Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
f Ш іа н ъ конторы и типографіи і 15, ЮШНШ КРАЙ ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . . Г і ■въ конторѣ, у разносчиковъ в Т а КОІ^ и на вокзалѣ. В ъ други хъ го р о д ах ъ . » . коп. Ц ѣ н а Л® с ъ иллю с-грярованны мъ р- прилож еніем ъ вездѣ . . . О к о я * ВЪ ЭТОМЪ No 18 СТРАНИЦЪ. Ввекресенье, 28 Октября (2 Ноября) 1913 года, ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ No 11689. м і і и о ш и і ! СОСТОЯТСЯ СЛѢДУЮЩІЕ КОНЦЕРТЫ; 25-го октября знаменитой Ю РЫ СТРОЕВОЙ, замѣстительницы Д. Д. Вяльцевой, ПРИ УЧАСТІИ A. В, ТЯСКИНА. I- го ноября, І І І М І Ш І І Н І : ПОДЪ ЛИЧНЫМЪ УПРАВЛЕНІЕМЪ B, В. АНДРЕЕВА. I I – го ноября •• ■ ■’ ■ ВСЕМІРНО-НЗіѢШДГО СКРИПАЧА Е ф р і Щ м б м ш а , М ■ “” 19-ГО НОЯбрЯ ванды шивай (клавесинть). 20тГо ноября . ІосиШо С т и х а й , , И ЗВ Ѣ С Т Н А Г О П ІА Н И С Т А . 24-го ноября- АЛЬФРЕДА ГЕНЪ полупившаго въ 1910 г. премію имени А. Г. Рубинштейна. . 26-го ноября ИСПОЛНИТЕЛЬНИЦЫ ЦЫГАНСКИХЪ РОМАНСОВЪ н . П. КОМАРОВОЙ. 28-го ноября ИЗВѢСТНАГО КОМПОЗИТОРА Д, СКРЯБИНА, Билеты въ гѵіуоніе. маг. Е. В. ГОРБУНОВЪ и ка. Московская, 18, J ОТЪ S—3 и 5—7 ч, в.. г ТАМЪЖЕ ГРОМАДНЫЙ ВЫБОРЪ “m r НОТЪ. §ЙЖНЫЙ КРАЙ”і« пм£УТРОМЪ «ВЕЧЕРОМЪ, ие исключая понедѣльниковъ. ша боскресеньянъ вечернее изданіе не выходитъ ), ■ – Д Щ Т Ь ТРЕТІЙ годъ в и н и . Подписная цѣна на утреннее изданіе! НА ГОДЪ. II В. 10*. 9 м. 8 ы. 7 м. 6 и. 5 а. 4 и. з и. 2 В. 1 В. X», It, Р. К* > ; К. Р. В. Р. К. Рэ К. Р. «5 Р. Я. Р. к. р* И. р, *» В е п яоС*. Ц УарѣВ. 9 ; 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 75 3 — 2 25 1 50 —7¾ Съ вост. въ- Харьк. 10 Т* 9 20 8 75[ 8 — 7 — 6 50 5 25 4 50 3.70 ‘2 80 2 — j 1 Съ;персс. иногородн. 13 ~ . 10 .50,10, — | 9 — .8 — 7 г- 6 — 5 25 4 50 3 40 2 50І 1 g Подписная цвна на вечернее изданіе: * НА ГОДЪ. На 6 и. На 3 и. На 1 р. К р. к. , Р. к, р. *. Годъ считается Безъ доставки ш% Харьковѣ. І . 2 – . 1 20 — 50 СЪ 1 ГО-ЯНВар* 5 ‘ по І-е января. ; — • • 2 50 1 50 — 60 ■ а Убитые гаремъ мужъ, мать, сестра и зять извѣщаютъ родныхъ и знакомыхъ о смерти горячо любимой А л ексан дры Николаевны МИХАЙЛОВОЙ, урожденной ДЕПРЕРДДОВИЧЪ, Тѣло изъ Славянскаг прибываетъ ’ 20 октября на ст. Харьковѣ—Южный, – а оттуда въ • * ‘ . і б час. утра ка КирйдлсьМёѳсідіевское кладбище, 8630’ Д’ЬТИ извѣщаю тъ родныхъ и знакомыхъ, что тѣло скончавшагося 8 і ш і Іш Ш Н ФЕДОСѢЕВА сегодня, в ъ XI чао. утра, будетъ вынесено,съ харьковскаго большого вокзала для слѣдованія на городское кладбище, гдѣ и будетъ предано погребенію. …… 8613 t o p [ р ю м і ШИШЛОВЪ, послѣ продолжительной и тяжкой болѣзни окончился 19 октября. Погребеніе сего 20 октября на городскомъ кладбищѣ послѣ поздней литургіи в ъ Вознесенской церкви, Т. с д е т е р в у г г ъ , QT7T J?fW ‘ TJATT7T “ Лвговекйа*, .44,- домъ А. Н. Перцо- • f i t – В і § 1 .1 I I * 1 -1 I 4 І- | – |Т і I; » -вагбл^зъ НвколАевскаго вокзала. Я * I А А А 1 А ■ Открытъ новый роскошный отель въ 200 НОМЕРОВЪ, этомъ же домѣ 300 квартиръ. отъ 2-хъ комнатъ до 200 комнатъ безъ мебели. М. 10—2; УЧАСТКИ ЗЕМЛИ r-ЖН ПОДОЛЬСКОЙ н а О С Н О В Ъ , около ПЛАТФОРМЫ и желѣзно до-. Я :.и Рѣ уі £4 І Л Т <Я съ ;4-хлѣтней безпроцентной рояеваго моста Балашовской дороги, ■■ « разсрочкой платеж а. Участки мѣрой отъ 120 квад. саж. Цѣной отъ G-ти-рублей. П ланъ и-уеловія можно видѣть еж едн ев но отъ 8—10 утра и отъ 4 -6 веч. у В. М. БАБКИНА -Х арьковокая набережная, домъ Кока!. ЛЬ 9. 8608 ДВОРОВЫЕ УЧАСТКУ! “ »“й А. М. СКУРИ ДИНОЙ около Скуридинокой мельницы, ПРОДАЮТСЯ съ пятилѣткой безпроцентной разсрочкой платежа. УЧАСТКИ РАЗБИТЬ! ВЪ НАТУРѢ. Значительная-часть ИЗГЪ р а с п р о д а н а . Участки расположены в ъ 5-ти,минутахъ ходьбы отъ Осяовянйкаго базара и церкви. Въ пю бое претя показы ваетъ участки И ванъ’ Федоров ичъ Овчинниковъ, акгсв. на Окурядинской мельницѣ, у него же имѣются длинъ и условія. Кромѣ ііѳго видѣть планъ и узнать условія можно: 1 ) у присяжнаго-‘ порѣрѳп.^’Н. О. Маркова—Харьковъ, Рымарск., .N4′;2:_a) у. присяжнаго повѣреннаго А. А. Поддубнаго,—Харьковъ, Гимназическая набережная, ,ообг д. М. Сивальнёва,—Харьковъ, Качановка, Сндорѳнкбвбкая улица, 24; 4) у Т . А. Романовича— Харьковъ, с. Ивановка, Церковный пѳр., ,МІ З.. 8809 С е г о д н я Б Ъ Г А . , Начало въ 12 ч. 15 м. 13 заѣздовъ. Записано 32 лош. АВТОМОБИЛЬ, Первоклассная гермавов. фабрика явтомоби» л ей ищетъ серьезн., оо средствами прѳдотани- теля въ Х арьковѣ, на хорош. усл. ^Пнсылнѵ предл. аар. въ центр. конт. об. Л. и- Q. М етплк-**’ К®, СД Бургъ, Морская, iNa 11, подъ J^ -€742&’ М. P – J ФУТБОЛЬНЫЙ МАТЧЪ ^ га р і Ф Е КИ КН , противъ § [ § й ун ц Г о н ъ д р а г о ц ѣ н н ы х ъ вещей въ Харьковсноиъ Обществѣ Взаимнаго Кредита (1-мъ) (Троящій щ- Noи4). Т Ё Т Т Р Т Г ІС А РЬ К О В С К Х г Т Г С О ^Р А Ш я П п Р И К А ЗЧ И К О В Ъ Ч в і^ с м іГ з іч сдается подъ устоойство спектаклей, концертовъ М т а и ц .© я а п ь и ь » * ъ в р ч е р о и О . Д А М С К І Е Н А Р Я Д Ы Т в о Б р . Л Е В И изъ С.-П.-Б. . ——- Николаевская шшшм 30, д. Международнаго Баінка …………… ……….. ……….. Получены ПОСЛѢДНІЯ НОВОСТИ бальныхъ, визитныхъ и домашнихъ ПЛАТЬЕВЪ, модели ПАРИЖА, всевозм. шел ковыхъ, кружевныхъ и шерстяныхъ новѣйш. фасоновъ, блузъ (апашъ), КАПОТОВЪ сукон. шелк,, ЮБКИ верхи, су кон., шелк» бархатн., ПАЛЬТО (демн), КІАНТО плюшев., бѣлье дамск., чулки и пр., пр. — Всѣ размѣры. — Доступныя и,ѣ»і£іь»з, безъ запроса. »» ROBES TA1LLEUR. „ Ц Н ІШ Ш Н I Ш ! И Щ 6 Іѳ служащіе А-I. БЕРЕЗОВСКАГО. =”Лк^ь дамскаго верхняго платья. .и, МОДЕЛИ И МАТЕРІАЛЫ ИМѢЮТСЯ ВЪ БОЛЬШОМЪ ВЫБОРѢ. ,’2 Ю Hi ГН Ы Й К Р А Й . 20-го Октября 1913 года Л» 11689. Театръ Коммерческаго Клуба. Г ч ‘ в ”“ В » воскресенье, 20-го октября 1918 года,’ предст. будетъ во 2-ой разъ сснсаліоиаая яовинкаі Премьера! ™ а & опѳрѳтга въ 3 дѣйот., муа. Рени. Въ j в ъ Пользу О-ва Ві-помошествованія I понедѣльпйкъ, 21-го октября 1918 г., студентовъ технологовъ пред. буд. изв. (оперетта Оффенбаха. …………… »!• —– – —- . і ■ ■ —’ ‘“’J * . ‘ ‘П т у п ін і иѢаШ -і*1 оперетта ‘£ ъ t дѣйртв. муз. Оффенбаха. По окончаніи ь | и Ш Я Ік И іНШ ІІД ) танцевальны й вечеръ. Начало въ 8½ час. веч. д д . ^ . . ¥ . К асса открыта съ 11 час. утра до 2-хъ дня и съ б дня до окончанія. Д О . муз. худ.;частью язв. ,дир. СІІБ; .театра „Буффъ*1 и москов. театра „Эрмитажъ1* Э. Ф . Э н г е л ь . ..-.л Глав, режиссёръ НЯ. И. Дригрщ-ь. Гиавн. администраторъ А. Н. Кутеповъ. Театръ Новой Оперы. « ” – А г А И Д А . ко, Одѣш нава,.т.г.- Молчановъ-,- Орловъ, Полевой, Сергіенко, Ш нповалопъ. Цѣны умѳвьш. ВЕЧЕРОМЪ ■ГИгЖ ИІ S-«4f tfn fc ‘F S Ж С ІЖ Г ! Л , J V 1 Ж Уч.!,г-зки Ковелькова, Корхь, Леыинская, а —Л.АТЛД- ъ.» Ріоли, г.г. Гриневъ, Княжичъ* Кайда- вовъ-.’-Конаалёвко, Маначі^пъ, М ельниковъ,-Гондповъ. -Въ понед., 21 окт., утр.— Ж и з н ь з а Ц а р я. В « ъ – Д н й н а ш е й ж и з н и . Во в.тбрн., утр.—Р и г о л е т т о , веч,—Д е м о н ъ . Начало вечеря, спектак- Лё’^ійь’В ч. вёч.,,утренникъ, въ 12Ѵ* Ч. дня. .Билеты на. Bob ешіктакли продаются въ кассахъ театра съ 10—2 ч. дня н оъ б -І0,ч . вея. и. в ъ кассѣ предвар. продажи (Сумская, 6) съ 9JA —Я ч. дня. 8606 Ц М Р И Ъ с ‘^ К ’”™ 1 1 1 ш ш т будутъ Д » « и е ш о ш іш ДНЕВНОЕ по дѣтокой программѣ. Начало в ъ 1 ч. дня. Дѣти до 10-ти лѣтъ при взросломъ посѣтите- : ОСОБО . ВЫДАЮЩАЯСЯ ПРОГРАММА Тэ^^хѣ’бри.тоиіъ ргдѣлен. .Ді;6К5ТЫ ,выдаіощ ихся цирковыхъ аттракціоновъ. Участвуетъ вся труппа. ¢,Т.’.*1 . -Г-:”-‘.-Начало.-въ-8½ час. вечера. (Подробности въ афишахъ). 8615 зт ъ ДВОРЯНСКАГО СОБРАНІЯ. ‘ _ І О – г о ж-яозаОіэзл: состоится КОНЦЕРТЪ А. Горовицъ, А. Могилевскаго . . . . и Е. Бѣлоусова. БИЛЕТЫ продаются въ музык. гаагаз. Е. В. Горбунова, •J- Московская, 18 , ОТЪ 9 —3 И 5—7 Ч ‘ 8 a>m-f Харьковское Собраніе .Приказчиковъ. в?0Гб°°і5Г нлзмчмъг“ „ТАНЦОВАЛЬНЫЙ ВЕЧЕРЪ. O fйвЙ^ѵ’^М мббвокаг^’ -H r’ T – f “8=7 T R O I h ‘ 4 Г Ъ в *«Д- плата отъ 25 . полка подъ. :улравцев. .#*—*Ц” М .Л — Нач. въ 9 ч. в. К. Т ^ – МИШЕЛЬ. ВЫДАЮЩАЯСЯ ПРОГРАММА . .СЕГОДНЯ, ПОСЛѢДНІЙ ДЕНЬ, ДЕМОНСТРИРУЕТСЯ: драм а’ въ 4 -х ъ ^ ^ ^ и . частямъ, худоитестп. f ет 1 8 ^ ^fl въ участіемъ вва- ПНПІІІ. Й0ГО- серій по роману извѣстнаго писателя 1 URvU ЗЕЦуиіІ» мѳиитаго артиста ІШ уІШ 8)(54¾ ц 0 п . Г о м о н ъ – ж у р н а л ъ , хроника. Подробности въ прогр. Начало съ 12 час. дня. Демону ‘ и Р» стр-НрбваШе сонр 6 вожДаетъ -Берлинскій «оартетъ. — Цѣны мѣстамъ обыкновенныя. З А В Т Р А -uoUHci-b: T A K b^’H A _^CB“- E T ^ ^ C t Pifnn|jfflM H Э п ь з ь , Ф р е й я н х ъ и « я а – П РЕИ Р’А ТН О . драма в ъ 3-хъ част.. съ участіемъ р ы в и т ь . 8590 Д а р ек тя . Т е а т р ъ , ,,А К В А Р ІУ М Ъ ‘. % S S K 1 Съ 18-го по 21 -е октября художественная f l f b E P Y F M T b программа. Въ.главной роли выступаетъ І Ч і ь П о ■ • w r ‘ ■ ы і НРІВСТВЕННЫЕ УСТОИ, ‘жлзне^ная ‘іфама въ 8-хъ частяхъ. Тонкое-худозкествеиноа иейолноніо, великолѣпныя декора цій и интересный сюжетъ на оставляютъ желать ничего лучшаго Отъ картины. Эта выдающая ся л еата.съ громаднымъ успѣхомъ .идетъ во всѣхъ столичныхъ театрахъ. К А РА П У ЗЪ TQ- 8КЕ У ІДіІТ’Ъ, комическая. Малолѣтній феноменъ артистъ-комикъ КОТЯ К А Р А П У ЗЪ съ ..5вдкдфій^5йавь..выпущванбй..картиной-при еГо участіи завоевываетъ себѣ славу выдающагося артиста. Х р о н и к а-Г о м о н ъ , моды Парижа и текущія событія міра. 8632 Театръ МОДЕРНЪ. gggr СЕГОДНЯ ПОСЛѢДНІЙ ДЕНЬ -ЗД РАСПЛАТА, драма въ 4-хъ Частяхъ, по сценарію германскаго ппсатѳля Ганса Гейнцъ Эверса (авторъ извѣстной картины „ВАКХАНКА*, прошедшей всюду съ колоссальпымъ успѣхомъ) Выдающа яся постановка. Главную роль исполняетъ г-жа ГРЕТЭ БЕРГЕРЪ (артистка Берлинскаго драматическаго теаг{ а). Эклеръ-тунявлт», послѣднія новости міра. Квартирный КРИ ЗИ С Ъ , комическая, фабрики Нтапа Фильмъ- АНОНСЪ: 21-го октября „ЗВЕНО СЕНЬИ% изящная комедія въ 3 ч., ф. „Гомонъ*. Главную ролъ исполн. 8-лѣгняя Э, Д у зе— Сюзанна Прн- ва. Ш едевръ красоты! Т. Съ 16-го октября нв Екатеринославской улицѣ, въ о. No 9, при библіотекѣ Григорьевой ОТКРЫТО о т д ъ л е н і е ш т т т ы ГАЗЕТЫ „Южный ІріГ Пріемъ объявленій, подписки и лродата Н ей ». Отдѣленіе открыто съ 9 -ти час. утра до 7-м и час. вечера, Пріемъ объявленій до 4-хъ часовъ дня. СТРАХОВАНІЕ і Щ 1 І ЩИ § 1 1 H im І 1 І 1 І безъ медицинскаго вевидітештвомній въ еввзи съ страхованіемъ сть несчастныхъ случаевъ. Страхованія принимаетъ Страховое Общество „РОССІЯ” (С.-Петербургъ, Морская, 37). Въ отдѣленіи Ебщесш въ г. Харьковѣ— Киволаевская площ„ собств. д. No ІЗЛ И В© Е С Ъ Я Ъ А ГЕН ТС ТВ А Х Ъ О Б Щ Е С Т Е А К. 3 – 1 ‘ Іш к іі дѣло. Владѣлецъ крупнаго имѣнія (у желѣзн. дороги) съ богатыми залеганіями угля въ раіонѣ Гришина (Екатер. жел. дор.), не имѣющій связей въ промышленномъ мірѣ, ищетъ крупны» и солидныхъ предпринимателей для аренды нѣдръ. Прошу писать въ центральную контору объявленій Л. и Э, МЕТЦЛЬ и К° С-.Петербургь, для ВЛ. Ф. 5“. М. 2—2 :•:/ Ѳ Б Ъ f l p И ЕН & Е. Городская Управа приглашаетъ лицъ, желающихъ пріобрѣсти дворовое мѣ сто съ постройками, бывш. Сочавы, по Сумской ул„ No 17, въ цѣломъ или поло винномъ размѣрѣ, подать къ 15-му ноября с.г. о томъ заявленія въ Харьковскую Городскую Управу. Справки объ условіяхъ продажи означеннаго имущества можно получать ежедневно въ присутственные дни въ Хозяйственномъ Отдѣленіи Городской Управы отъ 10-ти до 2-хъ час. дня. К. І І Щ Ш i l l I n i 1 1 1 Приглашаетъ ва должность завѣдующаго Липецкой раіонной библіоте КОЙ лицо съ образовательнымъ цензомъ не ниже средняго или спеціально педагогическимъ. Цензъ ниже средняго допустимъ для лицъ, уже зарекомендовавшихъ себя въ качествѣ ра ботниковъ по библіотечному или вообше внѣшкольному дѣлу. Плата 40 руб. въ мѣсяцъ, при готовой квартирѣ, отопленіи и освѣщеніи. Разъѣзды на земскихъ ‘Лошадяхъ. Двѣ пятилѣтнія- прибавки въ 25% первоначальнаго оклада. Прошенія принимаются до 15 ноября н. г. За справками просятгъ обращаться по адресу: ларьковъ, уѣздная земская управа, внѣшкольный отдѣлъ. Конная, No 4-й. . ft. 3—3 Годичное Общее Собраніе Членовъ Харьковскаго Общества Сельснаго Х озяйства назначено на среду 23 и четверть 24 октября, 1913 года, въ 8 часовъ вечера въ помѣщеніи Общества (М осковская, ІО). ] П рвдм ’ет н вявятія: . ’ 5, 1. Заслушаніе отчета о дѣятельности Общеотвя за 1911-12 г.’ 2. Заслушаніе /докладовъ Ревизіонной ІСоммиссіп по обревиаоізанію дѣятельности Общеотвя в ъ 1911-13 г. j I \ 3. Утвержденіе смѣтъ приходо-расходныхъ суммъ Общества на 1913 годъ, ‘< 4.. И збравіе Предсѣдателя Общества, вслѣдствіи < is нчавія полномочій’ С. М. Кузнецова.” 6. Избраніе казначея и кандидата къ казначею, нслѣдствіи окончанія полномочій Д. Д . Корхова и И . Г. Ковалевскаго. 6. Избраніе Членопъ Совѣта Общества, вслѣдствіе окончанія полномочій С. М. Костомарова н выѣзда изъ; Х арькова ГО. И. Успенскаго 7. И збраніе Членовъ Ревизіонной Коммиесія. 8. Разсмотрѣніе Устава ссудо-сберегательной кассы служивъ в ъ Обшеотвѣ Сельскаго Хозяйства. 9. Утвержденіе условій передачи Селекціонной Станціи в ъ Областную Опытную Станцію. 20 . Избраніе новыхъ Членовъ Общества. К . 2—1 Поселокъ „Новый Харьковъ” ЙГЯ ІР /% уі) 1¾ оставшіеся въ небольшомъ количествѣ, участки ео всѣми благоустройства* ■ ■ <Г, a w в Ъі#ч ми Продажа производится въ Ж елѣзнодорожномъ банкѣ (Павловская пло щ адь, дом ъ Наолѣд. Лапиныхъ). Линейки отходятъ по Пушкинской улицѣ, отъ Баосѳйвой, 20.;и 22 ою тября с.г., 10—12—2—4 ч. дня. __________ _____________ . ____________, __________________ . 6607 ЛЪСНОЙ СКЛАДЪ М. и. БОРЦА, (Благовѣщенская у л No 38, телеф. ІТг 263) ‘ имѣетъ на складѣ большой запасъ лѣсныхъ матеріаловъ, исполняетъ заказы немедленно-и ак куратно, цѣны уменьшены противъ Прежняго нрѳйоъ-курапта. С.ъ сов. почт. 31. Борц~Ь- 8584 2—2’ Устрицы А. П. Денакса. Спеціально для г.г. любителей отборныя мясистыя устрицы (особой заготовки составл. секретъ заво- вода Деяакса). Просимъ убѣдиться. Получаются ежедневно свѣж ія скорыми поѣздами. ; » • Екатерииославская, 24, тел. 82-13. 86&4.4 т -1 НОВАЯ КНЙГNo ЗАКОНЪ 28 іюня 1912 ѣ в во зн агр аж д ен іи п острадавш и хъ о т ъ и ес ч ас тн ы х ъ сл у ч аев ъ ж еп ѣ зн од ором * м ы къ служ ащ и хъ , м астБ р о вы х ъ и рабочихъ. Текстъ закона съ мотивами и комментаріями. составленными Р. Й. Бѣльскимъ, К. Ю, Гоманомъ, И. В. Н.^В. йуяицины мъ, – А – Д – П О К О Т И Л О В А . —- ■■ — Цѣна 3 рубля. —■— — Складъ изданія С.-Петербургъ, Торговая, No 18, Управленіе дѣлами Ж елѣзнодорожнаго Пенсіоннаго ■■ Г Комитета. .’.у’ ‘ …. ) •_ ѵ. Выписывающіе и зъ склада за пересылку не платятъ. Книготорговрамт, обычная уступка. М. f b H £ b .4 lR rT R & J T W Ш ^ Ж Е Ж Е и н е й г а и ш ш і м симъ объявляетъ, что на 10«е ноября сего года въ Зданіи Земской Управа назначено соревнованіе на отдачу съ подряда слѣдующихъ земскихъ построекъ: ‘ ’I/ 1 :но к ом п ле ку н ая школа въ Алексѣевкѣ, СамойловскоЙ в о л оцти*. ^схоамо сть іо ^ по” смѣтѣ. . . … . . . , . . • . ѵ ‘„ ‘.8491-Э. 68;к. ‘ 2. 1 •йбКЬмплеШ’ная• въ ІІокровскомъ, Артельской-. волости,- стоішоптьи-іАд ^ ^ _89 Я’ і „69′. ; -3;-1*ноі<омплектная въ Ново-Михайловкѣ, Ново-Ивановской волости, стоимостью по смѣтѣ. . ….. . . . ‘ ” … …….. 8991 „ 6& „ 4. 2-хкомппектная ^ в ъ ‘ Братолюбозкѣ, Екатсриновскбй волости, стоимостью по смѣтѣ . …. …. ….. L 13260 „ 66 „ 5. 2-хкомплектная въ Алексѣевкѣ, Ст.-Черноглазозской вопостй, стоимостью^ по смѣтѣ . . . ,’ С ” …….. . .. . . . . • . . 13260 в 66;. ‘ 6. 2-хкомплектная въ Всесвятскомъ, Петропавловской волости, стоимостью г по смѣтѣ . . . . . . …………………… . . . –Г ”і .13260 „ 66 , 7. 2-хкомплектная въ Александровкѣ, той-же волости, стоимостью по смѣтѣ 13260 „ 66 . ” : 8- 2-хкомплектная въ Барбулатовкѣ, Рудзевской волости, стоимостью по смѣтѣ . 13260 , 66 „ 9. 2-хкомплектная въ деревнѣ Александрополь, Хорошевской волости, стои мостью по смѣтѣ “. . . . . . ………………. …. . . .. . ■ . . . і * . . . 13260 „ 66.я’ 10. 2-хкомплектная въ Хлѣбномъ, Ново-Ивановской волости, стоимостью по смѣтѣ . …………………………………………… . . . .. г ……. 13260 , 66 * 11. 4-хкомплектная въ Добровольѣ, той-же волости, стоимостью по слѵѣтѣ . . 22844 , 77 » 32. 2-хклассное .5 комплектовъ въ селѣ Подгороднемъ, Ново-Павловской «ѵ-” волости, стоимостью по с м ѣ т ѣ ……………….. . …. . . …. 16757 « 43-я’ 13. Больница въ селѣ Дмитріевкѣ со всѣми необходимыми больничными зданіями, на общую сумму.по смѣтамъ …… . . . . . . , . , 71291 я івк-#. 14. Квартира агроному и сарай въ Близнецахъ, Рудаевской волости, стоимостью по смѣтамъ . . . . . . ……………………………………….. . – . 8868 ■ 90.’»’, 15.,Квартира врачу при скотолечебницѣ въ Петропавловкѣ, стоимостью по смѣтѣ 8304 „ 69 „ 16. Скотолечебница въ с. Юрьевкѣ, той-же волости, со всѣми постройками, стои мостью по смѣтамъ . . ……… . . ;. …. .30180 » 14 „ 17. Скотолечебница въ с. Добровольѣ, той-же волости, со всѣми постройками, „ стоимостью по смѣтамъ . – • ….. – • 30180 # 14 в 13. Опорный пунктъ . въ с. Криштоповкѣ, ‘ Самойловской волости, стоимостью пЬ смѣтѣ . . ‘. г. . ; . . . 3525 я 81 ‘*:?■ 19. Опорный пунктъ въ с. Юрьевкѣ, той-же волости, стоимостью по. смѣтѣ . . 3525 ‘•» 81 р 20. Заразный баракъ при больницѣ въ с. Васильховкѣ,- той-же волости, стои мостью по смѣтѣ . . . . …….. 12603 » 43 „ 21. Заразный баракъ при больницѣ въ селѣ Стешиао^Черноглазовкѣ, той-же ■ волости, стоимостью по смѣтѣ . . …… . . . ‘■•. …… 12603 » 43″_» Р е м о н т ъ ш к о л ь н ы х ъ з д а н ій . 1. Въ Богуславѣ, зданіе І-й школы ……………. … . . . , . . . . . . . • . . 534. » 71 • 2. „ Дмитріевкѣ, в ІІ-й „ . 778 „ 80-я 3. „ Николаевкѣ, „ І1-й „ . ……………………………………………………… 1 0 3 9 .2 8 „ 4. „ „ „ Ш-й . ………………………………………… … 693 „ — „ . 5. , Петропавловкѣ, зданіе 2-хкпассной школа …………… 2807 „ 18 „ 6J „ Александровкѣ, . І-й школы . . . . . . . . . . . . . . . • . . 479 „ 15 7. я. Вязбпкѣ, „ ІІ-й . ……………………….. …. . . . 1097%”84А. 8. Васильковкѣ, „ І-й , …… . . . . . . •. ъ* •’ •.»-1157 .1 5 я 9. „ Раздора хъ, зданіе школы…………………….. ……………… ………………. …. 655 * 21 „ ‘ф. „ Славгородѣ, „ » ………… . ѵ ^ і .. ………………… 1302 » 94% ,11. „ Третьяковкѣ, ^ . „ ………………………. …. 1162 » 45 . 12. – „ Добровольѣ, « „ 3-хшт.ат. . …………… , • -974 , 34 „ 13. „ Екатериновкѣ, „ „ …- . . . •. . • . . . 1393 , 48 . 1.4. . Царедаровкѣ, „ , » 1-й . -1693 . 83 » Всего построекъ и ремонта на общую сумму . 356255 р. 39 к. Лица,- желающія взять подрядъ, подаютъ на имй Земской Управы заявленіе въ запечатан номъ конвертъ съ указаніемъ скидки въ °/о°/о со смѣтной стоимости съ надписью на-конвертѣ:; в Къ соревнованію по; такой то постройкѣ0. Конверты будутъ распечатаны 10-го’ ноября, въ 2 часа дня. Для участія въ соревнованіи необходимъ взносъ въ кассу Управы 5% стоимости постройки. ; Утвержденіе торговъ Земская Управа всецѣло оставляетъ за собой. Проекты и смѣты могутъ быть разсматриваемы въ’строительномъ отдѣлѣ Управы во всѣ присутственные дни и часы. К.’ 3-*-2 • Крымъ-Евпаторія. Зити М сезеи ъ . С ана ” тоіэііх „Т аласса11 БОЛѢЗНИ: внутреннія! нервныя, ж енскія, дѣ тонія, двигятельиоіі енетвгаы, обм ѣна вещ ествъ (ояхериая болѣ знь, подагра, ож ирѣ н іе),болѣ зн и ировя, мапярія; приниматотся липа, нуждающіяся въ «тдыхЪ и возстановленіи валъ. Првкрвейов здан іе пИнсіаната съ видомъ на морелсъ террасами, балконами, обширный паркъ, чудный п-мжъ, оовврюевно бевлихорадочная мѣстность. Всесторонне оборУАІ»- ввнная яечвбнида: водолѳчвніе, алектро-св-Ѵі’оявчеиІе, углекислыя Банны. Цандероюскіи в ортопедическій зал ъ , вовдушныя солнечныя вайны; в о ѣ нуротныя средства Евпаторія^ морскія, ранныя, мѣстныя, грязевы я ванны. Плата отъ 40 до S8 руб. въ недѣлю. Д л я ѣдущихъ съ сѣвера наиболѣе удобное сообщеніе чр. Симферополь, автомобилемъ (2 ч. ѣаты). Подробно сти въ брошюрахъ. 7875 5—2 Завѣдующій врачъ д-ръ меа. О. А. БОБО ВИТЪ. ,20-го Октября 1913 года No 11689. ЮЖНЫЙ КРАЙ. J Dn Щ Ш І Й І І І І Ц О Б Ъ Я В Л З Е Ш І Ш . Довожу до всеобщаго свѣдѣнія, что 20-го сего октября, въ Успенскомъ Кафедральномъ Соборѣ, послѣ Божественной литургіи, Архіерейскимъ служеніемъ будетъ совершена панихида по въ Бозѣ почивающемъ ГОСУДАРѢ ИМПЕРАТОРѢ АЛЕКСАНДРѢ Ш. Начало литургіи въ 9 часовъ утра. Полиціймейстеръ Каленскій. бП І 1 І І І М І 1 б и б і й щ е ш ъ я м л т ш іж Довожу до всеобщаго свѣдѣнія, что въ понедѣльникъ, 21-го cere октября, въ Высокоторжественный день восшествія на престолъ ЕГС ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА ГОСУДАРЯ ИМПЕРАТОРА НИКОЛАЯ АЛЕКСАНДРОВИЧА, въ Успенскомъ Кафедральномъ Соборѣ, Архіерейскимъ служеніемъ будетъ совершена Божественная литургія, а по окончаніи оной, благодарственное Господу Богу молебствіе. Начало литургіи въ 9 часовъ утра. Полиціймейстеръ Каленскій. ^ в с о ь с і ‘о г ’г ь м г з д и г п Р і Н ы , б. ПРОФЕССОРЪ Л. п . БАРТЕН ЕВЪ К ож и, 6 , си ф и л и съ , вн утрен н ія, венв рИЧ-. МОЧеПОПОВ- 9-12 и 5-7 веч. Женщины 12—1 дня. Троицкій пер., No 9. 8523 5—3 Д-ръ А. Штерентапь. К ож н ы я, си ф и л и съ , н о ч еп о л о в ы я бол. Пріемъ: 8—12 ч- ут. и 5—8 ч. в. ПЕРЕШЕЛЪ: Екатеринославская ул., No 53. 7669 3 3 Доктор МвДИЦИНЫ БЕРГЕР. ИОЧЕПОУІОВЫЯ. ВЕНЕРИЧЕСКІЯ а КОЖНЫЯ БО ЛѢЗНИ. Пріеи отъ 8-12 ч. ут- а 5-8 ч- в. Д л я бам — о т д ѣ л ьн а я п р іе м н а я . Пушкинская, No 7. Т ел.# 14—35. ______________ 7814 10-9 Д-ръ ЦЫПЕРОВЙЧЪ ■ігослѣдст. ОНАНИЗМА С и ф илисъ, тр и п п ер ъ . венерич-О тъ9—12 и 5—8 ч. в. БоЛ- КОЖИ И ВОЛОСЪ (удаленіе) 12 — 1 ч. Пушкинская, б.Ддя аамъ отдѣльная.прі емная. Телеф. 35—І7. у 7910 іО -7 ПЕЧЕБНІІСІА ■’ ■ лзт°””.чііми по сифилису, кожным и мочеполовым бол. я-ров Д. й.Гефтепа и В. И. Евдокимова. Троицкій пер. No 2, угоя Торгов. площ. Тал. 2785. РЕНТГЕНО-СВѢТО-ЭЛЕКТРОЛЕЧЕБНЫЙ КАБИ- НБ^іёКіонсу-льтаціи профессоров. Пріемъ прнходя- щик ЬЪльнѵотъ 11 до 3‘ ч. д, коечных – вбеь день. _________ •• •• 7978 16—5 ■ Докторъ АЙНВЕРГЪ. КОЧЕПОЛОВЫЯ бол., трипперъ в аго осло к НСИІР , полое, оавстройства, бол.ЩШЧЕВ. ПУ ЗЫ Р Я (цистоскопія), т ъ т т ъ и к о ж н ы я – Пріемъ -М2 и 5-9 ч. Для дамъ отдЬльн пріемная. Е к ате р и н о сл ав ск ая 6, сосѣдній СЪ ГОСТ- *Р0іС ІЯ “, гдѣ фотогр. Тел. 20-45. ‘ _____________________________________ 7956 7—5 ■ Докторъ МАНГУБИ. Мочеполовыя, венерич., сифилисъ. Пріемъ отъ 5-7 ч. веч.. воскр. и праздн. 10-12 дня. Для дамъ отдѣльн. пріеми. Ул. Гоголя, 3. 7731 10-6 Докторъ РАБИ Н О ВИ Ч Ъ , Г)оловое б езси ліе, послѣдствія он ан и зм а- СКФИИИСЪ. МОЧЕПОЛОВ., ВЕНЕРИЧЕСК.. Пріемъ 9—-1 и 4—8 ч. Уголъ Николаевск. алощ. и Монастырей.пео.,лоот. Астраханск. гост.. N»20/8. • _________ ‘ __ ‘ __________________8580 4- 2 , Д-ръ ЛЕЙБФРЕЙДЪ. ОИфИЛИСЬ, ТРИППЕРЪ, МОЧЕПО/І., кожныя. Пріемъ 8—12 и 5—9. Женш. 3—5 ч. Екатерино славская ул.. No 41, ряд. съ аптекой. 8528 3—3 Шторъ М. В. НУДИШ Ь. Сифилисъ, кожн. и венер. б. Пр. 8-12 у. и 5-9 веч., дамъ 4-5 ч. Екатеринославск. 25,тел. 26-78. _________ 8558 2-2 ■ Д-ръ “ й ШАПИРО. В ен ерическія си ф и ли съ), то ч еп о л о – вы я И к о ж н ы я бол- пріемъ отъ 8Ѵа у.—12 ч. и отъ 5 81/2 ч. в. Дамы отъ4—5 ч. д. Старо- Московская ул., No 8. Телеф. 27-83. 8576 10-2 Д-РЪ ПЙРФЕНЕНКОВЪ. В енѳрич., КОЖНЫЯ, и си ф и л и съ . Отъ8Ѵа — 10 у. и 6-8Ѵа в. Дамъ 4-5 д. Екатериносл., 43/1. _________ . ___________________ 7984 4 -4 Д-ръ ГОРЕНШ ТЕЙНЪ. Сифилисъ, кожн., венер. Пр. 8-10 у., 5-9 в., жен. 2-3 д. Дмитріевская, 20, 2-й съ Екатериносл! Д-р Безбрыжій. “ бол* 9—12т., 6—8 веч. Рымарская у, W? 20. _____ ______________ ___________ • ______ 8634 5—1 Д-ръ ш л я п о ш н и к о в ъ . С и ф и ли съ, пел- безси ліе, ш очеполов. к о ж ѵв ен ер и ч -и в н у тр . Пр. 8—і и 5—8*/* Николаевская пп.,д. Огурцова, No 7, тел. 24,40. ‘ , ‘, ______ ■ ______ 8 23 3-^1 Женснія и акушерство-Д-ръ ФРЙЗМАНЪ Ско- белевская, 8., Пріемъ 1‘/а—3 и 6— 7,-.Тел. 1935. ______ ______ ” _____________ 8587 10—1 Ж ен скія, акушеротао и нервн. бол. Докторъ Бооодкинъ. Сумск., 2. Пріемъ 12¾ 1 */» и 4-6 Тел. І572. ____________8505 10-4 Д о к то р ъ oseд и ц и н ы С М З в и н я т ск Ій женскія бол.; и акушерство. Пріемъ оть 4-6^2 4. веч.-. Ярославская, .27- (около Конторск. ул.). Телеф. 1424. 1 ______ 8516 10 1 Д » р ъ > З Ш Б й Н Ъ а Внутреннія, массажъ. Петинская, • 10. Пр. 8-.10о. 3-6г Кромѣ воскресеній. Бѣдныхъ безплатно. ’ _ ______ ________________ 8618 4—1 докторъ о. і. Зильберштейяъ- Внутреннія. С пеціально болЬзни почекъ и печени.’.Пріемъ отъ 5 до 7 час. веч. Москалев- CKaf, Ѣ 41. Телеф. 3411. ___________ 7869 10–8 •| КИСЛОВОДСКЪ. С, М. Полонскій въ теченіе ЗИМНЯГО сезона принимаетъ по внутреннимъ бользьямъ. Тополевая аллея, помъ Какншева. оядомъ съ Грандъ-Отель. 7921 3-3 Югаш и. фіиіейі . ДѢТСКІЯ И в н у то ен н ія . Пріемъ дѣтей 1—3, взрослыхъ 5-8. Мироносицкая ул., 29. Телеф. 37/75. ____________________________ ______ 7777 48—7 Д-ръ No Б. Лившицъ. ЛЕГКИХЪ, СЕРДИ И КРОВИ. Пріемъ 11-1 д., 5—7 в. Пушкинская, 7. Тел. 295. ■ ________ . _________ 8624 1—1 Д-ръ ЛИСАНСКІЙ. Б. горла, носа, уха, леч. б. го л о са и р ѣ ч и . Пр. 10-12 и 5-8 ч. в. Сумская, 19. тел. 35-69, _____________________ 8633 3—1 Д-ръ НИССЕНБАУМЪ. Нервныя болѣзни, алкоголизмъ. СвѢто ЭЛ6К- тро л еч еб н ы й к а б и н ет ъ . Пріемъ отъ 10-12 и 4-6 час. Петровскій пер., 19, тел. 20-30. Я6?9 Д о к т о р ъ – я I ” Г М Р С Й Ж Г І а к у ш е р ъ Я « П а І І Г Е О И І Ы п е р е ѣ х а л ъ на Сумскую. 44, противъ -главн. воротъ Унив. сада. Пріемъ ‘ больныхъ ежеднев но отъ 12 до 3-хъ, кромѣ воскрес. дней. • 8602 ?-1 УяРПЯУЛ, и гинекологич,); вгірыски- ШииІшШ 0 вгнія и проч. лроисводитъ женщ.- врач.ъ П анаф иди на- Вознесенская площ., 6, кв. 3. Лично 5 7 час. ____________ 8626 Зту-1. П. Г. Вальтеръ, ЛИ Искусственные зубы,.леченіе, пломбированіе; Пет ровой. цер.,. д. Л» 12, тел, No 3749. 7964 5-5 ШЛГРвЗОВбКІЙ Г Д AffVgFS ^-ВРАЧЕБНАЯ ДЕЧЕ6НТ44 Гай illLli Ю -М -Р озовскаго. В ___ I М Ц II Пріемъ отъ 8 у. до 11 веч- I J я |іII Леченіе, пломокооз., I k l j y y И СКУ С. ЗУБЫ. Московская, Л 15, арот. Покъ. Телеф 20—23. __________________________ 7568 1 0 -2 3joeei врачъ АЛЕКСѢЕВА, 10—2 ч. и 4—5 ч. Бѣдн, безпл. Рымарская. 25. ______ _ 8623 Зубной в р ач ъ Е Л ФУКСЪ. Б.-Москалевская ул., No 22, телеф. No 3088. ________ _____________________________ 8535 Зуб. вр. С. Стернинъ лично принимаетъ съ 10—2 и 5—7.- Ш ВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА ЗУі-ВР с . С Т Е Р Н И Н Ъ . Пріемъ отъ 8 ч. д.—1 ч. в. Леченіе пломбир., и е к у с с т в . ЗУБЫ ПО утвѳрж д- т а к с ѣ . Петровскій пер., д. No 9, прот. Русск. Общества, ходъ съ Армян- пер. __ ______________ _ ___________ ______ 8625 2—1 ЗуОолечеОный кабинетъ RVПЬ(Ы, Г ен р іетты Г ри горьевн ы О J Jl У г и . Пломб- спец. фарфор. золот. искусстеенные зубы. Пріемъ больныхъ отъ 10-6 ч. веч. Сумсйая, 82-а, у остан. трамвая уг. Бассейной, тел. 21—81. __________ • ____________ 7667 6—6 к а б и н е т ъ Е, БГФабішанта. Сумская, 8. ИСКУССТ ЗУБЫ и леченіе. Оть 10—1 ч, и 5—7 ч. в._________8591 Зубоврачебная лечвбиица і лабораторія ю іу т в я ы и зубовъ, А. А. Горовицъ. риЕнк0астла 27. тел. 25—33. Пріемъ отъ 9 утра до 8 час веч. Пломбированіе, искусств. зубы по таксѣ ___________________________________ 8555 3-2 З у боврачебн ая л еч е б н и и а Сумская, II, Д К. Д Ѣ Д У С Е Й К 0. Леченіе по утвер. таксѣ. Пріемъ отъ 9 ч. до 3 ч. дня и отъ 5—8 ч в. Тел. 31-44. 8617 ПШнЩШПШ Пріемъ по акушерству, женск. бол., мочеполо вымъ бол. и. сифилису у жёнщ. Отъ 11—12 д. и отъ 5 — 7 в. Театральная пл., 7. 8599 5—1 No ц н $ т Л. К. No1111 ВОЗВРАТИЛАСЬ и возобновила пріемъ боль ныхъ 9-11. у. 5-7 ч. в. Сумская, 46. 8551 3 -1 Женщанан РОЗЕН (Б0/1БЗНИ КОЖИ И В0/10С., УДАЛЕНІЕ ИХ, ВЕ- НЕРИЧЕСК. У ЖЕНІДИН). Пріем 12—1 и 5 -7 ¾ ч. Рымарская ул., 8, тел. 26-76. 79-?8 5—5 Ж е и с к а я л е ч е б н и д а ШЕСТОПАПА. Пріемъ отъ II до I ч. и отъ 4 до 6 в., въ ле- чебницу во всякое время. Уг. Сумской ул., 27. Рымарск.. 34. Тел. 1849 7937 6—6 “Ж Н ІА Я ЕШ Ш -: в«р”Триа МАРГУ/ІИІСЪ. Пріемъ въ лечеоннцу во всякое вэедя. Пдх- ходящ. бодьн. отъ 12—1¾ ч. и отъ 3—7 чао. Телеф. 1390. Екатеринославская, 32. 8003 5-3 ЛЛ.АжорскІй. -Спец|адьн0 И СТО Ш Н Ы Е ЗУБЫ, леченіе, пломбированіе. Екатеринославская^ 6. ТеЛ- 27 — 35. Пріемъ отъ 10 до 2-хъ и 4 до 6. 7912 5—5 Ж ЕНСКА5ПІ РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА жя ы С Д, Клейфъ. Сумская, No 6. Тол. No 23 83. Акушерство., жен скія, мочеполов. у женщинъ. ПРІЕМЪ БОДЬЧЫХЪ отъ 9-12 утра и отъ г-6 час. веч. 8584 3 — У ЖЕНСКАЯ и ХИРУРГИЧЕСКАЯ ЛЕЧЕБ- НИИА СЪ РОДИЛЬНЫМЪ ОТДѢЛЕНІЕіУІЪ д-ра САГАТЕПОВА. Пріемъ по женскимъ болѣзнямъ и акушерству отъ 1М и 4-7 веч. Пріемъ въ лечебницу во всякое время. Дмитріевская ул.. No 29. д. Ком- : паніеиа. телеф. 14- 25. 8537 2—2 РТСКЙЯ ЛЕЧЕБКНЦа 0 нРаІаТяЯіл S-pa ЗЕЕНИГОРОДСКАГО. Екатериносл. ул., 19, тел. 1840. п р іе м ъ приход. 9-1 1 утра и 5-6 веч, стаціонарк. во всякое врем. _____ _ _____________________________ ШП 5—4 а . доктора и . С . Б Р Е С 7 В А З А * — С уш ская у л – Ni 54. — Противъ Университетскаго сада. Телеф; 2002. Болѣзни нервныя, внутреннія, обмѣна веществъ и послѣдствія поврежденій. Массажъ ^ручной, ви браторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, электризація, свѣтолеченіе, водолеченіе.Консуль таціи г.г. профессоровъ и врачей по желанію больныхъ. Условія доступны и для лицъ мало состоятельныхъ. Пріемъ больныхъ: приходящихъ отъ 10 до 12 час. утра и отъ 5 до 7 час., живу щихъ во4 всякое время. 8635 ЛЕЧЕБНИЦА -амбулат. Д-ра А.П. РДЙПЕПОРТ. РАДІО РЕНТГЕНО-СВѢТО ЭЛЕКТШЕ1ЕБН. К л Б И ЕЗІСЕТ? НЕРВНЫЯ БОЛ- АЛКОГОЛИЗМ (внушвніѳ). TRItMX-RADIO-EMANATO. . Спец- лѣченіе ПОДАГРЫ, РЕВМАТИЗМА, НЕВРАДЬГІИ. Сумская, No 27, ге- ^еф. Л? 11—56. Пріем: 8—9 у., 4—6 веч, 862231 — і щ н = т і г г р ш ш кроватями Д -р а С К Р Ы П Т Ъ . Екатеринославск. ул., д. 22, • въ глуб. скв., те лефонъ К® 236. Пріемъ прих. отъ 9-10’/2 и отъ 5^7 в., коечн. во всяк. время дня. 8034 2-1 Монодой Ерамъ за сольн. подк. впрыск., втиран., зн. врачеб. космет Садовая, 3, кв. 18. ______ _ _____________ 2475 ‘ л г а ж Ж г о Ж й ш і ‘кровати Д -р а Г Л У С К И Н ‘А . Екатеринославская, домъ Ns 8, телеф. No 3089. Пріемъ отъ – 9 до -12 ч. дня и отъ 5 до- 7 ч. в. _______________ ____________ ‘ _______ 8583 1—1 горла, носа, уха. д-ра мед. С. М. БУРАКА ПЕРЕВЕДЕНА на Театральный лор., Кі 3, соб. а. (сбоку Садовой). Пр. приход. бол. ежецн. IV* — 3 ч. дн., коечн. во вс. врем. (по вт., четв., ѵ воскр. безплатно).Исправленівзападен. и горбэзъ носа. Пріемъ на кварг. 6 —8 ч. веч. 75 9 13- : Ортопедическая лечѳбница съ постоянными нр: ватями д-ра М- Г- ЗЕЛЕНИ Н А Ортопедическая хирургія: Искривленія туловиш и конечностей. Болѣзни и поврежденія суста вовъ. Переломы. Спеціальное леченіе и исправ леніе горба. При лечебчицѣ имѣется гимнаст ческій залъ и .техническая .мастерская для и; готовлена орто.цепич.. корсетозъ и аппар.ахрв-ь… (Дирояйсицкая’ ул’.ѵ’No’зЬ(у/сЁлъ ВетбрйнйрйЬй) Телефонъ 1028. Пріемъ 12-2 ч. дня, кромѣ воскр. ••V. 1%-.і … , …. 6627 2—2′ . Хирургическія лечеЭннца д-ра Б. Б. Брандебургв Пріемъ больн. въ лечебн- во всякое ервмя, пв ходящ. ежед. отъ 10-12 и 5-7. Пушн., 8, тел. I4G Дробленіе камней м очевого пузы >я ЛЕЧЕНІЕ ИСКРИВЛЕНІЙ. 8613 10 ЛЕЧЕБНИЦА доктора Р Я С Н Я Н С К А Г С „Зеленый Берагъ“, Вознесенская ул., д. N° 5 (уголъ Дворянской) ПРИ ПОСТОЯННОЙ КОНСУЛЬТАЦІИ І Р І І В І Е . 1 А н $ и о з з . НЕРВНЫЯ И Д9ШЕВЙЫ8 БОЛѢЗНИ, й Алетлизнь Пріемъ стаціонарныхъ больн. – во всякое врем р . П «ХОДЯЩИХЪ ОТЪ 5— 7 Ч. В. 8‘61 5—1 кмешпи врочен-спеціолистозъ. Д-ръ мед. В Н- К оссовскій, I-По внутре нимъ йй. И Ф утран ъ I болѣзнямъ. Д-ръ Д. С. ГаВРЙЛКО. I По хирургическимъ А- Н { аоньѳ- / болѣзнямъ. Д-ръ А- Ф Гош икъ. 1 Цо женскимъ Прв>. дои.М. И Мироновъ./ Д-ръ А. К- Ганъ, \ По. нервн. прив. доц Б. С- рей д ен б ергъ . I болѣзнямъ. Д-ръ мед. М, В. ТмпііеВЪ —по кожнымъ, ве нерическимъ и мочеполовымъ болѣзнямъ Консультація происходитъ по воскресеньямъ и четвергамъ, отъ 1—3 час. дна, при яече6*нцѣ н и гдврияд e s s $ t a БЕРЕГИТЕ ГОРЛОГ Для. дезинфекціи.и анестезіи боли и. раздраженія въ горлѣ, лосогдотКѢ и полйсти рта рекоменду ется сосать пріятпыя’ на вкусъ лепёшки КОКАФОРМИКТЬ. Спросите вашего врача. • Продается во всѣхъ аптекахъ. _____ L_ __________ _______ М. В —2 ТРЕБУЕТСЯ” ” о п ы т н ы й б а ш ю в е н ій с л у ж а щ ій . □ редлоясепія съ указаніемъ рвфр.рвнпііі адресовать: Правленію Ивановскаго Общества Взаимнаго Кре дитами. іів новіса, Екат. губ._____ _____ К. 3—3 БЕПЬ-ЭТАЖЪ подъ магазинъ или контору с д а е т с я :. Сумская ул., TN» 5, узнать: еопг . Харитонова. 8з70 2-2 Іій іііі Шло’ помѣщеніе въ 8 котиатъ. Рыбная, 18, 0-во Приказчиковъ, к. 20-і9 No т ® я м і щ ® . Кустарно-художественный отдѣлъ. П р о д а ю т с я з о н т ы у ж е й , и д а гос и. г. Х арьковъ, Петровскій пер., -V ій. 85-6 ДѢЙСТВІЙ ПРАВИТЕЛЬСТВА. ВЫСОЧАЙШІЕ ПРИКАЗЫ. По военному вѣдомству. Переводится: тю пѣхотѣ: пѣхотныхъ пол ковъ: 149-го Черноморскаго подпоручикъ Іайковскій —въ 33-й пѣхотный Елецкій толкъ. Зачисляется1: въ запасъ армейской пѣхоты: іо пѣхотѣ 190-го Очаковскаго пѣхотнаго юлка поручикъ Карандѣевъ—по Харьков- кому уѣзду. ГІо вѣдомству учрежденій Императрицы Маріи. Опредѣляются на службу: мѣщанинъ Мал ковъ—почетнымъ членомъ харьковскаго сель скаго’попечительства дѣтскихъ пріютовъ, съ го января-; сынъ чиновника Померанцевъ, ѵіѣщане: Ляшенко и Назаренко—-почетными flap шинами дѣтскихъ пріютовъ: первый—въ Дф Богодуховѣ^ съ 21-го дрка-бря 19Д2 ;.г., второй—въ гор; Изюмѣ, съ 4-го апрѣля 1913 г.; и третій—въ гор. Богодуховѣ, съ 22-го апрѣля -1913 г. Харьковъ. 20 -го о к т я б р я го д а . О земской реформѣ. Какъ извѣстно, ■ министерство внутрен нихъ дѣлъ разрабатываетъ проектъ кое-ка кихъ реформъ въ области городского сало- ѵправлепія, между прочимъ, и по вопросу объ измѣненіи существующаго избира-шь- •лмо права въ гор. думы. – – – – – і За «реформой» городікоііГ ‘(шевидно, должна послѣдовать рефарііа ЙЩіскаи,—- очередная, какъ .и многое другое,: въ. обла сти преобразованія .русской жизни. Въ виду такого – положенія вещей интересно отмѣ тить- тѣ; симптомы, по квторыаъ;-моішог съ очевидностью судить, въ какомъ .дугѣ—и насколько широко склонно министерство внутреннихъ дѣлъ понимать реформаторскія задачи въ области иреабраз-ованія земска го избирательнаго нрава, Ha-дняхъ въ Гос, Думу–внеэеяъ-нраиг- тсльстзомъ законопроектъ, о нѣкоторыхъ до- шлненіжхъ въ устройствѣ’ земствъ. запад ныхъ губерній,; лаковыя земства’/ какъ из вѣстно, созданы былн Столыпинымъ’”(въ 1911 г. въ порядкѣ 87. ст.у тграмѣненпой къ тому же съ нарушеніемъ Оси, законовъ. Тогда ото было зиамонн-іъімъ’етирі’Л’йаі”: Гос. Совѣтъ а ,Г,х. Дума оказалась искус- ственно распушенными на три дня, и въ ототъ промежутокъ было создало въ иоряд- к-Ь, яюбьі,. 87 ст. етолывинокое’Заоадада земство. – – Госуд. Дума аще не разсматривала этой «мѣры», внесенной затѣмъ на Шулдёніо налгать. Теперь правительство,вощи , ъъ Думу съ дополпителышмъ .проектомъ,:;отNo- сительно кое-какихъ измѣненій въ ІІоло- женіи о земствахъ въ Западныхъ -губер ніяхъ. Что же это за измѣненія? Столыпинское земство, не отличающееся демократизмомъ, избирательный цензъ .для владѣльцевъ городскихъ недвижимыхъ иму ществъ: устанавливаетъ въ 7½ тыс.” рублей. Измѣненія министерства внутреннихъ дѣлъ, предложенныя вниманію Думы, проек тируютъ… увеличить этотъ цензъ Д? 15 тыс. рУблей 1 Почему? Конечно, -въ— цѣляхъ «справедливости» и «равенства».’ Дѣло въ томъ,. что»,земельные Цензы, установленные для землевладІльцевЦ.” въ формѣ опредѣленнаго числа/десятинъ,’бка- зывадотся въ настоящее время, въ виду повышенія цѣнности земли, гораздо болѣе высокими по денакпоВ оцѣнкѣ, – чѣмъ цензъ городскихъ владѣльцевъ, опредѣленный въ 7 ½ тысячъ рублей. . ■.-*■: . И вотъ мшшстерство внутреннихъ дѣлъ хочетъ «уравнять» обѣ вти категоріи изби рателей. Но-вмѣето-того,чтобы йо 5 н з;;ть землевладѣльческій цензъ до- і о р ш министерство хочетъ н о в/ы/с н т ь горб|- ской цензъ до землевладѣльческаго, увели чивъ его… всего на всего въ 2 раза!.. • «Реформаторская», „тендёнція гаерВДГяс- ная, и для. будущей земской «реформы» весьма- показательная. Не менѣе симптоматичны -для -характе ристики «настроенія умовъ» стоящихъ во главѣ. кпнпст. вяутр. дѣлъ й “другія’. изм& ненія/, кгас-ркя йрадШетс® и & д д с я & щ падномъ земствѣ. Столыпинское дѣтище имѣетъ органиче скій порокъ: дѣленіе избирателей по паціо. нальншъ куріямъ. Настоящій”: же” Яро: екть еще дальше разрабатывйтъі, ту же систему журійі (іцъ хр- т ѣлъ бы. -сохранивши ■яаіцопаямнм – -куріи (поляковъ русскххъ), ішдѣзіегь “охъ ещ^” такъ сказать,- на’ «Иодк^рШ,” бтдѣлйвпш овецъ отъ .козлищъ—крупныхъ :.«-‘>стаеШіц:- ковъ (полноцензовыхъ) отъ ■ мелкихъ’/ тг среднихъ-. -Цѣлъ -ати-■ .«шдеуріи» имѣютъ ту, чтобы обезпечить крупнымъ” ^собствен никамъ, во что бы то ни стало, извѣстное число мѣстъ въ земскихъ собраніяхъ/. Таковы идеи, воодушевляющія «реформа торовъ» изъ министерства- внутреннихъ дѣлъ. Можно ли послѣ этого ожидать со с тороны правительства .какихъ-либо нроей- товъ съ коренными демократическими pej: формами для осталь-пой земской Poecit? f ■Вѣдь, мысль оффиціальная .работаетъ вовсе не въ: этаяъ направлепіи. По крайней мѣрѣ, что касается’западнаго земства, она упорно держигся старыхъ устоевъ. , ЮЖНАГО КРАЯ‘= 19-го ОКТЯБРЯ (1-го Н О Я Б Р Я ), ВАШИХЪ R0PPE СВОЙ ДЕНТОВЪ. : ПО ТЕЛЕФОНУ. И ЗЪ П ЕТЕРБУ РГА И МОСКВЫ. Около Государственной Думы. – Еа-деты/ въ шротивотіол-ожзость пр-о- греоеиетаиъ, мало довѣряютъ полѣвѣнію октябристовъ. Пройдетъ одна ил® двѣ не дѣля и все останется: по-старому. При- на стоящихъ условіяхъ увлекаться законо- дательствояъ нѣтъ смысла. Ка-деты гово- рятъ; – • . – • – — Мы законопроектовъ -вносить не бу демъ, но не откажемся оть законопроек товъ прогрессистовъ, за которые будемъ голосовать. Правые ка-деты, группирующіеся вокругъ -Чеіяокова, говорятъ, что- -полѣвѣнія ок тябристовъ нѣтъ, ао во всякомъ случаѣ, окв будируютъ противъ политики правя-‘ теіьства. -. Сами октябристы еще но готовы, чтобы дать отвѣта па требованіе прогрессистовъ относительно соглашенія н дадутъ с-вой отвѣтъ только послѣ съѣздъ apoTpoccn- стовъ. Чтобы обсудать ОТОТЪ будущій от- н-ѣть, октябри-еты съ своей стороны созыва ютъ особое совѣщаніе ивъ представителей Петербурга и Москвы, центральнаго- коми тета в дси утатовъ-нрогр ес систосъ. — Предсѣдатель бюджетной коммиссія М. Алевсѣевко въ бесѣдѣ съ жу,рнал.и- стаош заявилъ; что онъ не думаетъ, чтобы большая судостроительная прОграавма имѣ ла усиѣх-і, въ Гос. Душѣ. Пѣть завода, ко торый хюгт. би построить нужныя суда. Етб же будетъ строить дредноуты? Меньше, чѣмъ въ четыре года не -построить дретиоѵ- та. а при нынѣшнихъ успѣхахъ техшъ..,, нельзя знать, что будетъ черевъ 4 года. Теперь большой вопросъ: будутъ ли год- пы тогда дредноуты? Между прочимъ, на большую судостроительную- програш^-шр-1; требуются.. большія, затраты/ а м-конона-7 тйыіыя учрежденія чтобы .датъ кредита,/ должны .удовлетвориться, атай программей/, — Въ виду поступившаго .въ настоящео’ время разъясненія Св. Синода-, что ^увъ; члены Гос. Думы не могутъ бьгто выбраньі епархіальные архіереи, а только’ викартые,7 епископу Никону ікрасноярс.во.му_: будетъ, щіеідложено отказаться отъ зіиаіеія члн-;. па Гос. Думы. ~ . — Іфуппа центра Гос. .Думы ведетъ-леч. реговори съ предсѣдателемъ Гос. Дуай ЖГ В. Родзяико о: томъ, чтобы апъ въ игагро– должителЪ’ііОійъ. времени оНѣіхаіъ -‘Съ’ докла домъ въ Дтоадію и. возбуд-ишъ -вопросъ.;/д; ‘необ-ходшіоетші/ Л’иіквидаціи конфликта Гос; Дуты съ правительствомъ..- – – —– : ст. 6 5 -ая. .. …….. — — «с — «Новое .Время;;, по; поводу вяеіс/ёйц. наго октябристами вопроса ‘Лремърръ-миігги- стру относительно -65 ет-. Осиовнахъ закйь:. новъ, сообщаетъ изъ освѣдомленныхъ ис точниковъ, что обсужденіе этого -вопроса: состоялось еще въ сентябрѣ. .Окон-; нательное заключеніе -по этому во-; просу,-■ вн-есенвое въ (• -обыи ая-р- палъ Совѣта министровъ, оффйщальлб наивано:’ «О ‘п.орЯдкѣ’ наііравленія законсн’ проектовъ, предложенныхъ.. да. духовному, вѣдомству». Журналъ былъ-‘ отпочатакъ всего въ. 50 экземплярахъ к 23 сентября; подучилъ утвержденіе. Д екларація о внѣшней политикѣ. — .Министръ- иностранныхъ-дѣлъ Сазоновъ цредаолагаета выступить съ де-’ иарашей о внѣшней политикѣ въ Гос.: Думѣ ;. Слухи объ отставкѣ В. К. Саблера. — Слухи о блинкомъ оставлеиш ѳ^ръ- ттр оку pop омъ Си. Синода В. К .‘Саблеромъ своего поста циршухЕрушхгъ такШ.’ ‘к T 0 Z ,4 ЮЖНЫЙ КРАЙ, 20-го Октября 1913 года No 11389. Іегэяня въ номерѣ: ДѢЛО БЕЙ ЛИ СА . Д в а д ц а т ь пя тый Т в ‘й ‘ь п р б ц в о р а,— Допросъ проф, Б е х т е р ш .— ОШ Ш еніе документовъ,’ каса ющихся духовной экспертизы, Б’ООѢда ‘ОЪ М. М. Алексѣенко о большой судостроительной программѣ. ….. Слухи “о ‘заклю ченій Россіей во Ф ран ціи 500-милліоннЗТо зайій” Возстанощшиіе-.грузинской,митрополіи. Усиленіе слуховъ объ отставкѣ В. К, Саблера. Р азъясненіе Св. Синода о членѣ Гос. Чумы епископѣ Никонѣ. Газета «Р ѣчь» и петербургская полиція. Р азслѣдованій,пв дѣлу ротмистра Тре- іценкова. Ревизія”‘Владинавказсной ж. дор. Докладъ ;ф р . Н ансена объ экспедиціи парохода «Корректъ». синодскихъ сферахъ и имѣютъ подъ собой твердую шШу. Въ Совѣтѣ штъвстровъ отрщадедьйв; смотрятъ’ на .имшочиіельнуто власть В. К. Саблера. Въ сай’омѣ Синодѣ положеніе его це лучше, такъ какъ группа іерарховъ -выступаетъ противъ сберъ-про- кррора. » „..Грузинская митрополія, — По слухамъ, возстанавливается гру зинская митрополія во-главѣ съ экзархамъ «п. Алексіемъ.” ’ ‘Э к зар х ъ Грузіи. — Оберъ-прокуроръ Св. Синода В. К. Саблеръ, по словамъ петербургскихъ газетъ, послалъ ре л овраги; у екзарху Грузіи еп. Алексію о-томъ, что онъ долженъ выѣхать въ Ливадію) а еатѣиъ -въ Тифлисъ. Ксендзъ Пранайтисъ и министерство І : к 1 – ЮСТИЦІИ. — По словамъ помощника. ксендза- Пра- яайтиса, дам ра Рутенскаго, Пранайтисъ но хотѣлъ, буірго бы, ѣхйлъ въ Кіевъ. Онъ въ послѣднее время былъ боленъ, и по ѣхалъ, уступая настойчивымъ просьбамъ изъ Петербурга. Передъ оті / ійлодіъ изгь было получено 8 телеграммъ . отъ министерства юстиціи и отъ католическаго мійропоита,- КЛъ оказывается, его открылъ союзъ объединеннаго дворянства, яаЩя .-его” кни- гу- Кс. Праиайтиса вызвали въ министерство юстиціи, но онъ отказался быть экслер- томъ. Тогда ему сказали: «Вы у насъ одинъ въ Росси». ~: у ~ – ….. —. Пранайтисъ “уѣѣряеігь, что былъ въ друж бѣ съ Вл. Соловьевымъ, который .. ‘якобы былъ убѣсціенъ въ существованіи ритуаль ныхъ убійствъ. «-Гордыя» мысли.. — Петербургскіе «нархиеты, при уча стіи правыхъ”’депутатовъ, устроили совѣ щаніе, на.Ібтрррмъ рѣіщщи.въ случаѣ об виненія въ ритуальномъ убійствѣ Бейлиса я *ь случаѣ -признанія ’-существованія ри туальныхъ убіШтвъ, возбудить вопросъ о признаніи евреевъ «недопустимой и вред ной сеКтЯЗЪ’”А”‘ ѵ- : … Т елщ іаммы .защ итникамъ Бейлиса. — :%сдацы уелеграммы . защитникамъ Бейлиса изъ Симферополя адвокатурой н изъ Москвы слушателями народнаго уни- верии&ра ІПанязскаго. Пфйвѣтствіе тов. прок. Випперу. — Шѣ Екатеринослава отъ имени «рус скихъ людей» послана телеграмма съ при вѣтствіемъ ;тов. щкж: Випперу, выступаю щему обйвйгелемъ по дѣлу Бейлиса. Же- іаищиёР пбдЯйёатьсл оказалось ‘ лишь 3. Допросъ цадика Ш неереона. —’ Въ’ Витебскѣ жагвдафмсшА: власти да- прашпвз.тп ;цадика Шнеерсонаі не ‘обсто итъ лидондавѣ- родствѣ съ свидѣтелемъ до дѣлу БЖ іса Айзелемъ Шнеерсоиомъ. Цадикъ отвѣтилъ отрицательно. ТогЫже отвѣтъ дала допрашивавшимъ жаедаірмшъ’.-мзв лздака..;;. – ’Д рака изъ-за Б ей л и са,. — Сетодня-въ петербургскій судъ мало лѣтнихъ «-поступи.».. дѣло, одного■ купца, избившаго въ. сюрѣ своего подручпаго при казчика,.; Спйръ , заключался въ томъ, что купецъ счі No і ~’ ь Бейлиса виновнымъ, а цри- чаэчнкъ дюштовпымъ въ убійствѣ ГОщин- схаго. – – —— • – — Рукописи Л. Н. Толстого. — НЩ’ДЯЯхъ.,въ,Сеяаггѣ’ рѣшалась сущДЗа рушівдй.Л. Н. Толстого, хранящимся въ иоскдвщ с ^ . Историческомъ музеѣ. Какъ нзвѣсткОЕ’М.рВи^у спора .между графиней. С. А. Толей» и’ ея дочерью Александрой Львовной,,.руіяммет, по распоряженію Каосо^идоздая .родъ арестомъ, въ музеѣ. Большннствр… сенаторовъ оклонящея къ тому, крв-васдоряженіе Кассо іоіжно быть отмѣнено а. рукопиісв выданы графинѣ С. А.» Тйютбй,-;Ій мнѣнію секаторовъ, оффиціальнаго..спора…нѣть, такъ какъ нл графиня Толстая,” ни Александра Львовна не п ерей ос иди, спора .а ар а а р ѣще ніе суда. Невыдача^Тлостьімъ рукописй, во мнѣнію сенаторовѣ^ішяіется не’законной. .„«рѣчь» и полиція. — 0 К 0 .Я “нецѣла” тому ‘ назадъ въ кон тору гааеты” «Ичъ»-—явился шилодочный ладэищель съ предложеніемъ дать ему списокъ” служащихъ редакціи и конторы и объяснилъ, что ’йотъ списокъ необходимъ для представленія въ городскую управу. Завѣдующій конторой проейііъ пред ставятъ— Ѳку • письменное заявленіе, чтобы акать о- какихъ служащихъ идетъ рѣчь а для- важой цѣли нуженъ этотъ списокъ;’ ” Чнн«‘,;цвлиціИ”'”Яё’ Предъявляя бумаги ваявилъ,- что Онъ спроситъ объ ртомъ у начальства.-.- – – ■ —■ – – 18 октября чинъ -полиціи опять явился въ контору «Рѣчи» уже. безъ всякой ссыл ки на «РГокуй уйраВу и рѣшительно про силъ датъ ему описокъ служащихъ канторы В редакціи. …….. ■Завѣдующій отвѣтилъ, что не понимаетъ О какихъ служащихъ идетъ рѣчь и на ка комъ основаніи… .полнцейс.кій требуетъ до ставленія этихъ свѣдѣній. Никакихъ объясненій чинъ , полиціи не далъ и ожавъ отмѣтилъ, какъ веислолне- хіе вагоннаго распоряженія полиціи. Отвѣтъ Д анева н а статьи П, Н. Милю кова въ «Рѣчи». Присужденіе нобелевской преміи по ме дицинѣ. Демонстрація противъ врачей въ Вис- бичѣ, въ Англіи. ВЪ ХАРЬКОВЪ: Посѣщеніе минист ромъ путей сообщенія брикетнаго заво да.— Закры тіе лѣсного оклада Давидови ч а __ Засѣданіе О-въ медицинскаго и ист,- фил. и О-ва грамотности. СТАТЬИ: Л, Незнамова, ІЛ. Василев скаго (H e-Б у к вы ), Е. Бабѳцкаго, В. Ун- новскаго, Ж урналиста и др. Ф ЕЛ ЬЕТО Н Ъ : «Капля яда», повѣсть К. С. Баранцевича. ВЪ П РИ Л О Ж ЕН ІИ : «Вечеръ», набро сокъ Ф еникса, Описывая втоть инцидентъ, «Рѣчь» до бавляетъ, что извѣстно, что ни редакція, ни контора, ве являются конспиративны ми – обществами, а поэтому’ составъ ихъ никакого секрета не представляетъ. Свѣдѣнія по ‘ представленію законнаго требованія, колечко, должпы выдаваться. Удивительна въ данномъ случаѣ, гово ритъ «Рѣчь», легкость, съ какбй каждый чипъ -полиція можетъ требовать доставленія ему какихъ угодно свѣдѣній безъ всякихъ объяспевій причинъ. Ротмистръ Трещенковъ. — Въ пас’тоящее время закапчивается разслѣдованіе по дѣлу ротмистра Трещеп- коіва и цѣлаго ряда должностныхъ лицъ въ связи съ Ленской забастовкой и. собы тіями 5 апрѣля. .Разслѣдованіе ведется не судебнымъ, а ащиииистратішнымъ порядкомъ чинами ми нистерствъ внутреннихъ дѣлъ и торговли. Какъ ожидаютъ, результаты равслѣ-дава- иія будутъ заслушаны въ Совѣтѣ мини стровъ въ концѣ ноября иди въ началѣ декабря, послѣ чего будутъ опубликованы добавленные іфаштельственншщ’.сооб’раже- ніяіш. Ю ридическое 0 -во, — Товарищъ предсѣдателя ІОридиче- стаго ‘Общества въ Москвѣ, профессоръ ВеріЧспъ, въ связи съ педорааумѣніеоиъ, возникшимъ между Общеетволгъ я правле ніемъ іюскавскато униварсигеяіа и ‘слуха ми о ъоаможности ваярыиія Общества, выѣхалъ въ Петербурігъ, гдѣ былъ при нятъ министромъ народнаго просвѣщенія Кш». Министръ ваявилъ, что пока энергично производится разедѣдоіваінія и пока не закончится ото разсілѣдоваше ни о ка кихъ репрессіяхъ противъ Общества гово рить же приходился. Дѣла печати, ѵ — Маоіовсікарг судебная ;Паяаігц;,оішѣ- ншіа преслѣдоваініе, возйуаданное шро- тнъъ .журнала «Оосдосъ Мняуівшато», аа статью Никосгая Морозова «Во имя брат ства». Ареигь паловсевіный на эту книгу также отмѣненъ; Неутвержденіе В, М. Бехтерева. — Въ петербургскихъ профессорскихъ кругахъ передаютъ, что переизбранный ьновь профессоръ психо-неврологическаго института В. М. Бехтеревъ въ втой долж ности ле утвержденъ. Свидѣтельства пастора П ирра. — Въ засѣданіи •’Правленія петербург скаго увйверешета было доложено, по ступившее изъ министерства народнаго просвѣщенія, предложеніе тгрепроводать въ департаментъ духовныхъ дѣлъ свидѣ тельства о крещеніи, выдаться 1 пасторомъ Пирра студентамъ петербургскаго универ ситета, перешедшимъ изъ іудейства въ хри стіанство. Свидѣтельства, выданныя сту дентамъ пасторомъ Пирра будутъ препро вождены въ департаментъ духовныхъ дѣлъ. Исключенные студенты. — На-дпяхъ въ университеты и другія высшія учебныя заведенія министерствомъ народнаго просвѣщенія будетъ разослалъ дополнительный списокъ подлежащихъ об- ратнниу пріему стуцентовъ, исключенныхъ за участіе въ безпорядкахъ. Разсылка спи ска зэдержавщ въ ®аду указанія Бассо, что дѣла эти должны раврѣшаться съ его не посредственнаго одобренія. Въ военно-медицинской академіи. — Недавно 3 студента военно-медицин ской академіи, по словамъ петербургскихъ газетъ, подали начальнику академіи ра портъ, въ кото-ромъ указывали на случаи столкновенія съ офицераош. О жалобѣ было доложено главному военно-санитарному уп- рашлеяію. Ha-дняхъ одинъ изъ такихъ слу чаевъ былъ равсмотрѣйъ и выяснилось, что! виновникомъ явился офицеръ. Командиръ, полка, въ которомъ служатъ офицеръ, извинился передъ ігаічаільникомъ академіи п просилъ прекратить дѣло. ,Начальникъ академіи скавалъ, что те перь- не въ его власти ‘ прекраггить дѣло, такъ какъ оно направлено въ главное са нитарное управленіе. Ревизія на Владикавказской дорогѣ. — Въ виду непрекрающихся слу ховъ о неисправности Владикавказской желѣзной дороги, по распоряженію мини стерства путей сообщенія, -назначена ком иссія для производства -ревизіи пути отъ Ростова до ІІетроірска. П-редсѣдателеімъ мяшиоеіи HasimeHjb инспекторъ по по стройкѣ Арма«иро-ХуаіП'(ЖЕской дороги Гле зеръ. Результаты разслѣдованія катастрофы . — Прибывшій ивъ Петербурга въ Вар шаву ревизоръ установилъ, что. катастро фа на Прявислянской желѣэноі дорогѣ явилась результатомъ отстутетвія мѣръ предосторожности. Къ кочезновонію гимназистокъ. — По поводу слуховъ объ иочезппвеніи изъ Москвы. 8 гимніазистовь и гимнази стокъ, по ръшоряженію пюшегашеешт учеб наго округа Тихошроваі, производятся строгое разслѣдованіе. Окріулавіой иіюпак- гортъ Гшгговтъ объѣхалъ сегодня всѣ -ка- зенгаыя.л частныя ередае-учгбяыя заіве- денія и узнавалъ, йе- нечевъ ли кто-нибудь ивъ учшишхея. Вывяшлось, что исчезли тшшва 2 гямнаэкетш. Среди петербургскихъ пожарныхъ. — Движеніе среди петербургскихъ по жарныхъ вызнало спеціальное -разслѣдова ніе. Пожарпые вызывались къ допросу. До знаніе закоичалось обысками, прп чемъ было арестовано -аѣяшъко человѣкъ. Искусанная полицейской собакой. — Въ Саратовѣ, въ городскомъ скверѣ во время обученія сыскныхъ собакъ, одна изъ нихъ набросилась на женщину и силь но искусала ее. Женщина л,Смѣщена въ больницу. Русскій заемъ. — Въ иетеірбургсклхъ политическихъ кругахъ рашрострашидись- упорные слухи,: что русское правительство заключаетъ во Франціи заемъ въ 500 милліоновъ рублей, что является результатомъ, предъявленныхъ театераломъ Жоффрояъ во время маневровъ требованій Франціи, какъ державы союз ной, чтобы Россія строила стратегическія желѣення дороги. Въ связи съ этимъ, въ Петербургѣ гово рятъ, что директоръ кредитной канцеляріи Давыдовъ переходить на сдргсбу въ «Рус скій для внѣшней торговли банкъ», и что ѣдетъ въ Парижъ на “помощь предсѣдателю Совѣта министровъ В. Н. Ійжовцеву для переговоровъ о займѣ. Выяснилось, что Давыдовъ еще въ прош ломъ ‘году получилъ предложеніе занять мѣсто ігредсѣдатем правленія «Русакаго для внѣшней торговли банка». Оиь, будто бы, Припять ото предложеніе и отправляет ся теперь въ Парижъ, чтобы переговорить (съ В. Н. Коковцевымъ также тг своемъ уходѣ изъ министерства финансовъ. — Слухи объ экстрешіомъ русскомъ зай мѣ, какъ говорятъ въ Петербургѣ, невѣр ны. ПО ТЕЛЕГРАФУ, КІЕВЪ. Дѣло Бейлиса. (О ТЪ НАШ ИХЪ С П ЕЦ ІА Л ЬН Ы Х Ъ КО РРЕСП О Н Д ЕН ТО ВЪ ). П сихіатрическая экспертиза. ■ Въ утрен-немъ засѣданія суда сегодня закончена психіатрическая экспертиза. Ироф. Бехтеревъ на вопросъ защи ты заявилъ, что онъ впервые въ качествѣ эксперта-шжхіатра встрѣчается съ вопро сомъ объ опредѣленіи по характеру раще ній яаціанадъшюти и убѣжденій іррегаіуп- няка. д Пр. цов. Грузенбергъ: — Значитъ эти вопросы выходятъ изъ области психіатріи? — Да- На- вопросъ пр, пов. Ка р а б ч е в с ка- г о, мячу лк преступникъ -наносить без цѣльные удары- съ опредѣленной цѣлью Бехтеревъ заявляетъ: — Это невѣроятно. Оглашеніе документовъ. Послѣ освобожденія зкепертбвъ-меди- ковъ, психіатровъ и свидѣтелей возника ютъ горячія пренія по поводу матеріаловъ, подлежащихъ оглашенію -въ связи -съ бого словской экспертизой. Мѣста экспертовъ занимаютъ профессо ра: Троицкій, Коковцовъ, Тихомировъ, ксендзъ Пранайтисъ и раввинъ Мазе. Съ большимъ подъемомъ защита возра жаетъ противъ оглашенія протоколовъ ос мотра саратовскаго дѣла, Пр. пов. Еарабчев-скій напоминаетъ суду, что подлежитъ’ суду Бейлисъ по об виненію въ убійствѣ съ религіозной цѣлы» и въ этихъ предѣлахъ должно держаться. Судъ ле -можетъ обсуждать міровой вопросъ о ритуальныхъ убійствахъ, такъ какъ это внѣ компетенціи присяжныхъ засѣдате лей. Если существуютъ секты, признаю щія ритуальныя убійства,, то судъ датжеінъ уотантять принадлежитъ ж Бейлисъ въ такой сектѣ и совершилъ ли онъ убійство-,] а оглашать дѣло, райбиравшееся въ ,1854 году невозможно. Въ противнюанъ случаѣ мівкіго требовать оглашеніе дѣла, разби равшихся во время существованія пы токъ. Въ законѣ нѣтъ указаній на су ществованія у ещрее<въ исувѣрс-існхъ семъ. Н-аужаж – доггуетшмо, чего въ отравѣ ‘ съ тестщляісш:ымъ ■ еврействомъ • прапш- телысято не удосужилось раврѣшить во- проісошъ объ изувѣрствѣ ореда евреевъ. Пр. п«. Грузенбергъ докавыва- елъ незэщсиЕОСть огл-апіѳнія и наіешаява- еть, что для судебнаго равбцрательства необходимы топысо дяѣ-нія шдоудиіміго и мотивы ирестулшенія. Въ заключеніе онъ спрашиваетъ по чему прокуроръ требуетъ оглашенія толь ко саратовскаго дѣла съ обвинитеяъЕНімъ приговоромъ, хотя были также дѣла, оіямчквшіяюл шфіатдаиі’емъ. Вымыселъ «Двуглаваго Орла»,- — «Двуглаівый Орелъ» въ сегодняшвеімъ но*ерѣ помѣстилъ «доносъ» будто жена Бейлиса въ керридо-рахъ передаетъ черезъ конвойныхъ деньги н вещи мужу. Судомъ было произведено разслѣдоиашіе, которое установило, иглошной вымыселъ. М онахъ Неофитъ. — При оглашеніи выдержекъ изъ кни ги монаха Неофита, отъ которыхъ от даетъ средневѣковой темінотой п вѣрой въ вѣдьмъ и адскія чары, на лпцажь присяж ныхъ засѣдателей замѣтны сдерживаемыя улыбки. Прокуроръ.обращаетъ внимашіѳ при- .еяленихъ засѣдателей на мѣста, устащашли- вающія. существоваініе у еврееівъ ритуала, Н е о ф н т ъ разсказываетъ, что когда ■ему апщуло 13 лѣтъ отецъ посвятилъ его въ «тайну крови» и взялъ съ яего страяп- нуто клятву пикоаіу объ этомъ не -говорить п даже роиноаіу брату, ибо тайна эта до ступна только небольшой части еврейства. По описанію Неофита, кровь употребля ется евреями на пасху, ®рк -бракосочета ніяхъ н въ другихъ вым-которжественных-ь случаяхъ. . Ходатайство Замысловскаго. Ноожяданное настойчивое ходатайство- Замысловскаго объ оглашеніи резо люціи Государственнаго Совѣта но саратов- ежоміу дѣлу сразу мустило атмосферу, ибо суду пришлось бы перерѣшать разрѣшенный уже днемъ вопросъ. ‘Судъ .смутила мотивировка Замы-слонс-ка- хо, указавшаго, что въ данномъ случаѣ важно, чтобы- присяжные засѣдатели знали какъ думаетъ объ этомъ дѣлѣ- Государь, утвердившій мнѣніе Госуд. Совѣта и его резолюцію. Нѣтъ ое-новаяія скрывать ‘Столь важное „мнѣніе. Замысловскан) энергично поддерживаетъ Шмаковъ, который говорить: —, Имѣется одинъ важный фактъ—(Вы сочайше утвержденный приговоръ Царемъ- Освободителе-мъ. Вѣдъ, отрицаютъ существованіе ритуала, чѣмъ же мы буяеоть защищаться, если налъ отааэы-ваяотъ въ огл-ащенж? Протесты защиты -пронзводятъ боль шое -впечатлѣніе. 3 а р у д н ы а – -указываетъ, I что судъ только что постановилъ, что саратовское дѣло не ®мѣетъ прямого отношенія къ настоящему дѣлу и поэтому постановленію необходимо подчиниться. Можно оглашать, резолюцію, если смотрѣть па саратовское дѣло какъ на историческій документъ. — Тогда мы просямъ, говоритъ защит никъ, огласить два другихъ приговора о ритуаі’шшхъ убійствахъ и также Высочай ше утвержденные, которыми, ритуалъ от вергнутъ. Пр. пов. Г р у з е и б е ргъ: — Нѣсколько часовъ назадъ судъ совѣ щался и рѣшалъ не оглашать саратовское дѣло, а послѣ -перерыва вновь возвращает ся къ вопросу будто опредѣленія me было. Отмѣнить преяшій- приговоръ.безъ новыхъ обстоятельствъ нельзя. Маклакову предсѣдатель,, сриьно волнуясь, отказываетъ въ словѣ, укавывая, что защита достаточно высказалась. Рѣшеніе суда, удалившагося на совѣща ніе, ожидается съ .необычайнымъ интере сомъ. С-удъ еошѣшаіея больше часа. Рѣшеніе выслутпал» при йіапряженной тшмепѣ сь затаеннымъ дыіхшііош., Вопросы экспортамъ-богословамъ. Посаѣдо-шовшее задѣлъ оглашеніе во- ■просіопъ, предложенныхъ на раврѣшеніе экспертовъ богослововъ . вызвало въ публикѣ улыбки и кровическія. за мѣчанія; вопреки прірнядому поряд ку, ЯЖѣЮГО’ совѣіщмия экшер’ОЕь, судъ Пірсйзашілъ каждому въ отдѣльносітн оз- вакомигъея съ вопросами и залтвра къ 3 часамъ дня дать отвѣтъ. Выпадъ Ш макова. Шмаковъ’ заявляетъ: — Мы- обращаемся къ экспертизѣ, ибо сами не понимаемъ и не знаемъ о ритуалѣ евреевъ. Какъ же мы -можемъ обращаться къ представителю еврейства—Мазе? Я не могу « не хочу допустить ѳтого. Пр. пов. Г р у-а енбергъ про тестуетъ противъ оскорбленія- эксперта Ма зо и проовлъ запрртошыить, что прадсѣда- телі допустилъ’ оокорблять вырсаянаго су-‘ домъ вксперта во время, необходимое ѳкс- пертазіъ для подготовки. Предсѣдатель предложилъ защит никамъ и нстцамъ -использовать подготов ки для рѣчей я щростшъ ■ сократиться въ виду устадости ‘Присяжныхъ за-сѣдатгаеій. обѣщая послѣднимъ, что процессъ закон чится черезъ 4 —5 дней. «С.-П ЕТЕРБУ РГСКА ГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА». КІЕВЪ. Послѣ дополнительныхъ вопросовъ за щиты, проф. Бехтереву, подтвердавшему свое заключеніе, эксперты- по судебной.ме дицинѣ и психіатры, а также свидѣтели освобождаются отъ пребыванія- въ судѣ. Прокуроръ возбуждаетъ ходатайство, къ которому црвсоедйняется и Зам-ымовскій, объ оглашеніи въ цѣляхъ вопроса о ри туальной сторонѣ дѣла протоколовъ осмотра слѣдователамъ саратовскаго дѣла, обстоя тельства котораго прокуроръ считаетъ чрезвычайно яркими » МЕО-гозналигтел-ьны- мп, протоколовъ осмотра дѣлъ еврейскаго комитета Л» 53 по гопросу употребленія евреями христіашской кровя съ -религіое- ной цѣль», ЗѴЬ 45 секты хастсдовъ « дѣла- депафтаммгга общихъ дѣлъ министерства вн 5 тренгаихъ дѣлъ объ убійствѣ въ Сарато вѣ двухъ христіанскихъ мальчиковъ. .Прокуроръ прнвнаетъ, ‘ что рамки из слѣдованія можно, конечно, расшарить, но, принимая во внипганіе, что въ судѣ прои с ходить не учаныі диспутъ, а процессъ, который можетъ затянуться до безконеч ности, необходимо ограничиться оглашені емъ указаннаго матеріала. Замыхловскі-й присоединяетъ ходатайство объ отлашекіи н протокола осмотра книги монаха Неофита, а также записки Левин сона. Защита, указывая, что въ судѣ долженъ быть разрѣшенъ не міровой вопросъ о еу- ществовані» ритуальныхъ убійствъ, а линь вопросъ, виновенъ ли въ убійствѣ Бей- лясъ, обвиняемый по 1453 ст. ул. о вак., не разрѣшающей воирос-а объ изувѣрствѣ, и находя оглашеніе другихъ дѣлъ, не имѣ ющихъ отношенія жъ настоящему,—’недо пустимымъ по загону, возражаетъ противъ удовлетворенія ходатайства обвинителей, не возражая лишь противъ оглашенія- кни ги Неофита, подлежащей пріобщенію- Къ дѣлу, какъ ученое сочиненіе; Прокуроръ настаиваетъ на оглашеніи въ цѣляхъ всесторонняго освѣщенія дѣла, а не разрѣшенія мірового вопроса-. ЗамысловскШ находить, что -судебной палатой, утвердавшей обвиінительпы# актъ, предрѣшены рашкв процесса; крахѣ того, онѣ зависятъ отъ -опредѣленія суда; хода тайство обвиненія не идетъ въ разрѣзъ -съ Сенатской практикой. Послѣ болѣе трехчасового совѣщанія судъ нашелъ: что -шита монаха Неофита, какъ осмотрѣнная судебнымъ слѣдовате лемъ и пріобщенная къ дѣлу въ качествѣ- вещественнаго доказательства, -подлежитъ оглашенію -въ частяхъ, осмотрѣнныхъ слѣ дователемъ, причемъ судомъ лредостаівляедо ся -право .сторонамъ! въ случаѣ надобности \ для выясненій обстоятельствъ, закличаш- щахся въ другихъ частяхъ этой книги, ■обращаться за разъясненіями къ якспер- тамъ. знакомымъ ■ съ ея содерлганівмъ, ходатайство же защиты, изложенное въ прошеніи, отъ 23 сентября, о вызовѣ пере водчиковъ вово-грсческато, фраицрекаго » нѣмецкаго языковъ не -подл сжить удо-вле- творенію, по непаѵдобноста въ переводчи кахъ, въ виду отсутствія матеріала для переводовъ; что з-апи-ока о сектѣ хассидовъ, составленная! по -свѣдѣніямъ, имѣющимся въ министерствѣ 1 внутр-ѳинихъ дѣлъ, осмот рѣнная н-а‘ яредварительвомъ слѣдствіи сіѣідователемъ, -подлежитъ оглашенію, ибо содержитъ оффиціальныя свѣдѣнія о ‘Сущ ности секты хаспидовъ, сосредоточенныя въ–маннстерс-твѣ внутреніЕ.шъ дѣлъ а та кимъ образомъ, представляетъ справку дѣлъ присутственнаго мѣста, причемъ со держащіяся въ дай свѣдѣнія не могла сдѣ латься ‘Извѣстный® суду- инымъ пу темъ какъ -прочтеніемъ ея; что о хас- сидахъ упоминалось какъ въ: а&врнитель- яомъ актѣ, такъ и на судебномъ засѣда ніи, и поъому огляшеиае свѣдѣйн о сектѣ тасс-идовъ имѣетъ зиачеяіе для дѣда; что ;ке касается оглатедія дѣла Гоюудар- отвбнаіго Совѣта объ убгйісязвѣ въ -Сарато вѣ двухъ христіанскихъ мальчиковъ, дѣла еврейскаго комитета по ташірисаедь объ употребленіи евреями христіанской кроки съ религіозной цѣлью и акта деиаіртавип- та общихъ дѣтъ, зтинисщрства внутрен нихъ дѣлъ объ убійствѣ въ Оаратовѣ двукъ христіанскихъ мальчиковъ, то въ виду того, что въ дѣвахъ этихъ заключа ются -свидѣтельскія показанія и заключе нія авѣдупщхъ лицъ, по другимъ дѣлимъ, не имѣющимъ пряаюіо отв,ошшйя къ су ществу предъішляѳмаіго къ Бейлису обви ненія, что для разъясненія вопросовъ всто- ріико-редигіознаго характера пригдаяіены •по настоящему дѣлу эксперты, которымъ, какъ учапыагъ иіеціомешаыъ, сторсіиы могучъ нреддагацъ ©опроси, касающіеся названныхъ дѣлъ даккшъко въ томъ пред- оташится надобность для эшперггоы,— судъ ініаходитъ, что; означіеявыя дѣла- не подликатъ пр-ачтеши, и поітоону судъ .оп редѣлилъ: огліасить прщіоіииы оевгатра- піниги Неофита, записки мяітстерса’ва яі’.учранииіхъ дѣтъ о сектѣ хаясаДОвъ, въ ходатайствѣ же прокурора и повѣренваго исти-цы- о прочтеніи оффиціальныхъ ‘доку ментовъ отказать, равно отказать и въ вы зовѣ’ переводчиковъ. ‘ Прокуроръ ходатайствуетъ о цредостав- ленік ему ссылаться на приговоръ по са ратовскому дѣлу, утвержденный Высочай шею властью, а также на резолюцію Имг- ператора. Николая I по велншекому дѣлу, по ікоирому хотя н былъ вынесенъ оправ дательный вердиктъ, но судились евреи но дѣду объ убійствѣ христіанскихъ дѣтей. Замыелояшй находитъ, что вопросъ можно ли читать .приговоръ по саратовско му дѣлу опредѣленіемъ суда не предрѣ шенъ. . Предсѣдатель разъясняетъ, чтэ судъ призналъ, что мотивированный приговоръ н,е подлежитъ ‘оглашенію; заключая- въ ое- ;бѣ угоэалія .йі’іевяЗЙѢйіьсѣій” показанія. ЗамысловскіІ находить воз-можн-ымъ- хо- гатайсівовать объ оглашеніи приговора въ ‘астяхъ, не содержащихъ свидѣтельскихъ показаній; этотъ же вопросъ не разрѣшенъ .■удомъ и отказъ ставитъ представителей истицы въ невозможное’ положеніе: они не чогутъ говорить о ритуальномъ убійствѣ, если не разрѣшается говорить даже о Вы сочайшихъ резолюціяхъ. Такое положеніе въ русокшъ судѣ Замысловскій считаетъ озершенно пепозможныміь и находитъ, что для представителей истицы возникаетъ во просъ, но покинутъ ли онн процессъ, ибо пребываніе па немъ можетъ оказаться без полезнымъ. Карабчезскій находить, что возбуждае мое ходатайство представляетъ с-бходъ оп редѣленія суда. Прокуроръ заявляетъ, что онъ такъ же, гакъ представители истицы оказывается въ крайне затруднительномъ положеніи. Предсѣдатель заявляетъ, что судъ рав- с’мотритъ этотъ ©опросъ. Оглашаются протоколъ осмотра слѣдова телемъ извѣстной инъ обвинительнаго акта книги монаха Неофита объ употребленіи евреями христіанской крови въ избранныхъ •мѣстахъ, переведенлой на слѣдствіи гре ческимъ экспертомъ профессоромъ Троиц кимъ и дѣло еврейскаго комитета о сектѣ хассндовъ въ 1853 году. ■Стороны обращаютъ вшиаініе присяж ныхъ засѣдателей на различныя мѣста изъ оглашенныхъ документовъ. Зарудпый указываетъ, что опредѣлеініе суда, что саратовское дѣло не имѣетъ пря мого отношенія къ ‘процессу Бейлиса п не подлежитъ оглашенію—уже состюіяяосъ. Этому опредѣленію должны всѣ подчинить ся. Поднимать отвлеченные -историческіе вопросы о существованіи -ритуальныхъ убійствъ защита m e -считаетъ возможнымъ и ходатайствуетъ, чтобы Бейлиса освобо дили отъ облвааиности защищаться отъ об виненій, относящихся во времени, когда Бейлиса не было па свѣтѣ. Защита хода тайствуетъ, чтобы его судили только на основаніи доказательствъ, «мѣющикеа -про швъ него. Прузенбергъ заявляетъ, что измѣненіе іооетюіявшагоея опредѣленія суда, безъ открытія новыхъ обстоятельствъ, недоігу- отвмю. Если настоящій процессъ имѣетъ историческое значеніе, тѣтгь болѣе- онъ долкенъ протекать при оамошъ- ецрошм® соблюденіи закона. Первая часть дѣла еврейскаго комитета хассидовъ, содержащая оскорбительныя вы- ражеагія для христіанской религіи, огла шается при закрытыхъ дверяхъ. Въ. части, оглашенной при открытыхъ дверяхъ, между прочимъ, упоминается, по свѣдѣніямъ ‘миг- шімерствъ внутреннихъ дѣлъ и породнаго просвѣщенія, что во главѣ хассидовъ въ Бѣлоруссіи’ въ 1841 г. состоялъ Мендель Шнеереонъ, старавшійся: тоѣмя силами цроттюдѣйствовать бла-годѣтельвымъ ви дамъ дравителѣства на еврейство. Изъ жур наловъ раввинской комм-иссж. о сектѣ хас- стгдовъ въ 1852 г. видно, что кромѣ Мен деля Швеереона вдчятаіочъ цздлкадш сына его Баруха, яивущаго въ Любовичахъ-; Метилевской губ. а, вмѣстѣ съ отцомъ живущихъ въ Кіевской губ., ихъ братьевъ. Всякое нарушеніе хасшдаім» законовъ ора* ангельства н всякій обманъ и клятвопре ступленіе считаются не порокомъ, а заслу гой. Засшмивскій . указываетъ, что ве под лѣдовалэ еще на опредѣленіе о возбуж- іепномъ обввнаиіемз. ходатайствѣ, от каза объ оглашеніи въ цѣлямъ протоко ла осмотра саратовстго дѣла. Не слѣду етъ что должно- бытъ- опюаеано -въ одшлиг- яі!и отдѣльныхъ частей. Онъ ходатайству етъ объ оглашеніи цѣлигомъ мнѣнія Году- дцреггвеввнаіго Ооэѣча до оараяоводаду дѣ лу, разоматрііваемад», какъ истиріЯчекжШ докумошгь. Разъясненія Сената, на которыя ссылается заіцита къ данному случаю не относятся, ибо саратовское дѣло рааомот- дѣно яри старомъ порядкѣ судопроизвод ства, не предусматривавшемъ- .свидѣтелей въ теперешнемъ смыслѣ слова. По этому дѣлу ■ состоялось Высочайше утвержденное мнѣніе Государственнаго Совѣта. Присяж нымъ вазою знать, какъ думаетъ Государь о русскомъ судѣ и скрывать это -отъ прда сяжкахъ не согласно съ русскимъ судопро изводствомъ. Шмаковъ полагаетъ, что если сталъ на дочку зрѣнія защиты, то окажется, что нсто- рнческихъ актовъ совсѣмъ нельея прині- мать во вниманіе. Судъ, между тѣмъ, ста т ь Передъ всемірно-исторической пробле мой, требующей разрѣшенія. Одно. . изъ двухъ, или не нужно было возбуждалъ дѣ ла въ формѣ, въ какой изложена заключи тельная часто обвинительнаго акта, или разъ дѣло поставлено именно въ такоій фор мѣ, то надо его раскрыть передъ присяжны ми засѣдателями. . ■ ‘-ц. Прокуроръ присоединяется къ граждан скимъ истцамъ. Н А Ш И Х Ъ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ, БЕРЛИНЪ. 1 Пріѣздъ Дшавидъ-бея, —■ Сюда- ‘прибылъ Джашидъ-бейі; цѣль ето пріѣзда—уладить вопросъ объ обѣпц:,:- аыхъ Германіи коЕцессіяіхъ’ и докштн;отъ соглапіенія съ «Deuteche-Вапс’омъФ доіго- воду БафдадсКіій ѵ е л . дороги. Jit ,“ Конференція пословъ. —■ Посольская конференція возобнови . т свон работы въ ноябрѣ. Сначала конферек-. ‘ція разрѣшитъ вопросъ объ Эгейскнгіъ островахъ. у,- ■ ч Митингъ протеста. ,-Г — На бл-гжайшей недѣлѣ въ Берллѣ состоятся’ митингъ протеста ученыхъ, пи сателей и теологовъ-хрястіавгь -противъ сб- виіненія евреевъ въ р-шгуааън-ыхъ убій ствахъ. ПЕТЕРБУРГЪ. Въ бюджетной коммиссіи. — Въ бюджетной ікоммпееіи Гос. Д р я е началась борьба съ представителями йра- вительства на почвѣ условныхъ кредита, ь. Неревѣвомъ голоса предсѣдателя комиссіи Аі. М. Алексѣенко отклоиены мелкіе креди ты морского вѣдомства. «Братъ». СУМЫ. Арестованъ молодой чеингіют. Ивановъ, обвиняющейся въ юнасимвагіч 1 и растлеяіи своей сестры-подростка. Борьба съ туберкулезомъ. — Открылся отдѣлъ туберкулезной ю Дѣло Варунъ-Секрета. ПОЛТАВА. Наз-начен-ное въ окрушижъ судѣ къ с.чутиалііго дѣло по обвиненье ѵ ь клеветѣ члепа 4-ой Гос.. Думы Варудоь- Севрета окружнымъ’судомъ нзъ-за .-ввдаки четырехъ свидѣтелей отложено. Предста витель обвиненга ходатайствуетъ о пери- несенш дѣла въ другій оішружный судъ. «Процессъ Бейлиса». КРЕМЕНЧУГЪ. Адошнистрація воспр тила мѣстнымъ кгнезіаііюіграфааіъ демпа- сорироіватъ картину «Процессъ Бейлиса». Вооруженное нападеніе. СЛАВГОРОДЪ. На ѣхавшихъ со стага- щя въ городъ на 4-хъ подводахъ падс-аяг- ршто было ігроиавед-ено шападеніе воору- жеинымп неизвѣстными. Стрѣляя, графті ■ теди забрали у паюейжироівъ 2 ,0 0 0 р‘|б. Оргапизована пагоняі. ■; ■ -? „С.-ПЕТЕРБ9РГСКДГ0 ТЕДЕГРЙФНДГО ЙГЕЙТСТІГ. ЛИВАДІЯ. V Придворныя извѣстія. — 18-го октября въ Ливадіи Его Вели честву Государю Императору имѣлъ счастье представиться и былъ пригліашенъ въ Вы сочайшему завтраку протопресвитеръ воен- чіаго и морского духовенства прочщерей ІЛаівельмий. — 18-го сего октября Его Величѳссшу Государю іИзгаераггору въ Ливадіи имѣлъ счастье пр-едогашться -и бывъ приглашенъ въ Высочайшему заівграіку кшіаінднръ 2-й бригады 4-ой пѣхотой дивизіи генералъ- маіоръ Нечвояодовъ. ПЕТЕРБУРГЪ. Заупокойное богослуженіе. — Наканунѣ дня падш® кокчвни Ы Возѣ -поЧ’ішающаіго Императора Апекс-акдра ІЛ, въ Петропавловскомъ соборѣ бшл со вершены заупокойныя литургія и *ани- хида. Богослуженіе еотертали члени Си нода, во главѣ съ митрополитомъ Вдада- міромъ. На богослуженія. щш-еутетвовали;: Кінявь Іоаннъ Константиновичъ, высшія начальствующія лицаі и чта-ы ьсеннаго И морсдого вѣдомствъ. На .гробежцу Нште-і ратора Александра Ш ъев-ложаны вѣнтш; 145-янь пѣхотнымъ Новочеркасскимъ И м ператора Александра ПІ полкомъ и первой іііогратогшой Петербургской Императора. Александра ТІІ бригадой. ■ J ,■у:* ‘ ,20 го Октября 1913 года Ій 11689. ЮЖНЫЙ КРАЙ. 5 Высочайшій указъ. — ■ Опубликованъ Высочайшій укавъ Се нату о. ііровзводствѣ опытной мобилизаціи къ октябрѣ 1913 г. нижнемъ . Чинамъ .за паса : 6 к 0 .белевс,ш», Кокандскаго, Наман ганскаго, Андижанскаго и Ошскаго уѣзд- довъ. Ферганской области. Благодарность В. Н. Коковцева. — Предсѣдатель Совѣта министровъ статсѵсекретаірь В. Н. Коковцевъ, во вре мя болѣзни, получилъ множество’ писемъ, даже отъ липъ,- ему совершенно неизвѣст ныхъ,- со всевозможными пожм аліями’ и совѣтами’. Не имѣя- возможности отвѣтить на всѣ письма лично, статеъ-севретаръ В. Н. Коковцевъ, черезъ посредство «Де- тэрбургскаго телеграфнаго агентива» при носитъ .сердечную благодарность всѣмъ ли памъ, выразившимъ ему свое участіе, по случаю постигшей его болѣзни, Пріѣздъ. — Прибылъ министръ торговли и про- мышлениост Отъѣздъ. — Выѣхалъ въ Ялту военный министръ. Законодательныя предположенія. — Комшиосзя по направленію законо дательныхъ вредашшкяіій призвала же лательными затлішда.телъ’ЕЫя предроложе: нія: о йеисіоввомъ обезпеченіи сестеръ ми лосердія. «Краснаго Креста» и объ уста- цошиюиіи ‘налога ва ‘ввозимыя ивъ загра ницы і выдѣлылаюі.ыя въ Россіи кинема тографическія ленты, выршивъ пожеланіе, чтобы прашшельстіво выработало зашно- проеии, объ установленіи особой шнет- тотрафичвской цензуры, въ видахъ иедоду- щенія 1 противныхъ ‘нравственности картинъ и о порядкѣ допущенія дѣтей на кинемато графическія представленія. Причина катастрофы на Владикавказской жел. дорогѣ. (Оффиціально!). — Комашдироваиный па Владииавказ- <жую лги. дорогу для .раеолѣдоюанія ката строфы около станціи «Степная» ившгек- торъ акйшіоаггаіри ішжешбръ ГІІет.ель при слалъ въ мйжстер’стта путей сообщенія телеграмму. Данныя разслѣдованія даюіъ оснаваиіе признать, что крушеніе поѣзда й° 10, на 71 .верстѣ вызвано злоуашга- лааной порчей рельсовой колеи, лж-шю— ешшемгь ваігелацоЕЬ у одного рельса въ обоихъ стыкахъ, выгтшчивашехъ шуру повъ этого рельса и отодаижкой его вгауврь колея. ‘ Участокъ, • яа которомъ – произошло крушеніе, устроенъ шовъ въ 1909 г. и при смягченіи уклоновъ былъ – уложенъ то гда ‘новыми дубовыми шпалами и рельса ми типа «3». Пучь ®ъ обѣ стороны отъ мѣста крушэнія во вполнѣ хорошемъ, со стояніи. Одновременно. съ этимъ, помощникъ уп- раівдяющаго Владикавказской жел. дорогой, на запросъ мшіистерсхва путей сообщенія, были га приглашены .къ осмотру пути пас сажиры, потерпѣвшаго .крушеніе. поѣзда, Доносить, что мѣсто происшествія было ос мотрѣно , безъ особаго приглашенія пасса жирами и посторопгаіши для дороги- инжене рамъ Мортогре^рмъ, инженеромъ Бифеіьи техижк%ш Везпяткй’нъщь ,и ЗааижА Оии ішервые, .тотчасъ послѣ, ігірущенія, .устано вили порчу. пути. По сообщенію жандарм ской полиціи, всѣ эти лица занесены и протоколъ. Поселковое управленіе. —• Земскій отдѣлъ министерства внут реннихъ дѣлъ разработалъ и вноситъ въ Совѣтъ министровъ проектъ положенія о ао- еелвоБОжь управленіи, вводимомъ въ посел кахъ, возникающихъ около большихъ го родовъ, крупныхъ фабрикъ и заводахъ и близъ желѣзнодорожныхъ станцій. Дѣйствіе новаго положенія распространяется на 45 губерній и три облагай. Реформа паспортнаго устава. —■ Департаментъ полиціи въ ближай шемъ будущемъ созываетъ м еж д увѣ д ом ственное совѣщаніе по вопросу реформы паспортнаго устава. Всходы. — По свѣдѣніямъ центральнаго стати стическаго комитета состояніе всходовъ озимыхъ хлѣбовъ къ 1 октября пред ставляется благопріятны». Неудовлетво рительные всходы лишь въ четырехъ гу берніяхъ, удовлетворительные всходы—въ пяти губерніяхъ; выше удовлетворитель ныхъ въ 65 губ.; сравнительно съ со стояніемъ озимыхъ всходовъ ва 15-е сен тября общее состояніе всходовъ можетъ считаться еще болѣе благопріятнымъ. Акцизъ. — Министерство финансовъ разработало законопроектъ объ установленіи акциза на зажигательные приборы, употребляемые вмѣсто зажигательныхъ спичекъ. Чума, — Комиссія о мѣрахъ борьбы съ чу мой объявила Іокогаму въ Японіи .неблаго получной по чумѣ и отмѣнила распоряже ніе о признаніи Туровской волостіи Сеиг- •рѣченіской области, неблагополучной но чумѣ. — Комиссіей борьбы съ чумой отпуще но институту экспериментальной медици ны 47,590 руб. на продолженіе работъ ме дицинскихъ отрядовъ но изученію эпидемі ологіи чумы на юго-востокѣ Россіи. Холера. — 15 октября’ въ Днѣпровскомъ уѣздѣ, Таврической губ. умерло отъ холеры 2 чел. ■изъ числа ранѣе заболѣвшихъ. Съѣзды. — Совѣть съѣздовъ представителей бар жевой торговли и сельскаго хозяйства хо датайствуетъ передъ министерствамъ тор говли н промышленности о раврѣшеніи ему созвать 19-го января 1914 года всероссій скій съѣздъ представителей биржевой тор говли и сельскаго хозяйства. — На 25-е ноября въ центральномъ ко митетѣ по регулированію массовыхъ пере возокъ грузовъ по желѣзнымъ дорогамъ на значенъ 7-й очередной съѣздъ членовъ по- раіоппыхъ ‘комитетовъ. — Министръ внутреннихъ дѣлъ разрѣ шилъ созывъ въ декабрѣ въ Петербургѣ общаго собранія членовъ всероссійской ли ги борьбы съ. туберкулезомъ. Докладъ Нансена. — Вчера вечеромъ въ валѣ перваго ка детскаго корпуса состоялось торжественное засѣданіе русскаго географическаго Обще ства, на которомъ Навоенъ прочелъ, до- мажь о садомъ сутклс-твіп гпвѵ.ѣгтзо гъ членомъ Греуд,, Думы Востротины.мъ че резъ Карское море къ устьямъ р. Енисея. Къ началу засѣданія громадный залъ, вмѣ щающій до 5,000 человѣкъ, былъ полонъ. Присутствовали представители ученаго мі ра, академики, члены Госуд. Совѣта и Думы,: профессора, представителя военнаго и морского вѣдомствъ, датскій посдавпникъ я масса публика. Особенно много было учащихся. Послѣ привѣтственнаго слова, сказаннаго предсѣдателемъ собранія гене раломъ Шокальскимъ, Нансенъ въ .обшир номъ докладѣ далъ волную картину сво его путешествія на пароходѣ «Карректъ», а указалъ на громадное значеніе сѣвернаго воднаго пути для развитія торгаво-иромыш- ленной жизни Сибири, страны полной ве- печнелимыхъ естественныхъ богатствъ. Ораторъ указалъ также яа необходимость болѣе детальнаго изслѣдованія новаго ве ликаго иугн и постепеннаго установленія правильныхъ рейсовъ. Докладъ иллюстри ровался картинами. По окончаніи публика устроила Нансену восторженныя оваціи. Пособіе артистамъ. — Изъ оставшихся изь собранныхъ чга сооруженіе статуи П. й. Чайковскому въ петербургской консерваторіи 33,211 рублей 50 , копеекъ образованъ капиталъ, доходъ ,оъ котораго предположено обращать па по собіе музыкальнымъ артистамъ и иныя цѣ ли, соотвѣтствующія развитію музыки въ Россіи. Выставка, МОСКВА. Биржевое Общество постано вило ходатайствовать объ устройствѣ въ Москвѣ въ 1915 г. всероссійской промыш ленной, художественной и сельско-хозяй ственной выставки. Ликвидація забастовокъ. — На всѣхъ фабрикахъ и заводахъ московскаго раіона окончательно ликвиди рованы забастовки. Пріѣздъ В. К. Саблера. ТУЛА. Прибылъ оберъ-прокуроръ Си нода В. К. Саблеръ. Закладка судовъ. НИКОЛАЕВЪ. Съ завода Николаев скаго Общества верфей начальствующія лица во палѣ съ морскимъ министромъ отправились въ адмиралтейство и отдѣ леніе Неоокаго ‘завода, гдѣ состоялась за кладка подводныхъ лодокъ «Кашалотъ», «Китъ» н «Нарвалъ» и миноносцевъ «Гро мовой» и «Поспѣшный». Забастовка. . РИГА. Забастовка рабочихъ распростри нидась на заводы «-Проводникъ», Розен- ьранца, Штрауха, Крумина и частью ва Засоенотфскую мануфактуру. — Возобновились полностью работы на заводахъ: Русско-Балтійскомъ, «Провод никъ», Рогепкранца, Штрауха, Крумина и Проволочной промышленности. Забастовка на Зассенгофской бумагопрядильной ману фактурѣ и на заводѣ Рихарда принимаетъ затяжной характеръ. Борьба съ чумой. САРАТОВЪ. Экстренное губернское зем- ское собраніе постановило ходатайствовать о выдачѣ изъ казны 25,000 руб. ва лрз- тнЕочумзыя мѣропріятія и просить о со зывѣ въ . Саратовѣ областного противочум наго.. съѣзда, . • ПАІ’ИЦЬНГГ.. НрігстуіілеііО вгь осуще- сттепію намѣченныхъ противочумныхъ мѣропріятій, на что ассигновало 14,000 р. Мѣдная руда. ЕКАТЕРИНБУРГЪ. Въ Кыштымсксоп округѣ въ Сафмановской долинѣ открыта новая мощная жила мѣдной руды. «Олегъ». КОПЕНГАГЕНЪ. Прибылъ руескШ крейсеръ «Олегъ». Нобелевсная премія. СТОЖХІЛШЪ. Медика – хирургическій институтъ Каролины в® Оговшшмѣ прису дилъ премію Нобеля по медицинѣ про фессору паризискага университета Шарлю Рише. Премія составляетъ 198,700 фран ковъ. Остальныя четыре преміи еще не распредѣлены. Дѣло Круппа. ■ БЕРЛИНЪ. Въ засѣданіи суда до дѣ лу Крупна прокуроръ заявилъ, что, въ виду сдѣланнаго свидѣтелемъ фонъ-Метце- комъ заявленія, чю чины морского ми- j жиетерства – получали возкаграждеьія – еіъ ‘фирмы Круппъ, было сдѣлано оффиціаль ное разслѣдованіе, подтвердившее заявленія фонъ-Метцепа. Фонъ-Метцену, капъ пред ставителю завода Круппа, представленъ былъ списокъ ледъ орудійнаго отдѣла мор ского министерства, просившихъ о рож дественскихъ наградахъ. Прокуроръ доба вилъ, что разслѣдоваініемъ установлено, что подобный, списокъ, дѣйствительно, суще ствовалъ, и .содержалъ 58 фамилій, но все зто были низшіе служащіе и курьеры. Подробное разслѣдованіе будетъ произведе но -также военнымъ министерствомъ, і А віація. | ВѢНА. Французскій авіаторъ Докуръ, поднявшись съ пассажиромъ въ Мюнхенѣ въ 9 час. 45 мин. утра, опустился ‘на аэродромѣ въ Аспернѣ въ 12 час. 40 мин. дня. Уклоненіе отъ воинской повинности. — Изъ объяснительнай записки къ но- Еому военному закону видно, что съ 1 -го сентября 1911 г. до юнца 1912 г. укло нилось отъ воинской повинности 193,047 человѣкъ. Военное министерство приняло рѣшительныя мѣры противъ неязивЩпхея. Болгарскій заекъ. — Болгарскій министръ финансовъ Тон ченъ сообщилъ сотруднику «Neue .Freie Presses, что ои.ъ доволенъ ввидаініемъ съ тр. Берхтолвдіомъ. Всѣ интересующіе Вы гарію и Австро-Венгрію вопроси обсужде ны. Заемъ въ 80 милліоновъ заключенъ. Тончевъ выѣзжаетъ въ Парши для заклю ченія большого займа. Демонстрація противъ врачей. ВИОБИЧЪ (Англія). Вслѣдствіе таин ственной смерти доктора Пимока, обвиняв шагося въ бклеветаніи своего коллеги, ве черомъ начались улячные безпорядки, про- должащіеся всю ночь. Холлы народа ор ганизовали демонстраціи противъ мѣстныхъ врачей. Въ двухъ домахъ, гдѣ живутъ врачи, выбпты стекла. Одинъ изъ домовъ принадлежитъ доктору Ликову, обгинявше- му Пююка. Полиція, вооруженная дубив- камй, разсѣяла толпу. Нѣсколько человѣкъ ранено. Дѣло о министрахъ. СОФИ. Въ виду серьезности политиче скаго Положенія, дѣло’ Сбывшихъ минн- .етразъ-стамбуловцахъ откладывается до созыва новаго народнаго собранія. Д аневъ н П. Н. Милюковъ. — Отвѣчая на статьи П. Н. Милюкова въ «Рѣчи», Даневъ въ «Болгаріи» говорятъ, что еще со времени атаки Чаталджи онъ придерживался миролюбивой политики и старался о скорѣйшемъ заключенія мира и о разрѣшеніи всѣхъ спорныхъ вопросовъ дштнатичеекижь путемъ. Даневъ доказы ваетъ, что ояъ считалъ вредной не только войну, но даже инциденты съ сербами и гренами. Приказаніе атаковать послѣдовало нб&твд его воли и безъ его вѣдома. Землетрясеніе. — 17-то октября, въ Тыроовф п . его окрестностяхъ ощущалось сильное земле трясеніе. Разрушено нѣсколько домовъ. Заемъ. ■БѢЛГіРАДЪ. Король утвердилъ законо проектъ о займѣ 250 милліоновъ франковъ. Кредитъ. — Скупщина во второмъ чтенія одобри ла законопроектъ о чрезвычайномъ креди тѣ въ 20 милліоновъ франковъ. Греческія школы. — Правительство разрѣшило открытіе іо вновь завоеванныхъ земляхъ греческихъ ‘народныхъ школъ, подъ условіемъ назна ченію въ школы также и сербскихъ учите лей для преподаванія главныхъ предме товъ на сербскомъ языкѣ. Турецкій флотъ. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Директоръ вер фей Армстронгъ и ‘нѣсколько другихъ су достроительныхъ заводовъ предложили от томанскому правительству -соорудить докъ и морской арсеналъ. Предполагаютъ, что заказъ будетъ давъ Армстронгу. Оттоман- свое -правительство просило директора за вода Армстронга содѣйствовать покупкѣ для Турціи дредноута «Ріо-Жаиейро»,- по строеннаго на заводѣ Армстронга по заказу Бразиліи. Однако, по имѣющимся свѣдѣ ніямъ другія державы также намѣрены пріобрѣсти этотъ дредноутъ, Упорство Порты, —Греческій делегатъ Лиішигсъ отъ inte rn своего нравател-ьства валамъ велико му визирю, что въ виду упорства Порты относительно мирнаго договора, греческое яралитальстяг. возлага-етъ вчлю отвѣтствея- в о с п и а Порту. «Содѣйствіе» коимисеіи. РИМЪ. «Аг. Стефаін-и» сообщаютъ нот. Ло-толіи, что во время пребыванія тамъ ме ждународной К05ВГНССІЕ ію разграін-меаію еиклой Албаніи, греческія власти фактиче- оге закрыли . еженедѣльный базаръ въ Эрзвгѣ. Греческіе солдаты охраняютъ до роги. Въ городѣ -не разрѣшаютъ мусуль манамъ, не говорящимъ но-гречески, вхо дятъ въ Эрзегъ, Греческіе шпюеы слѣ- даггь за каждымъ шатомч» іалгмисодн и про- гошіиотъ лицъ, съ імторьив комявосаіры вступаютъ бъ разтоворы. Въ одномъ слу чаѣ нѣсколько’ молодыхъ адбавневъ, уда лившіеся не сраву, были взбиты и аресто ваны. Денежный кризисъ! НЫО-ШГЕЪ. Изъ Меиеико телеграфи руютъ, что мексиканское правительство ис пытываетъ затрудненіе въ уплатѣ, жало ванья чиновникамъ а служащимъ. По ‘все общему уО-ѣжсдѳЕь яра.аите.тьг’.тлг, г а качу- ігѣ денежнаго крйисаГ Банки,’ принявшіе на себя выпускъ 8-ютіонкжо займа, медлятъ съ выплатой. Грабители почты,- ПУГУЧАКЪ. По. распоряженію ияеуль- ства, конвойные казакц вадерійалиг н дв- сгавіин въ ‘йшеугветво б -русско-ноддаа- ныхъ киргизъ, грабившихъ китайскія нщг- ты. У задержанныхъ киргизъ отобраны’ почтовые реестры и иного заказной и про стой коррееноітденціін. Заемъ. ТОКІО. Извѣстія о яредподо-жвшихъ’> переговорахъ въ ПарцигЬ и Лощвінѣ о за- мючевіи внѣшняго займа подтверщдаюкй-,. — – —- ® ….. БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРДИЩ С\- Летербургск. Тем раф н. 4ЗДШЙК&. 19-го октября 1913 Т. С А t Прелш. ‘кот.’ Сегодня* Вексельный курсъ: Лондонъ чекъ . 94.95 94.95–—« я 3 мѣс. — — Берлинъ чекъ . – • 46.30 ……… – ..4&ЗѴ .«.«-Г, t 1 З.мѣс. – — …… ~ л Парижъ чекъ . 37.52 3^.52 и і -■ V 3 мѣс.. . — • * . Государствен. займы: 4% Государ. рента . 92Ѵа 927/в – 5% Вн. заемъ 1905 г, 1033/4 5% . 1908 г. 1Q5-105VS 105-1053/8 4 Ѵ 2 */о Рос. г. а Л 905 г. 995/3 “ 99ѴГ—995/«, 5°/о „ „ 1906 г. Ю:3/а 1023/8 4Ѵа% , . 1909 г. 9 8 4 2 -9 8 ? fe 9 8 ¼ < 40/0 Зак .& Г .Д в. 3. Б. , 8 8 5 /8 -3 9 8 8 У а -8 9 1 4Ш /о „ „ „ „ „ і , 905/8 905/8 5 °/е ………………….. 991/4М 99— 99»/в “”г 4°/з Свид. Кр. Поз. Б 887/s —8 9 % 88% — 8.9% 41/2% „. . , „ 905/в 905/8 5% – „ и „ 98‘/з—99% . 99м – , 5% вн. в. з. 1864 г. 483% 485 50 / 0 Н u ^ 1866г. 374Vsм 374и 5 % IГГ Дв …… 1889 г. 319% •’ • “.’ 320 3 W .3 a K .Ji. Г. Д.З.Б. 823/4- 83¾¾ . 8 2 Ѵ в .,,. . Облигаціи кред. обіц.: 41 / 2 % 06. С-П. г. К.О. 873/а ‘ 87%’: 5% Кіеэ. . » . 83—84 83—34 4Ѵа% „ я „ п „ 8.0—В1 80—81′ 5Ѵо „ Moot. , . . lOOVsnp ІООѴапр • 4%.% . „ я », * 901/2ПК . 901/2 м . . І-.Ь/о . О де с. . . . 89Ѵ2ГГК 89% пк 4і/а% . и . . . 79—80 79—80 6 % 3; л. Харьк… . . 83%пх • – 8 ЗѴ 2 ШГ Н ■ Закладные листы! 4 %% 3. п. Б.-Т. 3. Б. 82Ѵ4 82-82^2 г. 4%% . „ Вил. . . 85 84% ’ 41 / 2 % „ . Оонск., . 8 0 % 3 1 % 41 / 2 % . .Ю е в с к .. . 823/а—83Ѵ4 825/4—83% 4 ‘/ 2 % „ „ Моск- . . 85%— 86 Ѵ 4 86 Ѵ 4 . Jrr 41 / 2 % . . Полт. „ . 8іѴа $21/4 41 / 2 % , „Тульск., . 87% 878/вм 4Ѵ2% . . Харьк.н . S23/s 82Ѵі •’ 41 / 2 % . . Херс. , и 82V4-82*/4 82% . 4 Ъ % . „ Яр.-К.. . 82Ѵв 8іѴв—82»/1 Акціи пароход- общ.: Рус, об. Пар.и Торг. г • —– — (Чер. М.) …………….. 775 — Анц. транспорт. обіц. *• ^ ■ •• • і • С.-П-.Б. тов. склады 138м .. ^ …. Акціи желѣзн. дор.: Московско-Казанск. 559 560 Моск.мКіево-Ворон. 775м 768 <■’-:> /« Ростов.-Владикавказ. 2870 2865 Моск.-Винд.- Рыбин. 402 400- Сѣверо-Донецкой . . 327 326 Юго-Восточ.ныхъ’- s . 292 292% : Общ. Подѣѣ.зя. ж. гт. 148 149 Акціи коммерч. банка Аэов.-Донск. Комм.Б. 602 601м Волжск.-Кам^Ком. Б. .888 ~ ‘885—890 Русск. для вн. тор. Б. 380% 379—381 «• – Русско-Азіатскаго Б. 291м 290—292 Русск.‘Тор.-Пр. К. Б. 339 – 339– сколы» не .смущаетъ потому, во-первыхъ, что это было’ до того временя, когда мы сошлись, а во-вторыхъ,—я вовсе не намѣ рена скрывать отъ тебя своего прошлаго. Повторяю еще разъ: у меня’ было только два .случая: первый съ человѣкомъ, съ ко торымъ я жила пять лѣтъ, и второй… — Тебѣ нравился этотъ человѣкъ? ‘. — Нѣтъ! Просто такъ! — Опять это слово! — Ты возмущаешься и не хочешь по нять, что я отвѣтила тебѣ толью такъ, не желая пускаться въ . психологическія по дробности, въ анализъ того, что у меня бы ло на душѣ… Тогда у меня только что умерла мать, которую я любила, на .душѣ у ме-ня бшо такъ невыносимо’ тшкедо, что я не разъ подумывала о самоубійствѣ. — И вмѣсто самоубійства..^ — Ты не. женщина, и не ‘можешь по нять, когда хочется иногда сдѣлать, на зло ■судьбѣ что-нибудь нехорошее* безобразное, постыдное для самой себя. — Это что-то похожее на японское хара кири ! — .Въ эту минуту не думаешь, ни очень, кромѣ той боли, которая на душѣ, и какъ .бы .только избыть эту .боль 1 . — Странные способы избирается для этого! До сего времени я думалъ, что нѣть Іоеобеипой разницы въ психологіи мужчи ны н женщины, и вся та чушь, – которая плетется 1 мужчинами по адресу какой-то особой «женской» психологіи, и обратно,— женщинами: на мужчинъ, является источни комъ ебоюдвой глупости; тонеръ, кажется, приходится сознаться, что я былъ вееравъ, что разница есть, и она заключается въ особой тонкости душевныхъ переживаній женщины; не такъ-ла? Онъ помолчалъ,- ожидая отвѣта, затѣмъ продолжалъ съ саркавмомъ: — Ну, нѣтъ, міиошй другъ, я вовсе не желаю сдаваться, и стою на своемъ! А что ты мнѣ сказала,—нж болѣе нц менѣе, какъ пусканіе пыли въ оаза. У ней горе, а она, вмѣсто того, чтобы сидѣть, плакать, уби ваться, ѣдетъ «ъ зауряднымъ кутшюй, лю бителемъ клубнички… — Почему ты знаешь, что онъ кушла а любитель клубнички? — Нѣтъ! Свѣтлая личность, првшвѣяы- ватгая тебѣ гдѣ-то тамъ выоокія идеи альтруизма… • —Ты просто ревнуешь! —■ Еще бы пѣтъ! Онъ, все-такн, моложе меня. —■ Почему .ты. знаешь, что онъ моложе тебя? I — Ну, ото само собой разумѣется, какъ! и. то, что онъ порядочный нахалъ,.. — Неправда! Мы встрѣтились потомъ, въ одномъ обществѣ, и по отношенію ко мнѣ, онъ показалъ себя настоящимъ джентльме номъ, велъ себя такъ корректно, такъ бла- тородпо… — Что сравнительно съ тѣмъ, какъ оиъ велъ себя раньше, онъ показался тебѣ образцомъ рыцарства? Вотъ, всѣ женщины! Вы прощаете всякія оскорбленія вравствен-. наго чувства, если оскорбившій васъ чело вѣкъ на другой день докажетъ дешевый образецъ джентльменства. Къ счастью, не всѣ женщины таковы, не у всѣхъ такъ низменно мелко нравственное чувство… Те перь я понялъ, почему твой «джентль менъ» пересталъ у мёня бывать… Его нравственное чувство оказалось, все-такн, поглубже… — Развѣ онъ пересталъ бывать у тебя? — Іопатовъ? Да! — Вотъ какъ! — Ну, вотъ, вндД’йь! Какъ же миѣ, хотя бы заднимъ числомъ не ревновать его? Онъ моложе, всѣ называютъ его кра сивымъ, у него такіе шелковистые усы. Онъ долженъ былъ нравтъся тебѣ. Неправда, онъ вовсе не правится мнѣ. ‘ . — Зачѣмъ же ты доѣхала съ нимъ? — Почему я знаю? Такъ, случайно! Я вн о чемъ не думала, когда поѣхала! —. Значить, это былъ Лопатовъ? — Нѣть, не онъ! — Теперь то ты меня не разубѣдишь! Но, довольно обѣ этомъ. Снова наступила тишина. Томящая, длительная. Наверху, у сосѣдки, за играли . на піанино. Минорные звуки, тоскливо отдаваясь въ ушахъ, .напоми нали что то ‘далекое, ушедшее, которому не суждено было вернуться. Какое то холодное, гадливое чувство заползало въ душу, и чѣмъ то чужимъ повѣяло отъ этой женщины. Онъ тихонько высвободилъ свою руку и откинулся на спинку стула.. Въ сто ловой часы отчетливо простучали девять. «Одѣнусь и уйду!»—мелькнуло въ его головѣ,—и никогда, никогда больше не приду! Незачѣмъ! И -вдругъ ему стало жаль ея любви въ яему. Какова бы он® ни баша въ прошломъ, но теперь то она его любила, и только ето одного. И это было искрен не въ это молпго было вѣрить. Не мо жетъ, быть, чтобы она притворялась,— это было бы чудовищное.. «И потомъ, вѣдь, это бшо давно! Отчего же не про стить – -женщинѣ минутную слабость^ если ихъ такъ много было у тебя самого? Если я увлекался смазливыми женппишіію, отчего она не могла увлечься Допа/ташяъ? И почему’ мы, мужчины, такъ снисходительно относящіеся къ соб ственнымъ проступкамъ противъ ’«|ав- ствеиностн; съ легкимъ’ сердцемъ каннамъ женщину?» Онъ вышелъ въ другую’ южнату і началъ ходить взадъ н впередъ. Длинная, черная тѣнь вставала съ пола до вар- газа шиоіка,’ перегибалась къ шишку, исчезала н снова выростала. Часы от- четлцво стучали: «такъ-такъ, такъ-чтсъ».,.” Вдругъ вѣтеръ завылъ вь печвой. тру бѣ,—грубо, долго, протяжно..,. «Вѣтеръ, должно ‘быть, со свѣтомъ! Метель!—подумалъ онъ и взгашулъ въ черное окно. Но и тамъ, на дворѣ, бшо темно, свѣтились только овна протнво- полмнаго флигеля. , ….. ………. … • «Капая тоска! Отчего я ке могу сей часъ вотъ взять и уйта?—подумалъ <жц” —договорились, ну и нечего мнѣ ‘ 1 тутъ дѣлать! Имѣю я основаніе? Нѣтьу ни какого, потому, что это все въ прмв— домъ, теперь же’ она меня любить, я”, нужно все это какъ- можно скорѣе за-” быть. И зачѣмъ толью она все равекк- зала? Ну, lie глупо ли, нн наивно и ? Нѣтъ, не глупо и не наивно, далеко пе глупо 1 -чксшихнулаі новая мысль,’ рав- счеть Прямой: лучше, на всякій одичай, разсказать самой дри изъѣвщиь швѣ- щешія и съ должными кятеш вряш , чѣмъ допустятъ услышанъ ” иль”‘ другихъ. И когда я уэнадъ бы онъ этнхъ друпихъ, -сказать мнѣ Ты объ этапъ уже -маешь, помтшъ, я Сама’ тебѣ іразежаяаиа. -Оіно- и, нвворетлива,. и хитра и… шрояна.” Ужаснѣе всего, что ‘я «ляпвй’ чувствую, понимаю н ® ийѣю егаь огго- рваться’ z уІІЧж..: Ватъ’и теперь! Чего *■ ада, чего макаю! Трячшчааи душщ драмъ! Онъ прислушался. Изъ ея кшиаты чуть донесшись сла быя ‘всхлипьшапья. «Слезы! Этого еще ие досгаавало»! …….. ……….. ‘ Онъ боялся жевсішп ‘сюМ’-ДоімЦі, и» жишпиик словами могла стлань. . сь . іяйь . все, что утодно. ■ Нужно было оемедленно бѣжанъ, ж вагъ уже сдѣлаетъ было шагъ по налфввявиав къ передиіей, ні> вдругъ «елшмняаі, нрутго поверлулъ, въ опаідьню. .. Она лакала на кроіватн, «каотвшвгь», поджавъ подъ себя ноги, ушварапвсь. т – цояъ въ подушку, ж, кашъ женщдаа, а ко какъ Лета, его любавнипіа, повяважась ему такой бтешитощнай. жашкй, .(.«бѣд ныя женпипи»,—подумалъ оаъ, «яні же* таювы, а это мы мужчнтц нахзьш ж негодяи»), что одъ сѣлъ ртсджъ, cs. spj- домъ вгаавободшрь ея ав® ВДуь іш- душівн, притянулъ къ губааа ж т в & я е – вадъ. . . : ________ . ‘ – (Пводолженіе.въ четвергъ). . з Ж я з , с Б а р а н ц а е и г ъ . ,6 ЮЖНЫЙ КРАЙ. 20-го Октяоря і 913 гола ■No 1168Р Акція земельн. банк- Бессар. Тавр. Зем. Б. 677м 673—678 Виленскаго . , 605—610 605—610 Донского . » 609*/гм 607м Кіевскаго „ „ 655—660 655—660 Московскаго,. ….. 78.5тг790 w . -785—790 Полтавскаго „ , 590м 584 С>Пет.-Тульск. „ , 442—447 441—446 Харьковскаго » » 433—438 429 Яр.-Костр.,_ , ■ 553пк 553пк Акціи нефтян. пром.: Бакинскаго Неф. О-ва 733 732 Каспійскаго товариш. 3250 3250 ‘Тов, н. п. Ліаноэ. С-й 265Ѵ2 267Ѵ2 . Неф. и Т. О. Ман.и К<>. 759 760 Нефть рус. тов. (паи) Зр£ 305Ѵг 1*-ва W тС Іэр. Ноб. „ 19500 19600 . «.* и * (акціи) 992 997 ‘ Аиц. стой. и цем. пр.: 1 Сѣверо-стек. пр. общ. . —. – J45V4 Глуходз.’ _т. п. и.’ (паи)’ 282 282 Цѣпь обш. порт. Ц. . ; — : 465 Черной. “ЬЩ . ц. 525м Метая, промышл. а ивх. произ.: Общ. Брян. кам. коп. 271м 275 Брянск;-рельс.М;’Зае. 186Ѵ2 І86м Тов. вагок. з. СП£. (п а н ) ……………….. 122м 124І/2М Рус. О-ва м. з. «Гарт манъ “ . . . , . . 260 260 Донец.-Юрьев. М.О-ва 287 286 Ѵ 2 Обш. Колом< малъ зав. 1 5 3 ¾½ …….. 155м Кольчуг. т. л. и м. з. — — Лесснеръ маш. ч. л. з. 2941/ам 295м Либавск. ж. и с. а. Бекеръ и К°. . . 121м 121м Общ. Мальцовск. эав. 314 313 Метал. з. :С.ПБ.. . ком. 284?/4 283 Никоп.-Маріуп. О-ва 288 288 Общ. Путилов. зав. . 142 1403/# Русско-балт. ваг. зав. 232м 233 Рус. ларовозостр. и мех. О-ва …. 190м 180 Русск. суцостр. О-ва ІОЭѴгк 114м «Сормово* общ. жел ст. и м. з. . . . , 141 142Ѵ2М Общ. Сулинск. заз. . 1681/лм 168Ѵгм Таганрогск. мет.О-ва 249м -г- Ош. Тульск. пат. з. 395Ѵа 392м Вагоностр. и мех. з. .Фениксъ* . . . • — 125Ѵ2М Акціи разныхъ првдп. f > Ленск. золот. Т-ва I в. 446 -V- • 442 Провод. т-ва рез. пр. 209 ^ — Россійск. золот. О-ва 83 8іѴ* Двигатель Общ. ваго- . ностр.зав,, , » •— . 92м Настроеніе съ фондами тихое, съ дивидендны ми послѣ вялаго крайне Малодѣятельнаго начала къ концу лучше немного оживленнѣе; выигрыш ные займы внѣ интереса. Двѣ цѣны одной я той же бумаги означаютъ Цѣны покупателей и продавцовъ. ЙО дѣлѣ Бейлиса. |Отъ нашею спеціальнаго норреспондента). Разговоры и впечатлѣнія. Пікода аще за все время судебнаго слѣдствія присяжные-крестьяне не слушали -съ таимъ глубокимъ интересомъ, съ та гамъ захватывающимъ вввмашемъ ааклю- -ченія экспертизы,’ “■ Казались, что ощ хотятъ ушіаіъ отъ нихъ, отъ съѣду тощихъ людей, всю истину Объ зтомъ дѣлѣ. Экспертиза должна отвѣ тить’ на всѣ вопросы: кто убилъ, какъ убилъ, ‘когда убыъ, при вагахъ обстоя тельствахъ, сколько было при эцдгь лю дей, и даже канава ихъ національность? Эксперты долины были дать отвѣть не только па то, съ какою цѣлью убитъ Ющин- «ій—это стоить па первомъ планѣ—но и вдаваясь въ гипотезы и предположенія, упорно намзыгаемыя йгь со стороны, они должны были чуть ди пе наевать убійцу по роду, возрасту и религіи. А, вѣдь, иска еще въ первый день экспер тизы судъ не подошелъ къ вопросу о мо ральной, религіозной и психологической сторонѣ итого страшнаго дѣла… Обстановка при которой .происходилъ ивспертиза, нащшшаеть скорѣе обстанов-‘ :лу ученаго диспута, чѣмъ судебнаго зала, Представьте’ себѣ длинный столъ съ| вещественными доказательствами: разворо ченные палеты, раскрытые ящики, корзи ны, окровавленное щлаггье, фуражжа, курт-, жа и пресловутая иаволочжа. Когда pas-j вернули эго грязное, отъ крови и глины тряпье, въ задѣ произошло движеніе. Да мы закрыли глаза, а двухъ челодѣсь изъ зала вывели на свѣжій воздухъ. — Й. -не могъ вынести этого врѣлшца— разсказывалъ мнѣ потомъ одинъ ивъ нихъ, журяаащстъ,—я перевелъ глаза съ окровав ленной рубашки на Бейлиса, и сердце моо упало… . : Про.фесеоръ Павловъ, добился почти чу да: его не только слушали, но и поняли крестьяне-присяншые. Это ясно для тѣхъ, кто’ее хочетъ закрывать глаза ча то. что происходило. Вѣ твленіе.двухъ часовъ на судѣ, у сто-; ла, заставленнаго препаратами, стоялъ сѣ-! дой человѣкъ, въ военной формѣ, при ор-| данахъ и знакахъ отличія,, и убѣжденно, – горйй,’ популярно и ясно излагалъ свое ваключеніё И все оно за&литл’ось не -въ одномъ только вы-ралсеніи мнѣнія учеиаіго, по и. въ жестокой критикѣ протокола акта | осмотра; трупа. Протоколъ этотъ дмжегь быть фото- -графіео преступленія иа тѣлѣ жертвы— выразился онъ—а что иы вмѣеігь? И одъ указалъ на, такіе дефекты первая го осмотра,. что основывать .на . немъ су дебное -рѣшеніе болѣе чѣмъ рискованно, еж , какъ онъ выразился, не только «бу детъ. ошибкой, но и ірѣхомъ». Оиь. ошеломлялъ присяжныхъ простыми, ясными, я . логичными примѣрами, раасжа- згаая имъ, какъ оиъ совершалъ операціи, вырѣзывая ножницами пули изъ мозга ра неннаго, или дренажируя мозгъ во всю его длину.’ – Дшаря_.«, болевыхъ ощущеніяхъ, онъ ; очень просто указывалъ на то, что рад недые, « очень , серьезно, продолжаютъ драться, – не чувствуя боли: поэтому воз можно, что ІОщншжШ, въ виду возбущде- ;.иія..щ. ве -чувствовалъ мученЩ от> уко ловъ. А , что если онъ лишился совваяія? Кто можетъ на это дать отвѣтъ? Заключеніе эм подрывало . вѣру въ тотъ документъ, кигорый послужилъ осно- ( вэю для возбуазденія именно рштугишнаго t Профессоръ П. И. Бахметьевъ. дѣла. Съ трупомъ- Ющинскаго въ про зекторской обращались такъ, словно это былъ трупъ человѣка, скоропостижно стюп- чавшагося, а пе злодѣйски убитаго, изъ- за котораго создали міровой процессъ. Что больше всего захватило присяжныхъ, такъ это убѣдительность топа, ясность из ложенія и полная объективность его при изслѣдованіи. — Нѣтъ, этого ®е купишь—сказалъ во время перерыва поліцейший чиновникъ, слушавшій процессъ. Дѣйствительно: заслуженное имя, грудь, увѣшанная орденами, почетное -званіе и чинъ—все это говорило противъ того, что бы на него можно было хоть съ какой- нибудь стороны повліялъ. Заключеніе Павлова я могу -сравнитъ по ходу слѣдствія съ крушеніемъ версіи о Шаховакихъ, «видѣвшихъ еврея съ чер ной бородой». Оно разрушило то, что остаюсь отъ обвиненія въ ритуальномъ убійствѣ. На о тотъ разъ и присяжные поняли это. ‘ # * * ‘Воли присяжные засѣдатели мало что могли вынести изъ заключеній экспертовъ, которыя были даны ими но возможшаств на доступномъ, популярномъ языкѣ, даже въ ущербъ ясности изложенія, то что они могли вынести ‘Изъ -перекрестнаго допроса? (Какъ безпомощно переглянулись опи, когда лроф. Коорротовъ упомянулъ о пси хологіи, и никто даже не пытался вмъ это объяснить. Наоборотъ: стороны все время обраща лись къ нимъ съ предложеніями «удер жатъ въ памяти» одно или другое обстоя^ тельство, и что могли запомнить изъ этого сложнаго обмѣна млѣній бѣдные люди? Я разспрашивалъ яе только присутство-І вавпшхъ среди публики, но и пѣкгторыхъ журналистовъ, и даже молодыхъ адвока товъ: — Поняли-ли вы все, что говорили экс перты? ІЙ, къ чести ихъ, многіе отвѣчали, что они не bcq ■ поняли, а то, что они многое лолено поняли, я увѣренъ… Надо было бы ихъ только слегка проэк заменовать, то получилась бы такая нута- вица, что никакой мудрецѣ въ ней де ра- зобрался-бы. А тутъ предложили рѣшатъ вопросы семи крестьянамъ, тремъ мѣщанамъ и двумъ чиновникамъ! Всѣ ученые и не ученые мужи высказывались, разспрашива ли, разъясняли сложные вопросы себѣ и другимъ,—а мужички-крестьяне должны эти вопросы рѣшать! Самое трудное выпало все-таки -имъ на долго… И я понимаю, почему у несчастныхъ за сѣдателей былъ ‘Видъ мучениковъ: на нихъ навалили столько научнаго груза, что имъ не подъ силу его выдержать. Го ли дѣло обычное кровавое убійство или яркій под логъ, ловкое мошенничество, кража еъ со знаніемъ—рѣшай но совѣсти… А тутъ! (Вся Европа, вѣдь, глядитъ на двѣнадцать сѣренькихъ людей! Они должны .сказать въ своемъ вердиктѣ истину1 А развѣ не ошибся профессоръ Оболон скій въ своемъ заключеніи, положенномъ въ основу всего дѣла? Развѣ не измѣни лось здѣсь, на судебномъ слѣдствіи, все, что онъ сказалъ по дѣлу? Объ этоагь іудавителывджь актѣ ароь фессоріа, пюлшгашь ошибокъ, подвергну томъ безпощадной критикѣ пе только со стороны экспертовъ защиты, но н обви ненія, одинъ изъ защитниковъ сказалъ: — Что-жъ? Повторилось старое кіевское: мертвые сраму не имутъ! Но въ какой трагической формѣ ѳто повторилось! ) Отъ этого протокола йе осталось чистаго мѣста: все перечеркнуто и передѣлано. И на основаніи этого документа было поста влено все это сложное «кіевское дѣло?» Что-жь? Однимъ разорваннымъ докумен томъ больше, однимъ меньше—не все ли равно? Присяжные зтимъ руководствовать ся не будутъ. Вотъ и теперь даютъ свое заключеніе психіатры. Съ какого мелоч ною старательностью ‘Обдумываютъ опи каждый свой отвѣтъ, и заранѣе уже пред видятъ всѣ вопросы, которые имъ можетъ задать защита и обвиненіе. Но для тѣхъ, для двѣнадцати? Говоритъ-ли имъ что-либо этэтъ поединокъ мнѣній, эти учеше тер- мшіы, этя изысканія въ область, мало до ступную для пониманія даже большихъ, просвѣщенныхъ умовъ? И я наблюдаю, какъ трудно дается шъ пониманіе всѣхъ этихъ заключеній. Четы ре дня экспертизы утомили ихъ больше, нежели двадцать дней допроса свидѣтелей. Дѣло рѣшено будетъ по впечатлѣніямъ, или же по тому тайному голосу совѣсти, о которомъ мы можемъ только догадываться, но де говорить. ] <31. еЗИсзяамовъ. Кіевъ. 1І0І1НІ і и I. Самое страшное—это вовсе не прак тическія ошибки, а именно путаница и д ѳ й «й а я, недоразумѣнія теоретическія. Когда, напримѣръ, воинствующія суф- фражистки поджигаютъ соборы, подбрасы ваютъ бомбы въ імузеи, разбиваютъ ‘Окна въ магазинахъ,—можно’ себя утѣшить тѣмъ, что соборъ’будетъ отстроенъ заново, музей оТремонткруютъ, а зерКаошнш стек ла замѣнятъ новыми. Но кто спасетъ отъ идейной путаницы, какую сѣютъ суффражисткн; какъ помочь гой моральной розни и неразберихѣ, ка кую создаютъ эта истерички? Пагубны вовсе не практическія ошибки. Гибельны ошибки идейныя, путаница тео ретическая! День за днемъ на глазахъ всей Россіи, па виду у всего міра развертывается длип- ный н тяжелый свитокъ дѣла Бейлиса. И каждый день -со всѣхъ коіщовъ Россіи поступаютъ все одни и тѣ же из вѣстія. Изъ Екатерипо слава, изъ Сарато ва, изъ Кременчуга, изъ Луганска теле графъ день за дцемъ сообщаетъ о траурѣ, какой накладываетъ на себя еврейская община ввиду дѣла Бейлиса. Изъ одного города, за другимъ несутся сообщенія о рѣшеніи членовъ еврейской общины прекратить посѣщеніе -театровъ, концертовъ и баловъ, о добровольномъ постѣ, (наложенномъ тьа себя членами об- щипы, и т. п. Есть ли основанія для такого національ наго траура? Не новое ди проявленіе идей ной путаницы предъ нами, той жуткой пу таницы, какой такъ много скопилось во кругъ этого средпекѣноваго процесса? Еврейскія общины не могутъ не счи тать дѣла Бейлиса стоимъ общимъ дѣломъ, нѳ могутъ не чувствовать, что на скамьѣ подсудимыхъ въ -Кіевѣ рядомъ со старымъ, сѣдомъ Бейлисомъ усаженъ гораздо болѣе «старый и сѣдой историческій образъ народа-скитальца. Это понятно и психологически естественно, когда въ свое время христіанъ обвиняли въ употребленіи съ ритуальными цѣлями дѣтской крови, па скамью подсудимыхъ пытшеь тогда при влечь не только отдѣльныхъ христіанъ, но и христшяштво въ его идейномъ цѣломъ. И если теперь, въ XX вѣкѣ, въ вѣкѣ ра дія и аэроплановъ, ідѣлается возможнымъ гакое же обвиненіе прошвъ еврея,—ѳто, естественно, пе можетъ нѳ задѣвать и еврейства. Но отъ этого обобщенія до идейнаго обоснованія національнаго траура среди евреевъ, къ счастью, еще безконечно да лека На сторонѣ обвигенія, какъ ѳто ярко потаешь процессъ,—надо помнить!—-нахо дятся г.г. Шмаковъ, Зимысловскій, да еще Чеберячка съ темной компаніей сутенеровъ и воронь. Даже В. Шульгинъ съ «Кіевля ниномъ» уже нѳ захотѣлъ причислить себя къ этой сторонѣ. Г.г. Шмаковъ, Эашыеловскій н Вѣра Чеберякъ—они, правда, на сторонѣ про курора. Но В. А. Маклаковъ, по Н. П. Іѵарабчявскій, по П. Н. Милюковъ, ко В. Г. Короленко, подлинные представители русской мысли,—всѣ они по другую сто рону судейскаго стола. Нельзя ни на ми нуту забывать объ этомъ! Все демократическое и культурное, всѣ независимые и честно-мыслящіе,. русская молодежь, русская интеллигенція, русская культура,—ола, вѣдь, вовсе не со Шма ковымъ и . Зашлюловскямъ. Есть ли въ такомъ случаѣ основанія для національнаго траура среди евреевъ? Профессоръ Харьковскаго Университета А. П. Кадлубовскій. (По поводу 25-лѣтія ученой дѣятельности). 2 . Только очень, тверджаяеваые марксисты держатся убѣжденія, что вѣрованія и идеи, вообще, какая бы та пи была идеологія- это всего только «надстройка на ф’увдіь- менгѣ экономики». Не тбоіько всякаго рода, религіозныя войны, но и пёдшвнія эпопеи ияиякентьевщнны иди плгодарісшщЕны,— этого не объяснить одной экоисшикой уже потому, что люди пе всегда, дѣлаютъ то, что имъ лично выгодно. Люди зависятъ пе только отъ желудка, я жизнь людей дикту етъ не одна логика. Любовь и ненависть, вдіахшвеініе и вос торгъ,—веѳ это вовсе не отъ одной ло гита или выгоды. «Слова и иллюзіи гибнуть, факты остаются»,—пылко провозгласилъ въ свое вре.мя юноша Писаревъ. Но на свѣтѣ нѣтъ ничего болѣе обман чиваго, болѣе скоропреходящаго, чѣмъ отдѣльные факты. , Какъ часто осуществляются сказки, и увѣренные аэропланы ■ смѣняютъ собой фантастическіе ковры-самолетыI Какъ ча^ сто гибнуть и исчезаютъ именпо факты, и на радость человѣчества остаются «сло ва и иллюзіи», слова Шекспировъ и ил люзіи Гарибальди! … Основная посылка того траура, какой,—въ виду дѣла ІЗейлиса,—охваты ваетъ дынѣ еврейское населеніе одного города за другимъ;—это признаніе того, что на скамью подсудимыхъ посаженъ не только Бейлисъ, посажено все еврейство. — Это унизительно и потарно въ XX вѣкѣ быть судимымъ по столь кошмар ному средневѣковому сбвинвпію. Но, вѣдь, обвинительный актъ состад вляють вовсе не Достоевскій’ в Толстой. Обвинительный актъ составляютъ чинов ники, и фактъ подсудности самъ по себѣ —швее (во всегда творитъ чезтеѣяа. Одно дѣло—практическія лишенія, жи тейскія тяготы, какъ бы мучительны они ни были, и совсѣмъ иное—моральное оскорбленіе. Черта осѣдлости, процентная норма, націонализація кредита… Какъ бы тя гостны, какъ бы мучительны ни были всѣ эти ухищрепія, по ихъ нельзя раз- игатргааггь> какъ идейиое. оскорбленіе. Какъ не Толстой съ Достоевскимъ, а всего только чткжнжя составляли обви нительный актъ по дѣлу Бейлиса, такъ пе Толстой съ Достоевскимъ, не русскій народъ въ его огромно» идейномъ ве личіи измышлялъ и вводилъ въ жизнь правила черты осѣдлости или жеребьевку въ университетахъ. Какъ бы жутко ие отзывалась на жизни безправныхъ черта осѣдлости, какъ бы тягостно ни было воспрещеніе права жить, права дышатъ, по созданную чи- новникаши черту осѣдлости) нельзя раз сматривать, какъ моральное униженіе. Это только практическая тягота 1 Практически тягостнымъ, а не идейно оскорбительнымъ является и дѣло Бей лиса, эта попытка предъявить къ еврей- іешву тать кровавый навѣтъ, какой предъ являли въ свое время л къ христіанамъ. И пока на одной сторонѣ всего только Вѣра Чеберякъ, Шмаковъ и Замысло»- скій,—а В. Короленко, В. Маклаковъ и Н. Карабчевсжій—на другой сторонѣ,—до тѣхъ поръ можно говорить только о прак тическихъ тяготахъ, но же объ идейномъ оскорбленіи. День на днемъ выясняется правда иа судѣ, и все ярче дѣлается надежда на то, что н прадггически кровавый навѣтъ не оправдаетъ надеждъ г.г. Замыслов- имхъ. Тѣжь меньше основаній жданъ идей ныхъ тяютв. Гдѣ же основанія для ншцкжалыіаго траура? Въ дѣлѣ Бейлиса одного и того же,— абссстгяай правды хотятъ , къ счастью, одинаково, и еврейскія общины, в рус скій народъ, въ лицѣ всей интеллиген ція своей, всей своей культуры. Это единство, это объединеніе, при ко торомъ еврейскій .вопросъ язляетея орга нической частью русскаго вопроса,—го ворить, -къ счастью, вовсе не о траурѣ, властно диктуетъ дави ве траурныя мысли. с X . З З а с и л е в с к ій ( Л е – с З з у к и а ) . З и г з а г и . Профессоръ П. И. Бахметьевъ. Передъ скоичампшся 14-го октября проф. П. И. ’ Бахметьевымъ колебалась завѣса, висящая надъ вратами въ цар ства вѣчности. Сшей теоріей анабіоза проф. П. И. Бахметьевъ вопросъ о вгоцойшсти искус ственнаго продолженія жизни живого су щества! ‘Изъ сферы фантаізай, легендъ,— перенесъ въ дѣйствителтость. Анаитъ—это нѣчто среднее между жизнью ® смертью. Въ оос-тоянш анабіоза животное в-е жнвепъ, всѣ- его физшоітче- с.кія отправленія о’стаіно’ВленіБГ’; оно умерло для живви. Но въ любое время оно можетъ опять быть возвращено къ живни; будетъ воскрешено. Проф. П. И. Бахметьевъ приводилъ въ состояніе анабіоаа, путемъ замораживанія, хол оджжроміыхъ жиівогньіхъ: лягушекъ, ящерицъ и рыбъ. И вамѣналъ опыты съ теплокровными животными. А отъ тепло кровныхъ въ будущемъ думалъ перейти къ опытамъ надъ человѣкомъ. Теорія анабіоза, открываетъ великія ,ѳа- дашяГ Вѣдь, съ помощью анабіоза можно по желанію останавливать жизнь на извѣстный промежутокъ в р е м е я и. Слѣдя за работами П. И. Ба-хметьева, мы имѣли право мечтать о многомъ, объ очень многомъ. Возможность пріостанавливать жизнь для того, чтобы потомъ ее возобновлять,—ве ликое орудіе въ рукахъ человѣка. Воз можность погружаться въ нирвану на не опредѣленное время и потомъ воскресать…; замереть на сто, напримѣръ, лѣтъ, чтобы проснуться въ слѣдующемъ столѣтіи,—да, вѣдь, это сказка., дивная сказка о чу десахъ жизни. ;И эта сказка, благодаря анабіозу,—уже не сказка, а уже чуть ли не вполнѣ логическая мечта. Вспомните древнее преданіе объ Іисусѣ II а вшѣ. Іисусъ Навитъ сказалъ солнцу: — Солнце, остановись! И оно остановилось. II вмѣсто того, чтобы закатиться,—ярко свѣтило. И былъ все время день, а ночь пе наступала до тѣхъ, поръ, пока Іисусъ Навинъ яе вы игралъ сраженія. Проф. U. И. Бахметьевъ уже приказы валъ жизни: — Жизнь, остановись! И она замирала до тѣхъ поръ, пока онъ вновь не пробуждалъ ее. Послушно замирала жизнь лягушекъ, рыбъ и яще рицъ. А потомъ вспыхивала вновь.. И мы взирали на профессора Бахметье ва., какъ на— — претворяющаго сказку въ дѣйстви тельность. И вотъ онъ умеръ. Конечно, теорія анабіоза не умерла вмѣстѣ съ нимъ, его работы не погибли, такъ какъ онъ въ свои опыты посвятилъ своихъ помощни ковъ и послѣдователей. Но умеръ тоть творческій огонь, который горѣлъ въ яемъ. Умеръ творческій огонъ, который онъ не могъ вдунуть своимъ ученикамъ. Тѣ • великія’ возможности, которыя, быть можетъ, родились бы въ немъ,—’конечно, онъ не былъ* въ силахъ передать кому- либо.. Великій рычагъ творчества держалъ оиъ въ своихъ рукахъ. И этимъ рычагомъ ему, можетъ быть, въ минуту вдохновенія удалось бы сразу открыть ворота вѣч ности. У его же послѣдователей—дорога кро потливаго труда, усидчивости; тернистый, трудный путь, ие освѣщенный огнемъ вдохновенія. < 3 . S/нновакій. ОБЗОРЪ ПЕЧАТИ. *** Газеты see еще отмщаются на го довщину манифеста 17-го октября. «Русскія Вѣдомости» указываютъ на ншравшшюеть .взгляда, будто бюрократія забыла маітшфесть; это невѣрно,—говорить .гавета,—бюрократія ян на одну минуту пс забываетъ манифеста, ио ота очень ужт своеоораени а лъ руководству воевѣщеншыя въ немъ начала. На манифестъ смотрѣли какъ на оводъ В’сего того, отъ осуществленія чего надле житъ всемѣрно воздерживаться. И по дулу, и .по буквѣ манифестъ 17-го октября дол женствовалъ стать краеугольнымъ камнемъ обновленнаго государственнаго строя, уста- новляемаго на основѣ политической свобо ды и твердо опредѣленныхъ конституц'<‘Ч- ныхъ ея гарантій. На практикѣ же канта правящіе круги взглянули на манифестъ, какъ на своего, рода сторожевой маялъ, освѣщающій такія, мѣста фарватера, которыя- надлежитъ тщательно и опасливо огибать,, и вотъ уже восемь -лѣлт», какъ они упорно и .настойчиво гребутъ въ противоположную отъ этого маяка, сторону, навстрѣчу густой, тьмѣ, и зНать не хотяггъ никакихъ предо стереженій относительно того, что именно тамъ, куда они направляютъ государстті- ный корабль, его и ожидаютъ какъ разъ наибольшія катастрофическія опасности. Всѣ эти ‘восемь лѣтъ власть , зка^а- одиігь отвѣтъ на всѣ требованія реформъ: «сперва, успокоеніе, .а йотомъ, реформы».. Указывая на всю фальшивость п непскреу- кость этой формулы, газета подчеркивай’}:-, что эта популярная въ бюрократически ігругахэ формула кореннымъ образомъ . п.ротшюрѣ’4Г основному положенію знаменитаго манифе ста. Манифестъ 17-го октября начинался какъ разъ съ указанія на то, что народныя массы охвачены сильнымъ волненіемъ, к что именно ради умиротворенія этихъ вол неній Верховная власть считаетъ за благо приступить къ коренному обновленію всего государственнаго строяі. Манифестъ 17-го октября, такимъ образомъ, на-ряду <съ прг ■возглашеніемъ основныхъ конституціонные ь свободъ возвѣщалъ и ту великую истину, что престижъ власти, ея авторитетъ и ея сила укрѣпляются и ростутъ тогда, когда власть прислушивается, къ ‘стремленіямъ об щества и съ готовностью идетъ навс; Л ч •; его желаніямъ. Инеин’О (жоевр огеинымъ удошлетворда’- емъ общественныхъ пеггребнастей воійь ;- шается достоинство власти; такъ было вездѣ, такъ должно быть и въ Россіи. Въ заключеніе газета говорить: Манифестъ 17-го октября не полуцш . до сихъ поръ практическаго осуществиеиЬ;. Но если можно оставить этотъ” государ ственный актъ безъ исполненія, то нѣѵі возможности вычеркнуть его изъ исторіи. Какъ торжественное провозг.іг;ѵ.а^- ніе непреложныхъ политическихъ Прита li ne въ, манифестъ остается во всей свсй :; і . силѣ. Къ осуществленію этихъ принц;споь\С. мы неизбѣжно придемъ въ концѣ концовъ, но если Намъ придется достигнуть эѵой цѣли слишкомъ удлиненными и изввлмсгы- ми путями и слишкомъ дорогой цѣной не прерывныхъ жертвъ, отвѣтственность за это передъ судомъ исторіи падетъ на полити ческую близорукость тѣхъ, кто не сумѣлъ разгадать въ словахъ манифеста голоса истинной государственной мудрости. «Утро Россіи», говоря о восьмой, годов щинѣ. обращаетъ впимзаше на лгобшыт* нюе совпаденіе: Исполняющееся сегодня івосьмилѣтіе воз вѣщеннаго октябрьскимъ манифестомъ воз рожденія Россіи совпадаетъ въ нынѣшнемъ году съ морскими торжествами на ютѣ Россіи, съ возрожденіемъ нашихъ боспыгь силъ «а морѣ. Восемь лѣтъ задалъ русскій флотъ съ о его возрожденія, и восемь лѣтъ ‘ ждётъ “Россія возрожденія своихъ государственныхъ » об щественныхъ силъ. И хочется вѣрить, что достигнутое флотомъ будетъ достигнуто- я Россіей. Возрожденному флоту пѣтъ простора въ невогражденной странѣ. Корабль грядущей правовой Россіи; года- ‘ш г -ждетъ сі.оего іспуска ка воду,- діа ту арену міровыхъ состязаній, на которой гор деливо раззѣваются давно опередившіе «асъ иноземные флаги. Ровно – восемь лѣтъ тоѵ.у назадъ раздался властный приказъ рубить подпорки, по громадный колоссъ все по- прежнему стоитъ тшдвижимо, сдавленный со всѣхъ сторонъ предохранительными ми. На го-ре намъ, на радость врагамъ ведикой> и сильной Россіи. «Рѣчь», ГОВОРЯ’ ‘0 ГОДОВЩИНѢ, ВСІКОіій^ наетъ невелыно про тотъ «недопустимый: произволъ», который царилъ всѣ ѳтв во семь лѣтъ: Бтотъ «недопустимый произволъ вх по вседневной жизни» русскаго гражданказ, о которомъ говорилъ М. В. Родзянко з ъ своей вотупительной рѣчи,—развѣ не чув ствовалось это великое зло русской -жизни въ послѣднемъ захолустномъ уголкѣ об ширной имперіи? И не чувствовалось ля оно именно тамъ особенно сильно? А сво бода слова, совѣсти, собраній, ‘ союзовъ и всѣ эти когда то отвлеченные термины чу жого государственнаго права не приведены: ли теперь въ тѣснѣйшую связь съ реаль ными фактами р’-сской дѣйствител ы г п самымъ малоподготовленнымъ обывателемъ? А то дальнѣйшее расширеніе избиратель наго права до предѣловъ «общаго», кото рое обѣшано въ манифестѣ: не сдѣлалось ли это обѣщаніе совершенно конкретнымъ предметомъ стремленій совершенно опредѣ ленныхъ общественныхъ слоевъ, оставиггт- іея за цензомъ? Да, все правовое содержаніе маиифіслз 17-го октября за восемь лѣтъ, истекшихъ со времени его появленія, вошло’ уже въ сознаніе широкихъ массъ, не какъ отвле ченное требованіе, а какъ требованіе жизни, j Газета интересуется, какъ отнссяп’ся! ;То I оживленію народныхъ м-аосъ на «вер^зяь ■> ? • Какое положеніе застаетъ это настроены: массъ народныхъ на верху русской обще ственности? Увы, нельзя сказать, чтобы тамъ къ нему готовились, чтобы его ожи дали, чтобы съ нимъ были готовы счи таться. Тамъ—друтой міръ, живущій и дви жущійся по своимъ законамъ. Не получая болѣе импульсовъ извнѣ, этотъ міръ стр. – мится возстановить потревоженное равно вѣсіе и вернуться къ строго замкнутому въ себѣ міровоззрѣнію стараго временя. Попятный процессъ этотъ теперь, «а кт- |шихъ глазахъ, готовъ встрѣтиться съ по ступательнымъ процессомъ, выше указрн- нымъ. Неизбѣжность встрѣчи уже замѣчена, къ встрѣчѣ уже начинаютъ готовиться. Но кто можетъ предсказать, каковъ будетъ харг::- теръ и результатъ в-стрѣчи? Теперь появлюсь много пророковъ-чгред- сказателей; одни такъ гадаютъ, Другіе этакъ. Нѣтъ только, кажется, пророковъ, кото рые бы предсказывали, что все останется на мѣстѣ, и что русская жизнь навсегд или, по крайней мѣрѣ, надолго,—замретъ на томъ внутреннемъ противорѣчіи, череп которое проходитъ. Этого былъ яе можетъ, ибо: «Все движется». Эта аксіома древнкѵ философа, ставшая аксіомой новой науки, можетъ нравиться или не нравиться, но съ ней приходится считаться. Русская жизнь то&ке движется Вопреки видимой неподвиж ности на поверхности^ она даже движется исключительно быстро. Симптомы этого дви женія становятся все болѣе ясны даже самымъ непосвященнымъ и упорствующимъ. Вотъ почему и годовщину 17 октябрь мы на этотъ разъ встрѣчаемъ съ инымъ менѣе пессимистическимъ чувствомъ, чѣмъ встрѣчали ее рядъ предыдущихъ Глѣтг. Затменіе было неизбѣжно, но затменіе* ш конецъ, проходитъ, уступая мѣсто вѣчно ѵ.ѵ вѣту и жизни. «Не оживетъ б,р, аш »е умретъ». ,SO-ro Октября 1913 года No 11639. ЮЖНЫЙ КРАЙ. т І й і 1. J. И . Ш. е сь’Мо въ редакцію),’. , 77 7 ‘ …. _ М» г., г. редакторъ! ■ ІІрздпри’ЕШ.ай ввдадіе .’дисемл, моего шомліѵнаіго отца Лива Нщколаевдч.а Тоаото- іи , л позволяю с ф ѣ обратиться при по-; ородсчвѣ’ вашей газеты; къ лицамъ, нжо- д-ѵвв^.ям’Сд с-ъ моимъ отцомъ въ перетаиокѣ съ ‘.‘г. ЬдуішщеЙ покорнѣйшей лросьбойі: до- става іъ. щѣ”. возможность* цоотіольаовгатьсяі ашеьмам къ шмъ моего отца и для это- W ГрИСЛаИВ ИХЪ МНѢ ВЪ ЛОДЛ1ЙТНШ.Ѣ для «иаііГкош& Подланниіви, радуагѣется, въ даыоЙ oorpafeodTS будутъ немедленно же выкрашены щ < т . Если бы оказалось де- ьѵ-змс’ наддать йряслать мнѣ подлипей Ш’ пи семъ, прошу прислать тщательно- нровѣ- р ОЭНШГ копіи съ ИНГЪ. Щ и – :еѳонві| пжемъ прошу,, сообщать разрѣшаютъ ли адресаты) этихъ яш- ‘ ьмъ опубликовывать ихъ полностыр жж только частью и что именно. Въ виду несомнѣнной, важности, ■ какую ■Хфодетвіяетъ переписка моего ‘отца, я ко&вошо себѣ надѣяться на поддержку вт, дѣдѣ соб’Ирапія и изданія, ихъ, безъ че го г ьедрриміашое мною інздаліе было бы неполнымъ. Прочія газеты шроту любезно перре- ЧР л:>7!і ЭТО ПИСЬМО. Александра Толстая, тул, губ. *йэіМ Поляна». €%©eocmu дня. ■ Х арактеристика-бю дж ета, на 19 14 годъ. .1 .у, . ‘іслодентъ «Р. Сл.» обратуцея къ.пред- ‘.селю бадкетной яоишосія М. II. ./зѣвико «15- просьбой охарактеризовать бтодогетъ аа 1914 годъ. — Пред ставленная въ Дуну роспись,— ‘Ц/доДЪ г. Адевсѣеню,^«ставлена по тра- фадоіу! есть’йви’о ‘бухгаяеремхъ вымад дозъ,. яо яѣтъ ничего орнгшальнато,’ АТйЩТръ, финансовъ указываетъ,. .ва- тіржіѣръ,’йа превышеніе роста- расходовъ ии ? і роемъ- доходовъ, яо,’ Вѣдь. раныпе| надо, было бы уставввшъ, есть ли втотъ jeers’: ра- ходол. надъ дохо-дами явленіе оргаялеевое, прясущее- вообще ва&ему бюДШЯу. -Вѣда , превышеніе . роста расхо довъ надъ ростомъ доходовъ есть явленіе тожііо двухъ аоайдрйзгь бюджетовъ, и ДО’ : “SKBO, ЧТО въ атомѣ ГОДУ, Яайрййѣръ,’ благодаря результатамъ урожая, хотя й ре-: •J-.’.ушвго при < Й Ш иеблаииріжгпыхъ уІвХѢ, я Не окажется такого иееоагвѣг- ствіт чИВДу ро томъ расходовъ а ростомъ доходвѣдо’ КосвЗще,., ЯаПйь внййтрѣ финансовъ .1»-‘ битъ рисовавъ. йарійвы. того, ■ что будетъ -tons,іѣ 10 ЛѢТЪ. Тайй картины, йойочко, me ‘M |i#b ёфвёзтго еймитш, • г ‘ ‘■ ” утвдіяйейіе’ Мне-гра . фйнадшвѣ о ‘■рез.ѵгѣріимъ раслѣ раехб&щъ яадъ ■ до- свъяейнеГОя’.гѣйъ, г -что ; ойь«®о-~ , .)Noѵ лтоЬщъ иокааиватт, рессурсойь . ..п иеІеТНй, боится, что йхз,, Віотутъ со гл вить»,, и бвѣ не выдержитъ натиска гія- j. чныхъ вѣдашяЩь на эти рйосурсн. Еьг впраяшвайге, ояакно ли еакраТвТЬ расходы и такимъ путемъ урялжшѣеат’ь л.г,гі доходовъ й роста расходовъ? іКмкечйо, есть расходы, которые поддай ямя боюршейю, но есть такіе расходы, <Лкрі,*ц(Ме аотоі.ыгь обыкновенно ігроис- Х( й , іі .-Ѣ йа ечеГь удоваегідаренія оуществен- Міх* поТребйоетёй йаселшія.’ ‘ Наконецъ, сотъ я такіе {исходы, которые вайіаята отѣ- ■.* ѵ . ѵ .. довіі ; ій шредшестйуіЬщихъ годокъ. Нш, кяШ ЙкТо йе йіасгень. ’ – Заключительныя сж®ахм*тготра финан- оовъ о необходимой® сосявѣтслшія роста ржей^іШ ОЪ’ фвмжь дбХоДо.въ есть Только югосЬ благоразумнаго . каеначея. ‘Кшечио, если бы тота. кто дирижируетъ властью, пчі. ь достаточйо силъ, то ему ве пришлось бі.і прибфпзаь къ увѣщанію. Но ііри томъ l-isxwft «етркй, каііѣ говорилъ, суще- cn-jeti въ праів^гельсакі., вТопѣ лшпйШ мурзіТаъ іъ блаторазуиій яястшько пѳ по- Шы’No. і ’ обтлдбаягельвой зггайекѣ на росішсв ароотр выразилось настроеніе миннстра фи- нтяеавъ, КОторову приходится Отбиваться отъ различныхъ требованій вѣдомствъ. По ляг: о, что ему хочется уетшо®йгь нѣчто въ імд.ѣ предѣльнаго бюджета, но одно дѣло «хогЬгь»,. другое—«мочь». Владикавкааснаи жед. дор. Всѣ ишке- нвр-ьх, уыаствдютііб въ ряяшгѣдоваяін же- іѣтаодорейной .тівгаірофы между станці ями «Степная» и «Куіцовшх, Владакав- е т Ш • »еь; дарюги,’ эисріяша явядерві- вавйгіС версію о з*ш. учіыый, Въ бесѣдѣ – съ жорреімопдештега «Р. О л .* і иаяаяьНикв- дороги Кригеръ-Войаов* ойй подробно иарясовадъ’ карювіу круше нія, лминая са момента раввюнчишаія рельсавъ алоуіяапиешіншш. . і)ъ та«ди же видѣ исторія крушенія быяіа дшоащна й милиоару путей ссебще- аія. Къ доиаду миниогру г. Крюгеръ- •Вайігквсаіа • нршюшлъ п-іиіішгветшіу покѵ- ■nreesfe fist- нруіМшіа поѣвдавъ. Влвдекаів- •*ю«йвг«юі. дорпгв. Эту дорогу’ злоуііый.- л » в . почему-то дредаючигашіа дру- діім . сойдаимъ дорогамъ, / Въ І9 1 3 Году б ж ю 17 пбиуш евів, къ IVIV -15. Въ ■ вйѣхѣ случамх® . адюушішевншш гйЕйтужеии в е б ы я . Е руш вй ям а ш й 8 – давъ ояовчидиоь тмъвв’ даа вшйгЬдашсь raMyrJffllB,’ Ту же верйю, : поійерайваета инейаю- торт. дорогъ инженеръ ШевеЛ. О іи . кар- гш? ійрузііешя рвеудаь сй/вершамк» »ъ T’fe.% жг словахъ я тпсрагкягЬіхь, ® йѢ и ‘%аТеръ-ВойщИіжіВ. Во . йрйгя бесѣды съ иорреійовдейіішъ ВІаьоіь, въ доваватшьгаъо того, ЧТО реиь- сш ц я я ршшЖенЫі ййаааві»: ” — Шрамъ, завалился’ ѣйутрв Кривой, ь гіо: ясно уияайваегь на то, что рельсы было отвинчены. • 1І::ТОутетввйаіЯсігій ііри бесѣдѣ старшій ак-ін Ктбрѣ вксйлоаіацга дороги, маайДН- тюьгмінъа изъ Петербурга, Ѣіейеръ staisii- жзъ: — Нааграсно ви таги, утйерліДаоТе, S to голтвеиіе шатко и вёобоснованно. Шеведь пытался возражаетъ, но, ему-, дещіьгіі, замолкъ, . і Бдпгодарственая рѣчь минкстра путей сообщенія п:о адресу Кригерь-Воіі’цовскаго н сто отзывъ о ‘Сос’тояніи’ дорвт’п енграюпъ большую роль ВЪ натегоричііобтн и уГ-ѣ- ждеиностя мнѣнія щякисровѣ,’ віддупихь раасдѣдованіо ‘натастрофи іі учіцггзуюіцахо. въ эксперчиаѣ аітошпя дороги. Посторжешіый (ггзытл. о дорогѣ’ даетъ, начальникъ депо НІш-Восточныхъ :і;е.(. яорогь, ипяеперъ Ргиолинсвм,. учадвуюг щій въ экспертизѣ а толщ.поддержцвающШ: версію о злонъ умной. Въ бесѣдѣ съ тѣаъ-же кярфеаіордезь-‘ томъ, оцѣнивая соталніе пртіі Влддпдаів- казской жеі. дор.,’ РазошткіЙ укаваі, что дубовыя шпалы служатъ по меньше пяти лѣтъ, а при максимально ,б,Ш’ 0 пріятг нылъ условіяхъ—воеашь лѣтъ. . Кригеръ-Войповскій же привелъ ину® статистику службы шпалъ па дорогѣ. По статастякѣ . Еригеръ-Войновевіго, средняя .продолжительность службы, щпалд на дорогѣ не меяѣа, восьми’.дѣть, . : ВскрьЫіе мозга проф. ,П, Й. Бахметьева, Фрвплго дня, по «.іійіивгь ‘«Р; /,» , “балаѣ вокрьггь -амягъ пакоітнаш! ; проф.’ П. Й, Ештмстъеаа. Моагъ ‘нѣойтЪ’ • 1,485 • граац больше средняго вѣса иа 165 гржм. Въ сяыомъ мозгу ЯШ® вінйгонъ его отеіеь и рѣвко выдѣляющійся невшный’ застой. На ігѣегѣ входа сшшой’: артеріи въ полость черепа шгазалвйь сшіъное обіизвесШленіе.’ Въ свявл со воюрыітіемъ мовга было проивведено и вскрите шнутренвиитей. Въ печени поишВииго профессора замѣчено развитіе соѳдиннмьшШ тшави щ почвѣ процесса заболѣванія. Мышца сердца крайне дрябла, и перерождена. Данныя вежрыъія, по мжѣяію хлрургоівъ,- говорятъ на ужасныя страданія, которыя пришлось перепекла ШЕОйношу: профі. П. И. Баязсе- іьаву. -•> ■: Мозгъ повойчаго ироф. П. И. Бахметь ева переданъ въ, леврсшатожіщчвгаіШ ин,- отитучъ, имени ироф. Кояевшпсшра. : ~ …” у. I ■’ ■ : ‘ ■ I ,. .:,: :.-, – ! ‘ ■ ^ ■’ – Аукціонная бродіжа вещей Тйме. 17-гО :оіет.ября, по едбвааъ «Р. У.», црісасходи- лра раенродаЯга, шйшчжлешшкъ йещей, оставшихся пойй сАгефіги Тиме, ■ іШгоірая тріаіпивтшш лог-ибда отъ руіюь Гейслара и Доймапотіа. 0а аукціонъ’ noniyrincfo 317 йредмегавъ, одѣленный® въ 4,300- руб. Бѣготво подозрительныхъ по чумѣ. Has : ‘ сообщаютъ, что’ изъ кафагегина При чумномъ ш’ѣ еггечпіеѣ Прсмосовнкѣ, • ‘2-го Допешоіго’ овруі-аі, 0. В. Д., – бѣжала тре- йяЮО ‘ йня юмироиалные рибоніе изъ Ирйсйвй»’ Н щ п ж е і т Ь уѣзда, ‘ ‘Камбов- сшій цуб., П. Ррурдіжь, 26 1 . и П. Ва- йішевъ; 1.6 Л., щцтомійшюгь, 1 что ‘ спи ttffipieaaatt a t роідину.’ къ, розыа^у ѣ « е пфіШнялЫ мѣры. На случай ■ зсупуйнз.іпл і>Ъ;|-ЛО,ТГЯЮГЪ’Г- ‘ ТПХ-& тЛІЦ»бх-Ці/ы»,,о іЩдчертщт йѳмедаенво. врачебному надсору, въ ііро- ѢуІпрвявД’еЯІі# $Ноп|ййраЪейя * чуіішой >а- рййы. ‘ ^-лучи. «Р. 0.» получило иннеросныя свѣіи&нія о проввводивпшхе» въ Портсмутѣ, опытахъ съ І-лутчами, Послѣ взрыва при посредствѣ f-лрчеіі шинъ, былъ произведенъ й опытъ взрыва цѣлой1 яхты, въ трюмѣ которой ншходилея динамитъ. Этотъ опытъ также вполнѣ удал ся. F -лучя;’ дѣйствовали на, раастсяшв сиыѵ ще дсся-ви милъ. Послѣдоівтъ ояына-мъ ейеціалвстм пря даютъ огромное значеніе, такъ ваигь они были шроиетвдвпы въ. отсутствіе самого нво&рѣтателя. Дѣло въ томъ, что при опы тахъ, про,наводн®иихся во Франція, Ули ки самъ приготовлялъ мины. Когда фрая- цувскіе сфЕцеры потребовали, чтобы были взорвашн мины, притбтовлеЛгажя фрапцуз- іскем Ъ артшлері-йсвшъ вѣдомствомъ, Улн- огваваяся подъ предлогомъ, что бы строта колебашіі его меЕгрнческніъ волкъ должна бягь устайовлен» къ sauec®мостя отъ толщины оболочка мипш. Фралпуѳы Ізашодонрия обмаиъ, полагая, что Ужни, .щшѣщаегъ въ своей «внѣ запалъ в нары ваетъ ири посредствѣ безпроволочнаго те леграфа. Это я было причиной ссоры Улн- ви съ францувокнет.н экспертамін. На етотъ разъ Уллвв довѣрялся алзглійскому юр- • скому вѣдомству я- далъ приборы в объ- .ясненіе способа регулировка луче® сооб- равно съ ,«лщнной, оболочки. Послѣ опытовъ отъ Улики ‘іюіучдаа яоъ Италіи тиеграміна съ обѣщаніемъ дать болѣе уеоаріяействовалпыо приборы. . Одноврамеяо съ йештащіемъ і-лучей аданрачтейенво будетъ изучать т способъ •прадохраненія .взрывчатыхъ, веществъ, отъ дѣйствія -ѣ-лучей прн ■ посредствѣ особнось, .неметаллжчесиихъ оболочекъ, такъ какъ яоно, что,изобрѣтеніе’ Улніь-н, рѣно или покдао, станетъ извѣстно я въ другихъ страпахъ. , – • . Пироговское Общество врачей. Правле ніе Общества русскихъ врачей въ память Пирогова обрдаіиювь къ члену Госуда-р- ‘Стяийой Дума Н. С. Чхеидзе съ іись- ІГОИЪ. г Въ втомъ паськѣ Общество, увязшая пй [то, что Кутжмсуго губервію пораяалъ пе- ‘урожай, я. мігь .предодай-ся голодъ, пред1 ілаігайы шлг-услуш въ дѣлѣ организаціи помощи, постршдаашашъ,. Общества просятъ сообщить давнш о размѣрахъ’ ■■■ неурожай’ -въ оомірадаипійъ мѣстаостягпт,; о формахъ, въ. которыхъ мог ла, бы вшр-азитьея помощь со етортш Пи- ‘ роговской номмиссійр ироевгв тажжіО уша- Р іэть -пункты я лтгцЬі черезъ которша. молс яе:было бы направляй ігойш ць . ■ Въ свява съ обращепіщгі, Плгроіговс.каго Обацесаваѵ депучачъ Н. С, Чховде писѣ- ііожг. обратился къ кавказскому а&щготву съ просьбой сдѣлавъ все вгомояевте оТно- ■скгелино сообщаніа свѣдѣній, необходи мыхъ Для. правленія Пироговскаго Обще- |гтГО, врачей. ‘ – ! Уничіоюеніе ВЬжігодсйой ссылки. Вслѣд ствіе культурнаго и промъшленяаіго раз витія ра-ЙМа ВолбЛдсно# .губерніи, губер наторомъ яя било в(вбу,Иеяо аередъ м.я- яастерсТвоВъ нН. д. ходатайство о ПріОста- новлвві® піснлея въ Вологодскую губер- ігіющолт-ичосви.хъ виицид». Ходатайство нтоР-‘йалй-п^редіъ .«День», титостср- сгаом-ьѴудовхетворовц, поотому за послѣд ніе мѣсяцы? всѣхъ- -новыхъ политЕческЕхъ ссыльныхъ департаментъ полиціи’ направ ляетъ для отбывавія еош в въ Олонецкую Тб.- . ‘ ; ; ■ – .> “■ » і . Штаты акцизнаго .вѣдрмства. Пъ ком- миссів • заюнодатслъншхъ. предп>зложоній обсуждался ваковдпрое-и-ь ‘ об’ь увсяпсвіл цкл’-ідвйі ррзъ’ѣздакссъ.денегъ иннамъ по- Ідаінрго.івЕьдаора,,’,Ѵ – , ,:ц,ЙішутнЬ[ говориъ і,«Р.. С,», М. П. Дмит- ріевижь цодиять воиросъ’ объ увелзкевіи содержанія мелкимъ чинамъ акцизнаго вѣ домства, ‘ .. -Н. ‘Ж . Антоновъ.’ указалъ на нѳвом-вѣт- .ств^е „содержанія, получашлаго ме.жнми и- нруіінвгни чя’наіігн- акцизнаго нѣдамства. ,Упрарляіощі.і1, сборами ррлучаетъ. яаяьрв- .жѣргі., до 10,000 ру»>. въ годъ, въ то время, [какъ дубіорііаторъ, весущЩ большіе расхо ды^ на, предетавете1ьствбг:’прлуіч.аетъ только J2,01.4) руСцъ’[годъѴ ..Г.’ [ ‘’-Жоммясція’ рѣптцла’ вообще пересмотрѣть ютаім *вовъ акшв’наго вѣдомства.. Событіе 17 окт. 1833 г. подъ Борками. цд. | и; ІХ- Вокругъ гипотезъ о причйвзхѣ .круше- еія воз-шета пожемшка, очень яіростіная й страетвал. «Журшіалъ мвнист. пугей сооб щенія» и «Моск. Вѣдомости» прояві* св- ЯвДар-ноють я въ оддгвъ голосъ’ отрійцаш поспѣшныя заключенія о, дурномъ ооотоя- нів путей К.-Х.-А. жеі. дор. А въ ото вре мя, когда, кипѣлъ по всей газетной линіи слонооныЙ бой съ onjj’CvyiioBitM.ffia -вывадаг »н я загаюченіями, вотъ какъ. «ІОзшщі Край» передавалъ результаты двухдвевоаго совѣщаиія окспертовъ. Выйисьтваю цѣ ликомъ ото характернѣйшее разетнаа со- общеніе. «В-ь жщу негласности предъарм-альяя- ‘ слѣдствія, ми не йпіравѣ передать т сущ- оогай Заключенія экспертовъ, ни соображе ній, ца которыхъ ово оановаво, даже, если бн ѳтЬ момо бытъ иа.мъ лзнѣсТнО'(І). Но мы полагаемъ, что ие наруиівй, слѣд- сттейной іаййыг, еелі вередадйкъ дошед шій до васъ -слухъ, не орпиіжчая яа себя отвѣтстаеішоста за доетонѣриость его (!). Мы слышали, .имяшйо (?), что йо ноПіро- саМъ о мѣстѣ’m полотнѣ дорОга, гдѣ .на чался сходъ поѣзда съ рать-стла, о ча стяхъ’ поѣзда, воторьга першыш сиший ,съ рельсовъ, и іиричйнахр «м-Діа,. Оксперты прйтииі Къ полЕоміу^й единогласному.’ за- даюченио. Дальнѣйшее -несущественное разнШнташе меяідіу в ш касаеііея щреніму- ществеві»’ форАьі редакція ихъ закл юче ній,’ а ійе существа его. Эксперты дут- іОта, жейду прочмМъ, что не вагонъ аіі- – йяограі””ку%й.: ‘оопбщеЕія пёрЕвИ” ‘:coffle.1b съ .’Р&лі-еоЕѴЕ,, -я- n-e &ibBL. ігр-ггадігсаб'”Сіодііц чѳяашй вашнъ, ставъ ‘тклФ –c-xoTja шде- .ірежв пути, вынес^, рпвао кахъ и сіѣдсжаФ- оіі-е s-а нишъ вагоны-, всю -силу удгира трехъ огроіініс’и тяжести не затофшнаеш’ыіъ ват штовт», ваттвы быиит слѣдовавшіе одейи за другимъ вагоны лит. Д. (Велшда.), лит. Л. (ІѣшераторскШ) и лжт. С.(Наслі>д- тинйа Цес-арейм-а). Все ^рушевіе д-тил-рсь 6—7 секундъ. Оіграшгая.. ра&рушйтаіьініая Стм-а, развившаяся при кірушіопій, объяс- ішется совокупностью отрпцательвыхъ,. ы.е- еогласныіхъ съ ращтшалішіо техіішшю, ус ловій^ при шгорыхъ шелъ Императорскій ‘ поѣздъ, лешсші Т ій шрн этомъ Еовиднишму, еданства управленія. Самъ г. ммвикпіръ иут тей сообщена^ ѣханъ въ вагонѣ, шедшемъ : едва л® вшш?Ь согласно ъъ уѣіершіденЕЫн шг- имъ же ’ПраБихам® днизкевія:. Вообще, Императорсній зкгЬэдъ двигался ззрл та кихъ (иеблатштріятны’хъ дла безстасшств усжсхвііятъ. йоторыя -ве могли быть въі сущ ности’ терпимы для самыхъ обіжноъвнвшхъ поѣздовъ».., Черезъ день наша газета- лриподняЛа- еще уголокъ завѣсы и сообщала: «Экспер ты атрвами ііъ закл’іочев-іго, пто ттуіъ, -по ко торому слѣдсиваліъ ймтюраторс-кій поѣздъ, наѣдался кь надлежащей, ‘йіс-пра’бй’оста: наісьть . аайдепа совершіоішо у-стойіиваюю, баллаю-тъ прочнымъ, .рельсы- не ломазвись, а гнулись,, и найдаігш вполнѣ хоріопіш®, шлвалы, хотя и соеновшя., щгредственшіаіч) качества, по кріайвей мѣрѣ на мѣстѣ, гдѣ д-рои&опгло крз’шшіііе,’—здороваго дерева, такъ какъ шѣ уложены быліи лишь два года тому назадъ… Другой возросъ,, можно да; было везти Императорскій поѣздъ., при- еі’о. оосташѣ, тяжешш> и сшюростиі по тавдму пуш»? *’ , ‘Итакъ, дѣло сведено было .къ -явному нарушенію техническихъ правилъ при со ставленіи поѣзда, начиная съ лрко-шшва,. при сообщ-еаіи ему жвѣствш скорости й при управленіи И!МЪ. ! . Сообщеніе, это съ тѳч-вд зрѣнія газетной: («дтрщатін» является своею рода…шедев- ромъ. ТоркіШ, маккіавеадстичінікій оборотъ •рѣчи и -стремлівніе эабр-онйровать -извѣстіе отъ взысканій неумолимой- статьи- о пе- разглащенін доиныіхъ предварнтельна.го ‘слѣдствія такъ и швоаиіъ здѣсь.-., і . -По развѣ этй «тайны» н-е была секре тамъ поімшнеля и могли бы -повредить кда^у-гги&удь ш -чему-‘Б-.июудъ въ дѣлѣ вы- ііяспсп А я ігрнчййъ катастірафхз;? I Но, какъ сказано уже выше, предвари тельная цензура была сама по себѣ, а тре петъ -передъ Петербургомъ былъ самъ, но себѣ! «ГраледаЕжнъ»,—тотъ прямо уже пред писалъ… «Въ йёЕНфбДоіі/іШТ-ШіШъ премонн’ іі-роійзв&стк перезігѣіггыі въ высшШ, ріііргшл-е- ііій йш. пут. сообщенія»… Й ваішво зю было терпѣть Графу Д. Л. Толстому, тоі*даШійему МійМстр-у внугрешгакъ -.Дѣлъ!.. Вѣдь, вто- же былъ голосъ «общества» J Но ніастукилъ моментъ передави о-кшер- ш ы, йоторая- въ эюйъ техвййесшіъ’дѣтѣ была все, івъ руки судебнымъ слѣдовате лей; корорымъ предстояло, разсмотрѣвъ весь соирапнмй матеріалъ путемъ оекотровъ, за- ‘кл.ючевія зкенертовъ, сіодѣтельскикъ по- йазагній, разрѣшитъ вопросѣ, ВОдлелёИГъ ли’ ! кто-либо пришлечепію къ уголовной отігѣі1- і’стинн’ности. а, еелш, подлекать, то кію же :именно? Въ перспективѣ былъ судъ угадай, каіссаціон. деиартаміепта Сената, (на с-л-уч ай пршвлечепіія выісіішхъ чиновъ путеШскагб вѣдаміетва) иля судебной .пашаты < і щ учаі стіа іррисжвныхъ засѣдателей, щ>- зависти мостп- отъ мѣры тшіеазанія, угрожаембі об виняемымъ. Тогда, вѣдь, и’нешуйъ -, при сяжныхъ засѣдателей’-не былъ’ иішведень; на ншѣпгнюю ст^чгень. С . % Ш . ■ • [ * & а ‘3 е ц і с і й . і . ‘ : ^ Р. S. Въ ойп <$ иаі. «рвдад-рцихъ, налъ л сообщилъ о 1І„. П. Щяровскомъ, что онъ умеръ. Я ошийея. Евгеній Павдавилъ, слава Богу, здравствуетъ. Отъ дупЩ. л®даю, чтобы и яа пестъ сбылась народная ьрш- «ѣта: езкелп даго, лрві нгазн-в похоронятъ, то это ему .къ доігол Ф ігд О і :щ : . . :, – :- Е. М. Б. М No 1 Щ 1 1 8 Ш І (Къ 25-тм’Ыв научпч-педатотаческой дѣіпеіьноет.и). АрееиіВ Пстрявичъ ‘йадлубоюскШ- родаіі- ся въ Москвѣ, 2 марта 1867 г.;- среднее образованіе получилъ- въ гимназіяхъ 3–еіі С.-П.-Бургсвой и ■ НѢжин-сІоВ, сйстйящей при и сто р и по-фи лологв ч е с ночь – институтѣ ка. Безбородко; въ ней. окончилъ курсъ съ ЗО.ТОТОЙ медалью въ І88І г.’…………. Высшее образованіе1 А. П: получилъ ■ вѣ институтѣ кн. Бевбородто, въ которомъ окончилъ курсъ по словесному- отдѣленію въ 1888 г. Съ 27 августа этого года по 26 сент. 1890 Г., состоялъ преподавате лемъ, русскаго языка въ харьковской люд ской гимназіи Д, Д. Оболенской и одно временно преподавалъ латинскій языкъ въ харъкоіжжой нропшнавін (тенѳръ 4-й гнм- вазіи); съ 26 сентября 1890 г. по 4 сент. 1899 г. -занималъ должность наставника студентовъ .инотатута кн. Безбородко. йь 1893 г. выдержалъ устное испыта ніе На ТЛ-евень магистра русскаго языка й словесности’ въ йсторикоч|шологнчемшмъ факультетѣ -Харьковокаго университета. Съ августа того же года до выхода Изъ инсти тута состоялъ й преподавателемъ его: А. П. Кадлубовскому было поручено конферен ціею шс’титуоѣ чтеніе лекцій по теоріи елр- іВеоя-ости студентамъ словеснаго отдѣленія; читішіше йіъ Курсы были посвящены Об- нару исШфичеикато развитія тс:оріи аооаій * ученію о родахъ пОззіи въ ДсшЬриче- ековъ ихъ раввіщіи. ‘ Во время службы въ иистатутѣ, А. П: со стоялъ (1894—99) секретаремъ возийіща^ го въ 1884 г. при институтѣ нсNoрш£0-фа1- ■«-ологическагб О-бЩетсНа. Въ . сентябрѣ 1899 года А. II. перешелъ і въ Харьковъ, гдѣ со- І’стояя’н- иркваіъ-доцвптомъ ё о ваеёдфѣ ‘русскаго языка іі словесности . (1899— |1907); читалъ спеціальные курсы НО исто- ірі’й руссвой словесности, посвященные йето- ‘ pin.русской драМатиЧесіой литературы, йа- р-о-рц.: -і: Q!i лоь ‘Ц се ‘ я , гсгх-.кр’Шры п легенды въ русской литературѣ, лаіера’гурпыдъ па^ нравлеііій въ Москсъской Руси; велъ прав- тичемшв занятія со студептали, посвйщвн- ныя чтенію и историко-іитерм-урпону раз бору памятниковъ народной словесности й старой.повѣсти. ВЪ 1902–=03 авад. Гощу утагашовадъ въ Чтеніи публичныхъ курсовъ для женщинъ (читалъ курсъ йодъ загаашіамъ: «Рукжая лародвая словесность и ея изученіе»). Въ маѣ 1902 г. по защитѣ двссертацііНі) «Рус скія ВШІіЯ XT—XVI в,в. и современныя, имъ. ищр&йевія русской религіозной пи- ели») вѣ всторйко-филодОгвч. факультетѣ харьковскаго университета удостоенъ уче- ‘ней Стенени магистра русскаго языка и j сіовеевостЩ. 1 Бъ сентябрѣ 1906 г. А. П. избранъ и. д. экстра-ординарнаго профессора по каѳедрѣ русскаго йзШй,-п словее-ност. Въ декаб рѣ ТОгй Же года’ А. Д. избирается секре таремъ. фаНудьтеТа, катавую доллшо&ть за нимаетъ й до сихъ поръ. Одно время А. П. состояла преподавате лемъ латинскаго языка въ 3-й гимназіи; кромѣ Того, онъ читаетъ лекціи на выс шихъ курсахъ -О-ва трудящихся женщинъ. Среда етуяеИош. и курсистокъ А. іі. пользуется неизмѣнными еншіагіяжн и лю бовью.- Мѣстная хроника. ф Посѣщеніе министромъ брв- к ѳт н are . з.авОд а. І7 октября, Г. ми- янстръ щ’тей сообщенія С. 0. Рухловъ въ 2 ч. 15 х . дня прибыль па брикетный за водъ, .въ сопроБШщенІи н-мальствуйщихъ зяць Ю жяійіъ ; Сѣнефо-Донецкой а Харь- ково-Херсонской яіел. дор. Мивйстръ по дробно .осмотрѣлъ, взводъ, и лвбораі-орію а знакомился съ ходомъ работъ по пригото- влегиіііо пробныхъ брикетовъ ивъ раэньиъ катеріаіовъ. .По окончаніа оейотра, ст,- ■секр, С, В. Руыо-въ вйскавзяъ удовольствіе ло поводу .удачнаго раепмойевія завода, а также, красивой и удобной постройки -лабо раторій. .У-пражляющіЁ в-аводоиъ Н, Г. Фе доровъ обратился къ г. министру съ прось бой сдѣлать надпись »ь кашѣ иосѣаиелеВ. Министръ .сдѣлалъ слѣдующую иаднись; «Отъ дуЩи аеіаю успѣха въ дѣлѣ, вѣю щемъ чрезвычайное значеніе, Министръ пу тей сообщенія, статсъ-еевретаірь Рухлвта», Затѣмъ -О, В. Рухловъ высказалъ пщела- иіе, Чтобы о цѣляхъ завода и устройствѣ ого были бы поставлены въ кзвѣотабств углнпромъшіленп’нкв и заинтересованныя в-ь дѣлѣ ляда. О брикетномъ заводѣ й его ра ботахъ иа предстоящемъ съѣздѣ горю- цромышлеяниковъ Ю-га Россіи йикенеро.ть Федоровымъ будетъ сдѣланъ обстоятьтьшдй докладъ. ф Отказъ Д. Й. Баталѣя. Глас ный думы проф. Д. И. БаГалѣіі йрдалъ сегодня 0, д. ■ городского головы заявле ніе объ отказѣ отъ званія попечителя ІЙ-ГО городского па-Чз-тьнаГо учпаища. От казъ вызвалъ слиткомъ продолжительнымъ отсутствіемъ Д. И. Багалѣя для завятШ въ Гостдарственввмъ Совѣтѣ, ф Осмотръ гласными к.аяа- •іиэ.адіт Па 22-е октября, днемъ, нідонаненъ .осмотръ -гласныміи: думы всѣхъ сдѣлашшаъ і до t сото: .-. врекеци каиалжва- іймікй-ѵь собрувЕапіІ. , #• 0 о:р’Ь д«’к,а-.я дума. ОчерЬдаое засѣданіе’ городской ‘думи назначено на 24 октж5ряг кродгиіКеніе—^на 25-о-е. ‘Городскіе Дѣда. Ходатайства горИНеюшо упраздвнія .-о привлвчепі» Пред- ставш-едей городовъ и ■врачвбілс-са.яіитар- лы’Х’С оргаяивацій пря пересмотрѣ вра- чебщ-саішігаіркыхъ законодательств-ь п объ избраніи представителя отъ города въ со* Нѣтъ’При главномъ’ упраалеоа по дѣламъ мѣстнаго хозяйства1 вмѣсто А. Е. Погорѣли ‘представлены канѣіетру внутреннихъ дѣлъ. Ходатайство о допущеніи -ігрвдеташтелей гор, Харькова при обсужденіи кошроса о мѣстѣ пргоіыданія новой желѣз ной дороги Павза—ФІнза—Харьковъ представлено мввнетру путей сообщенія. ф- В ъ по пе ч ит е л ь етвѣ «Бор- •і» . Д. с. с. Н. П. Сави-цній уволенъ оптъ йолждасти. оачѵѣдіующаго дѣ-лояроиавод- -міквсь. -попвчят«іі>-саща . -съ осташиіенііеагь члатомъ П’впечигельсаіва,’ а дѣлошроизводи- теліішъ п-на назначенъ. унрашлягощій кан целяріей губерпвігюра с.- о. А. Е. Зеяіе- пнпъ. ■’ ‘ . ■ : -: ■ ф Постановленіе городской управы о’з.акрШи. лѣсного склада Борца (см; вЧер. No.) отмѣняется, Въ виду того, что владѣльцемъ шристушлено къ тре буемымъ -передѣ’лкам,ъ. ф. Закрытіе лѣсного склада Давидовича. Въ послѣднемъ засѣданій городской управы, происходившемъ 18 овТіт- бр.я, было вынесено постановленіе о закры тіи лѣсного склада Давидовича, въ виду неисполненія- Давидовичемъ обязательныхъ постановленій въ смыслѣ пожарной – без опасности. ^ ВЪ МООТЙЛЬН’ОЙ коммисоіи. &ь посл’Вднемъ засѣданіи моетшьной ком- мнееіи былъ заслушалъ докладъ о Состоя ніи нашйхъ мовтовыхъ. МосТшънаЯ ком ис сія высказала (шѣяіе, что при наличныхъ небольшихъ асснгаоваиійхъ достигнуть улучшенія мостовыхъ не представляется возможнымъ. Въ томъ Же заС’ѣдаьій к<йг- миссіи было поСТЕШовлейо внести Въ Прів- грамму мостялньгхъ работѣ 1614 г, замо щеніе ІСаплуновск-аго нер., продлить мосто вую по улицѣ Т. Шевченко, имѣть ьъ виду При составленіи мосТилвной npdfjiaistei 1914 г. ходатайство о замощеній Зпааен- ■ск’оЙ ул. -¾ поручать городскому ШЖеЁеру йроиз-вести изслѣдованіе о вліяніи грузо выхъ автомобилей на моіЯоШй. ф Тифъ и ск а рл ати-й®. Первая цо-лошмга оіетября дала 20 Вабой’ЬваніЙ скар’лати’НОЙ, 101 брюшнйміъ Тифомъ, сйй- Шаімъ 17 и возвратнымъ 4. ‘ Осмотръ біологической станціи. Вчера городскіе санитарные врайй. І}. В, Фавръ, С. #. Афиасьеівъ « К. ІІ. Гаяадѣй произвела санитарный Ос мотръ біологической станцій каналиваіці* на «Сахарахъ». Осмотръ, продолжаімшййя ыѣскольк-о часовъ, дал ъ вполнѣ Олшгілірі- ятвые. результаты. Ставція въ саншарвомъі оъяошеніи признана безусловво .удв&иетво- рш-елмой. Сооруженіе біологаетееіме СТаю- цж в-в настоящее -время заканчивается, й ■возможно; поэтому нредпел-ггат!,, -что , съ іюля 1914 г. Ешалюатоя первой Оічередн ѳікроеть д’Меівія-. ф Вечерѣ городевв’хъ служа щихъ, 21-то октября, въ помѣщані® го родской управы, съ разрѣшенія и. д. го родского головы, устраивается семейный вечеръ для служащихъ (городского уирав- леніж Явленіе аіосгідццхъ лѣтъ, эти вече ра ста» уже пріятной традиціей для го- родо-,іі ялъ служаіцисеь. Начало вечера,; въ 8 ч . в. ф Переоцѣнка недвияймихѣ имуществъ. Вчера вышёлті изъ печати ссетаЕденпыЯ гороДевиаь оціночншйъ Ста- тистачеакамъ .(щілойъ докладъ о.переоцѣн- кѣ пѳдаижиышъ имуществъ, находящихся ет, чертѣ г. Харькова. Сегоддія докладъ о нереоціякѣ будетъ равослааи, для освѣ- домленіп членамъ управы.-й главнымъ ду мы, а въ 24 октября состоится распоряди тельное засѣданіе городской управы, по священное обсужденію доклада. ф Въ Обществѣ тражотяв- с т и. Вчера, йодъ предсѣдад-ольсійомъ Н. Я. Бѣлоконскато, состоялось общее собра- ■іяе чиентаіь хаірыюшиаго Общесйва ра«- просівравенія въ иародѣ 1 -раойиіновіЯ, Mac* су временя зашимаетъ равтомтрѣвіе докла да о дѣй.твлімгрмч лвкнидаціянпой’ ном- мносіи издаігбіыжато коимета, а таивве довшада, издательской вягажійіи о проек тѣ йовабпооманія ивдаігвьоной дѣжгетык- ■етн. Послѣ продоалш’ішіівніхъ – дебатовъ собраніе вастанавило принтъ къ свѣдѣ нію дайладъ Лйгаидааіаннюй яакиссів й, какъ общее шяееяаній, ие оящм «го въ етдѣльйбшь лицамъ и учращдевіаиь, :ш- ИеЛавбі – чтобы Б-Во іряіицростраиенія; въ народѣ граиотЕоній. устршотаО’- бм Шзаіояі- мань повторенія Еодсбішй истчрін. Д олго о&сумдалші- ііоедѣ явго дй Ш ідѣ о й«об- імиааніи иОДательсиой дѣямтшияя О-ва граисшносаш. ПюстагЛвлишк c m ивбіравія йздашьсвой івошіиіасів иоздержаться, ■ a Яа веявовгь частномъ случаѣ издавать ту Ми другую япйгу, сообіравуясъ аь ііояен- тгось. ТЬстгшаалаею таюне передалъ; при- Летю О-ва заботу -объ онончитежшюй .-шш- Видаціи тнижнаго оклада О-ва. Въ заиго- чеаіе з а ш р а н ъ былъ дошааіфі рдаивіоЦ: ней квміисйн О-ва грайпОгнагаи за 1011 годъ (кго-рай. ПолОВйяа).. Раэевгошрѣніе ѳтого доьшаяа заиямйлось Шь пержшь ча су печи. А, Кои ан двр овкаг Министерство фтапервъ, По еоглаюелію съ – иввнетер- отвомъ ЕівутрѳігЯихъ дѣлъ, -п.ркон.аля яіела- теЛЬЕкегь, чтобы въ ИиѢго-щиХъ состоя Т і , ся въ октябрѣ засѣданіяхъ меяиувѣдомгтвен- вой мшиюеіа, образованной для оаясмо- трѣнія ыредваірительныхъ проектовъ зако на я положенія о городскихъ ломбардахъ, йрннялъ участіе;-‘на правахъ совѣщатель наго члена, распорядигедь харьковСваі-о, городского ломбарда. Въ виду этого эдлее- лаяія и. д. городского головы отдалъ вче ра распоряженіе о командированіи въ н.ок- мнссію распорядителя лоМбгщд* А. Ф., Хе- лявина. ф 80-.тѣтній юбилей мѣщай- С к о й богадѣльни. Бъ ознаменованіе’ ивполпнющатоея въ нонбрЬ с. г. 30-лѣн-‘ пято юбилея мѣщанской богадфЬви по-, печителныіі совѣть больницы цортано- вилъ предложить мѣщанскому сходу рас ширить дѣтскій прюіть, находящійся’ при богадѣльнѣ, еще на 20 кроватей. «Формы цравдпованія юбилея будутъ -опредѣлёни. на общемъ собраніи мѣщаінь. ф Выборы уполномоченных.ъ перваго Общества -взаимнщг.о кредита. Въ первоімъ Обществѣ взаим наго кредита въ настоящее время вдуть вы боры у:жлкога–ц чныхъ, кочорЬіій,пору чается ипбралііе должностныхъ, лицъ Об щества. Всѣ учаоишки- Общества раздѣ ляются на три розр’Яда,-по-раам-ѣроЮ) «ре дина. Выборы уполп<мочешыхъ отъ уча2 стнша»ъ перваго разрада уже щкжелхиили 18-го и Оп. второго разряда 16-го октября:; отъ каждаго разряда избрано но 40 упел- Иомоченлылъ. Третій^разрядъ членовъ Об щества разбить па четыре группы,’ при чемъ отъ піцвдой груті’іш. будетъ іш&ряоо пб 10 человѣкъ. Вчера состояяноъ выборы отъ первой группы, ф Вынусвъ шаровъ. Въ^овтябрѣ’ иредстоать 4милая серія» маодувародішхь полетовъ для изученія верхнихъ «ревъ ат мосферы и на слѣдующей недѣлѣ метеоро логическая обсерваторія харьЕоВсваіГО’уни верситета выпуститъ три шара съ самопи шущими метесфоіхитейкиМп праборами: 23, 24 и 25 оствбря. Ві. »чі дни гіегоы будутъ выиущеазд одноврѳкёши н» всемъ материкѣ Европы. ф Деаонстрированіе яолицеВ- С КИХЪ .6 9,6.8¾¾ ВШОДЯЩНХеЯ’ при™м- томникѣ харъкввеваго отдЬленй россійска го Общества Нбоіщюніц, примѣненія гоиавъ къ полицейской и сторкяево.Й службѣ,■■ на значенное на сегодня, яеревёсйз ха 22-8 октября. Состоится оно на легёаъ ®ІЙ- драйѣ. Начало д-емонСТрпришія въ 2‘часа ;ДНЯ. ЙрОі^аШа аубЯнчЦыхъ уііражаешй -съ іеобавами отдичацтея боіышпгь разпообра- зіемъ; и въ неН введены нѣкоторые вепока- ВійіНае еще номера. Въ демййстриріганін Примутъ участіе- около 20- дреесировзлНІЫхъ собакъ, въ.тNoь.числѣ прославленные харь- жхвСкіе «Трико», «Текъ» и др. ф Новая Желѣзная дорога С а- н а т о в і.—А л ё в с а в др о всх ъ. На равоікЛрѣніё’ мейдувѣцойвгнёвяой йймясг a t .6 новвіхъ ДброА^ъ ностуилв ищетъ; ас.ед. магистрали ‘СфраЛвъ—Аіейсад- дровись. Въ засѣданіяхъ комшвеіа по эіоиу ванросу прикуть участіе упетщяю- Чеяиые харьйойеваіго гуГк-рні-.ііял- земства: члены Росудярствейнаго Совѣта ,Й. . Д..,РВт бияйеръ и Л. Д. Легейяцкіи и члепы Го сударственной Думы Б, И. Каразинъ, Й. А. Неклюдовъ, Н. И, АЫйяНШ,, Н. В, Сй- і-ач;., К. М. Струковъ , н Г. А. ,Фарсовъ. ф йетязцтел® жиео Ѣ йіыхъ . Членъ Общества шоВровительства аявот- ішмъ 9. М, .Іандбаіумъ нь подштот. вче ра ваявЛеНій обращаетъ .. вниманіе го-. родаіиЯ . уираѣы ва ТО, что владѣлецъ уі-олмейхъ евладоівъ г. Файншидтъ (уголъ Мироносицкой % ВаЙёІвой1)., весяогря на Зукватнсо. ири-в8йеМе его аа встЯНаійе лошадей, продолжаетъ работай, ца сла- босмьныхъ, «ъ отврытъімй, давамй на плечахъ 8 ХОЛкахъ я Вообще на беймжхъ .йваатнкіхъ в .застайая-йъ Щ . МЙЙЦЪ ,, ТЛг; ж&ёТи, йейеш^Шыя. да-йіе . зДбрпвьшг. тъяго дня г, Лаядбауиомъ было на ЙернЕЬ- шевско-й уч. ва-держало и С!ТП.раЕлёЕО” въ S-8 шсайцейскД участокъ восемь отдза.ѣь, Еагр^евныхъ углемъ. Лошадд, цеецотря на побои ломовиковъ, съ большимъ тру домъ везли. волыаати, а одна неъ я*хъ упала и начала биться въ суд-йрогВ,®. Ойа тутъ же была р’аеіфяжейа S ЛІсрШе- на г. Лайдбаумомъ въ лечебшцу Обще ства покровительства животныхъ Для вете- ІИВа.рЯаго ОсЖйра. ОстальШН лошади оедзажв съ мойными язва-йп, с чеяь былъ СОСтавлеВъ протоколъ. Йо ыаважь свидѣтелей, у Файангандта всѣ лошади (числомъ 1в) съ «йрьиымя «вайя « «два ивъ нпхъ- совнімъ -цймая- щ сдер жатся въ еякбмъ аЫчёвяяіъ sagB. “На заявленія кучеровъ, что лошадь работать не можетъ, хозяинъ ихъ ругаетъ в за ставляетъ запрягать. Г. Лалібаумч. про- ■евть управу- нжййчить осмотръ- лападеа г. .ФаЙяшМівіга и-ішийщенмі для яшгь, а -ЗДадѣльца зИ Сіастеммичеойе ‘и-ГООрирв- ван-іе обйзателнвмхь чюс«’іі<ййей« город ское душ іпрйвлеЩ. йъ мяѣѣствеийом»:’ ф Инцидентъ Г : і и д р к-Г а л и- мы, На-дяяхъ ~ ~ f -яаіеъ, ‘ со ‘, e u k t i яйессквжъ газета, , былъ ріаэ’бжаяазть .–лутдн очравіеній” ‘ЙШаиетнрй ■” пѣ вицы ‘Гивдаы Ш -о’я’еС’Июмъ” “вок залѣ. Одксвое сыскное ощѣленів ршло необходимымъ ‘Вслѣдствіе шммсвій родя- іезей пбкойяой, Живущихъ въ Мііѣ, до- «роейть пріятельницу ея, г-жу Г’апйму, жи вущую въ Х.аръйоівѣ. Г-жа Batata npsysB- Дена была выѣхаТЪ ВЪ ОДвс-су подѣ надие- анией охраной м і’Кбріовіъ поѣв^іц и тю пріѣздѣ ей не’- -сГОнло труда доказать всю неоенввателымстъ подозрѣній, заивлев- і ахъ противъ нея. Оказывается, что’ г-жа Гйядра Имѣла много , подругъ, и къ кащдой съ ОДИнакаюіШі основаніемъ мшж> біілЗ бы предъявчяъ ТйКое же обвиЁаЙе.- -Редіа Галима хораш» извѣегпа’ вт, Харьковѣ,- ідѣ она выступала – въ Мйліатюрахъ, а :до Того съ своймъ братомъ Бдгаіромъ Дкіонсъ псіійёртнровала нт> равныхъ городахъ Рос сіи й Обѣихъ столицахъ. ЙроШъ родите– -Іей 0. Гпндры, овлевставтихъ -овоймъ за явленіемъ г щ – t – s a m y , вовбущд*етйі:’ : въ’ вѣнскомъ уголовномъ’суДѢ Дѣло. . ■’ ! ф Ж е-л ѣ а н о до-р о-жп ыя дѣ л а- -в ъ і е удѣ. 8а вторую четверть текущаго года всѣхъ .пековыхъ дѣлъ, по которымъ ж.-дор. ,8 врата выступали въ судѣ въ качествѣ пред ставителей. Южішхъ ж. д., было – 70 на сум- му.^5Д,499 р. Изъ этихъ дѣлъ по 9 быж отказано въ искахъ на 26,460 р. ^ Библіотека .служащихъ Южя.’-жел, дор. Не такъ давно мы сообщали о переходѣ библіотеки служа щихъ^ Южн. ж. д. въ новое помѣщеніе, ря дамъ “съ новымъ строящимся домозсь с желѣзнодорожной больницей. Яптересны обстоятельства, сопровождавшія это пере селеніе. На помѣщеніе (старое) ‘библіо теки давно уже претёндоваио одно изъ адноіхянслешіьіхъ отдѣленій службъ дорогъ. ■Недавно библіотекѣ предложено было въ три ..дня. вйселнться • т яовуіо квартиру. ■Пришлось на укладку и перевозку большого книленаах) инвентаря затратишь 300 р. Это бшіо би еще полдюря. Но несчастьемъ библіотеки-является то, что новое помѣще ніе совершенно неподходяще для книгохра нилища: кромѣ ряда другихъ неудобствъ есть одно, могущее крайне гибельно отра зишься на годной изъ лучшихъ .библіотекъ нашего города,;—это ужаоная сырость, ко- тор аяП’йеШнѣнйб, попортитъ й : приведетъ въ йёгбднйсть’. большинство книгъ. ;Не мѣ шало бы управленію дорогъ позаботиться о благосостояніи столь полезнаго учрежде нія, хотя – оно- я не правительственное, а общественное. ф Общедоступныя лекціи. Се годня, въ ремесленномъ училищѣ (Петиа- ская, 8) состоятся лекціи пр.-доц. Б. С. Прейденберга «Нервная система» отъ 3-—5 чао. и зубного врача Е. М. Гофунга «Гигіена полости рта.» отъ 5—7 час.- Въ воскресенье, 20 октября, въ 12 чае. дня въ народномъ домѣ состоится организо ванная постоянной комиссіей И. 1.:0. об щедоступная лекція доктора А. А. Іінабѳ -—«О туберкулезѣ». . фтО.б’р а щ а е м ъ в н и * а н і ѳ доб рыхъ людей на тяжелое положеніе одино кой старухи А. Чекмаревой, 80 л. (Ца рицынская, 45). 2) больной, дворянки Е. Андріевской (Владимірская, 51). 3) вдо вы Е; Лущаковой,. оставшейся швершешно безъ средствъ послѣ смерти мужа съ 3 иалол. дѣтьми (изъ нихъ старді 9 л. больна. туберкулезомъ и два года лелдагъ бъ постели) (по Клочвовской, Ивановская ул., Рубаншскій пещ No 6). ■ ♦ О т ч е-т ъ по учггройстщу дня «незабуд ки» въ . пользу дѣтскихъ… воспитательныхъ пріютовъ харьковскаго Общества патроната надъ яесовершеннолѣтаими . при дѣтскомъ судѣ. Приходъ: кружечный сборъ—6,332 р. 14 коп. Пожертвованія отъ слѣдующихъ лицъ: ГА. А. Іозефовича—100 руб.» Е. Д. ■Парманиной—100 руб., О. С. Гладковой—100 руб., А. В. Падеревской—100 руб., О—ва «Фениксъ»—27 руб. 50 коп., Д. Д. и И. Н. ОбоЛбНСКііхъ—25 руб., Н. М. РжепишевскоЁ —25 руб., В. Ф. Файстъ—5 руб., N. N.— 7 руб., Бачмановат-50 руб., Т. И. Цы ганкова—10 руб., Л. А Ивановой—100 руб., передано^ В: Й. Грибовой — 17 руб., отъ раз ныхъ лицъ—23 руб. Итого 689 руб. 50 коп. Валовой доходъ 7.02.1 руб. 64 koij , Рас ходъ—1,340 руб. 68 ко-п. Чистая выручка 5,680 руб. 96 коп. ♦ У эспе рантистовъ. Въ понедѣль никъ, 21-го октября, назначено экстренное собраніе-членовъ -Общества. Комитетъ О—ва подалъ прошеніе въ губернское присутствіе объ измѣненіи -пункта устава въ томъ смыслѣ, чтобы лица, учащіяся въ высшихъ учебныхъ заведеніяхъ, могли также быть дѣйствительными членами Общества, Происшествія. Ъ Паденіе. Вчера, въ 10 часовъ утра, на Рыбномъ базарѣ, лрбтевъ торговли Игна това, маляръ Ф. Коваленко, 47 лѣтъ, будучи немного выпивши, упалъ во враля работъ съ крыши лавки, съ высоты около полутора сажени, причемъ потерялъ сознаніе. Была вызвана карета «скорой помощи». При из слѣдованіи Коваленко, у него оказалось по врежденіе черепа и кромѣ того кровоизлія ніе подъ лѣвымъ глазомъ и царапина на вискѣ. Послѣ оказанной на мѣстѣ первона чальной медицинской поомщи, пострадавшій «ъ неопредѣленномъ состояніи былъ тран спортированъ въ Александровскую больни цу. … V Опять «подкидчикю. Третьяго !дня пріѣхалъ въ Харьковъ изъ Ярославля прика’ЗЧИкѣ ію винно-бакалейному дѣлу М. Н. Бобылевъ для пріисканія себѣ мѣста. Вещн; свои онъ сдалъ на храненіе въ ба гажное отдѣленіе, а самъ до утра слѣ дующаго дня переночевалъ въ залѣ 1-го класса станціи «Харьковъ». Вчера утромъ на вокзалѣ съ вимъ познакомился неизвѣст ный, ІГприлично одѣтый, господинъ, назвав шійся -приказчикомъ по бакалейному дѣлу, тоже пріискивавшій себѣ мѣсто. Послѣдній пригласилъ Бобылева угостить его за свой счетѣ чаемъ. Бобылевъ противъ этого ни чего не имѣть, ; и «приказчикъ» повелъ своего… «коллепу». Идти имъ пришлось че резъ Екатеринославскій мостъ, а ‘ потомъ, своротить съ. большой дороги куда то влѣво. По дорогѣ «приказчикъ» находитъ пакетъ, обернутый газетной бумагой. Пакетъ раз воротили, Въ немъ оказались «кредитные билеты» пятирублёваго достоинства. Н е. успѣ ли приступить къ дѣлежу «денегъ», какъ появился ещ е. одинъ «господинъ», и при нялся обьЕскквать, сначала Бобылева, а за тѣмъ и «приказчика». У Бобылева изъ кар мана жилетки онъ вынулъ 136 рублей кре дитными билетами.—Хотя это деньги и не .мои,’.’.тѣмъ не менѣе, я долженъ с асъ от править въ участокъ,,—говоритъ «бугай- щикъ»,—личность у насъ черезчуръ по дозрительная.—136 рублей онъ переложилъ Бобылеву въ. карманъ брюкъ, причемъ карманъ перевязалъ веревкой, а затѣмъ -при ступилъ къ обыску «приказчика». Послѣд ній бросился удирать отъ него, тотъ по гнался за нимъ, и оба вскорѣ скрылись, изъ вида, оставивъ Бобылева одного среди улицы. Когда ОНѢ развязалъ карманъ, въ нем> вмѣсто кредитокъ оказалась смятая газетныя бумага. Кража на И в а н о в к ѣ , Бъ мочь ІПодѣ 19 октября изъ запертой квартиры портнихи А. П. Журавлевой, живущей на Ивановкѣ, по С-Заводской улицѣ, въ д. No 30, въ отсутствіе ея, неизвѣстными зло умышленниками, провисшими въ квартиру черезъ разбитое окно, похищены: различ ный^ мануфактурный товаръ, предназначен ный” для выдѣлки брюкъ, брюки въ изго товленномъ видѣ я друг. предметы, всего на сумму около 509 рублей. # С .к о р о п о с -т и ж я а я смерть. 18-го октября, около 6 ч. веч., въ гостинницѣ «Мо настырское Подворье» скоропостижно умеръ мѣщ. г. Полтавы, Бродскій, 60 л., іуд. аѣро- ясповѣд. На трупѣ никакихъ признаковъ на сильственной смерти не обнаружено. Трупъ отправленъ въ судебію-медіщинскШ каби нетъ для вскрытія. С.-Петербургскій Между нарвдный Коммерческій банкъ. Харьковское отдѣленіе-—Николаевская пло іцадь, свой домъ. Городская контора Отдѣ ленія—въ Суадйлюкоцъ Торговомъ ряду. На 20-е октября 1913 г. ООКУП. DOOl 5% I виут. съ выигр. заемъ 1864 г, 481 485 5°,о II 1866.Г, 372 376 5% закл. съ выигр. л. Г. Д.-3. Б, 316 320 4% Госуд. рента. . ……. — — 4Ѵ2<Ѵ Зак. Л. Хар. 3. Б. . . . . . . — . — . Страх. бил. I займа отъ тир. 2 января 1914, г. по . . . Рб. • 12.50 Страх. бил. П займа отъ тир. 1 марта 1914 г. по’ . , . — 7.50 Страх, бил. Двор. отъ тир. 1 ноября 1913 по . . . — 7.25 Чеки заграницу по биржевымъ курсамъ. Несгораемые ящики—ееіфы, въ подзем- ной стальной кладовой Банка по Руб. 6—, І’уб. 10— н Руб. 15— въ годъ. 5ЧЕВЙЫЯ ЗАВЕДЕНІЯ. Назначеніе. Попечитель харьков скаго учебнаго округа разрѣшилъ допу стить еъ 27-го сентября доктора В. Мейера ва должность сверхштатнаго по мощника прозектора при каѳедрѣ патоло гической анатоміи харьковскаго универси тета, безъ содержанія). Допущеніе. Попечитель учебнаго ок руга допустилъ къ временному ассистиро ванію на лекціяхъ физики стукенталгь-те- дикамъ—штатнаго лаборанта ио ваоедрѣ физики М. Сахарова, съ выдачей возна гражденія’въ-р-аемѣрѣ 400 руб. Окончаніе государствен ныхъ экзаменовъ. Вчера за®ои- чились осенніе экзамены въ юрпдачеокой государственной яспытате.тьчо® комжшссш. Къ ‘Ншына.шяшъ прястуіш’іо (16-го сен тября) 200 человѣкъ, получаетъ же дип ломъ нешшоітзіъ свыше ста. Засѣданіе меіщннскіго Общества. Вчера, содъ предсѣдательствомъ М. М. Трофимова, состоялось общее’ обраніе ‘чле новъ медвдшіеліаіго Общества. Полѣ прочтенія -протокола ‘предыдущаго собранія предсѣдатель доводитъ до свѣдѣ нія -собранія глубокую ‘Піризнателыгасть проф. I. ,Н. Орлова медшіряск.О’Міу 0—ву за поздраівлепіе, іго -поводу исполнившагося 9-го бжгяібіря 30-лѣтія его научной и пе- доаотичесікоЁ дѣятельности. Затѣмъ членъ 0—m иршв.-доцеінггь В. П. Воробьевъ . сдѣлалъ . иитереспый . докладъ «объ ис-титутѣ врачей^штерповъ щ)в одес ской городской больницѣ». Въ Одессѣ, по инилцатшвѣ проф. Сабанѣева, лѣтъ 10 на задъ былъ учрежденъ -up® городовой боль ницѣ нститутъ врачей -и н герэовъ, заасѣиш- пжіхъ фельдшеровъ болъішшцы Въ ѳтоадъ -ин тернатѣ насздиггся 12 иушчшгь и? 6 жен- щшъ; при больницѣ имѣется з-данае, въ- которомъ и помѣщаются интерны. Врачи работаютъ въ интер-натѣ’ 4 года, причемъ они не только исполняютъ текущія работы по большцѣ, ио также и спеціалЕаируіотся подъ руководствомъ опытныхъ врачей.. ‘Ука зывая, что студенты,- оканчивая универси тетъ зачастую совсѣмъ бываютъ неподго* товлены къ дѣятел-ьіно-сти, докладчикъ окан чиваетъ пожеланіемъ, чтобы идея учрежде нія интернатовъ нашла и у насъ, въ Харь ковѣ, широкое примѣненіе и распростра неніе. Докладъ этотъ вызвалъ очень ожавлен- ныя пренія. Рядъ ораторовъ еаиодшъ, что исторія учренад-енія интернатовъ псь называетъ, цто шкгеріиаты посгененш уми раютъ собственной, смертью. Многія зем ства, да н города учреждали у себя ин- тернашы, но почти всегда, дашгораг-ишшр- ны черезъ 7—8 мѣсяцевъ уже покидали шитернада. Да и вообще иншереаш: де дасажга-югъ -шоей цѣни. Другіе ораторы паобороть ‘СЧіитаготь уч- реждеше ишіервіагговъ весьми- жедагре’ль- -нымъ, въ асобепноіоти для бошынищь, мо- тищруя эшо с.чѣдующимъ: Въ- большинствѣ случаевъ <въ вашиігь зшежіихъ и город скихъ больницахъ нѣтъ даже фёльдше^ ровъ, ихъ обжаіняастл исполняютъ цови- ваільныя бабки 2-то разряда. -Вршъ про водить въ больницѣ ‘шштжомъ немного времени, оста-ліьное время больные’ прово дятъ ва попеченіи даже не фольдашрешъ, діаже не ■ болъннчшшю нершшкц а на по- печекіи прислуги. Отъ сидѣлокъ зачастую труда добиться, что. происходитъ съ бошннншъ, ш г я бн въ иройошжешіе су- тогъ. Въ дальнѣйшемъ, отросъ объ учревде- ши іштерпая’ояъ переходить въ плоскость принципіальныхъ пожеланій и ив :гаклюне- яіи пршшагаіется пожеланіе общаго хаірак тера, чтобы ооргавизоівать общую комше- сію жъ врачей, кашъ веііеіоіхъ, такъ я го родскихъ больницъ и членовъ меідицинска- го О—ва для дальнѣйшей ртработви во- шроса объ учрежденіи явіернаахшъ при больницахъ. „ ; Далѣе заслушалъ былъ обширный я ин тересный докладъ дера. В. 3. Землянскаго: «Лѣтнія колоніи дм слабогрудыхъ, надъ факторъ «общественной борьбы оъ тубеф- кулезоиъ» (2-лѣтнів о:,хоть харькожжаи» О—ва пособія бѣднымъ еврея»). Указы вая сначала на зяалвніе мѣстной волсшін, доиаідчнкъ привелъ статестическія дашгьгя изъ опыта въ Западной Европѣ въ атомъ паорапшми. Опытъ далъ’ блестящіе ре- зуліітаты, ваікъ ‘Могущесівенйый факторъ борьбы съ туберкулезомъ. Собраніе соглашается съ полоисешязш доклада. Въ дальнѣіішеяъ собраніе рзэсаклрѣло текущія дѣла. Къ 25-лѣтней дѣятельности харьковскаго горнозаводскаго комитета. Въ г. Харьковѣ, согласно утвержденному 22 сентября 1888 года положенію коми тета министровъ былъ утвержденъ 10 ок тября на годъ «Временный комитетъ по урегулированію перевози минеральнаго топлива». Объ этомъ утвержденіи вмѣстѣ съ инструкціей и правилами о штрафахъ было сообщено 20 октября 1888 года. Первымъ предсѣдателемъ комитета былъ назначенъ директоръ правленія Общества) Донецкой жех. дор. д. с. о. инж. Голова^ чевъ. Первое засѣданіе комитета было 11 ноября 1888 года, еъ какого числа факти чески и начинается дѣятельность комите та. Какъ извѣстно, въ 1888 году, 25 лѣта ■назадъ, возникъ угольный голодъ Дороги не могли ■ удовлетворить всѣмъ предъявля емымъ къ нимъ требованіямъ на перевозку ашшральпаго топлива (а въ 1888 году бы-: до вывезено за весь годъ изъ западной части. Донецкаго бассейна всего. 86 милл. ПУД-). Потребители остались безъ топлива, цѣ ны достигли невѣроятнаго размѣра. Подъ вліяніемъ этого для устраненія за трудненій вывоза каменнаго угля и для болѣе успѣшной доставки его потребите лямъ и быта созданъ поименованный ко митетъ. Сказано было, что комитетъ утвержденъ только на годъ, а за первый годъ его дѣ ятельности вывозъ ‘ минеральнаго топлива достигъ 126 галл. пуд., что превысило вы возъ предшествующаго года на 40 миля, пуд. или на 46%. 12 ноября 1888 года сто Высочайшему иовелѣнію былъ коман дированъ министромъ путей сообщенія ин- !жеперъ Верховскій, который взяіея энер гично за .новое дѣло и значительно’’содѣй ствовалъ усиленному вывогу каменнаго уіля. Уже къ концу 1889 г. поднялся вопросъ о продленіи срока новаго учрежденія, въ ‘виду явной его пользы для общаго дѣла урегулированія перевозокъ. И какъ вида», дѣятельность комитета процвѣтаетъ, расширяется: въ 1889 году комитету і подчинены перевозни соли, въ 1899″”году перевозки руды и флюсовъ, въ 1903 году перевозки антрацита еъ Гру- :шавсмнВла«>вскаго раіовэвъ, въ 1905 го- ДУ—чугунъ. Достаточно сказать, что черезъ 25 лѣтъ (Вывозъ минеральнаго топлива, руды, флю совъ, соли и чугуна по нарядамъ комите- !та достигнетъ въ 1913 году одного миллі- |арда 800 милліоновъ пудовъ, что превы шаетъ вывозъ 1889 года въ 14 разъ. Необходимо отмѣтить,, что. въ 1906 году вслѣдствіе бывшихъ затрудненій на доро гахъ послѣ’ войны, ■ были расширены ■ функ ціи харьковскаго комитета по перевозкѣ минеральнаго топлива, при немъ учреждено было распорадительное бюро. Это бюро бы ло закрыто въ январѣ 1907 года, такъ какъ были учреждены’ порціонные комите ты по регулированію массовыхъ перево зокъ. Харьковскій -горнозаводскій комитетъ яв ляется родоначальникомъ вновь возник шихъ пораіонвыхъ комитетовъ. Дродс-ѣдатедями харьковскаго горноза водскаго комитета были д. с. с. Н. А. Зи ловъ, Э. Д. Злотницкій. Въ настоящее вре мя предсѣдателемъ комитета состоитъ съ 1-го іюня 1899 года В. А. Гаевскій. Много, много пришлось пережить До нецкой промышленности за эти 25 лѣта, есть что вспомнить каждому близко сто ящему къ втому учрежденію. Сколько приш лось и приходится вынести тяжести’ пер вой работы въ такомъ большомъ дѣлѣ. Предполагается во время предстоящаго въ ноябрѣ съѣзда горнопромышлеианкевъ отпраздновать юбилей комитета. ЮЖНЫЙ КРАЙ. ТОВАИ ТАКСА. Принятая въ послѣднемъ засѣданія го родской думы новая та-кеа для: легковыхъ азвозчЕкюзъ устанавливаетъ «лѣщующія нормы. По городу въ часъ,, для парокон ныхъ (фаэтоны или сани, при числѣ пас сажировъ іне ■ свыше трехъ) съ резша-ми- 90 ‘icon., безъ резинъ 75 к.; для оедногоп:- ®шъ соотвѣтственно 60 и 50 к. По городу въ конецъ для первыхъ 50 к. и 40 к., для вторыхъ’ 30 к. и 25 к. За проѣздъ отъ вокзаловъ жел. дорогъ днемъ и театровъ въ вочное время въ -городъ или изъ порода въ конецъ для .первыхъ 70 и 60 к., для вторыхъ 40 к. и 30 к. Отъ вокзала Южн. ж. дор. къ Николаевской больницѣ, на йи- рилло-Меѳодіевсхое мадбшце и къ город скимъ, скотобойнямъ для первыхъ 1 р. и 90 кш., для вторыхъ 70 к. « 60 к. Отъ вокзала Южн. ж. д. ла Сабурову дачу и пароъозоетроішгежьіныі заводъ 1 р и 90 к., для одмжовныхъ 60 к. и 50 к. Отъ Юго- Восточлихь ж. д. на Сабурову х-аии, Ни>- колаевскую больницу в Кириогло-Меедіев- ское кладбище дли паро конныхъ 60 к. и 50 к., для оянятонеыігь 40 к. и 30 к. Изъ города на oepenHcneHSU® выше окраины иь Еоиець для первыхъ 70 к. и 60 коп., для вторыхъ 50 к. и 40 к. Отъ вокзала Юго-Восточныхъ ж. д. (даемъ) на утили заціонный заводъ, горденѣ» -сяотобойни, въ ■конецъ для первыхъ 70 я. я 66 ь, для вторыхъ 50 и 40 к. Изъ города на угилк- защіоныі заводь и оксггобойви въ конецъ для первыхъ 1 р. и 90 к., дли вторыхъ 60 и 50 к. Отъ вокзала до городского парка, а равно до скачекъ я бѣговъ въ ганецъ для л-ер-выпъ 1 руб. н 90 к:, д и ‘Вторыхъ 70 я 60 к. Иеъ города до парка, скаяекъ и б’Ьговъ въ юнецъ для пароконныхъ 90 е . и 80 к., для одаошилыхъ 60 к. и 50 коп. Отъ утла Екатерншжіажвкой к Алаксаяд- ровской улицъ на Холодную гору за линію желѣзной дороги, до Валко-вслвй ул., -для первыхъ 60 к. и 50 к., для вторыхъ 40 к. н 30 к. За лишняго сѣдока во веѣіхъ слу чаяхъ “прибавляется къ указанной таксѣ 10 коп. За ѣзду въ жииое вріѳмя съ 1 час. ночи до 5 час: утра доплачивается въ часъ ши именъ пароковнымъ 20 -в., одаскга- бызіъ 10 к. Извозчикъ обязанъ везти руч ной багажъ безъ особой приплаты. Плата за катанье,—по договору. Плата извозчи камъ 1 разряда на дутыхъ шдагахъ двой ная, противъ извозчиковъ на реаишдазж шипахъ 2-го разряда. Плата за кареггш по соглаптанію. Первый- день Роадества Хри стова, Пасхи и Новаго года такса двойная до 6 чаю. шгаол. За провозъ на еанкаягь плата взимается; каясь н а простыхъ шн- наіхъ. Такса вступаетъ въ силу по «стеченія срока, требуемаго для законное™ постанов леній думы. УШП В5ШІШЙ ИШИИІ Губернская земская управа входить въ очередное декабрьское губернское собра ніе съ докладомъ о предоставленіи въ Семярѣчешжой области участи® «Между- озерпыіі» въ исключительное пользованіе переселенцевъ Харьковской губерніи. Участокъ «Междуозермый», находящійся среди зет’езъ- Ишшеюжаго :уѣзна,4. саку- довеко® Еолости, носящихъ .общее иазваліе Вока-мбай-Джаш’Ыйъ, занимаеть шощада въ 3,175 дес.’ Онъ раото-лаженъ въ 25 вер. ста линіи будущей желѣзной дороги и имѣ етъ ровную поверхность. Почва, лессовид ный еуглпяоюъ, весьма плодородна, но не орошена. Для выясненія воднаго допроса было произведено водное изысканіе, давшее I весьма благопріятный результатъ. Призна- ‘ го. что при затратѣ приблизительно отъ 1-5 до 25 т. р. участокъ этотъ кокета быть орошенъ при- П-осредотвѣ запрудъ, ндущнхі гешой а осенью по н»й.ющпмся сырымъ ло- гахгь водъ. Помимо того, участокъ «Между- оверный» раешоложопъ между двумя ае пе- ]іесьаающпми и въ жаркое лѣто озерами. Почва и климатъ пригодны для разведенія виноградника и даже хлопка. Земля предо- (тав.іяется земству даромъ. Всего въ участ кѣ 8,175 дес. на 150 домохозяевъ. Въ основу кладется зерновое хозяйство, а ро дится” тамъ великолѣпно -виноградъ, перси ки, абрикосы хлопокъ. Затраченную на орошеніе сумму земство раскладываетъ на переселенцевъ и взыскиваетъ въ теченіе нѣсколькихъ лѣтъ. Разсиаірпваи вообще Сеиирѣчевскую область, какъ земледѣльческую колонію, нельзя не признать- за нею выдающагося значенія въ переселенческомъ дѣлѣ. Твд- ■ іый климатъ, плодородныя земля, бога тѣйшая растэтельность, шмерьтающавт рав нины и склоны горъ, создали этому краю громкую славу. Семнрѣчье съ каждымъ го домъ тое – болѣе и болѣе ‘Привлекаетъ вни маніе шгашхъ выходцевъ. Въ началѣ мая этого года, когда ходаческое движеніе до стигло наиюѳльшей интенсивности, весь заготовленный колонизаціонный фондъ Сехшрѣчья оказался исчерпаннымъ,—а его было около 200 тыс. дес. I Все его под тверждаетъ, какой іміуляряіостыо поль зуема Оемрѣченская область среда рус скаго крестьянства. , Поэтому переселенческій отдѣлъ ушрави находить, что предложеніе областного бю ро общеземской переселенческой оргала- заціи, возбудившаго этоті. вопросъ, какъ совпадающее съ интересасш нашей дерев ни, ігь настоящее время неудержимо стре мящейся при . переселеніи въ Семирѣчье, доласно считаться вполнѣ пріемлемымъ въ части, касающейся передачи «Меящуоеер- наго» участка въ исключительное пользова ніе переселенцевъ Харымнекоа губ., тѣмъ болѣе, что подобнаго рода колонизація да етъ возможность ганрокято развитія праа- ципа заполненія переселенческнхъ участ ковъ однороднымъ п родственнымъ элемен томъ, что- чрезвычайно важно въ лжнелѣ приживанія. Но принимая во шашікіе, что въ задачи земства не можетъ бходить оро- шеше казенныхъ земель коленизащіошщхъ раіоиовъ Сибири, отдѣлъ предлагаетъ воз будить передъ главнымъ переселенческимъ управленіемъ о предоставленіи участка. «Междуозерныя» въ псключнтелиос- поль зованіе переселенцевъ Харьшвекой губ., предварительно произведя орошеніе его за счета казны. Jitijai м щ и -® і і і г м – ( ів п И г а . Въ первомъ въ текущемъ академиче скомъ году засѣданіи истоіряяо-фнлюлоггче- сь-ато Общества, состоявшемся 18 октября, нредсѣдатедь проф. Н. Ф. Оумцовъ сооб щилъ о кончинѣ двухъ выоокочтомыхъ членовъ Общества, ыного поработавшихъ вт, научномъ отношенія—проф. С. В. С олоівь – ева и Д. П. Миллера, о кончинѣ выдающа гося украинскаго библіографа и этноірафа М. Ф. Комарова, о кончинѣ этнографа С. А. Венгрженквскато, пожертвовавшаго коллек цію вышивокъ н писанокъ харьковегаму этнографическому музею,и о кончинѣ ста рѣйшаго въ Харьковѣ учителя гимназія Д. И. Везперчаго. Память почившихъ была почтена вста ваніемъ. Проф. В. П. Вузесвудъ сдѣлалъ сооб щеніе о кончинѣ профессора июкивакаго универеитета Цвѣтаева, съ именемъ дото- рато неразрывно связало воиикновеше и устройство въ Москвѣ грандіознаго худо жественнаго музея имени Имиерааюра Але- ксашдра 1П. ■ Паасягъ шоюінаго почтена ‘вставаніеяъ. Проф. В. П. Бузескулъ сдѣлалъ докладъ о послѣднихъ ученыхъ трудахъ проф. Со- лпвьеда—о рукописи о де-Сталь; рукопись ста найдена и напечатаю въ редакт. проф. Батюшковымъ «Исторіи всеобщей литературы», а рушшси прочахацнаго въ засѣданіи исищико-филологичейкаго Об щества доклада «Бесѣды въ Шнтиньпз*; вта рукопись также найдена и будетъ на печатана въ Т кп. «Вѣстника», н о држіор- смой диссертація покойнаго, печатаніе ко торой почти совсѣмъ закончено; но вый детъ ля она въ спѣть и когда именно, труд но сказанъ по невыясненности имуще ственныхъ правь наслѣдниковъ я ихъ от ношенія къ этому дѣлу. Далѣе предсѣдатель доложилъ длинный рядъ накопившихся за истекшее. лѣто те кущихъ дѣлъ: посланы были въ <®ое вреаія привѣтственныя : юбилейныя телеграммы проф. Д. Н. Анучину по поводу 70 д. со дня его рожденія, московскому Румянцев скому музею по случаю 50-лѣгія его от крытія, екатеринославской ученой архивной комывегіи ш> случаю 10-лѣтія, затѣмъ пе реименованы вновь поступившія для изда нія изслѣдованія и матеріалы И. И. Огіен- іеа, Л. П. Семенова, В. М. Бажеаша, Д. И. Багалѣя, В. А. Барвннскаго. Доложено о пожертвованія по духовному завѣщанію М. Ф. Л.еваііошиіИъ пяти пре- юй, по триста рублей каждая, выдаваемыхъ черезъ два года, за сочиненія нй указан ныя завѣщателемъ темы, о положеніи боль шихъ и калѣчныхт. дѣтей въ бѣдныхъ семьяхъ, о неуспѣвающихъ ученикахъ, о вредномъ вліяніи въ школѣ пьянства, о школьной дисциплинѣ въ Россіи н на Заг надѣ. При обсужденіи одни члены находи ли, что условія очень регламентированы и ве отвѣчаютъ прямымъ задачамъ Обще ства; другіе отмѣчали ихъ жизненный ха рактеръ н желательность осуществленія. Для выясненія вопроса о томъ, принять ли эго пожертвованіе, избрана коммис-сія изъ трехъ членовъ Общества. Заслушано сообщеніе А. И. Маркевича, что о-пъ даритъ Обществу сохранившуюся ь-ъ ѳго имѣнія старинную изравцовую ■ печь с ъ фигурными изравщщи. Постановлено благодарить А. К. Маркевича и просить члепа Общества П. Н. Щукина выяснить порядокъ разбора., перевозки и устаиовка этой’ печи въ этнографическомъ музеѣ. Доложены были подписные листы яа па мятники Скобелева, Гончарова и Ломоно сова. Въ члены Общества безъ баллотировки единогласно избраны проф. А. Н. Фатѣ- пвъ и проф. В. М. Каринс’йй и по балло тировкѣ А. Л. Зильберманъ, Н. I. Шхій, Іі. А. Мелиховъ, В. С. Рожщьшъ и г. Сѣч- каревъ. 20-го Октяб я 19)3 года No 11689. і сЖѳлсги жизни . ■ — «Знаете л* вы, что такое этапъ? Что значить «идти по-этшну» ?… А я еще ре бенкомъ шелъ ио этой дородскѣі» Такъ съ глубокой горечью говорятъ ге рой одной пьесы у Островскаго, повшшый лишь въ то.мъ, что онъ, какъ незаковорозк- денный, не имѣлъ устаяовлмшаго письмен наго вида. У насъ и до сихъ поръ это самый, об щепринятый способъ передвиженія и водво ренія для изобличенныхъ престушшшгеъ и подоврѣягаемыхъ въ чемъ-либо незакон номъ. россійскихъ гражданъ. А такъ какъ у насъ запожоврѣваютъ очень легко, то и подлежать этапной репрессіи весьма -многіе и весьма часто безъ основаній… «Выслать но-этану»! «Отправить по малу»! Сколько тжихъ приказаній отда ютъ’ дъ -день наши полицейскіе чиновники, даже не ивъ крупныхъ. И высылаютъ, и отправляютъ, какъ толь- і» получена будетъ соотвѣтственная бу мажка. Ввдѣли ли вы когда-нибудь этотъ «этапъ»,—не мѣсто, представляющее собою яа большихъ дорогахъ нѣчто вродѣ, ката лажки -с.ъ каменной стѣной, -а живой этапъ, зту разнородную группу людей, идущую по тракту?’ ..«Прійти въ свою тюрьму, прійти и лечь на голый полъ. И съ черствымъ Су харевъ заснуть»,.. Кто имѣетъ свои средства-, тому, впро чемъ, иожеть быть разрѣшёнъ проѣздъ къ мѣсту «назначенія» или «вызова» ва соб ственный счетъ. Объ этомъ надо, однако, МНОГО Н усиленно АЛОИОтать ВО вс-Ь.-гь о и ^ ч а – яхъ, а то, будь вы только заподозоѣ-нный въ чѳмъ-нибудь. человѣкъ, или даже явно не винный, пожалуйте по-этапу—и васъ ждетъ вся прелесть этого спеціально рос сійскаго способа передвиженія—тюрьма, позорь, лишенія, черствый хлѣбъ и гнета прубовалыхъ и невѣяоасшввшгьгхъ конвои ровъ, солдатъ или ташцейгакихъ. Но еели русскій чигавѣча, котораго мало ч Ѣ імъ удивишь даже въ наше время, ‘при выкъ къ такимъ явленіямъ, какъ полный «позера, ужаса ,труда этапный путь», то иностранцы мириться съ такими прелестя-| ми нашего правового строя совсѣмъ не желаютъ и умѣютъ отстаивать ста® чело вѣческія права… Всѣ эти мысли объ этапѣ пришли мнѣ въ голову то поводу одного обычнаго въ нашей жизни явленія, имѣвшаго мѣсто въ Харьковѣ. Нѣсколько времени тому назадъ дъ -Одес-‘ сѣ отравилась, тажвдишму, подъ вліяніемъ полнаго разочарованія въ жизни молодая вѣнка Гиндра^ желавшая -сдѣлаться кафе шантанной пѣвицей. Съ этой Гиадра была дружна нѣкая Зима Гар-рисъ, то сценѣ Оріеда Галииаі, американка, «Еулагоа. Вслѣдствіе высказанныхъ богатыми ро- дитедямп Гилдры подозрѣній, ‘Одесское сыскное отдѣленіе потребовало отъ харь ковской полиціи «высылки Галины но-эталу дъ Одессу». Гадима живетъ въ Харьковѣ довольно давно уже. Обыскъ въ ея кварти рѣ ничего подозрительнаго не обнаружилъ. Сообщили объ этомъ въ Одессу; но тамъ’ дѣйствуютъ и но днесь добрые толмачев скіе ндзыкж—одесское сыскное отлѣчежіе вторично требуетъ Галину по-этшу!… Чего тамъ црремонжься съ какого-то Галимой, —кто ее знаетъ, американка ли она? Мо жетъ быть, она. просто изъ Могилева… Бы вало, вѣдь, это!.. Харьковская полиція -снизошла на прось бы Галимы и ея близкихъ н отправила ее въ Одессу въ скоромъ поѣздѣ съ городо вымъ нд ея счетъ. На мѣстѣ дѣло разъяс нилось. н Галиму отпустили съ извиненія ми за причиненную непріятность: оказа- зось, что агобуи пріпельнішу -несчастной Гкндры можно было привлечь по атому дѣлу еъ таікимъ же осаоваяіенъ. Быстрота и натискъ, иначе говоря— иеобдумалтзсть и безотвѣтственность, магао ли создаютъ такихъ «непріятностей» рос- сШекняъ граядаяамь? И <шн не жалуются даже! Да, россійскіе граадане привыкли къ этому, ко вотъ американскіе не привыкли, —я одесскій консулъ Сѣв.-Амѳртсаін. Со единенныхъ Штатовъ мистеръ Раутъ под нялъ дѣло въ защиту своей соотечественни цы, хотя бы и цвѣтой кроки, за незакон ное лишеніе ея свободой. Результата предвидѣть не трудно: по страдаетъ за эту «неосмотрительность» и «необдуманность» какой-нибудь полицей скій «стрѣлочникъ», околоточный или стар шій городовой, прикомандированный къ одесскому сыскному отдѣленію, ш все пой детъ по-старому въ сенъ прекраенѣйпюніь изъ міровъ… і О системѣ micro н не подулаегь, и русскія Галимы будутъ «ходитъ по-втапу» но всякому пододу н безъ всякаго повода. Аиерпкаяыай консулъ 8-аступы-ся эа .не повинную г-жу Гаррисъ и поддержалъ ее въ тяжелые для нея дни моральныхъ стра даній,—пу а- вотъ кто m m заступиться за нашихъ отечественныхъ Райштта-?!… Уны!.. О К ц р н а л и с п і Ь . © и д ъ . Дѣло распорядителя банка. Въ іюнѣ мѣсяцѣ 1910 года П. Г. Иракъ, вступивъ ®ь должность распорядителя стрвгуновскаго отлъехаго баяна, вмѣсто в ыбышпаго Ф. Т. Гуденко, при О’емютрѣ1 и повѣркѣ банковедяхъ книгъ обиарудшдъ, что нѣкоторыя суммы, поступи впшіі в ъ 1909 и 1910 гл1, отъ иіентошъ банка въ ‘погашеніе «хъ долга банку и въ видѣ % % на занятый капиталъ, въ ввигу лице выхъ счетовъ занесены, -но ио приходо- расходной книгѣ банка, не провалены. ОІб- щая сумма такихъ неопр’ИХОдоБантагхъ платежей то подсчету Праха, достигала 864 руб. 50 коп. На возникшемъ щ’о. этому поводу предва рительномъ слѣдствіи, показаніями донро- шннныхъ свидѣтелей, кліентовъ башка м бухгалтер-ской экспертизою баик,Олегахъ квшгъ установлено, что въ періодъ време ни съ 28 августа 1908 года и по 14 іюня 1910 года, т.-е. за все время слушабьг въ должности рагагоряиите.тя стрвтуіювскаго ■сельскаго банка, Ф. Т. Гуденко были полу чены въ уплату долга банку и % % ні занятый капиталъ платежи, между про чимъ, съ 29 жцъ. Всѣ вти суммы по лицевымъ счетамъ значились тоетупн’вшнімш въ кассу банка, то «о щриходо-расхіодной книгѣ л-риведаны не были. .’ Далѣе, евсперттаой усташовлено, что- въ 1909 операціонномъ году съ ф Ярового въ погашеніе капитала ссуды-..было полу чено 35 рублей,, на приходъ же зашисалто лишь 30 рублей; съ И. Ярового было по лучено въ погашеніе капштала ссуды1 25 рублей, оприходовано же ллшь 20 рублей; съ И. Пузанка, въ уплату % % получено 2Й руб. 98 коп, на приходъ же задшеало 22 руб. 92 коп. и т. д. Іакняъ образомъ, недочетъ суммъ по банку ва время службы1 Гуденко выравшея въ суммѣ 425 руб. 66 коп. По шжазатю допрошеннаго на крвдва- рігельноасъ слѣдетвш въ качествѣ свидѣ теля’ Василія Ко-сенко, служившаго во вто рой полошнѣ 1909 года пн-сцомъ стрнгу- новглѵ Э. ггі сельскаго банка, Гуденко, -при нимая самъ отъ крестьянъ-въ по-гашеініе жхъ долга- по ссудамъ -деньги, выдавалъ имъ обычно въ удостовѣреніе привтедеи- ной ими уплаты не спеціально -установлен ныя на этотъ предметъ квитанціи ивъ кв-и- ташшвщй’ книги, а свои- частныя роснис- кн, на обрывкахъ обы-кновѳштой бумаги,, и часто полученные -платежи- -не нроводшъ шг но прнходо-расходноШ книгѣ, на ж кни-гЬ лицевыхъ счетовъ. И дѣіетвюгельно, изъ числа квшпанцШ, ‘предэта-в.-і енэтшх-ь -пші слѣдствіе къ-дѣлу нѣ- которшги лаца-мн, лишь 3 оказались уста новленнаго образца, остальныя же 9 —ока зались роспиекаши Гуденко; яапнсаяшиш-и на 0 -брьшкаАъ обык-новен-ной- ш-счейі бума ги. .Привлеченный къ слѣдствію и долро- шевный въ ка-чествѣ обвиняемаго Гуден-‘ ко не п-ризгаа-лъ себя вн-новнымъ я объне- нилъ, что оказавшійся ва время е-го -служ бы недочетъ банковой па-личности онъ признаетъ, но какъ этотъ недочета «бра. зовадоя, не знаетъ. На словапіи этихъ данныхъ, Гуддако предъявлялось обшненіе въ растратѣ бан ковскихъ суммъ. – Дѣло это слушалось въ особомъ присут ствіи -судебной -палаты вчера, пода- пред сѣдательствомъ предсѣдателя ,2-го уголов наго департамента А. И. Короткаго. Обвинялъ тов. прок. К. Д. Бендеръ, за щищалъ цр. пош. В. 0. Нетпуаювъ. Особое шриеутсТйе судебной палаты признало Гуденво виновнымъ лишь въ не брежномъ храненіи; денегъ в шритаворіншо къ строгому выговору, по иостанотло вт, силу мая-и-феета -наказанію этому не «юд- вергать. Т еатръ. ГОРОДСКОЙ ТЕА ТРЪ, «Только сильные». П ьеса въ 4 Д., И. Потапенко. Ѳто—обыкновенная поталівшшвекая пье са: съ намекамъ яа идею въ названія, ио безъ идеи, претензій на. грозу, но безъ грома, съ остротами и- сентенціями, но безъ тѣхъ, кто морь бы дѣйствительно острить и философствовать, -съ яркими, тшжчныш фигурами-, но нвбнтыют, трафаретными и нѣсколько утрнро-вавшми, съ раізечегомъ на изображеніе дѣйстмтатьнв-гая, ио мно^ гамъ далекой отъ изнамай правды. Смѣ ха же въ ней хоть отбавляя, на что, какъ, извѣстно, Потапенко -больягой мастеръ. Черезъ какой-то городишко, въ котором» по желанію автора, газетъ не нолтчаготь, и, какъ болѣе полутораста лѣта назада, о проведенной дорогѣ узнаютъ изъ инеемъ, рѣшаютъ провести желѣзную дорогу. Ка залось бы, что съ приближеніемъ къ куль турнымъ центрамъ такого города, гдѣ муж чины щрагагь в ъ карты, пьютъ н апуекі- ются, а дѣ-вушга. и дамы аэнышають въ тоскѣ по поклонникамъ и флирту,—кизлъ въ немъ пойдетъ иначе, сташеть разумнѣе и содержательнѣе, *жяу тѣн’ь выіплб со всѣмъ не такъ. Еще постройка дорога только начиналась, еще появились только зтвеаеры-стрежгелн. какъ обнарушишоь оборотная сторона насаждаемой ш куль туры. Обманутая однимъ mme-Bepowb, же на почтмейстера оставила мужа и, къ сво ему удовольствію, попала ва содержаніе дъ другому; дѣвушка повѣрила въ искренность чувства столичнаго Донъ-Жѵана, л довела до самоубійства любившаго ее чистаго и вдеалистическн настроеннаго юногау-сту- д-ента; выросла гостинница, и открылся ка фе-шантанъ. ,20-го Октярбя 1913 гола J6 11689. ЮЖНЫЙ К Р АЙ. Ш Въ чемъ идея—«е спрашивайте; гдѣ всашя лица, явленія и положенія—не .ищите; что это за захолустный городъ, да іаоторомъ при отсутствіи торговли и. про- кшіш-нноп и. желѣзной дороги, учебникъ заведеній и казенныхъ учрежденій, могъ бы атровдѣтатК” дафе-шантапдои въ дна- три мѣсяца выросла таслтнищц—узнать в* старайтесь. Потапенко ‘до итого вѣдъ никакого дѣда. Смѣшно, ну и достаточно. Смѣйтесь же и пе разсуждайте. Если же вамъ, вздумается прійти къ тому заключенію, что, изображая бездушіе, эгоизмъ, пошлость, безчестность и без- пргощшшость однихъ, • лакъ, напримѣръ,! юо.тсітой инженеръ Миртовъ, жена почтмей стера, содержатель кафе-шантана Черву- лфко, купецъ Силковъ, и идеализмъ,! сф&нляйе іа свѣту и порядочно отъ дру гихъ, какъ студептъ’ и Лиза, авторъ желалъ показать еішщихъ и слабыхъ,—то вамъ станетъ непонятно, почему къ этдау тор жеству пошлости онъ относится съ такой добродушной сшіеходиельностш” и въ то время, когда слѣдовало бы, плакалъ, пьеса і вызываетъ смѣхъ. ‘Впрочемъ, прійти къ такому заключенію! трудно, ибо смѣлые въ пьесѣ есть, но слабыхъ и борьбы ихъ съ. сильными не ВИДЕО. ‘ Вто простосна-лроето пьеса съ ловкими, неглупыми, пошлыми, тошциш людишкаіин, которыхъ г. Пошіеико всегда изображаетъ съ какимъ-то лшбоваиьеиъ, еъ дшпязааны- мп авторомъ остротами и философіей и съ Еанимателнными ]но.южеиѣями. ‘Словомъ, іещь, разсчитанная да изе взыскательный вкусъ, мелкая, несерьезная и далеко не художественная. j Но, будучи поставлена яа сценѣ то-! родского театра третьяго дня въ бенефисъ г. Баратова, подучившаго, «стати оказать, массу цвѣточныхъ и цѣнныхъ подношеній, пьеса Потапенко тѣмъ не менѣе имѣла, къ «жалѣнію, успѣхъ у публики; кашй—ото КРугаЯ вопросъ, но имѣла. Отшилъ щ>ееу г. Татщовъ. Несмотря на отсутствіе ®ъ юродѣ элеетр-шеетва, въ домѣ гостинлбй купца Сижоша висѣла, вгонтротениіл люстра, стояща ото двоя ме бель, нѣкоторымъ артистамъ, очевидно, по йшо внушено, гдѣ ■ происходитъ дѣйствіе и что должны изображать они. На ршетн- ціотшую игру г-жи Чаруоекой особенно, вадо полаггиъ, не было обращено, внима нія, и, олицетворяя жену почтмейстера, подучающаго грюпги; артисшша показыва лась ®ь роскошныхъ, полгыхъ изящества и вкуса парадахъ, была элегантна,, и дер- жаиавь, какъ вполнѣ свѣігекаія дама. Та кіе наряды и таиая игра дѣлади жену почзмеВсяиріа еще болѣе пеправдопоиоб- нбіі, чѣмъ она вышла у автора, даяѣшив- птаго ее такш-и .сужденіями и попядаявіи, ткія едва-ди могли быть, у этой молодой и іНряоитий ііровинціалшоій дамы, да еще йены почтмейстера. На г. Баровъ въ примѣ и игрѣ далъ чрезвычайно тишинуд ф’Ибуру купца Оимкоиа.—етемепнаго, со- лшияашо, осторожнаго, себѣ да узіѣ; очень’ удачно задумалъ и агаво,, хадаіШ’врію ®oc-j . Діі’ровтъо’от. н а . паѣ .руки,’ г. ‘Колобовъ; симпатичный образъ наивной, увлекающейся и чистой дѣвуш ки Лиза созданъ былъ т-.мей Гриневой, игр,авалей съ большой простотой и есге- ствеигоетыо; и очень опредѣлененъ и . ярокъ вышелъ инженеръ Тшчъ въ изоб раженія т. Баратова, съ періна-го ж.е мо мента, нѣсколькими штрйхашш, обрисо вавшаго его простоту, привычную лег кость, -какого то безразличнаго, равнодуш наго общенія съ людьми, нѣкоторую опу щенномъ, и характерную чисто хохлац кую манеру—держаться и говорить,—ма неру большинства людей, для которыхъ пѣтъ ничего, лучше, какъ выпивка. Послѣ каждаго акта’ публика, много и дойиго апллодирошаліа г. Баратову, не толъ- і® калъ бенефиціанту, во и какъ ншы- ИЕгелю роли Ткача. Театръ былъ полонъ, в . ІИ. Концертъ изъ произведеній Чайковскаго. Рѣдкій «о художественному интересу, программы и южтчител-ыный по составу исполнителей концертъ тгроцстоитъ нашей публикѣ 10-го .ноября, въ дворянскомъ ео- брапіи. Е. Бѣлоусовъ, А. Горовицъ в А. Могилевскій выступятъ въ ансамблѣ и со листами исполнителями шедевровъ Чай ковскаго, со дни смерти котораго испол нится 25-го оганбря двадцать лѣтъ. Артистическая индивидуальность кажда го изъ щзречиелел’ныяъ виртуозовъ ■извѣстна далеко за предѣлами Харь кова, Е. Бѣлоусову особенно по везло, и онъ въ настоящее’ время, кон цертируя по главнымъ городашъ Европы, пользуясь поъеюду успѣхомъ, которьгй со здалъ нашему соотстествеімигет уже те перь славу одного ивъ замѣчательны,хъ віо- лапчеэгакѵговь нашего времени. Такъ какъ въ ноябрѣ ■ исполняете а десят®лѣті е артистической дѣяпельвос-ти . Александра, Іоажнмовиа Горовица, то с Бѣлоусовъ, чтобы іаркнялъ -участіе въ маленькомъ юби леѣ своею^ товарища, рѣшилъ прервать па шѣ-стимысо дней свое турне по Европѣ и заѣхать ради концерта, въ Харьковъ. Г. Горовицъ, какъ художникъ и блестящій техникъ, достаточно хорошо извѣстивъ, чтобы представлялась необходимость рас пространяться о его заслугахъ и выдаю щемся талантѣ. Третій- участникъ зтого замѣчательнаго концерта- нѣсколько ме нѣе извѣстенъ нашей публикѣ,—это г. Mo- г.ияе-вскі®, -скрипачъ, профессоръ мю-сков- ской- филармоніи, дасѣтивші-® уже однаж ды г . Харьковъ. На-дняхъ г. Ііотилевс-кій въ симфоническомъ концертѣ Кусевицка- то. въ Петербургѣ игралъ концертъ Чай– конскаго, н послѣ него получилъ отъ .брата Шшовюора^-М. И. Чайковскаго письмо, что лучшаго игаіолн-еяія средней части о-нъ ст- іко-гда не слыхалъ. .Концертъ этого Саэстя- щаго, тавш-тливаго тріо въ прошломъ году имѣлъ у насъ исключительныя успѣхъ, ху дожественный, и- матеріальный. Ш ееот Л т – но, въ этомъ году отмѣчаемый концертъ бу детъ имѣть , еще большій успѣхъ, тѣнь бо лѣе, онъ совпадетъ «ъ юбилеемъ одного изъ наиболѣе популярныхъ мѣстныхъ му- выкалын-Ыіхі ‘дѣятелей.—А. I. Горовица. Программа -концерта такова: Концертъ для евршгкиі D-dur (тотъ самый, что игравъ въ е-икфонотескомъ концертѣ у Кусвдж’Ц- даго) г. Лоил-евскапо, фортепіанная фан« тазія на мотивъ изъ «ІІщшой дама» : въ обработкѣ Набота, варіаціи «Рококо» для віолончели. Второе отдѣленіе будетъ поовя- щеко всецѣло знаменитому тріо ор, 50. Рѣдко концертъ виртуозовъ нредстгивадаи, ‘подобные. интересъ. Театръ Сарматова. Театръ началъ «разнообразить» свой ре пертуаръ фарсами. Насколько аго «разно образіе» желательно, вопросъ, намъ -кажет ся, довольно спорный,’ Во всякомъ случаѣ, труппа—не фарсовая и -лтому не даетъ не обходимой ііъ фарсѣ живости. Поставленный третьяго дня «Контролеръ спальныхъ вагоновъ» прошелъ * довольно вяло! Быть -можетъ то, какъ реагировала nyё-ta x’н на -фарсовый реп-ертуаръ, заставитъ ди рекцію призадуматься—’стоитъ ли прибѣгать къ такому «разнообразію». ’ Публики въ театрѣ было очень мало, да и аттлоднемен- товъ что-то не было -слышно.’ Ал. Н—скій. Сегодня, въ Новой оперѣ пожгорявдж «Ц-ивовую Даму», катера . іо на первомъ аредстает-йпл пр.к’влеіаа. того публики н имѣла болыпоіі. уіепѣ’ХЪ. Въ составѣ, « ш – нин-елей нѣікотоца-я перемѣна. Г-жа Ріо-ла постъ Лизу, Гермаша постъ т. Розановъ, а Елецкаго—г. Княжичъ. Въ театрѣ Муссури вечеромъ 25-го ок тября будетъ поставлена опера «Евгеній Онѣгинъ», сборъ, съ которой доступитъ НТ усиленіе средствъ гимназіи Общества «-Про свѣщеніе» -въ поселкѣ Зеленый Гай. Послѣ спектакля—танцевальный -вечеръ въ фойе. М у з ы в аі л ь н ы й кружокъ цтуд.- технолО’Г оив ъ. Вчера тъ текнщш’цчеж скотъ инститіутѣ состоялось закѣдащіе му- зыкалыітто ispyaosa ■студвшюті.-‘івхша’О- го-въ. Почетнымъ иродг.ѣдатевеиъ. кружка едшіогласно избранъ директоръ иивтитутау зцолриенный ирофееооръ П. М. Мухач-ш,. • Къ сегодняшнимъ бѣгамъ- Сегодня разыгрывается очень интересный призъ: 1 верста для лошадей всего возра ста (3 гита), еще -болѣе ‘интересный’ тѣмъ, что поѣдутъ не профессіоналы, а члены О-ва, что’ такъ мѣняетъ шансы -лошадей, ид выигрышъ. I. Призъ О-ва 350 ру>б. для лош. 4-хъ лѣтѣ 2-й гр. Гитовойі. Дист. 1¼ вер., 4-й сб. проитр. Записаны1: 1) «Рашель» кн. С- С. Девлетъ- Кияьдеева, 2) «Далила» К. Н. Доманокагоу 3) «Прелесть» Н. А. Куденко, 4) «Бритва 2-я»- М. Ѳ. Лютикова., 1 Ждемъ розыгрьшіа приза между первыми двумя; «Далилу» ога-вимъ выше. II. Призъ О-ва 300 руб. для! .тош 5-й гр. Битовой. Дист. 1½ вер., 4-й -сб. проигр. Записаны: 1) «Василекъ» Л. Н. Алферо вой, 2) «Пастернакъ» Л. П., 3) «Партія» кн. С. Н. Сзятополкъ-Мирскаі’о, 4) «Банатка» Е. Л. Бразоля. «Банатку» считаемъ небезопасной’«Партіи». ІИ. Призъ О-ва 250 руб. для лош. 7-й гр. Дист. 3 вер., 5-й сб. проигр. Записаны;. 1)-: «Полевица» Е. Д. Бразоля,. 2):,, «Барсъ» М.: Д. Власова,. 3) «Гордиціа» «Б. -Б.». ,ІІІ«Ц о.Ы жъ».’ гр,‘ А;; ;В. К ш ниоа.’ . Наиболѣе рд’асиой . «Полкану». * • считаемъ «Полевицу». IV. 2-й гитъ 1-го заѣзда: 1) «Далила», 2) «Рашель», 3) «Прелесть»^ 4) «Бритва 2-я». V. 2 -й гитъ 2 -го заѣзда: 1) «Василекъ», 2) «Банаггка», 5) «Партія». 4) «Пастернакъ». VI. Призъ О-ва 300 руб, для лош. 3-хъ лѣтъ 3-й гр. Титовой. Дист. 1 вер., 4-Й сб. проигр. Записаны: 1) «Усанъ» А. А. Богатырева, 2) «Кротъ» кн. С С. ДевлетѵКильдеева, 3) «Геліангусъ» М. Ѳ. Лютикова, 4) «Па рисъ» К. Н. Дом-акскато, 5) «Погудка» В. А. Пржевальскато. Въ наибольшихъ шансахъ считаемъ «Уса- на» и «Погудку». VII. Призъ О-ва 175 руб. для лош. 8 -й гр. Титовой. Дист. 1 ½ вер., 4-й сб. -проигр. Записаны; 1) «Зима» П. Н. Шмаренкова, 2) «Прелесть» Н. А. Куценко, 3) «Полевица» Е. Л. Бразоля, 4) «Стрѣла» кн. С. С- Девлетъ- Кильдеева, о) «Первенецъ» П. М. Ольдового. Ждемъ, что «Стрѣла» обьираетъ «Полеви цу». VIII. Призъ О-ва 450 руб. (вещи) для г.г. дѣйств. членовъ О-ва. Дист. 1 вер. Ѣхать 3 гита; причемъ сумма двухъ, рѣзвѣйшихъ гитовъ опредѣляетъ выигравшую лошадь, 4-й ебк проигр. Записаны; 1) «Матчишъ» Н. Ѳ. Попова, 2) «Корень» М. Д. Власова, 3) «Банатка» Е. Л. Браеоля, 4) «Тепличный» кн. С» Н. Святополкъ-Мирскаго, 5) «Панокъ» Д. Ѳ. Сукачева, 6 ) «Бравый» В. А. Пржевальскаго. Рѣзвѣйшими на эту дистанцію Считаемъ «Браваго» и «Банатку». IX. 2 -й гитъ 6 -го заѣзда; 1) «Геліантусъ», 2) «Кротъ», 3) «Усанъ», 4) «Погудка», 5) «Парисъ». X. 2-й гитъ 7-го заѣзда: І) «Прелесть», 2) «Стрѣла», 3) «Полеви ца», 4) «Зима», 5) «Первенецъ». XI. 2-й гитъ 8 -го заѣзда: 1) «Банатка», 2) «Тепличный», 3) «Бра вый», 4) «Матчишъ», 5) «Корень», 6 ) Па нокъ». ѵ XII. Призъ jO-ва 150 руб. для лош. 9-й. гр. Дист. 1¼ вер., 4-й сб. проигр. – Записаны: 1) «Дымокъ» И. С, Воздвижен скаго, 2 ) «Таврида» В. А. Пржевальскаго, 3) «Анисъ» П. Н. Шмаренкова, 4) «Золотой» А. А. С. Опаснымъ «Анисзг». -считаемъ «Дымка». ХШ. 3-й гитъ 8 -го заѣзда: 1) «Матчишъ», 2) «Корень», 3) «Бравый», 4) «Тепличный», 5) «Банатка», 6 ) «Панокъ». Нача;іо въ 12 ч. 15 м. СПОРТЪ, ФУТБОЛЪ- Сегодня на площадкѣ спортивнаго кружка «М. Г.-С.» состоится фд^тбольный матчъ меж ду командами «Женессъ» и «М. Г.-C.». Харь ковскія футбольныя команды такъ сильно прогрессируютъ в ъ послѣднее время, матчи преподносяггъ такіе «еожидатгиве сюрпризы, что очень трудно предугадать, сейчасъ ре зультатъ матчей. Все-же, можно .предпола гать, что въ настоящемъ матчѣ побѣдите лемъ выйдетъ «М. І’.-С.», ни разу. еще не терпѣвшій въ этомъ году пораженія. Уѣздная хроника. ф Разрѣшеніе займа г. Чугуе- в у. Сомаояо ст, замютоніемъ губернскаго но земмим-ь я город-йкнагь дѣламъ ирисуто ствія, мшшстерствомъ внрреннихъ дѣлъ утаеридено ластановлеліе чугуевсвой город- екой дулы о займѣ въ кредипщхъ учреж деніяхъ иди у частныхъ лицъ подъ залогъ недвижимаго имущества 1®;ОѲО р., изъ т ц р в х ъ 6,МО р.—на покупку и -пере стройку лацогь и. «ООО р-—д а переуетрой- ■ство дома для кваргцры: директора’ и ин- сцектарз івмМж. ф H.ay;TB.e.pHCfеиіе обякат. ио- став. цр г.. Нз.в-яу. Предстарлеиный проеиъ ойжатвшшнш,. щщшювжша для лицъ, .зааютаіицихея ш а т в а . и аивееч- дымъ,- пре-мщдояъ, въ гор. Изюмѣ, г. яа- ітвервіи. не. утверждая., такъ, жаііъ ѳнъ. седерашъ пунктъ efw> отойраніи. эдцшща, и 0 . адово, налшзаніахъ иавозчи- новъ. Изюмской городской улрааѣ цреддо- ікеда жцда составить проектъ. ф Э’Лиз О’втііи, Въ СтароВѣявдомъ. уѣвдѣ, да- крупномъ рогатомъ ейхгѣ сви- рѣкддящ. сибирская язва, отъ которой заболѣла въ щ Дово-А-яраханѣ-—16 шт. и хут. ЙІарииож »— 8 щт. Всѣ жвшвтия вади.. Мѣры къ нерасирострааенію этой зарази тельной ОДмвв вегервнарцыми’ врачааіИ’ ідиша.. “■ — Въ Стар, 0 йѣ.іт..евомъ же уѣздѣ, на жн- івшиыхъ обнаружена болѣзнь ^ящтръ», отъ которой ааболѣд): въ с. Ново-Аетраханѣ 2 і -шт. и ху-т. Котовѣ-—16’ шт. ^ Новые поселки. Г. губернато ромъ утверадепъ щиовеь ■ раевдаигровапія земли, ’ принадлежащей вдовѣ G. А. Гор ницъ, нахадяцейсо .за. Холодной, горой, въ предмѣстьѣ гор, Харькова. На этой землѣ будутъ, вргаиизованы два доседка: «ІРу’ба- новіи» и «Бофіевка». Въ поселкѣ «Руба- вови*, въ виду ец нѣкоторой отдаленности ой. поселка «Софіевкаж, владѣлицею бу детъ отведена площадь для церкви, іииолы- п ‘Пожарнаго обва. Еладбище для обоихъ, поселковъ ‘будетъ находиться въ с. Григо- ровкѣ,, для увеличенія котораго владѣлицею Горчицъ прирѣзывается еще одна десяти на земля. Нашъ край» В А Л К И., (О т ъ нашего корНспондентсі), На поляхъ. (Вотъ когда установилась погода—къ концу: . осени. Цѣлый- октябрь стожь не- обыжво.веніиая н-огода: тихіе, ясные, без-. облачные дни; лѣтомъ лгало было такихъ прекрасныхъ дпей. До сихъ лоръ весь око.’тъ,’ крупный и мелкій, на шднонея’омъ корму;, кое-гдѣ іжеаканотъ полевые цвѣты —одуванчикъ, ромашка. Въ воздухѣ тя нется паутина. Коея-тъ отаву. При такой -велмолѣішой осени зякаичи- вается трудоетй ■ годъ, земледѣльца. Мо лотьба заканчивается, и сейчасъ слышатся йоррамшйвяішя вѣяоюкв и трескъ тріеровъ —идетъ-‘ ечветжа -зерна. Вспахана громадная площадь на бобъ; не. такъ какъ въ прошло:,п, году, когда дожди де. дали вспахать и четверти этой площади.: Пахота, все же ідюдолжается, и.’ на весну 1914 аюда, ея.останется :М,всѣмъ Маю, ‘ ‘- . у . – – . о п (ітлич.іо убрана и евдаена на заводы ешяови-ца; урожай’ ея щдаграсяый;. рабо чіе бы™ нвдеіро™, платашв кол. 6Q за ящикъ въ 30 пуйвъ. До сихъ поръ продолжается строитель ный сезонъ: заканчиваетъ свои большія по стройки земство, да и населеніе, управив шись-. съ палевымъ хозяйствомъ* имѣетъ возможность вести настройку. Рабочія руки въ крестьянскомъ быту въ хорошей .цѣпѣ: несмотря на коротка день, – годенный полу чаетъ., сейчасъ коп. 70, а съ лошадью 1 р. —1 р 20 к Всходы озимей великолѣпн-ы, до сихъ лоръ не- останавливались. въ ростѣ; мно гія нивы не только- укрыли, землю, но и отлично распустились. Вь. хлѣбныхъ дѣлахъ затишье. Подвозъ хлѣба слабый. Низкія, цѣны угнетаютъ, на селеніе, которое сиѣнщіъ воспользоваться хлѣбными ссудами изъ земской каюн мет- ген’о ті.ро-дига,—операціи но -зто# части бы стро ршживаяжнг. . -Въ послѣднее, время- изъ уѣзда, идетъ усиленная отправка подсолнуха чрезъ баню., БѢЛГО РОДЪ . ( О т ъ н а ш е г о к о р р е с п о н д е н т а ) . Ограбленіе магазина. Въ -ночь, на 17 октября изъ магазина Шехтера, находящагося въ г. Бѣлгородѣ, неизвѣстными злоумышлеппшіами соверше на кража- разныхъ вещей. По осмотрѣ ага- тазина хозяиномъ установлено, что тенг- щено оттуда 20 шт. каракулевшв шалей, 10 каракухевихъ воротниковъ, нѣсколько- кусковъ шелковаго пшата до. 200 аршинъ, шелковое плюшевое пальто и -кромѣ этого -масса другихъ носильныхъ вещей. Въ магазинѣ Шехтера, послѣ ухода злоумы шленниковъ, всѣ вещи оказались разбро- саивызги въ разныя стороны, а нѣкоторыя ■вѣщихъ даже испорчены: На какую сум му довершена -кража, Шехтеръ опредѣлить не мохъ. КУРСКЪ. (О т ъ нашего корреспондента). «Хохлы» и «кацапы », Въ селѣ Артюхонкѣ, Курскаго уѣзда, яъ. разгаръ пребтолвнаго праздника разыграл ся характерный эпизодъ на почвѣ враж ды между «кацапами» и «хохлами». ■ «Хохлы» -яп рабочихъ на мѣстныхъ плантаціяхъ мирно нользоталнеь празднич нымъ гуляньемъ, наигрывая на «харьков ской» гармоніи. . й Ц іо – воебудпло зависть и ревность, со сто роны мѣстныхъ кавалеровъ изъ «каца повъ». — Давайте побьемъ хохловъ ѣ-вр.едло- 5ИШ, кто-то. — И отнимемъ у нихъ гаржніго, чтобы они не хвастались, ікцхшгояъ другой. И ■ вотъ «кацацы» цаброо-гаись на «хохловъ» и стали ихъ. тузить, и отнимать гармоній: Надо отдать справедливость, среди мѣет- ішхъ «кацаповъ» нашелся человѣкъ, ко торый вступился за невинно избива-елы-хъ. Эхо былъ нѣкто Митрофановъ. За такую «нзмѣи-у» своякъ «каца-ны» брооган «хохловъ» и -взялись за «измѣнни ка». Явмся на подмогу деревеись-Ш иоч- Іио-й. сторожъ ж свое» колотушкой нанесъ талой ударъ, по головѣ Митрофанову, что тотъ унялъ. Окара въ побоищѣ принята учаттіе родствеаннии Митрофаяоваг сбѣжавшіеся :га по,кящ>.. Побоище грозило принять характеръ об щей еьйаіщ, -кегда, павоиець, къ мѣсту дра ки явились стражники. .Еоѳ-какъ имъ удалось укротить ржхё- диипі’яся страсти и ромлниь драчуновъ, Любшіииші чіа «хохловъ», изъ-за ко- чеірихъ. собствеяип вагорѣхаеь драю, въ это время е слѣдъ простылъ. КРЕМ ЕН ЧУ ГЪ . (і О т ъ н а ш е г о к о р р е с п о н д е н т а ) . Выборы, въ городскую думу. ■Опредѣленный закономъ срокъ для -ие- цравдеяія: опубликованныхъ избітратель- нызъ списковъ въ. городокую- управу заколѵ чплся 17-го октября. Въ управу постулша едва, только, жалоба, признанная теоснояа- тельной: Явленіе это даетъ, доводъ предпо лагать, что избиратель -просто ие .иптере- ■еуется ви выбора,мд, ни списками!. Крутъ избирателей у насъ, очень,ограниченъ—око ло 3.00 челбв., и ш и яда этого, fenpneens избирателей сотня уклонится, то резуль- таиъ виіоронъ далеко не будетъ выражать желанія w tw attr. Де, выборовъ осталась немного времени, ,и такъ какъ вопросъ, кто ■попадетъ въ составъ органовъ муниципаль наго- самѳувраівзевія далеко но- безразли ченъ,. то слѣдовало бы извѣетней группѣ нэбярателеі создать, организацію ддя под готовки къ выборамъ; ‘Выборы гласиыхъ въ городскую, думу состоятся въ концѣ декабря. Самоубійства учащихся. КУРСКЪ. За послѣднее в-ремя. влешь. уча стились- ,самоубійства среди учащихся. На- дняхъ, какъ соо&цсаютъ «Б. Ві»„ о,травилась. восіштан’н.ица Т – гѳ- класса мѣстной гимназіи г-жи Каменской-—Яныішиа. Какъ говорятъ, Яиышша, учившаяся, в-ь об щемъ, хорошо, въ послѣдній день пребыванія -въ гашмазіи получила двѣ двойки, и. это, произвело на нее сильное впечатлѣніе. Пе редъ отравленіемъ опа написала записку,, въ которой называетъ, учителей «звѣрями». Въ ТО1 время, когда Ян-ьштсна боролась- се смертью, начальство гимназіи: вызвало ея родителей «за полученіемъ документовъ», такъ. какъ, послѣ такого «позора» воспитанни ца -не- можетъ оставаться зъ гимназіи. Ібнга. октября въ той же самой гимназіи во- вре мя уроковъ покушалась на самоубійство дру гая воспитанница, близкая, подруга Яньши- ной. По- Россіи* Возмутительная исторія.: ЯЛУТОРОВСКЪ. Жившая в=ъ. Ялуторовскѣ, крестьянская дѣгаушка. изъ Пермской гзгбер- ніи, -Власова, поступила въ. услуженіе. къ ялуторовскому исправнику Левицкому. Жи лось плохо, тяжело. Собралась уходить. Г. Левицкій тогда- заявилъ, , «ро-, Власова ук рала у «барьши», родственницьг его,, старый 1 туфли. Тщетна дѣвушка-, увѣряла,, чіа- туфли эти были ей подарены баръшей. Мировой судья – осудилъ Власову и приговоритъ ее 1 къ 4-мѣсячя’о’му гюремн-ому заключенію. Паспортъ Власовой г. Левицкій препроводилъ судьѣ. Власова отбыла тюремное заключеніе и, выйдя на свободу, принуждена была снова поступить на службу къ г. Левицкокуѵ такъ какъ паспорта у нея не было, и ей прягро- j зилн этапной высылкой на родину. Пожила Власова у Левицкаго еще нѣкоторое время,, заработала денегъ па отъѣздъ,, рублей 17, и потребовала расчетъ. Вмѣсто денегъ Власо ва получила новое обвиненіе въ -кражѣ брш~, ліантовъ у гай же «барьши». Запуганная четырбхмѣсячньгмъ тюремнымъ заключеніемъ за старыя туфли,. Власова пришла въ такое отчаяніе отъ новаго обвиненія,, что бросилась на кухню и выпиЛа сюгяшку уксусной- эссен ціи. Замертво -свезли ее в.Ъ больницу съ напутствіемъ хозяина: «собакѣ собачья смерть». Но Власова не умерла. Ояа поправилась* чтобы отвѣтить оа пропавшіе брилліанты; Но отвѣчать, за нихъ не пришлось; оказалось, что и брилліантовъ-то такихъ иикотда у «ба- , рыни» не бывало, и дѣло о кражѣ брилліан товъ направлено для прекращенія. Но мытарствамъ Власовой*, какъ сообщаетъ «Сиб. Ж >, еще не пришелъ конецъ. Не смотря на то, что Власова два раза служила у г. Левицкаго и что паспортъ ея былъ са-, мимъ же г. Левицкимъ отправленъ мировому судьѣ—Власова бьг*а арестована за безпись- менность. Позже на требованіе выдать ей паспортъ получила отвѣтъ, что ей можно выдать толь ко «желтый б и л ет ъ » . М цхѳтс ні й застѣнокъ. ■МЦХЕТЪ. «Закавказье» со обтаетъ подроб ности. похожденій мцхетскаго пристава Ала ніи, прославившагося дикой расправой -надъ княземъ Циціановымъ. 1-го октября изъ Тифлиса на храмовой праздникъ въ Мыхеггъ выѣхали на мото циклеткахъ ЧЯПО-ВНИІѵЪ тифлисской ПОЧІЕОВО- телеграфной конторы Ѳ. П-. Ковтуновъ, ме ханикъ той же конторы О. А. -Комнадскш, служившій на Закавказской дорогѣ Маловъ и другіе. У ограды мцхетскаго собора собра лась громадная толпа народа,. Вдругъ раз дался крикъ: «Разойдись, дай дорогу{» ‘По казался приставъ Аланія со стражниками и приказалъ: «Хватайте, лупите ихъ!» При этомъ приставъ толкнулъ Комнадскаго., «Прошу васъ «е толкать»,—заявилъ Ком- надскій. Тогда разсвирѣпѣвшій приставъ сталъ ругать ‘Комнадскаго и «ргашулъ. стражникамъ: «Забрать его! Эго воръ!» Стражники подошли къ КомнадскОму. Въ этотъ моментъ вышелъ изъ толпы Ковтуновъ и обратился къ приставу: «Г. приставъ, вы ошиблись, это не іворъ, а почтово-телеграфа ный чиновникъ».—-«А ты кто такой?» Ковту новъ назвалъ себя. Тогда приставъ, обрушил ся на Ковтунова градамъ, ругательствъ и крикнулъ стражникамъ: «Забрать и его.!» Обоихъ—Комнадскаго, и Ковтунова— стражники повели въ канцелярію пристава. По прибытіи, туда Комнадскій, введенный первымъ, отворяетъ дверь и говорилъ Ков- тудаву; «Ѳедоръ Петровичъ, выручите, дай те телеграмму начальнику телеграфнаго, ок руга».—Успокойтесь,—крикнулъ . ему Ковту новъ,—-съ вами ничего не сдѣлаютъ, а если арестуютъ, то сообщу телеграммой». Услы шавъ эти слова-,, приставъ выбѣжалъ, схва тилъ. Костунова ва грудь, и со словами: «А, •ты жаловаться!»—пот аіщплъ его въ канце лярію. Здѣсь онъ сталъ на него кричать, ругать,, грозилъ заковать въ кандалы,, вы слать. Затѣмъ, когда ‘Ковтуновъ попросилъ его ве кричать и не угрожать, приставъ вы велъ сто въ смежную съ канцеляріей’ комна- Tjt «Куда вы .ведете?»—спросилъ Ковтуновъ. —«Я тебя арестовываю»—былъ отвѣтъ. Здѣсь приставъ удалилъ изъ комнаты одно го туземца, а другого, лежавшаго на тахтѣ, ■повидимому, избитаго, оставилъ и сталъ из бивать Ковтунова: Сначала билъ его кула ками, а затѣмъ выхватилъ шашку и сталъ бить его. плавдмя-. На крикъ- 5<овтуаопа сбѣ жался къ окну народъ.. Приставъ направилъ въ толпу, револьверъ, крича, чтобы они ра зошлись. Народъ разбѣжался. Тогда приставъ направилъ револьверъ’ на Ковтунова, но- готъ охватилъ за револьверъ. ‘Приставъ выдернулъ .револьверъ,, изъ рукъ Ко-втуінова и хотѣлъ ударить его рукояткой по головѣ/ но Ков туновъ уклонился, отъ удара. ‘Приставъ снова ‘сдалъ, ругать ІКовтуиша- я кричатъ: «Я тебл убью.. Меня губернаторъ знаетъ, я девять разбойниковъ убилъ и тебя убью, и ■мнѣ ничего* не будетъ». Прекрая идъ. .избіеніе, .приставъ вызвалъ въ- комнату двухъ страж- тш-ковъ и. крикнулъ:: «Б>’дьте евидѣтеляин, этотъ господинъ хотѣлъ обезоружитъ меня и; избить». Обратвщй’сь скова къ Ковту-ншу, приставъ закричалъ-: «Ты. выломалъ двери, хотѣлъ освободить арестантовъ»—-и. обратил ся къ стражнзгкам.ъ: , — Бы видѣли? Тѣ молчатъ. ; Тогда приставъ прикрикнулъ на нихъ, і —» Точно. :такъ, ваше благородіе*—отвѣ- ТИД’И стражники. ; Затѣмъ тори ставъ перешелъ въ смежное помѣщеніе канцеляріи и приказалъ ішсымо- іводителю составить протоколъ. О происшедшемъ Ковтуновымъ представ лена жалоба губернатору. Кромѣ того,, по: предложенію начальника, тифлисскаго: почта – во-телеграф«аго округа!,. Ковтуновъ подаетъ, жалобу и; ід иамѣетника ѢЬ. Й-г Шаишшу. Бъ заключеніе,, едва-ли не самый велико- лѣсгвый; штрихъ. въ .этой •картинѣ.:. Приставъ Аланія—бывшій: почтальонъ езлахской почтооо-телеграфной конторы, уво ленный: безъ прошенія-. «Возбужденіе» нижнихъ чиновъ. САРАТОВЪ; Въ Саратовѣ судебная, пала та’. заслушала на-дняхъ, по (словамъ «Сар. Л;» любопьиное дѣло-. На- углу .Ми-хайловской- «• Царевс-кой- ул», въ. .вагонъ трамвая вошелъ подполковникъ 188 .пѣх.’ Карскаго полка Торб.и«щ Оста новившись на задней площадкѣ вагона, Top- бинъ приказалъ стоявшему на этой же пло щадкѣ фельдшеру Асландузскаго- полка Ло бачеву перейти на переднюю площадку, что. тотъ и исполнилъ. Бъ. это- время, стоявшій; рядомъ съ Лобачевымъ «еиевѣстн-ый, ока завшійся О. С. Злобинымъ, обращаясь къ ,г. Торбину, разговаривавшему съ. подпоручи комъ Косма-чевскимъ, сказалъ: «Вамъ раз вѣ совѣстно быть- (вмѣстѣ съ с’Ьрою. ши нелью?» И когда, подполковникъ Торбанъ на это. нашего- не отвѣтилъ, прибавилъ: «мнѣ тоже совѣстно стоятъ съ офицерами/ я тоже пойду стоять рядомъ съ сѣрою- шинелью»,, —и. съ. этими- словамк перешелъ на переднюю площадку. Когда; вышли’ изъ вагона^ Торбинъ приказалъ- Фельдшеру Лобачеву задержать Злобина-. Послѣдній, крикнулъ: «Какое, имѣ ете право, меня задерживать, вы, офицеры, нами содержитесь ц живете, вы только непра вильно задержали, солдатъ десятаго.- года». Злобина арестовали 1 и повели въ казармы. По- дорогѣ онъ сказалъ: ‘«-Вы за- три-, фунта чернаго хлѣба и кусочекъ мяса -служите, вьг за три фунта хлѣба меня не пускаете»,. До ставя е’Нный въ канцелярію полка, Злобинъ •въ присутствіи нижнихъ чиновъ повышен нымъ, голосомъ сказалъ: «Бы не имѣете пра ва меня задерживать, я вамъ не -солдатъ, которому даете три: фунта хлѣба, кусочекъ ;мяса іг что-то вродѣ капусты».. ; На замѣчаніе полковника Карабы-шсва,, что •нельзя кричать въ присутственномъ мѣстѣ, Злобинъ отвѣтилъ: «Это не присутственное мѣсто, а кутузка, я потомственный почетный гражданинъ и разсуждаю по- соціалъ-демокра тически и не солдатъ.. Надъ нимъ распоряжай тесь». Злобина арестовали и предали суду су дебной палаты по обвиненію въ. возбужденіи, нижнихъ чиновъ къ нарушенію- военными’ чинами обязанностей ваеішой службы» і Палата поставила дополшггеяьный во просъ па 28&^ст. за оскорбленіе, должностно го лица при: исполненіи имъ. -служебныхъ обязанностей. Оправдавъ Злобина по 120 ст., палата приговорила его- -съ зачетомъ предваритель наго заключенія и при-мгЬненіемъ манифеста —на 47 дней въ тюрьму. «Педагоги».. СОЛИГАЛИЧЪ. -Въ Солягаличѣ, какъ со общаетъ «Костромская Жизнь»: Завѣдующій -грнгорьевцев’ской ремесленной пгколой ГТ. Кі’басо-въ на-дняхъ. съ карман нымъ фонаремъ и револьверомъ въ рукахъ ворвался въ спальное: помѣщеніе учени ковъ. Раздался крикъ ‘Кубасова::—«Я вамъ, раз мозжу головы!»… Одинъ, ученикъ, -сильно испугавшись, по лучилъ острое нерв-ное потрясеніе. Причина набѣга учителя,—что будто бьг- какой-то. ученикъ бросилъ камнемъ -въ жену Кубасова: Раньше Кубасовъ заставлялъ учениковъ разбирать старый, фундаментѣ,, а кирпичи продавалъ. Топилъ печи прутьями/ отчего, кузнечная мастерская не фувкпіениронала за отсутствіемъ углей. Появленіе Кубасова въ спальнѣ съ револьверсеѵсъ переполнило чашу терпѣнія. Ученика прекратили.- занятія и; разошлись по домамъ. СПРАВОЧНЫЯ СВѢДѢНІЯ. Іеирлостш тищаиа. Н иколаевской Г ла вн о й Ф изиче ской Обсерваторіи . МЕН СВСТВЯНіЕ ПОГОДЫ ВЪ Е8РШ» С.-Петербургъ, 19 октября. Барометрическіе, максимумы въ во сто ч-* ной Сибири и «а югѣ Европейской Россіи съ отрогомъ на сѣверо-востокъ: Нерчин скій заводъ 773, Харьковъ 772, Усть- Сысольскъ 770; низкое давленіе охваты ваетъ полосу Исландіи и Кольскаго полу острова. Торсхавнъ 743, Варде. 749; пони женное давленіе въ бассейнѣ средняго Иртыша: Курганъ 759. Въ Европейской Россіи осадки выпали ка востокѣ и сѣверозападѣ. Температура ниже нормы- на крайнемъ сѣверовостокѣ; выше, нормы въ остальной-. Россіи. Вѣроятная погода на 20 октября. Умѣренно теплая погода днемъ, и хо лодны» поди. ШИШИЕ ППГВДЫ 1Ѵ ш ы н в ь . И о к т я б р я 19 13р. _ І £ а fE’l .>■!§•- | ! о X Я “ а % g , а Ь : к 5 ь 5 S h с е h «- I [fl’S I sb : g О 7 у.- ■ —1.3 —0.5 — 785-9 0 3 — 1 д. ‘ 14.5 13.4 5*758 4 З.ю.3 О — 9 в, 1.7 6.6 83 758.1 0. О — I I 5.0 6.5 — ?5&5 — 1 — г», в. V ° _ __________________ И-1’ s 1 5 ? +1.3 +3.6; — +5.0 — —7 — | : ” Г ? І І – 0 . 3 + 1 . 1 – + 0 . 3 — —6 — .в .| S С 3 S и • Team. I нанбольш. 141. Гбмло ІЯ 0 пт, 18?9 г.) воод. I наиііеиьт.—і.з (было— в.3 въ ISS4 г.) іевдещй пячви ая гл’/взп. —: . « і.’е. і до і £•■ \ i ‘ t~ 2 2 S g g ° I u h « • Г I О Л о о Ю IQ <%. О I ЪеЛ- (N ѴО гМ СЯ л- . 7 у . ~ & ъ ‘’ 2.2: 5.8’ Т.7 “ ■ ‘ Г “,и ° J ». 15.9 10.2 6Л 7.6 ‘9.4 д а и з к г ^ І 9 в. 2.3 4.6 6.6 7.5 П 5.s|”‘S.? б.;і 7.6 I”- ! О о : ‘ І : – – Температура па-. | нанбрдыяач. 1Дѵ0,,.д верхи о с^в почвы Д на»ме»мгаж— Ъ сантиметръ^=0,225 вершка. . — ■ Температура д ан ад&термометру ЦеяьСІя.^ Чтобы, перевести, градусы Цельсія ѵ градусы Реомюра, надо число’ градусовъ–‘- по Цельсіютшмножить’.на 4 и,псі!луценд/– ное произведеніе раздѣлить на 5. – . / Числа въ скоЙкахъсъ ‘надписью»’ 6 iiiVd*V4-‘ показываютъ-наибольщуч) и наименьшую – температуру, бывшую ..в.ъ Хдр>ковѣ__іэ».:.; »тотъ день, за 2 1 годъ. ѵ , .. у * та» — і/Т, юішишіН Расписаніе съ 18: апрѣля ІЯ13Ш.1:4,.Р (Часы по мѣотноиу времена–г .г-.- 5 | I НАЗВАНІЕ I 5’ | й f-S 1 : ІЕЕАДОР. . | ! 5 5’ о | Й ! кчоЬздов-ь . :г ’ | | Т”. •ь м, – …….. Г Г’У.УЗ ГІ< м,’’””‘/ ■ -“‘юшныт ф . Курсяъ*- , … … г;ір. 2 .-, 6 44»: 12 Пас. (Бѣлг.)’ .11 .8 Щ ‘ 7’42у. Юе Пассажирскій. ., ‘9е, L? 49^,,. 10 0.9в. ІО’с. П’ассажирскійѵ • 9ті:|і’і 34у.’ Ю07у. 2с. Курьерсігі’йі. . . _”J’c. Гф 25і4 9’47у. 2ч. Курьерскій1). І-чі -9 59у« •- 8 18в. 2 к. Курьерскій1) . J». lift. І 6 у,д.ѵ 10 22у. 4с. Почтовый. . Зс. 8 ОЗв* 952 в . 6 с . Ускор., пассаж. 5с. 9 44yfc* 1 51н. бр. Ускор. пассаж. 5р, 5 14у. 6 44у. 4р. Почтовый .■ . ѣ .3^^2 254^- 9 24в. 6 с tor Доп. ■ ускор.’1В) ‘;ао ѵЩ.& Севастополь.] .-,,1..,….,:,-. ^ Ю35в. Іс. Курьерскій. … у zfc [Jr 3 ¾¾¾¾ 8 ЗЗв. Зс. Почтовый’ . .. 7.” 4с: |; 9 – . 1-Q 39у. 5с. ІУскор. пассаж. 6 с. I 9 І7ві f- 11′ 54у. 9 с. Пассажирскій;: . 10с. 1^7 52в. 1 I- 0 49». 9е. Пассажирскій.! Ше. Ь 6, 9 24у. 5ртер Доп. ускор. 10 ); 8 с,тер 1 8 59+,-; Ростовъ. ‘.Г’ 10 07у, Іч. Курьерскій2) і ^2*> 9 3 7 у ^ 10 24у. , Ік. Курьерскій. . 2к: . 8 -Й 8 Я. І2 59н. Зр. Почтовый-* Р; 5 34у. 5р. Ускор, пассаж. 6 р. 1 31ик 6 39в. :з/ 14 р^ Пассажирскій. І 3 /іір. Ц’4іу. . 11 04у. П/І 2 р Пассажирскій; u^i 2 p* I 6 -24а*-‘ 12 04н. 35/іср Пассажирск.8). ^Ѵібр. 5 54у. . П о л т а в а ^ ѴГ*-Г Н иколаевъ, I -і Одесса. Кіевъ*. Г ‘ ; .: jp35y. 1 х. Курьерскій3) . 2х.| 7 – 34 ‘а.^ 7 : 15 у. Зн. Почтовый . 4 н. |ц. 55в. . И 22 в. 7 н, Скорый . … г , 8 -“* 8 – 225^д’ – 9н- Пассажирскій. ‘ „5Noь-,.. 12 Обн. 11 з. Пассажирскій. – ^ 3, 6.34у, ; Сумы, Во- роркба. . ! 12 29д, – ‘ 3-в. Почтовый . . б 09р.- 9 29в. 1 : 1 в. Ускбр.пасс.Ч . 12 В і ! 9 35 у.- ; 12 35н. 13 в. Пассажирскій. М в- 6 ХФіл – СѢВ.-ДОН. ж.д; (Харьковъ пае. л Юж+ . ;ѵ . ‘ Л ъговъЗу. . .. – ф •ІО 49у. 4 Почтовый . ,, ; :..® І Р*ГХ. 9 11 в. 6 Пассаокирскій. -9 Родшсово . . . .-.-./-2. Слаоянскъ. -« Ю 55в.і 3 Почтовый ^ 7 54у– 12 44д. ‘ 5 Пассажирскій, & 4 Т іп к и т о в к а . Г ” ‘ 4^4д; Г СксрыйНГ “Ѵ г 2: 1 39ц. 10|20в. 9 Пассажирскій; Ю 8 Юго*Восточн. ! Чугуеаь,. ! Б олот овъ, ч “.< П енза .’ ” J II- 56/- 4 Почтовый7) . 3 4 ^ 9 + Л и а т . 7 09у. іО Пассажирск.9) 9 8 5?*л .. Б а лаш овъ, , , ..,и, ; Воронеж ъ… I ,–. j … Kr-.v^W’ 8 19в. 6 Пассажирскій. g : ; Луганскъ.. : ” доѵ. l .u’l, •: Л исинанскъ. > й Я . л *‘ а & 9 29а 8 Пасса&арсйж|-.^з^9|54’^ ’; 3); Съ ѳтпмъ” Яг 6 *адбNoЬ отъ ‘ РВтеьЪЯкУВав’У Петер бурга,, олѣдуетъказенный аагоігь-ре сторанъ ^^УРьврскіѳ Черноморскіе Х 8 .Жіч. и_2ч- въ ходу е ж вн в д ‘Ь.л.ь и о, черезъ, Хврь* ■ корт . ирвходятъ л. NoД- ‘і. по зіуСивотлц ^,а<а п. Лі 2 ч. по вторникамъ, тарифъ обыкл^-ѵ,* веньыіъ курьерскихъ поѣздовъ. ‘З-Въ. составѣ поѣзиа-ь’ѵ1* Іх- им^ипаа . гоиы всѣхъ 8 -хъ классовъ безпересадочно-«»-<. ДО Варшавы и I- го II кл. до Границы чрезъ Полтаву- съ’ планкартами и eh as иопно ваго*-^’ – новъ до Кіева, — *)■ Въ составѣ поѣзда .”N5 іів. .имѣется’, вагонъ И – го класса безпересадочно ..д», Грйвниы безъ плацкартъ черезъ Боронь бу, Вахмачх, ГомельгЕрестъ, Луковъ-Йва*-^- городъ, независимо вагоЕовъ.’до – Кіева *’*•* вагонъ Ц кл. безпѳрееадоч. сообщенія до ■ Вильяы. ‘ ‘ ; -‘ . у—— — 6) Въ пассаягирсЕихъ поѣздахъ линіи t Лѣговъ.р*олаково“обр«щаіо^сяг 5 зті»’ ; явс прямого безпересадочнаса… .едроощ^ія,,,, 1 ) всѣхъ трехъ-классовъ между станціями: A) Брянскъ, – Й-.-К.-В.-*-Л-уганек+–йкатеа;^’ Б) Xарьковъу’:Ю же . —Дуганекъ,, .Бидвер.,., B) Харьковъ, Юекн.—Славянокъ, ІО;кв.,. 2 ) Ш класса мѳзкду еташштми: Льгав», Славявскъ. Ю^к. » >гед»«- < Бъ прямомъ безпересадочномъ саобша* віи Харвдовъ, Южн,-Луганскъ, ЕкатеРп;-: имѣются вагоны I—Ш. кл. съ нуідердііа’ві’* ” яымв мѣстами.(плдгскартвт). w г. Въ пассажирскихъ поѣддахъ Ливіи „ЛьговъгВодаково 41 обращаются ваго ны прямого, безпересадочнаго сообщошл ‘ 1 Y всѣхъ трехъ классовъ между- .стаидЙШИя Ж а),Льговъ, С.гД,*-Л:уганскъ, ;Екат.,.,й).Х»р%-.-, 4 і.- ковъ, Юяш.—Славянокъ, Южн,, 2 ) Щ к.-і. между станціями- Льговъ ©.♦Д і —С лавянокъ/– ■ Ю’ЖЯ. 1 – • еУл •«•- у Л. іі – і !»! ■>) Въ п. J\3 l5p. имѣются вагоны безперо* садочнаго слѣдбвайіяXарѣковъ’-^^утайоѣъ- чрезъ Краматорскую. ‘ *)Нсзая пара, пассажирскихъ- поѣздовъ М;3«0 и ІО между Хчрьковомъ^^жй^” ” Балапзовомъ Бяз.-Урі.съ ІЙ апрѣля ѲудотЖ’1;’ временно, пазлдиіъсяівъ.оіб.ращвніи. ЩтNo#У. я а у часткѣ Л иски—Xарьков.ъ-Южн., М оitj*,,, , Лясками- ate и Балатономъ^ Е.-Ур., ^ ^ вигь поѣздръъ въ обращеніи, не будатъ. Недоставл’е н т ія ШерраІ/ім®. -‘V ‘. Отъ харьковской 2-й Еородской;. цочдюво* ,іѴ. телеграфной’ ноыгоры. Изъ Ма пуйлоБіщ—Гяъшепьфарбу, наъ Москвы—Голодцу* изъ Атбосара—Данл- лову, изъ -І^арицйна’т-Гаврилоной:/. ,, , изъ _ □арудкага—CHTiaaify, изъ Кіева—-Пореби?,.. носопу. «**•«- –. – ………….. – *_• ‘Дечебница 0 – ва ппкровигелызт&а • ніивотн ымъ,.; ^ ;”‘ ;’7 (Старо-Московвкап^ М- А5)д – ‘■-< Щ’ісмъ ’ больныхъ животныхъ отъ. Я—S’ , чао. дна. е'”** + Амбулаторный пріемъ больныхъ по женскимъ бояѣзнймъ при а к у .;’ шорско.гинекологической . кди-msb женскаго медиц. и-та . ироизьодигсл. ежедневно отъ .10 И,- въ помѣщеніи амбулаторіи. Б.іагълЬ-. хдоасагад’ уж, ‘докъ ‘іа а ‘ Шахояской, чипъ церкви Александровской ‘ ѲО лъйііцггі 1- ,10 ЮЖНЫЙ КРАЙ. 20-го Октября 1913 года No 1,1889. ‘ КАЛЕНДАРЬ. . …….. ПРАВОСЛАВНЫЙ КАЛЕНДАРЬ. П Воскресенье, 20-го октября. Я а утр. Ев. Іоан.. 20, 19—31. Н а ютг. ЕЯ. Глт. 1, И—Д9 и 2 Тпк. 2, 1—10. Ев. Пук. 7, 11—1« к Іоан. 15, 17—гл. 16—©т. 2. ■■■;%$■* ‘ . Воаятсом. Артемій; Св. лрав, Артемія Веркодьскаго. ■ ^ ^ ІРоігВД. Ея Ишг. В ето . Веп. Кн. Елиса веты Ѳеодоровны (род. 1864 г.). 1894. Сконч, Императоръ Александръ Ш. ‘В ъ’ іюскреоенье, 20-го октября 1913 г., имѣютъ бить безплатныя чтенія для жарода съ туманными картинами: 1) Въ одапіи реальнаго – училища, „Пожару шггЙ“ Смирнова. Прочтетъ препод. 4-й ‘ Ъ Ш . ••‘М;. И. Флсф-оиъ: ’Начало чтопія Цъ 2. часа дня. Передъ началомъ чтеція. ори., учендк… 1-тго реалытаго училищ а ийтгонн. : нѣск. ■музъпс. пьесъ. 2) В ?. мОокалевской -школѣ Общества, грамотности (близъ ‘церкви); >,Марія: кружс’вніща“, Хмелёвой. Прбчтегь за вѣ д. Алеко. гор. учил. В. О; Крочеръ. Начала, ч т е й я д ь і часа дня- 3) Въ ночлежномъ пріютѣ, на Блатовѣщен- окомъ базарѣ, „Гайдамаки”, Шевченко. Прочтетъ пренод. 2:й ыузкек. гумл. Н. И. РумнндкііѴ Начало чтенія въ 1 часъ дня. 1) Въ Народномъ домѣ Общества грамотности (Конная плоац’.), „Милость Вбявія. надъ царёмъ, явленная землѣ русской V 17 іѵ<С октября 1888 года. ІІрочт. лрёп. ‘ женсіе. ёпархіальн. учил. Я. М. Кояосовекій. -Н ачало чтенія въ 2 часа дня.. 5) . 31а 2 – й школѣ Общества гра мотности (Ветеринарная, (Л» 26): 1. „Со бака” , НеМ ировича-Дапчспко, 2. „Акъ- Еоаатъ”, ‘ Мамина-Сибиря’ка. Прочтетъ А. I t Ш авёрнева. Начало чтенія въ С часовъ вечера. ЗРВ7ШЩА. Воскресенье, 20 октября- Театръ Н овой Опери. Утромъ–„Анда*. Начало въ 12¼ час. дня. Вечеромъ—„Пиковая дамак. Начало въ Ф час. вёч. Д р а м а т и чес кій театръ. ^Только сильные®, пьеса в ъ 4-хъ дѣйств. Начало въ- ’81/*. ч. веч. Театръ В о л ъ ч и н и , „П ѣвичка Бобинетъ“, в ъ 2 дѣйствіяхъ. Ы ічалб 1 сеанса въ С час., 2 въ 8 час. и 8 дЪ 10 час. веч. Театръ Сарматова. 1) ^Контролеръ спальныхъ вагоновъ®, фарсъ в ъ 1 дѣйств. Начало 1 спектакля въ е ^ . ^ , ^ е а .’ в ъ 8 ч. в. и 3 оп. въ 10 ч, веч, Народный. Д о м ъ Общества – ,: грамот ност и. „Ц арь Ѳеодоръ Іоановичъ”, трагедія въ 10 карт., сочин. Ал. Толстого. Начало в ъ 0 час. веч. Релакии Е П. ДРЕЖЕНКО. ЕВДМЬ А. А. ІОЗЕФОБШЬ. СТОРОННІЯ СООБЩЕНІЯ. лицамъ СЪ НЕНОРМАЛЬНО- РАЗВИТЫМЪ АППЕТИТОМЪ, осо бенно ири мздятагь .образѣ жювя, противъ увеличенія ттсчетаі. прошт- ‘Сдваеѣйя дшдидіАть ржедвеявд ут ромъ.’ натощакъ во «гакапу ■слегка подотрѣтоЙ- воды, изъ Офенскаго ждавшія. Фраінца-Іосафа, а иоелѣ атбго дѣлать болзиіую прогужу. Вывваігаое употребленіе!» -нату- paiibMfi. горькой коды Франца-Іоси фа усиленно дпияіеш-е няшекъ еу- щйтвейно .ускоряетъ кровообраще- кіё те’Гсшквей чаю™ живота, вслѣд ствіе j e a : вѳпріятннл явленія ско ро исченашга, и больной ■ имѣетъ чувство выздоровѣвшаго инодѣ то- желой бгаѣзія. Вода Фраица-Іомгфв ■рекомендуется многами ввдающи- >шся міединршскиімн журналами Ан1- гліи: и ; Амернжи, въ томъ числѣ «І’аісй’й ъ , British Medical Jour- паГоагь, Canadian Journal ot Medi’Kine». Продажа въ аптекахъ ж аптекарежихь жагаввнахъ: ‘•’■’■.- М. 1— 1 ОБЪЯВЛЕНІЯ. йггяяБ к У В А Й Ц Е В А оказы ваетъ помощь берѳмен. и роясѳнн- цамъ.’КадарОкая ул., домъ Лчі 48.’ 83245 30-1 » ПОВИВ. БАБКА j ГОРЛИНА-КАПУСТИНА принимаетъ секр. бер. и рожен. Екатери нославская, 65, д. М урзиной. 79785 10—10 Ш Ш П Н г попТ б з б ., огеавыв. по- Ф у ВГГШ і і і ), соб. берем. и рожеп. У-г. Конгоцёк.І’*: Дмп;’ріёвск, ЧгЯ”. S9. 79565 10-10 КО Д ЬЕ ВА, “ГеГи6“ о-’ ТТа- васовская,49. • 79624 10—10 ggs;i Е. Д. ДЮКОВА Е н а т ѳ р и н о с л а в ., 9 , во Дворѣ. ЕГрип. берем. и роэк. во всяк. время, оспоприв. 77637 12—8 Н. Д. ЕІДІЧИКЪ °І£Ж пособіе беременнымъ и роженицамъ. По М аріинской ул. Столярный пер., iNi 7. ■ ______ _________ 82835 2 -2 С П ЗнйПШ ІОП’ѣ мовив. бабка, прия. • Л« ЭиПДлПбП D| бер. И рожен. Гон чаровскій бульв., ,д. 8, тел. J4S 3 0 —8 3 . __________ 81778 5—8 ‘ДоЬЕваль- иЦ ІЛСПППГб ЙП принимаетъ вея бабка іП П Е ги В ѵ іІМ Л беремен. и рржег .’К рнтооекая ѵ л >S 17 . 83625 Ю—2 м а я б а б к а УЛйНОВЕРЪ б°іР\ 7 . Т ^ – женпцъ.Сум ская ул., д. Ш коляренко, No 14. КВГ8. -‘ ‘ ‘ ■ _ •; 82885 Нови и. бабка Б , И. В н н а р е в а -К р а н ц – ф е л ь д ъ оказыв. пособ. берем. и рожен. Конторская ул-, 10, кв. 4 . 88057 5—1 Жсишинпврачъ то. въ лечебнГ, влин., учѳби. вавед. и т. ц. Работала въ земствѣ. Оадопо-Куликовская, 29. кв. 2. &8в15: 2-1 М й Г f Д Ж І ч предл. I общ., част. а ы гипепичѳоки-дйцевой. PoaoBqKan. С умская,No 7, во яворѣ 63170 Ротный фельдшеръ | желаетъ получитъ мѣето в ъ 1 аптеку ила йѣіТІптейарскій магазинъ или въ контору. М иргородская улица, ЗД 21, спросить Дѳ- миденка. _______ ______________ 84078 Инга л я ” ч торія* С У М С К А Я , 4 8 . Вдыханіе распыленныхъ солей н озона ( м о р с к о й в о з д у х ъ ) – Болѣзни: носа, горла, бровховъ, растяж еніе легкихъ, брон хіальная астма. Абонементы, дѣти, учащіе ся пользуются скидкой. Открыта съ 3—4 дня и’в>-7 вечера,.кромѣ воскресеній. Опи санія по требованію высылаю тся безплатно. ____________________________ 77979 4—3 Ст.-техн. I. Глэбусъ иш, уроковъ. Адресъ: Подгорная, 6, кв. Кловскаго. 83574 Студ.-тсхн. ищ. урск % !■?££ лично зн. франц., лат., грѳчі яа., спец. мат. Согласенъ за столъ я коиняту.Клочконская, аэ, кв. 5, тел. 2558. В. П . Смнряицкій. Дома еѴъ 5 часі вечера. 3—1 СТУДЕНТЪ-ТЕХНОЛОГЪ & п овѣ» ашетъ уроковъ по цредмѳт, срѳд.- учеб, еавѳд, ила подходящую должность. Теяолохтгчеокій инотктутъ, 3—1 С т у й ® Н Ч ” Ь – Т ® Ж Н О П © Г Ъ готовитъ и репстируотѣ. Адресъ: Старо- М осконогтя, 61 , кв. 8 . _________ 8—1 (Технологъ – классикъ Цаблинскій репет. и гот. во воѣ кл. ср.-уч. зав., спец. т а т е и я . и я з . (дрёв. и нов.), к у р с и – с т о к – ь fis-ъ д о г а о я н . з к з . П и сьм .и ли ч. 5—7. Московская, 21, кв, 33. 71996 3—^ Студ.-техн. німецъ, съ отличи. ШШРМіНШ ищ етъ УР- Опеп.: нѣм., фи- l/bliUl’Jbslftej зика, маіем. Пушкинская, 81, КВ.,8, А. Брауэръ. 76750 2—2 Студентъ-технологъ витъ и репети руетъ во всѣ классы средне-учобпыхъ за- вѣденій. Спеціальность: математика, физи« ка и химія. Нетеченская,14, кв. Хитрика. ! . ‘ ________ _ ________________79576 10—5 семестровъ (опытный прегтолаПатель) даетъ уроки спеціально по гоіатгеизатим’й, ф и з и к ѣ к х и м іи (ио другимъ-предме тамъ проситъ- не обращаться). ^Пушкин ская 58, кв. Ямайкера. Cup. студ. Палѣѳша. j ‘ ‘ _______ 82855′ 3—2 I . Студентъ унив. и зъ экстерновъ успѣшно готовитъ и рѳпе-. ,тир.’по вс. предм. за 8 влас. гиліи., готов.’ н а ат.тест. зрѣл. и к ъ дополи, екя., отлично знаетъ новые язы ки. Заи конская, 94. кв. 2. Лнч. 4-6, можно письм., студ. Суббота. 3—1 Ет.-унне., медпя., опытн. реиётит., гот. па п т т . зр’&Ло. къ доп. испыт^ во всѣ кл. ср.-уч. оав., спец.: іл а т в г л а т ., л а т ы н ь , языки. Мордви- новск. ііер.. Л? із, перр. эт. 1 83771- Студ.-натаи. даетъ уроки по предііет. ср.-уч. зав. Украинская ул. (по Ыоскалев.), No 7, ко. Воокрѳсенскихъ. Вйц. отъ 2—7, спр. Скріллера. >1ож. письм. 8—1 Студ. математикъ зн. ф р -, н ѣ м . и л а т – я з „ можно за столъ и комнату. Г ій еьм.: Пассажъ, студ. Ник. Алѳксапдр. Б а у э р ‘ь 3—1 Крайне нущд. студ. мат.ййізо™ : мед. гот. и pen. ва псѣ кл. оред. уч. зав., кур-окъ къ доп. Донецъ-Зяхаржевская, д. 5, кв. Логвиненко, спр. ропот. 84081 Ст. А ртуръ Юшкевичъ. Занятія ио язы камъ, математикамъ, физи кѣ, латинскому, къ дополнит. Р е п е т и ц іи и п о д г о т о в к а на ч и н ъ , въ ю н к е р с к о е , па в о л ы ю о п р е д ѣ л . и в ъ р аз личныя уч. зав. РГІноголѣтН Я Я практ. и у с п ѣ х ъ . Знакомъ съ треб. болью, уч. зав. Лично отъ 12-3 еж. Вознесенская ол.,No 18, кв. Безгина. 83658 Черноглазовская, 30, кв. д-ра Акимова. Ст. А. А. Штреккв] ъ го тов. и репет. по всѣмъ предм. сред. учѳбн. зявсд. Лично отъ 3 до 6 ч.____________3—1 Студ» й. Шер.етіь готовитъ п о л а т ы н и (мвоголѣтн. опыт.), К уликовская, 4, кв. 1, д. 4—6. 63517 4-3 Сщ ,-евр.7пос. к., зол. мед., им. личн. рек., дир. л прен., ищ. ур. за с т о л ъ н к в . пли зав о зя . Адр.: Пассажъ, до востр. Ст. пос.т. К. Л. А. _____ 8295(1 4—2 Студентъ ищетъ уронъ, опытный репет. Спец.: лат., рус. яз., матѳ- мат. Единовѣрческая, 29, вид. отъ 9—и у. . _________________ 82622 2—2 – Студентъ даетъ урони по продмет. ср.-уч. зав. Молочная, No 45. Вид. отъ,1-4 ч„ можно письм. студ. Ы. Ш. _ ______________________ _______________ ;з—і БЮРО ТРУДА ft ft ft 1: рекомендуетъ з д ѣ с ь и в ъ о т ъ ѣ з д ъ с т у д е н т о в ъ и и у рси стом ъ -.'”П од гот.; на аттесг. зрѣлости, уходъ з а больн., к ъ Дополн. зт(женск. ночи, дежурь м ас- и мужск. гимн., саж ъ, электриз., по латыки за 8 кл., вспрыскивая., переписка, т ѳ х и и ч – п др. раб., у р о н и м у з ы к и . М о с н о в с к г л , 23, ежедн. отъ 11—2 ч. д. (нѳ нскд. праздн.), т е л о ф . 5 6 —29. __________ _ ___________ 8825 3 въ йнтЕвдгат, цкодемію успѣшно гот. В годъ. Хорошо знакомъ съ треб. Есть темы за посл. 3 года. Спеціад И Н ТЕН Д ТИ К А и ф и з и к а . Обращаться по адресу: Нетеченокая ул. No 48, кв. No і, студ.-мат. Г. I. МШЯНЙЙШЪ. # – ¾ 83268 2—1 С т р о г а я и , с е р ь е з н а я п о д г о т о в к а п о у ч е б н ы м ъ к л и к а м ъ с„ть“; г п о д г о т о в и – ТЕПЬНЫХЪ курсовъ подъ рукое. ст.-оф. Р в й т е іп ъ : аттѳет. зрѣл., М ж е н . г . , 4 и 7 к.( н а д е т . к а р т ., |6 ісл. г., б к.. рѳал. воен. уч. вольи-, у ч н т е л ь с > зи,. реальное у ч ., | илассм. ч и н ., ДОПОЛН. 3653., || и во воѣ ил. всѣхъ ср.-уч. з а в е д . Воѣ хлопо ты по опредѣленію. Ипогор. справки безпл. Пр. 9-1 н Б-7. Клочковскан, 43, ге.в. 7. ‘8П08!» 2—1 К ршпг еъ мѣсяцъ серьезн., Ill В добросон., быстрая, ѵ успЬшн. съ гарантіей РУО. подготовка н а а т . в р ѣ л ,, рѳальн., ком., в о е м я о а у ч и л .,ч и н ъ , у ч и т ѳ л л , з е м л у ч и л -, антек. уч. и нр. Подготовка д ѣ т е й в о в с ѣ к л а с с ы . К о л о с с а л ь н ы й п р о ц . в ы д Ё р г и н в а ю щ . М о н а с т ы р с к ій No В, к в . 4 , п а я . х о д ъ (У г о л ъ Н ико» л а е а . гш ш ц ). Т е л . 2 6 -8 8 . Пріомъ отъ Be L r-f-i учебный гадъ. ______ _________________ 79755 10-8 е р у В в ъ . н іі Л спішн . в и г а ‘ и иобросавѣстнкя ■prana fttasr спеціальныя заня- « Ія с ъ д ѣ т ь м и . Р ы т о р с к а я , F 1 1Л ‘ Пріемъ отъ 9-2 ч.дия и отъ 6-9 ч. в. Ча 8S744 3-1 П у ГОДЪ ГОТОВЛЮ I ЖЕЛАЮЩИХЪ” ^ И ш ш л ь н к \ и к е и т л ѣ ю щ и х ъ ] g классовъ оред- 81 ВІ 8 І Ы 8 Э я – Э Е „ п е н н и . Хариоскій учил. (Ч у г у е в . И Пвр > ,>в 8 , к в 2, _____ ДРУГІЯ)._______ 12—1, 6—6 в. 8 і 5 з 6 2-2 ГОТГіЙйЙІ ы Репетирую за курсъ среднихъ іи Іи о ІІШ уч., зав., оиеціально иодготовка в а аттест. зрѣл., къ дополпнт. экз., реали стовъ по. элементарной и высшей матем., к ъ сдачѣ тіп іш иш ’а студ. тѳхн. Маевскій. М осковская ул., No<4, ходъ со двора. . ________ _______ ___________ 83625 10-1 Готовлю и репетирую зав. Классическій, 98, кв. 9, Ст. И зраиль- тенко отъ 12-2 и 4-6 ч. _________ 82974 2—1 В й R f t и я и по всѣмъ предм. мужск. PU DW0 ПЛа ор.-уч. аавед. и за курсъ • Ж ЕНСК. гимп. готов. студ. (многол. опыт.), |плад. практ. и теор. НѣМ ЁЦ. и польок. и 1 зн. франц. П етипская, No 7, кв. акуптер. 83219 4—1 С т у д . ( а т т . X . У ч. О нр ), хор. знающій: ЛАТЫНЬ, ” зыіш ,МАТЕМ,, г о т о в и р е п ѳ т и р . з а в с ѣ к л а с с ы с р -у ч е б и . г а в в д . З н а к с т ъ с ъ т р е б о в а н ія м и . ііетровокій, 12 , кв. 2. отъ 1 1 – 1 и 4—6 ч. п. ________ – _______ 83242 Г ІС І F l/S iT ‘lb l М ° по гроческ. из. 6 8¾^ в Bam і КЭВаТУІ з а в к л – готовитъ МЕЛИКЪ-ГАЙКАЗОВЪ. Сумская. «N5 29. 3— 1 . Уроки математики спей. Н ЕУ С П Ъ Е, уч-цамъ стар. кл. даетъ о п ы г к . у ч и т е л ь н и ц а ( з о л . ія е д .). Пушкинская, 88, кв. 8. Лнч. і 4—6-.-!іисьм.: к іа т е т я а т и ч и ѣ . В3703 К ъ I m i n i m u m !у и по матем. sa всѣ классы средн.-учебн. эа- вод., гогов. Г й р ігя ё и іу Садовая, 3, кв. 1. ст.-техн. Н» И і ВКІ і Ш > ______ 83267 К рсйкй нуждающійся студентъ-техн.’ (реалистъ) ищетъ уроковъ по предмет. сред.-учебн. завед. н исполя, чертежи, работы. Письм.: Технологическій ин-тутъ, М. И.-Ш улятеву. _________ 8-^-1 ^ ^ ^ »» «ч «г желаетъ нолучить O r a W » и» ^ урокъ студ.-натура- листъ старга. курса, пользуетоя скіѵ ш а- ТІЯИІИ д ѣ т е й , имѣетъ долгую практику. Харьковъ, Гордіенковская, 25, кв, Сахаро ва, студ.-ту. 3 . В. Ш ульмапу. 8—1 Учу писать СОЧИНЕНІЯ по особой системѣ, гарантирующей быс трый и ПРОЧНЫ Й успѣхъ. Лично еже дневно отъ 12-4Ѵа дня. Вознесенская плі, 18, кп. Бозгипа, Альфредъ ІОщкевичъ. _____________. _______________ ■ 83671 Йи выѣздъ ищетъ y p .-S t.’S ffi: опыта, ропот., споц. по матем., лат. и рус. яз., репет. и готов. во воѣ клао. средн.- учебн. павед. Бѣлгородская, .No 35, Н. Квитка, личпо 3—5 ч. _____ ■ 82534 3—3 R”k на весь годъ студ. унив. DD и іО О З Д о ищетъ урокъ. Вокзалъ, до .востребов, прѳдъявит. квит. ,Ю жп. Края лй 88181. ________ 83181 5 -1 Неуспѣв. ученик-цъ n z s s s z jz pen. съ долголѣтн. практ. БоД.-Панаеов- ская, 82, кв. 3, дома отъ 12-3, можно письм. ____________ _______ • ________ • 831212-2 СТУД., ОПЫТ. РЕПЕТИТ., готсів.- и репѳтир.; Семинарская, домъ No 31, студ. П. 83044 окоячнв П / и и і . нѣмецъ, опытн. репет. съ многол. практ., ищетъ ур. по предм. ср.-уч. зав. Ю рьевскій пер„ ІЛЙ 11, 2-й эт. (По Ст.-Моокоиокой.) 82953 2-2 ВКОНЧЙВ. УІЙВЕРСИТЁТЪТ опыт. репет. м е д а л и с т ъ , готоп. на Hwm 514¾. И п » лат. за .8 кл., pen. и гот. Ill !• ЭІ7 0Л(> по всѣмъ предм. во всѣ кл. с іед.-учеб. зав. Ул. Гоголя, д. 6,‘.квар. Ш тамъ, 18. ________ _ ___________2461 10—6 Окончившій гимназію ” g s j s r тынъ; матоматика. Ч еботарская улица, No 45. кварт. 10. 82612 2—2 > i s i w i l n i l даетъ уроки по всѣмъ предм. срѳдне-учеб. завод. Рымаг окая, 5, ц~в. 3. _______ 2472 5—4 Окончившій X. 1. г. съ зол. МЕД. студентъ ніпетъ урока. Николаев- скап ул., ЛЧі 19, кв. 10. 81811 4—4 ППКГППШПИІТ’Ь репетитора за обѣдъ, II у П1 л и ш и іи 3 D ирнходить отъ Ю до 1 ч. Ііетеченская, 48/30, кв. Сагалояича. 82264 р т у д е г и т у предлагаю обѣдъ за V 1 1 1 3 подготовку мальчика S п. Б.-Москалев., No 9, кв. Рыкъ. 83169 Бюро Труда Жен. Мед. Ин-та открыто ежедневно отъ 11-4 ч. дня. не но* ключ. праздн. ( М о с к о в с к а я , 8 , т е л . 2 5 -4 0 ). У р о н и , І г л а с с а ж ъ , п е р е п и с к а , Ь л е н т р ., в п р ы с ., у х о д ъ з а б о л ь н .,І в р а ч е б . г и и н а с . н о ч н ы я д е ж . [отъѣзды на эпидеміи. _________________________________ 81691 3-3 Опытигя првподгвительница, пурсистка ф и з к к о – г о а т е г с а т и ч . фав., преподающаіі много лѣтъ в ъ Харьковѣ, ре петируетъ и готовит-ь во всѣ классы сред. учобп. завед. Спеціальность: математика, сочпнепіѳ и руоскій яз. Хариповій пер„ JSi 1, уг. М ардвивовск., кв. 4. Отъ 9-12 и 3-5, ■ – • – ______ 83152 _ І^ П Ы Т Н , П РЕП -Ц А , зк. франц., н ѣ – іѵіеЦК. и оольок. (практ. и теор.), гот. и репет. по всѣм ъ преАл. ср.-учебн. зав. Петыиокая, і ‘ ё 7, кв. акуш ерки. 84101 2—1 НЕДОРОГО опытная учительница репет. нсуоп. учеп. по яз. фр. и нѣм. Готов. въ пригот., 1-Й и 2-й кл. Осрег. отъ 10-11 ут. и отъ 5-7 ч. в. Старо-М осковская ул., J гимназіи, же лаетъ составитъ группу изъ дѣтей 6-ти— 7-мя л. для совмѣсти, запят. Плата 5 р. Адр.: Нетеченшсая, ІМ 37, кв. Тшіашсза. _______________ ___________________ 81565 а -2 K V O t f ” І / І Г Т К Д в – ж – к – ° – ва т – ВЧЛ’ S r’ч.Р^ЯЧ. а іч іга репетируетъ и готовитъ за всѣ классы, знаетъ языки. Адр.: М аріинская, No и, кв. .NS 1, олр. Бер- ладиву. бид. отъ 3—7 веч. ___________ 82898 U iih п н окончившая 8 кл. (золот. мед.), RU’ франц. и нѣмецк. яз. (теор.), ищетъ эапятій. (Очень люблю дѣтей). Обра щаться письмепно и лично отъ 1 -3 ъ : Клочковская, No 37, кв. Нейтеръ, спр: к-ку Л. Л. В—ръ. _________________________ 83065 8—1 а оиыгн. учит., усп -Ь ш – ■ « ‘« j н о готов. и репет. в о в с ѣ к л а с с ы гимн., зн. языкм, также латывь, добросов. отнош. Бурсацкій спускъ, 34° 8, кв. 6, ііиоьм . и лично. 83698 3—1 Нт. п л п п п и и т курсистокъ, а также за НО ДиііиЛ іШ І* всѣ классы готов. студ.- техн. (классикъ) Ш нфманъ. Сиепіальн.: сочиненія, математ., нов. яз. Дома отъ 5 ч. Тюремная, 24. кв. Павлова. _______ 82915 4 —8 СЛОВЕСНИЦА, Епархіальнан ул., дсогъ No 49, кварт. 1, Е. .К. Орапсюой. 84107 окончившая университетъ (естественница) и ф л п о н о г й ч к а б ѳ д . з а н я т . п о р а з в и т . д ѣ т е й дошкольнаго и школьнаго возраста въ области е с т е с т в о з н а н і я , и с т о р іи , л и т е р а т у р ы (д ѣ т я и ѵ ь о н в з к и ) И ф и з и ч т р у д а Р е п е – т и р о в к а (ПО всѣмъ ііредм.), я з ы к и ф р а н ц .. н ѣ га . Сумская, 6, кв. 25, отъ 11 — 3 и 5-7 час, S1066 4—2. І й д и я п і ін я ш п окоычив. 8 клас. гампаз. ікІОНЯ ііВіГ t я А 1’РИІ’Ори©вичъ, знаюіпая 28, дар. ходъ во дворѣ налѣво. 83503 2-1 О кончив.Ж гимн, Гг-егопиааичъ ищетъ урокъ, зн. языки. Старо-Москов- скап уд.. Р8, кв! 1, пар. х. _____ 81712 3—8 Методъ Берницо, Сумская, 8, тел. 28-85. Н О В Ы Е Я З Ы К И : англійскій, н ѣ м е ц к і й , французскій. Отдѣльные уроки и групповыя занятія. 8 анисъ принимается ежедневно отЫО ч. у до 7 ч. в. Пробный урокъ безплотно. 84169 АНГЛИЧАНКА ищетъ уроковъ. Щтзшшгокая ул., No $5, во флигелѣ направо. 82895 йнгпнчаикэ ищ етъ уроковъ или demie-placo. Примѣ* ройская, 23, кв, В ольфартъ, спр. отъ 10—11 и отъ . 4—6. ________________________8—1 Wanted english, lesons, from a у ong, english lady. W rite: £-e ыочтов. овдѣл., предъявит. квнт. ,Ю жя. К рая“ No 88060. 83000 W р о к и •г образ. фрапцужѳнки. Fo* пѳіир. я готов. ВЪ ЭКЗОМОН. въ учѳбц- вавед. быстро в успѣшно. Ти.кжо нред- вагаета услуги для групповыхъ аанят. trom ra 3 руб. въ мѣс.); аъ теченіе 2 мѣ<\ выучив. читать и говорить необходимое. Пассажъ, кв. 155; ходъ съ главн. гал лереи. Дома утромъ до 12 чао., вече ромъ—отъ 4 ДО 6 чао. _______ 81587 10—8 Француженка съ рекомен. мѣсто или гіѳті-ріясе. Адр.: До воотрѳб. П ассаж ъ, пр. квит. ,ЕОж. Кр.“ 83598. _______ 8 3598 ФРАНЦУ ЖЕН НА съ діш.’х. желаетъ давать уроки. Адр.: Д а востребованія, Пассажъ, пр-. квит. „Ю жн. Кр.ІС No 83597. 83597 Образованная француженка даетъ ур. 60 к. часъ практ. и тѳор. Дми- трісвская ул., No 24, кв. Бурмистровой. 82921 оп- пренод., Ч^^иП Ц уш ьП іиі даетъ уроки франц. и н ѣ іецк. языка; Мбокалевка, No ні, кв. Г, ‘сіавистовекасо. ______________ 77831 10—7 і т п о і е л diplOmeo, tres recommen- Г 1 cllly cllo C ? йёе desire Іеропэ avec grandea рвгз. ou enfants. Сумская, Л4 112, кв. Ш апиро. ____________ ________81710 2 — 2 TT v » q anglaise tres instruite, avec U IlC / u a l i i c bonne metliode, d6sire don- ner des lemons en v ille ,ou chez elle.S ‘adres- ■ ser: магаз. пухъ н перья, Университѳг* ская, iNS 8. 76516 ІО—8 / \ к і cherche une franpaise dans гше fa- ^ 4 ® тпіТТя еп depart. Ѵепіг Оѳ 3½—б hour. Adre3se: K otel M onnet 2, 76. 82625 4—4 Нѣмка ищетъ уроковъ. Оорокнасвій пер.,-Ns 3, кв. 3, Гауль. 83301 2—1 Интелл. нѣмка ищ етъ урок., какъ приход., имѣетъ личн. рѳком. Подгорная ул., В, кв. 4. 83552 Нѣмаа даетъ П і ШНТ. УРОНИ, выучить хорошо говорить в ъ теченіе 6 мѣсяцевъ. М оокалевка, Тихоновская ул., J44 8. 88635 L |- t М U Д УЧИТ. ГИМН.,’ готов. нш Гі D ІИ П Н ; жѣм. . за воѣ классы муж. и зветтек. гимн. Унивѳрсиггетокая ул., 4, кв. оекрет. __________________ 83159 ¥—¥ m/а опытн . учит. нѣ JL м . и., ііец, яз., ищетъ урокъ. Имѣю личн. реком. Губернаторокая, А; 8, ОТЪ 10-12, 2—5. ________ 81680 3—2 Ц А м о н рК иид (иностранка) hdt . ур., ІІЁ Й п и UUi/Уде знаю л. хор. рукодѣл. Обр пъ маг. яОзгхъ и перья*, Унивѳрои- тотская, JSi 8.__________________81910 2—2 . І_ІГБШ ІА желаетъ брать уроіш русока- го аз. у барышня, взамѣнъ нѣ мецкаго. Письменно условія и адресъ: Іехнсшогичеокая, 3, тсз. 3, М. W. 83704 ТРЕБУЕТСЯ образовать, Ннтеллпгѳпт- 1 ная нѣмка, желательно знающая французскій лзыкъ. Приход. отъ 6 до 8 веч. Инструментальный пер., |М 1, .кв. Мейтувъ. 83943 2—1 І Н І І І Г І 6 Г рекомендуетъ, выписываетъ. контора Яголковской, Варшава, Іерусалимская, р\Г° 82. ___________ _ ________ . 70106 10—1 . Митвяяигевтш нѣмка евв-. знающая также музыку, желаетъ получить мѣсто къ дѣтямъ. Адр.: Дѣвичья «І\і 8, кв. Бабушкина. __________________________ 84128 и Ъ іШ А пріѣзжая, интеллигентная, съ П хорошими рѳкаменд., ищетъ мѣсто къ дѣтямъ, какъ’ приходощая отъ 2-хъ часовъ. Обрслц. письмен.: Примѣровская, No 31, нижа, этажъ. _________ 81945 2—1 М 5ТШ П Ш Г. НЬЪПСА, опытгная, скром ная и любящая свое дѣло, ищетъ мѣсто къ дѣтямъ, им. сол. реком. Пуш кинская, г \ 53, Нѣм. Общ. Д. Д. 83246 Б 0 Н Н Ы РУсск°й или няни ищу мѣсто, нм. личн. . рекомевд. О,вдовая улица, домъ JN j 1, кварт. д-ра Басотша, • • РУССКАЯ ВЭННА отъ 8 л., съ хор. хар., дюб. дѣт., им. еол. рѳком., раб. для дѣт. Петровскій пер., ■Уг 10, кН. Харчепко, __________ _ 83164 U Ѵ Н Ш Д БОЫНА-«РЕБЕШ £ЧКА. Ми- і j І І 1 П П роноситщая ул., д. No 32, приход. отъ 4 час. _____________ 84Q97 НУЖНА РУССКАЯ БОННА, любящая дѣтей, къ ребенку 4 лѣтъ, съ рекоігенд. Являться отъ И до 3 ч. Клочковская уд„ No 67, Макаровой. 82913 U V Ж Н А нѣмка-бонна, безъ претен., къ мальчику, 8 л. Жолат. фрсбсл. Сумская, |No 2&, кв. 14. 83546 БОННИ русская Ж ГЗГ 7 Z T – it. сковская, лечебпица Розовскаго. 83128| J “рРКБУЕТСЯ опытная, молодая бонна- иѣмтса. въ имѣніе в ъ 1-му мальчнжу 6 лѣтъ, рекомевд. необходима- Приход.: гостил. Марсель, No 107, отъ 9—11 утра и отъ 3—’5 чао, веч. _________ 84063 2 —1 и У Ж П Л ннтеплиг. бонна-нѣіша съ ре- юомѳпд. къ рѳб. І Ц л. Подгорная, JA II), кв. Потебнм, вид. отъ 4—7 веч. _ ______________ 83708 РУОПКД Я ВОиШ ІТ-ЦА ищетъ ііѣ- сто къ иебольш. дѣ тямъ, можно ію хозяйству. По Моска- левкѣ Екятерннтшская ул., домъ |>4 11, кварт. Кіяшісо, ______________ 83204 БОННЫ съ шитьемъ ищу мѣсто, им. личн. ревоменд Садово-Куликовская ул., 21 , кв! 1 , ошр ооить дворника. _________________ 8368S Даю уроки музыки. Садовая, 3, кв. 19, отъ 11:-3 ч. 88318 УРОКИ ГАРМОНІИ и контрапункта желаю Орать. Писать: Пассажъ, почт. яш йкъ, 113. 83722 К с. свитииъ возобновилъ урони МУЗЫКИ я&Т П исьм.: М акоимиліановская, 10 . 81486 2—1 Скрипачъ Г. Бланкъ даетъ уроки спеціально ва скрипкѣ и ман долинѣ. Готовитъ в ъ му8«. училище и кон серваторію (лично отъ 8½ до 10 и отъ 5М» до 6½.) Сумская, No 16 , кв. 5. 81986 2—2 1 М И £ £ £ % “ • * 84077 . УРОКИ музыки (рояль) недорого, охотно занимаюсь съ на- чвггтактхихя. Воскресенскій пер., )>& 11 . у р 1СУЗ. 5 р. в ъ мѣс., 2 раза въ нед. Лнч. 1—4 ч. Вознѳсён. пл., 3^ 19. кв. 3. 81062 5 -1 ІШ1Ш МѲ1 (рря«*ь) даетъ уч—д а по- З г UilJrl H 7 d t слѣдняго курса Им. муз. уч..Чеботарская ул., JS 24, кв. 4, вид. отъ 12—4 ч. _______________________ 83505 2—1 р | IАЫИС ТКА пет. тоже, даетъ уроки музыки, гот. въ муз. уч. и в ъ копо. Кпаосичоскій, No 8, кв. 9, Ц. Я. Пзралль- тешсо-Барпияская, о т ъ ‘ 12—2 л 4—6 час. _______ ‘ ‘ , . 82975 іи у з . (піан.), ou. уч-иа. Пробн. ур. •* безпл. Конторская, 9, кв. 4. 82050 Т А П Т Г К І ~ новѣйш., у себя и по пригл., прѳпод. арт. бал,. по нов., лѳгк. методѣ. У спѣхъ гарант. в ъ коротк. время. Также уроки для дѣтей. Рыбная ул., No 10, уг. Подольскаго пѳр., парадн. ходъ ряд,-съ магаз. Ж укова. _______ – ______________________ 78539 12—12 УЧИТЕЛЬ ТАНЦЕВЪ, артистъ Императорскихъ театровъ С- И« Н и к о л а е в ъ . Сорокинскій пер„ ^8 3 ш ш ш ш п р и ч е с ы в а е т ъ д а т ъ и п р и н н т а – в т ъ з а к а з ы н а парики, трапоформасіо- ны, бандо, косы, пряди и тюрбаны. П е р в ѣ – х а л а съ Сумской ул. на Т е а т р а л ь – н ѵ ю ЛЛОЩ.) No в , ходъ во двора налѣво. _________ ‘ 83780 ГННОЙИУа п й п я угол., и крест., ь^дьиГШВЙ Д BJSUj а также суд и адмн- вистр. у земок. нач., узаконеніе и уоътов- леніе. Веду взысканіе ио векселямъ. Совѣ ты бѣднымъ б е з п л а т н о . Пріемъ отъ 6-7 вечера. Военная, 2©, М. 8. 83262 Ж Н О Р Ш Р Ы Я дѣла Веду во всѣхъ коноиторіяхъ. Таклгв совѣ ты и прошенія но дѣламъ: г р а и к д ., у г о – л о в н ., н а с л ѣ д о т з е н . и д р . А. И . Курдиновскій. М оековокая ул., 17. Пріемъ ежедн. 11—2 и 5—7 Ч. • 81772 3—3 У НОТАРІУСА желаетъ получить отвѣтственное мѣсто, опытный, знающій нот. дѣло мол. чел., ра ботающій на пищ, м ай., имѣющій аттеста ты объ испр. до л. вотар-, желательна кон тора въ большомъ городѣ: Адресъ: г. Рыль- скъ, кон. нотар. Пятницкаго. Аваринкову, __ ________________ 83906 2—1 Рыльскъ. ‘ НОТАРІУСУ Пятняцкоіу т Р Е щ ш т т отвѣтственный ПОМ ОЩ НИКЪ, еъ .реко- мендац. прежней.службы и х. пишущій на- машцнѣ. Ж алованіе 40-60 р. или йныя ‘ус ловія. Перегов; лучше лично в ъ Рыльскѣ. :; . . j . 8.8905 Чертежное БЮРО КОССАРЖЕЦКАГО- С уіѵ існая, й г ІВ, т е л е ф . Я : 2 S — 8 5 , исполняетъ п р о е к т ы , ІіЛ іінЙ І домовъ, дачъ съ утвержд. гор. управл., наблюд. за носіройіс., землемѣр. плапы, техвич. чер. ~ _______ 81131 ХУДОЖЕСТВЕННОЕ ИСПОЛНЕНІЕ ЧЕРТЕЖЕЙ, и надписей ва плавахъ, картахъ и ш . К уіиковская, 31. 79731 4—4 Ч а п т е й ш ш п . желаетъ оеремкннть служ- іирІС ІиП П ііВ бу, желательно в ъ маши- востронг. з.аводъ К ооировка ..и -обводка чертежей на дому. П ассаж ъ предъявит. даспорт. книжки JV) 349;_________* _____ -84087 |Х (іаѵ а опытнаго техника. Б.-Моокалев- V I Щ у ка, 28. 83294 ш і і і ш съомку, нивелировку, составленіе плаповъ и копій, ликвидаціи и зак ланъ имѣній иройзвЬдйтъ бывшій землемѣръ землеустроительныхъ ком миссій Г. И. Зинченко. -Ѵихайлов- екяя ул., собот. домъ ЛЗ 82. 81991 6—2 З Е М П Е М Ь Р – НЫ Я РА БО ТЫ ,нйвѳллировки, п л а н ы и к о п іи , повсемѣстное, производство. Землеустройство и ликвидація ^имѣній. Бюро И. В. Пуркина. Х арьковъ, Дмитріевская, .½ 20 , телефонъ: No 20-79. 82996 2—1;. ЗЕМЛЕМВРНЫЯ работы принимаю й составляю планы. Г. И. Грязновъ. Конторск£Г5І;у.Ч.,”д. ’32. …… ,,,,.,….81297 10-6 Принимается переписка s s e нѣ „Ундервудъ. П ущ к(|пррвд,^3| ll^jcfi. 7. п е р с в и с к а п и Ш у щ е й машинѣ- Могу принять поотояп. вечернія занятія. Бассейная, 24, кв. Доповой, парад. ходъ внизу. – ___________ _________ 8140Э 4—4 На пишущ. маш принимается переписка.на русск. и иностр. яз. Ры марская ул., д. 375, кв. 14. 83617 2-1 Т ^ р а с и в ы й п о ч е р н -ъ въ короткое время, з а с и р а м и , в о з н а г р ., постигнетъ всякій 2 й Тарасовскій въѣздъ, J*fi 10, Н. И. С. (За Конной площадью.) 83008 4-3 КУРСЫ БУХГАЛТЕРІИ. Самостоятельное веденіе книгъ по двойной итальянской систем ѣ, съ выводомъ результатовъ предпріятія. З а н я т і я о ъ к а ж д ы м ъ о т д ѣ л ь н о . Какой угодно почеркъ-ябпр. въ крас. конт. X А. А- ХНѢЛЫІИЦКАГО, й ,. ______________________________ ■ 82844 6^3 КУРСЫ б у х г а л т е р і и по всѣм ъ отраслямъ преподаются практи чески и теоретически при Артели Контор скихъ Работниковъ. Х арьковъ, Сумская ул., Л4 11 . Программы.высылаются безплат но. Съ вновь вступившими занятія на- чяутся съ 1-го ноября. __________ 81803 9—8 НѢМЕЦЪ, т о русок., нѣмецк. н польск. языки, ищетъ мѣсто вомошн. бухгалтера, имѣетъ реко- мендац. Адрес.: 4-е харъков. почт. отд. до .востр. предъяв. кв. ,Ю ж. Кр.* ёа 3^ 83649. _____________ _________ I 83649 Бухгалтеръ впытн. принимаетъ работу на домъ, также уроки бухгалтеріи* Лермонтовская, 10, кв. 1. 80348 10—4 Немедленно требуются помощники бухгалтера, конторщики съ залогами. Артель конторскихъ работой- косъ, Сумская ул., іNo 11. ~ 83Д4 2—1 п о м о щ и . домомъ, складомъ желаю Получить мѣ сто, им. пич. и шгеькен. реиоменд. Воз- песенокая ппощ., домъ 3Ss 17, кварт. Хмѣдьнидкаго. 83755 Опытный корреспондентъ и экспедиторъ желаетъ получить мѣето въ солидной фирмѣ, Адр.; предъяв. кв. „Южнаго К рая1*, п. о. П ассажъ. 83009 10—2 КОРРЕСПОНДЕНТЪ ій к г Ж ^ ж работы, ищетъ мѣсто. Ващевковскій пер., д. 3*4.14. ка., Дищенковой,’ : . 84097 3 1 Опытный счетоводъ, службу бухгалте р а или, помощи, за свр. возн. Курсы А. А. Хмѣльнипкаго. Возя, пл., No 17, для И. Д . К. – . . ‘ 81728 4—3 УМОЛЯЮ ДАТЬ молодому Ѳнергичн, человѣку М ѢСТО конторщика, вояжера, прйказчиііа или ка кое нибудь другое не отѣеняюсь никакой работой. Адр.: Почта, П аеоажъ, до востре бованія А. Н. Г. 83191 М ш у м ѣ с т о въ К^ Т°РУ> Х0ТЯ 38 Г | ^ Ч У lib DW I U небольшое жало- врп і,о, окончилъ йуроы бухгалт. Ш мидтъ, в ъ г. М осквѣ. Адр.: Елизаветинская ул., д. 28, С. Н. Дугенепъ. _________ . 82981 2-1 ІУОНГСОРЩИІСА или подходидц. мѣсто 1 желаетъ поту чихъ пріѣзж. молодой человѣкъ, хорошо грамотный, им. яе- бо.тьшей валогъ. Нѳтечвнбііая ул„ |No 80, сапожная мастерская. ____ 84031 онторщик’ь, окончившій Top г. школу, съ 2-лѣтяей практикой, умѣющій писать на пишущей машинѣ, ищетъ мѣста, согласенъ, в ъ отъѣздъ. Пассажъ, предъяв. кд. Ю жнаго К рая 83730, ___________ 83730 К о н т о р щ и к ъ н у ж е н ъ . Екатерино- длавоісая, 4 8 . __________ 82033 ТРЕБУ ЕТСЯ молодой конторщика для пишущей машины, предпочтеніе зна ющимъ нѣмецкій языкъ. Адр.: почт. отд., Пассажъ, .почт. ящ. 812, S2924 2—1 Т ребуется опытный конторщикъ на пи воваренный заводъ, жалованье 40 р. пъ мѣйі.Предлож. съ указаніемъ позраста, мѣста прежняго служенія и рефер. адре совать до воотрѳб.: П ассаж ъ пред. кв. Юж. ,ffp. 83728. ____________ 83728 АСОИГА, занѣд. складомъ или мага- виггомъ желаю нолуч. мѣсто, про- стгуж. много пѣтъ въ язвѣотп. СОЛІИДЕ. фирмѣ въ качеечтѣ кассира и зпвѣдтітз. окладомъ и магааішомъ, имѣю поручи тельство крупной артели и состою ея пайщикомъ, согласенъ ■ и въ отъѣздъ. Залвл. письм.: Пассажъ, до востребов., прсд. ивкт. |No 83666. _________ 83660 3—1 U АССИРА съ залогомъ иЩетъ мѣсто ‘ молодой человѣкъ.’ Пассажъ, пред. кд. .„Южн… К рая1*. 82910.. 82910 2— 1 U УЖ ЕНЪ’ управляющій въ имѣніе. Че- 1 1 ботарская, ЗѴЬ 3, Еозчетвертоову. _ ________________________________ 82С23 2—1 ОАВ’ЬДЫРАТЬ . ДОМОМЪ, хуторомъ, ° лѣснымъ, угольнымъ складомъ ж е лаю ЛОЛ 5 ‘ЧІПЪ мѣсто, могу въ отъѣздъ. Вокзалъ, предтшвит. квитанц. „Ю жнаго К рая’1 |>&. 82926. _____________________ 82926 ОАВВДЫВАЮІЦАГО и вести дошовыя кпит’и ищу мѣсто, могу н въ <этт>- ‘ѣздь аавѣдьтв. имѣніемъ, пожилой, опытный. Романовскій пер., домъ |М 4, Н. А. ДЕёмичъ. __________ 841180 І і Ш н і і і у » 1 І – І І Ы 1 І И предпріятіямъ, интересующимся рынками, З а п а д н о й и В о с т о ч н о й С и б и р и , М а н ч ж у р іи , М о н г о л іи и У р а л а , предлагаетъ свои услуги энергичпый, иптеллигепгпый и опыт ный коммерсантъ, в ъ совершенствѣ знаю щій уваяан. рпіоны, ПО’ тояипый контин гентъ солидныхъ покупателей, можетъ, при нять на себя торговыя порученія и орга низацію нормальнаго сбыта. Два раза*въ году объѣзжаю раіош.т. С о с т о ю о р е д * с т а в и т е л е я і ъ с о л и д н а г о ф а б р и ч н а г о п р е д п р ія т ія – Лучшія референціи. Адресъ до 26 октябри: Харьковъ, Пассажъ, до воетреб., предъявит. квит. ,Ю жн. Кр “, 82760. ____________________ 82760 2-3 Взяжеръ Нисскій, олуяе» въ одной чайной фирмѣ, ж елаетъ пѳрѳмѣн. мѣсто. Также знакомъ съ мног. друг. отраслями промышл. .Могу самост. раб. въ конторѣ. Полтавская, 15. ІСоми- вояж е р .- п и с ь м е н н о . ________ 84044- D05EEEPA, представителя мѣсто ищетъ инженеръ, много лѣтъ работающій тъ Донецкомъ бассейнѣ, владѣтощ. рус скимъ, польскимъ, нѣмецкимъ и франц, а з., хорошія референціи. Паеоажъ, до востребован., предъяв. хеввт. Южнаго К рая11 No 8147S. ________ 81478 2-1 НУЖНЬІ АГЕНТЫ ‘здѣ сь и в ъ провинц. для.распроср. изда ній въ разсрочк. платежа, выоок. возягъ гражд. Отд. Акц. О-ва ^Самообразованіе11. Троицкій пер., . 13, кв. 4. Отт. іі-і и 4-6 час. _____________________________ 81400 5—5 А Г Р Н ^ Ы пригл. для пр. зак. в а порт- М і ь П реты. Уолов. искл. выг. Пас- саж ъ, во дворѣ кв. 103—106. _________ 83758 Интеллиг. молод. человѣкъ ищ етъ уроковъ или мѣс іо въ войтору, пе- чат. . на макшнк., можетъ сопровождать куда-либо, или что-нибудь подходящ. Ііись- ыѳннр: Пассажъ, предъяв. почтов. кви- танц. за No 3 ‘2. _______ _______ : О, ,3—3 Интеллигвненый и энергичный молодой человѣкъ, еврея,, имѣетъ право- жительство вездѣ, ищетъ должность по коммерческой части, согласенъ и въ отъ ѣздъ. Адресъ; Х арьковъ, Пассажъ, прѳдъ явит. квш ац щ в .*Южв. • К раяк.з а . Лі ,8323¾. : „ ..,; :- .. : у.. я г ш . 1Г^ д о т о в л а д ѣ л ь ц а т ъ пред- -*■ *А ■ лагаю услуги въ качествѣ доб росов. приказчика,.практ. по хозяйст., 28 л., маяооем., совершѳн. трезвый, съ краси вымъ почеркомъ, имѣю хорошія рѳкомеяд. П ассажъ, прѳдъявит. кредит. билета пяти руб, достоинства Jfe 2 3 8 1 4 3 . 82761 2—2 З авЬ д ы ваю щ ая бю ро пишущихъ машинъ, опытная переписчица, желаетъ получить мѣото переапечицы, кассирши или друг. подходящ. занятіе, Имѣю рекомендаціи. Екатѳрирославская, 8, Бюро пищущихъ машинъ. _____ 79935 8—3 ЫНТЕЛЛИГЕЫТЫ. барышня съ хоро шимъ почеркомъ ищетъ письмен ныхъ аанятій въ конторѣ или частномъ Домѣ. -Принимаетъ переписку па домъ. Пассажъ, до востребов., предъяв. квит. „Ю жнаго К рая’1 No 83674. ___________ 83G74 Пріѣзжая латышка съ гимн. образ.. ищ етъ мѣсто въ конт., знаетъ нѣмецк. язы къ, – пишетъ пя пиш. маш., оогл. въ отъѣздъ. Предл. адр.: п. к. В асcaHCbLд р. кв. „Ю. Кр.в 83766. 83766 2-1 Ц Т Й Д Ы істи къ дѣтямъ шгту мѣсто аа столъ или скромное вознагражденіе, знаю практически фронцузск. яз. Кув- нечнпя, jJS’a 4, Шефтедь, для А. 88737 Барышня ищетъ занятій но иисьыоводству, знакома съ к о р р е к т у р о й . Садовая ул., INI 15, спросить учи- тельцішу. _____________________ , S4174 ИКТОИПМР дама.) среди, лѣтъ, одинокая, n n ltiW liU * съ залогомъ и соллдн. реко- менд., желаетъ получить приличное мѣсто кассирши, ’ домоправительницы иди въ конторѣ. Старо-М осковская, JS* 15, кв. 1, тел. 1104, отъ 10 ч. ут. до а-хъ. 2477 8—2 иАССИРІПИ, продавщицы} и т. н. * . ищетъ . мѣсто дѣвушка. Пассажъ, пред. кв. „Ю жнаго Края11 ФГв 82908. _ ______________ _ _______________ 82908 2—1 МОЯОДАЯ, одинокая особа ищетъ мѣ сто кассирши, прод-тщицы или по хозяйству къ одняок. ІІрошу сообіцить: ІСоыторская уп., домъ JM 28, . Ермако- вымъ, для Т. _________________ 82028 2—1 иАССИРІПИ, . продвщнды желаю полу чить мѣсто, очень нуждаюсь. Пись менно: Епархіальная ‘ ул., домъ No 27, кв. 16, Варвара Мельникова. 83Ш U AC0ІТР1ІІА требуется, іалогъ 200 руб. 11 ОбрашатьСяІ „Бель-Вю”, No 32. 83604 ПРОДАВЩИЦА дамскаго конфекціоаа опытная, на хо рошее. содержаніе требуется въ ма газинъ Т./Д. Л. п С. Бѣдиловскіе. Н и колаевская плошалъ. 79823 3—3 ТРЕБУЮ ТСЯ опытн. продавщицы: съ знаніемъ рукодѣлія, мастерицы и дѣвЪчкл въ ученье въ маг. Э. II. Рум- ыскъ. ________________ . _________ 83171 М Щ У соквартирантку барышню, жепат. оггужащ.,. на ноля. пано. 25 р .# въ мѣс. Вознесенская пл., No 19, кв. 3. •_________■ _______ _ __________ 82892 2—1 MftllATIRG и.лтьл’лпг°ІІ’тпап -особа ищетъ ГІУДиДѵІПі мѣсто въ отъѣздъ, смотрѣть за хозяйствомъ иля ухаживать за больной, можетъ быть кассирш ей и другихъ подхо дящихъ занятій. Адресъ письм.; Пассажъ, про.тьявитвлго почт. квит, за Jg-34l. 2474 2-2 ПО ХОЗЯЙСТВУ,^— , дая особа, мож. въ отъѣздъ. Пассажъ, предъяв. кв. ,ДОяш. К рая” Ts’e 82667. . 82667 2—1 П О ХОЗЯЙСТВУ, вкоютмки ищ у мѣ- * ото, анаю кулинарное дѣло, им. лич. рекоменд., могу въ отъѣздъ. Обралц. въ кулинарную • шюолу 3. И. Нѣженцовой, Скрищпщкая ул., 6, отъ 21 до 26 окт., съ 10 до 2 ч. дня. Можно письм. для Е. К. ____________ 84129 П О ХОЗЯЙСТВУ ищетъ мѣсто пріѣіГ ж ая вдова съ- ребенк. 2 лѣтъ, зн. кзгтою. Пассажъ, до востребованія,пред. кв. „Южн. _К рая“ за (No 83653. 83053 П О . XОЗЯЙСТВУІ кассирши желаетъ получить мѣсто солидя. особа, мож. ввить кондит. или друг. торгов. ха от четъ, им. залогъ, согл. въ отъѣздъ. Коп- торокая, АІ 58, верхи, этажъ. 82836 3-1 П О * ХОЗЯЙСТВУ ищетъ мѣсто особа среди, лѣтъ, знающая хорошо ш йтье,. такж е кухшо, оогл. въ отъѣздъ, имѣю 5-лѣт. рекоменд.; ‘можно • личи. Прймѣ- ронская. М 7, стучать въ первое окно отъ п а р а д н а г о . ____________ В1759 2— 2 ОАВЪД. самостоятельно хозямств. ищетъ мѣсто интеллиг, полька, . спуживш. ! въ арупн. учрежденіяхъ, внаетъ вее- сторон. таковое, им. еопид. лнчв. в письм. реком.. Старо-Московская, No 82, Народный домъ. 82570 3—1 ( П ° „ ХОЗЯЙСТВУ, экономки, вВДгВДні-“- ши. буфетчицы ищу мѣсто,,,хофОщо снаю свое дѣло. Торхювый. пер.,– дем% Аа- 7, кварт. Ливотидъ. -81672.:-5^1 ПО ХОЗЯЙСТВУ или . подход. ііѣ’сх-о ищетъ молодая, скромная вдсюз,.. lie. л., мож. присматр. за большакъ*- -Вѣс- Городская ул., -И 21, спр. у ‘х ю ш а дома, Елфимову, 83510 8—1 НіІШ Н’і . приличв., скромна одипёк.’ .. oef.-° ІІУЯШЦ ба, съ личн. petiftM., апдющ. линарн. искусство и умѣющ. хорошо щн* смотр. за хозяйств. и ухажив. ца, дѣтьми, Воскресенская у п ., Ы 81 ,- кв, 3. л; V 8в3.у.’- J J E ilo n . особу по. дои. . х О зі ); f ум. ‘Гр’:’ товпть, ищу, Епархіальная^ Ж ‘-38і ______ ’• ■ ; ■ШІИІ. • 0КОНОМ КЙ, кастелянши ищу мѣаги’, среди, лѣтъ, ипіотлигёнггнаяі Kaaio*- сическій, 12, кп. Сибирцевой. . 83616 ОКОЫОМКА ‘ безъ претензій- ■ л у чить мѣсто, знаетъ ■■ молстчггос х- зяйотао и цудинйраоѳ ,-;искусотйб( -‘(Шінъ лич. реком. Сумская, 49, • спр. ш ве.^^Ріъ у ХАЖИВАТЬ ва боліцай: ,ВДн; въ- л: чобггицу прислуги , желаю получ-. и -■ – ото, им. п и ч,: и- Письм. \ peKp>ccerf. Су:; ская ул,,.’ No 23, кв. ѵд-рй/ effpv швей. ..-■■■ , . V* . ‘82835-‘ ‘ П(|ІА ІІППЦІ 2 кро.йхи и^йтья’Ѵ’івзроеіІв- і ДИПІ S fP ftn выучиваю1 в ъ мѣсяча^ < орокъ, з а умѣренную пвдту, :ЪриЙйМс • •.< всякихъ возрвстовь, принимаю, ваккь.и дамскихъ н дѣтскихъ пДа^ьевъ.:iBoeppfc»: 7л., М 17. – . , • • ■ .-у ■ . сдлон’і. шляпъ 95SS7 м. Я. ЕРУХИМОВИЧЪ, Рымарская1 ул., .jNS 23. Ш лучеіог’ ш ія – ішделп sitMH. шляпъ, муф,тъ й гбо-^ жетокъ. Цѣны недорогія..’ …… 831^9 Н іі No НА ^орошай подгбтовщ. – въ- сал«Аі ПУІІШ Н шляпъ Пмутовой. Екат^рйѣбск.. іо-й, верхнія Этажъ. ’* ‘8204Ѵ ‘ п а р и ж . к р о й н и и ш и х ь я вл программѣ еагравич. академій модъ; за 2—8 нед. проход.-о*.т; курсъ кройки, спепіал. подгрі»» – ка закройщ ицъ и учительн.. окончив. дцц. ломъ изъ ремёсл. управы. Пріемъ учеВйоч, ежедневно. Программы высыл. беапДайтоУ Петровскій пѳр., No 10,’ Х’арйейко. *’8&165 Курсы кройки .и шитья.- ,,:*;:. Рыбная ул… Подольскій, пер., S, домъ’ Павлова. 89200 Школа крв Й кй уроки ^шйѴь и °да ’ скаго, дѣтсге. платья, бѣлья и^верхині-ъ вещей: принимаются ученицы ^ВДѢхъ ѵвоз- ростовъ, в -ь к о р о т к ій с р о к ъ ныучв самыя неекособ. С п в ц Іа л ПОД ГОТ- (¾¾ к р о й щ – и у ч и т е п ., оконч. у|ен иц . ёжаак, ремеслеп. управа и выдаетѣ^аіттеёв.’-‘й прй- ва. Нетечонская •. наб.., 11, близь М арщ;:, А. Курочкина. • ” ^4096 Школа кройки Й2«ГПЙНПйЛС И Ш И ТЬЯ O U I Д М Ш іО и і; : Н ѳ т е ч ё н с к а я н а б ., No 13. Цринимё:- ученицъ для изучені полн.Ѵ курд. ltpoal.’.;, и. шитья дамсіі. и дѣтск. нарядовъ и вepxя^ вещей. Уепѣшно окончивщ. .ву^.съ; аоду^ чаютъ нрава изъ. ремесленной упраЕ’.; па открытіе школы и маоѣерекой.. – Цріемъ ученидъ. ■ -; – ^ 64001 Ігті Школа кройки и шитья присяжнаго ѳіщперта харък. ремесАея.’^уТ!> равы А.- Т. Ж уковой, .нынѣ- А. Т .;Дацвнри. ііослѣ выпускного экзамена, состояййійХ“ ся 18-го. сего мѣсяца, вновь принимаются учепицы, возрастъ безрав.тичвнъ.-;-л8ро*; олавская, 2, ; ‘ 88278 – . О Ъ ІЮ ДНУЮ АіАСТЕРСКУЮ Н У Ж Ш I ° Д НЕ ОЧКИ .въ , ученье. 0крнпнзщк.; пѳр., домъ Jsa ‘7,: , ~ : . ~ ;;~8S72l іу|аотерица Е. М. Косяковой н ри н т;, £ГІ раб. дамон. костюмовъ. и тгдааъев-і Тихоновская, No 5, М. Ф., Д . . .’Jfiffip Беру шить простенькія платье блузы и юбки. Слесарный нѳр.-, N tj: % магазинъ Морозова^ 855S2 L C D V починку, шью проса?, шмаъч. J Ищ у 4 мѣсто кассирши;”-« ід риратѳаьницы ш и кавоё-ниб; подхоВДтг:, мѣсто; .Моспаленская ул.;, ‘7^4 24; ’17? •дома въ 7 час. вечера. ЗІЙ ДЗ^І СЫРУ НА ДОМЪ ‘РАБОТУ-,’ іаъід’ 6es^ уікорпаненно по послѣди.’ Бальныя плапья по 5 р., юбки до Прошу письменно. Бол. Панасбвка, р^ 7-5. лириіемахерок. Оемейкстза, М; ПОРТНИХИ ДОМАШИЩЙ шцу мѣсто, – шью..по ‘гкурйіі^». нимать на Домъ, тгм. личяѴ реіСТиоцД- Валѳріановская, J4 64,’ кв. 5^’ ѵ /840*9 Б’ЬпЛШ&дІІи1!! желаетъ поступить в ъ D ОЛиШ БСлПи домъ. Вознесенская плотп.5 д. S i 6, кв. 25. — М874 ^ ЪЛU Ц L ВЕЙКА прннимавтаг вак&зы шпр- возможн.. рода бѣлья, д тю л н . акку-’ ратно, цѣны уігѣрен. ЕуанечнАк уи., No 17, кварт. 6. 836Н МОДИСТКА 24, Myxauona. 83052 Ш В Е Я ипість работы щ.-входящей, ыолодая. Гов- чарокка, А« 23, вн. 4, cup М. Б. B203S QS В Ё Я ии’01’ь мѣого, мож, по ж ур налу дамское и_.-Дѣфе«оё,; со гласна въ отъѣздъ. Банный пѳр., доі.і. Ванифатова., ГѴг 8. -‘ ft. ■ ІЮ198 , III D СТО ищетъ мѣсто, зсорошо ещ и ’-. і llj и і ш і . с-вое дѣло, самоетоятелыо шьетъ по журналу. Пески, ’■фрейіовоь: 2 нор., No 7, кв. Панова. ‘ ~ 8^08 Швеи въ домъ комендацію Старо-.Московская ул.г 1^,66. Т. Санжаро ва. ______ .. : а,- ■. 84196 Ш в е я опытная жу?н2|/ имѣетъ рекомендаціи. Ііететевекая ул„ Ф’, спроситъ дворника. ____ . _____ 88756 – ІІІВЕМ ..( ш іш ш с й ж ы ііію иолуіичъ jrJ . – сто, могу іпить но журналу к бѵ- аье, могу въ отъѣздъ. Ркбасавсжая, рб Г. домъ. Бѣлоіпашси. Сорокина. _____ « Ш 1111і 1/ 1J желаетъ работать» поденно, ж* лнч. рокомепд. По Мосааламкѣ ■ ичнаяі ул., No 21, кв. Борозда. ■ 865–а ІМ ББЯ оіштпіія ищетъ мѣсто въ дойъ, мож. іпигь но ж урналу всѣ « – рядн. платья, им. личн. рекомевд; Пущ- щшская, No 13, кв. Степаненковой., .84ІІІ 11ІВЕЯ пріѣзжая и НІЯ НЯ ищущъ мѣстъ, им. ігачн. рекоменд. Гонч’а ровскій бульваръ, Ій 7. ,. 838¾¾ | j і’БЕИ ищу мѣсто въ домѣ, ра^евдв ш оамоюачші-езгьНо, могу съ м ^ёиш аё ь т услугами, а также присматривалъ – вс, дѣтьми. Адр.: Е еиковс К ій – пер., :г “іі, опр. хозяйку доха.^ ; . ……… Ю5^’ j | |В ЕЯ ищетъ поден. р*б., хорошо іѣ . ^ свое дѣло, шьетъ по журналу. Ва. иковокій пер., |М 7. ; 1 83711 Ш В Е Е Й щ у – мѣсто въ дсьйъ приход. работаю по ж урналу бѣдше и „пла тья. Военная ул., домъ JV* .9,; сшрос, Щн- евву въ бакалейной- лавкѣ. 8466» ПОДРУЧНИЦА скій пер., домъ No 31. 82894 Корсажницы свое .дѣло, требуются в ъ Парнабскую ма стерскую. Паеоажъ, 28—29, иѣГ’СйМ^’йак годныхъ условіяхъ. . ‘ /,7./-….., J W tX t ■ Требуются Харьковская наб;, в. 8388Э И Ѵ Ш М к І короажницьг, тобочйВД^’’.М П J m п D I РьЕВДрсжаа ул., 4, кв. Дудсцкой. ______ 83648 НУЖНЫ переул.. І>& 4, кв. 3; , N V Ж Н а мастерица й подруЧйнц» і ы ‘ і і і і і п въ модную мастероную, Балаш евскій п ер , 9-й.‘. _ . Ніішнп ппытипа к°Рсйзгшип*> • **«*• ElylnnU U H m inU n И подручннцы я^-дѣ» вочкк в ъ ученье. Модная мастерски Сергѣи вой. ЛопатинскіЙ пер., .>3 16. . 84158. , / Н п ш и и иодручиицы п ученицы въ ма- ПуП.Пш стерскуго платья. Газовая ул-, X 20, спросить хозяйау дома, -л ТГЕБУГОТСЯ 2 мастериціГ^бѢѢбіійіІвйЙ 1 Чеп.тытипой, Моокяле’вкёі ; Свдоапр^ ская уа., ,|No 9. во дворѣ. ‘•■ з д б ‘.; М АСТЕГИЦЫ ОЖЫТИ. “ТРЕБ. вд ВД вр “* сік.ѵіа мастреок., и / дѣ^оИ В Д,’.ШіЙГ двішовскій пер , No 18 .’ / . 82^Д . ІЛВОЧНІ-ІЦЫ и ДѢВОЧКИ, пасторскую Е . , К. . ЙёсФврвіой^’ уіч Гымарской- и Б у р .. опуо., 3*й Т / Ѣ ft:.-.8S55fc ТРЕБУ ЕТСЯ ЩцОТЕРЩ^А 1 платьевъ. Рымарская, Ерухимодичъ. ІаІДІ- Ttth filin’?ГЯ Дѣвочка безплатная ‘ягъ ученьё 1 РВОУК IІП модисткѣ. Галуіпк»яск«я уд^ 2Г, К рамаренко. , г . ” ./»»78f ” Ц УЖНЪТ. ‘ ДЪІЮЧЗШ въ ученъ* веяпя. п Оирохинокая. уп., Д- -М 15, кв.:-?ДвЬ- ТТріеэсь заказовъ дамскихъ ■ пл’вяъевт;: • __ ; __________ : _________ ,Ѵ І, 886-11; • П Р А У Ц ІА Приходящей шцу Ніѣстл. М Г Н 1 П Г І Сомон ская . у л .,. д..і Ж ,3¾. кварт. Цёапшой. •.-,ѵЛ-ЮІ?Й: ,20-rd ОкіяЗра 1913 года ■No 11689. ЮЖНЫЙ К Р А Й. II ПОДЕННОЙ РАБОТЫ *ицу, стирать івіи комнаты убирать. Пушкинская, J n ‘ s 23, «повить въ дабирил. . ______________________ =83642 ПРАЧКА кш=етъ поденной работы, акаетъ хорошо дѣло. . Воен ная у х , .^6 17, нижній , этажъ, спрос. Дегтярева. . .. 2478 2–1 П РАЧКИ “ Р^ОД^-іЦвй желаю ло- . нить мѣсто. ‘Скрипинцкая УД-, . No 17,. спр. , дворника. ______ 84104 ПРАЧКИ’ ПРИХОДЯЩвМ ищ у мѣсто. * * 3 Бодыііаи Панасовкіѵ, д. No”■ 14, chjioo. Феню. • 84112 Приходящ ей или поденно ходить отн- * рать ищетъ мѣсто деревенская жен- ір н а, Петиисікая ул., JNi 43 j онр. въ фавкѣ’ Феню. 84113 П о д е н н о й г а в о т ы .ищ у, беру на. – домъ^ -стирать -бѣлье. -М онастырская ул., No 17, спр, столяра. _ 83629 ПОДЕННО стирать или комнаты: уби рать ш пу . мѣсто. – Едййовѣрческаа, іNo” 30, . опроц.. • у Тй.що. • – . 81184 ПД’АЧКА желаетъ получить . поденную работу.’ РыбаоЬвсііййс ул., |М S, домъ 84052 т р С С ѵ С Т Л а ДРА ЧК А , Екатери- 1 Г і« о J Яй І ѵ л рхгиоюпивсь’ан,. К>. ’42, рбрііщ; къ одѣорщгау. . – 83207 домашн. драчка Болып. Гі J/ м Н ъ П г Л Гончаровская, No. 10. 8416S ПРАЧКА НУЖНА съ .муяіемъ дворни- 3 , комъ. , Сумская уп.,. No 66. 83662 КЪ дѣтямъ рошіо ш ш > . дамское к дѣтское. Кон торская у д .,. No 67. • , . 84017 ІА Ц Т С Л русская особа 30 пѣть г I п и ь .з іі ищетъ мѣсто къ дѣ тямъ . ш т но хозяйству. Пассажъ, до востребованія, цредъявнг. квигг. ,,Южи. КраН‘Ѵ ,No 69882. _______________ _J3205 КЪ ДѢТЯМЪ ИІД. МѢСТО колодай барышня, умѣющая шить. Кон торский, ’,No -69, кв. 20. . 84015 W Я W Я ищетъ мѣсто, .. пожилая. Ми- П Я П П ■ хайловская • уя., .домъ 3S* 37, кварт. Регкра. S3675 Ц С L 1 \Л ищ у мѣсто, цы. ллчйі ріко- П Л П г І мёнд. Некринсвій дер., No 23> догмъ Сотника» _____ 84006 НЯНИ заелаі° получить мѣсто, очень П ГВ п VI дѣтей, мм. . личную рекоменд. ‘Мироносицкая ул., No 17, .сіір. двОрніига ‘ Николая.’ ‘ . . – 83228 Й Я Н И п0И-Роще или . за одну ищетъ ■,г 1 ‘ ‘ 1 мѣсто пріѣзжая деревенская дожидая дѣвушка. Куликовская уп., д. ЗУЬ’, 21; спрос. дворника. _______ 83188 • Ц Г ■*—».»• ■— w ищу мѣсто, имѣю реко- А Ѵ І 1 А . Ь”Х мендацію. Петровскій uep.,.J^ 1 г, сиро ситъ дворника. 83257 УЧЫ Я опытная, одинокая ищ етъ мѣсто 5 къ одному ребенку, н е менѣе 2-къ Лѣтъ, по. шісьм. и лйчн. рекомѳн.’ Епар х іальная уд., 61, опр. Ивановну. 83638 НУЖНА НЯНЯ Пеігаоятов-акая, No 19, >из. 5. 83101 Нужна няня за одну. Садово-Куливовокая у х , J4S 19. 88279 “J* РЕБУЕТОЯ НЯНЯ грамотная, моло- дая пли сред. лѣтъ къ двухлѣтнему ребенку, въ отъѣздъ, рекоменд. необх. Сумская, 49-а, кз,. Засдасладскихъ. S3250 Lj УЖИ А Н ЯНЯ среднихъ лѣтъ. Сум ская, ІМа 11, кв. Дѣдусенво. 83210 Ж / І &мка желаетъ получить мѣсто, оди- А м ‘Л .,новая, деревенская М адо-Гончаров- сі:ал ул., No 33, кв. Ъ8 1. ________ 820Гі5 НА ПРІЕМЪ КЪ ДОКТОРУ дпги . въ столовую ищ у мѣсто. Еватери- ■ішіекац ул., No 43, Хирьетгопа. 83196 О А П Л Н Ѵ мѣсто-, или горнич- ОМ « Д П J вой» попроще. Ёкатери- пинская уіг-, 21, одр. Удящу. 83180 О А П Г ІМ Ѵ кухаркой/ горничной, 0 « Ѵ|ЦГ1 J , няней ищ. м, Нетечою- скій нѳр., домъ ЗѴа IV спросить у дворника. ‘ 83221 Ч А ГИ1 Н V подроще шцеть мѣсто о м : ” П Г одапок. • женщина. Нул- гдковскій . пер-., jSf4 4. – _ 84124_ 3¾ ОДНУ аіѣегго. одинокая, J умѣющая готовить, им. п#Й’.” ‘ ‘ЙАочкоиская, -‘-3^* | f r спрСДять дворника;- ~ 83740 П Л І4 V ИІЦУ М’Ьічсо, ‘ одиноващ °^ Г ” г ЙеташсЕчщ’ – ул., д ,. ^ѵ 93, к ѣ ^ и р і 5.- : • , л. – , . 4- ,88634 О Д А / I Н V ѣ ™ ‘ кухаркѣ поЙроЩе ѴЪ4 « п Н ‘? цщу мѣсто. Куликов ская ул., No спр. дворника^ 83187 . О А ОДНУ попроще, иди горішчяогй ищу ^ мѣсто. Н иRCunaoDсасоя пзшш., 2*ЧЪ. 28, Снрос. дворника. ,, ‘ 84031 QA ОЧ НУ. КУХАРКИ шга горничной .желаю ‘ получить мѣсто, знаю ‘свой’ Дѣло. Пн j с о.и ао иская улѴ, ЛЪ ’29, ettp. въ лавочкѣ Одну., 1 . ! ‘ ‘ ! ^026 ‘ 0 А ……………………. ОДНУ желаю , получить мѣсто, МО* ° ;ту . готовите . -Здѣсь же ищетъ мѣсто приходящей кухарки для уборки ком- діалъ или п рачки.. Кузнечная, No 19, 83769 ОА ОДНУ или, кухарки ищетъ мѣсто ” ; одннакан дѣвушка. Подгорная .ул., J6’ 6, сдр. у дъарника Катю. ‘ 83137 . ПгІиГПШ’Л за •’ °ДНУ> умѣющая ; хорошо Іііш и іу и і готовить, нуж на оДннокѣя. Сумская, ЗѴа 78, кварт. ?. _____ ________ 84166 ЗА ОДНУ Лузина ПРИСЛУГА, г-мѣющ.- харошо го тоізпть, беаъ рекомендац. пе являт. Са- до’вая ул., No 1, . кв. доктора Вассина. -V •• – ■ – • . 83154 -. НУЖНА одинокая прислуга, за одну, 1 г э I I t i ш умѣющая готовить, безъ, аич: р ек о м е п д .и доіеумента не приход. Мояпстирекаія ул.,. 10, .кв. 7. ” •” ‘ _______ 82933 2—1 . НУЖНА прислуга ва одну, умѣю- I 1 J I I I S Я . щйя хорошо. ■ ГОТОВ.. ПІ’Ш- і:ййе’.;ая ул., .88, кв. 4 . 83063 2—1 и у ш и д ЗА ОДНУ прислуга, умѣю щая.’ ; хорошо готовить, оди- нокая. Екатериносладск. ,’ул., 38. 82031 2-1 НѴЖНА ПРИСЛУГА ЗА ОДНУ, въ n j i l l ! 1 « нѳбольш, сѳмойство, лёобход. личная рекоменд. . съ посл. мѣста. Ста- po-Jlc-cKOECKiur, ЭчЪ -38, кв. G. 83620 НУЖНА-,2552* доіеовладѣлѣцу. ; . 83259 ОЪ НЕБОЛЬШ УЮ СЕМЬЮ требуется ПРИСЛУГА аа одну, .умѣвэхдая хорок шд гом и . Сумская, ГУ* 47, кв. Гуревичъ. ; ‘ ’ .И ‘ / •. -1…- :. – ‘ 83666 ПРИСЛУГА аа одну, У-мѣющ. готов., нужна, въ неб. сем. Приход. съ ла.сяг. и рекоменд. Царнщынская, ЗУ5 62, пѣд, ^лрг. ,, . ,83098 2—1 НУЖНА. ПРТГСЛ. за одну, умѣвлд. го- – дб^ . Рымарок., 5, • кв. / 4; – – 83627 НУЖ ЯА прислуга 8а одну со стиркой •/’въ малую семью, бозъ личн. ре- коііенд, и документа ке пряход. Ры- марс=і;яя, IV* 16, кварт. 1. 83690 ПЪЖН’А ‘Прислуга —за ” одну1″ въ нос. ; йЗІнпов. Роща“ , одинокая, опыт., къ оданоіе. Являться съ : 9 ч . ут. – Скобе– лѳвская пл., Г\Ь 28, 3 вт., .кв. Геращенко. ; … . . … , – ■ ‘■ , 83141 U h Ж НА ПРИСЛУГА.•’ ‘ ВаЩѳнкоЕоііій пер., домъ, |цЦ 20. . -‘ 83043 ДЪВУШ К А – ищетъ; мѣсто ‘ ГОРНЙЧ- rtU W J U J H M .. ной яли за о д я у . ,ик, .тщчвуго рскомендал;- • Николаевская -пл., 5,. ‘ <Мірос-нтъ Ківейдара. 83235 ГО PH ИЧ НОЙ ищетъ мѣсто дѣ- У вуіш:а> тіврльтшев- шая, |М 10, спр. . у дворника… 84123 ноа;ая дѣвушка. /Млроностщкад: ішощ., М , 12, спросить Фросю. . . /83714. ЦИСТОЙ – горничной ищ у мѣсто, или на пріемъ къ доктору, хорош о знаю кройку и шитье, вм. личную рекоменд. Дыитріевекая ул., No 16, спр. дворника. „ ‘ : 81452 .2-Д ГОДНІГ-ЗНАЯ ищетъ мѣсто на пріемъ = :” къ доктору, ии. рекоменд. Холод ная гори, Подлѣсная у.пща, д, No 44, кварт. Поттаков а. ; ______ 84021 ГОР0ПИНО Й желаю получить ” мѣсто, грамотная, имѣю хоропг. рекоменд. Садовая^ уд., домъ •]No 15. ______ 81886 2–1 ІГОРШГИЫОЙ илп= НЗШ ЕЙ Желаетъ • по ступить дѣвупхва. Рыбная, 17, спр, у дворника, ______ 83564 ГОРНИЧНОЙ желаю по <щгч. мѣсто, оди- кояая, хорошо знаю свое дѣло, ттм. яичн. рекоменд. Николаевская площ., СМ’ ,5 спр.. nreefai,&pa.. . .84005 ГОРНИЧНОЙ . к±иу. мѣсто, нм. личную V рекоменд. Оутгакая,. рѴ5 19, по Теот- раяьному пер., No 8, спр. дворника. 8412G ГОРНіПІНОЙ пгта няни ищетъ мѣсто ■ мйлодая дѣвуіігка, юг. личн. реко- мендад- грамота. Вассейтгая, 3sI 3. 83265 ГОРНИЧНОЙ желаю, ігонуч. мѣсто, им. ” яисьм. рекоменд. Блетневокій пѳр., 91 7, слр. служитепя гимназіи 2-й грул- В в гфеподават. Огаамсзгела. Sад?б ГОРНИЧНОЙ или за одну въ неболь шую семью ищ у мѣсто, мм, письм. рекоменд. • Здѣсь же дерѳвепок. дѣвуш ка ищетъ мѣста въ помощь хозяйкѣ. Рш-агттскін пер., М 6, во дворѣ, 83156 ГОРНИЧНОЙ желаетъ получ. мѣсто д ѣ вушка.. сред… лѣтъ, знающ. хорошо» свое дѣло, ооверш. ■ одинокая. Садовая ул., |МЬ 12, звонить по дворѣ. ____ 83715 ГОРНИЧНОЙ шгн яь одну ищу мѣсто. 1 . По Алгге:-чрскому пер., Аптекарскій въѣздъ, No 15, спрос. Мотто, 84073 ГОРНИЧНОЙ или за, одну ищехч, м ѣ сто одинокая дѣвушка. Чернышев ская” ул., домъ/)А1 73, спроса дворника, здѣсь и рекааіепдація. 83192 ГОРНИЧНОЙ или за одну въ неболь шую семью йшу мѣсто. Доиец-ь- Оахаржевская ул., І-М 5, кв. зааѣдітваіощ. I ‘ ___________ 83601 TnofillO Tra горничная сърекомендааіѳй. 1 |lbU yс 1 Lit Технологическая. ул., ГЧг 1G, кв. Кринокаго. – – . . . 83287 T P H E /V i-A T Г а ■ ш г е т ы я ” і ‘ up я л ч – I Г t Ь У ІѴІ I U n . Н ь ІЯі умѣющія по давать . къ столу, ПАЛЬЧИКИ и ОФФП- ЩАНТЧ) въ , гостгиішіщу Бристоль, Клонковстая .ул,,….. J Jsl .13. …. 8371^ . – U Ѵ Ж И Л ГОРНИЧНАЯ- съ рекоменд. и – г п и р \ х^ліысовоікаа ул.,. д. 2 , кв. д-ра Прп.унштейіга. 89111 |-i n ‘. . . . ( j » простая горпияная со стир- П у т л а KOft. Мало-Гончаровская, Л» 4, доктору Голяховокому. ……… 820-11 Н ін и ч п горничная съ- рекомендаціѳй. ІІе- П уш П и тинскііі пер., No26. S419S ТРЕБУ ЕТСЯ ГОРНИЧНАЯ, непремѣц- * но съ рекомендаціей. Улица Чайков скаго, No 15, Гжргермаиъ. 83567 2—1 и і ’Ж Н А опытная, приличная- ГОРНІГЧ- п НДЯ, безъ личной рекоменд. и пае порта пе приход. Путпкшіокая, 7, кв. 9. – ______________ 83153 и.У Ж Н А горничная одлнок. въ небопь- Г | шую семью. Приход. съ реком. . и паспорт. отъ ДО1—12 час. Больш. Гонча- родскэ.я, домъ |М 13. , 83233 Н ужна горничная- грамотн., одинок., ре- \к о м . обяз. Екатѳриноол., 41, кв. п^ра Гейлера. __________________ й 2 <Нй Нужны барышни терскую Калинска- го. Сумская ул., No 10. 84189 Ы V ЪИГ Ml k l опытныя дѣвицы въ отоло- Віі jr іт г й О КЭІ вую, Сумская, .15, 84167 U V М k l ПРИЛИЧНЫ Я Ш ‘ОДАВ- П Л Т іГ Ш І и щ ц ь і въ “пивную. Клоч- Ковсіия, No 5. 83193 |_| y W t-j А деревенская ДЪВі’ІЙКА П 7 ш П п попроіцѳ. Холодная гора,. Новопроѣгжая- уя.,. No 19, хозяевамъ. – _________ 83619 ПѢоЛІШГТ и щ е т ъ м ѣ с т .о для ком- Д О ЭигП Ц натныхъ услугъ, грамотная Я рославская ул., 10, кв. >Д 6 . _______ 8116 G 9 ДѢВОЙ КИ мѣстъ, одна .. . 1 ,1 ,1 съ зшчя. рекоменд. Рѣзняковскій пер., домъ 9Га 8, спрос. у дворника. – _ _____ • _____ 84118. Д ЪВОЧКА 15 лѣтъ деревенская ищетъ мѣсто для комнатныхъ услугъ. Мак- СЕМи.тіаповская ул., Ь» 4. S355& ТРЕБУЮ ТСЯ ДФВОЧКИ въ медпую . мастерскую. Сумская, 3 n % 40. 83699 Ы уж на дѣвочка не старше 15 я. для П услугъ. Михайловская, 18, кв. 6, Фрепонъ. 83601 ТРЕ В 5 ЕТСЯ .дѣвочка для комнатныхъ 1 услугъ. Москааевка, М оичная… ул., Ла 29, одр. хозяйку дома. 84060 Кухарки ищетъ мѣсто й * а г ? г мейство, пм. личн. реком. оъ.поел. мѣста. Ул. Гоголя, М 3, кв. 3, у дворника. 83186 И V X Д РКД пспька пожилая, оди- П 1 Л « Г П Н ношш, желаетъ полу чить мѣсто, хоропіо спасть овос дѣло. Здѣсь же женщина ищетъ мѣсто за одну, одинокая. Ооракинскіи лер., домъ ЛЪ 3, сырое/ дворника. 84170 ЧГУХАРКИ ЙЛИ НЯНИ”/ желаю л о ц уч іт, мѣсто. Михайдовскш пер., М 12, спр. въ лавочкѣ. 83177 К У Х А Р Н И В Д У М^ОТО, одипо- ‘ ■ г * кая, могу хорошо гото вить. Ивановка,. Монаотъгравая улица, No.- 27,- штрос. IIарфу, 84042 КѴХАРКИ 5кепаег’і* получзіть мѣсто 11 – л . *ГІ ч.молодая ■ .женщина,- янд- ющая хорошо свое дѣло. Пушкігнса-:ая ,ул., домъ. ZNfe 90/• – 83746 Ц У Х А Р К И ‘ Ло ‘ *?аяйсіѣу ыіцѳаъ , мѣсто иодрдая, . одино-п. женщіша, им. рекоаь, мож. ‘въ отъѣздъ’ Дміітріевсіюя, No 22, опр. диорн., 84183 ІІѴѴЙРНА •. ищетъ -зіѣсісо,’ / ’аёеяа-. і и д м і іедьно въ .Малую семью, можетъ за одну. Тюремная: ул., .(NV 10, опросить , у дворника- 84032 К У Х А Р К И 11ЩУ мф<^ ° оъ – ГР5’Д- ньг&гъ р.ебепко-мъ -въ • ма лую семью. Дворянская ул., No 8, кв, 15. … . – _______ . / – ■ . . 8373« КУХАРКИ ыіпіс за ол®у’ищу мѣсто, . умѣю хорошо ГОТОВИТЬ, нм. лірчи . рѳкомёйд. По-юшская, ,.>І5 58, епросить Анастасію. . 84093 К У Х А Р К И І1шу мѣсто, могу и аа одну. Пушкинская ул., No 81, -“коммерч. ‘ училище, спр. приВратн. __ __________ 83С79 W ѵ V А Р К И ѢОДУ Мѣсто, готовлю П І Л Н Г П К І иаъ 3-хъ блюдъ, им. рекоменд. Журавленка, Дегтярная ул., ■No .11, спроо. во д ворѣ,- – 84039 К Ш рш Г иі за одну мѣсто. Чеботарская ул,, 43,_______88315 Ц УХАРЕЙ желаю – получитъ мѣсто, іш . личн. рсномеидац. Лебединская ул., No 24, сирое, у хозяйки. _________ 84072 U УХА РКП приходящей ищу мѣсто, хо рошо 8наю свое дѣло, могу с-ъ л и ч ной рекоме-ндац. Квнткииская, X* 50, кварт. Логинова. 84056 І^УХАРКА аккуратная, чистоплотная .Г шцетъ ■ мѣсто, ум. готовилъ игъ 3—4 блюдъ,- равныя «гадкія, им. рекоменд. Дѣвичья, 4, пар. ходъ, кв. Безбородовой. ■ ______ ; ________ – _______ 83640, UXXAl’KA ищетъ мѣсто приходящей или въ малую семью, умѣетъ хорошо готовить . Кузнечная, . No 56, спросить сторожа. _____ – 83579 ПОВАРИХИ желаІ0 получить м ѣ сто. /Малая Гонча- роа»ка, No 4, кварт. 3,. Зайцевой. 84045 ПОВАРЪ СПЕЦІАЛИСТЪ, ГОТОВИТЪ В Ъ ДОМАХЪ. Сіоляріный пер., No 7, Лавриненко. 84047 ТГ Т оваръ жел. аол. мѣсто въ лѳт&б. или гимназ. М оскалевка, Колодезная ул., домъ Карпова, JV& 12, кв. 3-я. 83307 ТПОЙПОТГО одинок., трѳзв., чис- ISHSUgslLn топлигн., скромн., умѣющ. хо рошо готовить, съ личн. реком. Боскресен- ская ул , -81, кв. 3. _________ _ – 83733 Т п а ^ кухарка в ъ йебольш. семью, хо ■ |/ C U a pomo ЗН. CDОѲ Дѣло, . СЪ ЛИЧН. реком. Сумская, J=fi 11. . кв. Ш пигеля. 84І57 ХОРОШАЯ КУХАРКІ.«г*»-. » рекоменд. Сумская ул., No , 57, средній стажъ. 84100 3-1 ТРЕБУЕТСЯ КУХАВКА съ река- мѳндоц. Пушкинская, Р4а 38, Д-ру Баспоовскому. 83672 НУЖНА Х0Р0Ш. КУХАРКА оъ рекоменд. .Рымарокая, 8, ісз. 1. , /,83185 НУЖНА о р о ш а я “ІКУ ХАРКАІ со- | 1 1 < – воѣмѣ одийокая. Пупцслп- окая, No 65. ■ . 83559 Н п ш и п УІІѴНПиЯ одинокая, готовить Ily /u n U ПУіЦЦ^Пи два блюда, со .стир кой. Рекомендація обязательна, Михай- лоцская ул., No І5, cup; дворника. _____ 86241 Ц V Щ Ц Д кухарка съ уборкой бѣлья, П # Л 1 І 1 П безъ рекомендаціи не при ходить. Мироносицкая ул.,. .344 246, домъ Калгушкнна, средній зіаж ъ , ______ 83300 ІІУХ А?КА нужна, умѣіощ. хорошо го- I * товить, одинокая, приличная, срѳд. лѣтъ, въ моленьк. семью. Приход.. съ . ггач. рекоменд. отъ 10—1 ч. дня. Пет- ровокій пер., ОУ* 19, кв. 4. _____ 840S2 U у ЖПА КУХАРКА со стиркой бѣлья, -въ Семью изъ 3 чёл. Б.-Моокалев- екая, Jsie 33, къ хозяйкѣ дома. 83144 U ужна ЦіЩнокая кухарка; попроще^ но знающая свое дѣло. Епархіальная, 58. ; ’ ~ 83135 LI УЖНА КУХАРКА, умѣющая хорошо готовита.. Необходима рекомендація. € умокая, 45, Дашкевичъ, отъ 12 ч. 83646 Ц У Ж Н А КУХАРКА ЗА ОДНУ, умѣю щ ая хорошо готовить, въ маленькую семью, личная рекомѳндацш необходима. Приходить отъ 10’ до 12 п отъ 5 до 8 ч. Чернышевская 5 іг., |М 61, кв. Афапосьѳ- Ц У Ж Е А КУХАРКА. Нѳтеченская ул7, 23, стоповая. 8316? Т Р Р К Ѵ Р Т Г Я ПОВАРИХА,, хорошо I Г С О J Е I V Л знак)т0я СйОѲ діло> рокомапдац. • обязателъші. Конторская, д. 34¾ 29, Романенко. 82922 3—1 М У Ж Ъ п жена, пріѣзж іе, убѣдытемь- п о просятъ, дать мѣста: мужъ—двор ника, сторожа, рабочаго іетп ‘ разсыль наго, жека—за одну гптл помощи, к у харки, могутъ въ отъѣздъ, иседат. вмѣ стѣ, Йетпно-кая. 13,- cap. дворника, 84043 ЭДУІКЪ я жена, . ищутъ мѣстъ: Мужъ— дворника,, истопника, швейцара нлн подходящее, им. залоіъ, жена—^кухарки, и*і. рекоменд. Рымарская уд., £■& І0, спрос. дворника. 83692 МУЗКЪ к ж ена желаютъ получ. мѣста: ‘ 1 музкт,—дворника, ж ена—кухарки, знающіе свое дѣло, им. ли ч , рекосіѳнд. Ветсрипарнп-я у,л., No 41, спр. сапоікн. __________ _ __________ ; 83000 2—1 М У Ж Ъ и ж ена ищутъ мѣстъ: мужъ— дворника или истоппшга, ж ена—ку харки, пм. письм. к зтач. рекоменд. съ прѳясн. мѣста. Порнышевская ул., No 66 , спроситъ Михаила. 83555 111 ВЕАЦАРА шці ’. мѣсто, могу и въ контору, съ женой, ж ена можетъ поварихой, можно въ отъѣздъ. Контор ская у., 37, д. Ткаченко, кв. Кирсанова. _________________ . 82553.2—1 , | і ! ВѢШЦАРА, служителя іут . контору, – р азсы л ь н а го и л и рабочаго въ ма газинъ желаю / получитъ мѣсто, могу съ залогомъ! Кньппѳвоігій гіе^., No 7,, кв. 3, спрос.. кварт. .хогяч-щп, 84125 ІМ ВЁЩ ІАРА, слуяііггеля или подходя щее мѣсто, ніцу, лмѣю залогъ; Пет- ропстгій Пор., ресторанъ •„Континенталь”, опросить птепцяра-. S4119 ІИБѢІИДАРА или служащаго жолпю Ш по,Цучить мѣсто, км. личн. П. ПКСЫГ. рскомепдап. Рымарская, ЗѴг 29, спрость швейцара. 83643 ТРЕВ. швейцаръ .одинокій, ърезв., безъ рекоменд.. нѳ .являться, Бол. ПапасОв- . ка, …No…’.82, спр., хозяйіѵу дома-. . 83544- ” Т р е б у е т с я номерной в ъ мебдиров. ком- • наты, одинокій, съ залогомъ. Нетечен- ская ул., No 43, сйрос. домохозяина. 84175 ДВОРНИКА Мопочпаи, fNo 36, кв. Германъ. 82516 2—1 Т.^В’щу мѣсто дворника, разсыльнаго или Я в л . друг. нодход., имѣю рек. ли,ч. и нис. Старо-АюсковсК., 3\і і9, маг. Дибкина. 841.77 Д ВОРНИКА.. ищ у мѣсто, знаю ‘ паровое отопленіе, им. рокомендац. Благовѣ щенская улица, No 5, бпрос. у прачки Евдокіи , Давыдовой. _____________ 83686 Д ВОРНИКА ищетъ мѣсто молодой че- ’ ловѣісь, пріѣзж. изъ деревпп, мож. кочог аромъ, работалъ н а заводахъ, зн. наров. отодп. Рымарсіиія, No 15, спрос. у . дворника. Семёна. _________ . _______ 83687. Д ВОРНИКА или СТОРОЖА .ищетъ мѣ- старіпгъ, очень честный, одинокій, исполнительный, на .неболып. жалованье. Костомаровская ул., No 7, . Синякова. __________________________ ________ ’ _ 83589 Д ВОРНИКА, рабоч.. въ магаа.,. Kjrnepa или Помсидн. разс-ыльн. въ контору шлетъ мѣсто пріѣзж., молод. челов., зреав., честный, . одинок. Сумская, |No 46, ейроептъ швейцара. 88747 Д ВОРНИКА ищу мѣсто, знаю водяное стоплѳніе, ііли : рабочаго въ мага зинъ, сред. лѣтъ, пм. 3-лѣти. рекстіѳнд. Рыбная, ТЧа 20, спр,- дворника.- 84034 Д ВОРЯНКА ищу Мѣсто, пріѣзж ій изъ деревни. /Державинская • узг., No 30, спросить Фоменко. 8358.6 ТЙПпІІПТРЙ яворяикъ-истопникъ съ рѳ- І|і&иУёПіП комѳндаціей. Технологиче- екяя ул., No 16 , ко. Кринскаго._________83288 Д орникъ молодой, 17-—1S -лѣтъ, грамотный нуженъ. Конторская ул,, No.81. S2Q17 ЦУЧЕРА или сторожа желаю получ, 11 мѣст<, 21 – года, пм. рекомендац., окопчіпіъ прпзьгвъ. ЗаИковская улица, д омъ No 121, квадт. 8 . ____________ 84132 .ЦУ ЧЕРЪ пріѣзж ій ищетъ мѣсто/ же- ‘ лательно • къ хораш. лошадямъ, хо роша знаетъ свое дѣло, трезвый, жена— ікухарки или за одну, хорошо мож. го товитъ, им. писькен. рекоменд., можно врозь. Вознесенская ‘ул., д. |No 5, спр. швейцара Филиппа. _________________ 84187 и У Ч Е Р Ъ нуженъ трезвый, знающій * * дѣло. Чернышевская, 34, Моисеенко. 83014 2—І ТРЕБУЮТСЯ КОНЮХИ въ заводскую кашошню, йнаютц. уборку лошади. Предпочтительно лрослуж. . въ кавалеріи- Порвоншчвльное жаловальо 18 р. Бозъ рекомѳпдаціи не являться. Конюпістгоя, No 26. 83138. 2—1 РАБОЧАГО въ магазипъ, служащаго в ъ ‘ Г контору, швейцара плп подходящ. мѣсто желаетъ получ; – молоѣ;. человѣкъ,. им.. 4 -л,- тюкомеид. Стара-Московская, 44, къ,. 11 , Ѳома Скоробогатысо. 83134 2—1 ТРЕ В V ЕТР Я : опы-і-ный рабочій- ; въ 1 * с “.^У.М й -<.■ ІЬй*п«пнокую аптеку’, СЪ рекомендац.- .’ 83693 СТОРОЖА или .дар^м ка ищу Мѣ- д … -стоі^ЗіА -пожорн;- чд’сТьг,.; команда, сдр. Мцрона „Полякова. 83596 Требуется мальчикъ фоііь.іъ-ЧерТОва., протнпъ Пассажа,. 84171 ТРЕБУЕТСЯ- трамот’ный мальчиііъ 15—16 пѣтъ въ. бюро- ррхитекмгра, Рясёпп- ше в ска го, Ры марская,; |No 6 . Справляться отъ 1 до 3 час-, Дня. ‘83716 ІѴІАЛЬЧИКИ НУЖ НЫ въ ученье но 1 • городскіе, въ зіагаз. .готов.’ платья Д. И. Нысочшпя, уголъ Куііечесісаго спуока it К лочі : 6 . р . ок .. ул. 82889 U У Ж ЕНЪ мальчцкъ лѣгь 13—1S,. грй- 1 мотный, для повѣреннаго’. .Въ концѣ Мойкалевки Котляревская 5 тп., д. No 20. • /■ ./■ – …/.8 2 9 5 1 .3 -1 ТРЕБУЕТСЯ МАЛЬЧИКЪ въ’ученье, 14 лѣтъ, въ., фотографію Старосельск’аго, Slo ска ленская- No 2. _____ ■ ■ _____ 83256 НАКЛАДЧИКЪ ■ ” ( ‘ .84004 ТРЕБУЮ ТСЯ . переплетчики, под маете- pin и мальчики въ аипографію Ле вина, Кузнечная ул., ’ W 17. ‘ 81970 3—1 “ПОРТНЫЕ ТРЕБУЮТСЯ передѣлочникь н поштучно въ- маотероі:. Бычкова, ‘ Маріинская ,уп., No 5. 81778 2-1 МОѴПННИі.в И ,о и т е Р’ь * Устройство ко П ьДиП Ш іы ж евен .,’ винокур., кирпнч- завод. по установкѣ двигателей внут. сго ранія электрич. станціи и паровыхъ ма шинъ, ищу лолжп. въ техннчес. контору или въ заводъ. Могу стать на ремонтъ поет. машинистамъ. Адр.: В ленинская ул., t^s 40, для Савченко. 84002’2—1 М ЕХАН ИКЪ, служ. па сах. эпв.. лри- .і глашается на лост. мѣсто. Лично отъ 9—10 и 6—8 ч. в. Гост. Версаль, No 18. •_______■ _______ 83524 2—1 Машинистъ-монтеръ, ищу мѣста въ ѳкономіи или винокурен номъ заводѣ, хорошо знаю ремонтъ паро виковъ и сельско-хоаяйствепныхъ машинъ Всѣхъ конструкцій, знаю мельничное дѣло, у меня многолѣтняя практика, имѣю со лидную рекомендацію съ послѣдняго мѣс та, могу здѣсь и в ъ отъѣвдъ. . Письменно; Харьковъ, Бѣлгородская Улица, Бутовскій въѣздъ, No 1, машинистъ И. Г. ______ 8874У. М АШ ИНИСТЪ желаетъ получ. мѣсто, m .знаетъ хорошо свое дѣло, я мож. производить ремонтъ. Оообщ. письменъ г. Павлоградъ, въ Сомойловское волост. правл , пм ѣн іо’ Дупинъ-Варковсской, О. Красникову. 84121 НЕМЕДЛЕННО требую *ся опы тны е устзновщ и* к к по устройству электрическаго освѣще нія. Являться для переговоровъ въ конто ру Акц. О-ва Сименсъ и Гальске. Нико- яаевск. пя., 8 ,-отъ 9-12 дня или 3-6 ч. вѳч. • – ’ – ‘ – • 83081’ 8—2 • УСТАНОВЩИКИ “/,“”///// Грингаузъ, -Петровскій – пер., )No 15. 83734 ТРЕБУЕТСЯ ОПЫТНЫЙ РЕГИСТРАТОРЪ., Бсеобхц. Коапт. Элек- трич. Рьсбная, 28. -. . 82993 -2—1 М ОНТЕРЪ элуктр., опътігнкгй, пріѣхавія. 1 1 изъ Кіева, йщо.ть • раб., согл. на выѣздъ, нм. аттестатъ послѣд. службы. •Кацарская, . 34¾ 32,. П. Ивановъ. 83655 2-1 уРЕБУЮ ТСЯ токарь по дереву и сто ляры на. постоян; мѣсто, на хорош. жвлов. Яросіаовскэя, 18, Гербергольдъі 89127 ТИвКШЛТРЯкотѳльпірткъ п подручные въ I |1ѵУУИ» 1 Ln мастерскую Трудъ, Б.-Моока- яеока, 7NS 55, бывш. заводъ Ьельке. 83752 Г яп б н п и трѳбѵется. Пушкинская :улч І7, U I КС IIП В Дяяенко. : . , – 841*9 М ОДЕЛЬЩ ИКЪ пріѣзжій желаетъ по ступить • въ заводъ, или въ мастер скую, тотсарь до дереву, и сіголяръ, зн. дѣло хорошо. Потинокая ул., Тараоов- окІЙ дер., д Лукашевичъ,. -спросить у Еоьтревой. . S3602 М A P .T F P * k СіЛ?сівой_лредл. сдои уо- Ѵ , Ц пуги, 25 лѣтъ .праыгинл.• Еісаторнпославская .улица, домъ No – іОб, П. В. Сергіенко. ‘ . . / . ‘ . 82899 2—11 ВОДОПРОВОДЧИКИ л у Ж НЬІ Фетгіян- ° окому. Столярный пер., 3Ss 14 (ІІо- окалѳгка-. 84040 жестянники цу Эйялера, Чеботарская, J 6 80, спро ситъ ДнЬпЕИца. ________• ________ 8^58 /’Л ЕС А РЬ опытный шцетъ мѣсто истоп ника со всѣмъ ремонтомъ и друг. работами, съ хорошей рекоменд. По Моочалевкѣ . Владимірская ул.-, Кг 10, спрос, • Татьяну Ыаливайкипу. . 83680 ТРЕБУЕТСЯ Х і!Г ™ і° за„£ Сквшшидкая уя., ЗѴЬ 10. S370C СТОЛЯРЬ ПРИНИМАЕТЪ всевозможный ремонтъ мебели и лерѳ- бив-аётъ мягкую мебель, мож. работать н въ домахъ. Прошу увѣдомп. лпсьмен.: Искр-ннокая; уп.; 25, стой. Забавникову, ________________ 83581 СТОЛЯРЪ Домъ чи- и w нить, полировать и оби вать мебелх.. По> Клочповской Ботатптче- ская, No 5, ІГасчухоьу. _______ 82875 2—1 ОТОПЯРЪ спеціально чинитъ и поли руетъ мебель и перекраішіваехъ въ другіе цвѣта. Приходысовскій пер., д. |М а, Вояховптовъ. _____ 8^07 ГТПИОНѴТ требуются. іТесчанская ул., 21 , LiUJlniJlH по Клочковской. 84160 САДОВНИКЪ изъ Курляндіи ищетъ мѣсто, опытный по всѣмъ отраслямъ садоводстпп, цвѣто водства и огородничествл, а также по мал. сельскому хозяйству, км. хорошій свидѣтельства за много- лѣтъ практики. Полтава, до – востребованія, 1Т. Пул- ковокэму. . 81273 2—1 . ТРЕБУЕТСЯ САДОВНИКЪ. Н ш ш іян- . с-кій пер., Г’б 22. 83160 РАДОВНИКЪ опытный ищетъ. работъ по прорѣзки фруктовыхъ садовъ , и посадки молодыхъ садовъ, разбивки ла- писадииковь, парковъ, выполненіе доб росовѣстное. Клоч’котскпя, . домъ Кі 13, опросип. въ . лавочхгѣ. 831С8. рАДОВЫІПСЪ опытный по всѣмъ /о т- J раезіямъ садоводства,, огародничс-отво. п цвѣтоводства желаетъ позхуч. мѣсто въ ішѣиіг или къ любителю садовод ства, им. сопкд. ахтост. и иич.. рекбмелі. Москалсвская ул., |К« 53, садоводство Фплшшенко. 83573 3-^-1 Въ ПокптимвкЪ ту съ полнымъ иапсіьномъ на 1 м ѣсяцъ в ъ тихой интеллпгент. семьѣ. Адресъ; Х арьковъ, М ироносицкая т.т..6N5 90, кв. 6, Грубв. _____ В2871 2—2 I I ОС. „Липовая Рощ а”, Котляревская ; • у*., домъ Рѣпуховой. .Отд. 2 кооін., кухня, поредн., веранда, всѣ удобства и 1 меблир. компата. _______ 83190 2—1 15 П П Ги . квар.: 8 больш. коми., клооотт, DM r Llie ванна, всѣ удобства, отоп., бя л- конъ а сааъ. Губернаторская, 14. 816GO 4 4 М П И Р Н 7, 5 и 4 комнаты. Рымарская -улица, 9Ѵ? 23, рядомъ съ Коммерческимъ Клубомъ. К вар тиры со всѣми удобствами, лифтъ, электричеек. проводка, балконы во дворъ, и на улицу, прачетная, лед никъ, конюшня, автомобильа. гаражъ. Большой дворъ и садъ. Тихое, цен тральное мѣсто,лрпмы кающее къ Уни верситетскому саду, саду Коммерче скаго Клуба и института. 81Э85 5— 2 САРСІС. кварт.; 7 и 8 комнатъ, одек,- трич., всѣ удобства. Чеботарспгая, 59- Спр.: Чеботарсы., 61, у хозяина дома. 83658 Двѣ барскія квартиры, 6 к о м н а т ъ с о в с ѣ м и у д о б с т в а м и и г а р а ж е м ъ с д а ю т с я п о С а д о в о К у л и к о в с к о й у л ., 9 /2 . 1 борскія роскоши, квартиры отд. по. 7 коми., для прислуги комн., всѣ службы, веранды въ садъ и на улицу,пар кетъ, ,водян. -отрил., элѳктр., всѣ удобства. Бассейняя, 39,.д. Дьяковой. _________ 84181 Двѣ барскія кварт., 5 и 4 комнаты со всѣми удобствами, ватеръ-клоаехъ, ванна, паркетные полы, лѣпные по-, толки, электр; освѣщ. Старо-Москов ская. .N5 61-63. д. Фааѣичевыхъ. 82859 Двѣ барскія квартиры въ 5 как- со . лсѣми . удобетПамп но’йѣйшихъ ‘кон струкцій, с.т. эяектрццескрй проводкой й подъемникомъ, по ЛОО’руб. въ мѣсяцъ. Ыи- кьлаевская ул., No 18. _____ 83131 5—2 С АРСКАЯ ігаарт.: б кош г.. п 2 для лри- • -слугъ, пшрок. корр., стопа., электр., ванна, балконъ, педъѳмн. Сумской пер., ЗѴв 2, противъ театра. 83669 Квартиры барск. отд. нгдорого, 4-6 комн., со всѣми новѣйшими удобств. Екатеринославская у л., No 62. 84134 3—1. Б ййсія „квартиры ,3 « ? Й Я Г . Уліиц.» ЧАМКІЭВСКАГО, А* 21 . Ф. Ф. Но бель, тѳлеф. 1078. 83539 5—1 5 Ё Оарск.., отопл., ванна, кло , О FlUPle зетъ, 1506, 1000, 900, 840. Гу- бернаторе-кая, 14, утромъ до 11 ч. 81661 4-4 О . бар. ломи, недорого; П о . Пудшишск. улица Чайковскаго, 16,. кв. Левина. . ________________________ 83725 ЛТДАР.ТСЯ ОСОБНЯКЪ; _ 7 комн., кух- ѵ п а и коми, для прислуги. Тухъ-же отдается квартира въ Г» комн., коми, для приссі,, удобства, вод. отопл., элѳі:- а-рич. Епархіальная, 37, спр. дворника. _______’ – _________ 84003 U ВАРТИТД-особпякъ: 3 компа.твт, пе- ^ рв/тпяя, кухня, трамвай . 3 мин. Алеасаядро-.Невская, (No 6. 62508 3—1 ^ Отдается домъ особнякъ о 8-_ми комнатахъ, съ- центральнымъ отоп леніемъ а сііужб. Клочковская. 55, спр. уп* равляющ. Тамъ же прод. участки земли. НА НѢСКОЛЬКО ІЪТЪ нуженъ въ АРЕНДУ ДОМЪ-особи якъ. 5—7 коми., оъ удобстп., можно о Двухъ квартирахъ. Вблизи трамвая. Письмеы.: Куликогеііая, No 5, Баткину; 83624 2—1 ЙЯІНГОРСКЪ-КУРІОРТЪ^ Ог. въ арен. домъ под. синѳм., билл., шівн., гостин. Отою въ въ номер. Лувръ, »М 9. 84023 ТРЕБ. КВАРТИРА къ нагори; части, 5^6 ѴЬоасн., въ 1 или 2-мъ этащ .. со всѣми , удоб. Обращаться Сумская, 53, кв. Горп% толоф. 833. 83654 ИЩУТЪ квартиру за, услуги, мужъ Ѵ1 ^ 1 и —за уборку двора или т о па—за уборку комнатъ. Губернаторская ул., No 22, спр. дворника. – 84068 Уголъ Московской ул. я Сле сарнаго пер., д. н« 11/1. Сдается квартира: 10 комнатъ въ верхнемъ этажѣ, 2 парадвыхъ хода, съ Московск. ѵл. п съ Слесяпх. пео. Е н а т е р н н о с л а в о и а а , 3 4 , отд. квар, Ь в ъ з и 4 ком., корр. сист., отопл., вапп., гіарк., электр., всѣ удобства. 64159 2–1 . О ТДХЁТ С Я КВАРТИРА : Девять м комнатъ и кухня, свѣт лыя, сухія. Куликовская ул., Ля 2, спро- сігггг-упрдвлтягощаго; …. ” —83175 2—1 П Л А Е Т П Я КВАРТИРА: семь к о ^ • катъ,, удобн., со всѣми •опувебами. Сумская узі., Js*; 57, справ. въ среди, этажѣ. 8409!) 4—1 PJO СУЖСКОЙ ул., No 63, отд. квар*.: 6 н ой .,’7-я для слугъ, водопр., ванна, элецтр, qcb ., есть садъ. , 83201 Л тдаетоя. квартира: 6 комн.,. кухня, вап- на, алектр. Пехинскал у л .,’ 15. 84083 ІІТППІЛТГб к в а р т и р ы въ наемъ 3 комн. U ІМ иШ ІІЯ И КѴХЧЯ, Е 2 коми, й кухня. Газовая ѵл., 1¾ 20. 89178 2—1 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА: 5 : комнатъ со службами недорого. Д ѣ вичья ул., ѴNo 10, спроо. наверху. 84058 ВТІШСЙ КІ.! 5 – 6 КОМИ., вод. от.. электр. осв. п воѣ удобства. Каплѵпооекій пей.. .”Ni 20 . 82662 3—2 ОТЛАЕТСЯ КВАРТИРА: 5 комнатъ, иіДН СИ /П кухня, Цѣна 60 руб. въ мѣсяцъ. -Копная ‘іілощ., домъ ЛѴЙ’ 20 , телефонъ ІМ 310. ______ 81837 2—1 ПЪВИЧЪЯ, LN* 4. Отдается квартира: 5 комнатъ,’ отопленіе, ванна, вода, клозетъ, погребъ, сарай для угля, садъ. _________ ! ___________________ 81303 2-у1 ЛТДАЕТСЯ кварт.: 5 комн., кухня] отопл., вода, пар. ходъ. І’реповская ул., [No 26, спрос. кд. L 82887 2—1 Q T ДАЕТСЯ К Б.: 5 комн. съ отопл. и , ‘ удоб., 800 руб. въ годъ. Москалѳв- ка, Нриходькоаокій пер., М 14. 83691 9-1 Q T ДАЕТСЯ квартира: 5 комкать съ ѵ огоппеп., 2-й етажъ. Куапечная ул., (No 29, сщ’сонть дворника. 88753 2—1 0 Т Д . квара’.: S кОшт., вода, іілоз ., са лилъ. Иетеченская, М 49. 81308 6-1 ОТДАЮ ІСЯ – КВАГТИІ’Ы „о 1 “ ” комнаты, перед., ван., теплые ватеры и во дворѣ всѣ службы, можно со единить въ одну, великолѣпно охрймо.іітироъан., имѣется водопроводъ. Царжцыпскан ул., [ѣг 21. 81976 2—1 Q ДАЮТСЯ КВАРТИРЫ о 4 комнатахъ, съ парпдн. ходоми, теплыми убор ными и водопроводомъ. По Молочной ул., 10. Спр. на М олоть,, ул., No 24. 83557 О Т П А Р Т Г * Я КВАРТИРА, 3 кемна- Ѵ І Д И Е І и П аи , кухня и службы. Кирилловская, No 4, вбл. Паровоэн. аав. _ _ 84038 2—1 р П А r n Т Р Я КВАРТ.: « ” комн., лух., ЬДАН.» и Л j коми., кухя. П а .Петин- сі«ой, Хакайчевковокая ул., {Дг 5, 1 ыи- нУ’ха хода отъ трамвая. ______ ■ 8357.1 0ТДАЕХ’.-Я КВАРТ., 3 і : о ,Ш£., кухня и галлерея. Цѣпа 25 р; 2-й Паносоп- скііі проѣздъ, ЗЧа 10. 83173 ЛТДАТОТ. ~ кварт.’ въ 3 и 4 комнаты. Рыжовскій нер., {No 22.’_______■ 83611 ЛТ;І,АР.ТиЯ КВ.: 3 комн. н кухня. С ко – белевокия площ., No 9. 83729 3—1 ЛТДАЕТСЯ КВ.. 3 КОМН. Рыбная ул., U домъ ДЙ 30.- • .83275 О Т Л КВАРТ.: 3 ломи., кух. к перед., л 2 комн. к кухня. Степной лер1., домъ :>& 35. ______ _______ 33645. ОТДАЕТСЯ ішартир Х’ даѣ ком- w н ь / наты й кухня.. Блидимір- сігия улица., ІМ‘г 21, 83544′ 3—1 0ТДАЮ ТОЯ 2 К’яаръ-иры, 2. коми. ..и кух,, цѣна., 18 р. Комнаты] очень , дор. Воскресенская ул., No 42. ________ 8363-1 ОТДАЮТСЯ за полцѣны на з*шу, сухія и удобны]я квартиры по двѣ н три к о м ц я т съ кухней. Конная пл., Вла- соіврлііі пер,, 8. _ ____ ._ _ _ S4.0B.G <Г%ТДАШТСЯ 2 квар. по о комнатъ, всѣ ^ службы и удобства, . элект. освіидеиье. Екатеринославская- 82, спр. дворника. 82040 ОЩШШ» НЫМЪ ХОДОМЪ ДЛЯ ■ піш- чешноИ или столовой, шбѳ помѣще ніе 20^8 арш., спеціально приспособленпое для г а ц а ж а і годное и для другихъ цѣлей. Ярославская, 20. 81903 2—’2 0 Т Д АЮТ СЯК Б А Р Т И Р Ы съ. – центрайьй. отопленіемъ -и ‘ безъ .отоп ленія, со • службами. Кстпченская .на-т- бсрежлсая, домъ М 10. _________ 83231 2 —1 ПЁРЖАЕТСЯ —£££ можно съ мебелью. Приход. отъ 8—12 и отъ. 4—6 Садовая ул., No 10/ кв. 4. _________ S807S 2—1 П еред. кварт. съ 22 С”м., въ 5 коми., вѳл.’т- кочѣд. отдѣя., электр., ваптга, пар. вод. отодл, И всѣ удоб. Дмитріевская, 22.83957 3-2 НПИЛПЛГ» э а выѣзд. перед. кварт. 4,- ІІѵДиІДД ѵ комн. со всѣми удоб. Омотр. съ 10 “ас- іѴГЬщанская-уя., No 24. 83022 2—2 М R A Р Т L4P А 110 случаю выѣада по- П В Н І 1 Р ІГ М ред.. роскош. 4 ком., пар. отд., воѣ удоб;, высок., с ух; и тепа., солн. сторона. Тутъ же продают ся: 1 комодъ, трюма, цвѣты, этажерка, дуб. обѣд. стопъ. Екатеринославсішл, д. |Nb_ ПО, кварт. 2.________________ 83709 Передиется квартира, скалевка. Ватурйнекая, 7. _________ 83784 ІІВАРТИРА ОТДАЕТСЯ: 7 коішатъ, а* кухня, службы. Воскресенская ул., Ms.-Б, спрос. дворя. 802G9 8—1 иВАРТПРА ОТДАЕТСЯ: 7 комнаіъ, кухня, галлерея, службы. Ващѳн- ковскші ул., jMs 15, спр. дворника. ____ _______ .____________ 80268 7—1 К R A P T И Р А 6 ‘ помнятъ, со слуя:- і п і « Тамъ-жѳ продает ся полокъ на желѣзномъ ходу. Мо лочная улила, Ав 8. 84013 КВАРТИРА: 6 комнатъ съ ванной, водопроводъ, су хая; во второмъ этая:ѣ. Ярославская ул., домъ No 28. О цѣнѣ узнать: Сор- •гіепская площ., магазинъ т-ва М. С. Кузнецова. 882504 5—1 к в я п т А и всѣ нов* У®08* п в а р I ■ ,ѵ_» l l i j отд. на H ereчѳн- С-КОЙІ ?» 7. г . _________________ 83108 3-2 К R A P T І/S Р А 6 комнатъ, сухая, оо ■ П В Н Г М Г ІГ М ,- всѣмн удобствамп. ТД ари цшт с коя, /N« 5. 77366 ІО—1 НвППТШІГР ц к0»*иат’ь > службы, отошіе- ДОІІІ/ln V U . віе, электрическое освѣщеніе. Сумскця, Дй Я 2 а ___ _ ____ _ ______ .832И6 2 Г 1 – иВАВТИРЫ : 6—2—1 коми, недор. отд. 11 Тѳатральн. пер.. И , .въ нагор. чаете. . . 82965 2—1 иВАГТКРА, 6 комп. со всѣми служ бами к удобствами, отдается въ наемъ. Чеботарская ул., |М 40. 83613 КВАРТИРА ВЪ 5 КОМИ. отдается со всѣмн удобств. Вегерпнар- иая, домъ. ЗѴа 18. ______________ 73273 КВАРТИРЫ 5 “ 4 і:омн- со всѣми П О Н і І .П Г О І , удобствами, водян. отопл. и ваннами.- Тамъ-же лавочка съ т.-варт. Губернаторская, АІ 9. 83161 4—1 UBAPTI1PA: 5 комн., отопл., ванна, ьл., ! комы, прніси-., паркеіъ, электр:, педо- рого. от.дается. При домѣ больш. садъ. ІІо Карповской, ЗЧа 18, новая моціон, ул., домъ Брігдаренко. _____________ 82964 4—1 Д С р. кяарт., 5 комн., парпд. ходъ, ва теръ, 2-й. Чеботарскій въѣадь, 10. _______________ 81342 3—1 Х орош. кв. 5 ком. сь отопл. 900 и 840,2 ма- газ. съ кв. Щотопл. Нетеченекая 20, і ком. съ піанино для дамы, и 1 ходъ особенно ________________ . ________ 81544 7-4 ІІВАРТИРА отдается в ъ 5 комн., пен- 11 трпльн, отопл., олеістряч. освѣщ. и геѣ удоб. Монастырская ул.,’ 2Ѵ* – 8: ■ S1076 4—1 U В APT iTPEL: 5І 4 и 3 комнаты:, кухни, водяп. отоплен., ванна, іелбзетъ. Нетеченекая ул., 35¾ 16. 81965 3—1 КВА РТИ РЫ : о к. п 3 к., ігажно вмѣ- * стѣ,. вод. отоплен., всѣ службы. Юмовскап, 7. : – . 84069 КВАРТИРЫ 4,-5 и 6 ком., поѣ удоб., недорого. Черно-• глазовскаи. 3½ 4. -Гамъ же т о р г о в о е ПО* га ьщеіві 79799 10—R ХОРОШАЯ ?ВАр,г.. 4 “““•• м- ред., ку’х., спуаг., ремоп- ткров., 30 р. Рудавовскій пер., (No 20 . __ __________. • 83572 2—1 Росмш. КВ. 4,5,6 ff. П К-, rsr”Se”° удобства. У л. Чайковскаго, д. Чачаяидзе. __________ ______ __j ____________ 79470 6—6 І/ВАРТИРА, .4 и /2 комн. съ стоплея. Костомаровская, 16. 82857 2—1 UBAPT. ОТД., 4 коми. Мироносицкая 1 .улица, домъ рЧЬ 84. 81352 2—1 иВА РТИ РЫ : 4 коми; м m e . я полу, этажѣ, оы центрі отопл., только ма- лосемойіг., возлѣ грани. Чернышевск., 89. • ‘ ‘ ‘ ‘ -______________• 83058 2 -1 2 КВАРТ. по -4. комн., пер., кухня, пар. ходъ,» всѣ / службы. Нотечспскій пер., Ла 11, Мало-ГоЦчаровская, }ЧІ 34. 83220 в а р т и щ а о т д а е т с я : ! коми,, * – ^ х н я <зъ комнатой для прислл– ги, всѣ удобства, с у х а я – с в ѣ т л а я и т е п л а я . Госпитальяая. улица, 36 5. д. Ковриги. Остановка трамвая (ко нецъ Сѵчо,к«ѵй). SS2D6 ‘КВАРТИРА: 3 комнаты, кухня, пептраьн. отоплеп., 10 руб. въ мѣс. Дмитріевская, >2 29. спр. ш вейцара. , . 88236 2-1 … КВАРТИРЫ: 3 н > °° службами недорого: Франконская ул., Г4а 8 , . 83684 ІІВАРТИРА: 3 коми., передя.,” пухпя, службы и парада, ходъ. -Гордѣен- ковокая ул., М 50, въ. 20 саж . трамвай.’ _ __________ _________________ 81S97 2 -1 ІЛЕАРТИРА отдаетсяі 3 комп. и кухня, тепеф. 34¾ 631, Андреевская, рѵі 3. Уанатд ■ Кацарска-я, No 43. ‘ , 83584 ІіВАРТИРЫ : 3 и 4 коьгн., водяп. ото- пленіе, электричество, всѣ удобства. Баооейная уп., ]No 29,_____________ 83632 U ВАРТИРА,. Сумокая, 16, 3 іяозш. Ма газинъ, Николаевская ул., Г\а 13. – • . ‘ ; ‘ 83С97 и вартира въ полуэтажѣ, 3 комн. – н кух н я ‘отдается. Пѳттшская ул,, No 15. ~ . _______ 84084 IJ БАРТЕРА освободилась, отдаются 3 комнаты, и ісухня, сухая и теплая. Михайловская уя., М 33. _____ __ • S3271 К вартира: втор. нт.. S ком.. кухня, служ бы, парадп. ходъ, часть мож. сдавать одинокимъ. П . 45 р. Военная ул.. ЗѴІ 20.83272 КВАРТИРА I”; Г-J-irSt Мнроиоеицкая, 59. _______ ^ ___________ 83726. Теплая, спѣши квар. отд. °:в£ іі КІи“: 2 КОМ., КЗ’ХНЯ, прих.,, сливъ, въ . пиж. эт. Вульварв, уд.. дача .ТТебедевя. 827810 8 -2 ХГНАРТ. отд., двѣ комн., кухня, Бул- ” гаковскій пер., д. *Nb 1* 84007 ЦВАРТИРІА, двѣ комнаты съ отдѣлы:. ходомъ, водян. ожошіекіе, удобства, еддается ъъ-пос. „Пнповак Рооца”, ‘Хур- геневская ул., д., . Красовскаго. . 84018 ІІВ А Р і : ді РА отдается: 2 компасы и кух- ия. Тутъ іво трамвай н конка. По Грековепой, около 4 Части, Кіспскан, 28; 84092 ІІВАРТИРА ОТДАЕТСЯ, 2 іеомн. Ъо службами, въ г. 96 руб. Холодная гора,. Зсѣхсвятская ул., (Мі 19. 83231 и у ’11 14 L.I двѣ комнаты ст. мебѳ;іью педорозпе 35 руб. Предло ж еніи письмешіо: Конторская ул., Аз 47, Гридина._______ ____________ S3U79 2—1 Отштся h и 2 комнаты оъ кухпими. Нетеченекая ул., 5. S4134 ПЗШООП отд’ вновь Q,rP’ оух. и тепл. 4 к. Д ьШ ьО и и кухп. Зміееск. ул., 25, д. Райнъ. вбД-си трам. У с. уэп.: Торговый пер., .А» 1 . . ______________ ■ в~І2П1 П Т ДАЮТСЯ 3 . комнаты за 1U руб., су хія, тегагивг, очень удобп. Ноьо- Павлсоэки, Больш., Сумская, |>fe 8. S3245 ЛТДАЮ ТСЯ три комнаты съ кухней, w можно комнаты въ отдѣльности каЛс- дую сдать, каппа, лифтъ. Дворя покоя, домъ 34¾ S, кварт. 11. S3234 2—.1 о р д ц V ЮРИСТУ Л т. гь отдаются КОМИ, безъ меб., съ прав. польз. пріемной, ллектрич., всѣ удбб. Иущкянскал ул/,. Аі 56,/Ш . 84046 3—1 Сощ и. гздоз. ій л щ а м ъ & ш 2 с в ѣ т л л ш м я а т ы , т о ш н о с ъ о б щ е й г о с т и в а н о й . Г о д н ы г р а ч у , ю в ш е т у , п о д ъ K oanrofiy-B cfe ¥ д о б с т в а ,э п е і« ., ПВП> х о д ъ , п е т р о в с к і й , 12* и®. 2 . . ________ _ _______ 1 ‘83246 О Т Л А Ю Т С Я комнатъ! и кухня U S ,ЦЛ-і IV 8 ѵ/JI нав0р ХУі с-ухія п теп лыя. Можно безъ . кухни. 2Іало-Гонча- р о вопя, я Гч’л., д . »Ni 21. 83622 (fvf П Д Ш Т Г Я “ меблироляппыя ком- V . I М м ГѴ s и наты. Технологическая. ЗѴі 20, лѣвый звонокъ. _____ 71927 2—1 Л Т П Л І А Т Р Я комнаты, можно но U S Д А і ѵ \ Ь л одной. ‘Рымарская ул., Ха 23, т ; р . Ерухимовичъ. 83159 О тдаю тся 2 ПАРАДНЫЯ ЙШГ- НЛТ:Ы берп, обстан., электр. освѣщ., изолироп. ходъ, псѣ’удоб., удобпы воіа* ч ѵ , ш и и с т у ч п о д т ь к о и т о р у . Дм-итр. ул.’ іNo 4 2, кв. X* 1. __ ____ S2S17 2 -2 Л Т ДАЮТСЯ 2 ком и. по одной, съ пар. U ХОДОМЪ, электр. .ОСвѢЩі и со всѣми удобствами. . .желательно одинокому и го довому. Ешірхіальйая, 26-Г-28, кв. 33. – 83073 2 -1 Д ЛЯ ОДИНОКАГО отдаются 2—3 свѣт., оух. КОМНАТ.Ы съ мебелью. Залъ, кабинетъ, спальня, съ параднымъ х о домъ, элекърич,’, телефономъ, ванной и тіеѣгси уд. Сумская, No 89, гдѣ апгеіт, па ради. ходъ. 84010 р ДАЮТСЯ двѣ комнаты, можно еъ ^ ігансіономъ. Госппталыіая., 12. 84070 ПТДАЮ ТСЯ 2 КОМНАТЫ вмѣстѣ. Са- довая уп., дЩ’іъ S. 83С89 В ъ йностран. интеллиг. семьѣ сдаются по 1 я 2* велжі:ол., заново от- ремоыгир. коэтатм с ъ меб., отедгр-. освѣщ. и ‘ проч. совр. удоб. Благовѣ- щенск., 30/12, кв. 2. лрот. Новой оперы. _________________ __ __________________84054 на Пушкинской. No 65 , отдаются 1 или’ 2 хорошо меШлировоя., тепл. КОѢШАТЫ. Всѣ удобства, трамв. Видѣть можно отъ 11 до 4 ч. 835553 П Т Д 1—2 лзолиравн. пойгг., пяридп. У 1’ х., всѣ удоб., балконъ на югъ. Подгррпая, . No 3, кв. 9, телоф. 3001. ________ . . . / 89151 2—1 ЛТДАІОТОЯ 1—2 комнаты, можле подъ ^ контору, со всѣміі удоб. и мебелью. Черноглазовокая, (Xs 4 /а , кв. 4. 81959 2-1 П т т а и п к я і і всѣ удобст. Сумек., в, кв. 88. _______ 83266 f4 T f i & Р Т П Я недорого безусловно У 1 *” 1 – сухая, теплая. і;омпа- та>, окна въ садъ, для служащаго въ торгово-промьтигленномъ заведеніи, удоб ства, Вчічжжап. у л., No 37, Флигель во дворѣ противъ воротъ. 83695 ГіТ Л А Е Т П Я КОМПАТЛ: ХарннскШ V I ,ЦМ L. 1 V П ^ ѳр_; ^ 83!67_ ОТЛАЕТСЯ иойфорр. К О М БАТА- гѣ , «Щ-J.. ««eeffiti, съ обстановкой, для рдцпоЕОЙ солидц. _ особы, 25 ]>. въ мѣс. Отъ трамв. 2 м. -хоіту. Змісвскяя, 19, ‘ …:,,83142. . П Т П А F T -1 меблиров. іеоіггг. въ нн- ѵ Iй* * тел л и гетяой семьѣ. ‘ Мор- двиноз.ежій нер., -^6 27, • 83178. П Т /1 А Е Т П Я б о л ь ш а я , с в ѣ т л а я , Ѵ ІД Н С іиП . удоб. КОМНАТА. Гу- берпатореггалг, No 9, кв. 6. 84028 О Т Л А Е Т С Я большая, теплая ьом- м м нага. Клочковская у л., ІК: 33, во дворѣ налѣво. 81958 2—1 П Т Л А F Т П Я КОМНАТА со всѣми ^ удобств. Допсцт.-Захар- жсвсіеая, No 5, кв. 15. 83251 2—1 Л Т УВ B T f d комната. Л ѵшки и- В ■ V.S4 окая уя., No 25, 2-й этаж ъ, парадный ходъ. 84180 flTRHOTrQ комната оъ мягкой мебелью, и іД Ц ёІІП въ йіхой сем ьѣ, одинокой ба рышнѣ, можно полный паысіоаъ. Коптор- оішя. Л» 82, во дворѣ кв. .Горвуяивскаго. , . ‘. ____________ 83770 Отдается комната большая, можно оъ полн. U цянсіономъ. 11згтакинекая, 52, кв. 8, аа- радныіі ходъ оъ іСапдуновской. – S6719 ОТДАЕТСЯ хорош. іео мп: дня 2-хъ. Моодпнновсісій пер,, [No 16. 83229 ЛТДАЕТОЯ комната съ меб./отдѣльны й • ходъ, телефонъ, всѣ удобства. М л -! роносицка.ч ул., )No 17, кв. 6. 84095 ЛТДАЕТСЯ КОМНАТА большая, свѣт-1 лая, оо всѣми удобствами., въ нѣ- мецк. семьѣ годовому :клльцу. М. Гон- чаровка, 3 (уг. Дмитріевой.), кв. нпжён. . _______ 83717 Л ТД А ЕІС Я КОМНАТА. Вааценковекій ^ ішр:, М 20.’ ______________ 83050 0ТДА ЕТСЯ отдѣльная или совмѣстная комната съ Правомъ .пользованія рои- ‘ чемъ. іПо Воокресен. ул.), Престольный пер., Да 3 ,/к в ,. Черкекко. ‘ 83588 ЛТДАЕТСЯ оухая, свѣтаая КОМНАТА. ЗапЕгвскал ул., No 96. 83647 ЛТДАЕТСЯ ОДНА КОМНАТА, можно п двѣ, для. одинокихъ. Йо КлОчкоъ- скоіі, Крішкчпъги пер., |М А . 83667 ЛТДАЕТСЯ ХОГОШАЯ КОМНАТА. Ис- – крігнекая • ул., |ѣа~ 28. 84055 2—1 ЛТДАЕТСЯ большая комната (хабм^. нетъі съ правомъ пользоваться го- отикноіі, электричество, лифтъ, , швей царъ. Екагериносаіавскав:, J\& 53, кв. 15. __ _______ ” . _______ 83195 ф ТД А ЕТС Я ‘ хорошо меолпровоп. ком ната ст. полнымъ пансіономъ. Ско- бедевокая площ., No 3, кв. 11; S2923 3—1 ОТДАЕТСЯ 1 бол., меб. коми, со всѣ ми удоб,, шш., отд. ход., парк. Цѣпа 25 – р. Старо-Москов., 53, кв. 23. 83146 Л ТД.-ЕТСЯ свѣтлая комната . со всѣми w удобствами, тепоф. Ха 31—54. Тю ремная ул., ‘ No 10, кп. Галоно-рта’. 82018 2—1 ЛТДАЕТСЯ КОМНАТА съ передней и . кухней, свѣтлая и теплая, въ, полу- ііодвильномъ, отажѣ. Вѳгѳрпнарная ул., 18. Тамъ-я«ѳ ’отдается коьшатл на. шанеарц-Іі. ______ ■ _______ _ 83577 D rb иѣмадк. семьѣ, отдается комната съ. удоб., тспл., пар., электр. Черно- глазовская, 2 / 2 , кв. д -ра (среди, пар.), ‘ _______ : • 82896 ОЙ) нагорн. часты города отд. І Сояьш/, овѣтл. комп.; паркетъ, электр. “ осв., водды. отопл. Садовая, No 3, кв. 18. – 81961 ЛТДАЕТСЯ общая комната для одинок. М. Мясницкая ул., Afc 7. 83590 ЛТДАЕТСЯ КОМНАТА. ПушкнгкСішя ‘ улица, • домъ J4“ 13. 83657 ЛТДАЕТСЯ КОМНАТА. Сумская, домъ 4 ^ 78, кварт. 4. 83239 рблизи центра отдается комната съ ме белью, услуг., удобн. ходъ. Клоч- кбвекая ул., Тѵі 37, кв. 4, ларад. ходъ. • ______________ . 84117 . О тд. свѣт., оъ окя. на ю гъ коми., п арк., удоб., ц. 1В р , ІСарповск., 18, д. Бонаа- р ввко, 1 подъѣздъ. ______ ’ 82082 2— 1 ОА В Ы ІіЗД ., 7 больш. КОМН,, отопл., • ппа?:ті)., службы, съ . уступкой отд’. Москалевка, СярохиНская, 7. 83637 3—1 5 КОМНАТЪ свѣтлыхъ, съ чуднымъ видомъ, два бал кона, всѣ службы. Уг. Марілнотгой и Моспалевской уя., д. No 2. 82628 3—1 С КОМНАТЪ, всѣ удоб., въ саду, 2-й % -эг., сух., телл., вш и. 5 арш. Н е теченекая ул., 39, опр. въ лая. 84012 3 меблиров. комнаты (безъ кухни) о’тд. съ приолѵг., отопл., влентрич., телоф., н иоэроше ЗШН.СЪ КУШИ Х арь- : ковская набереяе., д. Л ьвова 3¾ 0. 88034 5-2 3 ком наты въ лолуподв. этажѣ, сухія, съ водянымъ отопленіемъ, сдаются. Садово-Куликов ская, (Ns 27. Оправляться у дворника- или во ‘ 2 утажѣ. 83178 2—1 9 Wnn-«Wff¥I! еъ мебелью, можно съ кухя., & АиШ Ш ІШ службы, отопленіе, электрич. оевъш. Сумская ул., Ла д’іл. _____ 83297 2—1 О ЙГІ Ш З свііт., зіебл., можно хго r- 51 ■ ? і-й. Пушкинская, No 45, ко дворѣ, верхи, этажъ. 84030 О л-ОМН. ОТД., отдѣл. мар. ходъ, элек- ‘ трич., телеф., всѣ удобства, 2-й ©г., годныя подъ гаонтору. Московская уп., С, кв. эубя. врача. 83578 Л КОМНАТЫ хорошо меблиров. Сум- ^ . ская, No 36, кз. 3. __ 82536 3—1 О . КОМНАТЫ • свѣт., отдѣльн. ходъ, отд. Садово-Ку-чикоискам, No 17. _____ 83727 К л і я в н я т к і отдаются, всѣ удобства, аігвса В К&з ВассеЙііая, Аі 38, доиъ Дьяковой, осой, лворнпку. 84182 W О МН АТЫ недорого отдаются для оди нокихъ. Коиторекая, No 66. 82725 3—1 U ОМИ А ТЫ 2—1 рост». отд., вод. стой., отд. .ходъ, 2-н- этажъ. Екптериыо- ‘ славская, No 34. кв. 17, Зюбанъ. 79190 19-1 U ОМНАТЫ больш., свѣтя. 59 р., мепь- ш ая 25′- р. отдшотся. Подгорная, ді 11, верхи, от. ______ 82931 иОЖ ЯАТЫ отд. въ 30 и 16 р. съ удоб. Ве-.’сртаіарийя. No ПО. S4090 газѣ удоб., двѣ или одна комнаты, “^ н а го р и , часть. Ло Еіірповск. ул.- Но- вопрочпжеіт., д. Бондаренко, 2-й эт., кв. Tlaimmtt.. 83055 Г0ІНАТА еъ роскоши, парадикоп. ходоъгт,,’ отдѣль ной передней и удобствами, электр. осв., мебелію, прислугой, сдается снонойтгому ялілыіу. Садова-Купиковсікая, As 27, Справляться у дворника, или во 2 этажѣ. _ ______________________ 83179 2—1 Ком ната отцается иебольш., желат. годои. квартиранту. Ми роносицкая ул.,-ЗѴ» 9, пшіеп. этаж ъ, а»он. парадное со двора. _ . _________ 2476’2—2 НО ІѴІ Н AT А отдается съ пансіономъ, веѣ удобства, элск., тел, Сумокая, Да 74, 1-й этажъ. 82С65 2—1 КОМНАТА с ь опоктр. . освѣщ. І,И,ПІ” Бассейяая . улпца, No 3, Для спокойнаго жильца. 83669 Н0МНАТА больш-‘- «ух.» тепл., сь удоб., отдастся. Сцрнп- шщ К іія . (М і 10, кп. 25. 83639 К О М Н А Т А ОТДАЕТСЯ”, во 2-мъ эта- “и m П Н ‘ Н ягѣ, Еддповѣрческаа ул., домъ LNb 41._______■ ________ 8^24 КЯіМНПТ5! отдается, удобства, электрнче- ІШГіПЦІУ ство, можно пользоваться го- стивной. Екатеринославская, 55, кв. 2. 84191 К ош та- н ёдодо пансіонѣ. Моска левка, Гос тпнная у л., іNo 15. Лебединскаго. _________________ 83305 Й ‘СлМ МГаТГД больш., еъ отд. ходомъ I t v m n a I сх отдается. Конторская. 81 . ._________________________________ 82046 3 больш. мебл. комната (кабинетъ) съ ОТд. парад. ход., электрич., можно обѣдъ» или панс. Сумская уд., 78,. кв, 7- . 84155 К омната отд., п сѣ удоб., есть элѳк.. и вап- ная. Вознееенск,, ал., Лз С, кв. 2*. 64162 f КОМНАТА большая, свѣтлая, оухая и теплая отдается. Каютуповскій , нер., 34¾ 14, кварт. Васшіепко. ____ 837¾ 1 Q Р- – коі’Іглта съ плиткой отд. семей нымъ. Черпогпаповская, jNo П. _ ______________________ _______ 83284 2 -4 УОМНАТА ОТДАЕТСЯ бешъшая, ©вѣг- лая, парадный ходъ., со всѣми удоб ствами, по желанію пансіонъ. Мордви- новскііі пер., No 7 ,. кварт. 2. 83278 иОМПАТА’ съ мебелью, водян, отоплен. и всѣііл ‘ удобствааш отдается. Сум ская, домъ М 26. 83ШЗ S—1 U ОМЫ АТА большая, с-вѣшная, съ от- дѣльп. ходомъ, 25 р. Сумская, 16, кп. о, портретная: маетерогсая. 81989 2—1 110МНАТА меблирован. для одинонааю— кой, въ верхи, этажѣ. Удобства, электрич., телеф. Скршшкцлая, Зѵб 15. ‘ ‘ ____________ 88Ш IJOMHATA, веѣ удоб., 25 р. Вкатери- ■ нЪсдавокая,. ЗЧд 34, ка.- 17, 81843 1J 031 ПАТА нсбольш. отдастся. Мігроно – 11 епцхгая ул., No 90, кв. 4. 81962 2—1 U О МН AT А отдается сух., свѣтзг. Фю- р-эішад ул., М- 5, уголъ Кацаравой. ■ _____________ 8ВЭ77 8—1 UOMHATA, элоптр. освѣщ., лользов. *е- лефоіе, со столомъ, можно пансіонъ. Старо-Моск., Дг 11, кв. Ю—то. 83209 3-1 QE’BTJL, сухая комналпі отд. нь ившел. семьѣ, можно со столомъ и пііитн- іи>. Мало-Гончаровская, No 9. 84Ю9 КУХНЯ »— – ОТДАЕТСЯ. Рымарская, ГМЬ 17, кварт. 9. 833® Я А услуги отд кухня. Ыал. Гончаровка, ,Гч£- 23-й. ки. 4. R20Si Два магазина: одинъ угловой, рядомъ, другой, при магазинахъ квартиры. Дмитріевская, 29. спв. ш вейгавя. S3287 2—1 М АГАЗИНЫ сърог“Г р^санЖ спускъ, No 8. ______________ _______ 8S560 МАГАЗИНЪ, Lp/K. окая, 6 , противъ Метрополя. 83112 3—2 ЭДАГАЗННЪ и поішата свѣтя., янзг- эу, водяное 1 отоплен. Нетеченокал улица., домъ 16. _________ 81966 3—1 U A БОііКОііД* ЪІЪС ТЪ магазинъ Г съ 1 комнатой педедзого. Уголъ М аріинск. и ѢГоспаігевог:.-, Ж~ 2. ______ 82629 8—1 U A Холодной гоііѣ, въ центрѣ базара. • противъ Озерянской церкви, сдают ся магазины: съ квартпр., водян. отоп 7 nesio и со всѣми удобств. Екатерпносл. уд., домъ No 115. 813 ВО 10—1 отдается магазинъ □одъ гост. Метрополь. Пушк., іNo 1, заним, аптекой. Условія в ъ конторѣ гост. отъ 10—2 ч. • 83562 ОТДАЮТСЯ МАГАЗИНЫ въ центрѣ города, выходящіе на Ш в- новскуіо площ., уголъ Петровскаго и Армянскаго лер., No 3 /9. 82985 2—1 НбІШЙПГА отдаются магазины въ 1, НьДЩ ЛЛи 2 и 3’ комнаты, бывіпвѳ помѣщеніе бр. Якимовыхъ, можно со единить вмѣстѣ. Заново отрем оптиро ваны. пригодны для конторъ. У голъ Быбноіі, Jv* 1 и У ниверситетской, 34¾ 41, ! противъ гостинницы жМарсель“. Справ ки: Мироііосицкая, No 48, телефонъ ■■■” гл Діа ‘• 80700 4—4 . П І І Д Ш І О І Ш . Ж И І Д І і«партиры въ з и 4 цомнаты ОТДАЮТСЯ ни Сумской, No 6, въ первомъ отаэтіѣ, ходъ с ъ параднаго, тѳлеф. 3065. S2847 3—2 ПОДЪ СТОЛОВУЮ, КОНТОРУ G КОМ. 1200 п. СѵмсЬая, 98, – • 81662 8—3 І.ОМЪЩЕНІЕ (2 и 3 этажи), полезн. площ. ЗЗО кв.еаж., удобное подъ гостинницу, клубъ влн иное учрежденіе сдается, па углу Благовѣщенской к Рождественской улицъ,- въ д. No 15/2, cup.; Чеботар- ч т7п. .\в “?.0. кв. 2. 81558 2—2 ВЪ ЦЕНТРЪ ПОМЪІЯЕНІЕ [подъ торговлю, небольшую контору. іКлаеснчоскій. пер., домъ (Nk 4 (уголъ Рыма-рской1!, _______ _ _________ 53062 2—1 П О М Ѣ ІД Е Н 1Е годн ое для хтаольц паж- | 11 сіока, конторы, собраній и по от- I дѣльнымъ ■комнатамъ сдается по Дво рянской наб., Мі 4, спр. управляющаго. 80204 5—1 уГ О Д ‘Ь Московской ул. п Петровскаго J пер.г No 6 /14. Помѣщеніе для мастер скихъ, конторъ Л т. п., съ цсытр. отопл» и полу, ходъ оъ проѣзда. _____ 83059 2—1 Л ДАЕТСЯ угд. пом„ Контор., 1S, удоб. u подъ торговшо. ІІерег.: Влагов.. 24. ________ .______________84074 ПОЛЬЗУЙТЕСЬ СЛУЧАЕМЪ! Н а от. * 1 . Основа, Сѣверо-Дон. же л. ДОр. от дается въ наемъ большое торговое по мѣщеніе съ квартирой, на выгодныхъ условіяхъ. Спросить тамъ же въ посѳл – кѣ, въ чайной, доьгь Прих одъ но. 83Q48 ЛТДАЕТОЯ въ аренду большое помѣ- ** щеніо подъ заводъ, гаражъ, можно устроить мѳблир. комнаты, съ водяй. от.сшлэніе:іъ, гдѣ былъ заводъ фенъ– Дитмарп. Тюромпая’ ул., Мі ки. 2. ,12 ЮЖНЫЙ КРАЙ. 20-го Октября 19)3 года N» 11689. ЛТДДЕТСЯ помѣщеніе для наагерокой, фабрики или гаража. ХЕетпяскак у., Аа ■ 15. Узнать -пт, конторѣ А. С. Феггьту аошѵ и В. В. Бѣлицкаго, Сощгаішолскій пор., |Ла. 12 . ____________________________________ 81085 Q T ДАЕТСЯ помѣщеніе, годное подъ ба- зсАарщг.-гйлй.нхер. к ішечебум. Л у – ГШКОГ.СК.ЯЯ, І.К’г – і парш-’-мчхерск. 83Ю7 С К Л А Д Ъ ” КаМ0ННО-ИѵелѢЗО*бв1’ОЫІіЫІІ, НИЛЪ ЦО S0 КВ. саж.„ для разны хъ машинъ, товаровъ, ав томобилей и про1!- ьадо.бнистиіі, с ь квар тирой наверху (можно б езъ квартиры). Кузнечная, А» :>Ц д. Лсопона. Уанать: тор-, го в л я ‘Д . ГГ. Леонова. Моокошягдн уд., .NS 9H, тёлеф. JSc 8 2 0 , ____ ______’82663 3—3 ПОДВАЛЪ ‘ СДАЕТСЯ Вутоакопскій- 11 пер., д; No 1 . ______________________ ‘ 84008 оаР ан 8Х В И 8ХКІ, годны подъ U1 Mufti Н и складъ, кошош., мастерск. Клочковскнн, 17, узнать у управляющаго. ‘ ______________ 82588 5—5 ОДРА Й большой ‘ отдается, можно ‘ 1 ‘ дли автомобилей. ЗКииларіі- са;а;і площ., No о’. ______________ 82022 й-ія ваньковъ, сарай оъ ** квартирой, для другого дѣ л а по.сь домъ j) въ аренду. Всѣхсиятская, 49. Хол. гора. ________ 83756 Утони Оуігаіи четырнадцатаго сего октября, в ь которомъ находились векселя, исполнительные лис ты, подписки, росписки, квитанція город ского’ломбарда Х арькова за А6 24473, Н а шедшаго прошу.доставить въ ЗПГЕЯЬ КС- ПИТА, Благовѣщенская ул., AS 14, Лѳка- S 6By,; за большое вознагражденіе. Въ дръковѣ проживаю временно, а постоян- по въ Кременчугѣ. Докторская, 89. 8285* 8-а ¥ Т К Ю Й І Ы ^ портмоне 19 с. м., на S а Е, Ѵ г а копкѣ па Сумскую. Убѣдительно прош у доставить п а Дмит ріевскую, АЗ 20, в ъ прачешпую. 82049 уТ Е Р Я Н Ъ ДГШДЪ НА ВАЯЪКФ. До- стіишашиму вознагражденіе. Аду.: Оміеяскал, (Ms 19, Пашковой. 84014 К О М П А Н Ь О Н Ъ или компаньонка нужны съ капнт. Г> тыс. въ солидн. предпр., сущост. много лѣтъ; прибыль не мен. 500 р. въ мѣс. Вапіенков- СКІЙ пер., 28, кв. 2, въ 3 ч. дня. 81Я93 2—2 И щутъ’комлапьопа длп выработки антра- цйта изъ готовыхъ шахтъ, и отдастся угольный участокъ яомли въ. аропду. Адр.: Япакіево, Кватер, губ., почг. яш. .М 11 . ‘ _________ ‘ ___________ 78205 S-B С мѣшно приглашаю компаньона для р аз витія солиднаго дѣла. Денегъ нужно отъ 1000 руб. до 1500 руб. Видѣть лично въ будни отъ 1-3 дня. Типографія „Просвѣще ніе*). Рыбная, .32, И . У. Буя інова- 83299 омпаньонъ требуется для расширенія: * •” элевтро-механичеокаго дѣла, сущ. 30 дѣдъ,.въ яѳЗфяып, каяит. Пущк., А* 17, cup. в ъ мастерской. 80293 Хш .УШ ш З ймекпя Касса; МЕЛКАГО КРЕДИТА ; (Ко нная у л ., No 4 , і зданіе Земской Управы). ] Принимаетъ вклады о тъ воЬхъ | лицъ и учрежденій: і Н а текущія счетъ . , . . и зъ 4¼¾ і До востребованія . . . . „ ’ *%% * и %% начисляются со дня вклада по ( день выдачи, и текутъ иа сумму < и свыше 1000 р. ( и а одинъ годъ , , , , . , и зъ 5% і „ д ва и три года . . . . , 5¼¾ I 8а цѣлость вкладовъ отвѣчаетъ Зем- і ctdo ‘ всѣмъ споимъ состояніемъ. 5°/о ‘ Государственный налогъ и гербовый і сборъ не взимаю тся. ‘ ■ К ассапродаетъ по оптовымъ цѣнамъ і вбѣиъ желающимъ за наличный раз- і счетъ и в ъ кредитъ с ѣ я л к а , я о д а і ж е л ѣ з н ы е , п л у г и и проч. земле-і дѣльческін машины и орудія, сонара- і торы, ш з е й н ы я м а ш и н ы , томас- і ш л а к ъ .н р о е е л ь н о е ж е л ѣ з о с и – 1 бИПСИОе 9 нІО-тіі фунТ. и ПТ>. К.’30-93 і І и , l i i l i i выг. у ПлЪшкова-Якубовича-Д“; т ел. 10 — 98 . ____________________________ ■ 88238 3—1 Деньги отдаются по Г и IT закладѣ 7 0 , 4 0 , 20, ХО, 15, 17, 7 3 5 , 4Ѵ/, 3 , и 2 т ы с . При сдѣлкѣ конторой выдается ссуда для натвріильн. расходовъ. Т о р г с в о – і і р о м ы ш л е и н а я К —р а Л . В . П с э і ю н а . П етро вскій, 9 , тел. 22 – 76 . _____________ 84055 Штш нужны изъ 8° о по 1-й закладной подъ городек. имущество. Обращ. въ табачный магазинъ противъ Астраханской гостив. к ъ г. Ю расову. * ._______ _ __ _______ ___________ 83095 а-2 1 9 П ІЮ иужнга подъ первую заклад- ыую солиднаго дома. Михай ловскій пер., No 18, втор, зт. 83G59 3 -1 УЖЧ.Ы деньги срочно, желаю нрод. ■ ” солидн. векселя на 900 руб. Спра виться: Сумская, 6, кп. 27, Подольской. __ __________ ____________________ 84001 _ Д е н ь г и о т д а ю т с я подъ закладныя: 125 т. и зъ 7’/г%, 75 т. изъ 8%, 50 т. ИЗЪ 89(,, 80 т. ИЗЪ 7’/s%; 20 т. и зъ 8%. Г. Х арьковъ, Екатериносл., 41, С. А. Дмит ріеву. 82039 ДЕНЬГИ отдаются подъ І-ю зак.тадн. имѣній отъ 20,000 до 500,000 руб. изъ 7—8%. Харь ковъ, Московская ул., No 20, ІГезярошуеъ. _ __________________________________ 83608 20—SOjOOO руб. подъ I и ГГ закл. Н у з н е ч н а а , 2 0 н в . 1 0 , ОТЪ. 2—4 д н я . _________________ 84035 ДАЮ отъ 15000 До 20000 Р. Сирое.: Конная ул., ЛЬ 9, . Невструевъ. ________________________________ 8158о 3—1 – О Й т . р. отдаю тся подъ закапд. мепк. суііг. ЗТскртгНскій пор., 11 . – 3—6 д. ‘ ______ 83604 2 -1 Я 1., 1 1 1 . , 1 5 1 0 0 1 подѣ заклад. ломооъ и дворов. уч. йЯац киНТЬ. Луішмптоггпя ул., .Ns 7. 81141 Т Л И Й Г І И подъ хорошія заклали, домовъ М ар к и м ъ , Пушкинская ул., Д’-і 7. – 8*142 Н У Ж Н Ы 2 5 1 0 1 I S . подъ закладную (послѣ Земельнаго Байка) очень благоустроеннаго и цѣн наго Имѣнія, въ Харьковск. губ. Брейтмгамъ. П одъ п е р в ы я З іа к л в д и ы я цѣн- паго имущ ества .’требую тся: 7 » f., 30 г., 20 т., 20 т , Х ар ьк о в ъ ,Е кате р и н о сл ав ская, 41 . А- О. Д м итріеву. 82033 т . ѳкстрѳнио грребѵю тся подъ “ 1 *іо закладную . Хар ько въ , Е ка тарш ш сдавская, f i , ; 0 . А , Д м итріеву. 82036 Н уж н ы д ен ь ги » 1) 5000 руб. подъ перауіо закладную до ма, стоящаго 26,000 руб. іі 2) 4500 йодъ вторую .закладную дома, купленнаго за 23,000 руб. н наложеннаго ръ Земѳльн. Банкѣ’ за 6000 руб- БРЕЙТИ ГА ГЙ Ъ, Конторская 23. 83227 К Ѵ Н М Т к особнякъ хорошій желаю ПУ ІІ/Н Ь нтѵ 1ГІІГО|)ПОЙ’ -части. 2-е ггочт. отд., нредъяе. итшт. „ІОтпаго К[іая“ No ‘ 88()60, _________ ‘ _______ 84089 Д омѣ 2 зг. и флигель П т . продаются оъ переводомъ долга.Б .-Г іаиа- с а в с к а а я , 5 9 , узнать во флигелѣ, ходъ съ улицы, отъ 12 до 2 ч. 8(640 2—2 ДОМЪ ПРОДАЕТСЯ случайно, полый, благоуотрованый, съ удобствами, подъелша.я мшшшв, юос-? і .’ ошіто отдѣлай., красивый садъ, ;ідорт, •10 ко. опія ., доводу І7500- руб:, зало- шопъ -за 800(10 руб., щѣпа 175000 руб. Обращ.: КлочкоисяЬл ул., Л”а 32, верхній ѣгаагь, д о . И ч. утра к 3—5 чао. в 0 Ц. і ІСрчсву. __ __ 81883 2—1 ДОІѴІЪ М СУМСКОЙ, іх Г о З, ‘з а €0 ^ т. ]).ѵб., па льгоги. усяов. продаете и. Телефонъ ЛЬ 2008. 81663 3-1 Ц П М Тч .ТІГОД|ЛЕТСІЕ ІІстішцкая ул.. ІѴі Ь домъ ІМ 20. __ 83174 Л П М І к продается. Пески, Рубаповскій r t U I ,‘ Р нор., домъ (Л° 5. 83661 П О ІУ ІЪ 111’ РД чвтѣи, Ж у р авпев іікая у д ., ^ ЛЬ 21, лротпчъ церкви. . О іуішѣ упп.ать тлмт. ню. 83212 Л ( Ш ” к ПРОДАЕТСЯ. К оппіш улица, ДШ Ѵ І Р дрыъ No 21-________ 84135 2—1 ДОМЪ U S : НА СУМСКОЙ бол. 300 кв, с., по ул. оа. 16 с., за 55 т., доп. зо т., продаетт-. М арки н ~ ь. _______ 83147 Домъ въ центрѣ новыя, ДОХОДУ 42000 р., ^.руб! есть торг. помѣщ.,- конторы и учреж., случ- прод. т 350,000 р„ надичн. 50 т., оет. я а 5 лѣт. 7%. Съ серьозн. предлож. обращаться къ Петру Басня МАРКИНУ, Пушкинская ул., ЛЗ 7, пріемъ отъ 10 до 2 ч. въ празд: пріема, пѣтъ. 84140 Іом ъіктіённо Файдышъ. _____ _ ______________ 84193 І І Л і І р . . ? 7 о ” 5 . капцтальн. солидн. комф. устр., больш. двор. м. случ. за и о т. р. Наличн. 35 т. Ш б Ш Ы Н І Пушкипск. уя., .Ns 7. прод. Г Ш гііШ ІД в телеф. 2001. 84139 До¥ъ” Сумская уя., 2½ эт. барск. кв. 7 и 8 коми., сазк, двор. мѣсто сквозное 553 кв саж., за 90 т., налхічп.ВОт., случ.прод. No а р к н ігь Пушкинская ул„ Лі.7, тел. 2061. 84137 ДоіъШраді барск., .конмѳр. кварт. по 4. и. 5 ком., дох 11 т. р.,Б-ку 45 т. р., за 102 т. р., нклич. 30 г. прод, ЙЯарИИНЪ Пушкиной, ул, 7, 84188 І І [ щ і і і і i l l и Двор, м. 500 к. и. по ул. 23 е.,оч . в ы г о д * м о е Д ѣ п о , Случ. за 145 ѵ. р., льг. ус.тов., прод. ЙЯЬРИИН’Ь. _____________________ 84136 ПI: А ДОМА, и флигель недорого п.ро- ,lJ| .даются, годные для торговли, 2 мия. ЗаКгеонскій трамвай. Уголъ Полтавской и Кпиткипской ул., No 16/34, ‘ 83768 2—1 Д ОМЪ продается за выѣзд. Рыбасовокал ул., (Ли 21, спр. хозяинѣ. _____ 82840 Д ОМЪ продается с л садомъ случ., 162 кв. саж., за 3 тис., около Б алатон скаго воьв. Спр.: Петашская, – ЛШ 77, шевлая ,,Орепт.,‘. ______ . __________ 83696 Д ОМЪ камеи., 4-от., 7 ьгартвръ, элеп- трич., ватгът. водяи. отопл., иро- даетоіі. (Ко«ецл> Пушкпнск.), Лсрмшиов- ская; домъ Лі 12, кварт. 1. 831-48 П- і ОМЪ .о.? коми, продается.- Москалев- ка,Стопной лвр., ЛЪ 4. 79582 3—I ОМЪ иродГІ вёйла 520 с.,’ дох. 4 т. руб., 3. банку 12 т. р., пѣна 22 г. руб., разсрочка илат. Панасовка_, Бор зый пер., As в. _______________ 81605 2—1 Д ОМЪ дох. п особнякъ ыедор. спѣшно продоюгся въ нагори. • части. 2.-е гочт. стд., прод. кв. „Ю яі . . ІС.р.“ АЬ 81963. 81963 2—1 Д ОМА продаются. Воронеж скій, лор-, д- А’і 0 . па Тѵошюй илощ._______ 83685 2—1 СПЪШНО флигѳл. Уян.: Москалео – ка. Столярп. пер., 18 . Степенко. S3260 Ш И щ и старый двухзтаясн. доіиъ* съ дворов. ! мѣстомъ въ 230 кв. саж., около М и р о н о с и ц к а г о с к в е р а . .Цѣпа по 141 руб. Брейтмгамъ. ! Коптопсяал, 23. 8322G 2—1 пользуйтесь случаемъ. На Карповской уя., AS 18 (возвышен. и одорован часть города), распродаются л о в е с ь м а с х о д н о й пре красные ДОЕПА цѣпшо отъ 14.5W руб. до 35,000 руб. имѣется іерупн. бап- ковеч. дапгъ..[іолробн6сти на мѣ’сі-ѣ пй’иГ у Брейтигама, Продается д о і ъ недорого. Дѣвпчьп ул., А’І 19. Опросить: Кузнечная улица, домъ No 20, квар. 10, отъ 3 до 5 час. S4057 П0~СЛУЧАЮ Г О В 5 І мостъ. А фа наоь его кая, No 10. _____ 83569 Стоитъ 13, п Ж з У Я Т. “‘ “S’6′ домъ. Л ысая гора, уголъ Курил. и. Андр. у . Ыял. 2490, паи. 8% 6600 р., дох. 1320. Обр.: Костюрин., номера „Лувръ*. Ай 9. А. M.S1022 ЙШптгринЬсяввскоЯул., п р о д . д о ю ъ къ 10,000 р. додга д о п п а т . 30(10 руб., а т а к » 5 е вбіійзіі мастерек. ТОнс. ж. д. п р о д . домъ къ 1500 р. долга до- плат. іоѳо р., п р о д – С т е п а м о в -ь – Б п а г о – в ѣ щ е н с к – 9 , л–10-13 и 3-5 а . А также нуяс. подъ 1-я закл.: 20000, 8000. 3500,1600 и 700 р. ________ 8*066 П оспѣшите куп. красно, домъ близь копки, земли 200 с. Случай выгадать 4 1 ., долга 12 т., стоитъ 1G т., паличя. отъ 4 т. ВлаГоиѣщекск., 9, Сгепаповъ. 8~2051 П родается домъ, съ переводомъ долга Хар. Зем. Банку. Николаевский У л., оМ 14. Условія: Мйскалевка, А* 92. 83202 П РО Д . дымѣ около гіѳтикакой ул., по 51 случ. гтдѣлда, схоящ. Ю т. р.. за 7 г. р., 370 кв. с. Услои, у Грѳвцока. Пян- «опекая площ., А» 20, въ столовой: отъ 10—12 а 3—6 ч. в ., можно гп-гсьм. 83731 ПРОДА ЕТСЯ ДОМЪ к эЛ тш л ьш і^ 309 11 кю.: саік. яемпн, есть мѣсто для п о стройки, возлѣ трамвая. Гуѳковскал. 56. г ____________ _ _________________ 83073 n i J0 ДАЕТСЯ ДОМЪ ст. торговымъ по- 11 мѣщекіемъ. Падлодка. уголъ Пай- ловской и С’.пастппольской, А% 26. 84033 ГІРОД.^ЕЛХЯ доит.-оообнякъ въ 9 ком- ПЯТО СО всѣ Mil 5гДОб., прѳг.р. ог- ремонт., <.’у.ѵ. it теил., возлѣ опт. на. трашв., • денегъ надо 0—5 т. ,р. -Спрая.: Сумская, А”а .6; .кв. ’27, Ш окупъ. 81062 п р о ; 1АЕТСЯ. *~ДОМЪ, Аптѳкаусісій 8 S леи- \)& 4-1. ■ ‘ 83163 ПРОДАЕТСЯ доходц. ДОМЪ. Яетечен- • . скак . ул., 42.. Условія узнать: Пстішская, Аа 97, і;аа. вин. лавка. _ – 82907 4—1. ПРОДАЕТСЯ иа Основѣ, по случаю, . ’ дешепо новый домъ на 3 кварт., въ концѣ Сухаревой, уя., Аг 48. 83563 3—1 ПТОДАЮТСЯТ “ д о м ъ : флигель, и дпо- роногоі мѣста около ■ 240 квадр. саж., домѣ находится нп, Пескахъ, въ Рубанс пекомъ пер., AS 3, въ пѣсколг,- Mtx-b. саж. отъ трамвая. О цѣнѣ сііра- ■■ ііті . ол у • подюіИШіка. ня.чалы«гі;аі отаііц. Маре фа Т>улп;кова. 79590 3—1 ПРОДАЕТСЯ недорого на выгод пыхъ условіяхъ ДОМЪ въ концѣ ПскрПн- о:;ои ул. А’иггктіптіая” уя., S8s 1. 82651 2-41 Ь’ІГ ‘ЗД О Р ІЖ Ш Г П Й ^О РН О Й МѢСТИСГ С’Т’Я, . экстррі-птс продаются 2 вновь o’ 1 ‘CTpoeliin.txj. ДО&1А о (V ква^п-иряхъ. О цѣнѣ уянахь на Холодной горѣ, спади і-емииаріи, ут. РТояохоцкпго пер. И Фе- доровской у а., !АЪ 59. 84026 2—1 ПО БСЛФЗІ-ІЙ продается донъ.” Зпа- менскея. ІАЬ 25, спр . хоя . 837І5 МѢНЯЮТСЯ на хуторъ или кебо.іьшоіі домъ, съ доплатой: большой а доходный домъ, . .стоящій 50,900 pyq. і«; .1800 ісв. оаж. парка, (оъ -1-, дачами и .лавками) в> Карачоізкѣ около ет. Дд.-іробностіі и Брейтигаиіъ. В” ГЕ Л^^ігг.глмо пролаю огоОыяк-ь, 4 комнаты * г.ъ м’бстомъ въ 210 кн. саж. Колчи тинскій пер., .¾ 3 (ио Зміеиоісоіі ул.) SS30.” С Е Л О М ЕРЕФА, У САДА іі А (G57- кв. с.-) съ построй ьаіііг, П, А, Оцкіиг.___________ ___ 83-277 П РО Д. дача-имѣніе, 70 дес., въ селѣ Порки, от. Корка, ,Ю. д. Харьк., Ни- колнепок. ’ п.т.( 25, і;в. 7, П. IT. Васііаьсоъ. ‘ ________ _________ ‘ 83197 Г» 1 ‘ЭЕ.ІЕіІЬШ ГАРі . Прод. оим, доч а вб.чн – аіг плпч’Ь. и’ участ. 400—1200 кв. с- Старо-Московская, 63, і;ц. 21. 8Г»Ш ПРОДАЮТСЯ ^ У Ч А С Т К И ІЗѲМЛП пц • Пііановвѣ, въ . 10 мни. ходьбы отъ Ня.наеон. трамвая, по Пашенкой, и Мопастыр. улг-щ. и у самой линіи Юяш. жел. дор., н а н ы г о /ц н ы и ‘ь роиовза- я х ъ в ъ р а з с р о ч к у п л а т е ж а ііодрбб. свѣдѣнія у В, Д. К исел ева,и од ол ьс.н ер., Д. А? 2. тел. AS 15—44,. . _____ 09508 -14—13 В Ъ З Е Л Г Д Ю окоио болы и.пру- Ы В 0 Ь 4 1 . I •« IV , продаются на иь’готк. у слои. 2 лѣсн, омгежег; уч. 1550 кп. с. От.-Моокосвк., |No к 52, тегг: 24—66. 809S5 3—1 ІІ R r t P H R УЧАСТКИ ПРОДАЮТСЯ ѵ Ц . СТі рппг.ро’іічой ..платежа к а Журамгенкѣ. У слои, узнать: Ж уряв- гтевская ,\п., А’а 63. • 83211 ” С О К О Л Ь Н И К И . Продаются участки- Іи. ІУІІЛОРІІ.!. 525 нв. с., случ. a 30,000 р. iSSfK прод. М а р к и H’fei. Пушкипек. у., 7. 87146 Ііомѣркахъ три участка, зом- J EL-J p л.и случайно продаются. Опро- .сц т ь; Мироносицкая, 96, кв, 1. 632U4 й і Ш р и К і і в і п . случ. по 95 р. кв, саж., наличн. .10 т. прод. ЙГііаргш&гь- Пушкинская ул., Аа 7. 84145 іъ сокольниковъ случайно продается1 два Д®Щ= ВЬВДЪ по 13 руб. саж. Имѣются водопроводъ и мостовая. Б р е й т м г а м ъ , Ко”орекя^ ^ 9 Ю Ш Д Ы Ш 2 УЧАСТОКЪ 900 кв. саж. ° продается недорого, можно • полови ну. Возлѣ трамвая. Спросить: Черпы- шевегіая, .Аз 80, тсдеф . 1410. 84088 ПРОДАЕТСЯ гъ пагорпой части, па ‘ Бассѳйной ул., дворовый .участокъ. У знать: Епархіальная ул., . Аа 33 . 83558 2-1 П шіовая Роща:;, вблизи платформы, ’- ‘ П.таскинская у:г., прод. ,угя. уч. 1025 кв. с., .лѣсъ, Б . Паиас-овская, Аа 59, флигель, кварт. 1. 82039 2—1 ОЁДвЖ Ы Й Г А Й ~ Продаются не- ^ дорого учаотьті по 1 ул., ряд, еъ дач. Пихоносовэ. и по 2 ул. лѣси. Спр. Каразинская, ІЛв 14, лар. ходъ. 83623 2—1 В ъ с а м о й л у ч ш е й ч а с т и Щ ШКИНСКѲЙ уя. (уголъ Чепноглазовсиой уя. и уголъ Садово>Кулик.ул.) П Р О Д А Ю Т С Я ДВОРОВЫЯ МѢСТА отъ 2 0 0 – 2 9 0 кв. саж . За свѣ д. обращ , въ ліаг. Л Е М Е Р Ъ и К і . вдмщущш. Іереи икта на сам окъ бойкомъ м ѣстѣ ОСНО- В ЯН О К А ГО Б А З А Р А пролаю іея на , льготны хъ услов. Справки и планы у Б р е й т и г а м а . Контор ска я, 28 , телѳіѣ. 11 — 42 . 83076 ДВОРОВОЕ МѢСТО 317 кв. саж. на С у м с к о й , N ° 114, по случаю продается по 100 руб. кв. саж. • Брейтигажъ, fit мѣсто ио П уш кипск.. ул ., Іг незамѣнимо для учебн. зав., лѳчебнпцы или особннка., южп. отор., о тсутст. пыли. к р у г .’ сады, прод. дешево. У ан ать: Руш ки н ская, А1* 19 . 84172 ПРОДАЕТСЯ £ V b .f e 3 * узыать въ фотографіи ІГвиішцігаго, Мос» ковс-цая у я ., домъ ІТ ѵй 3 . ‘ 83217 У С А Д Е Б Н О Е М Т, С ТО П Р О Д А Ё Т С Я за горсдеіе.. паркомъ, . удобное сообщеніе по главной- аллеѣ парка. 10 минутъ ходь бы кь ірйіиіаш. Уоловіяі: Садовая ул ., домъ INS 6 , Г . Д о мель. S 3630 3—1 П Г О Д . .дворов. ЗЙХБСТО 220 саж . на ле- ■ вадѣ Полтав. аем. банка,, на л у чш. 5 телов. -Степная у л ., 1 G, кв. Дейнипой. ____________________________________________________ 83621 П Р О Д А Е Т С Я М Ъ С ТО 450 ісв. саж . оч. доіисво, по случаю рпзді-.пп. Конецъ Ь’почвор.сг:., Б .-С ум ская у л .. jAS 1 – 83570 П Р О Д А Е Т С Я дешево па пьготн. услов., ттротпа-г. судебНѵ j’c-тан. двор. мѣсто 1309 кв. с. съ домами, выход. на двѣ ул. Сг.-Московская., А’і 52 , гелоф. 24 …. 0 G. ___________ _________________________________ 80086 3—1 Гвроцаетса большой дворъ 30 x 30 кв’. с. съ 5 :іо домами, гдѣ былъ айподъ фонъ-Дйтмара. Тю рсмпан у л ., II), кв. 2 . _________ __________ ._______________________ 82930 3—1 П П О РО ВО Е мѣсто • ( 29 XW кв. ‘ с .), въ к“ * раіонѣ П етщ іской ул… е В йлато в- скаго вокзала, 6 у . 59 к . кв. саж . ІІо д- робкоотг.: Нетсчспска.ч ул., Ж 18 . 83514 Іродояжшся прідш Г ЗЕМЕЛЬНЫХЪ ! У Ч А С Т К О В Ъ , бывгтт. Д осѣкина, з а военнымъ госпита лемъ, граничащ ихъ съ Ут-іоороптетсьіимъ городкомъ и около горол. парка. Подроб но ст и телеф.: As 17 fi и 3791 , контора кир пичнаго завода М . В , Ш атиловой, быпш. Д оеѣкина. Ежедневно отъ 9 до 12 и отъ 8 до 5 ч. _______________ _________ 83411 3—1 Ііііи іЖ Й . цѣпа 85 т , паличи. 15 т. Х ар см. П уш кин ская, Аі 7 , ІШ ярни »ГЬ, пріемъ 10—2 Ч ас. ■ _________ . ^ ________ 84144 1284 кв. с.вж. н д. 3 а *е « й гн хіальн. ул. прод.. Кйилу- Йовск .,—330 к. с.. М оскопская :—684 к . с.,дома п магазпп,, доходъ 19 -г., С окольники — г’и’ем. 450 к. с., Техпологич .,—860 в. с. и еще дома Отъ 100 т. д о ‘ 2 ѵ 1 т. пъ нагор. час. В етери нарная. А 1 – 33 , кв. 8, яид. 1—4 Руденко . : , ‘ • ___________ ■ ,- ■ _____________ 82901 2—1 Меря о*, поб. Z І.п . море 11 ½ н. центр. во і:., строютц. ж. Я.’; кругом ъ дачи. Д . 40 , 000 .. Спр.: С П Б ., Б- Коііюшепм 12 , кй._ 1 П ._ ______ М. 2—1 вП Іеиш ъ’ Дается пъ аренду подъ свеклу или другой хл ѣ б ъ 100 дес. внизу, изъ нихъ 25 дес. л у га . Обр.: Бѣлгоро дъ, Борису Влалдшрро- ПИ чу ТТГстохИпу. 82697 2 — |_| А ОСНО ВЪ про д и стоя 96 кв.-.. сиж. 3 * вемлтг по Торговой ул ., вблизи ба зара- к конки. С п р .: Волоріановская, д. ; Аа 100 , Останина. 1(2992 лес- чорттозема сдается кн- ■S— годно въ аренду. Г.-Харі,- ковъ. Е.чатѳршзосл.; 41 , • С і А . ■ Дм итріеву. – • ^ _____________ J . __________ – . 820-16 кц. сазк., роскош. сю ы , съ постройками дешево продаются.- Годно для разб. на уча’ст. Г . Х а р ь к ., Екаторпносл., 41 , С . А . Д м итріеву. _______ ________ ’ ___________________ _______________ S 2036 |Ч р 0 Л- х у т, 57 д., иихѴ земли 25 л„ лѣ са * “ 4 «ч.Уга 2 д ,, нрод. въ 3 иер. о тъ ст. Дергачи. У я н .; Воскресенская ул ., ,ь& 86 , спр. хо зяй ку. К о м. не яв л я ться . S 377-3 уторъ сдается нч. apenajr 16 дес., изъ іш х ъ 9 д. садя, у ст. Слатиио. Ж ела тельно садовода. Предл. адр.; Ссвастоаочь, Карнпловсвая. 8 , И паігопогі. 80092 3-3 Продается итѣн. вблизи слоб. Спниакоики, Изюмс.каѣо у ѣ з да, Х а р ь к . губ ., 16 вер. отъ ст. Изю мъ, Сѣ- веро-Донец. ж . д., 40 д. цах, и сѣнок. земли, при ной 203 д . лѣ су, крае. и чѳрн., крясн. 4 вер., 5 вер. и отъ 6 вср. и свыш е пъ діа-, метрѣ лп 1 & арш , отъ Яѳмлн и по десять ты сячъ коропой чорннго 70 д._, отооч. и поду- строев. им ѣ ется ра«р. корчев. 37 д. и сплошной рубки, за порв. пяти л ѣ тіе 24 ‘А д. Ц ѣ н а по триста р.ѵб. за десят. Тамъ, иго 23 . д . огородной земли съ уоадьб., фрѵкт, сад. и строев. черн. лѣвомъ тысячъ па пять р уб ., домъ дер. однозт. на’ камеи, фунд., о 12 ком., кры т. кам ы ш ., флигель з ком.. 2 теки, л., coop, сарая и др уг. мелі надъ. пост, дерѳв. кры т. солом., дерев. кор п усъ , 2 этазв., 2 – 1714 арпт., бызз. парой, мелі.- іш ц „ зѳрн. амб. 12 /к ар. дор. кры т. зкелѣз., прудъ съ мел. обод. ноот. у /8 ар., лер. крыт. сол., ц ѣна двадцать ты с яч – і . руб . Там ъ же л у гъ 74 д ., на р ѣ к ѣ Донцѣ, ц ѣпа тридцать ляхѣ ты сячъ руб. Кирпичи, заводъ машин. иропзв., съ 4 д. крѣпос. земли,, верста отъ ст. И зю м ъ, со всѣм ъ подвідж. иивент., цѣ на пятьдесятъ ты сячъ руб . В се выгаеио- пмѳнован- не заложено. Обращ .: г . Иаюмъ, іЛетрѵ Андреевичу Вопртщкоыу. 62644 продаю, ‘ 618 дсс. въ Хіаняоградсісомъ уѣздѣ, вблизи сѣ. (Іоаовбй,- глубокій черноземъ. Ц ѣна 460 руб. дес. Х а р ь ковъ, М осковская ул ., As 20 , Пеяароиіуоъ. _________________________ __________________________ 83607 и і и т\ш случайно продается, отъ Харькова ЗОі ’вср., отъ станцій ,3 вер., Харьковской 1 губ ., 500 д’ес. лѣ са дубовиго, строевого н дровяного, остальное- лугъ , пахотр, рѣка, постройки, инвентарь не важный. Имѣніе не заложено, цѣна 350 руб..- за десятину. Обраіц.: Харьковъ, Клочжов- с-кая у л ., ІАЬ 32 , К . Хадж и-Кочѳву. ___________________________________________ 81881 2—1 іъ Щигровсномъ ЙЗДІ, губерн., при самой станціи Торобужъ, Кіево- Воронбжскоіі » 4 , д .. въ 2 часъ отъ г . К ур ск а, сдается имѣніе СТО десятинъ въ одномъ тсуекѣ. пѣною 18 руб. десятина,- O 7 JOK 0 мъ я а 12 лѣтъ. ТІаотройки камоіі- пы я въ полнимъ порядкѣ. Плата- исиу- годіяміт. Поаъ залога въ 10 тые. ие сдается. А . такж е сдаю тся отдѣльно: годящ ія мельница, фруктовый садъ 27 десятинъ. Обращаться: К ур ск ъ . Херсоц- ot:a*t. 80 , Маркову. ________ ______ 8 S 097 І В І Г п ро д . 220 д е с . иа Ш |У 1 |ф ,У й йа я ь г о т и . jio., интересъ ГЕІІІ Ш1ІГ Д л я ц в м з а . УсЬов.: ѴІШ М Иігйёя И к зн ѳ ч и зя , 2 0 , нв. ІО, ОТТ» 2—4 н. ДНИ- _________ 840SB ЙИѢМЕ 365 ДЕС- съ усадьбой и прои. угод. на р ѣ к ѣ Хо прѣ, Б о во х. у ., в ъ 10 в. . от. ис. д., Б-ку 45 т. по 8 І 0 р ., валичн. зо т. р . Прод. М а р н и н ъ , П уш ки нсв. ул ., 7 . __________ _______ 84 І 49 тм т больш. ; жив. и мертв. инвѳнт. съ больш. ооимымѣ прсѣ в., больш. усадеб. В —ку 105 ты с. Ливенок. у ., глубок. чернояем. на- личи. 75 ты с., прод. П етр. В ас. Маркинъ. П ушісикскан, АЙ 7 , пріемъ 10—2 ч. 84143 Вблизи г. Изюма П Р О Д А Е Т С Я С О С Ы О В Ь т С ТРО ЕВО Й Д ‘В СЪ , 48 дес., 15 вер. отъ ст. Оѣв.- Дон. жеп. Дор., и па с-рубъ выборочно въ сотняхъ и ты сячахъ. Просятъ об ращ аться къ Александру Н икитичу Е р ш ову, с. д . 81666 2—1 ЛѢСЪ ХОРОШІЙ стросз. п а срубъ желаю продать, свы ше 64 д сс., близъ д . Зимовкой, Коро- чапстс., уѣзда. Близъ намѣчѳя. къ ио- стройкѣ же л. дор. ІРазрѣш. зѣеоохр. комитет. имѣется. Спр-а-вл.; Г- Новый Ооколъ, М . В . Е похияой, . * 77207 4—1 ^ ІЗЗО д. шпал. дуб. лѣсъ, ^ К у б . об. по 150 р ., порчоп. и сѣ ять 51 л., от. 7 п., портъ 40 п. Отою вр. в ъ поморахъ Л увръ. А . М., AS 9 . 81024 СПѢШНО ПЕРЕДАЕТСЯ ДАМСКОЕ ДѢЛО, полномъ хо д у, ыагяоиітъ пгпяпт. и корсе товъ ст. первоклассной мастерской пла тьевъ и верхнихъ вещей, при магазинѣ 3 комватаг, въ центрѣ города, оборотъ до 40 ты с. руб. въ годъ. Фирма поль- яуотся извѣсти. Можно справиться письменно: г . Курскъ, М осковская у л., д. Самойлова, магазшгь „В ѣ н ск ій ТПикъ п р о д а е т с я по случаю ^ от-ьѣзда г а а с т е р с н а я наглядно у ч е б н ы х ъ п о о о о в й , на полпомъ ходу. Условія узнать отъ 10 до 12 и отъ 4—6 Конная ул., д. 20, кв. Хоиѵчъ. ‘ 84120 П 8 Т*Р? 49 йЪВ 2 Я 8 Л Яі»а продается, некому Б -вестпдѣло, постав лено образцово, есть три пріемныя, могу принять въ компанію или разсрочить а ла- тежъ.. Быісвская, 8, п рачетпая. 83772 ^БО ДА ЕТС Я табачя. и пиочебум. ма газинъ. От. -Мос копс-ксіг, д. А% 21, Бараша. П ри магаз. кварт. 83021 2—1 ПЕРЕДАЕТСЯ ТОРГОВОЕ: ДВ: і О, цси- тральиое бойкое мѣсто. Спрос.: ІІе- і’очеіюкіі:: уд„ Аа 40, ръ вавкѣ. 83534 2—1 Г! РО ДАЕТСЯ мельнида, двигатель 20 силц, Гориебн, . поставъ 7 /4, ступы и – просоруіцца. Узнать: Черньшіевстшя ул., No 66, кварт. Пцтра; 8Т647 2—1 p jП Р Е Д А Е Т С Я булочная и кондитерская на-. Основѣ, но Б.-Ооношгес-кой у а . г въ домѣ Л ішіиігой . 835 G 8 П Г А ‘-ІЕ Ш Н А Я продастся по случаю выѣзда. Клачковекая у л ., Зѵй 37 . 83630 Р Р П Т О Р А Н “К зшегодно продастся. Г С 1 / !и Г « П D Лоскалевокаи, ^ 14 , спросить Буюмина. 82694 G 13 А ЕТС Я бакалейная: лавочка- на ’ * бойкомъ м ѣстѣ, съ об- сгаисиікоі-. Гіетимокал, No 108 . 83589 ПРОШУ Убѣдиться, one и г, выгодно и дешево сдается бакалоин. торговля. Гіелская ул ., *\г 11 . 818870 2-1 Экстренно и недорога передаётся бакалейная тогзелп вслѣдствіе поступленія на служ бу. Хоро шая обстановка, мѣсто угловое”. Екатсрнко- оланокан, А» 94 . __________ ^ _________ 7 S 6 SS 10—9 И арёдиется спішн.Оакйпейноя ш И тоР гоп;іп на О сновѣ, при базарѣ, Ш Ш ио случаю отбытія хозяина па воен ную служ бу. Ф . Овсяш ш кова. 83518 й —2 П С P C П Л Е Г Т І^ Я бакалейная лавка Н С Г и Д А І І І І і Л по спуіцаго и ы ізд а, Л птечгг.скян ул ., [АЕ 18 . 83513 й г(>РОДа> передается торгов- ‘Ц і’сіга и s a Jia оъ Ш ів. прав. на полномъ ходу, очень хорошая квар., около двухъ театровъ. Кулико вская, 6 . 8 іі 281 >_‘ Г 1 Е Р Е ДА E T C Я бакіеіейпая ‘то pro «л я. I 1 Дободішеиаіс у.ч„ |A’t 12 . 84116 п е р е д а е т е ;}! БАКА.- 1 Е И Н А Я Д А В К А . * – Нсточонскип ул .; д. |АЪ 39 , рядомъ съ табачной фабр. Кяльфа. 83033 ГІеродпится • баклейпая лавка по случаю одииочѳетка. Конная у л ., As 13. ‘ ; 53157 П Е Р Е Д А Е Т С Я бакайейи/ лавка вслѣд- с.твіс болѣани жены. ГеоргзевоК’аД улица, доііъ ‘ Ай 39 . 83068 ПЁГНЕ Д Л Е Т ОЯ бакалейная торговля по * случаю одиночества.. Уголъ Петик- с;;ой и Мурмыиодсь-пго лер., |М 55 . 84070 П Е Р Е Д А Е Т С Я бакалейная лавка. ІСмоч- I I копская у я .,_ А !і_ 4 – 1 . ___________ 84009 П Е Р Е Д А Е Т С Я бакалейная, лавочка еа * ло::цѣш,т. по случаю выѣзда, въ де ревню. Основа, у г. Александровской и Фельдшерской. 84011 П Е Р Е Д А Е Т С Я У Г Л О В А Я В А К А Л Е Й – ’ 1 ГТ А Я Т О Р ГО В Л Я съ іевпр-гирой.’ ІІе – течеискій бульваръ. М 12 / 9 . S 296 jl 2—1 П Е Р В Д А Е Т С Я бакалейная торговля на 51 щ-лномъ. ходу. C’j-мснаіг, 74 .- 835 ( 142-1 П Е Р Е Д А Е І’С Я по с-тгучаю бакал. лая. 1 въ центрѣ, недорого, торговля хо рошая. . Скрипни цк а и, |А1 7. 83082 2—1 П Е Р Е Д А Е Т С Я Б А К А Л Е Й Н А Я Л А В К А 1 ли. бойкомъ мѣстѣ, ня углу. По Мо- с-калевкѣ, Романовскій пер., |Аі 3. 83642 П Е РЕ Д . по случ. выѣзда бакал. торгов- 11 ля съ ппггт. прачамн. .МихяЯловсіс.. 28. , – .. ■ – 8197:7 .2—1 grf.CTPK.HHO по .случаю выѣзда церп- 47 даехсь бакаиейяап лаака. Рѣчной лер., длмъ ЛЬ 12. 82961 2—1 . | ПИФШ КО передается, тцбіьчио-бака-‘гей- ш т торговля • съ пивнымзі права мл и обогаггавкой. по случ»») другого дѣ ла, Больш. М оскалсвская ул«. As 25. ■ _______________ ’ : . . . S3606 : ПО СЛУЧАЮ иди но ч с ста я передается бя’л;ап ейпо – іъ С’гро но мзгче сыняі торговля, съ пнииыіш драпами. Бойііое мѣсто. Уг. Молочной и (Зміовсхой, . Аа 71. ■ 83С18 ОКОТРЕППО передается бакалейная ля- j вочяа по случаю другою – дѣщі, то- | паръ можно пи- счету. Кладбшцянскпя і ул., А’і 63. , • 84016 і П О СЛУЧАЮ псредастсД бадйлейн. лав ка ет, правами и оботаноекой. Б . | Гоачароиеіиѵя, А’і 19. 84106 j Окотроішо передаются 2 баіашейп. гшв- ! кп за кедорогую цѣііу. Уголъ Квнг- | кйнек. и Мігргородси., (А» 20УІЗѵ ‘п З’ре- ‘ ковскон тг- Вялеріатговск., Аа 72 /31. – 83249 П О СЛУЧАЮ сдается опкплейная тор- 1 говл-.т ст, обстаіюііі:ой, при хорошей квартирѣ. Свн годуховскоя, Ув 7. 83261 П р о д а е т с я л а в к а ст. дпумя растворами, н а К о н и с н я ъ ба« з а р ѣ , с ъ л р а в с м ъ г о р о д с к о й а р е н ^ д ь а н а 7 л тьтъ » Узнать: М осковская ул., Л* 10, Харьковское Сельско-Хозяйетв. Об- ществс, у S . И. С ан Д у Л Р В а. 83111 2—1 Н F ЛОРОГП ” С д а е т с я мплачная n r -M v r w B u торговая противъ паро- возпг.тхг. мастерскихъ ІОжн. ж. Д. Ь’лад- бшценскаа ул., Аі 09. . …….. ,83Щ, ГіППЫга 5 т ;п н пасия^енпое,углов., боіі- ЯУиіаЦ UUllUJl* коо мѣсто, продаст. по сѳмейв. обстоятельст. ІСлочкоискаи ул.) ■Мз 41.’’14 (с,ъ кварт. И-мя коми.) .. S1122 /Ѵ рі Люботшіъ, отд. лавка съ мал. кбм- ыагной, около Тропціюи церкви д. Двлішченко. 81846 ГЭ ЕРЕ ДАЕТСЯ ЛАВОЧКА по апі-чпю ,. другого дѣла. Здѣсь же прод. ве- щи. Кошошеилый въѣздъ. ______ 83216 ОТДАЕТСЯ ПАВКА камеппая па Конномъ базарѣ, l-я линія нри и. ж. д., удобна для мануфактуры, готоваго платья и проч. ■____________________S3290 І І ш у ю п р о д а в ъ 2 ообствин. билліарда. К лочісоесквя , б. і … . .•< • Б1679 2—1 ПРОДАЕТСЯ 2“ „;- « Г ; ПІЮ ДАЕТСЯ ПИВНАЯ’. . У6. Дмитріев ской и Каііарокоіі, АЪ 5/27: _____________ ___________ 82711(3 2—1 П ИВНА Я съ правами горяч. куш анія, съ одп. бшшіард. дешево продаст ся вслѣдотв. одиночества. В. Панасовка, домъ -Лчі 53. 82828 S—1 ПРОДАЕТСЯ ПИВНАЯ па полномъ хо ду съ 2-мя билліардами еобсгвэн. Отаро-Московская, No 19. S4103 П родается пивная. У голъ Конторской и ц Дмйтр., Аа Ѣ2, 8*154 СП’ЬШ НП передается пивная съ U билліардомъ, дешеви. Но- теченвкая ул., No 26. . 84Q19 п ер ед а етс я ж ; “ дами. Воторипариая ул., Аі І6. . 83285 П ЁРЕДЛЕТСЯ СТОЛОВАЯ^ Р огіііыно кіи 1 пер., домъ 5. 83696 П КЕИДАЕТСЯ СІТФШНО OTOJIOBA4L * * Оидѣльниковскій пер., АЬ б, 86230 Требуются одинъ или два I ПАРОВЫХЪ КОТЛА для забивки свай съ бабками въ 60—70 пу довъ. Тамъже требуются -старые большіе ланкаш ирскіе котлы для резервуаровъ. Адр.: Харьковъ, Пѳтинская ул.. А» 49, А. Д. Клейфъ. ____________________ ’ S4612 2—1 Послѣднее слово текнянк, ГНОМИКЪ”, пѳреяоов ьій двигатель 21.¾ силъ, 1%.пуда. Лю бая лодка в ъ імипуту провращ. в ъ мо торную (пароходъ п ъ карманѣ), расходъ ; 15 к. въ часъ, бьтатрота 10 верстъ в ъ часъ, | Никакого умѣнья бъ управленіи. Цѣна 195 р . Продажа у прѳдстаиит. на Харьковск. губ. Павелъ М ейеръ. Едішоиѣрческ., 46. . ______________________ __________ 82054 , Б ензиновый двигатель па 8 силъ отъ ; автомоб., пр. за 80 р>. (требуетъ ремон та) рессоры, шасси. Единовѣрческая, 46. j ____________. – _______ 8‘2056 І П п п п п о т го 1,еФ- двигатель 8-хъ силъ и ; П У и Д иьіІП токарный станокъ по мѳтал- ! лу. Узнать: Яебединская ул., А1 28. 83725 I ДРОЖКИ бѣговыя и САНОЧКИ. ,ц г u m u ri мал. прост. продаются. Большая Основа, Николаевская улица, домт. Аа 57. ______________ 33728 2—1 ; П РОДА ЕТСЯ k SS: ! ковскій пер., As 27. ___________ . 83166 1 ПРОДАЮТСЯ кодъ, ііиокунбрскій пер., М 4, 83663 ПОВПЯОЧ КД ландодетка одноког Ііу и и о у т п м , паЯі тютырехкѣстная продается. Детинская, |No 68. 83519 I 3 і Д р Д Р, Д 14 *к продается оо сьем- Ш м Г М о ” ® нымп козлами и пер- х оиъ. Старо-Московокалу 1М 99. 84110 2 -1 Продаю тся экипажъ, оомотр. городек. 8 8 колганс., п сопи. Тарасовскій 1-й въѣздъ, Л* 24. 82946 П О ОЯУЧАЮ продается фаэтонъ пар ный, на желѣзныхъ колесахъ. Кон • торокая, іХм 32, спр. дворпитга. 83523 2-1 ГІрод. фаэтонъ н дрожки. По Мосісалев- • кѣ Квнткинская ул.. 26. 83025 3—1 ВЁ Л ОС И П ЕДЪ. y jt., !Na 7, спр. дворники. 83593 І Е Б Е І І Ь п р о д а е т с я Буфетъ, 12 стульевъ, стодов., дубов. рѣзн. старин. гардеробъ, разб оря. болып. дубов. рѣзн. кабинета, диванъ и клесла, этаж ерка нотная, книжный ш кафъ, люстра, столовая лампа, кровать, рапныя картпны, гарде робъ, шторку драпри,лампа кабинета, стоя чая, и разный другія вещи. Морднипов- г.кій лер., А5 26. 84052 2—1 М р е р п Г ХАРЬКОВСКАГО ДОМА 1ТІ -U U IU ТРУДОЛЮ БІЯ, ІГоішая ллсяцадь, At 17, телоф. Alt 19—42. Про- даю тоа: роскошная столовая, кабинетъ, гостишішг. шкафы, зеркала и много друг. Принимаются заказы мебели и и построечныхъ работъ. 8*049 М д£ дѳпг- прод.* буф., огул., ком., тах., ■ luU* бпб. шк., гард., гос.т., кр. шолк. и д р. вещ. Екатернпослапская, А; 86. 83583 2-3 ЗА ВЫЪЗД. проАаютсд: ІУГОЛЪ ра.с‘. ^ “ Ѵ|^ клади., гардеробъ, j кушетка, дуб. комодъ и другая мебель. | Пркмѣроро^ая, No 16, _________ 83673 ; Ш лю тся буфетъ, tip?™ .; стулья дуб. вѣнскіе, гардеробъ, комодъ, тахта,:мебель мягкая вѣнская и разная и раза, др, вещи. К анарская, 22, во флигелѣ. . ________________________________ 8*158 . TV! Л ”8Р-л за ВЫ*3Д0М,Ь а ѵ * и ^ дешево прода- , ется. Мѣщанская, 24, наверху. _______ 83754 й і МЕБЕЛЬ РАЗНАЯ продается очень дешево. Николаевская улица,, домъ At 10. 83701 “МЕБЕЛЬ РАЗНАЯ продается очень дешево. Слесарный пе- рсул., АЕ 6, во дворѣ. ЪТГЛІ і п п л я буфетъ, стулья, столы: обѣд., Б ломберн., кровати съ матрац., шифоньеръ, комодъ, гар-бъ, тахта, книлсп. тикафъ, граммофонъ и хорошая мандолина.. Цримѣровская у.т., 18, иар. ходъ. 84176 M U f,¢5¾¾ и-карнизы подер. и остав. отъ М шМ Ф Іа постройки Л “Ьотн. дер. 11. от. и бадни прод. Бѣлгород- ул,, AS И , 53269 П РО Д .: гостин., стоігсов., ш баи. и разы. 81 нов. зіобе.ль и кровати. Куягточпап, ■Уг 15, кв, 4, уг Нодольок. пер. 83218 5—1 М Е Б Е Л Ь . райи продастся: ііпсаф” ко? 1 модъ, буфетъ, столъ, стар. рамы, двери и магал. обеганоька. Ж уравлей- с кая улица, домъ М Ій. 83213 П ГО Д . меб., тахты. Старо-Московская, ” 1 А ё 21, Брюховецкій. S3614 П О СЛУЧ. отъѣздѣ педор. прод. нов. будуари. зіягк. иеоеяь. Коммис. прос. ие ярих. Ст.-Московскап, 24. кв. 2, __ ______________________________ 84879 2—1 П Р О Д .: буфетъ, гардор.. іеомодъ, трю- ” мо, кушетка. Михяйловская, JNo 37, Амбарцумова. 82825 2—1 Д УБОВАЯ СТОЛОВАЯ ПРОДАЕТСЯ. Ры мар с кая, 6, нв. 10. 81769 2—2 О А ОТДЪЗДОМЪ ПРОДАЮТСЯ: книяг- ° ПТ.ГЙ шкафъ, зеркало, умтаѣалт.тткь мраморный, комодъ н тумба. Харьков ская набережная, домъ А» 5, рядомъ съ Усатігшшмъ. 83610 П Р О Д А Ю Т С Я Л А М П А . стогтоппя п ФО Н А Р Ь будузріплй, по чтя Новый. Мо насты рская у-г., 8 , л и . 4 (аовый домъ). _ ____________________________________ _ ____________ 83591 ‘ Д Ш ‘О Л Ю К С Ъ новый фан. прод. деш е во. Сі-:пнппит<о a, Ac 7 , спр. двор и. 88595 АІ’ П Р О Д А ІО ТО Я : письмеіг. столь ц крес л о ,. : ігкя Ф” ш ш г д л я . юристовъ и боль ш ая несічцюезіая к а сс а.. П уиилш ская, 39 , иара-ди. хо дъ съ у л . ____________ 82915 П Р О Д А Е Т С Я моб. м н гп , чор., дер.і сзл., оонл. Чсботярокая, д. А» 24 , и». . 4 . вттл- отъ 12—6 час. веч. 83506 2—1 ууроцкіе- н кпбияетн-. дпваньгГ тахты:, стулья, стой., гоотш іпаи сѣрая дуб. продаются. П уш кинская угі., А і 3 S, иар. ходъ, тпіетг. ЛТП. 5 КТ.,. кв. Лптотюва. 83730 Д Ё Ш Е В О П Р О Д А Ю ТС Я :” зеркі” ш каф., ^ бу'[>етъ, ком., гард;, об. стоаъ, с.ча- віінск. и к іш ік и . ш кафы, іш ріш зы, к у ш етка и пр. М ѣщпнская угг., 18 , кв. 4 . _________ ______________ ________________ _________ 83247 П Р О Д А Ю Т С Я : Л АМ П А висящ ая, гар дины, іссдторка и цѣпная собака, Костомаропсшш, рчі 12 . 83707 0 Е Р Б И Я гі> д л я чоріт. т;оф*о продается. Ногинская, G 2 , здюн. у калитки. 841 С 5 nSIflRflOTffi |і5’Фетъ 0Чбнь дешево дубо- бЗрУііиКІ III выіі по случаю. Сумская ул.,. 58, спр., в ъ обувной масторстюп. 81193’ З а.ізы’ьадомъ. спѣшно продается Хорога’ мебель. Екатерпоославокан ул., 41 кварт. Аё 11. . 81045 rs 1/1 И РОЯЛЬ Иітелинга лра- л м е / І П ’ дастся. Москаповка, Вла- ХимірекДя 5 ~л., No . 12 . , ________ 82826 2—1 РОЯ П Ь Ь Е К К Е Р А прод., очень хо- W П rf . D рошій, дешопо. П уш кпнск яя уліщ а, АЬ 22 , кз. 3 . ______________________ 83514 р О Я Л Б каб. оч. деіггево прод. Троиц- Г к ій пси., 9 , к-ц. -ЗеликсЪнъ. _______ 84041 П І А Н 1 / 1 Н П прод- ваграпич-и. ледо- І І І Н І И Г І п и рого. Старо- Московская улица, д омъ [Аа 21 .______________________ 83202 Піанино продается дешево Снрохинская у л ., .>« 13 , Рѣ аникова. 8*188 ‘П ІА Н И Н О прод. съ бол. выб. Сумская, 1 * No С, Плитонова. .83599 3—1 П ІА Н О Л А прод. Еед. С ум ская, (Аі 6 , * * Платонова. 83560 3—1 Скрипки рьяность боты Якова Ш тейнеръ продастся. Моокаловенал, 83, кв. 1, отъ ІО ч. до 0 ч. вѳч. 76707 4—4 р U Р М П А ХОРОНІ. ТОНА ‘ прод. Ѵ/П> гМІГіМ na 5 q pyQ. Пунпошскал улші,а, Лб 22, кв, 3. ________ 83592 ПАТЭ граьгмоф. больш., красив., сило- с 1 звук. съ лгтаст., ручк. швѳіін. ма шина. почти новая, муэыгсапьн. шкатул ка съ бзраб. п зпон., роскопт. цитра съ нот., продаю за ненадбн. Зальтівскаа, Аг 70, внизу. _ ________________ 8368? ИМУЩ И машина часовщ ика Си ницына,^Университ., рпд. еъ ломбардомъ. 93765 3—1 СЕЗКУРКОВОЕ РУЖ ЬЕ продается за С 109 руб. Нетеченскій бульв., ІАа 9. ________ _ __________ _ __________89778 2-1 СЧЕТЧИКЪ пуновская ул., А’і 7, кварт. 1. 83763 2-1 П Ц Р Т Ч М К Т і ^ля электрич. оспѣш. I/ і С. і к! П О продйвтсИі сумская, д. Аі 78, кварт. 4, 83240 БИЛЛІАРДЪ срочку, п требуются продавщицы въ пивную, Воортрссеігская; At 23. _____ 82972 По случаю продается дешево- аппарат. 20 т – «• и прина- брат. длежности. Сп- Е.атэ дѣльниковскій пер., .>6 12. _______________________ 8Я606 ДТПІ АГАТЪ, 4500 м. картинъ, распре- ” дѣлительная доска к масса принад лежи остей продя.ются за 200 р. Чѳбо- тарсг’.ая, 34, во дворѣ прямо. 83741 ftiTfluL haiit прод. иодѳрж. гимн. паль- илСПІІ ДКШ* то съ барашк. ворот. 7 р,, почти новый гимн. мупд. 8 р. и новая іпѳлк. дамская тальма 8 р., ростъ средній, банков ская ул.. AS 103, аиж. 8В. паправо. 82027 П родается старый хламъ: платья, ппль- 1 * то, костюмы іг т. д. Булгаковскій, Аі 1, кв. Горохова, смотр. отъ. 1—3 ч. . ___________ 83516 2-1 IJ І)’Б А енотовая продаѳтоя. за 75 руб. ^ Царицынская, 5, кв. 2. 77365 10—1 ПРОДАЕТСЯ подер., дамск., бар. лаль- ** то съ . мѣх. кеиу. вор, Старо-ІІо- гксшекая, No 53, кв. 23. ____________ 83147 О ЧЕН Ь ДЕШЕВОВДТРО ДАЮТСЯ мѣхо- лой воротникъ ’ (чѳрноб. пис.) и жрипка. Классическій пер., 10, Горлова. 83710 ПРОДАЕТСЯ бархата. КОВЕРЪ нов.-, 5*ьХ4Ѵі арпт. и венеціонск. стѣп. юркало 18×16 верш. Моокалѳвка, Бату- оинская уд., No 8, электр. ввод. 83713 ПРОДАДіТСЯ: платья, сгар. мѣх. сакъ, сюртунъ и дѣтск. одѣяла. . См. 10—1 ч. Харысйпскій п.,’ 12-2, кв. Александрова. ______________________ 84164 гвродается недорого новое мужское съ ■ ® • каракулевы мъ воротпнкомъ пальто на ниже средпій ростъ. Спросить: Благовѣ щенская, 25, .у привратнпка. 84178 2-1 р д а Ю Р т и н а большая , въ • хорош. рам ѣ, стояіц. 500 р., случ. за 300 р. прод. и ощо з карт. отъ 25 р . до 75 р. за иедостатк. .мѣста прод. Ііутки нск. ул., 7, КВ. 5. Смотрѣть ВЪ 1-2 Ч. И 5-7 Ч. S4148 | П О СЛУЧАЮ продается новая „Еоль- . іпая эпциплоппдія‘:. Фесенковсісая у., дамъ А° 9. кварт. 8. 84075 КоЖ раст 7 больш. пан- п п ц и о т . СЛУЧ* прод. П уш кинская ул., Д а П ] Ь Ь ^ K B . S . _____ 94150 ПРОЛАЮТСЯ wtol: – – лодеидропы, олеан- д рк я т. д. Иокішнская, [No 27. 840U5 Щ йютсй хрШнтвмы. Входъ въ сада, въ ворота, противъ ка зеннаго виннаго склада, п а Тарасовской ул., телефонъ No .310, ,Б. Н . Бормотова. _______ 81836 2—1 ПРОДАЮ ТСЯ: большая цвѣтущ ая да ту ра, пальма и много другихъ ра стеній. Старо- Мясницкая, ЛЬ 18. 82535 3-1 иоІІЯ А Т Н Ы Я растенія продаются па случаю. Пушкинская ул., д. P’S 78, опросить садовника. 83701 П В Ф ТЫ КОМНАТНЫЕ; 2 фнникешыя ^ пальмы и 2 фипсуса .продаются. Чер- иыпгевскКя ул., д. No 21. . 83585 2—1 Д ЕШЕВО продаются 4 лавров. дерева и 2 пальмы. Узн.: Чеботарская уд., д. |N« 5, ьъ рѳстрринЬ. 84130 ПИЙРГЮТГѲ ® коровъ, Те.ТЬПЫЯ П 2IGDO- Н р(іД игЛ ІіП тельныя. Холодная гора Рубановокая ул., К озюлинскій пер., Аг із. КОРОВЫ 15 ШТУКЪ,* новотельныя и тельныя, пригнаны для продажи. Тарасовская ул., [ЛЬ 34. 83215 К О PQRhi о т в д й в ш : п р о д а ю т с я . Больш ая Паиасов- ская у-чтііш, домъ At IX. 82821. 2 —I ПРОДАЮТСЯ: ?01)0ва’ * ” 4/11 фаэтонъ. Тургепев- окая, домт, No 5. 82571 3—1 ~ 1 (Г моя коровъ продаются, К ЙиіИПВЪ. И 25 с в и н ь я , кормлен. и ш іи ш D Станція Борки. Пер. утромъ ло 11 ч. Губернат., А» 14. 81659 4—4 UnUPUHULI коровы тельныя и новотель- 11 |ІП L ПиПШ ныя. І Чеботарскій въѣздъ^Зі 83507 2—2 П PQ П А F ТО Я ^ о д а я КОРОВА, .с’ .. иа-дняхъ отелится. Тюрина дача, противъ, криницы. 83570 |”|РОДАЕТСЯ очень крупная к молодая КОРОВА, съ хрр,.скіішмъ, удоемъ. • Ква- ковка, складъ Т-ва бр. Нобель. 83574 UOPOBA (оимменѣалка) тельн., съ мо локомъ, по случаю продается. Ч е ботарская ул,. As 12. 83085′ , ПВ’Ь КОРОВЫ тельныя продаются де- ” . шопо. Ссмиііаііская, (No 3.1,• 83718 ПРОДАЮ ТСЯ: корова, рабочая лошадь”, січшгкя и кург.г- лангшаиы. ІІокатй- ловка, дача Шидлонской. ________ 31161 2-1 ПРОДАЕТСЯ КОЗА. Миргородская, 17 (но Б Москаіевсаь). ‘ , 73252 Лошадь продается” *££-„.гггт годная въ чару. Мало-Гончароискагг ули ца. домт> ,Л4 40. _______ 84195 2—X п Ш і д ь “ к я Мордвиііоьокій пер., No 26 , смотр. отъ 8—1( ч. ут. и 4—6 ч. в. 84054 7Г 0 Ш А Д Ь упряж ная продается, годна подъ верхъ Цѣна 190 р. Старо -Московская, ЛЬ 101 спр. фельдфебеля Яровечко. 83С53 Ш ЕРЕІІЕЦ Ъ вороной, 5 лѣтъ годенъ для городской ѣзды, по случая продается. Полтавская у л .,’ No 39. 8410; Г О Н Ч І Я русскія богрпнын, щепкі: 8-ми мѣс. отъ премпровпнныхъ собакъ и сука ло ,2-іі осогш * продаются. Видѣть: Лермонтов ская. 8. П3748 Д О Р М і* самцы и. самки щ елки, бульдогъ,, леон- бергъ, два пуделя, ф окстеррьсрі, прода ются. Пріомт. собакъ вдн мытья, стрижки и дрессировки. Питомникъ К. И. Павлова, но Мосналспкѣ Ватуринскаи ул., Аг 4, р я домъ со 2 -мъ полицейскимъ участкомъ. 83638 ЩЕНКИ ПРОДАЮТСЯ питомника Вол;,торсъ, ир:гандцы: 3 мѣс. к ііойгггора .4 мѣс. Конная лшощ., Аа . 19, отъ 11 д ез 2 час. дня._________82532. 3—1 Л FLUE ВО пР°А«стся болонка самоч- кп. Ж уравленка, Тех-ѵ нолОхнч. въѣздъ, 0, спр. Е. К. Кутузову. Продаются “ГГ чГДГ0»: екая, 56, паперху. -887.53 ShPW^TOUbDfiM 11іенки чистокр. про .. Ч’УіЦіІ&ра&і/УІ Черйогланонская. 2″. б;і:і. дворника. ________________ 84111′. р|Г0ДА10ТСЯ цѣпныя собаки, овчау~.ч, прп нихъ ікѳ щенки. .уКураллОі.-сттай у:шца, домъ No 115._______ 83705 ■ р І-’ОДАЕТСЯ молодая англійская 7іор- зая собака. Ыішолаоисісля ул., домт. Аг 27, кв. 5, видѣть отъ 10—3 чао. 83734 ПВО ДАЁТСЯ щоноьт. фокстерьеръ Йо Москвлевкѣ; Голгоновскій пер., ’•& 1, спрос. въ лавочкѣ. £5,541 ЁУПЬДОГИ— с.чапгп З^ти мѣсяцевъ, хі]. * каются. Епархіальная. (ЛЬ 34, во дво-. рѣ. Снотр. отъ 11 до 5 час. . 83533 Ж -дняхь прополп (Dtoa-TGH- f KHf» черный съ бѣлымъ ыагрудгіикомъ, bRR Q нашедшаго просятъ доставить со бачку на М ордвиповскій пер., Ай 14. кв. Ш мидтъ. ________________________ S4210 КОТЯТА «морскіе 4 мѣсяцевъ про даются. Малая Гопчаров-. на, Леусовокій иѳр., АІ 4. 83702 2—1 М-мъ МАССОНЪ упѣдомляе’гъ уважаемую публику,что в ъ ея магазинѣ имѣется громадный вы боръ всевозможныхъ перчатокъ мужсв., дамск. іі дѣтск. ланков., швѳдск.. аамшев’. я тякікѳ тевлыя па мѣху, па иодк.іадкѣ, вязаны я и изъ матеріи самыя модные цвѣта. Ц ѣпы умѣреп. М осковская, No 5. арот. Вернера. __ Съ почтеніемъ К. М а с с о н ъ . 88 7lg Ц ОМАЩН.ІЕ ОБИДЫ па спѣжемъ мос- лѣ можно тпѵгГлъ на Николаевской улицѣ, цт, д._ Ай 18, , кв. 5. 83691 ІА Ш II 61 И СМЕТАНА, изъ 1 1 . { В ! і в а р и г ъ экономіи в в і Гв W 3 1 ежедневно получаютсн. Рыбпая ул., д. И вапова. J’S 86, тел. А4 1890, 88288 2—1 МАСЛО сливочное парийсс! оо, кипяченое, голштин ское и сырое, и полное .оборудованіе ма слодѣльныхъ заводовъ, предлагаетъ тор говый домъ К У Д Р Я И О Е Ъ и Д О Б Ы Ч И Н Ъ , гор. Вологда, соб. домъ. М.’ 2—3. МАСЛО экономическое свѣж ее, просоленое 42 н. М агазинъ Е. Езерскаго. Московская ул., 22. телеф. 10 26. ’ 81732 3—3 М о л о ч н о е Т – в о пан Харьк. О-вѣ Сельск. Хоз. оредлаг етъ М Ш ІОКО и КШ АОЧ- Н Ы Е П Р О Д У К Т Ы съ доставкой на ..омь. Царицынская, AS 3, телеф. 8602. САЛО овино£ требуется : въ и больш-омъ количествѣ. Старо- Московская, домъ А» – 34 , . завѣдующему лавкой, телефонъ (ЛЬ 37 — 42 . 81040 2—1 продаются бакалейная .тгавка. _________ 83587 Мѣдь, езйатв, графитъ. 9 . Ц о ст.: П яти го рскъ, I… іарная, 58 . 84105 а н а р ѳ й к н , роющ. о ведлк;.’•.: 7 «мй_“ ц Г к разными красив. трелям и, про;1. окая ул ., 5 S. только по ппагде. ” ззй 7 і > Продаются во дворѣ направо, 2 -я дверь/ ‘ 8 .ч;і»з р |Р О Д А Ю Т С Я : . готор-пщій попугай- (і. – каду) съ ішѣтк.оіе, зіязъчА дпяв-еъ (рвкордт.) и 10 стар. зеркалъ. Сумсеши у л .. rfVi CS, спрос. ішюіщ.ірл. 8 КГ.НЗ 2— 1 U У.РЫ а п ѣ ту х и . породистые дёшево 1 продаются. Тамъ же дѣтская коляс ка на резиа. хо ду прод. Куликовская, 36 . _______________________________ 84133 2—1 Ч о п іііш электр., г отРрвод°„т? г У о и п п И “ов?р>”°: с . с у х о – Р Ѵ И І П К І ч Н и к о л а е в с к а я п п ., * |* О . jjo 2 3 , рядомъ съ уп» равненіемъ полиціимейстера. 84153 3—1 Складъ случайнсТ^еб^ли- Р ы б н а я , Ws 2 8 . Ц ѣ н ы дешевыя. К в . при скл адѣ ; __________________________ 8464 3—1 Куроводство И, К. Пастухова. П родаю тся: племев- прѳмир. лавгш аны , плимутроки, орпингтопи, минорки, италь- , ян ки (^бѣльш, палевыя и куропатч.)—Ц де. менной бракъ для стола 80 к. ф уятъ . Ііо с – Зеленый Гай , собств. домъ. Заказы прини маю тся такж е въ м а га з.’Обід. птицевод- ства: Х арьк., Б лигопѣщ. ул., А« 80 . 82 Я 44 ; ШОІЙЦЫ для садовой посадки и компатяой к ул ь тур ы получены въ большомъ количествѣ по дешевымъ цѣнам ъ въ цвѣточпомъ павильонѣ у Яопанскаго моста. Н и к о л а я И в а н о в и ч а Э б е р г а р д т ъ . Телефонъ А» 24 — 25 .. . ‘ , ‘ ____________ 83 Q 96 е т фруктов^ декоратив. ІШ ^ ьасзіе& ж & н ляв и кУстар. разн. сбр-‘ н І а В І Т І В І ш В і н а то еъ но крайне де- ,псо“ мъ цѣнамъ, бх:рУ посадку,сбрѣз- МСУ wU O il – П г л у ,іШі вадѣ Около Ивановскаго моста, Измайловская улица, Аг 7 , садовод Ге рмансонь. __ 81667 3—8 П Р О Д А Е Т С Я Л ЕД ГЬ. Молочная у л ., д- А 1 Г> 6 , ото 2 час. дна. 82942 КАРТОФЕЛЬ „АЛКОГОЛ Ь” имѣется въ продажѣ около 15,000 пудовъ д л я винокуренія или па сѣмсіТа, на ст. Прохоропка, Ю жп. ж . д., у П . Я , і Суслова. 83184 З-г- 1 ; | БЫЧКИ СВѢЖІЕ I получены въ магазинѣ. А . С. Д ьіоііо . 5 к . фунта. Благовѣ{ц. базаръ. 83145 2 —Л КАВКАЗГ КУКУРУЗУ лредл., ипн. от. С ум ы , 77—79 к. Стою вр.з Костю рин., номера .Д ув р ъ 1’, .>6 9 , А . Ж. _____________________________ 84025 У С Т Р И Ц Ы черномор. свѣж . яолуч. въ фруктов. м агаз.. И ѳталлндиеъ. М осков ская, 15 , телеф. – 29 – 95 . __ _________ . 83777 нумизматики прод^-.гея jln JU n lw JU n riu коллекція мѣдныхч, к о а о тг. римскихъ п греческихъ за 150,0 руб. Си д ѣ ть можно отъ 1 до 3 ч. дня; Екатерпло- славская. А 1 96 . кв. 2 . ______________ 88390 Г /ЗИНА сортовъ отпуска (-. 1 (: г і 1 / 1 У І * 1 М ц л ес0іКЪ- Жураѣаевскпп : -, ДОМЪ (Аа ’ 63. – ■ .- , ,- 8″2.1 … Ц С р р П И Н А марсельская ■ нЬѴ’і.-і: продается па посту г ь • дѣ, Рождествеиокая, АЬ 8 . ’ .81470 Й-… Настройщикъ JV1 а м у х и н ъ принимаетъ въ ремонтъ, рояли и п ііш ш е по умѣреннымъ цѣнамъ, мож. и въ о тъ ѣ зд ъ . Старо-М осковская ул ., 31 . 532 Ж ,20-го Октябвя 1913 года No 11689. ЮЖНЫЙ КРАЙ. 13 w r Первая паровая ш ильная W w a Д E T A Ш И . М АГАЗИНЪ.—Сумская, 11, д. Гинзбурга, іірот. Гооударств. банка.,. Х и м и ч е ск а я ч и ст к а м ^ ж с к а г э д а т с к а г о ппатгьч ПО Ц%НЛИІЪ Д Е- ШЕІЙЯІЕ ВС-ЙХЪ. М ужскіе костюмы 2 р., дамскія платья по 2 р., шелгеов: 2 р. 50 и 3 р., б’лузки по 75 к.. шолков. 1 р, Н аш ъ способъ химической чистки платья ничѣмъ не отличается отъ работъ лучшихъ петѳрбургск. и рижскихъ фабрикъ, м и имѣемъ возможность исполнять работу дешевле, пбтому, что пѳ обременяемъ себя массой дорог. магазиновъ. _______ _______________ ____________- ___________________ 841ВВ ПОЛЬЗУЙТЕСЬ СЛУЧАЕНЪ только ЯРОСЛАВСКІЙ МАГАЗИНЪ, рв ( р -s& “f у f e Екатеринославская уд., No 26, противъ гостинницы И В G % В S г П ь ‘ „Славянскій Б азаръ “. 1 р. 05 к. п ути вт. теплое одѣяло. 75 к. сорочки, кальсоны ыужок. и дамск. 4 р. 50 к. настоящ. плгошев. одѣяло, теплое. 00 к. 3 нары носковъ или чулокъ. 75 к. простыни оъ каймой хорош. 45 к. туфли компатн. разн. авлич. з р. 50 к. кусовъ полотна 2-1 арсі. дв. шнр. і р. 25 в. юбки верхнія гетов. и кофточки 8Б и. 0 салфетокъ жйрардовскихъ. 65 к. лайков. перчатки мужск. и дамск. .3 р. 95 к. кусокъ маделолаиа 30 арга. 75 к. ридикюли модные. 45 к. 6 носовыхъ платковъ хорош. 1р. 95 к. корсеты модные, віодн, покроя. Отъ 65 к. скатерти бѣлыя и цвѣтныя. 2 р. 50 к. капоты готов. модпыѳ. І2. к. арш. тюлевыя гардины. 1 р . 25 в. платьица и костюмч. дѣтей. 25 к. полотенца льняныя и друг. сортовъ. 1-р. 50 к. матпиэ модныя. 2 р. 50 «. ковры большіе разны хъ сортовъ. 1 р. 25 к. зонты мужскіе и дамскіе модрыо. 15 к. арш . дорожки джутовой. 50 к. платки пязап. и катсм ар. 95 к. одѣяла дѣтскія хороиг. теплыя’ и лѣт. 25 к. пара мужск. и дамск. перчатокъ. 3 р. 25 к. п ара портьеръ 10 арш. 40 к. каш вэ вязаныя й теілков. 4 р . 95 к. отрѣзъ трико для брюкъ. 20 к. воротники настоящ. композиціи. Остатки ш ерстяныхъ тканей дешево. І40 к. наволочки готовыя. Загран.: духи, мыло, одеколонъ, зонты, дорожныя вещи, портмоне, кошельки дѳш. Ѳ20ІЗ въ шйгазинѣ , СЛУЧАЙНЫЯ ВЕЩИ, Е к а т е р м к о с л ц ів с н а я у л -, No 17, подъ ■ гоо.тшпшцѳіі Славііпскііі Вазаръ- РАСПРО ДйИ ВТО Я Д ЕШ ЕВ О : Злэктричесиія лампы м люстры. Столовые и чайные сервизы. Кресла лли больныхъ, аптечки- Копировальные прессы и часы Піанино., гитары, мандолины, балалайки. Картины всевозможныя, серебро. Альбомы, несессеры, портфели. Бинокли, очки, пенена, фраже. Чемоданы, саквояжи и сундуки. НЕСГЬНАЕСИЫЯ #4 & Ш щ. & ЧЛ КАССЫ, ШДЙКИЭ ш з ж е б е ж ж Зеркальные шкафы дубов. и орѣх. -.SJ Гостипньгя и будуарн.мигкая мебель. г-Н Столы ломберные и обѣденные. gj Буфеты, матрацы, кроватп англійск. g Комоды, гардеробы, библіотеки. StsJ Стулья буковые й дубовые. 5¾ Зеркала туал., трюмо и этажерки. г; Столы письменные и самоварные. £ 4 Мебель для гостішпицъ п конторъ. д g Умывальники мраморн. и раз- сорт. § ® Кабинетные диваны, тахты и вѣшалки. 3 ® Распродажа © в ш и дешево 2 р. 95 к. ботинки дамскіе шевр. изягцп. 3 р. «І5 к. мужскіе ботинки роскош. фасон. 95 к. галоши фабр. Треугольникъ. 2 р. 50 к. туфлй шевров. закрытыя, и масса изящной обуви съ больш. скидкой. 32014 ПРОТИВЪ ГОНОРРЕИ (тр и п п ер а) новѣйшее средство „SAL0 т ш т ш дѣйствуетъ быстро и радикально и по отзывамъ врачей считается раціо нальнымъ средствомъ. Наставленіе при коробкѣ. Настоящее только въ металяич. коробкахъ по 1 р у б . и по 1 руб- ЗОноп. Одинаково хорошо дѣйствуетъ въ острыхъ и хроническихъ случаяхъ и въ воротное время устраняетъ са мыя упорныя истеченія. Д івя© : Петербургъ, Р азъѣ зж ая ул., •Ns 7, аптека В. Конгейма. Высылается налом«. платомъ Пѳреоылка по почто вому тарифу. Имѣется въ Русок. Обт. Торговли Апхск. Товарами. м. 104-82 АГЕНТЫ солидные, опытные, располагающіе серьезными референціями, получатъ первоклассную агентуру по продажѣ весьма распространенныхъ облигацій государственныхъ и городскихъ займовъ. Писать можно и по русски. Обращаться: Desber, chez Soci£te Еигорёеппо de Publicite 11, rue Drouot 11, Paris. У СОЛИДНЫХЪ ФИРМЪ И ЛИЦЪ пшу должности завѣдующаго коптор ой ; предпріятіемъ, секретаря, довѣреннаго контро лера, управляющаго домами и т. л.; раіонъ безразличенъ: знаю посредственно фран цузскій язы къ. Предоставившему мѣсто лам ъ вознагражденія 200 – 400 руб. Свѣдѣнія о’себ ѣ сообщу письменно или sue лично. Х арьковъ, Вокзалъ, прѳдъяв. паспорта .Ns 100. 84057 8—1 ЦВѢТЫ ИСКУССТВЕННЫЕ бшшіі і і » , бальные и декоративные. Ц ѣны дешевыя., _ -Пушкипскил ул., No 80, кв. 14.,84115 2_і В н и м а н і ю г- г- владѣльцевъ ииѣнШ, фабрикъ, заводовъ. рудниковъ и торгово-промь?шлешиьіх-ь предпріятій Опытный и отвѣтственный служащій, желанный помощникъ хозяину—такихъ испол нителей службы предлагаетъ РУССКОЕ ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННОЕ ОБЩЕСТВО своихъ членовъ на должности управляющихъ имѣніями, фабриками, заводами и домами, бухгалтеровъ, конторщиковъ, корреспондентовъ, кассировъ, завѣдываю- шихъ магазинами и складами, сборщиковъ, плательщиковъ, приказчиковъ по всѣмъ спеціальностямъ и на другія отвѣтств. должности, а также принимаетъ всевоз можныя торгово-копш иг.сіонны я п орученія. За дѣйствія своихъ членовъ, поставленныхъ Правленіемъ на мѣста и за цѣлость ввѣренныхъ имъ суммъ, имуществъ и документовъ, а также и принятыхъ Правленіемъ порученій Общество отвѣчаетъ своими капиталами, хранящимися запас нымъ въ Государственномъ Банкѣ, оборотнымъ ка текущихъ счетахъ С.-Петербург- j скаго Международнаго Коммерческаго Банка и Московсвскаго Купеческаго Банка. Пріеіл-ь членовъ съ паевъ въ I0QQ р. продолжается а евк- I Пѣніями просимъ обращаться въ Лравлен.е, помѣщающееся: Харьковъ, уголъ Московской и Петровскаго пер,, Ns 4/13, тел. 34-44. ‘ ; Уставъ иногороднимъ высылается по полученіи 4-хъ семикоп. марокъ. К. 7 -4 | ПРАВЛЕНІЕ : РУССКАГО ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННАГО ОБЩЕСТВА покорнѣйше проситъ г.г. членовъ пожаловать на общее собраніе, имѣющее бытъ 20 октября с. г. въ Правленіи Общества, находящагося—уг. Московской и Петровскаго пѳр., -1/18, съ S часовъ дня для разсмотрѣнія нижеслѣдующихъ вопросовъ: 1) Док ладъ П равленія о положеніи дѣлъ.Общества. 2) Утвержденіе ігрот коловъ Правленія о пріемѣ новыхъ членовъ въ составъ Общества. 3) О превращеніи запаснаго ка инти я а въ процентныя бумаги. 4) Объ уменьшеніи первоначальнаго взноса для лицъ, имѣ ющихъ спеціальность. 5) Объ открытіи бухгалтерскихъ курсовъ при Обществѣ. 6) Утвержденіе внутренняго распорядка или табеля штрафовъ и 7) Разсмотрѣніе вопро совъ, могущихъ возникнуть ля общемъ собраніи. ПРИШЗЪЧЙНІЕ: Означенное общее собраніе назначается Правленіемъ вторично для разсмотрѣнія указанныхъ вопросовъ, а пот,ому оно, согласно § 36, будетъ считать ся законнымъ при всякомъ количествѣ членовъ прибывшихъ иа собраніе. К. 1—1 . Отъ Сдавленія по ш тройкЪ желѣзнодорожной линія м ев д а-?Х ер сон ъ . 28 го октября 1913 года, въ 12 часовъ дня, въ помѣщеніи Управленія (Харьковъ, Старо Московская ул., д. No 61/63) состоится выясненіе цѣнъ на поставку 12300 штукъ ТѲЛѲГрафныхъ Столбовъ для нуждъ постройки. Лица, желающія принять на себя постановку означенныхъ столбовъ полностью или же частью, приглашаются подать о томъ письменныя заявленія въ запечатанныхъ конвертахъ на имя Управ ленія по постройкѣ, съ надписью: „къ выясненію цѣнъ на теле графные .столбы”, не позже указаннаго выше срока. Общія и техническія условія, на поставку столбовъ можно по лучать въ Техническомъ Отдѣлѣ Управленія по постройкѣ въ при сутственные дни отъ 10 часовъ утра до 3*/2 часовъ, дня. К. 3—2 Об^ж м м еш і® ® Лица, желающія принять на себя изготовленіе кирпич-а въ 1914 году на ка зенныхъ заводахъ Южныхъ дорогъ: 1) при станціи .Долинская” машиннымъ спосо бомъ отъ 1.000,000 до 1.500,000 штукъ и 2) при станціи вГлобино” ручнымъ спо собомъ отъ 500,000 до 800,000. штукъ, приглашаются подать о томъ заявленія въ Совѣтъ Управленія Южныхъ дорогъ (Харьковъ, Николаевская площ., д. Земель наго Банка) въ закрытыхъ пакетахъ съ надписью: „къ конкуренцій на работы по выдѣлкѣ кирпича на заводахъ при станціяхъ „Долинская” или-Гло6ино“-“. Къ заявленіямъ, срокъ подачи которыхъ прекращается въ 11 час. утра 23 октября c./г., должны быть приложены квитанціи главной кассы или одной изъ станціонныхъ кассъ Южныхъ дорогъ о взносѣ залога: по Долинскпму заводу въ суммѣ 200 рублей и Глобинскому заводу 150 рублей. Кондиціи можно разсматривать въ Управленіи Службы Пути,’ Харьковъ, Московская ул., д. N° 18. и въ конторахъ начальниковъ: 26 участка, при стан. „Кременчугъ”, и 24 участка при ст. „Долинская” отъ 10 час. утра до 3 час. дня. ОБЪЯВЛЕНІЕ. 1-го ноября 1913 года, въ 12 часовъ дня, въ засѣданіи Совѣта Управленія Екатерининской желѣзной дороги состоится выясненіе цѣнъ на производство въ 1914 году земляныхъ работъ по переу стройству станціи Харцызскъ, въ- количествѣ около 3,000 куб. саж. Лица, желающія взять съ подряда на себя исполненіе этихъ работъ, приглашаются подать зяявленіе въ Управленіе дороги на имя Совѣта Управленія не позже какъ до 11-ти часовъ утра 1-го ноября мѣсяца 1913 года. Подробныя условія работъ могутъ быть разсматриваемы желаю щими въ Техническомъ Отдѣлѣ Управленія Службы Пути въ при сутственные дни отъ 10-ти час. утра до 3-хъ час. дня. Лица, неизвѣстныя Управленію Екатериненской ж. д„ будутъ допущены къ конкуренціи лишь въ случаѣ представленія оформлен ныхъ отзывовъ о выполнявшихся ими ранѣе подрядныхъ работахъ. К 2—2 ТЫ СИЧІ ЗАРАБАТЫВАТЬ можно, патрятпвт. лишь 175—225 р. ня ночнок оборудованій aVi-a®* Н іб н е г а д т о г р а ф й ч е е н а г * ? т е а т р а . Подробности сообщаемъ по тре бованію. Отъ пасъ же можно получать КИНЕМ АТОГРАФИЧ ЕОСІЯ ЛЕНТЫ для театровъ, , въ пролажу н’Н А Р Р Э ЗІД Т Ъ па очень выгодныхъ условіяхъ. Требуйте безплотно проспекты и образцы. Адресъ: І г Мсиідунар. Экспортъ X. Финкельштейнъ,.Германія, Берли .ъ, ул. ііангъ, 120/43. I …. Exnprthaus К Pinkalstein, Berlin, Kt istr ssa, 12Э/43. M. 4-4 | ГАРАНТИР. ЗАРАБОТОКЪ І О О руб. ВЪ МѢСЯЦЪ гаази етъ» и к я ‘ѣ т ь к а ж д ы й к а у ж ч и н а , «гаи икэш здм м а. при удобной домашней работѣ. Разстояніе не препятствуетъ. — Условія высылаемъ безплатно, l -о® Западной Т-во вязальныхъ издѣліи. Варшава, Кануцаяскан, 18—17. М. 3 Вниманію сельскаго хозяина! Увеличьте Вашъ доходъ, изучивъ новый оекретъ.какъ сдѣлать, чтобы Ваши фруктовыя деревья давали больше плодовъ лучпт. к ячестна (средство безусловно гарантированное) ,4¾¾¾. S lk /!§§ IP® локаротво для деревьевъ, I I Ж ш I w l Ш 1§ Ш Ц # | Щ достигаетъ атой цѣла У @ Ш ™ У Щ’ Н блестящимъ образомъ. Пришлите одну -7-коп. марку, вышлю Вамъ -дальнѣйшія свѣдѣнія.- С УМ Ы . БО ГО СЛОВСКОМ У, 79824 2 -1 ДЛЯ ЛЕКЦІЙ и НАРОДНЫХЪ ЧТЕНІИ СВѢТОВЫЯ к а р т и н ы и ів л ш е б й ы е ф о и д р и ВЪ МАСТЕРСКОЙ С. А. БАРАНОВА. М ОСКВА, ЛПап- С у х а р е в с к а я п л о щ -, д . в . Т е л . 3-І0-7Ѳ . МАСТЕРСКАЯ: ИМ ѢЕТЪ СЛѢДУЮ Щ ІЕ КАТАЛОГИ: 1) Общій ката.’ѵвгъ- по воѣмъ отраслямъ знаній, ц. 1 р. 2 ) Тотъ же каталогъ сотсрященвый—безплат но. 3) Каталогъ но сельскому хозяйству, 6 0 коп. и добавленіе къ нему, ц. 2 5 коп.’ Земствамъ безплатно. 4) Каталогъ волшебныхъ фонарей, безплатно. 5) Ка- М. талонъ для средней школы, д. 5Э к. Учебнымъ западеніямъ безплатно. -1 — 2 Д-ра ШИНДЛЕРЪ—БАРНАЙ. „Маріенбадскія редукціонныя пилю ли” противъ ожирѣнія И ОТЛИЧНОЕ СЛАБИТЕЛЬНОЕ СРЕДСТВО- Ио сто я идея у’пашзві-гв в ъ но- р о б н в х ъ . нраСЕ-заго ц в ѣ т а , въ опиосщіемъ способа употребленія., ПрОДѣзка’- во всѣхъ аптекахъ іі йПте- касскихъ магазинахъ. М. 30—2» О т д а е т с я П ОМ Ѣ Щ ЕН ІЕ во второмъ этажѣ, можно по частямъ, годное для конторъ и для роскошной большой фотографіи, а также отдается квартира во дворѣ, 5 комнатъ съ удоб ствами. С ум ская УЛ і . JVs 3-Й (спросить дворника), 83280 ,14 ЮЖНЫЙ КРАЙ. 20-го Октября 1913 года No 11689. Типографія”, Южнаго Края“ Сумская улица, домъ А. А. Іозвфовича, No 13. ПЕРЕДАЕТСЯ’ ВЫСОЧ, УТВ. ПРАВО НА УСТР, ВЪ ХАРЬКОВЪ АУКЦІОННАГО. ЗАЛА СЪ ЛОМЕДРД. С П Е Р Д Ц . —– Моовпвская. 23. на. 2. 83199 . ли кви да ц ія ; іт бѣльеваго м 3SS; М. f t . ФУРМАНОВА вар ъ весь окОйчательтто разпр о дается-, по случаю П ЕРЕХ О Д А въ ■новооткрытый м а газинъ въ Ш ляпномъ rtetu за собопомъ. 83650 „Юігный Нрай“ печатается на ротаціонныхъ машинахъ парижской йабрини Маринони.