря теплой зимѣ, то урожай былъ-бы еще хуже. Только благодаря этому ран­ нему созрѣванію, жуки, въ несмѣтномъ количе­ ствѣ появившіеся въ первой половинѣ іюня, не могли истребить всѣхъ зеренъ въ колосьяхъ. Такимъ образомъ, несмотря на такую благодат­ ную весну, хлѣбъ въ Перекопскомъ уѣздѣ въ этомъ году уродился если не хуже, такъ, по крайней мѣрѣ, не совсѣмъ лучше прошлогодняго. Нынѣ это четвертый по порядку неурожайный годъ. Эти годы сильно повліяли на ухудшеніе’ положенія всего населенія уѣзда и въ особенно­ сти на кассу перекопской городской управы, ко­ торая, несмотря на выгодныя уступки кредито­ рамъ, никакъ не можетъ собрать арендныя день­ ги за городскую землю”. КутанСЪ. По словамъ „Черной. Вѣсти.”, похи­ щеніе женщинъ въ Зугдидскомъ уѣздѣ, Кутаис­ ской губерніи, превратилось въ профессіональное занятіе. По мнѣнію части „золотой” молодежи, оно является куда прибыльнѣе и безопаснѣе ко­ нокрадства!.. Подмѣтилъ хорошенькую Дѣвицу бо­ гатыхъ родителей. Похитилъ ее—и самъ богатъ; высмотрѣлъ „барышню” знатнаго, сравнительно съ похитителемъ, происхожденія—цапъ-царапъ ее, и самъ улучшилъ свое соціальное положёніе, Вѣдь, всякій можетъ похитить любую дѣвушку при обиліи въ Зугдидскомъ уѣздѣ такихъ отще­ пенцевъ общества, которые безъ всякаго угрызе­ нія совѣсти пойдутъ на всякаго рода преступле­ нія. За пять мѣсяцевъ въ ЗуГдидскоЫъ уѣздѣ 16 похищеній, причемъ были й человѣческія жертвы. Но удивительнѣе всего то обстоятельство, что всѣ эти женокрады остаются въ концѣ концовъ побѣдителями, благодаря разнымъ „вліятельнымъ” лицамъ, которыя разными фокусами и угрозами вырываютъ изъ устъ родителей похищенной со­ гласіе на бракъ. Петербургъ. По словамъ столичныхъ газетъ, 15 августа уничтожаются существующія водо­ пойныя колоды для лошадей на улицахъ й. за­ мѣняются водоразборными кранами. Водопой ло­ шадей будетъ производиться только посредствомъ ведеръ, имѣющихся у самихъ извозчиковъ. ■ … — Въ „С.-Петербургскихъ Вѣдомо­ стяхъ” напечатано: „на Васильевскомъ островѣ въ Концѣ осени открывается безплатное убѣжи­ ще для временнаго пребыванія интеллигентныхъ лицъ, впавшихъ въ нужду. Убѣжище займетъ не-* большой домъ особнякъ и устраивается на сред­ ства одного крупнаго благотворителя, пожелав­ шаго остаться неизвѣстнымъ. Разсчитано новое убѣжище первоначально на двадцать пять чело­ вѣкъ. Приниматься будутъ лица обоего пола”. Москва. Мѣстныя газеты сообщаютъ, что 1 ав­ густа, по окончаніи крестнаго іода, на Царской площади, въ Кремлѣ, владыкой митрополитомъ съ преосвященными викаріями и прочимъ духо­ венствомъ должно ‘ было быть отслужено мо­ лебствіе съ колѣнопреклоненіемъ о прекращеніи дождей. Молебствія предполагалось совершить также во всѣхъ церквахъ столицы. — Съ 1 августа, какъ сообщаютъ „М. В.“, вводятся въ дѣйствіе Высочайше утверж­ денные штаты московской городской полиціи И увеличивается содержаніе всѣмъ чинамъ наруж­ ной полицій, каковое содержаніе, по примѣру пе­ тербургской полиціи, дѣлится на 3 разряда: участ­ ковыхъ приставовъ 1 разряда съ содержаніемъ 3,500 руб. въ годъ—9 должностей, 2 разряда съ содержаніемъ—3,300 руб.—16 и 3 разряда съ со­ держаніемъ 3,000 руб.—17 должностей. Городо­ вые московской полиціи 1 разряда будутъ полу­ чать жалованья 400 руб. въ годъ и чрезъ 5 лѣтъ прибавку отъ города въ размѣрѣ 25°Ji, такъ что ,3-го Августа 1902 года Ns 7453. ЮЖНЫЙ КРАЙ 5 городовой 1 разряда, прослужившій 5 лѣтъ, бу­ детъ получать жалованья 41 руб., при готовой квартирѣ, отопленіи и освѣщеніи Письмоводите­ ли участковыхъ управленій будутъ получать жа­ лованья по 75 руб. въ мѣсяцъ, а помощники письмоводителя по 50 руб. и околоточные надзи­ ратели 1 разряда по 720 р., 2 разряда по 660 руб. въ годъ и 3 разряда—600 руб. Околоточ­ ныхъ прибавлено къ существовавшему штату 85 и городовыхъ 506. Должностей младшихъ помощ­ никовъ приставовъ прибавлено 21. Помощники приставовъ будутъ получать содержаніе по но­ вому штату: 1 разряда 1,800 руб., 2 разряда— 1,750 руб. и 3 разряда—1,680 руб. въ годъ. Кронштадтъ „Котлинъ” сообщаетъ: Въ поне­ дѣльникъ, 29 іюля, служащими портовой конто­ ры, пришедшими утромъ для занятій, было обна­ ружено, что находящаяся во 2 -мъ отдѣлѣ кон­ торка взломана и около нея въ безпорядкѣ ва­ ляются различныя доагоцѣнныя вещи, хранив­ шіяся въ конторкѣ. Тотчасъ же было дано знать полиціи и произведеннымъ приставомъ 1 уч. мор­ ской части г. Рождественскимъ дознаніемъ об­ наружено, что изъ конторки этой похищено 3 золотыхъ браслета,- золотое кольцо съ брилліан­ томъ и золотой тѣльный крестъ. Остальныя цѣнныя вещи не тронуты, не смотря на то, что нѣкоторыя представляютъ большую цѣнность. Злоумышленникъ, очевидно, искалъ денегъ, и, не найдя ихъ здѣсь, при помощи ножа вынулъ фи­ ленку у двери, ведущей въ смежное помѣщеніе денежной бухгалтеріи, запертой большимъ вися­ чимъ замкомъ. Проникши въ помѣщеніе бухгал­ теріи; ‘злоумышленникъ перелѣзъ черезъ рѣшет­ ку и пытался вскрыть денежный ящикъ, въ ко­ торомъ находилось около 3,000 рублей, изъ нихъ 1,800 рублей въ проц, бумагахъ. Не смогши со­ владѣть съ внутреннимъ замкомъ ящика (наруж­ ный былъ имъ отбитъ), злоумышленникъ взло­ малъ ящики столовъ и, похитивши 50 рублей зо­ лотомъ, скрылся. Во время своей „работы” онъ, очевидно, порѣзалъ себѣ руку, такъ какъ въ по­ мѣщеніи бухгалтеріи былъ найденъ листокъ от­ рывного календаря, запачканный кровью. Подо­ зрѣніе заявлено на одного изъ писцовъ отдѣла, который и подвергнутъ задержанію. Кромѣ того, подозрѣвается одинъ изъ бывшихъ разсыльныхъ конторы, который въ настоящее время разыски­ вается”. Рязань. Главное управленіе Общества Красна­ го Креста запросило рязанскую общину, можетъ ли она и сколько командировать сестеръ мило­ сердія на Дальній Востокъ для борьбы съ холе­ рой. Рязанскій комитетъ Общества Краснаго Кре­ ста на это отвѣтилъ, что могутъ быть команди­ рованы по первому требованію три сестры. Слѣ­ дуетъ отмѣтить, говорятъ „Рус. Вѣд.“, что ря­ занская община сравнительно небольшая,—въ ней всего 12 сестеръ милосердія и 14 испытуе­ мыхъ. Прошлыя зиму и весну часть сестеръ ра­ ботала въ Уфимской губерніи, гдѣ была цингот­ ная эпидемія, и часть—въ уѣздахъ Рязанской гу­ берніи на тифѣ. Финляндія. Фирма Альстремъ, находящаяся вблизи Бьернеборга, получила на дняхъ аноним­ ное письмо съ требованіемъ денегъ. Въ письмѣ требовали, чтобы въ пятницу, до истеченія дня, было около калитки кладбищенской ограды по­ ложено 3 тыс. марокъ, въ противномъ случаѣ въ письмѣ грозили поджечь лѣсъ и лѣсопильню и дворы фирмы. Для захвата вымогателей нзъ Бьернеборга были отправлены агенты сыскной полиціи, которымъ и удалось захватить злоумыш­ ленниковъ. Около 7 час. веч. агенты спрятались поблизости калитки и положили письмо въ ука­ занное мѣсто. Въ то время къ калиткѣ подъ­ ѣхали въ телѣгѣ три человѣка, одинъ изъ кото­ рыхъ подошелъ къ письму. Полицейскіе дали ему вернуться къ товарищамъ и тогда захватили всѣхъ съ поличнымъ. Иркутскъ. „Вост. Обозр.“ сообщаетъ, что въ силу Высочайшаго повелѣнія отъ 27-го іюня 1902 г. иркутскимъ губернаторомъ издано слѣ­ дующее обязательное постановленіе .для жителей Иркутска: „ 1 ) Воспрещается распространять вы­ мышленныя или основанныя на слухахъ извѣстія, могущія возбудить тревогу въ населеніи. 2) Вос­ прещается собирать толпу или приглашать по­ стороннихъ для нарушенія общественнаго поряд­ ка. 3) Въ случаѣ возникновенія какого-либо без­ порядка въ публичномъ мѣстѣ каждый по перво­ му требованію чиновъ полиціи обязанъ удалиться съ мѣста происшествія. 4) Воспрещается появле­ ніе на улицахъ и въ другихъ публичныхъ мѣ­ стахъ въ безобразномъ отъ ольянѣнія видѣ. Ви­ новные въ нарушеніи настоящаго обязательнаго постановленія будутъ подвергаться вь админи­ стративномъ порядкѣ денежному взысканію до 500 рублей или аресту до 3-хъ мѣсяцевъ”. Ташкентъ. „Закаспійское Обозрѣніе” сооб­ щаетъ, что на дняхъ въ Ташкентъ прибылъ изъ Парижа профессоръ Бартеллеми, долгое время состоявшій директоромъ международнаго инсти­ тута новыхъ языковъ въ Лондонѣ. Г. Бартеллеми намѣренъ открыть въ Ташкентѣ институтъ но­ выхъ языковъ, по образцу лучшихъ загранич­ ныхъ, о чемъ вошелъ съ надлежащимъ ходатай­ ствомъ. Асхабадъ. На Кушкинской вѣтви 5-го іюля рабочіе подрядчика Гуревича, въ числѣ до 400 человѣкъ, уложивъ рельсы, усѣлись на нихъ и умышленно задержали шедшій изъ Кушки поѣздъ, на которомъ, какъ думали рабочіе, ѣхалъ под­ рядчикъ. По донесенію начальника поста, съ Кушки на мѣсто происшествія направлена была рота солдатъ. По выясненіи причинъ нарушенія порядка рабочими, жаловавшимися на то, что они страдаютъ отъ голода и что подрядчикъ имъ де­ негъ не платитъ, начальникъ 2 -го участка инже­ неръ Вазуновъ увѣщаніемъ, не прибѣгая къ си­ лѣ, успокоилъ рабочихъ, и по его распоряженію они были- отвезены на Кушку, гдѣ имъ дана была возможность пріобрѣтать необходимые для нихъ предметы продовольствія. Случаи такого рода на этой дорогѣ, говоритъ газета „Асхабадъ”, не единичны: столкновенія рабочихъ со своими пла­ тельщиками весьма нерѣдки. Внѣшнія извѣстія. • А Н ГЛ ІЯ . По словамъ „Memorial Dip­ lomatique”, король хочетъ лично заняться реорганизаціей британской арміи при со­ дѣйствіи Робертса, Уольслея, Китченера, ген. Келли-Кенни и Френча. Слухи о томъ, что за образецъ будетъ взята гер­ манская система, лишены всякаго осно­ ванія. — Старшій сынъ бывшаго трансвааль­ скаго статсъ-секретаря Рейца прибылъ въ прошлую субботу въ Брюссель, гдѣ съ нимъ бесѣдовалъ въ тотъ же день со­ трудникъ газеты ,,Soir“. Рейцъ выска­ залъ слѣдующее: „Никто въ Южной Аф­ рикѣ-не доволенъ мирнымъ договоромъ. Неужели гдѣ-нибудь въ Европѣ допуска­ ютъ, что послѣ такой борьбы, какую мы вели, бургеры такъ-таки умерли, какъ на­ родъ. Невозможно (было продолжать вой­ ну: у насъ не было провіанта, голодъ грозилъ намъ всѣмъ, а къ тому же стра­ данія ‘ женщинъ и дѣтей въ концентраці­ онныхъ лагеряхъ сдѣлались невыносимы­ ми и требовали много жертвъ. Вопреки увѣреніямъ англійскихъ газетъ, я утвер­ ждаю, что весь боэрскій народъ остается непримиримымъ и недолго сохранить спокойствіе подъ англійскимъ владыче­ ствомъ. Трудно сказать, вспыхнетъ ли война снова уже въ будущемъ году, но она неизбѣжна. Многіе молодые бургеры покидаютъ Южную Африку добровольно. Многіе переселяются на Мадагаскаръ”. — Приближенные Крюгера утвержда­ ютъ, что Крюгеръ не будетъ противо­ дѣйствовать мирному развитію Южной Африки и откажется отъ всякой полити­ ческой дѣятельности. Предполагавшаяся конференція боэровъ не состоится. Стейнъ точно также вполнѣ примирился съ мир­ нымъ договоромъ. Франція. Задержка въ примѣненіи декретовъ о закрытіи конгрегаціонистскихъ школъ, допущенная правительствомъ, въ Бретани, только усилила возбужденіе среди крестьянъ, которое и безъ того велико. Мысль, что само правительство колеблется, вызвала нарожденіе партіи воинствующихъ въ серьезъ, а не только на словахъ. Въ Понтиви подполковникъ Сенъ-Реми отказался содѣйствовать ис­ полненію декретовъ. Онъ отрѣшенъ отъ командованія полкомъ и заключенъ въ крѣпость. Утверждаютъ, что онъ будетъ преданъ военному суду за отказъ въ по­ виновеніи. Инцидентъ этотъ вызвалъ значительное волненіе. Германія. Французская газета „Pa- trie” съ негодованіемъ отмѣчаетъ стрем­ леніе Германіи нарушить договоръ 1815 года, по которому Швейцарія, Франція и Германія (отъ имени Пруссіи) обязались считать нейтральнымъ городокъ Гуненгъ (на границѣ Германіи и Франціи). Между тѣмъ, Германія теперь собирается стро­ ить крѣпость въ Гуненгѣ, съ какой цѣлью уже сдѣланы топографическія съемки. Италія. Въ Римѣ держится слухъ, что въ одинъ изъ итальянскихъ портовъ прибудетъ русская морская дивизія подъ начальствомъ главнаго начальника рус­ скаго флота. Встрѣчать эскадру будетъ герцогъ генуэзскій, адмиралъ итальян­ скаго флота. Данія. Датская лига мира поднесла министру-президенту адресъ, въ кото­ ромъ проситъ правительство позаботить­ ся о томъ, что бы Данія, по возможности одновременно съ Швеціей и Норвегіей, объ­ явила себя принципіально нейтральной по^ отношенію къ другимъ державамъ. Въ отвѣтъ на адресъ ей сообщено, что пра­ вительство обратитъ на это вниманіе и воспользуется первымъ же удобнымъ слу­ чаемъ для разрѣшенія этого вопроса. Турція. Султанскимъ ирадэ въ про­ шломъ году были упразднены должности помощниковъ губернатора, замѣщавшіяся христіанами въ нѣкоторыхъ провинціяхъ. Какъ телеграфируютъ во „Frankfurter Zei- tung” изъ Константинополя, это ирадэ, по требованію державъ, нынѣ отмѣнено. Большія затрудненія, по извѣстіямъ изъ того же источника, возникли недавно по вопросу о выборѣ кандидата на долж­ ность губернатора Ливана и о реорганиза­ ціи административнаго управленія этой провинціей. Конференціей пословъ подъ предсѣдательствомъ азстро – венгерскаго посла, старшины дипломатическаго кор­ пуса, достигнуто теперь соглашеніе, но выработанная нота не была представлена вслѣдствіе того, что представитель Россіи отказался подписать ее за неимѣніемъ инструкцій изъ Петербурга. Вслѣдствіе этого послы Англіи и Франціи, по извѣ­ стіямъ „Politische Correspondenz”, пред­ ставили отдѣльныя ноты. Въ числѣ кан­ дидатовъ на постъ ливанскаго губернато­ ра находится турецкій посолъ въ Берли­ нѣ Морель-Бей. Болгарія. По распоряженію воен­ наго министерства, изъ Софіи отправле­ ны въ г. Кюстендиль четыре полка. По словамъ нѣкоторыхъ газетъ, это войско предназначено для оккупаціи (?)» сѣвер­ ной Македоніи. Министръ-президентъ Да- невъ, на заданный ему по этому поводу вопросъ въ народномъ собраніи, отвѣ­ тилъ, что полки посланы для охраны границы отъ вторженія въ Македонію болгарскихъ вооруженныхъ отрядовъ. Изъ Филиппополя сообщаютъ, что на болгар­ ско-турецкую границу со стороны Адріа­ нополя тоже выслано нѣсколько баталі­ оновъ болгарскаго войска. Абиссинія, Негусъ Менеликъ въ скоромъ времени намѣренъ посѣтить Швейцарію. Онъ пробудетъ нѣкоторое время въ Цюрихѣ. Вопросъ о путеше­ ствіи Менелика уже давно рѣшенъ, но до сихъ поръ поѣздка не могла состоять­ ся изъ-за всякаго рода мелкихъ затруд­ неній. Респ. Венѳцуэла. зо ію ля бой въ Барцелонѣ продолжался цѣлый день, пока войска президента были выбиты изъ своихъ позицій. Убитыхъ съ обѣихъ сто­ ронъ насчитываютъ 167. Взяты въ плѣнъ: командовавшій правительственными вой­ сками, 8 генераловъ и 23 полковника. Всѣ лавки, въ особенности принадлежа­ щія иностранцамъ, были разграблены, разграблены также иностранныя консуль­ ства. К орѲ Я . Таможня въ Чемульпо аре­ стовала джонку съ фальшивой корейской монетой, которую японцы намѣревались провести контрабандой въ Корею. Корей­ ской таможней получены свѣдѣнія, что японцы раньше уже провезли контрабан­ дой фальшивой монеты на значительную сумму. Заграничная жизнь. Похищеніе ребенка въ Булонскомъ лѣсу. На дняхъ многочисленные гуляющіе въ этомъ лѣсу были свидѣтелями необычай­ наго зрѣлища. Около пяти часовъ вечера трое дѣтей мирно играли на лужайкѣ подъ присмот­ ромъ трехъ дамъ и двухъ мужчинъ. Вдругъ подъѣхало ландо, предшествуе­ мое пятью или шестью велосипедистами. Ландо остановилось, и два находившіеся тамъ господина бросились на дѣтей, схватили однЬ изъ нихъ, сбили съ ногъ дамъ и мужчинъ, бывшихъ съ дѣтьми, потомъ по указанію дамы, сидѣвшей то­ же въ ландо, схватили другого ребенка и посадили его въ ландо. Ошеломленные свидѣтели этой сцены ничего не могли сдѣлать, такъ какъ велосипедисты въ это время намѣренно не давали никому при­ близиться, давя всѣмъ ноги и носясь, какъ безумные по всѣмъ направленіямъ. Ландо, между тѣмъ, мчалось въ проти­ воположную сторону, увозя ребенка, а за ландо бѣжалъ съ криками и рыданіями отецъ мальчика. Всѣ бросились за ландо и, наконецъ, одинъ извозчикъ, поставивъ поперегъ дороги свой экипажъ, заставилъ ландо остановиться. Если-бы не полиція, то толпа разорвала-бы въ клочки сидѣв­ шихъ въ ландо мужчинъ и даму. На вопросы полицейскаго комиссара дама, сидѣвшая въ ландо, назвалась ма­ терью этого ребенка, а мужчина, бѣжав­ шій за нимъ-, отцомъ. Оба предъявляли одинаковыя права на ребенка и показы­ вали документы на итальянскомъ языкѣ. Не зная, что дѣлать, комиссаръ сдалъ дѣйствующихъ лицъ этой драмы на руки прокурору. У прокурора отецъ заявилъ, что его зовутъ Фаустомъ Густо, что онъ уроже­ нецъ Неаполя, художникъ и пѣвецъ. Онъ женатъ на русской, нѣкоей Еленѣ Тихо­ мировой, вышедшей за него замужъ, поми­ мо желанія своихъ родителей.. Затѣмъ онъ разошелся съ ней и поселился въ Пари­ жѣ съ шестилѣтнимъ сыномъ, въ ожида­ ніи рѣшенія процесса о разводѣ. Жена его похищаетъ сына уже во вто­ рой разъ, но первый разъ она должна была ему вернуть его, по настоянію ми­ нистра Италіи. Затѣмъ мужъ обвинилъ ее въ незакон­ номъ сожительствѣ съ однимъ богатымъ неаполитанскимъ герцогомъ, вслѣдствіе чего она была приговорена къ тюремному заключенію, но она подала протестъ про­ тивъ этого рѣшенія, заявляя, что бракъ ихъ, совершенный по русскимъ законамъ, въ Италіи считается недѣйствительнымъ, а разъ бракъ недѣйствителенъ, то и преступленія въ прелюбодѣяніи быть не можетъ. Друзья же г-жи Густа говорятъ, что вся семья ея настаивала на разводѣ,такъ какъ она очень много терпѣла отъ пове­ денія своего мужа, который даже сидѣлъ въ тюрьмѣ полтора года и по рѣшенію суда ребенокъ былъ отданъ матери на воспитаніе. Въ ожиданіи разбирательства этого дѣла прокуроръ отдалъ ребенка на попеченіе друга матери, Жюніо. Дѣло это живо ин­ тересуетъ парижанъ. Справочныя свѣдѣнія. Цѣны на товары, продукты и разные матеріалы въ 1902 году. Харьковъ отъ 2 августа. По свѣдѣніямъ Харьковской биржи. Наименованіе товаровъ. Хлѣбные продукты; Пшеница озимая – . . . . . п. 70—75 яровая ……………………… . 60—70 Рожь . . , 50—55 Овесъ переродъ 65—70 „ ‘• русскій . . . „ . . . 45*—60 Яшлснь’-кориОвой-. . 40—30 „ пивной ……. ‘ Просо ……………………………………………… — Гречиха……………………………………………. 90—95 Кукуруза ……… — Горохъ ….. ………………….. 110—160 Макъ ……….. 320-^340 Рапсъ ……….. ■ – Чечевица ……………………………………. — Коноплянное сѣ м я ………………………… — Льняное сѣмя . . • . . . — Подсолнухъ масляный …. — „ грызовой …» 130—160 Мука пшеничная 1 сортъ . . 140—180 „ 2 „ . . 135—155 „ „ 3 „ . . 130—135 „ „ 4 „ . . 113-120 5 „ . . 109—110 Отруби пшеничныя крупныя . 42—45 „ „ ■ мелкія . . 45—46 Мука ржаная высшая …. 65—70 „ ■ „ средняя …. 70—75 Отруби ржаныя …… — Крупа гречневая …… 140—145 П ш ен о……………………………………………. 90—130 Вика ……….. Масло Подсолнечное………………………..п. 410—420 Конопляное ………………….. . . . 540—550 Льняное-.- . , . . . — Деревянное . . . .. . . . . 1080—1120 Коровье сливочное …… І150—1500 перепущенное . . . 1300—1500 Жмыхи: Конопляные ……. — Подсолнечное……………………….. ….. — Спиртъ. Сырой хлѣбный 80° о . . . гр, —1,/а . Ректификованный мелясный , —11/в Соль, Каменная молотая . . . . п. 22—24 „ не молотая …. 24—26 Нефтяные продукты, Керосинъ ……………………………. бочк. 110—120 Нефтяные остатки . , пудъ (Сахаръ. Рафинадъ …….. п. 540—550 Пиленый кусковой . „ 550—575 Сахарный песокъ …… 470—475 Шерсть. Испанская мытая рунная . , п. — „ „ подпаръ . „ — „ оборъ . . „ — „ перегонъ ……………… — „ грязная рунная . „ — „ „ оборъ . „ — „ ,, обножка . „ — Цегейская мытая…………………………… — „ грязная , , . „ — Кожи сырыя. Бычьи мѣстныя ………………….. шт. 900—1300 „ привозныя …. „ — Коровьи мѣстныя г -. . . „ 600— 900 ,> привозныя . . . „ — Конскія . ………………………………………. 475—550 Яловыя …….. „ 200—350 Мелкія ……… п. 100—150 Овчина. Испанская палая ….. п. „ рѣзная . . . . ш. — Кавказская ……………………………………… — Русская . ……………………………………….. „ 125—160 Сало. Говяжье ……………………..п. 500-530 Баранье ….. • . . . „ 520—560 Металлы, Мѣдь чушковая ….. п. 1350—1500 „ листовая . ………………… . 1570 — 1620 болтовая …… „ 1620-1650 Чугунъ литейный . 55—60 „ передѣлочный. . 55-60 Желѣзо сортовое . ……………… 145—180 „ котельное . . , , „ 145—200 „ кровельное …………………. 250—300 Валки двутавровыя . , . . „ 110—120 Топливо. Антрацитъ плитный …. 16—18 „ кулачный …. 14—16 „ орѣш. крупн, . . , 12—14 „ „ мелк …………….. 10—12 „ штыбъ мусор. . „ — Уголь паровичный . , . . „ 13 —1572 „ кузнечный ………………….. „ 14—15 „ пламенный 13—15 Коксъ 20 —22 Скотъ и мясо: Живые быки за голову 45р.—к.120р.—к. „ коровы,, „ . 20 ,,—„ 60„—„ Быки на вѣсъ съ гольемъ, ■ за пудъ…………………………… . — Быки на вѣсъ безъ голья, за п уд ъ …………………………….. 3,,50,, 4,,20,, Коровы на вѣсъ съ гольемъ, за пудъ …………………………….. -Коровы на вѣсъ безъ голья, -.а 11},до . . . – . 0„ — „ Э„7С„ Свиньи живыя за штуку . 12„—„ 30„ — „ „ за пудъ……………………5„— „ 6 „—“ Поросята за штуку . . . — „ „ пудъ . . . — Выростки за голову . . . 8 „—„ 18„ — „ „ „ пудъ. . . . 2„ —„ 2,,50,, Телята за голову …. 5„—„ 15„— „ „ „ пудъ …. 6,,50,, 8 „ — „ Овцы (бараны) за штуку . 3„ — „ 4,,50,, „ „ „ пудъ . 3,,20,, 3,,50,, Рыбные товары: Судакъ ………………….. за пудъ Зр 80к. 4р.20к. Лещъ ……………………………. ….. „ 2„ 50„ 2„ 80 „ Сазанъ …………………………………3„ 80„ 4„ — „ Сельдь-заломъ высок. за т. — „ рядовая долгинск. „ — „ пузанокъ крупн. . „ — „ „ среди. . „ — „ „ мелкій „ — Вобла-кол. круп. пром. . „ — „ „ средняя . . „ — „ „ отбой ……………… — „ карбовка морск. . п. — „ „ промысл. „ — „ кол. морск. круп.т. — „ „ „ среди.,, — Строительные матеріалы: Кирпичъ строевой . тыс.14р.—к.15р.50к. Цементъ мальцевск. пуд. 4р.20 к. 4р.40к. „ Новороссійск.пуд,— р.— к. 4р.50к. „ Донецк, бас. пуд. Зр.85 к. 4р Юк. „ Запад. зав. пуд. 4р.20 к. 4р.40к. Известь ………………….. четв. Ір.ЗО к. 1р.40к. Мѣлъ……………………………….пуд. — p.l 2 ‘/ 2 —р.ІЗк. Алебастръ ……………………. пуд. — р,21к.—р.23к. Ночныя дежурства врачей. Московская, Ns 16. Телефонъ No 640. і ш р т ш я теи р и а, полу ченная Императорскимъ Харьковскимъ Университетомъ отъ Николаевской Главной Ф и­ зической Обсерваторіи. Общее состояніе погоды въ Европѣ. С.-Петербургъ, 2 августа 1902 г. Барометрическій минимумъ 741 въ С.-Петербургѣ; давленіе до 766 на Уралѣ, до 763 на западѣ и въ центрѣ Европы. Дожди, мѣстами съ грозой, въ большей части Россіи, кромѣ запада и востока. Температура выше нормы на востокѣ, сѣверо-востокѣ и на нижней Волгѣ; вообще ниже нормы въ остальной Россіи. Ожидается: Теплѣе, уменьшеніе об­ лачности на югѣ и въ центрѣ; мало пере­ мѣнъ погоды въ остальной Россіи. Состояніе погоды въ Харьковѣ. 2 августа. – 1 р.« ѣ . . ш5 | . 3 « 1 ё 6 о | а а о. §. § 5 м .8 S S. S g S а д.£ § 8 & 8 Э Т £ g |н § о и ш а [ Д g « | ig | g 7 у. 12.8 11.7 87 746.5 3,—1 2 — I д. 23.7 18 4 54 747.7 3.—2 9 — 9 в. 12.8 12.3 86 749.3 О 2 — ° | 16.4 14.1 761747.9 — 4 — Д* а. О о I I 1 « і 5 [ I ■а S 2 и о о. I °ІІ . ——- 4.3 10 -0 .9 _ 0 Ш I I I Температура (наибольш. 25.2 (было 31.5). воздуха (наименьш. 8.7 (было 7.6). Температура почвы на глубинѣ. . . н н н н н н н *0 f- и я я к ж а к п X Ш tvj tvJ и3 (І ІІ ^ Vi ooooooo T ° ОЮООООО о T-и (NJ Ю О Ю о о _______ __ ________________________ —< pq ГО 7 у. 12 4 15.0 16.7 17.4 i д. 20.6 18.2 17.1 17.2 16.1 15.0 13.9 12 0 9 в. 12.3 16.2 17.0 17.0 {Г ж I ° 5 15.1 16.5 16.9 17.2 • >4 Р- о:° : I Температура по- /наибольшая 37.2 верхности почвы {наименьшая 8.9 1 сант.= 0.225 верщ. Температурадана по термометру Цельсія Чтобы перевести, градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и полученное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью „бы­ ло” показываютъ наибольшую и наимень­ шую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ этотъ день за послѣднія 10 лѣтъ. Лаборантъ IIв. Поповъ. К а л е н д а р ь * Православный календарь. Суббота, 3-го августа. Успенскій постъ. Римл. 14, 6—9. Ев. Матѳ. 15, 32—39. Преп. Исаакія Далмата, Фавста, Анто­ нія Римлянина и Косьмы. 1775. Уничтоженіе Запорожской сѣчи. 1878. Русскія войска начали выступле­ ніе изъ Эрзерума. Поѣзда желѣзныхъ дорогъ, (Часы по харьковскому времени). Отходятъ Поихо- Кур.-Харыі.-Сев. изъ дятъ въ Жел. ДОр. Харькова. Харьковъ Курскъ. ч. м. ч. м. Курьерскій …. 3—27 д. 4—04 д. Почтовый …. 6—49 у. 10—44 в. Пассажирскій . . 8—43 у. -7—24 в. Пассаж. (до Куп.) . 6—50 в. 11—24 у. Скорый . . . • . 8 —34 в. 9—07 у Пассажирскій . . 4—39 д. 8—38 у. Товаро-пассажир. . 9 —44 в, 5 —29 у. Севастополь. Товаро-пассажир. . 7—49 у. 6—24 в. Пассажирскій . . 9—45 у. 2—34 д, Пассаж.(до Рост.) . 7—54 в. 8 —10 у. „ (до Екатер.) 10—09 в. 7—04 у. Почтовый …. И —39 в. 5—59 у. Доп.-поч.(доРоот.) . 12—22 н. 5—19 у. Курьерскій …. 4—29 д. 3—07 д. Харьк.-Ник. ж. д. Полтава, Нико­ лаевъ , Одесса, Кіевъ (безъ пере­ садки). Пассажирскій . . Ю—09 у. 4—09 д. Пассажпрск.ускор. 5—39 д. 9—19 у. Почтовый …. 12—25 н. 5—49 у. Сумы, Ворожба. Почтовый …. 10—54 у. 6 —35 в. Пассажирскій . . 6—09 в. 1—14 д. , . .’ . 11—14 н. 6—19 у Юго-Вост. ш. д. Балашовъ. Почтовый …. 10—04 у. 4—04 д, Пассажирскій . . 7—09 в. 9—14 у Списокъ участковыхъ попечителей Харьковскаго Общества содѣйствія фгтіческому воспитанію дѣтей и по­ печенія о нихъ. 1) Журавлевская улица, Ветеринарная улица и всѣ примыкающія къ нимъ ули­ цы и переулки Иванъ Петровичъ Бѣ­ локонскій —Максимиліановская улица, д. No 20. 2) Рымарская улица, Мордвинов- скій и Классическій, переулки Павелъ Петровичъ Гавриловъ — Мироносицкая улица, домъ No 5. 3) Сумская улица до Ветеринарной улицы, Зміевская улица правая сторона отъ Молочной улицы до выѣзда изъ города, Банковская улица до Елизаветинской улицы, Елизаветинская улица, Основянская улица до рѣки и Пав­ ловой дачи, Владиміръ Яковлевичъ Лип- скій— Сумская улица, домъ N 2 16, Священникъ о. Николай Соколь­ скій —Александро-Невскій переулокъ, цер­ ковный домъ, No 4. 4) Екатеринославская улица, до 3-й части Николай Іосифо­ вичъ Савченко -Гончаровская улица, д. Мг 10. 5) Екатеринославская улица, отъ 3-й части до желѣзнодорожнаго моста діаконъ Алексѣй Григорьевичъ Браи­ ловскій —домъ Дмитріевской церкви. 6 ) Кокошкинская улица, Чернышевская ули­ ца, Пушкинская улица, отъ Театральной площади до Мироносицкой улицы Адаль­ бертъ Іосифовичъ Вагнеръ— Кокошкин- »ііал у лица, дитя J4S Ч- . [) ЦОЛЬШаЯ ГОІі- чаровская и Мало-Гончаровская улицы, Гончаровскій бульваръ, Дмитріевская ули­ ца, отъ Екатеринославской до Конторской улицъ Владиміръ Георгіевичъ Фавръ — Мало-Гончаровская улица, домъ No 10. 8 ) Рыбная и Кузнечная улица, переулки Лопатинскій, Троицкій, Плетневскій, По­ дольскій Соляниковскій, Кузнечный и Набережная, отъ Харьковскаго до Подоль­ скаго мостовъ Иванъ Николаевичъ Дра- кинъ— Нетечинская улица, домъ No 20, 9) Московская улица й переулки: Петров­ скій и Слесарный Георгій Павловичъ Фьерфоръ —Петровскій переулокъ, домъ Замятина. 10) Петинская улица, отъ Ки- рилло-Меѳодіевскаго кладбища до Молоч­ ной улицы, съ примыкающими къ ней улицами и переулками, лѣвая сторона Зміевской улицы до Молочной улицы Илья Петровичъ Бардаковъ —Петин­ ская улица, собственный домъ. No 78. З Р Ѣ Л И Щ А . Суббота, 3-го августа. Закрытый театръ сада „ Тиволи1′. „Ой, не ходы, Грыцю, та на вечерныци”, др. въ 5 д., соч. Старицкаго. Редакторъ-издатель A. L ЮЗЕФОВИЧЪ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. РОДИЛЬНЫЙ ПРІЮТЪ Акушерки ДАГАЕВОЙ для секретно-беременныхъ и роженицъ. Екатеринославская ул., д. Додукалова, No 8 , кв. No 4, во дворѣ. Б. 100—93 РОДИЛЬНЫЙ ПРІЮТЪ Акушерки 0, і . Улановеръ для секретно-беременныхъ и роженицъ, переведенъ выше, по Сумской ул., д. Шко- ляренко, N 2 14, кв. Яг 9. 16592 8 —2 АКУШЕРКА КОДЬКВА принимаетъ на квартиру секретныхъ бе­ ременныхъ и роженицъ. Кацарская ул., домъ Щербакова, Я» 15. 16484 10—3 “Акушерка А, А. КессёнййГ переѣхала на Рымарскую ул., д. Ms 3, тутъ же отдается одна комната для больной. _______________________________________16968 3—1 Желаю получить мѣсто чистой горничной, имѣю личную рекомен­ дацію. Кацарская ул., д. Ханайченко, Я» 15. ______________________________________ 16639 1—1 И Щ У Т Ъ Ш іѢ еТ О мужъ за* дворни­ ка, жена кухаркой, могутъ врознь. Орен­ бургская ул. Бунаева Я» 6 , кв. 11 спрос. Григорія. 16980 1—1 M l £ 9 ¾¾ m П 0 ЛУЧИТЬ мѣсто няни безъ бѣлья, могу въ отъѣздъ, съ хорошей рекомендаціей. Большая-Моска- левка, Степной переулокъ, Ms 9, спросить няню. 16635 1—1 ш Атіга с™Рать поденно и »® Щ У Ш Й 5 U могу замѣнить ку­ харку. Рыжовская улица, домъ Ms 13-й, спросить Наташу. 16963 1—1 Н Т іМ ІТЯ пР’ѣзжая желаетъ получить ПѢШІЙ мѣсто бонны, кассирши или по .хозяйству. Уголъ Дмитріевской и М,- Гончаровской улицы, домъ 2/22, спр. Никона. ____________________________ 16948 2—1 Ищу і Ъ с т і горничной. Ивановка, Николаевская ул., д. Ms 6 -й, спросить Марію Исаеву. 16940 1—1 Столяръ пріѣзжій, спеціально полировщикъ и обойщ. мебели, ищетъ работы въ домахъ. Ярославская ул., Ms 20 -й, спросить дворника. __ ________________________________ 16941 1—1 Ищу тѣсто дворника, рабочаго, разсыльнаго или служителя. Пушкинская ул., Ms 10, спросить Семена дворника. 16631 1 1 Kt/УЯПІІИ или няни ищу мѣсто скром- IsJAflfiSlH ная, одинокая, среднихъ лѣтъ, хорошо грамотная. Грековекая улица, No 96, домъ Крахмалевыхъ. 16935 1—1 нужна ~ для двухъ. Сумская, Ms 88 . флигель. _____________________________________~ 16939 1—1 Гармонистъ пріѣзжій изъ Варшавы даетъ уроки на гармоніи и балалайкѣ. Адресъ: Петербург­ ская гостин., Ms 58, отъ 10 ч. до 2 и 5—9. __ ____________________________________16938 3—1 Т РЕ Б У Е Т С Я одинокій дворникъ и одинокая кухарка за одну. Старо-Московская, Ms 40, хозяина видѣть отъ 3 до 5 ч.удня. 16657 2-1 ~~3а 4500 руб. въ здоров. мѣстн., замѣн. дачу, прод. домъ о 6 к., со служб. Хол. гора, Екатериносл., Ms 140. О 372 5—1 Т Р Е Б У Е Т С Я – ” опытная помощи, въ казен. лавку, прост., грамотн., съ неб. залог. и рекоменд. Уголъ Заиковск. и Основян., лавка Ms 38. _____________________ 16624 1—1 ~ “Т р е б у е т с я интеллигентная образов. барышня быть компаніонкой и ходить за больной. Паро­ возостроительный заводъ, домъ директо­ ра завода. 16960 1—1 Требуется ’ мальчикъ 15 лѣтъ на службу въ магазинъ и ма­ стерскую Карла Шмидтъ. Сумская, Ms 1, ц. Счасни, ходъ съ Николаевской площ, _ ___________________ 16645 1—1 Нужна m m не старая, Моокалевка, Ротный, Ms 6 , спр. хозяйку. ______________________________________ 16636 1—1 Д рогнетъ, опытный продавецъ, русскій, одинокій, трезвый, съ рекомендаціей отъ послѣдняго мѣста, требуется въ аптекарскій магазинъ Нечипоренко. ______________________________________ 16638 2—1 Т РЕ Б У Е Т С Я ‘ дамскій закройщикъ въ магазинъ готова­ го платья Д. И. Высочина, уголъ Клоч- ковской ул. и Купеческаго пер. _________________ _____________________ 16648 1—1 Нуженъ фельдшеръ или студентъ-медикъ, преим. женатый. Рыбная, 25, аптека. 16652 1—1 І д а прйть йсто опытный русскій корреспондентъ, знающ. языки и двойную бухгалтерію. Просьба обращаться письменно: Москалевка, Ро­ мановскій пер., д. М° 8 , кварт. Аксенова, для И. 16650 2—1 .. Нужна прачка, въ отъѣздъ. Дворянская уп., Ms 5, кв. 5. 16655 3—1 ГИМНАЗИСТОКЪ принимаю на полное содержаніе, Михай­ ловская ул., 37, кв. Тимковской. __ ____________________________________16607 3—2 ГАѴШв/ШЧОіСГ нужна пожилая, жа- I и р іШ Ч П С Ш лов. по 15 р. Торго­ вый пер., д. Мг 3, кв, 9. 16598 2—2 ТПР(Ш0ТРЯ пРислУга вѣжливая, чис- 8 (idllj G 1 ип тая и скромная, умѣющая служить у стола, убирать комнаты и стирать, прих. узн. отъ 10 утра до 5 в. На Мироносицкую ул., д. Ма 17. 16584 2-2 Въ модную мастерскую требуются мастерицы корсажницы и юбочницы. Московская, Ms 10. 16583 3-2 Нуженъ рабочій” для завода минеральныхъ водъ Шишлова. Кузнечная ул., Ms 15. 16589 3—3 Нужна горничная Каплуновскій пер., М» 16, верхній этажъ. 16580 3—3 T H IW T A T W P ТРЕ ь і М ‘ бухгалтеръ и помощникъ съ знаніемъ русскаго и нѣмецка­ го языковъ. Адресовать письмен- НО‘ Плаоицц п о нт. , до оо отробопа- нія, пред.. кв. „Ю. Кр.“, No 16828. ________________________________ 16828 5—4 Требуется фельдшеръ, въ лѣчебницу. Черноглазовская, д. Ms 7. _____________ _________________ 16896 2—2 Требуется бонна-нѣмка, пожилая, для 8 лѣтней дѣвочки, спрос. г. Уманскаго, Кр. Акц. О-ва „Артуръ- Коппель”, Николаевская пл., 13. _________________________ 16883 2—2 Tnpfil/РТРЯ въ отъѣзяъ кухарка, хо- 8 pCUjf G і ЬП рошо знающая свое дѣло. Адресъ: Кацарская ул., д. Мз ,5, кв. Гвоз­ диковой. 16922 2—2 IIІК О Я Ищетъ мѣ°то приходящей, ІІ-Ш О Л знаетъ свое дѣло. Письменно: Москалевка, домъ Ms 9, кв. Шаруновой, для Е, Ш.________________________ 16894 2—2 Лрсшетъ опытный, знающій всѣ отрасли аптекар. и косметич. дѣла, а также аптечное и косметическое лаборат. дѣло, умѣпый продавецъ, им. аттест., жел. получить кондиціи аптекар. магаз., или же другое болѣе подходящее, здѣсь или на выѣздъ, крайне нужд. Журавлевка, домъ М» 76, Жеваго,спрос. дрогиста. О. 10—10 5 часовъ имѣя свободнаго времени, ищу занятій, по письмоводству или счетоводству, (ос­ новательное знаніе счетоводства). Узнать въ табачномъ магазинѣ противъ Астра­ ханской гостинницы. О. 5—4 R anH 4W H No l. ° ™ нсонъ’ “Пёгровсш ОйИ Диш пІ/ІЬ пер., д. Обществ. би­ бліотеки, Мг 18.. 16965 10—1 Прйлдаіась о іо теш собака бѣлая съ желтыми пятнами съ старымъ ошейникомъ. Вокзалъ, Севастопольск. дор. телеграфъ В. Химченко. 16974 1 —1 10 руб. возн&грашденш доставившему бумажникъ, утерян. съ нѣ­ которыми бумагами и документами Л. И. Соколова, Тихоновская ул., М» 29. ______________________________________16972 3—1 Безплатная швейная мастерская Е. И. Выставкиной, находящаяся подъ Августѣйшимъ покро­ вительствомъ Его Императорскаго Высо­ чества Великаго Князя Михаила Никола­ евича, переведена съ Михайловской ул., М° 35,- на Конторскую ул., М» 17. Пріемъ ученицъ и заказовъ 7 августа. ___ _____ __ ______________ 16942 3—1 Дамскій портной м . к. РИЧКО доводитъ до свѣдѣнія гг. заказчиковъ, что его мастерская находится на Зміевской ул., Мг 42, соб. домъ, телефонъ Мг 1107, здѣсь же по случаю продаются 2 ротон­ ды на лисьемъ мѣху, крытыя шелковымъ плюшемъ. 15495 10 —6 Лягавая собака, желто-пѣгій пойнтеръ, сбѣжала или укра­ дена, кличка „Фаустъ”. Примѣты: остро- ватая морда, желтыя уши, пятна на обо­ ихъ бокахъ и при концѣ хвоста. Доста­ вившему—вознагражденіе. За укрыватель­ ство преслѣдую судомъ. Леусовскій пе­ реулокъ, д. Мг 11. 16629 1—1 29 іюля обѣжала норова, свѣтло-гнѣдая, со двора Дубинина; пой­ мавшаго просятъ доставить за вознагра­ жденіе. Мороховецкая набережная, свой домъ, Мг 5. 16899 3—2 «Жнтшый ©кладъ „Южнаго Края”, Поступили въ продажу новыя книги: Н. К. Срединскій. Краткое нас­ тавленіе къ устройству плодоваго сада и уходу за нимъ. Съ 36 ри­ сунками въ текстѣ. Изд. 2-е. Ц. 20 КОП. Новый уставъ о векселяхъ. (Кар- ‘ Ъ ОV’ . изданіе М . X. Сергѣева и Г. Г. Стрѣльцова. Ц„ 25 коп. Новый уставъ о векселяхъ. Съ очеркомъ существенныхъ отличій отъ прежняго устава и алфавит­ нымъ указателемъ. Ц. 75 коп. Новый уставъ о векселяхъ. Съ алфавитнымъ предметнымъ указа­ телемъ. Изданіе прис. повѣр. И. К. Оппокова. Ц. 30 к. Новый уставъ о векселяхъ. Изда­ ніе Е. И. Антипа. Ц. 25 к. Ст.-Сухановъ. Правда о Макси­ мѣ Горькомъ (Психологическій этюдъ). Ц. is к. Сергѣй Шараповъ. Вып. 17-й. „Половодье”. Ц. 30 к. — Вопль голодающаго интелли­ гента. Статья доктора NN, съ ком­ ментаріями Сергѣя Шарапова, Ц- 20 к. Квартирная разсчетная книжка. Ц. ю коп. ……………………………………. Отдается квартира въ 4 комнаты, кухня и ванна съ водой, и 1 квартира въ 5 комнатъ, кухня и ван­ на, съ водой и отопленіемъ. Б.-Гончаров- ская, М» 24. Б. 3—1 Т ъ п о Ш Г Екатеринославъ—Харьковъ, ночью съ 29 на 30 іюля, близь ст. Лозовая, украдены лѣтнее свѣтлое пальто и пиджакъ, въ кар­ манѣ котораго были разныя дѣловыя бу­ маги, безсрочная паспортная книжка, вы­ данная въ іюнѣ с./г. изъ Верхнеднѣпров­ скаго полицейскаго управленія, и бланкъ векселя безъ текста на 300 руб., подпи­ санный Андреемъ Степановичемъ Герце- нокъ. Паспортъ и вексель прошу считать недѣйствительными. Нашедшаго прошу выслать: Верхнеднѣпровскъ, Исааку Бори­ совичу Шварцъ. 16613 3—2 IfflOLPR 0ТД- по закл- и векс. Черны- ДипЬІ U шевск., Мг 7, кв. 5, съ 9-11 ч.. съ 4—6 ч. 16575 2—2 П Р О Д А Е Т С Я приведенный изъ экономіи красавецъ рысакъ, стальной масти, 4 лѣтъ, около 5 вершковъ, съ аттестатомъ. Жандарм­ ская площ., д. Мг 8 . О 8—2 ,8 ЮЖНЫЙ КРАЙ 3 -го Августа 1902 года No 7453 . Студентъ-технологъ й г витъ спеціально къ конкурснымъ экза­ менамъ въ институты: Инженеровъ Пу­ тей Сообщ., технологическій (харьховск. преимущ.), горный, по мате?л., физ., русск. и иностр. язык. Имѣются собран. за мно­ го лѣтъ конкурсн. задачи и вопр. Усло­ вія гаракт. успѣхъ. Узнать: Скрыпницкій пер., д. No 13, кв. Померанцева. Прини­ маются также уроки, переводы и чер- тежныя работьі. __________________________ 3- -2 Нъ ноннуроньшъ экзаменамъ, ПО примѣру прежнихъ лѣтъ, готовитъ студентъ-технологъ (IV курса). Даетъ так­ же уроки спеціально по математикѣ и физикѣ. Ветеринарная, 33. Д. М. Л, __ _____________________________________________ 3—2 РтѴКРЙ Т1«-технологъ ищетъ ур °- ІЗ” ковъ. Готов. во всѣ среднія училища. Готов. къ конкурсно­ му экзамену. Обращаться: Харьковъ, Кон­ торская, No 68, или въ технолог. инсти­ тутъ. Письмен. А. Л. Ф. 3—3 | тлгтехнологъ, основ. знаю- ь – щій матем. и нѣмец, яз., готовитъ въ объемѣ курс. сред. учеб. зав., желаетъ имѣть урокъ. Обращаться письменно: Епархіальная ул., No 39, студ. Ив. Вас. Морозову. 3—3 Къ конкурснымъ экз, во всѣ высш. уч. завед. и спеціально въ харьк. техн. инст. готовитъ, по примѣру прошлыхъ лѣтъ, инженеръ-технологъ Давидовичъ. Харьковъ, Каплуновск. пер., No 18 (около техн. инст.). 16537 3—3 Къ конкурснымъ экз. въ техкол. инстит., успѣшно готовитъ, по примѣру прошлыхъ лѣтъ, студентъ -технологъ, имѣются за нѣсколько лѣтъ собранныя задачи, спеціальные вопросы и темы, разработанные полностью. Также готовитъ на аттестатъ и во всѣ классы среди, учебныхъ заведеній, имѣетъ реко­ мендаціи начальства, знаетъ теор. и практ. новые языки. Адресъ: Рыбная ул., д. No 36, кв. г. Волькензона, студ. Ем. В. 3—1 іРтШ И£ШТ%>-технологЬ| окончившій ад 1 і Ь ” одесское Коммер. уч. Императора Николая І-го, готовитъ и репетируетъ по программѣ всѣхъ сред. учеб. завед. (безъ древ, яз.). Пушкинская, 78, квар, Кирстенъ.___________ 3—1 Р йпртмпмрті готовитъ в0 всѢ учеб. 1 5ІШ I Wjjjf <3 S и, зав. на вольноопр. и на чины бывш. учит. прогимн. Михайлов­ ская ул., No 11, нижн. эт. 16962 3—1 ОпиГПЙШЙИТРО Репе™ т°Ръ окончив- ІфГіІ ЛіШІНС I иП шій гимназію, спро­ сить Коммерческое училище, No 5, отъ 10 до 12 часовъ. 16971 2—1 ^ТУП0ИТг-технологъ нѣмецъ.0ПЬІТН- Ре- у 11 ДиП I в пет.,ищетъ ур. или подх. зан.; соглас. въ отъѣздъ. Бѣлгородскій пер., No 4, спр. студ. Т. 16956 1—1 Тріглашаета студентъ-” репетиторъ, знающій дрезніе и новые яз. Рождественская, No 11, кв. 1. 16920 3-2 Француженка етъ уроки взросл. и дѣтямъ. Успѣхъ быстр., плата умѣренная. Пассажъ, кв. 155, подъ часовымъ рядомъ, ходъ ряд. съ молочной, перегов. тол. отъ 8—11 у. _______________________________________16640 3—1 ІІІГМ ЧРйШ М гимназі1°. изучив. нѣмец- У ііийнівШ ОГІ кій яз., заграницей,ищетъ службы-въ конторѣ, чтицы,, сопров. въ путешеств., переводовъ, уроковъ и пр. здѣсь или въ отъѣздъ, письм.: Гордѣен- ковская, No 8, В. В. 16966 3—1 Бонеу русскую’- ищутъ къ ребенку 4’/г лѣт. Чернышев­ ская ул., д. No 35. __________________ 16909 2—2 Бухгалтерски СоГѣТГ?. всѣхъ языкахъ, переписку бумагъ на пи­ шущихъ машинахъ, а также всевозмож­ ныя чертежныя работы исполняетъ К. Н. К. Молочная, No 35, отъ 10 ч. утра до 5 час. вечера. 16870 2—2 ЧертежшмракшъГ знающій французскій и русскій яз.,могу­ щій самостоятельно разсчитывать и дета- лировать, желаетъ получить мѣсто,имѣетъ аттестаты. Адресовать: г. Луганскъ, Па­ тронная ул., по линіи жел. дор. М. И. Алексѣевой для И. П. 236 8—8 ДОМ Ъ на углу Конторской ул. и Конторск. пер., No 13/2, продается. Смотрѣть во всякое время. Для переговоровъ прошу на Миро- носицк. ул., No 22, кварт. хозяина отъ 3-хъ до 8 час. веч. 16986 3—1 Квартира 5 комнатъ, кухня, погребъ, дровникъ, отдается. Кон­ торская улица, д. No 13. Смотрѣть мо­ жно 12—2 час. дня, спр. дворника. __ ____________________________________ 16987 3 -1 Квартира отдается 6 комнатъ съ кухней, съ полн. служ­ бами. Соляниковскій пер., домъ No 5. _______ ___________ 16983 3—1 Подъ контору или для доктора отдается помѣщеніе. Рыбная ул., No 17, спрос. въ мебельн. магазинѣ. 16984 2—1 Отдаются кГблИрова„°нрГ Сумская ул., No 10, кв. No 4, парадный ходъ, спр. швейцара. 16970 3—1 М а г а з и н ъ , 1 номеръ, рядомъ съ дверью Сѣверной гостинницы, сдается. 16952 2 -1 Отдается квартираГ о 3 коми., службы, близь Коннаго базара. Молочная ул., No 7. 16957 5—1 Н а а п л ги и га 2 комнаты, для малой вІѲ С ір 9 И рга семьи. Верхній этажъ, отдѣльн. ходъ. Сумская ул., No 74. _ _______________________ 16931 3—1 Отдается квартира одна комната съ кухней, по Клочковской ул., Криничный пер., домъ No 4. ___________ ____________________________16618 2—1 Отдается квартира 7 комнатъ, со службами. Дворянская ул., д. No 10, спросить Дарью. 16628 1 — 1 Квартира 2 комнаты, въ верхнемъ этажѣ, отдѣль­ ный ходъ, отдается еъ наемъ для дамы или малой .семьи. Сумская, No 74. 16927 1—1 _ К е ж і і і а т Е Ы 2 и передняя, хорошо меблиров, съ водяи- отопл., ванна, можно съ кухней;—40 руб- въ м-цъ. Дмитоіевская, No 22, кв. 4. ______________ ‘ __________________ 16937 1—1 Отдается квартира 4 комнаты и кухня, 2 прихож. и 1 коми, съ кухней, можно все вмѣстѣ, со всѣми службами. Банный пер., вблизи Рыбнаго базара, No 7. 16945 2 – 1 Для соленія огурцовъ соль красно-озерку предлагаетъ торговля Михаила Ивановича Барабашъ. Нетечин- ская набережная, домъ No 4. _____________________________________ 16642 5—1 За 18 р. продается желѣзный крестъ для могилы. Рубанов- ская улица, No 6 , вблизи мѣщанской бо­ гадѣльни. 16981 1—1 Т”Т 1 ^ — по случаю очень не- 4 І І а Н И Н и дорого продается.Сум- ская, 25. 16656 1—1 ~Нужма шашмеа паковальная, подержанная. Предлагать Ап. Бискъ. Тел. 1263. Монастыр. пер., домъ Алынванга. 16989 2–1 П т ш п я й т р я домъ 0 4’хъ Флиге” Іір и Д Й Ѵ Д W 1 ляхъ, съ садомъ, зем­ ли 180 к. с. Глаголевскій переул., No 17, объ услов.’узнать тамъ-же, у хозяина дома. _____________ _____________ ____________16653 2—1 Отдаются въ наемъ 4 комнаты, прихожая, кухня, магазинъ, при немъ двѣ комнаты,кухня, и 3 комна­ ты, удобныя подъ кухмистерскую, къ нимъ всѣ службы, во дворѣ водопроводъ. Сле­ сарный пер., съ Московской ул,, д. No 8 . ____________________________________ 16897-3-2 Отдается квартира въ 3 комнаты, съ параднымъ ходомъ. Ека­ теринославская, No 8 , Додукалова. _________________________ ___________ 16519 4—4 Отдается квартира 5 коми. Екатеринославск.,No 8 , Додукалова. 16518 4—4 Х ОРОШАЯ КВАРТИРА въ нагорной части, 7 ком., передняя, корр., кухня съ водою—900 руб. Губернаторская, No 14, и 4 коми, со службами съ 5 августа. _______________________________________16861 5 -2 І/вартиры: въ 6 коми., съ отоп., мож. подъ учрежд., управл. и 2 коми, съ кухнями. Михайловск. ул., No 50. . ________________________________ 16838 3—2 K R A P T I I P A 7 комнатъ, вода и O D a F А я ІД / а . всѣ удобства. Епар­ хіальная, No 45. 16845 3—2 II Т020 р. ВЪ ГОДЪ, ’ 5 ком. К П Я П жилыхъ, роскош. отдѣл., вод. UllbStSjp* отоп., ван., ватер., съ кар., конюш. дороже отд. Чернышевская ул, No 75.________________________________16841 3 -2 ІІиппііпхчбОЛЬШ., свѣтл., для особъ один. Ц Ш ш Ш Ш и спокойныхъ. Вознесенскій пер., прот. 2 женск. гимназіи, д. Шкаффа, No 6 , кв. 2 , даются домашніе обѣды. _______________________________________ 16590 3—2 Квартиры отдаются: 2 большія, по 9 комнатъ каждая и 2 квар­ тиры по 3 комнаты, со службами. Мос­ ковская улица, No 10, спрос. Степана. _ _________________ _____________________ 16506 3—3 О тдаются квартиры 4 или 7 коми., служ­ бы. конюшня, вновь ремон. и 2 коми., кухня. Мало-Мясницкая уп., No 4, 2-й д. отъ Зміевск., близь нов. присут. мѣстъ, 16520 3—2 ПКОМНАТА свѣтлая, теплая и сухая отдаеі ся въ семьѣ врача, можно со столомъ. Каразинская ул., No 22, (1 домъ отъ Епархіальной). ____ О. 5—3 О т ТТЯТЛіТГРГ ?1 магазинъ, съ коми., ѵ I ^L|£AS\Ji I ѵЛ і погреб., во дворѣ вода, и квар. въ 5 коми., съ двумя ход., служб., вод. Зміевская ул., No 1. _____________ 16456 3—2 Квартира да, службы. Кон­ торская улица, No 33. 16468 3—3 М ‘Р Я ГіТ И П Я 2 комн-’ отдѣльная ку- И В о ір і И р сЦ хня, заново-отдѣланная. Холодная гора, Еленинская улица, домъ No 15. ________________ 16447 3 -2 ІІПЯПТМН9 ^ и 5 к. Епархіальная, No 8 , ІіВОрійрИ) тоже 5 и 3 комн. отдают., всѣ удобства. Чернышевская улица, домъ No 75. _________________________________ 15450 3—3 ЛТПЯЙТІГО иижгій этажъ: 5 комнатъ. У 1 ДЙи I Ьгі передняя, кухня. Каплунов- скій переулокъ, No 16. 16310 4—4 теплая, сухая квартира 2—3 комнаты съ кухней, отопленіемъ и водой. Желатель­ но вблизи Драшковской гимназіи, пись­ менно условія и цѣну: г. Чугуевъ, для Н. Н. С. до востребованія. 16440 3 —3 Отдаются КВАРТИРЫ: 9 и 10 комнатъ, съ водою, ваннами, водо- еоз душнымъ отопленіемъ и всѣми удоб­ ствами и большой террасой въ садъ. Пуш­ кинская ул.. М» 67, д. Е. I. Зубаровской. _________________ 15313 10—10 Нужна хорошая м ш а въ предѣлахъ Сумской и Нѣмецкой. Адр.: Екатеринославская ул., гост. Монне. ____________________________ 16888 2—2 Отдается комната. Театральн. библ. Сумская, No 7. _______________________________________16646 1—1 КІТИЯАТРЯ большая квартира о ше- W 1 До.О> і ѵ іі Схи комнатахъ, со всѣ­ ми службами, галлереей, водопр. и садомъ. Пушкинская ул., д. No 65. 16644 1—1 ІІТ И Я Ш Т Р ‘Я иля °Динокихъдвѣком- U I Д о .Ш 1 1 >п наты по 8 руб. каждая, можно со столомъ. ‘Больщ.-Панасовская улица ,1 домъ Плохихъ, No 23, спросить дворника, отъ 3—4 часовъ у квартиро­ хозяина. 16637 1—1 Отдаются 3 комнаты со всѣми службами. Екатеринославская ул., домъ No 32. 16654 1—1 5 ТШ М Н ЯТТ-. съ К7ХН- и службами, ItU M H a l D отд., на Владимірской ул., No 1 1 , не имѣющимъ дѣт:-мальч., отъ 8 до 15 лѣтъ, собакъ и куръ. _______________________________________16961 2—1 Ж вартира 5 комнатъ, ватеръ-клозетъ, ванна и всѣ службы. По Примѣ- ровской, Рыжовская ул., No 22. ________________ 16967 3—1 Квартиры отдаются: двѣ по 6 комнатъ, водопроводъ, всѣ службы. Каплуновская ул., 17. _______________________________________16969 3—1 НаГСкобвяевекой пл., No 18, отдаются квартиры, двѣ по 4 комнаты и одна бъ 3 комнаты, со службами. ________________________________16952 3—1 Отдается лавка еь каемъ съ комнатой и всѣми службами, на Ма­ ріинской ул., No 17. 16976 2—1 ІІТН ЯЙ ТРЯ квартира, 10 комнатъ, 1 ДНДС 1 vM верхній этажъ. Благо­ вѣщенская улица, домъ No 18, спросить дворника. 16973 3—1 ТСійЯІПѴНЯЯ 7 небольшихъ комнатъ, ITlDCiji 1 съ удобствами. Нико­ лаевская ул., No 27. 16949 1—1 Отдается квартира 4-5 комнатъ. Москал., Морохсвецкая, No 5. 16735 4—4 I ‘ О р О Ч Н И * * * Щ j ЦВѢТНЫЕ и БЪЛЬІЯ. дамскія блузки, воротники, манжеты, галстухи, запонки, трости, сѣтчатыя фуфайки, вязаные кальсоны, чулки, носки, предла­ гаетъ въ большомъ выборѣ по не­ дорогимъ цѣнамъ Англійскій магазинъ бѣлья и туалета I. ШшіИНГера. Ни­ колаевская площ„ церковный домъ, телефонъ No 458. 16641 1—1 Швейная ручная машина малоподержанная недорого продается. Гре- ковская ул., No 1 1 , кварт. 6 . ______________________________________ 16647 1—1 Продается ДОІЪ на] Мироносицкой ул., No 82. _________________________ 16982 1—1 Желаютъ купить малоподержанный дамскій велосипедъ- Рыбная,No 28,складъ Кардовской экономіи. ____________________ 16649 2—1 По случаю выѣзда, продается домъ, 7 комн., 2 пер., ванная- клозетъ, паркетъ и мезонинъ 4 коми.» 1 перед. Мироносицкая улица, 55. ____ ___________________________________16633 5—1 Ружье нейтральное Липажъ очень хорошаго боя съ принад­ лежностями, 2 пойнтера годовика, очень дешево продаю за прекращеніемъ охоты. Старо-Московск. ул., No 75, спр. дворника. 16932 1—1 ДАЧНЫЕ УЧАСТКИ земли съ лѣсомъ ПРОДАЮТСЯ въ ІДШЫІІШѴ I въ 3-хъ верстахъ отъ г. Харькова, I по шоссе. Спросить тамъ же на дачѣ Лысогоренко. Телефонъ Ns 232. А. 235 30 — 11 Удостоек. награды національной Ака­ деміи Земледѣлія, Промышленности и Т овгобли въ Парижѣ, ПИСЬІЕННОЕ ПРЕПОДАВАНІЕ ДВОЙНОЙ : БУХГАЛТЕРІИ, I вполнѣ замѣняющее устное гірепода- ! ваніе. Условія и пробныя письма вы­ сылаю безплатно. 1 Плата умѣренная. Преподаватель і бухгалтеріи ІМ. А. Н. ЯНКОВСКІЙ, въ Ригѣ. 54 Ф О Т О – Г Р А Ф И Ч Е С К І Я принадлежности. АНАТОЛІЙ ВЕРНЕРЪ. Харьковъ, Московская, 2. б . 6 — і Локомобиль Клейтона, 2 цил., 12 дѣйст. сил., No 24401, сов. испр., новая топка и тру­ бы год. для молот. и мельницъ, по слу­ чаю замѣны больш. фунд маш. прод. за 1200 р., на мѣлов. зав. Полякова, при ст. Бѣломѣстная,К.-Х.-С. ж. д. ___________________ 16257 5—4 Домъ особнякъ съ садомъ, 7 комнатъ (кромѣ служеб­ ныхъ),. конюшня на 3 стойла, сарай и прочія службы, отдается въ наемъ и про­ дается. Каразинская ул. (между Сумской и Епархіальной), No 22. О. 5—3 Р е д ъ р и і і і ш т , урожая 1902 года. Магазинъ сельско-хо- зяйств. продуктовъ. Рыбная, No 20, тепе- фонъ No 724, ___________ ___________ 16541 5—4 РіШПИ БеккеРа’ Шр«дера и фисгармо- 5 W ill г! нія, подержаные, продаются не­ дорого. Сумская, 20, магазинъ Горна. _______________________________________16958 1—1 “Молотилка паровая, 1р.силъ, малопод., недорого продается. Уз.: Николаев, ул., No 5, Г. Гельштейнъ. 16959 2—1 М ІВ Ш Ь гардеробъ,комодъ, столъ обѣденный, столъ переддиванный и другія вещи недорого про­ даются. Дмитріевская улица, No 29. __________________________ 16950 1—1 Тереси та чистокровные] беркширы предлагаетъ экономія „Саржа- ная-Криница“. Газовая, No 6 . Тел. No 24. _______________________________________16955 5 -1 Дамскій велосипедъ подержанный продается. Ветеринарная, No 30, кв. Трескина. 16936 3—1 Мебель продается разная. Конторскій пер., No 2, верхній этажъ. 16544 2—1 . ПППЧйРТРя’ 33 входомъ изъ универ.. ІіруДЙО I UI 1 j студенческій мундиръ. Узнать: Сумская, No 8 , у дворника. 16933 2 -1 П о ш л и н о в а я 10 сильная съ элеваторомъ дешево за не­ надобностью продается. Г. Сумы, Харь­ ковской губ., Стецковская экономія, уз­ нать въ конторѣ. 16614 3—2 И й Т Ш ГШ ГГ і пР°Дается |конная ше- П ѵ Д и р ѵ і VI стисильная сложная мо­ лотилка съ приводомъ, заново-отремон. Видѣть можно въ хуторѣ Детловкѣ, те­ лефонъ, 515. 16619 3—2 “Вниманію г.г. зеплевлад. и предпринимателей: машины для выдѣл­ ки цементной черепицы ручнымъ спосо­ бомъ у инженера I. Корина, въ Екатери­ нославѣ, нужны агенты. 237 8—7 Г ш а Т Ш А В іт а полученіе морской Ь ш С Д П С и п и с кефали свѣж., икра зернистая лучшая 1 р. 80 коп. У Мои­ сеенко. Благовѣщ. базаръ. 16873 3—2 Доіа’ ь продается дешезо за 1800 р. Основа, Торговая ул., д. No 5, со службами, земли 200 кв. саж. ______________ 16880 3—2 8 4 0 0 к в . с а ш . з ѳ м і з і съ постройками, вблизи вокзала К.-Х.-С. ж. д. продается, годная для заводовъ, можно половину. Узнать Моичная ул., No 21, С. Д. Фомина. _________ 16498 3—3 P r r f lllim продаются дворовыя мѣс- Ы ІЬ Ш и и хз: по Сумской ул., 200 кв. саж. за 7500 руб. и по Мироносицкой ул., 356 кв. саж. за 10,000 руб. Узнать: Чернышевская ул., No 51. 16482 3—3 Рояль Ііродается дешево. Молочная, J5r! 24. Т6479 3—3 ПР°Д- разная мебель: Ш а^ТСШ ІГІІи зеркала, часы мужск. дамск. золог., ротон. лисья, тутъ-же отд. съ меб. комн., отъ 12—6; Харьк. набер., No 11, кв. 17, уголъ Московской. ______________________________ 16488 3 -3 Продаются участки з е ш на Сумской, No 61. Узнать: Магазинъ И. К. Велитченко, у Лопанскаго мост.,тамъ же отдается мѣсто для склада. _______________________________________15120 10—8 П Р О Д А Е Т С Я П А С М А , 25 пчелинныхъ семействъ, въ теплыхъ рамоч. ульяхъ, Рус. О—ва Пч. и Левиц­ каго, со всѣми принадп. Погрузка въ ва­ гоны на мѣстѣ. Подробности письмомъ: Постъ Кудрявка, К.-Х.-С. жел. дор., М. Ткаченко. 242 3—1 ПІАНИНО подер., загран. фаб., liirtlifiliV ‘ продается. Московская, No 6, магаз. Мартинъ. 16934 3— 1 Баршавсная зубоврачебная школа Л. ШИМАНСКАГО. Новая Медовая, уголъ 1\раков. предм,, No і. Начался пріемъ вновь поступающихъ слушателей и слушательницъ. Плата для иногороднихъ уменьшенная. За свѣдѣніями обращаться къ завѣдующему школой. Программа высылается безплатно. Примѣчаніе: Только тѣ прошенія буду.ъ удовлетворены, при которыхъ своевременно будутъ представлены всѣ документы, требуемые нормальными уста­ вами -зубоврачебныхъ школъ. 30 сентября пріемъ прекращается. М. 10—5 Завѣдующій школой А. Шпанбокъ. УЧИЛИЩЕ и ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ , КЛАССЫ С. Н ЕМ К РО В СК О ^Ш Т ЕРН М Н Н Ъ , Съ 7-го августа, ежедневно отъ 9 ч. до 12 ч. пріемъ ученицъ и учениковъ для под­ готовки въ сред. учебн. завед. Также преподаютъ франц., нѣмец., музыку и танцы. Уголъ Старо-Московской, противъ новаго моста, по Дворянской наб., домъ докто­ ра Судейкина, No 2. » 16579 3—2 ■УПРАВЛЕНІЕ! Х А Р Ь К О В У – Н М О І Ш Ш Й желѣзной дороги доводитъ до общаго свѣдѣнія, что для удобства публики по воскреснымъ и праздничнымъ днямъ на участкѣ Харьковъ—Рыжовъ, помимо назначенныхъ уже дополнительныхъ дачныхъ поѣздовъ за литерами А, Б, В, Г, Ж и 3, съ 4 сего августа впредь до отмѣны, будутъ слѣдовать дополнительные дачные поѣзда за литерами Д и Е, по слѣдующему росписанію: (Часы показаны по мѣстному, Харьковскому, времени). Поѣздъ лит. Д. Поѣздъ лит. Е. .2 а ‘ ‘ .2 …….. « СТАНЦІИ. S S £ СТАНЦІИ. S g ё ё. а : S – §, §. Г: с с о с І= О . . – і ” ~ ІІ Харьковъ ………………………. дня 3 10 Рыжовъ . ………………………. ;!■ дня ,4 23 Н .-Баварія ………………….. 3 22 1 3 23 Н .-Баварія ………………….. 4 31 3 4 34 Ры ж овъ ……………………….. 3 30 дня Харьковъ ………………………….. 1 4 47 дня : I! I ІІ I Б. 2—2 ’Харьковъ.”Типографій”„’Южнаго Ирая“} Сумская ул., домъ А. А. Іозефовича” К® 13 . яЮжный Нрай’ѵ” печатается'”на ротаціонной”машинѣ Парижской фабрики Іаринскл.