Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
‘ Т е л е ф о н у р ед а кц іи ! 19. Телефонъ конторы и ‘типографіи No 15. ЮЖНЫЙ КРАЙ ЦѢНА JG ВЪ ХАРЬКОВѢ . ѵ въ конторѣ, у разносчиковъ I I – ¾ и на вокзалѣ.’ КОШЭ Въ другихъ городахъ …. 5 кои- Ц ѣна No съ иллюстрированнымъ приложеніемъ вездѣ …. 5 кшь ВЪ ЭТОМЪ No б СТРАНИЦЪ, Харьковъ. Четвергъ, 12 (25) Августа 1910 года, ТРИДЦАТЫЙ ГОДЪ. No 10Q63. „ЮЖНЫЙ КРАЙ” иа 1910 годъ . „ ТРИДЦАТЫЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ- , ! – ПОДПИСНАЯ ЦѢНА: на S мѣеяцевъ , въ 1 ав гуета по 1 января: Для подписчиковъ безъ доставки …. . . …………………… . – . … • . .З р. 75 JJ Для городскихъ подписчиковъ съ доставкой въ Харьковѣ …. , 4 р. 50 “■ И для иногороднихъ подписчиковъ съ пересылкой ……… . 5 р. 25 к- Н8 ГОДЪ И м. 10 м. 9 м. ’ 8 м. 7 м. 6 м. 5 м, 4 .м.( 3 м. 2 м. ■ 1 м! Р. К. “Р. К. Р . К . Р . К. Р / К . Р . К. Р. К.’ Р. К. Р . К. Р . К. РЛС. р . к ‘ 8 25 7. 5.Q 6.75 6 — 5 25 .4 ,40,3.75 Д — 2 25 1 50 ^ ^ 5 Съ дост. въ Харьковѣ 10 — 9 20 . 8 75 8 — 7 — 6 ЬО 5 25 4 50 3 70 2 80 2 — 1 — Съ перес. икогородн. 11 — ІО 50 ІО — 9 — 8 — 7 — 6 — 5 ’25 4 50 3 40 2 50 1 25 За-границу—В. Д В О Е. П о д п и с к а а о б ъ я в л е н ія п р и н и м а ю т с я в ъ Х А Р Ь К О В Ѣ , в ъ г л а в н о й к о н т о р ѣ г а з е т ы „Ю ж н ы й К р а й “ .С у м с к а я у л ., д . А .А . Іо з е ф о в и ч а , I s 13. Для -учителей и учительницъ городскихъ’; к’ссльскихъ шкопъ,: (елъс/сі(хъ священниковъ и для воспитанниковъ высшихъ учебныхъ заведеній, подпискаяцѣна,’ съ’доставкой ВЪ Х ар ьк о вѣ , на 1 мѣсяцъ—75 к., а съ пересылкой въ другі? мѣстности ХарьКОВСКОЙГуб- на 1 мѣсяцъ 1 рубль, при условіи непосредственнаго ,обращенія.въ контору газеты., ” т Разсрочка платежа допускается только за годовой экземпляръ, при подпискѣ съ І-го января. Для справокъ, и пріема статей редакція открыта ежедневно ‘ отъ і до г часовъ, кромѣ праздниковъ. : Главная контора газеты открыта въ будни съ 9 час. утра ‘до 6 -час. вечера, а въ празд ники—съ о до іа час. дня. . . « ‘ ■ – ‘- •• • ‘? _ ____ _ ____ : • – • • __ . __ — ______ •_ По распоряженію Его Высокопреосвященства, ‘ ШШрвщешго АрШШіжѳпа ХарькЬвскаГо Арсёгіія .. начало, занятій во всѣхъ духивцо-утоЕшьіхъ ( заведен іяхъ ..,Харькову cFiOit Е пархіи , по случаю холерной эпидеміи. О Т Л О Щ Е Н О .-д о 11 сентяб ря. Вступительные экзамены и переэкзаменовки назначены съ 1 сентября. Д овож у до всеобщ аго свѣдѣнія, что, по распоряж енію , г. Харьков скаго губернатора, предстоящ ая скотская Успѣ некая ярм арка въ горо дѣ Х ар ьковѣ въ текущ емъ году, въ виду развитія ящ ургіой эпизоотіи, закры та. ____________ И . ‘д. полиціймейстера К . Е ёзсоновШ . Закрытый театръ „Т И В О Л И *. Щ й І І г Ш І Щ Въ четвергъ, 12 августа, бенефисъ МЙР ЙЯ Ж Д Ш j& d ljffllU T W В Н з женскаго.и мужоиаго хора, танцо- 1 1 I I И f c I I I I Н М И Hfe „ о рокъ и танцоровъ, престав. буд…. въ І | ‘ Ц f r i l l L U I И іа-4’ 1-й разъ новая оперетта: 1)‘ ^ ^ и И а Щ Й Я ІУ? S Д Д ІЮ ‘Й Й В . m.Q. ка, муз. Алексѣенко.. II) Большой разнохарактерный нонцертъ-дивертисментъ. Участв. весь составъ труппы. Ш) Разнохарактерные танцы, исп. всѣ танцорки и танцоры. Весь сборъ посгуп. въ пользу бенеф. Нач. въ 8¼ ч. в. Собств. оркестръ. Контрм. недѣйств. Спект. ежедн. и ни въ коемъ случ.;н.е отмѣн. Касса откр. весь день. Анон.: ІЗ.авг., пред. буд. въ 3 р. „Блудный сынъ”, въ 5 д.’ 4567. С а д ъ К о м м е р ч е с к а г о К л у б а , четырнадцатый сим фо мйческій концертъ съ .участіемъ окончившей Вѣнскую консерваторію піанистки Фанни Магазинеръ л симфоническаго оркестра» подъ управл. Ф. В: КУЧЕРА. Исп. будетъ: симфонія. We 3 (шотландская)—Мендельсона. Симфоническая поэма -Till Eulenspiegels lustige Streiche“—Р. Штрауса, 1-й разъ въ Харьковѣ! Алжирская сюита—Сенъ-Санса. Ф. Магазинеръ исп/ Скерцо В-moll—Шопена.. Послѣ концерта Сегодня полная перемѣна картинъ- Начало въ 8Ѵ 2 ; час. вечера. СЕГОДНЯ БѢГА. 1 З ап и са н о 3 4 л о ш а д и . Н ачало въ 1 ѵ З О йя , д н я . п Й ро 7 р а Е х ъ ъ О ш ѣ у ч и л и щ а с б я щ е к к и к а Ж и м о ѳ г е б а , = = = = = = Горяйнозскій пер., съ Павловской плшц., къ собору. =========== Училище Доводитъ до свѣдѣнія/что пріемъ дѣтей, дѣвочекъ.и мальчиковъ, начнется съ 10 авгу ста и продолжится до ‘1 сентября, съ 9 час. до 2 ч. и отъ 4—7 ч. веч. Въ училищѣ изучаются предметы, необходимые для поступленія, въ средне-учебныя заведенія всѣхъ вѣдомствъ. К. 6—5 ХАРЬК О ВСК А Я . » О съ полными правами казенныхъ ж е н . г и м н а з і я г * ‘ъ р р и ч я & ъ .ъ ь ѵ щ гимн. для учащихся и учащихъ, съ прнсіонбм>. ЧернОГЛаЗОВСКаЯ. Й 2 15. Пріемъ прошен., выдача свѣд. и прог. ежед. .10-2 ч. дня. Въ младш. приг. безъ экз. (неграмотныя). Въ пригот. классахъ фребеЛѲВСКІЯ ЗЭНЯТІЯ- Для х<с- л’аіощ. будетъ введ. латино. языкъ. О началѣ пріемн- экз. будетъ извѣщено. ______________ .4584 f i n a l Г і й 1 1 l i t ш й Е с я . і; — — ——— Р Ы Б Н А Я У Л ., No- 36 ——— = ——- | ,… Пріемъ прошеній, въ мл. приг. кл., ст. приг. кл., I, II; III и V кл., ежедневно отъ 10—2 час. дня. Въ; IV и VI > кл. пріема нѣтъ, за неимѣніемъ вакантныхъ мѣстъ. О пріемныхъ экзаменахъ мо жно узйать; въ гимназіи. Въ приг. кл.—фребелевскія занятія/ Для желающихъ введенъ латин скій, яэ/’ Устроеньгвечернія занятія для-воспитанницъ отстающихъ. .Начало занятій 1-го сентября. . -Л ; ■■ , л ■ ■ • : /Г .’, ? ‘ • ■ . ‘ V ; 4398. 6~-3: И М Н Р взззРатизшись изъ заграничной поѣздки, Ш І И.Щ. возобновила пріемъ заказовъ, . о чемъ, доводитъ до свѣ- І М ^ МШ МШ S i дѣнія г.г. уважаемыхъ заказчицъ. 4685 2—1 Свободный ЩѲЖНЙКЪ “ Г ” длиш ііиколаевйй б р е н і і е р ъ – г о я ь д и н г е р ъ даетъ уроки ’ музыки (фортепіано). Видѣть можко с.ъ. 18-го .августа ежедневно съ ГО—12 и отъ 4^6 ;час. на Старо-Московской. ул.,д.No 3, кв. 9. – ____________ ______________ ’ 4569 По рісішряшнііо Г. Управллшщаго Щ Нар. Проса. ’S S S S S ™ ВЪ ЖЕНСКОЙ ГИМНАЗІИ A . С .Ж О Л Н И Р Е Н К О , М А Р І И Н С К А Я , 4 . ОТЛОЖЕНЫ НА І-е СЕНТЯБРЯ. Молебенъ и начало занятій 4-го сентября.,, Пріемъ прошеній ежедневно съ 10 до 2 час. _ _______________________ _______________ 4577 8-минлассаое женское средне учебное заведеніе B. А . Н И К У Л И Н О Й , съ прогр. мужск. гимназій М. Н. П., и пансіонъ. Старо-Московская,’45, ссб. домъ. ‘ Пріемъ’прошеній ежедневно отъ 10 ч. до 3 ч. дня. , Пріемные экзамены и начало занятій съ 1-го сентября. 4586 1—1 ТИШ гааШ ^ДІі 0 1 ISSFUffSSTk СЪ полными правами Mdlf i lSSSInlllS II і ІІ1ГІ1VIIВІ! казенныхъ гимн . для уча – Ш Ц І І Д Щ ’ІВ Ш іШ І У * И® [ f f i l i l l j i i i l . ЩИХЪ и УЧАЩИХСЯ. СЪ ПАН с. ; (СТАРО-МОСКОВСКАЯ УЛИЦА, Иг ,22). = = = = = = Пріемъ прошеній ежедневно, ртъ-10—2 ч. Плата въ годъ: въ. мл. .приг,—4С р., старш,—50 р., въ-І, ІІ;: І1І:и‘.IV—т70,р„ и въ V кл.—80 р. (безъ особой допл. за новые языки). Въприготов,’,.классѣ— ФРББЕЛЕВСК1Я ЗАНЯТІЯ- — Въ младш. приготов, принимаются безъ экзамена. — ‘Пріемы. испытанія и переэкзаменовки’ 1 сентября, ’ ■ ■ • __________ – ‘- 4561 3—2 Х Д Р Ь Ш Ш 1 I П 0 I f f Г 71И О Г Р І 1 I I ЖЕНСКАЯ ГИМНАЗІЯ II Ц IІ ІІ І О Р І I І И СЪ ПйШ О йОйЪ I I * I I . д и 111 У Г и I I t I I и I l f сѴ полными правами правительственныхъ Гимназій. Екатеринославская, No 38. Пріемныя и допол нительныя испытаній—съ 1 сентября. – Вакансіи; имѣются : во всѣхъ классахъ.’за исключеніемъ 6 и;?.; Въ;;младшій.,прйгот6вит. клас.; дѣти принимаются безъ экзамена. Молебенъ передъ; началомъ 3 ,акяті,й ,8 ,сентября. , 4582. 1— t’… ц – р а SV5. П Р Я С И Я Н С К А Г О в ъ Х а р ь к о в ѣ , = = = = = СЪ ПРАВАМИ КАЗЕННЫХЪ ШКОЛЪ, …… для .лицъ, обоего j пола съ образованіемъ не ниже 4-хъ., кпасс. Плата 150 руб. въ годъ. Пріемъ прошеній’ и-справки въ канцеляріи школы (Харьковъ..Пушкинская, 6). Начало занятій 1-го. сентября. М Ш ПЕРВОЕ ВЗАИМНОЕ Общество Страхованія Жизни. Правленіе въ .Харьковѣ, Сумская, ІО, – тел. 1544. 1) ПОЛНАЯ ВЗАИМНОСТЬ: участіе въ Общихъ Собраніяхъ,, право избранія членовъ Правленія и Ревизіонной-Коймиссіи, право быть избраннымъ и т. п. ” 2) САМЫЯ ДЕШЕВЫЯ ПРЕМІИ, 3)’ САМЫЯ і ЛЬГОТНЫЯ УСЛОВІЯ РАЗСРОЧКИ взно- СОВЪ, 4) ССУДЫ ДЛЯ УПЛАТЫ ПРЕМІЙ. 5) НЕОСПОРИМОСТЬ ПОЛИСА,-6) -ПРІОСТАНОВКА И ВОЗОБНОВЛЕНІЕ СТРАХОВАНІЯ. 7) УЧАСТІЕ ВЪ ПРИБЫЛЯХЪ. ОТДѢЛЕНІЯ: ВЪ Кіевѣ, Одессѣ, Ростовѣ н/Д», Екатеринославѣ, Гомелѣ,. Москвѣ, Варшавѣ, Ригѣ, (Ярославлѣ, н/В., .Казани, Самарѣ, Саратовѣ, Таііікентѣ.’ Управленіе Харьковскаго Округа: Рыбная, 23. Тел. 1917. к.25-21 Правленіе Общества Взаимнаго Кредита Приказчиковъ въ г. Харьковѣ доводитъ до свѣдѣнія; г.г.-своихъ членовъ,-что’въ Харьковскомъ ^Коммерческомъ училищѣ имѣются.ТРИ свободныя вакансіи .на безплатныя.стипендіи имени-Обшества.-Желающіе помѣстить на таковыя своихъ дѣтей-благовол. подавать заявленія въ Правленіе по 20 сего’августа включительно. ” .. ‘ — ■ О’- – – ………… ■ …. .. .. . К, ; 2—1 ■ Мужское 8-классное учебное заведеніе С. Г. Денченко. іПріемъ прошеній въ приготов., f, 2,(3,,4 и 5 классы ежедневно отъ II—I Ч|ас.^дня. Программа по ааатей»—курбѣ рѳальн. учил. Пріемныя испытанія » переэкзаменовки ст* I ccRtaejifl. 4583 3—1 ДОКТОРЪ И . В . К Е Н С К І Й . Внутреннія болѣз. Пріемъ больныхъ отъ 10 до 12 ч. у. и 5-7 ч. в. Театралън. пл.,д. No 4. Тел. 22-91.. . _________________ 4517 3—2 Докторъ АЙНБЕРГЪ. МОЧЕПОЛОВЫ Я бол., трипперъ и его ослож ненія, полов./разстройства, бол. ІИОЧЕВ. ПУ ЗЫ РЯ (цистоскопія), СИФ ИЛИСЪ и к о ж н ы я . Пріемъ 8-12 и 5-9 ч. Для дамъ отдѣльн. пріемная.. Екатеринославская, 27. сосѣдній ГОСТ; .Л ІО Н Ъ *. Телер. 3QA5. 4-184 7—4 ДОКТОР МЁЖЦИНЫ Б Е Р Г Е Р . Спеціально МОЧЕПОЛОВЫЯ (бол. пузыря, предстат. железы, тяжелыя суженія канала, хронич. триппер,разстройства мочеиспусканія, по ловая слабость, послѣдствія онанизма), СИФИЛИС, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ и КОЖНЫЯ. Пріем 8-12 у. и 5-8 в. Д л я дам отдѣльная пріемная. Мироносицкая шіощ.,’No:12, 2-й домъот Сумской. Тел. Лі 1435. ‘ L __________ _ 4566 10—1 Д – р ъ А . М . Б е й л е н с о н ъ . Конторок. ул .,, д. Ns 9, прот. цѳрнви Рождества. ТРИ П П ЕРЪ ОСТР. И ХРОНИЧ. (и осложненія), суженія канала, ш очепслпв-, си ф и л и съ , ве нерин., КОЖИ, и нервно-полов. разстройства. Отъ 8—1 часа, и отъ 5—9 час. веч. Женщинъ отъ 1-—2 час. дня.; 4553 5—2 д Ш Ш и в о в т . : ж К ож н ы я, полов- безсиліе, онанизш ъ И внутрен- Пр. 8—12 и 5-8¾ ч. Николаев- ская гіл., ‘д- Огурцова,. No 7. ____________ 4552 4— 2. ^Докторъ Н. N. Кузнецовъ. Сифилисъ, -кожныя и мочеполовыя болѣзни. Отъ •9 до s12 час.’ дня и отъ 5 до 8 час. веч.- Клоч- к овская: ул., К°. 32. ‘ __________ 4523 3—2 ! Д-ръ Д . М . А ё й б ф р е й д ъ возвратился изъ заграницы. ЕеНерИЧССКІЯ. СИ ФИЛИСЪ, КОЖНЫЯ- Екатеринославская, 33, пар. х. ст? Дмитріевской. Отъ8—12 и 5—9. 4355 16-6 ДОКТОРЪ Р1. В . К У Д И Ш Ъ . Сиф илисъ , венерическ, и ко ж н ы я бол-, возвратился; изъ, заграницы. Гір, буд. отъ 8—11 утр. ’и . отъ 5–81/2 веч., женщ. 4—5 ч. Дмитріев- ская, No 21.: – ‘ 1 ” ‘ • ■ 4563 3—2- ‘ Д-р. П . В . Ц ы п е р о в и ч . іСиф илис, Венерическія, м очеполовы я Освѣщ. кацапа и пузыря. ПОЛОВОО бвЗСИЛІѲ, онанизм. Всѣ виды электричества. Отъ 9-12 и 5—8 ч. Бол. КОЖИ И ВОЛОС (удаленіе). 12-1 ч. Пушкинская, 1^,. 4 ?• 1 _______ ‘ _______ 4550′ 6-^2 Д п С £ 0 С 0 и Ш ІЙ Сйфилис, кожныя н -,р Ь Г О Ь Г Ш Л ІШ , венерическ. болѣзни. Сумская ул.,’ Л” 26. Пр. отъ 9—11 и 6—9 ч. в. •. ■ …. у /,/., ,. ■■■■■. .. .., 4426 4—4 д рЪр ; Г О Р Е Н Ш Т Е Й Н Ъ . ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ, СИФИЛЙСЪ, кожн., венерич., 8—10 у., 5—9 в., женщ;’-2—3′ д.’ Ёкатерино- славск.,Ѵ24і’ пр-. сквераі 4587 3—Г Докторъ РАБИНОВИЧЪ. Спеціально сифилисъ, .венерич. и кожныя, по левое безсиліе, онанизмъ, мочеполовыя бол. (трипперъ острый-и хронич. и ихъ послѣдствія) Пріемъ: 9—1 и 4—8. Уг. Николаевской пл„ прот. (подъѣзда Астраханск. гост., д. Альшвангъ, Ха 20/8. I…. – ~ – , 4588 3—1- ІДокторъ М. Е- Вайнштейнъ. Ж е н с к . б о и . и а к у ш е р . Пріемъ отъ 9—12 утра и 5—7 час. веч. Екате ринославская ул, No 41,2-й парадн. ходъ, тел. 1875. , – ; • . • 4493 5—4 Д – р ъ Г . А . Р ы д н и к ъ . Акушерство, женскія болѣзни. Пріемъ больныхъ …ОТЪ І1=КІ£ж — S.—JL^lSsvV*хгв«а*«»4»-Ал-.. Д – р ъ М .В . Ш е с т о га а л ъ Ьй ЖЕНСКІЯ БОЛВЗНИ и АКУШЕРСТВО, R ” принимаетъ лѣтомъ отъ 11—12 и отъ 3—5 ч. И : Пушкинская, N® 26, телеф. 1849. 4409 6—6 R. п ш м Пріемъ больныхъ отъ-іѴз до 3. и 5 до 7 ч. веі Скобелевская пл., д. No 8, телеф. 1935. 4547 7- Женскія, акушерство и нервн. іол ДОКТОРЪ БОРОДКИНЪ . Сумская, Аі 2. ХОДТ СЪ И нструш ентальн. пер. Пріемъ 1—2 ч и 4 —6. Талвф. 1572. _________________ 4299 12—10 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНЙЦА Ж і МДРГУПИСЬ. Пріемъ въ лвчебницу во всякое время. При- ходящ. больн. отъ II Ѵ« —I ч. и отъ 5— 7 час Телефонъ 1390- Екатвринославская, 32. 4578 5-1 І й і і П7Г. Вальтеръ Печеніе, пломбированіе, иснусствен. зубы. Пріемъ/ отъ 9 до 2-хъ и отъ 4-6 в. Петровскій пер., 12І ‘ ■ ‘ • ‘ : ‘ __________ . ‘ ‘4490 -5—1 ,’ Д -р ъ Г. G. Т р ам б и ц к ій И н оса.” ПрІемъі – отъ 9—10 ч. у., 4—6 веч. Сумской пер., ряд. съ ., драматич. театромъ, д. Гинзбурга. Тел. 660. 4200 30—10 ПЕІІИС Ш1ІІЛ СПЕЦІАЛЬНО ПО БОЛѢЗН.’ ІІШ ІЦ Й ГОРЛА, НОСА, УХА, д – р а м е д . С . М . Б У Р А К А , САДОВАЯ, 1. Пріемъ грих. больн. 1—3 ч.д. ежедн.( коечныхъ во всякое время (по ооокр., втор.,чеітз. безпл.) Леченіе свѣт., электр.,углекисл., озономъ. ИСПРАВЛЕНІЕ ЗАПАДЕНІЙ НОСА. 4564 10—1 Д-ръ Б. М. ВОЛОВиИКЫ СПЕ5 2 : | Щ КИШЕКЪ и ОБМѢНА B E iE G T B b / S r ^ ? BS i и 5—7 в. Ёкатери’носл., 36. Тел. 459. 4416 5-5 ‘ ГЛ А ЗН А Я Л ЕЧ В Б Н Й Ц Й съ постоянными кроватями ■ Д-РЛ Д. К. НШНСОНА- : Пріемъ ‘въ лечебницу во всякое время. Приходя щихъ больн. отъ 10—1 ч. и отъ 5—7’4. в. Ека теринославская. 34, тел. 2138. 4524 15—2 С в ь и н л е щ о -л е з д в ш й кабинетъ ■ і д – р а Н И С С Е Н Б А У М Й . Нервныя болѣзни, алкоголизмъ, воѣ виды ‘ электризацій, вибраціонный массажъ, свѣтолече- ніе. Пріемъ отъ 4—6 ч. Сумская, 26, тел. 1116. і ___________ • • ~ , ___________________________ 4571 1—1; М і щ щ а Ш І О І І О П . Пушкинская, 6. © Телеф. No (094. Ежедневный пріемъ приходящихъ бальныхъ врачами спеціалистами. Всѣ виды электризаціи, вибраціонный массажъ, свѣтолеченіе, подкожныя впрыскиванія, перевязки, консультаціи. ЛЕЧЕНІЕ АЛКОГОЛИЗМА В Н У Ш Е Н ІЕ ». Совѣтъ 1 р. Консультація 2-хъ врачей—7 руб. 3-хъ—10 рублей. Сегодня принимаютъ больныхъ: По внутрен. бол. Ю. П. Сяноженцній отъ I—2 д. « нервн. бол. М. П.Ряснянскій 5—7 в. 11—12 у. . . , М. В.Ниссенбаумъ , 1—2 д. „ женскимъ бол. М. Е. Вайнштейнъ „ 2—3 д. и гор., ушн., нос. А. А. Арабаджи . 12— 1 д. „ венер., кожн., мочеп. Е.А. Ратманъ „ . 2—3 , д. « « И. М. Безбрыжій . 4—5 д. и хнрургическ. бол. Ф. Дехановъ « 2—3 д. . . . _________________ 4573 1—1 Л е ч е б н и ц а – с а н а т о р і й Д-ра М. П. РЯОНЯНСКАГѲ. „ З е л е н ы й б е р е г ъ 15, Губернаторская ул., д. Рыковской, No 12. Въ санаторій, принимаются больные нерВДІЬШН И внутреиниши болѣзнями, а также ду шевно-больные И алкоголики. Плата въ соматическомъ отдѣленіи .отъ І25 руб., въ ,психіа/; трическомъ отъ 100-руб. въ мѣсяцъ. • 4575 3—1 ЛЕЧЕБНЙЦА Н ІОДОАЩ Ш ІЙЦА докторовъ С. Р. Розенцвейга и Г. I. Рудника, Харьковъ, Ярославская, 18., Тел. 996. Консультація г.г. профессоровъ и врачей по желанію больныхъ.. Пріемъ стаціонарныхъ больныхъ во всякое время. Пріемъ приходящ. больныхъ отъ 10—12 и .отъ* 4т-7 ч. веч. ; ; 4581> 2—1 • ВеТБРАчъый э Й Г Е Н Ь . Пріемъ коми. жив. и птицъ отъ 8-11 ч. утра и ; 5—7 веч. Для всѣхъ іжив. на домъ. Сумская,. 26, кв. 7. Ходъ въ ворота .справа. Телеф. No 2073. ■ 4519 6—2 : Д О К Т О Р Ъ Михаилъ Николаевичъ ВВЕДЕНСКІЙ возвратился и.возобновилъ пріемъ больн. отъ. 5—7 ч. в. Грековская ул.,26, тел. 1826. 44803-2 Ліврі) щщію I. б. Ё п возвратился и возобновилъ пріемъ больныхъ. Зубныя и хирургическія болѣзни. Сумская, 24. ________________________________ 4466 2—2 Дрдльлъ Ібціт Шбер в о з в р а т и и с я . . 4 5 2 і а ;2’ У д о б н а я к в а р т и р а СЪ САД О М Ъ . состоящая изъ 6 коми, съ кух- .нею, ванною, электрическимъ освѣщеніемъ и всѣ- ,г ЮЖНЫЙ КРАЙ 1 2 – го Авгурта 1910 года ffe 1 0063, Въ сегодняшнемъ номерѣ: – – — ВЪ ПЕТЕРБУРГѢ: Къ слухамъ о заказѣ пушекъ для рус ской арміи французской фирмѣ. – Отклоненіе предложенія о пониженіи пошлины на заграничный чугунъ.—Разрѣшеніе съѣзда инженеровъ путей сообщенія.—Вскрытіе кассы союзниковъ,— Совѣщанія о пересмотрѣ русско-китайскаго договора. ПО РОССІИ: Столкновеніе пароходовъ. ЗА-ГРАНЙЦЁЙ: Къ празднествамъ въ Черногоріи.—Лѣсной пожаръ въ Монталѣ.—О балканскихъ дѣлахъ. ВЪ ХАРЬКОВѢ: Новыя холерныя заболѣванія.—Объѣздъ холерныхъ квартиръ.—Дополненіе къ обязательнымъ поста новленіямъ.—Осмотръ гласными Александровской больницы.— Бесѣды о новой думѣ. – Агрономическое совѣщаніе. Харьковъ. із-го августа ід ю года. | Послѣднія откровенія – союзниковъ ркрьий, наконецъ, истинную причину млада между ними: между Дубровинымъ, і одной стороны, и между обновленнымъ Цвѣтомъ—съ другой. Этого мало. Тѣ же імыя откровенія дали очень много на- рріала и для правильнаго пониманія по- игичешй роли союза русскаго народа ъ послѣдніе революціонные годы жизин осеіи. Мьх говоримъ сейчасъ о книгѣ, выпу- денной «Русскимъ Знаменемъ» подъ за– кавіемъ «Куда временщики ведутъ союзъ S ro народа». Книга представляетъ гбя сводку всѣхъ полемическихъ печатавшихся въ «Русскомъ Зна вши» Но адресу обновленнаго главнаго Товѣті Уже сама по себѣ ета сводка лго- Іопыіыа. Ио наибольшій интересъ книгѣ Придаётъ вступительная статья, озаглав- іенная «Гнилецъ въ союзѣ русскаго на- ’ «ода». Статья особенно ярко подчеркиваетъ •отъ фактъ, что разладъ между Дуброви- ртгь и теперешними руководителями «по ра** произошелъ, главнымъ образомъ, пе гатличной почвѣ, а имѣлъ за собой иныя іолѣѳ серьезныя освованія. Разладъ этотъ назвали внѣшнія, постороннія ёшозу силы, роторы’ііъ было важно вызвать этотъ раз ладъ… Авторъ статьи «Гнилецъ въ союзѣ русскаго народа» называетъ людей, вы звавшихъ разладъ, «честолюбцами», разу мѣя подъ даннымъ термпномъ людей,, причастныхъ къ правительству… Вотъ какъ Іовъ, самъ разсказываетъ о причинахъ раз лада. . – | «Начало дѣятельности союза,—говорить [авторъ,— было съ благодарностью встрѣ чено честолюбцами, изнывавшими подъ ударами Аладьиныхъ, руководимыхъ Ми люковымъ. , Союзъ разогналъ соціалъ-рево- j .стотонный сбродъ и принялся за руково дителей ихъ— ка-детовъ, не различая, од нако, отъ пнхъ и сановныхъ честолюб цевъ. Послѣднее обстоятельство поселило противъ союза раздраженіе, по для борьбы съ ка-детами союзъ былъ еще нуженъ и, скрѣпя сердце, сношенія съ нимъ често любцы поддерживали. Начало 1907 года, вслѣдствіе начавшагося заигрыванія съ ка-детами, поселило уже сильное охлажде ніе, такъ какъ союзъ не хотѣлъ умѣрить свой натискъ на ка-детовъ. Ко времени разгопа второй Думы его уже съ трудомъ, но-все-таки терпѣли. По объявленіи ре- формы З іюня 1907 года, къ удивленію своему, союзъ узналъ, что бюрокраш- честошобци далеко не желаютъ возвраще нія къ прежнему государственному строю» и что,’честолюбцы* рѣшили со четать манифестъ 17 октября со старымъ строемъ. Когда объ этомъ сообщили д-ру Дубровину и попро сили его поддержки, онъ отказался. «Тог да былъ выдвинутъ вопросъ объ удаленіи Дубровина изъ союза, и это дѣло было по ручено о.. Восторгову». Далѣе идетъ исторія съ «темными день гами», нзложепіе которой ясно показы ваетъ, откуда шли1 эти ‘деньги… «Главный сановный честолюбецъ» обѣщалъ совѣту большую матеріальную помощь, если Ду бровинъ зайдетъ отъ дѣлъ. Совѣтъ взялся удалить Дубровина, до, какъ извѣстно, это удалось лишь иа-половину, хотя деньги (п большія) въ ходъ пущены были… Но это къ слову. Обратимся опять къ вышеприведенной цитатѣ изъ статьи о «Гнильпѣ въ с. р. и.». Чернымъ но бѣлому написано-тамъ,- что Дубровинъ палъ по тому,- что оказался ненужнымъ. .. Крайняя •правая союза русскаго народа, слишкомъ прямолинейная и упорная въ свой черно сотенной ненависти ко всему про грессивному, оказалась не по сезону «чер ной». И «крайнюю правую» удалплп. «Мавръ сдѣлалъ свое дѣло,— мавръ мо жеть уйти»… Мѣсто мавра заняли гг. Глин- ки-Янчевскіе, Меньшиковы и пр.—люди болѣе умѣренно-правыхъ взглядовъ, гото вые признать даже существованіе Думы, если только права этой Думы будутъ урѣ заны со всѣхъ концовъ; люди, дѣйствую щіе «вмѣсто дубровиискаго оружія—дуби ны— болѣе мягкими средствами»… «Устами младенцевъ иногда глаголетъ сама истина». Такъ и въ данномъ случаѣ. «Честолюбцы рѣшили сочетать манифестъ 17 октября со старымъ строемъ»,— гово рить авторъ статьи о «Гнильцѣ». Можно! ли лучше охарактеризиревать стремленія’ тѣхъ, кого авторъ называетъ «честолюб цами» ? Нѣтъ, трудно… Характеристика мѣткая и ядовитая, ядовитая, быть можетъ,. вполнѣ безсознательно, Для отстаиванія: стараго режима и новыхъ формъ требуют ся люди гибкіе, умѣющіе, при надобности, і каждый день мѣнять свою личину… . і Нужпы Меньшиковы, а не Дубровины. I въ своей первобытной простотѣ’ не при-; — /цуд–дддьк-тутіщ,: ТЕЛЕГРАММЫ. 11-го (24-го) августа. ЙЙШЙХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ. БРЮССЕЛЬ. На 18 августа назначено открытіе конференція междупарламентска го союза мира. Изъ Россіи на конферен цію прибудутъ четверо уполномоченныхъ. НЫО-ІОРКЪ. Во время лѣсного пожара въ Монталѣ погибло 93, пропало без вѣстно около 400 человѣкъ; многія мѣс течки горятъ до сихъ поръ; жители ихъ обречены иа большія бѣдствія. ТЕГНРАНЪ’. Среди населенія наблюда ется недовольство противъ турецкаго по сла, оказывающаго поддержку реакціоне рамъ. Говорятъ, что будетъ отправлена кара тельная экспедиція, которая разоружитъ кочевниковъ, ПЕТЕРБУРГЪ . Совѣтъ министровъ от клонилъ предложеніе министра тор говли и промышленности С. И . Ти- нащева о пониженной пошлинѣ на ввозимый въ Россію иностранный чугунъ и постановилъ созвать совѣщаиіе Изъ : заинтересованныхъ въ этапъ вопросѣ сторонъ. — „Новое Время” подтверждаетъ мухъ, что военное министерство заказало фран цузской фирмѣ .«Врезо». пушки .для рус ской арміи на 3.000,000 рублей. По [этому поводу „Биржевыя Вѣдомости” добавляютъ, что вопросъ объ этомъ зака зѣ разсматривался въ Совѣтѣ министровъ, между которыми произошло разногласіе и многіе изъ нихъ высказывались противъ Отдачи заказа за-границу. . Находящіеся въ настоящее время въ Петербургѣ члены Государственной Думы выражаютъ недовольство поступкомъ воен наго министерства и намѣрены возбудить къ Государственной Думѣ запросъ по это му поводу. — ; Министромъ путей сообщенія С. В. Рухловымъ разрѣшенъ съѣздъ инженеровъ путей сообщенія для разсмотрѣнія уста ва эмеритальной кассы. —- Будутъ подвергнуты пересмотру за коны о биржевыхъ маклерахъ. — Открылось совѣщаніе по пересмотру русско-китайскаго договора. Предсѣдатель совѣщаінія—министръ торговли н промыш ленности [С. И ѵ Тнмашевъ просилъ участ никовъ засѣданія, но предавать огласкѣ происходящій обмѣнъ мнѣній на. совѣщаніи. — Особая комиссія подъ предсѣдатель ствомъ государственнаго контролера П. А . Харитонова разрабатываетъ уставъ ревизіи чинами государственнаго контроля всѣхъ вѣдомствъ контроля. — Организуется русско-французская тор говая палата. — Членъ Государеяваннаго Совѣта Н. С. Авдаковъ посѣтилъ предсѣдателя Со вѣта министровъ П. А. Столыпина, выра-; зилъ ему благодарность за принятіе мѣръ по борьбѣ съ холерою и,между прочимъ, j сказалъ, что положеніе дѣлъ. въ..Донец- j комъ горнопромышленномъ бассейнѣ улуч-! шилось, рабочіе возвращаются въ руд-! дики. —- Бъ присутствіи членовъ главнаго со вѣта союза русскаго парода вскрыта по лиціей касса союзниковъ. Протоколъ вскрытія съ описью найдеянаго въ ней хранится въ тайнѣ. По олухамъ, найдена простая тетрадь съ заяшеяви крупныхъ пожертвованій. — Вчера, въ день полугодовой кончины артистки В. Ф. Кеммисеарагевокой на ея ыогнлѣ была совершена панихида; присут ствовали лишь близкія лица и бывшій предсѣдатель Государственной Думы -А. И. Гучковъ, постороннихъ лицъ никого не было. — .Судомъ приговоренъ къ заключенію на 3 года къ крѣпости завѣдующій изда тельствомъ «Земля и Воля» г-нъ Зеесгь за изданіе «Исторіи революціи» Гуна, — Сенаторъ Вуичъ приступилъ къ ор ганизаціи Лиги аитикуренія. ВИЛЬНО. Въ окно квартиры начальника мѣстнаго Жандармскаго управленія, генера ла Гнонекаго, неизвѣстнымъ злоумышлен никомъ ..былъ произведенъ выстрѣлъ изъ револьвера. Пуля попала въ стѣну. Гене ралъ случайно отсутствовалъ. Н ем ѣст ный скрылся. ЛЮБЛИНЪ. Губернаторъ предписалъ Обществамъ и союзамъ вести свои дѣло производства яа русскомъ языкѣ. — Графъ Роникеръ, убившій брата сво ей жены, врачебной коммисеіей признанъ дѣйствовавшимъ въ нормальномъ состоя- НОШТАВА. Мииетермвомъ народнаго просвѣщенія удовлетворено ходатайство гу бернатора объ отсрочкѣ занятій ввиду хо леры во всѣхъ школахъ губерніи до 1-го сентября. КР-ЕІІВНЧУГЪ. Совѣтъ городской ле- чебницы, получивъ циркуляръ, устанавли вающій 15-процентную норму для пріема евреевъ въ городскую акушерскую школу, возбуждаетъ черезъ посредство городской думы подробно мотивированное ходатайство объ увеличеніи отой нормы. П О ТЕЛЕФОНУ. ЕКАТЕРИНОСЛАВЪ. Одинъ изъ сот рудниковъ Южныхъ :кел. дорогъ Теминъ, личный знакомый старца Григорія Рас путина, получилъ изъ села Покровскаго, родины і’ригорія, интересное письмо. Ока зывается, что старецъ потрясенъ разобла ченіемъ Тесаки. Онъ потерялъ все обояніе, сестры всѣ разбѣжались; у него осталась только полусумасшедшая генеральша Ва сютина, отъ которой онъ не въ силахъ отвязаться. Старецъ сдѣлался угрюмымъ. Онъ грозитъ отомстить Тесахѣ и возста новить свое былое вліяніе. Поддерживаетъ его въ втомъ Направленіи царицынскій Илліодоръ. Недавно опъ гостилъ у него въ Покровскомъ и высказалъ окружающимъ, что Григорій надѣленъ необычайной си лой падь сердцами, даже большей’ степени,, чѣмъ’ онъ, Илліодоръ. Онъ убѣждалъ стар ца переѣхать въ Царицынъ, чтобы сов мѣстно основать женскій монастырь. Гри горій теперь ‘распродалъ имущество и скоро переселится въ Царицынъ. — Вчера выставочная администрація сдѣлала сенсаціонное открытіе. Экспо нентъ Копивъ въ отдѣлѣ кустарныхъ из дѣлій выставилъ странный экспонатъ. Это союзническая дубинка,’ вмѣсто набалдаш ника на которой красуется каррикатур- иая голова еврея съ длинными пейсами. Наконечникъ дубинки металлическій, ва- острешіый; вся дубинка испещрена изо браженіями. половыхъ органовъ женскихъ и мужскихъ. Дубинка конфискована. Ко никъ привлекается къ отвѣтственности по 1001-й статьѣ. — Хлѣбная кампанія въ разгарѣ. Еже дневно грузится около 500 вагоновъ хлѣ ба-. Благодаря угольному кризису запасъ вагоновъ достаточенъ. Однако, уже есть залежи. Такъ великъ експоргь. — На станціи Юзово запаспый стрѣ лочникъ Бункшъ заинтересовался, чѣмъ наполнена стоявшая на путяхъ цистерна Новороссійскаго Общества. ” Съ фонаремъ въ рукахъ онъ взобрался на цистерну и поднялъ огонь къ отверстію ея. Раздался оглушительный трескъ. Будкина подняло па воздухъ сажень на пять. Онъ упалъ съ ожогами на путь и тутъ-же скончался. — Бъ городѣ холерой заболѣло 2, въ ■ губерніи заболѣло 318, умерло 179 чел. Въ Бахмутскомъ уѣздѣ.холера уменьшает ся, рабочіе накипаютъ -возвращаться въ работамъ. Всѣхъ пораженныхъ холерой мѣстностей 92. Земская управа уже ото звала нѣсколько эпидемическихъ отрядовъ. БАХЦОТЪ, Холерная эпидемія въ Бах- мутѣ и Бахмутскомъ уѣздѣ продолжаетъ ослабѣвать. По оффиціазіьньвіъ свѣдѣніямъ, полученнымъ вйшщъ корреспондентомъ изъ санитарнаго отдѣла бахмутской уѣзд ной земской управы, аа’10 августа въ Бах- мутокомъ уѣздѣ заболѣло 47, умерло 21, выздоровѣло 52 человѣка. За истекшую недѣлю, съ 1 по 7 августа включитель но, заболѣло 388, умерло 595 и выздоро вѣло 302; на излеченіи же въ баракахъ и на домахъ въ данный моментъ находит ся 548 человѣкъ. [ — Сегодня получена телеграмма отъ тубернской земской управы б командиро ваніи ею въ Бахмутъ эпидемическаго са нитарнаго отряда. По прибытіи въ Бах нутъ отрядъ этотъ за ненадобностью бу детъ отправленъ обратно въ Екатерино славъ въ расиоряженіе губерпской зем ской управы. ■ — Откомандированіе, изъ нѣкоторыхъ ‘мѣстъ сшитариіыхъ: отрядовъ и закрытіе [холерныхъ бараковъ вслѣдствіе ослабленія [холерной эпидеміи за послѣдніе дни пѣ- I сколько преждевременно, такъ какъ холерный вопросъ въ Бахмутскомъ уѣздѣ и Донецкомъ бассейнѣ,, а также п въ прилегающихъ. къ нимъ уѣздахъ Харь ковской губерніи н области войска Дон ского считать ликвидированнымъ нельзя. Хотя количество холерныхъ заболѣваній дѣйствительно сильно понизилось, но весь ма возможно, что пониженіе это только временное и холера можетъ еще вспыхнуть съ прежнею силою. А тогда требовать, ме- [дпцишжШ персоналъ будетъ также за труднительно, какъ это ватрудажельио бы ло въ предшествующемъ мѣсяцѣ во время разгара эпидеміи, когда всюду ощущался извѣстный недостатокъ медицинской’ помо щи. — Въ городѣ Бахмутѣ за истекшіе сут ки ваболѣваяій не to o . По собраннымъ сегодня вашимъ корреспондентомъ свѣдѣ ніямъ, рудничная и заводская жизнь въ раіонѣ Донецкаго бассейна начинаетъ по степенно входить въ нормальную колаю. Уѣвдаая земская управа поэтому просить — —– »?£enEHCTSM_sflWMtnO УЦ- раву не командировать больше въ Бах- мутскій уѣздъ медицинскихъ- отрядовъ. ЮЗОВКА. По свѣдѣніямъ, полученнымъ отъ санитарнаго врата Татарскаго, 10 ав густа въ заводской баракъ Новороссійска го Общества доставленъ съ рудника „Вѣт ка” 1 заболѣвшій холерой, выздоровѣло 5, умерло 3, состоитъ 64. Въ томъ же мѣ стѣ—7 па-доху. Изъ Ювовки въ этотъ баракъ больныхъ доставлено не было. Того же числа въ земскій баракъ до ставленъ 1 заболѣвшій, выздоровѣлъ 1, умерло 2, состоитъ 5. — Подъ предсѣдательствомъ П. Ф. Рор- дѣева состоялось засѣданіе Юзовской са нитарной исполнительной комиссіи. Об суждался .вопросъ о принятіи мѣрь въ свя зи съ обнарукяшыіъ бактеріологическимъ изслѣдованіемъ проф. Заболотнаго холеро подобныхъ вибріоновъ въ рѣчкѣ Бахыуткѣ, протекающей въ Юзовкѣ. Какъ я уже со общалъ, рѣчка эта,—куда втекаютъ всѣ отбросы и нечистоты изъ ближайшихъ мѣ стностей и которая могла въ нѣкоторой степени способствовать. рашроіэтраиенда эпидеміи въ Юзовкѣ— сплошь залита была известью и. другпми обеззараживающими средствами. Въ настоящее время рѣшено названную рѣчку отвести въ другое русло, для чего разрабатываются мѣры къ прорытію русла большей глубины, по которому рѣчка бу детъ протекать. Старое же русло рѣшено осушить. Докладъ о технической и финансовой сторонѣ этого вопроса иьінѣ разрабаты вается. Въ виду замѣчающейся тенденціи къ скорому прекращенію эпидеміи,. поднятъ былъ вопросъ о своеврецашйютп присту пить къ демобилизаціи сррдстаъ боірьбы съ холерной, эпидеміей. Совѣщаніе высказало, что ходъ эпиде міи идетъ обычнымъ порядкомъ. Тѣмъ не менѣе, можно ожидать еще нѣсколько вспышекъ; однако, есть основаніе предпо ложить, что эпидемія .войдетъ естествея- ньшъ кодомъ на убыль, и подобной- высо ты, каковой достигала раньше, она боль ше не. достигнетъ. Говорить же о дмо- биівац&і- средствъ преждевременно. Для выясненія болѣе точной картины очаговъ заразы въ [Юзовкѣ постановлено рбразо- иать подкомиссію въ составѣ,—доктора Бартюиіскаго, завѣдывающаго земскимъ: баракомъ, етуд. Чернаго и полицейскаго чиновника., годъ общимъ руководствомъ са нитарнаго врача Татарскаго,—каковой по ручено гашюе обслѣдованіе и описаніе дворовъ и кварталовъ, наиболѣе подвержен ныхъ эпидеміи: Старое-Ларпнское поселе- ніе, Веселый хуторъ, Заводскую улицу, Александровку (н примыкающіе къ ней кварталы) и Ново-Ларккекіе планы. Въ. засѣдали оапитарной пешшитеішай ком- кпееіи, въ виду близости къ посел ку больничнаго пункта, предложеио пере нести его въ другое мѣсто. Для рѣшенія этого вопроса, имѣющаго весьма важное значеніе для мѣстныхъ и окрестныхъ жи телей, нынѣ образована подкомиссія, въ составѣ—члена земской управы Н. В. Рут- чѳігко, докторовъ—Бартвинокаго, Бочков- .скаго, Татарскаго и управляющаго базар ной конторой Корбѣева. «С.-ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА». ПЕТЕРБУРГЪ. Членъ военнаго совѣта и комендантъ Петербургской крѣпости, гаіералъ-отъ|-инфаитерш Комаровъ, назна чается генералъ-адъютантомъ съ оставле ніемъ въ занимаемыхъ должностяхъ. — Помощникъ командующаго войсками Иркутскаго воепнаго округа генералъ-лей тенантъ Брилевичъ назначается коман дующимъ войсками того же округа. — Состоялся парадъ 1-го армейскаго корпуса. —■ Императорское Россійское, автомо- [бильніой ;0®цество шостаЮОймо принятъ на себя иниціативу организаціи междуна роднаго автомобильнаго пробѣга Петёр- бургъ-Берлинь-Парижъ лѣтомъ 1911 года. ОДЕССА. При участіи товарища мини стра торговли и промышленности П . И. Миллера, состоялось особое совѣщаніе представителей города, іюртового вѣдом ства и торгово-промышленныхъ дѣятелей по вопросу объ устройствѣ хлѣбной га вани. Совѣщаніемъ констатировано, что, въ виду сдѣланныхъ портовымъ вѣдом ствомъ и городомъ взаимныхъ уступокъ,, не встрѣчается серьезныхъ препятствій къ осуществленію проекта хлѣбной га вани. Товарищъ министра благодарилъ, го родское правленіе за содѣйствіе начлна- шязіъ правительства въ интересахъ тор- гома Одессы. — Главный врачебный инспекторъ Ма^ литовскій, начальникъ управленія по дѣ ламъ мѣстнаго хозяйства Гербеагь и про фессоръ Выеоковичъ осматривали чумные бараки и знакомились съ санитарными мѣропріятіями. КШВТз. Воешо-окруашмъ судомъ раз смотрѣно дѣло о поджогѣ иа хуторѣ Вол- ковцы, Ромепскаго уѣзда, изба зажиточ наго крестьянина, Оалія, н въ убійствѣ семьи, состоявшей изъ 9 человѣкъ. Двое обвиняемыхъ приговорены къ смертной казни, а трое— къ каторгѣ. — Поднявшійся въ- саперномъ лагерѣ военно-учебный шаръ „Омскъ ; і-й“ про летѣлъ около 250 верстъ п спустился въ Путивлызкомъ уѣздѣ. Наивысшій подъемъ былъ 1,900 метровъ. Во в р ш полета бьі: ли -слышны ружейные выстрѣлы. – • – – — Окрулйюе интендантское управленіе объявленіями черезъ мировыхъ, посредни ковъ и полицію приглашаетъ земяевладіщі.- цевъ, -арендаторовъ и седьско-хозяйотвен- ньш Общества продавать хлѣбъ и . дру гіе продукты непооредетеешиоі штеіадаиг- ству.- Ш АДИКАВКАЗЪ. Члены горнаго клуба Духовсвой, Серебряниковъ, Мироновъ и служительница кейскихъ мецщршокихъ курсовъ Пеневаакевичъ подниись на Вер дену Казбека, во – вслѣдствіе очень низ кой температуры и сильнаго холоднаго [вѣтра ограничились только измѣреніемъ тешюратуры. Пробывъ на горѣ 4.5 ш- нутъ—спусялись. ПеняАкевнчъ—вторая женщина, цодняншаяся на вершину Каз бека. НИКО.ЛАВВ’Ь. .Городская .дума возбуди ла ходатайство объ открытіи третьей об- . шественной гимназіи съ отпускомъ безпро- цет-ной ссуды на. постройку для нея зда- ,нія въ, 100,0.00 руб. съ погашекіачъ въ ] 20 лѣтъ. БАЛАКЛАВА. Пароходѣ;. „Царевна,” близъ широкаго буерака,, столкнулся съ буксирнымъ пароходомъ,получилъ сильную пробоину и затонулъ. Несчастій съ , водь- пи нѣтъ. БОБРОВЪ. Прибылъ товарищъ минист ра внутреннихъ дѣлъ Лыкошинъ для ос мотра землеустройства крестьянъ въ па- гдовимжъ имѣніи. …… РИГА. По иниціативѣ попечителя учеб наго округа основано просвѣтительное Об щество игаи. Юрія .Сакардна- Цѣль. Об щества-объединеніе Прнйалгійсгкаго края съ Росс’ей культурно-просвѣиггепьными на чинаніями, Раіішъ дѣйствій. Общества— чея Россія.. .Общество устраиваетъ санато рію на Рижскомъ взморьѣ, дли нуЖдающнх- . ея. учениковъ. I,. ВО’ДОГДА.. Губернское . .земство, призна- [вая, .что страхованіе однѣхъ построекъ не ; спасаетъ пострадавшихъ отъ . тяжелыхъ по- слѣдствій пожара н желая придти на по мощь населеній, открыло пріемъ на страхъ чсякаго рода движимаго имущества, кромѣ товаровъ частныхъ лшгь. — Губернская санитарно-исполнительная комииссіл постановила обязать городское управленіе увеличить въ полтора раза ас сенизаціонный обозъ въ мѣсячный срокъ н представитъ немедлемиб.-. соображенія о ни- веллировкѣ .улицъ и канашзаціи Вологды, МИНСКЪ. Городское–управленіе поота- новяде. командировать, .ординатора больни цы для изученія препарата „606“ къ про фессору Ерлиху. ТОМАШОВЪ. Сгорѣла, суконная фабцн- ка акціонернаго Общества Гальнерг-іі!-; убытокъ равняется 400,000 руб. „ . УФА. Въ деревняхъ Кадыровой и Ста-1 рыхъ Балкахъ сгорѣло 109. домовъ. ГОМЕЛЬ. Въ деревнѣ Будшце заболѣй;. кровавымъ-поносомъ 150 чел,- -, . ¾ – 0АІ1АРА. ( Случайная). Ййстаябвгейіемъ Общества врачей съѣздъ по вопроса:,’ » ку мысолѣченія отмѣненъ. ПЕТЕРБУРГЪ. За сутки холерой забо лѣло 60, умерло 19, состоитъ больныхъ 715 чел. ЦЕТИНЬЕ. Утромъ въ присутствіи Фер динанда, Бориса, итальянской королевской четы и княжеской семьи, княвь Николай произвелъ смотръ войскамъ, бывшимъ въ новой руешеой формѣ. Командовалъ воен ный министръ. — Въ аудіенціи, данной корреспонденту „Петербургскаго телеграфнаго агентства,”‘ парь Фердинапдъ сказалъ, что онъ при былъ въ Детилье засвидѣтельствовать старинную, неразрывную дружбу съ кпя- земъ НнкоЛійть н ^обовь болгаръ къ ,чер-. ногорцаигь. Царь восхищенъ братскимъ пріемомъ.’ – — Болгарскій министръ иностранныхъ дѣлъ Иапрчковъ въ .бесѣдѣ съ корреспон дентокъ «Петербургскаго телеграфнаго агентства» сказалъ, что визитъ царя яв ляется отвѣтомъ на дружескій актъ князя, ‘первымъ пославшаго привѣтъ пезалисп-| ной Болгаріи. Никакихъ конвенцій здѣсь заключать не хотѣли, ибо въ пихъ нѣть | [нужды въ .виду тѣспой дружбы s нерао-і рывной связи съ Перпогоріей, что прочнѣе ! союзовъ и конвенцій., -Кстати,1 – Нилриковъ проситъ опровергнутъ слухъ сербскихъ га- [ зеть объ австро-болгарской военной кон- венніи и называетъ его. злостнымъ взмыш-. леиіемъ. Перейдя къ турецко-болгарскимъ Дѣламъ, Паприковъ заявиль, .. когда, послѣ переговоровъ, выяснилось, что Болгарія вовсе не стремится къ вмѣшательству въ турецкія дѣла по вопросу о разоруженіи вЪ Македоніи, а Только искренно желаетъ сохраненія добрыхъ отпошенШ, то Турція назначила разслѣдованіе учиненныхъ за-! логонарушешіі. Теперь, можно надѣяться;. Что приливъ бѣглецовъ прекратится и по- j слѣдуетъ дружелюбное разрѣшеніе недора- зунѣпій. Въ ближайшемъ будущемъ опа саться нечего. Болгарія -авантюръ пе ищетъ и хочетъ жить съ Турціею въ друж бѣ. Паприковъ сопровождаетъ паря во всѣхъ поѣздкахъ. Военный министръ Н и -! колаевъ лично извѣстенъ князю п любимъ 1 иМъ, а присутствіе его объясняется, какъ’ Лица, угоднаго князю. j — [Прибыла сербская королева Елена.; БѢЛГРАДЪ. Наслѣдный королевичъ [ Александръ, выѣзжаетъ 12-го августа въ! Цетинье, чтобы вручить князю Николаю собственноручное письмо короля Петра,! въ которомъ король сердечно поздравляетъ князя съ юбилеемъ н привѣтствуетъ его пб случаю возведенія Черногоріи въ коро левство. , . .. ……………. .. БЕРДИКЪ. Подтверждается сообщеніе равенъ, что въ Боркумѣ былъ арестованъ англичанинъ по подозрѣнію въ шпіонствѣ и заключенъ въ эвлескую яорьзд;. Англи- чаппнъ, по слухамъ, дѣлалъ снимки крѣ постныхъ зданій въ Биланѣ. По подозрѣ ній въ шпіонствѣ арестованъ другъ ущ ипнутаго англичаянна, также авглжчащшъ. — КорраашшЯантъ ,)ПдаербургсІкаго Те-.. леграфнаго Агентства” бесѣдовалъ съ серб скимъ министромъ шюстраішыхъ дѣлъ Миовановичемъ. Пріѣздъ министра еъ Берлинъ вызванъ причинами частнаго ха рактера-. -Завтро. -министръ уѣзжаетъ въ Яюнхеиъ, а оттуда въ Бѣлградъ. Въ бесѣдѣ Ашіщстръ, между прочимъ, сказалъ^ что.::іи собесѣдованіи р.азцыхр’ го сударственныхъ. дѣятелей въ. -Ма-ріепбадѣ. было установлено, что спокойствію Европы икчто ‘ПВ’угрбжШЪ’; НагБалкалахъ нынѣ’ довольно спокойно. Балканы.являются ба рометромъ въ отношеніи державъ, реаги- – ірующимъ на малѣйшее колебаніе, А въ! от ношеніяхъ державъ царить теперь полное миролюбіе. . ; …………….. .,..[ . Сообщеніе газетъ, будто Турція ведетъ переговоры съ Австро-Венгріей, чтобы сбевпгчйй.” себѣ владѣніе … Ново-Бавар-, скимъ согожа номъ, министръ считаетъ’ма ло правдоподобнымъ,- ибо Сербія не пода етъ ли малѣйшаго повода къ тому, чтобы думать, что она желаетъ посягнуть на не- : прикосновенность Турціи. Мшіовановичъ заявляетъ, что въ -Сербіи вызвали негодо ваніе извѣстія, какъ Турція разоружала населеніе въ Македоніи. Сербія немедяен- ,.ло обратила вниманіе Турціи. Министръ полагаета, “что были виновны- ясмючи- тслыго мѣстныя власти. Турція, впрочемъ, сейчасъ приняла всѣ мѣры къ устраненію насилія. . Союзъ •балканскихъ государствъ пе об суждается еще отвѣтственными политика ми. Н а Балканахъ вопросъ этотъ еще да леко пе назрѣлъ. Сперва отношенія от дѣльныхъ балканскихъ’ государствъ долж ны стай, болѣе довѣрчивыми и согла сованными.’ Въ этомъ отпшпепіи политика Извольскаго весьма благотворна. Сербскій торговый Договоръ сѣ Австро-Венгріей, — продолжалъ министръ,—имѣетъ, помнмо коммерческаго, весьма важное политиче- crjje значеніе.’ Имъ устранёнъ послѣдній остатокъ критическаго періода. Въ концѣ бесѣды’Миловановичъ съ про сіявшимъ лицомъ с насаль, что нельзя го воритъ о русско-сербскихъ отношеніяхъ, а можно’ говорить лцшь о сербскихъ чув ствахъ къ Россіи.: Россія оказывала на Балканахъ одни лишь благодѣянія и дѣй ствовала при этомъ совершепно безкоры стно, Сильная Россія съ -вѣскимъ словомъ на – европейскомъ концертѣ—вотъ наша сила. : КОНСТАНІИНОПОЛЬ. Вопреки ожида ніямъ, Самн-паша отложилъ эішспѳдиціго въ Гаурапъ, находя, что у’него мало вой ска. По телеграфу онъ запросилъ о ско рѣйшей посылки подкрѣпленій йзѣ Смир ны и Адана. Въ отношеніи грузовъ у пра вительства перемѣнъ пѣтъ. Министерствомъ юстиціи вчера было по слано въ министерство внутреннихъ дѣлъ тесхоре, коимъ предлагается принять мѣ ры къ недопущенію въ провипціи выбо ровъ-” въ -національное собраніе, созывае мое греческимъ патріархомъ. * > По ‘ этому поводу «Тапіп» выражаетъ свое полное удовлетвореніе, находя, что патріархатъ абсолютно не имѣетъ права созыва, національнаго собранія. ^[— Генеральный директоръ Геджасской желѣзной дороги заявяж, -что’ правитель ство рѣшило приступить. черезъ два *!.- сяца’ къ • построй!* Самунсиванской же*, дорм И — ,fTariaa“ аюбща.етъ[ Что бйлігарещіе свшцёнііикн, учителя и старосты цѣлаго ряда селеній ііонастырскаго вилайета вы разили письменную благодарность и при знательность правительству За мѣры–про тивъ греческаго патріархата и заявляютъ, что волненіе и безпорядки происходили ивъ за четь, подстрекаемыхъ патріарха томъ; также выражаюіъ радёсть по пово ду ареста и преданія воеяиону суду архи мандрита Александра, капитана Даже и его сотоварищей. СОФІЯ. Кожентіфуя улажбзіе вопроса о возвращеніи македонскихъ бѣгмдовъ, „Препорецъ” говорить, что это побѣда Мира н счастье тѣхъ, кто споспѣшество валъ разрѣшенію вопроса. Предстоитъ еще упорная работа по упроченію достигнутыхъ результатовъ. Турція производить теперь третій, если пе дэтвчршй, опытъ, своего об новленія, протекаюпцй щщ самой благо пріятной конъюнктурѣ. Если опытъ потер питъ неудачу и будетъ печаленъ, отвѣт- ственпоет-ь за нее падешь на тѣхъ ту рокъ, которые въ ней виноваты. Къ не счастью, существуютъ политики, отличи тельной дертой которыхъ является пешы- ханный . нанпнйзмъ. Онк, аопрек:: пятивѣковымъ традищямъ, хотятъ изъ им періи, въ составъ которой входятъ’ 6—^7 націояальностей, создать, въ шггересахъ меньшинства, формально-единое государ ство. Плоды такой политики очевидны. На долю новаго реВпма выпала задача заіши- чнть , серьезныя реформы н осуществить полное, равенство религій и націоваіьно- cieif. Щ нвпосредствёиные . сосѣди., Тур-.. ціи, вьшошяеаъ долгъ,’ откровенно указы вая. на недочеты.., турецкаго. , управленія, которые, еегш не будутъ устранены, но- гутъ скомпрометировать будущее Болгаріи п Турціи. БУХАРЕСТЪ. Миниснръ- Мортцунъ вер нулся послѣ инспекторской поѣздки по побережью. Прута и . долоятлъ кщюлю о предпринятыхъ санитарныхъ мѣрахъ. Въ виду опасности занесенія холеры послѣ довало раедфяжѳше объ увешиаиіи чие- • ленности войскъ охранной службы на Пру тѣ тремя батальонами; ПАРИЖ Ъ. Военное министерство сооб щаетъ, что руяше, принятое французской арміей,но ниже качествомъ иноснстемныхь рулей. Однако, министерство можетъ въ случаѣ необходимости ввести повоѳ ору жіе, которое явился послѣднимъ словомъ техники. Перевооруженіе вызоветъ расходъ на милліардъ франковъ, потому не долж но быть предпринято безъ, обсолготной не- обходимости. КЕНИГСБЕРГЪ . Въ университетѣ со стоялось торжественноепрововгяашеяіѳ кронпринца ректоромъ. Прибыла император ская чета съ принцамн. — Оберъ-бургомнстръ, встрѣтивъ импе ратора Вильгельма при въѣздѣ его въ го родъ, привѣтствовалъ его веинчаетво рѣчью, упомянувъ въ ней о томъ, что 7 іюня подписанъ актъ объ украздпетн крѣпо сти въ Кенигсбергѣ, Императоръ, отвѣчая на рѣчь, поздравишь городъ и пожелалъ, чтобы уііразднёшё крѣпости я ку».т .-ч – Щс47 процвѣтаВію города ,12-го Августа 1910 года is 10063. НЫО-ТОВЖЬ. Горитъ почти все лѣспое. .пространство въ сѣверио.8 частя штата Эйдаховъ. Во время тушенія пожара най дены 56 труповъ. БАДЕНЪ-БАДЕНЪ. Дирижабль „Цешіе- іѳнъ Т1” совершилъ два удачныхъ’ поле та съ двѣнадцатью пассажирами. ТЕГЕРАНЪ. Правительственный отрядъ занялъ Харъ. Решидъ-усъ-салтаие бѣ жалъ; КЙДДБРМИОТНРЪ; (Графство Рочестеръ). Въ ратушѣ отпразднованъ обѣдомъ первый посѣвъ свекловицы. На обѣдѣ присутство вало 200 хозяевъ, многіе изъ нихъ пись менно обязались къ посѣву свекловицы. Бургомистръ сообщилъ,, .что въ будущемъ соду -откроется сахарный- заводъ съ ка- ниталомъ въ 90,000 стерлинговъ, если будетъ заоѣяно .10,000 ■ акровъ свекдо- цщы. ■ – ■ 1 ч а і і Н О Ч Н Ы Я . ІЙТЕРБУРГЪ. Государъ Императоръ, признавъ необходимымъ принять мѣры къ иаилучшей постановкѣ строительнаго дѣла въ морскомъ вѣдомствѣ н въ, видахъ ско рѣйшаго вовеозданія флота, -Высочайше по велѣть соизволилъ поручитъ членамъ Госу дарственнаго :Соеѣта нкщенеръ-ге|нерсві-і Рербергу, генералу-оть-ІйНфантеріи. Редн- геру и тайному совѣтнику Дмитріеву. . об слѣдовать въ хозяйственномъ и админи стративномъ отношеніяхъ дѣятельиовп, глав наго управленія, кораблестроенія о снабже ніи казенныхъ морскихъ заводовъ и пор товъ съ тѣмъ, -чтобы заключенія ихъ о наилучшихъ способахъ достящеиія. указан ныхъ цѣлей были въ врамцлсио краткій срокъ нодвергнутьі поименоваянтя лицами яінюсрѳдственію на благовозрѣпіе Его Им ператорскаго Величества. — Распоряженіемъ., коммиссія по борьбѣ съ – чумою объявлены ‘ не благополучными, по холерѣ уѣзды’: Петер бургскій, Новоладожскіі!, Винницкій, Ям польскій и Ер.асноводскій, Новороссійскій округъ, Кіевская .губернія, Карская об ласть п Омскъ. Признаны, угрожаемыми ко холерѣ губерніи: Московская и Том ская, области: Уральская, Бигумекая и. -Маріинскій водный путь. — Пилотъ всероссійскаго аэроклуба Селю на гатчинскомъ аэродромѣ Совер шилъ два полета съ пассажирами на би планѣ «Фармана». Продолжительномъ перваго полета— 8, второго— 0 мипутъ. МОСКВА. Чрезвычайно» великобританское, посольство и австрійская военная депута ція выѣхали въ- Вѣну. — Экстренное, губернское вешібе собра ніе постановило въ виду эпидеміи сибир ской язвы выдавать крестьянамъ до, 1 мая будущаго года ссуды до 50 рублей на по купку лошади и ■ коровы и. принятъ. участіе въ международной гигіенической выставкѣ въ 1911. году въ Дрезденѣ, ассигновавъ па выставку. 5,000 руб. ЕКАТЫ’ИНбСДАВЪ. “Прибылъ, .профес соръ Г. Е. Рейнъ, послѣ осмотра руд никовъ,, и заводовъ въ раіонахъ Макѣев- скомъ, Екатеринославскомъ, Донецкомъ, ге неральномъ и- Когодуховскомъ. .Медицин ской,.помощью горнопромышленники орСзпе, чеігы, , Нѣкоторыя сашггарньм мѣры осу ществляются немедленно, .Въ Макѣевокомъ раібнѣ—iftBKoe іпоншвше вш и ван ій . ТИФЛИСЪ. На курортѣ Боржомъ забо-‘ лѣвапіп брюшнымъ тифомъ приняли эпи демическій характеръ, хотя, въ Тифлисѣ холерныя заболѣванія уменьшаются, од нако, въ окрестныхъ деревняхъ эпидемія прочно гнѣздится. Санитарная коммпссія, произведя 71 анализъ воды Куры, обнару жила’въ ней присутствіе-‘холерныхъ ви бріоновъ и признала необходимымъ произ вести оздоровленіе этихъ деревень изъ го родскихъ средствъ. — Изъ Константинополя прибыли турец кіе врачи для ознакомленія съ постанов кой врачебнаго дѣла въ Тифлисѣ, БАКУ. Между разъѣздной командой Ичиринокаго общества. Ленкоранскаго уѣз да, ц жителями селенія Буроваръ съ од^ пой стороны и персидсккми разбойниками, угонявшими въ Персію похищенный скотъ, съ ‘ другой,—произошла продолжительная перестрѣлка. Одинъ житель убитъ, а дру гой раненъ; отбито 8 лошадей и 2 быка. ЦАРИЦЫНЪ. Представители пара- ходствъ подали въ управу .ізалшжу о принятіи экстренныхъ мѣръ противъ про грессирующаго обмелелія Волги у город скихъ лршжшеа, могущаго прекравить ос тановку пассажирскихъ пароходовъ. ПЕТЕРБУРГЪ. «Петербургсігаігь ■ те леграфнымъ агентствомъ» получены слѣдующія свѣдѣнія о движеніи холеры. ‘За недѣлю заболѣло ■ въ Херсонѣ 14 чел, Въ губерніи 1,209, умер ло- 488 чел. Въ Росдавльскомъ уѣздѣ заболѣло 8,. умерло 3 чел. Въ Перми заболѣло 11, ѵнерло 5 чел, ■ Въ губерніи заболѣло 88, умерло 34 чел. іВъ Варнавшюкомъ уѣздѣ заболѣло 90, умерло 51 чел. Сравнительно съ преж нимъ эпидемія очень ослабѣла. — Въ Евпаторію стали прибывать изъ разныхъ губерній сотни рабочихъ на со ляные промшлы. Холерныя заболѣванія въ городѣ, участились, а въ уѣздѣ прекра тились. Для предупрежденія развитія эпи деміи прибыль губернаторъ, посѣтилъ мѣстныя больницы и бараки, осмотрѣлъ рынокъ и бесѣдовалъ съ рабочиыя-татара^ ми, разъясняя имъ, какъ можно уберечься отъ холеры. ЦГОІНЬЕ. На обѣдѣ. царя Фердинанда присутствовали итальянская королевская чета, черногорскіе князь и княгиня со всей семьей, посланники итадынскій и бол гарскій и чины свиты. Произошелъ вторич ный обмѣнъ сердечныхъ, тостовъ. Послѣ обѣда царь Фердинандъ съ балкой» при вѣтствовалъ толпу, восхваляя въ краткой рѣчи Черногорію и черногорцевъ. Толпа отвѣчала дружными кликами .„живіо.” Въ ЮЖНЫЙ КРАЙ. 5 часовъ утра царь отбылъ по направле нію въ Катаро а Рагуза. — Наслѣдный княжичъ Данило про вожалъ царя до границы. БѢЛГРАДЪ. Сербскій король назначилъ черногорскаго князя генераломъ сербской ‘арміи, наслѣднаго княжича—полковникомъ, княжича Мирно—капиталомъ пѣхоты, кня жича Петра—поручикомъ артиллеріи, а княгинѣ Миленѣ пожаловалъ орденъ Св. Саввы 1-й степени съ брилліантами и зна ками, БЕРЛИНЪ. Многія газета! указываютъ, что результатъ выборовъ въ Греціи сви дѣтельствуютъ оѵ волѣ народа передать правленіе Венизйюсу, который въ націо нальномъ собраніи сразу соберетъ! силь ную партію. Избраны также остальные 4 критскихъ кандидата, въ томъ числѣ н Мавромихалисъ. ИШ ЛЬ. Состоялось торлсествеиное от крытіе статуи, воздвигнутой охотничьими Обществами Австро-Венгріи по случаю восьмидесятилѣтія рожденія императора. .На открыли присутствовали эрцгерцогини, ! эрцгерцоги, представители высшей знати, иного тысячъ охотниковъ со всѣхъ частей имперіи,- многочислепшвг депутаціи стрѣл ковыхъ обществъ и корорацій. Послѣ от крытія эрцгерцогъ Францъ-Сальваторъ под несъ императору па памяіь книжку съ именами охотпиковъ. Въ полдень импера торъ, бурно привѣтствуемый по всему пути пародомъ, прослѣдовалъ изъ императорской виллы на мѣсто торжества. Императоръ благодарилъ охотниковъ за привѣтствіе и выраженія преданности и любви. Охотни ки-стрѣлки и другіе союзы съ ’ пѣснями продефилировали передъ императоромъ. -ВѢНА. Австро-венгерскій посланникъ въ Цеіннье передалъ княгинѣ Миленѣ пару великолѣпныхъ упряжныхъ лошадей кладерубскаго коннаго ■ завода—подарокъ Франца-Іосифа княгинѣ по случаю празд нованія золотой свадьбы княжеской четы. КИЛЬ-. Вернулись суда „Майнцъ” ш „Нордъ” ■ съ принцемъ Генрихомъ, -гра фомъ Цеппелиномъ и другими участниками Цеппелпнской экспедиціи. • МАНАГУА. Эстрада провозглашенъ вре меннымъ президентомъ. Окончательные выборы прослѣдуютъ въ теченіе ближай шихъ шести мѣсяцевъ. – ХРИСТІАНІЯ. Предсѣдатель нобелев скаго комитета заявляетъ, что онъ рѣши тельно ничего не слыхалъ о предполагае- ѵ.о.щ.. будто бы, присужденіи въ текущемъ’ году нобелевской преніи императору Вильгелыіу. НЫО-ТОРКЪ. Рузвельтъ предпринялъ продолжительное путешествіе на западъ, гдѣ .предполагаетъ произнести1 рядъ рѣ чей. ■ • ” ” ‘ ■ у БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА С:-Летербургск. Телеграфп. Агентства И августа 1910 г. І На Лонд. за ІО ф. стерл. . 93.77Ѵа ;94.44 „ Берл. за 100 г. марокъ , — 46.20/19 * Парижъ за 100 фран. . — 37.47/46 „ Амстерд. за 100 г. флор. . — » Вѣнуѵ за 100 кронъ. . — — * Копенгагенъ за 100 кр. . *— СДѢЛКИ: Круп. Мелк. 4% Государственная рента / . » 933/в 5% Внутрен. заемъ 1905 г. • . . 104Ѵ4 50/о , „ 1908 т .. . . 104 V» 4Ѵ2°/ о Р осс . Г ос . заемъ 1905 г. , . . — 50/о „ . 1906 г .. . . 1037/8 4Ѵ2% „ . 1909 г. * , • 998/4 4% Закл. л. Госуд.: Дв. Зём. Бан. 90 31 / 2 % Закл. л. Госуд, Дв. Зем. Бан. 85 % 5% I Вкут. съ выиг. займа 1864 г. — 487 50/о II я „ . « 1866 г. 386 V. 5% Закл. съ выиг. л.Г. Д. 3. Б. 336Ѵ« 5°/о Заемъ г. Москвы. ‘ 41/а’Ѵо „ „ , « « — 5°/о > г. Харькова ………………… — 4ѴгО/о , „ 4Ѵ2°/ о Облиг. С-Пет. Гор. Кр. О-ва 917/в 5% „ Кіевск. , • » — 4 */2% . , • » . — 5% >. Москов. , . » — 4 Ѵ 20/0 – . . . ..*• 5 Ѵ 2 О/ 0 . „ Одесскаго . .« . — so/о „ „ ■ — 4Ѵз% , ‘ „ — 4Ѵ20/ о . Закл.лист. Бес. Тавр. Зем. „ — 4і/2°/о „ . Виленскаго я » 91 Ѵг 4 Ѵ 2 О /0 я , Д онского „ . 907/8 4Ѵ2°/ о . « Кіевскаго , > — 4Ѵа°/о я . Московск. . . 921/* 4Ѵ2°/ о . в Нижег. Самар., » 913/а 4Ѵа0/о * в Полтавск. * » — 41¾% . / в Тульскаго, • , — 4Ѵ2% , в Харькозскі , „ 913/< 41/2% . ■ , Херсокск. ■ ‘ . 918/4 А К Ц І И: Парох. Общ. «Кавказъ и Меркурій* — Ру с.; Общ.-Пар. иТррг. (Черк. М.) — „Россія” страх. Общ. . . * . . — 470 Рус.,Страх. Общ. 1827 г. * • • « — С.-Петерб. Общ. Страхов. . , . . — 821/г Моск.-Казан жел. дор. . • . . • . 600 Москов.-Кіево-Во’ронеж. жел.’дор. . — Москов.-Винд.-Рыбинск. жел. дор. . 18.0 Юго-Восточн. жел. дор…………………… ….. 244Ѵ2 Азовско-Донского. ». ………. .,,.574 ■ ” Волжск.-Камск.-Коммерч. Банка . — Русск. для внѣшн.’Торг. Банка . . 410′ Русско-Китайскаго Банка , . .. . . 217 Русско*Торг. Пром. Банка …. 360 С.-Пет. Международ. Ком. Банка . 524’ С.-Пет. Учетн. и Ссудн. , , . 520 V» С.-Пет. Части, и Коммерч. п . . —; Сѣвернаго банка « . — Бессараб. Таврич. Зем. Банка . , — Виленскаго „ . . . . — Цонското я » . . . — Кіевскаго , » . . • — Московскаго. .« « к1 . — Нижегород. Самар. . с Полтавскаго . » п . • . — С.-Петерб.-Тульск. « « • • — Харьковскаго . …. — • 479 Бакинскаго Нефтян. О-ва . . . » — 295 Каспійскаго Товарйщаста . . . . — Нефтепр. и-Торг. О-ва Манташ. и К°. —• 137Ѵ2 Паи Т-ва Нефтян. Пром. Бр.Нобель . —* Акціи в- -. * » в — Брянскаго Каменоугольн. О-ва . . — Брянск.Рельс.-Прокат.Метал. Завода 125 Русск. О-ва Маш. Зав. «Гартманъ* — 239 .Коломен. Машин, завода ….. 229 Мальцовскаг-о-завода ……. 432 С.-Петёрб. Метал. Завода …. ,. 177 1 НикопольМарІупол. О-ва t .. . . . 95 и Путиловскаго завода ……. І56*/< . ! Русско-Балт.Вагоностр.завода,380 КЪ ИТОГАМЪ. Дѣйствительномъ все-таки превзошла всѣ ожиданія и предсказанія. ■ Всѣ мы знали, что „ны“ неподготовле- ны… Говорили объ этомъ, писали, пред сказывай бѣды и все жъ таки думали: j авось, какъ-нибудь прочгеевтъ! Переживемъ к эту. холеру, какъ передавали И массо выя голодовки, и предыдущія эпидеміи. Сойдетъ1 До, кажется, не тутъ-то бьілег. Сысаж- дымъ днемъ все сильнѣе и ярче развер тывается картина такого матеріальнаго и духовнаго опустошиіія, такого неустрой ства я такой первобытной дикости, что и усталые нервы нашего отчаявшагося общества начинаютъ вновь подергиваться. I Мерзость запустѣнія,^это привычно ска зать, но видѣть вся ее передъ гладами!.. | Конечно* „все прохйдятн.-.’1 ШИѳ прохо дить, воо минется, одна свиная кожа ос тается,—говорить -пословица. Но но нас талъ ли предѣлъ, не суждено ли пережи ваемому моменту, этому страшному лѣту вбить свою „вѣху,” послужить началомъ новыхъ настроеній и въ обществѣ, и во всѣхъ другихъ сферахъ? Есть серьезные признаки, которые какъ будто указываюгь, что отъ итоговъ ны нѣшняго лѣта не такъ-то легко будетъ уйти, не сразу, ло крайней мѣрѣ, удаст ся загладить слѣды пережитаго. Посчи таться надо будетъ? ‘Во вйякомъ случаѣ, сначала придется таки хотя бы полтхезрѣть на итоговыя данныя… Ихъ еще рано подводить со всѣмъ, но о й ужа выясняются и уже вид но-, какъ страшны оии. Отъ ішхъ не уйти… Правда, казепиыя перья уже постави ли с.в о й діагнозъ: всѣ бѣды, вся мер зость- запустѣнія притекли отъ интелли генцій, занятой” Освббодйтельной полити кой вмѣсто профессіональной своей рабо ты. Этотъ выводъ казенныхъ публици стовъ всѣ выслушали и… прошли мимо. і Что съ шита разговаривать? Особенно, ко- I г да, высшаго начальства нѣтъ въ Петер бургѣ, и неоткуда имъ воспринять даже 1 сколько-нибудь разборчивой инспираціи. ‘Вотъ теиерь, начальство пріѣхало, выслу шало докладъ соотвѣтствующаго вѣдом ства и, какъ гласятъ газетныя сообще нія, „согласилось, что необходимо воз дѣйствовать на городское самоуправленіе” въ смыслѣ понужденія его къ болѣе Дѣя тельнымъ мѣрамъ но части санитаріи. Хоть на этотъ разъ, значить, не было свалено съ болѣиой головы на здоровую. Впрочемъ, что бы ѣіі писали каленныя керьа,- яакъ Оы ‘нг юоинуировали онй,^ мы свіір дѣло должны дѣлать. ‘ Будемъ пн- .сать, подсчитывать, подводить птоги и представ.ііять ихъ на .всеобщее усмотрѣ- піе. Нате, любуйтесь какъ вы живете, къ какому успокоенію привели вы страну. Въ Россійской Имперіи числится 1084 городскихъ поселеній, изъ нихъ, по дан нымъ, относящимся къ 1904 году, кана лизація устроена лишь въ 38 городахъ. Ие было мощеныхъ улицъ въ 320 пунк тахъ; 193 городскихъ поселенія освѣща лись въ лунныя ночи—свѣтомъ этой пла неты, которая, но замѣчанію К. Прутко ва, сама свѣтить краденымъ свѣтомъ,—а въ безлунныя—фонарями прохожихъ—въ буквальномъ и, такъ сказать, „перенос номъ” смыслѣ. Прошло шесть лѣтъ. И вотъ теперь главное врачебное управленіе вновь собра ло свѣдѣнія о санитаріи и благоустрой ствѣ городовъ, и что же—цифры всѣ тѣ же: тѣ же 38 городовъ еъ канализаціей, тѣ же 192 съ водопроводами. И это но всей Имперіи. Изъ 50 городовъ Сибири іи въ одномъ нѣтъ канализаціи, и только въ 2-хъ имѣ ются водопроводы. Таковы успѣхи… Къ этимъ ч даннымъ надо присоединить ацѳ одну цифру, не большую, по весьиа краснорѣчивую, вамъ, харьковцамъ, особенно близкую. Въ харь ковскій университетъ подано прошеній на 1750 вакансій—всего 492. Это тоже ус пѣхъ й успѣхъ необычайный. Имъ мы все цѣло обязаны тому потоку циркуляровъ, изъ которыхъ каждый заключалъ въ се бѣ то или иное ограниченіе, преградив шее доступъ въ высшія учебныя заведе нія рвущимся попасть туда. Циркуляры сдѣлали свое дѣло. Они спасли насъ отъ „грозившаго” намъ пе репроизводства интеллигенціи. Бездарная, безтолковая, изступленная отъ мракобѣсія столичная газетка „Земцина” получила огромный реваншъ. Вще вчера, эта газет ка призывала къ. отвѣту министерство, раз рѣшившее нѣкоему, дѣйствительному стат скому .совѣтнику .Дмитріеву, открыть въ Пе тербургѣ курсы высшаго образованія… Для кого нужно это ваше высшее образова ніе” завопили мракобѣсы изъ „Зѳмщщш“ .І „Тоіькб1 для однихъ евреевъ!” И въ самомъ дѣлѣ, если только для евреевъ, то зачѣмъ оио?. Вѣдь, все рав но евреямъ не дадутъ примѣнять свои зна нія на дѣлѣ. Евреевъ-врачей не пускамъ ни на земскую, ни на городскую службу. Мы довольны и тѣмъ, что у насъ едва хватаетъ врачей при нашемъ смѣхотвор номъ радіусѣ—подчасъ въ 2,000 верстъ. (Впрочемъ, въ Пудожскомъ уѣздѣ радіусъ врачебнаго участка равняется 6,000 к. вер., а въ Ярепскомъ—14 т. в;, а въ Усть-СЬсольскомъ—21,267 кв. в. Ну такъ что же?І А все-таки въ харьковскій Уни верситетъ и 500 студентовъ не будетъ принято въ нынѣшнемъ году. Обойдемся и безъ высшаго образованія, и безъ врачей, и безъ интеллигенціи…. Да? Обойдемся? Это вѣрно?!.. Посмотримъ… . . © ?. і&орт угаловъ. Русс. Паровозосітр. и Мех. О-ва (Буэ) — ‘ 220 О-ва Жеп.Стал. и Мет.зав.вСормово* — 153Ѵ» Вагоностр. и Мех. Зав, .- „Фениксъ* — 265 Донецко-Юрьевскаго О-ва . „ ; , — . 140 Съ фондами 1 твердо;’ въ спросѣ рента и за кладные. Съ дивидендными слабѣе подъ вліяніемъ реа лизацій. Съ выигрышными тихо. с Шовттш дня . Рефоргаа государственнаго контроля. Въ связи съ обнаруженными дефектами Въ со-‘ оруженіяхъ новыхъ желѣзныхъ дорогъ въ совѣтѣ государственнаго контроля разсмат ривается проектъ. о ..реформѣ”, государствен наго контроля, такъ какъ дефекты, эти въ извѣстной степени являются слѣдствіемъ отсутствія фактическаго надзора за по стройками.- Для правильныхъ функцій кон троля па ■ постройкахъ требуются техниче скія’ знаиія, чины ійѳ государственнаго контроля таковыми ле обладаютъ. По сло-. вамъ „У. Р .,“ па 1 августа 1909 г. въ же- лѣзподоролгныхъ контролахъ состеяло_1,800 служащихъ, изъ которыхъ лицъ со све- ніальнымъ высшимъ техническимъ .образо ваніемъ—3% , съ . другимъ высшимъ обра зованіемъ (юристы, дух. акад. и др,)— 18%, съ техническимъ среднимъ—! Vo/P,, съ среднимъ общеобразовательнымъ— •!0%, съ пшшимъ образованіемъ— 25%, провизоровъ и антекаірских ыдомощниковъ. — 1½ % . выдержавшихъ испытаніе на классный чинъ— 6% , еъ домашнимъ обра зованіемъ и выдержавшихъ, испытаніе на вольноопредѣляющагося— 3% . От сутствіе образованныхъ и соотвѣтствую щихъ спеціалистовъ объясняется въ проек тѣ мизерностью содержанія, получаемаго чинами коитроля, почему прежде всего и проектируется увеличеніе штатовъ. .Кро мѣ того, признается необходимымъ уста^- повлеяіе несмѣняемости ревизоровъ и осво божденіе ихъ отъ давленія со стороны администраціи. Далѣе въ проектѣ гово рится, что въ дѣятельности контроля боль шую роль играетъ отсутствіе, у чиновъ кон троля права возбуждать судебныя преслѣ дованія за явныя нарушенія казеннаго интереса помимо согласія начальника по стройки той или иной дороги. Кризисъ каменноугольной промышленно сти. Бъ министерствѣ торговли и промыш ленности состоялось особое совѣщаніе,, подъ предсѣдательствомъ управляющаго отдѣломъ, торговли В. Д. Сибилева, по во просу о. кризисѣ донецкой каменноуголь ной промышленности. Въ совѣщаніе были приглашены представители горнопромыш ленниковъ. По словамъ «Р. Сл.г, совѣща ніе вы’рказалоеь за пеобходнмость точно и всесторонне освѣтитъ истинное положе ніе дѣла въ Донецкомъ бассейнѣ прежде, чѣмъ приступить къ нѣкоторымъ спе ціальнымъ мѣропріятіямъ по устраненію каменноугольнаго кризиса. Съ ѳтой цѣлью, рѣшено произвести отъ имени министер ства торговли подробную анкету на мѣ стахъ, о состояніи наиболѣе производитель ныхъ каменноугольныхъ копей въ Донец комъ и Домбровскомъ, бассейнахъ, б себѣ- стоимости добываемаго угля и объ его ка чествѣ. Анкета должна коснуться только тѣхъ копей, средняя добыча которыхъ за послѣднія 5 лѣтъ не менѣе 50,000 пу довъ въ годъ. Опросы постановлено про изводить черезъ мѣстныхъ окружныхъ ин женеровъ. Въ борьбѣ съ дѣтской преступностью. Синодъ обратился къ епархіальнымъ архі ереямъ съ запросомъ о доставленіи ому соображеній по вопросу объ участіи ду ховныхъ установленій въ борьбѣ съ дѣт ской преступностью. Вопросъ этотъ возбуж денъ Синодомъ вслѣдствіе письма минист ра іоетипіи. Министръ указывалъ, что су ществующихъ исправительныхъ заведеній не хватаетъ для всѣхъ дѣтей, присужден ныхъ къ заключенію. Поэтому большин ство ихь попадаютъ въ тюрьмы и арестные дома. Такъ, ігапр., говорить «У. Р.», въ 1907 г. изъ 7,847 несовѣршеннолѣтнихъ, 3,552 человѣка. находились въ общихъ камерахъ со взрослыми. При теперешпемъ переполненіи тюремъ содержаніе въ нихъ малолѣтнихъ стало еще болѣе затрудни тельнымъ. Имѣя въ виду, что1 всѣ способы возбужденія общественной самодѣятельно сти, по словамъ министра, уже исчерпаны к что существующихъ воспитательно-ис правительныхъ заведеній достаточно толь ко для 1,500 малолѣтнихъ, министръ про силъ Синодъ обсудить вопросъ, не пред ставляется ли возможнымъ привлечь къ этому дѣлу духовныя учрежденія. Пересмотръ проектовъ мѣстной реформы, ГѵІПЕиСтеретво внутреннихъ дѣлъ’ присту питъ осенью къ пересмотру извѣстнаго про екта реорганизаціи губернскихъ, уѣздныхъ и поселковыхъ управленій, По словамъ «У. Р.», (предполагается .возстановить въ’ этихъ проектахъ принципы безсословно сти мѣстныхъ управленій. Намѣченъ Ц ѣ лый рядъ урѣзокъ власти губернаторовъ, уѣздныхъ и “поселковыхъ начаіьанкоиъ въ пользу коллегіальныхъ,—преимуществен но дворянскихъ учрежденій. Въ первую очередь предполагается пересмотрѣть проектъ новаго ‘ положенія о губериокшъ управленіи, главнымъ образомъ, голоше ніе о.. губернаторахъ. Въ бюрократиче скихъ кругахъ предстоящій пересмотръ проектовъ мѣстной реформы считается яр кимъ показателемъ разочарованія по дѣ-‘ ламъ мѣстнаго хозяйства, на которыя но- давпо возлагались большія надежды. Счи тается вполнѣ возможнымъ, что общее при сутствіе совѣта Съ участіемъ губернато ровъ п представителей отъ . земства, горо довъ и дворянства пе. будетъ”болѣе созы ваться, и новые проекты мѣстной рефор мы, вопреки первоначальнымъ предполо женіямъ, будутъ вноситься непосредствен но въ Государственную Думу. j Книги Фаррара. Нѣсколько лѣтъ назадъ^ іероманахъ Арсеній, отстраненный теперь отъ священнослужеяія, а тогда пользовав шійся большимъ вліяніемъ, просилъ Си-‘, подъ о запрещеніи книгъ Фаррара «Жизпъ Іисуса Христа» и «Апостолъ Павелъ».Кни ги были воспрещены Сийодомъ для пріоб рѣтенія въ библіотеки учебныхъ заведеній.- Текущемъ лѣтомъ членъ Гос. Совѣта статсъ-секретарь Еуломзинъ обратился къ оберъ-прокурору Синода Лукьянову съ просьбой поручить пересмотръ книгъ Фар рара болѣе компетентному лицу, въ виду того, что книги полезны для юношества, Лукьяновъ поручилъ эту работу предсѣда телю учебнаго комитета доктору богосло вія протоіерею Бѣликову, который далъ о книгахъ восторженный отзывъ. По словамъ московскихъ газетъ, онъ настаиваетъ на томъ,- чтобы по талька -было m am .зя т ь » АГРОНОМИЧЕСКОЕ СОВѢЩАНІЕ. и. Вчерашнее засѣданіе открылось сообще ніемъ А . А .. М а л и г о н о в а о сель скохозяйственныхъ выставкахъ. Докладчикъ указалъ на выдающуюся роль с.-х. выставокъ въ дѣлѣ пропаганды хорошихъ сортовъ сѣмянъ, хорошихъ по родъ скота и хорошихъ видовъ о.-х. па шинъ я орудій. Кромъ того, выставка можетъ вызвать соревнованіе въ средѣ, какъ мелкихъ, такъ и среднихъ и, мо жетъ быть, крупныхъ крестьянскихъ хо зяйствъ. Можно разсматривать два вида выставокъ—раіониыя и центральныя, Бъ дальнѣйшемъ, докладчикъ останавливает ся на вопросахъ организаціи выставокъ. Докладъ вызываетъ оживленныя преаіія, въ результатѣ которыхъ щотановлено: 1) выставки являются дѣйствительнымъ ору діемъ – при пропагандѣ с.-х. улучшеній; 2) спеціальныя выставки заслуживаютъ пред почтеніе передъ общими; 3) желательна организація сельскихъ выставокъ, особен но мелкихъ’, въ -виду ■ ихъ учебко-воспита тельнаго. • характера и функцій соревнова нія, съ каковой цѣлью, губершжое зем ство должно содѣйствовать и субищиро- «угъ ихъ: 4), субсидированіе мелкихъ вы ставокъ губернскимъ земствомъ цѣлесооб разно только въ, томъ случаѣ, если при устройствѣ этихъ послѣднихъ на первый планъ выдвинуты будутъ учебно-воспита тельныя задачи; 5) содѣйствіе губернска го земства., помимо субсидіи,- можетъ выра зиться въ участіи члена экономическаго -.отдѣла въ- работѣ. выставочнаго распоряди тельнаго комитета,;, 6) работа выставокъ “станетъ значительно продуктивнѣе, если ее связать съ организаціей конкурсовъ; 7) желательно выработать одаобразяую отчетность по выставкамъ. Слѣдующимъ прочитывается докладъ „О курсахъ для земскихъ агрономовъ” (А. А . М. а л и г о н р в а), ■ Высшая агрономическая школа, по мнѣ нію докладчика, по объему и характеру сообщаемыхъ ею знаній, далеко ле соо-г щеніе, по чтобы -онѣ былирековендованьі юношеству. Предстоящія . работы “Синода. Въ виду того, что наступающейіосенью вт, ■ Синодѣ будутъ ршсматейв.атеся.ьесьмашажные во просы, на пѣ’Нбторцгя засѣданія.’Синодомъ по возобжовлеиіибсесстиіЕос.: Думы будутъ приглашаться представители думскаго ду ховенства. Съіушастішъ ■ послѣднихъ, капъ сообщаютъ, будутъ’ происходить совѣща нія, посвященныя вопросамъ:-о проведе ніи въ жизнь ,; ностаповлеиій казанскаго и иркутскаго миййрнерскихъ’съѢздовѣ,’обь упорядоченіи; мов^отирскрй. ашшш, о ре формѣ консисторій,..о возможности ■ и спо собахъ созыва’ цержоБнаіоісоборг.. Ііъ этих ь вопросахъ оаключаотся. программа пред стоящихъ работъ Синода. Вѣроятно, гово ритъ «Б. У .*, представитеіяші думскаго духовенства явятся; епископы Еіиотій я . Митрофанѣ. } ; Новый уставъ духовныхъ счхинарій. ; Синодъ приступилъ къ обсуядеыію проекта новаго устава духовныхъ ; семинарій. За – слушала леряай частъ проекта, содержа щая планъ преобразованія учебной частя устава Предложенная учебнымъ комита томъ Оштида’-реформа, но словамъ «Нов. Вр.», вертѣчена весьма сочувственпо еіе- ііодальньши іерархами. Въ виду огром наго количества матеріала, ‘ обсужденіе проекта’ продолжится нѣсколько” дней. Проектъ конкурса на памятникъ Дому Романовыхъ. .Высочайше утвержденный ко митета’ по сбору пожертвованій’ на соору женіе въ Костромѣ памятника въ ознаме нованіе 300-лѣтія царствованія Дома Ро мановыхъ представилъ на заключеніе ака деміи ‘художествъ, проектъ конкурса на сооруженіе памятника. По проекту, памят никъ можетъ быть скульптурный- пли і архитектурнымъ. Къ конкурсу предпола гается допустить только русскихъ г.оддап- эыхв. По проекту, назначены три преміи: въ 2,ОСЮ руб., 1,500 руб. и 1,000 руб. Стоимость лаыятпика разсчитана въ 500,000 руб. Жюри будетъ состоять изъ членовъ академій художествъ п комитета по сооруженію памятника. Конкурсъ на значается въ апрѣлѣ 1911 г. По словамъ «Р. У .», проектъ конкурса будетъ раз сматриваться въ первомъ послѣ лѣтняго перерыва собраніи членовъ академіи ху дожествъ, которое состоится 27 сентября. Т олки объ измѣненіи избирательнаго закона. Хотя до открытія сессіи Государ ственной. Думы осталось еще болѣе двухъ мѣсяцевъ, снова усилепно заговорили о кампаніи «правыхъ» членовъ Государ ственнаго Совѣта и Думы въ пользу измѣ ненія избирательнаго закона. Конечно, избнрательиый законъ проектируется измѣ нитъ, въ . такомъ направленіи, чтобы за крыть возможность доступа въ Думу «лѣ выхъ». Насколько основательны эти слухи, замѣчаетъ «Р. Сл.»,— сказать ’ трудно. Быіъ-можетъ, это—просто выраженіе ‘за таенныхъ иелаиій извѣстныхъ группъ, пла тоническія вздохъ: «Вота, если бы измѣ нить избирательный законъ такъ и такъ…» Конейб, если .бы подобіійй проектъ, дѣй ствительно, нашелъ поддержку у думскаго большинства,— іфавитеіьетво, само не вы ступающее съ иниціативой измѣненія из бирательнаго закона, горячо привѣтство вало бы всякій починъ въ этомъ направ леніи. Проектъ новыхъ министерствъ. За по слѣдніе дни возобновились разговори о иредстоящехіь выдѣлепіп изъ министер ства внутреннихъ дѣлъ въ особое министер ство нѣсколькихъ вѣдомствъ (врачебное управленіе, управленіе почта и телеграг фовъ). Изъ ‘достовѣрнаго источника «У. Г.» сообщаетъ, что такой проектъ дѣй ствительно существуетъ, причемъ въ пер вую очередь, признается необходимызгь учрежденіе министерства полиціи. Это счи тается окончательно рѣшеннымъ. Но пока во главѣ министерства стоить Столыпинъ, эти проекты не только не получать жизпп, но въ составъ министерства возможно вклю ченіе и новаго вѣдомства—главнаго тю ремнаго управленія. КОДЕРА. Бюллетень о движеніи холерныхъ за болѣваній въ Харьковской губерніи ло ІІ августа 1910 г Количество ^ . … $ • • ГОРОДЪ, УѢЗДЪ | 0 ” д р. а и з ИЛИ ПОСЕЛЕНІЕ. .g § а 5 і, ■8 3 I 6 5 Д m и £ і<3 ” Гор. Харьковъ ……………….. ….. . 4 — — я S Харьковскій уѣзяъ. …. 10 — 4 і , ” Ахтырскій уѣздъ . …………………….. 3 — — ! у Валковскій уѣздъ ….. 4 3 3,2 ІЗ я Воднанскій уѣздъ………………….. 3 — Гош,- я Е О V Лебединскій уѣздъ . . . . . , 9 19- 5- 9 Сумской уѣздъ …… — 3 — 4 ИТОГО ….. 33 ‘ 25 13 15 Новые городскіе случаи. ■ Врачебнымъ отдѣленіемъ. губернскаго правленія получены слѣдующія свѣдѣиід • о новыхъ заболѣваагіяхъ въ Харьковѣ. 1) 8 .августа, изъ д. М 61, по .Заиков-, ской ул., Таевокаго, содержателя ломо выхъ извозчиковъ, отправленъ въ Нико лаевскую больницу съ нодозрѣніеиъ на хо леру рабочій, кр. Безлюдовек. вол., Харь ковокаго у’Ьвда, А . Костинъ, 26 лѣтъ. Больной употреблялъ обыкновишуд) пшцу. ■ Доставленъ въ больницу приказчикомъ Гаевскаго. .Дезвфекція произведена. ……………. 10 августа .доставлены въ Николаевскую больницу: ■:■■■ ‘.>»%»■ < 2) Мѣщ. Огароб. у. Ив. Громадинъ,. 44 лѣтъ, чернорабочій. Проживалъ на Ост Новинской ул., д. No 34. Заболѣлъ- 8-го августа. При яемъ дочь, его Марія, 3 л., и Кана, -Меланія, 34 лѣта. 3) Сынъ мѣщ. г. Симбирска Бор. Ива^ но-въ-Дштріевъ, 3 лѣтъ. ПроЖігвадъ при родителяхъ на Холодной ■ горѣ, по Токовой ул., д. М 38. При немъ мать,- Наталія.- 4) Прасковья Енъ, 70 лѣта. У находящихся въ бояиіяцѣ Окунской, Скрьшніікова, Трифонова, Марчиіко, Бмо- шлна и Языковой наличаюсть холеру уста- ■ давлена.’ Машненко, Дратвенко, Бацокова, Бры- кииъ, Акунскій, Хотипъ, Р юшеияъ – и Ширяева признаны но холерными. По уѣздамъ. Харьковскій уѣздъ. 6 авгу ста, по донесешііо уѣзднаго иопрцвника, вновь заболѣли въ с. Колупаевкѣ крестья не Картавцевъ и Черный. Умерли изъ преж де заболѣвшихъ въ1 о. Дшщахъ Мартынен ко и Дробшкій. 8 августа въ с. .Ale- “ ксѣевкѣ ваболѣли кр.естьяне: Каратута, Котренко, Елена Ящеяко, Нат. Гсота, Мак. и ^Іарія БЦепіиз.,.Всѣ о_ни_ пахя- рономіи. .Бъ ней главцый центръ тяжесте j падаетъ.’ на теоретическое изученіе осногі хозяйства. Агрономъ съ высшимъ ■ образо] ваніемъ часто обладаетъ знаніями-, несоі; отвѣтствушщщш естеегвепно-историчемшм’іО и эконощчбакимъ’. условіямъ своего раіо? на,; вообще, у-..него нѣтъ практическаго ! знанія. ■ Бъ ‘ качествѣ’: средства пюющи на-, зидящішея въ тако»- ‘, положеніи .агроно-J і ш , докладчикъ pekoiie-іідуетъ органша-] цію медіальныхъ курсовъ. Воентаютъ пренія.. Иргашмается слѣ-! дующія – постановленія: Щ желатачьно уч режденіе. систематач&кихъЧ. курсовъ ддя|; настоящихъ • агроноювъ .’ст. цѣлі.іо ; допол нить и ■ конкрйязйрбвать.; бвіція положенія агрономическихъ ^ знаній; (3)“’ желательно,, чтобыКъ” оргаииааціц”; курсовъ приступле- но было въ возможно скоромъ времени;; 3) курсы уеграиваютса- для начинающихъ агрономовъ и студембвъу А) крой начи-j лающихъ агрономовъ и студентовъ, орак-‘ тикантами могутъ быть приняты и старо- 5 служащіе агрономы; 5) всѣ вопросы по op- j ганизаціи курсовъ разсматриваются гъ ■ агрономическомъ совѣщаніи, изъ среды j котораго можетъ бытъ выбранъ, особый- комитетъ. Признается желательнымъ, учрежденіе, курсовъ для подготовки низшаго агро-; номическаго персонала, именно, для бли- жавшихъ помощниковъ участковаго агро-. нома инструкторовъ. Избирается коммне-: сія, которой поручается выработать про грамму этихъ курсовъ. Сегодня—иоолѣднеѳ засѣданіе совѣща нія. Бъ идущемъ, сейчасъ агрономическомъ совѣщаніи, завѣдующимъ мастерской на глядныхъ пособій при харьковскомъ отдѣ леніи техническаго Общества, Н. Б. Г о- гунцовымъ былъ сверхъ программы сдѣланъ интересный докладъ по вопросу о постановкѣ преподаванія міровѣдѣнія въ связи съ дѣятельностью участковыхъ аг рономовъ. Основная мысль этого доклада такова: необходимо, чтобы агрономы ближе подо шли къ народной школѣ я подготовляли би себѣ слушателей , для своихъ бесѣдъ, еще со школьной скамьи. Изъ этого до кладчикъ выводитъ необходимость участія агрономовъ на всѣхъ съѣздахъ народныхъ учителей. Нужно путемъ бесѣдъ съ народ ными учителями, при демонстраціи различ ныхъ опытовъ дать толченъ народнымъ учителямъ пользоваться примѣненіемъ хц- мическихъ и физическихъ процессовъ и приборовъ къ условіямъ мѣстнаго земле дѣлія. Въ силу того, что почта всѣми земствами (въ томъ числѣ и . харьков скимъ) сознана необходимость имѣть при школахъ раіоюше музеи, агрономы могутъ имѣть богатый матеріалъ въ раіонѣ дѣя тельности этихъ музеевъ. Харьковское земство обильно снабжаетъ свои музеи наглядными учебными пособіями и школь-, пыя пособія могутъ быть легко обращены къ пользованію агрономовъ. Докладчику того ашшодкровал». Пред сѣдатель совѣщанія А . В, Глушковъ вы разилъ ему отъ имени всего собранія, благодарность. 8 ,4 ЕО Ж НЫЙ КРАЙ. ! 2-го Августа 1310 года Ms 10063. ‘ ф-ь Ященко, 3 д. 9 августа въ, е, %р- . жой-Дозовоя (Дергач. воя.)’ заболѣла . угмнка Свѣтличная. Бъ с.. Анексѣев- ; заболѣлъ кр. Шевченко и изъ прежде тлѣвшихъ умерла ТазиКова, 70 л. .Актыдекіи уѣздъ. Г. губериа- игь получена отъ зечскаго врала По- зскаго телетрша, въ которой еооб- ■ ; тся, . что въ с. Верхолѵджѣ обнаруже- трое подозриелиныхъ по холерѣ. &ІѢ- .пршгайі., Валков.сіѵій уѣздъ. Въ с. Ка- . шнѣ заболѣвшая холерой кр-ка Сургае- 3 августа умерла. Въ тотъ же день . одѣла п умерла дочь ея Іулита, 3 д. . 4.6 августа новыхъ заболѣваній въ се- ‘• I ■. согласно донесенію уѣзднаго исправ- . а, пе было. Земскій участковый врачъ бщаогъ г. губернатору, что 6 августа ,ъ заболѣла дочь кр. Елиза.-Александ- .6 л. На 7 августа состояло больныхъ выздоровѣло 3. Въ хут. Персіевмгь-Яру … :,| августа заболѣлъ съ холѳроподоонымн .! (яшами и 5-го ударъ кр. Набока. Волчанскій уѣздъ. ПродсѢда- :ь уѣзднаго санитарнаго совѣта В. Г. чокольцовъ іі понрамгакъ ІІЬіелевскііі іеграфируштъ г. губернатору: „Съ 8 ав- ;та обнаружены новыя заболѣванія въ таемъ—одинъ, въ Мартовой—два. Изъ болѣвшихъ здѣсь раньше одинъ умеръ”. “Лебединскій уѣздъ. Ходъ до мой . эпидеміи въ . уѣздѣ съ 1 по 8 ав- :та, какъ онъ изложенъ въ телеграммѣ гдеѣдателя лебедшіокой уѣздной упрілы В. Сбитпева г. губернатору, нрѳдстав: . ется- въ талонъ видѣ:, въ Березовомъ- ijy. ..состояло 4, заболѣлъ 1, выздоровѣ- ъ 5, больныхъ больше нѣтъ. Въ Вйѣз- j“xi. состояло 12, ваболѣло 4, умерло 2, здоровѣло 10, состоитъ. 4. Въ Будыл- ,фхъ состоялъ и выздоров’Ьлъ 1 , больныхъ ільшо нѣтъ. Въ Йаменовкѣ состояло 4, ѣболѣлъ 1 , – умеръ 1 , выздоровѣло 2 , оо- •jWib 2. .Въ Чупаховкѣ состояло 3, аа- фі0?ѣло 2 , умерло 2 , выздоровѣлъ 1 , со- оитъ. 2. Въ гор. Лебединъ прибылъ изъ ѵбг.іекоі: области больной холерой,’ по- ф’.щевщый , въ больницу. Всѣхъ больныхъ и уѣзду за 1—8 августа состояло 24, ‘ (£болѣдо в к о е ь 9, умерло 5, выздоровѣло состоитъ 9. хут. Груньскомъ (Дшіжнчашж. вол.) ^болѣла холерой кр. Галкина, прибывшая ,:ъ Маріуполя, гдѣ умеръ отъ холеры ея ужъ. Мѣры приняты. Вещи ея, идущія і>ъ Маріуполя, будутъ приняты желѣзной ррогой для дезинфекціи. Сумской уѣздъ. 5 августа но- ( 4 хъ заболѣваній и смертныхъ случаевъ La было. Въ Васовкѣ состоитъ больныхъ Въ гор. Сумахъ выздоровѣлъ 1, со- ігоить 1 . Всего въ уѣздѣ больныхъ 6 . .1 Предсѣдатель уѣздной уіиравы . М. М! -фетршцевъ. извѣщаетъ телеграфно г. гу бернатора о томъ, чдо, по заключенновра- Іа , ‘Сошительныв случаи въ Васильевкѣ ^казались дезйнтерШными. , Бц Баловнѣ ъвоѳ. больныхъ – выздоровѣло. Осталнше [вое поирав.вйотся. Поправляется также і,одміоіі, находящійся въ сумскомъ бара кѣ. Новыхъ заболѣваній въ уѣздѣ ііѣтъ. города; Первыми’ необходимыми условіями общежитія , представляются здоровѣю ‘воз духъ и вода,’ чего, къ сожалѣнію, у насъ нѣть. Нѣсколько лѣтъ тому назадъ го ворили: не трогайте нашихъ болотныхъ рѣкъ, не вызывайте этимъ тифа и холе ра! Послушались, оставили ихъ въ пер вобытномъ состояніи—и рѣки харьковскія обратились въ какія-то клоаки… Такимъ образомъ, во главу утла я кладу наши рѣки. Необходимо у источниковъ изслѣдо вать ихъ дебитъ, и узнать ихъ мощ ность. Я нахожу дебюта настолько до статочнымъ, что при очищеніи и приведе ніи рѣкъ въ порядокъ, онѣ сдѣлаются не только безвредными, но смогутъ даже при носитъ городу относительную пользу.’ Я, лично, высказался бы за асфальтированіе Лопани, хотя бы отъ Клочковской улицы до сліянія ея съ Харьковомъ. Далѣе крайне нужнымъ является унич тоженіе „помойнаго дашавшчеетва’,” Т. е. вшиванія дворниками на улицу помоевъ, набранныхъ за сутки въ. убираемыхъ пми дворахъ. Съ .этимъ зломъ необходимо энер гично бороться… ѵ Возмутительно поставлена у пасъ гу жевая ЕОзка. Здѣсь полнѣйшій безпоря докъ. Почти всѣ .матеріалы, какъ-то: изт босчъ , уголь, сырыя кожи и т. д. зача стую везутся съ вокзала ігачѣмъ не при крытыми. Все это нуждается въ реоргани зацій. Необходимо заставить t -возчиковъ имѣть большіе брезенты,, закрывающіе .всю телѣгу или колымагу, а не замѣ нять ихъ свитками. Тута, будутъ очень по лезны особые надзиратели, напримѣръ, на станціяхъ желѣзныхъ дорога, слѣдящіе за точнымъ исполненіемъ грузовиками суще ствующихъ для нихъ правилъ… $ще по моему мнѣнію, въ Харьковѣ об ращается слишкомъ мало вниманія на по гребеніе бѣдныхъ. Въ э|гомъ отіЮніепіи для. харьковскаго населенія ничего не1 сдѣлано. ‘Въ то же время въ Варшавѣ, напримѣръ, городское самоуправюіфѣі имѣ етъ собственную погребальную контору. Контора является новой отраслью город ского хозяйства. Въ ней имѣется семь разрядовъ катаіфалокъ, начиная съ без платныхъ до самыхъ пышныхъ, плата за которыя покрываетъ расходы по содержа нію остальныхъ. Я думаю возбудить и у насъ вопросъ о городскомъ погребаль номъ предпріятіи, конечно, иѳ со спеку-’ лятшшшш цѣлями, а исключительно въ видахъ филантропіи… — Но вее-же главнымъ я считаю немедлен ное приведеніе въ порядокъ харьковскихъ рѣчекъ. Послѣ этого гигіеническія усло вія жизни нашего города значительно из лѣнятся… — Не будутъ-ли, по нашему мнѣнію, въ думѣ столкновеній съ правой частью глас ныхъ?—предложили мы вопросъ А . А. Квятковокому, — Думаю, что въ, дѣлѣ веденія городско го хозяйства никакихъ треній и столкно веній не произойдетъ… У гласнаго Ф, И. Ширяева. Къ Ф. И. Ширяеву мы обратились съ просьбой познакомить касъ съ группиров кой новыхъ гласныхъ. г- По предварительному подсчету, ска залъ намъ собесѣдникъ, — новые гласные, вѣроятно, разобьются на, двѣ неравныя группы: Прогрессистовъ 52і чол., а кон серваторовъ—остальные 28 человѣкъ… Необходимо загладить тренія, создавші яся но время предвыборной кампаніи. Ду маю, . что разница въ политическихъ взгля дахъ пе помѣшаетъ совмѣстное работѣ на пользу города. Мы не только допустимъ консервативныхъ гласныхъ къ работѣ въ коіш ссія хъ , по даже постараемся при влечь къ ней правыхъ избирателей. Кета- j тн о коммиссіяхъ—безусловно полезно и необходимо, чтобы въ нихъ, на ряду со’ спеціалистами,’ были люди: 3) житейскаго опыта и 2) обладающіе даромъ орі’аНйза-! ціп. Необходимо пока, хотя бы въ „предь-1 лахъ существующихъ средствъ, улучшить городское хозяйство.. Дѣло во- многихъ от расляхъ его ведется. крайне , хаотично. Можно ‘ соблюдать большую экономію. Я думаю, что этихъ улучшеній .мьг добьемся.. — Въ какомъ состояніи, по вашему, на ходится теперь разрѣшеніе предполагаема го городского займа? , ’ і — Думаю, что онъ будетъ разрѣшенъ, и къ этому побудитъ правительство настоя щая холерная эпидемія въ связи съ бив шей въ прошломъ году эпидеміей брюшно го тифа. Во всякомъ случаѣ, стою за широкое использованіе займа. Бояться дол говъ нечего.. Какъ смотрите вы па нѳпредстааленіо вотъ уже нѣсколько лѣтъ ревизіонной комиссіей ея отчетовъ? —• Надъ старимъ,быть можетъ, придется поставить крестъ. Пусть мертвые возятся съ мертвымъ. Намъ предстоятъ новыя ра боты, и ревизіонная комяпссія, во всякомъ случаѣ, для нихъ необходима. Отчетъ ре – : впзіонной комиссіи о дѣятельности въ .области городскоф хозяйства па ястск-1 шій годъ долженъ составляться къ 1-ыу ноября слѣдующаго года. На работу ей дается 9 мѣсяцевъ. Каждая отдѣльная коммпссія. должна casta себя ревизовать, а обшая ревизіонная коммпссія должна толь-j ко дѣлать общій отчетъ о дѣятельности этихъ комиссій. Дума®, что это раздѣ-і леніе труда будетъ проведено. . — Какъ вообще вамъ представляется бу-‘ дущая работа думы? — Не нужно забывать, что работа дуімы нс является господиномъ своего моложе-1 нія. Городовоѳ положеніе 1892 іода, зиа-‘ чггелыю связываетъ оя начинанія. Но,’ все-таки, я думай—паши работы но будутъ нооиіь характера боязливыхъ шаговъ. Мы разработаемъ твердый обширный планъ ре- j организаціи городского хозяйства., с&і. сЯрвнскій. J І1 S. Еъ іюслѣднсй статьѣ „Новая Ду ма” вмѣсто: „Чѣмъ объясняете вы з а > дачу.,,” слѣдуетъ читать:—„з адер ів – кѵ.“ Иниціалы гласпаго Ковалевскаго но „У . Г.,” а „И. Г Л ‘ Вл, Др. Ноши дума. (И з ъ -. б е с ѣ д ъ). • і ■ > ’ ’ . . . Ііі. У гласнаго-.Д. А. КвятковснагС. ■ Главной моей вацачеи,—началъ А. Ш Щ ішщт В | Ш ; ■ 1 1 Ночь» на 11 августа въ городѣ било 4 подозрительныхъ по холерѣ случая. Изъ ‘ Марьинской улицы, .No 8 , былъ доставленъ и> бошш’цу маляръ, который недавно трибмлъ изъ Ха,рьковскаго’ уѣзда. -Второй подозрительный случай былъ на уріу Ма линской ул. и Столярнаго переулка, гдѣ : заболѣлъ, поваръ Зибаренко. Третій слу чай 1 имѣлъ мѣсто на Пеишскоіі улицѣ, въ д. Л 116, гдѣ-, заболѣлъ рабочій. Санн- ізірііыіііъ надзоромъ были ■ приняты всѣ мѣ ры въ дезинфекціи квартиръ, въ которыхъ помѣщались – больные. Бчера съ утра старшій город ской санитарный врачъ прішать-дацеятъ j !В, ‘ В.- Фавръ и шхищійюйм’връ К. И. -Бьзсояонь произвели о&ьѣвдъ ккар- іИІръ. Прежде всего, г.г. по-ліщійвейя’еръ ‘и санитарный врачъ нрибьвш яа Марьш- .’вкуй улицу, въ д. No 8 . Здѣсь была про- ! изведена’ садая тщательная дезинфекція : квартиры, въ которой жилъ заболѣвшій ’маляръ. Квартирантамъ этого дома были ’сдѣланы, -подробнѣйшія укаванія. -Такъ’ какъ вшсішлось, что заболѣвшій рабо талъ на Ветеринарной улицѣ, въ д. Лу 33-, то туда были направлены дезинфекторы. Относительно по-вара Зибаренко были по лучены свѣдѣнія, что онъ, будто бы, ра боталъ въ госігашшцахъ „Великобританіи” и «Коитипеиталь». Г. нолиційиеіетеръ и г. санитарный врачъ прибыли въ указан- ньи гостинницы для производства дсеин- .фекціи.” Однако, полученныя овѣд-Ьнія ока- залпсь невѣрный, Зибаренко ни въ „Во- жікобритаиіи,” ли въ „Копташепталѣ” не служилъ и ‘ не работалъ, -Въ концѣ кон цовъ,. удалось установить, что Зибаренко олуиюп. до – 7 августа, поваромъ въ зем ской столовой по Допатшскомуг переулку, 4, а 7 аштуста онъ былъ оттуда раз считанъ. Послѣ выясненія этого обстоя тельства била произведена деешфеиція столовой. Въ д. No 7 по, Маріинской ул„ гдѣ жилъ Зибаренко, помѣщается частная школа,, которая времаіно (до понедѣльни ка). закрьтга. На Петшіской улицѣ, въ д. No 116, гдѣ, проживалъ заболѣвшій рабочій, В. Б. Фавръ и гі . полиціймейатеръ послѣ произ водства дкжнфокцщ выяснили, что боль- йой работалъ на заводѣ Гельферихъ-Садэ, почему они отправились туда. На эаводѣ уже была произведшія, заподской адмми- страціей дезинфекція, всѣхъ поиѣщенШ. За доиамн, въ которыхъ окавались боль ные, имѣется тщательное наблюденіе. іктм ионана. і . ¢ – Отъѣздъ г. губернатора. 10-го августа, въ 10 ч. 4 м. вечера, съ Ёкатсркнослашшмъ поѣздомъ No 13, изъ Харькова отбылъ въ г. Екатеринославъ харьковскій губернаторъ камергеръ М. К. Катерикичъ для участія въ засѣданіи междувѣдомственной комиссіи по борьбѣ съ холерой, іюісь предсѣдательствомъ уполномоченнаго .Общины Краснаго. Креста профессора Рейна. ф К ъ борьбѣ съ холерою. Въ ‘дополненіе, къ прежнимъ , обязательнымъ постановленіямъ г. .харьковскимъ губерна торомъ издано слѣдующее: 1 ) заічрещается .купаться и пользоваться водой тѣхъ рѣ- |чекъ и водоемовъ въ губерніи, въ кото- |рыхъ обнаружены-холерные вибріі.оны; 2 ) j воспрещается всяііаго рода слоплеяя© лю дей гдѣ бы то ни было, гдѣ мѣсто скоп ленія не благоустроаго въ еаяитаішоімъ от ношеніи. Примѣчаніе. Если кому и бо изъ -работодателей необходимо значительное ко личество рабочихъ, то подобное скопленіе Інарода разрѣшается при условіи, если ра бочимъ будетъ предоставлено за счелъ на нимателей пользованіе кипяченой водой и .чаемъ, отдѣльными ретирадами и вообще будутъ соблюдены необходимыя санитарныя условія. Послѣдпео въ значительной сте пени, -скажемъ отъ себя, относится къ строительнымъ подрядчикашъ. и артелямъ етроптеишныхъ рабочихъ, „ночлежки” ко-! торыхъ находятся въ большинствѣ случа евъ въ самыхъ невозможныхъ санитарныхъ условіяхъ: снятъ рабочіе въ сараяхъ, въ грязи—рѣдко гдѣ устроены деревянные по мосты, нары, а ‘ужъ о кипяткѣ ши чаѣ па хозяйскій счетъ и говорить нечего. «ф- Женскій медицинскій ин ститутъ. Засѣданіе организаціон наго комитета по учрежденію харьковскимъ медицинскимъ Обществомъ „Ж . М. И .“ сегодня, въ залѣ медицинскаго 06-! щесгва, въ 8 часовъ вечера. Предметы занятій: 1. Чтеніе и утвержденіе протоко ла предыдущаго засѣданія. 2. Докладъ о дѣятельности бюро. 3. Пос/гановіенія ме дицинскаго Общества 21-го іюля и 4-го августа. 4. Объ организаціи сбора по жертвованій. 5. Кооптированіе новыхъ чле нивъ. — (Вчера, въ залѣ медицинскаго Об щества состоялось засѣданіе коммиссіп по выбору преподавателей для женскаго меднципскаго института. ■ Выбраны слѣдующія лица: на кафедру алатотв—профессоръ А . Г. Зотщеръ,—зо ологіи— проф. Никольскій,— фармаціи ж фармакогнозіи— проф. А. Д. Чириковъ,— физіологіи—проф. В. Я. Данилевскій,— медицинской химіи— проф. Климбергь: выборіл остальныхъ; лроподаваадей отло жены до слѣдующаго засѣданія. ф Командировка. Старшій кан дидатъ на. судебныя долѣшости II. А. Спльвамскій командированъ къ исголнаіію оГхязацностсй товарища прокурора харьков скаго окрулінаГо суда. ф Осмотрѣ гласными Алек сандровской больницы. ’Вчера на осмотръ Александровской 1 больницы явил ся заст. мѣсто гор. гол. В- І і Кравнрвъ да трое гласныхъ—Е. А . Мословъ,. Н. 11. ‘Винокуровъ н Ф. И- Ширяевъ, которыхъ сопровождалъ исн. должіі. ст. вр. докторъ Герцогъ и смотритель больницы. Въ об щемъ больница, конечно, во всѣхъ отноше ніяхъ заставляетъ желать лучшаго. Осо бенно плохо помѣщеніе амбулаторіи, кото рую ежедневно посѣщаетъ свыше 200 че ловѣкъ больныхъ. Пріемная’ очень мала, а въ кабинетахъ негдѣ повернуться. Всѣ постройки,,на исключеніемъ госпитальныхъ клиникъ, до того вѳтхи. что ихъ необхо димо снести до основанія-. Тягостное впе чатлѣніе производитъ отдѣленіе для ве- інерк’ческігхр больныхъ: одна- изъ комна токъ (двѣ другихъ свободны) съ невыноси мо спертымъ воздухомъ, въ которой нахо дятся семь” человѣкъ больныхъ.. Комната j настолько мала, что кровати составлены Пилотную, а для прохода почта совсѣмъ нѣтъ мѣста. Аптека довольно приличная, хотя гласные обратили вниманіе на то, что фармацевты одѣты въ чрезвычайно гряз ные халаты. Благодаря тѣснотѣ помѣще ній больницы, ее- невозможно содержать въ надлежащей чистотѣ и порядкѣ. Единствен но отрадное впечатлѣніе производятъ ре- іюнхирухші’шея теперь, палаты! для стаціонар ныхъ больныхъ (терапевтическая, хирурги ческая и др.) и госпитальныя клишцш, помѣщающіяся вч> новомъ зданіи. Осматри вали гласные также кареты скорой помо щи и холерныя кареты. Между прочимъ,! на вопросъ націего сотрудника,. почему xo-j лерная карета, при вызовахъ, является j такъ поздно, по сравненію съ каретой, скорой помощи,—и. д. старшаго врача’ объяснилъ, что вслѣдствіе отсутствія до статочнаго количества лошадей, холерная карета не можетъ, подобно каретѣ ско рой помощи, всегда стоятъ . запряженной, а на запряжку требуется не менѣе 15-ти минутъ. ф Къ улучшенію Алексан дровской б о л ь)(й ц ы. Городская управа, во вчерашнемъ своемъ засѣданіи, утвердила составленную городскимъ архи текторомъ Б. Н. Корніенко смѣту расхо довъ (800 руб.) но соединенію гинеколо гическаго отдѣленія Александровской боль- !ницы съ госпитальными клиниками теп- |лыяъ корридоромъ. Вмѣстѣ съ тѣмъ смѣ та утверждена на томъ условіи, что вс® расходы по постройкѣ будутъ произведены за счетъ университета. ф Занятія въ инст. благор, ! д ѣ в и ц ъ. Совѣтъ иіют. постановилъ лѣт- !иіе каникулы, по случаю холеры, продлять да 1-го сентября. Пріемные экзамены для вновь поетунагоіЦпхъ состоятся 3-го сен тября,- въ 9 чао. утра. Начало занятій 6 сентября, въ 9 час. утра. Начало заня тій С сентября, причемъ возвращеніе вос- пптагинцъ назначено: 1 сентября для тѣхъ, которьмъ назначены переѳігааыѳнов- кіі , 2 сентября—яереэкгішепо&ки, 3 сая- imSm—rant*»., -гоі’даітдивяиъ.. Т„..Ц „И _ С классовъ. 4 сштября—пріѣздъ восіитал- ницъ. остальныхъ классовъ, ф Гимназія Р ак у Ш а н а. Изъ. министерсіъа народнаго просвѣщенія на j ‘запросъ о судьбѣ частной ишназіи по- I койиаго Ракушаиа послѣдовало распоря женіе о закрытіи пімназін впредь до пріисканія благонадежнаго лица, могуща го быть утвержденнымъ директоромъ гим назіи. <$> Реализація водопровод наго займа. Контора водопровода хо- датайссгвуегь передъ городской управой о реализаціи всѣхъ оставшихся въ запасѣ облигацій водопроводнаго займа, такъ какъ для- исполненія утвержденнаго ду мой проекта расширенія водопровода про изводятся .расходы также изъ суммъ, ассигнованныхъ на содержаніе водопрово да въ 1910 году, каковыя въ настоящее время уіке почти исчерпаны. •ф- Циркуляръ г. г у б- е р н а т о- р а. Г. начальникъ губерніи предложилъ всѣмъ уѣзднымъ земскимъ управамъ сооб-‘ щатъ еженедѣльно врачебному отдѣленію 1 губернскаго правленія подробныя свѣдѣ нія о ходѣ эпидеміи холеры въ предѣ лахъ уѣвда и о числѣ медицинскаго пер сонала и эпидемическихъ отрядовъ. ф Отаѣна повѣрочныхъ сбо ровъ. Назначенные въ текущемъ ‘ го ду, въ періодъ времени, съ, 15-го авгу-‘ ста по І-о ноября, повѣрочные сборы sa- паоныхъ нижнихъ чттовъ по Харьковско му, Богодуховскому, Валковскому, Вол-: чанскому, Зміжскоігу, Изюжжому, Лебе динскому, Старобѣльскоиу и Сумскому уѣэдамъ, въ виду объявленія Харьков ской губерніи неблагополучной по холе рѣ, о т и ѣ н е н ы. Командировка медицин-‘ о к а г о г е р с 0 и а л а и с а пи т. а р о в ъ. По предложенію’ предсѣдателя уѣздной веи- ской управы’ и санитарнаго врача губерн скаго земства, въ, сл. Большую Алексѣев ку и въ с. Липцы, Харьковскаго уѣвда, гдѣ появляются случаи холерныхъ заболѣ ваній, командированы врачъ А, М, “Стоц- кій, фельдшеръ Т. С. Салойлеико и сани таръ И. Ф. Карповъ. <$> Закрытіе ярмарки. По рас поряженію г. харьковскаго губернатора предстоящая скотская Успѣиская ярмарка въ г. Харьковѣ въ текущемъ году, въ виду развитія ящурой эпизоотіи, закры та и поэтому н© состоится. Объ этомъ г. полицііяейотеромъ вчера сообщешо въ сосѣднія уѣздныя полицейскія управленія для оповѣщенія населенія, а также го родской управѣ. •ф Н а холеру. За періодъ време ни съ 31 іюля по 8 августа- губернскимъ земствомъ командированы въ различные пункты губерніи на холеру 39 лицъ ‘ эпи демическаго персонала., ф К ъ инциденту въ lianaр- н о в е к о н ъ переулкѣ. Въ дополне ніе замѣтка „Къ инциденту въ Казар- мовсколъ переулкѣ” сообщаемъ, что Па- расковья Ена добровольно отправилась въ холерный баракъ, а арестована же была одна изъ наиболѣе буянившихъ бабѣ. Для свѣдѣнія обывателей, насъ проаятъ сооб щить, что санитарный надзоръ и и к о- г д а не принуждаетъ больныхъ къ помѣщенію ихъ въ холерный баракъ, ку да они могутъ быть помѣщены только по собственному желанію. & Административныя взыс канія. Г. губернаторъ, ва антисанитар ное содержаніе двора по Валеріановской ул., арендуемаго’ мѣіц. Василіемъ Лу невымъ, который, несмотря на неоднократ ныя требованія полиціи произвести очистку ретирадовъ и держать дворъ въ чистотѣ, отказывался отъ выполненія этого требш ванія, такъ что, въ концѣ концовъ, рети радныя мѣста были очищены полиціей, подвергъ Лунева штрафу въ 50′ р. съ за мѣной арестомъ на 21 день. Содержащій на Конномъ базарѣ мясную торговлю кр. Семенъ Клиншщъ, продавшій автели рабочихъ 1 п. 5 ф. вонючаго съ червя, ми мяса, оштрафованъ на 40 руб., съ за мѣной въ случаѣ несостоятельности— аре стомъ 1 на 20 дней. Центральный комитетъ еврейскаго колонизаціоннаго Общества возбудилъ передъ министерствомъ хода тайство о разрѣшеніи ему назначить сво имъ уполномоченнымъ въ Харьковѣ обще-‘ ственнаго раввина С. В. Эпштейна. ‘ ф Сессія пораіопнаго ко-‘ и и т е і а. Сегодня, въ 1 часъ дня ст- і крывается . Х-я очередная сессія харь ковскаго пораіоннаго комитета по регу лированію перевовокъ массовыхъ грузовъ по желѣзнымъ дорогамъ. ^ Съѣздъ скотозаводчи ковъ. При губернской ‘земгаий управѣ въ недалекомъ будущемь оозывается съѣздъ за-водчиковъ сѣраго рогатаго скота, а также заводчиковъ симментальской и швиц-: кой породъ. Задачей съѣзда являет ся—выработка мѣръ для улучшенія степ-‘ пой сѣрой породы скота въ болѣе куль-. ѣі^ную породу. j -ф П р и отдѣленіи садовод-І ства и огородничества, Обще-1 ства сельскаго хозяйства обраміаласьно-, магогическая ююиясія для изучагія са-‘ довыхъ сортовъ. Одной изъ ближайшихъ иадачъ кошиссіи является оаредѣлиііе сортовъ, необходимое въ силу того, что мѣстные сацоіоды недостаточно оовѣдоше- ны въ распознаваніи сортовъ, а между тѣмъ правильный выборъ сортовъ ври закладкѣ садовъ обусловливаетъ ихъ до ходность. Бъ комгиесію поступили уже- изъ разныхъ мѣстъ (‘Воронежской, Перли-j говокой и отъ мѣстныхъ садоводовъ) об- равцы сортовъ для опредѣленія. На од номъ изъ блвжаншнхъ засѣданій кгагатс- сій будутъ., между прочимъ, ‘обсуждаться правила присылки такихъ гбрэдцовъ. | ф Уголь для желѣзныхъ до рогъ. Вт. послѣднмгь засѣданіи совѣта -управленія Южныхъ жѳл. до-p. обсуждался вопросъ о вызовѣ конкурршціи на, поставу ку донецкаго угля для 1911—1912 года. Досташовлепо: выдѣлить изъ подлежащаго на 1911 г. заказа—5 м. п. угля, пору читъ. совѣту управленія Южныхъ И. ДОр. заказать 125 м. п. и обсудить теперь же вопросъ объ измѣненіи договора относи-‘ ітельаю выдачи поставщикамъ аванса, 75 °/0.1 ІНа 5-е августа была вызвана конкурран- ція па поставку 125 м. я.; но совѣтъ, принимая во вниманіе, что вслѣдствіе хо-‘ леры изъ Донецкаго бассейна ушло 40 тыс. рабочихъ, нашелъ, что данный мо ментъ является неблагопріятнымъ для за купки угля, а потоку рѣшено- Г отложить торги. ф К ъ ремесленнымъ выбо рамъ. ‘Въ состоявшемся 10 августа засѣданіи губернскаго по зохіекивъ и го- родсюгагь дѣламъ присутствія, между, про чими дѣлами было. равсмотрѣно нѣсколько Жалобъ на выборы харьковскаго ремеслен наго головьі А . Тяшна (временнаго ре месленника), его товарищей й кандида товъ- Всѣ эти жалобы присутствіемъ ос тавлены безъ уваженія. Повѣрочный сборъ. ‘Вчера съ утра въ третьемъ уч. г. Харькова какъ наканунѣ и 9 ав- з’уста въ участкѣ- І и 2 , были со браны Запасшіе шіжшо’ воинскіе чины для всѣ они направились на сборный пунктъ къ воинскому начальнику. Къ вечеру ва- паслые отпущены были по домамъ. ^ З а оскорбленіе полицей скаго чиновника. Вчера въ уго ловномъ отдѣленіи окруяаіаго суда, подъ предсѣдательствомъ и. д. предсѣдателя су да М- П. Тихоновича, слушалось дѣло дво рянина Г. А. Ребиніша. обвинявшагося въ оскорбленіи помощника пристава Шпиго- ва. Ребиігаігь отправилъ Шшігову, произво дившему дознаніе о растратѣ обвиняемымъ денегъ, письмо, въ которомъ было напи сано: „Вы лжесвидѣтельствовали и дру гихъ толкаете на’ то -же…’ Вамъ, учинив шему цѣлый рядъ беззаконій, опасаться, а не мнѣ… Удивляться шшіей дерзости,…” Прокурорскій надзоръ возбудилъ противъ Ребиніша уголовное преслѣдованіе за ос корбленіе должностного лица. Судъ при говорилъ обвиняемаго къ штрафу въ 10 рублей, съ замѣной, въ случаѣ несостоя тельности, арестомъ при тюрьмѣ на 2 дня. ф Городской телеіфонъ. По поводу устройства и эксплоатаціи город скихъ телефоновъ частными нредиршшт-; телямп, главнымъ упранлоніемъ почта, н телеграфовъ опубликовано объ щиѣйоніи основныхъ условій на устройство и экспло атацію телефоновъ. „Право эксплоатаціи телефонной сѣти предоставляется кбптра- генту на восемнадцать лѣта со дня заклю ченія контракта. По окоичаліи срока кон цессіи всѣ устройстеа переходятъ -батао:!- мездпо въ полной исправное™ въ собст венность правительство,” —Таково измѣне ніе. ♦ Покушеніе на убійство. 10 августа, въ началѣ 10 часа вечера, на углу Клочковской улицы и Ііриничнаго гер., приказчикъ Борисъ Борисовичъ Ке- фели, жнвупгій на углу Воскресенской ул., покушался на убійство кр. Прасковьи Емельяновны Голубовской, живущей въ ц. А» 77, но Клочковской ул. Кѳфели про извелъ въ нее, но показанію нѣкоторыхъ очевидцевъ, четыре выстрѣла нзъ револь вера, и однимъ нзъ нихъ Голубовская бы ла ранена ниже праваго виска, при чемъ дуля прошла иагвылеть чрезъ лѣвую ще ку. Послѣ smjro Кефе.и намѣревался по кончить и съ собою, по револьверъ далъ Осѣчку, и КефеЛи”неизвѣстно куда убѣ жалъ. ” Голубовская, какъ оказалось, замуж няя женщина, жена седерлсателя-бакалей ной лавочки. Кефелн, по ея заявленію, нредяагалі, ей сожительство, но Голубов ская наотрѣзъ отказалась отъ этого пред ложенія,. и Кефелп, будучи озлобленъ, отка зомъ, порѣшилъ убнть ее при встрѣчѣ. Потерпѣвшая Голубовская была доставле на въ Александровскую больницу. По “за- ключеиго’ врача больнпцы, причиненное Гоіубдвекрй пораненіе относится къ раз ряду тяжкихъ. Розыски полиціи не дали никакихъ ре зультатовъ. Домовладѣлецъ д. No 4 . го іПаптелеЙіоновскому переулку, йрайискъ, пригласилъ’ въ 61 /гчас. вечера квартаран-! та въ его домѣ, столяра, осмотрѣть две- j ри въ пустовавшей квартирѣ сто, въ верх-; немъ этажѣ. Зайдя въ квартиру, они слѵ- ( чайно открыли двери кладовой (размѣромъ.; 2 x 2 ар.) и въ ней увидѣли трупъ ‘неиз-і вѣстиаго человѣка. Дали знать полщіи. ‘Сюда прибыли чины полщіи 4-го участка и судебный елѣдоватещь 7-го участка г. Челноковъ. Дознаніе выяснило, что (неви димому) застрѣлившійся и есть Б. Ксфе- ли. X него ца правомъ вискѣ ‘ оказалась: рана, подъ головой — лужа крови. Трупъ’ оставленъ въ квартирѣ; квартира опечата на по раопоряжемЦо судебнаго слѣдовате ля, до осмотра трупа городовымъ врачемъ. ф А н тв йани т арі я. Въ концѣ Большой. Панасовской улицы, противъ сте- кланаго 8 анода, на полянкѣ1, выходящей па полотно желѣзной дороги, въ теченіе трехъ дней лежитъ неубранная туша дох лой лошади, судя по тому, что кожа съ нея не снята, издохшей отъ Какой-нибудь зарааноіі болѣани. Туша вспухла, разло жилась и издаешь ■ зловонье. Тутъ же бѣ гаетъ п разсматриваетъ эту лошадяую ту шу любознательная ‘и не’ подозрѣвающія возможности эаражеяія дѣтвора. ф Урожай фруктовъ. Судя но .поступленій фруктовъ на рынки и іо предложенію фруктоторговцамъ со стершій .садовладѣльцевъ, урожай въ паШезъ рпіо- нѣ лѣтнихъ сортовъ яблони н груши эла- чптелаіъ. Однако, сбыту фруктовъ много мѣшаетъ боязнь пу&мки, вызванная раз витіемъ холеры.’ Урожай ‘ амшшм,’ сортовъ предвидится тоже большой. ‘ Вѣсти изъ уѣздовъ. З а сопротивленіе и ос корбленіе санитаровъ, мѣщ. г. Богодухова, Никаноръ Бѣяенко, кавакъ Афанасій Аксюта и кр.. сл. Боровой, Старобѣльскаго уѣзда, Козьма Черкожу- повъ подвергаутаі: первые два—аресту “S 14 дней каждый, а послѣдній—на ЙО да! — Крестьянинъ х. Ліюуяа, іфаройЬіыжаі оі уѣзда, Ефремъ Кобэарь на сходкѣ дпі- тировалъ феда кршъяпъ,’дсказИваа, ‘что зпидеімчеокаго отряда для прекращаіп появившейся въ хуторѣ холерой эпидеміи не нужно, что докторовъ, фельдшеровъ, и санитаровъ необходимо гнать кольями, а ПИСЬМА Ѣ РЕДАКЦІЮ. I. М. г., г. редакторъ.’: Позвольте черезъ посредство вашей ува жаемой газеты принести сердечную благо дарность всѣмъ, ‘іючтшшшиъ память’ моего покойнаго мужа, Феодора Александровича Пушечникова; <и оказавшимъ мнѣ нрав ственную поддержку въ эти тяжелыя ми нуты. Примите и пр. П. Пушечникова,. II. М. г., г , редакторъ!. Появившаяся въ No .10061 уважаемой вашей газеты замѣтка по поводу столкно венія вагоновъ трамвая и кощш указыва етъ, мелду прочимъ, на, куччіа конно-же лѣзной дороги, на пропустившаго трамвай- шый вагонъ впередъ, какъ иа одного язь ! виновниковъ промсшествія. Счнтаіо дол гомъ, въ интересахъ истины, покоднѣйшо просить васъ дополнить упомянутую замѣт ку указаніемъ на то, что по усѣаіювден- !інымъ городскимъ управленіемъ, правиламъ, ‘вагонъ трамвая, при встрѣчѣ съ вагономъ |коиш, обязательно долженъ пропустить его впередъ. . | Бъ давномъ случаѣ кучеръ, зная о су ществованіи этого правила и будучи усѣ ченъ въ томъ, что вагоновожатый ію обык- новенію остановится,— естественно:, поторо пился пройти мѣсто пересѣченія, дабы по задерживать движенія, какъ по гой, такъ и но другой линіи. ДалнгНшія подробности происшествія невѣсты. Примите и лроч. Директоръ KOfflo-aejgaHofi дороги : Воль тер съ. ф Урожай помидоровъ гъ Харьковской губерніи настоящаго года можно считать изъ ряда венъ выдамщчмея, |Въ Харьковѣ ііхъ сбываютъ возэ.шг и . цѣ ны на, ннхъ смятъ низкія’ (возъ 2, руб. —2 р. 50 коп,;). ф Н а й д в іі н ы о т р у п ы. На-дняхъ на 123 верстѣ ІОгодВосточкыхъ жел. дор. |вь полосѣ отчужденія обнаружены два тру па неизвѣстныхъ лицъ мужскаго лола,’ на видь одному й тъ 35, а другому—40. Лнч– ности ихъ не выяснены. Пока установле но, что ‘покойные наканунѣ были въ. гор. Ііупянскѣ, гдѣ заходили въ землеусТрри- тельную коммнеоііо и въ кмцешрію вы вѣдывающаго землями крестьянскаго бан ка, а ‘таЦліе покупали на базарѣ сельди; съ шла былъ’-‘ третій’ неизвѣстный чело вѣкъ, которий’ скрылся. По заключенію врача, лида эти отравлены. ” Псправка. Въ статьѣ „Неточкость,” помѣщенной во вчерашнею д?, 23-іо стро ку отъ начала слѣдуетъ читать такъ: …„в а сутки не бываетъ, больше 12— 13 часовъ дежурства.” ■ , © Повѣсившійся. 10 августа, по В^- лошскому пер., въ сарайчикѣ, во дворѣ д. No Ю, повѣсился харьковскій цеховой Дмитрій Андре евичъ Лисица, 41 г., трупъ котораго отправленъ въ трупный покой. © Кража. Проживающая по Мало-Мясниц- кой ул., въ д. No .21, Елизавета Соловьева зая вила сыскному отдѣленію, что 10 августа, въ Ѳ час. вечера, когда она въ вагонѣ конки ѣхала по Екатеринославской улицѣ, у нея неизвѣстно кѣмъ изъ ридикюля вытащенъ кошелекъ съ 100 руб, @ Неосторожная ѣзда. 10 авгус та, на Павловской пл., вагонъ трамвая-No 23, по неосторожности ломового ванька Витохйна стол кнулся съ подводою послѣдняго, у которой При столкновеніи была сломана! оглобля, а у вагона выбито стекло. (Ц Желѣзнодорожныя происше ствія. Третьяго дня, на 276 верстѣ Южн. ж. д., вблизи ст. Шурино, во время слѣдованія пасса жирскаго поѣзда No 8, печникъ сл. пути, съ пло щадки вагона сбросивъ чугунную плиту, причи нилъ ушибы и пораненія лѣвой ноги путевому сторожу Прокофію. Самарскому, который для’ по дачи ему медицинской помощи доставленъ съ по ѣздомъ въ Харьковскій желѣзнодорожный вра чебный кабинетъ. — Третьяго дня, на 726 верстѣ, вблизи ст. „Сальково”, Южныхъ ж. д., подъ мостикомъ былъ обнаруженъ лежащимъ трупъ убитаго крестья нина Николая Бакланова, 22 л. Кто совершилъ это преступленіе, пока неизвѣстно. Трупъ пере данъ въ распоряженіе мѣстной жандармской по лиціи. ■— 9-августа, въ третьемъ часу ночи, въ же лѣзнодорожную будку на 774 верстѣ Южн. ж. д. явился съ пораненой головой мѣщанинъ Амедъ Османовъ, который и заявилъ, что его ограбили и поранили неизвѣстные лица. Пострадавшій для подачи медицинской помощи на подводѣ достав ленъ въ Земскую больницу. Курсы на процентныя бумаги въ Харько*- сной конторѣ Государственнаго банка. 11-го августа 1910 года. * цоку л.. про*. 5°/о выиг. заемъ 1864 года . . . . . 487 485 .5¾¾ выйг. заемъ .3 866 года . . … .. . 386 388 5<Ѵо закл. л. съ выиг. Г. Д. 3. Банка. 336 оЗЬ 4% Государственная рента 1894 г. . 5$3/4 9AiU 5% Россійск. Госуд. заемъ 1906 г. 1033/4 104 5.¾ 5% обп. внутр. займа 1905 г. Івыіт. . 104 104*** 5°/о обл. внутр. займа 1905 г. II вып; 104 і04Ѵз 5% закл. лис. Госуд. Двор. Зем, Б. . 995/а TOO’tys 4Ѵ20/о„ „ Госуд. Двор. Зем. Б. 95^/4 95$/4 4% „ Госуд. Двор. Зем. Б. . 89*А ; 90 3 Ча % „ „ Г осуд. Двор. Зем. Б. . . 85Ѵ2 , 86 5%Сзид. Креот.; Поз. Б?.нка. . . . 99s/8 100Ѵ8 4 V* %» Крбст. Поз. Банка. . . . 95Ѵа 96 4% и Крест. Поз. Банка; . . . 893/4 90Ѵ4 5% 3-й внутр. з. 1908 г ……………………… 104 104Ѵ2 ,Т2-го Августа iflIO года We 10063. ЮЖНЫЙ КРАЙ. S ‘ когда билъ предложенъ на сходѣ къ об- стждешю вопросъ о предоставленіи иеди- дишжоиу иерсюналу лошади для разъѣз довъ къ бояьяьмъ, Кобзарь подстрекалъ крестьянъ не только отказать въ предо ставленіи О’біцейташной- лошади, но и не .давать воды для надобностей эпидемиче скаго отряда и холерныхъ и^ропріятій. Йо постановленію г. губернатора, Кобзарь подвергнутъ аресту въ административномъ порядкѣ ва 60 дней., ,.І..’V Выставка. На дняхъ богодуховскаа аемская управа вновь обратилась къ г. губернатору съ просьбой о разрѣшеніи ус троить (въ Богадуховскозгь уѣздѣ выста вокъ животноводства 14 и іб августа въ с. Мура#, 29 и 30 августа въ с. Боль шой Писаревкѣ, 7 и 8 ееяТября въ гор. Богодуховѣ 13 и 14 сентября въ с. Ко- лонтаевѣ. !Въ о. Мура# и с. Б.-Писаревкѣ вы ставки закрыты, вйлѣдствіѳ эпизоотіи, а въ г. Богодуховѣ и с. Колонтаевѣ бу дутъ разрѣшены, если въ то время не бу- . деть ящура. Закрытіе ярморокъ. Курскій губернаторъ обратилсякъ харьковскому гу бернатору съ просьбой оповѣстить населе ніе Харьковской губ., что въ виду рас пространеніе въ Оуджанекомъ уѣздѣ, Кур ской губ., въ значительной степени ящур ной эпизоотіи на скотѣ, всѣ ярмарки въ этомъ уѣздѣ аакрыты до прекращенія эпи деміи. Къ сегодняшнимъ бѣгомъ. “” На программѣ опять видны новыя име на и новыя Комбинаціи лошадей. Привѣ- дено нѣсхолыср новыхъ кошяиеиъ, изъ ко торыхъ наиболѣе интересна конюшня С. М. Цвѣткова, у котораго очень порядоч ная 3-мѣтка «Мятель-Вѣегь», хороши также „Вука“ и „Забава;” „Злобный” А . Г. Эиерйка составитъ хорошую кон- курревпію лошадямъ .старшаго возраста, а „Куражъ,” недавно купленный К. П. Ал феровымъ у А . Д; Бѣлоусова, въ рукахъ Я . Бѣляева,, надо думать, будетъ опасенъ 3- иѣткамъ другихъ конюшенъ. I. Призъ 0—ва 350 руб. для лош, Л гр. 3-хъ лѣтъ. Готовой. Днст. 1 вер., 4- й сбой проигрываешь. (Среди записанныхъ лучшей считаемъ „Сосну.” П. Призъ О -в а 150 руб. для лош. 7-й гр. Дист. I1/, вер. 3-й сбой проигрыва етъ. Рѣзвѣйшая въ зашкшной компаніи —„Нагаѣдлиф,.” J III. Второй гитъ для 3-хлѣтокъ И гр. IV. Призъ 0— ва 250 руб. для лош. II гр. 4-хъ лѣтъ. Титовой. Дист. I1/, вер. 4-S сбой проигрываетъ. Театръ. Закрытый театръ «Тиволи». Вчера ішюроссШокой труппой Д. Р. Са бинина была поставлена во 2-й разъ1, дра ма г. Барвинскаго „Каторжна.” Пьеса эта, хотя и имѣетъ нѣкоторые дефекты, смотрится все-таки съ интересомъ. У пуб лики она имѣетъ успѣхъ. Исполненіе пье сы—безупречное. Прежде всего отвѣтимъ г. Сабинина (Мыхайло Короутгь), прекрас но справившагося со своей ролью. Недур на была г-жа Лучигская (Галька). По обыкновенію хорошо исполнила роль Хары- тыны г-жа Ольгина. Г.г. Любимовъ, Гор скій, Масафвгь, Додэшеищо, • г-жа Оіика- ренко и др. удачно , провели свои роли. Кромѣ „Каторжной” , былъ поставленъ водевиль „Оватайнл на вечерниЦяхъ,” Ко торый кило разыграли г-жи Сабинина, Ошкаренво, г.г. Маиотинъ, Любимовъ п Иванченко. Публики въ театрѣ было много. Сегодня въ закрытомъ театрѣ «Тиволи» бенефисъ скромныхъ тружениковъ труп пы г. Сабинина— хора и танцоровъ. Бу детъ поставлена оперетта «Данъ -Сотникъ» и дивертисментъ при участіи всей труппы. – ……… . …….. An. С. Въ лучшихъ шансахъ считаемъ „Зиму” и „Ваниль,” а изъ нихъ устойчивѣе— первую. V . Призъ 0 —ва 300 руб. д м лош. 4- й гр. Титовой. Дист. I 1/* вер. 3-й сбой проигрываетъ. Ждсыъ розыгрыша приза между «До спѣхомъ» и «Хлопъ и не было»; «Дос пѣха» считаемъ вѣрнѣе. VI. Второй гитъ для лош. П гр. 4-хъ лѣтъ. УП. Второй гнтП для лош.. 4-й гр. ѴПІ. Призъ О -в а 400 руб. для лош. 2-й гр. Титовой. Дист. 1¾ вер. 3-й сбой проигрываетъ. Судя по послѣдней)’ выступленію, долж на выиграть „Мечта,” опаснымъ ей счи таемъ „Курочкіша.” IX. Призъ О -в а 300 руб. для лош. Щ гр, 3-хъ лѣтъ. Титовой. Днст. 1 вер. Главные соперники, по валіему мнѣнію, „Тубероза” и „Куражъ.” Больше шан совъ считаемъ у „Туберозы,” такъ за короткій промежутокъ времени. „Куража” врядъ-ли успѣли поставить на ходъ. X . Второй гитъ для лош. 2-й гр. XI. Второй гитъ Для лош.. III гр. XII. Призъ О -в а 250 руб. для лош. 5- й гр. Дист. 3 вер., 5-й сбой проигры ваетъ. Лучшими считаемъ „Залихватскаго” и „Фудутуна.” Сегодня въ саду ко*ерческаго клуба, со стоится четырнадцатый симфо ническій концертъ съ участіемъ окончившей вѣнекущ консерваторію піани стки Фанни М а г аі з и и в р ъ, подъ управленіемъ Ф. В. Кучера. Исдолпеио будетъ: Симфонія іNo 3 (шотландская)— Мендельсона.. Интересная вимфоиическая поэма „Till Eulenspiegols lustige Streiche” Р. Штрауса (1-й разъ въ Харьковѣ). Ал- мшрекая сюита—Сяъ-Санса, Ф. Мага- з в паръ исп. Скерцо B-moll—Шопена и пр. Нашъ край. СЛАВЯНОКЪ. (Отъ нашего корреспондента ), Холерныя мѣропріятія. Печальный примѣръ настоящаго года, когда, вслѣдствіе появленій нѣсколькихъ случаевъ, заболѣванія холерой въ городѣ і и курортѣ, начался спѣшный и преж девременный разъѣздъ больныхъ съ Сла вянскихъ минеральныхъ водъ, ясно пока залъ городскому управленію, какъ важно недопущеніе на будущее время подобныхъ заболѣваній н насколько необходимо при нятіе именно предварительныхъ мѣръ, по мощью которыхъ можно было задавить бо лѣзнь. въ началѣ в въ корнѣ. Достаточ но было двухъ-трехъ первыхъ случаевъ холерныхъ заболѣваній на курортѣ, что бы публика заволновалась, несмотря на то, что городскимъ управленіемъ, отдѣ ломъ Общества охраненія Народнаго здра вія и частными лицами, приняты были серьезныя мѣры дая прекращенія заболѣ ваній л распространенія эпидеміи. Для курорта приглашенъ былъ отдѣльный эпи демическій врачъ и фельдшеръ; кромѣ то го, весь курортъ разбитъ былъ на участ ки/ наблюденіе за которыми поручено бы ло Обществомъ охраненія народнаго здра вія ; своею , ; члепамъ-врачамъ; это. же Об щество распространяло; свѣдѣнія о мѣ рахъ борьбы съ холерой, устраивая попу лярныя1 лекціи и вывѣшивая объявленія; оно же пріобрѣло на свои средства необ ходимые аппараты и ’ средства для влива нія физіологическихъ растворовъ и, вооб щ е, относится самымъ серьезнымъ обра зомъ къ дѣлу. Въ городѣ, конечно,имѣет ся холерный баракъ съ необходимыми средствами,, и персоналомъ ’ и, кромѣ то го, организовался еврейскій отдѣлъ добро- вольцевъ-саннтаровъ съ врачомъ во п а вѣ, при&іваіощій немедленно в-о Цоѣ безъ исключенія мѣста заболѣваній съ ван ной, грѣлкаи, медикаментами и др. сред ствами, первоначальной помощи больнымъ. Оловомъ, дѣло поставлено хорошо, но жаль, что всѣ эти мѣры прилита post factum, а не ранѣе, потому что важно было не допустить въ Славянокъ даже единичныхъ заболѣваній. Теперь городу и курорту, надо силь но почиститься и принять всѣ мѣры къ тому, чтобы избѣжать въ будущемъ повто ренія заболѣваній. Э-то тѣлъ болѣе необ ходимо, что курортъ всегда должепъ на ходиться въ; гораздо лучшихъ санитарно- гигіеническихъ условіяхъ, чѣмъ онъ су ществуетъ теперь. Р ОСТОВЪ-па-ДОНУ. Ha-дняхъ, какъ передаетъ «Утро Россіи», въ Роето- иѣ-на-Дбну совершено чудовищное пре ступленіе: Нѣкто Даніилъ Стрюченко убилъ свою родную мать-жешцияу йрёмонпыхъ лѣтъ. Стршчепко долго отаазываавшійся отвѣчать на вопросъ с причинахъ убійства, вдругъ пожелалъ раз сказать «все». Еще при жизни отца Да ніилъ Стрюченко «сошелся» съ матерью и «дѣлилъ съ ней лолсе». Послѣ смерти отца связь его съ родной матерью не пре кращалась вплоть до злополучнаго дня убійства. Въ этотъ день мать Сірючеико получила 3,000 руб. преміи отъ страхового общества, въ которомъ бш ъ застрахованъ ея покойный мужъ. Даніилъ Стрюченко въ отогь день явился домой поздно ночью, Опъ былъ пьянъ и, по обыкновенію, полѣзъ па кровать къ матери. Старуха запротесто вала. Ты л такъ меня уже измучило.— довольно вамъ съ тобой грѣшитъ. Я вотъ получила деньги и пойду завтра съ ними въ монастырь грѣхъ нашъ замаливать, а ты женись и не пьянствуй, живи побо- жески… Какъ ля уговаривалъ Стрюченко мать отказаться. отъ своего рѣшенія, та .твердо стояла на своемъ.— Такъ ты мнѣ j хоть деньги оставь; Но мать и па это ! отвѣтила отказомъ.–Ни копейки не дамъ. ІТы, все равно, пропьешь… Затаивъ злобу, j Стрючепко улегся па полу и притйорнлея спящимъ. Матъ его тоже улеглась п вско рѣ заснула. Тогда Стрюченко, запасшись топоромъ, тихо подкрался къ ся кровати и сильнымъ ударомъ размозжилъ ей голову. Убѣдившись, что мать мертва, Стрюченко разыскалъ полученные ею 3,000 р. и, заб равъ) иХъ, скрылся. Его, однако, скоро разыскали и деньги отобрали. — Ц хотѣлъ,— закончилъ онъ свое кош марное1 повѣствованіе,— чтобъ ати деньги были переданы въ пріютъ для бездомныхъ дѣтей, потому и у пасъ съ пей (матерью) былъ ребенокъ. Бъ тюрьмѣ Стрюченко теперь всѣхъ проситъ, чтобы его «прикончили», и нсе время- безутѣшно рыдаетъ. — Одного жалко мнѣ,— заявилъ оііъ, между прочимъ, пачальнику тюрьмы,—• ядъ у меня отобрали, но я, все равно, «по рѣшу» съ собой… За нимъ учрежденъ осо бый надзоръ. В а рубеж омъ. \ ч . Объ употребленіи славянскаго языка въ католическомъ богослуженіи. Въ славяне скихъ газетахъ, издающихся* въ Австріи, сообщаются любопытныя свѣдѣнія по во просу объ употребленіи славянскаго языка въ католическомъ богослуженіи въ обла стяхъ австро-венгерской имперіи, населён ныхъ славянами. Римская курія рѣшила въ 1895 году, что употребленіе тлаголицы въ церковномъ богослуженіи допустимо лишь тамъ, гдѣ сна была употребляема въ продолжепіи 30 дѣтъ. Такимъ образомъ, въ каждой ново- построенной церкви въ Иетріи и Далмація вводилось богослуженіе на латинскомъ язы кѣ. Такого рода отношеніе папскаго пре стола къ славянскому богослужебному языку было причиной частыхъ споровъ я пререканій. Славяне Ис-тріи я Далмаціи всячески стремились, чтобы вышеупомяну тое рѣшеніе римской куріи было отмѣнено, н хотѣли добиться общаго употребленія старой глаголицы въ церковномъ богослу женіи. Съ эіой цѣлью словинское обще ство «Единеніе» отправило депутацію къ панѣ, но пана отказался дать аудіенцію словинскимъ депутатамъ. Съ большими хлопотами имъ удалось получить аудіенцію у статсъ-секрётаря Мери-дель-Валя. По слѣдній заявилъ,1 что въ настоящее нремя для римскаго престола не существуетъ во проса объ употребленіи славянскаго язы ка въ церквахъ Иетріи н Далмаціи и что этотъ вопросъ безповоротно рѣшенъ ри туальными конгрегаціями еще въ августѣ 1895 года. Кардиналъ сказалъ, между про чимъ: «Нѣмцы, поляки, ирландцы, фла мандцы пользуются въ литургіи латин скимъ языкомъ, несмотря на то, что опн но принадлежатъ къ народамъ романской расы. Почему бы іі южнымъ славянамъ не пользоваться для той же цѣли латин скимъ языкомъ, который объединяетъ ихъ съ латинскимъ Западомъ?»- Депутація хо тѣла добиться обѣщанія, что ихъ просьба будетъ уважена съ теченіемъ времени,1 по кардиналъ остался непоколебимымъ и ука» залъ словинцамъ, что церковь должна имѣть въ виду общіе интересы вѣрующихъ, а не интересы отдѣльныхъ ея членовъ. Японскій шумъ. Всѣ послѣднія японскія газеты не главѣ съ «The Japan Times», привѣтствуя мирный договоръ съ Россіей, открыто требуютъ отъ Соединенныхъ Шта товъ1 прекращенія гоненія на японскихъ эмигрантовъ, грозя устроить бойкотъ аме риканскому товару въ Японіи и въ Кита Пренебрегая всякой осторожностью, гаі ш опредѣленно высказываются, что Яі ніи для обезпеченія своихъ иитереео: торгово-промышленныхъ к политически^, необходимо еще (?) усмирить и Амери] и что немудрено, если планъ войны уг назрѣваетъ у каждаго солдата. Популярный «Е1— Ішрагсіаі» тромові «адъей будиъ бдительность амеракаі си хъ командировъ, ибо «у японскаго Н; полеона новые приступы жазды крові .Японія готовится къ войнѣ съ нами, зі хватомъ Филиппинскихъ острововъ, ваоа шй десантовъ сразу па Аляску и въ irl сколько разныхъ пунктовъ». Коммерческія общества Японіи протай новой войны. Ихъ интересы сосредоточед въ Манчжуріи и Китаѣ, и іюммерческі газеты надѣются, что съ заключеніемъ ді; говора еъ Россіей у японской коммерц) стала тверже почва, и американцевъ оп выгонятъ изъ Китая простой конкуррей шей. Русскихъ они пе считаютъ конкур рентами. «Русское населеніе и торгевщ въ Манчжуріи, .Уссурійскомъ краѣ олиго комъ безразличнаго мнѣнія, откуда ои] получаютъ продукты: изъ Москвы или из: Нагасаки, многіе-же товары специфиче скаго русскаго духа ни мы, ни американ пн совсѣмъ пе можемъ замѣнить имъ; н могутъ также и русскіе датъ спеціальны товаръ для китайцевъ; поэтому восточны рынокъ между русскими іі японцами самі собой подѣлится». Присматриваясь къ ха Гактеру шума японскихъ газетъ, кажется что Японія, имѣя за собой успѣхи и, ] Манчжуріи, намѣрена просто запугать awe; риканскихъ дипломатовъ п тѣмъ добитьс) уступокъ въ Америкѣ и вмигрантамъ. Иностранцы въ Берлинѣ. ВерлинскЦ «Local Anzeiger» сообщаетъ слѣдуюпш1 статистическія данныя о пребываніи ино! етранцевъ въ Берлинѣ. Оказывается, чті помимо русскихъ и австрійцевъ, болѣ| всего Берлинъ посѣщается датчанами] вслѣдъ за ними идутъ шледи, затѣмъ нор; вежцы. Изъ сосѣдней Бельгіи прибнвавті очень мало посѣтителей; ихъ, очевидпо притягиваетъ Парижъ. Французы также представляютъ незначительный процента посѣтителей, по число ихъ съ каждымъ го домъ растетъ, по мѣрѣ улучшенія полоти-! че.скихъ отношеній между обѣими sepacaJ вами. Итальянцы также неохотно посѣ щаютъ Берлипъ, но зато испанцы, несмот- іря па значительное отдаленіе ихъ страны отъ Германіи, даютъ очень крупный про центъ посѣтителей. Немало бываетъ въ Берлинѣ англичанъ и еще больше амери канцевъ. Но пальма первенства принад лежитъ Россіи и Австріи, такъ какъ, на примѣръ, въ прошломъ году въ числѣ по сѣтителей Берлина насчитывалось свыше 75,000 подданныхъ Австріи и Россіи. сточ н ы я свѣдѣнія . КАЛЕНДАРЬ. ■’ , tTjisEeс’іавный-каломя^ръ*?—- Четвергъ, 12 -го августа. У спѳнскій- постъ. На лит. an. 2 Kpe. 1, 1—7. Ев. І^те. 21 Муч. Фотія, Аникиты, Памфила и Капи тола; Свящ. муч. Александра, еписк. Ко- манскаго. .. . 1810. f адаг. Н . Ѳ. Крузенштернъ, порв. русок. морепл. 1877. Взорванъ турецкій броненосецъ у Сухума. ‘ ч і щ ш н щ о т . (Часы по харьяовеному времени). I l l НАЗВАНІЯ | , g | I 5 I о НЕЛ. ДОР. I g t 3 ° £ g и поѣздовъ. g “• – ЮЖНЫЯ. ч- “• ■ 1 ^ Курскъ. -131-я. 2 Курьерскій . 1 3 49я. ■ Ц 12в. бр і Скорый . ^ 5р. 6 ООу. 6 49y. 4с. П очтовый . Зс. 1139в. 1014у. Ю Пассажирскій 9 5 44д. 10 54у. 7р/8р Пассажирскій 7р/0р 6 15в. II 24в. 6с. Пассажирскій 5с. *7 З9.у 3 29д. 12 Пассажирскій 11 10 25у. (до Бѣлгорода) Севастополь. 4 14д. ■’ ‘1 Курьерскій 2 1 Ид. 6 24у, ‘ 5с. Пассажирскій 6с. 9 24а. 12 49н. Зс. Почтовый . 4с. 5 49у, ІО 04в. ; 13 Пассажирскій 14 9 19у (Екатериносл.) Ростовъ. 6 20у. 5р/бр Скорый . . • 5/6р Ю 52в. 1 44д. Зр/4р Почтовый . . Зр/4р 4 24д, 6 55в. 7р/8р Пассажирскій 7р/8р 9 57у. 1 29н. Ц р /^ р Пассажирскій 4 ІЗн. 9 44у. 9рАор Пассажирскій Ѵ 1^ 7 59в. Полтава,Кіевъ, Николаевъ, t. Одесса. Ъ 14й. , 1к. Ускорен.пас.*) 2к. 10 26у. £ 44в. 5н. Ускорен. пас. 6н. 9 54у. 1 39н. Зн. Почтовый. . 4н. 5 44н. 10 49у. 7н. Пассажирскій 8н. 6 Оів. Сумы.Ворозхба , 6 04й. 5в. Ускорен. пас. 6в. 12 34д. 11 18у, Зв. Почтовый. . 4в. 8 04в, 10 25в. 7в. Пассажирскій 8в. 8 04у. юго-воот. Балашовъ. 11 44у. 4 Почтовый. . 3 3 44д* 7 14в. 6 Пассажирскій 5 8 59у. 6 39а, § Пассажирскій 7 9 54у. (Луганскъ). ‘ *). Ік. и 2к обращаются безпересадочад между Харьковомъ л Кіевомъ. Недоставленныя телеграммы. Отъ харьвовоной главной почтово-теле графной ‘ конторы. Ияъ Cap атова—Павлову, изъ Нино поля— Ивашуру, изъ Опао.-Демписка ж. д.—Чооія, изъ Двинска—Ревиду, ивъ Благовѣщенска Ефимѳнковой, изъ Иркутска—Лукашеву, изъ Виндавы—Фрейдбергъ, изъ Екатерино слава—Лукьяновой, изъ Нѣмчиновки SB. д. —Никитиной изъ Ялты—Вольховсвому, изъ Козлова—вборокевскому, изъ Бѣлгорода— Отъ харькоаоной 2-й городской поктохо- млѳграфлой конторы. — – Ивъ Ддиеакстарада—Глушаиовскому. … ■ Іетеолалоривойая телеграмма Николаевской Главной Физиче * , сіеой Обсерваторіи, ftj; 0В1ДЕЕ СОВПЗЯІМ ПОГАДЫ ВЪ ІШ Ш – С.-Петербургъ, II авгуота 1910 года. Барометрическіе минимумы на сѣверо- западѣ Европы, Ледовитомъ океанѣ и Атлантическомъ океанѣ; Вознесенье 744, Варде 751, Мелинхедъ 756; максимумы «а западѣ Европы, • въ Исландіи и на юго-востокѣ, Россіи: Біаррицъ 766, Сей- дисфіордъ 762, . Астрахань 762. Дожди выпали на западѣ, въ прибалтійскихъ губерніяхъ, на озерахъ, въ центрѣ и мѣстами на востокѣ; преимущественно сухо въ остальной Россіи. Температура выше нормы въ восточной половинѣ Россіи и въ центрѣ; близка къ нормѣ .на юго-западѣ; ниже нормы въ осталь ной Россіи. Вѣроятная погода на 12 августа: Тепло, вообще сухо. ШТШ 1Е ПОГОДЫ ВЪ ШЫІОВЪ. _________ 11 августа <910 г- _________ 3 Іи i f ! Т Ж І ] і 0 К и г g D«H 5 Й « 4 >О 0 ©О S rt 4 ) J 5 Jfl S о Н ссН т В сЪ кІЯаоО 7 у. 20.0 17.4 78 747.5 ссз.-З 0 -г- 1 д. 45.1 25.3 35 747.4 сз.-2 0 — 9 в. 16.5 18.8 57 747.3 св.-3 О — I | 27.2 20.5 57 747.4 — 0 — о ° I IIІ 8В” — +0.7—3—2.3 — —2 — ІЙ _____ __ ______________________ и Z а І —0.1 —2.4 + 3 —0.4 — 0 — | И| Температ. ( наибольшая 26.6 (было 31.7). воздуха. \ наименьшая 14.1 (было 7.2). пвпттун потаи ад гдуеинъ . | 3 ” и“ оо^о ^ О 1 Л О О Ю О о ГГ О ггі СЧ Ю «ч «нечсо 7 у. 18.6 18.7 19.5 18.6 1 д. 35.7 24.3 21.1 18.7 16.7 15.7 14.6 3 9 в. 17.1 21.7 21.5 18.8 ” | | 23.8 24.9 20.7 18.7 & S Температура по- f наибольшая 45.1 верхкости почвы \ наименьшая 12.0 1 сактиметръ—6,225 вершка. Температура дана по термометру Цельсія. Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью «бы ло- показываютъ наибольшую и наимень шую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ атотъ день за 17 лѣтъ. ^ Д . Педаш. З Р Ь Л М Щ А . Четверть, 12-го августа. Садъ Коммерческаго Клуба . Симфоническій концертъ. Начало въ 8½ чао. воч. Закрытый театръ Тиволи. „Панъ согныкъв|Въ 8 дѣйств., Стеяовыаа, муз. Алексѣенко. Начало въ 8½ ч. в. Реданторъпроф.А.Н. КРАСНОВЪ. Издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. С . И . Заййин@ р(^э5 П О В И В А Л Ь Н А Я Б А Б К А перешла: Гончаровскій бульваръ, д. Лг 3. ____________ . 4 37276 8—6 П О В И В А Л Ь Н А Я Б А Б К А КОДЬЕВА. К^ РТ 28 У.ЛИ- ____ _________________. __________ 38495 10-4 Повнвальн. U пимпііуп Стар о-Мо ск о в ск. бабка ПЛИІИСППІІ. уд„^629.86474 15-15 П0ВбабкаНЙЯ П . М . У л ан о в гр ъ . ул., д. Школяренко, No 14, кв. 3. • ____________________ 36764 10-8 Повиваяьная P U fE B R Садовая ул., 13, бабка I J l C D H . 37316 15—7 Повивальная С . Л . Ч И М Е Р О Б С К А Я . бабка Конторская, 17. 38143 10-6 В. М. ГРИБРВА, фельдшерица и поз. бабка, возвратилась. Дома до 1 ч. д. Сумская, 53, соб. домъ. 38580 1 0—3 П0! иав П ьГ 0.3. КОБЯКОВА. Сумская ул., я. Ма 16. 38991 4—1 РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА ф ел ь д ш е р и ц ы штивальн. баб. А . Д , Ф у р т а н ъ ПЕРЕВЕДЕНА: уг. Конторск. и Дмитріевской ул., д. Компаніепа, No 29. Пріемъ больныхъ и роженицъ во всякое время. Телефонъ М 746. 37303 10—9 Студ. – тежнеяогъ (им. спёц. вв. учит. матем. и медаль) дастъ уроки по математикѣ, языкамъ и др. пред. Дома: 9—10 ч. у. и в—7 ч. веч. Ул. Гоголя, д. No 9, кв. 4, ряд. съ 3-Ё гимназ. 39016 Б-8 О ф Д Г ТТ ” T Q V I J осповат. внающ. ѵ ‘- І – У Д 1 J- J L J A u , матем., физ., русск. яа., черченіе (техщгч., архитвктур.), оиытн. репетит. по продмѳт. срод.-учебн. завед., ищ. урокъ въ отъѣздъ. Письменно или лично.съ 10—12 час. у. Чернышевская ул., д. No 8, кв. Горбачевой. 8—1″ К . * Ъ К О Н К У Р С У даетъ разъясненія студ.-техн. ВД. АЛ ЬТ- Ш У Л Л Е Р Ъ . Чеботарская, 3. 88019 10—8 К ъ к о н к у р с у r o x ^ a S i . О Т О Я Т . спед.провѣрка знаній. Ознавомлѳн. съ оеобенн. мѣста, коякур. вопр. и задачи хгрошл. лѣтъ. Могу заяим. отдѣл. отъ груп. Скобѳлевская нл., No 10 , студ,-техн. Скомо- ровскій. __________ 38819 8—2 Студ.-унив., о к о н ч . х а р ь н . з>ю ги м н . с ъ m e. д а л ь ю , готов. на А Т Т Е С Т . З Р * Л ^ по латыни за 8 кл., реи. и гот. по всѣмъ прсдм. во всѣ кл. ср^учеб. зав. Рыбная ул., 34 86, кв. 7, наверху стгр, студ. А . Б. 8—1 О т-5 Г Д .–5 Г В С і> тг£3 ., спѳц. по матем. и язык., ищетъ урок. Чѳбо- тарская, 12, кв. Крейнеоъ. 38812 2—В С т у д – у н й в е р с . г0“ | ” Ь М і прѳдм. средн.-учѳбн. вавѳд. и нз вольно- опред., согласенъ ва комнату. Адресъ: Си- роіинская ул., д. 29, кв. Кудрявцевой, снр. БондареВКр, ~ ____________ 8—1 Дтуд.-унив., отгбгтя . репет. <зн. нов. яз.), готов. за всѣ кассы ср. уч. зав. {спѳц.: латынь, руоск., матем.). Конторская, 68, снр. отуд., отъ 1—4 и 7—8 ч. 88705 4—1 Q T Y ДЕНТЪ- У И ИВЕРСИТЕТ А, прослу шавшій: физико-математическій фа культетъ, УСПѢШ НО репетируетъ по предметамъ средне-учебникъ заведеній. Клочковская, М 43, кл. 14. 38655 3—1 СТУДЕНТЪ СПБ. УН-ТА. (ГИМН- ЗОЛ. МЕД.), “ –«“Г практ., спец.: лат., мат., русск., лжетъ урок. Воскресенская шг., 7, час. магаз., _______________ 39200 3—1 О к о н ч . у н и в . вольн. I и П pas. и юнкерек. уч. Уголъ Жандармской на. в Мало-Гончаровской ул., аптеаарск. магаз. Принимаѳегъ ва квартиру. О к о н ч и в ш і й еетеств. отд. С.-П.-Б университета ищетъ уроковъ по естествозватю или географіи въ учебныхъ заведеніяхъ г. Харькова. Адресъ: Пассажъ, В. А. Егорову. 33352 10-9 М . А . С л у ц к і й , ^ реи. за хор. возн. по воѣжъ прѳдм. гнмтъ курса. Многоя. усп. оп^ отагѣя. рваом. мѣег. ^ д ^ г о д ъ и роянт. Малшшвская {но Ст> СТ. Н- ОДИНЦОВЪ готовитъ въ кратчайш. срокъ къ переэкв. по всѣмъ предметамъ гнмиазичеок. курса. Чеботарская улица, д. No 41, кв. 11. Ви дѣть отъ 1—3 ч. тт.іі а, 39146 2—1 ЭКСТЕРНЪ- 8 КЛ- Жмѣю 4 года практики. Успѣшно готов лю и ропет. пс/ прѳдмѳт. младшихъ кл. гимназіи. Троицкій нер., 11, кв. Паухи- на, отъ 11 чао, до 1 ч. для.________38867 4—1 П рещ ш франц. яз. казон. гимн. Одесск. учебп. oitpjrra охотно принялъ бы таковую долж ность въ ер.-уч. зав. гор. Харькова, без различно части, или казѳн. Практика Б-лѣт- няя. Адресъ: Почтовый нор., No 6, препо- давателю франц. языка. ____________ 38638 4—3 Опыта- репетит. доброоов. готовить во всѣ клас. сродн.-учебн. зав., имѣетъ многолѣтя. практ. Чеботарская, 12, ст. Попковъ, _______ 1—1 ОП KITH. РЕПЕТИТ. доброоовѣот. го- Ѵ/ІIЕЛ I Г .■ тов, къ эвзаы. и перѳэкз. во всѣ кя. ср. уч. зав. Чеботарская, 12, студ. Попковъ._______________________39072 2—1 ФРАНЦУЗЪ желаетъ имѣть урйкп тѳорѳт. и практ., на деіъгь или у себя. Мордвшюзсісій пер., домъ М 9. 38949 – 2—1 П о – л а т ы н и > яз. за всѣ классы ср.-учеб. зав. (мужъ и жена), а также на разныя званія готовитъ студ.-мед. Д . Ев- н я н ъ (золотая мед. X . 4-й гимн.). І’рекбв- ская ул., 11, кв. 4. ______________ _________ 3—1 На аттест. зрѣп. и во всѣ кл. готов. студ. ст. курса. Много лѣтній опытъ. Лично 9—12 и 5—7 вѳч., мож но письм.: Конторская ул., No 9, кв. Персонъ, Михаилу Моисеевичу. _______ В—1 На аттест. зр. за всѣ кяасснг гимназій, со строг. опеціал. по-русек., латьш., нов. яз. и математикѣ, успѣшно готовятъ студенты, опыта, прѳпо- дават. Чеботарская, д. No 12, кв. No б (нижн. зт’.). 3—1 Въ военныя ;,Г^„Го»„вр’. ТТи разр., во всѣ классы к а д ѳ т . кори, с п е ц іа л ь н о б-й годъ готовлю уопѣшно (Глас са д о н а з а т .) . ХаринскШ пер^ 3^ 8, кв. Истоминой; 12—1, 5—8 чао. ___________ 89529 В ъ ю н к е р . 0 ¾ . г „ п г ,1- ” ” ; во всѣ классы к а д е т . кори, с п е ц іа л ь но б-й годъ готов. студентъ успѣшно.» (Н Іасса д о н а за т .). Хяринскій пер., No 8, кв. Истоминой; 12—2, 5—6 час. ________ 3—1 Къ эизаиен. и перезнз. /S’ добросовѣстно студ.-мод. по всѣмъ прѳдм. ср.-уч. зав. (и лат.). Лично и письм.: В.-Па- насовск., д. No 12, кв. 1, студ. Маянцу, дома до 10 ч. у. и 3-6½ . _________________ 3—1 к;ъ ЭКЗД М ЕН Д М Ъ : 1) Е о в с ѣ нл- гн пін . и р о ал ь н . уч . 2 ) В ъ ю н н е р . и в о е н . у ч . 3) На в о л ь н о о л р . I и II р а з р . 4 Не п ер вы й к л а с с н ы й чи н ъ и др. чины и званія yen. гот. Особ. вним. обр. на матем. и физ. Дѣвичья, 3 (дар. X.), кв. Бабушкина, снр. И . Г . Прин. еяседн. отъ 10-12 И отъ 4-6¾ час. _______ 89201 К Ъ э к з а м е н а м ъ : 1) Н а аттестатъ врѣл. и за курсъ экѳн. г. 2) За курсъ рѳальн. и коммер. учил. 8) В ъ ю и н ер сн . р ч и л . И на ВОЛЬНО- опред. I и ЕЕ р, успѣшно готов. и репетир. с т у д . – ш атега. Е н а т е р и н о сл а в о к ., No 3 4 , к в . д -р а Р о хл и н а , \Лично отъ 8—7 час. __________________ 8—1 ІІѴ П П Ш Й ІІк ВѲД8 К О Р Р Е К Т О Р У М К Р Н Ш Е Ц Ь I д а е ifPO K H . Адр. (дист.): Холод. гора. Кульбидький щ>., 39, кв. 1, вгорі, студенту. 39534 ИЩУ ПЕРЕВОДОВЪ, хор ota о знаю языки. Спобепслская шг., No 23, нижн. этажъ. 38710 2—1 О Б Щ Е С Т У Д Е Н Ч Е С К О Е „Бюро тр$?да“ при харьковскомъ университетѣ рекомен дуетъ репетиторовъ, учителей и учитель ницъ. Функціонируетъ все лѣто. Универси тетъ, зданіе библіотеки, отъ 10 до 1 часу по понедѣльникамъ, средамъ и пятницамъ. __________ ___________ – ______________ ________ 85098 16—14 Ж е л а я и з у ч и т ь «’К 4’8- языкъ, ищу вомшшьонаг—ку, могу платить 5 руб. въ мѣсяцъ. Конторская, 17, двор- ннку, для 7L Ю . ______________________________ 39192 ТТ та у т ч оконч. гимн., принима- і Ц О І З И J •* ютъ переписку на пи шущей машинѣ и ищутъ урокъ. Мѣщан ская, J4 18, кв. 5, Сорокина. 38632 2—2 КУРСИСТКА В. Ж. К. (ЬпаніІѴНіРНКЯ парижанка, даетъ уро- Ч ^раН Ц утСп па, КЯ) теорія и практика имѣетъ рекомендаціи. Вознесенская улица, No 3, кварт. Грамматшеати. М-Иѳ Chardon. _________________________________ ____________ 38699 7—8 T J[rfc I f f Г р д (евр.), кончивш. гимпазТ, П X J ІѴ1 Г і Л знающая, теор. и.практ. -фравк.-я». к дачаньн.-муз., ищеть-мѣсто^гу- верн. или домашн. учит. Адр.: Одесса, Кпя- акеская, 13-15, для А. Б , ___________ 36522 8—7 Н и*з и » у» л окончывш. въ Митавѣ х> 1ѴІ іл ѵ і кл. гимназ., знающ. хорошо нѣмецкій языкъ и муеыку, желаетъ имѣть послѣ обѣда занятія помогать дѣтямъ занамалъся за столъ, ■ квартиру и малое вознагражденіе. Старо-Москов- ская, 28, кв. 26.__________________________ 88981 ■ БОННА, ОПЫТН. НѢМКА, ищетъ мѣсто къ дѣтямъ, согл. въ отъѣздъ. Ооддыпкововій дер., No 4, кд. 5. 38939 НУЖНЫ: русск. бонна къ 2 дѣтямъ и дѣвушка ня ня къ одному ребенку, съ пичн. реком. Сумская, 66, Бѣлопольскому, вв. съ пар. НУЖНА БОННА Петинскал, ?& 21. 39190 ЕАщу мѣсто бонды Или по хозяйству. Г| Николаевская площадь, д. No 23, снр. швейцара. 39197 Н Ѣ М Е А , женщина среднихъ лѣтъ, ищетъ мѣсто простой бонны, гогаи, по хозяйству или чистой горничной, имѣетъ личи, реком. Ку- зинская ул., 14, д. Шляхова, спр. М. Ж. Кузьменкова. 89300 2—1 ВЪ ИНТЕЛЛИГЕНТНУЮ семью жел. взять ва воспитаніе ребенка или 2 учениковъ на полный . пансіонъ. МО С КАЛЕВКА, Моичная ул., д. No 20, парадный ходъ. ___________ > _____________ 33948 U/ѳна ст 5 ‘дснта беретъ на полный пан- оіонъ .гимназистокъ младш. „ классовъ. Нетеченская, 3. ‘ 38110 З-г-1 U а пансіонъ акел. пр. учащихся ср.-уч. 11 завѳд. аа недорогую плату, мояс. съ рѳпѳт., франц,, нѣмецк. яз., рояль. Зна менская ул; . (по Петинскому трамваю), М 5, кв. А. М. Шабанштой. 39172 НА МАШ. сарный пер., No 8, кв. 4 (бл.. Московской),, опрос. Валѣсскуто. ________ 89517 5—1 V U P U M II & Импѳр. музык. учил., стар- ІіС П І/ іц Ч щаго курса даетъ УРОКж М УЗЫ КИ. Ярославская улица, домъ М 2В, квартира 3*6 І. _________ ________________ 38419 2—2 У п р а в л я ю щ ій И М Ѣ Н І Е М Ъ (практикъ) ищ, мѣсто, долголѣтняя прак тика па готѣ Россіи, отличи, рѳкаменд., вн. всѣ отрасли хозяйства, мож. быть кассиромъ и магазинеромъ, вп. рудничное дѣло. Харьковъ, Университетская, гостин ница „Эрмитажъ”, АЪ 49. 39063 3—1 U t l U C II “L _КОРРЕОПО Н ДЕНТЪ ищ. II U IY IL U , и долдапооть или работать по часамъ, можетъ прѳдотавить референ ціи; Пассажъ, ііредъяв. ввит. .ЛОжиаго Іьрая“ ва No 88918. ______________ 38918 3-1 Т Т у О Т Р ТТІ ~ У Т ГГ _ бухгалтеръ въ СО- ХД.«7 іТ Ѵ іи Г І J J лидн. предкр. напри- личн. жалов. Предл. съ укаа. преж. слузк. и проч. адр.: Воігзалъ, предъяв. квитанц. ,Ю жп. Кр.“ No 88982. _____________ . 88Э82 В ъ к о н т о р у желаетъ получить мѣсто молодой человѣкъ, полякъ, имѣетъ рекомендаціи письменныя и личныя, пишетъ на пишущихъ машинахъ. Личные переговоры по телеф. No 110 , спро- сить Врояислава Лукашевича.__________88964 . У п р авл ять дом ом ъ служу въ солидной фирмѣ ж е л а ю ? Харькова. Адресъ: Пассажъ, предъявителю квитанціи „Южнаго Края4 за No 88839,____________- ‘ . 3S8S9 2—2 і САРЫ ЗПН Я, со среди, образован. и хор. почорк., шц. мѣсто хсассиши, кон торщицы, или нисьм. раб. па домъ. Мос- калѳвка, !No 80, М. Г. Мирошниковой. _ __________________ ___ ______________________ 38665 2—1 Требуется НЕМЕДЛЕННО ггателлнгептн. молодая барышня, с”Ь х о р о ш и м ъ почерномгъ д л я п ер еп и сн и и к о р р есп о н д ен ц іи на н ѣ м е ц н о м ъ н р у с с н о т ъ я з ы к ѣ . Предлож.. письм: на обояхъ языкахъ, почтой или лично: Ры царская, No 8, кварт. 6 (парадный ходъ съ улицы). • _______ ____________ 8S809 2—2 К й й Р ІІ Ш Т іи конторщ. или другихъ ІѴ а б В И р Ш Й , подходящихъ занят. (урок.) шдетъ мѣсто дѣвица, оконч. гимиаа. Лично и .письменно: Чеботарская улица, ЗЭ, Гольштейнъ. • ________ 83018 4—2 ПО ХОЗЯЙСТВУ сто пожилая дама, нм. солидн. рекоменд. Б. Иаяосовка, Клочковокій пер., No б. ___________________________ 38950 Нужна экономка въ отъѣздъ._ Б А Р Ы Ш Н Я ) окончившая гимназію, съ хорошимъ почер комъ и знаніемъ конторскихъ работъ, шд. мѣсто. Кремлевская, Ла 11, Е . М. Г. с. д. ■ ^ ■ . _______________________ 88971 м а с т е р с к а я й. Гр. Яворской ПЕРЕШ ЛА на КонтВрскутс ул., К» 25, домъ д-ра Костенко. ‘ 38496 2—1 ВНОВЬ ѲТНРЫТАЯ МОДНДЯ МПСТЕРСКНЯ- П риним аю тся з а к а з ы И сполняю т ся скор о И И ЗЯ Щ Н О – Черноглазовская ул., 6, А, Я. Степанова. _______ 38662 4 —2 Опытный закройщикъ МУЖСКОГО ПЛАТЬЯ въ первоклас- f S немед- сный магазинъ IS r X D s E IL il ленно. Предложенія адрес.: Конфексіонъ ‘1. Бо- ранискина въ Керчи. 39077 5—1 T n o fiv in m a закройщица, мастерицы и ір с и у іѵ іи л дѣвочки. Кяочковская, 28, мастерская Легоотинрй’. 38993 2—1 ТРЕБ. ЗАКРОЙЩИЦА на хор. жалованье. Мироносицкая” пл., д. Сердюковой, No 14, кв. Гончаровой^ j 11 р С Д опытная предл. свои услуги ш u t n по 1 руб. въ день, помѣсячно 20 руб., мож. веяхь работу на домъ. Mo on алевская, ЭѴЬ 80, кв. 1, для Е. Г. М. _ 38979 ТРЕБУЕТСЯ Лочный ‘магаз. С. Я. Наймаркаь Сумская улица, No 1G. _____________ ■ ____________ 39525 В О Р Й Й Щ Е І Ж веркіанъ, Московская, 25. 38482 3-2 ^т^са^тгеі-птг» сг мастерица гладильщи- ± р е и у е і с н ча въ отъѣядъ. объ условіяхъ узнать: Ярославская ул., .Тб 18, кв. Каменковича, отъ 7 до 9 вечера. Я8698 3-2 Требуются шяяппшница, ученица. Мѣщанская, 2, ісв. 17. ________ 39198 U V Ш U А прачва~^подѳнно, троб. ро- і і І І І І П М коііенд. Маріинская: ул., д. Іб, хоояйкѣ дома._______ ___________ 38977 TT-nraw ttn хор’ 3IL ®Boe^’bjl0 вщ.поден. 4 л ч п .с і, работы, мож. брать на домъ. Классическій пер., 8, снр.; печника. 39519 ЗА ОДНУ 111111 .«Уварки лщ. мѣсто 11 ^ u гл ‘ 1 J сояидй. сем. кешц., от лично ан. своіо дѣло, им. рек. Діттріов- окая уд., 22, спр, дворника. ___________ 38956 Tic, гігтМл/ СЪ ребенкомъ 2 Л. ищ. мѣ- и ^ п У сто Молодая женщина, умѣ ющая готовить. Примѣровекая улица, 18, спр. у дворника Мелашу.. . 89513 Ъ а одну, попроще, ищу мѣсто въ мал. и семью, одинокая. Грѳковокая ул., д. 18, сир. Машу. _____________________ S8954 Да одну ищу мѣсто, имѣю пичл. и пнеь- мѳнную репоменд. Старо-Мооковская ул. , No 9, опр. дворника. 39189 НУЖНА ПРИСЛ. ЗА ОДНУ, ум. готовить, съ малѳпьк. стиркой. Клоч- ковская, No 26, кв. 8. _______ 39538 Н V 5+( Н А одинокая прислуга ЗА ОД^ П Ш П « Н У, МордвиновсЕІЙ нер., домъ No 25, кв. 1. – 38990 Н У Н ІН А ІІРПСПУГА ЗА ОДНУ, 111 ■ ■ п одинокая, въ небопьшзпго оѳыьго. Рыбасовская ул., М 33, спрос. кв. Ерофѣева._______________________________38954 НУЖНА ПР11021?1’3′ молодая въ мал. семью, ум. ХОф. готовить, за одну, беедѣтн. Тѳхнологичѳсв. инсти тутъ, хижичѳск. корпусъ, кв. 4, Лопова. ‘ __________ ._________________________________________39196 Н У Ж Н А одккокая прислуга аа одну, . 1,1 ” ум. готов. Кацарекая ул., No 8, кв. Гкдьмоінъ,_____________________ 39501 і и У Ж Н А прислуга за одну, зкалозаньѳ 8—10 руб. Конторская, Клѳщовскій пер., дсагь No -3. 39182 ТРЕБУЕТСЯ ПРИСЛУГА, ум. хор. готовитъ, ва одну. Желательно пичж. рекоменд. Мосвалвдка, Колодезный нер. домъ 8. 39530 ТРЕБУЕТСЯ мелкой стнркой^^Сум окая ул., 1 В, кв. Сѣраго. ______________ 38205 T P E E s V F T O fl прислуга ва одну оо ж с и д с і б п стиркой. Каравин- ская уд., 15/а. 38960 ТП Р’Й ‘^А’РЛ Я за °Л*ІУ опыта, прислуга a y w H jo i ѵ л съ реномѳнд. Бознѳсен- ская гглоіц., в, кв. 24, 39606 . ТГПѴЖЛТТ-Г.Т.П … — «I- ТРЕБУЕТСЯ Д ѣвочка , »-м х. І Г с О Л И ѵ Л д м у о л у га . К о н н о е удина, Кг 21, і;в. Черновой. ________ 3S938 | Н V Ж Н А помохцнлца на кухню, cd I » J П іП М стиркой, ігопроіцѳ. Ветѳри-; парпая уд., 7Л 30. 38978 |- и ѵ ш и А дѣвушка помощницей нова» II J ‘ 11 п м рнхм- Рюіарская ул., К« 28, лечеби. Врауаштейва. __________________ ^39528 Н V Ж Н А дѣвочка для комнатныхъ п і і іг і н услугѣ) отъ 14—17 ііѣ’тъ, Москадевка, 94, Александровой. 38962 ; Т р еб у ет ся пепокая). Черноглазовская, 9. 38758 ГОРНИЧНАЯ НУЖНА съ рекомендаціей. Губерпаторокая ул., д.і ■й 10, авонпть дворнику. 38980 : ГОРНИЧНОЙ или ЗА ОДНУ жел. получ. мѣсто мопод. дѣвушка. Ка-; царская ул., 24¾ 7, опр. у дворника Мотю.і . 38912 і Г0РНИЧНОЙ мендац. Кузйечная улица, домъ .”N4 20,1 спросить швейцара. 38925 Г о р н и ч н о й ж е л . п о е т у п . Чернышевская улица, ^5 7. _________ 89513 j Г о р н и ч н о й S ,| S > m o S B MiS’-i реулокъ, No 11. _______________________________ 88998 ; Г П п и u U H г\ъі желаетъ получ. мѣсто | О р Н И Ч Н О И опытная дѣвушка сред. лѣтъ, мож. и по хозяйству, им. личную п ппсьменкуго рекоменд, съ послѣды, мѣста, ТГупікппокпл. 6, спр. дворанка. 39515 Ч И С Т О Й г°Риичас<й Щ У мѣото, ум. * ‘ u шить. Дмитріевская ул., No 23, кв. 8. __________________________________ 38958 Ч ы р т п й горничной желаю получить T M b iu w мѣсто, ухажппать ба барыней, могу къ доктору, желат. въ отъѣздъ, им. рекомендацію. Воскресенская ул., д. .N5 81 , снр. Душо. 88997 И V Ж 54 А ДѢВОЧКА къ дѣтямъ, пѣтъ П 9 m r» M J 4 —J 5 , жалов. 4 руб. Яро- саавская ул., Nil 2/2, спр. въ лавкѣ. 3916S НУЖНА Дѣвочка или старушка къ | і і J ‘ l i m n ребенку. Холодная тора, Елелппокая, No 24, спр. Вернигора. ____ 39176 LJ V Ш IJ А дѣвочка къ 2-лѣтн. ребонку. п , т і ш ѴГѳботарская ул., д. No 34, кв, Павловскаго, дар. ходъ. ____________ S894S НУЖНА няня къ ребенку Б лѣтъ. п 3 11′ 1 м Нетеченская улица, домъ Л* 43, квартира 36. Желательна реко мендація. S9198 НУЖНА НЯНЯ, одтншк., средп. пѣтъ, съ репоменд., къ одному ребенку, 2-хъ пѣтъ. Маріппская улица, домъ 22, кв. Ильиной, прихо дить отт. 10—1 дня. 38974 Н у ж н а н я н я къ 3 дѣтямъ съ рекомендаціей въ отъѣздъ Приходить до з час. Маріинскій мооіъ, Мяо ной пер., д. jS 40, Трошкиной, cap. Гриневу.. ___________ 38994 . Шулепа молодая няня къ больному рѳ- 1 1 бейку на дачу, за хорошее возна гражденіе. Мироносицкая гонАц., цврвов- ный домъ, X» 2, наверху. __________ 39184 UyjKHsr кормилицы, молено я отъ 6—7 в ‘ мѣсяцевъ ребенка. Обращаться: Екзгѳ- риноспавокая, 3)6 19, д-ръ Звенигородскій, до 10 часовъ утра. _______ 39006 б—1 Мамка, 22 лѣтъ. S S * m Z] спросить Фаннну.___________________________89202 Кухарка нужна, одинокая, хорошо умѣющая готовить. При ходить съ 8 час. утра. Чернышевская, No 14 парадный ходъ съ улицы. 2—2 КУХАРКА хорошая’ НУЖНА- Лермонтовская, Ml 8 (конецъ Пупгкетск.). _________________________________, . . . 38919 3—1 КУХАРКА нУжна одинокая, умѣю- ѵ ” хцая хорошо гор .’ овить . Чебодарская, No 46, кварт. 2. 38941 н у ж н а К у х а р к а , умѣгощ. хорошо готовить и ГОРНИЧ Н АЯ, 8иающ. свое дѣло. Чеботарская ул., МЬ 14, опр. хозяйку дома.. 39541 НУЖНА КУХАРКА, одинокая, за одну, семейство изъ 2-хъ, рекоменд. необходима. Чеботарская уд., 23, снр. двоірника, _________________ 38953 Нужна въ отъѣздъ нухарва среди, лѣтъ, пс ш-.гощая, скромная. Жалов. 8 р. „Россія1*. М 81, съ Лопанск. нер., отъ 8 до ІО. утра’ 39510 Нужна Щ Ц й Й і й личн. родомеид. Пугакшіская, No 80, кв. ICif авонпть съ параднаго. S9512 ,ЮЖНЫЙ КРАЙ, 12-го Августа 1910 года No 10063. ЗА ПОЛЦЪНЫ устРанваю я ро- J “-“‘ьгоит. этгектричсок. ѳвошси, іёяеф., домофоны и пр. Нлко- лаовокая уд., 10, кв. Белтгцкой. 39331 І Ш H i , въ .7 комнатъ, .роскотно отдѣланная, отдается въ наемъ, съ садомъ, алѳктр. освѣщеніемъ, водян, отопленіемъ и пр. удобствами. Садово-Куликовская ул., X 11, д. вдовы профессора Кузнецова. ‘ ____________ , 88984 2—1 УЖНД КУХАРКА одлпоікая, ревом. і ** нообход. Сумская, ЗЛ 11, і д-ра Раппопортъ. ______________89162 % уЖ НА ПОВАРИХА. Нѳркшпѳвскдя гуд., 63, перхп. агажъ. ___________ 38988 ѴРЖНТіТ* Дворішкъ’пе пьющій и кухар- у JJ-4-J-JJl. ва| попроще, со стиркой, оба . JH., съ реком. Конторская, 33. 39524 j Кухарки ищетъ мѣсто .ііуяшяя женщина съ маленьк. ребенкомъ. рсацкій спускъ, JV° 7, __________ 8899В тт- Y a r i W M ,цля за °-;тУ желаю «У -А.« полун. мѣсто. Улица ’.юля, 7, 3-я муяс. гпм., спрос. дворнихса. • f___________________________• ____________________ 89000 УХАРИ И ИЩУ ото, могу хорошо Г п готовить. Потынская ул., МЪ Кг 20._____________. _____________________ 38984 У X А Р К И з«ік аа одну шцу мѣсто ІІіГІ1 съ ребенкомъ. Чернта- всвая No 7. _____________ . _________ 89523 У X А Р И И горничной или додхо- j ‘ , , г , , дящеѳ мѣсто шцотъ мо тая . женщина, пріѣзжая изъ деровниѵ мекая улица домъ ЗЧе 21/23, спрооить ррндка.________________________________ 39536 УХАРИ И -“Щ- м* сто ясѳшд.,’ среди. • ! « о ц г і Нетенснская наб., . 10, сдр. дворника. _______________ 39539 л / ѵ я г н г и шцѳтъ мѣсто молодая ясѳн- У л а гщыйа. Московская, .”N3 21, . рооитъ дворника.__________________ 39502 ищу мѣсто, имѣю ішсьмен. у А о р к и рекомендацію. Сумская ул., 82, спрос, Марусю. 39507 УЖЪ и ЖЕНА, пріі8Жів д«- “‘ * ” ^’ровни, жел. полу- ть мѣста: мужъ—дворника, жена—втоі- !й горничной или няней, могутъ и І овь. Мироносицкій переулокъ, д. No 3, р. дворника. _________________ ‘ _________ 39521 УЖЪ и Ж ена жтуіъ “іоіъ: * ■ I В Шт I ■ J-* лужф ДВОРНИ- і’Мъ, ■ жена—кухаркой, хор. штов. Сум- іая, No 17, спрос. дпорпика. 38917 ТРЕБУЕТСЯ – імерной опытный, трезвый. Торговый ,,, реуиокъ, домъ JA 4, узнать въ ото- ]Щ >вой ,,Мб(сква“. ________________ 38946 “”Требуется швейцаръ . гимназію. Приходить тблько съ реко- ендаціей. Рыбная, No 86’ _________ ______ 39508 .: j УЖ ЕНЪ ДВОРНИКЪ одинокій. Сум- ‘ л кая улица, No 71. 38944 R П Р W ІЛ Й”Й сторожа или лакея ^ О и Г П І ‘І П Я ! ищу мѣсто,, имѣю ; Мчную ; рекомендацію. Малая Йана- Ьвская улица,: домъ No 27, спросить у (вортагка. _____________________________ 39527 ШОРНИКА. Л1АІ’:ЕЯ:’ могу убирать Ц о и Г О VI П Н і комнаты, служащаго : іли другое подход. мѣсто ищу, имѣю іиоьмен. реяоменд. Конная ул., No 37, . Агроо. ’ дворника. ________________________ 38929 • [авОРНИКА шш рабочаго ищетъ мѣсто і-р пріѣажій простой человѣкъ, ЙЬнтор- ,кая ул;, 34¾ 21, спр. у дворника. 39164 В Щ n p . і т , .ріѣэяеій человѣкъ ивъ-подъ г. Сумъ: ѣорпика, разсыльнаго, жена кухаркой, Адресъ: Проѣзжая ул., д. Яценко, ЗѴЬ 32, ?проо. у хозяевъ дома, ________________ 39179 Э а б п х ія г П въ магазинъ> дворника . u u w i a i w или другое иодходящее f тѣсто ищу. МордвиновскіЙ переулокъ, омъ М 11-й. 38993 НУЖНЫ РАЗВОЗЧИКИ § валогомъ.Прих.’ отъ 8 —11 утра. Иванов- , Сѣриковокая ул., ЗѴЬ 50. 89533 ЛЯ КОНТОРЫ НУЖЕНЪ • jo л: одой человѣкъ, полякъ, 16—18 пѣтъ. Йвляться отъ 10-—4 для. Конторская, ■N& 52, кв. Гнотгнскаго. __________ 38951 | В ъ к о н т о р у никъ. Заводъ !;Мельгозе. Конная, 27. ___________________ В8848 2-7 S-уженъ мальчикъ fXor?r’^T-, хяТ, отъ 8—10 ут. Екатеринославская ул., 6,, tB. 1, вхбдъ ряд. съ театр. Боммеръ. .39505 МУЖЕМЪ КОНТРОЛЕРЪ ОТВФГСТЗЕНН., съ залогомъ лѳ менѣе 500 р. Конторская, 23. кв. 10, отъ 3—6 пня. __________________________________ _ 89897 Щ%тт ейттй., служилъ въ первокпасон. : рѣото- ранахъ, ищ. мѣото. Торговый пев., домъ No 5, -кв. 7. __________ • __________ 38565 3—1 ТРЕЕУТОТСЯ СЛЕОАРЯ. Екатерижослав- 1 окая улица, домъ Мв 81. 39183 ’ Слесарь ищетъ мѣсто машиниста, понимаетъ ремонтъ и установ ку паровыхъ машинъ, нефтяныхъ двигате лей и хозяйственныхъ машинъ. Тарасов ская,. 85. Ю . Бачинскій. _____________ 39119 2—2 ТРЕБУ FT ГЯ оликтротЩ^съ на в ■ b U J L. I ѵ І І эпѳктрическжю стан цію при клиникахъ харькопок^ уннвѳро. __________________________________________________89163 М а ш и н и с т а , по Уманов- < у і а ш и і cij кѣ котловъ, машинъ, насосовъ и динамомашипъ ищу должность. Долголѣтняя практика и солпдн. отзывы. Образц. письменно: Свято-Духов окая, No 6, хсвартира 8, 8. Щ . ________________ 39509 Нѣіѵшцъ-іѵівханйкъ желаетъ получить какое либо мѣсто, имѣетъ рекомендаціи. Зміевская ул., 88. 38992 2-4 ■С АДОВ НИКЪ 20, кв. 1. 88987 САДОВНИКА шш .помощника ищу мѣсто, нм. атте статъ. Никопаовокая ул., Ка 29, на углу ігь столовой. 39165 2—1 ~ФПИГЕПЬ, 3 болъпг. комн. съ кухней, вновь отрѳ- моптиров., сарай, погребъ, хоподникъ. Лопатинокій, д. No 6, ДѣинаБсръ. 39181 г“Чгр тт Я С+тгъ аг флигель-особнякъ, пять КУ А ,Ц а .с? 1 ‘U j x комнатъ со службами. Чеботарская, Мд 9. ____________________ 38776 2—2 Кщ щ Ш Зпні. СЪ ПЕРЕД Н ., безъ кухонь, отд. съ отопл., эпѳктр. освѣщ., прислугою, телѳф., съ ме белью или безъ мебели, со стойомъ или безъ стола, тепл. удобства, отд. ходъ. Харьковская наб., No 6, рядомъ съ Ма лымъ театромъ, кв. 5, спр. ,лрисл. Машу. ________________ К. 5-1 Івартиры іо 6 кои. Технологическая ул., 13. 38612 3—3 К ‘ІЙ П ІЭ Т ‘И Р Ц І въ 2> 1 и 5 коми., нѳ- x\t->er%r- л. дорого. Цѳнтр. отопл., клоз. ванны, парк., можно ѳлектр. освѣщ, Костомаровская ул., ?6 16 . _________ 88562 8—8 !4 Й Д Р Т М Р М ‘ 2> 3> Аі с комнатъ со служ- , ‘ и п і ІИ Г и іі бами. Чеботарская, No 46. .противъ Тюремной улицы. ___________ 39105 2—2 КВАРТИРЬІ,Д““ ““- “//S t домъ No 29._________ ____________________ 38352 5—1 КВАРТИРЫ отдаются въ 6 и 7 коімттатъ съ отоилѳн., ванн., электр. провод. и армат., па Воз несенской пи., М 6, д. Римск.-KopcanoD. _____________________________________________39546 5—1 [квартиры 5 и 8 комнатъ, отопленіе, ван ны, службы, всѣ удобства, Дмнтріев- ская, No 22, вводить дворнику. 39037 8—1 К в а ю т и р а 6 к о м н а т ъ , Тсѣ ^д’оЙ тТа1:- Вознесенская ул., ,>£ 4. ________________ 39208 ПіВАРТИРА, 4 КОМНАТЫ п всѣ службы. Скобелевская, No 18. ‘ _________________________ 39017 2—1 . W R A P T M P A б : іі 6 комнатъ, удобства і ѵ іі « балконъ, заново ремон тирована, среди, этажъ, сдается. Нико лаевская: улица, No 10.. 38972 Ы R АРТИ РА НА. ОСНОВЪ: 4 ком- і Ш Я Г 1 КI в А н а т н и кухкя;> П р и квартирѣ садъ. Отъ конки идти 5 мин. Церковная ул., д. Ка 5. __________ 39526 Еівартира отрѳмонтнр., сухая, сопнѳчн., 7 коми., балк., ван.; клоз., ‘ вода, сливъ. СГо Зміевской Мсшчановскій пер., 385 7, вблизи трамвая. __________ – ____________ 39174 ОТДАЮТСЯ 5 “ ?™™ »“ 5 55 о 2-хъ комн.—9 р., 3-хъ—13, 4-хъ—18 р., оух. и тепл, Нетияская ул., 3½ 127. _____________________________________________ 38629 2ч-1 ивартира въ б комнатъ, ванная, кухня, 1 больш. садъ, Журавлевская, Пѳтропав- повокій_пѳр., 3\5 14. 38271 2—1 “о я ТР І SI квартиры 10 , 7 комн., мра- и р ‘Ы л і Л морн. лѣстн., всѣ удоб ства. Губернаторская ул.. No 16 , опросить швейцара. ______ _ _ 87868 10-4 У П А К О В К А и ПЕРЕВОЗКА МЕБЕЛИ. піанино, посуды и другихъ вещей, получ ка и отправка по желѣзной дор. Подоль скій пер., д. No 7 и 9, телефонъ Кг 2284. Отдѣленіе: Плетневскій пер., коммиссіон- ная контора. Л, Попова, д. No 2, Купечгск. банка, тел. No 2276. 38952 2— 1 П Т Г І А Ю Т Р Я 2 барскихъ квартиры: 1 1 u n ВЪ 7 и 5 коімпатъ, вод. отошг.,. олѳктр. осв., п со всѣми удоб ствами.’ Ярославская улица, домъ No 25, сир. дпорпика. . 39504 2—1 О Т Д А Е Т С Я к в ар т и р а 7 к о м и . съ отопленіемъ, электрич. освѣщ., всѣми удобствами, 2-й этажъ. Сумская ул., Зѵ* 92. 89058 8—2 . ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА въ 5 каинатъ и . кухня, со всѣми удоб ствами, Михайловскій пер., ЗА 18. 38989 Л Т П А Р Т Р Я КВАРТИРА, 5 комнатъ, ѵ А 1 UJ4 со службами. Театраль- чып пер., Да 1.__________________________37955 5—5 П Т Л Я Р Т ГП аваРтиРа 10 комнатъ, ванна, 1» І Д й С іч ііі клозетъ, каретный сарай, ко- гпошня, съ нрав. польз. садомъ. Чѳботарск., 16, звон. первый народный ходъ. 39543 Г^ТЧТ Я СГ ЩЩР” 4 комн., корри- к у і д н о і і / я доръ и передняя, со службами. Рымарская ул,, Д^8 16. 88503 3—3 Q T ДАЕТСЯ квартира въ 4 комнаты: и кухн. Журавловокая ул., въ домѣ 345 60, статскаго совѣтника, ____________ 39522 О тдается квартира 5 комнатъ, кухпл. Мало-Мясницкоя, No 4. S9065 2—2 ВЪ ЦЕНТРѢ ГОРОДА, по Классическому лер., д. ЗѴг 4, отд. бар ская квартира въ 8 коми, съ удобствами :г службами. Есть проводъ электричества, in опять дворнику. 38351 5—1 НУЖНА КВАРТ. 2 3 КОМН- оъ кухн., раіонъ безразлично. Сообщ.: пиоьм.: Молочная ул., No 3, Лѳлюку. ____________ ___________________ ■ , 88963 Нужны въ центрѣ городи ■> комнаты, съ хорошимъ столомъ, годово му квартиранту. Предлож.: ночтовоѳ отдѣ леніе, Пассаисъ, предъяв. квит. ,ІОжя. Края1* J45 38779. ________________________ 88779 8—2 Требуютвя 2 комнаты, безъ мебели, теплый клозетъ, въ нагорной части города, отъ 20 Ѵ ІИ по 1 V I. Сообщ. письменно: Подгорная, G, студенту И , С. Попову. __________________________________ 38824 2—2 И П М Н А Т к і и свѣтлыя, съ хо- і ш м і и і рошей оботап. отдают ся. Карааинокая, 18 (флигель). 39177 3—1 О Т П Я Ш Т І’Я вомнатыі 1, 2-3, можно съ и Д Д о П ііѵ Л кухней, съ мебел. и безъ, кпжній этаясъ и бель-этажъ, 1 —2 комн. со всѣми удоб., элѳк. Лучшая часть города. Сумская, 58, д. Грибовой, 38531 3—3 П Т Т іІЛ Л Т П Я К01ГНАТЫ съ удобот., U I IV I I) П И05ПП0 св столомъ. Гиашавпческая набер., 3S5 6. 38943 2—1 К Г Ш Н А Т Т -. со службами и. одна П Ѵ ІТ ІП М І D комната съ кухней отдаются на Кузнечной, ЗѴ» 23. _______ 39173 9П A R T V Г *Т А отдается 5 комнатъ оъ £ U М Ш J U I M отопл., ванной, ват. кло8., кухн., пѳредн., годовая, 900 руби., плата помѣсячно. Смотр.: отъ 12—4 дня. Большая Гопчаровка, No 33. 38980 ОТТГШТТГЯ одна—три комнаты со и і д и і и і и п отопомъ. Больш. Мос- калевка, ~М 32, надр. порв. дверь^ 38653 2-1. П Т П A U V T f*Q 2 боиып., свѣтя, ком-1 V I Д А IV I Ѵ П натЕГі хорошо обота- плонпыя, можпо и по одпой, съ отдѣльн. ходомъ. Ииколасвокая ул., ЗѴ5 5, кв. 2. __________ 39516. П Т / І. 3 1і0ІШіаа:ьг» кухня п всѣ удоб- u 1 ства. Тарасовская улица, домъ No ,36. . 38922 Отдаются 2 комнаты, можно по одной, ^ отдѣльный ходъ, пар. съ улицы. Ло- патнискій, 3\5 15, кв. 5. 39186 2—1 Лтдаются 2 комнаты съ пар. ход. и олок. освѣщ. Благовѣщенская, 18, кв. док тора Лифшица. 39194 D “L центрѣ 2 барскихъ комнаты съ пе- и и редн., можно оъ пріемной и кух ней, тслеф., олектр. оов., пар. отд. Пѳт- ровскій пер. No 19, кв. Шухера.________39511 О Т ‘Т Т 1—2 комн. съ общ. пріем., влек. ^-1,. освѣщ. Сумская, No 8, кт>. вуб. врача Фабриканта.__________. _________ 38834 2—2 О тдается 1—2 больш.,. свѣт.. комнаты оъ отд. ход. п съ удоб. Мож. со стол. Б.-На- насовская, 51, кв. 8, у воротъ остан. трамв. 88716 3—2 ОТДАЕТСЯ хоір. мебл. коми., можно двѣ, со отопомъ, по жел. ноли, пансіонъ, опокойн. квар тиранту. Подольскій лер., 2й 6, кв. 4. _____________________________________ 39189 2—1 П Т П А Е Т Г Я °WHa большая, хорошая У I Д Н L l u l l комяата съ удобствами t мягкой мебелью, по желанію можно со отоломъ. Донецъ-Захаржевокая улица, д. N6 5, квартира 2. 39027 2—1 ѴОРОПІАЯ, ІІЕБ ЛИРОВАННАЯ ЕОМ- л НАТА сдается, желательно годового жильца. Театральный пер., дамъ No 5, парадн. ходъ, верхи, этажъ. 38562 П Т П А F Т П Я помѣщеніе’, подъ магаз. У IU I I пли контору. Нпко- лаовская пл., 25. ___________ 37887 3—1 Х ар ы ш ш е D-во Сельскаго Хозяйства, по Московской ул., No 10. отдай ей наемъ магазинъ съ квартирой.во дворѣ, цѣною 900 руб. въ годъ. Тамъ же продаются оставшіяся отъ ремопта много старыхъ сосновыхъ и дубо выхъ дверей, оконъ и лутокъ. К. 8—2 П Т П А Р Т П Я п о м ѣ щ е н і е п о д ъ V I ,Ц « С I Ѵ П ТОРГОВЛЮ. Псботар- ская улица, домъ ЗА 25. ______________ 38937 ОТДАЕТСЯ ПОМѢЩЕНІЕ подъ торговлю, мастерскую или контору. Николаевская ул., ЗУ» 10. ____________ 38973 Помѣщеніе подъ МАСТЕРСКУЮ отдает ся. . съ отдѣльнымъ дворомъ. Нико лаевская ул., No 29. __________ ~ 38986 Р Л Д F T P Я СТОЛОВАЯ возлѣ депо I Ѵ Л копки, цѣна 220 р. Мо. скапевокая ул., Зѵ*г 89. . 39167 калевская уд., No 89. _________________ 39167 ПЁН ЬГИ подъ вакл. дом.: 500, 700, 1, 2, 3, 5, 7, 8, 10, 11, 20, 25 тыс. руб. у Ва- сидьева. Епархіальная, 32. 37467 С—1 fiQ O O руб- отд- подъ закладную. Харь- u u v u копъ, почтовое отд., Пассажъ, предъяв. квит. „Южн. Края” 3sa 38700 38700 2—1 Исполнительные листы и векселя ПОКУПАЮ- Харьковъ, Мо сковская ул., (NS 21 (ходъ съ улицы). Еже- днвв. отъ 3-7ч. д. П а в л о в ск ій . 39066 3-2 МНОГО ДОМОВЪ въ разн. част. города продаетъ БРЕЙТИ- ГАМЪ, Конторская, 16. . 38016 5—5 Л П R/I Тк особн. продается. Чернылгев- ° ская, Ks 32. 39187 2-1 ПРОДАЕТСЯ на выгодныхъ условіяхъ1 съ разсрочкою платежа домъ по Петинспому пор. Усл. у А. В. Фурмана: Дмитріевская, ЗА 29. ■ ______________ 38933 2—1 П Р П Л А Р Т Р Я дом* на выг* ус л<>в- и г и д я и м п въ разсрочку, Но- воселовка, Григоровская ул., 14» 9. У8Н.: Благовѣщ. баэ., Кожев. рядъ, Татаренко. 39170 2—1 П РП П А FTPfl – участокъ земли 11 Г V,U,M t I V Л с ъ домОМ Ъ, вбли зи станціи Мерѳфа, поселокъ подъ лѣ сомъ, спрос. Кприсола. _______ __ 38920: Д О М А «н и на, бывш. Строительнаго О-ва, нынѣ Брейтигама и Ковыршина, по Петинской ул., около Балашов- скаго вокзала, въ 3 мин. ходьбы т – ая, П Р О Д А Ю ТС Я на весьма льготныхъ условіяхъ, съ переводомъ банковск. долга и безъ него.-‘Доплата, маленькая. Всего 7. благо у стр. высок., камен. особня ковъ, съ двумя кварт. каждый (вы шина комн. 5 арш.), и -20 дворов. имѣетъ отъ 120 до .150.кв.’ с. каж дое. За справками обращаться: на мѣстѣ (Кирилловская ул,).. къ Ко- выршину, или на Конторскую, No 16, къ Брейтйгаму. 88968 ПППЛЯРТГЯ небольшой домъ 5 комнатъ, 11 риД АСІ СП кушя. всѣ удобства, не- больш. углов. мѣсто. Ц . 10,000 р. паличны- :ми. Чернышевская, -3^6 82. __________ 38188 6—3 Продается барскій домъ, особнякъ, ван на, эл. осв., парк. ПОНЪ, садъ. Видѣть отъ 4—8 ч. в. Ваосвкная, No 8. 39185 2—1 M in t „ І И І М “ прод. домъ въ 4 комнаты, усадьба 885 к. оаж. и друг. надвйрн. постройк. Недале ко отъ платформы. Оъ аѣсомъ, аа умѣр, цѣну. Уан. у приказчика „Зѳлен. Гай“, Андрея Андреевича Кядісона. 88970 2—1 Купятъ І д а Г І Г Х а р ь ш Ѵ оъ доплатой отъ 5 “до) 7 х. р. или благо устроенную дачу вблизи Харькова. Пгісь- менпо: Б. Моокалевская, No 59, Петрову. УУТПРІЪ-ПАМД продается, 8 вер. отъ і и •** Харькова, при шоосе, въ высокой,- здоровой, сухой мѣстности, 12 лес., изъ нихъ 2¼ де о. хор. фрукт. сада, остальн. хор. дуб. лѣсъ, 2 дома, леди., 2 по греба, больш. карет. сарай, колодезь съ хор. питьсв. водой. Все въ образц. порядкѣ. Усл. yen,: Мало-Гончаровская ул., JSa 40. 37792 4-3 Хуторъ 25 ДЕСЯТИНЪ, ВЪ 5 ВЕР С. ОТЪ ХАРЬ КОВА, фрукт .садъ 1½ дѳс., жилой домъ оо лоѣми хозяйств. постройками л пол нымъ инвентаремъ отдается въ аренду. Условія: Сумская уп.,’21, пв. Дамрофъ. • -. ’У ______________ . 38983 ЖЕЛАЮ КУПИТЬ ХУТОРЪ- ДАЧУ отъ 5 —20 дес. зѳмлп, вблизи г. Харькова. Предложенія прошу письменно: Вокзалъ, почтовое отдѣленіе.’предъявителю квитанц. „Южн. Краяц JSS 30086 ________ 89088 3—2 ПРОД- МѢСТО “ъ прод. не дор. піанино! хорош. тона. Ры> жовскій ; пер., ІМЬ 18. 37635 2 —1 ПРОДАЁТСЯ ~ лѳмъ 15 силъ, въ селѣ Славгородѣ, Ах- тырскагб уѣзда. Узнать: Кузинская ул., No 38, Цыбудка, съ 5 ч. веч. __________ 38928 ПЕРЕДАЕТСЯ Гроковская ул., No 35. 38961 Г Т о і ^ д п о гт ДАВКА съ това- і і е р с д е і е 1 и и ромъ и обеганов- кой на Нетеченской, 3sl 42, _______ 69122 В—2 -гтеред. по случаю бакалейная торговля, Ma l l лая-Панасовка, 20. 89510 ЭКСТРЕННО ПЕРЕДАЕТСЯ лавочка. Пётинскап, No ‘ 6S. 38947 П А Р О Й А Я JiEBEiqKA въ 18 силъ и IІМ І U U H 1 I два КОТЛА ВЕРТШС. по 16 кв.. метр. поворх. нагрѣва прод. Спрапиться: Харьковъ, Л. ЭЛЬКИПДЪ, . лсічтов. ящ. 23. 38985 ПРОДАЕТСЯ фа-эхо^; пролетка, п г и д м ь і и л шарабанъ- и таран- тасъ. Грековская ул., 3¾ 27. _______ 39180 П р о д а е т ся карета, работы Маркова, очень легкая. Скобелевская площ., д> 19, спрос. дворника. 39016 2—2 П п о гг 9 ДР°лѳтка, шараб. съ съемн. J і р и д ., козл., линейка, бѣгов. дрож. У Дмитріевскаго моста кузница Полунина. • _______________________ ._________ 39025 2^2 К У П Л Ю веггоеипедъ мужск. маполо- П J I ■ * * IV дери. Коштая, каоенп. пан. складъ, кассиру. 38965 2—1 2~БИЛЛ I АРДА продаются/ фабрики Якова Бода, Ростовъ па Дону. Угнать у Мальчевскаго: Гыб- иая, No 32, или у управляющаго догма Моокопопая, 11.______________________38955 3—1 RM/1/11APЛ У па мраморн. доскахъ, съ □ 71/1 / і і п і ji-EjL/I новыми резин.’ бортами и пирамидами слоновой кости, прод. дешево. Ресторанъ „Циммерманъ*. 88762 5 —2 ОЧЕНЬ ДЕШ- ПРОДАЕТСЯ мягкая кабинетная мебель, диванъ и два кресла. Технологическая ул., домъ No 14, 2-й этажъ. ■ 38931 Ю н г а і п и і : дѣловой барскій – кабинетъ, 4 стѣн. бронз. лампкг, трюмо въ золоч. оправѣ, два больш. itonpa, много портьеръ, буфетъ, больш. гар деробъ и пишущ. машина Гаммондъ. Осмат ривать можно ежедн. отъ 12 до 7 час. воч. Технологическій институтъ, кв. 22. 39503 2-1 ПРОДАЕТСЯ рилдовокая ул., д. ІМ г 5. _________ 36894 2—1 ТІПЛПЯ ТІЪ б^ЛЬІЙ песъ, дворняж., длин- lip U U fiJl о ная шерсть, короткія поги. Чорпышевская, Jsl 103. 39542 1—1 R fl Р П R k l ДОЙНЫ Я продаются. Сум- и г 9 D U I скоѳ щоссе, дача щ Е- ГОЗІЕВЫХЪ. ____________________________ 89537 R O P H R A породистая, тельная и мо- П ѵ г ѵ D M почная, продается. S . Мо- окадввекая, No 59. ____________ ________ 88924 П п П П Я О Т Р С Т ручная крымская к о з а молодая, цѣ на 10 руб. Епархіальная улица,.д. No 26128, , спросить-кучёра Якова.’ Тамѣ-жѳ продают ся заграничныя кен арки съ очень хоро шимъ напѣвомъ, пѣною 20, 15 и 10 рублей съ клѣтками. __________________ – ,38866 2—2 ІІП П П1ШЯ1Л продается дойная коза. H U v J l j айШ Маріинская уп., д. Лй 1, спрос. Мельцеръ. ________ ‘ ___________ 39204 ПРОДАЕТСЯ ” тп линейка. Старо-Московская, 77,. 39520 ПРИБЛУДИЛСЯ = = ¾ ¾ дача Щербининой, No 8. 39175 2—1 ПРОДАЕТСЯ С^ АР*Г ТС«^- сѳнская, Лг 24, ПГаховцева. 38926 П РП П Д РТПЯ щенокъ, чкетокров- І І Г и Д Н Б і и п НЬІЙ ирпандокій сет. теръ, 5 мѣсяцевъ, цѣна 40’ руб. Гоіетин- ішца ,»Ядта“, спрос. швейцара. _______ 39169 Случайная и новая М Е Б ЕЛ Ь . •Кабинеты яуб. суильн., кожан., ковров. и др. Гостинныя буков., краснаго дер., „птичій глазъ*. Столовыя . дуб. темы, и свѣт л; со стекл. Будуары шелков., атласн., і.кретон. и пр. Спальни дуб. и сѣр. стиль ныя, а также отдѣльными предметами. Стулья вѣйск. и загран. фабр, отъ 18 р. Диваны турецк. съ откидн. валик. „ 23 р. .Кушетки и тахты разн. фасон. „ 12 р. Гарнитуры гостинной мягкой . “23 р. Столы ПЙСЬМ. дуб., нов.; фасон. . 15 :.р. Кровати-‘ англійск. и. йѣнск. „ 12 р. И масса^друг. предм. по очень деш. цѣ намъ, исполненіе добросов. и аккуратное, Цѣны безъ запрооа. Упаковка безплатно. Пріемъ мебели въ обмѣнъ. Уйивершльн. миг. мебели. No 3, Екатеринославская, No 3. Прот. госткн.- , Россія*, вправо отъ входа* _ ’_______ 39211 ѵ зар ное молоко безъ прим ѣси. | | для дѣтей—SO .коп. кварта, пить 3 раза 1 | въ день: 7-г—12—7 ч., 6 коп., стаканъ. ІИ Чернышевская, .35. Тамъ же двѣ меб- В В пированныя комнаты, дамамъ и дѣви- . “ цамъ, можно на полномъ пансіонѣ, усл.,тодов. 12 —-3 ч. смотрѣть. 37963 4*4 • 1 продается — ‘ хорошаго качества мапор. солепое сало. Узнать: Московская улица, домъ No 8, у НХяаговскдво.’ -‘ ( ; . 38940 3—1 . И Л У Б Н И К А ду™ от“ продается 1 діія осенн. посадки. 60 кап. -ей ’ сотню; Троицкій пер.,, домъ 3\к 5,. спр.’Павла. ” ‘38935 2—1 П Р О Л А Ю Т С Я • груши Лѣсн./крас. І ІГ Ѵ ^ М ІѴ І Ѵ Л і л спипы: франц. Мо- оквяевка;: ■ Маріинская ул .,д ом ъ – No 1 16, хозяшіа дома.1 ■ 38975 Продается чистыййёдъ и^рийимаются огурцы, у Дми- тріевскаго мостаі Мброховёцкая наб., No 12 – • V . – . 39149 В Н И М А Н І Ю НОВОЕ И! ОБРЪТЕНІЕ ВЪ ГОРНО-ЗЙВОДСКОМЪ Д-ВЛЪ: ЗЙНОШ Ш А Х Т Ы – – НЕ ОБМЕРЗАЮТЪ! Паровое шахтное отопленіе, абсолютно недопускающее обмерзаніе ствола зимою. Испытано, провѣрено, и дало блестящіе … ——- .. результаты. УСТРОЙСТВО ПРИНИМАЕТЪ НА СЕБЯ Г. I Ш ИРИ. Охранительное свидѣтельство No 44372. Обращаться лично и письменно: Мушкѳ- тово, 0. В. Д., Богодуховско-Ларинскій рудникъ, ______________________ 38845 6—1 КАРБОЛКУ (неочи щ енную ) боченками и цѣлыми вагонами пролаетъ В. Г. Ф Р А Н Ц У З О В Ъ въ гор. БахмУтѣ.’ 34262; 10—10 Требуйте! представители. Ищемъ дпя продажи нашихъ изящныхъ плакатовъ для рекламъ, спинокъ для ка лендарей, рекламныхъ карточекъ и бу маги фантаЗи дѣльнаго, представителя. Предложенія съ первой, референціями адресовать: ? Herrmann Schpff. A’ct. ‘qes. Ghromolihog’rapTi “Kunstanstalt Rheydt (Германія). __________________ . . M. 1—1 І Е Р Н І В Ф І 1 Г мази для чистки обуви, весьма ходкой патентованной марки, ищетъ въ7(арьковѣ и е’го окре’Ьности агента-представйтеля.Съ предложеніями и указаніями условій и референцій обращаться: Лодзь, въ Лод- зинскую контору объявленій’ Касмана и Закса .для С. Ѵ М . 3—1 Ш и соідя. Й ш право исключительной оптовой продажи въ:разныхъ городахъ Имперіи.очень ход каго гастрономическаго товара. Обра щаться письменно: Почт. конт. Бобрави* ца. заводъ Тимки- М. 4—2 НОВАЯ КНИГА д л я здор овья: врачебная система комнатной гимнастики врача BL И. Я ік о вл ееа. 12 упражненій спеціально для; правильной дѣятельности шгутрениихъ органовъ, съ приложеніемъ критическаго разбора системы к и л л е р а . Необходимое руководство при гимнас’тиче- скііхъ упраишоніяхъ и всякаго рода спортѣ. Дѣиа 50 к. во. вг.ѣхъ книжныхъ магазинахъ „НОВОЕ В РЕМ Я и. Геленджикъ, черезъ Нопороеоійскъ, дача ГГ. К. Щеіібовой, М. И . Яковлеву. 85601 4—4 Н А новѣйшихъ рисунковъ и со сквоз ными узорами въ БОЛЬШОМЪ вы борѣ. СК Л А Д Ъ А К Ц . О-ВА и ю і і т ВЪ ЛИБАЪЪ, – У ТОРГОВАГО ДО М А і і М т і Р . Харьковъ, Московская, 17, Теле фонъ 1876. Телеграммы—П ф ей ф ер ъ – Полная гарантія за срокъ службы. Альбомы и прейсъ-куранты безвоз- . мезцыо. Им. мастеръ-сііеціал. для настилки. 37976 10—3 Не покупайте. эконом. электр. лампъ, . Б Е ‘зШ тн о ГГ ^ ^ ь тГ ко А к ц . О -во Ф и л и п съ . Горятъ яркимъ бѣлымъ свѣтомъ и даютъ гарантир. 70% экономіи. Требуйта в е з д ѣ . Главный складъ: БИСКЪ, Епархіал., 26. Тел. 1258. 3893Ѳ Б А-Х М У Т С К А Я Уѣздная Земская Управа, Екатеринославской губерніи, ’ приглашаетъ -для завѣдыванія амбулаторнымъ пунктомъ въ селѣ ТрО И Д К О М Ъ , расположенномъ въ шёсти вер стахъ отъ станціи .Роты, Екатер. жёл. дор. Условія службы: жало ванья 1500 р. въ годъ, квартира,-отопленіе и освѣщеніе.’По. выслугѣ 5 и 10 лѣтъ прибавки къ .’штатному жалованью по 300 руб. каждая. Научныя командировки. На случай потери трудоспособности и смерти земское страхованіе въ 5000 руб. Обязательное участіе въ земской эмеритальной кассѣ. Г.г. врачи, желающіе занять должность, благоволятъ прислать въ Управу заявленія съ приложеніемъ копій документовъ. К. 3—2 ‘ ’ОБЪЯВЛЕНІЕ.,;. Управленіе Южныхъ дорогъ извѣщаетъ о вызовѣ конкурренпіи на устройство каиенныхъ опоръ и основаній подъ нихъ для моста черезъ Каілышловскую балку и приглашаетъ желающихъ подать въ Совѣтъ упоазленія Южныхъ дор. (Харьковъ, Николаевская площ.) заявленія не позже 11 часовъ 1-ГО Сентября С/Г- сь приложеніемъ: квитанціи о внесеніи залога, въ размѣрѣ 5% отъ заявленной суммы. Подробныя условія конкурренпіи, проекты кондиціи и проч. могутъ быть разсматриваемы въ службѣ пути Южныхъ дорогъ (Харьковъ, Московская ул., No 18. : ; ‘ ■ : , . .. .:.-., : К. 5-т-З З е м ск и м ъ у п р а в а м ъ . Окончивъ съ большимъ успѣхомъ усовершенствоваянные 4-хтактн. нефте-керос! двигатель въ 3 л. с’., и другой еще сильнѣе и проще 2-хтакт. тоже нефте-керрс, двигатель -въ 7 —8 л.’ с., (вѣсъ. 50 пуд., собств. изобрѣтенія), чертежи на привиле гіи изобрѣтенія отправивъ въ министерст. торговли и промышленности, имѣя рев ностное желаніе развитъ въ .своемъ отечествѣ машиностроительное дѣло въ шко лахъ питомцевъ земскаго Управленія сельскаго хозяйства, поэтому предлагаю земскимъ.,управамъ убѣдиться на мѣстѣ и-войти, со мною во взаимно-выгодны^ соглашенія. Готовый къ услугамъ, техникъ машиностроитель Петръ Ив.’ Клыковъ. Харьковъ, Искринская улица, собственный домъ, К? 26-й. ‘ 38921 1—1 ; ВИНОГРАДЪ МАДЕТІЕНЪ изъ винограды, с. М- КОСТОМАРОВА, Ст. Булацелевка, Ю.-В; ж. в- Вияоградн. каходят. въ самой здоров. мѣотн., изолирован. отъ населен. мѣстъ. Заказы приним.: Харьк., Епарх., N® 21, Егору. При заказѣ прощу передав. корзину съ точн. адрес. и количест. виногр. • Ц. 10,к. ф. Въ непродолж. времени ШАСЛЯ бѣл. и розов. 39188 3—-1 НУРСЫ р приготовленія учительницъ рукодѣлія Общества Поощренія Женскаго Профессіональнаго Образованія. ~ : -Г Н С.-Петербургъ, ГІетерб. crop., Ропшинснап ул., Na I. ■ ~ На курсы принимаются лица не моложе 16 лѣтъ, имѣющія свидѣтельство объ окончаній курса учебнаго заведенія, дающее право на званіе начальной или домашней учительницы, Окончившія успѣшно курсъ 1 получаютъ право . н;а службу учительницею рукодѣлія въ правительственныхъ учебныхъ заведеніяхъ. С Курсъ двухгодичный. Начало занятій 1-гЪ сентября. Плата за общеніе ’ 50 рублей въ годъ. При курсахъ есть общежитіе съ платою 250 рублей-въ годъ. Подробная программа высыпается по полученіи 24-хъ коп.‘почтовыми марками. . м . i _ j Зсгвіъ8г/ющая курсами <Ш. Вагнеръ. «цш ч Л П и Г Г О Ш ? іііііпіііи!■ Весь курсъ даетъ возмож. изу- IJ Г Гі і І И п Г і чить къ экзаменамъ или для ГП общаго развитія П Г D й Э А D Д U Т17 (Студенческое изданіе U D Г A o U d A Д І й „ЖУРНАЛЪ для ЗНСТЕРН0еЪ“ ц. I р. въ Мѣс. (12 Р- ВЪ годъ), съ перес. 40 КНИГЪ, замѢН – учи теля И уЧббНИКИ. За короткое время журналъ сдѣлайся незамѣнимымъ другомъ всѣхъ, стремящихся къ свѣту и знанію. Начальные NoNo-ра вышли уже вторымъ изданіемъ. Масса благо дарностей отъ экстерновъ, интеллиг. родителей и учащихся. ОТ ДѢЛЬНЫЯ КНИГИ ПО 60 коп. (160 стр, больш. формата каж дая). Для сравненія съ плохими нестуденчеСкйми изданіями высы лается любая, съ налож. платежемъ, безъ задатка. Спрашивайте также-отзывы у знакомыхъ экстерновъ. , Подробная брошюра о программѣ журнала необходи ма всѣмъ пострадавшимъ отъ нсдобросовѣст. рекламъ малограмот ныхъ за.о.чныхъ„преподавателей*1, „самообразованіи** и т. п.; она высылается каждому безплатно, требовать простой от крыткой по точному адресу: С.-ПЕТЕРБУРГЪ, Красносельская ули ца. N 2 3-5. въ контору „Журнала для Экстерновъ*, м. 2-1 ‘ .. ——————- — ..а na»ttl,iAuuu¥i. мяшинэхъ папижской фабцнни Мадижиш.