Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
ВЪ ЭТОМЪ No 8 СТРАНИЦЪ. Харьковъ. Четвергъ, 16 (29) Сентября 1910 года. ТРИДЦАТЫЙ ГОДЪ. No 10091. Ц Ѣ Н А No В Ъ Х А Р Ь К О В Ѣ . . Q въ конторѣ, у разносчиковъ и д кпн’ и на вокзалѣ. ^ Въ другихъ городахъ . .. 0 коп, Цѣна No съ иллюстрированнымъ г- приложеніемъ вездѣ …. О коп* ЮЖНЫЙ КРАЙ Т е л е ф о н ъ р е д а к ц іи No 19, Телефонъ конторы и типографіи No 15. „ЮЖНЫЙ КРАЙ” на 1910 годъ. ТРИДЦАТЫЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. © Л «Ш Т.» . …………………………….. … = . III. — ……… … — …….. . . .. Ill I ПОДП И СН АЯ ЦЬНА;’„,^… ? / ‘ На 4 м ѣ ся ц а , въ 1 сен тяб р я по 1 ян в ар я: ? Для подписчиковъ безъ поставки . ………………….. ………. 3 р . ——– Для городскихъ подписчиковъ съ поставкой въ Харьковѣ…………….3 р. 70 к 1 для иногороднихъ подписчиковъ съ пересылкой. . . …. . . . . . 4,р. 50 к. ,, TjZ Z- Г,‘, • X Г Н а ГОДЪ п м. 10 м. I 9 м. 8 м. 7 м. 6 м) 4 м. З ‘м. ‘Гі^м. 1м. Г~ г “\Г. ■ р . к.- . ;р,. ,к.:, Р. К. j р . к. р. к. р. к. р. х .’ N jp . к. р . к. р.к. Р/К. р.к. П суь ,-таг.т. въ X ,? :,:. 9 — 8 25 7,50І :6 75 й — S 25 і 40 3 7 5 : 3 – – 2 ¾ 150— 75 Съ^дост\въХары ш вѣ10^- 9 ¾ _ 8 И 8 — 7 — 4 М _ЗТО 2 80 _ 2 -^ С ъ псрес. иногородн. И — 1Q. 50 10 — 9. — 8 — 7 — 6 — 5 25 4 50 3 40 2^50 1 7 ‘ Заграшщу—Д Д В О Е . Разсрочка платежа допускается только Isa годовой экзекшляръ. при подлискѣ съ ! го января Подписка и объявленія прннинаются въ ХАРЬКОВѢ, въ главной конторѣ газеты „Южный Край .Сумснаяул., д А.А Іозефовича, No 13- Д л я справокъ и пріема статей редакція открыта ежедневно отъ і до а часовъ УсРомгь праздниковъ. „ • V – * …. Главная контора газеты открытавъ будни съ g час. ут ра до 6 час. вечера, а въ празд- ц и к и -съ ф до. 1 2 час . дня. ‘ . , ‘ П -Ш О К Ш С Ш КОНДИТЕРСКАЯ И КЯФЕИІЯ C A FE D E PARIS, Екатеринославская улица, No 6-й. – ф – Телефонъ No 1595. Съ переходомъ въ руки компаніи оффніііантовъ вновь отремонтирована и комфортабельно обставлена, съ атдѣльн- кабинетомъ. Обращено особое вниманіе на производство, для чего приглашены лучшіе спеціалисты—кондитеры. Пріемъ всевозможныхъ заказовъ. Ежедневно свѣжіе конфекты, пирожки, торты и -разные конди терскіе товары. Кофе, .шоколадъ, чай, разныя .воды, сиропы, варенье и т. д. -Излюбленное мѣсто артистическаго міра. Ш А Х М А ТЫ И ■ Ш А Ш К И . Ежедневно газеты ижурналы.; 5607 Іь я в и : і а і * щ ішбовь полученъ громадный выборъ цвѣтущихъ и срѣзанныхъ цвѣтовъ въ магазинѣ Григорія Ивановича ЗБЕРГАРДТЪ. 5643 г;г ■. Сумская ул„ No 5. Телеф. Ns 264. ■ ВЪ ОРАНЖЕРЕЯХЪ К. К. КИРСТЕНЪ, большой выборъ ХРИЗАНТЕМЪ Прочнѣйшая С.-Петерб. м ш н и ч . ОБУВЬ въ маг. РУДЕНКО, ———————— ШЛЯПНЫЙ ПЕРЕУЛОКЪ. ————————– И ГРЫ —ЛАУНЪ-ТЕННИСЪ, КРОКЕТЪ, ЛОТО, Ш АХМАТЫ, ДѢТСКІЕ^КОЛЯСКИ и ВЕ- ЛОСИПЕДЫ Варшавскихъ фабрикъ.,ВЪ МЭГЭЗИНѢ Р У Д Е Н К О ,. Ш ЛЯПНЫЙ ПВр. _______ 5624 Книги доктора СО КОЛО ВА: R irO ” * | \ JffiT возникновеніе и сущность ея и указанія къ ея ■ “. жаМт. ь Ж J L W J L й Ъ І Э и ] избѣжанію, СЪ ДОПОЛНЕН. 1910 г. Цѣна 25 коп. И Р Ц Ф П П ft D R1 ft П —разборъ лѳчебныхъ, предохранительныхъ и косме- I 13 г і ’ 11 Г О К 9I-U тичеснихъ средстзъ, восхваляемыхъ въ газетахъ и • | | 1 Д I I I I I П У Д П » брошюрахъ. ТРЕТЬЕ ИЗДАНІЕ М. 1909 г. Ц. 75 к. Прбд*“въ лучш. книжн. магаз. ИнОгор. высьш. по гіолуч. 25 и 90 коп. перевод. на’ имя ЭВТОРЭ (Москва. Чернышевскій пйц . 2 0 ). ________________ ___ ______________ ____________ ’.JU iL tL . P I II “!|| ДАЕТЪ О. В. САЛТЫКОВА, ‘ I Щ | В: И бывш. артистка шосков- оперы- і | і I 1 ‘ I I Пріемъ отъ 12 до.З час. дня, Мироносицкая площадь, а аШ Ш В А д. Салтыкова, No І 6 , верхній • этажъ. 5418 4—3 КУРСЫ НОВЫХЪ ЯЗЫКОВЪ Ьі.’£І !5 ——— — © Николаевская площ., No 13. • ————- Справки и пріемъ ежедневно отъ 12—2 час. дня въ канцеляріи курсовъ. . 5629 Вечерніе торговые классы Харьковскаго купеческаго Общества для лицъ обоего пола: Въ виду переполненія основныхъ группъ открыта подписка, на параллель ныя группы по предметамъ: 1) общей бухгалтеріи, 2) общей ариѳметики и 3) рус скаго языка, группа грамматическая. Продолжается подписка по группѣ-нѣмецкаго языка. По предмету ком. ариѳметики подписка за полнымъ комплектомъ учащих ся прекращена. Занятія въ парал. группахъ начнутся съ- 20-го – сентября 1910г., въ 8 1/а час. вечера. Пріемъ прошеній ежедневно отъ 8 до 10 час. вечера въ.кан целяріи классовъ. Москалевка, Маріинская ул„ No 12. К, 1—1 Й Я К К t 1 И І И І И І І І І І Ѵ :■■■ СУ М СК А Я , Д О М Ъ Л И ВШ И Ц А, No 26- ; ………………. ПРІЕМЪ ВО В СѢ : КЛАССЫ .ПРОДОЛЖ АЕТСЯ. ” _________________ К. 2—1 УЧ= ЕТИМОѲЕЕВА ■ = = Горянновскій пер„ съ Павловской площ. къ собору, No 13. ===== Молебенъ и начало занятій 17 сентября. ПРІЕМЪ ДѢТЕЙ ДО І-го ОКТЯБРЯ, к. 1 – 1 Правленіе 4-й еврейск. молельни ИЗВѢЩАЕТЪ. 6622 2 – 1 что, начиная съ 13-го сентября e/г., ежедневно отъ, 6 -ти до 8 -ми час. веч.» а 19-го и 20-го въ теченіе цѣлаго дня принимаются записи на мѣста къ предстоящимъ праздникамъ во вновь выстроенной синагогѣ, въ конторѣ Правленія—д. Милетинскаго, Кузнечная ул., No 20, кварт. No 7. Къ еврейѳкимъ праздникамъ. Въ гостинницѣ ..БРИ СТО Л Ь”. (Клочковская, No 13), во все время еврейск. праздн. будетъ функці онировать молельня (М ИНЬЕНЪ); желающ. просятъ заблаговремен. запиеыв. .на мѣста, . 5636_ ГОРОДСКАЯ УПРАВА ПРЕДЛАГАЕТЪ ЛИЦАМЪ, желающимъ взять на себя устройство наружныхъ іжелѣзныхъ лѣстницъ, а также желѣзныхъ рѣшетокъ на внутреннихъ лѣстницахъ во вновь, строющихся город скихъ казармахъ, подать въ Квартирное отдѣленіе Городской Управы,’не позднѣе 20:го. сего сен- тября заявленіе съ обозначеніемъ условій и цѣны за пудъ. . ‘ К. Ресторанъ „Р о ссія *’. “ я°&„наяи Я7: ~ ° Л САЛОННЫЙ ОРКЕСТРЪ т. Стальмонъ, при. участіи опернаго баритона г. Д А Л Ь С К А ГО . ; 5590 2—2 • Р Е С Т О Р А Н Ъ Ш Ш МОСКОВСКОЙ гостиницы. 2” ѳ®ъ0 ED„EFa8e™po»^ квшіертиый струнный Оркестрі К и а ? ‘ й ° – І ш ш и и щ а да. І І Р І і и 1 Ш . Ц и а іш . „ р у еер о й д ъ :* Въ виду громаднаго успѣха кровельнаго и изоляціоннаго матеріала Рубероидъ, въ пос лѣднее время на рынкѣ появилось большое количество различныхъ имитацій. Желая предо стеречь публику, объявляетъ, что наСТОЯШІЙ РубврОЙДЪ можно получить въ Харьковѣ 1 Ш Ѵ Ш І і і і и л и и . Рудольфа І в о н 1 1 . — ” Р Ы Б Н А . Я , 3 2 ). – = = = = – ———– — Честь имѣемъ довести до свѣдѣнія нашихъ кліентовъ и публики, что фирма B ail Л а ВЪ . ШуіПОВСКІЙ, въ Харьковѣ (Екатеринославская, 40),.. болѣе нашимъ представителемъ не состоитъ,- и право на продажу наСТОЯШЯГО Рубероида мы передали : и г инженеру-технологу РУДОЛЬФУ ЛЬВОВИЧУ КО ГА НУ. ■ •А Инж енеры Браунеръ и Элъбеш. іжщъ-технолбПі Р . Л . К О ГА Н Ъ . …….. ….. ХАРЬКОВЪ, РЫБНАЯ УЛ , No 32, СОБСТ. ДОМЪ. — |іNo ір щ й п ш і р ш п «шиціоі. матеріала „ Р У Б Е Р О Й Д V для г. Харькова и Харьковской губерніи, • имѣю .честь довести до свѣдѣнія публики, что :ГкъТиъоМагегосподинъ Петръ Максимовичъ Бѣлецкій, къ которому покорнѣйше прошу обращаться за заказами. Инжен.-технод. р. Л. КОГАНЪ. ——– —————————– По дѣламъ продажи РубѳроЙДа и кровельныхъ работъ прошу обращаться ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ко мнѣ по адресу: ВИГ* РЫБНАЯ УЛ , No 32. ии Главный агентъ П. М. Бгълецкгй. Сегодня Б Ъ Г А . Начало въ 1 ч. дня. Подробности въ программахъ, Ш8 Общедоступный драматическ и театръ Грикке. і Дирекція А. М. Каралли-Торцова имѣетъ надобность въ интеллигентныхъ сотрудникахъ и сотрудницахъ, желающіе поступить благоволятъ пожаловать въ контору театра отъ 12 -ти до 1 ч. дня для личн. переговоровъ. 5623 (1-е) Харьковское Общество Взаимнаго Кредита Видйгь о суды подъ залогъ: недвижимыхъ имѣній въ городѣ, товаровъ и %% бумагъ. Принимаетъ въ залогъ драгоцѣнныя вещи, какъ-то: брилліанты, золото, серебро, платину, жемчугъ, цвѣтные камни и проч. (квитанціи на предъявителя и именныя), щ также производить другія бан ковыя опеваціи. Порученія исполняются и отъ иногороднихъ, \ 5642 • П . Р . О Ф Е С С О Р Ъ W. М. Лотиковскій съ 1-го августа перешелъ на Бассейную ул., собств. домъ, 35. Пріемъ больныхъ (внутреннія болѣзни, горловыя и ушныя) отъ 9—11 ч. утра и отъ 6 V »—8 ч. вечера. 5432 ,5—4 ДОКТОРЪ МЕДИЦИНЫ В . П Р О Ф Е С С О Р Ъ т. Я. Б А Р Т ЕН ЕВ Ъ Сифилисъ, внутреннія, венерическія пточеполовыя и наксжныя бол. 9 – 1 2 утра и 5—7 з. Женщинъ: 12 —1 ч. дня. Лопатинекін переулокъ (по Рыбной), н, Коровина, No 7. 5513 3-3 ДО К ТОРЪ МЕДИЦИНЫ I. Б. ГР© СС И А Н Ъ ВОЗВРАТИЛСЯ и возобновилъ пріемъ больныхъ НЕРВНЫМИ и внутренними бол. Сумская, 26, д. Дившица, кв. 16. Пр. 9—І2 и 4—6 ч, 5554 6-2 Докторъ Ю. П. ВОЙНИЧЪ-СЯНОЖЕНЦКІЙ. ВНУТРЕННІЯ и НЕРВНЫЯ БОД-ЁЗНИ. ЛЕЧЕН1Е ВНУШЕНІЕМЪ. Пріемъ отъ 5—7 ч. веч. Вторникъ, четвергъ й суббота отъ 9—10 ч. утра. Сорокинсній пер., No 9, телеф. No 2187. _______________ 5Ы2 3—1 МЕДИЦИНЫ С. Н . СОВѢТОВЪ tSSLSTt Пріемъ 11 Vs—1ч. д., кромѣ вторн., ср., субб., ве- чер. 5Ѵ»— 8 Ѵг ч. ежедневно. Уголъ Никол. ул., No 6 . Телеф. 2084, ___________________ 5475 4—4 Свйо-зіеи]і(]-жвЕы8 кабшетъ Д ра НИССЕНБАУМА, Нервныя болѣзни, алкоголизмъ, воѣ виды электризацій, вибраціонный массажъ, свѣтолѳче- уіе. Пріемъ отъ 4 —6 ч. Сумская, 26, тел. 1116. _ <5627. 1 – І ‘ Илья Никифоровичъ МУЗЕЛЬ скончался въ 2¾ ч. д. 14-го сего сентября, о чемъ съ грустью извѣщаютъ жена и дѣти покойнаго. Выносъ тѣла изъ Михайловской церкви послѣ поздней литургіи 16-го сен- . тября на городское кладбище. • 5602 Убитые горемъ МУЖЪ й ДѢТИ” приносятъ глубочайшую благодарность всѣмъ почтившимъ память дорогой и незабвенной жены и матери Прасковьи Ѳеодоровны Сердюковой, скончавшейся 28-го августа 1910 года въ городѣ Сумахъ. 5606 Въ пятницу, 17 сентября,; въ 40 день кончины студента-технолога і і ц р а і і ш щ р о и i l l ! – будутъ, отслужены литургія и, панихида въ армянскомъ молитвенномъ домѣ, Чернышевская .уяиц^-.’дбмъ No 5, о.чемъѴиэвѣщаютъ ‘Ж ЕНА и. РСДНЫ Е. ‘ .5646 .. . Ш Я У І Т Ш Й г ІВ Д О В СК А ГО КОММЕРЧЕСКАГО К Щ Д , -Хар.’ковоков опернов товарищество подъ управленіемъ ¢ , М. АКИМОВА и и . и . ЭЙ ГМ і і Н Н К ^^ от М П ‘ е Ж на , 10^ „ЖИЗНЬ за ЦАРЯ”, pibr^ музыка М. ІуІ. Глинки”. УчаствЛ г-жи Нестеренко, Ратмирова, г.г, Гриневъ, Донецъ’, Квасвиц- кШѵА^ванъг-ЯщеНко. Капельм, А і ;М. Пазовскій. Сценич. пйст;. Н. Н.,Бргодюбова. Нач. въ 8 ¾ ч. в. АНОНСЪ: въ пятницу,; і7лрентйбЦ,;’п]*Л\6уд:’-.;ЕвГѲн’ІЙ-рНѣГИі4ъ*і оп. Чайковскаго…У;ч.: г-жи Г;о.рина, Пасхалова, Ратмирова, Тамарина,”Г.г: Гриневъ, Квасвицкі.й., Махинъ, Сунцовъ, Честнѣйшій, 1 : 8 , сёнТі, „Николая даиаи. В ъ ‘воскр., ■ ‘і^’сент., Лакмэ”. 5617 П В Л ГП Зимній зилъ „помпадуръ“ о т к р ы т ъ . I I K U I 11 9SS- НОВЫЙ ОРКЕСТРЪ мандолинистовъ при участіи знаменитаго ^ Б У Б Н О В А . 1-й разъ въ Харьковѣ. Бобринскій. 5634 2— 1 Щ т |^ г ЗИМШЙ ЗАЛЪ ОТКРЫТЬ. ^ S r – MAGС Х НОВОСТЕЙ. I ® і ^ 1 О I 5567 2—2 Съ почт. Д . Б о бр и н ск ій – ^ Во время обЬда и вечеромъ играетъ вновь . сформированный Венгерскій оркестръ. Г, 06- въ I р. 2Б к- МЕНЮ ОБѢ ДА: 06. въ 2 р. ;Суігь крестьянскій. 0 Щи изъ свѣжей капусты.® j Супъ ашпо. © Пирожки. 0 Ветчина брезе въ Пирожки и ватрушки, ф Мозги фр’итъ. Кар- малагѣ. @ Осетрина маіонезъ. Жар. чи- •®рф. .пюре».J 6 . Оеврюнска америкень. © Жар. ка- рята. © Салатъ. © Пломбиръ паризьенъ. ■ ‘^Г“;.^йдлд-пѣркъ ‘© Салатъ. © Груши конде. 1 ______________ 5625. 1—1 „ В Е Р С А Л Ь ” . . ЕЖЕДНЕВНО играетъ салонный ОРНЕСТРЪ — ■= f хоръ M l Н І І І Л 1 1 Ш І ШМЕЛЬ Г » ,2 ЮЖНЫЙ КРАЙ Ібуго Сентября 19 і0 года No 10091. І Щ L L І Ш І Внутре». и-дѣтскія*бол. Б.’Ійюокалевокая, No 36. Пріему :б,ол. отъ 9—10 у. и 5—У ч. в. 5566 3-2 Докторъ И. В. КЕНСКІЙ. ‘В н утр ен н ія брлѣз. Пріёмъ больныхъ отъ 10 до. Д 2 ч .у . и 5-7ч.в. Театральн. пл.,д. No4. Тел. 22-91. ‘ 5555 3—2 I Ш &. П. РАППЕПОРТ . Ё Р Е Ш Е Л на СУМОКУЮ, 27. і РЕНЗТЕШ-СВѢТ0-8ЛЕКТР0ЛЕЧЕВН. КАЕИН-j Н ЕРВ Н Ы Я БОЛ , АЛ К 0Г0Л И ЗІЙ , | Л ЕЧ ЕН ІЕ ВН УШ ЕШ ЕМ – I Така Tesla-—d* Arsonvai’fl (против астмы, геморроя, полевого’ .безсилійі подагры, ревматизма, кож- наго/ зуда). Пріем 4-6 ч. в. По воскр,, вторн. и чета. 8-10 у. Тел. 1156. ____________ 5559 1-1 ■ Ш 1 ТѲЛЕ 1 ЕБ!!ЫІ МЙБИІІЕТЪ ■ ■ш. мод. Судайкина. Ѳоух. Дворянская наб., Л? 2. ___________ 5611 3—L Й І # Т О Р Е Н Ш Т Е Й П Ъ . ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ, СИФИЛИСЪ, кожи… венерич., в .,’ женщ. 2—3 д. Екатерино- славск., 24, пр. сквера. ________ , ■ 5645 1—1 Ійторѵ РАБИНОВИЧЪ Спеціально, сифилисъ, венерич. и кожныя, гто- лрвое безсиліе, онанизмъ, мичеполовыя бол. (триппёръ–‘Ортрый-и хронич. и ихъ послѣдствія). -Пріемъ::;?— 1 и 4— 8 . Уг. Николаевской пл., прот. -подъѣзда Астраханск. гост., и. Альшвангъ, No20/8. 5632 4—1 а . П,- В. Цыперовнч. или с,’ в ен ер и ч еск ія , м очеп ол овы я •ОсвѣШі-канапа: и пузыря. П оловое б езси л іе.; ОНаяиЗіП- Всѣ виды электричества. Отъ 9-12 и . 15—8 ч. Бол. КОЖ ИИВОЛОС (удаленіе). 12-1 ч. ;П ушкинская, No і7. _____________________ 5605 10—-1 Докторъ АЙНБЕРГЪ» ш ш чЕпологыя бол., трипперъ и его ослож – 1 ВёЙІЙ, лолов.’ разстройства, бол. 1УІОЧЕВ. П У ЗЫ Р Я (цистоскопія), СИ Ф И Л И СЪ и К О Ж Н Ы Я . ПЫемъ 8-12 и 5-9 ч. Для дамъ отдѣлън. -пріемная. Е к а т е р и н о с л а в ск а я , 27, сосѣдній ТВ 6 т.’ .Л ІО Н Ъ “. Телер. 2045. 5635 4—1 Ш Н Т 9 Р МЁДИЦИНЫ Б Е Р Г Е Р . МОЧЕПОЛОВЫЯ ( 6 о*. пузыря, предстат, железы, тяжелыя суженія канала, ярсни.ч» хриппер,разстройства мочеиспусканія, по довая слабость, послѣдствія онанизма), СИФИЛИС. ВЕНЕРИЧЕСКІЯ и КОЖНЫЯ, Пріем 8-12 у. и 5-8 8 . Д л я дам отдѣльная пріемная. Мироносицкая ші 0 Щ„ No -.12, 2-й дом от Сумской. Тел. Д« 1435. _ _____ 5383 10—6 Д-ръ Ё. 3 . Гуревичъ. ; Бол. кожи и волосъ. 12 — 2 . Сифилисъ и венерич. і9—12 й б— 8 Ѵ 2 . Ёкатериносл., No 40. Тел. 1274. ‘ Ѵ#а . 5280 10 —8 ‘Докторъ ІЧАНГУБИ. Ш очѳлолов., в ен ер и ческ . и хи р у р ги ч бОЛ- 5—7 ч. веч., по воскрес. 10—11 утра. Ул. ,Тэго ля, No 3., лечебница. 5619 10—1 ; Докторъ КАЦЪ. С и ф и л и съ , в ен ер и ч еск ., м очеп ол овы я и ; ХМрурГ» бОЛ. Пр, больн. ргь 8 —12 утра и отъ ^5^9 Ѵ»:ве^.: Ека.те 1 рннославсІкая,. No 47. .5588 3-1 I m p !. Л Оршанскій, ! Кло^коѣсКая; ‘3 (ряд. съ БолЪш. Моск. гостин.). і Мочеполовыя (трипперъ, его послѣдствія), сифи лисъ, кожныя ё венерическія болѣзни. Эндо и ;.цистоскопія,.- электрич., вибрац. массажъ. Отъ • 9—1 ё 5—9 ч. Женщ. 4—5 ч. 5614 5—1 1 : Докторъ м Г в Г куд и ш ъ , си ф и л и съ , в ен ер и ч еск ., м очеп ол овы я и КОЖНЫЯ б ол-пр. больн. отъ 8 — 11 утр. и отъ і -5 ^ 8 % -веч., женщ. 4—5 ч. Дмитріевская, No 21. ■ 2 ■ то _________ 5468 3—3 I ; й ЙЪ С Й С О У Ш Ш Сифилисъ, ножныя м Д “|І.Р ВІЕ.О ОГШ Ш Ш , венерическ. бслѣзни. . Сумская-ул.». Л*–26. Пр. отъ .9—11 и 6 —9 ч. в. , ____________________________ 5505 4—3 Щ- ръ АГЖ Б ейленсонъ . /КойтЬрск. ул;, д. No 9. прот. церкви Рождеотва Т Р И П П Е Р Ъ О СТ Р. Й Х Р 0 К И Ч . (и осложненія) суженія канала, то ч еп о л о в .. СИфИЛИСЪ,вв- нериНм -к о ж и , и нервно-полов. разстройства. Отъ 8 -—1 часа и отъ 5—9 час. веч. Женщинъ отъ ‘1—2 :чае. -дня.________________________5578 5—2 ‘Докторъ Сшфягинъ, ассистентъ ..клиники кожи, и венерическ. болѣзней, ■ •возвратился. Пр. 7-9 ч. веч. Пушкинская, No 19 ,(уг. Театральн. площ,), ___________________ 5543 5—3 ■ Д-ръ Д. М. Пейбфрейдъ ,возвратилсяизъ заграницы. В ен ер и ч еск ія , си ф и л и с ъ , КОЖНЫЯ- Екатеринославская, 33, пар. чх, съ Дмитріевской. Отъ 8 —12 и 5—9. 5508 3-3 Докторъ и. М. КУЗНЕЦОВЪ. і Сифилисъ».-кожныя и мочеполовыя болѣзни. Отъ 9 до 12 ч. дня и отъ 5 до 8 ч. веч. Клочковская • улица, домъ Д» 32. • 5564 3–2 Д-ръ ШііЯПОШИИНОІЪ. S S H & . к е ж н ы я , п о л о е. б азен л іе. он ан и зм ъ И ЙЙуТреН- Пр. 8 — 12.и 5—8ѵ». ч. Николаев ская Іпліі, д,- Огурцова, No 7. 5633 4 —1 ГЛЙЗНЙЯ ЛЕЧЕБЖЦД съ.постоянными^кроватями Д-РА Д. ІЛ. НАТАНСОНА- Пріемъ въ ле’йёбницу во всякое время. Приходя щихъ бойьн. ОТЪ’ 10—1 ч. и отъ 5—7 ч. в. Ека теринославская* 34, тел. 2138. 5442 15—4 л Ж ш ь г а и о возвратился „и ВОЗОБНОВИ Л Ъ пріемъ по аку шерству’ и; женск. бол. отъ 4—6 веч, Уголъ Со- ІЬЪзФ’ййФгЬ’-‘ пеій:-й■ •’Мироносйцк.’ ул., 17, тел. 136. А; – – •:__________ ■■ 5324 15—6 Женскія, акушерство и нервн, боя. Д о к то р ъ БО РО Д К И Н Ъ . Сумская, К 2 , ХОДЪ с ъ И н струн іен тальн . пер. Пріемъ 1 —2 ч. ■ ft ¢ — 6 . Т в л з ф . 1572. __________ 5550 5—2 І Щ Й П Ш І П Ш . ■ Пріемъ больныхъ отъ іѴз до о и 5 до 7 ч. веч. :Скобелевская пл., д. No 8 , телеф. 1935. 5427 6-5 ш^дКиТцины С . ( й в ш т с к і и , женскія болѣзни и акушерство. Пріемъ больныхъ отъ 4 -6 ¾ Ч; веч. Ярославская ул., No27 (около Конторск, ул.). Телефонъ АѴ 1424. _________ 5621 1-1 Д ок тор ъ М . Ё. В а й н ш т ей н ъ , Жёнск. бол.иакушер. Пріемъ; 6 тъ .9—12 утра и 5—7 час. веч. Екате ринославская ул, No 41,2- й парадн. ходъ, тел.1875. 5615 12.—1 Ж Е Н Ш И Н А -В Р А Ч Ъ Щ. Г . С А М Ѳ И Л Е Н К О . Акушерство и женскія болѣзни, мочепрловыя бо лѣзни и, сифилисъ у женщинъ. Пріемъ 1.1—12 у. /-Й 5—7 в. Театральная пл., No 7. 5610 5— 1 .Ііагербекъ Ж Е Н С К А Я Л ЕЧ Е Б Н И Ц А съ родильн. отдѣл. д-ра |І 1 К» Пріемъ въ лечебницу во всякое время. Прихо дная больн. отъ 10—12 и отъ 4 —6 час. Нико лаевская ул., No 4. Телеѣ. No 1458. 5363 10—7 ЖЕНСКАЯ “ ЛЕЧЕБНИЦА” н родильный пріютъ д-ра і . 0. Ф9КСД. ПрІѲІЯЪ больн. ежедн. отъ II до j и отъ 5 до 7 ч. в. Уголъ Сумской, No 27, и Рымарск., No-34, телеф. No 440. _____________ _________________5575 3—2 Докторъ В. Е. ПЕРЧиХИНЪ воіврит. и возобн. пріемъ ПО Д ѣ т ск и м ъ Ѳ олѣан . отъ 9—ІОѴа и 4—6. Сумская, 36._____________ 5460 -3—3 д-ръ Д. О. ВРМНШТЕЙІІЪ, Д ѣ т с к ія б п л ѣ зн и П е р е ѣ х а л ъ на Сум скую, No 19, тел. No 23—23. Пр. отъ 11іг-1 и 4—6 ч. веч. 5409 5—3 Д Ѣ Т С К А Я Л Е Ч Е Б Н И Ц А медицины Я . С й р к а в м н а . Сумская, 24, тел. 856, Возобновленъ пріемъ больныхъ. 5486 3—3 Докторъ ПГ П. ЗМИНЕТЪ возвратился и возобновилъ пріёмъ по болѣзнямъ дѣтскимъ и уха, горла, носа у дѣтей, на- преж ней кв.: Мироносицкая пл., II. Тел. 23-47. 5618 3-1 Т ш щ ‘Й 7 ГОФМАНЪ возобн. пр. по б. ГО РЛ А, Н ОСА и У Х А Театр. площ., 7. Отъ ІО—12 и 5 —7 в. 5481 4-4 Д -р ъ П Г М Г Ф Р И Ш І А Н Ъ . Бол. горла, уха. н оса. Пріемъ 8-12 у.,5-9 в. По воск. 9-12 у. Сумская. 6 , тел. 2286. 5480 4-4 Д-ръ Г. G. Трамбицній. отъ 9—10 ч. у., 4 —6 веч. Сумской пер., ряд. съ драматич. театромъ, ц. Гинзбурга. Тел, 660. ___ ._____________________ _________________________ 5145 30—8 Докторъ меднц. БРАУДЕ возвратился изъ заграницы и прин. по болѣзнямъ УХА, ГОРЛА и НОСА отъ 9—11 ч. у. и .4 —6 ч. в. Сумская, No 7. Телефонъ Л« 2156. 52^1 4—4 7 І Е Ч Е Б Н Й Ц Й по б о л ѣ зн я м ъ ГО РЛ А , Н ОСА и У Х А доктора А . А . с к р ы п т ъ , Харьковъ, Екатеринославская, No 8 . Телеф. 236. Пріемъ отъ 9— 101/2 у. и отъ 5—7 веч. 5631 3-1 Д-ръ Зороховичъ, еП Е Ш А Л Ь Н О БО Л Ѣ ЗН И Ж Е Л У Д К А , К И Ш Е К Ъ И О БМ Ѣ Н А В Е Щ Е С Т В Ъ . Пріемъ больн. отъ 10—12 ч. ут. и отъ 5*/»—г -8 ч. веч. Сумская, No 42 (проѣивъ Университетск. сада). Тел. 1746. , ___________ 5439 10—4 Д – р ъ S . Б р а н д с б у р г ь . Х И РУ Р ГИ Ч . БОЛ Ѣ ЗН И , дробленіе камней мочевого пузыря. Пушкинская, 8 . Ежедн. 3—7, тел. 1400. 5513 6—3 З уб н ой в р а ч ъ – Ю . М . Р т т т Ш отъ 5-*г-7 ч, веч. и дневной отъ 9’/і—2 ч. дня. Московская,No 6 , телеф.Лг 2039 1 п П Т ГТЪ а в р ач еб н ая л еч еб н и ц а о ІВ У ІЯ ІЕ іс і® Прин. врачи-слвціалиоты отъ 9 yt’. до”Зв., лвчен., пломбир., уда-цпуурА|. лийі» отъ I р. Опе- леніе зубовъ, п іт](Ы іІв ojfUDl p guitl при К О Н СУ Л Ь ТА Ц ІИ хи р у р га. Учащ. лечѳніб безпл., плом. Ч* таксы. _________ 5411 5—5 Д-тъ Д . К о с т ю к о в с к і й . Спеціально фарфОрОВЫ Я ПЛОМбЫ, кскусств. зубы и золотыя коронки. Екатеринославская ул., і Л і 32. Пріемъ отъ 10—2 и 4 —6 ч. 5635 4—1 Ш ірачъ Ч. J1. Ивановскій. Ул. ГОГОЛЯ, Л“ 6 , ряд. съ костеломъ. — Болѣзни зубовъ и искусствен. зубы на золотѣ и каучукѣ, Пріемъ отъ 9—12 и отъ 5—7 веч. 5389 5—5 Химико-минроскоп. лабораторія 1 -рэ i t 1 1 іа и із . Принимаются всякаго рода врачебные анализы ‘Реакція Wassermann’a на сифилисъ и друг. евро- діагностическія изслѣдованія. Донецъ-Захаржев- ская ул„ N’t 5, кв. 5. 5609 5 — 1 ШКОЛА МАССАЖ А и гимнастики доктора И . С Б Р Е С Л А В А . Уголъ Рыбной.и Набережной, прот. Харьковск. моста, д. Фадѣинева. Пріемъ прошеній ежеднев. отъ 10 ѵу 12 час. у. и отъ 4 до 7 час. веч. 5641 1— і P flR F O M E R lE E X T R A – F I N E . JONES, Paris, 23, Bd. des Capucines, 23. ПОСЛѢДНЯЯ НОВОСТЬ ПАРИЖА Д И В Н Ы Е Д У Х И 10-20 DIVIN PARFUM. Въ лѴЧШйхъ магазинахъ Имперіи. М. 5-2 1-р Т .И Д Ы ГА Н Н О В Ъ ВОЗВратііЛСЯ и возобновилъ пріемъ больныхъ. СПЕЦІАЛЬНО м ассаж ъ и этеадбнаи ги м н аст и к а, включая электро-вибраціонный » пневматическій массажъ. Сумская улица, No. 66 , телефонъ No 1145. ’ 5445 5-4 Л 1 1 І І І З – 1 3 І Ш Ш . Пушкинская, 6. © Телеф. No 1094- Ежедневный пріемъ приходящихъ больныхъ врачами спеціалистами. Всѣ виды электризаціи, вибраціонный массажъ, свѣтолеченіе, подкожныя впрыскиванія, перевязки, консультаціи. ЛЕЧЕЩЕ АЛКОГОЛИЗМА ВНУШЕНІЕМЪ. Совѣтъ 1р. Консультація 2-хъ врачей—7 руб. – ‘ 3-хъ— 1.0 рублей. ‘ Сегодня принимаютъ больныхъ: По внутрен. бол. Н. С. Троицкій отъ 12—Г д. : „ Ю. П. Сяиоженцній отъ 1 —2 д. .нервн. бол. М. П. Ряснянокій 11—12 и 5—7 в. я . » М. В. Ниссенбаумъ , 12-~1 д. » хирургическимъ Д. Я. Шишманъ „ 1—2 д. „ женскимъ бол. М. Я. Данилевскій „ 12— 2 ,д._ і. . ,М. Е. Вайнштейнъ „ 2—3 л. „ горлой., ушн., носов. Б. Ій. Брауде „ 2—3 д. . .. .. „ А. А. Арабаджи „ 4—5 в. „ венер., ножи., мочеп. И. М. Безбрыжій 4—5 в. . ……….. . .. . . 5614 4—1 ЖЕНЩШІЙ-ВРДЧЪ С . Д . І С Л Е Й Ф Ъ временно перешла »аД Г иГ . 2 ¾¾ Пріемъ отъ 11 до 2 час. дня; 5484 4-4 Докторъ Ф. Н. ИВАНОВЪ возвратился, Д-ръ С. I . Полонскій ВОЗВРАТИЛСЯ- Дмитріевская ул„ JVs 20, теле- фонъ No 1667. 5558 3—2 ; Докторъ К . А . Е Г О Р О В Ъ ЯП‘ЗйП’,|ТМППй и В 030 <5Н0ВИПЪ пріемъ боль- QUuD|iQ I пЩ іл ныхъ на новой квартирѣ. Рымарская ул., No 1. ________ 5362 6 —3 1 Д О К Т О Р Ъ Е , н . р о т р н н ѣ прекратилъ пріемъ 5584 3 -1 до конца октября. і в й Ш і и і і і і омірнтарм дѣтской и ги- иш гагичеш ой лечебницъ имѣется ВАКАНТНОЕ МѢСТО ВРАЧА ТЕ РАПЕВТА для завѣдыванія мрскалевскимъ ме дицинскимъ участкомъ. Желающіе занять эту должность благоволятъ подать прошеніе на имя Попечительнаго Совѣта лечебницы (Конторская, N>, 6 , квар. No 1 ). , . . , 5574 2—2 Т р е б у е т с я Щ в И Ш І И Щ З І Й Ш І И ВЪ ХАРЬКОВСКУЮ ТОРГОВУЮ ШКОЛУ. Пріемъ прошеній ежедневно отъ 9 .до 2 час. дня въ канцеляріи школы; Маріинская ул., 12. К. Т , Н. Куликовская. Чернышевская, 35; имѣется ПАРНОЕ МОЛОКО, тби раза въ день стѵ, квар.: 8 ут., 1 2 д., 8 ч. в/ ____________________ __________________ 5661–3*2 УЧЕБНИКИ. принятые во всѣхъ высш., среди, и низш. учебн. эаведеи., продаются въ книжн. магаэ. .НОВАГО ВРЕІУІЕНЦ-, гер. Харьковъ. _____________ 5219 10 -9 засѣдаетъ. Надо надѣяться, онъ окон чить мирно и плодотворно своду работу и заложитъ первый слой фундамента въ зда ніи объединенія всѣхъ дѣятелей, не по хожихъ на одесскихъ думцевъ, на муни ципальной всероссійской нивѣ. Какова программа съѣзда? Она очень и очень полна. Въ ней затронуты почти всѣ Жгучіе вопросы изъ Жизни русскихъ горо довъ: вопросъ жилищный, вопросъ о чрез мѣрномъ вздорожаніи городской жизни, во-; просы о народщяъ здравія н обученіи, вопросы о канализаціи, водоснабженіи, мо щеніи, освѣщеніи и. пр. н пр. По всѣмъ этимъ вопросамъ можно очень многое оказать, можно многое освѣтить ссылками на муниципальную жизнь запада и Америки, можно поставить себѣ очень заманчивые и обаятельные идеалы…. Все это такъ. Но, конечно, вынося свои ре золюціи о необходимости орого п о же лательности другого, съѣздъ не долженъ забывать того, что всѣ резолюціи и по желанія имѣютъ ‘ значеніе постольку, по скольку они дѣйствительно могутъ войти въ жизнь, видоизмѣнить ее къ лучшему. А для послѣдняго требуется прежде вся кихъ другихъ условій одно кардинальное –деньги…. Да! Деньги нужны для осуществленія всякаго, даже самаго маленькаго практи ческаго мѣропріятія, больше всего и преж де всего. А между тѣмъ русскимъ город скимъ хозяйствамъ денегъ то и не хва таетъ. Чтобы избѣжать дефицитовъ они принуждены, что называется, жить впро голодь относительно удовлетворенія сво ихъ самыхъ необходимыхъ культурныхъ нуждъ и задать. Финансовое неблагополу чіе, нужда, часто нищета—вотъ основная бѣда нащдхъ городскихъ хозяйствъ. Въ программу одесскаго съѣзда вопросъ о го родскихъ финансахъ н о мѣрахъ къ упо- .рядоченію ихъ не включай. Тѣмъ не ме нѣе мы надѣемся, мы увѣрены, что наши городскіе дѣятели, собравшіеся въ Одес сѣ, неизбѣжно коснутся этого вопроса. Они должны коснуться его. Они должны подчеркнуть и, какъ компетентные люди, доказать фактами, что наши городскія самоуправленія обременены всякаго рода натуральными и просто денежными повин ностями. Между тѣмъ бюджетныя правомо чія ихъ очень невелики, источники дохо довъ—незначительны. И, конечно, ихъ не можетъ хватить іа удовлетвореніе мѣст ныхъ нуждъ и растущихъ потребностей населенія. Маленькое цифровое сопоставленіе. ®ъ Россіи доходные бюджеты всѣхъ городовъ составляютъ вмѣстѣ около 112 милліоновъ рублей. Между тѣмъ бюд жетъ одного Парижа равенъ 123 милліо намъ рублей, а бюджеты городовъ’ Герма ніи достигаютъ 700 милліоновъ.,… Ком ментаріи къ зимъ Цифрамъ излишни. Телеграммы, полученныя 14-го сентября, помѣщены на 6-й страницѣ. В ъ сегодняш нем ъ ном ерѣ: ВЪ ПЕТЕРБУРГѢ: Слухи о поѣздкѣ въ Фридбергъ началь ника канцеляріи финляндскаго генералъ-губернатора —1-е за сѣданіе бюджетной коммиесіи Госуд. Думы,- Содержаніе всепод даннѣйшаго донесенія финляндскаго сейма. ПО РОССІИ: На аэростатѣ отъ Петербурга—до Кутейнйково (Донской области).-Съѣздъ табаководовъ въ Екатеринодарѣ — Слухи о реформѣ городского самоуправленія въ Царствѣ Поль-, окомъ. ЗА-ГРАНИЦЕЙ: Смерть авіатора Шавеза.—Продолженіе бер линскихъ столкновеній рабочихъ съ полиціей.—Военные заказы Турціи. ВЪ ХАРЬКОВѢ: Актъ въ технологическомъ институтѣ.— Кандидаты на должность членовъ гор. управы.—Пожертвованія П. Я. Бураса. – Процессъ скопцовъ. — Полетъ Заикина- СТАТЬИ: Ю. Волина, Вл. Даренаго, Капитана Немо, Жур налиста, Донъ-Діэза и друг. онъ взвш м, улетѣвъ но направленію ■ – ь ѵ области ‘Войска Донбкаго. Думаютъ, что это былъ аэростатъ „Треугольникъ,“ подняв шійся въ Петербургѣ. КРЕМЕПЧУГЬ. Выѣздная сессія” ‘Ківв-‘ снято вошіо-окружнаго суда приступила къ слушанію дѣда о разбойшней шайкѣ, 14 – тв человѣкъ, сорганизованной–..быв шимъ ‘ рабочимъ Брянскаго завода Лифа- ремъ, совершившей въ Кободякскомъ уѣз дѣ ‘рядъ вооруженныхъ’ грабежей:’ Дѣло’ продолжится слушаніемъ четыре дня. обсужденію дѣлъ, : означенныхъ въ грамо-; тѣ1 о созывѣ сейма. — Бъ кулуарахъ Таврическаго дворца паблюдаетея сегодня большое оживленіе. Съѣхавшіеся депутаты дѣлятся впечатлѣ-. ніями. Многіе изъ нихъ отмѣчаютъ недо-і вѣріе населенія къ _ Государственной Думѣ и отсутствіе всякаго интереса къ тому, что происходитъ въ законодательныхъ на-1 латахъ. — Въ настоящее время выясняется, что, товарищъ предсѣдателя Государственной Думы С. й . ПЬдловскій, рсходясь во взглядахъ оъ большинствомъ октябристовъ по финляндскому вопросу, даедполшвотъ отказаться отъ званія товарища прѳдсѣ-, датеяя. j — Правые, готовясь къ выборамъ пред сѣдателя Государственной Думы, усиленно агитируютъ противъ А . И. Гучкова. — Члены Государственной’ Думы, лѣвыхъ фракцій, пессимистически откосятся къ предпринятому обслѣдованію дѣятельности морского вѣдомства. — Бюджетной комиссіей избраны пред ставители въ коммиссію государственной обороны слѣдующіе члены Госуд. Думы: Бобянокій, Челноковъ, Федоровъ, Дмитрю- ковъ, Саввичъ, Воейковъ и Лукашевичъ. Отсутствовавшій на засѣданіи комиссіи предсѣдатель ея, проф. Алексѣепко—забал- лотировапъ. Избраніе этихъ представите лей сопровождалось протестомъ со стороны правыхъ, которые не соглашались допу стить лѣвыхъ депутатовъ въ коммиссію государственной , обороны. — Бюджетная подкомиссія Государст- вемкой Думы, разсмотрѣвъ и одобривъ за конопроектъ о подоходномъ налогѣ’, вне сла его на обсужденіе бюджетной ко»- мйееіи. ‘ • ■ – Г ‘ – ‘ ■ і ‘’-Я”‘:Опровергается ‘-сообщеніе: объ уменъ- шеніи -какавшія ш дуэль, графу А , , А,”, Уварову, которому лрійдетоя отбыть срокъ этотъ полностью, не въ примѣръ А . Иі Гучкову. — По слухамъ, передаваемымъ столич ной печатью, на-дняхъ Совѣтъ министровъ приступаетъ къ разсмотрѣнію законопроек та объ установленіи налога на закладныя по недвижимостямъ. Отъ этого налога ожи даютъ получить 6 милліоновъ руб. — Министерство внутреннихъ дѣлъ, какъ сообщаютъ столичныя газеты, об ратилось съ указаніемъ къ Се. Синоду о необходимости усилить миссіонерскую борь бу съ сектантствомъ . , на югѣ. Россіи.. Оберъ-прокуроръ Ов. Синода С- М. Лу кьяновъ, представилъ Синоду по этому во-; просу докладъ, въ которомъ указываетъ на преувеличеніе опасности и считаетъ по-! тому неиошпиъ принимать чрезвычайныя мѣры по отношенію къ сектанству. — Чиновникъ министерства путей сооб щенія Лавровъ представилъ министру пу тей сообщенія С. -Б. Рухлоеу подробный докладъ о результатахъ ревизіи .Юго-За падныхъ жел. дорогъ. Докладъ этотъ за-1 іКлючаегь въ себѣ 38 нушиовъ, обвине-[ иіЙ4- чиновъ ‘ этихъ дорогъ, въ различныхъ злоупотребленіяхъ и лросѣуіікахъ. Расматрішавшій этотъ докладъ другой] чиновникъ министерства, Вороновъ, при-‘ зналъ эти обвиненія недостаточно уста- новлешшщ. – | Лавровъ, главнымъ образомъ, подчерки-1 валъ небЖашнадемшость начальника до рогъ Немѣшаева,, который, но словамъ до кладчика, является покровителемъ инород цевъ, — Директоромъ высшихъ женскихъ кур совъ (Бестужевскихъ) избранъ дроф. Сав вичъ. . — Скрылся изъ Петербурга казначей главнаго оовѣна союза русскаго народа Степановъ, захвативъ съ собой докумен ты и кассу. — Членъ -Государственной Думы, второ го созыва,. Хасановъ приговоренъ судеб ной палатой’ къ заключеній на 6 мѣся цевъ въ тюрьму за составленіе и распро страненіе статой, печатавшихся въ 1907 году въ татарской газетѣ „Дума,” вызы вавшихъ возбужденіе рабочихъ противъ’: хозяевъ. – — . „Россія” удостовѣряетъ, что . уби тый въ Краковѣ рабочій Рябакъ, подозрѣ ваемый въ провокаторетвѣ, никогда въ- дѣйствительности но былъ секретнымъ’ агентомъ полиціи. НавбЬроты,—заявляетъ газета—Рыбакъ, состоя редакторомъ газе ты національнаго рабочаго союза, руково дилъ неоднократно перевозкой въ Россію .всякаго рода нелегальныхъ изданій. I ‘ВАРШАВА. Газеты сообщаютъ, о воз можности осуществленія въ близкомъ бу дущемъ реформы городского самоуправленія въ Царствѣ Польскомъ. Новые выборы въ городахъ будто бы, ожидаются въ фев ралѣ мѣсяцѣ. ■ МАРІУПОЛЬ. Утромъ, 13-го сентября, вниманіи .населенія Больше-Каракубы, Ма ріупольскаго уѣзда, было привлечено необы-’ чайнымъ зрѣЛацемъ.. На высотѣ сорока са- жень надъ деревней медленно летѣлъ іаэрос.тт:. съ -‘аёрояавммй. ■ и^.чёрезѣ Д лѣ- ТЕЛЕГРАММЫ. 15-го (28-го) сентября. НАШИХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ. МИЛАНЪ. Авіаторъ1 ІПавееъ скончалея въ сильной агоніи. Передъ смертью онъ всѳ время бредилъ полетомъ; уюірая даже, онъ кричалъ: „какой вѣтеръ!” ПЕТЕРБУРГЪ. Въ столичныхъ газетахъ сообщаются слухи, что поѣздка П. А . Столыпина въ Фридбергъ ■ отмѣнена. — По олухамъ, передаваемымъ петер бургской печатью, экстренно выѣхалъ во Фридбергъ начальникъ канцеляріи фин ляндскаго генералъ-губернатора съ доне. сеніемъ о положеніи фішляндокихъі дѣлъ. — Въ „Биржевыхъ ‘ Вййоиостяхъ* опу бликованъ текстъ всеподданнѣйшаго доне сенія финляндскаго сейма. Въ немъ, ме жду прочимъ, отмѣчается, что законъ 17 іюня с./г. лишенъ всякой законной силы, что онъ направленъ къ уничтоженію дѣй ствующаго законодатейьнаго порядка и вѣкового права самообложенія. Дашѣйвъ донесеніи указывается на формальную не- !правильность изданія этого закона и.по- , тому онъ самъ, равно какъ и воѣ распо ряженія, на него стирающіяся, леоблзатель- вы для гражданъ, властей н тѣзгь болѣе-для j сейма, который не нарушая существующихъ .законовъ, не можетъ приступить къ ис- Іполненіта- задачъ, овначишыхъ – въ указѣ ■ о созывѣ нынѣшняго сейма: Поэтому тадь- іманъ призналъ невозжіжаьмъ представить іети дѣла, на обсужденіе сейма. Сеймъ еди- ноглайю одобрилъ дѣйствія своего надъ, маяа, какъ вполнѣ согласныя съ требова- ініями сеймоваго устава, и потому сеймъ Іивжетъ, всеподдаигѣйше донести ЕГо- Ве- ілЙШйіУ? чТО’-іОй^-до !іншсущі;-,а.шкѵ.ъ ирд- стія не принимаетъ. Съѣзда, устраиваетв одесское техническое Общество, а одес скіе органы, городского самоуправленія по составу своему, благодаря стараніямъ ге нерала Толмачева, глубоко реакціонные, высказались противъ идеи съѣзда,, не при няли никакого участія въ его организа ціи и не дали ни копѣйки денегъ- на устройство его…. Штрихъ, какъ- ли какъ, очень характерный для нашей политиче ской дѣйствительности. Но оставимъ въ покоѣ этотъ штрихъ. Съѣздъ все-таки, вѣдь, собрался, -несмот- йй;і’:йа 8еаNoУШй.’е’:’ еяѵг,?”эдеЬ,віей’?”-‘ѣ%й:. Х арьковъ . іб-го сентября ід ю года Бъ Одессѣ открылся первый съѣздъ русскихъ городскихъ дѣятелей, “Въ Запад ной Европѣ такіе съѣзды стали необходи мымъ аттрибутомъ нормальной муниципаль ной жизни. Во Франціи, напримѣръ, ши происходятъ ежегодно. Но у насъ только теперь удалось созвать первый съѣздъ. Внѣшнія обстоятельства не дозволяли…. По странной, можно сказать, роковой случайности; в-l. :>т,Тмт, ‘ пйівміѣ СЪѢЗДѢ «С.-П ЕТЕРБУРГСКА ГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА». ІШГЕРБ-УРПт. .Согласно русско-турецко-.; щ соглашенію, Подписанному 22. »ля,рус- окоэ правительство иазяачшо третейскиж. судьями въ Гаагскій судъ по вопросу объ удовлетвореніи’ русскихъ ‘ даддаияьіхъ ,_ j» убытки во время. войны 1877, года врофёс- oojpa барона, Таубе и драгомана посоль ства въ Кокотааиинополѣ Мавдельштаиа- — Состоялось первое засѣданій бюджет ной коммиссіи Государственной Думы,’ . на- Ноторомъ были распредѣлены поступившія, смѣты между докладчиками. Избрана осо бая подкомиссія для разсмотрѣнія воен ныхъ смѣтъ. Ивъ 66 членовъ бюджетной коммиесіи на засѣданіе прибыли 40 лея. — Пересотемчеокое управленіе предполр- жшю заготовить въ 1911 году—340,000 душевныхъ долей. — Противочумной коммиссіей городъ Су: хумъ объівлеиъ неблагополучнымъ по. хо лерѣ. . ;■ ‘ — Неизвѣстные злоумышленники въ бан кирской конторѣ Егоровой покушались • на валомъ несгораемой кассы-шкафа, въ кото рой находилось около 500,000 руб. Про бить толстую броню стѣнокъ имъ не уда лось, и воры скрылись, захвативъ съ со бою гербовыхъ марокъ и денегъ на сушу около 100 руб. Производится дознаніе, ; — Вслѣдствіе ненастья ‘оффиціальные полеты авіаторовъ были отмѣнены. Послѣ трехъ часовъ при ясной гоголѣ авіаторами, частнымъ образомъ, совершенъ былъ рядъ полетовъ, безъ публики. – Капитанъ Маціевичъ въ теченіе полуто ра часа совершилъ 14 полетовъ съ .пас сажирами- Ефимовъ на- бипланѣ „Фарчанг въ те ченіе часа совершилъ до 10 полетовъ съ пассажирами. Авіаторъ) Сегао на гоночномъ бипланѣ „Россія А‘‘ совершилъ полетъ въ теченіе 20 минутъ. При спускѣ отъ неудачнаго маневра аппаратъ перевернулся и вслѣд ствіе удара разбился въ щепки; авіаторъ получилъ сильныя поврежденія рукъ и лица. Управляемый аэростатъ „Кречетъ” со вернилъ полетъ въ теченіе 40 минутъ. — По полученнымъ свѣдѣніямъ, воздуш- ный шаръ „Василій Корнѣ;” поднявшій ся 13-го . сентября изъ Петербурга ■ съ ня лотомъ …(Мединскимъ и профессоромъ -:Рк- нянымъ; въ теченіе 25 часб”‘– ы -із’-е і 1500 верстъ и =бпусдайся около Оаіаі s МО-ОМВА. Начались занятія въ город скомъ университетѣ имени Шаяявскаго— на естественномъ и общественно-юридиче ской. отдѣленіяхъ. ЛОДЗЬ. Членомъ Государствешой Дууы отъ Лодзи избранъ заюслый рядовой 2-го Закаспійскаго желѣзнодорожцаго, батальс на,. Румикевичъ, католикъ, полякъ, фай рпчный рабочій, беадартийИый, о^іазок. нія низшаго. ПОЛТАВА. Въ особомъ присутствія су дебной палаты разсмотрѣно громкое дѣло о несостоятельности кременчугскаго ко:: мерчеокаго башка, длившееся болѣ© .деся га лѣтъ. Изъ 9 обвиняемыхъ 6 умерло. а 2 окрылись; оставшійся одинъ., обвише- иий—оправданъ. ‘ВАЛКИ. Въ память двухсотлѣтія По’ тавской битвы, земство назначило отшея діЮ въ 450 руб. сыну мѣстнаго крестъ чина, обучающемуся въ сумскомъ каде. сколъ корпусѣ1. ЕКАТЕРИНБОЛАВЪ. На Александро скомъ рудникѣ Ауэрбаха ироизошел взрывъ газа; обожжено 10 рабочихъ,» которыхъ шесть умерло. КІЭДЪ. При археологическихъ раяко кахъ къ Бѣлгородкѣ найдены костии»: стрѣлы скифскаго періода, фрагменты’Гре ческихъ амфоръ и много остатковъ славян скихъ сосудовъ съ орнаментами- каменйаго вѣка, въ видѣ- дракоиовъ й лебадей;'”по’ крытое нитками – эмали стекло и высокаго качества фарфоръ. Раскопки поеѣідаеп, много нубвгикя. — Въ присутствіи представителей аіда- ігавтраіціи я городского управленія, откріг . банкъ ‘ ‘ торгіовоьпробишлешагоі” Общесвм, взашіаго кредита, съ- цѣиыо ебздаініяя’а- НІональнаго кредита и поднятій: ‘pJceKv.fi торговли и иромьнплеішости въ юго-зайадномъ краѣ.Мдаиструі вяутраишхъ. дѣ-іето Телегра фу отправлена просьба повергнуть къ сто ■ ламъ Государя Императора вѣрнбіподцаяш; ческія чувства. ■ Бъ Обществѣ – состоя гь 158 членовъ; основной- кашТаиъ—300,030 рублей. – ■ ТАГАНРОГЪ. Состоялись накладка # ; нія библіотеки и музея іммаг А . И. Че хова. Ивбрацшый городской думой No ій – теть йристуншъ’ къ обору пояертврванДй на паммикъ А . П. Чехова. – ) СИВАСТОПОЛЬ. На морѣ стблкнузо-гі, кшітрѣ-вшдаоС’ЛЬі „Завѣтий” и „Живо-іі ■ Послѣдній получилъ поврежденіе на.””пм.- помъ борту н вышелъ ■ изъ стрм. ШАТЕРИНОЦАРЪ. . Открылся съѣзда табаководовъ при участіи 129 членовъ в двухъ представителей фраящщжрй^ табач ной. МОНОПОЛІИ.- 7″ ’ « СТАВРОПОЛЬ. Городъ рѣшилъ присту пить къ буренію скважины въг цѣляхъ до быванія для электрической- станцііз т и а метана, обнаруженнаго и добывашаго за водчикомъ Груби. ‘ВША ДЙІСАВКАЗЪ. ПрамтеліетванБ т я анкетная комиссія, съ членомъ і’ооул .н ственнаго’ Совѣта Экесііарре во главѣ, на совѣщаніи по вопросу о йелѣвнодортк- тіыхъ путяхъ сообщенія – въ -области,’ ‘ Tot участіи; мѣстной администраціи и предо га, виггелей отъ 1 населенія, пригнала зкелй- :TrabMT:’:.Jipe#(Waemb i[ocTjw1iiK.y: Аі:пи ,16-го Сентября Ш Д год* fe 10091. Ю Ж Н Ы Й К РА Й . 3 селенію. Члены коівшосіи на автомобилѣ выѣхали на станцію „Казбекъ” по Воен но-Грузинской дорогѣ. ВАРШ АВА. Начались занятія на выс шихъ женскихъ курсахъ. Записалось 640 слушательницъ на математическомъ, фшо- лргиескояъ л юридическомъ факульте тахъ. РИГА. На выраженіе вѣфноповданшиеі- екихъ чувствъ жителей города Дерновало случаю двухсотлѣтія присоединенія къ Рос сіи, : Государь Итераторъ соизволилъ ис кренно всѣхъ благодарить. БЫЮСТОКЪ. Въ Мелеакахъ сгорѣла суконная фабрика Лихачевой; убытокъ ис числяется въ 100,000 руб. МОГИЛЕВЪ. (Подольскій).. Городская ду ма асеипюваяа 100 руб. на пвюйВйкъ трехсотлѣтія і$арстішвашя. Дома Романо выхъ. КОСТРОМА, Работы на фабрикѣ .Севрю ги » возобновились. ОРЕЛЪ. Открылся первый съѣздъ епар хіальныхъ депутатовъ Орловской губерніи, съ участіемъ церковшыхъ старостъ. СТАРИЦА. Открыта женская четырех классная прогимназія. — При -раскопкахъ въ деревнѣ Козло вѣ -найдены бусы ■ и браслета, относящіе ся къ эпохѣ ХІ-го вѣка. Въ селѣ Мику- лияѣ найденъ- массивный серебряный брас летѣ; ……………. ШИГРЫ’. Открылась ежегодная выстав ка- садошдотва Общества сельскаго хозяй ства. Большинство экспонатовъ, плодовъ и огородныхъ овощей представлено крестья нами. , ■ -ВОЛОГДА. Въ Оларевской волости, Во логодскаго уѣзда, вновь ■ разцвѣла ябло-. ня, покрывшись густомъ бѣлымъ ‘цвѣтомъ. Яблоня -цвѣла весноЁ, давъ осенью плоды. АОХАБАДЪ. Въ Челекенѣ, на промы слѣ Гадшшскаго, изъ новой скважины No 7’ ударилъ нефтяной фонтанъ. За сут ки выбросило одинъ илліонъ пудовъ чи стой нефти. ■ ПЕТЕРБУРГЪ. За сутки въ столицѣ за болѣло холерой 22, умерло 12, остается Ос-ъцыхъ. 477 чел. — Петербургскимъ Телеграфнымъ Агент ствомъ® получены сообщенія о движеніи холеры за нед’ѣщб: Въ -Астраханской губ. заболѣло 19, умерло 16. -Въ Донской области; въ Ростовѣ заболѣ ло 2, умеръ 1; въ Азовѣ заболѣлъ одинъ; въ округахъ заболѣло 70, умерло 49 чел. -Въ Орлѣ заболѣло 37, умерло 22. Въ Оренбургѣ .заболѣло 7, умеръ 1. Въ губерніи заболѣло 256, умерло 113. іВъ Тульской губ. заболѣло 2 чел., умерло 4. Всего съ начала эпидеміи за болѣло 324, умерло 153. ……………….. г–.. – – . ….. . …….. … і … БЕРЛИНЪ. . . Поздно вечеромъ поіпйця еще -равъ ^потребила холодное оружіе, чтобы разсѣять толпу въ 500 человѣкъ. Когда изъ-, домовъ стали бросать..бутылка ми. » ,б 0 МNo¥И> „полицейскіе начали стрѣ- аятв- даъ -„браунинговъ”- въ окна, , Вече ромъ президентъ полиціи проѣхалъ на ав-! томобишѣ въ мѣста скопленія. Поился на „Waldstrasse” проникла въ жилище, от куда, бросали ,. горшками цвѣтовъ. При входѣ полицейскихъ какая-то женщина бросила въ ннхъ керосиновую лампу, ко торая лотухла. Изъ толпы произведено было въ полицію много выстрѣловъ. Мно го арестованныхъ. Всего ранено вече рокъ 90 человѣкъ, въ томъ числѣ 13 тя- люто. Изъ числа полицейскихъ ранено двое. Равгрошеяо нѣсколько лавокъ. ■ ЛОНДОНЪ,- При голосованіи рудокоповъ ІОяснаго Уэльса по вопросу о всеобщей забастовкѣ большинство высказалось про тивъ забастовки, но въ пользу оказанія денежной помощи вадбрШокймъ безработ н ы ». . …… КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Военное мини стерство заказало заводамъ. Круппа на 30,ЩО .лиръ,..орудійныхъ снарядовъ, а фа брикѣ „Dautsche-Mumtion und WaHeniali- тік” —пулеметовъ на 39,000 лиръ. Часть денегъ, уплачена, а на остальную сумму министерство выдастъ вексель. .. САРАТОВА. Рузвельтъ избранъ вре менны» предсѣдателемъ конвента штата, хотя наканунѣ республиканскій комитетъ штата высказался за вице-президента ре спублики. Шермала. РИМ Ъ,, За. сули въ Неаполѣ и окрест ностяхъ заболѣло .холерой,. 19, умерло 10. Въ-Апуліи заболѣло три, умеръ одинъ. ПЕКИНЪ. Большинство провинціальныхъ депутатовъ конституціонной палаты дзы- чже-яюнъ, открытіе которой назначено на 20.. сентября, уже прибыло—около ИЗО лицъ. Верховной властью утвержденъ на казъ, устанавливающій порядокъ засѣданій президіума и комиссій. 1 — На банкетѣ въ честь военнаго ми- j нистра Соединенныхъ Штатовъ Диконсона, въ присутствіи принцевъ Цзай-тао, Су-пу- лу-ня и Юй-лала, въ блестящей рѣчи Пно-тѵнь отмѣтилъ растущую сердечность китайско-американскихъ отношеній и жела ніе Китая упрочить дружбу съ Соединеи- зіьши Штатами! ТАВРИЗЪ! Арестованъ фидай Хуссейнъ- ега, бывшій раньше при Саггаръ-ханѣ хранителемъ орудія. — Въ рѣчахъ въ мечетяхъ во случаю „Рамазана” ораторы совершенно не’ ка саются присутствія русскихъ войскъ въ Персіи. Протоіереи 1 . 1 . Восторговъ. Въ «Утрѣ Россіи» доыѣщепо письмо протоіерея 1. L Восторгова и полученное нмъ оффиціальное увѣдомленіе отъ г. ди ректора 1-й тифлисской женской гимназіи отъ 0 сентября 1910 года. Вотъ это увѣ домленіе: Его Высокопреподобію % .отцу..протоіерею I . I. Восторгову. 1 Въ отвѣтъ на запросъ вашего высоко преподобія отъ 27 августа 1910 года за No 7224 имѣю честь сообщить слѣдующее: 1) Въ і бытность вашу законоучителемъ въ І -it тіті Т іл , ясской ажянмгд#. Валтепй. Жоя- СТРАНИЧКИ БЫТІЯ. На полетахъ. Всероссійскій праздникъ авіаціи, несмо тря на отвратительную петербургскую по году, съ вѣтромъ, дождемъ, обманчивымъ солнцемъ,, показывающимся на моментъ п исчезающимъ, несмотря на убійственное равнодушіе петербургской публики, даетъ неожиданные, поразительные результаты. Теперь уже всѣ въ одинъ голосъ гово рятъ: I — Русскіе авіаторы обогнали францу зовъ. Особенно воохшцаются зачисленными въ категорію „любителей® военными . авіато рами. Почему, собственно, отважные и опытные пилота Рудневъ, МацЬевнчъ и др. снисходительно названы „любителя ми,” а Ефимовъ, Уточкинъ и прочіе— „профессіоналами?” – Вѣроятно, потому, что вторые успѣли сдѣлать изъ своего искусства—профессію, достаточно, кстати сказать, доходную. Но если слово „профессіоналъ” вполнѣ за служено участвующими въ состязаніи пи лотами, то олово „любитель” не соот вѣтствуетъ первой категоріи участниковъ ! а звучитъ незаслуженной обидой. I „Любители..:” Это сразу наводить на мысль о любительскомъ спектаклѣ. Люби тель,. это человѣкъ, посвящающій избран ному искусству свон досуги; занятый въ обычное время, въ будни своей жизни, другимъ дѣломъ, а на свое любитель ство смотрящіе, какъ на отдыхъ, какъ на наслажденіе. „Любительство” характери зуетъ раньше всего даллмантизыъ, рабо ту „между прочимъ.” (Военные авіаторы, участвующіе въ со стязаніяхъ, раньше всего—спеціалисты. Они отдались дѣлу авіаціи и въ этомъ >идять свое назначеніе. Такъ смотритъ на нихъ н общество, и начальство. Что же касается ихъ значенія въ дѣлѣ развитіи воздухоплаванія, то, вѣдь, для всѣхъ уже ясно, что именно онн, эти „любителя” – офицеры, превращаютъ „за баву,” спортивныя развлеченія, въ очень серьезное и важное съ государотвеиной точки зрѣнія дѣло. Да, это очень жаль, что такъ устроена человѣческая жизнь. Но принимая жизнь такою, какая она есть, надо каждое явленіе поставить на надлежащее мѣсто. Еще далеко то время, ■ когда воздухоплаваніе станетъ достояні емъ цизиливаціи въ мирныхъ ѳя проявле ніяхъ, когда она будетъ „путемъ сооб щенія,” способомъ для перевозка тша-. ровъ и т. д. Но уже пришло время для авіаціи, какъ новаго элемента, войщ , и, ArrtrAOnOWVtJrtf* *1. ПТОЖ’Т . Д» • пни Ольги Феодоррвш гимназія, т.-е, за время съ 15 августа 1897. года по 22 де кабря 1900 г., Рубановская Антонина, Куликовская Вѣра и Цхомелидзе учени цами гимназіи но состояли и въ алфавит ныхъ книгахъ гимназіи не значатся. 2) Ученицы Евгеніи Григорьевой въ то время въ гимназіи тоже не было; были тогда въ числѣ ученицъ двѣ Григорь евы: Лидія, поступившая въ 8-й классъ въ 1899 г. и выбывшая въ 1901 году, н Варвара, поступившая въ 8-й классъ въ 1900 г. и выбывшая въ 1902 году. За время пребыванія въ гимназіи съ ума онѣ не сходили и не умирали. 3) Въ гимназіи учились три сестры Гор бенко: Ольга, цокщшвшая въ 1894, году въ. младшее отдѣленіе приготовительнаго класса н окончившая курсъ S-ro класса въ маѣ 1905 года; Марія, поступившая въ младшее отдѣленіе приготовительнаго класса -въ 1895 году п окончившая, курсъ въ декабрѣ 1905 года, и Вѣра;, , посту пившая въ младшее отдѣленіе приготови тельнаго класса бъ 1899 г. и выбывшая изъ третьяго класса въ началѣ 1903—904 учебнаго года. Когда въ газетѣ «Совре менное Слово» появилась статья съ сооб щеніемъ, что ученица тифлисской лсен- ской гимназіи г-жа Горбенко окончила жизль самоубійствомъ, ко мнѣ въ.гимназію пришла г-жа Горбенко, мать перечислен ныхъ выше трехъ бывшихъ ученицъ . 1-й женской гимназіи, и сообщила, что ни одна изъ трехъ ея дочерей никогда и ‘ не думала посягать на свою жизнь. . 4) Романченко Вѣра поступила въ 1895 году въ старшее отдѣленіе приготовитель наго класса и окончила курсъ 8-го класса въ маѣ мѣсяцѣ 1905 года. Ha-дняхъ она ’пришла въ гимназію и просила выдать ей удостовѣреніе въ томъ, что за время вашей службы въ 1-й женской- гимназіи она была единственной въ гимназіи ученицей съ фамиліей Романченко. По ея словамъ, она,’ оскорбленная сообщенными въ газетахъ невѣрными свѣдѣніями о ней, хочетъ об ратиться за защитой . въ судъ. Просимое ею удостовѣреніе было выдано. Въ настоя щее время она замужемъ, и фамилія ея— Семенова. 5) 11 марта 19.00 года бросилась изъ окна 2-го этажа гимназіи во дворъ одна ученица 6-го класса перваго отдѣленія, фамилію которой я не считаю удобнымъ оглашать, такъ какъ въ настоящее время, какъ мнѣ сказали, она проживаетъ въ Іиф – лисѣ. Оправившись отъ поврежденій, быв шихъ результатомъ паденія, она переве лась въ другую тифлисскую гимназію, гдѣ и окончила кѵреъ. Директоромъ 1-й жен ской гимназіи былъ тогда -К. Н. Шульгинъ. Произведенное имъ разслѣдованіе не вы яснило причинъ покушенія на самоубій ство. Къ отвѣтственности никто привле ченъ ,не былъ. ,6) Изъ отношенія канцеляріи его вы сокопреосвященства экзарха , Грузіи 4-то января 1901 года за No 22-мъ усматри вается, что съ 22 декабря 1900 г. св. Си нодомъ, вы были назначены, съ возведе ніемъ въ санъ протоіерея, на . должность ! наблюдателя церковныхъ школъ грузин ской1 епархіи. 7) Такъ какъ въ дѣлахъ канцеляріи 1-й женской гимназіи -нё имѣется данныхъ о дальнѣйшемъ прохожденіи вами службы, то я и не имѣю возможности дать точную дату вашего отъѣзда изъ Тифлиса. Но я могу подтвердить, что послѣ оставленія вами службы въ гимназіи вы проживали въ Тифлисѣ еще нѣсколько лѣтъ. с З а б р о с к и . ‘ JBu жертвою пали въ борьбѣ роко вой…” Два павшихъ „гренадера”— Куропаткинъ п Витте—въ настоящее время печатаютъ въ русскихъ и заграничныхъ газет ъ пись ма другъ къ другу на тему о т о » , кто виновникъ паденія каждаго изъ нихъ.. Въ Государственномъ Совѣтѣ бывшій премьеръ скавалъ рѣчь, въ которой далъ не совсѣмъ тонкій нанокъ на совсѣмъ толстое обстоятельство. ,;Вишваикъ неудачной приснопамятной войны генералъ Куропаткинъ…” Такъ говорилъ Витте. И хотя гешералгь Куропатки» вей жизнь держался золотого принципа: „Терпѣніе, терпѣніе и терпѣніе” ,—но тутъ не стерпѣлъ и въ газетахъ пѳчатаг ель письма, въ которыхъ обвиняетъ въ неудачахъ Витте. Въ письмахъ Витта достается Курдаат- кину. ■ Въ письмахъ Куропаткина—наоборотъ,,.. Но ©иттеі—„стріяршУ1— штатская мел кота, а Куропаткинъ—боевой,’ военный… И какъ „боевой,” онъ не можетъ удержаться, чтобы еще разъ не разнести японцевъ… | Генералъ, между нрочнмъ, указывая на многія несовершенства въ японской ар міи, глубокомысленно замѣчаетъ: „Куроки отдавалъ приказанія по теле фону, сидя на берегу рѣки и удя рыбу. Развѣ это допустимо.” Словъ нѣтъ, авторитетъ Куропаткина — что-нибудь да значить!.. Куроки сдѣлалъ ошибку, отдавая прика занія не лично, а по телефону. И все-таки раздѣлалъ непріятеля подъ орѣхъ… Что если бы Куроки вздумалъ распорія- каться не по телефону, а лично?!,.. :»■ ! :»і *. Дни Эрлиховскаго препарата сочтены. У Эрлиха явился опасный конкурреятъ. Благовѣщенская городская дума въ послѣднемъ своемъ засѣданія она постановила: „Въ виду сильнаго распространенія въ области лжеса и. вообще венерическихъ болѣзней ходатайствовать о преданіи…. военному суду какъ содержателей всевоз- ыожкыхъ заведеній, въ которыхъ окажутся зараженныя проститутки, такъ н тѣхъ про- ститутокъ, которыя скрываютъ свою бо лѣзнь…” Отлично. Превосходно. Въ сущности—такое простое средство, и удивительно, какъ только люди раньше до этого не додумались… Цѣлыя губерніи я области поголовно за ражены страшною болѣзнью, гніютъ, а, подъ руками такое дѣльное средство; I „’Военный судъ.,.” – О Россія, о варварская страна!., I Одно утѣшенье, что на темномъ фонѣ русской ваірва?кжой жизни, нѣтъ-лѣтъ, да и вспыхнуть благодатные огоньки. яркихъ умственныхъ свѣточей… Да будетъ благословенно имя благовѣ щенской думы! . . Въ Тамбовѣ былъ карнавалъ, во время котораго состоялся конкурсъ мѣстныхъ с Новости дня. Нашъ дальневосточный флотъ. Дѣй ствующій флотъ на Дальнемъ Востокѣ, по даннымъ морского министерства, будетъ состоять въ 1911 году изъ одного уста- рѣлаго крейсера 2-го ранга „Жемчугъ,” ■ канонерской лодки, 14 подводныхъ лодокъ л 10 миноносокъ. Содержаніе начальника дѣйствующаго на Тихомъ океанѣ отряда и штаба обходится въ 47,200 руб. Тихо океанскій флота раздѣленъ при этомъ на 4 дивизіона. Содержаніе команднаго со става ихъ обходится въ 40,000 руб. въ годъ. Такимъ образомъ, говорить «У, Р .», ■ командованіе нашими морскими силами на Тихомъ океанѣ обходится въ 88,000 р. Совѣщаніе о реализаціи урожая. На со вѣщаніи о реализаціи урожая -0. И. Іи – машевъ доказывалъ, что прошлогодняя система выдачи ссудъ подъ хлѣбъ, какъ выяснила практика, является крайне не удовлетворительной. Управляющій госу- щнты. На французскихъ маневрахъ выясни лось, что аэропланъ для военныхъ цѣлей, для развѣдокъ, передачъ—громадный шагъ впередъ. ‘Въ этомъ, конечно, и громадное значеніе аэроплана для мира. Потому что, чѣмъ убійственнѣй, чѣмъ совершеннѣй дѣ лаются средства взашшаго истребленія, тѣмъ рѣже онн примѣняются… Какъ, од нако, на относиъся къ милитаризму, вооб ще, и къ авіаціи,’ какъ новой отрасли ето, въ частности—надо лрзвнать одно: Россія не должна отставать. Съ этой точки зрѣнія, офицеры-пилоты •являются главными героями авіаціонной не дѣли и центральными фигурами во всемъ русско» „авіаціонномъ движеніи.” А въ роли „любителей” оказываются какъ-равъ профессіоналы, демонстрирующіе свое но вое искусство передъ публикой равныхъ- городовъ и занятые охотой за призами- Русскіе офицеры-летуиы уже въ первые дни воздухштазатеаъныхъ состязаній по-1 казали чудеса храбрости и ловкости. По ручика Руднева сравниваютъ съ Ефимо вымъ и считаютъ гораздо выше Уточки на, который пока еще не леталъ. Отъ Руднева немного отстаютъ Мацѣевичъ, Ма-1 тыевичъ и др. -Все офицеры. И всѣ онн, летая, не просто забавляются, а испыты ваютъ аѳропланъ, имѣя въ виду поле бит вы. Петербургская публика равнодушна къ полета». Аэродромъ собираетъ публики не больше, чѣ » борьба въ „Фарсѣ.” Почему? Да, вѣроятно, потому, что петербуржцы уже перестали смотрѣть на полеты, какъ на диковинное зрѣлище. Насмотрѣлись вдо воль. Уже знаютъ, что такое „монопланъ” и чѣ » отличается отъ „биплана,” и чтѣ такое „пропеллеры,” „крылья” и пр. А на состязанія пробраться и хлопот- I но, и не дешево… хояя горазно дешев- лѣ, чѣмъ на скачки. Но, вѣдь, на скач-; ни ѣдутъ изъ-за тотализатора. Помимо того, дѣйствуетъ сознаніе, что полеты, состязанія и пр. не зависать отъ публики. — Вѣдь, это, все одно, что маневры! —оказалъ при мнѣ въ вагонѣ трамвая j простой человѣкъ. „(Все равно, что маневры.” Это значитъ, что полеты состоятся и безъ его, зрите ля, участія, что оли нужны не ему и не для него дѣлаются. Пожалуй, что онъ правъ. Но во Франціи, вѣдь,, то же самое, а тамъ толпа не устаетъ въ свое» востор женномъ увлеченіи. Болѣе того. Именно съ тѣхъ поръ, какъ авіація приняла форму явно военную, французы » особы» элтузіавмо» къ ней относятся… Что же—разница темперамента,. а также и разница гражданскаго самосознанія. 30. Фалинъ. Первый призъ за мужскую красоту полу чилъ мѣстный… вице-губернаторъ. Казешьи оффиціальныя „Вѣдомости” на утро почтительно сообщили своимъ под писчика» эту государственную новость. Извѣстіе помѣщено, въ отличіе отъ дру гихъ ничтожныхъ хроникерскихъ замѣ токъ, крупнымъ шрифтомъ: • „На вчерашнемъ карнавалѣ жюри еди ногласно признало заслуживающимъ пер ваго приза за красоту его превосходи тельство господина вице-губернатора….,” – Шутка ли сказать?.. , Первый красавецъ г. Тамбова, да еще въ чинѣ его превосходительства! Опасный конкурреятъ для остальныхъ тамбовскихъ красавцевъ! #’ * .« На прошлой недѣлѣ въ управленіе од нимъ Юго-западны» округою вступилъ новый попечитель. Попечитель очень любезно принялъ должностныхъ лицъ и остался всѣ » дово ленъ. Но взоръ его упалъ на портретъ:, висѣв шій въ канцеляріи округа… Это былъ портретъ предшественника, на мѣсто котораго вступилъ новый ‘ попечи тель…. Тугъ же было приказано немедленно убрать портретъ. ІВъ амурныхъ дѣлахъ такъ всегда: замѣстителышпа рветъ въ клочки или выкалываетъ глаза у портрета своей пред шественницы. Но попечитель …… * ‘ 4 * „Истинно-русская” дама, субсидировав шая „Русск. Знамя, мадамъ Й—нова, ка тегорически отказалась дальше] давать средства на патріотическую газету… И на всѣ ласки и угрозы доктора Ду бровина лаконически отвѣчаетъ: „Надоѣли…” ■ Въ послѣднемъ открытомъ письмѣ глава союзниковъ съ болью въ сердцѣ, со пле вами на глазахъ умоляетъ ее помочь… Вспоминаетъ минувшіе дни, преікпія сим- па,1тіи, ея первую любовь къ дѣлу… Г-жа П—нова молчитъ, несмотря па прежнюю любовь. „Только утро ліобвн хорошо…,” 1 * Есть заигранный фарсъ „Контролеръ спальныхъ вагоновъ,” гдѣ одинъ Враль манъ такъ вретъ, что небу, становится жарко. Но это фарсъ… А вотъ изъ курьезовъ тѣхъ же „спаль ныхъ вагоновъ.” ‘ Международное Общество опальныхъ ва гоновъ выпустило для удобства ѣдущей публика свой „Путеводитель.” По слова» этого изданія: • „отъ Александрова дорога, идетъ по бе регу Вислы…” минуя Варшаву,. проходить ваЛшѣйшія мѣста—„Брестъ-Литовокъ и Борнсрръ (?), дальше идетъ Moscow, ко торая замѣчательна т ѣ » , что расположе на на обоихъ берегахъ рѣкъ Moskva и Яузы и „своими историческими общества ми, .мечетямі. куполами и колоколами….” Потомъ . Пенза, съ громадны» производ ствомъ издѣлій изъ верблюжьей шерсти, ІСамара, около которой – видны Уральскія горы (Жигули), и дальше „большіе горо да Кикель и Абдулино” – и т. д.” ■ Какія, однако, богатыя географячеойія познанія! • , Города „Кинѳль, Борнсоръ, горы Жигу ли. Яува съ историческими мечетями и куполами…” „Есть многое на свѣтѣ, другъ Гораціо, Чего не снилось нашита мудрецамъ…” Ііо какъ далеко ,-Вральаану фарса „Спальныхъ вагоновъ” д о… Путеводстеня спальныхъ- вагоновъ!.. * . .* Золотая звѣзда архимандрита Мельхисе дека закатилась, и отъ сказочно-щюлетѣв- шихъ очаровательныхъ дней остались одни только кудрявыя „экклезіастовскія июви- дѣнья…. Суета-суетъ!.. ;; „Быстры, кань волны, дни нашей жиз ни …” Ha-дняхъ окончился судъ, который при зналъ архимандрита Мельхиседека винов ны» въ. т о » ,, что . онъ „хватилъ” и растра™» свыше… восьмисотъ, тыоичъ.ыо- настырскихъ денегъ ……………… ! Какъ извѣстно, рясофорный бонвиванъ опустилъ эти, деньги въ теченіе гошуігода, но 8ато ножилъ, можно оказать, въ свое удовольствіе:, Имѣлъ виш-лы, рысаковъ, пилъ. вина лучшихъ марокъ. . . Содержалъ- шикарныхъ женщинъ!.. Судъ приговорилъ его къ отрѣшенію отъ должности и монастырской ссылкѣ, Мельхиседекъ, разставаясь съ тѣми мѣ стами, гдѣ бьш „такъ много прожито, такъ много пережито,” можетъ на- про щанье спѣть ‘Вяльцевское: „Ахъ, да-пускай (свѣтъ осуждаетъ, Ахъ, да пускай клянетъ молва!,.. Кто разъ – „хвати»,” тогъ понимаетъ И не осудитъ никогда!.. с Влад. дареній. ІКТЪ ВЪ’ тотомж екімъ институтѣ. Вчера, по случаю 25-лѣтія существо ванія харьковскаго технологическаго ин ститута, въ 12½ ч. дпя въ актовомъ залѣ, его еяжшшеш. оумгашга Насиліе», въ ео- служеніи съ профессоромъ богословія прп технологическомъ институтѣ. протоіереемъ Добровольскимъ, протоіереями Дюбиц- кимъ, ‘’Огелецкшъ, Юшковымъ и (Виноградовымъ, было ‘ совершено молеб ствіе, на которомъ присутствовали: ‘ ок ружной инспекторъ,- Н. Д. Арбековъ, город- явилъ, – что мѣропріятія государственнаго банка, но его мнѣнію, оказались, напро тивъ, настолько цѣлесообразны™, что банкъ намѣренъ продолжать ихъ н въ те кущемъ году, увеличивъ лишь число про винціальныхъ контрольныхъ агентствъ съ 22 до 62. Совѣщаніе признало заявленіе г. Коншщіа правильнымъ, указавъ лишь на необходимость соблюденія осторожности при выдачѣ кредитовъ подъ хлѣбъ. С. И. Тпмаліёвъ также присоединился къ рѣ шенію совѣщанія.. Ген. Шуваевъ пред ложилъ проекта закупки хлѣба интен дантствомъ не за наличныя депьги, а по квитанціямъ, которыя могутъ бить учиты ваемы къ государственномъ банкѣ. Про ектъ ѳтота переданъ-на-обсужденіе » со вѣтъ государственнаго банка. -По словамъ «У. Р .», работы совѣщанія прерваны до октября. Дѣло о лишеніи сана священника Са довникова. Синодъ разсмотрѣлъ интересное дѣло свящ. Садовникова, лишеннаго са на финляндской1 духовной консисторіей. Какъ передаетъ «У. P.s>. о. Садовниковъ былъ инспекторомъ финляндскихъ право славныхъ. школъ. Лишеніе его сана яви лось результатомъ агитаціи, которую вели [Противъ него мѣстная епархіальная власть ■ а извѣстный «союзникъ» архимандритъ Еипріяиъ. Въ лсалобѣ, поданной о. Са довниковымъ въ Синодъ, онъ рѣзко крити куетъ ту. систему распространенія право славія, которая практикуется нынѣ въ Финляндіи. О. Садовниковъ говоритъ: «Не разжиганіемъ въ православныхъ’ вражды къ .Финляндіи и. финишу народу, съ ко торымъ они связаны общей народной и политической жизнью, надо поддерживать п развивать православную церковность, а ; поднятіемъ этого населенія въ отношеніи ; образованія въ уровень съ финляндскимъ паселепіемъ. На борьбу съ сильнымъ про тестантскимъ вліяніемъ необходимо под нять и воспитать своихъ православныхъ миссіонеровъ изъ среды народа, а для | этого первое средство—народная школа ! на родно» языкѣ. Вотъ чѣмъ объясняется і’мое горячее стремленіе поднять . эту шко лу, на службу которой-я посвятилъ себя. Я пе виновата, если моя работа, по обя занности моей службы, иногда приходитъ въ ‘ нѣкоторый конфликта съ русснфика- ціонной работой школъ, видящихъ спа сеніе православія въ отчужденіи право- ! славнаго населенія отъ финскаго». Си нодъ отмѣнилъ постановленіе финляндской духовной консисторіи о лшпеиіл о. Са довникова сана, какъ построенное па не вѣрныхъ донесеніяхъ и ‘необоснованныхъ обвиненіяхъ, и тѣмъ не менѣе постано вилъ перевести о. Садовникова изъ Фин ляндія въ черниговскую епархію, предо ставивъ ему возможность ходатайствовать о переводѣ. изъ этой епархіи въ другую. Донладъ объ искусственныхъ абортахъ. Н а послѣднемъ засѣданіи международнаго гинекологическаго конгресса обсуждались способы оперативнаго леченія женскихъ болѣзней. Изъ докладовъ съ особеннымъ интересомъ выслушано сообщеніе италь янскаго профессора Басен .объ искусст венныхъ абортахъ въ связи” съ распро- мраненіемъ неомалмузіаиской теорія. До-, кладъ вызвалъ оживленныя яренія, при чемъ,, говорятъ «У. Р.», большинство оп редѣленно стало на отрицательную, точку зрѣнія, указавъ, что искусственно преры ваемая беременность. съ научной и эти ческой точки зрѣнія мояіета бытъ допу щена только въ томь случаѣ, когда этого требуетъ спасеніе жизни матери. На рас порядительномъ . засѣданіи конгресса об суждался вопросъ объ-организаціи между народнаго акушерско-гинекологическаго Общества, практическое осуществленіе ко тораго является, по мнѣнію конгресса, необходимымъ въ виду того, что конгрессъ созывается очень рѣдко. Раздѣленіе мѣстной власти, Циркулиру етъ слухъ, что въ Совѣтѣ министровъ’ бу детъ возбужденъ вопросъ о раздѣленіи гражданской и военной власти въ провин ціи. «Р. Сл.» сообщаетъ, что мѣра эта направляется, главнымъ образомъ, про тивъ тѣхъ генералъ-губернаторовъ, кото рые сосредоточиваютъ- въ – свонхъ рукахъ начальствованіе войсками мѣстныхъ воен ныхъ округовъ. Вопросъ этотъ былъ воз бужденъ сенаторомъ Д. Б. Нейдгардомъ въ отношеніи Царства Польскаго, и, по слу хамъ, въ случаѣ осуществленія этого про екта, на поста варшавскаго гепералъ-гу- бернатора будетъ назначенъ иниціаторъ проекта Д. Б . Нейдгардтъ. Русскій банкъ въ Бѣлградѣ. Изъ Бѣл града «Нов. Вр.» телеграфируютъ, что рѣ шено учредить въ Бѣлградѣ въ блшкай- віемъ будущемъ большой русскій банкъ для развитія торговыхъ сношеній между Сербіей и Россіей. Ревизія Нейдгардта и телеграфное вѣ домство: По словамъ «Р. У .», по возбуж денному сенаторской’ ревизіей Нейдгардта дѣлу , о злоупотребленіяхъ въ телеграфномъ вѣдомствѣ судебныя. власти привлекаютъ къ; суду болѣе”100 чел: Изъ области штрафовъ. Какъ сообща етъ «Освѣдомительное Бюро», штрафы, на ложенные на арендаторовъ казенныхъ оброчныхъ статей за несвоевременный взносъ арендныхъ денегъ и не взыскан ные по день рожденія Наслѣдника Престо ла, не подлежать. сложенію. Новая офицерская школа. «У. Р.» го ворить, что военнымъ совѣтомъ одобрено представленіе генеральнаго штаба объ уч режденіи въ Кіевѣ офицерской военно- желѣзнодорожной школы. H i l i i i i i im p . 14-го сентября въ- залѣ засѣданій ме дицинскаго Общества состоялось 5-е за сѣданіе организаціоннаго комитета ‘ жен скаго медицинскаго института. Вредеѣдатедаотвовалъ проф. В. Я. Да нилевскій, секретарствовалъ д-ръ И. Г. Бурлаковъ. На засѣданіи (присутствовалъ членъ комитета—членъ Государетг-шкой Думы л предсѣдатель думской бюджетной комиссіи проф. М. М, Алексѣенко. И. Г. Бурлаковъ въ свое» до кладѣ перечисляетъ уже законченныя и находящіяся въ ходу работы по оборудо ванію ЯссЯскаго медицинскаго института и по ■ постройкѣ новаго зданія. Доводится до свѣдѣнія комитета о чис лѣ’ полученныхъ прошеній и, заявленій о желаніи поступить на 3 курсъ, по 14-е сентября. На І-й курсъ подано прошеній 335, на П-й 204, заявленій на Ш-й курсъ (безъ представленія платы .’и документовъ) 275, заявленій на Ш-й курсъ или, при неразрѣшеніи его, на 11-й—80. Заслушивается докладъ избирательной коммисеіи о приглашеніи г.г. профессо ровъ института, докладъ о работахъ со вѣта и краткая исторія возникновенія ин ститута. Проф. М. М, Алексѣенко произно сить рѣчь, въ которой привѣтствуетъ на родившуюся новую высшую медицинскую школу, отмѣчаетъ безспорное f сочувствіе общества къ симпатичной идеѣ организа ціи медицинскаго института, столь бы стро превратившейся въ Дѣло, и гово ритъ о ‘ вопросѣ, волнующемъ столько мо- проректоръ университета профессоръ И В. Нетушилъ, директоръ ветеринарнаго института проф. Г . I. Гумилевскій, пред сѣдатель съѣзда торнопронышлешщковъ юга Россіи и Императорскаго техническа го 0—ва гори, иижен. Н . Ф, фонъ-Диі.’- маръ, профессора, преподаватели, служащіе института, представители правительствен ныхъ и общественныхъ учрежденій к тридцать студентовъ института. Послѣ молебствія директоръ института проф. П , М. Мухачевъ произнесъ рѣчь, въ которой далъ очеркъ разіуитія технологи ческаго института за-25 лѣта. Главнѣйшія данныя были помѣщены въ Ж 10090 «Юж наго Края». Въ заключеніе П . М. Муха чевъ выразилъ пожеланіе молодому иистн- туту долгой жизни, неослабѣваяощей энер гіи, непрерывнаго стремленія къ научно му прогрессу и честнаго служенія доро гому отечеству. Затѣмъ произнесъ рѣчь адъюнктъ-про фессоръ Я.- В. – Столяровъ: „Нѣско-дько словъ о красотѣ въ техникѣ,” въ которой проводилъ ту мысль, что чѣмъ совершен нѣе маішяи и сооруженіе, чѣмъ она бо лѣе удовлетворяетъ эстетически» трцбо-, ваніямъ. Машины и механизмы новѣйшаго, типа имѣютъ необыкновенно изящный видъ. Желѣзная архитектура также можешь слу жить тому примѣромъ. Слушатели возна градили оратора дружными .ашиоднемента- ми. Профессоръ института В. ‘С . Кнаббе въ своей рѣчи отмѣтилъ успѣхи техники въ области авіаціи, и кромѣ to I fo , высжавал- ця за необходимость почтить память Уат та, Стефенсона л другихъ великихъ во і дей, какъ главныхъ и первоначальныхъ изобрѣтателей паровой машины. По окон чаніи этой рѣчи также раздались апнло- дисманты. , . Начинается рядъ привѣтствій. Окружной иншюкторъ Н . Д. АрбВковъ отмѣтилъ зяаченііе харьковскаго техноло гическаго института. Знанія, пріобрѣтае мыя его питомцами, имѣіоть общегосудар ственное значеніе—помочь. борьбѣ . отечест- веиюй промышленности съ конкурренціей ипострадиаго производства. Проректоръ уни верситета И. Й. Нетушилъ привѣтствовалъ технологическій институтъ . отъ м еш харь:- ковокаго университета, отмѣтилъ духов ную связь между этими двумя высшими школами и пожелалъ преуспѣянія институ та на пользу Юга Россіи и, вообще, всей пашей родины. Предсѣдатель съѣзда гор- Нопромышлеяннковъ юга Россіи Н. Ф. фонъ-Дитмаръ привѣтствовалъ- шещнтуи» отъ Общества, горнопромышленниковъ, ко-’ тороѳ принимало живое участіе въ основа1 ніи харьковскаго технологическаго инсти тутами отъ Императорскаго техническаго Общества. Далѣе слѣдовали привѣтствен ныя рѣчи: директора ветеринарнаго инсти тута Г,. I. Гумилевскаго, бывшаго сопачи- тѳля А . А . Раевскаго, городского головы А . К. Догорѣлко, который упомянулъ въ своемъ привѣтствіи обѣ участіи питомцевъ института въ городскихъ сооруженіяхъ (во допроводъ, электрическій трамвай ипроч.). Директоръ института профессоръ И, М. Мухачевъ, огласилъ телеграммы съ привѣта ствіямй отъ ’члена ГосударсйецаЬй ‘ Думы князя А . Д. Голицына, отъ ректора харь- ковокаго университета Д. И . Багалѣя, бив шаго директора института, нынѣ директо ра петербургскаго технологическаго инсти тута. Д. В. Зернова, изъ Томска—отъ про фессора Зубашова, директора томскаго ин ститута, профессора Алекеѣевокаго, . отъ группы профессоровъ и преподавателей но вочеркасскаго политехникума, отъ горноза водскаго съѣзда изъ Екатеринослава, отъ. служащихъ инженеровъ Южныхъ S . дорогъ и масса другихъ. Актъ закончился исполненіе» народна го гимна. Послѣ окончанія акта всѣмъ гостя» было предложено шампанское, по слѣдовали тосты, сопровождаемые тушемъ оркестра. Вчера въ 6 час. вечера, по случаю ис полненія двадцатипятилѣтія оущ’ествовакія харьковскаго Технологическаго Института, состоялись два банкета. Одинъ въ го стинницѣ „Версаль,” въ кото-ромъ участво вали, главнымъ образомъ, профессора, пре-, подаватели п служащіе института, въ об щемъ около (50 человѣкъ. Въ то аѳ время въ „Большой Московской” гостинницѣ со-, СТО.Я.1СЯ другой банкетъ,, въ которо» при м и участій инженеры-технологи, питом цы института, . а также члены южно-рус скаго Общества технологовъ, всего около і 60 человѣкъ. (Оба банкета затянулись ‘ далеко ва полночь. ,4 ЮЖНЫЙ КРАЙ. 16-го Сентября 1910 года No 1Ш Ш яо— о разрѣженіи на открытіе 3-го кур са. Ораторъ въ заключеніе заявляетъ о своей готовности содѣйствовать молодому, учрежденію всѣми зависящими отъ него средствами. Дроф. В. Я . Даниловскій благо дарить Ш. М. Алексѣенко за выраженныя симпатіи ■ и ноддерясу медицинскому ин ституту и отмѣчаетъ, что, помимо педаго гическихъ основаній, приводимыхъ въ хо датайствѣ р. министру, есть и сообраясе- нія чисто „человѣческаго” характера: 335 слушательницъ ушли съ прежнихъ курсовъ и едва .та на ш ъ возвратятся, —вотъ почему на медицинскомъ Обществѣ лежитъ нравственная обязанность довести Цѣло до конца:. Дроф. Ж. М. Л о м и к о в е к і t отмѣ чаетъ, что министерство, входя въ поло женіе вольноолушатѳяыгщъ университета, разрѣшало слушать имъ лекціи на 10 се -; мрстрахъ и ‘ дерйать государствешшо эк -j замены по выдержаніи дополнительныхъ ис пытаній. Профессоръ увѣренъ, что г. ми нистръ народнаго просвѣщенія не отка-і Жеть и медицинскому институту въ его просьбѣ. | Рѣшено просить д-ра И. Я. Платонова принять предсѣдательствованіе въ финан- і совой коммиссіи, куда вошли еще 0. В. Пономарева и И. В. Веретенниковъ. Многія изъ присутствовавшихъ на засѣ даніи любезно согласились взять на себя трудъ сбора пожертвованій по квитанціон нымъ книжкамъ. ніе для больницы настолько достаточное,! чтобы ль одинаковыхъ условіяхъ съ го- родскшш больными могли быть помѣщены 10 земскихъ. На содержаніе земскихъ большихъ губернское земство выдаетъ еже годно субсидію, больницѣ въ размѣрѣ 3 ш е. руб. На десяти земскихъ ^кроватяхъ должны содержаться исключительно зем скіе больные, т. е. жители уѣздовъ Харь ковской губ., прибывшіе въ Харьковъ для леченія. ІІлата съ помѣщаемыхъ земскихъ больныхъ, могущихъ оплатить свое, содер жаніе, должна быть взыскиваема посуточ но въ тѣхъ размѣрахъ, какъ и съ. город скихъ (по 1 р. 25 коп. въ сутки). Полу ченныя суммы поступаютъ въ средства губернскаго земства. #• Кареты скорой помощи. Прибыла изъ Вѣны третья карета скорой ‘медицинской полощи,—даръ харьковскаго ; Общества взаимнаго страхованія ияу- ‘ нрствъ отъ огня. Карма эта станетъ те- ;пе|ь на~”декуретвб, а теперь находящаяся въ дѣйствіи будетъ помѣщена въ долѣ !профессора И. Н. Оболенскаго, предсѣда- ітеля Общества, такъ какъ для нея на ] станціи (при Александровской больницѣ) Інѣтъ мѣста. Ва-дняхъ станція начнетъ от давать въ наемъ карету, также прибыв- ішую изъ заграницы, для перевозки боль ныхъ съ вокзаловъ, изъ дома въ лечебаи- цы и т. д. за особую плату, При этой каретѣ будетъ находиться умѣлая при слуга, обученная уходу за больными. До ходъ съ зкснлоатаціи этой кареты будетъ поступать на содержаніе станціи. . ^ В ъ зубоврачебныхъ шко лахъ. Попечитель учебнаго округа со общаетъ ректору университета, что во из бѣжаніе всякаго рода недоразумѣній и от ступленій отъ закона при пріемѣ въ зубо врачебныя’ школы министерство внутрен нихъ дѣлъ черезъ губернаторовъ и гра доначальниковъ объявило, что завѣдую щимъ зубоврачебными школами вмѣняется въ обязанность ограничивать пріемъ въ названныя школы лицами, имѣющими только подлинные документы объ оконча ніи, по крайней мѣрѣ, 6 классовъ прави тельственной гимназіи ши реальнаго учи лища или такихъ- же заведеній частныхъ, которыя пользуются правами правитель ственныхъ. Крайнимъ срокомъ пріема на і-й семестръ .въ зубоврачебныя школы должно быть 1-е октября. Условный прі емъ лицъ, общеобразовательный цензъ ко торыхъ представляется сомнительнымъ, не долженъ бьггь допускаемъ ни подъ какимъ видомъ. О всѣхъ подобнаго рода сомнѣ ніяхъ касательно образовательнаго ценза должно бытъ заранѣе представлено – завѣ дующимъ школой мѣстному врачебному уп равленій для соотвѣтствующихъ съ его стороны сношеній съ попечителемъ учеб наго округа или для представленія сомни тельнаго вопроса да разсмотрѣніе мини стерства внутреннихъ дѣлъ, которое въ необходимыхъ случаяхъ будетъ разрѣшатъ такія представленія по соглашенію съ ми нистерствомъ народнаго просвѣщенія. ф Пожертвованія П. Я , Бу ра е а. Извѣстный мѣстный благотвори тель П . Я. Вурасъ пріобрѣлъ часть пусто порожняго мѣста Рыбалъченко, на Кули ковской улицѣ, и присоединяетъ къ нему то мѣсто, которымъ давно владѣетъ, всего протяженіемъ 1,500 кв. соя;., н на этомъ мѣстѣ рѣшилъ построить рядъ зданій для нуждъ харьковскаго Общества пособія бѣднымъ евреямъ. На сооруженія эти п оборудованіе помѣщепій г. Вурасъ жертву етъ 110 тыс. руб. До осуществленія всѣхъ видъ плавовъ, г.. Вурасъ выразилъ жела ніе вносить па многочисленныя нужды Общества по 3,000 руб. въ годъ и еди новременно пожертвовалъ теперь 1,800 р. на • оборудованіе богадѣльни Общества по собія бѣднымъ евреямъ, открытіе которой разрѣшено недавно администраціей. Щед рымъ даромъ этикъ г. Вурасъ обезпечива етъ -Общество, у котораго такъ много бла годѣтельнаго дѣла, но средства котораго такъ недостаточны,—приходится расходо вать рѣшительно все, что даютъ членскіе взносы и ежегодно собираемыя пожертво ванія. Только энергія и доброе чувство лицъ, стоящихъ во главѣ этого симпатич нѣйшаго филантропическаго учрежденія, даютъ его учрежденіямъ возможность сво дить концы съ коппами. ф Симпатичный Юбилей. 14-го сентября происходило въ губерн ской земской больницѣ чествованіе по слу чаю 25-лѣтіл службы въ – хирургическомъ отдѣленіи фельдшерицы Александры Гри горьевны Трабо’вской, воспитанницы харь ковской фельдшерской школы губернскаго земства. Послѣ молебствія священникъ больницы о. М. Слуцкій, старшій врачъ П. Р. Ферхииъ, хирурги R К. Истоминъ и Ф, 10. Розѳ и завѣдующій фельдшер ской школой М. Т. Алексѣевъ въ крат кихъ прочувствованныхъ рѣчахъ охаракте ризовали рѣдко доброе и сердечное отно шеніе юбилярши ко всѣмъ больнымъ, съ которыми ей приходилось имѣть дѣло, и съ рѣдкой силой выраженное у нея чув ство долга. Больные называли ее всегда своей матушкой и искренно любили ее; сидѣлки отдѣленія благодарили ее за по стоянно добрыя къ нимъ отношенія и под несли ей хлѣбъ-соль. Сослуживцы и това рищи поднесли ей на память цѣнный по дарокъ (медальонъ, украшенный брилліан тами) и большой букетъ живыхъ Цвѣтовъ. Конференція врачей ходатайствовала пе редъ губернскою управою о назначеніи ; Грабовской золотой медали и о разрѣше ніи повѣетъ въ кабинетѣ хирургическа- I го отдѣленія ея портретъ. Харьковское фельдшерско-акушерское Общество приѣт- ствовало йбияршу телеграммою. Вечеромъ большое число сослуживцевъ съ врачами , больницы во главѣ чествовало почтенную ‘я глубоко всѣми уважаемую А . Г. Гра- бовскуф товарищескимъ ужиномъ въ ,,’Версали.“ ф Молебенъ въ оперномъ театрѣ. Во вторникъ въ оперномъ теат рѣ состоялось молебствіе но случаю от крытія сезона. Присутствовали старшина коммерческаго клуба, представители печа ти, знакомые артистовъ и вся опер пая трушіа,, доходящая въ этомъ се- Мѣстная хроника. ф А р х і ер ей ок о е б о г о с лу ж е- г’иі’ѳ. 17 сентября подгородняя оиювян- окая церковь празднуетъ храмовой празд никъ въ придѣлѣ въ честь св. мученицъ Софіи, Вѣры, Надежды и Любви. Накану нѣ всенощное бдѣніе въ 6 чао. вечера, а въ самый праздникъ ноздлюю литургію будетъ совершать елжжгагь Василій. ф Встрѣча настоятеля. 14 сентября въ Всѣхсвятской кладбищенской церкви, послѣ торжественной литургіи и вступительной рѣчи вновь назначеннаго на стоятеля протоіерея, о. Іоанна Федоровска- го, прихожанами была преподнесена хлѣбъ- соль, и однимъ изъ нихъ было сказано прочувствованное слово. ф Возвращеніе. Прокуроръ харь- ковск. суд.: нал. д. с. с. С . Я . Утинъ возвратился 13 сентября- шъ поѣздки по дѣламъ службы въ сумской округъ и всту пилъ въ исполненіе обязанностей. ф Црикавъ о назначеніи. іВчера управленіе Южныхъ жел. дор. по лучило приказъ министра’ путей сообщенія о назначеніи В. И. Оульгатскаго началь никомъ Южныхъ жел. _ дор.4 ф Городская трамвайная к о я м и с о і я. Третьяго дня, подъ пред сѣдательствомъ городского головы А . К. Погорѣяко, состоялось засѣданіе город ской трамвайной комиссіи. Разсматрива лись планы и смѣты, представленные под рядчиками по прокладкѣ Грековсваго и Пушкшкзкйго Трамваевъ. ф Засѣданіе городской ду мы сегодня, въ 8 часовъ вечера. .Предме ты занятій: 11 0 ежемѣсячной ревизіи на личности городского купеческаго банка. 2) Докладъ о раскладкѣ государственнаго налога и земскихъ сборовъ съ недвижи мыхъ имуществъ г. Харькова и вѣдомость возраженій на раскладку. 3) 0 введеніи Высочайше утвержденнаго устала харьков скаго художественнаго училища въ го родской школѣ рисованія и живописи. 4) Докладъ городского головы по вопросу о положенія дѣла о разрѣшеніи г.- Харь кову IV облигаціоннаго займа въ 6.000,000 руб. на городскія нужды и о мѣстномъ-внутреннемъ займѣ 500,000 руб. на постройку трамваевъ. 5) Заявленіе ди рекціи бельгійскаго акціонернаго Обще ства харьковскихъ конно-лелѣзныхъ до рогъ о покупкѣ на имя города (§ 6 кон тракта S1 марта, 1882 г.) участка земли по Валеріановской и Мосвалевсной ул. для расширенія депо харьковскихъ конно-же лѣзныхъ дорогъ. 61 Выборы двухъ чле новъ городской управы на четырехлѣтіе 1910—19.13 гг. на “мѣсто выбывающихъ за истеченіемъ срока служенія—А. II. Корытина и М. М. Калгушкина; выборы секретаря городской думы. 7) Выборы чле новъ попечительнаго совѣта городского художественнаго училища. ф Къ выборамъ членовъ го родской управы. Вѣроятными кан дидатами на должности двухъ1 членовъ го родской управы считаютъ, инженеровъ А. М. Кузнецова и Н . П . Винокурова. Кан дидатура послѣдняго. выдвинута изъ тѣхъ соображеній, что Н . П . Винокуровъ, бла годаря своей спеціальности, можетъ ока заться очень полезнымъ при рѣшеніи во просовъ о проведеніи канализаціи, расши реніи водопровода и пр., и поддерживает ся значительной по количеству группой. Нѣкоторые шансы имѣетъ за собой кан дидатура С. Д. Сотникова. Называютъ еще въ качествѣ кандидата па мѣсто члена управы не-гласнаго ииж. Романенко. Вы двигавшійся раньше на это мѣсто Н . В. іРозмьопъ-СошальскШ, какъ мы слышали, отказывается. Секретаремъ городской ду мы будетъ, вѣроятно, переизбранъ ны нѣшній секретарь Д. Н. Лалцеико, прослу жившій па своемъ мѣстѣ два года. ф Лечебнііца имени Л. Л. Г и р ш м а и а. І ’убернская земская уп рава представляетъ на утвержденіе город ской дузш’проекть соглашенія губернска го земства съ . городской глазной- больни цей имени проф.-Л. Л. Гиршмана, приня тый чрезвычайнымъ губернскимъ собрані емъ, Согласно этому, проекту, губернское земство предлагаетъ присоединить къ больницѣ 10 земскихъ кроватей для глаз ныхъ больныхъ на слѣдующихъ основа– иіяхъ на 5 лѣтъ, по истеченіи которыхъ губернскому земству предоставляется пра во возобновить соглашеніе на тѣхъ же Хеловіяхъ. Городъ предоставляете домѣіце- зонѣ до 125 человѣкъ. Служилъ протоіерей) Григоровичъ, пѣлъ хоръ Воскресенской церкви, которымъ теперь управляете сво бодный художникъ М. И. Тихоновъ, пѣлъ чрезвычайно музыкально л проникновенно. Пользуемся случаемъ и исправляемъ не точность въ отчетѣ объ освященіи го родского театра,—пѣлъ тамъ также хоръ подъ управленіемъ М. И . Тихонова. ф Ходатайство Общества грамотности. Правленіе Общества грамотности обратилось въ харьковскую уѣздную земскую управу съ просьбой уве личить субсидію для Ново-Павловской воскресной школы. Мотивируется это хо датайство тѣмъ, что съ настоящаго учеб наго года , при школѣ открывается 3-е отдѣленіе. 1 ф В ь совѣтѣ съѣзда горно промышленниковъ юга’ Рос- е і и. Во вчерашнемъ утреннемъ засѣда ніи совѣта съѣзда, происходившемъ подъ предсѣдательствомъ Н . Ф. фопъ-Диттра выработана программа занятій предстоя щаго ХХХѴ-го съѣзда горнопромышленни ковъ юга Россіи. Созвать съѣздъ рѣшено 20-го ноября. ф В ъ пользу женскаго ме дицинскаго института. Въ женскій иедшщнекій институтъ поступа ютъ заявленія содержателей ресторановъ и другихъ торговыхъ заведеній о желаніи ихъ отчислять на института въ теченіе года проценты съ нѣкоторыхъ счетовъ и даже съ валового оборота. -ф 0 Покровской ярмаркѣ. Въ виду циркулировавшихъ слуховъ, что въ настоящемъ году Покровекая ярмарка !въ г. Харьковѣ не будетъ разрѣшена, I харьковскій биржевой комитетъ обратился ікъ г. губернатору съ просьбой увѣдомить, будетъ ли открыта Покровская ярмарка. На это. г. губернаторъ отвѣтилъ, что въ настоящее время закрытіе Покровской яр марки въ г. Харьковѣ не предпола гается. ф В ъ техническомъ Обще ствѣ. Третьяго дня происходило засѣ даніе совѣта 1-й школы техническаго О-ва; Рѣшено начать занятія 2-го октября. Въ виду крайне стѣсненнаго матеріальнаго положенія школы, постановлено обратиться, къ фабрикамъ н заводамъ съ просьбой о субсидіи. Для усиленія средствъ подвиж ного музея техническаго 0—г,а рѣшено устроить въ ближайшемъ будущемъ си нематографическій вечеръ. ф Б ъ Обществѣ физичеока- го воспитанія и защиты дѣ тей. Во вчерашнемъ засѣданіи правленія Общества было доложено объ отказѣ гу бернскаго по дѣламъ объ Обществахъ и союзахъ присутствія въ измѣненіи нѣко торыхъ §§ устава Общества, о чемъ хо- датаѣізшова.то общее собраніе Общества. Оглашена была копія духовнаго завѣща нія покойнаго члена Общества Г . О, Ле- веноона, по которому Обществу отказало 10% съ части его имущества. Владѣли ца дома, въ которомъ помѣщается дѣт скій пріютъ Общества, обратилась въ правленіе съ просьбой освободить домъ въ виду его продали. Постановлено искать новую квартиру. Постановляю просить д-ровъ А . И. Ма.ткше-ікс и П. И. Крав цова и ®. В. Поворвнокую, образовать комщеаію, съ участіемъ всѣхъ желаю щихъ, для организаціи дѣтскихъ игръ, Іѣтскаго клуба и проч. Въ общемъ, кон статирована острая нужда въ матеріаль ныхъ средствахъ и въ виду этого приня ты мѣры къ усиленному сбору членскихъ взносовъ и обращенію къ другимъ сред ствамъ дохода. ф Закрытіе сессіи. (Вчера въ окружномъ судѣ закончилась первая сштябрская сессія съ уча стіемъ присяжныхъ засѣдателей. Пред сѣдательствующій .0. І-І. Степановъ, закрывая засѣданіе, выразилъ присяжнымъ засѣдателямъ благодарность за понесенный трудъ при разрѣшеніи дѣлъ. Присяжные засѣдатели собрали между собой въ поль зу патроната и колоніи малолѣтнихъ пре ступниковъ 25 р. 70 коп. ф Случай въ судѣ. Вчера въ уголовномъ отдѣленіи окружнаго суда нри разборѣ дѣла Юдина и другихъ, обвиняв шихся въ грабежѣ, съ однимъ изъ кон войныхъ во время рѣчи защитника,—ШИ1, прис. повѣр. В. М. Николаевскаго сдѣла лось дурно, и онъ упалъ. Засѣданіе было прервано; заболѣвшаго1 конвойнаго замѣня ли другимъ, послѣ чего засѣданіе снова возобновилось. ф Процессъ скопцовъ., На сегодня въ уголовномъ отдѣленіи окруж наго суда назначено къ слушанію громад ное дѣло по обвиненію- группы лицъ въ принадлежности къ сектѣ окопцовъ. Вы зывается ігѣеколыіо сотъ свидѣтелей, ко торые будутъ размѣщены въ залахъ граж данскаго отдѣленія суда, уголовнаго де партамента судебной палаты и въ другихъ ‘Помѣщеніяхъ. Отводится отдѣльная коша- ■ та для экспертовъ. Свидѣтелямъ, боль шинство которыхъ -крестьяне изъ разныхъ уѣздовъ губерніи, предполагается выда вать пищу въ дани: суда. Дѣло будете слушаться при закрытыхъ дверяхъ, к толь ко начало засѣданія (до чтенія обвини; тельнаго акта) будетъ происходить при открытыхъ дверяхъ, ф Перевозка рабочихъ. Въ послѣднее время, вслѣдствіе окончанія по ловыхъ работъ по Южнымъ жел. дорогамъ начали слѣдовать большими партіями ра бочіе, возвращающіеся обратно. Благода ря хорошему урожаю, заработокъ былъ сравнительно высокій. Плата 8—10 руб. въ мѣсяцъ при хозяйскихъ харчахъ счи талась средней. ф Военный телеграфъ. Вче ра чипами телеграфной роты приступлено къ выполненію . работъ по устройству въ Харьковѣ особаго военнаго телеграфа. По указанію командира 10-го корпуса г.-отъ- кав. Я. Г. Жилшскаго, военно-телеграф ныя станціи будутъ устроены капитаномъ Бенедиктовымъ при штабѣ корпуса, управ леніи корпуснаго интенданта, комендант скомъ управленіи и въ казармахъ быв шихъ бараковъ Краснаго Креста. По су ществующей- инструкціи. при междугород номъ сношеніи военно-телеграфныя стан ціи подчиняются -общимъ правиламъ денеж ной. оплаты. ф Угольный и желѣзный ры вокъ. По свѣдѣніямъ харьковской ка менноугольной и желѣзоторговой биржи, холерад эпидемія въ Донецкомъ бассейнѣ затихла. Приливъ рабочихъ незначителенъ. Производительность рудниковъ мало увели чилась. Запасовъ на рудникахъ очень ма ло. Цѣны бе8Ъ перемѣнъ. На аитрацито- вдаіъ рынкѣ настроеніе твердое. Въ Геную отправленъ одинъ пароходъ въ 127,000 пуд. крркаго орѣшника боково-хрусталь- скаго раіоиа. Урожай свеклы нынѣшняго лѣта большой, поэтому требованія на топ ливо сахарыми заводами, повидимому, бу дутъ больше на 15% противъ прошлаго года. Спросъ на сортовое желѣзо въ на стоящій моментъ превышаетъ предложеніе; съ листовымъ—вяло. Настроеніе съ же лѣзной рудой продолжаетъ быть твердымъ. ф Продажа сельско-хоз. ма шинъ. Земствами въ Харьковской губер ніи измѣнены правила продажи въ вре дите сельско-хозяйственныхъ машинъ и орудій въ такомъ смыслѣ, что она можетъ производиться лишь плательщикамъ зем скихъ сборовъ даннаго уѣзда. ф К ъ введенію всеобщаго обученія. Согласно проекту введе ніи всеобщаго обученія, въ Богодуховскомъ уѣздѣ предполагается устроить въ ‘теченіе 18 лѣтъ болѣе 100 школъ, одно-двухъ- трехъ-и четырехкошлектныхъ. ф Й ро д о в о л ь о т в ѳ ни ы я по винности. ‘Въ виду слишкомъ малаго поступленія отъ крестьянъ сельскихъ об ществъ Харьковскаго уѣзда продоволь- стмшыхъ повшагоотей, уѣздный съѣздъ ходатайствовалъ передъ губернскимъ при сутствіемъ о пониженіи установленнаго на текущій годъ размѣра взысканія продо вольственныхъ долговъ съ крестьянъ; но ходатайство это признано не заслуживаю щимъ уваженія на томъ основаніи, что на селеніе Харьковскаго уѣзда находится въ несравненно лучшихъ экономическихъ усло- піяхъ, чѣмъ остальные уѣзды. Населеніе Харьковскаго уѣзда проявило полную не- юірйвиость по возврату продовольствен ныхъ ссудъ, такъ какъ въ текущемъ го ду, при весьма удовлетворительномъ уро жаѣ хлѣбовъ, изъ 34,349 руб., назначен ныхъ ко взысканію, пополнено только линь 1,835 руб. ф Позаимствовйщіе въ бан кѣ. Собраніе уполномоченныхъ г . Золоче- ва постановки позавметвовать въ золо- невскомъ Общественномъ башкѣ 2—3 тьв. руб. на постройку пожарныхъ помѣщеній, банкъ выдалъ ему ссуду въ 2,600 руб. для этого изъ’ 7% годовыхъ. Гарантиро вана эта ссуда была вкладными, билетами и-а 9,200 руб. на принятые отъ города Золочева вклады. Однако, правительствен ные ревизоры, ревизовавшіе операціи бан ка, нашли порядокъ, въ которомъ сдѣла ны позаимствоваиія города въ банкѣ, без условно не соотвѣтепующшъ закону. •ф Залогъ арестнаго дома. Волчашжое уѣздное земство заложило на дшить полтавскому земельному банку свой арестный домъ въ г. Волчанскѣ, застрахо ванный въ губернскомъ земствѣ въ суммѣ 27,686 руб. Надо замѣтить, что случаи та кого залога встрѣчаются въ практикѣ земствъ Харьковской губерніи не внервые. ф Ледъ. Теплая погода натянулась, какъ всегда, впрочемъ, и въ городѣ не хватило льда, потребность въ которомъ такъ велика, что уже теперь аптеки пла тятъ за него огромныя деньги. Но аптеки имѣютъ его для своихъ цѣлей, а не для продажи. Случаи, когда д и больныхъ тре буется ледъ, очень часты, и тогда при ходится испытывать въ Харьковѣ истин ную муку: негдѣ достать чистаго льда, особенно удя внутренняго потребле нія. Вопросъ объ искусственномъ льдѣ— вопросъ огромной вадспости, и удивитель но, что до сихъ норъ’ его не разрѣшатъ у насъ въ городѣ удовлетворительно. За водъ Игшшцева имѣете искусственный ледъ, приготовленный1 на стерилизованной даДш водѣ, но въ продажѣ его въ городѣ нѣтъ, такъ какъ заводъ не находитъ для него сбыта. Мѣста потребленія льда для сохраненія напитковъ и щщя пользуются грязнымъ рѣчнымъ льдомъ и снѣгомъ. Слѣ довало бы открыть продажу искусственна го льда “въ аптекахъ, обязательно введя его въ рецептуру. Заводъ Игнашицева продастъ ледъ, но для этого надо обра щаться на самый заводъ, который, ко нечно, малое количество льда на станетъ отпускать въ городъ. ф Дороговизна. Обыватеаи сто нутъ отъ чрезмѣрнаго вздорожанія всѣхъ продуктовъ. Во вторникъ, напримѣръ, ба- раиипа продавалась на базарѣ по 16 к. за фунтъ, и увеличеніе Цѣны объясняли тѣмъ, что, по случаю поста, теперь бьйтъ мало овощъ. Несмотря на хорошій урожай нынѣшняго года, ржаной хлѣбъ сталъ продаваться уже по 3 коп. за фунтъ, а крупичатыя булки всѣхъ фасоновъ п о 5 к ., достигли теперь такихъ миніатюрныхъ раз мѣровъ, какими никогда пе бывали преж де. Злополучному обывателю не на кого (лерелол&нъ тяжесть всеобщаго вздорожа нія, и ему волей-неволей приходится со кращаться во всемъ и переходить въ ве гетаріанство, кото-рое не вполнѣ безопасно теперь, при существованіи холерной эпи деміи. ф Возмутительные цоряд- к и. Слѣдуете внушить прислугѣ обитате лей домовъ, окна которыхъ выходятъ на улицу, что выливать на панель хотя бы и чистую воду строго воспрещено, равно, какъ вытряхиваніе и вытрушваініе ков- ПИСЫ 10 л РЕДАКЦІЮ. М . г ., т. редакторъ! Не имѣя иного способа оповѣстить сво ихъ товарищей, мы обращаемся къ намъ съ покорнѣйшей просьбой не отказать на печатать въ вашей газетѣ слѣдующее заявленіе. Группа студентовъ-медиковъ 4 курса харьковскаго университета, въ количествѣ 100 человѣкъ, находящихся въ настоящее время въ Харьковѣ, приглашаетъ своихъ товарищей, свободныхъ отъ работы на эпи деміи, явиться въ Харьковъ и приступить къ практическимъ занятіямъ въ клини кахъ. Дѣлая ото предложеніе, мы основываем ся на слѣдующемъ соображеніи. Опытъ предыдущихъ дѣтъ показываетъ, что при значительной численности курса, на орга низацію и урегулированіе практическихъ занятій на курсѣ, распредѣленіе курса по группамъ для курированія больныхъ я проч. требуется отъ 7 до 10 дней. Такимъ I образомъ, если товарищи по курсу съѣдут ся къ 1 октября, то къ курированію боль- .ныхъ въ клиникахъ удастся приступить между 7—10 октября. Ясно, что при та кихъ условіяхъ значительная часть вре мени въ настоящемъ семестрѣ будете ут рачена, и семестръ окажется чрезвьтчайпо короткимъ. Товарищи курса поймутъ не желательность спѣшки, которая предви дится въ практическихъ работахъ по ку рированію больныхъ. Желая отчасти предотвратить предстоя щія неудобства въ клиішческнхъ заняхі- Вѣсти изъ уѣздовъ. Облава на волковъ. Въ Купян- скомъ уѣздѣ, въ Сеньковской волости, чле ны харьковскаго отдѣла 0—ва правильной охоты собрались, въ количествѣ 30 челот вѣкъ въ с. Сеньковѣ и въ арендуемыхъ крестьянскихъ лѣсахъ устроили облаву. Первая тоня въ лѣсу «Го’рбощ» дала бле стящіе результаты—было убито 5 вол ковъ, но сквозь линію гонцовъ ушло нѣ сколько штукъ обратно къ лѣсъ. Въ силу этого обстоятельства тоіпо въ этомъ лѣсу повторили оъ участіемъ гончихъ собакъ. ровъ, мебели, портьеръ и проч. До какой гадости, доходить распущенная у насъ при слуга, ше одерживаемая вдобавокъ еще хо-зяевам, можно видѣть изъ такого фак та: на-дняхъ шедшая по Екатеринослав ской-, улицѣ съ дѣтьми , дама была обдала грязной водой, выліУой изъ окна, дома Гинзбурга,—квартиры врача. И это, ме жду прочимъ, не единичные случая изъ меблированныхъ комнатъ, которыя помѣ щаются въ этомъ домѣ. Необходимо, чтобъ дворники получили внушеніе отъ поляціи и слѣдили за способами очистки и спла ва грязныхъ водъ изъ обывательскихъ кварщиръ. ф Футболъ. 14 сентября въ присут ствіи многочисленной публики состоялся ‘матчъ между «первымъ футболъ-клубомъ? л командою футболистовъ-инженеровъ за вода Гельферихъ-Саде на площадкѣ, при надлежащей послѣднимъ; Матчъ начался ровно въ 4 ч. дня, продолжался 110 ми нутъ и былъ блестяще выигранъ «пер вымъ футболъ-клубомъ» 16:0. Команды играли въ слѣдующемъ составѣ. Команда Гельферихъ-Саде: форварды —Гелеспи. Смита, Гаулетъ, Зальтупъ, Петерсонъ: хавбеки—€емепчукъ, Ивановъ, Яновскій; иски—Трацко и Гордѣѳнко; голкиперъ— Шмидта. Команда «перваго футболъ-клу ба»: форварды—’Виннингъ 2-й, Винниніъ 3-й, Нуджевскій, Кравцовъ и Зиберъ,’ хавбеки—Крамаревскій (правый), Круг ликъ (цептр..), Третьяковъ (лѣвый); бе ки—-Виннингъ 1-й и Морозовъ; голкиперъ — Заболотный. Судьею былъ А. С. Куз- -недовъ. Площадка команды Гельфернхъ- Саде была великолѣпно оборудована. 4В Кражи. Въ ночь на 13 сентября со двора кр. Тимрфея Холоднаго, ГД 47, по Вале- ріановской ул., изъ запертой конюшни, не извѣстно кѣмъ похищена лошадь, ст. 120 руб. — Купецъ М. Казарновскій, живущій въ домѣ 11, по Солянйковскому пер., заявилъ поли ціи, что въ ночь на 14 сентября изъ квартиры) его, чрезъ подборъ ключа къ парадной двери,) совершена кража разнаго носильнаго платья на сумму свыше 750 руб. — 14 сентября изъ квартиры крестьянъ Вар- вашенко и Критонова, въ ц. No 7, по Нетечен- ской ул., чрезъ взломъ замка, похищены разныя вещи на 43 руб. Подозрѣвается въ кражѣ квар тирантъ того-жедома, неизвѣстно куда ушедшій) послѣ совершенія кражи. $ Ж е лѣ зноцорожныя происше ствія. Третьяго дня на 228 верстѣ, Южныхъ жел. дор., слѣдовавшимъ дачнымъ поѣздомъ на стигнутъ былъ шедшій неизвѣстный человѣкъ, которому причинены тяжкіе ушибы головы. — Третьяго дня на 100 верстѣ участка Кра маторская—Славянокъ во время елѣдованія то варнаго поѣзда съ цѣлью самоубійства броси лась подъ паровозъ женщина, лѣтъ 30, Меланья Спѣвакова,-которая и была задавлена. Причина самоубійства неизвѣстна.’ © Ходатайство .полиціймейсте- р а. Къ харьковскому полиціймейстеру часто поступаютъ отъ почтовыхъ и другихъ учрежде ній гор. Харькова внезапныя требованія объ усиленіи полицейской охраны сихъ учрежденій въ. извѣстное опредѣленное время. Удовлетворе ніе подобныхъ требованій не всегда представ ляется возможнымъ въ виду неимѣнія свобод ныхъ отъ службы чиновъ полиціи. Въ такихъ случаяхъ приходится часто снимать посты горо довыхъ съ улицъ и площадей или же уменьшать охрану въ другихъ казенныхъ учрежденіяхъ, и только такимъ образомъ возможно удовлетво рять подобныя экстренныя требованія. Такъ какъ существующій нынѣ штатъ полиціи въ, г. Харьковѣ является крайне недостаточнымъ для полнаго обслуживанія въ полицейскомъ’ отношеніи около 230,000 населенія г. Харькова со всѣми его учрежденіями, правительственными, общественными и частными вообще, а въ частно сти для охраны подобныхъ учрежденій и сопро вожденія казенныхъ цѣнностей изъ одного учрежденія въ другое, каковая обязанность въ данное время осуществляется лишь съ боль шимъ трудомъ и не безъ ушерба для постовой наружной службы . по охранѣ всего горо да и его населенія, харьковскій полиціймей- стеръ просить г. губернатора, въ виду мало численности штата чиновъ харьковской город ской полиціи, возбудить ходатайство о назначе ніи для сопровожденія и охраны казеннаго иму щества и цѣнностей на вокзалъ, почту, казна чейство и государственный банкъ, а также для охраны самихъ этихъ учреж еній, воинскихъ чиновъ въ помощь чинамъ полиціи. Курэы на процентныя бумаги въ- Харьков ской конторѣ Государственнаго банка, 15-го сентября 1910 года. покуп. проц* 5% вьгиг. заемъ 1864 года . , ♦ , 476с/а 478^4 5% вьтиг. заемъ 1866 года . . . . . 376*/й 378V# 5% закл. л. съ выиг. Г, Д. 3. Банка. 328 330 4°/о Государственная рента 1894 г. . 945/в 95Ѵв 5% Россійск. Госуд. заемъ 1906 г. . 103¾ 104 5°/о обп. внутр. займа 1905г. I вып. . 104 І041/г 5°/0 обл. внутр. займа 1905 г. II вып. 104 104Ѵ2 5% закл, лис. Госуд. Двор. Зем. 3. , 99 992 4Ѵ2°/ о , . Госуд. Двор. Зем. В . 93 Ѵ 4 953/4 4% „ в Госуд. Двор. Зем. Б. . 893/4 901/4 ЗѴ*%„ „ Госуд. Двор. Зем. Б. . 8 ЬѴа 86 | 5%Свид. Крест. Поз. Банка. , . . 99Ѵл 99B/d 4 V» % а Крест. Поз. Банка. . . . 95Ѵг 96 4% „ Крест. Поз. Банка… . . 893/4 90Ѵ«і 5% 3-й внутр. з. 1908 г. …. . 104^8 Ю4б/8 яхъ, упомянутая группа медиковъ Т П се местра предлагаетъ своимъ товарищамъ не терять времени и поторопиться пріѣз домъ въ Харьковъ. Покорнѣйшая просьба къ гг. редакто рамъ мѣстныхъ газетъ юга и юга-востока Европейской Россіи перепечатать ото за явленіе. Уполномоченные отъ группы студентовъ А. Домонтовичъ. В. Кедровсвій. УЧЕБНЫЯ ЗАВЕДЕНІЯ. ‘Вступительная лекція. Се годня, въ 12 часовъ дня, въ аудиторіи No 1 – ё , ординарный профессоръ по кафѳд- рѣ славянской филологіи А . JL Погодинъ будетъ читать вступительную лекцію. Засѣданія въ университе тѣ. Сегодня имѣете быть засѣданіе со вѣта университета для разсмотрѣнія пред ложеній г. попечителя и. текущихъ- дѣлъ. Назначенное на понедѣльникъ засѣданіе профессоровъ медицинскаго факультета не могло состояться за отсутствіемъ закон наго числа членовъ. Къ квартирному вопросу въ культета постановилъ войти въ правленіе кудьтетъ постановилъ войти въ правленіе университета съ ходатайствомъ объ отво дѣ отдѣльнаго помѣщенія для семинара государственныхъ наукъ. Семинаръ этотъ, существуя уже два года, получаете ассиг новки по смѣтамъ, имѣете свое имущест во и до настоящаго времени не распола гаете отдѣльнымъ помѣщеніемъ, вслѣд ствіе чего не можете правильно функціо нировать. Къ протройкѣ КЛИНИКИ нѳрИныхъ болѣзней. Департа ментъ народнаго просвѣщенія увѣдомляетъ правленіе университета, что для производ ства работъ по постройкѣ клиники нерв ныхъ болѣзней учрекдаетоя особая строи тельная коммнооія, подъ предсѣдатель ствомъ ректора университета, въ составѣ предложеикыхъ правленіемъ лицъ, й что на представленіе этой комиссіи особыхъ правъ испрашивается Высочайшее соизво леніе, по полученіи котораго будутъ ут верждены надлежащія инструкціи. И ІШ . ( І 1 в щ и . Въ Обществѣ потребителей «Трудъ». Съ наступленіемъ осени, смѣнившей малоожнвленный,. скучный въ смыслѣ тор говыхъ операцій лѣтній сезонъ,–дѣла Об щества замѣтно пошли въ гору. Открытіе на Холодной горѣ н Конной площади от дѣленій Общества является вопросомъ близкаго будущаго и больше зависите отъ ’формальной стороны дѣла. Х О Д Е Р й . Бюллетень о движеніи холерныхъ за болѣваній въ Харьковской губерніи по 15 сентября 1910 г. Коли^ство Г£ ——– ——————– я _ г о р о д ъ , у ѣ з д ъ а | | 1 1 ИЛИ ПОСЕЛЕНІЕ. І I | £ | . з Sf s . 8 » ________________________ _______ [wjjj А ||со – Гор. Харьковъ ………………………….. 2 т- — 12 Купянскій уѣздъ: Ново-Краснянка ……. — — — 2 С. Кременное ……. — . — – – 2 X . Заосколье — — — .1 Г. Купянскъ ……. — — 1 ^ , Ст. *Купянскъ-Узповая“ . . 1 — — .1 И ТОГО. . . , . 3 — 1 18 Гор, Харьковъ, 14-го сентября изъ д. No 33, по Стрѣ лецкой ул., доставлена въ Нжолацвскую больницу подозрительная по холерѣ- кр—на Матрена Овсянникова, заболѣвшая 8-го сентября. Въ тогъ же дань изъ д. No 2, по Кон торской ул., доставлена заболѣвшая 8-го сеитябр кр—ка Ири-а Иочуева (кухарка). На 14-е сентября въ Николаевской больницѣ состояло холерныхъ больныхъ 9 чея., подозрительныхъ—3 чед. Пр уѣздаійъ. Купянскій уѣздъ. На 10 сен тября въ с. Ново-Краспята оставалось болышхъ 2 чел.; въ о. Кремекномъ—2 ч., въ хут. Заосколье—1 чел.; въ г . Куняи- скѣ умеръ 1 чел,; на ст. „Кушшжъ-уз- ловая* ваболѣлъ 1, состоитъ 1 чел, Издамскій уѣздъ. Въ 12 селені яхъ Ивдакжаго уѣзда (Комаровка, Сяа- вянскъ, Маяки, Семеновна, Грушеваха, Ни колаевка, Христище, Мостовая, Дрововка, Мечебплово, Новоселовка, Деюкп, Петров ка, Веселая, Крючки, Рай-Алекоаядровка, Поповка, Закатное, Гусаровка и Огратияа- товка) съ начала эпидеміи зарегистрирова но: заболѣвшихъ 751 чел., умершихъ 363 чел. ,,:18-го Сентября 1910 года No 10091* ЮЖНЫЙ КРАЙ В іі удалось взять еіце одного. Въ другихъ болѣе мелкихъ лѣсахъ въ этотъ день было взято значительное количество зайцевъ Второй день- облавы былъ менѣе добыч ливъ,—взять ”только одинъ волкъ. Члены отдѣла, посѣтившіе въ яти дни Пеньков скія охотничьи угодья, взяли, кромѣ вол- ишь, 27 зайцевъ, 1. лисицу, много болот ной дичіі—утокъ’ и бекасовъ, на бере т а » Оскоііа, д’б 250 пгг, Довольные, съ трофеями, охотники возвратились въ Харьковъ. Особенно посчастливилось Н . П. Воронину: на erKJ® вышла матерая вол- #нца и два переярка; всѣ три звѣря были ш убитди.. Матерой самецъ— прекрасный «кземлляръ. убитъ А. А. Теске. Хорошая погода л успѣшная охота создавали весе лое настроеніе охотниковъ. Не обошлось и безъ курьёзовъ: въ одну изъ тоней 2 охотника, ставъ на свои номера, забыли зарядитъ.рудсья,. благодаря чему упустили ■ близко .проходившихъ лисицъ, прицѣли ваясь въ нихъ н безвредно спуская курки. Крестьяне высказывали радость по по- ! боду уничтоженія цѣлаго выводка хищни ковъ, и пт, скоромъ времени предпола гается вТорай’ охота въ тѣхъ же мѣстахъ по волкамъ, ‘залегшимъ въ болотныхъ ка мышахъ. йазрѣщеніо ярмарокъ, ІВъ івиду того,, что въ г. Ояавянекѣ съ 1-го сентября д ѣ ть….. холерныхъ заболѣваній г . губеріиторъ,.,призналъ возможнымъ удо влетворитъ ходатайство славянскаго город- ■ ского головы г. .: Ламзшіа объ открытіи въ г . йгавякркЬ ярмарки 20 сентября. Холерные вибріоны. Бакте ріологическимъ изслѣдованіемъ воды про текающихъ по территоріи Валковскаго уѣзда рѣкъ Mg® и Калашгково обнаруже ны холерные, вибріоны, почему валков- -окамъ иерравшкомъ воспрещено жителямъ ■ купанье въ этихъ рѣкахъ и пользованіе ®ъ нихъ ■ водою въ сыровъ видѣ1. Къ сегодняшнимъ бѣгомъ. ‘Изъ семи’ предполагаемыхъ къ розыгры шу призовъ самыми ннтересішми считаемъ 3- верстный1заѣздъ 2-Й гр. и призъ 6-й гр„ на который1 записались 7 очень рав ныхъ по стамъ лошадей. Вообще ни въ одномъ заѣздѣ нѣтъ, опредѣашшаго фаво рита. I. Призъ 0—за 350 руб. для лошадей И гр. 3-хъ лѣтъ. ,Дист. 1 пер., 4-й сбой проигрываетъ. Лучшими считаемъ „Фуксію” и, „Интелъ- ВЬетъ,* . первой отдамъ предпочтете, II. Призъ 0—ва 300 руб. для іюш, Ш гр. 3-хъ” лѣіъГ’Діст. 1 вер., 4-й сбой проигрываетъ. Наибольшій шаисл’ имѣютъ ,,’І]уповатая“ и „Матчишъ,*1 первую ставимъ выше. Ш . Призъ О -в а 200 руб, для лош. 6- й гр. ДІСТ’. 0 ¾¾ Вер., З-й сбой проиг- рываегь. „Ага* подъ -И . Бѣляевымъ кажется жигъ вѣрнѣе другихъ.. Опасной ему с-чк- Тщжь, ,’ЩЙ|тей.‘Ѵ ~ ‘ѵ ‘ – ГѴ>, Призъ О^-ѣа. 250 руб. дли лош. Б-Й гр. 4-хъ лѣтъ, Диет, І’/ц вер., 4-й сбой проигрываетъ, , Лучш ее считаемъ „Пастернака” и „Ла- істочну,” опаснымъ для нихъ „Утро-Ясное*. V . Призъ 0—ва 200 руб. дм лош. 7- й гр. Дист. 3 вер., 5-й сбой проигры ваетъ. По рѣзвости лучшая „Легенда,” по на 3 вер. выступаетъ первый разъ. Изъ ос тальныхъ болѣе устойчшьшъ отитамъ „Фанатика.” V I. Призъ О -в а 300 руб. для лош. 4- й гр. Диет. lV j в«Р-, 5-й сбой проиг рываетъ. Записаны: „Доспѣхъ”, „Забава,” „Тра віата” и „Зима.* „„Травіата* своимъ по- шгѣднимч, выступленіемъ проиввела невада- ное^-впечатліше, „Забава* же имѣла хо рошую передышку _и потому думаемъ ви дѣть ее побѣдительницей. ТП . Призъ О -в а 400 руб. дм лош. 2-й гр. Дист. 3 вер., 5-й сбой проигры ваетъ. Записаны: . „Толстый,” „Султанъ,” „По бѣда,* „Напоръ* и „ІВандалъ.* „Тол стый* съ каждымъ днемъ улучшается и, вѣроятно, ішкому не отдастъ этого приза. -На второй мѣсто ждемъ „Побѣду,” хотя „Султанъ* на 3 вер. показалъ лучшую рѣзвость. .•Начало бѣговъ въ 1 часъ дня. Полетъ Зажина. Третьяго дня въ послѣдній разъ л«- Іѣлъ на харьковскомъ ипподромѣ И. М. Ватинъ. Благодаря сравтяйыш холод ной и вѣтряной погодѣ, публики собра лось нѣсколько меньше, чѣмъ пре жде. I Г> процентовъ съ чистаго сбора ■отчислилось па это-те рада въ польз’у Общества „Донъ Братской Дру жины,* питомцы котораго также присут ствовали на полетѣ. Весь оборъ достигъ суммы в ъ ‘д е о ” руб. ІВъ 6 чао. 30 шаг. 45 с. И . М. За- икшгь пбДня.тся первый разъ, опнеазъ одинъ кругъ, н съ остановлеішымъ мото ромъ спуеітиш на аяяю. Продаяпнеяь- ноетъ волей’ была 1 шш. 53 секунды, откуда^ нужно исключитъ 7 секундъ, за- траченнѣкѣ’ на райбѣгъ. Скорость вѣтра равнялась 3,3 метра въ секунду, еъ по рывай. Второй разъ авіаторъ поднялся въ 5 ч, 44 минуты н также описалъ одинъ прутъ въ теченіе 2-лпнутъ 27 секундъ, на раз бѣгъ ушдщЗі …пишутъ. Скорость вѣтра бы ла 4,7 метра въ секунду, съ порывали до 8 метровъ: ”Высота, во время обоихъ подъ емовъ опредѣляется приблизительно, въ 40—50 метровъ. Опускался оба раза И. М. Задкинъ, почти напротивъ трибунъ, плавно и быстро, тепло встрѣчаемый пуб ликой. •■ •’•■ . – • Въ виду’ ушившагося вѣтра, дари изъ членовъ воздухоплавательнаго отдѣла тех ническаго Общества нс нашло вознож- ішяъ продолжать дальнѣйшіе подъемы и Просило авіатора болѣе нѳ подниматься, съ чѣкь . И.- 51. Запкияъ и еоглаевлея. Жн- Въ южно-русскомъ Обществѣ технологовъ. Третьяго – дня, подъ предсѣдательствомъ М. Н . Базькешгаа, при секретарѣ И . С. Щуръ, состоялось общее собраніе южно русскаго Общества технологовъ. Въ нача лѣ засѣданія предсѣдатель правленія до ложилъ о томъ, что уставъ, утвержденный администраціей, въ измѣненномъ видѣ Харьковскія мостовыя. і Никто, я думаю, ие будетъ со мвдй спорить о топъ, что Харьковъ принадле житъ къ числу наиболѣе скверно вымо щенныхъ губернскихъ городовъ Евррімі- СКОЙ Россіи. Его ‘МОСТОВЫЯ вмѣсто того, чтобы улучшаться—съ каждымъ годомъ ухудшаются, и за послѣднія 6 лѣтъ при шли въ. состояніе совершенно невозмож ное. Даже тамъ, гдѣ улицы перемащивают ся, онѣ мостятся остроугольными глыбами, которыя засыпаются пылью вмѣсто вѣска, чаю дѣлаетъ въ вѣтреную погоду атмосфе ру города ещв хуже, чѣмъ если бы го родъ совсѣмъ ие имѣлъ «остовыхъ. Пора, ■ наконецъ, городскому управленію принять какія-нибудь мѣры и улучшитъ эту запу- j щепную сторону городского хозяйства. Теперь, когда проводятъ рельсы новыхъ трамваевъ, л многія улицы перемащиваются вновь, это небрежное отношеніе къ мо стовымъ .особенно непростительно, На-ряду съ мостовыми въ хао тическомъ состояніи находятся и городскіе тротуары, что при про грессивно идущемъ сокращеніи числа электрическихъ фонарей,, освѣщающихъ теперь улицы чуть ли не меньше, чѣмъ прежде масляныя лампочки, дѣлаетъ со стояніе улицы небезопаоишъ для погь обывателя. Городскому управленію,1 вѣроятно, извѣстію, что въ смыслѣ замощенія города Европы можно разбить на 2 кате горіи: города, прогрессивные и города от сталые. Первые давно уйо отказались отъ первобытныхъ способовъ замощеніи. Авто мобили, дрожки на .резиновыхъ Ткиш ъ, велосипеды и электрическія трамваи со ставляютъ теперь главную массу экипа жей, какіе мы видимъ на улицахъ куль турныхъ городовъ Западной Европы и Аме рики. Опи покавали полную непригодность старжнаго способа мощенія уладь кам немъ. При атомъ способѣ ихъ нельзя дер жать іи достаточно чисто, ни пользовать ся большинствомъ изъ названныхъ выше экипажей, такъ какъ ремонтъ послѣднихъ требуетъ громадныхъ денегъ. Вездѣ горо да эти перешли на асфальта и давно не знаютъ ян грязи, ни пыли. _■ , ___ Харьковъ,’ V столь . бѣдный водою, болѣе чѣмъ какой другой городъ’ Россіи нуждается въ асфальтовыхъ мостовыхъ. Прогрессъ въ экипа жахъ, увеличеніе трамвайнаго ряженія побуждаетъ его къ тому же. Спражо, го рода Америки, лежащіе подъ оаиьш раз личными широтами и въ самыхъ разнооб разныхъ климатахъ, имѣютъ асфальтовыя мостовыя,—у насъ же, въ странѣ столь богатой садимъ матеріаловъ, не уиѣютъ приготовлять асфальтовыхъ мостовыхъ. Развѣ этому нельзя выучиться? Но если Харьковъ нѳ желаетъ слѣдовать примѣру прогрессирующихъ городовъ в предпочита етъ моститъ свои улицы уетарѣлыни спо собами,—то вое ж© есть способы болѣе культурные, чѣмъ тогъ, первобытный, ко торымъ онъ теперь пользуется. Его оста вили даже въ Іурціи. Отсталые города Бароны, по мо- етовшъ, можно раздѣлить на двѣ группы. Одни, которые расположены въ области древвяго оледенѣнія, построе ны на швдоішыхъ нормахъ,—пользу юти галечнжонъ этихъ послѣднихъ. Таковы Петербургъ, Москва, Ормъ, города Шве ціи и Швейцаріи. Здѣсь круглые голыши, которыми вымощена улицы, находятся вез дѣ подъ рукою, и дешевюна матеріаловъ объясняетъ устройство этихъ, сравнитель но, очнвь неудобныхъ дли пѣшеходовъ, мо стовыхъ. Въ городахъ, лежащихъ внѣ обла сти оледенѣнія, да я въ болѣе культур ныхъ центрахъ Европы, булыжникъ давно шгѣншщ шшгками, высѣкаемый изъ гра нита и другихъ кристаллическихъ породъ. Такшк платками вымощены у насъ, на примѣръ, Одема, Николаевъ, Херсонъ, ■ Севастшшь, даже Ростовъ. Дзшовлзпа, ра да которой у насъ привозимый съ Днѣп ра камеи оставляютъ пе отесаннымъ, предоставляя колесамъ экипажей, испы тай. лошадей и пѣшехода», своюа но гами, закруглять- ребра острыхъ гранитовъ, чтобы черезъ десятокъ лѣтъ уподобить эти глыбы сквернымъ сортамъ сѣверно-рус скаго голышника. Покрытыя вѣчными выбоинами постовыя, насыпанныя вдобавокъ гилью, являются у насъ швтоиу ястншою пыт кою для обывателя, который ремонтомъ экипажей, порчей лошадей и своиш бока ми несомнѣнно щшшмваеть гораздо больше денегъ, чѣмъ та раашща стоимо сти, какая существуетъ между европей ской культурной «остовой и варварской харьковской. •Неужели и новый состава думы не поло жить поила доисторическому способу за мощенія Харькова? капитанъ с -JCs.no. 1 ри признало полегъ состоявшимся, несмо тря на его непродолжительность, такъ какъ совершенные подъемы были удачны и интересны. Вѣроятно, въ этомъ году больше ника кихъ подъемовъ и полетовъ нѳ б-удегь, и харьковцы не скоро еще опять побредутъ къ скаковому ипподрому въ такой массѣ, какъ въ прошедшіе дни. (Вокругъ ипподрома все оставалось по- прежнему—толпы народа, больше пыли •сравнительно съ днейдь іюалѣдшіга со стоявшагося полета и больше порядка на шоссе среди возвращавшихся въ городъ экипажей. Напрасно только г.г. велосипе дисты пугали свошш звонками и рожка ми и безъ того разгоряченныхъ лошадей, Вл. Ар. возвращенъ правленію, причемъ внесены слѣдующія измѣненія: вычеркнуть § о филіальныхъ отдѣленіяхъ Общества, но съ другой стороны, Общество пріобрѣло права юридическаго лица; расширенъ кон тингентъ лицъ, имѣющихъ право быть чле нами Общества (всѣ инженеры и лица съ высшимъ образованіемъ, занимающіяся технической дѣятельностью); облегчено вступленіе бывшихъ членовъ въ составъ Общества. Затѣмъ собраніе перешло къ самому существенному пункту программы—-вопро су о пріобрѣтеніи собственнаго дома Об щества. С. Г. Саввинъ сдѣлалъ докладъ отъ имени коммиссіи, разрабатывавшей итогъ вопросъ. Коммиссія, осмотрѣвъ всѣ вадаленныя въ продажѣ мѣста въ цент ральномъ ракшѣ города, -остановилась на усадьбѣ г-жи Ханайчснко, по Провіант скому пер., д. No 3. Послѣ продолжитель ныхъ переговоровъ съ владѣлицей дона ломмиссія вступила въ договорныя условія съ г-жей Х&найченво, и пріобрѣла это мѣ сто за 16,500 рублей. Покончивъ съ по куию і мѣста, коммиссія намѣіила общія соображенія по постройкѣ на этомъ- мѣстѣ дома. Стоимость дома она вычислила въ суммѣ ие менѣе 77,400 руб., а сумму всего строительнаго капитала— 104,000 р. Образовать втогі. капиталъ коммиссія предлагаетъ путемъ займа у членовъ Об щества въ размѣрѣ 40 тыс, рублей изъ 5% годовыхъ. 54 тыс. йошиссія. предла гаетъ занять въ кредитныхъ учрежденіяхъ изъ 6½% съ погашеніемъ и 10 тыс. руб. позаимствовать изъ основного капитала Общества. Открылось обсужденіе вопроса при на личности необходимаго кворума, но, когда дѣло перешло къ рѣшенію, значительная часть присутствующихъ ушла, и таклнт, образомъ рѣшенія не послѣдовало. По становлено въ виду этого созвать вторич ное общее собраніе 10 октября. Настоя щее же собраніе въ дальнѣйшемъ продол жалось, какъ совѣщательное, и едино гласно признало, принципіально, покупку мѣста очень выгодной и удачной. По вопросу же о постройкѣ мнѣнія раз дѣлились, Одни полагали, что условія ком- мисеіи опасны для Общества, могутъ во влечь въ долги. Другіе указывали на то, что нѣкоторыя Общества начинали еще св меньшаго: въ виду настоящаго положенія домостроительства въ Харьковѣ построй ка пичѣмъ Обществу не угрожаетъ. Для подробнаго выяспепія всѣхъ фи нансовыхъ вопросовъ была образована ком- мнссія, въ составѣ И. Е. Треекина, И . Е. ІТОйтенберга и М. Н . Базькевнча, въ. ко торой могутъ принять участіе всѣ желаю щіе. Козгаиссія должна всесторонне освѣ тить тѣ пути, при помощи которыхъ можетъ быть осуществлена постройка дона. Избрана депутація для поднесенія поздравленія технологическому институту въ день его 25-лѣтняго юбилея. Въ со ставъ Депутаціи вошлп технологи первыхъ выпусковъ института: инженеры Трескинъ, Вовкъ, Богомоловъ п ЦегельекіШу ^ М г л о г и ж и з н и . Число самоубійствъ1 и покушеній на ден ь увеличилось въ послѣднее время въ Харьковѣ такъ же, какъ во всей Россіи. Къ прискорбію мы перестаемъ ре агировать на эти печальныя явленія па шей повседнѳицшіы съ долягой чуткостью и состраданіемъ. У всѣхъ у иасъ какое- то тупое равнодушіе къ тому, что такъ или иначе не вадѣвамъ насъ .дано… Мы вступаемъ въ -фаву раввигія сагаго черстваго обывательскаго эгоизма и „ха та съ краю*,—вотъ тотъ идеалъ покоя, къ которому теперь стремятся всѣ… Конечно, этому „невмѣшательству* w a rn легко найти объяснеаіѳ, но вѣдь, это нѳ разрѣшаетъ положенія, совдавшагося теперь въ нашей жпзнп. Послѣдній мѣсячный отчетъ станціи ско рой помощи указываетъ число покуше ній на самоубійство,—пхъ было 26. „(Выполненныхъ* случаевъ надо считать еще пять,—ие меньше, такъ какъ стати стика устанавливаетъ процентовъ двадцать всѣхъ случаевъ. Имѣя въ виду только отмѣтить извѣст ное явленіе, пройти мимо котораго нель зя, я обращаю вниманіе нашего общества на тегъ огромный контингентъ, кандида токъ въ самоубійцы, который такъ сильно воврооь въі настоящее врепя. Откуда берутся эти несчастныя дѣвушки п ямщины, которыя такъ рѣшительно, безъ всякаго сожалѣнія, разстаются съ своей постылой жизнью? И , вѣдь, тутъ не только женщины пзъ простонародья,—сколько вдѣсь интелли гентныхъ!… Откуда ке онѣ берутся?.. Какія у нихъ причшы?.. Откуда? Причины? Позвольте разоказать два факта, вы рванные прямо ивъ жизет, что назшаетоя, съ мясомъ и съ кровь®. На-даяхъ я шелъ, поглощенный свошш собственныш заботами, яо Мироносицкой площади. На порогѣ одной докторской квартиры сидѣла женщша, на которую я обратилъ вниманіе только тогда, когда услышалъ вслѣдъ олово, сказавюѳ оь глубокимъ страданіемъ: — Пожгите мгѣ… Мапшмыю засунувъ руку въ карншгь, я досталъ нѣсколько мелочи и сунулъ ее въ іфотяиутук^руку… Я спѣшшъ в былъ валять своимъ цѣлой, но на ходу ус пѣлъ замѣтить, что на крыльцѣ не то си дитъ, но то полулежитъ совсѣмъ молодень кая Еешцдаа, въ толстомъ Стромъ плат кѣ, и на рукахъ у нея еще что-то, за вернутое въ платокъ… Вѣроятно, это ребенокъ, подумалъ я; на вѣрное, онъ ваболѣлъ, н ватъ, бѣдная, нуждающаяся, принесла его къ врачу™ И я пошелъ дальше… Да, ны такъ теперь стали „постыдно равнодушны…* (Въ тоть же день, карета скорой помо- щп шдвяяа па Екатеринославской улицѣ молоденькую жшщииу, кра&е иетощ®- ную, съ ребенкомъ въ рукахъ, упавшую та мостовой отъ безсилія. Ребенку to o всего четкое недѣля, п высохшая, какъ Музыкальныя замѣтки. (Духовный концертъ.— Составъ оперы). Когда, на варѣ нашей исторіи, св. Вла диміръ, князь Кіевскій, въ поискахъ наи лучшей вѣры, остановился на Византіи, то на выборъ его, по слова» лѣтописца, по вліяло, главнымъ обраво-жь, блаяолѣіфе греческаго богослужедія и „аінгелонодаб- ное* пѣніе церковное. Оь тѣхъ поръ либовь къ церковному пѣ ній пустила прочные корни въ душѣ бо гомольнаго русскаго человѣка. Правда, подъ ударами тяжелыхъ историческихъ ус ловій, первымъ росткамъ пе суждеио было дать благоуханнаго цвѣта, и „ангмю- нодобноѳ пѣніе,* заведенное у навь гре ками, потоігі, выродилось въ „безчинное коогласованіе*,—но, благодаря позднѣй шему вліянію Малороссіи, церковное пѣ ніе вповь поднялось. Въ церквахъ кикой Роойія внервые появилось шюголоеное „партесной* пѣ ніе. Надо было бороться съ ^щтиокою ересью,* прельщавшею въ костелахъ „ор ганнымъ гуданіиъ,*—и вотъ—шетрушш . вамѣяеиъ живою человѣческою грудью, „многогласіе* органное „даогоглаоіемъ* хора. Съ тѣхъ поръ, какъ отзвукъ преж ней окѳеточеіяой борьбы православія съ „латинскою ересью,* до етхъ поръ от вергается въ православной церкви пюжяць какихъ-либо иузккалшыхъ шетруиемтовъ. Южно-русское вліяніе смѣнялось воз дѣйствіемъ первоисточника, его—ягалыи- ской школы, воспитавшей Бортяянекаго, Бъ лицѣ его завершился блестящій пері одъ, ещо нѳ пережитый в м до сихъ поръ. Но уже народилось па слѣзш ш доска грудь матери, по шѣла чѣмъ на кормитъ его… И матъ, и дитя были страшно голод ны… Скорая помощь привела несчастную въ чувство и доставила въ Александровскую божницу, гдѣ ей прежде всего д ай по ѣсть… Прошло четыре дня, и этой несчастиой, печальная дѣвиья повѣсть которой такъ ясна и понятна, надо выйти ивъ боль ницы. Вѣдь, больница не богадѣльня. „Больная* окрѣпла, и ее дольше дер жать не позволяетъ законъ. Она „выздоровѣла,” но куда она пой детъ и что можетъ сдѣлать?.. . Не спрашивайте, кто опа и откуда. Она голодна и безъ копѣйки. Если мо жете, то яо»гш е ей. Вамъ скажутъ о ней въ больницѣ врачи… Другой случай. Приходитъ еще одна мать, которой на видъ лѣтъ пятнадцать,—она совершенный подростокъ; на рукахъ у иея младенчикъ нѣсколькихъ недѣль… Знаете трагедію этого полуребенка-полу- жешцииы? Она тоже бйла гимназистка… „Отецъ* ребенка „ішвѣстенъ:* онъ бы » экстер номъ, нѳ выдержалъ и теперь, въ нояб рѣ, его берутъ въ солдаты… Вотъ и все. Правда, какъ это носаож- но?… 5іать ищетъ теперь работы. Но какой? Идти въ прислуги,—она слабоялыа;кто же ее вовьметъ? Да и надо „отдать” ре бенка, а она этого не хочетъ… Видите ли, желаетъ позволить себѣ эту „рос кошь;* сохранить свое дия..-. И рѣшимость такая, что ничего нельзя сдѣлать! Она голодаетъ все это вреда, но еще на что-то надѣется, ходитъ, проситъ, ищетъ, умоляетъ помочь ей: дать р а б о- т у, но только на юмъ, чтобъ сохранитъ свое дитя, чтобы выполнить свое мате ринство.,. Не уродство ли,—нѳ правда ли?.. Эта бывшая пйшазястка,—совсѣмъ от сталый въ своехъ понятіяхъ… ребенокъ. Такова исторія, самая неприкрашенная, тѣхъ двухъ „матерей,* на которыхъ ме ня натолкнулъ случай на прошлой недѣ лѣ. .А сколько пхъ въ течете года? Ч то же будетъ необычайнаго, если эта мать ши другая, или, вѣрнѣе, онѣ обѣ, на „поданныя” 20 коп. купятъ па база рѣ карболовой кислоты ши уксусной эс- црнцін, чтобы испить до дна чащу, жен скихъ мукъ в страданій?… Можемъ ди мы, господа, удаляться то му, что іругого похода такія несчастныя дѣвушки, брошенныя, опозорешшя, нрав ственно уничтоженныя, нѳ видящія ни въ комъ поддержки и состраданія, не нахо дятъ и кончаютъ самоубійствомъ? Куда окѣ могутъ пойти хоть на вреда, чтобы окрѣпнуть, оглядѣться, успокоиться? Некуда шъ идти!.. Оио сотъ, конечно, но, вѣдь, для очень многихъ легче а пріятнѣе смерть, чѣмъ 8то… Но егаш бы у насъ былъ такойпріюта, которыв, подъ покровомъ тайны іяя всѣхъ ТШОтаршііШіХ’К. ,Плторѣая_ірт^. птиУ’ь.. лтрйі ЧЯ ііт .. пыхъ матерей мѣсяцъ, два,—пока онѣ,,при-, дутъ въ себя,” — ахъ, какое это было бн доброе, великое по любви своей, дѣло!… Развѣ этп неосуществимо?… И у насъ есть филантропы, и у насъ пе мало богатыхъ людей, оішюкихъ и же- лагощшсъ дѣлать добро,—чтобы кому-ни будь ивъ нихъ остановитъ па этомъ свою мысль,—на учреждяііи такого пріюта-яе- леіі для брошенныхъ дѣвушекъ-нагерей?.. Такъ ли это, повторяю, недостижимо да же въ иашеі харьковской жизни? ‘Въ освѣщеніе того, что сказано мною сейчасъ, позвольте привести одну стати стическую цифру: въ одной Александров ской больницѣ за годъ лочитея отъ не удачно одѣдалиыхъ абортовъ не ке- нѣѳ шестисотъ женщинъ! Иэт) нихъ гроиаднѣйшеѳ большинство—дѣвушки… Это уже такое явленіе, которое прини маетъ разагѣры народнаго бѣдствія! Вѣдь, эти 600 аешцінъ, за ничтожнымъ исклю- чщгіезгь, дѣлаются инвалидами или боль- ныщ на всю жизнь! Вотъ въ какую сторону также слѣду етъ направить свои исканія и заботы из слѣдователямъ нашей жизни, задажщей задачи, разрѣшить которыя заставляетъ самая обыкновенная человѣческая жалость и состраданіе. гЖурналиетъ. новое настроеніе русской церковной музы ки. Она, прежде всего, не желаетъ боль ше быть простымъ перепѣвовъ итальянской мувыки, но стремится стать воистину „рус ской,* основанной на старо-русскихъ на пѣвахъ. Но „латинская сресь* вкралась и въ новое направленіе. Прислушайтесь къ новѣйшимъ духовнымъ композиціямъ: вы найдете въ шда> не только Офгашжые регистры, по и прямо оркестровые эффек ты. Прежде церковный хоръ замѣнялъ ор- гааъ, теперь отъ стремится замѣнить оркестръ, т.-е. именно то, что не допус кается въ православной церкви. Правду говоритъ: „гони природу въ дверь, оиа прокрадется въ окно…* Новое направленіе русской церковмоіі музыки настойчиво пробиваетъ себѣ путь и завоевываетъ сишіаии. Въ этшаѣ мож но было убѣдиться, присутствуя 14 сен тября на „духовномъ концертѣ,* устрое н о » мѣстнымъ церкошкміѣвчеекимъ Обще ствомъ взаимопомощи. Мѣсто для концер та избрало было не вполнѣ урачно—циркъ Муооури. Самое подходящее мѣсто для ду ховной музыки, конечно,—церковь. Только танъ вовнежно создать подобающе® на строеніе. Но, увы—и это, вѣдь, тоже „латинская ересь…* На аренѣ цирка собранъ былъ громад ный (около двухсотъ душъ) хоръ, состав ленный изъ хоровъ всѣхъ харьковскихъ церквей. Дирижеромъ выступалъ особо приглашенный изъ Москвы кошюиторъП. Г. Чесноковъ. П. Г . Часйіокоівъ являейсяйримъ изъ представителей нлваго направленія русской церковной музыки. II програжи всого духовнаго концерта составлена бы ла почти исключительно изъ произведшій новѣйшихъ духовныхъ кошюзжгоровъ: са мого г. Чеснокова, Шведова, йшіолитова- Иванова, Гречанинова, Кастальскаго, и только въ заключеніе—помянутъ былъ ста рикъ Бориянекій (двухоряьй концертъ „Воспойте, людіе”). Все новое прививается медленно, есте ственно возбуждая противъ себя реакціи стараго. Въ сферѣ церковной, наиболѣе консервативной, каждая новизна кайетея, на первыхъ порахъ, почти кощунственной. Правда, новое яе всегда бываетъ лучше стараго. Вотъ пріемы, которые въ духов ной пѣснѣ невыносимы, напримѣръ, нелиш няя развязность и крикливость. Болѣе, чѣмъ гдѣ-либо, вдѣсь необходимы сдер жанная серьезность, торжеотадяое благо образіе… Съ этой стороны, произведенія новѣйшихъ духовныхъ композиторовъ, ко торыя исполнялись въ послѣднемъ __ , кон цертѣ, пе воябуждають нареканій. Только въ „Ангелъ вопіяше* г. Чесяокова одно мѣсто (соло сопрано) ненрдяию рѣзало ухо чисто оперньщъ пріемомъ (скачекъ на верхнюю дошкаиту съ хронатическннь спускомъ яа терцію). За шшочеяіеиъ это го мѣста, все въ этотъ вечеръ отвѣчало вполнѣ характеру духованхъ пѣснопѣній. Отмѣтимъ то, что показалось налъ осо бенно интереснымъ. Сильное впечатлѣніе чіронзвеиа ^Милость ряра* Шведонаі, л tern, «кеоитескк-суровал, в по складу, и по духу папожшшощая раскольничьи хо ры , ВЪ ..Х іѵ . і . іттінш Т’І,” . Му’УІПГОКУПІ . Кра сиво и мѣстами очень тепло, звучать „За- повѣди блаженства* г . Чеснокова; пѣедь эта построена на речитативѣ тенора-соло, которому аккомпанируетъ хоръ (на, подобіе оркестра). Таимъ же образомъ, яа речи тативѣ альта—соло, построено „Вѣрую* Гречанинова. Спокойное настроеніе, пол ное сердечнаго умиленія, чувствуется въ „Ньиѣ отпущаедш* Кастальскаго… Соедикевш® хоръ, подъ руководствомъ г. Чеснокова, явился превосходнымъ же- ползпкге.чиіъ. Въ огромномъ циркѣ онъ давалъ удввитѳлмю полную звучность. Г. Чесноковъ не только даревшъііі компози торъ, онъ—мытый, ужѣлый регштъ; кста ти, нраеш ого дирюіѳретва не таковы, какъ у большинства регентовъ; шгь уп равляете хоромъ, какъ заправскій дири жеръ еішфошчеекаго концерта. И хорь, какъ оркестръ, повиновался малѣйшимъ его указаніямъ, давая, саше разнообраз ные оттѣнки звучности… Въ зтоть верорш выступили нѣсколько солистовъ: й . И. Харьковская — очень свѣжее и чистое сопрано, М. М. Н о в и к о в а—звучное контральто, В. Г . Ч е р и у о5 а—яѣиный и пріяный тенрръ и Е. Г. Ч е р п у х а—сочный баритонъ. Къ сожалѣнію, голосъ послѣдняго тонулъ въ даосѣ хорового аккомпаяпетга, но это ужъ вина ие пѣвца, а композитора… I Духовный концертъ собралъ много пу блики. И дирижеръ хора, и солисты по звали нѳ мало апплодиошшшъ. Сольные вомѳра всѣ были ловтореш. Сегодия, 16 еевмбря, открывается въ оперѣ знаній сезонъ. Дда болыіянства публики Театральныя зрѣлища еъ музыкой, именуемыя оіперій, представляютъ наиболѣе привіека-тельныч видъ развлеченій. И въ началѣ каждаго сезона возникаютъ все тѣ же вопросы: что-то будетъ? Что дастъ нашъ новая опера по часта репертуара и юяимшие- лйі? Фирма ожерпаго предпріятія оотмігоята ке, что и въ прошагай, сезонѣ. Это—опер ное товарищество, подъ улравіе-ніеиъ С. М, Акимова „и М. М. Энгель- Крона. Руководители дѣла н а » внако- иы. Два года тому назадъ шш очень удачно вышли изъ труднаго положенія по слѣ крушенія недолговѣчной аштрапризы г. Харіокова. Умѣю и добросовѣстна прове ли они н прошлогодній оперный сезонъ, ознаменованный яервой постановкой ^Валь киріи* Вагнера. Какъ намъ извѣстно, руководители опер наго иварящества, видшю подчшяясь вліянію времени, рѣшили обратить особое внияаніе на то, что до спхъ поръ дро- нало* изрядно. Театръ, желающій стоять на ypoBfft современности, долженъ прежде всего ваботнтьея о цѣльности и живости художественнаго впечатлѣнія. Задача ре жиссера становится очевь отв .Ѣ лжбйшо Ь Ныаѣпгніи оперная аирѳприза заручилась въ этомъ отношнпіи весьма цѣшкш силой въ лиігѣ Н. Н . Боголюбова, кото рый, начавъ свою дѣотельяость въ город ской дирекціи г. Перми, задѣлывалъ ва- гѣнъ онерпыи’ь отдѣломъ въ московскомъ театральномъ бюро, а послѣдніе три года, состоялъ режиссеромъ кіевской опери. Т е а т р ъ * ; і/ Городской театръ. Вчера трагедіей „Марія Стюартъ * ‘на чались спектакли труппы Н. Н, Сияеаь- нш;ова. Театръ былъ полонъ. Дрекраснал, рѣдкая для’ нажато театра постановка, красивыя, еш плш декораціи н посягай покавали, что новая антреприза намѣрена, нѳ останавливаясь передъ затратами и тру денъ, удовлетворяй, всѣи|ь треарБаніямѣ, какія можетъ предъявить публика такого большого театральнаго города, какъ нашъ. Исполненіе трагедіи въ общемъ произвело доволино выгодное впечатлѣнре. Нѣкото рымъ артистамъ апшюдировали. Бміѣе по дробный отчетъ дадимъ въ еяѣдуі5даь но мерѣ. Театръ Грикке. Съ 1-го октября въ театрѣ Грякке на- чниаютсіі спектаіии драматической труп пы г. Караляп-Торцова-. Для начала пой детъ пьеса Островскаго «Снѣгурочка». Антрепризой пріобрѣтено исключительное право нз постановку въ Харьковѣ новой пьесы Максима Горькаго «Чудаки», ко торая пойдетъ въ первой половинѣ сезона. За постановку этой пьесы ,авторъ получа- етъ/йТъ антрепризы 500 руб. едшовре- мецно и Ь% съ валового сбора, (f * _______________ 4 Въ Харьковѣ гоститъ теперь извѣстный оперный артистъ И. А . Адчевокій, при бывшій изъ -Царпша, гдѣ онъ выступалъ’ прошлый сезонъ. Предстоящій сезонъ ар тистъ будетъ пѣть въ Москвѣ въ Боль шомъ театрѣ. Г. Алчевскій предполагаетъ дать здѣсь въ октябрѣ концертъ. Во главѣ музыкальной части сто ятъ дирижеры М. М. Букша, знакомый намъ по прошлому се зону, и А . М. IIазовскій, мо лодой артистъ, замѣтно, говорятъ, вы двинувшійся въ московской оперѣ Зимина. Оркестръ, этотъ фундамента оперной по стройки, состоитъ изъ 40 человѣкъ, и среди нихъ находимъ знакомые имена отличныхъ солистовъ: гобой—г. Гекъ, труба—г . Рязанцевъ, фаготъ — г. Бродскій, первый скрипачъ—г. Брод скій, альтъ—г. Родинъ, арфа—г-жа Фраикеттн-Литвинова, флей та—г. В о я ы п с к і й, литавры—г. Н и макъ, тромбонъ—г. ‘Ломбардъ.. Хоръ, говорятъ, значительно обновленъ свѣжима силами. Балетовъ будетъ руково дить старый внакомый—г. Менабени. Среди цѣвцовъ-солистовт, есть уже зна комые намъ, но много и новыхъ лицъ. Изъ хорошо извѣстныхъ назовемъ: т-шу Алешко, талантомъ которой :іы уже иаслаащадпсь много разъ, г-жъ Несте ренко, Сорневу п Іамарипу, г. Лазарев а, ет, честью вынесшаго па себѣ главную тякесть тенороваго репер туара въ прошломъ сезонѣ, гг. 9 н г е л ь- Крона, Акимова и Честнѣйша- г о (котораго к к внали подъ именемъ Чемезова). Уіюмяпемъ еще баритона г. Сунцова, выступавшаго у насъ нѣ сколько лѣтъ тому назадъ (вь Маломъ театрѣ). Послѣ того онъ, говорятъ, зани мался въ Италіи у Бродни. Новыя лнца всегда подзадориваютъ лю бопытство. О ижы можемъ сообщить лишь краткія свѣдѣнія. Ксенія Алексапдровяа Бедьмасъ (сопрано)—воспитанница кіевскаго му- зык. училища, выступала въ кіевской опе рѣ и синфотаческихъ концертахъ кіевска го музык. Общества. Аптонина Александровна Иваниц кая (дран.. сопрано)—ученица иавѣстиа- іо Ряднона, выступала въ ЕіевскоІ оперѣ, Алевтина Михайловна Пасха лова (сопрано)—племянница композитора Пас- халова, два года пѣла на Маріинской сце нѣ, а послѣдній сезонъ—въ Екатеринода- рѣ. ■ Ольга Ивановна М о н о к а (колоратур- пое сопрано)—ученица Сопки, выступала ранѣе въ Петербургѣ въ частной оперѣ, а послѣдній сезонъ—въ Кіевѣ. Юлія Алексѣевна Спѣщнева—пѣла уже въ Хкфлнееѣ; Зинаида Богуславовна Ратмиров а—провела нѣсколько се зоновъ въ кіевской онерѣ Брыкина п Ьт. московской ангрѳщтеѣ Зимина; Нелли Ахилловпа Н р ѳ во—нѣва на тифлисской,- сценѣ. Послѣднія три артистки найченыі на партіи меццо-сопражо и контральто. На теноровыя партіи имѣется три но выхъ пѣвца: Владпміръ Михайловичъ Д а- янлов -I.— изъ петербургской частной оперы; Брушдаь Эдуардовичъ МйхШйъ, пѣвшій ранѣе нѣсколько сезрновъ на- опер ныхъ сценахъ Москвы (частной) и Кіева, н Андрей Николаевичъ Я щ е и і: о, высту павшій уже въ Москвѣ и Тифлисѣ. ■ Новыхъ баритоновъ два: Федоръ Ншсол. П о л я е ь ъ, пѣвшій уже въ Петербургѣ въ частной оперѣ, и Давидъ Мих. Я р.о сл а в- скій, выступавшій къ Кіевѣ и Екатери- яодарѣ. Новыхъ басовъ одинъ—Михаилъ Ил. Донецъ, послѣдніе два года пѣвшій въ оперѣ Зизіина въ Москвѣ. Такимъ образовъ, труппа составлена изъ артистовъ сравнительно опытныхъ. Что же предстоитъ по части репертуара? Конечно, то же, что было раньше. Опер ный репертуаръ слишкомъ мало подви женъ. Но обѣщаютъ п нѣсколько новинокъ: „Скавку о царѣ Салтанѣ” Рдаокаго-Кор- сакова, «Камо грядеши» Нугеса, «Мадамъ Буттффі-’іей5′ Пуччини. Обѣщаютъ возобно вить „Бориса Годунова,* „Іоланту,* „Ме фистофеля?’. Сегодня сезонъ открывается «Жизнью за Царя», затѣмъ пойдутъ— «Евгеній Онѣ гинъ», «Аида», «Пиковая дама», «Лак- т » . На порогѣ новаго сезона привѣтствуемъ почтенныхъ руководителей дѣла, всѣхъ ар тистовъ, музыкантовъ, хористовъ и тан цоровъ. Желаемъ щъ поиаго успѣха на ихъ трудномъ, но увлекательномъ попри щѣ. А публикѣ желаемъ найти въ стѣнахъ опернаго театра то, чего всегда такъ хо чется тамъ найти: стройное, художествен ное исполненіе… ® екз-© /эз® . ,¢ – ЮЖНЫЙ К Р А Й. 16-го Сентября 1910 года fe 1009?. ■ Н а ш ъ к р а й . ПОЛТАВА, і (Отъ нашего корреспондента). Военно-квартирный вопросъ. Долгій споръ между городскимъ управ леніемъ и офицерами мѣстнаго гарнизопа, объ отводѣ квартиръ, споръ, надѣлавшій ‘ столько шума п вызвавшій громадную кан целярскую переписку, закончился, какъ и слѣдовало ожидать, весьма благополучно, цо крайней мѣрѣ, для офицеровъ… Городъ не выдержалъ „воздѣйствія” извнѣ и усту пилъ требованіямъ офицерства въ пря мой ущербъ городскимъ интересамъ! по становивъ выдать имъ значительную сум му квартирныхъ денегъ. Въ связи съ та- .кимъ оборотомъ „военнаго вопроса** въ нашей’ городской думѣ находится и уходъ : изъ городскихъ гласныхъ старѣйшаго го родского дѣятеля Ф. 0. Коваржика. Сгаиг комъ ужо’ стало душно въ атмосферѣ чи1 новничёскаіо послушанія, которое прояв ляетъ, въ послѣднее время наше городское уцрав’леціе. Вообще, паша городская дума питаетъ нѣжныя чувства къ представите лямъ военнаго вѣдомства: Такъ, въ со ставѣ городской управы находится ьъ настоящее время въ качествѣ члена одинъ отставной полковникъ н числится заступающимъ мѣсто ‘ городского головы генералъ. Послѣдній числится уже около полугода, исправно получаетъ жалованье, по ни разу ііе занимался еще городскими дѣлами и не былъ въ управѣ. Не былъ потому, что старъ и боленъ… ч К • Х ЕР С О Н Ъ .’ 1 (Отъ нашего корреспондента). Будущее Днѣпра. Недавно только Херсонъ сдѣлался мор скимъ портомъ и занялся отправленіемъ хлѣба заграницу, а теперь мы уже меч таемъ о роли соединительнаго звепа меж ду Чернымъ и Балтійскимъ морями, че- :резъ посредство Днѣпра и Западной Дви ны, т. ѳ. о непрерывномъ водномъ сообще ніи Херсона съ Ригой. Въ настоящее время Херсонъ представ ляется какъ бы стороннимъ наблюдателемъ, ■ объ осуществленіи же указаннаго воднаго . пути хлопочутъ губерніи Минская и Мо гилевская. Послѣдняя, поддерживая хода тайство полтавскаго земства о приведеніи ■ Днѣпра въ болѣе судоходное состояніе, про ектируетъ соединить каналомъ притокъ Днѣпра р. Оршипу съ притокомъ Запад ной Двщш р. Лтчесой. Минская губер нія, сокращая предстоящіе расходы, хло почетъ о возстановленіи старой Верезин- ТЕЛЕГРАММЫ. Полученныя 14-го сентября. НАШ ЕГО КОРРЕСПОНДЕНТА, ПОЛТАВА. По дѣлу о крахѣ кременчуг скаго банка, особое присутствіе харьков ской судебной палаты вынесло единствен ному, оставшемуся въ живыхъ, обвиняемо му, ревизору банка Држевецкому, оп равдательный приговоръ. «С.-П ЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФН АГО АГЕНТСТВА». ПЕТЕРБУРГЪ. По поводу слуховъ о займѣ, министерство финансовъ заявляетъ, что никакого займа, ни внѣшняго, ни внутренняго, оно не предполагаетъ, ибо правительство не видитъ г надобности въ подобной операціи. — Въ присутствіи королевы Эллиновъ, Великой Ііпягшщ Елизаветы Маврикіевны и Великихъ Князей Дмитрія Павловича и Константина Константиновича, поднятъ крестъ на храмѣ-памятникѣ погибшимъ въ войну съ Японіей морякамъ. — Закрылся акушерско-гинекологиче скій конгрессъ. Слѣдующій назначенъ въ Берлинѣ, осенью 1912 года. — Съѣзда по дѣламъ зейскаго страхо вкой системы, капали которой были со оружены еще при императрицѣ Екатеринѣ Я и которые соединяютъ р. Березину съ р. Уллой, впадающей въ Западную Двину. Еіеядевладѣдыіы Березинской ” системы, производили въ нынѣшнемъ году даже спе ціальное обслѣдованіе зтого воднаго пути, и теперь, черевъ комитетъ по дѣламъ зем скаго хозяйства возбуждаютъ ходатайство о возстановленіи Березинской системы н объ углубленіи ея каналовъ. Какъ бы нп была ожесточенна конкур- ренція между Минской и Могилевской гу берніями, и кто бы изъ нихъ не побѣдилъ, устройство прямого воднаго пути между Ригой и Херсономъ послужитъ на пользу послѣдняго н оживитъ земледѣльческую промышленность на пространствѣ болѣе 500 тысячъ квадратныхъ верстъ вдоль этого пути. . РОСТОВЪ-НА-ДОНУ. Въ поселкѣ, Ка линовскомъ, области войска Донского, говоритъ „Русск. Слово**, толпа кре стьянъ, въ числѣ до двухсотъ человѣкъ, встрѣтивъ во дворѣ волостного правле нія отпущеннаго старостой послѣ без результатнаго . допроса ваподозрѣннаго въ1 конокрадствѣ крестьянина, учинила надъ шмъ самосудъ и растерзала трупъ убитаго. ванія призналъ необходимыми воопособле- нія земствамъ отъ казны на устройство, -съ противопожарной цѣлью, въ селеніяхъ водохранилищъ, выразивъ . пожеланіе, что бы земства расширили сѣти питомниковъ скоро растущихъ деревьевъ, и постановилъ разрѣшить крестьянамъ пользоваться ивъ казенныхъ дачъ безмездно посадочнымъ машеріаломъ,—съ противопожарной цѣлью. — Совѣщаніе, образованное при мини стерствѣ торговли и промышленности, при знало, что основанія пришлыхъ государ ственнымъ банкомъ мѣръ въ области кре дита подъ хлѣбъ были цѣлесообразны и отвѣчали нормальнымъ условіямъ хлѣбной торговли; отклоненія же отъ означенныхъ основаній при реализаціи урожая прошла го года вредно отразились на торговлѣ. На совѣщаніи выяснилось, Что закупки интендантствомъ 17-ти милліоновъ пудовъ хлѣба, изъ общаго количества свыше мил ліарда, не могутъ имѣть вліянія на удер-‘ даніе хлѣбныхъ цѣнъ отъ паденія. — Аэростатъ всероссійскаго аэроклуба „Треугольникъ,** поднявшійся съ полков никомъ Одинцовымъ и Кузнецовымъ въ суб- ! боту, вечеромъ, на праздникѣ воздухопла ванія, спустился черевъ 40 часовъ въ ста ницѣ „Кутвйниково,” Донской области. Аэростатъ достигалъ высоты 5,500 мет ровъ. Ц Призъ для офицеровъ за точность спуска взялъ капитанъ Маціевита,’ совер шившій, кромѣ того, полетъ съ пассажи ромъ продолжительностью въ 36 минутъ. Призъ для профессіоналовъ за продол жительность получилъ Ефимовъ, совершив шій полетъ продолжительностью 25 ми нутъ, и другой полетъ, съ пассажиромъ,— въ теченіе 15 мин. Попытка Уточкина подняться на, аэро планѣ не удалась вслѣдствіе порчи мо тора.. Древнжщій поднялся на монгольфьерѣ и съ большой высоты спустился на пара шютѣ. На полетахъ присутствовали (Великіе Князья Дмитрій Павловичъ и Александръ Михайловичъ. — Выпущено въ свѣтъ 6-ое изданіе фариакопеи, вступающее въ силу съ 1 декабря, а въ Сибири и въ, Закавказьѣ—съ 1 января 1911 года. ГЕЛЬСИНГФОРСЪ. Сеймъ единогласно принялъ составленное экспедиціонной ком- миссіей обращеніе къ Государю Императо ру, содержащее въ себѣ полностью заяв леніе, сдѣланное тальианомъ сейму, за канчивающееся увѣдомленіемъ, что сеймъ солидаренъ Съ тальмзномъ и на основаніи приведенныхъ илъ соображеній не могъ приступить къ обсужденію внесенныхъ вопросовъ. — Тальнанъ и вще-талыианы подписа ли обращеніе къ Монарху, которое пре провождено въ канцелярію генералъ-губер натора. НИЖНШ-НОВГОРОДЪ. Въ отвѣтъ на те леграмму, посланную Государынѣ йюіера- тркцѣ. Маріи Феодоровнѣ, по случаю за кладки на средства Рукавишникова лечеб- ницы Краснаго Креста, губернаторомъ по лученъ телеграфный отвѣть: „Сердечно благодарю всѣхъ собравшихся при заклад кѣ новой яечебннцы Краснаго Креста за молитвы и выраженныя чувства. Искренно радуюсь возникновенію самостоятельной ле- чебиицы. Благодарю жертвователя за щед рый даръ. MAPI Я.” САМАРА. Прибыли П. А . Столыпинъ и А . (В. Кривошеинъ. ________________ —-И . А . Столыпинъ и А . В. Криво шеинъ бесѣдовали -еъ представителями дво рянства, земства и городского самоуправ ленія по вопросамъ объ открытіи политех ническаго института, объ устройствѣ мо ста черезъ рѣку .Самару, объ упорядоче ніи судоходства и обѣ устройствѣ канали заціи, На совѣщаніи съ мѣстными дѣятелями были обсуждены возникшіе во время объ ѣзда вопросы о землеустройствѣ и о дѣя тельности крестьянскаго байка. Послѣ посѣщенія дома дворянства и ос мотра строящихся казармъ, больницы име ни Шиховалова и холерныхъ барановъ,ми нистры отбыли въ Новоузенскій уѣздъ для осмотра землеустроительныхъ работъ. ОДВОСА. Установленъ первый случай, легочной чумы со смертнымъ исходомъ. Чума обнаружена вскрытіемъ трупа у боль ного, помѣщеннаго 11 сентября въ общую палату больницы. Больнымъ сдѣлана про тивочумная прививка. — Градоначальникъ объявилъ за каж дую чумную крысу пятнадцаярублевое воз награжденіе. — Открылся первый всероссійскій съѣздъ дѣятелей по городскому благо устройству. Участвуютъ 150 представите лей. Заявлено 28 докладовъ. — За 4 дня чумой ваболѣло 3 чел., умеръ 1 чел. КІЕВЪ. Арестованы почтовый чинов никъ и почтальонъ, участвовавшіе въ| шай кѣ, получившей въ почтовой конторѣ въ теченіе полугода по подложнымъ перево дамъ нѣсколько тысячъ рублей, ТАГАНРОГЪ. При сильномъ вѣтрѣ аві аторъ Кузнецовъ совершилъ два полета продо.штигьностъю 4Ѵг ѣинуты. АСТРАХАНЬ. Наблюдается сильный штормъ. Произошло много аварій. БѢЛОСТОКЪ. Сшздіо на мополланѣ «Апріо» за 17 ьшпутъ пролетѣлъ 30 верстъ па высотѣ 120 метровъ. ВОЛОГДА. Открыта сельско-хозяйствен ная и кустарно-промышленная выставка. — За недѣлю въ губерніи заболѣло хо лерой 18, умерло 9 чел. ПЕТЕРБУРГЪ . Холерой за сутки забо лѣло въ; столицѣ 23, умерло 8, состоитъ больныхъ 495 чел. ГОМБУРГЪ. Телеграмма мини стра Императорскаго Двора: „14 сентября, въ день Воздвиженія честна го и животворящаго Креста Господня, Его Императорское Величество съ Августѣйши ми Дочерьми изволилъ слушать обѣдаю въ наугейжжой православной церкви.” ЛОНДОНЪ. Послѣ судебно-медицинска го изслѣдованія найдеиыхъ въ Гилдропкре- іиеніѣ частей трупа, присяжные засѣдате ли признали принадлежность этихъ частей женѣ Крптшека и—что смерть ея произо шла отъ отравленія, и вынесли на этомъ оспоіати вердиктъ о виновности Крип- нела въ преднамѣренномъ убійствѣ. БЕРЛИНЪ, Бъ „Moabit” 13 сентября, вечеромъ, вслѣдствіе бевпорядковъ, устроенныхъ забастовавшими рабо чими угольной фирмы, произошло столкновеніе полиціи съ толпой. Полиція ‘ обнажила оружіе, когда изъ толпы произвеідеко было нѣсколько револь верныхъ выстрѣловъ. Толпа разбила нѣ сколько фонарей и бросилась затѣмъ къ реформатской церкви, разбила и выбила тамъ окна. Толпа разогнана. По газетнымъ извѣстіямъ, ранено трое полицейскихъ офицеровъ, 40 городо выхъ и много бунтовщиковъ. —. Въ 7 час. вечера произошло но вое столкновеніе полиціи съ нарушителя ми порядка, которыхъ набралось до 3000 чел. Пѣтая и конная полиція разсѣяли толпу холоднымъ оружіемъ. Число ранен ныхъ не установлено, по двоихъ унесли на носилкахъ. Толпы начинаютъ опять скопляться. — (Во время вчерашнихъ безпорядковъ въ „Moabit” пострадало 38 полицейскихъ офицеровъ и нижнихъ чиновъ, изъ кото рыхъ нѣкоторые тяжело ранены ножами и камнями. Число пострадавшихъ участни ковъ безпорядковъ соотвѣтственно вели ко. Изъ тринадцати арестованныхъ нѣко торые привлекаются къ уголовной отвѣт ственности. СОФІЯ. «Препорепъ» не вѣритъ въ су ществованіе турецко-румынской конвенціи п заявляетъ, что слухи И комментаріи по .поводу этой конвенціи пе измѣнять от ношеній Болгаріи съ Румыпіей и Тур ціей. Правительство и впредь будетъ по прежнему въ своей политикѣ руководство ваться желапіемъ сохранить миръ на Бал канахъ. „Нрепорецъ” опровергаетъ также из вѣстіе о греЕо-болгарскомъ союзѣ и за являетъ. «Мы-противники союза между бал- капскимн государствами, направленнаго противъ одного изъ этихъ государствъ. Мы- ииереяніе сторонники мира. Соглашенія, подобныя, будто би, заключенному Тур ціей и Румыніей, Вмѣсто укрѣпленія ми ра подвергли бы его величайшимъ опа- – относимъ». ‘ • • ХРИСТІАНІЯ. ІМюи-стерствр иностран ныхъ дѣлъ опровергаетъ, извѣстіе объ от- правленіи промысловыхъ экспедицій на Но вую Землю. : • ■ ДОМѲДООСМЬ. Въ мучительной агоніи скончался авіаторъ Шавезъ. РИМЪ. Заболѣло холерой 4, умеръ 1 чел. — За сутки въ Неаполѣ, и прокапай холерой заболѣло 8 чел.’, умерло 4 чраі. Въ Апуліи умеръ одинъ, . ‘ – у НЕАПОЛЬ. Прибылъ редакторъ „Авто мобиля” Нагель на русскомъ автомобилѣ. – Онъ выѣзжалъ по тяжелой дорогѣ на Ве зувій. КОПЕНГАГЕНЪ. У прибывшаго на гол ландскомъ пароходѣ изъ Петербурга нат- роеа, бактеріологически установлена хо лера. КОНСТАНТИНОЙОЛБ, ’11 сентября за болѣло холерой 6 чел., 13 еент. 1 чел. . — Въ Эрверумѣ съ 10 по 12 сентября заболѣло холерой 33 чел., изъ коихъ 10 умерло. — Друзскій шейхъ Ахъяатрашъ и два тоугихъ главныхъ шейха покорились пра вительству; они удерзккііН. ..заложниками,’ при штабъ-квартирѣ СаМп-паши. —■ Дамасскій вали телеграфируетъ, что 500 жителей деревни Теха покорились пра-Т вптельству. — Въ Струмпинѣ обнаружено 25-бомбъ.; — Вчера здѣсь холерой заболѣло 3, умеръ 1 чел. —■ Въ Ірапезунтѣ за два дня заболѣло. 60 чел., умерло 18 -чел.. ■ — Въ Эрзерумѣ:—48 заболѣло, 24 умер ло. МЕЛЬБУРНЪ. Въ: рѣкѣ Дарлингъ най денъ изувѣченный трупъ молодого русска го, Эйешяда, прибывшаго изъ Архангель ска. Эйсиондъ получилъ; въъ Сиднеѣ по йе- реводиому векселю 630 ‘фунтовъ стерлин говъ. Арестованъ спутникъ Эйсмоида Сенко- вичъ-Вкчманъ, у котораго оказалось со отвѣтственное количество банковыхъ : биле товъ. . .ТАВРИЗЪ. На Тавризо-Тегералской до рогѣ. шахсеваны. ограбшш, .персидскую поч ту- Грабежами шахсевановъ задержанъ въ пути изъ Тавриза въ Тегеранъ, въ селе ніи Туркманчаѣ,: бывшій урмійскій губер наторъ Мухтешамъ-усъ-салтапе. УРМІЯ, Таможенными -стражниками за держана контрабанда, принадлежащая ту рецкому подданному. Вслѣдствіе заявленія контрабандиста турецкому консулу, 6 ту-,-, рецкихъ жандармовъ избили стражниковъ и отняли контрабанду. Начальникъ тамож ни протестуетъ противъ безчинствъ жан дармовъ. ‘ “■ ейриѳчны свш нн. ; «АПЕВДАРЬ, ” Православный календарь. Четвергъ, 1 б-го оонтября. \ На пит. ап. Глт. 3, 23—ш. , 4т—5 и 2 Кро. 1, 21—гл. 2, 4. Ев. Мар. 6 , 80—45 и Мтѳ. 22, 1—44. Вѳликоыуч. Евфиміл; муч. Виктора и Оосѳена; му.ч. Сѳвастіани, Мёпиттгьі, Людмилы; лреп. Дороѳея; ігрСсгавленіе ов. Кипріана, митрополита Кісвсйкіо. Оэ муч. братьевъ Іооифа и Исаака (Груз.) Рознд. Е, И. В. В. Кн. Сергія Михаило вича (род. въ 1869 г.). 1802. t русоній писатель А. П. Ради щевъ. 1880. Взятіе германскими войсками Страсбурга. Метеоралоиившя телггриа Николаевской Главной Физиче* – с/сой Обсерваторіи. ОБЩЕЕ СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ЕВРОПЬ. С.-Петербургъ, 15 сентября 1910 года. 1 Барометрическіе минимумы на востокѣ Россіи и сѣверо-западѣ Европы: Екате ринбургъ 741, Сейдисфіордъ 747; макси мумы въ центральной ЕврЬпѣ и на югѣ РоСЬіи; Цюрихъ 769; Владикавказъ 772. Дожди выпали мѣстами на сѣверо-восто кѣ; снѣгъ на Уралѣ. Температура выше нормы въ центрѣ; близка къ нормѣ на побережьи- Финскаго залива; ниже нор мы въ остальной Россіи. Вѣроятная погода на 16 сентября: ‘ Умѣренно, тепло, перемѣнно, затѣмъ Склонно къ дождю. ‘ ЕВСТЭ8НІ6 ш д ы въ ш и в ъ . 15 сентября ІЭШ г- . і – tXv’ D. Я • 2 • “ сх. о 12 Н о. 3 22 >,’ * • t° S o d § 5 . | І g g І g S.-& | g.& І 3 Т Н с к Н т Й т S X R ш 5 Q 7 у* 4.0 3.2 83 756,8 О 0 — 1 д. ЗОЛ 17.1 28 754Л э.-4 О — 9 в. 8.Х. 11.5 56 750.6 юз.-2 0 — :г л ° | И .1 10.6 56 753.8 — О — О “ 11 Й • I 5 “ — —1.1 -14 4-0.4 — —3 — т §>.Д І g = l + 2 .2 +ЗЛ – 8 -6 .1 — —3 — і ‘ І Ѵ Температ. ( наибольшая 18.3 (было 26.1). * воздуха. \ наименьшая 2.3 (было—0.6). ІЕНПЕРШРДПШЫ ВД ГЛУБИНЪ. 4 ё Т ё і ё s гі ^ a g S g ■ g ° ° u и ° о ю о о ю о о tT O rH Ol Ю r-i 1—( CN 7 у. 3.1 8.3 11.2 13.5 2 д. 24.7. 13.1 12.3 13.4 14.3 14.4 14.0 “ 9 в. 8.7 12.3 13.0 13.3 1 1 22.2 11.4 12.2 13.4 u § Температура по- / наибольшая 30.9 . верхности почвы ( наименьшая —0.6 1 сантиметръ=0,225 вершка. Температурадайа по термометру Цельсія. Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен ное произведеніе раздѣлить на 5. : Числа въ скобкахъ съ надписью „бы ло “ показываютъ наибольціую и наимень шую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ атотъ день за 17 дѣтъ. . – -……………….. Л. Гіядаявті. Университетская амбулаторія для нервныхъ больныхъ ^зданіе Университета, противъ церкви) Пріемъ больныхъ ежедневно отъ 10-12 ч. дня. Электризація. Ночныя дежурства врачей. Павловская плоід., домъ мѣшаяск. Обід., противъ пересадки конки и трамвая. гоііш іиш опі. (Часы по харьковскому времени). I l l НАЗВАНІЯ I . £ | І И = ЖЕЛ.ДОР. § о й г ” поѣздовъ. g с § Я ч- и- ЮЖНЫЯ. ■*■ **• Курскъ. 1 31и. 2 Курьерскій . 1 3 49а„ 11 12в. 6р Скорый . . 5р. 6 ООу. б49у. 4с. Почтовый Зс. II 39а. 1014у. 10 Пассажирскій 9 5 44¾ 10 54у. 7р/8р Пассажирскій 7р/8р 6 15в. 11 24в. 6с.| Пассажирскій 5с. 7 З9.у 5 29д. 12j Пассажирскій 11 10 25у. (до Бѣлгорода) Севастополь. . А І4я. 1 Курьерскій 2 1 1 1д, 8 24у, 5с. Пассажирскій 6с. 9 24в, 12 49н. Зс. Почтовый . 4’с. 5 49у; 10 04в. 13 Пассажирскій 14 9 19у (Екатериносл.) » Ростовъ. \ 6 20у. 5р/бр Скорый . . . 5/&р 10 52в. 1 44д. Зр/4р Почтовый . . Зр/4р 4 24д, 6 55в. 7р/8р Пассажирскій 7р/8р 9 57у. 1294.^/1¾ Пассажирскій 21 р Л2Р 4 і З н . 9 44у. 9p/!bp Пассажирскій вр/1иР 7 59в. Полтава,Кіевъ, Николаевъ, Одесса. 8 Ив. 1к. Ускорен.пас.*) 2к. 10 26у. 6 44в. 5н. Ускорен. пас. 6н. 9 54у. 1 39н. Зн. Почтовый . . ■ 4к. 5 44н. 10 49у. 7н. Пассажирскій 8н. 6 Оів. Сумы,Ворожба 6 04з. 5в. Ускорен. пас. 6в. 12 34*. 11 18у. • Зв. Почтовый. . 4в. 8 04в. 10 25в. 7в. Пассажирскій 8в. 8 04у. ЮГО-ВООТ. Балашовъ. 11 44у. 4 Почтовый . . 3 3 44¾ 7 14в. 6 Пассажирскій 5 8 59у. 6 39в. 8 Пассажирскій 7 9 54у. (Луганскъ). *) 1 х. и 2к обращаются безперваадочв* между Харьковомъ л Кіевомъ. Недоставленныя телеграммы. Отъ харьковской 1-й городской почтовое телеграфной конторы, Изъ Симферополя—Сарматову, изъ Кромъ—Шляховой, изъ Кирѣевской—Гри горьеву, ппъ Дьяконово—Лазареву, изъ Смоленска—Дименому. Отъ харьковской 2-й городокой почтово- толеграфпой коггаоры. Изъ Ростова Влад.—Курилопу, изъ Звѣ- зева—Дальнѳву. Яковлевичу, изъ Лебоди- на—Харчепковой, изъ Харькова—Кочер гину. Отъ харьковопой главной почтово-тѳпо* х’рафной совторы. ^ Изъ^^ЛозовоЙ^ Да.вловки—Сучкову, изъ изъ Одессы—Мордуховичу, изъ Макѣѳв- ви—Гамалѣю, иеъ Кинешмы—Хохлову, изъ Одессы—Трунову, изъ Ростова доп. —Воробьеву, изъ Каховки—Малѣеву, изъ Екатѳриаоолава— Альфонсу, изъ Сычевки— Пакину, изъ Константшіограда ис. д.— Фуксу, изъ Бло.бина—Вѣзкровному,… идъ Кузницы—Жуковой, изъ Веселыхъ. Тер новъ—Ефименко, изъ Термеза—Вьтскову, ■ изъ Мерва—Ланнизииеиъ. изъ Огарева— Кр агаровой, изъ Кисловодска—Падунъ, изъ Петербурга—Юрченко,, изъ Алексан дровска Екат,—Вагину. V ———– Списокъ гражданскихъ дѣлъ,назначен ныхъ къ слушанію въ судебномъ засѣ даніи харьковскаго съѣзда мировыхъ судей на 1 7 сентября 19 10 г..\въ 6 ч. в. В. И. Ереминъ съ Ж. и Т. Филипповыми о 100 р., Л; П. Голубчѳпко кт, А. Цьтп- мапу о квартирѣ, А. М. Александрова еъ М. Т. Александровымъ о 167 р. 60 к., П. Ру- бинродъ къ X . Лаосъ о 471 р. убытковъ, Й. Шапошниковъ къ Л. Д. Фунтъ о квартирѣ, Харьков. Городская Управа , къ О. Ляхо вой о 375 руб., П. Лабинцѳвъ къ Харысов. Город. Управ. о взаим. треб., Д. Мартынен ко къ Хпрьк. Город. Общ. Уир. о 182 р. 60 к., Г. Захаровъ къ В. Е. и П. Голубовымъ о квартирѣ, А. Самойііенко къ Т. Захарову о 10 руб., Я. I. Бейль къ Е. и П. Габельчен- ковымъ объ 11 руб. 50 к., Л. М. Хацкелъ къ Н. И. Лавровой о 25. руб., Е. Савенкова въ А. Савенву и Н. Сливштстсой о пр. соб., Б. Черкасовъ къ имущ. умер. М. Клеменова о 186 р. 48 к., Л. Хацкель къ Ф. Арсеньеву с 64 .руб. 5 воц., А. Прилуцкая къ И. и Е. Рудчеико о 8 руб., И. С. Поповъ къ Р. Ла- вршіенко о 179 р. 8-1 к., П. Зѳлеповъ къ М.’ ІСошкину о 124 р. 70 к., Акціон. О-во КО Зип- геръ къ И . и В. Грищенко о машинѣ, А. И. Яковлева къ Торг. Д-му Кретцоръ й П. Яковлеву о лр. соб., П. Клевцовъ къ иму- ществ. умер. Ж. Кемперъ о’486 -р., В. Фп- . ловенко, къ 2 -й хар. бирж. артели о 326 р., Д. Исаковъ къ фирмѣ Ширмаиъ о 69 р. 56 к., И . Гордонъ и С. Робакъ о взаим. трѳб., М. Клоповъ къ М. Юрину о 300 р-, Ч. ж. пов. Р. Мундч», П. Рождественскаго на донущ. М. С. 4 уч. г. X. иредвар. иси. но дѣлу М. Хаценкова съ И. Хаценковымъ 6 квартирѣ. 3 Р ъ п и щ л Четвергъ, 1в-го сентября. Театръ Коммерческаго Клуба. „Жизнь, за царя”, опера въ-4 дѣйств., съ пролог. и эпилогомъ, муо. М. И. Глинки. Напало въ 8½. час. вочера, Драматическій театръ. „Столпы общества14 (консулъ Берникъ), ком. въ 4 д., пѳрсв. Ганзенъ. Начало въ 8 J4 час. вечера. 7 еатръ-циркъ Муссури. Большое представленіе. Нач. въ 7½ ч. в. Редакторъ проф. А. Н.КРАСНОВЪ. Издатель А. А . ЮЗЕФОВИЧЪ. О Б Ъ Я В Л ЕН ІЯ . С. Л. Зайдинеръ, П 0 ВІЖ НЙЯ перешла: Гончаровскій бульваръ, д, 3. _____________ • ■ ___________ 48078 5—3 ‘ ДМИТРІЕВА,ffi-. Дмитріевская ул., К° 22. 47400 5«3 Днушерка К. I. ГЛИНЧЕВСКАЯ принимаетъ болън. и розненіщъ ежедневно. Маріинская ул., Jv’i 18. Тел. Jss 2179. 47923 3-2 Повивальная С. Л. ЧИМЕРОВСКАЯ. бабка Конторская, 17. 47988 10-2 “”ИнГ’ о. Ы Улановіръ. 2 S ул., д. Школяренко, Ка 14, кн. 3., ___ • _____________________ ‘______________44992 8-7 Г О Р Л Й Н . А | zzz: Екатеринославская ул,, Ks ^ 40, парддн, ПОВИВАЛЬНАЯ БАБКА КОДЬЕВА. К^ Т 2 Г : ^47570 – 10 ^ 2 – Повивальная Садовая ул., 13. бабка І З І Ы Щ » 43873 15^9 АА58ьвікк ф ел ьдш ери ц а* повивальная баб., перешла; уг. Конторской и Дмитріевской . ул., No 29. ___________ 46673 .12—6 К ереіненньіН ъ »рож еницаіиъ пред- О лагает^ услугу окончившая Петербур. ’ Император. клиническій пов.-гинек. Ин ститутъ. Сумская, No 86. 44520 12—7 Приглаю. фельдшер.-акушерна или акушерка, знающая аптеку, право славная, временно, въ новоі-товолжаискую больницу Т-ва Боткиныхъ, 60 руб. въ мѣсяцъ, столъ и квартира. Съ предложе ніемъ обращаться: с. Ново-Товолжанка (Курск. губ.), докт. I. А. Завистоівскому. ______________________■ . ____________ 48330 2—1 Массажистъ н. й. АБАШЕВЪ возвратился съ Кавказа. Сорокинск. пер., д. No 9, телеф. 21-87, 48370 3— 1 Фельдшеръ АВРДШОВЪ. Массажъ, перевязки, дежурства, подкож. впрыскив., ртут. втир., промыв. . мо- чев. пузыря и электриз. Николаев- ская ул:, No 13. __________________ 47873 3—2 ту-уд-і- желаетъ сопровож. ж з эй границу. Зміев- окая, No Я, аптек. магаз, доктору. 48012 3—3 ‘ Студентъ-медикъ СЕГАЛЬ йѣлаетъ всевозможные массаж’и. Харин- скій пер., д. No 8. кв. 4. 48024 6—2 Студентъ-технологъ ищ. уров., оп. яз. Сирохішскап ул., д. No 29, верхи. втазкт>, во дворѣ. _______ 48205 4—2 “ “ Студентъ-технологъ, опытный репетиторъ даетъ уроки по ма тематикѣ, физикѣ и пов. яз. Обращаться письменно: Технологическій институтъ, сту- денгу Фаверману. __________________________ 8—2 Студ.-технол. старш. сем. (ов. X . Р. У.) съ iwworonilSi-r. опыт. уоп. готов. и репет, по всѣмъ пред. ср.-уч. зав. Спец. мат., фио., языки. Ре» к о м . м ѣ ст а , п е д а г. Всѣ уч. выд. въ маѣ. Рыбная, 28, кв, Шаферштеипа, ст. Г. О. _______________ 43720 9—S С т у д е н т ъ – т е х н о л о г ъ даетъ уроки. Знаетъ фрянц. и нѣмѳц. яз., Адр.: Т’ехпологич. институтъ, студенту С-ко ________________________________________________ 3—3 ‘T il П ТТиН даетъ уроки математики. jf l- rm к Г » ‘й ; китовъ. ВЛично отъ 4—6 в,- к . 15-6 С т у д .- т е х н о л о г ъ , готов. и репет. по предм. ср.-уч. зав,, спец. математ., физика и pyocKiff. Адр.: Нодгор- ная, д. No 1, кв.’ 2, вид. отъ 3—8 ч. 4753S 8-3 л т ,/ п .Т Р У U опытный репетиторъ, ^ 1У <-+• х & л п ‘) ищетъ уроковъ, спо- ціальпо по подготовкѣ на классный ‘чинъ, па званіе учителя и вообще по предм:. ср.- учебн. яавед. Адр.: Вознесенскій пер., домъ >3 1, Ефимовъ. _______________________ 3—3 П ттл/ПРНтщч-?ехнологъ> стаР- КУР- ком- V 1 J* l о -мерсантъ, бшз. студ. гер- ман. инот., зп. тѳор. и пр. франц., нѣм. яз. Спец. коммерч. наукъ, ищ. ур. за всѣ клас. «роди.-учебн. завед. Солидн. реком. Прѳдл. письменно: Дворянская набережн., д. Мі 4, кв. б, С о п и р о . ____________47430 3—2 С Т У Д,*2’І5ХЖ 5 . кур. ищ. урокъ по U J предм. среда. учеб&. заведен., спеціальность: ііатем.. физика и языки (руоск., нѣмѳцк., франц.). Обращ. письм. или лично по адр.: Бѣлгородскій въѣздъ, No 4, К Д. Евдокимовъ. _______ 2 —1 U P O R T n желаетъ получить студ.- « А АА £ 1 АА технологъ послѣдняго курса. Опѳц.: русск., матом., нов. языки. Гот. на аттестатъ зрѣлости. Слесарный пер., No 4, Кв. 1, стѵд.-тѳхнол. 8—2 С Т У Д Е Н Т Ъ У Н – Т А ( г и м н з о л . ш е д .), мат., русск., ищ. ур. Воскресенская плозд:, No 7 (час. маг а з 🙂 ._____________, .48166 3—1 ~~Студ.-унив. физ.-матем. фак., старш. кур., готовитъ по кур. гимн. и реольн. уч. Болып. іхракт. оъ дѣтьми. Мѣщанская, б, студ. А. В. Роллъ. __________________ 48500 2—1 Студ.-унив. клас. ср.-уч. яав., пли подхода занятій. Ека- -ттттт-ттг, ^ Х^т>Л.т,-Щ _.Л Д -.л С Т У Д .- У Н И В . РѳлвтиР- я готовитъ ѵ J ^ л и во вс^ классы ор. уч. аав., зн. нов. яа., латынь за 8 клаоо. (ручат.). Видѣть отъ 3—5 ч. дня. Б. Па- насывка, тѵё із, кв. акуиюді^.. – -тіе &—1 Окончившій универ. (пстор.-ф»л_ факульт.) даетъ уроки, corn. . репст. за стопъ и кварт. Ващенковокій пер,, No 14, кв. подпоручика Иванова, Д. Новикову, пнсьм. или личи, отъ 12—6. , __________________ 47481 3—1 Окончившая университетъ йщ. мѣсто учитѳльп., согласна въ отъѣздъ. Клочковская, 18, ки. 1._____________49009 4—1 Прив.-доц. G. Н. Бернштейнъ даетъ уроки по всѣмъ отдѣламъ элементар ной и Еысшей математики. Аптекарскій пс- роулокъ, домъ 22. __________• 45098 8—8 І ю ІИ З .-И . |а к , урок., согл. за столъ и кварт. Клочковск., 18, кв. 1. Вид. 12—2 и 3—б. 49008 8—1 Студ.-матем. готовитъ и репет. во всѣ кл. ср.-уч. завед., 10 л. практ.,:па атт. зрѣя, по мат., лат., рус. и франц. Воскресенскій пер., No 5 (уг. Ека терининской), кв. 6, nap. ходъ, М. Иванчон- ко. Отъ 8—9 ц 3—7.__________________49012 2—1 Ш Ш ‘ І Н Т П І І Е І . репетир. и готов. по всѣ классы ср.-уч. зав. Москалевская, 34, кв. Дупипой. 47279 3—3 [ Т . – І И И 4 і а даетъ уроки: спеціальп. младж. іиіассы по всѣмъ ггрѳдм. и старш. классы по словесн., сочиненія, литерат., исторія. Чеботарская, 46, кв. 3, дома 3—5 веч., можно письмопио. __________________’ _________________45688 5—5 Студ.-фшюлотъ Й Г-У ІШ Й предм. сред.-учеб. зав. Готовитъ на аттест. зрѣлости, за 0, 4 класса и по латьши. Спе ціальность: языки (теор.), литература, ма тематика. Б.-Москалевская ул., 0’S 49, кв. Ко- ротова, для П . Г. Личпо отъ 6—7 ч. ожѳдн. ~ т д н т ъ – и Е ш ъ , “ д ѣ тей , успѣшно готов. по всѣмъ лредмет. ср.-уч. зав. до 4 кл. включительно. Сумская, No 58, кв. Одель._________48018 8—3 ГТѴ П Л. К Ѵ РГД готовитъ въ объемѣ и і ,М* “ 8 клас. мужск. гимн. и къ ДОПОЛНИТ. ЭІСЗАМ. Заиковская, 67, В. А. М—ій, отъ 2—Б для. ____________ 48257 8—2 С т у д е н т ъ 4 к у р с а (естеств.) даетъ уроки въ объемѣ 8 кл. ср.- уч. зав. (женск. и.мужск.). Классическій пер. (позади драм. театра), д. 345 10 , кв. Ня- тецкаго, сіір. студ. Н. И. Біанкн, дома отъ 5—7 в. Лично и письменно- ______ 49002 5—1 С Т У Д – ^ ВУВ°а ГОТОВ. КЪ ДОПОЛНИТ. ” экзам. по латыни, русск. и новымъ • языкамъ. Видѣть можно отъ 12—В. дня и отъ 7—8 ч. в Заиковская уэг., No 65, В. А. Михайловскій,____________8—1 Студ., опытн. репет., спец. по матем. и яэык,., добросов. репет. н готов. во поѣ ср.-учеб. завед. Чеботарская, No 8, студ. ІСрейлесъ. 4822G 2—2 С Т У Д Е Н Т Ъ -М Е Д А Л И С Т Ъ даетъ уроки, им. реком. пред. родит.” коігит . гимн. На атт. врѣл., лат., русск.» матем. Театральный пер., No 1, кв. 8, дома 3—7 час. ____________ 48399 Два студента (аолот. мед:) готовятъ и репетируютъ. Стро гое разд. по спеціальностямъ. Подольскій пер., No 17, кв. 1 , спр. Гинзбурга отъ 9—12 и отъ 4—7. ___________________ 46480 3—3 Студ. й. й. ОДЙЩОІЪ, 10-й годъ готовитъ и репетируетъ по’всѣмъ предм. ср.^уч: аэвед., на чинъ и аттестатъ зрѣлости. Видѣть отъ 8—10 и 2—4 ч.” Чебо- тарская ул., д. І’І» 41, кв. 11, __________ 47834 3-2 СТУД. я. м. Г Е Р Ш А Н И К Ъ гот, по куро. ср.-уч. зав. и на разд. аван. Спец.: русск. яп. (тѳхн. соч.) ж лат. Мо сковская, No 21, кв. 5 (налѣво 2-й ат.). Лично! отъ 3—6 час. 47552 4—1 ДГИ. ПУЗАКОВ возобнови:! занятія за курс средне-учѳбя. завед. Юмовская, 3, телеф. 831. 45724 6—Б Рекомендую– опытн., добросовѣстн. репетитора-воспитат. Всѣ дЬти в%ідерж. Обращ.: М.’Запольскому. Чеботарская, 6, телеф. ГѴд 1565. 48673 Репетиторъ въ отъѣздъ, опытн. (оконч. гимн. съ мецплто), зп. древ., Студ. тукайло г и г ж МАТЕМ. Дома отъ 9 —12 час. утра. Чебо- тарокая, 11, квар. 14. _________________ 48636 ■ СПЕЦІАЛИСТЪ по нов. яз,, матем. и лотыли, студ.-уния., репетируетъ и готов. во всѣ кл. ср. учоб. зав. Нѳтеченекая, З’б 32, кварт. Жсѳлбвича. __________________ 48534 2—2 Нѣмецкій, ф р ш щ ш щ шпынь, математику н друг., ияузьаку (методъ Им. муз. учил.) преподаетъ студеыт’ь-н’Ьтец.’ъ. Кок- торская,.^ 25.,Яич. 3—4. 47175 4—4 П о й з ы іс а ш ѣ ,: иѣмец., франц. п русск. за всѣ классы ср.- учѳб. зав .гот. студентъ. Конторская, 59, кв.’ Тарабарова. Лично отъ 8—5 ч. веч. 48І14: ЛАТЫНЬ за 8 илас. ііузкек. гимж. 1 1 1 и готеш. студ. Старо-Мос- і ковокая, 9, кв. Фѳтлинскагоі, опр. Влад.: Ник., отъ 3—6 ч. веч. 48381 7—1 ПО ЛАТЫ НИ (подроби, синтаио. и этимол. анализъ), Ufi A T T QD къ предстояіц. энз. при П п A l l» і3г* X. У. 0. успѣшно гото влю- Куликовская У л ., No 5, кв. Черняка, студ. Чернякъ. Отъ 11—1 и 3—5 ч. _____________________________________________49065 П О Д Н Т Ы Н И за 8 класс. успѣшно готовитъ студ. Лаб- КОВС34ІЙ. Адресъ: Грековская, 3¾ 14, кв. 3. ПО И АТЫ н и “8 за 8 кл., груті. и отдѣльно гот. и pen. опыт. преподаватель, оконч. унив., 10 лѣт. прак. Всѣ учен. выдержали. Ёетѳченокая, No 34—2, ОТЪ 9—11 и отъ 4—в Ч. ___________ 4795-1 3—2 Яа-ют» за 8 кл. и друг. предм. къ дополи, псіхыт. готов. JP- Д- Ф иш кееъ (1б-лѣтп. практ.). Мѣщанская; No в (противъ воротъ). Дома отъ 11½ и 2—4 _______ 48486 По латыни и матем. готовитъ й репетируетъ студ. Морововъ. Моокалевка, J6 81.___________________49038 3—1 по л а т ы н и г ы„рь° LTop о – успѣшно готовлю. Письменно: Сумская ул., а°т^ Г ъ фъ’ Ч а п у р е к і й . Т і іув -fc А ПГЕПОДАБАТЕЛЯ еотоства- ІГІ о ѵ и знанія и географіи въ част ныхъ уч. зав. г. Харькова или юга Роооіц ищетъ, оконч. .естеств. огд. СПБ. унив. Обращ. письмеп.: г. Харьковъ, Ры- марская ул.,* No 1, В. А. Егорову. ________________________________________ .43348 . 5—1 Съ ручательствомъ на зв ан іе церновно-прихэдем нхъ учителей, готов. студ. старш.. курса, опытный прёподав. (Занятія группами). Адр.: Святодуховская ул., No 12, кв. 5, отъ 2 до 8 час. _______________________ 47846 2—2 Вниманію родителей! Успѣшно репетирую и готовлю по всѣмъ предм. въ младш. классы ср.-уч. зав., осо бей.. малоуспѣн. Имѣю солидн. рекомепд. Письм.: ІСонторокая, iN5 65, студ. А. Кон- стантшюву. _________________________________ 48G74 Отъ 6 руб. ВЪ ИІСЯЦЪ ПОДГОТОВКА па ат. зрѣл., за реальн. и ком. учил., въ юнк. учил., кад. и мор. кор., па пв. учит., на кл. чинъ во всѣ классы Ѵчебп. завед. Языки, , бухгалтерія, РЕПЕТИРОВАНІЕ ВС’ЬХЪ УРОКОВЪ съ учен. сред.-уч. зав. ГАРАНТІЯ УСШЬХ А: съ невыдерж. плата нѳ взимается. Адресъ: Николаевская ул., No 19, кв. 6. Пріемъ отъ 12—2 ч. дня и отъ 5—7.ч. в. Можно письм. (марку). 48149 8—3 ВЪ ЮНК. УЧ. ѳжегод. съ успѣх. готов. студ.-техн. Куликовская, 21, кв. Гу- ревича, отъ 10—12 и 5—7 ч.__________48Б42 2—2 Si пт. Шш 1) За курсъ женск. гимназ. 2) ,3а 4—6 кл. муясс$. п женск. гимн. 3) На первый класн. чинъ. І’отовятъ оъ искдгач. успѣх. По р у сск . я з . И ИСТО», зан. ведетъ извѣсти, опец. А. НОВИИОЗЪ, По др. предм. вед. ванятія с т у д . Д ав ы д о в ъ , Куликовская улица, —TWS.„b, <мя»—яяь_яйлимі»._Мі«кп. ТТаяьтяйЧА. ДГично УЧИЛИЩЕ Е. й. ГАЛКИНОЙ, Торговыйпергд. ЛГэЛО. j ^ p ПРІЕМЪ мальчиковъ и. дѣвочекъ съ^ 15- сентября. Приготовлошб во всѣ сред.-учеб. заводонія. Начало занят. 20′ сент. 49092 ^—1 На аттест. зрѣл. готов. Л Т ігш ів р и ш Свыше 70 учен. студ.-техл. ЛйіПЛІІИѵпІІІ- выд. на атт. зрѣл. и припят. въ техно л. ннст. Дмитріѳв- ская, 19. _______________ 3—2 АТТ- ЗРѢЛ-, ЛАТ- ЗА вПчТГ гигов. студ. АПИНЯВОКШ, долгояѣти. практ., особенно успѣш. матем., физика, латынь. Кузнечная ул., No 28, кв. Ва- оильовопаго, пнчно 10—12, 4—S ч. 3—1 Запись вГгщппы. (съ гар.), примѣнит. къ прогр. одной гимн., препод. по особ. мет. (усп’Ьх’ь обезпе- чен*ь). Николаеяская ул.,No 19, кв.акушѳр- ки, студ, Бориса, лично отъ 3—4 ч. . 490g2 4-ый годъ группа студентовъ ГОТОВИТЪ: I. Во всѣ классы ср.-уч. зав. II. Въ юнкерское училище. III. На вольноопред. I и 2:разр. •: На языки обращено особ. вним., -Г Занятія прод. круглый годъ-. Москалева ская ул., 37, кв. Лукьянова. 47941 2-2 І Ш І Ш І І Й , – организ. М. И. КОЛЕСІШКОВЫМЪ* і . Продолжается пріемъ:. J) за курсъ м уж ей , и ж е н с к . ги м н ., *;) на з в а н . у ч -л я , ап т . уч.; права# к л ас. чинъ». Л.ИЧГ^Я.0ТЪ 11—1 и 5~8 Я р о сл авск ая , Я2 ‘ 25, ВО дворѣ. __________ : . ‘48660 2—1’ С0СТА8Л. ГРУППЫ: 1) на во’лькоопр. I и ІІ разр., 2 ) на первый нлассный чинъ; 3) за 4 и 7 кл- жен. гимн. и народи. уч—ля. Занятія ведутъ спеціалисты. Куликовская ул., Кз 5, кв.. Черняка, студ. Чернякъ. Отъ 1 1 —1 и 3—5 п. 49064 2-1 Ищутъ студента въ отъѣздъ для ванятій съ мальчикомъ по вУРсу перваго класса -и. съ дѣвочкой Йо курсу приготовительнаго. ‘Жалованіе 40 р. въ мѣсяцъ. Обязательство остаться до лѣт нихъ каникулъ. Съ предложеніями обра щаться лично къ инженеру Соколову, отъ 11 до.1 час. дня, 15-го и 16-го сентября, въ Грандъ-Отель, Проссера. __________ 44020 2—2 Нуженъ репетиторъ въ отъѣздъ, знающій нѣм., французскій, ла тинскій языки, занвмат. съ гимназистомъ 8 кл. Видѣть отъ 12—5 час. Мироносицкая уд., д. No 50, кв.. ?*& о. 48656 . опытный репетиторъ- (крайне нужд.) гот. и репет. по пред. ср.* учебн. зав. Успѣшно заним. съ дѣт. й ма- лоусп. Плата самая достуа, Рыбасовскій пер. (по Грековск. ул.), No 8, кв. 1, спр. учи- теля, мож. письм. Г. Закашранскому. 3 —1 ОБЩЕСТУДЕНЧЕСКОЕ j? „ Б ю р о т р у д а ” при Х ар ьк ов ск ом ъ университетѣ рекомендуетъ здѣсь и въ отъѣздъ репе титоровъ, учытел. н учительницъ, спеціаль но готовящихъ во всѣ классы всѣхъ срѳд.- учебныхъ заведеній, па вольноопредѣляю щихся I и П разр., пародпыхъ и уѣздныхъ учителей и на классный чинъ. Ведутся так же занятія къ дополнительн. экзамен. и къ экзаменамъ но латинскому и греческому яз. въ объемѣ 8 классовъ мужск. гимназіи. Университетъ, зданіе библіотеки, егжедНев- ио отъ 10 до І часу. 89589 22—13 Ериглашается учительница вѣ отъѣздъ, готовить въ 7 кл. Тюремная улица, JS* 11. __________ * 48471 2—1 О п ы т н а й учительнииа-воспитательнииа, знеющ. франц. яз. теор. и практ., нѣм. теор., музыку, желаетъ имѣть мѣсто въ.де ревнѣ. Адресъ: Троицкій пер., ІМ в. Бюро труд. жѳнго. ‘ – ѵ 470012—2 Ш л а у н щ оконч. курсъ 8 кл.. свободно влад. -фрям- ц узсн . и нЪмецк> яй.,■ иг” сТяяъ П^оижск. Удавѳрситет ‘ \_ ,18-го Сентября 1910 года N 2 10091. Ю Ж Н Ы Й К Р А Й . У Опытная пр@под., слуш. попл. кур. физ.-мат. фав., успѣшно готбв’ит’ь; и’роігвт.: по всѣ кя. Знаю языки. Письрденпо и лично 1—1 ч, Черноглазовск., 2 %~і&Т’К&іарігбвевіііч>, для Г. О. 16840 8—2 ОПЫТНАЯ _~ Т тп“з&6’і пй: – ©кбичиаяіѵ 8 :. клі гшгиаз., знающая ФРАНЦ’; и -H’BMED.K. яз. . (опец.: матѳм. и ф^нц.’),, ікезх. попуч. уроге. В . Гонча- poafogan yH.’, Ц ; .йа;; 8 . _____________ 47556 5—1 ОПЫТЫ- жѳна студ., даетъ ур. , жуя. ФранкОвокая, д. Л 6 10 , кварт. Іоффе, – флигель, спрос. Иогвино- зачть, видѣть отъ 10—12 чао. 48338 2—1 ОГТЬТТ V M W T . окоп- 8 кл- ГИіт-’ Р®* ;У “ М Х І) пет. и готов. во псѣ кл,-, ср.-уч. завед. Усопская ул., д. Лй 7 , кв. Моисеевой ____________ _ ________________ _ | 18 В 46 Ш е л ь н й іш не^ -ФрандузсЕой: семьи окончившая Воз несенскую гимн., лрослуш, пѳдагогич. сѳ- дгнвЦр. въ Германіи, готовитъ- и рспетир. за воѣ клаос. По Маріинской ул., Дроз- дйпскій нор., No 11 , Е. В. Б . 47138 5—2 ; У чи тел ьни ц а . уотроа-ваегь группу для подготовки за 4 илиѵб кл. звѳнск.; гимназіи. Петипокая ул., д. 18 , кв. Иякйшѳнко. 46788 4—1 ‘ ‘ Ж и т е л ь н и ц а ■ (съ практикой, безъ Языковъ) ищ. уроковъ. Конторская уя., ЛИ- 27 , кв. б. _______ 48651 2—1 Й Й П Ь Ц » П а физ.-мат. фав., зн. фран. и д д л д ш і д о . нѣм., успѣшно гот. и pen. во всѣ шк Чѳрноглазовокал, 4 , ісв. Кршптофо- вичъ, письм. или лично отъ 3 — 7 . 48074 2—1 ~ Нѣмка образ., и^сед.-: нужна, живущей, къ 3 учѳн. 2 и 4 кл.: гяшг.’ л ‘кбм. учил., pen, ур. и по хозяйст. Обр. въ маг. Д’. Ж : Высочина. Уголъ Купе ческаго сдуока, подъ Пассажемъ. 48210 2-2 іш ва, а і и і . » (медаль),; ищетъ зан. съ дѣтьми млад. возр., м будетъ удѣ л. лѣск. ч. въ день, СОглае за столъ ^лй чеом,-Цисьм.г,Подольскій пер., 9 , кварт. 7 ; лично до 4 часовъ дня, спрос. П аперпову. ________________ 19088 8—1 окончившая гимназію, a l j JfwEiw Л ЕШ , знающая языки, ищетъ уроки. Добросовѣстное отношеніе. Можно личнои письменно. Адресъ: Волыіі. Панаг совка, Лй 83 , кй ; 1 ; спр. курсистку. 46144 2-2 ” р р щ щ т р п і і д г у р о к ъ • Наги’ подходя щ. занятій. НѳтѳчвИСКая, 38 , курсистка, лично отъ 3—5 чао, Н и т и 1 si. n t Нщ^ур-урокоНъ^-зн^нѣмрц. яз. Обр. письм.: Екатёринбславекая ул., 112 , Н . В . 48422 еОкончившаі 8 и , пшн, ” Грѳгорцевичъ, знающая франц. и нѣмвц. языки, ищетъ урокъ. Чернышевская, Ла 56 , фіацге ^ .1 , 1 – 0 ; ‘ ____________ 48633 ^ Ц / ‘Я ,‘ :©К —-Ш вО е^ъ& ‘(м )г епец.’ зйат., французскій, хо* чу,получить- урокъ, знаю немъ, музыку и нѣ%.’.Искрциская, 7 , Зд-оп. 48648 Щ ііц . I i l l . а , теорія it прѵ, Даетъ,уроки барышня съ вкл. обр. Сумская, No 86 , кв. Дивен., отъ 5—7 ч. в)No йййѣменнб’ Дия А . В . – 48817 2—1 Щот$ барышня, бкфш. учит., готоів. и репетир. въ младш. кЛѵ’тиытг. Москалевка, 80 , Ж. Г . 47792 2-1 п Л П С Д съ долга. . СПБ. НИКОЛ. ИН- u w u u n СТ И Т^ вн^.франц., нѣм. яз., муз,, Ищ. іЖ ітй^оТйГііъ отъѣздъ. АІихай- геовов.. ул., ., 41 ,. кв..Пантелеймоновой, уч-дѣ. ^ ѵ” . у 46468 8—1 Аш т мвт т ИИУнЙЙ®#* Я Ш А Т Ъ fswSiitfi ‘РОДНОГЬ язы ка отъ 9—13 ч.-‘утра.’ ОуРейая ул., д. Лй 58 , English Іѳзѵ ртак;;ій.. tho’m cxhing i’rom nine іо twelve; SdeTp^aia, ТА , ‘ apartment. Lesht&i. __ 49008 2-1 t t l l l D H i !■ » ■ дЙЙЙ& ‘;-урокй • отдѣлъ’нй’\ A трупп а ж . Ни – коп&ав’екая” уіг., Щ кварт. Аврошова. ^ 48189 2 -1 Щмт шшж и^.Дрндона,. знающая въ совершенствѣ ф^ан^&скійі язтіпсъ,’ даетъ уроки, согласна ФбВЙ-рГасѳ, ‘Условія и рѳкоменд. Дѣвичья, ііч-б, -кв. Орлицкихъ. Видѣть отъ 4—5 час. ” ■ 48223 6—2 C a m s a n g l a i s e clijeaichSle^oiis, Chez elle on ѳп тШе. Москов- < ^ я , 5 ,~ магаз. Массовъ, 42228 8—7 MaTtresse dipl., frap^n. .d’anglais et musique. Пушкин- ская^ 30 n KB.MO. … 47907 2— 2 u One Mfalse dipISmee ohereh#tleQOns. ‘Узнать-въ магаз. „Дѣтскіе наряды1-‘ Мостоелавской- Университетская W g g p g монастыря. ________ 48519 2—2 P a & H e f/ m n o -instruite* ^е’ ^ 2 » 6 Cl^loiCnilO fi^gjre lemons th6or, prat., prSsjiBlfsnf- ou de grandes pers. Подгор- иая’^уд., lj. (дерхн, эт.). . 48197 2— 2 J)emoiselIe frangaise, ayaDt,,(Ju temps libra, cherche lecons. Черны- ш ёвс^я, 28 , во дворѣ cap. Д . 48418 2—1 П Я ІС Р instruite, recommand 6 e de- mande legons thfeorie et pr|.tiquev chez elle ou en ville. Епархіаль- н&Й;;і 2 б^ в д .^ сс. Телеф. 10 – 41 . 47904 3-2 FRANQAISE cherche 1 ѳ?оизг.-ой demi-place exteme. Ры- м§р§дая, 25 ,., ___________________ 48420 F R A N Q A ! S E ii^r-uitg, ;.dispasant des heures libres, cherche ІІ^’бййО ѵ У ібі Ы ѳ ‘. de 4 & 5 heures. Vet£ri- ^ -. . 47 459 , 3-—3 V Я и іч g f i l s E allem., ang., mas., (^s^legpns^ghiz elle“-pu en ville dans la ц^ш ^АІ^.ади-еѳ, §,veo grandes pers. ou en- ^jftP.ftb%B(>iix.,itoix 6 es les classes du g^hasgrytaib.’:^de.li, a. 4 . Passage,log. 155 , qp^ 6 ^^ne,«|a,PUnivers., au fond dans la соихк:{шдр.>іъ съ жирардов ско й. ману факту рой, во -двбрѣ^-еовмѣетный ходъ съ прѳпо- даватере^ .пѣдія;.ДарЦацовымъ: 45382 10-8 ‘ .«Француженка ^^Й^^ДЬйтйѣ./ хор:_д? 6 в., жел. дав. ур. и въ‘’в 8 р 61 с. и во всѣ кя., по.жел. мсУг’іГсрлидъ. Университетская ул., No 8 , ы оиадач-асаг^Пухь и Перья** _____ ^ л , ; 49 Q 25 .. 2—1 Ф р з ѵ .д у ж е н к а .*г-%?вевчигщ-.ул., – 8 %–верхн. эт. _____ 48241 2 -г -2 7 К Ѵ Р Л Я Н Д К А -Н ѢГЛ К А , ’ .. (Г опытп. препод;, можетъ П Т Ъ -Щ к Ѣ ВNo, КОРОТКОЕ ВРЕ- т\| БЕ а ВЙЯ успѣшно обуч.. прак. аѣмѳдк. яз., (разговору) г ч ^ ‘ pWsl™ ‘7$ Долгб.т. практ. Беру пѳ- .гф.-No >*Ч:<ЯіNoгігп- реводы, пищу письма. Екатерй.о–..ол:’.іул..,. д. ,>8 41 . парадн. ходъ съ у л.,-і:з. ѵ :нтельн. пѣм. языка. .48429 2—1 0 Б Р А 3 0 8 . НѢМКА н*а.нѣедолг?ко. ч,, въ Лень (приходящ.). П ут- і|щгекая,’, 5 Я, – А. „В .. , …г . ________ 48413 Я і і і і н Ъ и а , ЗЕѵ^»ощ о.музідау^ съ отличи, реком., ищ. Лф,рк..йумск><ш,і 27 , im. . 6 . 47698 3—3 Образев. нѣмка, зн. франц,, ищ. уроковъ. Адр.: Ярославск., No 9 , во дворѣ, Кв. Попоной. 48440 Нѣмка-иностранка, ЕТ»?Д£ диз|:а, лщетъ урою.въ нѣмепкаі-о языка. ПаЪй^ІNo,дб,-востреб. іп-ие О. В . 48328 т т ж & ь окон^вИ^^гйэійазііо/.опьітя. pen., анающ. француаск. (таор.) и пёрвоначальн. музыку, щцед^ Деші-рІасе или урок., можно за столъ у -тя’ѣхтг” ^-Соляншсовскій пер., No 4 , кв. 5 . , . ч,,-. <• : . а ш , Нѣмка-иностронка, съ дишюм., желаетъ имѣть урокъ, можетъ за столъ и квартиру. Пассажъ, до востре- бовапія т-І 1 б J. ______________________________ 48829 Нѣмка, ел. В. Ж . К.. бывш. учнтѳльн. яз., ищетъ ур. нѣмѳд. яз., знаеіъ также фр, и англ. Ващѳнковск. пер., ^6 19 , квар. Жуковской. ____________ 46910 4—4 Н М к а ^ о п ь ітГ у іш іь щ а даѳть уроки нѣм. яз. теор. и прак. взросл. и дѣт. у себя и въ домѣ. Обращаться: Университетская ул., Лг 8 , магаз. пуха и. перьевъ Г. Горль. 48628 3—1 интоллиг., молодая барышня, зпающ. основ. конторскія работы и пишущая па машинѣ, ищетъ мѣсто въ копторѣ или уроковъ по нѣмецкому языку. Адресоа.: Пассажъ почт. ящ. .Т уя 93 , П . П . 49032 НѢМКА, 0ПЫТН- УЧИѢГ ок. 8 хш. гимп. съ зоа. мед.- въ Ригѣ, ищ. ур. или др. эан на послѣоб. вр. Адр.: Мѣщанская, 18 , кв. 2 . ________ 48367 Н п ш щ о щ й ш , знающ. франц. и русскій язілкъ, ищетъ мѣ сто въ воптору или какое-нибудь др. уроки, занятій Скрипницк. пер., 3 . 49085 Нужпі I І Й І І І Г (bonne gourernanto) въ деревню къ двумъ дѣвочкамъ. Сумская, 86 , кв. Ливенъ. 48625 Г увернантка француженка-парижанка нуж на къ 2 дѣвочкамъ. Обращаться: конто ра гоститВерсаль. _______________________ 48684 А ®РѲДН- лѣть, ищетъ мѣсто upи- Ы і ШѴДАІ іі »; ходящей бонны. Пушкинская ул., JSu 53 ,- А. Н . К._________________________ 48377 ПРИ ГЛ А Ш А Ю ТЪ обр оз., иптеплигентл. НФМІСУ къ дѣтямъ въ домъ Приход. отъ 10 до 1 ч. дня или отъ 4 до 6 веч. Почтовый пер., домъ М 4 . ________ 48609 2—1 Бонііа-нѣмна дѣтямъ, жаловапья до ! 25 руб. (желательно знакомую съ фребелев- скими работами). Михайловская ул., 14 , кы. Лившица. 4 SG 90 Б О Н Н А – Н Ъ М К А пли рус. пуэтс. въ отъѣздъ. Прих. 9—12 час. Потѳрбург. гост., No 59 . Лопанок. пер. 48460 НУЖНА БОННА-НѢМКА- къ мальчику, 4 -хъ лѣтъ, съ хорош ре- коімепдац. Епархіальная, No 88 , кварт. 3 , отъ 10—2 чао. дня. 48400 Т р р П Ѵ С Т іП Я ВОЙ НА приличная къ і і іи и д ь_ і и і і мальчику, 3 лѣтъ. На Сумскую, No 43 , къ Макаровымъ, безъ личныхъ рекомендацій просятъ не лри- ходить._____________ 48152 S —1 Н V Ш Н А опытная, обравов. ВОПЙА- г и т п м пѣМГСА. Донецъ-Захаржев- ская, ЗѴа Г>, кварт. 5 . 48616 “В-Ж ‘ЖТ’ s~H~g ■ ц г а » бонна-нѣмка въ .Шпиль й» отт.ѣздъ. Москалѳв- ка, Единовѣрческая ул., No 14 , кв. 4 . 49070 ТС’-‘ІГ Т Т Т ~T$Jrr~Wt*rlF-* нѣмку бонну въ „ ж двумъ дѣвочкамъ. Екатеринославская, 4 Г>. _______ 49080 Е ” ПШН русской ищу мѣсто, согл. въ | f I отъѣздъ. Москалевка, Едино- I I ! вѣрчѳекая улица, No 27 , кварг. и Данилова. ___________ 49007 Б О Н Н Ы О Ѵ е перешісчицьт продав- Н У ° •» щицы или вообще что- нибудь подход. ищетъ мѣсто пріѣзжая дѣ вушка. Холодная гора, Залготилская ѵл., д. ■Ns 29 , М . Титаренковой, 44880 8—2 K fflW lfllT Ітли Н Я Н И къ 1 или 2 дѣтямъ щ а д іа ы и оіч. 3 лѣтъ ищу мѣсто, имѣю рекомендацію. Ярославская, No 11 , дома отъ 2 час о въ. ____________ _______ 48447 МОЛОДАЯ о с ОБА ищетъ мѣсто бон- ш и н и д н п ни, ПСА хозяйству, къ больнымъ, продавщицы, кассирши, мо- і жетъ въ отъѣздъ. Холодногорокій пер., ■ ЛЬ 11 , кварт. Шиллеръ, 1 \ М . 48335 3—1 H – L П АНО, для совмѣстной коми, съ гжмназиотк. я«ел. прин. другую. Чѳр- ньшіевская, No 48 , во флигелѣ. 48368 П rs п и і-т тК пансіонъ прѳдлаг. гимназ. 11 О Л Н Ь ІИ и курсисткамъ 25 р. въ мѣс. Михайлов. ул.,- іNo 50 . _____________ 49067 2—1 Н я ГШ/Ш яапеіонѣ въ бѳздѣтн. интеллиг. н а , іш л п і семью желаюі-ъ ваять 1—2 мальчиковъ. Москалевка, Единовѣрческая ул., ЗУ» 14 , кв. 4 . ___________________ 4907 ! 2 – х ъ Г И М Н А З И С Т О Н Ъ идя… КУГСИСфОІЙЬ асезкивтъ принять на полный пансіонъ, можно польз. піанитіо, ‘а “ ДАМЫ отдайся комната- Воскресенская ул., д. No 27 , спр. хоз. 48492 На 5 рази, пишущ. машинахъ повѣйпг. сист. уроки —1 р. 50 к. недѣля, 2 ч. въ день. Переписка отъ 5 р. въ м-цъ и отъ 80 к. листъ. Моокалевская, No 37 . 42418 10—7 Урока музыки у себя—С руб. въ мѣс., на дому —10 руб., имѣю аттест. 1 степ.’Импер. муз. учил. Сум- ская, 21123 , во дворѣ, вид. отъ 8—7 ч. 46407 7-6 УРОКИ МУЗЫКИ ской пер., 43 , В. Щедрина. ___________ 47984 2—2 ““ Урона музыки (рояль) даю. за умѣренное вознагражденіе. Сум- ская, 47 , кв. Я.__________________________ 48692 5—1 I I РОЕРЪ (вѣнская консерваторія) ВОЗОБНОВИЛА УРОКИ МУЗЫКИ (Е»О .Я £Л :£*). Вид.: Каплуновская ул., д. No 15 / 10 , отъ 10— 1 ч. дня*. 46310 5— 5 у ч и т – ц н [ Р О Я Л Ь ! , оконн. Е ер л . ко it с . успѣшно преп Подр.: Сумская, И і 6. Платоновой- ____________ 49580 5 — 5 S 3 S 8. 1 І Р І І І . Классическій пер., д. No в, кв. 8 , приним. заяв. отъ 11 чао. ______________________ 48173 4—2 УЧИТЕЛЬНИЦА МУЗЫКИ Ю . В. Щербанѳнко, оконч. музык. учил., жел. попуч. урокъ. Вид. отъ 12 % —2 ч. дня. Клочковская ул., No 86 . _____________ 4 S 545 2—2 У ч – ц а м у з . 4 ¾ – Е . А . Б л о х ъ П ЕГЕЪ ХА ДА па Мѣщанск., а, кв. 9 . 48284 4-2 Учени ца Iйп. Муа. у я щ . даетъ ур. муз. (рояль) у себя и па дому, успѣш. недор. Дѳтинокая улица, .>£ 42 , во флигелѣ _________________ 4901 S 5—1 O F l h l T H А Я *гт а т -Ц А М УЗЫ КИ,им. Ш Ш П П Н П хор> рефѳр., SH. пѣм. и франц. яз., даетъ уроки. Петинская ул., No 21 , пар. ходъ съ ул. _________ 48618 Ѵ п т ш P U IlU nU U каю начинающ.- Ме- J liU n.ll и п рК Ш іИ ТОДЪ доступ., плата по согл. Играю 13 л., серьсз. знак. съ инстр. дѣл. и ремонт. скр., альт. и віол. (Г а р д е р о в э в о л ю ц . оснор. т она и пр.). Имѣю. гшсьм. отз. Садовая, 8 , кв. Флори ной, студ.-техн. В. Б . Б . 3 — 1 ИНТЕЛЛИГЕНТНАЯ Д А М Г даетъ уроки танцевъ дѣтямъ и взрослымъ за умѣренную, плату. Михайловскій переулокъ, д. JVi 14 , квар. ‘б. Отъ 11 до 2 ч. дня. _________________________ 48664 Т А Н Ц Ы новѣйга., у себя и по пригл. препод. арт. бал. по нов., легк. методѣ. Успѣхъ гарант, за коротк. время. Также уроки для дѣтей. Петровскій пер., ДА 13 , пар. ход, 89604 20-18 ч е р т е ж н о е БЮРО К0ССАРЖЕЦКАГ0, Супская, JVs IS, исполняетъ проекты, планы домовъ, дачъ съ утаержд. гор. управл., наблюд. sa постройк., землемѣр. планы, технич. чеот. и копіи для литограф. _ ________________________ * __________________________ 49041 Ч Е Р Т Е Ж И * планы для раѳрѣш., копіи исполй. студ.-тех- нологомъ. Подгорная. 1 , кв. 2 , отъ 3—8 час. 47441 10 — 3 ,_.J Техникъ» чертежникъ желаетъ перемѣнить мѣсто на постоянное, почему предлагаетъ свои услуги г.г. архи текторамъ и г.г. инженерамъ. Дмитріевск. ул., No 9 , В. Д. Бѣлоножкынъ. 48201 3—2 Чертежкнкъ-терикъ ищетъ занятій или чертежныхъ работъ. Еди- новѣрческая, 14 , кв. 1 , технику.’ 4 Я 027 »-і В О Я Й Ш Ъ Г К О Р Р Ё С 1 П 0 Й 1 , ПЕРЕВОДЯ. предл. усл. мол. чел. (французъ), въ совѳрто. влад. рус. яз., опытн., зисргичн. продавецъ, знакомъ съ мпош отрасл. п между проч., съ техоичсской. Пассажъ, пред. кв. ,,ТОжн. Краяц 5 SS 46444 . _______________________________ 48444 . БУХГАЛТЕРЪ, знающій заводское, сельско-хоз., торговое и банковское дѣло, предлагаетъ услуги по ео- етавлен. отчетовъ, постановки дѣла и т. и. работы. Рыбасовская, 28 , кп, 2 . 47666 3—8 окончившій Хар. торг. школу, съ 8 -ми лѣт. w практикой, ищетъ мѣсто бухгалтера или помощи., согл. въ отт.ѣздъ, им. аттестатъ. Адр.: Сирохппская ул.. J 4 * 32 . Преподавате- лю А. 3 , для бухгалтера. ___________ 48242 8—2 1-1 ТГ IJTT р тт гт молодой конторщикъ, х J сУ ^ХѴ С П . О съ конторской прак тикой, красивымъ почеркомъ, предложенія съ указаніемъ прежней службы: Пассажъ, продъяв. кв. аЮжн, Кр.* J 45 48 G 71 . 48671 ТЛ гттѵ” мѣст{> ^осира яни другого под- ходящаго занятія, съ залогомъ до 2 -хъ тыс. руб. Спр.: Пяѳтневскій пер.. д. З’й 3 , Цепіралыш-справоч. контора Буткова. Телефонъ >& 796 . ____________• ___________ 48685 Прош у добрыхъ людой дать какою ни. будь мѣсто, могу нести контору, зна комъ съ многими отраслями, согдас. ра бочимъ въ магазинъ и въ отъѣздъ. Пуш кинская ул., No 6 , П . Г . Химѳнко ___________________________________________________ ‘48882 МАЛЬЧИКЪ, 18 лѣтъ, желаетъ поступить въ контору, знакомъ съ конторскимъ дѣломъ и бухгал теріей, имѣетъ рѳкоменд. и залогъ. Обра щаться письменно: Пассажъ, до востребо- вапія И . А. Глулову. 48425 T P F R Ѵ Р Т П Я подручный дрогнетъ i- U j С I 1 / Л въ аптекарскій мага зинъ, Кардовскій нор., М 11 , спр. Пу зана,’ отъ 9—2 час. дня. 48612 КШМЕРС.-ВИНОДѢЛЪ, спеціально винно-гастроет. и бакалейн. дѣ ло, жел, имѣть мѣсто завѣд. магаз., кла довой, помощи., приказа, или что нибуда, подход., согл. въ отъѣвдъ. Бассейная, 15 , Ф.. Е п ч и н у , ____________________ 48637 Требуются агенты “ по распространенію періодическихъ изданій путемъ подписки. Спр. въ книжномъ маі а- зипѣ Т-ва Д. Сытипа. ______________ 47780 3—3 Управлять доками банковскій служащій предлагаетъ услуги. Рыбасовская ул., 28 , кв. 2 . 47 С 67 8—8 Л і гаииоі китвры ТРЕБУЮТСЯ: барышня для конторскихъ работъ, умѣю щая писать на пишущей машипѣ и помощ никъ бухгалтера. Письменное предложеніе адресовать: Главный почтамтъ, пред-ьявит. квит. „Юяшыіі Край“ No 48458 . 48458 3—1 К о н и ищетъ й I бывш. курсистка. Упиверсптетская ул., д. No 39 , рыбный магаз., для 3 . Г. 48249 4—2 Й Й І СВОБОДНЫЕ ЧАСЫ отъ 10 час. утра до 3, желала бы получить мѣсто въ конторѣ кор респонденткой или другихъ письменныхъ занятій. Адресовать: Вознесенская пл., п. т. В., ящикъ No 40 . 48485 2—1 – К А С С И Р Ш И желаю имѣть Мѣсто, имѣю залогъ. До во- Стребованг,-ІІасеа 9 и^.;-о,.А^-‘–,— -ю оп-з-м Желаю получить мѣсто кассирши, могу дать со л иди. реком. п по- ручит., по желанію залогъ. Владимирская ул., JSs 28 , кв. 3 , А. А. Н. ___________ 49001 КЪ~Н0ТАР1УСУ, занят. нщ. студ.-юр _ Обращ.: письм. или личн отъ 3 — 6 . Куанечиая, ЛЬ 18 , спр. студ/ В. Киріакова. 48403 ПРОДАВЩИЦЫ ото, а паю свое дѣло Подгорная улица, д. No 14 , кв. 7 . . ____________________ 48496 О я ш і і ж 8¾ A tm маленьв. съ шитьемъ и присмагр. за іо- зяйств. ищетъ мѣсто пріѣзжая особа. Мос- калѳвка, по Газовой ул. новыя постройки д. Бѣднова, снр. Якубовичъ. 48394 ИЩУ РАБОТЫ, умѣю писать, вязать, вышивать, шить, только безъ кройки. Очень нуждаюсь. Загофодняя ул., 20 , 8 ил_ Дм. Наумова. Tift ищетъ мѣсто молодая &UtSi*£Sl» 1 O j особа. Военная улица, Лг 28 , КВ. 3 , спр. М . Д, ______________ 48653 2—1 ТІА У П Ч Я й ІІТ т / ищу мѣсто, могу хор. ШѴГ AUOASaWASSjr ШИТЬ и кроить по журналу платье и бѣлье, согл. поступ. за пебольш. вознагр., тольво-бы приняли съ ребенкомъ. Скобелевская площ., No 27 , кв. Реаякина. .______________________ О 487 4—3 П о хозяйству, экономки или кастелзін* ши ищу мѣсто. Газетный пер., д. ЛЬ о, около Павловской площади, кварт. Лившицъ. ____________________ 48590 Пожиная особа, очень нуждающаяся, проситъ мѣсто: хозяй ки, экономки, кастелянши, ухаживать за больными. Адресъ: Маріинская улица.Л! 15 , спросить Иванову. ‘ 2—1 Т -4 V YJ-б 1-4 £3 экономка въ отъѣздъ. Г 1 ■ * /*» Г 1 Мироносицкая ул., Л 5 50 , кв. б. Приход. отъ 1 ч. до 5 ч. 4 S 654 2—1 Требуется ковская ул., No 13 .________________________ 49059 моды шляпъ %. |І. $ т г к Ы , Возтсенск. у л., у {у г. Дворянск.) П раъ заказовъ і кередѣлка = = = Д З ІО Ш Ъ ІЙ К Ж І ш л я п ъ . Еіѣюгся штевня ш іяш і іатевіа». ________________________________________ 48 68 S 1— 1 ШЛЯП0ШНИЦА ищетъ работу, заказовъ и передѣлки. Мѣщанская, No 22 , кв. Желиховскаго, Вѣрина. __________________________________ 48597 2—1 ЖЕНА СТУДЕНТА, крайне нужд., шьетъ спеціально дамскіе й дѣтскіе наряды, бѣлье—исгіолп. аквуратн. и недорогое. Екатеринославская, 15 , кв. 12 . 48532 2—2 ШВЕЯ ЖЕЛ- РАБОТАТЬ въ домѣ, шьетъ по журналу. Пески Ива новскій пор., No 9 , Минина. 48379 ТТТ К ТТ’ Я ИІДетъ мѣсто въ домъ. Мос- J L U .D I j O ковская ул., Ле 2 , спрос. въ зубоврачебной школѣ Даш у. ___________ 48601 Е 1 9 D р Q ищетъ мѣсто въ домъ, мож. *”*”* по хозяйству. Проѣзжая ули ца, домъ ЛЬ 12 . 48407 I 1 I BE Я Йіцётъ мѣсто въ домъ, мож. l j j и іі-іі брать и на домъ, шьетъ спе ціально блузки. Подольскій пер., Ла 13 , кв. Годембо, спр. А. К. _________________ 48587 Ц ІЙ СМ въ Д°м,ь лгопато попуч. мѣсто, U J O t ‘ 1 или къ Дѣтямъ. Мироносиц кая ул., д, Ла 78 . _____________ 4835 S Т Т Т Р Т Т ‘Я желаетъ получить мѣсто. ! і -1 Р Ш Л Костомаровская ул., No 21 , спр. швею. . 48 G 34 Ищу мѣсто швеи попроще. Второй Панасовскій въѣздъ, Лі 34 , capo с. въ л а в о ч к ѣ . ______________________ 49090 Т П Р А Ѵ Р Ф Р Я швея, анающая хорошо СВі дѣло. Скобелевская /гыи,-.ЖАУІ-ІкЛйЛАаяяв…. .. л$ 07 « …. Ш В Е Я П О Д РУЧ Н ІЩ А , ТРЕБУЕТСЯ. – и 1″‘ Московская улица, домъ Л& 18 , спр. у швейцара. ___________________________ 49687 Т”Т иг и* а старшая нужна. Гоетин. А 1 р CS ‘ l t\ Cl Ворсаль. 48682 НУЖНА ХОРОШАЯ опытная прачка, одинокая, трезвая, съ личн. рѳкоменд. Чернышевская, No 26 , квартира Степанова. 47817 2—1 ПРАЧКА ИЩЕТЪ МѢСТО псбщшю. Военная ул., .N 2 28 , кв. Вупаг- щшовв, опр. Александру._____________ 48385 T T T -r’iJC S мѣсто. МО- щ Ѵу брать бѣлье па домъ, нм. рекомопд. Дегтярная ул., д. Ла 17 , спр. Валѳптптгу. 48600 ПРАЧКИ желаю получить мѣсто. і і м . і і е і -коидая улица, д. Сергѣева, ЛЁ- 45 , опр. газетчицу. 49004 П Р А Ч К А ищетъ мѣсто приходящей, по доило. ЛТатссимиліановская улица, д. No 11 , одр. повара. 48659 Т Г Г ІЯ U 1 Т о ищетт. подоппой работы й д г і е і нли мѣсячно. Галушвиа- сііая ул.. Ла 0 . __________ 4 S 431 П Q U I T O ищетъ поденной ізаботы. Х х yJC\ ч п а Театральный пер., Лй 4 , спр. Машу. § ________________________________ 48448 P U T T Y мѣсто прачки, ходить лодеппо, г могу -съ. крахмалиымъ. Адресъ: Москалевка, Газоазая ул., д. Богдановой, Ла 27 , спр. прачку Осиповну. __ _______________________________________ 48661 2—1 П И V въ ne^0flLnj- семью или (L in ^- 1 , Г ІІ ij іюрничпой, зкел. получ. мѣсто, молод., скрбми. дѣвушка. Ст.-Мос- ковскгая, Л£ 59 , спр. Ядовитову. 48455 О д i j тт хг въ мал. семью желаю по- и с а О Д П .^ лучить мѣсто. Нетечен- ская ул., Лй 44 , д. Евдокимова. _________ 48354 O n A [ 7 a ТГ желаю получ. мѣсто. Ры- С_ІСІ карская ул., д. Друж- кова, .Тб 18 . _____________ 49020 ‘/Зд П І Т Н Ѵ ищу »гѣсто, умѣю хоро- шо готовить. Скрипниц- кая ул,, Лі 6 . _________________________________ 48663 Q o гігтітѵ мѣсто одинокая дѣ- и “ V M tljf вушка въ ыал. семью; Копная ул., J 6 31 , спр. въ лавочкѣ. _________ 490 С 0 З А О Д И V желаю попуч. мѣсто. Ста- 3 ро-Московская ул., 56 , спр, дворника. 4 S 346 З А О Д Н У вь м|ш- семью желаетъ по- ^ иуч. мѣсто бевъ отир-» пи молодая женщина. Воскресенская ул., д. No 17 , спр. дворника. ________ ________ 48389 ЗА О Д Н У ГОЦѲТЪ мѣсто пріѣзж. жен- и 1 * щина, среди* лѣтъ, оди нокая. Дмитріевская ул., Лб 22 , кв, 4 , спр. Расторгуеву._______________ 48397 О а одну шцу мѣсто, умѣю готовить, нм. рекоменд. Старо-Московская ул., Л е 12 , спр. въ столовой. 48123 О Д П П М V безъ стирки, ищу мѣсто. У Д П J j Рогатинскій пер., Л 6 5 , спр. Машу^ _________________________ 49035 З А О Д Н У желак> получ. мѣсто, ОДИ- гч поиая, знаю хорошо свое дѣло. Отаро-Московская . улица, домъ Л 6 48 , спр. у сапожника Катю. _________ 49047 О Д О Д Н У 3:0:11110 получить мѣсто, J ‘знаю хорошо свое дѣло. Николаевская улица, домъ ЛЬ 18 , спр, у дворника. ______________________________________ 49052 _ З А О Д Н У кухарки или горничной и м и д п / > ищу мѣсто, им. реком., одинок., вп_ хор. свое дѣло. Жандарм ская ігпощ., циркъ Никитина, спр, у цир- ков. оторожа. _______________________________ 48480 О д одну въ неболъш. семью желаетъ ^ получ. мѣсто одинокая женщина, им. рекомендацію. Общественная библіотека, Петровскій пер., бдр. швейцара. 48594 Q A О Д Н У ищу мѣсто въ неболъш. ** семью. Мордвииовскій пер., No 14 , спрос. въ прачешной. ___________________ 48344 rr-fc |Э Ѵ Г ¥1 И” П приходящ. нуж. поден. – 4-4 х і c j -j на поетоян. работу. Донецъ-Захаржевская уд., 3 , Бородкинъ. _____________________________________________ 48 G 53 Ш одну нли горничной желаю получ, мѣсто, имѣю реком. Орен- бургская ул., Л 5 5 , спр. Фросю. 49073 одну или кухарки желаю ітолучить мѣсто, имѣю личную ре комендацію. Торговая пл., д. О-ва Взаимн. Кредита, спросить швейцара. 49088 О Д П П Т Г Ѵ ІЕРЙСЛГУТА НУЖ НА. 0 и М п J Ярославская ул., Лй 11 , Нагорный. ________________ , 48694 ш ж ла 90 , второй этажъ.’ О. 486 2—1 Н У Ж Н А П Р И С Л У Г А за. одну въ сем. изъ двухъ, умѣющ. хо рошо готовить, безъ личн. рекоменд. не приходить, Бассейная, Л& 12 . _______ 48350 Нужна прислуга за одну, попроще. Примѣровская, 19 . 48441 Нужна одинокая прислуга за одну. Рыбная, 15 . ________________________ 48432 Нужна одинокая прислуга за одну, среднихъ лѣтъ, въ малую семью. Уголъ Малой Гончаровкц и Доусонскаго переу.ткз. д. Лй 3 ._________________ __________ 484 G 2 Нужна прислуга роще. Безъ реком. не явл. Рыбная, 6 , спр. въ лавкѣ чернилъ. __________________ 48491 g Т Т П І прислуга деровен- *®,””а** £/ ская, простая, за одну. Военная ул., Л 5 12 .__________________ 49045 нуж на а г і г З А ОД Цар^щдн U V 15 C II 4 прислуга за одну. Большая « “ М ш а Гончаровская. 10 . 48872 Н У Ж Н А ПРИОДУГА одинокая. Усов- 11 3 11 * 1 1 ” окая улица, домъ Л 6 7 , Быстрыжияекій. ___________________________ 48411 1 .] у д гр г» q прислуга попроще за од- А і гт і х х Л Вуч Мироносицкая yjmua, Л 6 48 . .__________________;_______________________ 49074 __ J D C C У С Т О Я криолуга. Лысая гора, I I L U J L I W I I по Куриловской ул., Дудшікшзокій дер., ЛБ 10 . _____________ 48416 Т 1 СА П. 47 Л Т 45 CJ прислуга за одну l ] J C U y t U t n БЪ маленькое семей- ство. Почтовый нер., Ла 7 . ________ 49033 Требуется прислуга за одну. Улина Гоголя, ЛІ 6 . 48643 Требуется прислуга за одну, попроще. Костомаровская, 16 . ________ . 48465 ітгребуется прислуга за одну. Павлѳнков. пер., Лй 6 , вер. эт. ______________ ‘________ 49082 дѣвушка, умѣющ. готов. Суы- екая,, 35 , кв. 5 . 49081 Е>ъ мои. сем. за одну треб. прнсп., умѣющ. гсіхов., жалов. 10 руб. Кны- шовскій (вовнѣ Хонодногорокаго моста) пер.. домъ ТТТвидь, Ла о / 2 . 48596 Н ¥ Ж Н 1 приличная жешцина, умѣющая хорошо го товить, въ-малую семью, можно приходя щей. Жалованья 15 р. Моекалевская ул., д« Лй 2 , кв. Кокина. _______________________ 46063 Ддя уборки комнатъ ищетъ мѣсто дѣвочка, 15 лѣтъ. Екагерино- с дав ская уд., Л- 13 . __________ ’ ______________ 49053 П ^ о л ц іл д (16 л.) для комнатныхъ ус- jU, п ш л п а , лугъ нужна. Скобелевская РЯ., Л 6 3 , во дворѣ налѣво. ___________ 48485 Нужна дѣвочка съ рекомендаціей. Ветеринарная, Л& 30 , кв. Родзянко. __________________________________ 49011 Нужна дѣвочка, сваЯ ул., Лй 9 , спр. Гупалова, 4902 S О У Ж Н А ДѢ ВОЧКА, 14—15 лѣтъ, дая ” поОшатныхъ услугъ. Рымарская, д. Ла 25 , кварт. 3 . 48325 Т Р F К V Р т м дѣвушка въ Обрае- 9 1 h U J 1 L I Ш і цовую стоповую. Ип- струмектальный пер., No 4 . ___________ 48392 Требуется горничная попроще. Кладбищенская, 6 . 48494 Ѵ і г|_тр -г» сз хорошая горничная. Скрип- I 1 J ^ x v r lC l ницкая ул., д. Л 6 10 , кварт. Орловой. 49042 НУЖНА одинокая, ‘ ГРАМОТНАЯ tti j i l l 1 горничная. Приходить съ РЕКОМ ЕНД. до 11 час. утра. Сумская уд., Лй 2 , кв.. д-ра Бородкина. _______ 48428 НУЖНА ГО РН И ЧН АЯ, можно н до- п і ш п м ревеноп. Журавпевокі уд., Петропавловскій пер., No 2 . 48384 И Ѵ Ш и А чистая горничная съ личн. П У m а» М рекомендац. Чернышевская, Л’г 28 / 1 , спрос. дворника. 48353 Нужна горничная нокая, безъ претензій. Пушкинская, 22 , д-ру Дейбфрейду. _________________ | __________ 49024 Нужна горничная, семья двое, еовершен. одинок., веобх. реком. Рымарская, 25 , третій этажъ. 48142 Г л Т ІИ И Ч Н Я Я одкдокая аа одну требу- 1 Ѵ |у п г п п іл п етсл. Николаевская пл., 7 , кв. доктора, ходъ со двора. _______ 49044 Горничной ИЛИ няни шц. мѣсто дѳрекен. дѣвушка,.. Іб л. Никола- о-опсяя..-aimm . Л? ЙА.c.rm_.лкогш ——- .XOOfiB.— Горничная опытная нужна. Михайловская ул., 14 , кв. Лившптга. 43091 Горничной ищу мѣсто, хорошо злою овоо дѣло. Б.-Лапасововая, Ла 17 , снр. дворппка. , ___________________ 49917 Горничной ищу мѣсто, имѣю рекомендацію. Единовѣрческая ул., д. Карагодииа Лі 40 . ___________ ^ ___________ 48454 ГОРНИЧНОЙ ИЩУ МѢСТО. Яопатннекій дер., Лй 16 , авон. дворнику. __ _________________________________________________ 48339 Гор н и чн ой ”^;ЖГоЙ.с™ кая, им. хорошую рекомея. Мироноеидкаіс улица, Л£ 45 . _______________________________ 48467 ГіПрѣіЕ/|иила ищетъ мѣсто, безъ е л і ш і ш ч п сгнріш, им. рено- мѳнд., одинокая. Доботарская у.т., No 10 , спр. здорпшеа. 48373 ГОР Н И Ч НОЙ зкел- псиуч. мѣсто ‘■ “і опытѣ, дѣвухпй, ср. пѣтъ, мож. н по хозяйству, нм. личн. и пиоыг. рек. ІІушкмнская, 6 , спр. дворя. _____________________________ __ __________ 48368 Г О Р Н И Ч Н О Й жеяаю лоотуіетть, аж. IVSS П 7 І і п и г і свое дѣло хорошо. Упнвсрситетская ул., домъ ЛЬ 3 , спр. дворника Савелія. 4 S 4 S 44 ГОРНИЧНОЙ полая. Усовокая улица, д. Лі 13 , спра- сить въ лавочіеіі. 48662 П ) Р Щ Г Ч Н О Й U!ra за одну попро 1 1 U Г П f f 1 п и к і ще ищетъ мѣсто мо лодая жнещнна. Тюромная, уд., No 5 , спрос. Татьяну. _______________________ 48594 Гп П РШ Ц И Г П й мѣсто, немолодая^ I и р п т п и я грамотная, им. рѳкоменд., могу въ отъѣздъ.. Розовая ул., д. БолДаре- ва, Л- 12 , сщ>. хоз, дома. ___________ 47970 2—2 |-іорыячной желаю получить мѣсто, могу А. за одну въ малую семью, знаю своо дѣло, им. рекомендадію. По Старо-Москов^ ской, Монастырская ул., No 1 C. 48437 Ч и с т о й Ж Г 4 Ж ; хорошо грамотная дѣвушка. Ярославская, 20 , спр. у дворника. 48644 ЧИСТОЙ горничной жел. получить 1 мѣсто пріѣзжая дѣвушка. Мироносицкая Площ., Лі 6 , спр. . у швеи Машу. Прихбд. отъ 10 до 2 чао. 49040 Цистой горничной ищетъ мѣсто дріѣз жая дѣвушка. Гордѣевская ул., No 3 , д Бекарюка. 48679 РеетіІМ^ІУПТТЕЛ хорошую, честную-гор- » сгіи Ш С И Д J Ш нычную. Садово-Кули- ковская, ЛА 11 . Кузнедова. ____________ – 49050 П Ф і й П Ч І С Я 14 лѣтъ, ищетъ мѣсто іЦ А Г і и горпичная, умѣющая готовить. Каплуновская улица, Л& 9 , спро- сить Килю. _____________ __ 49014 Ц Т . П ” Іѵ Т Я 11 ЛТч исключительно ищетъ II О <1,?| D мѣсто пріѣзж., скром ная и приличная молод. дѣвушка Мо- скалевская, Лі 15 , кв. 4 . 48453 2—1 X J C l С I съ аттестатами и личной ре- І І 1 1 І І І І комепдаціой ищетъ мѣсто, можетъ шнть, соглас. въ отъѣздъ. Еески, Бѣяобровскій пер., Л 6 14 ._________________ 4 BU 77 Н Я Н Я * пожилыхъ пѣтъ, жел., получ. 11 мѣсто. Николаевская площ., д. О-ва „Россія11, No 13 , спр. швейцара Меркурія. __________________________________ 48457 Н Я Н Я опытная ищетъ . мѣсто, нм. 1 личную рекомендацію оъ по слѣдняго мѣста, можетъ въ отъѣздъ. Х о лодная гора, Екатеринославская ул., Ка р&имскій пер., Лі 2 , спр. пято. 48607 НЯНЯ С 1 ,ѲДН‘ лѣтъ, ищетъ мѣсто! къ. 11 1 1 одному ребенку, им. реком., можетъ въ отъѣздъ. Горяиновскій пер., ЛЬ 5 , кв. Львовой. ___________________ 48524 2—1 т а г П П Р У °Р°Ди. лѣтъ, желаетъ » 4 1 j л . ія, ».м л .; поступить къ ново- рОжден. или къ грудному, им. солиди. реком. Старо-Московская,-Лй 44 , кв. 5 . 48598 т о т Д—Я~ ХГ^Г или горничной ищетъ ■ * *-■ ■ ■ мѣсто пріѣзж. поль ка, среди, лѣтъ. Ул. Гоголя, Лі 4 , Польскій домъ, спр. дворн. __________________________ 48359 “Нужна дѣвочна, 14-15 л.,~ присматривать за двумя дѣтьми и для комнатныхъ услугъ. Нетеченская ул., Л 6 89 , кв. въ саду Золотарева. _______ ________ 49022 і і т > \т> 1 1 г, исты» знающая свое дѣло.- ^ У ж м а Н И Н И > къ двумъ дѣтямъ (годъ и три года), съ личной рекоменда ціей, жалованья 10 руб., безъ стирки. Пас сажъ, во дворѣ, кв Камйнера. 49054 Н V Ж Н А въ отъѣздъ ЙРЙЙЙЙНАЯ ГІ У іт» П ** Х 1 Й Н Я къ дѣтямъ, 2 « 7 лѣтъ. Сумская, домъ Лі . 26 , кв. д-pa Гу- ровача.- 48330 — М А ІѴ І К И г**0» «tariiw i, «*«*»-• I * ‘ * докторомъ. Кошошенпая ул., Л& 9 , спрос. Едивавету. 48577 Кухарка нужна одинокая, трезвая, умѣющая хорошо гото- вить. Мироносицкая ул., ЛИ 77 . ________ 48482 Н у х а р к а опыт., ут&. доить кор., и г о іш к ч к а я со стир. нуж, въ отъѣздъ, лич. рек. веоб. Прих. 9—12 Петерб. гост., Лё 59 , Л.опатс. пер. ____ ____________ ‘ _______________ 48461 Нужна кухарка и дѣвочка, кофейная у Яо л адскаго моста. – 48466 НУЖНА 0ДИН- КУХАРКА Чеботарская ул., ЛЬ 41 , Шарацода. _______________________ ____________________ 48685 Нужна одинокая, приличная не старая кухарка, умѣющая хорошо готовить. Мироносицкая, 55 , 48438 Нужна кухарка спрос. въ бакал. торговлѣ. ______________ 49037 ІА » г t ip ц д кухарка, умѣющая хорошо А А у х іх г і а готовить. Сумская улица, Лй 24 , спр. домохозяйку. __________________ 48469 НУЖНА ® УХАРКА, умѣющая хоро- і і л 1 1 1 1 1 /л Ш£> готовить, оъ рекомен даціями. Мнронооицкая, домъ Лй 17 , квартира Горовицъ. 48584 . Н Ѵ ‘Ж Н А кухарка попроще и дѣвоч- АА <7 Ш Ш і ка ддя комнатъ. Мироносиц- каа улица, Лй 29 . ___________________________ 49066 Цужна кухарка одинокая, съ рекоменд., ** ум. хорошо готовить. Сумская ул., 21 , кварт. 7 . 48697 □ УЖ Н Ы К У ХА РК А к ГО РНИЧНАЯ. Еасосйдая уяшщ, Л& 4 . ________ , 48357 И щ у к ухар к у, Черпоглоповская | ул., ЛИ 23 , зав. Трепке. __________ 48434 Треб. К УХАРК А ояин., со стирз., бѣлья. 1 Куликовская улица, Ла 38 , 48324 ТРЕБУЕТСЯ шо свое’дѣло. Суздаль- | скіа рядъ, магаз. Ищопко. 48665 Требуется хорошая нухарна, одинокая, безъ стирки, жалов аа. отъ 15 р. Карачинская, 13 . ____________________________ 48650 U V W Н А повариха. ЧѳрнЕппѳвская уп., п J П\ П М 63 ^ бѣлЕГЙ дсасБ> __________ 48423 і і і і і і д а и в о і : мужъ—дворнпк., жена—за одну, желатель но съ рекомендаціей, одинокихъ и трез выхъ. Франковская, No 3 , домохозяину. _______________________ _____________ – ______________ 484 S 0 і Кухарка одинокой ищетъ мѣсто, есть личная рекомендація. Екатеринославская, Лі 8 , кв. ЛІ з. 49036 К ш н щ у it llO , могу л за повариху, им. лігчн. рекоменд., тутъ же горничная ищ. мѣс., им. личн. рек. Уеорокая ул., Ла 20 , кв. 9 . 49073 Кухарки или за одіу въ мал. семью ищ. мѣсто молод. дѣвушка. Конторскій дер., 3 , спр. Гашу. _________ 49089 ‘ Нухарни желаю получить М’БоГО, .йогу быть и приходящей, хорошо знаю, свое дѣло. Екатеринославская ул,, Л» 37 , спр. ди орлика. ______________________ 48689 Кухарки ищу мѣсто, пріѣзжая. Дмитріевская ул., Лй 22 , спрос. у Корпеевя. ■ 49001 КУХАРКИ ИЩУ МѢСТО- ппи гдрннчной, отлично анаю свое дѣ ло, им. рекоменд. Мироносицкая, домъ No 33 , спр. Пашу. _________ _ ___ _________ 48681 ^ К У X А Р К \А Егепаі° получить мѣсто, n J Л и т S ir в іі и. рекоменд, Черпогпа- зопская – ул., ЛІ; 20 . _________________ 48581 LJ у V Д Р W [/! желаю поыуч. мѣсто, мо- і и л ш ііРі гу ва одну въ неболъш.- семью. Екатерининская ул., ЛІ 41 , спр. кв. оффиціантовъ. 490 U 5 КУХАРКИ звѳааю получить мѣсто, ВІУВ хорошо могу готовить, могу за одну въ мал, семью. Мордвн- новскій лер., Л% 14 , спр. дворника. _____________________________________ 49056 К Ѵ У А Р К И мѣсто, имѣю пнеь- і и л н г п п мен> я лнчн рекоменд. Малая Гончаровская улица, домъ Л& 8 , въ лавку. 48619 К У Х А Р К И 8а одну въ мая. се- іи д м г г .У і мью- безъ стирки бѣлья, ищу мѣсто, хорошо энаю. свое дѣло. Б. Гончаровская,.. д. Лі 33 , кв. 7 , Набатова. „ттііеМеп, —ЦѴ* L ‘- ‘- 4.8386 Л К У Х А Р К И ЕІЧУ мѣсто или за одну. n J A H r n n московская ул., д. Л» 14 , одр. дворника. _____________________________ 4900 S К V У А Р К \Л ®ѳлало получ. мѣсто въ П ІЛ М Г П У І отъѣадъ, замужняя, шгѣю личн. и 3 плсьыеп. реком. Дмитріевскан ул., ЛЬ 16 , – кз. домохозяина. 48586 К У Х А Р К И ИЩУ МѢСТО, пріѣзж;, КМ. П J / \ « г п г і реЕоненд. Ярославская ул., ЛЬ 32 , опр, Елизавету. ~ 4858 К У Х А Р К И хорош, шцу мѣсто. Чср- ■ 1 ноглазовекая ул., Лй 6 , Ц 08 В 0 Н. дворнику. ________________ 48477 К У Х А Р К А хорсішо 8 н .’ свое дѣло, 1 1 j у \ п і \жодаетъ получ. мѣсто мрж. замѣнить повара, им. рекоменд., со гласна приходящей. Ващешеовокій лёр., Ла 24 , _ опр. Александру. _ 48372 И У X А Р К И лтчу іс Ь сто » одинокая, saj./ч isFi ии рекомендацію, знаю хорошо своо дѣло. Мпроноснцвая ул., Лй 78 , спрос. у дворника. 48361 КУХАРКИ ІПІИ 8а ОДНУ въ мал. йі J ІВ # І С0М1)Ю ігаГу мѣсто, ОІДИ- иокая, им. рекоменд. Семеновокій пер., Лй 14 / д. Чишко, спр. у хозяйки. ____________________________ 49034 _ и У Х А Р К И шцу мѣсто, могу за одпу, ” а одипокая. Ярсйнавская ул., д. Лі 27 , спр. дворника. . 49048 Кухарки безъ стирки 3 І І за одну въ небольшую семью. Екатерино славская, G, кв. 7 . 48687 И 1 V ‘ІГ Я Г І W ET илй за олну ИШУ M,fe- 1 1J -га. w р і ѵ хх CTOj тутъ ясо и горнич ная ищетъ мѣсто. Нетеченская, Лй 38 , спр. дворника. _________ _______ ____________________ 5 В 478 TLT у -у – О тл тд «а ищетъ мѣсто, имѣетъ Аа. jr гіСЯ рекомендацію; одѣсь же дѣвочка, 18 лѣтъ. Николаевсвій скверъ, фруктовая лавка. 43451 у “Ѵ” A D I ? Т/f ищу мѣсто, знаю ХЛеУ свое дѣло хорошо, км. реком. Троицкій пер., Лй 11 , кв. Галки- па пиизу направо. ______________________ 43365 |_Г у V Д р> ГР ХЯ или за одпу ищетъ. i і і * * мѣсто молодая жен щина, нм. рекомонд. Театральный пер., ЛЙ 3 , cnpL дворн. Я кова. 48326 к V Y П О R и ” ЛИ за одну ищу х\. n / л n r мѣсто, одинокая, им. рокрменд. -Ецархіалькая ул., Лй , 28 , спр. у дворника. ______________________ 43 R 58 L f тт y Я Г І К І І желаю получить мѣ- У ” а Н П г 1 сто, одинокая, пожилая, нм. рѳкоменд., хорошо умѣю готовить. Б . Москалевка, Сирохинская ул., Лй 10 , спр. кв. Малѣевой. __________ ‘ 48642 К Ѵ У Я П ? С И ищу мѣсто, хорошо xtjr л . а ^ п г і знаю свое дѣло, им, письмеп. реком. Конторская ул., Лі 2 , кв. Грпнчепко. _________ 48645 К’Ѵ Ѵ Я ІІК ’И иілегь мѣсто среди, лѣтъ J л се р п ы одинокая вдова, энающ. свое дѣло, им. личц. рекоменд. Донецъ-Захар- жепскак ул., Лй 7 , спр. во дворѣ. 48003 НУХАРКА. ор ®*®- яѣта, ищ. мѣсто, 1 безъ стирки бѣлья, оди нокая, ви. свое дѣло хорошо. Подгорная уп., Л& 5 , во флшгопѣ. 48627 КУХАРКА одинокая ищетъ мѣсто, знаетъ і i j л п і п гі хорошо свое дѣло, имѣетъ ре- комепдац. Мироносицкая ул., Лй 17 , спрос. сапожника.____________ __ ___________ _ 47897 2—2 К У Х А Р К И 1Іщу мѣото безъ стирки, ххгхх и і і знаю сбос дѣло хорошо, им. рекомендацію съ послѣди, мѣста. ЭДѢ- Щанская ул., Лй 22 , снр. дворника. 43473 К 1 / Х Я П К Н или за ОДНУ шцу мѣсто, ‘■’ ■ J’ “ ” умѣю хорош. гот., имѣю ре- ком. Ч еботарская, ЛЙ 39 , спр. М арію. 48472 К У Х А Р К И попроще или за одну въ нс/ л п і хіхд мал. семью ищу мѣсто, съ дѣвочкой 8 л. Университетская ул., Лй 8 , снр. кучера Николая. _____________________ 41863 |іухарки ищу мѣсто, знаю свое дѣло^ им. рекоменд. Скрипгаіцкаи ул., Л 6 3, спросить во дворѣ. 48317 ■ gAff ухарка желаетъ поступить на мѣсто, одинокая, пріѣзжая. Кузнечная ул., Л» 20 j спр. швейцара Николая. 48358 K V Y O l’lffH пъ мал* семью ищу мѣсто, i i j A a j j n n пожилая, знаю хорошо свое дѣло. Каплуновская улица, ЛЗ 9 , спросить Ирину. __________ . 4 ЯСІ 25 ухарки или за одну ищетъ мѣсто прі- ѣзжая зкешцина. Скрипницкая ул., Лй 3 , спр-. у дворника. ______________________ 48450 JJ*ухарка ищетъ мѣсто, хорошо цн. свое дѣло. Мало-Панаеовокан ул., Лй 2 б, епр. дворника. ____________________ 48179 |^овариха, пожилая, жел. попуч. мѣсто въ мал. оелг., мож. присм. за хозяйств., им. рек. за 2 года. Екатеринославская ул., гостик. „Шонъ“ , спр. швейцара. 48412 п о в а р и х “ s s : приходящ;. Щ Ивановкѣ, Монастырока,я уд., Л ё 21 , спр. до дворѣ. ‘ 484 Э 0 П овара дѣло, им. реком. ІІодгор- I ная, 14 , позвон. дворя. 48364 М У Ж Ъ и молодые, грамотные, IT! J і * 5 О пріѣзжіе, желаютъ получить мѣста: мужъ—дворника или кучера, :«ѳ- па—за одну въ мал. семью. Полевая ул.„ Лг 24 , спр. Ксенію. 48635 М У Ж Ъ и жена ясеиаюшъ получить ыѣ- 171 j іи и ста; МуЖЪ—^дворника, женаг— кухарки, имѣютъ личн, рекоменд. Бур сацкій спускъ, домъ Л* 5 , спросить дворника. . ________ __________ 49043 __ М -УЖ Ъ и жѳна ищутъ мѣстъ: мужъ— ш j f n 0 дворника, жена—кухарки, трез вые, им. хорош. рекоменд. Дх<ц> ляская наб., д. Судейкила, Ла 2 , спр. дворника. _______________ – ‘ ____________________ 4 і;Н 37 __ служ ителя то жѳ время ссітруднякомъ. Лебединская ул., No 33 , Алек. Блад Васильевъ. _________________________________________ 43388 СЛУЖИТЕЛЯ, кея или дворника желаю получ. мѣсто, трезвый, честный, іпя. рекомевдацію. Пе- тинская улица, домъ Лй 119 , спросить кварт. Кузьмы. _________________ 48498 /IА К F Я мѣсто, ясел. къ доктору, п ш і і ы і им. 2 личн. рекоменд. Са- довоІ-Куликовская улица, домъ Лк 23 , спр. дворника. _________________________ 48341 . Пакея, оффиціапта, равсыльн., служ., швейцара, желаю получ. мѣсто, могу дворникомъ. Служ. въ хор. домахъ, ма гу полы натирать, хор. гракотн., им. л.ічіе рек., моі’у въ отъѣздъ Епархіааь ная уп., Лй 46 , спр. дворн. Павла отъ 12 до 4 час. ____________________________________ 49079 ШВЕЙЦАРА . Si лаю получить мѣсто, имѣю письмея. и личн. рекоменд. Чернышевская улица, дом-ь Л& 27 .___________________________________ 48657 Ш Я Р Й М ‘А Р А . рабочаго въ магаз., Ш u t r l и ,/пг сду-Еащ, при конто рѣ, ищу мѣсто, трезвый, им. дичп. ре коменд. Мироносицкая ул., Лй 43 , кв. И. Б. Качдачева. ___________ • _______________ 48333 IlIRCftllI А Р А . олужит., разсыльн., LU х» U «ГІ Ц К Г M l -g^opu^ unft- для KOM- патн. услугъ шцетъ мѣсто молодой че ловѣкъ, нм. личн. рѳкоменд. Мпронооиц- кая уд., домъ Ла 59 , кв. 8 . __________ 49057 Ш В Е Й Ц А Р А — сто, им. пнчн. рекоменд. и письм. Чер нышевская, 26 , К. Степанова, спр Тпмофѳя. ________________________________ _ 48409 _ И У Ч Е Р Ъ опытный, ищетъ мѣсто, * ’ согласенъ въ отъѣздъ, съ женою, нм. рекоменд. за 5 -лѣтн. служ бу. Мироносицкая уігица, домъ ЛЬ 22 , спр. Антонова. . 48630 КУЧЕРА ипи наѣздника желаю пол 5 г- 11 J і б . м тШГЬ мѣсто съ женой, прі ѣзжіе, им. аттестатъ, согл. въ отъѣздъ; жена мож. быть экономкой или прачкой, оба громомъ Конторская, No 12 , спр. у Ѳёдора корридорнаго. _________ 47844 2—1 ГП РЕБУЕТСЯ трезвый дворникъ – истоп- -*• никъ (водяиоѳ отопленіе), пожил. лѣтъ, необход. рекомендація съ послѣди, мѣста’, грамотн., жалов. 15 руб. Мироносицв. ул., 14 . ‘ __________________| ______________ 4 SG 76 Й В О Р НИНА, от°Р °жа. служителя ПМ ? мли- раб с^го 3 ¾ ма. газыжъ ищ у мѣсто, хор. грамотн., трезв., ан. веденіе домов. книгъ. Дворянская ндб., Ла 4 , спр. у дворника. _______ 485 SS_ И ВОРИИИА жах‘У мѣсто. Рымарская 14 ІН уд., Д. Ла 6 , спр. У сапожника Содомкіша, _________ ________ 48376 П Й П Р Ы М Й А рабочаго въ магазинъ й із и Г п г іП А і или другое згедходящ. мѣЬто ищетъ молод. чеяов., 20 л., деревея. Зміевская ул., Л& 38 , спр. во дворѣ. _ _____________________________________________________ 48347 взрослые и мальчики для р 03ничи0 й пр о дадаст по городу ежедновной газеты „Х а р ь к о в с к ій п и сто н ъ ^ (вечернее изданіе). Яв ляться для переговоровъ: Екатеринослав ская улица, домъ Лй 98 , квар. К. К. Ваку ленко. ____________ ‘ _____________________________ 49058 Н У Ж Е Н Ъ чопов* къ да 151 уборки ком- а s – і і і 2 і и натъ, имѣющій рекоменд. ГГутпкидс ка з, донъ ЛЬ 60 . ______________ 48360 Ф т г і а т о а в7> имѣніе рабочіе. L p « U y i U i L / i l Спросить: Клочков- ская ул., Лй 47 , Давловскаго. ___________ 48495 Мстопникъ-дворп. пушенъ, безъ реком. У1 не прих. Сумская, Л 6 19 . • 48410 Т п Р Й Ѵ Р Ф Л Я мальчикъ въ техниче- скую контору инженера Г. Г. Барлахъ. Зміевская, Л£ 10 . 48459 Т р е б у ю т с я молодые люди, на моложе 18 лѣтъ, для посылокъ.,, и, разноски газетъ. Контрра ..HiS-froiieN .ІТттп’гтгр-Нпкій. -Гіоті ■ Лл ‘9 . -ДЯЙЙЧ. честнаго, изъ хорошей семьи, прцм-.r въ’ ученье фотогр. дРуоек. Свѣтопись”. 47992 2-2 Йетопника, чоромъ или другое подходящее мѣсто ищетъ молод. пріѣзжій человѣкъ, трезвый, хорошо грамотный. Конная, Лй 17 . ______________ 49018 ТРЕБУЮ ТСЯ СТОЛЯРЫ въ мебельный I магазинъ М. П. Иванова, Московская уаица, домъ ЛЬ 13 . _______________ 48351 О С О Б Н Я К Ъ %“ “ ‘к“ р и я іЗ Іы 4 в ^ Г ’ Лй 11 Ці, отъ 9—1 и 3—5 ч. . 48668 2—1 Псобнякъ, 5 коми., всѣ удобства, кошош., сарай, отдается. Сумская улица, домъ Лй 71 ___________ 47246 2—1 ■ К В А Р Т И Р Ы въ 5 коми., съ отопл., ванн.. парк. и всѣмц удобств. отдаются. Сѵмская, Лй 26 , во дворѣ. ___________ ________________ __________ –” 474 Р 7 – 8 ^-а • Квартиры; 5 и 7 коми. отд. Кузнечная, 20 . __ . 47950 2 —j K*R А Р Т И Р к Т 4—5 коми, со Всѣм#” ! ш п і І Ш и і , удобствами. Воскресен ская площадь, домъ Лі 2 …………….. ………… 47462 КпЯПТІ/ШкІ ® ы & комнатъ, отопленіе, ван- іш а |і і Н 1 д) ве^ службы и удобства. Дмитріевская, д. Л£ 22 , звонить дворянку. ДВѢ КВАРТИРЫ ковская ул., Лй 19 . • 486$8 ; “ К в а р т и р а ’ 6 комнатъ, электр. оовѣщеп., всѣ удобств, Всізнесеяская улица, Лй 4 . ‘48608 Квартира ? коми., ізанпая, клоз., кухня, сарай, л больш. бал-!. коігь въ сидъ. Пушкинская, 34 . 4 С 387 5—4 Квартира, 7 комнатъ со всѣми удобствами, отдается. -ФІароно- сицкая ул., Ла 77 . _________________________ 48483 Квартира 7 коми. паркоты, ванна, балконы. Возлѣ етроющ. трамвая, Чернышевская, 56 . 47677 3—3 IJ D ДрТМ р Д 5 комнатъ, 2 стекляіь “ 1 ‘ галлереи, кухня, по гребъ, сарай, подопрощодъ во дворѣ, ба заръ близко, Уняверситетск. садъ, оста новка трамвая у воротъ дома. Клочков- окая уд., домъ_ Л& 40 . _________________ 48340 KRAPTK/ 3 P A отдается, 6 коми., ваи- ІѴІІ п на, всѣ службы. Возне- сепок. пл. ЛЬ 16 . Здѣсь же 2 коми, съ ха- рошой оботановіеой, тепа, кл., отдѣиьн. ходомъ.__________________________________ 47489 8—1 K R A P T I 4 P A отдается, 5 ісаош., вод. П D M r I а !і М ^ 6п О0а „ ванна, вс* удобства. Чернышевская, ЛЬ 75 . 47490 3-1 MRAPTI/ 1 PA. 2 свЬтя., сух. КОМИ, съ п о н г 1 ІГ ІГ Н ) ппигаой ртд. Никола евская уп., Лк 10 , опр. дворника. 48640 К В APT И Р А 5 ~комяГ 2 перёдн., кух- п в и г Г| 1 м ня, клозетъ, ванна, во да, отопленіе и пр. Скобелевская площ., домъ ЛЬ 22 . ____ _____________________ 48345 _ Д І Э Х И D Д 7 комнатъ, водяіг. отоі i \ D n r i f i r , n плен., ванпа, ледникъ и всѣ удобства. Яермоптовская ултШ ; Лй 12 , съ Пушкинской. __ ______ 48668 3—1 ‘В’”**’!** 6 вом/ бар., теп., -*• * л—»ад«і j l • оух., удобства, дёше во п е р е д а е т с я за выѣэд. азъ Харькова. Конторская, 23 . _____________ ‘ • 47589 3—3 У£-р “Ч—> *-%. п Т 5 коми., вааяа, вСѣ t t c P h &cJr JL удобет., с>, отошгеп,, отдаются. Петровскій пер., Лй 19 . ’ 48031 3—2 К й Я П Т И Г І!) отдается 7 комиатъ, ото * 1 D a P 1 n lJ л пленіѳ, элект. освѣщ., проч. удоб. Подольскій пер., Лй 7 . 48543 3—2 Свѣт., сух. кварт. отд. Михайловская ул., Лй 50 . ___________ 49068 – иВА РТИ РА 6 коми. отд. въ наемъ.; Дѣ- I I вичья улица, Л 6 8 . 48617 ІУвартира, 3 коми., пар. ходъ, балконъ, ванп., клоа., вода, кухня, со служ<>. ІСопторокая, Ла 37 „ Тісачопво. 48415 S —-1 К вартира въ 5 комнатъ недорогой отош*., клоз., ванна, пз.рк., можно электриц. осв. Косі-омаровстіая ул., Лй 16 . 46991 4 -4 Ш квартиры—ю, 7 комгйъ^ мраморы, лѣстпяра. цсѣ ..УДОбс’Ь-:; Губорпаторекяті УлйЦач ЛІ 16 .- 46960 7—5 _ Барская кв, 8 бальш, свѣтя, яры ., водян. от., электрич., ваина ѵі всѣ удобства. Дмитріевская, ул., Лй 29 , спро- сить’швейцара. ______________ * 47774 3-^3 Въ центрѣ города БАРСКАЯ КВАРТИРА, заново отдѣланная, 8 комнатъ съ УЯ*>^ ствами, службами, отдѣльнымъ ш.е-адк. ходомъ, электр ическ. проводомъ. Уголъ Г-ымарской и Классическаго пер:, Л& 4 . _________________________________________ 45579 – 6 — 1 – Барская коми., электрич. освѣщ., подъем. маітт., ѣак- ньг, комп. для прислугъ. Сумская, ЛІ 80 . __________ _______________ • ________________ ‘ 48084 6–ЗГ У П А К О В й й и ПЕРЕВОЗКА МЕ5ЕЛЙ. піанино, посуды и другихъ вещей, получ ка и отправка по желѣзной дор. Подоль скій пер., д. No 7 и 9, телефонъ No 2284» К св т о р а С вл ѳ и к аго js s js 2 — г О кварт.: 800 р.т -6 коми, и 900 р .—7 коми., “ съ вапиаіш, клозетаіш, водой. По Зміѳвокой ул. Моачановскій Йѳр., ? 7 і ___________ 48629 2—1 П С ф к с й П по 8 комнатъ, со всѣми 0 j j . удобствами, отдаются съ 20 сентября. Вознесенская улица, Лй Б, спро сить дворника. 48244 Ѣ- 4 Г ‘ 1 1 1 1 ш и м съ водянымъ отопленіемъ, паркетомъ, .водопроводомъ, ваннами и црочимн удобствами, роскошно отдѣланныя, въ 7 , 6 и 6 комп. Мапіпнск., 29 / 48586 8 —X Отдаются квартиры ВЪ 2 п 3 коми. Нетеченская ул.; 7 : 48439 2-1 Отдаются квартиры 6 и 5 комнатъ, со всѣми удобствами, Рымарская, No а. __________ 47852 3—1 Отдаются 2 барси. квартиры о 5 -ти комнатахъ, центральное отопленіе. Клочковская, 8 , спр. дворника ______________________ ‘ ____________ 48057 Е—ѣ М т м д т і н щ о н ь Мироносицкая ул., Лк 76 , . •*. j і‘- нижній этажъ, 7 хсомн., апектр., всѣ удоб. Уепов. спр.: Миропосицкая, 50 , вв. . 3 , _______________ 48362 3 -1 Отдается квартира въ Тквін ., съ отоппепіемъ, съ электрическимъ Освѣ щеніемъ и со псѣми удобствами, цр.от. Мни- вереит. сада. Сорокиной, ул., Лй 27 48642 – 2-1 Отдается квартира о 6 коми., можно а подъ контору. Москов* ская ул., Лй 6 , спр, дворника. . 47.762 З^з. Отдается квартира изъ 6 комнйгъ :СЪ : водянымъ отопленіемъ и со всѣми удобствами. Ско- белевсвая пл., ЛІ 28 . 48556 2—2 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА 4 коми., коррнш, кухня, 2 кпадов.і слуга-, бы, за 32 руб. У гонъ Запкоівской ж Кіев-ч ской, Ла 105 / 1 , _______________ 48522 3 -1 ІФІП 1 ц т щ наверху 7 -мъ вом., кух., службы ппарая. ходомъ, 70 руб. въ мѣс. Здѣсь-ж© отд. 7 -мъ комн. внизу, можно 8 , 4 и 5 -ть, съ 2 -мя вухн., 2 -мя парая. ходами и служб. . Пѣна недорогая. Еватѳршаославекая ул., д. Лй 57 , cup, хозяину дома во дворѣ, – ________ 48091 . “ Отдается квартира со всѣми удобств., съ парадн. ходомъ. Сум» окая тл., Лй 15 , спрос. дворника. 49060 2—1 П Т Л А Р Т Г Я < ІІОМН. и вухкя, и і Д Д С І Ь П со всѣьгя бйузкб. .¾ 45 р. Б , Панасовка, Борзый пер., Л» 6 ,. 47845 2 -Х Передается квартира 6 комнатъ, отопленіе, ванпа, удобства, 1200 въ годъ, 1000 руб. еа 10 мѣсяцевъ. Кузнеч ная, 20 , кп. 10 . О возмож. услов. узнать: Николаевская пл., 25 , С. М. Азѳрбахъ . • ДЯІЧ 7 ,3 ОТЛАЕТСЯ 4 ко іш ы ‘ ы ^ и кухня. Клочкоискаа улица, домъ iNs 57 . ________ -18406 _ 2 — 1 _ ( І Т Л А Р Т Г Я КВАР ТИ РА, 3 комнаты I Д А £ 1 О П н . ку х н я . Ц ^на 45 руб. Екатеринославская ул., данъ No 36 , опро сить у дворника.___________________ 48610 Экстренно передается ~ оух. іа тепл. квартира. С коми., 4 неред. и служ., удобна для сдали по коми. Цѣна 40 р . иъ м-дъ. Сирохинекая ул., No 25 . -10016 Г ‘Ѵ І’І/ІР К * Л СТ 41 отд. кварт. 5 коми., О-У Ш О іІ А / 1 , l l j отопл., элек., ванна, клозетъ, кухня съ комнатой, парадп. ходъ СЪ ..Сумской.____________- _________ 48449 2 — 1 Сумская, 112. □арк. полы. Ц ѣна недорогая. 4 S 475 2—1 Баесеаная ул., д No 24, ■’ ПО л. стр. трамвая отдается кварт., 6 коми-, ,ван. и удоб. __________________ ■ 3 – 1 S 23 7—2 ’35 руб. въ мѣе. водопров;, плоз., ванна. Холодпая гора, Токовая у ъ , Л\а 35 , ______________ ‘43476 2—1 LI у Ш U Q помѣщеніе 5—7 комнатъ для п ‘ M M IW 1 дѣтскаго пріюта. Предло» ж енія письменно: Тазовая, домъ No 4 ^ В . ■ Н . Агафонешсо. * 48326 °,J* ребенкомъ тробу- О В М б И В Т В у Югся 2—3 хорошо мебл. комнаты, съ правомъ пользованія кухней, желательно со. столомъ, нреддож. письмен.: Д уш кивскан, .Ns 11 , кв, 3 , студ, Н . 48443 ЗА КВАРТИРУ мокт. водопровода и отоллонія. Сумская, 36 , с,тгр_ куха р ку Сахновскаго.______ 48606 “; о Т ДАЕТСЯ въ интеллигента, семьѣ кабинетъ, спаль ня, телефонъ, опектр., поіж еланіго поаь- вовапіе заломъ п полнымъ пансіономъ. Х аринскій пер., No 1 , кв. 1 . 48576 ■ КОМНАТЫ съ мебелью отдаются: одна за 25 руб. въ мѣсяцъ, двѣ, небольшія, за 35 руб. въ мѣсяцъ. Отдѣльный ходъ. Бассѳйная ул., 32 • ( 3 -й домъ отъ П уш кинской). …………….. ……………………. ^_ 46 Ш 4—.1 КОМНАТЫ ОТДАЮТСЯ: 2 , 3 и 1 , можно съ мебелью, всѣ удобства. ,Рымарская, домъ М 8 . 47851 3—1 и п м Ц Д Т М хорошо меблир. в ъ .л к- Г іи ш П М I D I тедлиг. семьѣ отд. Н и колаевская ул., Js’a 10 , среди, эт. 48639 Л Т ГТ Q І Л Т Г О свѣтлыя, сухія комна- Ѵ Тц, со столомъ. Бѣлгородская ул., 4 . ____________ 49015 Л ТД А Ю ТС Я 5 больш. комнатъ, паркотъ, w 2 пѳредн., ванна и всѣ удобств. Николаевская ул., No 23 .__________ 48602 ЛТД АЮ ТС Я 4 коми., кухня, на 2 эт., ѵ пар. ходъ, съ удобств. и вода во дво рѣ. По Рудаковокой Церковный, No б ‘ ___________ 48327 3 комнаты съ ванной, водопроводъ, мостовая. Холоди; гора, Клад- бищечская, No 21 . Одается до 1 -го мая. 48652 «ОТДАЮТСЯ ,?у„ * I “ отд. ходомъ, сух. и тепл. Нѳточеяская улица, No 5 . М ожно на полномъ пан сіонѣ. Даютъ обѣды. 48398 ОТДАЮТСЯ JSl 23 , аав. Т р е п к е . ____________ ^ 83 і? _ ^Отдаются 2 и 3 иошшты. Тарасовская, 3)2 4 . _____________ 47862 3—2 2-3 комнаты, хор. меб., боя. пер ед., отдѣл. ходъ. Аптекар- скій пер., 343 25 , кв. Алферовой. 4 Я 08 В 2—1 О коми., отд. ходъ и 1 коми., верхи, ѳт. д Подгорная, домъ No 7 . _______ 48380 2 КОМ НАТЫ ~ съ породи, (безъ кухни) отдаются съ отопл., влѳвтр. освѣщ., прислуг., съ ме- бѳдыо пли безъ мебели, телеф., ванна, со столомъ или безъ стола, отд. ходъ. Харь ковская набѳр., JNS 6 , рядомъ съ ДІялымъ- театромъ, кв. 5 , спросить п р и с л у гу М ату. | комнаты, безъ мебели. Сумская, 1 ¾ вѳрхн_ DT. 47313 \ 2 с я /м и гіа тг.т передняя, отд, пар. ходъ, n u u m a іш ^д о б .^тд а ю го я на годъ или до іюня. Театральный пер , Зѵд 6 . 48663 I іійіап a l i s i s f сдаются. Видѣть отъ 1 — 6 . Сумская, 90 , вто рой, этажъ. ________ ___ __________ О, 2—1 Двѣ комнаты отдаются спокойнымъ жильцамъ. Ібост ома- рбвекая (по Мироносицкой направо), д. «. ” .” _______________ . ________ 48313 £—2 ДВѢ ХОРОШО. ІЕБЛИРОВ. комнаты отдаются, ■ пансіонъ. Ливопъ. С умокая ул., 86 . 4862 G ОТДАЮТСЯ 2 ко м наты ; удобны юристу, врачу, для конторы. П етровскій пер., No 4 , кв, 3 . 48408 3—1 ОТДАЮТСЯ ради, ходомъ Николаевская улица, домъ No 5 , кв. 2 . _______ 48631 2—1 Л Т Д А Ю Т С Я 2 в. гіерёдняя и кухня, при ѵ садѣ: Б.-Панасопогеая, ОД 98 — 2 . 48680 й 9 *”^іг*па jw 1 или 2 больш., свѣТ. коми., і Ч г съ удоб., мож. со стоя., »вел. годов. Клочковсвая, 18 , кв. 1 . 49010 лдоется в д о ш а я ,” свѣтлая комната на полномъ пансіонѣ, же лательно солидному жильцу. Мироносицкая ул.) JV 2 50 , кв. ■No 5 ,’отъ 12—5 д. 48655 8—1 * Отдамся ком иит- ‘ есть веѣ удобств. Бассѳйпая ул., 2 -й д. отъ у г. П уш киной , Дьяковой, зв. двор.. 48641 2-1 Отдается меблированная цомната. Екатеринославская ул., No 8 , кв. 8 , рядомъ съ аптекой Ладина. 48424 3-1 О т д а е т с я хорошая комната съ отдѣльн. ходомъ. Дмитріевская, No 22 , кв. 6 . Тамъ же трѳб. бонна-нѣмка къ мальчику 6 лѣтъ. 49021 Отдаетея комната для одинокаго, даются домашніе обѣды. Скобелевская шь, J-S 8 , кв. No 3 . 48670 Отдается комната и свѣтлая, для одинокихъ. Екатеринослав ская ул., ^ 45 , к в, 11 . ________ 48186 2—2 ОТДАЁТСЯ ob* to 4 сухая, мѳблиров. u каината, ѳп. оса. Сум- окаы у л., 74 ,’ кв. Пряниш никова. 48621 Отдается хорошая коя нага ПОСТ, жильцу. Подгорная, 6 , кв. 2 . 49077 П ТД А Е ТС Я большая, хорошо обставлен. комната со всѣмп удобствами, оъ обѣдомъ или полнымъ пансіономъ. Ма- ксимипіанопокая (близъ Пуш кинской), No 8 , второй этажъ. 48613 П ТДАЕТОЯ коіш . свѣтл., сух., тепл., СЪ’ удобств., для одинок. Горяннов’ бкій пер., No 13 , кв. 44 . 48176 2—1 Лтдоотоя дешево комната теплая, су- ѵ хая, свѣтлая. Цѣпа 10 руб., для учащ ихся. Мапипапокая ул., Ха 3 , по Огаро-ИоскопоЕОЙ ул., спр. Сербипову. ■ ” 48585 _ s~T~ больш. комиа- Л э X « /X c * » J rX , та меблир., отдѣльный ходъ, Сумская, 3 )? 29 . 49030 No> Щ Чернышевская, вертя. вт., сд. комн. можно съ панс. 48530 3-2 Рѣдк. комната отд. съ отд. пар. х., швейц.. парк. п., электр., балконъ, для конт. или годов. кза р —ту. П уш кинская ул., No 8 , кв. 6 . 43483 Ц О М Н А ІА оч. хор. отдается. Миропо- 11 оицкая ул., 30 а БЗ. ___________ 4 S 35 S Т Т пм аапгчз больш. од. Екатершюслав., 12 , Д и Д Д О І ц кв. Ііогорѣлоаа. _______ 49019 К О М Н А Т А отд* въ интел* сеьг- съ п и і і і й і м I ш обѣдомъ, отл. мебелью, можно двоимъ. М ордвиновскій нер., домъ ЗУа 14 , верхній втажъ. 4§378 К П М И А Т А ОТДАЕТСЯ большая, Г іи и і П Н j Н удобная для двухъ. Ми- роносицаая, No 90 . _____________ 47831 2—1 ТС лм иЯ Тіг» мѳблиров. отдается у пѣм- А іѵ лпіасьха гЩвъ, можно съ полп. паиоі- ономъ. Скрипнпщсій пер,, .~Nt’ Н. 49084 2—1 T-f3О ТѵТГ Д Т 7 2 небольшая отдается. A U W ІѴ 1 ІА л 1 д . Военный госпиталь (около бывшаго студенчесю. общежитія), кварт. коммиссара госпиталя. _______ 49397 ІШГата^Оольшая отдается, жолатольпо съ обѣд. или полн. пансіонъ. Мироносицкая ул., (No 48 . 49075 „Щжнлй г,пай“ іючаіаеісв на воіаці кныхъ пашинахъ варижеиві Файр;»с- kj.|7o7.:. ¥ АНАТОЛІЯ В Е Р Н Е Р А ДЕШЕВАЯ ■ ОСЕШЯ р а с п р о д а ж а отложенныхъ е и н і і ш і фотографическихъ аппара товъ. принадлежностей, гле- ханичѳск. игрушекъ, пред метовъ спорта и др. Кѵ 4—3 16-го.Сентября 1910 года S« 10991. О чень дешево случайио прод. въ велкко- лѣпн.’переп. на роскош. бум. слѣд. квкги: Жизнь жиботныхъ , Брэма (3 т.) Чело вѣкъ, проф. I, Ранке, под. ред. Коропчев- скаго (2 т.) Жизнь растеній, проф. А. Кернера,- под. ред. проф. Бородина (2 т.) ТІроисхожд. живот. міра, д-ра Гааке, под. ред.- проф. Вагнера. Мірозданіе, д-ра Мей ера, под., ред. проф. Глазенапа. Исторія земли, проф. Неймайра, . п_од.; ред. проф. Иностранцева (2 т,) Народов-Ьдѣніе, проф. Ратдель, под. ред. Коропчевскаго (2 т.) Исторія человѣчества, пол. ред. д-ра Гель- мольта (8 т.)-Исторія XIX вѣка, под. ред. п’роф. Лависса и Рамбо (8 т.) Горяинов- ская пер., д. No 1 3 ,- квар. зубного врача. Видѣть отъ 11 до 4 ч. 48436 2-1 к е ф и р ъ лрѳготовляѳтся изъ чистаго козьяго м о лока при кумысномъ заведеніи Монсы- рѳва. Заказы принимаются въ магазинѣ Вигнера, Павловская ппоЩ., телеф. No 103 . . ____________ 48578 ЮЖНЫЙ’ КРАЙ. К о м н а та съ отд. ходомъ отдаетгя. Москалевская, 15 , ч-a. Котлярова. ___________ . О. . 3—1 П Т Д ‘, поегѣщеніѳ сь .комжат., подъ тор- говяю или другое какое дѣло. “Чеботарская улица, 34 ¾ 25 ._________ 48320 СІТ ПЯРПРІ’Я магазинъ, при немъ двѣ У комн. и кух. Слесарный пер., .М 8 , съ М осковской ул. _______ 48493 Отдается магазинъ. Николаевская тгл., .>й 25 . _______ 48210 8—3 Сдается йакалейн. лавкаГ Большая Гопчаровская ул., CS 5 27 . 48452 П О Л Ъ ТОРГОВЛЮ отд. помѣщеніе съ и кварт. Николаевская ул., д. Кг 10 , сирое, дворн ика, __________ 48638 Т Р Р К Ѵ Р Т Г Я ” ^ ^ МЪШ^ НІІ!: полъеле- 1 А U U J n i u u сарно – водопров одну со мастерскую. Сообщ. письм.: Кузі-ш ская ул., ■>£ 49 , Сотпенко. ________________ 48450 X S – r o CS./ м . утерштъ сорсбряпыіі портсигаръ еъ монограммами , 11 . Я “ , „О. 1 “ бутылочки и друг:, Нашедшаго убѣдительно прош у доставить па приличпое вознагражденіе, Чернышевская, No 5 В, студ. Ярославскому. ______________________________________ 48474 К П П Г П С . ‘Т ’к зол. найденъ 12 сеп. 1 О на каплунопекомъ нер. Каплуновскій пер., No 16 , ст.-тих. И . С. Гальперину. _______ 49016 Д еньги отдаются йодъ.. 1 -ю закладную. Подробп.: нокаанъ, почта, иредъяв. кв. „ Й я я. К р .“ No 48591 , _____ 48591 2—1 n C liL r U отд- заум ѣ р. Мордвиновскій Д С П О а гі пер.. М 20 , 1 -й подъѣздъ, кв. 1 , съ 9 —Д 1 и 4—0 чао. ___________________ 48624 10 т., 15000 р., 30 т. за 7 % .перв., за 8 % втор. закл. подъ Д О М А отдаетъ Ц. В. М а р к и н ъ , П уш ки нск. ул., No 8 . 4.-487 Лятанпѣ ПЯІІ въ 100 РУ6, 1_Г0 Вз- °’ва Ѵ Д іШ Р І Ш іі страх. жизни продается. Желающихъ просятъ адресовать: 3 -е почт. отдѣл., ящикъ ІКг 104 , М . Б . _______ 48421 ■ Р и дворов. м ѣстъ МНОГО I поручено для продажи 1 А н д р ж е й к о в и ч у . J П уш кинская улица, домъ No 6 . 48543 1-1 Домъ продаешь У го л ъ Клочковской и Иваповской, 71 ____________________ 47952 3—2 Въ й о м ѣ р щ ъ прод. вам. бар. домъ-дача Егоровой съ камеи, службами, земли 1200 тыз. о. П уш кинская, 14 , д-ру Маслову для Егоровой. 48693 4—1 Продается день. Справляться’ отъ 3 часовъ. Басссйыая, домъ 34 ¾ 12 . – 48349 2 —1 Прод. домъ д о Т о к т я іГ ПО СЛУЧАЮ ЭКСТРЕН. РАЗДѢЛА ЗА СВОЮ ЦѢНУ — 47 т., съ пёрев. дол. Зем. Б — ку 20 т. р., нал. 18 т. Домъ нах. на Лер- монт. ул., въ 4 м. отъ ост. трамв, на П уш ккн. ул., въ 3 эті 3 кв. по 8 комн., ЛЮ ФТЪ-КЛОЗ., 0 5 Ы КН. ПЕЧН. ОТОПЛ. Подроби. У МАРКИНА, П уш кинская ул., No 8 , телеф. No 2061 . __________ 48489 Продается домъ слШ«“ с”‘”и“ нарекая ул., іNo 82 . _____________ 47385 а —2 Продаотйя домъ въ нагори, части, 8 в”*—КОМН., “флжг:; З ком п., яод.-стошс., киѣ удобства, погр., педн. Съ перев.. долга. Зем ли” 176 кв. саж. Оправ. у хозяйки: Ветѳрипарнап, 18 , 2 —б ч., въ празд.—Цѣ. злыіт лтаіз■ 2—1 и а- ‘Основѣ, вблизи конки и базара, по- ‘ .дорого прод. неб. домъ. Волостная ул., No 18 , спр.. сосѣда, 2 Ча 16 . 48620 I I Ш 1 1 ш . •въ наг. части гор. продается, ц. 20 т. р. ТІао о ажъ, дочт. ящ. ф.в 126 . _____ 48615 , Продается кмѣиіівГ Изгомск. у., 01 ¾ З Ш десят., глубок. черпо- земъ, ровный, па рѣ кѣ Сѣворпт.ш Донецъ, въ 15 лор. отъ or. Оѣв.-Донецкой исол. дор.. !нахоть, валивной лугъ, усадьба. Подроб ныя соѣд.: П уш кинская улица, .>S 25 , ни ж н ій втажъ, отъ 2 до 4 часовъ дня, безъ ком- миссіонеровъ. ________ _______’ 4 S 296 4—2 ПРОДАЕТСЯ ИМѢНІЕ 082 део. богатѣйшаго черпозсма, въ 16 верст. отъ ст. Колѣно и 20 отъ Ново- хоперотса, Ворон. губ., имѣется по больш усадьба, 4 пруда,’ % рѣки, заложено въ Госуд. Двор. банкѣ по 90 руб. С.-Петер-» бургъ, Кузнечный пер., No 19 , кв. 52 , В. И. II. ____________________ 48553 8 -1 Х у т о р ъ 54 дес/, .недалеко отъ Харькова, ст, хо рошо устроен. усадьбой,- садомъ,. рѣчкой, лугомъ и полнымъ инвентаремъ продает ся, гш выѣздомъ за 25,000 руб. Подробно сти у Бреіітигама, Конторская, «NS 10 . ___ ‘ ‘ • ‘ 4631)4 4 -4 _ Продается по случаю лавка. Большая Москалевская, Да 96 . ______ 48424 Передается спѣшно бакалейная лапочка, Петинскій пер., домъ JVS 4 . 4 S 499 Лавка бакалейная “Ж Ж к . Панасовка, Да 30 . . _________ 48696 П р р р /]Д Р Т р Я отолован, вновь усгрооп- ІІС .Г Ь .Д Н и і и П ио случаю трехъ компаній. Уг. Екатеринославской, No 47 , и Жандармской ул. ___________ 48 И 87 бакалейная лайка. Гре- I b li конская ул,, 72 . 49028 П р п р п по случаю бакал. торг. Гре- 1 1 6 р д д , ковскад ул„ 35 , ______ , 48463 П ЕРЕД АЕТС Я бакапейпая . лавка скоро 1 ‘ и выгодно, съ хорошимъ оборотамъ п удобнымъ помѣщеніемъ, пиппыя права на три года. Существуетъ 10 пѣтъ. Пе тино Esasi, домъ No 104 . ________ 48323 -кг-уеред. бакал. лавка на полн. ходу. По -Д—* – Юрьевской ул,, 12 , _____ 46979 5—4 П ередаются лавки бакал. и сѣннвя. Змі- св ская, 29 . _________ ,47237 2–2 П ПРЕДАЕТСЯ . СТОЛОВАЯ, можно права 14 и обстановку. Уголъ Петинской и Молочной ул.______ 48334 2—1 Раорига іш н : фаэтонъ фабта. Марковыхъ, пролетка фабр. Петрова, шорный шарабанъ 4 -мѣотп. на одпу и пару лошадей, шарабанъ 2 -мѣстн., сани бѣгоз., іігоряая обруя и кучерскія ливреи. Ллетневскій nop., iNb 16 . 48604 ПРОДАЕТСЯ ™ ж?одГиІв»о: шпдь. Малиновская ул., No 13 . 48595 3—1 П род. нов. легк. фаэтонъ, рессорная те лѣжка и дрожки. По Мос.к’алевкѣ, Квнткинская ул., А? 26 . _______ 43565 8—2 П Р О Д . недорога пролетка съ верхомъ и безъ верха и линейка. У Д м ит ріевскаго моста кузница Полунина. j _________________ ‘ _______ 48332 2—1 ? І ! 53 ¾ на патентованныхъ осяхъ, М іи ^ и ііа б і S подержанный продастся. Клочковская, J& 7 . _____________ 47470 S —3 П П Г іТ Т Я Р Т Р Я тарантасъ, пролет- L 1 I ѵ Л ка, шарабанъ и ли-. нейка. Грековская у л „ 23 . 48404 2—1 П ЙНІѴПІ лодерж. (оч. хорош.) U f li- u o ’ I 1- прод. Куликовская ул., No 2 , сирое, въ Вѣнской парикмахерской. 48445 П а J» г н и я к л продается шппущ. ыаши- Ш H /J iy ‘id iy „а спотем. xAdler“ . Ста ро-Московская. ІѴа 68 , кв . 12 . 4 S 533 2—1 Пишущую машину съ русск. и нѣмещч-. шрифтомъ желаю взять , на прокатъ. Пассажъ, почтой, ящ. и’в 93 . __________ • __ _____________ 49031 – Продается осоѣціеніе „ЛйіКСЪ”, 1 фонарь, лира сь бакомъ и проч. пріш ад– лсжности. Московская, 8 , фотографическій складъ. 47987 2 -2 ■ Д ЕР ЕВ Ь Я ; фруктовыя, декоративн. и, хвойк., пучш. сорт., По очень дешевой цѣнѣ, беру по садку, обрѣзку и устр. сад. и дачъ въ лучіи. видѣ. Около Ивановск. моста, Из майловская ул., Ns 7, садов. Германсона. • ____________ 48320 10—2 ‘ П и т о м н и к ъ К. А. НЕЧАЕВА предлагаетъ по самымъ умѣреннымъ цѣ намъ сильные и выносливы© экземпляры •іблонь, груш ъ, абрикосовъ, вишенъ, чере шенъ, сливъ и розъ. Каталогъ по требова нію безплатно. Адресъ: Валуйкй, Ворон. г., К. Нечаеву. • 46705 – 6—5 Д-ра ШИНДЛЕРЪ-БАРНАИ „Маріенбадскія редукціонныя пи люли* противъ ОЖИРЪНІЯ и отлячпоб сіабпте/ьпоѳ средство. Настоящая упаковка въ короб кахъ краснаго цвѣта, съ описа ніемъ способа употребленія. Про дажа во всѣхъ аптекахъ и апте карскихъ магазинахъ. М. 20-15 НОВОСТЬ Benefactor выравниваетъ круглыя спины и рас ширяетъ грудь. Мужскіе, ■ дамскіе и дѣтскіе. Исключительная продажа I. ШИЛИНГЕРА. Николаевская плош., 5 . 48300 сндоводство И. И. КАРАЗИНА предлагаетъ къ осенней посадкѣ фруктовыя и декоративныя деревья и [кустарники, по очень умѣреннымъ цѣнамъ. Катал. по требованію без платно. Адресъ: г. Краснокутскъ, Харьковск., губ. 44413 10—9 ПАЛЬМЫ большія панданусы и і т л и і и и і і дру г| я номнатныя расте н ія дешево • продаются. . Старо-Мяониц- кая улица, JsV 18 . _____ _ 47820 2—1 о д отъѣзд. распрод. садов. куст., дер. и двѣт. разя, сор., мялппя. клубп. и пр., также кадки. Ж ураплсвка, Потроппвлойск. пер., Jva 12. -48417 ТТп, О гтѵ и сі [А продаются буфетъ, вѣнскіе aau 1 \J 0 i j “ cxivj СТулья и самоварный сто ликъ. МооковскаЯ; No 21 , квар. .X- 13 . 48445 ‘ Продается мебель: ‘SSTbS”’ Садово-Ку^ликовокая, .~NB 11 . _________ 49051 Продается разная мебель, электрическія принадлежности. Еватери- нославскан, 27 , Сѣрко. _____________ 49049 ШЕБЕИѢ гарн. черн. дерева 12 шт., дам. столики, шир мы, тахты, проч. гардер. мал. гарнит., мат рацы тр&вян., складъ дешево. Театральный пер., ■No 1 , квар. 9 . ___________ 48401 2—1 ” O r ^ r – r – r f- y Ш редера по случаю Д~*> выѣзда съ .уступкой прод. Губернаторская, 1 C, спр. швейцара. 47758 б —8 ■ б т й ^- ч . г т -лг-в- кабинетный продает- **“ *-*-*!- і-А га ся за iso р. Пассажъ, квартира Саввина._______^ _______ 47471 3_—3 Рояль фабр. Е. КАПСЪ, почти новый, кабинетный, по случаю про дается. М осковская улица, No 12 , музык. ыагаз, А. Гейыие.__________________ 47599 5—3 D p одается ѳлпиклоледичѳскій словарь, Т-ва Культура, 22 т. на 46 р. и -Вселен ная и человѣчество 11 5 т., эа 15 р. Сумская, ‘ 3 X 3 48 , спросить дешдива. — ______ 48924 2—-2 П р о д а ю т с я Ж врГ о ^ о и г . г Ж : Котаакад у.п.г.ша__ 99 . _ _ _____ _ _49055 ПРОДАЮТСЯ то и черный сюртукъ. Оирохинская ул,, домъ No 25 . ______________ 48405 Гизижавпч. пальто малопод. яа окон. 8 прод. и другое меньше. Вока., Ю жн. jh . д., каа, дамъ 87 пли танъ-ясо впѳктр,. отатг., до часу и отъ 7 воч., сирое, студ. Верберіупгь. ____ ’ ______ ______ 48375 12 коровъ только что пригнанныхъ для продажи, но вотельныя. Й скринскій пер., М 12 . 48678 ПРОДАЮТСЯ ул., Цетропавд. Цвр., No . 2 . _______ 48383 Лошадь (кобыла полукровка», Яновскаго завода, хорошо выѣяжеішая въ упряжи и подъ верхъ продается. Окрип- ницгеаяу 16 . О. б —2 Л О ШАЛЬ рабочая:» случайно про- л и ш м ^ и і дается. Цыгаревская ул., домъ 3\2 29 . 47858 8—1 £ К Я !й я ВЕРХОВАЯ ЛОШАДЬ (кобылица), среднихъ лѣтъ, можетъ ходить и въ упряж и. Конная ул., 0 ¾ 29 , нестроевая рота Цензелскаго полка, спрос. Цуркана. . _____________________________ 48481 П ПРОПЯТА продаются чистовровн. ѵ ѵ и д а ю ркш ирскои породы и кнуры. По Сумскому шоссе, дача Ш его.іе- выхъ. _______________’ ______ 48633 Ш —англійскій сеттеръ (лаверакъ), чистокровная, 1 ½ года, про дастся. М осковская ул., Jsi 21 , _ квар. 14 . ____ ___ 48632 _ ПРОДАЁТСЯ КРАСИВЫЙ, одного года, чистокр. П У Д Е Л Ь (самка). ІСоытгорская, Ка 70 , въ лавочкѣ. 48614 Чистокровн 4-гаѣс ‘ кобель черк. пудель случайно продается па 20 р. Каразіш свая, 13 . 48649 Орелъ p a n ш і Сахаро-Заводская ул., No S 3 . 49072 ІАСЛ9 выш. качегт . прод. Чернышевская, 48 . . ________ 48369 F IT продается воза- Л Ш Л З ми и ведрами. Сумская, N? 66 . 47962 2 — 2 ПРО Л А ІО ТП Я ТРИ гоокошиьгхъ 11 Г Ѵ .Ц М ru I »U Л ФИКУ0А, у аііать: Петинеяая, домъ No ‘ 52 . __________ 48395 » Е Г Е Т Е Р 1 А Н С Н ІЕ О Б Ъ Д Ы . П у тки н – ЁЗ скоя, No-. 73 , флигель. 46228 3—3 НОВОСТИ СЕЗОНА 1910 года : Лучшіе англійскіе, русскіе матеріалы н форкенныѳ товары барона ШТИГЛИЦА Д Л Я П Р ІЕ М А З А К А З О В Ъ ШТАТСКАГО, ФОРМЕННАГО И В О Е Н Н А Г О ^ ІЛІТЬЙ ПРЕДЛАГАЕТ МАГАЗИН Г . Б ЕЙ ЗЕЛ Ь , Харьков, Московская, 5. Телѳфон No 540. . Фирма сущ. с 1877 г. L 48193 J М ЕБЕЛЬ, новая и случайная, въ большомъ выборѣ, по дешевымъ цѣнамъ; стулья и кровати, купленные случайно въ большомъ количе ствѣ, дешево продаются. Уголъ Екатерино славской, 28 , и Ярославокой, 19 , ходъ съ Ярославской. „Посредникъ мебели“ . 4 S 185 3-2 Народный учитель приглашается на должность учителя-воспитателя въ Харьковск. Исправительный пріютъ. Жалованье 400 руб., кв., отопленіе, освѣщен., огородные продукты и сто ловыхъ 72 руб. Обращаться лично или письменно: ст. Дергачи, Южныхъ ж. д.-, директору пріюта. _________________ __ . _________ 48427 it No щ р і М , і No (tiepul Д оіщъ продается благоустроенный хуторъ въ 90 десятинъ. земли, въ томъ числѣ. 20 дес.. лѣса, 5 дес. луга и 10 дес. усадебн. земли съ садомъ и дужнымъ ракитникомъ, мельницей и надворными постройками. Адресъ: ст.” Бѣломѣстная, Южныхъ ж. д., село Киселево, имѣніе Ѳедюшина. При предварительномъ увѣдомленіи на станцію можно выслать лошадь. 48342 3—1 К а ш и Н щ ш и р і р і р й з р ь ш е н й , = СОСТОИТСЯ обычнымъ порядкомъ. 48698 2-1 X X SV г . Основан. въ 1886 году, разрѣшенные начальствомъ , X X IV г КУРСЫ ш БЮ РО БУХГАЛТЕРІИ В. Д. ХАГЕЛЬСТРЕМ Ъ, п р еп о д авателя б ух гал тер іи м о ск о в ск аго уч и те л ь ск а го и н сти тута . Москва, Тверская у а ., уголъ Леонтьевскаго пер., д. No 31—7 . І-ГО СЕНТЯБРЯ НАЧАЛО ОБЩАГО КУРСА. ПРОГРАММЫ ВЫСЫЛАЮТСЯ БЕЗПЛАТНО. Бухгалтерія торговая, банковая, фабричная, сельско-хоз., винной монополіи, городскихъ и земскихъ управъ, исправ. почерка.. Въ текущемъ учебномъ году на курсахъ В. А. ХАГЕЛЬСТРЕМ Ъ обучалось 417 чел., всего-жс за 24 года свыше 6,500 чел. На курсы пр и н и м аю тся лица обоего пола, в ся к а го в о зр аста и о б р азо ван ія. СЕНТЯБРСКІИ КУРСЪ ОСОБЕННО УДОБЕНЪ ДЛЯ ИНОГОРОДНИХЪ, М. 11—11 П п П П Я Р Т Р Я деревянный павильонъ. ^ 1 1 Сумская улица, въ кон цѣ конки… 4 S 4 G 4 4—1 j Желѣзный сундукъ I ■ Н й РО И ) подержанный желаютъ д Н и и ѵ и ^ купить. Церпышевск., 73 , кварт. 3 . 48371 3—1 заготовленъ большой, выборъ фруктовъ въ изящныхъ корзинкахѣ отъ I ру(ц въ Крымскомъ фрук- М ІЛ ‘flUB’ffS’L.EfftfК Харьковъ , Екатеринославская товомъ магазинѣ Да» ІЦ» нПВУЭ в”НІІа\УіІЙ Ы^улкца, No 2 -й, рядомъ:съ;го- стинницей „Россія”. Крымскій виноградъ отъ 10.к. фунтъ,. 48438: 2^-1. ІО-го и 11-то Н О Я Б Р Я А У К Ц І О Н Ъ ВЪ ДУБРОВСКОМЪ ЗАВОДЪ Е. И- В ВЕЛИКАГО КНЯЗЯ ДМИТРІЯ КОНСТАНТИНОВИЧА. Около 200 ГО ДО ВЪ : рысистыя, верховыя и арденскія,—Описи – по требованію Адресъ: Дубровскій конный заводъ, Полтаа. губ.,- Конѣору. М. 1 І – |