Телефонъ редакція і 19. Телефонъ шторы к-типографіи No 15 ю ж н ы й К Р Д И ЦѢНА М ВЪ ХАРЬКО ВѢ . . о • 1 *ъ конторѣ, у рЦносчйковь ш и на вокзалѣ. W к а щ Въ другихъ городахъ …-5 КШЬ: Цѣна >6 съ иллюетрированнййъ приложеніемъ вездѣ .. . , , 5 кои>- БК Э Т О М І в ёТРАНЙЦЬ. Харьковъ. Воокрёсенье, 29 Августа (11 Сентября) 1913 года.: ТРИДЦАТЫ Й ГОДЪ . No 10078 . Въ этомъ И? 18 страницъ. изъ нихъ 4 иллюстрированныхъ. „ Ю Ж Н Ы Й К Р А Й ” ‘ на ■ 1910 годъ. :Ё? 1 Г : ТРИДЦАТЫЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. П О Д П И С Н А Я Ц Ь Н А : Г .% – Н а 4 м ѣ с я ц а , с ъ 1 с е н т я б р я п о 1 я н в а р я : Д ля’ ПОлпігечиковъ безъ доставки . . ■ ……………………………………………………………………………3 р . ——— Для городскихъ подписчиковъ съ доставкой въ Харьковѣ …………………. 3 р 70 к 1¾ дліг иногороднихъ подписчиковъ съ пересы лкой …………………………… …. . . 4 р. 50 к. ‘ Х І’. ‘■ На ГОДЪ 11м. 10 м. 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. 1 к. F . К. РГК. Р. К. Р.К. Р. К.’ Р. К. Р. К. >. К. Р. К. Р. К. Р.к. Р.К. Везъ .дост. въ Харьк. 9 8 25 7 50 5 75 6 — 5 25 4 40 3 75 3 — 2 7-= 1 Г,0 – 75 -Оьчюст. въ Харьковѣ- ТО —’/ 9 20 8 75 8 — 7 — 6 80 5 25 4 50 3 70 2 80 2 — 1 — Съідерес,- игіоійродн. 31 •— 10 50 :10 — ‘ 9 — 8 — ? — 6 — 3 25j 4 SO 3 40 2’50 1 28 Зэттзниау В Д В О Е – * •• • .1 ~ * . Главна,?. контора газеты о т к р ы т а б а б у д н и х ъ д ч а с . у т р а до 6 ч а с . вечера, а бъ п р а $^ ‘ н ц к ц – с ъ р до ~/2 ч а с . д н я ,- \ w Садъ Собранія Приказчиковъ. “Зді В^-Аонейѣльнйк.ъ,.30 августа VURQUUPI/ІМ І/ГШІІОПТО. подъ упр. П. И. Зин* DourmULHIU4* 11910 foaa,. СОСТОИТСЯ: Jn|Jdrm bnln пипцирі D мснко, пост, будетъ: jfDt/iи|ІГІЬЩм у йу^.ка^т. ф пѣн.ц танц., Нищенскаго. Стрѣлки, акробаты, эквилибристы, жонглеры, эксцентрики, Т&ІОГ ЮЯЛН АНТ> Ковбои, оркестрѣ балалаечниковъ подъ у правя. г. Рутштейнъ. СИНЕМА ТОГРАФѢ’. Жрваі, программа! • Въ саду .играютъ два оркестра музыки: духовой оркестръ подъ уофёёл. ‘В. I.’ К’атанскаго и струнный- изъ ’20 чёл. подъ упр. П. Зинченко. Начало гулянья въ 7 .час.,. концфта въ 9ччас. веч. — Подробности въ афишахъ. : , К. .1 —1 ІШІ.ІТШ ТППТПТ. ТЁИП ПУ“ УираиисКая труппа ЛЬВА САБИНИНА- ЗВІірШІШ Ш Щ „ ІІШІШГІ . ВЬ Й-й3/.“ъа’йновая “пьоо.ВЛС1) І й П Ш И б І Г П И П И * въ 5″ТИ дѣйствіяхЪі Толстоноса и Левченко. И) ‘ I l i J i l i I К і і іі і ’ Ш Ш ІІРПТЪ Н®^ѵ въ ^ ч- веч* откр. весь день. , і і Н Д Г І Л І І& іШ ІІ , п и П Ц С гІО . -і°оі£ѴьііГ: „Сефдешна стщ щ й ‘! ‘ “” ‘ 1 ‘ Г.‘: І /?!•> ‘«? ‘ ;• • ‘ 5034 Т е а т р ъ w w » 4 / ™ ■ • & й Съ 30 августа | …….. п Д А О ® Ъ ІГ % Ш ѣ «во-бсеит-бря; Сумская, No . II. ^ ^ U J iW H ® b t . 1910 года star ГРАНДІОЗНАЯ, БОЕВАЯ ПРОГРАММА.! ~тт А ■ Г І 1 А T W Т 4 П Г ПРАВИТЕЛЬНИЦА ІУДЕИ. (П о трагес. Расина); L m 1 га ” L & ‘ / В и И Разыграна, при: участіи яііровыхъ ‘сценическихъ 2 а | ,/¾ й/ Ш fl I f 1 щ сиуі ъ.\ Эта картина, благодаря.’ сюжету, – небывалой. 7 постановкѣ и’особенно поразит. игрѣ артистки, со- синематографіи. ® Парикмахеръ и дама п о л з і й т а ѵ & і ^ Пренсъ. © Арабская благодарность, © Противникъ П Ы Ш І верхъ комизма,’ HIL живая хроника; представ: съ точ- ІІЩ ІІЙ? неудери:. хохотъ! ЦП 1 Э“ т ^ [/ п Ш і 0» -ностью очевидца, важ нѣйш ія событія текущей ЖИЗНИ на всемъ земн. шарѣ. С Ъ 1 СЕН Т. ВЪ ФОЙЭ ИГРАЕТЪ ДУХОВОЙ ОРКЕСТРЪ- ■ _________ • ‘ _______ _■ __________________________ _ . – ■ ■ -5033 ; | Настоящимъ увѣдомляемъ,’ что, ъъі цѣляхъ ^6 рл Вііі а го г.-в ри кад ій.”. к ъ- ^в6й»іъ ^ірч- теннымъ покупателям.ъ и въ предупрежденіе отъ -покупки контрафа,кціонны-хъ ‘фо- нарей^ мы открываемъ съ; 1 сентября с. I г. въ г. Харьковѣ • сбое;і от^ѣлёМе,-1 гдѣ Только и .можно, быть гарантированнымъ; гіблучиТь оригинальные’, патентованные ^ фим&рм „ С а м о с в ѣ т ъ » “ м „ С в ѣ т ъ и. Вмѣстѣ съ тѣмъ сообщаемъ, что контора „ЛЮМЕНЪ” сего числа- – нашимъ представителемъ больше не состоитъ,а потому, со/ всѣми ’. зак’езаф,/ запросами и разъясненіями просимъ обращат. непосредственно въ наше харьковское’ отдѣленіе ========= Харьковъ, Екатеринославская ул., ДО 24. = = = = = : 5072 , . Пр,-авиен§е Товарищества. :„€В 1 ШЬИ, i ’ S K . „ Р О С С І Я ” И. Е. ИГШИЩЕВЙ Нредлагаетъ г. г. покупателямъ своего производства фруктовыя, ягодныя и : искусственныя минеральныя .(сельтерскую и” содовую) воды и газовый медъ-по цѣнамъ: фруктовыя и ягодныя воды по 2 руб. -40 коп;, газовый медъ высшаго сорта, по 2 р. 40 к.,’2-сорта по -1–р. ІО^к. за ведро, ‘селѢтерскую; и содовую по/1-р., 20“к. /за ведро или!72-коп. ящикъ сифоновъ большихъ и среднихъ (6 большихъ или 12 среднихъ) и 60 к. малыхъ сифоновъ (15: шт.)/Воды и’газовый медъ. высш. сорта разливаются въ полубутылки (40 шт. въ ведрѣ), а газовый медъ Кг 2 въ бутылкахъ (20 шт. въ ведрѣ). Доставка на домъ производится (безплатно) при заказѣ не менѣе полуведра воды и меда или ящика сифоновъ. Всѣ воды И медъ приготов ляются исключительно на дистиллированной водѣ, и, кромѣ того, фруктовыя и ягодныя водьг—изъ настоящихъ фруктовыхъ и ягодныхъ соковъ.и лучшаго,/сахара рафинада,- ат,сельтерская и содовая—по .спеціальнымъ’рецептамъ. 4952 3—3 ‘ щ т т т т ч т к ш тщтш® в з а і і і о і п о м о щ и в ъ г ; z m m & з г . ъ & . -.– – Во вторникъ, 14-го сентября 1910 года, соединенными хорами всбхъ харьковскихъ церквей, подъ управленіемъ извѣстнаго московскаго композитора и дирижера ГТ. Г- ЧЕСНОКОВА, данъ будетъ , : Л У Ж О В Н Ы Й К О Н Ц Е Р Т Ъ . Билеты заблаговременно продаются въ музыкальномъ магазинѣ Н. Маречекъ. Цѣны отъ 30 коп. ПРИМѢЧАНІЕ. Билеты на галлерею будутъ продаваться только въ день концерта въ кассахъ театЬа. ■ 508 ! 1—1- Свободный художникъ (окончившая Пётерб. Консер. съ мед. фортепіано) Д. И. Бреннеръ-Гольдингеръ даётъ- уроки- музыки. Старо-Московская, 3, .кв. 9. Отъ ІО- 7 І И ОТЪ ‘4~б. . :: ’ { 5075 4, 6, 7, 9, 10 и 11-го сентября е. г. /:,1 Т о р г о в ы й Д о м ъ Б р . А , # Я . Й Я Ь Ц Щ Щ Н Г Ъ , 1 Ж ) М о о к о в О ^ а д : Л -а ^ э и а и -а – іа т п -. ‘0 1 Ж ТО* А І З В Г ‘^ Ё Г н а b o b о о т а в ш іе о я о т ъ ^^ с е з ѳ н а ш е р с т я н ы е и ііій | И ^ ^ м ^^ кй >,; і Ь екм – ^ л ж й ю ари і , W ,;, а :ТАНЖЕ;ОТ’СБРАН ф – ѵ Б О Л Ь Ш О Е . ‘ ‘• •• -. у – – – Г-‘Ѵ Г . . .. , – . -КІ’ГГ.лг ■’ — .-.4- 7 ‘ ■■ – р – \ ‘ ’ . — У .;-ѵ – . ‘ ‘ ,Садъ Коммерческаго Клуба. По независящимъ отъ дирекціи обстоятельствамъ, сегодня, въ воскресенье, 29-го августа, КОНЦЕРТЪ СИМфон орк- НЕ СОСТОИТСЯ- Завтра, въ понедѣльн., 30-го и во вторн., 31-го авг., е». участіемъ лучшихъ солистовъ, подъ управл. ф. 0. Кучера; Программа будетъ составлена изъ яьссъ, выбранныхъ публикой. Въ антрактахъ СИНЕМАТОГРАФЪ, съ новыми картинами, Бой кон фетти, серпантинъ, цвѣтовъ. Конфетти выдаются желающимъ при входѣ въ садъ БЕЗПЛАТНО. вторникъ, 31-го августа, окончаніе сезона, послѣдній, прощальный концертъ. К. 1—1 „ ВЪ ЗДАНІИ ЦИРКА ГРИККЬ ” 11 ……… – ………. 1 ■ ……. — …~29 і і р н Г А М М Е Р Ш М И Д Т Ъ . —) •, Въ понедѣльникъ, 30 августа 1910 года, СОСТОИТСЯ (— М Г БОЛЬШОЕ СПОРТЪ-ШГУРЪ ПРЕДСТАВЛЕНІЕ ивъ З-уь отдѣленій, и 20 ДОШѲЙОВЪ ЦИРКОВОГО репертуара, съ участіемъ новыхъ рус скихъ « заграничныхъ артистовъ, по совершенно новой .программѣ. Въ заключеніе большая ПАН- ТОМИКА оъ разговоромъ, К А Ф Е – Ш А Н Т А Н Ъ – _______________________ ______________ 5053 Сегодня Б Ъ ГА . Начало въ 1 ч. д н я . Подробности въ программахъ. | f t О Г Г І к Г Т о И Г С ■ И Г Р Н Е Т Ъ О Р К Е С Т Р Ъ , V Г 1 4 * Г і і 1 проводы бабьяго лѣ та. boss 2 —і Й ) Харьковское Общество Взаимнаго Кредита Плетневокаго пѳр., No 24/1). выдаетъ ссуды подъ залогъ; недвижимыхъ имѣній въ городѣ, товаровъ н % % бумагъ. Принимаетъ въ залогъ драгоцѣнныя вещи, какъ-то: брилліанты, золото, серебро, платину, жемчугъ, цвѣтные намни и проч. (квитанціи на предъявителя и именныя), а также производитъ другія бан- fKHWH операціи. Порученія исполняются и отъ иногороднихъ.__________________________________ 5Q84 1—1 И Г Б Е Р С А Л Ь : Сводка имѣется въ продажѣ мѣщанское заграничное пиво, свѣтлое и темное въ бутылкахъ. и бочкахъ, кружка 40 ■ коп, ее . m s * 25 к. м е н ю о б ѣ д а ; се въ 2 р. Супъ ..разсольникъ, потраха, ,© Щи лѣнивыя, (gf Рыбацкая уха, разстегай, © Ветчина бреэе въ батрзгшіки и пирожки. © Цыплята пб болгарски, малагѣ, ф Фондъ артишоки баригулъ. ф Жар. ф Попьетъ изъ рыбы. © Жаркое ростбифъ чирята. @ Салатъ.’ @ Ананасъ въ бургон- англійскій. О Салатъ. 0 Пуншъ персики. скомъ винѣ. Въ саду во время обѣда и вечеромъ играетъ венгерскій оркестръ Эдемъ Беккеръ. 5005 ЮЖНЫЙ КРАЙ. 29-го Августа 1910 года No 10078. 2 “йт ” ‘ ‘ ш 1 0 ,0 0 0 РУБЛЕЙ НА гипнотизмъ – ‘**■ :.• ‘ 1 • т Докторъ X. Ла Мотъ Седжъ, извѣстный ученый, жертвуетъ 20000 руб, . на изданіе и безплатное распространеніе цѣннаго сочиненія « Личномъ Магнетизмѣ и Гипнотическомъ сліяніи. Д-ръ’ Седжъ доиазываетГгЖ іІ й н оѳ практическое значеніеі^цой’^І ‘ – науки въ дѣлахъ, . любви, f * ‘ ’ ‘ Знаибнитьіэ^конибреант^ ^ к ^ ^ ^ ‘ ^ ^ ^ ^ ^ ки одобряйт^^грдъ_ Пою язданге не разошлось, каждый кошотъ получить a fj-йгагд. Каждый, можетъ изучать енрытыв тайны этой чудесной jjuibi У себя дома. / Милліонеръ Карнеджи жертвуетъ достоинствахъ и громадномъ практиче- ИнплЮны на библіотеки, а докторъ Седжъ скомъ значеніи. рѣшилъ, что было бы большимъ благомъ Госпожа Марія Мильнеръ, 312 D Street, безплатно снадбить всякія библіотеки, а Pueblo, Colo, въ своемъ послѣднемъ еще лучше всякій домъ, его полезной письмѣ къ намъ пишетъ; „Я была такъ Книгой. Для этой цѣли онъ недавно по- больна и разстроена, что не могла ни жертвовалъ 20.000 рублей и огромное принимать пищу, ни спать; я начала книгоиздательство работаетъ день и ночь, примѣнять Ваши пріемы и результаты издавая.эти книги для безплатнаго рас- получились удивительные. Сейчасъ я гространенія. Книга, которую докторъ совершенно здорова. Я бы ни за какія Седжъ желаетъ безплатно раздавать, но- деньги не разсталась съ тѣми свѣдѣніями, ситъ названіе: „Философія Личнаго Влія- которыя я получила отъ Васъ<‘. нія“, и получила восторженный отзывъ Господинъ Т, Л. ЛииденструтЪ, 30 Отъ извѣстнѣйшихъ врачей, юристовъ, East South Street, Wilkesbarre, пишетъ: ■ священниковъ и коммерсантовъ въ Евро- „Ваше сочиненіе по Личному Магнетизму— 1 лѣ и Америкѣ. Она богато иллюстриро- большой кладъ для всякаго, вступающаго ‘>вана прекраснѣйшими гравюрами, испол- въ жизнь. Оно безусловно должно при- иекными въ двухъ тонахъ, и каждая стра- нести всякому успѣхъ”. ница ей полка неисчерпаемаго интереса А. I. Гиннисъ, 60 Ohio Street, А Не- ■ практическихъ свѣдѣній. Эта—книга, gheny, пишетъ: „Въ то время когда я которая должна находиться въ каждомъ .выписывалъ Вашу книгу, я былъ ло- домѣ. Она бувусловно является самымъ денщикомъ, теперь же я управляю круп- , замѣчательнымъ изъ всѣхъ популярныхъ нымъ дѣломъ. Это несомнѣнно лучшее сочиненій этого рода, которыя когда либо доказательство огромной пользы этой были написаны. книги. Я совѣтовалъ бы всякому, жела- 0 Эта книга приводитъ много случаевъ, ющему добиться успѣха въ жизни, не- і гдѣ одни втайнѣ и моментально лодчи- медленно потребовать экземпляръ”. 4 ; няли другихъ своему гипнотическому Докторъ Г. С. Линкольнъ, М. D., вліянію. Она указываетъ Вамъ, какъ за- 101 Crutchfield Street, Dallas, Texas, щищ&ться противъ гипнотическаго влія- пишетъ; „Ваши пріемы для пріобрѣтенія Иія на Васъ другихъ и какъ развивать въ Личнаго вліянія—прямо поразительны, себѣ Личный Магнетизмъ и пользоваться Я примѣнялъ ихъ на своихъ паціентахъ (®тоВ силой для того, чтобы имѣть уди- и получалъ удивительные результаты, вятельное вліяніе надъ тѣми, съ кѣмъ Они иэлечили многія болѣзни въ такихъ Вы имѣете.сношенія. случаяхъ, гдѣ медицина и все другое Извѣстные милліонеры, вродѣ Ван- оказались безсильными”, дербильта, Моргана, Рокфеллера, изучили Докторъ С. Р. Кингъ, М. D,, Gillam, пріемы указанные въ этой самой книгѣ Ind., пишетъ: „Вы дѣйствительно прислали . яг пользуются ими въ своихъ дѣлахъ для мнѣ самую замѣчательную книгу изъ накопленія милліоновъ. Эта. книга откры- всѣхъ, которыя я когда либо читалъ, даетъ Вамъ такіе секреты образованія Указанные въ ней пріемы, точно иагиче- богатства, существованіе которыхъ Вы ское средство какое-то, уничтожаютъ никогда не подозрѣвали, объясняетъ всѣ головныя боли, ломоту въ спинѣ, ревма- скрытыя тайны Личнаго Магнетизма, тизмъ и хроническія болѣзни. Ваши Гипнотизма, Магнетическаго печенія и т. п. указанія о Личномъ Магнетизмѣ прямо т указываетъ дѣйствительный источникъ замѣчательны; они даютъ всякому воэ- силы я вліянія людей въ разныхъ обла- можность получить такую силу и вліяніе стяхь жизни. Она содержитъ много на другихъ, которую, мнѣ казалось, демѣчателькыхъ свѣдѣній, имѣющихъ не- обыкновенный человѣкъ никогда не мо- сдѣнвмое значеніе для всякаго желающаго жетъ пріобрѣсти. Ваша книга цѣннѣе «нѣтъ успѣхъ въ жизни. Многіе изъ золота для всякаго, вступающаго въ наиболѣе извѣстныхъ общественныхъ жизнь. Польза, которую она приноситъ, вѣятелей внимательно прочли эту книгу неоцѣнима. Я только могу пожалѣть, * теперь съ великой для себя пользой и что она не попала въ мои руки, когда я выгодой ежедневно примѣняютъ укаэан- былъ еще молодымъ человѣкомъ”. «ые в ъ ней пріемы. . Нью-Іоркскій Институтъ Знаній взялъ ®тд книга объясняетъ Вамъ ту чу- 1 на себя беэплатное распространеніе этой доеную силу, посредствомъ которой Вы замѣчательной книги. Большія печатныя можете лечить себя и другихъ отъ болѣэ- машины работаютъ день и ночь, чтобы ней к дурныхъ привычекъ безъ помощи удовлетворить спросу на неѳ, пока она «екарствъ. Она укажетъ Вамъ тайныя не разойдется на сумму пожертвованныхъ ■ моментальныя средства сдѣлать любую 20.000 рублей. Въ виду бояьсцбго расхода • «ютъ тѣла нечувствительной къ боли, на составленіе и изданіе этой книги, мы Лакъ Что. можно извлекать зубы и про- просимъ обращаться съ требованіемъ «зводиті» хирургическія операціи безъ безплатнаго экземпляра только тѣхъ яоиоюи кокаина, эфирз и др, наркозовъ, лиЦъ, которыя особенно заинтересованы Она укажетъ Вамъ какъ усыпить себя и которыя дѣйствительно желаютъ до-‘ или другихъ въ любое время дня и ночи стигнуть большаго успѣха въ жизни,’ р пріобрѣсть таинственную силу, посред- улучшить свое положеніе и стать болѣе втіомъ которой Вы сумѣете развить свои счастливыми. Пожалуйста не требуйте умставнныя способности* улучшить свою этой книги изъ простого любопытства, память, искоренять дурныя привычки у такъ какъ безплатное изданіе ограничено, рѣтей, укрѣпить Вашу силу воли к достичь Если Вы хотите получить экземпляръ, положенія въ обществѣ, напишите сегодня же, такъ какъ книги Если Вы на достигли того уепіха, расходятся весьма быстро, Никогда еще котораго Вы заслужили по своимъ епо- въ исторіи книгоиздательства не было юобностямъ и талантамъ, если Вы хоти- такого большаго спроса на книгу, какой ЯШ\ подняться выше по служебной лѣстни- сейчасъ существуетъ на сочиненіе „Фило нѣ, если стремитесь къ полученію ббль- I софія Личнаго Вліянія”, шага вліянія надъ другими, если желаете Помните, что въ настоящее время Юбитьоя чьей либо любви или дружбы, эта книга будетъ выслана Вамъ совер- еоли Вы жаждете извѣстности и славы— шенно безплатно. Пишите въ Ныо-Іорх» Бы должны немедленно потребовать себѣ скій Институтъ Знаній. «ЕЗемрл.яръ этой замѣчательной книги, Просимъ прислать 14 коп. марками на 4 Слѣдующія выписки изъ писемъ, полу- пересылку заказнымъ. Фамилію и адресъ ченныхъ отъ нѣкоторыхъ читателей этой пишите раіборчи*е. •«кги, даютъ понятіе 0 ея замѣчательныхъ Потребуйте еа сегодня. © © I Адресуйте: Нмо”4оркеній Циститу?-». Знаній, ;.;у Москва, КуЗНвЦКіЙ Пвр., ДОМЪ Соколъ 2 3 л-ІД/ А. Т. М. J В С Ѣ Б О Л Ь Ш І Я Г А З Е Т Ы В Ъ Ш Р Ѣ 1— і Ш Н А Б И Р А Ю Т С Я Н А Б О Р Н Ы М И М А Ш И Н А М И НЕРГЕНТДЛЕРЪ ЛИНОТИПЪ К° = в ъ Н ь ю – І о р к ѣ . ! —— . ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ДЛЯ ВСЕЙ РОССІИ Л Е О П О Л Ь Д Ъ Т Е Л Л Е Р Ъ , = — = С .-П Е Т Е Р Б У Р Г Ъ . К О Л О М ЕН СК А Я, 3 9, СО Б Д О М Ъ . = = = = = М АШ ИННО-СТРОИТЕЛЬНЫЙ ‘ЗАВОДЪ, СКЛАДЪ МАШИНЪ и ПРИНАДЛЕЖ И ПЕЧАТИ- к. – Т р е б у й т е с м ѣ т ы и п р е й с ъ – к у р а н т ь і . 1М М УЗЫ К А Л ЬН О – Д Р А М А Т И Ч Е С К О Е УЧИ Л И Щ Е евоб. худож. Л . Ѳ . К Е Т Х У Д О В О Й въ Москвѣ, ======== Ц. Г|„’„ „ Т в е р ск а я , П и м е н о в с к ій п в р ., д. ІСоровина. ZZZSZZZZZZZZ Препод.: (фортепіано—Д . Ѳ- К ѳ т х у л о в а и яруг., пѣнія—арт. Имп, т, ЛЯ.. Д. Э й х е н в а л ь д ъ , скрипки—евоб. худож. К- С. С а р з д ж е в ъ , драмат. иск.—А. Н. Л ѳ п к о в С К ая , арт. Имп. т. и очереди. режис<-£. А- ЛѲДКОВСНІЙ- Пріемъ вновь поступ. во всяк. вр. учеб. года. Подр. свѣд. выс. по требов. ■ М. . І г х в – ’ м и н – М У З Ы К А Л Ь Н Ы Е К У Р С Ы А . А . С О К О Л О В А , ■s s^assr — (П у ш к и н с к а я УЛ„ Д. Мі 19, КВ 6). а іг д а я = Пріемъ на всѣ отдѣлы кур. съ 29-го августа ,,цр праздн. 12— 2 , и будя, отъ 6— 7 ч- веч. Начало занятій 1-го‘ сентября.-Преподав.: по пѣнію А. А. Соколовъ (стар. гр.) и оконч. у миланскаго проф. Л. Казинй Ій. А. Виттп, по фортепіано оконч. Петербургскую консерв. у А. Рубинштейна £. М- Бродская и по декламаціи артистка Л. В. Южная. Плата уч. годъ І00 р., полугод, 50 р, __ _________________________________ ‘ ____________________ ________ • __________ 4997 1— 1 ‘ т п я і а Г ІН Н ! ! !1 Г х у Д ; і . А г а ф о н о в а . .1 в П І Л 1 J I f f I I I – З А Н Я Т ІЯ С Ъ I ГО С Е Н Т Я Б Р Я . – У І Д …. ——————————–« Ч е п н ы ш а вс к а я , No 33- воів і —1 ™ Ш Эдуардъ Ш теЯ іО ергъ , К с э і Гр о тъ , Загоновъ. ~ Харьковъ, Уголъ Пушкинской, Юмояокая, 4. в — П ЖИВОПИСЬ, РИСОВАНІЕ-с ro q u is . && Групповыя занятія съ дѣтьми — Начало занятій 15 сен- тября. — С правки 12-^,2. час. ежедневно. – 5051 No йип іш ш і ш 6 Р І І І П І І І Р Н извѣщаетъ уважаемыхъ заказчицъ, что къ предстоящему осеннему сезону получены послѣднія новости. П ле т н в в с к ій nsp.t ДОМЪ Дй 4 . ___ _ ________________________________ 5057 Х а р 7 ж е н . г и м н а а і я Р . И . …. О р л о в с к о й с ъ ПОЛНЫМИ П равам и к а зо н . ги м н а з . для учащихся и учащихъ, съ пансіономъ. Черногла- зовская, No 15. Пріемъ прошей, въ старщ. дрйгот., і, И, III, IV, V и VI кл. ежедневно отъ 10-2 Д. Въ младш. пригот. безъ экз. (неграмотн.). Пріемн. экз., «ерезк. съ 1 сент,; молеб. и зай. съ-2-го сент, _ ________________________ _ ___________________ ^ • ■ – ____________ ; _________________ ■ __________ 5050 ЧАСТНАЯ для мальчиковъ и дѣвоч. ГИМНАЗІЯ Г | М|Ш ІПМЙ съ правами для учащихся и П А Н С ІО Н Ъ і. И. гиДІІІШіШіІІ. Московская ул., АГа 4, ходъ съ Ііетровскаго переулка. Вступител. экзам. въ-гіриг. старшій (въ младш. ‘безъ .экзамена) ивъ 1-й классъ .и переэкз. отъ 1-го по 6-,е :£$нг., во 2-й и 5-й кл. будутъ принимаемы учен. друг. гимнаэ. съ отлич- повед. и вполнѣ удоэле^г; уСпѣх.,—по свидѣтельству. Пріемъ дѣт. продол. до 10 сентября. Молебенъ и на- маг.о занятій 1-го сентября,________________________________________- £069 “ в ъ і о і ш Ж г е і н ш ‘ A.G. Ж е т Н Ж Р Б Н К © ( « Ѵ І А Р Й Н С К А ІІ . 4) прібШ Ъ П р ош еній ежедн. отъ 10 до 2 ч. Открытъ 7 кл. Введенъ латинскій яз. для желающ. Въ младшій пригот. принимают, неграмотн. отъ 7 л. Пріемные экзамены и переэиізам,, съ 1-го сентября. Молебенъ н начало занятій 4-го сентября. 5041 Х а р ь к о в с к а я м у ж с к а я W f 1 ¾ ¥ Ж п р о г и м н а з і я б а р . Д Ж ѳ S i l l А А J l j * Пріемъ прошеній ежедневно. Молебенъ, переэкз. и -вступительные экз. 1-гр сентября. Начало занятій 9-го сентября. _______________ •________________________ ___________________________________ 5042 1— 1 “ , Н е те ч е н ск ая иабер., No 1 0 , ……… ……….. . — ’ ” ^ Пріемные экзамены, передержки и начало занятій 1-го сентября. 5044 1— 1 Ч а с т н о е р е а л ь н о ё Т н и л и щ е а д .- п р о ф е с – Р g ” с э р а т е х н о л о г и ч е с к а г о и н с т и т у т а I . D . D f P l l l l l l o l l (С а д о в о -К у л и к о в ск а я ул-. No 7) съ правами казенныхъ реальныхъ училищъ для учащихся- Пріемные экзамены и переэкзаменовки начинаются 1-го сентября. Молебенъ и начало за нятій 6-го сентября. Съ 5-го кл. введенъ для желающихъ латинскій языкъ.____________ 5035 ІёНЕКІ fSllliS I I . ІЕКІІ 1 ё ж к і —– ————: (С Т А Р О -М О С К О В С К А Я УЛ И Ц А , М 22). = = = = = Пріемъ прошеній ежедневно отъ 10—2 ч. Плата въ годъ: въ мл. приг.— 40 р., старш.— 50 р., въ I, II, Ш и IV—70р., и въ V кл.—80 р. (безъ особой допл. за новые языки). Въ прйгйтов. классѣ— Ф РЕБЕЛЕВСКІЯ ЗАНЯТІЯ- — Въ младш, приготов. принимаются безъ экзамена. — Пріемн. испытанія и переэкзаменовки съ 1 сентября. Молебенъ передъ началомъ занятій ‘6-го сентября, въ 10 час. утра. _________________ 5031 2— 1 Женская гимназія И. €. ПОПОВОЙ СЪ ПРАВАМИ ДЛЯ УЧАЩИХСЯ. Пріемъ прошеній въ мл. пр. кл., ст. пр. кл., I, II, III, V кл. ежедневно отъ 10—2 час. дня. Въ IV кл. и въ VI кл. пріема нѣтъ, за неимѣніемъ вакантныхъ мѣстъ. Въ приготовительныхъ кл.—фребелевскія занятія. Введенъ латинскій языхъ. Устроены вечернія занятія для отстающихъ воспитанницъ. Переэкзаменовки и прІѲМНЫѲ Э к за м е н ы СТ» і СБНТЯбрЯ- Молебенъ 4 сен- тября. Начало занятій 6-го сентября. ___________________ ‘ ______________ ■ _ _______________ 4398 3— 1 І й л а с с н . с р е д н е – у ч е б н о е з а в е д . f ] Н Р М Г Р П Н Г К П Й – ІІІТ Г Р Н М б Н Іі гаи н и стер н а р о д н а го п р о св ѣ щ . I . Н и Н Ы U llU lU ll Ш І Ц Ш Н л ІІи , С у м с к а я , д о м ъ Л и в ш и ц а , No 2 6 . Пріемъ прошеній во всѣ 7 классовъ и приготовит. (2 отд.) ежедневно до 15-го сентября. Молебенъ передъ, началомъ занятія 3-го сентября __________________________________ К. 2— 1 І ц і і и н и ш т I О і і і со всЪми правами гимназій министерства народнаго п р о свѣ щ ен ія. Пріемъ вновь поступающихъ ученицъ ежедневно отъ 10 до 3 час. Молебенъ, начало занятій, всту пительные и дополнительные экзамены |-го сентября. При гимназіи пансіонъ. Въ младш. пригот. классъ дѣти принимаются безъ экзамена. _______________ __________ ‘ __________________ _______________ 4529 3— 3 і ш ш і і м а і д ^ 8, К. И Щ со в с ѣ м и п р а в а м и к а з е н н ы х ъ ги м н а з ій , объявляетъ, что пріемн. экзам. во всѣ классы производятся ежедневно съ 9 до 2 час, Переэкзамен. со 2-го сент. Плата въ пригот.— 40 р„ I, II, III—70 р., IV и V— 80 р. ИЛолебѳнЪ І-ГО СВНТ. ВЪ 12 Ч9С- Начало занят. 9 сент, Екатериносл., No 39. ____________________________ 5059 д и м и щ і і Л ——- = ——- (ЧЕРНЫШЕВСКАЯ, No 60). 1 ” —— ; ——- Пріемъ прошеній въ приготов-, I, И, III, IV и V кл. ежедневно отъ 10—12 въ эданіи гим назіи, Пріемныя испытанія и переэкзаменовки оъ 1-го сентября. 4813 2— 2 «уженіе 8-нлассное / Ч “|Т” ‘ 7 f f ? ¥ J I I ЖТІ ¥ ¥ I f f / ѣ учебное заведеніе I , Д І Ь І О І Х І І І 0 . Г Е Ч . / 4 Пріемъ прошеній въ-приготов., I, 2, 3, 4 и 5 кдаосы ежедневно отъ II— I чао. дня- Программа по матсм.— курсъ рвадьн. учил, Пріемныя испытанія и переэкзаменовки съ I сентября. 5063 1— ) U V P P U І І П Ш У Ъ О Ш И Г Ш ! М м а . С Т А Т С Ъ (у р о ж д . Поворинской). П І Г У У І n U D D I A D H y y S e l U D D Николаевская щющ„ No 13. Французскій, нѣмецкій, англійскій, итальянскій языки, практика, теорія, литература, методика, ком мерческая. корреспонденція. Утреннія и вечернія занятія, Приготовленіе къ испытанію на званіе домашн. учит. и къ испытанію при франа. „Alliance frangaise”, .Справки и пріемъ ежедневно отъ 12—2 час. дня въ канцеляоіи куосовъ. Начало занятій 1-го сентября. 5071. 1— 1 8-микласснвѳ женское средне-учебное заведеніе В . А . Н И К У Л И Н О Й с> прогр. гимн. М. Н, П. и пансіонъ. Старо-Московская, 45, соб. домъ. Пріемъ прошеній ежедневно отъ 10 ч. до 3 ч. д. Пріемные экзамены съ 1-го сентября. Молебенъ передъ началомъ занятій 2-го сентября, въ 10 час. утра. 5004 2—2 “ЖЕНСКАЯ ГИМНАЗЯ- А. В. ЖУКОВОЙ еъ п р а в ам и д л я у ч а щ и х с я , – s a r r r ” – Благовѣщенская ул.,.;No 26, Пріемные экзамены 1-го сентября. Начало занятій 4^го сентября. •/ 4999 ХАРЬКОВСКАЯ ЖЕНСКАЯ ГИМНАЗІЯ А . С . Ш И П О В О Й съ полными правами казенныхъ гимназій для учащихъ и учащихся. Пансіонъ- Пріемъ прошеній во всѣ классы и 8-й спеціальный производится ежедневно отъ 10 до 2 час. дня. Экзамены съ 1-го сентября. Молебенъ передъ началомъ ученія 1-го сентября. Губернаторская, 16. 4970 10—4 ш е т ш штт гимназія 1 | і 1 І ! И | І м |ІІ1 1 І1 1 і’ 1 га- правая ря н т преідеп. ШіИШійІІ“ШШіПцО. ============ Чернышевская ул., No 25. = = = = = = Пріемные экз. съ 1-гр сентября. Молебенъ передъ иачал. занятій 2-го сентября, въ 11 час. дня. Пріемъ прошеній во всѣ кл. и въ 8 до под н. (математика и русскій яз.) продолжается 5037 2-1 О рЦ РР III S fl’ilM ІІІ1Б I f Мин. Top. и Пром. р. Я- ОРЛОВСКОЙ [Черно гла- Ul< ELI * 1 віШэІ filfil * зовская ул., .У- 15). Бухгалтерія торгов,, фабричн., ГЛПШ І ІІІВ Я 18НІЗІЯ ЙЧг I і банков” смѣшан. Пріемъ прош. ежёд. 10-2 д., 8-9 S Щ ш 1 » У I I й У У зіЖ іш Іія І ІІ І вб4’ ^ ачало занят. 10 сент. Плата за общ. курсъ 60 О РУ6- въ г- Можно слуш. отдѣльн. предм. 5049 ГОРОДСКАЯ ШКОЛА РИСОВАНІЯ » ІИВОПИОИГ —>9 Уяивороитѳгсизя г©ркя, горада. доряъ- €— — ———- – Пріемъ прошеній съ 1-го сентября отъ 9~ Ц час. утра ежедневно, кромѣ праздниковъ, въ ■ ‘.помѣщеніи школы. ‘ ,■ ______ * к. 1–1 ПРАКТИЧЕСКІЕ КУРСЫ ^ новыхъ языковъ А . П . Ш а в е р н е в о й . Пущнинская, 27. Начало занятій 1-го сентября. Пріемъ ежедневно 3—6 ч. Харькввская Зубоврачебная Школа ЙТ ™ Е 1 .ІН И С П Г Г » = Щ Открытъ пріемъ прошеній на 1-й, 3-гі и 5-й семестры шко’пы. Лекторами состоятъ профес– сора университета—Л. В. Орловъ. Н- Ф. Мельниковъ-Разведенновъ, Г.-А. Зоммеръ, М. И. Свѣту- хинъ, докторъ-медиц. С. Н. Совѣтовъ, доктора—А. М. Мироновъ, И. С. Вайсбордъ, лабор. техноябг,- института П. Т. Дѣдусенко и зубной, врачъ М. Б. Зеленсніи- . Завѣдующій клиникой М. Б- Зеяен- ОКІй-Демонстраторы—старшій ассистентъ А. А. Горовицъ и В. М. Голубчина.; Помѣщеніе школы , и количество креселъ значительно увеличивается. Клиника и техническая лабораторія обстав ляются согласно послѣднимъ требованіямъ науки и техники. Клиника болѣзней зубовъ и полости рта открыта’въ теченіе всего каникулярнаго времени ежедневно, исключая дней праздничныхъ, отъ 9—3 час. дня. Пріемъ больныхъ въ клиникѣ без платный (печеніе зубовъ и полости рта, чйстка, экстракціи). Кабинеты спеціалистовъ отъ 9—3 ч, дня и отъ 5%—7Ѵа часовъ вечера. Продолжается пріемъ на зубоврачебные и зуботехническіе курсы. Руководятъ практиканта ми опытные ассистенты демонстраторы. • 507б..Д-<*’1.. 1 -я ЗСарытовская зуб©в§гааде 6 і®агі школа ж р # ®|® 0 а л іі. л Х р п бо п уск о б а. Московская улица, No 2. е—яжш Пріемъ въ школу на 1, 3 и 5 семестры продолжается. Лекторами школы состоятъ профессора университета: А- В. Рецрѳвъ, С. А . Поповъ, В. KJ. Чаговенъ, А- 5¾. Череэкгвъ, докт. медиц. Ій. Б. Фабрикантъ, ДСКТ. медиц. В- П. Воробьевъ, каидйд. естеств. наукъ К- А- Фе- ДОрОЕСКІЙ. докторъ И. С. Вайсбордъ И эубк. врачъ Е. ЙЯ. ГофунГЪ. Школа располагаетъ вполнѣ достаточнымъ клиническимъ и техническимъ матеріаломъ, а также хорошо оборудован ной клиникой, лабораторіей и всѣми учебными пособіями. ——■——- программы и справки. безплатно. — “1 • 5054 Пріемъ больныхъ вое лЬто, кромѣ воскресеній, отъ 9—3 час. дня. і—і Общество Взаимнаго Кредита Приказчиковъ въ г. Харьковѣ ВЫ ДАЕТЪ ССУДЫ подъ золото, серебро, платину, брилліанты, жемчугъ » – цвѣтн, кагіни. ПРИНИМАЕТЪ ПОРУЧЕНІЯ на выкупъ дрогоцѣнностей изъ другихъ мѣбтъ и учрежд. и залогъ таковыхъ у.себ^ __________ ■ _______ К.ѵІ^-1 Ю ЛІАНСКАЯ УЩ НАЯ ЗЕМСКАЯ УПРАВА приглашаетъ на службу врачей. Условія службы врачей: жалованье 1500 рублей въ годъ, періодическія прибавки: 1-я—черезъ 3 года, 2-я и 3-я черезъ—5 лѣтъ каждая, квартирныхъ 120 рублей въ годъ, разъѣздъ на земскихъ . лошадяхъ. Желающихъ занять мѣсто Управа проситъ подавать прошенія и отзывы о прежней службѣ въ Управу. ________________________ _ __________________ _ __________________________ _ __________________________________К. 1—1 I I А Ц J L | | ! т I I I т – СЪ 28 го АВГУСТА с. г- ВНОВЬ ОТКРЫТЪ – l i t І І Г І Г галан?ерейный магазинъ II Л IJ II 111 I II I 1 вь Тостинномъ дворы, Л? 32, между магазиномъ я а bf Ш Щ Ё і 1 Енуроѳскаго и Тарнополъ, подъ фирмою ІОИІШ О ІЫ ІШ О ІІІІІІЪ ІЩ ІШ А. I ЕЁ1ВА. Просимъ г.г. покупателей посѣтить нашъ магазинъ и лично убѣдиться въ добросовѣстности цѣнъ. 5089 Съ почтеніемъ Т О В А Р И Щ Е С Т В О . І-ІІ ВСЕРОССІЙСКІЙ СЪѢЗДЪ д а н и 00 Г 0 РОД- СКОЯУ БЛАГОУСТРОЙСТВУ открывается 14 сентября сего года въ ОДЕССЪ при ОДЕССКОМЪ ОТДѢЛЕНІЙ ИМПЕРАТОРСКАГО РУССКАГО ТЕХНИЧЕСКАГО ОБЩЕСТВА. к. э -Г П Р А В Л Е Н І Е С Т Р А Х О В О Г О О Б Щ Е С Т В А „РОССІЯ” имѣетъ честь сообщить, что въ Харьковское Главное Агентство въ качествѣ сот–.; рудника съ званіемъ главнаго агента приглашенъ инженеръ АВГУСТЪ ФРАН- ЦОВИЧЪ БУРОЗЪ- _______________________________ _________________________ ‘ 4832 2 -2 Харьковски Городская Управа проситъ г,г, подрядчиковъ, желающихъ взять плотничьи и столярныя работы въ городскихъ казармахъ по Сумскому шоссе и Ващенковскому пер. подать пись менныя заявленія съ приложеніемъ цѣнъ на работы въ Квартирное отдѣленіе Управы до 2-го сентября с. г, К. 1—1 ,Іірьноеокія Александро-Невскія двухклассныя церковно приходскія школы и учительскій классъ. Кромѣ предметовъ, положенныхъ по программѣ, преподаются: бухгалтерія, черченіе, гигіена, нѣмецкій языкъ, а въ женской—изящныя рукодѣлія, кройка. Письмо на пишущихъ машинахъ—въ обѣихъ школахъ. Окончившія учительскій классъ въ маѣ 1910 года въ томъ же маѣ мѣсяцѣ получили права на званіе учительницы одноклассной школы. Всѣ учебники и учебныя пособія выдаются отъ школы. Плата, какъ и въ прежніе годы. Пёрёэкзаменовки начнутся съ 6-го сентября, тогда же и.пріемные экзамены. ji-y; Мопебенѣ и начало занятій, по случаю ремонта, 2-го октября О. ‘Ѵ пгліѣотт ‘1 26 -го записная книжка, ffef JL ч Д обтянута красн. кожей, нашедш. прошу дооткв. на Слесарный JL . лер., 1 ,-конт. ЗиЛьберштейна, для Фрише. Вознагражденіе за до ставку 10/рублей. _ 5025 г » ( t ip * г. Пріемные экзамены въ приг., і. и, ш. іѵ кл. частнаго мужского учебнаго заве денія I ГО разряда СЪ курсовъ реальныхъ училищъ назначены на 15-е сентября. Плата.;за-.право ученія 60 руб. въ годъ. 4935 2 —1 29-го Авгуета 1910 года No 10078. ЮЖНЫЙ КРАЙ. 3 Докторъ ГУРОВИЧЪ, апеср Т ш 6 е 0 ллъ иЛ Сумскую ул.# No 26. Пріемъ отъ 10—12 ч. у. и 6 —:7 ч. в.: Телефонъ- No 1579. ‘ 4933 5—3 Д О К Т О Р Ъ Францъ Юліевичъ РОЗЕ ПЕРЕѢ ХАЛЪ на Старо-Московскую, No 32. 49186—3 ДОКТОРЪ А. й. ‘ЛЮБИМОВЪ перешелъ на новую квартиру: Мироносицкая площадь, домъ No 6 , тзлеф. No 1070. Пріемъ по женскимъ болѣзнямъ и акушерству отъ 4 —6 час., кромѣ воскресеній.. 4893 5—3 Женскія, акушерство и нервн. бол, Докторъ БОРОДКИНЪ- Сумская, И 2 , ХОДЪ съ Инвтрутентальн. пер. Пріемъ 1 —2 ч. и 4—6. Телаф. 1572. ____________________ 5026 S —2 Д о к т о р ъ -а к у ш е р ъ ДО. С . Ц Е Т Д И Н Ъ , возвратившись ИЗЪ заграницы, возобновилъ пріемъ больныхъ 24 августа, отъ 5—7 ч. веч. Сумская, >6 46. Телеф, 1260. 4826 5 -—5 П Р О Ф Е С С О Р Ъ ML М. Лояшковшій съ 1-го августа переш елъ на Бассейную ул., собств. домъ, No 35. Пріемъ.больныхъ (внутреннія болѣзни, горловыя и ушныя) 4 отъ 9—И ч. утра и отъ 6 7а —8 ч. вечера. _________________ 4992 5—2 Д-ръ I. Ш. Ф Р И Ш М А Н Ъ . Бол. горла, уха, носа. Пріемъ 8-11 у., 5-9 в. По воск. 9-12 у. Сумская, 6 , тел. 2286. 5062 3-1 Д££€. Р. Розенцвейгъ. Болѣзни ГОРЛА, НОСА и УХА. Пріемъ отъ 10-12 ут. и отъ 4-6 веч. Ярославская ул., А» 18, лечеб- ница. Телеф. Л? 996. 4977 6 —4 Д-ръ Г, С. Трамбицкій 1 И носа. Пріемъ’ отъ 9—10 ч. у., 4 —6 веч. Сумской пер., ряд. съ драматич. театромъ, д. Гинзбурга. Тел. 660. ______________________________ 4200 30—25 Химико-микроскоп. даборатор. No щ S. I, Inn возобновилъ пріёмъ всякаго – рода врачебныхъ анализовъ. Реакція Wassermann’a на сифилисъ и друг. серо-діагностическія изслѣдованія. Донецъ- Захаржевская ул., N® 5, кв. 5. 5077 5—1 Д-?ъ Г Н внутр., иервнГ, МЕДИЦИНЫ I . й . L U o s S iU o s мочеполов. 6 . Пріемъ ІіѴа—1 ч. д., кромѣ вторн,, ср., субб., ве- чер. 5 V* — 8*/2 ч. .ежедневно. Уголъ Никол. ул., No 6 . Телеф. 2084; ____________________________ 5061 3—2 П IYL П С^СриЩ ІІЗ Сифилисъ, кожныя и Д Я||ЛЭ РСиОГуІШ іМв венерическ. болѣзни. Сумская ул., A*s 26. Пр. отъ 9—11 и 6 —9 ч. в. ’ __________ •_______________ ________ __________ 5082 3—1 Д-РЪ А. И. ВЕЙЛЕНСОВЪ. Нонторск. ул., д. No 9, прот. церкви Рождества. ТРИППЕРЪОСТР. и ХРОНИЧ. (иосложненія), суженія нанала, мочеполов-, ВИфШШСЪ, ВѲ- нерич-, кож и. и нервно-полов. разотройства. Отъ 8 —1 часа и отъ 5—9 час. веч’. Женщинъ отъ 1—2 час. дня. 4899 6—6 д-ръ ШАПОШНИКОВЪ. £ЯЖ&; кож ны я, полов- безсиліе, онанизмъ И внутрен* Пр. 8 —12 и 5— 8 ¾ ч. Николаеэ- ская пл,,д. Огурцова. No 7. _____________ 4960 4—4 ДОКТОР МЕДИЦИНЫ БЕРГЕР. C n e y i O f W H b . МОЧЕПОЛОВЫЯ (бол. пузырр. предстат. железы, тяжёлыя суженія канала, хронйч. триппер,разотройства мочеиспусканія, по ловая слабость, послѣдствія онанизма), СНФИЛИО, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ н КОЖНЫЯ. Пріем 8-12 у. и 5-8 в. Д л я д а м о т д ѣ л ь н а я п р іе м н а я . Мироносицкая гоіощ,, А& 12, 2-й домъ от Сумской. Тел. Л* 1435. 4967 10—4 Докторъ КАЦЪ. Екатеринославская /л., No 47. СифиЛИБЪ< Вв- неоическія, мочеполовыя и хирургич. Пріемъ 8 —12 и 5— 8 Ѵа веч., женщинъ 4—5 ч. в. _____________________4974 3—3 Д-р, П= В. Цьшерович. Сифилис, венерическія, мочеполовыя Осаѣщ. канала и пузыря. Половое безсиліе, ОНЭНИЗМ- Всѣ виды электричества. Отъ 9-12 и 5—8 ч. Бол. КОЖИ И Б0Л0С (удаленіе). 12-1 ч. Пушкинская, М» 17. 4925 5—5 Докторъ А Й Н Б Е Р Г Ъ . МОЧЕПОЛОВЫЯ бол., трипперъ и его ослож ненія, полов. разстройства, бол. 1И0ЧЕВ. ПУ ЗЫРЯ (цистоскопія), СИФИЛИСЪ и КОЖ НЫЯ. Пріемъ 8-12 и 5-9 ч. Для дамъ отдѣльн. пріемная. Екатеринославская, 27, сосѣдній ГОСТ. .ЛІОНЪ *. Телеф. 2045. 4884 6—6 Докторъ КАЯРФ ЕЛЬДЪ . Сифилисъ, кож ны я, венерич. и ноче- ПОЛ- бол. Пріемъ 8—10 д., 5—9 ч. в.,жетц. 4—5 ч. Николаевская пл . д. А» 13. 5010 2—2 Докторъ МІАНГУВИ. Мочеполов., венерическ. и хирургич бОЛ- 5—7 ч. веч., по воскрес. 10—11 утра. Ул. Гоголя, No 3, лечебница. 4919 10—3 Докторъ РАБИНОВИЧЪ. Спеціально сифилисъ, венврич. и кожныя, по ловое безсиліе, онанизмъ, мочеполовыя бол. (трипперъ острый и хронич. и ихъ послѣдствія). Пріемъ: 9—1 и 4— 8 . Уг. Николаевской пл., прот. подъѣзда Астраханск. гост., д. Алыдвангъ, No 20/8. _ ______________ ._______________________________ 5033 2—2 Докторъ М .В . КУДИШ Ъ , сифилисъ, венерическ, ікочеяоловыя и КОЖНЫЯ бОЛ* Пр.;больн. отъ 8 —Нутр. й отъ- 5— 8 Ѵ 2 веч., женщ. 4—5 ч. Дмитріевская,. No 21. • _____________ 4 ___________ 4995 3—3 Д-ръ Д . М. Л ейбфрей дъ возвратился изъ заграницы. Венерическія. СИ ФИЛИСЪ, КОЖНЫЯ- Екатеринославская, 33, пар. х. съ Дмитріевской. Отъ 8 —12 и 5—9, 4991 3-1 П ;г Р. Е. САКОВИЧЪ, возвративш ись изъ заграницы , возобно вила пріемъ больныхъ. Пушкинская ул., No 15/17. _________________ 5090 1—1 Зубной врачъ П. Г. ВАЛЬТЕРЪ. Леченіе, пломбированіе, искуоотвен, зубы. Пріемъ отъ 9 до 2-хъ и отъ 4-6 в. Петровскій пер., 12. . . . ____________ 4966 5—3 Зубной врач к. С. АСС возобнов. пріем бол. отъ 10—3 ч. дня и перешла на новую кварт.: Епархіальн., No 26. Ten. 10—41. ___ __________________ . __________________________ 4980 10—2 Д-ръ А. И. Кузнецовъ возобновилъ пріемъ. Зуб. бол., вставленіе искус- ствен. зубовъ. Пріемъ отъ 4 —6 в. Московская, 21, _____________________ 5000 3—2 Софья Львовна Александровичъ. Леченіе, пломбированіе и ВСТЗВЛ 6 НІ 6 ИСКУ С СТВѲН- Зубовъ отъ 10 до 3 ч., кромѣ воскр. и праздк. Сумская, No 15, рядомъ съ редакціей «Южнаго Края1*. 4817 4—4 ЙЖЯ $ $ Харьковъ, Сумская, 6 , телеф. 2069. Е й Н г і 1 і і і Э й І І Ш І і і й і і п і Предлагаетъ на весь сентябрь с. г. ш и г м« j I или виа 8 o\ s ; ysr;s;T°”s”Ba /ІИТРМ Ш ТІІ* франко станЧія отправ -1 Франко станція Харьковъ I Франко дворъ съ достав- ш і ВГ гъL4*а I Р» ленія за пудъ въ вагонѣ. | за пудъ въ вагонѣ итариф.) кою по всему Харькову. Щитный * . . . ………………………….. 10 коп……………………….. ….. 17Ѵ2 коп. 19Ѵ2 коя. Кулачный ……… 9-Ѵа „ . * « ……………………….17 * ……………………….. …19 „ KfiynH. орѣхъ ,’. . .Д, . . . 9 „ . …………………………………16 .. ……………………….. ….. 18 Орѣхъ обыкн. ……. 7Ѵг« …………………………………34Ѵг „ . . ………………………….16Ѵ2 « ПЛАМЕННЫЙ: Рядовой ………. 7.коп………………………………. ….. , 12Ѵг коп. , . .. . . , . . . 14½ коп. Грохоченный на X ” . . . . . 8 Ѵ 2 …………………………… ….. . 14 „ ……… 16 „ Паровичный – ………………………..7Ѵа „ . 131/2 * . . . ……………………. 15Ѵ2 „ ДрЪва дуб, и берез. швыр. .12 „ ………………………………………12 „ ……… 14Ѵ2 „ Корот, колотые . _ …………………………………….. ….. ……………………………………………… ….. 17 |( К-всѣ–другіе сорта топлива по требованію. Мелкіе заказы принимаются по -телефону. 5Q86. ________ _ ________________ Съ совершеннымъ почтеніемъ П Р А В Л Е Н ІЕ . |м ЬрыищіЯ Гйврвиоі Зеіской больницы Т Р Е Б У Е Т С Я : К а п у с т ы 5,000 пуд., к а р т о ф е л я , розоваго 5,000 пуд., б у р а к о в ъ египетскихъ 1,300 пуд., М О Р К О В И 100 пуд., л у к а рѣпчатаго 600 пуд. и раз наго ^ я а г о Щ о р Ѳ Н Ь Я 50 пУд. Я и ц ъ куриныхъ 200,000 штукъ. С ѣ в а степного 2,000 пуд., о в с а 1,200 пуд. и СО Л О М Ы ржаной 7,000 пуд. Д р о в ъ сухихъ швырковыхъ, или трехполенныхъ 25,000 пуд. Образцы: капусты, картофеля, бурака, моркови, лука, сѣна и овса должны быть, представлены въ день торговъ. Лицъ, желающихъ взять подряды на означенные предметы, просятъ пожало вать въ контору больницы 5-го СЕН ТЯБРЯ с. г., къ 10-ти часамъ утра, для при нятія, участья въ торгахъ. ; ___ Залогъ долженъ быть представленъ въ началѣ торговъ не менѣе 10°/р°/о приблизительной суммы подряда. К. 2— 1 Д-ръ Н С, ІСосяченко. Внутр-‘-т^-Дѣтск. бол. Пр. 4-6 ч. Уг. Дѣвичьей и Театр’альні пер., те’л. 2107. • ,5011 Д-ръ НИССЕН БАУМЪ. Нервныя болѣзни, алкоголизмъ, всѣ виды электризацій, вибраціонный масоажъ, овѣтолече- ніе. Пріемъ отъ 4 —6 ч. Сумская, 26, тел. 1116. ■ ; ___________________________________ 5083 1—1 ДОКТОРЪ МЕДИЦИНЫ 1 ,, Бо ГРОССМАНЪ ВОЗВРАТИЛСЯ и возобновилъ, пріемъ больныхъ НЕРВНЫМИ и внутренними бол. Сумская, 26, д. Лившица, кв. 16. Пр. 9—12 и 4 —6 ч. 5038 6 —1 ‘Докторъ М. В. Вайнштейнъ. Жеіісіс. боя. и аку ш@р. Пріемъ отъ 9—12’утра и 5—7 час. веч. Екате ринославская ул, No 41,2-й парадн. ходъ, тел. 1875. _ ________ _ ____________________ _ 1 ______________ 4932 7—3 Ц.- 5 : иЛрахтвнбвргъ возобновилъ пріемъ больныхъ. Мироносицкая площ,, д. No 31. Телефонъ No 11—21. 4946 3-3 Докторъ В, Е. Коцоренко возвратился и возобновилъ-лріемъ. Сумская ул., д. X? 6 . . . – _____________________ 4956 5—4 С М. ЗВИНЯТСКІЙ возобновилъ, пріемъ больныхъ по женскимъ бо лѣзнямъ и аѳушерству отъ 4 — 6 V» ч. веч. Ярос лавская ул., / 4 ° 27 (около Конторск, ул.). телефонъ Ді 1424. 4837 10—5 ЖЕНЩИНА-ВРАЧЪ С . Д. К Л Е Й Ф Ъ временно перешла ; а Д и””л. зой: Пріемъ отъ 11 до 2 час. дня. 5029 3-2 Д -р ъ З О Р О Х О В И И Ъ , СПЕЦІАЛЬНО БОЛ-БЗНИ ЖЕЛУДКА, КИШЕКЪ и ОБМЪНА ВЕЩЕСТВЪ, ВОЗВРАТИЛСЯ И ВОЗОБНОВИЛЪ пріемъ больн. отъ 10—12 ч. ут. и . отъ 5 Ѵа —8 ч. веч. Сумская, No42 (противъ Университетск. сада). Тел. 1746. 5020 10—2 д ^ П Г а . МЕРКУРЬЕВЪ выѣхалъ заграницу. 5032 5—2 Д о к то р ъ Слш рягіш ъ, ассистентъ клиники венерическ. и кожи, болѣзни, начнетъ пр. 1 сент., отъ 7 —9 ч. веч. Пушкин- скак, 19 (уг. Теагральн. плош.). 5027 3—2 ‘Д-ръ 6. Н. Евдонповъ возвратился изъ заграницы и возоб новилъ пріемъ больныхъ. Екатврино- славская ул-, No 34. __________ 5066 з—і Докторъ А. А. С К Р Ы П Т Ъ ВОЗВРАТИЛСЯ. Пріемъ по болѣзнямъ ГОРЛА, НО СА и УХА отъ 9—ЮѴэ у. и отъ 5—7 ч. в. (кромѣ воскрес.) Екатеринославская, No 8 , телеф. No 236. 5061 3—1. зувбр % й Р. И. АЙЗЕНШТДДТ, 1 возвратившись, ВОЗОБНОВИЛА пріем боль- ных отъ 10—5 час., кромѣ воскресеній. Рыбная ул., No 23. 4958 2—2 Д А Н Т И С Т Ъ Людвигъ Людвиговичъ ДИ ДЕ. Дзопянская наб., No 2. Пріемъ отъ 10-2 и 4-6 ч. ‘________________________________________________6924 3—3 ЗУБ0ВРАкчд|иннЁтъ АЛЕКСѢЕВОЙ ПЕРЕВЕДЕНЪ: Рымарская, 25, Пріемъ ежеднеа. отъ 9-6 час.; бѣдныхъ прин. безплатно. }5013 Зубной а к ІІПЛТКЛІ/ПОРІІЖІ Вставценіе ис- врачъ Hi Hi IIUU В nmUuuFlClfit кусствен. зу бовъ, леченіе и пломбированіе. Московская, No 22, Рыбная, .No 27. Пріемъ отъ 10 —6 ч. веч. 5048 2-1 Д-ТЪ Д . К о с т ю к з в с к і й . Спеціально фарфоровыя ПЛОШбЫ, искусств. зубы и золотыя коронки. Екатеринославская ул., ,)5.32. Пріемъ отъ 10—2 и 4 -6 ч. 5060 4—1 t o r n Ш Ш І І . цѣльно искусственные зубы. Е~ Г J® 8 . Пріемъ больныхъ отъ 10 до 7 веч. 4754 3—3 Я М ТГШ ГШ йРКШ В 03 ВРатился изъ загра- 9 ІД* lU p llU lSvliin кицы и -возобновилъ пріемъ отъ 9—2 и 5—7 ч. З У Б О ‘ ВРАЧЕБНАЯ н т а ш д А ^^■■ЕВВВ Сумская. No 7, тел Я . М . Т А Р Л О В С К А Г О . Болѣзни: зубовъ, полости рта, пломбированіе. Спец. вставп. искусств. зубовъ на каучукѣ и зо лотѣ. При лечебницѣ врачъ-хирургъ. 5Q55 доктора И . С . Б Р Е С И А В А . Уголъ Рыбной и Набережной, противъ Харь ковскаго моста, домъ Фадѣичева. Телеф. 2002., Болѣзни нервныя, внутреннія, обмѣна веществъ и послѣдствія поврежденій. Массажъ (ручной, ви браторный, свѣтовой ),1 • врачебная гимнастика, электризація, свѣтолеченіе, водолеченіе. Консуль тацій г.г. профессоровъ :-и врачей, по желанію больныхъ. Условія* доступныя.и для лицъ мало состоятельныхъ. Пріёмъ больныхъ приходящихъ отъ 10 до 12 час. утра и отъ 5 до 7 час,, живу щихъ—во всякое время. . 5087 1—^1 S н м м п (ассистентъ 1-й Харьк. Зубоврачебн. школы) перешелъ на Сумскую ул-, д. No 11 (про тивъ Государственнаго Банка). Принимаетъ по болѣзнямъ зубовъ и полости рта отъ 2 час. дня до 8 ч. вечера. 5067 в н о в ь Ч Ц Е А В Р А Ч В Б Н А Я 3 1 B SJ зуб. вр. С. СТЕРНИНЪ, Петров, пер., д. Ns 9, противъ Русскаго Обще ства, ходъ съ Армян. перёул., телеф. 11—92. Пріемъ отъ .9 ч. до 8 веч. по таксѣ утвержд. врачебн. Отдѣл. Учащ. и служ. Ѵ« .таксы. Ис- кусств. зубы на,каучукѣ и золотѣ. 5078 й тя г й Э Й Г Е Н Ъ . Пріемъ коми, жив, и птицъ отъ 8-11 ч. утра и 5—7 веч. Для всѣхъ жив. на домъ. Сумская, 26, кв. 7. Ходъ въ ворота справа. Телеф. N 2 2073. ‘ ________________ 4957 6—2 з,“ г і в. тт Сумская,’No 8 . Пріёмъ отъ ІО—І час. д. и отъ 5—7 ч. в. . , > V;. д- ; -5Q64 Зубной врачъ Ш. М. Р о з о в с к ій Московская, No 6 , телеф. No2039 1 q П Т 7 1 П й врачвбная лече 6 ница О J Ы і ю. М. РОЗОВСКАГО. Прин. врачи-спеціалисты отъ 9 ут. до 8 в„ лечек., пломбир., уда-ід«і»уррт оуй? j отъ I р. Опв- леніе зубовъ, nunjU uii OJfUul раціи при КОНСУЛЬТАЦІИ хирурга. Учащ. лёчёніе безл.. плом. Ѵа такса 4936 5—5 Зуболечебный кабинетъ И . И. С А Х Н О В Ш А Г © ПЕРЕВЕДЕНЪ на Сумскую ул., No 36. 5079 3—1 ГЛАЗНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА съ постоянными кроватями Д-Pft Д. НАТАНСОНА- Пріемъ въ лечебницу во всяк.ое время. Приходя щихъ больн. отъ 10—1 ч. и отъ 5—7 ч. в. Ека теринославская, 34, тел. 2138. 4524 15—12 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА съ родильн. J i m а я отдѣл. д-ра J » I* I Пріемъ въ лечебницу во всякое время. Прихо- дящ. больн. отъ 10—;12 ’и отъ 4 —6 час. Нйко- лаевская ул., No 4. Телеф. Кэ 1458. 4965 7—4 Л Е Ч Е Б Н И Ц А для нервныхъ, душевно-больныхъ и алкоголиковъ ДОКТОРА – МЕДИЦИНЫ шиши привагь-доцента Императорскаго Харьковска го Университета. Черноглазовская ул., No 7—9. Пріемъ больныхъ во всякое время. _______________________________ ______________ 5070 1—1 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА отдѣл! ИдЬра М А Р Г У Л И С Ъ . Пріемъ въ лечебницу во всякое время. При* ходящ. больн. отъ II Ѵ>—I ч. и отъ 5—7 час. Телефонъ 1390- Екатеринославская. 32. 4813 5-4 Хирургическая лечебница ” ^рс~ ХИРУРГА П. И. ЛИВШИЦА, Скобелевская пл., д. No 27, ряд. съ полиц. участк., тел. 680. Пріемъ постулаюш. больныхъ во всякое, время, приходящихъ 9—12 ч. утра, 5—7 ч. веч. __________________________________________________4996 4—2 ЛЕЧЕБНИЦА И ВОДОЛЕЧЕБНИЦА докторовъ С. Р. Розенцвейга и Г. А. Рыдкика, Харьковъ, Ярославская, 18., Тел. 996. Консультація г.г. профессоровъ н врачей по желанію больныхъ. Пріемъ стаціонарныхъ больныхъ во всякое время. Пріемъ прмходящ. больныхъ отъ 10—12 и отѣ»; 4—7 ч. веч. 4978 2—2; РЕНТГЕНО-СВѢТО-ЭЛЕKTPDЛЕЧЕБН. КАБЙН- Д-ра А , П , Р а п п е п о р т ъ , НЕРВНЫЯ БОЛ, АЛКОГОЛИЗМЪ, ЛЕЧЕНІЕ ВНУШЕНІЕМЪ. Токи Tesla—d’ Arsonval’a (противъ астмы, гемор- ноя,полового безсилія, подагры, ревматизма, кож- раго зуда). Пріемъ 4-6 ч. в. По воскр., вторн. и четв. отъ 8*10у. Сумская. II. Тел. 1156. •. 5045 1*1, Харьковъ. 29 -го августа х д ю гоіа. ЗІного разъ писагось и говоршось, НТО цѣди русскато государства, какъ но сителя культурныхъ задачъ, идутъ въ раз рѣзъ съ его цѣляйи,’ какъ монополиста по винной насти. – …. Т Е Л Е Г Р А М М Ь і . 28-го-августа (10-го сентября). ШШІЙХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ. ■ БЕРЛИНЪ. Нѣмецкая печать, реаыцвн- наго направленія, посылаетъ упреки ш – нпстру шостра-штыхъ да®ь А. П. Иа»»- скоау, обвиняя его въ умышленномъ прв- тявядѣВсівіп устаноыешіо истинно-друже- ствеішшхъ отношеній медаду, Россіей eibp- манійй. ‘Газеты шмигаиь, что ото вш- чеенл будетъ стараться,. чтобн яв соствя- лош> предаолагааюв свиданіе Государя Императора сч. Ежператорокъ Вимель- дамъ. „Vo5sjsobe-Zeitnng,!‘ ” увѣряетъ;, что А. іП. Извольскій, вопреки расщюотрашвпи»- ся слухамъ о близкой его отставкѣ, ос Ітанеттд на зашмаемозгв ііоСту, такъ какъ {Т ри п о д а г р ѣ у крѣпкихъ – лицъ съ хорошимъ пи таніемъ, гдѣ нужно регулировать об мѣнъ веществъ путемъ возбужденія пищеваренія и устранить основа тельно, но нѣжно приливы крови, естественная горькая вода источни ка Ф ранца-Іосифа является средствомъ хорошимъ, съ упрочен ной извѣстностью. Горькая вода Франца-Іосифа снискала себѣ извѣстность своимъ цѣннымъ качествомъ вызывать же лательное дѣйствіе при умѣренной дозѣ и безъ непріятныхъ побоч ныхъ явленій. L e Jou rn al dc M edecine de Paris приводитъ слѣдующій выводъ своихъ изслѣдованій: Источникъ Франца-Іосифа з а н и м а етъ п е р в е н с т в у ю щ е е мѣсто т о л ь к о б л а г о д а р я с в о е м у с о с таву. м. 1 —1 Послѣдній циркуляръ МИЕЕСТерОТВ* внутреннихъ дѣлъ еще разъ говоритъ объ этомъ. Зто министерство Циркуляромъ увѣдомило административныя властй о томъ, что ходатайства сельскихъ обществъ о закрьргіи казеяшхъ викняхъ лавокъ подлежатъ удовлетворенію лишь въ-томъ случаѣ, когда подобныя ходатайства под писаны всѣми сельчанами й имѣются дан ныя о вредѣ отъ казенной винной лавки. Разумѣется, послѣ такого циркуляра ни одна лавка не будетъ закрыта. Вѣдь, со брать подписи всѣхъ содьчаиъ—дѣйю” пря мо-таки яешитюе. ‘Всегда, въ каждомъ сельской, обществѣ найдется—говоря гру бо—десятокъ, другой пъявшуъ, для’кото рыхъ закрытіе кабака оаиой большое ли шеніе въ жизни и согласіе, которыхъ па такое лшяеше будетъ невозможно получить. Въ дашюиъ елуаѣ, мы ввдшгъ, какъ ин тереса виллой жжштліи одерживаютъ по бѣду надъ общегосударственилш культур-‘ нют задачами. До того времеин, какѣ г кололи яе было, общества безпрелятогвг простымъ большинствомъ голосовъ выселять изъ своей чертъ! кабакъ, <‘ для этого стало требоваться кве ровалное бальпшнстъо, а теперь сіе… Шагъ назадъ, два .шага Въ Государственную Дуку в’ будетъ тамъ .разсаатршатьея ектъ о борьбѣ съ народнымъ по, что можетъ сдѣлать эю пдеалистичесм-от’ябрястшог г. Челышева, если интереса , ять изданія такихъ циркуляр вышеуказанный? Ровнымъ счеігоо Нѣть… Борьба съ пьянствомъ I серьезной. А такая борьба ■ даже, лишь, когда государство лереета’ хозяиномъ винной шнояолія. д-ръ ЗВЕНИГОРОДСКІЙ. ДѢТСКІЯ бОЛѢЗНЙ. териносл.!’і9,4телД’ 1840* ___________ 5074 4—1_ ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА н родильный пріютъ д-ра Е. 0. ФУКСА. Пріенъ больн. ежедн.. отъ Ц,др.| и.отъ .5 .до. 7 ч. в. Уголъ Сумской, No 27, и Рымарск., No 34, Телеф. & 440. . 4887 3—3 БОЛЬНИЦА — имени еупруговъ — и м ш ь ш по Норсиновсной улицѣ, No 35. Плата взимается отъ 60 до 90, рублей въ мѣ сяцъ за полное содержаніе и леченіе. При боль ницѣ имѣется .электро-водолечебнйца, Рентгенов скій кабинетъ. По желанію больныхъ, консуль таціи г.г. профессоровъ и врачей. Пріемъ во всякое время.- Заразные . и психическіе больные не принимаются. Телеф. больн. No 786. 4968 5-2 Санаторій Гводоленебница л-іі Я. 1. Г о щ іш т е іі. Харьковъ, Ветеринарная, 3. Телеф. 182. Спеціально леченіе болѣзней внутреннихъ, нервныхъ, обяѣна веществъ. Кабине ты: электро-свѣтолечебный, массажный, гимна стическій. Грязелечебное отдѣленіе. Пріе,мъ Приходящихъ больныхъ отъ 10—12 час. у. и 5—7 ч. в., стаціонарныхъ во всякое время. . ____________________;_________________________4783 10—4 М А Л Ы Й Т Е А Т Р Ъ . – СДАЕТСЯ БУФЕТЪ – на сезонъ 1910—11 год. Условія въ конторѣ Малаго театра. . 5017 2—2 м ш І І І Р е Ё і а для строительныхъ дѣлъ въ Кубанской Области. Личные переговоры: Мироносицкая, улица, No 22, отъ 10 часовъ утра. , 4962 3—2 Д-р А. ГЕФТЕР , возвратился изъ заграницы и’вбзр.бновил пріех больных. 5040 2—1 ШКОЛА МАССАЖА и гимнастики доктора И. С- БРЕСЛАВА. Уголъ Рыбной и Набережной, прот. Харьковск. моста, д. Фадѣичева. Пріемъ прошеній ежеднев. отъ 10 до 12 час. у. и отъ 4 до 7 час. веч. 5088 Каршан- предохранительный приборъ ЗАРАЖЕНІЯ ТРИППЕРОМЪ, беяйрл ‘ ен А сонъ По методу, реком. проф. Neisser’QM>, Franok’oMi, проф. Welander.’oMT> и др. прбф: и врачами: Ц.ѵ2{р. Триппер. шприцъ’для женщинъ д^ра Бейленсона.. Ц. 1 р. 50 к. Аптек. маг. Шиперовича;- Екатериносл. ул., No 21. _________________ – ____________ . 4’900 ,3–3, , ПІАНИСТКА І 11 І І 1 І 1 Р І П И Л Л И К А , слушавшая педагогкч. музык. курсы заграни цей и имѣющ. свидѣт. отъ профессора, возобнов; ляетъ уроки фортеп. игры. Видѣть Ц ежедневно отъ 1—4 дня. Москалевская ул», д. f k 27, кв,:6. • _____________ . _______________ ‘ . ……………….;к.,2-7І: М, Г. Стрижевская возобновила уроки музыки Сумская улица,’ К- 73, кв. 1. ‘ ‘4993 3’—2 ПІАНИСТКА О. Г. ВАШЕКИДЗЕ ВОЗОБНОВИЛА УРОКИ ФОРТЕП. ИГРЫ. Видѣть отъ І2і4 час. Маріинская, 6 (НИЖНІЙ этажъ). 4920 3-тл2 СВОБОДНЫЙ ХУДОЖНИКЪ (оконч. С.-Петербург. и Берлинск. консерватор.) О. И. Вайнштейнъ возвратилась и возобн. уроки фортепіан. игры на новой кварт.: Енатеринославская ,ул.-,- д- Jfc 41 Телефонъ 1875. – – 4931 3-1 въ т о р г о в о м ъ д о и т Ш І Н І І І П ІИ Т О В Ъ – • — Г— — z .S ib ………….. ………= 1 Ежедневное полученіе осеннихъ парижскихъ и рус скихъ новостей для дамскихъ платьевъ и костюмовъ. Англійскій и русскій драпъ и трико для мужскихъ пальто и костюмовъ. :В.ъ бѳль-этажѣ спеціальный отдѣлъ мебельныхъ мате рій, ковровъ, дорожекъ, портьеръ, гардинъ и тюля. Форменныя матеріи всѣхъ учебныхъ заведеній. К. Л . Л. ^Игнатовъ. я т Діанъ для пальто отъ 1 р. 50 к. и до 15 р. т арш. шелховый и шерстяной для дамскихъ пальто отъ 1 руб. 35 коп. до Ш ІШ Ім О е 25 руб. за аршинъ. — ТРИКО для дамскихъ платьевъ 2-ной ширины. РТЪ 3.0_коп. ..до 4 руб. за аршинъ. — ТРИКО для мужскихъ костюмовъ, загранич ныхъ и русскихъ фабрикъ высокаго качества. Новые рисунки, модные цвѣта. ГРОМАДНЫЯ ПАРТІИ новѣйшихъ шерстян. и шелков. тканей для дамскихъ платьевъ. Магазинъ Ш, О. РАЗВАПИНѲВЪ. ; ===== ХАРЬКОВЪ. ВОЗЛѢ СОБОРА. = = = = = Р. S. Форменныя матеріи, драпъ, діагональ, сукно для всѣхъ высшихъ и среди, учебн. завед. …… > 5015 2—2 К о м и т е т ъ и э с е я к а Ю ж н ы й симъ-извѣщаетъ.г.г. членовъ О-ва, что 29 августа с. г. Общее Собраніе по■ непредвиденнымъ-об- стоятельстамъ не состоится. 5046 КОМИТЕТЪ- АРТЕЗІАНСКІЕ НАСОСЫ ЛЕЧЕБНИЦА Ш ЛЕГОЧН. БОЛЬН. Д-РА А Н. А В Щ О В О І Благовѣщ енская ул-, 32. — : = Телѳфоиъ No 2180. Пріемъ прежнихъ и новыхъ больныхъ начнется 31 августа, отъ Здо5 ч. д., безплатно. 5024 2-1 ,Щь сегодняшнемъ номерѣ: | ВЪ НЕТЕРБУРГѢ: Пониженіе процентовъ частными банками і”вкладамъ и текущимъ счетамъ.—Слухи о перемѣщеніи въ утейекомъ вѣдомствѣ.—Отказъ А. Н. Шварца назначить Лѵцкѳ» *ча Директоромъ народныхъ училищъ Екатериноелав. губ. НО РОССІИ: Предложеніе Толмачева жертвовать на помощь заьяшъ больныхъ чумой и отвѣтъ на него одесскихъ банки- овъ.—Обнаруженіе большихъ хищеній на Сибирской ж. дор.— {гыеканіѳ 82,500 руб, похищенныхъ въ Синельниково. | ЗА-ГРАНИЦЕЙ: Реакціонная пресса въ Берлинѣ—противъ |. П. Извольскаго.—Циркуляръ американскимъ консуламъ въ вропѣ. ВЪ ХАРЬКОВѢ: Пріемъ просителей въ губернскомъ правле- іи.-—Казармы для саперъ,—Отказъ въ открытіи 3-го к. медиц. ін—ту. – Засѣданія: губ. санитарно-исполнительной и продо- ольственной коммиссій.—Въ холерныхъ баракахъ,—Движеніе ;олерныхъ заболѣваній.—Злоупотребленіе по торговлѣ мясомъ. -Къ дѣлу Ксензова. СТАТЬИ: Н. Яворскаго, М. Дица, Ю. Волина, Вл. Дарскаго, Іл. Немировскаго, Журналиста, П. Сурожскаго и др. ФЕЛЬЕТОНЫ: 1) „Первый полетъ”-С. Нилова и 2) „Поли- ейекій самозванецъ2—Е. Бабецкаго. ВЪ ПРИЛОЖЕНІИ: „Встрѣча”, разсказъ В. Унковскаго. Ю Ж Н Ы Й КРАЙ. 29-го Августа 1910 года Ш 10078. •йЙ’івЬ#’ і 1 1 — Д-ромъ .Стефановскимъ ваятв пробы воды для бактврііішпмѳокагоі йааіѣідова- нія, которое производятся при- земскомъ баракѣ. Колодцы ей? помѣщаются вблизи свалоч- ягаго пункта, недалеко отъ рѣки Кальмі- усъ. Балка эта находится на разстояніи і Ч і версты отъ Юзовви и заражается воз духъ міазжши. Нечистоты, благодаря вто- му, нрошмсйвйш подпочвенными путями въ колодцы й, такимъ обратомъ, ихъ отравля ютъ. Въ интересахъ скорѣйшей Локализа ціи холерной эпидеміи необходимо перене сти свалочный пунктъ въ другое мѣсто. ОИНШЬЕИКСШО. Наконецъ, усиаіеп- іиѳ розыски денегъ, похищенныхъ въ мѣстномъ отдѣленіи Международнаго бан ка, увѣнчались успѣхомъ. Деньга эти въ суммѣ 82,500 руб. найдены подъ Мос квой, въ селеніи Сафроново, у нѣкоего Куликова, зятя яртеяыцика Миронова. До полной суммы не хватаетъ 304 руб. Розыски производилъ павлоградскій ис правникъ Роугъ, который энергично при нялся за это дѣло и отправился лично по горячимъ- слѣдамъ въ Москву, а . за тѣмъ оттуда уже—въ Сафроново. Деньга эгц уже иереоіайы московскимъ губерн скимъ казначействомъ, куда они быяи сданы исправникомъ Реутовъ, въ Синель- ниново, на имя отдѣленія Международна го балка. Изъ обстоятельствъ Дѣла выяснилось, что Куликовъ пріѣхалъ, будто бы, въ Синельниково заблаговременно и въ тотъ же дель, когда деньги били похищены Мироновымъ, увевъ ихъ съ собою въ : Москву. — „Свѣтъ” вспоминаетъ одинъ весьма любопытный фактъ: инженеры путей сооб щенія, служившіе въ Могилевѣ, Послав- скій и Цравосудовичъ, были привлечены за лихоимство къ уголовной отвѣтственно сти, но затѣмъ оба эти обвиняемые ка кимъ-то образомъ избѣжали суда и бьіли впослѣдствіи приняты снова, на службу: одинъ—въ Кіевъ, а другой—въ Вильну.’ МОСКВА. Въ „Утрѣ Россіи” ігапеча- тано письмо одесскаго градоначальника Толмачева, въ гаторомъ тотъ-заявляетъ, что онъ не зналъ о существованіи въ Одес сѣ октябристовъ. Произошло это, вѣроят но, потому, что октябристы , ни разу не собирались ц, вообще, ничѣмъ себя не проявили. — На бѣгахъ орловскій рысакъ «Крѣ пышъ» побѣжденъ метисомъ «Прости». — По сообщенію изъ Кисловодска, здо ровье Станиславскаго находится въ весь ма неутѣшительномъ состояніи. Тифъ раз вивается въ острой формѣ. Температура держится очень высокая. ОДЕССА. Градоначальникъ г.-м. Толмаг чевъ предложилъ населенію жертвовать семьямъ, пострадавшимъ отъ чумы. Мѣст ные банкиры отвѣтили на ею согласіемъ, но заявили, что они внесутъ свои по жертвованія лишь при условіи организа ціи вгой помощи на общественныхъ осно ваніяхъ. МАРЩЩЛЬ. Прибывшій въ Маріуполь для о^мй§ііденія съ противочумными мѣ ропріятій’f$a хлѣбныхъ морскихъ при станяхъ й въ уѣзлѣ губернаторъ, освобо дилъ досрочно, рабочихъ Краснаго, отбы вающаго арестъ “ за агитацію’ къ заба стовкѣ рабочихъ въ, порту,, въ разгаръ эпидеміи, а также ’Бондаренко, отбывав- інаго наказаніе ва распространеніе нелѣ пыхъ слуховъ о дѣйствіяхъ медицинска го персонала. Губернаторъ обѣщалъ так же разсмотрѣть дѣла и _ освободитъ или сократить наказанія н другимъ лицамъ, административно арестованнымъ за избі еніе мнима™ отравителя колодцевъ, са нитарныя нарушенія и т. д. — Оказывается, что у арестованнаго л)йе- врача Жимаяовскаго бывало въ Маріуполѣ изрядное число паціентовъ, которымъ онъ впрыскивалъ подъ кожу таинственный растворъ. Не зная его состава, паціенты опасаются неблагопріятныхъ для своего здоровья послѣдствій. — Въ Платоновкѣ заболѣлъ холерой одинъ санитаръ; онъ помѣщенъ въ дан- пое время въ баракъ. ПОЛТАВА. Бъ Переяславлѣ застрѣлил ся врачъ Райскияъ. Причины самоубій ства неизвѣстны. ТОМСКЪ. Дроизведеашй ревизіей рас крыты грандіозныя хищенія, производив шіяся при пріемѣ цемента на Сибирской желѣзной дорогѣ. Убытки, для казны, ис числяются чинами ревизіи въ сотни ты сячъ рублей. П О ТЕЛЕФОНУ. ЕКАТВРИН ОСЛАБЪ. Въ виду проис шедшихъ на одной недѣлѣ 6 катастрофъ на Екатерининской желѣзной дорогѣ уп равленіе ея издало циркуляръ, огульно обвиняющій служащихъ въ небрежномъ отношеніи къ овощъ обязанностямъ. Ка тастрофы аги въ жшѣжяоДороавяыиь сфе рахъ объясняютъ переутомленіемъ служа щихъ. — Въ Александровскѣ звѣрски изна силованы 4 юношами 60-яѣгняя старуха и молодая женщина, пріѣхавшія на за работки. Насильники жестоко избили 2-хъ мужчинъ, сопровождавшихъ женщинъ. Измучивъ несчастныхъ, негодяя ограбили у нихъ 32 рубля. Боя компанія задер жана. V БАХМІ’ТЪ. Сегодня выѣздная сессія екатериноигаввкаго окружнаго суда, безъ участія присяжныхъ засѣдателей, слуша ла дѣло по обвиненію въ забастовкѣ па заводѣ Донецкаго Общества въ Дружков- кѣ 12-ти городовыхъ въ 1906 году. Судъ призналъ всѣхъ виновными и приговорилъ каждаго къ заключенію въ тюрьмѣ на 4 мѣсяца. Защитникомъ, частнымъ повѣрен нымъ Д. Д. Ревякинымъ, выступавшимъ по настоящему дѣлу, подается аппеляці- онная жадоба. — Ходъ холерныхъ заболѣваній въ уѣздѣ за истекшіе сутки выразился въ слѣдую щихъ цифрахъ: 8аболѣ.іо 6, умерло 8, выздоровѣло S; Бъ городѣ эаболѣвапій же было. ІОЗОВКА. 27 августа въ мѣстные ба раки доставлено 8 холерныхъ;, умерло 4, выздоровѣло 3; всего состоитъ въ бара кахъ 49 чея. — По предложенію прив.-доц. И. Ф. Га- м’алѣя, закрыты 3 колодца, анабжавпихъ водой населеніе части ІОйовкй, которая въ послѣдніе дай даетъ наибольшій про центъ холерныхъ заболѣваній. го престижъ въ настоящее время под- Іялоя высоко, благодаря ушѣшньиъ ре>- іУдьтатааъ русской политики въ Персіи. ■ : Союзъ, писателей и журналистовъ ыразилъ протестъ противъ отрицательнаго тношешя высшей бюрократіи къ дѣя- ‘ельносш печати. Представители прессы щдятъ въ такомъ отношеніи къ себѣ дол гое непониманіе бюрократами культурна- ‘0 знач’енія печати. ■ Л, ———— —— ПЕТЕРБУРГЪ1. _ ІВоеВкое министерство інеедо въ Государствеодю Думу законо- іроѳктв объ отводѣ обществишьши’ уп- тденіяни жийщеній для нуждъ лична го состава, артиллеріи вблизи складовъ, мѣ помѣщаются орудія и обозы. I — По олухамъ, передаваемымъ стояич- іой печатью, начальникѣ Юго-Западныхъ яелѣзпыхъ. дорогъ Немѣшаевъ будетъ на значенъ членомъ Гооударствншаго Совѣта, і на его мѣсто, будто, намѣчается на; ішяьшшъ управленія желѣеныхъ дорогъ Д. И. Козыревъ. — Министерство внутреннихъ дѣлъ раз рѣшило пріѣхать въ Петербургъ на гине кологическій конгрессъ врачамъ всѣхъ на- ціоиальвоотей.’ — Въ министерствѣ народнаго лросвѣ- ]щенія разрабатывается въ ‘данное время [вопросъ объ улучшеніи методовъ физиче скаго воспитанія учащихся. —• ‘Министръ народнаго просвѣщенія ІА. Н. Шварцъ отклонилъ назначеніе ин спектора народныхъ училищъ’по Бахмут- ; скову уѣзду Луцкевича, иниціатора – „по- дѣншыхъ войскъ,” на іяостъ директора’ на родныхъ училищъ Екатеринославской гу- ‘ Іберніи. ……….. ■■! —- Зчера директоръ Волжско-Камскаго •{банка Варнѣ докладывалъ министру фи- и нансовъ В. Н. Коковцеву о соглашелій Івсѣхъ частныхъ банковъ на пониженіе Іпроцента по счетамъ вкладовъ. Соединен- Іпый же банкъ отказался отъ такого пони- 1 женія процентовъ. Согласно втому поста новленію, всѣ банки обязались съ 1-го сентября взимать не свыше 3% но но вымъ текущимъ счетамъ и 4¾%—по но вымъ вкладамъ. Для старыхъ же счетовъ л вкладовъ остаются прежніе проценты— до 1½%. В. Н. Коковцевъ предложилъ понизить проценты по отимъ операціямъ также и банкамъ Обществъ взаимнаго кредита. — Министръ фшашеовъ й. Н. Коков цевъ уѣхалъ изъ Петербурга стерва въ своз ннѣніе, а затѣмъ уже оттуда по ѣденъ на Кавказъ. Возвратится же об ратно лишь къ 10-му сентября. — Разслѣдованіе по поводу столкнове нія яхты „Невы,” принадлежащей мор скому министерству, съ подводкой лод кой „Каймакъ,” обнаружило, что „Кай манъ” налетѣлъ на яхту потому, • что командиръ подводной лодки, вамѣтдаъ на „Не®іі“ морского . министра, сосре- . тояіияъ все свое . вяямаи’е на пра- ыю:?ь етдаш помадой -чести мини- я y tvcTKXi., благодаря этому, изъ додавш іе своего судна. Копа- Каймана.” лршдекается къ уго- . чѣшвеняосга, – . ірічтпдъ газетахъ сообщаются .; -.вѣдѣнія, касающіяся пере- . иеядаптскаго вѣдомства. Въ ” ‘ ■- измѣненій въ немъ, лред-. первыхъ, увеличеніе, для Ѵп окладовъ -жалованья н ■ щнхъ, повьшіеніо дм чи- вачельнаго и нравствен- .жду прочимъ на будущее Гірішп»ш.ть на службу въ вѣдомство исключительно ставъ, а не офицеровъ, л до настоящаго ьревеш. ; д-ічрвкой . писатель, капитанъ Клало, назначенъ профессо- ” ‘ дой акаде>”ів. «доя нору гикъ Матыевокій во вре- т ѵ.а шшшаийі потерпѣлъ на воз- шрйо и удалъ вмѣстѣ съ апвара- ** а» заою. Авіатору невредимъ, а ..шарагъ разбился на части. — Въ иоли’іхдащжій институтъ въ этомъ году принято всего .тлю. 4 еврея, а. оемяыа® 5 34 доя. числятся кандида тами. — Литейый отдѣлъ союза русскаго народа опублшіеваяъ свое постановленіе объ исключеніи изъ числа своихъ чле новъ графа Коятшцына, такъ такъ онъ своей дѣятельностью позорить весь со юзъ. — Пакетъ Горькій находится въ: на стоящее врѣет въ Берлинѣ. — ‘JJaep-a, какъ сообщишь столичныя газстц кь Литовскомъ театрѣ произошелъ екандаго, который затѣни првсутствовав- вае ва театрѣ офицеръ и ювжеръ. Буя- вв, нрійдя въ раздраженіе, обнажили свои шапі’ія. Инцядонть этотъ закоичшоя по- шадйсизаъ протоколомъ. «С.-ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА». ПЕТЕРБУРГЪ. Министръ финансовъ съ ■ Высочайшаго соизволенія отбылъ на нѣ которое время по- дѣламъ службы изъ Петербурга. — Государственный секретарь сенаторъ Макарввъ отбылъ въ заграничный от пускъ. — Поручикъ Рудневъ на военномъ бип ланѣ «Фармана» совершилъ полетъ, про должительностью 1- часъ 10 мин., на вы сотѣ около 1БО мегровъ. МОСКВА. Старообрядческій соборъ епи скоповъ постановилъ отправить къ быв шему архимандриту Михаилу делегатовъ для выслушанія его объясненій, ибо епи скопъ Михаилъ лишенъ въѣзда въ Москву. —’ Городская сашгеарно-исшшнтѳль- аая коіш иссія признала, что нѣтъ осно- p.аній считать Москву угрожаемой по чу мѣ. КІЕВЪ. ІІо полученнымъ графомъ О’Рур комъ свѣдѣніямъ, дѣло дочери его Тар- иовской, Прилукова и Наумова въ кас саціонномъ порядкѣ назначено къ| слуша нію въ октябрѣ мѣсяцѣ. БКАТКРИНОСЛАБЪ. Похищенныя’. изъ отдѣленія Международнаго банка въ Си нельниковѣ 82,000 руб. найдены и сда ны въ казначейство. — На выставкѣ—массовыя посѣщенія экскурсій учащихъ и учащихся; шюго прі ѣзжихъ. Ждутъ министра торговли и про мышленности. По праздникамъ производят ся испытанія плуговъ-самоходовъ, ваинте- реоовавшихъ землевладѣльцевъ и крестъ-’ янъ. Паровой плугъ, стоимость® 12,500 руб., пріобрѣтенъ группой крестьянъ Бог дановской волости, Павлоградскаго уѣзда. — Разрѣшенъ кустарный съѣздъ]. — 1-го сентября открывается съѣздъ но машшкняроенііо, металлургіи и горяо-. му дѣлу. СЕВАСТОПОЛЬ. По распоряженіи турец каго правительства пассажиры, ѣдущіе изъ Россіи въ Константинополь, подвергаются пятидневному карантину въ Синопѣ. ТИФЛИСЪ. Прибылъ на автомобилѣ ми нистръ юотшгіи въ сопровожденіи ревизу ющаго судебныя учрежденія на Кавказѣ, оберъ-прокурора Сената Рейнке. ЕЕАТЕРИНОДАРЪ. Сгорѣлъ ‘громадный табачный складъ Кардаша. Убытокъ пре вышаетъ 30,000 руб. ТАГАНРОГЪ. Городская дума постано вила воздвигнуть библіотеку и музей имени А. П. Чехова, по подаренному го роду проэкту академика Шехтеи. Ассиг новано 35,000 руб. АВД’ВИВКА. Заводомъ Новороссійскаго Общества открытъ пріютъ искіючигельно для сиротъ, умершихъ отъ холеры рабо-j чихъ. ТУЛА. Торжественно открыта, въ при сутствіи архіерея и губернатора, устроен ная сельско-хозяйственнымъ Обществомъ і ьыставка полеводства, животноводства, j птицеводства, садоводства, огородничества и пчеловодства.. Среди экспонатовъ—ово щи полковыхъ огородовъ Великолуцкаго полка. ОРЕЛЪ. Сельско – хозяйственный складъ ■ губернскаго земства, сдѣлавшій въ этонъ году оборотъ болѣеі милліона, переданъ въ завѣдываніе товариществу земствъ: двухъ губернскихъ и 12 уѣздныхъ. СМОЛЕНСКЪ., Бурей въ Бѣльскомъ уѣз дѣ, въ селеніи Жедѣзовѣ, разрушено до основанія’ училище, крыши вшитой лавки и частныхъ домовъ и разрушены холодныя постройки. Убытокъ исчисляется въ сум мѣ свыше 30,000 рублей. МИНСКЪ. Борисовскимъ городскимъ уп равленіемъ возбуждается ходатайство пе редъ правительствомъ о непримѣненій къ лѣвшой частной гимназіи циркуляра объ ограниченіи пріема евреевъ въ частныя учебныя заведенія. ГОМЕЛЬ. Крестьяне изъ уѣзда постано вили соорудить на свил средства памят никъ Царю-Освободителю. АТКАРСЖЪ. Въ селѣ Двоенкахъ выго рѣло 82 двора, 40 ригъ и 7 амбаровъ съ хлѣбомъ. Убытки—50,000 руб. АНДРЕЕВЪ. Русскіе кругосвѣтные пу тешественники Коробжнъ и Полевой, стран ствующіе безъ денегъ, пѣшкомъ, прошли Андреевъ, направляясь въ Крановъ. ЯКУТОКЪ. По Охотскому тракту со вершено вооруженное нападеніе на почту; ямщикъ легко- равенъ. Почтальонъ дала два выстрѣла. Цѣиность похищеннаго не выяснена. ПЕТЕРБУРГЪ: За сутки холерой въ столицѣ заболѣло 66, умерло 19, оосто- шъ больныхъ 632 . чел. — Получены слѣдующія свѣдѣнія о движеніи холеры за подѣлю. Зяіомопроешъ і кредитнымъ обществахъ. Мшиетератоііъ финансовъ внесенъ на- равежтрѣшіѳ Совѣта министровъ проектъ общихъ положеній п нормальпаго устава Обществъ взадапаго кре-дила. Главнѣйшія основанія упомянутыхъ со ложеній таковы: Общества взаимнаго кредита учреждает ся съ цѣлью доставленія какъ ‘ отдѣль нымъ лицамъ обоего пола и всякаго зва нія, такъ равно всякимъ Обществамъ, учрежденіямъ и товариществамъ, промыш леннымъ и кредитнымъ, дѣйствующимъ на основаніи утвержденныхъ для шхъ уста вовъ или письменныхъ договоровъ,—воз можности получать ссуды для удовлетворе нія своихъ нуждъ въ кредитѣ, помѣщать сбереженія для приращенія изъ процен товъ и производить операціи, указаиныя въ нормальномъ для сихъ Обществъ уста вѣ. Обществамъ взаимнаго кредита, съ. цѣлью объединенія ихъ дѣйствій и взаи мопомощи, лрекаетавляетея быть членами центральнаго байка Обществъ взаимнаго кредита. Общестоо взаимнаго кредита про изводитъ операціи въ качествѣ посредни ка государственнаго байка, на основаніи устава банка. „ | Обществамъ взаимнаго! кредита предо ставляется также выдавать краткосрочныя .ссуды сельскимъ обществамъ и товарище ствамъ изъ крестьянъ, хотя бы они и не состояли членами Обществъ взаимнаго кре дита. Министру {финансовъ предоставляется на значать прамггейьствеміыя ревизіи дѣлъ Обществъ, поишо заявленія извѣстной і части членовъ (ст. 119 Уст, кред., разд,! X), въ слѣдующихъ случаяхъ: 1) когда администраціей Общества но доставшейся обязательной .отчетности, 2) когда отчет ность не удовлетворяетъ преподанной фор мѣ, и 3) когда годовой убытокъ превы шаетъ двадцать процеінттеъ оборотнаго капитала. Одновременно министерствомъ финансовъ, впееенъ па разсмотрѣніе Совѣта мини стровъ и проектъ общихъ положеній и нормальнаго устава городскихъ кредит ныхъ .Обществъ, по которому городскія кредитныя Общества учреждаются для вы дачи сбоямъ членамъ долгосрочныхъ ссудъ подъ валютъ недвижимыхъ имуществъ, находящихся въ городахъ и иныхъ посе леніяхъ, поюдаоваяныхъ въ уставѣ каж даго Общества. Рамростраиеше дѣйствій Общества не допускается на тѣ мѣсто-‘ ст», въ которыхъ дѣйствуетъ другое Об щество. Городскія кредитныя Общества разрѣшится къ учрфідшію «медиНь1 финансовъ по ходатайству о томъ не ме-і нѣѳ пятидесяти учредителей. Министру финансовъ предоставляется въ тѣхъ случаяхъ, когда онъ признаетъ сіѳ яеобходшьмь, назначать пррвигѳяьстван- ныя ревизіи городскихъ кредитныхъ Об ществъ. Такія же ревизіи назначаются ми нистромъ финаиеовъ въ случаѣ ходатай ства о томъ члшовъ Общества, суша за долженности коихъ Обществу по принад лежащимъ имъ имуществамъ составляетъ не’ менѣе одной двадцатой части за долженности Общества по облигаціямъ. Для развитія дѣятельности городскихъ кредитныхъ Обществъ, въ цѣляхъ улучше нія условій реализаціи ихъ облигацій, мо-| жегъ быть образовано особое центральное ®ь Одессѣ заболѣло 4 и умерло 7 чел. !Въ Омскѣ заболѣло 97, умерло 60. Въ Ригѣ заболѣло 4, умеръ одинъ. Бъ Самарѣ заболѣло 24, умерло 14; въ въ уѣздѣ заболѣло 1944, умерло 845. Въ Керчи заболѣлъ одинъ. Бъ Николаевскомъ градоначальствѣ за болѣло 20, умерло 8. Въ Роотовскомѵна-Дону градоначаль ствѣ заболѣло 5, .умерло 3. Въ .Севастополѣ заболѣлъ одинъ. !Въ Симферополѣ заболѣло 2, умерло 3; въ губерніи Заболѣло 114, умерло 52. Бъ Черниговской губ. ваболѣло 41, умер ло 15. Бъ Кіевской губ. заболѣю 688, умер ло 279. Бъ Костромской губ. ааболѣло 153, умер ло 52. Въ Кронштадтѣ заболѣло 7, умерло 10. Бъ Курской губ. заболѣло 182, умер ло 102. Къ Кутаисской губ. заболѣло 39 умер ло 13. Бъ Могилевской губ. заболѣло 41, умерло 20. Въ Новгородской губ. ваболѣло 19, Умерло 15. Въ Пензенской губ. ваболѣло 85, умер ло 45. Въ Подольской губ. ваболѣло 94, умер ло 28. (Въ Оямбирокой губ. заболѣло 388, умерло 183. Въ Ставропольской губ. заболѣлъ одинъ, умеръ одинъ. Въ Тамбовской губ. заболѣло 554’, умер ло 295. В’ЬНА. Прибыло чрезвычайное англійское пооольетф для возвѣщеній о встуллеціи на престолъ короля Георга. Встрѣченные на вмшалѣ алглійокимъ постомъ въ Вѣнѣ, чинами посольства и лицами, назначенны ми состоятъ при чрезвычайномъ посольствѣ англійскіе гостя отбыли во дворецъ. КАІШЯ. Венивелосъ сложилъ свои пол номочія въ качествѣ предсѣдателя крит скаго исполнительнаго комитета и члена критскаго собрадія. Объ этомъ сообщено консуламъ державъ. ВАШИНГТОНЪ. Въ виду опасности валоса холеры консуламъ. Соединенныхъ Штатовъ въ] итальянскихъ и французскихъ портахъ предписано задерживать на пять дней русскихъ пассажировъ 3-го масса и ихъ багажъ прежде выдачи раврѣшекія выѣхать на пароходѣ въ Америку, а кон суламъ въ Гамбургѣ, Бременѣ и въ дру гихъ портахъ предписано строго слѣдить ва соблюденіемъ итераціонныхъ правилъ американскаго правительства. Во всѣ европейскіе порты командируются для обслѣдованія американскіе санитарные чи новники. КОПИНЪ. (Саксонія). Заболѣлъ холе рой одинъ рабочій. учрежденіе, уставъ поста утверждается Совѣтомъ министровъ, но представленіи ми нистра ф«алісовъ. Если Общество не оплатило куижошь а не погасило облигацій, подлежащихъ изъя тію ивъ обращенія, оно подлежитъ обяза тельному закрытію и ликвидаціи. Письма I й. Толстого. Въ только что появившейся (августов ской) книжкѣ „Русскаго Богатства.” по мѣщено нѣсколько (24) писемъ Д. Н. чфлстого, относящихся къ разнымъ момен тамъ его кивни съ 1848 по 1908 годъ. Вся переписка Л. Н. Толстого ва этотъ полувѣковой періодъ войдетъ въ составъ второго „Толстовскаго Альманаха,” поя- готовлишаго къ печати П. А. Сергѣенко. Напечатанныя въ „Русскомъ Богатствѣ” письма предоставлены журналу редакторомъ „Альманаха.” Нечего и говорить о томъ, какой гро мадный пряересъ представляетъ Каждая строчка, написашнал Толстымъ, а тѣмъ болѣе его пиьема, писанныя большею ча стью самьиъ близкимъ ему людямъ, и о томъ, что въ дамное время было для него важнѣе всего. Дѣлать изъ нихъ выборъ почти невозможно; они глубоко интересны всѣ, отъ первой строчки до послѣдней. Но мы позволимъ себѣ познакомить чита телей хоть съ двумя изъ ішхъ. * •. * Графинѣ А , А. Толстой. Ясная Поляна, 1858 г., апр. Бабушка! ВесмаІ Отлично жить ца свѣтѣ хорошимъ лю дямъ; даже и такимъ, какъ я, хорошо бываетъ. Въ природѣ, въ воздухѣ, во всемъ надежда, будущность—и прелестная будущность. Иногда ошибаешься и дума ешь, что не одну природу ждетъ будущ ность, счастье, а и тебя тоже; и хорошо бываетъ. Я теперь въ такомъ состояніи, и со свойственнымъ мнѣ эгоизмомъ тороп люсь писать ваиъ о предметахъ, только для меня интересныхъ. Я очень хорошо знаю, когда обсужу здраво, что я старіая, промерзлая и гнилая, и еще подъ соусомъ сваренная, картофелина, но весна такъ дѣйствуетъ на меня, что иногда застаю себя въ ленномъ разгарѣ мечтаній о томъ, что я—растеніе, которое распустилось вотъ только теперь, вмѣстѣ съ другищ, н{ станетъ просто, спокойно и радостно рас ти на снѣгѣ Божіемъ. По этому случаю, къ этому времени идетъ такая внутренняя переборка, очищеніе и порядокъ, какой инкто, не испытавши этого чувства, не можетъ себѣ представилъ. Бсе старое прочь, всѣ условія свѣта, всю лѣнь, весь эгоизмъ, воѣ порога, всѣ запутанныя не ясныя прямзамюстп,’ всѣ сожалѣнія, да же раскаянія,—все прочь. Дайте мѣсто необыкновенному цвѣтку, который надува етъ почки и выростамъ вмѣстѣ съ вес ной! Грустно вспомнить, сколько. разъ я тнюто дѣлывалъ то ае самое, какъ ку харка по субботамъ,—а все радуюсь сво ему обнаиу, и иногда серьезно вѣрю въ новый цвѣтъ и жду аго. Вотъ уЯе съ не дѣлю, какъ я въ деревнѣ одинъ и миѣ хорошо. Счеты за московское Яитье, за вое сведены, и я квитъ со всѣми,—въ приходѣ и расходѣ равно. Страшюе чув ство я исаіыталъ, уѣзжая въ деревню въ тѣхъ условіяхъ жизни, въ какихъ я прі- • ѣхалъ. Первое чувство было радостное, а сознаніе свободы, возможности сейчасъ же вылѣзть изъ коляски и пойти пѣшкомъ въ Астрахань, или повернуть лошадей и ѣхать въ. -Парижъ, или остаться навсегда шить на первой станціи. Вто чувство став ное, ж женщины ме знаютъ его. Но по томъ, чѣмъ ближе подъѣзжалъ къ дерев нѣ, тѣмъ мнѣ все грустнѣе и грустнѣе становилось . мое будущее одиночество. Такъ что, пріѣхавъ въ1 деревню, мнѣ по казалось, что я вдовецъ, что недавно жи ло тутъ цѣлое мое семейство, которое я потерялъ. И, дѣйствительно, это семей ство моего воображенія жило тамъ. И ка кое прелестное семейство, особенно мнѣ жалко старшаго сына. И жена была слав ная, хотя и странная женщина. Вотъ, ба бушка, научите, что дѣлать съ собой, ко гда воепшиванія и мечты вмѣстѣ состав ляютъ такой идеалъ жизни, подъ кото рый ничто не породитъ. Все становится не то, и не радуешься, н не благода ришь Бога за тѣ блага, которыя Онъ далъ, а въ душѣ вѣчное недовольство и грусть. , — Бросьте этотъ идеалъ,—скажете вы. —Нельзя,—Этотъ идеалъ не выдуюка, а сайое дорогое, что есть у маня въ вязни. Безъ него я и жить ио хочу. Поите вы „Мадонну’1 Пушкина? Ваша „Мадонна” виситъ у меня и радуетъ, а послѣдніе стеки мучаютъ. Иногда приходитъ въ го лову отслужить панихиду, да тогда и дру гихъ молитвъ въ душѣ не останется. Про щайте, милая бабушка, не сердитесь на меня за зтотъ вздоръ, и отвѣтьте уиноѳ и пропитанное добротою и христіанской добротой словечко. Я давно хотѣлъ напи сать вамъ, что ваю удобнѣе писать по- фршнцузски, а шѣ кенекая мысль понят нѣе но-французеки. * * * Я сеня Поляна, А, Н. Андрееву. 1908 годъ, 2 сентября. Получилъ ваше Хорошее письмо, любез ный Леонидъ Николаевичъ. Никогда не зналъ, что значитъ посвященіе, хотя, ка жется, и самъ кому-то посвящалъ. Одно знаю, что ваше пошящиііе мнѣ. означа етъ ваши ко мнѣ добрыя чувства, іо же, что я вцдѣлъ и въ письмѣ вашемъ ко мнѣ, и это мнѣ очень пріято, Вы въ вашемъ письмѣ такъ искренни, скромно судите о своихъ писаніяхъ, что я позво лю себѣ сказать свое мнѣніе по о ва шихъ собственно писаніяхъ, во вообще мои мысли е писательствѣ, которыя, мо жетъ быть, пригодятся и гавъ, Думаю, что писать надо, ’ во-первыхъ, только то гда, когда мысль, которую хочешь выра зить, такъ неотвязчива,’ что сна до тѣхъ поръ, пока, какъ умѣешь, не выразишь ее, не отегалеть отъ тебя. Всякія же другія побужденія для писательства, — ■ тщеславныя и, главное, отвратптельяыя, денежныя, хотя и присовдищіющіяся къ главному: яотрейгоса выраженія, только могутъ мѣшать искренности н достоинству писанія. Этого надобно очень бояпся. Второе, что часто встаѣчасгея и чѣмъ, йнѣ’ кажется, часто грѣявды особевио ны нѣшніе софеивные медали (все зока- денство на этапъ стоитъ)-желаніе іішь оообакньшъ, оригинальнымъ, удивить, по разить чета,татя. Эго еще вреднѣе ііхѣ побочныхъ сообрамеінШ, о которыхъ я го ворилъ въ нервомъ. Это йекяючаегь про стоту, а простота—леобходяяоа условіе прмерашаго. Простое и безыскусственное яоЖеть быть нехорошо, но ее простое и искусственное не можетъ быть хорошо. Третье: поспѣшность писанія. Она и вред на, и, кромѣ того, есть признакъ отсут ствія истинной потребности выразить свою мысль. Потому что, если есть такая ис тинная потребность, то пишущій не по жалѣетъ шшаЯіхъ трудовъ, ни вреиейи, чтобы довести свою мысль до полной оп редѣленности, ясности. Четвертое: желаніе отвѣчать вкусамъ и требовавшимъ боль шинства читающей публики въ данное вре мя. Это оообеина вредно и разрушаетъ впередъ уже вое значеніе того, что пи шется. Значеніе, вѣдь, всякаго словесиаг го произведенія только въ томъ, что оио не въ прямомъ смыслѣ поучительно, какъ проповѣдь, но что оно открываетъ людямъ нѣчто новое, неизвѣстное имъ н большей частью противоположное тому, что счи тается несомнѣннымъ большой публикой. А тутъ какъ разъ ставится необходимымъ условіемъ то, чтобы этого не было. Можешь быть, что-нибудь изъ всего этого пригодится вамъ. Бы пишите, что достоинство вашихъ произведеній есть искряшость. -Я признаю не только это, но что и вѣдь ихъ добрая: желаніе со дѣйствовать благу людей. Думаю, что вы іюкрмяи и въ своемъ скромномъ сужденіи 0 своихъ произведеніяхъ. Это тѣлъ болѣе хорошо съ вашей стороны, что ..тотъ ус пѣхъ, которымъ они пользуются, могъ бы застацііть васъ, напротивъ, преуветоить изъ значеніе. Я слишкомъ мало и невии- матѳшыно читалъ васъ, какъ я мало, во обще, читаю художеотмшшя произведенія и ■ интересуюсь ими: но по тому, что я помню и звэдо ивъ вашихъ писаній, я бы посовѣтовалъ валъ больше работать надъ ними, доводя въ нихъ свою мысль до по слѣдней точности и ясности. ■ 1 Повторяй то, что ваше письмо ияѣ бьъ |ло очень пріятно. Исли будете въ нашихъ | странахъ, радъ буду повидаться съ ва ми. ПИСЬМА ИЗЪ ФРАНЦІИ. {Отъ нашего корреспондента). Въ ожиданіи холеры. Три года подрядъ Францій съ трепе томъ ждетъ страшной гостьи—холеры. Эпи демія уже нѣсколько разъ настолько при ближалась къ границамъ Франціи, что появленіе ея въ портахъ, поддержввач* щихъ коиврческія сношенія съ Россіей, казалось лишь вопросомъ ближайшаго бу дутаго. .Отдѣльные случаи болѣзни зарегистриро ваны были въ прошломъ году въ Голлан діи. Два года тому назадъ эпидемія бы ла задушена въ предѣлахъ Герммііи. Въ обоихъ случаяхъ между зараженной Рос сіей и территоріей Франціи недрйходи- мымъ барьеромъ стояли двѣ культьрныя страны, извѣстныя своимъ саашгарнымъ благополучіемъ и какъ нельзя лучше во оруженныя для борьбы съ холерной опас ностью. Бъ настоящее время обстоятельства еетааываіОгся нѣсколько инымъ ‘ образомъ. Эпидемія вспыхнула въ Италіи и, невиди мому, проявляетъ теедеицію укрѣпиться тамъ надолго. А такъ какъ въ гигіени ческомъ отношеніи итальянскіе -города и, тѣмъ болѣе села, оставляютъ желать многаго, то ложно съ увѣренностью ска зать, что кромѣ карантинныхъ предосто рожностей у Франціи нѣтъ больше спосо бовъ уберечь себя отъ проникновеніи страшной боигѣзни. -Сознаніе опасности внушаетъ ннерЩю. Французскія власти, лѣниво примѣнявшія систему іюверхвосчшаго осмотра пассажи ровъ, путешествующихъ по билетамъ пря мого сообщедія изъ Россіи, оставили въ покоѣ злополучныхъ россіянъ, ш разу еще не давшихъ ня одного подозритель наго забмѣвэдйі. Боѣ силы іетрамеш теперь въ сторону итальянской границы, гдѣ сношеаіія крайне оживлены, и пере ходъ изъ одного государства въ другое совершается б®ъ всякихъ паспортныхъ форшальносте®. Въ особенности опасны пѣшіе мѣсяцы, когда стараніями итальян скихъ и французскихъ катшшковъ-орев- іірштгателей оргашвуются паіоашчеаіва вѣрующихъ къ чудодѣйственному источнику Лурда. Примѣръ Россіи убѣдилъ французскую адмшшетрацііо въ томъ, что холера, въ сущности, болѣзнь неимущихъ. Ийеяно это му обстоятельству и приписываютъ пол ное благополучіе со стороны прямыхъ со общеній съ Россіей, откуда иешоредеяве®- но во Францію пріѣзжаютъ лѣтомъ почта исключительно экскурсанты н отдаштоная отъ вишіихъ трудовъ публика. Йце маніе опасна русская учащался молодежь, въ культурности которой французы не со мнѣваются. Зато въ южную Франці®, еъ особенности въ Иарсеаь, стекаются со всѣхъ кшщовъ Италіи рабочіе вееновдаж- иыхъ профессій, которыхъ гакить иа® отѳ- Ічества нужда и отсутствіе заработка. Са- ’мо собою разумѣется, что италышеше эаи- 1 гранты шщеіржнва®чъ оживленныя сиоше- ‘нія съ близкой родиной, часто возвраща ются туда, на смѣпу ямъ яріѣвЯедотъ но вые, такъ что человѣческій потокъ ме$ду двумя странами движется непрерывно и, конечно, является веяиа&пей опасностью въ тревожные дни эпидеміи. Заносъ холеры во Францію поэтову бо лѣе чѣмъ вѣроятенъ. Отньшѣі наибольшее значеніе имѣетъ вопросъ, насколько сама Франція подготовлена къ борьбѣ съ опас ностью. Въ этой области важно прежде всего констатировать полное отсутствіе па ники въ населеніи и хладнокровіе и ме тодичность принимаемыхъ мѣръ. ,Во вреда наводненія текущаго года иа-! селеніе Парима1 даю уже доказательство” своей высокой культуриста1 и шаДіагш- вы. Катастрофа- прошла, какъ извѣстно, .безъ человѣческихъ жертвъ, если не счи тать нѣсколько случаевъ, когда воѣі пре- досторолшо’сти ■ оказались ■ безсильными. Эти несчастныя случайности возможны и во время этвдіміи. Но, какъ общее правило, во Франція совершенно немыслимы таніо факты, какъ вышнашое пренобреЖеие эіадеттарвьаш правилами гигіены или со- иротпвяейѳ санитарнымъ мѣропріятіямъ властей. – йёяіол Ь ко хуже обстоитъ дѣло въ сфе рѣ объективныхъ условій, если поймать подъ п я т а я пауперизмъ, существующій .во Франціи, какъ н вездѣ, безработицу, дороговизну предметовъ первой необходимо сти а далеко не идеальное состояніе лм- лвдъ, гд-Іі ютится городская бѣднота,. Въ самомъ, блдотящемъ Парижѣ, въ двухъ шагахъ отъ большихъ бульваровъ суще ствуютъ вейидимью дм разсѣянныхъ взо ровъ медаумоодныхъ путешествешшювъ цѣлые кварталы, изрѣзанные кривыми пе реулками,’ застроенные старыми варажен- 1 ными Домами, безъ воздуха, безъ канализаціи, ■ безъ самыхъ пришивныхъ ‘ удобствъ-. –t,’Случайныя” заболѣванія здѣсь едва ли ‘окажутся рѣдкими, какъ бы пи юхраяялн с-ебя отъ зараженія обитатели этихъ мѣстностей. По мѣрѣ того, какѣ эпидемія начищ енъ кольційіі охватывать Фракцію, про являясь то на сѣверѣ, то на iort, въ странахъ, граничащихъ съ территоріей республики, шишмвта во французскомъ обществѣ яробуадаться интересъ къ Рос сіи. Правда, въ шиересѣ это® нѣть и- чего лестнаго для нашей родины. Новсв жѳ по сраженш съ равнодушіе®, при крытьи® инчего не значащими шбюыни кошлишгкшн по адресу „союзницы,” да же шііѣниій обидный тонъ иозавшяаюй печати каксгся настоящимъ откровеніемъ. О Р оссіи зайворюш. 11с о русской оне рѣ н руЬмнмгь балетѣ, которые сыграли помимо сйбой’ воли, роль великолѣпной мантіи, скрывшей ….. отъ вворовъ Европы язвы русской- жизни, а о доподлинной го лодной- Россіи, мрущей отъ голода и хо леры и щШратшйпеЙся въ очагъ, откуда зараза угрожаетъ всему цшіиивованжщу міру. Пустъ во Франціи обнаружится хотя бы одно заболѣваніе.— Подъ давленіе® об- ществешйбо’ йіѣпія – шіыігь тономъ заго воритъ тогда о Россіи и печать, кормя щаяся отъ щедрой, финансовыхъ, „руссо- фшьскихъ” сферъ. Въ эпоху дѣла Гар- тшіта м% уяа наблюдали такой поворотъ. Встревожилась въ свою очередь и иар- .тпмгіггскіе круги. Къ началу сессіи объ явлена уже иітерпѳлляція депутата Валь яна о медлительности правительства въ дѣлѣ созыва международной конференціи по борьбѣ съ холерой. Идея такой кон ференціи иощщкла во Франціи еще въ 1905, году, и необходимость ея была сознала „.мшЕСтеретвомъ Клемансо.. Нѣтъ никакого сомнѣнія, что йодъ вѣжливой вйшноогьй скрывается твёрдое діелаяіе оказать- давленіе на Россію, и проецируе мая конференція никого, кромѣ Россіи, нс можетъ имѣть объектомъ своего воз дѣйствія. Возможно, что осторожный Брі анъ воспротивится немедленному принятію мѣръ дипломатическаго внушягія. Пре стижъ оффиціальной Россіи вьягра&Ть отъ второ немного, такъ какъ, кромѣ прави тельства, Франціей управляетъ еще и об щественное мнѣніе, передъ роторы® тутъ шею оффнціныще носители власти. Мворвти. ЮЖНЫЙ КРАЙ/ 2§-го Августа 1910 года No 10078. Шзъ дневника , — Веру кусокъ жщвни и творю изъ,не го прекрасную легенду.,, . Какое счастье бытъ поэтомъ! Какъ хо рошо вотъ такъ’ по Сологубовски, однимъ взмахомъ крыльевъ подняться къ высоко му небу и сотворитъ легенду о неслыхан ныхъ чудесахъ, о невиданныхъ рѣдкихъ ге рояхъ и ихъ замѣчательныхъ дѣлахъ. .Они не пріемлютъ земли съ ея грѣха- >ш й оокорбягелыньш, .уродство®; они всѣ цѣликовъ, въ какой-то своей выдуііаииоіі1, на диво интересной волшебно® скаекѣ… Вотъ н анѣ хочется сегодня взять ку сокъ жизии.., изъ. послѣдняго номера га зета и сотворить изъ него „прекрасную” легенду еще иеизЯнтаго дня. Вьяъ мо жетъ, н мою дерзновенную пошДву осѣ нятъ своимъ бѣлоснѣжнымъ крыло® Со- логубовскія музы. О, я хорошо яна», вузы любятъ обще ство избранныхъ; онѣ страішыя аристо кратки и никогда не якшадагея съ тѣмъ, кто ведетъ сухой протоколъ дѣйствитель ности; но все же, можетъ быть, на этотъ разъ онѣ измѣнять своему холодному обыкновенію и сманятъ свой благосклон ный ликъ надъ пюйнынв язвами, надъ сочащейся кровью коого „куска жизни.” Я читай: (Въ селѣ Подгородномъ, Екатеринослав ской губерніи, совершено звѣрское убій ство. Убито двое дѣтей, мальчикъ и дѣ- |вонка, караулившіе баштаны. Убитые най дены въ степи. Убійца остался нерозыс- каішымъ. Такъ начинается ноя легенда, обрыз- гаитя жертвенной кровью повинныхъ дѣ тей, убитыхъ невѣдомо кѣмъ, убитыхъ невѣдомо вачѣ®. Ибо кому же нужна дшвнь двухъ дѣтей, караулившихъ дере венскіе балиаиы? Таково начало. А вотъ и продолженіе; Въ станицѣ Млопаской, той же губер ніи, ‘четверо грабителей, радивъ сторожа Саіела К.щіа„ ворвались въ до® урядни ка Иванова, убили его, задушили его же ну, взяли 600 руб.’ и скрылись. На мѣ стѣ преступленія найдена прислуга, почти задушенная петлей. . Но, что это? Я слышу легкое рѣянье крыльевъ. Ахъ, это отлетаютъ мои музы. Но куда же вы опѣшите, благородныя вдохвошташшщі воей прекрасной твори мой легенды? Вѣдь, я еще не кончилъ, Вотъ еще. Изъ той Site рубрики, въ томъ жѳ номерѣ, ва Тотъ йѳ день: Въ Ковшѣ, въ гостинницѣ Рейхаелиг- мамъ, ва романической почвѣ разыгралась кровавая драма. Машинистъ инженернаго управленія Анкудиновъ* занёревъ предва рительно двери, выстрѣломъ изъ револь вера убить дѣвицу Чеховскую и тямго рапидъ ел поклонника Мрозовокаго, а за тѣмъ ново» перерѣза® себѣ горло. Увы, высоко въ небѣ машутъ крыльями Him потрясенныя музы. Онѣ боятся этихъ героевъ, онѣ на могу® вдохновлять на такія легенды. А жалко. Нотъ бы со ткать узорчатую картину. Ты меля не лю бишь? Вотъ тебѣ пуля въ сердце. Ты смѣешь любить избранную иною дѣвуш ку? Вотъ пуля и тебѣ. А югѣ, гай не- за.чѣмъ больше датъ. И блещетъ остріё кожа надъ залроішутой головой. Какъ все просто, примитивно, словно мы живемъ, въ эпоху пещерныхъ людей, не анаюЩихъ и не умѣющихъ познать абсолютной Цѣнности человѣческой жиз ни. И какъ это глубоко, трагммжи-вѣр- ио для люты® дней, переживаемыхъ на- аш сейчасъ. Вота, прочтитеі вмѣстѣ со мной: Въ Барнаулѣ, въ „Центральной” ’ гое- тишицѣ проиоида тяжелая драла. Въ номерѣ пріѣхавшихъ ивъ Иркутска срру- Іговъ Коваленко мужъ въ ссорѣ застав лялъ жену силой вшить стаканъ съ ядомъ. .Опасаясь, она выбросилась изъ ок на третьяго этажа. Теперь несчастная при смерти. ІІу, чѣмъ не герой, этогь пріѣхавшій изъ Иркутска Коваленко. Ты споришь со анной, твоимъ супругомъ? повелителенъ? .Такъ вотъ же тебѣ, пей ядъ иди усту пи. Какое ему, этому истинному лещер- иолу человѣку, дѣло до того, что въ женѣ, быть можетъ, въ эту самую мину ту громко вопіетъ тяжко оскорблённая человѣческая личное®, .Онъ не хочетъ имя. о томъ, что кромѣ правъ и обязан ностей ліеіш въ ней есть ея абсолютныя (права человѣческія. Онъ велитъ ей пить ядъ и доводитъ ее до безумнаго смер тельнаго нрршка на мостовую изъ-за пус тячной, быть можетъ, супружеской ссоры. ■И будь шщ трижды—четырежды человѣкъ, все равно, какъ Жану непослушную, онъ всегда найдетъ время и способъ еѳ погу бить, і і И погубить, и никогда не подумаетъ о томъ, что сотворилъ величайшее зло. Звѣрь въ человѣкѣ все выше подыма етъ свою косматую темную голову. Ивбіі- вайтъ до полусмерти грудныхъ младен цевъ, топчутъ желѣзными сапогами живо ты беременныхъ женщинъ, • рубятъ топо рами невѣрныхъ женъ, рѣМуть бритвами глотки вѣроломныхъ друзей:’ И все это при тихо® вѣтрѣ и явной погодѣ: Значить, все пасма,рку,.3аачптъ, человѣкъ по-прежнему въ • плѣну -своихъ страстей неукротмыхъ. Значить, ‘ мы не двинулись ни на шагъ впередъ со вре менъ войны всѣхъ противъ всѣхъ. Значитъ, на каждый номеръ газеты, изо дня въ день, десятокъ Дшековт>-пот(юши- телей и незабвенныхъ Пранцшя. . Значить, вве начинается съ самаго на чала. Й невоішо вспоми-ются пламенные йріимвы къ вбйвѳлнчвцію первой святы ни человѣка—его жизни. О, какъ дурно ннъ внимали, какъ превратно они были истолкованы, и вата, увы, какъ теперь оли пророчески сбылись. Думали и — столько ихъ и таіерв иро- дояМаотъ думать,—что надъ человѣческой совѣстью мякло производить какіе угодно аксперимгты, что въ теченіе ряда лѣтъ ее можно вошштнва® на наляньстванюй смерти и все Же сохранить ея первопа- чальнув чуткость. Какое страшное ваблуЖданіе, …… Вотъ скрывается ивъ главъ пос лѣдній отблескъ нашего короткаго- воз рожденіями мы опять передъ глухо®, мол чаливой стѣной. Ворду могильная тиши на, Только все влѣй и безпощаднѣй ста новится рычанье ненасытнаго, съ раждьиъ днемъ все больше сатанѣющаго звѣ ря…. И никто никогда но иозвошиъ себѣ сказать ня одного слова ва эту старую, давшій, давно сдашіую въ архивъ ъеву. Такъ когда въ домѣ долго лежитъ тявкій больной, всѣ окружающіе постепенно на учаются не говорить о йенъ, тихо, на цы- ночкахъ обходитъ его комнату и дѣшашь видъ, что все вокругъ обстоитъ прекрас- мо. А если вдругъ засосетъ тоска по то®, кто лежитъ обреченный за стѣной, тогда стараются съ особымъ увлеченіемъ от даться какой-иибудь совершенно чуждой и въ сущности ниііому не интересной те мѣ. Такъ и мы, въ стращно» сознаніи сво его безсилія, стараемся обвести зловѣщей чертой молчанія ту болящую точку, кото рая мететъ нуіЧитеаыго нашу совѣсть всѣ иослѣдаіо годы. !: Такъ и мы изловчились всегда поддер живать разговоръ на шобуй тему, только бы случайно не ваДѣть того, что навѣва етъ шическй удасъ, что смущаетъ по кой и бурымъ дуновеніемъ сметаетъ кое- какъ яалалмрвый порядокъ ашзні. Наша болѣзнь, вѣдь, такъ давно уже мучаетъ пасъ и на«ъ страшно помнить о ней «еічааю, намъ хочется самообмана, истекающимъ кровью, хочется юшозіи богатырскаго здоровья; мы огворачявамія отъ правды, какъ бы настойчиво ни пре слѣдовала она иасъ по пята», Но, загнанная въ туникъ, откуда-, ка залось, уже но было ей исхода, оиа те перь подъ’ новой личиной приходитъ къ дамъ, и только слѣпой не ушастъ ея, только яѳ ііішвд О іц Ш -слышать не услы шитъ ея вѣщаго голоса. И кто внастъ, быть можетъ только те перь, когда она сдѣлалась „бытовьаяг1 ‘яв леніемъ, когда et удѣляется куда мель- СТРАНИЧКИ БЫТІЯ. 65 могилъ, Я говорю о пятнадцати „Обществахъ обывателей и избирателей^, которыя сей часъ закрыты постановленіемъ петербург скаго объ Обществахъ присутствія. 24 августа пригласили представителей Обществъ къ градоначальнику и кратко сообщили: .— Ваши Общества закрыты. Созовите ликвидаціонныя собранія. | Представители осмѣлились -задать во просъ; — Развѣ мы вышли за предѣлы нашего утвержденнаго устава? — Нѣтъ. —* Развѣ дѣятельность наша носила не желательный характеръ? — Нѣтъ. — Или насъ подозрѣваютъ въ тайной пропагандѣ вредныхъ идей? — Нѣтъ. — Почему же насъ закрываютъ? И имь отвѣтили; —- Вы разъяснены Сенатомъ. * * ..Н-ѣяіолько словъ о 15 покойникахъ. Это были.первыя проявленія обыватель ской самодѣятельности въ Россіи. Если «гражданская самодѣятельное®» кой-кому мозкетъ шжазатася непріятпой и мозкетъ вызва® противъ себя негодо ваніе охранителей, то ото .понятно. Но «обывательская самодѣятельное®? Кому оиа опасна? Заботы о мостовыхъ и трамваяхъ, объ очисткѣ дворовъ н удешевленіи квартиръ— ото такъ далеко отъ потрясанія основъ, какъ и отъ самаго певиннаго полнтичеека- ше вниманія, чѣмъ пребываній -Дуршке- |вйча на курортахъ, она песетъ полностью свои смертоносные плоды! Быть кокетъ только теперь настало время ‘ ІПсйлокова разсчета. I Мы утратили представленіе а той вела- I кой связи, которая- одна держитъ всмай общественный строй. Мы вабили, что з М яіь сосѣда и наша собственная жизнь—одинъ приводъ, одна цѣпь, н есай иво дня въ день подтачивать ея звенья, настанетъ часъ, когда остановится воя I машина. Кто цѣнятъ теперь своіо жизнь? Вѣдь, вся она, и дрма, в на улицѣ, вся цѣли комъ, „подъ Богомъ.* Мы ощупью во тьмѣ іфобяраем&я среди бичей и езюрпіо- иовчі .нашей дѣйствительность, съ щиу- тивіщщш разу»®, съ растлѣнной ду той, съ «аглохшямъ юзчувотвущцжх серд- немъ. И вотъ! эта обЩествеішал ігазньі безъ ближайшихъ цѣлей, безъ радостныхъ чувствъ, держитъ въ своихъ рукахъ всѣ этн окровавленные бритвы, ножн н револь веры и справляетъ свой страшный демони ческій праздникъ. , г Ш , Э и ю . І го вольнодумства. Это нѣчто, лежащее со всѣмъ па другой плоскости! Если” обипйеай, простые городокіе обы вателя, аанятые своими Матеріальными,’ служебітмп, еемоГшыми дѣдами, взвали ваютъ себѣ на плечи эві далеко Не поэти ческія заботы, то дѣлается 8» не ивъ «гор- : :.шіг> обывательской—отнюдь, нѣтъ! Ско рѣе, дѣлается ото съ горя, отъ невзгодъ Обывательски®. Возьмите въ примѣръ тотъ ясе Петер бургъ, русскую столицу и резиденцію, ’центръ всей государственной жизни. Что сдѣіало пресловутое самоуправленіе, уже давно нереимоноваіщое въ «самоунрав- ’ ство»! Грязь, нищенство, самое циничное хищничество—вотъ проявленія дѣятель ности маленькой кучки заправилъ, которая присосалась къ общественному пирогу, благодаря недостаткамъ избирательной системы, отдающей города въ полное рас поряженіе богатыхъ домовладѣлыщвъ… “Д,ѣзйёлъпость втото, хотя и праваго по политической платформѣ, но непра ваго – передъ совѣстью самоуправленія, вызывала не толы» обывательское недо вольство, но и административныя и прави тельственныя иареканія. Сколько разъ под нимался вопросъ о ревизіи? О Принуди тельномъ оздоровленіи? Было стыдно за столицу передъ Европой. И вотъ нашлись обыватели, которые по- зжелали помочь думѣ взя® на себя часть ея заботъ, создать вокругъ нея атмосфе ру общественнаго содѣйствія. На основаніи закона объ. Обществахъ начали возливать „Общества обывателей Іи избирателей». j Существовали они недолго, но сдѣлали ! много. На послѣднихъ выборахъ опять прошли «ееврюзвішки» и ‘«пирожники», Іно прошли въ незначительномъ большин ствѣ. Благодаря „Обществамъ”, въ петер бургской думѣ теперь достаточно сильна «оппозиція», другими словами, группа честныхъ общественныхъ дѣятелей. Нѣ которое участіе приняли „Общества’1 въ борьбѣ съ эпидеміей холеры. Шага ихъ были еще не Смѣлые, не твердые. Вѣдь, они были такъ молоды! Всѳ было впгре-. ди! Ни администрація, ни правительство не выказывали недовольства „Обществами”. Въ ихъ составѣ насчитывается не мяо видныхъ чиновниковъ, вило® до сенато ровъ. Все шло великолѣпно. И вдругъ… „Гдѣ’ столь былъ яствъ, тамъ гробъ стоитъ»… 15 гробовъ. Общества —• Разъяснены! **.*■ Въ втоыъ сенатскомъ разъясненіи Объ Об ществахъ указано, что Общества не долж ны преелѣдова® тѣхъ задачъ, которыя на ходятся въ вѣдѣніи городскихъ думъ, земствъ н другихъ органовъ мѣстнаго уп равленія. Это до того неопредѣленно, что йожптъ быть распространено рѣшительно на в с ѣ общества. No р к о Й і ш і й Т Ь ; I. Въ іктоаід воздухоплаванія я прочелъ, что первый полетъ. на аэропланѣ совер ши® французъ Оантосъ Дюмонъ. Я за помнилъ это. имя. Вовсе не потому, что я, вмѣстѣ съ” другими восторженпьши по- клонппкамд. авіаціи,, готовъ преклонитъ кэ- лѣпп передъ каждымъ летуномъ… Нѣть. Я эапомііпдъ имя зтого француза потому: что онъ, можетъ быть, и по зная того, явил ся виновникомъ серьезной сомѳВиой драмы, которая разыгралась на моихъ глазахъ и глубоко взволновала меня. Первый полетъ па аппаратѣ тяжелѣе воздуха долженъ былъ соверши® Закалин- скій. Уто ‘можетъ засвидѣтельствовать весь нашъ городъ. Еще въ то время, когда фрапцузикъ, гордящійся своимъ первен ствомъ, и не помышлялъ о полетѣ, Васи лій Карповичъ уже «держалъ въ рукахъ тайну Икара». Такъ онъ говорилъ. Да и мы всѣ видѣли вто. Пятнадцать лѣтъ тому назадъ на столѣ у Закалипскаго стояла миніатюрная модель летательной нашииы. Пятнадцато лѣтъ то му назадъ! Я не только видѣ® эту модель своими глазами; по н держалъ ее въ своихъ рукахъ. Правда, я не понималъ, какъ она полетитъ; эта маленькая штучка, похожая на игрушечную нельшщу. Но Закалинекій. говорилъ: — Понимаешь… Тута будетъ двига тель… Здѣсь винтикъ… Вота тутъ стер жень… Крылья придутъ въ движеніе.. Цо- іншаоіпь?— …………. И хотя я не понималъ, но дѣла® видъ, что пойШШГТІ вѣрилъ Закалинскому. Зачѣмъ, же было вникать въ подробности, возиться съ вычисленіями, которыя я терпѣ® щ»: логъ со школьной скамьи?,.. Я вѣрилъ Закалинскому и только спро силъ: — Когда же ты полетишь? — А вотъ, устрою машину. Черезъ пол года, можетъ быть, черезъ годъ… И не я одниъ вѣрилъ Закалинскому. Всѣ зданшіе его проникались вѣрой въ его слова. Какъ онъ говорилъ, Василій Карповичъ! Сііладпо, красиво, горячо! И шевелюра, у иего ■ была большая, густая. Это оігь впослѣдствіи облысѣлъ, особенно послѣ полета’ Сантосъ Дюмона… ■ Великая : проблема человѣчества рѣ шена!—говорилъ ЗаиаішюкШ еще пят надцать лѣтъ, тому назадъ—я держу въ ру кахъ тайну Икара! Летающій человѣкъ! Крылатое ‘Человѣчество! Представляете-ли вы себѣ, какіе, обширные горизонтоі откры ваетъ передъ человѣчествомъ вотъ эта ма ленькая штучка! Новая жизнь, новый міръ, новая .психологія! Человѣкъ царствуетъ не только аа землѣ, но п въ воздухѣ! Мы слушали Закалияскаго, затаивъ ды- Еаніе. Изъ всѣхъ насъ такъ умѣлъ го- юртьдалввд юнъ… да развѣ еще Вѣролю- jo®. У Вѣрошобова по было волпистаіхъ куд- *й и большихъ, сѣрыхъ, всегда вдалшыхъ Юазъ, .какЪІу Закалипскаго. Не было у не го л модели воздухоплавательной машины. Йо оич. псе тали былъ видающійся мо лодой человѣкъ. Что же касается краснорѣ чія; тй айъ иногда превосходилъ Закадин- скаго. — Ты собирается лета®—возражалъ онъ Василію Карповичу.—Но воздухопла ваніе только тогда привьется къ жизпн, когда этого потребуетъ экономическое раз витіе человѣческаго общества. Постоями, поежозъко…. —■ Ваша экономика!—горячо переби валъ Занаишскій.—Вы копаетесь въ ме лочахъ лизни, ви возитесь надъ малю сенькими вопросиками о заработанной пла тѣ, рабочемъ днѣ… А теній человѣчества въ это время дѣлаетъ гигантскіе шаги впередъ, и вя остаетесь позади съ вашей экономикой!.. — Ну и летай впередъ! А трудящія ся массы, многомилліонный пролетаріатъ, идетъ пѣшкомъ… — Ползкомъ!.., — Пусть, ползкомъ, но по вѣрному пу ти, согласно законамъ развитія… Черезъ концентрацію капиталовъ къ обобществле нію производства! — Но’ какое отношеніе зто имѣетъ къ воздухоплаванію ? — Постолько, поеколько… Іанъ спорили ице пятнадцать лѣзъ тому назадъ Василій Карповичъ ЗакалипскіЙ съ Алексѣемъ Ивановичемъ Вѣролюбовымъ. Оба они были тогда студентами, обоимъ предсказывали, что они «выйдутъ въ лю ди», оба прекрасно говорили. Но одинъ о крыльяхъ человѣческихъ, другой гово рилъ объ экспропріаціи экспропріирую щихъ. У одного была модель воздухонлаг нательнаго аппарата, у другого были толь ко брошюры въ клеенчатыхъ папкахъ.. Однажды я спросилъ Закадинскаіо: — Какъ ты назовешь свой, аппаратъ? Право же, я своему вопросу не прида валъ серьезнаго значенія. И если бы я предвидѣлъ, что получится, я бы не спра шивалъ: пусто называетъ, какъ хочетъ! Мнѣ то что? Закалинекій, какъ бы обрадовавшись моему вопросу, быстро риѣтидъ, сверкнувъ глазами: —■ Я назову свою машину «Зоя»… Вѣролюбовъ поблѣднѣлъ, вздрогнулъ и сразу вскочилъ и Еышелъ изъ комнаты, А высокая, стройная съ продолговатыми томными глазами дѣвушка, Зоя Павловна Лидина, покраснѣла, смутилась, пробормо тала: —■ Что вы, Василій Карповичъ!—и то же ушла, впрочемъ, обѣщавъ сейчасъ вер- нутьея. Но я, вѣдь, не думалъ, что мой- невин ный вопросъ будетъ имѣть такія послѣд ствія! П. Спустя пято лѣтъ, я опять былъ у За калипскаго. У него были тогда двѣ Зои. Одна стояла въ сараѣ. Другая разливала чай въ столовой. Ни одна изъ ни® не ле тала. Но Закалинекій все такъ же красиво и горячо говорилъ о полетѣ.. — Тайна полета въ моихъ рукахъ! Еше одна попытка, и всѣ убѣдятся, что я правъ… Здѣсь, на бригѣ, это ясно. Когда я строилъ свою «Зою», я былъ увѣренъ, что мои разсчетат меня по обмануть. Но к сдѣлалъ маленькую ошибку™ Теперь. когда я понялъ свода ошибку, я опять бод ро смотрю въ будущее. Но былъ момента, страшный моментъ,. когда я ввервыѳ пу стилъ въ ходъ двигатель, а «Зоя» сюлі- зила по землѣ и не поднималась. Съ утра и до глубокой ночи я бился надъ ней. Она не поднялась. Я думалъ, что все потеряно. Въ глазахъ потемнѣло…. Но я не поддался отчаянію. Я началъ вычислять и дріать. Н я нашей, ошибку. Теперь я строго новый аппаратъ. Этотъ ужъ не обманетъ меня! — Только бы скорѣе! Скорѣе!—вмѣша лась Зоя Павловпа, жена Закалипскаго. — Зачѣмъ торопиться?—мягко спро силъ Василій Карповичъ. — Ахъ, ты не торопишься!—съ нервной дрожью въ голосѣ отозвалась она,—но я тороплюсь, понимаешь, я тороплюсь! Для меня, собственно, было неясно, ку да торопится эта высокая красавица съ томнымъ взглядомъ, и зачѣмъ ей та® экс тренно понадобилась летательная машина. Но когда Закалинекій ушелъ къ себѣ въ кабинетъ, и мы остались одни, положеніе пачало выясняться. Зоя Павловна подсѣла ко мнѣ и, близко близко склонивъ въ мою сторону свою пышную, благоухающую и волнующую го лову, спросила такпетвешш вздрагиваю щимъ голосомъ: — Полетать Василій или нѣтъ? Только правду скажите! Я смутился. Да и всякій изъ иасъ сму тился бы на .моемъ мѣстѣ… Глаза Зои Павловны уставились иа меня, такіе оре- вожые, напряжеюіые, почтя трагическіе… Но что я могъ ей отвѣтить? Я началъ: ■ ‘ і — Могу ли я знато…. —• Но какъ вы думаете? Какъ вы пола гаете? Полетать пли не полетитъ? — Пожалуй, полетитъ! Такъ я отвѣтилъ и иначе отвѣтить не могъ. Во первыхъ, кто его знаетъ, этого Закалияскаго: возится, работаетъ, вѣ ритъ… Чѣмъ черта не шутить? Вдругъ й впрямь полетать? Во вторыхъ, глаза кра савицы меші гипнотизировали. Казалось, онн твердили: скажи «да», скажи «да»… И я сказалъ не «да»,, а только «пожалуй»… Но этого было1 достаточно. Зоя Павловна схватила мою руку, крѣпко пожала ее и взволнованно произнесла: — Спасибо! Вы мнѣ такъ много ока зали!… Вы ободрили меня!.. Знаете, я то же увѣрена, что опъ полетитъ… Только бы скорѣе!.. Я молчалъ. Собственно, мнѣ очень хо тѣлось поразспросить ее насчетъ этой странной торопливости. Но я достаточно знаю женщинъ, для того, чтобы пе мѣшать женской откровенности вопросами. — Уже три года, какъ мы обвѣнчались —разсказывала Зоя Павловна. -Онъ го ворилъ, что полетитъ черезъ полгода… Прошло три года… Развѣ это не ужшга! Я молчалъ. — Онъ говорилъ: первый изъ людей я поднимусь на воздушномъ конѣ… И вотъ три года, а онъ не летитъ! Я хранилъ молчаніе. — ІІнѣ надоѣло такъ!—вввшшоваішо продолжала Зоя. Паыювна—я дунала, опъ будетъ знаменитъ. А надъ ни® у*ѳ на чинаютъ іютрутшлъ… „А , нашъ вовдухо- гшаватвдьІ“ … и улыбаются… И потомъ. -свойства…. Онъ вевь свой .капиталъ ис тратилъ, и уже до моего лриданаго оче редь дошла… і не могу больше ждать! Вотъ что сказала внѣ Зой, га алкая Зоя, въ чью честь былъ названъ первый воздухоплавательный аппарата Закали- скаго. Когда я собрался уже уходи®, я, вне запно вспомнивъ,, спросилъ: — А гдѣ теперь Вѣролюбовъ? Зоя Павловна покравѣла, смутилась. И вмѣсто того, что бы отвѣтить, въ свою очередь вадаяа вопросъ: — Вы ничего о немъ не слыхали? — Ничего. Закалшіскал вздохнула. — Вотъ онъ тоже говорилъ, что будетъ знаменитымъ…. И я нѳ знала, кто рань ше, о® или Василій… И вотъ о венъ тоже нечего но слыха®… ПІ. О ‘Вѣролюбовѣ начали писать въ газе- тахъ и говори® въ обществѣ совсѣмъ недавно. Я даже думалъ, что рѣчь шстъ да о моешь школьномъ товарищѣ н со перникѣ Закалияскаго, а о другомъ ®ѣ- родюбовѣ. „Нашего” Вѣроліобова я поминъ, какъ горячаго .„ицеалога прояетарДта;” лом- нийь сто „эікспр»пріаіі(асі эргспрояршрую- щнхъ,“ „постолыю—поеколько” и бро шюрки къ черныхъ обложкахъ… А чипы Вѣролюбовъ, о которомъ внезапно начали говорить, былъ политическій дѣятель весь ма умѣраіщаго образа ныыей, и, говоря о ногъ, неизмѣішо отмѣчали его „здра вый узгь,“ „трезвые взгляды” и „енер- гичЩ’іо и іплодатеораф’ю дѣятельное®.. Могъ да я предположи®, что ото тотъ же Вѣролюбовъ? Но энафнитаго З^ролйбова, „восходя щую политическую звѣзду,” звали Але ксѣемъ Ивановичемъ и родомъ онъ изыіа- шего города… Нн какъ, Алеша? Вотъ что иногда получается въ . „настолько— по- сколько” … Какъ разъ пъ это время, я снова ко палѣ, въ родной городъ. Танъ всѣ говорили о Вѣролобовѣ. — Вѣролюбовъ будетъ у насъ баллоти роваться въ депутаты… — Вѣролюбовъ пріѣхалъ… — Вѣроліобовъ уѣзжаетъ… Первымъ мощге визитомъ былъ, конеч но. вшить къ Закалинскону. Я засталъ его за шемшвынъ столомъ, Передъ никъ стояла новая модель возду хоплавательной машиш. Саш. онъ вначи- телыго, постарѣлъ, похудѣлъ. Но говорилъ все такъ ко горячо и убѣжденно: — Всякій первый шагъ труденъ—ска залъ опъ мнѣ,—Но это ничего! Правда всѳ таки въ моихъ рукахъ! — Значитъ, й второй аппаратъ нѳ по летѣлъ? — Второй, третій, четвертый… Четыре аппарата неудачныхъ! Онн отняли у меня больше десяти лѣтъ работы и все состояніе. Но вто ничего. Теперь я строю пятый. Это послѣдній и рѣшительный шагъ. — А пятый полетать? — Ты сомнѣваешься! Но, вѣдь, это было бы дикостою, нелѣпостью, еоли . бм онъ по полетѣлъ! Я въ него вѣшо… ло .Сказа®, «а™. Ш ѵаѣпочъ, Поникаешь? Дѣло въ-одной недѣлѣ… Соль —восемь дней, д ты убѣдишься, что я Вравъ. Бѣдный ЗакалшіскіШ Опъ не предвидѣлъ, что судьба гото витъ ему печальный сюрпризъ… Въ столовой я засталъ Зою Павловну. Она стажа еще обаятельпѣй. А можетъ бы®, такой опа казалась потому, что вся горѣла вѣ каииръ-то страшишь воз бужденіи. Ола жала мнѣ руку оь какой-то осо бенной горячностью и, не обращая внима нія на нраутстві’е мужа, сразу загово- рюіа: — Про Вѣроліобова слышали? – Ввдѣи ого? Нѣтъ? Говорятъ, онъ сегодня прі ѣхалъ!… Закалинекій нахмурился и сухо вровв- аесъ: — Краснобай!… — Да! конечно!— нервно заговорила Зоя —тебѣ досади)! Онъ знаменита, о немъ всѣ говорятъ… — Поплылъ по вѣтру!… — Ну, да! Конечно! Ты скоро и подле цомъ его назовемъ! И все потоку, что и » восхищаются, а надъ тобой свѣ- ютея!… — Зоя!—болѣзненно простоналъ Зака- лшекій. Мнѣ стаю неловко. Присутствовать при семейной сценѣ тяжелѣе, чѣмъ пережи вать ее… Къ счастою, Зоя Павловна, какъ видно, спохватилась и рѣшила пре- кратмь объясненіе. Оиа быстро встала и вышла ивъ комнаты. Мы остались вдвоемъ съ Закалиисюшъ. Было грустно. Василій Карповичъ печаль но говорилъ: —• Послѣдніе годы я сильно страдаю… Ееян бы я но вобшъ Зою!… Но д ко могу жить безъ нви… И я нѳ виню се. Я не виновенъ, во и она по своему пра ва… Я понимаю ото, и мнѣ больно… Нѣсколько минуть мы молчали, котомъ Закаишекій заговорилъ сразу въ бодромъ увѣренномъ гонѣ: — йце. недѣля—и этому будетъ конецъ. Одна недѣля! Я весь дрожу, когда поду маю объ этомъ. ■ Енезалпо вошла Зоя. Она поблѣднѣла, и глаза ея сверкали лихорадочнымъ блескомъ. Не замѣчая ме ня, она подошла вплотную къ Закалин- окому и проюнесла какимъ-то сухи» и строгавъ, чужимъ, голосомъ: — Василій! Когда ты полетишь! Закалинекій вопыхпулъ, вскочилъ и, бѣ гая но комнатѣ, рѣзко вскрикнулъ: — Вѣролюбовъ раньше п летать! — Я спрашиваю серьезно— тычь же го лосомъ продолжала Зоя—когда ты поле тишь? — А я отвѣчаю серьезно. Вѣролюбовъ раньше полетитъ! Только яѳ въ небо, а въ какую-шбудь_кашщярію… — А іък никуда и никогда! — ВУ, это кы еще посчотрівіъ! ‘ —. Н.-жэгда н никуда! Закалшскй: ‘” ‘поблѣдеѣдъ, какъ нолот- по, подбѣжалъ къ ш іѣ, охватилъ ее за руку и заговорилъ, задыхаясь: — Молчи!.. Не ваіѣй.- постодя®!..- JS9-. TJfcTTg». ^0** ѴТЖИГ.-.-Ѵ. Т ѵіііі » лѵй ІГО rv\xjI ■ 5′ меня все готово… Одна недѣля…. — Недѣля!—повторила Зоя н расхохо талась—эта недѣля длится эдшшадда® л£гь!… — Одна недѣля, Зоя!… Зоя Павловна, очевидно, успокоячась; Она говорила уже своимъ, обыкновеннымъ голосомъ. — Если ®і и полетишь, Василій, то будетъ поздно. — Повдю? Почему поздно? Какъ поод) но? — Потому что другой полетитъ!— и, тор жествуя надъ смутившимся Закаяшсиимъ, опа йедзенно н отчетливо продолжала—да газетъ не читаешь, а я читало. И каж дый день я съ трепетомъ жду нввѣстія,, что твое изобрѣтеніе предвосхищено дру гимъ… Къ тому идетъ… .Залсалшскій уенѣлъ оправиться отъ сму щенія и мягко улыбнулся: — Другой? Ну, что же, Зоя? Это хоро шо… Значитъ,, я былъ нравъ, что воз можно… Нѳ всѳ-ли равно, кто! — Ахъ, тебѣ веѳ равно!— крикнула Зоя —а игѣ не ш» равно. Тотъ, кто работа етъ надъ такой же нашшгой, для нея врагъ! — Какой эгошмъ! Зоя! — И я возшнавиау тебя, если другой полетитъ первымъ! — Зоя! Ты ли это? — Да, я! Я возненавижу тебя… слы шишь? И Зоя Павловна. выбѣжала ивъ ком наты. .Стало ТИХО…. *%г; Закалянекій скавалъ, обращаясь ко иѣ: — Ока нрава. Я ее погамаю… Она нрава! Надо ускорить рабоуу. Надо день н ночь работалъ… Она нрава. IV. Но когда я пришелъ къ Закалинскому черезъ два дня, онъ но работалъ, аишо- нившиоь надъ столонъ, тако плакалъ. — Читай—произнесъ онъ, протянувъ мнѣ письмо. „ІІевавйжу, лревира®, <мюкфнаІ9 за потерянные годы. Ухожу навсегда.” Къ письму была приложена вырѣзка ивъ гавеві. То была телеграмма о первомъ по летѣ на аэроплагрѣ во Франціи. •Вотъ что сдѣлалъ своимъ пояетощ. .Сан тосъ-Дюмонъ. Впрочемъ, въ городѣ уиерждалн, что болѣо виноватъ въ этомъ Вѣролюбовъ, къ которому Зоя Павловна пришла и кото рый, вопреки евошъ принтамъ (онъ сто ялъ 8а святое® я незыблемость семей» ныхъ устоевъ), но направлялъ со на ну® примиренія съ нуженъ, а даже, напро тивъ, увѳзч/ со въ Петербургъ, хотя Вѣ- ролгобовъ едва-ля бы достигъ этого безъ помощи французскаго летуна, котораго угораздило полетѣть кали, разъ въ тотъ день! Ночью, послѣ ‘ ухода Зои, Закалинекій уішчтожндъ свою машину. ( В . & £ ы я в в ъ , ,J Если до сихъ поръ существовалъ за^ бонъ объ Обществахъ, то теперь настало самое благщфйятнов вреф для усмотрѣ- иія.” : Вѣдь, вотъ генералъ Толмачевъ до і«разъяспенія» рѣшилъ, что онъ имѣетъ ■ врало запретить въ больницахъ опыты съ «606»… А теперь оиъ можетъ закрыть и самыя больницы, существующія на сред ства благотворительныхъ Обществъ: — Что? Помощь болышмъ? Это вхо дить въ задачи городского самоуправленія! Законъ объ Обществахъ разъясненъ Се натомъ. А мѣстные разъяспитеяи, въ свою оче редь, начнутъ разъяснять сенатское разъ ясненіе. •И при больвюмъ желаніи можно до того «разъяснить» всю общественную дѣятель ность, что русскій обыватель взмолится о возвращеніи доконституціонныхъ «сво бодъ»… 3 0 . Сталинъ. РШ КАЛЬНЫЯ МѢРЫ. „ІІо случаю чумы изъ Одес сы наблюдается массовое бѣг ство въ другіе города ” Агент. телеграмма. „Кегелышъ отправленъ въ чумный баракъ. Имущество его и жившихъ съ нимъ, по приказанію градоначальника, сожжено/ И зъ одес. газетъ. ‘Должно быть „южная красавица”— Эдесса сильно виновата передъ небомъ. И за это на зрмлѣ ее постигли два бѣдствія: Холера. Чума. О чумѣ1, какъ о холерѣ, долгое время, „въ интересахъ градоначальства,” – молча-, ли. ,„На Шипкѣ” было все опокойноі Іо когда ѳти двѣ гостьи, гостепріимно принятыя Южной красавицей, ужъ слиш комъ безцеремонно расположились, унося ежедневно десятки жертвъ, тогда…. Тогда закричала „сѣверная краоашща” —Петербургъ,—и въ „южную красавицу” командировали крысоловныѳ отряды, вра чей, главнаго врачебнаго инспектора Ма линовскаго. А генералу Толмачеву, было телегра фомъ предлоагаю принять самыя – „ради кальныя міры…” Насчетъ чего другого наши ‘админи страторы, быть можетъ, на минуту, и при задумались бы… Но туръ предлагаютъ принять , „радн- калыцьщ мѣры,./ – И градоначальникъ ивдалъ постановленіе, которое красуется на всѣхъ улицахъ Одессы: „ДожУвлад’Ьшыі|азіъ вмѣняется,, въ обл изались г . і Ц ггі . за свошіш .квартиранта-, ни, и если таковой окажется больнымъ,— немедленно доноситъ полиціи…” И за Ѵ„н«аподненіе сего”— штрафѣ или тюрьма. Неугодно ли, господа, выполнить эту „радикальную” – мѣру одесскаго градо начальника?!.. На домовладѣльца возлагается обязан- ность слѣдить… за состояніемъ желудка своего квартиранта!— — „Бы что-то, Семенъ Сеиеновичъ, ча-’ сто… того… ходите?.. Не позвонить ли. въ поліщізо?.. Ужъ вы простите,… Сами знаете, чума, холера… генералъ!…— И одесскіе домовладѣльцы звонятъ rpa-j доначадыгаку, что, по имѣющимся у нихъ,’ домовладѣльцевъ, свѣдѣніямъ, добытымъ путемъ усиленнаго наблюдшія, надъ кваір- тирантомь, у іюшѣднйГа наблюдаедш…. разстройство желудка… Ничего не подѣлаешь!.,. Или наблюдайте за, исправностью же лудка своего квартиранта, ми: ; „Пожалуйте въ тюрьму…” Но оанитарио-і административный над зоръ домовладѣльца надъ желудкомъ квар- тирадта—это „радикальная мѣра,” ■ при которой еще можно жить. Генералъ принялъ другую „радикаль ную мѣру,” отъ которой обыватели взвы ли. Чума, холера—болѣзни,’ облюбдаавпйя преимущественно бѣдноту. Болѣзни, которыя представляютъ, такъ сказать, иалогъ на антисанитарі®, аяти- гвгіену. Гдѣ грязно, гдѣ гадко, гдѣ холодно, ГДѢ голодно—тамъ эти страшныя гостьи и гуляютъ. А гдѣ всѣ эти , „прелести, какъ не у бѣдноты? И бѣднота мретъ. Это дань нашимъ еоціально-экошюте- ческшъ условіямъ… Но соціально-экономическія условія- одно, а „радикальныя мѣры”—другое. Въ какомъ бы домѣ іи былъ обнару женъ чумный больной—генералъ Толма чевъ разъ навсегда распорядился: „Больного въ чумный баракъ, домъ за колотить, а имущество, — немедленно сжечь”!.. Очень хорошо. Изоляція, какой лучше и требовать нельзя,.. Но, съ позволенія оказать, на какого лѣшаго и жизнь какому-нибудь старичку Кеседьману, если изъ чуиной больницы онъ выйдетъ,,, нищимъ? „На гумнѣ—ни снопа, въ закромахъ— ии зерна” …… Нажитое долгими трудами, въ потѣ ли- і ца, летитъ все въ огонь и превращается въ пепелъ… И бѣднота, боясь потерять послѣднее рубище, послѣдній грошевой скарбъ, ши безъ оглядки бѣжитъ изъ родной Одессы, ши скрываетъ больного, и тѣмъ, конечно, только помогаетъ распространенію страш ной болѣзни. Надо войти на минуту въ положеніе заболѣвшаго бѣдняка, живущаго на бере гу Чернаго моря. Но заявить о болѣзни страшно—чума не свой брать и скоропалительно можетъ изъ предѣловъ одесскаго градоначальства переселить въ тотъ міръ, „идѣ-жѳ нѣсть болѣепь, іш печаль, ни возрыханіе”…. Заявить еще страшнѣе—совсѣмъ оста нешься нищимъ съ далеко не привлека тельною перспективою протягивать руку Christi causa. И обыватели изъ двухъ золъ выбираютъ меньшее. Они или дѣйствительно скрываютъ чум ныхъ больныхъ, или бѣгутъ въ другіе го рода, разнося эпидемію. Въ правовыхъ государствахъ, культур ныхъ странахъ, гдѣ на адаинистраіфо возлагается не столько опекать населеніе, въ смыслѣ изданія „радикальныхъ мѣръ”, сколько помогать ему—этотъ вопросъ дан нымъ давно рѣшенъ очень просто. Къ общему удовольствію. „Радикальныя мѣры” требуютъ немед леннаго уничтоженія имущества ища, за болѣвшаго чумой. Больной безпрекословно подчиняется. — Сдѣлайте ваше одолженіе, только потрудитесь возмѣститъ убытки»… – .Производится Сй.іісіЦе-птая ст, продсташі- телями общественныхъ организацій спра ведливая оцѣнка уничтоженнаго имуще ства, и пострадавшіе удовлетворены. А потому— нѣтъ нужды бѣжать и разно сить чуму’и холеру по другимъ городамъ, нѣтъ необходимости скрывать больного. И результатъ великолѣпенъ: -Ни холера, ни чума не найдутъ тамъ благопріятной почвы для своихъ визитовъ. И съ того самаго счастливаго дня, когда это общественное дѣло—борьба еъ эпиде міей—перейдетъ въ руки общественныхъ управленій, общественныхъ организацій— съ этого самаго желаннаго часа всѣ «ради кальныя мѣры» найдутъ горячую поддерж ку въ населеніи. Это такъ естественно, понятно, логично. А пока одесскія «радикальныя мѣры», изданныя градоначальниковъ, на – руку только… холерѣ н чумѣ. Ибо выколачиваніе штрафовъ, уничто женіе имущества, тюрьма—увеличатъ толь ко панику и нищету. А холерѣ и чуйѣ это самая лучшая пи ща! к В -л а В . д а р е н і й . Новости дня. Партія военныхъ аэроплановъ. По сло вамъ столичныхъ газетъ, прибыла первая партія заказанныхъ комитетомъ по усиле нію флбта на частыя пожертвованія во енныхъ аэроплановъ—три биплана Фаір- мана п бипланъ Соммера. Праздникъ воздухоплаванія. Аэроклу бомъ рѣшенъ въ положительномъ смыслѣ вопросъ объ устройствѣ праздника виду- хоплажшія 5 сентября. По свѣдѣніямъ «У. Р.», въ праздникѣ примутъ участіе 22 авіатора, въ томъ числѣ Уточкинъ, Ефи мовъ, москвичъ РоссннскШ, сынъ сенатора Кузьминскаго (родственникъ Л. Н. Тол стого), нѣсколько кіевлянъ и варшавянъ. Аппараты будутъ различныхъ системъ: фармана, Антуанеттъ, Блеріо н нѣсколько русскихъ. Великосвѣтская дуэль. На-дняхт. при исключительно-суровыхъ условіяхъ со стоялась дуэль между чиновникомъ госу дарственной канцеляріи Г. и г. Д., лицомъ, занимающимъ высокое положеніе въ ми нистерствѣ инострап. дѣлъ. Поводомъ къ дуэли, говорить «У. Р.», явилось тяжкое оскорбленіе, которое нанесъ Г. Причина, повлекшая конфликтъ, осталась неизвѣст ной даже для секундантовъ. Оружіемъ бы ли выбраны нарѣзные пистолеты, съ муш кой и прицѣломъ, дистанція опредѣлена вь 25 шаговъ, обмѣнъ выстрѣлами долженъ былъ имѣть мѣсто 2 раза. Первый вы стрѣлъ у одного изъ противниковъ далъ осѣчку, вторымъ выстрѣломъ чиновникъ министерства иностранныхъ дѣлъ Д. былъ раненъ въ лицо. Пуля раздробила носовую область и попала въ небо. Конвульсив нымъ движеніемъ, раненый пулю прогло тилъ. Съ мѣста поединка онъ былъ уве зешь друзьями, и здоровье его уже опа сеній пе впутаетъ. Первыя засѣданія морской коммиссіи. По слонамъ «У. Р.», въ концѣ этой недѣ ли подъ предсѣдательствомъ игок.-геи. Рер- берга происходили первыя засѣданія ком- миссія по обслѣдованію морского вѣдом ства. Въ засѣданіяхъ участвовали три чле на Государственнаго Совѣта: Рербергъ, Реднгеръ п Дмитріевъ. Ген. Рербергъ, въ его бытность въ Москвѣ, имѣлъ бесѣды съ чинами гаринской ре визіи и пршішъ къ выводу о томъ, ЧТО необходимо привлечь чиповъ этой ревизіи къ работамъ обслѣдователь- пой коммиссіи, Выводъ этотъ ген. Рер бергъ представилъ морской коммиссіи п встрѣтилъ поддержку въ бывшемъ воен номъ министрѣ Редигерѣ. Т. с. Дмитріевъ высказался противъ, въ виду того, что въ высшихъ сферахъ гаринская ревизія прі обрѣла совершенно опредѣленную репута цію. Ея пріемы, при всей талантливости гаринской дѣятельности, имѣютъ харак теръ, чуждый задачамъ и работамъ мор ской коммиссіи. Въ концѣ-концовъ пред ложеніе о привлеченіи къ работѣ комылс- оіи гаринскихъ чиновниковъ было приня то. Другимъ вопросомъ, обсуждавшимся- ІГ 6 КОММНССІИ, б Ы Л Ъ вопросъ О ТОМЪ, ОбіК единятъ ли въ одномъ цѣломъ при об слѣдованіи дѣятельности морского вѣдом ства и періодъ управленія вѣдомствомъ адмирала Воеводскаго. Послѣдній во вре мя переговоровъ съ нѣкоторыми членами коммиссіи указалъ на неудобство и не справедливость подобнаго объединенія. Гнѣзда заразы—тюрьмы. Начиная съ осени 1908 года, вь теченіе цѣлаго года, говоритъ «Новое Время», наши уголовныя тюрьмы являются очагами тифа. Кажется, не било пи одной тюрьмы, въ которой эпидемія не унесла бы десятковъ-двухъ жертвъ изъ арестантовъ и кого-либо изъ администраціи. Жертвой тифа явился ека- теринославскій губернаторъ Клингенбергъ, заразившійся при поеѣщепіи тифознаго барака мѣстной тюрьмы. Когда эпидемія приняла грозные размѣры, министерство юстиціи, въ цѣляхъ ея’ сокращенія, куда- то кого-то командировало, о чемъ-то со вѣщалось, однимъ словомъ, что-то дѣлало. Однако, русскія уголовныя тюрьмы по- прежнему являются очагами заразы. Въ пятигорской тюрьмѣ изъ котловъ, въ ко торыхъ варится нища, разсчитанныхъ на довольствіе 82-хъ человѣкъ, довольствует ся 250 чед. Въ тюремной больницѣ на. трехъ койкахъ отъ 10 до 18 чеювікъ. Въ женской камерѣ санитарная коммиссія ви дѣла женщину въ цвѣтущемъ періодѣ си-, фшщеа, а для питья воды имѣется одна кружка. Пятигорская тюрьма, будучи раз считана на 85 человѣкъ, вмѣщаетъ обыч но не менѣе 150, но бываетъ въ ней и до 250 арестантовъ. Заключенные по мѣщаются тогда въ подвалахъ, въ кото рыхъ стѣны такъ грязны, что трудно ихъ отличить отъ асфальтовыхъ половъ. За недостаткомъ мѣста для спанья на нарахъ, спятъ на полу подъ нарами, для чего при носятся тюфяки, набиваемые одинъ разъ въ шесть мѣсяцевъ соломой пополамъ съ навозомъ. Передъ набивкой тюфяковъ чех лы пе стираются, а переходятъ отъ си филитика, туберкулезнаго и тифознаго къ здоровому, Ни простынь, ни полотенецъ не выдается. Послѣ умыванья арестантъ вы тирается своей рубашкой, которая сти рается лишь диа раза въ мѣсяцъ. Два раза въ мѣсяцъ арестанта водятъ въ гряз ную съ провалившими полами баню. Смѣты на 1911 г. Въ Государственную Думу внесена смѣта особой канцеляріи по кредитной части. Доходы исчеслены въ 54.414.000 р., на 18 миля. руб. меньше противъ прошлаго года. Это уменьшеніе объясняется тѣмъ, что еъ прошломъ году по постановленію Думы были внесены ‘въ смѣту коммерческіе доходы государ ственнаго банка за два года. 5%-ный . сборъ еъ денежныхъ капиталовъ исчисленъ въ 25 миля, руб.,—на 2.600,000 руб. боль ше противъ , прошлаго года. Увеличеніе это объясняется выпускомъ закладныхъ ли стовъ дворянскаго и крестьянскаго бан ковъ. Общая сумма государственныхъ 1 долговъ къ 1-му января 1911 г. равна 9.038.000 т. р.,—на 23 миля, меньше противъ прошлаго года вслѣдствіе погаше нія изъ излишка по росписи. На уплату процентовъ по займамъ испрашивается 407,265 т. р. Смѣта расходовъ общей канцеляріи министерства фипанеовъ ис числена въ 491,000 руб. Девятимилліардный долгъ Россіи. По даннымъ особой канцеляріи по кредитной части, говорить «У. Р.», общая сумма долговъ Россіи составитъ къ 1 января 1911 гада 9.035.000,000 рублей. Долгъ Россіи за послѣдній годъ уменьшился . на 23,000,000 руб. На уплату процентовъ и выкупа займовъ на 1911 годъ испраши вается 453.000,000 р. Возрожденіе «преддумья». Министерство внутреннихъ дѣлъ рѣшило возобновить дѣятельность совѣта по дѣламъ мѣстнаго хозяйства съ участіемъ представителей земствъ, городовъ и дворянства. Въ теку- птемъ году будетъ созвана осенняя сес сія совѣта въ началѣ сентября для раз смотрѣнія проектовъ организаціи продо вольственной помощи населенію и для вы работки общаго продовольственнаго уста ва. Весною совѣту придется обсудить ми нистерскій законопроектъ о борьбѣ съ пьянствомъ. По словамъ «У. Р.», вопросъ 0 коренной мѣстной реформѣ министерство болѣе Не’ внесетъ на) обсужденіе «лред- думья». Угроза безработицы на Уралѣ, Столич ныя газеты сообщаютъ, что въ министер ство . торговли ■ и промышленности вновь поступило ходатайство уральскихъ завод чиковъ о_ снабженіи заводовъ на льгот ныхъ условіяхъ казеннымъ чугуномъ и вы дачѣ ссудъ на увеличеніе оборотныхъ средствъ заводовъ. Заводчики сообщаютъ, что въ случаѣ отказа бпи будутъ вынужде ны пріостановить заводы и оставитъ безъ работы значительное число рабочихъ. Ми нистерство рѣшило доставить рабочимъ мѣста на постройкѣ Амурской дороги. Ад министрація же дороги увѣдомила, что прі емъ рабочихъ зависитъ не отъ нея, а отъ подрядчиковъ, которые предпочитаютъ дешевый трудъ каторжанъ и переселен цевъ. Наадпяхъ при министерствѣ созы вается особое совѣщаніе. Круговыя поѣздки. На тарифномъ съѣз дѣ на-дняхъ закончено обсужденіе про екта объ устройствѣ круговыхъ поѣздокъ. Проектъ поддерживается только представи телями казенныхъ дорогъ. Всѣ’ остальные 1 участники съѣзда высказались противъ не- Х О Д Е Р й . Бюллетень о движеніи холерныхъ за болѣваній въ Харьковской губерніи по 28 августа 1910 г. Количество g —————– 15 ^ ГОРОДЪ, УѢЗДЪ В I й |S S цд о S Р jjj ИЛИ ПОСЕЛЕНІЕ. § о | | g Я I д г Гор. Харьковъ ………………………. 2 — 1 19 Харьковскій уѣз. (16-22 авг.) . 24 25 11 61 С. Котельва (Ахтыск. у.) •. • 2 — — g ЗШев. I Г°Р. Чугуевъ. . . . 2 — 2 | у* 1 с. Осиновка. . . . 2 2 1 « Лебединскій уѣздъ………………………..— 4 — 1 С. Басовка (Сумск.) — — 2 ИТОГО …………………. 32 31 15 83 – &ъ. Харьковѣ. . ….. | За послѣдніе дни въ Харьковѣ забо лѣло холерой два человѣка. 1. В. Махалша. Прислуга. Доставлена въ Николаевскую больницу изъ квартиры кнж. Левалдовекаго (Пушкинская, No 30). Заболѣвшая прибыла изъ с. Гутъ, Бого- духовокаго уѣзда. Дезинфекція произведе на. 2. 0. Хаиченко, 21 года., доставленъ на ванькѣ, какъ подозрительный до холе -1 рѣ 26 августа въ Николаевскую больни- ■ цу. По дорогѣ онъ скончался. Жилъ во- j койпый на Петпнокой уд„ No 98. Хан-1 ченко, какъ выясняется, явился въ день заболѣванія домой въ 5 чае. вечера въ нетрезвомъ видѣ и цѣлый день провелъ въ столярной мастерской Савченко, нахо дящейся на, Заиковскомъ яер., No 22, гдѣ онъ вообще работалъ. Находящійся во дво- j рѣ Ханчаико колодецъ, опечаталъ, е вода изъ него . отправлена для изслѣдованія въ салацарное второ. Девинфекв(ія, какъ въ домѣ Хаиченко, такъ и въ мастерской ■ Савченко, произведена. Девшфекціірованъ также экипажъ ванька, на которомъ былъ доставленъ Ханченко въ Николаевскую больницу. го. Представители частныхъ дорогъ объ явили, что ни на какія скидкн для кру говыхъ поѣздокъ оии не пойдутъ, а круго выя поѣздки имѣютъ смыслъ только при наличности значительной скидки съ обыч наго тарифа. Чтобы не отвергать проекта сразу, говоритъ «У. Р.», его передали для обсужденія въ новую коммиссіго изъ пред ставителей частныхъ и казенныхъ дорогъ. Продажа громаднаго золотопромышлен наго дѣла. 25 августа у одного изъ петер бургскихъ нотаріусовъ состоялась гран діозная сдѣлка по продажѣ Вилюйскаго золотопромышленнаго т—ва. Т—во это владѣетъ нлопщдыо земли въ 30,000 кв. метровъ на рѣкѣ Вилюѣ въ Зейскомъ гор номъ округѣ. По подсчетамъ выдающихся русскихъ и иностранныхъ геологовъ въ нѣдрахъ этой земли находятся запасы зо лота на сумму отъ 4 до 6 милліардовъ р. По словамъ «Пет. Л.», новымъ владѣль цемъ предпріятія является Вишневецкій, образовавшій для эксплоатаціи его компа нію изъ крупныхъ русскихъ и англійскихъ капиталистовъ, внесшихъ въ основной кад питалъ 5 милліоновъ рублей. Оздоровленіе тюремъ. По свѣдѣніямъ «Р. У.», въ статистическомъ ’ отдѣленіи главнаго тюремнаго управленія имѣются слѣдующія данныя: въ 1909 г. въ тюрь махъ умерли 1,860 человѣкъ отъ различ ныхъ эпидемій. Въ виду того, что гро мадная смертность въ тюрьмахъ “не пре кращается,. главное тюремное управленіе предполагаетъ открытъ въ недалекомъ бу дущемъ шестой отдѣлъ при управленіи— санитарный. Работа его будетъ заключать ся, главнымъ образомъ, въ выработкѣ мѣ ропріятій оздоровленія тюремъ. ЮЖНЫЙ КРАЙ 29-го Августа 1910 года No 10078. 11а 27 августа, больныхъ азіатской ‘ холерой состояло 15, столько же и оста лось. Подозрительныхъ по холерѣ состоя ло 3, прибыло 2, умеръ 1, состоитъ 4. ,Всѣхъ, больныхъ—19. По уѣздамъ. Харьковскій уѣздъ. Согласно послѣдней недѣльной” вѣдомости о ходѣ холерныхъ заболѣваній въ Харьковскомъ.. уѣздѣ (ет 16 по 2.2 августа). Заболѣва-. иія наблюдались въ слѣдующихъ пунктахъ”, уѣзда: въ Б.-Проходахъ (баракъ), Іап– цахъ (баракъ), Колупаевкѣ, Алексѣевкѣ,г Холодной горѣ, на Основѣ (баракъ), Ма-, лой-Основѣ, Качаговкѣ, Б.-Алекеѣеекѣ(ба- ,ракъ), Павловкѣ, Ивановкѣ (баракъ), Чер- касскгось)-Ттцкахъ, Бабаяхъ, Черкаошй- Лозовой, Непокрытомъ, пое. Сѣв-Донецкой жел. дор, (близь Основы). На эпидеміи, работаетъ 3 врача, 6 студентовъ, 9. фоддшеровъ, 3 сестры милосердія, 5 де* зикфекторовъ, 1 ~ санитаръ,; Ь эпидемиче скихъ отрядовъ и 3 постоянныхъ персо нала. Всего ва недѣлю заболѣло 24, выз доровѣло 25 (изъ 73 состоявшихъ), умер ло 11, состоитъ 61. Съ начала эпиде- , міи въ уѣздѣ заболѣло 255, ввздоровѣ- . ло 84, умерло 110. Нѣкоторріе были ос тавлены иа дому, другіе переводились въ Николаевскую и Александровскую боль-, ницы. 1 Ахтырскій уѣздъ. 22 авгу ста, въ сл. Когельвѣ заболѣлъ холерой ямщикъ волостного правленія П. Кули- ничъ, 20 л., помѣщенный въ холерный баракъ, гдѣ сейчасъ и находится. 24-го уамъ то заболѣлъ ухаживающій ваКули- ничага санитаръ Ш . Ясько, 50 лѣтъ, также помѣщенный въ баракъ. По произве денному разигѣдовашю, Куушюпггь заразил ся холерой въ с. Рубаювкѣ (Богодуховска- го ѵ.), куда ѣздилъ на. ярмарку 15 августа. Гор. Чу г у овъ. Въ гор. Чугуевѣ 20 н 21 августа вновь заболѣли холерой Ив. Мазановъ и Вас. Ивакинъ, оба умер шіе 2й-го. Въ предмѣстьи Чугуева., с. Осиповнѣ, 21 августа вновь заболѣло холерой 2,.. .игъ. иихъ одинъ у’меръ. Изъ раньше заболѣв шихъ двое выздоровѣло. Лебѳдинокій уѣздъ. Находив шіеся больные холерой (въ с. Вдѣвкахъ (Боровеныж. вол.)—2, въ- Грунькѣ—1, и игъ двухъ больныхъ въ о,- Чупаховкѣі—1) —въ настоящее время выздоровѣли. Ба раки въ названныхъ пунктахъ закрыты, и медицинскій персоналъ откомандировавъ. Въ о. Чупаховиѣ состоитъ одинъ боль ной. Вь другихъ населенныхъ пунктахъ новыхъ заболѣваній нѣтъ. О у. м с к о й уѣздъ. Въ с. Басовкѣ. въ теченіе 24 и 26 августа новыхъ за болѣваній холерой и смертныхъ случаевъ отъ ноя не было. Состоитъ больныхъ 2. 8 11ІШ ІИ». і Въ. глубинѣ громаднаго парка -ввдййіѵ ся два опряпныхъ домика, выстроенные въ русскомъ стилѣ. * . Бѣга холерные бараки,;—terra; inaogriitai, о которой почти ничего неизвѣстно. Облачившись въ халатъ и одѣвъ на го лову полотаяяный колпакъ, я, въ оопро- воадеяін холернаго врача, И. М. Ольхово- го, вступилъ въ территорію бараковъ, ок руженную высокимъ двревяишгь заборомъ. Въ этомъ заборѣ сдѣлана два окна., черезъ которыя обитатели бараковъ (прислуга и низшій медщшягій персоналъ) сообщают ся съ остальнымъ міромъ. Сюда подается ■ пища и вода для бараковъ, сюда же’ съ тревожнымъ любопытствомъ заглядываютъ родные и знакомые холерныхъ больныхъ, пришедшіе освѣдомиться о ихъ здоровья. Пройдя открытыя служителемъ ворота, мы по дорожкѣ направижсь Къ’”бараку, No 7, гдѣ помѣщаются подозритатыше по холерѣ больные. Такихъ больныхъ въ, иа- етоящео время въ баракѣ находится трое: Елвда Махаллна, Фекла Остапенко и’ ре бенокъ Яровеико. На основаніи клиниче ской картины болѣзни, врачи утверждаютъ, что у этихъ больныхъ холеры нѣть… Всѣ трое больныхъ выглядятъ отлично!, ■ ill 191Ц1. Когда вѵ городахъ сѣверо-за паднаго края тррпа „Кривого . Зеркала” ставила пародію „Жакъ Нуаръ и Анри Заверни шщ поте рянный документъ.,” еврейская публика . принимала пьесу въ серьееъ и проливала слезы надъ . , страданіями Анри, его родителей и невѣсты. Такъ велико въ ея глазахъ значеніе паспорта. И зъ газетъ. ®ъ’ сороковыхъ годахъ прошлаго столѣ- j тія въ Англіи ‘много шума надѣлалъ про цессъ Тичбориа. Такъ звали авантюриста, который во время кораблекрушенія, по пу ти въ Америку, похитилъ документы и пе реписку одного англійскаго лорда, име немъ котораго сталъ называться—Ковер- лѳй. іВыждавъ нѣкоторое время, онъ явился въ Англію я предъявилъ свои права…. даже на невѣсту Коверлея, что было тѣмъ возможнѣе, что оиъ походилъ па него ли цомъ. Въ настоящее время почти уже во всѣхъ своихъ подробностяхъ раскрыто дѣло быв шаго мелитопольскаго- иоправшка Корни- ловича, столъ напоминающее тичборнскііі процессъ. Русская печать нѣсколько разъ посвящала самозванкой карьерѣ Коряшю- вича свои столбцы, но ограничивалась от дѣльными эпизодами, такъ какъ дѣло Кор- ншювича велось съ соблюденіемъ не столь ко тайны судебной, сколько служебной…, Іичяостъ и судьба Валеріана Фортуижго- вича Корнадэвича интересна, какъ самый новѣйшій „уголовный” романъ, предъ ко- торьшъ пинквртоіговскіе персонажи въ сущ ности „щенки и мальчишки…” Безснор- ная смѣлость, отвага н находчивость Корзпгловича нашли себѣ, къ сожалѣнію, примѣненіе въ самой неблагодарной обла чи. Чрезвычайно Жалко загубившаго се-‘ бя человѣка, который пошелъ быстро подъ гору… Ноготокъ увязъ, всей птич кѣ пропасть… Корниловлчъ—капитанъ артиллеріи…. і,Впрочемъ, теперь моэйю сомнѣваться и въ |этомъ, такъ какъ съ неоспоримой досто- вѣфностыо это обстоятельство не установ лено. Возбужденіе, поэтому, сомнѣнія въ подлинности первоначальныхъ служебныхъ документовъ и показаній Корниовича весьма умѣстно. I „Капитанъ артиллеріи въ отставкѣ” Коришовичъ служилъ въ симферопольской полиціи приставомъ. Представительный, рѣ шительный по характеру и отлично по стигшій „духъ времени,” бравый полицей скій служака состоялъ въ числѣ „любим цевъ” губернаторовъ и не въ примѣръ шрочимъ получилъ мѣсто .мелитопольскаго исправника. Стойкій, иополштшіьньй, распорядитель- іиый и приверкемтый до самозабвенія на- [ чадьофеннымь предначертаиіяю, Корш- ловичъ имѣлъ одну слабость—Женщинъ и тратился на нихъ весьма раззоригельно, такъ что рессурсы, которыми ояъ распо лагалъ ло закону и въ предѣлахъ допус- каиіаго практикой, были недостаточны …… Постепенно Корниловичъ сталъ дѣлать „внутренніе займы” изъ- поступавшихъ къ нему сушъ и, очевидно, такъ замѣтно дааѳ для простого глаза, что била на значена ревизія,—и притомъ самая не пріятная: министерская, а не губернатор ская, -т. е. внезапная… И Коршшови- чу пришлось совсѣмъ плохо… Прйбыв-шіе на ревизію „чужіе” чинов ники, очевидно, были освѣдомлены обо всѣхіь мавипумпііяхъ исправника. Спас тись можно было легко, будь на рукахъ свободныхъ 3—4 тыс-, руб. Корниловичъ, „гроза населенія,” бросился искать ихъ у ввѣрешщхъ еыу обывателей,- но, понят но, такой суммы собрать «е могъ никаки ми обѣщаніями й страхами. Обыватель иіалъ уже, что „по особому. предписа нію прибылъ жъ Петербурга чиновникъ” —и легко, съ радостно облегченнымъ сердцемъ передохнулъ… Были иачалыме годы тепершняго лихого десятилѣтія—и уповать можно было всѣмъ… Бѣдный растратчикъ сталъ тогда искать „переходящія суммы” среди тѣхъ же зем скихъ капиталовъ, часть которыхъ онъ растратилъ. Завладѣвъ земской почтой, іКорчиловичъ вскрывалъ накетъ за паке томъ, но не налгежъ денегъ, зато взоръ его случайно упалъ на документы служив шаго нѣкоторое время въ Таврической губерніи по полиціи потомственнаго дво рянина -Василія ■ Афаваеьевича Пржеваль скаго, вышедшаго въ отставку. Докумен ты-формуляръ, метрическое свидѣтельство и проч,—возвращались г. Држевальскому по мѣсту, жительства изъ губернскаго прав ленія. Видя незяшушіу» гибель евоі», какъ чиновника, Корниловичъ быстро нашелся и рѣшилъ завладѣть документами г. Прже вальскаго, котораго зналъ достаточно хо рошо по службѣ и яичнымъ отношеніямъ, какъ сына одной изъ крупнѣйшихъ земле владѣлицъ Павлоградскаго уѣзда. Обливъ часть документовъ керосиномъ, а другую разорвавъ въ мельчайшіе клочки, Корми- ковл-чъ пытался поджечь все это въ сво емъ управленіи и… скрылся изъ Мелито поля съ небольшими деньгами, которыя у него. оставались… Пока раскрылась оффиціально растрата мелитопольскаго исправника Корниовича и состоялось постановленіе губернокаго правленія о преданіи суду и розыскѣ скрывшагося, прошло достаточно времени. Сдѣаащо было распоряженіе о розыскѣ Доріиовича съ обозначеніемъ всѣхъ его примѣтъ—отъ чина, имени, отчества и фа миліи до высокаго роста, курчавыхъ съ просѣдью волосъ на головѣ и бородки …… Полиція тщательно искала по1 всѣмъ этимъ примѣтамъ „бывшаго мелитопольскаго ис правника Корншовича,” который въ Дѣй ствительности уже пересталъ совершенно существовать: да докнгожаш, былъ толь ко На свѣтѣ новый „Василій Афаиасье- вичъ Прасевальоній/ Нкатершоолѣвиіой губерніи потомственный дворішшгь, на, что имѣются всѣ неоспоримые документы,— нѣть только паспортной книжки. Конечно, опытнаго полицейскаго чинов ника такая вааанѣйшая для русскаго обы вателя вещь не могла затруднить,—ее такъ просто можно получить на само» что іш на есть законнѣйшемъ основаніи, ■ надо только знать, какъ и что сдѣлать, чтобы получить ее изъ рукъ попечитель наго и заботливаго начальства. Корниловичъ, чтобы не встрѣчаться съ ІПрЖевадьскимъ, понятно, „ушелъ” въ та кое мѣсто, гдѣ послѣдній не бывалъ,—шъ направился въ сѣверо-западный край,—и здѣсь, на одной изъ станцій Даидверо-Ро- |ленской Sea. дор., гдѣ столь часты кра жи, „потомственный дворянинъ Василій Афаінасьевичъ Пржевальскій” заявилъ о кражѣ въ пути, во время спа, паспортной книжки, писемъ, денегъ и проч. Съ про токоломъ о „путевой кражѣ” Корнило- вячъ явился въ Вильну и обратился съ просьбой къ губернатору и выдачѣ еиу новаго паспорта, на основаніи счастливо сохранившихся у него зашитыми въ Жиле тѣ метрическаго свидѣтельства, и форму ляра.. Конечно, Коршловичу выдали тотчасъ же другую паспортную книжку и даже би летъ на проѣздъ въ Петербургъ, чтобы опредѣлиться тамъ на службу. Явился Корниловичъ въ приневокую сто лицу и подалъ прошеніе о поотушіеши на службу по администраціи… Былъ 1903 г. Такой представительный и мытный по ви ду и разговорамъ „полицейскій чинов никъ,” конечно, не долженъ былъ оста ваться долго безъ дѣла и, дѣйствительно, вскорѣ начальство предложило ему сразу мѣсто въ такой городъ, какъ Кіевъ… Но это было въ полосѣ извѣстности тепереш няго „однофамильца” Кортиовича, часто наѣзжавшаго туда по спортивнымъ дѣла». Тогда Корниловичъ-Нржевальскій отказы вается отъ выгоднѣйшаго назначенія, мо тивируя это тѣмъ, что онъ, „племянникъ знаменитаго русскаго путешественника ге нерала Николая Михайловича Пржеваль скаго,” жаждетъ служить на, окраи нахъ, тамъ, гдѣ предпріимчивость, насаж деніе русскихъ началъ и т. д., и т. д. Начальство смотритъ на огромную фигуру .„шіеаишшка” и прітоишаеть, что Н. М. Пржевальскій, какъ и в.есь его родъ, лю ди крупнаго роста и сильнаго характе ра… И В. А. Пржевальскаго назначаютъ приставомъ въ Порть-Артуръ:.. Но особенно добивавшійся полученія сво ихъ документовъ, недлинный В. А. Прже вальскій, отдавшись своей страсти—кон нозаводству, не обращаетъ все это время вниманія на то, что его формуляръ и мет рическое хранятся въ таврическомъ гу бернскомъ правленіи. Случайно, какъ-то въ разговорѣ, онъ узнаетъ, что въПортъ- Аргурѣ служить приставомъ городской по лиціи тоже какой-то Василій Афаиасье- вичъ Првешльскій. Пріѣхавшій туда харь ковскій прис. цов, Гостшюнольскій, това рищъ’ г. Пржевальскаго, направился къ приставу „Пржевальскому,” чтобы, пови даться, но оказалось, что это другой „Василій Афанасьевиъ Пржевальскій…” Если бываетъ поразительное фамильное сходство, то бываетъ и такое совпаденіе въ имени, отчествѣ и фамиліи. — Да, иа вы первый ошибаетесь,—опо- койно говорилъ портъ-артурскій приставъ харьковскому’ адвокату.—Было нѣсколько такихъ, какъ вы, ддазнъ… Но уиасъвъ лицѣ никакого сходства, и при томъ, по разсказамъ, тотъ Пржевальскій моложе ме ня лѣтъ на десять. Я совсѣмъ изъ дру гой линіи,—’Польской, обрусѣвшей… Мало, ли что на совѣтѣ бываетъ,—мож но довѣрить такоііу совпаденію. Наступилъ 1904 годъ. Началась вой на. На Дальній Востокъ пошли войска X корпуса, въ которомъ были товарищи и родствешшки настоящаго Пржевальскаго. Нѣкоторые, попавшіе въ Нортъ-Артуръ, тоже обращали вниманіе на странное сов паденіе и писали объ этомъ, какъ о курье зѣ, В. А. Пржевальскому, которМ неволь? но уже сталъ интересоваться, такъ какъ былъ извѣщенъ таврическимъ губернскимъ правленіемъ о даішей высылкѣ ему доку ментовъ, которыхъ онъ, однако, не полу чилъ… И въ это время какъ разъ всѣ газеты обходитъ извѣстіе, что приставъ іоіртъ-ар- турскоіі полиціи В. А. Пржевальскій, рис куя жизнью, счастливо мимо сторожевыхъ миноносокъ пробрался къ Куропаткину и передалъ ему важное сообщеніе отъ Конд ратенко… Что Куропаткинъ отправилъ изъ главной квартиры Прашвадъскаго въ’ Пе тербургъ съ важнымъ порученіемъ… Пряіе- вадьсиій за это удостоился высокой награ ды и проч. Слово »герой» неразлучно свя зывалось послѣ этого съ личностью «В! А. Пржевальскаго»… Такого тезку и одно фамильца имѣть весьма было лестно…’. -• Но,, разумѣется, настоящему Пржевальско му и не приходило даже въ голову, что ой. играетъ во всемъ этомъ дѣлѣ роль, что во документамъ именно онъ, а не кто либо другой, получилъ всѣ отличія и чины, тѣмъ болѣе, что’ точно не зналъ,, какъ зо вутъ его однофамильца: «Владимірамъ», „Веніаминомъ,” „Венедиктомъ” и т. д. Корниловичъ-ПржевальскШ былъ ‘вре менно прикомандированъ въ Петербургѣ, къ штату столичной полиціи, и еяу было предложено мѣсто пристава, должность ко тораго онъ исполнялъ разноврелонш).,.. Карьера открывалась блестящая, но “бѣд няга самозванецъ не смѣлъ оставаться въ Петербургѣ и сталъ проситься куда ии- бтдь „въ глушь, на спокойное мѣсто’ … Начальство было иного мнѣнія и рѣшило использовать способнаго чиновника въ своихъ интересахъ… Корниловича-Прже- вальскаго назначили вь Харбинъ началь никомъ сыскной полиціи съ особыми пра вами и полномочіями. . Но Харбинъ былъ въ тѣ дни слишкомъ бойіщзіъ мѣстомъ: здѣсь были офицеры, иоетавщшыі. коммпееіонеры, жители юга, ,Одщг ‘изі’: лихъ мы даже застали за чте ніемъ. ■ входа бъ баракъ No 2 (гдѣ въ нищ имъ этажѣ понѣщадотея тдКегюбольиыв, а іёъ вершемъ–вшдоравливаіоні;ее) грѣлись /;на солнышкѣ двое ука ю та выздоровѣв- , дшхъ больныхъ. Исторія болѣзіш одного изъ шаъ, Горбунова, заслуживаешь вмі- ,навййт:0 : – . :. /Горбуиоръ былъ доставленъ въ баракъ ішъ Е-й, (терапевтической) палаты Сабуро вой дачи, гдѣ онъ до того пролеталъ 4 -да. /Холера. у Горбунова пришла очень тяжелую форму, , гагѣщшщуіося затѣмъ тя- йашкь тифоиднымъ матояніаиъ, пред- атаійяющи’ь, обишовяшо, наиболѣе опас ный моментъ для жизни больного. Пере несши оба періода болѣзни, Горбуновъ впалъ . въ х о .черныа .певхозъ. Больной страшно. бучшюгь, ругался, драл ся/. /и- елудаггелямъ: много приходилось по тратитъ . усилій прежде, чѣмъ удавалось его’ успокоить. …… ‘Тійбе- дѣйствіе холеры на мозгъ -щіед- мйв’лямъ – очень рѣдкое явленіе. Случай съ Горбуновымъ—Третій за все время эпи деміи:, Вообще/ холера очень часто дѣй ствуетъ на-” нѣкоторыя части организма (оёШрййя памяти1, бсиѣвнь ночекъ и I- Д-). ■ Цишій этаікъ барака, гдѣ помѣщаются тяжело’ больные, состоитъ изъ шести до вольно большихъ палатъ (по три палаты съ двухъ сторонъ корридора), Мы вошли въ: женакуіо палату. Здѣсь лежать больныя: .Савченко, Яро- і > гіп : о съ ребенкомъ, Пантюхина и Будай ская; послѣдняя вчера переведена въ от дѣленіе выздораялгватонихъ. ■ ■ Щ остальныхъ палатахъ болы-ыо’ не внѵша|уіъ ‘никакихъ <шас&ин. На выя снено – только пйложеніе б к к ш т – Щ т – лаі Мороеова; ‘ярввшеікчіго третьяго дда съ Пороховой улицы. Вмѣстѣ съ тѣмъ, вра- ч|;;^ірелы;;’;что у Морозова холера, но в£/фаддагешжр. легкой формѣ. Во воя- кійгь случаѣ, больной, мосознѣш», вы здоровѣетъ, * ®ь ‘ одной изъ палата помѣщалась уже совсѣмъ выздоровѣвшая армянка Сага-гь- яйць, съ двуіи дѣтьми. Дѣто еще не вполнѣ поправились, мать же вчера вы писалась изъ больницы. “‘Всего въ нижнемъ этажѣ барака вче ра находилось 11 больныхъ; во. второмъ этажѣ (дм выздоравливающихъ)—5 чело вѣкъ (1—мужчина–и 4 женщины). ftwepecijo сравненіе мѣстныхъ больныхъ съ /брльньйпі, привезенными изъ Ростова н,’: рудниковъ. У: послѣднихъ холера про ходитъ безъ’ всякихъ оодожкеній, и че резъ 4—5 дней они или выздоравлива- югау или…J умирмотъ. Харьковская же холера, іи- – первый -взглядъ очень слабая, почти во всѣхъ случаяхъ осложняется тя желымъ’ тофозднымъ состояніемъ, послѣ котораго выздоравливаетъ только 35 про центовъ больныхъ. Оамда же xonepjaj у харье ковдгевъ, ..какъ -я. уже сказалъ, выражает ся пт. .Ѵ.чеі.ѵ легкой формѣ: незначитель ный галімуі, н-у болѣе 5 разъ въ сутки, ігногла пѣть рвоты, суддага слабыя. За- ■I у пі У і Г’ іозш . іхъ ‘больныхъ, поносъ быва- « V до 15—20 разъ въ сутки, сильная рвота н судорги..’ Ш ‘святъ доктора . Ольхового, тифоид ное оостолНю наступаетъ исключительно у харьповшъ; при ’ этомъ происходить страіиноѳ отравлоніе организма. ‘ВОТЪ отличительная н вмѣстѣ съ тѣмъ ужасная чіріта харьковской холеры. “Ob”сдааго’ начала эпидеміи больнымъ ВіірьНа( 0 (Йй ** е т» б и у ю яропфохоДйр- фчо сыворотку, и въ первыхъ 15-1® с::у- чМъ(”’нбмвИхъ единичный характеръ,’ больные ■ віоѣ Выздоровѣли. Когда же бы ли ЬТкрййд холерные очаги (на Павюв- йѣ; ШокШвкѣ ‘а др.), заболѣванія при няли уже другую’ форму; сыворотка не оказывала дѣйствія, и изъ 22 больныхъ, которымъ “онабыла привита, 9 умерло. Такамъ образомъ, дѣйствіе сыворотки для врачей … не ‘чгмй’. Ивъ всего числа боль ныхъ- -только’ въ первыхъ 15-ти случаяхъ гозеда да осложнялась тифоиднымъ со стояніе®. Диктора О льховой отмѣтилъ, между про чимъ, рѣдкое послушаніе прислуги при (/зракахъ, въ смыслѣ принятія предохра- 9 ц в ѵ іакрі Ламъ доставленъ актъ о ходѣ работъ по возведшій казарігь по Сумскому шоссе слѣдующаго содержанія: 1910 года, августа ЙВ-гО’, дня, мы шшш- Зйсідйніе губернской сонитар- но-испопнитгяьноЯ коммнссін. ^ Третьяго дня, подъ предсѣдательствомъ г. харьковскаго губернатора М. Е. Ка- тернгішіі, состоялось засѣданіе губерн ской санитарно-исполнительной кошіиссіи. Кротѣ членовъ комішссін. въ засѣданіи нризш-алн участіе спеціально приглашен ные ну. детвцтии администраціи фабрикъ I Сначала обсужденію подверглись мѣ- (ропріятія противъ распростраиенія холеры да фабрикахъ и заводахъ, причемъ было подтверждено второе дополненіе къ пунк ту 2-му обязательныхъ постановленій, воспрещающее всякое значительное скоп- і леніе людей. | Разсмотрѣвъ предупредительныя мѣры, коммисеія перешла къ обсужденію средствъ борьбы съ эпидеміей. Сдѣланъ рядъ поста новленій, устапавливающихъ правильную |организацію санитарной части и предпи сывающихъ оздоровленіе опасныхъ пунк товъ въ холерномъ отношеніи. Нризнапо необходимымъ продолженіе работъ эпиде мическихъ отрядовъ впредь до совершен наго прекращенія эпидеміи. Подробно была обсуждена санитарная дѣятельность городовъ. Организація сани тарныхъ попечптельствъ признана необхо димой. Постановлено просить городское управленіе расширить водоснабженіе и признать необходимымъ устройство город ской канализаціи. Существенно необхо димыми признаны питательные пункты. При обсужденіи дѣятельности земства “были раоо?литрЬэіот-‘оС’Ш,ал Чціічідиоаі.идл О»- янтарной/ части – и сѣть санитарно-вра чебныхъ отрядовъ, въ обязанность кото рыхъ должно входить выясненіе опасныхъ пунктовъ въ холерномъ отношеніи, оздо ровленіе мѣстностей и проч. Устрой ство бактеріологическихъ станцій – ком- миссія признала необходимымъ для восточ ной части губерніи. Признано обязательнымъ и неотлож нымъ дѣло призрѣнія сиротъ, оставшихся послѣ родителей, умершихъ отъ холеры. По атому поводу рѣшено обратиться за содѣйствіемъ къ губернскому земству. Рѣшено открыть базары въ тѣхъ мѣ стахъ губерніи, гдѣ эпидемія прекрати лась; оставивъ ихъ подъ обязательнымъ наблюденіемъ санитарныхъ попечителей. . нитмьныхѣ мѣръ. Несмотря на то, что вся прислуга набрана была ивъ среды темной массы, всѣ служители педантично принимали мѣры личной предосторожности, преподанныя игъ врачами. И въ результа тѣ—ни одинъ ивъ 26-ти гаужиеліей не заболѣлъ. Объ остальномъ персоналѣ, ко нечно, и говоритъ .нечего. | Недовѣрчивое я даже враждебное – ояю- 1 шевіе населенія къ холернымъ баракамъ докторъ Ольховой объясняетъ тѣмъ, что роднымъ умершихъ не показываютъ трУ4 ловъ. Дѣлается это, конечно, ивъ пре досторожности, во избѣжаніе возможнаго зараженія. Въ народѣ же создаются ле генды объ истязаніи больныхъ и т. п. Поэтому, молъ, врачи боятся покатать трупъ… I Однажды въ больницѣ даже едва не 1 произошло серьезное столкновеніе. Ливръ рабочій завода Гельферихъ-Саде Абушияъ. Явилась къ больному гать Абушина въ I сопровожденіи толпы рабочихъ, до 50-тв ‘ человѣкъ. Толпа хотѣла силой вломиться въ ворота больницы, требуя, чтобы ей’ показали трупъ умершаго. Къ счастью, рабочихъ удаюсь ѵрюмшть и все рбош-‘ лось благополучно. Совершивъ рядъ омовеній во всевоз можныхъ растворахъ, я покинулъ бараки. і Я л . e JC s.n u p s e e m u . Ю Ж НЫ Й КРАЙ, 29 -го Августа 1910 года N» 10078 . шэдшсавиФІ-еся, гласные харьковской’ город ской думы: Архитекторъ Г. Я. Стрижевскій, архитекторъ В. В. Вслпчко, гражданскій инженеръ 3. 10. Харманскііі и городской квженеръ-техпологъ Д. С. Черкесъ, по приглавіевію харьковской городской упра вы, сдѣланному вслѣдствіе заявленія харь ковскаго вице-губернатора въ засѣданіи харьковскаго губернскаго распорядитель наго комитета 14-го августа сего года, с і недостаточности техническаго надзора за і постройкой городскихъ казармъ по Сумско- |ыу шоссе, на мѣстѣ бывшихъ бараковъ Краснаго Креста, и являющемся, какъ ре зультатъ этого, неправильномъ веденіи са мой постройки, произвели сего чиела въ присутствіи члена управы А. Н. Корытина, городского архитектора В. Н. Корніенко н его помощника М. А. Штеііфона деталь ный осмотръ работъ по сооруженію, какъ і главнаго корпуса Еазармъ, выходящаго на Сумское шоссе, такъ равно и вс.ѣхъ постро екъ, предназначенныхъ для размѣщенія 7-го сапернаго баталіона. Ознакомившись ‘ съ имѣющимися на вс.ѣ постройки проек тами л детальными чертежами, п выяс нивъ изъ доклада члена управы н техни ковъ, а равно по имѣющимся докумен тамъ, ‘организацію техническаго надзора, пришли къ нижеслѣдующему заключенію: Постройки начаты 24-го мая сего года’ возведеніемъ обозныхъ сараевъ, въ настоя щее – время заюмяеаошхъ, таю » закоичѳнъ текущій ремонта всѣхъ старикъ здан® и ихъ і нерестройка, произведенная, согласно ука заніямъ представителя баталіона; закан- Ічивается постройка кувницы и ремонтъ и | перестройка офицерскаго собранія. Начаты Iпостройкой: патронный сарай, конюшня, отхожія мѣста н мусорныя ямы; построіі- j па главнаго З-хѳтажиаго корпуса казармъ I по линіи Сумского шоссе, начатая 28-го ! іюня, доведена , до оконъ 3-го этажа. Таг ікимъ образомъ, въ промежутокъ временп отъ 24-го мая по день осмотра, возведено сараевъ и служебныхъ корпусовъ общей площадью около 700 кв. саж., отремонти ровано двѣнадцать бараковъ и уложено въ главный корпусъ и другія зданія до 1.000,000 кирпича. Часть возведенныхъ, J отремонтированныхъ и перестроенныхъ зданій заняты уже баталіономъ. Изъ про изведеннаго детальнаго осмотра. комиссія установила, что, какъ работы по сооруже нію Построекъ, такъ и всѣ заготовленные матеріалы вполнѣ, удовлетворяютъ требо ваніямъ строительнаго искусства, что главный корпусъ казармъ сооружается даже съ нѣкоторымъ избыткомъ въ запасѣ прочности, ввиду исключительнаго харак тера постройки. Принимая во вниманіе не- обычпьія условія строительныхъ работа въ текущемъ тоду, выражающіяся въ не достаткѣ рабочихъ рукъ и строительныхъ матеріаловъ, вслѣдствіе значительнаго ко личества построекъ въ городѣ и затрудне нія въ доставкѣ матеріаловъ,—слѣдуетъ признать, что работы но постройкѣ город скихъ казармъ по Сумскому шоссе велись вполнѣ успѣшно. Переходя затѣмъ къ вопросу объ орга- иизаціи тохниеекаго надзора по пострбй- і. Г-. … ЧМШ’і іа ……..та такижш ыішпгь /іи- статочнымъ. Работы исполняются подъ руководствомъ городского архитектора, і выдавшаго проекты п рабочіе чертежи,’ подъ постояннымъ надзоромъ помощника архитектора,’ “двухъ десятннковъ-отуден-j товъ и практически опытнаго десятника.’ Для исполненія работъ приглашены до статочно извѣстные въ городѣ рядчики, имѣющіе артели хорошихъ мастеровъ и хорошихъ артельныхъ десятшковъ, состоя щихъ въ распоряженіи вышеуказанныхъ городскихъ десятнйковъ-студентоѣъ техно логовъ, находящихся неотлучно на построй кѣ; и имѣющихъ квартиру при конторѣ по стройки. Въ еаключеніе вышеивложеянагб коишо- сія не молота не укаеатъ на пріятный, въ- общвстйефмщь сімыояѣ, факта поста новки всего дѣла постройки на тради ціонныхъ началахъ, присущихъ обществен нымъ самоуправленіямъ, но которымъ кадь- дый участникъ работы исполняетъ тако вую не за страхъ, а за совѣсть. На по стройкѣ среди молодыхъ, оя . работниковъ чувствуется вліяніе сознаттлой общест-( венной дисщшіишы, и это должно служить Г 1 ‘ ! Мѣстная хроника. ф Храмовой праздникъ. Зав тра, 30-го августа, Александро-Невская I S $ « > $ ? ! • агукни» высокопреосвященный Арсеній, a сегодня,—всенощное бдѣніе— въ 6 чао., ко- вотороѳ будетъ отслужено мѣстнымъ духо венствомъ въ оошуаоеніи пріѣхавшихъ на съѣздъ о.о. благочинныхъ, при о. прото діаконѣ ‘Вербицкомъ и при полномъ архі ерейскомъ хорѣ подъ упр. М- 0. Ведршг екаго. Во время этого богослуженія на средину храма вьиюоіггся оеобашо чтмая икона св. благ. кн. Аиександра-Нискаго, предъ которой прочтенъ будетъ акафисть. Это бываетъ разъ въ годъ и жители при хода съ любовію посѣщаютъ такое бого служеніе, собираясь въ очень большомъ числѣ со воѣхъ окраинъ города. — Въ понедѣльникъ, 30 августа, харь ковская Христо-Рождественская церковь (на Конторской улицѣ) празднуетъ свой престольный праздникъ, въ лѣвомъ при дѣлѣ, во имя га. Алекоандра-Невскаго; поэтому, наканунѣ этого дня, въ 6 час. вечера, будетъ! совершено всенощное бдѣ ніе, . а въ самый праздникъ—двѣ литур гіи: въ 6 и 9 час. утра. порукой, что работа1 исполняется иаи дѣйствительно хорошо. Ввиду всего вышеизложеннаго комдас- сія затрудняется найти какія-либо осяо- ваяія, оправдывавшія бы высказанныя въ засѣданіи губернскаго распорядительнаго комитета яарекаігія на правильность веде нія постройки означенныхъ кавармъ. Къ вопросу о@ъ открытіи 3-го курса въ Харьк, Женск. Медиц. Институтѣ. Въ правленіи харьковскаго медицинская го 0—ва отъ г. управляющаго харьков скимъ учебнымъ округомъ поступила бу мага слѣдующаго содержанія: «Управляющій министерствомъ народная то просвѣщенія, г. товарищъ министра, д, с. с. Ульяновъ увѣдомилъ меня, что харьковское медицинское <)—во возбудило ходатайство о раарѣшеніи учрежденному йыъ женскому медтаинекому институту-от крыть въ текущемъ учебномъ году третій курсъ. Не предвидя возможности поступ ленія на ототъ курсъ лицъ, удовлетворяю щихъ § 30 устава названнаго института, т. е., имѣющихъ свидѣтельство о выдержа- Ніи всѣхъ дополнительныхъ испытаній упомянутыхъ въ, «томъ §, г. управляющій министерствомъ съ другой стороны не ви- іднтъ основаній къ отступленію отъ этого правила, такъ какъ въ цѣляхъ яаиучшеіі постановки преподаванія вновь учреждемкь$і •института долженъ стремиться къ подбо ру наиболѣе подготовленныхъ слушатель ницъ, Вслѣдствіе сего министерство на- родиаго просвѣщенія не можетъ согла ситься. на удовлетвореніе возбужденнаго Обществомъ ходатайства, о чемъ и про ситъ увѣдомить правленіе 0—ва.“ Правленіе медицинскаго 0—ва предпо лагаетъ, тѣмъ пе менѣе, вновь возбудить то же ходатайство передъ г. министромъ народнаго просвѣщенія, представивъ ему подробную мотивировку. Если по § 30 дается двухлѣтній льготный срокъ ва сда чу дополнительныхъ испытаній для лицъ, поступающихъ на низшіе курсы, то, съ тодкн зрѣнія успѣшности изученія меди цинскихъ наукъ, нельзя возражать противъ таковой же льготы и для лицъ, поступаю щихъ на третій ..курсъ. Министерство, ут,: вердившее уставъ янетиуута, очевидно, мо жетъ дать эту льготу для поступающихъ и па третій кяосъ въ текущемъ академиче скомъ году, какъ исключеніе, въ виду боль шого количества (свыше 250) заявленій о желаніи поступить па третій курсъ ин ститута. 7 ф Проѣздъ. Вчера, въ 10 часовъ утра, слѣдуя изъ Чугуева въ г. Кіевъ, при былъ на ст. Харьковъ командиръ ІО арм. корп. геи.-отъ-кав. Я. Г. Жшшнскій и от былъ къ себѣ на квартиру, а въ 8 часовъ вечера въ сопровожденіи иач. шт. 10 арм. корп. г.-м. Кленбовскаго отбылъ въ Кіевъ для командованія своднымъ кавалерій скимъ корпусомъ во время большихъ ма невровъ, куда онъ назначенъ въ качествѣ руководителя. ■$» Отъѣздъ. Вчера вр. и. д. иачадь- пиго гарнизона г. Харькова нач. мѣстной бр. г.-л. Калачинскій отбылъ по дѣламъ служба въ уѣзды для осмотра управленій уѣздныхъ воинскихъ начальниковъ. ф Вступленіе въ должность. Во вр. я. об. начальника тарн. вступилъ ком. 2-ой бр. 31 нѣх. див. г.-м. князь ■ Вачнадзе. •#■’ Проѣздъ А. К, Гияце. .Инже неръ А . ,К. Гинце, бывшій начальникъ сл. ’ тяги мѣстныхъ ;кел. дорогъ, прибылъ въ. Харьковъ я вчера выѣхалъ въ Сева стополь. Правила пріема1 просите лей. Г. харьковскимъ губернаторомъ ут верждены правила пріема просителей въ мѣстномъ губерекомъ правленіи. Пріемъ начиается въ ЮѴя час. утра и длит ся до 12 час. дня, кромѣ дней неприсут ственныхъ. Просителей принимаетъ вице- губернаторъ, а въ, его отсутствіе старшій совѣтникъ; всѣ просители долей нахо- дйгьоя въ пріемной комнатѣ губернскаго правлеыія (2-й этажъ); на имѣющихся въ пріемной комнатѣ бланкахъ просители, же лающіе получить справки, записываютъ ^необходимыя свѣдѣнія; заполненные бланки, ’оправки и прошенія передаются вице-гу бернатору или старшему совѣтнику ири пріемѣ; поступившія, по окончаніи пріема въ отдѣленія для наведенія справки, долж ны быть возвращены отдѣленіями съ пись меннымъ отвѣтомъ на этомъ бланкѣ со вѣтнику въ теченіе часа (примѣрно) да окончаніи пріема; объявленія по справ камъ выдаются просителямъ совѣтникомъ, —всякія же оиошенія просителей съ кан целяріей губерокаго правленія и его от дѣленій (строительнаго, ветеринарнаго н врачебнаго) безусловно воспрещаются. По ли вице-губернаторъ или старшій совѣт никъ найдутъ необходимымъ по поданнымъ прошеніямъ выдачу просителямъ спеціаль ныхъ справокъ и разъясненій въ строи тельномъ, ветеринаромъ и врачебномъ от дѣленіяхъ, то дѣлаютъ, надпись на проше ніяхъ о выдачѣ: таковымъ разъясненій на чальниками отдѣленій лично. ф Предупредительныя мѣ ры. Г. харьковскій губернаторъ въ пись мѣ къ главноуполмомоченному Россійскаго Общества Краснаго Креста профессору В.ейяу. говоритъ, что онъ вполнѣ раздѣля етъ взглядъ профессора Рейна на пита- селенія. Однако, въ пѣкоторыхъ пунктахъ губерніи организація чайнаго довольствія для неимущаго рабочаго населенія не мо жетъ быть осуществлена за недостаткомъ денежныхъ средствъ на это полезное дѣ ло, почему г. губернаторъ просить профес сора Рейна, согласно его обѣщанію, сдѣ лать распоряженіе о выдачѣ изъ суммъ Общества Краснаго Креста 500 руб. на организацію въ нѣкоторыхъ мѣстахъ Харь ковской губ. для. рабочаго населенія чай наго довольствія. ♦ Засѣданіе проідово|льот- вениой коммнссін. (Вчера, йодъ предсѣдательствомъ О. И. Кравцова, про исходило засѣданіе продовольственной ком- ммсоіи санитарныхъ попечителей. (Въ за сѣдая® присутствовалъ членъ городской управы М. М. Калгушкдаъ, согласившійся быть отвѣтственнымъ рашорадителев гу лянья въ Уімверсігтцкомъ саду, вмѣсто уѣзжающаго В. И. Кравцова.: Комиссія замята была, главнымъ образомъ, окощча- телмой выработкой програжд»1 гулянья, По приблизительному подсчету, будетъ д4 30Р исполнителей программы (оркестры, хори сты, танцоры и т. п.). Будетъ устроена даже карусель. Ео время гулянья для Пуб лики будутъ поставлены кубы съ кипяче ной водой. .Собраніе выразило благодарность слѣ дующимъ Жертвователямъ: совѣту стараишъ собраніія приказчиковъ (50 руб,), торго вому доау Федотова (2 р.), торг. дону По пова н Павлова (2 р,), магазину Кушнаре ва (1 р.). В. 0. Демидовы® былъ гаэя- илтв вопросъ о своевременности устрой ства 2-го питательнаго лушкта. 0. А. Со кальскій просилъ избрать ревизіонную мш- шисаіуо для контроля движенія денежныхъ суммъ. Оба вопроса будутъ внесены на рѣ шеніе общаго собранія попечителей со зываемаго 4-го сентября. . Заслуживаетъ: вниманія заявленіе о. А. Оокальокаго. о .томъ, что появились шанталіисты, шеиу- йщіе ■ себя саннтарныин лопечятеашя, и бе рущіе съ домовладѣльцевъ взятки, угро жая, въ противномъ случаѣ, составить про токолъ на аиясанятарноѳ оостояніа дво ра. Вопросъ объ огражденьи обывателей отъ этихъ щаятаяистрвъ таійе нередднъ на обсужденіе общаго собранія. Слѣдую щее еасѣдаяіе коммнссіи—въ .среду, въ 7, ічас. вечера.- :../ ^ Въ совѣтѣ съѣзда горно- промышлен ня вовъ. Вчера, подъ предсѣдательство® замѣстителя предсѣда теля А. И. Фенина, происходило продол- житюіьное засѣданіе совѣта съѣвда гор- нопромышлешиковъ юга Россія. Засѣданіе поемщено было обсужденію постаяовлаий совіицалк 16 августа, подъ лредсѣдателъ- ствош» т. с. Г. Е. Рейна,—о саіштарвой организацій въ гориоідаошшленііыхъ раіо- щахъ, а также обсужденію вопроса о сред ствахъ для осуществленія этой организа ціи. Постановленія совѣщанія Г, Е. Рай на, въ общемъ, пршщшгіалдао приняты со вѣтомъ съѣзда. Чаетъ этихъ посталоаипіЯ передается для детальной разработки бъ особую ковиссію, oepaao-BHBaeirs’ja’ совѣ томъ. Сегодім будутъ окончательно радак- таровалы всѣ ностаяомеяіЯ’ совѣта по nSo- ииъ вопроса®. Подробности—в® ейвум- щемъ номерѣ, ф Въ б и д у хо л ер но й опи д е- міи страховыя-Общества предложили зец- ; скинъ уяраиамъ застраховать у нихъ ме дицинскій персоналъ. Характеръ этого | страхованія—коллективный, такъ что ■ одно лицо можетъ быть.замѣнено другиыъ безъ перерыва страхованія. ф Отсрочка занятій. По распо ряженію г. министра торговли и промыш ленности, въ виду предотвращенія разноса холерной эпидеміи, занятія въ художе- отвепяо-ремеслешюй учебной мастерской, харьковскаго 0—ва грамотности имена полковника .Н- О. Бородаевскаго отклады ваются до 1 октября, а пріема прошенЩ продолженъ до 15 сентября.. ■ ♦ Въ медицинскомъ ‘Обвгта чено на ‘4 сентября. Оно будетъ посвя щено, главнымъ образомъ, докладамъ о результатахъ примѣненія въ Харьковѣ пре парата проф. Эрлиха «606». ф Стиаенд.ія имени Н. Е. Пу- тяты. Общество всоошцёотвоваяія уча щимся дѣтя® служащихъ Юаняхъ ж .. дь> учреэдамъ при мѣстныхъ среднихъ учеб ныхъ заведеніяхъ три отшеікдш иийаи умершаго бившаго вамѣсчжгаяи начальщі- ка Юшшхъ ж. д., вяжеиера Н. И. Вутята. Капиталъ па учрежденіе сяиэндй собратъ между желѣйтжлпояйіьмя олі«іаир 5 Ц щ до стигъ свыше 3,000 руб. t , – ———– ; ѵ ф Поставки войскамъ. Главное, интендантство обратилось къ земокимц .уп равамъ съ предложеніемъ по вопросу о посредничествѣ земствъ при поставкахъ провіанта и фуража войскамъ. Богодухов- сная уѣздиая уирава нашла его не пріемлемымъ. Что же касается запроса ин тендантства о возможности непосредствен наго участія ссудно-кредитныхъ учреясде- иій Богодуховскаго уѣзда, то управа вы сказалась за возможность и желатель- ЗНающіе настоящаго В. А. Пржевальскаго, ядавшеея’кі Корниловичу, какъ къ това рищу и знакомому… . ‘ .Вдобавокъ въ это время произошелъ такой эпизодъ: однажды въ какой то ресто ранъ пріѣхалъ ночью начальникъ сыскпой полиціи. Въ ресторанѣ были полицейскіе чиновники. Съ. однимъ изъ нихъ ужппалъ „подрядчику* М.-, еврей, бывшій мели топольскій..купецъ,. котораго Корнилоішчъ деідЦ;дрцмя .своего, исправничеетва высо- днлъ лзъ города на основанія усиленной охраны да .каку» то провинность. М ,’ уз- ,|іал’ъ/въ вошедшемъ бравомъ статскомъ со- і^тнйцѣ/’-^^’украшенномъ Владиміромъ съ бавтоуь» Корияловича, и ахнулъ отъ удив- л.еніц… / /,. ■ . , …Дміндайсрі чиновникъ, на вопросъ, кто врщедщій,:.отвѣтилъ, что это новый начажь- ливъ сисвной. полщіп Василій Афанась- евнчъ, Иржевальокій, изъ Петербурга.,.. Эщнте. я готовъ дать голову на от- ,<;Ѣчѳніе, что это Коршшовцчъ, иашъ ае- Іаігтодольсщй’ исправникъ!..—сталъ увѣрять здибіщиДа М.— И потомъ. это же совсѣмъ . це. Пржевальскій,, котораго я знаю очень хераіцо,»—ояъ въ Харьковѣ постоянно бы ваетъ по дѣламъ у ‘моего родственника… Что .^то за.чудеіса?…. ‘ д і о . было настолько необычайно, что .далвцайевді чпиовннкъ па утро явился начадыівку сыскной полиціи и доложилъ ВМУ ,0 ,сданномъ ..разговорѣ съ М. /“ .99?Рій-.К0 ¥пѣ М. ‘—распорядился лемедлённо начальникъ сыскной полиціи. .і>:М ,:др.бзавдаі .,¾¾ кабинетъ послѣдняго, і’азгаьиръ Ііркеваяьркап» пошелъ шепо томъ^, No глазу,-на глазъ» ‘ол::«гг 4 К 01 Ъ,:;Щге,п-?риСТуіШЪ тотъ яря- „мо кь //М й —- не только кто нибудь, но ты »аа®ГЬ :забУNo,.Ц».Я. на кого нибудь похожъ, -Чд», я :-Корниловичъ, а не Пржевальскій! :Всяв ■ хозель сохранить свою голову на плечахъ, убирайся неэдлеино изъ Хар бина, >дачэ я : съ тобою раздѣлаюсь въ 24 часа, яо шлоікяшо военнаго време- нд… Тн меня пеаяда? — Ну, еще бы… Только какъ-ае это такъ?.. Бы же все-таки г. Корщшовичъ… — Вто политическая тайна,—я здѣсь долженъ бытъ подъ фамиліей Пржеваль скаго… Довольно!.. Ты меня понялъ, что я съ тобою сдѣлаю, если ты хоть пи кнешь?.. М. благоразумно убрался, конечно, изъ Харбина,—и. только, возвратившись въ Россію, разскавалъ евишъ ролнынъ б „непріятной встрѣчѣ съ двумя знакомы ми въ одномъ лицѣ, изъ которыхъ ни одинъ не хотѣлъ призпаться“… Въ зто время къ Корішловичу-Прмзвадь- скому явился, какъ къ своему другу дѣт ства, офицеръ Пашковъ, харьковецъ, ко торый, извиняясь за ошибку, оказалъ, ■что такъ удивленъ совпаденіе®, что. по шлетъ письмо В. А. Пржевальскому на Лозовую… Дѣло было плохо. Съ офицеромъ нельзя такъ поступить, какъ еъ какимъ-то под рядчикомъ евреемъ М. Надо было воду- мать о себѣ серьезно..,. II Корниловичъ, послѣ трехъ лѣтъ „легальнаго” оущо- етаоваиш подъ чужимъ . именемъ, рѣшилъ снова попытать счастье,—уйти подъ но вы® именемъ… ‘Вѣроятно, до его ®ѣдѣ- нія дошли и иое-какіе факты изъ Пе тербурга… Въ Руссжо-КнтайокШ банкъ въ .Харби нѣ пришелъ переводъ изъ Москвы на имя одного -антрепренера на крупную сум му денмъ,—чтобъ не везти нхъ съ со бою, антрепренеръ перевелъ ихъ. Дѣло обыкновенное. Объ этомъ по должности своей, начальника сыскной шившія (та кая ужъ это завидная должность!) уз- на.ті| Корниловичъ и, найдя одного ивъ бывшихъ у него подъ надзоромъ жули ковъ, предложилъ ему получить эти день ги отъ имени адресата, для чего снаб дилъ его удостовѣреніемъ личности. Банкъ выдалъ . деньги, на основаніи за свидѣтельствованія Корниловой, и по слѣдній исчезъ мѣстѣ еъ своимъ со- ОбЩНТІКОМЪ., і , – • -Въ это время настоящій В. А. Прже вальскій заявилъ уже въ Петербургѣ не только полиціи, но и прокурору, что его документы исчезли неизвѣстно куда при отправкѣ ихъ по земской почтѣ, и что возмояшо, что ши кто то воспользовал ся… На подозрѣніе наводило въ дан номъ случаѣ такое, обстоятельство: нѣ кая г-жа К. изъ Петербурга обратилась къ нему (по адресу его имѣтія близъ Ло зовой) съ тробоааніемъ уплата по роші- скѣ 700 р. сиротскихъ денегъ и съ раз ными упрекай сердечнаго свойства… По необходимости, пришлось вступить въ по: релиску, чтобъ выяснить происшедшее. Г-жа К, явилась въ Харьковъ, на ква,р-. тиру г. Пржевальскаго во время его от сутствія и встрѣтила дану его и съ мда чвгь повѣдала ей о томъ „обманѣ”, ко торый совершилъ „-Вас.__Афш.“… Г-»Ъ Пржевальской съ трудомъ удалось успо коить свою ночную гостью, на которую никакія увѣренія о толъ, что тутъ ка- I кое-то подорааумѣніе, не дѣйствовали. | — Я знаю, у него имѣніе, у него и заводъ… Это онъ, онъ!..—твердила вОе время настойчиво г-жа К., оставляя свой адресъ. На другой же день г. Пржевальскій заявилъ объ этомъ харьковскому нолицій- ! мейстеру, и въ его управленіи г-дгѣ К. былъ предъявленъ D. А. Пржевальскій. Г-жа К. заявила, что- ато не тотъ „Ва силій Афанасьевичъ,” котораго она зна етъ за петербургскаго пристава. — Но странно,—повторяла бѣдная жен щина,—онъ самъ передалъ инѣ; что уѣз жаетъ на Югъ въ югѣніе своей матери около Лозовой…. Ловлѣ этого трагикомическаго случая г. Приидаьсюміу пришлось уже. но необ ходимости запяться серьезно разслѣдова ніемъ факта подмѣна его дачаостц каюмѵ то мошенникомъ. Возможность болѣе дѣй ствительныхъ п. серьезныхъ оолоікпеиій,ма теріальныхъ . и . праваго йндахъ,,. ■ заставила обратиться ,за/ цощйдыо ‘въ/, жанастамеитъ, полиціи, до свѣдѣнія котораго кое-что 1 уже дошло… Тамъ стали подозрѣвать, что кто-то овладѣлъ докуашнташі г. Прае-| вальскаго, но кто? Отдано было секретное предписаніе аре стовать „В . А. Пржевальскаго/1 подъ имаіеш. которрго скрывается какой-то зло умышленникъ… ‘Вѣроятно, о возникшихъ подозрѣніяхъ, еще до приказа, и былъ извѣщенъ въ Харбинѣ Корнмовичъ-ПркевалыжіЙ. Ко нечно, ояъ тотчасъ же принялъ свои мѣры и изъ начальника сыскной полиціи снова сдѣлался бродягой. Корниловичъ бѣжалъ I въ Китай. А „В . А. Пржевальскаго?” : искали въ это время усиленно вездѣ и всюду—ипер-І вой Жертвой этого розыска, сдѣлался садгь настоящій носитель этого имени и фами ліи. Это было въ Москвѣ въ 1908 г. на бѣ гахъ. | Къ г. Пржевальскому, импозантная фи гура котораго достаточно хорошо извѣст на на отечесгвеиныхъ ипподромахъ, под ходитъ однажды, во время бѣговъ, пои. пристава и съ нарочитой деликатностью отзываетъ въ сторону. . I — Вы Вас. Афан. Пржевальскій? I — Я,—отвѣчаетъ, не смущаясь, г. Пржевальскій. I — Я попрошу васъ въ контору… Изви ните, къ вамъ есть маленькое дѣло. — Пожалуйста. Приходятъ въ контору. — Именемъ закона я васъ арестуй. — Позвольте!—сразу осѣняетъ г. Прже вальскаго мысль,—’Бы хотите арестовать маня, настоящаго Пржевальскаго, ища то го, кто укралъ мои документы… Я самъ его ищу,,. Ботъ мой документъ, членскій билетъ… j ■ — Да, но этого совершенно недоста точно! Бы В. А. Пржевальскій, ваши при мѣты совпадаютъ—и я долженъ арестовать васъ… . Но мой документъ, вѣдь, это же на стоящее, а не фальшивое все! — Это ничего не значитъ! Подлинные документы или фальшивые—мы разберемъ потомъ, а теперь пожалуйте… Г. Пржевальскій растерялся… Но въ послѣднюю минуту вспомнилъ, что въ Москвѣ есть его товарищи и .друзья дѣтства, быипіе харьковскіе офицеры—г.г. Штатовъ н Офроснмовъ, пристава мос ковской полиціи, а также н нѣсколько лицъ изъ спортсменскаго міра, давно зна ющіе г. Пржевальскаго и всю его семью. Только послѣ всѣхъ этихъ завѣреній, что это „настоящій” ПрЖѳвальсйй, В. А. былъ отпущенъ съ миромъ. Конечно, послѣ этого пришлось уже под нять ва ноги всѣхъ и вся, чтобы отыс кать, наконецъ, подложнаго Пржевальская го. Настоящій носитель этой фамиліи по ѣхалъ хлопотать въ Петербургъ и снова встрѣтился съ г-жей, К,, требовавшей 700 руб. «сиротскихъ денегъ» по роешккѣ съ «-В. А. Пржевальскаго». Сличеніе почер ковъ установило съ наглядностью, что на стоящій г. Пржевальскій никогда такой росписи не выдавалъ… Петербургская сыскная полиція въ ато время получила свѣдѣпія о мѣстѣ нахож денія подложнаго Пржевальскаго и его арестовали, наконецъ, въ Шанхаѣ. ■ Вполнѣ точно было установлено, что это бывшій мелитопольскій исправникъ Вале ріанъ Фортулатовичъ Корниловичъ, 58 л., совершившій растрату казенныхъ . денегъ путемъ подложныхъ записей ,и содѣйство вавшій затѣмъ полученію мошенническимъ путемъ лУО переводу денегъ изъ Харбин скаго отдѣленія Русско-Китайскаго банка. Корниловичъ обычнымъ этапнымъ no- рядамъ былъ достэнлгнь въ Мелитополь, а оттуда препровожденъ въ губернскую тюрьму въ -Симферополь. Началось слѣд ствіе, которое вошло быстро, такъ какъ Корниловичъ призвался во всемъ. Сим- іЩрцольскЩ цолищЩвдйстеръ, ..«но г.вари- щсски», взялъ Корнпловцча па поруки, послѣ чего онъ бѣжалъ. Конечно, теперь г. Пржевальскому нй; что нс угрожаетъ: подъ его именемъ смѣ лый п отважный полицейскій самозванецъ выступать не будетъ,—вѣроятно, онъ прі обрѣлъ менѣе цромкое имя и на полицей скія должности поступать теперь не по желаетъ самъ. Но. есть вопросъ, .который не можетъ не безпокоить г. Пржевальскаго: Корни ловичъ могъ пустить въ обращеніе денеж ные документы, явленные у . нотаріусовъ или въ консульствахъ, отъ имени «В. А Пржевальскаго». Такіе случаи весьма части, и, пока дока жешь истину въ этихъ дѣлахъ, наберешься не мало хлопотъ и непріятностей. Среди многихъ выдающихся самозван цевъ Корниловичъ является особенно за- нитатедьной фигурой. Вѣдь, человѣкъ до: шелъ до чина статскаго совѣтника, поду чилъ высокое военное отличіе… И все это было возможно только -бла годаря паспорту Г На каждомъ шагу мы видимъ, что въ нашей жизни, при существую щей паспортной системѣ, при системѣ бумажнаго удостовѣренія личности, самозванцѣ® нѣтъ перевода. Ни въ одной странѣ нѣтъ такого количества преступ- демі&-з)аілрожіщзтельство’По чужому вѣду, —какъ у пасъ. , Вѣрятъ только бумагѣ. ■ Авантюра -Корнпловича—одно изъ луч шихъ доказательствъ, между прочимъ, пол ной пегодностп паспортовъ, отъ которыхъ страдаетъ обыкновенно мирное и трудящее ся населеніе, а вредные и преступные его элементы находятъ прикрытіе и защиту. Когда только это поймутъ у насъ какъ слѣдуетъ? „ С . с Ш . < 3 з а £ щ к ій . : ,ноетъ такого участія въ нѣкоторыхъ one-‘ раціяхъ по снабженію войскъ предметами потребленія. ——– – Частичная пріостановка трамвая. Вчера, съ 4-хъ час. дня, вслѣдствіе порта электрическихъ прово довъ,’ пріостановлено было движеніе по- тивжихъ трашаеізъ на разстояніи отъ Павловской пересадки и до Рыбнаго разъ ѣзда. Къ управленію испорченныхъ про водовъ притуплено было тотчасъ’ Ко и черевъ нѣсколько часовъ работы правиль ное движеніе вагоновъ было возстаиовяе- ,но. ф Злоупотребленія по1 тор-‘ говлѣ мясомъ. Группа мясо-торгов цевъ, ходатайствующая объ устраненіи наблюдаемыхъ нынѣ въ. ихъ промыслѣ де фектовъ, указываетъ иа необходимость упразднить клейменіе мяса на Благо вѣщенскомъ базарѣ, какъ недостигающее свой цѣли въ виду недостаточности са нитарнаго надзора за привозимыми для клейменія мясными тушами. Вт. пред ставленныхъ г. губернатору и въ город скую управу заявленіяхъ мясоторговцы приводятъ такой фактъ: 23 -августа одинъ богодуховскИ прасолъ доставилъ изъ Донской области въ Харьковъ партію бы ковъ, около 30 головъ: Двое быковъ, ока завшихся больными яіцуромъ, онъ времен но передержалъ на одномъ постояломъ дво рѣ но Старо-Московской улицѣ, а осталь ныхъ, здоровыхъ, поставилъ на ското- пригбшшн дворъ при городской скотобой нѣ, гдѣ н продалъ ихъ. 26 августа, вече ромъ, больные ящуромъ быки бши до ставлены имъ въ предмѣстье города, Ка менное, въ частную, закономъ но дозво ленную,.; бойню Ивана Бурлаковскаго. Приглашенный ейда для покупки быковъ мясникъ Сергѣй Яковлевъ отъ пріобрѣтенія ихъ отказался, найдя быковъ больными. Тогда Бурлаковояш въ тотъ же вечеръ за рѣзалъ этихъ быковъ, а на слѣдующій день; утромъ, туши пхъ отправилъ для клейменія па Благовѣщенскій базаръ. Ту ши послѣ клейменія были успѣшно- рас проданы мяеопотребителямъ тамъ же, на базарѣ. ф ‘ Выставка акваріумовъ. Вчера выставка акваріумовъ, устроенная JO.-P. ‘Общество Акклиматизація въ Уни верситетскомъ саду, обогатилась очень ин тереснымъ экспонатомъ лаборанта универ ситета г. Маркова, выойшвітш. ши-лек цій представителей водной’ и наземной фа уны Харьковской губерніи. Павильонъ цвѣтовъ ботаническаго сада, представилъ водную флору’ Харьковской гу берніи и богатую коллекцію комнатныхъ растеній, которыя очень охотно раскупа- датся. Украшаетъ также выставку достав ленная на-дняхъ коллекція’ препаратовъ морокой фауны, принадлежащая – курсамъ для рабочихъ . Очень ■ интересны – экспона ты лаборанта зоологическаго кабинета г. Редигорцева—-паразиты рыбъ. Г. .Сусловымъ выставлена любопытная коллекція нормалр- ЛША“і» рідбь>тхх> iv c p m o D i,. Етди-огца, полгоолута идо пріукрасилась. Сегодня выходитъ со ставленная кружкомъ акваріумистовъ книж ка. „Спутникъ! акваріумиста,” въ которой собраны всѣ необходимыя указанія отно сительно устройства акваріумовъ и ухода за ними. Стоимость книжки—36 коп. Она будетъ сегодня продаваться на выставкѣ съ 11 час, дня. .» .ѵ *’ф 2-ая школа р у с к. т е хн. О б щ. Въ засѣданіи совѣта 2-ой’школы при про фессіональномъ -0—вѣ приказчиковъ из бранъ былъ предсѣдателемъ’ инспекторовъ J1, Н. Базысевичъ и совѣть приступилъ ‘къ выработкѣ программы, которая значитель но расширена. Для завѣдыванія школой приглашается платный завѣдующій. Въ совѣтъ школы приглашаются представите ли отъ харьковскаго. собранія приказчи ковъ и іірофееіональнаго Общества кон торщиковъ и бухгалтеровъ. Запись слуша телей открывается съ 30 августа и произ водится въ правленіи профессіональнаго О’—ва приказчиковъ,’ (Екатеринославская ул., No 19)’. ф К ъ п ѳ р е в о в к ѣ! п аі с, а а и и – р.о в.’ъ. Управленіе Южныхъ ж. д. издало новыя правила для перевозки пассажировъ. ®ь поѣздѣ будутъ аптечные ящики и фельд шеръ.. Затѣмъ, этими правилами устанавли вается порядокъ размѣщенія пассажировъ, отводъ особыхъ отдѣленій’ для дамъ, что бы температура въ- зимнее время была не ниже 12, градусовъ и не выше 16 граду совъ и пр. ф Н а борьбу съ холерой управ леніемъ Южныхъ ж. д. по 1 августа с. г. уже израсходовано 35,000 р. ф Н а желѣзпод’орожиие кур сы совѣтъ управленія Южныхъ ж. д. по становилъ ежегодно ассигновывать по 6,000 рублей. ■ ♦ Въ общественной библіо текѣ. Съ 1 сентября общественная биб- діотека во всѣ воскресные и праздничные дата (кромѣ двунадесятыхъ (йраздйташъ) будетъ открыта отъ 11—3 час. дня; ф Лекція о холерѣ. По ини ціативѣ Общества взаимнаго вспоможенія занимающихся ремесленнымъ трудомъ, въ среду устралваетсл безплатная лекція о холерѣ. Лекцію прочтетъ по весьма инте ресно , составленной’ программѣ докторъ П. И. Кравцовъ, въ зрителыюя> валѣ дома Общества, работахъ, въ 8 чао. ве чера. Чтеніе лежкій ‘ будетъ сопровождать ся тумаашми картинами. ф ‘Осмотръ сахарныхъ за водовъ., Возвратился ксиандировалный въ Ахтарскій уѣздъ для осмотра свекло сахарныхъ заводовъ губернскій врачебный инспекторъ Н, Д, Стрельниковъ, которымъ поставленъ ваводчикамъ цѣлый рядъ сани тарныхъ требованій въ отношеніи устрой ства бараковъ,, снабженія рабочихъ кипя ченой водой для питья, кипяткомъ и ча емъ, соблюденія санитарныхъ правилъ въ кшармахъ для рабочихъ, пищѣ и пр. При осмотрѣ одавгородскаго завода г. Огрель- ‘ВиіОШжь найдено, что грязныя ртрабо- 8 ЮЖНЫЙ КРАЙ, 29-го Августа 1910 года No 10078. танныя воды завода—диффузіонныя, домо выя и др. стекаютъ по кажавѣ іа бли жайшій лугъ, гдѣ и разливаются на іфостранствѣ около 8 десятинъ. Лугъ этотъ окаймленъ съ двухъ сторонъ выте кающей изъ заводского пруда рѣчкой Ко ровой, огражденъ отъ нея землянымъ ва ломъ, переходящимъ въ мѣстѣ наибольша го уклона въ широкую дамбу съ гатыо. Какъ поле орошенія, означенный дугъ ре удовлетворяетъ своему назначенію: почва его недостаточно всасываетъ и неспособна поглотить всю массу поступающей изъ за вода грязной воды. Въ; виду этого, , не говоря уже о распространяемомъ зловоніи, легко возможенъ, при небіагопріяпикъ ус ловіяхъ, размывъ охранительныхъ насыпей съ послѣдующимъ загрязненіемъ рѣкъ Ко ровы, Пожня, и Еорсклицы, что и наблю далось въ прошлые годы, Для устраненія, этого санитарнаго недостатка, причиняю щаго вредъ жителямъ е. Олавгорода, не обходимо, чтобы заводъ отве-ль новыя по ля орошенія на болѣе возвышенномъ мѣ- стѣ, куда перекачивались бы отработам- ныя воды завода при помощи нагнетатель ныхъ прессовъ. Кромѣ того, слѣдовало бы углубить самое поле орошенія, приподнять насыпь, окружающую рѣку Корову и ук рѣпить дамбу и гать, прилегающія къ той же рѣкѣ. Этими мѣропріятіями будетъ ос лабленъ напоръ воды съ полей орошенія по направленію къ рѣкѣ и грязныя воды завода не будутъ „проникать въ рѣку. Больницы при славгородокомъ и мееащев- скомъ свекло-сахарныхъ заводахъ сиабжемы въ достаточномъ количествѣ медикаментами и девинфежи|юниыми средствами, но въ боль ницѣ при славгородокомъ заводѣ необходи мо устроить вполнѣ изолированное зараз ное отдѣленіе, оиѳраніояную и выдѣлить амбулаторію такъ, чтобы она не соединя лась съ больницей. При больницѣ же ме- зонцовскаго завода необходимо устроить операціонную и выдѣлить амбулаторію такъ, чтобы оіга. не соединялась съ. больницей. ф Къ.дѣлу Ксепзова, Предвари тельное слѣдствіе по дѣлу бывшаго бухгал тера Общества взаимнаго вопотйеЩія приказчиковъ гор. Харькова Ксензова, об виняемаго въ растратѣ 7,000 руб. и подло гѣ, близится къ концу. Ксензовъ, аресто ванный въ Сибири и доставленный въ Харьковъ, уже допрошенъ судебными вла стями. Въ самомъ непродолжительномъ времени все производство, по дѣлу Ксензо ва поступить къ прокурору суда для. составленія обвинительнаго акта,, а за тѣмъ вмѣстѣ съ послѣднимъ будетъ пред ставлено въ окружный судъ для назна ченія дѣла къ слушанію. На имущество Есешова, въ виду предъявленія Обще ствомъ приказчиковъ гражданскаго иска, наложено запрещеніе. ф Развитіе ‘ спорта. Харьков ское Общество «Спортиніъ-клубъ» за первый же мѣсяцъ своего существованія широко развило ■ свою дѣятельность’. Устро ена уже бетонная площадка для игры въ въ лаунъ-теннисъ и .ннвеллируетяя вто- pa.fl ЛЛѴТЩИ’ДІЫЛ ДПЛХ ЮТЕГИІОО, – и хшохцо-дка для игры въ крокетъ. Съ прошлой не дѣли приступила къ тренировкѣ группа членовъ Общества, любителей футбола. Занятія клуба распредѣлены слѣдующимъ образомъ: теннисъ—по вторникамъ, пятни цамъ к воскресеньямъ; футболъ—по сре дамъ и воскресеньямъ. Бъ эти дни на площадкахъ Общества, въ садикѣ, возлѣ скакового ипподрома по’ Сумскому шоссе, съ 5 до 8 часовъ вечера присутствуетъ дежурный членъ Общества, къ которому и могутъ обращаться за справками лица, желающія быть зачисленными въ члены Общества. За послѣднія двѣ недѣли за мѣчается усиленное ‘поступленіе новыхъ членовъ. ф Паденіе телефоннаго с т о л- б а. Вчера, около 3 часовъ дня,’ па Ры марскбй ул., противъ дома Фукса, прои зошло паденіе телефоннаго столба. Осно ваніе столба подгнило и столбъ, порвавъ проводы, рухнулъ на тротуаръ, къ сча стью, никого не задѣвъ. ф Загадочный случай. Сту дентъ харьковскаго университета Влади міровъ заявилъ въ Тифлисѣ _по лиціи, что его жена повѣсилась. ІВъ квартирѣ Владамірова,, дѣйстви тельно, найдена мертвой молодая жен щина. Супруги жили не въ ладахъ. Ни какой записки о самоубійствѣ ие найдено. Супруги Владаміровы проводили лѣто • до ма, собираясь на-дняхъ выѣхать въ Харь-. ковъ ко времени начала занятій въ уни верситетѣ. ф Впимапію благотвори те тей. Насъ просятъ обратить вниманіе на тяжелое положеніе старика Деревянвина, имѣющаго жену, разбитую параличемъ. Адресъ: Холодная гора, Валковская ули ца, й 27. © Скорая медицинская помощь. 28-го августа, въ 1 часъ дня, карета выѣзжала на 2-й Чеботарскій выѣздъ, гдѣ задохнулся въ подушкахъ ребенокъ 2-хъ мѣсяцевъ, Василій Днѣпровъ, Ребенку произведено искуственное дыханіе и вспрыскиваніе подъ кожу . камфоры и онъ въ удовлетворительномъ . состояніи былъ оставленъ на мѣстѣ. — Вчера-же, въ 4 часа 20 мин., карета выѣзжала на Набережную улицу, гдѣ въ баняхъ Михайлова обварилъ, себѣ конечности ногъ и йукъ мелкій торговецъ Яковъ Желѣзниковъ, 45 лѣтъ. Пострадавшій, послѣ подачи медицин ской помощи, былъ отправленъ въ удовлетвори тельномъ состояніи въ Александровскую, больницу. @ Кража. 27 августа, изъ квартиры врача Яглова, въ д. N° 2, по Москалевской ул., во вре мя его отсутствія, чрезъ подборъ ключа, совер шена кража разныхъ цѣнныхъ вещей на 150 руб. По ‘подозрѣнію въ кражѣ задержано нѣсколько1 человѣкъ, въ томъ числѣ горничная Яглова и дворникъ. @ Желѣзнодорожныя происше ствія. Третьяго дня на 240 верстѣ Южныхъ ж. д., у путевой желѣзнодорожной будки, скоро постижно умеръ рабочій Петръ Роменскій, слу жившій у подрядчика плотничныхъ работъ Шарина. Курсы на процентныя бумаги въ Харьков ской конторѣ Государственнаго банна. 28-го августа 1910 Года. покуп. проті. 5°/о выйг. заемъ 1564 года г , . 4811¾ 4831¾ 5°/о выйг. заемъ ІВббгода-. , • . .372 % 3741¾ Ь°/о аакл. л,, съ выйг. Г.-Д. 3. .Банка. 33.3% 335% 4% Государственная рента 1894 г, . 95 951¾ 5% Россійск. Госул. заемъ 1906 г. . 1033/4 1041¾ 5% обп. внутр.’Займа 1905г. I вып. .^1041¾ 1043¾ 5% обл. внутр. займа 1905 г. II вып. 1041¾ 1048¾ і 5% закл. лис. Госуд. Двор. Зем. 3. . 991¾ ICO 4Ѵ2°/ о , я Госуд. Двор. Зем. Б. 951¾ ’ 953¾ 4% „ я Госуд. Двор. Зем. В. . 893/4 901/*, 3 % °/«„ . Г осуд. Двор. Зем. Б. . 853¾ 86 1¾ | 5%Свиц. Крест. Поз. .Банка. . ., . 99J/2 100 4%°/#, Крест. Поз. Банка. , . . 95Ѵг 96 4% „ Крест. Поз. Банка. . . . 893¾ 901¾ 5% 3-й внутр. з. 1908 г. . ‘ . . . . 104^41043¾ С.-Петербургскій Международный Номмер- ческій Банкъ. Харьковское Отдѣленіе, Николаевская ші.: Городская контора — Суздальскій торгов.- рядъ 28 а вгуст а і д ю г. і покуп. проц. ■ Чеки на Берлинъ. — 46.12 , „ , Парижъ…………………………………—■ 37.37 и „ Лондонъ………………………. ….. . — 94.325 . 5% 1 внутр. съ выигр. заемъ 1864 г. 4811¾ 4831¾ 5% II „ І866 г. 372V* 3741¾ 50/о закл. съ выигр. л.Гос. Дв. 3, Б. ЗоЗѴ* 335 V* 4% Госуд. рента………………………………… 95 953/3 5% Внутр. заемъ 1905 г. , , . . 104Ѵ8 104% 5% в „ 1906 г. . . . . 1033¾ 1041¾ 5% , „ 1908 г ………….. 1041¾ 1045¾ 5% св, Крестьянск. Позем. Банка . 993/4 1001¾ 4 % . _ _ 41¾% Закл. л. Харьк. Зем. Банка. 918¾ 921¾ 4ѴзР/о и , Полтав. Зем. Банка — 92Ѵв 4 Ѵ 2 Р /0 в Бессар. Тавр. Зем. Банка 911¾ 92Ѵв 4Ѵ2°/0 „ Земск. Банка Херсонск. губ. 913¾ 9’2 5°/о заемъ гор. Харькова . ……………………… 86 — 4Ѵ20/О,. „ я . „а . . . 79 — 1 ПИСЬМА ВЪ РЕДАКЦІЮ. і М. г., г. редакторъ I Но откажѣте помѣстить на стохбцохъ вашей уважаемой газеты настоящее ■ пись мо, характеризующее отношеніе одного изъ выдающихся представителей харьковскаго медицинскаго міра къ интересамъ стражду щаго человѣчества… Въ чеівергъ, 26 сего августа, мой боль ной ребенокъ ісь вечеру сталъ чувствовать себя настолько плохо, что внушалъ серьез ныя опасенія, и такъ какъ пользующій его постоянно врачъ г. Ганшеевъ уѣхалъ но, дачу, то я и мои семейные рѣшили по звать одного изъ лучшихъ по дѣтскимъ рояѣзівімъ докторовъ—г. Пейсаховича. Отправившись немедленно въ аптеку Чуд- новскаго, на Москалевкѣ, я поэвопялъ по телефону къ д-ру Пейсаховичу, оказав шемуся дома и лично мнѣ отвѣтившему. Узнавъ отъ меня по телефону о наступив шемъ въ здоровья ребенка ухудшеніи и о томъ, что его пользуетъ г. Ганпіеевъ, Пей- саховичъ сказалъ, чтобы я къ Ганшееву и обратился. Ни мой отвѣтъ, что того нѣтъ, онъ сказалъ: «не можетъ быть», .и когда я снова сталъ умолять его прі ѣхать, то онъ рѣзко н категорически от казать, бросивши даже аатѣмъ телефон ную трубку неочевидно, не желая вести дальнѣйшіе переговоры. Было все выше описанное въ промежутокъ между 8 и 9 цас. веч., и на нездоровье свое или уста лость. г. Пейсаховичъ не ссылался, такъ «то елпиствеггио. чѣмъ можно было бы объ яснитъ его .отказъ подать помощь больно му ребенку:—эго своеобразною этикою… Но неужели,такъ лфывашая, „медщіиюнал этика* запрешріеігъ однол(у врачу придти къ постели болъпого, умирающаго, разъ только ему станетъ извѣстно, чТо тамъ гіользуеачі другой врачъ; неужели другу страждущаго человѣчества приходится класть на одпу чашку вѣсовъ жизнь и здо ровье больного, а на .другую—условную этику, если таковая дѣйствительно была мотивомъ отказа г. ІІейсаховнча пріѣхать къ моему больному ребенку? Мнѣ бы ка залось, что долгъ и обязанность всякаго врача идти на помощь къ больному, счи тая, что это lex nata, sed non scripta, но, очевидно, г. Пейсаховичъ думаетъ не такъ и въ виду втого отказалъ въ помощи, когда къ нему обратились. Примите н проч, С. Могилевичъ,. П М. г., г. редакторъ! Не откажите на страницахъ .вашей га зеты помѣстить пастошцую благодарность эпидемическому отряду, работающему во время холерной эпидеміи на Вознесенскомъ рудникѣ Екат. губ. Бахмутскаго уѣзда. Внимательное отношеніе п хорошій уходъ за больными припуждаютъ насъ, ра бочихъ шах. » 21 Возн: рудн., выразить свою сердечную благодарность: земскому врачу Кириллу Александровичу Ленскому, студентамъ медикамъ Тиграну Герасимови чу Опандуньяццу, Григорію Абрамовичу Штехину, фельдшеру Гавріилу’Прохорови чу Конакову, фельдшерицамъ Нинѣ Пав ловнѣ Брейтшамъ; Надеждѣ Ильиншпвѣ . Феофилактовой и сестрѣ милосердія Роза ліи Наумовнѣ Гликманъ. Р. S . -просимъ другія газеты перепеча тать. , Служащіе и рабочіе шахты No 21, (слѣдуетъ SO подписей). , Ш. . М. г:-, г. редакторъі Покорнѣйше прощу васъ не отказать помѣстить въ вашей газетѣ слѣдующее. Въ No 10077 „Южнаго Края” помѣщено письмо г. Языкова, въ которомъ онъ об виняетъ адмшистрапйо гимназіи, учредад. Ильяшовой-Менчиць, въ томъ, что роди тели ученицъ вводятся ею въ заблужде ніе относительно тѣхъ правъ, которыя пре доставлены учащимся въ гимназіи, а так же въ томъ, что гимназія въ своихъ объ явленіяхъ не но праву присваиваетъ се бѣ наименованіе „частной женской гишіа- віи съ правами для учащихся” Для ус траненія тѣхъ недоразумѣмій и „заблуж деній,11 которыя могли бы быть вызвали’ письмомъ г. Языкова, считаю долгомъ за- j явитъ слѣдующее. Въ 1906 г. отъ 20-го іюля, за No 1325, и въ 1909 г. отъ ‘ото апрѣля, за No 941., щюю получены увѣдомленія отъ г. дирек тора народныхъ училищъ Харьковской губ., которыя гласятъ буквально . „слѣдующее: шн. нар. нр. разрѣшаетъ присвоите уч- рождешому вами учебному заведенію на- иелованіѳ частной далекой гимназіи, съ предоставленіемъ учащимся въ ней, на основаніи іВыоиайііаго Шеаѣнід 14-Гб О ГОРОДСКОМЪ ПАРКЪ. Благодаря суровой зимѣ 190% г.г., такъ или иначе .повредившей, и1 влажному лѣту этого года, почти всѣ культурныя растенія Харьковской губ. подверглись на паденію ’ грибныхъ болѣзней съ такой стремительностею, что во многихъ мѣ стахъ почти совсѣмъ уничтожили ‘ расте нія, въ другихъ іке надолго ! разстроили функціи ихъ. Коснулась эта напасть и нашего прекраснаго городского парка, гдѣ большинство растеній больны, въ особен ности же клены, которые подверглись грибной болѣзнж Rhytisma acerimim. При знаки этой болѣзни: въ началѣ іюня, ко гда листья уже вполнѣ Сформировались; на нихъ появляются небольшія круглыя пяма желтоватаго цвѣта; пятна эти со вромсяещ в«а болѣе ѵэейійввающгя к бр- января 1906 года .правъ, ковіи пользуют ся учащіяся женскихъ гимназій по поло женію 24-го мня 1870 года, съ соблюде ніемъ слѣдующихъ условій:. 1) чтобы учеб ный курсъ гимназіи былъ не ниже курса соотвѣтствующихъ классовъ женской гим назія по положенію 24-го мая 1870 г., 2) чтобы число ученицъ въ каждомъ клас сѣ не превышало 40 и 31 чтобы перевод ныя и выпускныя испытанія производи лись въ присутствіи депутата отъ учебна го округа-” .’Все выше изложенное под тверждено циркулярнымъ распоряженіемъ отъ 10-го апрѣля 1907 г. за No 6449, въ которомъ сказано также, что учащія ся. въ остальныхъ классахъ (кромѣ вы пускныхъ) частныхъ гтшазій, подобныхъ учрежденной ыиор, при переходѣ въ общ- гимназію никакими правами не пользуют ся, если онѣ не держали экзамена при депутатѣ отъ уч. окр. Всѣхъ, интересо вавшихся этимъ вопросомъ родителей, ад министрація гимназіи всегда подробно вна- козша съ содержаніемъ вышеприведенныхъ правительственныхъ распоряженій, и могу съ увѣренность» сказа», что никто изъ родителей сознательно не былъ введенъ въ заблужденіе. Называя въ объявленіи учрежденную мною гимназію „частной жен ской гимназіей съ правами для . учащих ся,” я руководствовалась точнымъ! смыс ломъ вышеприведенныхъ распоряженій мии. нар. пр., а также разрѣціеіаевъ, даннымъ югѣ моимъ лепоередствтньшъ началь ствомъ. ©ь подтвержденіе того, что гимназія, шда учрежденная, по праву пользуется наименованіемъ „гимназіи съ правами для учащихся” могу указать на то, что въ гимназіи окончили Полный курсъ наукъ и выдержали выпускной экзаменъ , при депу татахъ отъ уч. окр. • въ 1907 г. въ ѴЙкл. 8 учились, вѣ 1908 г. въ ѴП кл. 11 учен. ивъѴШ кл,—8. учен., въ 1909 г. въ ѴТІ кл.—8 и въ VIII кл: 8 . и въ Імаѣ 1910. г. въ VII о .—15. ученицъ. ‘Всѣмъ окончившимъ курсъ гимназіи изъ калцесмріи учебнаго округа выданы выпуск ныя свидѣтельства, въ которыхъ,г букваль но, значится слѣдующее: „Въ удостовѣреніе сего выдано ей, (фамэдія). настоящее свидѣтіешьсті».” съ распространеніемъ на нео правъ и j преимуществъ, предоставленныхъ , ст. 46 Положенія о женской гимназіи М. Н. И., Высочайше утверденнаго 24 мая 1870 года. Достойнѣйшія ивъ окончившихъ ѴП кл. были награждены золотыя и серебря ными медалями. Пріймите и проч. Учредительница гимназіи И. Покров ская. НЕБНЫЯ ЗАВЕДЕНІЯ. На медіичищоиоміъі фіаиуіл5ь- т е т ѣ. Ремонтъ въ помѣщеніяхъ медицин скаго корпуса ваконченъ на этихъ дішхъ; решонтировались всѣ аудиторіи, лаборато ріи, кабинеты. Оь 1 сентября начшию» оя занятія на иерзыхѣ трехъ курсахъ. -Са_ ородшад ітедіцто ‘я’Я.тдѴ’р- сія экзамены для медиковъ, не сдавшихъ всѣхъ необходимыхъ для начета семестровъ предметовъ. Въ технологическомъ и и с т.и- т у т ѣ. Зачислены на оставшіяся 15 ва кансій 10 лицъ въ число студентовъ I кур са изъ числа, подавшихъ прошенія и дер жавшихъ въ петербургскомъ технологиче скомъ институтѣ конкурсныя испытанія. Зачислены всѣ, имѣющіе сумму балловъ выше 20. Предстоитъ зачисленіе на 5 ва кансій изъ числа тѣхъ, которые подверга лись испытаніямъ въ Московскомъ Импе раторскомъ техническомъ училищѣ.. — Всѣмъ студентамъ 2-го и 3-го семест ра, зачисленнымъ въ число студентовъ безъ конкурса, будутъ зачтены сданные, имя предметы. Студенты 6 и 7 семестра, подав шіе прошенія о зачисленіи въ институтъ но – конкурсу, не будутъ считаться студен тами пока не сдадутъ всѣхъ предметовъ минимума. : Къ го с у, дарственнымъ эк заменамъ при харьковскомъ, техноло гическомъ институтѣ въ качествѣ экстер новъ для полученія званія инженеръ-тех нолога допущены слѣдующія лица, окон чившія высшую школу заграницей: Траб- скій; Кернеръ, Грюнфеоіьдъ-Чертовъ, Кре менчугскій, Грудшскій, Унаиокій, Голь- де, Блюмъ. Женвкіій меідищинск-ій .ин ститутъ. Дярадторйшя кошта и канцелярія института уже совершенно обо рудованы въ помѣщеніи, святомъ въ ОЬ- вериомъ башѣ. Сейчасъ идутъ работы по оборудованію лабораторій, аудиторій и ка бинетовъ—предполагается всѣ работы за кончить къ 15 сентября. Прошеній о же ланіи зачислиться въ слушательницы ин ститута подано свыше 500, въ темъ чис лѣ свыше 1.00 заявленій отъ. слушатель ницъ куроовъ Невіалдтъ, съ просьбой о зачислеіищ на 3 курсъ. . Бъ студенческой ; с то л о – вой. Столовая начнетъ функціонировать съ . 1-го сентября. Студентовъ просятъ записываться ежедневно—отъ 10 до 12 ч. дня. сЖѳлоги жизни. — А вы знаете, что стоитъ фунтъ мя са?—спрашиваетъ въ Зудермановскожь „Боѣ бабочекъ” мать трехъ „бабочекъ?” да- |лад этиігь вопроемгъ отвѣтить на упреки богатаго и скареднаго фабриканта… — Вы знаете, что стоитъ теперь фунтъ мяса въ Харьковѣ?—можемъ мы – опроситъ нашихъ новыхъ городскихъ гласныхъ: — ’ 18 коп.! | Есть отчего придти въ отчаяніе. Это те перь, когда корма дешевы, когда окотъ дешевъ. Что же будетъ зимой? : Будетъ ли новая дума разбираться въ вопросѣ о порядкахъ на скотобойнѣ, при знаетъ ли она вчерашніе аргументы ‘Оота- яенко основательными или не придастъ имъ рѣшительно никакого значенія, но оставить безъ разсмотрѣнія дороговизну мяса въ городѣ невозможно! Дѣло не въ томъ, есть ли ‘смыслъ-для думы связывать общій вопросъ о доро говизнѣ’ жизни въ Харьковѣ съ функціонированіемъ скотобоенъ. или Вѣсти изъ уѣздовъ. Закрытіе ярмарокъ. Воспреще но открытіе ярмарки въ с. Котельвѣ 5 ь 6 сентября, а также и ееідъеко-хозяйешвн- ной выставки, вслѣдствіе появленія 1 въ Коі’мьвѣ холеры на людяхъ, и существова нія ящурной эпизоотіи иа скотѣ. — Предстоящая въ г. Зміевѣ. ярмарка, въ виду появленія случаевъ заболѣванія холерой въ Зміевскомъ уѣздѣ, не разрѣ шена. ■ . 1 ’Съѣздъ пчелоцодовъ. ‘215-го августа въ г. Лебединѣ, въ помѣщеніи лѳбедшекой уѣздной зейской управы ■ со стоялся съѣздъ Пчеловодовъ Лебединскаго уѣзда, созванный управою для выясненіи желательныхъ, съ точки зрѣиія земства, мѣропріятій по улучшенію пчеловодства вы уѣздѣ. На съѣздѣ присутствовало около сорока пчеловодовъ, а талеже и инструк торъ департамента, земледѣлія по пчещо- водотву въ Харьковской губерніи, А. О. ІІояивада, Послѣ обмѣна мнѣній, съѣздъ призналъ желательныш слѣдующія мѣро пріятія: учрежденіе вемскОй показательной пасѣки, приглашеніе для Лебединскаго уѣзда . инструктора по пчеловодству, ус тройство склада пчеловодныхъ принадлеж ностей и приглашеніе посредниковъ для сбыта меда.. . ¢ …,.. Вржве-С|ыр 0 йаиУокое( іволіост – ное правленіе возбудило • ходатай-: ство объ открытіи при кеи, почтовыхъ1 опедацій но пріему и отправлешр разнаго рода корреспонденціи. Аппаратъ и. N. Заикина. Аппаратъ, на которомъ поднимается завтра И. М. Занкинъ, представляетъ со бою, аэропланъ, то-есть, воздухоплаватель- кый приборъ, скомбинированный изъ нѣ сколькихъ наклонныхъ плоскостей и дви жущійся при помощи бензиноваго мотора и винта, отбрасывающаго струи воздуха въ горизонтальномъ направленіи. Аппаратъ ,г. Заикина является однимъ изъ бипла- Новъ Фармана, называемымъ «Гигантомъ». Н а. немъ И. М. Заикинъ началъ свое обученіе, на немъ и заслужилъ званіѳ пи лота, данное ему французскимъ аороклу- бс.чъ. Бипланъ, какъ показываетъ его назваг ніе, состоитъ изъ двухъ поддерживаю щихъ и опирающихъ на воздухъ поверх ностей, расположенныхъ одна надъ дру гой. Впереди находится руль глубины, а позади—разгороженный полотняными клѣтками хвостъ, назначеніе котораго—• Поддерживать устойчивость, аппарата. Тамъ же, находится и поворотный руль, состоя щій изъ одной поверхности. Пропеллеръ, при помощи котораго аппаратъ «ввинчи вается» въ воздухъ, приводится во вра щеніе непосредственно моторомъ. ■ Моторъ у И ., М. Заикина, какъ н на аппаратѣ Уточкина, бензиновый, «Gnom», въ 50 лошад. силъ, способный работать подрядъ 10 часовъ. Діаметръ пропеллера —3 . метра, а шагъ до, двухъ метр. Ско рость вращенія винта’—1,200 оборотовъ въ минуту. Вѣсъ всѳі’о аппарата съ авіа торамъ—30 пудовъ. Атпарагь Запкйпа, какъ и Уточкина, имѣетъ внизу’колеса длН разбѣга и спус ка. Для урегулированія же хода й поддер жанія устойчивости бипланъ И. М. Заи кина снабженъ еще добавочными плоско стями, наклонъ которыхъ къ главной по-‘ верхности можно измѣнять по желанію. ! Яѣѳ желтѣютъ, причемъ въ серединѣ этихъ пятенъ замѣчаются черныя точки, кото рыя въ свою очередь увеличиваются, и къ августу листъ клена покрывается черны ми пятнами, величиною въ полушку, у та кихъ больныхъ листопадъ начинается преждевременно, и при непринятіи мѣръ болѣзнь эта появляется ежегодно и, исто щая организмъ дерева, въ концѣ концовъ губитъ таковое. Городскому управленію слѣдуетъ . при нять энергичныя мѣры съ цѣлью недопу щенія въ будущемъ появленія этой болѣз ни, которая не только дѣлаетъ непривле кательнымъ насажденіе, но и грозить дальнѣйшему существованію. Опрыскиваніе мѣдными препаратами, примѣняемыми въ борьбѣ съ грибньвш болѣѳшшй, въ дан номъ случаѣ непригодно, такъ -какъ прак-| тичеоки затруднительно, да и дѣйствіе препаратовъ . не всегда дѣйствительно, и единственнымъ средствомъ нужно считать слѣдующее: вездѣ, гдѣ листья клоповъ подверглись болѣз ни Rhytisma acerinum, необ ходимо осенью пли зимой, но по позже февраля, листву со брать и закопать, но крайней мѣрѣ, на глубину въ 1/г арши на, а еще лучше—собранную листву сжечь. X. Клейнъ, нѣтъ его,—мы считаемся съ .наличностью весьма опредѣлештаго файта: ‘на городскихъ базарахъ, у насъ- мясо продается,/по 18 коп., а за городской чертой этого же ка чества мясо продаібтъ по 14, коп. И мяс ники продаютъ по такой дешевой цѣпѣ, очевидно, не для, убытка’, а радк ‘иажюй, рада той зко шапіБ.ы, что а городскіе… і Правда, есть предположенія, что ‘„йакор- I донное” мясо чуть’ ли не зараженное; :что оно. Богъ вѣсть,-,отъ какихъ быйовъ. й те лятъ, такъ какъ за иичь нѣтъ Мсакого надзора.,. 1 , ‘ .У’у*’;””-;’’. – ’ Такъ ли это, одкахс? Сказа л, • въ лклу торговой конкурренціи можно – Все, ф дѣй- ствительшы ли ,всѣ эти ‘ обвиненія?., -йз. вѣстное преувеличеніе тутъ есть яйошѣя- ио… ‘ ‘ . . . 5 – | Йо контрабандный ли эго промыселъ, т. е. безъ апробаціи городскихъ Гвщгь и ве теринаржаго осмотра, наизаконщѣйшій ли это лромысяъ,–ііотребитеЛів до этого ’но” должно быть л нѣгь рѣшйельяо Л-икакого дѣла, такъ какъ ему вайно йіг Ь те – ‘ про» дуктъ го доступиОй цѣнѣ… ’ Фактъ остается фактомъ:’ мйсб’ сильно’ вздорожало съ открытіемъ городскихъ бо- енъ, такъ какъ на содержаніе- ихъ: щж- ны большія суммы,’ к затѣмъ -„бочкѣ Да- ,иаидъ’“ нашей ‘городской кассѣ; ‘требует ся „доходъ” и по этой -операціи… Бъ дополненіе къ этому, какъ заявляютъ мя соторговцы в скотопромышленники, на бой няхъ есть еще какія-тр „несправедливо сти,” вслѣдствіе ‘ которыхъ оки вынужде ны искать себѣ (возмѣщеніе ■ убытковъ, т. е.—драть съ обывателя [три шкуры! • Ну подумайте, [господа, сами; теперь скотъ стоить недорого по вкоиоміякъ, тѣмъ болѣе, что ярмарки закрыты изъ-за эпизоотіи корйъл дешевый,—и цЬю со- вершешго стожчіщя . ра мясо тощее но, отъ откоршештьіхъі быііозь. ……….. 1 Я масо, что мяѣ т’ойчасл. да приведутъ доказательство, что кикъ разъ теперь, по тому что корма дешефые, никто не прода етъ скота, а удерживаетъ ѳГо, почему и цѣна на него высокая. — Будетъ кормъ дорогой, опять такое жо слѣдствіе: скотъ обхбдитсл дорого—корма отнимаютъ все, – •” Такъ это всегда; какія бы’ ни были при чины, но слѣдствіе одно: одинаково мясо, дорого. Какъ же помочь этой общей бѣдѣ? ’Вѣдь, надвигается тна всѣхъ настоящій мясной голодъ по причинѣ дородовиЗин продукта. V , , од • , } – Къ мяшиу вопррсу: относятся, какъ къ общему экономическому бѣдотаію, одв’жжутъ разрѣшенія его въ различныхъ- мѣрешрія-, Ліяхъ,—изъ нихъ нѣкоторыя совсѣмъ на поминаютъ маниловскіе проекта. ,і . . Недавно въ • Петербургѣ занялись этимъ, больнымъ и для обыватедей столицы во просомъ.-‘ . И знаете, что. тамъ вашли? Секреть, грабительскихъ цѣнъ не въ величинѣ на- кладнькъ расходовъ, не въ , стачкѣ , мясяя- ковъ, а въ хищшчеокояъ истреблевіи око та! Въ томъ, что у насъ ■ бьютъ, не толь ко промышленный, но а плдаенвой ;скоі5ъ, прямъ провинціалы потребмірщ : мдоі даже невыращеннаго скота, такъ называе мыхъ однолѣтокъ, кетеіей’ и проч. Чтобъ положить предѣлъ послѣднему;, надо издать ограничительный, вакояъ, по добно лѣсной)’, рыбному, пушному и яично му промысламъ…,: И если ввести это–от- рашмеиШі (убивать скотъ возраста 3—4 лѣтъ), то мясо, подешевѣетъ,.—пока же законъ, этотъ осуществится въ „Іжияги, на до будетъ года von но ѣстъ мяса W- вй Ѣ мъ Ь … . .. ■ . Россія будетъ , тогда, вся . какъ есть, вегетеріанская, ибо цѣны на скота .сдѣла ются совершеяшо, недоступными на,зт4 вре мя,— зато потомъ каждый мужичекъ . будешь имѣть въ супѣ іпрное; вкусное мясо… Болѣе ‘ дѣйотительігымъ, ,средствомъ :въ «мцепбиь голодѣ», мнѣ кажется, было бы введете такого же ,метода борьбы со стороны общественныхъ’ учфеяеденійѵ и ср- ганивацій, какой примѣпястся.’кЪ.,нашей промышленности, ■ несмотря, на протекціо- Інизмъ: какъ кТо поднимаетъ .несуразную цѣну; открывается гранила..-. 3—)- …. I : Бороться съ скотопромцЩлеяникаш можно такъ .же, какъ съ’ДруГшии -монополи стами. ‘Надо только подумать,інадъ этимъ. Вегетеріанртво, во з:-,якомъ .случаѣ, про грессируетъ въ Харьковѣ,: ііе Толъи?.’пото- му, что оно пелезпѣе, ‘jBO -и потому, что оно дешевле. * * Старшины коммерческаго клуба, гово рятъ. поднесли г. Кучера въ его бенефисъ барометръ. …” Это никакъ • аллегорія,—иначе и пони мать нельзя. Бѣдный г. КучераГ Ііѣдь, весь его бюд жетъ въ зависимости отъ погоды:.. Вотъ ночемѵ г. Кучера надо имѣть ба рометръ, но еяцѳ выгоднѣе было бы ему имѣть собственную метереологическую станцію,, притомъ такую, чтбоы саредѣош- ла погоду лѣтнихъ мѣсяцевъ въ январѣ… У’ Джерома-Джерома есть разсказъ о томъ, какъ компанія молодежи’-рѣшила „цѣнееообразно’” провести лѣто и пріобрѣ ла для этого бйрйме’гръ,. чтобі’ знать’ва- раяѣе, какая будетъ, пагода, а въ завяла- моста отъ этого устраивать свои-поѣздеи за-городъ… Довѣряясь указаніямъ на ясную по году, компанія отправилась на прогулку и вернулась, промокнувъ до нитки… Въ другой разъ барометръ стоялъ на дождѣ, и молодежв оста.іась дома, насмѣш ливо посматривая въ окна на ѣдпцнхъ аа городъ…. 1 ” ,р – Увы, они видѣли, кікъ публика(возвра щалась домой довольпан, рэдостнаа и… совершенно сухая. Выдо-жарко ,й ясно.,, ■ Садъ лашего коммсрчссіаго .клуба, безъ аллегорій, такое мѣсто для аіітрепренера, что ему. никакой барометръ въ мірѣ облег читъ тяготу не сможетъ,’ а ■ единственная метереологія—это приличная субсидія пли же, еще лучше, организація симфоническа го оркестра на такихъ же точно оцнова ціяхъ, какъ въ Одессѣ, Кіевѣ, Ѣ*осто вѣ н/Д. Пора объ этомъ позаботиться и.харь ковцамъ. а не пользоваться за чужой счетъ тѣлъ1, ва что вездѣ,ішаітятъ са » .,. •Журналистъ. : ,Театръ. Малороссійская труппа Л. Р. Сабинина, подвизающаяся въ закрытомъ театрЬ сада «Тиволи», зацанчшаета спектакли. 12 сентября и уѣзжаетъ изъ “Харькова въ Саратовъ. Дѣла трѵшш въ матеріальномъ отпошеніп въ Харьковѣ,—хороши. Л а буду щій годъ , (съ ’23 іюня ‘по Т2 сентября; Л. Р. Сабининъ опять снялъ заярплтый театръ «Тиволи». – . Число”, прошеній, поданныхъ въ петер бургскую консерваторію,, достигло пяти сотъ. ’ Пріемные экзамены окажутся, та- кимъ образомъ, своего рада конкурсомъ, потому что пріемъ -весьма • ограниченъ. Свободныхъ вакансій очень мало. Новая.пьеса 1 .1. Коіышво «Поле брани» пойдетъ на Александринской сценѣ въ концѣ,Октября. Въ Матомъ театрѣ въ Мос квѣ пьеса эта, пойдетъ 1 декабря. Другая пьеса г. Коіышкв—„Оса“ пой детъ у, Неалобина. П. Д. Боборыкинъ закончилъ новую пьееу,—комедію въ четырехъ 1 дѣйствіяхъ «Нюрочка». Авторъ предполагаетъ пред ставить ее на разсмотрѣніе театральио- лнтературпаго комитета. . ‘/’ ‘.!„’:! «Петерб. Газета» собщ ат: въ концѣ сентября извѣстить Россію сынъ творца «Кольца-Нибелунга». Опъ приглашенъ сю да въ качествѣ концертнаго дирижера. Подъ его управленіемъ будутъ исполнены произведенія ото отца (Рихарда) и дѣда ■ .Франца Листа), Кромѣ того, онъ позна комитъ русскую публику съ собственными произведеніями, особенно съ оперными отрывками -( какъ-то:- изъ – «BarenMilter», «Stemengebot»,. «КоЬоМ» и проч.). ‘ В. Ф, Боцяновскій закончилъ-4-актную пьесу «1837 г.» изъ эпохи Пушкина, Дѣй ствующія лица—Пушкинъ, Natalie Пуш кина, ея двѣ сестры а Дантесъ. Пьеса охватываетъ . три послѣдитъ дни ишь ни поэта. , ,. „ . , . , «Донъ-Кшюта» Масснэ переведенъ для Іімператорскихъ театровъ извѣстнымъ по стомъ М. Кузьминымъ. Въ «Рѣчи» читаемъ: ‘Рихардъ Штраусъ оканчиваетъ на своей виллѣ Гармшпъ въ Баваріи оперу «Рыцарь ■ съ розами» на либретто Гугб.., фонъ-Гофманетаігя. . Дѣй ствіе новой оперы,, или, какъ ее называетъ авторъ, музыка.!!.::ай комедіи, происходитъ въ серединѣ ‘ХѴШ : вѣка,’ во времена Ма- ріи-Хбрезіи. ^.адаіавйая: роль—рыцаря съ р-Ь’.:’.ѵі:-г,ігор\-чі>і!а женщинѣ—мсц::э-е.> пра во.. : Этой ркпарь. молодой, элегантный., занята пріисканіемъ Невѣсты „ для-вайеной дерВДенской особы, -неуклюжей н невзрач ной „(басъ-буффо), прсиапнсй быкомъ -’Зеріенау. Рыцарь находитъ прелест н о дѣвушку Софія (‘сопрано),_;ир. cairn -У -Т[нт!.-.і ■ иашсиая рс-дь-—ігошщесеа: Вар- -,тейб.ергспая, . …. .. Новая опера „пойдетъ въ: первый разъ въ ■ декабрѣ. этого года въ прппворнотпі та- аірѣ въ Дрезденѣ, подъ управленіемъ Эрн ста фонъ-Щухъ. По словамъ компоатора,” ^Передаваемымъ’ заграничной прессой, нс- Йая партитура отличается возможной’-иро-‘ „ ст.оіой; но’ самая эта простота, дѣлаетъ Псполнепіе не менѣе труднымъ, чѣмъ исполненіе болѣе сложныхъ «Соломен» п «Электры». — ’ 1 РЩ 1 І 1 и іош (Отъ нашего корреспондента). Рь;невскій рудникъ, – „ Вы .помште два года тому назадъ оше ломляющее извѣстіе съ Рыковскаго рудни ка: — ‘Взрывъ гремучаго газа. Погибли въ шахтѣ 300 человѣкъ. Вей Россію поразила тогда. зта ужас ная вѣсть. Какой былъ взрывъ негодова нія! Сколько было правдивыхъ осужденій! Но время залочиваетъ тяжелыя раны. Забылась и страшная рыковская ката строфа. Вчера я былъ на этапъ рудникѣ. Опъ всего въ двухъ верстахъ онъ ‘ Юзовки. Тихо, спокойно. Дымятъ трубы. Постуки ваютъ машины. Какъ-будто ничего и но было. Только холера тихонько – выхватыва етъ свои Жертвы …………….. О холерѣ, па рудникѣ сообщили мнѣ слѣдующее. ■ ” . .. ‘-•■ ; : Началась она-еще ю-рчалѣ-зимы . въ шахтѣ .4? 4. Эй была, такъ сказать, иадэеатя вешлпка. Въ теченіе- мѣсяца, га, 28. ноября „ по январь, было около 40 заболѣваній иаклЮчительно среди, рабочихъ шахты . Л- 4. Были принять! отрогія дезин фекціонныя мѣры. Шахту заливали; карбол- ■ кой, .осыпали невѣсткой. Болѣзнь уда лось пріостановить ______ ….-. … J …,-, .Лѣтнія заболѣванія начались, въ, началѣ Поля. .Пршпеиъ на рудникъ, рабочій съ французской компаніи въ гости и забо лѣлъ;. холерой. Съ этого будто-бы и по- ишо.’! .Но холера все-таки Широко, „не ,рас- Ьространилаеь. Всего въ теченіе эпидеміи было 75 заболѣваній при- 34 -смертныхъ случаяхъ. Теперь болѣть пошла на убыль, и.-въ холерномъ отдѣленіи больницы ле житъ всего 7 чед. Собственно Рыковскій рудникъ находит ся въ сравнительно благопріятныхъ усло віяхъ, н „его. можно было; бы уберечь,-отъ холеры. – Онъ. стоить на высокомъ мѣстѣ , и со- верщешо изолированъ отъ другихъ руд никовъ: ; :: Но., въ двухъ верстахъ отъ него; кра суется, свошш вЬройьяни гнѣздами вмѣсто доновъ прекрасная Юзовка—нёіообразимое скопища грязи, нечистотъ,. заразы! и про чихъ скорпіоиовъ , нашей . аВвин., і . Объ этомъ чудовищномъ порожденіи русской горнапромышашіой жизни ,я еще буду’ го- воршнъ.’ Съ Юзовкой у Рыковскаго рудника по1 стоящи анопюігія: съ Ювовкѣ- . дшвгаъ часть рабочихъ,.. рудника, ръ лшвекзхь Н а ш ъ к р а й . ■ Г. ВАЛКИ. т- (Отъ нашего корреспондента).. Конкурсъ, сельскихъ хозяйствъ. ЧВайкорская земская- управа, исполняя постановлешіе послѣдняго, очерадмого зем-. СНЯТО СОбЭІШІЯ, объявила, по- уѣаду объ рдкрвдг, „ійлфйіса мелкихъ сельскихъ ■ хозяйствъ,’; да скловані* котораго, арод полня еле пре*ир.овать эте” хозяйства. какъ ЙЙипШЙ/^ШЪ іГ денежными йатрадамн, на ‘что собраніемъ ассигнована 1 суша ‘ въ 4,000 рубавЭ. ;.. Конкурсъ хозяевъ—единсім-іпая и въ йійізмъ -родѣ – шітерееная мѣра- воздѣйствія со стороны земства на улучшеніе въ уѣз дѣ гдаміынъ образомъ основного про мысла-земледѣлія, и потому считаемъ нуж нымъ .вкратцѣ сказать объ этомъ нѣсколь ко словъ. Въ ■основѣ такого конкурса лежитъ слѣ- дущщеег требованіе: въ теченіе 4-хъ лѣтъ со дня вступленія хозяйствъ въ конкурсъ, йосліщніа, слѣдуя4 указаніяхъ земскаго агрономическаго бйро; долины стремиться получить наивыешій средній доходъ отъ полеводства и друфихъ отраслей!своего хо зяйства, и вообще должны обнаружить пра вильное и созиателмюѳ веденіе земледѣ лія., ■ ‘ Хозяйства въ отношенія конкурса рас- иредѣлшш ц.і 4 группы: въ первую; отне сены хозяйства, имѣющія отъ 4 до 8 де сятинъ земли; во-вторуго—отъ 8 до 15, въ третью—отъ 15 до 40 дес. и въ четвер тую всѣ остальныя. Въ конкурсѣ пршіи- маітъ участіе первыя 3 группы. Желадаціе принять участіе въ конкурсѣ подаіоть въ управу заявленія: по первой группѣ до 1 августа. 1910 г., по второй —до 1 августа 1911 г. и по третьей—до 1; аівгуета 1912 года, результаты жекяі- курса .объявляются черезъ 4 года. Для „ надзора и контроля, что и какъ ведетея въ конкуррнруішцихъ между собой хбзяйствахъ, будетъ избрано нѣсколько комаиссій на уѣздъ изъ свѣдущихъ лю- д ^ ,—сюда войдутъ опытные сельскіе хо зяева, унравтяіощіе, агрономы н другіе епеі£адисты. Коммиссіи не .менѣе 2„хъ разъ: „въ годъ посѣщаютъ, коикуррцрующія хозяйства, составляютъ описаніе ихъ и провѣряіогь результаты вѳдеяія дѣла; ,ііо- слѣ .чего въ .кошѣ 4 года состоятся при- сужденіѳ: премій. ‘Въ1 теченіе конкурса вал- коіокое агрояолнчеекое -бюро„ будетъ да вать совѣты и указанія’ всѣмъ вступив шимъ въ конкурсъ, какъ наилучше вести сельское хозяйство и его, отдѣльныя от расли. ■ !;.„’, … ■ Вотъ, сущность конкурса. На этотъ при зывъ, который, повндимохгу, заіиптерэсоналъ мѣстныхъ мелкихъ замлевладѣльпевъ, мно гіе уже изъ нкхъ отклшяулнеѵ,, на по слѣднее время въ агрономическое бйро по ступило до 70 заявленій .о. желаніи всту пить въ кшихуіхсъ: это большей частью мелкіе swKmap^TbUSbi-otpecTbHHe, владѣю-, Щіе. отъ 4 до 25. дееяяшъ’іааил’ ! .’..^ Въ шохюяіцее.’.врсия земское агронснй- чеекое бюро -вырабатываетъ подробныя ус ловія конкурса: между прочилъ предполо жено . всѣхъучасіииковъ конкурса ‘ 1 съ цѣлью объединенія ихъ и ознакиілекія съ результатами веденія хозяйства, а также ■ для- разрѣшенія различнаго рода вопросовъ цо ‘оргализаціи самого конкурса созывать раза, три въ -годъ на’ совѣщаніе. . АШКОАН-ДРСВСКЪ. Адмшшстраціей ігѣетшой Нриокшн русскаго.-О—ва пар. п ДОрГ1.’’ на-дняхъ быто одѣлано: заявленіе полипсйскому надзирателю -2гй чаши Ко- ртібченкѣ . о; загадочномъ , нечезновати съ кладозой праетшн 13-та ауд. я.кика съ ЮЖНЫЙ КРАЯ. 29-го Августа 1910 года No 10Э78. 9 базаровъ -кормится все рыковекое населе ніе.Вотъ, и проводники зарацы. Вообще! тутъ наблюдается любопытное явленіе: юзовцы . жалуются на окружающіе рудники —отда-де ильшеть въ Юзовкѵ всякая нечисть, а сосѣдніе рудаишх ‘«аалуютая на ФЙІжку, какъ на- очагъ зарази; И кто правъ,, кто еш ош . ть —А лдахъ вѣдаетъ. Должно бытъ, оба лучше. СЪ. Рыковскаго рудника сбѣжало всего 70 человѣкъ въ. д а паники. Новаго-нри- лива ; рабочихъ. пока пѣть. Въ шіработнѣ1- угля заминка. Цредегаввгели рудника; :-,съ коториіги я говорилъ, высказались въ томъ смыслѣ, что .положеніе на утольдозгь рын кѣ тяжаіое, грозить осложненіями, л съ уголкньвш дѣлами будетъ возня. ‘Всдомтші. страшную катастрофу 1.908 года. Окаеамсь, она была, чревата; но» слѣдствіями. Шахта, гдѣ произошелъ взрывъ, дашо не работала .отчасти изъ-за поврежденій, нрбйзведеяньіхъ катастрофой, отчасти вслѣдствіе страха, какой внуша ла долгое время эта шахта рабочимъ. Теперь, будто-бы, приняты -всѣ’ мѣры въ предотвращеніе новыхъ несчастій. Бъ тонъ числѣ и адшвшетраоиишя: прелшая !адйинистрація замѣнена новой. Вели, – вообще, -несчастш чеиу-шбудь учатъ, то рыковская катаегрхфа должна иаучнть многому. И хорошо, если эта на- ука пошла вярокъ. . ■ . І т | Хорошее впечатлѣзгіе произвела рудшч- ная больница. %отоѳ, свѣтлое помѣщеніе, забогдивий персоналъ. Интересно то, что холерное отдѣленіе находится тутъ же, ори больницѣ, въ отдѣльномъ каленномъ флигелѣ. Прежде существовалъ гъ – сі ели баракъ, но его больные, боялись, больше, чѣмъ холеры,; и не многіе , соглашались идти туда. Р Теперь больные идутъ въ холерное.от дѣленіе охотно. . Теперь, когда холера, стала у насъ та кой же. постоянной болѣзнью,’ какъ мфъ в , проч,, кора ; подумать’ объ уетіяійствѣ не отвратительныхъ, пугающихъ своимъ зловѣщимъ видомъ, бараковъ, а г.остоян- иыхъ холерныхъ помѣщеній. Болѣань, по увѣренію спеціалистовъ, за- .сѣла въ нашей странѣ надолго. .Съ Рыковскаго рудника я отпразился въ ‘дьшнум, грязную Юзовку,: кбічрай и по свящу слідующее и,-; можетъ-быть, не :од-‘ во пш % ів >. – – „■ с © ур о ж е к іи . табакомъ, стающаго свыше. 1,000 руб. По слѣ. грехдневныхъ розысковъ Костіочеикѣ удалось установить, что ящикъ былъ вы данъ. орнону .’неизвѣстному сгарішось кла довщикомъ пристали В. Рябовымъ. Аре- стовашшй Рябовъ на допросѣ объяснилъ, что грузъ ■ выдалъ по коносаменту неиз вѣстному ошибочно. Рябовъ. былъ / освобож денъ.’ Слѣдствіе было почти прекращено., Вскорѣ послѣ освобожденія Рябова при осмотрѣ товара въ кладовой на одномъ изъ ящиковъ тоже съ табакомъ, вѣсомъ’ -около ,.2-хъ пуд., былъ случайно- обнару женъ номеръ исчезнувшаго ящика. Слѣд ствіе было ■„ возобновлено, и, когда дѣло дошло до, ревизіи кладовыхъ книгъ и до кументовъ, констатировала мошешическад- сродѣяка. Пропускъ исчезнувшаго ящика оказался вырваннымъ изъ пропускной . кни ги, вмѣстѣ съ корешкомъ исчезли также и всѣ докунеиты ящика Изъ осаоіра до кументовъ на- пристали ‘„Надежда,” уда лось установить что ящикъ отправленъ въ Херсонъ. На пристани „Херсонъ” не извѣстный былъ задержанъ. Послѣ надод- гнхъ вашіраткіьгавъ онъ сознался, что табакъ продалъ по пути слѣдованія въ Херсонъ въ м. Каховку и выдалъ сообщ никовъ, Всѣ. арестованы и заключены въ тюрь му. Шайка, какъ удалось установитъ, опе рируетъ оъ успѣхомъ уже нѣсколько лѣтъ! на всѣхъ пароходныхъ пристаняхъ отъ Аяекйавдровска до Одессы. Для хищенія грузовъ примѣнялись еамыѳ разнообразные „товкі^ мошеяническію пріемы. ОДЕООА. Одесскія газеты сообщаютъ, что дина шорнаго м&стера Ана стасія Корчевская, 30 лѣтъ, зарѣзала бритвой двухъ своихъ малолѣтнихъ дѣ тей, а затѣмъ, покушаясь на самоубій ство, приняла большую дозу нашатырна го спирту. . . Вѣсть. объ убійствѣ дѣтей быстро раз неслась, по. всему двору. Прибывшій врачъ Скорой помощи» подтвердилъ, что дѣти мертвы. Анастасію уложили въ карету и доставили въ еврейскую больницу- По слѣдняя была помѣщена въ одну изъ па латъ внутренняго отдѣленія, гдѣ послѣ оказанія ей помощи ..успѣла придти въ со знаніе. Въ- виду сильныхъ ожоговъ поло сти . рта,* Анастасія, на предложеніе су- дёбйаго слѣдователя, жестомъ показала, что готова дать свои показанія письмен но. «Судебный слѣдователь предложилъ Анастасы вопросъ, что побудило ее зарѣ зать дѣтей й покушаться на. самоубійство. Сразу Анастасія отвѣтила, что совершила преступленіе въ полномъ сознаніи. • За тѣмъ -„Аіастасія стала подробно излагать ешорііо своей жизни. 11 лѣтъ тому на задъ Анастасія,-. 19 лѣта, вышла’ замужъ- за рабочаго МелЬнипкаго, съ. которымъ прожила: .9 лѣтъ,.не имѣя дѣтей…Послѣ смерти мужа Анастасія вышла ‘замужъ за Корчеѣскаго. Послѣ- первыхъ же дней •уируЖескріі’ жизни, Корчевскій, но сло вамъ Анастасіи, сталъ ревновать ‘ее. Рев- нооть Кіцічіевскаго, по ея’ словамъ, не , траіипъ! На ото#’ почвѣ „. между !’йщ|ами иррцехэияли часто ссорь;. No ШЪат ін-рсиіччггь „тр.-а.ті.ія, Анастасія разбшлась съ муяеемъ; по спустя нѣкоторое1 разошлаісъ съ мужемъ, но, спустя нѣкоторое ревновать ее не будетъ, снова сошлась съ шмъ. Первое время КорНевскій довѣрялъ Апастасій, но затѣмъ снова начались сце ны ревности. Тогда у Анастасіи .явилась мысль покончить съ собой п дѣтьми. Спо койно, продолжая писать свои показанія, Анастасія повторила, что зарѣзала дѣтей въ полномъ сознаніи. Въ моментъ убійства дѣти пе спали. Мать вымыла ихъ, одѣла въ чистое; платье и рѣшила покончить со ■ всѣмъ сразу. Взявъ -съ колыбели трудно#) младенца, она положила его на кровать, достала1 въ комодѣ бритву и рѣзнула его по горлу. Несчастный младенецъ не ус пѣлъ даже крикнуть. Докончивъ съ од нимъ ребенкомъ, Анастасія вошла въ комнату, гдѣ чѣмъ-то забавлялся, ея вто рой сынъ Евгеній, взяла его на руки, уложила рядомъ съ зарѣзаннымъ’ Анато ліемъ и перерѣзала.,ему, гс-рло. «Я сдѣла ла ото, чтобы ши не остались сиротами и не страдали,—закончила Анастасія». Спокойствіе и ; хладнокровіе, съ кото- рыііъ. .несчастная женщина писала свое „показаніе, поразили представителей вла сти. и присутствовавшихъ при этомъ вра чей й фальдшериць больпицы. В а рубежомъ. На высоту 2,582 метровъ на аэропланѣ. Почти каждый день увеличивается – ре кордъ высоты, на которую поднимаются на аэропланахъ. Извѣстный французскій летунъ Моранъ, бывавшій и въ Воссіи, гдѣ” онъ фигурировалъ этою весною па не дѣлѣ авіаціи, поднимался, въ г. Deauville, .во Франціи, па высоту 2,582 метровъ. При ! спускѣ, у !негб пересталъ дѣйствовать, мо торъ, но онъ „ благополучно достигъ земли скользящимъ паденіемъ. Вумынскій авіа торъ ffieloyici; закончилъ свой полфта изъ Парижа въ Бордо, сдѣлавъ перелетѣ. Ан- .гуламъ—Бордо. Ото самый длинный пере- дета, который былъ досёл.ѣ сдѣланъ па ! аэропланѣ. Разстояніе отъ Парйиса до іЕер- до по воздуху равняется 250 километрцмъ. . Онб: бшо пройдено въ три пріема: .Йа- рпясь—Орлеан?— 100 километровъ,. Ор леанъ—Алгулэмъ—БІО километровъ и Ан гулемъ—Бордо—110 километровъ! ‘ Это ііространетво—Парижъ—Вбрдо. въ нѣкото ромъ родѣ стало классическимъ. Это былъ рекордъ для гонокъ автомобилей и велоси- „.пѳдистовъ, а въ 1911 тоду на это разстоя ніе ‘ будетъ. устроена, гонка, аэроплановъ. Освобожденіе Гренландін отъ льдовъ, Докторъ Эккаріъ, извѣстный своими рабо- тамн по вопросу – о .’ледиштовомъ. періодѣ, ассистентъ метеорологической обсервато ріи въ Аахенѣ, въ No 448 «Berliner 1а- geblatt» въ-пространной статьѣ разбира етъ интересный новый проекта американ цевъ—освободить Гренландію отъ вдовъ п едѣлатьУ ее -годною для культуры чело вѣка. Едва прошелъ годъ со1 времени от крытія • сѣвернаго полюса-—и человѣче ство,-въ лицѣ канадца Макъ Іена-на, пы тается начать1 управлять тѣми законаіш жизни нашей планеты; въ-изученію коихъ ш щ т ф – фія. Наша наука только что вшила изъ -области смѣлыхъ пгпотезъ, только” что становится точною наукою. До сихъ пбръ появляются отъ времени до – времени уто пическаго характера книги, основанныя на недостаточной научной эрудиціи’ ихъ авторовъ, которые то предсказываютъ всемірныо потопы, то по произволу пере мѣщаютъ въ-будущемъ материки и моря. Образцомъ такой книги было, напр., нале- чатанное нѣсколько недѣль тому назадъ изложеніе книги Льюиса о потоцѣ, перепе чатанное изъ одной столичной газеты. Та кого рода сочиненія могутъ, конечно, ин тересовать липъ, не знакомыхъ съ физи ческой географіей, такъ кажь-веякому, кто изучалъ ее по современнымъ руководствамъ кинется въ глаза вся необоснованность этихъ утопій. Проектъ Макъ Левана, на противъ, основанъ на здравыхъ соображе ніяхъ и точномъ изученіи современныхъ законовъ жизни нашей планеты; онъ встрѣтилъ сочувствіе со стороЕЫ многихъ американскихъ ученыхъ, да-и европейскіе физико-географы не относятся къ нему отрицательно. Кромѣ того, онъ считается не съ тысячелѣтіями; а для своего осу ществленія требуетъ какихъ-нибудь пять- шесть лѣтъ. Рѣчь идетъ не о чемъ иномъ, какъ о томъ, чтобы , рядомъ взры вовъ , прочистить у береговъ Гренландіи ! каналъ еъ ледяиошъ барьерѣ, сковываю щемъ здѣсь воды Ледовитаго океана, и помочь теплымъ теченіямъ Атлантиче скаго океана достигнуть полярпаго моря— растопивъ, такимъ образомъ, тѣ, вѣкамп скопившіеся здѣсь льды, благодаря коимъ Гренландія имѣетъ ненормально нивкую температуру. Теперь вполнѣ доказанный факта, что до ледниковаго періода Грен ландія имѣла флору, соотвѣтствовавшую теплымъ мѣстамъ юга Европы. Природа здѣсь была не хуже нашей батумской.. Въ ископаемомъ состояніи были ‘найдены,, на примѣръ, въ лигнитахъ залива Discovery да. землѣ Гриннелля подъ 81°44’с. ш. лѣ са, въ еоставъ ‘коихъ входили болотные кипарисы (Taxodium disticihum), тополи, бересты, липы, пихты, калина, орѣшникъ, березы и ивы. Рядомъ встрѣчены листья кувшинокъ и ирисовъ. Тѣ части Гренлан діи, „средняя температура коихъ не пре восходитъ 2—3“ Ц ., должны были тогда, имѣть 17—18°. Январьекая температура, достигающая теперь до 40°, не должна бы ла тамъ падать до 0°. Еще теплѣе былъ, судя по находкамъ-флоры, климатъ Шпиц бергена, Словомъ,” чтобы найти господство вавшую ‘тогда- на сѣверѣ флору, теперь надо ’ спуститься. – ш 20° южнѣе.. ІСІі- ковы бы нп „ были причины лед никоваго, ‘ періода, теперь, несомнѣн но, можетъ считаться доказаннымъ, что мѣстныя ■ і’коиле-ія льда : па зешомъ шарѣ. въ. значительной степени обусловливаются раииредѣлезііяіъ суши и моря. Далеко „не во ; всѣ геологическіе пе-„ ріоды прошлаго имѣли мы скопленіе льдовъ у полюсовъ, з-инрид м’Ьсша, нынѣ -пригодныя1 для жизни, лежали „подъ -ледя ными покровами. Всѣ знаютъ классияе. скую Фразу Архвща; дайте, з;ѣ. точку опоры,—И я «-ПОДІШІІУ НН, „Ш-рЪі. Ііроф. Клейнъ нт. журналѣ Гея. н.аражая ому, сказалъ: “ .дайте ‘ш ѣ’! в.ойіожиосіъ перераспредѣлятъ сушу и море, и я буду иерераиіредѣмть области іолода и жарѣ ‘но усмотрѣнію«” Хотя этой возяожігоста и нельзя дать- человѣку,, но алерккан- скій проектъ сираведдйво указыіаотъ; что онъ можетъ помогать природѣ тамъ, гдѣ она „ почему-либо. запоздала. Что ледяной’ покровъ оковываетъ Антарктиду—это есте ственно. Здѣсь у полюса лекить оиль- нб охжаждафщійбя материкъ на него осад ки выпадаютъ въ видѣ снѣга,;, и зДѣсь мы ничего не можемъ сдѣлать. Но об ласть Сѣвернаго полюса, мы.-теиерь это достбвѣрно знаемъ,. область, . оке анская, и ее можетъ хорошо „обогрѣвать стремящійся сюда – съ юга Гольфштремъ. Воли бы только можно было ослабить трату тепла, этой области зимою, мы мог ли бы воввратить Гренландіи ея растя- тельностъ. Въ третичшй періодъ, около сѣвераго полярнаго круга не было та кихъ громадныхъ континентальныхъ, массъ. Не только Атлантическія, но и Индѣй скія, и Тихоокеанскія теплыя воды имѣ ли доступъ къ сѣверному „Ледовитому оке ану. ‘Все это,. давая густыя облака, мѣ шало лучеиспусканію арктической суши, позволяло существованію на пей жизни. До ледниковаго періода не могло замер зать подъ вліяніемъ ея, охлажденія и ок ружающее море. Въ. ледниковый періодъ создалось ■ это послѣднее, и подъ его вліяніемъ . замерзло и море. Теперь, когда къ морю уже нѣтъ до ступа теплымъ водамъ двухъ отдѣльнымъ океановъ, оно не можетъ само освобо диться отъ овонхъ водъ трудами одного Гольфштрема. – , . ,…,. . : Но если бы человѣкъ помогъ . этому нослѣ-даему рчнетщ, берега- Гренландіи отъ скопившихся у ея береговъ льдовъ, водяная поверхность и. дующіе’: съ над теплые вѣтры согнали бы съ ея ! горъ закрывшіе ихъ снѣга, и ‘ новая – суша предстала бы въ распоряженіе человѣ чества, суша, подобная той, которою оно’ располагаетъ подъ этими широтами въ Европѣ,, т: е, явилась би страна, сход ная сЪ тѣми, что лежатъ между Петер бургомъ и Нордъ-Кавомъ. Пусть этотъ грандіозный проекта будетъ нѣсколько скороспѣлый, пусть его не удастся осу ществить такъ скоро, какъ хочетъ его авторъ, все же это будетъ первая, попытка примѣнять законы физической географіи къ созданію новыхъ условій діш жизвд на землѣ человѣчества. До сихъ поръ страны воспитывали человѣка. Соединенное человѣчество рало или. позд но начнетъ передѣлывать страны по сво ему вкусу. И проектъ канадца . Маркъ Ленана—первшй шагъ, въ ..этомъ направ леніи. Если гдѣ-либо, заканчиваетъ статью свою Эккартъ, стремленіе человѣка измѣ нитъ климатъ, по своему желанію возмож но, и этому можетъ помочь природа,„ то это въ Гренландіи и С. Америкѣ. • Во всякомъ случаѣ, осаобокдеятіе Гренландіи :отъ льдовъ, есть проектъ, въ1 дальнѣй шемъ будущемъ столь же осуществимый, какъ л обслѣдованіе полярныхъ странъ съ шмощыо воздушныхъ кораблей. Стороннее сообщеніе. Леііешки V lo h y -fita t, принимаемыя въ количествѣ 2-3 послѣ ѣды, предохраняютъ отъ изжогъ и тяже- ет ж ііДЬц; • “’М: Редакторъ проф. Л. Н. НРАСНОВЪ. • Издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. СПРАВОЧНЫЯ СВѢДѢНІЯ. КАЛЕНДАРЬ. Православный „ календарь. Воскресенье, 29 августа. Усѣкновеніе главы Крестителя 1 Іоанна. На утр. Ёв. Мтѳ. 28 , 16—20. На лит. an. 1 Крч. 15.1—П. Дѣяк. 13, 25—32. Ев.-Мрк. 59, 16—26 И МрК. 6, 14—30. ч ■ ‘ день постный. Передъ литургіею совершается помино веніе православныхъ воиновъ, на брішн убіенныхъ. – • М е т е р іг ш г ш ш й а Николаевской Главной Физиче* ской Обсерваторіи.- ОБЩЕЕ СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ЕВРОПѢ. С.-Петербургъ, 28 августа 1910 года. Барометрическій минимумъ въ Италіи* Римъ 756; максимумы на сѣверѣ Россіи и на западной окраинѣ Европы: С.-Матье 771, Архангельскъ 775. Дожди выпали на западѣ „Россіи. Температура ниже . нормы на сѣверо-востокѣ Россіи; выше ■ нормы на Финскомъ и Рижскомъ заливѣ; близка къ нормальной въ остальной Россіи. – Вѣроятная погода на 29 августа: Умѣренно тепло, сухо. СОСТЯВШЕ оогояы ВЪ ІІРЫШВЬ. 28 августа ІЭІО г- -Н. Н M-Sj Чя s – 1 й -‘ з § & ’ s й. -| s а I 1 ™ – S 3-0 I S 1 ГГ„ Н с в Н- m Д Ш.Е Хя-и g О 7 у. 1315 13.9.. 52 753:3 в>3 0 — 1 д.;: 35,2 ,24.0 21 753.1 вюв.-4 0 — 9 в. 11.5 . 15.6 41 753,3 в.-2 0. — | І 20.1 17.3 38 753.2 — О — 0 “ : ‘ Ш ■ I * , — +Ж8 -29 +3.3 —5 — І ЧІ ________ ___________ ‘ ‘ ‘ |/||: ‘ ‘ ТІ Г ■ f*|. —2.1 —1.0 -10 +0.7 — —2 — 4 . S. .* – •• Теыперат. ( наибольшая 2’4.9 (было 31;5). воздуха. \ наименьшая 33.3 (было 0.9). ПНіЕНТУН ПОЧВЫ BJ ГЛІ5Ш. –I t і : 1- 111 Ш *5 о л о о ю о о < Т о г*,; сч -іо. «н »-< сч со 7< у. -13.4 16.0 17.2 17.5 • … . 1 д; 31.9 20.5 І8 2 17.5 16.4 15.5 14.5 ® 9-‘ Bj 11.7 17.7 18.2 -17.5 . ^ н 1^9.0 18.1-17.9-17.5 – ■ …..- о-5;| • _ I . …. I….; . Температура nor f наибольшая 38.6 • ^ н.аи^в1Ч»ш’ая 1’6.9 1^ді^ймет^ъ=рО,225 вершка. тТеркд^4^>у.:Цёльс1я -‘ Ят*й»’йи».«я т ш л т 1 й »Ш » градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію Помвожить на 4 и.получён- .ное проиэйёденіе раздѣлйть и& 5. –Ч-йсла ‘ йъ ’скобкахъ съ надписью „ вбы- ‘ Ло*’ показываютъ наибольшую и наимень шую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ ьтогь день за 17 лѣтъ. Л . Ііедаеаъ. ІІЩ ІІІіІІЩ Р З И (Часы по харьковскому временя). £ ‘ 1 ‘1 НАЗВАНІЯ I – f i l Н И 1 ЖЕЛ-Л0Р- 1 Ій 2 5 Й| а Д» поѣздовъ , g |р щ-g ч- м- южныя. ч- “■ . Курскъ. -13’1дѵ– 2.,- Курьерскій . ‘ 1 3 49д. 111-2в. 6j> -Скорый . . 5р. бООу. 6 49у; 4с. Почтовый” .^ ,3с. и 39в. 101.4у; 10 Пассажирскій 9 5 44д. 10 54у’7р/8р Пассажирскій 7р/8р 6 15в. 11 24в. 6с, Пассажирскій 5с. 7 З9.у 5 29дч 12 Пассажирскій 11Ю25у. ;’ (до Бѣлгорода) V Ссваст(УііОль. 4 14д. 1 Курьерскій 2 1 Пд. ’ 8 24у. . 5с, Пассажирскій ,6с. 9 24в. 12 49н. Зс. Почтовый 4с. 5 49у. 10 04в. 13 Пассажирскій 14 9 19у . , , (Екатериносл.) • ; ”t Ростокъ. $ 20у. 5р/бр Скорый . . . 5/6р 10 52а. І 44д. Зр/4р Почтовый . . Зр/4р 4 24д. 6 55в. 7р/8р Пассажирскій 7р/8р 9 57у. -1 29н. Ур/І^р ‘Пассажирскій ^р/^Р 4 іЗн. 9 44у. 9р/юр Пассажирскій 9Р/Іор 7 59в, Полтава,Кіевъ, Николаевъ, Одесса . . ‘8J4u. 1 к . Ускорен.пас.*) 2к. 10 26у« 6 44в. 5н, Ускорен. пас. 6н. 9 54у. 139н. . Зн. Почтовый .’. 4н. 544«. 1049у.- 7н. Пассажирскій 8н. бРів, Сумы,Ворожба 6 046. 5в. Ускорен. пас. 6в. 12 34д. 11 І8у. Зв. Почтовый , . I 4в. 8 04в» Ю25в. 7а. Пассажирскій 8в. 8 04у. J ЮГО-ВО от. О Балашовъ. Н 11 44у. 4 Почтовый. . 3 3 44д» 7 І4в. 6 ; Пассажирскій 5 ‘8 59у. 6 39в. 8 Пассажирскій» 7 9 54у. .4 . (Луганскъ). 11 *)1к, и ;2к обращаются безпересадочно между Харьковомъ л Кіевомъ. Недоставленныя телеграммы. 0»Ѵ іарыіодокой 2-й городокой почтожо- «вприрафлой конторы. Изъ Богучаръ—Эдштойну. ОБЪЯВЛЕНІЯ. В. М. ГРИБОВА, фельдшерица и пов. бабка, Дома до 1 ч. д. Сумская, 53, соб. домъ. 3S580 10—-Ш 0. М, Улановеръ. .ss . ул., д. Школяренко, No 14, кв. 3; • і ‘ ; ______________ ’ _______________ 40149 10-7 Лагутина-Башкирцева. ‘ Кварт.: Екатеринославская ул., д. Му равьева, No 25. 424^7’2—2 Повивальная С. Л. ЧИМЕРОВСКАЯ. бабка Конторская, 17. 43218 іО-1 ПОВИВАЛЬНАЯ БАБКА КОДЬЕЕй. К^РТ 2 Г- • ___________ – 41885 10-3 фельдшвриыа- повивальная баб-, перешла; уг.. Конторской и Дмитріевской ул., No 29.- _______________42700 10—3 ДМИТРІЕВА, “ Дмитріевская ул., No 22. ‘ 42644 10-3 Повив. бабка В. И, Хамнкоаа. Бурсацкій пер., J4 7, кв. 3. 42047.3^3 По бабка 8″ ДАГАЕВА дома отъ 8 час..утра до 7 ч. вечера. Екатеринославская ул., д. No 8, во дворѣ. ‘ ____________36101_25—17_ пГая“Т Г А. I ВЕГАМЪ возвратилась. Е- Д. Турчанинова, сажистка. Молочная ул., & 10-й (между Конной и Пстинской). 43468 5—1 “ Фельдшеръ АВРАШОЗЪ. Массажъ, перевязки, дежурства, подкож. впрыскивай., ртут. втиранія, промыв. мо- чев. .’пузыря и электризація. Николаев ская ул.і д. No 18. 43109 3—2 Ртѵ IT -T PYU опытный репетиторъ» А сд и ,, ищетъ уроковъ; спедіа* листъ по подготовкѣ па тиассный чинъ, на званіе учителя и. вообще по предьі. срѳдн.-учѳбн. заведеній. Ддр.: Вознесенскій пер., д. Js5 1, Ефимовъ. _________________ 8—2. РТ Ѵ Л -T C Y M ищетъ уроковъ шш. ^ * • А ‘ I С А П • тіертезкныхъ работъ. Адр.: Технологическій институтъ А. Лл»- ренюкову. _____________________ ________ ifr—1 Студ.-унив., оионч. харьк. 3-ю гимн. съ ме далью , готов. на АТТЕСТ. ЗРЪЛ., по латыни аа В кл., pen. и гот. по всѣмъ преддг. во всѣ кл. ср.-учеб. зав. Рыбная ул., 24 В6, кв. 7, наверху спр. сту ц. А» Б. 3—2 СТУД.-УНИВ., по воѣмъ пре дм. ср. уч. аав.; опѳц.: рус., мат., яат. Адр.: Торговый пер., ЗѴЬ 5, недалека отъ Павловской пл., кв. ‘Чер^ кѳеоъ, опр. студ. М. Вид. ота 16—12 -и 3—7. _____ _________________________________________ 6—1 уонѣшно готов. и реоѳтир. I TIlJJ ІіЦ по прелмет. ср. уч. зав. Рыб- I I и ІІ “ вП вал’ 18> багкъ причаэч^ спр. “IJA *’JU * дворн. пли швзйц. 4В4.І2 /”Чгр^ггт унквер., оп. реяет., готов. и ре> А у JJ,» пет. по всѣмъ прѳдм. ср.-ун. зав. Скрипницкая ул., J4 12, кв. 9, Сігр. студ. М2 8—5. 8 —2- І п і в й p e p i m репетируетъ и готовить исвл въ младш. вл. всѣхъ срѳд.-учеб з*вед. Мироьосвцаая ул., домъ 4,-перв. эт., телеф. No 402, отъ 10½ -ИЙ’Ч. и і-S ч. В8Ч. -41772 3—8 О в о н ч а в ш ій как’пхъ-либо -.вечернихъ замятій; -цолф,;. гго товить и репе-тров. учащихся, ѵрековгік&ч, 6, кр. 2 , спр. Гаврилова^ 4ЙУ27 2 2 ‘ е ~ ПП V ГТ петерын. -.иііМ&т. -ищ_-г.ігЬ- . А tJ сто въ конторѣ* засенра, крлтролера’, орнѣд. Д#Ѵ 9 ДрУг- $$$£. *§г нят.; работ. па пиш. маш. Обращ.: гуо. земск. управа, оітѣн. – стат. охд., с~уд, Смирнову. _______ •”■■■■■ .Ѣт-2 рТ уТі ^-зкетертгъ кщоть уроковъ, спец.г . . , А ‘ математика, латынь, – русскій. Моокалѳвокая увида, домъ М 7, кварзяр* Щетова. ________ 426оа 3—1 Студентъ Ш-ишь готовитъ и репетируетъ по всѣмъ предме*. средне.-учебн. заводей, и.на аттестатъ ЗРѢЛОСТИ. Скриггніщкая ул., д. 12, к». 5 (противъ воротъ), спрос. с-т-а Шика, Дч*м» отъ 8 ч, до 6 час. ______ . _______ 42723, СтѵД. ФРИДМАНЪ .йй’стчта зр., на званіе дом. учителя и къ ДОІІОІШ. ѲКЗ., спеціальн. математика, фипиіса а рус. яз. Бурсацкій спуокъ, No 8, кв. 1, отъ 4т—О. • Г ‘ ________________ 48204 2—1 Ст. Д, Й. Слуцкій, тов. во воѣ кл. срд. уч.зав. Доброе, отн. къ своимъ обязан., педагог. опытъ и реком. препод. и родит. гарант. успѣпщ. занятій. Малиновская ул. (по Старо-Москов.), No 17. Телеф. 20—68. _________ _______________42656 2—2 І Щ Я. І І в І І І І (ок. хар. гим. съ вол. мед.) даетъ зарони. Москалевск., 86, кв. д-ра Заленскаго. 42981 СТУД- ФИШЁЛЬСОНЪ готов. ж рѳпет. по всѣмъ лредм. Составл, группы по латыни и матѳмат. Харимскій дер., д. 8, нв. 6, отъ 10—S ч. дня, 42819 М. К, Слуцкій, ” ст.-ун., поол. іѵурса, даетъ ур. Воанагр,—н 2 р. ва часъ. Малиновская ,по Ст.-Москов» свой), 17, телеф- 2068. 43009 2—1 ]\Л. \ і . А б а з а съ 1 сентября возобновляетъ преподаваніе нѣм . языка. Подготовка къ прѳполават. эк заменамъ,. въ. академію генер., штаба, вы пускныхъ и пегупитѳльн. во всѣ клас. гим назіи. Занятія отдѣльно и групповыя. Ми- роноенпкая, 69, кв. 10. Отъ 10—12 и .8—.6 час. , 41317 10.-5.’ ГОТОВЛЮ было ни одного невыдержавщаго. Момшо.съ п а н сіо н о м ъ . й Я р . , ‘ JVS 2,’ студ. – ‘ ‘ ‘ ‘ _____ • 43439 ;1 Гот. и pen. за I— VII кл. Мѣщанская, No 18 , кв. 8. 43186′ ГО Т. и Р Е П Е Т .Ѣ -:’^ 11’ ‘Екатеринославская, No 52, магаз. ДОсикоЙа, спр. репетитора, дома 2-4., 48134,8.-.1… 1 Q q ЛФЛТТ’Х. или комнату студёнть- О а ;V IU J1 Ь филологд ІЕГ кур;са ищетъ урокъ. Письменно: Пѳтинская, J4i 1, аптека Маргулиса, студенту. 8—2 , “ Вниманію родителей! Отъ 3 руб. въ мѣс. занимаюсь еъ первона чальными н успѣшно готовлю въ ерод.-учеб. вав,вд. Долголѣтняя практика. Здѣсь же ойень дешево даются уроки на пишущей машинѣ и берется переписка. Москалевка, Степной перч 31, спр. учительницу. 42715 И л теор. и прак., франц., Цѣм.^й-русск.. Л#3ИІ яз•’ беру переводы съ франц. на. (ІЛПІ русск. лигерат. яз., репетирую и. готовлю въ 3 млад. класса гимн., а, также даю нач. уроки музыки въ предѣ лахъ 2-хъ младш. курс. консерв. Адр.: Екато- рваославск. ул., гост. Яіонъ,No 11, на.вѳрху.. ‘ ____________________ 42550 Зст-З НѢМЕЦЪ (экстецнъ за 8 и ,), энаюшій хорошо иѣм. яз., теор. и практі.у даетъ уроки. Куликовская ул., Jfi”2, кв. ® (Опросить въ лавочкѣ). 42754 10—2 . Нѣмецъ, иностр. корресп. въ банкѣ, даетъ уроки нѣм. языка. Кослв- маровская, 1В, 8-й этажъ. 43553 2-^1* Нѣмецкій, французскій, латынь, математику И др., ілузыі j (методъ Им. муз. уч.)і преподаетъ студентъ – нѢтеЦЪ- кон торская, No25. . 42337 4—3 Спеціально студ.-техн. М. Альтшуллеръ. Чѳботар- ская, 8. Дома 9—1 ч. 43215 3—2 По латыни студ<-мвд. Лично а писъм.: Больш.-ІІанасов- овая, д. СЗ 12, хв. Рокшвмадой, ежа. Дома • $$ юч: ja®*.’ £** ,10 .ЮЖНЫЙ КРАЙ. 29 -го Августа 1910 года No 10078 . ft® яатыни ед 8 к^г’.’ къ предстоя Щ. въ окт. экз. тір^г олр. г 6 т. оконъ унив. Всѣ учен. выдержа ли. Нѳтеченскай, ЗА—2. Отъ 9-11 и 4-6. 48386 ‘BERLITZ SCHOOL МЕТОДЪ БЕРЛИНА. Франщзсній, англійскій я нѣмецкій аз- Пробный урокъ безплатно. ПРІЕНЪ КРУГЛЫЙ ГОДЪ. Зап и сь отъ 1 0 – 1 и отъ 5 – 8 . Сунская. н, кв. 12. ______________I 42785 2—2 11 No 1 No 1 . уѣзд. и народи учит. готов въ твч- 2 нѣс- спей по русск. яз. (сочна., лит. русск. и иностр. и анал. преа.-слав. памят.), ИСТОРІИ И ГѲОГР- УСІГБХЪ ОБЕЗПЕЧЕНЪ. Всѣ учен. при X- У* О- и гимн- выдержали ЭКЗЭЯ. Для желающ. краткосроч. подгот. къ началу перваго эхзам. 6 -го сентября. Скрипйнцкая у а., 17. кв. 2, НОВИ КОВЪ. Прин, отъ 11 — 1 ч. дня и 4—6 ч. . .. ____________ 43379 Н а з в а н і е церковнѳ-прнходонихъ учителей, псалом щ иковъ и ДЬЯКОНОВЪ ГОТОВ. «туд.^старш. курса, опыта, препод. (Занятія 2 .рухщ$ии). Адр.: Святодуховекая ул., 34 12, кв. 5, -отъ 2 до S .час. 41856 4—3 Всѣ выдержали!!! франд: и.’др.}. Б.-Москалевскаа, 34 31, кв. зубн.‘-арм спр. егуд. отъ 3 —7 Ч. 42767 Спеціально лѳй-нидЪ одновл. церкрёно-приходсв. школъ весьма успѣш но готовитъ студентъ-филологъ 4 курса. Письменно:- Рождественская ул., 34 8 , кв. Барацбвой, Студ.-фил. Н. А. Д. 3—1 /?W f e t i t F a r t f готовитъ въ военныя (ю н к е р ск ія) у ч и л и щ а и н а : волъноопр. I , и I I р ., гн а к . съ т реЩ в. . преіи М оскалевска я, No 34 , кв. М у вина. . 43812 6—6 Въ военныя Гб. ЮНКЕРСКІЯ) учил., на ВОЛЪНООПР. I и Піразр.,за всѣ классы КАДЕТ. корп. готовлю ПТТКТТТАЛЪНО 6 «й годъ успѣшно (МАССА ДОКАЗАТ.). Дарннскій пер., ЗА 8 , квар.^Истоминой, 12—1, 5 —6 час. 43551 За женсную гимн., ул., воЛьноопрѳд. и классн. чинъ, а также во всѣ кл. гимназ. готов. много лѣтъ студ. старш. пур. Конторская, 34 Ѳ, кв. 8 , Миха илъ Мойсѳевичъ. Лично; 9—12 и 4т—7 в.; мож, ппсьм. ________ 3—2 Для подготовки КЪ КОНКУРСУ въ 1 кл. всѣхъ среди, уч. завед.’.состав. группу изъ малъч. и дѣвоч. два опытныхъ репетитора и б. учительница гимн. Для же лающихъ новые языки. Нач. ‘занят. 10 септ. Обращ.: Конторская, No 46, кв. Романовичъ. Отъ 11—2, ч. ежод. , 4S199 3—2 AT. З Ш , ЛАТ- ЗА 8 КЛ. Готовитъ . гтышаиг-атті долголѣтняя студ. . іѴІІИИлНѵ/ііІІйу праіст. Особен но усцѣш., матем., физик., латынь. Кузиѳч- ; ная уд., 28, кв. Василевскаго. ЗІич. . 10 – 12 , 4-8. ~ ‘>• 42759 3-2 Н Щ І Д І Я готовятъ студ. Агинскій и Ф ельд- ш тейнъ. Условія доступныя. Садовая, 3 , квар»’JA 1, отъ 11—3 дня. Оостав. сиощал. . Груп.-ВОДЬНОСЛ. и вурс. 42682 4—2 I ига. *яшт свая, J4 9, кв. 8 , Уманскій. Можно письмѳн. Лично: 9—12 и 4—6 в. _____________________ 48893 8 1 группа студентовъ 1 й.ган м в с : нееновьаппъ (автор. пособ. для экст. по л’ат. и русск. яз.). ПОДГОТОВКА; I) За курсъ м уж ей , и ж еной, гига. II) Не разл. з в .: уч—ля, ап т. уч., и» права. Лично отъ 11—1 ч. п 5—8 ч. Яро- сл и вовая, 25, во дворѣ. 42463 3—з .Составляются группы изъ мальчиковъ и дѣвочекъ (исключительно дѣтей неиму щихъ родителей), для подготовки въ младшіе классы срсдп.-учебн. за^ед. Занятія ведутся подъ § руководствомъ опытнаго и добросовѣстн. репетитора. Объ условіяхъ (отъ 2 руб. въ мѣсяцъ) уз нать: Николаевой, площ., домъ JA 25, кв. 7, отъ 8 —12 и отъ 3—7 ч. и.__________________42779 Ч а 5 разн . пиш ущ . м аш и н ахъ повѣЙгп. сист. уроки —1 р. 60 к. неДѣля, 2 Ч. въ день. Переписка огь 6 р. въ м-цъ и отъ 30 к. листъ. Москалевская, ЗА 37 . 42418 10—2 Бухгалтеръ Тихомировъ ‘ . предлагаетъ услуги, а равно репетируетъ учениковъ и ученицъ. Основа, Балашов- ская ул,, д, ЗА 32. Отдѣленіе: Нетѳчѳнская набережная, д. Бесѣдина, ЗА.11, квар. Во- сильевой, 2-Й &т._________ 42871, Двойная и т . бухгалтерія. Готовлю спеціально къ практич. дѣятѳльн. лицъ об.-‘пола («ѳ моложе 17 Л.). Совершен ствую,не бывщ. на практикѣ ученик. ком. учил., курсовъ, юрг. школъ и пр. Курсъ 4 —С м. Возпагр, скром., которое возвращаю, ѳоли.изучивщ. не буд. бухгалтеромъ.’ Мно- гол. опыта., благод. отз. Болыпая-Гончаров- спаи’ул., ‘ЗА’ 8 . ‘ І2777 Состоящіе въ вѣдѣн. Мин. Торг. и Пром., БУХГАЛТЕРСКІЕ^ уч. ЗАВНСТ0ВСКАГ0. Усл.: Владимір., 11. _____________ ______________________32747 12— П ОБЩЕСТУДЕНЧЕСКОЕ . „ S t o p о т р у д а ” лрн Хёрьиовеномъ университетѣ рекомендуетъ здѣсь и въ отъѣздъ репе титоровъ, учител. и учительницъ, спеціаль но готовящихъ во всѣ классы всѣхъ срѳд,- учебныхъ заведеній, на вольноопредѣляю щихся I и И разр., народныхъ и уѣздныхъ учителей и на классный чипъ. Ведутся так же занятія къ дололннтельн. экзамен. и къ экзаменамъ но латинскому и греческому Я 5 . въ объемѣ 8 -классовъ мужок. гимназіи. Университетъ, зданіе библіотеки, ежеднев- но отъ 10 до 1 часу. _____________ 39589 22—4 Ищу переводовъ съ фракцуз. и нѣм. на русскій и обратно. Скобелѳвская площ., ЗА 28, нижній этажъ, Шуствальдъ. 43360 2—1 В Ъ О Т Ъ ’В Б Д Ъ ОІІЫТ. уч-да ищ. мѣсто, ТЕОР. фр. и нѣм. яз., музыка. Зміевская, 11 , Ю. Ю. 42622 П П I I Т II УЧИТ—І1А, окончишп. М. І! 18 ill 1 Н В- Ж- физ.-мат. фак., I І|І I || ищетъ урокъ; согласна въ и ВВ ш 1 £ѣа отъѣздъ. Обращ. письм. в лично: Пушкинская д. ЗА 8 , кв. 15. 42481 2-2 УБѢДИТЕЛЬНО ОПЫТЫ., к р а й н е НУЖДАЮЩ. учит., оконъ 8 кл. 1 ж. гнк. Долго лѣта, практ. Успѣшно оаним. оъ мал оу спѣши. ВС’В м а й о к. У~ЧЕН. ВЫДЕРЖ. Пяс.: Воз- несёнск. пл., 6 кв, 24, В. _____________ 42934 8—1 6 руб. въ мѣс. овоячг. А тшас. гимн., зн. фр. и нѣм. языки (теоретически), гот. въ младпь кл. ср.-уч. ааз. Ыоекалевтац Гостинна л уя« д. J4 11. • 43155 О П Ы ТН А Я ■ гаятвяьтщ А гсъ миого>- 1 in n лѣтн. практ., ищетъ занятій съ учащимися младш. возраста за небольш. возналр., особенно успѣшно съ начинающ. Единовѣрческій пер., 7іі 8 , А. Д. 42948 3—1 РЕКОМЕНДУЮ хорошую учительницу, Для переговоровъ .отъ 10 утра до 11 час. Ветеринарная ул., 22 , кВ. Васькова. 43579 КУРСИСТКА, пйтируеіъ. Костомаровская, д. No 19, Пвадпцкая. – – – …. – – . …………. . –42692 2—1 іКдаош ищетъ уроковъ, согл. за недорогучо плату. Донецъ-Захар- акевская ул.. No 5, кв. 18. .“ 43101 • КУРСИСТКА, оконч. харьк. гимн. (зол. мед.), зпатощ. язы ки, спед. сочиненіе, ищетъ уроковъ и др. яодх. работы, имѣетъ ревомепд. Адр.: ІСлоч- ковская, No 16. казен. лавка, для Е, М. Лично отъ 12—3. ______________________ 42367 2—2 Нѣмка-куреиетка . ищетъ уроковъ нѣмецкаго языка, можно за стол ь и квартиру. Адр.: Бездонная ул., No 11, кв. Жуковой. ___________ 42069 4—4 КѵПІЧГГФ ІІя оконч. х. г., опыта, пре- *» J Д П а > под., убѣд. проситч, дать ей ур. и др. подх. раб., умѣетъ писать на машинѣ. Классическій пер., ІМ 10 , іеварт. Шуръ. ____________________________ ______________43646 В ОЛЬНОСЛУШАТЕЛЬЫПІІД ,физ.-матем. фак. старшаго курса, знающая француз скій, нѣмецкій языки и немного музыку, ищетъ урокъ за комнату. Адресъ: Черно- глазовская ул., 15, женская гимназія Ор- .топекой, спр, начальницу. 42038 Х^З’ТТ’И”ЧУ’ПГ, ПС-* апгличапку-шша, ■*■■**■■* в “j желательно ана- ком. съ методомъ Берлица. Предлож. пись- мен.: Дассшкъ, до востреб. X. Z. 42247 2—2 А пгличаика даетъ уроки англ. яз. Миро носицкая у д .,- 5 , кв. З. М-гТй. Леонъ. _____ ________________________________________42602 2—2 АНГЛИЧАН- изъ ЛОНДОНА уроки аигпійскагоі языка даетъ отдѣльно -я’ группамъ. Николаевская ул., ЗЧІ 18, кв. Аврашова.____________ – __________ 43108 S—1 ИНОСТРАНКА, уч. нѣм. яз., зыающ. мет. Фребеля, препод. также теорію іі лйтерат: и по мёт. Berlitz, гдѣ учен. съ пѳрв. урока говор. исключит. на препод. яз., даетъ уроки. Вид. отъ 4-6 ч.в- Московская ул., 4, ходъ въ гимназ. Ро діоновой, ком. No Ю. ‘ 48808 D a m s a n g la i s e ,t o S L “ f f i ^ сѣегсЬѳ lemons, chez elle ou en vffle. Москов- ская, б, магаа. Массонъ, _____________ 422 28 8—2 English lessons. Рымарская, 7, кв. 5, отъ 12-3. 41883 3-3 O n ипѳ fran^aiae Ьіеп іп- \JT1 б п е г и П В strmte.eans prefentiona. Place Nikolas, 7, Taybell. ________ 52719 D A D IO IC K iM C excellent© recomman- r M m b ltlN lN C , datiori, (L&a. logons. Карозипская, No 4, квартира’ штжепера СКУПЕВСКАГО. ______________________ 43087 2—2 One frangaise сіірІѲшёе cHerahe Іеропѳ: convorsation,th 6 orie, litbera- tule. Москалейіш, Степной переулокъ, домъ No 12. _____________________ 43372 2—1 Ф р а н ц у ж е н к а , опыта, препод., лредл. уроки фропц., нѣ- мѳцк., англ. яз. дѣтямъ и взросл. (тоар. и практ,), готов. къ ѳкзам. и репѳтир. успѣшно я быстро у себя и въ домахъ. Заним. можотъ утромъ и вечеромъ; цѣны умѣреп. Вид. отъ 10 —12 ут. и 4 —6 воч. • Тутъ зве пожилая особа, ей. языки^ жеп. сопрот. больп. оаграницу. Торговая шг,ѵ д. Кузнецова (гдѣ ,,Грандъ-Отепь“), ■ во дворѣ, жв. павѣд. г-на Демина. 41171 1Q—1 . Ф р В ф М бИ Ѵ Я І требуется. Контора гбет. Версаль. 43472 Ф * раппужеп., пѣмку или русскТ, зпающ. яаыви приі’лашаютъ аапимат. еаседпѳв. 2 чао. Ветерипарпая, ІМі 30, верхній этажъ. ______________■ 42762 Нѣмка (евро, оконч. 8 кл. гпн.. j въ Ригѣ, шшят. по.пр., ий. личн. рев., ищ. занятій послѣ об. Можно ур. за ст. ‘и квар. – .Сврицницкоя, 10 , і 4 вар. ©лькапъ. Дома отъ . .: ѵ.;. 43І45 😉 ѣьпга, – рижанкя, ‘ ищетъ урок.- или за нятій _<хь_дѣтьми по .теор. ж пр., -kft нѣсколько ліъ день’ (приходи щ.). ІГос– : капелка, Отепная уп., No 35. 42636 2—1 I I I I (sp in ) ищ. мѣсто -въ конторѣ или урок. но нѣм, яа.Адр.: Пассажъ, по-чтов. ящ. No 93. ■ ; _________ 43066 2—1 • lllif i (евр.)> . знающая франд. яз. и музыку, ищетъ мѣс то восішт. Аіхр.: Г. Екатеринославъ, Прос пектъ, 10, кв. Андріяновой, для нѣмки. £2228 3 _ -2′ Іроуепя н і ш і и і і і нѣмка-бонна, къ 5 лѣтн. мальчику. Горяи- новскій ііер.. No 18, кв. 48. _______________ 43488 1 Бонна оіытімГнѣс¥Гк-ьищХ Ян? здѣсь или въ-отъѣздъ. Ооляниковскій пер,, J42 4, квартира 5. 68978 К О Н Н Ы ищетъ мѣсто интеллигепт., w 1 1 1 1 опытная нѣмка. Пушкинская ул., 53 , спр. А. Я. . 43483 Бонны русск . & Ш : особа, могу съ небольш. шитьемъ. Caxapp- баводокая ул., 6 , спрос. Кувнецову. 42857 “ПЛ ЩТТТ русской съ шитьемъ ищу мѣсто. JDUnillJl Борисовна, Курской губ., Кобец- ; кому, для М. Д. – 43081 2—1 J Р усская бонна, ередн. лѣтъ, ищ. мѣсто j къ,маяеньк. дѣт., съ хорош. характ, I им. свидѣтельство. Петровскій пер., домъ No 10, спросить въ школѣ. _________ 43288 І І І И 1 Щ сбчувств. идеѣ о необходим. образов., про шу оказать времѳн. матеріал-. помощь для уплаты за правоуч. моей дочери гимназист ки, не имѣющ. возможй. даже получ. свид. за 4 кл., сама не имѣю средствъ. За доб рое дѣло буду благодарнаімогу отработать. Адр.: 1-я тточт. конт., для Н. А. Ф. 43289 Съ разрѣшенія ш ш ьетва прин. папсіонер., піал., репет. практ.- фр. Гимназич. наб., 6 , кв. Васильевой. 48288 Съ разрѣшенія начальства прин. на полн. пансіонъ въ инт. нѣм. сем. VUOUUl/П аг Есть піанино. Тутъ-же Jr 1 СП nil и 0 0« репетит. Молочная, 10, кв. 9 (5 д. отъ кон. и трам.). Вид. до 8 ч. : – : ~ ’ : 42925 Беру на полный пансіонъ, желательно гимназистокъ. Имѣется рояль. Отаро-Московская, 28, кв.,3- 42833 3—1 Пансіонъ съ рнешаромъ, музыка, для воспитап. средне-учебн. еаводѳн. Кон- торская ул., JS5 25. і . 42338 2—1 Полный пансіонъ камъ ср.-учебн. завѳд. интеллигентная семья. Можно репетировать. Мордвиновскій пер., д. J 6 20, кв. 5, Двберманъ. 42705 На полн. пансіонъ 2^/r„ZZ. безд. интея. особа. Здѣсь же комнат. хор., оъ удоб. Уг. Зміѳвекой и Мало-Мясницкой, домъ Почаджи, 1._________________42898 2—1 ^ Двумъ учащимся, всѣ- ■ iluQUlUuB удобства, присмотръ, ре- пет., рояль. Каразинская, д. ^5 17. 42210 4-1 П олный пансіонъ для 2 -хъ уч-ковъ, уч-пипъ въ интелл. небольш. сем. Мож. піап., репетин. Окобел. площ., 23, кв. пом. прие. аовѣр. А. П. Николаенко. 431С7. . Пшаншаи ножа пансіонъ въ внтея. семьѣ, піанино, прев. гигіен. усл. Семинарскій пер., я. No 16. ______________ 42083 2 ГИМНАЗИСТОКЪ 5 полный паас., можно съ муз. и репет. Не- теченеяая ул., .М 45, кв. 9. _________ 42361 2—1 ГниаазистоЕЪ i s ул., No 50, кв, дохтовдад._____________41283 8—2 ПА Н СІО Н ЕРО К Ъ желаютъ принять въ АА интелл. польск. семью. Есть піанино. Клочковская, ЛІ 4S, кв. 9. __________ 426S3 2—2 Ц а н е іо н е р а – к у доктора, мож. съ репет., практ. фр. яв., ро яль. Харьковская наб., ІМ 9, кв. 4, не дохо дя Малаго театра» шва ТТГансіопера-ку желаютъ взять въ пптея- I I лигѳнтную семью, можно съ репет. В.-Мооісалевская, iNS 31, кв. суб, вр. 431С9 Ѵ г х С іт і ь т с р \ г цРедя- иансіояъ, «7 йтдѣльн. помѣщ., рояль. Слесарный пер., 9, пар.охоіуь. ________ 48289 УЧЕНЙКУ-ЦѢ .въ мал. семьѣ врача-. Дмйтріейокая, No.21. . ___________ . ‘ 43388 Желаю принять за плату 15-р; въ мѣс. на ноли. пано. уче ницу пе ЖИЖѲ ‘ 6 КЛ;; чтобы провѣрять уроки ученицы приготовительн. twi. Москалепгеа, Газовая, 40, около конки спр. домовл. 4иві9 Ж е л а ю в зя т ь на полный пансіонъ 2 -хъ ученйковъ-учелидъ не старщо 4.rd кдасса. могу репетировать. Галушкивская ул.~, J 6 11 , 48492 Жел. прин. въ семьѣ 1~2 гиѵ—къ на поля, пансіонъ, репет. Есть піанино. Маріин, у., Дроздовек. пер., No 9 , квар. Потапова. 43386 2—1 Желаютъ взять Мироносицкая площадь, JsS 2 . 42684 2—1 Желаю взять учениковъ или ученицъ на полный пансіонъ. Коятор- ская уд,; 78, верхи, этажъ. •” 42388 Прин. учащ и хся Дмитріевская, 22,.кв, 2. 41404 10 —8 П П И Н И М Я Ш учениковъ младш. п хл. ш м клас. па полн. пано. Можно іі съ репетиторствомъ. Ст.-Миениц- кая ул., СУ* 13, Филоненко. _______ 42849 ЙИФРІГТШГРШРШШ -сѳкья принимаетъ уча- ПДІОдЛИІ иПІПСІіІ щихсяна прлн. пансіонъ. Воскресенская пл., 3, спр. дворн. 42866 3-1 UnfPP Я 7ШРРПФТТС1 СТ ТГЯМЯ средпщѣтъ, прин. ПйіОДЛІІІиіІіДаіІ ДишЬ гимназистокъ па полный пансіонъ. Здѣсь же барышнямъ от дается комната съ, обѣдомъ. Переговоры отъ 9—10 у. н отъ 2 —8 веЧ. Старо-Мооиов- саая ул., д. ЗѴ« 26, кв. 16. ________42348 2—1 7 ГТТ^ТТ коммерч; уч., прѳдл&г. 2 -мъ уЧ. поля, панс., репетип. по жел. Ветеринарная,No 30, верх. эт. 9-2. 42761 Въ семьѣ п-ка присяж. п Щ . жел. взятъ у чашаго-угося на полномъ пансі- онѣ: Нстеченская, 34-2_____________________43335 въ интеллигентную семью ?келаю взять недорого на полн. нанс. 2 уче никовъ или ученицъ. М. Гончаровская ул., Деусовскій пер.. 6 , кв. Ефремовой. 42В35 2-1 ВЪ ИНТЕЛЛ-В^ “™;-ПГГ* ^ стонъ гимназистку младш. кдасо. Цари- тшнсвая ■ ул., No 35, кв. 8 .___________43233 S—1 Въ интблляг. семьѣ, вблизи 1 -й гимн., 1 рѳалвн., гимн. Давиден- во, принимаютъ учениковъ на полн. пансі онъ, съ ѳдоропымъ стоя, и тщательн. при- смотр., можно съ репетип. Франконская, 4, прот. Казначейства, кв- Афанасенво. 4Я388 Недорого прин. учащихся на поли, панс.; можно съ репет., фратпі., ігѣм. яа., есть рояль. Знаменская, No 5, кв. Шебаповой (остановка на углу Петинскаго трамвая). _______ . __________ __________ 43468 На пишущ. маш. принимается переписка на . русскомъ и иностран. яз. Рымарская, 8/5 кв. 14. ____________________________________________43570 10—1 Ь шщщі n e t переписка принимается; Работа исполняет ся быстро, аккуратно и дешево. Адресъ: Бѣлгородская ул., Jve 12 , глі .,,6 . 42736 2—3 ^роки музыки даетъ опыта, уч-ца, быстро выучиваетъ чи тать ноты, учащимся скидка. Ивановская ул., 14, пар. ходъ, вер. эт. налѣво. 4352Ѳ 4-1 Ш И М И Ш У Я Г гГ Т уіи к о в ъ і г Ш Ш И | Ѵ пліип даетъ окончившая ■ JJunH OTj вШ Ш І музык. учил., прак- тик. въ Дрезл. консерв. Клочковская ул.. Мордвиновскій пер., д= мастерсн., лодученн, и первогодвицы. Ярославская ул., 32. ____________ : _______________ 43219 МіГМТПЯЯ маетер. Бланкъ. Нужны уче- Ш и д а а и ницы безплат. и плати. Скрип- нипкій переул., ІМ 13. _______ 44622 Пттцгда подготовщиця въ салонъ дам- “ J «*О и скихъ шляпъ Б. Б. Яошакъ. на Цлетневскомъ пор., д. No 4 . ___________ 48601 П ринимаются ученицы въ модн. мастерок. м-ыъ Пашкевичъ. Рымарская ул., $& 8. 42842 ТРЕБУЮТСЯ ДЛЯ ОБРАЗЦОВЫХЪ = . ПРАЧЕШНЫХЪ ■■ служащіе, пріемщики, развозчики и завѣ дующіе съ залогомъ. Харьков. набереж., No 5, У д я н ск аго . 43088 2-2 Прачка хорошая сахарный заводъ за Ивановкой, квартана директора.___________________________ 43588 П Р А Ч К1 А старшая нужна, ясѳла- *■ 1 11 п тельно съ. залогомъ. Го- стин. БерсаяЬі а _____________ ■ 44003 2—1 П Р А Ч И П Й желаю поступить, хор. Ill n in u ri ѳн своо дѣло Епархі_ алыгая уд., ЗМЪ 54, спр. Пену. 43212 П Р А Ч К А 5ке*Іаетъ получить ЛОДѲННІ мѣсто, или брать на домъ, 8Н. свое дѣгго. Ярославская улица; домъ No 25, опр. Катю. ________ . 43469 П О A U j’ А ищетъ поденной работы. 1 Старо-Московская улица, домъ No 74/2. __________ . _______________ 4хо37 ■ Т Т Г у ц у т т у д JCB, спеціально рабо- JL a . 4.C5W таетъ крахмаль ное и сухое. Москалѳвка, по Заикрвской, КіеПская ул., Jvl 9, спр. у хоаякна. -42956 ПРАЧКА ищ. поденной работы, можетъ съ крахмальнымъ. Никитинская ул., No 12, адр. въ и&вочкѣ. 42888 Пусчки приход., жел. ,получ.ѵ м{ідѵр, могу и на мѣсто поютуп. До П© гл лея.. Копчнгинскій пер., No 82, ________ . 43535″. “П О Д Е Н Н О Й . S * S r S i S ” комнатъ. Молочная ул., Jvfe , 27, кварт. ЮдинаутпСпрооргь Ольгу, ; , – 43323.,,, З А О Л Н У лриходищой-пш/. мѣсто се-: 1 J мейпая жѳшьсина. Мур- ^мыловскій. пер., 2-й въѣздъ, »41. 5, спр. ^інРодшичен^пвУ • ‘ г – • 43476 Ч А П П М V желаю получить мѣсто. и д і и Сумская улица, – М ; 16, спр. дворника. __________________ 43201 3 А O il Н У или г°Рннчнс,й попроще ° м ‘-‘М J желаю получить мѣото. Рымарская улица, домъ 19, спр. у дворника. ________________ 43292 З А О Л Н У 1ХЯХ^ мѣсто, одннокая, им. u І личную рекомендац. Мо- скапевка, Сирохипокая ул, д. 26, спр. Сашу. _______________ | __________________ 42831 QA ОДНУ желаетъ получить мѣото де ревенская молодая женщина.’ Уг. Со- мовской и Искринокой ул., спросить у хозяйки дома. 43539 О А ОДНУ бёіъ стирки въ мащ семью пли кухаркой желаю поступить, им. рекоменд. Здѣсь-жѳ горничная желаетъ пасту пить. Сумская, No 1, кв. 1, 43364 О л О Л Н Ѵ жолаю полнить мъсто, осі і-‘Д і і J пмѣю рексмѳнд. Вознесен ская, 1 . кв. Дроздова, спр. Дуню. 43567 О А ОДНУ или горничной въ небольшое I ѵ семейство, ищу мѣсто, личпая рѳкомен, съ послѣдп. мѣста. Лупхкинокая ул., No 27, спросить Дуняшу._______________________ 43171 О а одну въ мал. семью ищу мѣото, им. рекомендацію. Конная ул., д. ЗА 37, спр. дворянка.__________________________ 43419 Приходящей прислугой ищу мѣото илк ‘ 1 поденной работы. Маячная ул., д. М 26, кварт. 3. _______________________ 41655 За вр? нужна дѣвушка, опытная, въ семью изъ двухъ, безъ, пас порта не являться. Пушкинская ул., J41 46, квартира JA б, во дворѣ. _________ 48187 2—2 Прислуга за одну , одинокая, умѣющая хорошо готовить, нуж на. Сумская. 61 . кв.. 5. 43508 нужны п р и с л у г и ; горничная и кухарка или аа одну. Вос- креоенокій пер., ,д. JA 3, кв. Л. : 43346 Нужна прислуга, ет^ д а и “ хіальнан, JA 60, за кладбищемъ. – 43572 Нужна прислуга ская, 74, флигель ________ . ________ – 42985 H V W H S прислуга попроще за одну-безъ I* J стирки, жолов. в р. Конторская ул., 38, кв. священника. 43322 М ѴЖ ПЯ прислуга за одну, умѣющая ro ll j ііЫ іа товить, одинокая. Юрьевская,, 14. первый зтаясъ. _________________________ 43241 1ІУЖЫА прислуга за одпу въ мал. семью ** Пушкинская, 71, (верх, эт.) ________ 42951 Т р е б у е т с я прислуга за одну, попроще, въ небольш. семью Ыетечепскій бульп.. No 15, ходъ оъ ларадн. 43156 Т Р Е Б У Е Т С Я П Р И С Л У Г А~ за одну попроще. Цьггаревокая, ЗА 36. ______________________________________ 42814 2—1 Я у яе н а r e f f i ? Л Х спр. кв. Родзянко. __________________________ 43445 Требуется горничная. 17, приходить послѣ 10 ч. уг. _______ 43664 T1J ттеггл-гтд горничная дѣльная, работя- AAJr іЛ Ъ П а щая, со стиркой. Скобелев- ская, JA 27, лечебпица. 43541 Н У Ж Н Ы “РИ’Р’да* И’ДШПШІИ, кри- 11 J fill I им І0Д- оъ паспортовъ Ьѣл* городоішя ул., No 8. ________ ___________ 4ІІН67 И V Ж Н fi горничная. Каразинская уп, _ _ _ М домъ М 2. 43115 Н У Ж Н А горничная, шіи ао С/іву, ■ j 111 одинокая, арзвая. Ястговый дер., д. JA 3. __________ 423fc0 B n ш я п молодая ГОРНИЧНАЯ съ J ЛЬ И а мелкой стиркой, скром ная, съ рекомендаціей. Приходить отъ 1 ч. до 4 ч. Сумская, 14, кв. 8. _________ 42840 I Н У Ж Н А Х О Р – Г О Р Н И Ч Н А Я – Радово-Куликовская уд., 21 43297 Н У Ж Н А Г О Р Н И Ч Н А Я миловидная, со отирк. Бѣлья въ небольш. семью. Приход. огь 10—1 ч. Сумская уд., д. М 61, ходъ оъ Барачнаго пер. 42816 Н У Ж Н А Г О Р Н И Ч Н А Я , 8ноющая свое дѣло, почище. Максими- діановская, JA 20, Сосновской. 42313 8—1 Нужна приличная горничная. Пушкинская, 31, правая дверь. 48429 Горничная нужна саромн.,. енагощ. свое дѣло, оъ реком.; тамъ же нужна ДѢВОПКД ВЪ ОТЪѢЗДЪ 14-15 лѣтъ. Маріинская уя., М 20. 40330 Горничная требуется одинокая, скромная, съ личн. рекомепдац. Приходить съ рекомендаціей и паспортомъ. Каразинская, 6 , второй этажъ. Отъ 11 ча- совъ до 3-хъ.______________ ___________________ 43247 Горничная требуется, стающая споо дѣло; грамотная. Михайлов- ская ул:,'(No 14. щэ – 8 . г 44030 ГОРНИЧНАЯ ИЩ- МѢСТО, }т . рекомендацію. Чернышевская уп., .”А 15, с-Про с. дворника. __________ 43312 ГОРНИЧНОЙ изчет® ^ 151° пр и’ « и п т п п и п л и ч н а я дѣвушка, им. рекоменд. МиронасицкЩ цер., домъ ІА 2 , ощюелгь Марусю. 42873 ГОРНИЧНОЙ ноду * 1 e . кокенд., внаю овое дѣло. Пушкинская улица, домъ JA 31, спрос. дворника. 43271 Г П Р Н Й Ч ЯП Й желаетъ получ. мѣ- 1 и г п т п и и сто, опытная дѣвуш ка; им. 3-лѣтн. личн. рекоменд. Пушютн- .окая уп., 6 , спр, Соловьеву. .___________48376 ГОРНИЧНОЙ иди аа одну попроще I irr.rm I H U VI ЯН|. мѢсто пріѣзжая Дѣвушка, грамота,, им. рекоменд. Пет ровскій пер., JA 17, спр. Мѳдащу, _________________ _ ______________________ ___________ 43302 Г о р н и ч н о й , мейство йтау мѣсто. Чеботарская уд., ЗА 17, сдр. у дворника. ____________ 44007 Горничная ищетъ мѣсто, дѣвица одано- 1 кая, им. личн. рекоменд. Ващѳнвов- скій дер., JA 24, Ьпр. поіртн. 42586 Горничной или къ дѣтямъ желаетъ ло- * ступить деревенская дѣвочка, .ю а., грамотяаяі Вознесенская площ., Д, ТА 6 , слрос. Коробкову няню. _______________ 43352 Т^орничнод или оа одну ищу мѣсто. L ■ одинокая. Неточопская улица, д. 46, спр. дворника. ___________________ ____________43481 Горничной ищу мѣото одинок. дѣвушка, * им. личн. рекоменд. Пернышавскаа. JA 28, Амчиславскахо, спр. дворн. 43534 ЧИСТОЙ ГОРНИЧНОЙ ищ. мѣсто молодая пршшчн. дѣвушка. Тарасовская уп., 35. 42962 РЕКОМЕНДУЮ хорошую ГОРНИЧНУЮ: БІкатерцноснавекая уд., “JA 34, кварт. доктора . Евдокимова, _________ 43324 Ц П G комнатныхъ услугъ ищетъ мѣото М »,г * цѣпочка. Аптекарскій: переулокъ, домъ ТА 19.________________________________4іШ^_ ЩЯНЯ пожилая, опытная, шц. мѣото, п зн. свое дѣло и ДФВОЧЗйД, 16 пѣть, для коми. уол. Пушкинская ул., 85, Оер- дтоковскій пер., 6 , спр. дворника. 42845 и р и іЛ желаю получить мѣсто, пріѣз- 11111 ] ГI juan> среди, пѣтъ, Бѣпторад- ская, домъ ГА 5. _____________ – _________ 43290 Дужяа няня ёъ убора, коми., нвобхел. ре- И комечіт. Тѳа’щялъмый пер., R. 45486 ТРЕБУЕТСЯ’ бевъ рекоменд! не приходить. Сѣверная гостпн., No 8 . ________________ __ ___ 42806 3—1__ ТПАЙѴР’ГГ’Я моя-одик., добрая, прид іу с и у с И / й дѣвушка, къ роб. 8 лѣтъ, безъ реком. по являться. ІІущкипсвая ул.; Фреймамъ. __ ___ 4S740 и у ш Ц L i • приличная, онытя. нян* П J (II ГВ U 1 ■ новороящен. п хорошая! бонна къ мальчику, 3 лѣтъ, безъ личн. рекоменд. прпо. не приходить. Сумская, No 43, кв. 3, Макаровымъ. __________ 43092 2—1 U Ѵ^Р’ТТЯ НЯНЯ иРе-ьннхъ лѣтъ, кь го- l l j /ТіП<х гі/іпл, доиому ребенку. Плет- невекій пер., !N? 4, кв. Гургенова. 43502 Нужна опытная няня, среднихъ лѣтъ, къ одному ребенку 1 ¾ го да, безъ солидныхъ рекомендацій пе яид. Стѵскаи ѵл.. 92, кв. 2 . 434СЛ 4—1 М А М К И жепаетгь получ. мѣста моло- ІѴІМ171 П ГІ дая женщина, реоэч. дѣвоч ка. Тарасовская уп., Тарасовскій въѣздъ, д. Василія Климентьевича Кудрявцева. 43344 МА МКИЙЩ УМ ЪС Т 0-^ Корсиковскій пер., д. Сычева, ?А 3. 43309 * М А М К А , осмотрѣть докторомъ, ищетъ мѣсто, согл. въ отъѣздъ. Петин ская, ЗА 11. 43151 2—2 К у х а р к а т р е б у е т с я оъ^рехом. и rT’fconuwa 18~ 16 лѣтъ, доя коми, услугъ д ь о и ч п а ^ И смотрѣть на ребенкомъ. Пуіикннслшя ул., 8 , кв. І. __ _________43436 Нужна кухарка, . хорошо знающая свое дѣдо въ кебо.гьщуіо семью’. Бѳа?; рѳком<ща.аці.й не тіриходкть, Доне.ц-ь-Захаржевск., 2, язь. Эйнторнъ. 4Ы29- Нужна Я No – умѣющ. хорошо готовить, вь мал. семью. Везъ лич. рек. не являться. Приходить не ранѣе 12 ч. дня. Оум*:нан ул., Осрошіасаій пер., Д. J4 -3, вв. 2 . ■ 43404 ; Н у ж н а х о р о ш . к у х а р к а . одинокая, за одну, семья игъ 2 , безъ реко мендаціи не приходить. Екатеринославская, JV5 57, домъ Альсоіть, Киршбаумъ. 43576 . Н у э й н а к у х а р к а , дѣвущтсп, приличная, для комнатныхъ ус лугъ. Узнать въ конторѣ каланнинскаго т-ва. Скобелевокая площ., !\а 4. _________ 43450 Н у ж н а к у х а р к а бстарская ул., 22 , во дворѣ. •__________42908 Н у ж н а к у х а р к а , шГ Л “ <.°е Ж Безъ рекомендаціи не являться. Приход. отъ 10 чаб? Московская ул., JA 17, 3 ѳкикъ, кварт. Малкина, ____________________________ 4S571 H V 1 E U А кухарка, деревенская жея- ” п л щина. Ветеринарная ул.. .>6 30. вѳрхн. ат. 43424 НѴНШ Я кухарка, знающая свое” дѣло,’ AS j ЛШ и безъ рекомендаціи не являться. Чернышевская, 25, гимнааія. 43250 2—1 Н УЖ НА одинок . кухарка за одну въ мал. семью, на хорош. жалов., безъ рекоменд. не ппнх. Ковтоосіч-оя, 7, кв. 8 . 42536 ТРЕБУЕТСЯ КУХАРКА, уи. очень хорошо стряпать, жалованье 15 руб., непьющая. Приходить: ІОмовсная ул., домъ No 5. ______________________________ 43875 Требуется кухарка, умѣющая Хорошо Готовить, съ хорошей Р екомендаціей. Бевъ паспорта не являться. !ушкинская ул., !N2 22, кв. И . Дворкиндъ. Звонить въ порядный ходъ. 43525 ТРРСѴГТГ.Я пдин°«“ кухарка, ум. 1 1 ь ы ; ц і ѵ і і отлично готов. Беиъ реком. и паспорта не являться. Мироно сицкая , 63/б, отъ 19—2 ч. дня. 43225 Т п р й ѵ р т й Я одинокая кухарка за а р в и у е і одну. Зміевская улица, город. бойни, квар. Ивановыхъ. 48310 2—1 Въ спокойную,“^25^ нужна хорошая кухарка, трезвая а одинокая. Сумская улица, No 92, домъ Поповой, квартира JA 1. ’ _______ 48313 Ы » г pro тт а повариха или хорошая ,У wiw I* » кухарка, одинокая, реко- м.ѳпдаіця нужна. Старомосковская, No 3, спросить дворянка. _______________________ 43441 Нужна опытная повариха. Пушкинская, 92. ________________________ 43678 П о в а р ъ х о р о ш ій , д ^ вй,рм “ 2: лованьѳ до 80 рублей нуженъ на са харный заводъ аа Ивановкой, квартира директора.____________________________________*3682 Ц Ѵ Ѵ А р ц ід ищу мѣото, троаваа, чи- ГІ* УѴ Л ГП ГІ отопЯотная, хорошо вя. овое дѣло. Мѣщанская, д. ЗА 16, кварт. Коганъ, No 8 . 43йд К V У А Р К И =епав> попутать мѣсто!, 1 W A M I И П одинокая, ѳн. хор. своо дѣпо, им. рекоменд. Гревовская ул., 1¾ спр. Додитаева. 43467 НѴХАРИИ ісЬсто> у 14* хорошо ни* готовить, нм. аттестатъ. Садовая уп., ЗА 4, дозвов. дворнзш^ч^ ТЛ V V Д Г» ІГ ІД ищу мѣото, могу 8 ЙГОД- Х\ У Л Л Г іѵігі пу( им рѳвоменд. личн. Сумская улида, J’fi 27. ___________________ 44011 Н ѵ ѵ я п іш приходящей яв ‘-но получить j A lj A u jin n мѣсто, могу по. ччно, им. личную рекоменд. Сидѣяьнико ..ііі пѳр., JA . 6 , спр. въ лавочкѣ. ___________ _ _____ ‘ __ U V V Д Р Ц М жел. получ. мѣсто, оди- ‘ * * ГІ г і Новая, среди, пѣтъ. Сум ская уп., ЗА 124, спр. въ лавочкѣ Ефро- синъю Сезононкову. ____________________ 42832 КѴУАРКА нУжна одинокая, аяакяц. Г* * Л М і ііМ своѳ дѣдо, въ мял. семью, ■ъ мал. у баркой. Являться огь 16—12 чао. Ст.-Московская, ЗА 79. 42914 Т-Ртгѵа глхрхт илн аа 0ДНУ ншетъ мѣс JTujf Д О Р ЛіХІ т0 молодая дѣвушка, умѣ ющая готовитъ, им. личн. рѳвомонд. Сум- ская, ЗА 17, сдр. ръ лапкѣ.______________4S5S8 Ж Е Н Щ И Н А « Г ,— ком., хор. вн. свое дѣло. Отаробѣпьская No 17. М. Датшьчонковой, мсек, ииоьм. . 42843. ,, иУХІАРКА” отлично знающая овоо дѣп« ’ * * ищетъ 1 мѣсто, мояг. готовить изъ 3-х блюдъ. Михайловская уп., ЗА 52.’ спро» во дворѣ въ красильнѣ’ 48440 ,ОТДАЕТСЯ ДОМЪ въ 11 коми., всѣ удой., электр. оси. Воо- крѳсѳнокая пл., No 6, 42590 3—1 ОТДАЕТСЯ БАРСКІЙ ОСОБНЯКЪ, Я комнатъ со всѣми, удобствами, .съ фрук товымъ садомъ, во дворѣ другихъ жиль цовъ пѣтъ. Технологическая, iNs 12 . Объ ус ловіяхъ -увнать: Рыбная уд.,. магазинъ С. В. Якимова, отъ 12—3 ч, д. или 7—8 ч. в. 43390 O K it e коми, съ большимъ car u o u u n m v D , домъ, ванна, водопроводъ, мостовая. Холодная гора. Кладбищенская, ул./ЛѴЗ 21 . Сдается по 1 -ѳ мая. 42930 0 СО БН- 5—3 комн., всѣ удобства, ” кошош., сарай. Сумская ул., домъ – 3^ 71. __________________________ 42712 2—1 ЛТТІЯРТРЯ особнякъ, 7 коми, со всѣми U А Д й С 1 ѵ/1 удобствами,’ садикъ. Епар- хіальная, 2-6. _______ ‘ _____________ 42910 3—1 П п ё н п з л е ш п особнякъ 7 коми., садъ, Ц£КЖ $ІаЪаЬШ всѣ удоб., недорого. Сергіевская ул., 3*6 1 , по Искрипск.. 42936 2-1 іД і T T T T T ’ f t ТЕГтр— шеить комнатъ, “ Ж л/А-ЯГЛ . J L 4 Z > c /J L J O п р о т и в ъ ВОрОТЪ, отдается. Екатеринославская, М 29.- 43523 флигель отд., 5 комн., 45 руб. Коптор- ^ская, уд., No 41, 42646 2—1 Ф лигель отд. 2 коми., , пер., кухня. По Бѣлгородской ул. Бѣлгородскій нѳр, (1-й налѣво), л. No 6. ______________________ 43245 По случаю a r n S -S S T ^ теплый клозетъ, вода и служба. П. 85 руб лей. По Зм^дсюрй улицѣ, Молчанов g f КУХАРКИ иля я& одну желаю долу-‘ чжть иѣого. Епархіальная ул., 18, сяр. дворника. ____________ ■ _____________________ 43230 Поварихи шпу мѣсто, трезвая, хорошо йнаіо’ свое дѣло, имѣю аттестаты. Цы- гаревскш дер., No 20, спр., Савину. ____ 42903 ТТОБ АРИХИ ищу мѣсто, одинокая. Боль шая Гончаровская ул., улица,, домъ 19, сирое, во дворѣ. 43288 Ш Ш І Р ІЛ У 1/1 желаю получ. мѣсто, ІІО и М Г ГІД Г І одинокая, имі Дичи, рексъкенд. Куликовская ул., No. 2, киарт П fl R А Р пріѣзжій, шц. мѣсто, трез- H U S M r D; пы&г хорошо сп свое дѣло,’ съ аттеот., желат. на. выѣздъ. Хо лоди. гора, Одоелок. лер., 10, спр. нов^ара. П О К Д Р Ъ сгь хаРошиии аттеотат. асеп. У и UH1 и получить мѣсто, постоян ное. Чернышевская ул., домъ No 14, спр. въ баісад. лавкѣ. _____________________43397 МУЖЪ и ЖЕНА асена—кухарки, имѣютъ рекоменд. Миро носицкій- пер., .3N1 6. – 434.6-1 “Муяіъ ~ ті жена’тпц. мѣстъ: мужъ-ъдвор- ‘ ынва, швейцара пли’ раббчѣто въ ма- газ. или, контору; жена-—кухарки или прачки, бездѣтные, им. рекоменд. письм. и личи, оъ пгрв. и пася. мѣс. Могу безъ жены. Петровскій пер., 3Ss ’16, спрос. дворника Филиппа. ______ ________ _______ 43280 “п А jJC tt . тдГ мѣсто, тревв,, зпавиц. хо- J В М Ё9 С. ГІ .. родіо ОВОѲ дѣло, им, аттост. ■ І чаотн. и военной службы и личи, рекоыспд, Губернаторская ул., No …14, спр. дворника Димитрія. ____ _ 43046 .2—-1 ЛАКЕЯ, ШВЕЙЦАРА шш служ.’ въ контору ищ. мѣсто заіхас- ный Солдатъ, мож. готовить, им. рѳком., бывш. девыцтеь. Михайловскій лѳр., д. Z-& 12, спр- гграчку Евгенію. 43374 him – m l •хорошо- знак. съ яакейол. дѣломъ,,. съ услугами ва столомъ, приборк. коми., ухо домъ за. платьемъ, въ нѳб. семью. ,M ost : но поступить оъ женой, горничной со стир кой. Являться только съ атшест. и’ реком. Донецъ-Захаржсвская, 7, Илья ■ Гупамовъ. ТРЕБУЕТСЯ ДВОРНИ КЪ’ съ хорш. рекомендаціями, одни., среди, пѣтъ. Лично явиться въ .складъ акц. О-ва Юліусъ Гейнцѳль, Моск.. ряды, Ка^І^ УЛИЦАТОГОЖ І і ГIО Нуженъ дворникъ трезвый, честный. у .. ‘ “. ….. 43349 И п.лпич ы-о швейцара и т. п. ищетъ Д В О-p Н И К З, мѣсто пріѣхавшій изъ де ревни; молодой, хорошо грамотный.- Возне сенская, 1, кв. Дроздовой, спр. Бондарева. _________ * ___________ _ _______________ 42969 Т Т Й П Р Н И К А ищу мѣсто, могу и ку- п г» 1ЖМ перомъ, совершенно трезвый, им. яичн. рекенм. В.-Гончаров, ка, М 34, спрос. Григорія.________43423 _ ДВОРНИКА желаетъ получить мѣсто и пожилой человѣкъ. Ул. Гоголя, No 11, спр. у дворника. 43301 ВОРВЖКА : ищу мѣсто, им. реком., трезвый, могу съ отопленіемъ. Мос ковская ул., No 2В, епр. дворника. __ -43243. ! мѣсто дворника или щвейд., хорошо I ||І зн. свое Дѣло, трезвый, честный, им. 1 Ій рекоменд. пиеьмен. ѵ .ліч. Мцхайлов- вЦд ская’уіг., 7, спр. Порфирія. 43177 мѣсто дворника въ малое семѳйст., I I 11 пріѣзжій скромный, трудящійся й 1 И еоверш. одинокій, им. еолиды. реко- “ чJ мѳнд. В. Москалевская, ІК* 92. 42744 Молодой челов. жц. мѣсто дворникомъ 1 илп же въ магаз. . рабоч., грамотр. и трезвый. Технологическій инстит., Хнмтгч. корпусъ, опрі Прокофія Щербапойа. 42848 Треб. садовитгкъ-стофожъ, являться толь- а ко съ рекомендаціями. Университет- окая ул., 8, конт. Сороковинъ. 43119 2—1 T^PPR VFT P ltT отвѣтственный упаКов- X А d u l v n щикъ—перевозчикъ. Обращаться въ контору Л . В. ПОПОВА. Плетневскій пер., 2, д. Г. К. Б-ка. ‘43610 Требуетея уходъ за фонарями керосино-калильными „Люменъ*, обратиться въ распорядительяое отл. уттравы въ часы занятій., ‘ 4ft 7 37 т дл ьч и къ Петрбвокій пёр., No Н: ^ – 43Б4&/ йЙ Л’Щ’Ч’ЙК% . нуженъ’ :: ^я ” ‘лк6Й’оры:.’ -уд., ■ 26:- ‘ . . , , 4292-1… М АЛЬЧЖКЪ изъ цровйнц., 14 л.,_ грам., ,ТІ .’хор. пов,і. щц.п эдѣетоі въ®|учецье- въ ісакой либо маі’азшгь; Семинарскій нер., М 5, спр. хоз. Дм мож.’ ігиоьXT’. 4S369 Нуженъ мальчикъ въ магазинъ Акціон. О-ва яГраммофодъ“, Сумсчая ул., No 6. Безъ письменныхъ ро- коменд. просятъ не являться. 43410 О V Щ р U 1_ мальчикъ;1 12—13 Лѣта, хо~ П 11 Ш _П SJ р0шаг0 поведенія. Горяи- нойокій пер., магазинъ J4No 9 и 10. ________________________ ______ __ 43269 _ Н Ѵ Н К Н К І мальчикъ, пли дѣвушка Г! У 1 С j «Я ьл діи. вомпатп. услугъ.. Ха- ринскій нер, No 8, ,вв. 6, отъ 1—3 ч. дня. _____ ^ Щ8& . Требуется мальчикъ, 14—15 пѣга. -Пивная, * С у мокой пвр,, No 2. _______________ 432В4 Нонтронеръ нуженъ ейшѣтствонный, съ залогомъ но менѣе БОО руб- Конторская, No 28, кв. 10. 43607 Т і ш І р и і Г на отчетъ, съ пологомъ. Г. Харьковъ, Пет- ровсвііі пер., JM! 17, шішіая. _______ 43475 ВЪ АПТЕКУ шгя мшазий ищетъ мѣсто, моло дой человѣкъ, им. 3-хлѣтн. рекоменд., слуяс. въ аптекѣ. БозвОоѳнская улица, домъ ЗѴа 1, кп. Дроздова. _______ 43399 Т Р Е Б У Е Т С Я гРав®Ръ’ рѣзчикъ ле- 1 ‘ C D ? С ІЪ П чатѳй> въ граверную маотерсную М. ІС. Мовшовича. Харьковъ, Енатериносдавсігая ул., ?^і 19. 43321 нотгльщики нужны. Кузнечная, 30, А. В. Апоіічинъ. ‘ 43Б75 ПЯ ІШ ‘фебуются По бѣлой работѣ, \І А Ч/ЛЛрМ можно издѣиьно. ‘ Театраль- иый nop., iis£ 1, Журбину. ________ ’ 42В88 Т ребу ютея пая мастерская. ________’ ‘ ____________ 43451 ТРЕБУЮТСЯ 52¾ ¾ ¾ ¾ невскій пер., No 10. – 42853 Слесаря требуются чпка, Малиаовская уя., 3>й 17. 44009 Л С Р А р Я требуются на настройкѣ и л іи и м г ГІ дѲПО Оѣвѳро-Донецк. Ж.Д., мастерская Черчеоъ. 42851 Т Р Е Б У Е Т С Я на м0пьницу Фабри- канта, Конюшенная, No 1, помощи, машин. къ газогенератору. Тамъ же нрод. буратьг, котлы ж жернова, _ _______________ ■ ‘ .. 43016 ЭЛЕКТРО – техннлъ опытн. треб. завѣдывать ѳпвкт- рич. станц. на хорош. жалов., мѣсто по- стояппоѳ. Жандармская пп., 15, кв. Попо ва, въ 9 ч; утра. – 43І80 2—1 МАШИНИСТА или помощника шц. мѣсто мол. чѳлов,, 19 лѣтъ, зк. .Інератори, двигатели, дина- мо-маш. и аккумуляторы, моЖ. въ бть- ѣадъ. Хоподн. гора, Новохатокій пер.,8, А. А. Пушечяикову. _______________ 43356 [W АШШШСТЪ-ІІЬЖТ. желаетъ полу чить мѣсто, можетъ въ отъѣздъ, им. аттеот. Пассажъ, почтов. ящ. No 188, Жнецу;: ‘ __________ __________________ 43303 Лкоторйда, маслод., клгоч., эконома, при- w казчі по ссьтпкѣ, желаю получ, мѣсто, на все имѣю аттост. и личн. рекоменд. Спра виться’въ понедѣльникъ въ коммисоіоя. конторѣ Клепацкой, Рождественская улица, телефонъ 526. ___________________ ■ ____________ 43554 С А Л О В П Л “Ь. 0,ІѲН:І> ‘ягел. получ. гѣ^ и мѣсто по Садоводству, огсфодн. и цвѣтовод, Адр.: Дергачи, -Юж, at. д., до востребованія В..Ш . . 41942 3—1 РДДОВНШСЪ-ПРАКТИКЪ прййпмаётг на себя вести торговое огородничѳ- отво на %%, бѳвъ жалованія, а также принимскітъ разнаго рода работы гіо устройству садоводства, цвѣтоводства и огородничества, личныя рекомендаціи. Ст. Лдоботинъ, поселокъ Джерелло, са- дйвнику В. ІО, Звояинскому. 41832 3—1 хорошій, знающій огородничество, цвѣто водство орашкерею. Адресъ: Святыя Горы Харьков. губ., контора графа Рибоньерн ______________ ‘ ________ К. 2—2 Д вча на .Щму въ Рыжовѣ, С и 3 коми. 2 мня. отъ вокзала, прот. 1-й оторож бзшка. дача Гвѵаловыхъ, ость сторбягі 42928 К в а р т и р ы : 6 комн.—1300 руб., 3 коми.—550 руб. и 3 коми—650 руб; отдаются. -Сумская узі., домъ ЗА 98. ________________ ___________ 42343 8—1 К В А Р Т И Р Ы въ 4 и 5. комн. съ отоплен., панн. и всѣми ѵдобств. отдаготея нт. началѣ сентября. Сумская, .N5 2(!, домъ во спорѣ.. 43254 8—1 jj R Д Р Т Ы Р LI отд. по S коьшатъ, во- П О М Г I VIГ OJ ддн< отопл., Техпопо- гичсская ул., 13. 43113 3—1_ Цвартиры въ 5 комнага, подярого, отопп., г* дглоз., ванна, парк., можно электрич, освѣщ.- Костомаровская yn.,3Ni .16, ……… ,, 42747..4-> К партирьгб—7 комн; съ водян, отопл., электрич. освѣщ. и всѣми удобствами Отдаются. Чернышевская, ч. Лермонтовская ул.,. 12. 43132 2—1 К ВАРТИРЫ 5 и 8 коми., водяное отопле ніе, панна, всѣ служ. и удобет. Дмпт- рісвская, 22, звонить дворнику. 48884 3—1 2 квартиры; 7 комнатъ, кор. сист., кух ня, службы; 2 компаты, службы. Почто- вый переулокъ, К 12. • 43Q4Q 2—2 З тг»^ тргвіеэ , -9-ЧіПГ* по 2 ком., кух., JL . овуж., НИЖ-. эт., одаютсл. Нико л. ул.. 1 0 . ____________ 52988 К в а р т и р а б НАМ ІРЯТ^. электрич. освѣщеніе, nvuiLoffi 4 0 ? воѣ удобства. Вознесон- свая улица, М 4. ________ 42991 К в а р т и р а отдается въ 5, 8 ком., съ отопл., электр. освѣщ., подъем. маш., и помѣщ. подъ пив., стоя., рест. и т. п. Сумская, 8. _________ 43453 К іи а б іщ іо и аш (флигель-особнякъ) .съ садикомъ, С коми., со всѣми удобствами. Сумская. No 68. . __________________________ 43408 4—1 Квартира отдается 4 комп. 25 р. Москалевская церковь и кон ка 2 мпнѵты, Моичная ул., ?>£ а. 43489 2—1 – КВАРТИРА Ч ѣкррк: ‘комнц прнхож:,. кухдл, гадзіеМ.’ > 2 а друт. -епужбиі, во -дяоіхіѣ. садъ,- и ноХй- Александро-Невская ул., Jsa 15. ” 43287 пая; 35, домъ.Папиной. ^ 43231 М R А Р Т W Р А заново отрем. 6 комп. П .о м г 1 УІІГН» ро цоѣат удобствами, .суь it іепп., 2-й ат. отд: Бассейна гя^ 24. Квартира удобствами водой. Михайловскій пер.’, ЗЧа 18. ________________ 42966 IJ* п о і^к’Тіл гл я в0 флигелѣ, ,8- комц., х.ж а а х кі а кухня, сухая, теплая отдается. Воскресенская ул., jSa 28. 48252 Й Я ГЛ’ТИ ГЛ Я *’ 1£ОМН-> псѣ удобет., года, и подъ контору отд. Сумская, 27. 43198 І-ч Й Й FSТ’1 ІА ГЛ Я 4 комн., ванна, кло- П d o } J 1 И р с д зетъ, кухня, вода, со служб. Н.ѳтечѳнская ул,, No 89. 42248 К’тзя іп т ьтя 2’3’4 компаты подъ контору х ю а р іу ір а и жилыя помѣщенія. Сум» ская, J4g 6, спрос. швей пара. . 481И8 “S-S. іг~в 7—5—4 ком;, парк., ван., ж гъ Ю ec%> .fc-» • водяное отопленіе, всѣ удоб. отд. Кузнечная, No 20 , спр, твеітяра, пид. ‘отъ 10— 2 час. ______________ 42791 ТБв -н—» а а пъ 4—5—10 комп. отд. * “• • недорого. Малиновская, 17 (конецъ Ст.-Москов.). 48236 2—1 ^ 2 комн. съ плиткой, гал., j& 0 . службы, колодезь. Фе сенковская, 16 (за Народи, домомъ). 42826 гъ 8 КОйІпатъ» водяное ото- 48^«. а-*1. шіеніѳ, электр., всѣ удобства, 2 балк., службы 1600 руб. Мироно- сицкая ул., No 79-6. 42875 4—1 К tara гчя» 7 комн., балк., ванна, клоз., Х Ѵ » а р х и р а СЛИВЪ! нода, ££0 Зміенск., у казарм.Тамбов.. п., Молчоновскій пер., No 7. ________________ __ _________ 42997 1-1 K R a m m a отдается, з комн., кухня и іл о а р и г р а , .передняя. . Оренбурская, 6, (до ІІстинскоЙ). Дѣаа 28 руб. . . 42923 ІЯВАЕХИГА 4 комнаты, ыерѳд., кухн., всѣ служ., тер. въ большой садъ, рѣка, отъ папасовек. трам. 6-8 м, хрд. Ивановка, Сѣ- риковск. ул., 18. Шапошникова. 43532 2 —1 U Б APT ИРА ОТДАЕТСЯ- 5~комн., кухня, парадн. ходъ, вода, садъ. Юрсов- ская, домъ М 26. ________ 4І919 Іівартира особнякъ, 5 комн. со службами а 2 комн со служб. и кухней. Здѣсь же прод. , цвѣты,- По Тарасовской ул. Надеждинскій пер., No 10. 43063 квартира отдастся 7 комн., можно по 3 комн,, 2 пер., кухня, галлер., заново отргроен. Военная, No 12, _______ 42805 2—1 U вари, годов., 5 комн съ отопл., 60, .р, въ мѣо., ■ ннжн. этажъ (поетупоДвал::). • Мироносицкая■ ул., No 24-6. -42591 2—1 Цварт.: въ 3 комн., лар. и 4 Комн., кух., 11 420 и 480 р. въ годъ. Конторская, 84. . ; _________________________________________ 42571 3—1_ Сарокая квартира (особнякъ, въ 6 арш. выш.) 7 комн., парадн. ход., кухня, ванная, веранда, 6. . садъ, службы, вода, Оотан. трамвая. Петняская ул., Мурмы- ловскій лер., М 12. _________ 42631 2—1 Барская квартира по Бассейной ул., No 21, 8 комн., воѣ удоб- етва, водян. отопл., пвон. ____________ 43473 Б Д Р Р К А Я S®3’!?’2-» 8 больш., свѣтл; и и ІШ П комнатъ, электр., вод. отопл., ванна н всѣ удобства передается. Дмитріевокая ул., No 29, кв. Ііушечникова. Гамъ же ОТДАЮТСЯ 2 квартиры по 3 комнаты, цѣна 25 руб. въ мѣс. 43 Ів> спросить твейцара. 43507 4—1 Отдается квартира 4 барскихъ бтремонтироваятплхъ комнатъ, пар, ходъ, кухня. Капарская, No 87. 42949 ©тд ІшартТз ноли и кухня Оренбургский ул., С, по Петкнскои. 42924 СДАЕТСЯ КВАРТИРА 3 комн., кухня, пар. ходъ, топи., сухая. Театральный . пер.. д, 6, бжвш, ^Кравцова. ОТДАЕТСЯ КВАРТИРАГ 7 койт., всѣ удобств.,,, отопл., эпёіетр. осв, Сумская ул., No 92. І-й. 42813 &—1 О т д а е т с я 7 комнатъ, кухня, ванпа, промывной ва теръ-клозетъ, всѣ удобства, электричество. Сумская ул., ^ 78. ______________ 42817 ОТДАЕТСЯ Х Ь °06 В.а ІгваР- 5 комп. и кухня. Уголъ О Д а б Т е н Кремлевской ул., и Мурмы- лопскаго нер., ЗЧі 10|23. 43177 П Т Л й Е Т Р Я квартира, 5 комнага сс» u ‘ 1 службами н водой; Ку- ливовСкая ‘ ул., Noѵ 31. ; ‘ 42864 2—Г ‘ П Т П А Р Т ІЯ квартира, 4 комнаты съ У ‘іч н с 8 w »1 кухней. Маріинская ул., домъ 3¾ 22. _________ 43279 – QTДАЕТСЯ КВАРТИРА, 2 комнаты и • кухия, оо всѣмп удобствами, близъ трамвая, конки и Коннаго базара. Фе- сенковская ул., ЗМ е 24, д. Бугровой. ________________________. __________ 42619 3—1 />даетоя квартира, особнякъ, С—7 коми. ѵ въ лучшей части города. Баоссйная ул., д. No. 11. ________________________ 42621 3—1 Лтд. кварт. 5 комн., кухня. Здѣсь же w отд. 1 больш., свѣтл. комп. М. Мяс ницкая, 4, близъ церкви св. Михаила. . . , __________ ____ ; _________ 42630 2—1 Съ 1-го сентября ~ 0 І 1 Ш [ І І І | І І | [ Н З | 0 1 , Мироносицкая, 70, нижній этажъ, 7 комнатъ, электр., воѣ удобства. Смотрѣть 3—8 веч. Условія узнать: Мироносицкая, 50, кв. 3. _____________ ■ ‘ • – ‘ 42971 . 15-го еёйтября; отдаются; бафскія 1 : квартирьг. въ ‘6/ 5,^”4 комнаты, съ ѣпек. освѣщ., водяп. 9 тОпд., ліаркет. н всѣми -удобств. Мироносицкая ул. ‘ , 58.’ ‘426-11 ПушШсіая; 2©,1™р; ‘дащ? скій особи., 8 комн;, электр.:осв., пар. хрд«, водоп.; ван. Мож. іто 4-комй. съ меіб; и безъ. Удобно врачу. Звоп. дворн. __________ 42861 іетериварн., 32, отд. квартира въ 7 ком;, со всѣми^удобств. Маяскмиліановсная No 9, сдается ктвартира во’2-мъ ет., 6 комн., зано во отремонт., садъ, веранда, терраса, всѣ у д о б звоп. дворичку. ___________ 42752 П у мекая, 112. Отд/ кварт. 7 коми., всѣ 0 удобства, парк. полы, вод. отопл., ван на, к.чоз., сух. и тепл. 42676 2 —1 Оъ Лтт. Рощѣ отд. кварт. оч. дешево, . 5 комн., водопроводт., на. Котлярев ской ул., дача Телятникови, Спрос. _ ьа платформѣ въ будочкѣ. _______________ іѣѴб .П о е л у ч а ю о т ъ ѣ з д а передается до 1-го ігопя 1911 г. квартира въ 4 пеболып. комнаты, кухня, теплая, сухая, 500 руб. въ годъ. Тамъ-же распродается ме бель й, вся домашняя обстановка. Харинск. нер., домъ «М 1, іев. з. _________ ~ – 42911 ~ НУЖНА КВАРТИРА 7 комн., въ центрѣ города, со всѣми удоб ствами. Пушкинская, No 67, Смирнова. __________________________________________ ___ 42197 3—1 иУЖНБГ 2 комнаты не дороже 25—30 р. п для семьи изъ трехъ (оба служащіе, сынъ ученикъ), безъ мебели, • но съ отоп леніемъ и самоваромъ, раіонъ безраз личенъ. Сообш.: вокзалъ, почт. конт., предъяв. кв. „ІОжн. Кр.*1 No 42647. 42647 І Л П І Ѵ ѵ о д и н о к и хъ 1-2 комнаты *1 Ш , <У съ мебелью или безъ, претоян- вый жилецъ,солидн. гослод. Сообщить: Цер- ньппевская, 14, дворшіку Алексѣю. 42905 Свѣтлый залъ и комната сдаются солиднымъ квартирантамъ, безъ мебели. В.-Москалевская улица, No 11-й, верхній этажъ. – ______ 418QS 6—6 Л Т П Д С^ТРЯ кабинета съ прал. поаь- U I Д Н С I и п 30в> га0Т1Шм тея. Біка- тершюславск. ул., д. Муравьева, No 25. _____________________ 42627 2—1 ІГлімтіаіри 0ТД- Классическій пер., No іо, Ш Ш п а Ш к в . Сибирцевой. 43242 Центръ. Комнаты, пол. пан., есть рояль. Рыбная, 17, _________________ 43370 “~Въ нѣмецкой семьѣ отдаются меблированныя компаты, можно съ обѣдомъ или полнымъ папсіон. Дворян ская набор.. No 2, кв. Орловой 434S8 ВЪТИНТЕЛ. н т СЕМЬѢ отдаются комнаты; тамъ же прпннмаюгся на полн. нано. ГИМНАЗИСТКИ, есть піа нино. Неточенскаа ул,, ЗѴй 5. 42793 2—1 О Т Д І Ю Т О Н хорошія комнаты. Гимгіааичесісйя набереж ная, звонокъ . налѣво, квартира Хв- ромапской. ________ ‘ •’ ____________ ‘ 43444 ; Отдаются комнаты, есть всѣ удобства. Вассейная . ул,, • отъ… угла Пушкинской 2-ой Д. Дьякопой, звонить дпорнику. __ 43456 • В е т е р и н а р н а я , всѣми удобствами. _______ j __________ 42883 2—1 If AO TI5 И – хорошо меблированныя w 1 іЦсіАУ 1 U U комнаты, гостинная, спальная, передняя, парадный ходъ..Скрип- ‘ яицкая ул., 1¾ 5, верхній этаягъ._______43566 Ѳ и о м пар., кух. уд. и пр., тамъ же 4 ком., пер., кух., уд. и пр. Подгорная, 4. __________ 42970 4 , 5 , 6 к о м н а т ъ со всѣми удобствами, спѣшпо недорого ох- даются. Сумсісая, М 98. _____________ 43506 4—1 Лтдаетоя Б комнатъ, передн., кухня и ѵ службы, нижи, эт., на улицу. Клоч- ковокая ул., 26. __________ 43161 2—1 О ТДАЮТСЯ 4 коми., кухня, на 2 эт., парад. ходъ, съ удобств. и вода во дворѣ. По Рудаковской Церковный, J45 6, близъ ре зервуара; ____________________________ ^ _________ 42938 П т по ьг\гг/’сг* 4 комнаты съ параднымъ I Д й Ш 16/1. ходомъ и кухней, (теплый клозетъ и ванная), 2 комнаты, съ кухней, I комната, 8 склада. Соляниковскій пер., 5. _______________________________ ‘ 42892 Л т т т а т т г я 8 большихъ, свѣтлыхъ ROM- ѵ 1 ДОХИ I ѵЛ даты, съ отд, ход., можно по одной. Николаевская ул., No 5, кв. 7. 42523 2-2 три ком наты сд а ю т ся ; ложно по одной, по жепанію обѣдъ шш. полный пансіонъ. МордпиновскіЙ пер., д/ мЬ 20, вв. 5, ЛиСавиаяъ, 42708 О т д а е т с я б а р с к а я к в а р т и р а 7 комнатъ, роскошпо отдѣланныя, съ отдѣльнымъ параднымъ ходомъ (можно 10 комнатъ), съ отопленіемъ, электрическ. освѣщеніемъ, ванной, кухней, прачепгаой, садомъ и т. д. Можно съ каретнымъ сараемъ и конюшней. Садово-Куликовская ул., No 11, д. Кузнецовой. 4307R 2—2 ПТДАЮТОЯ 2 квартиры: 5 и 3 комн., водян. сугонл., an. оси., всѣ удобства. Чернышевская, iNS 75. _____________ 41848 3—1 ^ “Ч п гі j j – 2 квартиры, верхній . этажъ, * JL /А,> 5 комната и кухня, цѣна 50 руб., въ пижнемъ этажѣ 4 комнаты и кухня, съ пар. ходами 35 руб. въ мѣсяцъ. Цетииская ул., М 49.________________ 42852 1 І І Ш Й Г 3 комн., передн., кухня, людская, водян. отопленіе, водопров., клозетъ, телефонъ, ванна, службы. Харьковская набережная. Ф& 6, рядомъ съ Малымъ театромъ. 43608 3-1 ЮЖНЫЙ КРАЙ. 29-го Августа 1910 года ffe 10078, И Я ІТ,ПТѴГНЯТМ: ИЛИ;2.И 1,;ПОДЪ контору, О n U JlIH a lb l дта ДОКТі] ЮрИШі Сум- ская ул.,.6, кв. 21. ________ ; ___________ 43170 З п п м п кухня отд. Канарская, Ла 46, ІіцДІД.) д, Колодяжпаго, 42939 3—1 2 пеблерован коннаты отдаются. Мирондоицкая, БО, кв. 11. 42959 2-1 ? КПИ ІИЯТИ °®зъ мебели отдаются со- и It UrlJatJ і S1 лиднымъ годовымъ квар- тирантамъ. Садовая, 12.__________________42942 2 ЫГ* іѵт шо гпг і отдаются съ отдѣльнымъ nUW Hd 1Ы параднымъ ходомъ, год ныя для конторы. Адр.: Монастырскій пер., ■М 8, кв. Комаровскаго._______ ____________ 43Б68 ? К’ПМНЯТѢТ ооверлі. отд. пар. ходъ. ли n u m n a iD i, удобства отдаются. Те- атральньгй пер., Л» 6. 43490 О комнаты въ въ центрѣ города, ходъ съ съ Монаотырск. пер. Узн, въ апток. магаз. Груздева, Никоя, ипощ. 42929 О комнаты п одна Отдаются. Каразин- ская, No 2;’ отъ Сумской. 43114 П Rrf. коми, съ удобет. – отд. Екатериной славская, 19. кв. д-ра. ______ 43560 2—Г Ш 1 й а г а « ? | М Москалевская, 86, кв. д-ра Залевскаго. ‘________________________________ 42980 2—1 Двѣ, комнаты, парадный ходъ, электрическое -освѣщеніе, для одинокаго. Тюремная, 26. 42895 Двѣ комнаты съ отдѣльн. передн., балкоп.,. удобствами и пр., отдаются въ- наемъ. Садово-Кулйков- ская, 11 , домъ Кузнецовой. 43495 Гвѣ комнаты отдаіот съ отд. ход. Епархіальная, 17. 48568 . ДВѢ КОМНГОТДАЮТСЯГ ходъ отдѣльн., съ отоплен., второй эт., всѣ удобства, можно ванну, 40 руб. въ мѣсяцъ. Сумская, 57, кв. 5. _________ 42491 2—1 О ^ Г ІЗ С Е й Ж Ж ЛСШ . Д В * ІЬ ш э м н а т ы , от’Ѣл. пар. хол олопъ большая и свѣтл;, і аркетъ, электрич., отд. годовому квартир. і рославекая, No 25, квар. М 4. 43573 2—1 Отдаются пшаты, 1—2 вмѣстѣ и порознь, вполнѣ гнгіеншч., хорошо обстав., электр; осв., телефонъ, годн. для качин, врача, юриста, съ обѣд. и. мож- по оъ кухней. Сумская, No 53. Тамъ же про даются комн. болып; цвѣты, цинковая ван на съ гіагрѣвателемъ. 43491 О Т Д А Ю Т С Я двѣ хорошо’ меблированныя комнаты, Со всѣми удобствами. Мироносицкая площадь,- домъ М П , квартира 2‘, видѣть отъ 10 до ча,су дня и отъ 3 до 5. _______________ 48449 2—1 . О Т Д А Ю Т С Я “ 1—2 больго., свѣтл. комнаты, отдѣльн. па радн. ходъ. Удобно врачу или юристу. Кон- торская ул,, ЛѴа 53. , ” ,, • 4B27G Отдаются 2 комнаты, хорошо. Мвблир., со всѣми удобств., отдѣл. парадный ходъ, возлѣ Сумской и театра. Скрыпницкая ул., iNs 10. __________________ 43363 ОТДАЮТСЯ . . двѣ н одна комнаты съ парадн; ход., по жея. і ъ обѣдомъ. Основа, Боровая ул., д. Бышетравскаг о . ______________________ 42756 ОТДАЮТСЯ по одной ш т двѣ комнаты съ опеки, осв., отопл., телеф., и др. удобств. Вуанеч* пая, д. ЭѴв 17, спрос. домовл. Камино • •. 43285 ОТДАЮТСЯ годовымъ жильцамъ двѣ комнаты оъ отд. ходомъ, можно по одной. Конная ул., \ 22, верхній этажъ. – 42397 Отдаются двѣ меблиров. коми. въ иптоллйгептномъ семействѣ, при жела ніи со столомъ п тта полномъ пансіонѣ. Воэ. носепекая пл., д. 19, кв. Н . П. ТО. 42381 2-а ~Отдаются 2 комн. нъ пнтел. сем., стзѣт,, .сух., тепл., вновь отремоп., по жслан. обѣдъ. Екатеринослав ская. .М 53, верх. этажъ.. 43266 Отдаются 1-2 ноинатыГ” іггелатейьіго одіігіок ., мо : кно со сто л ., парад. ходъ., ЛІопатпнскій, No 7, кр. 1. 41914 2—2 Л гг л О іггт ял тл годныя для конторы. Ѵ.ІД.* ^ .KUtfJH., Можно съ кух. Пуш- кипская ул., J6 27. __________ . _______ 43474 Отдаются 2 комнаты (X™ ; сухія, теплыя, съ парад. ходомъ, въ нагор-. пой части, 7. мтптутт^ отъ конки.. Можно и-‘ съ кухпей. Каппопсчпі пер,, No ій. 43496 О т д а ю т с я I T S 1- нымъ ходомъ, т;иіъ жо прод. мѳб. и грам- мофонъ. Чеботарская, «NJ 7. 42999 j О т д а ю т с я й ” можно со столомъ. Капарская, 19. -135S6 I ОТДАЮТСЯ одпа 113111 днѣ комнаты съ отдѣльн, ХОДОМЪ. Московская ул., 10, во ;іьорѣ палт.то, 2-й этажъ.__________________________ 43294’ П Т Л Д [Л Т Г Я комнаты. Конгорскоя U 1 V і ил уд ы з ход:ь со дао. pa, мезонинъ; Смотрѣть отъ 11-^6 ч. . . . – – – 4S296 ‘ П Т Л Д !Л Т Г О постоянному квартнр. и іД Н К Л І/ П g комнаты (одна не большая) съ отдѣльн. ходомъ, приличной обстан. Харинскій пер., 10, кв. 6. 42875. Отдаю тся ^ 20, кв. 2, средній этажъ. ____________ 43304 СТ’Т1 ГТ Я ТУЛТО Q дв^ или РД118!. хор. А Д а XKJ А С Л ыебл. комнаты въ нагорной части, со всѣыи удоб., хорош. впдомъ и. садомъ, царад.” /ходъ, можно со. столомъ пли на пол. пансіонѣ. Черноглазов- ская, JVS15, об. въ хозяйкѣ. ______________ 4298С (~)ТТТ тт Q ТТТ(-» СГ 2 большія,., красиво w 1 A a iu 1 обставл. комнаты, со всѣми удобствами отдѣльн. парад. ход., удобно ВРАЧУ, ЮРИСТУ, близъ опер. и драм. театровъ. Мордвиновекій пер., No 9. __________ ____ _______________________________ 43540 2 б о п ь ш ., свѣ тя , h o w и іД а іи л ііЛ HQ-ты безъ мебели. Садо- вая ул., М 15, кв. инженера. _________ 48465 П Т Н Э Ш Т Я З одна или двѣ компаты для U 1 Д а ш l l /Д одинокаго. По Клочков- ской ул. Криничный пер., д. 4. 42Я41 ПТ Л А ЮТПЯ 2 комнаты со всѣми і / ^ « іѵ і V II удобствами, меблиро ванныя. Мироносицкая площ., домъ ІЧв 11, ко. 2, видѣть можно отъ 10—1 ч. дня н отъ 3 до 5 час: _______________ ________ 42333 2—1 /’Snp Г? О в 1 комн. съ ыебел., отдѣл. ^ -1 Л ѵ ^ парадн. ходъ; можно рояль. Троицкій пер., 10._______________________43300 Сі П П Ю Т Г ’іО’ 2 и 1 прекр. меб. ком. А въ интел. семьѣ, сред. эт. Пи ко л. ул., 10. ___________ __________ 42955 П т п г и п т с -о двѣ комнаты сух., тепл. VSlM cinjltrfM . въ Инхел> сем. Бол. Мос- калевская, 24, кв. Михайловой. 43298 7Т 2 коьга- въ инт. безд. семьѣ съ г-к’ пар. ход. и удоб. Ярославская ‘ уд , д. No 30,. кв. 1. ___________ ___________ 42829 QTДАЮТСЯ 2 хорош. коімнаты. По Коы- домъ Ф.г нотантиновскш^^переуд, Птд. 1—2 коми, съ отдѣльн. парадн. хо домъ. Можно съ полнымъ пансіономъ. Б. Панасовка,- 15,- во дворѣ; 40825 3—1 Лтдаются 2 хорошо меблир. комнаты, можно н па одной Нетѳченскііі пер., домъ No 23 /25.________________________ 42881 (J ОМПАТЫ 2. Театральная площадь, 1,1 домъ No 4 . ___ ^ ” ____ 43351 К омнаты 2 съ передней и 1. Сумская ул., ФЗ 50, противъ Универо. сада, парод- шдй ходъ, .тЬстпица налѣво. ______ 42844 ТЗПѢ- центрѣ города, близъ опери, и драм. театра, сдаются 2 комн. Спр. дрорпика, Харинсгай пер., J>8 4. 42691 2—2 DT_ ЦЕНТРЪ °Дак,Т0Я одна или двѣ U, L. В I I и роюконш., больш. ком наты со всѣми удобств. и. парадн. ходомъ. Можно безъ’ мебели. Донецъ-Захаржѳв- ская, ЗМЬ 5, кв. 10.______________ 43024 3—1 Въ нагори, части гор , семьѣ, недорого сдаются 2 комп. (можпо по одн.), во- 2 эт., пар. ходъ, всѣ удобства, хор. меол., можно столъ, жел. год. Миро- ноемцкан ул., 20. _____________________ 42860 ВЪ ИНОСТР, ИНТ СЕМЬѢ отдаются 1—2 лриличн. меблир, комнаты съ отдѣльн. ходомъ, удобствами и балк. пъ садъ.’ Екатеринославская, 32, кв. 2. 43087 1Q Р.уб. 2 комн., передн. и кухня. ЪІо- 1 и скапевка, Газовая, No 30, отъ конки 2 мин. Продается РОЯЛЬ испр., ц. 130 р. 42873 комн., ванна, всѣ удоб с. Уг. Чебо- тарской и М.-ІІанасов., 4. 43580 2-1 • О Т Д Д Е Т С Я большая, свѣтлая комната съ электр., отд. парад. ходъ. Сумская ул., No 3. 43281 ОТДАЁТСЯ Ш Ш въ семейномъ домѣ, и помѣщѳпіе для лань- ковъ. Искринскій въѣздъ, д. No 4. 43299 2-1 Отдается комната, хорошая, парадный ходъ, можпо съ гостоті- ноіі, въ интеллигентной семьѣ. Подольскій ігер., No 7, кв. 4. .______________________43317 3—1 Отдается больш. комната. Дѣвичья ул., No 4, кв. 4. 42882 5—1 ОтдеетсІ комната хорошо обставленц піапино. Трамв. сообщ. Нетеченскій пер., Ф5 11, верхи, эт. . 43557 О т д а е т с я я і ш т і б о л ь ш а я год. жильц., удоб., элѳк.’, съ ул. нар. ходъ. Воскресенская площ., 3VJ 7, кв. Авербуха. 43403- О Т Д А Е Т С Я Б О Л – К 0 М Н А Т Й .’ Конная ул., М 20. 43286. ~ О т д а е т о я о д н а н м ш а т а ™ меблировянная. Пушкинская, 25. 43177 3—2 О т д а е т с я к о м н а т а ;’ Сумская 21-23, спрос. швейцара. ‘ 43529 ОТЛ КОІѴІ Фъ отдѣльн. ХОДОМЪ, Ѵ Ѵ.Г *J ’ -элѳк.. рсв., годовому жильцу. СуЫская, iNg 8. ’ . 42979 О тП КТИѴІИ большая евѣт., съмебел.,- VI 1 Д. пиітШ .; есть ,ком. врачу, -юристу, общая пріемная, нарад. ходы. Московск., 22 , съ Рыбной, 27. кв. эуб. вр. Костюковекой. ; ••• : – . ………………………. ……. – – .42906 < . О т д а е т с я а и ш . ‘ Здѣсь жо ВДУТЪ НЯИІО. а а » I О т д а е т с я l e p o j a a ствами, обѣдомъ на экономическомъ маслѣ. Технологическая. J n I 7. ииж. зт. 42780 О тдается ком н ата, “ ? S ? . домаш. обѣды недор. Конторская, 9, ка. 8. ___ ____________________ ■___________43394 2—1 О т д а е т с я отопленіе и ■ удобства, можно со столомъ и пользованіе піаииномъ. Остановка трамвая. Рѣсниковскій пер. (по Б.-Папао. ул.), д. ^ 8, кв. а комната бездѣтнымъ V А ^J,CI А Ѵ^/1 за уборку мостовой. Юрьевская ул., 14. ______________ 42858 Й ТП ЯРТПЯ комыат!і Для одинокой, же- U * іЦиъ 1 ѵй лательно бы ученицѣ. Усов- ская, за. ____________’_______________43У6І П т п а о т о о одна комната съ удобства- w iA ia v siisn ыи_ Дмитріевская, 16 , кв. 9 (противъ Буффа).___________________________43432 Д‘Р Т (Л ЯГ больш. коми., удобства,. U I Руіѣ&і А UІй тедеф., электр., парадн. ходъ. Око,белев.ская, 3¾ 27. ;; 43СС9 2-2 ‘ О Т Д А Е Т С Я большая, езѣтлая ком- 1 ната, удобная для во еннаго. Московская улица, домъ No 16, ■квартира 5. 42504 2—1 П т п я л М о о большая комната; Кузпеч-‘ АѴДСІ^ 1 О а ыаН) ^28, кв. 12. 42976 П Т Л А Р Т Г Я комната въ бездѣтной V/ a / a / x A j А \ j i X семьѣ одинокому за 13 руб., отдѣльный ходъ, здоровая мѣст ность, близъ Сумской, нѣсколько мин. ходь бы отъ конки. Епархіальная, оо отоломъ. Спрос.: во дворѣ, вторая дверь направо. 42325 2-1 Гл ги ги яя 1 1 -«■ J4 10, отд. НОМНЯТА V J Ш ѴШШ | I I ) съ пар. ходомъ, электр., съ .прав. дользов. гостидной. _______ 43537 М осковская, 15 і ся больш., красиво обставл. комп. Цѣна 50 р. _________ 42390 2—2 В ъ центрѣ города отдается большая, свѣтлая, (въ й окна) ком ната, годна подъ контору ’ или кабинетъ юриста, а также и для жилья. Екатерино- славская ул., 0, ходъ съ пар., кв, No 1. 43232 Въ нагорной части отдается ХОРОШАЯ комн., со всѣми удоб ств., для одинок. кварт. и комн. для учаш., можно съ пансіономъ. Смотрѣть отъ 11-6 ч. веч. Чернышевская, 77, пиж. эт. 429S9 ” В Ъ И Н Т Е Л Л И Г – С Е М Ь Ѣ отд. свѣтлая, хорошо мѳблпрованн. ком ната, можно со столомъ и полнымъ пан сіономъ. Клочковская Ул., Мі 31, противъ Классическаго дер., во дворѣ. 43127 2—1 Рсгі-тлая больш. комната отд. у остан. UDDNIan, храма., можно со стоя, или пан- сіон. Царицынская, ■»« 32. _________ 43389 Г о д о в о м у к в а р т и р а н т у отдается комната съ отд. ходомъ й поѣсела- нію со стоя. Ст.-Москов, 9, ‘огір. дворликаі _________ – – – _________ ■ . 43446 1—1 – 1 Л р. комн. оъ мебелью, удобств., оуточ- 1 w но ’ 50 к. М.-Мясницкая, 24. 42506 2-1 {ІОЛШАТА отдается, можно съ общей 1 * гостинн. Екатериноспавскал, No 15, кв. вубп. врача. ___________________ ________ 42580 2—1 К ОМНАТА въ пеболып. пптеллигелтп. семьѣ сдается большая, свѣтл., парадн, ходъ, удобства, мебель возможна и своя. Нало-Гончаровская, ЛЧ 20. ______________ 42778 ЦОМНАТД ОТДАЕТСЯ, Сухая л теплая, п тих., малой семьѣ. Миронооиц- кад улица, М 4. __________________ 43121 2—1 К О М Н 1~”’ зк°аат- годов., годны вра- глиітіп* чу к,рИ0Ту> пар. на уП) Рьтмарокаа, 3, кВ. 10. Есть немного мебели, _ ________________ 43103 I К п іѴ Ш ..съ отд. ход. сдаётся Імужч. A a V J i VAX a . Москов.’ул., No 21, во дворѣ, кв. No 1 5 . _______________ 43316 2—1 ц~я ^ы еи гтэг 0ТЯ- х°Дч центрѣ, дешево. Плетневскій пер., Ф8 5, квар. No 4 (не студенъ). _____________ 43264 И П М U Л Т Л отдается, всѣ удобства. П и Ш П Л ІД Боакёсенскан іш„ No 6, кварт. No 28. ___________________________ 43049 :2—1 К П М Н А Т А отдаетоя, можно съ прі- П и іѴ ІП М I Н емлой. рымарокая уя., 25, кв. оубп. щюта. _________________ 43104 2—1 К О М Н А Т А ваиово отрѳмонтирован- • n w iTI П М I м» Ная. сдается. Чеботар- ская уд., 59, кв. 1: __________________ 42480 3—1 Т-Ллид U » т а отд,> мим‘ИО <ігь пансіо- AwU ІѴ1 о Л I а . помъ. Горяиновскій перѵ, д. Н 13, кв. 44. 42478 2—2 ттта отдается, паркетъ, элек- АГииіѵІХІСЯ 1 а. хрич., можно столъ. Змі- евская улица, 4. кв. 6. _________________ 42958 НѴ’ПѴГТТЯ ‘ТЯ съ отдѣльнымъ ходомъ х ии іѵіАЛ а. х ся на улицу отдается. Пуш- кинская, 50, кв. Пдпова. 43513 и л и ц я т й отдаётся больш., свѣтлая, r\u rva н а і а для 2.хъ 0Д1Ш0К>) цѣна 12 р. Моичная улица, No 18. ____________________ 42873 К О АЛ Н П Т Д со «толомъ для ічащих- і г і СЯ) сухая, свѣтлая. Михайловскій пер., No 18 . 42968 ІЧіЛ ТѴІІ-Т Я Т Й б0-Іьшч свѣтлая, оо всѣ- A u w ivixia А я мн удобствами, электр., отдается за 40 руб. Пушкинская, iNs 30, кв. 10. ________________________________________ 42841 14″ О TV/Т НЯТЯ меблированная, свѣт- 11 ѵ/iYi п а і а лая отдается’ въ интел лигентной семьѣ, во 2-мъ этажѣ, одиноко- му. Мало-Гоичаровокая, ЗѴа 19., ________ 43274 Комната сдается, врача или юриста (общая пріемная). Сум-, ская, ,.>а 26, кв. 16 ………………………. …… 43255 5—І. К о м н а т а , 6™ ‘;^ ” ; дается. Кузыечпая, No 25, кв. Стерниной. ________________ ^ ___ 44001 _ К о м н а т а Ж 38 § 8 £ юриста, можно пользоваться ванной, и па время пріема гостиныой. Старо-Московская улица, No 82.______________________________4І861 3—3 К О М Н А Т А ‘ отдается большая, свѣтлая, телефонъ, безъ меб. годовому жильцу, годна врачу, юристу, пар. ходъ, Мѣщанская, No 16 , кв. Мипца. 42245 3—3 КОМНАТА съ обстановкой отдастся ОДИНОКОМУ н жел. взять УЧЕНИЦЪ на ПОЛИ. ПАЛО. Ветеринарная уп., No 43. 42867 .. ” Т і Ш Г о і й к щ ~ можпо на полномъ пансіонѣ. Адресъ: про тивъ Астраханской гостинницы д.- Алыпван- га, кв. доктора .М 2. 43487 . Комнаты съ мебелью отъ 13 р. ст-. самовар. и присл. Спрос. кор- рпдорнаго, Нѳтеченская, 43. 43559 2—1 С е м е й н ы м ъ .и,жен-Ь) отдад. иоіи сѵш ш ш D ОТЛПЧИ. кухню за услуги. Ека^ёіринос,!.,. 19. спр. дворн. 43561 П О Д Ъ К О Н Т О Р У или МАГАЗИНЪ помѣщепіе съ 4-мя . больш. окнами, электр. осв. и нодятт. отопленіемъ сдается. Имѣется большой амбаръ. ПетрОвек. пер., д. Селиванова, ЛЧа 13. М Я ГЯ Ч И Н Ъ 1с’я оъ 2_мя комнат., ауалі л о п п D 2-мя оеркальн. стекл., подъ мануфакт., обуви, или вин. торг. Спросить швейцара: Московская, 29. . 43480 ОТДАЮТСЯ” МАГАЗИНЫ- НиЕопаевокая пяощ., 3N& 25. 41305 3—1 Отдается часть иагазниа при галантерейной торговлѣ на Подоль скомъ пер., No. 7 . _______________ 42995 О ТДАЁТСЯ магазинъ, при немъ 2 ком- мнцты и кухня. Слесарный пер., No 8, СЪ МОСКОВСКОЙ ул. _____________ 42589 2—2 П Т П Л Е Т Н Я иавка о® обстановкой и ѵ» (Ц п ь 1 w n правами. Единовѣрчѳ- окая . ул., -доаіт, No .24 /7. ___________ 42604 7¥Я в^ЛГ ^ £1 помѣщеніе, подъ торговлю, Ѵг А доиБ 1 ОЯ съ комнатой. Чеботарская улпна., 25.____________________. _________ 43366 ІТлппп съ ком. сдается рос. на Ниісол. іідар д а ул., 10. _________ – ________ 42982 Г.П ЯРТ^Я столовая на бойкомъ мѣстѣ, А ѴД хорошо обставл’еыпая. Ека- терпнославская, Л? 31. _____________________ 4342С Г Л А Р Т Г Я ПИВНАЯ. Слесарный не- и Д А С іи Л реул,, 9. 43065 2—1 Отдается дворъ, сарай и жилое, помѣщеніе, годенъ для ломовыхъ, извозчиковъ. Екатерининская ул.. д. No 9. • ______________________ 4854В 2—1 К Ѵ Л ‘Ь Г ‘Т Л для склада угля, лѣса, IV* D u fi 2400 кв. с. сдается или продается, Зміев.ская ул., JVs 35. Узн.: Торго- вая плрщ., No 22, В. И. Павловъ. 10001 6—5 І Г П ш ц к і й лом ѣ щ . Д Е Н Ь Г И но заштад. разя, сучим. Конторскій пер., 4, тел. 770. . – 40132-10-7 Д Е Н Ь Г И подъ дома п имѣнія .отдаетъ изъ ма ленькихъ % %-. Баѳйтигзгаъ, ІСон- торсігая ул., Лі 16. 42913 10—1 Л |“|і| Г 8И ОТЪ 3 ТЫС. р. ДО МИА. р. SSrnhiS Ш подъ закладныя домовъ, ilLIUJi ЙІ Дворов. участ. и земель Г» всегда отдаетъ O R MHDWWUT. Пушкиной, ул., S, . D. [fSArnriilO, тел. 2061 . 43435 П i r t l L p l / l 70Э0 руб. подъ 1-ю зак- / Л 0 *■ ладную. Семинарская ул., д. 1, даетъ хозяинъ. ‘48021 2—2 П qh I ГН подъ закладныя домовъ и ДСНЫИ имѣній 1—іуа—2—3 4—5— 8- 10-11-14—15-20-25—30 т. изъ неб. % у Васильева, Епархіальная, 32. ___ _______________________________ ■ 41891 6-3 Отдаются деньги ГЛі.У.дові’с?: И. Ц., 8-я поч. конт. Пассажъ, _________ 42783 2 0 0 Р О руб. разными суммами желаетъ помѣстить подъ закладныя И. А. Середа. Единовѣрческая ул., No 12, парадный ходъ. ___________43457 | 4 ГГЫП отд. по 1-й закладной. Слееар- j ID1U. ная, 8, к в .4 . _______________ 42945 u?%-€~Tb Л —Ъ желаю помѣет. подъ 1 или J b W J A J 2 закл. пъ однѣ руки, или, двумъ лиц. % умѣр. Узн.: Московск. ул., 22, магаз. разнохар. вещей. __________________ 43486 1-2-3-5-8-10-15-25-30 поруч. отдать по ЗАКЛАДНЫМЪ за не большіе %’• Ивановскому. Юрьевская, 26 , телефонъ 3VS 1555. ____________________________ 42920 Отъ 1 до 20.000 р. SZ’JSg Царпцыпская, 39, кв. 1 . 43504 1 7500 р* отд. подъ 1-ю вакладн., можпо I 1 www частями. Безъ комашссіан. Адр.: 2-е почт. отд. Е. Т. М. 43098 23,000 руб. отдаю подъ 1 или 2 закладную до- ап ору чипъ БРбНТКГПМУ, Конторская. 18- 42342 3-3 І И І і і 1 , 1 fl.s всѣ ири част. отд. по закл. изъ 6WVo. Поручилъ ПлѢшКОВУ- Николаевская пл., 7, тел. 1998. 434L4 3 5 0 0 0 желаетъ помѣстить подъ l-ю аакладную го родского имущества Рыбяльченко, Екате- ринославская улица, 11. _______ 41852 6—5 ШЕСТЬ ТЫСЯЧЪ отд. по вакладн. Уанать у Юрасова, контора нотаріуса А. П. Базилевскаго. 42227 2—1 80000 и 25000 т. отд., можно и частями, по 1-й закладнымъ подъ дома, находящ. въ цёнтральн. ча сти г. Харькова, предлож. съ обозначен. мѣотонахожд. имущества адрееов.: вок залъ, почта предъяв. квит. „Юж. Кр.“ 0Ѵ5 43555. -43555 ѵ Т Р Е Б У Е Т С Я отъ 1 2 0 0 0 0 до 1 5 Ѳ 0 0 0 т. руб. : подъ первую закладную солщщаго имущества. Пиеьмен.: Пассажъ, почтовое отдѣленід, предъявителю 25 р. кред. билета No 667200. 43538 Отдается ноината, ѳл. осв., со всѣми удобет., по Москов- Іской ул.,..узнать въ магазинѣ Поаенъ. Ш 4Я851 4—1 Продается ДОМЪ,. бывшій мойки Трофименва. и коза дойная. По Газовой ѵл.. падъ рѣкой. ___________ 42874 ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ со службами, на льготныхъ условіяхъ. Пески, Ивановскій пер., Jfi 6. __ 43362 ТГППТТ Л П -Ѵ Ю . и0 олуию вяѣзм’, / 4 UxVl АЭ есть садъ, колодезь,- 30 саж., электич. трамвай. Лебединская улица, .М S::.___________________________________ 43430 П Р О Д , домъ барск. особи., садъ, аа. г v/rJi’ осв., ван.’, парк. полы. Прот. трамв. Басоеішая, ѣе 8. ___________ 42127 3—1 3 д ВЫЪЗДО.МЪ прод. благоустр. особи., u п электрич. освѣщ., водопр., есть мѣ сто для постр. доход. дома. Конка остан. у двора. Смотр. можно ежедн. отъ 12 —4 час. Б.-Москалевская, <К> 92. ___________________ 42885 ЗА” ВЫѢЗДОМЪ S’STTS-S’S 7500 руб. Клочковская ул., Криничный пер., д. ФЗ 6, Иваницкой. 48379:. Лпѣшно; продается домъ оъ лавкой, педн., у садъ и всѣ удобства. Журавневская уд., домъ J6 10S. __________ 48260 U А О ОНО БЪ, недалеко отъ конки, по случ. выѣз. недор. прод. неб. домъ. Волостная ул., 3^ 18, сирое, у сосѣда JSS 16. 42935 ПРОДАЕТСЯ ЧУДНЫЙ ЛУГЪ, окружённый съ трехъ сторонъ , рѣ кою „УДЫ”, подходящій для огород никовъ, вблизи г. Харькова и въ разстояніи 7 минутъ ходьбы отъ ст. Куряжъ, Сѣверо-Донецкой ж. д. Справл.: въ конт. нотаріуса Федо- сѣева, Николаевская пл. 31. 43587 ДОМА ПРОДАЮ, пмѣпія, даю деньги подъ а окладныя. Кон торская, 745 52. Ковальскому, отъ 8 ч. до 10 у _______________ ‘43359 2—І . ДВА ДОМА ПРОДАЮТСЯ: Куриловская уя., No’ 57 и Колсдезнъгй пер., Ка 21. Узн.: Іілочковская, 17, Львова. Тутъ же продаются: экипажъ и лин.-йка. 41465 2—1 ДОМЪ около Сукск. и Ветер. ул.,.к*зп., 3 эт., 3 зт., 3 кв. по 7 ком-, капит. пос’р , цоиѵр. отопл. и всѣ уд., съ больш. ДВ. м., съ долг. Зем. 6-ну 40 т. за 75 т- прод. П. В. МАРКИНЪ. Пуиінинск. ул., 8.: 43434 2-1 _ Демъ піш дш п дэревял., .обложен. ілирцичемъ, 3 і;бищ.гы д кухня, з сарая, каменный погребъ. На Пе скахъ, Набережный нер., No 7-й, слр.: Цари- Т гі.-.т гк е я ул., ЗУ- go,л оуовлал, __________ 43272 Домъ, дох. 480, 200 к. с. Ц. З’^Т- Прсд. Плвшкобъ,>!иксл. пл., 7. __ _ 4->409 Донъ въ нагорой части прсдаетея, 4, комнаты со слу>:ібчки п сатш- комъ, земли ок. 130 сяж. По Мироностгкой Костомаровская ул., TNS 15.. 42983 ДОМЪ доходный Скрынниковскій пер., 7NS 25. 43379 Донъ ДОХОДНЫЙ с?.ѢМихайлРоТс^а пер., 3<я 18, спросить владѣльца. _______ 42967 д о м ъ ІСлочковской и ^Ивановской ул., д. >6 71. Г . 43329 – г г -л д г гтг два этажа, бол. ус., м« І.мд. J X J b у продается. Петинск. ул., ломъ .~Ч° 20.______________________ 42931 __ 7 Т т/рги-^ _ ва Основѣ, прот. 8ем- А W а д > ской школы, дешево Продается по случаю. Услов.: по ПетннскоЙ Полевая ул., 11, у хозяина. 43577. Й продается, земли около 300 е., по ули цѣ 16½ с., ост. трамвая, садъ,’ 2 дома, шая, 24. Услов.: Зміевская ул., К 4 , Іѵруссеръ. _______________________ 39264 5—8 І М О І У И . И Ц В і допл. 7 т. р. Плѣшковъ. Никол. ■ пл., 7. Мн. До-дом. ц. отъ 3—600 т- р- 43413 ОСОБНЯКЪ въ нач. ч. X., гыдающ. постр., II коми., парк., мрам., лѣп. дубъ, больш. комн:, мѣ ста дв. 400 К. С., стоить 65 т. р., прод. за 45 т., нал. 20 т. р. Подр. у Маркина, Пушкинская ул.. No 8. _______________ 43433 Продаются: въ нагор. ч. гор. три 2-эг. камен. дома съ перѳв. баик. долга, ден. надо 10 —; 15 т. Три особн. за 14 тыс., 9 т. и 8;т. У частокъ въ 350 кв. с. по 43 р. и уч. въ 627 кв. с. близъ Правя. С.-Д. жел. д. но 25 руб. Свѣд. у Ва- СИЛЬВВа- Епархіальная, 32. ________ 42870 Прод. 2 дома, Зміевской дер., і>6 36. . – 43422 И родаются 2 дома нов., доходи,, деш., зем ли 203 кв. саж., 5 кварт., садъ, стоитъ 3000 р. Лысая гора, Дуднпковскій пер.. 18 . 43531 ДОМИ щ и ns, бывш. Строительнаго О-ва, .нынѣ Брейтигама и Ковыршш, по Петинской ул., около Балашбё- скаго. во’кзала, въ 3 мин. ходьбы трамвая Г1РОДАЮ ТСЯ на весьма льготныхъ условіяхъ, съ переводомъ банковск. долга и безъ него. Доплата маленькая. Всего -7 благоустр. высок., камеч. особня ковъ, съ двумя кварт. каждый (вы шина комн. 5 арш.), и 20 дворов. мѣстъ отъ 120 до 150 кв. с. каж дое. За справками обращаться: на мѣстѣ (Кирилловская у л.) къ Ко* выршину, или на Конторскую, К» 16. къ Брейтигаму. 4?9’і2 П р о ш у з а н я т ь 3 0 0 р. на % года подъ вѣрн. вексель, обезпеч. со лндн. службой, раан . .%: но’ -ставя. Пайщикъ почтов. крнт. пред. квит, дГОта. Кр.“ No 43126, Для оптоваго мануфактурнаго дѣла ищутъ компаньона съ капиталомъ къ 20—80 тые; Пассажъ,; до востреб. ирёд. кв. ДОж. іСр;, J4 48525.4S522 Венсаля и исполнительные пиоты покупаю. Московская ул., 21, сжед. Отъ Д~7 ч. в. ТІдвлооскій. 41496 б—1 ПРЕДАЕТСЯ ВЪ ОДЕССѢ _ артельн. пай; сь приличн. должное, ва 5,000 руб. Письм. предл.: Одесса,. Поль- ская ул., Ml 13,-і-гв.-3, Андрееву. :41249/8-3 Р р о д а ю т е я нѣсколько хорошихъ представительствъ, могутъ принять компаньона. Пассажъ, пред. квнТ. ,Юакп. Кр:и ФА 4304І. 43514 Много домовъ поруч. ПРОДАТЬ Цѣной отъ 2500 до 450,000 руб. съ доп. 1500 р., есть выгод. сдѣлки у Ивановскаго. Юрьевская, 26, телеф. 1555. 42917 ТРЕБУЮТСЯ 5 0 , 0 0 0 р . или меныце подъ первую закладную благоустр. дома, стоющаго до 150,000 р. Брейтигамъ, Копторская, 16. 42347 2-2 ,Si i n f i ll !1 1800 KB. С- СЪ ДОМОМЪ no 40 p., KB. оаж., налич. 25 f. p. прод. у МАРКИНА, Пушкинская ул., No 8, Тел. 2061. 43437 Ufa;и ягт гтштх. :иѣна до іо тыс., при la j Ш1Ш ДиШ Ь) копкѣ или трамвэ.ѣ, б., сообщить-ниеьмѳйно: Сумская, Губернская «Земская Управа, Уданскому. 42813. 15 в , о т ъ Х а р ь к о в а , въ бодътп. тор. е. «род. домъ о 7 коми., ГЬД. для дачи, Торговли. Тамъ яіе отд. въ арен ду тбр. яем, й 2 кбма. и црод. на сносъ но вый дѳр, домъ 12 ар._^ 20 ар, Юрьевская ул., J 6 26, Ивановскому. 42372 2—2 ||ъБЪ ЛГОРОДЪ ; ||#Ж шх ПокровскоЙ улицѣ, X; 8-Й, 1 ¾ продается домъ, при домѣ мель* Знг’Р нйца, водопр., колодезь, садъ. ШШ&Г О йѣнѣ бвр.: Харьковъ, • Коммерче- ‘ скій.Клубъ, Фатарийова. 41213 3—-S ДЪСНЫЯ ДАЧИ на ддйомъ берегу сплавной рѣки, притокѣ •УняЛі, впядашщ. въ Волгу выше Н. Нойго- рода.Щца унастка; 1800 гг 700 дас., псе лѣсъ: соска, ель, пихта, береза, осина, продаются’ съ землей’ дешево. Сплавъ и : сбытъ лѣса превосход. Можпо пажить большія дбпьгн. Пройдетъ желѣзная дор. Мѣстоположеніе жийоішс. Йемля хлѣбородная. Рѣшит. цѣна за первый $5р., а второй 50 р,ѵб. дес., Съ оемЩй. Же заложена.. Часть денегъ отороч-. ку. -ЁГэ‘. подроб. обращ. къ владѣльцу: гор. Буй,’Тіо стр омской ігуб., Петру Яковлевичу Виноградову. 42703 2—1 Роскошная дана очень деш. прод. спѣшно по случ. выѣзда, вбл. Чу г., на Донцѣ, всего 7 дес. ГМЫНКОВЪ, Ни- ксл. ллош., 7, тел. І 898. 43411. П 0 ІѴ 1 Ѣ Р И И – П0 СЛУЧАЮ окстренно продается благоустроен- наяЧ-дача. Свѣдѣнія йа Ршіарской ул., д. въ давкѣ Артаковой. 43268 МЕЯІЯ і Я Р Т і Р Я въ концѣ Клочкрвек. уд., на новомъ строеніи (Ново- Ііавдивка), по Софіевской у.т., No 19, усадьба 320 кв. салк. земли, съ,фруктовымъ судомъ, домъ., о 6 ко.м-н.уѴдворов, постройки;; пяліейп. нов…догребъ, кблрдеѣъ и пр. Йблизи- rp.ast. и хор. купанье, .воздухъ .даппый. 43326 ■ – Покуп. ИЙГбОІЗ —1500 д., со вс. угйЦц рѢк:;’: деііьт. но сіѣб, “Перу** чипѣ ПлѣшновуГНйкол. длоці., -Т. Посред- иич. друг. привкія, • • 43412 2І7 д.ч подъ Харьк.. ігВШ ч-уДН>_ ц;ерйоз., ина., мо- лочіі. ферма,. ц. 120 т.,, прод. очень ..[ льг., і 1 л к, л КОВЪ, Ни ко л . Ул., 7. . 4341? . М О В Д І Е , ‘ :Д ®°-у на -рѣкѣ Сеймѣ \ ‘ ‘ , въ’ 5’ верст., ‘ отъ Курска,” Тѵіш .ѵвеікѣзной,”дорогѣ ‘СЗІ^АЙИО ‘ПРО- ДЛДъОЯ. Справиться: XapbTcOhT,, flotTO- ?■ о;і. .ящ, J& 73. j ■■■ 41533 3—1 Х у т о р ъ Б4 дёс., недалёка отъ Харькова, Съ хо>. рощо устрсіен. усадьбой, оадоМъ> рѣчкой, лугомъ и полнымъ ішведтаремх продаёт ся а а в ыѣздомт, за 25,000 руб, ПоДрббнО’- сти у БрейтигаМа; Конторская, ■ ” 42344′ 4— ПРОД. ПОДВОРЬЕ. Петмнск’Ия’ уи., д. Ха 130. 1 д., 2 фя., 2 лав. за 4600 р. Нужно 2100 руб. Доходъ 750 руб. 4271В 2—1 Продается недорого. дворовое і-аіЖбТо,- 2 ^бмш пй’Гордіенк, ул; Уап.; Нетечен- скій дер., у хоз. Дома .¾ 23/25. ■ 42880 ‘ П РОЖАЕТСЯ *Ж .:- – J * па ДСуравлевкѣ. Cup.: ЙСйринсвая улица, ЗЧе 41/7. Крупинскаго, ________ 4326? П р о гг а о V Г* ДВброёое йѣс ?0 р U Д и е 1 С и йъ достройками. Болыпая-Гонпаропс.кяіг, Js’l Ій, ‘ 43Ш ѵ 4 П О 6 0 3 ¾ . прод.^усадьба, 2400 к, с., въ ііос. яЮжныііі’“. Въ эту пѣну входяіъ:-©еіѵгяя, ДОМЪ, постройки. Усадьба, .ймѣедъ іфасивыйѵ- отврьітьій видъ. Пасёажъ,’бтдѣл. cnysk’. ёбв- . ровъ,Щ, Кудрявпсвъ. _____________________ 4Ё707 ‘ П СГіЫ цаѲ Т^Я днорбпоо .ТчЪсто., подъ, 4 е . уі’ольпый скдадъ сдает- ся. Щрицыфская, 3^-70.;и :, , , 48173 6 0 0 ‘кв- ca3tii въ ПОС. ,,Ю жномъвозлѣ -ппоіцади, недорога продаю; Сл. ‘Сборовъ, Ю к, д., Екатѳрпн., INI 52, у А. П. Соколова. ■ 42606 -2^1- іѣ, ЛИПОВОЙ РОЩЪ – продается.участокъ съ лѣсомъ 340 хоз. саж.. по Толстовской ул., No.. 30. Спроситъ Сум ская, No 7, 11ГІЕЖСЖЕГЪ. 4П608 Въ Липовой Роіцѣ продается чудный участокъ 740 іс. о., круппые дубы и липы. Спроо. въ магаз. Попова, Павлова, Рыбная ул. __________________________ 42225 2—1 В ъ п о се л к ѣ j 8 S S % & ‘ ся участокъ въ 700 к. е., можно на 2 участ- ita, съ. водопроводомъ, высокое ы красивое мѣсто углблое. .Унйвевсптетсвкя, • противъ монаецьіря,. магаз. А. Випупова. 43200 В посёлкѣ. Вшсопоёіъ недорого проДаѳт- j усад. мѣсто, въ 19-мъ кйарт,-. X» 7, 1225 кв. саж., иасть етойм. можно подъ залогъ. Уг. Екатеринннск. и Мороховедк., : 38/1, у: Рфаснопольскаго. 42579 2—1 ВЪ ЮЖНОМЪ П0СЕЛКЪ- продается вёкля • 600 іев. с., по 1 руб. кв. саж., моя:по. продать 300 кв. с. Уяна.ть, Благовѣщенская ул., Хе 16, кв. ТПѴлтфг.- гедь, дома, .,отъ -4 чьс. ________. . . 42713 Л Ю Й О Т Й Н ‘К въ яДжервло* спѣпі- ^ ^ х г** х J 3 , но йрОД> лѣса. уч. 1107 * ісв. саж., снр. сторожа пбеблка. 43327 ОЧЕНЬ НЕДОРОГО ва отьѣздоігв продается въ дъс. „Южный” 600 кв. с. лѣо. Пушкии., 46, вижіі.. этажъ. ______________ ■ ____________ 41316 3—1 50 д. шоти деш, прод, Плѣшков’ъ, Нйкол. пя., 7,-теп. 19^8.- 43415 555 дес. земли ~ въ Самарской -губ., при рѣкѣ, съ хорош. поетр., отъ станціи 20 вор., по 85 руб. дос., доня. 35 р. Яодр. у аі’ротгома ft* А» ЙйдрИ- гев кча, Харьв., Николаевская yn.TlNs 7, квар. б. __________ -___________________ 43505 ■ у ч т ш м з е м л и подъ , проектируемый .поселокъ при стапціи ІГотияс‘І, Сѣверо-Донецкой и Бѣлгородъ-Сумсй-оЙ ж. д., сдаются въ долгосрочную аренду. Условія..и справ ки въ.иравяеніи Ракитянокаго имѣ нія княгшш 3. Н. Юсуповой, графини Сум^роков ой-Зльстояъ. Почта: Ракит ная, Курской Руб, К. 10—5 П г т ъ к а х ч у 7 дее. подлѣсной земли, D нъ 4 верст. отъ города. Узнать: Примѣровекая ул., X 15. 42765 Элещмюя станція ПРэКІТСЯ: 1) Паровая машина англійская, двухци линдровая, „Компаунъ®, 20 силъ, вертикаль ная. 2) Водотрубный паровой котелъ, .верти кальный, 22 f, фут., площадг, пагрѣва состо итъ изъ вертикальнаго колектора и 363 ра діальныхъ трубокъ. 2 динамо-матины. Па ровой пататѳльньій насосъ Бартиштонъ. Большая мраморная распредѣлительная до ска съ похшой арматурой. 28 штукъ акуму- лнторовъ большой емкости. Провода, изо ляторы, выключатели, продохранители, штепселя, лампы, патроны и всѣ другіе ма теріалы, для установки станціи. Обращаться за подробностями и осмотромъ на мѣстѣ: Е. Бахмугъ, Исааку Самойловичу Рывкину. __________ 4йК>р 2-1 11111 — ПАРОВАЯ — еѣянныйтгомолъ, обйзпсч. крест. помоломъ, въ 4-хъ верст. отъ ст. Славянокъ, соло Бель- басовка, продается или въ» аренду сдаег. И могу прилить іеомпан., очепь ііыічід . ?сЬло. Адресъ писемъ: г. Славяпскъ, до вос требованія, II. Иванову. 44131 12 силъ шошыші іарннірь продается и отдается иа молотьбу. Спра виться въ конторѣ гостин. „Марсель*, Рыб- ная улица, 2 _________ 42367 2—2 Недорого продаются ніашика и котелъ, nap. машина 45 силъ, при давленіи пара 100 ф. иЮОоборот. въ минуту, съ пйтательн. насос„ пар. КО- тел ъ съ одной жаровой трубой, доверхн; нагрѣва 400 кв. фут. Адресъ: Нахичевань н Дону. Заводъ Лели и К». 2 -ая линія No 46, ___________ _ ________________________ 40761 6—4 Продается паровой КС&ЕЛЪ, площ. нагрѣва 10 метр. Садово-Куликовск., ул., No. 15, спр. дворника. ________ 43347 ІѴ Р Б К ^ Ы , въ 30, 40 и 60 лошадиныхъ силъ, для паде ніи воды 2 аршипа, по случаю выгодно про даются. Адресъ: А. Клѳйфъ, Харьковъ, Троицкій пер’., 11 . ___________________ 48334 2—1 /IАТТТРРЛ продается станки для цемента Д с ш с о и и песка, 2 двигателя газоче- нератоппыѳ 35 и 70 силъ. Узнать ОСУШЕ НІЕ СЫРОСТИ, Екатеринославская ул., )М 19, у С. Ж . Козловскаго. ____________ 43515 Экипажъ ТТродаются: фаэто/нъ, пролетка, гиара- банъ и тарантасъ. Грекопская улица, домт. No 37. ______________________________ 42854 3—1 ТТ-пгхгт легкій фаэтонъ, рессорная те- 1 1 р О Д • лѣжка и дрожки. По Моокаяѳв- кѣ Квиткинсісая ул., £6,. ________ 4196J 3—3 П р П П тарантасъ, пропетхса, шара- НЕГ и/і,’ банъ и линейка. Грокозскап ynnnat домъ No Р— 42632 2—1 ПАРОВАЯ МАШИНА сйст. ,Паукша“, діам. ц. 11 дюйм., х. п. 21 дюйм.,числ. обор. 100, гіодерж., вполнѣ исправная, дешево продает ся. Владимірская ул., No 15, Воинову. Вальцовая З щ Федосѣева, па рѣкѣ Осколѣ, близъ і’ор. Балуекъ; 7 ч. ѣзды оіъ Харькова, сдаот- оя въ аренду на очень- выгодп. уодопіяхъ. За сиравк. обращ, аитпо и письменно: ч-ь г. Валуйкн:. къ Сергѣю Федоровичу Воіоцкому; въ г. Харьковѣ: Федору Ало- коаидровзгчу Ильченко, Рыбиня ул., М 1, мучная торговли бывш. Федосѣева. . __________ 412D7 3-3 ‘ Отдается въ аренду ВОДЯНАЯ МЕЛЬНИЦА на рѣкѣ Удѣ. на і* лѣтъ, съ устройствомъ турбины, съ тремя мукомольными камнями, сукновал кой, просорушкой, 7. съ тол.чіеіо, со всѣми постройками; Торги 15 сентября с. г. съ предлагаемой 1800 руб. за кажд. годъ. Под робности узнать: Высочиновскій монастырь/ городъ Зміевъ. 42543 3 —2 І Щ . [ H i n t на, ценѣрапьной улицѣ, сдается въ арсн* .ду, съ 1-го сентября вновь выстроенный ейнемаѣографъ, вполнѣ оборудованный.- ОбраІЦ;.:. гор, Славянскъ,- Поликарпу Ва- Сйльеакчу Михайловскому. 39503 7—5 т-т «-SV -1 гггГс-‘ггг- СТ каменная лапка въ І ір о д а е т е я гор. Бѣлгородѣ, п.ъ Гостипномъ ряду. Объ условіяхъ узнать по улицѣ Императора Николая ‘ П, въ д0-л мѣ А. Ѳ. Лямцевой. , ________ 41853 4—3. П р п р п із е т р а гостинпииа за 1000 руб. и с р с Д а с 1LH Узнать: ТТаріпнская уЛ;, д. .T’fi 22, і’рпнеяпча. 43478. ПРПЙГСЯРТРЯ Фруктовый погребъ по * іс р с д < я с іи л случаю отъѣзда. Нико- лаевская тгощ., 15, прот. пересадки. 43550 ТТсіігъо по оіроа галантерейная торговли ІІс р с Д іх с іС л по случаю болѣзни. Сле- сарпый пер., д. .’М 12. ____________ ‘ _________ 43517 Jffn л вгшпм» о-гт.ѣзда, спѣпшо перодаг- ІА\І w Jij Тіаиі стея фруктовая торговля. Екатеринославская, ^ 41. 42877.; ; R atra?! телnstji.. пѳред. ‘дешево. Хоѣ, XJGKuffiiJa- «іШыІай гор., СкрпиникрвскІй переулокъ ,М 25. – 43378 Б а на лай ма га торговля передается на полномъ ходу,съ т’овар. и обегаповк, Николаеаская: ул., ІЧ1 29. _______ 42570 2—2 іТередаетея бакал. торговля. Иваноыокая улица, JVS 41.___________43251 2—1, Передается бакалейной торговля съ пивными правами на-три года» Дотпискап, ѢЗ 104. 429S6 Передается бакалейная торговли, по Йскринокой, Сер- гіевская улица, ч>8 24,’ •. , ■ . 48000 Передаются ,¾¾¾¾. вАдіевс.кая у а,, М 28 43466 2—1 П £1 FlA TTЯ d ТРГЭ СГ лавочка бйкал., 1 .1 1 i^Jlno случ. бол..м;ужа. . Конторская ул., ЛВ 13. 43І79 ИрПвитГа бакалейная лавочка про- і(Й.С|»СДвС Ё іііі тивъ мойки Петренко, на углу-;.газовая ул., No;19, 48159 ‘ Ш рН о7T*iQ»pp»fif Лавочка съ товаромъ, дк ѵр’йД Я С 1 ий Вознесенская пйоіцадь. городская б у д о ч в а г _______________ 43305 . П<апЬ?Та ІХ’ГГ’О бакал. лавка по сл: вы- 1 1 С ^ V Д «.t? і L а ѣзда. Петинскій въѣздъ. .ЗА 25. ‘ – ■ – , :________. і 42868 Т1ГЯАЧ»ЛІ7 мѳѣочпая бакайѳйи. ла^ вочка. Грековркая, .34-й и Нсточенсвій бульваръ- _______ 42840 ТГТГ»г=!»іТк*ъ#=ъ 7тг лавочка. Москалевск. ^л., 3^ 16. 40396 ПйТІЯ ГТ бакал. торговля, съ хорош. обо- ы о ^ с д , ротомъ, по случаю выѣзда. 1 Конторская, ,>Д Ы. ‘ 43428 n^tTP’JT бакалейи, торговля экстренно ‘ г ‘с м *- п.о случаю болѣзни, соглас. ftp подсчету. Ул. ДІИргородск. и Батурипскрй ул., ДОМТ, 12|11, 43440 ГТртте» гт спѣшно бакаяейй. Торговли’оъ М у р у й г прай. и обСгаиов. па поли, хо ду. Уіч Грекопской й ГорДѣеиковсКой, ’41. ‘ ‘ •- •!•:::> *H”g’ іѳ’редзется бакалейная торговля на полномъ ходу, при магазпн-Ь семѳй- ная квартира, Бреконская ул., Лі- іб. 42932 ‘гтЕРЕД. случайно . бакадуйн. торговля , I-1- чистая, дѣло можно вести даже дамѣ. Москялввка, No 78. 42976: П ередается бакалеі-ін. дорговля іЙэ-сяучаібД^ Грановская уд., Фй 85ѵ . … . 43І2?.. – Передается бакалейная лавка съ обстаыовч “ КОЙ и соленіемъ. Б,.Панасош«а, д. Jv« І8, , _________ ‘ ________ 42963: ; ЭКСТРЕННО пе?ед- бакоіІ- тор г-‘ па случ. выѣвда1 очень дощѳво. Оемияарокій пор., 5. 43223 2—1 Случайно передается на‘ бойкомъ мѣстѣ ^ лавка оъ товаромъ по случаю выѣзда. .Кузинскал ул., 27, за Куаинекимъ мо- стомъ. ______________ ~ ………….. 42950 ” ПіШЯіДОФіРЯ лавка съ товаромъ и об- I ой становкой за S50 р. Нете- чеиская улица, 3-й 42. _______ 42812 8—2 7 Т с т р бакалейн. лапка А . въ центрѣ горо да, товаръ но счету, за обстановку отдѣль но. Скобелѳвская площ., д. 5. кв. 1, отъ 8 чао, до 2 чяс. дня. . . 43494 ГТг>0 7Тйі^Тг^С1 пивная. Кузнечный пѳ- ц р о д а е т е н реул., х-ю . 43320 |”|родаетоя тгвная съ . билліардомъ и оо . всѣыл удобствами. Нѳтечепская уя. ДОМъ- м 50. _________ __________ 43107 2—1 I ПіРЙРJlfflATtf41!! оченъ дешево Столовая lb a па Полномъ ходу, иа хо- рошомъ мѣстѣ. Николаевская ул,, У9. 48443 Столовая, коф ГіГм олочн. перед. дешево па полн. ходу’. Мпроносицк. . ПЛОЩ.; ДОМЪ As 11. ■ 42Я74 С п’Ьхшю передается прачешаое заведеніе. Ярославская, 21 . 43385 ПР0ДАЁТСЯ ФОТОГРАФIЯ на выгодныхъ условіяхъ. Узнать на Благовѣщенскомъ базарѣ, въ третьей на- ; р одной чайной. ____________________ ~ 42679 2—1 ! ‘ Зз Ш і н К ІІИ ~ передается дѣло—„СѣктенвПШ Т©ргав« ля и оад овад ство1, д ѣ л о в ы го д ное Б9 на ПОЛНОМЪ ХОДѴ. Объ усло віяхъ узнать: Торговая площадь, No 20, спр. владѣльца. 43424 . і П Р Л П Р Т К А почти повал, московок. і і г и л с і П Я обр., на 2-хъ. ходахъ (одинъ резіга.), за выѣздомъ дешево про дается. Видѣть ежедневно. Москалевская,, No 63, кв. иіія:, Слободчикова. 43107 3—1 ГТ гыгѵпгт легкія дешево прод. Рымар- У І ская ул., 84. ___________ -^3192 ЛрГТПРШТР’ГТЪ пишущая и швей- ОУОШЕИИС/Д Ь, ная машины прод. не- дор. Судтская, No 5, Сухоруковъ. . 42993 НАГРѢВАТЕЛЬ . дается. Гостин- ница М.онпе. 43381 ■ П роД. по случаю машина ремсслсн., хорош.. псправн. за 30 р. Ст.-Московскоя, Зч» 14. , _____________ ‘ ____________ 42954 Очень дещ. продается шзейм. ремесл. машина, почти новая. Ярославская ул., No 25, кв. 4. 43574 З МО продаю Зип. иожп., отъ 13 ШЛиЩавШ руб., хоропт. Рыбный ба заръ, лапка Кунишіни. 42918 -ПРОДАЕТСЯ ”™taa“« r T ^ Старо-Московская, Ѣ*- 26, кв. 6. 43262 П И Ш У 111 У Ю матипУ . „Гакмондъ^, • 1 1 • J J >ѵ/ подержанную, желаю хсупить. Предложенія адресовать: Пас сажъ. rfeNoго», яід. 129. • 42726 АГ. ІіШЙТПИК. деш. продается. -Жу равленка, Петро-Павл.овскій пер.,ѣг34, прот. зав. Толкачева.’ _______ . 435В2 ІУТѴѴ МД ІЙ Н П продаются 2 отека, дуб. \ j i \ l Т Н У ІП и гапасрейіси и 25 Дуб. по.тир. яіцик. на Екатеринославской угг., М 21, аПтек. магазинъ. / ___________ 42369 2 ЛгіЛг»іл*т»е>иі 4 шрафа дубов. въ о и о л ш т е ч н ,- стйлѣ МОдернъ. і-ог стняная мягкая мебель и большое зеркало по случаю.gftidpQro.прод. Сумская, >8.2і; спр.. въ столярной мастерской. ~ . 42889 ПРОДАЮТСЯ 2 билліарда, 2 пирамидки; Военная ул., No 5, Науменко. . 423Я8 3—2 П«~.л п п о т о п хорошая магазинная об- ] j рО Д Ѳ 2 Т еЯ р.тановка подъ стекломъ. Дмитріевская ул,, 1 2 , противъ театра Мус- сури, ѣагазииъ Варя. 42745 ПМЛЯЯІЯТГЯ О хорошія кровати и А УуДиІУ J ѵЯ ы иисьмоіпіые столы. Мироносицкая, 50, ки. 3. ‘ , 42972 t-C Г> П Т” W ппгл- и вѣнск. съро- Аа jlv J ОСЯ ± Jrl скогпн. живой., шатра- вяы сѣточн. оч. деш. на фабр. Еланчика. Малиновская ул., »Nil 17, телеф. 23—19. 44008 К П П К Я Т И 9 полуторныя,’ мало- llp U D ^ i А и ■си подерж., продаются вмѣстѣ съ двумя матрацами (одинъ пру жинный) за 55 р., (иулов. цѣны), вид. можно отъ 3-6 ч. Ст.-Московская, Фй .37. кп. З’в 1 . 43148 2—1 ПО СЛУЧАЮ ДЕШЕВО ПРОДАЮТСЯ буфетъ,. столъ обѣденный. стол’Ь письмен ный, вѣяскіо стулья, библіотечный шкафъ, мраморный умывальникъ, дипанъ, 2 кресла, столъ ломберный, висячая лампа. Канар ская, домъ Фб нн, во дворѣ около воротъ, позвонить въ парадную, ____________ 43858 Продаются: •**£& работы, лампа- висячая и др. вещи. Благо- вѣідепская, JVt 14, кв. 4, , 42806 Т Я – П Г ) 7 Т бУФ61″1*! гардер., комодъ, столъ обѣден., кушетка, кабйіг. шкафъ и проч. Чеботарская ул., д. No 14, парад. ходъ, ________ 43391 ТТ Р п 7Т ■ K°MOffb> гардеробъ, буфетъ. w/i,, • столъ обѣд, дуб., книжный шкафъ, горка, этаисорка, тахта, кушетка и прЬч. Москалевская улица, Jv« 26, до 8 чаС., а въ будни цѣлый день. ________ 4361G Продаются: ‘ комодъ и горка палиоаіідр., буфетъ про- стой -дуб. и цисьмон. столъ а арщ. дл. Ни- коласвск. пл., 26, спр.-дворн. 43405 2—1 у у ь 7 Т случайя. мебель, буфетъ, -я—и-лг” гардер., комодъ, столы, стулья, мягк. мебель и проч. Ярославская ‘ул., домъ .Тй 8, __________ ________ 43492 2—1 П О ОЛ Ѵ Ч Д Ш Продастся равная мо- W бѳль Кацарская ул., 34, Вайнеръ. , . 43270 ПО елучаю отъѣзда распродается мебель и вся домашняя об- становка. Харинскій nop., iNS- 1 , кв. 8. 42910 ГЗя 1 П П ТЛТУП продается гостиП- iw U Jr*/ г* ноя мебель (10 пред метовъ), подцѳржап. Екагерииосл. ул., No 26 , Спр. въ Ярославсісомъ магааипѣ. 43521 і Кабин., польз. to g l I Ш о т I отд. Ни ко л. пл., 7, Плѣціковъ, тел. 1998. ! ; ‘ – ____________________ . 43416 Продается Мѣщанская, . 1)6 18 , кв. J’S 8. 48186 Продагат. по случ. отъѣз. мебель и хозяйотв. вещи: буфетъ, гардеробъ,’ сѴЬ- ілы , кабинетъ, Комодъ,1 умывальники, 1 ііа^- та, люстра бропэов. иа Ій свѣч. Маріинская, -1C, хозяйк. дома. , 42464 2—2 Продаются: Доберта. гостиппоя мебель, ружье и кор- нѳтъ. Скобелевой, пл,, кв. военнаго врача. 4Э4Й9 12 ЮЖНЫЙ КРАЙ. 1 Р И В И Л Л Е Г І И . К- И. Оссовскій. Техническая контора для.исходатай- ствованія привйллегій и торговыхъ знаковъ во всѣхъ государствахъ. С.-Петербургъ, Вознесенскій пр„ 70. Берлинъ, Потсдамская, 3. ‘ М. 48—31 Церковныхъ старостъ прошу продать апі Ѣ старзгго мѣдную мо нету.- Городъ Зміевъ, Харьковская ул., д. Страиоиской, П. Н. 43282 2 —1 – Продается пальто, хорьковый мѣхъ, во- 11 ротннкъ бобровый. Франкошская, ЛЬ 4. ___________________ _ __________________ 42626 2—1. . Е/осттомг.т. муясск. и палг.тр прод. Мапо- – А-Сясипщсая,, ;24, д; Поликарпова, і . … 42506 продаютси. ком- « Д натныѳ цвѣты разные: Боскресенскал ул., ГУ! 34. ________ 1882В ПРОДАЮТСЯ S T o o – S Уе 37, кв, ‘Т- .- • 42878 3—1 ■ П Р И Г Н А Н К І короли на продажу, 1 1 Г г 1 1 П Н П О І свѣж; тепа, от. попн. мол. КоНыая уп., No 13. • 43110 2—1 “©У? одна изъ двухъ. it s свѣжаго тела и хорошихъ качествъ, случайно продается. Ивановка, складъ. Бр. ІІобель, у завѣды- паюіцаго. 1 __________ . _________ 43300 М лошади, рысистая.-и рабо- Гі| чая, пролетка съ ворхомъ Р Л на рея. х., 2 повоя. Бйаго- «»» вѣщонскій бал., 7. 41922 2-2 Щ ш і і і і 5 верши, и рыжій жеребецъ, одиночка, Г> вершк., молодые, хорош. выѣзженные, прод. на конномъ зав, А. И. Герееваковай. От. Лововая им. Михайловка. 40471 4—8 |0Д. I l l Ш ІЯ И . гнѣдой масти, и шарабанъ на рееин. Цари цынская ул., JM 24. Смотрѣть отъ 10—2 час. ____________ …. ___________ .42877 О ВЕРХОВЫЯ ЛОШАДИ Сдаются на про- ^ катъ и продаются. Военная улица, домъ No 39… 43082 2—1’, ПРОДАЕТСЯ T S 3 S Іо” : выѣзж. и сѣдла Пекинская уп., 17. 42369 Ш и БОРОВА- очень крупные, бер- іапир, и іоркганр,, п Щ ЕНКИ пойнтера продаются. Старо-Мб- _ _______________ сковская ул., ѣа 53. 42778 2—2 V П К Т ‘ П П небол ьш ой з е – t / J l x l i i .O J 1 ХЭ л еи ы й п о п угай . Везъ оставшейся дома подруги жить не будетъ. Просятъ доставить на Сорокинскііі Пер., No 8 , кв. 6 . ______________ 48190 2—2 ІЩ) Q T TO дпородця собака :ксл- ы ш .О Л и тіш, гладкая, съ ошей никомъ, кличка .Филюсь11, доставившему нозыигр’ажденіѳ. Укрывательство, будетъ преслѣдоваться. Мироносицкая, 82. 42823 приблудилась, англійская брр- ѵ и и а п а сая-сука. Черезъ 8 дня считаю своей собственностью. Конторская 16, кв. 9. ; – ___________ _ _________________ 42964 • П р о д а е т с я мѣсяцевъ. То^го- I пый пер., д. 3S8 6 ._____________________42357 В—В П р д ш ш болонки ~ щенки. Рымарская, 8 , кв. 17. 42828 ТІР П Я Д Ш Т Г, Я«ѳики, породистые чѳр- у Д л І ѵ 1 ѵ/1 ные пуделя. Ліало-Гон- Чаровоігая ул., JSS 80. _________ ■ : 48401 П п п п я р т я о щенокъ сеттеръ-гордонъ 4 * J-* 1 т*м недорого, самецъ. Епар,- хіадьная; ул,, 9. 4279В Продаютоя двѣ болонки,’ очош, хорошей породы, цѣна ва двѣ 50 руб. Николаевская илОщ., домъ No 24, спросить ■; Евдокима. ; 43610 Щ ЕНКИ СЕТТЕРА ‘ тйм.-кофсйи. продаются^ Нетеченская, домъ 3*6 8 S, Федорченко. _____________ .43843 ТТТЭр) ТХ щеШіта, бѣлью оъ желтыми ^тЛ * пятнами. Б.-Пошісонка, 79, спр. въ лавочкѣ._________________ 63387 ТТТйТГNoТТ ^аРа 2 -хмѣсяч. пойнтеровъ ^ уД-Д^Ц.) продается. Сумсісая улица, 3-& 50, спрос. дворника. _____________ 43590 ТТТКТ Н Н ’.И Фокстерьеры англійскіе, *-*■■*-*•■*- 4 и 6 мѣсяцевъ продают ся. Смотр. ежедн. до Ахъ ч. печ. Дыптріев- ская ул., д. Фй 20 , кв. 4. _________________ 43519 а род. фокстерьеры большіе, англійской цородьг. Гопчаровка, No 19. ________ 43498 11 | jj л re » tl породы СЕНЪ-БЕРНАРЪ 1 . 1 . 1 , 0 п и г ѵ О продается. Фесенковская, К 16 (за Народи, домомъ). ____________ ~ 42825 Солоппа, собачка, прод. недорого. Пе- тинская уд., д. 63, наверху. 42652 ІТѴПМТ!» я««лаго мален. коми, собачку, **j 4115 А Э кобелька,.лсдорог-Додроб- и цѣну сооб.: Бѣлгородск. пер., д. .iSa 6 , Н. К. ________ ■ _____________________________________ 48246 I Продаются сибирскіе кота и кошка. Го- ‘ стианая, No 4, на верхи, зт. 42850 тган о п р и в ы к н у т ь » другому свѣту, кто раа иснытал ровный, бѣлый мягкій свѣт ѳкопом. (75¾) ламтт ФИЛИПСА. Горит во ысѣх положёыіях, а нерегорѣвшія мѣняются беаплатяо в тече ніе мѣсяца. Продаются в технич. копто- рах и магазин. Дворкішда (Сумск.), Малки на (Мооков.), А. Бернера (Моск. ул.). • ________________ -■ ________________ 42884 ІУІод. дам. журналы разные сезонные, осень-зима lDld-^H’.г., по- луч. въ кннжн. магаз. Богачева, Харьковъ, Московская ул.,-ЗЧе 10. ________ 43341 Іш і НЯ ІЩ » . vssz. М. И. Кожшовьи: 1 ) Конспектъ латинск. синтаксиса 25 к. 2) Чтеніе латинскихъ стиховъ . 20 к. 3) Синтаксисъ русскаго язына . 75 к. 4) Этимологія русскаго языка – ,л,40 к. Съ треб. обращ. въ типогр. .Печатное ДЪЛ0а. КлочкоБская, j N? 5. 42В22 чивіриііыіь Ш ньгіГаинъ Г . М . К Л И Т А въВахмутѣ, Екат. губ., Предлагаю къ учебному Оезопу нсевОзмозк- ны>і подержанныя учебныя книги и разныя пособіе по удешевленымъ цѣнамъ, со скид кой 50-% . Пересылка но’ночтѣ безплатно’ не м-Ізніѳ П руб. 4Я222 2 —1 АРТЕЛЬ слѣпыхъ проситъ работы- заплетать сидѣгіья и спип- ки вѣнской мебели, стульевъ дивановъ іі креселъ. 1-Сор’еиковская ул.. домъ .М 52, кв. Ж Я, Журба. . у ‘ . ” 356 О 42624 8—1 САДОВОДСТВО Г Д Ф ІН ІП П ЕН К О имѣетъ большой выборъ компатпыхъ’раСтв1- ній, пальмы, фикусы, олеапдры и мпого другихъ цвѣтущихъ растеній., Москалов- ская ул., ^6 53. ________________________ 33356 2—1 іа ш тіш Д и ” Пассажъ, No 21, продлагаетъ въ больтпомъ- выборѣ всепозможпыѳ часы, золотыя и се- рѳбряпыя вощи по очень умѣрѳнньтмъ цѣ намъ. Прцмѣч.: Съ ручательствомъ, допус- каетсн разсрочка платежа. ________ 43296 2—г ШШиітШ вѣ г. ОрѣХовѣ, Тавр. губ(, предлагаетъ сильные, выносливые экзем пляры яблонь, грушъ, абрикосовъ, перси ковъ, • вишенъ, чер’еиіенъ, сливъ .и пр. Цѣны отъ 16 коп. за иіт. ‘ Декоративныя растенія, розы и пр. отъ 5 коп. Катало ги безплатно. М. 8—4 Продается молоко и творогъ^ А МАСЛО н СМЕТАНА—по заказу. Шу- равлевокая, No 2. ; 42190 2—1 М олочная ф ерш а яа” г» ГйЙЧ разную продаю. Садовая ул., : 15, сцр. дворника, 42897 2^1 TUJ p /чсі тт т_ мягкшт, гардеробъ, буфетъ, -ьѵд t – и ь я о ішсьмен., обѣдсп. н прост. столы, стулья, кровати, ком., горка, шкаф- ; чикъ прод. за и снадоб. Еушкапская, 20 . Перекуцщ. не являться. ____ _________ 42862 ■ Ж/ f TT’ff-»* ««моды, щкафы, 1 ««/J_.gr*. буф. 2 орѣх.. ішо- j пяти прод. дешево. Рымарская, 8 – 1 . 43191 і Мебель дешево продается: гостипн., комодъ ст. туалетомъ, библіотечп. шкафъ, буфетъ, об. столъ, гардеробъ, тахта и пр. Куликовская ул., 12 , п. ходъ. 42965 МЕБЕЛЬ: тахты, турѳцк. диванъ, дамок. стоя., гард., гарн. Театральный пер., д. ЗѴ* 1, кв. 9. ; ‘________________________________ •___________43284 j П ія н и н л напрокатъ отд.. пт, форт. ІИ а Н И Н и маг Крушенъ. Московская ■ ул., 21, во Дворѣ. _______________ 39050 10— 9 ; П Т Д Н И и Л напрокатъ отдается. Ми- І Ш і Д і ш и роносицкая ул., No 43, кв. Власова. Вид. отъ 11 —2 ч. 48545 8—1 ТТ Г Д ТТ ТТ ТТП совёршеннб повоо прод. Бассейная ул., отъ угла Пушкинской 2-й домъ Дьяковой, аво- нйть дворнику. ________________ 43456 Продаетея портной Житомирскій. ______________ 42926 РояльІ піаномелодико продаются по. случаю пьсѣзда. Воешіая ул., 20, кв. домохозяевъ. ________ _ ■ 43338 РОЯЛЬ за выѣздомъ °чхк^ црод. Бол.-Папасовская, д.– Жукова, Х5 52, кв. Ивана Ефимовича Дородницына. 42943 с х -яру кабияетпый фабрики л ■ /-*- Б ѳккер а, вполнѣ ис правный, продается. Смотрѣть отъ 12 ч. Дня. Скрицпицкая ул., CN- о, дерхн. этажъ. 4з568 РОЯЛЬ “SfM ™-2” р’ в т ѵ -т-’ѣ 4f—w r-w- r r —* продается. Чериы- Л J . в/JL J —* шевская ул., Ш 54. Г ■ ‘ ‘ ;_____________42902.2—1: П РОІДАЕТСЯ рояль Беккера. За Бапа- 11 ш’евскиігй переѣздомъ, Кнрплловскаа улица, домъ No 5;_________________ 42719 2—1 ПРОДАЕТСЯ ^ нУга^™’Г«=. пл. – д. М 1 /5, кв. 4. 43047 2—1 ТТЬо гтЯР’ГКСТ Р°яль Беккера, хброша- д ір о д а е т в н тона зя 350 руб. пѳ- тинская ул., Дптекар. пер., М 30134, Багъ. ; ;’ _________ ’ _____________________ 43141 . Э КСТРЕННО прод. РОЯЛЬ, буф., 12 сту.’і., 3 вров., пружині матр.. письм., картой., обѣд, .столы. НетеченскаЯі 27 ___________ 42818 Продается-яіавола МИ. Никола- евекяя ул., ,Тй- 7. ‘ 42739 Продается граммофонъ Оъ пластинками. Николаевская ил., ,М 25, опросить дпорпика. _______ _j ______ 43466 2~I Ба ненадобностью продается ХОРОШАЯ СКРИПКА. Пушкинская ул., J4* 11, кв. 1, Остапенко, спр. ‘студента; Всегда дома отъ 4 до 7 ч. д. • ■ ■ ______________ ■ 43509 2-1 Недорого продаютеяГ фисгармонія, письменный столъ. Примѣ- ровсдая, 18, снр. дворн. Ивана. 42992 2-1 ТТ Г»0 П Я ГО -Tf? Я‘ пухъ ДЯЯ “ол>’швкъ’ { ір О д а Ю іи Н і гардеробъ боя., столъ обѣд-j столы ломб., мягкая мебель, кл-Ѣтка; і птичникъ, желѣзный бакъ нѳболын., точи ло, часы ст., гравюры, иѣмеп. книги, рога оленьи, вѣсы сотоп. и проч. Тюремная ул., ДОМЪ 1Д. …………………. . …………….. ‘. -42009- ПЛАТЬЯ ПРОДАЮТСЯ. мапоношенныа дамскія, за ненадобностью. Соіоіііатіскііі. вец.. Д. Na 16. хеодь „Сосны, освѣщ, солнцемъ,” Корабѳльн. . роща–Шишкина, замѣч. раб. Бѣльвиля, Кошечка, Осой, утро и др. картины и этюды по олуч. прод. за безцѣнокъ. Клочковская, 51, квартира Троицкой, 10—4 ч. 43283 Продается МЕБЕЛЬ Доберта, два гарнитура, дубовая сто ловая, зеркала, картипы, цвѣты, ва зы и разная другая мебель. Садово- Куликовск., ,М 11 , д. Кузпецовой. 42424 Н V Ж Н О Д° Ю0 пуд. стараго кроі- П Л П П у вельнаго жепѣза. Никитин- ! окій, No 20, домовдад. _____________ 42303 2—1 Продается остатокъ дуб. лѣса полу- 11 строевого, 10 дес., при дер. Шспелеи- кѣ, Обояпскагсі уѣада, Курстс. губ. Обр.: ст. Ивия, Об. у., К. К. Азарову. _________ . – ______________ 43045 2—1 ПДНУПАЙТЕ Д Е 1 І ІІІІ kobjm и случайную m ILIILJSII 8ѵ!іВ2рЕіюаг.і8ш, Енатерииославск. ул., No 3, прот. БомМера. дУ^ое- .съ вьіеок. спинк.,і штт крытЮР^ жей„’ пг-!,ам‘” lira дУбов* Венеціанск. ІаТвІвіІІЙ ІчіІіЕІ стекл., свѣтл., темн. У І У ІІУ О О Ш сѣрыя и друг. ГМ ТИ Н И Ы Ѳ • красн- дерева, а 5Д>1(іІШЫіІ1 птич. гпаз., орѣх. и друг. а также отдѣльными „предмет., какъ то: шкафы, зеркальные отъ 52 р., гардеробы, комоды, кровати диваны, турецкіе тахты, кушетки и масса другихъ предметовъ. ЦЬны добросовѣстныя. Иногороднимъ упаковка безплатно. 43597 Bilz • .. ……. б и л ы д ъ . Санаторій Дрезденъ-Радебейль. Хорошіе успѣхи леченія. Проспекты безплатно. М. 26—16 R lr a ПРОДАЖА ДЕШЕВЫХЪ 1» ДАЧНЫХЪ УЧАСТКОВЪ Желающимъ устроить себѣ дешево и экономно дачный .уголокъ на берегу Чернаго моря предлагается воспользоваться рѣдкимъ случаемъ. Въ 10-ти верстахъ отъ Севастополя,.по Евпаторійскому шоссе, продаются участки разной величины, входящіе въ «составъ имѣнія „МАМАШАЙ% ген.- лейтен. Е. А. Гернгроса. Участки расположены на берегу моря, въ живо писной, богатой растительностью долинѣ „Кача“. Роскошный, ровный пляжъ, отличное купанье на мелкомъ песчаномъ берегу моря. Прекрасная Питьевая вода. Уже продано до 250 участковъ (изъ 400), и въ виду проек та создать въ этомъ мѣстѣ, курортъ- оставлена площадь въ нѣсколько де сятинъ, пригодная .для разбивки парка. Морской берегъ вблизи, дачныхъ участковъ, протяженіемъ до 3-хъ верстъ, предоставленъ въ распоряженіе дачниковъ. Желающіе осматривать участки, получать планы, справки и всѣ условія продажи благоволятъ обращаться къ завѣдывающему продажею участковъ, повѣренному генералъ-лейт. Е. А. Гернгроса Ѳедору ДшіИТ* ріевичу САБСАШ , гор. Севастополь, Нахимовскій пр., дамъ Ераннеиа, ■ помѣщеніе Общества Взаимнаго Кредита. М. 40—20 Управленіе Юго-Восточныхъ ш. дор. доводитъ-до всеобщаго свѣдѣнія, что находящіеся въ ежеднев номъ движеніи на участкѣ ■ Харько’въ-Коробочкино данные поѣзда N 2 N 2 11-й, 12-й съ 5>го сентября с. г. . отмѣдяются, и перевозка пас сажировъ съ этими поѣздами прекращается. К. 1—I Нуженъ СЛЕСАРЬ бъ Алѳксѣѳвсксе ремесленное, училище, хорошо знающій слесари, и токари, дѣло и конструкц. станковъ по обработкѣ метал., вполнѣ понимающ. чертежи. Жалованье;отъ 450 до 480 рублей въ годъ; Собственноручно написанн. прошеніе съ указаніемъ возраста, чисНа лѣт> прак тики и службы на заводахъ и семейн. положен; присылать ;инспектору .училища; Алексѣевка, Воронежской губ.,…Бирюченскаго У- К. T—1 Англійскій пансіонъ для мальчиковъ, посѣщающихъ различи, учебн. заведен., открывается съ августа мѣо. ІѲІО учебн. года въ С.-Петербургѣ. Практика языковъ: англійск., франц., нѣмёцк., наблюденіе за приготовл. уроковъ, подъ руководств. опытн. репетитора. Гимнастика. Особенное вниманіе будетъ обращ. на Воспитательную часть. Образцѣ- домашній столъ й физйческій ухоД|ь. Обращаться письм. или лично въ Петербургъ, Невскій пр., Д- No 158, ка. 9. Анг- • – 5 лійскій пансіонъ- ‘ • . ,«■ М. 8—5 29-го Августа 1910 года No 10078. ,29-га Августа 1910. года No 10078. Ю Ж НЫЙ КРАЙ. ТЗ У П А К О В К А И ПЕРЕВОЗКА ІУІЕБЕЛИ, ігузык. иыстр. и др. вещей. Устройство квартиръ. Полученіе и отправка по мсел. дор. Соб. обозъ. У Подольскаго „моста, Харьковскій, пер., . д.. Шиман- , скаго, No; 2. Телеф.’2225. Отдѣл. цеікр. -ком. конторы. Плетнѳвскій, З’З 8 , прот. Куиеч. банка. 42887 Ъ Л -2 ь £ Г Е = , М А .С С О Н І ‘Ь уЕѣдсуяляетъ публику,^ что.. в> ея магази- ‘нѣ приготовленъ къ осеннему сезону Громадный выборъ всевозможныхъ лай ковыхъ, шведскихъ, замшевыхъ и изъ матеріи мужскихъ , дамскихъ и дѣтскихъ ■ короткихъ и длинныхъ перчатокъ са пныхъ модныхъ ‘ цвѣтовъ. Цѣны умѣрен ныя, Адресъ: Московская ул.. No 5, про тивъ Вернера. . Съ почт. К. Masson. ____________ / ______________________ 43273 I I I P iP W l ОБУВИ!!! Гетры мужскіе—4 р. Гетры лучшаго качества 5—6 р. ,Цвѣтные гетры мужскіе— 5. р. Цѣльные гамбургскіе—3 -4 р. 50 к. Гетры дамскіе, на среди, каб.—3 р. Гетры дамскіе высшаго качества 4 р. 50 к.—5 р. Цвѣтные дамскіе гетры 3 р. —4 р. 50 к. 1. Старо-Моск о вс кая ул., ,Ѵ; 18. 2. Маріинская ул., No 2. 44004 X—1 ‘ И. Д Ё Ш Е В О !» іза У г цѣны только въ ВѢНСКОМЪ мага зинѣ ПІБЪЛЬЯ Ш ^омъ Рудакова, прот. собора, рядомъ-съ рыбнымъ маг. Суровцовымъ. ,50 к. 3 пары носковъ безъ шва, оч, пр. ; 55 к. 3 пары чулокъ дамскихъ безъ шва. 65 к. сорочки и кальсоны муж. и дам. 25 к. пояса мужскіе вмѣсто жилета. 30 к. полотенца мохнатыя. 65 к. 6 платковъ носовыхъ шелковис. 25 к. 3 куска мыла вазелин. бол. кус. 1 р. 25. к.. юбки верхнія и нижнія. X р. 85 к. одѣяла тепл. пуш. 3-хъ арш. А также и много другихъ товаровъ за % ц., въ чемъ прошу убѣдиться. 43593 Контора „ t o p i f О іе і ш і ” 1. No ЛЕБРЕПЪ, ХАРЬКОВЪ, КУЗНЕЧНЫЙ, 12. рекомендуетъ практичное керос.-кал. освѣщеніе, безъ проводовъ, силой свѣта до 750 свѣч.—Это фонари и лампы .ЧУДО” съ горѣл. „Метеоръ”. Для наружнаго, освѣщ. фонари только по 35 руб. Для внутренняго помѣщ. только по 22 руб. Цѣны внѣ нонкуррвниіи. 4» Приглашаю агентовъ 43431 1 —і ТЕХНИЧЕСКАЯ О П Р П ІІЙ ІШ въ ХАРЬКОВЪ, КОНТОРА Й .Ь .Ь и Ё Ш ш й ,^ = £ ^ предлагаетъ рудничныя ВАГОНЕТКИ и РЕЛЬСЫ 42187 5—2 Усоверш енствованны я „ Ц И Р К О Н О В Ы Я * Э Л Е К Т Р И Ч Е С К ІЯ Л А М П О Ч К И ——- ДАЮТЪ ЭКОНОМІЮ; ……. = = = 70% въ сравненіи съ угольной лампочкой накаливанія 40% „ „ танталовой. НА 16, 25, 28, 50, 60. 120, 150 и 400 СВИЧЕЙ. ———- НА СКЛАДѢ у ПРЕДСТАВИТЕЛЯ у ————- – R fS г ііГ П І T V O C I T L ХАРЬКОВЪ, СУМСКАЯ УЛИЦА. No 78 Н ( ■ У і V tilD lJU tllD l ТЕЛЕФОНЪ Кц 634. 43050 ТОРГОВЫЙ ДОМЪ пвоизводотва СТИЛЬНОЙ МЕБЕЛИ И. М . СИ ГАЛ Ъ и СЫ НЪ ПРЕДЛАГАЕТЪ: …… »= •’ ВЪ ВАРШАВЪ, ГОСТИННЫЯ, С іі АЛЫ і И, а ± к й . СТОЛОВЫЯ, КАБИНЕТЫ « а » . Покорнѣйше.просимъ г . г . истребителей при проѣздѣ черезъ Варшаву не отказать въ осмотрѣ нашихъ складовъ, что къ покупкѣ не обязываетъ. Варшава, Маршалковская, No 81, противъ Садовой. М, 10—в • ■ СЪ 18 АВГУСТА цѣны на знаменитое ШВЕДСКОЕ Б’ЪЛЬЕ ІВ 1 НТМІ 81 ВІ 1 ДІ въ спеціальн. фабр. маг. fit ft. Удянокаго, Харьковъ, Сумская улица, б. Телефонъ MS 1910. КМЪЮТСЯ въ МАГАЗИНѢ: С-опоччи гігчотѵхп и т. It. 4389 6—2 Магазинъ дамскаго верхняго платья А. И. Лнщинскій. Телефонъ No 2298, Симъ имѣю честь, извѣстить, моихъ многоуважаемыхъ заказчицъ г. Харь кова и уѣзда, что мой ‘ R P Q.P” П §1“| СЪ МОСКОВСКОЙ УЛИЦЫ, м а г а з и н ъ H t r t o t f lt H 0 *^ овЖ ^ 9 порм„°д: СЪ кондитерской Диізберга. гдѣ я полрежнему принимаю заказы ДАМ СКАГО ВЕРХНЯГО ПЛАТЬЯ- Покорнѣйше прошу г.г. заказчицъ замѣтить мой новый адресъ. Московская ул-, Ns. 9, домъ Кемпера- Ш 25 і- і С ъ п о ч т е н і е м ъ А . Л , Л И Щ И Н С Н І Й . T siko въ І р іи в і ттѣ. щщ- можно купить такъ дѳшово и въ большомъ выборѣ: 4 р. 50 к. настоящее плюшевое одѣяло. . 40 к. 3 пары носковъ- безъ шва прочн. 12 к. арш, тюлевыхъ гардинъ. 45 к. 3 пары чулокъ черн. безъ шва. 75 к. простыня съ каймой хорошая. 25 к. композиція воротнички. 3 р. 95 к. кусокъ полот. 24 ар., двойн. шир. 65 к. сорочки или кальсоны муж. и дамс. 42 к. 6 платковъ носовы хъ лучш ихъ. 95 к. юбки или кофточки дамскія. 75 к. 6 салфетокъ жирардоэскихъ. Дешево гребни, галстухи, подтяж., пояса. 2 р. 10 к. теплое пушистое одѣяло Зар. j р, 53 к. настоящ. непромцкаем. плащъ. 4 р. 95 к. кусокъ загр. мадеполама 25 ар. і р_ 75 костюмы дѣтскіе суконные. 25 к. полотенца разныхъ сортовъ. 1 р. 25 к. зонты мужскіе и дамскіе. , 1 р. .95 к. отрѣзъ трико для брюкъ корош. т корооты. і * р- SO *• пара Р°ск- “ордеръ ІО.ар. длвк. « ■ ™ – 1 р. 75 к. маррелевыя большія одѣяла. 5„ рфматине \ 4 Р’ 95 К- ^ст™аУ4ЧѴ;ТрИКд^йнУшир 1 Р; 75 «• — ь „с Р- « Р- 2 р. 95 к. капоты готовые дамскіе. 75 к. платки суконные вязанные. . „е ,, „„„„«„.г. і Отъ 60 к. скатерти льнян. бѣл. и цвѣтн. * Р • Р Бумазея, сарпинки, ситцы оч. дешево. 3 Р- 50 к* сундуки дорожные. . 95 к. ар. гимназическ. сукна, двойное. 45 к. туфли комнатныя. I 35 И. ар. Тф’ихо, для дамскихъ платьевъ. 25 к. перчатки мужск. и дамск. j 15 к. ар. дорожки джут. хорош. SO к. сумки и ранцы ученическіе. I 5 р. 25 к. бархатные большіе ковры. 25 к. подтяжки хорош. большія. | 90 к. клеенчатыя большія скатерти. 2 р. 75 к. портпледы брезентовые. ! 1 р. 90 к. ар. драпу хорош. 2-харш. шир. 1 р. 50 к. куртки вязаныя. Особенно деіііево: дорожные корзины, коробки, саквояжи, портфели, зеркала, щет ки, ремни, кружева, ленты, мыпо, духи, одеколонъ и масса др. товар. 43520 1—1 АКЦІОНЕРНОЕ ОБЩ ЕСТВО ІХейцкаго чугунолитейнаго и машиностроительнаго завода , б ы в ш г Л ;й Е ге р ъ , о сн о ван н о е в ъ 1862 г . Кельмъ – Эренфельдъ> ‘ Старѣйшая Кельнская спеціальная фабрика для постройки машинъ для ручной и паровой выдѣлки кирпичей, фабрикъ для фальцовыхъ кирпичей, глиняныхъ трубъ и шамотовыхъ маш. для размельченія^твердыхъ камней, щебня, сушильные бара баны и сушильныя устройства для, всѣхъ цѣлей. – М. 6—5 важно ди г о ИППЩ“ ш м п И 1 Ш І Ш Щ І ) „ И Н г Ш , ……….. Харьковъ, Петровскій. 4, ………..■■■ предлагаетъ ислючительно заграничнаго производства краски для мрамора, лине- вальныхъ машинъ,переплетовъ, также проволоку, нумераторы, ножницы для алфави- товъ, металлъ и т. д- Заказы исполняются точно и немедленно. Вырѣжьте на память. Ш т р ш ш Горошя No969 объявляетъ, что ею назначено на І7 сентября сего года, въ 1 ч. дня, [орппі і «ши п а я кишечнаго оііШя при городскихъ скотобойняхъ. Кондиціи могутъ быть разсматриваемы во всѣ присутственные дни въ канцеляріи Управы. к. 3—1 Хозяйетв. комитетъ = = = ПОСЕЛКА ===== Л И Р Ц Г . взываетъ лицъ, желающихъ взять на себя устройство кавѣса и крытаго помѣ щенія на платформѣ указаннаго поселка подряднымъ способомъ, съ матеріаломъ. Планъ и кондиціи можно видѣть въ бан кѣ мелкихъ промышленниковъ—Никол. площ. N? 9, у г-на Степаненко, и въ по селкѣ у г-на Мороховца—по Бульварной улицѣ, вблизи платформы. Заявленіе въ закрытыхъ конвертахъ подавать предсѣ дателю Хоз. Ком. д-ру А. И. Гуревичу— £&рславская, No 23, до 7-го сентября с.г. 43130 2—1 новѣйшихъ рисункозъ и со сквоз ными узорами въ БОЛЬШОМЪ вы- борѣ. СКЛАДЪ АКЦ. О-ВА І І Щ Е Р І 1 П Р И , ВЪ ЛЖБАВЪ, У. ТОРГОВАГО ДОЙ 1 А Ш * Р ! і 8 К ! , Харьковъ, Московская, 17, Теле- ..-f**’* фонъ 1876. ТбЗв^раммы-ПфоЙфвръ. Полная гарантія за срокъ службы. Альбомы и прейсъ-гсурапты безвоз мездно . – Им. мастерѣ-спеціал. для настилки- .37976 10-9: о?—в о i r j K . Н . П О П О В Ъ и К ° . 1 _ВчЪ АЛАТЫРѢ,; . предлагаегѢ сосновые строительные матеріалы, круглые и распиленные: доски, тесъ, шеЛевйу, рейки, пластины, балки и брусья—лучшаго качества.’Исполненіе заказовъ- аккуратное, немедленное. Съ запросами и заказами обращаться къ представителю для И М 1 і® Я ‘в® ^ И І яЯ -ХАРЬКОВЪ,—- южнаго раіока вГюв «паи Кульбицкій пѳр., No 8. 42В10 8—3 М О ПАРФЮМЕРНОЙ ФАБРИКИ УЛшевецкійсъС1, МОСКВА, рекомендуетъ аослѣднюю новость: Парфюмерія К О З Е Т Т Ъ . ІШ ІИВІІЛ И ПИ ЩН ЯН ИЛЮШ »0 С РА М Ъ “. Германскаго Акціонернаго Общества АУЗРЬ вь Берлинѣ. Единственіое представительство и складъ: ни. н Н H i І І І 961 ря V n nLU A n’b Петровскій пер.. домъ Общественной библіотеки, No 18. В В AUlionUSBf ТЕЛЕФОНЪ JVs 1359- 40786 5-4 No ЕЙР1ВСКВІ H i ІПП Will полученъ полный выборъ осенняго и зимняго верхняго и нижняго платья для дѣтей и подростковъ отъ 1 года до 16 лѣтъ. хз;^з£1£=1 Н Е Д О Р О Г І Я . н —= — Университетская улица, догаъ ионастыря. ——— ІТутъ жѳ требуются корсажницы-спеціалистки въ мастерскую I п . у . с . а т о с т о е т в с к о й . К О Н К У Р С Н О Е У П Р А В Л Е Н ІЕ до дѣламъ несостоятельнаго дрлжника ■ Х’О ^ Г О В ^ .З Г О Д О М А . jiiflfiiimiepgHeiioBli” Объявляетъ, что, согласно постановленію Общаго Собра нія кредиторовъ отъ 1-3 іюня 1910 года, 8 сентября 1910 .года въ конторѣ при мельницахъ несостоятельнаго должника при ст. „Себря- кЬво‘Ѵ Юго-Восточныхъ желѣ&ныхъ дорогъ, будутъ произведены пу бличные торги на слѣдующія принадлежащія несостоятельному долж нику недвижимыя имѣнія: 1) большая крупчатная мельница съ усадьбою и необходимыми постройками при ст. „Себряково“, Юго-Восточныхъ жел. дорогъ, 2) малая крупчатая мельница съ усадьбою и постройками тамъ же, 3) усадьба въ 2х/г десятины съ домомъ, службами и паркомъ при мельницахъ, 4) домъ въ слободѣ Михайловкѣ, при.ст. „Себряково”, на арен дованной землѣ графини Голенищевойг.Кутузовой, 5) лавка и домъ съ усадьбою, тамъ же, 6) домъ въ хуторѣ Фроловѣ, при ” ст. „Арчеда”, Юго-Восточн. жел, дор., бывшій Фролова и 7) домъ тамъ же, бывш. Исаенко. Торги будутъ производиться’ съ предложенной цѣны и подле жатъ утвержденію Общаго Собранія кредиторовъ несостоятельнаго должника. Желающіе торговаться обязаны до торговъ внести залогъ в-ц-размѣрѣ: за большую мельницу—50,000 руб., за малую— 25,000 руб., за усадьбу съ паркомъ—-5000 руб.: и за прочія имѣнія по—4000 руб„ каковой залогъ, въ случаѣ неутвержденія торговъ Общимъ Со браніемъ, возвращается покупщику. Подробныя условія Торговъ и свѣдѣнія относительно продаваемыхъ имѣній можно получать отъ предсѣдателя конкурснаго управленія—присяжнаго повѣреннаго Н. Е. Федорова въ г. Царицынѣ (Спасская улица, собственный домъ). Осматривать имѣнія можно на мѣстѣ во всякое время, для че го обращаться къ завѣдывающему М. А. Ильчерскому, живущему при .мельницахъ, к. 5—4 НАСТОЯЩІЕ ЛЮБИТЕЛИ хорошаго кофе СЬЮТѢ ТОЛЬКО КМ6 Ж No No ПОТТЕРЪ. = Харьковъ, Московская, 5. R ЗНАМЕНИТЫЯ ЙМКДЙСКІЯ ПИШУЩІЯ МАШИНЫ „УНДЕРВУДЪ” – ВОЛѢЕ 3§,0Ѳ0Ѳ ВЪ УПОТРЕБЛЕНІИ. – Послѣднія ‘модели снабжены выдающимися усовершенствованіями. Контрольныя Кассы ‘.АНКЕРЪ11, Г ° ^ ІГ Г Ро?а П редставитель Д С Ф Е Л Ы Ш Ъ , в»»® Харьковъ, Сумсш ул., No 78. — Телео. No 634. 4.3588 І—1 ЯлпѢлОТШПРФІ, выданную мною въ 1907 г., 5 іюля, No 1670, присяжн. Дий JD|JuUnilU 1 Dj повѣр. Александру Ивановичу Моллеру на веденіе въ судѣ моихъ дѣлъ, уничтожаю,. Наталія Ефимовна Перепелицына. 1910 г. 26 августа. 42623 2—1 Къ началу учебнаго года въ книжномъ магазинѣ ш Ю Г С О Н А , Ш Московская ул., д. Даррѳ, No 19, телефонъ 907, имѣются УЧЕБНИКИ, ПРИНЯТЫЕ ВО ВСѢХЪ УЧЕБНЫХЪ ЗАВЕДЕНІЯХЪ г. ХАРЬКОВА. Учебники заготовлены въ прочныхъ шелково-каленкор. переплетахъ. Имѣются также и другія учебн. посо бія въ большомъ выборѣ: Календари для учит. 2 ч .. 1 р.15к. Н Глобусы отъ 60-х. 1 “ I Педагог. календарь 2 ч. . 1 р. 10 к. II ^ 1 = 4 . Календарь Товарищъ 30 |І ге°П=афич. карты . 20 к. > 3 . * „ Подруга „ 20 к. || Атласы , 60 к. I =; | Магазинъ исполняетъ заказы на всѣ книги учебн., научн. и друг. Г.г. иногородн. высылается съ наложен. платеж. Заказы исполн. въ дечь получ. письма. 42944 М Е Б Е Л Ь . В ъ м е б е л ь н о м ъ м а г а з и н ѣ Давида Моисеевича БЕРМАНА. Московская ул., противъ кагазина Даррс. о- Телефонъ No 888 т т ѵ ч ш э і ’а ч и т а н н ы е художествен. работы стулья въ стилѣ Рококо, итальянская мебель для гостинной, Спальни краснаго дер., Маркетри, кабинеты краснаго дер. Маркетри, гостнн- розоваго дерева и другая разная недорог- мебель. ‘ ___________ – / __________________________ 43277 1—1 ,ЗДОРОВАЯ ЖИЗНЬ NoNo 29—30 со статьями о проф. Эрлихѣ . и прёпар. «60.6“.’Вышелъ’ изъ пёч. ипрод._ въ книжн. магаз., у разносч., въ вокзальн. кіоскѣ и.ред. журн. (Харьковъ, Никола евская пл., 7). Ц.—5, съ.перес. 7 . коп.; ■ • ‘ • 42548 2—2 ЧППиБІЦ электрич. спеціально устр., ЭміИіІѴП вновь и-ремонтирую по. умѣ реннымъ цѣнамъ и добросовѣстно. Об- р’аш. можно лично и письменно:^.-Гон чаровская улм Д. .¾ 27, противъ инженера Шмидта, электр. Т. Налиденко. 43164- А н а т о л ія В ерм ера, ======= Московская, Л$ 4, = = = = = = : В Ч Г Б О Л Ь Ш А Я О С Е Н Н Я Я Д Е Ш Е В А Я РАСПРОДАЖА. ДіПТПГРАФИЧЕСКІЕ АППАРАТЫ Огложен- С Ц-ЦПШ 4 rtJ § U и принадлежности. ные О г іО У ИГРЫ, МЕХАНИЧЕСКІЯ ИГРУШКИ, ДЪТСКІЕ АЭРОПЛАНЫ к. і-і ■ Г р о м а д н а я с к и д к а ! Д о 5 0 ¾ . 29-го Августа 1910 года No 10078. Ю Ж Н Ы й КРАЙ. !♦ |Уріѣха 6 май Ш- l i e Зайкобская — ИЗЪ ВАРШ АВЫ — 9 и открывш ая на Мооковси ул,No21, МАСТЕРСКУЮ МОДНЫХЪ ДАМСКИХЪ НАРЯДОВЪ, доводитъ до свѣдѣнія г.г. заказчицъ, что послѣ каникулярнаго перерыва начала* пріёмъ заказ. И’сполн. заказ. дабросов., точн. и аккур. Цѣны умѣренныя! 435481-1/ АЛЬФРЕЙНЫЯ Р А Б О Т Ы исполняетъ въ квартирахъ ® rfo fill _ ___ „ “м ПОЧТОВЫЙ Пврвуя/ и нм постройкахъ добро-Д III ІШІ/ППгЗПМІИ дотъ No Б й. J ■ совѣстно и аккуратно **и ■ I4 J|iU D U lllfl| 43584′ « И р щ ш и ія іііг а і й „ФИШЕ“, НЕСГОРАЕМЫЕ ІДЬСАФЫ. Г- – В У ^ Г И Н Ь О Н Ъ требузтъ для г. Харькова, а также для губерніи „АГЕНТА”. Предложнія адресовать: Контора .МАТОЛИНЪ*, Армянскій- переулокъ, д. No 2-й. отъ -8 час. до .9 _ч$С. утра и отъ, 1 часа до 2 час. дня. – 42925 Сумская,’;5, пр. аптеки Щавинск.’, Екатеринославская, 18, ходъ со стороны скве ра, Фабрика—Котляреескак, 27, соб. д. ХкіИЯЧеСКая ЧИСТКа ПЛатЬЯ. чист- … ка тюлевыхъ гардинъ арш. 10 к.. Образцово устроенная фабрика,, исполненіе безу коризненное. Ц ѣны безусловно дешевле всѣ хъ . ,43407 і—t ВИШНЯ „ЛЮ БСКАЯ”. Извѣстный крупноплодный сортъ съ ежегоднымъ обильнымъ. плодонощёніеѴ?»,’ , лучшій для любительскихъ – и -доходныхъ.насажденій. Ягрды;:прльзу,ю.Т.ся,.бо,льш,ямъ опросомъ на рынкахъ-и хорошо переносятъ перевозку. Сильныя -одН6лѣтіш^-<«ъ кронами: десятокъ . 3 р. 50, сотня 33;р..’ тысяча 300 р. Плодовый питЬШи^ь имѣнія Вишневый оадъ, Сеньковъ, П •«.’ ‘ r ft-Blf V A M JU JL ‘ КАТА^ГЙ – . ‘ Купянск. у., Харьк. губ., и* IT ГЙ и П ІаУ Б ІІ 1 D* БЁЗГТЙ а ТНО.. • . ‘ ■’ -:^9¾¾¾^ 5 , 0 0 0 б у т ы л о к ъ т ьт &і О Б Ъ Я В Л Е Н ІЕ : РЕНСКОВАГО ПОГРЕБА Е. Т. БВЛЬЧЕНКОВОЙ, ХАРЬКОВЪ. РЫБНАЯ УЛИЦА, Na 2-й. Имѣю честь сообщить почтеннѣйшей публикѣ г.;:Харькова и его окрестно стей, что съ. 30 августа 1910 .т. мною назначено въ продажу’случайно:кушіенвое; вино въ количествѣ 5,000 бутылокъ, какъ то: хересъ, мадера, портвейкт*, малага,, марсала, а также лиссабонское и вяленое вина—по качеству стоющее не/дешевле 1 руб. за бутылку, въ РАСПРОДАЖУ выпушены по 35 коп.,;за бутылку. Прошу почтеннѣйшую-.публику не оставить своимъ посѣщеніемъ, что дастъ возможность убѣдиться въ качествѣ товара й дешевизнѣ цѣнъ. Съ пой’т. Ж . Т – 77 г ь л ь ч е и к о в а . 42772 гВщшиію г.г, врачей, „больницъ, лечебницъ и т. в. учровдеиій. О К Л А Д Ъ Т-ва Гофманъ и Деуэль, Харьковъ, Мѣщанская ул„ соб. д. Л* .17 (близъ Малаго театрфѵ: * ОТДѢЛЪ МЕДИКО ХИРУРГИЧЕСКІЙ и ЛАБОРАТОРНЫЙ: ХИРУРГИЧЕСКІЕ ИНСТРУМЕНТЫ, МЕДИЦИНСКІЕ АППАРАТЫ и ПРИБОРЫ, No ПРЕДМЕТЫ ПО УХОДУ ЗА БОЛЬНЫМИ, Г БАКТЕРІОЛОГИЧЕСКІЯ и ЛАБОРАТОРНЫЯ принадлежности, .! ЗЛЕКТРО-МЕДИЦИНСКІЕ АППАРАТЫ и ИНСТРУМЕНТЫ •’ . г всѣхъ родовъ и видовъ. -= = = ВЕТЕРИНАРНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ. Химическая посуда и приборы для лабораторій медицинскихъ, химическихъ и заводскихъ. : * Большой выборъ. —•таяг-. Умѣренныя Цѣны. Щіпьгіе шдантовъ въ шку, починку н ніш лркі, ; . Контора склада и выставка товаровъ открыта отъ 8—2 чГ и’огъ. 4—7 :Г час.’вечера. ” І К: 20 ,—Ш „Южный ирай“ печатается на ротаціонныхъ машинахъ парижской фабрини Марикони. Типографія еШжнаго Края*. Сумская улица, домъ А. А. Іозефооича, No 13. ЭЛЕГАНТНО И ДЕШЕВО ДДЯ Г.Г, ПОКУПАТЕЛЕЙ; – Приготовленъ большой выборъ формѵ для всѣхъ учебныхъ заведеній и- гражданскихъ вѣдомствъ, штатское, дамское и дѣтское : готовое платье, изящная работа, исключительно своей мастерской. МТОЩ.Я.С. ЧЕРНЯКЪ,^TTb-pSp”‘ Пріёмъ заказовъ форменнаго, штатскаго и дамскаго платья,товарылуч- : шихъ русск. и за’гранич. ‘фабрикъ, мѣха и мѣхов, отдѣлки. Выполненіе безу коризненное и добросовѣстное, спеціальный отдѣлъ для дѣтей и. подрост ковъ, цѣны дешевыя. ! Е ‘ ‘ . ‘ КРАТКІЙ ПРЕЙСЪ-КУРАНТЪ: Тужурка- діагопалевая отъ 15 р. – Пальто оеетшее отъ 15 р .• Брюки діагоналевыя > 7 р./50; Пальто ватное 16 ‘р. Блузы н брюки учёанч. 6 р. 50 Костюмъ пиджачный / 12 .р. ’11’ал^то’учени.ческо’ѳ’ватное • 15 р. Брюки триковыя 4-р. • П.альто формѳщіое. ватное 25 р. • Куртки разныя 8 р. Открытъ отдѣлъ дамскаго готоваго’платья и.пріемъ заказовъ,- 42872 1-1 Завтра!!! даіі.даь Оольшой іадодш • БЪ МАГАЗИНЪ М. А. УДЯЙСКАГО. Суш е мая, W° 5 , —), телефонъ 1910, (— со” скидкой на’всі’Ь товары какъ-то: ” сорочки, иорртіі-икп,’ галетухд, подт тядгжд. чулочный товаръ И. ‘£. 11., бѣлье „Композиція*. Цѣны безъ запроса п торга. 430S8 Салонъ дамекихть шляпъ, помѣщавшійся по Московской ул., Jtfs ІО, © ^“ ПЕРЕВЕДЕНЪ на ту-же Мо сковскую улицу. Лі 6-й, противъ конд. Дирберга, ходъ: парадный. ТАКЖЕ извѣ щаю, что къ предстоящ. сез. мною привезенъ больш. выборъ элегантныхъ шляпъ No 6, Ходъ парадный, ® 6. 43527 ™ Йзитороній книги для записи больныхъ,. ЛЕНТЫ для пи- шущ. машинъ? БУМАГА ■ прозрачн.’ въ рисуйк. для закл. стеколъ у ДОГВИп НВНКр,;Сумская, No 6. 42421 Для студентовъ, технологовъ, всѣхъ учебн. заведеній и учрежденій всѣхъ министерствъ ПРИГОТОВЛЕНЪ БОЛЬШОЙ ВЫБОРЪ ЛЭТШ. МАТЕРІАЛОВЪ для пріема заказовъ піаіья, лут пакрой и й ш умѣренжыя. Гри магазинѣ имѣетон спеціальный отдѣлъ для пріема заказовъ ===== ШТАТСКАГО ПЛАТЬЯ. = = = ЗІАГАЗИНЪ ВОЕНКАГО ПОРТНОГО 1 Розенберга, БЫВШАГО ЗАКРОЙЩИКА ХАЛЕВСКАГО. ёіинолаевсіеая плш ц., 31, ряд. съ церковью Св- Имкоівая, Телефонъ No 1357. 43558 ХХПГ-Гв – Основан. въ 1886 году, разрѣшенные начальствомъ. XXIV Т. КУРСЫ и БЮРО БУХГАЛТЕРІИ В. А.ХАГЕЛЬСТРЕ^Ъ, п р еп о д ав ател я б у х га л те р іи м о ск о в ск а го у ч и те л ь ск а го и н с т и т у т а . Москва, Тверская ул-, уголъ Леонтьевскаго пер., д. No 31 — 7. І-ГО СЕНТЯБРЯ НАЧАЛО ОБЩАГО КУРСА. ПРОГРАММЫ ВЫ СЫЛАЮ ТСЯ БЕЗПЛАТНО. Бухгалтерія торговая, банковая, фабричная, сельско-хоз., винной монополіи, городскихъ и земвнихъ управъ, испраз. почерка. Въ текущемъ учебномъ году на курсахъ В. А. ХАГЕЛЬСТРЕМЪ обучадэеь 417 чел^ всего-же за 24 года свыше 6,500 чел. На курсьз п р и н и м аю тся лица о б о его п о л а, о с я к а го в о зр а ста и о б р азо в ан ія . СЕНТЯБРСКІЙ КУРСЪ ОСОБЕННО УДОБЕНЪ ДЛЯ ИНОГОРОДНИХЪ, М. 11—7
