Т елеф онъ р едак ц іи No 19. : 1 І І КРАЙ Телефонъ конторы и типографіи No 1S, ГОДЪ ДВАДЦАТЬ ВТОРОЙ. 1 7501. Харьковъ. Воскресенье, 22-го Сентября (3-го Октября) 1902 года. ЕЖЕДНЕВНО 6 СТРАНИЦЪ Въ этомъ No 8 страницъ. „Южный Край 11 н а 1902 годъ. ДВАДЦАТЬ ВТОРОЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. Выходитъ ежедневно. БЕЗЪ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЦЕНЗУРЫ» п о д п и с н а я ц -s н: J&.: На годъ 11 м. 10 м. 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. 1 м_ Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. к Съ ‘доставкоюТТѴ. ^ _ 9 50 9 — 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 40 2 40 1 20 Съ пересылкою . . . 11 — 10 50 10— 9 20 8 50 7 80 7 — 6 — 5 — 4 — 3 — 1 50 За границу………….. 18 — 16 20 15— 13 70 12 30 11 — 9 60 8 30 6 90 5 20 3 60 1 80 Подписка считается съ 1-го числа каждаго мѣсяца, причемъ годъ считается съ 1-го янва ря по 1-е января слѣдующаго года. С о д е р ж а н іе Ж ~ 7 5 0 1 . Дѣйствія правительства. Телеграммы. Харьковъ. 2 і-го сентября. Къ шипкинскимъ торжествамъ. Письма изъ Вѣны. Н. Караваева. Обозрѣніе газетъ и журналовъ; Послѣднія извѣстія. Разговоръ двухъ дамъ. Шпильки. Мѣстная хроника. Театръ и музыка. По Россіи: корреспонд. изъ Короли и друг. Внѣшнія извѣстія. Заграничная жизнь. Фельетонъ. Недоумѣнія Профирія Петровича. А. Грузинскаго. Справочныя свѣдѣнія. Объявленія. Д окторъ РАБИНОВИЧЪ. Сифилисъ, болъзни кожи и мочеполовыя. Отъ 9—12 ч. д. и отъ 5—8 час. веч. Противъ .Астра ханской гостинницы”, д, Альшваш’а, No 8. 22325 2-2 ДОКТОРЪ МЕДИЦИНЫ Б. А. ДРОБНЫЙ возвратился и возобновилъ пріемъ больныхъ съ 23-го сентября (отъ 4 до 6 ч. дня). Рымарская улица, No 2. _________________ 22306 6—2 Докторъ медицины G. М. БУРАКЪ. Болѣзни: горда, носа, уха. Пріемъ больныхъ 9—11 ч. у. и 5—8 ч. в. Сумская ул., д. Ландсберга, No 19, телефонъ 715. _____________ 22203 2—2 TF~g, Тг%, А ЖДГ нужны въ центрѣ го- J3 :Jb Ш І Ш рода Двѣ комнаты съ мебелью, пользоваться гостинной, парадный ходъ на улицу. Адресъ и условія: гостинница Мар сель, No 9. 23015 2—1 (JRANII-HOTBL PROSPER at. – ЕВРОПЕЙСКАЯ ГОСТИННИЦА. САМАЯ БОЛЬШАЯ, ЦЕНТРАЛЬНАЯ И КОМФОРТАБЕЛЬНАЯ ВЪ ХАРЬКОВЪ. Великолѣпный ресторанъ и читальня. Большіе роскошные залы и кабинеты для заказовъ и об щественныхъ обѣдовъ. Вся гостинница освѣщена электричествомъ. Ванны И телефоны во всѣхъ этажахъ. Говорятъ на иностранныхъ языкахъ. Cuisine Irds зоідпёе et une des premieres caves do Russie. ВИННЫЙ ПОГРЕБЪ ОДИНЪ ИЗЪ ПЕРВЫХЪ ВЪ РОССІИ. КУХНЯ ИЗЫСКАННАЯ.] МОНОПОЛЬ „ГРАНДЪ-ОТЕЛЬ” J77 a m О А р е и а а к ъ (Медокъ) ( выносъ ‘ , { по 1 руб. s o коп, Ш и т о Д езам лъ (1 равъ) ( а« бутылку. К р ы м с к о е еим о f на в™ІОСЪ, бѣлое и красное \ ва бут ы лку. Припаю иногородніе заказы во своей седввдашной і слушбой, ПОЛУЧАЮТСЯ ПОСТОЯННО „PRIMEURS” ИЗЪ ПАРИЖА. І іо п .у ч ѳ м ы в в ѣ ж і я о с т е н д с к і я у с т р и ц ы . ОМНИБУСЫ КО ВСѢМЪ ПОѢЗДАМЪ. 21 З И М Н ІЙ Т Е А Т Р Ъ Д Н Ж О В О Й . Въ воскресенье, 22-го сентября, седьмой гастрольный спектакль В ѣ ры Федоровны ВО М М ВС О АВЖ Ж ВС К О Й , предст. буд.: „ Д ЗЕЗЕ Згй j B l З Р ЭЕ€, А * , комед. въ 4 д„ Островскаго. Роль Вари исп. В. Ф. Коммиссаржевская. Уч.: г-жи Вронская, Охотина, Работнова и др.; гг. Бѣляевъ, Звѣздичъ, Марковъ, Радинъ. Разсудовъ, Романовъ, Соко ловъ и др. Начало въ 8 час. веч. На этотъ спектакль билеты всѣ проданы. Въ понедѣльникъ, 23 сент., бенефисъ В. Ф. Коммиссаржевской, предст. буд.: „Родина”, др. въ 4 д. Во вторникъ, 24 сент., предпослѣдній спектакль „Гибель Содома”. Въ среду, 25 сент., прощальный спектакль „Пережитое”. Билеты на всѣ спектакли продаются. С. Ѳ. Сабуровъ. Главный режиссеръ А. М. Звѣздичъ. А. Н. Кручининъ. 22394 1—1 Т е а т р ъ „ К О М М Е Р Ч Е С К А Г О К Л ¥ Б А “ Въ воскресенье, 22-го сентября 1902 г., при участіи примадоннъ г-жъ СМОЛИНОЙ, МИЛЮТИНОЙ, премьеровъ гг. Кубанскаго, Чабана, Дмитріева, Грѣхова, предст. будетъ: „КОРНЕВИЛЬСКІЕ КОЛОКОЛА”, оперетта въ 3 дѣйствіяхъ, муз. Планкета. Балетъ подъ управлен. г-жи Лантревичъ. 23003 1—1 Директоръ С. И. Новиковъ. Администр. А. А. Левицкій. Въ воскресенье, 29 сентября, въ залѣ Общественной библіотеки (Николаевск. ул.) — с о с т о и т с я — БО Л ЬШ О Й К О Н Ц Е Р Т Ъ Л ш ® Ц л % л Ц | | Н а д еж ды Д м и т р іевны ^ Л Й Ѳ м Д Ь Л У И® Янинина—— — ■ ддимшиюватаваиюмамдииюашяииюиимддшавівтииашяаииацаа ■иам съ участіемъ ея хора (40 человѣкъ, одѣтыхъ въ боярскіе костюмы XVI и XVII столѣтій, подъ лич нымъ управл. Надежды Дмитріевны) и великорусскаго оркестра балалаечниковъ (25 человѣкъ). Би леты отъ 9 до 3 и отъ 5 до 8 ч. в. въ муз. маг. Гергарда, Московск. ул., No 20. Начало въ 8 ч. в. А. 447 4—1 М СЕГОДНЯ и ЕЖЕДНЕВНО g – щ – А В Р И Т А Н і Л загородній ресторанъ. Хоръ Кутеповой, капелла Андреева, теноръ М. А. Зини, куплетистъ Крым скій, Анциповичъ и др. 22279 2—2 Загородній концертны й зал ъ „ЧИКАГО”. Сегодня, 22 сентября, и ежедневно назначаются большіе дивертисменты при участіи вновь пригла шеннаго русско-цыганскаго хора пѣвицъ и пѣвцовъ. Разнохарактерная танцовщица Женя. Малорус скій куплетистъ и танцоръ Долинъ, пѣвецъ цыганскихъ романсовъ баритонъ Смирновъ, а также участвуетъ ежедневно разнохарактерная капелла П. I. Долина, концертный піанистъ и аккомпаніа- тооъ Малиновскій. Начало въ 9 час. веч. 23070 1—1 Д К В А Р І Т М Х 11 j r ® % КОНЦЕРТНЫЙ З А Л Ъ .. -ф- л» Ж Ш. Сегодня дебютъ знаменит. венгерск. капеллы Рокачи, всюду A e # успѣхъ И фуроръ, музык.-увесел. вечера, на сценѣ будетъ выполненъ большой разнохарак терный дивертисментъ вновь приглашенными артистками и артистами. Подробности въ афишахъ. Б. 14 Уроки пѣнія. С. Я. Л апинскій возвратился, о чемъ извѣщаетъ своихъ ученицъ, учениковъ и желающихъ брать у него уроки пѣ нія. Видѣть можно до 9 час. утра и отъ 1—2 дня. Мѣщанская, собств. домъ, No 4 (2-й домъ отъ Пушкинской). 22182 2—2 Харьковскій Музыкальный Пружокъ приглашаетъ гг. любителей музыки и пѣнія, желающихъ принять участіе въ оркестрѣ и хорѣ Кружка, заявить о своемъ желаніи въ музыкальныхъ магазинахъ г. Гергарда и г. Маречека. Предполагаемая программа предстоящаго: а) народные концерты; 6) музыкальныя утра и в) семейно-музыкальные вечера, на которыхъ намѣчены къ постановкѣ отрывки оперъ и отдѣльныя оперы. Гг. члены Кружка и исполнители, перемѣнившіе въ этомъ году квартиры, приглашаются за явить свои новые адресы секретарю распорядительнаго комитета П. Т. Гридину, Пушкинская ул., домъ No 36. 21403 2—2 Конкурсное управленіе по дѣламъ несостоятельнаго должника Андрея Іевіуса назначаетъ на 25-е число сего сентября, съ 12 час. дня, въ помѣщеніи магазина Мевіуса—Екатери нославская, домъ No 29, аукціонную продажу разнаго рода товаровъ, по особой описи, составлен ной конкурснымъ управленіемъ. 22342 1—1 Харьковское Общество Сельскаго Хозяйства. Въ воскресенье, 22 сентября с. г., имѣетъ быть собраніе гг. членовъ Общества, въ 12 час. дня, въ помѣщеніи Харьк. уѣздной земской управы, Конная ул. Предметы засѣданія слѣдующіе: | 1) Разсмотрѣніе вопроса с мѣрахъ къ упорядоченію хлѣбной торговли, согласно предложе нію г. предсѣдателя Высочайше учрежденнаго особаго совѣщанія о нуждахъ с. х. промышленности Министра Финансовъ Витте. 2) Вопросъ о заарендованіи у г. Харькова земли подъ опытное поле Общества. 3) Текущія дѣла. Засѣданіе публичное. 21487 2—2 ХАРЬКОВСКАЯ УѢЗДНАЯ сельско-хозяйственная и нустарно-протышленная ВЫОІАВЕА съ 20 сентября по 5 октября. Входная плата въ день открытія выставки 25 копѣекъ. Въ слѣдующіе ДНИ ПО 5 КОП. А. 445 8—3 ЕКАТЕРИНОВСКОЕ г о р н о п р о м ы ш л е н н о е О б щ е с т в о , Управленіе на рудникѣ Общества, близь ст. Криничная, Екатерининск. жел. дор., имѣетъ честь довести до всеобщаго свѣдѣнія объ открытіи вь городѣ Харь ковѣ агентства по продажѣ каменнаго угля и кокса и о назначеніи агентомъ Общества потомственнаго дворянина Ивана Константиновича Ставракова, живущаго въ г. Харьковѣ, Чернышевская улица, No 31. Телефонъ Кг 1096 Адресъ для писемъ: Харьковъ, Чернышевская, К» 31. „ в телеграммъ: Харьковъ, Ставракову. Директоръ-распорядитель Екатериновскаго Горнаго Общества Л. Ф. Бурозъ. А. 440 10—7 Завтра,, 2&*го сентября, „іЮжный 3Noрайи выѣ детъ еъ иллюстрированнымъ прибавленіемъ . АУКЦІОНЪ въ лтовскш конскомъ з т ъ : Е. М. В. Великаго Князя Дмитрія Константиновича i s – г о ік с с т г г я : Рысаки, чистокровные англійскіе и рабочій сортъ отъ разныхъ арденовъ. Всего около 70 головъ. Описи по требованію. Писать: Дубровскій конный заводъ (Полтавской губ.). Телегра фировать: Дубровскій конный заводъ, контору. м. 4 —з — 21FBQS ВЗАИМ НОЕ — ОБЩЕСТВО СТРАІОВАЕШ ЖИЗНИ. Самый надежный, самый цѣлесообразный способъ взаимопомощи и обезпече нія себя и своихъ близкихъ, основанный на вполнѣ прочныхъ началахъ и доступный для каждаго. На основаніи ВЫСОЧАЙШЕ утвержденнаго 1 марта 1902 г. устава, учре дителями принимаются заявленія о страхованіяхъ и подписка на паи. Под робныя свѣдѣнія и всѣ справки сообщаются лично отъ 10 до 2 час. дня и отъ 6 до 8 час. веч. и письменно: Харьковъ, Рыбная, No 34, телефонъ 1162. 22415 1—1 Ю Р И Д И Ч Е С К ІЙ К Н И Ж Н Ы Й С К Д Н Д Ъ „ П Р А В О ” С.-ПЕТЕРБУРГЪ, ЗАГОРОДНЫЙ ПРОСП., 2, высылаетъ по первому требованію всѣ имѣющіяся въ продажи книги, русскія и иностранныя, по вопросамъ правовѣдѣнія и обществовѣдѣнія, практическія пособія, справочныя изданія и т. п. Складъ даетъ указанія юридической литературы и принимаетъ на себя составленіе библіотекъ для юристовъ, правительственныхъ учрежденій, органовъ земскаго, городского и крестьянскаго самоуп равленій. Книги по желанію высылаются съ наложнымъ платежомъ. При складѣ главная контора юридической газеты „ПРАВО”. Поступилъ въ продажу „Новый уставъ о векселяхъ”. Практическое руководство: текстъ закона съ разъясненіями и алфав. предметнымъ указателемъ. Сост. юрисконсультъ М-ва ЮСТИ ЦІИ Бар. А. М. Нолькенъ. цѣна 1 р. 25 коп., въ папкѣ 1 р. 40 к., въ пер. 1 р. 55 к. (перес. 20 к.). М. 3—2 ИЩУТЪ ЭНЕРГИЧНАГО УПРАВЛЯЮЩАГО ‘ отдѣленіемъ технической конторы въ уѣздномъ городѣ на югѣ Россіи, знающаго хорошо это дѣло, а также русскій и нѣмецкій языки (желательно также и французскій). Солидное вознагражденіе и проценты съ прибыли. Предложенія, съ обозначеніемъ прежней дѣятельности, референцій и фото графической карточки, просятъ адресовать: Главн. ГІочт.пред. кр.руб. No436795. Б. з—і Е . Д , П и е а р ѳ а е к а я . Кокошкинская ул., д. No 9, Пріемъ больныхъ во зобновленъ отъ 10 ч. утра до 4. 22117 5 _ 3 Докторъ ШІІЙПОШНИКОВЪ. Сифилисъ, наконш., мочеполовыя и внутрен нія. Пріемъ отъ 9—12 и отъ 5—8 ч. веч. Рыбная, 25, Дмитрова. ____________________ 22942 3—2 “ І О Т Щ Щ н ~ 1-ой харьковской зубоврачебной ШКОЛЫ. Московская ул., д. No 2. Пріемъ больныхъ ежед., отъ 9 до 3-хъ. Въ клиникѣ производится также пріемъ по хирургическимъ болѣзнямъ полости рта и челюстей проф. Л. В. Орловымъ и по бо лѣзнямъ горла, носа, уха д-ромъ медиц. С. Я. Буракомъ,_______________________22244 1—1 СВЪТОАЕЧЕБНЫЙ и РЕНТГЕНОВСКІЙ кабинетъ д-ра С. И. ПЕТИНА. Пріемъ больныхъ ежедневно отъ 5 до 8 час. веч. Сумская ул., No 66. ________________ Б. 100—6 ЗуОоврачеОный кабинетъ й. е. ФАЙНШТЕЙНЪ. Рымарская, No 16. Возобновленъ пріемъ больныхъ отъ 10—12 ч. у. и отъ 2-5 «. в. 21413 3—3 Д о к т о р ъ м е д и ц и н ы Вандалинъ Николаевичъ Коссовекіі переѣхалъ. Городъ Харьковъ, Сумская, No 27. По внутреннимъ и дѣтскимъ болѣзнямъ. Пріемъ отъ 10 до 12 и отъ 5 до 7. 21626 15—7 Ж ни иебща в родильный пріютъ Д-раМ, Л. Амчиславскаго. Пр. 10—12 у. и 4—6 веч. Екатеринославск., N 2 39. 22128 5—3 ““ Ж Е Н Щ И Н А В Р А Ч Ъ ~ С . Д . К Л Е Й Ф Ъ переѣхала на Дмитріевскую же улицу, д. No 27. Женскія болѣзни и акушерство. Пріемъ больныхъ отъ 9—11 ч. утра. Телефонъ No 913. 22205 5 —2 Докторъ ЦЬШЕРОВЙЧЪ. С ифилисъ , венерич ., кожн . и половое безсиліе 9—12 ч. у. и 5—8 в. Пушкинская, No 17. 21769 15—11 ЛЕЧЕБНИЦА й ВОДОЛЕЧЕБНИЦА, учрежд. д-ромъ ДАВИДОВИЧЕМЪ, Харьковъ, Благовѣщ., NoNo 10 и 12. Телефонъ N° 334. Консультаціи по выбору и желанію боль ныхъ. Въ лечебницу приним. больные всякаго ро да, кромѣ заразныхъ, буйныхъ и эпилептиковъ. Отдѣл. комнаты, полн. пищев. содерж., постел. бѣлье, электр. освѣщ., пользованіе всѣми при- способл. лечебницы и водолечебницы за плату отъ 3 руб. въ сутки. Постоянное дежурство врачей. ВЪ ВОДОЛЕЧЕБНИЦЪ, функціонирующей круг лый ГОДЪ, спец. лечатся: нервныя, женскія и внутреннія болѣзни. Злектро-свѣтолечебный кабинетъ. Пріемъ больныхъ отъ 8—12 и отъ 4—8 час. 22885 10—2 “ ЛЕЧЕБНИЦА Т рв ш ц Р ш п го и Б р и » . Черноглазовская ул., д. No 7. Телеф. No 925. Въ лѣчебницу принимаются больные нервными и душезными болѣзнями. Плата за содержаніе и лечен. отъ 75 р. въ мѣсяцъ. Пріемъ больныхъ во всякое время. Завѣдующій лѣчебницей прив.-доцентъ универси- тета, д-ръ мед. Я. Я. Трутовскій 22855 2 2 0. ПРОФЕССОРЪ Я. (і. БАРТЕНЕВЪ. Сифилисъ и внутреннія болѣзни. Лопатинскій пер., (близь Рыбной), д. Коровина, N° 7, 9—12 у. и 4— 6 веч. _______________________ 21914 10-9 Окончившій Харьк. Императ. музык. училище 1 . Е. Фурмановъ даетъ уроки музыки (скрипка, теорія, сольфеджіо). Видѣть отъ 4 до 6 час. Екатеринославская, No 41. ______________________ ________ 23007 2—1 СВѢТОЛѢЧЕБНЫЙ КА БИН ЕТЪ Д-РА МЕД. СУДЕЙКИНА. Нервн., накожн., рев матизмъ, мочеполов., внутр. Дворянская наб., No 2, соб. домъ. 22119 5 —3 Доеторъ Г. Ф. Пивоваровъ* Пріемъ по кожнымъ, венерическимъ и внутрен нимъ болѣзнямъ ежедневно утромъ отъ 9—10 час., вечер. 5—8 час. Москалевская ул., No 15. ________ _______________________ 22375 1—1 „Н б t е 1 L І О П“ „ О т е л ь у П о к ъ ” „Бывшій Андріэ” (Екатеринославская улица, N° 29). Всѣ номера заново отремонтированы и хорошо оботанлены, электрическое освѣщеніе. Телефонъ No 1303. Номера помѣсячно и посуточно отъ 1 р. и дороже. 23050 5—1 ПО 70 КОП. съ ручат., своей работы, лаЙК. перчатки. Сум ская ул., No 1, перчаточн. магазинъ, _ _______________________________22376 1—1 Кабинетъ зубныхъ врачей Бреннеръ и Фрвдшнъ (ассистента 1 Харьковской зубоврачебной школы). Болѣзни зубовъ и полости рта. Искусственные зубы. Пріемъ больныхъ съ 10—2 и 3—6 часовъ. Старо-Московская ул., N° 3, кв. 9, противъ 1-ой гимназіи. _______ ______________ 23021 1—1 Въ конномъ заводѣ князи П. Н.Церіелева, Полтавской губ., станція Хоролъ, про даются шесть жеребыхъ матокъ англ.- араб. крови, по оцѣнкѣ каждая отдѣль ] но, а голова въ голову по двѣсти руб. 22111 3—3 ,2 ЮЖНЫЙ КРАЙ 22-го Сентября 1902 года te 7501. Докторъ 0. Б. ГЕНЕЛЕСЪ возобновилъ пріемъ больн. отъ 9—11 ч. утра. Пушкинская улица, д. No 30, во даорѣ. 22431 3 _ 1 Докторъ СМ ИРЯГИНЪ ~ Возвратился съ Кавказа. Сифилисъ, мочеполовыя ‘и кожн. бол. Пр. 9—10 ут. и 6—7 в. Подольскій п®р., No 8, сбоку Рыбной ул.______22103 5—3 ‘А . к, ВЕРГШТЕДТЪ. Преподаваніе массажа по шведской методѣ, спе ціальная гимнастика для людей, ведущихъ сидя чую жизнь. Мѣщанская, No 16, кв. 4, дома 12—2. 22371 6-1 ТРЕБУЕТСЯ святое молоко. Канарская, 24;26. 22977 2—1 Продается 500 десятинъ земли НЕ ПАХАННОЙ БОЛ-ЪЕ 50-т и сГГВТЪ, прудъ. Александрійскаго у., Херсон. губ., въ 16 верстахъ отъ Елисаветграда. Обращаться пись менно или лично отъ 5 до 7 ч. Сумская улица, No 11, къ А. А. Николаеву, Харьковъ. 20115 20—17 ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. Приказомъ по Собственной Его Император скаго Величества канцеляріи, по учрежденіямъ Императрицы Маріи, 10-го сентября 1902 года, опредѣляется на службу не имѣющій чина, окон чившій курсъ наукъ въ московской консервато ріи Императорскаго русскаго музыкальнаго Об щества съ званіемъ свободнаго художника, сынъ чиновника Дочевскій —учителемъ хорового пѣнія харьковскаго института, съ 1-го августа 1901 года. Переводится сверхштатный учитель ахтырска- го уѣзднаго училища, коллежскій секретарь Лей- ко—старшимъ учитеівзмъ (инспекторомъ) харь ковскаго училища слѣпыхъ, попечительства Им- іператрицы Маріи Александровны о слѣпыхъ, съ зачетомъ ему, на основ. Высочайше утвержден наго 10-го марта 1897 года мнѣнія Государствен наго Совѣта, времени, проведеннаго имъ на служ бѣ по означенному попечительству до изданія сего узаконенія, съ 22-го января 1897 года. Т ел ©граммы. (і Отъ нашихъ корреспондентовъ). П етербур гъ , 21 сентября. Вы сочайше повелѣно Высочайшіе при казы съ назначеніемъ на граждан скія должности въ Финляндіи печа тать въ оффиціальныхъ изданіяхъ Им періи. — На будущей недѣлѣ состоится окончательное совѣщаніе о реформѣ с.-петербургской городской думы. — Опубликовано о воспрещеніи при воза изъ заграницы акцій еврейскаго колоніальнаго банка въ Лондонѣ и учрежденіи въ Петербургѣ постоянной совѣщательной конторы золото-и пла тинопромышленниковъ. „Новости” узнали, что вопросъ о передачѣ аптекъ въ казну рѣшенъ отрицательно. — Открывается безплатная город ская Тургеневская читальня. П ари ж ъ 21 сентября (4 октября). На похоронахъ Золя рѣшено допу стить только четыре рѣчи: министра народнаго просвѣщенія, обществъ ли тераторовъ и драматическихъ писате лей и Анатоля Франса. Открыта под лиска на памятникъ Эмилю Золя. На rue Bruxelles огромное скопленіе на рода; полиція вынуждена принимать мѣры для сохраненія порядка. Золя свое состояніе! завѣщалъ ясенѣ и пріемышамъ. (Отъ „Россійскаго Телеграфнаго Агентства Севастополь, 21 сентября. Яхта „Тамара” съ Ихъ Величествами про шла въ южную бухту. Прогулка про должалась 25 минутъ и въ 5 часовъ 34 минутъ Ихъ Величества возврати лись на „Штандартъ”. На рейдѣ и на берегу Ихъ Величествъ привѣт ствовали криками „ура”. — Въ 9 часовъ 30 минутъ утра Ихъ Величества прибыли на Малую Госпитальную пристань, откуда про слѣдовали въ морской госпиталь въ еопровоягденіи главнаго командира Черноморскаго флота и главнаго док тора. Ихъ Величества обошли палаты и прачешную, здоровались съ боль ными, подробно разспрашивая ихъ. Въ 10 час. 30 мин. Ихъ Величества отбыли на „Штандартъ” при музыкѣ и кликахъ „ура” командъ, стоявшихъ на судахъ. Ихъ Величества съ Вели кимъ Княземъ Михаиломъ Никола евичемъ посѣтили въ 2 часа 35 ми нутъ „Ростиславъ”, командиромъ ко тораго состоитъ Великій Князь Але ксандръ Михаиловичъ. Ихъ Величе ства пробыли на броненосцѣ часъ. Йхъ Величества посѣтили дачу глав наго командира Черноморскаго фло та „Голландія”, гдѣ были встрѣ чены управляющимъ Морскимъ Ми нистерствомъ и главнымъ коман диромъ съ супругой. Отсюда Ихъ Ве личества въ 5 час. вечера отбыли иа яхту „Тамара”, пробывъ въ „Голлан діи” полчаса. — Съ экстреннымъ поѣздомъ при былъ сюда Великій Князь Петръ Ни колаевичъ. Его Высочество на паро ходѣ прослѣдовалъ въ Ялту. Лондонъ, 21 сентября (4 октяб ря). Переговоры между сіамскимъ посланникомъ и англійскимъ прави тельствомъ по сіамскимъ дѣламъ от носительно Келантана и Тренгану закончены. Соглашеніе на дняхъ бу детъ подписано. Англія, желая не прикосновенности Сіама, не хочетъ, чтобъ Келантанъ и Тренгану были отрѣзаны отъ Сіама, предполагая, что соотвѣтствующее управленіе ими обез печитъ развитіе англійской торговли, которой должны быть предоставлены такія же условія, какъ торговлѣ чрезъ Бангкокъ. (Н оч н ы я). Севастополь, 21 сентября. При вчерашнемъ посѣщеніи броненосца „Гостиславъ” Ихъ Величества и Ве ликій Князь Михаилъ Николаевичъ при входѣ на шанцы были встрѣчены •рапортами Августѣйшаго командира и вахтеннаго начальника. Ихъ Велк- личества вошли въ судовую церковь. Встрѣченные привѣтственнымъ сло вомъ іеромонаха Веніамина, Ихъ Ве личества подробно осмотрѣли судно. Газъясненія давалъ Императрицѣ Ав густѣйшій командиръ, а Государю Императору старшій офицеръ князь Путятинъ. Сопровождала Великая Княгиня Ксенія Александровна. Го- ,сударь Императоръ интересовался по дачей снарядовъ на башню и подроб но осматривалъ машину и котлы, которые отапливаются нефтью. Въ офицерскомъ помѣщеніи Государь. Им ператоръ удостоилъ офицеровъ бесѣ дой и внесъ Свое имя въ книгу по сѣтителей. Августѣйшія Особы про вели около четверти часа въ помѣ щеніи командира и слушали бала лаечниковъ. — Граждане города съ ранняго ут ра заполнили холмы, окружающіе Южную бухту. Приглашенныя лица отчаливали съ Графской и Минной пристаней въ адмиралтейство, гдѣ стоялъ новый крейсеръ перваго ран га „Очаковъ”. Вь 11 часовъ Ихъ Ве личества на Императорской баржѣ изволили отчалить со „Штандарта”. Воздухъ огласился громовымъ „ура“ на рейдѣ, подхваченнымъ народомъ на берегу. Картина получилась тор жественная. Приблизилась Импера торская баржа къ адмиралтейству, гдѣ былъ устроенъ Императорскій павильонъ. Ихъ Величества сопрово ждали Великіе Князья Михаилъ Ни колаевичъ и Александръ Михаило вичъ и Великая Княгиня Ксенія Александровна. Ихъ Величества, по прибытіи въ павильонъ, послѣ при нятія рапорта, обойдя почетный ка- заулъ со знаменемъ, въ сопровожде- ніи лицъ свиты, управляющаго Мор скимъ Министерствомъ, главнаго командира Черноморскаго флота, командующаго войсками, Военнаго Министра Куропаткина и генерала Драгомирова, прослѣдовали на крей серъ „Очаковъ”. Восторженные клики достигли апогея, когда Особы Ихъ Величествъ поднялись по трапу на „Очаковъ”, гдѣ приняли рапортъ отъ командира Юрковскаго, обошли офи церскій почетный караулъ и приня ли депутаціи отъ города и крѣпости Очаковъ. Спустившись обратно въ па вильонъ, Его Величество повелѣлъ на чать спускъ. Спустя 3 минуты дѣтище Черноморскаго флота быстро начало спускаться въ черноморскія воды. Въ моментъ спуска крейсера взви лись штандартъ Его Величества, вым пелъ-гюйсъ Августѣйшаго генералъ- адмирала и военный и амиралтейскіе флаги. Команда на крейсерѣ востор женными кликами 7 „ура“ огласила воздухъ, подхваченными десятками тысячъ голосовъ. Музыка заиграла встрѣчу и народный гимнъ. Его Ве личество изволилъ обойти прибыв шую изъ Болгаріи депутацію офице ровъ и нижнихъ чиновъ—героевъ и участниковъ освобожденія Болгаріи. Въ 11 часовъ 50 минутъ Ихъ Вели чества и Ихъ Высочества, сопровож- даемые кликами „ура“ отбыли на ях ту „Штандартъ”, гдѣ состоялся Высо чайшій завтракъ, на который удосто ились приглашенія главноначальст вующія лица. — Возвратился изъ Болгаріи па роходъ Добровольнаго флота „Петер бургъ” подъ военнымъ флагомъ съ почетными гостями. На пароходѣ при были Военный Министръ Куропаткинъ и генералъ Драгомировъ. Г ельсингф орсъ, 21 сентября. Опубликовано главнымъ управленіемъ земледѣлія, что вслѣдствіе неурожая въ Улеаборгской губерніи цѣны на муку доходятъ уже до 30 марокъ за 100 кило, что составитъ 1 руб. 87 к. за пудъ. Софія, 21-го сентября (4 октя бря). Свиданіе султана съ Вели кимъ Княземъ носило сердечный характеръ. Великій Князь пере далъ привѣтствіе Государя Импера тора и увѣреніе въ дружественныхъ чувствахъ. Посѣщеніе это подтверж даетъ, что шипкинскія торжества не имѣли характера политической демон страціи, а были чествованіемъ годов щины военнаго событія. Константинополь, 21 сентя бря (4 октября). Состоящимъ при Ве ликомъ Князѣ назначенъ также быв шій министръ иностранныхъ дѣлъ Турханъ-паша. Экипажу броненосца дворцовымъ вѣдомствомъ ежедневно выдается провизія, фрукты и папиро сы. „Турецкая Газета” говоритъ, что посѣщеніе Великаго Князя укрѣп ляетъ существующія дружественныя отношенія. — Великій Князь посѣтилъ посла Зиновьева, а затѣмъ, въ сопровожде ніи свиты, посла, персоналовъ по сольства, генеральнаго консульства и консульства, командира и офицеровъ броненосца и обоихъ стаціонеровъ, присутствовалъ на селамликѣ. Про исходилъ смотръ 4000 человѣкъ. За тѣмъ султанъ принималъ Великаго Князя, посла и прочихъ гостей. Ве ликій Князь поздравилъ султана съ превосходнымъ состояніемъ войскъ. Вечеромъ Великій Князь осматривалъ достопримѣчательности города. Сего дня вечеромъ русскій посолъ даетъ большой обѣдъ въ честь Великаго Князя. — Предполагающеся прибытіе сюда графа Игнатьева опровергается рус скими оффиціальными свѣдѣніями. В ѣна, 21 сентября (4 октября). „Fremdenblatt”, обсуждая шипкинскія торжества, замѣчаетъ, что посѣщеніе Великимъ Княземъ султана доказы ваетъ, что посылка члена Император скаго Дома не можетъ быть истолко вана, какъ поводъ къ воспламененію умовъ на Балканскомъ полуостровѣ. эоссія энергически осуждаетъ попыт ки нарушить миръ на Балканахъ. Ха- іактеръ торжествъ является подтверж деніемъ, что Россія не намѣрена от ступать отъ прежней балканской по литики и не поощряетъ дѣйствій, направленныхъ противъ Турціи. П ариж ъ, 21 сентября (4 октября). Іаціоналистъ графъ Кастелланъ опу бликовалъ письмо, въ которомъ вы ражаетъ негодованіе, что Геренъ въ домѣ Золя демонстративно пожалъ руку Дрейфусу. — „Temps” сообщаетъ, что госпожа Золя просила Дрейфуса не участво вать въ похоронахъ мужа, боясь де монстраціи. Дрейфусъ сопротивлялся, а потомъ уступилъ. „Petite Republique” порицаетъ передачу похороннаго ше ствія префекту полиціи, который мо жетъ помѣшать готовившимся демон страціямъ рабочихъ и свободомы слящихъ республиканцевъ. „Radical” осуждаетъ отказъ Дрейфуса отъ уча стія въ похоронахъ. Націоналистиче скія газеты хвастаются, что застави ли Дрейфуса отказаться отъ участія въ похоронахъ Золя. Берлинъ, 21 сентября(4 октября). Имперскій банкъ повысилъ дисконтъ до 4% и ссудный процентъ до 5. Киль, 21 сентября (4 октября). Крейсеръ „Новикъ” въ 8 ч. утра про слѣдовалъ каналомъ. П еки н ъ, 21 сентября (4 октября). Дамы иностранныхъ посольствъ вче ра были приглашены императрицей вдовой къ завтраку. Биржевая телеграмма. С.-ПЕТЕРБУРГЪ, 2 і СЕНТЯБРЯ. А | на Лонд. на 3 мѣс. га 10 ф. от. 93,эо р . I „ Берл. „ 3 „ „ 100 г. м. — к ] „ Пар. „ 3 „ „ 100 фр. . — . \ „ Лондонъ чеки за 10 ф. ст. . 94,65 S I , Берлинъ „ „ 100 г. м. . 46,25 щ 8 „ Парижъ „ „ 100 фр. — Биржевой дисконтъ ………………… …. 4l/s—61/* 4°/о Государственная рента …………….. 97 пк. 41/а°/о внутр. заемъ 1893 г. нов. з. . . ЮОЩ сд 4°/о зак. лис. Госуд. Двор. Зем. Банка . — 5°/о вн. съ выигрыш. заемъ 1864 г. . 466 мс. 5°/о „ „ „ „ „ 1866 г. . 355 мс. 5°/о зак. съ выиг. лис. Г. Дв. 3. Б. . . 2891/4 мс. 4Ѵ*°/в обл. С.-Пет. Гор. Кред. Общ. , . 93Щ сд. 5°,о „ Московск. „ „.о . ІООЩмс. 41/а°/о „ „ „ „ „ . – 84Щ мс. 5°/о „ Тифлисск. „ „ „ . . 871/4 С д . 5°/о „ Бакинск. „ „ „ . . 80Щ сд. 41/г°/о зак. я. Зем. б. Херс. г. крупы. . 93*4 мс. „ „ „ Кіевскаго „ „ . . 94’ s мс) „ „ „ Московскаго „ „ . . 94‘/всд. „ „ „ Ниж. Самарск. „ „.•. 94 ‘ сд. „ „ „ Полтавскаго „ „ . . — „ „ . Тульскаго „ „ . . 93Щ сд. „ „ » Харьковскаго „ . . . 941/в сд. АКЦІИ. Парох. Общ. Кавказъ и Меркурій 250 272 мс. 1827 г ……………………………………… 400 970 мс. Юго-Восточныхъ ж. д …………….. 125 95 мс. Русск. для внѣш. тор. „ . . 250 297 мс. Русско-Китайск. Банка …. 125 228 мс. С.-Пет. Межд. Коми. Банка . 250 356 мс. Еиленск. Зем. Банка………………. 250 533 мс. Донского Зем. Банка …» 250 450’/г мс. Бакинск. Нефтян. Общества . 10С 350 мс. Брянск. рельсопр. мет.зав. . . 100 92’/г сд. Общ. желѣзод. сталелит. и ех. зав. „Сормово” . . 100 122 сд. Общ. Коломенск. Машиност. Завод ……………………………………….. 250 315 мс. Общ. Мальцевой, заводовъ . . 500 410 мс. механич. Общ…………………………125 з. 2091.¾ мс. С.-Петербургск. метал. завода . — Харьковъ, 2 і-го сентября. Торжественный и сердечный пріемъ, оказанный въ Константинополѣ Ве ликому Князю Николаю Николаеви чу, имѣетъ серьезное политическое значеніе: онъ свидѣтельствуетъ о наи лучшихъ отношеніяхъ, существую щихъ между Россіей и Турціей: дру гими словами, служитъ новымъ под твержденіемъ блестящей внѣшней по литики настоящаго царствованія, на правленной къ возвышенію политиче скаго могущества Россіи и къ разрѣ шенію, путемъ совмѣстныхъ усилій, самыхъ запутанныхъ международныхъ вопросовъ. Великій Князь Николай Николае вичъ прибылъ къ турецкому султану тотчасъ по окончаніи шипкинскихъ маневровъ, которые истолковывались недоброжелателями Россіи, какъ воен ная демонстрація противъ Турціи,— какъ демонстрація, долженствовавшая показать, что Россія и Болгарія идутъ рука-объ-руку и что въ одинъ пре красный день онѣ могутъ передѣлать карту Балканскаго полуострова по своему. Пребываніе Великаго Князя Николая Николаевича на берегахъ Босфора кладетъ конецъ всѣмъ этимъ совершенно произвольнымъ догад камъ. Державный Вождь Русской Земли не могъ не откликнуться со чувственно на празднованіе 25-тилѣт- ней годовщины послѣдней турецкой войны и политическаго возрожденія Болгаріи. Государь Императоръ не могъ не увѣнчать при этомъ хвалою и славою подвиговъ Брата Царя-0 с- вободителя, приведшаго русскія вой ска къ вратамъ Царьграда; но изъ этого вовсе не слѣдуетъ, что Рос сія желаетъ разгрома Турціи. Внѣш няя политика Его Императорска го Величества извѣстна всему мі ру. Она основана на уваженіи къ праву и справедливости, на при знаніи этическихъ началъ вѵково- дящимъ принципомъ международной жизни. Единеніе Россіи и Болгаріи законно и вполнѣ естественно, а ихъ разъединеніе было бы противоесте ственно. Поэтому, шипкинскіе мане вры не представляли ничего загадоч наго и не должны возбуждать ника кихъ недоумѣній со стороны Турціи. Когда Болгарія нуждалась въ воен ной помощи Великой Славянской Православной Державы, она получи ла эту помощь. Теперь Болгаріи, для ея блага, нужны не войны, а куль турный трудъ, мирное развитіе ея производительныхъ силъ и единеніе съ единовѣрною и единоплеменною Россіею. Добрыя сосѣдскія отношенія къ Турціи не только не противорѣ- чатъ интересамъ Болгаріи, а, напро тивъ, прямо требуются ими. Путемъ мирныхъ соглашеній Болгарія мо жетъ уладить съ Иортою и при со дѣйствіи Порты много щекотливыхъ вопросовъ, которые необходимо рас путать во что бы то ня стало. Но, само собою разумѣется, сближеніе Болгаріи съ Турціей должно быть осуществлено не въ томъ анти-рус- скомъ духѣ, которымъ была проник нута политика Стамбула, а въ томъ чисто русскомъ духѣ, который оди наково желателенъ, какъ для Россіи съ Болгаріей,’ такъ й для Турціи. Россія не можетъ желать ни распа денія, ни раздѣла Оттоманской импе ріи. Ея распаденіе и раздѣлъ имѣли бы своимъ послѣдствіемъ возбужде ніе; восточнаго вопроса, а, слѣдова тельно, и обще-европейскую войну. Маркизъ Салисбюри былъ радъ сте- реть Турцію съ политической карты Европы, Азіи и Америки и замыш лялъ организацію особаго калифата въ Аравіи. Онъ добивался основанія армянскаго царства бокъ-о-бокъ съ нашимъ Закавказьемъ. Осуществле ніе этихъ и имъ подобныхъ про ектовъ имѣло бы своимъ послѣд ствіемъ тяжкія потрясенія и со провождалось бы такимъ крово пролитіемъ и такими жертвами, размѣры которыхъ трудно было бы заранѣе опредѣлить. Оттоманская им перія держится. Ускорять ея паденіе нѣтъ цѣли, къ тому же старая исти на, что Россіи лучше имѣть дѣло съ Турціей, чѣмъ съ державами, кото рыя были бы созданы на ея облом кахъ нашими недоброжелателями. Вотъ почему Россія поддерживаетъ status quo на Балканскомъ полуостро вѣ и, вообще, въ предѣлахъ Турціи и не сочувствовала интригамъ сенъ- джемскаго кабинета, старавшагося поджечь со всѣхъ концовъ обветшав шее и давшее столько трещинъ зда ніе Оттоманской имперіи. Послѣдняя поэтому не можетъ не дорожить дру жественными отношеніями къ Россіи. Они служатъ залогомъ ея безопас ности и цѣлости. Вотъ почему сул танъ Абдулъ-Гамидъ и встрѣтилъ такъ торжественно Великаго Князя Николая Николаевича. Безъ согласія Россіи никто не посмѣетъ наложить руку на Турцію. Пріѣздъ чрезвычай наго и царственнаго представителя Императора и Самодержца Всероссій скаго въ Константинополь показы ваетъ воочію, что Повелитель стосо рокамилліонной Имперіи не желаетъ никакихъ переворотовъ на Востокѣ. Но, вѣдь, не можетъ же Россія.от казаться отъ вѣками завѣщанной ей миссіи быть покровительницею право славныхъ и, вообще, христіанскихъ народовъ, живущихъ въ предѣлахъ Турціи? Какъ же быть въ такомъ случаѣ съ дѣлами турецкой Арменіи, Македоніи и Албаніи? Какъ распу тать ихъ безъ нарушенія сюзеренныхъ правъ турецкаго султана на тѣ или другія части его территоріи? Отвѣ томъ иа этотъ вопросъ служитъ, по истинѣ безпримѣрное по успѣшности, рѣшеніе критскаго вопроса, столь долго затруднявшаго европейскую ди пломатію. Безъ войны и нарушенія трактатовъ, путемъ взаимныхъ компро миссовъ, островъ Критъ получилъ, въ сущности, все то, чего онъ такъ долго и такъ тщетно добивался. Армянскіе и македонскіе агитаторы ищутъ спа сенія для Арменіи и Македоніи, въ насиліяхъ и возстаніяхъ. А имъ слѣ довало бы возложить всѣ свои упо ванія на политическую дальновид ность и любвеобильное сердце Госу даря Императора… Теперешній турецкій султанъ при надлежитъ къ числу благороднѣйшихъ монарховъ нашего времени. На его долю выпала трудная и отвѣтственная задача. Онъ мастерски справляется съ нею. Онъ искусно уже болѣе четвер ти вѣка ведетъ старый турецкій госу дарственный корабль между подвод ными скалами и мелями. Онъ далъ Турціи многіе годы мира и какъ нель зя лучше воспользовался ими въ ея интересахъ. Все, что можно было сдѣ лать для ея возрожденія и укрѣпленія, онъ сдѣлалъ и дѣлаетъ. Онъ принадле житъ къ числу даровитѣйшихъ турец кихъ султановъ нашего времени. Онъ уменъ, дѣятеленъ, трудолюбивъ, раз- счетливъ, чуждъ самомнѣнія, капри зовъ и вспышекъ. Осторожность со ставляетъ одну изъ преобладающихъ чертъ его характера. Онъ хорошій психологъ, знаетъ своихъ подданныхъ и одинаково свободенъ, какъ отъ му сульманскаго фанатизма, такъ и отъ слѣпого увлеченія всѣмъ иностран нымъ. Доколѣ Абдулъ-Гамидъ будетъ возсѣдать на тронѣ султана, Турціи нечего безпокоиться о своей участи: Абдулъ-Гамидъ не выдастъ своей им періи; онъ умѣетъ во время показать стойкость и во время уступить. Нѣтъ ни малѣйшаго сомнѣнія, что онъ луч ше своихъ министровъ оцѣнитъ важ ное значеніе единенія Турціи съ Рос сіей и сближенія Турціи, черезъ по средство Россіи, съ Болгаріей. Комби нація, о которой идетъ рѣчь, одина ково благопріятна и для сохраненія общаго мира, и для сохраненія цѣло сти Турціи, и для христіанскихъ на родовъ Востока. Заранѣе можно сказать, что пребы ваніе Великаго Князя Николая Нико лаевича на Востокѣ будетъ имѣть важныя политическія послѣдствія, ибо произведетъ тамъ такое впечат лѣніе и создастъ тамъ такое настрое ніе, при наличности которыхъ самъ собою распутается не одинъ туго за тянутый вопросъ… Къ шиішинснимъ торжествамъ. По описанію болгарскихъ газетъ, встрѣ ча Его Императорскаго Высочества Вели каго Князя Николая Николаевича и дру гихъ русскихъ гостей въ Варнѣ превзо шла, по своей грандіозности и .сердечно сти, всякія ожиданія. Когда Великій Князь ступилъ на берегъ, восторгъ народа былъ стихійный. Весь городъ, буквально, уто палъ въ зелени, цвѣтахъ,русскихъ и бол гарскихъ національныхъ флагахъ. На при стани воздвигнута была великолѣпная тріумфальная арка, увѣнчанная портрета ми Царя-Освободителя и нынѣ благопо лучно царствующаго Государя Императо ра, Великодушнаго Покровителя Болгаріи, а также князя Фердинанда. Со стороны моря, на тріумфальной аркѣ красовалась надпись по болгарски: „Добрѣ дошелъ Великій Княже”, а съ другой стороны— „Слава на Великата Освободителка”. На пристани привѣтствовали Великаго Кня зя: министръ-президентъ д-ръ Даневъ, вице-президентъ народнаго собранія А. Франгя, варненскій городской голова Кард- жіевъ, варно-преславскій митрополитъ Си меонъ, варненскій окружной управитель Станчевъ, офицеры, прикомандированные къ русскимъ гостямъ, и десятки тысячъ народа. Вице-президентъ собранія А. Фран гя, отъ имени болгарскаго законодатель наго представительства, какъ извѣстно, привѣтствовалъ Великаго Князя рѣчью. Эта рѣчь была покрыта раскатами друж наго „ура” многотысячнаго народа. Вслѣдъ затѣмъ варненскій городской голова Карджіевъ имѣлъ честь поднести Великому Князю хлѣбъ-соль и художе ственно исполненный привѣтственный адресъ. Въ тотъ же день вечеромъ, напутствуе мый воодушевленными привѣтствіями на рода, Великій Князь со своей свитой и болгарскій князь Фердинандъ выѣхали въ Тырново съ княжескимъ поѣздомъ, ваго ны котораго были спеціально къ торже ствамъ окрашены въ цвѣта русскаго на ціональнаго флага. 12 сентября въ Рущукъ прибыла гра финя Игнатьева,’ торжественно встрѣчен ная рущукскимъ митрополитомъ, мини стромъ внутреннихъ дѣлъ Людскановымъ, — Ни-ни. За кого ты меня прини маешь?! Ну-съ, ладно. Попили мы чайку, су дарь вы мой, расплатились, взяли извоз чика и поѣхали изъ „Вертепника” во свояси. ‘Ьдемъ мы на извозчикѣ, я и спрашиваю опять: — Ну, такъ какъ же: талантлива этуаль? — Преталантливая бестія! — А что же именно продѣлываетъ она? — А тому слѣдуютъ пункты. Раскрылъ Митрофанъ Спиридоновичъ ротъ и… опять поперхнулся. — Нѣтъ,—говоритъ,—я ужъ лучше те- бѣ дома разскажу, потому здѣсь извоз чикъ на козлахъ, ну, да и лошадь… то го… Неудобно. — Ха-ха-ха… Извозчикъ, это я пони маю, но причемъ же тутъ лошадь? — А кто ее знаетъ? Отъ этакихъ ве щей, чего добраго, и лошадь покраснѣть способна! Я только руками развелъ. Пріѣхали мы домой, а эта исторія уже прямо меня, сударь вы мой, интересовать начинаетъ! Только мы раздѣлись, вошли въ мой кабинетъ, я по первому абцугу спрашиваю: -— Такъ талантлива шельма? — Талантливѣй и не найти! — А что она дѣлаетъ на сценѣ? Въ третій разъ раскрылъ Митрофанъ Спиридоновичъ ротъ, подумалъ, поду малъ да и свелъ челюсти. -—- А знаешь что, Порфирій! Вѣдь, раз сказывать о такихъ вещахъ рѣшительно невозможно!—говоритъ онъ мнѣ, помол чавъ,—Она, конечно, талантлива, но отъ — Это все ты виноватъ!—съ азартомъ мнѣ шепчетъ.—Не могъ сразу ѣхать? Чуть не три часа тебя уговаривать при шлось! Баба ты старая, увалень, медвѣдь; не по „Вертепникамъ” тебѣ ѣздить, а на печи съ заката солнечнаго лежать! Не европейскую этуаль тебѣ смотрѣть, а русскаго плясуна съ ярмарки! — Завтра посмотримъ!—говорю. — Завтра? Какъ это завтра, если сего дня ея послѣдняя гастроль? Сегодня она здѣсь, а завтра ищи вѣтра въ полѣ! А завтра гдѣ ты этуаль? — Да неужели правда? — Вотъ тебѣ афиша: возьми, да на афишѣ посмотри. Смотрю,—правда истинная, сударь вы мой: послѣдняя гастроль, прощальный бе нефисъ и тому подобное прочее. Ну, что же, на нѣтъ и суда нѣтъ. Вышли мы въ садъ изъ театра, сѣли за столикъ, чаю себѣ спросили и за ча емъ я Митрофану Спиридоновичу говорю: такъ и такъ. Сорвалось и прахомъ по вѣтру разсыпалось. Этуали твоей евро пейской хваленой мнѣ, какъ ушей сво ихъ, не видать. Большого лишенія я отъ сего не чувствую, но, ужъ коли пріѣхалъ сюда, хотѣлъ бы знать… — Что? — Въ чемъ дѣло? Что. именно она танцуетъ? И какъ? Митрофанъ Спиридоновичъ разинулъ было ротъ, чтобы разсказывать, но вдругъ прикусилъ языкъ и покосился’на сосѣдей пугливо. — Ну тебя!—отмахнулся онъ.—Развѣ это можно разсказывать? Здѣсь публика. — При публикѣ нельзя, значитъ? въ голосѣ сила, братъ. Вся сила въ тан цахъ. — Хорошо танцуетъ? — Дда… могу сказать…—отвѣчаетъ мой другъ, а самъ хохочетъ. — Чему же ты смѣешься, собственно? —спрашиваю. — Чему, чему? Ничему. Просто не ви жу никакихъ причинъ плакать! Ну, въ концѣ концовъ, Митрофанъ Спиридоновичъ уговорилъ меня, и мы по ѣхали въ „Вертепникъ”. Но онъ-ли долго уговаривалъ, или извозчикъ намъ попался дрянной,только въ кафе-шантанъ мы явились довольно поздно, въ полови нѣ второго отдѣленія и, можете себѣ представить, сударь вы мой, какъ разъ въ тотъ моментъ, когда знаменитость, этуаль эта самая испанская, вышла на сцену въ послѣдній разъ для того, что бы раскланяться съ публикой. Мы снача- ла-то и не поняли, думаемъ—вотъ-вотъ она начнетъ свои пѣсни и танцы, а она ихъ, оказывается, уже кончила. Раскланя лась и разъ два руки къ сердцу прижа ла, воздушный поцѣлуй публикѣ послала, а затѣмъ и была такова. Только въ гла захъ у меня, сударь вы мой, отъ ея брил ліантовъ искры стоятъ. Такіе брилліанты, такіе брилліанты… Прямо умопомрачи тельные. Крупнѣе, лучше и ярче я ни когда не видалъ болѣе, да, думаю, что и не увижу. Ну-съ, этуаль исчезла, а мы съ Митрофаномъ Спиридоновичемъ другъ на друга глядимъ. ■— Что же это?—спрашиваю. Митрофанъ Спиридоновичъ даже зуба ми скрипнулъ. — Ахъ, чортъ тебя побери!—говоритъ. А затѣмъ на’ меня накинулся. — Въ „Зертепчикъ” испанка одна, пріѣхала. — Да Богъ съ ней, съ испанкой. — Міровая извѣстность и этуаль. ■— Этуаль—такъ этуаль. — Гремитъ по всей Европѣ, Азіи, Аф рикѣ и по обѣимъ Америкамъ. Въ Ав страліи пока еще не была, но если бы была, то и тамъ бы гремѣла. — Пусть ее гремитъ на здоровье. — Нѣтъ, братъ, такъ нельзя относить ся. Эта испанка нѣчто поразительное, удивительное, съ ногъ сшибательное, и въ виду этого ты непремѣнно долженъ со мною идти смотрѣть ее. Я братъ, вче ра былъ, видѣлъ и глаза вытаращилъ. — Неужели съ тебя этого недоста точно? — Недостаточно. — Хочешь вытаращить еще разъ? — Хочу. — Ну, кто же тебѣ мѣшаетъ произве сти эту операцію въ одиночествѣ? Не тутъ-то было. Митрофанъ Спиридо новичъ и слушать меня не хочетъ. При сталъ, что называется, съ ножемъ къ горлу: и уЕалень-то я, сударь вы мой, и медвѣдь, и лежебокъ, и папуасъ, который на европейскую знаменитость смотрѣть не хочетъ. Сотни двѣ страшныхъ словъ наговорилъ. Вода, сударь вы мой, непре станнымъ паденіемъ камень продолбить можетъ, такъ и я ото множества страш ныхъ словъ его колебаться началъ. — Да что эта испанка дѣлаетъ то?— спрашиваю. — Поетъ и танцуетъ. — Голосъ, что ли, у ней замѣча тельный? — Нѣтъ, голосъ такъ-себѣ. Тутъ не тикъ класть. Безъ него зданіе, такъ ска зать, на пескѣ строится, а ужъ если фак тикъ, тутъ—шабашъ, тутъ фундаментъ подъ зданіемъ, тутъ не наговоришь мно го; зданіе прочно стоитъ, не на пескѣ! Порфирій Петровичъ вздыхаетъ и спра шиваетъ: — И такъ, разрѣшаете начинать? — Пожалуйста. ■— Ну, что жъ, я начну. Я начну из далека. Давно уже былъ этотъ случай, сударь вы мой. Приходитъ однажды ко мнѣ мой другъ закадычный, Митрофанъ Спиридоновичъ Губоносъ, хлопаетъ меня по плечу и говоритъ: — ‘Ѣдемъ, Порфирій! Я изумляюсь и спрашиваю: Куда? — Въ кафе-шантанъ. Я изумляюсь еще болѣе и машинально спрашиваю. — Въ какой-такой кафе-шантанъ? — „Вертепчикъ”. — „Вертепчикъ”?! Господи Боже мой?! Вѣдь, ты же знаешь, Митрофанъ, что я по кафе-шантанамъ не ѣзжу, за чѣмъ же я поѣду съ тобой въ кафе-шан танъ, да еще подъ такою странною клич кой „Вертепчикъ”?! — Что кличка?! Кличка—вздоръ! Всѣ они одного поля ягоды. Что же касается до того, что ты по кафе-шантанамъ не ѣздишь, то я отлично знаю- это и не сталъ бы тебя звать въ кафе-шантанъ се годня, если бы не исключительный слу чай. — Какой же это случай? •— Такой случай, такой случай, что до другого такого и не доживешь. — Но, все таки, какой именно? п р и if ФИ ПРИ, (Силуэтъ). — Непонятныя, я вамъ скажу, сударь вы мой, времена настали! Прямо непо нятныя времена. Не мало, сударь вы мой, я на свѣтѣ лѣтъ прожилъ, давно ужъ мнѣ жизнь волоса той пудрой напудрила, которую и въ самой горячей водѣ от мыть нельзя, и никто меня дуракомъ ни разу не назвалъ, и въ самыхъ трудныхъ обстоятельствахъ, въ самыхъ сложныхъ явленіяхъ я разбирался. А теперь ничего понять не могу. Положительно, непонят ныя времена. — Да чѣмъ же непонятныя, Порфирій Петровичъ? Времена,—какъ времена. — Вы это говорите серьезно? — Серьезно. — Ой-ли? Шутить изволите, сударь вы мой! — Не думаю шутить, Порфирій Петро вичъ. Я говорю какъ нельзя болѣе серь езно. — Не вѣрю я вамъ. Какъ можно го ворить подобныя вещи серьезно? По мо ему, сударь вы мой, положительно нель зя. Но, впрочемъ, дозвольте вы мнѣ спра ведливость словъ моихъ подтвердить фак тами, и изъ этихъ фактовъ вы убѣди тесь, понятныя или непонятныя теперь Еремена. Дозволяете? — Охотно. — Рѣшительно ничего не имѣете про тивъ? — Рѣшительно ничего. — Пріятно, сударь вы мой. Потому са мому пріятно, что, грѣшный человѣкъ, я люблю въ основу своего положенія фак ,22-го Сентября 1902 года No 7501 КЗ Ж М Ы ! Н РА I 3 окружнымъ управителемъ, супругой Им ператорскаго россійскаго дипломатиче скаго агента въ Софіи госпожей Бах- метевой, всею учащейся молодежью обо его пола и десятками тысячъ народа. Графиню Игнатьеву привѣтствовали рѣ чами г-жи Кандиларова и Минкова и г. Стоевъ. Всѣ болгарскія газеты посвятили во сторженныя привѣтственныя статьи вступ ленію на болгарскую территорію Велика го Князя Николая Николаевича. Многія газеты помѣстили портреты дорогихъ русскихъ гостей съ подробными біогра фіями ихъ. Оффиціозъ „България” въ обширной статьѣ—„Шипка. Россія-Бол- гарія“, между прочимъ, приводитъ зна менательныя слова, съ которыми передъ началомъ военныхъ дѣйствій обратился къ русскимъ солдатамъ въ Бозѣ почи вающій нынѣ главнокомандующій бал канской арміей Великій Князь Николай Николаевичъ Старшій: „Мы идемъ не за воевывать, а помочь порабощеннымъ братьямъ и въ защиту Христовой вѣры. Наше дѣло—святое, и съ нами Богъ!“ — и заканчиваетъ свою статью слѣдующи ми словами: „Съ мучительною скорбью должны мы вспомнить въ эти торжественные дни ту черную неблагодарность, которою мы не давно отплатили благородному и брат скому намъ русскому народу за проли тую имъ драгоцѣнную кровь ради наше го освобожденія. И до сихъ поръ Болга рія переживала бы гнетущее, позорное рабство, если бы Великій Царь-Освобо дитель и великодушный русскій народъ не обнажили своего освободительнаго меча. Болгарія всѣмъ обязана Россіи и ей одной только будетъ обязана въ сво ихъ будущихъ успѣхахъ… Плоды этой неблагодарности оказались горькими, и здравый умъ взялъ, наконецъ, верхъ. Анти-русская и въ то же время анти болгарская политика похоронена теперь навсегда. На Шипкѣ, гдѣ прославляются героическіе подвиги славной освободи тельной войны, засіяетъ блескъ русско болгарскаго единенія”… „Миръ”, главный органъ народной пар аіи, вождемъ которой былъ покойный ми нистръ-президентъ Стоиловъ, въ привѣт ственной передовой статьѣ, между про чимъ, пишетъ: „Пройдутъ вѣка, будетъ мѣняться по литика Россіи и Болгаріи, быть можетъ, даже будутъ повторяться взаимныя пе чальныя недоразумѣнія, ко никогда не забудется великое дѣло освобожденія. Громадныя жертвы, принесенныя на алтарь нашего освобожденія, безкорыстіе нашихъ освободителей останутся един ственнымъ примѣромъ братской любви и христіанскаго энтузіазма во всемірной исторіи XIX столѣтія… Какъ старое на ше поколѣніе гордится тѣмъ, что на его долю выпало счастье привѣтствовать первую зарю нашей свободы послѣ пя тивѣкового рабства, такъ и молодое по колѣніе возликуетъ нынѣ при встрѣчѣ съ дорогими нашими освободителями… Ны нѣ вся Болгаріи шлетъ свои сердечныя привѣтствія на берега Варны: добро по жаловать, доблестные и самоотвержен ные герои нашего освобожденія! Привѣтъ вашему братскому безкорыстію, вашему самоотверженному геройству, вашей во енной славѣ!” „Български Търговски Вѣстникъ”, въ восторженной передовой статьѣ, между прочимъ, говоритъ: „Нѣтъ болгарина, который, въ этотъ историческій моментъ, не выразилъ бы своей сердечной благодарности и вели чайшей радости Его Императорскому Вы сочеству Великому Князю Николаю Ни колаевичу,—дорогому, милому и желанно му Гостю болгарскаго народа”. ПИСЬМА ИВЪ ВѢНЫ.’ (Отъ нашего корреспондента). Милліонная растрата въ ЛендербанкЬ. Ежегодно хроника Вѣны отмѣчаетъ нѣ сколько типическихъ самоубійствъ: нѣко торые биржевые спекулянты, спустивъ на биржѣ все свое состояніе, скомпро метировавъ себя неоплатными долгами, кончаютъ земные счеты насильственной смертью. Биржа манитъ къ себѣ, и кто одинъ разъ вкусилъ ея плодовъ, тотъ остался ея завсегдатаемъ. Мечта быстро и легко разбогатѣть, безъ труда, безъ продуктивной дѣятельности, не собирая копѣйку за копѣйкой, а, такъ сказать, въ одинъ оборотъ руки, увлекаетъ мно^ гихъ, и нужно имѣть много силы воли, чтобы устоять предъ этимъ соблазномъ. Тамъ рыба есть,—умѣй ловить… Въ прош ломъ году покончилъ трагической смертью одинъ биржевой финансистъ, прославив шійся своими смѣлыми спекуляціями. Онъ ежегодно давалъ въ одномъ аристокра тическомъ ресторанѣ своимъ друзьямъ лукулловскій ужинъ и во время шампан скаго заявлялъ, какъ велики были бары ши минувшаго года. Въ прошломъ году его ужинъ отличался еще большимъ ве ликолѣпіемъ; друзья ужъ собирались ус лышать грандіозную сумму барышей, но онъ, къ ихъ изумленію, заявилъ,что онъ окончательно раззорился и располагаетъ лишь нѣсколькими сотнями, чтобы запла тить по счету ресторатора… А на другое утро его нашли съ прострѣленнымъ че репомъ на берегу Дуная… Колесо жизни вертится дальше… Съ другой стороны извѣстно, что биржевикъ Сало Конъ рас полагаетъ капиталомъ въ тридцать мил ліоновъ кронъ, составленнымъ имъ на биржѣ. Теперь Сало Конъ сталъ мецена томъ и вложилъ нѣсколько сотъ тысячъ въ новое газетное предпріятіе. Такъ бир жа спокойными взмахами одного подни маетъ на высоту, другого низвергаетъ въ бездну… Ни для кого не составляетъ тайны, что банковскіе служащіе спекулируютъ на биржѣ, хотя у нихъ, при поступленіи на службу, и отбирается подписка въ томъ, что они не будутъ играть на биржѣ. Но соблазнъ слишкомъ великъ. Они живутъ въ мірѣ акцій; они видятъ, какъ банкъ, благодаря удачнымъ спекуляціямъ, заби раетъ огромные барыши. Еще больше! Они считаютъ себя спеціалистами, думая, что имъ-то и карты въ руки, что они вполнѣ постигли тайну биржи. Служащій банка, получающій скромный окладъ, от кладываетъ по копѣйкѣ, отказываетъ се бѣ въ самомъ необходимомъ, дѣлаетъ долги,—и все это для того, чтобы попы тать счастья на биржѣ. Но почему имъ разрѣшаютъ это директоры банковъ? По тому что они больше другихъ спекули руютъ, съ той лишь разницей, что они спекулируютъ деньгами банка и потери отъ игры заносятъ на счетъ банка. Это всѣмъ извѣстная тайна, и правленія бан ковъ безуспѣшно борются съ этимъ зломъ. Лишь въ прошломъ году директоръ ру мынскаго отдѣленія Лендербанка поте рялъ такимъ образомъ милліонъ кронъ. Списали съ книгъ, директора уволили и —радовались, что онъ проигралъ только милліонъ! Всѣмъ банкирскимъ конторамъ уставъ биржи строго запрещаетъ прини мать порученія отъ служащихъ банковъ. Но, вѣдь, законъ легко обойти, сдѣлки совершаются отъ имени жены, брата, сестры. Демонъ биржи увлекъ и Эдмунда Ел- линнека, аккуратнаго и исполнительнаго служащаго Лендербанка. Онъ велъ скром ную жизнь; занималъ небольшую кварти ру, не позволялъ себѣ дорогихъ развле ченій, словомъ, не выходилъ изъ рамокъ бюджета чиновника, получающаго пять тысячъ кронъ въ .годъ. И въ то же са мое время онъ вѣ теченіе пяти лѣтъ по степенно растратилъ до пяти милліо новъ кронъ изъ суммъ банка! Въ теченіе пяти лѣтъ онъ систематически произво дилъ крупныя хищенія, и никто не по дозрѣвалъ, что этотъ скромный чинов никъ обуреваемъ самыми честолюбивыми планами! Онъ ни разу не воспользовался законнымъ отпускомъ, потому что зналъ, что, оставь онъ банкъ хотя-бы на нѣ сколько часовъ,—и грандіозная растрата обнаружится! А Еллиннека за это счита ли прилежнымъ служащимъ! Куда уплыли эти милліоны? Часть ихъ онъ проигралъ на биржѣ. Онъ игралъ тайно, отъ имени своей жены, и съ восемью банкирскими конторами онъ на ходился въ дѣловыхъ сношеніяхъ. Но его увлекала и другая мечта: онъ хотѣлъ стать крупнымъ фабрикантомъ и постро илъ грандіозную фабрику электрическихъ автомобилей. Въ это предпріятіе Еллин- некъ вложилъ два милліона кронъ! Былъ купленъ огромный участокъ земли, воз ведены грандіозныя постройки, принята на службу армія инженеровъ, архитекто ровъ, рабочихъ. Въ Вѣнѣ, на одной изъ главныхъ улицъ, была открыта велико лѣпная контора, отъ города была полу чена концессія на эксплоатацію электри ческихъ омнибусовъ и т. д. И въ то же время все дѣло велось столь плохо, что до сихъ поръ, въ теченіе двухъ лѣтъ, фабрика не изготовила ни одного авто мобиля! До сихъ поръ производились лишь опыты, изысканія, изслѣдованія!… Конечно, фабрика была открыта не на имя Еллиннека. Ея оффиціальнымъ вла дѣльцемъ считался главный директоръ, Густавъ. Поллакъ, котораго Елпиннекъ убѣдилъ, что за этимъ предпріятіемъ скрываются анонимные капиталисты. Те перь Поллакъ арестованъ по подозрѣнію, если не въ соучастіи, то въ прикрыва- тельствѣ. Кромѣ того, Еллиннекъ от крылъ въ Адмонтѣ фабрику для перера ботки торфа, и въ это предпріятіе, не давно имъ открытое, также подъ фирмой Поллака, Еллиннекъ вложилъ свыше по лумилліона кронъ. И онъ съ отчаяніемъ убѣждался, что эти предпріятія поглоща ютъ огромныя суммы, не принося ника кого дохода. Какимъ образомъ была возможна эта грандіозная растрата? До сихъ поръ ди рекція Лендербанка не можетъ дать точ наго объясненія. Въ день, когда обнару жилась растрата, на биржѣ акціи банка пали на тридцать кронъ. Опасались кра ха, и пресса употребляла всѣ усилія, что бы успокоить общественное мнѣніе. Вѣдь, возможно, что растрата значительно пре вышаетъ пять милліоновъ, и кто знаетъ, не повторятся ли при этомъ правленіи, доказавшемъ свою неспособность,эти ужас ныя хищенія. Итакъ, опасеніямъ обще ства нельзя отказать въ основательности. Еллиннекъ былъ журнальнымъ чиновни комъ въ главной кассѣ, и его обязанно сти были весьмн несложны. Несчастіе со временныхъ финансовыхъ учрежденій и заключается въ несложности обязанно стей служащихъ. Произошло въ банкахъ, какъ и всюду, детальное раздѣленіе труда Банкъ—это машина, въ которой сотни служащихъ составляютъ отдѣльныя части машины. Отъ банковскаго чиновника тре буются не способности, а прилежаніе, усидчивость. Онъ долженъ на своемъ по сту механически работать, тысячу разъ повторяя одно и то же. Одинъ имѣетъ ис ходящія, другой входящія, третій заноситъ чеки, четвертый ведетъ журналъ и т. д. И развѣ можно при такихъ условіяхъ го ворить о довѣріи? Механическая сила не нуждается въ контролѣ; отдѣльный чи новникъ, являющійся маленькимъ коле сомъ въ машинѣ, не можетъ внушить по дозрѣнія… Такъ думали въ банкѣ, и чѣмъ больше происходило раздѣленіе труда, тѣмъ члены правленія были болѣе спо койны. Еллиннекъ выставлялъ чеки, по которымъ ежедневно въ Giro-Ѵегеіп’ѣ по лучались крупныя суммы. Giro-Verein, въ свою очередь, получалъ отъ Лендербанка крупные вклады, но ужъ, конечно, изъ другой кассы, отъ другой части машины. Получался приливъ и от ливъ цѣнностей, механически, по заведен ной рутинѣ, и въ результатѣ были не деньги, не золото, а колонны цифръ въ входящихъ и исходящихъ книгахъ. Этимъ и воспользовался Еллиннекъ. Онъ выстав лялъ чеки, директоры, не провѣряя, подпи сывали ихъ,—вѣдь, эти чеки подавались имъ, по ихъ мнѣнію, не человѣкомъ со страстями и желаніями, со слабостями, преступными замыслами,—а отдѣльнымъ рычагомъ машины, правильно функціони рующимъ! И суммы, получаемыя по этимъ чекамъ, приносились по непостижимой небрежности Еллиннеку, который такъ лов ко оперировалъ чеками, что сотни и сот ни тысячъ всегда находились въ его рас поряженіи. Преступленіе Еллиннека было раскрыто совершенно случайно. Въ Giro-Ѵегеіп’ѣ внесли въ Лендербанкъ одну поправку, которая смутила директоровъ. Они отпра вили туда за объясненіями Еллиннека, и —онъ больше не вернулся! Онъ убѣдил ся, что его преступленіе раскрывается, что ему не избѣжать каторги, и онъ бѣ жалъ, бѣжалъ, куда глаза глядятъ. Бъ Лендербанкѣ чрезъ часъ забили тревогу, дали знать директору полиціи и присту пили къ ревизіи. Вечеромъ по городу распространилась сенсаціонная вѣсть о растратѣ полутора милліоновъ; на другой день знали, что въ кассѣ банка недоста етъ пять милліона кронъ! Полиція на чала лихорадочно работать. Немедленно увѣдомили о бѣгствѣ преступника всѣ по граничныя станціи, всѣ города, ближайшіе къ Вѣнѣ; всюду были отправлены опыт ные члены сыскной полиціи. А Еллиннекъ вечеромъ прибылъ въ Грейфенштейнъ, небольшую станцію вблизи Вѣны, проте леграфировалъ оттуда женѣ, чтобы она вошла съ банкомъ въ какое-то соглаше ніе, и отправился дальше. Поздно вече ромъ онъ прибылъ въ Тульнъ. Здѣсь онъ купилъ себѣ нѣкоторыя дорожныя при надлежности, бѣлье и, ужъ опаса ясь желѣзной дороги, пѣшкомъ при былъ въ Кремсъ. Очевидно, онъ всю ночь провелъ въ саду, не рѣшаясь занять ком нату въ гостинницѣ, сознавая, что поли ція преслѣдуетъ его по пятамъ. Утромъ его видѣли въ саду на скамьѣ. Его уд рученный видъ привлекалъ къ себѣ вни маніе прохожихъ. Очевидно, Еллиннекъ ночью принялъ опредѣленное рѣшеніе, сознавая, что не избѣжать ему рукъ по лиціи. Чрезъ часъ его видѣли рабочіе на берегу Дуная, погруженнымъ въ глубокія думы, а нѣсколько позже на берегу на шли его пальто, шляпу, сакъ-вояжъ. Здѣсь кончаются его слѣды; дальнѣйшія разслѣ дованія не привели ни къ какимъ резуль татамъ. И теперь, является вопросъ: дѣй ствительно ли Еллиннекъ покончилъ всѣ земные счеты, или же это была лишь лов кая мистификація. Можетъ быть, онъ те перь ловко скрылся и выжидаетъ благо пріятный моментъ, чтобы бѣжать за гра ницу. Дунай, обыкновенно, выбрасываетъ свои жертвы на изгибѣ, верстахъ въ ста отъ Вѣны, и ожидаютъ, что чрезъ нѣсколько дней найдутъ трупъ Еллиннека, если толь ко онъ не зацѣпился о подводные камни *. Конечно, въ банкѣ производится стро жайшее дознаніе, и четыре чиновника уво лены. Конечно, мелкіе, подначальные, ма ленькія сошки; а директоры, легкомыслен но подписывавшіе чеки, остаются, конечно, на своихъ мѣстахъ… Н. Караваевъ. ОБОЗРѢНІЕ ГАЗЕТЪ I ЖУРНАЛОВЪ. *** Интересную характеристику лите ратурной дѣятельности покойнаго Золя даютъ „Бирж. Вѣд.й. Въ лицѣ Золя, по словамъ газеты, умеръ „великій историкъ человѣчества, почти четыре десятилѣтія неутомимо писавшій печальную лѣтопись человѣческаго порока, развращенія и па денія”. Терпѣливо, съ нѣкоторою какъ бы поспѣшно стью и стараніемъ показать видъ холоднаго спо койствія и почти безстрастія, онъ заносилъ „страницы злобы и порока” въ свой огромный комментарій къ жизни современности, и камень за камнемъ строилъ колоссальную пирамиду, ко торая должна была остаться для будущаго па мятникомъ настоящаго. Въ одѣяніи серьезнаго ученаго, гордый своимъ холоднымъ, прозаиче скимъ знаніемъ, стараясь дать всѣмъ понять, чтс онъ изучаетъ людей, не любя добрыхъ и не не навидя злыхъ, никого не судя и не оправдывая этотъ „докторъ гуманитарныхъ наукъ“ прохо дилъ предъ своей міровой аудиторіей безъ улыб ки, но и безъ гримасы страданія, широко распа хивая передъ нею двери и аристократическаго са лона, и дома позора, и съ , одинаковымъ кажу щимся спокойствіемъ заглядывая въ душу свя щенника или чистой дѣвушки и еъ душу площад ного сутенера и уличной блудницы. Я не учу и не проповѣдую, говорилъ онъ,—но я показываю то, что есть,—страшное, падшее, озвѣрѣвшее че ловѣчество. Вотъ свитокъ его грѣховъ, облитый человѣческою кровью, слезами и потомъ, кото рый надо донести и передать будущимъ поколѣ ніямъ… Со всего, къ чему онъ прикасался, онъ совле калъ покровы, и то, что обнажалось подъ ними, было способно внушить трепетъ и ужасъ. Онъ подходилъ къ тому, что для всѣхъ казалось на землѣ наиболѣе дорогимъ и иногда святьшъ и покланяемымъ, и показывалъ вездѣ подъ пышны ми покровами змѣиные переливы свившейся въ клубокъ лжи. Новый Мефистофель, онъ подво дилъ людей къ угламъ падшихъ женщинъ или къ оскверненнымъ супружескимъ ложамъ и гово рилъ,—вотъ то, что вы называете любовью; пред ставлялъ человѣка въ моментъ проявленія его низменнѣйшихъ наклонностей; разврата, преда тельства, безчеловѣчной жестокости, эгоизма, не вѣжества, суевѣрія или тунеядства и говорилъ— вотъ то, что вы называете чувствомъ, братствомъ, вѣрностью, счастьемъ, славою, наслажденіемъ, религіей, нравственностью. Вотъ Іуды, которымъ вы вѣрите, и Каины, которыхъ вы обнимаете братскими объятіями. Это не случайность, не исключеніе, не вымыселъ, потому что я не ху дожникъ и не сочинитель въ обычномъ смыслѣ: Это—жизнь, какъ она есть; не романъ, но про токолъ, написанный человѣкомъ, которому все равно, и который ни холоденъ, ни горячъ. Это— наблюденія ученаго, который не радуется добру и не негодуетъ на зло, ибо знаетъ, что то и другое—результатъ наслѣдственности, среды, фи зіологическихъ отклоненій природы. Онъ твер дилъ о наслѣдственности, и выходило, что нель зя винить Нана за ея паденіе, потому что тотъ не могъ не пасть, кто воспитывался въ воспитав шемъ ее кварталѣ и въ чьихъ жилахъ текла за раженная кровь; нельзя осуждать героевъ „Запад ни”, потому что не можетъ не предаваться пьян ству тотъ, кто рожденъ алкоголикомъ; нельзя да рить своимъ сочувствіемъ трудолюбивыхъ и до бродѣтельныхъ,—потому что не себѣ они обяза- * По сообщеніямъ вѣнскихъ газетъ, слухъ о са моубійствѣ Еллиннека, дѣйствительно, подтвердил ся. 15-го сентября, вечеромъ, около Вальтепвер- та, недалеко отъ города Крепса, былъ вытащенъ изъ Дуная трупъ, въ которомъ полиція узнала пропавшаго Еллиннека. Къ карманахъ покойнаго найдены бумажникъ съ визитными карточками и письмами, часы съ монограммой и портъ-монэ, содержавшее мелкія деньги. Часы остановились въ 111 /г часовъ. Судебное слѣдствіе показало, что Елпиннекъ долженъ былъ имѣть сообщниковъ среди чиновниковъ земельнаго банка. ны своею честностью. Все въ мірѣ наслѣдствен но— пьянство и трезвость, развратъ и цѣломуд ріе, здоровье и болѣзнь, добродѣтель и грѣхъ. И тѣхъ, кто хотѣлъ смотрѣть созданныя имъ кар тины, онъ велъ къ нимъ и показывалъ имъ міръ, похожій на огромный сумасшедшій домъ, вклады валъ ихъ руки въ раны земли и давалъ слышать удары громаднаго сердца человѣчества, въ кото ромъ циркулировала кровь, зараженная сотнями преемственныхъ поколѣній проститутокъ, вырож дающихся алкоголиковъ и развратниковъ. Прекрасная характеристика, въ которой одно только, можетъ быть, невѣрно— это отсутствіе указанія на то, что Золя не только демонстрировалъ жизнь, но и училъ, какъ жить. А, между тѣмъ, въ послѣднихъ произведеніяхъ французскаго писателя эта сторона литературной его дѣятельности сказалась особенно замѣт но. Можно спорить о цѣнности идеаловъ Золя, но оставлять ихъ безъ признанія нельзя. ■ *** Ergo разсказываетъ въ „Нов. Вр.“, какъ онъ учился правовѣдѣнію и почему остался недоволенъ постановкою факуль тетскаго преподаванія. Авторъ спраши ваетъ: зачѣмъ на юридическомъ факультетѣ такъ много теоріи и такъ мало практики? Зачѣмъ я совершенно не знаю судебной медицины, такъ какъ съ трудомъ отличу искусственное повѣше ніе отъ естественнаго, убійство отъ самоубій ства? 1 Почему лѣтомъ или на каникулахъ ке при командировываютъ студентовъ для практики къ мировымъ судьямъ, окружнымъ судамъ и судеб нымъ слѣдоватепямъ: передъ ихъ глазами про ходила бы жизнь, неприкрашенная, живая, чело вѣкъ съ его страстями и уклоненіями отъ юри дическихъ нормъ, а надо было-бы, чтобы жизнь проходила передъ юристомъ, такъ какъ юрис пруденція практическая имѣетъ дѣло съ право нарушеніями, имѣетъ дѣло, именно, съ разбуше вавшимися человѣческими страстями… Очень жаль, что теорія и практика юриспру денціи не идутъ одновременно по одной дорогѣ и къ одной цѣли, а дѣйствуютъ разновременно, и пока, человѣкъ учится практикѣ, теорія по степенно выдыхается изъ головы. Теоретическая и прикладная часть науки все гда должны тѣсно соприкасаться другъ съ дру гомъ, а если онѣ находятся на разстояніи ста верстъ, то мы, естественно, видимъ сухихъ людей науки, не могущихъ выгнать изъ головы ни одной собственной оригинальной идеи, видимъ, какую уйму времени тратитъ человѣкъ, чтобы подготовиться въ судебные слѣдователи или сдѣ латься сноснымъ адвокатовъ… Время—деньги, говорятъ американцы… Хоро шо, если бы мы пришли къ заключенію: какъ можно меньше траты энергіи и какъ можно боль ше результатовъ! Поменьше теоріи, побольше практики! Но, вѣдь, кому нужна главнымъ обра зомъ практика, тому не зачѣмъ посту пать въ университетъ. Откуда-же будутъ выходить, въ такомъ случаѣ, юридически- образованные люди, если высшее учебное заведеніе будетъ давать лишь простой на выкъ въ обращеніи со Сводомъ? Послѣднія извѣстія. [Отъ нашего корреспондента). Ветеринарный надзоръ за экспортомъ ПТИЦЫ. На командированнаго въ различ ныя мѣстности Имперіи начальника глав наго ветеринарнаго управленія д. ст. сов. Пештичъ для выясненія вопросовъ, могу щихъ возникнуть при введеніи съ 1-го января 1903 года новаго закона о вете– ринарно-полицейскихъ мѣрахъ по преду прежденію и прекращенію заразныхъ и повальныхъ болѣзней на животныхъ и по обезвреживанію сырыхъ животныхъ про дуктовъ, возложено, между прочимъ, вы ясненіе вопросовъ объ установленіи ве теринарнаго надзора за экспортируемой заграницу русской домашней птицей. Земскія дорожныя дружины. Въ по слѣднее время въ Курской губерніи по иниціативѣ губернскаго земства органи зованы въ различныхъ уѣздахъ особаго типа артели для наблюденія за исправ нымъ состояніемъ путей сообщенія въ губерніи. На обязанности этихъ артелей, носящихъ наименованіе дорожныхъ дру жинъ, лежитъ забота объ укрѣпленіи овра говъ и ремонтъ гатей и подъѣздовъ къ мостамъ. Въ большинствѣ случаевъ, дру жина состоитъ изъ двѣнадцати человѣкъ; всѣ онѣ за время съ открытія весны по глубокую . осень получаютъ отъ земства 840 рублей и, кромѣ того, за содержаніе трехъ лошадей съ повозками, за то же время 459 рублей. Для контропя работъ дружины, земство содержитъ особаго смо трителя, которому за его трудъ уплачи вается за тотъ же періодъ времени 240 рублей. 200-лѣтіе Кронштадта. По словамъ столичныхъ газетъ, 16-го мая 1903 года Кронштадтъ будетъ праздновать двух сотлѣтіе своего существованія. Переписка на машинахъ. Всѣ лица, занимающіяся перепиской на машинахъ, какъ профессіей, по словамъ „Москов. Лист.“, въ скоромъ времени будутъ обя заны хранить у себя два года оригиналы или точныя копіи съ помѣткою именъ заказчиковъ. Пожертвованія на дѣло санитарной борьбы. Изъ Одессы „Нов. Вр.“ телегра фируютъ: Въ распоряженіе градоначаль ника уже начали поступать частныя по жертвованія на дѣло санитарной борьбы. Первое пожертвованіе сдѣлалъ архіепи скопъ одесскій Іустинъ. Всего поступило пока 2,253 руб. Подъ руководствомъ д-ра Гамалѣя возобновлено въ широкихъ раз мѣрахъ истребленіе крысъ. Жалобныя книги въ больницахъ. ^ Во всѣхъ городскихъ больницахъ Петербур га, по словамъ столичныхъ газетъ, про ектируется завести жалобныя книги, ку да больные и посѣщающіе ихъ будутъ имѣть возможность заносить свои жало бы и неудовольствія. Охотничья стража. Въ военномъ со вѣтѣ, какъ сообщаетъ „Таганр. Вѣсти.“, разсматривался вопросъ, объ учрежденіи охотничьей стражи въ области Войска Донского. Новое примѣненіе телефона, по сло вамъ московскихъ газетъ, предположено сдѣлать на нѣкоторыхъ желѣзныхъ доро гахъ, а именно, соединить поѣздъ и от дѣльные вагоны съ общей телефонной линіей. Гидробіологическая коммиссія. На послѣднемъ международномъ зоологиче скомъ конгрессѣ въ Берлинѣ профессо ромъ московскаго университета Н. Ю. Зографомъ былъ прочитанъ докладъ о гидробіологическихъ изслѣдованіяхъ въ Россіи. По предложенію президента §кон- гресса профессора Мэбіуса было поста новлено ходатайствовать предъ русскимъ правительствомъ о расширеніи въ Рос сіи гидробіологическихъ изслѣдованій и учрежденій. По предложенію Министра Народнаго Просвѣщенія, при Император ской академіи наукъ была учреждена по этому вопросу особая коммиссія подъ предсѣдательствомъ академика А. С. Фа- минцына и въ составѣ академиковъ В. В. Зеленскаго, М. С. Воронина и И. П. Бородина. Эта коммиссія, по словамъ „Моск. Вѣд.“, 11 сентября открыла свои занятія. f В. Г. Казанцевъ. Въ своемъ имѣ ніи Полтавской губ..скончался извѣстный пейзажистъ академикъ Владиміръ Гав риловичъ Казанцевъ, уроженецъ Урала. Академическія вѣсти. „Кіевск. Сл.“ сообщаетъ, что ординар ный профессоръ кіевскаго политехниче скаго института Коноваловъ назначенъ директоромъ онаго. — Въ томскомъ технологическомъ ин ститутѣ, какъ сообщилъ уже телеграм мой нашъ корреспондентъ, остались сво бодныя ваканціи для евреевъ, предостав ленныя по распоряженію Министра На роднаго Просвѣщенія, Въ виду этого, какъ сообщаютъ газеты, евреямъ, выдер жавшимъ конкурсные экзамены въ дру гихъ учебныхъ заведеніяхъ и не попав шимъ въ комплектъ ихъ, предоставляет ся право хлопотать у г. Министра о за численіи ихъ въ томскій институтъ. — На этихъ дняхъ Военнымъ Мистер- ствомъ ассигновано 300,000 руб. на по стройку трехъ зданій общежитій для^ сту дентовъ Императорской военно-медицин ской академіи. Каждое зданіе будетъ раз считано на сто человѣкъ и снабжено всѣ ми удобствами. Зданія эти будутъ по строены на углу Сампсоніевскаго про спекта и Боткинской улицы и займутъ обширную площадь земли, принадлежащей клиническому военному госпиталю. — Положеніе о стипендіи имени про фессора Венцеля Грубера и жены его Августы Груберъ, какъ сообщаютъ „Спб. Вѣд.“, Высочайше утверждено 23 августа 1902 г. Стипендія учреждается на- про центы съ капитала въ 12,481 рубль 10 коп., завѣщаннаго вдовою профессора Грубера—Августою Груберъ въ Импера торской военно-медицинской академіи. Стипендія имени „Венцеля и Августы Груберъ” выдается ежегодно въ теченіе трехъ лѣтъ, по назначенію конференціи академіи, врачу, посвящающему себя пред почтительно изученію анатоміи, безъ раз личія его національности и вѣроиспо вѣданія. разсказа о томъ, что она продѣлываетъ, уволь. . — . Почему? — Невозможное—-невозможно. — Да почему, почему? Вѣдь, ужъ здѣсь то, кажется, никого, кромѣ насъ двоихъ, нѣтъ?! — Оно такъ-то,—такъ, но… Митрофанъ Спиридоновичъ оглянулся вокругъ, понизилъ голосъ и прошеп талъ: —- Стѣнъ стыдно… Конечно, я болѣе не сталъ настаивать; ибо легко понять, сударь вы мой, что невозможное, дѣйствительно, невозможно. Она, эта самая испанка, можетъ быть, и европейски извѣстная этуаль, и брилліан товъ на ней свыше, чѣмъ на милліонъ франковъ, навѣшано, все это при ней и останется, а порядочному человѣку объ ея кунстштюкахъ разсказывать—стѣнъ зазорно. Тутъ уже не подѣлаешь ничего. Ибо всѣ люди стыдъ за добродѣтель по читаютъ, а эта испанская этуаль, наобо ротъ, за добродѣтель почитаетъ отсутствіе стыда! Всѣ люди считаютъ, что, чѣмъ болѣе поісрововъ на наготѣ, тѣмъ лучше, а она, наоборотъ, считаетъ за лучшее пол ное освобожденіе отъ покрововъ данной ей судьбой наготы! —- Гм… Весьма можетъ быть, Порфи рій Петровичъ. Но, собственно, я не по нимаю, какое отношеніе имѣетъ этотъ старый случай съ испанской этуалью къ непонятнымъ временамъ, которыя наста ли, по вашимъ словамъ? — Тэ, тэ, тэ, сударь вы мой,—-не то ропитесь.. Прямое отношеніе, сударь вы мой. Ближайшее отношеніе. А какое—я, вамъ сейчасъ по порядку разскажу. Порфирій Петровичъ третъ лобъ и го воритъ, усмѣхаясь: — Дѣло было на прошлой недѣлѣ, су дарь вы мой. Пришелъ я на обычный четвергъ къ Трофиму Макаровичу, а у него, какъ вы знаете, всегда много пуб лики бываетъ по четвергамъ. Литерато ры, музыканты, пѣвцы разные. Весело, шумно. Вообще, Трофимъ Макаровичъ умѣетъ къ себѣ собирать интересный на родъ/ Въ прошлый четвергъ было особ ливое многолюдство. — По какому случаю?—одного изъ пріятелей спрашиваю. — Какъ, по какому? Да развѣ ты не знаешь? — Нѣтъ. — Знаменитость здѣсь. — Гдѣ? — А вонъ, посрединѣ. — Этотъ маленькій черненькій человѣ чекъ? — Вотъ, вотъ. — Какая же это знаменитость? — Литературная. Надежда Россіи, такъ сказать. Самый выдающійся изъ молодыхъ беллетристовъ, который, года не прой детъ, всѣхъ этихъ Чеховыхъ и Короле- нокъ за поясъ заткнетъ и за флагомъ оставитъ. Они уже поустарѣли, а это— сила. Максимъ Горькій и то уже ихъ пе- реклкжалъ, а этотъ и Максима Горькаго переклюкаетъ самого. Куда до него Ма ксиму Горькому! Какъ до звѣзды! Темы-то, темы-то какія беретъ! Роскошь. Да не ужели ты объ этой литературной зна менитости не слыхалъ ничего? — Каюсь. — Да вѣдь, цзъ него талантомъ такъ и брызжетъ, такъ и брызжетъ, какъ вотъ нефтью брызжетъ изъ нефтяного фонта на! За версту видно талантъ. Да когда его послѣдній шедевръ, разсказъ „Пропасть”, появился, такъ самые же стокіе зоилы, прочтя „Пропасть”, не мог ли не сказать: „тьфу ты пропасть! Ну, и талантъ”! Объ этой „Пропасти” во всѣхъ домахъ, чуть не на всѣхъ перекресткахъ говорили. А ты и не слыхалъ ничего? — Ничего. — Стыдно. Какъ же можно объ эта кихъ шедеврахъ, какъ „Пропасть”, не знать? Боюсь ошибиться, но, думаю, что объ ней разговоровъ больше было, чѣмъ объ „Отцахъ и дѣтяхъ”, когда ихъ Тур геневъ въ „Русскомъ Вѣстникѣ” напеча талъ. Что касается до „Бѣдныхъ людей” Достоевскаго, то успѣхъ „Пропасти” имъ и во снѣ не снился. Куда имъ! — Да неужели это правда? — Истинная! — А я даже и сюжета „Пропасти” не знаю! Стыдъ и срамъ! Понимаете сударь вы мой, какой аф ронтъ? О шедеврѣ надежды Россіи на всѣхъ перекресткахъ кричатъ, а я и сю жета не знаю. Каково?! Ну, сдѣлалъ я просительное лицо и къ пріятелю: — Будь отцомъ роднымъ, разскажи ты мнѣ содержаніе „Пропасти”, хотя въ краткихъ словахъ. Всѣмъ она вдоль и по перекъ извѣстна, а я въ неизвѣстности пропадаю. Разскажи ты мнѣ, хотя коро тенько, хотя такъ, чтобы я приблизитель ное понятіе объ этомъ шедеврѣ имѣлъ… Пріятель по сторонамъ косится. Ну, это, говоритъ, не совсѣмъ удоб но, братецъ. Тутъ дамы и, вообще, публи ка… Видишь—сколько публики кругомъ. — А развѣ при публикѣ нельзя? — Ни-ни… Подивился я, пожалъ плечами, отвелъ пріятеля къ сторонкѣ и говорю: — Ну, разсказывай. Теперь ужъ здѣсь нѣтъ никого. — Неудобно! — Почему? — На всякій часъ не спасешься: вдругъ да въ дверь кому-нибудь вздумается войти?! — Запремъ двери. Пріятель рукой машетъ. — Нельзя! Все равно нельзя! И сквозь замочную скважину слово вылетѣть мо жетъ и толщины перегородокъ я въ этомъ домѣ не знаю: можетъ быть, въ этомъ домѣ перегородки тонки! — Да неужели нельзя при тонкихъ пе регородкахъ? —- Что ты спрашиваешь? Да, конечно-жъ, нельзя! — Но почему? — Неприлично. Бумага, другъ мой, все вытерпитъ, на ней что хочешь пиши, а языкомъ не всякое слово ска жешь, не всякую мысль выразишь. На иное слово и языкъ не повернется! Отъ иного слова языкъ-то, братъ, къ гортани прилипнетъ! Такъ я и отъѣхалъ отъ пріятеля ни съ чѣмъ. —- Ну, думаю, не бѣда, дай я другихъ поспрошаю. Одного спрашиваю: — О „Пропасти” слышали? — Читалъ даже! Шедевръ! Дьявольски талантливо. — Разскажите мнѣ содержаніе въ двухъ словахъ. Рукой машетъ. — Ишь чего захотѣли?! Да развѣ это возможная вещь? За кого-же вы меня принимаете? Развѣ у меня повернется языкъ содержаніе такихъ вещей разска зывать?! Другого спрашиваю: — „Пропасть” читали? — Сверхъ-талантливо! — Дружокъ, разскажите сюжетъ мнѣ. Я не читалъ. — Ха-ха-ха… Чудакъ вы, Порфирій Петровичъ! Шутникъ вы! Право, шут никъ. Да развѣ такіе сюжеты мыслимо разсказывать? Развѣ я на это когда-ни будь рѣшусь? Третьяго прошу, новая неудача. Даже въ амбицію вламывается, думая, что я его на смѣхъ поднимаю, глумлюсь надъ нимъ. Понимаете, какая исторія, сударь вы мой? Шедевръ замѣчательный, всѣ признаютъ въ одинъ голосъ, а ни у кого не поворачивается языкъ, хотя въ краткихъ словахъ, содержаніе разсказать. Качаю я головой въ недоумѣніи, и вдругъ меня осѣнило: -—■ А вѣдь, это точь въ точь исторія съ испанскою этуалью! Точь въ точь! Талантлива, а разсказать, что она дѣ лаетъ… стѣнъ стыдно! Порфирій Петровичъ вздыхаетъ. — Ну, вотъ и посудите теперь, сударь вы мой, правъ я или нѣтъ, если утвер ждаю, что настали непонятныя времена? Такія времена, какихъ не бывало. Чело вѣка за знаменитость, за надежду Россіи (легко сказать!) выдаютъ, а его отъ ис-‘ панской этуали отличить невозможно. Посмотрѣть съ одной стороны—русскій писатель, посмотрѣть съ другой стороны —испанская этуаль. Вѣдь, это что-же, сударь вы мой? Прямо несуразное что-то. Выйдетъ испанская этуаль на сцену съ вѣеромъ изъ страусовыхъ перьевъ въ рукахъ; ты думаешь, она танцевать бу детъ, а она такую штучку выкинетъ, о которой и разсказывать нельзя. Выйдетъ русскій писатель на сцену съ коробкой стальныхъ перьевъ въ рукахъ; ты дума ешь, онъ разсказъ или повѣсть писать будетъ, а онъ такую штуку отмочитъ, о которой и заикнуться нельзя. Развѣ не непонятное время?! — Гм… — Непонятнѣе и не выдумаешь! Да развѣ это одно? Увы, сударь вы мой, несуразностями прямо пруды прудить можно. Ну, не правъ-ли я былъ, сударь вы мой, говоря, что непо нятныя времена наступили? У Некрасова сказано: „бывали хуже времена, но не было подлѣй”; о нынѣшнихъ временахъ я не скажу этого; нѣтъ, нѣтъ. О ны нѣшнихъ я скажу: бывали хуже времена, но не было непонятнѣй. И буду правъ! Живешь и недоумѣваешь: въ какія вре мена я живу!? Конечно, я бы могъ вамъ десятки фактовъ привести, сударь вы мой, кромѣ приведенныхъ, но о нихъ когда-нибудь въ другой разъ. А теперь— до свиданья. До пріятнѣйшаго свиданія( сударь вы мой! А. Грузинскій. ,4 — Геттингенскимъ университетомъ удостоена степени доктора философіи по отдѣлу чистой математики наша соотече ственница Надежда Николаевна Гернетъ, родомъ изъ Симбирска. Въ настоящее время Н. Н. руководитъ практическими занятіями на математическомъ отдѣленіи с.-петербургскихъ высшихъ женскихъ кур совъ. 22-го Сентябоя 1902 года No 7501. Ю’Ж Н Ы I КРАЙ — Это интересно. — Да, но только воображаю, какія бѣшеныя цѣны Новиковъ назначитъ… И не мудрено, впрочемъ: вы знаете, сколь ко Вяльцева получаетъ за спектакль? — А сколько? — Не упадите, дѣточка, въ обморокъ! 700 рублей!!.. -— Да не можетъ быть?!.. Вы шутите, душечка! . — Нисколько, увѣряю васъ! Знаю это изъ самыхъ вѣрныхъ источниковъ!.. — Но, вѣдь, это —невозможно! Вѣдь, это немножко меньше, чѣмъ бралъ, на примѣръ, старикъ Сальвини! Ну, такъ, вѣдь, то Сальвини! — А кто ее такъ раздулъ?! Кто соз далъ ей такую рекламу?! Конечно, муж чины… Носились съ ней, носились: „Вяль цева” да „Вяльцева”, загипнотизировали публику, а та и полѣзла на стѣну, и платитъ теперь бѣшеныя .деньги!.. — На велосипедныхъ гонкахъ были? — Нѣтъ, не была… — Напрасно… Какъ же вы упустили такой случай? Тамъ ѣздилъ чемпіонъ всего міра, Метро… — Что онъ—красивъ? — Обворожителенъ!.. При этомъ—фран цузъ!.. Онъ всѣхъ побѣдилъ, побѣдилъ не только ѣздившихъ съ нимъ велосипе дистовъ, но, и многихъ изъ дамъ. Я сама очарована имъ, такъ очарована, что го това сдѣлаться велосипедисткой и уча ствовать въ гонкахъ… — А я на рысистыхъ бѣгахъ нѣсколь ко разъ бывала,.. .;— Играли? —■ О, нѣтъ! Мужъ проигрался, и те перь мнѣ запретилъ… Вы понимаете, какъ это справедливо? Онъ проигрываетъ, а мнѣ играть нельзя… — Говорятъ, хорошія выдачи были?.. — Ахъ, дѣточка, не напоминайте! Я чуть не умерла отъ досады, когда какой- то счастливецъ на одну лошадь цѣлыхъ 648 рублей взялъ! Послѣ этого случая я даже перестала бывать на бѣгахъ, потому что не могла уже испытывать такихъ мукъ Тантала: бывать на бѣгахъ, смотрѣть, какъ люди загребаютъ деньги, и не иг рать?!. — Я васъ понимаю, милочка!.. Это, дѣй ствительно, ужасно! —* Скажите, душечка! А на велосипед ныхъ гонкахъ нѣтъ тотализатора? — Есть, милочка… — Неужели? А какъ же объ этомъ ни чего не пишутъ, и я тамъ не видала ни какихъ признаковъ тотализатора… — Тамъ есть неоффиціальный^ тота лизаторъ. Спортсмены между собою играютъ… — Это, значитъ, какъ въ нашихъ клу бахъ: тамъ, вѣдь, азартныя игры воспре щены оффиціально, ну, а неоффиціально тамъ каждый вечеръ сражаются въ азарт ныя игры и проигрываютъ цѣлыми ты сячами… — Я думаю, что теперь, благодаря хо рошему урожаю, азартныя игры еще боль ше увеличатся. У помѣщиковъ будутъ деньги, а, вѣдь, всѣ почти помѣщики— страстные картежники.. — Ахъ, не говорите, дѣточка. — А propos, о судѣ… Читали процессы какой-то московской баронессы, которую судили недавно за покупку завѣдомо кра денаго шелка?… — Читала, читала. Очень интересно… Баронесса и вдругъ на скамью подсуди мыхъ!… — Но, вы знаете, и въ этомъ шелко вомъ дѣлѣ опять несправедливость!… Скверную дѣвчонку, которая совершала кражи, не привлекли къ отвѣтственно сти, а отдали подъ судъ баронессу,..которая, можетъ быть, и не знала, что покупаетъ краденыя вещи… — Это все, милочка, потому такія не справедливости происходятъ, что судъ на ходится въ рукахъ у мужчинъ. Пустили- бы насъ, женщинъ, въ судьи, въ при сяжныя засѣдательницы, въ адвокаты.— другое-бы дѣло совсѣмъ было… Больше справедливости было-бы… — Это вѣрно… Вотъ, напримѣръ, на- дняхъ здѣсь въ окружномъ судѣ бу детъ слушаться дѣло какой-то дѣвуш ки, которая облила сѣрной кислотой измѣнившаго ей жениха… Ну, развѣ мож но поручать разбирать такія дѣла муж чинамъ?! Вѣдь, это чисто-женское дѣло… Вѣдь мужчины такъ злы и несправедли вы, что, пожалуй, обвинятъ и эту дѣ вушку, тогда какъ мы, женщины, ее, на вѣрное, оправдали-бы, потому что знаемъ по опыту, до чего могутъ насъ довести мужчины… — Да, и я положительно стою за то, что въ такихъ случаяхъ, когда въ судеб номъ процессѣ обвиняемой является жен щина, ее должны и судить женщины, а не мужчины… Пауза, секунды въ три… — А харьковская драма пользуется большимъ успѣхомъ въ Одессѣ. — Да, да, читала. Только успѣхъ ка кой-то платоническій… Газеты хвалятъ и публика восторгается, а сборы все-таки не важные… Точь-въ точь какъ и у насъ въ Харьковѣ, про который говорятъ, что безъ драмы жить не можетъ, а въ то~же время готовъ ее промѣнять чуть не на ка фе-шантанъ… Драма, въ этомъслучаѣ, напо минаетъ жену, систематически надувае мую мужемъ… — Нѣтъ, душечка, не скажите! Вотъ, напримѣръ, теперь въ драматическомъ театрѣ гораздо лучше сборы, чѣмъ въ опереткѣ… — Ну, такъ, вѣдь, это только потому, что Коммиссаржевская… — Удивляюсь я, право, одесскимъ га зетамъ… — А что такое? — Да онѣ, какъ видно, ничего не по нимаютъ въ искусствѣ… Понимаете, на шего душку Дара-Владимірова онѣ гораз до меньше хвалятъ, чѣмъ, напримѣръ, Глюске-Добровольскаго и Борисова. — Да, да! Я сама это замѣтила… Да- ра-Владиміровъ такой изящный, такой красивый, а онѣ пишутъ о немъ, что онъ ломается и обладаетъ провинціальными манерами… — Ужасная несправедливость!.. — Чего только эти мужчины не выду ваютъ!.. Читали вы, душечка, напримѣръ, Разговоръ двухъ дамъ, Встрѣчаются двѣ дамы—дама, пріят ная во всѣхъ отношеніяхъ, и дама, просто пріятная… — Здравствуйте, милочка! — Здравствуйте, душечка! Цѣлуются. ■—■ Ахъ, какъ давно мы съ вами, ми лочка, не видались! — Да! больше мѣсяца, душечка! Опять цѣлуются. — Вы гдѣ, милочка, были все это время? — Я—на Кавказѣ. А вы? — А я —въ Крыму… Ужасно не хотѣ лось уѣзжать… Такъ жалко разставаться было… Море, горы, прогулки… . -— Проводники—татары… — Да, и это… И вдругъ, знаете ли, послѣ такой поэзіи прямо въ омутъ про зы… Пріѣзжаю домой—мужъ не въ духѣ, на бѣгахъ въ пухъ и прахъ проигрался… Дѣти всѣ больны. Чистый лазаретъ!… — Ахъ, ужъ и не говорите!.. Я тоже послѣ Кавказа никакъ не могу войти въ колею этой монотонной жизни… А тутъ еще холодъ такой сразу наступилъ …. Этотъ Демчинскій прямо несносный че ловѣкъ. — Да, да! Ничего, кромѣ холода и дождей, лучше выдумать не можетъ… Какое тамъ дожди?! Помилуйте, ду шечка, въ половинѣ сентября и вдругъ снѣгъ!!… — Ужасно! Прямо послѣ лѣтней пого ды мѣховую ротонду надѣвай… Никако го деми-сезона въ этомъ году, очевидно, не будетъ… — А вы что – нибудь себѣ уже дѣ лали?… — Какъ-же, какъ же! Коко прямо на стѣну полѣзъ, когда отъ модистки счетъ принесли… — Ахъ, это у нихъ у всѣхъ такая ма нера… Не любятъ, чтобы жены прилично одѣвались… А сами кутятъ во всю. — Но поймите, душечка, не могу же я одно платье всюду таскать. —- Конечно, и я тоже. — Ну, да! Для спектаклей Коммиссар- жевской—одно платье, для оперетты—дру гое, для итальянской оперы—третье, для выставки картинъ—четвертое, для бѣ говъ—пятое, для велосипедныхъ гонокъ —шестое, а для гулянья тоже надо от дѣльный костюмъ. Да столько же при близительно и шляпокъ нужно. — Ахъ, а propos, о шляпкахъ… Вы знаете, что со мною произошло? — Что такое? — Пренепріятная исторія!… Для то го, чтобы купить себѣ дешевле шляпу, захожу въ одинъ не особенно важный ма газинъ. Прошу показать шляпу. Показыва ютъ, но мнѣ не нравится. Предлагаютъ вы брать форму и заказать. Выбираю и заказы ваю. При этомъ имѣю неосторожность за платить заранѣе 4 рубля съ тѣмъ, чтобы остальныя 50 коп. отдать послѣ, при по лученіи заказа. Прихожу на слѣдующій день и—о ужасъ!—перо старое, бархатка крашеная, однимъ словомъ, никуда не годится. Говорю, что такой шляпки не возьму. Выходитъ сама хозяйка и начи наетъ на меня кричать, увѣряя, что шляпка чудесная и что я капризничаю… Я хочу ей возразить, прося перемѣнить отдѣлку, а она еще хуже раскричалась и довела меня до слезъ. На другой день посылаю посыльнаго, чтобы взять обрат но деньги, но она и посыльному отвѣти ла дерзостями… — Ну, что же вы сдѣлали? — Да что же? должна была взять шляпку и подарить своей горничной, по тому что носить ее нельзя… —■ Это все, душечка, потому, что вы дали впередъ деньги… — Конечно, милочка, это—съ моей стороны была большая неосторожность… Но подумайте, какое безобразіе! За свои же собственныя деньги получить отвра тительную, никуда не годную вещь и въ видѣ „безплатной преміи”— цѣлый рядъ грубостей и оскорбленій! И послѣ этого наши противные мужчины смѣютъ увѣ рять, что мы, женщины—привередливы и капризны!.. — Ну, дѣточка, захотѣли вы справед ливости отъ мужчинъ!.. Помните, какъ они издѣвались надъ нами, когда мы увлекались Самойловымъ… А теперь, по смотрите, что они сами выдѣлываютъ на спектакляхъ Коммиссаржевской… — Но, вѣдь, милочка, Коммиссаржев ской, дѣйствительно, можно увлечься. Дивная артистка! — Не спорю, душечка, не спорю. Я сама въ восторгѣ отъ нея… Но, вѣдь, подумайте, что творятъ мужчины на ея спектакляхъ!.. Вѣдь, у насъ, напримѣръ, съ вами, когда мы встрѣчались съ Самой ловымъ, никто шляпки не укралъ… — Я васъ, милочка, не понимаю… — Да развѣ вы не знаете? Одинъ юноша такъ увлекся, устраивая оваціи Коммиссаржевской, что и не замѣтилъ,какъ у него почти изъ рукъ фуражку вы тащили, такъ что онъ долженъ былъ возвращаться домой въ какой-то дѣтской матросской шляпкѣ. Ну, не смѣшно ли это? — Ха, ха, ха! Эти мужчины, стало- быть, изъ-за Коммиссаржевской не толь ко головы, но и шляпы теряютъ!… — Милочка, я васъ спрашиваю, гдѣ- же послѣ этого справедливость?!.. Вотъ посмотрите—пріѣдетъ на дняхъ италь янская .опера… Мы будемъ, какъ все гда, увлекаться душкой—Модести, но шляпы у насъ останутся всетаки цѣлы ми… А мужчины?! Вы слышали, какъ они ревутъ при появленіи, • напримѣръ, Смолиной? Точно быки!.. А воображаю, что съ ними будетъ, когда пріѣдетъ Вяльцева!.. •— Развѣ она пріѣдетъ? — Какъ-же, какъ-же… Выступить раза дза-три въ опереткѣ… что въ Петербургѣ открывается какой-то „Старческій клубъ”, членами котораго могутъ быть лица не моложе 60 лѣтъ… — Да, да, читала… и отъ души смѣя лась… Подумаешь, какія сентиментально сти!.. „Объединеніе на почвѣ воспомина ній”. Знаемъ мы эти воспоминанія… Бу дутъ разсказывать другъ другу непри личные анекдоты изъ своей прошлой жиз ни, а затѣмъ та же попойка, тѣ же кар ты, какъ и во всѣхъ клубахъ… Пожалуй, эти старички еще и танцовать начнутъ… Вотъ умора-то будетъ… — А вы, знаете, мой Коко, по обыкно венію, очень глупо сострилъ уже по по воду этого клуба стариковъ. — Что же онъ сказалъ? — Вотъ, говоритъ, вы, женщины, не можете основать такого клуба.—Почему? —спрашиваю я его…—Да потому, что мужчины почти никогда не скрываютъ своихъ лѣтъ. Вотъ, напримѣръ, иниціа торъ Старческаго клуба такъ прямо и заявилъ, что ему 73 года. Ну, а женщи ны, чѣмъ старше дѣлаются, тѣмъ все мо ложе казаться хотятъ… Развѣ можно при такихъ условіяхъ основать имъ „Стару шечій клубъ”, когда ни одна самая ста рая женщина, особенно, если она еще дѣвица, не считаетъ себя старухой? Ну, подумайте, душечка, какое опять при страстное отношеніе къ женщинамъ!.. — До свиданія, душечка! — До свиданія, душечка! Вы куда? — На выставку картинъ. Платье себѣ спеціально для этой выставки сшила, а еще не успѣла его выставить… Цѣлуются. Подслушалъ: Шпилька. Мѣстная хроника Приказъ по кіевскому военному окру гу. Командующій войсками кіевскаго во еннаго округа генералъ-адъютантъ Драго- мировъ, по окончаніи большихъ манев ровъ подъ Курскомъ, отдалъ слѣдующій приказъ войскамъ округа: „Всѣми посредниками, приходившими въ соприкосновеніе съ принимавшими участіе въ маневрахъ войсками кіевскаго военнаго округа, замѣчено: 1) Идеальный порядокъ походнаго дви женія не только въ колоннахъ, но и въ обозѣ. 2) Полное спокойствіе исполненія и знаніе каждымъ того, что кому дѣлать. 3) Штабная работа—какъ заведенные часы. Царь удостоилъ меня исключительно милостивымъ рескриптомъ. Этотъ ре скриптъ заслуженъ вами, а не мной. Отъ лица службы благодарю всѣхъ, отъ старшаго генерала—до самаго моло дого изъ солдатъ. Прошу объ одномъ—не давайте опу скаться установившимся хорошимъ при вычкамъ; усваиваются онѣ трудно, а за бываются легко. Не забывать повторять получаемыя приказанія не только дослов но, но даже, по возможности въ тонѣ, которымъ они отданы. Не забывать деся тиминутныхъ остановокъ на походѣ. Не забывать того, что въ пѣхотѣ одинъ ал люръ—шагъ; бѣгъ—только для атаки; что въ конницѣ хвосты добѣгаютъ, а въ пѣхотѣ головы останавливаются, чтобы дать дойти хвостамъ. Кто это забываетъ, тотъ мучитъ людей на походѣ и под ставляется подъ удары по частямъ при атакѣ. Не забывать, что маневры существу ютъ для утвержденія войскъ въ полез ныхъ боевыхъ и походныхъ привычкахъ, а не для игры въ побѣдителей и побѣж денныхъ. Ни тѣхъ, ни другихъ быть не можетъ тамъ, гдѣ штыки не копятъ, шашки не рубятъ, гранаты и пули не бѣютъ. На этомъ основаніи приговоры на маневрахъ, присуждающіе какую-либо часть на бездѣйствіе, признаю не только безполезными, но вредными, ибо они под рываютъ духъ войскъ”. Профессоръ Гиршманъ , какъ намъ сообщаютъ, на дняхъ выѣзжаетъ въ Пе тербургъ на неопредѣленное время,упол номоченный харьковскимъ университе томъ на участіе въ коммиссіи по вопро самъ о реформѣ высшаго образованія. Студентовъ-медиковъ, подвергающихся въ настоящее время государственнымъ испы таніямъ, по офталмологіи будетъ экзаме новать проф. Барабашевъ. Предводитель дворянства Волчан- скаго уѣзда камергеръ Двора Его Вели чества Н. А. Ребиндеръ 20 сентября при былъ въ Харьковъ. Въ новомъ университетскомъ зданіи, выстроенномъ противъ хирургической клиники, по Харитоненскому переулку, помѣщенъ электролечебный кабинетъ для нервныхъ больныхъ, завѣдуемый профес соромъ Анфимовымъ, и тамъ же устрое на аудиторія для студентовъ, гдѣ про фессоромъ Зеленевымъ читается курсъ кожныхъ и венерическихъ болѣзней. Докторская диссертація. Врачъ П. П. Тутышкинъ, кандидатъ естественныхъ наукъ, бывшій штатный ординаторъ кли ники профессоровъ Кожевникова и Ро та, теперь завѣдующій новой лечебницей- пансіономъ для нервныхъ и душевно больныхъ при харьковской губернской земской больницѣ, предстдзилъ въ мо сковскій университетъ на соисканіе степе ни доктора медицины обширный трудъ подъ заглавіемъ: „Роль отрицательнаго отбора въ процессѣ семейнаго вырожде нія. Дарвинизмъ въ патологіи. Клинико статистическое изслѣдованіе”. Временное отдѣленіе уголовнаго де партамента харьковской судебной па латы въ составѣ: предсѣдателя депар тамента Н. Н. Крестьянова, членовъ палаты В. Г. Юрьева, А. В. Ананьевска го, товарища прокурора палаты Д. Ф. Голенищева-Кутузова и помощниковъ се кретаря палаты: А. А. Рудинскаго и В. И. Хоруча выѣзжаетъ въ станицу Урю пинскую для разсмотрѣнія 11 уголовныхъ дѣлъ съ участіемъ сословныхъ предста вителей. Судебныя засѣданія палаты от кроются 23 сентября и продлятся до 28 сентября включительно. Пополненіе состава присяжныхъ по вѣренныхъ. Постановленіемъ совѣта при сяжныхъ повѣренныхъ округа харьков ской судебной палаты помощ. присяж. по вѣреннаго М. Я. Шварцъ принятъ въ сословіе присяжныхъ повѣренныхъ окру га харьковской судебной палаты съ мѣ стожительствомъ въ г. Екатеринославѣ. Нѣмецкіе офицеры. Въ настоящее время, съ разрѣшенія Военнаго Министра, для изученія русскаго языка въ Харько вѣ проживаютъ два германскихъ офицера лейтенанты: 2 Гессенскаго полка No 82 Дрешель и 3 пѣхотнаго полка N 2 71 — Николаи. Проживать имъ въ Харьковѣ разрѣшено въ теченіе шести мѣсяцевъ. Уже въ теченіе нѣсколькихъ лѣтъ въ Харьковѣ каждый годъ проживаютъ гер манскіе офицеры, командируемые герман скимъ правительствомъ, по желанію, на казенный счетъ въ Россію для усовер шенствованія въ русскомъ языкѣ; коман дируемые офицеры пріѣзжаютъ уже съ небольшими познаніями русскаго языка и немного умѣютъ говорить по русски. По пріѣздѣ въ Харьковъ они подыски ваютъ себѣ квартиры въ русскихъ семьяхъ и избѣгаютъ говорить по нѣмецки. Учебныя команды. Съ наступающей недѣли въ полкахъ начинаются занятія въ полковыхъ учебныхъ командахъ: съ этой осени впервые будетъ примѣненъ, вышедшій весной новый проектъ поло женія объ учебныхъ командахъ. Цѣль учебныхъ командъ-—подготовить свѣду щихъ и толковыхъ унтеръ-офицеровъ, будущихъ ближайшихъ помощниковъ офи церовъ въ дѣлѣ воспитанія и обученія нижнихъ чиновъ въ ротахъ. По новому проекту во главѣ учебной команды стоитъ начальникъ учебной команды съ правами ротнаго командира, въ помощь которому назначаются 3 или 4 офицера въ пѣхотномъ полку. Въ командѣ должно обучиться не менѣе 1/я штатнаго числа унтеръ-офицеровъ въ полку и не болѣе половины штатнаго числа вольно-опредѣ ляющихся въ полку 1 и 2 разряда, не поступившихъ въ юнкерскія учи лища. Срокъ обученія въ командѣ уве личенъ съ 7 до 1072 мѣсяцевъ Изъ научныхъ предметовъ увеличенъ курсъ по Закону Божію, введено также обязательное чтеніе топографическихъ картъ и плановъ. По окончаніи какъ зимнихъ, такъ и лѣтнихъ занятій въ учеб ной командѣ успѣшность подготовки нижнихъ чиновъ повѣряется особой ком миссіей, подъ предсѣдательствомъ коман дира полка. Во время занятій въ учебной командѣ проектъ рекомендуетъ устраи вать для обучающихся различныя развле ченія: бесѣды, чтенія съ туманными кар тинами, игры и т. п. Симпатичная идея. По примѣру прошлаго года, книжный складъ, состоя щій при харьковскомъ губернскомъ зем ствѣ, отпускаетъ учебныя книги студен- тамъ-медикамъ со скидкой и условіемъ выплаты вплоть до перваго мая. Идея эта предложена была еще въ прошломъ году губернскому земству студентами-ме- диками старшихъ курсовъ, и, какъ оказа лось, къ маю мѣсяцу всѣ причитавшіяся деньги студентами были уплачены. Взно сы производятся въ любое время и въ любомъ размѣрѣ. Въ настоящемъ году подписка студентовъ-медиковъ въ зем скомъ книжномъ складѣ на учебныя кни ги достигаетъ “уже весьма значительныхъ размѣровъ. Комбинація эта, безъ сомнѣ нія, представляетъ большія удобства, какъ для студентовъ, такъ и для земскаго книжнаго склада. При полученіи учебни ковъ студентами дается только записка о полученіи съ обозначеніемъ названія учебника и его цѣны. Результаты осмотра лошадей. Вче ра, 21-го сентября, санитарно-ветеринар нымъ врачемъ С. М. Трофимовымъ закон ченъ, начавшійся 9 сентября, поголовный періодическій осмотръ лошадей извозо промышленниковъ, ассенизаторовъ, водо возовъ, конно-желѣзной дороги и пожар ныхъ частей. Изъ 3,500 животныхъ 8 признаны сомнительными въ заболѣваніи сапомъ и помѣщены въ изоляціонное от дѣленіе коннаго двора, гдѣ, съ цѣлью окончательнаго выясненія рода заболѣва нія, они подвергнуты бактеріологическому методу изслѣдованія. Благодаря усилив шимся въ послѣднее время осмотрамъ, лошади въ городѣ и уходъ за ними, ви димо, улучшаются. На періодическій осмотръ не было приведено до 2,000 лоша дей, въ томъ числѣ принадлежащихъ коннымъ полицейскимъ стражникамъ, но онѣ будутъ осматриваться С. М. Трофи мовымъ три раза въ недѣлю около кон наго двора. Поправка. Въ отчетѣ о собраніи чле новъ 2-го Общества взаимнаго кредита, помѣщенномъ во вчерашнемъ номерѣ на шей газеты, вкралась ошибка: въ числѣ депутатовъ совѣта избранъ не Й. А. Ва сильевъ, а И. А. Гавриловъ. Начальникъ перевозки почтъ по желѣзнымъ дорогамъ V отдѣла проситъ насъ сообщить, что съ 21 сего сентября устанавливаются пріемъ и выдача заказной корреспонденціи на слѣдую щихъ желѣзнодорожныхъ станціяхъ въ раіонѣ V отдѣла перевозки почтъ: Люблино, Подольскъ, Климовка, Серпуховъ, Тула, Отрада и Александ ровка Московско-Курской желѣзной дороги; Семь Колодезей, Джанкой-Керченской вѣтви, Курско- Харьково-Севастопольской желѣзной дороги; Гай- чуръ и Елисаветовка, Чаппино-Бердянской вѣтви, Екатерининской желѣзной дороги; Божковъ и Галещина, Харьково-Николаевской желѣзной до роги; Рогань, Булацелевка, Старовѣровка, Заси- мовка, Таловая, Новохоперскъ, Калмыкъ и Род- ничекъ, Харьково-Балашовской линіи, Юго-Во сточныхъ желѣзныхъ дорогъ; Красная Яруга, Харитоненко и Золотницкій, Бѣлгородъ-Сумской желѣзной дороги. Нанесеніе раны. 20 сентября, вечеромъ, на Екатеринославской улицѣ былъ поднятъ и достав ленъ въ Александровскую больницу городовымъ 6 уч. бляха No 343 Титовымъ сильно пьяный съ разбитой головой кр. Ѳедоръ Тартухинъ. Кто причинилъ послѣднему рану и при какихъ обсто ятельствахъ—не установлено пока, рана же при знана врачемъ тяжелой и очень опасной для жизни. Протоколы полиціи. За.истекшую недѣлю чинами городской полиціи составлено 25 прото коловъ на жителей и домовладѣльцевъ г. Харь кова за неисполненіе ими обязательныхъ поста новленій о санитарно-гигіеническомъ благоустрой ствѣ города. Протоколы эти полиціей направлены по подсудности. Пожаръ. Въ ночь на 16 сентября на Ново- селовкѣ произошелъ пожаръ, которымъ уничто женъ деревянный домъ, принадлежащій крестья нину Матвѣю Бѣлоиванову. Домъ застрахованъ по обязательному земскому страхованію въ 350 руб., убытку же причинено на 600 руб. Произве деннымъ полицейскимъ дознаніемъ причина по жара не выяснена. Кражи. 20 сентября, на Сумской ул., въ д. No 13, изъ запертаго магазина, принадлежащаго иѣщ. Шнейдеру, неизвѣстно кѣмъ, посредствомъ подбора ключа, совершена кража галантерейнаго говара на сумму 200 руб. Къ розыску похитителя и похищеннаго приняты мѣры. Дознаніе про изводится. — 20 сентября, на Куликовской ул., изъ квар тиры околоточнаго надзирателя Навойчика совер шена кража разнаго носильнаго платья на 54 р. эго прислугой крестьянкой Прасковьей Гладко- зой, которая послѣ кражи взяла свой паспортъ и скрылась, неизвѣстно куда, съ похищеннымъ. Ро зыскъ и дознаніе производятся. — 20 сентября, изъ сарая, во дворѣ No 32 по Екатеринославской улицѣ, у цеховой Прасковьи [Певкуновой, посредствомъ ‘ взлома замка неиз вѣстно кѣмъ похищено разныхъ вещейна 17 руб. Дознаніе производится. — 20 сентября, на Нетеченской набережной, изъ незапертаго денежнаго ящика горшечной лавки, принадлежащей Пелагеѣ Гривцовой, похи щено 5 руб. 50 коп. Кражу эту совершила мѣщ. Василиса Гапонова, которая захвачена на мѣстѣ преступленія. Курсы на процентныя бумаги въ Ховарьк- * ской конторѣ государственнаго банка. 2 і-го сентября tgo > года. 4°/о Государ. рента 1894 г …….. 963Д 97’Д 41,, 2 °/о консолидио. 1890 г …….. 993/і 1001/і 4Ѵ2”/ о „ ‘ 1892 г …….. 99 “/4 ЮОѴ 4 41/2°/ о внут. заемъ 1893 г …….. 993/4 100*/« 4°/о зак. лист. гос. двор. з. б. . . 943/в 94’/а 31/2»Іо эак. лист. гос. двор. з. б. . . S91 /4. 893/4 4°/о свид. крест. поз. банка …. 94 94‘/а 5°/о выигр. заемъ 1864 г …….. 464’/г 466,/з 5°/в выигр. заемъ 1866 г……….ЗЬЗѴг 355*/г 5°)о зак л. съ выиг. гос. да з. б. . . 288 290 Контора впредь до измѣненія взимаетъ. По учету векселей на сроки: „ до 3-хъ мѣсяцевъ …. 41 /ао/о „ „ 6-ТИ „ …. 5420/0 „ „ 9-ти „ …. б’/го/о „ „ 12-ти „ …. 7Ѵ*°/о По спец. текущ. счет. обезп. вексел. . 5г/г—6а/о По ссудамъ подъ залогъ °/о бумагъ: „ подъ 4°/« Государственную ренту . 5°/о „ прочія государственныя и пра вительствомъ гарантированныя °/о бумаги, а равно облигаціи го родскихъ кредитныхъ обществъ и закладные листы земельныхъ банковъ……………………….. …. 5 ,/ 2 °/ о „ остальныя, допущенныя къ прі ему въ залогъ частныя °/о бум. ©1/»°/о По спец. тек. счет. обезп. вышеуказан ными “/о^о бумагами…………………….5—б1^0/» По ссудамъ подъ товары …… 5—’ 6 / 20/0 Т еа т р ъ и м у зы к а . Гастроли В. Ф. Коммиссаржевской. 20 сентября. „Горнозаводчикъ “, др.въ 4 д., соч. Ж- Онэ, перев. Матерна. Романъ Онэ—Le maitre de forges, ко торымъ зачитывались и во Франціи, и у насъ, и изъ котораго передѣлана драма, увлекаетъ мастерски изображенной борь бой двухъ сильныхъ характеровъ,—геро евъ пьесы,—Филиппа Дербле (г. Соко ловъ), владѣльца завода, человѣка изъ народа, и Клары де-Бопье (г-жа Коммис саржевская), представительницы аристо кратіи. Въ Филиппѣ Онэ очевидно, хотѣлъ со единить лучшія черты народнаго типа, оза реннаго свѣтомъ образованія, а именно здоровую, не выродившуюся физическую организацію, силу воли, смѣлую энергію, глубину чувства, прямоту и честность въ убѣжденіяхъ и поступкахъ. Но жаль, что Онэ, даже и въ романѣ, блѣдно характеризуетъ проявленія всѣхъ этихъ свойствъ Филиппа въ обществен ной дѣятельности. Въ драмѣ-же онъ съ этой стороны по чти совсѣмъ не обрисованъ. Мы слышимъ, что его любятъ рабочіе, что его хотятъ выбрать депутатомъ, но не видимъ, что-же онъ, именно, сдѣлалъ такого, что-бы выдѣлило его изъ уровня заурядныхъ коммерческихъ людей, кото рые и рабочихъ не обижаютъ, и себя не забываютъ. Сестра Филиппа, Сусанна (г-жа Шу милина) даже откровенно сообщаетъ, что Филиппъ отказался отъ блестящей карь еры чуть не исключительно для того, чтобы накопитъ ей приданое. Тутъ обид но звучитъ нотка нравственнаго мѣ щанства, узкой буржуазной практичности. Впрочемъ, быть можетъ, это дань Онэ типичной слащавости французской литературы, когда она силится идеализи ровать семейныя добродѣтели, которыя на дѣлѣ далеки отъ совершенства. Ко гда вы слышите эти приторные припѣвы —chere mere, chere fribre и chere soeur, вамъ представляется, что это говорится только на показъ людямъ, которые безъ этого въ семейную идиллію, пожалуй, и не повѣрятъ. Если Онэ не показалъ намъ ярко дѣлъ Филиппа, то все же онъ и въ романѣ, и въ пьесѣ,—хотя въ послѣдней иное, конеч но, потускнѣло,—высказываетъ въ лицѣ героя много здоровыхъ, честныхъ мыслей, и стремленій, будящихъ хорошія чувства въ читателѣ и зрителѣ. Филиппъ, эта черноземная сила, же нится на надменной, избалованной празд ной жизнью, аристократкѣ Кларѣ, зная, что она только что покинута любимымъ человѣкомъ, зная, что она не могла вне запно полюбить его, что идетъ она за него, движимая оскорбленной гордостью, что самое большее, на что онъ можетъ разсчитывать—это на симпатію, что лю бовь онъ долженъ завоевать и… какъ будто пораженъ нежданнымъ ударомъ, встрѣтя ужасъ Клары, когда онъ проявляетъ свою страсть къ ней… Это психологическая ошибка Онэ. По ходу пьесы совершенно было до статочно для завязки драмы того, что Кла ра съ своей узко-аристократической точки зрѣнія подозрѣваетъ въ Филиппѣ, когда онъ, зная ея неудачный романъ, все-же женится на ней,—желаніе плебея влѣзть въ знатный домъ, желаніе торгаша пріум ножить свой капиталъ ея приданымъ (отъ Клары скрыли ея раззореніе, что, однако, знаетъ Филиппъ)… Онэ интересно ведетъ затѣмъ разви тіе борьбы Филиппа и Клары. Онъ глубоко оскорбленъ и даже не хо четъ оправдываться… Онъ рѣшилъ пре доставить самой Кларѣ убѣдиться въ ея неправотѣ и побѣдить ея надменную гор дость, воспитанную пустыми традиціями „свѣта”, убѣжденною гордостью личнаго достоинства. Коса нашла на камень. Клара заболѣ ваетъ и видитъ сердечное отношеніе къ себѣ Филиппа… Она убѣждается, что не житейскія бла га, а любовь, побудили его стать ея му жемъ… И въ ней просыпается любовь къ это му здоровому, сильному, честному чело вѣку земли, такъ непохожему на пошлыхъ салонныхъ кавалеровъ, которые ее окру жали… Она поняла, что въ бывшемъ же нихѣ, герцогѣ, ее ослѣплялъ лишь мишур ный блескъ… Она начинаетъ понимать и преимущество аристократіи духа передъ аристократіей происхожденія. Но она горда и не находитъ въ се бѣ силы сознаться въ томъ, что такъ цолго жила въ сферѣ красивой лжи, кра сиваго заблужденія… Филиппъ же, хотя и видитъ какъ-буд то бы благопріятный для себя поворотъ, но не вѣритъ еще Кларѣ; по его мнѣнію, она еще не побѣдила въ себѣ оскорби тельнаго, надменнаго чувства къ нему, плебею; онъ глубоко затаиваетъ свою любовь къ Кларѣ и демонстративно уха живаетъ за Атенаисой, этой типичной „мѣщанкой во дворянствѣ”, откровенно отбившей у Клары жениха, герцога, ку пившей его за деньги и наслаждающейся въ своемъ узкомъ міросозерцаніи той именно мишурой „свѣта”, которая уже стала ненавистной Кларѣ. Фигура Атенаисы (г-жа Козловская) и отца ея, разжившагося кулака Мулинэ (г. Разсудовъ)—-превосходная сатира на торжествующую темную и грубую бур жуазію, которая одинаково страшна, какъ для обезсиленной, дегенерирующей ари стократіи, такъ и для рабочей массы, изъ которой она, буржуазія, съ самодовольной усмѣшкой, выжимаетъ соки… Атенаиса, по лучившая образованіе, но взявшая изъ не го лишь внѣшнюю его сторону и отки нувшая всѣ его этическіе элементы, уна слѣдовала отъ отца хищническіе ин стинкты, только въ ней они получили иное направленіе, чѣмъ въ отцѣ; тотъ грубъ и тупъ, и всѣ его мечты, вплоть до изданія газеты „для робкихъ и нерѣшительныхъ” и до депутатства— основаны на мелкомъ чувствѣ мѣщанска го чванства, жаждѣ быть на виду; Ате наиса же хочетъ, рабски подражая внѣш нимъ условіямъ жизни хирѣющей ари стократіи, вмѣстѣ съ тѣмъ злородство- вать надъ Кларой, вынужденной спустить ся съ пьедестала, на который вскарабка лась Атенаиса, Но эта послѣдняя въ ос лѣпленіи торжествующей пошлости не понимаетъ, какъ ничтоженъ самый пье десталъ. Онэ превосходно противупоставилъ съ одной стороны Филиппа—эту грядущую свѣтлую, гуманную, здоровую народную силу, идущую на смѣну тѣмъ вырождаю щимся аристократамъ, которые кичатся только гербомъ, а съ другой—Мулинэ и компанію, грозящихъ жизни нравствен нымъ одичаніемъ… Когда Клара узнаетъ всю безкорыст ность любви Филиппа, когда она пони маетъ всю низость бывшаго жениха, чув ство ея прорывается наружу… Клара гонитъ изъ дома Атенаису, горя ревностью, которая представляется Филип пу не столько проявленіемъ чувства къ не му, сколько опять проявленіемъ надмен ности аристократки, возмущенной внима ніемъ мужа къ мѣщанкѣ. Клара ясно видитъ въ Атенаисѣ прояв леніе хищническихъ инстинктовъ; она охвачена страхомъ, что Филиппъ, кото рый не проститъ ей, который разлюбилъ ее, поддастся чарамъ кокетства красивой Атенаисы, что эта женщина отниметъ Филиппа… А Филиппъ продолжаетъ таить свою любовь къ Кларѣ; онъ все еще не убѣж денъ въ ея перерожденіи… Онъ боится ошибиться въ смутной надеждѣ и пред почитаетъ умереть, чѣмъ жить съ жен щиной, заставившей его пережить столь ко горя и испортившей также и свою жизнь… Онъ хочетъ умереть, любя и прощая, умереть съ надеждой, что Клара его по няла… Онъ хотѣлъ покорить ее и страдаетъ при мысли, что не успѣлъ въ этомъ. Случайная вспышка все еще бунту ющей гордости Клары погубила все… Фи липпъ съ горечью видитъ, что жена и послѣ скандала, когда герцогъ вызвалъ его на дуэль, все таки не побѣдила себя, не пришла къ нему со словами любви и примиренія. Но Клара не пришла, боясь, что Фи липпъ не проститъ ее; она сдержанность Филиппа объясняла себѣ его охлажде ніемъ; она думаетъ теперь, что во вре мя ея болѣзни имъ руководило лишь со страданіе… И вотъ, въ послѣднюю минуту она открываетъ мужу свою душу… Она при бѣгаетъ на мѣсто дуэли, и пуля герцога ранитъ ее, бросившуюся къ Филиппу… Да; онъ ее побѣдилъ, и она кровью за платила ему за его муки… Пьеса напоминаетъ по коллизіи Со- ловьевскую „Женитьбу Бѣлугина”, но нэмъ ближе Бѣлугинъ, чѣмъ Филиппъ, нашей славянской непосредственности непонятна сдержанность Филиппа… Г-жа Коммиссаржевская явилась въ роли, выходящей изъ рамокъ ея обычна го амплуа, и показала, что ея талантъ не ограничивается сферой лиризма. Клару г-жа Коммиссаржевская играла, какъ сильно-драматическая артистка… Она сумѣла ярко показать всѣ оттѣнки разнообразныхъ эмоцій роли… Въ пер вомъ актѣ это была, дѣйствительно, гор дая, заносчивая аристократка, самолюбіе которой толкаетъ ее на отчаянный шагъ… Надо было видѣть игру лица артистки, когда ей, обманутой, узнавшей объ измѣнѣ герцога , говорятъ о предложеніи горнозаводчика… ,22-го Сентября 1902 года N 2 7501. ЮЖНЫЙ КРАЙ 5 койнаго любителя русскихъ былинъ и пѣсенъ государственнаго контролера Т,.И-.. Филиппова. Послѣдній, проѣзжая часто черезъ Одессу въ Палестину, всегда про водилъ нѣсколько времени у И. Ю. Бу нины, съ которымъ велъ бесѣды о наукѣ и искусствѣ. Въ глазахъ артистки въ нѣсколько секундъ мелькнуло и негодованіе къ дер зости Дербле, и мучительное колебаніе, и отчаянная рѣшимость спасти свое само любіе этой свадьбой… А какъ передала г-жа Коммиссаржев- ская во 2-мъ актѣ моментъ, когда вся ея аристократическая природа негодую щимъ отпоромъ встрѣчаетъ порывъ гру баго, съ ея точки зрѣнія, мужа,—человѣка, по ея мнѣнію, недостойнаго ея, восполь зовавшагося ея несчастьемъ… Г-жа Коммиссаржевская превосходно выразила всю бурю клокочущихъ въ Кла рѣ чувствъ, всю ея борьбу съ собою… Въ третьемъ дѣйствіи, когда ревность вырвалась у нея наружу, когда Клара, все забывъ, гонитъ мнимую соперницу, г-жа Коммиссаржевская играла съ пора зительною силою… Ея фигура даже каза лась какъ бы выросшей… Сцена же при знанія Филиппу въ любви была по истинѣ захватывающей… Артистка вся точно прониклось мощью глубокой и страстной любви… Зто—блестящая побѣда .артистки, кото рая стремится расширить то амплуа, которое подсказываетъ ея нѣжная, хруп кая организація, и гдѣ она такъ чарующе поэтична. Мы увидѣли, что таланту артистки до ступно изображеніе и сложныхъ, и силь ныхъ драматическихъ характеровъ… Г. Соколовъ далъ очень характерный обликъ Филиппа, а во второмъ актѣ про явилъ и темпераментъ, недостатокъ ко тораго вообще вредитъ этому артисту…, Отмѣтимъ еще г-жу Козловскую, дав шую нѣсколько недурныхъ моментовъ въ Атенаисѣ, эффектную г-жу Ратѣеву (ба ронессу) и простой жизненный тонъ г-жи Шумилиной въ роли Сусанны… Г. Разсудовъ съумѣлъ съ чувствомъ мѣ ры очертить буржуа—Мулинэ… Его ко мизмъ тутъ былъ комизмомъ хорошей школы. Это, вообще, серьезный, вдумчи вый артистъ. Театръ былъ переполненъ. Успѣхъ г-жа Коммиссаржевская имѣла, конечно, ог ромный. Н. Тамаринъ. Въ Одессѣ скончался бывшій греческій консулъ И. Ю. Вучина, который, какъ извѣстно, между прочимъ, пожертвовалъ извѣстную сумму на учрежденіе при исто рико-филологическомъ факультетѣ ново россійскаго университета преміи его име ни за лучшее драматическое сочиненіе. Онъ покровительствовалъ молодымъ та лантамъ и охотно помогалъ имъ, чѣмъ могъ. И. Ю. былъ большимъ другомъ по- Н О Р О С С І И . Г. Короча, Курск. губ. (Отъ нашего корреспондента). 20 августа, послѣ молебствія, была со вершена закладка зданія корочанской зем ской больницы. Къ мѣсту постройки со брались ‘почти всѣ члены врачебнаго со вѣта, во главѣ съ предсѣдателемъ упра вы Д. И. Пруцкимъ. Постороннихъ лицъ никого приглашено не было, и самая за кладка отличалась скромностью и просто- тою:не было ни особаго торжествами рѣчей, но зато само дѣло краснорѣчивѣй вся кихъ фразъ говорило за то, что приступ- лено къ осуществленію великой задачи милосердія и гуманности. Земскіе дѣя тели, вмѣстѣ съ первыми камнями, поло женными ими на возведенный фунда ментъ,—положили также основаніе тому раціональному медицинскому пособію, ко тораго до сего времени было лишено насе леніе Корочанскаго уѣзда. Просматри вая журналы земскихъ собраній наше го уѣзда, изъ года въ годъ можно встрѣчать одинъ и тотъ же неизмѣнный докладъ врачебнаго совѣта, съ заключе ніемъ ревизіонной коммиссіи о томъ, что существующее зданіе больницы да леко не удовлетворяетъ своему назна ченію ни по удобству помѣщенія, ни по его приспособленности. Постройка новаго зданія являлась вопросомъ не отложнымъ, но крупная затрата на этотъ предметъ осложняла дѣло, и земство не рѣшалось дѣлать такую громадную ассигновку. Только въ 1900 г., по до кладу управы о возможности возведенія зданія безъ особеннаго напряженія пла тежныхъ силъ уѣзда, при условіи займа въ губернскомъ земствѣ капитальной сум мы и съ правомъ погашенія послѣдней въ теченіе 10 лѣтъ, земское собраніе окончательно рѣшило этотъ насущный вопросъ. По выработанному плану смѣта расходовъ на постройку исчислена свы ше 60,000 руб. съ водянымъ отопленіемъ больничнаго зданія, но, кромѣ этого, въ экстренномъ засѣданіи собранія н. г. бы ло постановлено устроить при зданіи больницы артезіанскій колодезь, буре ніе котораго въ настоящее время закон чено харьковской фирмой В. Виннингъ, обязавшейся за 2,400 руб. дать воды для больницы не менѣе 400 ведеръ въ часъ; буреніе пріостановлено на 103 саж. и воды подается изъ скважины до 750 вед. въ часъ. Для удобства водоснабженія, надъ зданіемъ больницы будетъ помѣ щаться бакъ, куда вода будетъ накачи ваться двигателемъ, а оттуда по труб камъ расходиться по всему зданію. . О важномъ значеніи для уѣзда приспо собленной больницы, конечно, не можетъ быть и рѣчи. Достаточно сказать о томъ, что, при существованіи въ Корочанскомъ уѣздѣ 6 врачебныхъ участковъ, только при одномъ изъ нихъ имѣется сельская больница на 5 кроватей; изъ остальныхъ же—всѣ больные, требующіе стаціонарна го леченія, отправляются въ городскую земскую больницу, гдѣ, за недостаткомъ мѣстъ для коекъ, нерѣдко размѣщаются на полу палатъ, и леченіе ихъ протекаетъ при невозможныхъ антисанитарныхъ усло віяхъ, при которыхъ, по оффиціальному заявленію врачей, случаи зараженія одно го больного отъ другого далеко не со ставляютъ исключеній. Съ устройствомъ новаго больничнаго зданія всѣ эти пе чальныя явленія въ земскомъ врачеваніи сами по себѣ устраняются, и нашъ вра чебный центральный пунктъ займетъ вид ное мѣсто, какъ образецъ спеціальнаго учрежденія,удовлетворяющаго всѣмъ совре меннымъ требованіямъ больничной гигіены. Одесса. „Новому Времени” сообщаютъ, что съ назначеніемъ новаго персонала са нитарной коммиссіи, мѣры обезопасенія Одессы получаютъ болѣе полное и энер гичное осуществленіе. Полумѣры устране ны. Изоляціонныя предосторожности уси-. лены. Городу предложено быть точнымъ исполнителемъ распоряженій градоначаль ника, направленныхъ прежде всего къ уничтоженію очаговъ заразы. Врачебно санитарная организація расширена. Число врачей увеличивается. Дѣйствіями сани тарно-исполнительной коммиссіи руково дитъ, въ качествѣ предсѣдателя, помощ никъ градоначальника т. с. Старковъ. Го родская дума ассигновала 75,000 руб. на санитарную борьбу. Петербургъ. Столичныя газеты сообщаютъ, что 19 сентября, въ особомъ присутствіи петербург ской судебной палаты, съ участіемъ сословныхъ представителей, слушалось дѣло о статскомъ со вѣтникѣ Евдокимовѣ, по обвиненію его въ растра тѣ 323,142 руб., принадлежащихъ Императорско му женскому патріотическому Обществу, совер шенной въ бытность его казначеемъ Общества. Дѣло, по приказанію Министра Юстиціи, слуша лось при закрытыхъ дверяхъ. Защищалъ Евдоки мова прис. повѣр. Карабчевскій. Судебная палата признала Евдокимова виновнымъ и приговорила къ лишенію всѣхъ особыхъ и по состоянію при своенныхъ правъ и преимуществъ и заключенію въ исправительныя арестантскія отдѣленія на 3 года и 9 мѣсяцевъ. Гражданскій искъ признанъ подлежащимъ удовлетворенію. Приговоръ, пред варительно направленія къ исполненію, постанов лено повергнуть на Высочайшее Его Император скаго Величества благоусмотрѣніе. Владимірская губ. „Сѣверный Край” сообща етъ, что въ с. Аньково, Влад. губ., послѣ до вольно продолжительныхъ усердныхъ хлопотъ, молодому мѣстному крестьянину Баландину уда лось добиться разрѣшенія на открытіе въ этомъ селѣ безплатной земской библіотеки-чи тальни. Горячій ревнитель развитія односельчанъ. Баландинъ предложилъ безплатно помѣщеніе въ родительскомъ домѣ, безплатное исполненіе обя занностей библіотекаря и, сверхъ того, внесъ лично отъ себя 50 руб. на первоначальное обра зованіе и покупку книгъ; контроль возложенъ на одного изъ мѣстныхъ священниковъ. Смоленскъ. 17 сентября, утромъ, здѣсь обна ружено звѣрское убійство при чрезвычайно странныхъ обстоятельствахъ. Въ Днѣпрѣ былъ замѣченъ ящикъ, который былъ вытащенъ, и въ немъ найдено тѣло молодой женщины съ при знаками насильственной смерти. По словамъ „Русск. Вѣд.“, 18 числа было ^произведено су дебно-медицинское вскрытіе и производится до знаніе. Внѣшнія извѣстія. АНГДІЯ. По послѣднимъ извѣстіямъ изъ Гааги, здѣсь говорятъ, что генералы боэровъ Бота, Деветъ и Деларей закан чиваютъ поѣздку по Голландіи въ суб боту, въ понедѣльникъ заѣдутъ въ Брюс сель, а затѣмъ, посѣтивъ Парижъ, со вершатъ поѣздку по Франціи. Генералы заявляютъ, что извѣстіе англійскихъ га зетъ, будто они испрашивали аудіенцію у императора Вильгельма, глупая ложь, потому что самая поѣздка въ Берлинъ отсрочена. Австро-Вѳнгрія. Совѣщанія по поводу таможеннаго тарифа все еще про должаются въ Вѣнѣ, хотя результаты конференціи австрійскихъ и венгерскихъ министровъ хранятся до сихъ поръ въ строжайшей тайнѣ. Можно ожидать,— говоритъ корреспондентъ „Вегі. Tag.”,— что окончательное соглашеніе весьма близко: императоръ Францъ-Іосифъ, ко торый долженъ былъ уѣхать на охоту въ горы, отложилъ свой отъѣздъ до полу ченія извѣстія о соглашеніи министровъ по поводу вопроса о компромиссѣ. Кер беръ, съ своей стороны, приготовляется къ переговорамъ съ вождями чешской партіи. Теперь уже окончательно рѣ шено, что послѣ открытія австрійскаго парламента приступятъ, прежде всего, къ обсужденію бюджета. Это отниметъ вре мени не менѣе, чѣмъ вопросъ о компро миссѣ, такъ какъ будетъ поднятъ во просъ о дефицитѣ и объ увеличеніи военныхъ расходовъ. Затѣмъ будетъ об суждаться военный законъ, который нуж Заграничная жизнь. ДѴ кончинѣ Золя. Въ воскресенье, во 2-мъ часу дня, эк стренныя прибавленія газетъ какъ гро но измѣнить для призыва резервистовъ, такъ какъ требуется—при введенныхъ новыхъ пушкахъ—увеличеніе наличнаго состава арміи. Послѣ разрѣшенія этихъ вопросовъ, парламентъ займется вопро сомъ объ австро-венгерскомъ компромис сѣ; такимъ образомъ, надѣются дать вре мя Керберу выяснить всѣ свои разногла сія съ чешскими партіями. Италія. Убійца графа Вонмартини, его шуринъ адвокатъ Тулліо Мурри, от дался въ руки властей на пограничной австро-итальянской станціи Ала. Такъ какъ случайно онъ сдѣлалъ заявленіе не итальянскому полицейскому коммиссару, а австрійскому, то онъ арестованъ австрійскими властями, и теперь итальян ской судебной власти пришлось прибѣ гнуть къ дипломатическимъ переговорамъ о выдачѣ преступника,—переговорамъ, длящимся уже недѣли 1 Уг, Мурри утверж даетъ, что онъ убилъ шурина въ мо ментъ возбужденія и для личной защиты. Испанія. Король отказался подпи сать декретъ, поднесенный къ подписи военнымъ министромъ. Этотъ случай производитъ глубокую сенсацію. Въ пра вительственныхъ сферахъ говорятъ, что военные декреты, отъ подписи которыхъ король отказался, будутъ тѣмъ не ме нѣе опубликованы на будущей недѣлѣ. С оединенны е Штаты. Послѣ успокоительныхъ извѣстій, которыя полу чались въ теченіе минувшей недѣли о состояніи здоровья президента Рузвельта, телеграфъ изъ Нью-Іорка сообщаетъ о новой серьезной операціи, которой под вергся глава Сѣверо-Американской рес публики. Вотъ что телеграфируютъ изъ Нью-Іорка и Вашингтона отъ прошлаго понедѣльникг: „Вчера докторъ Шеферъ изъ Нью – Іорка участвовалъ въ конси ліумѣ. Увеличеніе мѣстныхъ симптомовъ и подъемъ температуры сдѣлали необхо димой вторичную операцію, успѣшно ис полненную. Нѣтъ основанія опасаться отравленія крови. Надѣются, что, съ уда леніемъ поврежденной кости, заживленіе раны пойдетъ быстро’1. По извѣстіямъ лондонской „Daily Mail”, въ Нью-Іоркѣ очень взволнованы состояніемъ здоровья Рузвельта. Общественное мнѣніе, какъ телеграфируютъ этой газетѣ, поражено тѣмъ фактомъ, что послѣ цѣлаго ряда успокоительныхъ бюллетеней понадоби лась новая операція. момъ поразили Парижъ неожиданнымъ сообщеніемъ о смерти великаго писателя. У подъѣзда дома, гдѣ жилъ Золя, собра лась вскорѣ огромная толпа; ходили са мые разнорѣчивые слухи и всякія под робности о катастрофѣ. Выяснившіяся достовѣрныя подробности рисуютъ, при близительно, слѣдующую обстановку и картину несчастія. Золя съ женой, въ во скресенье, вернулся въ самомъ лучшемъ настроеніи изъ Медана въ Парижъ, въ свой домъ, на улицу Брюсселя, No 21. Утромъ, когда въ обычный часъ Золя не вышелъ изъ спальни, прислуга, послѣ нѣкотораго колебанія, предчувствуя не счастье, взломала двери. Изъ комнаты тотчасъ вырвался спертый, тяжелый воз духъ. Привратница и лакей бросились къ окнамъ, тотчасъ открыли, ихъ. и немед ленно перенесли Золя и его жену къ окнамъ на свѣжій воздухъ. Г-жа Золя, черезъ нѣсколько минутъ открыла глаза, но тотчасъ опять впала въ безсознатель ное состояніе. Золя же оставался недви жимъ. Тѣло было еще теплое, но лицо было земляного цвѣта, губы совер шенно безкровныя. Бросились за вра- чемъ, но долго не могли найти ни одного врача. Докторъ Люкъ, явившійся однимъ изъ первыхъ, пытался оживить Золя искусственнымъ дыханіемъ, и ему удалось вызвать слабые признаки жизни, которые, впрочемъ, скоро исчезли. Такимъ образомъ, если бы врачебная помощь была подана своевременно, то, быть мо жетъ, удалось бы спасти Золя. Золя страдалъ астмой, и этимъ объясняется, почему его организмъ оказался менѣе устойчивымъ, чѣмъ организмъ его жены. Хотя еще завѣщаніе не вскрыто, да и неизвѣстно, существуетъ ли оно, но изъ разговоровъ Золя съ друзьями извѣстно, что Золя хотѣлъ быть похороненнымъ просто, безъ помпы. Надгробныя рѣчи бу дутъ, однако, произнесены. Говорить бу дутъ Поль Эрве, другъ Золя, Бруно и Шарпантье. Праху писателя будутъ оказаны воин скія почести, такъ какъ Золя состоялъ кавалеромъ ордена Почетнаго Легіона. Вскрытіе тѣла Золя обнаружило, что всѣ органы здоровы, кромѣ почекъ, слег ка поврежденныхъ. Похороны Эмиля Золя отложены до воскресенья. Г-жа Золя заявила, что по койный оставилъ завѣщаніе. Друзья Золя намѣрены устроить во время его погре бенія громадную политическую манифе стацію. Дрейфусъ и Пикаръ хлопочутъ о томъ, чтобы въ воскресенье всѣ париж скіе рабочіе приняли участіе въ этихъ демонстративныхъ похоронахъ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. Справочныя свѣдѣнія, І в я р о и о ш Т в е р и , полученная Императорскимъ Харьковскимъ Университетомъ отъ Николаевской Главной Фи зической Обсерваторіи. Общее состояніе погоды въ Европѣ. С.-Петербургъ, 21 сентября 1902 г. Барометрическіе минимумы на сѣверѣ Россіи, Черномъ морѣ и на западѣ Ев ропы (Каргополь 746, Севастополь 760, Перпиньянъ 755); максимумы на сѣверо- западѣ Европы и на югѣ Урала (Христіан- зундъ 771, Оренбургъ 772). Осадки мѣ стами во всей Россіи, кромѣ востока и центра. Температура выше нормы на Черномъ морѣ, значительно ниже нормы въ остальной Россіи. Ожидается-, холоднѣе на Западѣ; осадки въ центрѣ; мало перемѣнъ погоды въ остальной Россіи. Состояніе погоды въ Харьковѣ. 21 сентября. о « . ._• £ н “ о О. 5 Я • W О § cL и а> £ ■ о « і .q си о : 2 X Го S • с >> о « о Я о. о- о е* й о г и S « К 5 Q, f 5 2 2′ сз « c-J а « й Н Н й « RJ X £ *3 & 3’ « g н S О 5 ш а X g -g g g 7 у. 3 5 1.5 96 748.4 В.—2 10 1.0 1 д. 8 8 4.8 89 747.1 ССЗ.-1 10 — 9 в. 4.0 2.2 96 747.7 СЗ.—2 10 1.5 п ® I ” « і 5.4 2.8 94 747.7 — 10 — 0 О’і _______ ____________________ ,, t С 1 “і” 2 « I 1 1 1 —— 8 1 20 —4.7 — 6 — H i I О о | Температура (наибольш. 5.0 (было 23.6). воздуха (наименьш.—г 0.9 (было—4.3). Температура почвы на глубинѣ. . . Ь ^ Н -4 Н е ж я ю я ж г с іэ X «J «J «5 (Ч сЧ (Ч (Ч сч о о о о о о о 3* ° о ю о о о о о о .-ісчюоюоо __ . _ ._____н _/} ГО .7 у. З.о! 5.8 7.7 10.5 1 д. 8.2 7.6 8.3 10.4 12.5 13.2 13.3 12.5 9 в. 3.3 6.5 8.2 10.3 3- X’ I I 2 4.5 6.6 8.1 10.4 0 ° I Температура по- (наибольшая 12.5 герхности почвы (наименьшая 1.0 1 сант.=0.225 верш. Температура дана по термометру Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и полученное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью „бы ло” показываютъ наибольшую и наимень шую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ зтстъ день за послѣднія 10 пѣтъ. Лаборантъ Не. Поповъ. [Калѳндар ь, Православный календарь. Воскресенье, 22-го сентября. Недѣля 16-я по Пятидесятницѣ. На утр. Ев. Луки 24, 12 — 35. На лит. 2 Кор. 6 , 1—10. Ев. Матѳ. 25, 14—30. Свящ.-муч.: Ѳоки, еп. Синопійскаго, и Ѳоки Вертограцаря. Ов. праз. Петра, Преп. Іоны. Кавалерскій праздникъ ордена св. Равноап. кн. Владиміра. 1782. Учрежденъ орденъ св. Владиміра. « I і і S F Издатель А, А, ЮЗЕФОВИЧЪ. Стороннее сообщеніе. З Р Ѣ Л И Щ А . Воскресенье, 22-го сентября. Драматическій театръ. „Дикарка”, ком. въ 4 д., Островскаго. Начало въ 8 час. веч. Оперный театръ. „Корневильскіе колокола”, опер. въ 3 д., муз. Ппанкета. Поѣзда желѣзныхъ дорогъ. (Часы по харьковскому времени). Отходятъ Прихо- Кур.-Харьк.-Сев. изъ дятъ въ Ліеп. ДОр. Харькова. Харьковъ Курскъ. ч. М. 4. М; Курьерскій …. 3—27 д. 4—04 . д. Почтовый . . . „ 6—49 у. 10—44 в. Пассажирскій . . 8 —43 у. 7—24 в. Пассаж. (до Куп.) . 6—50 в.. 11—24 у. Скорый . . . • . 8—34 в. 9—07 у Пассажирскій . . 4—39 д. 8—38 у. Товаро-пассажир. . 9—44 в. 6—29 у. Севастополь. Товаро-пассажир. . 7—49 у. 6—24 в. Пассажирскій . . 9—45 у. 2—34 д. Пассаж.(до Рост.) . 7— 54 Е. 8 —10 у. „ (до Екатер.) Ю— 09 в. 7—04 у. Почтовый …. 11—39 в. 5—59 у: Доп.-поч.(доРост.) . 12—22 н. 5—19 у. Курьерскій …. 4—29 д. 3—07 д. Харьк.-Ник. ж. д. Полтава, Нико лаевъ, Одесса, Кіевъ (безъ пере садки). Пассажирскій . . 10—09 у. 4—09 д. Пассажирск.ускор. 5— 39 д. 9—19 у. Почтовый …. 12-—25 н. 5—49 у. Сумы, Ворожба. Почтовый …. Ю—54 у. 6 —35 в. Пассажирскій . . 6—09 в. 1—14 д. „ . . . 11—14 н. 6—19 у ГОго-Вост ж. д. Балашовъ. Почтовый …. 10—04 у. 4—04 д. Пассажирскій . . 7—09 в. 9—14 у. Въ воскресенье, 22-го сентября 1902 года, имѣютъ быть безплатныя чтенія для народа съ туманными картинами. 1) Въ зданіи реальнаго училища. Бѣжинъ лугъ. И. С. Тургенева. Начало чтенія въ 3 ч. дня. 2) Въ москалевской школѣ Обще ства грамотности (близь церкви). Михаи ла-простота. Б. Пруса. Начало чтенія въ 4 часа дня. 3) Въ ночлежномъ прі ютѣ на Благовѣщенскомъ базарѣ. На талья Долгорукова и Березовскіе ссыль ные. Толычевой. Начало чтенія въ 1 ч. дня. 4) Во 2-й народной чайной въ Домѣ Трудолюбія (на Конной площади). Князь Серебряный. А. К. Толстого. Начало чте нія въ 3 часа дня. РОДИЛЬНЫЙ ПРІЮТЪ Акушерки ДАГАЕВ0Й для секретно-беременныхъ и роженицъ. Екатеринославская ул., д. Додукалова, No 8 , кв. No 4, во дворѣ. Б. 100—18 АКУШЕРКА КОДЬЕВА принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Канарская ул,, домъ Щербакова, No 15. 22209 10—4 „ РОДИЛЬНЫЙ ПРІЮТЪ Акушерки 0 . I» Улановеръ для секретно-беременныхъ и роженицъ переведенъ выше, по Сумской ул., д. Шко- ляренко, Ns 14, кв. No 9. 22286 4—2 А= о т „ а В. і , Грибова прин. больн. Массаж. лица спеціально, отъ 10 ч, у. и до 1 ч. д. „ Сумская, 17. _ _________ 18939 30—26 Массажъ лица. Парижскіе дамскіе бинты для лица. Воз несенская площадь, д. No 6 , кв. 1 . 22813 4—3 Прачка ищетъ иѣето, одинокая, въ домъ. Кокошкинская ул., домъ Ха 1 , спросить дворника. _ ________________________22983 1—1 Прачка желаетъ приходить работать поденно. Одоевскій переулокъ, Ns 10, спр. въ павочкѣ. 22982 1—1 ІІПЯТГФМИ’ЯПФ,І. ищетъ мѣста, жела- 1! |Л1 II1ЛШШ1 О тельно въ магазинѣ, Прошу адресовать: Молочная ул., д. Ха 44, Ващенковой, кварт. П. А. Таллина, для „практиканта”. . . ______22393 1—1 Ищу мѣсто прачкой въ домъ, съ ребенкомъ, мужъ можетъ по ступить дворникомъ. Скобелевская пл., д. Хг 33, кв, Грищенкова. |j22383 1—1 Желаю поступить кухаркой знаю свое дѣло. Черноглазовская ул., Ns 11,спрос. у дворника. 22304 1—1 РЧІИНШШ’Ъ Ищеть Ра^0ТЫ- имѣетъ ре- ІшДиВоИГІЬ комендаціи, прорѣзка фруктовыхъ деревьевъ и обрѣзка декора тивныхъ, посадка садовъ и палисадниковъ. Адресъ: Грековсвая улица, домъ Xs 7, садовникъ Илларіонъ Рубановъ, можетъ и въ отъѣздъ. 22932 2 — 1 Поваръ ищетъ мѣсто, хорошо дѣло свое знаетъ, имѣетъ атте статъ. Уголъ Мироносицк. пер., д. Ns 12, спросить хлѣбника. 23044 2—1 П ріѣзж ая кухарка, знающая свое дѣло, желаетъ получить мѣсто. Богдановск. пер., Xs 18, д. Кузне цова. ____ 23045 1—-1 “ к у х а р к а желаетъ получить мѣсто. Нетечинск. пер., д. X» 10 , спр. въ сапожной мастерской. 22405 1—1 Ищу мѣсто поварихою, имѣю рекомендацію. Молочн., ул., Xs 63., спр. шорника. 23004 1—1 ИіИѴ М Ѣ Т Т П кУхаРки> знаю свое дѣл- Biltlj Щ III) 1 и хорошо, въ маленьк. се мейство могу, за одну. М.-Гонч., Хэ 12, д. Барабаша, спр, дворника. 23010 1—1 Ищу мѣсто кухарки, “ „Гй; маленькое семейство могу за одну. Ива новская набер., д. X» 10, Алейниковыхъ, спр. Дарью. _________ 22410 1—1 З и о і а ш н а , зн. хор. всѣ отрасли . хоз., кухню, ищеп мѣсто на выѣздъ или въ городѣ, обращ контора Г. П. Фьерфоръ, Петровскій пер 23034 1—1 1 | мѣсто- кассирши или подходящихъ занятій, имѣю залогъ и рекомендацію. Нетечинскій пер., Xs 8 , сп. въ квар. А. К. Завадской, парад. ходъ съ улицы. 22398 2—1 ЖпПЯТП постУпить эконом., здѣсь или ш и іа ш въ отъѣздъ, могу шить и при смотрѣть за дѣтьми, имѣю хорошую реко мендацію. Летинскал, ЗнаЦзчск. ул., Xs 22. **72402 і —1 Ц @ Т Ш Ч )ЗІ собака, со значкомъ, J l S p i l e J l приблудилась. Харин- скій nepeyn., Ns 1, спрос. дворника. _________________________ 22339 1—1 Желаю получить мѣсто за чистую горничную, имѣю рекомендацію. Епархіальн. ул, Хэ 30, спр. въ лавочкѣ. _________________________ 23012 1—1 Ищу аяѣсто чисто! горничн. Скобелевск. площ., д. Xs 33, Сп. въ мастерской Грищенко. 23009 1—1 е к о н о м к Ж ; нѣмка германка, сред. лѣт., зн. русск. яз., хорошо знаетъ маслодѣліе, молочное и сельское хозяйство, съ солид. аттест., ищ. должность, согл. въ отъѣздъ: Ад.: г. Ели- саветградъ, Херс. губ., Нижне-Донск. у., д. Xs 9, Горшкова,. Р. М. Дубыниной. ______________ 296 2—1 Д еньги отд. по закл. и векс. Чернышев ская, Xs 7, кв. 5, съ 9—11. съ 4— 6 час. _________________________22870 2—2 Вновь открыта модная мастерская М-me НЕІЁМЕ, заказы исполняются скоро и аккуратно, цѣны умѣренныя. Рымарская, Xs 3, кв. 14. _________________________ 22998 3—1 Помощникъ присяжнаго повѣреннаго А. К. Павловъ переѣхалъ на Дмитріевскую ул., д. Хэ 9. _________________________ 23005 1—1 ТтрйПЧ«-зонтичный магазинъ Шольцъ ІІМІйрни перешелъ на Московскую ул., домъ кондитерской Покъ, Xs 12, парад ный ходъ съ улицы, верхній этажъ. Тамъ же продается часть дубовой магазинной обстановки. 22397 1—1 Д Е Н Ь Г И : “ отъ 2 до 10 тыс. р., изъ небольш. проц., спѣшно отдаютъ по первымъ закладн. го- родск. имущ., подроб. описаніе и адресъ влад. сообщить: Харьк. главн. почта, предъяв. кред. рубля за Хэ 154,464. _________________________ 23036 1—1 ПііІОИІ порученій по залогу и прода- ЩІІІШ Ь жѣ имѣній и домовъ. Черны шевой. ул., Хэ 7, кв. 5, съ 9—11, съ 4 — 6 ч. _ _______________________ 23000 2—1 2.864,000 руб. отдаются частями солиднымъ лицамъ, изъ 4—5°/о подъ первую закладную недвижи мостей всякаго рода. Заявленія на нѣ мецкомъ языкѣ съ приложеніемъ марки для отвѣта благоволятъ адресовать подъ лит. „М. В. 144″, Haasenstein & Vogler, А. G. Dresden (Германія.) М. 2—1 Учитель танцевъ, & бывш. препод. въ военно-учебн. заведен., С. А. МИЧРИ съ 20 -го сентяб. возобнов. уроки бальн., характ. и всѣхъ новѣйш. танцевъ, у себя на кварт., а так же предлагаетъ свои услуги въ семейн. домахъ и въ учебн. завед. Пріемъ учениковъ и ученицъ еже дневно, отъ 11 до 1 ч. д. и отъ 3 до 9 в. На Московской ул., д. Мейера, Хэ 17, кв. 2, прот. аптеки Коха, ходъ съ улицы. 22266 2— 2 DEIS PLACE ” . желаетъ получить особа съ образозан. Смольн. инст. Письм.: Б.-Москалевская, Хэ 60, для Е. П. П. 22981 2—1 РфѴІТРПФЪ’технол°гъ’ классикъ”н’Ьиецъ, иІ^Д Ш іІВ жел. имѣть урокъ, готовъ быть гувернеромъ за столъ и квартиру. Обращ. письм.: Технолог. инсіит.,No 277. _ ______________________________3—3 ГіФѴІШППргг-УнивеРситета ищетъ урокъ. B ljA O ulJ) Подгорная ул., домъ Хэ-3, ст. унив. Н. Н. Антонову. 3—3 Птѵпрптъ-университета ищетъ ур°- U 1 JMOni В ковъ или какихъ-нибудь за нятій, лично можно видѣть ОТЪ 3 ДО 5 д. Адресъ: Куликовская ул., Гб 2, кварт. 3, студ. Соколову. 3—3 Вту г, pjTmrr-ветеринаръ, нуждаясь въ ра- I/1J ДОП 1 В ботѣ, ищетъ урок., перепи ски и всяк. подх. зан. Адр.: Сирохинская ул., X» 8 , кв. Суходольской, студ. А. М. ____________________________ 3—2 ТТАНТТ»-технологъ,оконч. реальн. I j Д С П 1 Ь училище, ищетъ уроковъ или какихъ-либо друг. . подход. занятій. Адресъ: Харьковскій пер., д. Воронцова, Хэ 15, спр. студ. Семенова. 3—2 ПфѴКГШФгТ.’ветеринаръ’ знающ!й древ” 5J1J ДШ11 В ніе и новые языки, ищетъ уроковъ. Ивановская улица, домъ Хэ 29, студентъ Л. ш 3—2 ГіФѴІГЙИФТі-универоитета ищетъ уро- 1*1 jADHl В ковъ. Мордвиновскій пере улокъ, домъ Xs 20, квартира Хэ 7, сту дентъ М. О. 3—2 ГтѴТІРПФ’іи ЮРИСТЪ 4‘го курса, желаетъ UI j ДиН I Ь, получить урокъ, согласенъ за столъ и квартиру въ интеллигентной семьѣ Адр.: Конторская ул., Хэ 12, кв. Хэ 30, студ. Л. 3—2 ГфѴІШПФгк”технологъ стаР шаг0 курса, ы 1J Доп 1 О знающій фран. и нѣмецк языки, (реалистъ) ищетъ уроковъ, гото витъ въ среднія учебныя заведенія, на вольноопредѣляющихся. Обращ. письмен., Чернышевская ул., X? 46, кв. Бокаріусъ, студенту-технологу Т. П. 3—2 Студентъ-университета, (гимн. зол. м.), теор. фр. и нѣм., репет. и готов. по предм. сред. уч. зав. Обращ. письм.: Пушкин., 13, кв. Голевой, В. И. В. _________________________ 22191 3 -3 С Т У Д Е Н Т Ъ университета, опытный репетит., ищетъ уроковъ или другихъ занятій, можетъ заниматься переводами или корреспонден ціями на нѣмецкомъ языкѣ. Адр.: Ека теринославская ул., д. Хэ 66 , кв. Уречина, студ. В. Э. Бостремъ. О. 5—2 РТІГ ПРРТТ.-техиологь ищетъ Уроковъ Ш|Д0Г!1 ЕГ (безъ древн. язык.), или другихъ подходящихъ занятій. Видѣть можно дома отъ 5—7 ч. в. Адресъ: Бѣл городская улица, Хэ 17, студ. Фаверману. _________________________22348 4-1 Pill г, о у ті .технологъ (IV кур.) гото- U1 jf ДиП S и витъ и репетируетъ спе ціально по математикѣ и физикѣ, жела тельно съ учен. старшихъ классовъ. Ветеринарная, 33, Д. М. Л. 3—1 Сщ^іед. Д. Я, Каминскій ищетъ уроковъ и переводовъ (нѣм. и фр). Екатеринославская, 37,кв. 3. 22987 2—1 U ne Parisienne desire place; adresser. Mironosick., Хэ 60. _________________________22974 1—1 іМ^ТППІТШГ’Р franfaise connaissant iSsw e I I У I SsiyS-rallemand ddsire donner des lepons, thd. prat, literature vis.de 5 & 7 h. Петров, пер., Xs 10, кв. Перльманъ. ___________________________ 23014 2—1 On clierche une franpaise instruite aux enfants. Sourir skaja, 21, log, 2. 23051 1—1 TOehtiger deutcher Gartner, welcher zugleich die Binderei ver- steht sucht Stellung. Спросить Сумская ул , Xs 7, у дворника. 22264 3—2 TJne jeune dame Pran^alse instruite cherche place dans bonne famille. Adr.: Рыбасовскій пер., Хэ 4, парадн. ход., внизу, направо, тамъ же даютъ уроки франц., нѣм. и музыки, видѣть отъ 11—2 ч. 21911 3—3 ф ра н ц у ж ен к а , “ , r s , r : нѣмецк. языковъ, взрослымъ и дѣтямъ. Владимірская, Хэ 11 (Москалевка). _ ________________________ 21698 4—4 ИЩУ УРОКОВЪ или службы, золотая медаль женской гим назіи, французскій и нѣмецкій яз., теорія и практика Садовая ул., Хэ 14, нижній этажъ, г-жѣ Д. 20932 3—3 “ УРОКИ БУХГАЛТЕРІИ: простои, двойной, итальян. и тройной русск., окончив. получаютъ свидѣтел., съ 1 сентября 1901 года училось 40 че ловѣкъ. Торговый пер., д. Ns 3, М. Юр ковъ. 20002 10— 9 Наставница, ГтГР nZ: стран. язык. и всѣ пред. гимн. курса, ищетъ уроковъ. Чеботарская, Хэ 23, кв. 2. _________________________ 21492 4—2 Даю уроки кройки и шитья, за полный курсъ кройки 10 р., за практику 5 руб. Большая-Гончаров- ская ул., третій домъ отъ угла, Хэ 19, кварт. Воиновой. ___________ 21906 5—5 Окончившая музык. училище (диплом. 1 ст.) даетъ уроки музыки, тео ріи, сольфеджіо. Ветеринарная, Хэ 2, ход. со двора, направо, видѣть 3—5 дня. _________________________ 21934 5—5 Урока языковъ а музыки у себя и на дому, переводы по всѣмъ спеціальностямъ. Екатеринославская ул., Хэ 27, кв. Яворской. 21839 5—4 знающая франц,, нѣмец, W to IJiJd g яз., прак. и теор., и му зыку, ищетъ уроковъ. Театральный пер., Хэ 10, кв, Хэ 3, 3. Г. 22292 2—2 Молодая особа, француженка, даетъ уроки франц., нѣмец. яз., практ. и теор. и всѣхъ русскихъ предм., у себя и внѣ дома, желательно утренніе. Пушкин ская ул., Хэ 7, кв. доктора, дома отъ 10 до 2 ч. и отъ 8 до 9 ч. 22843 2—2 К У Р Л Я Н Д К А нѣмка, опыт. преподав., можетъ въ корот кое время успѣшно обуч. практ. нѣм. яз. (разгов,); долгол. практика. Пушкинская ул., д. Хэ 3, у Блумъ. _____ 22860 4 -2 K trv ra i ПТДѴІШ авойной коммерч. О у АА Ш і I корресп. и ариѳме тики уроки даетъ бухгалтеръ, оконч. Од. ком. уч. Сумская, 66 , кв. 1, Зенкевичъ. ________________ 22131 5—3 УВЛЛІРТГСЯІШЯ да« ь уроки франц., PlSfllPw Е |J(anrea2L нѣмецк. яз и музы ки, ото 11 —3 час. утра и отъ 7 ч. веч. Мироносицкій пер., Хэ 3, парадн. ходъ. _ _________________________22142 3—3 Уроки пѣнія даетъ бывшій артистъ русской оперы. Подгорная улица, домъ Ns 3-й, отъ 11 до 3-хъ часовъ. 21497 4—3 Даш уроки живописи по атласу, бархату, фаянсу, дереву, вы жиганія по дереву, кожѣ. Мѣщанская ул., N° 7, кварт. 14,___________ 22892 2—2 54УШЛИ Учительнииа для утреннихъ за- A ijm nfl нятій съ 9 лѣтней дѣвочкой. Адресъ: Клочковская ул., д. Хэ 41, верх ній этажъ. 22330 2— 1 ЖЕЛАЮТЪ гіомѣст. 16 лѣт. юношу къ военному для подготовки въ юнкерское училище. Вла димірская улица, Хэ 6 , квартира акушер ки Макагоновой, 4 — 6 веч. 22268 2—2 ОГ* Л к съ высш- образован., знаетъ Н и Л Ь п о. французск., нѣмецк и музы ку, ищетъ мѣсто на выѣздъ. Книжн. мага зинъ г-жи Сикорской, Екатеринославская. ■ ______________ 22898 2—2 \Го¥ЛТПЛ оотгтоі образованіемъ J ЧИ I С Л ЬпИ Ц о, Смольн. инст., го товитъ и репетир. дѣтей. Письм.: Б.-Мо- скалевская, Xs 60, для Е. П. П. ________ 22980 2—1 Пшишншшш Викол. инст., знающ. UnUinilDliiflil фр. и нѣмец. яз., тео- рет. и практич., имѣвшая нѣсколько лѣтъ практику, жел. имѣть урокъ. Сумская ул., д. Хэ 39, кв. 7. 22372 1—1 Образов. нѣмка ищетъ pen. по всѣмъ предм., гот. въ младш. клас., музыку, приходящ. Адр.: Екатерин. ул., „Отель Ліонъ”, спросить въ конторѣ, лично 10—3 час. 22421 3 — 1 Сумская, 1 1 6 , не. 6, принимаются заказы по модной вышивкѣ: платья, пальто и по плиссеровкѣ, по са мымъ умѣреннымъ цѣнамъ. 23038 6—1 ~фраіаджёііа^ опыта., знающ. нѣм. языкъ, даетъ уроки теор. и практ. взросл. и дѣтямъ. Успѣхъ быст., плата умѣренная. Пассажъ, квар. 155, ходъ ряд. съ молочной, перегов. до 12 у. и 4—5 веч. 22999 4—1 За 20 руб., основательное изученіе курса дв. итал. бухгалтеріи, теор. и практ. по собств. ме тодѣ, предлагаетъ бухгалтеръ мѣстной фирмы, гарантируя полный успѣхъ въ коротк. врем. Адр.: Главн. почт., до востр., предъяв. кв. „Юж. Kp,“,.Ns 23028 _________________________ 23028 3—1 У ч и т е л ь н и ц а окон. С.-П.-Б. Ник. Инст., зн. языки практич., ищ. уроковъ. Обращ.: контора Г. П. Фьерфоръ. Петров, пер. _ ___________ ____________ 23033 2—1 ■ іщетъ ур. образов» нѣмка. Обращаться письменно или лично отъ 2—4 час. Большая-Панасовка, 82, М. О. _ ___________ ____________ 22409 1—1 И Щ Е Т Ъ урок. за плату студ.-унив. старш. кур., нуждается, мож. и въ утрен. часы. Главн. почт., предъяв. кв. „Юж. Кр.“ Хэ 21496. ______________________________ _ 22993 1-1 О&ШНЧДИШІІШ знгюилй и и и п тіИ В Ш вЯ нѣмецкій яз., иш. мѣсто репетитора, въ отъѣздъ. Клочков ская ул., д. Хэ 43, кв. Хг 7. 23029 2-т-1 ЙИТЕЛШГЕЙШГ барышня, окончив. московск. Николаевск. институтъ, знающ. теорет. и практ. нѣ мец. и франц. яз., ищетъ мѣсто кассирши или по письмен. части въ контор. Адрес.: Б. Московская гостин., Хэ 39. _________________________ 23026 2—1 У Ч И Т Е Л Ь Н И Ц А , зн. франц. яз. прак. и теор., нѣмецкій- теор. и пред. русскіе, ищетъ мѣста на выѣздъ. Московская ул., меблированныя комнаты, Хэ 14. О 3—1 З а сто л ъ і и в а р т в д ищетъ вечер. зан. особа, знающ. музыку, русск., языки прак., теор. Обращ. съ часа. Михайловская ул., Хэ 18, кв. Г. Петри. ____ ____________________ 22970 1—1 Опытная учительница ищ. уроковъ, готовитъ и репетируетъ въ сред. учеб. завед. Екатеринославская ул., д. Хэ 8 , кв 9. _____________ 22336 2—1 flfini нѣшшя зн. музыку, ищ. мѣсто къ UU|Js HulsiflQj дѣтямъ, согласна быть приходящ. Пушкинская, Хэ 73, д. Зиберъ, во флиг., можно вид. отъ 10 ч. до 2 ч. ежед. ______________________________ _ 22964 1—1 Бухгалтеріи уроки. Сумская ул., Xs 66 , кв. No 1, Зенкевичъ _____________ 17237 10—8 Игрѣ на гитарѣ обучаю спеціально съ нотъ и безъ потъ по доступной цѣнѣ, учащимся уступка. Мордвиновскій пер,, Хэ 17, учитель музы ки на гитарѣ М. Гомлевскій. О. 12 1 П УРОКИ БУХГАЛТЕРШ двойн. итальян) даетъ учитель Хар. Ком мерч. Учил. Завистовскій. Практика и теорія. Москалевка, Владимірск. ул., 11. 21773 8—5 ,e ЮЖНЫЙ КРАЙ 22-го Сентябоя 1902 года N° 7501. мастерица, хорошо умѣ- й ! І |Ж И и ющая шить по жур. и бѣлье. Екатеринославская ул„ No 15, фли гель противъ воротъ, вторая дверь. _______________________ 22990 1—1 Нужна прислуга, за одну, въ мал. семью. Нетечинская ул., No 29, кв. Рогачевскаго. 22408 1—1 Н ужна одинокая одну, умѣющ. готов. Рымар,, N° 25, кв. Лертцеръ. _________________________ 22996 1-1 Ш вея нуж на. Рождественская ул., д. No 6, кв. зубного врача Каценберга. 22396 1—1 дѣвочка, въ помощь |“ЧІ ^ДіѴ .О .СІ горничной. Большая- і Панасовка, N° 15, верхній этажъ. . 23040 1—і SSSnBfl уугіліа отлично Знающая ШВОЙ ЕІ|ШПЯ) свое дѣло. Сумская, 27, квартира 4. 23042 1—1 “^Чертежника” и щ у й Г ‘ Сумская, 11, у домовладѣльца. ___________ г ‘г~ ” …………… 22406 1—1 Т Т О Т Т А няня’ среднихъ л., одинокая. ДЛ ІІ1І1Я къ 1-му реб., безъ реком. не приход Сумская, 27, кв. 5. 23011 1—1 1 І Ш Р Щ 1 для лифовъ и рукавовъ, знающія свое дѣло, требуются въ парижскую мастер скую. Пассажъ, 28-29, на очень хорошее жалованье. 23001 1—1 М я ПФЙЦ пг требуется, спеціалистъ ду- 1?ІЙІиіи|] Ій ховнаго дѣла, въ мастер. духов, порт. А. П. Островерхова, Клоч- ковск. ул., д. No 19-й,- 23046 1—1 ІІУШІІЭ І7УѴЯГШ9 умѣющая готовить Is|m i1a SaJАйрЕІО* простыя кушанья. Каплуновскій пер., д. Ns 16, квартира Анненковой. 22411 1—1 H SWPO Д прислуга, умѣющая го- сУ fflflii товить, за одну. Клоч- ковская, 33, д. Ромашкевичъ, внизу. _____________ 23027 1—1 “Жсшьщикъ, знающій химическую чистку, нуженъ въ г. Орелъ губ., въ красильню В. И. Дан- цингеръ. _____________ М. 3—1 Нужна немолодая особа въ качествѣ бонны къ маленькимъ дѣтямъ. Мироносицкая ул., д. Ns 47. _______________________ 22344 2—1 Т ребую тся м астерицы корсажницы въ модную мастерскую А. Г. Голевой, Пушкинская ул. д. N° 13. ______________________________ 22978 2—1 Н уж на горничная со стиркою бѣлья, одинокая. Мироносиц кая ул., д. Ns 47. 22345 1—1 M w W P a прислуга за одну, умѣющая П^гЛЪМСІ готовить. Садовая ул., д. No 10, спр. дворника. 22386 1—1 НѴ НШ Я прислуга, за одну, одино- П у ійЁ1£Д кая. Классическій переул., домъ N° 6, верхи, эт. 22377 1—I а ужна прислуга за одну, въ маленькое семейство, умѣющая готовить. Око- белевская площ., N° 23. 22395 2—1 Н&ШіАМІШПР жалованье тому, кто Д 0|адІ ОІлЛ ІПУС доставитъ постоян ную должность въ правит. или общ. уч режденіи, банкѣ или конторѣ, среди, лѣтъ, аттестатъ ср. учебн. завед., права госуд. службы, могу дать залогъ. Предгюжен. адресов.: рлавн. почтамтъ, предъявит. 3 р. кред. билета А. П. 109,556. _________________________ 22194 3—3 jP«-i« fiUf/JYH, лѣтъ особа желаетъ получить мѣсто по хо зяйству, продавщицей или ухаживать за больной. Адресъ: Куликовская ул., No 9, парадный ходъ, дома отъ 10—6 ч. веч. _ _________________________ 22911 2—2 Опытный садовникъ ищетъ мѣсто. Спрос. Сумская ул., N° 7, у дворника. _______ 22265 3—2 Чн’ПППМН’Я ищетъ мѣсто, здѣсь и въ OttuHUlilufl отъѣздъ, по молочному хо зяйству, кончила кулинарную школу и практич.: -Здѣсь же швея. Москалевка, Дроздовскій пер., д. N° 8, спрос. Короткову. _____________ jj 22842 2—2 Винокуръ и ректификаторъ ищетъ мѣсто, имѣетъ аттестатъ и личную рекомендацію. Адресъ: Харьковъ, Нетечин ская наб,.- N° 5, Могилевскому. : ; ……… . 1942915— 14 М!ІШ ЙЯѢРТП въ магазинъ рабочимъ йЩу шоЫл»’или же швейцаромъ, имѣю рекомендац., всегда трезвый. Сум ская ул., д. Гладкова, 4, спрос. швейцара. 22849 2—2 Піштшй бу х га л теръ желаетъ по- УІШУіІВт лучить мѣсто здѣсь или въ отъѣздъ. Большая Москалевка, N° 64, П. В. Г,, _______ 20007 13—13 Him* ІИ’ЬР’ФП лакеЯ| согласенъ въ III Ни іи отъѣздъ, им. рекомен дацію, спросить въ лавкѣ: Епархіальная улица. Ns 1. 22368 2—1 П О В Д Р Т Ь * знающ. хорошо французскую кухню, жена прачка, желаютъ поступ., трезвые. Гор- дѣенковскал ул., No 5, поваръ Виногра- довъ. _____________ 22380 2—1 ІрИ’йіа Ремонтъ, провѣрку и клейме- 0Вии!ш ніе вѣсовъ и гирь во всѣхъ мѣстностяхъ Харьк. губ., по умѣр. цѣнамъ принимаютъ Фрончакъ и Гритчинъ, Ко нюшенная ул., N° 12. 22341 3—1 ІІП ІѢ з’Ж Я Я РУсская> ищетъ мѣсто aljpl присматривать за хо зяйствомъ или ухаживать за госпожей. Рымарская ул., N° 19, кв. 3. 22338 2—1 К олодой человѣкъ ищетъ мѣсто по письменной части или же посыльнымъ при какой-нибудь конторѣ. Молочная ул., No 11, д. Прибыткина, спрос. С. Свѣтлич- наго. ________________ 22352 1—1 шѢГФЛі кУхаРки- одинокая, знаю аіЩй’ iflijl/lu хорошо свое дѣло, имѣю рекомендацію. Рымарская ул., N° 13, спро сить въ лавочкѣ. 22353 1—1 Н п ц г nn’t РТП за 0ДНУ. въ неболь- ІІЩ у M to b iU шое семейство, мо гу со стиркой, замужняя. Подольскій пер., No 12, спрос. Агаѳью Шевцову. 22971 1-1 К ассиромъ или управляющимъ до- момъ желаю поступить, имѣю залогъ. Адр.: почтамтъ, до востребованія, предъяв. кв. „Южн. Края” Ns 22972. 22972 7—1 . “ Лакей ищетъ мьсто, имѣетъ хорошія рекомендаціи. Епархіаль ная ул., Ns 43, спрос. Валентина. _________________________ 22364 1—1 2 іт д |и р і,И ищутъ мѣсто, осмот- ВВІетаЩйЖМ рѣны докторомъ, со гласны и въ отъѣздъ. По Зміевской ул., Колчигинскій пер., N° 15, спр. Казанцеву. _________________________ 22367 1—1 О Д Н И НМ электрическіе, внѣ кон- ъ^ОіУВВО?а курренціи, устраиваю и ремонтирую. Екатеринославск. ул., Вер ховскій пер., кв. Лехнова, спрос. электро техника. 22427 1—1 (элементарная и высшая), окончившій ма тематическій факультетъ. Черноглазовск. улч 16 9, кв. 2, 22426 4—1 0 Т Т П £ Т Р Я комната большая съ ме- 5JIДСІС І белью, для одинокихъ, одного или двухъ лицъ. Москалевка, При- ходьковскій пер., домъ No 1. 21991 3—3 П р е д л а г а е т с я квар, въ 2 коми въ интеллиг. бездѣтной семьѣ, можно со столомъ. Зміевская ули ца, N° 31. 21913 5—5 К В А Р Т М Р Й , три коми, съ кухней. Пушкинская, 51. _______________. 21335 4—4 К вартира отдается, ” 8 комнатъ, съ отопленіемъ, ванной, всѣми удобствами и балкономъ съ видомъ у Технологическаго парка. Максимиліанов- ская у л., N° 20. _____ 22304 2—2 Д еш ево отдаются”” 5 комнатъ, съ кухней, клозетомъ и всѣ ми службами, въ нижнемъ этажѣ. Водя ное отопленіе и водопроводъ, входъ съ параднаго и со двора. Госпитальная ул., домъ No 14. _______ 22931 2—2 Комната для дамы отдается, по желанію съ поли, пансіо номъ, въ интеллиген: семьѣ. Тамъ-же прод. студ. сюртукъ и ванна. Юмовская ул.,: Ns 4, второй этажъ. 22963 2—2 . Квартира 6 комнатъ, съ паркетнымъ попомъ и всѣми служба ми, при ней садъ, отдается за 600 ру б. На Рогатикскомъ пер., N° 17. 22954 3—2 К омната о тд ается- въ интеллигентной семьѣ. Пушкинская, N° 15. Смотрѣть отъ 10 ч. до 4 ч. 22361 2—1 3 комнаты и кухня. Уголъ МОЙІЛІіра, Куликовской и Черногла- зовской, No 23. 22357 3—1 ® хорошихъ, БЫ- ІЖІЭЙ|Ц> 1 HagJOg сокихъ, сухихъ, комната, съ ванной и удобствами. Уголъ Черноглазовской и Куликовской, N° 23. _______________ 22356 3—1 На Н ш іаевш й “ Г — і свѣт., сухія, со всѣми удобст., вер. эт., дверь налѣво, пар. ходъ. 22360 1—1 И фи 9 рпротні отд’комн-съ х°- и іД . и иШіерШ. рошей обстанов кой, отоп., прислугою. Каразинская ул., N° 2, уг. Сумской. ________ 22973 1—1 ” бъ семейномъ дошіѣ отдается въ наемъ комната, для одинокой даМы. Рымарская улица, домъ No 16. _ _ _ __________ 22382 3—1 Отдаются 2 шше. Классическій пер,, домъ N° 6, вер. этажъ. 22378 1—1 flu ‘ll квартиры, въ нижн. этажѣ, по D 3 к., кух., служ., сухія, теп., 1-я 220 р., 2-я 180 р. въ годъ. Грековская, 52. _ ________________ 22976 2—1 ■ лавочка по случаю ОСШШІОИПСШ передается, съ то варомъ, за небольшую сумму, съ неболь шой арендой, долго существуетъ, при лав кѣ хорошая комната. Справиться: Банный переулокъ, N° 7, въ пивной. 22984 1—1 “О тд ается квартира, о шести комнатахъ, съ садикомъ и всѣми удобствами. Екатеринославская ул., N° 29, спросить дворника. 22391 1—1 Т Р Ё Б У Е Т е і Г кухарка, одинокая, со стиркой. Контор ская ул., Клещевскій пер., N° 4, кварт. Витте. _______ 22381 1—1 Ищу человѣка, знающаго электрическія работы, инженеръ Г, П. Траппе. Скобелевская площ., No 32, ______________ 22921 2—2 Столяры требуются. Сумская ул., N° 20, музыкальное депо Горна.____________________22935 2—2 Нужна няня, молодая. Старо-Московская ул., N° 22. _________________________ 22314 2—2 Т р е б у е т с я хорошая кухарка, одинокая, ?ъ рекомен даціей. Рымарская ул., д. Ns 3, кв. N° 5. _ _________________________22334 2 -2 Н ужна БОННА въ отъѣздъ, француж. или нѣмка, къ 3 дѣтямъ. Клочковская, д. Ns 47, во фли гелѣ, отъ 5% до 7 ‘/г ч. вечера. ______________________ 22967 2—2 ТРЕБУЕТСЯ ‘ УЧАСТКОВЫЙ ПРИКАЗЧИКЪ въ большое имѣніе, Воронежской ,губ., желательно имѣть окончившаго земледѣль ческую школу и имѣющаго нѣсколько лѣтъ практики, можно и семейнаго. Же лающіе могутъ письма съ копіями атте статовъ адресовать: станція Тойда, Ю. В. ж. д., управляющему Ивану Николаевичу Ганзенъ. А. 446 5—2 ЙШ двухъ КОНТОРЩИКОВЪ ^ “ кГъ’ и красивымъ почеркомъ. Предпочтеніе да но будетъ знающимъ, кромѣ русскаго, и нѣмецкій языкъ и пишущимъ на машинѣ. Подробныя предложенія съ указаніемъ воз раста, прежней дѣятельности и размѣра требуемаго. .■ вознагражденія адресовать: Краматорское Металлургическое Обще ство, станція Краматорская, К.-Х.-С. ж. д. _ ________________________А. 444 3—3 . Нужна О еш -ніш а, приходящая къ двумъ дѣтямъ 5-ти и 8-ми лѣтъ. Зміевская, Ns 1. 22819 2—2 Т ребуется- прислуга, ‘ за одну, въ маленькое семейство. Зміев ская ул., No 1, наверху. 22821 2—2 “ Нуженъ хорошій поваръ, . – трезвый, не старый, безъ аттестацій не приходить. Ветеринарная пл., д. No 3, кв. генерала Авдѣева, прих. отъ 9 до 3 д. __________ 21473 3 -3 Нужна кухарка, Куликовская ул., j N° 15, кв. хозяина. ______________ 22877 3—3 Прниіан) ущвдь крой Г Театральный переул., модная мастерская Н. Е. Ермолаевой. Сюда-же приглашаю и мастерицъ. _____________ 22872 3—3 Н ужны завѣдующіе съ залогомъ для мо ихъ колбасныхъ магазиновъ въ город. Харьковѣ, обращ. отъ 1 до 2 ч. дня и отъ 4 до 6 веч. Петинскій пер., д. Ду наева, Ns 22, парад. ход. 22908 5—3 На Сумской, д. і 100, сдается домъ-особнякъ. Видѣть отъ 10 час. утра до 5 часовъ. ____ 23016 1 — 1 ‘.j1 -ад-д f. -г,большая, свѣтлая, сухая, IIУШ П¢4.1 СІ отдается. Петровскій пере улокъ, домъ N° 4. 22991 ,1—1 ІЙ агази н ъ отдается. На Москов. ул., Ns 10, спросить сбоку, въ магазинѣ В. А. Статсъ. 23022 10-1 ОТДАЕТСЯ дворъ подъ лѣсной складъ или т. под. Ващенков. пер., N° 8, спросить на Мос ковской ул., N° 10, маг. В. А. Статсъ. _________________ 23023 5—1 Противъ драм, театра отд. меб. комнаты. Рымарск. ул., д. N° 10, верх. эт., тамъ-же прод. швейн. машина. ■ ____________________ 23018 1-1 Двѣ комнаты въ тихой семьѣ отдаются, прилично ме блированныя. Кацарская, Ns 39. _ _____________ __________ 22407 3-1 Комната большая, для 2-хъ или 3-хъ, съ меб. й домашнимъ обѣдомъ. Возлѣ Пушкинской ул., Каплуновскій пер., д. N° 16, кв. Анненковой. ________ 22412 2—1 П тП Я Р Т Р Я помѣщеніе для мастер- 1 ДвлС 1 І»Л ской, съ отдѣльнымъ дворомъ, жилымъ домомъ, со всѣми служ бами и водой. Нетечинская набережная, домъ N° 8, _______ _ _______ 22995 6^-1 Сдается стоповая на полномъ ходу. Екатеринославская ул., N° 64, д. Венедиктова, спр. Гордина. _________________________ 23013 2—1 ШЩИЯФЯ ТУ1Ш Ученицы или барыш- ІІЬ іі ШЙ! Й Д(!Ш ни, въ интеллиген. семьѣ, на полн. пансіон. или съ обѣдомъ. Возлѣ Пушкинской ул., Каплуновскій пер., д. Ns 16, кв. Анненковой. ‘ _________ 22413 1—1 Отдаются квартиры, въ вновь устроенномъ домѣ, со всѣми удобствами, съ водянымъ отопленіемъ. Ярославская улица, д. N° 17. ________ 22401 3—1 Въ нѣмѳц. семьѣ та, съ отдѣль-. нымъ пар. ход. Екатеринославская ул., 15, флигель противъ воротъ, вторая дверь. _________________________ 22989 2—1 Дешево отдаются квартиры, по 3 комнаты и кухня. Банковская улица, домъ No 10. _____________ 22322 2-1 ІІТЕПЮТІІ’ІЭ двѣ комнаты> можно У 3 ДйГО 3 УН по одной, съ парады. ходомъ. Старо-Московская ул., Ns 51. , _______ 22343 1—1 Ѳ тдаетее въ н аем ъ большая лавка съ каменнымъ погребомъ. Между Петинской и Корсиковской ул., Ханченковскій пер., Ns 13. 22249 3—1 Отдается квартирѣ” 7 коми., кухня, ванна, водопроводъ и всѣ удобства. Михайловскій пер., No 7. ______________ 22859 3—2 К О М Н А Т А , больш., сухая, во 2 эт., въ 3 окна, от дается. Гимназ. наб., N° 16. у Шкляева. – – . – , 22857 2—2 Квартира отдается въ наемъ, 6 комнатъ, со всѣми удобства ми. Тюремная улица, домъ N° 10. _________________________ 22250 2—2 SIM? MSB’!4 28 свѣтлаяі теплая, съ a\aj)allrad l 1 О отдѣльнымъ ходомъ, отдается. Б. Москалевская, д. N° 41, По лякова, верхн. эт., можно полн. пансіонъ. 22251 2—2 О тдается квартера, 5 коми., вновь отремонт., сухая и теплая. Чеботарская, N° 59, звонить къ дворнику. 22871 2—2 ЛА ВКА отдается въ наемъ. К лочковсіі . ул., Ns 79. ■ 22869 2—2 К Ъ я п ф ш м 4 комн-‘ 480 Р- въ годъ- llo u p iiip u Куликовская ул., близь Гу бернаторской ул., д. N° 26,- 22890 4—2 К омната, всѣ удобства, парад. ходъ, общая пріемная, можно со столомъ. Екатеринослав., No26, кв. д-ра Гуревича. ______ _ ________________ 22879 2 -2 К К Я В ТШ ІЯ въ центРѣ г°Р°Да °т- П о а р іИ р с І дается, 5 комнатъ, со служб., совершенно сухія, вода во дворѣ. Рождественская ул., No 10. 22295 3—2 КОМНАТА, хорошо меблир. Чернышевская, No 53. _________________________ 22288 2—2 Домъ-особнякъ отдается въ наемъ, 5 комнатъ, перед няя, 2 кухни, всѣ службы. Почтовый пер., домъ N° 10, спрос. дворника. 22284 6—2 вРпѴИйІ/ШіЛі по Скобелевской пл., въ д. я° 31, отдаются квартиры въ 9 и 5 комнатъ, со всѣми службами. Тамъ же 1 и 2 комнаты, при желаніи съ мебелью и домашнимъ столомъ. 22217 3—3 БА РСК ІЯ 2 квартиры по 6 комн., во 2 и 3 эт., со всѣми удобств., отдаются. Дмитр. ул., No 22. 22138 4—3 НЯПРІ-Т пэдэпров. и ванной, от- U ПШГІПаІЫ, даются. Холодная гора. Кладбищенская ул., д. N° 21. 22137 3-2 О тдается иѳитата,* можно двѣ, со стопомъ. Искринскій въѣздъ, домъ No 4. 22104 4—3 1 ІЙОігро*|іяваГ^’пра отдается, 3 ком- JQ.0 Ціш 1 |J fa наты, недорого. Плетнев- скій пер., No 12. ___________ 22812 3— 3 ПТГІЗМІТМ кс” аты’ су7-’ теп->свѣт- УІДЙШІиіі есіо съ отдѣл. ход. Епар хіальная, 45, Берх. эт. 22074 3—3 Сумская щ I® 43. Передается квартира, сухая и теплая, 4 комнаты, кухня, со службами, во флигелѣ. ______ _ _________ 22175 3—3 О динокимъ ѳ т д а ю т м комфортабельныя комнаты, на полномъ пансіонѣ. Екатеринославская, No 13, кв. Беме, парадный ходъ. Видѣть можно отъ 10—6 час. _______________ 22146 6—3 Дешево овдетея квартира въ 1 и 2 коми., съ.балкон., съ мебелью и безъ мебели, парада, ходъ съ Харьков ской набережн. Николаевск. ул., N° 29. 22053 3—3 вновь открыты ! магазинъ пишетъ въ Большомъ вьірѣ МЕБЕЛЬ: гостинная, будуарная, кабин., татр столовая> вѣнск. и америк. стулья, зерка- НАОПи ТіМ Ш О0іІІР5 111 ла’ мРам0Р- умьівальн., а также и друг. II Ш ІІІ fill І1 ilhlliin.il h Be«n по крайне доступнымъ цѣнамъ, Ш и и и О Ш й 11111111½¾ И Николаевская пл., N° Э, противъ биржи. На 2S сентября 1902 года, въ 10 чк. утра, въ полковой канцеляріи 122-го пѣх. Тамбовскаго полка, по Старо-Московской ул., городскіе дома, N° 34, назначаются торги на поставку для полка капусты 4,500 пу довъ и картофеля до 3,500 пудовъ. _________ _ _________________ 22428 1—1 предлагаетъ Т О іХ О Л И ,— очень большой выборъ въ лучшемъ ассортиментѣ прекрасныхъ трехлѣтнихъ для обсадки улицъ и дорогъ, по очень дешевой цѣнѣ. Большой выборъ фруктовыхъ, декоративныхъ и хвойныхъ деревьевъ. Гг. городскихъ заказчиковъ просятъ требовать каталоги въ сѣмянномъ магазинѣ С. С. Соколова, Рыбная, N° 27, и въ редакціи „Промыш. садов.“, Рыбная, No 32. 21220 2—2 Почему бы бракосочетающимся не увѣковѣчить столь важный въ ихъ жизни моментъ и не заѣхать послѣ вѣнца въ фотографію „Русская Свѣтопись”, (Екатеринославская ул., Ns 24. Телефонъ N° 1179), и сфотографироваться въ спе ціально устроенномъ вечернемъ электр. павильонѣ, который открытъ ежедневно до 10 часовъ вечера. 22404 4—1 ХИМИЧЕСКАЯ ЧИСТКА и КРАСИЛЬНЯ. АДОЛЬФЪ ГЕРТЕЛЬ, въ Харьковѣ, Магазинъ для пріема заказовъ Николаевская площ., д. Укше, No 3. Отдѣленія: Ека теринославская ул., N° 18, пр. гост. „Ялта”, и при красильнѣ, Конная ул., д. No 24 Чистка и окраска всевозможнаго рода мужского, дамскаго, дѣтскаго и ватнаго платья производится не распарывая, какъ то: шелкъ, бархатъ, плющъ, шерсть и т. п. Дамскія платья, со всевозможнаго рода отдѣлками, химически чистятся безъ рас парыванія, не измѣняя своего фасона. Исполненіе скорое и аккуратное, по умѣрен нымъ цѣнамъ. . 22422 4—1 П родается фаэтонъ новый, 2 сгана колесъ, 4 мѣстная линейка на рес сорахъ и новый шарабанъ. ГрекоЕская ул., Цыгаревскій пер., No 2. 23054 2—1 Й родается 20 дес. лѣса на срубъ, мо жно съ землею, отъ 18 до 26 лѣтъ, у линіи желѣзной дороги, между Спасо вымъ Скитомъ и Борками, на стан. спр. имѣніе Ковтуновой. 294 4—1 П етербургская столовая предлагаетъ обѣды, ужины и завтраки по умѣреннымъ цѣнамъ, для г. студен товъ уступка, кухня находится подъ на блюденіемъ опытнаго повара, провизія самая свѣжая, въ чемъ прошу г. посѣти телей убѣдиться и не оставить своимъ благосклоннымъ вниманіемъ. Рождествен- ская улица, N° 6, ______ 23058 3 —1 чисто шерстяные, наст. американскіе и пр. резиновые, сѣрые и черн., отъ 1 р. 50 к., цѣны небывало дешевыя, случайно рас- пр. въ Вѣнскомъ маг. спец. бѣлья. Суиская ул,, Л -5, ___________ _ ___________ 23060 .1—1 Піанино продается, “„с.:гт,.. рицынская ул., д. Ns 39. 23059 1 — 1 Д О М Ъ , при вемъ большой садъ, случайно прод., можно въ разср. Журавлевская ул., N° 14. • 21434 6—4 Доходное имущество, состоящ. изъ 4 кам. 2 эт. домовъ, со всѣми служб. и сад до 600 к. с., вблизи конки и базара, продается за 62 т. р., долгъ 3. Банку 44 т. р. Подр. въ конто рѣ Г. П. Фьерфоръ, Петр. пер. Тамъ-же прод. много друг. домовъ. Цѣною отъ 2 до 320 т. р. ____________ 23035 1—1 “ Щебень кирпич. дешево продается. Сумск., No 27. 23042 1—1 По щт шШа продается кабинетный малоигранный (по- ~чти новый) рояль „Беккера”, 6 мягкихъ стульевъ, крытыхъ зеленымъ плюшемъ, большое зеркало, кресло къ письменному столу, умывальникъ и дѣтская кровать съ пружиннымъ матрацемъ. С-.Москов ская ул., д. N° 3, кв. доктора, во дворѣ. ‘ _______ 22423 1—1 Продается имѣніе, Воронежской губерніи, Новохоперскаго уѣзда, 1266 десятинъ земли,съ усадьбой, садомъ, рощей при рѣкѣ, отъ желѣзно дорожной станціи 15 верстъ. За подро бностями обращ.: въ Новочеркасскъ, Дон ской Области, Комитетская ул., д. Лео новой, Прасковьѣ Гавриловнѣ Боковой. ________ 295 3—1 Для оконъ сухой составъ АДЕЛИНЪ и ЗЕЛЕНЫЯ ДРЕВЕСНЫЯ СТРУЖКИ, пропитанныя аделиномъ, сильно поглощающія влагу, вполнѣ замѣняютъ сѣрную кислоту и ва ту. Продажа въ аптекарскомъ магазинѣ провизора Гринберга. Екатериносл., N° 31. ________________________ 21234 14—3 2 У Н О керосин. двигателя 3—6 fall О силъ, по случаю продают- SJvilaJo ся съ уСТуПКОй 40%. Кацарская, въ концѣ, N° 45. Адресъ: Харь ковъ В. Ф. Колодяжному. 20366 5—4 СЛУЧАЙ НЯРЯЖЙТЬ ДѢТЕЙ ДЕШЕВО» Распродаются по небывало дешев. цѣнамъ: Д ѣтскія шубки, Дѣтскія пальто, Дѣтскіе костюмы, Дѣтскія платья, Дѣтскіе капоры, Д ѣтскія куртки и много друг. дѣтскихъ нарядовъ. Екатеринославская ул. Іо е ш с ш магазинъ Оѣльн и дѣтскихъ нарядзвъ. ______________ 3%з S . 23047 1—1 Палью на врыииъ іѣху, съ каракулевымъ воротникомъ,продается за 45 руб. Клочковская ул., No 62, 3-й этажъ, кварт. Алексѣева, съ 11 час. утра. _ ________ 22349 1 — 1 FI І 9 М м М И пР°дается> малоподер- Й.І1оИІЩІ£іУ» жанное. Екатерино славская ул., д. N° 8, кв. N° 5. , 22317 1-1 ПггЬтмп и лешево пРодается домъ, земли 15 кй: саж., долга Зем. банк. 2400 р., дох. 40 р. въ. мѣсяцъ.. Знаменская ул., N° 35. 22347 2—1 Золот. мед. на Симфер. выст. 1901 г. ШЙНСКІИ питомникъ Графовъ Мордвиновыхъ, при имѣніи „Аранкой”, Бахчиса рай, Таврич. губ. Каталогъ саженцевъ фрукт. дер., дичковъ, декоративныхъ растеній и пр. высылается безплатно. 261 10—10 Пишущая машина америк. сист. Бликенсдорферъ, совер шенно новая, продается по случаю недо рого. Дворянская набережная, Ns 2, первый этажъ. 22985 2—1 ОБТЗДЫ и У Ж И Н Ы домашніе, хорошіе. Дворян. набереж. Ns 2, первый этажъ. 22986 2—1 !Г® I ІІ К ІЯ U О малоподержанное ІМ И ІГ ІІО ІП Ш дешево продается. Сумская, 25. 23031 1—1 PfisTfbJUSPIS на лисьемъ мѣху, кры- в U I У тая плюшемъ, продается. Кузнечная ул., N° 19-й, Мирошниченко. _ _____________ . __________ 23048 1—1 ІІІ! ППНЦЗШ продается лисья ротонда, ІШ ІШи покрытая плюшемъ, и кунья шуба. Николаевская ул., д. No 11, Сорочова, во флигелѣ налѣво, спросить Махова. 23049 1—1 Под. РОЯЛЬ съ метап. доскою прод. Конторская ул.. N° 59, во дворѣ, кв. Федосѣевой.. __________________________23024 1—1 Дм. Фнеъ-гаішеиш а съ 17 регистр., малоигран,,прод. по случаю. Московская, 6, магаз. Мартинъ. __________________________23025 1—1 ПвШ ІИЯШ ТГЙГ пальто- сюртукъ, 1 в|Ju д й ,ш в і/гв» студенческіе, и большіе фикусы. Конторская, 31. _________________________23019 3—1 Буфетъ рѣзной на три раствора, изъ сухого матеріала, хорошей работы, съ ручательств., продает. Ивановская ул., N° 41, столярная мастер ская Рохмана, С. Д. -23017 1—1 ВО картинъ расгірод. дешево. Мироносицкая площадь, No 14, во дворѣ. _ __ 22945 2—2 Э к с т р е н н о , Троится д^ъ, съ перез. долга Земельн. банку.,„за очень выгодную цѣну. Можно купить и съ 3 тысяч. Искринская ул., No 4. _____ 22640 6—2 . Даю вкусные обѣды. Первоклассный поваръ. Изъ 2-хъ бл. 25 к., изъ 3-хъ бл. 40 коп. Помѣсячно 7 руб. Большая столовая, Пушкинская ул., No 19, туда же требуется дѣвушка. 22323 2—2 Пл pijmiQifi выѣзда передается ба- ШІ W lj Ш и капейная торговля, съ обстановкой и товаромъ, на полномъ хо ду. Грековская ул.. д. N° 29. ______________________________ 22303 2—2 Продается мягк. меб., крыт. шелк., письм. столъ, ломб. и перегщив. столы и др. меб. Тамъ же очень рѣзв. иноходецъ вор., 8 л., хо рошо выѣзжен. подъ мужск. и дам сѣд ломъ. Б.-Панасовка, д. Ns 30, кв. 1. Отъ 11 до 4 час. дня. _ 2/327 2—2 Т О Д Д Н В О : ант-рацитъ хрустальнскій самаго высшаго качества, уголь длиннопламенный и спека ющійся, дрова березовые и дубовые, сухіе. Складъ И. А. Гаврилова, Чеботарская ул.* принимаетъ заказы на поставку вагонами и пудами подъ строгимъ надзоромъ и от вѣтственностью склада. Телефонъ No 20. 22951 5—2 Дома деревянные срубами, всѣхъ размѣровъ, принимаетъ за казъ на постройку въ Харьковѣ и внѣ Харьковѣ складъ лѣса И. А. Гаврило ва. Чеботарская ул., телефонъ N° 20. ‘ _________ 22950 10—2 ПпП’ТІЧОФРЯ скРипка- Пушкинская ул., П ридайil/fi д. No 30, кв. 3, спросить студ.-техколога Липина. Видѣть можно отъ 5—7 ч. вечера. _____ 22858 3—2 За 2000 руб. спѣшно продается дворъ съ постройками, 2 флигеля, сарай, погребъ, колодезь. По Большой Основянской ул., No 10, около церкви, спрос. на лѣсномъ складѣ тамъ- же на Основѣ г. Бѣлошенко. 21515 2 -2 Модная м ш ер ская и пріемъ заказовъ, Надежды Карповны Нестеровой. Вольшая-Москалевская, д. 48. 23061 1-1 Фортепіано “7Го“ ™рІГ Л. Л. Варгоновичъ перешелъ на Клочковеную уя.,въ д. 28, принимаетъ адреса какъ для настройки фортепіано въ городѣ и въ отъѣздъ, такъ и ремонтъ выше указанной спеціаль- ности. 23030 1—1 Вновь открытая модная шастерская А. Г. Трегубенко-Тарабриной, въ Харь ковѣ, Воскресенская ул., д. N° 7. Прини маю заказы: дамскихъ и дѣтскихъ плать евъ, полнаго приданнаго. Исполненіе ак куратное и изящное, по умѣреннымъ цѣ- намъ. _________ ~ 22346 1—1 ‘ 7 , 0 0 0 Р У В . отд. подъ 1 или 2 закладн. дома. Пески, Набережн. пер., No 13, кв. Богуславскаго. _ ________________________ 23032 2—1 О’Х’д -^ .ь о о го гз:: верхній этажъ 6 комн., съ водой, отопле ніемъ, службами. Въ полуподвальномъ эт. 2 комн. съ кухней. Гимназическая набе режная, No 6. 23055 3–1 ж т ш ш т 6 коми., съ удобств., парадн. ходъ. Сум ская ул., No 31, спр. дворника. 22424 1—1 ДОНЪ иродаетси» Старобѣльская ул., No 8, противъ склада „Монополія”, въ концѣ Конной. _ ______ _ _________________ 21283 5–4 Оо случаю дешево продается рояль фабрики Іогансона. Старо-Москов ская, No 9, во дворѣ налѣво, бель-этажъ. _________ 22366 2—1 Швейная «атака Грековская, N° 11, кв. 6. 22979 1—1 П родается случайно очень дешево ро яль концертный, подерж., и мелк. вещи. Нетечинск. ул., Ns 39, въ нов. йлигелѣ. _______________ 22369 2—1 Въ обойно-драпировочномъ заведеніи Селецкаго продается будуарная, гостинная и прочая мягкая мебель, а также прини маются заказы какъ новой, такъ и пере дѣлки старой, .по самымъ недорогимъ цѣ намъ. Московская ул., Ns 25. .__________________22370 2—1 Продается корова, случайно пригнана изъ уѣзда, пород., съ хорош. молок. Нетечинская, N° 20. 22052 3 -3 Цвѣты тм ттш : пальмы, араукаріи, кактусы и друг., деше во продаются. Старо-Мясницкая, No 18. _ ________________________ 22350 1—1 Парты и доски классныя дешево продаются. Старо-Мяс- ницкая, N° 18. ___________ 22351 1—1 ИЯРТіРЯ тельная корова, на «ІрЧ Д И С а Ufa дняхъ тамъ же поро дистая телка тельная. Пушкинская ул., Ns 92, въ концѣ,’ нѣмецкое кладбище. ________________________ 22354 1—1 ПіИШРТРЯ домъ’ 18 аРш- ЯР улицѣ. ІфІЩНЕг!иі1 съ больш. сараемъ, жел. крыт., для лошадей, кругомъ огороженъ, 124 саж. земли, 1850 руб. Предл. Ново- селовка, Паладьевскій пер., No 8. _ _______________ 22355 1—1 Дешево продаю 2 дома, фрукт. садъ, вблизи Москалевск. конки. Миргородская ул., N° 7. _______________________ 22363 1—1 Продается по случаю мебель и зеркала, Классическій пер., домъ Любарской, N° 4, кв. Коиштофовичъ. _____________________ 22362 2—1 Продаю 2 кровати за 30 руб., скрипка маленьк., ватная ро тонда барх., кофта ватн., недорого. Сум ская, Ns 17, кварт. 3. 22360 1 —1 По случаю дешево ~ продается красив. нов. плюш. мебель: 2 кресла, 6 полукреселъ, 1 диванъ. Видѣть можно отъ 11 до 5 час. Дмитріевская ул., N° 16, (3-й домъ отъ угла), парадн. ходъ. 22379 3—1 ,22-го Сентября 1902 года No 7501 ЮЖНЫ&1 КРАЙ 7 М О Л О К О собствен. коровъ. Нетечинская ул., No 20. _ _______________ ‘ _______ 22054 4—3 Желаю отдать “деньги подъ закладныя отъ 500 р. до 10,000 р. Искринская ул., д. No 7, спр. М. К. _ _______________________ 22095 3—3 ‘Щтщ\ 1 1. КШІІШІ перешелъ на Большую-Панасовку, въ д. Першина, No 79, отъ угла третій домъ. _______________________ 22245 4—4 Желаю имѣть Двѣ Т. руб,, подъ вторую закладную со лиднаго д. или десять Т. подъ первую. Зміевская улица, No 18. 22880 2—2 2 ЯІШІ!ЯТи съ кУхней и отдѣльнымъ SlUilflOlBl ход. Губернаторски No 14, 7 коми., верх. съ балкономъ и галлер. Скобелевская пп., No 27, 21445 5—3 ” В А Ж Н О ‘Д Л Я Т П ПРІѢЗЖАЮЩИХЪ, гдѣ всѣ товры назначены безъ запроса и торга и много дешевле другихъ тор говцевъ. Краткій прейсъ-курантъ. Сорочки мужскія и дамскія цвѣтныя по 65 коп., кальсоны 55 к., зонты дождев. черн. 1 р., плащи непромокаемые черн. лучшіе петербургскіе 2 руб., носки ручной работы 10 к. пара, чулки гаран тированные черные 28 к. пара, платки носовые 70 к. дюж., полотенца 25 коп., перчатки 15 к., помочи 30 к., модные дамск. ридикюли 25 к., корсеты 75 коп., кушаки: дѣтск. 15 к., дамск. 45 к., портъ- моне, кошельки, щетки головн., платьен., зубныя. Громадный складъ з > ѵ £: е ;5 з : я х только 1 сортъ отъ 35 к. і юж. Бѣлье фабрики М. А. Кандырина. Полученъ въ большомъ выборѣ теплый товаръ, какъ- то: фуфайки, кальсоны, платки, гамаши, чулки, носки, перчатки, башлыки и юб ки. М агазинъ А. В. ВАСИЛЕНКО, Екатеринославская ул., подъ гостинниц. „РОССІЯ”. 22232 3—3 Ф О Т О Г Р А Ф І Я „РУССКАЯ СВѢТОПИСЬ”, Харьковъ, Екатеринославская ул., No 24, уголъ сквера. Телефонъ. No 1179. Отъ 6 до 10 час. вечера, ежедневно въ теченіе всей зимы, будетъ открытъ, по примѣру прошлыхъ лѣтъ, спеціально устроенньШ, единственный вечерній электри ческій павильонъ для производства всякаго рода фотографическихъ снимковъ, пор третовъ и группъ, Снимки художественные отличаются мягкимъ лучевымъ освѣ щеніемъ, пластикой и рельефомъ. Работа чистая и изящная, на блестящихъ или матовыхъ бумагахъ. Матеріалы употребляются только заграничные, масса всевоз можныхъ фоновъ,, .аксессуаровъ и декорацій. Цѣны недорогія, учащимся уступка. 22403 1—1 Вайно для некрасиво пишущихъ. Красиво писать въ 15 уроковъ выучивается всякій ЗАОЧНО, самый дурной почеркъ превращается въ блестяще-красивый. Методъ премированъ на Всемірной Париж ской выставкѣ въ 1889 г. и удостоенъ золотыхъ медалей, аттестатъ Император скаго Новорос. университета и гимназіи, похвальн. отзывъ Парижской Академіи. За 4 семи коп марки высылается пробное письмо шрифтовъ, подроб. условія и образцы исправлен. почерк. заочн. учен. Адресъ: Одесса, проф. каллиграфіи А. Кос- СОДО, Дерибасовская ул., д. Хрякина. м. 25—21 Пгв РПѴЧЯЮ пРодается гостинная O U W ij і£ІШ мебель американска го орѣха, въ стилѣ ампиръ. Вознесен ская пл., д. Кудрявцева, спросить Куд рявцеву, ходъ съ улицы. 22827 2—2 Ой РПѴІЯ?Ш отъѣзда «>ается ВІІ5 ІіШІ пивная—росп. и сто ловая. Нетеченская, No 20. 22806 4—3 | | симентальской породы про- ВІОПОВЯ Дается. Клочковская ули- й а, W sJ Іі ц3| СПр0СИТЬ въ магазинѣ Маевскаго. 22181 5—3 Продается домъ Куликовская улица, No 12-й. О цѣнѣ уз нать. Пушкинская ул., No 67, нижн. этажъ отъ 9 до 12 час. утра. 22107 3—3 Діѣ швейныя машины” ’ новыя по случаю продаются. Куликовская ул., No 19, первыя двери во дворѣ. 22094 2—2 для каж даго хозяйства ПОРОШОКЪ изъ чистаго серебра. Серебритъ всевозможныя мѣдныя, мель хіоровыя и даже домашнія застарѣлыя и полинявшія посеребренныя вещи, цер ковную утварь и проч. Карапетъ Теръ- Мартиросянцъ. Продажа всюду. Настав ленія прилагаются. 22851 2—2 Къ осеннему и зимнему сезону при готовлены вь большомъ выборѣ Д Л Я Д Ѣ Т Е Й ; ПАЛЬТО, ПЛАТЬИЦА, КОСТЮМЫ, КОФТОЧКИ, МАНТО, КАПОРЫ , ШЛЯПЫ, Ш АПОЧКИ, ПЕРЕДНИКИ и пр. М ужское, дамское и дѣт ское теплое Оѣлъе, а также ЧУЛКИ, Н0СНИ, ГАМАШИ, ПЕРЧАТКИ и пр. фабрики Пш Леви рядомъ съ Астраханской гостинницей. 22389 1—1 Hffi шрпяотт. КУПИТЬ Д°мъ и 160 ШУ Шили и і и кв. саж. дворъ, по случаю выѣзда почти за полцѣны. Руба- новка, Рѣшетиловскій пер., No 9, можно видѣть каждый день отъ 12 ч. дня. – _________ ( 22390 1—1 Домъ продается за 3800 р.’, на выгодныхъ условіяхъ. Пес ки, по Ивановской уп., Набережный пер., No 7. Объ услов.: Рымарская ул., No 19, лавка Артакова. 22975 1—1 K0F сажи дамскіе послѣднихъ фасоновъ, ка поты, матине, вяз. юбки и проч. приго товлены въ большомъ выборѣ фабрикою JL Леви, рядомъ съ Астраханской гостинницей. _________________________ 22387 1—1 КАПО- ры дамскіе для вечеровъ, платки вязан. оренбургскіе и друг. приготовлены въ большомъ выборѣ фабрикою Л. Леви, рядомъ съ Астраханской гостинницей. _________________________ 22388 1—1 Домъ 1 10-й, въ центрѣ города, на Садовой, продается. _________________________ 22385 1—1 Продается дешево совсѣмъ новая пишущая машина, системы „Бликенсдорферъ”. Сумская, No 94. 22365 1—1 СПАЛЬНАЯ МЕБЕЛЬ. ВЬ іебзльномь магазинѣ Давида Моисеевича В В Р М А Н А в ■ Московская ул., противъ магазина Дарре. Телефонъ К» 888. 23006 1-—1 ВНОВЬ ОТКРЫТЫЙ МЕБЕЛЬНЫЙ МАГАЗИНЪ Дагелайскаго, Рыбная ул., К» 30, предлагаетъ въ боль шомъ выборѣ: буфеты, гардеробы, комоды, письменные столы на тумбахъ, обѣденные раздвижные, стулья столовые, умывальни ки мраморные и много другой мебели по самымъ умѣреннымъ цѣнамъ. ________________________ 22907 2—2 Д Л Я ЗИМНИХЪ РА М п зеленыя цвѣта мха, древесныя О гигроскопическія стружки, чище и опрят нѣе песка и ваты. Въ аптекарскомъ ма газинѣ НЕЧИП0РЕНК0. 22276 4 -2 за 100 РУблей’ мо’ лочныя, продают ся. Зміевская, No 38. 22895 3—2 Продается жеребецъ, гнѣдой масти, „Витязь”, зав. Кочергина, годный для завода. М.-Панасовская, 35, спросить кучера. 22894 3—2 Искусствен. “пальмы распродаются окончательно и дешево на Благовѣщенской ул., въ аптекарск. мага зинѣ, противъ входа церкви Благовѣщ. _ _____________________________ 22913 2—2 продается гостинная, крыт. плюшемъ, шелков. драпри, диванъ, 2 кресл., будуар., буфетъ, гарде робъ, мраморн. умывальн., туалетъ, пись менный столъ и разн. друг. мебель. Дми тріевская, близь Чеботарской, домъ No 2, парадный ходъ._________________22255 2—2 Недорого продаются: зимнее пальто, черное драповое, и почти новый фракъ. Ярославск. ул., д. No 2/2, Трофимова, во дворѣ парадный ходъ. 22910 2—2 САДОВОДСТВО ДАШ КОВА имѣетъ для продажи очень дешево много фруктов. и иарков. деревьевъ и кустарн., тополи и акац. въ Зарш., 3 р. за 100 шт., больш. дороже. Приним. всякую посадку сад. и палисадн. Ст.-Московская, д. J6 70. _ _____________ 22180 2—2 11 копѣекъ за пудъ дрова дубовые швырокъ, сухіе, вагонами на вокзалѣ, предлагаетъ лѣсной складъ Т. Ф. КОТЛЯРЕНКО. Телефонъ No 967. 22177 4—2 Ш Г с ж Р шт~ семейныхъ обстоятельствъ, передается парикмахерская, съ обстановкой. Торго вая площадь, д. Акименко, No 16-й. 22189 2— 2 дѣсдод свдтадъ X , # , К О Т Л Я Р Е Н К О предлагаетъ гг. потребителямъ топливо вагонами и въ розницу, по самымъ умѣ реннымъ цѣнамъ, какъ то: антрацитъ, уголь пламенный лучшихъ Донецкихъ руд никовъ, дрова и самоварный уголь грабоваго дерева. Топливо помѣщается подъ кры тымъ навѣсомъ, всегда сухое. Вѣсы „русское коромысло”. Доставка во всѣ части города. Складъ помѣщается, по Чеботарской улицѣ, Пискуновскій пер., около Бла говѣщенскаго базара. Телефонъ No 967. 21831 3—3 25 Р. ПИШ И тому, кто доставитъ сундукъ съ книгами и дѣловыми бумагами, пропавшій но.чью на 18 сентября на станціи Лозовой. И. Нонстабель и Харьковъ, Рыбная, 28. 22300 ь~і ,8 ЮЖНЫЙ КРАЙ 22-го Сентября 1802 года No 7501. ПАЛАТКИ, ПОГРЕБА И СКЛАДЫ ОТДАЮТСЯ ВЪ НАЕМЪ. Узнать: Кузнечная ул., д. Ns 2, въ конторѣ, 22425 3—1 П п о п э ш т ^ два верстака столярн. Е 0 jjJSJ Д £ 8 ,Ш I и струпцины. Моска- левка, Васильевскій пер, No 6, Иванова, спрос. въ угольн. складѣ. 22374 1—1 Фруктовыя д е р о т м имѣются въ большомъ количествѣ къ про дажѣ въ питомникахъ княгини Свято- полкъ-Мирской. Ст. Люботинъ, X. Н. ж. д., Борисевичу. Заказы принимаются въ Харьковѣ, Рыбная ул., Xs 28, торговля сѣмянъ Плавнекъ и Прадервандъ. 22023 12—6 М олотилка Ю силъ недорого продается, почти новая. Сум ская, X» 60, кв. 2. 23002 2—1 Т у ц а С Т О ІС Ъ 1650 к. с., подъ Харьковомъ, при желѣз. д., съ водой, обсажен. деревьями и обго- рожен., прод., можно и 400 с. по 1 р. 50 к. Знаменская ул., съ Петинской, д. X» 4. __________________________ 22994 1—1 120 кв. саж.- п родается дворовое мѣсто на Журавлевкѣ, за цер ковью. Узнать въ университетѣ, возлѣ собора, у А. Чудной. 22400 1—1 Очень дешево продаются- офицерскія шинель и мундирная пара. Клочковская ул., Х> 25, кв. Xs 1. _________________________ 22399 2—1 По случаю скораго отъѣзда продается разная мебель. Куликовская ул., Xs 35, на горѣ, осматривать отъ 4 до 6 пополудни. 22988 3—1 Вь магаз. столярн. артш большой выборъ мебели гостин., будуарн., каби’н. и всевоз. домашн. обстан. исклю чительно своей работы, за доброкач. ар тель ручается. Подольскій пер., Xs 3, (близь Рыбной ул.). 23041 1—1 П родается спѣшно нож. шв. машина, рабоч. доска, манекенъ, самоваръ, комодъ и другія хозяйственныя вещи. Адресъ: Большая Москалевка, Xs 34. 23037 1—1 „Южный Край” печатается на ротаціонной машинѣ Парижской фабрики Ьггэинони. Типографія в Южнаго Края”, Сумская ул., домъ А. А. Іозефевича, N° 13.
