Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Ф!®ж@ ф@ еъ р е д а к н ін $8 19. ІЖ ІД Н Е Б Н О 6 С Т Р ІН Ы Г Ь Ю Ж і Ы Й н м Іарьковъ* Пятйяца* 11 -го ( 24 -го) Октябро 1802 года. Телефонъ котторы и типографіи No іі« Г О Д Ъ Д В А Д Ц А Т Ь ВТОРОЙ. Л 7 5 2 0 . В ъ з і о к ъ N® 8 с т р а н и ц ъ . ц Ю ж н ы й К р а й г и а 1 9 0 2 ю д ъ . ДОДДЦДТЬ ВТОРОЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. Выходигь ежѳдневнгі БЕЗЪ ПРЕДВАРИТЕЛЬИОЙ ЦВНЗУРЫ. і Г Е О ^ х і з Е г с Е з : ^ . ^ : г з ; – ь ез: j& j i Н а го д ъ 11 м. 10 м. 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. 1 м Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К- С ъ во етавко ю . . . . 10 _ 9 50 9 — 8 2 5 7 5 0 6 7 5 6 — 5 2 5 4 5 0 3 40 2 4 0 1 2 0 С ъ ц еР есы п кою . . . 1 1 — 10 50 10 — 9 2 0 8 50 7 8 0 7 — 6 — 5 — 4 — 3 — 1 5 0 З а г р а н и ц у …………………… 18 — 16 2 0 1 5 — 13 70 12 3 0 11 ~ 9 6 0 8 3 0 6 9 0 5 2 0 3 6 0 1 80 П о д п н с к а с ч и т а е т с я с ъ 1-го ч и ел а к а ж д а г о м ѣ сяц а, п р и ч ем ъ г о д ъ с ч и т а е т с я с ъ 1-го я н в а – р я по 1 -е я н в а р я сл ѣ д у ю ш аго года. Д о п у с к а е т с я Р а з с Ро ч к а п л а т е ж а ЗА ГОДОВОЙ э к з е м п л я р ъ для го р о д ск и х ъ п о д п и сч и к о в ъ при п о д п и ск ѣ 3 p., к ъ 1 м аРт а 3 Р., к ъ 1 ію ня 2 р. и к ъ 1 с г н т я б р я о с та л ь н ы е 2 p., а для и н о- город н ихъ : при п одп и скѣ 3 p., к ъ 1 м а р т а 3 p., к ъ 1 ію ня 3 р. и к ъ 1 с е н т я б р я о стал ь н ы е 2 р у б . О ж ел ан іи вн о си ть д ен ьги в ъ р а зс р о ч к у д о л ж н о б ы ть н еп р ем ѣ н н о зая в л ен о в ъ п и сьм ѣ , при к о то р о м ъ о т п р а в л я е т с я первы й в зн о съ . разсрочксі плат еж а мргі подтіскгь черезъ книж ные жагазины не допускается. З а п ер ем ѣ н у а д р е с а го р о д ск о го н а и н огородн ій в зи м а е т с я п о 30 коп. в ъ м ѣ ся ц ъ . О б ъ я в л е н ія для „Ю ж н аго К р а я ” и з ъ заг р ан и ц ы и и зо в с ѣ х ъ м ѣ стъ Р о ссій ск о й И м періи, кром ѣ Х а р ь к о с с к о й , К у р с к о й , В о р о н е ж с к о й , П о л тав с к о й , Е к а тер и н о сл ав ск о й , Т а в р и ч е с к о й губ ерн ій и О б л аст и В о й с к а Д о н ск о го , п р и н и м аю тся и ск л ю ч и тел ь н о т о л ь к о в ъ Т о р г о в о м ъ Д о м ѣ Л . и Э. М ети ль и К°, в ъ М осквѣ , н а М ясн и ц ко й у л ., в ъ д ом ѣ С ы то в а, и в ъ П е т е р б у р г ѣ , В .-М о р с к ая , No 11. Отдѣлъные номера „Ю ж наго К.рсія“ продаю т ся вездѣ no у коп. Г л акн ая н о н то р а г а з е т ы — на Сумской ул., въ доміъ A. А . Іозефовича , т кры т а въ будни съ 9 час. ут р а до 6 час. вечера, а въ праздники съ ю do 1 часу дня. Р Е Д А К Ц ІЯ Г А З Е Т Ы п о м ѣ щ а е т с я н а С у м ск о й у л и ц ѣ , в ъ дом ѣ A. А. Іо зеф о ви ча, No 13. С татьи , д ас та в л я е м ы я в ъ ред акц ію , до п ж н ы б ы ть н еп рем ѣ н н о з а подписью а в то р а . С татьи , д о став – л яём ы я б е з ъ о б о зн а ч ен ія у сл о вій , сч и т а ю т с я б езп латн ы м и . С т а т ь и , п ри зн ан н ы я удобн ы м и к ъ п еча- ти, п о д л е ж а т ъ , в ъ с л у ч а ѣ н ад о б н о сти .и сп р ав л ен ію и со кр ащ ен ію . М елкія с т ат ьи , зам ѣ тк и и кор- респ ом ден ц іи , н еу д о б н ы я для п еч а ти у н и ч то ж а ю тс я . Д л я справокъ іі пріема статей редакція от крит а ежедневно отъ I — 2 часавь дня, кроміь праздкиковъ. С о д ѳ р ж а н і ѳ М а 7 5 2 0 . Дѣйствія прави^рльства. Телеграымы. ХарькОБ-ь. ю -г о октября. . Письма и зъ Вѣны. Н. Караваева. Обозрѣиіе газетъ и журналовъ. Послѣднія извѣстія. Откровенные разгоЕоры . Василія Ива- нова. Мѣстная хроника. Музыкальныя замѣтки. Донъ*Діэза. Театръ и музыка. Извѣстія по горному дѣлу. ІІо Россіи: корреспонд. изъ Таганрога, Курска, Новой Ушицы и друг. Внѣшнія извѣстія. Заграничная жизнь. Библіографія. С м ѣ с ь . Фельетонъ. Нѣмецкое сочиненіе. Справочныя свѣдѣнія. Обгявленія. Докторъ Д. I АВЕРБАХЪ, болѣзни кожи и венерическія. П у ш к и н ск ая , 22, пр. о т ъ 8 — 9 ч. у. и 5 — 8 ч. в. 2 4 4 5 1 5 — 4 Докторъ Вщшянскій ВОЗОБНОВІУЪ ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ. Троицкій пер., No 9, (на Р ы б н о й ). Сифилисъ, когнныя, шочеполовыя и электротерапія. О т ъ 9— 12 и 5 — 8 веч__________________________Б . 171— 7 Докторъ Т. й. Цыганковъ, К а : с а ж ъ и л е ч е б н а я ги м н асти к а. П р іем ъ б о л ь- н ы х ъ о г ь 5 до 6 час. веч. П о с ѣ щ е н іе б о л ь н ы х ъ и н а дом у. С у м с к а я ул., No 6 6 . 2 4 2 0 0 10 – 7 Донторъ ЦЫПЕРОВИЧЪ. СИФИЛИСЪ, ВЕНЕРИЧ.,. коікн. и п оловое безсиліе 9 — 12 м. у. н 5 — 8 в. П у ш ы и н скаа, No 17. _____________________________________________ 2 2 6 2 6 1 5 — 15 Гомеопатическая аптека Общества гомеопатовъ. Е к а т е р и н о с л а в с к а я ул.< 36. Б о л ь н ы х ъ п р и н и м ае тъ Д – р ъ ДЮКОВЪ. 171 5 8 1 0 0 – 3 3 ( S M B – H O T E L PRO SPER ЕВРОПЕЙСНАЯ ГОСТИННИЦА. САИІАЯ БОЯЬШАЯ, ЦЕНТРАЛЬНАЯ И КОМФОРТАБЕЛЬНАЯ ВЪ ХАРЬКОВѢ. В е л и к о л ѣ п н ы іі р е с т о р а н ъ и чи тал ьн я . Б о л ь ш іе р о ско ш н ы е з а л ы и к аб и н ет ы д л я з а к а зо в ъ и об- ш е с т з е н н ы х ъ о бѣ довъ . В с я го сти н н и ц а о с в ѣ щ е н а в л ек тр и ч еств о м ъ . В а н н ы И теяеф О Н Ы ВО В С ѣ хЪ ЭТаж ахЪ . Г о в о р я т ъ н а и н о стр ан н ы х ъ язы кахъ^ Cuisine ires soignee et une des premieres caves de Russie, ВКИМ Ы Й ГШ ГРЕБЪ © Д И Н Ъ И ЗЪ П Е РВ Ь і Х Ъ @ ъ р о с с і и . к у х н я и з ы с к а н н а я . М О Н – О П О Л Ь „ Г Р А Н Д Ъ – О Т Е Л Ь ” І І І т т ® А р ш ш к ъ ( М е д о к ъ ) ( и а вы носъ ТПГГ 7 Г – { ПО 1 р уб . 5 0 non, M i l Ш Ш Ш (1 равъ) I 8« 6у т ы л н у . М р ь г м с і т е в и п о \ иа в^ НОС6 . ѵ \ n o Ь О КОіЗ* бълоѳ и красное isc® б у ш ы л к у , Б р в в в н а ю ii® r © f о д в іе з я н а з ы е© ы щ щ т т ѣ і е л |м б ® й . ІЮ Л У Ч А Ю Т С Я ІІО С ТО Я Н Ы О ,,PRIM EURS“ Й З Ъ П А Р И Ж А . Р о г і ^ ч в н ы е в ѣ ж і я о е т е м д е к і й у в т р и ц ы . ОІЙНИБУСЫ КО ВСЪІИЪ ПО-ЙЗДАМЪ. 11 штьшт м осковскдя гостинницд. Е ж е д н е в н о — в о врем я обѣ да, с ъ 2 -х ъ ч а со в ъ , и в еч ер о м ъ , с ъ 9 -ти часо въ , играетъ Даіскій Вѣвскіі Оркестръ. П р и го то вл ен іе к а в к а з с к и х ъ ку ш ан ій . З а г р а н и ч н о е п и во Ш п а т в Н Ъ – б р Ѳ Й . Ц А Р С К І Я УСТРИЦЫИ П о сто я н н о е полученіѳ га с т р о н о м и ч е с к и х ъ н овостей . 2 4 1 0 8 3 0 — 9 | К В А Р І У М Т ” ТЕАТРЪ ВАРЬЕТЭ. -ф~ | | 1 1 ч&’:. С его д н я и в ъ в о с к р е с е н ь е , 13 о к тя б р я , д ан ы б у д у т ъ б о л ь ш іе ю Щ Д О И Ж Р А Д Ы . – » В о в р е м я т а н ц е в ъ н а сц е н ѣ б у д е т ъ в ы п о л н е н ъ д и в ер т и с м ен тъ , с ъ у ч а о тіем ъ М-11 МИССЪ М и н н ы ’ в и р т у о зк и р аз. и н стр у м ен то в ъ , красавицы М -lle Вольфъ, в о ен н ы я у п р а ж н е н ія (имитаціи), Рокио, ксп ан ск. пѣ ви ц ы , с ъ у ч а ст. зн ам ен и т. тр у п п ы Рокаччи, всю д у ф у р о р ъ и у с п ѣ х ъ , и проч. ар ти ст к и . П о д Ро б н о сти в ъ а ф и ш ах ъ . Б . 3 3 ПѲПЕЧИТЕДЬНЫ И С О В ^ Т Ъ ТОРГОВЫІЪ НАССОВЪ Харьковскаго Купеческаго Общестеа извѣщ аетъ, ято зан ятія въ Торговыхъ К лассахъ начнутся съ 1 4 октября. Л ица, желаю щ ія записаться на группы, могутъ дѣлать недлеж ащ ія заяв- ленія до 12 октября включительно (М аріинская ул., No 12 ) отъ 8 до 10 час. веч. На курсы Торговыхъ К лассовъ разрѣш ается записы ваться женщинамъ. Въ настоящ емъ учебномъ году открываются слѣдую щ ія группы: 1 ) рус- скаго язы ка грамматическая, 2) русскаго язы ка литературная, 3) француз- скаго язы ка, 4) нѣмецкаго языка, 5) общей ариѳметики, 6 ) коымерческой ариѳметики, 7) общей торговой бухгалтеріи, 8 ) чистописанія въ связи съ коммерческой корреспонденціей. < К урсъ каждаго и зъ означенныхъ предметовъ будетъ заканчиваться въ одинъ годъ, по истеченіи коего слуш ателям ъ предоставляется право держать экзаменъ. ІІлата 3 руб. въ годъ за слуш аніе каж даго и зъ обіцеобразова- тельныхъ иредметовъ и 5 р. въ годъ за слуш аніе каждаго и зъ спеціальныхъ предметовъ. Л ицъ, записавш ихся на русскій язы къ и въ подготовительную группу, Попечительыый Совѣтъ проситъ пожаловоть въ Торговые Классы въ одинъ изъ дней отъ 10 до 12 октября включительно, отъ 8 до 10 час. веч. для распредѣленія ихъ по группамъ. З а всякаго рода объясненіями и разъясненіям н Попечительный Совѣтъ Торговыхъ Классовъ проситъ слуш ателей обращ аться къ помощ нику завѣ- дуюіцаго А. И. Соболеву, отъ 8 до 10 ч. в. ежедневно, кромѣ праздниковъ. Временно исполняю щ ій обязанности завѣдую щ аго К лассами А. 4 7 2 2 — 2 Инспекторъ Торговой ІПколы Д . Г . И в а н о въ . 30 августа 1903 года Демидовскій Ю ридическій лицей, съ Высочай- ш аго разрѣш енія, празднуетъ столѣтнюю годовщ ину со дня основанія въ гор. Я рославлѣ В ысш ихъ наукъ училищ а, преобразованнаго в ъ 1833 году въ Демидовекій Лицей, а въ 1870 году въ Д емидовскій Ю ридическій Лицей, Ю билейная Коммиссія, избранная Совѣтомъ Д емидовскаго Ю ридиче- пкаго Л ицея, имѣетъ честь покорнѣйш е просить бывш ихъ гг. профессоровъ и преподавателей лицея, а также бывш ихъ воспитанниковъ онаго, не отка- зать сообщить юбилейной коммпссіи всѣ находящ іеся въ ихъ распоряженіи матеріалы, имѣющіе отношеніе къ исторіи лнцея, какъ-то: воспоминанія о прошломъ лицея, данны я о прохождеяіи въ лицеѣ или служ бы и ли курса н ау къ и т. под. Предсѣдатель ІОбилейной Коммиссіи, о. 2—1 Д иректоръ Л и цея С. Ш п и л е в с к ій . O f Ъ ~ К О И Й Т Е Т й по со о р у ж ѳ н ію въ В и л ь н ѣ п а м й тн и к а ИМПЕШРЩ ЕКАТЕРИНѢ II. Древнее достояніе наш его отечества—Западная Русь, въ силу небла- гопріятныхъ историческихъ событій, находилась подъ иноземнымъ игомъ въ теченіе трехвѣкового періода времени. Только въ славное царствованіе Императрицы Екатерины II помощь Россіи этой родной окраинѣ могла вполнѣ осущ ествиться и привела, наконецъ, къ давно желанному возсоеди- ненію Западной Руси съ Русью Московскою. Съ этого момента, подъ скипетромъ Русскихъ Царей, Западн ая Русъ уж е спокойно и твердо ступила на путь свободнаго культурнаго развитія и объединенія съ остальною Россіею. Въ память это-го знаменательнаго дѣянія Великой М ояархини, Его Императорскому В еличеству благоугодно было 9-го февраля 1899 года Вы- сочайш е соизволпть на открытіе повеемѣстной въ Имперіи подписки для сбора пожертвованій на сооружевіе въ г. Вильнѣ, какъ центрѣ края, па- мятника И мператрицѣ Екатеринѣ, „какъ гл а в н о й в и н о в н и ц ѣ во звр а щ е н ія Р о с- с іи опгт оргн ѵ т аго от ъ н е я Б ѣ лорусхкаго к р а я и. Такое Монаршее соизволеніе открыло всѣм ъ русским ъ лю дямъ воз- можность внести свою лепту на это общерусское дѣло, въ которомъ дорогъ не одинъ рубль, а дорога и каж дая копѣйка, присланная со всѣхъ кон- цовъ наш его обширнаго Отечества, какъ дань свящ енной памяти Великой Радѣтельвицы Русской земли. Стоимость памятника опредѣляется въ 165— 170 ты сячъ рублей, изъ коихъ недостаетъ еще ты сячъ пятьдесятъ. Поэтому комитетъ настоящ имъ объявленіемъ доводитъ объ этомъ до всеобщаго свѣдѣнія и проситъ, осо- бенно редакціи періодическихъ изданій, принять живое участіе въ дѣлѣ сбора пожертвованій на еооружаемый въ г. В ильнѣ памятникъ Императри- цѣ Екатеринѣ II. Поясертвованія, каком ь бы разм ѣрѣ они ни были, мо- гутъ быть сдаваемы въ любое казначейство, или, по желанію жертвовате- лей, высылаемы неиосредствеапо въ комитетъ no поетройкѣ пахятиика, въ г. В лльну. ГІрѳдсѣдатель В ысочайш е учреж деннаго комитета, ________ виленекій губернаторъ, почетный онекунъ В. Фонъ-Валь. о. Въ залѣ Дворянскаго Собранія въ среду, 23 октября 1902 года, СОСТОИТСЯ ТОЛЬКО ОДИНЪ ■ К О Н Ц Е Р Т Ъ Евгѳнія д Альбера. Рояль фабрики К. М. Шредера. О ста в ш іе ся б и л е т ы п р о д аю тся в ъ м у зы к а л ь н о м ъ м а га зи н ѣ Н . М а р е ч е к ъ , М о о к о в о к ая у л и ц а, No 18 _ ____________________________________________________________________________________________________________ А . 466 4 — 3 Драштическій театръ. Итальянокая опера. Д и Рек ц ія Ф. К а стел л ан о . В ъ п ятн и ц у, 11 о к т я б Ря Т Р І У К Ё о п ‘ в ъ ^ д’ ^ к а р т .), м уз. В е Рди. 1 9 0 2 год а, п р ед ст. буд.: j j 8 Г в D l i l Д ® k О j У ч аств у ю тъ : г-ж и Э. А даб ерто, Л . М о н ти -Б Ру н е Ръ , гг. Ф. д е-Г р ан д и , Э . П и н ь я т а р о , Л . Ф ер р аіо л и и друг. Н а ч а л о в ъ 8 час. веч ар а. В ъ о у б б о ту , 1 2 о к т я б р я , 5 -я г а с т р о л ь зн ам ен и то й ар ти ст к и А . П ад о в ан и , пРи у ч а с т іи б ар и то н а А. М одести, п р ед ст. б у д етъ : .Лючія-Ди-Ламмермуръ”, оп. в ъ 4 д., (6 к ар т.), м уз. Д о н и ц етти . ______________________ А д м и н и стр ац ія: Д. С к о ч ч іа и Н . Н и коли н и . ________ 2 4 5 0 7 1— 1 К“ “„РГ “ “с а t B в а р ь е т э О Г в . В . Ж А Т К И Н А . Ежедневно концертн. вечера. У ч аств у ю тъ : н еп о д р аж . в е н г е р с к а я т р у п п а Этлеши, и тал. п ѣ ви ц а графиня Ферруччи, а р ти о тк а П у ш к и н а, п а р и ж с к . зв ѣ з д а Делліеръ, О д іо н ъ и др. Р у с с к ій ая с а м б л ь К р и н ск аго . Н а д н ях ъ д еб Ю Т Ы зн ам ен и то й ф р ан ц . п ѣ ви ц . Ж и л ь б е р т и , р у сск о й Н ев ѣ р о в о й и и н тер – нац. Т а л ь е н з ъ . Р е ж и с с е р ъ П еч о р и н ъ . .24508 _____ РЕСТОРАНЪ „Б уф ф ъ“ о т к р ы т ъ с ъ Н, ч. у тр а. ЗАВТРАКИ И ОБЪДЫ. 1 — 1 Театръ Ымщшмт Клуба. В ъ п ятн и ц у , 11 о к тя б р я 1 9 0 2 г., с ъ у ч а с т іе м ъ прим ад. A. А. С м о л и н о й , Е . Н . М илю тиной, п рем ь- ер о в ъ Н. Е. К у б а н с к а г о , М. Н. Д м ит- ГТ^ЦіП А или исторія одного чайнаго домика“, яп он – р іев а и Г. И . Ч а б аи а , предст. б у д е тъ : ))1 І і и Ш і Ц ск ая о п е р е т т а буф ф ъ, с ъ прол., муз. С и д ней – Д ж о н с ъ . К у п л е т ы н а „злобу ДНЯ“ исполн. Н. Е. К у б ан скій . У ч аств у ю щ .: г-ж и С м о л и н а, М илю ти- на, Д с л о р м ъ , Д е м а р ъ , К у б ан ск ій , Д м и тріевъ , Ч а б а н ъ , Г р о м о вскій и д р у г Б а л е т ъ п о д ъ уп рав. Л а н – тр ев и ч ъ . А н о н съ : в ъ н еп р о д о л ж . врем ен и с о с т о и т о я б ен еф и съ п р и м ад о н н ы A. А . С м о л и н о й . 2 4 5 2 8 1— 1 ПОГРЕБЕНІЕ СКОНЧАВШАГОСЯ 9-го ОКТЯБРЯ ПЕТРІ НИКИФОРОВИЧА КИГИМОВА п о сл ѣ д у етъ в ъ с у б б о ту , 12-го о к т я б р я , п о сл ѣ п о зд н ей л и ту р гіи в ъ ц ер к в и св. Н и к о л ая , н а го р о д ск о м ъ к л ад б и щ ѣ , о ч ем ъ ж е н а и д ѣ ти и зв ѣ щ а ю т ъ р о д н ы х ъ и зн а к о м ы х ъ . Т . 1 — 1 Второе Харьковское Общество В зааін аго К реди та Принимаетъ на страхъ отъ тираж ей погаш енія билеты всѣхъ трехъ съ вы- И Г О Ы Ш а М И З а Й М О В Ъ . 2 3 3 4 7 з —-3 І ПРОФЕССОРЪ I L Л . В А Р Т Е Н Е В Ъ . Сифилисъ И внутреннія болѣзни. Л о п ати н ск ій п ер., (бли зь Р ы й н о й ), д. К о р о ви н а, No 7, 9 — 12 у. и 4 — 6 веч. 2 3 5 9 6 10 — 8 СЕЪТОЛЕЧЕБНЫЙ и РЕНТГЕНОВСНІЙ н ебин еть д – р а 0 о I ПЕТИНА. П р іе м ъ б о л ьн ы х ъ е ж е д н е в н о о т ъ 5 до 8 ч ас. веч С у м с к а я ул., No 6 6 . Б . 1 0 0 — 2 5 Докторъ 8. И. КржшнсиІІГ (А к у ш е р с т в о и ж е н с к ія болѣ зн и ). П р и н . о т ъ 4 до 6 ч. К о н то р с к а я , 9. 2 3 7 4 4 3 —3 Донторъ A. 1, Бейленсонъ. С ифилисъ, какожньія, м очеполов. б о л ѣ з. П р. 9 – 1 2 у. и 5 — 8 в. К о н т о р с к а я , No 9, прот. ц ер к. Р о ж д е с т в а . ______________________________________________ 2 4 5 0 7 5 — 1 Донторъ шляпошниновъ. Сифилисъ, накожн., мочеполовыя и внутрен- НІя. П р іем ъ о т ъ 9— 12 и о т ъ 5 — 8 ч. веч. Р ы б н ая , 25, Д м и тр о ва. 2 4 5 2 1 4 — 1 Декторъ іеднцины с. М. БУРАКЪ. Б о л ѣ зн и : горла, носа, уха. П р іе м ъ б о л ьн ы х ъ 9 — 11 ч. у. и 5 — 8 ч. в. С у м с к а я ул., д. Л ан д сб ер га, No 19, те л е ф о к ъ 7 1 5 . 2 4 0 0 7 2 – 1 Докторъ РАБИНОВИЧЪ. Сифилисъ, болъзни кожи и мочеполовыя. Отъ 9 — 12 ч. д. и о т ъ 5 — 8 ч ас. веч. П р о т и в ъ „А стра- х аи ско й го с ти н ч и ц ы ”, д. А л ь ш в ан га, No 8 . ________________ 2 3 9 6 4 2— 2 йльбзрпНІорицъ п р и н и м ае тъ л и ц ъ , и м ѣ ю щ и х ъ к ъ н ем у н ад о б н о сть о т ъ 1 0 — 6 час. в е ч е р а . „ А с т р а х а н с к а я ” , No 35. _ ______________________________________________2 4 5 3 2 1— 1 СКУБЕНКО Н.И. РЫВНІЯ ТОРГОЕЛЯ еа Рыбной улицѣ, No 15. ___ ___________________________________________2 4 4 5 6 2 — 2 Для сбыта своихъ изданій въ губерніяхъ черноземной полосы крупная издательская фирма ищетъ дѣятельнаго Г Л А В Н А Г О АГЕНТА. Предложенія, съ обозначеніемъ условій и указаніемъ референцій, письменно: Петербургъ, поч- тамтъ, ящикъ Ng 297. м. з—з рублей; при это м ъ почтовы й сб о р ъ за п ереводъ ден егъ у стан а в л и в ае тс я в ъ слѣ- дую щ ем ъ разм ѣрѣ : до 2 5 руб. . . 1 5 коп. свы ш е 25 руб. до 100 руб. . . 2 5 коп. „ 100 „ до 125 руб. . . 4 0 коп. „ 125 „ до 2 0 0 руб. . . 5 0 коп. П ріем ъ о тъ одного п одавателя н а имя одного адресата в ъ оди н ъ пріем ны й день болѣ е п я т и п ереводовъ, т.-е. н а с у м м у свы ш е 1,000 рублей, не ду п ускается. П ри переводѣ по телеграф у д ен егъ по н ѣ скольки м ъ та к и м ъ переводам ъ н а об- щую сумму не свы иіе 1,000 рублей теле» граф н ы й сб о р ъ взи м ается за одну обы к- новенную телеграм м у въ 25 сл о в ъ . Т е л е г р а м м ы . (О т ъ наш его корреспондент а). П е т ѳ р б у р г ъ , іо октября. Н а 5 ноября разрѣш енъ съ ѣздъ южныхъ горнопромыш ленниковъ. — С кончался директоръ правленія Ю го-Восточныхъ ж елѣзны хъ дорогъ Горбуновъ. — „Граяіданинъ“ сообщаетъ, что при реформѣ с.-петербургской город- ской дуыы установится полны й конт- роль городскихъ суммъ. Н азначен- ный городской голова яви тся отвѣт- ственнымъ хозяиномъ и администра- торомъ. — ІІроектируется устраивать народ- вы я состязанія в ъ етрѣльбѣ и зъ военнаго оружія. — П редполагается неболы пая пош- лин а на экспортъ яицъ. — Горный институтъ п олучи лъ 10.000 руб. отъ екатеринославскаго земства на стипендію имени Бурха- новскаго. — Министерство Ф инансовъ пред- принимаетъ опытъ непосредственной закупки хлѣба у крестьянъ для во- енныхъ надобностей. — Въ „С.-ІІетербургскихъ Вѣдомо- стяхъ” напечатано опроверженіе Ми- нистерства Ю стиціи невѣрны хъ свѣ- дѣ вій о неудовлетворительной построй- кѣ въ Х арьковѣ новаго зданія судеб- ныхъ установленій. Зданіе построено вполнѣ правильно и прочно, и зъ надлеж ащ ихъ матеріаловъ, нѣтъ ка- кой либо неравномѣрной осадки и трещ инъ въ стѣнахъ и сводахъ; не- значительная сырость въ подвалѣ— временная и естественная для новой постройки. П оявивш ееся просачиваніе водъ въ котельномъ отдѣленіи теперь совершенно устранено доднятіемъ уровня половъ. (О т ъ „Россійскаго Т елегр а ф н а го А г е н т с т в а ” ). П ѳтѳр бур гъ , 10 -го октября. В ъ „Иравительственномъ Вѣстникѣ® опуб- ликовано отъ чумной коммиссіи: „Въ пр и амур скомъ генер алъ-гу б ер натор- ствѣ съ 29 сентября по 4 октября хо- лерныя заболѣванія наблю дались: въ Б лаговѣщ енскѣ 3 случая, въ Хаба- ровскѣ 16, во Владивостокѣ 5, въ Ни- колаевскѣ 2 , Н икольскѣУ ссурійскомъ 6 , всего 32 случая. Въ К вантунской области, въ городѣ П ортъ-А ртурѣ съ 26 сёнтября оанаружено 5, въ Даль- немъ за тотъ ж е періодъ одинъ слу- чай. Въ Одессѣ съ 29 севтября по 7 ок- тября обнаружено 2 подозрительныхъ по чум ѣ заболѣванія, всего съ нача- ла заболѣваній было 47, въ маѣ и іюнѣ по одному, въ іюлѣ и августѣ 11 и въ сентябрѣ 26*. Ш л и ееел ь О ур гъ , ю-го октяб- ря. Сюда приш елъ пароходъ „Ижо- р а “ съ представителями гвардейскихъ полковъ ІІреображенскаго и Семееов- скаго, гвардейской артиллеріи и гвар- дейскаго экипаж а. Въ 5 часовъ на пароходѣ „О нега“ прибылъ Великій К нязь В ладиміръ А лександровичъ. П олтава, 10 октября. ІІрилукское земское собраніе признало нежелатель- нымъ недопущеніе недоимщ иковъ въ составъ избирателей. — П рилукское земское собраніе ассигновало на новыя дорож ныя со- оруженія 30,000 руб., на медицину 52.000 руб., на образовавіе 32,000 руб. Т аш к ен тъ , ю октября. Первый поѣздъ съ начальником ъ края при- былъ ыа первую станцію строющейся Орепбургъ-Ташкентской ж елѣзной до- роги. У кладка рельсъ продолжается съ успѣхомъ. Л о н д о н ъ , ю (23) октября. В ъ п а- латѣ Кранборнъ заявляетъ, что пра- вительство настоятельно потребовало д ѣ й о тв ія о р ш т е к т в і В Ы С О Ч А Й Ш И М Ъ П Р И К А З О М Ъ п о воен н ом у вѣ д о м ств у , о к т я б р я 3 -го дня, про- и зв о д я тся в ъ п р ап о р щ и ки з а п а о а ар м ей ск о й пѣ- х о ты , по за п а с у арм іи, у во л ен н ы е в ъ з а п а с ъ а Р- міи у н т е Ръ -о ф и ц е Р ы п ѣ х о тн ы х ъ п о л к о в ъ : 1 2 1 -го П ен зе н ск аго г е н е р а л ъ -ф е л ь д м а р ш а л а гр а ф а М и- лю ти на: Ш в ар ц ъ , Г у м б у р г ъ и К р аевсн ій , в с ѣ тр о е — по Х ар ь к о в ск о м у у ѣ зд у ; 1 22-го Т ам б о в ск аго : З а р р и н г ъ — по В ен д ен ск о м у у ѣ зд у , Ш тирм еръ, Ш то р х ъ , С теп ан ен ко , в с ѣ т р о е – – п о Х ар ько во ко м у у ѣ зд у и Б н р к ъ — по С к о п и н ск о м у у ѣ зд у ; 123-го К о зл о в ск аго , Т о р к іа н и — по К у р с к о м у у ѣ зд у ; 124-го В о р о н еж ск аг о : Ю д аев ъ , Ф а д ѣ и ч е в ъ (В лади м іръ), С о тн и ко в ъ , Р ей н Ф ел ьд тъ , Н ей м ан ъ , И ван о въ , З а- п о р о ж ец ъ , А г аф о н ек к о , О рловъ, Я б лочковъ, Ф а- д ѣ и ч е в ъ (А л ек сан д р ъ ), П л ещ еев ъ и Р ей м ъ , в сѣ т р и н а д ц а т ь — по Х ар ь к о в ск о м у у ѣ зд у , П оплавскій — по К а м ен ец ъ -П о д о л ь ск о м у у ѣ зд у и В л а с о в ъ — по М и н ском у у ѣ зд у . П о в ѣ д о м ству у ч р еж д ен ій И м п ер атр и и ы М аріи, 3 0 го сен тя б р я , п р о и зво д и тся, з а в ы сл у гу л ѣ т ъ , в ъ коллеж скіе регистраторы п о четн ы й чл ен ъ с т а р о б ѣ л ь с к а г о у ѣ зд н а го п о п е ч и те л ь с т в а д ѣ тс к и х ъ п р ію то въ К о п те в ъ , со с т а р ш и н с т в о м ъ с ъ 25-го ію ня 1880 г. РАСП 0 РЯЖЕНІЕ МИНИСТРА ВНУТРЕН- Н ИХЪ ДЪЛЪ ПО П 0 ЧТ 0 В 0 Й ЧАСТИ. ( 4 ~го о к т я б р я 1902 года). С ъ 1-го ян в ар я 1903 года устанавли- вается п он и ж ен н ая такса страхового 060 – p a за пересы лаем ы я по почтѣ внутри И мперіи ц ѣн н ости в ъ ден еж н ы хъ и цѣн- ны хъ п акетахъ и посы лкахъ, а именно: а) съ суммы или цѣн н ости до 6 00 руб- лей по 1/ і к оп ѣй ки съ рубля; б) съ суммы или цѣн н ости свыш е 6 00 рублей до 1 ,600 рублей no 1/ в копѣйки съ рубля, с ъ приплатою 7 5 к о п ѣ екъ ., на все отправленіе; в) съ суммы или ц ѣ н н о сти свыш е 1,600 рублей no Vie коп ѣ й ки съ рубля, съ приплатою 1 руб. 75 коп. на все от- правленіе. В м ѣстѣ съ тѣ м ъ съ того ж е срока (1-го ян вар я 1 9 0 3 года) наибольш ій раз- м ѣ р ъ суммы каж даго перевода, по почтѣ или по телеграф у, увели чи вается до 200 ,2′ О У Ь Порты, чтобы при принятіи м ѣръ противъ безпорядковъ были устране- нены чрезмѣрны я строгости. — Сюда прибыли боэрскіе генералы и объявили, что они не намѣреваются добиваться бесѣды съ Чемберленомъ. Д еветъ уѣдетъ въ Южную А фрику. Н ь ю – І о р к ъ , 10 (23-го) октября. „ТгіЬипа” сообщаетъ, что конфликтъ относителвно Самоа король ш ведскій разрѣ ш и лъ въ пользу Германіи. Ф р а н к ф у р т ъ , Ю (23) октября. Сообщаютъ изъ Нью-Іорка, что 70 сит- цевыхъ фабрнкъ въ южныхъ ш татахъ составили синдикатъ съ капиталомъ въ 30.000,000 долларовъ. П ѳ к и н ъ , 10 (23) октября. Невѣст- ка вдовствующей императрицы дала дамамъ дипломатическаго корпуса завтракъ. Дамы англійской миссіи от- казались прпсутствовать на завтракѣ. В и л ь к еебар р ъ , іо (23) октября. Рабочіе приняли предложеніе Руз- вельта о назначеніи третейскаго суда и возобновленіи работъ. С тачка объ- явлена законченной. Б ѣ л г р а д ъ , іо (23) октября. Сооб- щаютъ, что банки предоставятъ че- резъ нѣсколько дней сербскому пра- вительству 5Ѵг милліоновъ, какъ по- слѣднюю часть аванса изъ 15 мил- ліоновъ, взятаго за счетъ новаго займа. К он етан ти н оп ол ь, ю (23) ок- тября, Порта опровергаетъ сообщеніе о томъ, что магометанское населеніе села К рупникъ подоясгло два болгар- скихъ села и произвело насилія надъ ж енщ инам и и дѣтьми, и объявляетъ, что болгары бездрепятственно возвра- іцаются въ села. П а р и ж ъ , Ю (23) октября. Чело- вѣкъ, перелѣзавш ій черезъ рѣш етку В лисейскаго дворца, помѣшанный, только что выпущ ены й изъ больницы. С о ф і я , ’ Ю (23) октября. Констанъ отбылъ не въ Константинополь, а въ Ііарижъ.” — П ри возобновленіи процесса объ убійствѣ Стамбулова обвиняемый, на- зываемый Халю, отрицалъ свое уча- стіе въ убійствѣ. С видѣтель Петковъ не мож етъ съ увѣренностыо указать на Халю. Тодоровъ указы ваетъ на He ro, какъ сдѣлавш аго первый выстрѣлъ. С видѣтели повторили сказанное Стам- буловымъ на смертноиъ одрѣ и на- звавш аго Халю и другихъ. — Правительство сослало 35 маке- донцовъ, готовивш ихся вооруженой ш айкой перейти границу. Въ Петри- ч ѣ дѣйствуетъ отрядъ мѣстныхъ пов- стандевъ. Турки зан яли Рупельскій проходъ. — Х одятъ слухи, будто министры А браш евъ и Константиновъ выходятъ и зъ состава кабинета. ( Н о ч н ы я ) . З ѳм л и н ъ , ю (23) октября. Мини- стерство будетъ продолжать внутрен- шого и внѣшнюю политику предще- ствующаго министерства. Дродолжи- тѳльное сущ ествованіе обезпечено ми- нистерству, если удастся заемъ. К и л ь , ю (23) октября. При салю- тѣ на „Д ж игитѣ” одияъ матросъ убитъ. Р и м ъ , 10 (23) октября. Въ 10 ч. утра здѣсь ощ ущ алось легкое земле- трясеніе. Л о н д о н ъ , ю -го (23-го) октября. ,,Times’y “ сообщаютъ .изъ ПІанхая, что англійекій консулъ въ Х анькоу потребовалъ, чтобы чиновникъ воен- наго вѣдомства, непосредственно от- вѣтственный за убійство миссіоне- ровъ былъ казненъ, а прочіе чинов- ники цонесяи соотвѣтствующія нака- занія. — О трядъ полковника Свайна, ве подвергаясь нанадевію отступилъ къ Боготлѣ. Положеніе болѣе удовлетво- рательно. Приказанія, отданныя пенд- жабскоыу полку, не отмѣнены, такъ какъ можно ожігдать дальнѣйш ихъ осложненій. П одкрѣпленія изъ А дена еегодня прибыли въ Берберу. С о ф і я , Ю (23) октября. Князь Фер- динандъ отложилъ свою поѣздку въ Константивополь. К ъ открытію собра- иія 14 октября князь прибудетъ изъ Эвкеинограда. ‘ Харьшъ. – ю – г о о к т я б р я . Чего, собственно, добиваются болга- ры, сочувствующіе македонскому дви- женію? Нѣкоторые и зъ н и х ъ , конечно, далеки отъ желанія оставаться на почвѣ трактатовъ и стремятся къ при- соединенію Македоніи къ княжеству, но есть не мало и такихъ болгаръ, которые не помышляютъ ни о чемъ рискованномъ и трудно достижимомъ и желаю тъ лиш ь одного, чтобы Тур- ція исполнила о б ^ательства, прйня- тыя ею ыа себя передъ великими дер- жавамы. Ц ѣлы й рядъ многолюдныхъ митинговъ, состоявш нхся 9 октября въ Софіи, Ф илиппополѣ и другихъ городахъ болгарскаго княж ества и Вос- точвой Румеліи, принялъ резолюцію, приглаш ающ ую правитёльство энер- гически потребовать прим ѣневія 23 статьи Берлинскаго трактата. Статья эта говоритъ вотъ что: „Блистательная Порта обязуется ввести добросовѣстно на островѣ Кри- тѣ о р га н и ч е с к г й усѵ п а въ і 8 6 8 г., съ из- мѣневіями, которыя будутъ признаны справедливыми (equitables). Подобные же у с т а в ы , примѣненные къ мѣстнымъ потребностямъ, за ис- ключевіемъ, однако, и зъ нихъ льготъ въ податяхъ, предоставленныхъ Криту, будутъ также введены въ другихъ частяхъ Европейской Турціи, для коихъ особое адш ш истративное уст- ройство не было предусмотрѣно на- стоящ имъ трактатомъ. Разработка подробностей этихъ но- выхъ у с т а в о в ъ будетъ поручена Б ли – стательною ІІортою въ каждой обла- сти особымъ коммиесіямъ, въ коихъ туземное населеніе получитъ ш ирокое участіе. Провкты о р г а н и з а ц г й , которые бу- дутъ результатомъ этихъ трудовъ, бу- дутъ представлены на разсмотрѣніе Блистательной Порты. Прежде обнародованія распоряже- ній, которыми они будутъ введены въ дѣйствіе, Блистательная Порта посо- вѣтуется (prendra l’ayis) съ европей- скою коммиссіею, назначенною для Восточной Рум еліи“. Все это Т.урція обязана была сдѣ- лать ещ е 24 года тому назадъ, но всего этого она не сдѣлала и по сіе время. Е слибъ она добросовѣстно ввела въ М акедоніи ещ е въ концѣ 70-хъ годовъ дѣйствіе органическаго устава, составленнаго для острова Крита въ 1868 г.; еслибъ этотъ уставъ былъ выработанъ при ш ирокомъ уча- стхи македонскаго населенія; еслибъ онъ былъ своевременно подвергнутъ обсужденію европейской коммиссіи, назначенной для Восточной Румеліи, —то очень можетъ быть, что маке- донскій вопросъ не обострился бы до такой степени, до какой онъ обо- стрился теперь, и не создалъ бы для Турціи тѣхъ осложненій, съ какими она им ѣетъ іі,ѣло Г!ЭЗъ настоящ ее вре- мя; но р азл а га ю щ м с я Оттоманская имперія плохо пользуется уроками исторіи; Порта добивается и добива- лась ли ш ь одного— какъ-нибудь ус- кользнуть отъ соблюденія трактата. Такъ она поступала относительно 23 статьи Берлинскаго трактата. Болгары не могутъ не придавать этой статьѣ громаднаго значенія. Эта статья обезпечиваетъ Македоніи и ея ж ителямъ человѣческое существова- ніе, т. е. безопасность, спокойствіе и добропорядочное административное устройство. Что болгары вправѣ роптать на крайнюю недобросовѣстпость Порты, это видно и зъ сопоетавленій 23 статьи съ 18 статьей Берлинскаго трактата. „Немедленно поелѣ обмѣна рати- фикацій настоящ аго трактата, будетъ назначена европейская коммиссія для разработки, совмѣстно съ Портою От- тоыанскою, у с т р о й с т в а Восточной Ру- меліи. Н а р і о м м и с с і и этой будетъ ле- жать обязаняость опредѣлить, въ трехм ѣсячны й срокъ, кругъ власти и аттрибуты генералъ-губернатора, a также образъ административнаго, су- дебнаго и финансоваго управленія у отца, а въ послѣдніе годы въ качествѣ кистера и даже звонаря на колокольнѣ деревенской церкви, Теофилъ велъ со- вершенно беззаботную жизнь. Но въ одинъ прекрасный день его отцу доста- лось неожиданное наслѣдство въ размѣ- рѣ около шести тысячъ гульденовъ. Это необыкновенное счастье возбудило въ старомъ священникѣ честолюбивые замыслы послать своего сына учиться. „Шесть тысячъ гульденовъ—твердилъ онъ Теофилу,— совершенно достаточно тебѣ для содержанія восемь лѣтъ въ гимназіи и четыре года въ университетѣ. Поэтому сдѣлай мнѣ удовольствіе, учись, чтобы быть докторомъ!’1. Теофилъ долго упирался: онъ , боялся гимназіи. Онъ указывалъ отцу на то, что ему почти двадцать лѣтъ, приводилъ многіе другіе вѣсскіе доводы: какъ это двадцати- лѣтній, долговязый, бородатый парень будетъ сидѣть на одной скамейкѣ въ первомъ классѣ гимназіи вмѣстѣ съ маль- чишками, у которыхъ еще молоко на гу- бахъ не обсохло. [> He менѣе сомни- тельнымъ казалось Теофилу то об- стоятельство, что преподаваніе въ гимназіи въ Сукцовѣ ведется на нѣмец- комъ языкѣ. Какъ придется ему на- прягать свою бѣдную голову, чтобы понять учителей! Но никакія возраже- нія не помогали. Попъ забилъ себѣ въ голову сдѣлать изъ сына доктора, и Тео- филъ долженъ былъ повиноваться. Вначалѣ бѣдному юношѣ приходилось очень тяжело. Смѣялись и издѣвались надъ сильнымъ долговязымъ первоклас- сникомъ, который былъ въ сравненіи съ своими товарищами то же, что дубъ меж- ду маленькими деревцами. Но Теофилъ, несмотря на свой ростъ и медвѣжью си- лу, былъ такъ тихъ и кротокъ, такъ пря- модушно смотрѣлъ на свѣтъ своими чер- кыми глазами, что постепенно обезору- НѢМЕЦКОВ СОЧИНЕНІВ. -С ъ н ѣ м ец к аго . Отчего это въ нѣмецкомъ языкѣ три члена: мужескаго, женскаго и средняго рода (der, die, das)—вотъ почти не раз- рѣшимый, но вь высшей степени важ- ный вопросъ, достойный вниманія глубо- комысленнаго философа. Несмотря яа то, что Теофилъ ГІроданъ вовсе не былъ философомъ и если бы къ нему обратились съ вопросомъ, что такое философія, то онъ устремилъ бы въ пространство свои черные глаза и, не найдя тамъ отвѣта, съ недоумѣніемъ взглянулъ бы на спросившаго,—несмо- тря на это, онъ часто размышлялъ о томъ, отчего это въ нѣмецкомь языкѣ одно существительное стоитъ съ чле- номъ мужескаго рода, а другое съ чле- номъ женскаго или средняго? Почему? Эта проблема угнетала его, не давала ему спать; онъ думалъ о неіі н во снѣ, н на яву. 0, если-бы можно было пользовать- ся этими членами безъ разбора; тогда Продану можно было бы вздохнуть сво- бодно. Тогда бы нѣмецкія сочиненія въ гимназіи, когда онъ постоянно смѣши- валъ члены, и вѣчная боязнь отсюда оетаться въ томъ же классѣ на второй годъ, не отнимали бы у него покоя. Теофилъ Проданъ былъ румынъ. Про- учившись четыре года въ народной шко- лѣ, онъ вынесъ оттуда умѣнье кое-какъ изъясняться, хотя ломанымъ, но все таки понятнымъ нѣмецкимъ языкомъ- Но и это немногое, что онъ усвоилъ, пропало почти совсѣмъ за восемь лѣтъ, проведенныхъ им ъ потом ъ в ъ родной де- ревнѣ въ Буковинѣ Голести, гдѣ отецъ вго былъ священникомъ. Въ продолженіе эте го врем ен и , сначала какъ управляю щ ій жилъ всѣхъ хохотуновъ и насмѣшниковъ. Но горя ему все-таки не убавилось. Не- смотря на свое прилежаніе,’ онъ оставал- ся однимъ изъ послѣднихъ въ классѣ. У него была, какъ онъ самъ съ грустью признавался, твердая голова, которая толь- ко съ большимъ трудомъ что-нибудь вос- принимала. Больше всего заботъ достав- ляли ему члены нѣмецкихъ существи- тельныхъ (der, die, das). А учитель нѣ- мецкаго языка, профессоръ Рормозеръ, былъ въ высшей степени строгъ и без- пощаденъ и каждый разъ выходилъ изъ себя при малѣйшей ошибкѣ Теофила. Позтому Проданъ всѣми способами до- бивался благоволенія строгаго учителя. Квартира его находилась противъ домика, гдѣ жилъ Рормозеръ. Зимой часто можно было видѣть бога- тырскую фигуру Теофила во дворѣ про- фессорскаго домика, гдѣ онъ пилилъ и кололъ дрова. Весной работалъ онъ съ неугомимымъ трудолюбіемъ, воздѣлывая грядки, заботливо подрѣзывая деревья. Оказывалъ онъ еще своему учителга дру- гую очень полезную услугу. Послѣ смерти Жены, умершей два года назадъ, профессоръ Рормозеръ частосталъ захаживать въ трактиръ гера Лейтера пропустить стаканчикъ-другой для утоле- нія жажды и при этомъ оставался тамъ далеко за полночь. Такъ какъ это проис- ходило очень часто, то фрейлейнъ Мари, единственная дочь профессора, поручила Теофилу провожать отца, когда онъ бу- детъ возвращаться домой. И Теофилъ де- журилъ иногда въ теченіе нѣсколькихъ часовъ подрядъ передъ трактиромъ, пока не показывался, покачиваясь, профес- соръ, котораго онъ заботливо приводилъ домой. Рормозеръ охотно принималъ его услуги, но, несмотря на это, на совѣтѣ въ гимназіи повторялъ всегда одно и то же: „если Проданъ не научится, наконецъ, различать члены нѣмецкихъ существи- тельныхъ, то я непремѣнно оставлю его на второй годъ“. Что удивительнаго, если бѣдный малый былъ глубоко возмущенъ этими членами и жилъ въ заблужденіи, что весь міръ созданъ нарочно для того, чтобы испор- тить ему жизнь. Что удивительнаго, что онъ сегодня, въ это ясное солнечное утро, съ ужасомъ думалъ о нѣмецкомъ сочиненіи, которое предстояло ему писать черезъ два часа въ классѣ подъ зоркими взглядами про- фессора Рормозера. А между тѣмъ, отъ этого сочиненія . зависѣло все. Если оно пройдетъ благополучно, всякая опасность будетъ устранена. Есть, впрочемъ, сред- ство смягчить профессора, если школьное сочиненіе и не удастся: если бы фрей- лейнъ Мари замолвила за него у отца словечко, то, въ самомъ худшемъ слу- чаѣ, онъ былъ бы переведенъ во вто- рой классъ. Эта мысль промелькнула въ головѣ Продана, когда онъ съ книга- ми въ рукахъ покидалъ свою комнатку, отправляясь въ школу. Очутившись на улицѣ, онъ остановился и взглянулъ на увитую ползучими растеніями веранду противоположнаго домика; на его блѣд- номъ лицѣ появился легкій румянецъ. На верандѣ стояла молодая дѣвушка, лѣтъ шестнадцати, съ розовымъ лицомъ и бѣ- локурыми локонами. — Фрейлейнъ Мари!—прошепталъ Про- данъ, почтительно снимая шапку. Она поманила его рукой. Онъ съ силь- но бьющимся сердцемъ-подошелъ. — He бойтесь ничего,—закричала Ма- ри,—папы нѣтъ дома! Но отчего вы такъ блѣдны? — Ахъ, фрейлейнъ Мари,—бормоталъ Теофилъ,—сегодня, вѣдь… вы знаете… трудная сочиненіе… ПЙСЫА изъ въны. (О т ъ нагиего корреспондет па). Сербско-турецкій союзъ.— Мадьяры про- тивъ нѣмцевъ. Въ Бѣлградѣ возникла идея содѣйство- вать заключенію сербско-турецкаго союза. Конечно, не въ правитепьственныхЪ’ сфе- рахъ, а также не среди сербскаго наро- да, а лишь среди политическихъ искате- лей приключеній. Но все же объ этомъ оригинальномъ планѣ говорятъ, и даже сербская печать занимается разборомъ этого вопроса. Конечно, вѣнскіе политики ухватились за эту идею и считаютъ этотъ союзъ православнаго и магометанскаго государствъ единственнымъ средствомъ для гарантій мира на Балканскомъ полу- островѣ. Собственно говоря, эта идея не нова; уже тридцать пять лѣтъ назадъ на- ходились въ Сербіи сторонники этого союза, и теперь они снова явились, когда весной этого года стало извѣстнымъ, что Иванъ Гайя, предшественникъ нынѣшня- го сербскаго посланника въ Сербіи, ста- рается сдѣлать болгаръ сторонниками идеи сербско-болгарскаго союза. Въ Бѣл- градѣ эта идея особаго воодушевленія не встрѣтила, хотя умные политики и созна- вали, что сербы съ трудомъ смогутъ са- мостоятельно удержать за собой свою національную позицію. Но этотъ союзъ все же можетъ быть былъ бы заключенъ, если бы противъ него не возсталъ серб- скій политическій дѣятель, адвокатъ Іованъ Стояновичъ, редакторъ одного ав- строфильскаго еженедѣльника. Онъ ста- рался убѣдить всѣхъ, что союзъ съ Бол- гаріей политически невозможеяъ и вызо- ветъ національное униженіе сербовъ. Поз- же, когда миссія Гайя иа удалась и его замѣнилъ въ Софіи Маринковичъ, Стоя- новичъ воспользовался однимъ событіемъ, чтобы вооружить сербовъ противъ бол- гаръ. Въ Софіи была издана брошюра „Йсто- рія болгарской арміи“, въ которой, ко- нечно, была подвергнута детальному разбо- ру нёсчастная сербско-турецкая война. Сербскіе политики и усмотрѣли въ этой брошюрѣ обиду сербской арміи. Въ Бѣл- градѣ былъ пущенъ слухъ, что эта бро- шюра была составлена по порученію бол- гарскаго князя. Позже стало извѣстнымъ, что Фердинандъ купилъ на свои част- ныя средства много сотенъ этихъ бро- шюръ и раздалъ и х ъ унтеръ-офидерамъ болгарской арміи. Среди сербскихъ офи- церовъ росло по этому поводу озлобленіе, и этимъ воспользовались противники со- юза. Къ тому же Стояновичъ нашелъ сообщника и помощника въ лицѣ стара- го офицера Драгашевича, автора многихъ сербскихъ военныхъ пѣсенъ, который въ одномъ сербскомъ военномъ журналѣ выступилъ поборникомъ идеи- сербско- туредкаго союза. При этомъ, имѣя въ виду лишь политическую сторону этого союза, поборники его забываютъ, что въ исторіи мы не найдемъ ни одного факта, чтобы славяне шли рука объ руку съ турками. Да и выгоды этого союзавесьма проблематичны. Павелъ Орловичъ, вождь сербско-македонской школьной пропаганды и поборникъ идеи автономной Македоніи, вступилъ въ борьбу съ Стояновичемъ и Драгашевичемъ и въ газетѣ „Двадесети Вѣкъ“ указалъ, какой вопіющёй не- нормальностью былъ-бы союзъ съ Тур- ціей, которая, въ то же время, тѣснитъ сербовъ и болгаръ и въ Македоніи, и въ Старой Сербіи и допускаетъ, чтобы ар- науты производили дикую расправу съ славянами. Гіроектъ союза Сербіи съ Турціей былъ выдуманъ врагами славянъ, чтобы оттѣснить идега сербско-болгарска- го союза. И это имъ, къ сожалѣнію, уда- лось. А Сербія нуждаётся въ союзѣ. На сѣверѣ ей угрожаетъ великохорватская идея, за которой скрывается Австро- Венгрія; на западѣ возникаетъ идея объ автономной Албаніи, за которой скры- вается Италія и также Австро-Венгрія. И если-бы теперь восточный вопросъ обострился, Сербія, угрожаемая Турціей, Австро-Венгріей и Италіей, находилась- бы въ самомъ критическомъ положеніи. Поэтому жизненные интересы Сербіи требуютъ по возможности оттянуть рѣ- шеніе восточнаго зопроса, и ужъ, конеч- но, въ интересы ея не входитъ изолиро- вать себя отъ всего славянскаго міра и протянуть руку „больному человѣку у Босфора” на радость интригующей Ав- стро-Венгріи. Соглашеніе между Австріей и Вен- гріей до сихъ поръ не заключено, не- смотря на то, что Францъ.-Іосифъ настаи- ваетъяадаискорѣйшемърѣшеніи этого важ- наго государственнаго вопроса. Каждый день можно ожидать объявленія, что со- глашеніе готово; но въ то же время можно каждый день ожидать паденія то- го или другого кабинета или обоихъ вмѣстѣ. Императоръ сознаетъ, что кри- зисъ, который тянется съ 1897 г., силь- но пошатнулъ положеніе Австро-Венгріи въ Европѣ. Что изъ того, что ассигновы- ваются чрезвычайные кредиты на усиле- ніе артиллеріи, военнаго флота, если уве- личивается контингентъ рекрутъ, если ре- зервисты призываются къ вторичной трехлѣтней службѣ,—когда государствен- ный организмъ серьезно боленъ? Внѣш- няя оболочка не можетъ скрыть червя, подтачивающаго организмъ. He далеко то время, когда Австро-Венгрія играла ру- ководящую роль въ тройственномъ сою- зѣ. А теперь? Эта роль безвозвратно пе- решла къ Италіи, которая закяла весьма выгодную позицію между двойственнымъ и тройственнымъ союзомъ. Германія-же отдаетъ Австро-Венгріи предписанія, какъ своему вассальному государству, и ждетъ отъ нея постоянно новыхъ услугъ. По- этому для Габсбургской имперіи необхо- димо какъ можно скорѣе вызвать оздо- ровленіе внутренняго строя, а для этого области, принимая въ основу его раз- личны я узаконѳнія о в и л а й е т а х ъ и предиоложенія, внесенныя въ восьмое засѣданіѳ константндогіолъской кон- фѳренцін. ■ I С об ранге п о ш а н о в л е н і й относителЬ- но Восточной Румеліи послуж итъ со- д е р ж а н іе м ъ для императорскаго фир- мана, который будетъ обнародованъ Блистательною Портою и сообщенъ ею держ авам ъ“. Только что приведенная статья до- казываетъ, что органйческій уставъ для Македоніи Порта- долж на была выработать и представить на разсмо- трѣніе европейской коммиссіи, на- значенной для Восточной Румелій. не позже, какъ черезъ три мѣсяца послѣ обмѣна ратиф икацій Берлин- скаго трактата. Такъ какъ этой ком- миссіи теперь не сущ ествуетъ, тс органическій уставъ, который бы установилъ правильное администра- тивное, судебное и финансовое прав- леніе въ Македоиіи, долженъ быть представленъ, по духу 23 статьи Бер- линскаго трактата, на обсуяэденіе державъ, заклю чивш ихъ этотъ трак- татъ. Но вотъ вопросъ: удовлетворится ли М акедонія введеніемъ органиче- скаго устава, обѣщ аннагоей четвертв вѣка иазадъ? Едва ли. С удя по все- му, она хочетъ порвать окончательно свои связи съ Турціей. Македонскіе болгары думаютъ о присоединеніи къ Болгаріи, македонскіе сербы о при- соединеніи къ Сербіи, македонскіе греки о присоединеніи къГреціи. При такихъ условіяхъ македонскій во- просъ крайне осложняется. Постановленія болгарскихъ митив- говъ 9 октября ставятъ болгарское правительство въ крайне затрудни- тельное положеніе. Болгарскій князь, конечно, не можетъ относиться бѳз- различно къ судьбамъ Македоніи, но еслибы онъ потребовалъ осуществле- нія 23 статьи Берлинскаго трактата, то онъ могъ бы встрѣтить весьма вѣсскія возраж енія со стороны Пор- ты. 23 статья Берлинскаго трактата не предоставляетъ Б олгаріи никакихъ правъ по части побужденія Турціи къ тѣмъ или другим ъ мѣропріятіямъ въ ея непосредственныхъ владѣніяхъ. Въ заклю чеяіи Берлинскаго трактата Болгарія не участвовала, настаиватв же на его исполненіи могутъ лиш ь тѣ державы, уполномочеиными кото- рыхъ онъ былъ подписанъ. Болгарія не можетъ т р е б о в а т ъ исполненія 23 статьи, она, можетъ только указывать великимъ державамъ, РІталіи и Тур- ціи на опасности, которыми угрояіа- етъ забвеніе 23 статьи… ШНІНЫІ НРДІ 11-го Октября 1902 г©да М® 7520. цать лѣтъ имѣть своего п р е с т о л о н а с л ѣ д – н и к а , независимо отъ Австріи! Но ми- нистръ – президентъ Селль поспѣшилъ прочесть имъ ’ отповѣдь. Онъ заявилъ имъ: правомъ на венгерскій престолъ пользуются только австрійскіе эрцгерцо- ги; новорожденный же лишь принцъ Хо- текъ. Мадьяры, во всякомъ случаѣ, хо- тятъ послать эрцгерцогу поздравитель- иую телеграмму… Н. Караваееъ. необходимо провести соглашеніе съ Вен- гріей и удовлетворить чеховъ. Несомнѣн- но, мадьяры храбры лишь на словахъ. Они напрягаютъ струны лишь до извѣ- стнаго пуніста. Независимость, о которой они трубятъ всюду, имъ теперь совсѣмъ не въ пору, такъ какъ она выЗвала-бы у нихъ Самьія нежелательныя осложне- нія. Можетъ быть, позже, чрезъ десять, двадцать лѣтъ они и отдѣлятся отъ Ав- стріи, но тепёрь изолированное положе- ніе поставило бы ихъ въ самое нежелатель- ное положеніе. Венгрія находится между южно-славянскими государствами и Гер- маніей, и въ случаѣ, если-бы она отдѣ- лилась отъ Австріи, она была-бы затерта этими государствами. Теперь въ Венгріи живетъ свыше двухъ милліоновъ нѣмцевъ.и въ семнадцати комитетахъ они составля- ютъ большинство населенія. Въ болѣе чѣмъ пятидесяти городахъ нѣмецкое на- селеніе превышаетъ тысячу человѣкъ; въ десяти городахъ нѣмцевъ свыше двадцати тысячъ! Они живутъ сомкнутой, сплочен- ной массой, и въ Германіи возлагаютъ на этихъ нѣмцевъ большія надежды. Въ Германіи издаются ежегодно географиче- скія карты, въ которыя детально зано- сится передвиженіе нѣмецкаго населенія въ Венгріи, и отсюда ясно, что Германія возлагаетъ большія надежды на нѣмцевъ Венгріи. Послѣдніе упорно отстаиваютъ свою національную независимость и не позволяютъ мадьяризировать себя. Ко- нечно, это сильно безпокоитъ мадьяр- скихъ политиковъ, и теперь они безпо- щадно преслѣдуютъ нѣмцевъ, рѣшаю- щихся идти въ разрѣзъ ихъ планамъ. Они сбросили съ себя костюмы джен- тёльменовъ, въ которыхъ они такъ лю- бятІГ ііредставляться Европѣ, и остались въ костюмахъ восточныхъ деспотовъ. Не- давно два редактора нѣмецкихъ газетъ, издаюідихся въ Венгріи, были приговоре- ны къ восьмимѣсячному тюремному за- ключенію за государственнуго измѣну. Это громкое обвиненіе мадьяры всякій разъ поднимаютъ противъ инородцевъ, когда у нихъ нѣтъ абсолютныхъ данныхъ для обвиненія. Редакторы провинились лишь тѣмъ, что помѣстили въ своихъ га- зетахъ патріотическіе стихи и проявили въ рядѣ статей слишісомъ бурнуюлгабовь къ своей родинѣ. И помимо тюремнаго заключенія ихъ ожидаетъ еще выселеніе изъ города, гдѣ они до сихъ поръ рабо- тали. Впрочемъ, одному изъ редакторовъ удалось бѣжать вь Германію, гдѣ онъ будетъ горячо агитировать противъ Вен- гріи и оодѣйствовать сближенію герман- скихъ и венгерскихъ нѣмцевъ. Но въ то же время положеніе тѣхъ нѣмцевъ Венгріи, которые мадьяризируются, кото- рые содѣйствуютъ венгерскому прави- тельству, становясь ренегатами своего народа, весьма выгодно. Ихъ назначаютъ на высшія должности, они въ теченіе нѣсколькихъ лѣтъ совершаютъ карьеру, для достиженія которой даже для мадь- яръ требуются десятилѣтія! Но за это они расплачиваются весьма дорого—презрѣ- ніемъ всѣхъ нѣмецкихъ патріотовъ… Германская пресса, узнавъ приговоръ венгерскаго суда,противъ нѣмецкимъ ре- дакторовъ, заволновалась. Она осыпала венгерскихъ судей оскорбленіями, обвиняя ихъ въ партійности и національномъ эго- измѣ. Но мадьярская пр.есса холодно от- вѣтила имъ: „право, мы не хуже васъ: у насъ Гросъ-Вардейнъ,у васъ—Врешенъ“… Зтимъ они не ограничились: они запре- тили въ Венгріи распространеніе двухъ вѣнскихъ нѣмецкихъ радикальныхъ га- зетъ. Въ то же самое время для внѣшняго міра они снова одѣлі? костюмъ благород- ныхъ джентельменозъ. Жена наслѣдни- ка австро-венгерскаго престола эрцгерцо- га Францъ-Фердинанда Д’Эсте, княгиня Софья Хотекъ, разрѣшилась отъ бремени сыномъ. Извѣстно, что эрцгерцогъ предъ вступленіемъ въ этотъ неравный бракъ подписалъ актъ, по которому онъ для своего будущаго потомства отказывается отъ всѣхъ правъ, принадлежащихъ чле- намъ императорскаго дома. Теперь вен- герскіе независимые хотятъ заявить въ парламентѣ,что они не считаются съ не- равенствомъ брака и что поэтому новорож- денный будетъ пользоваться правами на венгерскій престолъ. Цѣль этого благо- роднаго порыва венгерскихъ quasi-джен- тельменовъ ясна: они хотятъ чрезъ двад- ОБОЗРЬНІЕ ГАЗЕТЪ й ЖУРНАЛОВЬ. Въ „Гражд.” кн. Мещерскій указы- ваетъ на тотъ „курьезный фактъ“, что у насъ чуть ли не каждый новый Ми- нистръ Народнаго Просвѣщенія вводитъ или, по крайней мѣрѣ, сочиняетъ новый уставъ для университетовъ и отмѣняеть старый. Въ этомъ фактѣ, по мнѣнію кн. Мещерскаго, за к л ю ч а е т с я , с ъ одной сторон ы , ц ѣ п ы й обви- н и тел ьн ы й а к т ъ п р о т и в ъ в згл я д а н а у н и в ер си тет- скій у с т а в ъ , а с ъ другЬ й сторон ы , к а к ъ я ска- з а л ъ , одна и зъ гл а в н ы х ъ п ри чи н ъ н еп р ек р ащ аю – щ а г о с я в ъ с т ѣ н а х ъ у н и в ер си тет а н астр о е н ія к ъ б езп о р яд ку . В ъ ч ем ъ ж е д ѣ л о ? С т о и т ъ т о л ь к о о б р а т и т ь вн и м ан іе н а н ем ал о е к о л и ч ест в о у н а с ъ в ы сш и х ъ у ч е б н ы х ъ заведен ій , гд ѣ р а з ъ и здан ны й у с т а в ъ о с т а е т с я н а д ѣ л ѣ б е зъ и зм ѣ н ен ія. В ѣ д ь, н ед о в ѣ р іе к ъ п р о ф ессо р у , п уб- л и ч н о о б ъ я в л ен н о е п е р е д ъ сту д ен там и , е с т ь у ж е к о р е н ь д л я п о сто я н н а го б езп о р я д к а в ъ ср ед ѣ шо- лодеж и !.. П р о ш л и года. Б е зп о р я д к и у н и в ер си тет ск іе дли- л и с ь , й в о т ъ я в и ж у , что н о вы м ъ р а б о т а м ъ по у н и в ер си тет ск о м у во п р о о у п р е д ш е с т в у е т ъ оп ять- т а к и заб р ак о в ан іе у с т а в а 1884 год а и за д а ч а со- ч и н я ть новый… H o по м н о ж ес тв у в о п р о со въ , п о ставл ен н ы х ъ к ъ р азр ѣ ш ен ію ком м и ссіи , н ел ь зя не ви д ѣ ть , что н а ч и н а е т с я с т а р а я п о гу д к а н а н овы й л а д ъ , и ко- р е н ь зл а со б и р аю тся о став и ть , т. е. о п я т ь хо- т я т ъ п р и н и м аться з а р егу л и р о в а н іе в с я к а го мо- м е а т а , в ся к аго д в и ж е н ія у н и в ер си тет ск о й духов- н о й ж и зн и , сл о в о м ъ , о п я ть х о т я т ъ с о ч и н я т ь но- вую ко н сти ту ц ію д л я у н и в ер си тет а. У с т а в ъ д ву х ъ в ещ ей ни дать, ни с о зд ать не м о ж е т ъ , а эти д в ѣ в ещ и гл ав н ы я: сер д ц е и р а- зу м ъ . Н ап и ш и те у с т а в ъ ко роткій , но в н е с и т е в ъ об- л а с т ь веден ія у н и в е р с и т е т о в ъ м н ого сер д ц а и м н ого так т а, и то л ь к о то гд а у н и вер си теТ ы сдѣ- л а ю т с я р азсад н и к ам и п р о свѣ щ ен ія, в м ѣ сто того, что б ы б ы ть о ч агам и б езп о р яд к а. Гдѣ царитъ законъ, тамъ очень мало мѣста для сердца, но за то тамъ, гдѣ законъ замѣненъ сердцемъ (конечно, „штатнымъ”,’ибо иного въ распоряженіи казны и быть не можетъ), тамъ полный просторъ произ-волу. А потому пусть ужъ лучше дадутъ университетамъ законъ. На дняхъ мы приводили изъ „Нов. Вр.“ курьезныя жалобы г. Ergo на оби- ліе теоріи, которую подноситъ универси- тетъ студентамъ-юристамъ. Г. Ergo тре- бовалъ для студентовъ-юристовъ практи- ческихъ занятій въ камерахъ мировыхъ судей и судебныхъ слѣдователей. Те- перьг-нуЕгдо въ томъ же„Нов. Вр.” воз ражаетъ г. Грибовскій. Я не думаю , что б ы м о ж н о бы ло рѣш ительн- у тв ер ж д а ть , что к а м е р а с у д е й с к аго п р акти к е с т ь ш к о л а ю р и ста. И н о й во п р о съ , д о л ж е н ъ л ; р у сск ій ю р и стъ п р а к т и к о в а т ь с я в ъ п одавляю щ еіл.- к о л и ч е с т в ѣ в ъ то л к о в ан іи т е к с т о в ъ ри м скагі’ п р ав а. Н о д ѣ л о з а к л ю ч а е т с я в ъ то м ъ , что в ъ си ■ лу х а р а к т е р а у н и в ер си тет ск о й н ауки , с а м ы я праК’ т и ч е с к ія зан я тія по р азл и ч н ы м ъ е я о тр асг ч ю д о л ж н ы бы ть тео р ети ч еск и м и , Т е о р е т и ч н о с т ь уни в ер си те тск о й п р ак ти к и не есть в о в се какой-ли&;; п а р а д о к с ъ . П р а к т и к ѣ , вообщ е, п ро ти во п о л агаетс ■ т ео р ія , но т а к о в а я м о ж е т ъ и д о л ж и а б ы т ь прс: п о д ав а ем а в ъ р азл и ч н ы х ъ ви дахъ . У н и в ер си тетъ , во о б щ е, у ч и т ъ не п р и кл ад н о и ‘ знан ію : п ри клад н ы я н ау к и за в и с я т ъ о т ъ науіг;, чи ст ы х ъ , а не н а о б о р о тъ . Б ы л о бы с тр ан н о , на- п р и м ѣ р ъ . у н и в ер си тет ск аго х и м и ка практиковатѵ. в ъ к ако й -н и б у д ь к р аси л ь н о й или с в ѣ ч н о м ъ зав о • дѣ; то ч н о т а к ъ ж е с тр а н н о р ек о м ен д о в ать м олодом у ю р и сту п р ак ти к о в ат ьс я в ъ кам ер ѣ м и рового су д ьк и ли су д еб н аго с л ѣ д о в ат ел я . М и ровое и ли слѣ д- ств е н н о е п ро и зво д ство п р е ж д е всего е с т ь то л ьк о о д и н ъ и зъ ви д о въ п р и л о ж е н ія ю р и д и ч ески х ъ зн а- ній, а с ъ другой сто р о н ы , м ного ли н а й д ет ся у н а с ъ м и р о вы х ъ судей , сл ѣ д о вател ей – и ли п р о ку – р о р о в ъ , ко то р ы е, к р о м ѣ ру ти н н аго п ри м ѣ н ен ія н ѣ – к о т о р ы х ъ зак о н о в ъ , м о гл и ш и роко о о в ѣ т и т ь под- л е ж а щ іе и х ъ вѣ дѣ н ію в о п р о сы и р а зв и т ь в ъ мо- л о д о м ъ ю р и стѣ ги б к о с т ь и п о сл ѣ д о в ат ел ьн о с ть ю р и д и ческаго м ы ш л ен ія. М ало того, к р у г ъ ю р и д и чески х ъ н а у к ъ , если д а ж е п о н и м ать и х ъ в ъ см ы сл ѣ и зу ч е н ія п о л о ж и – т е л ь н а г о з а к о н о д а т е л ь с т в а стран ы , н е ограни чи – в а е т с я то л ь к о судебн ы м и у став ам и и .у го л о вн ы – ми и гр аж д ан ск и м и у л о ж ен іям и . С у щ е с т в у ю т ъ ад м и н и стр ати вн ы е за к о н ы в ъ ш и р о к о м ъ см ы слѣ сл о ва. И если п р и д е р ж и в а т ь с я то й т о ч к и зр ѣ н ія , что гар и сіѣ ‘ Д й лж ён ъ п р ак ти к о в ат ь с я в ъ п ри сут- ств е н н ы х ъ м ѣ стах ъ , то п р и д ется п о гн а т ь сту д ен – т о в ъ в ъ п о л и ц ей скія у п р авл ен ія, в ъ гу б ер н ск ія п р авл ен ія, в ъ к а зе н н ы я п ал аты , п о д атн ы я при” су тс т в ія , л ѣ с о о х р а н и т е л ь н ы е ко м и теты , зем ск ія с о б р а н ія и проч. А э т о б ы л о бы см ѣ ш н о и не- удобно. — Сочиненіе… средняго рода,—попра- вила Мари. — Средняго?— воскликнулъ онъ пе- чадьно. — Конечно! Вы очень боитесь? — Ужасно. Ахъ, Боже мой, если бы можно было ставить члены по своему усмотрѣнію! Она разсмѣялась чистенькимъ звоккимъ смѣхомъ. — Что вамъ вздумалось? Члены без- условно необходимы. Если вы ихъ выпу- стите, то получите отмѣтку совершенно неудовлетворительную. Можно ли так ъ обращаться съ нѣмецкимъ языкомъ, какъ вы хотите! А вамъ и горюшка мало! Нс у меня есть вѣрное средство вамъ по- мочь. Онъ широко раскрылъ глаза. — Вы,—мнѣ помочь? Недовѣрчивая улыбка появилась у него на губахъ. — Вы огорчаете меня, милый Про- данъ! Вы не должны остаться на второй годъ. Я давно уже узнала отъ папы се- годняшнюю тему: „Весеннее утро въ лѣ- су“. Какъ вы объ этомъ думаете? — Можетъ случиться,—отвѣтилъ онъ мрачно,—что я проломлю себѣ голойу, но удержать члены въ памяти—вотъ пунктъ, гдѣ я совершенно безпомощенъ. — Я о васъ позаботилась,—сказала Мари,—здѣсь,—она подала ему исписан- ный листокъ,—это сочигіеніе написанс мною. За часъ вы можете все списать; но осторожно, слышите вы, осторожно, чтобы не замѣтилъ папа. Онъ стоялъ изумленный. Это былс для него спасеніемъ, это неожиданное счастье! Губы его шевелились, но онъ не могъ издать ни звука. Только ска- тившаяся по щекѣ слеза обнаружила, какъ онъ былъ тронутъ этимъ. *— Развѣ я не заслуживаю никакой благодарности,—смѣялась она. — Вы добрый дѣвушка,—скользвѵло съ его дрожащихъ губъ. Она хлопнула въ ладоши. — Дѣвушка женскаго рода, Продя.н ь> женскаго. Ради Бога!.. — Какъ вы добры!—бормоталъ о н ъ , — Прощайте, фрейлейнъ Мари! Онъ почтительно поклонился и ушелъ. Это было часомъ позже. Профессоръ Рормозеръ сидѣлъ мрачный на каѳедрѣ. Казалось, онъ дремалъ: глаза его были закрыты, голова моталась туда и сюда. Но это была только одна изъ любимыхъ уловокъ профессора. Онъ не дремалъ; напротивъ, онъ былъ сегодня гораздо бдительнѣе обыкновеннаго и незамѣтно наблюдалъ надъ писавшимй сочиненіе учениками. Но вотъ онъ вытянулъ голо- ву впередъ, и злобная улыбка зазмѣи- лась на его губахъ. Онъ замѣтилъ, что Проданъ, черново- лосая голова котораго на послѣдней ска- мейкѣ т акъ рѣзко отлнчалаоь отъ бѣло- курыхъ дѣтскихъ головокъ, дѣлаетъ сво- бодной рукой подозрительныя движенія, потомъ онъ прикладываетъ руку ко лбу, какъ будто у него въ мозгу блеснула ка- кая-то мысль, и послѣ этого начинаетъ писать. — Что за чортъ,—бормоталъ профес- соръ. Нѣтъ никакого сомнѣнія, Проданъ спи- сываетъ. Профессоръ поднялся и началъ ходить по классу; онъ присматривался. — Проданъ!—закричалъ онъ. Головы мальчиковъ приподнялись; всѣ взгляды обратились на вызваннаго, кото- рьш медленно поднялся съ широко рас- крытыми глазами, въ которыхъ виднѣлся глубокій страхъ. — Если я не ошибаюсь,—началъ про- фессоръ Рормозеръ,—вашъ отецъ свя- щенникъ въ деревушкѣ на разстояніи ,11-го Октября 1902 года fte 7520. §а обсужденіе и законное постановяеніе Правительствующаго Сената. Списки населенныхъ мЬстъ въ Рос- сіи. Министерствомъ Внутреннихъ Дѣлъ изданъ списокъ всѣхъ губернскихъ, уѣздныхъ и заштатныхь городовъ какъ Европейской, такъ и Азіатской Россіи съ обозначеніемъ въ какомъ городѣ ка- кой существуетъ видъ городского управ- ленія: общественное ли, полное или упро- щенное административное или по осо- бымъ положеніямъ. Сюда же включены и горбда Финляндіи. Въ скоромъ времёни Министерство выпускаетъ и списокъ всѣхъ мѣстечекѣ Россійской имперіи съ обозначёніемъ количества населенія въ каждомъ изъ нйхъ й распредѣленіемъ по губерніямъ и уѣздамъ. Телеграмма Его Величества. Августѣй^ шій наЧальникѣ воённо-учебныхъ зайёде- ній Его Императорское Высочестзо Велй- кій Князь Константинъ Константиновичъ, гіо словамъ „Од. Лист.“, 7-го октября, удостоился получить отъ Его Император- скаго Величества Государя Императора телеграмму слѣдующаго содержанія: „Великому Князю Константину Кон- стантиновичу. Одѳсса. Иснренно міелая успѣха одесскому кадетскому корііусу, выражаю Мою благодарность всЬмъ служащимъ и KaAefaiWb за изъявлен- ныя чувства. НИНОЛАЙ”. Чеканку мЬдной монеты въ будущемъ году, по словамъ столичныхъ газетъ, рѣ- шено производить на Монетномъ дворѣ, а не на частныхъ заводахъ,._ какъ было до сихъ поръ, причемъ такой монеты предполагается вычеканить на 1.700,000 рублей.’ Проектъ уложѳнія о мореплаваніи. Совѣщаніе, работающее при МинисТер- ствѣ Финансовъ, по составленію проекта уложенія о мореплаваніи, какъ сообща- ютъ столичныя газеты, въ настоящее время выработало нѣкоторыя части этого проекта, а именно: проектъ морского права, заютадного права, о закладѣ су- довъ, и проектъ права плаванія подъ русскимъ національнымъ флагомъ. Улучшеніе минеральныхъ водъ. Мини- стерствомъ Земледѣлія и Гбсударствен- ныхъ Имуществъ въ настоящемъ Году разсмотрѣнъ будетъ рядъ мѣръ, занимаю- щихся улучшеніемъ отечественныхъ ми- нёральныхъ водъ. По словамъ москов- скихъ газетъ, имѣется въ виду главнымъ образомъ создать дешевыя и удобныя квартиры на минеральныхъ водахъ, a также предоставить больнымъ возможнб дешевыя пользованія лѣчебными ваннами и врачебной помощью вообще. Помимо этого, Министерствомъ Земледѣлія раз- рѣшены къ открытію нѣсколько нОвыхъ лечебныхъ пунктовъ, гдѣ, послѣ цѣлаго ряда изслѣдованій, обнаружены весьма сильные цѣлебные источники. Виленскій округъ путей сообщенія. Опубликовано о перемѣщеніи правленія ковенскаго округа путей сообщенія изъ І\ КО ВВО Й И Л Ь Н у И О q g H f.R n eH lH НЯ- званному округу’ наименованія „Вилен- скаго округа путей сообщенія”. Проектъ объединенія сельско-хозяй- ственныхъ обществъ. Членами нѣкото- рыхъ провинціальныхъ Обществъ сельска- го хозяйотва, какъ сообщаютъ московскія газеты, составленъ проектъ объединенія всѣхъ существующихъ въ Россіи сельско- хозяйственныхъ Обществъ, причемъ цент- ральнымъ объединяющимъ и руководя- щимъ органомъ предполагается сдѣлать московское Общество сельскаго хозяйства, уставъ котораго будетъ расіііиренъ. При помощи такого объединенія составители проекта надѣются осуществить широкое распространёніе по Россіи бйбліотекъ и читаленъ спеціальнаго характера, а также учредить при центральномъ брганѣ бюро для собиранія справокъ й пр. Изучеиіе школьнаго дѣла въ Россіи. На дняхъ, по словамъ” „Моск. Вѣд.“, въ Петербургь прибудетъ г. Мишо, одинъ изъ членовъ французскаго министерства народнаго просвѣщенія, который задается всестороннимъ изслѣдованіемъ постанов- ки дѣла начальнаго народнаго образова- нія въ Россіи. Г. Мишо пробудетъ въ Петербургѣ болѣенедѣли, затѣмъ поѣдетъ Наконецъ, въ дѣйствительностй юри- дическія науки не совпадаютъ съ поня- тіемъ изученія положительныхъ законовъ. Ю р и сп р у д ен ц ія п р е д с т а в л я е т ъ собою о д и н ъ и зъ ви д о въ о б щ еств ен н ы х ъ н а у к ъ , п оэтом у о к а н ахо- д и тся в ъ т ѣ сн о й связи с ъ п о л и ти ческ о й эк о н о – міей, с т ат и сти к о й , о б щ еств ен н о й ф и ло со ф іей , и сто р іей . В ъ к ак и х ъ ж е к а н ц е л я р ія х ъ п р и ш л о сь бы и зу ч а т ь эти зн ан ія?.. Ч т о к а с а е т с я и сто р іи , т о в ъ кей , очевидно, п р и ш л о сь бы п р а к т и к о в а т ь – с я н а у р о к а х ъ это го п р ед м ета в ъ ги м н азія х ъ , ф и ло со ф іи — в ъ д у х о вн ы х ъ сем и н ар іях ъ , а с т а т й – сти к ѣ , м еж д у прочи м ъ, в ъ ад р есн о м ъ с то л ѣ . He странно ли, что даже среди быв- шихъ студентовъ-юристовъ находятсялю- ди, которымъ нужно дѣлать такія разъ- ясненія? „Восточн. Обозр.“ знакомитъ сво- ихъ читателей съ біографіей русскаго ме- ханика Ползунова, на двадцать лѣтъ іірёдварившаго Уатта въ изобрѣтеніи па- рового двигателя, моцель котораго до сихъ поръ хранится въ Барнаулѣ. К а к ъ ни стр ан н о , но п ер в о е у п ом ин ан іе о П о л зу н о в ѣ мы н аходи м ъ н е н а с тр ан и ц ах ъ н ау – к к , г въ о д н о м ъ и з ъ с л у ч а й н ы х ъ за г р а н и ч н ы х ъ изданій, им ен но, в ъ „ С и б и р ск и х ъ п и сь м а х ъ ” Л а к с м а н а , в ы ш ед ш и х ъ о к о л о 1769 год а, и т о л ь – ко зн ач и тел ь н о п о зд н ѣ е о н ем ъ сп о р ад и ч еск и стал и п о я в л я т ь с я к о е -к а к ія св ѣ д ѣ н ія и в ъ р у с- ски х ъ и зд а н ія х ъ . М а л о -п о -м ал у м ех ан и к о м ъ -са м о – учко й с т а л и и н т е р е с о в а т ь с я , и подпинное д ѣ п о о П о л зу н о в ѣ и его п о с т р о й к а х ъ и з ъ б а р н а у л ь с к а г о ар х и в а б ы л о п ер евезен о в ъ С .-П е т е р б у р г ъ к а – ки м ъ -то л ю б и тел ем ъ стар и н ы . В ъ сп и ск ѣ п р о сл ав л ен н ы х ъ н ау ко ю и м ен ъ со- вер ш ен н о о т с у т с т в у е т ъ и м я р у с с к а г а м ех аи и ка. П о п зу н о в а, ко то р ы й ж и л ъ в ъ одно в р ем я с ъ У атто ы ъ и, п одобно ем у, р а б о т а л ъ н ад ъ у с о в е р – ш ен ств о в а н іем ъ и с о зд ан іем ъ н овой п ар о во й м а- ш ины н ью ко м ен о вскаго ти п а. П р о е к т ъ п ер во й п ар о д ви гатеп ьн о й м аш йн ы , сн аб ж ен н ы й ч е р теж ам и и п л ан ам и , б ы ііъ н ап й – с а н ъ П о л зу н о в ы м ъ и п о д а н ъ н ач а л ь н и к у гор- н ь к ъ за в о д о в ъ б ар н а у л ь с к а г о о к р у га в ъ 17 6 3 году. З д ѣ с ь о н ъ п одробн о о б ъ я с н я л ъ п р ак ти ч е- ск о е п р и м ѣ н ен іе своей м аш и кы , к о т о р а я м о ж е т ъ д ѣ й ств о в ать п о ср ед с тв о м ъ в о зд у х а и п ар о в ъ , п р о и сх о д я щ и х ъ о т ъ в ар ен ія в ъ к о т л ѣ воды , и д о л ж н а за м ѣ н и т ь си льн о зат р у д н и тел ь н ы й вод- ны й д ви гател ь, нёобходимьгй при д обы ван іи го р – н ы х ъ п ородъ . Судьба на Ми^ъ улыбнулась было изо- брѣтателю-самоучкѣ, но только на мигъ. П р о е к т ъ П о л зу н о в а б ы л ъ о то с л а н ъ в ъ G .-П е – т е р б у р г ъ и п о повелѣнію И м п ер атр и ц ы Е к а т е – рйны ІІ-й о т д а н ъ н а р а зс м о т р ѣ н іе у ч е н а го сп е ц іал и ста Ш л яттер а^ к о то р ы й п ервы й сво ей кн и – гой н а р у с с к о м ъ я зы к ѣ п о зн ак о м и л ъ н аш и х ъ со – о т е ч е с т в е н н и к о в ъ с ъ м аш ин ою Н ью к о м ен а и по- дробно о ііи с а л ъ ее, К ъ со ж ал ѣ н ію , Ш л я т т е р ъ о т н е с с я к ъ п р о ек- т у си б и р ск аго и з о б р ѣ т а т е л я б е з ъ д о л ж н аго вн и – м анія и в ъ с в о е м ъ о т зы в ѣ у к а з а л ъ , что н и чего о р и ги н ал ьн аго в ъ н ем ъ н е ви ди тъ , и д а ж е с ч е л ъ его з а копію с ъ н ью ко м ен о вско й м аш ин ы . О днако, ж е л а я п о о щ р и ть м ех ан и к а-с ам о у ч к у , Е к а – тер и н а н а зн а ч и л а ем у д ен еж н у ю н агр ад у й ч и н ъ и п о в ел ѣ л а ем у со о р у д и тъ м аш и н у по со зд ан н о м у и м ъ п п ан у. В с тр ев о ж ен н ы й зам ѣ ч а н ія м и Ш л я т т е р а , П о л зу н о в ъ с т а л ъ и зм ѣ н я ть к о н стр у к ц ію св о ей м а- иійны и с о зд а л ъ п р о ек тъ новой , то л ь к о в ъ глав- к ы х ъ ч е р т а х ъ н ап о м и н аю щ ей преж ню ю . О ко л о д ау х ъ л ѣ т ъ р а б о т а л ъ о н ъ н а д ъ со зд ан іем ъ это го п р о ек та и н а д ъ и зг о то в л ен іем ъ м аш ины , к о т о р а я і.э.іж н а б ы л а с о сто я ть и з ъ м н о ж е с т в а ча стей . Д’г:ло т о р н а з и л о с ь н е д о б р о ж е л а т е л ь с т в о м ъ м ѣ ст- ; . хъ в л а с т е й и о т с у т с т в іе й ъ о п ы таы х ъ п о м о щ ?t іііовъ . П р я м а я ц ѣ л ь м аш й н ы б ы л а, по п р о ек ту ; о б р ѣ тэ тел л , — зам ѣ н и ть н еобход им ы й в ъ гор- н о м ъ д ѣ л ѣ д в й гател ь п о ср ед с тв о м ъ воды , ч а с т о н ч х зд я щ ёй ся д а л е к о о т ъ к о п ей , д в и г ател ем ъ па- ровй ка, П о с т а в к а м аш и н ы за т я н у ііа с ь до вёсн ы 1766 ;с д а , . но н ад о р в а н н ы я с ь л ы П о л зу н о в а и з- ; іи и л и ем у, й весною эт о г о го д а о н ъ у м ер ъ , й сте- к а я кровью о т ѣ чахо^кй , н а fpw м ѣ с я ц а н е до- . гавщ й сь к о н ц а с о о р у ж е н ія св о ей м аш ины . Е го Vi. іб рѣ тен іе о сгаііо сь в ъ н ей звѣ етгіо сти и н е о ка- ѴІО НИКОЯУ н какой ПОЛЬЗЫ. „Обыкновенная исторія”, повторяющая- :-: g o всѣми нашими самоучками-изобрѣ- гелямй. Она еіде разъ подтверЖдаетъ саова поэта, Что „не бѣдна ещеприрода, ѵ-е погибъ еіде тотъ край, гдѣ выходитъ .;ъ народа столько еильныхъ”, а затѣмъ е.яе разъ указываётъ, какъ мы не куль- гурны и какъ намъ нужна культура. Послѣднія язвѣстія. (і О т ъ н а и ш х ъ корреспондент овъ). Сборь съ надписей на конграктахъ. Изъ поступившихъ въ Министерство Юстиціи свѣдѣній было усмотрѣно, ЧТО на практикѣ вызываетъ .сомнѣніе вопросъ о томъ,—слѣдуетъ ли, на основаніи ст. 201 полож. нотар., взимать сборъ въ пользу города съ надписей на контрак тахъ о передачѣ правъ и обязанностей по нимъ третьимъ лицамъ. Признавая единообразное и вполнѣ согласное съ закономъ разрѣшеніе этого вопроса су- щеетвенно важнымъ, Министерство Юсти- ціи предложило его въ настоящее время .цвухъ часовъ ѣзды отсюда. He такъ ли? Проданъ утвердительно кивнулъ го- .ТіОВОЙ. — Я надѣюсь, что вы ничего не буде- те имѣть, если я спрошу васъ, имѣли ли какое-нибудь занятіе до тѣхъ поръ, пока не вздумали посѣщать гймназію? Блѣдное лицо Продана покрьілось яр- кимъ румянцемъ. — Я бьілЪі— бормоталъ онъ,— кисте- ромъ при церкви и Звонилъ также на ко- локольнѣ. Изь шестидесятй дѣтскихъ глотокъ вы- рвался огЛушительный смѣхъ. Профессоръ Рормозеръ сдѣлалъ удерживающее движе- ніе. Снова сдѣлалось тихо. — Теперь,господинъ колокольный зво- нарь,—продолжалъ Рормозеръ,—еще одинъ вопросъ: Дѣйствительно ли.безусловно не- обходимо, чтобы вы толклись на школьной скамёйкѣ? — Да, отецъ этого хочетъ. Онъ гово- р м т ъ , ч т о я д о я ж е н ъ с д ѣ л а т ь о я д о к т о – ромъ. — Докторомъ!—закричалъ профессоръ. Это слишкомъ высокая цѣль для вашего честолюбія. Я вамъ дружески совѣтую: едѣлайтесь опять кистеромъ и звонаремъ. Для этого не нужно.знать, какое существи- тельное въ нѣмецкомъ языкѣ мужескаго, какое женскаго или средняго рода. А те- перь садитесь. Проданъ облегченно вздохнулъ. „Слава Вогу,—подумалъ онъ,-—онъ ничего не за- мѣтилъ“. Теперь онъ снова началъ осторожно списывать съ лежавшаго- у него на колѣ- няхъ листка. Кончивъ,онъ уперся локтя- ни въ парту, охватилъ голову руками и началъ разглядывать профессора, рас- хаживавшаго около каѳедры. »Лицо, какъ у бульдога,—думалъ онъ, —а дочка прекрасна, какъ ангелъ“. Образъ бѣлокурой дѣвушки всталъ при этомъ предъ его глазамй, а въ ушахъ зазвенѣлъ ея смѣхъ, пріятный и звонкій, какъ щебетанье ласточки. Прозвенѣлъ колокольчикъ, урокъ кон- чился. * * * Проданъ возвращался домой, но не согнувшись, какъ прежде, а съ высоко поднятой головой и блестящими глазамй. Онъ не былъ такъ застѣнчивъ, какъ ут- ромъ, и вошелъ, весело смѣясь, въ са- дикъ Рормозера. Онъ нашелъ Мари подъ орѣховымъ деревомъ среди стаи бѣлыхъ голубей, которыхъ она кормила. Она такъ увлеклась этимъ дѣломъ, что вздрогнула отъ неожиданности, когда около нея появился высокій юноша. Синіе глаза ея лукаво посмотрѣли йа него. — Ну что? Все благополучно соіііло? — Слово въ слово списалъ. Вашъ отецъ ничего не замѣтилъ. Теофилъ разсмѣялся. Она быстро оглядѣла его и сдѣлала при этомъ нѣсколько открытій. Онъ во- все не былъ безобразенъ. У него были такіе красивые черные глаза и мапенькіе изящные усики, а интересная блѣдность лица дѣлала его-похожимъ на романиче- скаго героя, — Хотите вы сдѣлать мнѣ маленькое удовольствіе?—сказала она. — Конечно!—отвѣтилъ онъ,—вы, вѣр- но, желаете, чтобы я поколотилъ какого- нибудь вашего недруга. He такъ ли? — Ахъ, это такъ прозаично,—восклик- нула она,—я требую отъ васъ. поэтиче- ской услуги. Вы въ меня влюблены, не- правда ли? Онъ не ожидалъ такого вопроса и по- чесалъ у себя за ухомъ. — Если вы въ меня влюблены,—про- должала она, не ожидая его отвѣта,—то въ такомъ случаѣ вы должны сдѣлать мнѣ признаніе въ любви; но не устно, a письменно; и не въ прозѣ, а въ стихахъ. Вы. допжны сочинить для меня стихотво- реніе. — Стихотвореніе?!~-воскликнулъ онъ оъ ужасомъ. —- Конечно! Но не передавайте его мнѣ прямо въ руки. Это такъ прозаично! Се- годня ночью вы перелѣзьте, какъ это дѣ- лается обыкновенно въ романахъ, черезъ заборъ въ садикъ и положите стихи на подоконникъ моей комнаты; завтра рано утромъ я найду его. Знаете, я уже те- перь радуюсь этому,—прибавилаона, смѣ- ясь, и хлопнула въ ладоши бѣлыми нѣж- ными ручками. — Стихотвореніе!—бормоталъ печально Проданъ,—и на нѣмецкомъ языкѣ при- томъ. 0, Боже! Я не знаю, какъ его пи- сать. — Напишите, какъ умѣете. На непра- вильную постановку членовъ я не буду обращатъ вниманія. Пишите, какъ вамъ нравится; лишь бы были риѳмы, этого до- статочно. Напишите? — Постараюсь!—отвѣтилъ онъ,—я сей- часъ пойду домой -и сяду сочинять; утромъ у васъ будетъ стихотвореніе. До свиданія, фрейлейнъ Мари! * * * Проданъ былъ ошеломленъ тяжестью возложеннаго на него безпокойной дѣ- вушкой порученія, но такъ какъ Мари обѣщала не обращать вниманія на непра- вильную постановку столь ненавистныхъ ему членовъ, то онъ повѣрилъ, что мо- жетъ принудить себя исполнить эту ра- боту. И теперь сидѣлъ онъ за столомъ, сжи- мая руками горячіе виски, глядя то на волнующееся пламя свѣчи, то на бумагу, лежащую около, на которой каллиграфи- ческимъ почеркомъ были выведены слова „Фрейлейнъ Мари Рормозеръ”,—сидѣлъ такъ уже нѣсколько часовъ, высиживая стйхи, выйскивая мысли, оборо-гы, риѳмы. Но чѣмъ большё онъ думалъ, тѣмъ силь- нѣй запутывался, въ головѣ образовыва- лась все большая сумятица; наконецъ, онъ съ отчаяніемъ вскоЧилъ, гіробѣжался взадъ и впередъ по комнатѣ и, повийуясь внё- запному побужденію, схватилъ перо: „Скоро полночь,—писалъ онъ,—а я до сихъ поръ все еще не могу никакъ сочйнйть стихотворенія: сердце такъ полно вами, что невозможно выразйть. Я думаю, что На свѣ- тѣ нѣтъ дѣвушки добрѣё, умнѣе и прекрас- нѣе дорогой фрейлейнъ Мари. Думаю я еще, что я очень глупъ и отецъ напрас- но трэтйтъ . на меня деньги. Это я хо- тѣлъ высказать въ стихахъ и кромѣ того еще, что въ дорогую фрейлейнъ Мари без- надежно, но съ глубочайшимъ уважені- емъ, влюбленъ ея покорный слугаТеофилъ Проданъ“. Онъ облегченно вздохнулъ и, откинув- шись на спинку стула, перечиталъ все снова. Написанное, хотя и въ прозѣ, ка- залось ему, должно понравиться: лицо его прояснилось, и онъ тихо засмѣялся. На другой день профессоръ Рормо- зерЪ( стоя у каѳедры, спокойно роздалъ тетради,—всѣ кромѣ одной. — Теофилъ ГІроданъ!—прозвучало среди глубокой тишины. Проданъ вскочилъ и гордо и весело пошелъ къ каѳедрѣ. — Проданъ,—началъ профессоръ Рор- мозеръ, какъ то криво усмѣхаясь,—вы написали прекрасное сочиненіе. Въ глазахъ Продана засвѣтилась ра- дость. — Итакъ,—продолжалъ профессоръ,— ваше сочиненіе заслуживаетъ отмѣтки ,отлично“, но тутъ есть закорючка: вы работу списали. Да или нѣтъ? Проданъ сдѣлался смертельно блѣденъ, ОТКРОВЕННЫЕ РАЗГ080РЫ, „Запасныѳ агѳнты”. Это—особаго рода должность, создан- ная на желѣзныхъ дорогахъ. „Запасйые агенты” существуютъ для того, чтобы замѣнять начальниковъ стан- цій и ихъ помощниковъ. Но это—въ теоріи, а на практикѣ вы- ходитъ нѣчто другое. На одной изъ мѣстныхъ желѣзныхъ до- рогъ есть такое обыкновеніе. Каждый агентъ, не моложе 21 года, до- гіускается къ экзамену по технической части службы двйженія, по телёграфу и коммерческой части. Выдержавъ экзаменъ, онъ пріобрѣтаетъ Право на полученіе должности помощни- ка начальника станціи. Но увы! не такъ то легко, оказывает- ся, можно осуществить это право. Пишетъ онъ одну докладную записку задругой, доказывая всѣ свои права и пре- имущества, но начальство на всѣ эти за- пиоки хранйтъ олимпійекое молчаніе. Лишь на нѣкоторыхъ докладныхъ за- пискахъ красуется многообѣщающая ре- золюція: „И м уьт ъ въ ви д у ” . И это самое „ и м ѣ т ь въ ви д у ” про^ лолжается ичогда по два, по три года,. А за это время „кайдйдатъ въ запас- ные агенты“, находясь въ запасѣ, благо- даря отсутствію всякой практики, успѣ- етъ перезабыть всѣ пріобрѣтенныя имъ знанія… Такихъ кандидатовъ на одной дорогѣ, о которой идетъ рѣчь, насчитывается около пятидесяти челйвѣкъ. Й всѣ они сидятъ у моря и зкду?ъ погоды… Вы, разумѣется, можете сказать, что гдѣ же взять для нихъ дѣло, когда его нѣтъ?.. Но въ томъ то и суть, что дѣло, въ сущности, есть, а его почему-то не даютъ. ГІочти ежедневно съ линій получаются телеграммы съ просьбами объ отпускахъ по случаю всякихъ экстренныхъ событій: болѣзни, смерти и проч. И на всѣ эти просьбы посылаётся одинъ и тотъ же отвѣтъ: „запасныхъ агентовъ свободныхъ не имѣю, отпуска не разрѣ- шаю“. И дѣйствительно, запасныхъ агентовъ для замѣны просящихся въ отпускъ слу- жащихъ не хватаетъ, потому что на всю линію ихъ имѣется всего только трид- цать человѣкъ, а всѣхъ станцій на доро- гѣ полтораста, причемъ на каждой стан- ціи—три дежурныхъ помощника… При такихъ условіяхъ, разумѣется, тридцать запасныхъ агентовъ всегда за- няты. Но для чего же существуютъ тѣ пять- десятъ молодыхъ людёй, которые выдер- жали экзаменъ и сидятъ безъ всякой практики, безъ всякой пользы для дѣлаг Неужели только для того, чтобы на- чальство „имѣло ихъ въ виду“? А между тѣмъ было бы гораздо цѣле- сообразнѣе, еслибы изъ этихъ моло- дыхъ людей сейчасъ же по выдержаніи экзамена назначались на первое время запасные агенты на линію, гдѣ для нихъ предстойтъ большая практика и гдѣ они, помимо пріобрѣтенія практическаго опы- та, могутъ временно освобождать аген- товъ, нуждающихся въ отпускѣ. Такъ, по крайней мѣрѣ, дѣлается на многихъ другихъ дорогахъ… Но что дорога, то и обычай… На описываемой дорогѣ существуютъ какіе-то очень Своеобразные порядки. Съ одной стороны—не даютъ ходу, не даютъ никакой практической подготовки будущимъ агентамъ, уже выдержавшимъ установленный экзаменъ, а съ другой— цаже въ крайней необходимости лиша- ютъ отпуска уже служаідихъ агентовъ, которыхъ могли бьі замѣнить молодыя силы. Что это такое? Обычная ли желѣзнодорожная рутина или не менѣе обычная желѣзнодорожная экономія? Какъ бы то ни было, а такой поря- цокъ вещей явдяется большой неспра- ведливостью по отношенію къ же- лѣзнодорожнымъ служащчмъ и въ то же время едва лй особенно благотворно отражается и на самой желѣзнодорожной службѣ. * * Эпидемія круиіеній. Вы замѣтили, какая, въ самомъ дѣлѣ, эпидемія крушеній свирѣпствуетъ въ по- слѣднее время на С.-Петербургско-Вар- шаВской желѣзной дорогѣ, начальникъ которой г. Ренкуль, какъ я ужё отмѣ- чалъ, затѣялъ очень своеобразную „по- лемику” съ „Новымъ Временемъ”. He прошло еще, кажется, и мѣсяца съ тѣхъ поръ, какъ произошло одно круше- ніе, послужившёе предметомъ „полеми- ки“ г-на Ренкуля, и вотъ на управля- емой имъ дорогѣ происходйтъ другая’ еще болѣе ужасная катастрофа, причины которой, однако, все—тѣ же, какъ и предыдущаго сентябрьскаго крушенія, т. е. „злоумышленное снятіе скрѣпленій стыка и костылей“… Это уже обращается въ какую-то си- стему… Я далекъ огь мысли дѣлать такіе вы- воды, какіе сдѣлало послѣ сентябрьскаго крушенія „Новое Врёмя”, высказавшее предгіоложеніе, что покущенія на кру- шенія поѣздовь совершаются изъ мести кѣмъ-нибудь изъ бывшихъ или настоя- щихъ служащихъ дорогй, нё вынесшихъ всей тяжёстй жёлѣзнодорожнаго служеб- наго режима… Для такихъ выводовъ пока нѣтъ еще никакихъ фактическихъ основаній. Но надъ всѣми этими крушеніями при- ходйтся невольно задуматься… Если крушенія совершаютъ какіе-нибудь злоумышленники, то у нихъ доііжна же быть какая-ниб^гдь опредѣленная цѣль, окорѣе всего—грабежъ поѣзда и паоса- жировъ. Между тѣмъ, во время этихъ круше- ній нйкакихъ случаевъ грабежа не кон- статируется… Получается, такимъ образомъ, чрезвы- чайно загадочная исторія, таинственный емыслъ которой поневолѣ возбуждаётъ всякія сомнѣнія и подозрѣнія относитель- но лйчности злоумышленнйковъ и той цѣли, съ которою онй совершаютъ свое злое дѣло… Но какъ бы то ни былб, а обществен- ное мнѣніе глубоко возмущено всѣми этими’ событіями, особенно послѣднимъ, о которомъ нельзя читать безъ ужаса й аодроганія… Могу себѣ представить, что йсгіытали уцѣлѣвііііе во время катастрофы пасса- жиры, когда, напримѣръ, ихъ глазамъ, какъ тёлеграфировалъ вчера нашъ петер- бургскій корреспондентъ, „представился въ Москву, гдѣ также пробудетъ нѣ- сколько дней, а затѣмъ уже отправится по всей Россіи. Въ Россіи же, вообще, онъ пробудетъ болѣе 8 мѣсяцевъ. Изъ Россіи г. Мишо отправится въ дру- гія иностранныя государства. Цѣль поѣзд- ки~составленіе обширнаго труда подъ названіемъ: „Начальное народное образо- ваніе въ Европѣ“. Продажа паломническихъ кнш екъ на проіздъ въ Палестину. По случаю объ- явленія Палестины неблагополучною по холерѣ и установленія турецкимъ прави- тельствомъ 10-ти дневнаго карантина про- тивъ Палёстинскихъ портовъ, пароходы русскаго Общества пароходства и торгов- ли въ Яффу не заходятъ, вслѣдствіе чега продажа паломническихъ книжекъ на проѣздъ въ Іерусалимъ Императорскимъ православнымъ палестинскимъ Обще- ствомъ и его уполномоченными прекра- ідена. . Въ мѳдйко-хйрургической академіи. Въ учебномъ составѣ приватъ-доцёнтоВъ Ймператорской военно-медйцинской акаде- міи, по словамъ „Нов.1*, произошли теку- щимъ лѣтомъ значительныя измѣненія: чет- веро приватъ-*доцентовъ академій получили профессорскія каѳедры: A. А. Жандръ— въ Императорскомъ варшавскомъ универ- сйтетѣ (каеедру фйзіологіи), Д. И. Кура- евъ—въ Императорскомъ харьковскомъ университетѣ, В. Н. Массенъ-^въ Импе- раторскомъ новороссійскомъ университе- тѣ (каѳедру акушерства, женскихъ и дѣт- скихъ болѣзней) и А. И. Моисеевъ—въ самой академіи (каеедру патологйческой анатоміи и патологической гистологіи). Двое приватъ-доцентовъ академіи—Б. И. Кірновскій и A. А. Вальтеръ—сконча- лись. ШЖНУІ К Р А И 3 трупъ кондуктора Игнатьева съ сплю- щенной до неузнаваемости головой между паровозомъ и вагономъ”, или этотъ не- счастный ошпаренный кочегаръ, который „кричалъ отъ боли, валяясь по полотну”.». Могу себѣ п^едставить душевное со- стояніе очевидцевъ всѣхъ этихъ ужас- ныхъ картинъ, если даже при чтеніи краткихъ подробностей катастрофы воло- сы дыбомъ становятся и кровь леденѣ- етъ въ жилахъ!… Каковы бы йи были причйны ката- строфы, а самый фактъ еще разъ сви- дѣтельствуетъ о томъ, какъ, вообще, не обезпечена безопаоность пассажировъ на нашихъ жёЛѣзнЬіхъ дорогахъ, какъ мало заботъ объ этой бёзопасйости… ’ Если на такой видной желѣзной доро- гѣ, какъ С.-Петербургско-Варшавская, возможны йодобнЫя катастрофы, возмож- но даже нѣчто вріздѣ эпидемій йруше- ній, то чего же намъ ждать, напримѣръ, этъ нашей захолустной и захудалой Ба- ііашовки?1 Василій Ивановъ танія на степень ветеринарнаго врача. Изъ 62 желающихъ приступило къ ис- пытаніямъ только 60 человѣкъ. На 1-й курсъ поступило нынѣшней осенью до 250 студентовъ. В о л ъ н ы я р а б о т ы . Неемотря на то, что осеннія вольныя работы нижнихъ чи- новъ пѣхоты заканчиваются 20 октября и, слѣдовательно, осталось меньше двухъ не- дѣль, въ части войскъ харьковскаго гар- низона и до еихъ поръ поступаютъ просьбы объ отпускѣ нижнихъ чиновъ, причемъ предлагается крайне высокая для осенйяго времени плата—60 и 70 коп. въ сутки. Несмотря на такую плату, желаю- щимъ приходится отказывать, такъ какъ въ полкахъ оставлено только необходимое количество нижнихъ чиновъ для нёсенія караульной и внутренней службы. Р а сш и р ён іе п у т е й , производившееся въ теченіе всего лѣта на ст. „Люботинъ“ по направленію къ станціи „Мерефа“,бы- стрб подвигается: въ настоящее время заканчивается глубокая выемка на протяженіи около 3-хъ верстъ и мѣстами достигающая до 8 и болѣе саженей глу- бины. Расширеніе путей, какъ извѣстно, предпринято съ цѣлью достигнуть боль- шихъ удобствъ при пріемѣ поѣздовъ съ Мерефянской вѣтки и въ огражденіе опас- ностей столкновенія. Благодаря наступив- шёй совершенно лѣтней погодѣ, работы спѣшно продолжаются; насыпка балласта будетъ произведена въ скорости по окон- чаніи пбдготовительныхъ работъ. ІЪ д и ч н о е засѣ даніе О б щ ест ва вете- р и н а р н ы х ъ вррчей въ г. Х а р ь к о в ѣ со- стоялось вчера, 10 октября, подъ пред- сѣдательствомъ профессора И. М. Садов- скаго. По предложенію предсѣдательство- вавшаго собраніе почтило вставаніемъ память скончавшагося члёна Общества X. В. Панцержинскаго. Собраніе поста- новило поручить правленііо Общества вой- ти въ переговоры съ предсѣдателемъ гу- бернской земской управы о пёчатаніи протоколовъ засѣданій Общества въ еже- мѣсячной „Ветеринаряой Хроникѣ”, пред- положенной къ изданію съ переходомъ всёй ветеринарной части губерніи въ вѣ- дѣніе губернскаго земства. Эта мѣра дастъ возмоЖность членамъ Общества, живу- щимъ внѣ Харькова, слѣдить за жизнью и дѣятельностью Общества. М. Ф. Ивановъ доложилъ собранію, что осенью 1903 г., во время всероссійской выставки живот- новодства, устраиваемой харьковскимъ гу- бернскимъ земствомъ, харьковское Обще- ство сельскаго хозяйства созываетъ, съ 14 по 25 сентября, областной съѣздъ по жи- вбтйоводству. Въ программу вопросовъ, подлежащихъ обсужденію съѣзда, входятъ, между прочимъ, „санитарно-ветеринарныя мѣропріятія”. Обществб сельскаго хозяй- ства проситъ Обшество ветеринарныхъ вра- чей взять на себя организацію ветеринарной секціи, которая и займется упомянутымъ вопросомъ. Собраніе постановило взять на себя организацію ветеринарной секціи и намѣтило членовъ организаціонной коммиссіи дпя разработки программы и избранія члнновъ секціи. По просьбѣзем- скихъ вотеринаровъ собраніе назначило 20-е число каЖдаго мѣсяца для засѣданій Общества, что дастъ возможность врачамъ, пріѣзжающимъ за жалованьемъ въ Харь- ковѣ, присутствовать на этихъ засѣда- ніяхъ. Въ виду неприбытія въ засѣданіе необходимаго числа членовъ для разсмот- рѣнія денежныхъ вопросовъ, разсмотрѣ- ніе ихъ отложено до слѣдующаго засѣ- данія. В е т е р и н а р н а я о р га н и з а ц ія . По пово- ду доклада харьковской губернской зем- йкой управы о ветёринарной организаціи, валковское очередное земское собраніе высказалось за необходимость имѣть въ уѣздѣ второго ветеринарнаго врача. З е м с к ія с т и п е н д іи . Въ очередныхъ уѣздныхъ земскихъ собраніяхъ текущей сессіи былъ доложенъ вопросъ „объ учрежденіи земскихъ стипендій при с.-пе- тербургской школѣ десятниковъ“. Кагь мы слышали, вапковское земское собра- ніе это предложеніе отклоннло. О т п р а в к а к а п у с т ы . Мы слышали, что изъ Валковскаго уѣзда скупщики отпра- Мѣстная хронина. О т ъѣздъ граф а Н . А . П р о т а с о ва – Б а х м е т е ва . 9-го октяаря, въ 8 ч. вече- ра, главноуправляющій Собственной Его Величества канцеляріей по учреЖдейіямъ Императрицы Маріи графъ Н. А. Прота- совъ-Бахметевъ изъ гостинниЦы „Рос- сіи” проѣхалъ въ парадныя комнаты вок- зала. Вслѣдъ за нимъ на вокзалъ при- была начальница института благородныхъ дѣвицъ Е. М. Ершова и воспитанницы института, по нѣсколько дѣвицъ отъ каждаго класса, въ сопровожденіи своихъ классныхъ дамъ. Графъ принялъ ихъ въ парадныхъ комнатахъ и угощалъ лаком- ствами, любезно при этомъ разговаривая съ воспитанницами. Е. М. Ершова и воспитан- ницы пробыли въ гостяхъ у графа около 40 минутъ. Проводивъ гостей до дверей вокзала, графъ перешелъ въ свой вагонъ й провелъ въ немъ ночь. На другой день, 10-го октября; въ 6 ч. 49 м. утра съ почтовымъ поѣздомъ Курско-Харьково- Севастопольской желѣзной дороги графъ Н. А. Протасовъ-Бахметевъ отбылъ въ Москву. С т и п е н д іи въ вет ерин арном ъ и н с т и – т ут гь. При харьковскомъ ветеринарномъ институтѣ, съ Высочайшаго соизволенія, учреждены съ 1 сентября 10 стипендій, въ размѣрѣ 360 руб. въ годъ каждая, для студентовъ 3 и 4 курсовъ, желаю- щихъ по окончаніи курса прослужить по полтора года за годъ получёнія сти- пендіи. Совѣтъ гіостановилъ назначить ихъ лицамъ, имѣщимъ отличныя отмѣтки. П л а т а за право с л у ш а н ія л е к щ й . Разрѣшено отпускать ежегодно въ рас- поряженіе директора харьковскаго вете- ринарнаго инстйтута до 3,000 руб. для уплаты денегъ за право слушанія лекцій студентовъ 2, 3 и 4 курсовъ, желающихъ по окончаніи курса пр^служить по назна- ченію Министерства эйЕкаждый годъ пс» лученія пособія—полгода. И з ъ за м ѣ ч а н ій , с д ѣ л а н н ы х ъ генера- л о м ъ Л ра го м и р о вы м ъ гіри объѵъздѣ войскъ ѳъ август іъ мгьсяцѣ. 1) Взаимное озна- комленіе пѣхоты, конницы и артиллеріи. „Въ *** полку многіе боятся лошадей;. Офицеры ко всему происходящему доволь- но безучастны. Странно“. 2) Ученье еъ обозначеннымъ противникомъ. „Команди- ру полка не приходится командовать цѣ- пямй; его мѣсто при резервѣ. Чтобы вы сказали кучеру, если бы онъ захотѣлъ править лошадьми сидя на концѣ дышла?“ „ІПри наступленіи въ цѣпи стаковилиеь на колѣно. Единственное средство сбере- женіе цѣпей при наступленіи—не позво- лять етановиться на колѣно, а тѣмъ бо- лѣе ложиться; ежели цѣпь залегла, не оторвете отъ земли безъ высылки свѣ- жихъ частей изъ резерва. Поэтому при наступленіи—цѣпь всегда въ вертикаль- номъ положеніи, а при оборонѣ—^можно й ложиться”. И с п ы т а н г я въ ве т еринарном ъ и н с т и – т у т ѣ . 17 сентября началиеь при харь- ковскомъ ветеринарномъ институтѣ испы- у него подгибались колѣни. — Вашимъ молчаніемъ вы сознаетесь въ томъ^ что списали. Но я все-таки простилъ бы это, если бы сюда не при- соединялось другое, подлое, грубое, ужас- ное, что заставляетъ меня наказать васъ для примѣра прочимъ. Я думаю—это такъ?—при этомъ онъ вынулъ изъ те- тради и поднялъ вверхъ исписанный ли- стокъ бумаги,—этотъ листокъ я нашелъ случайнб сегодня утромъ. Вообразите только,-—обратился онъ къ классу,—этотъ олухъ пишетъ любовныя письма. По клас- су пронеслось хихиканье. — Да, любовныя письма,—вскипѣлъ вдругъ профессоръ Рормозеръ.—И вы осмѣливаетесь докучать такими фриволь- ными упражненіями моей дочери! Вы подлецъ, вы… При этомъ онъ поднялъ руку, и ла- донь его съ шумомъ опустилась на щеку Продана. Въ классѣ воцарилась мертвая тишина. Проданъ издалъ невнятное ры- чаніе и сжалъ кулакъ. Блѣдный, какъ смерть, тяжело дыша, сжавъ зубы, про- стоялъ онъ нѣсколько секундъ; голова у него опустилась на грудь, онъ повернул- ся й поплелся къ выходу. Очутившись на улидѣ, онъ остановился и схватился руками за свою пылающую голову. „Куда теперь?“ спросилъ онъ себя; „въ кабакъ!“ Войдя въ ближайшій трактиръ, онъ спросилъ бутылку вина и тянулъ ста- канъ за стаканомъ. Но и вино не облег- чило его тоски. Такой-же мрачный, какъ пришелъ, покидалъ онь кабакъ и, придя домой, началъ собираться. Черезъ полчаса съ сумкой на спинѣ покидалъ онъ свое жилище. Почти сте- мнѣло, ‘ но верхушки деревьевъ окуты- валъ еще золотистый блескъ умирающаго дня. На верандѣ противоположнаго до- мика стояла Мари, блѣдная и печальная; она знала обо всемъ происшедшемъ, ш мысль, что, въ сущности, виновница всего этого она, угнетала ее. Сегодня утромъ она проспала дбльше обыкновеннаго, и какимъ-то образомъ случилось, что отецъ ея нашелъ на подоконникѣ письмо. И бѣдный юноша получилъ еще ударъ по лицу; это было гадко со стороны папы. Ахъ, если-бы жива была мама! Таковы были ея мысли, когда она уви- дѣла Продана. Онъ остановился. — Куда вы идете?—спросила она ис- пуганно. — Домой, въ деревню,—онъ попытал- ся улыбнуться.—Моя голова не годится для ученья; всё равно, нйчего не вый- детъ. Вамъ извѣстно,—прибавйлъ онъ тихо, опустивъ гпаза, что сегодня было?*. Она утвердительно кивнула головой. Онъ поднялъ глаза. — Я былъ тогда въ такомъ состоянія, что могъ бы совершить преступленіе. Но я вспомнилъ, что онъ вашъ отецъ, Мари; оттого я и стерпѣлъ. Прощайте! На глазахъ у Марч заблестѣли слезы. Еще нѣсколько мгновеній смотрѣли они печально другъ на друга, потомъ онъ по- вернулся и пошелъ. На другое утро, около девяти часовъ, стоялъ Проданъ по прежнему на коло- кольнѣ родной церкви; онъ звонилъ и думалъ о прошломъ. „Все же выдавались и хорошіе дни“, мелькало у него въ го- ловѣ, и при этомъ вставали въ вообра- женіи образы чего то свѣтлаго, прекрас- наго, въ особенности бѣлокурая голов- ка дѣвушки съ прекрасными, полными слезъ глазами, a no временамъ изъ сон- ной туманной дали слышался ему тихій, звонкій дѣвичій смѣхъ… ,4 вшш на дняхъ нѣсколько вагоновъ ка- пусты въ Царицынъ, надѣясь имѣть хо- рошій заработокъ: капуста ими покупа- лась рубля по 3 за сотню, а вблизи Аст- рахани она значительно дороже. К рум ет е товарнаго поѣзда. 6 -го о к т я б р я н а р а з ъ ѣ з д ѣ „ Н а с в ѣ т е в и ч ъ ” , К у п я н ск аго у ч а с т к а Е к а т е р и н и н с к о й ж е л ѣ зн о й дороги, сн о в а п р о и зо – щ ло к р у ш ен іе поѣзда. Т о в а р н ы й п о ѣ зд ъ No 169, п рой дя входную стр ѣ л к у н а к р есто в и н ѣ , в ед у щ ей с ъ гл ав н аго п ути на в то р о й , п ар о в о зо м ъ с о ш ел ъ с ъ р е л ь с ъ , ко то р ы й п о т я н у л ъ з а собою и вагон ы . П о с л ѣ д с т в іе м ъ бы ло р а зб и т іе п яти гр у ж е н ы х ъ у гл е м ъ в а г о н о в ъ и п о р ч а пути н а 2 0 с аж ен ей . М а ш и н и ст ъ п о ѣ зд а к р е с т ь я н и н ъ Г л а зк и н ъ полу- ч и л ъ легкій у ш и б ъ л ѣ в о й ноги. О ста л ь н ы е и зъ п о ѣ зд н о й п р и сл у ги о тд ѣ л ал и о ь сч астл и во , б лаго- д ар я ти х о м у ходу п о ѣ зд а. П р и ч и н а схода н е у ста- к о вл ен а. П р е д п о л аг ается , что ею м о гь б ы ть ка- к о -л и б о п р ед м етъ вр о д ѣ га й к и или б о л та, п о п ав- ш ій в ъ к р есто в и н у , т а к ъ к а к ъ н и к ак и х ъ н еи сп р ав – н о стей ни в ъ п ар о во зѣ , ни н а пути не о б н а р у ж е – но. М еж д у и ск о в ер к ан н ы м и вагон ам и о со б ен н о о б р а щ а л ъ н а себ я вн и м ан іе в аг о н ъ J% 5 0 3 1 8 1 М с ск о в ск о -Н и ж е го р о д ск о й дороги, ко то р ы й п ер з- л о м и л ся п о п о л ам ъ , т а к ъ к а к ъ ш вел ер н ы е б р у сь я его с д ѣ л ан ы и з ъ со сн о в аго д ер е в а и б е з ъ в с я – к и х ъ ж е л ѣ з н ы х ъ п о д ъ н и м ъ п одкрѣ п лен ій . Н а в аго н ѣ и м ѣ е т с я о тм ѣ тк а „ О см о тр ѣ н ъ н и ж его р о д – ски м ъ деп о ію ня 1901 г о д а “ . Д в и ж ен іе п о ѣ зд о в ъ , в ъ виду заг р о м о ж д е н ія п у ти , бы ло за д е р ж а н о на тр и ч а са. В ь дополненіе сообщенія о столкновеніи 2 -го о к тя б р я т о в а р н ы х ъ п о ѣ зд о в ъ н а 8 9 в е р с т ѣ К у – п я н ск а го у ч а с т к а , Е к а те р и н и н с к о й ж е л ѣ зн о й до- роги с о о б щ аем ъ , что в ъ в о сем н ад ц ато м ъ о т ъ па- ровоза в а г о н ѣ п о ѣ зд а No 1 2 8 ,. сл ѣ д о в ав ш е м ъ н еп о ср ея ств ен н о з а р азб и в ш и м и ся вд р еб езги сем н ад ц атью ваго н ам и н ах о ц и л о сь о д и н н ад ц ать че- л о в ѣ к ъ р ем о н тн ы х ъ р аб о ч и х ъ , к о то р ы е сп а с л и с ь то л ь к о ч у д о м ъ , ибо есл и -б ы э т о т ъ в а г о н ъ т а к ъ ж е п о с т р а д а л ъ , к а к ъ и преды д ущ ій , то к р у ш е н іе не ограничилось бы д евя тью п о стр ад авш и м и , т а к ъ какъ р аб о ч іе, ы аходясь в ъ ваго н ѣ , н е м огли бы в ы ск о ч и ть в ъ м о м ен тъ сто л кн о взн ія . В о т ъ к а к ъ они р а зс к а зы в а л и о в п еч атл ѣ н іи , п р о и зв ед ен н о м ъ н а н и х ъ т о л ч к а м и и т р е с к о м ъ р азб и в ав ш и х ся другъ о д р у г а в аг о н о в ъ .— „М ы спали; в д р у г ъ н а с ъ п о су н у л о в с ѣ х ъ в ъ о д и н ъ у г о л ъ ваго н а, з а т ѣ м ъ в ъ д ругой , т а к ъ что мы о ч у т и л и сь д р у г ъ н а др у – гѣ. H e зн а я , что с л у ч и л о сь , м ы о ч е н ь и сп у га- гали сь, и в ъ тем н о тѣ не зн ал и , что д ѣ л а т ь — к то вм ѣ сто д в ер е й п р о б о в ал ъ о тл о м ать стѣ н к у . К о гд а все у ти х л о и у д ал о сь о т в о р и т ь двери, в с ѣ вы ско – чили н а п о л о тн о и, у в и д а в ъ п ол о м ан н ы е ваго н ы , бросились, сам и н е зн а я н и чего , б ѣ ж а т ь в ъ n o ne”. Н и к то и з ъ р а б о ч и х ъ н е п о л у ч и л ъ д и к а к и х ъ у ш и б о в ъ. К р у ш е н іе э т о о б о й д е тся дорого, п р и б л и зи теп ь- но т ы с я ч ъ в ъ 3 0 — 40, н е с ч и т а я в о зн а г р а ж д е н ія з а у в ѣ ч ь е . М аш и н и стъ п о ѣ зд а No 1 2 8 — главны й в и н о в н и к ъ с т о л к н о в ен ія — о тд ѣ л а л с я н езн ач и тел ь – ны ми у ш и б ам и , но, к а к ъ го в о р я т ъ , в ъ н а с т о я щ е е врем я б л и зо к ъ к ъ п си х и ч еск о м у р азс т р о й с т в у , вы зв ан н о м у , вѣ р о я тн о , со зн а н іе м ъ ви н о вн о сти в ъ п ри чиненіи своею о п л о ш н о стью стр ад ан ій д р у ги м ъ . П ост радаеіиій отъ поѵъзда. 7 -,го ок- т я б р я о к о л о д в у х ъ ч а с о в ъ д н я н а с т а н ц ія „К у – п я н с к ъ -у з л о в о й ” , Б а л а ш о в о -Х а р ь к о в с к о й ж е л ѣ з – ной дороги, при м а н е в р а х ъ с ъ п о ѣ зд о м ъ No 171 по св о ей н е о с т о р о ж н о с т и с т р ѣ л о ч н и к ъ к р е с т ь я – н и н ъ Федоръ Г о р о б ец ъ , 2 9 л ѣ т ъ , п о п а л ъ п о д ъ тен д е р ъ п ар о в о за , к о т о р ы м ъ ем у о т р ѣ з а л о обѣ гіоги ниже колѣнъ и у ш и б л о спину. П о с т р а д а в – ш ій по о к аза н іи м ед и ц и н ской помОщи н а м ѣ стѣ о’ 1 ‘іір ав л ен ь в ъ зем ску ю б о л ьн и ц у в ъ г. К у п я н с к ъ . Столкновеніе вагона съ балластнымъ поѣз- домъ. 3 0 с е н т я б р я со стан ц іи „ К р и в о ш е е в к а “, К у п я н с к а г о у ч а с т к а , Е к а т е р и н и н с к о й ж е л ѣ зн о й дороги, в ъ ви д у п лохого у к р ѣ п л е н ія , о т ъ то в ар – ной п л атф о р м ы б ы л ъ у г н а н ъ си л ьн ы м ъ в ѣ т р о м ъ то в ар н ы й в а г о н ъ , к о то р ы й по у к л о н у п у т и : п о л у – ч и л ъ с к о р о с т ь до 70 в е р с т ъ в ъ ч а с ъ и, н а л е т ѣ в ъ н а б ал л аст н ы й п о ѣ зд ъ , сл ѣ д о в ав ш ій тен д е р о м ъ вп ер ед ъ , р а зб и л с я вд р еб езги . Н есч астій с ъ лю д ьм и не п р о и зо ш л о и в с е о к о н ч и л о сь н е зн а ч и т е л ь – н ы м ъ п о в р еж д ен іем ъ т е н д е р а п ар о во за. Н аѣ здъ пассаж ирскаго поѣзда на вагон- чикъ. 7 -го о к т я б р я м е ж д у стан а іе й „К р и – в о ш е е в к а ” и р а зъ ѣ зд о м ъ „ Б е р е с т о в а я ” К у п я н с к а – го у ч а с т к а , Е к а т е р и н и н с к о й дороги, п а с с а ж и р с к ій п о ѣ зд ъ No 8 о ко л о в о сьм и ч а с о в ъ у т р а н а ѣ х а л ъ н а в а г о н ч и к ъ со ш п ал ам и , ко то р ы й гн аіш р у к а – ми р ем о н тн ы е р аб о ч іе. С т о л к н о в е н іе , б л а г о д а р я м аш и н и сту , во вр ем я зат о р м а зи в ш е м у с я п о ѣ зд ъ , о гр а н и ч и л о сь п о в р еж д ен іем ъ в аго н чи ка б е з ъ не- сч астій с ъ лю дьми. С л у ч а й э то й ещ е р а з ъ под- ч е р к и в а е т ъ н еб р еж н о е о тн о ш ен іе а г е н т о в ъ до- роги к ъ и сполненію с в о и х ъ о б я зан н о стей . Сходъ съ релъсъ пароеоза. 9-го о к т я б р я в ъ 9 ч а с о в ъ 3 5 м и н у тъ в е ч е р а н а стан ц іи „К и с- л о в к а ” , К у п я н с к а г о у ч а с т к а , Е к а те р и н и н с к о й до- роги, во в р е м я м а н е в р о в ъ о т ъ н евы я сн ен н о й при- чины м ан евр о вы й п а р о в о зъ с о ш е л ъ с ъ р е л ь с ъ , за г р о м о зд и в ъ п уть. Н е с ч а с т ій с ъ лю дьм и н е было. П ож ары въ селахъ. 2 9 -го сен тя б р я , в ъ 6 ч ас у тр а , в ъ х у то р ѣ П о н о м ар ен к о в о м ъ , Х а р ь к о в с к а г о у ѣ зд а, п р о и зо ш е л ъ п о ж а р ъ , у н и ч то ж и в ш ій 6 0 ко – п е н ъ я ч м е н я , 9 0 к о п е н ъ о в с а и одну ск и р д у сѣ- на; у б ы т к у п о ж а р о м ъ при чи н ен о н а 3 0 0 руб.; х л ѣ б ъ и сѣ н о з а с т р а х о в а н ы по о б я затѳ л ь н о м у зем ск о м у страхован ію в ъ 8 2 5 руб, — 2 9 -го сен тя б р я , в ъ 1 0 час. веч ер а, в ъ с е л ѣ Б у д а х ъ , Х ар ь к о в ск а го у ѣ зд а , всп ы х н у л ъ п о ж а р ъ , у н и ч то ж и в ш ій д ер ев ян н ы й сар ай , кр ы ты й ш ел ев- кой, п р и н ад л еж ащ ій к р е о т ь я н и н у Павггу Г а р б у з у и м ѣ щ а н и н у И в ан у Р о ж д е с т в е н с к о м у . В м ѣ о т ѣ съ с а р а е м ъ сго р ѣ л о и н ах о д и в ш еес я в ъ н ем ъ р а зн о е и м у щ ество , п р и н а ш іе ж а в ш е е х о зя е в а м ъ с а р а я и к в а р т и р а н т у В аси лію К л я т о в у . У б ы тку п ри чи н е- но н а 8 7 5 руб. С а р а й за с т р а х о в а н ъ в ъ стр ах о – в о м ъ О б щ е с т в ѣ „ Р о с с ія ” в ъ 5 0 0 руб. И м у щ еств о Р о ж д е с т в е н с к а г о за с т р а х о в а н о в ъ т о м ъ ж е 0 6 – щ е с т а ѣ в ъ 1,000 руб., а К л я т о в а — в ъ п ер во м ъ р о с с ій с к о м ъ стр ах о в о м ъ О б ш е с т в ѣ в ъ 1 ,3 4 0 р уб. П р и п о л и ц ей ск о м ъ д о зн ан іи вы я сн и ло сь, ч то по- ж а р ъ п р о и зо ш е л ъ о т ъ н е о сто р о ж н аг о о б р а щ е й ія с ъ о гн е м ъ С оф іи К у п о в е ц ъ . Д о зн ан іе п ер ед ан о к о р о ти ч ан ск о м у во л о стн о м у су д у для п р и вл еч е- нія К у п о в е ц ъ к ъ о т в ѣ тс тв ен н о сти . 3 0 с е н т я б р я в ъ т о м ъ ж е м ѣ стѣ , в ъ 4 ч. у .’о п я т ь п р о и зо ш е л ъ п о ж а р ъ ,к о т о р ы м ъ у н и ч то ж ен о д в ѣ клу- ни, с а р а й и ск и р д а р ж и .п р и н а д л е ж а щ ія к р е с т ь я н и н у М и хаилу И вч ен ко ; у б ы т к у п о ж а р о м ъ п р и чи н ен о на 145 p.; сг о р ѣ в ш ія п о стр о й к и зас т р а х о в а н ы по о б я – з а т е л ь н о м у зем ск о м у стр ах о в ан ію в ъ 2 5 0 руб., х п ѣ б ъ ж е не за с т р а х о в а н ъ . П о л и ц ей ск и м ъ д о зн а- иіеш ъ п ри чи н а п о ж а р а н е в ы я сн ен а. — В ъ н очь н а 6 о к т я б р я . в ъ с е л ѣ К у р я ж ѣ , Х а р ь к о в с к а г о у ѣ зд а, п р о и зо ш е л ъ п о ж а р ъ , к о то – рымъ _ ун и чтож ен ъ д о м ъ , п р ш а д л е ж а щ ій к р е с т ь я – н ину Н ф и м у М акси м ен ко. У б ы тк у п о ж а р о м ъ при- чи н ен о н а 5 0 0 руб.; д о м ъ з а с т р а х о в а н ъ по о б я- за т е л ь н о м у зем ск о м у стр ах о в ан ію в ъ 2 0 0 руб. П р и ч и н а п о ж а р а д о зн а н іе м ъ н е в ы я сн ен а, но М ак си м ен к о за я в и л ъ , ч т о п о ж а р ъ п р о и зо ш е л ъ о т ъ п о д ж о га н еи зв ѣ с тн аго зл о у м ы ш л ен н и к а. К раж а медикаментовъ. В ъ н о чь н а 3 0 сен- т я б р я в ъ сл о б о д ѣ М ер еф ѣ , Х а р ь к о в с к а го у ѣ зд а, и зъ за п е р т а г о п о гр еб а п ріем наго зе м с к а г о п окоя с о в е р ш е н а к р а ж а р а зн ы х ъ л е к а р с т в ъ н а сум м у 3 0 р уб. В и н о вн и ки к р а ж и до си х ъ п о р ъ н е обн а- р у ж ен ы . Д’раж а. П р о ж и в аю щ ій в ъ дом ѣ No 65, по Р у – д ах о в с к о м у п ер еу л к у д в о р я н и н ъ Л ев ан д о в ск ій за- я в и л ъ п олиціи, что 9 о к т я б р я и з ъ его к в а р т и р ы не- и зв ѣ стн о к ѣ м ъ у к р ад е н о р азн а го н о си л ь н аго п п а т ь я н а 6 5 р ублей . П О П Р А В К А . І(раж а изъ фаж ілънаго скле- ка дворянь Тычинскихъ, о к о то р о й м ы со о б – ш ал и в ъ No о т ъ 9-го о к т я б р я , со в е р ш е н а н е на го р о д о к о м ъ , а н а католическомъ к л а д б и щ ѣ . Мурсы на процентныя бумаги въ Харьков- ской нонторѣ государственнаго банка. ю -го окт ября tgo 2 юда. 4®/в Г о с у д а р . р е я т а 1 8 9 4 г . . . . . 9 6 7/в 9 7 3/і 4 ! ;*Г!/о ко н со л и д и р . 18 9 0 г …………………. …… 9 9 7/а 1 0 0 s/s ■4а/з еІа , ‘ 1 8 9 2 г ………………….. …… 9 9 7/s 1 0 0 “/{ # /в ° ]о в и у т . заем-ь 1 8 9 3 г ………………….. …… 9 9 ’/в 100*/( 4°/о за к . л и с т. гос. двор. з. б. . . 943/а 9 4 J/s 3, /ао/о зак . л и ст. гос, двор. з. б. , . 89I /s 89B/s 4°/о свид. к р е с т . поз. б ан к а . .. . , 9 3 7/з 9 4 s/s 5°|о вы и гр. з а е м ъ 1864 г. . . . . 466*/г 4 6 8 ’/г 5°/в вы и гр. з а е м ъ 1866 г. . „ . . 3 5 3 а/4 3 5 5 */ч 5°/о зак. л. с ъ вы и г. гос. лв а . 6 – . . 2 8 8 2 9 0 К о н т о р а вп редь до и зм ѣ н ен ія а зи м а е т ъ . П о у ч е т у в е к с е л е й н а сроки : » до 3 -х ъ м ѣ с я ц е в ъ …. 4>/so /о „ „ 6 -ти „ …. 5 ‘/ 20/0 „ „ 9-ти » …. б^ао/о „ 1 2 -ти „ …. 7 1 /і°/о По сп ец . т е к у щ . счет. о б езп . в ек сел . . 5 1 /а— 6 о/о П о с су д ам ъ п о д ъ за л о г ъ °/о б у м агъ : „ п одъ 4 °/<і Г о су д ар с тв ен н у ю р е н т у .5 °jo , п р о ч ія го с у д ар ств ен н ы я и п ра- в и т е л ь с т в о м ъ га р ан ти р о в ан н ы я °/о б у м аги , а р авн о о б л и гац іи го – р о д ск и х ъ к р ед и тн ы х ъ о б щ е с т в ъ и за к л а д н ы е л и сты зе м ел ь н ы х ъ б а н к о в ъ . 5 4 2 /0 „ о стал ь н ы я , д о п у щ ен н ы я к ъ прі- ем у в ъ за л о г ъ ч а стн ы я °/о бум. 6 1/ ‘°/о П о спец. те к . счет. обезп . в ы ш е у к а за н – ны ми “;о°/о б ум агам и . , , , . . . 5 — 6 1¾ °^ По с с у д а м ъ п о д ъ т о я ар ы . . . . . . 5 — 16 /а<>/о Музыкальныя замѣтки. Труппа г. Кастеллано продолжаетъ да- вать свои спектакли на сценѣ драмати- ческаго театра. Эта вторая недѣля въ дѣятельности итальянской оперной труп- пы можетъ быть отмѣчена тѣмъ, что данъ былъ „Евгеній Онѣгинъ“ на итальянскомъ языкѣ, возобновлены двѣ старинныхъ итальянскихъ оперы „Сомнамбула“ Бел- лини (1831 г.) и „Эрнани” Верди (1844 г.) поставлены „Сельская честь” Масканьи и „Паяцы” Леонковалло, наконецъ, повто- рена „Аида“ Верди. „Евгеній Онѣгинъ” въ исполненіи италь- янцевъ—уже не новость для многихъ изъ нашей публики, посѣщавшихъ представле- кія труппы того же г. Кастеллано веснога текущаго года въ оперномъ театрѣ. Кто слышалъ тогда „Евргенія Онѣгина”, по- мнитъ, конечно, прекрасное впечатлѣніе, которое оставилъ въ слушателяхъ г. Бат- тистини въ заглавной партіи и г-жа Ада- берто. Изъ этихъ двухъ прежнихъ испол- нителей теперь мы вновь увидали только г-жу Адаберто; она такъ же талантливо, какъ и прежде, просто и естественно про- вела трудную роль Татьяны; голосъ сим- патичной артистки, какъ всегда, звучалъ подкупающе свѣжо, сочно, сильно и кра- сиво. Главнаго героя на этотъ разъ изобра- жалъ г. Модести; съ внѣшней стороны и въ манерѣ вокальной передачи—онъ ко- пируетъ, и весьма удачно, г-на Баттисти- ни: тотъ же типъ благороднаго, сдержан- наго, изящнаго джентльмена, немного ску- чающаго, но безъ той густой окраски „байронизма“, къ которой мы привыкли въ исполненіи русскихъ артистовъ. Мо- гучій баритонъ г. Модести на этотъ разъ ласкалъ слухъ своею сочною, закруглен- ною мягкостью. Надо ли говорить, что и г-жа Адаберто и г. Модести имѣли у публкки большой успѣхъ. Изъ другихъ исполнителей назовемъ г-жу Монти-Брун- неръ—хорошую няню, г-жу Завнеръ- Модести—недурную Ольгу, и г. Веккіани тоже недурнаго Гремина. Слабѣе другихъ былъ г. Гамба—въ партіи Ленскаго;.-со стороны сценичеакай онъ слишкомъ вялъ и безцвѣтенъ длз | роли увлекающагося юноши; у итальянскаго артиста сильный голосъ, но въ передачѣ лучшихъ no му- зыкѣ моментовъ оперы Чайковекаго, гдѣ выражено столько нѣжной поэтической грусти, у г. Гамба недоставало главнаго: искренней задушевности чувства. Арія передъ дуэлью тѣмъ не мерѣе вызвала одобрительныя рукоплесканія. Думается, они относились не къ исполненію г-на Гамба, а къ музыкѣ Чайковскаго; русскій слушатель никогда не можетъ внимать ей равнодушно, слишкомъ глубокія струны затрагиваетъ она въ его душѣ… Въ смыслѣ ансамбля „Евгеній Онѣ- гинъ” прошелъ далеко не гладко. Хоръ, оркестръ хромали на каждомъ шагу. Въ общемъ, исполненіе было не выше сред- няго. При такихъ условіяхъ, спрашивает- ся, зачѣмъ было „русской” публикѣ, не разъ видавшей ту же оперу въ гораздо лучшемъ сравнительно исполненіи „рус- скихъ“ артистовъ, преподносить ее подъ соусомъ „итальянскаго” языка, только отнимающимъ у оперы ея своеобразный, чисто русскій характеръ. He задаваясь цѣлью преподносить намъ въ видѣ будто бы новинки то, что давно вошло въ на- шу плоть и кровь, итальянцы поступили бы правильнѣе, если бъ ознакомили насъ съ тѣмъ, что намъ, дѣйствительно, мало, или совсѣмъ неизвѣстно? Вѣдь, есть же у итальянцевъ и „свое“, что-либо новое, кромѣ репертуара давно запѣтыхъ и от- жившихъ время оперъ вродѣ „Эрнани“, или „Сомнамбулы“, представляющихъ те- перь для развитаго слушателя развѣ историческій, или вѣрнѣе—археологиче- скій интересъ. Неужели нѣтъ у итальян- цевъ „своихъ“ новыхъ оперъ, кромѣ „Сельской чести” и „Паяцовъ”, уже успѣвшихь всѣмъ набить оскомину? Прежняя наша ,.русская“ антреприза кн. Церетели была въ этомъ отношеніи гораздо предпріимчивѣе^благодаря ей, мы познакомились хоть съ нѣсколькими про- изведеніями новѣйшихъ итальянскихъ композиторовъ, напр. „Мефистофелемъ” Байто, „Манонъ Лескоя Пуччини, и „Андре Шенье” Джіордано. Кромѣ этихъ трехъ оперъ, можно назвать еще около десятка другихъ, съ которыми слѣдовало бы ознакомить публику, а кому же, какъ не итальянской анТрепризѣ подобаетъ взяться за это? И ей, дѣйствительно, слѣ- довало бы это сдѣлать, вмѣсто того, что- бы пережевывать давно сданное въ ар- хивъ, или знакомить насъ—русскихъ съ давно намъ извѣстною нашею же рус- скою оперою, облеченною въ чуждый ей нарядъ итальянскаго языка,—да еще въ среднемъ, поверхностномъ исполненіи. Такъ, можно напомнить—съ успѣхомъ шли въ послѣдніе годы на итальянскихъ сценахъ двѣ новыхъ оперы Леонковалло „Заза“ и „Богема“ (Миланъ 1899 г ),двѣ новыхъ оперы Пуччини: „Богема” и „Тос- ка“ (Римъ 1900 г.). Можно назвать еще новыя оперы Масканьи „Ирисъ“ (Римъ, 1899 г.), Джіордано „Федора” (Ми- ланъ, 1899 г.) и Бойто „Неронъ”. Кому же, какъ не итальянцамъ, продуцировать своихъ собственныхъ новѣйшихъ компо- зиторовъ?.. Нынѣшняя итальянская антреприза са- ма.кажется, готова сдѣлать первый шагъ въ этомъ направленіи; она обѣщаетъ вскорѣ Т е а т р ъ и і у з ы к а . Въ среду, 9-го октября, въ театрѣ ком- мерческаго клуба шла знакомая харьков- ской публикѣ оперетка „Женское цар- ство“. He предъявляя никакихъ серьез- ныхъ требованій къ такому легкому жанру яскусства, какимъ является опе- ретка, тѣмъ не менѣе, считаю нужнымъ констатировать, что поставленная г. Нови- ковымъ оперетка „Женско царство” свое- образно поучительна. Несомнѣнно, ав- торъ либретто этой оперетки—боль- шой фантазеръ, которому будущія судьбы человѣчества не даютъ, какъ го- ворится, спать. Онъ хочетъ приподнять таинственную завѣсу грядущаго и пока- зать намъ въ каррикатурѣ очень невысо- каго остроумія,что можетъ ожидать насъ въ „будущемъ вѣкѣ“. Оказывается, что въ „будущемъ вѣкѣ“ на „неоткрытомъ еще островѣ“ по щучьему велѣнью, по авто- рову хотѣнью существуетъ „Женское царство”. Но, къ сожалѣнію, „слабый” полъ, овладѣвъ властью, повторилъ всѣ ошибки . и заблужденія, свойствен- ныя намъ, мужчинамъ. Женщины въ этомъ интересномъ царствѣ заставля- ютъ мужчинъ вестигаремную жизнь, ука- чивать дѣтей, словомъ—охранять святость домашняго очага (вѣроятно, въ отместку за то, что мужчины, въ свое время безсо- вѣстно его игнорировали и игнорируемъ и по сей день). Увы, прелестный полъ по- вторилъ и самое-грустное проявленіе на- шего вѣка—милитаризмъ. Женщины „бу- дущаго” вѣка всѣ поголовно солдаты, на- чиная съ королевы и кончая послѣдней судомойкой. Онѣ любятъ звонъ мечей, трубы и фанфары, подъ грохотъ кото- рыхъ маршируютъ въ продолженіе трехъ дѣйствій и 6 картинъ. Кстати отмѣтимъ, что артистки и хористки труппы г. Нови- кова, очёвидно, долгое время обучались маршировкѣ. Онѣ отчетливо продѣлыва- ютъ всѣ пріемы и „ѣдятъ” командира, т. е. виноватъ… королеву глазами. Но если въ „Женскомъ царствѣ” дамы будущаго повторяютъ всѣ наши ошибки и заблужденія, то все же онѣ вносятъ и кое какія усоверщенствованія, которымъ нельзя не порадоваться. Такъ, напримѣръ, въ воен- номъ дѣлѣ онѣ внеслн значительныя со- кращенія военнаго бюджета. Кому изъ насъ неизвѣстно, что обмундировка мил- ліона солдатъ обходится такъ дорого, что даже и подумать страшно! Въ „Женскомъ-же царствѣ” костюмовъ… почти нѣтъ. Какое сокращеніе расхо- довъ! Все то, во что одѣта была ар- мія „Женскаго царства” въ спектаклѣ 9 октября, все это обмундированіе всякій болѣе или менѣе бойкій портной изъ пол- ковой швальни можетъ изготовить въ одинъ вечеръ. Никакой роскоши, никако- го излишества, имѣется только то, безъ чего ужъ никакъ не можетъ обойтись тѣло воина… „Женскаго царства”. Но всему бываетъ конецъ. Влагодаря не- совершенству человѣческаго сердца, на- ступаетъ конецъ и „Женскому царству11. Любовь, сгубившая Дидону, погубила и „Женское царство“. Королева—(г-жа Ми- лютина) влюбилась въ парижанина аэро- навта Фриволена (г. Чабанъ), который вовсе не склоненъ играть ту унизитель- ную роль, какуга играютъ мужья въ „Женскомъ царствѣ”. Королева начина- етъ колебаться. Въ это время мужья, подъ вліяніемъ зажигательныхъ рѣчей иностранцевъ, возстаютъ противъ деспо- тизма женъ, ,и „женское царство” прекра- щаетъ свое существованіе. Какъ бы въ утѣшеніезрителямъ, изму- ченнымъ этими безконечными марширов- ками воиновъ-женщинъ, композиторъ далъ королевѣ маленькую, довольно музыкаль- ную арію въ 4-й картинѣ, но, увы, толь- ко одну, смѣнивъ ее, какъ можно скорѣе, новой шагистикой. Такимъ образомъ, к г-жѣ Милютиной, и г-жѣ Демаръ (очень граціозной въ роли военнаго министра) не пришлось въ отчетный спектакль про- явить себя въ своемъ жанрѣ. Спектакль закончился оригинальнымъ танцемъ съ мечами, который былъ исполненъ г-жами Лантревичъ с ъ большимъ эффектомъ. ________ A. С—въ. Въ будущемъ году исполняется десяти- лѣтіе со дня смерти великаго русскаго композитора П. И. Чайковскаго. Годов- щину смерти предположено ознаменовать грандіозными музыкальными концертами, которые будутъ длиться шесть дней. Въ шести обширныхъ посвоимъ программамъ концертахъ будутъ исполнены всѣ орке- стровыя произведенія покойнаго компози- тора. Громадный интересъ этихъ концер- товъ увеличивается еще тѣмъ, что они пройдутъ подъ дирижерствомъ несравнен- наго, геніальнаго Артура Никиша, пріѣз- жающаго въ Москву со своимъ лейпциг- скимъ оркестромъ—около 80 человѣкъ. Такіе же шесть концертовъ состоятся и въ Петербургѣ. Ко дню этихъ концертовъ, кромѣ того, будетъ изданъ альбомъ ис- полнителей главныхъ ролей въ первыхъ представленіяхъ всѣхъ оперъ покойнаго. По слухамъ, артистамъ Императорскихъ театровъ окончательно будетъ воспреще- но участіе въ частныхъ театрахъ и въ кон- цертахъ Петербурга и Москвы, а также въ спектакляхъ драматическихъ и опер- ныхъ труппъ въ провинціальныхъ горо- дахъ во время Великаго поста. n o р о с с а м . Таганрогъ. ( О т ъ н а ш е г о к о р р е с п о н д е н т а ). Наши моетовыя давно уже требуютъ серьезнаго ремонта. За исключеніемъ двухъ-трехъ центральныхъ улицъ, кото- рыя кое-какъ еще поддерживаются еже- годнымъ накладываніемъ „латокъ“ въ бо- лѣе разъѣзженныхъ мѣстахъ, остальные улицы и переулки страшно изуродованы выбоинами, дѣлающими ѣзду по нимъ занятіемъ въ выошей степени мучитель- нымъ. Особенно страдаютъ этимъ пере- улки. Мостовыя на нихъ—сплошное бе- зобразіе, камни повыворочены, на каж- домъ шагу полуаршинныя ямы, глубо- кія колеи, рытвины—что-то хаогическое. ‘Ьздить по такимъ мостовымъ муче- ніе, одинаково тягостное и для извозчи- ковъ, которымъ есть основаніе опасаться за цѣлость своихъ экипажей, и для сѣ- доковъ, которыхъ во время ѣзды трясетъ и подбрасываетъ, какъ въ лихорадкѣ. Городское управленіе давно бы уже приступило къ ремонту мостовыхъ, но въ городской кассѣ нѣтъ потребныхъ для этой цѣли средствъ. Потому было воз- буждено ходатайство о разрѣшеніи вос- пользоваться для ремонта мостовыхъ на- длежащей суммой изъ капитала, образо- вавшагося отъ полукопѣечнаго портова- го сбора и предназначеннаго для нуждъ порта вообще и въ частности для уст- ройства и поддержанія въ исправности подъѣздныхъ путей къ порту. Ходатайство это уважено и городско- му управленію разрѣшено взять 136 ты- сячъ рублёй. Болѣе всего въ ремонтѣ нуждаются мостовыя Іерусалимской ули- цы, главной торговой артеріи города—и переулковъ, не знающихъ ремонта со дня ихі> зомощенія. При этомъ, можетъ быть, будутъ окон- чательно вымощены Елизаветинская и Митрофановская улицы, у которыхъ, по какой-то странной несообразности, замо- щены по 2 —-3 квартала, а на осталь- Нзвѣстія по горноіу дѣлу. Перевозка горнозаводскихъ грузовъ. П о р ас- поряж ен ію з а г. М и н и стр а т о в а р и щ а М и н и стра П у тей С о о б щ е н ія врем ен н о р а з р ѣ ш а е т с я п ода- вать п одъ н а г р у з к у го р н о за в о д с к и х ъ г р у з о в ъ по- пувагоны Г о т ф е л а у и К у ш м а н а 18 3 0 п удовой подъем ной си л ы д л я гр у зо в ъ , п ер ев о зи м ы х ъ в ъ м ѣ стн о м ъ со о б щ ен іи Е к а те р и н и н с к о й дороги, при- чем ъ сроки д л я н агр у зк и и в ы г р у зк и э т и х ъ п олу- ваго н о въ у с т а н а в л и в а ю т с я сл ѣ д у ю щ іе: н а н агр у з- ку и в ы г р у зк у н а с тан ц ія х ъ ж е л ѣ з н ы х ъ д о р о г ь по 1 2 ч а со в ъ , (в м ѣ ст о 6 час.), н а н агр у зк у н а ч ао тн ы х ъ в ѣ т в я х ъ 16 час. (в м ѣ с т о 8 час.) и н а в ы гр у зку н а ч а с т н ы х ъ в ѣ т в я х ъ 2 4 ч а с а (вм ѣ сто 1 2 час.) Н а нижегородскомъ ж елѣзномъ рынкѣ. Н астр о ен іе с ь к р о в ел ь н ы м ъ ж е л ѣ з о м ъ , к а к ъ со – о б щ а е т ъ „Т о р г.-П р . Г а з .“ , сп о к о й н о е, с ъ со р то – вы м ъ м ен ѣ е у гн етен н о е, ч ѣ м ъ п р еж д е, с ъ п а р с о – вы м ъ н ео п р ед ѣ л ен н о е, с ъ к о т е л ь н ы м ъ и су д о – вы м ъ твер д о е. С е з о н ъ к р о в е л ь н ы х ъ р а б о г ь за – к ан ч и в ается ; н ео ко н ч ен н ы м и о с т а ю т с я л и ш ь р а- боты н а о б щ еств ен н ы х ъ (го р о д с к и х ъ и зем ск и х ъ ) и к а зе н н ы х ъ зд ан ія х ъ , к о то р ы я в ъ в и д ах ъ э к о – номіи б о л ьш ею частью с т р о я т о я и рем он ти рую т- ся в ъ то в р ем я, к о гд а ч а стн ы я р а б о т ы зак а н ч и – ваю тся и р а б о ч ія р у ки с г а н о в я т с я д еш евле, по- это м у у п о тр е б л я ю щ іе с я н а к р о в л ю о б щ еств ен – н ы х ъ и к а зе н н ы х ъ здан ій т о л с т ы е л и о ты к р о вел ь- наго ж е л ѣ з а (1 1 /1 3 -ф у н то в ы е) д о . си х ъ п о р ъ п о л ь зу ю тся х о р о ш и м ъ сп р о со м ъ , п о д д ер ж и вае- ем ы м ъ к ъ то м у ж е ещ е т р еб о в ан ія м и и зъ С .-П е – гер б у р га, куда, в о о б щ е, и д у т ъ то л с т ы е л и сты ; и з ъ о стал ь н о г о к р о в ел ь н аго по п р е ж н е м у н едур- но сп р аш и в аю тся в с ѣ р а зв ѣ с ы III и. IV : с. и частью то н к іе л и с т ы ( 6 —;7 1/з ф у н то вы е) I и II с., у п о тр еб л я ю щ іеся ц а издѣ лія; гл ав н ы й ж е пред- м етъ в ы д ѣ л к и н торговли к р о в е л ь н а г о — 9 /1 0 -ф у н – TQSfeie л н с т ы — сп р аш и вагатся о ч е я ь м ало. Д Ѣ л а с ъ к о т е л ь н ы м ъ и су д о в ы м ъ ж е л ѣ з о м ъ о к р ѣ п л и в ъ Н и ж я е м ъ -Н о в г о р о д ѣ , б л а г о д а р я то м у , во*пер- вы хъ , что у р а л ь с к іе зав о д ы з а о тсу т с т в іе м ъ за – к а зо в ъ н а э т о ж е л ѣ з о в ъ т е к у щ е м ъ году си п ьн о со кр ати л и в ы р а б о т к у его и д о ст ав и л и о ч ен ь не- зн ач и тел ь н ы я п артіи , к о то р ы х ъ е д в а л и х в а т и т ъ н а у д о в л етв о р ен іе сам ы х ъ н е о т л о ж н ы х ъ п о тр еб – н о стей , а в о -в то р ы х ъ , у к р ѣ п л я ю щ е е в п е ч а тл ѣ н іе н а р ы н о к ъ п р о и зв ел о и зв ѣ ст іе о б ъ у ч р е ж д ен н о м ъ п о л ьски м и и ю ж н ы м и зав о д ам и „ О б щ е с т в ѣ по п р о д аж ѣ т о л с т а г о л и сто во го ж е л ѣ з а “ (не то н ь ш е No 2 2 по б и р м и н гам ско м у к а л и б р у ) и, в ъ тр е т ь и хъ, в ъ с в я зи с ъ р а зр ѣ ш е я н ы м я ссу д ам и и з ъ го о у д ар ств ен н аго б а н к а п о д ъ с т р о я щ ія с я ж е л ѣ з- н ы я су д а о ж и д а е т с я у в ел и ч е н іе су д о с тр о ен ія и сп р о са н а к о т е л ь н о е и су д о во е ж е л ѣ зо . В ъ си л у всего п р и вед ен н аго н и ж его р о д с к іе ж ел ѣ зо т о р г о в – цы , о ж и д ая в ъ н е д ал ек о м ъ б у д у щ е м ъ п о вы ш ен ія ц ѣ н ъ н а к о т е л ь н о е и су д о во е ж е л Ѣ зо , п о сп ѣ ш и – ли за п а с т и с ь и м ъ , в з я в ъ у у р а л ь с к и х ъ за в о д о в ъ п очти в с е д о с т а в л е н н о е к о я и ч е с т в о это го ж е л ѣ – за. В ъ Н и ж н е м ъ -Н о в го р о д ѣ х о д и г ь сл у х ъ , что ревд и н скіе и е щ е н ѣ к о т о р ы е и з ъ у р а л ь с к и х ъ за в о д о в ъ п р е к р а щ а ю т ъ п р о и зв о д с тв о со р то во го ж е л ѣ за , сл ѣ д о в а т е л ь н о , в ъ б у д у щ е м ъ н ел ьзя о ж и – д ат ь та к о г о н а п л ы в а н а н и ж его р о д с к ій р ы н о к ъ со р то во го ж е л ѣ з а , к а к о е н аб л ю д ал о сь н ы н ѣ , a это о б с т о я т е л ь с т в о , к о н ечн о , н е з а м е д л и т ъ о тр а- з и т ь с я н а ц ѣ н а х ъ у к р ѣ п л я ю щ и м ъ о б р азо м ъ . Маститый петербургскій артистъ М. И. Писаревъ въ настоящее время оправился отъ болѣзни и вновь приступилъ нъ преподаванію драматическаго искусства; однако, врачи совѣтуютъ артисту не по- являться еще на сценѣ, опасаясь, что волненіе вредно отзовется на его здо- ровьѣ. 5-го октября состоялось откры- тіе пріюта театральнаго Общества для дѣтей сценическихъ дѣятелей. Пока онъ будетъ помѣщаться въ част- номъ домѣ, по Введенской улицѣ, д. 20. Въ нынѣшнемъ году въ пріютѣ будетъ помѣідаться только 10 дѣтей, въ томъ числѣ 3 дѣвочки недавно умершаго въ Петербургъ небезызвѣстнаго опереточнаго артиста г. Васильева, жена котораго оста- л а с ь безъ в сякихъ с р е д отвъ и къ тому же не говоритъ ни слова по русски. Къ маю будетъ отстроено собственное зданіе пріюта на Петровскомъ островѣ, разсчитанное на 40 дѣтей. Зданіе будетъ въ два этажа. Въ пріютъ предположено приниматьне только дѣтей-сиротъ, но и дѣтей тѣхъ провинціальныхъ артистовъ, которымъ приходится часто переѣзжать изъ одного мѣста въ другое и которые сильно нуж- даются. При убѣжищѣ Общества для престарѣ- лыхъ сценическихъ дѣятелей открытъ лазаретъ и нѣчто въ родѣ больницы для пансіонеровъ убѣжища и прігота. Завѣды- ваніе медицинскою частью безвозмездно принялъ на себя докторъ Кестлеръ. ознакомить насъсъодною новинкою, опе- рою „Мательда“, написанной г. Дженнаро Аббате; послѣдній знакомъ намъ, какъ та- лантливый дирижвръ тр-уппы; вскорѣ намъ предстоитъ познакомиться съ нимъ и какъ съ композиторомъ. Въ ожиданіи этой новинки остается довольствоваться пока древностями, вро- дѣ „Эрнанк” и Сомнамбулы”. Въ первоі^ впрочемъ, публика можетъ услаждать свой слухъ прекраснымъ, полнымъ ояу- шевленія пѣніемъ г. Модести въ партіи испанскаго короля Карла V, во второй— сверкающими искорками всевозможяыхъ руладъ, трелей, гаммъ, фіоритуръ, а так- же высочайшими, сверхъестественными нотками, которыми блистаетъ и поража- етъ г-жа Падовани, въ смыслѣ художе- ственной законченности лучшая артистка трупаы г. Кастеллано… Донъ-Діэзъ. ЮНіНЫЙ Н Р A I 11-го Октябвя 1902 года No 7520. партіи дровъ въ 10— 20 пудовъ, благо- даря чему приходится прибѣгать къ услу- гамъ ломовиковъ, на улицѣ которыхъ т.е- перь праздники. Послѣдйіе считаютъ за оеобое одолженіе, если доставятъ вамъ 10 пудовъ за 2 5 — 3.0 icon., a то иногда ихъ и не дозовешься. Въ концѣ концовъ потребителю обходится пудъ дровъ въ 2 0 — 2 2 коп.! Покупать дрова на рьгнкѣ не только невозможно, но и не без- опасно. Дѣло въ томъ, что въ послѣднее время появилось много подгороднихъ крестьянъ, которые, купивъ на складѣ 5—6 пуд. дровъ, раскладываютъ гро- моздко на своемъ возикѣ поверхъ соло- мы и за это извольте. заплатить 1 */ 2 —2 рубля! И приходится платить. Гово- рятъ, что если дожди продолжатся даль- ше,—цѣны на дрова подымут.ся еще в ы ш е . Курскъ. М ѣ стн ы я „ Г у б ер н с к ія В ѣ д о м о ст и ” со* о б щ а ю т ъ , что с ъ В ы с о ч ай ш аго Е го И гаператор- с к а г о В е л и ч е с т в а со и зв о л ен ія зд ан іе Ц а р с к а г о ла- в и л ь о н а, у стр о ен н о е н а м ѣ стѣ б ы в ш аг о см о тр а войскъ. Г о с у д а р е м ъ И м п ер ато р о м ъ 5 -го сен тя б р я эт о г о года, вѣ д о м ств о м ъ и н ж ен ер н о й д и стан ц іи п ер ед ан о в ъ еп ар х іал ь н о -у ч и л и щ н о е в ѣ д о м ств о для то го , что б ы и зъ м а т е р іа л а п ав и л ьо н а у с т р о и т ь в ъ д е р е в н ѣ Г р ем я ч к ѣ (Г р ем я чій К о л о д е зь ), н а х о я я -. щ е й с я н ед ал еко о т ъ сл о б о д ы К а за ц к о й , ц ер ко вь и при н ей ш колу. О д ес са. А в г у с т ѣ й ш ій п р ази д ен тъ И м п ер ато р – ско й акад ем іи к а у к ъ и упочетны й ч л е н ъ о дес- ск аго О б щ ест в а всп о м о щ еств о в ан ія л и те р а то – р а м ъ и у ч ен ы м ъ Е г о И м п е р а то р с к о е В ы г.очестзо В е л и к ій К н я зь К о н с т а н т и н ъ К о н с т а н т и н о в и ч ь и зво л ш гь, к а к ъ с о о б щ а е т ъ „О десскій Л и с т о к ъ ” , п о с ѣ т и т ь У б ѣ ж и щ е д п я н ем о щ н ы х ъ т р у ж е н и к о в ъ п еч а ти им ени A. С . П у ш к и н а с ъ п р о с в ѣ т и т е л ь – ны м и при н ем ъ у ч р е ж д ен ія м и . П р и в х о д ѣ в ъ У б ѣ – ж и щ е , Е го В ы с о ч е с т в о б ы л ъ в с т р ѣ ч е н ъ п редоѣ – д а т е л е м ъ О б щ ест в а в сп о м о щ еств о в ан ія л и тер ато – р а м ъ и у чен ы м ъ гор. го л о во й П . А . З е л е к ы м ъ . и н и ц іато р о м ъ с о о р у ж е н ія У б ѣ ж и щ а В . В . Н авр о ц – к и м ъ и др. ли ц ам и . П . А . З ел ен ы й и м ѣ л ъ ч е сть п р ед ст ав и ть Е г о И м п е р а т о р с к о м у В ы с о ч е с т в у В . В . Н а в р о ц к аго , к а к ъ и н и ц іато р а с о о р у ж е н ія У б ѣ ж и щ а ; т у т ъ ж е и м ѣ л а ч е с ть б ы ть п ред ставл ен о й и его су п р у га С . М. Н а в р о ц к а я . В . В . Н авр о ц к ій у д о с т о и л с я п о д н ести Е г о В ы о о ч еств у х л ѣ б ъ -с о л ь . Е го В ы с о ч еств о п о б л аг о д ар и п ъ В. В . Н ав р о ц к а- го и п р и н я л ъ х л ѣ б ъ -с о л ь . З а т ѣ м ъ В е л и к ій К н я з ь п р о и зв е л ъ о см о тр ъ в с ѣ х ъ п о м ѣ щ ен ій У б ѣ ж и щ а. С ъ п р и зр ѣ ваем ы м и В ели кій К н я зь д о л го и м ило- сти в о б ес ѣ д о в ал ъ , р а зс п р а ш и в а я о б ъ и х ъ п р е ж – н ей д ѣ я тел ь н о сти , н ы н ѣ ш н ем ъ ж и т ь ѣ -б ы т ь ѣ и п роч. О д и н ъ и зъ п р и зр ѣ в а е м ы х ъ Г. Б е е ѣ д о в с к ій у д о с т о в л с я ч ести п о д н ести Е го В ы с о ч е с т в у п ат- р іо ти ческу ю п о эм у св о его со ч и н ен ія п о д ъ за г л а – в іем ъ „ З а р я м и р а “ . Е го В ы с о ч еств о б л а г о за р и л ъ з а п однош еніе. О тсю д а В ели кій К н я зь п р о сл ѣ д о – в а л ъ в ъ н ародн ую ш к о л у , н ах о д я щ у ю ся п ри У бѣ – ж и щ ѣ . Е го В ы с о ч е с т в о п о зд о р о в ал ся с ъ дѣ тьм и , к о т о р ы я стр о й н о о тв ѣ ти л и на п р и вѣ тств іе. В е л и – кій К я я з ь и зв о л и л ъ б е с ѣ д о в а т ь с ъ за к о н о у ч и те – л е м ъ ш ко л ы с в я щ е н н и к о м ъ о. I. З а г а р д а н о м ъ и у ч и тел ьн и ц ей г-ж ей З о зу л и н ск о й , П о сл ѣ д н ю ю Е го в ы со ч еств о р а зс п р а ш и в а л ъ о п о л у ч ен н о м ъ ею об- р азо в ан іи . З а т ѣ м ъ Е г о В ы с о ч есг в о , о б р ат и в ш и сь к ъ д ѣ т я м ъ , м и лоотиво с ъ ними б е с ѣ д о в а л ъ . Л а с – к о в о е и кр ай н е п р и в ѣ тл и в о е о б р ащ ен іе В е л и к аг о К н я з я с ъ д ѣ тьм и о ч а р о в а л о ихъ. К іев ъ . П о р асп о р я ж ен ію к іев ск аг о г у б ер н ато р а, во в с ѣ м ас т е р с к ія в ъ г. К іев ѣ , н е п о д ч и н ен н ы я н ад зо р у чи н о въ ф аб р и ч н о й и н спекціи, р а зо с л а н ы п р ави ііа о п р о д о л ж и тел ь н о сти р ем есл ен н ы х ъ ра- б о ч и х ъ ч а со в ъ в ъ т а к и х ъ м а с те р с к и х ъ , п р и ч ем ъ п о л и ц іи п р и к азан о н аб л ю д ать, что б ы э т и п р ави л а бы ли о б я зател ь н о в ы в ѣ ш ен ы н а в и д н ы х ъ м ѣ с т а х ъ в ъ м астер ск и х ъ и что б ы эти п р ав и л а в ъ то ч н о – сти соб лю д али сь. П р а в и я а эти за к л ю ч а ю т с я в ъ сл ѣ д у ю щ ем ъ : р ем е с л е н н ы х ъ р а б о ч и х ъ д н ей ш е с т ь в ъ н ед ѣ л ѣ . В ъ д е н ь -ж е во скр есн ы й и д в у н ад еся- т ы е празд н ики р ем есл ен н и к и не д о л ж н ы р аботать* б&чъ необходимой нужды. Мастерамъ-евреяйъ д о з в о л я е т с я р а б о т а т ъ в ъ э т и д н и , н о с ъ т ѣ н ъ . что б ы отню дь н е у п о тр еб л я л и д л я э т о г о подмв- с т е р ь е в ъ и у ч е н и к о в ъ и зъ х р и стіан ъ . М а стер а и з ъ х р и с тіа н ъ н е д о л ж н ы п р и н у ж д ать к ъ р аб о – т а м ъ п о д м астер ь ев ъ и у ч е н и к о в ъ и.зъ е в р е е в ъ в ъ т ѣ дни, к о гд а п о сл ѣ д н и м ъ , по закЙ ну и хъ, р аб о – г а т ь не д о зв о л я ется ; н о они, в м ѣ сто то го , м о гу тъ у п о т р е б л я т ь е в р е е в ъ в ъ р аб о т ы п о х р и стіан ск и м ъ п р азд н и ч н ы м ъ и в о ск р ес н ы м ъ д н я м ъ . Р ем есл ен – н ы е р аб о ч іе ч а с ы — о т ъ ш ести ч а с о в ъ у т р а до ш е с ти ч а с о в ъ в е ч е р а , и ск л ю ч ая п о л у ч а о а на за в – г р а к ъ и п о л у то р а ч а с а на о б ѣ д ъ и о тд ы х ъ . В м ѣ – с т ѣ с ъ тѣ м ъ , к а к ъ с о о б щ а е т ъ „К іе в л я н ,н ъ “, п о – лиціи п р и к азан о п р о и зв е с т и о с к о т р ы в с ѣ х ъ м ас- ге р к и х ъ со вм ѣ стн о о ъ ч и н ам я с а н и та р н а го н ад зо р а. — Н а сл ѣ д у ю щ ей н ед ѣ л ѣ , к а к ъ с о о б щ а е т ъ „К іев. Г а з е т а ” , х о р ъ и зъ с т у д е н т о в ъ к іев ск аго у н и в ер сн тет а в ъ с о с т а в ѣ 4 0 ч е л о в ѣ к ъ п одъ у п р авл ен іем ъ г. З л о б и н а в ы ѣ з ж а е т ъ в ъ кон ц ерт- яо е ту р н э. Н а э т о т ъ р а з ъ р ѣ ш ен о о тп р а в н т ь с я н а с ѣ в е р ъ н п о о ѣ т и т ь гг. К у р с к ъ и В о р о н е ж ъ , гдѣ к о н ц ер ты с о с т о я т с я 1 9 — 2 2 о к т я б р я . — „ К іе в л я н и н ъ ” п е р е д а е т ъ , ч ю , по р асп о р я – ж енію к іе в с к а г о гу б е р н а т о р а , к іев ск ій полнцій- м ей с т е р ъ п о д тв е р д и л ъ в сѣ м ъ ч н н а м ъ город ской полиціи, чтобы он и отн о си л и сь с ъ п редуп ред и – гельн ою в ѣ ж л и в о с т ь ю к о в с ѣ м ъ л и ц а м ъ , к ъ ко – го р ы м ъ я м ъ п р и х о д и тся о б р а щ а т ь с я п о д ѣ л ам ъ сл у ж б ы . К р е м ен ч у гъ . Т ѣ л о н ес ч а с тн а г о е с а у л а Ф ал и и о – нова, зв ѣ р с к н у б н т а г о его в ѣ сго в ы м и , предан о зем л ѣ , н те п е р ь н а с т у п а е т ъ м о м е н тъ су д еб н аго р азс л ѣ д о в ан ія эт о г о зл о д ѣ й с к а го п р есту п л ен ія , н е у сту п аю щ аго по с в о ей ж е с т о к о с т и у б ій с т в у кап и – т а н а Б а б е н к о н его сем ьи в ъ С е в а с т о п о л ѣ . „И з- в ѣ стн о у ж е, г о в о р и т ъ к о р р е с п о н д е н т ъ „М осков. Л и с т к а “, что у б ій ц ы е с а у л а 12-го д о н ско го к а – за ч ь я г о п о л к а Ф. В . Ф ал н м о н о в а— его вѣ сто в ы е, к а за к и Б е р е с т о в ъ и Л я х о в и д о в ъ ,— с э з н а л н с ь в ъ со д ѣ я я н о м ъ . С ооб ш аго н ѣ к о то р ы я п о д р о б н о сти о б ъ о тн о ш ен ія х ъ п о к о й н аго к ъ св о и м ъ п о дчни енн ы м ъ: они так о в ы , что м о г у г ь то л ь к о у с у г у б и т ь т я – ж е с т ь п р есту п л ен ія , со в ер ш ен н аг о б е з ъ в ся – к и х ъ п о б у д и те л ь н ы х ъ п р н чн н ъ. Б е р е с т о в ъ , к о – то р ы й я в л я е т с я гл ав н ы м ъ в и н о в н и к о м ъ зл о – д ѣ я н ія , с о с т о я л ъ п рн Ф ал и м о н о в ѣ в Ѣ стоеымъ го д а трн, и о д о б р о м ъ р а с п о л о ж е н ін п ерваго к ъ п о сл ѣ д н ем у м о ж н о су д и ть п о то м у ф акту , что н а ч а л ь н и к ъ и г р а л ъ со с в о и м ъ п одчинен- н ы м ъ — н и ж н и м ъ ч и н о м ъ — в ъ ш ахм аты !… В ер е- с т о в ъ — р азв и т о й о тн о сн тел ь н о н н егл у п ы й м а- лы й; ем у к о н ч а л с я с р о к ъ с л у ж б ы в ъ э т о м ъ го – ду. Ж е н а Ф ал и м о н о ва, у ѣ з ж а я н з ъ К р е м е я ч у га , п о д ар и л а Б е р е с т о в у „ч то б ы о н ъ л у ч ш е ход и л ъ з а б ар и н о м ъ “, н ѣ к о т о р ы я вещ и . Л я х о в н д о в ъ — п о л н ая п р о ти в о п о л о ж н о сть св о ем у т о в ар и щ у : это — ту п о й и ф л егм ати чн ы й п ар ен ь, н ед ав н о п осту- пивш ій н а с л у ж б у ; о н ъ , пови ди м ом у, всец ѣ л о н ах о д и л ся п о д ъ в л ія н іе м ъ сво его с т а р ш а г о т о – в ар и щ а. У д ар ы сп ав ш ем у Ф ал и м о н о ву в ъ го л о – в у ,— о н ъ у м е р ъ о т ъ р а зр у ш е н ія п ер ед н ей ча- сти л ѣ в о й доли б о л ь ш о го м о з г а ,— н а н о с и л ъ Бв- р е о т о в ъ , а Л я х о в н д о в ъ , н ах о д н вш ій ся при э т о и ъ , п о с л ѣ д ву х ъ п е р в ы х ъ у д ар о в ъ у б ѣ ж а л ъ н а д в о р ъ … В ъ то в р ем я , к а к ъ Л я х о в и д о в ъ подав- л е н ъ п р о и сш ед ш и м ъ , В е р е с т о в ъ ц и н и ч н о в е д е г ъ себ я, п ер ед а в ая п о д р о б н о сти зл о д ѣ я н ія . С л ѣ д – ств іе по д ѣ л у за к о н ч е н о и п ер ед а н о ком ан дую – щ ем у вой скам и к іе в с к а г о в о ен н аго о к р у г а д л я н а п р а в л е н ія ”. И иш иневъ. 1-го о к т я б р я , в ъ 9 ч а с о в ъ веч ер а, п о м у н чеш то ко й д орогѣ , подлѢ к е р о с и н о в а г о р е- з е р з у а р а т-в а Н о б е л ь , н а п ар о в о й м у ко м о л ьн о й м ел ьн и ц ѣ н а с л ѣ д н и к о в ъ Г ен д р и х а з а гр у зо в ы м ъ в о к за л о м ъ , п р о и зо ш е л ъ в зр ы в ъ м у чн о й пы ли, и в с л ѣ д ъ з а н и м ъ п о ж ар ъ . Къ 1.1 час. н очи п о ж а р ъ п р и н я л ъ гр ан д іо зн ы е р азм ѣ р ы . З а р е в о б ы л о видно со в с ѣ х ъ к о н ц о в ъ го р о д а. К ъ 1 2 ча- с а м ъ ночи зд ан іе п ы л ал о со в с ѣ х ъ сто р о н ъ . О гн ен н ы е я зы к и п одн и м али сь в ы со к о н ад ъ м ель- н ицей. К л у б ы ч е р н а го ды м а о к у т ы в а л и о к р ест- н о сть. М иріады и с к р ъ н о си л н сь в ъ во зд у х ѣ . К р ы – ш а у о п ѣ л а к ъ э т о м у врем ен и о б р у ш и т ь с я в н у тр ь д в у х эт аж н о й м ел ьн и ц ы . Б а л к и в ъ о б о и х ъ э т а – ж а х ъ , о б го р ая , п ад ал и одна з а дру го й вн и зъ . Ч а с т ь стѣ н ы в ер х н я го э т а ж а о б р у ш и л а с ь н а м ун- чеш тску ю д о р о гу . О д и н ъ б ран д сбой д ѣ й ств о в ал ъ с ъ это й д о р о гя, а дру го й со д в о р а. Н о сш іа ог- н я б ы л а н а с т о л ь к о L зн ач и тел ь н а, что о н ъ все б о л ь ш е р азг о р ал ся . В од ы н е х в ата л о , и з а нею п р и х о д и л о сь ѣ зд и т ь к ъ водо п р о во д н о м у к р ан у с л и ш к о м ъ д ал ек о . В ъ б л и ж а к ш и х ъ к о л о д ц ах ъ номъ протяженіи—грязь и пыпь. Эти улицы, считавшіяся когда-то окраински- ми, давно уже заселились и обстроились, какъ и другія улицы города, и для об- щаго благоустройства кмъ недостаетъ только мостовыхъ. t Курекъ. ( O m s н а іи е г о к о р р е с п о н д е н т а .) Въ первыхъ числахъ ноября у насъ состоится съѣздъ податныхъ инспекто- ровъ нашей губерніи, который разсмотритъ много очень важныхъ вопросовъ. Между прочимъ, на съѣздѣ будетъ разсмотрѣно положеніе о промысловомъ налогѣ для всевозможныхъ торговьіхъ заведеній. Про- должительный опытъ примѣненія дѣй- ствующаго въ настоящее время поло- женія выясниль большіе его недостатки, особенно въ отн.ошеніи неравномѣрности обложенія тор.говопромышленныхъ заве- деній, Достаточно указать, что такія крупныя предпріятія, какъ—лѣсные скла- ды, фотографіи и т. п. учрежденія, обло- жены крайне ничтожнымъ налогомъ, то- гда какъ мелкіе магазины платятъ гро- мадный налогъ. Кромѣ этого, на съѣздѣ будетъ обсуждаться много вопросовъ по податному дѣлу въ отношеніи взиманія съ крестьянъ всевозможныхъ денежныхъ сборовъ и повинностей. Какъ извѣстно, на предстоящихъ рож- дественскихъ каникулахъ, въ Москвѣ организуется всероссійскій съѣздъ учите- лей для разработки вопросовъ: объ улуч- шеніи матеріальнаго быта учителей, о доставленіи имъ дешевыхъ условій жиз- ни, о пріисканіи мѣста учителямъ, въ случаѣ потери ими мѣста, и многихъ другихъ вопросовъ. Недавно у насъ со- стоялось собраніе Общества взаимопо- щи учащимъ въ Курской губерніи, кото- рое было посвящено, главнымъ образомъ, обсужденію вопроса о съѣздѣ учителей. Изъ прочитаннаго собранію доклада по этому поводу. видно, что въ съѣздѣ уже изъявило согласіе участвовать 38 раз- личныхъ Обществъ. Большинство изъ нихъ представило доклады по вопросамъ: о разрѣшеніи спеціальнаго органа печати, объ организаціи пріютовъ для дѣтей-си- ротъ учащихъ, о разрѣшеніи педагогиче- скихъ съѣздовъ учителей и проч. Собраніе по выслушаніи доклада поста- новило избрать коммиссію для выработки вопрооовъ, которые могугь быть предло- жены предстоящему съѣзду учителей отъ курскаго Общества вспомоществованія учащимъ. Между прочимъ, собраніе уже намѣти- ло для представленія на разсмотрѣніе съѣзда интересный вопросъ о безправ- номъ положеніи учителей въ деревнѣ. Въ послѣднемъ засѣданіи мѣстной го- родской думы, между прочимъ, былъ раз- смотрѣнъ волнующій многихъ горожанъ (конечно, бѣдняковъ) докладъ объ уве- личеніи платы за ученье въ город- скомъ 4-классномъ училищѣ съ 8 до 12 руб. въ годъ. Вопросъ объ увеличеніи платы за ученье былъ вызванъ увеличе- ніемъ расходорьдло содержанію преобра- зованнаго (из%’?уѣзднаго) училища, како- вые должны быть покрываемы йсключи- тельно суммой, получаемой за ученье, Послѣ обмѣна мнѣній, дума постано- вила оставить прежнюю плату въ назван- номъ училищѣ, а относительно недостаю- щей суммы насодержаніе училища—хода- тайствовать о добавленіи ея отъ казны. Г. Новая Ушица, Подольской губ, (О т ъ наш его корреспондент а). Мѣстная народная чайная съ тѣхъ поръ, какъ ее ввѣрили попеченію городского головы, отличается весь- ма широкою и плодотворною дѣя- тельностью. Кромѣ упорядоченія обста- новки, и бдительнаго надзора зз содер- жаніемъ чайной, въ смыслѣ тщательнаго соблюденія чистоты и опрятности, го- ловою организованы также въ чай- ной народныя чтенія и демонстрація ту- манныхъ картинъ. Въ чтеніяхъ, произво- димыхъ, преимущественно по воскрес- нымъ днямъ, принимаетъ участіе также мѣстное духовенство,—причемъ чтенія эти носятъ духовно-нравственный характеръ и направлены къ облагораживанію гру- быхъ народныхъ нравовъ, къ развитію среди крестьянъ чувства уваженія къ чу- жой личности и внушенію имъ сознанія пользы образованія. Какъ и ожидать должно, польза отъ подобнаго руководительства чайной по- лучается для народа большая: кресть- яне ее охотно посѣщаютъ, ведутъ тутъ свои собесѣдованія, и пьянство сокра- щается. По крайней мѣрѣ, такъ выходитъ по статистическимъ даннымъ за послѣд- ніе три мѣсяца. Что касается средствъ, необходимыхъ на содержаніе чайной, то, благодаря ея попечителю, недостатка въ нихъ никогда не ощущается. Кромѣ субсидіи, отпуска- емой уѣзднымъ попечительствомъ, орга- низованы вечера и спектакли, доходы съ коихъ поступаютъ всецѣло въ пользу чайной. Такимъ образомъ, существованіе чайной слѣдуетъ считать вполнѣ обезпе- ченнымъ и можно пожелать ей дальнѣй- шаго процвѣтанія. Намъ пишутъ изъ Полтавы: Больнымъ мѣстомъ для полтавскаго обывателя сред- няго достатка является въ настоящее время, безъ сомнѣнія, „дровяной кри- зисъ”. Смѣшно сказать, между тѣмъ, приходится констатировать какъ печаль- ный фактъ отсутствіе въ Полтавѣ дровъ. Впрочемъ, дрова то есть, да покупать ихъ рѣшительно нѣтъ никакой возмож- ности. За тѣ дрова второго сорта, на- примѣръ, которыя еще въ прошломъ го- ду стоили 18— 20 рублей сажень, про- сятъ теперь 2 7 — 30 рублей безъ достав- ки во дворъ. О первомъ сортѣ и гово- рить нечего: продавцы заламываютъ та- кія цѣны, что и слушать страшно—40 и больше рублей. Покупать дрова на пудъ еще хуже: 17— 18 коп. за пудъ смѣшан- ныхь сортовъ и вдобавокъ мокрыхъ, между тѣмъ не болѣе мѣсяца назадъ тѣ же дрова, но сухія, продавались no 13— 14 коп. за пудъ. Кромѣ того, дрововладѣль- цы отказываются доставлять небольшія ,І-го Онтября 1902 года No 7520. б я гр ѣ х ъ и, к а к ъ п р ед сѣ д ател ь училисцнаго со в ѣ – та, р а е п о р я д и л с я п р іо етан о в и ть иополненів э то ро п о етан о в л в н ія (?!), п очем у ни о д н а ш к о л а д о с и зг ь п о р ъ э а к р ы т а н е бы ла. О н ъ н е в и д и тъ н е за к о н – м ости в ъ э т о м ъ п о стан о вл ен іи и п о я а г а е т ъ , что н ѣ т ъ н ад о б н о с ти о тм ѣ н я ть его , а п р е д л а г а е т ъ о став и т ь в ъ си л ѣ . О д и н ъ и з ъ гл ас н ы х ъ ‘г. С о с ѣ – д о в ъ п о д д е р ж а л ъ п р е д с ѣ д а те л я и у б ѣ д и л ъ со б р а – ніе, что к р е с т ь я н е не п л а т я г ь н ед о и м о къ „ и зъ б ал о в ст в а”. Р ѣ ш е н о о с т а в и т ь п р е ж н е е п о стан о в – л ен іе в ъ си л ѣ . зо д ы н е бы ло. В о д о п р о во д а п р и |м в л ь и и ц ѣ н е су- ■щ ествовало. К о м ан д ѣ н е ск о р о у д ал о сь п р ек р а- ти т ь о го н ь в ъ м аш и н н ом ъ отдѣп®ніи и у м ен ь- ш и ть в ъ м у ко м о л ьн о м ъ . В ъ п о сл ѣ д н ем ъ у е п ѣ л и с г о р ѣ т ь в с ѣ балки , п олы и п о то л ки ; но о го н ь не п р е к р а щ а п с я в ъ п о д вал ѣ и в ъ ск л ад о ч н о м ъ о тд ѣ – пеніи. Т у т ь догорали б ал к и . И э ъ м ѣ ш к о в ъ р а з – с ы п ал о сь зе р н о и го р ѣ л о . Ж д а л и паденія стѣ н ы у в о р о тъ , к о г о р а я зн а ч н те л ь н о н а к л о а и л а с ь . П о ж а р ъ , к а к ъ о б ъ я сн и л и вл ад ѣ л ь ц ы м ел ьн и ц ы , п р о и зо ш е л ъ о т ъ в зр ы в а м у ч н о й пы ли. В з р ы в ъ б ы л ъ до то г о си л ен ъ , что к р ы ш у м у к о м о л ь н аго о тд ѣ л ен ія , о тк у д а и р асп р о с т р а н и л о с ь п о т о м ъ п л ам я, п одб р о си л о в в ер х ъ , а з а т ѣ м ъ о н а у п а л а о б р атн о в н у тр ь п ом ѣ щ ен ія. О дн оврем ен н о ч а сть стѣ н ы о б р у ш и л ась н а м у н чеш тску ю д орогу. В з р ы в ъ п р о и зв ел ъ п ан и к у сред и с л у ж а щ и х ъ : б о л ь ш и н ств о бы ло о гл у ш ен о и м етал о сь и з ъ сто – рон ы в ъ сто р о н у . Н ѣ к о т о р ы е сп асл и сь б е з ъ зн а- г гльн ы хъ п овреж ден ій , но 1 0 ч е л о в ѣ к ъ , к о то – р « ь у д а л о с ь вы н ести , си л ь н о п о стр ад ал и . И х ъ и е к е д л е н н о о тп р ави л и в ъ зем ск у ю больн и ц у. Х о- .. . : і сл у х и , будто 13 ч е л о в ѣ к ъ сго р ѣ ли и ли по- 1 ’и б л а п о д ъ о блом кам и р у х н у в ш ей ч асти зд ан ія. Х д а а к т е р н о бы ло, по с л о в а м ъ „ Б е с с а р .” , п о в ед е – н із д р у ж и н н и к о в ъ . О ни, в м ѣ с т о того, ч т о б ы сп а- ; ь р а б о ч и х ъ и т у ш и т ь п о ж а р ъ , п р и н я л и сь — • ■. л л о м а т ь двери и о к н а в ъ п ом ѣ щ ен іи , гдѣ м и л и с п у ж а щ іе , и в ы б р а с ы в а ть , а не в ы н о си ть во аш , другіе, п р и став и в ъ к ъ т ел еф о н н о м у с то л б у л ѣ о тн и ц у , с тал и р в ать тел еф о н н у ю п р о в о л о к у и р а зб и в а т ь чаш еч ки . Н а п р ед л о ж ен іе п оли ц іи пре- к р а т и т ь эт о , они о б ъ я сн и л и , к а к ъ у в ѣ р я л и в ъ п у б л и к ѣ н ѣ к о то р ы е ш утн и ки , будто п р о в о л о к а м о ж е т ъ п ер ед а ть огон ь н а тел еф о н н у ю стан ц ію , гд ѣ т а к ж е в о зм о ж ен ъ в зр ы в ъ . Н а к о н е ц ъ , и х ъ п оп роси ли у д ал и ться . Т о г д а они, в ъ 12 час. н о- чи, в ъ р а з г а р ъ п о ж а р а , о тп р ав и л и сь в ъ го р о д ь . Я<5Т(-рбургъ. „ Б и р ж е в ы я В ѣ д о м о сти ” с о о б щ аю тъ , •иго я а д н я х ъ в ъ отд ѣ л ен іи город ской б о гад ѣ л ьн и , что н а П е те р б у р го к о й н аб ер е ж н о й , в ъ доы ѣ бы в- ізлго З а з и л е в с к а г о у м е р л а о д н а стар у х а… Б ѣ д н а я ѵ р с м у ч и л а сь долго,— с ъ н ей сд ѣ л ал и в ъ э то й „об- р азц о во й * б о гад ѣ л ь н ѣ п о -и сти н ѣ в ар в ар с к у ю і;£ ц :…. С т а р у х ѣ п р и ш ел ъ ч е р е д ъ б р ать в ан н у . Д е- * ѵ рн ая си д ѣ л к а, п о сад и въ ее, о тк р ы л а к р а н ъ с ъ ггрячм-і водой и, по обы кн овен ію , у ш л а… С т а р у – жэ. кр и ч ал а, но н и кто н е с л ы ш а л ъ е я к р и к о в ъ … П р а в и л ь н ѣ е не сл у ш ал ъ … В с т а т ь о н а не м о гл а и з ъ ван н ы о т ъ сл аб о с ти и вы н у ж д ен а б ы л а про- си д ѣ ть в ъ ки п яткѣ … п о к а си д ѣ л к ѣ не у го д н о бы- ло в сп о м н и ть ее и придти… О н а н а ш л а свою ж е р т з у обварен н ой , п очти свар ен н о й по п о я съ … В ы н у л и с тар у х у , п о л о ж и л и н а к р о в ать — о н а п ро- м у ч и л ась тр и недѣ ли и ум ер л а… — 8 о к тя б р я , к а к ъ с о о б щ а ю тъ сто л и ч к ы я га зе ты , в ъ с.-п етер б у р гск о й су д еб н о й п а л а т ѣ р а зс м а т р и в а л а с ь ж а л о б а л и кви д ац іо н н о й ком м и зсін б ы вш аго 2 -го О б щ е с т в а к о н н о -ж ел ѣ з- н ы х ъ д о р о г ъ н а н е п р а в и л ь н ы я д ѣ й ств ія п р ед сѣ – д а т ел я с.-п етер б у р г ск аг о о к р у ж н а г о су д а , н азн а- чи вш аго одноврем енно ш е с т ь су д еб н ы х ъ п р и ста- в о в ъ д л я п ер ед ачи и м у щ е с т в а н азв ан н аго О б щ е – ств а п етер б у р гск о м у о б щ еств ен н о м у у п р авл ен ію . П о за к с н у , при описи т р е б у е т с я п р и су тств іе вл а- д ѣ л ь ц а о п и сы ваем аго и м у щ ес тв а. Е го ж е н е м о- гло бы ть, к о гд а и м у щ еств о о п и сы в ал о сь о д н о вр е- м енно в ъ ш ести м ѣ стах ъ . В ъ закл ю чен іи с в о ем ъ п р о к у р о р ъ в ы с к а за л с я , что з а к о н ъ не п р ед у см а- т р и в а е т ъ н азн ач ен ія н ѣ с к о л ь к и х ъ су д е б н ы х ъ при- с т а в о в ъ , а п отом у п о л а г а л ъ , что ж а л о б а э т а д о л ж н а б ы ть у в аж ен а. С у д е б н а я п а л а т а п о ста- и овила: п р и зн ать р а с п о р я ж е н іе п р ед сѣ д ател я с.-пе- тв р б у р гск аг о о к р у ж н аго с у д а н е с о г л а с н ы м ъ со ст. 929. И о сн ва, П о сл о в ам ъ „ Н о в а г о В р е м ен и “, М ини- стер с тв о В н у тр ен н и х ъ Д ѣ л ъ р азр ѣ ш и л о о т п у сти т ь м о ск о вск о м у гу б ер н ск о м у зем с т в у 1 0 0 ,0 0 0 руб. и зъ су м м ъ п р о д о в о л ьств ен н аго к а п и т а л а н а н у ж – ды п р о д о во л ьствен н аго д ѣ л а в ъ губерн іи . О тп у – ск а е м а я су м м а д о л ж н а б ы ть п о гаш ен а зе м с т в о м ъ з ъ 5 0 -л ѣ тн ій с р о к ъ еж его д н о , равн ы м и ч астя м и . – – „ Н о в о е В р е м я ” со о б щ а е т ъ , что, бл а- ге д эр я б о л ьш о м у к о л и ч е с т в у воды в ъ В о л г ѣ и ея чв н то к ах ъ , 7-го о к т я б р я п р и б ы л ъ в ъ М о ск ву и зъ ІЬ ш н я г о -Н о в г о р о д а б у к си р н ы й п ар о х о д ъ с ъ тр е- -ѵ-я б ар ж а м и . Э то п ервы й сл у ч а й за. м ного л ѣ т ъ , ко гд а п ар о х о д ъ с ъ б ар ж ам и м о гъ п рой ти п о О к ѣ н М о с к в ѣ в ъ о к тя б р ѣ м ѣ с я ц ѣ — н а к а н у н ѣ п р ек р а- щ ен ія нави гац іи : и о л е к о к ъ . П о сл о в а м ъ „С .-П етер б . В ѣ д .“, с ъ л .й р ѣ ш ен ія С в я тѣ н ш аго С и н о д а, 5 н о я б р я , т а м ъ б у д ч тъ п р азд н о ватьд я 3 0 0 л ѣ т іе н ах о ж д ен ія в ъ го р о д ѣ ч у д о тво р ко й и к о н ы Б о ж іе й М атер и „О ди- и гтр іи * ,’ при слан н ой го р б д у в ъ 1602 год у Б о р и – СОйѴЬ Г одун овы м ъ . А г к а р ск ъ . З а к р ы т іе зе м с к и х ъ ш к о п ъ в ъ А т к а р – c.soм ъ у ѣ зд ѣ , о к а зы в а е т с я , отню дь не о тм ѣ н ен о , ч т о я ь к о о тср о ч ен о н а о д и н ъ годъ. В ъ э т о м ъ не ■i’pyi’.HO у б ѣ д и т ьс я , п р о ч т я в ъ „С ар ат. Д н .“ от- чеѵі. а т к а р с к а г о зем ск аг о со б р ан ія . О д и н ъ и з ъ іы х ъ г. Б а р т е н е в ъ в о зб у д и л ъ бы ло в о п р о с ъ oCj’fc о ти ѣ н ѣ , но в с т р ѣ т и л ъ друж н ы й о тп о р ъ п р еж д е ьесі о со сторон ы п р е д с ѣ д а те л я со б р ан ія кн. О б о – л ен ск аго , ко то р ы й р а зъ я с н и л ъ , что п о сл ѣ п о яв- л ен ія с т а т ь и о зак р ы тіи ш к о л ъ о н ъ в з я л ъ н а се- Внѣшнія извѣстія. Англія. Вь настоящее время, фран- цузское и англійское министерства ино- странныхъ дѣлъ ведутъ оживленные пе- реговоры относительно различныхъ воп- росовъ международнаго характера: 1) Ан- глія желаетъ выкупить у Франціи при- надлежащее ей право рыбныхъ ловлей на Нью-Фаундлендѣ; 2) Франція жепаетъ вы- яснить взгляды Англіи на мароккскій воп- росъ; 3) обѣ державы желаютъ разграни- чить сферы вліянія въ Африкѣ; 4) имѣет- ся въ виду соглашеніе по отношенію по- литики на дальнемъ Востокѣ, и 5) Ан- глія хлопочетъ о гірекращеніи ссылки ка- торжниковъ въ Новую Каледонію, такъ какъ Австралійская республика считаетъ для себя сосѣдство каторжниковъ унизи- тельнымъ. Если вѣрить англійскимъ газе- тамъ, всѣ эти переговоры ведутся при участіи Россіи. — Ходятъ слухи, что португальское правительство отдало Англіи въ аренду на 99 лѣтъ всѣ свои колоніи въ Южной Африкѣ. Сдѣлка скрывается. Особенно сильно это извѣстіе встревожило Герма- нію, у которой имѣются съ Португаліей пограничныя недоразумѣнія. На террито- рію къ сѣверу отъ Замбези, находившую- ся во владѣніи Португаліи, предъявляли претензіи какъ Англія, такъ и Германія. Теперь Англія овладѣваетъ этой терри- торіей, и это едва-ли пріятно нѣмцамъ. Путешествіе португальскаго короля Кар- ла въ Лондонъ ставится вътѣсную связь съ южно-африканской сдѣлкой. — Британское министерстзо колоній оффиціально заявило, что явившееся въ газетахъ извѣстіе о предстоящемъ будто бы второмъ совѣщаніи между министромъ колоній Чемберленомъ и боэрскими гене- ралами Вотой, Девегомъ и Депареемъ со- вершенно невѣрно. — Генералы имѣли 8-го октября съ нидерландскимъ министромъ-президентомъ Куйперомъ важное собесѣдованіе и вече- ромъ выѣхали изъ Гааги въ Лондонъ. Ф ран ц ІЯ . Времена французскаго протектората надъ католиками на восто- кѣ безвозвратно прошли. Римскій коррес- пондентъ „Berliner Tageblatt“ сообщаетъ, что въ пріемѣ у воротъ Іерусалима кар- динала Феррари и итальянскихъ палом- никовъ, по приглашенію итальянскаго пра- вительства приняли участіе всѣ консулы, за исключеніемъ французскаго. Шествіе двинулось въ городъ подъ защитой италь- янскаго флага и при пѣніи королевскаго гимна, подхваченнаго съ одушевленіемъ встрѣчными паломниками на горѣ Кар- мель и въ Назаретѣ. Та же газета до- бавляетъ, что если уже та‘<ая „католиче- ская“ держава, какъ Итатя, перестаетъ признавать французскій протекторатъ на востокѣ, то чего же требовать отъ Гер- маніи и другихъ государствъ? Аветро-Венгрія. в ѣ н с к і й кор- респондентъ „Tem ps’1 no телеграфу со- общаетъ въ свою газету: главная часть рѣчи, произнесенной въ австрійскомъ парламентѣ первымъ министромъ Кербе- ромъ, была посвящена вопросу о націо- нальныхъ несогласіяхъ между чехами и Сираво^шые свѣдѣнія. Ночныя дешурстаа врачѳй. М о с к о в с к а я , No 16. Т е л е ф о н ъ No 640. Иочныя дежурства акушерокъ. М о ско вская у л ., No 2. Іетадоігжга мграію, п о л у ч е н н а я И м п е р а т о р с к и м ъ Хары совским ъ У ниверсит ет ом ъ ст ъ Н и к о л а е в с к о й Г л а в н о й Ф и- зической Обсе.рват оріи. Общее состояніе погоды вь Европіі. С,~.Петербургъ, Юоктября 1902 г. Минимумъ д авл ен ія в ъ ц ен тр ѣ Р о с с іи (Москва — 758); ср ав н и те л ь н о н и зко е дав- леі ‘.е на югѣ Е вр о п ы и н а с ѣ в е р ѣ Н о р – вегіи (Римъ— 762, Б о д э — 76 0 ), м акси – мумы давлекія н а с ѣ в е р ѣ Р о с с іи и ка загпадѣ Е вроп ы (У с т ь -Ц ы л ь м а — 774, С.-Матье— 775).. О о ад ки в ы п ал и м ѣ стам и еъ большей. чаоти Р о с с іи , к р о м ѣ ю го-во- стока, с ѣ в ер о -зап а д а и к р ай н я г о сѣ вер о – востока. Т е м п е р а т у р а вы ш е норм ы н а юго-востокѣ, н и ж е н о р к ы н а с ѣ в е р ѣ (Усть-Цыльма 21 град. м о р о за), б л и зка к ъ и о р м ѣ въ о стал ьн о й Р о с с іи . Ож пдается: х о л о д н ѣ й н а зап ад ѣ , в ъ ц ен тр ѣ и о тч асти ю го -зап ад ѣ ; м ало пере- м ѣ к ъ п огод ы въ о стал ь н о й Р о ссіи ; ум ен ь- ш ен іе о с а д к о в ъ в ъ ц ен тр ѣ . Состояиіѳ погоды въ ХарьковЬ. 10 о к тября. е в* • : н . н и ” о D. Й s • . MO g ■ о ,Я (U ^ О К , s g I И I & § й о Й. 0.0.« § к ? у. 2 .1 2 .6 100 7 5 2 .9 0 10 ! Я 1 0 .2 9.1 6 0 7 5 3 .2 З С З . 4 10 Г: 7 .0 6.9 7 9 7 5 4 .3 3 .-2 10 1 ? | 6.4 6 .2 8 0 7 5 3 .5 — 10 О. 1І&, ! I і — -0.6 —з 2.0 — 2 е S ‘й J j j Твкпература (н аи б о л ьш . 1 0 .1 (бы ло 2 0 .0 ). в о зя у х а (н аи м ен ьш . 2 .1 (бы ло— 4.9). Теіѵіпература лочвы на глубинЬ. . . h Н Н Ь Н ^ ^ 2 Н X X X X X X X ооооооо Т ° о ю о о о о о О Т-ІГЧ ЮОЮОО . I . 1 -« (М со 7 у. 1.2 5 .5 7.1 8 .6 1 д. 11.5 8 .4 7 .6 8 .6 10.3 11.1 11.6 11.8 9 в. 6 .0 7 .2 7 .7 8 5 X X I t ю 6 .2 7 .0 7 .5 8 .6 О. 0 ° I Т ѳ м п е р а т у р а і і о – Г н аи б о л ьш ая 2 0 . 5 вер х н о сти п о чвы ін а и м е н ь ш а я 0 .6 1 с а н т .= 0 .2 2 5 в ер ш . Т еь іп ер а ту р а д а н а по тер м о м етр у Ц ел ь сія Ч то б ы п ер ев ести гр а д у сы Ц ел ь сія на гр ад у сы Р ео м ю р а, н ад о чи сло гр а д у с о в ъ по Ц ельсію пом нолсить н а 4 н п о л у чен н о е п р о и звед ен іе р а зд ѣ л и т ь н а 5. Ч и с л а в ъ с к о б к а х ъ с ъ н ад п и сью „бы – ло” п о к а зы в а ю т ъ н аи б о л ы д у ю и наи м ен ь- ш ую тем п ер ату р у , бы вш уіо в ъ Х а р ь к о в ѣ в ъ э т о т ъ ден ь з а •зоспѣднія 1 0 п ѣ тъ . Л а б о р а н т ъ ti e . R o m a n . Малендарь» П р ав о сл ав н ы й к ал ен д ар ь. П я т н и ц а , 1 1 -го о ктя б р я. Ф ил. 1, 2 7 — 2, 4. Е в. Л у к и 6 , 17— 23. С в. ап ост. Ф и ли п п а. П реп . Ѳ ео ф ан а и сп о вѣ д н и ка, еп. Н и к ій ск аг о , и Ф и лон и лы , П р еп . Ѳ ео ф ан я, П е ч е р с к . п остн и ка. 1702. П о к о р ен іе Н о те н б е р га П етроглъ 1. 1812. В ы х о д ъ ф р а н ц у зо в ъ и з ъ М осквы . Росписаніе пріема болыіыхъ въ аглбула- торной лечебницѣ общины сестеръ Крас- наго Креста. (О тъ 12 до 3 час. дня). П онед-Ь льникъ’ п о в ы у тр ен н и м ъ и н ерв- н ы м ъ болѣ зн . О м ел ьян ен к о и Л е в е н б е р г ъ , по хирурги ч., н а к о ж н ы м ъ и зу б н ы м ъ бо- л ѣ зн я м ъ Д р а к и н ъ , по ж е н с к и м ъ б о л ѣ з- н я м ъ П р о к о п ь ев ъ , п о д ѣ тс к и м ъ б о л ѣ з- н я м ъ Л ю б и м о въ . В т о р н и к ъ : по вн у тр ен . и н ер вн ы м ъ бол. Д е р е в я н к о и Н о ж н и к о в ъ , по хирург., н а к о ж н . и зубн. бол. Ф а й с т ъ , по ж ен ск . бол. С и л ь в ан ск ій и М и хи н ъ , по д ѣ тск. бол. А р кави н ъ . С р ед а: по вн у тр . и н ер в н ы м ъ бол. Г е н е л е с ъ и Б р е – с л а в ъ , по хи рур., н ак о ж н . и зу б н . бол. Г е р м а н ъ и Р о з е , п о ж ен ск . бол. Ф и н ти к- т и к о в ъ и Ч у н и х и н ъ , по дѣ тск. бол. З и л ь – б ер б ер гъ . Ч е т в е р г ъ : внутр. и н ервн . бол. А ки м ен ко и С у д е й к и н ъ , по хи рур., н а- к о ж н . и зубн. бол. Ф и ли п п овъ , по .ж е н с к . бол. А л ек сѣ н к о и Л ю б и м о въ , п о д ѣ тск. бол. Ф и ли п п овъ , П я т н и ц а : по в н у тр . и н ер вн ы м ъ б о л ѣ зн я м ъ Ф н ли п съ и Л е в е н – б е р г ъ , по х и р у р ги ч еск к м ъ , н а к о ж н ы м ъ и зуб н. бол. В ы с т а в к и н ъ и Д ар и в о , no ж е н с к . бол. Г и н зб у р г ъ и М и р о н о въ , по д ѣ тск. бол. П е й с а х о в и ч ъ . С у б б о т а : по вн у тр . и нервн. бол. З атв ар н и ц к ій и О г у р – ц о в ъ , по хи р у р ,, нервн. и зу б н . б ол. С е – гр а н и ц у д -р а В. И . Н ед р и гай л о ва; 6 ) Б а л л о т и р о в к а в ъ д ѣ й ств и тел ь н ы е чл ен ы О б щ е с т в а д-р а С к о р у б с к а го . Д ѣ ла, назначенныя къ слуш анію въ харъковскомъ съѣздѣ мировыхъ сѵдей на і з окт ября ід о г г., съ ю ч. ут ра. Г р а ж д а н с к ія : X . Л и тм ан а к ъ В . З е г е р ъ и Р о с о ій с к о – м у О бщ . стр ах о в . и тр ан сп о р . к л ад ей о п р а в ѣ со б с тв ен н о сти н а и м у щ ество ; Ф. К у к л и н с к а г о к ъ п равлен ію О б щ ест. П о т- р еб и те л е й при Х ар ь к о в . зав о д ѣ Р у с с к а г о п ар о в о зо с тр о к тел ь н . и м ех ан и ч еск аго 0 6 – щ е с т в а о 40 р уб. ж а л о в а и ь я и 3 6 0 про- ц ев т. в о зн агр аж .; К . Я к у б ы к ъ А. Л еп еш – ки н о й о в заи м н ы х ъ тр еб о в ан ія х ъ ; Я . Б е з – ч и н ск а го с ъ В . Ж у р а в л е в ы м ъ о 5 5 руб.; М. Т р о ф и м о в а с ь Н . Р у б л ен к о о 5 0 р уб. п о росп и скѣ ; М. М а н у й л о ао й с ъ 3 . Л и б е н – с о н ъ о к в ар ти р ѣ ; П . Б и б и к о в о й с ъ Е. П етр у х и н о й о 3 2 руб.; М. Г о д о в ан и к о в а с ъ М. Я щ и р и ц ы н ы м ъ о 144 руб.; Ф. Б л и н – н и к о в о й -В я зем ск о й к ъ Н. В я зем ск о м у и Г р ю н ж а н ъ о п р а в ѣ со б ствен н о сти ; О . Л о – в у т ъ съ X. Б е р г е р ъ о 3 8 руб.; ‘К. К у з я – е в а с ъ X. О к с ѣ з о в ы м ъ о 310 руб.; Д. Ч у – л о к ъ с ъ А. Г л у с к и н ы м ъ о 3 0 0 р у б . по д о го во р у ; А. Д о б р о м и р о во й с ъ К . Л е о н – то в и ч е м ъ о н а р у ш е н к о м ъ владѣ н іи ; Ф. М а- к а р о в а с ъ Г. Т у п и к о в ы м ъ о в за и м н ы х ъ т р е б о в а н ія х ъ ; I. Л и н е ц к а го с ъ А. Ч е р н ы м ъ о 91 руб. 2 5 коп.; Е . Ф у к са с ъ М. И л и – н ы м ъ о 3 8 7 руб.; М. Г о р б а ч е в а с ъ Л . и И . С тад н и ко вы м и о 2 7 0 руб.; Д. Д р о зд о в а с ъ Д . Э н ти м и р о вы м ъ о 67 руб. 9 0 коп.; А. Г о р я ч о в а с ъ И . П етр о к е ев ы м ъ о 150 руб. п о росп и скѣ ; П р о ш ен іе п о вѣ р ен н аго I. Н е- м и р о вскаго , Д у б е н с к а г о о в ы д а ч ѣ ем у св и д ѣ т е л ь с т в а н а и с х о д ат ай ств о в ан іе оп е- к у н а к ъ и м у щ ес тв у у м ер ш аго К р а в ц о з а п о д ѣ л у К р а в ц о в а с ъ Н ем и р о в ск и м ъ о 100 руб.; П р о ш ен іе п о вѣ р ен н аго I. Н ем и – р о вскаго , Д у б е н с к а г о о вы д ачѣ ем у сви- д ѣ т е л ь с т в а н а и с х о д ат ай ств о в ан іе о п ек у н а к ъ и м у щ еств у у м ер ш аго К р а в ц о в а no дѣ – л у I. Н ем и р о в ск аг о с ъ К р а в ц о в ы м ъ о 1 0 0 руб.; И. Л е й з е р о в а с ъ Н . О р л о в ы м ъ о взаи м н ы х ъ т р еб о в ан ія х ъ ; П р о ш ен іе по- в ѣ р ен н аго В. ф о н ъ -д е р ъ -Л а у н и ц ъ -М ѣ с н я – е в а по дѣ лу д о в ѣ р и т е л я его с ъ В. А л ек- сан д р ен к о во й по в о п р о с у о б ъ о б езп еч ен іи и ска. Дѵьла, назначенныя къ слуш анію въ первомъ граж д. д— т ѣ харъковск. су- дебной палат ы на 12 окт ября 1902 г. Т о л м ач ев ы х ъ ; Н о в о -К о зи н с к а го с е л ь с к ’ О бщ . с ъ К а зн а ч е в с к и м ъ и др. с ел ь ск . О б щ .; Д м и тріева, Ш м а т к о и О д н о р ал о с ъ у п р ав л ен іем ъ к азен . ж . д.; К а п л а н а и Л и в ш и ц а съ т ѣ м ъ ж е у п р авл ен іем ъ ; Ч е- х о в а съ А л е к с ѣ е в с к . гор ко п р о м ы ш л ен . О б щ ест в о м ъ . Н а 16 о к тя б р я . Ш ел и х о в а с ъ А ссѣ е в ы м ъ ; О бщ . с. Б и – р ю ко вки и др. с ъ К у р с к о -О р л о в ск . у п р ав. гос. и м ущ ествам и ; К а м а е в а с ъ Г о в о р о – вы м и; П л о х и н а с ъ В о р о н еж ск . гор. О бщ .; Б о н д а р е н к о в ы х ъ с ъ К .-Х .-С . ж . д.; Г о л о – в и н а с ъ Ш то л ь ц ен б у р г о м ъ ; Г Іучкова с ъ П оп овьгаъ; З а к у т я н с к а г о сел ьск . О бщ . с ъ К у р б ато в ы м ъ ; К а р н а у х о в о й с ъ Н еч и – п о р ен кам и . л и х о въ и Г ер ц о гъ , по ж е н с к . бол. Г у р е- ви чъ и К л е й ф ъ , по д ѣ тс к . бол. Г ей л ер ъ , a) по н а к о ж н ы м ъ и в е н е р и ч е с к и м ъ бо- л ѣ зн я м ъ — Б о р м а н ъ по ч е т в е р г а м ъ и В . И. З а р у б и н ъ по су б б о там ъ ; б) по гл азн ы м ъ б о л ѣ зн я м ъ — П р о к о п ен к о в ъ п о н ед ѣ л ьн и къ (о тъ 1 1 до 1 2 час. дня); в) п о го рловы м ъ, у ш н ы м ъ и н о со в ы м ъ — П ар о к о н н ы й в ъ по- н ед ѣ л ь н и к ъ и п ятн и ц у , Г о ф м а н ъ — среду; г) в ъ к а б и н е т ѣ э л е к тр о те р а п іи и м асса- ж а — Б р е с л а в ъ в ъ п о н ед ѣ л ь н и к ъ , среду, п ятн и ц у и су б б о ту . О сп о п р и ви ван іе по п о н ед ѣ л ь н и к ам ъ и ч етв ер гам ъ . В р а ч и ] И . Дракинъ. „ . > А. Филипсъ. р асп о р я д и тел и : | Q ф айсы ъ_ П оѣзда ж елЪ зн ы хъ д е р е г ь . (Ч асы п о х ар ь к о в ск о м у вреы ени). О тх о д я тъ П рихо- К у р .- Х а р ы с .- С е в . и зъ д я т ъ въ ЖвЛ. ДОр. Х ар ьк о в а. Х ар ь к о в ъ Кѵрскъ. ч. м. ч. м. К у р ь ер с к ій …. 3 — 27 д. 4 — 04 д. П о ч то вы й …. 6 —4 9 у. 10— 44. в. П а с с а ж и р с к ій . . 8 — 4 3 у. 7— 24 в. П а с с а ж . (до К уп.) , 6 — 5 0 в. 11— 24 у С ко р ы й . . . • . 8 — 3 4 в. 9 — 07 у. П а с с а ж и р с к ій . . 4— 3 9 д. 8 — 38 у. Т о в а р о -п а с с а ж и р . . 9 — 4 4 в . 6 — 2 9 у. Севастополь. Т о в а р о -п а с с а ж и р . . 7 — 4 9 у. 6 — 24 в. П а с с а ж и р с к ій . . 9 — 4 5 у. 2 — 3.4 д. П ас с а ж .(д о Р о ст.) . 7 — 5 4 в . 8 — 10 у. (до Е к атер .) 10— 0 9 в. 7 — 04 у. П о ч то вы й …. 11— 3 9 в. 5 — 59 у. Д о п .-п о ч.(д о Р о ст.) . 12— 2 2 н. 5 — 19 у. К у р ь ер с к ій …. 4 — 2 9 д. 3 — 07 д. Харьк.-Нии. ж. д. П олт ава, Нико- лаевъ, Одесса, 1 {іееъ (безъ пере – садки). П а с с а ж и р с к ій . . 10— 0 9 у. 4— 09 д. П ассаж и р ск .у сісо р . 5 — 3 9 д. 9 — 19 у. П о ч то вы й …. 12— 2 5 н. 5— 49 у. Сумы, Ворож ба. П очтовы й …. 10— 54 у. 6 — 35 в. П а с с а ж и р с к ій . . 6— 0 9 в. 1— 14 д. . . . 11— 14 н, 6 — 19 у Юго-Вост ж. д. Балашоаъ. П о ч то вы й …. 10— 0 4 у. 4 — 0 4 у . П а с с а ж и р с к ій , . 7 — 0 9 в, 9— 14 д. З а с ѣ д а н іе х ар ь к о в о к аго М едицинскаго О б щ е с т в а н азн ач ен о в ъ су б б о ту , 12-го о к тя б р я , в ъ 7 1/а час. в е ч ер а. П редм еты зан я тій : 1 ) Ч тен іе и у т в е р ж д е н іе прото- к о л а п р ед ы д у щ аго зас ѣ д ан ія ; 2) Д -р ъ В. В. Ф а в р ъ : „О п о л и м о р ф и зм ѣ ч у и н о й п а- л о ч к и “ ; 3) Д -р ъ П . П . П р о к о п ен к о : „О н ѣ к о т о р ы х ъ за г р ан и ч н ы х ъ гл азн ы х ъ кли – н и к а х ъ ” ; 4) С т у д е н т ъ Д. Б . П о зн ан скій : „ Р о л ь к р ы с ъ в ъ эп и д ем ія х ъ ч у м ы “ ; 5) Д о к л а д ъ П р а в л е н ія о к о м ан д и р о вк ѣ з а – нѣмцами. Но заявленія Кербера, далеко не успокоивъ умы, еще болѣе раздражи- ли чеховъ, такъ какъ, говоря о прими- рительныхъ чешско-нѣмецкихъ совѣща- ніяхъ, президентъ совѣта министровъ до- вольно рѣзко критиковалъ чеховъ, на что эти послѣдніе. сильно протестовали. Керберъ упрекалъ чешскихъ депутатовъ въ томъ, что своею злосчастною иолити- кою они вводятъ въ заблужденіе чеш- скук» націю, представляя ей правитель- ство яко-бы совершенно преданнымъ нѣм- цамъ. Керберъ упрекалъ депутатовъ так- же и въ томъ, что они не желаютъ уре- гулировать вопроса о языкахъ законнымъ путемъ со всѣми устойчивыми гарантія- ми, которыя путь этотъ представляетъ. Глава младо-чеховъ Пасакъ съ силою опровергъ всѣ обвиненія Кербера и упрек- нулъ перваго министра въ томъ, что онъ хочетъ вырыть яму между чешскимъ на- родомъ и его представителями. „Эта ни- зость, недостойная конституціоннаго ми- нистра,—воскликнулъ онъ,—можетъ толь- ко усилить негодованіе, безъ того уже наполняющее наши сердца“. Въ заключе- ніе Пасакъ заявилъ, что онъ глубоко убѣжденъ въ томъ, что настоящій пар- ламентъ никогда не согласится признать законно нѣмйцкій языкъ языкомъ госу- дарственнымъ. Слова его были подчерк- нуты дем.онстративными апплодисмента- ми чеховъ и ихъ повторенными криками: „Вонъ отсюда Кербера!“ Португалія. По пути въ Англію португальскій король Карлосъ I остано- вился недѣли на три въ Парижѣ. По словамъ „Berliner Tageblat”, испанскій король Альфонсъ XIII выслалъ къ порту- гальской границѣ своего генерапъ-адъю- танта Камара для привѣтствія сосѣда- монарха и для передачи ему письма съ приглашеніемъ остановиться на обрат- номъ пути въ Мадридѣ, но отнюдь не инкогнито. Такое приглашеніе лучше все- го опровергаетъ слухи, которые лисса- бонская пресса распространяла въ по- слѣднее время о враждѣ Испаніи къ Португаліи. — Во всей Далмаціи на этихъ дняхъ, по словамъ римской „Tribuna”, усили- лись гоненія, которымъ подвергаются итальянскіе элементы со стороны хорва- товъ. Въ Зарѣ толпа сорвала итальян- скій флагъ съ консульскаго дома и втоп- тала его въ грязь. Оффиціозная „Tribu na” обращаетъ вниманіе австро-венгер- скаго правительства на этотъ грубый актъ нарушенія международнаго права. Т урц ія. Порта обратилась къ бол- гарскому правительству съ вторичной нотой по поводу македонскаго движенія, указывая на переходъ черезъ границу четъ въ спеціальномъ обмундированіи, изготовленкомъ въ Волгаріи. Послѣднія извѣстія изъ Македоніи носятъ серьез- ный характеръ. Турки дѣятельно во- оружаются. Редифы и мустафиды, при- званные къ мобилизаціи, прибыва- ютъ на сборные пункты: Велесъ, Грод- ско, Криводъ, Изинъ. Организовано уже 20 батальоновъ. Ожидаютъ изъ Ана- толіи еще 30. Желѣзная дорога получи- ла приказъ. подготовить подвижкой і®э- ставъ дпя перевозки большихъ массъ войскъ. Прибьши два флигель-адъютанта изъ Царьграда съ миссіей ускорить мо- билизацію. Въ Кононикѣ, Дьяковѣ, При- зренѣ и Инекѣ организуются. арнаутскіе батальоны. Послѣдняя недѣля ознамено- валась кровопролитными схватками чет- никовъ и низамовъ въ раіонѣ рѣки Стру- мы: близъ Джумайи, Петрича, Неврокоп- ска, Мельнишка, Дранова, Градова и Ер- бинова. Число убитыхъ и раненыхъ счи- Заграннчная жазнь. С к а н д а лъ во ф р а н ц у зс к о м ъ морском г м и н и с т е р с т вѣ . ,,Fran?ais“ въ статьѣ за подписью Ш. Лорана сообщаетъ, что почти весь пер- соналъ французскаго морского министер- ства протестовалъ противъ вторженія швейцарскаго инженера Пиктэ въ при- надлежащее морскому министерству по- мѣщеніе на улицѣ университета. Адмиралъ Маркэ лично сдѣлалъ пред- ставленія по этому поводу морскому ми- нистру и предостерегалъ его относитель- но г* Пиктэ, иностранца, считающагося подозрительнымъ. Главный инженеръ флотскихъ соору- женій Лебефъ, вызванный по телеграфу изъ Тулона, явился къ морскому мини- стру. Лебефа принялъ г. Тисье (началь- никъ канцеляріи морского министра) и повелитепьнымъ тономъ сказалъ ему именно слѣдующее: — Я приказалъ дать г. Пиктэ всѣ пла- ны подводнымъ миноносокъ, въ томъчи- слѣ и составленные вами. Онъ построитъ намъ судно, которое будетъ отвѣчать всѣмъ требованіямъ. На всякій случай, чтобы помочь ему въ дѣлѣ созданія наи болѣе совершеннаго образца, отправляй- тесь на улицу университета, повицайтесь съ г. Пиктэ и сообщите ему все, что знае- те еще секретнаго о подводныхъ мино- носкахъ… Все—слышите?—даже самое се- кретное… Лебефъ отвѣтилъ просто: — Нѣтъ, monsieur. — Я отдаю вамъ приказъ объ этомъ подъ угрозой военнаго суда!—воскликнулъ г. Тисье. — Нѣтъ, monsieur. Никогда я не вы- дамъ иностранцу, кто бы онъ ни былъ,’ даже малѣйшаго изъ нашихъ секретовъ. И этимъ я горжусь. Лишь благодаря то- му, что есть порядочные люди, раздѣ- ляющіе такое мое воззрѣніе, нашъ под- водный флотъ—первый въ мірѣ. — Да полно! Это bluff!— прервалъ ярост- но Тисье. — Пригласите г. морского министра, и мы посмотримъ, отдсхтъ ли также и онъ мнѣ приказъ выдать планы нашей мор- ской обороны! Въ этотъ моментъ въ кабинетъ во- шелъ именно самъ морской министръ Пельетанъ, успокоилъ начальника своей канцеляріи и выпроводилъ г. Лебефа. Б а ш н я св. М а р к а . Изъ Венеціи сообщаютъ, что между- народная подписка на возстановленіе башни св. Марка принесла въ общемъ 1.438,806 франковъ, т. е. половину по- требной для этой цѣли суммы. И з ъ м о н а с т ы р я подъ вѣнецъ. На дняхъ въ Вѣнѣ извѣстный іезуитъ графь Евгеній Эстергази покинулъ этотъ орденъ. Причина этого шага теперь извѣстна. Молодой іезуитъ влю- бился въ маркизу де-Рейнакъ, которую онъ встрѣчалъ въ Парижѣ ч которая, не- дзвно овдовѣвъ, прибыла въ Вѣну въ на- деждѣ зарабатывать себѣ пропитаніе уро- таюгь хотнями. Низамы во многихъ слу- чаяхъ терпѣли пораженія. И талІЯ . По сообщеніяиъ иэъ Акви- лаквы, тамошняя колокольня, колонна Бернгарда, самый знаменитый памятникъ искусства въ Италіи, грозитъ рухнуть. Сосѣднія зданія, среди которыхъ находят- ся и казармы, уже очищены. ЮЖНЫІ КРАЙ 5 того, накъ его помамили надвждой на награду, когорая могла-бы скрасить домашнюю нищету, сходитъ съ ума подъ вліяніемъ горькаго чувства обиды, переполкившаго чашу всей его безотрад- ной доли… Ходъ мьгзлей Мамушина, ко- торый изъ состоянія пришибленности пе- реходитъ къ проявленіямъ mania grandio- sa? переданъ г. Урванцовымъ очень про- чувствоваино. Выдѣляются еще разсказы: „Молодая семья“, гдѣ показана черствость дѣтей къ „шокирующимъ” ихъ родителямъ, „Сарра Юматова”, „Для другихъ”. Вообще, разсказы г. Урванцова читают- ся съ удовольствіемъ и отличаются безу- іловной литерату рностью. Н. Т — въ. ками французокаго языка. Зстерга8И отрекся отъ католицизма и бѣжалъ еъ мар- кизой, на которой на дняхъ женился. П р о т т о к о к л ю ш н а я сы ворот ка. На дняхъ, по словамъ „Temps, въ Брюсселѣ въ бельгійской академіи было сдѣлано докторомъ Камилломъ Леріо (Leuriaux) сообщеніе объ открытіи имъ противококлюшной сыворотки. Коклюшъ уноситъ не менѣе дѣтскихъ жизней, нежели оспа, тифъ скарлатина и дифтеритъ. Вмѣстѣ съ тѣмъ коклюшъ первенствуетъ по общему числу заболѣ- ваній. Мученія, причиняемыя этой бо- лѣзнью дѣтямъ, ужасны. До послѣдняго времени не было извѣстно радикальнаго медицинскаго средства противъ коклю- ша, но, къ счастью, оно теперь открыто. Д-ръ Леріо производитъ вспрыскиваніе противококлюшной сыворотки по спосо- бу Ру. Никакихъ осложненій при этомъ не происходитъ. Многочисленные опыты въ госпиталяхъ рѣшительно доказали дѣйствительность противококлюшной сы- воротки Леріо. Выздоровленіе происхо- дитъ въ теченіе 8 — 10 дней, если вспрыс- киванія сыворотки были произведены не слишкомъ поздно. К н и г а Д е ве т а . На дняхъвъ Берлинѣ выйдетъ въсвѣтъ давно обѣщанная книга Христіана Деве- та, озаглавленная: „Борьба боэра и бри- та“. Она представляетъ выдающійся ин- тересъ по проототѣ изложенія и искрен- ности тона. Чистый доходъ предназна- тенъ въ пользу боэрскихъ вдовъ и си- ротъ. С М Ъ С Ь. Голоса умерш ихъ. У а м е р и к а н с к а г о и зо б р ѣ – т а т е л я , Э д и ссо н а в ъ ч и сл ѣ м н оги хъ д р у г и х ъ рѣ д- к о с т е й , н ах о д и тся ш к а т у л к а , с о д е р ж а щ а я н ѣ ко – т о р о е к о л и чество в о с к о в ы х ъ ц и л и н д р о в ъ , н а ко – т о р ы х ъ загтечатлѣ н ы г о л о са м н о ги х ъ ск о н ч а в ш и х – с я вы д аю щ и х ся л и ч н о сте й . Э то ю и н тересн ою к о л л ек ц іей Э д и с с о н ъ обя- з а н ъ сво ем у д р у гу Г у р о , ко то р ы й с ъ т о л ь к о что и зо б р ѣ т е н н ы м ъ в ъ то вр ем я ф о н о г р а ф о м ъ пред- п р и н я л ъ к р у го с в ѣ т н о е п у теш ест в іе, у в ѣ к о в ѣ ч и – в а я г о л о с а м н о ги х ъ и зъ ж и в ш и х ъ в ъ то врем я в е л и к и х ъ лю дей. П о с в о ем ъ в о зв р а щ е н іи о н ъ по- д а р и л ъ э т у к о л л ек ц ію сво ем у д р у г у Э д и ссо н у . Г л ад с т о н ъ , к а р д и н а л ъ М ан ни н гъ, а н г л ій с к іе по- э т а Б р о у н и н г ъ и Т е н н и с о н ъ , а т а к ж е к о р о л ь Г у м б е р т ъ и г е н е р а л ъ Б у л а н ж е — о ж и в а ю т ъ д л я н а с ъ в ъ э ти х ъ ц и л и н д р ах ъ . Д орогая холост ая жизнъ. С т р о гій за к о н ъ п р о т и в ъ х о л о с т я к о в ъ , по сл о в а м ъ а н г л ій с к и х ъ га- з е т ъ , н едавно и зд а н ъ в ъ о дн ом ъ и з ъ ш т а т о в ъ А р- ген ти н ск о й р есп у б л и к и . Ж е н и т ь с я по э т о м у за к о – н у д о л ж н ы с ъ д в ад ц ати л ѣ тн я г о в о з р а с т а . Ч ел о – в ѣ к ъ , достигш ій э т о г о в о зр а с т а и н е ж е н и в ш ій с я , и л а т и т ъ е ж ем ѣ ся ч н о по 2 0 м а р о к ъ до 3 0 – т и л ѣ г ь . В ъ сл ѣ д у ю щ ія п я т ь л ѣ т ъ н а л о г ъ э т о т ъ в о зр а – с т а е т ъ н а сто п р о ц ен то в ъ . М еж д у 3 5 и 5 0 год а- ми п л а т и т с я е ж е м ѣ с я ч н о у ж е по 8 0 м а р о к ъ ; о т ъ 5 0 до 75 л ѣ т ъ по 1 2 0 м ар о к ъ зъ м ѣ с я ц ъ и п ос- л ѣ 7 5 л ѣ т ъ су м м а ш т р а ф а у м е н ь ш а е т с я н а 4 0 м а р о к ъ еж его д н о . П о с л ѣ 80 л ѣ т ъ х о л о с т я к ъ ни- ч его н е п л ати тъ . В д о в ц ы п о сл ѣ т р е х л ѣ т н я г о т р а у – р а о б я зан ы с н о в а ж е н и т ь с я . К то т р и ]раза в ъ го д ъ п о л у ч а е т ъ о т к а з ъ и м о ж е т ъ э т о д о к а з а т ь , т о т ъ о с в о б о ж д а е т с я о т ъ н ал о га. Ловкостъ контрабандистовъ. К а к и х ъ к о с т е й д остигло к о н тр аб а н д н о е и с к у с с т а о , іягка- з ы в а е т ъ сл ѣ д у ю щ ая л о в к а я п р о д ѣ л к а нй л ю к с ем б у р гск о й гр а н и ц ѣ . О р к е с т р ъ одно’1 н и чи о й м ѣ стн о сти в ъ Л ю к сем б у р гѣ б ы л ъ tf.ass- но п р и гл аш ен ъ п р и н я ть у ч а с тіе в ъ б о л ь ш о м ъ .т; ■ зы к а л ь н о м ъ т о р ж е с т в ѣ в ъ Л о н гви в ъ Л о тар и н г іи . М у зь ж а н т ы бы ли в п о л н ѣ о б езп еч ен ы о т н о с а т е л ь – но о ж и д авш аго и х ъ в о зн а г р а ж д е н ія , н о в с е ж е и м ъ х о т ѣ л о с ь п р о ѣ х а т ь по в о зм о ж н о с т и зад а- р о м ъ . — К то з а п л а т и т ъ н а м ъ з а д о р о г у ? — с п р о с к л ь к а п е л ь м е й с те р ъ в ъ о б щ ем ъ со б р а н іи м узы – к а н т о в ъ . В ы с к азан о бы ло м ного в с е в о з м о ж н ы х ъ пред- л о ж е н ій , п ока, н а к о н е ц ъ , б а р а б а н щ и к ъ н е в о с- к п и к н у л ъ : — П ред л агаю , ч т о б ы п у тев ы е р асх о д ы бы ли у п л а ч е н ы г. Р у в ь е . В с е о б щ е е и зу м л ен іе, к а к ъ э то ф р ан ц у зск ій ми- н и с т р ъ с т а н е т ъ в д р у г ъ п л ати ть п у т е в ы я и зд е р ж – ки л ю к с ем б у р гц ев ъ ?… Э то го н и к то н е м о гъ п о сти гн у ть… Н о в л а д ѣ л е ц ъ б о л ь ш о го б ар а б а н а подробн о и зл о ж и л ъ свой п л ан ъ , и о н ъ б ы л ъ еди- н о гл асн о п р и н ятъ . В ъ ден ь м у зы к ал ь н аго т о р ж е с т в а м у зы к а н ты н ап р ав и л и сь п ѣ ш к о м ъ ч е р е з ъ г р а н и ц у . Т а м о ж е н – н ы е чиновники п р и го то в и л и сь к ъ о б ы ч н о м у о с- м о тр у . Н о вд р у г ъ к а п е л ь м е й с т е р ъ д а л ъ з н а к ъ и о р к е с т р ъ з а и г р а л ъ „М а р с е л ь е зу “. Х о т я т о р ж е – с т в е н н ы е ах ко р д ы ги м к а зв у ч ал ц к а к ъ -т о с т р а н – но и глухо, но та м о ж е н н ы е ч и н о вн и ки отдали ч е с т ь и, п о л ь щ е н н ы е л ю б езн о стью и п р о я в л е- н іе м ъ со сѣ д ск о й у ч т и в о сти м у зы к а н т о в ъ , п роп у- сти л и и хъ б е з ъ о см о тр а. К а к ъ то л ь к о т а м о ж н я с к р ы л ась с ъ го р и зо н та м у зы к ан ты о с т а н о в и л и с ь и н ач а л и в ы н и м ать и з ъ б о л ь ш о го и м а л е н ь к и х ъ б а р а б а н о в ъ , бом бардена, л ѣ с н ы х ъ р о ж к о в ъ и т. д. т а б а к ъ , б у т ы л к и виш – н евки , сл и вян ки и д р у г ія п о л езн ы я в ещ и , пош – л и н ы с ъ к о т о р ы х ъ о с т а л и с ь в ъ и х ъ п о л ь зу . Г -н ъ Р у в ь е , д ѣ й ств и тел ь н о , за п л а т и л ъ и х ъ п у тев ы я и зд е р ж к и . Б и б л і о г р а ф і я . Л е в ъ У р в а н ц о в ъ . „Ночь и другіе раз- сказы”. Спб., in 8°, изданіе товарищества „Трудъ“, 1902 г.? ц. 1 р. У г. Урванцова—N-ягкая, задушевная, „акварельная” манера письма. Нѣкоторая сентиментальность не нарушаетъ жизнен- ной правды, звучащей въ его произведе- ніяхъ. Герои г. Урванцова—большею частью, люди маленькіе и по роли, которую они играютъ въ общемъ ходѣ общественной жизни, и по личнымъ своимъ силамъ. Эпиграфъ книги: „такъ дольше жить нельзя“ не совсѣмъ подходитъ къ сбор- нику. Въ немъ изображены слишкомъ мелкія драмы, по которымъ отнюдь нель- зя проникнуться таккмъ пессимизмомъ. Но невзгоды своихъ героевъ г. Урван- цовъ рисуетъ съ большой наблюдатель- ностью, умѣетъ вызвать къ нимъ состра- даніе, даетътонкія психологическія детали. „Ночью11,—лучшимъ разсказомъ книги, заинтересовался когда-то, при ея появле- ніи въ „Жизни“, какъ своевременно сооб- щалось въ печати,гр. Л. Н. Толстой. Въ ней изображена встрѣча мужчины и жен- щины, когда-то жившихъ въ атмосферѣ тихаго счастья, свѣтлыхъ надеждъ, когда- то бывшихъ друзьями… Встрѣчаются они „ночью“, на улицѣ, мокрой и холодной; онъ дошелъ до необ^І^ямости протянуть руку, а она—торгует*-своимъ тѣломъ… Встрѣча на краткія мгновенія озаряетъ ихъ свѣтлыми воспоминаніями прошлаго, но изъ „ночи“ нѣтъ выхода, и они въ нее опять неизбѣжно погружаются. Въ раз- сказѣ много насгроенія. Разсказъ „Мамушинъ” характеризуетъ преступное игнорированіе „власть иму- щими“ человѣческаго достоинства „мел- кихъ сошекъ“. Канцелярскій чиновникъ Мамушинъ, безжалостно обманутый послѣ 3 Р Ъ Л И Щ А . П я т н и ц а , 1 1 -го о к т я б р я Д р а м а т и ч е с к ій театРъ. „ Т р у б а д у р ъ ” , оп. в ъ 4 д. (8 к.), муз. В ерди . Н а ч . в ъ 8 ч. в. О п е р н ы й т еат ръ. „ Г ей ш а, и л и и сто р ія о д н о го чай н аго д о м и ка”, яп о н . опер., с ъ п рол., м уз. С ид- н е й -Д ж о н с а . Ц и р к ъ Б р . Н и к и т и н ы х ъ . О с о б о -в ы д а ю щ ееся п р е д ст ав л ев іе. Н а- чало в ъ 8 7 г ч. в. П и П ІШ М П ІІІЯ а “ Уз ы к – у чи л и щ е (дипл. U n l i n іг і и Ш и п і ст.) д а е т ъ у р о к и му- зы к и , теоріи , со л ь ф ед ж іо . В е т е р и н а р н а я , No 2 , х о д ъ со д в о р а н ап раво, ви д ѣ ть 1 0 — 12 дня._____________________2 3 7 5 0 5 — 4 Окончившзя консерват.йаршавскуи п р е д л а г а е т ъ у р о к и м у зы к и (рояль), и м ѣ е т ъ свобод н . часы т о л ь к о о т ъ 11 у. до 3 дня. У с л о в ія у зн ать: М и р о н о си ц кая ул ., X? 1 7 , вер х н ій э т а ж ъ , о т ъ 1 0 — 1 2 и о т ъ 3 — 5 д. 2 3 6 8 7 3 — 3 У Р О К И Б У Х Г А Л Т Е Р І И : п р о сто й , двойной и т а л ь я н с к о й и тр о й н о й р у сск о й ; о к о н ч и вш іе п о л у ч аю тъ сви д ѣ – тел ь с т в о . П о 1-го о к т я б р я 1902 г. у чи – л о с ь 4 7 ч е л о в ѣ к ъ . Т о р го вы й п ер еу л о к ъ , д. No 3, М. Ю р к о въ . 2 2 7 0 3 1 0 — 6 На пишущей машинѣ и ри н и м аю п ер еп и ск у . В и д ѣ ть о г ъ 10— 4 ч. С у м с к а я , 15, кв. 2.__________2 2 5 4 8 10 — 9 Р О Д И Л Ь Н Ы Й П Р ІЮ Т Ъ Акушерки ДАГАЕВОЙ, д л я с е к р ет н о -б е р ем ен н ы х ъ и р о ж е н и ц ъ . Е к а т е р и н о с л а в с к а я ул., д. Д о д у к а л о в а , No 8 , кв. No 4, в о дво р ѣ . Б . 1 0 0 — 28 АКУШЕРКА МАРКОВА п р и н и м ае тъ н а к в а р т и р у с е к р е т н ы х ъ бе- р ем ен н ы х ъ и р о ж е н и ц ъ . У го л ъ Е к а т е р и – н о сл авск о й и Я р о с л а в ., парадн ы й х о д ъ с ъ Я р о с л а в ск о й , д. Г у т ь я р ъ , No 19, кв. No 4, Б . 1 0 0 – 74 АКУШЕРКА КОДЬЕВА п р и н и м аетъ н а к в а р т и р у с е к р е т н ы х ъ б е- р ем ен н ы х ъ и р о ж е н и ц ъ . К а ц а р с к а я ул., доікъ Щ е р й а к о в а , No 15. 2 3 8 0 9 10 – 3 Акушерва В. М. Грііова больн . дом а о т ъ 10 ч. до 1 ч. д. М ас- с а ж ъ л и ц а сп ец іал ь н о по сп о со б у п ро- ф ес. M osengleie, о т ъ о тек о в ъ , п р ы щ ей и м о р щ и н ъ . С у м ск ая , No 17, д. д -р а С о – чавы . 2 2 7 4 4 3 0 — 10 Бандажистъ Отіенсань П етр о в ск ій пер., д. No 18, и м ѣ е т ъ р а з- н ы е го то вы е п р ед м еты и по за к а зу . ___________________________________ 241 0 1 5 — 5 f f o i J L r n до ® т ы с ‘ ° тд а ю тся по 1 -о й за- Д и О О І Н кладн., б е з ъ п о ср ед н и ко въ . П е- т и н с к а я ул., No 104, ап тек. м агази н ъ . ____________________________________2 3 8 5 3 3 — 2 Иросятъ добрыхъ людѳй в зя т ь для у сы н о в л ен ія д ѣ во ч ку 2 -х ъ не- д ѣ л ь. И с к р и н с к а я у л ., д. No 43. ____________________________________2 4 5 0 3 1— 1 Деньги до 8 тыс. о тд а ю тся л о д ъ 1 зак л ад н у ю . М о с к а л е в с к а я ул., спрос. в ъ м я сн о й л авк ѣ , д о м ъ No 79. ___________________________ 2 4 5 0 2 3 — 1 Ѳтдаетси ивартира в ъ сем ь к о м н атъ , в а н н а и к л о зе т ъ . С ум – с к а я у л и ц а, No 76. 2 4 3 4 3 3 — 2 Н а 19 о к тя б р я . Е го р о в ы х ъ с ъ Х ар ь к .-Н и к о л . ж . д.; Б л у ж и н а с ъ Р ѣ д ь к и н ы м ъ ; Ф и льч ако ва, И в ан о в а и В ѣ л о в а с ъ О б щ . Ю .-В . ж . д. m j J і J S P Излатель A. А, ІОЗЕФОВЙЧЪ, ОБЪЯВЛЕНІЯ. iemosselle-frangaise ch erch e p lace. S ’ad resser: М и р о н о си ц кая , No 32, г -ж ѣ В и т в е р ъ . 1 2 3 8 8 2 3 — 3 Образован. француіенна, зн аю щ ая н ѣ м ец кій , ж е л а е т ъ и м ѣ ть у р о к ъ з а с т о л ъ и ли квар ти р у . С у м с к а я ул., No 1, п ер ч а то ч н ы й м агази н ъ . 2 4 4 3 3 2 — 2 Р ёп ети р у кГ е о с п и т ж с т ар ш и х ъ к л а с с о в ъ по м атем ат. и ф и зи кѣ готовлю н а а т т е с т а т ъ . Ю р ь е в с к а я ул. д о м ъ Д е н и с о в а, ст.-тех н о л о гъ Д ворян скій . __ ________________________________2 3 6 9 2 1 0 — 7 Р и іМ П Э З Н Р Ф ІР ІГ ІШИ ™ « н а э и с т а ( м а л о – I u l u O u O /Ш I U J л ѣ т н и х ъ ) ж е л а ю т ъ п р и н ять н а п олны й п а н с іо н ъ в ъ кварт. ев р ея -в р ач а. С т а р о -М о с к о в с к а я ,No 26, кв. 3. ____________________________________2 3 8 8 0 3 — 2 ѴчиФРішгапя даетъ УР’ И репет‘ по t) i n і и а Ш ІШ Ц И я з ы к а м ъ , п р ед м етам ъ р у сск . и м у зы кѣ . К о к о ш к и н о к ая уя., No 6 , кв. А л ад ьи н а, ви д ѣ ть о т ъ 10 1 2 . ____________________________________2 4 4 3 5 2 — 2 О п ы тн ая п р еп о д ав а тел ь н и ц а , окон . вы сш . ж е н с к . ку р сы , зн агаш ач тео р . и п р акт. ф ранц. и нѣ м ец кій, д а е т ъ у р о к и по в с ѣ м ъ предм. гим н. к у р са. П о ч то в ы й пер., No 15, кв. 2, ли чн о’ о т ъ 12— 2. 2 3 7 9 6 2 — 2 Ищу урокъ въ отъѣздъ- М орд ви н овскій пер., No 2 5 , сп р о си ть студ. Ф р. С р ед н ій п арадн ы й х о д ъ . __________ _________________________ 2 3 7 7 9 3 – 3 На машин^Ремингтонь11 приним аю п ер еп и ску . М о с к о в ск ая , No 21, кв. 12, сп р о с. З а л ѣ с с к у ю . 2 3 5 5 4 5 — 4 Г И П Е Н А Т У А Л Е Т А Благодаря свонмъ дязннФ В щ ируіощ имъ качеств аи ть, у н н ч т о ж а ш щ и м ъ мпкро- б ы , н сп о со б н о стд за т я г и п а т ь р а н ы СоЖШ5)рші6ІЕ B euf (Ю О А Д Ь Т А Р Ъ С А И О Е И Н Э Л Е – Б Е Ф Ъ ) пряпятый въ парижсвазсъ госпнталпхъ, цѣнитси очень зысоко при санятарномъ уходѣ за тѣломъ, о м к г в а п ія х ъ , мы хьѣ гр у д и ы х ъ дѣтеп, п о л о с к а и іп р т а , нот. онъ очищаетъ, м ы тьѣ водость, уничтожаетъ и ер х о х ъ , и проч. В о в с г ъ х г а п т е н а х г . ®Требоватъ на ярлыкѣ горлышка «лавзона иодпись F e r d . 1LE IBKUE1’ красныиъ. , М *46— ^ 6 гХ ниж ны й ®клаВъ „Ю інаго К рая“. Поступили въ продажу новыя книги: Сергѣй Шараповъ. „Яровыя”, вып. і8-й ц. 30 к. Его-же „Страда“, вып. 19 -й ц. 30 к. Его-же „Урожай“, вып. 20 -& ц. 30 к. Внѣбрачныя дѣти. (Законъ 3 -го іюля 1902 года). Узаконеніе и усыновленіе, съ разъясненіями Се- ната. и образцами прошеній. Со- ставилъ прис. повѣр. Н. С. Ни- колинъ. Ц. 45 к- Новый усгавъ о векселяхъ, (Кар- манный форматъ), изданіе М. X. Сергѣева и Г. Г. Стрѣльцова. Ц. 2 5 к о п . Уставъ о векселяхъ. Изданіе К. В. Быкова (карманный форматъ). II. 20 коп. Новый уставъ о векселяхъ. Съ очеркомъ существенныхъ отличій отъ прежняго устава и алфавит- нымъ указателемъ. Ц. 75 коп. Новый уставъ о векселяхъ. С ъ алфавитнымъ предметнымъ указа-. телемъ. Изданіе прис. повѣр. И. К- Оппокова. Ц. 30 к. Новый уставъ о векселяхъ. Изда- ніе Е. И. Антипа. Ц.. 25 к. Квартирная разсчетная книжка. Ц. і о к о п . ,6 О т у д д ш о л ., 5 « : ? у ™ * з Чйтем., руе. ^з., ище(т> уррин, переводы и чрртѳжн- раб., .yep. fOT. въ ин?т., зд атт. и во всѣ кл. сред. уч. зав., на вольноопр. I и П p., въ кррпуса и т. гі. Письм. Гим- назинесиая наб., кв. Роткевичъ, техно- логу. ___________________________ 3 —3 С щ ѳ н тъ -твх н о л о гъ репетируетъ и готовитъ въ срея. учебн. ^авед., знаетъ фравд. и нѣмец. яз. Техно- лагич. инстит. сгуд. Добычину, 3—3 Студентъ-теююлопГ- даетъ уроки, желательно съ ученикаии ыладш. классовъ. Журавлевская ул., No 17, студ. Н. Э. Ш. _________________ 3 – 3 Р т Ѵ Л О и т г . Техкрлдгъ готоаитъ и V » J Д С И $ В8“ репетируегь, спе- ц!аді>но по матешатикѣ и физцкѣ. Ж е- лательно съ учен. стар. клас. Ветеринар- ная, No 33, Д. М. Л._________________3—3 Лф-ітидпгргг “ впикъ йщетъ урока или ѴІ J A p H l Ьдруг. ПРДХРДЯІЦИХЪ В8?ЧеРНИХЪ занятій. Сумская улица, домъ No 61, (во дворѣ) ст. К. 3 —3 ІіФ ¥К РРгГг^’ТехН?ЛС!Г’:’Ь ‘уроковъ Ш |Д Е П J Н ипи другихъ какихъ-нибудь занятій. Вознесенская ул., дом^. No 5, кв. Закаманскаго. 3 —3 fP T If П ійН Т Т , технопогъ ротовит – ъ во Д ѵ і і І D ” вс% классы реальнаго учил. и женекія гимназіи, исполняетъ раз- личныя чертежныя работы, разстояніемъ не етѣсня тея. Адрееъ: Нвтечинокая ул., No 19. кв. 6, А. П. В. _______________ 3— 1 Г Т І /И Й Н Т Т . ‘■отов. во всѣ ср. уч. з., 1 jf £> репетируетъ, даетъ ур. латинскагр языка.готов. на вольноопредѣл. I и II разряда и на чинъ или ищетъ ве- чернихъ занятій. Клочковская улица, 63, В ы^иборцевъ. …………. 3— 1 С*ТѴ Н ‘Р Н Т Ъ = технол”?гъ’ (°кончившій V » j ( Д и і і ь – учительскій институтъ, бывМй учитель), ищетъ урокрвъ, Кули- ковская, No 2, кв. JNfe 1, спросить отуд. И. Т. Г. ; , ‘ ‘ 3— 1 Гтѵ НРНТТи-техн0Л0ГЬ Рет J . М . Ѵ-м 4 Р “ аяиотъ), иіиетъ урог ковъ, готойитъ на вольноогередѣляюшаго- ся. Адр.: Нетечинская ул., No 19, кв. Кол- товской, студенту-технрлогу В. А. Носову. …………… . 3— 1. Н у ж д а ю щ І й е я ~ Студ.-унив. (кед.), стар. кур„ ищ. уррк- Письменно: Гордѣенковская, No 9, квар- Барщевскаго, студ. 24498 2— 1 F R A N p T S t Bon. recom. .ch. leg. on demi pi. Адвесъ: Мироносицуая, 31, ds 4 &, 6. 24533 1— 1 Зѳндемѣръ м й т а т о р ъ Г СООТОЯЩІ0 на госуда-р. служ., принима- етъ разныя межевыя и чертеж. работы. Конная ул., д. Кь 23, М. Ѳ. Хмѣлевскій. __ ___________________ ___________24509 6— 1 УрОИИ р м з й і я no стеклу, бархаіу, атласу и проч. Ста- ро-Московская, No 5, «редній этажъ. . _________ _________ 24519’2— 1 ~Студентъ В. И,, екенч. реальн. уч., ищетъ уроковъ или др. зан. Клочковская, д. Полова, ст. Акининъ. ‘ _ _________________ __ ___________ 23827 3—2 (РтЯГ Л A КТТ-,„’г’ехнологъ (гимназистъ), юпытный репетиторъ, (зкаетъ теорет. француз., нѣмецк. и поль- с.чій яз.), шцетъ мѣсто въ интел. семьѣ за столъ и квартиру, Адресъ: Куликов- ская, д. No 2, кв. 1, спр. I. М. Н. ” ‘ ___ ___________________ 24444 4—2 Студ. юрисгь IV курса кщетъ урокъ (безъ франц:) согласенъ за столъ и кварт. и е ъ отъѣздъ. Адр.: Ско- белевская пл., No 27’ кв. РослаЕлевой, No 4, студ. П. И. И. ‘ 23?54 ‘3 —2 ” Студентъ-технологъ, опытный репетиторъ, ищетъ уроковъ. Ад- ресъ: Каплуновская, No 11, Гетманову. ___________________________ 23860 3 – 2 Ч іЯ 1*? ¥ No 1 & въ часъ готовитъ p j /U . студентъ опытный репетиторъ, съвлѣтн. практикой, знающій естествен. наукк. Обращ. письм.; Ппет- невскій пер., No 12, кв. Бендеръ, ст. В. К. 23884 3—2 M l БУХГАЛТЕРІИ (двойн. итальян.) даетъ учитель Хар. Ком- мерч. Учил. Завистовскій. Практика и теорія. Москалевка, Владимірск. ул., 11. . 24323 1 5 -5 IIЯ Ш Ѵ П П Ш Д русск. словеснос., Щ О .W . у р і і п И русок. и латинск.яз. Готовлю къ экзам. на вольноопред., дома 4 —6 ч. д. Старо-Московская, 15, Падаринъ. _ _______________________________23802 1 0 -4 Игрѣ ш гатарі обучаю спеціально сь нотъ и безъ нотъ по достуяной цѣнѣ, учащимся уступка. Мордвиновскій пер., No 17, учитель музы- ки на гитарѣ М. Гомлевскій. О. 3—2 Ш І М Ж Ж Г ^ знающ. основат. нѣмец. и франц. теор. и практ., ищетъ уроковъ, или приход. заня- тій. Больш.-Панасовская, No 47, квар. Лукашевичъ. Видѣть отъ 10— 12. _________ ________________________ 23794 2—2 Ч ер теж н и к ъ -п р а к т е к ъ механической части желаетъ получить со- отвѣтственное мѣсто, зн. франц. и русск. яз., имѣетъ аттест. Адресов.: г. Луганскъ, Почтовая ул., М. И. Алексѣевой. для И. П. ________________________________А. 461 7—4 Ищу переводовъ, съ французскаго на русскій, книгъ и ста- тей, исключительно научн. и философск. содержанія. Адресъ: Б.-Панасовка, No 56. _________________________________ 24536 3— 1 І^йпытный препод., знающ. teop. и прак. 8» фр. и нѣм. яз. и имѣющ. долголѣтн. педаг. прак. и реком., репет. и приг. къ экз. въ учебн. зав. и на вольноопредѣля- ющагося за небольш. возн. Адр.: глав. поч- тов. конт. предъяв. кв. „Южнаго Края“ No 24549. ______________________ 24549 1— 1 Кухарка ищвтъ мѣсто, хорошо знающ. свое дѣло. Харьховск. на- б«режн., No і і > СПр. у дворника Ефрема. _ ________________ 24548 1— 1 ffm ^Q TO ’flnr ІГ91И9 ИІветъ мѣсто ключ- Ііріюбтай ДнШй ницей или ж епохо- зяйственной части. Клочковсккя улица, No 68, дошъ Тимоѳеева, 24009 4— 1 Н уждаюсь въ работѣ, шью юбки, коф- точки, дѣтскія платья, беру пере- йѣлку и шыо мужское кроенное бѣлье. По Старо-Мо сковской, Монастырская ул., J& 15, спрос. Елену Михайловну. _ __________________ 23996 1— 1 ~ Располагая вй сіріьі (гэсударсгвенной) свободнымъ временемъ* магу взять на себя управленіе какимъ-либо предпріятіемъ или быть замѣстителемъ въ этоаъ предпріятіи, а также провѣрка и соетавленіе разныжъ отчетовъ по стати- стическішъ даннымъ. Poste-restante, 3-е юрэдгкое почтовое отдѣленіе, для П. Р. 214546 2— 1 F lffl иіиРт’ь кѣгто, соглас. и В в ъ отъѣздъ, знаетъ свое дѣло, удостовѣреніе, поведе^(я трезваго. Грековсказ, JNo 42,. спр. прртноіро. ………………. ………………………… . ‘ 23985 1— 1 ‘ IDS’ получить мѣсто помощника Ш Р Ц д і | | бухгалтера или конторщи- Т ІШ М И ІМ ка, имѣю рекомендацію отъ солкдной фирмы за пятилѣтн^ю службу. Адресъ письменнр: Старр – Мрско.вскаі?, No 51, Виллеру, для NN. 23986 3— 1 6^Э)акройщикъ дамскагр пдатья, имѣю- щій награду, желаетъ прлучить мѣ- сто въ горрдѣ или въ отъѣздъ. Адр.: Ма- нуфактурчый м^газинъ ^ррале^кр., для А. ………………. …………………………… 23988, 3 — 1, Двѣ молодыя дѣвушки ищутъ мѣста чистыхъ горничныхъ, имѣютъ рекомендаціи. Кацарская ул., Панасовскій пер., д. Сѣрикова, No 6, спр. во дворѣ. . ____________ 2398? 1–1 ІШ т& Ш ІШ У че^овѣкъ’ одинокій, гра- мотный, имѣющі^і при-і личную рекрмендацію, желаетъ прлучить мѣстр приказчикрмъ въ складъ или же швейцаррмъ въ какое либр учрежденіё. Хрлрдная грра, Нрврпррѣзжая уд., доціі>. No 34, спр. квартираятрвъ. 24500 1—1 Пріѣзжая кухарка, трезвая, одинркая, ищетт> ? я Ѣ с тр . Адресъ: Никрлаевская п л р щ ., No 22., спр. двррцика. _________ 2400′ 1–1 Н й М Я желаетъ прпучить м Ѣ с т р , й В М И Э і имѣетъ рекомендацію. Кацар- ская, К° 2 5 ,. въ лаврчкѣ. Сррласна въ ртъѣздъ. 23995 1— 1 Й щ у ш ѣ с т о г о р е а ч е о й . Никрлаевская у л , д. Григррьева, No 13, срр. двррника. 24537 1— 1 Ж й а ю о о с т у п и т ь г о р и 5 Щ им. рекрменд. Рымарокая ул., No 23, спр. дворника Ивана. 24538 1— 1 Г |у \|4 і изъ Риги. ИІ«У мѣсто 8 JjJI ІЭСгЖ о.п кассирши или продав- щицы, съ небольшимъ залогомъ, зн. и нѣмецкій яз. Адр.: Б.-Панасовская, No 3, _________________________ 24511 1— 1 Н <Э ? 11* I f ереднихъ лѣтъ же- І Г Ж ІГ л ДГД. лаетъ получить мѣсто къ ребенку, 3 или 4 лѣтнему, ре- комендац. им., прршу увѣд. письменнр: Холодная грра, Гіевокій пер., д. Хвасте- ва, No 3. _______________________ 24516 1— 1 С т о м р ш мастер. ОМОВА принимаетъ всеврзмржныя рабрты, спе- ціальнр прчинка, перечистка, палировка мебели, по самымъ дешевымъ цѣнамъ. Театральный пер., No 1. 24517 1— 1 Мш,бтъ іѣ с т о дѣвочка, для убррки крмнатъ. Единрвѣрчеокая, No 16, звонокъ къ стррржу. __ ______________ _ _______________ 24523 1— 1 О і ІГ і ГІ і М іі І І ^ ^ стр нокер- 1 ІЭНогр, им.личную ре- коменд, Б.-Грнчаррвская ул., д. No 25, кв. No 1, хозяина. 24530 1— 1 Ж еяаш п о іу н г г ь м к т Г прачки, поденнр. Хрлрдная гора, Одрев- скій пер., 10, д. Г ислицкрй . ‘ ____________ 23982 2 — 1 ищетъ мѣсто, Агафія 1 Іи ІэіЯ р й А С А Карповичъ, дрмъ Ѳ р – мина, Ns 11, Тррицкій пер., спрос. въ прачечномъ заведеніи повариху, 23984 1— 1 ОСОБА. зн. хорошо хозяйство и кухню, желаетъ получить мѣстр пр домашнему хрзяйству или къ дѣтямъ, въ польскій щ ш ъ , тамъ же прод. роялино и нѣиая клав*жгура. Дѣ- вичья ул;, ■No 8, въ ниж. этад еі – . . ___________ 24482 1— 1. И ш іН Ё ігаТ ? заводы; водркъ, нали- fe filil аЭ Л ЁЭ вокъ, уксуса, фруктр- выхъ водъ, склады пива, винрградныхь винъ и русскаго коньяку и пр симъ спе- ціальнрстямъ желаю прступить на службу. Креилевская ул., No 12, В. В. Т. _________________ _______________ 23888 3— 3 M if f ТГ ТГ мѣстр кассирши, крн – Д!—U—lay) < 3 / тррщицы, уррка или другихъ п рдхрдящ ихъ занятій. Адресъ: Двррянская набережная, д. No 4, кв. 3, Алексѣевой, рбращаться письменнр. 0. 3 —3 е крнрмкрй или пр хрзяйству желаю пр – ступить, знаю молочное хрзяйствр , за маленькре врзнагражденіе, рчень нуж- даюсь. Старо-Московская, No 5G, Кап- луненкрва. 0. 3—3 М іП ¥ мѢГФП касоиРши’ крнтрршицы д£ Ш,j Ш Й иІи или какихъ письмен- ныхъ прдхрдящихъ работъ. Письменно: Примѣровская ул., No 7, A, Н. К. _____________________________________О- 3 – 3 особа ищетъ мѣсто рус- S 8 |Іі В й й а й гЭ ской бонны. Харьков- скій пер., д. Трофимова, No 8, спррсить въ лавочкѣ. 23846 2—2 Помощн. бухгалтера нѣмецъ, служащій 6 лѣтъ въ рдномъ изъ крупнѣйшихъ домовъ въ Россіи пр элек- трртехнической части и впрлнѣ владѣющій русскимъ и нѣмецкимъ языками, желаетъ перемѣнить мѣстр. Предлрженія прршу адр.: Главн. П р ч т ., предъяв. квитанціи „Южн. Kp.“, Ks 24440 24440 3—2 U n n fiP T U S желает,ь рабртать в ъ др – Ш иДИ ЬІ fjfl мѣ прихрдящей, прденнр, шьетъ по журналу. Булгакевскій пер.; близь ркруж. суд., д. Васильева, кз. No 6. _________________________________ 24421 3— 2 _ ж ™ ” . = – п р ш о д а ц е і ш в е е С Адреоъ: Подгррная ул., д. Кркина, кв. 8, спррсить A. Т. ___________ 23793 2 —2 Ш к х ш а к р о й к и и пріемъ всеврзмсж. нарядовъ, работа изящ., цѣны умѣр. Нетеченская ул., No 5. __ ______________________________ 23663 4—4 Л И Ф Л Я Н Д Е Ц Ъ , мол. инт., со сред. образ., зн. хорршр крнтррское дѣлр, счетрврдствр, двойную итальянскую бухгалтерію, им. хоррш. ре- крменд. и аттестаты, иш. прд . мѣсто. Адр.: главный почтамтъ. до востребрв. IX И. Брейюшъ. 24414 2— 2 РТпи Й Р Т П кУхаРки> могу-за оіну, іІІД | III By IU въ небрльшре семей- ство, имѣю рекомендацію. Мироносицкая ул., No 65, спррсить Петровну. _________________________________ 23991 1— 1 Поваръ желаетъ получить мѣсто, трезвый. Холодногорскій пер., No 26, спр. повара. 24486 1— 1 Приличная молодая женщына желаетъ смотрѣть за хрзяйстврмъ , можетъ хорршо шить, согласна въ ртъ Ѣ зд ъ . Пе- ски, Бѣлрбровскій пер.; д. No 12 спр. у хр – зяйки дома. ___________ ________ 24492 1— 1 ~Ищу мѣсто кассірши, экономки или по хозяйству. Пассажъ,М 2 14. _________________________________23922 3 —2 T 3 L приличная одинок. прислуга въ мал. се- мействр. Являться: крлрніальн. магазинъ на углу Екатеринославск. и Дмитр. ул. 24547 1 – 1 Т Р Е Б У Е Т С Я горнит ^ці^всная улица, дрмъ No 1, спрос. въ галантерейной трргрвлѣ. 24510 1— 1 Трейувтся прййчная гцрнинішя, хррошо знающая свре дѣло, безъ соллд- ? і р Й рекрменд. не являт. Сумская, W» 48. ________________ 24003 3— 1 Н у ж н а н я н я , къ ребенку. Екатерицролавскэя улица, крндигерская Фишеръ. 24522 1— 1 Ищутъ иріолугу, съ рекрмендаціями. Брльшая-Грнчаррвск. ул., 33, д. Шмидта, кв. 8. 24004 2-1 —Д ѣ вочк а нуж ва^ въ п рм рщ н . гррничнрй. Брлыиая-Панасрв- ка. Дриь No 15. : __________ 24525 1— 1, Требуетсі ора^іа для дрмашнягр бѣлья безъ крахщальнагр, спр. хозяйку. Содяникрескій пер„ N s 1 0 . ‘ 24526 1— 1 1 UW ysnuO и горничная, одино- пушпш кія, понимающія свое дѣло. Зміевская ул., Ks 1. 24529 1-1 Нушиа ррі!си^га? умѣющая готовить, за одну. Клочковская улица, No 33, внизу, ____________ 24527 1— 1 В У Ш Н Ы одинркія: кухарка, умѣющая порядочнр гртрвить, тррзщая и гррничная. С.-Москов- скад уд., No 5 5 . ______________ 23964 1— 1 __ Н у ж е а х о р о ш а і г у х а р к а , рдинокая. Театральный пер., домъ No 15* кв. No 2. _______________________ 24539 1— 1 Нужна кухарка рдинркая, умѣющ. гртрви ть и стирать бѣлье, съ рекоменд. Екатеринрсл., No 70. _ ____________ ___________________ 24499 2— 1 Нрна юлодая дѣвушна за гррничную и няню. Миррнрсицкая ул., дрмъ Ms 39. __________________ 23993 1— 1 Д ѣ в о ч к а н е і л ь и ш е у ж н а къ дѣтямъ. Рымарская ул., No 4, кв. 1. ___________________________23997 1— 1 О д и е о к а я і р с л у г а за одну, хррршр г р т р з ., въ маленькую семью нужна. Сумская ул., No 60. __________________________ 23999 Ь -1 Требуется кухарка. на Михайлрвокуіо п л рщ ., дрм ъ Покррвска- го, No 8, кварт. 4, являться р т ъ 4—5 в. ______ ________________ . : . 23829’ 3— 3 d . a w . , мастерицы, мастерская І а у Л ѵ П Ю І Терпицкой. Миррнроиц- кая ул., д. No 24._____________24418 2— 2 ~И уж н а прмслугаГ умѣющая стряпать и служить въ крмнат., безъ стирки бѣлья. Благовѣщенская ул., No 26, кварт. Акимрва. 24428 2—2 Трвбуетсв щ ш о пра», умѣющая хорршр стирать и гладить. К рн – торская, No 74. 23874 3—2 І Ъ І n f l n e a u m Александррвска- О KS гр уѣзда, тре- буется безуслрвнр трезвый поваръ, впрлнѣ знаіощій свое дѣлр; безъ срлиднызіъ ре- крмеидацій “Или аттестатрвв- просятъ не являться. Грстинница „ Р рс с ія “, No 35-й, утррмъ р т ъ 10— 12, вечеромъ отъ 6—8. • _______________ 23839 3—3 Горм м чнай нужна ср стиркрй. Пушкинская улица> No 9, кв. Мутти. 24475 1— 1 ~Нужны: кухарка, хорошр умѣющая го трв и т ь , и ГОРНИЧНАЯ, знающая свое дѣло, безъ рекомендаціи не являться. Донецъ-Захаржевская ул., No 4, парадный ходъ. 24480 3— 1 ffirvortlPQ одинокая, трезвая женщина, jsJA u jiu O умѣющая хорошо готовить, нужна на Чеботарскую ул., No 46. ________________________ 23979 2— 1 Н у ж н а ішт и @ о т а р а я . Пушкинская, 30, аптека. 23990 2— 1 ITvUfCUrL ГФИЛИЧНЫЙ человѣкъ для iijitlC fiD передней и тоііки печей. Екатеринославская, No 15, кв. Тихоноврй. _ _______________________________ 24490 1—1 Въ іаленькое о е ж Т ш Г кужна прислуга за одну. КарпрЕская, 16, на верху. 24496 1— 1 К у ж и а п р а ч н а съ небрльшрй убрркрй крмнатъ. Чебртар- ская, 14. 23992 1— 1 И у ж в а р у с с к а я бонна къ 3 лѣтнему ребенку, безъ рекрмендаціи не прихрдить. Благрвѣщенская, No 17, д. С рк рл о во й . 2 4 4 8 7 3 — 1 РЛ Ш И Ѵ і? Рэпе™трра двре для п р д грт . a къ маю за гимназ., безъ древн. съ франц., зан. 3 раза нед. Услр- вія сррбщ. письмен.: Рѣзниковскій пер., No 10, Дм. Сергѣев. Шведуну. __________ .______________________24488 2— 1 йщугь кухарку во флигелѣ на верху. 24457 2— 2 Спѣшно нренъ 8 ¾ ifTopt грамртный и растрррпный рабрчій съ же- ною, зн. сельск. х р зя й с т в р . Каплунрвскій пер., д. No 18, спр. дрмрхозяина. Обращ.: 10, 11 и 12 рктября, съ 3 час. дня. • ________________________________ 23936 2—2 |J,rnjnjja брнна-нѣмка прихрдящая. Г р – H J ШПЯ ряиновскій переулокъ, No 13, кв. 40.___________________________23923 2—2 н у ж н а п р а ч к а в ъ о т ъ ѣ з д ъ ^ Зтаро-Мрскрвская, No 22. 23942 2— 2 О Т Д А В О Т С Я 1— 2 крмнаты, парадный х р д ъ , прилич- ная рбстанрвка. Харинскій переулокъ, No 10, верхн. этажъ. -24005 1— 1 съ ме®елью съ праврмъ ІІУдапСЖ е И. прльз. пріем., парадный хрдъ . Екатеринрславская, No 2 6, кв. д-ра, _________________________________24002 2 – 1 О Т П Я Р Т Р Я неД°Р0Г0 прекрасная І /І Д С іС іЪ г І квартира. Никрлаев- ркая ул., N° 20. 24531 2— 1 дрм ъ рсрбнякъ, 5 крмнатъ вверху, съ тер- расрй въ садъ, внизу 3 комнаты, кухня, комната прислугѣ, ванна, врдрпроводъ, кладовыя и воѣ необходимыя службы, рт- дается. Миррнрсицкая, No 44. 24534 5-1 І-СпіУШЯ T U отяаются> комф. мебл., П и Ш п а і Ш съ удобствами, въ интел- лигентной сем., нагорная часть. Каразин- ская, Кг 2, угрлъ Сумскрй. 23902 2-2 КВ£NoТИРЗ. оъ отопле- ” а в І»г8 ніемъ, 5 крмнатъ, двѣ вереднихъ, ванна, кухня и пегребъ. Чер- нышевская ул., д. Ns 42, спроо. двррнкка Акиыа. 24520 3— 1 П о п іо т іс » А Т Г *а теплая, сухая, квар- О С р С Д І д С і у Л тира въ 6 комнатъ со олужбами. У грлъ Благсвѣщенскрй и Яррславской, 16 18, кв. 2. тутъ-же рпыт – ная няня ищетъ мѣсто. 24497 3— 1 т т т ш ж т к о м н ата с д а е т с я . К р н т р р с к а я у л и ц а, No 1 , верхн. э т а ж іг . 2 4 4 1 7 3 — 3 К В А Р Т И Р Д ” ” о тд а ется в ъ н аем ъ , 6 к р и н а т ъ , ср всѣм и удр б ствам и , м о ж н о сд ать и ч а с т ь квар – тиры . Т ю р е м н а я ул., д. No 10. ■ – -24347 3 – 2 П р в д а е т с я к о ф в й н о -п ѣ г ій п о й н тер ъ 2 л ѣ т ъ . С ум сі?ая, No 4 6 , вн и зу. ‘ ___________ 2 4 4 8 1 1-^-1 Іавка съ товароіъ н а прлномъ х од у пр сл у чаю с д а е т с я , су щ . 15 л ѣ т ъ . З а и к о в о к а я , б л и зь ц ер кви , дрмъ Б у г я к с к р й , 7. 2 4 4 7 7 2 — 1 Т Т р о д а ю т с я д в а І в і а Г М р ск ал ев к а, у г о л ъ В л ад и м ір ско й , No 52, и К о т л я р р в ск о й , No .16,. м о ж н о р а зд ѣ л и т ь на два м ѣ с т а .: 1 2 3 9 0 7 3 — 1 ‘:’ЛОШАДЬ з а н ен ад о б н о стью п р р д ает ся в о р о н о й и ас- тн, аттестагъ. Р ы м а р с к а я , No 3. ____________________________________2 4 4 7 8 3 – ^ 1 Корэва породиртея п р о д ается. К л о ч к о в с к а я ул., д. No 16. ___________________________________ 2 4 4 7 9 3 – 1 Ж й ПЭШПІП. к у п и ть и м ѣ н іе п ри р ѣ к ѣ , І П и о ш Щ і И о т ъ 100 до 3 0 0 део., въ губ ер.: П о л т а в ., Е к атер и н о ся ., К іевской , Х ар ько в., К у р с к . А дресъ: Х а р ь к р в ъ , Г л ав- ны й п р ч т ам тъ , до в о стр е б о в ан ія В . С. _ _________________________________ 2 4 4 7 6 3 — 1 П і Г Ш Я Я т Т І Р а 0 га р д е р о б ъ , б у ф етъ , S в р У Д О . Ш й 4 /9 1 . к у ш е т к а и р азн а я м ел кая м еб ел ь. С т а р о -М о с к о в с к а я улица, No 56, кв. И ван р вр й . 2 3 9 8 0 1 1 По случаю передается р асп и в о ч н ая п и вн ая, н а р ч е н ь выгрдныхъ у сл о віях ъ . О п р ав и ть ся у ш в е й ц а р а гос- ти нницы С т а р р е -Б е л ь в ю , н а Е к атер и н о – сл авск р й у л и ц ѣ . 2 4 4 7 3 2 — 1 П п г і п ч т т о а девд е в 0 ж у р н а л ы : „В ѣ от- І ф І І Д й Щ t UIS н и к ъ Е в р р п ы ” 6 0 -х ъ гр- довъ , з а 10 л ѣ т ъ , „Revius des Revues”, з а 2 го д а и п о л ки для кн и гъ . Г р н чар р в – с к а я , д. No 2 4 , кв. 6 , во дво р ѣ . ____________________________________2 4 5 0 5 1 – 1 По случаю продается с о в сѣ м ъ н о в а я х о р о ш ая ван н а. В р зн есен – с к а я плрщ ., No 1 1 , спррс. вр дво р ѣ , ___________ ________________________2 4 5 1 5 2 — 1 Д е ш е в о п р о д а ю т е » : движнрй и д в а стр л и к а п р р стѣ н о ч н ы х ъ . Т е а г р а л ь н . пер., д, No 1, у с т р л я р а . _ ___________________________________2 4 5 1 8 1— 1 ІІО РІІУЦЯШ вьіѣ зда продам тся, врз- l l u w iJ j Ш Ш л ѣ гр р р д ск и х ъ б р е н ъ г. Х ар ь к р в а, С ы ч ев ск ій пер., No 8 и 10, Д В R д о м д и сараи , зем л и 6 5 0 к. с. и т а к о в ы е от- д аю тся в ъ ар ен д у н а грдъ и б о л ѣ е. _ __________________________ 2 4 5 0 1 1— 1 Диная коза ручная п р о д ается, п о К л р ч к о в ск р й ул., Р р гат и н – скій пер., д. No 2 , кв. No 1 , со д в о р а ходъ . ___________________________________ 2 3 8 9 0 3 – 3 Рродаю тся стар . ск р и п к а, ф р а к ъ (на сред н. р р стъ ) и ц и ли н дръ, в и д ѣ ть р т ъ 1 2 — 2 и 6 — 8 ч. А р м ян скій пер., д о м ъ Ns 3, м еб л и р о ван – н ы я к о м н аты А л ьх о в ск агр . 2 3 8 5 2 2 — 1 р а зн а я , в ъ гр р м ад н о м ъ в ы б о р ѣ , со б ствен – н а г р п р р и зв р д с тв а и луЧ ш и хъ*ф и рм ъ , крр- в ати ан гл ій ск ія , у м ы вал ьн и ки , з е р к а л а и в ѣ н с к а я гн у т а я , пр с а м ы м ъ ” ‘-у м ѣ р ен н ы м ъ ц ѣ н ам ъ . М рсковркэя у л ., Ns 2 0 , С . Т. Э с а у л е н к р . 2 3 8 7 6 3 — 2 М О Л О Ж О : д о с т а в л я е т ъ еж ед н ев н р н а д о м ъ , в ъ сте- кл ян н о й за п е ч а т а н н о й п о су д ѣ ,’ м р ло ч н ая ф ер м а Х С уравскагр, за к а зы п ри н и м аю тся: Р ы б н а я , Ns 2 7 , м агази н ъ С . С. С р к р л р в а ………. ……………………………………………… 2 3 8 9 1 3 — 2 Продаетсі на сруіъ 5 0 д есят. стр р ев о го л ѣ са. У зн ат ь : К е н н а я п л рщ ., М у р м ы л р вскій пер., Ws 12. ___ __________________________ 2 3 8 8 9 3 – 2 П п п к ч р ф р я н овое п а л ь т о ‘ н а боп ьш ой ! і р и Д ( Ш І и И в р зр а с т ъ , кр м м ер ч еск агр учи л и ш а. Б .-П а н а с р в к а , Ns 17, кв. Ns 1. ._ _________________ 2 4 4 2 5 2 — 2 f l n n n q p r n p n кр аси вы й ч е р н ы й ам ери- I ! р и Д и и 1 и і і к ан ск ій п у д ел ь. Б р л ь ш а я П а н а с р в к а , Ns 17, кв. No 1. 2 4 4 2 6 2 — 2 Ш гуд ан ы п р о д аю тся и зъ “ экон ом іи „ С а р ж а н а я кр и н и ц а”, Г а з о в а я , Ns 6 , т е л е ф р н ъ Ns 2 4 . ____________________________________2 4 4 3 7 3 — 2 Верховая лошадь, 3 ’-/2 л ѣ т ъ , п р р д а е т с я д еш евр. М алр-М яо н и ц кая у л и ц а, Xs 4. 2 4 3 6 2 3 — 3 ФРУКТ0ВЬІЯ в с я к и х ъ н азван ій р ч е н ь д е ш е – зр; тр п р л и и ак ац іи в ъ 3 ар ш . 3 руб. за 1 0 0 ш т у к ъ , б р л ь ш іе д р р о ж е, б е р у всякую прсадку. С т ар о -М о ск о в о к ая , ул., д. N» 70, П аш ко ва. 2 4 3 7 2 3 — 2 Рояль фабрики ВирТаГ хорош о со х р ан и в ш ій ся, д еш ево п р о д ается . К а п л у н р в ск ій пер., Ns 2, кв. Ns 1. ____________________________________2 4 4 0 0 2 — 2 В Ъ Н А Г О Р Н О Й С Т О Р О Н Ѣ п р о д а е т с я кам ен н ы й в ъ 1 э т а ж а д р м ъ – р с р 6 н якъ , п р стр р ен н ы й п р п р р ек ту ак ад ем . Б е к е т р – ва, р р ск о ш н р отд ѣ л ан н ы й , съ п л аф р н р м ъ , паннр, п ар к етн ы м и п рлам и, в ан н о й , клр- зет о м ъ , к аи е к н ы м и с л у ж б ам и , сад о м ъ , всего 4 3 0 квад р . с а ж ., о ъ п ер ев ед о м ъ д р л га 2 5 т ы с я ч ъ . О с м а т р и в а т ь м рж н о то л ь к о р т ъ 2 ч а с р в ъ др 3 ч. д н я . Г у б ер – н а т р р с к а я , 7, сп ррс. хр зяи н а. _ _________________ _ ________________2 2 6 9 2 4 — 3 П п п ц я Ш Ф Р Я э к и п а ж и – Ф збри чн ., но- вы е и п о д ер ж ан н ы е. С кр- б е л е в с к а я п л о щ ад ь , д. Ns 11. _ ___________________________________ 2 2 7 3 9 8 — 7 ФАБРИКА КОРСЕТОВЪ „А la Coquette” ТЕЛЕФОНЪ No 1119. Р о ж д е с т в е н с к а я , д. Ns 6 , и М о с к р в ск ая , д. Ш тей ф р н а, п р р т и в ъ м агаз. А л ь ш в ан гъ . З а г р т р в л е н ъ бо л ьш о й в ы б о р ъ гр то вы х ъ к р р с е т р в ъ п р п рслѢ дн и м ъ ф ао. („ Г е й ш а “ „ Д е к а д е н т ъ ” , „Sans Ventre”) И м ѣ ю тс я так- ж е: к р р с е т ъ -б а н д а ж ъ , „Ceinture”, „спинр- д е р ж а т е л ь ” , „ б ю стг ал ь тер ъ “ .З а к а з ы испрл- н я ю тся в ъ т е ч е н іе 8 чаоовъ. _ ______________ _ _________________ 2 3 2 2 1 1 0 — 6 ймѣніе продается Еі^атер. губ . н а р. Днѣпр.ѣ 6 3 .6 дес., воѣ удрб. А др.: В е р х н е д аѣ п р р в о к ъ , Х аи н р вр кр – м у зак а зн . ^ ’ ” ‘2 8 7 9 6 1 2 — 8 З а іъ ш иа^інеть с ъ параднымъ хрдрмъ ртдаются для ісонтрры или для врача. Угрлъ М рс – крвской и Петррвскагр пер., Ns 13, рядомъ оъ магазичомъ Лемера, спр. въ бель-этажѣ Эдельштейна. 24535 3— 1 Отдается квартира, въ 4 комнаты, съ отопленіемъ и и всѣми удобствами, 500 рублей въ годъ. Сігаро-Московская ул., 26. 24540 2— 1 Отдаеіся комната, 8 рублей въ мѣсяцъ, отдѣльный ходъ, съ отоппеніемъ. Старо-Мос- ковская ул., 26, спр. двор. Семена. _ _______________________________ 24511 2— 1 К В А Р Т И Р А , пр случаю переврда стар. фабр. инопект., осврбрждается, 7 кр м н ., 2 пер., ванная, прачешная, всѣ удобства и службы, съ отрпленіемъ. Чернышевская ул., Ns 46. __ _________ _ _____________________ 24485 2— 1 Дсшъ особш іъ свѣтлый, сухрй, теплый, въ саду, дешевр ртдается р 5 крмн ., 2 пер., службы. М рс – калевская, Ns 102, 6 мин. огь крнки, хр- зяйка Кррянская, вр флигелѣ. _________________________________ 24544 2— 1 На берегу Черьаго норя, въ красивой и здрррврй мѣстности, съ лѣсомъ, садомъ и водрй пррдаются дач- ные учаотки разн. величины. Спррс.: Харь- к р в ъ , Мрскалевская, Ns 102, Кррянскихъ. _________________________________ 24543 2— 1 О тд, н еар тй р а-о о о О н якь, 2 к р м ., гіередняя съ плиткрй, оухія, теп- лыя. Пантелеймрнрвскій пер., д. Ns 14, съ Клочкрвокой, направо, въ углу. ______________ 23989.2— 1 И щ у т ъ нанять о т д . дворъ съ небольшииъ домомъ и сараями въ раіонѣ Москалевки, Заикрвки, Ивановки. Сррбіцить: Квиткинская ул., д. Ns 3, К р — ву. _____________ 24489 2— 1 Квартира отдается, 2 крмнаты и кухня, со всѣми удобствами. Дворянская улица, Ns 5. 24006 2— 1 Комеату отдаютъ РДИНОКОЙ ПРСТРЯННОЙ жиллиѣ..’ К р е о ш – кинская, 13, подъѣздъ у вррртъ. ________________________________23844 3 —2 Ц р іівар гап ртдаится (свартиры 3 крмн . ^ |о Ш С е э У и кухня, ср службами. За- йкрвская улица, Ns 10. 23823 3—2 Отдается квартира, 5 комнатъ, 2 переднихъ, со службами, на Сумской ул., въ домѣ Ns 36, епрос. вр двррѣ Куракрлрва. 23870 2—2 |Рв артира 4 крмн. большихъ, съ пар^ет- Д ными полами и ср всѣми службами ртдается въ наемъ, тамъ же отдаются 2 комнаты. Болылая Панасовка, Ns 17. ‘ __________ ’ _______________ 24427 2— 2 О т д а е т б я о д н а и з Ѳ л и р о в а н . ком^ата. Пушкинская ул., No 13, флигель направо, верх. этажъ. 23893 2— 2 Квартнра въ 5, 3 і Г д й комнаты, съ парадньщъ- хрдрмъ съ улй- цы, со службами, отдается. Миронрсицк. ул., No 5. ______________________ 23887-2 -2 ■■ О Т Д А Е Т С Я большое изъ 12 комнатъ, (кіожно 18), помѣщеніе, вполнѣ годнре для срлиднэгр учрежденія, разныхъ Ееличинъ квартиры, склады. пргреба и ледники, тутъ же про- дается щебень. Рыбная ул., д. Гердѣенкр, Ns 5.____________________ 23894 5— 2 О ТД Д Е ТС Я одна большая комната, съ полной об- становкой, можно и на полный.пансіонъ. Николаевская ул., д. No 5, кв. 2. 93RQQ 9 __ О Т щ г а І Щ въ 3 комнаты, съ отопленіемъ и всѣми удобствами, 400 рублей въ годъ. Старо-Московская ул., 26. _________________________________ 2 4 5 4 2 .2 – 1 Квартмра отдается верхній этаж ъ,. .5 крм. ср служо„.МРл очн. ул., ц. No 8. 24450 3 — 2 ~ І І В Р Е Д А В Т О Я , ” по случаю выѣзда, квартира 2 крмн., съ мебелью и хРррш. врмашн. стол,, въ тих. интел. с е м ь ѣ . _________________ 23778 3 — 3 Квартиры отдаются, одна семейная, 3 или 4 комн., кухня, по- гребъ и сарай, и 3 крмн . для рдинр « ихъ , съ мебелью. Гимназическ. набережн., Ns 13. _____________ 23648 4—3 Heap. 5 ш ц еод. етоол., рос» рт д Ѣ л .. всѣ удрб., ‘ кар., конюшня. Чёрнышевская ул., Ns 75. 24052 4 —4 Одшшкгаъ отдаштся крмфрртабельныя крмнаты, на прлнрмъ пансірнѣ. Екатеринрславская, Ns 13, кв. Беме, парадный хрдъ . Видѣть мржно отъ 10—6 час. _____________________ 23628 6— 4 Д еѣ и р и р ы и м а с т е р с к а я ртдаютоя въ наемъ, тамъ-же пррдаются санки американскія, старый катокъ для бѣлья и оконныя рамы. Кузнечная ул., домъ N° 21, спросить двОрника. ‘ ….. …………………… 23544 5— 5 i t o a p ‘ r a g f e s отдаются въ 7 и 9 комнатъ, въ дрм Ѣ Сердюкрврй, No 14, М иррносицкая ул. 24111 5 – 5 Ю Ш Н Ы й К F А Й М А Г А З И Н Ъ ) { . } ( . l a / i a i r a W a , Харьковъ, Монастырскій пер.? прот. Астраханской гостинницы, получилъ КЪ СЕЗОНУ роскош ный выборъ модныхъ шея- – ковыхъ,’ шеретяньіхъ и суконныхъ матерій : русскихъ и заграничныхъ лучшихъ фабрикъ. Также имѣется гррмадный выборъ ОДЪЯЛЪ, бархатныхъ ковровъ, скатер- та$, пледовъ, теплыхъ платкрвъ. Цѣны на всѣ товары поставлены П Р П Л Д No 1 ч – Р Д Р П Р П П ^ No 1 і дещевле врякихъ мниьіыхъ дешезыхъ У Д Й Ш О Т Н и Іп въ чемъ гг. пркупатели могутъ личнр убѣдиться, и за хррршее качествр то- вара магазинъ ручается, чтр рчень важнр. П р и м ѣ ч а н і е : Гг. вреннымъ, чинрвникамъ, служащимъ на желѣзной др – рогЬ дѣлается скидка съ рубля. П ѣ н ы б е з ъ з а п іэ о с а . Б. 4 —4 11 “Го Октябвя 1902 года Ш 7520. ітгрого Харьковскаго Общеотва Взаиинаго Крздита имѣетъ честь увѣдомить гг. нленовъ Общества, что, согласко постановленія своего отъ 9 сего октября, имъ казначено ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ОБЩЕЕ СОБРАНІЕ ЧЛЕНОВЪ “‘Г І ’ на 26 рктября, въ 6 ч. веч., въ прмѣщеніи Правленія Общества. гх 23 ез д е г г ы з Ег я: ‘х1 х зйс с о в р д н і а 1) Дркладъ ртчета Правительственной ревизіи дѣлъ Общестда и предложеніе Ми- нистерства Финансрвъ. 2) Докладъ Срвѣта и , 3) Обсужденіе вопросрвъ, вытекающихъ изъ предложенія Министерства Финан- совъ и постанрвленіе пр нимъ заключеній. Если настрящее Србраніе за неприбытіемъ законнаго числа членовъ, не срстр – ится, тр такрвре внрвь назначается на 1 нрября с. г., въ 7 час. веч., въ .томъ же помѣщеріи. Собраніе это, въ силу § 27 устава, будетъ законнр при всякрмъ чис – лѣ прибывшихъ членрвъ и прстанрвленія егр рбязательными для всѣхъ членрвъ Общества. 23998 1 — 1 Н а г а з н и і э Т У Ш Ш Ш М 9 Л А С С А Ж Ъ , No 2 . ПОЛУЧЕНЫ ВЪ БОЛЬШОМЪ ВЫ БОРѢ: парижскія пряжни для кушаковъ, гребни и шпилыш. 24513 1— 1 Іъ СтароОѣльокомъ Оаталіонѣ, 1 2 е ѳ г о о к т я б р я , в ъ ч а е ъ д н я , назначены тррги на поставку антрацита срркрмъ на 1 годъ. Желающіе принять участіе въ трргахъ дрлжвы заявить цѣны въ запечатанныхъ крнвертахъ и пред- ставить залргъ 400 руб. и рбразцы. антрацита. 24504 2 — 1 Э. Золя, Т Р У д ъ. Цѣна 1 руб. 50 крп . Ш . М е т е р л и н к ъ , ЖИЗНЬ ПЧЕЛЪ, переврдъ съ франц. Цѣна 85 крп . Л . Н . Т о л с т о й , Декабристы и др. разсказы . Цѣна 40 крп , Есеидза Х и н и к ви , Дѣвушки и ихъ просвѣтитѳли. “ …………… Цѣна 1 рубль. А . Чеховъ, Островъ Сахалинъ. (изъ путевыхъ записркъ). Цѣна 1 р. 50 к. ф о н ъ – 1 1 о я е п ѵ ,ъ , Н Р ЕСТЕэ /1Н съ предислрвіемъ г ѵ а ф а J L Н . Т о л с т о і о . Цѣна 1 р. .20 к. Ѳ. А. Тимоитто, Норшунъ. Романъ изъ соврем. жизни. Цѣна 1 р. 50 к. КНИЖНЫЙ МАГАЗИНЪ Л. А. Врейтигама, С у м е к а я , No 2 . 23918 1— 1 MAISON N 0 D V E L L E , 0 , М О С Е О В С Ш J I . , 9 . п о л у ч е ы ы и з ъ П А Р Н Ш А ПОСЛЪДНІЯ МОДЕЛИ и и і і і п р т , 24514 1— 1 СКЛАДЪ К01МИССЮВНОЙ ІЕББЛИ ЛУЧШИХЪ МАСТЕРОВЪ. ъ 0 0 n 1 диванъ, 2 крес^а рѣзной u d U |і» работы, рбиты плюшемъ ________ МРДНЫХЪ рисуикрвъ. ____________ Пп и 1 диванъ, 2кресла, 6 полу- У и UU Jii крес. рѣзной раб., ориты ./ лучшими матеріал. Qn |Л п кушетка мягкая съ вали- UU ІТ1 |і* ками, новѣйшагр фасрна, ррскрш. обивкрй. 0 » п буфетъ съ прдъемрмъ, н р – UU £ . 0 Р» вѣйш. фаорна, лучщ. маот. и майса другой мебели пр самымъ деше- вымъ цѣнамъ. Допускается разсрочка платежа и на прркатъ на самьіхъ выгод- ныхъ услрвіяхъ. _______________ Екатеринославская ул., No 26, дом ъ Хлѣбникова, во дворѣ. _______________ _________________ 24495 1— 1 Цоепѣшите, не то разберутъ. За 2— 95 к. настрящ. плюшев. од Ѣ ялр . За 3 —25 к. плюшев. скатерть рос. рисун. За 9 р. роскошн. атласн. одѣялр брльш. За 2— 50 к. дѣтокія атласныя рдѣяла. По 1 р. теплыя дамскія кофт. ррс. рис. По 90 к. дѣтскія теплыя платьица. За 2— 20 к. крстюмъ сукрнный дѣтскій. За 1— 20 к. юбка теплая ррск. рисунка. По 40.к. гіара туфель теплыхъ комнатныхъ. За 1— 70 к. роскошн. мѣховыя муфты. За 3— 10 к. роскошн. мѣховая горжетка. За 3— 50 к. кусок. полотн. двойн. шири- ны, особен. проч., 24 арш^ ________________ За 68 к. прост. съ ррокошн. каймрй. По 161.¾ к. арш. настоящ. яроо. полот. двойнрй ширины. Отъ 9 к. арш. роскршн. гардин. тюль. За 2— 50 к. юбки шелков., муар. и шер, По 14*/г к. арш. ррск. бумазеи луч. сррт, Отъ 50 к. чиотр – льнян . екат., брльш. выб, Отъ 75 к. теплые пухрв. сукрн. платки. За 1— 50 к. платки пензенск. тепл. роск, За 1— 15 к. 6 паръ нрск . тепл. шерстян, За 6— 50 к. ррскошн. японск. коверъ. За 2–80 к. 6 полртен. жирард. чистр – льнян., съ роскршн. узоромъ. За 1— 25 к. куртка вязан. тепл. шерстян. За 1—45 к. 6 воротнич. полот. мрдн . фас. За 55 к. 6 куск. наотоящ. вазел. и цвѣ- трчн . мыла. Остатки чистр – льнян . хрл . за прлц Ѣ ны . Шитье пр батисту за прлцѣны. Плащи непррмркаемые ркрнчат. распррд. Дорожныя сумки, сакъ-вояжи и лортпледы, ранцы ученическ. распрод. за полцѣны, Бѣлье мужркое, дамскре и дѣтскре съ гро- мадной скидкой. Икогороднимъ ло требованію высылает- ся наложеннымъ платежомъ. Ярославскій рлагазмеъ. Екатеринрславская ул., прот. грсхшшиць ; .Славянскій БазаБЪ”. 24494 1— Г К Р А С К А Д Н В О Л О С Ь ‘ „ П Р И ІА -М Д ІА И Г С.-Петербургской ТЕХНО-Х иншоё лабоцаторіи, ■ быстро, пррчнр и натурально окра- .. шиваетъ волосы въ черный, темио- русый и русьій цвѣтъ. Г Л А В Н Ы Й С К Л А Д Ъ С.-Петербургъ, Лиговская, 123. ПРОДАЕТСЯ ВЕЗДѢ. М. 9 – 2 Ііо случаю перевода ш службѣ продается домъ за 6,000 руб., переврдъ долга X. 3 Б. 3,120 p., доходу болѣе 600 руб., при дрмѣ бакалейная лавка, угрлъ Кіевской и Батуринскрй, Ns 16/16, узнать отъ ,5 ч. пр прлудни. 24493 2— 1 Т й е н ь е ы г о д т а Г пр случаю выѣзда, передается бакалейнай лавка, съ рбстанрвкрй, товаромъ и пра* вами. Грековекая ул., Ns 29. 24491 2—| 2 лошади верховыя, годны въ уг.ряжь, продаются недс» рргр, пр нербхрдимрсти. MHxaflnoBf ская ул., Ns 46, по’ст. дв. Лилатова. 94.4R4 S— 1 ,П -ro Ѳктябвя 1902 года Pis 7520. кшшнм МЕБЕЛЬ ау б о в а я р ѣ зн а я , о ч ен ь х о р о ш ей работы , б о ет о я щ а я .и з ъ ди ван а в ы с о к а г о с ъ пол- ао й , 2 к р е с е л ъ , 4 п о л у к р е с е л ъ к к р е с л а к ъ ето л у , м ало п о д ер ж ан н ая , з а н ен адоб н о- стью п р о д ается. В и д ѣ ть о т ъ 2 — 5 час. В о з н е с е н с к а я площ ., М» 6 , к в а р т . 1 0 . 2 3 9 5 1 2 — 2 ПпШІЙЙФОЯ ^ д а я м еб ел ь: кровати , Н р и Д Й И Л и П ком оды , у м ы вал ьн и ки . С ум – с к а я ул., д. No 56. ____________ 2 3 9 6 9 2 — 2 Р І д ц п п п р о я л и , н овы е, л у ч ш . фабриі{., І Ц м И И Н и » и п о д ер ж ан ., прод. педорого. у ы ская , 2 0 , м аг. Горн а. _______ 2 3 9 § 6 5 — 2 Оо ПуШКИНБКОЙ прод. д о м ъ -о с о б н я к ъ , 14 ком н ., сад ъ , в с ѣ сп у ж б ы , сп р ав .: Ц а р и ц ы н с к а я , 42. 2 3 9 1 0 3 — 2 ОБЪЯВЛЕНІЕ. д о в о д и т ъ до в с е о б щ а г о с в ѣ д ѣ н ія , ч т о въ ночь съ 14-го на 15^е октября, въ ваду пе- Р@Х 0 Дй о т ъ д ѣ т н я г о р о с п и с а н ія д в и ж е н ія п о ѣ з д о в ъ к ь з и м н е м у , н ѣ к о т о р ы е п а с – с а ж и р с к іе п о ѣ з д ы М о с к о в с к о – К іе в о – В о р о н е ж с к о й ж . д. б у д у т ъ о т п р а в л е н ь і п о с л ѣ д у ю щ и м ъ и з м ѣ н е н н ы м ъ р о с п и с а н ія м ъ : П0ЧТОВЫЙ ПОѢЗДЪ N 2 3 (на участеѣ Ворожба— Бобрикъ). ‘ ПО ПЕТЕРБУРГСКОМ У ВРЕМ ЕНИ. ■ ■ С Т А Н Ц І И П ри ход. С т о и т ъ . О тх о д и тъ . ” Ч и е л а и м ѣ с я ц а . ч. м. ч. м. н. м. В о р о ж б а . ……. 10 4 0 н. — 15 10 55 в. 1 4 /х П у т и в л ь , 11 32 „ — 05 1 J 37 ., , Г р у з с к о е . . * . . . . 12 05 н. — ‘ 0 2 12 07 н. 1 5 /х К о й о т о п ъ …………………. … 12 41 „„ — .14 12 55 „ „ Бахмачъ ……. 1 35 „ — 20 1 5 5 „ „ ГІлиски …….. 2 30 „ — 07 2 3 7 „ „ Крут.ы …….. 3 05 ,, — 15 3 20 „ „ Н ѣ ж и н ъ …………………….. 3 45 „ — 10 3 55 „ „ Носовка . ……………………….. 4 27 „ — 03 4 30 в „ К о б ы я < ч и …………………….. 4 43 „ — 03 4 46 „ „ Б о б р о в и ц ы ……………………….. 5 0 4 „ — 0 3 5 07 „ „ П о с т ъ 52 в. (пл. З а в о р .) . 5 33 „ — 01 5 34 „ „ Б о б р й к ъ ……. 5 4 6 „ — 0 8 5 54 „ и д а д ѣ е п о н о в о м у р о с п и с а н ію . О0ЧТОВЫЙ- ПОѢЗДЪ No 4 (на участкѣ Бровары— Брбровщы), Бровары . . . . . . • . 1 1 50 в. — 05 11 55 в. 14/х Бобрикъ . . . , . . . . 12 25 н. — 07 12 32 н. 1 5/х Постъ 52 в. (пл. Завор.) . 12 44 я — 01 12 45 „ „ Б о б р о в и ц ы …… 113,, — 05 1 1 Я „ и д а л ѣ е п о н о в о м у р о с п и с а н ію . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . ^ ЛІРДВІШВ ІИЕРІЙІшГжЕ.таОЙ ДОРвГИ с ш ъ доводи тъ до свѣ д ѣ н ія гг. п ассаж и ровъ , что по росп и сан ііо, вводймому в ъ дѣй ствіе н а зимній періодъ с ъ 15-го о ктяб р я сего 1 9 0 2 года, п ассаж и р ск іе п о ѣ зд а н а гл авн ы х ъ и узловы хъ стан ц іях ъ д ороги бу- дутъ отп равляться и п рибы вать в ъ н и ж еслѣ дую щ іе часы п о П етербургском у времени. ‘ ______ Отъ РІостова д о Никитовки, П ятихатки и Долинской. 1 Отъ Д оданской,, Дятихахки и Н ик ито в ки д о Р о сто в а. ______________ Тов.-пассаж. Тов.-пассаж. Почтовый Пассажирск. Пасеажирск. Пасоажирок. Почтовый Скорый Г Т A Н ТТ Т Pf Скорый Почтовый Пассажир. Пассажир. Пассйжир. Почтовый Тов.-пас. Тов.-пас. п. No 11 п. No 9 п. j4s 3 п, No 9 п. No 7 п. М» 5. п. No 3 п. No 1 ^ * п. N° 2. п. No 4. п. No 6 . п. No 8 . п. No 10. п. No 4. п. No 10. п. No 12. Приб. От. Пр. От. Пр. | 0 т , Пр I От. Пр. J От. Пр, От. Пр. | От. Пр. | От. Пр. От. | Пр. От. Пр. | От. Пр. От. Пр. От. Пр. От. _____ Пр. | От. Пр. _____ От. утр^ 11 85 — — — — — — дн я 3 40 веч. 7 15 утр. 6 13 веч. 7 55 Р о сто в ъ …… 9 4 0 утр. 11 2 0 веч., 7 29 утр. 12 55 дня — — —* — — — 5 0 0 дн я I 53 2 13 — — — — — — 6 0 8 6 33 10 15 10 35 8 37 9 02 9 3 2 9 47 Т ага н р о гъ . . . . . 7 4 8 8 03 8 32 8 57 4 4 6 5 11 10 1 0 1 0 35 — — — — — — 2 27 2 47 6 20 6 35 — — — — — 10 43 11 03 2 4 2 3 01 1 25 1 5 5 1 2 4 5 12 54 Х а р ц ы з с к ъ ………………….. — — 4 0 5 4 3 0 1 2 3 5 1 2 55 — — — — — — — — 10 1 8 1 0 33 8 00 веч. р – — — — — — — _ 4 30 н о ч * 3 25 дня — — Н и ки товка …. – — — д к я 2 35 веч. 11 10 — — — ■ — — — — — утр. 8 55 — — -г- — _ _ — — — — ноч. 3 45 дня 2 15 — — Х арцы зскъ ……………… 4 51 5 00 3 48 дня 11 00 веч. 5 45 6 05 — ^ — — — — — — — — і і 57 12 27 4 40 5 30 3 15 3 50 1 37 1 47 Ясиноватая …. * 4 01 4 11 2 1 5 2 50 9 4 2 1 0 07 4 32 4 52 — – – — — — — – — Д- 4 35 ноч. 9 57 10 17 8 13 8 23 4 55 5 03 Чаплино ……………… 12 35 12 43 9 15 9 25 4 3? 4 52 веч. 11 04 – – ‘ – – — — — — веч. 6 00 утр. 7 30 — ~ — — — — 12 50 1 15 11 0 0 1 1 25 6 52 7 07 Синельниково …. 10 3 0 1 0 45 6 10J6 35 1 30 2 00 — — — — — — 11 5 0 веч. 9 25 утр. 7 30 вечѴ 9 00 утр. —’ — — — дня 3 50 2 55 4 20 1 00 1 50 8 ІО 8 25 Екатеринославъ . . . I 9 00 9 1б| 3 35|4 2 0 9 4 5 1 1 4 0 1 0 25 утр. — — — — веч. 10 05 утр. 7 40 __ __ ___ __ _ __ _ 4 57 5 07 5 30 5 40 3 00 3 10 9 07 9 08 Запорожье ….. 8 21 8 22 2 33 2 42 8 40 8 50 9 25 9 34 — — — — — — — — Л . — — — ноч. 4 35 — — 6 18 6 33 6 55 7 20 4 20 4 55 9 5 9 1 0 00 Любомировка …. 7 29 7 30 1 00 Г 25 7 06 7 26 8 11 8 21 — — 1 05 ночи — — — — — — — 6 05 утр. утр. 7 00! 7 55 8 30 — — — — ill 00 утр. Пятихатка ….. вечер. 6 30 — — 1— — 6 00 6 45 8 00 веч. веч. 11 40 — — — — — _ _ _ _ _ 9 50 уТр. 11 20 1 25 10 5 0 1 1 30 8 18 8 48 — — Долгинцево . . * . — — 9 34 9 54 3 05 3 55 1 55 3 15 дня 5 12 – — — — — — _ _ _ _ _ _ _ _ 2 00 2 5 6 1 1 5 5 1 2 05 9 14 9 2 4 — — Кривой Рогъ …. — — 8 5 9 9 09 2 37 2 41 11 50 1 30 — — — — — — — — _ — _ _ — — — _ _ — 1 4 6 ноч. 11 05 утр. — — Долинская ….. — — веч. 7 30 ночи 114– — — — — — — — — — — — — _____ — — 4 з о ноч. — — — — — — Н и коло-К озельекъ . . . — — — — — — Веч. 10 20 — — — — — — — — . Отъ Миллерово и Луганска I Отъ Купянска до Луганска Отъ Екатер. I Отъ Бердянсн. Отъ Колпак. Отъ Первозв. Отъ Звѣрево до Маріуполя Отъ Маріуполя до Звѣрево д 0 Цупянска и ЙЯиллерово до Бердянска до Екатер. до Порвозв. до Колпак. Пассаж. Почтов. С Т А Н Ц ІИ Почтов. Почтов. Пассаж. Почтов. 1 С Т А Н Ц ІИ Почтрв. I Пассаж. | Пассажирск. С Т А Н Ц ІИ Пассажирск. I Тов.-пассаж. С Т А Н Д ІИ гГов.-пассаж. п. No »’/8 п. No »7« п. No 3/4 п. No 7/s п. No 7 п.14 3 п. No 4 п. No 8 п. No 8 п. No 7 п. No 8 п. No 7 Пр. От. Пр. От. Пр. От. Пр. От. Пр. От. Пр. От. | _____________________ Пр. От. Пр. От. Пр. От. Пр. От. Пр. От. Пр. От. Дня 5 30 Е катериносл. . 11 О О утра _ _ 00 К олпаково t l ю ѵ т п а q a n ■! о *7 о ги о ок -іо -ir -nm-m* 7 15 8 10 С инельниково . 8 4 0 9 30 * ^ ^ ночи 3 30 дня 1 27 Звѣрево …. 2 25 дня 12 15 ночи m д д н m ч-ягтттш-, f; p ,q a 19 6 31 6 39 4 37 4 4 5 К олпаково . . . 11 31 11 39 9 19 9 27 — — утр. 9 10 М иллерово . . . 5 25 дн я — — ^ ” 1J іи ^ а п л и н о . . . о э у о 4& веч> П ервозваН і ; . у тр а 5 о о 8 3 0 1 1 0 0 6 4 0 8 0 0 Д ебальцево . . . 8 55 9 45 6 25 7 30 ноЧ. 5 0 0 1 2 45 3 15 Л у ган ск ъ . . . 12 40 1 30 10 20 веч. у тр а | Ь ер д ян ск ъ . , веч. и 4 о __________ ____________ _ ______________________ і 40 3 4 0 1 0 4 0 1 2 4 5 Я си н оватая . 2 55 6 00 2 25 3 30 8 15 11 20 6 2 0 7 25 Д ѳбальцвво . . 9 0 0 1 0 0 0 6 30 7 45 qt1j дебальцево до Никитовки Отъ никитовки до Дебальцево 5 14 5 2 4 2 42 2 52 Е лен овка …. 12 50 1 0 0 12 42 12 5 2 1 5 0 3 45 9 55 10 15 П о п асн ая . . . 6 00 6 15 1 3 0 3 5 0 ~ ^ ^ ; нный ПассажирсіГ Почг ^ “ г т д ш т г о “ Бочтовый п а с с ^ : ……смішанный’ 8 40 веч. 6 15 утр. М аріуполь . . . веч. 9 10 утр. 9 00 9 15 веч. 3 50 ноч. К у п я н скъ . . . ввч. 11 4 0 утр. 7 0 0 п. No – 9 . п. No 5 п. No з ъ і а н ц і г і п ^ 4 п. No 6 п. w» 10 _ ______________ ^ _____ _ ^Р- ^ т- ГІр. От. От. Пр. Пр. От. Пр. От. Пр. От. I Отъ Ясиноватой до Мушнетово и Отъ Елеиовки и Ійушкетово до Отъ Нйкитовки до Очеретино Отъ Очеретино до Кинитовки Еленовки Ясиноватой I – …….. • ———– ————– ——- — веч. 7 10 веч. 8 0 0 Д ебальц ево . 8 5 5 у т р а 9 З О утра — — Пассаж. Почтов. С Т А Н Ц ІИ Г Почтов. ~ ] Пассаж. Смѣшан. Смѣшан. С Т А Н Ц ІИ Смѣшан. Смѣшан. утра 11 59І7 30 7 3 4 8 22 веч. Х а ц е п е т о в к а . у т р а 8 31 |9 07 9 1 0 5 32 дня п. No 5 п. No 3 П. No 4 п. No 6 п. No 8 п. No 6 п. No 5 п. No 7 1 L n, тт : r D ос _____________________ L __________ ________________________________ – ———————– – ——– 12 30 дня 8 05 веч. — — Никитовка . — — утра 8 35 дня о 00 Пр. От. Пр. | От. I Пр. От. I Пр. От. Пр. От. Пр. От. _Пр. От. [ Пр. От. =ддгт-=иЬ’-… ….. і … ~ … – —- —- 1 – …. і= —.: = «=== * ѵ- – L~ – ■ ■■”-»■-■=== ■ . …………….. ………… * —- г …. …. …… = ——- = — — — – _£ Отъ Запорожья до Тритузной Отъ Тритузной до Запорожья ввч. 10 52 дня 1 46 Никитовка . . . 4 16 дня 5 00 ночи дня 3 45 ночи 12 10 Ясиноватая • • 3 45 ночи 2 15 дня і СТАНПІИ ^ II 17 11 23 2 11 2 14 Горловка . 3 43 3 48 4 34 4 35 Смѣшанный п. No7 Смѣшанный п. No 5 ^ Смѣшанный п. No 6 Смѣшанный п. No 8 11 47 11 48 2 322 33 Батманка ! ! ! ’ 3 18 3 19 4 13 4 144 35 дня 12 55 1 15 Мушкетово . . . 2 39 2 54 дня 1 2 0 – ~ ?кб – – – – – —— —– — — —– — —– — —– 12 32 12 35 3 17 3 2 0 Родзянка …. 2 30 2 32 3 25 3 27 —- ————– ———- •• – = * 12 55 н очи 3 4 0 д н я О черетино . . . дн я 2 10 н очи 3 05 — — 2 28 ночи Е лен овка . . . ночи 1 1 8 — — вечера 6 0 0 утр а 9 50 З а п о р о ж ь е . . . 4 5 0 д н я 8 2 0 у тр а j 6 35 вечера 10 25 у тр а Т р и ту зн ая . . . дня 4 10 у тр а j 7 4 0 ІРЙЙЬЧДНІЕ: 1. П а с с а ж и р ы , с л ѣ д у ю щ іе и з ъ Д о л и н с к о й с ъ п . N ° бі, и м ѣ ю т ъ п е р е с а д к у н а с т а н ц іи Е к а т е р и н о с л а в ъ . 2. П а с с а ж и р ы , с л ѣ д у ю щ іе и з ъ Л у і а н с к а с ъ п. N= 7, и м ѣ ю т ъ п е р е с а д к у н а с т а н ц іи Д е б а л ь ц е в о . 3. П а с с а ж и р с к іе п о ѣ з д а No 7 и N – 8 н а у ч а с т к ѣ Р о с т о в ъ — Ч а п л и н о в в о д я т с я в ъ д в и ж е н іе с ъ 1 -го я н в а р я 1903 го д а. 4. П а с с а ж и р с к іе п о ѣ з д а No 7 и No 8 н а у ч а с т к ѣ К о л п а к о в о – П е р в о з в а н о в . б у д у т ъ в ъ д в и ж е н іи д в а р а з а в ъ н е д ѣ л ю п о п о н е д ѣ л ь н и к а м ъ и с р е д а м ъ . а. 473 = 53 —і ВЪ МАГАЗИНѢ САРПИНОКЪ и МАНУФАКТУРНЫХЪ ТОВАРОВЪ фабрики Г о р яи н о вск ій пер., No 2 5 , Г о сти н н ы й д во р ъ , б л и зь Е ф ан о в а, Н А З Н А Ч Е Н А Н А Н Ѣ С К О Л Ь К О Д Н Е Й РАСПРОДАЖА ОСТАТКОВЪ б у м азаи ш е р с т я н о й , ш ел к о во й и сар п и н к о в о й в ъ б о л ьш о ю ъ в ы б о р ѣ Г о р я и н о в ск . пер., п р о т. м агази н а „ П А Р И Ж К І Й Ш И К Ъ “. 2 4 5 2 4 1 —< 1 в ъ Х ар ь к о в ск о й гу б ер н іи , С у м ск о го у ѣ зд а , о ко л о ж в л ѣ зн о й дороги и д в у х ъ сах а р – н ы х ъ зав о д о въ , вп о л н ѣ б л аг о у стр о ен н ы е п я т ь х о зя й с к и х ъ ф о л ь в а р к о в ъ , с ъ л и ш н и м ъ 4 0 0 0 д ес я ти н ъ , с ъ ж и в ы м ъ и м ер тв ы м ъ и н в ен тар ем ъ . И н тер ес у ю щ іеся – м о гу т ъ о б р а щ а т ь с я в ъ к о н то р у П р а в л е к ія Т -в а В е л и к о – Б о б р и н с к а г о с а х ар н аг о за в о д а в ъ К іев ѣ , п о В о л ь ш о й -В л ад и д о р ск о й у л ., No 51-й. __________________________________________________ А . 4 5 2 4 — 4 м ѣ х о в о й ф , Н. С Т Ы Ж И К О В А с н а б ж е н ъ в ъ б о л ь ш о м ъ в ы б о р ѣ р а зл и ч н а го р о д а м ѣ х о в ы м ъ т о в а р о м ъ , к а к ъ -т о ’ м ѣ х а ку н ьи , ск у н со в ы е , ен отовы е, н о р ч ат ы е, х о р ь к о в ы е, к ен гу р о в ы е, в ы х у х о л ев ы е- л и сьи , б ѣ ли чьи , к а м ч а т с к іе бобры , ч е р н а б у р ы я л и си ц ы , ам ер и к ан ск іе м ед вѣ д ки , со боли , и л ька, ку н и ц а, к а р а к у л и и в с е в о з м о ж н ы е м ѣ х о в ы е то в ар ы , а т а к ж е в ъ боль- ш о м ъ вы б о р ѣ е н о то в ы я м у ж с к ія и д ам ск ія ш убы , ш у б к и , ротонды , ш и н ел и и дохи. П р и м агази н ѣ п ри н и м аю тся з а к а з ы н а в с е в о зм о ж н ы я м ѣ х о вы я, м у ж с к ія и дам- с к ія вещ и ; п р о д аж а п р о и зв о д и т ся и вы п о л н я ю тся з а к а з ы д о б р о со в ѣ стн о и п о -са- м ы м ъ у м ѣ р ен н ы м ъ ц ѣ н ам ъ . ЙИагазинъ нахсдится въ Слесарномъ пер., съ Московской ул., соб. д. 2 4 0 9 8 5 — 5 ШОРНЫИ мжгжзинъ т – в д Д Г. ІІІІЙ 11 . 1 . РшівГ, (Харьковъ, Нкшаевскаа лл„ д. No В.) П Р Е Д Л А Г А Е Т Ъ ііолуч8нный зъ громадномъ выборѣ ЯЖШО&Е^ЖЪ Ш ШСТЕШ К а также и осенніе и зимніе кучерскіе кафтаны, шапки, куш аки, перчатки и не- промокаемую одежду, разную упряжь, сѣдла, экипажные фонари, обыкновен- ные и ацетилѳновые, ковры, клеенку скатертную и разн. подовыя дорожки, кокосовые половики, ш орныя и экипаж- ньш принадлежности и дорожныя вещи. Цѣны овмыя умѣренныя. Б . 3 — 2 7 е ъ ШГАЗННЪ САРАТОВФИИХЪ САРПИНОКЪ * М а А * М Е Р К Е Л Ь . В к атѳр и н осл ав ек ая улиц а, д о м ъ No 16, ревая расрра ВСТІТКІВЪ сарпинки шелковой, шелковистой, тонкой и ровной, цѣною отъ 8 коп. и МНПЙНРШТІЙ У цѣною отъ 9 коп-’ а также съ большой ииріШ П ІіП и^ у |!1 £ !й д н | уступкой распродаются фуфайки и каль- роны, мужскіе и даміікіе, ш ерстяны е, триковые и фидьдекосорьіе. Е к а т е н й н о а я а в с н а я г л м в і . і No . 2 4 4 8 3 1 — 1 Ю Ж Н Ы й КРАІ ,ЮНІНЫЙ R Р А й 8 І І -rp Октября 1902 года N 2 7520. © В І Ь Я В Л Е Н І Е . УПРАВЛЕНІЕ ЮГО-ВОСТОЧНЫХЪ ЖЕЛѢЗНЫХЪ ДОРОГЪ доводитъ до всеобщаго свѣдѣнія, что съ 15-го октября 1902 года вводится слѣдующее росписаніе хода пассажирскихъ поѣздовъ: ВРЕМЯ ПЕТЕРБУРГСЖОЕ. ………….■ ‘ Харьковъ. Типографія „Южнаго Йрая“, Сумская ул., домъ A. А. Іозефовича, Ns 13 ІИІII …. …………………………………………………………………………….. . „Южньій Край“ печатается на ротаціонной машинѣ Парижской фабрини ІИаішони. ПРШЪЧАНІЕ: Управленіе Юго-Восточныхъ жел. дорогъ доводитъ до свѣдѣнія гг. пассажировъ, что съ назначеніемъ въ обращеніе на участкѣ Воронежъ-Козловъ пассажирскихъ поѣздовъ N=No І. :І и 12 и установленіемъ этими поѣздами безпересадочнаго сообщенія Москва-Воронежъ и обратно, на основаніи статьи 15 Общаго Устава Росийскихъ желѣзныхъ дорогъ и съ разрѣшенія Управленія жел. дорогъ, продая-а билетовъ на скорые поѣзда No No 1 и 2 пассажирамъ, отправляющимся со станцій, лежащихъ между Москвою и Воронежемъ, для слѣдованія на станціи, расположенныя между Козловомъ и Воронежемъ включительно, а также на станціи отъ Грязей до Царицына и Орла, а равно и въ обратномтз направленіи, производиться не будетъ. Перевозка грузовъ по Юго-Восточнымъ дорогамъ съ пассажирскими и товаро-пассажирскими поѣздами по тарифу N§ 6535 , (Сборникъ Тарифовъ N§ 1057) в ъ періодъ зимняго росписанія съ 15-го октября 1902 года будетъ производиться по накладнымъ и багажнымъ квитанціямъ со всѣми пассажирскими поѣздами за исключеніемъ поѣздовъ N§N= 19, 20, 1, 2, 3 и 4 Воронежской линіи, При перевозкѣ со станцій Юго-Восточныхъ дорогъ указанныхъ грузовъ въ прямомъ сообщеніи, таковые, по прибытіи на передаточныя станціи, будутъ немедленно передаваться сосѣднкм ;., дорогамъ для дальнѣйшаго слѣдованія с ъ согласованными поѣздами. ■ а . 468 і — і Козлово-Воронѳжско-Роетовская линія I Скор -Кавказ. No20 Скорый No 2 Почтовый No 4 Тов.-пассаж. No 6 Пассажирскій No 12|: ваг. I и II кл. ваг. I, II и’ІІІ нл. ваг. I, II и III кл. ваг. I, II и III кл. ваг. I, II и 111 кл- 1 СТАНЩИ „ _ _ _ _ _ _ ^ ^ | Прихо- g Отхо- Прихо- g Отхо- Прихо- g Отхо- Прихо- g Отхо- Прихо- g Отхо- I ДИТЪ g ДИТЪ ДИТЪ g ДИТЪ ДИГЬ g ДИТЪ ДИТЪ g ДИТЪ ДИТЬ g ДИТЪ I О О О О О I Ч. М М. Ч. М. Ч. М. М. Ч. М. Ч. М. М. Ч. М. Ч. М. М, Ч. М. Ч. М. М. Ч. М. I Еозловъ Р.-У. . вечераі 8 40 вечера] 11 20І утра 8 20 дня 1 25 ночи 12 551 Грязи. …. 10 03 6 10 09 12 58 12 1 10 10 22’57 11 19| 3 43 44 4 27 2 5525 3 20| Графская . . . 11 41 6 11 47 3 04 6 5 10 1 4417 2 01 6 51 5 6 56 5 24 8 5 32І Воронежъ . . . — — — 4 1 4 12 4 26 _ 3 2040 4 00 8 18 30 8 48 6 43|ут1ра | Лиски …………….. 3 1010 8 20 7 06 10 7 16 7 11154 8 05 12 30 3 09 3 39 I Миллерово, . . 10 30 7 10 37 3 53 2 3 55 5 59(15 6 14 5 15 50 6 05 Пассажирскій No 8 I Лихая ……… 1 05 — 1 05 6 53 5 6 58 9 3233 10 05 10 34 16 10 50 ваг. I. II и III кл. 1 Звѣрево …. 1 38 6 1 44 7 40 6 7 46 10 5432 11 26 11 45 1 05 12 50 дня 2 45І Новочеркаскъ . 3 49 4 3 53 10 18 5 10 23 2 39 12 2 51 4 39 10 4 49 5 38 7 5 451 Ростовъ. . . . 5 Ю дня 11 58 вечера 4 45дня | 7 10 утра 7 35 ве чера | Скорый Кавназск, Скорый No 1 Почтовый No 3 II Тов.-пассаж. No 5 Пассажирскій No 7 1 No 19, ваг. I и II кл. ваг. I, II и III кл. ваг. I, II и III кл. Д ваг. I, II и III кл. ваг. I, II и III кл. 1 РостовъТ. . . утра 6 34 но чи 2 35 утра 11 40 вече ра __ , 7 501 ут ра 7 451 Новочеркаскъ . 7 52 3 7 55 4 07 5 4 12 1 3612 1 48 10 11 18 10 29 9 33 8 9 411 Звѣрево. . . . 10 07 6 10 13 7 00 6 7″06 5 1735 5 52 2 50 30 3 20 1 ООдня Лихая …. 10 4 3 — 10 4В 7 45 4 7 49 6 3619 6 55 4 15 20 4 35 _______ ф Миллерово. . . 1 00 2 1 02 10 33 2 10 35 10 0817 10 25 8 37 15 8 52 Пассажирскій No 11 | Лиски . …. 8 02 8 8 10 7 0 5 І0 7 15 8 3322 8 55 11 253 00 2 25 ваг- j>11 и 111 ш 1 Воронежъ . . . — — — 10 0030 10 30 12 08 35 12 43 6 10 35 6 45 вечера 11 15| Графская . . . 11 12 6 11 18 11 36 7 11 Ѣ 1 59 12 2 11 8 07 5 8 12 12 27 6 12 ЗЗІ Грязи. …. 12 51 9 І 00 1 5 0 11 2 б! 4 2540 5 05 10 37 48 11 25 2 ЗЗІ2І 2 571 Козловъ. . . . 2 25 но чи 3 47 но|чи 7 10 вечера 1 50 дн я 4 50 ночи I Анненская вѣтвь 1 Р т a u it I м Почт.-тов-пас. No 3, n т і u п і и Почт.-тов.-пас. No 4, I С Т A Н Ц I И ваг ^ „ и | і | С I A Н Ц I И ваг ^ „ и щ KJ] I Анна . ……………………………. …. . утра 9 15 Графская . „ …… , дн я 3 00 I Графская . ………………………… …. 12 40 дня Анна ……….. 6 25 ве чера I Ражонскаявѣтвь I Р т & ц п і u Почт.-тов.-пас. No 7, г т a u il ! м Почт.-тов.-пас. No 8, 1 ________0 1 Д Ц 1 п ваг. I, II и III нл. U I Д П Ц » И ваг, j, |j и III кл. 1 Графекая . ……………………………. дн я 2 30 Р а м о н ь ……………… …. дн я ’12 20 | Рамонь . ……………………………….. 3 1 1 дня Графская ……… 1 05 дн я Ррязе-Царицынская лжнія. . 1 Почтовый No 3, Пассажирскій No 5, Почтовый No 4, Пассажирскій No 6,1 ваг. I, II и III кл. ваг. I, II, и 111 нл. ваг. I, II, и III нл. ваг. I, II и 111 кл. 1 СТАНЦІИ, * * СТАНЦІМ. Прихо- g Отхо- Прихо- g Отхо- Прихо- g Отхо- Прихо- g Отхо- й дитъ. g дитъ. дитъ. g дитъ. дитъ. g дитъ. дитъ. g дитъ. I о о о о I Ч. М. М. Ч. М. . Ч. М. М. Ч. М Ч. М. М. Ч. М. Ч. М. М. Ч. М. I Царицынъ . . . дн я 12 00 ‘ ночи 4 30| Грязи-Ворон. . дн я 12 00 ночи 3 40| Алексиково . . 11 37 10 11 47 3 18 15 3 33| Борисоглѣбскъ. 7 45 17 8 02І 10 55 12 11 071 Поворино . . . 12 35 20 12 55 4 201 40 6 00 Поворино . . . ■ 8 55 25 9 20 11 5215 12 071 Борисоглѣбскъ. 1 49 16 2 05 6 48 12 7 00 Алексиково . . 10 09 14 10 23 12 5 2 10 1 02І Грязи-Ворон. . 9 56 ут ра 2 ю| ночи Царицынъ . . . 10 25 утра 1 11 25 ве чера 1 Урюпинская вѣтвь, I Г Т & Н II I М Почт.-тов.-пас. No 3, п т і U II I U Почт.-тов.-пас. No 4,1 Ь 1 А Н 4 1 ваг. I, II й Ш кл. С Т A Н Ц I И. ваг , „ и KJJ I .. 7 .- ====================== = = = = а |а а = = = = = = = = = = = = = а а ================= ааа=аа= а=а= =a=easa== = л’ …. . . ===== =nfa== …………. ========^========= 1 Урюгшно………………………………… утра 11 10 Алексиково …………………. ………………… дня 4 10І Алексиково ……………………………. 12 30 дня Урюпино 5 30 дня Борисоглѣбск ъ-П о в о р и н о. С Т A Н Ц I и. Смѣшан.-тов. No 15, С Т A Н Ц I И. С^ гша,н’’,І°и т и \* ’ , _______ __________ ваг. I, II и III кл. ______________ І_ваг‘ ’ и кл’ ! Поворино…………………….. …. утра 9 55 Бориеоглѣбскъ …………………….. ут ра 7 50 Борисоглѣбекъ …………………….. 11 05 утра Поворино ………. 9 00 ут^ра Орловскаял. инія. Р т А м II I м Почтовый No 3, I Тов.-пассаж. No 5, п т « u ц і м I Почтовый No 4, I Тов.-пассаж. No 6, | 0 Т A Н Ц I И. ваг ь „ и кд I ваг , „ и Щ кд; | С Т A Н Ц I И. ваг |; „ III ид. ваг, ^ || и ij| кл. Грязи-Ворон.. . утра і і 04 вечера 6 05 Орелъ . . . . | вече|ра 10 50 дня 2 2Ѳ Елецъ-пас. . . 2 27 14 2 41 10 01 2010 21 Верховье . . . 1 2 18 14 2 82 6 11 10 6 21 Верховье . . . 6 04 9 6 Л Г 2 13 8 2 21 Елецъ пас. | . . I 6 01 12 6 13 10 05 2010 25 j Орелъ …. 9 25 ве чера | 6 05 ут ра Грязи . . . . j 9 46 ут pa | 2 20 но чи Баіашов о-Ж арьковская линія ГТЙМІІІМ Почтовый No 3, Пассажирскій No 5, РТАШІІМ ^ Почтовый No 4, Пассажирскій No 6, j ьшпцщ ваг. I, II и III кл. ваг.І, II и III кл. | ЫАЩШ ваг. I, II и III кл. ваг. I, II и III кл. Балашовъ Р.-У. . дня 2 35 утра 7 00 Харьковъ Сев. . . утра 11 10 вечера | 6 35 Поворино . . . . 5 20 23 5 43 9 33 37 10 10 Купянскъ Узл. . 3 51 28 4 1911 02 1511 17 Таловая …. 10 081410 22 2 20 20 2 40 Валуйки …. 6 3725 7 02 1 32 16 1 48 I Лиеки . . . . . 1 55 45 2 40 6 001 47 7 47 Копонище . . . 11 13 811 21 5 5 3 ___ 3 5 56 I Копонище . . . 3 32 8 3 40 8 41 9 8 50 Л и с к и ………… 12 1550 1 05 6 502 15 9 05 Валуйки …. 7 5624“8~20 1 15 25 1 40 Таловая . . . . 4 3712 4 49 12 30 2012 50 Купянскъ Узл.. . 10 45 3011 15 4 00 25 4 25 Поворино …. 9 1322 9 35 5 00 33 5 33 Харьковъ Сев. . . 4 05 дня I 9 10 утра Балашовъ Р.-У. . 12 25дня 8 15 вечера ! Вѣтвь Т а л о в а я-К а л а ч ъ П Т A Н II I М Почт.-тов.-пас. No 3, р т A U II I ІЛ Почт.-тов.-пас. Na 4, j ^ I й Н Ц I М ваг { „ ц[ 0 1 A Н Ц, I И ваг , ц „ щ кд< Таловая ………. дня 3 00 Калачъ ………. утра 7 45 Калачъ . . . . . . . . . . 7 45 ве чера Таловая ………. 12 20 дня Вѣтвь Еоротояк ъ-К о п о н и щ е. Почт.-тов -пас. No 3, Почт.-тов.-пас. No 4, .5 s’ ваг. I, II и III нл. ваг, I, II и ill нл. С Т A Н Ц I И. g С Т A Н Ц I И. е Приход. g Отход. Приход. 3 Отход. \5 _________________ I |о j | Коротоякъ . . ………………… …. . вечера 10 30 Копонище ……… но чи 3 55 Копонище ……… Ill 00 вечера Коротоякъ ……… 4 25 ночн j»» —– — ……….. – ___ _____ _____________ _ ______________________ – …… – __ _____ Волжека я-Л и х а я. S р т » u be і м | Почтовый No 3, л Т • н il I м Почтовый No 4, I Ь 1 A Н Ц I И. ear. 8. II и Ш кл. С Т A Н Ц 1 И. ваг. |, ц и ІН Ил. j Волжская …………………. …. . дн я 3 55 Л и х а я …………………………. …. вечера 7 10 Кривомузгинская . . . . . . . | 6 22 10 6 32 Кривомузгинская . …… 7 49 10 7 59 Лихая ……….. | 7 15 ут ра Волжская ………. 10 22 ут ра Вѣтвь Кривоіузгинска я-Д о н с к а я. С Т A Н Ц I И. Почтовый No 3, с Т A Н Ц I И. Почтовьій No 4, 4 ваг. I, II и II! ил. ^ ваг. I, II и III кл. L ____ I Кривомузгииская …….. вечера 6 45 Д о н с к а я …………………………………. ут ра 6 50 J Д о н с к а я ……………………………. , 7 25 ве чера Кривомузгинская ………………… . 7 35 ут ра 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Е л е ц ъ-В алуйская липія. 1 Р Т A U III М I Почтовый No 3, Товаро-пас. No 5, r т A u ll I м Почтовый No 4, I Товаро-пас. No 6, | ^ ‘ j ваг. I, ІІ и III кл. ваг. I, Іі и III кл. ” ваг. I, II и 111 кл. | ваг. I, іі и III кл. ІЕлецъ-пас. . . |_ дня 3 35 утра 7 55 Валуйки . . . I вечера 7 20 ночи 3. 15 jКасторное-Кіев. 8 15 1 30 9 45 1 10 55 2 05 Старый-Осколъ. 12 44 1512 59 9 22 15 9 37 Старый-Осколъ.|і2 55 17 1 12 5 24 15 5 39 Касторное-Кіев.| 4 20 1 00 5 20 1 10 55 2 05 |Валуйки . . . I 6 35 ут ра 11 35 веДера Елецъ-пас. . . 9 45 утра 7 25 вечера