Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
повернутись
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
11707
Дата випуску:
30.10.1913
Дата завантаження:
26.07.2019
Сторінок:
8
Мова видання:
російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна наукова бібліотека Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

Телефонъ редакціи No 19 . Телефонъ конторы и типографіи Ns 15 . Ю Ж Н Ы Й К РАЙ ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ, 2 – въ конторѣ, у разносчиковъ’ ^ д kOIf. и на вокзалѣ. «‘Г* Въ другихъ городахъ., .. . ‘ѵ -^ к с ‘п Г д Цѣна No съ иллюстрированнымъ». приложеніемъ вездѣ.,■. . . О ВЪ ЗТСІЙЪ No 8 ОТРАНЩІ Среда, 30 Октября (12 Ноября) 1913 года, ТРИДІІДТЬ ТРЕТІЙ Г0 ДЬ No ШІ! с С1ШЖНЫЙ КРАІ“ ККЖ УТРОМЪ и ВЕЧЕРОМЪ, на исключая понедѣльниковъ. (ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ). тр и д ц ать третій го д ъ и зд а н ія . ….. ’ * Подписная цѣна на утреннее изданіе; И А ГОДЪ. II м. 10 м. 9 м. 8 н. 7 аі. 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 1 tti » . к . р . * . р . 1C. Р . И. Р. «. Р. К. Р= К, Р. Из Р. К9 р . и . Р . к , Р . Ко В«аъ доет. аъ Харьк, £ I 8 2 s| 7 SO| 6 75І 6 —I 5 25[ 4 50| 3 75І 3 —1 2 2 В[ 1 Sol —7gj с Ѵ и с т . » ъ Харьк. 1 6 т 9 ЭД 8 75 8 — 7 — 6 50 5 25 4 50 3 ТО 2 80 2 — 1 :-і) Съ персс,1 иногоролн. Т 1 : ТО 50 10 — 9 — 6 — 7 — 6 — 5 25 4 5Q 3 40І 2 50 I 2ц Подписная цвиа на в е ч е р н е е изданіе; НА ГОДЪ. На 6 м. на 3 и. , На 1 и. . р. «. R *, Л р. ь Г о д ъ с ч и т а е т с я Безъ, доставки въ Харьковѣ ^ -……. 2 — 1 20 — 50 СЪ 1 ГО ЯНВОрЯ ” ” j “ ……………. п о І-е ян в а р я , _ _____ _ _____ ) 2 SO • -:- ¾ 50 — 60 й с и ш м с к а п р и в и в а е т с я т о л ь к о с ъ і-г о ч и с л а и п о і-е. П ри’пе!ремп,ціъ.иногородняго адреса на иногородній уплачиваемся }0 коП.-(МрЖНШ парками), а при уіереміънѣ городского на иногородній—доплачивается по }0 коп. вь міьсяи,** и о д п и с к а и о б ъ я е л ѳ н в я п р и н и ж а ю т с я в ъ Х А Р Ь К О В Ъ в ъ г л а в н о й к о н т о р ѣ г а з е т ы .Ю Ж Н Ы Й КРАЙ* на Сумской въ ломѣ А. А.ІвзеШовыча* Я» .12* : ЖЕНАгАЪТИ; и ЗЙТЬ’С.ъ‘г_л:уаокимъ^при скорбіемъ извѣщаютъ ролныхъ и випкомыхъ о смерти f Іосифа Андреевича А Ф Р О М Ш ■ послѣдовавшей 29. послѣ тязіевой и пр’одояжй^ельн’ои болѣзни, ‘ »т .’n’rt1, •. 1 *> on п’ к н е пч.’гч^ла’лпѴЛІ! . Т /Л Л С л – It , _ ■ – ‘ …… . ‘ *… 7 .’. ‘ ‘ ‘ . . . ‘ tail МММ ДОННИКОВЪ сконч алоя 28 окт. В ы н о съ т ѣ л а иізъ к в ар т и р ы (М освалевская, 83). в ъ П реображ ен скую ц ер­ к о в ь в ъ 8 ч, у. и п о гр еб ен іе п о сл ѣ л и т у р гіи н а го р о д ск о м ъ кладбищ ѣ 30-го октября. 8906 Театръ Новой Оперы, &SS* к и к ъ , О р л о въ , П о л ево й , С ер г ѣ е в ъ . В ъ четв., 31 окт,—Г і Г Е Н О Т Ы . В ъ пяти., 1 нояб.—П ЕРВ А Я О Б ­ С Т А Н О В О Ч Н А Я м ш <■ п а в « « « к п ъ а л am » m e я Б и л еты н а в с ѣ сп ектакли про- Я £ – . Н А П Ь и Д А М А Я Н Т И . п к а с с ѣ п ред о, прод. (С у м ская, 6) с ѵ 9*6-3 ч. д н я. ГАСТРО ЛИ С М И Р Н О В А . 4 нояб.—Р о м е о й Д з к у л ь е т п . е нояб.—Е в г е н і й О н ѣ г и н ъ . 7 н о я б . – И с к а т е л и ж е м ч у г а . Б и л еты прод. т о л ь к о отъ 10*2 ч. д н я ВТ. тѣ х ъ -ж ѳ к асс ах ъ . 8905 8^5 E # “fr. В ъ среду, 30 о к тя б р я , дано б удетъ гран д іо зн о е, гастр о л ьн о е п редставленіе. д Щ Z 1 ОПЯТЬ НОВЫЕ ДЕБЮТЫ и ГАСТРОЛИ, 1 -ац гастро®’ ^ « « ш о н я Г ш Т р а ^ ’ М – с с ъ М а р і а н ы Л у р с ь . В сем ірны е рекорды ! П і в і.й о и тн о ф актъ! С и л а и п і а ц і я і Г а с т р о л и знам ен ито й дресси ровщ иц ы п о п у г ае в ъ т « с с ъ Д Р Т Е Л Л О , ап ам ѳпи ты хъ ви р ту о зо въ т р у п п ы ЛПІ6ВСКИХ*Ь и д р у г и х ъ . п ер во : нлае. ар ти сто въ . Н а ч ал о в ъ ‘ 81/з ч а с . в ечер а. А н о н с ъ : Н о-дн яхъ гастроли’ п ор ази тел ьн, ак р о б ат о в ъ , п р о зъ , лю ди-лкво т р у п п ь а Д Е Й Ь В А Р И , АИОНСТ.: Г о то вя тся к ъ бен еф ису лю бимцевъ публики Бр. пуриг-гсъ. 89 is JTL ЕС К . І Д і VI «ъ иаучно-просвѣтитепьной цѣлью. В ъ во си р ес., 3-го нояб р я , в ъ 8 ч. ^еч ., в ъ з а л ѣ дум скихъ з а с ѣ д а н ій со стои тся л ек ц ія прив,-доц.*ИѵХ.’ У. £ И ТовгиКово* П і й Ш . Ш& ІУ М Щя М Ш9 B J lM iffr для борьбы с ъ дѣто; см ертностью в ъ ‘Р о ссіи (Х.О.); w ‘ ■** га, w ^ ■ а й » ’» » . Би л еты еж едневпо отъ. 4—6 у А. Н. С алты ковой, ■Чернышевская, 16, ср. з в ., с ъ -l.ro .ноября, т ак ж е отъ 11—8-хъ ч. в ъ вестибю лѣ Г ородского Д о м а .’ 8904 9 9 А М П И Р Ъ . C y w _ 5 – j Сегодня- и з а в т р а н ебы валы й іу д о ж ес тве н н ы й р еп ер ту ар ъ . В ы даю щ іяся си лы кин ем атрграф н-‘ К чеекаго міра- .участвую тъ’ в ъ н аш ихъ карі-ииахъ. Ц ѣ н ы м ѣ с т а м ъ о б ы к н о в е н н ы я . I Т алантливы й ар ти стъ Г е р м а н іи ,; п р ем ь ер ъ трупп ы „Д ейтгаъ-театра* в ъ Б е р л и н ѣ , знам ениты й I В и н т з р ш т е й н ъ вы с ту п ае тъ в ъ б о льш ой в ъ 2000 метр. в ъ з-ти ч а ст я х ъ М ОНО ПОЛЬНО Й [ 7 I і ——- 1 • ■ к и н о – п ь е с ѣ : ——– … . – . . „ДА! ТЕПЕРЬ ВИНОВЕНЪ!…” П ьеса небывалой гл у б ин ы т р д іа з м а и и сполненія. В ъ п о стан о вкѣ вы д аю щ аго ся р еж и сс ер а I Г ерм аніи П е р л а Ш т а р н а . — Х Р О Н И К А .Г О : О Н Ъ , Текущ ій н о м ер ъ мі о вы х ъ событій. I З а т р у д н и т е л ь н о е в о з м ѣ г і я е н і О , в е с е л а я ком едія-,В итограф ъ*1..— А НО НСЪ: Слѣдугощ. п ерем і тіа в ъ пятн иц у, 1-го ноября. П о й д етъ р ѣ д к ая по ансамблю ар ти сто въ , худоясеств. д р ам а. У частву ю тъ А с т а Н и л ь с е н ъ и Г а р р н с о м ъ . Н а зв а н іе п ьесы пока в ъ се кр е тѣ . А НО НСЪ: ; С епсапіоапы й р о м а н ъ А. В ербицкой „ К л ю ч и о ч а о т ь я “ —на д няхъ. К ар ти н ы иллю стри руетъ’ к ви н тетъ кам-трной м у зы к и . П одц обяоети в ъ аф иш ахъ и либрѳ+аго. V К. . I СЕГОДНЯ , ,.30 О К Х Я .Б Р ;Я , ( въ пользу Общества пэпеченія «э наддс гагочм лхъ слуілатѳяьлицахъ I . . Женена го Явдиці’іисиагв’іиг.ти тута • – | въ театвѣ: Коміерчсскаго Клуба мщша-„ красное с©янышко“ ■ сп ектакля Т р а д и ц і о н н ы й б а л і з , m t ‘ ; О Т Д т Я Е Н ‘ і Е ; К @ Н ¥ О Р Ы ГАЗЕТЫ „ШНШЫІ НРАІ’ для пшена объявленій, подписки и провяжи Ш помііішети ип Екатеринославской улицѣ, въ д. No 9 , при библіотекѣ Григорьевой. ……… Отдѣленіе открыто съ 9 -ти час. утра до 7 -ми час. вечера. Пріемъ объявленіи до 4-хъ .часовъ дня. Й У Н Ц ІМ Ъ Д Р р Ц Ъ І Ы Х Ъ ВЕЩЕЙ въ Харькоцскомъ Обществѣ В зінмняго Кредита ( 1 -мъ) сТроицкій – пец ,. , No 4 ). Отдѣленіе Садоводства и Огородничества X. О. С. X. Окончательная рд п р о ш д ХРйЗД?! еиъ до 1 ноября. Ц ѣ н ы у м е н ь ш е н ы . Ю о с н о в с и а я . 1 0 . К. н а с к л а д ѣ у Р у е с и . О б щ . ВСЕОБЩ АЯ КО УІПАНІЯ Э Л Е КТР И Ч Е С ТВ А Х А Р Ь К О В Ъ , Р ы б н а я , 2 3 . Т е л е ф о н ъ £ 5 9 и 2 7 2 7 . / ! К. іо —2 ■ ВОКШЯ ПШРОСЫ просимъ обращ ать вниманіе на э ти ке тъ и ф ирм у Бр. К АЛЬФА. ДЦОгС’ГОг’ГЪэ ‘. 2 = 2 rzj-x-±z±&x ш Ь=І б . ПРОФЕССОРЪ П. Л .;.БА Р ТЕ Н Е В Ъ К о ік й – 6., сиф ил и съ , в н у т р е н н ія , ввне Г ИЧ., Ш0Ч8ПОЛОЕ 9-12. и 5.-7 веч. Женщины 2—1 дня. Троицкій пер., No 9. 8866 3—*2 Дгш йзъ й І Н В Е Р Р Ъ .: ЙГОЧЕПС’ЛС’ЕЫЯ.бол., трипперъ ѵ чгэ орло ч неиір. попов, гаястоойстса. бол.МОЧЕВ. І5У’ ЗЫ Р Ж цистоькопіяь Ш Ф И Ш б Ъ в К О Ж ­ НЫЯ- Цріемъ’ и-!2 и 5-9; ч.. Ляя дамъ отдѣльна пріемная. Е ка т е п и н и с л а в с ка я , 6, сосѣдній СЪ ГОСТ. „РО ІС ІЯ Тед. 20-451 8902 7—1 Доктор медицины б е р г е р . МОЧЕПОЛОВЫЯ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ я НОЖНЫЯ БО­ ЛѢЗНИ. Пріви отъ 8-12 ч. ут. і 5-8 ч. в. Д ля дам— отдѣльная пріемная. Пушкинская, No 7. Тел. Л» 14—35. ________ 8646 Ю ~9 Д-ръ ІІЫПЕРОВИЧЪ •послѣдст. ОНАНИЗМА. С и ф и л и с ъ , т р и п п е р ъ , в е н е р и ч -О т ъ 9— 12 и 5—8 ч. В. Б о л . к о ж и и ВОЛОСЪ (удаленіе) 12 ~ 1 ч. Пушкинская, б.Для вамъ отдѣльная прі­ емная. Телеф. 35—17. 8703 Ю —7* Д-РЪ Л Е Й Б Ф Р Е Й Д Ъ Г СИФИЛИСЪ, ТРИППЕРЪ, М 0 ЧЕП 0 Л-, кож ны я. Пріемъ. 8 —12; и 5—9. Женш. 3–5, ч. Екатерино­ славская ул., No 4 |, ряд. съ аптекой. 8859 3-2 ~ .. Ж Е Н Щ И Н А -В Р А Ч Ъ Ф . С. ГО РО ВИЦЪ . Акушерство, женскія, мочвполов. и сифилисъ у женщинъ. Уголъ Рыбной и Харьковской набер., 8/2, д. Фадъичеэа. Поіемъ 12-2 и 4-7. Тел. 377. , 8552 10—9 Докторъ м. В. К У Д Й Ш Ъ . Сифилисъ, иожн. и венер. б. Пр. 8-12 у. и 5-9 вёч., дамъ 4-5’ ч. Екатепинославск. 25,тел. 26-78. [ ________ • . _________________ 8861 2—2 Д -р ъ ■ S ? Ш А П И Р О . В е н е р и ч е с к ія (с и ф и л и с ъ ) , ш о ч ѳ п о л о – ВЫЯ И КОЖНЫЯ бол. Пріемъ, отъ 8 Ѵа у.—12 я. иі отъ 5 – 8*/2 ч. в. Дамы отъ 4-—5 ч. д. Старо- Московская улі, >І 2 8 . Телёф. 27-83. 8867 10-2 ц-ръ ПАРФЕНЕНКОВЪ. В е н е р и ч , КОЖНЫЯ. И СКфНЛИСЪ- Отъ 8 ½ :—10 у- и 6 – 8 ѴіГ’ві. Дамъ 4-5 д„ Ек^тёрй^оЗД., 43/3U ~ • 8894 3 – Т П о л о в о е б е з с и л іе послѣдствія о н а н и з ія а СИФИЛИСЪ,-М0ЧЕПОЛОВ., ВЕНЕРИЧЕСК.. Пріемъ 9—1 и 4:— 8 ,ч. : Уголъ Николаевск. площ. и Монастырск.пер., прот. Астраханск. гост., N» 20 / 8 . Д-ръ ШЛЯПОШНИКОВЪ. С и ф и л . и о л . б в з е н л іѳ .^ п о ч е а – к о ж ., в е н ѳ р . И ЕНуТр- Пѣ. 8—1 и 5— 8 Ѵі, женщ.З–4. Николаевская пп.,д. Огурцова, No 7, тел. 2440. ______ ; ; ; ; _____ 88 i-;s.:a— 2 . Й к г У П к Р б & $ и і« Нервныя, сифилисъ, ~ [ І 0 П Л О ь ы П і О і мочепопов, и кож. б. Рентгено-элсктролечеб. каб. Пр. 9-12 у. .и 5-8 в. Сумская. No 23, телеф. 32-71. Лечебница. 8876 5-2 П Е Ч Е БН И Ц Д . Ч = ” по сифилису, кожным и мочеполовым бол. д-ров е . й .Г еф тер п н В . Н . Е в ш и м ш . Троицкій пер. Кг 2, у гоя Торгов. плоиі. Тѳя. 273.5. РЕНТГЕНО-СВѢТО-ЭЛЕНТРО/ІЕЧЕБНЫЙ КАБИ-j НЕТ. Консультаціи профессоров. Пріёмъ приходя- щих больн. отъ 11 до 3 ч. д, коечных – весь день- , ‘. , , ; : . . _______ 7973 16—15 JSSSL с. И. ЗВИНЯТСКІИ, женскія бол,’ и акушерство…Пр. отъ 4-6^2 4..884/ Ярославская, 27 (ок. Конторск. ул.). Телеф. 1424.1 ________ 8816 10-^-6 I Д-ръ Б. К . Р озе иц ве йп» , Внутреннія.болѣзни, спец., желудочно-кишечныя, и обмѣна веществъ. Екатеринославская ул., No 34, тел,’ 31-88.’ Пріёмъ-9 – 11 у. и 5 —8 веч. 8005 5-5 Докторъ I T Зильберштейнъ Внутреннія. С п е ц іа л ь н о болѣзни почекъ и печени. Пріёмъ отъ 5 до 7 час. веч. Москалев- ская, ‘No 41. Телеф. 3411,’ 8689 10—3 Д -р ъ Ми Б. іП ивш ицъ. с “ец‘ 6°*ѣз- ЛЕГКИХЪ, СЕРДЦА и КРОВИ. Пріемъ, 11-1 д., 5 – 7 в. Пушкинская, 7. Тел. 295. …. 8907 Аок’ Л I ) H R И II Ж У Ушныя, носо­ торъ М Г Н У й Н \ f i t ^ выя игорлогыя болѣзни. Театральн. площ., д. No 4. Тел. 1054. Пріемъ отъ 8 Ѵя — 9 V» ч. у, и 5-—7 ч. в. 8704 5-4 ‘ ШІВДСІѴЁ ‘Докторъ С. ІМ. П О Л О Н С К ІЙ въ-теченіе. ЗИМНЯГО ; сезона • принимаетъ по внутреннимъ болѣзнямъ. Тополевая аллея, домъ ,Кекищева, рядомъ съ. Грандъ-Отель. 8705 ‘3-3 Д -р ъ П И С АН С К 1 Й. Б. г о р л а , н о с а . у х а . леч. б. г о л о с а и р ѣ ч и . Пр. 10-І2 и 5^8’ ч. в. Сумская, ‘1 9 . тел. 35^-69. ……………………………….. . . . . . 8 8 g 5 2 — 2 ОВЪТОЛЕЧЕБН. . ¾ ¾ мочепол. Дворянская набёр., „No. 2. 8.864 3 —2 Ъ&й ^енСКІЯ, акушерство и нервн. бол. Докторъ j • ■ Ѵ Б ооодкинъ . Сумск;,2. Пріемъ 12¾ 1 Чти 4-6 Тел. 1572. . – _______ *- . 8874 1 0 – 2 . Д-ръ Г. С, ТраіУібицк®ГБ; хѴ 2 п0″ аа. | Пр. 9-11 у. и ‘4-7 в. Сумская, 7. Тел. No о60. ___ __________________ _______ 7995 1 5 – 6 [Зубной m м P flQ nSnU бИ лично принимаетъ ‘j врачъ Ш. Ш- rU u U S u n lfi отъ д—4 час. дня. І Я я – О Д І Р Л-вРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНЯДА тМ l | | t i | Ю. М. Р о а а е о к а г ® . Пріемъ о т ъ З у .д о іІ веч. – і s i ‘ I i l Печеніе, пломочоэз., . Р У И С КУС . З У Б Ы . 1 Московская, .Ns 15, прот. Покъ. Телеіі. 20—23. 1. 8912 3 – 1 n$f*gg& ухй , гшййпаш %опЙ Г д -р а Г 71 У С К И Н А . Екатеринославская, домъ No. 8, телоф^. 3039 , Пріемъ, отъ 9 до 12′ ч.’ дня: и отъ 5 до 7 ч.’ в. 1 … ‘ ^. . у.’ . ‘ А^“ ЛХЙ, ГОРМ И НОСА СѴ = Д – р а С К Р Ы П Т Ъ . Екатерино,славск. ул., д. 22, въ глу.б, сквѵ . те­ лефонъ К» ‘236і- Пріемъ прих.-отъ^9-10*/ 2 . и-отъ 5-7, в., коечн. во всяк. ‘врёмя’ Дйя’, ” 8019^-2 Лечебница finnjra ппро уѵа съпоот. кров. по бол. * U jm flf- DUUUf J A-Uj д-ра м ед. Ѳ. М. Б У РА К А ПЕРЕВЕДЕНА на Театральный пер., No 3, соб; д. (сбоку Садовой). Пр. лризіод. бол. ежедн. 1 V» —• 3 ч. дн., коечн. во вс. врем. (по вг., четв., и воскр. безплатно). Иоправлекіезападен. и горбовъ коса. Пріемъ на кѳарт.^6—8 ч. в-чѴ 7^49 10-9 А В А Л Е М Ъ . Сумская. No 26, д. Лифшица;, тещ ..½ 25^-93. Пріемъ отъ 9_до 1 и отъ 4′.,дй’ 8 веч. 4 88985-1 ЗубоврячёѲшія леадійнца ^ и лабораторія ш у сств ен н іъ зубовъ, А . А . Г о р о в и ц ъ . PS ; ,27, тел. 25—33. Пріемъ отъ 9 y fра до 8. час* ѣеч. Пломбированіе, искусств. зубы ” гіо таксѣ. : 7 – ^ А-‘- ■ 8921 – 6 – І КОНСУЛЬТАЦІЯ ір а ч еін п ец іа л ш о в тѣ . Въ осмотрѣ каждаго больного принимаютъ участіе не менbe четырехъ Д-ръ мед. В ft.; КОССОВСКІЙ І По’ заутреннимъ д-рь м . и Ф утрант». I болізкйкъ. д-ръ А- С- Г а в р к л к о . 1 По хирургическимъ А- Н Гаоньв / бод^знямъг-” Л-ръ А. ф . ГоиіИКЪ- ) По женскимъ Прив. ЛОЦ.М. ИІ. М и р о н о в ъ ) . , ? £ £ £ £ £ . “ Д-ръ А. К- Г а н ъ . 1 По нервн. Прив. дои б . С. Г р е й д е н б ѳ р г ъ Г болѣзнямъ. Д-ръ мед. .М, В. Т И П Ц евъ —по кожнымъ, ве­ нерическимъ и мочеполовымъ болѣзнямъ,. Консультація происходитъ по военресеньямъ и четвергамъ, отъ 1-і-З час..дня, при, дечебиицѣ д-ра гдвридко, і е т Э лектр асв вто – водолечеОница . Нетеченская ул., No ву- Телеф. No 23. Принимаются й’сключительно нервно-больные: истерія неврастенія,’ параПИЧи, сухотяд’СпИйнагО моЬга, невральгіи и т. л. Примѣняются: всѣ виды аодолеченія и электричества, гипнозъ, гимнасти­ ка, массажъ, дорсанвализація, кситэскот.орапТя и др. Пріемъ-стаціонарныхъ больныхъ во всякое время. Приходящихъ’ Ш —12 ч. дня.ежёдйёэЙ),;, Психіатрическая лвчебница доктора И . Я . П л а т о н о в а : Принимаются- исключительно душевно-б.ольнад во всякое время.- ‘ Скобеленская – плоед.*?”-,No-:Н’? : ;; ….. у – ” к ; со~ і Ж Ѳ н е к а я л е ч е б н и ы а . Ш Е С Т О П А Л А . Пріемъ отъ II до—I -ч- |і . отъ- 4 до^б. в.,„в>…де.-. чебнйцу во всяное время. Уг. , Сумской,-ул:-, 2-7- Рымарск.. -34. – Тел. 1849 1 8915^6^1 ; ЖЕНСКАЯ и ХИРУРГИЧЕСКАЯ ЛЕЧЕБ­ НИЦА съ РОДИЛЬНЫМЪ ОТДѢЛЕНІЕМЪ д – р а С А Г А Т Е Л О Б А , ■ Пріемъ по’ женскимѣ болѣзнямъ и. акушерству отъ 11-1 й 4-7 вёч. Г Пріе’йъ’ Въ ‘ѵ;лечббмцу;); *о; всякое время. ДмитріевсйаЯ ул., No 29, д. Ком- паніеца, телеф.. 1,4- 25.. 8890 2 —2 ‘ ш ш ІШщГ а « й м д р г у п и е ь . Пріемъ въ лечебницу во воякое вреия. )Прлн: ходящ, больн. отъ 12—1¾ ч. и отъ 5 —7 чао. Телеф. 1390. ЕнатеакноСдавокая, 32. д8020 5-1 ЖЕНСКАЯ а РОДИЛЬНАЯ тнИнща д-ра A PI . П у ш к и н с к а я ул-і 7 , еоЗста. «. Ts.1,1433. П РІЕМ Ъ отъ 11—1 и отъ- 5 —7 час. – Поступленіе въ лочебницу. во всяное время. __________________ _ _______ _ 8а?9б;4т2 ,ІЩШЯІГЕ.1.І6ІІ1І. n p ie v i .&6’г;акуи^рЙйуѴ женВк.”бол., мочёполс- вы»ср ; Йоп/й сйф;іілксу…у женщ. Отъ И-т-12 д и в, .Театральная-” пп., 7. 839р 5—1 ш і в д і е въ 8 номнііъ. Рыбяа^г 18. Q-во Приказчиковъ. К. 2.0—9 ОТДАЮТСЯ S B S W : “ « f – ; гІарь«овъ, }о-іо октябя Удіз года. Закрытіе харьковскаго медщйшшгэ Общества. Кака извѣстно, харшйвійие недапщ ш іе Общество ешь первое въ .’Роос-іи я третье въ Еврей. :йо своей: культурной цѣтюст® среди .другвазь, іюдойшіШ, ему медицин­ скихъ ‘сірігайдаащій. —— ■■; В ъ чеегодаяшлелъ еомерѣ , «Южнаго Края» эт#- дйорова .дѣла.бевѣщева въ со- т Ш Щ К аііх» статьяхъ: здѣсь д л я хо- тігаъ о сіш м й тм я на «ней сторонѣ вапрв- са, мшзавнаіо съ закрытіемъ Общества. Обращаетъ’ на себя вйгааяіе мйшность иркмѣиенія” МаратслмшхЪ мѣръ но отда- шей*» ®ь иедащнисвому Обществу. Какѣ взвѣбтво-,’^ѣ*гел.гаос.ті<‘ Общества била пріостмомледа по радворяжевію туберй- ссшгьЯШЮЙ првасдё, чѣаіъ губернское присутствіе. ..вынесло своё, постановленіе о закрытіи. ” Такое ‘Пфцдаарйтедьнйе* «дріоеі’аійсйле- ніе», семаойб «В ряю М ш ъ іфавітлаМъобъ обществахъ ;-и союзахъ», допускается .шивъ тогда, есадэласти « во щ и » нужнымъ лрв- .мгіишгь гі. 3 $ удомяжутмхъ’і«Правилъ». Статья ;Мж: гіаювгь слѣдующее: «Есл.В дѣіітелиіоіеть;’Общества ‘-.угрожаетъ обще­ ственной Ш биасяосзя и л’іК’Койствію ш и шр’Иннма#тЪі.данб бетн.рапственцое .тшіирав- летіе, губернаторъ ва® ’ градоначальникъ »ь правѣ, пріос т а,і ов и въ собствен­ ною’ властью дѣй стузіе : 0 бш,е- ства, о закрытія его предложить на раз­ рѣшеніе губернскаго « і гОріадоиого . во дѣламъ объ’Обществахъ-йрисутсття». Слѣдоадтедьнц -въ дѣятельибсіи харшсов- «каго М’едаишявваго Общества, существую­ щаго съ 1861 года, те’настоящее время, ■«невидно, усмотрѣнііі .признаки, утр-адающіе «общесшевдШ . безшышшйи ш сибкой- СТВІЮ». .Г..’.’ . ■ …. ,,.., Какъ -сообщено было вчера -у васъ въ окстренпонъ, ненернемъ • прибавленіи поводомъ къ закрытію харыивска- -то мейвдавсйато Общества лг-ослу-жи» ус­ троенное меДшиш-отшъ .дащеетвомъ 26-го октября с. г.” засѣданіе,” на которомъ _ об­ суждался докладъ, -шсвящешыіі медацин- окой экспертизѣ во дѣлу Бейляса, при­ чемъ била вынесена революція., выралсаз- щ щ г «глубокое нег-оідоваше но поводу ме­ дицинской экспертизы са-стороны обвине­ нія въ дѣлѣ Байласа». Ж м аніе всѣхъ дамъ — нѣжное, чистое лицо, румяный, юно- шески-свѣжій видъ, бѣлая, мягкая какъ бархатъ кожа и красивый цвѣтъ лица. Все это достигается С Г і ѣ ъ ѵ ш я ш /(Ж © 1 і £ М 2 э Бергмана и Ко., Радебейлъ-Дрезпеиъ. Кусокъ 60 коп. Можно получать вездѣ. Требуйте только красную упаковку. Главный складъ для Россійской Имперіи: КонтораХіі.мЛческнхъ препаратовъ. С.-Петербургь( Малая Конюшенная Ml 10u Единственные представители для Харьковской, Попт.вской, Воронежской и Курской губ.: Тех­ ническая к-ра артели русскихъ инженеровъ. Харьковъ, Петровскій пер., 18. М. 2 -1 Это послѣднее ©бемятаіъетво, въ связи съ усмотрѣннымъ адзіжюіетраціей ‘ ‘нару­ шеніемъ нѣЕОто-рьехъ статей устава (о .при­ сутствіи постороннихъ лицъ на собраніи, —.читателя .найдутъ ниже разъясненіе »то- го вопроса, сдѣланное предсѣдательетвовав- шимъ па этомъ собраній Д-ромъ Трофимо­ вымъ), и дало, повидгошму, основаніе къ Яріміненію ст. 35, ибо въ одн-нхъ фор­ мальныхъ нарушеніяхъ нельзя, вѣдь, усмот­ рѣть угрозы «общественной безопасности ій «ІШИШіМВІЮ»… Для подробнаго уясненія вопроса, долж­ ны сообщить здѣсь, что харьковскіе меди- нинское Общество отнюдь ве петівое въ Россіи выступило съ оцѣнкой «едлцинсюй экспертизы по Дѣлу Бейлиса. ‘ Такъ какъ экспертиза’ й и іа м е д й ц и н- скаія, н въ лей участвовали медики, то, естественно, что корпораціи врачей могли’ н должны были заинтересоваться этимъ крупнымъ событіемъ, затрагиваю­ щимъ область медицинской науки и даже, пожалуй, ѳтикл… Мы можемъ указать примѣры, когда нѣ­ которыя Общества врачей въ Россіи от­ кликнулись рапѣе харьковскаго Общества па вопросъ о кіевской экспертизѣ. Въ Ко­ стромѣ, напр.і Общество, врачей въ очеред­ номъ засѣданіи 5 октября вынесло резо­ люцію, въ которой протестовало противъ предубѣжденныхъ и ненаучныхъ выводовъ въ экспертизѣ профессора Сикорскаго о ритуальности убійства Ющипакаго, въ ущербъ выясненію истины. («Ю. К » отъ 10 окт,).. Точно также въ Николаевѣ николаев­ ское Общество врачей вынесло, слѣдующую резолюцію: «Общество врачей высказывает­ ся отрицательно объ экспертизѣ профессо­ ра .Сикорскаго, находя эту экспертЕзу на­ учно необоснованной и малосвѣдущей. Общество врачей выражаетъ1 сожалѣніе, что профессоръ ‘Сикорскій училъ нѣсколько по­ колѣній -врачей». («ІО. К.» отъ 8 окт.). Въ газетахъ не было никакихъ «вѣдѣ­ ній о томъ, чтобы костромское или нико­ лаевское Общество врачей подверглись какимъ-нибудь карамъ. Невидимому, ко­ стромская и николаевская администраціи пе увидѣли ничего, угрожающаго «обще­ ственной бееопасяости и спокойствію», въ оцѣнкѣ медицинской экспертизы поддѣлу Бейлиса. И это тѣлъ естественнѣе, что, вѣдъ, въ печати, всѣмъ доступной, оцѣнка эта давалась въ исчерпывающемъ видѣ… Надо имѣть въ виду, что «Времежныя правила объ Обществахъ и союзахъ» да­ ютъ возможность администраціи воздѣй­ ствовать па Общества гораздо болѣе мяг- Сегодня въ номерѣ: Засѣданіе Государственной Д у м ы : — Принятіе вопроса предсѣдателю Совѣта министровъ о постановленіи Совѣ­ та министровъ относительно порядка измѣ­ ненія СТ. 8 5 Основныхъ законовъ.— Обсуж­ деніе вопроса о катастрофахъ на желѣз­ ныхъ дорогахъ.— Обсужденіе запроса по поводу закрытія съѣзда торговыхъ служа­ щихъ Въ Москвѣ.— Рѣчи Шингарева, Ро- дичева, ПуришнѳвиЧа и Маркова 2-го по вопросу о гражданскомъ равноправіи,-— Инцидентъ съ Фридманомъ. Впечатлѣніе отъ приговора по дѣлу Б е й л и с а : — Отзывы столич­ ной печати.— Мнѣнія членовъ Гос. Думы, видныхъ іерарховъ церкви ___ Бесѣда съ виднымъ чиномъ министерства юстиціи.— Заявленіе гражданскихъ истцоеъ.-^Бесѣда съ В. А. Маклаковымъ.— Настроеніе въ провинціи и заграницей, въ связи оъ при­ говоромъ.— Привѣтствія присяжнымъ засѣ­ дателю-», защитникамъ и Бейлису.— При­ зывъ къ погрому въ Бресть-Дитовскѣ. Движеніе въ петербургскомъ универси­ тетѣ. Пребываніе В. Н. Коковцева въ Пари­ жѣ. Инцидентъ въ казармѣ пѣхотнаго полка въ Цабернѣ. ВЪ ХАРЬКОВѢ: Закрытіе Медицин­ скаго О-ва,— Харьковскіе адвокаты о при­ говорѣ по дѣлу Бейлиса.— Назначеніе сро­ ка для выборовъ мировыхъ судей,— Пожерт­ вованія въ пользу семьи Беилиса,— Наход­ ка трупа Ел. Томахъ.— Нападеніе на кон­ войнаго. кили средствами, чѣзгь пріостановка ихъ дѣятельности и затѣмъ прекращеніе. Такъ, по статьѣ 34, въ случаѣ обнару­ жившихся въ дѣятельности Общества от-! стушіенШ отъ закона и уклоненій отъ обя-! вателышхъ для Общества условій его дѣ­ ятельности, «губернатору или градоначаль­ нику предоставляется», до внесенія дѣла о закрытіи въ присутствіе по дѣламъ объ Обществахъ, «предложить самому Обще­ ству, въ назначенный губернаторомъ срокъ, принять мѣры въ устраненію допушенныхъ Обществомъ неаіравильяостей». Закрытіе вовсе не единственная и не обязательная мѣра. Если въ дѣятельности медицинскаго Общества усмотрѣны были формальныя нарушенія нѣкоторыхъ статей еи> устава, можно было прибѣгнуть къ статьѣ 34-Й. Ш»щ,йіому, этой ймеано статьей ру- ютеодствопалея и харьковскій губер­ наторъ камергеръ М. К. Катериничъ, когда года три-четыре тому назадъ предложилъ харьковскому О-ву грамотности измѣнить уставъ, находя и отступленія отъ устава и самый уставъ предоставляющимъ Обществу слишкомъ широкія нрава. Общество гра­ мотности въ продолженіи чуть ли ни цѣлаго года ‘ было занято выработкой и обсивде- аіеиъ ‘Новаго проекта устава,’—» Общество тѣлъ временемъ, продолжало смю просвѣ­ тительную работу,—какъ продолжаетъ ее и ташЫіпѣ, ттряі новомъ уставѣ. Въ обычной же куаътйиой дѣятельности харьковскаго медицинскаго Общества, ог­ ромной но своимъ размѣрамъ, историче­ ское засѣданіе 26-го октября, вѣдь, -не бо­ лѣе, какъ единичный случай. Очень по­ спѣшно, на основаніи этого случая, дѣя­ тельность. харьковскаго медицинскаго Об­ щества опредѣлена, какъ угрожающая «об­ щественной безопасности я спокойствію», а само Общество, третье въ Европѣ, за­ крыто… Мы надѣемся, что Сенатъ, куда дѣло, пе- сомнѣйно, перейдетъ, разсмотритъ вопросъ всесторонне, не такъ поспѣшно, учтетъ всѣ обстоятельства и, навѣрное, не такъ од- ‘йбетоятельетва и, навѣрное, не такъ строго отнесется къ красѣ русской агедицмы. Поправка. Вчера въ статьѣ С. Яковлева «Бейлисъ Оправданъ», въ 29-й строчкѣ отъ начала оказалась неправиль­ ность. Вѣрно слѣдуетъ■ читать такъ: «Они (прис. засѣдатели) по составу своему— люди неинтеллигентные». Ш Р И II ТЕМ И Н „ЮЖНАГО КРАЯ”. 29-го ОКТЯБРЯ (1 1-го НОЯБРЯ). ‘ „С .-П Е ТЕ РБУ РГ С К А Г О ‘ Т Е Л Е Г Ш М Г О ‘ Й Г Е Ш В Г . ІІІІ11 ‘ ■ ‘ ‘ П Е Т Е Р E f Р Г Т>. ‘ ■ – Л Государственная Дум£ Засѣданіе 29-го октябоя. Пфедо^аТвйдаѣвугопь М. В. Родзянко, а ѳадѣжъ ян. В. М. Волконскій. Въ числѣ востутшвшихъ дѣли- жаічатся заководателыпое предположеніе объ .измѣ­ неніи порядка пригЛа-шеіжія и іийііаіграж- денія ашиертоиъ и свѣдущихъ и Ц ь п« ‘Дѣлаіма угссіовньвмъ, зайвлетіе объ обра­ щеніи къ і*Еішя.ру путей сообщенія за ‘разъясненіями по вопросу о Желѣзнодорож- яыхъ катастрофахъ, заявленіе объ обр-йце- шій къ министру ваутреиН’ПХЪ дѣлъ съ за- оросомъ до поводу лрагаюряЖапій ■’чиновъ московской пошціи о акр ы ™ , вопреки ■времен®ииъ праявошіъ 8 марта 1906 го­ да, собранія 4-го. съѣзда торговыхъ слу­ жащихъ. Пржшаютея правилиными деюолвгель- нме выборы членовъ Думы по Шлтавсксй, Калтяекой, Хероонекой и Рлаанспой гу­ берніямъ. Обсужденіе доклада по дшіоЛни- тельнымъ выборамъ 1-го разряда г. Одес­ сы, гдѣ членомъ Думы былъ избранъ оттжоиъ АиаашшЙ, ожсадыжается до об­ сужденія выборнаго прошводиаа по второй куріи г. Одессы. Салазкинъ докладываетъ, что бівджетйаа іаяогиосая признала желательнымъ законо­ дательное предположеніе сйъ очпускѣ йрцдеівъ яа проиаводешво раібтіь но раз- іщретанію Еенздѣві’ныхъ земелъ въ jy- бориіяхъ Дарсшва Польскаго въ шорядкѣ эаііоншд. 29-го мая 1911 г. и 16-го іш я 1912 г. Товарищъ министра внутреннихъ дѣлъ Лыкошинъ, указывая на (практическую важность возбужденнаго вовгроса, Ваявля- Noі, что правительство вполнѣ сочувству­ етъ предположенію. Соотвѣтствующій заіюиетгроектъ составляется я въ теченіе зимы разработка его, (вѣроятно, будетъ закончена такъ, что. ..въ будущій полевой періодѣ явится возможность произвести раяверстаніе. За.ДОийдажельіщда юредоалсліеніе при­ знается желательнымъ. . . На очереди заявленіе объ Обращеніи къ предсѣдателю Совѣта шгнявгрота за рэзчйсвеніимл по поводу свѣдѣній въ пе­ чати о постановленіи Совѣта мшіисгровъ отвосительіно порядка примгЬпѳнія статьи 65 Оошйннхъ законовъ. Г ронскій, ійалоашная, Что <въ печати поя­ вились crip-baft « тешъ, ЧТО оберъ-проку­ роръ Синода предполатаегь изъять, изъ вѣ­ дѣнія законодательныхъ учрежденій цѣлый рядъ дѣлъ, находитъ, что (возбужденный Еанроеъ является покушеніемт. т а компе­ тенцію Думы- и на нееыбламоейъ О йиоів – яых’ь заіконгіъ. Ннкто не думаетъ посягать на каиш чеокія посталовлегяія, но иеаб- ходжмо отличать акты законодаіге.шше отъ актовъ управленія церковными дѣлали. Всѣ акты упійівлеяія должны быть абсолютно пойчянеиы нормамъ существующихъ за- іеоновъ. Ораторъ отм’ѣчаеТь, что Думу же­ лаютъ отстранить отъ разсмотрѣнія цер­ ковныхъ вопресоБъ по мотппкшъ сохране­ нія «еЗаівйсііАИіЯй церкви, ЙО въ То Йе dpi- «и первЛаютт. атй вопросы на разсмотрѣніе Совѣта минлетргіъ. Послѣ ПОДірбЙаго; горндйческаго анализа существующйіъ га- вовопол.сіжѳніа. ораторъ приходить кь заклійчеНІЮ, Что если мѣропріятія, о кото­ рыхъ Ш вШ йсі свѣдѣнія въ печати осу­ ществятся, то это будетъ явнымъ наруше­ ніемъ Сскойныхъ заікбповъ, ибо никакого цертовнато 8аіВо«ойаце)іьетва, внѣ общало законодательнаго порядка, быть не ж – жѳйь. Ковалевскій считаегь, что раеъ- яснешемъ статьи 65, если таковое въ дѣй- сТвйтельноСтй произошло, нарушаются нра­ ва законодательныхъ учргакденій. Это требуетъ немедленнаго раоъясненія или 11 рьодітго обсужденія, Скобелевъ равъйСненію статьи 65 не удивляется и видитъ въ немъ только даль­ нѣйшій логическій шагъ разлитія акта 3 іюня 1907 Г. Г одіісвъ , указавъ на послѣдніе попытки Синода обходить Основные законы и, по­ дробно разобравъ всѣ статьи законовъ, ка­ сающіяся учрежденіи Синода, приходитъ къ заключенію, что Синодъ никогда не былъ законодательнымъ учрежденіемъ,’ а пред- етавдіяегъ собою лишь ъѣдомст* право- ол(пятаго исповѣданія, за дѣйствія котораго отвѣчаетъ граадданежій чинойникъ.—оберъ- прокуроръ. Само учрекденіе Синода и м ѣ даіль[[ѣйшія Измѣненія въ немъ про­ изведены исключительно гражданскимъ за- воиодательиымъ путемъ. Статья 65 Основ- ш х ъ (мконовъ отнюдь не является новой. О ж заключалась и въ регламентѣ Петра І-го. СотласЯо. Основнымъ еакодамъ, не только изданіе новыхъ зажолкни,, но вся­ кое равъяспате старыхъ можетъ про­ исходить’ только въ Законодательномъ по­ рядкѣ, т.-е., черезъ Думу и Совѣтъ. Въ обезпеченіе незыблемости Основныхъ Яаад- аовъ ноетаповлено, что нй одао расноря- женіѳ не можетъ воспріять силы, пока, оно пе будетъ опубликовано Сенатомъ, которо­ му указано, что онъ можетъ раслубликовы- нать только распоряженія, додашмя въ. законномъ порядкѣ. РІс-іи H-двѣстіе, заклю­ чающееся въ вО’Щіорѣ^ подтвердиться) то Душа должна -/„ голосовъ принять запросѣ’ О’ незакономѣрныхъ дѣйствіяхъ оберъ-нро- курора, результатозіЪ: Чего будетъ доклада Государю Императору. Отецъ Покровскій (Считаетъ, что 10- просш неумѣстенъ и неявоевреиененъ, ибо нѣтъ еще а-нта по поводу (игораго во­ просъ иредлаташея. Львовъ 2-й, не мвражая противъ предъ- явленія вопроса въ поірядай освѣдомн- тельно.’іъ, возраясаевь противъ, придавае­ мой ему мотивировки. Йраторъ подробна цитируетъ рѣчи Столыпина, октябристовъ й а – ді , находя, что обѣ.. (рранциг да 8-й Дуоіѣ g p m a n u n Необходимастъ спеціаль- ізйіго цері»Еігаго засотодзсбль-отЗа. Сужде­ нія въ 3-# Думѣ, капъ бы призывали пра- імеільйгно кѣ тому тагу, югорый теперь сдѣлалъ, каегь таворять, Совѣтъ минист­ ровъ. (ІраторІ не соглашается оъ толко- вашеііъ ГоДнсша, подчеркивая, что вд духовнйм-ь ретлазгайгѣ ужавывается м ен – до эзійонодатедшая влавгь Снида, нахо- дящагася, кінгъ церковный органъ, исші&чмелыи въ непосредстенной1 зави- сшости оптъ власти манарші. Извѣстенъ рядъ цагонодателыіьжъ актовъ, нжіогда до проходившихъ черезъ преиній Гоау- дарствіщшй Совѣтъ н удоіетойшшхъ ве- !пркурвдвнвенішмъ утваржденіеш, Гас.ударя. Не убѣдительна « н м на уюераіденіе штагювъ Синода, яроведеяшАтъ ■ черезъ Гроудартвейиші Совѣтъ, ибо симдадь- ацие штаты, трсбующі’е аеейпкш иія *ав- начейсшва,. далшы были ‘Пройти въ об­ щемъ зажбнодатв.ііыщівіъ порядкѣ. (Руіш- плеакашя справа). Епископъ Анатолій указываетъ, что йшго .ивъ ораторовъ не отрицалъ нрава, Синода ш. извѣстное внутреннее церковное занолодМельетво. Между тѣшіь, въ законѣ отсутствуетъ раяграшмеше обдасти зако- ‘Податимыхъ Правъ Синода и шысшихт, залонодавельяыхь упрежденій. Е с и Со­ вѣтъ министровъ сдѣлалъ жшмшу уста- иліипт , какое раѣграшгаеніе, то что же въ ЭТОМЪ -нвзакоіюмѣрт-го? Всего же су­ щественнѣе въ -эіомъ «шротѣ, то, что, кромѣ газетныхъ с.тухотгь. нѣть ннкаллихт, даішігхъ, подтверждающихъ сущеягвова- ніо шжтановіешя Оивѣта шнВйИ’ро*ь, а пншиу правые считаютъ м іровъ лопрі- ЙМИОМІ>ГМЪ. і Гронскій, возражая Львову, уИаываетъ, что духовный регламентъ, регулирующій! права Синода, яівляется твореніемъ свѣт- ек ф власти, изъ рукъ котороііі Онводъ (вос­ пріялъ свои полномочія, Духовный jpofita- меатъ зака-тшивается каіегоримескшъ ука- ‘завіемъ, что -безъ согласія Государя, ни о’дНнъ заководателыііЫй актъ Синодомъ пыпуіцетТ’Ъ бьдрь не можетъ. Послѣ 1905 -г., когда зак-внодателвная: власть стала ъри- елпиоб, будучи еовокуліена м волѣ Госу­ даря, Думы я Смѣта, игу заыюйитёлміую1 чаетъ духовнаго регламента наДо понямаТь такъ, что Синодъ ‘безъ «оигаеія Думы, Со­ вѣта-и Государя ии одного закоиодателъ- наго акта выпускать не .модбетъ. Титввъ заявляетъ, что азірогрессиснл’ счи­ таютъ яеотлшиймъ .пол’У’ййъ разъясненіе отъ правительства. Марковъ 2-й яахо|пі®га, что до проведе­ нія No лономъ порядкѣ церковнаго* 1 аайо- в-одате.ТъМѣа Предаявшот-ь -волгросы ■ н а 1 ос» ионаійя1 с д у т ъ , расиустеныхъ недобро- еовѣенниш гизетамн,—это знаічигъ (Пре­ вращать Думу, именуемую вакоіюдатеЛ’Ь» ной, въ. старушку, гадающую на кофейной гущѣ. ‘ ■ ■ Щей нѴ ‘заж м етъ, что націояаж-тш ‘пріивпаготч. яотребносіь ѣъ разграіййёйй общаго закеДОдател-ьства отъ неріДОвнаііх)-. Всякій шаГѢ Совѣта мвнйстрвъ въ этомъ Цйвравлеши является весьма важнымъ и близко затрагиваетъ ШгерёСИ зединода-; теЛіМыхъ учреждеиШ я HpaaftclitoH-aBi церк­ ви. Не раздѣляя Міогішовъ, вйбКйЗанпыХъ іеа-де и октибрястамт, ф-ракиін ксе. же ■счііл таетѣ1 желятвлыайУь ‘Й о и ^ » 4 ь “ “ -Вопросъ ■вѣ’воряіік* есвѣ ‘Д Ш тш ж .-:с–: y-f^r.i. Йо 1 l l i f f l j яоі’.роат, ѣозраіжаіЯ Лавону, гбѣярнаъ М иш ковъ, Ковалевскій и ГоД- невъ. Бозьшвимжомъ 219 тотосоть арОійшЪ БО, Шіросъ Нриаииаеѣся. Некрасовъ, поддерживая вопросъ объ ОбрИЩешв Къ мшвсъру путей сробщвній за разъясявніяин по поводу желѣзнодорож- ныхъ катастрофъ, тірммдкть рядъ цифро­ выхъ ныкл:пи-],. ВьтякіаЫ’Вай сомнѣніе. ЧТО не ВдегЪ ли все возрЗ’СТйіощаЯ вМТоДЯоеть эвиілоатація желѣзныхъ дорогъ ВЪ ущербъ безапасности двщкеііія, она надѣется, что Дума, безъ раЗіИші іпартіВ, приметъ во­ просъ. МалинЗВСкій ,видитъ причину Катастрофъ въ Политикѣ .министерства путей сообщенія, ■руководствующагося ирй принятіи служа­ щихъ исключительно политнчеркюи сообра­ женіями, Положеніе рабочихъ на желѣз­ ныхъ’ дорогахъ ттиіелОе, Работа, увеличена. ■Вознагражденіе малое.- Воаѣе Цлй менѣе ■нуЛьтурііЬіе рабочіе покйдаіота ягелѣзныя дороги. Правительство притѣсняетъ лсякіе союзы рабочихъ, даже кооцеранмые. По­ ра сбросить Вто татарское «го. Предсѣдатель призываетъ оратора къ по­ рядку. Добровольскій, считая увеличеніе сваро- еіи заслугой министерства путей сообщенія,, находить,. что. обстановка нашихъ дорогъ1 не соотвѣтствуетъ этой -скорости. Разобраш, цоДробно- причины послѣднихъ .катастрофъ, ораторъ ■ приходитъ Къ выводу, что круше­ нія .челну станціями происходить, вслѣд­ ствіе. -неоднородности, состава поѣздовъ, ■вслѣдствіе дефектовъ кормовой двойной тяги, а і а станціяхъ, вслѣдствіе несовер­ шенства сигнализаціи и ослабленія бди­ тельности агентовъ отъ переутомленія. Николаевъ, какъ представитель Кубая- екой и Терской областей, останавливается на катастрофахъ, наѣвшихъ .мѣсто бъ по­ слѣднее время на Владикавказской я«ел. дорогѣ. Ссылаясь на мнѣнія очеівйдцеяъ, онъ йойагаеіѣ; что ййиніШЯ прйчйнЫ ка­ тастрофъ Нужно искать въ недостаточно хо­ рошемъ Состоянія нута, гнилыхъ ніИалаХъ, перегруженности поѣздовъ и йерерйнейій служащихъ. Прервавъ обсужденіе вопроса о катастро­ фахъ, Дума .переходитъ къ запросу’по до­ воду 1 закрытія съѣзда торговыхъ служаь шдхъ въ Мосійвѣ. Керенскій поддѳрікйваен. сИѣЩноМъ И ■укавываш, что съѣздъ былъ раврѣшаш. во вр’емя 3-й Думы, но ко времени его от­ крытія обстоятельства ивиѣнлтйсі. H прави­ тельство . рѣшило во что бы то чти стаею не допустить съѣзда. Представитель . полицій лвнлея аа съѣздъ съ цѣлью вызнать кон­ фликтъ п закрыть съѣздъ, несмотря на то, что засѣданія съѣзда велись вполнѣ пра­ вильно, что было признано даже москов­ скимъ градонапальпиййіЪч Предстаиитель Полиціи (Постоянно прядиралсл и,- въ концѣ концовъ,.хотя съѣвдъ пошелъ на всѣ уіотуяг кн, закрылъ его беаъ,всякихъ поводовъ. Йерейсмій заявляетъ, что тіажое . дѣй­ ствіе пялій-ціи не Можешь бить астаетеио безддашаіяныімь ® ирнв-ываечъ ■ дентр-ъ стать на защиту создаппыхъ имъ же за-І коігоів^ь. ■ I Люцъ, наіюмшіая,’ что обстоягеявмза; изложенныя въ запросѣ, _ откосятся къ концу іюня,” ЗіайВяіі’ега,’ что аКтябрщжі не щтдята никакихъ остовайшй, къ прн- Знинію запроса сайпіяимь.’ Необходама сіикойноо разшотрѣнів ваирюса къ ксое- масісін, ибо объясненія всходнш шъ б ш – шаго предсѣдатиля съѣзда Квріаасазаго, (йіетарья м о я быть субъшітавімжъ кь -пво- ей -оцѣнкѣ. ‘ СіИиаюмь – оіжлоййяся 166′ ,ш Ы » ш нроівинъ 103.- ■’ ” ■■ Ирнціивіа-ется аредлііжейів наанаявч» яошяейи; мѣсячнЫііі ороііа, для црэджая- M ate доклада По запросу. Дума- ішреходмъ гдь- обюувщейш ио- НѣОжіи слѣдующаго засѣданія. Предсѣдатель сообщаетъ, Нго агаступг- ло предаожепіе поиалнпъ на Блямайкпуто гвдвѣгяту избраніе воасмнссііи дога: обсуж­ денія:- ЦреДпЬлб.тейя ао (воцрйсу о ..ррвет- дайюкодтв раігаодравш. ІІІингаревъ, иодаржикш цредложаніе, у-КіазЫ’Ввсі’Ъ, что нераЕінсоравіе граящдзжъ па носатъ Міубокій вредъ івсударснвен-нетііу органнзму. Ивъ всѣхъ областей (государ- ствемк® жизни нѣть ш одной, которая ®е была би отражена ядомъ гр аадвво ш т нѳра-нноправія. Въ облаетв народааіго об­ разованія Россія. является едашеиювнаВ: страК’Сй, въ-івоторойі’существуютъ релш оз- -выя шрааичонія. Эвономлческаія’ жшиь- ѣеімгаь большой ущербъ отъ су.щоствухо- щихъ огрЯ’Ничен-ій въ , обдасти свободнаго выб-ара занятій, п свободы передЕвяинія. Въ обдасв ааашшишіратЕшаго управлеЩ® Націо-ааіъныя яграничбвія: ведутъ къ рая- віролценію уѣ’Стноя адмшястрацііИ; Петш-. тйческаЯ жизнь изуродава-н-а, ибо , – ооу- ществіліеиіе осцовъ ..манифеста 17 октября ѣеіШсЛ’ШО, “еолй’-‘-всѣ грозвдане не будутъ ■раван передъ дамиоаъ. Въ области ‘рели­ гіозной. неравноправіе націоналиностіей от­ разилось н.а имѣвшихъ нъ послѣднее время лѣіето попыткахъ двежреятиршшаяъ .свя- ш ипое писаше но имя. поліирчеоваго мѳу- вѣрсТ’Ва: Незыбхемюств. .румжаго су*а тро- зигъ опасность.: ‘ Нельзя -откладывапь раа- .работку .вопроса,: съ которымъ ‘съявааы вбѣ областц. ‘ГрсуДарсявеввой жизни. Иеоб- хюД’Вліо ушічтоаиюь – существующія: наадоо- нальныя. ограниченія.. Этого требуетъ до– сторсѣво–государства в общечеютѣяеешхю достоивиж) руостто (народа. Пусто ра­ зумѣ, закоімд-атежй,—за.і«ш ійіамъ. Шия- Тяревъ,’-—избавить ■ Россію отъ ювора гіразкдяшеляга наравнщфавія. 1 Фридманъ натаиваетъ говоритъ о дфлѣ Бейлиса, Предсѣдатель Цросягь Ве ШСаФьсй Бейлиса -потому, Что это дѣло еще не п-роамв. всѣ х ъ ’инстанцій;1 – Фридманъ продшжаетьі с дѣ-яѣ Бейлиса-. Предсѣдатель ііредупрівіедаетъ, что лн- тыигГ’Ь і;!Ъ‘ МОЛІ. .; ” -• ■■ ■ – Фридманъ ввшямиеть изъ няриши за­ явленіе по – дѣлу Seiiffirca и лаяййаеть ете читать. Предсѣдатель лишаетъ Фрицргж-к сяг на, ‘ родичевъ іголагашь, что безъ ра.:’.к- ‘тфявіЯ’ евреевъ 2 | МіоМСТѢ быйь нведеп-т. ПГ’ЗгоЮзЙ • :yv.j; Фо К-.1Я ;га!ір…!іяЧеаа це только No ітйіоиіілъяоеімвііЬ) * но’.; 4 ‘ іго йш яаш ъ и но сослсівійшъ. КрейТъЯюіІпХ- «ввей® – свое нфавпоараівіе, ‘ на ойркл- лахъ яаіееленіе ‘жіеіггиѣйваетая івіь нійн ЯВ и – огй кѣ Россія. 1.905 ГсІда быЙЪ рчеш:: • той за попраніе рашіАравій, ‘Ташфі, мы идемъ ‘Ню тому же ггтоп, к.у голый уже ;огри- вм ъ фазъ къ . Щ ш А . Ъ т еіЦе івремя одуіматъйя.’ Пуришкевичъ яіолаТаета,. . что. сегодня день, когда -МенШе всего *ішшо думать о равноправіи еврее(въ.:;: Расширеніе йраівъ евреетп. прйЧннвло б й .неиочвелииыа бѣд­ ствія. КрвстьяноДОё ййймдѣліе было tea уничтожено, еврея йзіяшшй бы ‘ «ійѣйв нрѵгяжякхь Иоьѣріугішхъ и иыкчншітй бь- то, что происходить въ . «удѣ. Д-кке загра- лйцей- теперь ЗаіірьііваіюѣбЯ м.-мнія учебйля заведенія діл евреевъ; и.таму. шй это разяягающій о.іеМенп,. ІЁврІ*,-’ Зйвладѣій. Прессой, г . подписываясь ’; йсщДОн®амн,_ проиевоДячѣ ии і Нс-Кіі :аі-а: – .ігрВйо.слаѣіе.’ Нельзя связывать равштрЗіВІе еврееѣъ съ р а т ііір й в ія ъ другихъ Мгоетрапцевѣ. По­ ляки ведутъ теперь авономичешеую борьбу съ еВрёііскйМъ Зойййаиі. ‘Даравйніе’равйё- прятгія евреямчі пйвёдеіЪ кт. іТвбвлй госу­ дарства. Ораторъ унѣранъ- что аа НозбуЖ- денное ка-де преді-оиенЗ^ Дума отвѣ­ тятъ,^^іК’Нийогда», Марковъ 2-ой ушіяквзстз.. что міротой вО’Піюсъ, лмііъ.зто назіЛВайтъ’ слѣва, нво- с-яйъ передъ ‘зякрН’темъ засѣдда-іц, Желая та-кямъ талмудич-ебвимъ еврейскимъ спосо­ бомъ украсті. нойгаяо’Нланіе у Думы. Слѣ­ дуетъ ‘ ‘ приходить честію съ, йовроаайй,’ вреДунреіікдйя прстѣнняковъ. . .. По Мотивамъ голомшаія, Антоновъ ука­ зываетъ, ЧТО оілгябрБ’Стыі1 ярочнівъ предло­ женія сб образовалій ОДобай юшносіж, предложено образмвать ‘коойаисйіб не джя чего либо онредѣланяаан, а-для грухшы за- іюпотгь, причемъ та Первую гедойу, ради популярвоСВі, іхѣорятѣ, о вреейргиахъ, но у Думы уже есть проектъ расширенія, правъ ііфѳстЪЯѢ, торторый, по предложенію слѣва же. переданъ та ксшгисоію.- Пос.Тѣднймъ стойЗЪ вопросъ – 0 равнойра- «Ій нацшнмыЮетей. по ЬеьвоеВр.емашіО-въ настоящее в|емл, ЙВі .виду обстррниости, • йо®буя®а.ть таіой випросъ. Нельея образо­ вывать кО’ММіисоі’Н) для раврабйгки жажшхъ- то неопредѣлейнЫхъ общихъ щей. .ШинГареВъ, ®09Р’*ЕаЯ Маркову, ужайы- наетъ, -ЧТО предтиженіе внесено еще дп-емт,. СіѣдоваТеШі), й н Ш не аседполазметч. Красть йостанояленіе у Дуяш. Отвѣчая Ан­ тонову, Щиійгар’йіъ тгарожинастъ, чп»’ os- тяб’РН’СТй ВЪ радѣі ЗаКонЛроекТОиЬ о * ■ – лйндій,- ХолмщЕнѣ и Друлш. Црйвалшйаа» ед его. .равнопразая ваціоналшоетіей. Ва сня­ тіе зоконоироеііпа о расшя(р.еіН’і® правъ нре- оТьявъ «воевреМвяно ДОЛсовали ® ойяб- ристы… ОшкеНція Я!е. голвооваів шишу, Что тамъ не б ы * йолщаі» уравненія! тралъ •крестьянъ. Наконецъ, ..предлоиМе ивбрад* коммиедію еще не рѣйнаеть вопроса я© су-: тцеству. Вааілотщхівкой предложеніе к.-д. откло­ няется „152. млосашн -іиротшгь 9. (Руко­ плесканіи ойрава). 1; ■ С.іѣдуіощеѳ засѣданіе завтра (вечеромъ.. ,Н А Ш И Х Ъ К О Р Р Е С П О Н Д Е Н Т О В Ъ . П О Т Е Л Е Ф О Н У . ИЗЪ ПЕТЕРБУРГА И МОСКВЫ. ОТГОЛОСКИ ДѢЛА БЕЙЛИСА. .— {‘шчідкя вся петербургская печать отозвалась на дѣда Бейлиса. Во всѣхъ газетахъ помѣщены по этому поводу статьи. Въ -нѣкоторыхъ газетахъ по нѣсколько ста­ тей. Въ «Бври. Вѣд.» Потапенко пишетъ: — «12 простыхъ сердадъ. 19 вѣковъ тому назадъ первые восп ри м и – ученіе любви и мира на землѣ. Теперь І2-простыхъ лю­ дей, отъ которыхъ ожидали обвиненія, по чтобы то ни « тай , сумѣли иобоіроть это вдашгарвое -дѣло * осталпсъ.’ вѣрны только ’совѣстя. Вздохъ облегченія раздался въ Кіевѣ, съ облегченіемъ вздоануЛа за нимъ и вся Россія. Если бы надъ могилой Ющин- екаго совершилась новая- .великая иеыьра- ■ведлшаость, то матери покойнаго стало бы еще тяжелѣе, в- вотъ, -когда-эта–чаша ми- ковала, глаза ■бішгодцрводустремляіот’ея къ небу и вевол-шо уста шепчутъ: «Нынѣ отшипаеши». Въ сегодняшнемъ поморѣ «Дни» оста­ лось полтора, столбца’ пуйчёо-мѣста, вмѣ­ сто-передовой статьи. Во/второй статьѣ въ-«Днѣ» пишутъ:— «Въ Д Х в ѣ й , при на­ личности .суда присяжныхъ..® судебныхъ уставовъ Императора АЛексаядра. II, толь­ ко слѣпые могутъ повѣрять .въ. кровавый -навѣтъ. Позоръ его, въ : коштѣ.-вон-цовь, па­ даетъ на- головы тѣхъ крайне-пра­ выхъ, которые въ ..” бейуміи сда­ емъ дервишъ нарушить • Яйиой совре- менваго общества црЕлраіщжіт даяию ми­ ну вшилъ временъ». Въ, третьей статьѣ га­ зета говоритъ:— «Мужики жйтояая за себя и еще постоятъ».., – В. Д. Набоковъ въ «fin®» пишетъ: «Теперь доказано на весь міръ, что всѣ обвинешія противъ Бейлиса, ‘въ самомъ дѣ­ лѣ покоятся па изувѣрствѣ, но , не религіоз­ номъ, а’ тюладчесйксь. ; Вейлгісъ” оп­ равдавъ. Эти слова прбзвучалв на весь міръ. Нашъ русскій судъ, на­ ши присяжные за себя постояжв. Не­ смотря иа .несжшинне пріемы, інесмотря на предсѣдательское резюме, несмотря на всякіе призывы ко мщенію, оши не побоялась -и щфженасти въ своемъ вердик­ тѣ то, что уже веѣлв примаао. Бейлисъ вевиновевъ,— в кровавый навѣтъ’ еще разъ ■солгалъ, какъ уже столы» .разъ лважь въ исторіи». Депутатъ А. II. Щиміаревъ -въ «Рѣ­ чи.» пишетъ: «Острое, жуткое чувство ра­ дости испыталъ я вчера, .уышщ-авъ содер­ жаніе долго-жданной телеіраммы изъ Кі­ ева. Но совѣсть общественная на игомъ од- ИО’МЪ оправдательномъ приговорѣ усятово- игься не можетъ,—она ждетъ’ отъ правосу­ дія .неизбѣжнаго отвѣта,—не только на во­ просъ о тонъ, гдѣ же ваходятся убійцы Юшрнстсаго, но а о тойѴ’Гйѣ ихъ укрыва­ тели. Все должно быть сдѣлано для удо­ влетворенія -этого, голоса общественной со­ вѣсти.,Онъ требуетъ правосудія до мица. Простые4’сѣрые лщци свое’дѣлб оздѣлали,— д-овончнтъ ли ‘^его гО’ОударёкЕойн.ав маістъ:1 Мы ждемъ!»’ , ■Павелъ Толсто! 1 въ «Рѣчи» пишетъ: «Народная Россія сдавай свое -слово,— слово, здраваго смысла ® народной чемио- с ж Ова доказала, что для русскаго -суда общестаевііоі совѣсти1 «нѣсть в-ивпа, ни іудея». Въ совѣщательно!’комнатѣ, пиедіг- вѣ со своей совѣстью, русЬШ человѣкъ оказался вѣренъ -себѣ, – своимъ лучшимъ духовнымъ вождямъ, оказался еще- -разъ, въ духовномъ единеніи со Своей интелли­ генціей, и на этотъ разъ йародвая Рос­ сія на глазахъ всего міра рѣіггаггелшю от­ межевалась отъ теѣхъ тѣхъ, . которые безъ всякихъ уликъ ггодйерямваів въ ХХ-мъ ■вѣкѣ обвиненіе въ ритуальномъ убійствѣ. О-на къ этому, .обвиненію іягрячас-тна. Рос­ сія, цоса-давшая .Бейлиса ва скамью пзд- с-удамыкъ и ‘ въ. теченіе, болѣе 2 лѣтъ дер­ жавшая ег.о въ прадварнтмьвомъ заклю­ ченіи,—это еще не вся Россія: есть еще другая Россія. Да здраветруетъ зга дру­ гая народная Россія!» – : – — Въ «Русскомъ Знамени» -сегодня, вмѣсто статьи, помѣщена въ Траурной рам­ кѣ надпись: «По дѣлу ВеЙлвеа обвиняемо­ му вынесепъ оправдательный – приговоръ». — «Новое Время» очень смущено при­ говоромъ и въ своей статьѣ заявляетъ: «Судъ народной совѣсти оказался вполнѣ на высотѣ общественнаго довѣрія. При­ сяжные засѣдатели вынесли приговоръ, от­ вѣчающій самымъ строгимъ требованіямъ нравственной осторожности и юридической ч-еетпоетн. Присяжные остались вѣрными великимъ завѣтамъ христіанскаго правосу­ дія—всякое сомнѣніе толковать въ пользу обвиняемаго». Газета далѣе заявляютъ, что это «сомнѣніе» -іи послужило къ оправданію Бейлиса-. Но затѣмъ «Но­ вое Время» заявляетъ, что о ритуальныхъ ■мотивахъ’ убійства, по формальнымъ требо­ ваніямъ устава уголовнаго судопроизвод­ ства, въ первомъ вопросѣ, поставленномъ на разрѣшеніе присяжныхъ, не сказано ни одного слова. Далѣе «Новое Время» обрушивается на обвинительную власть, ко­ торая оказалась безсильной въ розыскѣ виновныхъ.: Въ концѣ статьи газета при­ зываетъ ликвидировать это безконечно за­ тянувшееся дѣло, не перенося его -въ выс­ шую шкжшцію и находитъ, что будетъ лучше теперь же закончить безплодный споръ, отвлекшій общественную – мысль отт важныхъ -вопросовъ государственной жизни. Газета, – несмотря пи на что, заявляетъ, что все-таки пѣть пораженія, а есть по­ бѣда. — «Земщина» сегодня въ подавленномъ настроеніи и заявляетъ, что «приговоръ подтвердилъ засиліе аид-овъ в. и м м » без­ силіе суда въ дѣлѣ сп-тощнего.изувѣрства». Газета предлагаетъ подобныя, дѣла раз­ сматривать, чуть ли не Намекая на пытки. «Згапщгна» предлагаетъ ЭТО дѣло лодняті ■снова-, поручивъ его изысканнымъ слѣдова­ телю в прокурору; газета также предлага­ етъ разогнать кіевскую полицію. — Газета «Россія» совсѣмъ умалчива­ етъ о дѣлѣ. — Предсѣдатель фракція октябристовъ TL И. Антоновъ говоритъ: «Я еще мѣсяцъ жазадъ высказывалъ увѣренность, что Бей­ лисъ будетъ оправданъ, ибо «шшюзъъ мало ■было основаній для .привлеченія его къ отвѣтственности. Я не вижу, чтобы въ пер­ вомъ вопросѣ были сохранены какія-ни­ будь указанія, на ритуальное’ убійство, такъ какъ судъ отмѣнялъ мотивы религіознаго изувѣрства».’ Н: А. Хомяковъ замѣчаетъ-: «Лучше было бы не подымать этого несчастнаго дѣла, и.о въ концѣ концовъ приговоръ присяж­ ныхъ есть искупленіе». С. И. Шидловскій говоритъ, что дѣло кончилось такъ, какъ онъ ожидалъ. Вообще нужно порадоваться, что ■ дѣло кончилось, н кончилось безумное настроеніе, вызван­ ное этимъ процессомъ. — Націоналисты обсуждали приговоръ по дѣлу Бейлиса въ своемъ клубѣ. Біхтъшин- ство ихъ приговоромъ недовольно, счшая, что фактъ ритуальнаго убійства пригово­ ромъ не – установленъ. — Круяенскій отправилъ Шульгину те­ леграмму:— «Поздравляю тебя и русскій судъ», Въ бесѣдѣ съ журналистами КрупенекШ сказалъ:— «Послѣ вчерашняго приговора намъ, по крайней мѣрѣ, не стыдно пока­ заться передъ глазами Европы». — У правыхъ въ Петербургѣ было со­ вѣщаніе, на, которомъ они констатировали, что потерпѣли- -пораженіе. Правые рѣшили утѣшиться выраженіемъ сочувствія За-мжс- ловскому ■ я -Шмакову. — Вѣсть объ оправданіи’ Бейлиса произве­ ла радостное впечатаѣяі-е я на нѣкоторыхъ іерарховъ церкви. Преосвященные увѣре­ ны, что приговоръ будетъ встрѣченъ со­ чувственно огромнымъ бодышветвамъ рус­ скаго народа: вердиктъ присяжныхъ за­ сѣдателей свидѣтельствуетъ о чистотѣ и простотѣ души русскаго народа. Одинъ изъ членовъ Ощіода’ г-овбриъ, что слѣдствіе по дѣлу Бейлиса, несомнѣнно ве­ лось недостаточно тщательно; весь обшир­ ный. матеріалъ, соб’раш-ныА обвинителями, не доказываетъ пи существованія ритуаль­ наго убійства у’ евреевъ, ни причастности Вейпвоа къ убійству Ющин-скаго. і Видные евіпцеанослулжтел® отмѣчаютъ, ‘что къ счастью ацкто изъ представителей духовеиетва, пользующихся аівторвтетожь въ церковномъ мірѣ, не поддался «цацріо- -шгчеекоа пропагандѣ-» и не поддержалъ .кроваваго иавѣта аа евреевъ. —• О денъ изъ видныхъ чиновъ мшистер-. ‘ства юстиціи на вопросъ журналистовъ, какъ онъ смотритъ на вопросы, отвѣтилъ: |«въ этихъ вопросахъ много непонятнаго. ‘Я ожидалъ утвердительныхъ отвѣтовъ на два вопроса. Оправданіе Бейлиса слѣдуетъ считать побѣдой ег-о защитниковъ.. Я, во всякомъ случаѣ, считаю, что такое дѣло, | «тащить дважды въ судъ» невозможно л сегодняшній вердиктъ присяжныхъ слѣду­ етъ считать дѣломъ законченнымъ». — Въ министерствѣ- юстиціи получена подробная телеграмма отъ прокурора кіев­ ской судебной палаты Чаплинскаго. При­ говоръ суда явился для микистерства пол­ ной. неожиданностью. По мнѣнію министер­ ства, нельзя это дѣло, слушать дважды. . Въ мн :; ісчі ;| ісгіі : іхь ,’щера; было , ли­ хорадочное волненіе,; в ъ ‘ ожиданіи пригово­ ра. Нѣвдторые высшіе чины министерства- вяутреннихъ дѣлъ, командировали на, ав­ томобиляхъ курьеровъ въ типографіи ве­ чернихъ газетъ, чтобы -скорѣе . получить выпуски. — Въ ‘шшетраяпыхъ дииложатиіческихъ кругахъ Петербурга трезвыя айно интореео-, вались дѣломъ Бейлиса и внш ательво, слѣ­ дили за всѣми его деталями л отзывами- пе­ чати. Особенно интересовались дѣломъ! дипломаты дружественныхъ Россіи державъ, | иек-реило сожалѣвшіе, .что вообще было, воз­ буждено дѣло -о -ритуальномъ убійствѣ. Оправданіе вызвало живѣйшее удовлетво­ реніе. — Проф. Троицкому студенты духовной академіи .устроили оваціи по поводу его экспертши по дѣлу Бейлиса. —- Группа правыхъ московскихъ адвока­ товъ, во главѣ съ другомъ Шмакова—ири- ■сяжньыгь повѣреннымъ Козловскимъ, отпра­ вила адреса проф. Сикорскому н проф. Ко- соротовт, восхваляя достоинстш*) и граж­ данское* мужество ихъ. — Объедивекныя монархическія оргаии- заціи Москвы отпра-вили телеграммы1 съ привѣтстеіемъ и благодарностью предсѣда­ телю кіевскаго суда Болдыреву и прюкурору Випперу. Восторговъ отправилъ телеграмму от­ дѣлы],о. Московскіе союзники дѣятельно гото­ вятся къ банкету въ честь Шмакова. Пред­ полагалось, что и Замыслонскій пріѣдетъ нт, Москву, но какъ оказалось, онъ про­ ѣхалъ прямо въ Петербургъ. Восторговъ и Гнѣвушевъ в ъ бесѣдѣ съ представителями печати выражаютъ свое, удошетзореніе по поводу приговора, заяв­ ляя, что послѣдній утверждаетъ и признай еіъ ритуалъ. і — Студенты мадитш 4 курса московска­ го -университета отправили сегодня послѣ собранія привѣтственную телеграмму за- шитщикаімъ Бейлиса. —- Редакція газеты «Рѣпъ» послала Гру- зен-бергу слѣдующую телеграмму: , «Сча­ стливы тѣмъ, что вердиктъ присяжныхъ вознаграждаетъ безпримѣрный трудъ и энергію защиты. Шлемъ серд-ечпое поздра­ вленіе вамъ и товарищамъ». — Груша костромской, интеллигенціи, молодежи и журналистовъ телеграммой при­ вѣтствовала защитниковъ Вейивоа. Подъ телеграммой 200 подписей. ‘ — По поводу собранія петербургскихъ адвокатовъ, па . которомъ былъ вынесенъ протестъ! -по дѣлу Бейлпса, допрашивался правый адвокатъ Алексѣевъ, протестовав­ шій противъ – права собранія обсуждать дѣло Бейлиса. Допросъ его продолжался 4 часа. — Большое оживленіе въ Петербургѣ наблюдалось вчера, кромѣ улицъ также въ театрахъ, .ресторанахъ и клубахъ. Всюду слышались разговоры о процессѣ. Въ Ма­ ріинскомъ театрѣ, на йьеюгаклѣ, присут­ ствовалъ министръ юстиціи И. Г. Щегло- ви/го-въ. Во время антракта къ нему под­ ходили ‘саяовнйвн -и оживленно- бесѣдовали. — Отмѣчаютъ, что приговоръ по дѣлу Бейлиса встрѣченъ -радостно въ всѣхъ ел-о- яіхъ общества. На Неводомъ, около «Вечер. Вр.», среди публика было нѣсколько офи­ церовъ. Одвшъ изъ нихъ бросилъ шапку вверхъ и крикнулъ: «Да. здравствуетъ Судъ присяжныхъ !»<::,’ — Редакціи одесскихъ газетъ осажда­ лись толпами лицъ, интересующихся исхо­ домъ дѣла. Вѣсть объ оправданіи. Бейлиса встрѣче­ на всеобщимъ ликованіемъ. Улицы запру­ жены народомъ. — Среди херсапеш-хъ евреевъ царило нервное и нашряжевное иастроепіе. Стари­ ки постились. Редакціи газетъ осаждались телефонными и личными запросами обо, исходѣ процесса Бейлиса. — Трехесіттнсячпое еврейское населеніе Варшавы съ нетерпѣніемъ ожидало -приго­ вора по дѣлу Бейлиса. Экстренное приба­ вленіе къ газетамъ расхватывалось на ули­ цахъ. Вчера толпы, читавшихъ приговоръ, полиція и жандармы разсѣивали. Продажа прибавленія къ газетамъ въ концѣ концовъ была воспрещена. Въ еврейскомъ кварталѣ, до распоряже­ нію полиціи, заперты ворота. | — По словамъ столичныхъ газетъ, – т Брестъ-Литавскѣ ночью на ■ домахъ я заборахъ неизвѣстными были расклеены прокламаціи съ призывомъ «бить перваго ноября жидовъ за убійство христіанскаго отрока Андрея Юшинекато». Пракліама- ціи кіевскаго происхожденія за подписью «союеа христіанъ». j. ‘-— Столичными тазетами получены свѣ­ дѣнія, что б ъ Великихъ Лукахъ, Пско®- ской губ., союзники ходили по еврейскимъ магазинамъ, гроѳя устроить погромъ, ка­ ковъ бы ня былъ исходъ дѣла Бейлиса. Еврея -въ паникѣ. — Въ Вѣнѣ ноздн-о вечеромъ (подучили .токавическую тел-епраміму:— «Бейлисъ оп­ равдавъ». Извѣстіе съ быстротой молніи облетѣло весь городъ. Редакціи газетъ осаждала тысячная толпа. Въ кафе и на улицахъ поздравляютъ другъ друга.— «По­ мня дѣло. Гі’зьзиера, Россія выше Ав­ стріи»,—говорятъ м-ногіе. Подъ вліяніемъ приговора по дѣлу Бей­ лиса, Звѣревы въ пересмотрѣ дѣла Ги-.гьз- кера. — Сегодня вернулся изъ Кіева въ Москву запізшшгь Вейгаса В. А. Макла­ ковъ, который, ‘иесашгря на свое чрезвы­ чайное утомленіе, принималъ весь деяъ щедравлямнихъ его обществаниыхъ дѣя­ телей, адвокатовъ и друзей. Йяъ – получе­ нію-: много цвѣтовъ, телеграммъ и шитомъ, съ выражеиіезпг бяатодартостл. Депутатъ не раздѣляетъ пе.ссвзтстнче- скихъ голосовъ, которые равдаются въ печати и обществѣ по поводу -приговора. Онъ считаетъ, что прнвиаиія ритуала въ приговорѣ не посѣется, что упоминаніе фрйзы «на заводѣ Зайцева» есть .швуш- ка для присяжныхъ -и лазейка для т& ь, ■кто пожелаетъ вплользовать въ сівоихъ цѣляхъ полученное, якобы, шріюналіе су­ домъ кровавой легенды. В. А. Маклавов-ъ указываетъ, что за- пиияики ждали худшаго и предпоиатали, что на разрѣшеніе присяжныхъ будетъ поставленъ отдѣльный вопросъ о побуж­ деніяхъ и отдѣльный о вишюівпоѳт,’ но этого, къ счастью, п-е случилось. Циркуляръ монархистовъ. «Нов.-Вр.» сообщаетъ, что шиштетъ MoaiapxnneC’KEXb организацій разослалъ -на мѣста циркуляръ, въ которомъ заивляегь, что монархисты не -могутъ принимать уча« стія въ погромѣ, какъ явленіи недозволен­ номъ. Комитещь щюситъ -монархическія ор­ ганизаціи пришпъ мѣры къ тому, чтобы члены организацій удержали иаселеніе отъ устройства погромовъ. Въ петербургскомъ университетѣ. -— Сегодня при входѣ жъ упив-фсжгетъ полшіія провѣряла- билеты студентовъ и не тгрогаустиа 108 чеиовѣкъ, кяторые вче­ ра были замѣшаны) юь дюкшешращіи въ главномъ корридорѣ. ■ Къ подуди» появились академисты со зкачкаин. Ходятъ слухи, что оии хотжгь составить протестъ прщивъ оправдашлъ- наго прягаюра по дѣлу Бёііояса. Наіотірюеше стунелтожь приподвяшое. П опытки собираться груипа-міи устраняют­ ся поящіе#. Около Государственной Думы. — Разногласія меяау большевиками и мепыпеншими с.-д. – Тдавчились выходомъ изъ фракціи мцотдемократовъ 6 большеви­ ковъ, которые образовали новую фракцію. Предсѣдателемъ ея избранъ Малиновскій. — В. К. Саблеръ предложилъ ея. Анато­ лію, не выжидая равенотрѣвія вопроса о правильности выборовъ по Одессѣ, сложить депутатскія полномочія. Еп. Анатолій отказался. Экспергы на судѣ. —• «Новое Время» сообщаетъ, что И. Г. ІЦегдаитшзъ ..ирчувстваяно отнесся жъ дакоио про йоту ііаці’О-налистов® объ измѣ­ неніи правилъ приішіашѳн’ія въ судъ экс­ пертовъ. Дурново, о своемъ назначеніи. — Дуриювб -заявляетъ въ бесѣдѣ съ журналистами, что слухи объ его назна­ ченіи пр-емьерьтмани-стромъ явились . для него совершенной цеоннда-нностью. . Замѣститель В. А. Сухомлинова. — По слухамъ, вмѣсто поеннаго аш- нистра В. А. Сухомлинова, будетъ назна­ ченъ туркестанскій генералъыу-бернатоіръ Самсой объ . No1. Г. Акимовъ. —• Здоровье предсѣдателя Гос. Совѣта М. Г. Акимова возстанавливается. Онъ ■самъ откроетъ засѣданіе Гос. Совѣта. Избраніе. — И-еяцршю-филол’огичіаокі’й факуль­ тетъ лшиковекаго уіжжареттета пеогаяо- кі’л’і. «брать почся – іі – ыі ®]. членомъ мосеов – екаго уіі’иньрсигета извѣстнаго’ историка и жздатеая. московцкихъ жеискихъ кущюовъ Рерье. Съѣздъ потребителей нефти. — Моюковокій биржевой Кіомитегъ со­ зываетъ первый всероссійскій съѣздъ ш>- чребителеа Heijrra. Перерывъ процесса. —• Сегодня неожиданно прервался тя­ нущійся свыше мѣсяца въ московскомъ ок­ ружномъ судѣ процессъ о смоленскомъ во­ инскомъ. присутствіи. Одинъ изъ членовъ судебной палаты по. пути въ судъ упалъ м, пролетки и сломалъ ноту. ‘Засѣданіе суда сегодня было прервано. Дѣло отложе­ но на одинъ мѣсяцъ. Если черезъ это Бремя членъ суда не выздоровѣетъ, то ъесь про­ цессъ начнется вновь и не , равнѣе какъ черееъ годъ. Это извѣстіе произвело потрясающее впечатлѣніе па многочислен­ ныхъ подсудимыхъ, которые ‘Находятся подъ судомъ и слѣдствіемъ свыше 2 -лѣтъ. П О Т Е Л Е Г Р А Ф У , БЕРЛИНЪ. Послѣ приговора. — Экстренные выпуски rasen, распро­ даются на улицахъ тысячами, рвутся изъ рукъ продавцовъ. , Оправданіе Б ейш еа’ встрѣчено къ вос­ торгомъ. ‘ Настроеніе на улицахъ крайне при­ поднятое. Однако, признаніе совершенія ‘ убійства на- территоріи завода Зайцева дѣйствуетъ нѣсколько расхолаживающе, такъ ■ какъ ггь этомъ признаніи усматривается скрытое угвержданіе ритуальности. К І Е В Ъ . Отголоски дѣла Бейлиса. — . «Кіевлянинъ» -въ -передовой -статьѣ привѣтствуетъ присяжныхъ засѣдателей оа приговоръ по дѣлу Бейлиса, «Двухгла-вый Орелъ» вышелъ съ приго­ воромъ вмѣсто передовой статьи. Настрое­ ніе союзническихъ организацій- -податлен- Граждааоюе истцы заявили, что зіриго- воръ ихъ вполнѣ удіОБлетворяётвѵ ;•;•. У Прие. пов. Груізшбергу были устроены сердечные проводы. Поднесена масса цвѣ­ товъ: Грѵзепбертъ считаетъ вердикта юрутсной тбѣдой защиты. Бейлису присылается масса привѣтст­ венныхъ телеграммъ • со всѣхъ шхнцоівъ міра. Много горожанъ побывало лвъ іквартирѣ Бейлиса и поздравляло его съ оправда­ ніемъ. КРЕМЕНЧУГЪ. Оправдапіе Бейлиса, было, встрѣчено лтотчлвмъ. ОтгравлевЮ’ много привѣтственныхъ телеграммъ при­ сяжнымъ засѣдателямъ и запештникамъ. Прекращеніе платежей. — Инзкеп-еръ Куперманъ, владѣлецъ кирпичнаго завода, прекратилъ платежи. Пассивъ превышаетъ 100,000 рублей. Памяти Котляревскаго. ПОЛТАВА. Сегодня, въ день 75-тилѣтія со дня кончины Котляревскаго, на штилѣ поэта, въ присутствіи публики и усилен­ наго наряда полиціи, была отслужена па­ нихида. Городамъ возложенъ вѣсокъ. Рѣчей не было. Провалъ моста, ЛЕБЕДИНЪ. Вчера провалился только что отстроенный земствамъ -бетонный мостъ черезъ.рѣку. Постройка моста обошлась въ еумжу около 20,000 руб. „С .-П Е ТЕ РБУ РГ С К А Г О ІЕ Л Е Г Р ІФ М А Г О А ГЕН ТС ТВА “. ЛИВАДІЯ. Придворныя извѣстія. — 28-го сего октября, въ Ливадіи, Его Величеству Государю Императору имѣли счастье пред-стампъся -и были приіглашеш къ Высочайшему завтраку министръ путей сообщенія статсъ-секретарь Рухл-овъ, юар- шавскій комендантъ генералъ-отъ-инфан- теріи Кача-роівъ д свиты Ег-о Величества, тенералъ-маіоръ графта Шуваловъ. Отпѣваніе тѣла ген.-ад. Дедюлина. 29 шэтябіря и , ливадШишвіъ собо­ рѣ состоялось отпѣваніе тѣла, скончашша- г о и дворцоваго кшендаиспа- гейералъ- адъютанта Дедюяина. . Къ отпѣванію въ соборъ прибыли- Ихъ Величѳсггпа Годударь Императоръ и Госу­ дарыни Имтгёрашрица Александра’ Ѳеодо­ ровна съ Великими Кщышами Ольгой Николаевной, Тагіаіюй Николаевной и- Ііаріей – НЕКолаенвой, Ведикі-е Князья Дмитрій Копставгш’Юшгь, Георгій ѢІи- хайоговичъ, Николаи Ншимаивичъ И Пе-іръ Ніякалае-ви-чт,. Въ соборѣ на заупокойномъ богослуже­ ніи находились роз-етвеняики покойк-аго дворцоваго коменданта, министръ Импера­ торскаго Двора съ супругой и дочерью, во­ енный министръ съ супругою, министръ иностранныхъ дѣлъ и министръ путей с-о- О’б’Щепія, -гофмейстерив» в свитпыя фрейли­ ны Государши И-ми-ератрицы, лица свиты, находящіяся въ Ливадіи в -окрестнснстяхъ, офицеры и должностныя лица и подвѣд-ві- етвелные дворцовому коменданту чины. Послѣ отпѣванія гробъ съ оста-пжааші .по­ койнаго дворцоваго коменданта былъ под­ нять лицами свиты и перенесенъ ш ‘Пе­ чальную колесЕицу. Для отданія’ воинскихъ почестей при пер-евезенш тѣла на молъ, въ Ялтѣ, для отправленія на во-внномъ травсттортѣ’ въ Севастополь,, были- назначены рота Соб- ствегепаго Его Величества своднаго пѣ­ хотнаго пожа, 3 роты 51-го шЬ- хоинаго Литовскаго Наслѣдника Це­ саревича -полка со знаменемъ, гор* хорѣ музыки, 2 роты 52-го пѣхотнаго Вилен­ скаго Великаго- Княвя Кирилла Вла-димі- ровяча, рота 8’1-го пѣхотнаго Ши-рван-скаго Его Величества и рота 16-го стрѣлковаго Императора Александра ПІ шыковъ, сотня Ливаідійскаго отряда -пограничной- крым­ ской бригады и эскадронъ Крымскаго, кон­ наго Ея Величества Государыни Илшнраг трицы Александры Феодоровпы полка, при хорѣ трубачей. Войска-ми ко«.а[ід-ова-лъ сви­ ты генералъ-маіоръ Дум-бадзе. Его Величество съ Августѣйшими Осо­ бами изволилъ провожать печальную про­ цессію ‘Пѣшкомъ ча-с-ть- пути. ІІо установкѣ гроба съ тѣломъ тенералъ- адъ-ттанта Дедмина на заградителѣ «Прутъ», войсками были щхжвведены ру­ жейные, залпы. Наканунѣ па вечерней панихидѣ въ ли- вадійсвомъ1 соборѣ присутствошади Ихъ Величества1 Государь Императоръ и Госу­ дарыня Иміперагрща Александра Ѳеодо- рошіа- еъ : Великими; Іѵішшами . Олы’ой Николаевной и.Татіаной Никозюевпоіі. Отъ имени .Великой Княгиня Елисаветы Ѳеодоровны -на гробъ покойнаго генералъ- адъютанта Дедюлша былъ воалакеаъ крестъ изъ живыхъ цвѣтовъ. 1 П Е X Е Р .Б У.Р.Г Ъ. Рѣшеніе Сената. » — ,Пр. Сенатъ рѣшилъ, что крес-тьянямъ, переееваиіяся въ Сибирь иа казенныя земля,’ -вё можетъ т-ребіовать отъ общества крестьянъ, къ которому раяѣе. прин-адле- івмъ, при -отсутствіи добровольнаго согла­ шенія, возвращенія стоимости надѣльной земли, которой пользовался на общин­ номъ -дракѣ, и доходовъ отъ нея получен­ ныхъ. . Дѣйствіе закона, 1898 г., воспре­ щающаго продажу по частнымъ взыска­ ніямъ овадѣльвой земли, не раевр-бетра- няется на земли, пріобрѣтенная по- пра­ виламъ чиншевого положенія 1886. г., выкуи-ная ссуда но которымъ погашена. Дѣйствующіе въ Имперіи.1, ивородчесжіе су­ ды имѣютъ право утверждать 1 составлен­ ныя шаородцали дух-бвныя завѣщанія о движимомъ ‘имуществѣ. Арбитръ. — Вслѣдствіе обращенія Сербіи и Бол­ гаріи на.основаніи статьи. S-ей Бухарест­ скаго договора къ Россіи съ просьбой объ указаніи арбитра для окончательнаго рѣ­ шенія возникшаго между ними гатора о -разграниченіи въ р-аіояѣ Гори а Палазди, въ качествѣ татаЕого арбитра съ Высочай­ шаго соизволенія навкачается бывшій во­ енный агентъ въ Турціи -генералъ-маіоръ Хольмсенъ. Меліоративный съѣздъ, МОСКВА. Меліоротивщвіъ съѣздамъ оіг – іплоиопо П]м::дложпііо о введшій налога на хлопокъ -иа нужды орошенія. Прінвяте пожеланш тох созданіи въ Туркестанѣ х ш і- коваго шлСітигута. и о. созывѣ хлош таго съѣзда’въ 1914— 1915 ,т.г. Признана пе- обходамейть -широкой: частной шиціативы въ дѣиѣ -оршенія паравнѣ.’ет правитель- cтвeнfloй., – .’;; ■ ) от с . ‘ : Чума. .! НОВОЧЕРКАССКЪ. . Вернувшійся изъ бывшаго чумнаго ракша Раичевешй счи­ таетъ, что легочная чу:,та ае заиесен-а со стороны, а произошли, вѣроятно, отт, мѣст­ ной эпизоотіи грызуновъ. Обѣдъ въ честь В. Н. Коковцева. ПАРИЖЪ. Русікій’.посолъ А. П. Изволь­ скій далъ въ честь ‘В. Н. Коковцева обѣдъ, нажоторокъ присутствовали президавтъ ша- итьг, миплстръ-прСзид-ешлъ, -члены кабйше- та, генералъ Жиффръ, Выиніегр:ущс’іии, Дивыдгвъ, Путиловъ .и другіе. Послѣ обѣ­ да состоялся пріемъ. Завтракъ В. Н. Коковцеву. — Президентъ республики дастъ зав­ тракъ въ честь егатсъ-секретаря В. Н. ‘Коковцева. Присутствовали: русскій по-‘ солъ і : П. Извольскій, директоръ кре- і ди-лной канцеляріи Давыдовъ, агентъ ми-‘ гшетерства финансовъ Рафааовичъ, се-‘ ігретарь миипстра фпиансоюъ Дорліаиь, ми-‘ нистфж Барту, Пилонъ, .Клотць, Дюмонъ, зсъбаі и Воденъ… ……. . . щл : Про-лупокъі генерала. Фери. ‘ — Совѣта штніиетровъ уетановишъ, что- генералѣ Фііри оовіаріпилъ проступокъ дро- тииъ – дисциплины, оиублшювввъ письмо сѣ иротёстомъ Л’ротшвъ его отчисленія, вслѣд­ ствіе- нйуд’О’Влетвоірителъности аомандоіваиія на мапдарахъ. Пріемъ. БЕРІИ Н В. Императоръ Ввльгеівмъ при­ нялъ то дворцѣ Князя Гавріила Конртан- тиновича, присутствовавшаго затѣмъ вмѣ­ стѣ съ императоромъ я првіщжи ва тор- жествечяомъ приведе«и къ присягѣ ново- бранцегаъ берлипокаго гарнизо-па. Затѣмъ императоръ, и Киявь Гавріилъ. Константи­ новичъ присутствовали на завтракѣ въ Аже- ксандроижО’Мъ полку. Инцидентъ въ казармѣ. ЦАВЕРКТ. (Эльзасъ). Въ яаеармѣ лѣ- хотааго полка лейтенанта Форанеръ ска­ залъ вовобр-аицу, что послѣдігій . не ■ под­ вергнется ‘наказанію, если ааколета эль­ засца и добавилъ, что выдастъ ему за эпо 10 марокъ. Пристаствовашій при эхомъ ун­ теръ-офицеръ добавилъ: «Я прибавлю еще три марки». .Вечеромъ, передъ офицерскимъ собраніемъ была устроена демонстрація. Окато 400 челшѣкъ, со’бравшись передъ долгомъ, въ коъчроогъ находился лейте­ нантъ, начали шумѣть и угрожалъ. Офи- цору удалось возвратиться доошй тодыто въ ‘сопровоіедопіи двухъ солда’ігъ съ заря­ женными ружьями.. Вечеровъ, тысячіия толпа- ‘собралась передъ домомъ лейтенанта и треб-дама его выдачи. Полиція и жша- дармерія оказалась безсильными уапб’кюягь тол-ііу. Вызванные пожарные первоначаль­ но отказались пустить въ толпу ецрую воды, а затѣмъ цаіродъ иерар-ѣзалъ ио- жарныя трубы. Сптеойсігвіе удалюсь воз- (тпновитъ при поляіта роты солдатъ, Уио- мяиутый унтеръ-офицеръ былъ оттѣснежь въ темный переулокъ и избитъ толпой. Военные на улицахъ цокверпают-Ся оіжор- бланіяжь. | Рѣчь Асквита. ‘ ЛОНДОНЪ. Въ Гилъдгошдѣ состоялся обычшй банкетъ, слѣдующій за избрані­ емъ ЛрЩгШора-. На бавкеіѣ ”ПрисутовВР- вали первый минисяръ Аеювитъ, первый лордъ аіджралтейства Нерчилош., ■ другіе мвнистры, іархіетяекоспы и дипломатиче­ скій корпусъ. Черчиллъ, отв-ѣчая ш тоста за великобританскій флотъ, сказалъ, что и , тсѣоіящес ‘время шіаслюість европей­ скаго міираі зиаиителмо уиеившишаісь, ‘однаіко ни с- какомъ ‘йсдаблейк вооруже­ ній не можетъ бытъ рѣчи. Асіавить ‘коспуяся далѣе балканскихъ событій и заявилъ, что теперь, хотя уже восторжеыіпшіпп-ъ миръ, пока еще рано вьищдіШі какяй-лшбо итогъ, но велика отвѣтственнястт, государствъ передъ новы­ ми пародами,, жогорыхъ оііекушіалш-і они і стали. А’Сіквшъ зачѣмъ -вьтрааилъ полное I удовлетвореніе по поводу юграшпенія арены ‘вооруженнаго иоігф.шета-, кошор-шы.’ ,ие была затронута Азіагскля Турція. БріпіаиЬкое пщшягеяъство калаеть стара-! пить ея неприкосновенность и не можетг, тэлгже «шес-тяеь равгод-уигт ко всему; тому, что касается святыхъ мѣстъ. Луст- шшт, «безлочетпелъ иешрнкоіаіовеннтетиі Турція я’вліію тая явупрениія реформы^ которыя слѣдуетъ гіровести: ;с ьу содѣйствіи; .емъ веаккихт: деірикавъ. О тт ж гёл ш и б ‘ с”б-:: Ібытій ,въ; М еясикѣ А сквита ”-.улсмякуаѣ*, ічто А нглія -Гфиз-нада лрезидевдюімъ.-Хуере: ту, пе имііетъ ж е ж і і ѣ и с в и с т и й«^ГгШ“ іВ’Мьея въ- мокіжкіак’скія дѣла и н ев га й н ш г слѣдуетъ своей по-гагикѣ. Относитедьао К итая -Асквитъ в ь т р а з й ъ надежду: тато между, цеівтріглыіымъ :іф а» и тсл ,:’т« & .’..ді ііровяіщік’й-и будетъ досиівдручві . ніе. Вт, эаівлвделіе рѣчи, А сікшггт ,, послу®-. іпась в л іян ія вооррі^пЩ ,. m ію ірц ай»,’ вы с яш аи и ,,, что; – годударсгівен’тге; тѣятіьт» ‘дилащы обсудить этотъ вопросъ. • …………..■ .М униципальные выборы, щ. М А Д Р И Д Ъ .: Ш ім у н й ц и п а л ь н в р і^ Ё ІІЙ й – рахъ въ И спан іи избраио ю перрікущ ірдъ 2,070, вбералОіВѢ ;1 ,В 5 $ , ресну.б*цгавЩйръ 544, – соціалистовъ ;І0 4 ; хаижистрфъууй^). везавиеимыхт, J p o , ц а ц іо н а .и ш т е зд –Й 2 , католиковъ 59, ріуліублиіотцекъ-рефориис- товъ 61 и д и к и х ъ – 8 6 ; че-ловіікъ. —I — ‘— «Бѣлы й Волкъ». 7 ” ‘ Т П Е К И Н Ъ . Оообщаюта о в а и з д ё щ ш изд. вѣеш аго ..предаодиъеля.. ^ р й Ш М М К ѣ . «Б ѣлаго Волка,» в а южиыйгіЦйВЮ’ГІС®1^ ; вш щ іи Х:> і ; і п .:–1 ! з – і . Синияіічлщу тгд-л, .спѣш во вы сланы войска, ■ Займы. ТОКІО. Фияалсоввдгу -агенту въ. Діоидолѣ. Мори по р у ч его -содѣйстваваггъ .заѣзю чйнію ‘ вяѣгоішхъ’ займовъ съ частными бандами. Б ан к и р ъ О вбузава вы еказы вангся противъ; заклю ченія’ ;правителііствомъ-ш ѣшяяго за й – – н а на .какія-либо -пр едп р іятія,Д искнач ай! пополненія золотого’ ф онда. Ш ко то р ы я “й Р ‘ зеты предайдйіѣ’“ѣъ св я з и с К’. йе Ж юшѣ п а ­ деніе кур са.япо исвм х ъ б у м агъ заграницей; , послѣ предшествовавшагіо – оф ф иціальнаго I опроверженія слуховъ о зай м ѣ . ДАТГ-ІГ.-І Аварія съ миноносцемъ. — В ъ юкрестобстЯХъ В ш р Ш т ‘Ж Ж ^ ‘ лу контръ-МВДОВОвецъ;. « А еш р и » ,-,;Н а спа-; синіе его лѣтъ- надежды. ………. I Ж елѣзная дорога, ……… I ; ; — П о слухамъ; Я понія ‘пріобрѣла.-правА -сооруженія’ 6 -ой а е е л ѣ е й ів д а й в В І Г ‘а Ш С имѣющей исходнымъ пунктомъ: МуЕДййКД™ БИРЖЕВАЯ ТЕІІЕГРрІ :: ‘ С,- Петербургск: Те.труафх. Аіентства ; ‘29-го октября 1913 • іу*’*— С Д Ѣ Л к чШ ■ • ’ Продш. кот.- Вексельный курсъ: ^ѵ ‘ ‘. ‘ Лондонъ ^.eic> . j 95.G5 4 -95.02Ѵа : .3 мѣсѵ — Т-т-і;. : -‘-от Берлинъ чекъ . > 46-35 il., ш ;. 3 Мѣс. — Л — ‘ Парижъ! чекъ . ‘ 37.56 – • 3 мѣо. ‘ •. ‘ Государствен. займы: . . 1 4°/о Росудар. рента” ѵ ; 92Т/в ‘5% Вн. заемъ 1905 г.: ІОЗ-Ѵб— 104 ЮЗѴй 5% , . “1908 г*-.-‘ 105—105*/$ …… 4У 2 °/оРоо.’г. 3.1905 г; ‘ 99 Ѵ 4 —995/в одз/g • so/о в -у 1.906 г. і о -8/8 “ іо Ж *? ” ‘ 4Ѵа%’ ш 1909 г. 971/в – 98 .- 90/0 Зак. л.Г. Дв. .3. Б Г . .88^8—89 ~ ..ІВВѴе—89″ 1 41/20/0 „ , , . „ „ 90 Vs 905/8 – .-::/.- І5% „• * и „и. ;98т/8—9?і/> ~ 3 g ^ 9 W r : ; і ;40/о Свид. Кр. Поз. Б 89Ѵ< ■ w /а , . – . V . 901/2 “905/ в …… >— 5 % …. . ‘ . . . . . 985/8-99 . ‘.”’Г /?/ 5% вн. в. 3.1864 г. 484 ‘ ім – 484м-— ” – 50/оИ . . . 1866г. 371Ч» 37l w 5% III Де.* „ 1889.г.- ‘ 317 З^/гО/.Закгл. Г,, Д:з.Б. 82?/e-83:: . :82Ѵ* Облигаціи кред» общ.: • – г ………. ……. 4Ѵа% 06. С-П. І\К;0. 863/4 – …. 8? ‘ 5»/з . Kies. . . . 83—84 83—84 -Д 41 / 2 °^ ■; ‘ . 80—81 ‘ ‘ • ‘ 8 0 -8 1 . ‘ 5“/а . . Моск. ; Ю О^пр. : – ІООѴзпр ^ 4Ѵг%’ •.».*’/ -89^4-965/4 901/8 5Ѵс . Одес. -89.’/2пк.. ::89.%пк 41 / 2 ¾ . . , , , 78’/2м • 79 ѣ _ зо 5°/о 3. п. Харьк.д , „ 83Ѵ2пк’^,. . … 83.і/?пк: Закладные листы : – ч *• XV’ 4Ѵз% 3. л. Б.-Т. 3. б ; 8 ІѴ 4 811/4 . . 4 Ѵ 2 % щ „ Вил. „ „ .85 : :- 41 / 2 % „ Донс.к.„. и 81Ѵ4 8і^/б ѵ 4*/2% „ . Кіеаск.,, , 82м 82— 82*/2 4Ѵ2% » ^ Мйск. , и 86‘/4м 857/8 4Ѵз% я ■-Полт. .» . . / .81б/к -. .. 4Ѵ2% „ „ Тульск.» * 87 87-=- 871½ 41 / 2 % „ „ Харьк.я ѵ 821/e 81/7/8 4Ѵ2% , . Херс. „■ . 82’/е ………….. Г- 81^/4-82^4 4%% . „ Яр.-КД- , 8,13/^8 t’fc – m / i Акціи пароход. общ.: рус. об. Пар.и Торг. •, (Чер. М.’). . .’ . ‘ *790…. ……… 790 Акц. траиспорт. общ. С.-П-.Б. тов. склады 130м ■ ѵ ц ‘ ‘133.й”“ А.кцік желЬзн. дор.:– ..е /. ^ МосковскогКаэанск. 552м . …. 557. Моск.-Кіево-Ворон. .763……..!… .*І.^65ЙІ • Ростов.-Влаіхикааказ. 2825 ; 2Й45 Моск.-Винд.- Ры6ин.’394 _ ѵ. .,т„ 40f3 (j f октября с е я ьд,еі; ятт, .ч атыре -го.д а толу иа- задъ,» -по такому же точно поводу, когда турецкій- судами’ -издалъ овдбе ираде о ■кровавомъ п.атеѣтѣ. Вотъ что’ изображено еа отрывномъ лист­ кѣ народнаго імалспдаря. .евреевъ -въ день 28 октября, какъ, замѣчательное -въ панки евреевъ историчеедое-«бші«: – • «іВъ 7 34 7 г. отъ сотворенія міра (т.-е. въ Івгйі 717 ‘Ста Р-да. Христова) султанъ объявилъ, въ десятый дожъ Хешвена. (кото­ рый приходится «а 28 октября), что крова­ вый ШИ.-Ѣ». -въ Дамаскѣ злостная люжь и ведущій. ¥ ‘ч т о евреи. имѣютъ одинаковыя со nefeffl Друігйш.мйголвжи права передъ закономъ», …………… Исторія,. конечно, повторяется. Это ны всѣ хорунііо знащвъ. ……. ‘ , Н о . ту Ш п Ь го р я й е факта въ одаль и юи> „да ‘ день,. . . /7’■’ Это, дѣйснншгелшо, замічат^шЕте -сов- г-адекоі–‘ – – г J K Н овост и дня . Среди присяжныхъ. Корреспондентъ «Р. С.» бесѣдовалъ съ однимъ изъ црвя-щыхь за-сѣда-телеій, уиаствоваашихъ въ ‘ дѣлѣ ВейліидЯе,-‘7”,’ \ 7 ‘ “‘ѵ’ Нрвшашый засѣдатель у р м м ш * слѣ­ дующей: … …….. – – – , Съ первыхъ двей процесса большшвошо врися®й-КІ5$ ‘етояйс га обвиненіе. Въ и » – беяно,сіи.на.атой. точкѣ стояли- и р и с в ш е – крестьяне;. Среди п р д о тат х ъ заоѣдалтаюа на этой почвѣ даже проюошель расколъ, ОдшУ і е разговаривали съ другими, даже с л а л £ І К |Ш ш .х ъ томата-хъ. Но ио мѣрѣ развитія „ир-оцосс-а – шело сторотпвнвъ ои- раівдаіщія- росло. ‘Характерно ‘ то, что ‘ и с іш й , щжоялжый, отм.тсшпійся -отъ лагеря ойвинител-ей, пе­ реходила- опіатъ въ «аш-ату стор-оштаікшъ оправданія. …. Сильный передо» в-ъ пользу онірдадашм произвелъ выѣздъ суда иа мѣсто простую пинья. J’ Въ числѣ -присяшшѵыіх® засѣдателей1 о-аа- ВАЛся’ІфеЗіъянинъ, -иа котораго процессъ Ііршііадвохаты о |Ш І й . Мы , рбрршящеь ьче-ра къ п-ѣкоторьимъ адвокатамъ- -тор. Харькова съ просьбой высказать- -свое мнѣніе но поводу кардита прнеяішыхъ” засѣдателей, разсм-атривав- нихъТ.дѢао’.БеіШ а.’ Мнѣніе пр. пов. Б. П. Кули-жов-а бы­ ло тірйВЗДШ во те-р-апт-ймъ номерѣ. Главншіъ вопросомъ, -п-редлимвеЕны» піредктавлЪелямъ адвокатуры, бш ъ слѣду­ ющій:-‘—” ……. — Есть-ди въ первоои, вопро-сѣ, иостав- .т-ен.коя. судомъ (о доказанности факта убійиВв) , ЩрШаС йлй -во-свенпыя укша- ‘нія -ва,_ірягуалъ?, …… ….. — Л. Н. ПЕРЕВЕРЗЕВЪ. ■ Членъ “Ьсш&та грксяж::ыхъ зіавѣр-ея- ашхъ Л .-Н .- П е р-е в е р з е в ъ – раздѣлялъ ту т(ИКу 7 зрѣііія, что йь 1-эн. вопросѣ есть ^ 7 іЩ ь’::к ‘ 0 ‘с”В’е:нныя указанія на р.иту.алЪ, /а. пряЭ(.’ы it указа­ ній я<ѣть-.- ‘- – – Въ первый вопросъ ліою-тевыі обстоя* тедьотва, не имѣющія прямого отношенія къ составу. проогуіидаія.’ — -Могли ли присяжные засѣдатели сдѣлать ртргшичея-ія въ вопросѣ о дова- оанііости фанта преступленія? — : Могли, во предсѣдатель суда не разъястМяч; имъ этогб,” а уйаэаілъ лишь на п-рико’ о’ввер-гпуть мѣсто убійства (ваводъ Зайцева).■- ——Нужно- дит было включить въ вопросъ упомжшііе о мѣстѣ -преступленія? — Это зависятъ отъ суда. Уодачинаніе о заводѣ Зайцева допустимо, тѣмъ бшѣе, что ироіеѣдотдаь разъяшлдъ щясяжнымъ взъ право отвергнуть ото обстоятельюто. Б. Г. ВАЛЬЦЪ. П-р. нор. Б.Г. В а л ь.ц ъ подѣлился съ ла-ми евокмъ мнѣніемъ по интересующему ■ вопросу:■ . у ” — Уі-азШ’е въ -пертомъ вопросѣ т мѣсто оовершекія.пре£-.тудлеюя (заводъ1 Зайцева), а также1 “включеніе въ вопросъ словъ о ожгтомъ—_рт:ѣ». п объ «обезкровлепіи жертвы» не5,9д ержатъ въ себѣ ука­ за н і-й- ‘Н-а р-ит у а л ъ. / УбійствоуЮщи-искагО на заводѣ Зайцева могъ совершить не только Бейлисъ, но та же Чебщіячка и да. Обезкровленіе нерѣдко встрѣчается при убійствахъ. — Въ харьковскомъ окружномъ судѣ я былъ -назначенъ казеннымъ защитникоагь подсудимаго, совершившаго убійство с® причнненіюіъ шестидесяти ранъ, j Убитый буквально плавалъ въ крови, Тѣ­ ло его было обезкровлено. Закрытіе рта также чіе указываетъ на ритуалъ. Преступники прибѣгаютъ къ этой мѣ-рѣ Для того, чтобы заставить жертву молчать. Такимъ образомъ, всѣ эти признаки, вне­ сенные въ первый вопросъ, представляющіе детали Преступленія, юридическаго значе­ нія не пай-югъ и являются совершенію из­ лишними. Грандааскіс истцы стремились ко вкдю- чоиіго всѣхъ этихъ деталей въ вопросъ, преслѣдуя, шжеч-но, сво-ю цѣль—коссонно-с укаваніе на ршуалъ. – — Могли ли лриеяааше завѣдатеж от-! верги.уть въ 1 вопросѣ нѣкоторые-признаки, иа-пр., заводъ ЗаВцака^ кожъ мѣсто убій­ ства, мучительность причиненія ранъ д т. Д-? — ‘Конечно. Это ихъ право. Но защита не упоминала объ зтоаъ въ своихъ рѣчакт. и, дргаю. сдѣлала совнтгелъно. Составъ при-сяжаыхъ засѣдателей былъ неинтел­ лигентный. темный, н защита, вѣроятно, боялась, что присяжные, отвергая привна- ки, напутаютъ, и дѣло будетъ кассировано Сенатомъ. — Можно ли было расчленить первый вопросъ? j — Нѣга. Первый вопросъ долженъ яа- ключать въ себѣ фактъ преступленія, но Івводпіь въ вопросъ лапшіе признаки не слѣдуетъ. Первый вопросъ можно было со­ кратить. ‘ — Но является ли второй Вопросъ, въ которомъ уже ясно говорится о -ритуалѣ, разъяс’неяіемъ -перваго вопроса.? — Первый -вопросъ говоритъ о фактѣ а во второмъ -пряюдятся субъективные признаки п-рестулнма. Разъ . присяжные засѣдатели признали Бейлиса невшг-о-внтп въ убійствѣ изъ побуаздепій резигіоеваге изувѣ-рства, то тѣмъ самымъ они отвердл-к обвиненіе еь ритуалѣ. цро’иов-елъ опраігаое етеча-тдѣніе: -адъ -не е-п-алъ во нвча-аъ, момлоя- Богу, и іерзм ся тѣмъ, что ецъ до-лжепъ судить вд- такомъ -ележЕОМЪ дѣлѣ, Os» призывалъ остальныхъ присяжныхъ слушаться- голоо-а совѣстя. Любшытно, что ж- эведеретан, ни рѣ- чп защитниковъ впечатлѣнія иа присяж­ ныхъ засѣдателей ие -произвели. Слухъ объ арестѣ адвокатовъ. Въ адво­ катскихъ -кругахъ изъ устъ въ уста пере­ давалась вѣрть, ч-т-ѳ, я» распоряженію ми­ нистра юстиціи -г, Щешёйтова, прокуроръ петербуррской судебной палаты г. Корсакъ мѣрой пресѣченія но отношенію къ 8 ад- врчтатамъ, і.іонныхъ вдохновителямъ пос­ лѣдняго общаго собранія -присяжныхъ под вѣронвыхъ, изберетъ арестъ -до -суда. -Въ числѣ этихъ воеьми, какъ говорить «Г. -О.», находятся присяжные повѣренные: Кор-шъ, -предсѣдатель общаго- собранія, Се? кодовъ, гр. Вобрищевъ-ІІушкинъ, Ѳедось– евъ и др., виетупа-вшіе съ жгучими рѣчами въ пользу принятія отъ имени сословія резолюціи по дѣлу Бейлиса. | Бойлись въ репьѣ. По окончаніи процес­ са сотрудникъ <тР. С.» засталъ Бейлиса ‘въ кругу семьи и -ед у я м н ъ РИРДЗ, Пьетъ чай, курятъ, разсказываетъ о сво­ ихъ -мытарствахъ. Его и другихъ коррес­ пондентовъ встрѣтилъ радрстно, — Я остался безъ чувствъ, когда услы­ халъ приговоръ,— не вѣрилъ оправданію. Вд-ругъ, .говоритъ сотрудникъ’ ¢ . С.», является встревоженный уирамяхщій за­ водомъ Дубовикъ и заявляетъ: j — -Сейчасъ по телефону, пристань ссь общилъ, что пріѣдетъ состарить протоколъ аю поводу пріѣзда гостей па атітсімпбплѣ. , Не желая огорчать Бейлиса,- .онъ уѣхалъ. I Смертная казнь за побѣгъ изъ чумнаго карантина. Какъ извѣстію, но всѣмъ стан­ ціяхъ желѣзныхъ дорогъ разосланы те­ леграммы о розыскѣ скрывшихся 18-го октября, изъ чумной мѣстности І’р лослав- ли, Донской области, находившихся въ ха- ралти-пѣ Павла Васильевича, 16 лѣтъ и И-вана Груздева, 26 лѣтъ. Если бѣглецы будутъ задержаны, то они будутъ преданы абщеуголадном-у суду, н шгь ущроясавгъ смертпая «азнд, такъ какъ ст, 832 Улож. 0 нак. глаоитъ: лишенію .всѣхъ вравъ со­ стоянія и смертной казни подвергаются тѣ, которые въ своемъ кара-нтинѣ, шщ ва-ран- тиннэй чертѣ, или мѣстѣ оцѣпленномъ, во время -существованія чумы, окажутся ви- иовньш-и:’ 1) въ выходѣ иди- выпускѣ людей или скота изъ карантинной черты или оцѣ­ пленнаго Мѣста; 2) въ выходѣ изъ дома, цѣпью или карауломъ охраняемаго, по случаю оказавшихся въ ономъ больныхъ отъ чумы, а равно н въ выходѣ изъ дома, В-о время существованія сей раразы-, не имѣя на то дозволенія начальства, .Преступленія противъ чумнаго каранти­ на является, говоритъ «День», единствен­ ными преступными дѣяніями, караемыми смертною казнью по приговору общихъ j судебныхъ установленій. Кандидаты въ дворцовые коменданты. По полученнымъ- редакціей «-Руля» свѣдѣ­ ніямъ, на., вакантную. должность двордавр- и> коменданта, освободившуюся за смертью геп.-аідъютаитР Дедюлина, назначается е,-потѳрі&ургек. градоначальникъ святи Его Величества, теш-мш-ор. Дра-чевакій. Изъ ; другого ос-жѣдоаглшінаію ишючшщеа, шцъ .на’ болѣе вѣроятныхъ кандидатовъ, указы­ ваютъ на начальника Собственнаго Его -Величества конвоя евпты Его Величества, тен.-маіо-ра, князя Трубецкого и товари- Іща министра- внутреннихъ дѣлъ, хоманди- | ра отдѣльнаго корпуса жандармовъ, В. -О. 1 Джунковскаго. Е, А- МОСКОГЬ. Прис. пов. Е, А, M a c во®ъ: — Я -считаю, что ць первомъ вопросѣ, поставле-шішіъ присяжнымъ засѣдателямъ, нѣтъ ни косвенныхъ, ни пря­ мыхъ у к а в а н і й н а ритуалъ. Первый ващидсъ »оя;ио‘ было сократить, выбросивъ изъ него несущественные при­ знаки, но расчленить его на дна вопроса— нельзя. Я. Л. Р УБ И Н Ш Т Е Й Н Ъ . Пр-ис. дак. Я: Л. Рубинщтейш-ъ от­ вѣтилъ намъ: — Ивъ преній, предшествовавшихъ по­ становкѣ ронрюс-оьъ, отев-цро, что овруж- щ й -судъ, ред-аіквкіруя порвый вопросъ, не вносилъ. въ него -ивкаіек-хъ субъекгиш- ныхъ -дрианаков-ъ (цѣли, мотива н т. п.). Півтоху. по разуму ставившихъ вопросъ, г.ъ вопросѣ атомъ субъективныхъ цризва- КОиь не эанючалйюь. Н е можетъ, -слѣдователь по, и отвѣтъ на ѳтотъ вопросъ толко­ ваться въ смыслѣ -признанія р е л и г і оа и аг р мотива уб ій-ств.а. Затѣмъ, ць в’и у того, что по сей день вообще не устацойлецо, «а-оды собстве®яо дожшы быть внѣшніе признаки т,акъ на­ зываемаго р-нтуазыіаго убійства (время, мѣсто, объектъ, орудіе, -цеполяатели и- т д.), не -щ-едставляется’ воаможяостн ррязяаваіъ шдачн-ость зт-и-хъ ирнеиаковъ въ отдѣль­ ныхъ случаяхъ наонл-ьстаеиаіаго лщпеяія зцианц. ‘ — Яеии-ась ли необходимость включе­ нія въ первый допросъ описанія мѣста, гдѣ было -с-рверщвнр убійство? —- Законныхъ оедоваяій для включенія въ первый вопросъ но-дробна-го шьн-санія мѣста сдаврцідаія престучілевія я не вижу, Далѣе я . Л. оамгилъ ч-а»; •— Если бы црЕсялище засѣдателя- ог- вѣтилц утверда-товдво щ пророй по-цросъ, то этимъ устапошіен-а б-ыл-а бы 3-и.овхость Бойия-са въ -совершенм убійства черезъ истязанія в ъ побужденій религіотня-го ф-а- нативзіа, но нривна-на вевиіповноеть его въ ритуальномъ убійствѣ. Преступленіе, ернэрщвнвое -религіознымъ вувѣромъ, -це д-о-мщаетъ еще суще- етаоваиія рцтуалшняхъ убійствъ, т.-е. убійствъ, еовершаеміахъ согласно уста-нов- живмф Обэда во цопол-ншіе тр-адіиціовиа- -го -правила, прш-наваемато- -религіознымъ кол-левта-вонъ. | — Бъ перво-мъ вопросѣ о доказанности событія преетущенія присяжнымъ засѣда­ телямъ надлежало признать или отвергнуть наличность лишь тѣхъ признаковъ, изъ ко­ торыхъ слагается по закону понятіе «убій­ ства черезъ истязанія» (п. 2 от. 1453 уз. О нак.). Поэтому въ ихъ задачу не пхо- Ідюіо ни признавать, ни отвергать доказан­ ность совершенія преступлевія въ томъ или иномъ точно опредѣленномъ мѣстѣ. — Поэтому присяжные засѣдатели мэтлй въ первомъ вопросѣ отвергнуть доказан­ ность истязаній и-жестокихъ мученій, но но закону отъ нихъ не требовалось ни отри­ цать, нН признавать такихъ обязательствъ, какъ принадлежность завода еврейской хи- рурги-чос-KiOf большщы, -нахожденіе -его въ за-вѣ-дываніи купца Зайцева или почти вод­ ное обезкровленіе жертвы. j Разумѣется, обстоятельства эти далеко ие равнопѣвны, но -для разрѣшенія вопроса- о наличности состава 2 п. 1453 ст. ул. -о нак. они не имѣютъ зпаченія. Между тѣмъ, присяжные засѣдатели могли, и должны бы­ ли разрѣшить лишь вопросовъ о доказан- -ВОСТИ «убійства черезъ , истязанія». А. А. ПОДДУБНЫЙ. П р . (пові А. А. Поддубный: , — Нт-о «ритуалъ» отверліуть въ дѣлѣ Бейлиса это не подлежитъ никакому -сомнѣ­ нію и если, не смотря на ету ясность, у нѣкоторыхъ вее же остается какое то недо- утаѣніа отвосьтеі-ыю отвѣта присяжныхъ -на, ііервый -вопросъ, то, по мое-му мнѣнію, ащ Об’ьікняется тѣиъ, что недостаточно пред­ ставляютъ себѣ имьтелъ вопроса и отвѣта и слишкомъ боятся того, что вычитаетъ изъ перваго вопроса н дай нябудь аграко- Яоъ; Бъ самомъ дѣдѣ, есть дц щ, 1-мъ вопросѣ указанія прямыя иди косреірпыя на ритуалъ? Со, что обьщпееен-но т-ещерь цавываютъ сло-воцъ «ритуалъ» заключаетъ въ себѣ двоякое значеніе: съ одной сторо­ ны, тѣ побужденія, которыя по-елужнли »іод ти-вомт. преступлеи-ія, «шобущепіц ре- лигіовцэдр цзунѣіретра», иридаютъ убій­ ству характеръ ритуальнаго,, съ дру­ гой—обряды и способы, коими рб- ітам яеіея соверщспіе ирестучіленія. От­ носительно «побужденій религіознаго цзу- вѣрства» присяжные отвѣтили вторымъ во- просомъ и рѣшительно отвергли pro. Чп касается «обрядовъ и способовъ нанесеніг ранъ», то здѣсь надо ясно цредставиті смыслъ и сущность перваго вопроса, До закону вопросъ о робытіи преступленія, мо­ жетъ быть поставленъ отдѣльно отъ вопро­ са о вщоіщости подсудимаго, «адрь ото было ц тэперь,. когда пр ходатайстау граж­ данскихъ истцовъ судъ поставилъ вопросъ «О фактѣ -преступленія». Вопросъ о фактѣ убійства Ющинекаго долженъ былъ быть поставленъ, какъ говорятъ сенатская прак­ тика, въ цѣломъ gro объемѣ съ указаніемъ всѣхъ обстоятельствъ, «оими опредѣляется преступность этого факта. Если допустить, что въ первомъ вопросѣ, дѣйствительно, изложены «всѣ обстоятельства», то развѣ наличность ихъ устанавливаетъ «ритуалъ» ? Развѣ то, что «доказано, что убійство про­ изошло -въ помѣщеніи кирпичнаго • завода Зайцева» дѣлаетъ убійство ритуальнымъ? -Развѣ зажиманіе -рта и нанесеніе ранъ колю- іцшаъ орудіемъ ритуалъ? Обильное крово­ теченіе и -потеря ’ -крова хотя -бы и до 5 Стахановъ тоже ритуатлъ? Даже «анархисто- во число»—4? ранѣ -и’ то -не даежгъ быть сочтено за ос-обый ыюнибъ и обрядъ ри­ туальна™ убійства, іиібо ооредѣлецво толь­ ко число раненій. Та-кэдъ образомъ, гесомпѣ-нньшъ яв­ ляется, что щкажнхъ указаній на ритуаль­ ное убійство въ нервомъ вопросѣ не за­ ключается, такъ какъ онъ только овндѣ- тельствуетъ о фактѣ убійства н ня о чемъ другемъ. Убійство, какъ оно описано, мода бить еорершано ст. р-шичнымк цѣлями и нетрудно представить себѣ рядъ цѣлей. Сот>таноі-леііNo же со вторымъ вопросомъ только укрѣгоіяеть меня въ тамъ, что убійство не носило характе­ ра религіознаго изувѣрства. Конеч­ но, я іющима®), что . при желаніи можно вычитать изъ первато второе а все, что угодно и найти въ отдѣльномъ и фак­ тѣ или вт. совокупности ихъ «ритуалъ». И ст. этой точки зрѣнія, «ошетъ быть, было бы лучше, чтобы пржяіігные отвергли ■ігѣ-кстарые факты; – налр., что произошло это на усадьбѣ киріщч-на-го завода Зайце­ ва и проч. Не ’ было бы. мѣта- для алосі- ійахъ к.рий£яуаковъ и задомнѣтія исггятм, Оірако, здѣсь необходимо уже очищаться съ тѣмъ -въ ца-к-ой обстановкѣ трои сходилъ/ ‘ процессъ, . кто был.и по с в о е жу с ос тану при­ сяжные, и какъ были- раізъя:сяенн лри- сяяшыяъ ихъ права- и облаан-Еости. По закону (см. 812 Уют. Уг. Суд.) присяж­ ные могутъ въ случаяхъ, когда «одвіиъ унверждаяеяъ или отіряцайщи, иеюозмож- іт віграигь ихъ млѣнія»’ ограничтамъ тѣ или иные припаши, отр-ицаяъ тѣ илл -ние с(>жты. И 1 если присяжные въ боль­ шинствѣ случаевъ лента усваиваютъ себѣ ато право, въ тамъ случаѣ, ‘когда сітавт» ся при разборѣ дѣла/ тол-мда одинъ общій вішросъ, соедивяющій въ -с-ебѣ и фахгаи- ческую сторону и Степанъ »:ішив»от,тн, то при-раздѣленіи вопроса н-а двѣ части ато не всегда у.товтивается и усва-нваегся іірцеяжщми. Въ танрмъ положеніи чреа- рьиайіво рада!!, чт-обыі npmsteieJffit ?-Ш особенно точно -и ярко- освѣтилъ ицгрогі р событіи лр-осту-пд-рціяі и да-з-ъ толчокъ н и е-! ли- чрх – сцівны ‘ хъ для обсужденія, доц-роса объ ог-раанченір и отбрасый-ан» иѣното- -рыхъ факта-чесістхъ -пр’ивиаівовъ. 8ъ сцщ- лѣнію, эта часть резюме предсѣдателя еще. цодзвѣстш въ тсяноірь нздоденіи, щ ‘эдэтіъ; ну судить о -ней трудао, Но нохщо всоетце п-редноложнть по обычной ндаіктцйі ’ су­ довъ, что, первому вопросу, Даосъ вещрору факта- -не придавалось сущаервейн-аи) зна­ ченія, ісоракупность приднщвіовъ це хцра-до -ериоііЯ 0 .мд:*, и утверіоденіе о т Д ш ы т ъ фактовъ не было въ цр-лф арініія -нреіЩг пыхъ, нъ омбенности, когда самъ судъ щ – оро/ и.і-ъ изъ перваго вопроса иобуѵЗДйиІй! Г/Итуальна-го свойства. Слѣдовательно, овдѣ-чая сна, первьй . до­ росъ, н-рвсяашые думали тмыко о фактѣ убіВ’енкс ВДщп-скаго, а о рцтуалф <Щ- точ­ но сказали вторишь вовдоеоиъ, и ш ш рѣшительно: его нѣтъ. С. ІИ. ГОЛОБОРОДЬКО. Пом. прис. пор. С. М, Гилибй-ptдь- к о заявилъ намъ: I — Ни малѣйшей тѣни с-ашѣтя въ ясности отвѣта присяжныхъ ынѣ не пред­ ставляется: — ЕО іцн Д’С юй убить,— Бейлвсъ же тутъ не прячемъ, в ни съ ритуальной, нн съ какой иной цѣлью онъ Ю щтидаго ие убивалъ,—дотъ, что хотѣли сказать при­ сяжные. Ритуалъ,—этотъ мотивъ убій­ ства, выброшенъ ой. бортъ, какъ ненужный бада-отъ, ц въ первомъ’вопросѣ нѣтъ я наме­ ка’ на ритуалъ, т.-е,. на мотивъ убійства, н ато ясно всякому, дішло-мвщ- (ясн зцакшвдіу -съ техникой ппстадидн ъ я-рогозъ на судѣ. И вотъ почему: iipa-inifsa твевдо уста- новниа (рѣш. Іі];:ів. Сен. но дѣлу Іііиь- ішн.ыхъ в друіщхъ 1884 г. .Vs 18, 14), что первый ыщросъ, т.-е., вопросъ о со­ бытіи преступленія рбыЕБіавалнсі должая» бывъ тешаалецъ -когда- яь дѣлѣ есть ; гражданекі-й ивгеиь, и когда- онъ второ требуетъ, но при атамъ неаывхеи» уеии- ноглено, что въ атотъ вонрогъ щ подъ каяисга, видомъ, подъ страхомъ взсеацін приговора^ не можетъ быть в-ши-имъ ко­ роннымъ судомъ, ни фактическій ярц- знякъ учи-даиія этого ітррстушяіія подсу­ димыхъ ни тѣмъ бо,тѣ-е іс-убъевмиіные при- зкаки ннноврости, т.-е., мотивъ соверше­ нія нрастуллепія. Такнвъ обрамм-ь, въ перломъ вопросѣ не содержится и ие мюжега содержаться мо-тавш убійства, ирщінюываемый Бейлвсу, т.е„ рщуадь,. ибо ритуалъ вто таыой .же мотивъ и-къ ремость, месть и т, и, а ив- дяешоя субъективнымъ прнзишямъ, кото­ рые въ первомъ вопросѣ короннымъ судомъ, поста -н овившемъ во­ просы, допущенъ быть не могъ. – ччияинесйіе иризітавп,. .в-а-ж налр., мѣ­ сто соверлпекія преступленія могли быль вон-ечно, приг.яжными отброшены въ нер­ вомъ. вопросѣ, но это не имѣетъ никакого опа/ч/енія, такъ кашъ are прощрѣапаіетъ во­ проса- для новаго судя при открытіи вн-: ношгыхт. съ тотліастыо у-стаповнгь, гдѣ со- вершсио преступленіе. — Т-ашіамъ обраосогъ, судъ присяжныхъ сівазал-оя той твердыней, о иліарую pas- бились волны заобы и чедовѣвапенаяист- ‘иичестша и разсѣялъ тогъ ел/ращныЯ оред- невѣікавыіі копгааръ. о которачъ до учло н- я-ом-у міру -повѣдаиш Неофитъ п Праінай- тикь. СУДЬБА ЖЕНСКАГО МЕДИЦИНСКАГО ИНСТИТУТА. Кромѣ волненія ■ за судьбу всего кедн- Цянскагр О-ва. -многихъ волнуетъ ещ,е п ■вопросъ о женскомъ медищшгврхіъ пнетч- тутѣ, который находится кадь бы на : сѵ всѣмъ особомъ іюлениніи : еъ одвой сторо­ ны-—онъ ноещъ «фирму» Б-ъа, «ь другой —является учрошдеяімъ совершенво ав- топомнммъ, щѣющимъ евое’ -абстненкое управленіе. Г Л-ніца, бл-юхо стоящія хъ ивеж уту, ш>- дага-ютъ, что даже,кт. случаѣ, полнаго пре-‘ кр ііщіііія дѣятелы-о-’гп 6-ва, ■ ищетиту/гъ це будетъ «ра-ска-совроваиъ», а’ перейдетъ въ вѣдѣніе правительства нан иакп-о-лінбо |чреавденія; -вѣдь, въ .настоящее -время «денокій учшіверештетъ» толью юрцдичеогд Щкаиаменж’-ч. О-ву, фалинчесжи же, ииѣ- втъ опои -еоботнейБьш -средства, свою «кон­ ституцію» н т, д . і . Такнігь образомъ, ш?цио надѣяться, что ца оудьбѣ мѣстнаго женскаго образованія факта ‘закрытія медщ. 0«ва не отразится. ВПЕЧАТЛѢНІЯ ВЪ ГОРОДѢ, -Вѣсть о закрытіи харьковскаго медицин­ скаго Общества произвела въ городѣ край­ не тяжелое, гнетущее впечатлѣніе. ‘ | Вейду на улицахъ, въ трамваяхъ, -въ театрахъ шли разговоры о закрытіи Об­ щества, обсуждался этотъ совершившійся факта. Всюду было можно видѣть врачей нзвояно-ванныхъ или траііве подавленныхъ; дурсиетокъ женскаго медацинока-го инйти-‘ тута перенугацныхъ, нѣкоторыхъ со сло­ вами на глазахъ. — Ш-а-хмъ ,-я’ оетоаня, горько плакалъ, ■когда, узналъ, что закрытіе .нашего. Оботе- -с-тва стацо фактомъ,— говорилъ одинъ ярачъ въ городаомъ театрѣ,., — Бущуть л* его учридавяія фунжщкщи- ров-ать?… А ка-щь медвцшсдШ- ©встагунъ, Я какъ амбулаторія?—’сдишаигь вопросы. — Учрежцееія. будутъ фун-кціони-ро- иаггь…, Иу, кшоѣво-, бдгдугь… ІІракращаедѵ ся административная и научная дѣятель- .рМ $ь„. .Д і.’р м р і. 4Ч Ж Ѣ былъ, ииале: вѣда, уидущемые, бѣщ-анныш жививешш не ждуч%, бе.адьге въ ашбулаяррн. тоже ждаяь не могутъ,,. —- Мнѣ стыдно,, что. я -сегодня въ те- «ігрѣ,— сонищтся въ ірутов : сторонѣ. Гаветцыя екетрецныя прябавлеція, со­ общающія о закрытіи Общества, всюду ра- /куиалигь и ііервип прочитывались. Врачи ца улицахъ и въ мѣстахъ обще­ ственныхъ собраній осаждадеь нуб’лдой: увидя знакомаго -Врача стремились раз­ спросить его, вайя’® увиать подробности, но’врачи только разво-диди руками. I Вечеромъ съ 1П ч.ас, въ до-мѣ жадицин- ! скаго Общества. происходило засѣданіе правленія. И въ вестибюль дома то и дѣло заходили курсистки медицинскаго институ­ та, надѣясь получить какія-либо справки о его судьбѣ. М ѣстная хроника. ф Прахъ це.н.-адъют. Дедюли- н а. Въ Адстренномт. лоѣодѣ, . шщрашеи- КОшъ вчера- н;/;- С-евасго/нл-ц. передов.нтс.я въ Парское С-ѳдір для погребенія прахъ даорцовато дамевдакт гаіерадъ-адъютан- та Дедкш-на. ф Министръ путей сообщенія С. В. Р у хл о в ъ вчера выѣхалъ ьаь Сева­ стополя въ Пегерб-уррь, Для встрѣчи ми­ нистра выѣхали н-редставшіеди Южныхъ жел дорогъ. ф Начальникъ Южныхъ ж. д. Б. Д. ВобвресеисіѵЩ выѣхалъ въ Петер­ бургъ для участія ‘въ бюджетной котмссін Государствеяшойі Думы по разсмотрѣнію смѣты в а 1914 г. -по Юяи. ж. д. ф Отъѣздъ В. В. Акишева. 2—3 ноября -предоѣд-атель губернской земской уврады В. В. А кш ш ъ выѣзжаетъ въ Пе- тоі С-урсъ для личнаго Ходатайства по нѣ­ которымъ земскимъ дѣламъ. ф Поѣадка П. П. Добросехь- о к -а г о. 3 . , и. -нродсѣдателя губерн-екой зем-с-кой управы И, П. Добр-о-сеоь-екій вы­ ѣхалъ въ Петербургъ для ’ личной- поддерж­ ки вемс-кихъ ходатайства, -по акон-омич-еско- му отдѣлу. Сюда относятся вопросы- о оубенріровшн-щ’ зем-скихъ мѣро-п-ріятШ по усшройстеу -еъѣад-а -и мя-ставк® органивашіи хозяйствъ, -по -шишому с.-х. о-бразо-в-алпю, по- жшво-тноводстюу, -по опытной’ стаіщі» и вообще ольшмяу- дѣлу и др7 ф Реаляиа.ція’ 12-тинихліо-н- наго з ай-м а- Для выработки условій реализаціи городского 12-тшішіі.он,н,аіго займа об-разовай-а – с-пеціал-нйая вокш осія въ -оо-сгавѣ: * д. городского гблойы’Н: Е. Дорофѣево, заступающаго -его лѣ-сго А. Я. Краснова, дредсѣджгел-я городской фк-нин- ісово-й, -кожмвооія. п-р«ф. А. Н. Анциферова, его товарища В. ■ Г. Коренева, дирнпора городок-ого Куиеческаго ба-нка М. Д. Жу- ко-ва -и raawaro Н. Н. Моисеенко. К-оіі- мйегія пр-истуй-ВД-а. къ работамъ, но- первое засѣданіе ея выяеішло только аедостаігоч- н-ооть -е-вѣдѣв®. воюр-ыот on-а раополіаіга- етъ. Сегодня—второе засѣданіе комяссіи. Будетъ- выработала, -редакція проспекта, -щгорый будетъ-раеиылатьіся бадкамъ, ф Телеграмма харьковскихъ адвокатовъ. Вчера груша харьков­ скихъ адвокатовъ отправила защкшяку Бейпис-а. пр.. пов. Н. П, Каіра-бчтесвому слѣдующую телеграмму: «За-щцггігиі»ш. чести- родины и іинтаресовь -иршосудія; отъ кошмара, суевѣрія, и позора кроваваго- на­ вѣта привѣтствуетъ группа, харьковс-кихъ адвокатовъ». ф Пожертвованія -въ пользу семьи Б е.й л в с а. Изъ Харькова на вмя жепы Бейлиса отпра-влепо вчера- нѣсколько сота рублей пожертвованій отъ имени нѣ­ которыхъ частныхъ липъ и кружко-въ. Ф О срокахъ выборовъ миро­ выхъ судей. Назначены слѣдующіе ороки созыва чрезвычайныхъ уѣздныхъ земскихъ собраній, для выбора метпавыхъ судей па трехлѣтіе съ 1 января 1914 г.: ахтарскаго— 17 ноября . 1913 г., бого-ду- хавдкаго 15-гп долвовсдого—20-іа. вол- І И І И І Б 1 Г І Н І Ш П 1 1 1 . ЗАСѢДАНІЕ ГУБЕРНСКАГО ПРИСУТ­ СТВІЯ. Вчера, въ 3 часа дня. подъ предсѣда­ тельствомъ г. управляющаго губерніей ви­ це-губернатора П. Н. Масальскаго, состо­ ялось засѣданіе губернскаго по дѣлимъ объ обществахъ и союзахъ присутствія. Въ составъ присутствія входили: старшій совѣтникъ губернскаго правленія П. II. Л еинъ, непремѣнный членъ Губер-нскаго но горидсшва и земскимъ дѣламъ при- сутстгая Д. В. Сижаиовекій, прокуроръ ок- ружяа-го суда Н. А. Волчанедкій, управ- іяющій ваеенніой палатой И. В .1 Веретен­ никовъ, и. д. городского головы Н. Е. До- рофѣовъ и члены губернскаго по земшшмъ и городскіе® дѣламъ присутствія—-отъ зем­ ства С. Н. Литарвьъ к отъ города проф. В. Ф. Тимофеевъ. Бъ засѣданіе г. управляющимъ губерні­ ей было внесено предложеніе о закрытіи харьковскаго медицинскаго -Общества. Причимю такового предложенія было выставлено нарушеніе § 37 устава, меди­ цинскаго Общества, гласящаго «Кромѣ засѣданій, указанныхъ въ § 36, Обществомъ могутъ быть устраиваемы пуб­ личныя засѣданія. При устройствѣ сихъ послѣднихъ соблюдаются правила, въ от­ ношеніи публичныхъ собраній . поставов- лен-ныя»., § же 36-Й -гласитъ: «Въ засѣданіяхъ могутъ присутствовать постороннія лица по рекомендаціи членовъ, какъ гости. Гости могутъ – принимать участіе въ преніяхъ съ іазрѣшенія предсѣдателя». Нарущепіе устава ,г. управляющимъ гу­ берніей усмотрѣно въ томъ, что на засѣ­ даніи 26 октября, посвященномъ докладу о медв-циііекой экспертизѣ по дѣлу Бей- тиса -и вынесшемъ извѣстную нашимъ чи­ тателямъ резолюцію—присутетвовалн но- ■тороннія лица. Предложеніе о закрытіи медицинскаго Общества вызвало въ засѣданіи прнсут- ввія оживленный и продолжительный об- іѣііъ мнѣній. Часть участниковъ засѣіа- ія соглашалась съ мнѣніемъ г. управля- -щага губерніей л настаивала на закры­ тія Ол-седоча ТІсугіг- рѣ-ізтелі.іщ ю,ісл-до вывались противъ примѣненія столь суро­ вой мѣры по отношенію къ выдающемуся своей дѣятельностью Обществу. Нѣсколько разъ -въ засѣданіе притлаліа- лтк-ь для объясаехій прибывшіе спеціаль­ но представители медицинскаго Общества- —предсѣдатель Общества прив.-доц. Е. П. Браукштейнъ и товарищъ предсѣдателя д-ръ М. М. Трофимовъ. Прибывшій съ ни­ ми юрисъ-ішпсудътъ Общества прив.-доц. Л. Я. Тауберъ не былъ допущенъ къ уча­ стію въ засѣданіи, такъ какъ присутствіе не признало выданную ему довѣренность достаточной. -Бъ результатѣ, послѣ болѣе чѣмъ двух­ часового обсужденія, прарушітте, па о-ш-од ваніи -ст. 35 закона 4-г’о марта- 1906 года, ‘постановило: «Закрыть харьковское хіеди- ‘пииокое Общество. Для ликвидаціи всѣхъ дѣлъ харьковска­ го медицинскаго Общества предоставить и-о.тутарамѣ«ячнжй с.ро®ь». Послѣ того, какъ было вывеееію п-оста- новл-еіні-е о эа-к-р-ытіи медицтаскаго 0—ва, былъ возбужденъ вопросъ о томъ, могутъ л« ■продолжать функціошоровать его учреж­ денія, какъ-то амбулаторія, лечѳбиица, боль-яйца, «статутъ для леяенія вскуеая- ныхъ бѣшеными жігаотвыага, затстонка- д-юфтиритныхъ прікмвокъ и -проч. Было вы- яян-ено, что учреяршнія эти могулъ времен­ но продолжатъ свою дѣятелгаость. НЕОБХОДИМОЕ РАЗЪЯСНЕНІЕ. Въ :вы)іг.ущеБ-Н!(Шъ вчера вечеромъ е:к- стршшомъ пріибавл-евш- къ No 11706 «Юж- -каго Края» было указано, что «на за-с-ѣда- ■ніів 26 октябри иржутствова-л-и, какъ о-бъ- щмжло ирав-іеніе медицинскаго Общества, ■іиюторопиія липа, приглашенныя по- реко- жщияія членовъ и -ирвин-міа-вшія -съ раз­ рѣшенія щцдеідаиехл участіе въ прень­ яхъ». Предсѣ-дататьетвова-вш-і# въ засѣ-5’чи-н 26 ег.-я-бра1 д-ръ М. М. Ірофіямовт, просить н-аеъ -разъя-сніить, что н-а. само-мъ дѣлѣ при* сутствовали -постороп-нія- хина, жжущвивм т , собраніе по регамендаціін членовъ, со- глче-на § 36 устава- а. не арш’жинепюмм въ «его, ка-къ сказано въ- замѣткѣ. Лица эти никакого участія ль и-реніяхъ не пр-навма- л-и и. къ участію въ ш хъ предоѣ дател-ь- ствоваівішгаіъ н-е допуіскадіис-ь, та-къ ткъ .треній вовсе не было. НА ЗАСѢДАНІИ ПРАВЛЕНІЯ М ЕДИ ­ ЦИНСКАГО О-ВА. На етарашітЩ вечеръ навпаЧено бш о обычное, очередное засѣданіе прагаепія О-ва дли разрѣшенія ряда текущихъ дѣ-лъ. Но нн вто ивъ членовъ, ковечао, и ніе думалъ с тек-ущжъ дѣшахъ; у всѣхъ б ш а одна мысль, не даяашн-ая пдамія, траважшшая и в-о-таовашпая: -— Неужели, заир-нго? Что Же дѣлать?.. Почти у всѣхъ нагаро-еше наполовину р-астеіріяшие, ваиазоннну шдаждешое: «ишь нѣкоторые етаракпіея не потерять бодрость и ігргсіуваіві-е духа-. Передъ засѣдаіініеоіъ, ношѣ него—толь­ ко и разговоровъ, Что о закрытіи О-ва. Засѣданіе тоже почти цѣеш-вачъ ушло на обеуларше создашшагоея -паіоженія. Передаютъ, что члены правленія я© припая н-и къ кіакошу опредѣленному вы­ воду и рѣшенію—да и шижнѣ поаштііш, потому: вѣдь, такъ неожиданно посхѣдо-, вало зажрытіе! – Намѣчены лишь тѣ пути, по которымъ можно- было бы та-къ или иначе сохра­ нить Общество, причемъ, главнымъ об- раасмъ, говзрилось о двухъ находахъ: 1-й—–абжал-авакіе шктаікшенія прис-уіг- ствія въ Сената, 2-й— выработка проекта устаста новаго ІЮпшоива и ход-агайсашо, затѣмъ, объ утвержденіи этого проема. Въ послѣднемъ случаѣ прйдетіыі, не- сошгілиіо, измѣнить §§ 36 в 37, тажъ- кажъ опш-то и вызываютъ, іщвидлмдау, неудовольствіе администрація. Понта всѣ учрежденія Общеспва буідута продо-.вкать ‘і)уігкцганіиро!вать въ полномъ объемѣ. Въ даліннѣ-йшемъ же будутъ, н-а-до шмагать, созваны спеціальныя совѣщанія, которыя обс-удятъ детально всѣ •вознніваіод іціе теперь вопросы и выскажутъ свое -мнѣ­ ніе. Чѣмъ за-к,мчится- это грустное «іЕрол-с- шествіе» съ медщн-нскшмъ Обществомъ — лиедтгАда-п. незоАмазшп. ,чаяскагсн-^ІО-го, 8 мідокщцт ^47. кі , :::к ч – скаго— Ifl’fo, кгпродсто—>-П-го, лебедян. скаг<Ьт-І5, старойльекаго— 12т-го, еунеюь п к 4 ? , ларьіадиѵѴО—Югго ноября е, г. и хаірьвавскаб городской дрш ^28=го цоя- бря 19Д§ ф П р і е м к а л с е т ц л г. і и ; х ъ р а – б о т ъ , В ч е р а м к ч і ь п а я ерм м вс – іж , подъ ш р а д а ѣ д а т е л в с т а л и , ч л ен а, упра-аы 3 , Ю . Х а р ж д и д а г о п р д а в е л а о к о н ч а т е л ь в у ю т р і – е м к у в с ѣ х ъ ‘м щ т в л ь н ы я ь р а б о т ъ , п р и з т е – д е и р в ъ а ъ ® q fe x u i« ift и м т р д а м ъ « е з о – нѣтородощ# « p am f хдеяйствѳвн-иъ’адо- с я б о м ъ , Р а б о ® ч р о ш я ю і и * и » 2 9 у л и ­ ц а х ъ , І І о д р ф я о д о т ъ ѣ о м ю т р а и к п н г о – е ій у о т р о а е т .я м о ст о в ы х ъ , і е т а ж е і * п р и – г н а л а ш д о й г о н іе р а б о т ъ ішгол®ѣ удавліѳ- мюртелшвіга,. ф Утвержденіе уставовъ. Въ < о псніВіікіізд втера засѣдай иі по дѣламъ объ существахъ и сонмахъ првяуъялаія б а м тееравдепы ушивы п есета «С о ­ кольники . ‘ в фравцучшаго ОДртшшофи- телънату Общества, ф .Кенотръ моотяльвыхъ ра­ ботѣ Трмышо дня члени шродовоа мо- отшьвй коммзссга произвели ік-мо.ръ s e t a аосгилънтгъ работъ, проязведев- ныщъ,въ текущемъ году. Работа произве­ дена въ 29-ти пунктахъ города, Кошгаесія нашла всѣ работы (произведенными вполнѣ удовіетмрителъно. ф Улучшеніе у лич н а го Ь с в ѣ ­ ще н і я. Многіе изъ публики обращаютъ вниманіе на то, что при идущемъ сейчасъ переустройствѣ электрическаго уличнаго освѣщенія производится двойная затрата ■городскихъ средствъ. Дуговые фонари, какъ требующіе большого ухода, замѣняются лампочками. На столбахъ, подвергающихся мой замѣнѣ, горятъ одновременно и фо­ нари и лампочки. Дѣло объясняйся систе­ мой распредѣленія электрическихъ фонарей. Снимать и тушить фонари можно только грушами, по 12— 14 шт, фонари же одной группы въ разстановкѣ своей по одной улицѣ чередуются съ фонарями другой группы. Сдѣлано было это съ той простой цѣлью, чтобы, пъ случаѣ порчи, не воя улица погружалась ,вь мракъ. Этимъ поряд­ комъ л создано то положеніе, Что снять фонари можно только пб оборудованіи всѣхъ столбовъ данной Группы лампочка­ ми, Но появленіе двойдой) освѣщенія, наблюдаемое сейчасъ на Пушкинской уд„ съ которой начато переустройство,—чисто временное и продолжится не болѣе двухъ недѣль. Дальнѣйшее же переустройство бу­ детъ лронзводпться по линіямъ старой сѣ­ ти въ іечеяіе зимы. ф Вечеръ медичекъ. Сегодня въ залахъ Коммерческаго Клуба устраивается обычный вечеръ въ польву Общества по­ печенія о недо’стаіочиихъ • слушателвнію- цз.хъ женскаго медицинскаго института. Опереточвая”тфушш.а ста,витъ.‘4Кра,оное ео.т- шьшікор, опеірётгу -ярежгяігб я ш а , очень иголодаилую я интереснаго содержанія. Послѣ спектакля балърі коѣарлГй считается оо сіірашЗдЛігвоетя однимъ диъ-рсздянкъ оиИвЛеаныхъ а ‘ йнт еренодхі, біаіМЭДія обилію женской молодежи, ‘Гасло ‘оіуіМа- телышцъ медищЕжгаго ниститута дохо­ дитъ до 1,000 душъ и среди нихъ огром­ ный процвшгь іпуждаяМщхсж Вечеръ этотъ является, однимъ изъ главныхъ рессурсовъ Об—м, попеченія. ! ф Ходъ вокругъ Ннколаѣв- скоіі церкви. Г. Тихоновъ подалъ се­ годня въ городскую управѣ заявленіе, въ которомъ указываетъ, что! строители Ни­ колаевской церкви 1 еще выше подняли входную лярщадку, имѣющую теперь 15 ступеней высоты. Высота эта является большимъ затрудненіемъ для массы прохо­ дящихъ, которые, одігі Г ко , не рѣшаются обойти церковь по мостовой. Для облегче­ нія такихъ пѣшеходовъ-г. Тихоновъ пред­ лагаетъ проложить вокругъ церкви ( со стороны площади ВшгШ» которыя образа-, пали бы нѣчто въ родй удобнаго тротуара. ф Административное нака­ заніе, Пот. writ гр. Іосифъ Янов­ скій,, за хулитаигайо, по постановленію г, и, д , харъковсквго губаршагаора, ео- ,стоявшему»» 28 сргабря, подвергнусь аресту на 3 мѣсяца, ф ,Меліора піо’нн ы й съѣздъ въ Харьковѣ. Учредители совѣта меліофд- піОінаыхъ съѣздовъ въ Петербургѣ членъ ГосударсТЕвпяой Думы Н. А, Хомяковъ и иля. В. П , Жерве обратились къ харъ- і;овс.клму губервотму земству с ъ ‘ прось­ бой принять ’.на себя организацію очеред­ ного 3-то юсияе-русскаго меліоіраірониагр ■съѣзда къ Харьковѣ, Ж еттельн и І срокъ созыва. въѣзда аамѣчается околб марта 1914 г,, такъ какъ въ январѣ аредіюлю- жеяъ рокотскШ миіораціоніииі съѣздъ для . сѣвернаго Кавказа. Харьковскому съѣзду предпслягается придать практиче­ скій характеръ, такъ какъ считаютъ, что общая программа общественнаго меліора­ ціоннаго дѣда уже виполвепа бывшими двумя южными съѣздами и. что возможно уже перейти,отъ общихъ доіожеяій къ дѣ­ лу. . . Г; ■ . • :Ь ф Утвержденіе с мѣты об л а от­ пой ст а я ц і а. Йроятельіпая часть глав­ наго управленія здаліеустрсійства и земле­ дѣлія, разсмотрѣвъ проекты зданій, пред­ положенныхъ къ постройкѣ для- харьков­ ский областной с.-х. опытной станціи, въ техническомъ отвадш и прийнала ихъ удо- нлстворШгельныіги, а смѣты въ общемъ, не- преувелйченіными. Смѣта составлена въ суммѣ 312,368 р. 85 щи. ф А гр о в о м и ч ес к о е совѣща- віе.’ 18—20 ноября оозывается нр* гу­ бернской земской управѣ очередное ХП-ѳ губернское агрономическое совѣщаніе. Вне­ сены вопросы: о созывѣ въ 1914 г. меліо­ раціоннаго съѣѳда въ Харьковѣ, о креди­ тѣ подъ с.-х. меліорація, о законопроектѣ объ обязателвномъ укрѣплешіи пеоювъ и овраговъ, о с.-х. курсахъ, о ходѣ работъ почвеннаго и ботаническаго изслѣдованія Харьковской губ. и др. ф И з ъ желѣзнодорожной жвз- вя. Въ засѣданіи комитета по выдачѣ вцзшрршдвыія постраідавшиъ желѣзно- дорожн-ымъ служащимъ, состоявшемся третьяго дня, было разсмотрѣно, между прочишь, дѣло о машинцетѣ Еуцааѣ, по- щ чя цщ в ь Я’І’Чье вря таашхъ обстрятель- с-твахъ; на и . «Врмод-анъ» Куцанш ртщр-а- яилс-я въ вагонъ, гдѣ ироивводилавь утир- та, жалов-аінья, за полученіемъ такового; но дагда оцъ стадъ на .подножку, то стодипій здѣсь стражникъ .тяжъ «трд-гагуілъ» Куцаыа, что течь полетѣлъ ва земь и іраздраёдаь руку, коггорой онъ впюм Ѣ дсііеіи лашизіея. Ы аш тъ постаишиаъ павяачшъ Куцану ежегодную пенсію въ раіамѣрѣ 650 руб. ф Базаръ хрнзаят омъ при Об­ ществѣ сельскаго хозяйства проходить ср бофшишь уапѣхомъ. Цвѣтовъ «шва. Ку­ стари понЕзтаи цѣны на 30— !0 ‘ <. ф Дѣло о собакахъ С. В.- Яки­ мова. На вчараш-нее числю было на- авяченр къ слушанію у добавочнаго да­ рового еудга по дѣламъ о малолѣтнихъ дѣло харьковскаго купца С. В. Якимова, по обвиненію его по 121 аг. устав. о паказ, въ понринятіи мѣръ предосторожности въ огражденіи отъ опасности, могущей про­ изойти отъ домашнихъ животныхъ. Дѣло заключается въ томъ, что собаки С, В. Якимова въ его уеадьбѣ 14 мая с. г. (искусали 12-лѣтпято мадъчвт-гвдназвета П. Ф.румсосгь. Первоначально дѣло это бы­ ло назначено еь слушанію въ камерѣ ми­ рового судьи 2-го участка, которымъ было передано за неподсудностью мировому судьѣ по дѣламъ о малолѣтнихъ. На вчерашній разборъ дѣла явились С. В. Якимовъ и пшѣренпаіі отца пострадавшаго ,пом, пр. пов. А. И. НемеровскШ. С. В. Якимовъ возбудилъ ходатайство объ отлщкепат дѣла и осмотрѣ его усадьбы, на которой со­ баки яскусади П. Фруммна, МвровоЗ судья удовлетворилъ это ходатайство. Осмотръ назначенъ на 2 ноября. ф Поправка. Въ вамЬгку, помѣ­ щенную ео вчерашнемъ номерѣ сіржнагс Края» о попудномъ сбор’Ь вкралась до­ садная опечатка. Доходу отъ гопуднаго сбора ожидается за 10 лѣтъ не 500 т. руб., а два, мнійоиа 500 тыс. рублей. ♦ Зубоврачебное Общество. 56-е1 очередное общее собраніе членовъ О б­ щества состоится сегодня въ 8 час. вечера, въ залѣ засѣданій харьковскаго зубоврачеб­ наго Общества (Армянскій пср., 3). Происшествія. ♦ Нападеніе на конвойнаго. Вче­ ра, около, 6 час. вечера, въ столовую, кахо. дящуюся по Александровской ул., въ д. No А, арендуемомъ кр. Штондой, зашли заку­ сить два нижнихъ чина ростовской конвойной команды, сопровождавшей партію арестан­ товъ изъ Ростова л /Д . въ Харьковъ. Въ сто­ ловой находились обычные посѣтители-: суте­ неры^ проститутки и т. п. ли-ца. .Ори разсчетѣ за съѣденное и выпитое,’ произошло между солдатами .и‘. прислугой столовой какое-то не­ доразуменіе. Во время спора одинъ изъ крн- вегйііьі^й ‘ гобр.уса/іЪ ‘ ■ п-рнсл’угу. ‘- ‘З а , п щ с Л у г у всѴунилй-сь посѣтители,’ которые начади «на- ступать*,-на конвойныхъ. Одинъ изъ посѣти­ телей, оказавшійся профессіональнымъ во­ ромъ, Константиномъ Князевымъ, набросил­ ся на конвойнаго Растегаева, съ перочин­ нымъ ножемъ и ударилъ его въ бокъ. Ране­ ный Растегаевъ и товарищъ его, прислѣдуе- мые бывшими въ столовой лицами, выбѣжа­ ли изъ столовой на улицу и побѣжали къ вокзалу. На Привокзальной площади Расте­ гаевъ, отъ потери кроди обезсилѣлъ и упалъ и не имѣлъ возможности подняться. Для ока­ занія медицинской помощи онъ былъ отправ­ ленъ въ желѣзнодорожный пріемный покой, а оттуда въ желѣзнодорожную больницу, гдѣ оставленъ на излеченіе. По изслѣдованіи, рана оказалась у него довольно серьезной, прони> каюшей между 7 — 8 ребрами въ область плевры и легкихъ. Чинами полиціи 6 уч., Княжевъ задержанъ. Производится разслѣдо­ ваніе. ♦ Покушеніе на отравленіе. 28-го октября, въ 8 час, 50 мин. вечера, на Клоч- ковской улицѣ, живущая въ домѣ No 5, А. Павлова,, 16 лѣтъ, служащая продавщицей, съ. цѣлью самоубійства, отравилась нашатыр­ нымъ спиртомъ. Врачемъ «скорой помощи®, ей была оказана на мѣстѣ первоначальное медицинское пособіе, послѣ чего дѣвушка въ неопасномъ состояніи была доставлена въ Александровскую больницу. — Того-же числа, въ 12 часовъ ночи, на Сумской улрцѣ, около дома No 27, дѣвушка. Т. Кубикова, 17 лѣтъ, по профессіи модистка, живущая на Клочковскомъ переулкѣ* въ домѣ No 13, съ цѣлью самоубійства, отравилась нашатырнымъ спиртомъ. Была вызвана каре­ та «скорой помощи®. Кубикова была взята длй доставленія въ Александровскую больни­ цу, въ неопасномъ состояніи. ♦ Самоубійство. Дчера на ст. «Харь­ ковъ» съ цѣлью самоубійства бросился подъ поѣздъ .неизвѣстный человѣкъ, который и былъ задавленъ. ♦ Исчезновеніе денегъ. 27 октября, временно остановившійся въ гостинницѣ «Большая Московская», купецъ С. И. Вих- манѣ, По возвращеніи, изъ драматическаго те­ атра обнаружилъ у себя кражу 500 руб. изъ задняго кармана брюкъ. С,-Петербургскій Международный | Коммерческій банкъ. Харьковское отдѣленіе—-Николаевская пло шаль, свой домъ Городская конгора Отдѣ генія—въ Сузлдлюісоѵ’*. Торговомъ ряду На 30-е октября 1913 г, вокуп ао о і 5% I вкут. съ выигр. заемъ 1864 г, 481 4В5 50/0 И „ „ . „ 1866 г. 369 373 5% закл. съ выигр. л. Г. Д. 3. Б. 314 318 4% Госуд. р е ч т а . ……………. …. . • — — 4Ѵг°о Зак. Л. Хар. 3. Б. . . . . • — Страх. бйл. I займа отъ тир. 2 января 1914 г. по . « Рб. 12.50 Страх. бия. і\ займа отъ тир, 1 марта 1914 г. по . . . 8,— Страх, бил. Двор. отъ тир. 1 ноября 1913 по . . . — 7.25 Чеки заграницу по биржевымъ курсамъ. Н есгораемые яш ипл— сейфы, въ подзем­ ной стальной яладовой Б анка по Руб. 6—, Руб. ДО— в Руб. 15— въ годъ. писыіа ВЪ РЕДАКЦІЮ. М. г. редакторъ I Позвольте на столбцахъ вашей газеты вы­ разить глубокую благодарность дирекціямъ драматическаго н опернаго театровъ, отнес­ шимся очень сочувственно къ моей просьбѣ и удѣлявшимъ часть безплатныхъ билетовъ ІІІІ ІІІІ1І1 Ц П ! Харьковское медтцгасвое Общество, ш) научному своему значенію И значенію сво­ ихъ учрежденій, развивающихъ широкую дѣятельность занимаетъ, безусловно, пер­ вое мѣсто въ Россіи и одно и а ъ. п е р- в ы х ъ мѣсто въ Европѣ. Западная Евро­ па очень и очень считается съ харьков­ скимъ ‘ медицинскимъ Обществомъ: загра­ ничныя медицинскія Общества и учрелще- нія и ученые слѣдятъ за его научной дѣя­ тельностью и живо откликаются на выдаю­ щіяся событія въ его жизни. Харьковское медицинское Общество бы­ ло освоваяо 52 года тому назадъ, въ 1861 году,— въ годину освобожденія крестьянъ отъ крѣпостной зависпмости, чѣмъ оно гор­ дится и въ чемъ видѣло всегда для себя символъ. Возникло въ тѣ времена, когда, какъ говоритъ С. Н. Игумновъ,— въ очер­ кѣ «харьковское медицинское Общество: его возникновеніе и дѣятельность», помѣ­ щенномъ въ юбилейномъ сборникѣ, вышед­ шемъ въ этомъ году, по случаю исполнив­ шагося 50-лѣтія Общества: — «Городъ но имѣлъ медицинской орга­ низація, ни одного врача, ни одной койки. Были богоугодныя заведенія приказа об­ щественнаго призрѣнія, помѣщающіяся на ■Сабуровой дачѣ. Число больныхъ бывало около 300 чел.; кромѣ этого, были три универсщетскія клиники: терапевти­ ческая, хирургическая и аку- ш е р с к а я… Аптекъ въ городѣ имѣлось— 5, повивальныхъ бабокъ всего—15, а воль­ нопрактикующихъ врачей, не состоящихъ На казенной службѣ, только— 12». Программа дѣятельности Общества бш а начертала крайне узкая: разработка меди­ цинской статистики, общественная гигіена, судебная медицина, болыаичвый вопросъ, медицинскія ассоціаціи по обезпеченію вдовъ в сиротъ медицинскаго сословія, образованіе медицинскихъ библіотекъ и лабораторій, вопросъ о фельдшерскихъ школахъ, фармація, аптекарскій вопросъ, ветеринарія, администрація медиковъ, во­ просъ о должностныхъ липахъ. Программа по текущему времена, конечно, очень уз­ Вахша шва Елім Томахъ. Мы сообщали въ началѣ октября объ Ц’счезну’вшей при , крайне загадочныхъ обстоя­ тельствахъ , красивой, восемнадцатилѣтней дѣвушкѣ Елены Степановны Томахъ, жившей на такъ называемомъ «Красномъ хуторѣ», при Журавлевкѣ, въ срб. домѣ, No 6 , по И’саевской улицѣ, Сегодня целолн-иггся ровно тридцать дней, со дня исчезновенія Томахъ, въ теченіе которыхъ, родители Томахъ при­ лагали всевозможныя усилія къ розыску про­ павшей дочери. Родители Томахъ уже ртчадлись въ рог зыскѣ ихъ безвѣсти пропавшей дочери, какъ нѣсколько дней то м у . назадъ, ими было по­ лучено по городской почтѣ анонимное письмо гакото, приблизительно, содержанія: «Мило-т стивый государь, Степанъ Романовичъ. Изъ газетъ я узналъ, что ваша дрчі», Елена То­ махъ, безслѣдно исчезла. Около мѣсяца то­ му назадъ я видѣлъ какого-то армянина, проѣзжавшаго съ неизвѣстной молодой дѣ­ вицей, по Госпитальному переулку, по на­ правленію къ заводу Кабанова. Сообщите, досредетвомъ газетъ, примѣты вашей дочери и 4 я,можетъ быть, помогу своими указаніями къ розыску ея. «Вмѣсто подписи стояли ини­ ціалы «С. И.®. Кто авторъ письма неизвѣстно. Вначалѣ строили предположенія, что Елена Томахъ, обманнымъ образомъ была «армя­ ниномъ® вывезена изъ Харькова куда либо на Кавказъ, гдѣ помѣщена въ одинъ изъ публичныхъ домевъ, но такъ или иначе, письмо это до нѣкоторой степени подтверж­ дало вышеприведенное предположеніе. Неожиданно слѣды Елены І омахъ отыска­ лись.. въ прудѣ поселка при Тюриной дачѣ, за городомъ, въ раіонѣ уѣзда. Мальчикъ Антонъ Поповъ, третьяго дня, около 6 час, вечера, катаясь въ лодкѣ, замѣтилъ постреди­ нѣ пруда кадой-то странный плавающій пред^ -метъ, на подобіе поплавка, сверху котораго были замѣтны длинные волосы, растрепавшіе­ ся по водѣ въ разныя стороны. О своемъ открытіи мальчуганъ передалъ находившему­ ся на берегу пруда сторожу съ дачи Тюрина, Цыганкову. Послѣдній отправившись на лод­ кѣ, къ мѣсту находк-Иі обнаружилъ плаваю­ щимъ въ водѣ, въ стоячемъ положеніи трупъ молодой дѣвушки, одѣтой въ бѣлую кофточку, и темно-синее платье, въ ботин­ кахъ на ногахъ, и вытащилъ ее на берегъ. Въ тоть же вечеръ для опознанія трупа, были приглашены родители Елены: Томахъ, которые въ трупѣ признали ихъ исчезнув­ шую въ ночь подъ 1-е октября дочь. Трупъ, тіавидимому, находился весьма продолжитель­ ное время въ водѣ и началъ уже разлагаться. Верхняя кожица мѣстами свободно отдѣля­ лась, даже при прикосновеніи рукъ отъ тѣ­ ла. На шеѣ обнаружена какая то странная борозда, которип, возможно, образовалась, отъ нажатія воротника кофточки вокругъ шеи, но, возможно, можетъ имѣть и другое происхожденіе. В.ообіце-же, при наружномъ осмотрѣ трупа, другихъ видимыхъ призна­ ковъ насильственной смерти не установлено. На мѣсто находки трупа прибыли для произ­ водства разслѣдованія пом. исправника Н- И. Фіалковскій, приставъ г. Титаренко и судеб­ ныя власти. Трупъ Елены , Томахъ будетъ вскрытъ и тогда, только можно будетъ съ увѣренностью сказать, сдѣлалась ли она Ж е р т в о ю престу пленія; -либо ж е ‘ въ данномъ случаѣ имѣетъ мѣсто простое еамоубійство. Страннымъ кажется только то обстоятельство, что чрезъ Журавленку и даже вблизи дома родителей Томахъ, протекаетъ рѣка, мѣстами довольно глубокая и Томахъ если у нея бы созрѣло рѣшеніе покончить съ собою, то не зачѣмъ было идти къ далекому пруду Тюри­ ной дачи, да еще поздней ночью. О причи­ нахъ смерти погибшей при такихъ загадоч­ ныхъ обстоятельствахъ несчастной Елены Томахъ, носятся среди обывателей Журавлев- ки самые разнообразные слухи, достовѣр­ ность которыхъ находится, однако, подъ большимъ сомнѣніемъ.’ И поэтому рѣшитель­ но всѣ съ нетерпѣніемъ ждутъ результатовъ вскрытія тѣла покойной, которое несомнѣнно выяснитъ дѣйствительную причину смерти Томахъ и поможетъ разобраться во всемъ этомъ загадочномъ событіи. для воспитанниковъ Чугуевской МУЖСКОЙ гимназіи на утренніе спектакли 27-го октября сего грда- Дѣтм Црдучили высокое астети? ческое удовольствіе отъ ^талантливаго испол­ ненія артистовъ, и возвращались домой съ большимъ подъем ом ъ. духа и еъ запасомъ нрвуХъ пріятныхъ впечатлѣній. Примите увѣренія въ совершенномъ по? чтеніи и т. д. Иеп. об, инсп. чугуевской мужской гимназіи И, Вахнинъ. кая,— но тогда йнрй намѣтятъ было не-, возможно. При своемъ основаніи:, медицински Об­ щество поставило себѣ цѣль «способство­ вать коллегіальнымъ отношеніямъ врачей, касательно изученія, усовершен­ ствованія и примѣненія всѣхъ отраслей медицины. И именно, то обстоятельство, что въ осно­ ву Общества была положена идея кол­ легіальности, на почвѣ общественной снмодѣятельности^-способ етвовало тому, что харьковское медицинское Общество въ: теченіе 50-ти лѣтъ выросло въ такое круп-і нѣйішее учрежденіе, въ одно изъ видаю­ щихся медицинскихъ учрежденій Европы.. Наше медицинское Общество было от­ крыто девятымъ въ Россіи. Первоначаль­ ная его дѣятельность,. главнымъ образомъ, была посвящена изученію клинической ме­ дицины, и ла засѣданіяхъ разсматривался и обсуждался матеріалъ, добытый изъ част­ ной практики’ его чле’повъ; но въ 1863 году, когда, была открыта лечебница, мно­ го . матеріала стало давать -это учрежде­ ніе. Первый ‘ періодъ довольно узкой дѣя­ тельности продолжался- около десяти лѣтъ. Затѣмъ ала уже значительно расширяется, Общество начинаетъ заниматься изуче­ ніемъ мѣстныхъ условій жизни, профилак- тивно-гигіеничѳскими вопросами и вопро­ сами санитаріи^—въ чемъ чувствовалась крайне пастоятельная : необходимость, въ виду постоянно появляющихся зпидемій. И такой дѣятельностью оно сдѣлало огром­ ное дѣло—въ оздоровленіи Харькова оно сыграло большую ролъ. О по постоянно от­ кликалось па каждое обращеніе къ нему городского управленія, земства и различ­ ныхъ учрежденій; оно устраивало цоетояп- но экстренныя общія собранія для сужде­ ній о’ мѣропріятіяхъ по поводу оіриближе- нія или развитія какой-нибудь эпидеміи. Оно затѣмъ начинаетъ распространять свою дѣятельность и за предѣлы Харькова: въ 1877 г., во время Освободительной войны, оно приготовило 150 сестеръ милосердія; въ 1870 г.,^-опо приняло очень интенсив­ ное участіе въ дѣлѣ борьбы съ ветлявской чумой и up. – * 32 сентября 1885 г., медицинское Об­ щество открыло при лечебницѣ безплатную больницу, которая въ настоящее время за­ нимаетъ -такое видное мѣсто. Второе двадцатипятилѣтіе медипинскаго Общества характеризуется открытіемъ цѣ­ лаго ряда учрежденій, которыя быстро раз­ вили евою дѣятельность и окружили его ореоломъ славы. Въ 1886 году былъ открыть пастеров­ скій институтъ и бактеріологическая стан­ ція; затѣмъ пріютъ -для укушепныхъ бѣшенными животными. Въ 1891 го­ ду — «противодифтеритный» институтъ, превратившійся въ скоромъ времени въ бактеріологическій институтъ—с л а. в- н ѣ й щ е е учрежденіе медицинскаго Обще­ ства. Этотъ институтъ развилъ въ свое вре­ мя такую колоссальную дѣятельность, что заказы на сыворотку приходили даже изъ Токіо. О томъ, какъ быстро развили, свою дѣя­ тельность эти учрежденія,- можно судить по слѣдующимъ цифрамъ. Пастеровскій ■ ин- ститутъ въ 1885 Т. оказалъ помощь 175′ укушеннымъ бѣшеными животными,въ . 1908 г.— 2,668 чел., 1912 г.—3,078 чел.; бак­ теріологическій институтъ бъ 1896 г. из­ готовилъ 30,355 флаконовъ аінтидифтерит- иой сыворотки, въ 1908 г.—173,968 фла­ коновъ различныхъ сыворотокъ а въ 1912. г — 258,787 флаконовъ. ! Всего за 18 лѣтъ одной ттротиво.вдіфте- ритной сыворотки продано 2.263.33-2 ф л а-1 кона. Безусловно градіозіно-е количество. Въ ба кте,р іо логическомъ, институтѣ въ шслоящее время производятся -а/кіалиеы на брюшной тифъ, дизентерію и дру­ гіе микробы, па-ходящіеся въ ■•ис­ пражненіяхъ, бактеріологическія изслѣ­ дованія на холерные вибріоны, ана­ лизы моюроты, мочи, крови, между ііро- чтпмъ, производится реакція Baceepot-aipa для діагностики сифилиса. При щетштутѣ имѣется . бактеріологическій музей и вете­ ринарное отдѣленіе, въ которомъ въ настоя­ щемъ году, между прочимъ, бьмо приго­ товлено 1.688 флаконовъ крысинаго и мн- лжшъго тифа -и 429 флаконовъ вытяжекъ изъ яичекъ. Шри бактѳр іолопич ескомъ институтъ постоянно устраішаютъ бакте­ ріологическіе курсы для вралей, благодаря тему врачи, -не проходящіе бактеріологію въ университетѣ пополняютъ этотъ ‘ про­ бѣлъ. Пробѣлъ важный. Вѣдь, въ (настоя­ щее время бактеріологія является однимъ изъ краеугольныхъ камней медицины. Въ 1887 году организуется «кабинетъ химичееікай и макроскопической. діагности­ ки для цѣлей -ігракт.ичес.кой медгитаны»,, въ, 1910 году открывается женскій меди­ цинскій институтъ—новая гордость меди- цияокаго Общества, еще болѣе возвели­ чившая и ■прС’Сліа.’втдашш его. Въ настоящемъ году было закончено по­ стройкой -новое пр-ашдіозное сойстведасе зданіе Общества іна Пушкинской улицѣ, совершенно по справедливости достойное наименованія: — Дворца медицины. Торжество открытія, зданія, въ свяни съ празднованіемъ отложеннаго до окончанія постройки зданія инспо .т н и вшлтося въ 1911 году полувѣкового юбилея Общества, предположено было праздновать въ концѣ настоящаго года… Часто научная дѣятельность медиящшіекіа- го Общества выразилась въ огромномъ числѣ ‘научныхъ докладовъ, сдѣліамныхъ по всѣмъ отраслямъ медицины на засѣда­ ніяхъ Общества, а также въ работахъ секцій Общества: секціи общей біоло­ гіи и -мякробіологш, секція1 общественной1 медицины, гитіены и демографіи, секціи акушерства и гганетологіи, терапевтической секція. Далѣе въ научгпыхъ работахъ въ, бактерюіоашчѳскомъ институтѣ; вь .издалія «Медяциіпіокаго журнала», являющагося однимъ дзъ лучшихъ въ Россіи и полмую- щагося завидной славой заграшцей въ медшщшжомъ мірѣ ві -ир. Научная дѣятелшость медилдшвекаш Об­ щества выдвинула цѣлый рядъ славпжхъ именъ, занявшихъ въ области русской ме- дидишы почетныя мѣста. Изъ научныхъ докладовъ, сдѣланныхъ на засѣданіяхъ Общества и въ секціяхъ—длинный рядъ имѣлъ выдающееся апачедіе. Я уже оказалъ о томъ, что медицинское Общество чуть л® не съ сам-а-го начала- ешрего возшкцовевш занмщддоь профи- лактико-гитіешч-еіСіішміи адріоса^и « ро? цррса-щ’ ш жарі’И © въ дѣлѣ овдоррвлеініа Харькова, и-гралц . большую роль. Чфдоъ дальше, тѣімъ . твковац ето ‘ дѣ^гельность у еи ф щ іш ь и развивафаэь. Ц въ послѣда нее время достигла с-воето апогея: вспоішй – те «трихинозныя» засѣданія, «бріощцір- тірфоаньі’й» ® «холерныя». Еа-кую огромнуд) роль -сыграло мцщщинс.кое Общество въ дѣлѣ бо-рэбы съ ужасной эпидеміей брюіпь ного тифа 1909 года и недамей едіцдеімш холерыI.. Оно будировало во время этихъ эпидем-Ш общеетвекшіОв мнѣніе,. ово даівало директивы, трбд’скбму упріаатнію, ша за­ сѣданіяхъ Общества, выступалъ, команди- роващ-ьі# изъ Цетериурца .ііомощн®къ главг Наго врачебцато ‘йнсц-ектора Н. Я. Шмидтъ и отдавалъ медицинскому Обществу отчетъ р цройз&едащыхъ мѣропріятіяхъ. И помню Н. Я. Щмидтъ въ 1909 ЩУ говорилъ зщѣ : — Харьковское эдѳдніііи’нское Общество не имѣетъ себѣ -подобныхъ въ Россіи: ему безусловно должно быть отведено нерв­ ное мѣсто. Россія должна гордиться имъ. Харьковъ грязный городъ, санитарныя уог ловія-его плохи, но благодаря такому слав­ ному медищн-е ко-му Обществу при вольші- ка.хъ эгаидемій онѣ бы-сіро мо-гугь быть побѣждены… Медщщгсіще Общество живо всегда о.т- кликалось и на вопросы, ко-торые возни- кали подъ вліяніемъ о б ществ екно -л о л ита- ческихъ условій, политичеешхті и обще­ ственныхъ событій и настроеній. Отклика­ лось на событія 1905— 1906 г., на смерть Предсѣдателя Государственной Думы С. А. Муромцева, отмѣъале пятіидепятилѣтпій юбилей отмѣны крѣпостного цраБа, пріи- вѣъствовало ун’иверситетскую автономію и его защитниковъ, организовывало сборы пожертвованій на голодающихъ, отпускало средства па городскія стюдіов-ыя д ж без­ работныхъ. Въ 1877 году въ Оснобощ- тел-ьную войну приготовило 150 сестеръ милосердія, а ’ во время ру-сско-япон.с’кой войны снарядило и отправило въ Маяяжу- рі ю саінзтарно-бактеріологич ескЩ отрядъ, Окруженное ореоломъ европейской сла­ вы, «развивающее въ продолженіе 52 лѣтъ безупречную, свѣтлую высокополезную дѣя- ташьноерь на благо ѣаущ -и страждущаго человѣчества, харьковское медицинское Общество создало себѣ «нерукотворный па­ мятникъ», въ которому «никогда, не «заро-т стетъ» тропа. с ^ . ш/нновокій. ъЖелоги жизни. Живу въ Харьковѣ больше тридцати пяти лѣтъ и могу свидѣтельстіэдвачъ, что за это время паша мѣстная общественная жизнь не переживала столь, гнетущаго момента, какъ сейчасъ… Надо ли указывать, что я разумѣю?… ‘ Невозможно .оставаться- ..спокойнымъ и раівіюдушньгаъ дшке и тѣмъ, ыго, какъ дьякъ, въ , приказахъ посѣдѣлый, привыкъ внимать до|>ру и злу… . Свалилась бѣда на харьковское меди­ цинское Общество,-—и это послѣ 50-тилѣтія его сляівнаго и высоікополезнаго служенія родному городу и івеему югу Россіи… … Вмѣсто торжественно отпразднованнаго юбилея Обществу досталоісь… закрытіе. Причина этого акта-— ‘Послѣднее засѣда­ ніе, на которомъ произошелъ разборъ ме­ дицинской экспертизы по дѣлу Бейлиса. Такіе же разборы имѣли мѣсто и въ другихъ городахъ, гдѣ есть медицинскія Общества, но, однако, тамъ это не повлек­ ло за собою подобныхъ послѣдствій… Кто не знаетъ изъ насъ, что представля­ етъ собою нашѳ медицинское Общество.— эта гордость врачебнаго сословія всей Рос­ сіи? Это, вѣдь, учрежденіе, имѣющее отром- тіьіе заслуги передъ цѣлой страной, изъ нѣдръ котораго вышли спеціалисты, ‘шан оавнтіѳ подвиги въ борьбѣ съ заразными болѣзнями и эпидеміями пр только въ мир­ ное время, но и на поляхъ сраженія! «Пріостановить дѣятельность медицин­ скаго Общества»… Смыслъ этихъ словъ прямо страшенъ! Если исполнить теіГерь же -со всей пря­ молинейностью и суровостью этотъ при­ казъ, То это бы значило выгнать изъ ам­ булаторіи Общества и ето больницы боль­ ныхъ. Прекратить лѣченіе укушенныхъ бѣшен­ ными лсивотными и обречь ихъ, -стало быть, на ужаснѣйшую изъ смертей. Прервать діагностическіе изслѣдованія на холеру, дифтеритъ и проц. Прекратить выработку и отпускъ сыворо­ токъ и создать страшныя затрудненія для всего юга Россіи, лишивъ его спасительна­ го дѣйствія, этихъ вѣрныхъ средствъ. Отнять у врачей возможность пользовать­ ся богатѣйшей медицинской библіотекой и возможность слѣдить з-а успѣхами меди­ цины… Но такого потрясенія громаднаго обще­ ственнаго дѣла, къ счастью, не будетъ, такъ какъ учрежденія медицинскаго Общества будутъ функціониров-а.т.ь, ихъ пе загфоютъ. Если взять только бюджетъ учрежденій мельцинскаго Общества, безъ женскаго ме­ дицинскаго института, то п тогда окажется, что цифра его достигаетъ 300 тыс. руб.! Вокругъ этого дѣла сплетается, вообще, столько интересовъ научныхъ, моральныхъ я матеріальныхъ, что не удивительно то волненіе, которое переживаетъ сейчасъ врачебное сословіе г. Харькова и мѣстное общество… Но страшенъ сонъ, да милостивъ Богъ! Журналистъ. Т еатръ. Комедія Щепкинюй-Куп ерникъ «Барыш­ ня съ фіалками» не перестаетъ дѣлать отличетые сборы,—нравится публикѣ, по- видимому, и сама -пьеса, и исполненіе. По Россіи. . . ….. …….. . ^ –.¾. Забастовка мировыхъ Судёір. ‘ 44.- ОДЕССА. Рѣдкій въ земской практикѣ ин­ цидентъ произошелъ въ Одессѣ при избра­ ніи на чрезвычайномъ’ земёКОі«гК”- еобрцніи уѣздныхъ мировыхъ – судей. -Когда очередь дошла до выборовъ почетныхъ мировыхъ судей, всѣ почетные судьи—около 50 чед.о- івѣкъ «забастовали», единогласно отказав­ шись выставить 1 свои кандидатуры.’ «Заба­ стовка» эта я-видась результатомъ состоявша­ гося наканунѣ частнаго…еоаѣшаш я,на…рото­ ромъ рѣшено было соотвѣтственнымъ обра^ зомъ продемонстрировать свое; неуддвоДь^таіё назначеніемъ министерствомъ- -юстнтуи пред- ісѣдателемъ уѣзднаго съѣзда мировыхъ • су- Ідей г. Тодоровскаго. • -г – Причина неудовольствій за к д ^ а е?ся , по словамъ «Дня», въ слѣдующемъ. Губернскій предводитель дворянства Н1 Ф. Сухомлиновъ .въ бесѣдѣ съ министромъ юстиціи – ЩегЛб- витовымъ по поводу уѣзднаго съѣзда шг- ‘ровыхъ судей высказалъ свои соображеній .о желательнорги назначенія на этотъ отвѣт­ ственный постъ :• уѣзднаго члена ’окружнаго суда В. Л. Деминитру. Министръ тогда’ весь- Іма одобрительно орнесся къ этой кандидату: рѣ и обѣшалъ. Н. Ф. Сухомлинову назначить ,ла- этотъ постъ Деминитру. ‘’ Многіе.. 1 утвержу даютъ, что министръ Даже частнымъ обра­ зомъ поздравлялъ В. Л. Деминитру съ но­ вымъ назначеніемъ. Но недавно выяснилось. что въ министерскихъ . сферахъ … прриз 9 *шго какое-то новое вліяніе.. Появились какія-то закулисныя интригщ.. _лъ. _М:ИНИ<терртвР т ? сыпались соотвѣтствующія донесенія, о В. Л. Деминитру была подана отрицательная ха- рактеритика и въ результатѣ кандидатура л . Деминитру’ была; окончатблиіо–провадея^- ръ министерствѣ, и .. послѣднее’ назначила ЩЬьІо него уѣзднаго.^..же; чл-ена- – окружнаго– p j^ a г. Тодоровскаго. ~ ~ ‘ 4 Это обстоятельство чрезвычайно обидѣло Н. Ф. Сухомлинова, равно какъ и рсѣхъ почетныхъ мировыхъ судей, усмотрѣвшихъ въ этомъ оскорбленіе дворянства.’ Ибо rtiafir; предпринятые Б . Ф. Сухомлииовшіъ передъ, министрамъ юстиціи, были одобрены дво­ рянскими кругами. Самъ Сухомлиновъ. отка­ зался отъ выставленія своей кандидатуры въ почетные- мировые, судьи. н.е.. тодько йо» уѣзду, но даже по городу и Херсонской губерніи. ■ ‘ Ученическіе провинности. —4.-;.-… •КАМЫШИНІэ. Учениковъ реальнаго учи­ лища стали арестовывать – з а – разныя проанм- ности. Напримѣръ, послѣ 7 часовъ вечера каао дый ученикъ обязательно долж енъ 1 carfferi. дома, если- же учениікъ попадается на., улицѣ въ запретное время его ожидаетъ арестъ. Не подумайте, • говоритъ… «Сараѣ Лист.», что арестуютъ при полиціи или въ земскомъ арестномъ домѣ. Нѣтъ, отсиживаютъ они въ томъ же храмѣ науки, гдѣ и черпаютъ айа^ нія. Дѣлается это такъ: . всѣхъ, . .np.QBm#g£- шихся въ теченіе недѣли собираютъ въ училище въ ближайшее воскресенье и за ­ ставляютъ отсиживать съ 4 до 7 часовъ ве­ чера. Въ послѣднее время, часы стсидк 0 м~йз- мѣнили: отъ 3 до 6 , чтобы у отбывшихъ наказаніе учениковъ оставалось хотъ .$?.J#*- нутъ на вечернюю прогулку. Во время отсидки ученикамъ Пе Тгозвсн ляютъ имѣть ни кингъ, ни учебниковъ, нель­ зя ни пѣты ни. рисовать. Полное бездѣлье. Минуты’ тянутся, какъ часы. Строгости стали примѣняться и в ъ отно­ шеніи пользованія библіотеками: изъ учени­ ческой библіотеки книги можно получать только -съ разрѣшенія класснаго наставника* а фундаментальная библіотека совсѣмъ ста­ ла недоступной для учениковъ. Строже стало и въ 4-хклассномъ учидЦ* щѣ. Таковъ уже, .должно быть, «духъ -зре- МеНИ». На границѣ.’ ; ; ХОТИНЪ, Бёс. губ. Еще одна ж ертза тайныхъ «переправщш<шъ» черезъ границу. Изъ Америки, возвращался домой, въ Хо- тинскій уѣздъ еврей Гординскій съ женой. Не имѣя заграничнаго, паспорта, они намѣ­ ревались тайно- пробраться ” в ъ : Россію. Въ пограничномъ, расположенномъ на австрій­ ской территорій, мѣстечкѣ Скалѣ Гордин- скій сговорился съ крестьяниномъ Мельни­ комъ, который обѣщалъ ему вмѣстѣ со еврйми австрійскими знакомыми перевести обоихъ черезъ границу. Нбчью онй завели несчастныхъ эмигрантовъ въ глушь лѣса й; подвергнувъ ихъ жестокимъ мукамъ, -убияи и ограбили ихъ. Какъ сообщаетъ. «День», трупы Г ординскаго съ женой были най­ дены австрійскими властями и- преданы з лѣ въ м.. Скалѣ, а убійцы, въ томъ числѣ два австрійца—Павлюкъ и Стопка,-гг-apectQ.-. ваны и заключены въ тюрьмѣ въ м. Скалѣ. этлЕЦаюіщееся, дѣйствительно, снО’ИШ -дед етонветцами. Въ этотъ пбнедфйщЁі;і’:‘ц^.. пьесѣ былъ : почти чтр полный ейорь, ®, публика -шргно прннимала артистовъ; шед бенлый уешѣхъ шѣ-етъ втсфое- – ® треаъе дѣйствіе, въ щюхѣдаіемъ’ ѵ. K ojo бойі” рплоддаюшь д а ш Ѵф-Ш 6-то яоя-иіряі въ городед-о-цъ тешцрѣ,/бед ноф’йсъ А. А. ..Мурощ-о, тщвцмі Г осж шъ Кіева., гдѣ сипъ – ошраяъ пѣ сколько ‘Сіиект-аклей. въ театрѣ . «Сощ -. цовъ», • лавт.щ.шй ?іфТ 0 СТБ вЦ’&рръ .рцщную. я веселою ‘сщя. логЕіса»., щ дщуіро.-| м едтщ о р . етъ роліь- шлОдото- ; щато’ сшродтевую-; т і щ ’Ы даіриотнящ’ в /’и д а ѣ ц ш щ у , нѣчто вродѣ Кат-а-риіны- ■іф’ц шейсцирО’Вск.р| :,«Укроорще. стіроптшвоц»/, но. .въ ..оовіредешо! аб-ртацов- ‘кѣ. Для ішщдщ Джерощ-.. й цф іш г ■ декораціи, цт ^^щ ^т т ь-, карающейся ка.юты. ‘”R МуфісіШ; -хоар-.-ія. мало лоявліяетея въ этомъ -севошѣ”,.. щ . лика достаточно • хороша..авй!е’щ?,.йтош..Д^. Л’ащтдшапр- артиста,. и, МОЩО. ШйЙЬ-1 ватьСіЯ въ Ьгафесѣ, который вызшіет,- его беінефйсъ. … ; ………………………. ; Театральной ш іШ ” 0. Н/ Масловой щес-твующая: 3-й годъ), въ этомъ году, по -елучаш болѣзни г-жи Mae^OBQgj (уг^оеѣбяі 15^іч) цоября. • Читать «ецеіійчѳокое вскую- ство» пршлаіпшъ модедеі талашглийБ^ артистъ нгрей’-дрймы “А: ’Ж Б’ароъъ.’ оеоз ^’ невші Й і московскую школу пр® Художе­ ственномъ театрѣ. – ТЕАТРЪ ВСЩЫЩНИ*… ,і(. Новая стряпня фабрики . госпожи ‘. С і^ ь и ‘ Бѣлой-^на этотъ разъ фарсъ—^Блудница. Митродора». Какъ утверждаютъ широковѣ­ щательныя. рекламы– театровъ Вольчини и Сарматова,. снабженныя мцсж.естврмъ воскли’-’ дательныхъ – знак-ѳъъ, сія • «сенсаціонная,..но­ винка петербургскаго театра В. Линъ» за­ служиваетъ сугубаго вниманія почтеннѣй-, шей публики: О вкусахъ- не споряпъ, но «сенсаціоннаго» въ «произведеніи» г-.жіе Б ѣ ­ дой очень мало», Водьше того если бы не талантливая игра г. Смолякова,,,дрзчща,.,дрг тораго к трюки вызы.вади въ публикѣ взры­ вы емѣхау – – «Блудница Митродора» ни ст> какой точки .зрѣнія не заслуживала – бы ни­ какого вниманія. . ….. . ….. ___ … . ,СПРАВОЧНЫЯ СВЕДШИ- КАЛЕ Н ДАРЬ. Ш ’АВООДАВШ ЛЙ К А Л ЕН Д А РЬ. 7. “С реда, ЗО-го октября. И ь З ^ о С ап. К оло. 3, 17—гя. 4—от. 3. Ев. Лук» 9, 44— 60. Саяоцігуч. Зи новія оииокопа; м у ч . З и ­ новіи” ‘ іщ трсш іл и А н астасіи; св. апо- в т о п ѣ ^ Э й л т ія ;. М арка, Ijc ra и А ртем ы ;. © ва щ Я Й ^ ‘ Маркі&иа епископа. – в щ и а щ я к PacnitCTBje съ 18 апрѣля 1913/1914 г “Щсы по мѣстному времени). 5 f -™§ НАЗВАНІЕ ! 5 ! 8 8 ? і !: «ТЛ.Д0Р. 1 ! £.! 0 Ц а Д|- J – ———— 1’ ‘ ■ . – – ‘ I ■■■ I ч. и . ” – южныя: — *;‘Г – ~~~Kyf»CpCS. . “. 6 44 а. ‘ •1?[Пас/(Бѣяг.):. ; ^ 1 1 | 8 fey 7 42у. 1 р,с’ IГІа’ссажирскТС ~ 9е. 9 49в. 10 09в. ІОсЛіІассажирскІй. 9с. II Э4у. 10 07у. 2O’ Курьерскій 1с. 10 Зба. 9 47у, 2ч. Курьерскій 1) . Іч. 9 5рьикамъ, т а р и ф ъ обьікно- в е н н ы ^ ,к у р ь е р с к и х ъ – п о ѣ зд о в ъ . – – НВь.'” b’qi’TBBk ц р,ѣзда ,Ni Іх . и м ѣ ю т ся ва- голы 1¾¾ к л а с с о в ъ безпересадочно д о В»риідав^,і и I и ІЬ к л . до Гран иц ы чр езъ П о л таву ’,.^ .,п л а ц к а р т а м и аевав во н м о ва г о ­ н о в ъ до;. К іе в а . • *) Въ ‘ С оставь проѣзда No И р., „им ѣется а а г о п ъ ‘ ”8″і”го “к ла о са безпересадочн о д» Грйнипы б езъ п л а ц к а р т ъ ч е р е з ъ Нораж. б у , Б а х м а ч х , Г,омель,.Б.р.еотъ,Луков-ь–Ышш- г о р о д ъ ц ееависим о . в а го н о въ до К іева и в а г о н ъ і і к л . б езвер е са д о ч . сообщ енія до •Вйлъпык . s) Ъ ѣ п асоаж нрск’и х ъ п о ѣ зд а х ъ 3 и 4 л и н іи „Л ьговъ*Ролаковоа обращ аю тся ва г о ­ н ы пЬймоі.-р ..безпересадочнаго ..сообщ енія 1) в съ, хъ. тр ех ъ к л а с с о в ъ между станціям и: A) Б р я н с к ъ , М.-К.-В,—Л у ган ск ъ , Екатер., Б ) Х а р ь к о в ъ , Юя«н.—Л у ган ск ъ , Ёкатѳр., B ) Х и р і.к о в ъ , Ю жн.—С л авян о къ , Ю жн., 2) Ш к л а с с а между стан ц іям и Л ьго в ъ . С.-Д.— С л а в я и скъ , Ю ж». В ъ пр.дмо>іъ. б езп ер есад о чн о м ъ сообщ е­ н іи Х а р ь к о в ъ , Ю ж н.—Л у ган ск ъ , Екатѳр., нвгЬю-ЕСА. в аго н ы Іі—П і к л . с ъ н ум ерован- еы м и ,м,ѣвтамк.(плацкарты}. Б ъ са е о а ж п р с в в х ъ п о ѣ зд ах ъ J4^a.5 я ѣ В ип ін^Л ьговъ-У одаково* о б ращ аю тся н аго ­ ны ир ям о го бевнересадочиаго сообщ енія 3) в с ѣ х ъ т р ех ъ к л а с с о в ъ между станціям и: а) М ьговъу C j -Д,— Л у т а я с к ъ , Е кат:, б) Харъ* к о в ъ , ТОжв.—С л авя н о къ , Ю жн., 2 ) Ш «я. м еж д у ставш им и Л ь г о в ъ СиД.—С лавянокъ, Ю я а і – – – – . ……. . ………………. . ………… … ……………… . 7) В ъ п. ?€ 15 р . и м ѣ ю тся вагоны безпере» вал о ч ка го -сл ѣ д о ван ія Х ар ьк о п ъ —Л уган скъ ч р е в ъ К р ам ато р ску ю . * )Б с д а я . пара, п а с с а ж и р с к и х ъ п о ѣ зд о въ ЛЧв JVi .¾ ,.и 10 .-м еж ду Х а р ьк о во м ъ , Ю жн. и Б а л а т о н о м ъ Р я а.-У р . съ 18 ап р ѣ л я будетъ в р е м ен н о н аходиться в ъ обращйніИ’тбль’ко в а участіеѣ Л ао к и —Х арьковъ-ІО ж и. Межд? Л я ск ам и -ж е в Б а л а т о н о м ъ , F .-У р ., таво< вы х Ъ п о ѣ зд о в ъ в ъ об р ащ еніи не б удетъ. Ночныя дежурства врачей. Н и ко л аевская площ ., (No 7, домъ О гур­ ц о в а • (возлѣ п ер есад к и ). Тепеф. М б-ІО. фельдшеровъ и фельдшерицъ; Е к атесин ославскан у .і., СЪ 3, тад. 32-3» Днуш.. гинекологическая клиника Ж. Мод. И-та. П р іем ъ аы булаяърЕш хъ больныхъ по ягенекяиъ болѣзням ъ ежедітенпо отъ 9—12 •час. : утр а, кром ѣ праздниковъ. П ріем ъ роженицъ* но всякое время дня и ночи. (Тюремная у я ., новый акуш .-гипѳкоя. к о р п у съ ш іеви . Е . И . н И . . А, Соко- аовьтхъ, прж А лександровской боль­ ницѣ. Клиника и поликлиника дѣтскихъ . болѣзней женскаго медиц. и-та. (А лсксавдровокая у л „ 2). Пру.омъ б ольн ы хъ нѳваразныхъ д ѣтей еж едневно, кром ѣ празниковъ. Зап и сь отъ 9—11 чао. у т р а. Ночныя дежурётва и бюро труда харьков. фельдшероко.ануш. О-ва. Иополнош ѳ всевозмож ныхъ м едицин- окххѣ работъ . . во всякое время д н я и ночи ‘ а р еко м енд ац ія средняго медидин- «исаГо п ерсон ала на мѣста служ бы . К вар ­ т и р а правленія и бюро т р у д а: Екатв- Вошославская. рй S, телоф. Jsft 32—39. Не запускайте простуды. Запушенный бронхитъ, • катарръ, кашель, насмаркъ — есть зародышъ туберкулеза, такъ какъ черезъ воспаленную ткань дыхательныхъ пу­ тей легко проникаетъ туберкулезная бацилла. Поэтому при’ всякой про­ студѣ и заболѣваніяхъ горла, брон-. ховъ, легкихъ врачи рекомендуютъ принимать извѣстный . французскій препаратъ КАПСЮЛИ МАЙЁ; дающій наиболѣе радикальные и быстрые результаты при* леченіи всѣхъ • за­ болѣваній органовъ дыханія. , КАПСЮЛИ МАЙЕ тщательно де­ зинфицируютъ воспаленныя ткани дыхательныхъ путей, прекращаютъ кашель, облегчаютъ выдѣленіе мо­ кроты и быстро устраняютъ всѣ за­ болѣванія органовъ дыханія. Это лучшее испытанное средство, уничтожающее болѣзни органовъ дыханія и одновременно преду­ преждающее развитіе на этой почвѣ туберкулеза. Остерегайтесь поддѣлокъ и тре­ буйте въ аптекахъ и аптекарскихъ магазинахъ настоящія парижскія КАПСЮЛИ МАЙЕ въ аллюминіевой коробкѣ съ таможенной пломбой. Цѣна коробки 1 руб. 50 коп. М. 1—1 . £ 2 Г ‘Л «Ь0 КУВАЙЦЕВА о к а зы в а е тъ помощ ь беремен. н рож ени- д ам ъ . Капарскпп у л .,д о м ъ .Ms І8. 8324.5 30-11 П о н и м а л ъ – O f f [Ш ГШ бПТ- п рин им аетъ к а я б а б к а і Л н І Ш О ь г D б е р е м .и р о – ж е п іщ ъ .С у м с к а я у л ., д . Ш колярѳнко, .>6 11 к г -9 . _____________________________Ш э ДМ ИТРІЕВА, ?”“”в6;„в«6р“£ Д м н тр іѳ вскпя Л- 2 і. 82107 10—в ПОЕ. б з б . , о к азы в. по- Ч ^У Г ІііН ІІѴ ) соб. берем . н р о ж ѳ я . Уг. Іѵонгорск., Д ч и г р іе в о к , у л .. 29. 857S9 10-2 Повивалъ- ІШ Э Д Р Е П и Г Н R О припимаетъ і-as. бабка “ лГІБГ UCІНМіі берѳмен. я р о ж е г . К о н т о р ск ая у л ., М 17. 82134} Н>—2 П О В И В . Б А Б К А Г О Р Л И Н А – К А П У С Т И Н А п ри н и м аетъ секр . бер. п рож ен . Е к атѳри- в о сл а вск ая . fif>, д . М урзиной. 85505 6-^4 п о в и в . б а б к а , п р и н . r V S J ^ O E . E S H , б е р . и р о ж ., в.-П а- п аео п ек яя. 49. , 85151 10—2 T U k iU fiM ld H ftB R п о « * б а б н а и м а с с а * І 7 Г і Д І і Г і П и О И , ж и с т к а цриним. бе- р ем , и рожѳн. Б ѣ д . безпл. Е к атер и н о слав­ ск ая. 29, вв, 7, во д в о р ѣ (гдѣ гост. „Ліонъ®J. ________________________________ S2I38 5—2 МУШЕРКД-ФЕЩШЕРИЦА ж е л а е т ъ п о л у ч и т ь м * Ь с т о : н а руд­ н и к ѣ , завод ѣ, в ъ зем ствѣ , или лечвоыицѣ, и м ѣ ет ъ рекомвлиціи. А дресъ: Л о зо в ая -П ав- л о в к а , Екатер’. гу б ер . Дотека. 84810 5—4 (Ь Е Л Ь Д ІІІЕ Р ‘Ъ запаси , шцѳтъ мѣсто къ больному, въ ап теку, д еч еб ш щ у илл что подходящ ее. Д во р ян ск ая паб., No 5, г. Герпеш іпцъ. спр. Ефрема. 86259 o s ъ я т л т ш ж ж Метбоцологичесвзя телегріма. Николаевской Глав.юй Физиче с кой Обсерваторіи. 8 ВШЕЕ СОСТОЯНІЕ ПОГОЛЫ ВЪ ЕЗРЗП 5 – С.-Петербургъ. 29 октября 1913 г. Максимумы въ западной Сибири (Ак’ молинскъ—787) и въ центральной Евро­ пѣ (Акнаслатина—771);. минимумы: на Атлантическомъ океанѣ (Валенсія .741), на сѣверо-востокѣ Россіи (Тотьма—750) и на югѣ Россіи (Лозовая—759). Осадки выпали въ центрѣ, на восто­ кѣ, оѣверо-востокѣ и по побережью Чер­ наго моря. Температура ниже нормы на западѣ въ раіонѣ озеръ и по побережью Бѣла­ го моря. Вѣроятная погода на 30 октября. У м ѣренн о п рохладно. ш ш ѵ іЕ оиголи п п т т . 29 октября 1913 г. С* . I . „5 if = Н л £ О. а ^ 2 Ц | J i g 5g I Іё | g|- I ? JT. Н с e н « gcDEXx* -go – 7 у . 2.8 2.2 93 748.1 ссэ.-4 10 5 1 a. 4.9 j 2,3 77(748.9 tC3,-6 10 — 9 b . 2.0|| 1.3 871752.1 ез.-б 10 — __________ I ‘ | _________________ 2 I 3.2 1.9 86 749.7 — 1 0 – 0 ° __________________________ ! I s – f 2.3 + 1 . 7 + 2 – 3 . 4 — + 2 — __________ _ ____________ І.\ ; g 5 — M —ЗЛ + 3 + 1 6 — . 0 – i l l Б “ Team. ; вадбольш. 6.6 (было 10-9 въ 1910 г.) ВОБД. I в&имопьш. 13 (было—20,3 къ 1008 г.) ГШОЕРПТРІ ІЦІЧ8Ы НЯ ГЛУаЛНБ. . С і £ I ё £ К . М і * 5; I S I S I 3 1 S | 3 [ 3 S =’ оІ5|Я g § ‘ 3 ■: § § 7 у. 3.2 4.3 б.З 7.6 1 д. 4.5 5.1 6.2 7.5 8.6 9.6 10.4 2 9 в. 2.6 3.8 6.0 7.3 I § 3.4 4.4 6.2 7.5 О и І I Температура по- і\ наибольшая 5.3. верхности почвы \ наимечыиая 0.6. 1 сантииетръ=0,225 вершка. Температура панапстермометруЦельсія. Чтобы перевести градусы Цельсія ча градусы Реоміира, надо число градусот по Цельсію помножить на 4 и получен* ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью «было* показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ втотъ день за 21 годъ. С. Семилѣтовъ» ■ УЧАСТКО ВЫ Е П О П ЕЧ И ТЕЛ И О Б Ѣ Д Н Ы Х Ъ ‘ г. ХАРЬКОВА. 1. Аяексаіідро-Нслсісаго—о. А лександръ Сокольскій, сшпцоп. А лексапдро-Н евской ц еркви 2. Лрхапгсло-М ихайловскаго — К артам ы – ш евъ В асилій П авловичъ, Ц арицы нока* уи., домъ X 40. . 3. Благовѣщ енскаго—Ж м уд скій А ндрей Я ковлевичъ, Пупгкппскпя, соб. домъ. 4. Вовнѳсенскаго—Яковлечъ Леонидъ Г еоргіевичъ, Старо-М осковская ул., домъ >6 18/2. ; г 5 .. В оскресенскаго—Г усаровъ Г авр іи л ъ М ихайловичъ, Залковскаи ул., соб. домъ. 6. В сѣхсвятскаго—Р ухалисъ Д м и тр ій Родіоновичъ, К ладбищ енскан ул., Ла 32. 7. Д м и тріевскаго—М ераяонко С ергѣй В асильевичъ, Руда?«овскій пор., No 34. 8. Іоаігио-Богословскаго—Ш апош никовъ В аси лій Захарови чъ , Сѣрикопская ул., собствен. домъ. 9. Іоаин о-Н редтечен скаго—от. Моисей Петровъ, Основа, . цер к. домъ. 10. К азанскаго—М алявинъ Николай Ива- ыовичъ, Р ы м арская ул., [М 3. 11. М ироносицкаго—К исляковъ Стефанъ Захаровичъ, С ум ская ул., No 40. . 12. Н иколаевскаго—Ивановъ Фодоръ П ав­ ловичъ, П уш кин ская уп., соб. домъ. 13. О зерянокаго—Д ьячен ко П орф ирій Григорьевичъ, И льин ская ул., ЗѴа 21. 14. Паптолоймоповскпго—свящ. о. А ле­ ксандръ Вертеловокій, церковный домъ. 15. П етропавловскаго—Трепке В ладим іръ Карповичъ, Ж у р авл ев ск ая. у п .,‘ |М 10. • . Ю,- Ролгдество-Богородичнаго — Д е р ж а­ вина Нахилья Ивапоіш а, М аксш ш ліан’ов- окая улиц а, домъ No ‘ 35. 17. Свв’і’о-Духоъскаго—Сергѣевъ И ванъ А лексѣевичъ, К о н н а я .1 соб. домъ. 1S, С пясо-П реображ онскаго — В асильевъ Николай Н и колаевичъ, М оскалевская уп., домъ Л% 41. 19. Троицкаго—Д р ан и въ Иванъ Н и ко л а­ евичъ, Йуянечиая ул., рб 18. 20. Х ристо Рож дественскаго—о. К . Д ь я ­ ковъ,’ Бассейная, соб. домъ. Недоставленныя телеграммы. Отъ харьковской главной почтово-теле­ граф ной конторы. Ж зъ С ла вя н ска —Т іѳ р н л н ъ . и зъ Волбром а —В ей л апл ъ , и:п. С евнстонолч—ІІуиінипсісая ул., 71, и з ъ Сумъ—С именовскому, и зъ Обо- яп и ме. /u – К оііубаевоіі, изп. Л у ган ск я ж . д. —К о н то р а м атн ѣевокаго р у л н и к а, и з ъ П е- ’рербурілі-.-Еіаііікя-гову, ияч> М елитополя— Б о к ъ , н.-уь Бараиіів<-.наго—ІІІем анаеву, и зъ Ч и ст я к о в о —Во-іовг-псу, и зъ П етер б у р га— Д а н и л о вка, н аъ Р о вн о в ъ л ѣ с ъ —А йсепу, и зъ Ахілотова—П огцаиовскому.. и зъ Варптавы— Пи копиру, и з ъ Л о д вп — Б а п м ю ь . и з ъ Б ер ­ д и ч е в а — ІІу си во ву , и з ъ : Бсі’ет ів к я —Ф ай н -; ш тейну, и зъ М иргорода—Л а:ш вкин у , и зъ Б в р д я н ек а—Котону, и зъ К іе в а — Лаксу,. и зъ Верітіалв—Т рах теябер п> , < нят.’ Х а р ьк о в а— Дуі«аш ко, и зъ Ст. О сг.ола—К оптевой, и зъ М огилева губ.— Г! ер no.-п., ият. С лопима— і’аб и п ько м у , изт. К р е м е п ч у га-Ф е й ги п у , и з ъ К онетаи и н о гр ал а—Нодзипоісому, и зъ Т. X . Ш у р ы — ІЛ увпеву. З Р Ь П Н Щ А . С реда, 30 октября. ЛЬамапхическгй театръ. „Молодежь®, п ь е с а в ъ 4 дѣйст.- Іеатръ Новой Оперы. .„Н&ль и Д ам аян ти *. Н ачало в ъ 8 ч. в. Театръ Коммерческаго Клуба. „К р асн о е солны ш ко8, в ъ 3 акт. Театръ Сарматова. . -I) У ж ае п ы а ч е л о вѣ к ъ , 2) Х и ром ан тъ, 3) Р еб ен окъ . Н ачал о 1-гго сп ектак. в ъ 8 час., 2 -го в ъ 10 ч.; в; Театръ Волъчини. .Б л у д н и ц а М птродора*. Н ачало 1-го спект. в ъ 8 час., 2 -го въ 10 час. исч. Театръ~цкркъ Грикке • Б о л ьш о е п пркопое п родотавлош е. Н а ч а­ ло в ъ 8¼ чао. веч. г Редакторъ Н, П. ДРИЖЕНКО. Издатель L L ІОЗЕФОВЯЧЬ. ^ СЪ *f^fo*t\(o е ж е н е д ѣ п ь н . художѳетв.-литвратурн. журя. „Н И В А «: романы, повѣсти и разсказы, стихотв., критич., научные и «мьтурио-историч. очерки, біографіи, обзоры дѣятельности Госуд. Думы и политич. обозрѣнія; рисунки въ краскахъ снимки съ картинъ, рисунни и иллюстраціи современныхъ событій, портреты и др. K f t u и іі Г Ц отпечатанныя убористымъ чёткимъ шрифтомъ, въ составъ t$(Q П П И I П) которыхъ войдетъ: 1 9 книгъ ежемѣсячнаго журнала „ЛИТЕРАТУРНЫЯ И ПВПУЛЯРИО-НАУЧНЫЯ ПРИЛОЖЕНІЯ1′, заключающаго въ себѣ романы, повѣсти, разсказы, популярно-научныя я критическія статьи современныхъ авторовъ и отдѣлы библіографіи, смѣси, шахматъ, шашекъ, задачъ и разныхъ игръ. Кбролепко—на устахъ всей мыслящей .Россіи. Тблько-что всенародно отпразднованъ юбилей его благород­ ной творческой жизни. Жизнь Короленко и его творчество неразъединимы. Исканіе правды проходитъ чрезъ всю его дѣятельность, воз­ нося ее отъ писательскаго дѣла до грани общественнаго слу­ женія. Королепко — самый оптимистическій писатель въ русской литературѣ. Въ,этомъ его крупная заслуга предъ русскимъ обществомъ, въ особенности предъ современнымъ, въ которомъ накопилось столько нездороваго, разлагающагося. Недаромъ одинъ изъ талантливыхъ молодыхъ критиковъ, К. Чуковскій, обозрѣвая современную литературу, высказываетъ пожела­ ніе; ;Дай Богъ, чтобы скорѣе насъ потянуло къ Короленко, къ его книгамъ, къ его душѣ, къ его образамъ; ато будетъ значить, что мы выздоравливаемъ…” Вся дѣятельность Короленко—лсивой призывъ во имя любви и человѣчности на путь работы, къ борьбѣ со зломъ къ „свя­ тому сопротивленію- („Сказаніе о Флорѣ и Менахемѣ”). Къ полудикарю-якуту Макару („Сонъ Макара6), къ сибир­ скому ямідпкѵ „Убивцу” („Очерки сибирскаго туриста”), къ ожесточенному жизнью ссыльному—ко,всѣмъ этимъ отвержен­ нымъ, отбросамъ общества Королепко подходить съ какой-то тихой, стыдливой жалостью. . Его соціально-художественная натура писателя крупныхъ линій тяготѣетъ къ народнымъ массамъ,’ стремится выявить ихъ, сокровенную душу, ихъ религіозные запросы, вѣрованія и поэтическія представленія. Короленко выразилъ основу вѣры въ повѣсти „Съ двухъ сторонъ”, признавъ возможнымъ найти смыслъ жизни при проблескѣ’ вѣры, и въ своей автобіографіи „Исторія моего современника” назвалъ ео, „вѣрой- увѣренностью”,—вѣрой въ то, „во что такъ хорошо вѣрятъ мой’отецъ, моя мать и я самъ”. Въ тѣсной преемственной связи съ религіознымъ развитъ въ произведеніяхъ Королепко этико-восш.тительный мотивъ („Въ дурномъ обществѣ” и „Слѣпой музыкантъ”). Въ „Слѣпомъ музыкантѣ” интересна глубокая правдивость изображенія роста дѣтской души. Въ томъ же „Слѣпомъ музыкантѣ” – увлекаетъ своей душев­ ной красотой и трогательностью – образъ маленькой подруги слѣпого—Эвелины—этой „героини будней”. Чеховъ, сказавшій о Королепко: „это — мой любимый изъ. современныхъ писателей”,—замѣтилъ однажды въ письмѣ къ нему:—„во всей вашей книгѣ упрямо отсутствуетъ женщина”, я Короленко отвѣтилъ ему на эго: „я не избѣгш ковечно женскихъ фигуръ, но я не бралъ ,до сихъ поръ сюжетовъ, гдѣ жепишна играетъ роль, какъ жёнщниа… Вниманіе напра­ влено на другія стороны человѣческихъ отношеній”. Какимъ возвышеннымъ взглядомъ на женщину дышитъ этотъ благородный отвѣтъ писателя. Поэтъ въ душѣ, всю жизнь живущій въ природѣ, Короленко передаетъ чувство природы, заставляетъ ощутить связь чело­ вѣка съ окружающей его природой’ („Лѣсъ шумитъ”, „Рѣка играетъ”). Лирикъ по природѣ, Королепко’дапъ намъ рядъ ху­ дожественныхъ стихотвореній, въ нрозѣ: „Старый звонарь” и „Въ ночь подъ Свѣтлый праздппкь”. ПОЛНОЕ С О БРАН ІЕ СОЧИНЕНІИ Вь 8 г й аѵ Ц я Ш А Й К О В М . Дополняя Фета и Тютчева, Майковъ образуетъ съ ними со­ звѣздіе пѣвцовъ чпетой поэзіи. Майковъ, какъ эпическій поэтъ, поднимается въ царство вѣчной юности и вѣчной красоты, ощущаетъ въ каждомъ явленіи дыханіе вѣчной идеи. Стихъ Майкова—ясенъ, чистъ, полонъ, какъ природа, имъ воспѣваемая. Майковъ, это—звучащая природа. ‘Солнце Майкова — вѣчное солнце Эллады и Рима. Среди его произведеній изъ античнаго • мірй извѣстны создавшія ему безсмертное имя поэта’^классика-Чшрнческая драм’а „Три .Смерти””, и трагедія .ЗВ а Міра”.. . . . ‘ Порывами къ свободѣ, въ безконечную грядущую даль русскаго народа, дышатъ многія поэмы и стихотворенія Май­ кова. Гимны свободы—его знаменитыя стихотворенія: „Нива”, „Картинка” и „ІІоля“, включоішыя во всѣ хрестоматіи н освѣ­ тившія наше сознаніе еще въ школьные годы. Эга стихи вмѣстѣ съ цикломъ его идиллическихъ стихотво­ реній изъ родной . природы, впереди которыхъ надо поставить поэму «Рыбная ловля», создали Майкову безсмертное имя въ роднойщЬэзіи. ‘ ПОЛНОЕ С О БРАН ІЕ СОЧИНЕНІЕ въ 5 ? т 3 д И Л » Р О © Т Г А Н М въ переводѣ Т . Л . Щ е п ки н о й » ІІѵ п е 23 квэть. Ростанъ, авторъ „Принцессы Грезы”, „Сирапо де-Берже­ рака”, „Шантеклера”, возведенный въ „безсмертные” Фран­ цузской Академіей, извѣстенъ всему міру. Ростанъ — поэтъ-романтикъ; въ сердцѣ ѳго сіяетъ великое солнце любви, и герои его поэмъ-пьесъ–пѣвцы любви, поэты: въ ихъ рѣчахъ много возвышеннаго кристально-чистаго чувства. Въ яркомъ лиризмѣ Ростана искрятся молодой задоръ, ро­ мантическая иронія и тонкая сатира. Его стихи и пьесы, іте только драмы, трагедіи для театра, это—образцы изящной поэтической рѣчи. Его глубокія сентенціи, такъ разнообразно выраженныя, его нѣжные изящные сонеты, вплетенные ароматными цвѣ­ тами въ гирлянды разговоровъ героевъ его драмъ, его грустью обвѣянныя элегіи, все это—шедевры, которые можно пере­ читывать безконечно, и каждый разъ открывать въ нихъ новыя и новыя красоты. Особенность поэтическаго таланта Ростапа: -г- онъ поэтъ- моралистъ. Онъ воспѣваетъ только тѣ чувства, которыя ро­ ждаются лишь въ чистомъ сердцѣ. Несмотря на то, что всѣ поэмы его — произведенія драма­ тическія, онѣ въ чтеніи имѣютъ гораздо большую силу, такъ какъ на сценѣ жизнь бьетъ усиленнымъ пульсомъ, въ быстромъ темпѣ движеній и рѣчей большая часть красоты мысли, изреченій ускользаетъ, и только въ тишинѣ сосредоточеннаго чтенія проникаешь во всѣ красоты мысли любуешься цѣль­ ностью образовъ, мастерски нарисованными картинами. Своей славой въ Россіи Ростанъ въ значительной степени обязанъ талантливой поэтессѣ й драматургу Т. Л. ІЦѳпкиной- Куперпикъ, переведшей его поэмы-пьесы. Въ ея изящномъ, поразительно-точномъ, съ соблюденіемъ всѣхъ красотъ сті.ля и размѣра, переводѣ пьесы Роста на обошли сцены всей Рос­ сіи и до сихъ поръ служатъ ихъ украшеніемъ. ТІ Till ешемѣсячн. приложеній „ Н о в ѣ й ш ія м о д ы “ . I V j *- До 200 столбцовъ теиста формата „Ни8ьг‘ со -IL.W множествомъ иллюстрацій. Въ томъ же модномъ жур­ налѣ читатели найдутъ въ отдѣлѣ „ П о ч т о в ы й я щ и к ъ 11 цѣлую серію рецептовъ по хозяйству и домоводству и отвѣты на разнообразные вопросы подписчиковъ. ТІ 4¾ ІШРТПТСТ» содержащихъ болѣе 3 0 0 р и с у н – і бСі к о в ъ д л я рукодѣльныхъ и в ы п и л ь н ы х ъ р а б о т ъ и д л я в ы ж и г а н ія И около 5 0 0 ч е р т е ж е й в ы к р о е к ъ в ъ н а т у р а л ь н у ю в е л и ч и н у , выходящихъ ежемѣсячно. I О т р ы в н о й ( е ж е і а ѣ с . ) к а л е н д а р ь н а 1914 г ., • отпечатанный красками. ІЮДГШСНЙЯ ЦЪНА „Н 1 ШЫ“ с о всѣми прилож еніями на годъ: . В ъ ; С .- П е т е р б у р г ѣ : В ъ М о с к в ѣ и О д е с с ѣ Съ пересылкою во ~ с п у с н п п т с л р а з с р о ч к а я „ о ЬЕЗЪ ДОСТАВКИ: вгѣ д в м . и м іг т « п и а т е ш в « ь 2 , 3 . 4 с р о н о . Б « ъ ЯосгаВ» » – 0 р. 50„. Въ Москвѣ, ш .к о а т .7 О С – ^ g f e П н н Пекиовской 1 сСО г Р°ссш. , … . Ч Ц Р !. ■ ’ T I T f t Вт, О лргг Ѣ rt . КН 1 С П * чительствомъ гг. казначеевъ и упра- Съ доставкою / р. О U к. магаз Обпаз^акіѳ” 7 р. 5 U к. Заграницу…………. ЙО И . .■оявдихъ, рисичка каап*. аоп,- lUdidJ. „иоразовгініе ѵ e k m j • * * • ■ ^ ДЛв снается На еще оолЬѳ льготн. условіяхъ. ЩВ/Г И л л ю с т р и р о в а н н о е о б – ъ я в л е н іе о п о п п и с к ‘Ь н а |,Н н в у » 1914 г . в ы с ы л а е т с я б е з п л а т н о п о п е р в о м у т р е б о в а н і ю . ‘ З Д Адресъ: С.-Петербургъ, въ Контору журнала „Нива“. улина Гоголя. No. 2S. Технологъ HtM sub (хорош ій^матем а- I тикъ ) д а е т ъ у р о к и . Адр.: ЯСвткинскій п р о ѣ зд ъ , студ. А пдереонъ. 84546 4— 4, С тудентъ-технологъ 3- го и у р о а го то витъ и р еп ет и р у ет ъ во во ѣ ерѳд.-учебн. з а в . О браш атъся письменно в ъ тѳхнояогичѳокій инсти тутъ, студенту А. П—и. _______ ” 86^05 2—1 С т у д .-т е х н о л о гъ (™ ГТ ро – к о въ . С пеціальность м атем ати ка. Иокрин- ская-, 28Л, спр. отуд.-тех. ________ 3—2 С т у ш т ъ -у н и е г р . сепётйруетъ по вс ѣ м ъ предмет. ср.-учеб. з а в . В пдѣть отъ 4 —8: К ац ар ск ая , 34. ___________ 821 В 1 Стид.-унив. (экстернъ), успѣшгіо и бы стро готов. во вс ѣ к лассы сред.-учебп. заведу а т ак ж е п а клаон. ч и п ъ и ьольно- оп р, 1 р а з р ., практ. з е . вѣ м ѳ цк. и ф ранц. лз., ыожоі-ь б р ать п ер ев о ды . С толярный нер., д . No 7, спр. студ. 3—1 ГТНИ -I1HUR (зо л – мед.), гот. п а атт. зр* м іу Д » УППОз и рѳп. по вс. п р . ср.-уч. з->. 4- лѣтн. пр. Адр.: Ст^М осковская, :40, кв- Ж ил ьцо ва, сцр. К р и в ц о в а , можно письм., ЛИЧНО 4—6 ч.____________________84344 4 —4 С т у д – м е д . , окончивш ій ф изико-математич. ф ак. с ъ днпяом. 1-ой степ. Г о то ви тъ ж с т е р н о в ъ во всѣ классы ср.-учеба. зав ец . и реп ети р у етъ у чени ко въ. Обр. письменно; Х арннск. пер., Х 1 . П . 1 , д л я студ. М. КАМ ИННШ & и Лично отъ 3 ч. до 4-хъ ч. вечера. _____ 3 -2 Б Ю Р О Т Р У Д А у. і Бу. 1 ; реком ендуетъ з д ѣ с ь л В Ъ о т ъ ѣ з д ъ СТУДѲНТО В’Ь И к у р с и с т о к ъ . . Нодгог.; нааттест. зрѣлости, уходъ за больн., нъ дополи-за женсн. ночи, дежур., мао- и мужби. гимн., сажъ. злентриз., по латыни за 8 кл.. вспрыскивай., перепнека, т е х н и ч . и др. г>аб., уроки м у з ы к и . М о о н о в с н а я . 23,- еж едв. отъ 11 —2 . 4 . д .. (не искл. п р авд а.), т е л е ф . 2 8 —2 9 – ‘ 36099 рЧТУД.-унив., о ік т ч и п ш . коммерч. у ч и – w иидци и вы держ авш . окзак, (по всѣмъ пре дм.) п а в/ггеет. зрѣл. п ри -ги м н ., опЫтя. препод. (В-пѣтшія п ракт.), готов. и :реает, по предм . ср .-у ч. зодед. Н ете- ч о н ск ая ул., JH5 34, С. Я. Бр аи л о вскій . . ■ 1 _______ , 85800 3—1 1 щ. хочетъ получить у р о к ъ V i a т а I B M . з а х о р о ш і й о б ѣ д ъ , . ІИ аксимиліаыовсхая ул., д. 16, В. И . К а- м епскій, лично, о т ъ 4-7 Ч. ______ 3—2 C m -юі). впетъ уроки “ по вредм . ор. шк. Сш ц.: русі и нов. я зы к и . П исьм .: Г іенская, б, И. Ф. Ю. 85701 2—1 С Ь і і 4 о п Ь n a tu ra lis t I V kura. C h ark . о ш и в п у nniv. e r te i lt die S tu n d en au s a l i e n Gfecenstam ie giTn-nasialcuTSus; b ev o r- z u g t m it K indern. S ain t Zim mer u n d Ver- p f leg u n g b ew tinacht.П а сса ж ъ , до во стр еб о в. студенту X ____________ 3—2 С Т У Д Е Н Т Ъ г о то ви тъ и реп ет. Спеп,: м атем ат.,’р у сскій й нѣм ецкій. Ч еб о тар с ка я , 8, кв. Гольш ми- да- Д о м а отъ 3—6. _______________ 80453 4—4 Студентъ ( 08 . X. 4 . г. съ м м .) ищ етъ у р о к о въ , овоб од ен ъ с ъ у т р а до 4 ч. .К онторская, 13, к в . К ап луна. _____ 82202 с т у д е н т ъ старш- курса. готов и тъ н а к л а с с а , чинъ и н а зн ан ія : домаш н„ сѳльск. п у ѣ зд н . учит. и р е л е * т и р у е т ъ по матем. и ру сск. з а в с ѣ к лас­ сы; м е д и ч е к ъ и е о т в е т в – ц – ъ п о неор- г а н в ч . химіи. Д о м а о т ъ 4-5‘Л ч. в. К ар ао в – ек а я , 8. кв. 1. ______________________ 3—2 УНИВЕРСИТЕТЪ, a ¥ tfE ef l 5 ? I a i.? T- о т ъ 10-1 час. дня. Рѳкоменд. оп ы тя. репотит. з а в с ѣ кл. ср.-учѳб. завѳ д . и а а в с ѣ з в ан ія . И н огорол, с а зь м .: А ар ьк о въ ,у н и вер си тѳ тъ. зд а н іе библіотеки, реп ети то р ам ъ . 34558 Ю-з Ч теца, лепеписчика □одходнпш хь вапятій ищ етъ о ту д еш ъ . Адресъ: В окзалъ , почтовое отдѣленіе п ред ъявителю 6и- д ёта 3881.______ ■ _______ 3—2 U Л А Г Ц Г- О Ѣ студ. опытя. Г Я М ‘и У ш П ^ О о , реп ет. долго- л ѣ т . п ракт., и щ етъ у р о к о въ по к у р су сред.-уч. зав. Адр. С вѣтлан окая, .No 11 , оіір. студ. 8—2 Л П ТЧ . въ мЬсяі*ъ сарьезн., g w I I I D добросов., быстрая, 1 ¾ m rfi успЬшн- съ гарантіей UPJU. подготовка на а т . з р ѣ л ., рѳ&льв., ком ., в о е н и о э уч к л ., ч и и ъ . у ч и т е л я , зе іл л учил , а т ѳ к . уч. и пр. П одготовка д ѣ т е й во в с ѣ к л а с с ы . К о л о с с а л ь н ы й лроід. в ы д е р и и в я ю щ . М о н а ст ы р ск ій п., No 8 , нв. t , nap. ходѣ (Уголъ. Нико­ л а ев . пл ощ ). Тел- 28-88- П р іем ъ отъ 3- г Ѵ-й учебный годъ. _ _ _ _ _ 84287 10-8 С т р о г а я и с е р ь е з н а я п о д г о * т о е к а п о у ч е б н ы л г ъ п л е н а м ъ с.ТьГ,Г ПОДГОТОВИ­ ТЕЛЬНЫХЪ КУРСОВЪ п о д ъ р у н о в . с т .- о ф . Р е й т е р -bS .а т т с т . зр ѣ л ., ж е м .г .,4 п 7 к., к а л е т . нор п., 8 кл. г., 5 к.. реал. вози – уч. вольн.- у ч и т е л ь с . з в .. рѳ л ь н о о уч ., н л а с с н . ч ии „ д п о л н . а и з ., и в о в с ѣ нл. в ѣ х ъ ср .-уч . з а в е д . Воѣ хлопо- т по огіреііі-ловію. Иногор. справки б, зпл. ІІр. 9 1 и 5-7. Екатеринославская. 1 9 павял хоти).; 81972 4—1 П О Л А Т Ы Н И з а 8 к л . Цейтлинъ. О тдѣльны е у р о к и п гр у п п о вы я занятія. Ч ерны ш евой, ул., JVJ 4, кв. 4, телеф . 18—43. Лично отъ ЪУз —5 ч. дня ______________ 8—2 ЙЛ о г ѣ UII н до всѣі*ъ предм. мужск. DU B ID пЛ* ср.-уч. аавед. и з а к у р съ Ж Е Н С К . Гимн. готов. студ. (м вогол. опыт.), влад. п р акт. и тѳор. И Б М Е Ц . в польрк. и зн. ф ран ц. И ети нокая, J4! 7, к в . акуш ѳр. ______________________________ 83219; 4—4 ЙТ» П ТІчйЙ П ‘І* или . з д ѣ с ь . ж ел. получ.’ D D и 1 В С J Д D ■ у р о к ъ студ .-И ату р ас и с тъ старш . к у р с а , п о льзу ется с и ш л а т і я л і и д ѣ т е й , и м ѣ етъ долгую п ракти ку. Гордіеп- к о зск ая , 25, кв. С ахарова, студ-ту 3. В. Ш у л ьм аяу . 3—2 н а д і і р и и учил- ( Ч у г у е в . и ■ д і о у г ш ) , н а н р ав а в о л ь н о й п р е д . и З а к у р с ъ к л д е т – к о р я . Х арпн скій н ер ., 8, к в . 2 (во дв. налѣво 1-я дв.)! 1—2, 7 – 8 веч. 88324 СВІТАВЛЯЕЩ ГРУППА д л я занятій во математ’і въ учѳн, стар ш и х ъ к л а се о в ъ . Н етровскііі а ё ь , .V 19, кв. 12, ком . К 2. студентъ А. Іо з а л й в ъ ,; Видѣть- отт> 8—6 час. в е чер а. ~ ^ 86227 3—1й| О к о н ч у – т ъ (ф нлол., с.-тутп. выси, и х ъ п > д а г . кур.) да- ет-ь ур. по прел. ср.-уч. з а ь (мат., соч., я з .). М вогол. оп. ІІріімѣровская-. 28, кв, Г алц- н ой, 9 -1 1 и 1 -4 . • ■ 88800 ОКОНЧИВШІЙ У Н -Т Ъ тов. н а атт. зр ѣ л . и допол. С кр и пяи цкая, ІО, кв. 21. дома 8-1½ , 80035 2—2 О к о н чи вш ій г Ж і а ш д аетъ у р о ки по в с ѣ м ъ ‘ продм ёѣм ъ срѳкяе- учѳбньзхъ завед ѳ в ііі. РыМ арскэі, 5 , . кв. |3. ___________ ‘ 2492 5 – 1 УЖЕНЪ РЕПЕТИТОРЪ длі у ч е н и ка 5 к а . м уж ек. гиага. К ар й и о к ая, д . |М 14/2. Гѵнярр. Сулпітьт. 85708 2—1 е Р о т р у д іг г а . і д а і н й откр ы то ежеднеопо о т ъ 11-4-ч. дня не ис­ ка юч. п разд н , (iWо о н о в с к а я , В, ‘ т е л . 2 5 – 4 0 ) . , У р о к и , І’у т а с с а н к ъ ., п е р е п и с к а , Ь л е к т р . , в п р ы с . , у х о д ъ з а б о л ь н . > в р а ч ѳ б . г и г м а о . Н О Ч Н Ы Я д е ж . ^отъѣзды н а агтйгѳміиѵ _________ . _______________ 84С26 Ц—5 A P E -Ц А , ,зн. .ф р а н ц ./.н ѣ ~ w л і е ц к . п п о ль ск . (ПІ акт. и терр,>рот. н р е и е т . по в с ѣ м ъ -‘п р ед м .-ср .-у ч еб н . вав. П е ти я ск ая , -3-& 7,’ к в . ак у ш ер к и . 86263 2 –¾ П р і ѣ х а в ш а я а з ъ П а р и ж а учительн-ш а II ф ранц. я зы к а д а е тъ уроки, т ео р ія и п ракти ка. И м ѣ етъ д ип лом ъ объ о к о п чаф і ф рапц. к у р со въ въ Гренобль окомъ угтивір- ситет-в (во Ф ранціи), б е р е т ъ работу по пе­ р е в о д а м ъ съ ф ран ц.В ид ѣ ть можно отъ 4–5¼ еж еднеппо. К а р ази в ек ан , 7, оп росить учя> тел ьии пу . _________ _______ 84775 5—3 ■ ИМ ѢШ ПІ а т ‘ ЗР’*5′”1- опы тя. прѳпод-іш П П З ш Щ а впающ. ф р. и я ѣ м . я з . (тсор. и и р акт.) ищ . у р о к . -и л и подх. ряб. Кули^ ко вск ., .м? 19, кв. 1, Телеф. 763. 85725 3–2 , Опытная учнт-ца ПО яѣт. ирпнт.), з о л – т е д – R кл.. • ф р а н ц . и н ѣ ш е ц и . ( с л е ц . п я а т е г л . и ц е р й и ц і ) , жѳл. получ. у р о к ъ . П уш кинская. 88, к в . S. 85167 4-2 Опытная учительница, s s s r ^ s . ок. 8 к.!. гимп. съ зол. м-ѳі., зн.- теор. фр. и п ѣ м . я з., и щ етъ ііЬ’я’Дицііо в ѣ бтъѣ вд ъ. А д р есъ ; Х а р ьк о въ . Выопз. Ж . К урсы О. Т. Ж ., Ф. М. Боас lanCKdfr. , .В6Я71 3—2 ОПЫТН. УЧИТ 2 ЛЬНЛ”?ош’.і““ и в’ьтѳор., я з ., нм. лпчн. и тіисьм. рѳком. Скобѳлевока-я пл., JVs 82, во дЦорѣ н ал ѣ во кв. Ш им анской. ______________ _ _________________ – 86251 Опытная учительница, к у р си с т к а , окопчнв. гимназію . Зн аю щ ая я зы к и , р еп ет и р у ет ъ и готовитъ во в с ѣ к л а сс ы ср ея.-у іеб н . завед . Д о б р о со вѣ ст­ н ое отнош еніе. Б .-П ав я со в к а, 51, к вар т. Ш тей н б ер гъ , 1 0- І ч.,. 3- -5 ч. _______ 85772 К уёс Г ііо т б Г Щ с ., :s s : п р ед . ср .-у ч. зав . и ли др. подход. зан ят. Л іалая ГончаровК а, 6, кв. докто р а, тел-. 766. __________ 8В247 8—1 Очень н рдйш ш . сто в ъ контору, м а гази н ъ , больницу, ап­ теку, или какое-пмоудь аругое подход. м ѣ­ сто” Пассажі» до во стр еб о ван ія К- В-2491 2-1 Окончившей йознес. гимн. съ « е д ., алаю щ . я зы ки , и щ етъ у р о к ъ . Гіисьье»».: Ч е­ ботарская.- 25, кв. 2. Іѵогаяъ. 821ЯЗ 2 — 1 Т и б ш в + ё щ й т о р ш Г ф р п н ц . a s u u n flJ>I учвныко^гь старш . клас. гим- Л З аІП и назіи , знаю щ ая п р актаку и т е о ­ рію. Адресъ: ЕнархіалѴ ная, ,Ѵ 40, кв. 5, п р и ­ ходить утромъ до 10½ ч. и веч. до 4½ ч. 86160 Ф р а н ц у ж е н к а , и р акт. и теор.. ищ етъ у р о к о въ в ъ о т ъ ѣ зд ъ б е з ъ м узы ки. Р ы м ар с к а я ул., д . No 15, во, ф л и гел ѣ кн. Д еянго ва . ___________ <6190 Oeune fra n e a is , й ір іб ш ё, clierche lies lemons. Б о л ьш ая Гон чар о во кая , 11, кв; В олы нецъ, Те.іеф. 87-24. 86082 2—2 Н В М К А к^етъ УРО КО ВЪ , овободиа отъ 9т-12 час. Н иколаевская п ло щ .. No 25, &в. Дтра Ф айпіпмидта. ; 85354 2—1 иУ Д СН А французіеенка- образованная д а ­ вать .уроки ученицѣ 6-го класса. В оекрсоепская плбпі., r?se 4, кв. 1. 86252 Н Ъ М К А П Р ІѢ З Ж А Я опыігя. иіцетъ’ мѣсіго • к ъ ■ дѣтям ъ , ум. ш ить, согласна въ отъѣздъ. Г о ст и н т ьц а Р им ъ, д о і т . ТЧЬ 16: 86339 Н Ъ М К А П Р ІѢ З Ж А Я и нтел л игента., съ хэроипш и * реком енд., и щ етъ мѣсто къ дѣтямъ отъ 2 чао. П р и ­ мѣ р отекая, ІМЬ 31, ѵкяш ій этаж ъ. _________ ; , 86083 2—1 ОПЫТН и*14- . и **- Мѣсто -,КЬ дѣт. v i i u f i и , приход. Обращ. п исьм .: С ирохіш окая ул., No 1, кв. 2, М. Б . • • ______________ ______ *86292 U u T A n illlT н ѣ м к а ж елаетъ получитъ мѣ- м П 1 o il Л п 1 в с т о к ъ дѣгямъ. А д р есъ : П ас­ са ж ѣ , почт. б тдѣл., д о вэстреб..М . П . Р. _______ 86259 ГПННЪ гуверианточъ, экономокъ и . и и п г і и , „ся-йаго рода п р исл у гъ р е- комйпд. : н аип учш и хъ П о ср ед ни ческ ая контора- г-ж и А. Гофманъ, Р и га, Больш . Г р ѣ ш н ая , 34¾ 13.’ . 79840 5—1 Прошу мѣсто рус. БОННЫ, л ю б я щ а я дѣтбй, чт и ц ы или годовой ш веей. М алая ПанясовкА, No 10, сп р о ­ си ть С вш щ ову. 8G0fK5 С О Н Н Ы къ. одном у ребенку ооть 3 д о 5 лѣтъ ищ етъ м ѣсто нѣмка оп ы тн ая, п о ж и л а я. П исьм ;: Дмитріейсжая, )N% 20, собраніе. 86221 СОІІШ ѵІ или Н Я Н И ш цу вѣса-о въ руо- екпо семейство, и ли продавщ ицы въ булочную. С кобелевская площ., домъ No 9, крэрг. 5. 8633« K lIW H fl гувернантка, знаю щ ая оспова- Л У Ш П ’І тельпо н ѣ м ец кій а фрапцувг.кій и з., на вы ѣ зд ъ . В и д ѣ ть можно ,отъ 3 —4 чао. дн. Астр ах апская гост., No 14. ■ 75177 2 – 1 Ѵ’ЧЕЙЙЦД ИМП. МУЗГУЧ. (Г еп и ка) д аетъ у р о к и діузы ки. Письменно и ли личпо отъ 1-4 д п я . Заи к о вск ая ул„ 110, 2 -ой ѳт. Т а и ѵ я н е у р о н и п о п р е д м , с р . – у ч . з а в . С л в ц . ф р а н ц . п р у с о н і й . ………………………. ………….. 86480 5—1 Г й г а р с т н а – ш е л ь н н ц ц , Лі 12 , кварт., .’Ы» IV, А.Д. С аи цевскіЙ . У ро­ к и о т ъ 10— іг о т ъ ,5—8 вечера. 88156 4 —3 Уроки МУЗЫКИ С П Б. консерв. Л ермен- м о н то вская ул., JS 35, к в . 10, телеф , 29-73. 86098 2—1 ПО СУДЕБНЫМЪ, БРАКОРАЗВОД­ НЫМЪ, н аслѣд ствен ны м ъ, узаконенію , усы новленію и д р у г . д ѣ л ам ъ . : с о в ѣ т ы , п р о ш е н ія . : У сл о вія, д о го во р ы и д р у г. бумаги. П ети н о к ая у л ., Jii’lS , ежед.5-7 ч . в. 8*327 80—7 І1ІПІІІ911 в е д у в о вс ѣ х ъ конси сторіяхъ. Т акж е со в ѣ ­ ты и прош енія по дѣлам ъ: г р а ш д . , у г о – л о в и . , н а с л ѣ д з т в ѳ н . и д р . А. и . ICj рдинопскііі. М осковская ул., 17. П ріем ъ еж едн. 11—2 и 5—7 ч. ааіаи а_ * ,” І Ж ИЮ 1 І. Совѣта бе а платно. ПаайдьййЦі uep., М 2 І, (близь Москов.’), іі -2 ч. 3-¾ ве’і. МурДдян’ъ. _____ _______ • __________________ 81602 5—4 Чертежное БЮРО КОССАРЖЕЦКАГО. С у й г з с к в я , . ^ 13, т е п в ф . N 2 2 G – B B , в е во л я я егъ п р о е к т ы , в і п а н ы домовъ, дача» о ъ утвергкд. гор. у п р ав л ., ш іблюа. за п оегройк., з ем л ем ѣ р . п лавы , тех ви ч. чор- . -.-¾ ’ 86196 ЗЕШПЕМЪР- НЫЯ РйБОТЬ 6 ,нивеллировки. планы и кОПІИіПовсеагЬсхное производство. З ем л еу стр о й ство и л и к ви д ац ія имѣній. БЮРО И. В. ПУРКИНА,- Х а р ьк о въ . Д м и тр іе вск ая , .Ns art, телеф он ъ ^ 20 – 79. 80282 ■ ЗЕМПЕМ БРН Ы Я р аб о ты принимаю и составляю планы . Г. П. Гр», гп о зъ . К о н то р ск ая тл ., д. No 82. _________’. _______ 85S85 20 – 4 8 ршжйш«я переписки щ ей маш и. « ѣ ,,5’лдервудъ. П у ш к и н ск ая, J\« 11, вв. 7 79335 10-10 НУРСЬІ Б У Х Г А Л Т Е Р ІЙ . С а м о е т о я т ё д р ь н о е в е д е а в в е к н и г ъ п о д в о и и о й « а т а л ь я п с и о й о и с т е ш ѣ , с ъ вы водом ъ, р езу л ьтато въ п р ед пр іятія. З а н я т і я с ъ к а і к д ь ш ъ ® т д ” Ь я ь ч о . К ак о й у го д н о .« о ч ер к ъ пепр. в ъ itp ac. копт. X О – ХММЫІЙЦНАГО, 1¾. – ______________ 85775 5—1 К У Р С Ы б у х г а л т е р і и п о п оѣм ъ о тр асл я м ъ п реподаю тся п р акти ­ ч еск и и теорети чески при А ртели К онтор­ ск и х ъ Р аб о тн и ко въ . Х а р ьк о въ , С ум ская уиі, Л» П .-Upо грам м ы вы сы лаю тся безплат­ но. Съ вн о вь вступ ивш им и з а н я т ія на* чн утся с ъ 1-го н оября. _____ ____ 81803 Я—я С о сто яід. в ъ вѣдѣн- ІУІин ва ТОрг. и пром, к у р с ы : б у х г а л т е р і й , Л . ІС, ЗАВКСТОВСЖ АГО. Москале-вск. у., 31 Усд. па 7-к. мар.. 65302 11—і БУ Х ГА Л ТЕ Р Ъ пртгпимавтъ составлен іе отчетовъ, см ѣтъ, д ае тъ совѣты й уроки по бухгалтеріи М.-Ц апаоо вс к а я , 19/1, кв. 1. _______ S2161 Бшітевъ сшыТн. принимаетъ р аб о т у н а дом ъ, т ак ж е у р о к и б у х г ал т ер іи Л ер м о н то вск ая, 10, -кв. 1 . ______80318 -10—7 Й Т ів н и п т пом., конторщ. ж ел аетъ йор. Р No н Н І ; і ы., моя. чел.. с.ам. анаю щ . дв. атая» бу* з а о кром . во зя. С ъ п р . обр. ад.: Коню ш енный в ъ ѣ з д ъ 1, JS1 7. д л я П.Величгго. ______ . ________ 8(1254 О К О Н Ч И В Ш ІЙ бухгалтерскіе ;к у р сы И . А. Ш м и д тъ (М осква) и служ ащ ій; д ь солидной ф ир м ѣ ж елаетъ п ер ем ѣни ть мѣсто. (Ж елательно в ъ Х ар ько вѣ). Адр.: Д з р г а ч и , Х арьи. г.уб., м астер ская Л ома- і.ан а, для К и р п ато вскаго. _______ 70869 5—5 ОПЫТНЫЙ- В Д Р і СПОНШ ТЪ и экопеди трръ ж ел а етъ получить мѣсто в ъ солидной ф ирм ѣ. Адр.; п р ед ъ я в . кв. „Ю жнаго В рая*, П- О- П ассаж ъ . 83009 10—7 ТРЕБУ Ю ТС Я ” , коиторіцикъ и кассир ш а Л вт. гиёгно – гаоафоНоітйЧеСі:. и фруіето- и ы й мягпзинъ Н и ко л ая П отровйча БѢ.іь- ч е в к о , утопъ Улгиізерсіггѳтск.’ И Паплойрк. істощ ., подъ гоотин . ІІмперіаль. 80301 ТІІІгИ Ш треб. завѣдьтвать больш ой копд. м астер ­ ско й в,ъ больш ом ъ городѣ.. Адр.: М осква, главн. поч., п редъяБ . квпт. -ковт. Л . и Э. Діетдлъ и К», 67097. : М. 2 – 1 Л . &.І Ѵ Ж Н В-ь| А Г Е Н Т Ы здѣсь Я;, въ.:-’ xifioV и 1 3 П U1 дЯЯ р ас п р о с тр і иа« д ан ій въ р азср о ч ку платеж а. В и со к. вовнагріііКД. Отд. Аид. О-ва „С ам ообра- повааіе”..1 І’р у и д вій, п ер., Д. No 13, кВ. 4. О тъ :і;і—1. к-‘ 4-Ц»’ час. . 85799 5—1 І е т іШ ы И і ,хо.рогао. апаетъ кода, яѣ.щ», y R l^ a # rij6 rtfca rb ‘ д а т ь 1 к ак и х ъ – щ-ібо r«-.;’x. паи.; в ъ конт..кассирш и, и м ѣетъ Йыст. поі ‘- р к ^ й ‘.т 4 КЖві1б’ыстро р аб . .н а :Ви-1 sreyra. .. Тредйояг. прош у по адря -’і ^ о г ” ‘ ■Тарской ~ѵл… ^ .56д д л я фѵГ. Б е в ъ у съ . 85,783 ІП РО.ДАЛ;ьі.НВДБГ, ‘ійавойзш й ипй- п п ±о~ * 3 ляііежву и щ у мѣсто въ Харьковѣ, моху «аііѣгаіть повара-, согласна и- въ небОяіьгт. семью, 38. л., одшіоП-аяі, я н . рокомонд. Н місвскоя, Гй 1¾. . 8о078 4—-1 ТТРНВЛ АША-ЮТСЯ ииталлнгвн’Тішк ба- * 1 ръпшга н а ‘ йсйлой ‘. ‘и л р о д . Нѳте-* ^генсъая уладда, 7ѵІЬ 52. -85824 2—1 54 я „ е и « ип Я| і л ѣ т ъ , ищ отъ ’Мѣсто к ъ w iu u i! Ц ІёД и » реб енку , ганть п латья й б ѣ л ь е, по х о з я й с т в у и ли что-либо нодхо- днщ ее. К о л о дезн ая ул., тй 19, в о Цізорѣ, к в. В оробьевы х ъ, сп р . Чепсчгеву. _____ ‘&—І в д I J 4 P око», гим. 2 б’ар. ш путъ м ѣсто BHJ О 0 *9 по хозяйот. к ъ одипок. интел. Н ераы ш ев. почт. отд., до востреб. Ю^^Л.^К. ?’;ѳ дѣтям ъ. Гончаровскій бульваръ, д . [іNo 8, ,;т»арт. 1, дпрос. ‘ Павдову. , 85836 Н о ХОУЯЙОТВУ и щ у мѣсто къ оди- ‘ 1 нок., бйы тная, • тГсмолодая, sto ry ’ за ■дну, оог.т. въ одъѣздъ. В окзалъ, до іпостребов., нредъэдит. квит. „Ю жнаго ■іѵрал’~ No. 86297. ………. 86297 Н о ХОЗіІЙОТВУ желаю долучнть мѣ- 8 сто въ ііеб опьщ ую 1 оѳмъю’ иліт къ одинопшмъ, м о гу вести ХОЗЯЙСТВО, впол­ н ѣ ояѵостонтелыго,. знаю кр о йк у и ш и­ тье. Котгнай у я ., Ы і – 11, кв. домовлад., ; утя А. 1 85779 і п о ХОЯЗ’ФІОТВУ ж ел аетъ .поступить. ПрІѢзЛіЭЯ, м ож етъ . И ВЪ отъѣздъ.- ТІетииск.ая .улиц а, Полевая ул., д . No 7, опросить ’въ лав кѣ ; 86219 П о хозяй ству и щ етъ мѣста немолод., одпкок. . жеіші,щіа, адожетъ’ обѣдаг готовить. Б о л ы п .;: Панасовка, д . рА 20, •Мірос. у к о зя й к и дом а. 86238 П о ‘ хояяііедву, к ъ дѣтям ъ ИЛИ ПОДХОД- мѣсто ж елаетъ получ. особа ср«Д. л ѣ т ъ здѣсь и ли въ отъѣздъ, им. рѳком. лд чн . и нйсьм, ‘ЙТ’ Мос.калевокая у я ., д. iNb 2і). сирое, въ квярт. 2. _________ 86187 і|4 У Ж К А ж ен щ и на среди; пѣтъ, п о хо- 1 ая й с т в у , и . п рисм атривать з а лавкой. ІГассажъ, д о . востреб., пред. кв. „Ю жн. К р ая ” М ‘ 80193, _ 86ЙЗ . в ъ о т ъ ѣ з д ъ в ъ д ѳ і і е в н ю І І Щ 7 і О э н а н о м к у . П ри ходить 9-12 ч ІМ ихайловеш ‘ п е р ., J&–S, в о д во р ѣ к оарти р а К л ѳ в езаи ь; 85852 Н У Ж Н Ь Г е п ы т н . С И Д Ѣ Л К И . Пуілкш гскаы уіі., No 29, .клиника. 85841 і й ¢3( и щ етъ р аб о ты . Вос– 1 1 4 М к реоеи ская ул.. д. JVg 24, сну, м одистку. . _____ 83052 Я—8 Ё TiJIOIJ (ВЕЙКА сиеціалиса>ка рабоггаѳгъ н а дому.,:-Б лаговѣ щ енская ул., 7І во фуіт-тт^ѣ. 86273 Т Т’БГБ’^ріТ (Ж бѣлош вейка поденно съ і* -ей- умѣющая; х о рош о рабо- , я . іл . ъ . Щ., Хіѣр чі. сжая, t^fe 14, 5е®. 7. 86333; 1 5 ; D C ш ьетъ по’ ж у р н ал у поденно д а м с к ія и д ѣ тск ія тпйатЬя, хгочш іьу -ерхітгго. ЗІ-ооісадеіжа, Отостяр- ш тй пнр., .домъ J n ’ b 26, спросятъ у Дворянка, – .. 1 _______ 85822 ПІЙІГЯ 1ІЯ1Ѳ1’’-Ь реботьг, работаетъ по “ но ж у р н ал у , и и , реюекмевд. В ащ ейковск. п ер ,, Jft -3, кв. Л алош ш ской. . – •, 1 . . , , … 85774 til В$=Я и щ етъ м ѣсто поденжо. Сто- ь , , ! л я р н ы й п ер., домъ [N* 12, к вар т. Б і ф ащ , сп р осить Феню. 802S6 Ш В Е Я я Діетъ мѣста поденно, шьетъ п о . ж у р н ал у , хорош о знаетъ ©вое дѣло. З оеттоескій п ер., домъ No 7, спросятъ Та,скІ. ’ ‘ 86320 . І | І В Ш ищетъ» м ѣ сто, умѣю щ ая пппгь и кроааъ – д о ж урн алу, Боскресен- сі .’ ічл ня; л . No; 11, спр. Полотера. 86194 *jjj И.йі'( п р іы о д ащ . и щ у мѣсто, въ дом ъ, ‘ р:ѵ’іѵгчо самостоятельно, бѣлье и лдійгьа. Нег.яшія ул., Л’а ¢, с-прос. къ ^й’.ѵ.тяйгвой :давнѣ, Г усеву. — ‘ ■: 86308; jj у В ІЯ : і’.гцетъ мѣсто1,. лп.етъ п о ж у р – 2 ” ‘ щ .л ” д ам ск іе .и , д ѣ тскіе н ар я д ы й біиі’ье, Ай. -іэСйОавЙНД. КуйнечааЯ уй ., Д, .’Ni •’!, ѵг . хіэс : двйрятсаа.. 86278 O F ® опы тная работаетъ^, по ж у р н ал у дам скіе наряды» 1 Р – ‘ въ д ел ь. . Her Грековскон ■ К іиткхінскал ул. 47. . 86177 jPJ ріѣзлеля дЕвея, отгпгчко пгеетъ, приш работу. Тавгь :кс йшетъ м ѣсто одп- м о каа -д^путЛка; гюр’щгчябй, иіг. япчп. роколі. Ещ н-іовѣрческая, 3$, • и». Cairo. _______ 8Сі7б ‘ ТРЕБ ;No Б Е Я , у-уѣ’юі/^.”Vot’OU©: ’’ ШИТЬ. ‘ Б о т а н и ‘іе’ская, домъ No 10,’ каарткра |?ѵ6. 3. …. ■ ЙСШ . Ы Ѵ Ж Й К Г мастсрнцп -дамск. . платС » д ѣ во ч ка ѵъ ученье. Уголъ ;5стйрппарн. и Черкйгціевск., Тчі 13/4-5. ш ш н . вт., х о д ъ съ: Чернышевой.. 85789 Н У Ж И h i вер саж н н – « м . МоДя. Macro рск. А. А. С ѣдыхъ, П одгорная у л ., No 3. 85829 ОДНОЙ м астерской І \ Е . Рііво-5£о- рецкой требую тся нофсаяш ицы й у чени цы . ЗІ-ордвниовск. ц ер., 17, ісз. 9. _______ . _________________М394. П О Д Е Н Н О са’лі:іать ^ епаю ходить. _ Дарицт.шеі.-ал ул., д . ‘ Аа 57, позвоп. дпорінп.у спр. Катю. 86313 | j Р Д Ц Д ” и щ е т ъ ноденв-сй р а б о т ы ,. знаетъ свое дѣло хорош о. М аріинская: ул., No 3, кварт. 18. 85S09 П Р А Ч К А – п р іѣ зж а я и щ етъ поденной раб оты , знаетъ дѣло. Бо л ьш ая Патгасовскал у л ., 6. елроо. П расковью І’аш енкову. 85826 П Р А Ч К Д п р и н и м а л ъ н а дом т,’ бѣльё сти р ку , хорош о онаотъ і.-рахмальп., имѣетъ россоттспд. Гоіщ ѣеп- ковокій пер., }Мі 7, Н . Ф. 86255 0 Д Е Н Н О Й р аб о ты и щ у , стирать, гл а- : дитъ, могу п остояіш о приходящ ей. Х арьковская н аб., No 9, спр. легш ш ика. _________ ■ _________ _ __________ 86174’ Б А Ч К И съ . .. к р ах и , и щ у мѣсто въ ! . домъ могу поденно, и мѣсячію . Чергсоппазовская уп., 6, х одъ въ прачѳш . 85792 С Т А Р Ш А Я П Р А Ч К А , □цаіощая овоѳ дѣло, грам отн., тр еб у ет­ ся. Гос-гші. . „М арсель” отъ 10—1 ч. дня. _____________ _ ___ _ _________ 86288 2—1 П Р А Ч К А ” хорош о зігающак дѣло, 111 f п у ж на подепйо. И етип- ■ск ая, TN*a 3, Паневиічу. ___________ 85793 Ц Ѵ-Ш Й К І ^ столовую п р ачк а й п 3 *п п дѣвушка^ И н струм ен таль­ ный п ер ., , домЪі *Ne 4. 86314 Т р Ш у ЁТШ ОПЫХЫАЯ П Р ІР Ж іЩ й .ІА в въ прачѳю тую . СтІаро^Мосаовская, домъ, No 6. ■ ________________ 86124 P F T x F H К А же;га10 отдать кормить Г С С С П П Н :. груды о. Екатери нослав­ ская, iNa 29, кварт. 7. ___________ 82187 2—1 Г Г п и і/і ищ у мѣсто к ъ новорозкдеи- Г 1П Г4 г і ному, иіі Ѣ го лычную реко- мепдац. И скринская улиц а, домъ ]>& 19, опросить домохозяевъ1. __________ 86213 Н Я Н B/J желз.ю получи-п, мѣсто, сред. п п ГЧ УІ Л 4 ІГЬ>‘ Б о л ьш ая Дапасовскаи, (Ма Й , спроо. дворника. 85813 Т Ь е ГС Ѵ ІЛ Т Г Я “ НЯНЯ и КУХАРКА. I Г С О У а І I ѵ П з а о д а у потірозде. Во- теріщарЦи.іг y jl.,J дошъ 2Na 6, м яспая т о р ­ говля Т омицкой , 85839 Требуется няия оп ы тн ая, ср ед ни х ъ л ѣ ’гь, к ъ пнТимѣсячн. ребенку, ж ал о в ан ье 15 руб.-, безъ- личной реком. н е я в л яться. С у м ск ая, 110 , кв. 11. П риходить отъ 10 до 2 ч- _ • __ 86173 2—1 » і V Ш 1*1 А Н Я Н Я среди, лѣтъ, опыт- П J I f I П Я а а я ‘ ^ полутарагодовому ребет>\ѵ, въ отъѣздъ. П р и х о д отъ 8—10 ч . у т р а. ІОмовсмая, ?МЬ 9, Ерш ова. 85838 EJ ЯІХЯ л у ж й а къ З-хіѣс. роб., опытная, 1 съ рекоМ. съ послѣди, м ѣста Сгаро- М осіі О і ЕСК, 3, докторъ Пейсаховичъ. 86321 2—1 Ц У Ж Н А ‘ НЯНЯ къ 2- мъ дѣтям ъ, гра- *1 Мотн,, ум. ш ить, съ рен-ом. К ап л у – п овская уи., д омъ ЗМд 7, кварт. 4. 86302 М А М К И и щ у м ѣ с т о , о д и н о к а я . М ѣщ анская, ^N1 0,’ спр. няню . 86289 > ІПГОіКА ищ етъ мѣсто, осм отрѣна Дою- торомъ, corn, въ отъѣздъ. IICTirtt- Ская у я ., {No 58, сп р. Каванцову. 86310 5-1 ” З Х О Д Н Г и л и п р и х о д я щ е й і и щ у мѣсто. К онторская, No 49. 86245 З А – О Д Н У И Щ Е Т Ъ М Ѣ С Т О п р іѣ зж а я одинокая д ѣвуш ка. Я рослав­ ская, 3SS 25, кв., 1, спр. Мотіо. _ 86256 ( Q А П’ Лі М V жеПаю полумпть мѣсто. ! О М ѵ Д і т ^ Клочковокай уп ., Kb 68, г.ъ лотіО’шѣ. _______ 86270 . . ч д Л Г і Ц \і і’П^отъ мѣсто зам у ж н яя ; 10 .А 3 жонщино. ВащейкОвсКій пср., |Кг 22, спр. Марію А с сѣ е в у .. .. 8631$ о А О Л И Y Чл к К У Х А Р К И попрощо О М ѵ / і , Г і з .-жо.таю’ получитъ мѣсто, с ъ . .рекомеядац. Зіиронсскцы ая, д. |М 29, сп росилъ диорпіш а. ” _____ 86206 9 » л П У у ищетъ, м ѣ сто одинокая: у “ Ѵ М П * дѣвуш ка. “Улица ЕогскТя, М 7, спрос. дворникѣ. 85881 6 А П Л Н V ПО!“1,0:ш>в и щ у м ѣ сто въ О Н У Д П з малую семью, имѣю р е­ комендацію . 2 -я п о ж ар н ая часть, спроо. Счасглпнег.ка. . 85834 П Р И Х О Д Я Щ Е Й Убирать комнаты: • ияш * 1 судомойки ..очень нуж даю сь мѣстомъ. ‘ Хспдсщая ” гора, ” АннийСКая уп., |»Yi 12, ДОІЙ. ‘.Вере-гИПЯ, дшвіі*. лтел Марію’ Ч ер ед н и ч е н к о : _____ -‘ – 86218 . П Р И Х О Д Я Щ Е Й и и а з а одпу ш цу мѣ- ‘ * Сто, могу со стиркой. Старо-М ос­ ковская ул., No 76, • спрос. Анюту, 86295 О А О Д К У , ЖЩНШ “п о с ту п я т ъ ,. aiiztfo пре- J красно” свое Дѣло,’ одикокад, моту вѣ отъѣздъ. Село Ивановка, М оластырская уй., No 25, 3 минуты Ходу отъ ЙАЦпсов- скато , троацвая. 86202 И V И Д п рислуга з а одну попрощо. п J ш п « Б о й м п ая Нанасовна,, No 29, спросить хозяй ку . 8619І 13 Ѵ Ш t i А ПРИСЛУГА. Я опопіжій ft., П У m П А Кг 10> кварт- 8226 ; Т Р Б У Е Т О Я ‘з а одпу одиноісая жѳлщ ш іа ■ или Д ѣвуш ка вѣ семью згзъ 2-хъ- (М оскааевка), М иргородская ул., Mfe .7 (флигель ‘”во – д во р ѣ ). _____ ________ 85788 ТРЕБУ ЕМ С Я п р и сл у га въ пивную. Б. П аласовка, д . No S3. 86228 ІІУ ІЙ Н А ІІР Ж Я У Г А з а оДПу, у м ѣ й – . щ я н . хорош о готовить. Ры марскал, домъ i.S& -8, кварт. 5, Коппъ;. 86203 2—І І І Т Ж Щ п р исл у га Попроще – з а одну. РшжовсжіЙ пср., 3 n T s 22. 80812 и у З й Н А п рислуга з а оДггу. Додгорная у л ., Jsa 7, спр , х о зя й ку . 85804 L1T3KHA ГГРЕІСЛУГА з а одну nonponj,e, уьіѣющ ая стирать. Ч ерны ш евская, д. No 53, кварт. Вороновой. 86281 и у Ж І І А п р исл у га з а одну, умѣющ ая Г | хороіпо готовить, б езъ рокомепд. йо п риходить. Взсосйнан, No 12. 86316 Г О Р Н И Ч Н О Й и , , з д О Д Н У ищу, .м ѣ сто, им. л и ч . рекометгд. Е п а р ­ х іал ь н а я У®., 3s®: 28 — 26 , оПр, ДвбрйТОга. ‘ ________ 85327′ ■ Н И С Г О Й ГО РН И ЧІІОЙ ищ у мѣсто, . немснодая, опытная, м о­ г у у х а ж и вать з а бары ней. РЫбасОйсѣ-йй ул., No 14, во дрорѣ направо’. _____ 86298 Г О Р Н И Ч Н О Й ” ‘ ” “ ■ —— »»»* п олучить мѣсто,- йм. личную рекомепдац. С умская, д. Бі, спрос. дьсрМІГка. 85830’ Т О Р Н М Ч Н ;0 Й – или Н Я Н И н т о т ъ If и г п у п п и п Мѣсто молодая, нрі- ѣозкал дѣвуш ка. У кр а и н ск ая уп., (М 15, спроо Югъ Демьяненко. ________ 86332 Г П Р !-{ Ы Ц І І Д Я ипіеРь “мѣсто, им. ” ‘ ‘• л й ч н .” ‘ рекомендаці HcnpintCKiii пср,, рѴэ 8. ; -86ІО& ГОЁ’Н ЁГЧ ІІА Я градготная ищ етъ мѣсто”, можетъ» ісь дѣтомъ. Тургеневічсоя1, 5, к за р т . Ю-дтйпжХь,. 85810 | “ОРТШ ЧІЮ Й желаю полум. мѣсто, п р і­ ѣ з ж а я , грамеггн., могу со стиркой. АГолчанэвекій Пер., Ма 16, спр. во дворѣ Чіобу, . . . . 86279 г в Ш ипй за” одну въ малую семью- нщ етъ м ѣ сто прыл-ичная д ѣ – в у т к а , гр ам стй., им. рском. Ё катсрп- Япсйавскагг у’л., Р6 34, вийто во дворъ, спроо. дворн ика. 85796 . Г О Р Н И Ч Н О Й и л я ЗА ОДН У ^ вй и ю подучить мѣсто; – ЙуіПйийШ&я: узг., Ба 7, спрос. ДворПйПа. 86242- р о і Э й ^ – ж б и , ‘ ва одад1 и л а н я н я къ одному р еб енку году, мѣсто, имѣю, ш ісьи. іі л пч. рекомеіщ . Старо-Москов- Скаи у л., J® 63,- сіф ; Нарю. . 86192: ІРЪ Р Н іте Н О С ^ ж ёп ае тЪ ПОпуЧятЪ мѣсѣб я р іѣ з ж а л 1 дѣвуш ка. Романовскій п е – рпуттокъ, домъ )Ай 10/ ейр. во дворѣ ж ену с т о л я р а Іѵарпепкову; 86199 Г О Р Н И Ч Н О Й ищ етъ м ѣ сто деревепскаЦ дѣ ву ш к а. ІСоппая уп.,- 41, спрос. въ квар ти р ѣ н аверху. 86232 Г О РЯ IГЧ Н О Й ПЛИ aft одНу Въ поиоЗшГ- хозяй кѣ ж ел аетъ ііояуч. мѣсто дерв– %аггс.кая дѣвуш ка 17 п ѣтъ. БхагСВѣщёй- ск ая церковь, опр. слуш и толя Ерйгбрііг. ^ ^ ^ ‘ 1 ^ 862Ц- ^ съ солидной 1 * » рвкпзденя-аці’сіі rp o U y p і:|іД- Г.тад’ко§у,_8й?:60 У РЁБУЁ’ГСЯ РОркіщ”вая б езъ сѣйрки, 1 п р я я о д . отъ 9’“ й – « ,ве о « . в-«4’ %. ІГіЕро По гй’цкйя, Ув 53, кв. Кедыйіовъ. ТРЕБУЙСЯ: ГОРІШЧПАЯ съ м мелкой етиркой,- безъ ре«оивЯд. Яе ПвШNoь- ‘ ея. К оитопокая, ВА 3, спр. д й о р т ш а. . _______________ 86341 ‘Т ^Ё Б У Ё Т С Й помораыТОа в ъ ” гоотішпи- Ц 5 -. „УсапсТЬгреКОи подворье”. КлЬП- іеовсяал ул., спр. ш вейцара. 86179 ~ т і « б у к * я и р о д а в в д ц е г . Рьгаарека.я, No’ 6, пивш ія. 85801 ‘ u m m ПРО Д А ВЩИЗДА Пуш канокаи, 1 Лйі 19, пивная. 86326 U V Ш Н А ’ Я® в « й н . с . і Ш ш т , уФ ИраФь кухню й Покпаіы . Р ы м арская у л ., дом ъ М 28, к вартира Д р ау нш тейна. 86335 JJA lfi’ilA дерепеискай д ѣ ву ш к а т Одйу. КаочксиіСіѵал, J4s 25, кв. , 1. _ 85829 ЧГРЕБУЕТиИ. дѣ ву и іка попрощ е з а одну.. К лоиковскйя, 3S* 66, внизу. 86260 Д Ѣ В О Ч К А 1 6 Л Ъ Т Ъ ищ етъ мѣсто д л я к о м н а т іт х ъ усл у га, Воокрсеепскаяі плош ., ѣй 6, . сп р . двори. _ _________________________ ‘ 86189 Д Ѣ В О Ч К А 15 л ѣ г ь – дер евен ская, ^ V Г 1 Н11 мѣсто’ къ дѣтямъ. ЭІИрОНОСИшПій у л ., . JS1* 58. 85781 П05ВОЧКА, 15 пѣтъ дерев. и щ етъ мѣсто ^ д л я к о м іттн . . услугъ- п а й къ дѣтям ъ. Ндѣс-ь же горпичш іл, знаю щ . х о р . свое дѣло. Л ѳрмоптовокая ул., 12, сп р . ^вадн . J | rb B O TDCA 13 л ѣ тъ ищ етъ мѣсто ДЛЯ ^ Кропгтгатпыхъ у сл у гъ гохн н ян и . 2NoП-> роыосицкая ул., ^Nc 24, кв. УгіъЯйЬгъгхъ. , … , 86209 Т м Т у Т Г р Г І І І п о ж ил ая ищ етъ мѣсто? і и д н г п м М аріи нская уЛ», . В а- силі.апокій п ер ., [М 6, кв. 14. ч 86201 U V V іі Р 4* М ж елаю получить мѣсто. V) 1 А п Г П / І изіѣю рекомепд. К ара- зйнокая ул., |No Ѳ, спр. Федосея. 86290 U V Y А Ь L? Ы и щ у м:£сТо, знаю хоро- П , Л Н | ш о свое дѣп-Оі могу Яриходптлей. Г орянновокій п ер,, д . 5, кварт. Ияіиггой. ■ __________ 85823 Н Ѵ Х Д Р Н \Л ж елаетъ полупить мѣ“ і , / Л г а ». і Ст0 Одиноі;ая д ѣвуш ка, м ож етъ за одну вТ. пебольшуго семью. С умская, No 24, сп р . , двор н и к а. S631-1 К У Х А Р К И поіір о£чѳ Нпи з а ° дпу • 1 ^ А ’ и щ етъ мѣсто п о ж и л ая жепщ даіа, одийоКая. . Сійро-МоспоПска», іNo іі,: спрос. я ъ лаво чкѣ; 86027 К У X А Р К И мѣсто, им. личп. і і у /ч /-г і і і ѵ\ рѳк0Мѳнд. Ы ироносицкая улица, до мт, Г’А 77. 85832 К У Х А Р К И ини 8а одау вѣ. П 3 Л » н г I і г і ;іець>куіо оемыо. Катідр- с-кая; |М 15, cu p . дворника. 86235 U у Y ‘A p l T l / i ‘” ж елаетъ получ. Мѣсто’ Ігі 3 Л . « г R tf 1 оддігок; авонщипа, сред, лѣтъ, йм. лй ч н . рѳкомонд. ДвОрПискаЛ йабѳр-. No 3, спр. въ Лавочкѣ. 86237. У У XАРКА и щ етъ Мѣсто, одйн«к., треЗ- ** вая, «ітаЮш. свое д ѣло, ш , рекоменд. съ послѣдн. м ѣ ста. Панасовокій въѣздъ, No 34, іеварт. СамохВаПбва. …………… 85803 І1УХАРКІѢ ^ t a n одпу ИЩУ мѣс-гЪ, ** умѣю хорош о гейговйть. Т еатр ал ь­ ны й п ер ., \Ь& 4, Спр. дворника. _ 86271 О У Х Л РК Ж ігай з а одйу жолАго ПОЛуч, АѣСТО, мОѣу хорош о ГОТОВИТЪ, . ИІК. рскомеидвц., съ Т-лѣтП. дѣвочкой. П о^- товый пер-і З^Ь’ cup, дворнИкй. 86334 “U У X АРКИ желаю псілуч. мѣсто, зпаю П хорош о с-вое д ѣло, одинокая, км . хо- реш ую рекоменд. Мооісалевіса, Екатери – іпш екіія уп., No 33. Спр. въ угольномъ сіжщі. ■ ________ , _ 86214 Ц У Х А Р К Я ‘ и щ у мѣсто, виаю хорош о П съос дѣло, им . лиоьм. и л и ч . реко,- ііендац- – ііушккшэтг&я, домъ No 34, кв. Суязовой, х одъ въ к а л и т к у . ….. ……. 86181! П-ПН А Ш У ІЛ желаю получить мѣ- И и і Э М Г І Г І Л У З ст0| иаі. л п ч я . реко-1 мендац. С орокинскій пор., домъ XI 2, кварт. Воршйдбвы хъ. ……. 86285 ^С ГЙ Л РІІХ й Желаю яостучйтьГ ЙІ6ТО, * Имѣю ЛЙ.ЧН. И Пиеыйен. рекоменд., гтогу приходящ ей. Рьтмарокая, д. |Ки 18, опросить дворпика. ________ 85794 П О В А РИ Х И Или ку х ар ки ихцу мѣсто, 1 ‘ . яппю хорош о дѣло-. Д іпггріѳвская ул1., ДО 19, опр. дворника. _ ….. 86217 T l ? ^ R & P * h хорош о анающ. р у сс к . й 1 9 О ’л !Л Г U , ф ранц. кухню , иЩоТъ мѣсто. Мпр<Уйосицная уп., домъ No 76, к ъ бппалейн. па-почкѣ. ……………….. 86380 f l f l R A P T » и щ етъ мѣсто, xopojuo Ш. J B u ‘D M i о СР0Ѳ д ід 0 і оойоршенко трезвый. Р удайсвскій Пер., доМЪ No 32, Спросить Погртпого. 8624-Т Т Р Е Б У Е Т С Я S S , „ Г р ™ мендоц. Сумская:. уіг.-, домъ |МЬ 46, кв. 5, опросить шрейца-ра. _______________ 85831 П у Ш Н А одялокіая к у х ар к а, умѣго- П J П а П М щщд хорош а готов». П р и ­ мѣ ровская ул.,домъ No і, . 85756 2—1 Н У Ж Н А обл- П / Л і П п аателклаг. Сумская у я .,. д. No 92-6, кварт. 3, Л урье. 85777 Н У Ж Н А ч у ‘ х а р к а « а о Д н у Т П J m Г1 м Старо-М осковская у.ч., д. 26, аптек. м о гази п і. 85835 Т РЁ ВМЁТ С С 7 ^ ;Х А р Д а ,,. . Э о л ьш ад Дя-. м агазинѣ -Жввсрпсеѳвщ ^ .;Сл ПОСИІВі8^’л ІД^Х АРКА .а,- д ѣ ву ш к а треб. въ . столо- ^ вую. К узн ечн ., 2 3 / 4 —2 ком. Сдаются тамъ іко годично, мѣсяіч. и суточно. у ; . 86196 ІІ У Х А Р К і ■’ треб . сЩййок.,- йн4ЮЩ. свое д ѣло, съ рскомеИд. съ послѣди, мѣ,- СТа. ЧерйыШ сАская’ ул., допігь 3S1 47 БрАПдяь, п риход. отъ 10 чао. 85790 и ‘У Ж Й А Зст”Х Й *кХ одинокая, ж елат. умѣХпЦ. ТОТОв-. ‘ Пбгетйріанокій’ Обѣдъ-. М акоіш иліаяовокая, М ‘7, въ 11 и У Ж П А К У Х А РК А ЗА ОДНУ? Сум- Г1 с-кая, 3sl 46, кварт. 1Q-. 86249 и У Ж Н А о п ы тн ая ЕУХАРКА. АІИхий- лочекоя ул.. д. ЗѵІ; 13. 8618$ |Л У>1ШЫІ .к у х ар к а и гП рттчш ія, знаю- П щ ія свое Дѣло, одйнок., Сѣ реко». НетеЦенская ул., _£б, .; домохоа. _ _ 82963 Н у ж н ы о дин окая к у х а р к а , съ мели. П 6-Иіркой и Д Ъ БО Ч К А ДЛЯ кОмн. уе- л у Въ. П р и го д . отъ 11 ч. уѣра, съ п арад. Дмйтріовекаи’, 26, Д-Цѣ ШаТутТОПСкій. ‘ • • ■ 83190 и У Ш Т іА s a одну, знагощ. к у х ар к а, пи хоропі/ ж апов. КарлоТОкая у л ,, 1-iSfe 18, д ом ъ К ар ам аііен кб ,, бо.чьш. л ѣ в. флиткль. 82204 1/S Ѵ Ж ”Ь ^ ЖЕНА? п р іѣ зж іе, ищ утъ «У8 3 Ш м ѣ стъ: – муж ъ—дворіш ка, жАПа- -ііухй-рын попрощ е. М осквлевйкап ул., JSa £1, спрос-. у ‘ воротъ. 85795 ІІІ’Р Е Й Я ‘А РА , сл у ж и тел я п ли дбортш ка ^ иш у мѣсто, имѣю рекомеігд. съ «o’- слѣдііяго мѣста. Ч е б о т а р н а я У л.,- ЗЧЬ 45, спрОойЧъ д вбртсиКа. ………….. 86325; Ш В Е Й Ц А Р А , сл у ж ащ ., рабоч. п р и ма- гааинѣ тпш о-ффицімтта ищ етъ м ѣ ­ сто! мо-лод. челоп., одкнок., честный,, трейвлій» ТОр. грамотА. Чеб’іМ’афвЕіаія, Д. ‘«ЧІ 37, йъ- КЛаснѣ Кръ?лова. .. 86261 S JI ВТІМТ.І.АРА, СѵхужпТОлЯ вѣ попчору ш tout рабочаго, въ магя-впнъ <йцу м ѣ­ сто. М осковскій ІСулѳй’ескій ба:п«ъ, спр. у швАЙцара. ___ …….. ……. …… 86267 ИТ ІИ’ЙІ’ЩА р А ж епаотѣ гіощ /втто мѣсто ^ молод. человѣкъ, соверш енно трев- ВЁІЙ,- моясетъ По уйга’&бвкѣ п осуды , м е­ бели Я равнЩХТі . вещ ей, мож . оѣ аягхй1- .гомъ, им. лиМк;… рском. Ё о и ш р бк ая, ..78, д . К орневой,, И ванъ Апехипьи 8ЯІ81′ ■•мРЕБУЮТОЯ й ъ кафе’ Ф аятазія ш вей- ■ ц ар ъ съ залогомъ и подавальщ ица п а жалош. Рьсбгіая, ЗЧа 13. 8613 & “ Н У Ж Е Н Ъ Н б М Ѣ Р Н О й Г КоПтора гостліт. Харьковъ. 85781 Д В О Р Н И К А , вѣкъ. С-харо-МюскМская ул., 70, ertp. д ворокоічі хПзяи п а, _ 86299 П ВОРІГ-ИКА и л и рабОчаТО J S мага- знпъ и щ у мѣсто, трезвы й, грааготньйй, деревенскій, 18 . лѣтѣ, СуМскйя, ЗѵѴ 14, спросить дигарнмйа. 8 6257 “ ‘ К У Ч Е Р Ъ Т Р Е Б У Е Т С Я ” о п н т нѣгЙ, еѣ рейом*. Гоотпп, Версаль. 8W73- р ’АЗ’ВѲЗЧИ КЪ иЗ’Женъ съ залогомъ о і5 206 д а 806 руб- Екатериноол авоХая, дом ъ {КД 4S.’ 86306 Пріггаім. лю ди посыйбппгйтт, м-ал. ва- г ,‘ логъ. К Я абсичёоШ у No 6. 8 5 8 » 2^1 ВГАБОЧАГО п р и Конторѣ, складѣ, ма- _ Пазігнѣ, пш ѳйцара игга дворника, птЦу м^ото, хорѵ грамотяѵ, д а . рек<»К- К ули­ ковская ул,, д . Ж ат к й н а , ш ѣ ей ц ^ ш П . Ж, М ѵ Й Г р U Тч ^ О Р б Щ ь – дневной – и а п 3 В11 С. П 11 ф ортку, ХРСЙВБГЙ, СЪ ХО- роіП. рекомвйд. З’асрікейскШ , Екатерщ- іТОвйаг&ісйя, No 36: _8$Щ __ А Й Ь 411¾¾ 46 .ФЙЧ-ь ПріѣзШій йзФ Де- реіппі, хо Р оійр грамСТП.) ище-РѢ м ѣ ­ сто к у д а шіб.удь въ магазинъ или кон­ тору. БуіЗсгіцШ-Й пор.> тейофош ш я СТзиг- Ція, спроо. _Сергѣ а . ___ 8Д27Д ^А7ІЫЕЙГ£,Ь,Т йрШ оійі# НзФ ” д ер евня, желаетъ по пу ч. какое ниВ^в» ійсФ б плк- въ учйнѣе, хорошо- грам отный, очойв МуійДаеТОя. MocttqncftEiff, д.- ()¾ lSf- спроб. ііівбйцара. _ ‘ • • малъ ч и н я й д ѣвоч ки -въ y fi? 1 |» р у У Іи Н п тііій Па ЩЯПоб’. Т ептрпльная пАОПт., АѴ- ІІ| X»л Ѣ- Q’j;. дпдрд-і… ….. ]2 —6 |ЦіУ-ЖЕ1ГГЬ Доре в ёйСпШ- й’алЕ чЙ къ’ л ѣ й 15-ТИ, гримотнвгй» въ рвгбЩуЮ лап­ ку. Благовѣщ енскій бвваръ, рибгтЗда ТОрГопліг Тора я м т Дбва, 86236 ’fl’EB X ‘ETO K дорбшЪ- гРШ ійІйпій ШД б – чййѣ бйеціаЯвнб jp ln дО.иТОрЬРйхъ работъ Контора Р . Абрамовича., Йуін- ІСИЙОНЙІІ ул,. No 6, прІЕЙ. oi*fc 8 Hi ДО’ 9¾ ■чаю. у Три н ОТЪ 1—2 ч, Дни. 803В МАМЬЧ і ЙСЪ требуется. АлТек. магаз. _ С ш ю л я , Пуеткипп-ная, No 41. 86317 ^ А Л Ь Ч И К Ъ 13 лѣтъ пу’яісн ъ въ га^ бп-«іпіли м-ягазяиъ В. О. Стамбойи, Жг&іОлаевскаіх ПЛбмі., д . 3. 86328 І ^ Р И К л а ч ж К А на пивномъ зяводѣ и и п одходящ ее uajcoe и аб у д ь м ѣсто ищ у, пвъ п рсф итЦ и, 29 лѣтъ, им. личк. р е- -номен. Х арьковъ, городское садоводство, телефонъ (Хк 15—62, Рудольф ъ Матъѣе- виггъ СЗима-ношічъ. 86231 ■ Г | р п казч и ка или рабочаго въ кожевную лав ку желаетъ, попуч. мѣсто молод. пріѣвііг, человѣкъ, нм. іѵигеотрлъ, и ож . ш вейцаромъ и ли рабочимъ. Ул. Гоголя, 13. спр. у ;ілорпика. ___________ 86275 01Ѣ5 Ж А1ЦАГО п ри конторѣ и ли легои- •- н и к а г .щ у , мѣогЩ янякомъ съ водя». Ойомлзщемъ, им. рекоменд. К оптсрскій Пер., КІІ 3, Спр. повари ху. 76178 П Е Ч А Т И Ш Ь ‘ типографскій вполнѣ опы тны й т р еб у ется въ тштОграф, Зіільёарбергъ . ________ 86259 Требум конфектный Ш е і ь мягяіі . И о тг^ р ъ . М оскавская, Б. 87280 машинистъ , „J“ ; сгоранія, ж елаетъ получить мѣсто въ отъѣздъ на номьйиду, яиакомъ съ мель- пичкьіііт , дѣломъ въ совершен. Харь-, ковъ, вокзалъ, д о . востребованія, С. Б ., п ред. нв-. „ІО. К р.“ No 84Л64. 84364 5-1 ВЛАІПИИИОТЪ и щ етъ м ѣсто на, газЩ генераторн ы й двигатель, съ элек­ трическим ъ .. освѣщ еніемъ. П ороховая уп., М 2, С. І-Т. Поповъ. _____ __ 85686 _ 2—1 “JPp обуете я в – і . е.чесари.ѵіо м астерскую сле- “ саро-мелочпиісь, знаю щ ій вяторъ-к.’іоает- і’нэо д ѣ л о , .рѣ слесарную мастерскую . Морд- вп новекіи п ер;, .М 14. • 66976 Lf УЗКѢІБТ’Ь истопникъ со д ян .’ отопленія. ЫирОиос.иц кая ул., No 43. 80045 2-1 ІТ Е б У Ю Т С ІІ помощникъ- истопникъ и 5 п р и сл у га д л я убо-рки ком иаіъ. C jtm – ская, домъ No 26. ________ 86308 M & f bT P P ” h буровой трезвы й предл. f tlW U 1 L r LI СВОИ услуги , 25 пѣтъ п ракти ки . Екатеринооливс-каи уЛ., Ха 106, Г, Б : i’epTiom to. ____ • . ___________ 862-2 1 п ¥ л о т ё р ъ по, по ум ѣ реи. пѣнамъ. Окобешевская п.ібщ ., долгъ jNs 27- _____ S5786 Г4 ТО Д Я Р ‘Ь – обойвтакЪ н у ж ен ъ. Е п ар – х іа л ь к я я ул., INk 40, кв. о. П рнхо- дить утромъ до І0% чао. и печер., до 4½ чао. ___________________ 86161 Г flp fk S J . КВА РТ: 8, 6, 5 коми., всѣ D M Г U s i . удобства, отогогѳи. Г у б ср – й аіорС кая ул., ДО>гь М 14. 8522Q 5—1 К Д Р Г К Д Я К С А ГТ -: 5 коми, и 2 D H r U R H i ! для . п р и сл у гъ , отоп.іеи., илектрич,, балконы. Сумокой п ер,, .>-а 2, противъ, теа.трй. _____ УЮТНЫЙ ОСОБНЯКЪ “ по случаю отъѣ зда о тд ается и лродаст-. ея: 7 кдм натъ, ванна, к у х н я , 2 лю д- оеих Ъ) 2 балкона и ьси по п тя съ кйрѣт- нмкомъ. ^йррпооіпікій! Пѳрл W& 10. 86258 2—1 П Т Д А ЁТСЯ ОСОВНЯК’Ъ, 5 к ай л атѣ 60 р у б . Ч ер н ы ш евская’, ІМг 39. 86203 Р Д А Е Т О Я – В Ъ А Р Е Й Д У ДО М Ъ , при н б к ъ л авочка, но случаю выѣа да. ІГараеовская ул., Уй 48. 85785 3—1 Т P E R К В А РТИ РА : 7 коми, съ олектр. оси., в а н н о й ,. уд обства, садикъ, л р а- чеш п., д л я ирисл. О б р ащ .: гор- йанокоо нОноульство. Обѳсн. ^ * й у . 86318 Уголъ ю ш е в с к о н р . и сле- СРЙОГЭ ПNo„ Й. І! 11/1. СдАѳтея йПартира: 10 ко м натъ въ верхнемъ, стаж ѣ , 2 п ар ад н ы х ъ хода, і’/ь м ос.койеіг. ѵл. и с ъ С ласяш і. гіе.о. ОТДАЕТСЯ ^ веранда, въ содъ. Б о л ь ш ая Гончаронка, домъ ‘No И. ……….. 82197 . 2-1- ЛТ’Л Й Ш ТПЯ 2 кйартйрьт по 6 кай., Ѵ М ^ Н Г Ѵ і и п всѣ удобства. Квп- дуновская у л ., (No 17, Тидшфаева. 86058 6^1 A T Д А ЕТСЯ К БА Р ТИ Р А : 6 комнатъ сс U воѣ м и, удобствами. К онторскій пер., ломъ ,74¾ 4. 85773 5—1 ГУ07Йо%‘^^иПбк6йТД’‘ ЙэбО’З—2 7 ОТДАЁТСЯ КВАРТИРА, 5 коішйгъ . ва 50 руб., въ- мѣс- Вшгыпяя ГоПчагрбнСкая; • Ломъ. М і і . 821-38′ 2—1 д Т Д Д Ю Т С Й И Б А РТ И РЫ въ 5 комнатъ, псѣ удобстваі олектрипсстпо, лифтъ it . іИчейл^ірЪ; ЕкаТОрштсЮлавсілая ултпгіѵ, домѣ о;1. ……….. . ………….. 82194 2 -1 О Т Д А Ю Т С Я двѣ квартиры , гіре- Ѵ і ^ и г и і ѵ я к р асн о отремож иіро- ванный, по 4 комнаты, съ ісухтгями, п е ­ редними, п ар я д ш ^ г іод ъ,. йаннИ/ ватеръ, водопроводъ, ва дворѣ, всѣ службы). !МоЖп<» сдать сідассіі ктнірТГгрой’, ебедігне- піе черезъ коррпдоръ. Ц ариц ы нская ул., No 21; Йорегоп.: Сѣверная: гаотііНч, (3¾ 20. 84804 4 – 1 О Т Л А Ю Т С Я 2 К В А РТ И РЫ по- 4 У 1 « 4 « » ^ j У Г І комнаты , по 46 руб. Ямхевокая уп ., доііъ 3¾ 25 /2. 85805 А Т Д А LOT ОЯ – к в ар т и р у хіо 4 .ксйШатЬт, одгга 2 кр м паіы со сл у ж б ам и и всѣ- ,>ІП ■ удобс’г.й. ‘и • помѣЩеігіа’ д л и магаазйга. ;Мшіастгдіщка я у д ., _ jjSl- _ 10. ……. .. .86204 2—-1 й а віь вы ‘в’Д . П’орѳд.і 7 б. коми., :йШгі<|11» бтоткг.,-. аѣектЩ, въ- ±орріН.- ,Мо« св ал евка. СирртинСкап, 7, 8В24″6 3 — І П Е Р Е Д А Е ТС Я С Л У Ч А Й Н О К В А РТ-Т , 5 коьпг., паи. и к у х н я . Спросить: Клочковскол, |Ка _ 47, __Ив-_ ;_5. ___ t ^ . ?5768__ ѳ і» л в -ГСй- с йо- І ОПр. MOD.Iярой, к вяр т. 4 коми,, а’ перед., к у х н я , всѣ удобства, поляяя обста- ;FrrtBKа.X йгіьКрнс»ай П’а;бйр еіКпаЯ’, С?. 0569 5-4 Н ІІЙЖ ГіТНДГЯГЧ ^ ком натъ ,, Сухая, І”‘ ■’ и ‘|!* ** » ѢѲПлЗКйѴ со всѣм и удііб, Ц орпНм’н с к-q Я1) М Ьу 85055 ІОіэ.. 2 К В А Р Т .: 5 и 4 комн. со всѣмн ^ удоб., под. отоплен. Там ъ що ла- иоічна, 1 -к о и . и кухня. Губернаторск.,. 9, : _ _ _ ; …. _ •………………… … 86264– 4 ~ І : вполнѣ С ухая ‘ К ВА РТИ РА въ 4 KoSrrt. оъ передяѴ и кухней , dq дворѣ, .отдаёТОіг въ иае’ііъ. М олочная ул., No 47, вб л й з* ост. – трЗ-М-в. ■ – , , • 8608^ ІР 1 ‘ Іів а п т л р ы : двѣ комнаты, к у х н я _ззсѣ п р ііа’пдаіегЕН-ос’ггг. М!о«іИійі6вЁві, /І& т- нігй пер-., М 6: Пчу Екоторштипсжой у ш ■ ………. …….. ………. : .I–;-……., …. :…-….,86196,.. ІІВ А Р Т И Р Д . отд.,Г 8 коми, и кухйш К о нн ая узг„ No 28’. 86268 О пучйм И О ‘’ ооп’ободіГПЩІсТг (нодорйгаи). отдаіѴ ея, Вассой-‘ пай. Л? 42. s ta in а—t ЙШйМ I Ш в Ш б о Э Д Ж .іыя,. б езъ оСотлноаки. boomoskro ейо- р;Ьо,. в ъ се м ь ѣ для пнтеллигёптнбй дам ы . Раі-ои-ь безраслпНснъѵ Моска- .тейкв, У кр^йиокш и ѵл.. At ?, я в :. Вѵ К:. М-ЩУ Хартли, козіінату с ъ удоб. и 1 гіансіой., въ тетѳзг.- сем; Р аіонъ З’а#- кой-., ІІе т й н с й жМ От-гМорковСк. Sto- ‘лоНна-я, 46, бт.-ТОх. Б . Т «. 867291 2-1 С Л АЮТСЯ даі ■” W * меблировап. Сумская, д. W 102’ еггрббитв дію ркика. Й Ш ‘ 3—1 0 Т Д . по 30 р у А 2 болыл., свѣтя, коми. (мож. порознь), п арк., вод. бтой.і., ванна, шібЗі, Под?ёем. й аш : ЕііатериЯо- спавскал, No 53—55, кварт. 14. 86236 Л ‘ТД -С Я Двѣ коаііг. оо веѣзщ удобстп. Ѵ ; и- эпоктрі .оойі, въ йогори, части • гор:, спой, жттйѣцу, мож но п о одпой и съ й одны м ъ наноіоаомъ, Ч ерноглааовск,, д. pife 4-а, второй донъ отъ у г л а П уш кннек., йн. Бопд.арсйно. 2^1 домъ: МоЖнб п одъ -. кбнТОру. Тамѣ-‘Йіо про*’ дастся ді’бопы й буф етъ. Е катѳ р ин о о л а з ­ ск ая ул., .56 8, к л. Я. ____ _____ В5153 йТ/1 Д Р^ТГ^-Д дешево- п р о х о дн ая ком- Jf 3- 11 ката.- Вббйресеноній’ Пер:, ?й’ 11, парпд. ходъ, _86244 _ Г ід А Е те» аш ‘я_ уйгіцау Д-Сйѣ; М-_ 11-, wtt. _ 2. __ 84984 3-1 Л Т Д , хоропгая колшата- со всѣми удоб. і отзамн. ВащенкОВСкій пвр.> д, JvJr 3d, кварт. 31′, йародн. * п дъ .. _____ 86258 и Е Д О Р О Е О оТдаятСгг коіги’ата, о’ЙѢТлаті, і ’’ * сУ у . ая, й’Л4’оое#ЙЙньиЛ. Йа’влёнйСве’кІЙ Нер„ {іУа _іу p j, 4t К онная, go. 85269^4–1 5¾ ef’dS’-M Bt’ в^ППЯЙЙ.. нояош, вух- о.» й л #М No » яяѵ в с ѣ уд обства. Гу- бел’ пятот’окйя у т .Л » 44. 85221 4—2 I ’».. f% ftffrffT,’ 2 И Л Й Й М бблЕіп, солн%ч. в ъ белн-‘ёт.-, К ѵ Г О Ш со в е . уд., Отд. п бег. іеварт. К ап луновскій п ер ., 20, кв. 6._________86238 О и ли по 1-й KOMitarst ЗГорош. мебйлр. Сумская-, No 36, ®S. 3. 84460 ^^1 2 коми., перед., плрад. ходъ, ол., ОоЬ., топя, и су х ., мо®. еъ й еб . и безъ. В оенная, дам ъ 51а 12. 85#ш Б О Л Ь Ш . К О М И . отл., п аркетъ, Р од. отопд., электр-: осв. Са­ д о вая , Я, кв, ІЗ. . ___________ ;2484 2—2 , и О Ш І. хор., в ъ . йате.т. сем., м еж . съ гіаяс; яедор. ЧоріюПл.азвпсіі., 2, кй. 3. ____ 8:1816 . U О МН AT А ОТДАЕТСЯ. -Оум.сЩ і;ь’-уЛ,, 1 * ‘ М 46’ к вар т. 10. / • ^248 2 f -І _ ЫОЛІІГАТА Хир оіітал, гіл е.ктр-. осіщ воѣ удобства, со стойом^ it очень міглеііі. тгоігйага съ олектр. оса. ч-и_іхолнйгмъ ітан- сіаноімь. Старо-Мо’скс-вская, 11, кв. Ю -го. _ ____________________ 86621 2—1 _ О Т Д А Е Т С Я к у х п я з а у сл у ги беадѣт- иттмъ. “Узнать: Чоботарскпя, jfva 9, і:п. Ф енске, іт.риходіггь отъ 4 часовъ дн#» ‘ _____________________ 85808 ЙИГПЗИЙТ. 2 з е р к /в н т р .. П а р к е тъ . ІІ’уш- ;ТЩ1 USiifafl к и аек ая , 3& 6 . ___ .86331 6—1.^ Отдаетея б о л ь ­ ш о й м а га зи н ъ съ в Ш Ш ІЙ ІЪ . Уголѣ Рыбной й Троицк. пер., д. ,Бр. Кальфа. К. 10—4 ОТДАЮТСЯ МАГАЗИНЫ съ поіжальньгми окнам и, отопленіемъ п пзгокгрігчес-твомъ. Екатеринославская ул., домъ IN* 55. 82195 2—1 В Ъ ЕГБОМЬЩ. О б -Щ . Шрш Трщщ. ж е н щ и н ъ п бд ѣ ко нп ер гы , танПов. в е ч е р а сп ек­ так л и. л ек цій и u p . , сдаются: больш ой концертный з а л ъ , го сти нн ая, мал. з ал ъ и лр . п ом ѣщ . П е р его во р ы отъ. 12^ до 2-хъ, в ъ бюро , Общ ества, Салово- ЕР ѵпик ‘ пваи ^ яп . еой. ломъ. ГС. 2—2 Подъ га р е м ъ о тд аётся теплое, ^ п о л в ѣ приспособь cm ігое помѣщ еніе съ м астер ско й . )ір й н адобно­ сти м ож етъ быть увеличено. З д ѣ с ь зко двѣ к вар т и р ы по тр и к о м н аты с ъ ку х н ей я служ бам и, сад ъ. Е к атер и п о р л ав ск о и ул., д . ‘„NJ 81 і ■ _ 821Сё 2—2 ПОДЪ КОНТОРУ о тд ается удобное помѣщ еніе. Спрос. въ конторѣ гоетш гпицы А сторія. S62S7 П о м ѣ т е н іе подъ екпадг. разп. товаровъ. “ 1 отдается. БкХіьін. П ан асо вк Щ ^.в ЗА Q 1 ‘ ДАЕТСЯ Въ ар енд у боллшоо пойі;- тцоніе подъ какое-либо п ред пр іятіе, вт, парой, отоплен., г д ѣ бьі.іь за в о д ъ Н; Ф. Д и тм ара. М ожно и иродаяіь. Тю ремная ул., Домъ [М 16, кв. 2. _______ 84767 3—1 Г Й Д Л Е Т С Я Помѣщ еніе подъ л а в к у еъ У квартирой. У совская 5 ‘л иц а, Зчі 44, д ом ъ Турчанинова. 86216 Отдаются кам енны е склады п р о ти въ то вар к о й станцій- С ѣверо- Донецкой ж ел . дор. С идѣльнц ковскій п е р , 34 14, домъ К ал ь ф а . К. 10—3 ОТДАЕТСЯ БОЛЬШОЙ, свѣтлы й подвалъ оъ парадны м ъ н а у л и ­ ц у ходомъ и отдѣльнымъ. Екатѳритго- славсКая, домъ >4 И . 82196 2 ^ 1 О А O C T U са р ай п конюш. съ. тепл. П « г I— * П *пе.мѣщ. сдаю тся я- подъ, ав- т с я б . Сумская, домъ ?ss 86, и . С таро: М осковскаа, Л? 52. _ ______ 84487 3-^-1 Л ДАЮ ТСЯ САРАЙ 8X8 -к 8×10, года. w полъ складъ, _ мастерск., конюнг. К почковская, No 47. 85767 6—1 Ѵ Т Е Р іІН А 26 о к тя б р я по направленію вокзала, Б лаговѣщ енская ул., п де- ‘Деыай’ 7<орзлна съ вездам н.^ І^ о т а т а в ш р :^ выдано , вознаграж деніе. ___________ 86289. і U скатанъ опа нригяаіш ио д л и р ао ш и р еаія влектрр-мехапич. д ѣ л а . съ неболёііг. ка-тгт., Дѣло суЩ, 30 л. – Пуппгітнс-кая, А4 17, Д иденко. S5S4S С л у ч . и е р Ѳ ‘іа е т с я и е ш о я « щ н г а п е н и 1 35 (Ш І ‘ і и і подъ ной. стоящ . 60 т. Домѣ ет*і’ глаійП. yji. в ъ Харьы., еероеап. Егред-ложс т о л ь ­ ко сёгодйя гі заьтрД . ХСбр’У Т. ‘у ^ М А Р К И Н А . .Й “““ й щ . Ш м З е М й R oot НЩКІГб ЕРІДИТЙ (Jk-ОННАЛ’ уіг1., No’ 4,‘ зданіе З е м с к о й ‘У правы). П риним аетъ вк л ад ы .о т ъ всЬ х ъ лицъ й Я(»8йлвШ: D a текущ ій с ч е т ъ <-■<-.•, и зъ 4½% д а вогіТрббоѣЯн’ій’ ; л- и ѴІо н ачи сляю тся со дня в к л ад а по г яевь вглдачн, и текутъ, на сумму и свыш е І’000 р; Па одинъ го д ъ . . . ПАѢ 5% „ д в а и тр и го д а . ? йѴ 2 °/0 > ЗагПѣлос’гѣ-вкладовъ отвѣП’аё’іъЗем- 1 Аѣпо вс ѣ м ъ овопзѣь- сОслояПіотіѣ. 5% Гроуда.рственный н алогъ и гербовы й і сПбрЪ не взим аю тся. К а с с а п р о д а е т ъ п о оптовы мъ д ѣ н ам ѣ всѣ.мъ ж елаю щ и м ъ з а наличный р аз- счетъ и в ъ к р ед и т ъ с І Ь я я и й , х о д а > т е п І Ь з м і ы ѳ , п л у г и и проч. зем ле- і Д«і’ІЪче’йѣ-іА‘ мапш пы и о рудія, сепар а­ т о р ы , ш к е й и ь т и с а ш й и ы , томас-* 5 и і.’іакъ,:йр© !зѳль»с 0 ѳ к к е л -feao с и – : e w w tir iiie У иЮ-ти фѵпт. и пр. К. 30- (4 д л я хорошаго , Ao“ f “*jg ; только не болѣе 2000 руб. П ередаете# сдѢЩйо бакалейная- тОргбЩтя п:^ й бвн Зарѣ,. ПмѣеТѣ 50′ тЩс. оборота п* . годъ,- Осло. Основа, Ф. Овсянникопь. 84363 3-І Нужны о т О І Ю до 8010 руб. но’ І -ft заклад.’ и зъ 8¾ цмущ. город. У зн ать: у . г. Ю раоопа, табачны й’ м а гази н ъ п р о ти въ Астр акап о ко и гбетиннйцьі, 85800 2—1 р :У Ж Н Ы 10 т . іі. йодѣ первую еаклад- гіуго, подъ дайNo<:’ отояЩій 46 т. р. О б раш .: ГоряййовОкШ пйр’.» д . iNfc , 30, ко н то р а П осредникъ. $5834 3Q0 Руб‘ «У **** ибдъ вепСАіпѵ имѣю недвижем’ое зіііуЩ., нроцёюіъі по йойгашенію. .Пассаягъ, иОчт. коагг., пред. квит. ■ ДОЩн, К р а д “ (М 86309. 80309 Д й й ь г й 0 ‘гдаЮТея йодѣ 1 заклядП. 3 т. 5 т. ХарькоПсЩ® п ер.. д. >6 і- 2 ^ 2 , кв, А л ександро в а _ ‘ 86ІѢ7 2-^2 SftSJT, прод., зем ли 620 о., 3. бан ку II тГ, .ьіі 14 Q денегъ о т ь .8 т., р азср о ч к а платеж а. Павасо.Щ<а, Б о р зы й п е р – я; Т -1—а Д.СШЪ случай!го~ п родастся недорого, ко р р ид о р ная ейотэма, оъ перпвод. д о л га въ ча еі’я ы х ъ рукахъ , доходу 900 р у б . въ гоф^ь, ц , 8: г,- р . С йдѣлыш ков- сКід пер., Ла 2g, д о Заи ковкѣ. 85471 іу ОМЪ камен., 4-ат., 7 квартирѣ, ѳлёк- ^ трй»г., во н я й , в&дяй. оТоил., п р о – доется. (Колецъ Иушпігнок-.}, ЛорйойУгОВ- скан, ..доуд.. No 12, к вар т. 1, 83148 5—1 П РОДА ЕТСЯ Д О ^ ’Ь, земли 908 КІП оаж. А п текарскій тіер., No Ы, Мірос-. хоаяй’к-у. 86225 ИЛ. ЙНЛЮЧ. ВШ йвй,в^ Ж ^ — —- —– . ; .- ■ _____ . 86195′ ПИХТОВАЯ РОЩ А. П о случаю п родает­ ся Дешево «ііен&й у ч а ст о къ н а Ф-ур* гсяепскоіг ул., 600 кв. с. У зн ать: ііа с – оаж ъ, аіДгазинз, У ф наровскаго. 81932 2-1 П ^ О Д Л Ю Т С і!” ліеньанца, маслобойн ёа^ водъ, у сад ьб а. То:гов.: ігКѣійійцСкій. Проѣздъ, iNk 6, отуд. Отдоинчъ. S47 d 5 .2-1 і No < ш ш ? г і = г ^ г j Вк ати iJfiirec л р . г . с іга я , Аз 29. 36208 Q Т ІІ А F Т С Я бь’.ончатст,но угловая ” ” торговля. Н етечейсйш бульв„ Дом ъ А1» 12/9. . 862S1 .2—1 • Q ТДАЕ-‘ГСЯ • угловое м ѣ сто, ирдчіаикъ j съ обегогаовкой. Грскоіюкая ул., д. No 9. Спцосить въ булочной А.вдаловл, В оску СС-епская тглоіц., д. No у, tiffin _&•{ С АІСАчІЕЙ НСі-поеудыаа торговля сч. пивПйши йрайамй . айрсдаетон ііоі случаю вы ѣзда, ftlairtur ‘ ГойПйрЬвййаД, д . 0 2і>… М ѣсто бойкое. ________ 86204 П Е Р Е Д А Е Т С Я хор о ш ая бак-алѳйн. пав- і к а йо Мосткалѳвкѣ, у то пъ Степной ‘ к Еолсдезн агб цор., ]>,> ‘1 8 . 86230 , СпѢЙГв 9 ШШ Г Г 15 ? “ обстановкой и -квартирой:. К у л и к о вск ая, 17. 1 „ ____________ 85678 -2—3 П о сігуч. вы ѣзда п еред. м е л о чн ая лав- 1 ка. М сскалеьсвая ул., 19. 84981 2^—1 дК С ‘ІГ Е Т Ш О передается л ав к а н а пол­ номъ ход у , хорош . квартира,, торгов, хтож. тс дам а. К улпкопокая, No 6. 8634І) П ~ Г В Н А Я ^ п р о дастся н а бойкомъ м ѣ стѣ . Уайатъ: Віеате^шюсй-авевая у л ., ііе ^ в к й йДОНЬ^й- ческ ій мвг’алпяъ. 86206 П И В Н У Ю продаю съ собствен. бійя- 1 л іар д о м ъ и обогаяоюю. в а 600 р ,, го- дов. ар ен д а а а помѣщ еніе 240 р . ВЩ шт. И аиасо яская, 36. _________ _______ 86197 П И В Н А Я с ъ ТОрпи.” к у ш ай ., съ . один. бі-пгліард., доіп. прод. Но случаю одияоч. Т-1. ГійПасовка, А): 53. 86S29 4—1 * по случаю о т ъ ѣ з д а . п ивн ая L ttu w ib H М ихайловская у л . .AS 46. .86100. . 2 -2 .ПИВ НА Я; ПЕГЕДАЕЗЮ Я. Ч еботарская ул и ц а, доігт. Щі 1. ~ ….. 85787 Г Т Е РЁ Д А ГП З’Й ” S T “ 4” .X ццыикойскій пер., домъ No 1. ______ 86291 П РО Д А Ю ТС Я : ироаютка, ш араб ан ъ, ли- * 1 нѳйтса, торяятаоъ. ГрёкойСйая jfn., д. АѴ 27, т рам вай Рыбао. ОсТан 84979 -1 О А прекращ ен іем ъ д ѣ л а иісюдваотся ^ акитгаяш н а простомъ х о д у и тар ан ­ тасы очень деш ево. Подольск. п ёр., д. М 3, д . П авлова, узн ать там ъ ж е.. _ ____ . …… 8542-7 8 /ѴАТТІТ п родаю тся ам ер и кан ск ія н про- ^ ѣ зц н ы я со съемнымъ куацвекъ, М ѣщ апск. ул., 24, въ лалоЧкѣ. 85797 5-1 Ѵ п й й К І. крѳвАти р ази ., врод. недорого. Гі&и&’Ш) П р о е н ть убѣдит. К у ап ечвая , Іб, its. -1. уг._ ПодсіЛьок. гіер. ______ 860’2б 7—-S ІП ІЗ Лі ІІ ft 6/¾ Т Р Q письмѳк. стопъ и П г и Д А І Ѵ а Ь ^ П[Кф0пьеріка. Каплунон- окш н ер ., дш гь |No 20, кв. 6. 86234 < Г Й ? ГЙРНЙТУРЪ гоеТннной подъ к р а с н о е д е р е в о , м о т о ц и к и т і н а х о д у Н . Ф » и клеенчаты й д и в ан ъ , иое очень д еш ево. Вид. мож . еж едп. отъ 10 У. до 2 Ч. д.: С у м окая, 51, к в . 4. П ер ек у п . не йвл. ■’ ________ 86170 2—1 П П Ш Г Ѵ Ч А і О п р о д а ется большой v r f I J i і ѵ отоыапъ. Б ольш ая ПЯ.наеог-ск.ЧЯ .у д ., домъ |Jve 88/46. 85821 Ш ОУЧПЮ г і ? в н я . М ихайловская ул., ,N«_4C. 66305 Ш п п * столы: о бѣд., лоМбер., Wy^Sbl-Hj конторскій, конторка, коМодъ, гар -б ъ , кнпжн. ш к,, ш иф оньеръ, такта, го ети йи ая. стулья, грам моф онъ. П р и м ѣ р о п еьАа j , i . , 18, кв. 6,. _____ 8666В П Р О Д А Е Т С Я М ЕБЕ Л Ь. -Ксашал улица, дсіиъ ffle 35, во д в о р ѣ . ……….. ….. 86215 Г рА Ы ЗШ О ПРОД. Н Е Д О Р. Суъісгдя, No 6, П лагопова, _________ 86128 3—1 О А ПОИ Д Е Н Ы пр ед ается нгвейн. нож- п а я м аш ин а Зи йтёра, совѳрш ен. по^ ва-ч. М оокалевка, Д роздовскій п ер., домъ А) . б, ф лигель. _ ” 85782 2-^—1 ‘П О СЯ-УЧ. п родается п ер ен о сн ая печь. 1 * Екатеринославская у я ., [Ns 100. S6224 22—1 р альм ы вы держ ., комнатной к ультуры , продл- .ю ^сл’цѳдерого въ ц вѣточн. м агази н ѣ г юг* .^ е л і ф о н ъ ^ . ** ІТ РО Х ^ЕТ О Я д о йн ая короѣа. Мнроно- 1 * сацп а я у л и ц а,, доыъ ; АГ* 73, спро- опть к у ‘іер а^ Я кова 88819 2—1 Q A кея адйбнобаъю п родается ко р о ва ііо ^ Е к что ркнсісл авской ул., возлѣ вем- ской больницы. СѣрПКоіхжій п с р ,,.. Кг Ю. ! _______ ‘• 86266′ h ГЕДАЮТСЯ’ іщр’оѣа– мсіводйаі и . • -ѣелка 11 го д о йЯ ,” СІ^ьаѳй’А * holpoA’M; – -Мйх4м^’ повокая, ЦП]).-, уЬ’бѣ&ву ., Дома. 36221′ 2-1′ В з о р о в ы п р иі’шаны д л я п р о д а ж и , те,1ь- В * н ы я и вовотелвйм п -‘Н и яъш тероіарскбй и нѣм ецкой породы . И І ѳ в с и о е иод-ворье^ К л о ч к о в ск ая .у лі, . . .; . 85744 2–2 ■. , . ІІО Р О В Ъ й й р тія- СЩегіь ІфуйнГ ‘^йм хіент., П съ ПтхёсТат., йОДбѣеяві*.. ¢ 6 .^ АЬ$6то.- -Жё¥«<шоісая у й , 37, въ складѣ. -…. , 80065 3 – 1 П Р О П А Н Ъ -К О Б Е Л Ь , охотн. п о р ., п о й -” * * нтеръ, маета б ѣ л ая съ яжй ‘ г . пяти., к о ж ан . ‘ ЬЩейпйюь;’ ял.-“. ,АІарсъ.“ -. – -Д оста- . виваі. нгміііаграэтОД; С таро-М осковская. Д- ГѴ& 53, кв. 11, п& ручтцу Мку р а а д и . 86200 П Р О Д А Е Т С Я щ енокъ, су к а, 9 йѣОNo- 11 д езъ, к р о в н ы # .. утп . мскій дотъ. СТО-‘ ^п.-Мтотот-лкоя. |Ѵр 4S. .^622.1 i i y e tt йроттугѣ Э5ГО всѣ .7ѣі нто етрадаетъ брондатами, інатарранЕ й заетар’ѢЗіыиН,1 запущеанывн простудаши. З ап у Щ ен н ія , и ли п ло х о вй лечеин ая про^, студй д ы хательн ы хъ вѣтвей чаатБ .‘пер’ё*'” х о д и т ъ в ъ бронхи ты , т .-е . во спаленіе ихъ^ :ео л и н е о б р ащ а ет ся п^ям о въ’^чаХбт^У і’ л е г к и х ъ ; б ы ваю тъ с л у ч а и , когда^приету-і пы каіііля д ѣ л аю тся ‘‘ст о л ь чайТыии ’« ■сильными, что п о т р я с а ю т ъ в е сь ѳрга-ф н изм ъ ;еонъ д ѣ л а е т с я н евозм ож ен ъ,-пулвсъ1 п р ер ы ви стъ , м а л ѣ й ш е е ощ ущ екіё’ ХОлоДа» у д ваи ваетъ ст р ад а н ія ; очень ч а ст о за-; т ѣ м ъ о б р азу ю тс я тубё’ркулй,^^ -которыя,) у м н о ж ая с ь в ъ чи д л ѣ , ^ н й ^ р ж а і б г ь лёгч кія;; к о гд а п ослѣднія н ачй наіотъ – гн о ить­ с я , он ѣ. я в л яю тся о ч а г о к ъ . разложйніЯ| л его ч н ы х ъ к л ѣ т о к ъ и п р о и зво д я тъ Щ : н и х ъ обш ирныя р азр у ш ен ія рам о го ве-;; ш е с г в а л егк и х ѣ , н азы ваем ы я к аве р н ам и . Б о л ьн о й н ач и н а ет ъ чу в ст в о в ат ь большой^ у п ад о к ъ с и л ъ б е з ъ о с о б ы х ъ страданій ?й|. п о ст о я н н о у г н ет ен н о е со с то я н іе -духа;» Ё г о м о к р о та, сн ач ай іі ‘Й вѣѣйая и НѣнН-г с т а я , по х о ж ая н а п ер л ам у т р ъ , п р іо б р ѣ ­ т а е т ъ постёценно’.ц вѣ т ъ все _болѣе yrpo-j_ ж агош аго ви д а а вь п ослѣд нем ъ п е р іе – ‘ д ѣ болѣзни д ѣ л а е т с я ‘ еѣ ро ^зел ено вато ю . Ж и з н ь т ак о го б о л ьн о го ст ан о в и тс я мОД-| ленны мъ у г а с а н іе м ъ , к- о н ъ у м и р ае тъ въ| п олн ом ъ сознаніи . * 1 Н у ж н о , с л ѣ д о в ат ел ь н о , чрезвы чайно б ер е ч ь ся при м а л ѣ й ш е й п р о сту дѣ , о с ь – бенно затя ги ваю щ ей ся , а т ѣ м ъ ,б о л ѣ е, e c ; t н о в и т ь н ед у гъ въ – с а к о м ъ его”, на-чаііѣл к о гд а о н ъ не ‘ о б р а т и л с я ещ е в ъ богіѣе се р ье зн о е заб о л ѣ ваніе;: са м о е Іж ё в ѣ р н о е ~ э т б и зб ави т ьс я О тъ н его , к а к ъ TojibKof (снъ ПОЯВИТСЯ. … • • ;; ” Мнкребіи чйютни. •истребленныя” дегтярными каггсіоллми Пюйо. Д о с та то ч н о п р ин им ать за к аж д о й ѣдой: п о 2 Или 3 капою лй ГЮйо и зъ дёі*тЯ, ч т о ­ бы бъ ко р о тк о е вр ем я – вьілечитѣся о т ы (с ам Рй t ..ftjsS^tybbt^ И с ам 4го з а’сТа – ; ірѣлйТ’б бронхитй; ♦ Б Ш а л ѣ ”. даже.., сл у ч ай ігіецѣленія ийи ч а х о тк и в ъ д о в о л ь н о -у ж е – іегільной к¥е’пёІи е я “рааЙИ’-гШ; . т а ^ ‘ ; •дёготь з а д е р ж и іа ё т ъ p aefipbeT paneiiie въ л ёгк и х ъ ; ;н и х ъ м и к р о б о в-ь,п р и ч и н я го ц іи х ъ ,, разр.у-і.. (ш рніе л^гкаТбѵ Э т о п р о ст о -’# “-« п ѳ ян ѣ [- Справедливо^;; . . > . … ………… . . •. . ” М алѣйш ая- ■nptf’c f уда, – ес л и е е баітуотить.і л е г к о : о б р А в д а ё т ^ ‘ йЪ бр.о н д о л ж н о інепрёй’ѣнйб оовѣтеваТЪ б о л ъ к ы м ъ і- ,сЪ с а м а г о ‘ ж е ..М ч а л а 83-ХваТй’Тб’ б д й ѣ з й ь 7 угіотребленіёпХЪ дегтяр ны х ъ к а п с ю л ь ? ю й о .«. Дегтярный кйнсЮли Гюй’о йри’готев’тія- ются изъ смолы, полуйасМой. изъ. -озобл.- го вида МбргОкбй сосііііі ,- растущей1 вЪ Нор- вегіи, по епособу;:й ..ііо «указаніями, само-. ■го изобрѣтатейя Гіойа, чьмЪ’объяснйет» ея тотъ, ф актъ,. чТ6. онѣ.. принести дѣйствительную пользу,- всѣ- жеі ■ йоддѣлки подъ нихъ недѣйствительны! йтс капбЮяи’Сбё’ёр’щеййЬ’ круТлыя, “веяи- чйною ёъ Торбціинѵ»-.и.. пвоТпаТьі’ваЮТ’ся бёзъ затрудненія Съ Т’л’оТКомъ воды; онѣ1 продаются ,вр . всѣхъ лучшихъ аптекахъ.і : Если ІайЪ будутъ й’рвйЙШНЪ” ‘^пить” йакіе-йибб про’яукгы, схожіе съ -настоя-г Тцйми капсЮлЯйй1 ГіЬй6,’-р6тёрё?2ЙТё6Ъ’,§Ті> ’ дѣлается продавцами ради их.ъ выгодъ.І Слраи/нвайте и требуйте пепрсм’рпн’рі Й настаивайте на томъ, чтобй ’ получить[’ йѣйствйтёлънб настбя’щія-капейля Гідйд|| йо избѣжаніе же недеразуМѣйш обращай-1 Тб вниманіе , на этикетку флакСнаі-на на-| бтояшихъ капсюляхъ Гюйо имя изобрѣта-j ¥еля ГЮй’о напечатано йрупйыйъ й жир­ нымъ ■ шрифтомъ,- а поаш&г- ею иуобра- – іМсна тремя – ^раскаЩ; лцло$о&. з$ле4 ‘ Йой и красной, т ж т е ь эщ ик^т кйі ^ . которой также указанъ и адресъ паба– рзторіи» ..21opiot?Mtt дот Л. Фреръ, і/лиші Жакобъ. Парижъ. Кромѣ того,] слѣдуетъ помнить, что « а ш о т і я кап-1 сюли Гюйо не чернаго пента, а наобо­ ротъ, чрезтчайііо біъльія, м на>$аЖ!.дсй:- капсюля изображена подпись Гюйо) цѣйа. кбпсЮлъ ГМ й & аь ‘І- рс 26′ к. з а флаконѣг; f Леченіе. ими обходится менѣе, чѣмъ въ 1D копѣекъ въ декв, внзгорозленів же-^, обезпё’чено. ѵгг’: ‘ irj j j ?”‘*”* *’ТУ£*: I P;-S. Лица, не могущія глотать капсю-ч Ьт’Я, ‘Могутъ замѣнить пріемъ калсюлв| Р упбтребяёИ іём’ъ д егтя Гю йо въі о м ъ вй д ^’Ъ ‘р’иййм гй-в’ этог яё’карёѣв®’ – іл.ичествѣ: одной ко.фййной. ^ложечкиі^ .*акаяъ’ воды ”ййй‘ f e r o п итья, к’ото-( йа-ііедый прйв’Ыіі’ъ уп о тр ебл ятѣ :’3 4 і (ѣдой; дѣй ствіе зто тЬ ‘ ср е д с т в а ” т а к ъ ж ^ ’ :бл ато тёЬ’рЯр, к а к ъ . й’ каіі’сю л & ‘ Г М о , д в ъі4, ‘здо р о эл еніе ё т б л ъ -ж б ■ ‘-вѣрно* L | О н о (іройе.бТся в ѣ “с к л а д ѣ : ‘Г ерго-ьы ^- А ркѣ Л . Ф р ер ъ , 19, у л и ц а Ж а к о б ъ ; ,П ариж ъ-, и во в с ѣ х ъ л у ч ш и х ъ , аптекахъ)’, и аіітекарёк’й хъ м а і-а з и н еХъ,- ѣ і, 4 — і .. ,ПОЛЬЗУЙТЕСЬ СЛУЧАЕНЪ ТОЛЬКО ЯРОСЛАВСКІЙ МАГАЗИНЪ, ■л П 1Г 1&. Т М Т С Е к ат ер и н о с л а в ск ая у л м No 2G, п р о ти въ гости нн иц ы О . ■ ” ■ а “ „С лавянскій Б азар ъ * Д р . 95 к . пуш ист. теп лое о д ѣ я л о . 75 к. сорочки, к а я ь с о а ы мужск. и дамск,. 4 р . 50 к. настоявъ ш іюшев. одѣял о , теплое. 60 к. 3 иары н о ско въ или чулокъ. 75-к;-простыни с ъ кайм ой хоропг. 45 к. туфли комнатн. р а з н . велич. 8-р-. 50 к. к у с о к ъ п олотн а 24 арш< д в. ш ир. 1 р. 25 к. ю бки в е р х н ія готов. и ко.фточкп 85 к.- 6.-салф етокъ ж п р ар д о в ек и х ъ . 65 к. л ай ко в . п ер чатк и мужск. и дам ск, 8 ‘рѵ95ТЕПйус6к>ь м адёполам а 30 арш . . 75 к . ридикю ли модные. 45 к, 6 н о со вы х ъ п л а т к о в ъ х о р о ш .. 1р. 95 к. корсеты модные, модн. п окроя. О тъ 6 5 ^ . ск атер тй бѣліыя и ц вѣ тн ы я , 2 р . 50 к. капоты готов..м одн ы е. 32ГІГ.^а.ршГтюлѳвыя гар д и н ы . 1 р . 25 к. п латьи ц а и костюмч. дѣток. 25’кГ.ваяотенца л ь н я н ы я и д р у гі со р т о въ . 1 р . 50 & мати лэ модныя. 2 p . 5Q.:K. .Ковры больш іе р а з н ы х ъ со р то въ . І р . 25 к. зон-гы м у ж с к іе и дам скіе модные 15 к ..а р ш . дорож ки дж у то во й. . 50 к. платки в я з а п /и . каш емир. 95 в^.п дѣяла д ѣтскія хорош . т еп л ы я -и л ѣ т. 25 к. п ар а муж ск. и дам ск. и орчатокъ. ‘8 р.- 25 к, п а р а п о р ть ер ъ 10 арш . 40 к. каш не в я з а н ы я п ш елков. 4 р . 4>5-к. о т р ѣ з ъ трико д л я брю къ. 20 к. во р о тни ки нпотоящ. композиціи. О статки ш ерстяп ы хъ т к а н е й деш ево. 40 к . н аволочки готовыя. Заграв.-; духи, мыло, одеколонъ , зонты , д о р о ж ны я вещ и, аортмопо, кош ельки депг. 82201 КАРБОЛИНЕУМЪ. одинственйо’е с р е д с т в о для, п ред о х р ан ен ія д е р е в а о т ъ . г н Е в н і я , п л е – с е н и ; г р и б к о в ъ и п р . и для и зо л яціи н а ш е й н ы х ъ с т ѣ и ъ о т ъ Г “Сі’..сырости, п р е д л а га е т ъ ‘ к о н т о р а КОПЬБЕІРГЬ ш К ” • 1 Г . ^ Г ^ ы б н а я І я . » No 13. © Т е я е ф . 2 0 —0 7 . 86337 3 – 1 I іХ’изд.&ЗД’ІЧіН пороняна разного Возра-