Телефоны редакціи I S 19 и 15-22. Телефонъ конторы и типографіи No15. Ю Ж Н Ы Й К Р А Й О снователь А. А. іо зѳ ф о в и ч ъ . ЦѢНА р. Бабичъ, бывш. Тауберъ, Николаев, площ., Типографія Щмѳркаяича, Масков. ул., 15, цвѣточ ный магазинъ Гриккѳ, Сумская, 3, рядомъ съ театромъ Ампиръ. 5138 Т е а т р ъ . А М П И Р Ъ * . С у м с к а я , 5 . ■ худож. репертуаръ, 5 большихъ отдѣл. худож. драма въ 3-хъ чаот. съ уч. лучт. артист. Даніи: I rf# исденировянный романъ, по извѣст. роману I золотомъ туманѣ8. Хроника – Гомонъ, Ш Щ § В fjІа Ш* «еР га I тѳкут. событія міра. Большая худож. комедія I И Д О и ь І І І ь І І ь Ц О 9 живые манекены. Производство ИППитЛПѢМѢІѴП. ТШіКпѴѢ образовательная. Цѣны мѣст. об’ыкновенпыя. Сегодня театръ I пуУгіІ tlJlDilDIA D l[jyUUnD» открытъ съ 12-тя час. дня. Подробности въ афишахъ и либретто, 1 кои безплатно. Завтра, постановка Мппіу Унпцн fflUfiBR Ш цчиіа (Буря душевная). I худож. др. съ участ. яяомѳнит. Пи[»1п ГЬиріЧП » lUliuCli ЛІлЭПП • К. АВТОМОБИЛЬНЫЙ ПРОБѢГЪ ЦАРСТВА ПОЛЬСКАГО 2 1 – 2 4 МАЯ 1914 г. 1200 ВЕРСТЪ. опять выигранъ на Ш И Н А Х Ъ КОНТИНЕНТАЛЬ П О П Ѣ . І ІМ Т С Л У – І_й призъ Г. Т. Гейне на Лауринъ Клементъ. 3 3U O О Д і і 1 О Ш . ІІІ-й призъ г. Ч. Закржевекій на Пежо. ® Б Й Б Е З Ъ С М Ъ Н Ы Ш И Н Ъ . ПОРТНОЙ Ш ) Р 0 – М Р © С 1 Е Р Ъ , …… ______ іг.”.:— М о ско вск ая ул., jfe 6. МАГАЗИНЪ и МАСТЕРСКАЯ БУ ДУТЪ ЗАКРЫТЫ ОТЪ 29-го ІЮ НЯ ДО 1-го АВГУСТА. Поручено продать опѣпшо однимъ владѣльцемъ, близъ центра: 5106 кв, оаж. съ хор. дом. на площ. и двѣ уя~ н_ 28500 руб^ цѣна одной земля дор. 120 р. аа кв, саж. 1230 кв. оаж„ съ поотр., угольн. мѣста, ц. 95000 руб. 7400 кв. саж., участокъ земли^-въ городок, дьртѣ й друг. недв., всего свыше на. полмнлліоніь рублей. Адресъ: Горбачеву, иочт. ящ. 121. 58S6 ? = = Т Р А К Т О Р Ъ „О Й Л Ь-П У л ь*. ===== молотилка .F^IVEEZEKE ИДЕАЛЪ* „КОМПАНІИ РУМЕПИа. Автомобили БЕНЦЪ-БЕРЛІЕ-ГУПМОБИЛЬ.” Представители ті» „ А В Т О М О Т О Р Ъ 1. т|» т ш ф . 3834 ХАРЬКОВЪ. И ш ш . Ц . .. ИНН и ш ЛѴЕ. С. ДВОРКИНЪ, б. тлавн. закройщикъ маг. A T . І – І . П А П И Р О В А , – …… — открываетъ въ саиояъ нвародолжитвльаоиъ врвнваи — ■ САЛОНЪ Д А М С К А Г О В Е Р Х Н Я ГО П Л А ТЬ Я Д Л Я П Р ІЕ М А З А К А З О В Ъ . Обращаю вниманіе г.г. заказчицъ, что мною будутъ unnftnu лучшихъ Пннзішн Е ян я ш я и В{<шт получаться самыя свѣжія НОВОСТИ СЕЗОНА РШДсЛН домовъ ШіРіШЕі, ОбРЛЯПЦ И ОЯйЫ. а также будутъ имѣться всевозможные матеріалы лучшихъ аагравичныхъ фирмъ. 5387 Правленіе Акціонернаго Общества в а г о н н о – с т р о и т е л ь н а г о и м е х а н и ч е с к а г о з а в о д а „ДВИГАТЕЛЬ” объявляетъ: ‘ аатимъ дредотавителемъ для Харьковок. и Курск. губ. назначается-строит.-техничеокая коитора и н ж е н е р а В я ч е с л а в а Д Е Ш і І І Д Ѳ В Й , Х арьковъ, С уш еная, 7>телефОИ-ь 151-57. __________ 5424 П равленіе. Правленіе Харьковок- городок. Кредита. О— ва. объявляетъ, что съ 14 ІЮНЯ ПО ІБ а в г у с т а с. г. включит. занятія по СЗ/ББОТАМЪ про- __________ ____ __ изводиться НЕ БУДУТЪ. ________________________К .3-1 © ■ ь 1 5 ші Ѣ ш з щ ш ПЕРЕДАЕТСЯ ПОМѢЩЕНІЕ.-— І і Альберта Гюііері. “о Кл ОЧ КО вс НОЙ ул«, д . АГе 2. Справки въ складѣ Т-ва па паяхъ тзнѵтренвек и вывозной торгов” ь-и мануфактурными товарами. Рождественская, 11, телефонъ 4—92. * 6443 3—1 УПРАВЛЕНІЕ СЛАВЯНСКИХЪ МИНЕРАЛЬНЫХЪ ВОДЪ объявляетъ, что пріемъ приглашенныхъ профессоровъ для консультацій имѣетъ быть въ квартирѣ директора водъ въ 10 час. утра. ТРННКЛбіР’Ъ Николай Петровичъ, директоръ хиргургпческоіі клиники харьковскаго уни верситета, 15 іюня. ЗАРУБИНЪ Валептинъ Ивановичъ, по кожнымъ и венетшчеекпмъ болѣзнямъ, 17 іюня, БРАНТЪ Викторъ Дмитріевичъ, директоръ акушерской клиники харьковскаго универси тета 22 іюня. ‘ д; ,С а м ы й б о л ь ш о й в ъ м і р ъ спеціальный магазинъ бѣяыі ф а О р и ь г а н т а М В . Г Р Ю Н Ф Е Л Ь Д Ъ в ъ Б ерлинѣ. Лвйпцигерш трассе, 20-22. Приданое для невѣстъ. Говорятъ по-русски. ОПТОВЫЙ СКЛАДЪ > Ш п И н No і І К а ш ш ОТКРЫЛЪ СВОИ ДѢЙСТВІЯ ВЪ ХАРЬКО ВѢ іа угігМдагаша улщы и Лопанскаго переулка, въ дожѣ Бр, Шшшшсшъ. Чуякйе нѳшеіьни ,”а„пвт00чв. к°- вдф іж рія ’ЗД ЕД,.., «РЮ 0 И, , ГР 8 &ЯИ, ПЛОТНИ. в ы і ш и 6аж гч отдѣййй, шарфы, нлеенни, ________ шты, ш , и П|,оч 4 о^°пвтгв-о”ыПІ,а’ Большой выборъ новостей лѣтняго сезона. I Модныя шелковыя, шерстяныя и бумажныя ткани для костюмовъ, манто, платьевъ и блузъ, шитье швейирше , кроны платьевъ и блузъ, а также шарфы, платки, одѣяла. М а г а з и н ъ I f . П . Р А З В А J1Ш Н Э В Й , ———————- _ ® ХАРЬКОВЪ, ВОЗДІЪ СОБОРА, ———————– ~ LP- S. До 1 августа магазинъ будетъ открыть отъ П чао. утри до 7 час. вечера. ________ 5441 І И Р П Н Е Н О 1 1 M l Ф орменное платье въ магазинѣ І Т У Д Е П Т А П О І ’ No • Р о з е н б е р г а . } ! j Николаевская площадь, Ла 25, противъ управленія полиціймействра. Отдѣленіе пріема заказовъ £ ШТАТСКАГО ПЛАТЬЯ- Матеріалы англійскіе, пополненіе аккуратное, цѣны умѣренныя. 6132 г4 П Р А П У І Р І І І Р ” Й К Р 1 І І І И М § 1 і і и ‘ > ■ в т ь Х а р ь к о в ѣ , имѣетъ честь довести до свѣдѣнія г.г. акціонеровъ, что выдача дивиденда за 1913 годъ въ .раз мѣрѣ 12% производится въ Харьковскомъ Отдѣленіи С-Петербургскаго Международнаго Ком мерческаго Банка. .. _________ _ ______ . ____________ К. Х о р ь к о в о ш я К а з е н н а я П и л а т а , имѣя въ виду возвести подряднымъ способомъ каменную постройку зданій для казначействъ въ городѣ Богодуховѣ, стоимостью до 41000 руб., и въ городѣ Ста- робѣльскѣ, стоимостью до 21000 рублей,- приглашаетъ лицъ, желающихъ взять на себя выполненіе этого подряда, подать о томъ въ казенную палату письмен ныя заявленія съ указаніемъ своихъ условій не позже 15 іюня сего года. Осматривать планъ, смѣту и кондиціи можно ежедневно, га исключеніемъ праздничныхъ и табельныхъ дней, въ помѣщеніи казенной палаты (Соборная плещадь, зданіе присутственныхъ мѣстъ) отъ 10 до 3 часовъ дня. К. 2— 1 О б ъ я в л е н і е . : i l s i i i s I n i І и Inn – симъ объявляетъ, что съ 26 апрѣля с, г. переговоры по телефону Харьковъ— Бѣлгородъ производятся изъ переговорнаго пункта при харьковской правитель ственной станціи междугороднаго телефона Москва—Харьковъ. Плата за 3-хмин. разговоръ 30 к. Срочный за 3 м. 60 к. За переговоры свыше 3 хъ минутъ взимается по 1/$ стоимости обыкновен наго или срочнаго трехминутняго разговора. ________________ ___________ К. 3— 1 І Ш І К І Н Е М Х А РЬКО ВС КА ГО КУПЕЧЕСКАГО ОБЩ ЕСТВА, Купеческимъ обществомъ возбуждено ходатайство о преобразованіи кур совъ въ Кош жерсдаскій И нститутъ еъ правами правительствен ныхъ высшихъ учебныхъ заведеній. Съ 1913—1914 учебнаго года открывается III курсъ. Курсы принадлежатъ къ разряду высшихъ учебныхъ заведеній; курсъ обученія четырехлѣтній; учебные планы соотвѣтствуютъ экономическимъ отдѣленіямъ Коммерческихъ Институтовъ. Для III и IV курсовъ приняты спеціальные циклы: коммерческо-экономическій, банково страховой, мѣстнаго хозяйства (земск. и городск.), промышленный съ подъотдѣломъ горной про мышленности. Преподавателями курсовъ состоятъ профессора и прив.-доц. харьк. университета и харьк. технологическаго института. Принимаются лица обоего пола, окончившія курсъ среднихъ учебныхъ заведеній ,со вклю ченіемъ духовк.’ семинарій (4 и 6 кл.). епархіальныхъ учил. (7 кл.). Принимаются также вольно слушатели (не окон. среди, учебн. зав.). ■ Открытъ пріемъ прошеній На 1, 2 и 3 курсы. Прошенія подаются на имя директора съ приложеніемъ свидѣтельствъ:, а), метр.. о рожд., в) о благонад., С> о званіи, д) о полученномъ вбоазов. и 3 фотогр. карточки. Годовая плата сто рублей. Курсы вечерніе. Справки можно по дучать въ канцеляріи курсовъ: Харьковъ, Пушкинская, 8і. К. 7—1 Харьковскій Женскій Медицинскій Институтъ Харь ковскаго Медицинскаго Общества 8—3 а ъ л . а з а і р . к. Харьковскіе ВЫСШІЕ ЖЕНСКІЕ КУРСЫ, учрежденные Обществомъ Взаимопомощи Трудящихся Женщинъ • C D jV I. І З С Т Р . К. 20—5 Н Л П М Ы Ш И ПШ І І Н І Ш І ! в п Ш Г доводи тъ до свѣ дѣ н ія г.г. сл у ш а те л ьн и ц ъ , п р осл уш авш и хъ 10 с е м естр о въ в ъ и н с ти т у тѣ , что го су д ар ствен н ая ком м иссія п ри и н сти ту тѣ будетъ ф ункціони р о в а т ь осенью . В ъ число п ред м етовъ , п од л еж ащ и хъ сдачѣ в ъ ком м и ссіи , вх о д ятъ и естествен н о -и сто р и ч еск іе предм еты . В ъ ком м кссіи м о гу тъ бы ть сдаваем ы е с те с тв ен н о -и сто р и ч ескіе п редм еты та к ж е сл у ш ател ьн и ц ам и 3, 4 и 5 кур со въ . С л уш ател ьн и ц ам ъ , п редп олагаю щ и м ъ д е р ж а ть эк зам ен ы в ъ н а зв а н н о й ком м и ссіи , п р е д л ага е тс я о за б о ти тьс я п олучен іем ъ в с ѣ х ъ н еобходим ы хъ д окум ен товъ . • ■ ~ __________________ _ __ ____________________ _ ______ _ _____ _________ К. 2—1 Частная мужская гйііізі “ц т Р і і т і і І с ъ п р а в в ш и к а з е н . г й ш й д л я у ч а – V і I | І М І І Г | 1 | І И ш и х с я и р у ч н ы м ъ т р у д о м ъ – & © 1 , J H I & Ж І І й Ы І У І І ® з ^ г ^ . ^ і і – з : £ а : о 2 с ^ я ; s t j x ., д . -s=. В ы д ер ж авш іе в ъ к а зен к о ю ги м н а зію ѵ довлетвирсітельио пркниіяаю ігся б е з ъ зяззавгаона. Плата: мл. пряг.—ос р., отарш. приг.—во р.; і. ІІ, III кл.—100 р.; ГУ—110 р. К а н ц е л я р ія о тк р ы т а ПО ер в д эя іъ ОТЪ Ш -І Ч. ____________________________________________ 54S7 ШКОЛЬНЫЯ ЭКСКУРСІИ. П р и г л а ш а е т с я п р е п о д а в а т е л ь для I,—VII, ѴШ кл. по русскому яз. на 13 уроконъ, для I по исторіи на 2 ур„ по латыни для ПІкп. по 4 ур., и на воспитательство. Всего вознагражденіе 1330 р. Для переговоровъ приходить въ понедѣльникъ отъ 9 до 12 часовъ. Садово-Куликовская, No 9. 5418 Э л е к т і э о т е х и и ч е с к і е курсы въ Харьковѣ (въ вѣдѣнія Министерства Торговли и Промышленности). Средне-учеб. зав. для подгот. техпшгоаъ-электриковъ. Безъ экзамена принимаются липа, оконч. з класса гимназіи, реалън. уч. и лолп. курсъ город. уч. иъ возрас. не пііяве 14 л. Пріемъ прошеній открытъ, Начало занятій 1-го сентября. Программа высылается за 3 семикоп. марки. 4В55 10—4′ С ~ А Д £ з Д и У О Т Г ^ О ^ І О Т В .«аййГ Раціональное устройство садовъ и парковъ, гараытвр. достиженія иселаем. цѣли Иа!; бюро техническо-садовое В. К, ©ССЙКЪ Я И 111 пэгаопагъ в ѳ й за ж и о тъ . — Оугаегіал ул., Яз 64. |Щ} І І | У страннаго иоргапилуга всѣ отрясли коммерческаго и любительскаго ездовод- Ёжа оіва, по спеціальной технической пластикѣ, п л з і і ы и р и с у н к и , въ худо- І|ч9 вШя жестпенномъ исполненія, изготовляются съ- строгимъ ‘ соблюденіемъ требо- ИЩ папій изящнаго садоводства нынѣшняго времени, за устройства много личной PlilL а Ш благодарностп, принимаю досмотръ инспекцію врем. и го лита., здѣсь и въ провинціи, а также даю совѣты и указанія по вопросамъ, васающам, садоводст, ______ ________________________________ • _________________________________________ S575 Бтзрее Хщмтаое Общество Взяимжз кредита — (учр. 1871 Г-) — ТОРГОВАЯ п п о і ц д д ь , я- О-ва с О і : і . Капиталъ обезпеченія 3 56 0 2 д 0 0 © р^б 8 ОбщѳстБО an п е ти тъ : !@І Открытіе кредитовъ: но учету векселей, По простымъ текущимъ счетамъ до 4½% I і I дубликатовъ и пр. * У слови. „ „ отъ i llia/o I I j Выдача ссудъ и сцед. счета: подъ а/з°/о я вкл. срочн. на 1 г. о тъ …………………. 5°/о j j | бумаги, векселя, товары, недвижимое иыуще- и я » я 2 г. и бол. ОТЪ 5ѴІ°/о } 1 I стпо и пр. и по соглашенію. {@ { 5 j.gg Харьковская Городская Ш в а = ■ . = ; ДОЛЖНОСТЬ ГОРОДСКОГО АРХИТЕКТОРА, п о д ать о то м ъ за я в л е н іе н е п о зж е 1 ію ля с. г. с ъ п ри л ож ен іем ъ свѣ д ѣ н ій объ о б р а зо в а те л ь н о м ъ ц ен зѣ и п реж н ей д ѣ яте л ьн о с ти . У сл овія служ бы : 3 0 0 0 руб. ж а л о в ан ь я и 2 0 0 руб, р а зъ ѣ зд н ы х ъ в ъ годъ и 2о/о к о е возн аграж д ен іе з а новы я работы б е зъ п р а а а и м ѣ ть наблю деніе з а п о строй кам и в ъ кач ествѣ ч астн аго а р х и текто р а. к з __ \ ~ С Т А Р О Б ѣ Л Ь С К А Я І І з д и Земская Управа приглашаетъ на служби няженера-стронтеля для завйды- ш ш постройками школьныхъ, імиищъ и др. зданій и дорошыми соорршіімн- У С Л О В І Я Годовое первоначальное содержаніе 3000 руб., участіе въ пенсіонной кассѣ и разъѣзды на эемскихъ лошадяхъ. По прослуженіи въ Старобѣльскомъ Земствѣ 2-хъ дѣтъ окладъ содер жанія можетъ быть увеличенъ. Вызываемое лицо, обязательно имѣющее высшее образованіе, должно быть – хорошо знакомо съ гражданскимъ и дорожнымъ строительствомъ. Желающихъ Занять мѣсто просятъ прошенія съ приложеніемъ документовъ, отзывовъ о прежней службѣ и указаніемъ адресовъ за послѣдніе пять лѣтъ мѣстъ проживательства направлять по адресу: г. Старобѣльскъ, Харьковской губ,, въ Уѣздную’ Земскую Управу. К. 3—1 Въ центрѣ Петербурга, въ д. Перцова, новая роскошная гостиница и ресторанъ С Е J E E K T Ъ . Роскошные салоны. Билліарды. Вея обстановка изъ заграницы. Образцовая кухня и вина. ——————– — На воЕгзаяахъ, ав то м о б еши . —— ———– :— ____ __ _________ М 25-18 Н і и щ ш ш і СЕЗОНЪ ОТКРЫВАЕТСЯ 20 нея по 20 августа. < П роспѳитья вьво іы п аіо тса п о тл ѳ б э в а із о г©ридса:«ЭЕЭ л п равоиг. К. 15—18 ^ З у б о в р а ч е б н а я Ш к о л а І І П . К Р Й В О П У С К Й В А . ———————— ———- —) .ІШОСНОвг.КАЯ УЛ., No 2 . (■ ——- — —– — ———— – Пріемъ въ школу открытъ на I, III и V семестры. Лекторами школы состоятъ профессора и привагь-доиенты; А. В. Репревъ, С. А. Поповъ, В. ГІ. Воробьевъ. М. Б, Фабрикантъ, Н. А- Фе- доровскій, Е. М. Гофунгъ, И, Н. Дракинъ. Клиника обставлена по всѣмъ требованіямъ современ наго зубоврачеванія. Подробныя справки и программы высылаются безплатно. Клиника и канце- лярія открыта все лѣто. ________ 5416 ________ З а в Ѣ д у ШШІЙ Д -ръ X, Я- МаіШ рЛВЪ- З у б о в р а ч е б н а я к ж л ж с о л г а М . Б . З Е Л Е Н С К А Г О , —– – — – ——– Екатѳрииссдгявская, й& 22, то л е ф . 25-35. ——————– ^ Пріемъ П рош еній БЪ Щ н а I—ІИ—V семестры начался. ЛеКТѲрЫ школы проф. Имп. Харьк. Универ. Л. В. ОРЛОВЪ, Я. Я. ПОСТОЕВЪ, пр, доцен. Г. А. ВАЛЯШКО, И. И. МАКЛЕ- ЦОВЪ, Д. П, ГРИНЕВЪ, М. М. ПАВЛОВЪ, П. Т. ДЪДУСЕНКО. Клиника и техническій отдѣлъ обставлены по всѣмъ требованіямъ современнаго зубоврачеванія. Программы и справки высыла ются безплатно. ЗѴБОВРАЧЕБНЙЯ КЛИНИКА и кабинетъ спеціалистовъ открыты все лѣто. Пріемъ больныхъ въ клиникѣ ежедневно отъ 9 ч, до 3 ч. дня, въ кабинетъ спеціал.—отъ 9 чао. до 3 ч. д. и отъ 5 до 8 ч. веч. Принимаютъ зубн. врачи—спеціалисты золотыхъ, фарфоров. пломбъ и золотыхъ мостовидныхъ работъ. При школѣ имѣются зубоврачебные и зуботехническіе курсы— на послѣдніе принижаются и безъ образованія. Клиника и кабинеты спеціал. открыты цѣлое лѣто.__________ 5391 Б? О SE° ВЛ ЕЫЗ § fl 1¾ съ постоянными кроватями п о си ф и л и су , к о ж н ы м ъ и м о ч е п о л о в ы м ъ б о л , н о в ъ Я. й. Гефтера я В- И- Івяош ввя. Троицкій пер., N° 2, угол Торгов. площ,. Тел. 2785. РЕНТГЕКО-СВѢТО-ЭЛЕКТРО-ЛЕЧЕБНЫЙ КАБЯ- НЕТ. Консультація професссров. Пріемъ приходя щихъ больн. отъ 11 до Зч. д., коечных*весь пень. , __________________ __________________ 5495 29—в Д окторъ ЙЙН БЕРГЪ. ЖОЧЁПОЛОБЫЯ., трипперъ и его осложненія’ попов, разстройства, бол, М0ЧЕВ- ПУЗЫРЯ (цистоскопія), СИФИЛИСЪ И КОЖНЬШ. 8-12 и 5-9 ч. .Для дамъ отдѣльн. пріемная. Ека- т е р в е о с л а в с и а я , 6, сосѣдній с ъ г о с т . «РОССІЯ^.,гдѣ фотограф. Тел. 20-45. 5343 7 -5 Д-ръ Ш П И Г Е Л Ь ^ кинскую, 8. Пр. больн. по сифил., кож. и венер. бол. отъ 8—11 и отъ 5¾ до 7 веч. 5415 5—1 болѣзни. Д-рь Я. Г. ЗзШОВСйІЙ. .1 Ц’гі телеф. As 1044. Пріемъ отъ 12-2 и 4-6 ч. 5393 15-1 Докторъ медицины БЕРГЕР. МОЧЕПОЛОВЫЯ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ и КОЖНЫЯ БО ЛѢЗНИ, Пріемъ от 8-12 ч. ут, и 5-8 ч. в. Д л я дам — от дѣ льная пріем ная. Пушкинская, No 7, Тел. No 14—35,___________ 5243 10—10 Д-ръ ПАРФЕНЕНКОВЪ! Кожныя, сифилисъ, мочепол. Отъ 7Ѵ8 — 12 у. и 6 — 8!/2 е ., тел. 3247. Е к а те р и н о с л а в с к а я . 41. _ _________________ _ _____________________ 925 5—5 Д-ръ ГОРЕНШТЕЙНЪ. 2 S J S C 5-9 в., жен. 2-3 д. Дмитріевская, 20, съ Екате- ринослав. Телеф. 20-79. • 936 2—2 й Г іія п о ш н и к о в ь .’ж ^ точеполсвы я, вемерич- и внутреннія. Пр. 8—1 и 5—9, женщ. 3—4. Николаевская пл., д. Огурцова, No 7,тел. 24—40. 5384 3—3 Д-ръ Ея” ШАПИРО. В ен ер и ч е ск ія (си ф и л и съ ), м вчѳпсдо- ИЫЯ И КОІККЫЯ 0OJS- Пріемъ отъ 8 ‘/» у. -1 2 ч и отъ 5 -8 ¾ ч. в. Дамы отъ 4—5 ч. п. Старо- ГЛоскозская ул., No 8. Тел. 2/-83. 5^01 10-2 Д-рЪ ПЕЙВФРЕЙДЪ. СИФИЛИСЪ, ТРИППЕРЪ, МОЧЕПОЛ., кожныя. Пріемъ 8—12 и 5—9. Женщ, 3—5 ч. Екатерино славская ул., No 41, ряд. съ аптекой. 933 3—3 Я м Й 1 У М М Ю Ш – ПОЛОВОЕ БЕЗСИЛІЕ Д РЬ B tD llILrilell” І^иосдѣдст. ОНАНИЗМА. С и ф и л и съ , тр и п п е р ъ , вен эр и ч. Отъ 9-12 и 5—8 ч. в. £сл, колеи М БОЛОСЪ (удаленіе) 12—І ч. Пушкинская, 6. Для дамъ отдѣльная прі емная. Телеф. 35—17. 5413 10—1 ‘Докторъ РАБИНОВИЧЪ. Пвзтсшое б езси л іе , послѣдствія о н а а и а и а – СИФИЛИСЪ, йй0ЧЕП0Л0В.,ВЕНЕРИЧЕСК., Пріемъ 9—1 и 4—8 ч. Уголъ Николаевск. площ. и МонастыЕск.пес.,ппот.Астрахакск. гост„ No20/8, _ ________ _______ ‘ ________________________ 54Й9 4—1 Д-ръ Хапмпскій. Венерическія, кожныя, мочепол. бол- Пріемъ 8-12 и отъ 5¾ -8 ч. веч. Дворянская улица, No 7, (отъ угла Ст.-Московской, 3-Й домъ). 5431 10-1 Д-ръ ! Г а Г Френкель. Венермч. и накожн. 6., перешелъ на Пуіикин- cwysOj 19, уг. Театральнаго скв. Пр. въ 10 ут’ и 6 веч. ______ ___________________5322 6—6 Д ® р – ь З Ю Б й Н Ъ . Внутреннія, массажъ. Петинская, 10. Пр. 8-10 и 3-6. Кромѣ воскресеній. Бѣдныхъ безплатно. __________________________________ 5156 4—2 ІеІ! О. Давиденковъ возвратился к возобновилъ пріемъ иервко-боль- ныхъ ежедн. 4-6 ч. в. Сумская, 82, тел. 26-26. 5420 в —1 Д-р ФРИ1ІШАН. о л. горла, уха, носа. Пр. 8-12. 2-3 ч. и 5-9. По праздм. 9-12 ут. Сумская, 6, Тел. 2І56, __________________ 5329 6—5 б о л ѣ з н и . No 1 . ШАПИРО, tlnuunfiTD піійі > Пріемъ 10—3 н 5—7. и Н і | Ь у і В» o j U d i . т в атр- л л-, 4- 5344 3-2 З у б н о й ‘ в р а ч ъ Н. 0. Гринфельдъ-Кастюшская. Екатеринославская ул., Ай 34. Пріемъ отъ 9 до 6 ч. Искусст. зубы, леченіе и пломбированіе. 939 55? ^ихзялъ Борисовичъ Зеленскій (у ч р е д и те л ь х а р ь к . зубов- ш к олы ) при- ним. больн. у себя на дому: по записямъ Дмитріев ская, 22, кв. 4, отъ 12 до 4 д. кромѣ праздниковъ. 5329 С л . АЛЕКСАНДРОВИЧЪ. Леченіе пломо., ИСКУССТВ-зубы, отъ 10 до 3 ч. Сумская, 15, телеф. 34-06. 5434 ^ У К І Н І £ і £ 1 ЛЕЧЕБКШ А и л абора- && & ёк О и TCP ІЯ исхусст. зубовъ- ЗУБНОГО Б. Москалевскаял ВРАЧА ® 2, у г. Маріинской ____________________________ _ __________ 5411 3—1 Л . П і а р с к і й . СПЕЦІАЛЬНО ИСКУССТВЕННЫЕ ЗУБЫ Леченіе, пломбированіе. Екатеринославская, 6 Тел.і27—35. Пріемъ отъ 10—2, 4 до 6 в. 5260 5-4 з у б о ^ ій н А Е. Б. Фабриканта ПЕРЕВЕДЕНЪ на Пушкинскую ул.. 4а, противъ гости и. „Метрополь”. Зубы искусств. я леченіе. Отъ 10—2 ч. и 5—7 ч. в. ______ 5265 17—5 Зубоврачебная лечйниіш и лабората- рія в ш е п в в а н ы х ь зубовъ А . А . Г О Р О В И Ц Ъ . РЫМА РСК АЯ. 23, те л еф . 25—3 3 5394 3-2 Маріенбадъ, Австрія. Докторъ медицины, штатный ординаторъ и асси стентъ Вѣнской городской больницы Норбертъ Гольдбергъ, спеціалистъ но внутреннимъ и жен скимъ болѣзнямъ, перемѣнилъ свою квартиру: ^ВеѲссѳръ5 Шванъ“. Говоритъ п о -р у е т . К и с с й н г е н ъ Г Л ю д ви гш тр асее, 4, Тея. 4S6- М. М. Ш е й н и н ъ .;,;, 8_ 8 Женщ.’-врачъ И. & С Ы Ш Акушерство и женскія болѣзни. Пріемъ 5—7 ч. Старо-Московская, 33. Тел, 27-71. 5290 6—4 Ш ш – щ IW ffiH L Акушерство и женскія болѣзни 9-11 ч. у., и 5— 7 ч. Сумская, 46, прот. Универс. сада. Тел. 920, ‘ 5385 8—3 ЖЕНЩ ИНА-ВРАЧЪ Фа С Г ОРОЕМЩЪ» Акушерство, женскія, мочеполов. и сифилясъ у женщинъ. Уголъ Рыбной и Харьковской набер. 38/2, д. Фадѣичева. Пріемъ 12-2 и 4-7. Тел. 377. __ ______________________________ 5261 8—В Женская лвчвбща S S – ШЕСТОПАЛА, Пр. ll-і ч. н 4-6 в., въ яечебнкцу во вео«. время. Уі\. Сумской, 27, Рыкарск.. 34. Тел. 1849. _____ ___________ 53SS 6—0 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЕБН53ЦА ЖЕЯ Г с Д. Клейфъ. Сумская, К« 6. Тел. No 23-83. Акушерство, жаи* скія, мочеполов. у женщинъ. ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ отъ 9-12 утра и отъ 5-6 чтг. веч. 5361″ 4 —4 “ЖЕНСКАЯ и родильная иейща д-ра А РIЕ. П у ш к и н ск а я ул-, No 7, собств. д. Тел. 1458.. ПРІЕМЪ отъ 11—1 и отъ 5 — 7 час. Поступленіе въ ланебницу во всякое время. ____________________ & __________ 58Я8 7—3 Ш еисиая м хмрургпчіеіомая лечебниіца отъ р о д и л ь и ы т ь о тд ѣ я . д-ра Р Ы Д ІіИ Кй Ярославская, As 23, с/д. Телеф. 996. Пріемъ при ходящихъ больн. 10-1 и 5-7 в. Поступленіе въ лечебницу во всякое время. 938 2—2 ЖЕНСКАЯ ЛБЧЕБЯИЦА : ж т ; м д р г у п и с ь . Пріемъ въ лечебницу во всяное время. При- ходящ. больн. отъ 1 2 -1 ¾ ч. и отъ 5—7 час. Телеф, 1390. Екатеринославская, 32. 940 3—1 Л ѳ ч е б н и ц а а м О у л а т . д-ра НИССЕНБДУМЪ. Нервныя бол., алкоголизмъ. Свѣто-электролечебн. каб. Токи d’Arsonval’H. Кожный зуд., попов, без силіе, геморрой, ревматизмъ и лроч. Пріемъ отъ 10—12 и 4—6 ч. Петровскій пер., 19, тел. 20-30. _________________________________________. »422 ■ДЪТСКЙЯ ЛЁЧЕБНИЦА ЗВЕНИ ГОРОДСКЙГО. Е к ато р и к о сл , ІЭ ч е л із-40 Пр. 9-:і и 5-7. _ _______________________________ _______ 3-7 2—2 Й ^Й Й !- Тш. горла, носа, уха, д-ра мед. С. М. БУРАКА ПЕРЕВЕДЕНА на Театральный пер., No 3, соб. д. (сбоку’Садовой). Пр. лриход. бол. ежёдн, іѴа — 3 ч: ан., коечи. во вс. врем. (по вт., четв. и воскр. безплатно). Исправленіе заладек. и горбовъ носа. Пріемъ на кэарт. 6—8 ч. веч. 5407 10-1 ХИРУРГИЧЕСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА д-ра Е . Б , Б р а н д с б у г р г а , Пріемъ больн. въ ясчсбн- во всякое время, прн- ходящ. ежед. отъ 10-12 и 5-7. Пуши., 8, тел- 1400 Д робленіе камней м очевого пузыря, ЛЕЧЕНІЕ ИСКРИВЛЕНІЙ. 511810-10 Д В Ч Е В З Я И І Т А декіѳра и» с б р е с л а в а ^ — С у тс к я я ул., No 54. — Противъ Университетскаго сапа. Телеф. 2002 Болѣзни нервныя, внутреннія, обмѣна веществъ и послѣдствія поврежяенШ.Массажъ (ручной,ви браторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, электризація, свѣтолеченіе.водолеченіе.Консуль- таціи г.г. профессоровъ и врачей по желанію больныхъ. Условія доступны’ и для яицъ мало состоятельныхъ. Пріемъ больныхъ: приходящихъ отъ 10 до 12 час. утра и отъ 5 до 7 час., иіиву- щихъ во всякое время. ________ 34І30 Нечебница д л я н е р в н ы х ъ , д у ш е вн о -во л ь н ы х ъ и г л н а га л и к о в ъ . 94D. ПРИВОТЪ-ДОЦ. Я. Я. Г Р ІЖ ІШ М Ъ – Черномазовоная. 7-9. телеф. 925. Спщ. отдѣленіе для нервныхъ, отсталыхъ, шШжтъ и съ розствойств. рѣчи. Р ал Іо -сЕ ѣ то -р ен тген о -ал ек тр о л вч вб н – к а б и н е т ъ . Плата отъ 90 р. въ мѣсяцъ. Директоръ лечебницы д-ръ А. П. РАППЕПОРТЪ. _________________ 5333 10-5 ЛЕЧЕБНИЦА доктора Р Я С Н Я Н С К А Г 0 . Вознесенская улица No 5 (уголъ Дворвй.скоЗ). ПРИ ПОСТОЯННОЙ КОНСУЛЬТАЩИ арофессора Я. I МФйИОВй. аЕРВЙЫЯ БОЛѢЗНИ н ЙЯНОГОЯЙЗМЬ. Э л ек тр сл ечеи іе. водолѳм еніе, с в ѣ т а – л ечен іе. ги п н о зъ , п си хотерап ія- в т д ѣ л е к і е в н у т р е н н и х ъ б о л ѣ з н е й . д іе то тер ап ія , Пріемъ стаціонарныхъ больн. во всякое връ^я? Пріемные часы д-ра И. В. Рпсшшга- еж едн евно о т ъ 5 — 7 ч. веч. Ішіщна щіщ Петинская ул., Мурмыловскій пер., 12. Принимаются ТОЛЬКО ДушевНО-бОЛЬНЫв _______________________ _ 5380 3-8 Ш э л е z a p s * Ъ – а в – М ^ О .. ЛЕЧЕБНИЦА S t ДАВИДОВИЧЪ, Б л а го в ѣ щ е я с к а я зли,, Ш н 12. Ванны л в к ар стве н ., ки слород., у гл е к й с л . (иск. Нарзанъ, Наугеймъ), ВіИНѳралЬІЗЫЯ (сол. Славянска, Одес. лиман.), душ и. Р іассаж ъ , врачаб- ги и н а с . Пріемъ больныхъ: н ер вн ы – ши, внутрѳн аигаи и болѣз. о б ш ъ н а в е щ е с т в ъ (ожирѣніе, подагра, хронич. ревматизмъ), ПРИХОДЯЩИХЪ 8—12 час. дня, 4—8 чаС. веч. с т а ц іо н а р н ы х ъ ВО всякое время. 5398 3—2: ПОДЪ КОНТОРУ помѣщеніе ивъ трехъ комнатъ О Т Д А Е Т С Я 1. ‘ Леч*- ровекій пер:, No 1 1 , омотрѣть отъ 9-ти до гЧз ч. д.” . 6414. І І 1111 » 1 помѣщен е въ 8 комнатъ. Рыбная, 18, 0 – бо Приказчиковъ. К.20—6 УЧЕНИКЪ І . 1 І Г (старш. курса музик. училищ а) даетъ уроки сѣрд личной игры. ВОЗНЕСЕНСКАЯ НЛ., 17,-Овирскі*і: ________________ __________ 4S205 й -2 ” І і Т ‘ п . л а д о в ъ . „ОБЪ ОКСАНАХЪ, – —————— АНАЛОГАХЪ УГКЕКБ5СЛѲТГЬ{“ . Цѣя4‘®1^’ Книга продается в ъ книжномъ магазцяЬ яТ-ва А. С. С уворана-Н О В О Е ВРЕМЯ», Хгфмеовъ.-1 2 ,0 0 0 П У Д О В Ъ рашеиой извести продается, хорошо выдвржаййіэііг, спеціально для штукатурныхъ работъ. Адр.: Сабу-1′ ровая дача, Конюшенный и., Лі 8, еороо. домо’вЛад,’ . 5408 ДѢЙСТВІЯ П9ДШЕЩТВД. ВЫСОЧАЙШІЯ НАГРАДЫ. . Нижепоименованныя лица, за усердную й полезную дѣятельность по учрежденіямъ министерспва народнаго просвѣщенія, іВсе- милостивѣйше пожалованы къ 6-му мая 1914 г. медалями съ надлисью «За усер діе^:–для ношенія на шеѣ: золотую, на Андреевской лентѣ —служитель Императорскаго харьковскаго ун»версите?а, отставной унтеръ-офицеръ Дмитрій Пшенниковъ; серебряными, на Владимірской лентѣ: начальница 2-й харьковской женской гимназіи, вдова- ьрача Александра Черной, писецъ Император скаго харьковскаго университета, личный,.дір- четный ^гражданинъ Григорій Павленко; д л я ношенія на груди, золотыми, на Аннинской лентѣ: староста -церкви Императорскаго харьковскаго университета,, 2-й гильдіи купецъ Стефанъ Бакановъ, на чальница’ йзюмской женской гимназіи Be-‘ роника Рославлева, учительницы женскихъ гимназій; славянской 1-ой, дочь дКоряНий&. Надеисда Гевличъ, состоящей при. ,.еванге-. лической-лютеранской церкви Св. Вознесеніи, въ гор. Харьковѣ, дочь дѣйетвйт. статСіі. ‘ совѣтн. Эльвина Гагенторнъ и дочь иностран ца, русская подданная, Анна Бренфо, клаЬ’с-‘ ныя надзирательницы харьковскихъ част ныхъ женскихъ гимназій: учр. Домбровской, —дворянка Евгенія Парадовская и учр.Ѵ’Леп- ковецъ,—дворянка Ольга Сумцова’ И’ 2-й’ жен^ ской гимназіи—дворянка Ольга Сбкол’й’й’ская,’-‘ служители: Императорскаго хаэысовсхао ,Сегодня въ номеръ: Пребываніе саксонскаго кораля въ Цар скомъ Селѣ. Въ Св, Синодѣ. Заявленіе И. Г, Щсгловитова, членовъ Гос. Совѣта и Думы и «Рѣчи»— о процессѣ присяжныхъ повѣренныхъ. Прекращеніе дѣла между стефаноіщами и сп. Никодимомъ. Вопросъ о Дарданеллахъ. Объ отравленіи рабочихъ. Изученіе русскихъ подземелій. «Неблагонадежный» губернаторъ. Въ военно-медицинской академіи, Ревизія гимназіи «русскаго собранія, Уставъ акціонерныхъ Обществъ, Аэро-натастрофа съ Янковскимъ. Страшная аэро-катастрофа близъ Вѣны. Греко-турецкій конфликтъ. Переговоры съ возстанцами въ Албаніи. ВЪ ХАРЬКОВѢ: Полеты авіатора Шпицберга въ бурю.— Временное закрытіе Большой Московской гостинницы.— Три по жара. , СТАТЬИ: Н. Караваева, В. Португало- ва, И. Турскаго, В. Власова, И. Двинскаго, Танкреда, И. Држевецкаго, Журналиста л ДР- ФЕЛЬЕТОНЪ: «Дуэль»,— разсказъ В. Унковснаго. ВЪ ПРИЛОЖЕНІИ: «Миги»,— миніа тюры Ал. Станкевича. университета: отставной унт.-офнц. Самуилъ Зашить и креет. Павелъ Коцаревъ и харь- ковскаго ветеринарнаго института, запасный рядовой’ Тимофей Кабашниковъ и бывшій служитель ‘Императорскаго харьковскаго уни верситета, отставной фельдфеб. Павелъ Бѣ лицъ и серебряными, на С т а н и- с лЪчппгггй” лентѣ: учительницы жен скихъ гимназій: частной харьковской, учр. Левковеіцъ, Елизавета Осмачко и славянской 1-й Елизавета Серебреникова, классная над зирательница харьковской женск. гимназіи, учр. Домбровской Берта Нитче, служители харьковскаго ветеринарнаго института, крест. Михаилъ Купринъ и Григорій Чеботаревъ и буфетчикъ при пансіонѣ харьковской 2-Й мужской гимназіи лотом. почета, гражд. Петръ Навродсюй. іНиіжвшименованныі? лица, согласно пред ставленію министра народнаго просвѣщенія, за труды ихъ по народному образованію, Всешшростщвѣйше пожалованы- на 6-е мая 1914 г., серебряною медалью, съ надписью «за усердіе»: для ноше нія на груди, на- А лександров ской ледтѣ: по Харьковскому учебному округу: учительницы женскихъ гимназій: Бо- гояухошзвой—Вѣра Бондарева, Кадомской— Елизавета Ѳедосѣева, Моршанской—Надежда Благовѣщенская и Грайіворонской: Лариса Воррнщщ.. к Екатерина Петренко, классная надзирательница Славянской первой женской гимназіи Любовь Жукова и учятельгаища Нижне-Шкафганскаго двухклаоснаго утиспи- ща, Городжценскаго уѣзда, Елизавета Лебе дева. ВЫСОЧАЙШІЕ ПРИКАЗЫ По военному вѣдомству. . Государь Императоръ Всемилостивѣйше соизволилъ пожаловать, за отличное оконча ніе, ѣъ 1913 году курса Офицерской стрѣлко вой школы ордена, съ 31-го января 1914 года: С в. Равноапостольнаго Князя Владиміра 4-й степени: Подполковнику 124то пѣхотнаго Воронеж скаго полка Павлу Здоревскому и капитану 35-го пѣхотнаго Брянскаго генералъ-адъютан та Князя Горчакова полка Сергѣю Эвен- баху. С в. Анны 2-й степени: Подоояковшіху 121-го пѣхотнаго Пензен скаго генералъ-фель д маршала графа Милю тина полка. Евгенію Велинскому. . Государь И>шерагюръ іВсвмияоставѣйше со изволилъ пожаловать за отличные успѣхи въ наукахъ: ордена с в. Станислава 3-й с т е л.: окончившему Александровскую воен- нсьюридическую академію, поруч. 10-го улан скаго Одесскаго полка Константину Сорочин скому и „.окончившему Михайл овскую артил лерійскую. академію щт.-каіпиг. 9-й артилл. бригады Василію Мануйлову и -поруч. 31-й ар- тгел. бригады Николаю Вишневскому. По вѣдомству министерства народнаго просвѣщенія. Назначается дѣйствительный статскій совѣт никъ Асѣевъ—вновь почетнымъ попечителемъ тамбовской гимназіи, на три года, съ 21-го января. По. вѣдомству министерства юстиціи. Производятся за выслугу лѣтъ, со стар шинствомъ: ‘изъ коллежскихъ -въ стат скіе совѣтники!: уѣздный членъ во ронежскаго окр. суда -по 2-му участку Во ронежскаго уѣзда Непышневскій—съ 20-го іюня; 1913 * г.; члены екатериігославекаго окр, суда: Федоровъ—съ 25-го сентября 1913 г. и Оранскій—-съ 5-го октября 1913 -г.; това рищъ прокурора воронежскаго окр. суда, Эдельштейнъ—съ 12-га сентября 1912 г.; изъ коллежскихъ ассессоровъ въ н а д- в о р н ы е с о в ѣ т н и к к: товарищъ проку рора полтавскаго окр. суда Афроснмовъ—съ 15-го імая 1913 г. Назначаются-: члены окруж-ныхъ судовъ: іюлгаеокзго, -статскій совѣтникъ Лохаюкъ- Костючинъ я харьковскаго, ‘статскій совѣт никъ Сѣдаковъ—товарищами предсѣдателя курскаго окружнаго суда, согласно прошені ямъ; причисленный къ министерству коллеж скій ас’сессбръ Иванъ Платоновъ—уѣзднымъ членомѣ орловскаго окружнаго суда, яо Вол ховскому уѣзду. Ув-ольнйется отъ службы, согласно проше нію, по болѣзни—уѣздный членъ орловскаго окружнаго суда, по Волховскому уѣзду, кол лежскій совѣтникъ Марковъ. По вѣдомству министерства внутреннихъ дѣлъ. Производятся за -выслугу лѣтъ, со старшин ствомъ, по Харьковской губ.,. изъ Коллеж скихъ регистраторовъ в ъ губернскіе с е к р е т а р и—кандидатъ на должность зем скаго начальника при Лебединскомъ уѣзд номъ съѣздѣ Гладковъ—съ 25-го апрѣля 1906 г.; в ъ коллеж скіе регистра- т о р ы—’Канцелярскій служитель губернскаго -присутствія Демьяненко— съ 22-го января 1914 г. Х а р ь ш ъ 8 іюня і д і 4 г. Д В А СУДА. Приговоръ по дѣду 25-ш петербургскихъ адвокатовъ производить тяжелое впечатлѣ ніе: въ этомъ дѣлѣ коронный судъ еще разъ рѣзко разошелся еъ судомъ общественнаго млѣнія. Въ резолюціи осужденія ритуальному про цессу, за которую адвокаты были привлече ны кт. суду, нѣтъ прямого указанія па опре дѣленныхъ лицъ, «высшихъ низовъ мини стерства юстиціи». Обвиняемые на судѣ, напротивъ, поясняли, что они вовсе нс имѣ ли въ виду своей резолюціей произвести ос корбленіе тѣхъ м и иныхъ отдѣльныхъ лицъ, что резолюція ихъ— во-все не пасквиль, что оцѣнивать ее такъ нельзя, ибо поступокъ ихъ и шире іі глубже: опи протестовали противъ извѣстнаго общественнаго явленія, имѣя въ виду тѣ темныя закулисныя силы, которымъ удалось домети русскій судъ до ритуальнаго процесса. Могли ли они молчатъ, видя такую опас ность, угрожавшую нашей судебной маши нѣ, одинъ изъ винтовъ которой сама они составляютъ? «Мы в8яли бы на себя тяжелую отвѣт ственность лерёдъ обществомъ, если бы про молчали». Таковъ смыслъ рѣчей многихъ обвиняе мыхъ, сознававшихъ себя гражданами своей страны. Но судъ… осудилъ ихъ! Осудилъ за «пас квиль», оскорбленіе должностныхъ лицъ, хотя сами они говорили, что оскорблять этяхъ лицъ вовсе не желали. И, осужденные, они изъемлютея теперь изъ рядовъ полити ческихъ дѣятелей, теряя, по разъясненію Сената, общественно-политическія права. Общество русское лишается еще нѣсколь кихъ чуткихъ, отзывчивыхъ, энергичныхъ граадааіъ-работяиковъ: вѣдь, вынеся свою резолюцію, осужденные думали только объ одномъ,—объ общественномъ интересѣ’!… Какъ сообщили вчера телефонограммы! въ Петербургѣ, въ честь осужденныхъ адво катовъ данъ былъ банкетъ, на которомъ-все сословіе петерб. присяжныхъ повѣренныхъ, въ линѣ совѣта, привѣтствовало героевъ окончнвштея процесса. Получено много привѣтствій со-стороны. Такова резолюція «уда общественнаго по дѣлу петербургскихъ адвокатовъ. Резолюція суда короннаго, какъ это ни грустно, -стоитъ съ нею въ полномъ проти ворѣчіи: она разсматриваетъ просто, какъ оскорбительный «пасквиль», то, въ чемъ об щество видитъ нѣчто неизмѣримо болѣе глубокое н сложное, относящееся совсѣмъ къ иной области явленій. В Е Н И Н 1 1ЕГН 1Н „ Ю Ж Н А Г О К Р А Я ” . 7-го (20-го) ІЮНЯ. НАШИХЪ К О Р Р Е С П О Н І Е І Т І З Ъ . П© ТЕЛЕФОНУ. ! ПЕТЕРБУРГЪ. Въ Гос. Совѣтѣ. — Въ понедѣльникъ въ Гос. Совѣтѣ начнется разсмотрѣніе бюджета. Ожидает ся выступленіе предсѣдателя Совѣта зш- настровъ И. .1. ‘Ьоргогьшгна и министра финансовъ П. Л. Барка. Большая военная программа. — Начиная со вторника Гос. Дума зай мется раведьогрѣшамъ ваіюндароскговъ но большой военной ‘программѣ. По агавамъ депутатовъ, ігри обісуждигід законопроек товъ выступятъ В. А, Сухожтинойъ и И. К. Григоровичъ. Обсужденіе будетъ происхо дилъ въ ‘закрытомъ засѣданіи и отниметъ 2— S дая. А теяш иш кредитовъ предрѣ шеній. Обмѣнъ письмами. — «Петербургскій Курьеръ» сообщаетъ, что въ Парижъ прибылъ курьеръ съ личнымъ ■пыломъ отъ Высокой Особи къ президен ту французской республики, который отвѣ титъ на него личнымъ же письмомъ.’ Въ Св. Синодѣ. — Въ открывшейся лѣтней сессіи Св. Синода ироиходшъ иредеѣдаильвкШ,кри зисъ. Предсѣдателемъ состоитъ еттроио- литъ Владиміръ, его замѣстителемъ— а-рхі- еи. Сергій финляндскій. Архіеп. Сергій по лучилъ двухмѣсячный отпускъ. Митрополитъ Владиміръ т е м о ю отболѣлъ и выѣхалъ въ двухмѣсячный отпускъ. Въ виду этого архіеп. Сергій ирймнгао задержалъ свой отъѣвдъ. Предсѣдательствовать въ Св. Си нодѣ можетъ только поотоішпый членъ Св. Синода, а изъ постоянныхъ членовъ остал ся только’ архіепископъ Никонъ, которому предсѣдательствовать неудобно, такъ -какъ предстоитъ о кончатъ’! мню рѣшеніе дѣла аеонцевъ, гдѣ онъ является лицомъ за интересованнымъ въ производствѣ разслѣ дованія. Поэтому предполагается вызвать для предсѣдательствованія харьковскаго архіепископа Антонія, но послѣдній яв ляется также врагомъ аеонцевъ. Другихъ же членовъ Св. Синода, кромѣ пребываю щаго на покоѣ архііаи. Алексѣя, не имѣет ся. О процессѣ 25 адвокатовъ. — И. Г. Щегловютвъ говоритъ: «По слѣдствія приговора, насколько’ я по нимаю, не могутъ отозваться на про фессіональной дѣятельности адвока товъ. Такимъ образомъ, изъ сосло вія присяжныхъ повѣренныхъ осужденные исключены бить не могутъ, но, согласно ст. 10 о выборахъ въ Думу н сенатскаго разъ ясненія, свои политическія права осужден ные теряютъ». —• Членъ Гос. Совѣта. КобылинскШ говорзрь:— «Для меня составъ пре ступленія адвокатовъ не ясенъ. Мо жетъ быть, -‘Оли съ точки зрѣнія уголовнаго закона и совершили преступле ніе, но надо принять во вниманіе, что ре золюція вынесена въ то время, когда ■ дѣ ломъ Бейлиса интересовалась не только вся Россія, но и весь міръ. Въ такой моментъ, конечно, возможны эксцессы л вти обстоя тельства должны приниматься въ разсчегь. Что касается утраты нравъ лично Керен- екимъ, то долженъ сказать, что вопросъ этотъ обсуждался среди членовъ Совѣта въ частныхъ разговорахъ, причемъ было вы сказано мнѣніе, что ст. 279 можетъ повлечь за собой .лишеніе правъ и Керенскій, если приговоромъ ‘ суда онъ ■ не лишит ся правъ, по вмѣстѣ съ тѣмъ не будетъ оп равдалъ, долженъ быть исключеннымъ,изъ Думы. Это исключеніе можетъ послѣдовать только тогда, когда приговоръ войдетъ въ законную силу». — Члены Гос, Душы даютъ слѣ дующіе отзывы относительно приговора. Г р. В е к и и г ‘С е н ъ говоритъ: «Суро вый -приговоръ бросается въ глаза. Рѣше ніе вопроса о судьбѣ Керенскаго всецѣло зависитъ отъ той позиціи, которую зай мешь фракція 17-от октября. Прелшес предложеніе министра юстиціи обо. изъ ятіи Керенскаго успѣха не имѣло, что бу детъ дальше, сказать трудно». Антоновъ вторитъ:— «Оказать оп редѣленно, какъ Гос, Дума отнесется къ Керенскому, невозможно: вѣдь, оиъ осуж денъ безъ лишенія вравъ. Весьма вѣроаг- 110 , что Гос. Дума его сохранитъ и яе устранить, хотя бы министръ это и по требовалъ». К п. Геловани заявилъ:— «Адвоката одержали огромную моральную побѣду. Кто же осудите товарища по адвокатурѣ? Въ теченіе S дней вся Россія была охвачена единствомъ чувства и настроенія. Достой ное поведеніе петербургскихъ адвокатовъ найдетъ себѣ оцѣнку и у насъ, и въ Ев ропѣ. Если ■ шроцеесъ – адвокатовъ—зиаке- ніе времени,’ то знаімещѳ хорошее». Александровъ считаетъ, что пра восудіе страны есть главная оспова госу дарственнаго и общественнаго порядка, но чтобы пользоваться уваженіемъ всѣхъ гражданъ страны оно должно быть внѣ партійности. Къ сожалѣнію, объ обраяшш, свидѣтельствуетъ цѣлый рядъ процессовъ и судебныхъ приговоровъ. Въ процессѣ адвокатовъ .подамъ, имѣвшимъ мужество, сказать, что catwair іцбста,нотка ідѣлц, Бей лиса, этоМ Гфедневвкаваго н-ро^сЙ; ,’ма раетъ и русскій судъ, и русскую государ ственность, и культуру, тршшюсь попасть па скамью подсудимыхъ. . — Депутаты полагаютъ, что если бы И. Г. ЩегдСвитовъ вносъ вопросъ’ объ устра-, неніи Керенскаго, то теперь всѣ свмиа- тіи окажутся на сторонѣ осужденныхъ. Въ Думѣ собралось бы большинство, ко торое гатосовало бы противъ устраненіи Керенскаго. Но взгляды октябристовъ пз- мѣнчипы и какъ они отнесутся къ атому вопросу осенью—■неизвѣстно. — Сегодня по поводу процесса адвока товъ «Рѣчь» нипшъ:—«Приговоръ, какъ естественный аккордъ дѣла, вполнѣ соот вѣтствуетъ я характеру процесса и связи его съ «бейлнсіадой», но, конечно, не имѣ етъ опредѣленнаго значенія дѣла, подня таго на высоту крупнѣйшими общественны ми дѣятелями. Изъ основного кіевскаго про цесса страна узнала, какъ у пасъ возрож дается средневѣковье, какіе дѣятели и си лы работаютъ надъ этилъ дѣломъ и во имя чего л какіе пріемы пускаютъ для этого въ ходъ. Но эта картина, освѣщенная на судѣ, была все-таки неполна л была слиш комъ мрачна, слишкомъ ужасна. Петербург скій процессъ дополнилъ ее образами свѣт лыми и радостными и показалъ обществу убѣдительно и наиболѣе ярко, какъ русская интеллигенція съ точки зрѣнія права, прав ды и справедливости относится къ” «бешш- сіздѣ». Эта послѣдняя была какъ-будто заданіемъ для петербургскаго процесса и онъ былъ,’ выполненъ съ безпримѣрнымъ блескомъ. Надо отдать справедливость и обвинительной власти. Оиа содѣйствовала этому. Трудно было выбрать людей, болѣе подходящихъ для этой задачи, чѣмъ тѣ представители адвокатуры, которые при надлежатъ къ разнымъ группамъ и явились истолкователями чувствъ н настроеній куль турной части русскаго общества. Уголовное дѣло 25 адвокатовъ, обвиненныхъ въ не- почтихшганомъ отношеніи Къ .чшшстерству гопяцій и кіеосіов судебной пшатѣ, пре вратилось нт, яркую страницу ис торія русскаго общества, на ко торой напечаталась тревога чут кой совѣсти штжшгеііціи, идеалы права и справедливости, традиціи культуры и гу манности. Эіа страница. войдетъ въ исто рію русской интеллигенціи я оттуда она не можетъ бытъ удалена, какая би квалифика ція ей не была дана». Послѣдствія процесса адвокатовъ. — Совѣтъ, присяжныхъ повѣренныхъ, придавая особое значеніе процессу адво катовъ, рѣшилъ на средства ‘сословія из дать отдѣльной книгой стенографическій отчетъ. Въ обществѣ рѣшеніе суда по дѣлу ад вокатовъ м адм оеь w бояыпиъ пегер-, пѣніемъ. Несмотря на лѣтнее время, без прерывно въ редакціяхъ петербургскихъ газетъ слышались телеграфные звонки/ отравлявшихся о пригбворѣ. Лишеніе политическихъ правъ для млю- тихъ ‘подсудимыхъ имѣетъ тѣлъ большей значеніе, что среди иііхъ,’ кромѣ члена Дули 1 Керенскаго, имѣется пѣсколько’ лицъ, которыя выставляютъ свою кандида туру въ члены Гос. Думы, какъ, налр., Бобржцевъ-Пушкинъ, Соколовъ и Бржо- сскъ. Бобрищевъ-Пуптотѣ предполагалъ, по его словамъ, выставить свою кандидатуру въ Думу. Приговоръ лишилъ, такимъ об разомъ, «союзъ 17 октября» одного изъ наиболѣе видныхъ его кандидатовъ. О судьбѣ Керенскаго. — Вопросъ, будетъ лк устранивъ Керега- окій, волнуегь всѣ оппозиціонныя фракціи Гос. Думы, ордеръ мликстеретва юстиціи о вьиіачѣ Керенскаго, вѣроятно, ініе за медлить поступятъ въ Гос. Дулу. ШсаЬд- щш, однако, д о ен а выягоета особое поста- ішвяеще объ устраненіи Керенскаго. Де путаты разсуждали о томъ, соберется ли баащ цнетю противъ выдали Керсиііжаго. Оппозиція н лѣвые октябристы, есте ственно, противъ выдачи. Рѣшеніе вопроса будетъ зависитъ исключительно отъ зем- цевъ-октябристовтс среди послѣднихъ су ществуетъ тенденція противъ выдачи. Ро стовцевъ говорятъ, что засѣданія бюро по атому вопросу еше не было, во врядъ ли фракція выскажется въ пользу выдачи Ке ренскаго. На банкетѣ осужденныхъ адвокатовъ. — Вчерашній банкетъ осужденныхъ ад вокатовъ и ихъ защитниковъ затянулся до поздней ночи. Присутствовавшіе па банкетѣ снялись общей груляой. На банкетѣ Зарудный и нѣсколько дру гихъ отмѣтили надвигающуюся грозовую опасность въ нынѣшнемъ рѣшеніи судя по 279 ст., такъ какъ эта статья можетъ по лучить слишкомъ широкое примѣненіе. Чины такъ называемыхъ губернскихъ уч режденій по всѣмъ вѣдомствамъ, какъ бы не стали привлекать по этой статьѣ ораторовъ, выступавшихъ на собраніяхъ не толью адвокатскихъ, но и другихъ сословій и, вообще, всѣхъ иныхъ органовъ самоуправленія. Депутатъ Керенскій и другіе заявляютъ, что и теперь, послѣ приговора, они ут верждаютъ, что они не могутъ быть преда ны суду по 279 ст. и находятъ утѣшеніе въ увѣренности, что русское общество по и оглядятъ на игахъ глазами осудившаго ихъ суда. Адресъ, — Члены Гос. Думы трудовики- рѣшили поднести сочувственны* адресъ своему сочлену, осужденному вчера Кереесжому я пригласить его па товарищескій обѣдъ се годня, а также отправить депутацію къ Осужденнымъ Соколову, Переверзеву, Брайсону и Бржосеку. «Гонятъ» законопроекты. — Законопроекты, разсмотрѣнные ком- миссіей въ рядѣ совѣщаній въ маѣ мѣсяцѣ, были спѣшно представлены въ бюджетную комішссію г.ъ переписанномъ видѣ. По это му поводу Годоевъ и представители оппози ціи заявили въ бюджетной коммиссш, что такая система усиленно «гнать» закопопро-’ акты заставляетъ депутатовъ подозрительно относиться къ законопроектамъ, тѣмъ бо лѣе, что изучить ихъ пѣтъ возможности. Некрасовъ раскрылъ невѣроятную исто рію: въ тотъ день, когда зжошпреекты раз сматривались лошгасеіей о путахъ сообще нія, на. повѣсткѣ было 26 проектовъ, изъ ® тб#и»% б 5 часамъ успѣли- разсмотрѣть 16. Оппозиція, считая себя неподготовлен ной разезіотрѣть остальные 10 законопроек товъ, ушла ивъ засѣданія кол- эшсісіи. Въ отсутствіи оппозиціи всѣ за конопроекты были пропущены коиниссіей въ теченіе 5 кинуть. Заявленіе Некрасова вызвало въ бюджетной коммиесіи взрывъ негодованія. «Такой коммкссіи нельзя довѣрить»,— говорятъ нѣкоторые. «Это безобразное от ношеніе къ дѣлу»,— говорили представиіе- ;щ оппозиціи. Законопроекты тѣмъ не менѣе были приняты. Въ бюджетной коммиссіи, — При обсужденіи въ бюджетной ком- мисеіж законопроекта о преобразованіи Кон- стацтиновскаго ае:кевбго ппститута, ‘Депу татъ А. И. БІнпгаревъ предложилъ асклю- чкть принятую коммііссіей по народному образованію статью о недопущеніи евреевъ въ число слушателей института. «Евреи—такіе же граждане, какъ и всѣ, — указалъ Шизгаревъ на реплику со сторо ны Маркова 2-го.—Они платятъ одинако выя съ нами адцатя а имѣютъ право на образованіе». Марковъ, видя, что въ коэюшссіи при сутствуютъ много лѣвыхъ, оиірзлшгь па розысЕн пра-выхъ депутатовъ. Тѣмъ не ме нѣе, предложеніе Шингарева было нрння- то 16 голосами противъ 16 втри перевѣсѣ предсѣдателя въ пользу гірггроящ-шя Шингарева. Послѣ зтаго голосованія Шявтаревъ вы шелъ изъ комнаты, въ которой засѣдала бюджетная комлиссія. Замксловскій началъ вь это время предлагать ввести хотя бы процентную норму. При появленіи, однако, Шингарева Марковъ обратался къ Замысжшскому со словами: «Не нацо, не надо». Услышавъ этотъ возгласъ, Заишсловскш усѣлся, не докончивъ свою рѣчь, и не вносилъ больше никакого предложенія. Членъ Гос. Думы Замысловокій. —. Сообщаютъ, что членъ Гос. Думы За- шсловскій записался въ присяжные повѣ ренные видепскаго судебнаго округа безъ обычнаго прохояденія ходатайства о за писи черезъ существующія оффиціальныя выборныя коммиссіи присяжныхъ повѣрен ныхъ. Вопросъ о Дарданеллахъ, — Изъ Парижа сообщаютъ «Рѣчи», что въ помютьесвкъ кругахъ ■рагшространи- лиеъ слухи, будто снова поднявъ допросъ о Дарданеллахъ и что, между прочимъ, этотъ вопросъ обсуждался въ Констанцѣ. Уставы акціонерныхъ О-въ. Вчера, кикъ сообщаютъ столичныя тяготы, во время за,сѣдаяія Совѣн’а ми нистровъ, при .разсмотрѣніи новаго устава акціонерныхъ Обществъ, возітыш большія разногласія между исполняющимъ обязан ности министра тшутренпихъ дѣгъ и това- рищиіъ хквнетра торговли п промышлеп- шетя.’Ііпрівыіі насгаіиваяіъ на томъ, чтобы ьъ мовьиъ уставамъ были цршѣиеші пс- аавно Высочайше утвераадепныя правила щшшто ееключенія евреевъ изъ цѣлаго іййа предпріятій, но послѣдній, указалъ ея но,шую невозможность стога Въ результатѣ Совѣтъ хшнзеіровъ рѣ шалъ утвердить новый уставь, согласно нраікташѣ. О сзаѣтахъ присяжныхъ повѣренныхъ. — Сегодня «Колоколъ» заявляетъ, что г.ъ министерствѣ юстиціи въ счщроэсь цре- діени паинется разработка новаго поло женія о совѣтахъ црисяжшЕЕЬ повѣренныхъ при судебныхъ палатамъ. Предтодолсепо усилить надзоръ короиной аагистрату.ры надъ сословіями и въ пьорнѣ иеаѣнить дѣятельность дисцганишарнихъ «ргаигоъъ. Въ военно-медицинской академіи. — Бъ военно-медицинской акадямін ооишлеіш услвнія пріюта, йа первый .курсъ .въ этомъ году яе будетъ иакажого пріема. Бъ условіяхъ укаэатю, что не дри- ншгаются въ академію жюетраашы, а таж- же сыновья и внуки родившюася въ еврей ствѣ. «Неблагенадежный» губернаторъ. — Въ списокъ неблагонадежныхъ губер наторовъ Пуришвевича шшаігь лифлянд- скій губернаторъ Звегинцевъ. Причины слѣдующія: въ Ригѣ предполагалось от крытіе отдѣла «Палаты Михаила Арханге ла». Долженъ былъ прибыть Пуришкеитчь. Торжество было назначено на 14 мая. Но вдругъ бывшіе члены отдѣла получили увѣдомленіе огь губернатора, что апъ въ регистраціи палаты отказываетъ. Пуриш- ке-вичъ обратился съ жалобой къ кому -слѣ дуетъ- Бъ «Палатѣ Михаила Архангела» вѣрили, что не только отдѣлъ въ Ригѣ бу дете. разрѣшенъ къ открытію, но и губерна торъ Звегинцевъ понесетъ «должное» да свои дѣйствія. Аэре-катастрофа съ Янковскимъ. — Катастрофа съ Яптовсаиіи. произо шла на корпусномъ аэродромѣ. Авіаторъ во время’ полета достигалъ ивргда высоты 2000 метров-ь. Затѣмъ сталъ спускаться съ высоты 600 метровъ. Онъ выключилъ зю- торъ, желая сдѣлать путь въ видѣ падаю щаго листа. Аэронлавъ въ началѣ шелъ нормально, по затѣмъ потерялъ скорость н сталъ падать бокомъ на лѣвое крыло. Снизу было видно, дай. Янковскій на прягалъ всѣ усилія, чтобы выравнять аэ ропланъ. Это ему не удалось. Монопланъ упалъ яа землю около эллинга. Аппаратъ разбился вдребезги, моторъ зарылся въ землю. Яіашіігжій былъ извлеченъ изъ подъ обломковъ въ безсознательное®, со стояніи, весь окровавленный. Андо авіато ра представляло сплошной кровшндаекь. Врачебный осмотръ выяснилъ, что Ян ковскій нолучилъ поврежденіе чцрешой коробка, грудной клѣтки л общее сотрясе ніе тѣла. Въ военномъ гошгагалѣ Янковскій при шелъ въ себя, елабо стоналъ, выговаривая отдѣльныя слова. Положеніе его сорьез- ное. Паденіе Янковскаго лроизшшю на гла захъ его жены, которая впала въ глубо кій обморокъ. Па аэродромѣ въ это время присутство вали иіжоторыя вн&отижіоставдеЕкыя жида, прибывшія для участія въ полетахъ на «Ильѣ Муромцѣ», во послѣ катастрофы полетъ «Муромца» былъ отмѣненъ. Къ вечеру въ состоянія здоровья Ян- корскаго произошло ухудшеніе^ У” аэсте-та ностріиа,ніішго дгакурить Си- карскій л другіе авіаторы. — Здоровье Янковскаго -неопредѣлен ное. У кего сильніи бои. Esry дѣіжалот, подкожныя впрыскиванія морфія- Вра чи надѣются, что нъ состояніи здоровья его наступить улучшеніе. Ревизія гимназіи «русскаго собранія». — Столичныя газеты передаютъ, что въ ближайшемъ будущемъ министерство народ наго просвѣщенія произведете, ревизію гимназіи «русскагЬ собрашя». Назначеніе ревизіи находятся въ связи съ возбужден нымъ руководителями «русскаго собранія» ходатайствомъ о принятія содержанія гим назіи на счетъ казны и,іп же увеличить отпускъ ежегоднаго казеннаго пособія. Гр, Распутинъ. — Петербургскія газеты сообщаютъ, что аа-дняхъ передъ отъѣздамъ Гр. Распутина на его квартирѣ состоялось совѣщаніе изъ представителей петербургскихъ треапенпи- ковъ. Обсуждалось изданіе трезвенннпескоіі га-зеты. І’р. Распутинъ категорически от казался субсидировать газету. Къ отравленію рабочихъ. — Министерство терговли в промыш ленное™, чю словамъ столидиьщъ гааетъ, закончило разслѣдованіе по поводу мас совыхъ оъраівленій на фабри-шкъ и з*в(>- дахт.. Мнігнстерство пришло га заключе нію, что массовыя: заболѣванія происхо дили не на почвѣ отравленія ядомъ, а вызваны, какъ яредшиага’лась, чисто нерв ными причинами. Обыскъ зъ книжномъ складѣ. — Въ книжномъ складѣ «Правда» имѣлъ мѣсто сегодня продолаштелышй обыскъ, во время котораго двое «было арестовано. Забастовка. — Въ связи съ процессомъ адвокатовъ, а также въ -связи съ вынесенныя-;, вчера смертнымъ приговоромъ въ военно-окруж номъ судѣ сегодня на цѣломъ рядѣ, пред пріятій имѣли мѣсто забастопкн. Бастуютъ нѣсколько типографій, возду хоплавательный заводь «Гцнуюнъ»», воз духоплавательная часть Русско-Балтійскаго завода, зав. Эриксонъ и др. На Русско-Балтійскомъ заводѣ рабочіе нышлл съ пѣніемъ на улицу, но вскорѣ бы ли окружены полиціей п разсѣяны. На нѣ которыхъ заводахъ и фабршсаіхъ состоялись митинги, во время которыхъ были произне сены рѣчи п приняты рѣзкія резолюціи. Между прочимъ, рабочіе одного изъ заводовъ отправили привѣтственную теле грамму осужденнымъ, указавши имъ, что «адвокаты вмѣстѣ съ рабочими выступали противъ антисемитизма». На нѣкоторыхъ заводахъ собираются подписи подъ резолюціей протеста. Биржа. — Продолжающаяся реализація повлія ла неблагопріятно на общую тенденцію биржи и нанесла уронъ большинству обра щавшихся цѣнностей, но къ концу Гшуіжи настроеніе успокоилось,. обороты нѣсколько увеличились и цѣнности проявили склон ность г.ъ улучшенію. Неблагопріятно довольно отразилось сего дняшнее настроеніе на мегаллп’аическихъ цѣнностяхъ. Помѣнялись также судостроительныя цѣн ности. Слабо почти со всѣми нефтяники цѣнно стями. Среди банковыхъ цѣнностей наибольшіе обороты выдали на долю петербургскаго Международнаго, Русскаго для внѣшней торговли и частнаго банки. Желѣзнодорожныя акціи испнталя на се бѣ измѣненіе тевденцін. Государственные фонды н гшиотечяыя цѣнности были почти внѣ баржи. Выигрышные билета сохранили прежнюю расцѣнку. Иностранная валюта ев дальнѣйшемъ по ниженіи. М О С к В А. Русскія подземелья, — Мосжйжай архгаѵь сшняетерства юстиціи обратился къ мне негру эшутрѳн- пгоя, дѣлъ К. А. Мжшѵеву съ ходатай ствомъ объ изданіи цвриуляіра, лреядшеьі- ваыщзго сообщать всѣ свѣдѣнія о суще-, стсуюшхъ иодавчіевьяхъ. На основаніи этого циркуляра, поступи ло въ архивъ много пнтересвіьсхъ дан ныхъ о «тодземквиш Россія» и свжзаи- ішхъ съ ней легендахъ и фактахъ. Архивъ уоіраіпкета радъ экснодвцій для изученія наиболѣе згамѣчашезыіылъ руясквхъ, катакомбъ. Сдача авіаціонныхъ аппаратовъ. — Сегодня на аэродромѣ иронсхорла сдача заводомъ «Дукъ» июшику нѣдщ- егву аппаратовъ системы- Маранъ, Всего заказано 150 аппаратовъ. Тотъ же заводъ строитъ для военнаго вѣ домства аппараты Дюпердюссеяа, на од номъ изъ -которыхъ пострадалъ Габеръ- Взынскій. Недагао фирха Дюпердвоосена во Фран ціи вешвил-з, что сіроющіеея въ Москвѣ Діояердюсееяы сооружаются безъ чертежей. •Затѣмъ недавно въ Бронницъ офицеръ нс могъ произвести полетовъ съ паіесаяи- рахга на аппаратахъ, ютсівяіщихея на частномъ петербургскомъ зшводѣі, таіково было состояніе яри-слашшхъ аэроииаиавъ, хотя они іщредпаанапіашйь, именно, для по летовъ съ пассажирами. Теперь иронввоцится езрожайшее рае- с.тѣдоважіе обетожгатьствъ катастрофы въ Бронницъ, котда нагибъ наручякъ Лящен ко и его механикъ. Выставка и евреи. — Сегодня во врешшасиъ квзшіеіѣ всероссійской нмсдавки 1915 года былъ поднятъ вопросъ, возбуждаішшй цѣлымт, рядамъ южныхъ тсргсво-вроопышленныхъ организацій, о раврѣшеніи еирейжь— окапоиеихашъ права жительства я права торгшші та. высишкѣ. Но геозіитезъ и на птеггь разъ яоигйшшъ дамм-тъ вопросъ, ко торый чреватъ большими ослсошіввіявт, от.толинь его:—«въ виду его енжтаастн». Какъ будете рѣшенъ «еврейскій во просъ» еще неювѣгшо, но по жшгйнъ признакамъ ужо в нетто, что система <щра- ннченій и здѣсь по будетъ заката. Обыски. — Въ «Годаеѣ Моаавы» налечатаяб со общеніе о томъ, что на учюедаадюгъ.лурЦ: сахъіетвъ музеѣ напляцшлхъ. пособій^ ‘нроизведйлъ въ ярнсутствш чиновника особыхъ порученій обыскъ н внемжа до кументовъ. Умѣй отвѣчать… — Градшалальяшгь подвергнувъ аресту одшоточмаго надзирая-еяя Чернышева, заяівявшаго ареотощшнаху, иь онпѣтъ на жааобу, что его ивбшш яря арестѣ,—- «таіігь вамъ и. па до». Самоубійство. —- Застрѣлился щрад<н»іі Одиночтаісь. Пораненіе. — Въ Ростовѣ-на-Дону, почыо, во время обхода околодка, околоточный надзиратель Вовченко сдѣлалъ попытку задержать 2 по дозрительныхъ лнць, которыя открыли стрѣльбу, тяжело ранжлж Вовчен-ка н скры лись. Убійство, — Въ Александровекѣ-Грушевекемъ со провождавшій 2-хъ арестованныхъ околоточ ный надзиратель Пезалуовъ, при входѣ. въ полицейское управленіе, убитъ арестован ными: Лолицейскшш одинъ изъ- ннхъ убитъ, дру гой раненъ. Смертный приговоръ. — За нанесеніе легкой раны крестьянинъ Щегловъ иркутскимъ военнымъ судамъ при- гозореяъ къ смертной казни. Дѣло по протестамъ прокурора слушалось прежде. Въ первый разъ Щегловъ былъ при говоренъ на 1 г. 4 мѣс. въ тюрьму; на вто рой разъ къ 1 г. 6 мѣс. арестантскихъ • от дѣленій н теперь къ смертной казни. Щегловъ нанесъ рану при зааресіввыва- ніи урядникомъ за драку съ сомтельнщеіі вь состояніи опьяненія. Грско-турецній конфликтъ. — С Въ вѣнскихъ сферахъ утверждаютъ, сто въ греко-турецкомъ конфликтѣ ‘насту пилъ благопріятный поворотъ. Шалсы па сохраненіе мира возросли. Даржаиы со гласились отправить делегатовъ въ Ма лую Азію по предложенію Турцін, утверж дающей, что тречепюс амнсеары сая-и по- будили къ переселенію и создаютъ коиф- л-нкты меяау грежавш въ М-акедоніп, совершая невѣроятныя жестокости. — Изъ Софія сосібща-іотъ, что въ Деде- Агачъ прибыло 1,200 болгарккихъ &Ьгд’е- ыеяъ. изъ Македоніи. Греки Оіграбмп ихъ и выгнали иочта голыми. — Въ Салоникахъ арестокапъ болгар скій драгоманъ. Болгары потребовали не медленнаго освобожденія его. — Одесскіе негоціанты извѣщены гре ческими пароходчиками, что впредь до ула- женія конфликта съ Іурціей прекращенъ доступъ судовъ въ черпокорскіе порты. К У Р С .Е Ъ. Прекращеніе дѣла епископа Никодима, — Дѣло по’ жалобѣ стефановцевъ па епископа -Никодима, по обвиненію его по 1535 статьѣ втСкЛевегѣ признано оіірузй- нымъ судомъ подлежащимъ прекращенію но слѣдующимъ соображеніямъ: 1) согласно 1535 статьѣ, клевета должна быть направ лена на опредѣленное лицо, 24 въ листкѣ епископа Никодима «Доброе олово право- ,“гавпыиъ», совершенно яе указано ни на pare нзъ жалобщиковъ, 8) въ листкѣ го- орится литъ вообще о людяхъ, которые паш амъ себя духовными дѣтьми монаха тефаяа, но кто. именно, эти люди, не уяа- 1ЙО, 4) такамъ образомъ, листокъ не имѣ ть никакого отношенія къ лицамъ, поднж* авшимъ жалобу. Борьба съ пьянствомъ. Губернское акцизное управленіе рѣ- мло па Vs уменьшить въ губерніи коли- ествб казеяныхт, винныхъ лавокъ. Такимъ бравомъ, по этому разсчегу. закрытъ пред- олагастся 250 лавокъ изъ общаго числа хъ—680. Что касается вопроса о мѣ тахъ, въ какихъ должно быть произведено! акрытіе лавокъ, то этотъ вопросъ отданъ1 •кцизншъ управленіемъ на- заключеніе’ ѣздныхъ предводителеі дворянства, нред- тавителей земствъ и Городовъ. По ііолуче-! іи отзывовъ, акцизное управленіе пріюту-j шъ >въ закрытію казенныхъ винныхъ ла скъ. Отклики дѣла Бейлиса. — Студенту петербургскаго певрона/го- огяескаго института Розову врученъ об- ивиТелкшй актъ харьковской судебпой па- аты, какъ Розовъ пригиокаотся къ отвѣт- тгаенности по 51 и 132 статьямъ улож. о авазайяхъ. Розову яйкраменвруется уча- гіе въ изданіи шгфваковапнаго въ прян омъ году сборника «Стоны’ изгнанія». )борвикъ, по своему содержанію, близко (вязанъ съ дѣломъ Бейлиса я является от пиш и мѣстной еврейской учащейся моло- ;ежн въ лицѣ В. Розова и Падерова. Розову “га годъ изданія было 18 лѣтъ, Лидерову— .17. Оба оии были учениками . реальнаго училища. Въ теперешнее время Лидеровъ зыѣхалъ заграницу. Кооперативный съѣздъ. — Завтра начнутся занятія «ш ератв- юто въѣзда, ісозываежаго юубаріікжпіі зсм- moft упрашй. Многіе предуяакятелті кооне- мтивовъ гуйарніи уше прибыли сегодня въ помѣщеніе Общаетаеинапо клуба, гдѣ будутъ яроисхсдаіь запятая съѣзда. Проняводнтея завись прибывающихъ уча стниковъ, выбираются билеты на входъ, уплачиваются членскіе иносы. Между де легатами шроиехедята совѣщанія о соста вѣ президіума. Очередной еврейскій анекдетъ. . — Дантистъ Дотаетъ водверщуть былъ пывелешіе нзъ Курска, въ виду того, чпо курская полиція усмотрѣла нѣкоторую неправильность въ его дишншѣ. По жалобѣ Кагана министру, easy разрѣшено было Іостатвея жъ Куракѣ. Но НОТШЦЯ ЖЪ ТОТЫ! р е день ^йстуіпнЖ’ къ новому дознанію. J—на какія средства Каіганъ живетъ, чѣмъ вайшается и жщія права имѣетъ ш жи тельство, прячемъ даова угрожала ему зькшѳніе’мъ. I . \ л . Е К А Т Е Р Й >Ш>0 ! А В Ъ. V . S , Угроза урожаи. I — Блестящему урожаю вЪ Екатерино- [С.чаБскоіі губерніи грозитъ силотьшъ пови- женіемъ тоязитшйся на яровыхъ н ози- !мыхъ хлѣбахъ Павлоградскаго н Екатери нославскаго уѣздовъ растительный наразягь —ржавчина, къ появленію котораго отно сятся оъ большой тревогой сельскіе хозяе ва. За лжесвидѣтельство. ! — Небольшая организація мѣстнаго «Двуглаваго Орла», а именно, ігредсѣдатель Мартыновъ, секретарь Ваисовичъ, членъ правленія Вшізавмъ н редакторъ органа руглавовцевъ Мартыновъ, привлечены къ . суду , аа лжеприсягу и лжесвидѣтельство. Беѣ отданы подъ надзоръ полиціи. II© ТЕЛЕГРАФУ. ‘ ’ . ВѢНА, >■ У Первый результатъ соглашенія. — Здѣсь ішртаулщртиіъі ушоіриые слуги, что Россія и Германія, въ виду обостренія греко-турецкаго івіоифлитаа, заявятъ, что обѣ онѣ сильно ваішивресовамы; з ъ свобо дѣ .вшшерчемеаго плаванія черезъ Дар данеллы. Здѣсь это лрівінаійия зиргаиъ результа тамъ руссво-румыяскаго соглашенія въ Констанцѣ- Пр. Видь и повстанцы. —: Неожидадшо© яеяш іе повстанцевъ придать пр. Вида нврояемы объясняютъ большими ихъ потерями въ послѣднихъ димигіиеь и, шрамѣ того, прпбеілдѳшеаіъ енлыіаго отрада Преака Бнбъ-дода. К ІЕ В Ъ . Разслѣдованіе катастрофы. — Для разслаиванія загадочнаго кру шенія поѣзда къ Чудновѣ прибылъ изъ Петербурга инспекторъ по эксплоатаціи же лѣзныхъ дорогъ Р ніщоеи и выѣхалъ къ мѣ сту катастрофы. Привѣтствія. — Распорядительный комитетъ кіевской консультаціи присяжныхъ повѣренныхъ по слалъ петербургскому совѣту присяжныхъ повѣренныхъ горячій дружескій привѣть И признательность «осужденнымъ товарищамъ за мужественное отстаиваніе правъ, неза висимости, мнѣній и сужденій сословія». Привѣтствія осужденнымъ посланы также студентами -на имя члена Гос. Думы Керен скаго. Воръ Рудзинскій. —; Извѣстный во дѣлу Бейлиса Рудзвн- окій,” сосланный на каторгу, бѣжалъ, но задержанъ на-двяхъ въ Кіевѣ во івреш розысковъ1 винош-гаіювъ одной изъ загадоч ной кражи. Жалоба Лайзеля, — Лайзель изъ Мтшсаа прямилъ ебюз- пвчшкой газетѣ «Кіевъ» Жалобу по по воду того, что при арестѣ его аль Одессѣ у него отобраны всѣ документы по фаетов- гаюиу дѣлу, а ‘таете н по дѣлу Бейлиса. Жел. дорога Севастополь— Ялта— Длушта. СЕВАСТОПОЛЬ. Городъ намѣренъ хо датайствовать о разрѣшенія ежу строить желѣзпуто дорогу Севастополь— Ялта,— Алушта при полощи иностранныхъ ханш – талиетовъ. Испытательная станція. ѲЕОДОСІЯ. Мшіиетеретво торговля т. промымгаепносги учреждаетъ м , Ѳеодосіи грандіозную иоджгательную станцію, пя тую въ Россіи. На ея оборудовали ассиг новано 360 тыс. рублей. Рейсы Константинополь— Ѳеодосія, , — Мѣстный биржевой к Пиктетъ хода тайствуетъ объ установленіи ,срочнаго рей са Константинополь—Ѳеодосія, Артиллерійскій” снарядъ. ЧУГУЕВЪ. Въ городское™ скверѣ нян и н ъ «гореанжъ артиллерійскій снарядъ. Для разряженія полиціей приглашается піацкаиегъ. Ливни, МЕЛИТОПОЛЬ Во ішгапгхъ мѣстахъ уѣзда выпалъ градъ. Ливнемъ хлѣбъ по падалъ. КЕРЧЬ. Прошелъ сильный лнвепь, за- ііон Ч’И впвйся крупнымъ градамъ; затопле ны окраины. АЛМАЗНАЯ, Вась данъ былъ большой ливень. Въ полдень разразилась страшная трвва. Повреждено сообщеніе по штагдуго- родаему теагефоиу. Опашготся ва Посѣвы. Борьба съ туберкулезомъ. ЛУГАНОКЪ. Огкршивъ дѣйствія дѣт ской ікоіщвія борьбы съ туберкуиезомъ. Арестъ, —• Вчера въ Кааіениоагь Бродѣ аресто ванъ Пояовянскій, поджегшій зданіе съ цѣлью получить страховку. Пожаръ. КОНСТАНТИНОВКА. Въ поселкѣ Дашт- ріевсимъ сгорѣлъ домъ Вермахта, Раздавленный. — На бутымочншіъ заводѣ,, при уіета- жшкѣ котла, пріщашш и влѣпило крова вой массой Щ стѣну pe6o»i;aro Скрицш- чеиго. ■ Задохнувшійся. — Въ турфѣ Владимірскаго рѵдмикл задохнулся- двадащлялѣтшй рабочій Бонда ренко. Жертва экзаменовъ. КРЕМЕНЧУГЪ. Гимназистка Майм- ренио, 16 лѣта, срѣзавшись на экзаменѣ, нравилась. Положеніе ея тяжелое. Неудавшійся грабежъ. АйЕВОАНДРОВОКѣ. Между разъѣздомъ «Мокрая» и станціей «Александровскъ», Южныхъ жел. дорогъ, шайкой злоумышлен никовъ совершенъ набѣгъ за товарный по ѣздъ, но грабежъ не удался. Полиція стрѣ- тазэ. по бандида,мъ и арестовала троихъ. ствіе возможности засвидѣтельствовать чув ства своего почтенія, что Государю было угодно закрѣпить,давнія традиціонныя узы, связывающія Императорскій Россійскій Дворъ еъ дворами германскихъ государей п въ частности,— съ саксонскимъ королев скимъ дворомъ назначеніемъ короля ше фомъ, Еоиорекаго пѣхотнаго полка, который ь-ь точеніе долгихъ лѣтъ былъ полномъ его порйнаго дяди короля Альберта. Будучи въ восторгѣ отъ представлявшейся, ему въ прошломъ году депутаціи доблестнаго Ео- шрекаго полка, король проситъ Государя принять самую горячую благодарность аа высокое стлнчіе. Состоя къ спискахъ арміи Государя, король съ нетерпѣніемъ ожидаетъ завтрашняго дай, “когда- онъ сможетъ вос хищаться Парадомъ знаменитой гвардіи Его Велйчеейа. Выразивъ чувства, величайшаго удовлетворенія m поводу того, что Государю благоугодко было принятъ назначеніе шефомъ второго “Саксонскаго артиллерійска го полна,’король не соинѣ-вается, что этотъ полкъ всегда сумѣетъ оказаться достойнымъ своего доблестнаго шефа,- Всѣ. .пожеланія, которыя король приноситъ Государю и-Госу-. дарынямъ, пожеланія счастья Император скому Россійскому Дому, благоденствія рус скому народу и славы армія Госудаіра, ко роль віигочаета въ тоетъ, который онъ Про возглашаетъ, поднимая бокалъ за здоровье Ихъ Императорскихъ Величествъ Государя Императора и Государынь Императрицъ. — На дарадпомъ обѣдѣ въ честь сак сонскаго короля присутствовали чины гер манскаго пасодьейіаі, Министры, придвор ные чипы, свиты Государя и саксонскаго короля и предсѣдатели Государстіійішш, Совѣта и Думы. Столъ былъ убранъ Цвѣ тами, драгоцѣнными визами, рѣдкимъ фар-J форояъ, горнымъ хрусталемъ, золотомъ и 1 серебромъ. Во время стола игралъ ііэраД-1 ны і оркестръ. Къ столу въ первой зарѣ шествовали Государыня Александра Ѳеодо ровна съ августѣйшимъ гостемъ, во второй —Государь съ Великой Княгиней Викто ріей Ѳеодоровной. Государь былъ въ формѣ і второго артиллерійскаго саксонскаго пол-1 кз, король—въ формѣ Конорскаго полка. I Центральное мѣсто за Высочайшимъ сто-! ломъ -занимала Государыня, справа отъ Ея Величества ваншили мѣста Государь и I король саксонскій. Правѣе короля— Вели кая Княгиня Викторія Ѳеодоровна, лѣвѣе Государя—Великая Княгиня Елисавета Маярикіевна. Противъ Ихъ Величествъ за-! ломалъ мѣсто министръ Императорскаго Двора, имѣя справа и слѣва германскаго1 посла и генералъ-адъютанта саксонскаго’ короля: рядомъ съ германскимъ посломъ! сидѣлъ предсѣдатель Совѣта министровъ. — По случаю пребыла,пія кормя ьж -‘ еонскаго состоялся въ Высочайшемъ лри-! оутетвіи парадъ івоВскажь Дарсжосельсві- го гарнизона. ■Въ одиннадцать чае. утра изъ Але ксандровскаго дворца выѣхали на коняхъ Государь йшараторгь н »ролъ саксоч- , 0 вШ. За Ихъ Вейіичесяваімн1 слѣдовали на іюняхъ военный лшйистръ, айалипиміаи- дующій яойскаии пвифдін Веяикіі Кінязъ Наиной Ёшюлаешичъ й святы Ихъ Вели чествъ, Во время объѣзда фр.-ста. музыки игра ла германскій гимнъ. Послѣ объѣзда Го-, сударь Императоръ и король стсии передъ1 главнымъ подъѣздомъ Вояиваго дворца.! Началось прохожденіе войсік/ь церемюніаль-І іш-мь маршамъ. Н а ‘подъѣздѣ находились Іівслѣдииіи, Цесаревичъі Веодиая Квяжны Ольга Никоіаеада, Гагіаша Николаевы!, Мэрія Ишголаавна л А наста сія .Ниіволииь- ііЕц Великіе Каязья и министръ Двора, Съ тераесы дворца на парадъ смотрѣли овит-| іша фреВлдны, министръ шгекяравиішь! дѣліь, гермаишйй посолъ, чішы пимиъегаш.! По окопчавіц н а р д а въ Большомъ дворцѣ состоялся загвтрэіісь. ПЕТЕРБУРГЪ. Высочайшая благодарность. “ 77″‘ Объявлена Высочайшая благодар ность исполняющему обязанности Главно- начальствующаго г. Ялты и уѣзда генералу Яумбадзе за отличный горядакъ при Высочайшихъ проѣздахъ въ ЯлТѢ и ок рестностяхъ во время пребыванія Ихъ Величествъ въ Ливадія. Назначеніе. — І І скошіій вице-губеріваяврч, Нрей- тонь твазначаетсд аладаюрекши, губераа- тороснъ. Пожертвовакіе, ■ – – Графъ І&ашще’въ иовжаргвомлъ 10,000 руб. яа недрикоанзвепный копн- т а щ проценты съ котораго доллсііы уио- требіятюг ка ушшу »а лраваутаеніѳ въ средпихт, и высшихъ у к б яи сь завйде- шяхь дѣтей нуждающимся чнігапь цан- тріиіышхъ учреждалій згиннаверства фи- шшхыт,. Государь йэшерагорь Выеочяйгое сюиавашиі и» приведеніе въ жсиолшеиіе предположеній графа, Коковцева. Въ Совѣтѣ министровъ. — Совѣтъ министровъ одобрилъ для вне сенія во второй департаментъ Государ ственнаго Совѣта проекты слѣдующихъ ио- ъыхъ дорогъ: Обществу Троицкой желѣзной дороги предоставляется сооруженіе линіи Орсшь—Троицкъ, протяженіемъ 400 верегь, отъ станціи Орскъ— Троицкой линіи, че резъ Малатную гору до Бердяуша, про-, гяждаівмъ 510 верста. Учреждается Обще-1 ьтао Юашо-Кавказской жел. дороги Бор-! дииъ— Карсъ—Ольты, протяженіемъ 315’ верста, съ правительственной гарантіей об- лига’щонааго капитала. Соорулсается же лѣзнодорожная линія Оренбургъ— Уфа, длиною 379 верстъ, съ вѣтвью Оренбургъ— пристань Бугу .тачаны. Сооружается желѣз ная дорога Цѣхановъ—Шоцкъ. — Совѣть министровъ одобрилъ пред ставленіе на Высочайшее благовоззрѣніо ходатайства финляндскаго сената объ увѣ-‘ ковѣченіи памяти генералъ-губернатора | Бобрикова постановкой въ зданіи сената* его бюста и учреждешемъ при первонъ ка-! детскомъ корпусѣ, петербургскомъ универ ситетѣ н учялшцѣ правовѣдѣнія стипендій его имени. .— Совѣтъ министровъ постановилъ оста вить безъ послѣдствій всеподданнѣйшую петицію финляндскаго сейма Обь оставле ніи безъ послѣдствій мѣръ, направленныхъ къ обложенію ввозимаго въ Финляндію пзъ-ваграннцы хлѣба таможенною пош линою. Х в І Е І Г е і І Г ! ТЕЛЕГРАФНАГО ДГИТСІВЯ”. г’_, “■ ЦАРСКОЕ СЕЮ . Пребываніе саксонскаго нороля, : — Къ прибытію саксонскаго короля иа вокзалъ собрались Велжкіе Князья, свита Государева, германскій посолъ съ танами посольства и военный и морской министры. Бъ исходѣ четвертаго часа прибылъ Госу дарь. Ровно въ четыре часа иламю по дошелъ ИзіператорскЩ поѣздъ. Раздались звука встрѣчи,. Государь направился къ вагонъ-салону, нзъ котораго Бышелъ авгу стѣйшій гость въ формѣ своего шефскаго Конорскаго полка.- • .Его Величество сердеч но поздоровался съ высокимъ гостемъ. При звукахъ германскаго гимна они направи лись вдоль фронта, почетнаго караула. Затѣмъ саксонскій король поздоровался съ Великими Князьями. Послѣ взаимнаго пред ставленія свитъ Ихъ Величества направи лись къ подъѣзду и заняли мѣста въ коляс кѣ, причемъ саксонскій король сидѣлъ по правую руку Государя Императора, Конвои рованные двумя взводами Собственнаго Его Величества конвоя, Государь съ августѣй шимъ гостемъ прослѣдовали въ Алексан дровскій дворецъ къ Государынѣ Алексан дрѣ Ѳеодоровнѣ. По окончаніи визита сак- соніиий король въ солроволденіЕ Государя отбылъ S3 Б ольшой царскосельскій дворецъ, гдѣ будетъ имѣть пребываніе. У входа во дворецъ белъ ныстросжь почетный караулъ, на верхнее площадкѣ народной лѣстницы— второй караулъ отъ роты дворцовыхъ грена деръ. Въ главномъ вестибюлѣ дворца коро ля встрѣтилъ ляннетръ Императорскаго Дво ра к придворные чины. Государь пршюдялъ августѣйшаго гостя къ приготовленные для него покои, гдѣ про былъ нѣкоторое, время, затѣмъ отбылъ изъ дворца. — Въ Болмшнъ царскосельскомъ двор цѣ въ присутствіи Государя, Государыни Александры Ѳеодоровны, Августѣйшихъ До черей Великихъ Книженъ Ольги и Татіаны, Великахъ Князей и Великихъ Княгинь со стоялся въ честь саксонскаго короля парад ный обѣдъ, во время котораго Государь об ратился къ саксонскому королю съ привѣт ственными еловами, яь которыхъ выразилъ чувства, живѣйшаго удовольствія по поводу возможности привѣтствовать короля и ра дость, съ какою опъ видитъ у себя споего ав густѣйшаго гостя. Государь высказала, так же чувства глубокаго удовлетворенія я ис кренней признательности ло случаю «азвЕЬ- ченія Его Величества шефомъ 28 Саксон скаго артиллерійскаго поли, а также по случаю того, что видитъ короля въ русскомъ мундирѣ, который въ свое время носилъ ав густѣйшій дядя короля. Усматривая въ этихъ обстоятельствахъ лишнее доказатель ство связи мевду обоими монархами, Го сударь поднялъ бокалъ за здоровье его ве личества короля Саксоніи и саксонской ко- ролевйіой семьи, а также за неизмѣнную дружбу, соединяющую оба Царствующіе До ма и за благоденствіе саксонскаго народа. Въ отвѣтномъ тостѣ король благодарилъ Го сударя за милостивая слова, которыми Его Величество изволилъ къ нему обратиться. Король просилъ Государя и Государыню принять выраженіе его безконечной при знательности за пріемъ, какамъ Ихъ Вели чества изволили сго удостоить еще съ прош лаго года, когда страна і армія русскія привяли столь выдающееся участіе въ чествованіи намята Лейпцигскаго сраже нія. Король испытывалъ горячее желаніе завѣрить Государя въ чувствѣ радости, съ какимъ онъ привѣтствовалъ въ Лейпцигѣ Великаго Князя Кирилла Владиміровича. Кораль испыталъ тѣмъ большее ѵдоволь- Около Госуд, Думы. — Министръ внутреннихъ дѣлъ внесъ въ Гос. Думу законопроекта о борьбѣ съ фаль сификаціей пищевыхъ продуктовъ. — Бюджетная коммпссія одобрила зако нопроекты: объ учрежденіи учительскаго Сельско-хозяйственнаго института, о произ водствѣ техническихъ коммерческихъ изыс каній подъѣздныхъ желѣзнодорожныхъ пу тей, примыкающихъ, къ казеннымъ Желѣз нымъ дорогамъ, объ утвержденіи сгрои- тельнюй стоимости работа, н поставокъ по оборудованію холодильными устройствами линіи Самаркандъ—Петербургъ черезъ Сыз рань— Тулу—Москву н приняла пожеланіе, чтобы холодильными поѣздами балъ об служенъ и ззяадаый раіонъ Кіевъ—Од’ееса —Варшава, объ утверщенін строательной стошіоети районъ и поставокъ по усиленію головныхъ пассажирскихъ станцій Сѣверо- Западныхъ желѣзныхъ дорогъ въ Петер бургѣ и усиленію пропускной а провезшій способности пригородныхъ участковъ этихъ дорогъ путемъ введенія электрической тяги, объ утвержденіи положенія штата Констан- Ітвяовскаго межевого института. — Въ вечернемъ засѣданіи 5 іюня бюд жетная кошиссія разсмотрѣла ааконопрй- ‘ екты но министерству торговли и промыш ленности объ открытіи горнаго института въ Екатеринбургѣ и политехникума въ Са марѣ. Коммиссія высказалась за принятіе законопроектовъ и отклонила предполо женіе вѣдомства, поддержанное коммис- !сіей по народному образованію, чтобы до проведенія въ законодательномъ порядкѣ положеній въ •названныхъ учебныхъ заве деніяхъ, установить временныя лолоЖепія. выработанныя министромъ торговли. Ком- мкссія нашла неудобнымъ делегированіе правъ законодательныхъ учрежденій къ ми нистру и постановила: горному институту въ Екатеринбургѣ примѣнять уставъ пе тербургскаго горнаго института, а политех никуму выработать положенія до его откры тія. — Проектъ устава о службѣ на казен ныхъ желѣзныхъ дорогахъ, внесенный ми нистерствомъ путей сообщенія въ Госуд. Дужу, нынче подучалъ движеніе. ІІо на стояніямъ министерства,^коилиссія Госуд. Думы о путяхъ сообщенія выдѣлила под- кемзшссш, въ спѣшномъ порядкѣ раз смотрѣвшую законопроектъ, который осенью проведется черезъ коммнсспо и об щее собраніе. Подкомииссія основныя по ложенія въ законопроектѣ встрѣтила сочув ственно. Обращено особое вниманіе на Младшихъ служащихъ. Повышены оклады : і расширены категоріи служащихъ, имѣю щихъ по проекту право на 10% прибавку въ содержанію въ каждое пятилѣтіе. Добавоч ныя выдачи сохраняются служащими во время болѣзни и отбыванія воинской по винности, Улучшено положеніе служащихъ женщинъ, которымъ присвоены права го- сударстаеппой службы, кромѣ чинопроиз водства и мундира. Виды, ка уршай. — По телеграфнымъ сообщеніямъ кор респондентовъ «С.-Петер. тел. Агантства» и «Торгово-Ирамыігагвніной Газеты», лиды на урожай по 5 іюня оцѣниваются еіѣ-| дующимъ образамъ: ибщеіесостояніе посѣ вовъ— выше вреднаго, озимая пшегпща— выше средняго; за послѣднія двѣ1 недѣ ли посѣвы ея улушійапкь мѣстаии па сѣверо-аападѣ, вь восточныхъ же раіаиахъ пѣскольео ухудшились. Рожь—пестра. Въ общемъ—средній урожай. Ухудшеніе наблюдалось мѣстами въ цагаутѣ и среднемъ Поволжьѣ. Улучшеніе въ ІІріуральѣ и въ Прибалтійскихъ губер- ніяхъ. Яровые въ общемъ выше средняго,. Нѣкоторое ухудшеніе отмѣчено нъ мяло- рбаЫ йвит губ. и въ вятскомъ раіояѣ. Улучшеніе же— я в ‘ верхнешлжокихъ гу- барніяхъ, мѣстами на сѣверо-зада-дѣ. Съ Ѳашад.ной Сибири ,«вѣдѣнія объ урожаѣ вполнѣ благопріятны. Авіація. — Воздушная эскадра первой авіаціон ной рош въ составѣ пяти летчиковъ во гла-вѣ съ капитаномъ Родзовшемъ закончи ла круговой перелетъ Петербургъ—Л уп и- . Новгорода—Петербургъ, Разстояніе въ 11С верста Новгородъ— Петербургъ летчики по крыли въ часъ. — Сегодня воздушны! дредноутъ Сикор скаго «Илья Муромецъ» три раза леталъ надъ Петербургомъ съ членами Государст венной Думы. СЕВАСТОПОЛЬ. Леячшіъ Пздооежъ на Нышшрѣ пермвгіиъ шъ Бахчисарая въ Севастополь и обратно жъ 100 минусъ, па высотѣ 1,300 метровъ. КІЕВЪ. Поручикъ Малышевъ съ ме ханикомъ перелетѣлъ на 11т,Юпорѣ въ че тыре часа въ Нѣжинъ и. обратно. — Штабсъ-капитанъ Макаровъ съ ме ханикомъ вылетѣлъ утромъ и опустился вь Винницѣ. Автомобильный пробѣгъ. —Въ чвшіре час. дня прибыли уча стники автомобильнаго пробѣгу Москва— Кіевъ, на одиннадцати машинахъ. Англійскіе гости. РЕВЕЛЬ. У губернатора въ честь анг лійскихъ гостей состоялся затиралъ, на которомъ присутствовали командующій апглійской эскадрой коптръ-адшралъ Битти, командиры англійскихъ судовъ и нѣсколько офицеровъ оскадры, лъ томъ чи слѣ плавающій на крейсерѣ «Ныо-Зил- ѳндъ» лейтенантъ флота принцъ Ватгеи- берггкій, сьшъ адмирала принца Лув Бат- тенбѳргекато, перваго морского лорда Вели кобританіи. Къ завтраку были приглашены также адмжралы флота Эссенъ, Ферзенъ, Керберъ и Максимовъ, представитель горо да п другія лица. Въ числѣ присутствую щихъ находилась также жена адмирала Битти, пріѣдавшая въ Ревель въ собствен ной яхтѣ. Во время завтрака губернаторъ ^провозгласилъ тостъ въ честь англійскихъ короля и ‘Королевы. Адмиралъ Битти от вѣтилъ тостомъ за Государя. Оргееетрь исполнилъ аяглЩйкій и русскій тайны. Затѣмъ губернаторъ поцнядъ бокалъ за представителей дружественнаго олаодшо англійскаго флота въ линѣ адмирала Бит ти и судовъ, пвсѣташшіхъ Гевель. Адяв- ралъ отвѣтилъ тостомъ за славный рус скій. флотъ и славное русское войска Въ часъ дня па «Цесаревичѣ» состоялся обѣдъ п пріемъ пижнихъ чиповъ. Англійскіе мо- рш;и второй день сь интересомъ осматри ваютъ голодъ. — Въ зюсаіь’ час. вечера на англій скомъ суднѣ «Лайонъ» состоялся обѣдъ |ца 36 кувертовъ. Н а обѣдѣ игріеутетвета- ілй англійскіе командиры,’ штабъ эдаира- 1 да Битти, командующій морвиши силами адмиралъ Эссенъ со штабомъ, ;Ші«ндаягъ крѣпости вице-адмиралъ Герасймовъ, эст- гіяндежій губернаторъ Коростовецъ и хомаідиры русскихъ судовъ. Въ юнцѣ .обѣда адмиралъ Бятга произнесъ тостъ за Государя Императора, покрытый звуйаші ‘русскаго глшяа; затѣмъ адмиралъ Эссенъ поднялъ бокалъ за здоровье короля Геор га, Оркестръ исполнилъ англійкжіа іяжнъ. ‘ Далѣе адмиралъ Б и яи произнесъ рѣчь, с-кайаівъ, что овъ не имѣлъ счастья быть : раньше въ1 русскихъ водахъ, о чемъ иск ренно сожалѣетъ, ибо убѣдился бы въ пре красномъ порядкѣ и дасцишагсЬ, существу ющихъ на русскихъ судахъ, находящихся подъ вомаадоВ адмирала, омторый девять лѣта нааадъ на маленькомъ «Нпвикѣ» по казалъ міру, что можно сдѣлать при энергіи и умѣніи. Адмиралъ поднимаетъ бокалъ отъ имени англійскаго флота за флотъ дру жественной націи и представителей его. Опъ счастливъ, что яа него выпали честь быть представителемъ своего флота въ рус скихъ водахъ. Адмиралъ Эйсенъ ѣш отвѣтной рѣчи бла годарилъ, заявивъ, что онъ радъ лишній разъ встрѣтить представителей англійскаго флота- На балу. — Вчера вечеромъ въ морскомъ собраніи въ Екатершенталѣ состоялся блестящій балѣ. На балу присутствовали высшія вла сти морскія, губернаторъ и англійскіе те сти. Члены Гос. Думы. — Поѣздомъ и на крейсерѣ «Богатырь» [Прибыли 22 члена Гос. Думы, въ томъ чис- ?іѣ предсѣдатель, оба товарища, секретарь н члены комкиееіи: бюджетной и по воен нымъ и морскимъ дѣламъ, и осматривали городъ, докъ и строительство порта. Огнестойкія мѣропріятія. ПОЛТАВА. Губернская аемвшустрсаіеть- ная жомыиссія напрашиваетъ 170,000 р. казенной субсидій на огнестойкія мѣро пріятія, на что губернское земство No своей стороны рѣшило отпустить 130,000 руб. Противъ пьянства. ВЯТКА. Вся южная половина Елабуж- екаго уѣзда отказалась имѣть у себя мѣ ста для торговли спиртными напитками. РЯЗАНЬ: За недѣлю закрыто 49 вмг- і.нхъ лавокъ. Дѣло барона Биспинга. ВАРШАВА. Палата^ заслушавъ хода тайство барона Биспинга о ввиусвѣ на свободу подъ залогъ, поетадаваіа произ вести медицинское оевщѣгреаіьстваваніе ого здоровья. Оползни. МИНСКЪ. Оползни берега р. Днѣпра въ Рѣчицѣ угрожаютъ зданіямъ двухъ училищъ и православной церкви. Ливень. ЕКАТЕРЙНОДАРЪ. На станціи Калуж ской ливнемъ размыты нефтехранилища Владикавказской жел. дороги. 50,000 пу довъ, иефли залили прилегающую мѣст ность. Школьныя экскурсіи. ПАРИЖЪ. По приглашенію комитета школьныхъ экскурсій сюда прибываетъ группа учениковъ русскихъ учебныхъ за веденій, которымъ парижскіе лицеи пред ложили помѣщеніе и организовали въ честь ихъ празднества. П ріѣздъ. — Пребылъ начальникъ морского гене ральнаго штаба адмиралъ Русинъ. — Бнце-адлиралъ Русинъ, вмѣстѣ сь прибывшими «ль нимъ членами миссіи, по- ‘сѣтодт, лачалвника главнаго мпрвшто шта ба Пиве, а та’Юяе высшихъ чиновъ мор ского мшистерстіа. Днешъ руевкая мор ская миссія представилась морскому и войяіш у мшистраоіъ. Торговый договоръ съ Россіей. БУЭНОСЪ – АЙРЕСЪ. правительство представило на утверащеніе конгресса тор товый договоръ сь Россіей. Опроверженіе. ВЕРДИНЪ. Отдѣленіе московскаго Со единеннаго банка опротестовало въ судеб номъ порядкѣ требованіе германскихъ мастей объ уплатѣ военнаго налоца, какъ противное русско-герианскому торговому договору- Оправданіе. КРАКОВЪ. Обвинявшійся въ военномъ шпіонажѣ русскій подданный Борисъ Даки- да судомъ оправданъ. Прокуроръ подаетъ протестъ. Лакида оставленъ подъ арестомъ. Событія въ Албаніи. ДУРМ1Д0. (6-го іюня, замедлена). День прошелъ сраівнителъно спокойно. Въ пять час. дня изъ города выѣхалъ съ бѣ лымъ флагомъ по направленію къ Шьяву экипалгъ Турхднъ-паши, въ которой, нахо дились муфтій и трое муллъ. На склонѣ горъ, отдѣляющихъ равнину Шыша, парла ментеры были встрѣчены передовыми по стами возстанцевъ. Послѣ переговоровъ, длившихся четверть часа, екипажъ вернул ся, но въ немъ были толью муфтій и одинъ мулла. Вернувшіеся отпраджтась во дво рецъ правителя. 11а вопросъ контрольной ишмйссіи чле ны правительства отвѣтили, что правитель ство парламентеровъ нѳ посылало, а они отправились по личному желанію, имѣя среди Бвааншцекь родственниковъ. Оружейный огонь не возобновлялся, но съ австрійскаго парохода «Герцеговина», зафрахтованнаго правительствомъ, произ водился обстрѣлъ Кавайи. Орудійная паль ба едва слышалась въ Дураццо и не могла быть слышна въ Ш ьякі. Поѣздка парламентеровъ и обстрѣлъ бе рега съ парохода оживленно комментиро вались собравшимися около дворца дипло матическими представителями, членами контрольной коммиосін и журналистами. Голландскіе офицеры ропщутъ на навя занную роль предводителей въ борьбѣ од ной части населенія съ друтей, тогда какъ лондонская конференція рѣшила возложить на нихъ только организацію албанской жандармеріи. О недовольствѣ офицеровъ правительство освѣдомлено, но пока эхо не довольство пе приняло форму открытаго протеста- Утромъ прибылъ на рейдъ французскій . миноносецъ. Въ восемь чцс. вечера парламентеры сно ва выѣзжали въ Шьякъ. ВѢНА. «Albanisohe СогГ.» сообщаютъ ‘ изъ Дураццо о томъ, что командиры австро- . венгерскихъ и итальянскихъ военныхъ су довъ получили полномочія открыть огонь”, если возстаіщы проянкйута въ городъ я дворцу правителя ж нносіраннша мнсия.«ъ будетъ уірожаа шйкжоеть. — Бъ теченіе дня орудіе Паро хода «Герцеговина» прояввыго еще нѣ сколько выстрѣловъ. .Вечеромъ, когда го сторожевыхъ постовъ полуваясь до- ’ несенія о появленіи яйлижхъ <5зн#ь аде- стаицевъ къ сѣ®ѳру отъ Дураццо, паро ходъ «Герцоговняа» съ добровольцами отошелъ на нѣкоторое раастояніе жъ го роду, чтобы защищалъ ого въ случаѣ не- ожвданиаро нападенія. Къ 10 час. вечера стала слышна сильная ружейная пере стрѣлка въ направленія и р ва Ренана. — Въ Дураццо пашотка щ адш ййгея. Многія семьи первбиражтоя иь щ в * пункты Албанія. ІАть Констящи тціш і- до 25 руімавш иь веадамашь. — Ш заявлодіяшъ ранш ш ъ н лівѣн- ныхъ возехалцевъ, возеталіеиъч^умвадяіъ тѵращіе Ціицеры съ маіоромъ генеральна го штаба во главѣ- Укравленіе военныхъ дѣйствій воастанцевъ сосрбдотоянвалояь въ дамѣ Бссада-цапш лъ Дюіци, къ сѣверу отъ Тираны, но теперь перешло п 4 В р ец у ,’х » ” сѣверо-тостокъ отъ Шьяжа. — «Согг. Вш-еап» сообици*сь~«въ Ду раццо «и, 5 іюня, что сегодня, въ двѣнад цать чае. 80 лш . ночи, въ городѣ би™ произведено лицами, которыхъ обнаружгаъ пе удалось, одиннадцать .ружейныхъ вы стрѣловъ, попавшихъ въ различныя зданія, но не причинившихъ вреда. Затѣмъ на пе редовыхъ позиціяхъ началась оживленная ружейная перестрѣлка, въ которой вскорѣ приняли участіе орудія. Черезъ полчаса огонь прекратился. Йочь прошла спокойно. — Въ городѣ полагаютъ, что выстрѣлы были произведены проживающими въ горо дѣ магометанами, находящимися въ заго ворѣ съ возстаидами, намѣревавшимпся вызвать панику въ городскомъ населеніи. Въ связи съ этимъ инцщ ею ш ъ аресто ванъ псресиливтійоя сюда 20 лѣгь назадъ крупяый торговецъ магометанинъ Хаджя- Сулейманъ. При обыскѣ у него обнаружены четыре ружья-жаузера и боаьтое количе ство патроновъ. Для предупрежденія безпорядковъ въ городѣ организована національная гвар дія въ 120 человѣкъ. Каждый изъ анхъ наблюдаешь за пятою домаош. Чтобы об легчить службу добровольцевъ аіртатяі- рпстовЪ, нѣкоторые изъ которыхъ нахо дились непрерывно при орудіи 72 часа, командующій артиллеріей раздѣлилъ добро вольцевъ -на смѣны. Арестъ банкира. ВѢНА. Арестованъ владѣлецъ банкир скаго дшйі Шоборъ, по обвиненію въ растратѣ. Пассивъ три милМона- .Авіаціонная катастрофа, — ©ь восемь час. утра на. Фншаманді поднялся управляемы! военный аэростатъ «Картингъ» для производства аадо-фото- граыметричегажхъ онизековъ . Б ъ гондолѣ находились внятенъ, аюручнкъ, иодаюрг/-. чинъ, .капралъ, ефрейторъ и граядавошй.. штенеръ. Ааростаяъ описалъ нѣсколько вру.говъ я направился къ историчесжсй го рѣ Кенигсбергъ. Черевъ полчаса на «Фарманѣ» швдаялс® воеітый пилотъ—.торучжъ съ ‘nawaOKit- ромъ, ігорсшшъ офицеромъ. Аарошаиь за дался цѣлью догнать аэростатъ. Ніясшаг- нувъ его, онъ облетѣлъ нѣаколъжо равъ вокругъ, затѣмъ сдѣлалъ пошиву дереие- тѣть надъ пилъ, при етомъ задѣлъ о&икн- ку аэростата и рав.орвайъ ее.. Послѣдовалъ ужасный взрывъ. Аяро- планъ мюмеигалын-оі быть облипъ плшге- ж йъ. Аэростатъ и аэропланъ низверглась вмѣстѣ съ высоты 400 метровъ на Смитъ Кенигсбергской горы. Боѣ иаходящіесж въ гаяцодѣ иайдеиьг .вбукиишимисл, а поручикъ и морской офицеръ, бывшіе та. аврштанѣ,’—невѣ- рсиило обевобрметнши. Дней, въ Фишамандъ прибылъ флн- геліь-адъютаигь ишшер агора узнать подроб-1 поста катастрофы и выравяя, со&олѣзвод яаніе императора, отдѣлу воздушнаго пла ванія. Пріемъ суффражисюкъ.. . . …. ЛОНДОНЪ. Асквита лрш ж ъ дейута- ліго шести суффражистокц пріиадлеміА. іцихъ къ рабочему кліайоу, и заявилъ, чти.. принимаетъ депутацію потому, что жен щины, котарыжъ эта депутація :предоюв- ляетъ, ііоодарокивались отъ црвстуиннгь дѣйствій, а также въ веду особаго поло женія, въ которомъ одѣ находятся, будучи шпуждевнымн работать въ бковзмиче- скнхъ условіжъ, .тншаюшуііст, возмояшости добиться реформы если « и . яе будата. предоставлено жрало голоса для избранія народныхъ представителей. Если жйящн – паогь будетъ даровано избирательное пра во, то оно будетъ предоставлено ипгь яа тѣхъ же условіжъ, какъ и мужчинамъ,„ Признавая нѳойходтшмъ кодавнть орга низованное наенліе ‘оуффраяпгстокь, пра вительство, одежо , не »61301® нарушать свободу слова. Пожаръ. НЖОГЕМЪ. (Графство Дэнби Кедаеть). Сгорѣлъ вокзалъ; подогрѣвается поджотъ еуффражистшгь. . Тревожныя извѣстій, ЕОНСТАНТЙНОПО.ІЬ. Вчера состоялось совѣщаніе пословъ но поводу тревожныхъ извѣстій изъ Брусеы, куда выѣхалъ нахо дившійся въ отпуску губернаторъ со 150 жандармами. ПДеждупарлашентская коими ссія. “БРЮССЕЛЬ. Закончила залятіх мелгду- паріаментская коммнссія но торговымъ дѣ ламъ. Слѣдующая сессія— въ будущемъ го ду въ Лондонѣ. Обвалъ тоннеля. НИЦЦА. Н а повой желѣзно-дорожной линіи Ницца—Куяео обваломъ земли раз рушена часть тоннеля въ горѣ Гранинъ. Засыпано 30 рабочихъ. Пока извлечено ГА убитыхъ н 7 ланевыхъ. ,Взрывъ въ угольныхъ копяхъ. ВИКТОРІЯ. (Бр-игаисіюя Колумбія). Въ Хшгмреегсіши, угольныхъ копяхъ близъ Ферни въ Бржмяжой. Колумбіи произошелъ взрывъ, которымъ погребено 500 углекоповъ. 200 чешвѣвъ удастось спасти. Открыто 50 труповъ. На спасеніе ястальіпйъ нѣтъ иптежцы. Въ Китаѣ. ІШ Ш ІГЬ. Сегодня состоялось, Открытіе государственнаго совѣта. БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА С»~ Петербурга;, Телпрафн. Агентства 7-го іюня 1914 г. Настроеніе съ фондами и выигрышными зай мами тихое- Съ дивидендными И цѣнностями послѣ «дер жаннаго начала въ дальнѣйшемъ тихо слабѣе, но къ концу биржевого собранія нѣсколько лучше. С Д 6 Л и и. . Предш. кот.: Сегодня: вексельный йурсъ: Лондонъ чекъ . 95.62 ,/ з 95.45 V 3 мѣс. — — Берлинъ чекъ , 46.65 46.60 V 3 Мѣс. — — Парижъ чекъ . . 37.97 37.90 . . 3 мѣс. — •— Государствей’. займы 4°/о Государ. рента , 92ѴЗ ‘а 5% Вн.заемъ 1905г. 103—ЮЗя/в ЮЗ—ЮЗѴв 5% .*. 1908 г. 1058/в ;053/8—1083/4 4Ѵй*/оРос.г. 3.1905 г. 985/в—99 98Ѵв—99 50/о 1 „ „ 1906 г. І02Ѵ4—103І/8 102;’/вм 4Ѵа% „ , 1909 г. 98-988/9 98—983/а 40/о Зак. л.ГѴДв. 3. Б. 886/в—89 885/8-В9 43/20/0,. , 90 90 5% „ „ , „ „ „ 1ОО3/0—ЮІ ЮОѴа—ЮІ 40/о Сцщ.Кр. Поз. Б 893/8 898/а 41/аЗ/а „ . , 90’/в 90Ѵв 50/о . , , , ЮОѴв—ЮОѴа ЮОі/8—ЮОѴг 5% вн. в .з. 1864 г. 510 509м 5%ІІ , . . 1566 г . 390м 390м 5°/оШ Дв., „ 1889г. 348 348м 33/і°/в3ак.л. Г. Д.З.Б. 82 . 828/з Облигаціи кред. общ. 4»/2% Об.С-П. Г.К.0 87Ѵв 873/8 50/о , Кіев. , , , 84—85 84-85 4Ѵ2% и , , , 78Ѵ2пк 78Ѵ2ПК 5Ѵо , Моск. „ , , 998/4—ІООѴз 993/4—КДО/а 43/2% , , . . . 90пр 90пр 5°/о , Одес. , , , 90пк 90пк 4J/a°/0. „ „ , # 78Ѵе—793/2 78Ѵа—793/2 5% 3. и;Харьк.; , . 82Ѵзпр — Закладные листы: 41/2% З.Л.Б.-Т.З.Б. 82 Ѵа 823fe 43/2% . » Вип. , . 833/4 —833/4 83и 43/2% , , Донск., . 82 %—83 823/2-83 43 / 2 % , в Кіевск., , 831/4—833/4 833/4 -8 3 я/і 43/2% , , Моск. , , 833/4 – 843/4 833/4-8 4 ’/4 41 / 2 % „ , Полт. . , 82^/8-833/8 825/8—83Ѵа 43/2% , .Тульск., р 847/8—8Ь*/8 В47/в—85B/s 43/2% , , Харыс., , 828/4 – 833/4 823/| 43/2% . . Херс. , „ 823/2-83 82п/в 4 % % Яр,-К.. , 82ѳ/»м 823/2—83 Акціи пароход. общ. рус. об. Пар.н Торг ‘(Чер. М.). . . . . 820м 810м Аиц. траиспорт.общ: 1 С.-5-.Б. тов. склады. 103 * Іи * Анціиткмѣэн. лор.: . . . Московско-Казанск. Моск-КІюс-Ворок. ” 5 I * Ростов.-Владикавказ. Моск.-ВиNo – РыСик. 363 , Сѣверо-Донецкой.. 814/а 312 /2 Юго-Восточныхъ .. 203 301 Общ. Подъѣзд. ж. ш 127м 127м Акціи иоммѳрч. банк.. Азов.-Доиск. Комм.Б. 551—554 550—553 Волжск.-Кам.-Ком. В. 840м 840м Русск. для вн. тор. Б. 380 375 Русско-Азіатскаго Б. 247 251м Русск. Тор.-ТТр. К. В 306 303 Сибирск. Торгов. Б. 559 562 С.-Пет: Междун. К. Б, 453 4511/а в Учет.и Ссуд.Б. 436—438 435 . Част. Ком; Б. 209 208 Соедийенн&го Банка. 243м 242 Акціи звляельн. банк. , • 4 Бессар. Тавр. Зем* Б. 618пк 618пк Виленскаго ». • 5?5—560 575—580, Донского’ , , 583 584м Кіевскаго в щ 618 617пк. Московскаго 9. , 785—790 785—790 Полтавскаго 0 550м 550—555 С.-Пет.-Тульск., « 430 430—435 Харьковскаго „ „ 418м 418 Яр.-Кострі? о , 543—548 545—550 Акціи нефтян. пром^ _ Бакинскаго Неф. О-ва Каспійскаго товариш. 2450м Тов, н. п. Ліаноз. С-й *73 1/2 Неф. иТ.О. Ман.иК‘3. ?37 231 Нефть рус. тов,…(паи) 180м Т-ван. и. Бр. Ноб. 17100 17600 , ’ > • • ■ (акціи) 874 ѵ 875 Теръ-Акоповъ О-во. И 9 121 Аки. стеи. и цем. пр . Сѣверо-стек. пр, общ) 121 126 Гдухобз. т.п.и. (паи) 122 120м Цѣпь общ. порт. ц ., 3— Черном. общ. ц. 5. .. -** — Метал. проглышл а ыех. проиа« Богослов. горн, О-во і&2 190м Брянск; рельо.М. Зав, 161* 159 Тов. вагон. з. СПБ. (паи) . . . . . . . 102м 101м Рус. О-ва м. э. .Гарт манъ” …………… „ 184м 1843/зм Донец.-Юрьев. М.О-ва 245 242 Обш.Колом.маіп. зав 141м 142 Кольч.тов.лат.имѣд. 311¾. — ХІесснеръ маш.ч. л. 237 234¾ Либавск. ж. и с. з. Бекеръ и К* . . 99Ѵа 91 Общ. Мальцовск. зав. 268 ‘262 Метал*. за- СПБ. ком. 220 217*Л Никоп.-Мкр!уп. О-ва 238 232 Общ. Путилов.зав. . 118 117Ѵз Русско-балт, ваг.зав 159м 1623/гм Рус. паровозостр. и мех. О-ва …. 165м — Русск. судостр. О-ва , что Государственная Дума, включивъ по правку депутата Годнева въ проектъ бюд жетнаго закона, неразрывно связала ее этимъ ■съ ‘цифрами росписи. Разрушая теперь sty -связь, Государственный Совѣтъ въ лицѣ своей бюджетной комшгссіщ очевидно, на рушаетъ волю народныхъ представителей, .г тѣмъ са-мымъ и ст. 7.-ю Основныхъ Зако новъ, требующую единенія калатъ при раз смотрѣніи1 каждаго’ отдѣльнаго законопро екта. Главные мотивы такого отношенія верх ней палаты,-—конечно же, не формальные., хотя только оня и заявлены г. Акимовымъ. іПравительству кажотс^ непріемлемой эта новая попытка народныхъ представителей ограничить сго финансовую компетенцію, и Государстзенньги Совѣтъ слѣшитъ изъ лицѣ своего предсѣдателя и бюджетной коммис сіи придти см у въ этомъ отношеніи: на по мощь. Отклоненіе л-оправки г. Годнева въ порядкѣ разсмотрѣігія бюджета показалось аднэко сановникамъ нашей Верхней атгла.ты •неущобнымъ. Дума магла бы настаивать не ‘сохраненіи ея, а это легко- могло привести въ свою очередь къ крушенію самаго бюд ж ета Бюджетная коммиссія -и избрала поэто му болѣе безболѣзненный способъ окули рованія непріятной правительству поправки, исключивъ ее по формальнымъ ооображені- ш ъ изъ бюджета. Просто и -дѣйс-гвительно. • < • Н овост и дня « Законопроектъ о желѣзнодорожныхъ- слу жащихъ. Проекта устава о службѣ на ка- асгоіыхт. желѣзныхъ дорогаіхъ, внесенный .миннстерствоагь путей сообщенія въ Гос. Думу болѣе года назадъ, нынче получилъ ‘ діпіакніе, благодаря настоянію иилиствр- ства. По сяовймъ «Нов. Вр.», ковшссш Гос. Дуаи-І) путяхъ сообщенія выдѣлила изъ своей среды особую подкошгисеію, ко торая въ спѣшномъ порядкѣ разсмотрѣла законопроекта; осенью онъ будетъ прове денъ черезъ коюшссіга и внесеаъ въ об щее собраніе. Тацимъ образомъ, можно серьезно надѣяться, что дѣло, тянувшееся со временъ Барановской желѣзнодорожной коммиссіи, наконецъ, будетъ окопчаго- -Въ подшмлиссж Г. Думы всѣ основныя .поло женія законопроекта, встрѣтили полное со чувствіе. Въ особенности было обращено вниманіе на младшихъ ;сдулащнхъ, .лапр., повышены оклады служащихъ, расширены категоріи служащихъ, имѣющихъ но про екту право на 10% прибавку къ содериог- нію за каждое пятилѣтіе службы. .Добавоч ныя выдачи сохраняются за служащимъ и со время болѣзни, отбыванія воинской по винности, войны или учебнаго сбора. Улуч шено положеніе служащихъ женщинъ, ко торыжъ присвоены нрава государственной службы, кремѣ чинопроизводства н ноше нія щпднра н т. и. Увеличеніе жалованья служащимъ госуд. банна. Какъ сообщаютъ «Дню», изъ весьма достовѣрныхъ источниковъ, вопросъ о при бавкахъ къ содержанію служащихъ госу дарственнаго балка близокъ къ разрѣше нію, Управляющій банкомъ И. Ц. Шиповъ вуя-егорнческл высказывается за благо пріятное разрѣшеніе вопроса. Вмѣстѣ . съ тѣмъ онъ, однако, признаетъ, что отохъ вопросъ, по существу своему простой и смѣющій значеніе только для арміи, кото рая обслуживаетъ ■ упрежденія гаеукар- етвеннаго балда, неожиданно пріобрѣлъ значеніе большого государственной важно сти вопроса и вызвалъ рядъ телковъ и опо ровъ. ‘Свою точку зрѣнія на него И. II. Ши повъ изложилъ въ особомъ докладѣ, кото рый сейчасъ заканчивается и будетъ пред ставленъ мшіистру финансовъ не позже 7 іюня. По одобреніи доклада П. X Б ар комъ онъ будетъ внесенъ въ Оовѣтв мини стровъ. Если записка- будетъ утверждена, выдача добавочнаго -содержанія бдетъ- про изведена немедленно на основаніи ст. 12 устава гос. банка. Вмѣстѣ съ тѣнь кан целярія башка приступитъ къ составленію законопроекта объ измѣЕеніи росписи-ок ладовъ служащихъ гос. банка и его учреж деній, который будетъ внесенъ въ Государ ственную Думу- немедленно послѣ начала осенней сессія. Продажа водки на станціонныхъ буфе тахъ. Въ цѣляхъ борьбы, съ пьянствомъ на желѣзнодорожныхъ станціяхъ министер ство путей сообщенія разоедало управле ніямъ желѣзныхъ дорогъ новый «нормаль ный договоръ по арендованію зь-д. -буфе товъ», .которымъ, согласно ст. 169’ усъ- жел. дор., ограничивается продажа водки, Параграфъ 17 допшр® устанавливаетъ, что «въ праздничные дни, когда установ лено -ограниченіе продажи спиртныхъ на питковъ въ вѣетахъ казенной продажи ни тей, продажа водки по должна производить ся и въ станціонныхъ буфетахъ. Бъ про чіе же дня продана спиртныхъ напитковъ производится исключительно въ часы, ус тановленные для этого управленіемъ до роги, при введеніи въ дѣйствіе каждаго ,новаго росписанія поѣздовъ. Что же ка сается буфетныхъ палатокъ, устраиваемыхъ на станціонныхъ платформахъ, то здѣсь продала спиртныхъ напитковъ вовсе но должна производиться». Этотъ договоръ долженъ быть представленъ для подписи всѣмъ арендаторамъ. Вмѣстѣ съ тѣмъ, го ворить «День», пипамъ лс.-д. жандармской полиціи предложено слѣдитъ за выполне ніемъ договоря. Подробности крушенія поѣзда близъ станціи Чудковъ— Волынскъ, на основаніи данныхъ, сообщенныхъ сотруднику «II. ’16» чинами министерства путей сообщенія, та ковы:. Случаю этому было придано особое зна ченіе благодаря тому, что незадолго до крушенія прошло два экстренныхъ слу жебныхъ поѣзда. Дѣло въ томъ, что поѣздъ No 4, съ ко торымъ произошло крушеніе, шелъ съ опозданіемъ; онъ былъ задержанъ на нѣ которое время до прохода поѣздовъ съ Вы сокими Особами, поэтому машинистъ по ѣзда, какъ предполагаютъ, пытался питать потерянное время и далъ болѣе сильный ходъ, чтобы опозданіе не оказалось слиш комъ большимъ. Благодаря этому, лопнулъ главный ко телъ паровоза, и произошелъ страшный взрывъ. Часть паровоза оказалась совер шенно изуродованной. О причинѣ взрыва первые нѣсколько ча совъ никто пе имѣлъ никакого гап.тгія, и всѣ слухи основывались иа догадкахъ. Немедленно послѣ катастрофы на теле графную станцію министерства путей со общенія стали поступать экстренныя доне сенія о происшествіи. Министра путей со общенія въ это время въ Петербургѣ еще но было. Обязанности его исполнялъ това рищъ министра И. В. Думитратко, кото рый и распорядился о выѣздѣ на мѣсто катастрофы двухъ спеціальныхъ инспекто ровъ для производства разслѣдованій. Въ виду различныхъ предположеній о причинахъ взрыва, по распоряженію изъ Петербурга о случаѣ были извѣщены всѣ желѣзнодорожныя жандармскія отдѣленія. Путь оказался очнщенншгь черезъ 2—3 часа послѣ катастрофы. До этого времени поѣзда проходили по другой колеѣ. О ходѣ разслѣдованія причинъ катастро- фы въ течете цѣлаго дня извѣщался ми нистръ путей сообщенія С. В. Рухловъ. который сдѣлалъ докладъ въ Царскомъ Солѣ. П олетъ въ бурю. — Ну, конечно, полеты Шпицберга били отмѣнены!—съ такими етоваіми об ращалось в;о ашѣ всѣ знакомые когда я возвращался вчера съ полета, И когда я отвѣчалъ, что полетъ состоял ся,и состоялся, какъ разъ въ маиептъ страшной бури съ дочекъ,—санѣ не вѣ рили… Около 7-ми часовъ вечера Е. Р. Шгащ- бѳргь -вывелъ ашгарата. изъ авгаро, под нялся, на інежъ и сдавлалъ большой кругъ опуетюки па мѣстѣ1 палета. Публики было очень мала. Надвига лась гроза и буря. Авіатору совѣтовали не летать, указы- еали, что пѣть сбора, ‘почему лучше от мѣнить лолетъ. —. Я летаю не для денегъ—отвѣтилъ Е. Р. Шпицберга;—я полечу для ѳтихъ немногихъ, которые пришли увидѣть труп ный полетъ. А полетавъ я никогда не отмѣняю и лечу при всякой погодѣ! Пасы показывали— семъ. Е. Р. Шпиц- . бергь вскочилъ въ аппарата и крикнулъ’ одно слово: «Контактъ!» Завертѣлся пропеллеръ но, контакта не получилось. ‘ j ‘ Съ страшнымъ шумомъ1 приближалась буря, Члены воздухоплавательнаго отдѣла В. Е. Мороховецъ и другіе бросились къ авіатору п стали требовать, чтобы’ онъ отмѣнилъ полета. — Нѣтъ, я никогда не отмѣняю полеты! —раздалось въ отвѣть. ! Контактъ! Снова завертѣлся пропеллеръ, аппаратъ раскачиваясь заскользилъ по мокрой зем лѣ: черезъ минуту онъ оторвался отъ зем ли й помчался навстрѣчу страшной чер-’ ной тучи. ‘ j Это была яе ‘буря. Когда идетъ буря, оэа идетъ все же равномѣрно. Ѳто былъ страшный шквалъ, котораго такъ боятся моряки, который такъ зача стую переворачиваетъ и разбиваетъ ко рабли. Аппаратъ сдѣлалъ, крутой поворотъ и. сталъ подниматься выше. Опъ былъ па. высотѣ всего ста мет ровъ, но его трудно уже было различалъ. Кругомъ былъ сплошной туманъ. Летчикъ поднялся на высоту приблизи- іельно 250 метровъ, остановился,. какъ будто бы на минуту и вдругъ ринулся внизъ. Аппарата со страшной силой несло иа трибуны. Съ тревогой смотрѣли немногіе свидѣ тели полета па безумную борьбу человѣка со стихіей. Казалось, что теперь уже ничто не спасетъ авіатора. Аппарата неминуемо долженъ былъ съ страшной силой нале тѣть па трибуны. Это билъ ужасный моментъ крайняго напряженія. Аппаратъ вдругъ (Неожиданно, л подчеркиваю это слово, сдѣлалъ прыжокъ я перескочилъ черезъ трибуны. Летчикъ сдѣлалъ еще одинъ заворотъ п опустился на скаковомъ ипподромѣ. Вздохъ облегченія вырвался у присут ствующихъ. — .Слава Богу! Полетъ окончился бла гополучно. Постепенно сталъ стихать дощдь. Небольшая кучка зрителей н .горячо обсуждаетъ совершенный полетъ. ■Больше всѣхъ волнуется В. Е. Моро- ховещъ; — Мы харьковцы,—горячо говоритъ онъ, видѣли сегодня рѣдкій полетъ. Се годня мы видѣли доказательство того, что «ергао-нетелынжи» кебоятся никакой погоды. Такіе полеты удается видѣть j только случайно. Даже очень хорошіе летчики не рискуютъ летѣть въ такую по году. Ясно, что только увѣренность летчи ка, которая дается ему умѣньемъ дѣлать мертвыя петли, спасла Е. Р. Шпицберга отъ катастрофы. Бъ ѳто время получепо было сообщеніе, что авіаторъ сѣдъ такъ удачно, что аппа ратъ остался совершенно невредимъ. •Механикъ г. Шпицберга, видѣвшій на ■ воемъ вѣку сотни полетовъ, говорить, что такой счаилиы й исходъ полета— ■ есть просто случай. * * * Вчера мы посѣтили послѣ полета Е. Р. Шпицберга. Онъ былъ уже совершенно спокоенъ и охотно подѣлился съ нами впе чатлѣніями отъ полета. — Да, я долженъ вамъ сшяаться,— сказалъ нашъ т. Шпицберга,—.что у меня рѣдко бывали такіе случаи. — Я, видите’ ли, не отмѣняю своихъ по летовъ почти никогда. Поэтому, когда на стало 7 часовъ вечера, я рѣшилъ подлито- ея, чтобы продѣлать всѣ, означенные въ (‘программѣ номера. Поднялся я метровъ .па 100 и панахъ въ жесточайшую бурю; кеш [окутала кажая-то темная, сплошная туча, и я съ трупомъ разбирался въ окружаю- |:пихъ меня предметахъ. Далѣе я сдѣлалъ ‘еще кругъ, поднялся зіетровъ на 200— 250 ‘и лапалъ дѣлать протравку полета: сдѣ- ‘лал.ъ скольженіе иа одно крыло, ію- ітсигь второе скольженіе. Потомъ выпря милъ аппаратъ и увидѣлъ,’ что я ш и то [не вшку яа землѣ, не только публики, но даже и строеній. | — Я, конечно, не говорю вамъ, что. все это время меня страшно бросало и трепало. А тута все чаще и чаще я сталъ попадать 1 въ воздушныя ямы. — Увидѣвъ, что мой полетъ не достига- ‘ етъ цѣли, что- меня, повндижому, никто съ [земли не видтъ, я и рѣшилъ опуститься. — Сначала я быстро пошелъ внизъ, но [ потомъ сталъ опускаться осторожнѣе. И вдругъ, передъ глазами моими выросли, со вершенно неожиданно, трибуны. Я чув- . ствую, что аппаратъ мой несется съ огром ной быстротой прямо на трибуны. Тогда я сдѣлалъ послѣднее усиліе, мотору далъ мак симумъ оборотовъ и аппарата счастливо перепрыгнутъ черевъ трибуны (кикъ гово ритъ механикъ, всего <т 1—2 метра надъ трибунами!» — Я долженъ вамъ сознаться,— сказалъ мнѣ въ заключеніе Е. Р. Шпицбергь,—что нерѣдко мнѣ казалось, что я воть-воть совершенно невольно сдѣлаю мертвую пет лю. Вообще же полета былъ очень опасный! Па-дняхъ Е. Р. Шпицберга предполага етъ повторить сбои полеты, будемъ надѣять ся уже при хорошей погодѣ. іМы erne разъ подчеркиваемъ, что вче рашній полетъ Е. Р. Шпицберга, былъ рѣдкій полетъ, который пришлось видѣть чисто случайно. Нѣкоторые изъ пріѣхавшихъ посмотрѣть полеты, видимо, не поняли, что оип видѣли полета исключительно интересный, который нельзя посмотрѣть даже за большіе депьги. и выражали неудовольствіе, что они не ви дѣли полетовъ, а также желаніе получить обратно деньги за входъ. Впрочемъ такихъ ‘(казалось очень не много 1 Свинскій. Мѣстная хранима. ф. Уполномоченный комяте- т а но аеоиеусіроятімовгь дѣламъ Южна го раіопа П. А. ГолубнячеиЕо выѣхали, въ Бессарабскую губернію для ревизіи подвѣ домственныхъ учрежденій. <$■ Отпускъ. Управляющій харьков скою контрольною палатою д. о. с. Горян скій выѣхалъ ня одинъ мѣсяцъ въ отпускъ, внутри Имперіи. фі> Интересъ къ процессу пе тербургскихъ адвокатовъ въ Харьковѣ былъ исключительный.. Третьяго дал, когда ожидался приговоръ, въ ре дакцію поступали многочисленные запросы объ исходѣ дѣла. Справлялись по телефону, приходили справляться и лично. Ияогіе знакомые и родственники петербургскихъ адвокатовъ, узнавъ о приговорѣ, отправили осужденнымъ сочувственныя телеграммы. ф .Аренда городского театра; Засѣданіе городской театральной юмкяс- сін для разсмотрѣнія заявленій соискателей яа аренду городского театра съ сезона 1915— 16 г. на новое пятилѣтіе, назначен ное первоначально иа 9 іюня, переносится на 14 іюня. Вопросъо томъ, будетъ.ли это засѣданіе открыто для представителей пресы, разрѣшить сапа коммяосія передъ засѣданіемъ- фКонтордканадизаціонпыхъ присоединеній. При канализаціон номъ бюро проектируется организовать контору, которая принимала бы заказы ы домовыя канализаціонныя устройства. Этимъ дѣло присоединеній къ канализаціи было бы сильно подвинуто. ■ф Ходатайства холодногор- гревъ. 6-го іюня въ засѣданіе город ской управы раоматривались три хода тайства холодіногорпешъ Объ освѣщеніи, о водопроводѣ и о замощеніи улицъ. Пэ пер вому вопросу управа нашла возможнымъ удовлетворить ходатайство объ установкѣ новыхъ керосиновыхъ фонарей, перенеся таковые съ Юрьевской и Рыжовской, послѣ того, какъ пойдетъ въ ходъ яа этихъ ули цахъ трехфазный токъ. Просьбу объ устройствѣ новой водоразборной будкп уп- іірава отклонила. Замощеніе Рубиновской ул. рѣшено внести въ программу работъ на 1914 г., замощеніе Семинарскаго пер. рѣшено отложить. ф Пособіе пожарнымъ. При ту шеніи въ ночь на 28 марта «. г. пожара въ старомъ зданіи Харьковской .конторы Государственнаго банка на Воднесенской площади, произошелъ -несчастный случай съ двумя старшими чинами пожарной ко манды и однимъ изъ нижнихъ чиівдвь» по лучившими при паденіи съ крыши сарая ушибы, поврежденія, причемъ особенно по страдалъ брандмейстеръ Урбанскій (уши бы головы и подзвоночивка). Во вниманіе къ . самоотверженной дѣятельности означен- ■яыхъ чиновъ пожарной команды, управ ляющимъ харыіОБшгою конторою Государ ственнаго банка Н. X. Орда было возбуж дено предъ Государственнымъ балкомъ хо датайство п назначеніи упомянутымъ ли цамъ пособій на леченіе. Въ настоящее время Высочайшими, паведѣніемъ, послѣ- довалшимъ но вошодяашіѣішюму докладу г. министра фшаисовъ въ 26 день кая с. г., разрѣшена, къ отпуску изъ средствъ Государственнаго банка одна тысяча рублей ш выдачу пособій на леченіе ука- зашщмъ выше чинамъ харьковской пожар ной команды, іа, именно: брандмейстеру Урбанскому-— шестьсотъ р., шшицнжгу брандмейстера Казіяз— триста р. и нижс-ге- лѵ чипу Ищенко—сто руб. Новые полеты. Сегодня А. А. Васильевъ и А. А. (Кузьминскій, покажутъ харьковской публикѣ пріемы лета въ вы соту и пріемы обычнаго пребыванія ъъ воздушныхъ волнахъ, таіпке пресловутыя ■мертвыя петли». А. А. КузьмипскШ и А- А. Васильевъ— оба люди ісъ высшимъ образо ваніемъ, они окончили курсъ университета. Двухъ летчиковъ въ воздухѣ Харьковъ еще то видѣлъ. А. А. Кузьминскій сынъ перво-. V гствующаго сенатора А. Н. Кузьмин скаго, племянникъ Льва Николаевича Тол стого. А. А. Васильевъ— молодой мориста,, служилъ секретаремъ въ казашокой судеб ной палачѣ. На другой день, номѣ того какъ увидѣлъ въ -перлы® разъ патетъ, оставилъ службу и уѣхалъ во Францію учиться летать. Блеріо сразу лршналъ его смѣлѣй,шилъ н .опособнѣипжііъ изъ квоихъ учевшивъ. Очень мднвсливыЯ, А. А. Васильевъ тренировалъ себя главнымъ образамъ для дальнихъ перелетовъ. Его побѣдное двойное воздушное путешествіе Петербургъ—Москва, заставило говорить о собѣ всѣхъ европейскихъ знаменитыхъ авіаторовъ; овл поражались, узнавъ объ условіяхъ, при которыхъ оио было совер- яеяо (въ декабрѣ 1913 г.); стоялъ lS -грздусшій морозъ, далъ ледяной вѣ теръ, самый лучъ не былъ обслѣдовать (.въ I атяосферичеокомъ отношенія) и никакой | организовашвй помши иа этапахъ устрое но пе было. Мертвыя петли Васильевъ I продлеваетъ по образцу перваго и лучпи- I го «петлиста» Пеігу. Особенность его пе тель—отчетливо видимая «восьмерка на себя» т. е. полный шошорогь, совершенно замкнутый. ! ————— I ф Телеграмма совѣта съѣз д а г ор нопр обмиш леннцк ерщ юга Г о с с і и. Совѣтъ съѣзда послалъ членамъ Государственной ‘Думы Демченко, Бубликову, Маркову 1, Степаиову, Ржев скому и Герценвщу слѣдующую телеграи- му: «Въ виду постоянно возрастающихъ за трудненій въ перевозкѣ горнозаводскихъ грузовъ по желѣзнымъ дорогамъ, происхо дящихъ, главнымъ образомъ, вслѣдствіе недостаточности пропускной способности существующихъ желѣзныхъ линій, является необходимымъ сооруженіе новыхъ разгру жающихъ линій изъ Донецкаго бассейна. Объ этомъ съѣздъ гоэлопргагышленпяковъ юга Россіи неоднократно и неустанно хо датайствовалъ передъ правительствомъ. Въ Государственную Думу внесенъ законопро ектъ о постройкѣ среди гвакя казны линіи «Гришино—(Ровно», какъ разгрузительпой существующихъ линій въ западномъ на правленіи и о проведеніи которой ходатай ствовалъ въ свое время съѣздъ горнопро- шшленняковъ. Совѣта съѣзда имѣетъ честь почтительнѣйше просить васъ шдаержаіь законопроектъ о сооруженіи ішьаииой ли- аіи н высказаться за настоятельную необ ходимость ея окончанія въ первому января 191 1 года. ! <$■ ІО з о в к а—г о р о рд ъ. Въ связи съ шмвюѵштшея слухами о шереймеваванш ІОвовш въ городъ совѣтъ съѣзда горно промышленниковъ юга Россія обратился въ контору новороссійскаго Общества съ предложеніемъ прислать всѣ матеріалы, связанные съ этимъ вопросомъ къ совѣтъ съѣзда, такъ какъ онъ въ настоящее вре мя разсматривается н изучается дѣлопро изводствомъ совѣта» j ф Аренда городской зеллп подъ областную опытную с.-х. станцію. Въ очередномъ засѣданіи думы будетъ рѣшаться вопросъ о про дажѣ и сдачѣ въ аренду городской земля для нуждъ областной опытной с.-х. станція. Финансовая комиссія рекомендуетъ думѣ сдать въ аренду (по ’частямъ на разныхъ условіяхъ) 219 ідесяг., что принесетъ городу въ пер- |вин годъ 4,930 руб., И продать 10 десят. Вырученныя отъ продажи ,96,000 р. должны быть употреблены го родомъ на пріобрѣтеніе соотвѣтствующаго количества земли въ другихъ мѣстахъ. фНаземскихъучительскихъ курахъ. 7 іюня начались практическія занятія слушателей курсовъ подъ руковод ствомъ Д. С. Штейнберга по электричеству для уѣздовъ Ахтарскаго, Богодуховскаго, Байковскаго и Волчансцаго. Въ тотъ же день Н. К. Кпичеръ закончилъ чтеніе лек цій по -методикѣ природовѣдѣнія. Сегодня, 8 іюня, псѣ слушателя земскихъ учитель скихъ курсовъ устраиваютъ экскурсію въ музей изящныхъ искусствъ и музей но эт нографіи подъ руководствомъ Н. К. Пин чера- Уѣзды Ахткрскій, Богодуховскій, Цал- конскій и (Волчаискій посѣтятъ музеи въ 11 ч. утра; уѣзди Зміевской, Изюмскій,: ЕупяяскШ и Лебединскій— въ 12 ч., уѣзды Сумской, Стаіробѣльскій и Харьковскій— S h 1 ч. дня. -ф Новыя строительная пра вила. Наконецъ, въ городскую думу вно сится проектъ обязательныхъ поСтаііовле– ній по строительной части—-результата бо лѣе чѣмъ двухлѣтнихъ трудовъ особой ком- зшссін подъ предсѣдательствомъ члена уп равы 3. Ю. Харманскаго. Въ настоящее время, ирамѣ правилъ объ устройствѣ тро туаровъ, отхожихъ мѣста и противопожар ныхъ лѣстницъ, а также постановленія ду мы о границахъ раіопа каленныхъ постро екъ, друшхъ правилъ по этому предмету не имѣется. Такимъ образомъ, настоящія правила внесутъ цѣлый переворотъ въ жизнь города. Отсюда понятенъ интересъ съ которымъ отнесутся горажаие -къ – об- щ щ е нію проекта въ дулѣ. Проекта со ставленъ очень обстоятельно. ‘Регламента ція строительныхъ нормъ разработала очень подробно. Спланироцаяъ заново ра- іоиъ каменныхъ построекъ. ф Е щ е о б ъ «аэ»ерик»не!к.оиъ» способѣ избранія. Въ апрѣлѣ теку щаго года въ городѣ много разговоренъ вызвалъ способъ «омоізбратя», прижѣ- иеинжй г. Атаырсквмъ при (выборахъ въ Общество взаимнаго страхованія отъ опяя. Какъ извѣсого, на состоявшемся вежорѣ послѣ самоизбраігія г. Ахтарскаго нь экст ренномъ общемъ собраніи членовъ Общества выборы его была щшзяаны леправильны- ми. Однако, -г. Ахтарскій остался прудо- шетвореннимь’ ешвиъ пастаномеинекъ й обжааовалъ его въ отдѣлъ страховашія и нротивиинкарвгагь мѣропріятій’ ішвжтер- егка внутреннихъ дѣлъ. ф Повышеніе цѣнъ на уголь. Закупка угля и особенно антрацита, про исходившая это вреяя по достаточно вы сокимъ цѣнамъ, получила теперь новый толчекъ,—это забаятовіа, на нефтяшшхь промыслахъ, которая повлекла за собою сильнѣйшее вздорожаніе нефти, и это яв леніе, конечно, не могло не оказать, ‘влія нія на заключаемыя угольныя, сдѣлки. Въ (Концѣ кощовъ поаучкииг гаіКіое ииожаиіе, при которомъ мы не будемъ въ состояніи удовлетворпть спросу. Недостаетъ теперь, чтобъ донецкій уголь шелъ бы на Аішге- ронскій полуостровъ для отопаенія тамкжп- нихъ заводовъ п паровозовъ. ^ Е щ е о С у м е к о -м ъ оврагѣ. Уп равляющій губерніей предложилъ городской управѣ немедленно принять -мѣры кт, пра вильной засыпкѣ оврага, расположеннаго по Сумской улицѣ за- домамъ Д» 43, п препроводилъ копію акта осмотра этого оврага, произведеннаго 4 іюня врачеб нымъ инспекторомъ, для приведенія въ исполнеаіе мѣръ, рекомендованныхъ этихъ послѣднимъ. ♦ Инструкторъ гимнастики. Въ школахъ Южныхъ жел. дор. введено, въ качествѣ допшнительнаіго, но обяза тельнаго д м мальчиковъ, предота» обуче нія строю и гимнастикѣ и преподаваніе поручено было мѣетныкъ жандарм.скюгь унтеръ-офпцералъ. Уіграшлеше Южныхъ ж. дор. возбудило ходатайство объ учреяд’е- ніи штатной даижностн инс-вруктора. гим на стшщ. Д У З Л Ь . (РАЗСКАЗЪ). За ужиномъ вы гостяхъ у своихъ род ственниковъ Метелъщшювыхъ, ломощннкъ присяжнаго швѣредшаго Майковъ сидѣлъ угрюмый, сосредоточенный. И съ остерве- нѣніеаъ грызъ ногти до крови, наблюдая, какъ ухаживалъ ва его женой поручикъ Пайденовъ. Та,покетлячала, слушала -ком плименты съ видимымъ удовольствіемъ, мило улыбалась, весело, раскатисто смѣя лась на шугга поручЕка» и совершенно пе замѣчала бросаемыхъ то и дѣло ис подлобья сБнрѣішхъ взглядовъ мужа. ■ ■ За столомъ шелъ ожнвлеиный разгоюръ, звенѣли тарелки, рюмки, бокасты, а жена сидѣла далеко и потому Майковъ словъ1 поручика не могъ слышать. И это обстоя тельство распаляло его еще больше; оігь воображалъ невѣроятныя вещи, и не разъ съ его устъ готова была сорваться дерзость по адресу поручика. И если бы Найде новъ обратился къ Майкову съ какимъ- нибудь вопросомъ—’Майковъ навѣрно бы не сдержалъ себя. — А жена то хороша,—думалъ онъ. Растаяла. Но странно, что такіе субъекты могутъ нравиться женщинамъ. Хвастунъ, физіономія отвратительная. Красномордый, щеки отъ жира доспятся, усы огромные, словно у кота-, губы толстая, слюнявыя. И пришепетываетъ’ омерзительно—шикъ въ топъ, находятъ. Но жена…. Какъ у, лея глаза сіяютъ и не глядитъ ни на кого… ■Поручикъ вдругъ застучалъ громко но жомъ но тарелкѣ: — Господа,’господа… — Тссс… тсссе!— послышалось кругомъ, Семенъ Констаатнновяч’ь желаетъ гово рить,.. Тише..! Слушаемъ. Хозяинъ,—плотный, грузный, насторо жился, разглаживая руками большую чер ную окладистую бороду. Поручикъ Найде новъ всталъ, театрально заложилъ два- пальца за боргь сюртука, кашлянулъ: — Милостивыя государыня и милости вые государи… Н— да Въ день ангела на шего глубокоуважаемаго хозяина царитъ небывалое оживленіе, у всѣхъ веселыя ля па,. у всѣхъ сіяющія глаза. Господа,— ото хорошее предзнаменованіе, замѣчатель ное предзнамеяовкяіе. И будемъ вѣрить въ него. Пусть нашему имениннику вся его дальнѣйшая жизнь будетьс-радостпоВ- к пріятной, пусть мы всегда будемъ видѣть его такимъ бодримъ, жизнерадостнымъ, та кимъ свѣтлопраадничнъЕііъ, какъ сегодня. Пусть живетъ онъ многія лѣта на’ пользу нашего города я врачуетъ страждущихъ и немощныхъ. И вырываетъ ихъ изъ коггей смерти. Ура!.. — Ура!—первая закричала лена Май кова и громко захлопала въ ладоши. — Ураі!—подхватили громомъ, сидя щіе за столомъ. Повскакивали со своихъ мѣстъ и потянулись къ хозяину съ бока лами шампанскаго. Чокались и многіе цѣ ловались. Майковъ чокнулся послѣднимъ и, когда проходилъ ммло жены услыхалъ, какъ та говорила поручику: , — Замѣчательно красиво вы сказали. Вы прямо ораторъ. — Такими ораторами, хотъ прудъ прудя, —завистливо подумалъ Майковъ…. О, если бы о-лъ звалъ, какъ я его уже ненавижу. Поручикъ, какъ казалось Майкову, по слѣ тоста стопъ держать себя еще развяз нѣй, ближе придвинулся въ своей сосѣд кѣ и то п дѣло шепталъ ей что-то на ухо, а та разъ встрѣтилась глазами съ мужемъ, по быстро отвернулась и сейчасъ же громко захохотала. ■— Ваше поведеніе неприлично, госпо ди пт, поручикъ. Найденовъ выпятилъ грудь и еащи- палъ усы: — Іо-есть, какъ прикажете понимать? И пО’КачЕТЕіпнсь, широко .разставилъ поги,— онъ былъ довольно пьянъ. —• Я., я., я считаю -нвдаігусткмнмъ, чтобы вы такъ открыто и въ такихъ рае- цѣраіъ ухаживали за моей женой. Поручикъ нагло усмѣхнулся: — Странно… Что-жь вы хотите, чтобы я ухаживалъ за нею тайно отъ васъ? — Подлецъ!—пролпшѣлъ Майковъ. — 51оя секунданты завтра будутъ у васъ,— вьшалнлъ скороговоркой поручикъ. Молча обмѣнялись карточіками. Найденовъ щелкнуть сапог-жи н ушелъ въ гостин- ную. Майковъ весь трясся отъ негодованія и яростя: — Дуэль!. И пустъ дуэль. Я ѳго убью, какъ собаку! * Опъ сжалъ себѣ вяскн, минуту стоялъ неподвижно, тяжаго дыша. И сердце у него сильно колотилось. — Надо идти въ гостиную. Ихъ .од нихъ оставлять нельзя. Жена сипѣло на диванѣ среди дамъ. Найдикжь разговаривалъ съ сестрой хо-1 зянпа, находясь совершенно въ другомъ углу. Майковъ сначала хотѣлъ сказать зяшѣ, что пора уѣзжать, но потомъ не- і редумалъ: | — Понаблюдаю намного. Жена оживленно разговаривала н со вершенно пе смотрѣла въ сторону по ручика. -— Не, свалялъ ли я дурака со своей ревностью,—подумалъ Майковъ. И вдругъ, встрѣтятся съ насмѣшливымъ взглядомъ поручика. — ІІѢть, нѣть,—такнхъ субъектовъ надо учить. Этотъ Найденовъ наглъ, ве ликаго млѣнія о своей персонѣ и увѣ ренъ, что вее можетъ ему сходить съ рукъ. Но теперь не на таковскаго на палъ. Я не чета всякимъ. Къ Майкову подошелъ хозяинъ: — Собираю желающихъ пошмеядефе- рить. Вы играете? Пожалуйте-ка. — Нѣть, сегодня играть яе буду. Не въ настроеніи. — Не въ настроеніи… Хе-хе-хе!—гром ко еасмѣялся хозяинъ. Вастраекіе при детъ. — Право, не могу. И не претите. —■ Ну, какъ знаете. Майковъ бросилъ косой взглядъ въ сторону поручика. Тотъ глядѣлъ теперь и паемѣшливо, и Презрительно, и вызы вающе. — Думаетъ, трушу. Неужели опъ ду маетъ, что я трушу? Нто-жь это таите?.. Какъ дать еку понять?.. Онъ нервно сталъ ломать пальцы. Хо зяинъ подошелъ къ поручику. — Но угодно-ли въ шмен-де-феръ?.. — Съ удовсишствіанъ. Я въ большомъ настроеніи. Въ настроіепіи!—громко про тянулъ онъ, отчеканивая каждый слотъ. Майковъ отвернулся,, дѣлая видъ, что пе слышитъ. А въ душѣ рвалъ и ме талъ: .— Онъ смѣется, надѣвается. Онъ чув ствуешь свое превосходство. Но почему онъ такъ не увѣренъ въ себѣ?.. Не то, что я… Воображаю, какъ ‘сейчасъ онъ мена презираетъ, какимъ меля считаетъ ничто жествомъ. Поручикъ элегантно откланялся передъ дамой и прошелъ, гордо поднявши голову, мимо Манкоса вслѣдъ за хооялтмъ и двумя—тремя изъ -гостей въ кабинета. Майковъ взглянуть на жену. Она, увле ченная разговоромъ, даже не замѣтила ухода поручика, — і-ІІ.т. я въ своей ревности перет солилъ. Изъ мухи стона дѣлаю… Моя жена— идеальная, хорошая женщина., уха живанье поручика для нея, конечно, яв ляется только легкихъ развлеченіемъ. Но мгь не ■ спѣлъ себя такъ держать, не смѣлъ позволять многаго. Его я долженъ былъ осадить. Найденовыхъ надо учить. Въ глубинѣ души не давала покоя мысль: — Ты ревнивъ, какъ Отелло. И въ своей ревности глупъ, какъ сто идіотовъ. Но онъ старался заглушить эту мысль. Старался убѣдить себя, что равность ие при чемъ; что онъ принципіально правъ, затѣявши эту исторію; что съ та,кото сор та людьми, какъ поручикъ Найденовъ, иначе поступать нельзя. Закрой намѣрен но глаза, смотри сквозь пальцы, и они могутъ зайти старо очень далеко. Но чѣмъ- больше ш ъ таікъ думалъ, тѣмъ все сильнѣе сверлила мысль: —Ты .ревнивъ, какъ Отелло… Когда йена подошла- къ внму и спро сила: — Милый, шачаму ты сегодня такой скучный и разсѣянный? Онъ отвѣтилъ: — Страшно голова болитъ. Прямо не выносимо. Не енаю, какъ -вьюидѣть. — Боже, да чего же ты раньше не сказалъ?.. Почему молчалъ?;. Ѣдемъ до мой. — Неудобно ікжъ-то. ■— ѣдемъ, ѣдемъ! Онъ ие протестовалъ. 11 черевъ пять яжгуть они, сидя въ пролеткѣ, тряслись по ухабистой мосто вой. Несмотря на (закрытый верхъ, частый осенній дождь билъ имъ въ лицо. Май ковъ держалъ жену за талію н опраши валъ, затаившп дыханіе: — Какое впечатлѣніе на тебя произ велъ поручикъ Найденовъ? — Пустоватъ, фатоватъ. Но кавалеръ настоящій, что среди военныхъ не рѣд кость. Говорить, впрочемъ, краюшо. —• Ну, гдѣ-жь красиво!.. 1’аяая шаблон- щша, чортъ зяаеть, что такое!.. Вообще; непріятный человѣкъ. — Ужъ не р’еаншать лн ты віеятя взду маетъ?.. Ха-ха-ха!.. — Не ревную вовсе, а прямо къ слову… С-тралкый у васъ у женщинъ вкусъ. Съ ки’Шмъ-‘Шбудь Найдоновымъ прококетнп- чатъ весь вечеръ, таись ось плоскихъ1 комптшгекговъ… — Преівде всего, я не таяла, а толь ко слушала. Надо битъ любезной. Онъ держалъ себя, какъ джептлшшъ. — Ну, доты іо. И инцидентъ асч-ер- паяъ. Онъ с,кивалъ рѣзко и замолчалъ. —• Къ ъеяу такой тонъ?— спросила- жепа. — Довольно,—говорю тебѣ. Жена пожала плечами. Больше за всю1 дорогу не проронили ни слова. Жеша думала-: — У него рввнпсть часто проявляется прямо таки нелѣпо. Эта, вавѣрио, не го лова болѣла у него, а кипѣлъ отъ реш > стя. Чудакъ! Мужъ думалъ: — Чортъ ашеть, для чего я поѣхалъ па эта дурацкія именины. Заварилась ка ша за мое почтеніе. Ну, какъ теперь быть?.. И нго мюгь бы предположить нѣ сколько чеисовъ тому назадъ, что авѣ заиіра—послѣзавтра будетъ предстоять дуалъ. И капъ огеня’ угораздило, очертя голову, не предвидя пошѣдотвій, запѣ-ялъ съ Найденовымъ ссору. II. МайшАь спать не пошелъ, а заперся ■въ кабинетѣ. Женѣ онъ сказалъ, что будетъ ванж- ■жатвья, такъ какъ на-дняхъ преястоить въ судѣ серьезное дѣло, н что головная боль уже прошла. Ходилъ взадъ н впередъ по жяпкшу ковру и думалъ. • Обсудивши со всѣхъ сторонъ случив шееся, онъ пришелъ къ категорическому заыючешю, что поступилъ необдуманно, пв маільNoншес.ки, что дѣйствовалъ только подъ ляпіешъ иыѣпой ревности, обидной лая жены-. Вѣдь, . жеяа горячо его лю битъ. Вѣрна О’На ему безуелшно. Правда, кокетянчайгъ со зваюоашзгн мужчинаж-и, —ш кокетстю у нея прирожденное. — Я щшго пенормалъный человѣкъ. И если я себя ве івозюду ъъ руки, могу въ канцімагацоюъ дойти до сумасшедшаго дома. И если тебя на этихъ дняхъ ла дуэли не убьютъ,—мшышуліа. мысль. — Да, если пе убьютъ. И оігь сжималъ свою голову крѣпко- крѣпт. И валріяжшшо глядѣлъ въ цро- страівигво. Дуэль! Если откажется отъ нея —юачпугъ за труса. Извиниться?.. Нѣть, нѣтъ и иѣігъ. Поручикъ тогда н труіеохгь почиетъ— яго, Маіічова, и станетъ прези ралъ. Придется „драться. А вдругъ онъ будетъ убить? Развѣ ешь ишѣеть право рнешнашь собай, когда у него жена? Я умереть вь сааишъ расцвѣтѣ саганъ о т ъ , когда жизнь такъ хороша, квдда любимая кеиіцпна давала етшъко счастья. А убить его поручикъ легко жякелъ: Найдешювт» слыветъ мѣткимъ стрѣлксвп,, а оаъ, Майковъ, едва умѣ игъ револьверъ въ ру кахъ дёрягать.,. — Нѣть выхода, пѣть выхода!—шеп талъ .Чайковъ. I — Понимаю, что и ревность моя была [безсмысленна, и дуэль безсмысленна. Буду ‘подставлять свою грудь подъ пулю, ради. вздорно сказанныхъ словъ, рада того, что я нелѣпый человѣкъ. Рѣшивши драться на дуэли, и совершилъ преступленіе и про тивъ себя, и прошвъ жены. И несмотря на то, что здравыя смыслъ говоритъ: не иди, поступи вопреки предразсудкамъ, пусть лучше кго-внбудь тебя трусомъ сочтетъ, во не иди—я все таікя пойду… И пойду со значительно, не въ состояніи аффекта. Если, быть можетъ, въ состояніи аффекта я сцѣпился съ поручикомъ,—то теперь улгь буду дѣйствовать совершенно созна тельно. И вопреки логикѣ буду еще бблѣе запутывать нелѣпую исторію. — Сейчасъ я разсуждая) вполнѣ здра во,—думалъ онъ. Разсуждаю такъ, кисъ надо. А если бы эта мысли я высказалъ вслухъ,—меня бы только сочли трусомъ. Уаве было свѣтло, когда Майковъ пошелъ спать. Онъ хотѣлъ раздѣться п лечь не замѣтно, но жена проснулась: — Почему такъ поздно? — Работы много—предстоятъ, серьезное дѣло. — Бѣдный! И она крѣпко обвила его шею руками. Упоенный ласками онъ заснулъ, какъ убитый. И не видѣлъ сновъ. Въ первомъ часу дня, его іравбудала жеиа: — Къ тебѣ какіе-то два офицера при шли. — Офицера? Секунданты!—мелькнуло вдругъ, и холодъ пробѣжалъ по тѣлу. Онъ быстро вскочилъ и сталъ одѣваться: А черезъ часъ мчался на извозчикѣ и думалъ: — Витя Кортиковъ—мой лучшій другъ. Сначала къ нему. Ну, а кого другого въ секунданты выбрать. Впрочемъ съ Витей посовѣтуюсь. А, если и Витя не согласит ся, Вотъ задача, «отъ такъ задача! Нужно только, чтобы жена яж въ коемъ случаѣ не узнала, чтобы у нея не появилось самыхъ малѣйшихъ подозрѣній. Бросило въ жаръ при восшиішанін о не давно пережитыхъ минутахъ. Какъ онъ трепеталъ, чтобы жена не услышала чего- нибудь изъ разговора съ офицерами, какъ онъ игъ просилъ говорить тише, путался, краснѣлъ, блѣднѣлъ,’ какъ у него рукп дрожали отъ волненія. — Пойдутъ теперь росказнн, пойдутъ росказни. (Окончаніе слѣдуетъ). си Янковскій. ,Ш О тй-уіс’ки. Разрѣшены отпуски: харь- кавокоасу г&родовому врачу Н. П. Раевскому ■на, 2 В .ддей;,сѣ 16 іюня по 14 іюля с. г., а обязанности его на время отпуска возло жены: ШЗ ВСКрЫТІЮ ТРУПОВЪ И ВОИНСКОМУ присутствію на старшаго городового врача А. М.= Миронова, а по санитарному надзору по 2-му и 6-му полицейскимъ участкамъ г. Харькова на городового врача И. Н. Дра- кина. ■••—<•■ Харьковскому городовому -врачу А. М. Сидъваяскрму.. На 28 дней; обязанности же етр. -по -зав.ѣдьі’ванію санитарной частью 3 полщсйскато участка -г. Харькова возло жены на харьковскаго старшаго городового ■врача А. М. Миронова, 5 полицейскаго участка, на . городового врача И. Н. Дра- кина, обязанности по должности врача исправительнаго арестантскаго отдѣленія ьозлоксены на сверхштатнаго врача того <же отдѣленія К’. X* Чеботарева; Происшествія. ❖ П окуш еніе на самоубійство, “ъъ No часовъ утра, на Зміевской Улицѣ, «ъ-чаомѣ No 51, неизвѣстно чѣмъ отравилась. женщина Е. А., 27 лѣтъ. Была вызвана карета «скорой цом-оши». При из слѣдованіи врачейъ Е. А., было констати ровано отравленіе іодомъ, выпитымъ ею на 20′ копѣекъ, съ цѣлью самоубійства. По ■словамъ Е. А., она только годъ назадъ вышла замужъ. Мужъ относился къ ней не плохо и съ нимъ большихъ недоразу мѣній не возникало, ко родственники мужа, главньймгь, ..образомъ его сестра, третировали •и изводили ее. Мужъ на жалобы жены не.'”обращалъ. вниманія иі не придавалъ имъ значенія. Въ концѣ кондовъ такая жизнь ей надоѣла, и она рѣшила покончить съ со бой-. Послѣ сказанной на мѣстѣ перво начальной. мсіймннской помощи Е. А. «ъ нёопрёдѣленкомъ состояніи была взята для доставленія въ Александровскую больницу. Ф. Пожары. Въ 2 часа 30 мин. ночи на очерашрее . число отъ неосторожнаго об ращенія съ огнемъ, произошелъ пожаръ на Фонарномъ пер., въ д. No 11, Воронцовыхъ, въ деревянной галлереѣ жилого дома, *вь которой находились различные столярные инструменты. Огонь скоро охватилъ всю галлерею, но благодаря тому, что она при мыкала къ каменному брандмауэру, огонь дальше не распространился-. Черезъ часъ послѣ ‘возникновенія, : пожаръ былъ прекра щенъ михайловской пожарной частью. Вы горѣла ‘вся . внуоренностць галлереи, обго рѣли стѣны-и полъ. — Вслѣдъ за этимъ произошелъ пожаръ ■на,. Зміевской ул., въ д. No 97, на столярной •K jnapKpjHой .фабрикѣ, принадлежащей По пову и К6. Здѣсь пожаръ возникъ также отъ неосторожнаго обращенія съ огнемъ. Благодаря .массѣ горючихъ матеріаловъ, по жаръ вскорѣ принялъ большія размѣры и охватидъ.. полутораѳтамшое каменное зданіе, въ которомъ находилась фабрика, со всѣхъ сторонъ. КО времени прибытія пожарныхъ частей (которыхъ было вызвано четыре) іг памя съ силой бушевало внутри- фабрики. Такъ какъ на спасеніе загорѣвшагося корпу са не было надежды, то пожарные присту пили къ отстаиванію сосѣднихъ фабричныхъ деревянныхъ построекъ и склада лѣса, а затѣмъ .и 4къ тушенію пожара. Въ виду тогр, что водопроводъ проведенъ по Молоч ной4’уд;, было затруднительно подвозить во ду-, которой вслѣдствіе этого не хватало. ‘Выгорѣла’;’вся • внутренность фабрики. Въ огнѣ, -логибди станки, машк-ны’ и т. п. обо- рудваиіе фабрики. Сгорѣли стѣны, полы, потожй, ’ чердакъ и на всемъ зданіи смята желѣзная крыша. Подвальный этажъ съ массой лѣсныхъ и паркетныхъ матеріаловъ въ который уже началъ проникать огнь, пожарнымъ удалось отстоять. Фабрика г. Попова и К° застахована въ С.-Петерб. стр. 0 6 Щ.; убытка ” причинено на 30.000 руб. Во время- тушенія пожара трубникъ михайлов ской части Усенко получилъ ожоги лица, а тотртрадось … Масленниковъ ожоги обѣихъ рукъ/ (Помощникъ брандмейстера михайлов- сNoй’” ЧШтГ П. Казій получилъ ожоги пра вой НОГЙ 5 а- брандмейстеръ Розинъ ожоги рукъ..-;: . — .Вчера въ началѣ 6 час. дня произо шелъ пожаръ на Ново-Проложенной ул. въ д ;:Ш 13, принадлежащемъ Пархоменко. При чина пожара—неисправность отопленія, отъ котораго загорѣлась деревянная галлерея въ занятомъ квартирантами жиломъ домѣ. Въ тШёр’йб г бгЪяь проникъ съ чердака въ •которомъ . отъ неисправности дымохода за горѣлась деревянная балка. Благодаря энер гичной работѣ михайловской <пож. части, поіКаръ былъ, скоро прекращенъ. Выго рѣлъ;;. ’Весь,.чердакъ дома, попорчены) стѣны, сгорѣла галлерея и со всего дома стяга крШйа. .’ Убытка причиною на 1.500 руб. Яшъ- г. Пархоменко застрахованъ въ Вар шавскомъ страховомъ Обществѣ въ 3.500 г- 0,•‘Петербургскій МеждунарвддыЙ • і Коммерческій банкъ. Хапькбвское отдѣленіе—Николаевская пло щадь, свой домъ. Городская Контора въ Суздальскомъ ряду. Товарные склады Отдѣленія при собственной вѣткѣ Южн. ж. д. и Контора при нихъ уголъ .Александровской и Кацарской ул. На 8 іюня 1914 г. .-•’.■■л:- …. ЯОКУЯ. 5% I внут.-съ выкгр заемъ 1864 г. 507 511 5% И . , . 1866 г. 388 .392 SO/о закг. съ выигр п. Г. Д. 3. Б. 346 350 41/2% закл. л. Харьковск. Зем. Б-ка.» — — а Щ / о „ Полтавой. » ■ — — Сграх, отъ тир. иогаш. бия. съ цыигр. з. 1 іюля 19І4 г, , 1-го вн. 5% — 18 1 сент, 1914 г. 2-го „ ЪУа — 11 V я . Двор. Зём. Б-ка — — Чеки за-границу по биржевому курсу. Несгораемые яшшш— сейфы, въ подзем ной стааънаі хладовой Банка по Руб. 6— Руб. 10—-и Руб. 15—въ годъ. . ЛЕВІІЫЯ ЗАВЕДЕНІЯ. Экстерны въ технологиче скомъ институтѣ. Намъ сообщаютъ, что, въ этомъ году га экстернамъ-евреямъ, яйшшшмъ окончить курсъ технологическа го., института съ званіемъ инженеръ-техно- лрта, л домучившимъ званіе инженера за границей (Diplom-ingener), будетъ при мѣняться 10% норма. Обычно учебный ко- ищета реш гута ирнш алъ 10 зкетерновъ- оврееігь независимо отъ числа’ экстерновъ- хриспанъ. Въ виду новаго правила въ впить году никто изъ экстерновъ-евреевъ, (отаячншагь заграншіеШ не будетъ допу щенъ къ окончанію курса наукъ института. Въ ю твиігичеш ш ъ институтѣ свыше 40 вкстещлиъ-хри.стіанъ (бывшіе студенш, пробывшіе облѣе положеннаго числа лѣтъ въ институтѣ), 10% норма д м евреевъ- истеришь (4 человѣка) загашена: 1) еквтерлами-евреяжк— бывіітіи студентами. 2) окстерназж-ежреями, заграничными ш – женерахш, же успѣвшими за гадъ подучить дипломъ русскаго инлеіера при харьв. .тех. инет. Таетмъ образомъ, новый пріемъ экс терновъ въ этомъ году съ осени не состоит ся. Оь 19,!/ 14 учебнаго года экстерны по- дгчаютъ важную льготу. Отмѣняетсгг прЕіви- до, что экстерны должны кончать только съ дипломомъ 1-й степени (инженеръ-техноло га съ отличіемъ), т.-е. жлѣіъ общій выводъ по каждой группѣ предметовъ не менѣе 4-хъ и по каждому проекту также 4. Экс терны, получившіе 8, будутъ получать ди пломъ съ з-ва-иіемъ жшксиеръ-технолога(безъ приписки «съ отличіемъ»). В ъ х а р ь к о в с к о й’ ж е н с ж о й гим назіи Д. Д. Оболенской окончили курсъ УІІ кл.. 35 ученицъ. Получили меда ли: Александрова Анастасія (серебр. мед.), Ъогукгатекая Раиса (зодот. мед.), Гранов ская Надежда (золот. медаль), ІДшнева Лидія (золот. мед.), Добкияа Внта (серебр. мед,), Котова Надежда (золот. мед,), Ко ренева Елена (золот.. мед.), ЛнхОлеть Зи наида (золот. мед.), Рубашкина1 Евгенія (серебр. мед.), Сашкарова Клавдія (золот. мед.), Скрыльгошока Евтспія (золот. мед.), Степина Ольга (серебр. мед.), Сидорова Вадентща (серебр. мед.), Спепдіарова Вир-, гинія (золот. мед.). ТОІ наосъ окончили 18 ученицъ. В ъ ж е и с к о й гимназіи 1. В. Дом бровской окончили курсъ 25 ученицъ. Золотая медали получили: Блквинтейнъ Ра хиль, Бунина Татьяна, Сухииа Лидія, Ха- ззцкая Александра, Хазацкая Любовь, Нер- ньш® Марія; серебряныя медали: Голубова Александра, Дабо Надежда. 8-В классъ окончили 13 ученицъ. ПИСЬМА 11 РЕДАКЦІЮ. I. М. г., с. редакторъ! і іНе откажите въ любезности помѣстить слѣдующее въ вашей уважаемой газетѣ. Дѣло мое. въ коммерческомъ саду и театрѣ іпродожкаётся и я- пригласила, новыхъ ар тистовъ. Говорить о преобразованіи моей труппы въ какое бы то ни было товари щество «преждевременно. Обязательствъ же своихъ, какъ въ отношеніи клуба, такъ и въ отношеніи артистовъ я отнюдь не нару шила. Примите увѣренія и пр. Л. С. Правдичъ. II. М. г., г. редакторъ! Позвольте чрезъ посредство вашей уважае мой тазегьь выразить нашу общую искреннюю и глубокую благодарность нашему уполно моченному, Федору ‘Ивановичу – Кремлевско му, защищавшему наши интересы, остав шихся въ безвыходномъ положеніи, послѣ краха антрепризы Л. С Правдичъ (Шмидтъ фонъ-Деръ-Лаунецъ) въ саду Коммерческа го Клуба1. Слѣдуютъ 16 подписей драматическихъ, артистовъ^ Р . S- Покорнѣйше просимъ другія газеты и журналы перепечатать. Отъредакцін. Рядъ заявленій, полу ченныхъ редакціей отъ большинства арти стовъ труіпш г-жи Правдичъ, указываемъ на неисполненіе ѳю, по кхъ мнѣнію, дого вора,—именно по пункту уплаты жало ванья. У нѣкоторыхъ авансы не подлежали погашенію и зачету въ первой половинѣ мѣсяца, а г-жа Правдичъ поступила именно такъ и. предложила ждать второй пшвовтш мѣсяца съ льготными днями. Часть арш- стокъ труппы буквально голодаетъ, пе имѣя на чго жить. П омогите бѣднымъ дѣтямъ! (Письмо въ реим:цію). Среди нуждающихся аагереВ, обраща ющихся въ ин’сттуть помощи материн ству и маадвігчюств}- за лдагощмо, иноіго гажихъ, для даторыхъ расходъ на чистое содержаніе грудного ребенка непосиленъ! У нихъ пѣлъ достаточнаго штлчестаа пеленокъ, дѣтскаго бѣлья, оаѣялець! Не разъ нашъ пряходшюсь обращатьон на страницахъ кветь съ шросьбою полючь намъ шжертвовашшгь ‘Стараго ®бѣлья, простынь, изъ которыхъ. изготоидя’Ются пе ленки, и ставшаго ненужнымъ бѣлья груд ного ребенка. Помогите же теперь, тогда наступаетъ .тѣтяее жаркое время, тяжелое для -груд ныхъ дѣтей по частотѣ и серьезности за болѣваній ■кишечника, жида омщрчтсть грудныхъ дѣтей достигаетъ надаыошаго предѣла—дѣтей бѣдноты! Пожертвованія просятъ ааправіять въ институтъ помощи ма/гаринству и младен честву у Дмитріевсшо моста, Васильев скій пер., .¾ 2. Дирекгриссѣ’ учреівдеаія Д. А. Балашевой. Бюро помощи матерямъ. t А. П. І€Ш СЙНЪ. Овожчалея Аидреіі Пегрочіичъ Куікин®, глубокій старикъ, шжироау давно исавдни- лось восемьдесятъ лѣть,—лоджшшй харь ковскій старозкшгь. Совремешшй Харьковъ же зваетъ отого имени, а между тѣмъ, покойный А. П. Куксинъ сыгралъ въ лввни покойнаго тач ая Торговаго балка извѣстную, роль,—ялъ былъ одинъ явь тѣхъ членовъ правленія, ;і:оторые «сидѣли» въ этомъ к р ад тк и ъ [учрежденія на почетныхъ мѣстахъ, а іго- Ітоаъ сѣли на скамью подсудимыхъ,— [послѣ смерча, который налегіяъ на «абал- іки-б’лавяещ,», Земельный и Торговый— когда произошла катастрофа сь А. К. Ал- чежжимъ. А, П, былъ въ 50— 70-хъ г.г. мануфак туристомъ; онъ дшгое время слузішлъ у Г. А. Коренева довѣренные, а затѣмъ ііерешелъ въ Торгавый банкъ. Покойный былъ простой, но честный и [добра* человѣкъ,—тми, нѣсколько ветхо завѣтнаго купца,—надо, кигорышъ судьба [сыграла плохую шутку, сдѣлавъ его жерт- -вой чужихъ ошибокъ и увлечаній. Старикъ [заплатилъ за это дорогой цѣлой… Кшда то іъ жуиечеипоъ и вообще ком мерческихъ «рутага Андрей Петровичъ пользевался насисицвии, иочетоагь н ува- |женіеиъ; его патріаряаяьяая внѣшность,— эта крупная фигуіра съ «исто р у и н м ъ ли цамъ, большая сѣдая борода—гармониро вала вполнѣ со всѣась существомъ его личности. , Миръ era душѣ’! т і д і ж і і осмотръ Большой Мшегошй гостмнщы въ Харьковѣ. Спеціальная дюашиосія недавно ярояз- водила -оомотръ Большой Мосіковсжой го стиницы въ Харьковѣ оо Куиачіиякигу шу- еву въ доій, яринадлежащежь Костеико, причемъ нашла, что по веѣ’мъ тремъ этеь – жтъ во многихъ мѣстахъ зданія; -имѣются въ капнталшыхы стѣнахъ трещины угро жающаго характера. Цѣлый корпусъ зда,- нія не ішіиегъ ни одной шшеретпйй -ка- питадьяои и ѣ ш во всѣхъ трахъ этажахъ. Потолки овЬпгаши осѣли, шмы отошли оть стѣнъ, воротная стѣна, висящая на же лѣзныхъ ■башкахъ, дала сильвый прогибъ, поэто-м-у кашіиасія приякіыга, ‘большую опасность, какъ для п-розииваігаднхь въ ‘тж ь и для служащихъ втой mem- [ницы- тѣмъ болѣе, что нивятеихъ противо пожарныхъ мѣръ и ирисяооабленій, не имѣется- и могущій ібюь поокцрш быстро лижетъ паре-датся во внѣ этажи; поэтому иошиссія таіше вризваша не дащустжажъ далыгѣйшв фуикцішшршіішіе упомя-жутой гостиницы съ номерами для пф-ііЬжаюшдхъ а потому постановлено немедленно освобо дить помѣщенія отъ заселенія впредь до устраненія всѣть вышесісазмныхъ деф- фектовъ. Улучшенія въ харьковскомъ почт -тел, округѣ. Въ б-.тшкайштгь будущемъ въ харьков скомъ .почтовіо-телеграфпояъ округѣ пред- столть -рядъ ноповеденій, дожюягс’гагуіо- шпхъ эпаягтгелыю улучшить условія еже- дпевноіі работы пиччовіигелвпрафныхъ служащихъ и ултфядочлть почтовыя да- ! правленія. * 1 Прежде всего, нововведенія коснутся по мѣщеній конторъ уѣздныхъ городовъ, во шедшихъ въ составъ харьковѣісаго почтове- телеграфнаго округа. Въ 12-т-и конторахъ (ахтарской, славянской, купядеішй, старо оскольской и др ) предположено устроить элекі’рияееіме освѣщеніе и вепчжіяцш, а такке установить пылесосы,— послѣдніе особенно важны, такъ какъ чиновники почтовскгелеграфщіго вѣдомства въ про долженіе всего рабочаго дня принуждены дышать особой, всюду проникающей палью, отъ мелкой корреспонденціи. Для облегче нія работы чиновниковъ будутъ введены въ жизнь автоматическія щтемпедеваль- яыя машины,— необходимость ихъ стано вится ясной,1 если у-кавашь, что «яеявавно на одинъ харьковскій вокзалъ поступаетъ отъ Зіі т. до 50 ш с. простыхъ и около. 3,500 заказныхъ писемъ. Между прочимъ, управленіемъ округа устанавливаются 152 автоматическихъ почтовыхъ ящика (80 въ городѣ Харьковѣ); эти ящики будутъ, снаб жены особыми іюнтр-маркамя, дающимя возможность контроля по выемкѣ изъ нихъ писецъ. Для заказныхъ писемъ также бу дутъ’устроены особые аппараты, механиче ски іцчк -.’ івіяіоіш і ! ,\_і корреспонденціи п выдающіе квитанціи. Особое вниманіе будетъ обращено на быструю до-съавку повѣстокъ о денежныхъ переводахъ и незамедлительную выдачу НХЪ. Въ общемъ, новыя устройства, предпри нятыя 1 почтово-телеграфнымъ округомъ, обойдутся, согласію смѣтнымъ предноложе- ні’ямъ, въ 15,820 рублей. Планъ устрой ства въ Харьковѣ денешепровода уже по лучилъ щжнщшіалы-юо одобреніе главнаго управленія: почта и телеграфовъ. ( И І ! П К Въ средишѣ Карповскаго сада, тамъ, гдѣ по кустамъ и скамейкамъ сидятъ болѣе чѣмъ подозрительныя личности, слышатся въ до статочной степени хмѣльныя и въ еще боль шей степени не цензурныя рѣчи,-—рѣзкимъ, но отраднымъ контрастомъ представляется нашему взору небольшой уголокъ. За жи денькой оградой слышны звонкіе серебри стые дѣтскіе голоса, пестрый цвѣтикъ дѣт скихъ фигурокъ разбросалъ по зеленой лу жайкѣ, непосредственное веселье и жизне радостность царятъ въ пемъ, —это дѣтская лѣтняя площадка. Сегодвя нсщілняется 10 пѣть оо дня ос нованія этого, одного изъ симпа.тич’нѣй]ішгь культурно – просвѣтительныхъ учрежденій Харькова. Вѣдь, дѣтскіе сады-,—оуяшм средство въ борьбѣ съ некультурностью, лучшіе интомншш здоровыхъ обществен ныхъ чувствъ, падежные памятники въ дѣ лѣ охраны подрастающей молодежи отъ тлетворнаго вліянія улицы. Взамѣнъ зловоннымъ задворкамъ, пыль ныхъ загаженныхъ улицъ они даютъ при волье сада, чистый воздухъ, любовное отно шеніе. Дѣти инстинктивно тянутся къ свѣту изъ душныхъ закоулковъ громаднаго города,— [за 10 лѣтъ число посѣтителей удесятери лось,— -въ 1904 г. записалось 63 чел., въ 1913— 052. -Перебывало же за 10 лѣтъ свы ше 4,000 дѣтей. Соотвѣтственно растетъ и число посѣщеній’—въ 1904 г., и а і ребенка приходилось около 40 посѣщеній ,в-ь 1912 г. —60, Главный иоптингеитъ посѣтителей пло щадки составляютъ обитатели Рубашвки, Еювоселовки, Основы, Говчаровки, встрѣча ются живущіе на Москалевкѣ, Екатерино славской улицѣ, Б.-Паоасовкѣ. По возрасту составъ ихъ очень пестръ, отъ 2-лѣтпихъ малютокъ— «ноиеейчнковъ» до подростковъ 9— 10 лѣта. Понятно, что для -такого разнороднаго по возрасту состава трудно подыскать общія занятія. Маліотки-«вдисейчнкп» <яшгь въ корзинкахъ, съ ними нянчатся ихъ старшія сестренки, «еео-чныя», въ возрастѣ 2— 3 лѣтъ, игр-а-тягъ на пе скѣ, качаются на качеляхъ, катают ся съ горъ ж-а коврикахъ, «зиадшіеж, 4—5 лѣтъ, подъ руководствомъ фребелички, слушая бесѣды объ окружающемъ мірѣ за нимаются лѣпкой, вышиваніемъ по карто ну, клейкой игрушекъ, рисованіемъ,— «сред ніе», 6—8 лѣтъ знгшжятся съ окружаю щимъ животнымъ и растительнымъ міромъ, занимаются рисованіемъ, лѣпкой н т. дод., «старшіе»,—дѣвочки— шшъемъ, мальчики обучаются плетенію корзинъ и перемету книгъ. – Кромѣ того, жъ услугамъ дѣтей различные гимнастическіе приборы, качели, гигантскіе шаги и, наконецъ, «Титаникъ», правда, су хопутный, впрочемъ, для разыгравшейся дѣтской фантазіи нетрудно представать его качающимся на бурныхъ волнахъ океана. Дѣти слѣдятъ за порядкомъ на площад кѣ, убираютъ ее, окапываютъ Деревья, по ливаютъ цвѣты, ухаашвають за живымъ ин вентаремъ плошадки,— добродушнѣйшимъ осликомъ, куразш, утками, кроликами н по чтеннымъ ежомъ. Наконецъ, при ближайшемъ и горячемъ участіи дѣтей производятся и всѣ построй ки и передѣлки на территоріи площадки, напр.,— устройство домика и бассейна. Бассейнъ,— священное мѣсто для дѣтво ры. Съ воды снимается всякая сорита, къ бассейну не допускаются провинившіяся дѣти,—высшая мѣра наказанія. -Выкачажь воду для полевки растеній, дѣти принима ются мыть и чистить его, чтобы снова на полнить его водой. Чтобы поскорѣе напол нить бассейнъ, дѣти приходятъ въ садъ чуть ли не въ 6 часовъ утра. «Такія грандіозныя работы, говорится въ отчетѣ за 1913 г., какъ бассейнъ и домикъ, имѣли для дѣтей громадное воспитательное значеніе. Видя, какъ легко и весело испол няется эта работа, что вмѣстѣ съ тѣмъ это не игрушечный трудъ, а трудъ настоящій, большой,—трудъ ихъ отцовъ и братьевъ,— Оже это заставляетъ дѣтей бодро и энергич но идти впередъ. Прочувствовавъ этотъ трудъ, они сами научились цѣнить и ува жать трудъ другихъ». Здѣсь въ этихъ коллективныхъ работахъ находитъ выходъ жажда активной дѣятельно сти, вырабатывается чувство солидарности, развиваются ловкость, находчивость, сооб разительность. Дѣти утрачиваютъ свою ди кость, міръ фантазій находить обильную пшцу. Утомленные, по счастливые они воз вращаются домой зшпь вечеромъ, чтобы отдохнуть, н собравшись съ новыми силами верпучъся завтра въ свой мірокъ, свое цар ство. -Сладко спятъ дѣти,— улица хоть на время утратила надъ ними свою власть. Быстро пролетаютъ ясные, тешше, сол нечные лѣтніе дни,—наступаетъ хмурая осень. Улицы н задворки, подвалы и ман сарды раскрываютъ свои мрачныя объятья, отравляютъ своими м іаш аи не только дѣт ское тѣло, но и дѣтскую -душу. Онн тор жествуютъ,—власть лѣта пролетѣла,— на ступило яхъ царство,—царство сумерекъ. Нельзя останавливаться на иолдорогѣ, какъ ни велико значеніе лѣтнихъ площа докъ, все же вліяніе нхъ кратковременно,— необходимо, чтобы весь годъ, а не Только 3— 4 мѣсяца ребенокъ былъ изолировалъ отъ всѣхъ ужасовъ нашихъ культурныхъ центровъ. Дѣтскій садъ, дѣтская площадка должны функціонировать не только лѣтомъ, •—оіщ должны быть открытавщ для дѣтей цѣлый годъ. Необходимо, чтобы рядомъ съ лѣтней -площадкой существовалъ и шелъ ру ка объ руку дѣтскій садъ, дѣтскій домъ, пріютъ для дѣтворы до-шшіьнаго Еозра- сіга, мѣсто’ для игръ и занятій іюильнняовъ, уголокъ, гдѣ ребенокъ чувствовалъ бы себя свободно, непринужденно. Дѣтскій домъ, дѣтскій садъ также необ ходимы, какъ и школа; они -должны занять опредѣленное, . вполнѣ заслуженное мѣсто въ системѣ народнаго образованія, и долгъ го родского самоуправленія и общества, какъ должная дань признательности и уваженія дѣятелямъ и вдохновителямъ— иниціаторамъ лѣ-щей дѣтской площадки Кардовскаго сада, —превращеніи ея въ постоянно функціони рующее учрежденіе въ дѣтскій Народный дамъ. Средства для это-го должны найтись. Вѣдь, борьба съ хулиганами и хулиган ствомъ, обшей некультурностью, потребуетъ большей суммы, такъ боритесь же со всѣмъ этапъ, когда, ои еще’ въ корнѣ, и когда уничтожить его всего легче. Bis dat qui cito dat… Ш, S ржеещкій . Вѣчный Еезыбдшый миръ: Нечего тамъ и дѣз.ить, Гдѣ лишь о д я н ъ к о м а» н д л р ъ. * * И! Ты умерла—это фактъ, □ада въ неравшй борьбѣ- Завтра составимъ -мы «актъ». Вѣчная л и ш ь тебѣ. Доля твоя нелегка, Только Поярковъ и радъ. – Точно ударъ молотка Б илъ по затылку докладъ. ‘Вѣчная память тебѣ! Только объ атомъ скорбя, , И не скорбя-— о себѣ, Мы – закопаемъ тебя Кореневъ заступъ принесъ, Заступъ о гробъ застучалъ…— Эхъ, станціонный вопросъ,— Чѣмъ же ты бытъ и чѣмъ сталъ! (МянкреЭъ. сШелти жизни . Въ Петербургѣ на всероссійской ремес ленной выставкѣ сооруженъ «Дворецъ модъ», въ которомъ будутъ экспонироваться костюмы и наряды. У харьковскихъ ігодниць шитому слу чаю дом н а развиться въ елльиѣйшеі хѣ рѣ предсердечная тоска- У ігахъ, вѣдь, страстное желаніе не только посмотрѣть’ эти моды, но и салишь пофнгурцровать съ модами овоего сочиненія. И можно не сомнѣваться, что пѣкоторая’ часть нашяхъ «франтихъ» обратила би на еебя вниманіе въ выставочномъ дворцѣ,— именно та часть, о которой нашъ приходи лось говорить не разъ, указывая па карри- катурпость туалетовъ харьковской «улицы». Это далеко пе такое пустопорожнее дѣло, —франтовство, грубое, безвкусное, доводя щее каждую «идею» той или другой моды до нелѣпости, до ненрнінчш, до -полнаго безобразія! Съ этой наклонностью малоимущихъ жен щинъ к дѣвушекъ г. Харькова, славящаго ся теперь своими- модами, надо бороться го имя пе только эстетики, но и иравствепно- стя!… Модницы нашвхъ окраннъ, высыпающія подъ вечеръ къ. сады, скверы н на улицы, далеко не восхищаютъ, а возмущаютъ сво- ¥.ш утрированными туалетами! Если у кото -платье съ разрѣзомъ или лифъ съ тіращнщрантаасн, такъ съ такм н, что неловко стано вится даже тородовжмъ; если туф ли съ ажурными чужами, таись на т-га вихъ каблукахъ, съ такшщ пряжками и сквознымъ плетеніемъ, что не разберешь, что обуто и что разуто. То же саяое съ шляпками и всякими придатками къ жен скому туалету, вычурными я забавными… Если .когда-то «етоиакъ» и- «кохта» сы грали особую цивилизующую роль въ де ревнѣ, то теперь и городская женская мо лодежь рабочихъ классовъ, всѣ эти «пѳд- вальпыя барышни» и «хозяйскія дочки» етадя жертвами -распѣвающаго вліянія мо ды, съ ея частой смѣной, капризными пере ходами н требовательностью. Что стоило рядиться такжмъ дѣвушкамъ е женщинамъ прежде и что стоитъ теперь! Если раньше лента алая, бусы и стекля русъ плѣняли ихъ, и много ихъ «сестры» гибло изъ-за этихъ чаръ, то что же происхо дить теперь?!… Эксцентрическая подражательность харь ковскихъ маднтпть ярусомъ выше тоже пе вызываетъ восторговъ, а производитъ удру чающее впечаиѣше. Французскія кокілігн, какъ извѣстно, наи болѣе смѣлыя -реформаторію въ женскомъ туалетѣ, носятъ теперь сапдалі-и, украшен ныя цвѣтными камнями (кто можетъ, то съ настоящими), на босую ноту, безъ чулокъ, причемъ платье изъ легкихъ ткапей имѣетъ достаточно высокій и широкій- разрѣзъ. Надо ожидать, что въ ближайшіе -дни, когда установится болѣе или менѣе сухая и теплая погода, наши модницы пойдутъ по стопамъ парижскихъ этуалей. Можно не сомнѣваться.—ручаемся аван сомъ,— что у насъ гозюясжіе будетъ испро бовано какъ «послѣдній крикъ ж>дн», не смотря па то, что у большинства щеголихъ ноги (Отъ обуш) далеко не прекрасны, я не взирая на- то, что выйдетъ этотъ древне греческій или римскій нарядъ -вполнѣ .схо жимъ съ тѣмъ, въ которомъ щеголяла зна менитая готолевская гарннза… И главное, никто изъ нихъ не станетъ при Ьтомъ считаться -ни съ климатическими особенностями, ни съ внѣшнимъ благо устройствомъ Харькова… Вся надежда только и а ‘ харьковекую по лицію, которая такого безобразія но до пуститъ. Что наша полиція- слѣдитъ’ за такого рода излишествами, недавно я лично убѣдился: на Конторской ул., околоточный и городовой на ваныгѣ нашали шедшую въ «жшть-кю- лотахъ» особу, очевидно, какую-нибудь пѣ вичку щеголевокаго «Версаля», желавшую обратятъ на себя -вниманіе… и добившуюся полицейскаго эскорта. Коснувшись темы объ излишествахъ на шихъ женскихъ модъ, я ’ бы не исполнилъ своей задачи, если бы ие отвѣтилъ болѣе скромнымъ мо-длицамъ, что же теперь ног сята, что не смѣшно -и не .вызываетъ обид ныхъ сужденій? -Во-первыхъ,— скажу, пользуясь загранич ными журналами,— носятъ цвѣтъ опала, цвѣтъ весьма неопредѣленный, переливча тый, сѣро-серебристнй, затѣмъ блѣдно-зе леный, цвѣта томата и все еще носятъ на доѣвшее всѣмъ танго, а- съ нимъ въ срод ствѣ красочномъ,—желтоватые кодеры отъ канареечнаго до стараго золота. Въ цвѣтахъ, собственно, огромное разно образіе. -Въ модѣ также цвѣтъ розы. На первомъ полетѣ Шпнпберга общее вниманіе обращала дѣвица імежно въ платьѣ такого цвѣта. Говорили, что она одѣлась, такъ для полета, но авіаторъ не взялъ ее с’ъ собою, до причинамъ, -во всякомъ случаѣ не имѣющимъ отношенія’ га -ея флалшодобно- му туалету… •’ Лѣтнія платья декорируются страусовыми- боа всѣхъ цвѣти*, причемъ возрождается карманъ, настоящій карманъ, поверхъ на юбкѣ, совершенно было упраздненный. Бо ковые кармашки съ цвѣтными платочками понравились на кофточкахъ, я вотъ- они пе рсти- теперь на юбки… – і Вота тема для мужей в отцовъ: хоть бы Отъ. этого-то кармана вхъ карманы переста ли трещать!.. Шляпы разнообразны,— и по фасопѵ, і ло отдѣлкѣ. Фантазія тутъ безпредѣльна… А затѣмъ позвольте мнѣ почтительнѣйше снять свою шляпу и сказать «до свиданія» аа весь остатокъ лѣта. «Жу р к а листъ. П Р ІІІІ | І Исключеніе нзѵ сословія. Присяжный повѣренный Р. по довѣрен ности Е. нрвдтдягъидъ искъ къ имуществу умершей Ж. о взысканіи 31.000 рублей по сохранной роспискѣ, пр инамъ самой роспи сей при исковомъ прошеніи не представилъ, обѣщая представить ее впослѣдствіи ко времени слушанія дѣла ло существу. Опекуновъ падъ имуществомъ Ж. былъ назначенъ мужъ истицы Е., отъ имени котораго поступило затѣмъ, въ судъ заявленіе о признаніи, иска ■правильнымъ «такъ какъ дѣйствительно г-жа Ж. взяла у истицы Е. эту суммр>; [Предстоящее рѣшеніе суда по этому дѣлу !опекунъ просилъ пе считать заочнымъ; бъ I состоявшемся послѣ этого засѣданіи еуда ! опекунъ заявилъ, что представленіе къ дѣ- |лу сохранной росляски онъ находитъ излиш- ілимъ . Судъ, конечно,’ исковыя требованія удовлетворилъ, но въ дѣйствительности оказалось, что никакой сохранной роспиеки никогда не существовало, п по жалобѣ на слѣдниковъ • Ж. было позбужідено уголовное преслѣдованіе, какъ противъ Р., такъ и про тивъ супруговъ Е. Въ этомъ уголовномъ дѣлѣ Р. утверждалъ, что онъ сталъ жертвой обмана со стороны Е., увѣрявшихъ его, что сохранная росдиска существуетъ и бу детъ къ засѣданію представлепа, а Ё. утверждали, что сама идея предъявленія иска по несуществующей роспискѣ принад лежитъ Р., Рѣшеніемъ присяжныхъ засѣ дателей Р. признанъ виновнымъ до этому дѣлу, ^слѣдствіе чего судомъ присужденъ къ подлежащему уголовному наказанію. Объ этомъ случаѣ было доведено до свѣдѣнія совѣта присяжныхъ повѣренныхъ. Разсмотрѣвъ дѣло, совѣть лризпалъ ви новность присяжнаго повѣреннаго • Р. уста новленной, какъ вердиктомъ присяжныхъ ^засѣдателей, такъ и всѣми обстоятельства ми дѣла: памятной запиской, найденной при обыскѣ у Е. п подтверждавшей объ ясненіе послѣдняго о томъ, что онъ, Е., недоумѣвалъ относительно того, «каковъ методъ дѣйствія и какова сохранная рос- лиека, коя будетъ представлена ко дню суда, какъ выражено ъъ прошеніи», тѣмъ обстоятельствомъ, что Р. былъ лично въ сиротскомъ судѣ и, бесѣдуя съ секретаремъ сиротскаго суда, направлялъ къ тому, чтобы ! опекуномъ для отвѣта по иску былъ назна ченъ яменноЕ.,: умолчавъ о тамъ, что это мужъ истицы, яеправдсподѳбностыо объ ясненія Р. о томъ, что искъ по сохранной роспискѣ ояъ составилъ и подалъ, не видя этой роспиеки и, слѣдовательно, не зная ея содержанія, а лишь повѣривъ въ ея су ществованіе, вообще неправдоподобности? того, чтобы можно быго затѣять такой искъ, не будучи заранѣе увѣреннымъ въ томъ, что найдется опекунъ столь солидарный съ истицей. Все то что совершенно въ данномъ случаѣ повѣреннымъ, — помѣщеніе въ исковое прошеніе завѣдомо ложнаго показанія на существованіе сохранной роспиеки, -хлюпош о назначеніи опе куномъ лица, заинтересованнаго не въ сохраненіи опекаемаго имущества, а, наоборотъ, въ томъ, чтобы предалъ интересы наслѣдниковъ этого имущества, сокрытіе при этомъ отъ сиротскаго суда близости опекуна къ истицѣ- и, наконецъ, стачка съ этимъ опекуномъ въ интересахъ истицы и корыстная цѣль всѣхъ этихъ обмановъ—все это совершенно кесоьмѣсти- мо съ званіемъ присяжнаго повѣреннаго. Въ виду этого совѣтъ опредѣлилъ’ при- шкнаго повѣреннаго Р, исключить изъ числа присяжныхъ повѣренныхъ. Театръ. ■ ■Отъ Н. Н. ОгаехьнкМБа ига Гажбдга, гдѣ о;-гь проходить курсъ леденія, нажв получена телеграмма слѣдующаго ‘«держа нія: «Прошу редакцію напечатать, что оо- -ебщеяіе «Русскаго Слова» о моихъ бари тахъ фантазія корресжщдега. М іе Ѣ о та гомъ заработкѣ в не снивеь». Реформа вь мвеновенемъ Художественномъ театрѣ. Послѣднія гастроли москшчев въ Нетер- буріѣ н провинціи, какъ извѣстно, прошед шія съ слабымъ успѣхомъ, вызвали расколъ среди пайщиковъ, а также 1 среди самихъ членовъ совѣта. Какъ намъ сообщаютъ, мне- ш изъ лицъ, залнтересовашшхъ въ ус пѣхахъ Художественнаго театра, це мо гутъ простить руководителямъ театра рядъ грубыхъ ошибокъ, допущенныхъ ижи къ со ставленіи репертуара, Большое неудоволь ствіе. вызвала постановка «Бѣсовъ» Досте- евскаго и андреевской «іМыелщ., препшъ которыхъ возражали не только пайщики, но н ішогіе изъ артистовъ. По словамъ «Веч. Вр.». ет театральжыхъ кругахъ передаютъ, что диктаторству кг. Станиславскаго и Немирввича-Далчшко, помдиможу, скоро придетъ конецъ. Дѣло въ томъ, что сейчасъ уже намѣченъ штата реформъ въ саломъ составѣ художественна го совѣта, которыі будетъ увеличеш. прг- глашеиіенъ новыхъ лицъ. Съ будущаго і«- да въ составленіи репертуара примутъ уча стіе представители отъ ірутшы и irtawejaiB изъ художниові театра. Beossa ш&рнет®. что въ’составъ, .совѣта будетъ нржгішзііам. Д. С. МережклвскіЙ. Вгѣстѣ съ реформами къ театрѣ е ® к і – ченъ рядъ измѣненій въ «иудів». йад» будутъ приглашены новые руководіииш, среди которща называютъ двухъ ар-шзтоЕь моековскаі’о Малаго театра. Реквіемъ. (Къ похоронамъ «станціи»). Вѣчная намятъ тобѣі Только объ этомъ скорбя И -не скорбя— о себѣ, Мы закопаемъ тебя. «Дума» талая пришла: ■На засѣданьи своемъ Съѣли шестого числа, Съѣли тебя мы живьемъ. Пустъ былъ напуганный залъ, «Ясный вопросъ»-—надоѣлъ, Кто-то «докладъ» прочиталъ, Реквіемъ кто-то пропѣлъ. Кореневъ выдвинулъ гробъ і !і Дорофѣевъ— помогъ), Крышкой захлопнули—хлопъ! И — ни тоски, ни тревогъ, ф * * Кто тамъ «идею» нашелъ Въ нашъ прозаическій вѣкъ? Если Артемьевъ ушелъ, Нуженъ другой человѣкъ. Плакать не будокъ— на грошъ-,.. Чѣмъ же, ей-ѳй, не толковъ, Чѣмъ же, ей-ей, не хорошъ, Нашъ «освѣтитель», Пылковъ? «Ѳнъ не строитель»? Къ чему? Важенъ всецѣло и р и м ѣ р ъ. Если прикажутъ ему— Будетъ Пылковъ «шушеръ, «Не инженеръ-электрикъ»? Вы, господа, чудаки: Лишь бы онъ слушать привыкъ, А ярлыки пустяки. * * * Пусть и Прошинскій «уйдетъ» (Разъ униженіи—нѣтъ)— Живо найдется народъ, И огорчаться не слѣдъ. Каждый согнется дутой. Свистнемъ,—такая пора,— Будетъ «помощникъ» другой, Будутъ и бухгалтера. Безъ потрясенья основъ Дѣло польется рѣкой. Такъ пасъ увѣрилъ Красновъ: Опь не обманщикъ какой. Будетъ цвѣсти и царить ,« . С П О Р Т Ъ » В п Сегодня на площадкѣ спортивнаго О-ва 2(«Фениксъ» состоится товарищескій матчъ дмежду клубами «Фениксъ и «Викторіей», „результатъ матча долженъ быть интересенъ, “такъ-какъ обѣ эти команды въ весеннемъ всез-ояѣ взяли первенство ,г. Харькова. «Фе- Онйксъ въ классѣ «А», а Викторія въ классѣ г«Б». Начало матча въ 6 часовъ вечера. : Уѣздная хроника. Хр амово й пр аз д и и къ въ Ку- ряженомъ монастырѣ. 12-го іюня, куряжокая обитель справляетъ свой хра мовой праздникъ въ Онуф-ріевокой церкви, что .на. источникѣ. По саму случаю, ігалга- ігѵнѣ праздника, ‘ совершено будетъ въ семъ храмѣ настоятелемъ монастыря, епи скопомъ Ѳеодорамъ, всенощное бдѣніе; a въ самый день праздника совершены бу дутъ архіерейскимъ служеніемъ двѣ’ новд- нія литургіи:въ Оауфріевсташъ нрамѣ бо жественную литургію «вершитъ архіепи скопъ Антоній, а въ соборность Спасо- Преображенсмпъ хргашѣ—настоятель оби тели епиошгь Ѳеодоръ. Пересъ напаломт .титургіи изъ соборнато храма въ Онуф- ріевмсій совершенъ будетъ архіепископомъ Антоніемъ крестный ходъ съ чудотвор нымъ обрастать Озеряшской Божіей Матери, ф Рѣдкій юбилей. S іюня ислол- ияется 35 лѣтъ тяжелой работы иа «ивѣ народнаго образованія земской уяитель- нш;ы с. Песочинъ Т. П. БуткавакоВ. Въ 1878 году со школьной скамьи начинаетъ она работу въ с. Доджикъ, потомъ с. Оль- піанахъ, а послѣдніе . 25 лѣтъ въ селѣ Песочинѣ. Неутомимый 25 -ти- лѣтній трудъ, самоотверженное отношеніе Т. П. къ любимому дѣлу оцѣнены сельскимъ об ществомъ, которое по ‘собственной иниціа тивѣ, вопреки желанію юбилярши, сочло своимъ долгамъ, привѣтствовать ее въ этотъ знаменательный день. <|> Утвержденіе проектовъ Утверждены проекты ввозъ образуемыя! къ заселенію данныхъ участковъ на земляхъ: Л. И. Гроосегь — т пустоигі Ф здоровской, Xарывовскаго уѣзда, й I. Ы. Енько—въ концѣ Пушкинской улицы, вт мѣстности «Пушкино». ф Холера птицъ. Въ Зкіевсюш уѣздѣ, вновь вспыхнула холера куръ, ш с.с. Волохомъ-Яру, Бригадировкѣ, Мосто вой, Пегровешмъ, Софіевкѣ и хут. Бол чемъ— въ атомъ 5ке хуторѣ авирѣшетвуеті холера и на гусяхъ. Еще і скрытіи S 1 іакты. (Бесѣда съ Н, А. Арефьевымъ). Вопросъ о закрытій 51 тахты въ Бах- мутокомъ уѣздѣ въ свое время сильно взвол новалъ всѣ торгово-промышленные круги и поднялъ большой шумъ въ печати. Многія обстоятельства остались еще невыясненны ми для читателей. Теперь, когда страсти нѣсколько поулег лись, когда острота перваго момента мино вала, мы полупили возможность выяснить de facto, какъ происходили всѣ эти собы тія. -Оь этой цѣлью сотрудникъ нашъ посѣ тилъ юрисконсульта совѣта съѣзда горно промышленниковъ юга Россія прлс. пов. Н. А. Арефьева. Насъ, главнымъ образомъ, интересовала юридическая сторона вопроса: на чемъ ос новывался пресловутый земскій.-начальникъ г . Ивановъ,- выпося свое постановленіе о закрытіи шахтъ. Въ законѣ (п. 9, примѣчанія къ ст. 16 общаго положенія о крестьянахъ) имѣется указаніе,—началъ Н. А. Арефьевъ,— со гласно которому земскій начальникъ и чины мѣстной полиціи,по принадлежности, обязаны н е допускать на упомянутыхъ въ статьѣ 1-ой сего приложенія земляхъ сельскихъ об ществъ (т.-е., на земляхъ съ цѣнными ис копаемыми) производства отдѣльными чле нами -обществъ или посторонними лицами горныхъ работъ, на которыя у нихъ не ‘Имѣется утвержденнаго установленнымъ по рядкомъ общественнаго приговора». Екате ринославское губернское присутствіе, осно вываясь на этомъ, еще въ августѣ прошлаго года предписало земскому начальнику г. Иванову провѣрять документы – крестьян скихъ шахтъ Горловскаго раіона, и въ слу чаѣ обнаруженія обхода закона закрыть ихъ. 1 1 -го мая, земскій начальникъ послѣ постановленія губернской ад министраціи вызвалъ шахтовладѣль цевъ я- скупщиковъ угля, затѣмъ произведя въ теченіе двухъ часовъ допросъ ихъ, вынесъ свое знаменитое постановленіе. Какъ сообщалось, для этого постановленія были и заранѣе имъ заготовлены особые бланки. Приводимъ ихъ почти дословно: онъ. земскій начальникъ, «принимая во вниманіе, что вышеуказанный такой-то (слѣдовала фамилія фактическаго владѣльца шахты) законныхъ правъ на разработку нѣдръ крестьянской надѣльной земли’ не имѣетъ, и вырабатываетъ вопреки ст. 1, 2 правилъ прил. къ ст. 16 общ. полояс. о крестьянахъ и закона 3-го мая 1882. года, руководствуясь ст. 9 правилъ о разработкѣ нѣдръ крестьянскихъ надѣльныхъ вемель.при- аож. къ ст. 16, пол. о крестьяп., изд. 1902 г., —постановилъ:.шахты такого-го (опять слѣ дуетъ фамилія фактическаго, а не юридическаго владѣльца шахты), пріостановить мѣрами поли ц іи , запретивъ выработку уг ля и вывозъ его». — —■ Является ли это постановленіе земскаго начальника юридически обоснованнымъ? —і Какъ я уже указалъ, земскій началь никъ опирался на п. 9 прют. къ сг. 16 общ. пол. о крестьянахъ. Согласно этой статьѣ земскій начальникъ имѣетъ право -н е д о- пускать на крестьянскихъ земляхъ гор ныхъ работъ, если на эти земли не имѣется соотвѣтствующихъ документовъ. Земскій начальникъ Ивановъ толковалъ этотъ тер- дщнъ, очевидно, распространительно: онъ полагалъ, что разъ сказано «не допускать», то это значить, что работы въ : шахтахъ, расположенныхъ на крестьянскихъ земляхъ, можно пріостановить во всякое время, хотя бы шахты существовали и работали десят ки лѣтъ. По-моему, право администраціи до пускаетъ только ограничительное толкованіе: слова «не допускать» относятся къ начи нающимся только работамъ, ид если работы уже производятся, и въ свое время ни зем скій начальникъ, ни полиція не пріостанови ли ихъ, то въ дальнѣйшемъ уже возможно только внесеніе этого вопроса въ губернское по крестьянскимъ дѣламъ присутствіе, ко торое со своей стороны можетъ предъявить только къ лицамъ, производящимъ работы иски объ уничтоженіи неправильныхъ дого воровъ. Въ соотвѣтствіи съ такимъ толкова ніемъ правъ администраціи въ да-нномъ во просѣ имѣется цѣлый рядъ сенатскихъ разъ- яспелій. — Какова дальнѣйшая судьба этихъ шахтъ? — Вопросъ этотъ будетъ разсматриваться мѣсяца черезъ полтора екатеринославскимъ губернскимъ по крестьянскимъ дѣламъ при сутствіемъ по каждому дѣлу въ отдѣльности и потомъ, вѣроятно, съ заключеніемъ при сутствія все дѣлопроизводство по этому по воду будетъ для окончательнаго рѣшенія переслано въ Петербругъ.— — Какой вашъ личный взглядъ на исходъ всѣхъ этихъ дѣлъ? — По моему, какъ лица христіанскаго, такъ и іудейскаго вѣроисповѣданій (если только эти послѣднія имѣютъ право жительства# въ данной мѣстности и право заниматься гор нымъ промысломъ) могутъ заключать съ крестьянами, ‘ юридическими владѣльцами шахтъ, какъ договоры-подряды, такъ и до говоры купли-продажа всего вырабатывае маго угля съ уплатой авансовъ по этой сдѣл кѣ. Здѣсь нѣть ничего незаконнаго и ниче го въ обходъ закона. Разъ лицо имѣетъ пра во заниматься горнымъ промысломъ, нѣть никакихъ основаній отстранять его отъ это го, хотя бы онъ и работалъ на крестьянской шахтѣ. Такъ же точно никому не запреще но покупать уголь на какихъ угодно усло віяхъ и потому совершенно незаконно по ступилъ земскій начальникъ, когда въ сво емъ постановленіи опредѣлялъ пріостановить не только выработку угля, но и вывозъ его. Во всякомъ случаѣ, если окажутся нѣкото рыя неправильности въ документахъ, то во просъ будетъ рѣшенъ судомъ, а не админи стративнымъ путемъ. Тѣ шахты, гдѣ «неправильности», каса ются договоровъ второй степени,—договоры подрядные и купли-продажи,—неоспоримы въ своихъ правахъ, что же касается дого воровъ предпринимателей съ крестьянами или съ крестьянскими обществами, то они такъ разнообразны, что’ вопросъ о законно сти каждаго изъ нихъ разрѣшится въ гу бернскомъ присутствіи. Въ заключеніе могу сказать, что совѣть съѣзда горнопромышленниковъ юга .Россіи собираетъ подробный юридическій и факти ческій матеріалъ по этому вопросу съ цѣлью изученія его, чтобы быть готовымъ къ над лежащему выступленію на защиту интере совъ указанныхъ предпріятій, если это по надобится- въ дальнѣйшемъ- развитіи исторіи этого вопроса. Нашъ край* ВАЛКИ, (Oms нашего корреспондента). Народное бѣдствіе. ■Бъ центральной части уѣзда 4-го іюня пронесся необычайной силы ливень, сопро вождавшійся продолжительнымъ и крупнымъ’ градомъ, Убытка огромны н еще не учте ны; велико горе крестьянъ,— многіе чуть не со слезами разсказываютъ о послѣд ствіяхъ ѳтого бѣдствія. Огромныя бѣлыя тучи, съ полдня двига лись да направленію съ юго-востока къ сѣ веру, и тамъ, гдѣ онѣ пронеслись, пришлось видѣть печальную картину. Въ нѣкоторыхъ1 селахъ крыши бѣлѣли отъ выпавшаго гра-! да; подъ плетнями виднѣлись пласты слив шихся градинъ, и даже утромъ слѣдующаго дня кое-гдѣ виднѣлся еще нерастаявшій градъ. Въ нѣкотриуь мѣстахъ градъ падалъ величиной въ волосскій орѣхъ; а пока тучи недошли къ линіи Южныхъ дорогъ, здѣсь уже градъ наблюдался, какъ горошина. Осо-! бенно сильному опустошенію .подверглась полоса между г. Валками и <а. Каюги, а’ также село Ковяги и окружающіе хутора. На этомъ протяженіи выбиты огороды, побита ботва на картофелѣ, баклажанахъ, гыіквахъ и капустѣ. По таким ъ мѣстамъ снесены капустника, плантаціи кормовой свекловицы, уничтожены коношшшяки. На-; поръ воды быль такъ силенъ, что во мно гихъ мѣстахъ снесены плетни и иломъ за несены огороды. Большой вредъ градъ причинилъ садамъ: обита масса завязи на сливахъ, яблоняхъ, грушахъ и вишняхъ. На шпанскихъ виш няхъ н черешняхъ обито много зрѣлыхъ ягодъ. Помяты л положены къ землѣ буйные озимые хлѣба, какъ напримѣръ, велико лѣпная рожь, достигшая уже роста чело вѣка. Кромѣ того, рядъ послѣднихъ дождей про должаетъ приносить большой вредъ сѣно косамъ: травы хороши, посѣвные сѣнокосы великолѣпны; но то, что скошено, мокнетъ и портится; а.то, что на корнѣ, таклсе на чинаетъ подгнивать отъ излишней шага. ЧУГУЕВЪ, (Отъ нашего корреспондента). Двѣ жены. 2-го іюня, въ канцелярію полицейскаго надзирателя г. Чутувва., явилась даога, среднихъ лѣтъ, и отрекомендовалась г-жей Фольбергъ. На вопросъ полицейскаго надзирателя: чѣмъ онъ можетъ бш ь ей полезнымъ?— хама. заядшла, что ояа разыскиваетъ сво его мужа, скрывшагося отъ нея уже ‘Нѣ сколько лѣтъ, и проситъ надзирателя по жучь въ атомъ. По заявленію пришедшей, муикъ ея— отставной офицеръ въ чинѣ подлоспаяпги- ка. Послѣднее время до нея дошли слу хи, что опъ проживаетъ въ Т1утуѳяѣ. Такое заявленіе крайне удивило пред ставителя полиціи. И вотъ почему. Въ Чугуевѣ б ъ теченіе нѣсколькихъ гія-ь проживалъ мирно, тихо съ своей женой, отставной подполковникъ Карлъ Карловичъ Фольбергъ, умершій въ прош ломъ 1913 іоду. Оставшаяся послѣ него жена, прожи ваетъ и теперь въ Чугуевѣ, получая пен сію послѣ стужа. Чета Фольбергъ была хоротю извѣстна всѣмъ чутуевцамъ. Потому и неудивитель но, что заявленіе пришедшей иезпагшоіі дамы, назвавшей себя второй г-жей Фоль бергъ, такъ ‘Смутило представителя по лиціи. Невольно напрашишаілась мысль, что умершій подпшжови – м іь при наличіи первой жены вступилъ во второй, неза- кояный, бракъ. Это окончательно подтвердилось и пред ставленными гожей Фольбергъ—первой —оффиціальными документами. Въ канцелярію тотчасъ же была при глашена н вторая жена умершаго, съ при ходомъ которой выяслидж-ь любопытныя подробности всей зтой исторіи. Г-лсаі Фоль бергъ—вторая—объяснила слѣдующее: Умершій подполковникъ • К, К. Фоль бергъ разошелся съ своей первой женой уже около 18 лѣтъ назадъ и затѣмъ по безвѣстному отсутствію ея въ теченіе за коннаго времени, вступилъ, съ разрѣше нія пермской духонноВ консисторія, во второй законный бракъ въ 1896 году, въ г. Екатеринбургѣ. Первый бракъ Фоль- берга былъ совершенъ въ одной изъ щри- городішхъ церквей г. Москвы. Свое заявленіе г-жа Фольбергъ—сгорая подтвердила имѣющимися у нея оффи ціальными документами н сохранявшейся перепиской, изъ которой видно, что пер вая жена Фольберга, дѣйствительно, ра зыскивалась властями, по его заявленію, въ теченіе болѣе 10 лѣтъ и разыскана не была. Въ дѣлахъ мѣстнаго полицейскаго на чальства такія свѣдѣнія о розыскѣ без вѣстно отсутствующей жены Фольбергъ также имѣются. Г-жа же Фольбергъ—ілерівая заявила, что съ того времени, когда ее бросилъ мужъ, она ж ъ Москвы, гдѣ онъ ее оста вилъ и гдѣ она живетъ теперь, никуда но отлучалась. Г-жа Фольбергъ—первая, несмотря на смерть мужа, рѣшила твердо отстаивать свое право на званіе его жены, а также и право на пенсію. На вторую же присутствіе первой же ны подѣйствовало крайне угнетающе, и сна также намѣрена поступаться . своимъ правамъ. Дѣло переходить въ судъ. Предстоитъ жікліочителыіый процессъ. КУРСКЪ. ‘С {Отъ нашего корреспондента). Еврейскій вопросъ. Екатеринославскій- биржевой комитетъ какъ сообщалось у насъ, прислалъ .кур скому биржевому комитету копію записки, съ которою онъ вошелъ въ министерство торговли и промышленности по «еврейско му во-просу». Затшига отмѣчаетъ чрезвычайное обо стреніе вопроса послѣдней административ ной практикой все болѣе и болѣе сужи вающей права евреевъ и вносящей въ по ложеніе крайнюю неопредѣленность, такъ пакъ «то что годами безспорно разрѣша лось и допускалось, теперь вдругъ начи наетъ воспрещаться». Записка указываешь, что «репрессіи противъ евреевъ давно вылили за предѣлы і собственно еврейскаго вопроса и пріобрѣли .значеніе общее для всей экономической лшзни страны». «Въ силу тѣснѣйшей связи между всѣ ми производительными, обрабатывакщюи п потребительскшш раіонами всего го сударства’, отдѣлить интересы евреевъ отъ і Етересовъ’, населенія внутреннихъ гу берній и окраинъ положительно невозмож но». И потому тяжесть репрессій съ ев реевъ одинаково распространяется на .всѣ .группы населенія. «Не только евреи, но и промышленники, и купцы-христіане не знаютъ -кого они могутъ кредитовать, съ кѣмъ они завтра не смогутъ учипить раз- счета, съ кѣмъ придется прервать годами налаженныя дѣловыя сношенія, ибо почти і каждый день обнаруживаются новыя за- і трудненія въ нормальнозіъ теченіи това рообмѣна». [ Путемъ цѣлаго ряда фактическихъ спра вокъ и примѣровъ, записка категорически : устанавливаетъ, что «существующее поло женіе вещей, стѣсняющее торговыя опе раціи евреевъ внѣ черты осѣдлости, тор- |мазить развитіе торговыхъ операцій . за счетъ производства фабрикантовъ, нахо дящихся внѣ черты • осѣдлости,. т:-е. мо сковскаго раіона и искусственно увеличи ваетъ обороты- фабрикантовъ черты осѣд лости, т.-е. лодзинскаго и бѣлостокскаго раіоновъ». «Внутри «черты» въ свою очередь дѣй ствуютъ: спеціальныя причины, создающія совершенно нездоровую атмосферу для этой дѣятельности. Города «черты» не могутъ ЗЖе вмѣстить выросшаго за 30 лѣтъ тор гово-промышленнаго элемента. Между тѣмъ послѣднія нѣсколько лѣтъ ознамено вались полосою усиленныхъ выселеній изъ ‘деревень. !Вся масса выселяемыхъ хлы нула въ города тойі-же черты, причинивъ торгово-промышленной жизни троякій вредъ: съ одной стороны, выселяемые изъ деревень прекращаютъ платежи по своимъ обязательствамъ, съ другой—уменьшаются обороты городскихъ купцовъ съ сельскими мѣстностями, лишающимися профессіональ ныхъ торговцевъ, съ третьей—выселенные и разоренные сельскіе торговцы броса ется въ городъ «черты» на веге, создаютъ і . нездоровыя предпріятія ж неимовѣрную конкуренцію, и въ результатѣ—опять таки массовые неплатежи*. Записка .приводитъ рядъ иллюстрацій, широко… доказывающихъ . громадный вредъ отъ ограничительной еврейской политики. «Страна нуждается въ топливѣ и мы ввозимъ уголь изъ Англіи, какъ изъ Си лезіи, въ то время какъ въ Славяносерб скомъ и Ва-хмттскомъ уѣздахъ лежать не тронутыми -милліарды пудовъ минеральна го топлива только потому, что разработка минераловъ тормазится вѣроисповѣдными соображеніями». «Великія богатства въ области Войска Донского, въ Сибири- -и т. д. не разрабаты ваются только потому, что евреямъ пѣтъ туда доступа изъ-за права жительства, либо из-ѵза ограниченій въ акціонерномъ с аконод ате листвѣ ». «Ограниченія въ отношеніи евреевъ стали, такимъ образомъ, бичомъ для ѳко- номи.еской жизни страны вообще». И сознаніе этого бѣдствія выражено старѣй шей ‘ авторитетнѣйшей организаціей!— съѣздомъ горнопромышленниковъ юга Рос сіи, а также съѣздами представителей биржевой торговлѣ и селъскато хозяйства, единогласно и категорически высказав шихъ въ своихъ постановленіяхъ убѣжде ніе въ необходимости исключить вежія ограниченія въ дѣлѣ разработки- ископае мыхъ и пр. Необходимо новое законодательство по еврейскому вопросу, но такъ какъ на про веденіе новыхъ законовъ могутъ потре боваться годы, а создавшіяся условія совершенно невыносимы, то залшека обра щаетъ вниманіе министерства на необхо димость немедленной отмѣны. «Правилъ регистраціи» и Временныхъ правилъ» 3 мая 1882 г. и общаго смягченія отноше ній власти къ еврейскому вопросу, о чемъ еще въ 1912 т. ходатайствовало москов ское Общество фабрикантовъ и заводчи- ьовъ. По Россіи. Люди-изверги. ЧЕРНИГОВЪ. «Черниговское Слово» пере даетъ исторію одного ребенкаѵ іВъ 1-ю часть г. Чернигова, явилась ‘кре стьянка с. Максакова, Сосницкаго уѣзда, Акулина Драгунъ и обратилась«къ чинамъ полиціи ісъ п-росьбой посодѣйствовать ей въ розыскахъ ея сы-на-мальчика Григорія, 2 лѣтъ, якобы затерявшагося гдѣ-то въ городѣ. Лодробные разспросы привели Акулину къ откровенности, и она повѣдала правду объ исчезновеніи малютки. Оказывается, у нея еще до замужества былъ ребенокъ. Спустя нѣкоторое время, она вышла за мужъ за односельчанина Ефима Драгуна, и съ той поры жизнь ея и ея сына преврати лась еъ непрерывныя страданія. Мучимый ревностью, Ефимъ, постоянно твердилъ лишь одно: «Избавься отъ этого мальчишки!» И для Ефима не было различія -въ способахъ «избавленія»… Долго созрѣвалъ -планъ из бавленія и, наконецъ, созрѣлъ. Недѣли двѣ назадъ, Драгуновы -пріѣхали въ Черниговъ, якобы на базаръ, и съ собою взяли малютку Григорія. Здѣсь они о тора-‘ вились съ нимъ въ дѣтскій пріютъ -съ прось бой принять его на воспитаніе, но -въ этомъ имъ было о-тказано. Желая во что бы то ни стало избавиться отъ мальчика, извергъ-мужъ придумалъ дру гой способъ: — Если ты не заведешь его куда-ни будь, то я брошу его въ Десну,—категори чески -заявилъ онъ женѣ. Думая, что люди не оставятъ малютку, она привела его на одну изъ улицъ (какую, не знаетъ) и оставила его, послѣ чего чета уѣхала домой. Въ селѣ -сосѣди, знавшіе, что Григорій служилъ яблокомъ раздора у супруговъ Драгуновыхъ, вскорѣ замѣтили отсутствіе ■мальчика и, подозрѣвая неладное, начали разспрашивать Аікули-ну, куда она дѣвала .сы на. Тогда она, боясь, чтобы на -нее не. до несли начальству, отправилась .розыскивать мальчика. Дѣло депутата Молчанова. ТАМБОВЪ. Въ тамбовскихъ обществен ныхъ кругахъ много разговоровъ вызываетъ дѣло депутата-націоналиста М. О. Молча нова. Дѣло это заключается въ слѣдующемъ. Просматривая счета по ремонту аба-кумов- ск,ой больницы-, предсѣдатель тамбовской уѣздной земской управы» замѣтилъ среди нихъ чрезвычайно странные документы, за ставившіе .предсѣдателя внимательно отнес тись -ко всей отчетности по постройкамъ и ремонтнымъ работамъ, находившимся въ завѣдываніи бывшаго члена управы М. О. Молчанова. Первое, что -невольно броса лось въ глаза, оказались двойные счета. ІИ не одинъ, а чуть не по всѣмъ -по стройкамъ. Далѣе обращали на себя вниманіе через чуръ пухлыя, преувеличенныя цифры рѣ шительно по всѣмъ постройкамъ, находив шимся въ зазѣдььваніи г-на Молчанова. Провѣривъ оправдательные документы, управа нашла, что, по крайней мѣрѣ, 3.018 р. 30 ■«. земскихъ денегъ были израс ходованы г. Молчановымъ безъ всякаго основанія. Не желая предъявлять къ г. Молчанову прямого обвиненія въ присвоеніи земскихъ денегъ, управа назвала дѣянія г. Молчано ва скромнымъ именемъ—«перерасходы» и потребовала отъ него ихъ возмѣщенія, давъ для этого опредѣленный -срокъ. Среди документовъ, представленныхъ г. Молчановымъ въ управу, оказалась подлож ная расписка, написанная, будто бы, управ ляющимъ имѣніемъ Жерве и свидѣтель ствующая объ уплатѣ конторѣ и-мѣнія 25 рублей за песокъ дл-я постройки земской школы въ Львовѣ. Между тѣмъ, управляю щій имѣніемъ Жерве категорически опровер гаетъ существованіе въ дѣйствительности та кой расписки и з-аявлятъ, что песокъ на по стройку львовской школы былъ имъ отпу щенъ безплатно. Результаты разслѣдованія, произведеннаго управою и земскими инженерами и техника ми, оказались настолько краснорѣчивыми, ‘гто Молчановъ съ необыкновенной поспѣш ностью внесъ въ кассу управы всѣ деньги, признанныя управою неправильно израсхо дованными, и… укатилъ въ Петербургъ: — законодательствовать. Еще до отъѣзда г. Молчанова въ Петер бургъ, состоялось въ Тамбовѣ экстренное земское собраніе, которому выпало на долю дать первую публичную оцѣнку обществен ной дѣятельности г. Молчанова. Выслушавъ докладъ управы и- объяс ненія ея предсѣдателя, собраніе единогласно поручило ревизіонной коммиссіи разслѣдо вать вторично все «дѣло Молчанова», раз смотрѣть всѣ оправдательные документы и, въ случаѣ подтвержденія подозрѣній упра вы, -дать должную юридическую оцѣнку «дѣятельности» г. Молчанова-. Для послѣдней цѣли въ помощь ревизіон ной коммиссіи’ были избраны гласные-юри сты К. Н. Шатовъ и Н. Н. Сатинъ. Съ тѣхъ поръ прошло больше 3 мѣся цевъ. Ревизіонная коммиссія, – несмотря на ясное и опредѣленное -порученіе земскаго собранія, и не думаетъ приступать къ дѣлу. Между тѣмъ, говоритъ «День», открылась новая, почти- анекдотическая исторія. Въ 3-хъ верстахъ отъ бойіса-го села Токаре-зки, на бугрѣ, широко раскину лась деревня Грязная. На самой окраинѣ деревни стоитъ просторная, красивая съ внѣшней стороны земская школа. -Большія окна, нѣжные тона окраски, довольно кра сивая—для села—архитектура. Строителемъ этой школы былъ депутатъ Молчановъ. Учительницы давно уже жаловались.всѣмъ,] кому только можно жаловаться* на невоз можный, адскій холодъ, царящій въ школѣ зимою. Несмотря на обильную топку (дро ва земскія), температура въ школѣ стояла минувшей зимой -до невозможности низкая, временами спускаясь до 0°. Сплошь да ря домъ вода въ кухнѣ замерзла. На селѣ ходили слухи, что въ школѣ устроены вмѣсто настоящихъ—«игрушеч ныя» печныя трубы. Слухи эти совершенно случайно под твердились коммиссіей, командированной уѣзднымъ земствомъ для пріемки недавно выстроенной школы. Обративъ вниманіе на подозрительные подтеки на потолкѣ одной изъ классныхъ комнатъ, члены коммиссіи съ большимъ трудомъ взобрались на чердакъ школы и… удивились: вмѣсто полагающихся по плану пяти дымоходовъ на чердакѣ поды мались къ крышѣ лишь три, а два недостаю щихъ дымохода были замѣнены двумя игру шечными трубами, красиво придѣланными къ крышѣ школы… іПодъ трубою, ловко пріБкрѣпленною къ крышѣ,—іпустое пространство. (Какъ ни остроумна и изящна была игрушечная труба г. (Молчанова-, одного не сумѣлъ сообразить остроумный депутатъ: надо было закрыть отверстіе трубы. От крытая -всѣмъ вліяніямъ природы, труба г. Молчанова свободно пропускала сквозь себя и -дождь, и снѣгъ. Это-то обстоятельство и погубило г. Молчанова. Падая на потолокъ, дождевая – вода безъ труда просачивалась въ классныя комнаты и образовывала въ нихъ цѣлыя лужи. іВъ тамбовскихъ общественныхъ кругахъ поднятъ -вопросъ о томъ, что Молчановъ долженъ отказаться отъ своихъ депутатскихъ полномочій, какъ человѣкъ, причинившій вредъ крестьянамъ, избранникомъ которыхъ онъ считается, но которые, однако, не при знаютъ его своимъ депутатомъ. Свобода печати. •СЫЗРАНЬ. Имѣется здѣсь газета- «Сыізр. >тро». -Размѣромъ—въ носовой платокъ, за полненная преимущественно невинной мѣст ной хроникой, она тѣмъ -не менѣе, почему- то привлекла на себя «благосклонное» вни маніе администраціи своей… лѣвизной. За восьмилѣтнее существованіе газета уплати ла, ‘ -по словамъ «Рѣчи», не одну тысячу штрафа. Штрафовали за хронику, получае мую изъ оффиціальныхъ источниковъ, за пе репечатки изъ «лѣвыхъ» газетъ, вродѣ «Ран няго Утра», -штрафовали за перепечатки изъ… «Свѣта». Не упустили случая оштрафовать редактора -Соколова, когда онъ лежалъ въ послѣднемъ градусѣ чахотки, -всего за три дня до смерти. -Наконецъ, рѣшили окон-ча»- тельно обезвредить газету, и п-олиціймей- стеръ взялъ на себя обязанности цензора. Традиціонный красный карандашъ безжа лостно вычеркивалъ самыя невинныя фра зы. Цензорское око видѣло крамолу тамъ, гдѣ ее никто к никогда- не могъ бы усмо трѣть. Была, напримѣръ, замазана въ уже готовомъ номерѣ фраза: «б-езъ царя въ го ловѣ». («Помилуйте,—пояснялъ полиціймей- стеръ,—вѣдь, это-^оскорбленіе верховной власти!»). Однако, и цензорское усердіе не спасло: газету оштрафовали за фельетонъ о дѣлѣ Бейлиса. Съ этого момента и началась исторія весь ма поучительная. ‘Редакторъ-издатель Добронраівина въ част номъ разговорѣ съ полиціймейстеромъ По повымъ -заявила, что фактически издаетъ и редактируетъ газету не она, а владѣльцы ти пографіи, іт. Журкинъ и Аѳонинъ. Г-нъ По повъ использовалъ это неосторожное заявле ніе весьма удачно. Сейчасъ же былъ’ посланъ губернатору рапортъ такого содержанія: въ виду того, что Добронравина не является фактически редакторомъ-издателемъ, и при томъ въ газетѣ принимаетъ близкое участіе бьгв-шій политическій ссыльный П. и состоя щій подъ гласнымъ надзоромъ Ф. (кстати, П. черезъ нѣсколько дней послѣ рокового штрафа вышелъ изъ состава сотрудниковъ, а Ф. никогда не былъ сотрудникомъ «Сызр. Утра»), не найдете ли, ваше пр-ство, необхо димымъ принять какія-либо мѣры! (По этому рапорту начато было -судебное преслѣдованіе противъ Журкина, Аѳонина и Добронравиной по 13 и 1 ч. 1014 ст. улож. о на-каз. Первые двое обвинялись въ томъ, что они, не имѣя разрѣшенія, фактически издавали и редактировали, безъ -согласіяі(?) Добронравиной, газету «Сызранское Утро» Добронравиной инкриминировалось то, что она позволяла (?) пользоваться своимъ име немъ, не принимая участія- въ редактированіи газеты. -При обыскѣ, произведенномъ -въ ти пографіи Журкина, найдено было всего лишь 5 корректурныхъ листовъ, собственно ручно подписанныхъ Добронрав-иной. Это послужило главнымъ «вещественнымъ» до казательствомъ. Ha-дняхъ, послѣ полугодовыхъ мытарствъ, обвиняемые предстали передъ окружнымъ •судомъ. Со -стороны обвиненія выступилъ… полиційм^йстеръ и типографскій мальчикъ, косившій .послѣднюю корректуру на про смотръ Добронравиной. Добронравина на судѣ заявила, что газе та безъ ея согласія никогда не -выходила1, и что она послѣднюю корректуру просматри вала. Свидѣтели защиты, бывшіе -секретари- газеты П. и С., подтвердили это показаніе. іВъ результатѣ—-Добронравина приговорена къ 3 недѣлямъ ареста при тюрьмѣ. Жур- кинъ^-къ 1½ -мѣсяцамъ ареста при полиціи. Аѳонинъ оправданъ. Приговоръ обжалованъ въ палату, но, по ка что, администрація торжествуетъ. Еще бы.! Какой просторъ открывается ад министраціи въ дѣлѣ привлеченія «лѣвыхъ» редакторовъ! Забастовка угольщицъ. ИРКУТСКЪ. На копяхъ Кузнеца и Милль- нера, возлѣ ст. Забитуй, забастовали жен щины-отборщицы угля, требуя повышенія заработной платы и вѣжливаго обращенія., Это, какъ -сообщаетъ «Сиб. Жизнь», пер вый случай -въ Восточ. Сибири, когда стач ку -самостоятельно объявляютъ женщины- рабо-тницы. До сихъ поръ онѣ были вездѣ самымъ отсталымъ элементомъ и не прини мали участія даже въ массовыхъ выступле ніяхъ рабочихъ. Заработокъ угольщицъ колеблется отъ 40 до 60 коп. въ день, т.-е. отъ 10 до 15 руб. въ мѣсяцъ. На эти деньги- нерѣдко содержится вся семья. Работать приходится на открытомъ воздухѣ, въ жару и морозъ, дожщь и снѣгъ, среди ужасной угольной пыли. Никакія тряпки и рукавицы не спа саютъ рукъ отъ царапинъ и порѣзовъ. «Вѣжливое обращеніе» заключается -въ томъ, что всѣ наблюдающіе за работами мужчи ны считаютъ отборщицъ своей собственно стью. А .главная масса—дѣвушки отъ 12 до 18 лѣтъ. На этой -почвѣ и создаются условія для вынужденнаго разврата. Видимо, ‘Сілишк-омъ ужъ .плохо -пришлось забиту.йскимгь -работницамъ, если не даже не удача черемховской -стачки не остановила ихъ. За невозможностью сортировать уголь оба предпріятія—’Милльнера и Кузнеца— временно вынуждены были пріостановить Г аботы. СПРАВОЧНЫЯ СВѢДѢНІЯ. К А Л Е Н Д А Р Ь . ПРАВОСЛАВНЫЙ КАЛЕНДАРЬ. . Воокреоепье 8 іюня;. Qti-гровъ нооіъ. Н едѣля 2-я. Н а утр. Ев. Мар. 16. 1—8. Н а лит. ап. Рмл. 2, 10—16 и 2 Тме. 2, 1—10. Ея. Мтѳ. 4, 18—28 и 10\ 16—22. ■ Великоиуч. Ѳеодора етратилатн; Св. Еф рема, патріарха Антіохійскаго; Upon. Зо- симьг; Св. Ѳеодора, еписк. Суздальскаго. 1S9S. Положеніе о Госуд. Пром. налогѣ. 1803. ! коми. Н. А . Рпмскія-ІСорсаковъ. ш з р і і ш ш к Расписаніе съ 18 апрЬля 1914 г. (Часы по мѣстному времени). Й ! І | -НАЗВАНІЕ 1 | | » Ш 1 ЖЕЛ. ДОР. 1 ЗЙЗ ° £ \\ % поѣздовъ % J c * Ь. мТЦ ‘ I ч. м. ЮЖНЫЯ. | | Курскъ. Ь 44э. 12 Пас. (Бѣлг.) . 1 1 8 49у. 7 14у. 10с. Пассажирскій 9е. 9 54в. 1 22н. 10с. Пассажирскій 9с. 11 44у. 10 Обу. 2с. Курьерскій . Іс 10 34в. 10 26у. 2ч. Курьерскій J) . Іч.і 10 G>4y- 8 11в. 2к. Курьерскій 2) . 1к.іі0 24у. 8 53у. 4с. Почтовый . . Зс.1 7 49в. 9 49в. 6с. Скорый . . . 5с. 9 49у. 1 9н. 6р. Скорый . . . 5р. 5 59у. 10 34у. 14р. Пассажирскій ІЗр.І 6 47а. Севастополь. 10 42в. Іс. Курьерскій . 2с. 9 58у. 8 19в. Зс. Почтовый . . 4с. 8 23у. 10 45у. 5с. Скорый . . . бс. 9 19в. 12 09д. 9с. Пассажирскій 10с. 12 19н. 10 56в. 9е. Пассажирскій Юе. 6 56у. 8 59у. 9«. Пассажирскій Юх. 5 39д. Ростовъ. 10 12у. Іч. Курьерскій ^ . 2ч. 10 18у. 10 32у. Ік. Курьерскій . 2 к. 8 03в. 12 52н. Зр. Почтовый . . 4р. 6 24у; 6 14у. 5р. Скорый . . . бр* 12 54н. 7 29в. і3/і4р. Пассажирскій ,3/ыр-! 9 І9у.. 12 34д. 1,/і 2 р. Пассажирскій 11/аар.| 5 06¾ П олт ава , Николаевъ, Одесса, Кіевъ. 10 49в. 7х. Скорый 8) . . 8х. 9 14у. 1 54н Зн. Почтовый . . 4н. б 54н. 11 24в. 7к, Скорый . . . 8н. 8 07у. J 04д. Пн. Пассажирскій 12й. 5 12д* 7 Обу, Зодсс. Почтовый . . 4.одос. 11 55а, Сумы, Ворожба. 12 29д, Зв. Почтовый . . 4в. 6 09а. 9 ЗОв. 11в. Ускар. пасс. *) 12в, 9 35у. 1 02н. 13в. Пассажирскій 14в. 6 Юу. СЪВ.-ДО Н. ж. д (Харьковъ пас. Южн.) Льговъ. 10 58у. 4 Почтовый 5) . 3 6 02в. 9 29в. 6 ПассажирСк. 6) 5 8 49у. Р одаково, Славянскъ. 11 04в. 3 Почтовый . . 4 8 34у. 12 24д. 5 Пассажирск. . 6 4 44д. Б а хм ут ъ — Никитовна, Ростовъ. 5 24д. 1 Скорый 7) . 2 1134у. 10 49в. 9 Пассажирск. 8) • Ю • 6 44у. Юго-Вооточн. Чугуевъ, Балашовъ, Пенза. 1156у. 4 Почтовый . . 3 4 39д.: 7 09у. 10 Пассажирскій 9 8 57в, Балашовъ, Воронежъ, л . , – 8 І9в. 6 Пассажирскій 5 9 04у, Луганскъ, Лисичанскъ. 7 ОЗв. 8 Пассажирскій 7 9 54у. J) Курьерскіе Черноморскіе JeJfi 1 ч. Й 2 ч. въ ходу е ж е н е д ѣ л ь н о , ’ черезъ Харьковъ приходятъ п. .36 1 ч. по суббо тамъ, а п. 36 2ч. по вторникамъ, тарифъ обыкновенныхъ курьерскихъ поѣздовъ. 2) Съ евмъ поѣздомъ отъ Ростова до. Петербурга слѣдуетъ казенный вагонъ-ре- теоранъ. 3) Въ соотавѣ поѣзда 36 7х- имѣются ва гоны всѣхъ В-хъ классовъ безпересадочно до Варшавы независимо вагоновъ до Кіева. 4) Въ составѣ поѣзда JVS 11в. имѣются вагоны всѣхъ 3-хъ классовъ безпересадоч но до Кіева безъ плацкартъ черезъ Во рожбу, и вагонъ П кл. бѳзпересадоч. со общеніи до Вильны. 5) Въ паосажирскихъ поѣздахъ 3>вNo 8 и 4 обращаются вагоны безпересадочнаго сообщенія всѣхъ в-^хъ классовъ: 1) Льговъ С. Д .-Л уганекъ Е кат. 2) Х арьковъ Южн.— Славянскъ Южн., и Ш-го класса Льговъ С. Д.—Славянокъ,, Южн. Въ безпересадочномъ сообщеніи Харь ковъ, Южн.—Луганскъ, Екат. обращаются: 1 опальный вагонъ микстъ 1/2 кл. Между народнаго Общества и 1 вагонъ третьяго класса съ нумерованными мѣстами (плацкарты). 6) Въ пассаж ирскихъ поѣздахъ 36J6 б и 6 обращаются вагоны безпересадочнаго со общенія всѣхъ 3-хъ классовъ: 1) Брянскъ —Луганскъ, 2) Х арьковъ Юяс.—Славянскъ Юж., и ІП -го класса Л ьговъ C.-Д.—Сла вянокъ Южн. 7) Въ п. п. 3636 1 и 2 обращаются ваго ны всѣхъ 3-хъ классовъ: 1) безпересадоч наго сообщенія Х арьковъ, Южн.—Ростовъ, Вяад., черезъ Бахмутъ-Никнтовку и 3) Х арьковъ Южн.—Славянскъ Южн. *) Въ п. п. 9 и 10 обращаются,ваго ны всѣхъ 3-хъ клаооовъ безпересадочнаго сообщенія Х арьковъ Южн.—Ростовъ—Ми неральныя Воды, Влад., черезъ Бахмутъ— Ннкитовку. М тоіож гаш ш егриа:: Н и к о л а е в с к о й Г л а в н о й Ф и зи ч е с к о й О б с е р в а т о р іи . ISVEE СОСТОЯНІЕ Ю! ОЛЫ ВЪ EBP 33 Wr С.-Петер 6 ургъ, 7 мая 1914 г. Высежоб давленіе въ большей ча сти материка Европы: Біаррицъ-—764, Петербургъ—-766; -повышенное давле ніе на Иртышѣ, верхней Оби: Омскъ —761. Минимумы: на Атлантическомъ: Вестма-нскіе—748; юго-востокѣ Сиби ри: Чита—750; среднеазіатскихъ: Красн-оводскъ—751. Дожди—мѣстами по сѣверному по бережью, по средней Волгѣ, Окѣ, Дону, юго-западѣ, Крыму, Кавказѣ. Температура выше нормы на юго- востокѣ, западѣ, большей части сѣ веро-запада. -Близкая: центрѣ, юго-за падѣ, Дону, Ниже—въ остальныхъ раіонахъ. Вѣроятная погода на 8 іюня- Умѣренно Teouif; -возможна гроза. . шшніе погоди ЗЪ Ш>Ш&. .. 7 мая 1914 г. 5- м – еь м 5 „ ® в. ^ -я ^ 2 о, 3 ® ^ г- *і® 2 ? o rt я 3 Л Еа>» B q ч па. 2* м о- 5 2 g a r х £ X а. ^ а 2 Я d ® о о -и e S .-ч > о ГГ Н в с ‘Н и J Ю ? !І я * ■“ : О : 7 J. 21,3 19.1 86 746.9 в.-4 9 2 I s. 35.6 24.0 62 746.9 :»ссв.-6 7 — 9 а. 18.4 16.7 96 747.5 вюв.-1 10 Д о 5 I ° S 25.1 19.9 81747.1 — 9 — ______________________ і 1 1 9 f s ; +0.6 + 0 .7 П З + 1 .2 — + 3 – и 5 i s -0 .4 +0.8 0+1.1 — 0 ~ . * g I s а к ” і і .. Г- Темп. ( иипболып. 24.5 /было 31.5 пъ 1802 г.) всад. 1 юаимѳныи. 14.3 (было 8.1 ,аъ 1893 г.) ,ТІИЕНТУМ ІИЫ ПК ГЛУБЯИ6- •s s і і Т І « sill t) « 2 о S » I о (I !Г о ,ю о о й І.о О О *м С* О Д т-« I (N 1у. 2:.5 19.6 19.1 17.1 | I 1 В. 29.9 25.8′ 19.8 17.1 13.8 11.8 10.44 9 ». 17.9 20.4 20.3 17.6 ІП Р I ‘ ‘ I ( і Г E g 22.8’21.9 19.7 17.3 І13.8 11.8 10.4,4 5 S I 1 . Г I 1“ Температура по- f наибольшая ЗбіЗ. верхности почвы \ наименьшая 15.8. 1 сантиметръ=0,225 вершка. ; Тсмпература данапотермомструЦельсія. — __ С. Токаревъ, Телеграфное справочное бюро. Недоставленныя телеграммы. Не доставленіи: телеграммы центральной телеграфной допторы ва 6-е іюня. Илъ. 0.га*уг&. ■ Русы—Маргоаяну, жгъ Одессы—Колтунову, • изъ • Петербурга— Цетлину, изт, Лебедина—Паромснс-кому, изъ Павлограда—Нугколсісой, изъ Кре менчуга No. д.—Еѣиьчетгкб, изъ Вели яга— Прянишникову, изъ Берлина—Туманови- чу, изъ Сордобска—Гинзбургу, изъ’ Тулы 1 отд.—Йутску, изъ Барыша л:. ‘ д.— Вайсбергу. Центральной телеграфной: конторы за 7-е іюня. Изъ Бѣлгорода—Птсщулину,. ивъ Хаба ровска-Подвъшіоцксй,, изъ Сердитой— Мбарокому, изъ Чимкента—Донецкій бас сейнъ, изъ Москвы—ТТріао. край, редак тору, изъ Гомеля—Воскресенскому, изъ Астрахани—Туппикому, изъ Ямы сд.— Березовскому, пзъ Харькова—Ямпольско му, изъ Пнсігчаыска—Прудъ, илъ Погром- ціі—Казакевичу, изъ Нолхов а^—Тіо п ово му, изъ Курска/—Бопдаропко. ігзъ ЛТерефьс— ЛенедкоМу, изъ Петербурга—Русоеибагг- ку,: изъ Сердобска—Гинзбургъ • В. Г., изъ Макеевки—Гуревичу, изъ Баку—Серѣяп- ЦУ- ‘ 1- то городского п -т, отдѣленія за 7 іюня. Изъ Кадіевки—Хакипой, изъ Москвы– Никулиной. 2- го городского и.-т. отдѣленія, .за 7 іюня. Изъ Ростова–Дола—Ренрепу, изъ Бу- хурлыновъи—Меоовой. 4-го городского гг -т. отдѣленія. Изъ Уральска—Кордотьяну, иаъ Яро славля. ік. JS,.— Некрасовой, .изъ Орля ■аі. к.—Писцісоппъ, изъ Ташкента—О Б. Я. С-го городского п.-т. • отдѣленія: за 7 іюня. Изъ Мервн ’ ш. д —Васильеву. Вокзалььой п.-т. конторы за 7 іюня. Изъ Кіеь-а—Демчинеко’му, изъ Пензы— Фридману, изъ Воропожа – ІО.-В.—Ива нову, изъ Ролкавзш С м л —Ф ейтпку,. изъ ІѴІІценска—Мерч анскону, и зъ’ Москвы,— Ж елѣзнову, изъ Вошса в е тграда—Воцке, пзъ Ростопа-Дн,—Тарто-когспой! изъ П и роговки—Мелихову, изъ Тифлиса и:, д.— АіШлахварп, ивъ . Кантемировпи—Дику. П.-т. отдѣленія‘прк гостинницѣ’ Россія ва ‘ . .7 ію ня.. Изъ Петербурга—Протопопову ЗРЪЛИЩА. Воскресеніе, S-го іюня. Закрытый театръ Тиволи . „Добродѣтельная „Сю’запа“. Начало въ 9 ч. веч. . Редатоій Н. П. ДРИЖЕНКО. Изданіе Товдвдгаа А. А. ІРЗЕФ 0 ВЕЧА-„ЮЖНЬШ КРАЙ11- СТОРОННІЯ СООБЩЕНІЯ. ПРИ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОЙ БО ЛѢЗНИ, когда, человѣкъ вынужденъ лежать’ -да “постели; бываете по лезно очищать желтокъ нЬнколь- ко разъ въ день. Научными на блюденіями во Всеобщей’ ібрльяищЬ въ Гераіанштаідтѣ • усталовленв,- что употребленіе натуральной горымГі воды Франца – Іосифа -сопровожда лось успѣхомъ даме при пріемѣ .ея больными, одна сторона, у ко торыхъ парализована. Вода «Дранца- Іосяфа имѣется въ продажѣ1 ■ въ аптекахъ и аштаварскихъ магази нахъ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. Однимъ изъ постоянныхъ спутниковъ солнца являются веснушки. Особенно обильно появляются онѣ въ лѣтніе мѣсяцы* когда кожу лица сильно раздражаютъ палящіе лучи солнца. Долгое время веснушки—этотъ обе- аоб.раживающій даже самыя краси выя лица недостатокъ—относились къ разряду .тѣхъ золъ природы, съ которыми человѣкъ еще безсиленъ бороться. Но с ъ изобрѣтеніемъ по лучившаго широкую извѣстность Крема К А 3 И М И Метаморфоза взглядъ ученыхъ на этотъ вопросъ рѣзко измѣнился. И это вполнѣ основательно, ибо КАЗИМИ ради кальнѣйшее средство, предупрежда ющее и уничтожающее веснушки, пятнаі, загаръ, угри и другіе дефекты лица. Цѣлебное значеніе этого крема усиливается еще тѣмъ, что онъ “не содержитъ никакихъ ядовитыхъ или раздражающихъ кожу веществъ, М. 6— 1 !.Но милѣй всего однако | Ароматъ духовъ Гонако. ДОИ А ІК0Л01. :ір. А іыло. ; ГОНАКО. І ! Т-во С. ЧгпелевгцкіЯ j съ С-ьями. ; -МОСКВА- д м и т р і е в а , Д&іптріевская«і22«. 4&3S9 10—а Поеив- Г£ППГііМ£НиЛ принимаетъ б абк а ІЕРнІП П С Ш іи борея.ц рожен. во всякое время. Екатериноолянская, 15, талѳф. 25-19. ______ ‘ _______ 471 76 5 -1 у л д в о в е р ъ з д г я г ж ен и нъ . Сумская у д .,д . Ш хбляренко, Лі 11. Кв. 9. 43889 6^-4 ЙіШ Ш ЙМ ’Ід п о в . б а б ., оказыв. по- Ч* 5 Г Н Н ІІ Вт соб.; б.ерѳм. и рожен. У г Конторой., Дмитріевск. у л. 29. 40254 30-22 ПОВИВ. БАБКА ГОРЛИНА-КАПУСТИНА принимаетъ сѳгср. Сер.,. и рожен. Екатери нославская, С5, д. Мурзштбй. 45636 IQ-f-lp С- Л- Ч и м е р о в с ш ,г ѵ Р^ г п р ож. Губернаторская, Лі 9. 49641 10—2 Т іш ш ш и ш ш п п о в н в . б а б к а – м а с с а – ly p iU n fin U o U t и ім с іги а , Ирипим. сек- ретв. берем. и рожеп. во вояк. время.Бѣдп* безпл. Екатеринославскаяул., Л» 26, кп. 7. Теиеф. Л4 34—26 (во дворѣ, гдѣ г. „Ліонъ”). СЕСТРА МИЛОС. жшѵать аа боль ной, согласна въ отьѣвдь. Сомовок&п, ЛЬ 34, Вейнбаумъ. _ 49899 Въ больницу ч у л к о в – е ка го р у д н и к а (Мушкетово, О ..В. ДА . . нужно опытной акушер ка-фельдшерица, христіанка, жалованье 60 руб. въ мѣояцъ, квартира—одна комната, отопленіе, освѣ щеніе. Работа акуш ерская и фельдшер ская. Обращ аться къ врачу больницы. Требуется ф“” аа. ОПЫТНАЯ- НА КОНФЕКТІІУЮ ФАБ Р И К У Т-ва Д. Кромскій. Работа въ из вѣстныхъ больницахъ. Стажъ не менѣе 5 лѣтъ. Работать съ 9 ч. у. до 6 веч., ежед невно • за исключеніемъ дней закры тія фабрики. Подача гаявлѳвііі д-ру Д. Я. П етровскоту, ежедневно отъ 5-7 ч. веч. НЕТЕЧЕЫ СКАЙ набережная, д. Федорова, Ь. Срокъ додачи заявленій до 1-го Іюля, ‘ ___________ 47074 8 -8 Н У Ж Н А опитпоя фельдшорица-оку- 111,1 шерка. Лечебница Голубня- ченко. Условія: отъ 9—10 ч. ‘Чоршапіев., 91. ІЛУЖЖА ФЕЛЬДШЕРИ ЦА въ лѳчебял- цу. Епархіальная, ЛЬ 8. . 50675 О пытный врачъ дЪльпымъ случаемъ I заболѣванія воли, личн ости или I чу в ства . До 20 іюля писыиеппо: Цептр. !почтов. копт. прѳдълвит квит. „ІОжн. : Кр.ц Лз 51009. ________ . _______________ 51002 Студ. медикъ Ilf курса В. Д. Г ТИПИ1 ABOUT, уопѣшпо готовитъ къ I L IpU 1 иПиОП™ 0} ѳ|£зам. и пѳреакз. Снец.: іруссв. лат. и нов. яз. Скобелевская пл ., Л15 48683 4 -4 Студентъ-технологъ ГВ. Я риковъ , даетъ уроки математики здѣ сь и согласенъ цъ отъѣздъ- Адресъ: Вознесенская ня., .N«6, КВ. 17. Видѣть отъ 2 -5 ч. ‘ 8011 3—2 С т у д .- т е х н . Г а в р и л о в ъ гот. и реттетпр. Здѣёь, (Ыетеч. у х , 2) и въ Карачевкѣ,- дача Анатовскяхъ. 49887 3—2 СХ. З аэтози ы й готовитъ по псѣ ср.-уч. зав., дача Якимо. пой, Б ульварная у.т., недалеко отъ дачн . Уткина. _________________ 50015 3—1 С«уд.-техн- В. Н. Карповъ Сііеціальи.: русскій яз., м ате», и физика. Адресъ: Больш ая П анасовка, Ss 30, кв. 1. Для личныхъ переговор. отъ 9 до 1 ч. для я отъ з до С час. вечера. 46757 4—3 С т а д г з готрв. л репетир. j j f n w t s e p e „о нредм. оред.- учеб. ваведеи. Ссеціал.: русскій, математ., латин. и нѣмецкій. У г, Вміевскоя и Мало- М ясіі .. д. No .1, кв. Розина, . сарос. студ. М. ІГ. Н азарьева. а—’а Ст.-унив., ст. куце., опыт. вепет. готов. к ъ иере- » . АТ’Ѵ’Ь эп г. ЙетРОв- о кз, ищетъ урокъ DB и іВ О ЗД О і скій пер., No 13, конт. 1 Вз. О-ва стр. жиз., 10-2 ч. _ ______ ________ • ______ 50512 СТУД,-МАТЕМАТИКЪ, съ медальто, ищетъ . уроковъ. Кузнечная ул., домъ •No 6; кг-арт. 1. 49638 3—1 f ТІІП -МПТОМ к.) ж елаетъ имѣть ѵ іуД е n U ic P lt уроки по предм. ср. учебн. зан. .здѣсь к яа блшкайш. дачахъ. Адр.: В окзалъ, до встреб. нред. снил. в а и и т . па .Ье 1370, _____________ _______ 49S43 3—2 СТУД.-МАТЕМ.,;™— левская ул., Лг 24, кварт. Долговыхъ, отъ 3—5 час. ___________________ 50043 3—1 Студ. физ.-мйт. s s ^ a s ^ ^ b K пли въ отъѣздъ. Спец.: матем. іі яз. Им. рекоменд. Обращ.: И вановская, 29, В. Н. ■Медеръ. Лично съ 9—12 дня. _____ 3—3 Гтішонт-Ь-^ИЛОЛОГЪ Салищевъ (зол. ы мед. 2 гимп.), дастъ уроки по всѣм ъ предметамъ гимназическаго курса ученикамъ гимназіи и экстернамъ, пред почтительно старшихъ классовъ. Готовитъ па аттестатъ зрѣлости спѣшно ыо-латыви. Сумская, Лі 116. 44625 3—3 С і у і е и ъ – ф и н т 4уг^ гсваі нТ ь . ѣздъ,’спеціальность русскій и др. языки, математика до 6-го ая. Холодногорскііі пер.) 11, Чайковской, для С. 49ЯЯ8 Студ-іед. йостюновъ Р. Учебн. Окр. ) Спец. доброе, съ пост- усп. гот. въ коротк.срокъ п о л а т ы н и , (практ. прохомгд, грам. и сшітако.). Мпогол. пракг. Х о р о ш о знак. съ треб. ^Куликовская ул., 25, ЛИЧНО ОТЪ 3—5 ч. В- 50071 А. И. СВИРИДОВЪ STSr?,E срѳд,. школы, готов. курсистокъ къ допол. экзам. Спеціально: математика, латынь, фравпузок., пѣмецк. и русскій яз. Моека- левскоѳ почтов. отдѣленіе, до востребован* А. И . Свиридову. 48792 4—4 СТУД П* ^. КОНОВАЛОВЪ, опытн. и знающій споѳ дѣло, ре- цѳтітторъ, привыкшій заниматься съ д Ѣ тьіси , беретъ, уроки иа лѣто. ТГримѣ- ровская ул., домъ No 12. ________ 501D5. 2—1 С Т У Д Е Н Т Ъ ^ остагогційся па лѣто въ Х арьковѣ, ищетъ компіату за присмотръ квартиры . Пассажъ, до востребованія студ. Д —ко. 3—3 Г т н п о и п 8 п- пР-> детально ан. С”Ь троб. всѣхъ тѣотн.уч. з а в . , им. рек.; лучшіе результ. въ занят, оі. малоусп. Дѣтьми. Б еру на себя хлопоты по опрсд., лѣто нъ Х арьковѣ. Не- течен. ул., 19, кв. 5.(х. съ ул.,) до 9 у; 2-5 ч. __ _____________________________ 49811 3- 2 ГТІІП о п ы т н . п р о п о д ., ищ. урок- , ‘- ‘У Д ” Сп.: м а т в т . , р у о с к .,л а т ь а н ь . З н а е т ъ н о в ы е я з ы к и . Доброоов. от- ‘ яош. Конторская, 9, кв. 15 (второе парадн.). 1 тел. 25-13 и лично 10—3. 4Ѳ759 5—5 0 Т У Д ., оконч. харьк. коьсыер. учил., золот. м е д , даѳі-ь уроки. Спросить цс Рыбной, Л* С, аптск. магаа. . Т. Га- лицкаго, 9—1 ч. дня. 48І56 5–1 Hl]W n РТ1ІИ (гимн- мйд.), опытн. репет. u y /n jjt 1 1 УДв съ долгол. практ. г о т о в . и р е п е т и р . по всѣмъ предм. срѳдне-уч. аавсдепій. Чернрглазовская, 46, кв. П, те- леф. 24—49. [Дома отъ 10—12 ч. и 8,-С час. УНИВЕРСИТЕТЪ, вд !й11-днЙ лн,8 т – отъ 10-1 час. дН я^екріаейд.ояы тн. реііетит.”‘ за воѣ кл. fep.-учѳб.завед. п на воѣ званія, Иногород. письмі: Харьковъ,университетъ, здяяіс библіотекѣ. рейетитбфаМѢ. “4^045 4-3 постоян. усп. подготовка н Щ Fillff за вс* Учебн – завед., воѣ э i’yU ( .званія. П етровскій пвр., 13: во дворѣ, противъ воротъ. 49764 6—2 6 отъ Л ’р а й і в і подготовка м пб за всѣ учеб., завед., всѣ зва- [>Уи« нія. М онастырскій пер., 8, кв. 4 (уг. Н иколаев, пл.), тел. 26-88. ОтъЗ-хъ до 6-тв. _________ _ _____ 491Е9 10—4 m C Hiifj въ мѣсяцъ готовя, и ре- 3 1*Уwi пет, по всѣм ъ предм. ср.- уч. завед. Спеціально младшіе классы. Кремлсвскак, Л» 1, кв; 7, наверху Давы довъ. Лично отъ 7-9 ч. в., можно письм. ________ ______________ 49983 2—1 К ъ э к з а м е н а м ъ по твтѳіУі., нов- яз., лат., готов. оиыт. пропод. (мпогол. практ.) пробный ур. б е з п л а т н о . Х арьк. ваб. 9, кв. 2, тел. 382, студ Г. Шаглпаньеръ». 50524 і— і В П ГІГН > ч я п « и н а в о п ь н о о п р е д . ПІ ГП у с п ѣ ш н о г о т о в и т ъ с т у д , Ъ ІІІІВ IS опытн. преподаватель. U U L ll* К о н т о р с к а я у л ., д -1 2 , копя. 23 (во д в о р ѣ , н а л ѣ в о , 2 эт.). Вкд. 8-7 ч. ____________________________ 47160 2—2 Б П П Г П у ч н л .с ч у г у е о с к . и д р ), вть п П г И к а д е т . к о р п . и н а в о л ь – Ъ ПІІLE! « о о п р – г о т – ст.-офицер-ь UULIE* з. Рейтеръ». Екатерино славская, 69, тел. 38>11. Лично з-7 в. ■ _____________________________ 49067 С—5 Липа безъ образ. ценза могутъ постуи. в ъ B IPPYHHUPPIP I немедленно къ ІиАШПшП,) I ст., часть платы по вы- • 3 ffiK !p o T .H srs,’6 SEKD™ ps“7“ : ■ ___________________ ______ 49234 4—2 |% И г. В Ъ ВО ЕН . уч. (4yryeD. и др.) U п за к а д е т . к о р п . и н а в о л ь н о * Л о п р е д ѣ л я ю щ а г о с я готовою. V Харинокій пер,, 8 , кв. 2, 2—3, С—7 в. ■ _______ ______________________ 49459 3—2 Г О Т О В Л Ю SiSSSSSSSSt т и к ѣ и ф и з и к ѣ , а такж е къ сдачѣ .MINIMUM’А, от.-тѳх. М аевскій. Московская, & 4, ходъ оъ переулка, во дворѣ. …. ___________ 42847 10—9 П одготовка во всѣ классы сред.- учеб. завед., па чипъ,учител., аптск, уч. н Dp. Спеціальныя занятія съ Й ѣ т ь м и . Н иколаевская ул., ЛЕЮ, к в . 2. ріемъ отъ 9 ч.—12 ч. д. и отъ 3 ч.—6 ч. в. • _____________ 471812—2 КоиОННШ панлтія для служащихъ. Du тьцП Іп П ереэкзам еновки и подготов к а къ августу тѣс. Николаевская У я., ІО , НВ. 2. Пріемъ продолжается. Ьпд. отъ 9 ч.—12 ч. д. и отъ 8 ч— 6 ч, веч. __________________________ : 47182 2—2 Съ гарантіей успѣха готовлю къ передержкамъ. Снец.: латыпь- мптематика. Скобелевская пл., 28, кв. .Ру бинштейна, тел. 38-50. Личпо 10—1 ч. Б0543 К ъ о с е й , п е р е э к з а м . готовлю с ъ ручательстЬогаъ во русск., французск. и нѣыецк. язы камъ. Ярослав ская, 25, кв. 5, Брауеръ. Лично 12—5 ежѳдн.“ 47280 Т^Ъ АВГУСТОВОК. ЭКЗ. гог. здѣсь и 11 на дач. Спец.: русск., лат. яз. и матем. Въ 1912, 1913 и 1914 г.г. всѣ вьгдерж. По Петииекой ул. или Кон ной ппоіц. Власовскій лѳр., No 8, студ. Шестопаловъ, ______ ‘ _____________ 50134 Къ конкурсу ВЪ X. Т. И. съ . успѣхомъ готовятъ 2 студ.-тѳхнолога. Пушкинская, Л1 56, кв. 11, спр. Абрамова. •____________• ________________ 60538 3—1 Къ КОНКУРСУ. Московская, UffARfuiu 497СЗ г а * і пиевскіи. u n u u iltiril вгь п-ЬІ0ПІ* спѳціал. уч. зав. 1\0 ПиіШУІЛУ готовитъ втуд-техпологт. Ш Н П П Й ГН ІІІ Д ля евреевъ и христіанъ LuiwiUuwitln* отдѣлы*, группы. . Почтов. пер.. J6 4, со двора 2-он эт. 8 -2 К Ъ К О Н К У Р С У въ харьк- технолог. инст. и другія высшія учебн- заведенія Россіи, ™ ,г Ф . В . Виноградовъ I ул., 4 (парадп. ходъ). Готовящимся (пріѣзжимъ), по зкелп- вію , ирёдл&г. полный оаноіопъ. 4S809 6—Б К Ъ К О Н К У Р С У ” во всѣ высш. учебн. заведен. готовлю. Пуш кинская, 66, тел. 831, отъ П I/ ПпЭНиПВЧ. Б—,8 ч., кромѣ воскрес. Д» По liyaU aU B D . -у 48.07 10—3 КЪ КОНКУРСУ w – И- й- К а м н н с к Ш .^ К “ ‘й Отдѣленіе института: Харьковъ, Сумская, ІО, тев. 18-02, Инж.-техн. I ПОДГОТ. к ъ к о н к у р с у 0 -. — I въ техн. инст., препмуш . П 6 ЯТНП I ыа вы с о к ій баллъ (еврейс. ■ и. I U I llUi | конкуроъ). . Технологкче- ______________ская, 1, кв. 10. 49503 10—4 Евреевъ КЪ КОНКУРСУ, технолопь С Л А В Е Н ЗО Н Ъ . Н иколаевская ул., 19, КВ. 10. __________________ 49354 5—3 КЪ. КОНКУРСУ ВЪ X. Т- й. п о п рикл-ьру п p o r j . Н ПрННГНЕЙ л ѣ т . г о т о в я т ъ ст.> те х .ІІ< Ш Ш11ШН. Садовая, 3, кв. 1, отъ 3—6 дня. 48930 5—4 К Ъ К О Н К У РС У въ пут., техно л., грая.*д., горя, к др. готовитъ группа студ. С.-П.-Б. иногичу- товъ І ’ордѣепковсиоя уп., Л% 27, по Гре- «овской, сдрОС. ст. Глпдпаго. 49917 2—1 Шіатеяаші русск-не- Е іяз-, Т е х Г а. Л. Давидовъ 5 Г ” П ? : Т ѲСТ. s p . Х арькопокая паб., 3. 48821 2—2 С пеціально ™ витъ опытный преподаватель. Обращаться только письменно по адресу: Гіѳвокій пер., No 7, студ.-матѳмат. Эдгару Тизенгаузопу- __________________________________ 49037 ‘3-3 ПО Л А Т Ы Н И за 8 кл. 8 -й Цейтлинъ. Группы къ августу. Вассейная, 11, кв. 2. __ ____________________________________6—2 По латьши за 8 я й й – КЛ. ВЪ BOSK. уч. И а и я д я т і ю _____ личио Ю-З. 48741 2-2 0П ЕЦ 1А ЛЫ Ш въ 1-й і-:.ч. всѣхъ ор,- учебн. заведен. готовитъ студентъ Акимовъ за скромгюѳ вознагражденіе. Ж-уравпбвскал, No 60. ______________ 60058 . На зв. дом., нир. уч. r„ v BSS: Я З», ИСТ. И д р . п р . въ 2 мѣс. лично и заочно оъ полн. гаринт. Куликовская, 5, ходъ черезъ галант. магаз., НОВИНОВЪ. П р. отъ 12-4 чао. _____________ 3—3 желаю получить солидный урокъ. Нетѳ ченская набережная, Мясной рядъ, Л5 10, студ.-унив. Е. I. Гурину, ________ 49342 4—8 В Ъ О Т Ъ Ѣ З Д Ъ С1-*™ »:1- русскій, математ., латынь. Ивановская, домъ No 3, спрос. Сдоыопокаго. 49436 2—1 О -» . У и г і і А п й в ъ в о е н н о е у ч и ” Ю га у е в г а ЛИЩѲ И за курсъ среда, учебн. завед. готовитъ, оконч. уни верситетъ. Чугуевъ, (улица, Гоголи, домъ ГрЗГГоа Н ѣгнискій, J 1 T u i B ’t u i a на лѣтнюю копдицію, О га И No Ь П і е ж ел. выѣхать ивъ Х арькова, студ.-технол. старш. курс.опытн. репетиторъ. Ёлаоовскій п ер., No 8 (по Кон ной плоіц.), А. Ш естопаловъ. 3—2 Н я ТВ -Ь .Т Л в ъ отъѣздъ или здѣоь ИТі« кВ га I w ищу урокъ или какихъ- нибудь постор. занятій (въ конторѣ,- на шішущ. маш). Им. письм. и лич. рек. Обращ. письм. и лично отъ 2-6 ч.. Клочковская ул., 43, кв. 10, студ. П акарину. 3—3 НА ЗВ . Д ІА К О Н А и учителя готовлю съ ручательствомъ. ‘У’-совсісая ул„ Л» 27, кварт. 2._________47158 5—1 За об’Ьд’ь и небодьш. доплату желаю имѣть урокъ. Скобелевская пл., N 28, кв. Рубинштейна, те.т. За-50. Лично отъ.10—1 ч. _______ 50544 0 К 0 Н Ч И В Ш У Н И В Е Р С И Т . ипіетъ уроковъ здѣсь или въ отъѣздъ. Чеботарская, ЛЬ 45, кв. 18, отъ 3—5 ч. _ _______________________________ 49343 3—1 О К О Н Ч И В Ш ІЙ юридич, факульт. харьк. универс., го товитъ студепт. юрист. къ полукурсо- £ і ш ъ и государ. экзаменамъ, имѣетъ опьтгъ, хорошо знакомъ съ требованія ми профессоровъ. Пассажъ, до востреб., пред. кв. „Юяві. К р.“ ЛЬ 49403. 49403 О К П Н Ч И R 1 1 1 гимназію (зол. мед,} Ѵ И Ѵ І1 , и ш • готовитъ къ экзам. л ■ переэкзамен. Бѣлгородская ул., NS 43, м варт.. Сумыо. 50133 Группа преподавателей срѳд. уч. _аав., подъ руков. црепод. Торг. шк, А. п . П ѣ ш к о е л , готов. къ авг. пріем. экзамен. и переэкзам. во всѣ кл. ср.-уч. зап. Кузнечнаи ул., д.. Л* 2, «Иросвѣтит. Д осугък, cup. Пѣшкова. Еяеѳдн. отъ 9—1 ч. дня, кромѣ оразди. 48793 8—1 ПОО. „ЗЕЛЕН Ы Й ГАЙИ. У Ч И Т Е Л Ь М А ТЕМ А ТИ К И готовитъ и репетируетъ учениковъ ср.- учебк. завед. Справки: дача Богатовыхъ, спросить учителя.______ 49230 5—1 Преаояаватель ^ классы средн.-учебн. завед. (опедіальн.: русск. язы къ). Александро-Невская ул., Лі 15, спросить во д в о р ѣ , ______ 49948 3-1¾ Г. БѢЛИНКвВИЧЪ 10 лѣ гь практики, готовить и репетируетъ по всѣмъ предм. ор.-уч. заведеній. Опе- піальность: л а т ы н ь , 1 т а т е т л т и к а и русскій. Д ом а 9—11 и 2—4 ч. Скобелевой. пд., 5, кв. Струга, тея. 22-22. 49177 3—2 Ищу репетитора въ деревню заипиматься оъ 5-тикласн-дей, в ъ мѣсяцъ Ю р. Нужно анать франц. яз. Дмитріевская, No Ч, виж н. эт., приход. послѣ 1 ч. 50513 Требуется.репетиторъ ариѳ^м. Влади- мірская. No 25, видѣть отъ 1—3 ч. 50121 Т Р Б Е У Е Т С Я опытный репетиторъ въ отъѣздъ, готовить двухъ, одного за кадетскій корпусъ, дру гого за 3 Класса гимназіи. Оправиться у ст—та Кавшасовекаго, отъ 10—12 час. Пушкинская: ул., No 45. _________ 49497 Н У Ж Е Н Ъ РЕІТЬ:ТИ-Т0’РЪ дал при готовленіи къ переэкзаме новкамъ 2-хъ малъчикоаъ (гимназиста, и реалиста) по русскому и фрапцу8слому языкамъ. Клочковская улица, домъ N4 51, Тимофеову. ___________ 47233 Н У Ж Е Н Ъ -РЕПЕТИТОРЪ подгото вить въ 4 кл. Военная улица, дедгь No 10. ____________ 50022 U УЖЕНЪ опытный репетиторъ приго товить мальчика ьт. приготовитель ный классъ коммерческаго училища. Обращ.: Куряясъ, I корпусъ, Ла 20. 50118 Ученикъ 5 класса харьк. 2-ой гимдаэ. п р и г о т о в л я е т ъ въ І и 3 кл. Конторская, .NS 52, квартира Ко- вальскаго, до 11 утра и 5-7 вечера. 49521 2-2 УЧ. 6 КЛ, желаетъ взять урокъ, готовитъ к рошютруетъ. Багурннсная, д. MS 26, кварт. 1. ___________ .500005 К О М М Е РС А Н Т Ъ , гь ’ олсоач. І-о харьк. городское уч. (теперь l -о высш. начальное), ищетъ уроковъ оъ уч. мл. классовъ, Григоровская уп.,. 9. 49767 2-1 Въ Харьковъ, кл., знающій нѣм. и фр. яз.,”ищетъ уроковъ. Адр., Поваталовка, Юяш. яг. д. А. .ІІ. К. до востреб, _______ __________ ■ 69871 2—1 Опытная цчит-ца (10 лѣт. п а п к и з о л . т е д . , 8 кл., ф р а н ц . и н ѣ м е ц к . (с п е ц . ю а т ѳ т ., ф р а н ц .) , жел. получ. урокъ здѣсь или въ отьѣздъ. Пупгкинокая, Лі 88 кв. 8. 49457 4—2 П П Ы Т Н А Я УЧИТЕЛЬНИЦА. зол. и і ш и п н п мед., 8 КЛ., ФРАНЦ., НФМ. (спец. МАТВІІАТ.), гот. къ экз. Пушкинская, No S3, кв. 8. 49277 4—1 л п ы ш . учительн. харьк. гор. учйл. (пѳ- ѵ даг. 29 л., практ,), опеціальп. подгот. учениковъ съ руч. в ъ ылад. клао. сред.-уч. зав., въ высш, нач. учил., торгов. и ремес. учил., кад. корп., гор. учил. Ншшткнсі: пер.. JC 6, Н азаровъ, ___________ 49921 2—1 уЧИ’ГЕДЬНИЦА -восддт., нѣмка, зшиощ. музыку, пщетъ мѣсто на лѣто, ж е лательно въ отъѣздъ. Фесошіовсжая ул., домъ >6 28, ‘ ьварт, 1; _______ 49813 2—1 У ЧИТКДЬНШХА ищетъ уроковъ или другихъ подходящихъ занятій, мо ж етъ въ отъѣздъ. Конпая ул., д. No 10, кларт. Пейеръ, спрос. О. Ф. Вѣтрову, отъ 19 до 5 час. веч. ___________ 49680 LIУЖНА учительница, зпаіеіц. тсор. п языки, заниматься по всѣмъ пред метамъ и гулять съ дѣвочкой отъ 1 ч. до 0 час. веч., безъ рекомендаціи нѳ приходить. Рымарскоя ул., Лі 27, кв. 2. _ _____________________________________50105 йурсйЕтки-математ., добросовѣстно и дешево готовитъ к репе тируетъ ученицъ воѣхъ кл. гимназіи, Со ставляетъ груп пу отъ 5 руб. Нетеченокая, 20, кв, 1. Лично отъ 10-12 дня, 49480 2—1 К u n r и с т к а . ОПЬІТ’ у ч и т ., в н . MOB- Я 3-, ГОТОВИТЪ по курсу гимназій з д ѣ с ь и н а д а ч а х ъ . Клочковская, Лі’Б1-53, кв..Л*5, Розенбергъ. _________ / ‘ ‘ 49891 курсистка , “ “ Адресъ: Посел „Высокій”, до востре бованія, О. Ф. О. 49485 2—1 В* Ж- к -> ‘ Ф.из.-мат. фак., ■ I ■ имѣющ, мног. практ., ищ. уроковъ переписки, есть сол. рек., ппчаль- миц. гимп. и др., СОГЛ. и въ отъѣздъ. Про шу письм.: Сумская, 3, апт. маг. Баткина; Еленѣ Семеновнѣ. ‘ 48S28 5—8 Н У РС И РТ К А меДи‘,ка готовитъ КЪ 1 w ■ 1,1 экзамеплмъ л пѳрй- зкзамековкамъ. В. Панасовка, 1-й въѣздъ, Лі 7, кварт. Шамбурова. Можно ннсь- менно-. _________________ 48973 2—1 Йшііті/а -Ж -.в“’ йк&й: EUfuLfiLlBlO евр. (теор. и ;пр,), ищетъ КОНД. илв.уроки въ город. и. окрести, Ст.-Московск., 26, кв. В. 5051 иУРСИСТКА ФИЗЖК-МАТ. фак., ; опыл:- 1 ная преподават., услѣпгно готов. и репет. Спец. русскій м каіем,, знаетъ ягьплс и латынь. Добросовѣстное отко- лГедіе. Бурсацкій спускъ, Лі 8, къ, 6,, лично и письменно. _ __ 50049 Н А Л Ъ Т О спігшат. В, ЗК.-К. О-ва Тр. Ж., ищетъ ипнтиаііія Адр. письмен.: Подольскій вШПДпціПі* пер., Лі 9, меблирован. коми. ЛІ 6, студ. Шашіро. 43676 17—5 Окончившая’ 8 ни. Маріин, гим.. спец. математика, репетируетъ и по,, язы камъ. Царицынская ул.,„М 9,кв. Авдопковой. ■ _______________ 48262 2—2 ПилтіиОПШО 8-кл- Вознесенской женск. ипиП іПОШип гимназ., зн. теор. нѣм. я фр., готов. къ экзаменамъ и переэкзаме новкамъ, а также даетъ уроки музыки (учен. муз. уч.), въ ‘Харьковѣ и окрест- ностяхъ. Вознесенская ул., Лі 5, кв. 7, 50070 ОКОНЧИВШАЯ 8 пл. гимн. (воя. мед..», желаетъ репетировать учен. ігаадш-…. классовъ по русскому яз. и гртскввтг, дѣтей въ младшіе классы гимназіи.’ Адр.: Конная ул., д. Nii 11, кв. 1. 49858 2—1′ ВЪ ДИП. РОІЦФ, ЛОКАТ. и ВЫС. И.., окончившая физ.-магг. фак., . выпюиі. очень, хор. ЫЬМ. и ФР. ЯЗ. (оконч. 8 иь нѣм. гимн.), ищ. урок., можетъ гзятт. къ себѣ уч. па поли. пани. По- катшіожга, ітра-в. стор., дача Ёмельлно- ва, спр. уч—цу. ________ _____ 49872 а—1 ГИМН>КД 7 кл. готовитъ къ ока. ** *ІМ и переэкэам., въ раіонѣ Лип. Рощи, Н. Баваріи и Харькова. Писыіси.: Н. Баварская почта, предъяв. кв. „ІОжд. Кр.“ Лв 49632. 49632 2—1 рИМІГАЗИ’СТІСА, перешодш. въ 7-й кл. съ нагр., ищ. уроковъ (здѣсь пли въ отъѣзды за всѣ 6 кл., бевъ яз. Яро- славскоя, £3, кв. 5, спр. гими, 49772 2-1 ГИМНАЗИСТКА 7-го ьл. гоговшгъ въ младщ. классы гимназіи и къ іте- реэкзамек. Нетеченская набер., Ns 2, кварт. Симбироісой. 50130. CJA СКРОМН. ВОЗНДРР. классиви дама ^ гимназіи, с-коыч. ст. инст., дастъ ур. франц., нѣмецк. яз., а также готов. мл. возр. по друг. пред иот. Обращ. пігчно отъ 12—С час л письмен.: Мос- калевіса, Еиатѳриниисвая, 36, спр. учнт. ______________________________ 49918 п о л ь о н а г о я з ., желаю брать уроки. ■ ■ Тамъ-же отдается н о т н а т а . желатель но поляка. Карновск. ул., J6 10, Молчановъ. 500Б5 Ф О Д Ш Ц У Ж Ш – Ш А съ высш. образ., владѣетъ франц,, нѣмец., нагл^ яз., пред. уроки теор. практ., литер., готовитъ къ авгус. экзам. и пе^еэкзаменов. во воѣ учеб. завед. быстро и успѣшно, пѣна умѣрен. Ускорев. занят., ѣдущ. заграннцу.Дома отъ 9 до 12 ут. Для пероѵон. и условій: Пассажъ, квар. 155 ходъ оъ главн. галлереи. _________49161 10—4 Д А Ю У РО К И Ф Р А Н Ц . Я З . Готовлю къ переэкзаменовкамъ. Сумская ул., ?»& 6, кварт. 22. ■ 49805 2—1 jDLlrSeO ІЬЭ ф раиц. и н-&глац. РЧ141′ ‘ ЯЗЫК. по програм. всѣхъ клас. ср. уч. зав. й др. нрѳдм. до 4 клао., въ дачн. мѣстл. отъ Харькова до Мерефы. Пос. ,Южный*, гимназія,. С. К. _ ______________ . ___________ 60556 3—1 фРАНЦУЖЕПКА, опытная дреподава- тсльни.да шлетъ уроковъ,—практика и теорія. Чернышевская, домъ ЛЬ 30, м-мъ Шарко-Шохъ. ____ 50039 5Ѣ—1 уЧИТЕ-ЛЪИИЦА. ФРАНЦ. ЯЗ., оъ дип ломомъ изъ Женевы, дастъ ур. въ гор. и на дачѣ, подг. въ высш. завед. Обрап?. .письм.: Московская, Л* 5, ма газинъ Масонъ, г-жѣ Й. И. С. 50565,2-1; Institufrice diplomee donneiait le?ons de t’ran^aie ou d’anglais pour chambro et pension k Ія cawipag-пѳ Чернышевская, почтов, отд. до востр. А. Б. __________________ ■ 60597 Э. 0. ЛАМБЕРТЪ возобновилъ давать урони и ‘& клйвд – я д . Воскресенская, 19, дома 2-8. 6Ю11 2—1 даетъ практическіе урони- Берется выучить хорощо говорить въ тѳ- , чепіе ш е с ти : глѣ сяц евіі, Старо- ПЯоковси ая yn-, Ife 48, кв- 3 – ______ О ИНТЕЛ. НЬМКЯ, ‘Х ГС ,“ ка, практ. и теор., могу ва домъ. Феоеп- , ковская, Ла 28, кв. 1. _________ 4S705 3-3 Образ- молод нѣмка лѣт. въХарьк-, ищ. ур. нѣмеп. яз. (теор. и практ.) или занят. съ дѣт„ а также еоГл. ѣздить еасед- ва дачу въ окрес. Харьк. для. занят. Сороі ісиискій пер., 8, кв. 8, ____________50940 0БРАЗСВ. НЪМКА, зк. франц. яз., ищ. мѣсто на лѣто, жел:. вагран. Яро- c.тавск., No 9, кв. Поповой, тел. 31—03. Лично до 11 ч. п отъ. 5 ч. 50695. уРЕБУЕТСЯ ТТѢМК.А или умѣющая хорошо говорить ла нѣмецкомъ яз., сопровождать заграницу. Миропоомшсій • пер,; ЛІ 3, д. Игна/гкгцова. 49833 3—1 Гувернантки и бонны зн. фр. Т..П., музыку, нѣм. явнгк., учит. музыки, могу и заниматься, ікбчяюиолу- чить мѣсто здѣсь или въ отъѣадътмъ кон торѣ Сухинской. ГоряиновокіЙ пвр., АЗ 30, тел. 679, близъ собора. __________ 60587 „НАБОРЪ”, ПОСРЕДНИЧЕСКАЯ КОНТОРА, рекомеп- дуетъ хорошо аттестованныхъ баянъ и гувернантокъ. Вдова. нлеленюра рижской городской торговой школы, Берта Райн- гоыьдошна Млжольсонъ., ‘ Рига, Паулуччи уп., домъ ЛІ 11, кв. 1. ШП. А-* • ,МЕТОДЪ БЕРЛИЦАЛа і О т д ѣ л ь н ы е у р о к и и г р у п п о в ы я з а н я т і я п о – а н г л ій с к и , п о и ѣ в е и к и и п о – ф р а н ц у з с к и – ^Занятія продолжаются вс® лѣто- —- ♦ —- Вшр® переводовъ. им, Ередполагая въ опоролъ времени прекратить за пись лицъ, інелающіхъ вступить въ члены КООЕОВСЕО-ІВрЬЕОВСКОЯ НОШЩЙ Биржевой іртеі, Уэдмеж приглашаютъ лицъ обоего поля для вступленія въ число членовъ артели со взн. 500 П ри вступленіи въ члены Артель предоставляетъ желающимъ мѣста служ бы ; по открытіи дѣйствій Артели, пріемъ новыхъ членовъ – будетъ производиться со взносомъ 1500 руб.;- вступивш іе члены при–организаціи и выбывающіе не ранѣе 6 Мѣсяцевъ со дня открытія дѣйствій Артели м огутъ имѣть право на полученіе за пай до 1,000 рублей. . Запись въ члены А ртели производится: В ъ М осквѣ—МяЬннпкая ул.,г^ И. No 1. Тел. 50—82. В ъ Харьковѣ— П авловская пл„ г-ца „И мперіалъ” о Т ел. 26—37. Въ К іевѣ— Лю теранская ул., д. 7, кв. 5. Въ С ѵтахъ: уголъ Соборной у л . и Сурогинскаго пер., д. н-кн Богаты рева- По суб. и воскр. У ставъ и свѣдѣнія, выс. за 3 7 коп.’ марки. ФРАНЦУЖЕНОКЪ, -,нѣмокъ, англичанокъ выписываетъ конто ра, Нгопковской, Іерусалимская, No 82, ^ Варшава. _______________________ <12935 5—1 Скрипичный классъ. И . Е. Букинмкъ. (Сумская, 27, телеф- 39—41) продолжаетъ давать у р о н и у с е б я , н а д о т у и н а д а ч а х ъ , е с е пѣ* т о . О с о б е н н о обрашев. в н и м а н іе н а лицъ, шелающ. п о с т у п и т ь с ъ о с е н и въ муз. учил., консерваторіи. Личцо и по телеф. отъ 10.-1 и 4-7 веч. даетъ в ъ З о л е н о м ъ Г а ю консерватор ка. Д ача Ш остенко, у Ііатом овы іъ, 49347 3-2 ѴіГѢ «айва» (піав.), оп. уч-ца даю въ £> И * у Д « городѣ и въ Докатиловкѣ. Конторск., а, кв. 4. тел. 89-85. _______ 47249 ѴР. муз. 5 р. въ м., 2 раза въ н. Лич. * 1—7 ч. Вознесенская пя., 19, кв. 3. _____________ _ __ _______________ 45793 3-1 LJ-УЖПЛ. учительница музыки дня ■ 5 взроолой. Екатеринославская, 62, кв. 15, пич отъ 12—2 час. 49999 3-1 V M M T F f l h ТАНЦЕВЪ Ф. Г. ФРАН- л т ц л и СУА. Васильевскій пер., Nii 2, ряд. съ домомъ ..Капля Молока”. ІГрепод. и выд. АТТЕСТАТЫ на право креіі. танцы. 47180 ( Т у ш е U TL ГЕГЕЯТ Ъ въ деревню. l l , m L n u Переговоры здѣсь, Мос~. калевская, No 53, Добровольскаго. 50534 БАРЫШНЯ ПАРИКМАХЕРЪ п р и ч е с ы в а е т ъ д а м ъ и п р и н и м а е т ъ з а н о з ы на парики, трансфор- маосіопы, бандо, косы, пряди и тюрбаны. Т е а т р а л ь н а я л п о щ ., No 0 , р я д . ст» п е ч е б н . Ф а б д и н а н т а , х о д ъ с о ДВО- g a н а л ѣ в о . ___________________ 4Я984 ПО СУДЕВМЫНЪ, ЁРЙКОРДЗЕОМ- ныыъ, наслѣдственнымъ, узаконенію, усыновленію п друг. дѣламъ совѣты, прошенія. У словія, .договоры и друг. бумаги. Ца рицынская ул., No В, кп-ра повѣр. по дворѣ во флиг., пріемъ ежед. 5-7 ч. в. _________ J _ _ ______ ________ 4884Я 5—5 “ Й Ь Г Р І Ш Ш І Совѣты. Подольскій пер., J45 21.(близъ Мос ковски, отъ І Й час.*4-6 вѳч. Му5’адя.йъ| кп.’і. Б е з п л а т н о . юр. ooB.j там ^ ж е за умѣрен, плату ооотав. дрош. на Высочайшее Ймй, по СуДебні браі иораов., наслѣд., узавон., усыпов. и рази, друг. дѣла. Куликовокая, 17, у повѣр. Берѳ’э. сел. обш. ежедневно 10—із п 2—7 ч. 4BSS4 2-3 ЧЙЙУІС почетнаго ГРІШДДНИЙД ШШ 1-й кп. чипъ MOW . n o n . ВСЯКІЙ, по отрыв. • отъ св. занятій- П О Д РО Б . З Е З П Л ч Х арьковъ. П ассаж ъ поч. ящѵ «Гб 254. ___________ ‘ . _________ 50188 5—1 СТРОИТЕЛЬ, “ *5_ строительной практикой, спеціалистъ по і’раясдавюшгм® сооруженіямъ, СамОСТОЯ7 ѣсльпо вырабатываетъ, всішзы,. проекты’, рабочіе планы . и возведете таловыхъ, ж елаетъ перемѣнить мѣсто, сото, въ отъѣздь. Письмен.: Пассажъ, до востре бованія, „А. Б . Н .“ . _____________ 49466 Т Р Е Б У Ю Т С Я Ч ЕРТЕЖ Н И К Ъ .и ПОДРЯДЧИКЪ для ічіетроігкп окладовъ, казармъ и коню- шопъ Рукколу Торгово-Пром. О-ву, Мо сковская, ЗѴ1 4. К. 8—1 М и д а р н я т . (хим.), ж елаетъ поступ- lr l r l m C r i o |J Ь • на постройку или руди- Скрипницкая, 12, кв. 10, 50518 8—1 ‘а м ш д а е ш ч ш о і і кантонѣ м о ж е м ъ . 0Ш Ш І ИНЖЕНЕРЪ, хорошо знакомый оъ раіономъ Донецкаго бассейна. Ж елательно знаніе нѣмецкаго и франпуаок. язы ковъ, одного и зъ нихъ обя зательно. ІІредлож. адресовать: предъявит. квит. Ю жнаго Края, за ДчЬ 50217, Почтамтъ, П ассаж ъ—Харьковъ. ______________ 50217 Харьковское Отдѣленіе технической конторы, имѣющее генеральныя представительства первокласснымъ заграничныхъ матппо- строитсльпыхѣ заводовъ, ищетъ съ 1 іюля с.г. для запѣдывапія отдѣленіемъ опытна го инжсиора-спешалиста, хорошо ознаком леннаго ст. горной промышленностью и владѣющ аго русскимъ и нѣмецкимъ’ и от части французскимъ язы ками. Подробныя продлбигешя съ указаніемъ ourruculum vitae и требованія вознаграакд. просятъ адр. письм. (по заказѣ.): С .-П е те п 5 ѵ р гт» .Т /Д . И . и Э , Шсѵк.ла> и К° подъ лит. ,7 2 8 5 г г . < _______ ” ________ ‘ ‘ ‘ ; М. 2 -1 Тегникъ-мешикъ съ долголѣтней практикой машиннаго монтера, мя-пошиста на пароходахъ, мельницахъ и злектрігчеокихъ станціяхъ, •окончательно знакомъ со всѣмъ: двига телями, желаетъ получить подходящее мѣсто, имѣетъ солидныя рекомендаціи. І’ыбасовская ул., JS« 12, Вильчеісъ. ■, •; • _______________________ 49866 3—1 Т РЕБУ ЕТС Я студентъ или техникъ, знающ ій нивеллнровку и канализа ціонное дѣло. Онршшицкая, 10, кв. 17. ____________________________________ 40106 МАСТЕРЪ-ХИМИКЪ. съ 10-нѣчней практикой по обжиг. до ломита, извести и цемента, ищетъ под ходящ ее мѣсто. Ст. Яма, Сѣв.-Дрн. нс. дрр., . Душ и ну. ____________ . . 50559 3—1 П р и г л а ш а ю на внѣурочные часы [ ОПЫТНАГО ЭЕНЛЕНШ. Обращаться 8-го отъ 9—12 ч. утра. Черно- глазовская, 46, кв. 11. 50091 ПОЧЕРКЪ ИСПРАВЛЯЮ по легк., иов. мет. скоро и недорого. Ека теринославскій пер., .Ni 8, кв. бухгалтера. ■ _____________ ________ 47239 2—1 урокн-по усов. систем. 1 1 0 1 1 1 1 ______________________ _________ 48127 5- 5 1 – і – І 1 І Й Щ І отдѣльно каждому преподаетъ: IlOSi. ш бршщіпі путемъ самостоятельнаго веденія книгъ ст, ежемѣсячной провѣркой и годовымъ заключеніемъ ихъ и оъ выводомъ резуль таговъ предпріятія. И Щ И ! СМІБНІі. Въ нѣсколько уроковъ самый дурной по черкъ исправляется въ очень красивый конторскій, бѣглый, Пользовались уро ками болѣе 400 чел. Много пріѣзжихъ. Пробный урокъ 50’кои. ‘ На н машинахъ въ теченіе одного мѣсяца каждый учащій ся выучивается всѣми пальцами рабо тать безошибочно на разны хъ системахъ При этомъ составленіе; дѣловыхъ бумагъ и самостоятельное корреспондированіе преподается безплатно. < Кещп. р і щ Преподаются всевозможныя коммерческія вычисленія, вытекающія изъ оборотовъ коммерческой практики. і Р Р І No И Ц Н І И ! . Преподаотоя опытпоіі народной учитель- йііцей по весьма легкому методу. Дворянская р.> 1 3, ГодТн- ■’ ’ б йв ѳ^1 Разр. Кіевск, учеблі.говр. курсы БУХГАЛТЕРІИ —– (сущеСТВ-уюТъ-оъ 1894- г.]г- • Скоро и ооновате.чьно ѣыіуч. всякій лично и посредст. переписки, вполнѣ замѣп. уст ное лреподав. Условія высыл. беэцлагчо^ Л ,, О, Г^©,€ырь. Кі’евъ. – М. 10—6 . 1 ІШ 71 ІЙГ Готовлю сттед. къ прак. дѣяіѳяья. пидъ об.. попа (не моложе 17 п.). Совершен ствую небывш. На практ. учвн. ком. учіш., курсовъ, • торгов. школъ и- проч. Многолѣтн. опыта, бяагод. отз. Екате- ринослаэск. пьр., Jsa 8, ,кв. бухгалтера. – ■ ■ ________ ^ – 47240 БУ X Г А Л Т F ръ -дѢп°пр°иі”од. ти- и , Л І 1 t r ° пографской боль- ктгчной каостл: (ІГстровскій дзр., No 9), ищетъ работу на 2—8 часа-. ______ 49500 ОПОЛ-ЕГВ огш-гтгый бухгалтеръ по доѣмъ отр. лром, и торг., паил.. референ., ищ. служ. Харьк., адр. письм.: Сояянп- копскій пер., No 8, кв. 4, г. Юліановичу. ЕГрин. Т.чкж. чаооп. занят. 40370 6—1 DeutscHer korrespondenf m. gut. Kenutn. d. russ. Spraohe fuer hiesig. grosses K ontor per 15 ds. evtl. soforfc gesuent. off. T ostfacb 50 PaS- sag. 5 605G4 LI УЖ ЕН Ъ опытный корреопондсытъ д л я : 8 крупнаго дѣла, аребуегся рофе.реК-.і ція. Цредпожоя. адресов.; Харьковъ, ію ч-1 тоеый ігщккъ No 207.- 40753 3—1 j СЧЕТОВОДА, конторщика, бухгалтера,’ віояжера.; аавѣд. ищу мѣсто, знаю тохшічемг. дѣло. Вокзалъ, ігредъяя. іеввт. ,ЛОжк. К рая11 No 47S-07. _______ 47¾)7 К0НТ0РЩИНА : мѣсто, зя. бухгалтер. Нстечёпеічій буль варъ, домъ Л”» 22, к<в. .7 _____ 50054 U ОЫТОРЩИКА или другихъ подходя щихъ зяплтій. ищ у мѣсто, молодой, знвргичныіі, пм. хорош ія аттестаціи. Гос/гац. ,,Вѣна“, No 54. ______ 49914 Н ѴЖ ЕНЪ КОНТОРЩИТСЪ, еврей, гв і н і і – п и -гагінЬц£ права. Обраиг.: Паосіажъ, прѳд. кв. ,,© :х. Кр,“ Ш 43413. 49413 ■ УПРАВЛЯТЬ Д8МЙШ моі’у з а квартиру, техникъ. ‘Вокз., пред. квііт. „Юис. 1£р.” иМ 47206, _______ 47206 100 тоиУі кто доставитъ мѣсто управляющаго .или еавѣд. въ имѣніе, км. аттѳет. Адр.: Харьковъ, П ас сажъ, пред. нв. „Ю жя. Края” .14¾ 49765. ___________________________ 49765 8 -1 улравдяю щ . или приказчика, по сѳльек. хсз. желаю получить .мѣсто, знаю всѣ отрасли сепьск. хоз., за прежн. олуас. им. аттестаты, холостой, 33 лѣтъ. Аптекарскій пер., No 27, спр. у Гудилова. , ______________________ 49988 Оапѣдугощ. складомъ управляющ. до- ^ момъ ищу мѣсто. Узнать въ конторѣ 1-й харьк. биржсв. артели. 50109 Й О Й Ж е Й г Ъ ^ А в в е ч ъ 1 еврей), ВЛ опытный и энергичныя, предлагаетъ свои услуги, имѣетъ крупную кліелтуру н основательно знаетъ своѳ дѣло, реферѳяц. самыя лучшія. Предъявит. кпиті- ,Ю жи. Кр. за 48114. ______________ 50062 ЛІІЫ ТП Ы Й молодой коммерсантъ ищетъ вечернихъ занятій при подходящихъ условіяхъ, знаетъ нѣм. яз. Предиож. і:роо. адресовать: Пассажъ, предъяв. квит. „ІОжн. Кр.” 34¾ 49362. _______ 49869 С ш и т о м ъ , курсисткамъ и и и т ѳ п п . п и ц аш ъ » , уѣзяс. въ губ.: К ур скую, Воронежскую, Полтавскую, Екате- рил., Тавр. и Х арьк. предлаг. солидн. за- рдб. Книжное Т-во „Дѣятель”, Соляников- скій .пер., 6, 49003 3—3 ДГЕН ТЪ -СО ТРУ ДН И КЪ і-азеты . „Сп- бнреапй ТоргОво-Проилышлеігпый Рѣстнш\Ъ“ гіритгмаетъ подписку на га зету л объявленія, выдаетъ справки по примѣненію въ Сибири труда п капи тала. Карповскій пер., Хі 14, Крама ренко, письмен.. лично по средамъ, отъ ДО—1 часу утра. 49249 2—1 Іа указаніе, кому н у яты машины, насосы, котлы и др. техническіе предметы, плачу хорошее воз- 1 награждеиіе. Х арьковъ, П ассаж ъ, почтой. ящ п кьЗП . 48870 а—2 : ящ?гъ аа ВІІ Щ представителей длн продажи ,дй- ЙИ Ejffi зелей и др. двигателей.. ІІредлрж. а ® Ё ш съ укааан. жел. раіонаі адр. Моо- ______ і ква„ почтовый ящикъ 67. _____ М. . НУЖНЫ А Г Е Н Т Ы по удепиченцо I JU S ИЛ портретовъ.- Николаевская ул.. No 14, кв. Бойчснка. _________ 49896 Н у ж н ы а ге н т ы по сбору объявленій въ солидн. изданія j Никол. у.ц., М 18, квар. 3.____________47223 RT-« Н Г Н -ІТ П Р Ѵ ІКШ цисьменныхѣ . С О п л п і и г л занятій ищетъ мѣ сто молод. человѣку, нуждающ. Рабо- тяота и а. пишуіц. машинѣ. .С ум ская ул., No 65, спр. во дворѣ внизу. 47764 6-1 ЭКСПЕДИТОРЪ НУЖЕНЪ па малое жалованье, впаломый съ от- нравкахи багажей. Сумская у п ., Ne 5, контора Д. Харитонова. 50009 ИНТЕЛЛИГЕНТН.,5ари— “ диті.’льпо проситъ дать ой вечернія за нятія. Рымарекая, ЛЬ 23, кв. ‘ 21. 4906ft И Н Т F Л Л И Г БАРЫ Ш НЯ ІПцста n n i u w i r n . ¥ѣстс> яъ ІС0ПТ0ру> къ повѣренному или нотаріусу, умѣетъ рабог. на машинкѣ. Пассажъ, до вос требованія, П. Крисопскоіг. 49964 САРЫШ ЫЯ, прослушавшая 8-й іслиссь гпмпааіи по французскому языку, ігіцетъ мѣс-го въ контору норрсспондёцт- е и , работающая на пишущей машинкѣ. Пассажъ, пред. kd . „Юис. К р.“ Жі 50186. ______ . , ________ . 50136 СГ АІ’ЬППНЯ желаетъ работать въ кон торѣ на пишущей ы.:іпшнкѣ, безЬоз1 мездно. Пре,іріі>л.енія адресовать: Конная ул., д. Мг 11, 3. Портанешсо. 49857 . МАШИНМСТКА”™101114″”’” подходнш. запя- тій. Сомовокая, No 34, Ропѳыбсргъ. 49900 Въ технич- контозу p S s r ”»»4a: франпуяскій язы къ, для пврописки на пи шущей машинѣ. П редя.: цочт. отд. (Чор- пышев.) предъяв. кв. „Юяс. Кр.“ 59629. __________________________ 50829 иУ Ж Ы Ы барышни въ женскую тругг- ‘ 1 * пу, жаяов. 30 руб. ІІриход. отъ 10 до 3-хъ ч. дня. І ’ост. «Римъ», коми. No 3, МосЬов. ул. ___________ ■ ______ 50610 НУЖНА БАРЫШНЯ, для контор скихъ гонатій. Петш:- схая улица, домъ No 42,________ 51621 Т Р Р F» V Р Т Г* Я въ отъѣздъ кассирша 3 С. I U л No кондатерску-ю и булочную. Прпход.: гостинница „Мон- Ее“, No 29, отъ 11 утра, до 1 час. – дня и отъ 6—8 час. веч. 47205 Н Ѵ Ш Н Д КАООИРША. съ вааогомъ м , т п м ‘ 200 руб. Университеск. гадъі театръ. 47214 П о м о щ н и ц ы въ ви нн ую л а в к у или подход. проситъ мѣсто молодая особа. Павловск. ллощ., гоогин. „Импе- ріалъ”, артель, Г, К. 50068 («^бр&3 й в ., «ідNoін. о с о б а , зя. музыку, ищ. подх. мѣсто здѣсь или в ъ отъ ѣздъ. Можетъ воспит. дѣтей,, замѣнить имъ мать. Вокзалъ, до ностреб., предъяв. КП. ,Ю м. Кр,* Jfi 47252. 47252 ОДИНОКАЯ, ищетъ мѣсто кт. дѣтямъ, по хозяйству или каотііляішш. Кладбшцеиская улица, 1Ns_ 58, с-проо. М, А. _______ ” _______ 49757 НУЖНА иятелпигеипіая особа кь ‘ двумъ дѣтямъ, знающая хозяйство. Конторская ул., домъ М 9, Ііз. ГпжіщійОІг, отъ 11—2 час. дня. 47256 Ж а в ” Ь д ы о а т іл д л я хознйст., жел. получ. мѣст., въ Х арьковѣ, знаетъ воѣ отра сли хозяііет., олужи.ч. въ солида, учрежде ніяхъ, имѣетъ аітесѵг. Обращат. письыен. и лично, отѣ 11 ч. ут, Конторская ул., No 3, Пашкова. _________ 50570 Ш В £ И я1®31010 получить мѣсто, мо- U J U L ‘ ‘ ГУ щитѣ по ж урналу и бѣ- Ш.6. Конная улица, домъ. JSa 28, вларт. Хвоотопко. ___________________________ 50066 Ш В Е И въ Ломъ ®пцу мѣсто, шью *“ ГІ пчатья и бѣлье, беру и па домъ, могу па Дачу. Больш ая Гонча- родка, домъ К« 36. 50584 П ІВ В Я ж елаетъ работать ль до’мѣ, . зл. свое» дѣло. С крш тицній пер., домъ No 2, кварг. 2. 49453 НУЖНА ШВЕЯ. Сумская, ЛЬ 21/23, кв, Ш мерпингь. ______________________________________50190 М Ѵ Ж Н А опытная Ш ВЕЯ. Екатѳрп- і і j і і і п п нославокдл уп., М 34, квар. Довбни. 47232 ТРЕБУЕТСЯ ТОЛЬКО ОПЫТЫ. ШВЕЯ. Ярославская, J& 25, кв, 5. _____ 47231 Треб. -опытн. швея. Пассажъ, магазинъ I No 7, приход. отъ 12 ч а а 49999 IJ УЖТІА Пемод. отличи. Ш ВЕЯ. Ншга- ‘ даевскэя ул., N‘a 18, кв.1 9. _____ 49938 иУ Ж Н А , швея опыты, на дачу. Тех- I I нелотичеекяа, М _ Г, кв. 11. 50560 2—1 СТАРШ ѢѢАСТЕРПЦА, опытн. кор-‘ 1 ш ’ сажницы, тобочи., . под- ручн. и безшгат. дѣвочки греб. Соля- никонекій rrep., Nra 13, ісв. 30. Б0540 Т Р Е Б V ЮТГ Я йасторицы и учепи- і в -и j іѵ * и і і цЬГ магавинт. іч>- товаго платья Ліонъ. Уголъ Рождествен ской и Чеботарской ул. 49290 3—1 T P F R V F T n n хо»ош- ■ подручница l o j и і V U въ мастеровую Фра- диной. Цушкинсісая, М 58, кв. 9. 49760 Т Ѵ Ж Т Р Я модисткѣ мастерица IS t Q J i U l l ; n E ученицы. Нетечел- ская уп., ХЬ’ 39, Ги.терман-Ъ. ____ 50553 Т Р Е Б У Е Т С Я МАСТЕРИЦА пла- і и t u з с і м п 1>ьевъ доирощо. Боз. донная, Nu 12, Гладко дЩ _____ 50149 и V Ш U L . l i ‘ мастсрыцыг, модистки и и J ІІІ Гі U I, подручницы. Мѣщан- ская, N° 15, кв, Зайцева. ______ 60193 ГІ “Еі И I Н П ‘-требуются маетерицьіі • къ и I I D Ш П VJ дамскому лоратш-му. Пассажъ, кварг. 307, …. – 50174 _ ТРЕКУДОТОН моетерпцад – бѣлошвейки,’ а ііомощщіцьі и ученицы , въ носоотпрід- тую бѣлошиойную мастерскую, на хоро ш ихъ услоібяхт. и постоянное мѣсто, і’.катѳрішссловсі.ея уп., домъ No 16, ма- і азинъ Масра. 50СОО ТРЕБУЮ ТСЯ миотерпцы и- дѣвочки.. ЧІі- богарскій’ nop., Sb 4. 47234 ТРЕБУ Ю ТСЯ’ ЛѢАСТЕРІЩЫ Дапилёп: колой. Харысовская тьбер., Ns 9. . ■- – 51014 М Ѵ Ш І4 М І Д’БВОЧКК въ ученьи въ * U масі ерскую платьевъ. Ц а- рпцытгекая, ул., N1 20, кв. вторая дверь во дворѣ. 49916 Д Т^ВОЧІСМ пуяпіы въ дамскую мастор- Скую. По Конной, Михайловскій пер., ДМ 3, к». 9, Чеславской- ___________ 46761 БЕРУ 0-ГІЧ,аі:ь бѣлье на лечебшщы, гостишшцы, принтпгаю н а ка- токъ-м аш тіу бѣлье 20 коп. часъ. Мо лочная уп., домъ. No 10, кв. Плюме, ііарадк, ходъ на уп.________________50502 П Р А Ч К А с1іеДнмхъ лѣтъ ищетъ мѣ- ” сто помѣсячно. Николаяе- еяу-ал п э д . . Гчг 9, спр. дворпика. 50139 П Р А Ч К А мѣсто поденно ц і « і і і п мѣсячно, хорошо аиаета свое дѣло. Чеботарская ул., домъ М 72, кзарт. 5, З.гйченкова. 50099 ГІРлЧ К А . п-ріѣзясая ищ ета поденной- работы, знаетъ своо дѣло хорошо. К іевская, No 6, кв. 6. 50638 П РА Ч К И ищетъ Мѣсто молодая дѣ- ’ вушка, им. хорошую рекомендацію, . Мосцовскоя. ул., .iSft 2, опр. дворника. _ ________________________ . ____________ 50203 Н У Ж Н А велиіголѣпно. умѣ- І1П М ющад огирать и гладить, желательно молодая. Полтавская, Ns 6 (по Заігковкѣ), кв. Гохвойсъ. .50052- *1″ТРЕБУЕТСЯ въ образцовую прачепшую Гигіена11) хорош ая маотерица или мастеръ» на приличное жалованье, по- стояпноо мѣсто. Николаевсжіья ул., Nb 24. ____________________________ 50007 LJ УЖТІА поден. хор. ПРАЧКА. НиКо- паелсікая ул., ЛЬ 18, кв, 9. 499S9 I I V Ш Lj А В ЯЫЯ къ новорожденному, 5 j f I а Гі М. С,А рококендац. Технологи- чесісая, Nb 3, кв. 7. ____________ 49400 2—1 |_ЯЯНЯ нужна одинокая, къ м:аленько- 1 му ребенку, въ отъѣздъ на дачу. -Гілмарокая, 26, кв. д-ра Фипипоа. 50074 1.ІУЖНА немотодая Н ЯН Я приходящей \ кт. 2-лѣтнему. ребонк}г. Гордѣеыков- ская ул., 20, кв. Веселовскаго. 49704 2-1 ___________________________ 49704 2—1 и У Ж Н А приличная НЯНЯ къ ребенку 11 3 дѣта. Копя а л улица, домъ No 43, кварт, Долинонаго. _________________ 50153 Контора I Посредникъ Трудя Е. Сухининой-! П редлагаетъ прислуі’і. об. пола оъ реко мендаціей здѣсь и в ъ отъѣздъ. Горяинов- j окій вер., Л5 30, тѳдеф.Лг 679, близъ СобОра. _ _________________________________ ¢0982 .’- Г О С П О Д А ! . , Требуйте и зъ бЮ рО хороілйх’ь прислугъ обоего іюла съ рекомендаціями, здѣсь и в ъ отъѣздъ. Рыооан, 20, толеф. 36—16. • ________ ■ _______ • ____________ 50003 Ж Е Л А Ю постУпиі’ь въ услуженіе *“’* IV jj-, одинокимъ иил въ м а лую’ семью, йлтекарскій дер., No 18, спросить Иноземцеву. _______________ 49836 П Р М П П Ѵ Г А одинок. шцеіъ мѣсто * 8 М ЗА ОДНУ, съ реко- ! мендаціей. Большая Гопчаровокая, ЗѴЬ 8, кзарт. Шульцъ. ___________ ‘ 49976 О А О П Н V получить мѣсто, v m U|L!» 1 * среди, лѣтъ. Оумокая, N’a 26, сттроо. диорішка. _____ 49888 О Д О Д Н У же;ІЙОТЪ получить мѣсто г -Ь ” J молодая дѣвушка, ягелат. на дачу. Рьсилрская у Л., домъ Ла 24, спросить Улъяіду. ___________ _______ 50197 Ъ д П П М У ікслаіо поступить, имѣю . н Ѵ Д І і у хорошія рекоася. Icon- I дад,. домъ f t 12, кварт. .9, ‘сярос. у Дрорицкц ^свЕфо. . . .50323 О А О П U V *оиу мѣсто, могу лрихо- ѵ и ѵ и п , ■■ дящей, имѣю личную рекомендацію. Ліігропосицкш: иер., N4 ‘3, інгр оснгь у кучера.. ________ _______ 50120 О Д О Д Н У горикчыой иди кухарки ѵ м шце-іъ мѣсто ясеа- щппа, пріѣзжая изъ деревни. Куэпоч- ігый пер., М 8, спр. кухаряу- Анну. 50049 О А ОДНУ или кухарки ж елаетъ лолу- ° чпть мѣсто молодая женщина, С уп овая уя., No 90, спр, у доврника. БОІъІ О А- ОДНУ или горничной желаю по- лучить мѣото, имѣю личную реко мендацію, могу въ отъѣздъ. Пушкинская, ЭѴЪ 53, спр. інвейцара. _______________ 501Б6 QA ОДНУ въ небольшую семью желаю “ получить мѣсто. Ващенковскій пер., No 18, спр. прачку. 5017S Q A ОДНУ или горничной ищу мѣсто, ° знаю хорошо свою дѣло, одинокая, им. личтгуіс рекомендацію сь послѣдня го мѣста. Москалвика, No 92, звонить t o двора.__________________________50В7 1 ^ А ОДІіУ въ малую семью желаю по лучить мѣсто, пріѣзж ая молодая, гнато спое дѣло хорошо. Клочковскзя ул., Зѵг 36, кв. 4, спр, П. Бредова. 50005 О А ОДНУ желаю получить мѣсто» оди нокая, могу хорош о готовить, им. лпян. рѳкоменд., здѣоь и горничная. Горянновскій пер., No 5, опр. Ильину, ____________________________ ________ 50575 QA ОДІІУ желаю получить мѣсто, одинокая, имѣю личную рѳкомендац. *Театраігьньтй пер., М 15, домъ Скинде- ра, .. спросить .дворцицд, 2-й эт. 50157 Н У Ж Н А один ок. П Р И С Л У Г А . Бящеккопскій нор., д. М 20, 49829 И Ѵ Ж Н А прислуга в а одну. Апексан- j і а і і і г \ др0- н евсвая уЛі( опро. GiiTb кварт. учителя. 49947 Н У Ж Н А ПРИСЛУГА- умѣющая го- * * товкті,. Дмитріевская ул., No 9, во флигелѣ. 47226 П РИ СЛУГА требуется. Уголъ Е катери нинской и Мороховецкой уп., No S8 /1. Моисеевой. 50074 Т РЕБУЕТСД ПРИСЛУГА, желательно деревенская. В. ІЮнаеовокая, 7^ 83, кварт. Илыша. 50056 О У Ж Н А прислуга за одну ігаі дачу, ум ѣкщ ая готовитъ. Садовая, No 8, опросіггь Покр^оюкую. 50044 U УЖНА ЗА ОДНУ. Епархіальный пер., – ‘ домъ No 8, Роячарову, ва город- скггмъ іедпдбищемъ. 49965 иУЛѴНА прислуга за с дну’. Вознссеп- * спая: площ., No 9, кв. Фейѳргордъ. _________ __________________ 49930 иУЖСГА прислуга ва одну въ пеболь- іиэо семейство, безъ рекомѳид. не являться. ІСлочковокая 5гд., К.р и нпчный иер., ТѴк 3, ивъ ворота наверхъ. 50042 IJ У/КНА лриолуга аа едяу, умѣюпі. хо рошо готов., рском. необх. Екатс- . риносламскоя, .55, кв. 15. ____ 5053;7 иУ Ж Ы А прислуга за одну, умѣющая готовить,, стирать па ребенка и гу лять съ нимъ. Старо-Мооковск., 63, кв. 24. ______________________ 47229 2—1 L IУ Ж НА прислуга за одну, одинокая. …Тамъ же продастся коляски.- АІос- іеожжоя ул., Jsb 21, кв. &. 50623 U O T I i i ПРИСЛУГА НА ОДНУ, уиѣ- ющая готовить. Скобепвпскоя па.., Na 28, кварт. Одеръ. _______ . ________ 50635 МОЛОДАЯ Д'(іЕУ’1Ц{а оъ деревни ш цета мѣсто горничной или шгіта. Адресъ: Старо – Мо оков ская, ‘ Ка 5S, опросить швейцара. 49876 Г О Р Н И Ч Н ПІЙ- ™ аЧ* одау ш цета і ѵ і і і г і і і і ѵ г і мѣсто пріѣзж ая дѣвуппса, Спроа: Тюремная, >5$ 12, кв. Ваопліа Еремеевича Оитадо. 50095 , Г О Р Н И Ч Н О Й “ ‘ ‘■го дь- почка Іо лѣтъ. Кон торская, М 25. 50196 ІИЩУ МѢСТО ГОРНИЧНОЙ, имѣю личную рекомендацію, хорошо знаю своѳ дѣло. Допецъ-Захарнсевская, No 5, к в .: 17, спрос. Пашу. 50609 П р іѣ зж ая дѣвушка ищетъ мѣсто гор- ин^шей, можно на дачу. Единовѣр ческая ул., Mb’ 40, кв. Коаакова. 49985 U ЙОТОЙ горничной желаю получить мѣото въ стъѣздъ, зпаго хорошо свое дѣло, зш. личн. рѳ-ком.еыдац. Пуш кинская, No 9, спр- Щербакову. Б0615 ГОРНИЧНОЙ или аа одну йъ малую 1 оѳмьго желаю получить мѣсто, им. лжчн. рекомѳыд. Рождественская ул., д. 3, позвонить дворнику. _____ 50076 ГОРНИЧНОЙ или за одну желаю по- схуішть. Конторская уп., д. No 3, спросить дворника, 50001 ГОРНИЧНОЙ или шган ш цета мѣсто * молодая дѣпуиіка, тихая, спромная, – иохе , въ отъѣздъ. Мѣщанская ул., домъ . 12, спрос. дсортш а, 49929 Горкичнсй или оа одну попроще же – 1 лаю получить мѣсто. Вознесенская пяощ.ь ЗУ! 6, спр. у дворн. Марусш. ‘ __________________________- 50536. Горш пиЬй или няни ищетъ мѣсто дсі * ревепская дѣвушка, 17 лѣтъ, одино кая. Ооновская ул., М 22, спр. Григорія. ______________ _______________________ 50123 ГорШГІЕОЙ М.ЧИ няни ищу мѣсто, ОДИ- * полая, пріѣзж ая, могу въ оіъѣадъ; адѣ.сь же ищетъ мѣсто кухарка или ва одну женщина. Конная ул., 3″й- 14, спр. дворника. _______ • _______ – ________ 60548 ГОРНИЧНОЙ попроще ищетъ мѣсто .-.д ѣ в о ч к а 15 лѣтъ: мозк. на дачу. Аптекарскія пер., ЗЧа 25. кв. 6, 50202 ГОРНИЧНОЙ желаетъ поступить кб- 8 лод., одипок. женщина, пріѣзж . Ско- Селевская плозц., No 33, спр. сапожника. ” ______________________________ 50606 НУЖНА ГОРНИЧНАЯ въ 1-ю зубоврачебную ш колу IT. ТІ. Крнпоп.ускова. Московская у л , 2. 50505 І^ч> Olb’JiBA’Jo нужніі і-брнйПкаЯ ыри- ° личная, грамотная, семья неболь шая, жалованье 15 руб. ІІриход. 10-го іюня, въ 10 ч. утра, Упивере. ул., ма- гаа. Бр. ГольСіергь. – 47200 2—1 L1 ужна горничная одинокая, она жѳ временно допжна готовить, жаяов. 10 руб. Макслмиліановсі- ая ул., 3\’« 7. _________ 50073 ДѢВОЧКА мѣсто для ком- ѵ и « латныхъ уезуіъ. Зкч- менская ул., No 32| кд. Бы чкова. 49479 Д ѢВОЧКА І5 лѣтъ іпцеть мѣсто для уборілі комната или няниг, Клочков- ская ул., Ка 112, опр. въ стоповой. 49936 ПѢВПЧ КА нузкпа для комнатныхъ ѵ услугъ. Скобѳлевская пл., Ni 24, ІТешумоьоіг. 496СО 2—1 Д ‘БВОЧКА попроще къ годовому ребен ку нуж на. Военная уп., д. No 24, флигель направо. 50622 ТРЕБУЕТСЯ ДѢВОЧКА 15—15 лѣтъ,’ 1 въ сем ью ”изъ двухъ. Прихоц. до 10′ и отъ 3 до 5 ч. веч. Миргородская, No 7, флигель во дворѣ, прот. ворота. 50Ш □ УЖНА дѣвочіщ. для комыътпыХъ ус- пугъ. 13-Т-15. л. или за одну попроще. Скрипгтнцкан ул,, No 8, т<ів. 4, 59008 LJУЖІІЛ дѣвочка* пѣіъ 14—15, къ дѣ- 1 тямъ, ласковая и опрятная. Елар- хіапыгая уд., ЗЧѢ 27, кв. 11. _______ 50552 2-1 и У Ж Н Ы і’рамотныя дѣвочки и маль чики на фабр, Галенйка, по Конт. ул, Клѳщевокій лер., М 4. 47195 3—1 НУЖНА пР0Стаи деревенская дѣ- ‘ вуш ка для комнатныхъ уся. Дѣвичья, ЗЧз 10, кв. Хилевичь. 49859 П Р I Ш Л Я жещципа жеи. имѣть I в г I о о т м п МІ10Т0 • здЬоь ИЛИ въ отъѣздъ, можетъ быть приходящ. Оиро- хинокая уд,, домъ No 28. 497Ѵ7 иУЖТПэ! женщины, работать на- нож ной машинѣ. Старо-Московская, No 71. 49973 ТРЕБУЕТ. ПРОДАВЩИЦА. даже неопытная, только грамотп. ІСлоч- і’.овокач, No 17, Клейнеръ. 49913 ПРОД^АВЩИЦЫ ‘ пъ кондитерскую ппи 11 булочную ищ у мѣсто, хорошо знаю свое дѣло, могу па отчетъ. Гіевскан ул., No 50, д. Стыжикова, кв, 11, спр. про- давщицу, _____________ J _____ . 50211 ТРЕБУЮ ТСЯ практичныя продавщицы 1 въ пивную. Клочловская ул., М Б.’ Н<я жалованье 10 р. въ мѣо. 493S5 2—1 ТРЗІБУЕТСЯ ПРОДАВЩИЦА въ пив- пуіо. _Детпнокая ул., No 2. 49481. ■ПРОДАВЩИЦЫ иужніа – въ пивную. 1 * Ярославская уп., д . 19. 47245 К ѴХД Р К М П5ЧУ Мѣсто, зною хоро- 1 ІѴ І т о свое дѣло, имѣю хо рошую рокоиондац. Монаотьгрокшг ул., No 27, слр. поіеьаіьяаго. 49915 К ѴУ А РНМ ИЩУ мѣото, могу И 8ft n J A M r r m одну, имѣю личную рекомендацію. Васильевскій nop., Nk 4, спросить хозяй ку.. ’ 50581 М щ у мѣсто кухарки или ва. одну, дѣ- пица, -одипоцая Адресъ: Сумская ул., No 41, анатомическій театръ, опро- сить швейцара, _______________ 50135 иУХ А РК И пли за одну ищу мѣсто, 11 среднихъ лѣтъ. Искринская ул., No 15, спр. Д о м н у . ____________ 50596 иУХ А РК И .желаю получить мѣсто, съ 1 рекомендаціей. Чернышевская, No 62, позвонить дворн ику. _______ 1 ■ ■ 50580 У ѴХАРКТТ теги за одну желаю • ітойу^ чить мѣсто, могу со стиркой бѣ лья,.. . ите ,:.. дагчпуіс ‘рекоменд..,,.Чеботарская ул., No 38, опр. дворника. ______ . 50565 КУХАРКИ или за одну въ малую семью шцета мѣсто приличная, оди- поная дѣвушка, отлично знающая с-вое дѣло. Пушкинская уп., Тй 88, кв. 4. ; _____________________ __________ 50071 |^О В АРИХИ ищу мѣсто, нм. личную и письмен. рѳкомендац., могу вЪ отъѣздъ. Мироносицкая ул., доогь 57, позвонить дворнику. 49958 ТРЕБУЮТСЯ кухарка к продав- » Г С О У ГѴ ‘ U Л Ст6=Г0ВІШ >іЫос. оква“, Торговый пер., К« 4. 49853 НУЖНА КУХАРКА ш ая Галковская, д. No 3. 60027 НУЖНА К У Х А Р К А ^ — довская у л ., AS 56. 60507 НУЖНА -Ь-УХАРКА, трезвая, едино – 1,111 кая, знающая дѣло. Поч товый нср., No 3. 49950 НУЖНА К У Х А Г КА. одинокая , съ П й рекоменд.- Е пархіалы тя уд., М 42, кварт. 8, КараТЗазяла. ________ 50192 НУЖНА КУ^ АІ>КА- одинокая, съ рѳ комендац., умѣліая. Усоо- окая ул., домъ 12, кв. 2. 47246 1_ІУЖІТА иа одну со стиркой кухарка, * одипокая, жапов. 9—10 р. Приходить оіъ 9 утра. Михайловскій пер., Т’б 17, кварт. 8.__________________■____________50088 У5КІТА ІСУХАРІСЛ одинокая, умѣю щ ая xoxjoino готов. Рымарская уа., домъ Ха 6, кварт. 5. ______________ 50170 І^УЛСІТА кухарка за одну, умѣюіцая хорошо уотовить. Петин окая уи,, д, ^!* 42, хозяевамъ Везъ рекоменд. но ли.т. _ ___________ __________ 60625 У у Ш Т » п Ж ЕНА съ ребенкомъ, мо* * лодые, по 20 лѣтъ, ищутъ мѣста: муж ъ—дворника или служ ите ля, жена—кухарки, могутъ пъ отъѣздъ. ІІарицдаіская ул., домъ N» 3, спрос. го дворѣ у плотниковъ. ______ 49880 М У Ж Ъ и зяона ищутъ мѣста: мужъ — дворника., жѳна—кухарки ш ш за одну, могутъ л въ отъѣздъ, могутъ и врозь. Каролинская улица, д. No 17, спросить дворника. __________ 4Э870 АТУЖЪ и ж ена ищутъ мѣстъ, му асъ— 1,1 дворника или швейцара, акепа—ку харки. Старо-Московская 60. _____ 49963 М У Ж Ъ и Жена ищутъ мѣстъ: мужъ— даорвнКа, рпзсыпьнаго, жена—тор- ничаоЙ. Короиковская, Л* 7, спр. Дврр- пика. Ромашкина. 500І1І М У Ж Ъ и Ж ЕН А ищутъ мѣста, мужъ— дворника или сторожа, иееио-^ку- харкк или за одну, умѣетъ готовить, им. рсісомейд. Старо-М ясницкая уп., ХЬ 11, спр. дворника. 50618 ШВЕЙ Ц А РА, ходящее ищу мѣсто, окопч. 3-хклас. образ. учклкщ ., съ послѣдняго мѣста есть письменная и личн. рекомендаціи. Пушкиншсая ул., 31, кв. д -р а Ш арѳцка- Го, снр. у Якоѣа. . _______ 49877 ІМ вейцьра, служителя или рабочаго въ магазинъ ищу мѣсто, медод., оди нок., грамотп., ш і. письм. и личн. ре- ном. Екатеринославская, 19, опр. швей цара; ______ ‘ _____________ 50101 | [ [ВЕЙЦАРА, разсыльнаго или другое подходящ, мѣото ищетъ молодой человѣкъ, хорошо грамотный, им. личн. и письм. рекоменд. Подольскій пер., 12. ‘ ________________________ ^ _________ 49894 В-ІѴЖМКІ швейцаръ и home – 11 j і II п U I РАНТКА< Контора гости я. „Харьковъ”. 49953 ТРЕБУЕТСЯ Ш ВЕЙЦАРЪ, немного энающій водяное отопленіе. В.-Па- насовская ул., No 82, кв. 1, ______ 50187 НУЖЕНЪ ЛАКЕЙ съ реком. Куш кинская ул., 84. К. СУФЕТЧШСЪ ТРЕБУЕТСЯ ОПЫТНЫЙ. Гоотш апщ а Версаль, 50636 JJ УЖ ЕНЪ лабаторъ въ столовую. Г | Инотрумент. пер., 4. 50574 Д ВОРНИКА, сторожа или подходящ. мѣсто шцу, пріѣзж. изъ деревни, пожилой , хоір. грамотный, могу въ отъѣздъ. Донецъ-Захарасѳвсасая, N1 Б, 2-ѳ парад. ога воротъ, спр. у швейларн. ДВОРНИКА, швейцара S ec порридор- наго ищетъ мѣсто молодой человѣкъ, грамотный а трезвый. Старо-Московская УЛ., JSs 21, кв. Ко финна. 50069 ДВО РН И КА или какое-другое м.ѣсго ” ищѳта молодой человѣкъ, 22 и., хо рошо грам., пріѣзж ій изъ деревни. Пав ловская площ., Nb 19, спр. дворника.. 49879 Д В О Р Н И К А или рабочаго шцу мѣсто. **■4 оъ гкепой п 2-мя дѣаьмн, м:ена м о ж етъ услуяйива-ть. Дмитріевская ул., д. , No 6, едіроо. у дворника-. ______ 49940 Д Б О РІТИКА или служащаго желаетъ .получііть мѣото пріѣзж ій деревеиск. человѣкъ съ женой, им. рекоменд., ж е на хорош ая кухарка, им. рекоменд. Усовсхаи ул., Кнышѳвскій nop-, 7¾ 12. ‘ _______ , ______________________________ 50180 ВрРНИТІЪ нуженъ, жалов. 6 руб , на всемъ готовомъ. Искринская ул., -\9 26, ;г. Ійпыковой. 50151 U УЖ ЕН Ъ дворникъ молодой, одинокій а попроще. КлочкоЬск. ул., 3\’« 26. ; _________ ‘ _________ 49975 К У Ч Е Р “Ъ среднихъ лѣтъ, жслиеіъ и получить мѣото, имѣетъ аттестаты, можетъ выѣзжать молодыхъ лошадей, :кѳлательно въ отъѣздъ. Мор- двиыовскій пер., домъ Л« 5, постучать въ первое окно отъ воротъ. 50502 ТРЕБУЕТСЯ раввовчикъ ст. залогомъ 100 руб. въ штеоворенный заводъ Э. Б і , Рѣзнггковскій пер., М 8. ______ 49819 2—1 Т Р Р Б Ѵ Р Т О Я рабочій. Могаз. С.7У- I Г С О і Е l u l l чайныя вещи, Епапо- ршіослаззекая ул., No 17. Безъ р&іеомепд. не принимается; •_ ____ ■ ______ 47247 Т ребую тся черпорабочій съ женою. Го- голевокяя ул.,’ д. 3S* 6. 50163 0ТОРОШ ЕМ Ъ па заводъ мли объ ѣздчикомъ желаетъ . поступить чер кесъ пріѣ зж ій съ женою, им. хорош. рекомендаціи. Рыбная, JS1 2, спр. швей- царй Ивана Михайловича. . 50166 Ш ІАЛБЧИКЪ 15 лѣтъ, ищетъ мѣсто въ контору или другое подходящее дѣло мож. работать на шшіуіц. машинѣ. Пушкинская, No 53, спр. швейцара. 50555 МАЯЬЧИНЪ т^еб- у чіітг,м: іма- т і и і п іі и дитерокому д.Ьлу. у 3. іеоть въ магазинѣ Ноттэръ, Мосжовская, домъ ІѴг 5. 50189 • ТРЕБУЮТСЯ МАЛЬЧИКИ въ гостня. „Б ристоль”, Клочііовскйя, 13. ТРЕБУЕТСЯ МАЛЬЧИКЪ для щжторы. Зм.іовская, Кі 10, техни- чеокаіі контора Г. Барлахъ. Являться завтра. • К. 2—1 T P F F V F T f f l М АЛЬЧИКЪ длякоп- і Г Г. и J C I U ІІ торьг н rapaJTta. Об ращ аться: гаражъ т. д. А. Герпихъ и Д . Голъбергъ, Рыбная, 34. 60080 2—1 M V J-M FH T -» мальчикъ въ услуженіе, I II I t – п и лѣгЪ; знающій хорошо читать и писать. Пушкинская, N1 30, кварт. 6, отъ 2—3 час. 49810 U Ѵ Ш FI-IT-i, мальчикъ въ копдитер- n , m L n D скую, л ѣ та 14. Подоль скій пер., 2, Чакальянъ. 50614 М А ЛЬЧИ КИ требуются въ контору Ар- а тели водопроводчиковъ, на ясоло- взпьс. Куанечпый пер.. Nb 6, 50147 Т Р Е Б У Е Т С Я М А Л Ь Ч И К Ъ галаптерей- ” но-бакалейн. торговлѣ Грачева на И вановкѣ. ______________________ 49140 8—3 ТТУЖЕНТЬ .мальч. 15—17 гг., для двора Х1- и коми. Епархіатьніщ, 23. • 50509 М1ЦУ МѢСТО ПРИКАЗЧИКА въ ма- 91 нуфактурпый магазинъ. Кацарская уя„ д. No 39,- _________ 47257 Т ДВЕЛЫДИКА, кладовщика, отправите л я грузовъ желаю получить мѣсто, имѣю ріпомендацію, могу съ залогомъ. Царицынская улица, домъ Jsi 54, кв. о, ѳнрооить сторожа. 49926 7 T F П Я Т Н И К А строительнаго ищутъ ^ L U l i n m i n опытнаго, съ хорош. рекомеидац. Чернышевская, No 87, отъ 10 др ІД чао. у ара» 49748 2 —1 П Л Т О Ш No , ‘^ Й Я Я Г – j годовая, Ф отогр. Р Е Н И О , __________ Ахтырка. _________ 44С59 2—2 ТРЕБУЕТСЯ ретуш орт-ш а позитивный. 1 Фотографія „И деалъ”, Сумская, Ж 5. 51023 2—1 Д Ъ ПАРИКМАХЕРСКУЮ пуж. маль- и чикъ въ ученье. Конторская, No 12. 47202 М Щ У МѢСТО к ъ доктору на пріемъ, в въ магазинъ или въ ацтеку, прихо дящимъ, отъ 7 чао. утра до 7 ч. веч., пиѣю ггасьмси. и личн. реком. Узнать: Леусовекій пѳр.; No 5, въ лавочкѣ. 4949F П р а к т и к а н т ы Ж УЧЕНИКИ принимаются за умѣрен ную плату въ гараж ъ „Опепь”. Яро с л а в с к а я ^ _____ 47193 111 О Ф Ф Р Р ‘Ь молодой, интеллигеііт- и ч – ѵ і – і и н ы й человѣкъ, ищетъ мѣсто, согласенъ въ отъѣздъ. Еяатери- , носпавская ул,, д. 74¾ 57, Аяьсопа, кв. 3, Г. G. . Бондареву.’ • 50528 МАШ ИНИСТЧ)-механикъ и монтерѣ’ иіц. т‘ мѣсто, знаетъ всевозможн. системы машинъ, электрич. освѣщеніе, им., реко- мепдац, Петинская ул., домъ No 105, спрос. Доддѣснаго. ___________ 48989 2—1 Т п о Я і і О і Т г а опытный машинистъ В р е д у е т с я въ поовлокъ ^ е л е вы й Гайа,д л я обслуживанія водопровода и электрическаго освѣщенія. Обращаться въ поселокъ „Зеленый ГаЙ“, къ предсѣдателю Ховяйствекеаго Комитета Г. Ф. Попову. _________________________________ 47160 2—а ЭЛЕКТРОМОНТЕРЫ самостоятельные требуются въ техниче скую л’октору Г. Е, Даниловичъ и М. И. Дагацкііі, Ветеринарная, Т’Ь 8. 50163 2-1 М ОКХЕРЪ-эаоктротехлпкь, съ допго- пѣтпей праіетикой, желаетъ получить мѣсто здѣсь или въ отъѣздъ. Торговый пер,, No 3, кв. Тарасенко. ______ 49472 2—1 р П С р Д р L рѣшеточникъ требуется и Л Б и н г и ла ПООТОЯІШОО мѣсто, жалованья 2 руб. въ день. Петинская: ул., 3¾ 157, Коломійцевъ. ________ 49939 2—1 йужеиъПшгръ 8АВ!ВДЫВАТБ слесарной мастерской, желательно съ техническими зпаніями, рекомендація необходима. Рыбная, N» 32, мастерская Мику.тидскаго. 49363 Т ребуется » ssssg “Sf щ аться: Бояьш. Панасовская ул., Ж 29, дѣоной окладъ Сомегоіхина. 50569 2-1 СТОЛЯРЫ НУЖНЫ ” “ Т 1” скую Л. Бѣль ника, Кузнечная ул., 17. 49925 СТОЛЯРЫ ; полиропщик., такар. треб.” Лермонтовская, 20, Горнъ. 49012 б—1 ТРБУЮ ТСЯ С Т б ^ Р Ы по бѣло* ра- ботѣ, сдѣльно п постоянные, и малъ- I Чики въ ученье въ столярное, заведеніе ! Яіурбпяа, Москалввгса, Романовскій пер., Домъ – No 5. 499ІЗ Т ребуется столяръ и обойщикъ. Пѣщан- ская уи ., Mb 18, кв. 4, _________ 50185 U У Ж ЕН Ъ бондарь трезвый, вяающШ свое дѣло, аа приличпоо акаловапъе. Подоаіьскій пѳр., N* 14. 50201 МАЛЯРЪ-КРОВЕЛЬЩИКЪ зЕелаота получить работу. Мая,. Гонча- роріса, No S, спр. Колесникову. 50633 U УЖ ЕН Ъ іеолодёэнігкъ. Епархіальная,! 34¾ 45, приход. отъ 3—5 веч. 50634 І С%Т 7 \ Д0МЪ 2І?’ этажа, S 1 ‘“ І* ранѣе занимае мый В. Ж . К. и С. X. И ., подъ учрежд. М алая Гончар., 11. , 47027 3 —9 Д ОМЪ сдается ‘въ аренду, большой дворъ. Военная ул., д, М 10. 49909 иУЛСНЫ немедленно 1 —2 коми, въ Вы- п ооп. иди Зел. Гаю, желательно от дѣльно. Воскресенская уп., М І6, Н о вицкому. 50535 НА ДАЧѢ д-ра ГУРЕВИЧА въ ЗІИПОВОН РОЩ Ъ, по Квіп’кикской: ул., отдаются 1 или 2 меблир. комнаты для одинок. Теяеф. 11—12. ______ 50036 й F Л F Н КІ Й ГАИ< Чередуется дача O C . J l C . n D l И Доценко, і комнаты съ обстановкой. 49418 2—1 ВЪ ШПАКАХЪ, ^ м Го,д : Ж. д,, отд. хорош. KOKH., ОТД. ХОДЪ, ВЪ соси. лѣсу. Д ача Алексѣя Голубова, Залтберга. ___________ ______________ 49620 fi IP Пі Л ЯМРI Я Сдается дача, 4 коми. U L U ^ U U I I I . Усл. мояе.узн.: Каплу- ію векія г-ер., ЗМ 20, кв. 10. _______ 49874 ПОКАТИЛОВКА, нага съ стд. ходомъ. Телеф. 1044. 50154 У Г Л П П П п а дачѣ .Сокальскихъ, 15 а мин. отъ трамвая, отд. П 39 Ш I f Я комваты, кухня, покойно, ■ Ів И г’П С І чиог. возд., маршрутъ: главная аллея парка, направо сторожка, изъ калитки наііраво. ______________ 50207 ПОО. ЮЖНЫЙ, дача Аршинова, сдатот- 1 1 оя 2 и 3 коми. 1-я поперечн., 5 м. ходу отъ рав. Артем. и пдьтф. 47199 2—1 . АТДАЕТСЯ дача Средйнской, бые. Ма- ѵ ликкияа, Л*і 4, въ здор., соснов, ро щ ѣ, хорош. іупанье въ рѣкѣ, 150 руб. Бассѳ&ная ул., 8, спр. у хозяйки дома. ПТДАЮТОЯ дачи въ Рыжовѣ, въ 6 иоаш. и въ Песочинѣ 4 ком., особ някъ, на горѣ, на 13 вер. Опр. Па-рфпрія Яременка _________________________ 49499 ІІАРАЧЕВКА, дача Р о г т , меблир,, за * выѣад. слуіч. порѳдаотся. Окобелев- ская, No 10, Гуровой, 51019 3—1 ю д п СДАЮТСЯ в ъ с о к о т а ь н и к й х ъ , пъ 3 и 4 комнаты от. кухнями и комната ми для прислуги, десять минута ѣзды оіъ парка по шоссе и хорошей мостобой. Illpt : дачахъ большой, садъ, лѣсъ, лугъ. Ленникъ, свой артезіанскій колодецъ, кбнюппш, с» I рай,.линейка, н лошадь д ля поѣздокъ на к базаръ. Спрі: Сумская, 6, съ паради. нодъ- ѣзда, тел. J6 528,___________________ Іі. ‘ 1 —1 ДАЧА въ Звеномъ Гаю, 50 руо., 9-й тгер., Ni 26. Подробности: . Харьковъ, Московская, No 2; писчебу мажный магазинъ ф. -Дивидѳико, . 50092 и д в ъ л ю б о т и н ‘Ь о т д .; ” • 1 ” . можно п а іюдь , – Тамъ же * прод. участки и отд. въ арент ду. Чернышев ед ая, 8, Волопшнокая. ‘__________________■ 49336 3—1 Д А Ч А ^^ коми,, отд. въ рос- ” 1 ? кош а, саду, кун., оч. хорош. сообщ. съ город., можно съ мебелью. Усл.: ТЕушкнкская уп., ЛІ 22, телеф. 969 или , на. мѣстѣ: платформа Мину’тка, дача Демидова. 50181 2 — 1 ДАЧА-ОСОБНЯКЪ лѣсомъ и водопроводомъ отдается. Вос- пресенск. ул., No 11. _______________ 51007 Д АЧА, 1—8 коми., въ саду, куп. Н о вая Баварія, дача Орловой, хеле- «Тодъ Nk 3091, ______________ ; _______ 49991 Д А ЧА , 3 коми., кухня, службы, сдает- і*^ ся на пѣто д на годъ. Д ача б. ІІиКигокаго, поселокъ Южный, бтанц. Артемовна. 49773 2—1 Д А Ч А въ Малороссіи, боръ, рѣк XIселъ, ц* сдается’ на лѣто Она т о л продиетса. Уви.: Ващенковскій, Ля 31, спл. хоз. _________________________49922 2—1 Д ДЧА-особшікъ отд, въ Х оротевѣ, 5 коми., бопьш. терраса, рыби. ііруды. “S on.: Конная – ул.-, 31, д, Иаижовскпго. ________ _______________ -1935(1- 8-1 Д АЧА, 3 ком., дешево, паря., купопьо. Усл.! Поо. Высокій, первая дач а отъ платформъ!. ___________________ _ ____ ‘ 494S7 П О Д Ъ КУРСЫ ■ 2 вола, 20X10 и 16X10 аріи., съ олектрич. освѣщ. Нетсчен- ская, Кі 40, с-пр. дворника. 49310 2—1 Н V rK Н А аъ нагорной частя Г» J Ilk II рл ІСВАРТИРА ивъ 7—4 комнатъ со всѣми удобствами. Адр.: Михайловская ул., домъ 74¾ 14, И . Б. Л ившпцу. ______ _________ 61006 Нужна квартира в»7 ЖИП. HORIH., не позднѣе 1-го авг., въ нагорной чаоты, свѣтлая, со всѣми удобств. и коми; присл., желательно во дворѣ садикъ. Обращаться пиоьм.:’ Сум ская, 20, Ник. Ник. Кириллову, телф’ 07—76. _______________________________ 4956В 8—3 СПѢШНО ТРЕБУЕТСЯ ОСОБНЯКЪ со всѣми удобствами, 5—6 комната. Лредложен. адресовать ютоьм.: управленіе Сѣверо-Донецкой зкел. доро- ги, Главному бухгалтеру. ______ 49789 3-1 и Ѵ Ш Ы Д съ 20′-го іюля—1-го августа П У Л І П М КВ.: 4-5 коми., въ н а горной части, всѣ удоб. Сообщ. скор.: Содовая, No 3, кв. 1S. 50599 О У Ж Н А ІШ АРГ. въ 4 ком и.,”со всѵѣ- 1 удоб., въ погори, пасгп, не дороже 900 руб. въ годъ, ш 1-му іюля. ТТредц. письм,: Тѳ-хнол. уп., No 13, кз. Рѣони- копп, тел. 40—72. ___________________ 49946 М У Ж КВ.: 3—4 коми., вбп, цегсгра, i i j r i n . оъ пар> ход., отопл. и уд., ц. до 600 р. ьъ мѣс. Адр. ■ п .: Сук- скоя, 7* 21, кв. 17. ______________ 49794 Ы УЖ НА КВАРТИРА, 3 коми., съ OTO- плен., ванной и удобств. Предлож. пиоьм.: Московскій рядъ, No 47′ 50637 3—1 иУЛСИА КВАРТИРА къ 20-му іюня: 11 2 коіш. и кухня, 2 – й этаясь, съ огоплен., іт и 2 коми, съ правомъ попьо. кухней, въ русской, оемьѣ, недорогке 30 р. Пассажъ, почт. ятц. М 25, Н; Н. В _ _________________________ 49801 ЙІЦУ КВАРТИРУ НА У ЙОРКУ ДВОРА, могу вполн-Ь вести домовую книгу. Театральный nop.,’ Jvl 3,,. кв. на 7 эт., сир. газетчика. 284Q 2—1 иВА РТИ РУ желаю получить ва -убор- 1 -. ку двора, семейный. Мордвиновскій пер,- ІМ -23, опр, дворника, ^ 40855 ОТДАЮТСЯ БАРСКІЯ, роскошныя квартиры со всѣми удоб ствами и новѣйшими у совершенство’ ваніями, въ 6 комнатъ оъ 15-го іюля и 1-го августа. Дворяненая, домъ Ni S, опросить кварт. 6. ____________ 49046 3—1 ОТДАЮТСЯ КВАРТИРЫ: 1) барская, б комната, всѣ удобства и службы (ьо 2-мъ этажѣ); 2) 9 комната и кухня, оо службами, въ 1-мъ этажѣ. Куликовская, 2 /7 , спр. управляющаго. ____________________________________• 50068 QT ПА FTP Я барская квартира въ о г ’ u u 1 ’ комнатъ со воѣми удобствами, поопѣдней конструкція, съ лифтомъ. Николаевская ул., домъ Ni 18, спрос. у швейцаро. ______ 45731 10—1 I Сдается барская квартира | бездѣтнымъ жильцамъ, 8 ком., парад. | ходъ, водян. отоп., теплі, удобст., тѳррас. І сад. Москалевоквл, 63, Добровольокаго- . _____________________ 6Q5B3 Г н « я « п я – барекпгъ квартиры ?ъ алек-, I 1 л I | ГО яричёствомъ и всѣм и удоб- I llfl 1 К ГЛ ствами- Епархіальная ул., 26, домъ Бичъ-Дубенскаго. 490092-2 РОСКОШНАЯ БАРСКАЯ КВАРТИРА: 10 комната {11-я людская), съ балко нами н лѣтней верандой, огалтазсваѳток голландскими печами, всѣ удобства. Ц ѣ на 3500 руб. Еидѣть отъ 9 до 11 час. й йтъ 3 до 5 чао. Сумская ул., Ni 53, Домъ Бассипа __________ _______ Й781 S—1 Роскоин Шш кварт., 8 коми., съ 2-мя парадн. входами (годна какъ совмѣсти, помѣщ., .-іСварт, СЪ НОНТОЦОГО), 3 коми, для прйолугъ, оо воѣми новѣиш. удобствами (пылесосъ, газъ для пагрѣв.) я олужб. Ры марокая, 6. _______________________________. 498С5 І^БАРТ. . бареж., 8 коми., отд., телеф. 26—40. Мироносицкая ул., 53, 1-й от. _____________ 49467 – 3—1 t АРСКАЯ квартира] семь комнатъ] всѣ удобства. Старо-Московская уя., No 19. ___________________ 51003 Д В Ъ ЕАРСК- КВАРТ. по 0 коми., во гѣ 2-мъ- и 4-мъ эт., пя.рк., – огогіл., яифта к всѣ ігс-в. удобства, оъ 1-го авг. Смотр, оъ 11—5 ч. Черпогпая., 4-в. 49865 2-1 ІІВАРТИРА отдается барская: 6 коми. оъ удобств. и службами, въ- 1-мъ этажѣ. _ Чернышевская уп., 53-б. .„.50532 KS—Iв ч л щ ~S g КВАРТИРЫ, состоящ. изт. ы а ^ ъ н і н g п із комнатъ,—во: всѣ ми службами, ѳлоктріпескимъ освѣто- піемъ, ванной, отдаются но • Конторской ул., д. 26. Объ условіяхъ уёнаТь въ конторѣ Ш апара, на Екатеринославской ул., домъ ЗУ» 18. 47098 -6—6 Барская квартира съ водой,’ ѳлектрііч., панной и службами. М ироносицкая ул., д. iNB 65, ояр, дворника,’ _________ 49257 3—3 ГіШГВПіЗ 07-Г ! Б а р с к а я н в . б комн., U JPllnU tii Оѣ и» 0-я для присл., балк., отопл., электр., подъема, ін ш ., гор. вода и пр, во дворѣ садъ. ________________ 50111 С аронія кварт. оо всѣми удоб. н ш>в. усов., парв., лифта, горяч. вода, сд. на Дворянской ул., J4 ?. 1 к.—’1200 р., 5 к —1350 р., 6 к.—1600р., 7 к.—1700—1800 р. 47953 5—1 UD А РТИ РА БАРСКАЯ. Мнроиооиц- П О Я Г І М Г Й вая уп., домъ N4 8. теяеф. М 31—53. 48824 3—1 I у д а е т с я особя.-флигель 5 комя..кух- I I ^ ня, вода, службы, есть олектр. нр. | I Болып. двор., садъ. Т утъ жо к о » ] а к в а ш н и , к а р е т н и к и . Михайлов- I | ская ул.. .N1 2Я, спр. во дворѣ. j ОТіЗ флигель-особнякъ о 5 коми., у 1 пух. и всѣ службы. Нѳточѳн- ская ул., домъ N1 49. _______ 50164 0ТДАЮ ТСЯ ItlJ.i флигель-особннкЪ, 4— ѵ 5 вомн. и двѣ кв. “по 3 ком. й’ куас. безъ удобствъ. Малая Гончароп., No 11. _________ 47028 3—1 ЛСОБНЯКЪ уютный: 4 коми., кухня, ванная, прбч. удоб., балконъ, зодо- пров., сдается на годъ (и продается) въ Золеномъ Гаю. Спр. Гусева. 47258 2—1 ПСОВЫЯК’Ь: 4—5—6 коми, съ отд. двор., ѵ нуженъ пемедденпо, .. близъ трамв., конки. Сообщ.: ТГотинсйая ул., домъ 7* 44, Зассъ. 49696 2—1 ,СЛАВЯНСКІЯ І 1 ЕРАЛМЫЯ ВОДЫ. Е5ъ возвышенной части курорта, вблизи сосноваго парка, во зновь устроенной виллѣ Е у Г л е т л в э іп ім і сдаю тся н а сезонъ комф ортабельно ■ П и 0 W обставленны я сем ейны я квартиры и отдѣльныя комнаты за умѣренную плату. Здѣсь-же можно имѣть хорошій столъ. ____________________________________ 4074К 8—1 иВАР’ГИРА, флиге.-іь-особпякъ, 7 ком- ‘ ** датъ, сдается съ 1-го, іюля. Булга- кевскій пер., No 2, спр. дворн. 49640 3-1 КВАРТИРА ОТДАЕТСЯ, . оообнялѵ’ь: 5 компотъ, всѣ удобства, садъ. Кб^тОрская ул., Na 3. 50531 3—1 ЛТДАЕТСЯ съ 1-го іюля КВАРТИРА и въ 10 комнатъ, со всѣми удобства ми. Осматривать можно съ 4-хъ чос. По воскресеньямъ цѣлый дань. Тернье- Щевскаи, Ni 25. _______ _ __________ 50158 3—1 і і s u i t города по Костюринскому пѳр., в ъ домѣ No 5, о т д а е т с я кварти ра и з ъ 8 к о м н атъ , – СЪ водянымъ отопленіемъ, ацентрическимъ освѣщ еніемъ, водою и всѣми службами; уоловіл узнать тамъ-жегЛ, П равленіи Х арьковскаго ссудо-сберегательнаго Товарищ ества Отдается к о п о ш а горной части 8 1 коми, цевггральн. огонл., электрич., всѣ удобства. Осматрнв. ежедневно отъ 4—0 ч. Технологическая ул., No 0. Объ условіяхъ узнать до 10 іюня. Черныш евская, No 77, кй- КвятковскоЙ . П ослѣ 10 іюня—Техно логическая, Іі, верхи. этажъ. 48355 3—3 Бэль-этажъ і 7 комнатъ, 2 балк.,’вод. отоп. и всѣ удоб- ства4-й этаж ъ, 6 ком., воѣ удобства, от- I даются. М осковская, 9. _______ 49188 3—3 ОТДАЮТСЯ °° 7 – л оъ отопленіемъ и всѣіш удобствами. Сумская узг., iNk 78, одросить швейцара. ______ 50128 3—1 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА: 7 коми., ^ 1 кухня, волна, ва теръ, вода и воѣ службы. Тамъ жо подвальный этажъ, 2 коня., кухня и службы, можно подъ мастерскую. По дольскій дер., N5 19. 49425 2—1 0 ъ 29 іюня отдается кварт., семь ком- •— натъ, со службами. Прнмѣроазокая, дЬмъ No 21. ______ _________ 50Q13 2—1 U A СУМСКОЙ УЛИЦЪ, Ns 24, отдаат- ся квартира въ 7 комнатъ, всѣ удоб ства, ванная, во длорѣ, можно подъ модіт. м&стерск., стоповую. Спрос. двор- ЧЯка. . 50000 ПТДАЮТСЯ 2 КВАРТИРЫ : 7 £ 5 і- 47 патъ, со службами, цѣна 1,400 руб-, 4 комнаты—180 руб. Кяочковская уп., домъ No 28. 49990 0ТДА ЕТСЯ КВАРТ., СЕМЪ КОМИ съ удобствами. Москапевсжая узь, домъ W __ 58, сдроо. дворника. 49395 2—1 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА: _6 комнатъ со службами и всѣми удоб- ‘стваівд, можно съ конюшней. Губер наторская уп. ,домъ Ni И. 49678 3-1 ОТДАЮТСЯ 2 кац>тнры во 6 п коми, и одна въ 4 коми, съ 1-го авг. Мироносицкая уи., No 80, шгроо. швейцара. ________ 49681 2—1 ОТДАЕТСЯ к в АРТИРД О 6 коми. “ съ ‘.отоплеи., вод. и всѣми удобствами, на Зміе веной уп.. .дрмъ- Ns 4. _____________ 50530 3 – 1 Q T ДАЕТСЯ квартира; G коми, со служ- . ■ баки, свѣтлыя и хорошо расыоложен. Москаловка, Дрсвдовоіай пѳр., No 13. …. _____________ 49439 2—1 Q T ДАЕТСЯ квартира, 4-й этажъ, 6 тсом- • нагъ со всѣми • удобствами. Теат- ралътай ішр., No 4. опр. швейцара. 5002( 0ТДАЁХСЯ квартира, 6 коми., оъ удоб- і сЧтр’йсйть швейцара. _______________ ^ 47201 Лгдаю тся .квартиры о 6 и б коми., і со всѣми удобств. Каппуновокая ул., 17, д. Тимофеева; прод. фаэтонъ. 50557 0ТДАІОТСЯ КВАРТИРЫ въ С и 5 ком натъ, съ отопленіемъ, ваннами, влэк- яфйч. освѣщ.1, ‘балиок,,. садъ, ■ воѣ удоб. Большая Грнчаровка, No И, 50126 2—1 ЛТДАЕТСЯ квартира: 6 коми., во 2-мъ LA ‘ или ■ ‘1-мь эт., отопл, печ:, всѣ у^рбсгва. Сорокцнскій яер., домъ No 9, противъ Уливоро. сада: ’ 49273 2—1 _ОДД. хяя&іг. о 6, 5, 4 коми, со всѣми ■ , удобств.; 5 н 3 коми., полуэтаж., съ -удоб., яедор. Чайковская, 1C, кв. 4. . ___________________ 4S491 6—1 Огд. 2 нварг. въ 5 коми., ВО 2-мъ и 5-МЪ эт., вые., свѣтя., всѣ НОВ. удобот., електр., вод. отопл., вездѣ пар кетъ, го р яч > в о д а д л я в а н и . л и ф т ., балковъ. Театральный пѳр.,No 3. 43480 6—Іі СУНСКДЯ, етадсѣ квар. 5 коми., съ удобств. нов. достроекъ и 8 ком. въ 3 эт. 50526 3—1 Отдается квартира, 6 коми. Чернышевская, No “38 (уг. Ве теринаркой). 49776 2—1 П Т Л Д F T P Я -КВАРТИРА: 5 комнатъ, и і , ц н і і і и л 2 кухиМ( замѣн. дачу, садъ, цѣпа 65 руб. Москалевюа, Газо- гьги въѣздъ, домъ Nk 1. 50019 2—1 р Ъ 16 іюли сдаются квартиры: 5, С и 7 комы адъ со всѣми новѣйши ми удобствами. Садовая, No 6. Смот рѣть отъ 8—12 и 2—6 чао. 50527 О ъ нагорной части огд. кварт. изъ 5-тп ■?. коми., службы и удобства, алектр. осЬ., 900 р. По Епарх. Проектная ул., дрмъ Ni 10. 50195 ПТДАЕТСЯ КВАРТ., 5 коми., въ по луподвальномъ втажѣ, съ отопле ніемъ- и всѣми удобствами, 4 комнаты бёаъ удобствъ. П уш кинская ул., No 88, J ____________ 49995 5—1 ОТДАЮТСЯ квартиры въ 6 и 4 комна ты ‘ со всѣми удобств., электрич., лифтъ, швейцаръ. Екатеринославская, 55- 47191 3—1 ЛТДАЮХСЯ “КВАРТИРЫ : 5 и 4 ком- наты ‘ со всѣми удоб., водян. отоп леніе, Губернаторская, N° 9. 49029 3—1 • Б А С С Е Й Н А Я 12, ОТДАЕТСЯ О Л О и С І ‘І П Н П , КВАРТИРА, 4 ком н а т ы ^ ________ 49867 3—1 П П А Р Т Р Я к в -> 4 комнаты, всѣ ^ удобства, Басоойная ул., домъ N* 29. 49612 _4—1 ОТДАЮТСЯ *“ ■ no .1 01 ^ кухяѳи, съ отопле ніемъ и водой. Романовскій нер., домъ Ns 10. Цѣна 770 и 660 р. въ годъ. 5038 ПТДАЕТСЯ КВАРТИРА, 4 коми., всѣ ѵ удобства. К онторская ул., 3\а 39, спрос. дворника,. ____________________ 47219 Л тдаетел квартира, 4 комнаты 2 иередні, ѵ оъ отепленіемъ, водой и всѣми слуяі- бами. Кардовскій пер,, No 5. 50124 ЛТДАЮ ТСЯ 3 кв.’; въ 4 ком., 3 ком., ѵ и 2 ном. Скобепевсвая пл., д. • Хв 9. __ _________________________ 50137 3—1 ОТДАЕТСЯ квартира: 4 комн., кухня. омужбй, всда, отопаѳніѳ, цѣна 720 р. въ годъ. Черныш евская ул., No 53. ■ ________ 49135 3—1 ОТДАЕТСЯ кварт., 4 коми, й кухня! Конторская, 53, спр. дворника. 50051 ОТДАЮТСЯ КВАРТИРЪІ въ 4 и 2 ■ коми. Аптокарокій въѣздъ, д. ,½ 5 (по А,птекарск. пер.). 49667 2—1 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА о 4 коми, со всѣым удобств. Окрияницкая ■ ул., домъ No 14. 4SG28 2—1 ОТДАЮТСЯ квартиры : 1) 4 коми., ісух- . йя и ванной: 2) 2 комн., перѳди. и . л^лени. Державинская, 41. _____ 49372 а -1 ПТ ГІ Д РТРЯ КВАРТИРА, 3 коми.’ W 1 4 J .w C .lU n , кухня, g-а вт, Вос- кресенская площ., домъ N*a 3. 49634 2-1 O T H A F T T B КВАРТИРА, три коы- натЫ( кухня. і-Еолоч- лая уд., домъ Ns 35. 50029 2—1 ОТДАЮТСЯ КВАРТИРЫ по 3 и 4 ком наты, отопленіе, удобства. Благо- вѣщенсійая ул., Зча 26. __________ 47218 2—1 фДКГЕЛТі отдается въ паемъ: три ком- паты, кухгаг, передняя, со еяужб. -Оренбургская ул., Na 7. 50541 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА: 3 комнаяи, кухня, службы. Старо-Млеко в окая, Юрьевскій дер., домъ No 4, ______49446 ОТДАЕТСЯ квартира] 3 комн., ІП этГ, во дворѣ. Чеботарская, No 42. 47253 ОТДАЮТСЯ КВАРТИРЫ по 3 и 4 ком наты недорого, паркетъ, отопле ніе вода и удобства. Старо-Москов ская улица, ГѴ і 53. 48388 3—1 ОТДАЮТСЯ КВАРТИРЫ : З! 4 й 4 комн, со службами, 35 р., 40 р. ті 75 руб,въ мѣо. 25пархіальная, М 35. Тамъ же прод. рабочая лошадь и но пи. 49666 2—1 О ТД А Ю ТСЯ 3 КВАРТИРЫ, состояли изъ 3-хъ и 4-хъ комнатъ со всѣми олуж- бани. по Фрапковок. уд., Л» 3. 47099 G—6 ^ натьг, передняя и кухня. Кацарская ул., 34, схфос. дворника. 49968 московская , передн:. Спрос. у Л ш ік м а.. _______ 49967 ОТДАЕТСЯ КР-АРТ.: , 2 комнаты, перод- няя и кухпя, со службами. Ц ари цынская ул., домъ .Ni И, 49978 ОТДАЮ ТСЯ ДВѢ КВАРТИРЫ по диѣ комнаты, передняя к кухня, су хія, теплый, по 20 руб. въ, мѣсяцъ. Рыбасовская уп., •No 11. 60616 Ш ЕЯ’БЗЫО ДОРОЖИ, слуася-шцмъ пред- 1,1 лагав-тъ ід>артм.ры съ августа, 5 шш.. ход. отъ платформы Южной. Опро сить кассира тамъ же. 50086 ^ФЛИГЕЛЬ дешево отдается ов кзгхпей и водопровод. Воскресенская улица, домъ >& 11. 51008 П ЕРЁДАЕ.ТСЯ КВАРТИРА, 9 компагь, въ белъ-этажѣ, съ удобствами, съ усгушшй. Еэсасерипославская уд., М 29, кв. доктора. 49903 П Е Г Е Д . КВАРТ ~ 5_ коми., 6-я при кухнѣ, южный балконъ, всѣ удоб., лифтъ. Сумская, No 82, ка. 15. 50125 2-1 ПЕРЕДАЕТСЯ КВАРТИ РА: 4 коми., центр. отопи., элекгр. освѣщ., кухня, ванная, новѣйш. коногр. Никр- дасвокал ул., No 18, кв. 6, Б ергер*. 50613 ВЫ Г ПЕР ЕД “ •» 4~ омл ~ всѣ U U I I . «»»-» удоб.Губернаяюрск., Хя 14, ігр . Голъдинова. _________ 49-181 РОСКОШ И. КВАРТ, передается: 4 к., кух., комн. прііел., парк., отопл., олрктр. и пр. нов. уд., 90 р. въ мѣс. Екатериносл., 53, кв. 15. _______ 47212 и вартира передается, 4 коми., кухня, отопл., электр., удоб. Петровскій пер., 19. кв. 8. 49997 П ЕРЕДА ЕТСЯ КВАРТИРА въ 4 “ком н. 1 н кухня (45 руб.). Чернышевская у л., 34« 15, кв. 5. __________________ 50607 КВАРТИРА 8 иоші- ігы руб- П И « Г І К І Г Я , поред. о ь l -іч> іюля. ЗСа-рпжскій пер., 1, кв. . 1, 50117 КВАРТИРЫ 8 и 7 комн от- П О М Г I г і Г D l j даготся ^ кавіГЬ на Московской ул., , Jfi 20. _ 50012 К п я п т и п я 7 комнатъ, со всѣми 7 \Н < Я р Т И р с а удобствами. -я т я З и и ,ИЯН коптор.а три ком- а*««Л■ п 9 П П О паты отдаются. Подольсікій пер., No 7, справки у завѣ- дующей. _______ . 40888 10—4 т і р н въ 6 и 5 комнатъ, со всѣми удобствами отдаются на Сумской, No 6. Узнать там ъ же. T en. 528 и 3065. ‘ К. 2—-1 КВАРТИРА ОТДАЕТСЯ, 6 комнатъ, галлерея, кухпя, службы, 2-й этажъ. Ващенковская ул., Ni 15, спро ситъ дворника. Здѣсь ж е сдаются АМБАРЫ.________ _ 47666 8—1 К вартира ; 6 .*”»•«* » дешево. Вознесенская шгощ.. Дочтодый пер., N6 6. 49692 2 —1 КВАРТИРА ОТДАЕТСЯ, 6 комнатъ П О Н Г Щ Г Н со служ баки. Молоч- дая уд., доогь N1 8. __________ 49691 2—1 К R А РТ \Л РТЛ 6 и 4 комнаты R D M Г VI Г D1 со всѣми удобства ми. СДАЮТСЯ. Улица Чайковскаго, домъ 3L ______________ 49768 ^—1 КВАРТИРА т 6 въ осоіз- 1 Г | 1 ” Н5ІКТ СЪ ОАДОМЧ», огд. Бассейпая, Ni 1L Ооматр. от-ь И час. утра до 5 чпе, дня. 50558 IJB. въ нэгорн. ч., бл. центра: 6 коми:, бод. белк., сад., всѣ удоб., вод. отопл., 2—4 к., Ѵ^эт.,3—6 к., особ. Кузшковск., 31. UBAPTI4PA, 6 комнатъ, годовая, съ пер ваго іюля, вновь отремонтирована, въ перронъ этажѣ, при ней садшсъ, бе сѣдка, .вода рядомъ въ домѣ, 900 .руб,,., по ..третямъ. Усододая, No 12, спросить го __ 2тмъ.._атадѣ. ……….. . .. . _____ .. 434П5 U БА РТЕРА , 6 комн!, сѣ~удобств., цѣ- на 90 руб. въ мѣс. МарійнскйЯ’ ул., N1 13, іірот, 4 , г и м я . _______ ‘50626 U БА РТЕРА О ТД А Е ТС Я : З-it эт., бком., воѣ удобства» эяектр., олужбы. Са- довая ул., Ni 4, 8воы. дворнику.’ 4Э912 Двѣ квартиры ‘со всѣми удобствами, въ б Ги 4 комнаты^ j отдаются на Рыбной ул., 28. Объ услові яхъ узнать на Сумской ул.. N5 6, съ нарад. нод., тел. 528 и 3065. ______________ К. 2—1 КВАРТИРЫ СДАЮТСЯ- по 5—4 комнаты, по два салоостоатедыг. хода, ванныя, электрич,, службы, водян. отоялен., всѣ удобства. Сумская, Ni 5. • _____________________________ 49517 6—1 КВАРТИРА & КОМН., всѣ удоб., > передается га выѣз домъ. Мироносицкая ул., Лі 59. __ _______________________ 49769 _ 3-1_ КВАРТИРЫ и 5 м 7 комнатъ, со всѣми удобствами. Рынарская, Nk 20. __ 49946 КС РУБ. кэарт.: 5 коми., кухня, па рады. ходъ, ватеръ, галлерея, садъ. |£-й Чоботарсікій въѣздъ, Ns 10. 50146 ІіВАРТИРА: 5 номнаяъ, кухня, тспл. клоеетъ, Еагребъ, сарай, ледникъ, цѣна 75 руб. Екатериносл опекая Ns 43, спрос ■ дворника. __________ ■ __________ 47183_ 1ІВАРТИРА, ‘6 коми, і вбѣ удобства, 11 сдается. Суиокая, 130. 49482 2—1 UBAPT. ОТД., 5 коми., ниж. эт., зано во рем., ря^. г.ух., бол., свѣт., цѣиа 65 р. въ мѣс. Рымарская, Ns 5. 50162 ивартиры : 5 комн., воѣ удоб., алектр;, отд. Лолалскій пер., Ns С. 47648 2-1 І^ В А Р Т И Р Ы 5 и 6 комнатъ, водяное ■» отопленіе, ванны, удобства, кухня, ікомната прислуги. Садово-Куликовская, домъ No 29, там ъ ж е 4 комнаты, отопленіе, ванна, удобства, в ъ нижнемъ этаж ѣ, окна выше земли. ___________________ 1.49538 4—4 иВА РТИ РЫ . 5 — і и 3 коми,, отолл., вэнпп, ватеръ, коррид. системы. Ыѳ- тѳченокая ул.. Ns 43. 50599 UBAPTHPA ОТДАЕТСЯ: 5 комвадъ, всѣ удоботва, отопленіе, электрич, ’ Б,- І’ончароиская, Ns 33. 49289 3—1 К В А Р Т . 4 и 1 к о м . и а м б а р ъ j отд. Лонатия, дер., N1 1Б. _______ 498^1 КВАРТИРЫ въ 4 комнаты, со всѣми удобствами, отдаются. Нико- лаевокая уд., No 19, едтр. дворника. 49943 HR A PT И РА” * комиалы оъ отоп- ‘ леніемъ, въ полупод вальномъ эт. Тамъ же сдаетс-я одна большая комн. съ отдѣльн. ходомъ. Сум ская, Ns 92-6, спр. швейцара, Меѳ одія. ________________________________48916 2—1 отреыоитировап- в х івэа а^в 5¾ наЯ) и зъ 4 комнатъ оъ передней, кухпѳй и галлереей сдается за 480 р . въ годъ. Молочная ул., д . 47, близъ остановки трам вая.______________43353 8—2 WRAPT И РД сдается, 4 коаг., кух- П И Н Г І У І Г Н ня, воѣ” удобства, во дян. отоітаен. От-Московокал, Ns 26. ____________________ 49887 КВАРТ ” * д ° со в<уЬми но_ ‘* вѣйшими удобств. н ѳлоктр. Коидаст ул,, домъ. Ns 12. . 49428 КВАРТИРЫ 2 СДАЮТСЯ до. 1 1 коьшагы и іо^хня, вблизи Коннаго базара и кошеп. Старо- Московская ул., N5 89. 4S90G К R А Р Т 1/1 Р Д_ 4-ХЪ коми, и пух- іь и г ч і І Г І І « пи оодаѳтся. Подоль скій пер., домъ N2 6. 50132 иВ А РТ іІРЫ , 4 и 5 комн., всѣ удоб., пары., отолл., алектр., съ 1-го авгу- ста. Черныш евская ул., Ns 56. 50145 UBAPT. около Управленія, 4 и 2 коми., отопи., удобства. Усовская, 4. 47259 иВ А РТИ РЫ : 1 кв.—4 коміе., 55 руб., 11 1 квар.—4 ком., 25 р. Кузнечная, 34. _______ ______________________________50593 KRAPTHPA 3 КОМИ., кухня, теп- ЕI D M I ІГІГМ , 3Lbrii ^ отопд. Сумская, Ni 68. 50014 КВАРТИРА ОТДАЕТСЯ: три большихъ комнаты и кухня, вблизи Унивеііситетсма-го сада, 30 руб. ІСлоч- ковотозл ул., домъ Ni 79, _______ 48805 3—1 Н в п п т и іш * 3—4—5 комнатъ, паркетъ, ІіО щ Л гф о и вод. отопл. и всѣ удобства отдаются. К узнечная, N1 20. 49650 7—8 НЕДОРОГО стваміі и безъ. Кдочковская ул’., Ni 37. _____________ , , _________49393 3—1 В т» ц е н т р ѣ кварт., з и 4 ком. (отопле ніе, ванны, электр., парк.), 800—1000 р. отд. Конторская, 11, тел. 1077. 27250 2—1 , Ц а Московской у л., уголъ Цетровок. пер., No 6 /14, двѣ квартиры , 3—5 комн., центр. отопл.,’ ііар. ходъ. Год ны для конторъ, мастерскихъ. 50624 2—1 L? ВАРТІГРАІ сухая, 3 . комн., кухпя, передняя, ванна, клозетъ, два хода, 3 мин. трамвай, 35 руб. Еонецъ Кло-і- ковскрй Д ергачевскій пер., ЗЧа 10. 50611 4JBAP, осп. 7 іюля, Рыжов. jra., Ni 10 (но ‘* Юрьов.), для спок., малое., безъ мап. дѣт., 3 к., кух., небол., лар. х., гал., служ., жолат. безъ присп. . 50150 IJJIAP’l1. въ саду: 3 коми., кух., лода, отливъ, ват.-клоз., сух„. а*епл. Мои- чанопскій п е р .,, 7, Греков. трамв. 50017 ЦВАРТИРА: 8 коми., водян. отоплен., ** ваппа к всѣ- удобства, отдается не медленно, 2-й этажъ, 840 руб. въ годъ. Мироносицкая, No 90. _______ ’ 19032 3—1 UHAP’X.: 3 коми., 360 р., со служб. Конторск., 84, звоп. у вороаъ. _______________________ _________ 47128 3 -1 ЬІБАРТИРЫ отд. въ 3 и 4 коми., въ * 1-мъ п 2-мъ эт. Рыжовскій пер., 22. 49212 2—1 О КВАРТИРЫ : 3 комн. еух., чист,, траив. ЗаиковсКая, N° 36. 49727 2-1 H R Д Р Т М Р А 2 комнаты: ж кухня. іШ М Г | ?І Г Гимназическая на- береаш., >6 17, противъ палисадника. __________________________________________ _ 49577 0 ивартиры]: 2 ко-мы. и кухн. и 4 ком- ^ яаты и кухн., пар. ходъ, вод. отоп^ лепіе. Б. Шшассвка, Рѣзтпсовсній пер., домъ Ni 8. 50102 иВАРТШ ?А, 2 комнаты и кухшг, со всѣ- 1 * ви удобствами, передается, цѣна 35 р. Мироноскцісая, Ni 47, кв. 1,________49480 UBAPTMPA отд., 2 к., кух. и перед., ** овѣтл., oj’X., на юігь ок., Ц. 20 р. Ж аыдармск. пи,. Ni 11. 471 )7 ІІВДРТ. отд., 2 коми., подъ. • эт., ц. 15 * руб. Кузнечная, Nk 19. 49850 2 —1 Квартира^ в ъ полуподвалѣ, со всѣми удобствами и ЛАВКА съ отдѣльномъ выходомъ на ули цу, отдаются на Рыыарской, No 23. Объ ус ловіяхъ узнать на Сумской, Ns 6, съ парад. подъѣзда, телеф. Г)2В и 3005. _____ К. 2—1 ПРОІІГУ аайѣи переговорить двухъ гос подъ, смотрѣвшихъ комнату 6-го іюня, въ девятомъ часу исч. М аріин- ская ул„ No 16, кв, 3., ______ 50593 1″рсбуетея къ 20-му іюня: 3— і костатьг со воѣ ми удобств., вблизи вокзала. Ііарповокац ул., No 1, С. С. К. 49404 ВЪ Н-ЫѴІЕЦК. ніѳ Сѣверо-Довепкой ж. д., С-тар.ченковъ. 49890 I Полуподвалъ, Сумская, No 47, | сд. 7, 6, 4 и 8 ком., вод. отоп. 48826 2—2 СД. 6 К О М Н А Т Ъ ,^ — Технологическая, Ni 14. 48979 2—L ОТДАЮ ТСЯ 5 компахъ со всѣми удоб ствами, у остановки ‘ трамвая. По К дочкоесеой ул., Ха 114. _______ 49S05 ^-1 О’ТДАЮТСЯ хорош ія о комн. со служ., U заново рѳмодт., верхній этажъ. Ру- д аковскій пер,. No 20. ________________ 499S2 ОТДАЮ ТСЯ 5 Москапѳвка, по Бладтгмірок. ул., Стоп- ная ул., домъ Ni 35. ________ 50119 ОТДАЮТСЯ “ комшигаІ 00 ѵ»сѣми ^ 11 удобствами. Мордви- новекій, Nk 7, кварт. 6. 50510 ОТ ЛАЮТСЯ 2 комнаты, цѣ на 25 U l M H i v i t n руС Старо-Московская улица, домъ Ni 1. _____________ 50020 П Т ГІ А 1/1T R Я даѣ комнаты, можно U I ,Ц Н Г и , кухной. Вознесенская уд., домъ Ni 6, кварт. 3.________48870 2—1 ОТДАЮТСЯ даѣ мебаиро- “ 1 ванныя комнаты, можно и отдѣльно. Сумская, No 20, кв. 24. Тамъ жо даются домашн. обѣды на сдиаочн. маслѣ. _ 48956 4—1 0’1’Д . . 2^-3. комн., оъ оботап., удоб., электр., бездѣтпымъ. Бопьш. Гои- чоровокая, NV Э. _______ 472ЭЗ 3—1 Л Т Д .: .2 свѣтп,, сух. комн., отд. ходъ, ■ электр. -Старо^МоскОвокая, Ni 54,, во. дворѣ. Тамъ ж е домъгособнякъ. 50148 0ТДА Ю ТСЯ Д В Б КОМНАТНГ. Д ворян ская, Ni ‘ 8, кв. -Щ ербанѳтсо. 50085 4 Ѵі’ДАЮТСЯ 2—3 комнаты съ террасой. Технологическая улица, Ni 20, лѣ- выіі 8вон окъ. ___________________ Б0519 О т д а ю т с я 2— з —4 kdmh ., вёрх. й ш ж , эт. Сумская, N1 16.______. 49494 2—1 0тдаю тся заново отромопт. 2 комнаты, ыож, со служб. Ул. Гоголя^ 6, кв. 3. ____________ __________________ 49830 3—1 Л Т Д . 2 комн. въ нагори, части, со всѣми удоб., телефонъ, эпеюгрпч., вайя., можно пансіонъ. Оу мекая ул., д. Ni 6, кв. 3D, телеф. 36—84. 49-115 3—1 О т д а ю т с я ” двѣ комиаты- съ отдѣлки, парады, ходомъ, всѣми удобствами и обстан. 4epTT7jTnencKajf, Ni 63-6, 2-й or. _____________ – _____________ 49019 7—1 Лтдоготоя двѣ комнаты вмѣстѣ. Под- ^ горная, 14 кв. 4, __________________ 50573 ОИО 00 ЖДШІСЯ оъ is- іюня , о д н а и д в ѣ к о м н а т ы , всѣ уд., телеф., электр., оот. трамв. Бае- сѳйыая. 39, Д ьяковой, звон. дворнику. ________ ;■ ________ 61004 Л Т 7 1 1- 2 е ы с . , с в ѣ т л . к о м к и г ., ^ И «Ч” “вмѣстѣ ИЛИ порознь (врѣ удобот., телеф., элект.), педор. Театраль- ‘ ныи пер,, Д уй 3, кв. 1. ____________ 4§481 6—1 О ъ – нагорной части гор. отдаются од- и на или дьѣ коми. Костомаровская, Ni 12 (вверхъ по Чернышевской). _________ . ■ ■ • .__________________ 50621 ЛТДАЮ ТСЯ хорошо мебллровад. ком- u наты съ отдѣпьн. ходомѣ, можно со столомъ и суточно. Николаевская ул., NI– 5, кв. 2. _____ __________ 50603 ОТДАЮТСЯ 1—2—3 комнаты съ мебелью, балконъ, электр., ваппа. Каппуыов- скій пер., Мі 20, кв. 10. _________ 49873 О т д а ю т с я і — 2 коми, недорого, ыи- ронооицкая, No 90, въ. 4. 50045 0ТДАЮ ТСЯ НЕДОРОГО одна и двѣ комиаты оъ мебелью и с о столомъ. Епархіальная ул., Ni 9, кв. Щ уховскаго. __________ 49902 |«|ЕДОРОГО сдаются 1—2 комнаты (мояв. 11 но . на ■ время), и маленькая, свѣтл., съ отд. ход., за 8 р. Маріинская уп., No 16, кварт. S. 50551 ПТ /1 А FTP Я большая комната съ ѵ і д п и ѵ і і уд0ботв., годовой квар тиранткѣ, на Театральномъ пер., домъ 3¾ 4, кварт. 2ѵ ________ , ■ 48839 2—1 ОТДАЕТСЯ бо-тьиіая, свѣтя, ком- і^і пата. Екатеринослав- окая ул., домъ. М 41, кв. 5. _______ 49437 О ТД А ЕТСЯ ІЭДН8’ х0*™*™ съ кух- *■1 ней въ попуттодва- пѣ. Епархіальная, Ni 30. _________ 50216 Л Т Д . нѳбольш. комн. съ уд., 2 .эт. ІСапяуновскій пер., No 20, кв. 6. 5Q617. ЛТДАЕТОЯ РЮМНДТА съ пансіономъ или безъ; Каплунопская ул„ Ns 7, кв, 11, лифта, телефонъ. _____ 50171 0ТД А ЕТСЯ крмната сЪ отдѣльнымъ ходомъ, барышнѣ или дамѣ. Апте карскій въѣздъ, Ni 6 (по Аптекарскому дер.). 50Д29 О тдается большая, хорошо меблирован н ая комната съ параднымъ ходомъ, тамъ-же отдается и другая небольшая комната, тоже меблированная. Скрипниц- кая улица, No 5 верхній этажъ. 49936 О тдается комната со всѣми удоБсцв., въ лучш. нагори, части. Баосёйкая, 8. 49685 ЛТДАЕТСЯ КОМНАТА съ кухней. Сде- оарный пер., С. ________ 499Q5 ОТДАЕТСЯ хорош ая комната, недорого, съ мебелью или безъ мебели, оди- . покой—му, у. пнтешгаг. дамы. Кремлев ская, Ni 10, ко. Воапе саяской. 49530 2-1 О ТД ! І мебл., велйк! комш сіъ парк., пан., электр., парад. ход. съ уп., за 25 р. Конная ул., 12, кв. И. 49755 2—1 ПРЕДЛАГАЮ СТУДЕНТУ коаша/ry аа ..присмотръ квартиры. Калдуновскій пер., Ni 20, кв, 5. ‘ ____________ 49490. ЕРЬ центрѣ отдается недорого комна- и та оъ электр. осв., въ нѣмецк. семьѣ. М ѣщанская, 4 кв. 3. ________________ 50512 ОТ Л AFTCfl хухжж за уборіеу ком- V I * V II Као-чковокоя ул., N° 36, кв. домохозяина. • 50214 7 К О М Н °,тд’ съ больішппІ слуягб. ■ | , и ” И | ГГуппсинская улица, домъ Ni 7, кварт. 8, _________ 48982 3—1 “7 КОМНАТЪ и кухня отд. Скрвпннц- 1 кій пер., Ni 11. 50639 4 КОМНАТЫ и 27’ руо -» п и і и п н і ш и центрѣ. Itynrocon- ская, домъ No 17.. 49611 2—1 г А КОМНАТЫ, всѣ удобства, вод. отоп., V* электрич., 780 іь въ годъ. Контор ская ул., домъ Ni 76. 48894 5—1 2 КОМНАТЫ ну?шы “ ■ ной чаегті города, или маленькая киартира съ отдѣльнымъ ходомъ, удббогьйми И ХОРОШИМЪ столомъ, олппокому. Предлол;ешя адресовать: Пассажъ, предъявителю квитанціи „ІОяе- иый Край? N° 49898. 49898 р KOSIHATEE больш., можно кажд. ѳт- ■ дѣльио, 2-й эганіъ, парад. ходя.. Харпко-сШ пер., No 10, кв. 3. ____ 50215 Д В’Ъ КОМК.ѴТЫ съ удобствами, подъ контору пишущихъ машинъ, мѣсто насиженное, бывщ. Лукьянова, годны и Кодъ другія конторы. Екатэриыослав- , ская ул., домъ Ni 8. 48864 3—1 Д Б’Ь и одна .комнаты съ удоб. сдают ся. Ветеринарная, 18, кв. 4. 49027.3-1 1 О коми, изол., башс., элек. Под- 1 и горная, 3, кв. 5, тел. 8001. 49558 3—1 М Е Б Л H P КОМНАТЫ помѣсячно и * 1 ** ■ посуточно, съ электр. освѣщ. Подольскій пер., No 9. 4997 1 2-—1 К О М Н А Т Ы со воѣ м и у добствам и (Блоктричество, отдѣльн. ходъ), отъ 15 р. въ мѣс. Клпчковская, 37. 49393 3—1 U ОМИ АТЫ ОТДАЮТСЯ отъ Д руб. и ** дороже, въ центрѣ города. Екатери- нославская уп., М 20. 47196 3—1 иОМ НАТЫ ОТД. Воронежскій: пѳр., * Ni 6, за виннымъ складомъ. 505.33 L/OMH. 10 р. мѣс., 60 к. сут., оъ меб., пар. ход. М.-Мясницісая, 24. 49688 3-1 UOMH. ОТД- с-ь удобств., можно со 1 столомъ иди лапс. Пуш кинская ул., домъ N° 30, йнарт. 7. 49981 , К О М Н А Т А ” Б О Л Ь Ш А Я Ігобпировалгяая, отдаотся, можно пан сіонъ. Смотрѣть отъ 2 ч. Ветеринарная, N5 15, верхній этажъ. _________ 50639 2—1 К О М Н А Т А (1—2), всѣ удобства, электрич., теле фонъ. отдается. Улица Гоголя, No 1, второй парадный, телоф. 35—37, К. 5—1 V К О М И . О Т Д . 01 “ об,- ” “ *дн- rt* ходъ, всѣ удоботва, электрич. освѣщ. Скобелевокая пло щадь, домъ N* .27. 49959 Т о м н А т д Г о д н А ^ отдается. Садово-Куликовская, Ni 3. _________ 50063 КОМНАТА ЕОЛЬШ., съ перед. ох- пиіѵіпиім дѣп> парад< ход>( плек. трич. осг., за 4Г» р. Сумская, 06. 49482 1 О р. коми, и кухня, моя:, съ меб. к комы. 8 р., 9—10 р. Моакалевка, Газовая, No 30, отъ кои. 2 м., Радченко. __________ •_______‘________________50032 U E ІТУЖНО ДАЧИ! 1 кома, меблпр., пар. отд. ходъ, нагори, мѣста., чуд. еозд ., близко: пиракъ, бѣга, ск., поле. Ц. 11—13 р., мож. 2-мъ. Епархіальная, No 60, Воронина. 49954 Л Д К А большая комната съ передней и к отдѣльнымъ ходомъ отдается, Ско- . белевская, пдощ., 12. . _______________ 50140 СОЛЬЩ АЯ, свѣта:., очень хор. меблир. комн. съ удобств., ванной, электр. освѣщ., отдается годов. кв. Рымарская, Ni 23, кварт. 13. _________ ^ _______ 49424 2—1 1 Ц РИНАТА больш,, свѣтя., всѣ удоб. ** Екатеринославская, 34, кв. 17. 47236 U РИНАТА ОТДАЕТСЯ: свѣтя., сухая, 1 съ удобствами и телефономъ. Никол. уд., No■ 1Б, кв. 3. ______________ 47222 U О МЛАТА отд. недорого, противъ Уни- 11 вер. сада, Сброкнн. пер., No 3, кв. 7. – – ‘ _______ 51016 _ . ЦОМНАТА со всѣми удоб. отд. дешз- *1 во въ интел. семьѣ, можно пансіонъ. Вознесенская пл., N1 6, кв. 16. 50143 Ііомнат. съ удоб., отд. съ уступи., отъ 11 10 р., въ сад. и на улицу. Ветори- карная, 30. _____________ -______ 49461 UOMHATA съ отд. ход., 15 р. Сумская, 11 нрот. Уиивер. сада, Ni 50, дворнику. ______________________________________50504 ЦОМНАТА отд. сух., свѣта., съ пе- 11 родя., отдѣльн. ход., недорого. Чер нышевская, N1 37. 49962 І1УХНЯ съ ш>шюн.’ отд. оа услуги. Ветеринарная, No 30. _________ 49462 ІІУХ НЯ съ комн. отд. эа услуги, могу ** доплатить. Ст.-Московская, Ni 23, ІШ. 1 1 . ____________ ___ ;__________49363 Большой магазинъ сдается. СУМСКАЯ УЛ . No 13. 10-10 М а г а з и н ъ , съ к о м н а т о й и к у х н е й при немъ, сдается. Грековская улица, К» 40. Условія узнать въ К анализаціон номъ бюро, Москалевская, Л? 5 5 ,’К . 3-3 Московская ул., No. 2Z, Л Ж Й, 2 ІОЛИИКЪ МОГШИ сдаются подъ одно большое дѣло или от дѣльно. Узпатт, в ъ м агазинѣ ІЦавинокаго. ___________________________________50Q35 Магазинъ, двѣ каинаты, кухня. Конторская, 34. обратиться къ швейцару, _______________________. _______ 49576 4—4 МАГАЗИНЪ съ ДВУМЯ крмнА- ІѴІ і М о р і П D ТАМІІ отдалгоя иаМо- сковской уд., Мі 20. _________________ 50013 МАГАЗИНЪ отдам ся д з комн., І»І Н О І І П D можно подъ складъ. Кацарская ул., Ni 16. _____________ 47220 МАГАЗИНЪ, J S f; 7 ствов. о года магазинъ дамскихъ шляпъ, отдается. Подольскій. л ер., домъ No 6. ______________ 50Ш І і і и Л д І І І і П Е Р Е Д А Е Т С Я ІИ А ГД ЗИ Н Ъ . 47254 Отд. МАГАЗИНЪ копдитерская, бігвш. К А Л И Н С К А Г”0« В е т е р и н а р н а я , 1В. ______________ 49775 .О Т Д А Е Т С Я М А Г А З И Н Ъ съ квартнр. Клочкознжая ул., Ni 114. .______________________49206 2-1 СДАЕТСЯ часть магазина часовому мастеру, граверу или перча точнику. Сумская, N* 2, табачный ма- гезинь Каминера. ______ _ ________ 48961 3—1 ВЪ БОЙКОМЪ, торговомъ, при заводѣ Донецкаго баосейыа, цент рѣ , отдаются въ наемъ 1%-этажпый и подвальный я:о лѣво бетонный мага аины, пригодные для всякаго . дѣла. Ен^ваево,. Екат. губ., Б. А. Вейсбергу. 49272 5—1 ЛТДАЕТСЯ магазинъ съ комнатой и кухней п а 35 р. въ мѣсяцъ. Моока- левка, No 5, опросить Хааановпчп. 50140 На Московской ул., И Щ съ 1-го іюля с./г. О ТД А Ю ТСЯ В Ъ НА Е М Ъ ПОМ-ЫЦЕННП П О Д Ъ КО Н ТО РЫ и П РО М Ы Ш Л ЕН Н Ы Я П Р Е Д П Р ІЯ Т ІЯ . Объ условіяхъ узнать на Рыбной ул., N5 32, кв. 11. М. Б ѣ лецкаго. ____________ 48408 4—3 П О М Ъ І Д Ё Н I е , сторапъ, сдается. Сумская, 130. 49488 2-1 І І О М Ъ І Д Е Н І Е , Z K J S S j g : старатіъ и пр., площ. 200 к. с., отдается въ паемъ па Московской ул., Ni 20. 50011 Р П Д Р Т Р Я помѣщеніе, быцшое подъ 1 V 1*. фабрикой. М аріинская ул., домъ Ni 22. • 49687 4—1 Подъ контору или МАГАЗИНЪ отд. помѣщеніе подъ ію ст., Метрополь Пушк. у д , No 1, условія въ конт. гоот. _______________________________ 4988 і Подъ контору, ЮРИСТУ’, ВРДЧУ, кварт., 2—3 комн. съ ванною, балкой, на улицу и со всѣьга новѣйш. удобств. (пылесосъ, гавъ для •нагрѣп.), въ белъ-этажѣ, передается. Ры- марская, Ni 6._____________________ 49886 д ля конторы , съ кварт., отоплен., электр., всѣ удрб. Сумская, домъ Ni 82-а. 50Ш ДЛЯ ПИВНОЙ, овд. больш. ломѣщ., 2 вала, кухня, ка бинетъ и др. Суасскоя, Ni 82-а. 50112 ПОДЪ КОНТОРЫ торговая предпріятія, учебныя заведенія н проч. учр. Съ 1 5 а в г у с т а отдается іі шш состоящее изъ 70 номнатъ, около -420 ейжепеа полезной площади. Можно по частямъ. Объ условіяхъ узнать въ.конторѣ, но. Сумской ул., No 6, съ па- радпаго подъѣзда, тел. J-S Б28 и 30С5. К, ПОДЪ КОНТОРУ, салонъ, мастерскую и пр, учр. отдается Помѣщеніе въ 1 комвату, при нѳй небольшая церадпяя и другая маленькая комната. Помѣщеніе имѣетъ отдѣльный ходъ съ параднаго подъѣзда. У знать въ конторѣ: Сумская, NS 6, паралн. подт^ѣадъ, тел. . 523. К. 2—1 ПОДЪ М А е Т Е Р С Ш Я ^ ™ съ обширн. дворст. мѣстомъ сдэются. Іі. ЭІрскадовка, Ni 55. ________________ 50589 ТРЕБУЕТСЯ къ августу—сентяб- i l k U J L l V l l рю къ арепду дворъ съ дотомъ -4 —5 комнатъ н кухня, сарай на 3 лошади. Ж елательно въ раіояѣ вокзала Юмсн. ік. д. Предлож. письм.: 3’іолча.новскій пер., No 10, кв. 15. 49045 3-1 РДАЕТСЯ въ аренду дворъ, годный для ломового обоза, содержателей мо лочныхъ фермъ и т. п. Усл.: Грскоі»- с-кая ул., Ni 62, у домохозяина. ________________________ ________ 49658 2—1 Л тдается дворъ под-і угопьк. складъ съ хорош. сараями я кварт. Павлов- ка, Больш. Сумская ул., Ni 26, 50177 у ТЕРЯНА, въ четвергъ утромъ, по до рогѣ отъ Адресн. стола, мимо Гоа. банка, къ Сумской, No 18, вѣточка отъ кольца 3—4 Сѣл. камня въ серебр. оправѣ. Доставившему будетъ уплаче на стоимость. Спр. швейц. Сумская, No 18 илп Тоатр. пер., 4, Локачеръ. _____________________________ 49996 ТР Е Б У Ю Т С Я КО М ПАН ЬО НЫ съ капиталомъ отъ 500 рублей, для орга низаціи Общества .по зкош юатащ п нефти, на богатыхъ нефтяныхъ участкахъ н а Кав казѣ . П редложенія адресовать: 1-оѳ почто- вое отд„ ,>а 42, Н, Д ._______ 50601 LIОМПАНЬОНЪ требуется съ пап. до 15 тыс., въ разрѣшенное солидное фабричное дѣло, подъ вѣрное обезпе ченіе, обязательнаго участія и знаній не требуется. Предл. ітисьм.: Харьковъ, Вокзалъ, до востр., пред. кз. «Южн. Кр-х. No 50173. _______________________ 50173 Дательные паи – g a отъ 40-300 р. въ мѣо. Н а отв. прнл. 3 семи* коп. мар. М осква, НетровсЛо-Разумовск. новое шоссе, дачи Лисина, Котіеву. М. ПРОДАЕТСЯ артельный пай, стогощій 150- р., съ уступкой. Кузинская уя.. домъ No 19. 47241 Хирьк. Уѣздная Земская Касса | ИЕЛКДГО КРЕДИТА ; і (Конная ул., No 4, < 1 зданіе Земской Управы). * Принимаетъ вклады отъ всѣхъ j лицъ и учрежденій: < ‘ В а текущій очетъ …. и зъ 4¼% ( До востребованія …. „ 4¾¾ 1 и %% начисляются со дня вклада по ( день выдачи, а текутъ на сумму і и свыше Ю00р. 4 па одинъ годъ … . . .и з ъ 5% 4 „ два п три года …. „ 5’А% 4 Вацѣлоо-ы.вкладовъ отвѣчаетъЗвм- 4 ство всѣмъ своимъ состояніемъ. 5°/, 4 Государственный налогъ и гербовый < сборъ не, взимаю тся. …. . 4 Б асса прод&етъ и о оптовымъ цѣнамъ ( всѣм ъ желающимъ за наличный, р&з- < счетъ и въ кредитъ с ѣ я л к и , х о д а і ж е л ѣ з н ы е , п л у г и и проч. земле- ( дѣльческія. машины и орудія, сѳпара- ( торы, ш в е й н ы я м а ш и н ы , томас- ( п іл а к ъ .н р о в е л ь н с е ж е л ѣ з о с и – ( б и р с к й е э иіо-тн фуят. н пр. К. 30-4 4 . S fS li Н О р. • 81 п о д ъ п е р в . з а к л . ц ѣ н н а г о д о т а , отоящ. 45 т., одна земля стоитъ 20 т. Р-, теперь залож. въ 17 т., деньги бѳрутоя на; перемѣну этой завладн., Петръ Вас М А Р К И Н Ъ . ІІушкинок., 7, тамъ-же нужны 5—10—40—100 т. р., пріемъ 11—1 ч., тедеф. 2061. ___________ 50зів Н У Ж Н Ы Д Е Н Ь Г И 2, 3, 4, 5, 10, 25, 100 тыо. друг. оуммы подъ хорош. заклад. домовъ, дачъ, земель, имѣя1, на. выгод. услов. Г.г. каиит. коммио. не плат. Куликовская, 17, у повѣр. берез. сея. общ. 10—12: 2—7 ежедн. ______ 51012 5000 РУБ. НУЖНЫ изъ 8%, по 1-й накладн. Узнать у г. Ю расола, въ конторѣ нЮта-р.іуса Bar- зилевскаго. _______ _ ________ 49346 2—1 |_| У51ШЫ 5500 р . подъ 1 -т закладн. иаъ 9% подъ домъ. Узн.: Воскресенская ул., No 24, кварт. во флигелѣ No 6. 50048 О О тыс. руб. нуишы иаъ 7—8% ”п о д ъ 1-ю еакяадп. По Знаменской, Уральская ул,, Ni 21. _______ 49441 2—1 Д о 5 т. р. требуіотся подъ 2 8акл. ^ имущества, для построекъ въ уѣ з дѣ. И здѣсь же передается 2-я закл. въ 6 тыс. руб., лоолѣ банка, на цѣн ную землю. Предл. ппсьм.: Харьковъ, Воквалъ, Южн., до востребованія, пред. кв. «Юж. Кр.» No 50172. _________ 50172 ТРЕБУЮ ТСЯ Д ЕН ЬГИ 2-8 тыс. руб. йодъ вторую закладную, 1-я X. 3, б. Тихоновская, Ni 6, телеф. 29—92. ____; _______________ – ________ 49744 2—1. рудн-, дачи Ш ѣжковъ и ЯкуОовичъ- И и к о л . п л о щ ., 7 , т е іго ф . 1 9 -0 8 . 50ію Д Е Н Ь Г И лицо отъ 5 % солиднымъ лидамъ въразсроч- ку на 5 лѣтъ (также ипотеки) Klug S.Postla- gernd, B erlin, 29. Б е р л и н ъ , 2 9 . M. &2-зо Деньги отд. ул,,УNo У*, ходъ оъ’ улицы СЪ 8 —11, СЪ 4 —6 Ч.______________47227 1 72 т . и д о 5 т. д а ю т ъ подъ 1-ю закл. гор.имущ ., всего 30 т. и зъ 0%. Скавронская, Коппая ул., Михайлов, пер., д. 8, кв. 4, й-12, 5-7 ч. кр. празд., тел. 40-63. 50084 ! 5 0 , 0 0 0 р. с п ѣ ш н о о т д . > подъ землю. Рымарокая, 8, Пашкевичъ 5,000 руб. ОТДАЮТСЯ подъ 1-ую закладн. У голъ Б.-Москалев- ской и Зайковской ул., Ni 61, угольный скдадъ, спр, Ж игоренка. _______ 47323 3—а СЕ fiflfl Р- яер.2-ю закл. послѣ Ь-ка обез- wwiUUU печен. до милліона. Харьковъ, Рымарская, 3, Пашкевича. 50547 Г1РОБ. 3½ т. р. по 1-й зашіадн. изъ 1 8% подъ домъ. Обращ.: Холоди, го ра, Токовая ул., 19, кл. Синявскому. : ‘ ■ ■ . _■ _______________________ 49386 іуі НОГО ДЕН ЕГЪ овд. по первымъ ва- 1,1 кладя, хорош. иэгущ., суммами: отъ 10,000 руб. и больше. Горбачевъ, почт. ищ. No 121. _______________________49429 И. 8, 6, 5. 4. 3, 2, 1, и другія суммы о т д а ю тся* Куликовская, 17, у повѣр. берез. сел. общ. 30—12; 2—7 ежедя. ________ . 51013 Д ПМТ, экотреи, нужепъ до 15-т. яал. и ІІУ 5 т. Скапропская. Конпяя ул., Михайловскій пор., д. 3, кв. 4, отъ 5—7 ч., кромѣ празд., тел. 40-63. 50083 Д о тъ , за л о ж и ть или продать ж е л а ю т ъ . -3 5000 п о д ъ п е р в у ю за кл . и л и 12000 и а л и ч п . п р и п р о д а ж и . О б р а щ .: К о н т о р с к а я , 38, к в . д ом о в л а д . _______________ . 51001 Д О М Ъ П Р О Д ., И с к р и н с к я я ул., N5 33, з е м . 1200 кв,. о, з а 12500 р ., е с т ь б ая. д о л гъ , д е п е гъ нузіш о 3 т. В с ѣ п о д р о б н о с т и м о ж н о у з н а т ь : м а н у ф а к т у р н ы й м а г а з и н ъ Д ей ниса, д о л ъ Б о л ь ш . М ос-ковск. го оти п Д и ц о й . 409В41 В— 1 ДОМЪ Н а No Іирон осяц хойі нѣсколько лѣтъ назадъ построенъ ,’для се бя; капитально, красиво, уютно, чуди, садъ, камен. службы, псѣ повѣііш. Удоб., м р а моръ, худож. отд., Ю кв., в ъ 8,- 4, и 5 к., одна 8 комн., дох, 10500 р,, долгъ б-ву 45 т., цѣпа 100.т.- цялнчн. т., ост. изъ 6% эа наличп. уступка. Про’);. МАРКИНЪ, Буш кинск., 7, npicsiM, 11—1 ч., тел. 2061. 50515 І ігъ старые и дворовое мѣсто ѵ і ч М 277 кв. оаж. противъ , меднц. Общества, уг. ІІушкин. и Инетрумен* тальнаго иѳреул. продаю. Всѣ пере- Т’ОВ’оры по вто му дѣлу поручаю йндржейковичу же: ^Іуіикирская ул., д’. No 11. 50525 I f О М Ъ – О С О Б Н Я К Ъ J® f t m tn II HfiffO земли 324 квадр. еаж ЯШИ® ІЩ иД Ц ьіІЛ ; Москалевка, Мнргород- r ” ‘ ‘CKaH’yA., д. N1 4. 2617 3—2 Домъ-особнякъ, Г комн. со ва-Ьмы службами продается а а. Конною площадью, Бадеждидеісій пер., Ni 7. Под робности на мѣстѣ и. Петровокій пер., N115) книжн. магазинъ „Знаніе”. Там ъ Же поку- паютъ рази, .книги и под, учебн. 50G27 Д о м а с л у ч а й н о продаются па выгодныхъ условіяхъ, одинъ на М оекалевкѣ, Валерьявовс, 92 «нѣсколь ко саж енъ отъ. ковки, другой по Тарасов ской ул,, уголъ Кремлевской и перваго Та расовскаго въѣеда, іNo 26 и участокъ 315 к. с. въ Липовой Рощѣ, съ фруктовой посад кой, уголъ Квиткинской.и Некрасовск. ул., д. Костюка. ПодробиоотАу домовладѣльца Валѳръяновская, N1 92. _____ 48923 2—2 П П іМ Гк ПРОДАЕТСЯ. Петинсісая ул., Р ДСД1Ъ No so 49183 а—! П П ІѴ Ш К ‘К прпгпечн. прод., 1½ Дт., д и іТ І К І П И земли 160 кв. саж., са- І дпкъ. колодецъ, ‘черезъ дорогу церковь, будетъ трамвай, долгъ 2 т. р., нужно 3500 руб., обмѣняю на землю хорош. 10 д., съ постройкой и водой меиыйѳ. Ж у- т-авлеваа, Дегтярная, ул., 3, Таговцевъ. ‘ _________ 48886 2—1 П О М Ъ камей., 4 эт., 7 квартиръ, экек- ,ц и іт ! и хржч., ванны, отоплен., про дается. (Конецъ Пушкинской), Лѳрмон- товская, домъ N° 12, кд. 1. 48283 Зг—1 /ІП М Т ъ прод. за 16 т. р., наличи. О от^ 5 ¢. руб. Михайловскій Дер., N& 18, вѳрхн. втаікъ. 48524 3—1 Л О М Ъ продается на выгодныхъ ус- ^д ,ѵ ш и К ацарская уя., Ni 40, и сдалъ въ аренду съ правомъ про дажи. Обращаться: К ацарская ул., д. Ns 16, Шоваевой- . _______ 48953 3 – 1 ДПМЪ боиыпнмъ садомъ про- MWITJ о дается, ііиропосицаая улица, N4 3, , позвонить на парадный. Тамъ же цродартся дача, въ Кочбткѣ. 49951 НОМЪ ДЕО ДАЕТСЯ съ переводомъ и долга, 372 с. вом., садикъ хо- ропгеньк., вбігпги Коннаго базара и копки. Военная уд., д. Ns КХ _____ 49907 ДОМЪ-ДАЧА Щ і товый и декоратавпъьй. Еікатершіослав^ окая: ул., домъ Ni 157. ____________ 49398 Л П М Т * продается по болѣзни ю зяп- m 0 на. Моакалевка, ЕдшювѣрЧе- окаа улица, домъ Ni 27. ______ 49818 Л М ВЪ Ц ЕН ТРѢ по слу- V ігі и чав) продается, 300 кв. саж., доходу 4550 руб. Спр.: Сумская, Ni 6, кв: 23, отъ 9—32.л 5—6 ч, 49463 2-1 П П М * Ь прод., земли 237 о., ц. 9000 р. д и і т і D Державинская *ул. (по Пе- ітшекой), доігъ No 28. __________ 50528 П Л JW “К продается о 9 комнатахъ, оъ D фрукт. оадомъ, 400 кв. саж., бд&гоуеяроенпый. Холодная гора, Гри- горовок. шоссе, Гребекшгковсішя ул., 25. й ___________ ___ _ __________ 47216 ОСОБНЯКЪ V ’SSSS; воѣ удобства, 6 комнатъ, службы, ка ре гн. effpafi, конто шля, садикъ. Цѣна 26 тые. руб. Усовехая ул., Лі 12, кв. 2. . _____________________________ 47209 ПОМЪ съ садомъ „прод. Хол. гора, по •ч Бовопрюѣзж. ул, Козюлинскій пѳр., Лі 16. ________ . __________________ 47034 5—1; ПОМЪ новый, 1 эт. п аем. 300 кв. Н саж., продается. Уг. Семинарской . к . Баронск. пер., Обращ.: Подольскій, 21, кв. 1, Мурадянь, телеф. 3509. 49645 5—1 ОМЪ-особшгю» съ фруктовымъ садомъ, пропастса. Семинарская >чх., Ni 49. 4&721 3—1 Д ОВІЪ дешево предаемся. Ыово-Фесен- ковокая ул., Ni 11. 49910 Д ОМЪ-ЛЛЕІА прод. ііо выгода, усдощ Основа. Фельдшерская, Ni 38. .50078 О ДОМА, оещ 300 ко. ^ цѣна 25 і . ^ р., нагар. част., очень нуж д., прод. деш., палич. 9 или 10 т. р. Ветеринар- нвя, Ni S3, кв 4, Руденко, 1—4 ч. 49785 Д ВА ДОМА, доходные, недорого про даются, па базарѣ, двѣ мня. оптъ Заиковскаго трамвая. Уголъ Поалавсной и Квкткипсхой уп., Ni 36 /34. 49493 Д ОМЪ и флигель продаются. Уголъ Жовоеелсвеі;. и Григоровск., No 22/К . __________________ 47248 Д ОМА доруч. прод., случ., деш., по Коитор. ул., бяагоустр., остав. по 2-й Оак., дол. 3 . б. 45 т. р., дох,—9 т. руб., калуч. ю т. руб.,’ и близъ цер. си. М ихаила: дох. 1,900 р., дол. 3. б.— 8 т. руб., палич. 4 т. руб. Обр.: Куз нечная “уп., д. Леонова, кв, Д . Г. Масло. ______________________________________Б0632 Д ОМЪ продается и двѣ собаки яаве- ракъ. Б.-Панасовская . ул., М 80. • ____________ ^ ____________ Б0142 Д ОМЪ и ^флигель прод. Рыбасовская уп„ ХГ 21, спр. хозяина. 50100 йц. M in i u a j i i i . СЛУЧ. ДЕШ. ПРОД, В Д Й Я 5 Клѣшковъ. Ник. пл., 7, тед. 19—98. 50114 П родаетоя за вы ѣздомъ номъ. Больш ая П анасовка, земли 160 кв. с., доходъ 1900 р., цѣна 15000р. Спр,: Конная, Михайл. ^ ____________ пер., 3, кв. 4, t -ел. 40—68. 50082 ПРОДАЕТСЯ д ом ъ . г~ ; Ni 20, лѣвый звоновъ. 50520 СПѢШНО продается ДОМЪ. Ханайчонковсиал ул., Ni 6 (по Нетанск.). _______ • ■ ■ -______________________49970 ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ въ Хоаодн.огорскомъ пер., No 21, противъ мѣщаиской богадѣльни. Мѣстность очень красивая. 49941 ППШ ІПОТГа АОІѴ,ъ ыа выгодныхъ усло- н іу и Д ц ь а ІП віяхъ, есть флигель, хоро- 11 или фруктовый садъ, есть земля 2800 к. ■В о. Иокринскіи в і И із д ъ , 4, спр. владѣлн- ду. Тамъ ж е прод. схаркн. меб. . крао. дер. ‘ ________ . ________ 49148 4 -2 ПО ПЛ ѴЧ АЮ отъѣзда продается І1Ѵ л м т и уютный особнякъ: 7 комнаігь, кухня, 3 людскихъ, 2 бал- копа, <*садикъ н всѣ службы и удоб. Мироносицкій пер., Ni 10. _____ 41672 6—1 ПРОДАЕТСЯ до>гь “ “ торговымъ помѣще ніемъ, вблизи рабочаго дома, 5 шпі. ходьбы отъ трамвая, съ переводомъ дол га. Узнать до Дсржалинокой у л , уг. Стрѣлецкой, No 8, д. Супонида- 49931 ПРОДАЕТСЯ г’міевской пер., No 17, 5<Ш0 Р ± * Л М 1 Й СЛУЧАЙ:! Прэдаготоя 2 о ДОИ « гі дома, каменныхъ и 1 домъ облож. кирпич., камен. погреба, ледникъ, угловое мѣсто, , около 300 еаж., остановка трамвая: въ шВЬк. . шагахъ, дох. 1800 н 16000 р., надич. 4000 руб. Зииковская, Ns 71. 5С050 3—1 СПѢШНО йродиется домъ. Діеска- ш лоэіш, Степной пер., Ni 60, спросить хозяйку. ________ 48992 2—1 ПРОДАЮТСЯ ; Na 18. Базъ квартиръ, оарай, погребъ и садъ фруктов., ввмзта 200 кв. саж. ________________________________ 49275 2—1 ПРОДАЮ ^011^ .дешево и на вы- *“ « w годныхъ условіяхъ, на Большой Гончарбвкѣ, З а справками: Конторомая уп., No 52, Ковальскому, отъ 10 ч. утра и 5—-7 Ч. веН. ____________ БОРЮ П РОДА Е ТС Я Ж уравпев- I ! Г У П ская, Ni 24. Условія уплатъ тамъ. же. 50000 ПРОДАЮТСЯ ^ Х Г Ѵ ^ ір 5 ская улица, ZN& 14. ________________ 50582 ПРОДАЮТСЯн: N1 4, спросить тамъ ж е .________. 47235 П 1’О ДАЕТСЯ!’ ДОМЪ на выгоды, усло- 11 віяхъ, 300 с аж>.. аемзіи, можно’ ” поло- вішу, садѣ, Коподеаь,’ ъблизи рѣка. Па- аадіегская; Ni 2, Въ уѣздѣ, позади . се- мішаріи. ___________________________ 50075 -> ПРОДАЕТСЯ домъ доходный. РіѳвокОя 11 ул., Крутой пер., Ns 3, отъ трамвая 5 мш а, за 2,500 руб, 50570 і ПРОДАЕТСЯ ДОИТІ, пебольЬіой|, нАкъ, съ садомъ. НояЬпроѣЬнй Ni 30. Справиться: ѵ.Театралъпая д. N4 6, кв. 2. 5(1176 ПРОДАЮ ТСЯ’ 2 ДОМА.’ Ве^хне ская ілица, домъ Ni S?^ ‘ ПРОДАЮ ТСЯ ДОМА -дешево. tXc у гора), Вадковская, . N1^*18., 49 ПРОДАЮ ТСЯ два вновь оачкеро» доаш, съ удо’бссгвазди. Адтеі въѣлдт., Ni 5 (по Аіггекарск. пар!) П РО Д . -2 дома, сеькш 700 кв. саг ягодокій ‘пер., ____ _ ПРОДАЕТСЯ доЦѣ нодаій, оуХой … лый, деревнѣ., обйгоі^еші, кирй 6 тсомн., цѣиа, 3700 руб., денегъ 2000 р. По Пепдаспой ул., пращу , рона, вблизи ггаровояосяіюителі.наі вода и ксдюШн, домъ N1 11, ^ Арт- ПРОДАЮ ТСЯ flCfifeh флигель * и сі *. 6000 руб., передГ лавочка л а условіяхъ. Холодна^ гора, – іхозад рейск. кладбища, -недалеко отъ tfp БоѣхсАятскал .осъанодка,- Д- Губы. , ПРОДАЕТСЯ ДОИТЬ. По Самира; ул., Ni 1. Увпать цѣну: ло ” ‘ j VT ockobci :., Бѳзуглігй^’пер., ^ 37., ;ч ‘ПРОДАЕТСЯ Д О к Ъ оухой, та-Ь* , великолѣтш. постройки. О Фельдшерская ул., Ns .£ См. е ъ – і; отъ 4 ч. дшг, въ субб.ойі ж во цѣлый день. ПРОДАЮ ТСЯ %2 Ъа у гау 1: тапмеой и ‘Баиё*ріапозской у л .,’ Ns 20—-70, вблизи базара. _____ 4975: П род. домъ и флигель,’ въ наѴорно, оти, 360 кв. с. ? а и Узы:.: .fet базаръ, лавка ПгиатьеЖ. М аш іер ал, являться. 49391 П РО;і;ЛЕТСЯ Ф ш т н п ъ к в . са ж ., в ъ р а з с р о ч к у плаѣежГ| 5 ■ л ѣ тъ . П о с е л о к ъ Д у д у к а л о в а , въ І л ѣ с плода Г е л ь ф е р и Х ъ • С ада. і Л П К Ш Н О За в ы ѣ з д о м ъ ; п р о дается’г, п р и б а за р ѣ . Основа^ Ф гп гш т о ) у л и ц а , д ом ъ N i 4¾. ” , .4 иБД О РС ГО продается Д(No(%. і! ская, уц. Ni 18. Трздгв. 1 мггн. ■ 0 Ч Е Н Ъ ВЫГОДНО ирЬдаогоя дозО Миі»огаоеицкой yit., . -N4 7, Эѳмлі! кв. саж. У значь на Конторской, Ns 28, кв. .Лайіндовок^го, сиръ 2—6 ; ШШ No я а самомъ берегу, большой сплавной j Кемы, впадающей въ» Упасу (а У на: а въ^ гу) 716 дссят.. вся нощь лѣсомъ CTj>c3j дров.: сосна, ель, пихта, береза, осцв I нется узкой полосой по берегу р ѣ к и ,! ка только 100 oasft., сплавъ и сбы®ъ| самый луяш. Пойдетъ желѣзй. дор. 3 хорош. Ц ѣна 50 д, десят. съ зем л. к лож., часть денета» оѣсрочу, моягво ва- тутъ больш. деньги. 8 а подроби, обре къ владѣдызу: \гор. Б уй , Костррмря. : j -Іетр. Яковл, Внноградйву. ’ ‘ 4Э74с~| % П п м ііп и и П родается й ж ѣняетсяі I ІІіІІЧ0|ІПП* домъ, съ допАятою, баб | ская Ьача, камѳйяЬій йимній Домъ, j I 7-ми болЫДихъ комнатъ, роскоши^ | отдѣлки, службы каменныя: к у іц > людскія, гараж ъ, каретникъ, копіей |в я в ледникъ, собств. іэлоцтричеегкі | станція, абиссинскій колодезь, съ ее I порпымъ бакомъ, садѣ ангЛіііоіЙй,Чу! $ ныя французскія рази, сортовъ роз{ I около 1000 кустовъ, всей Земли Іа 9 кв. с. Письменно: 1-ѳ почт. отдѣл., ко \ мерч, ящ икъ No 14^ Для В. Г. Е, 49252 -S ЗА выѣздомъ въ МЕРЕФ продается дача, земци болѣе десят., I пій до*гъл всѣ опуйбы, два коДс одинъ абесеапскіій – А прекрасный ф‘ товіай садъ, иршіосяЛ;,. ежегВДно дох Ц ѣна Дп-Ьнадцать тыо. р. (12 т.); ѵпб; можно подъ эайгади. Д #ч а Профссі, ІіУдинсікаго. ___________ 48945 і ПАЧА ПРОДАЕТСЯ въ поселкѣ І ^ номъ (от. Артемовна), 1200 кв. домъ, 3 ломп., кухКя, олужб.йг. Бъ сеакѣ ес5Ъ Айііназл. Да4& б. Жпкйтск _______ 49774 4- р Ъ Впсшцевѣ.. прод. дачи, двѣ дев. новой рощи и 4 дачи за 12 т.| Тамъ же 14 дао лѣсу- и Дача. Въ ТС іхйо. 4200 шь о. .аем., іюль, час., д; есть въ .4 и 3 т. j»:‘ Ветерижзр) Ni 39, , йр 4, Рудеш ф , і-^-4 ч. 497 D . С о к о л ь н н к а х ^ , .рядомъ оъ ^ чами Рыковско.й» :іір о Д е ё Т й я ча Вейферта, 5 Д ., службы!, земли Б76 і Тамъ-же отд. 3 »омн. 499 ПОСЕЛОКЪ .дасіЕИИ-^ Лiej купите учасфокъ, з мѣръ к цѣну сообщитъ: ШІсОалсъ, прі. і яентмпо кигстаиціи „ІбЬкітагб К р ; N° 49904, до 15-го іюня <&/г. 499 Продаются ш щ в е р о -Д о н е ц к о іі ж « л . д о р . в ъ п о се л к Ѵ Д р а г о м и р о в к і С (о н ъ ж е В ойтон-| к о в ъ ), Х а р ь к о в о ш ій гу б ., и у ѣ з д а , Ж и -1; xd|)rfKcfS, в о л б о т и , Евдокіи Фйддѣевны і АЛІЕВОЙ, около 31 десят. земліи, р%Е^битой науса-| дѳбныѳ участки от-ь 200 кйяд. саж. оъі чуднымъ фруктовымъ садомъ, по цѣ-| нѣ отъ 8Q*m Коиее.къ квадратную сажень и д о 2-хд» рублей іЮ копоекъ за квадратную оагкевъ съ трехлѣтияіі безирдцеБтгі.ой?і)^зорочкой. ТВъ nocff.1-| кѣ имѣется абисолііакій колодезь оъ хорошей питьевой віодой , которі»ш Да- I егъ около 300-тъ ведеръ въ чаоъ. Мѣст ность очень высокая іи здоровая, окру ж ена хуторами, кот ррые очень, ожив ляю тъ ее. Сообщеніе и зъ гор. Харько- і в а на уг, М олоунойіи Зміовскон ул.,і . около бассейна будутъ стоять по г ираздникаіиъ безпла’.гн!»гя линейки на I ; поселокъ; а “такйге й на от. Основа, | Сѣверо-Донецк. жел. -. дор. Там ъ зке в ъ ‘ имѣніи предаются 7.дціряіинъ незалив- ■ пого njjra. Условія продажи. у іа о т к и , д о л ж н ы ш і о с т п п р и е а п и о и н е м е н ѣ ѳ 26 р у б л е й , п р и с о в е р ш е н іи ; ж е з а п р о д а ж н о й д о в а н ѳа т и д о Ч з сто-1 п м о с т и у ч а с т к о в ъ , а о о т а л ь в ы я р а с – ; с р о ч п в а ю т о я Ы А Т Р И І ‘О Д А б е з ъ п р о – ! ц е н т о в ъ . Ж е л а ю щ іе п р Іо б р ѣ с т и учас-1 т о к ъ з а н а л и ч н ы я д е н ь г и , п о л ь з у ю т с я j д е с я т ь ю п р о ц е н т а м и с к ИЪки. В с ѣ у с л о в ія м о ж н о у з н а т ь в ъ к о н т о р ѣ н о т а р іу с а Ф ед ю е ѣ іе в а , ІШ іко л а -‘ е з о к а я П лоіщ ,, »М 20-ш у О У Л И М О В – С К Д Г О . , л 49056 і СОЧИ п о ш о с с е , вй» и м ѣ н іи ^ М ;и ха й л о в ско с*, іг^І д а ю т с я м е л к іе у ч а с т к и & ѳ м л и , р а си о л о л :е н ы ѳ в б л и з и м о р я ц л и іг іы Ч е р п о к о р ск с! ж е л . д о р .ѵ а т а к ж е к у р о )э т а О б щ е с т в а ‘М ч ц о с т и н с к и х ъ и с т о ч ш іѣ о в ъ . і С т а п д ія ж . ! б у д е т ъ Ь ъ в е р с т ѣ о т ъ и м ѣ н ія . Д опускает.(:і р а з с р о ч к а п л ад ел іа іга л ь г р т н ы х ъ y c h o n Я х ъ . П л а н ъ и п о д р о б н о » о п и о а п іѳ и м ѣ н і в ы с ы л а е т с я з а 4 о е м и к о ц Л е Ч п ы х ѣ м а р ю О б р а щ а т ь с я : в ъ Сочйі, Ч .З р ц сш . гу.б., в к о н т о р у и м ѣ н ія „М и ха й л о в р г-іо е и. I j. 1 0 4 Участки згмди за городскимъ (4eP eB,L д о р о г у , п р о т и в ъ І іи іЛ Ш І Ч О б о л ь ш о й гмглои^, п р е д а – вптся ыа и е м л ѣ К о в р й г и , у д о б н о е с о о б щ е н іе с ъ Х а р ь к о в о м ъ , о с п а н о в К а ‘ г о р . т р а м в а я у п а р * а . У о л о в .:’ Г о с п и т а л ь н а я у л ., N3 Б, у в л а д . Е с ‘в р й г и . Г од. дешево йа льготн. уол, 6 дво] уч.: 1) в ъ возвышей”. Засти Цордѣ I енйовской ул., у товар. ст. О.-Д, ж. д I едіш атввннцй з^ѣсь уч., 260 Jen. саж. 9 вполнѣ. иод40д.,для ейлаЛѢ, 2) ца, мо | Тценной Державинской—260 йП. о. ‘ и й’! | у трам. и Койкой пл.,- ДебединсЙой—165 ) кв. с. -Опр.: уг. Цетии’окоіі—МолоѴноі. ) Вогдйновокій пѳр.у NJ- 7, кв. 3. 40SV4 Участокъ пб Л ермонтовской , лѣвая оолпр.чная стороПа, рторой о<ъ yrrfa по улицѣ І2, оъ боковѣ де ЙС^албтіілъю 235 саж., черезъ» Пушкивскую покорѣ гіройдетъ трамв. Сдр.* Моичная, А, Сии-айи, 43530 16-7 ПОДЪ ХАРЬКОВОМЪ дли фабрпкп, , волода и «стад. і^родамеді на. О сипаѣ, у- {іат.ѣаДа Балаисбвск ак.1 д., примыкающій къ Полосѣ оТчу^сДевія,! участоі^ пт, 4 дейЗИТиньг. ОЬсѣдніл сом-‘ ля раэбктш па участка. Оправки; уор. Мар і^’ноль, Еутчатго. 41671 С—1: ,;■ ійь деш евб П РОДА ются I Ю О д а ч н ы х ъ , ; (ѣсныхъ участковъ ^’живописной «ѣсткости ”іу днышъ, здавевьшъ.гор- Жь воздуховъ, рядоагь съ і . яжскимъ монастыремъ, і злизи города Харькова, е я ? ілярііиі (колѣнный видъ, роскошное ку- [е, близкое и удобное сообщеніе арьковомъ даютъ возможность ать е е .одной изъ прекрасныхъ шостей города Харькова; кромѣ имѣется въ виду, что. къ Ку- іу въ недалекомъ будущемъ пройдетъ трамвай. J.-U желающія пріобрѣсти озна- ые участки на наличныя деньги, *:тъ купить недорого. Желающіе Чітрѣть ихъ пользуются безплат- .дь проѣздомъ туда и обратно, „іраздн. съ 10 час. утра и до 2 : дня- будутъ стоять около Холод- С;рскаго трамвая, въ концѣ Клад- Ірнской ул., линейки съ надписью: трплатный проѣздъ на дачные уча- j Куряжъ и обратно*. Всѣ усло* j о продажѣ участковъ можно уз- % тамъ же, на мѣстѣ и въ конторѣ Сіріуса Федосѣева—Николаевская іа.. Д« 20, у Сулимовскаго. ьПЯЫѴІ’іРО В о всііпиоіі івіін . п о сел к ѣ ржаная криница”, ^ііеся 26 участковъ лѣсныхъ л пахат- кѣрою по 300 кв. саж. отъ 40 коп. до к. съ лѣсом ъ з а кв. ааж,, мѣстность Ькинопионая, находится недалеко отъ *іѲро-Дон. ж ел. дор,, въ 10-ти мпн., )і. Обращ аться за указаніемъ участ- Jt-ъ агенту по продаж ѣ въ поселкѣ и (торѣ нотаріуса Федосѣева (Нпно- I. пл„ 20) къ Сулимовскому, 49965 З Г Т М М Щ ербининой ВЪ КАРД- I Г і р і ЧЕВКЪ, оставшіеся, на *іи внтгау, на иьготн. условіяхъ утся, 49307 11—1 ОЛЬНИКИ. :донъ ?fe 90, кв.. 4. ________ 50046 ЗОЛЬНИКИ. y w x – k_ __________________________ 50159 4:-1 Д а е т с я участокъ 240 к. о., на риной дачѣ.. Узнать: Кіевская, кв. Холина. 47193 ~~ЮЖНыЖ ПроД. у ч . съ лѣсомъ ; кв. оазк., пыютп. услов. Мех. ІГехтгоотсг. гпг-та, Давид-зико. 50031 І)ВАЯ РОЩА, утопъ Крыловской ѵ ^оотоовокой, правая сторона, про- с участокъ земли с/ъ лѣсомъ, 1000 Ыс., можно по 500 с. Услов.: Харь- Ж андармская: гоі., 9, Г. Г. Орлова» }• 49544 2—1 Б гимназію можно выстроить домъ > дивному плану, на свободныхъ ХОДЪ. По КѵЮчкоосной уп., МЬ 45—47, дъоргписа Антона. ________ 49511 а—1 .ШАЯ РОЩ А. Продастся участокъ ,Г> юз. свж. У впалъ: Новая Баварія, * імыг . фабршоь, Г. К. Гюгггеръ, |знъ ЛЙЧ?71. _________ 49952 НОВАЯ РСЙДАЛ Нокрасовская yn.j , дродаетсд участокъ аѳмди &41 кв. Ві -Москалістзка, . No 61, галантерей- торговли А лексѣя Ильича Христи- ~ ■_____________ _________ 49865 -поселкѣ «Ясная Поляна» сыѣш. .к ш . про,ц. ва выѣздомъ участ. 400 . съ лйеойъ. С пр.: БоЛьіп. Основа, впая: у’п., с. д. ДовіолОва, здѣсь же : Думъ, • ‘ 49992 Ь п ь н щ с и . З а въгѣзд. опѣттгЬ прод. . льіГодн. услов., По Г.Т&вн. ул., . 6(Щ; саж., по 10 р, 50 к. Спр.: Нодавія п ли ®гсатори±щсаавская, , Ж – Щ ■ кварт . 15. _______47211 І И . Т ш и ц к а г о Ідавіші за цевковью, іздаіртся пйдорОго, вт> р&зорочку р,тежа; безъ процентовъ до 8 лѣтъ, дѣну отъ 8 р. я.дофогко аа кв. саж., !рок> ‘отъ 150 кв. са»к. и. болѣе* По- дагеч’гямъ—з а пали зныя иквартала- j—зхвачитальпая уступі:а. Элвктри- зкЩ’трамнаи: предпсолагаѳгся устро- f i i, первую очередь. Видѣть a,H?j й узнать услювія въ конторѣ р- прод; И. 0 . Ш у д л е м н о , Ж у- вігтѳвекая ул., ооб. • домъ, иди на т.овой ул., No 14, у владѣльца’ отъ ■‘11 утра, з —й веч. Телеф. No 8S0. • …………………. . . 46004 Г.—4 ІІІМ Ш M ill на Журагілевкѣ, лроДаютоя съ раіЬсроч. платеж а! безъ % на льготн.і услов. Мѣсто ! ров&бѳ, возлѣ ц ер кв и , недалеко I охѣ-базара. Спрахагн у. владѣльд. I О-. Гольбаргъ-Гольіпѳнберга. Чёр* | нрХ’лазоВскйя, 4а, -Тел. 88—88, ИЛИ [ {чкі Ж уровловкѢ, 8-. 48ПѲ4 4—2 j Q Д А Е Т С Я іііъ с ж о , зоо кв. с„ 1 1 н а выгодпыхъ усПо- ” Конѳцъ^ІСлот сксгвскоп ул., Боль- . (Зумская, No 1, 49803 п р а в о е м ѣ с т о 1 2ів кв, саж. продает- я Очень дешево. Оіысая гора, Криво- Ойевск., J4S 13. С правки: Иваповка, Са- аро-зав., 20, в ъ л ‘ івіс Ѣ Грача. 48141 а—3 □ДАЕТСЯ двор овоо . мѣсто съ до- •[оііъ,’\тамъ ж е и; коровы. МпроПоспц- ! у д „ 9 6 . _____________ 49973 ЛОЗАСТГОЕН.’, л а двѣ ул. выхо – дйіцео імѣсто, Кузіикооская ул., 58′, дешево п-родаетея. Спросить у іріуоа • Давшкѳ Ьлча іглк у дворни- ‘ вд- дойѣ No .38. 50038 ОТДАЕТСЯ дво р . мѣстр недорого, въ і ^горной. . часа ги. города, по К аппу- зцеи цпощ.,. • 1}А 4. Обратиться тамъ къ Ф. К. Ча Іш тцкой. ______ 50206 |и « п около 6 десят. глубок. Чернозема, і|*иДо 60 саж ..берега рѣки, за с. Б . Да- .тілопка,’ емвж. съ дач. Сербиной, Бцш- іепскаго…, чудн. ^ ч . для дачи, сада, гш- омиика. Уг. Ц е*пнскаіі и Молочной, іогдапоеокій д е р ,, 7, кв. 3._______4980В I*. таячдд лл *л о» сдается 472 де с. зем.-, » « р с К Д у 15 в> отъ отан, Бала. л С. Д. ас. д., Змі ево.уѣз,, Харькоп. губ. ь инвентаря, им ѣѳтоя домъ въ В ком- ы. У словія узнахь в ъ Х арьковѣ. Миро- пцкая, ул., д. No 1»9, кв. 2. 48930 2—а П о м ѣ щ . и к о м м и « ь • м ож етъ прод./14» д. хор. черн. в ъ Юж. ..б л и зъ ст. ж. ; ш , куя, жел. въ окѳр. :ѢТ. только на Oejii&ea. предд. Адр.: Харь- ъ , 4 почт, ои гЬл. предъяв. вв. ,ІОж. Кр.« Ni 49640. 49640 7—3 Въ „Сг,ржаной Криницѣ” ідавтоя /зечттт.іт съ строевымъ’ лѣсомъ 1 р. 50 и /з а . саяс. Лебединская, ТчЬ 23. _ ______ • _________ 49883 роддіотсн . s , v r « S ; кье 2 -sr£ от., ц. боя, съ щшкад.’іеж – ,т. и два. 4-мѣсячныхъ , пойнтера, за 28., руб., два фокстерьера, сапки, і 13 РУ/5.. Ѵ посудный шкафъ, гарде- 0Ъ> Sfjpffiano, лампа, 30 руб. Гребен- ковск-‘цт ул., No 45, X. гора. 50563 0 <‘І©©СТкв. С . ЗИВШ П, для фабрики, -Куэода, скляда и пр-., процаются на :ано:гнѣ, п р л л е г а ю и д . «”Ь ЛКНІИ в к н ., ms . д . есть іішцел. ул., тамъ Же орон. мѣста съ рлзерйчку. Справ. у В. К иселева, Подольскій пер., З’й 2.т. Іо—31. _ _____________ 60578 – 5 0 КВ. САЖ. йіло мѣо. Тсѣпгнці.аго. У слой . : Моока- пка, Романовскій: пер., 18, у домохоз. – _________ • ■ 50549 ИДУТЪ заареидов. ХУТОРЪ .1 СО дес., съ постройками, вблизи иѳ- Ьан. дор., 19—15 дес. тгахоти, соталь- зе попась или сѣнокосъ. Подробныя словія пдрвсов.: Харцьсаскъ, О. В. Д . ;роіясо-Руосй..О-во, В. С. Пряеегиюцхеому j 49632 3—1 0КОТВЁННО въ концѣ Екатерпиосахав- сиоіі, продается зомля 575 іш. caac, (можно половину),’ по 12 руб. Увнать: Токовая ул., 23. Здѣсь ж е прод. ..-домхг , 43457′ 2—1 ИЩУ ВЪ АРЕНДУ ХУТОРЪ , въ Бѣлгородскомъ или Вогоду- ховокомъ уѣ8., около 109 дес., почва Непремѣнно чераоаем., . садъ, постройки. Харьковъ, вокзалъ, лродъял. паспорта М С, А. 3. П. 49270 8—1 0ТЛИЧН ХУТОРЪ-ДАЧА в а соб- 11 ‘ сл’вея. б’ёрегу Донца, Волчанск. уіада, прод., лѣсъ, фруктов. садъ, барскій домъ съ городскими удоб., одоров., зяивописн. мѣстность, всего 42 дѳо., цѣпа Й? тыс. руб. Отъ Чугуева 18 вср. Всѣ постройки новыя, Усовская ул., «ЪГ8 12, кваідч 2. 4720В По случаю отъѣзди аигра- -if івтгЛ Л*»» пипу, спѣшно продается и tuigj» ra j въ 8-ти верстахъ отъ Х арькова, высокая Мѣстность, 21 лесят., со. псѣми хозяйотв. постройками, садъ, огородъ, пашпя, сѣно косъ и пр. Ц ѣна 550 руб. деоят. Сообщить: Вокзалъ, предъяв. ивит. „ІОжа. Кр.“No 47225. 47225 2—1 і ИМѢВІЯ Щ П 9 . і ISO ДОС. Х а р ь к ., ЗВ в -, усадьба, I лѣсъ, лугъ, залож. дворі б^вѣ пб 410 р. I лес., додл. 18 T., 2 0 0 А вО . З м ііе в . у., і огромн. а*, н м. инв., 8 дес. рыбн. прудъ, > 5 в. ст. яс. д., равр. ссуда зем. б-ка 48 т. і р., налвчн. 85 і . р.; 42G д ео . Курск. і г . , чудное барское имѣніе, долгъ б-ку і 67 т.,у ел . выг.; 6 G 0 д . Б о г о д у х . у ., I родовое барское имѣніе, роскоши, уоад- I ба, ібольш. паркъ, озера, рѣка, рѣдкія і угодья, 50 дес. луга, болыо. ж. и м. ип- і нѳвтарь, рядомъ сахарп. заводъ, аренды і на землю отъ 25 до 50 р . дес., все оъ > аосѣв., 840 дес. на полномъ ходу, б-ку I долгъ 10а т., лалпчк. 80 т. р.; 7 2 0 д в с . > П и в . у . , К у р с н . г ., на полн. ходу, » больш. инвенг., 830 дэо. посѣва, аренды I 25-35 р. дес., яаличн. 80 т. р,; 9 5 0 ДѲС. I Х а р ь к . Г ., 5 в . СТ. Ю. Д ., рядомъ I съ сахарн» зав., больш. ж ив. и м. нп- ( вепт., посѣвъ, все безъ исключ.. па I поли, ходу, денегъ надо 100 т. р., перев. I больш. долгъ б-ку разср. G%. Прошу об- > ращ. только сорьозн. покупателей не- > поср. к ъ П етру Вас. М АРКИ НУ. Харьк., і Нупткинск. ул., 7, телеф. 20В1, лпчп. прі- і емъ 11—1 ч. 50514 И М Ѣ Н І Я – Д О М А прод. и отд. Д Е Н Ь Г И подъ заклад. Куз нечная, No 20, квар. No 10, Погорѣловъ, тел, 33—46, лач. 10—12, 3—5 дня. _______ 40104 Q Ч F И Ь Деіиево прод. имѣніе чер- V I L. 9 1 ^ихіземн., 272 дес. Екатерипосд. губ. Иски. Лкубовичъ, ЗЕ£иі«опаевск. пл., bh 7, тедсф. 1998. * _______ 501І5 ПРОДАЕТСЯ имѣніе дъ 230 део., въ 32 верстахъ отъ г. Харькова, по случаю раздѣла наолѣдігиіеовъ. Хапать: Boi’epn- наркая ул., К: 35, къ хозяевамъ. 48S01 2-1 0 Т к ъ і ! д р е н д у фруктовый садъ д о т ъ , д а ч а , д в о р ъ , годный подъ п р о – т ь а с л о в о в з а в о д ѳ н З ѳ , вода, подъ Х арьк. 55 д е с – з е м л и – Условія р. соб даЧп. Сомирадокая, No 8, спп. ковяйку. 51022 Ф Р У К Т О В Ы Й 0АДГЬ <до і т *°ѵ: Ж Г Л И и в ш ІПаѳй ябдош>) ^ 3 « ^ въ двухъ верстахъ отъ Бѣлгорода, у A. М. Яковлевой. _____ 49226 2—1 4> Д /1 сдастся на Ж ураллевкѣ, ябл., ^ гп u грм малина. Справ.: Скобо- левская гогощ., 86 24. ___________ 49661 2—1 Я Р І Й Т Г ІЗ ВЪ а р е н д у па р. 1 Бугѣ, близъ ст. Гол- та, Ю. 3 . йс. д. водяная, віальцо- Н а ‘ К І Г и е п ь н и ц а , перемалывающая до 30Э0 пуд. въ сутки. Ц ѣпа 15.000 руб. б ъ годъ . ІІІІ ремоптъ, налоги, попинлости и SM страховка на счетъ напимите- д Ша ля. Адресовать: контора Мп- гойокихъ мельницъ, г. Ольніо* поль, Херооп. губ.________ М. 1 0 О У Ч аЮ CD04RO в а я , о двухъ валь цахъ м е л ь н и ц а в ъ б о г а т . р а іо н ѣ . УзН.: Епархіальная, 38, или Царицынская, М« 16 и 18. ______ ___________ 9080 2—2 УуіЕЛЬЬОЩА іи’ механиЧеск. мастерская на ходу, по случаю продаются за B, 6Ѳ0 руб., вемли G50 кв. о., въ 25 вѳр. отъ Харькова. Спр. Ѳ. Ж. Богдановича, Ващенковскій, No G. _____ ■ _____ 47Ш О Т Д А Е Т С Я съ 1_г®’ карет- w 1 •‘■ч ‘ І и м цоѳ заведеніе, имѣются і;узшг’ ш квартира. Конная площадь, д омъ МЬ .18. _____________ , • ■ _______ 49637 ПРОДАЕТСЯ дѣло на полномъ хо– 11 ду. Дмитріевская, 12, слр. маГАа. «Заря».______• ■ 49974 САКАЛ. ЛАВКА продается. Старо- Цоогсопская, No –112. • 47260 П V О ДАЕТСЯ баіѵасіейпо-гастрономйче ск. торговля, съ парфюмеря. и імізнымъ, товаромъ, промыслов. свидѣтельство, та- бачп. патеатъ, съ хорошей бронакроз. . обстановкой. О умокая, ЛЬ 19. 50567 QA ВЫ ѢЗДОМЪ продается срочно ба калейная лавка. Зашганкд, Осповлп- ская уД>, Na 25. – 49644 3—1 С Л А ЕТСЯ в а Ш Г е й н а я л а в к а t і Ѵ і і съ ллвныки: прагіадіи. Большая ІХаяасовка, No 79.______468Q8 2-1 Сакалсі’шпя ла’гка сдается съ пивными w правами. По Москаловкѣ, Тихоновская уй., домъ ,Ѵа 9. ■ 49892 Р ДАЕТСЯ” бакалейная лавка. Конецъ u Клочісов. Дергачевскій дер.. Ni D. _______ 49923 Пепвдавтса бакалейная торговля, вслѣдстпіо болѣзни мужа-. Ж андармская плохи., ЛЬ 18, рядомъ съ цнгрікомь ГТ»ик- ке. Здѣсь Же продается піашшю. ^ ^ П е р е д а е т с я б а к а л е й н а я л а а к а съ пивными к спиртными правами, въ. центрѣ города, по онучею перехода нъ собстпсн. домъ, квартира иедорсгая, д ѣ ло хорошее, желающіе могутъ убѣдить ся. Михайловская 5 ½. ИиюттппсхыЙ пор.’, • домъ No 12. 49486 3—1 ; Л р Р F Л А F Т бакалейная торговля ‘ 11L.I т ШдЗНЬГЦИ древами. Старабѣльслоя. ул., К» 7. ______ 4939′ П Е Р Е Л боналѳйл. торг. по случ. u L |4 * хтерех. въ собств. домъ. И оптовый пер., д омъ Ni: 1. _____ 49301 2—1 П F Р F Л А f Т П Я ^ор-0™3^ бакалей- І > ц г I ѵ п пая торговля, на хорошей улицѣ. Узнать • Воскресенская ух., N4 24, во флигелѣ, кв. 6. 49949 С П Ѣ Ш Н О “ Г Г І дастся попокъ н а ресоорахъ» Уг. Кл- царской и Тюремной, 54. 51005 П еред, бакалейная лавка на углу. 1’ Пески, Цаберезкпъгй пер., No 16. _ ______________________________ 50602 П ЕРЕДАЕТСЯ БАКАЛЕЙНАЯ ДАВКА вслѣдствіе семейнаго разотройотва. Тамъ ж е сдается домъ въ аренду, могу и продать. Д а ч а Р апто, Галлаская ул., д, Лаорова, около куанвцы. _______ 49942 П ЕРЕДАЕТСЯ ВАКАЯЕЙНАіІ ЛАВО ті – “. КА. Уголъ Отаро-ЫоскоЕОкон п Корспкогской, ЛЬ 1. 49765 ПЕРЕДАЕТСЯ бакалейная павка на 11 полномъ ходу, оухцеотв. 24 года, съ гшвными хірав. Кузіш скоя ул., МЬ 19. ‘ _______ ‘ ___________ 47242 П ЕРЕДАЕТСЯ бакалейная ловхса съ I * пивными правами ц хорошей квар тирой. Кіевская ул., Nb 50. 49061 “ПЕРЕДАЁТСЯ баквлейпая лавка про- 1″ тивъ казаркъ Пеязѳноваго поила. Екатеркш ш скад уп,, Л6 79. 49791 2-1 П ередается бакалейная лавка вслѣдотп I I болѣзша «гоны. Здѣсь аге прод. грам мофонъ. Змі спекая, No 7. -19324 2—1 ПЕРЕДАЕТСЯ бакалейная ловка на 1 * очень выгодныхъ условіяхъ. Гри- горовское Шоссе, ЛЬ 43. 4U0B9 3—1 П ЕРЕ ДАЕТСЯ баиалойя. торговля^ Ос- I нова, – уг. Аяейсандровок. и Фельд шерской ул. 49300 2—1 П ередается бакалейная торговля по ■1 случаю выѣзда. Старо-Московская ул., д. ЛЬ 19. _______________________ 50097 П ередается со старости аѣ гь угяовяіт * * баколейная торговли. Заиковокан ул., No ІЗ. _____ __ 50568 П ЕРЕДАЕТСЯ бакалейная лавка на ■1 хорошемъ мѣстѣ, Ера большой до рогѣ. Вознесенская ул., д. JA 24, кв. 6, у Корйішпскаго. ________ 50521 П О СЛУЧАЮ выѣзда передается ба- II калойнаа торговля съ обстановкой. Знаменская, ЛЬ 32. ______ _____ 50628 □ а выгодныхъ условіяхъ передается * ■ бакалейная лавка, Греловская, No44. ____________ Б0Б08 2—1 ПРОДАЁТСЯ ДАВКА съ топар. й об- . стаковк. Сумская, JA 74. 49845 2-1 Л А В К А с ъ О Б С Т А Н О В К О Й отдается, 20 руб., квартира при нѳй 7р. Клочкояскаи: ул., Лй 79. 48804 3—1 I ЙЯВАШІП и торг. покѣш. отдается. Ма- U IB aO in U лая Гонч., J6 11. 47029 3—3 рДАѢдССЯ ДАВКА босъ товара. Старо- w Московская, ѢЬ 70. 49186 ЛАВКА съ пивпьшл правами, на ‘ хорошемъ мѣстѣ поредйВт- сл. ВШіарйнаіх ул., No 18. 49935 ПЕРЕДАЕТСЯ совка, ЛІЬ 80, близъ . завода Игнатшцепа, ■__________- _____ 49256 2—1 П р р Г !, еяучаййо лавочка оі«шо Ба- *” ь“«^* лапговскаго вокзала и кон ца трамянн. ТІетияская, Ns 99. 49928 П Е Р Е В Ж Т С Й ^ П Ж С А ~ БАКАДЕЙНАІІ: _ – с У^СІ<‘Цд. ^ 63- 4944В 2—1 П ередается за выѣздомъ лавочка за 109 I руб., аренда 10 р. Миргородская, 11. _ ______ 49838 2—1 ПЕРЕДАЕТСЯ мелочная палка. Дергка- 11 пинская ул., дошъ ЛЬ 16. 50021 2—1 ПЕРЕДАЕТСЯ спѣшно лайка съ шшн. * 8 правами. Мѣщанская ул., No 15. 4985й ПЕРЕДАЕТСЯ МІШОЧВАЯ ДА.ВКА. Рв^ “ басовская ул., ЛЬ 3. ____________ 499Q1 П ЕРЕДТЁТО Я Мелочная торговца. Н е- “ * точипская am., No 20. ______ 60024 П ередается лавочка съ товаромъ, пе- * * дорого. Сомог.ская, No ,9. _______ 50612 рлучайпо передамъ лавку, экстретго. ” Подгорггая ул., М 11. 50155 П ередается совскій пер., ЛЬ 4 . ___________ 49499 2— П ередается въ аренду будка, недорого. 1 s Зміевская ул., возлѣ . еоядаіек, к а зармъ. Уэи.: Ы етеченскак наб., въ будкѣ ІЛУ 17, _________ ______ __________ 50167 П ЕРЕДА ЕТСЯ квасная будка. Уголъ *1 Потяпской и Мопочноп. 50Ш ПИВНУЮ продаю съ ообсгв. билліард. 1 ‘ и обеган. за 600 руб., годовая арен да пожѣщ. 240 р. Б . Панаоовская, 36. _____________________ 47184 2-1 П родается пивная съ билліардомъ. I 1 Дмитріевская, ЛЬ 5. ________ 48428 3—1 П родается ““пивная съ 3 билліардами. I I Слесарный пер., 3Sa 2. ________ ___ 50511 ПЕРЕДАЁТСЯ “ L , “ B5 стѣ. Мѣщанская ул., ЛЬ 12- ______ 4972 П ИРНАЯ передается дешево оа выѣа- * * домъ. Уголъ Екатеринославской и Дмитріевской ул., ЛЬ 31/17, ________ 50218 U A H U P M k выгодныхъ условіяхъ П r t U i С П И передается РЕСТОРАНЪ на полнеапь ходу. Увнать: Конторская, д омъ N1 25. _________________________ 50152 /^ТОЛОВАЯ отдается по случаю выѣз- ^ да. Гончаровскій бульв., Ki ПЕРЕДАЕТСЯ яежностыо, Мордвиновскій пер., ЛЬ 14. _______ _______ I ________________ 50004 2—1 РТОЛОВЛЯ па ііооіноьгь ходу пѳредает- Ц ся. Кузнечный пер., Лк 12. 49740 3-1 Р ТОЛОВАЯ ПЕРЕДАЕТСЯ на полномъ ^ ходу. Уголъ Чеботарской іх ВбЛЬ- шой Ианясовіш, Ліі 30—2. 49013 2—1 П ЕРЕДАЕТСЯ СТОЛОВАЯ вслѣдотвіѳ * 1 одиночества. Кузнечная ул., 17. 498G9 П ЕРЕДАЕТСЯ СТОЛОВАЯ недорого, на I * хорошемъ мѣстѣ, противъ фаб. Кром- скдго, Конторсігая, No 34. 47251 КУ П Т Ю МАШИНЫ для фруктовыхъ II J * IV водъ. Еяхепиносая уп.. д. ЛЬ 19, Бабенку. _____________________ 47204 ЦУПЛІО ЯШРНОВА искусственные, 1 ‘ шестерики. Харьковъ, Еленинская ул., No 19, Бабенку. 47203 4 ПАРОДИНАМО пост, тока, Компаундъ, 4 2 5 с-, 2 2 0 вольгь в ъ р а б о т ѣ продаются. И н ж . Б е р е р ъ , С .- П е т е р б у р г ъ , С у в о р о в с к ій , 21. М. 3—з._ П О К О М О Ш И П И отрёмонтпрованные, ‘ вполнѣ исправные, продаются. Газовая уы., No 4, заводъ Н. Ф. фонв-Дидмаръ, телеф. No 19—14. 47192 10—1 П Р О Д А Ю Т С Я слѣдующіе предметы пивовареннаго ваво- да: 1 затор- чанъ съ мѣднымъ фильтраці оннымъ двпіцѳмъ, 3 котла игѳлѣзп., 1 ящ. хмѣлеотдѣлитель, I паровой котелъ вертя- е ( ильный. 1 паров. машина, 1 оолододро- билка, 1 сортировка, яаоосъ центроб., •! фильтра барабаш ш хъ, 1 аппаратъ холо дильный верхняго теченія, Трансмиссіи и проч. Справиться в ъ центральномъ пиао- вар. заводѣ А. Н. Картатива. 49944 2—1 ПРОДАЮТСЯ пые, вѣсы на 50 пуд.г 2 сверленыхъ. Ле- Оеднкская, -Л& 28. . 49884 ПЕЩ ЁВО продаются мал.оподер:аядігин ” лоі^>моСиль Маршаля, 10 силъ, ‘и нефтяной двигатель S2 силъ. Объ усло віяхъ. можно угнать: слоб. Сопысово, Купянок. уѣпда, Е. Я. .Боаклсо. 47178 4—1 БАКЪ ЖЕЛѢЗГГ- да»’*бОО омзг., ТРУ- ■ ° ВЫ чугуи. продаются. В. Москалевка, ЛЬ 55. 50588 Гаражъ „КОМФОРТЪ: прокатъ шикарнымъ автомобилей- Подача днашъ и ночью. Телефонъ 35— 55. Екатерййосл. 69. 51025 АВТОМОБИЛЬ ~БЕРШ L0X25 Н. Р. продается. Садовія, N1 18, І/ельферихъ, омотрѣть отъ 9 до И дли і отъ 3 до 5 чос. 49911 8—1 ‘”АВТОМОБИЛЬ ■ . аа полномъ ходу, продается 8й беацѣ- аокъ. Епатеринослаясігаи, 09. 51024 ФАЭТОНЪ Фйбр- Евсѣева, про- Ѵ М ѵ 7 і и П О > даете* Рыбная ул., а;омъ No 22. __________________ 49643 3—1 ПРО Л * ппнеика рессорная, съ мяг- і и Д п KOg подупгкой и пролетка, реаинов. ходъ. Старо-Мо сокв сигая улица, домъ ЛЬ 29. ________ _ ______________ 40977 0 ШАРАВА.НА апгліиск., 4-ішлссп. п ь 2-колесн., оба на реаиаахъ, сбруя ішглійск . разная к ливреи продаются. Видѣлъ ІО-г-2 ч. дня. Технологическая ул., Ла 13, во дворѣ. 49779 3—1 Продаю тся: дрсаккк со съешг, кояп,, ша- 1 рабаяъ, бѣг. дрожкп, ллнейка, брич- кч, полокъ рѳссор. Кузнечная ул., No 38, кузница. _______________________ 48286 4—I П РО Д .: платф., разв., пролет., дрож. II па реэ. У Дмитріевскаго шэсто, куа- ппца Н . Р. Поликарпова.. 50503 2—1 ПГОДАЕТСД ДАЧНАЯ ЛИНЕЙКА, но- 1 вая, годна торговцу. Н а Павловкѣ, Больш. Оумскоя уд., Л6 4. ________ 49889_ ГІИНЕШСА ресоорпая продается Коп- пдощ., No 18._______________ 49498 П родается платформа парная на рео- ” сорахт. недорого и карета. Клочков- скій лар., ЛЬ 27. __________________ Б0550 ПРОДАЮТСЯ: фаотоігь, тгропеткп, та- 1 ранта съ и бѣгов. дрожки. Граков- окая ул., Л& 27, трамв. Рыбасоп, о с т и . ________ ‘ __________________ 505S5 2—1 П РО Д А недор.: фаэтонъ, липейі,!і., ігіа- 11 рабапъ, попокъ рессор. У Дмитріев скаго моста, Мороховецкая ул., ЛЛ 16. _________________ 47244 R P Itflf ttTlFilU l мужской, дамскій й P C j &ULF1IIL> m D i дѣтскій проц, вецор. Николаевская пл., ЛЙ 23, у Сухорукова. 50183 В елоси педъ « и с т м ^ у іі^ и л ь д ъ Пеочавокая 5-й П опова. 48480 г—В ВЕЛОСИПЕДЪ спая ул., Л& §2, кв. 2. 49895 ПРОД. ВЕЛОСИПЕДЪ “ Мотнхгьгрокая ул.. 34¾ 28, 49933 РЕЛОСИТІЁДЪ, пед. торм , 30* руб.,’ D цраммофоаъ съ аласт., 28 р., швей ныя 1ГЗ.ШИДЫ—аожпэд—28 ргб., ручж.— 18 руб., Продаются за аыѣздомъ, Гр*- ковспая, Л!< 33. _____ ‘ _______ 505Я6 ОЕЛОСІПІЕВ.Ы новые, муавсис, дхмок.. дѣтой, п МОТОЦИКЛЫ равныхъ ма рокъ, дешево продзютби. Кааеслгчеокііі: пер., No 8, теяофоіпх: 38—72 и 34—86. 49S55 РБИ-ОСИПЕДЪ новый ещ& продастся- за 75 руб. Васильевскій въѣздъ, домъ М 4, кв. 6. 49875 П РО Д . ВЕЛОСИПЕДЪ по случаю. Гу- 1 * бѳрпаторская, ЛЬ 14, у Савпяа. Б0200 М Е Б Е Г З Ь Г буфета, диванъ, столы, стулья, шкафъ и другая продается. Николаевская пл., ,Ѵі 18, кварт. Бѣлишовского. Смотрѣть отъ 19 до 3 480. 49272 5—1 ПРОДАЕТСЯ домъ і\я 29._____________________ 50506 ОБСТАНОВКА вед“ – ” w w w i n u v L i i i n случ. распрод. не- д ор. Чорйогяазов., Лй 2, кв. 5. 49484 ‘ ГІП ПЛ ѴЧАІЛ продаетсл оботанов- I I U и л л м г и к а для бакалейной 1 лавки очень хор битая. Опросятъ: Петров скій «ѳр^ домъ Лй 11, ю пиідй погребъ Аракоъ. 50213 Ь 61© Ш Ч А Ю ІіЬІЪДЕШЕВО ^ п р о д а е т с я полная новая (пріобр. [> 4 мѣо. тому назадъ) обстановка: спаль- Ь ня за 460 руб., столовая 260 руб., го- ) отианая 175 руб., электрическая ар- 9 матурй 125 руб.| ЬисьмепныЙ столъ Ь 40 руб., креоло Ю руб,, качалка 17 р., » вѣш алка 40 руб. и про’і. ыслочь по 9 соглашенію, ііереіеупщиковъ просятъ 9 ие являться. Оумокой пер., Лй 2, кв. 6, І телефонъ No 39-04 49443 2—2 ^ р С 9 Г П к епѣдшо продается деше- m i ” D U I D йо: 2 Іѣс-гин. орѣх., 2 ііниікіг . шкафа., комодъ, гардеробъ, сеі> па-пта, тохѣа, и друг. Тутъ же кварт. сдается. Старо-Московская ул., М 3, Кварт,1 повѣреШіаго, 8-Й. отажъ, 49994 М ебель спѣшно расиродается, мягкая го- сгинная, зеркало, стулья, столъ л.ом- борп., ииеьмен. и кресло, буфетъ оо Стокл., раедв. об. столѣ, стопой, стулья, диванъ клѳѳячат., умыв. мрамор» и пр.-мебель. Че- ботарок, ул.,.No 28, ходъ съ Писвунов. ііер., парадп. д в е р ь . ____________ 47217 М Е Б Е Л Ь П о случаю спѣшно продает-‘ ‘ ся: гаряштуръ мятк. моб. ттлюш., серг.ало, буфета, комодъ, простьфг кро вати, гіеозберный столъ, мраморн. само варный отолвкъ. НиполаѳйсяАя ппощ., д, No 23, кварт. ІІруХиикоцой. 2806 5—1 І а выѣздомъ продаются: письмо пн ый, ># обѣДСІШыН н ломберный столы, кяизгепый шкафъ, умывальникъ, кушетка, этажерки, микроскопъ, трюмо, гарнитуръ, цинковая ванна, самоваръ, буфетъ, стулья, тумбоч ка, гардеробъ, комодъ, кровати, столики. Б . М оскалевская ул., 68, кв. д-ра Денисона _ _______ 49533 8-3 Д ЕШЕВО прод.: буфетъ, стулья, сто пы юбѣден., пиоьмеи., комодъ, гар деробъ, тахта, кровати и проч. Прн- ыѣровская ул., ЛГа 1S, кв. 6, пар. Ходъ. __________ _______ _______ 49323 2—1 ріі’Ы Ш ІО ва выѣздомъ прод.: пнейм. w стопъ, помбер., шкафижъ съ карто нами, пам па, дѣтсп. ванпа, рази. хой. мелочи. Мдровропцкая, 07, кв. 2. 50641 П РОДА ЮТ ОЯ: хорошій кабинетъ, обѣ- 11 денпыіі столъ, зеркала, шкафы к др. мебель. Мѣщанокая, 22, у домовлздѣлтщи. _______________________ 49851 ПРОДАЮ ТСЯ: диванъ, . ш есть мягкихъ 1 стульовъ. Каішуыовская ул., ЛЬ 17, квартира 4. _______ _ ______________50095 2—І П РОД. цинк. ванна съ пагреиат., по- ‘* дорж. Ю мовская 6, верхъ, 50122 ДЕШ ЕВО продаются: веркал. шісафъ, буфоігъ, об. столь, воы., гахщер., зеркало, тахта, кушетка, пнс. столъ, г.и. шкафъ н пр. Мѣщанская’, 18, кв. 4. ______________________________________50184 Оубоврачеб. стоя. Алана съ рунов, Аша прод.. дешево. Сумская ул., ЛЬ 19, Ландсбергъ. _____________ 50!7?6 ПРОДАЮ ТСЯ: стойка, закромъ л боаь- 11 шіѳ десятичные вѣсы. Кубинская у л . ______________________ 47243 ПРОДАТОТОЯ буфетъ, кровать. Усов- *1 ская, Лй 3, кв. Ч еркасовой. 47255 РОЯЛЬ ШРЕДЕРА сковскаи ул., Л6 11, третій итажъ, квар тира доктсра. Смотрѣть можно отъ 9 ч. де 2 ч. дня. ____________________ 50002 2—1 РОЯЛЬ Б Е К К Е Р А а й Щ Я Іі Теінологпчсская, ЛіІ 8. 49143 3—I ПІАНИНО МАЛО ПО ДЕР., недорого продается и даются напро катъ. С.-Петербургскій мувык. магазинъ, Сумская, домъ Лй 4. __ К. ПІАНИНО новТ деш. продается. Сто- * * пярный пор., JM 4, кв. 6. 50212 Г ІІА Н ІШ О отд . папроката. Скобелевспаа * * площ., Ns 27, іеварт. 1. 49960 ГРАММОФОНЪ съ пяастішк, продаю за ■ выѣздомъ спѣшно. Конторская, Д. ЛГв 13, спрос. дворника, ________ 50501 ГРАММОФОНЫ хъ концерты:, новы?) ■ боп., случайно продают., съ пласт. Дмитріевская ул., М 15, спр. дворника. 47215 рЦ’ВШ ЯО продается аппарата для при- ^ готовлеііія фруктовыхъ водъ it на питковъ, работ. много, быстро и эко номно, за 320 руб. съ установкой и обученіемъ .Узнать: Екатерининская ул., ЛЛ 19, А И. Селивановъ. 40924 С Ш Ш ІА РД Ъ отдается па прокатъ, па D мраморной доскѣ, костяные шары, со всѣѵа прпнсдложносткмн. Петров скій пер., No 17, пивная, спр. Селива- нсва. 5016Q П О П П А ІА Т породистыя коровы СЬ ІІГиДІЧГѴІ. б0ЛЬШИЗИі удоемъ. Уг. І ’рековской й Оснобянской ул., М 39, опросить въ .давкѣ Вьрідина. .. . 49840 ;.3—1 КОРОВА ‘ ЗТОЛІГІЫАЯ л ‘кобилпца- і ш г у вороная, 4-хъ вер., с-ііиіі- ппя, прод. ВосвнаН ул., N6 10. 499908 КAPOR А фрейб., доится до тела, яя n u r U D H выѣздомъ прод. Го родская главы, больы. Гирнгиана, ко нецъ Сумской, отъ 12 до 1 ч. для и отъ 7—9 ч. веч., спроо. во дворѣ. 59595 1Q КОРОВ’Ь молод., съ удоями боя. 1 1¼ вед,, прод. оъ пробы недорого. Нетѳненокая ул., ЛГг – 37, въ складѣ. 49697 3—1 ПРОДАЕТСЯ КОРОВА. Садово-Кули- ** ковоквя ул., Л4 7/1, справляться отъ 3 до 6 ч. дня. ______ _ ________ 50204 U 03A дойная прод. л козеаъ. Руда- 11 ковокій пер., Ns 13. _______ 50037 ПРОДАЮ ТСЯ дешево дойныя козы. Во^- 1 * епная, No 20, кв. Китель. 50060 МОЛОКА ТРЕБ. “- 15 “°- 1 , 1 11 стішка годои., яселйт. пвъ ближайш. хутор. Пассажъ, пред. ісп. „Юяь. Крпя“ N1 49471, 494713-1 ПРОДАЕТСЯ недорого лошадь. Обращаться: Старо- .Московокоя, штабъ 10 кавалер. дивизіи, къ цгг,-ротм. ФІартосъ. ______ 492S2 5—1 ЖЕРЕБЦЫ Клейзоздаль, за ненадобностью одинъ йяъ двухъ продается, годные для завода. Старо-Мосісовская, д. Л4 42, 49878 3—1 ПРО Л АРТРЯ тро&тоа киргизовъ- I I Г V Ь. I ѵМ I иноходцевъ, ходятъ въ упряжи л подъ сѣдломъ. Клочкооскан ул., Ns 58, спрос. кучера. 50209 ПРОДАЕТСЯ вороной Ж ЕРЕБЕЦ Ъ , 5 * * лѣтъ, хорошо выѣпжешсый. Воскре сенская уп., No 29, втор. домЪ. 50205 Трсс ѴРТРЯ Цѣлнѳя собака. По Г L D J L. I U I I ІГѳтинокой, Полевая, No 12, керосиновый складъ. 50053 П РОДА ЕТСЯ ‘й Тома,, ооб. СанЕіша. Спроопть въ магазинѣ Кузяева, Пасоадъ. 49650 3—1 О В Г В – Ш М ланераки отъ кроак. пре- ч А ^ і & В і і ъ і г і мнровап. проиав. спѣшио цродаютоя. Столярныіі пер., Лй 3. 49158 2—8 фОКОТЖ РЬЕРЪ, солсецъ^ 6— мТ, чиото- н-ровный, продастся за 12 руб. Ио- кршгекій лъѣвдъ, д. Ni 2. 50064 С БѢЖАЛЪ 5-го іюна »ЫЯ£ІЙ лойя- о о о ш м л О теръ, грудь и одна нога бѣлыя. Прошу доставить: Еозяе- оонская уп.., домъ N° 8. 49396 2—1 О -го сего іюня прилетѣла въ харьков скій ветеринарный институтъ кана рейка. Прошу сообщить подробнъпг при мѣты ей. С-лросить служителя Урусина. _____________ _______ 50198 ПРОДАЮ ТСЯ куры , цыплята и на сѣдки съ цыплятами. Царицынская ул., , домъ Jvlt^ 66. __________ ______ 47210 ПРОДАЮТСЯ 4 лисицы живыхъ. Мѣ- * 1 шаискоя уп.» Л і » 7, кв. 43. 50600 ДЖГОРСІС. котята продаютоя. Осповян- скад ул., д. Лй 92 <яь концѣ Цетта- ровскшго пор., по Гретой, градів.). 49837 ПОКУПАЮ в ™ ^ * р = І инотптуга, физіодогичесвая лабораторіи. __ ____________________ 60554 2—1 U РЫЖОВЫ ІІК Ъ зеледьій для варенья ^ 11 ‘свѣжій, прямо съ куста, продается ста 10 К. До 30 к. за фунтъ. Жекрянскій въѣздъ, Л& 2, ЕстОвать оо Старо-Москов ской. коташ возлѣ Моидотыр стг. ул . 500С5 ПРОДАЮТСЯ спускъ, Л& 12, верхній этажъ. 49616 ЛЕДЪ ПРОД. а , , Й З Г й Й Ітлоік;., згпѵъ Л5 24. 49662 2—1 П РО Д . 19 УТЛЬЕВЪ раыоч., Дадана, 1 * по г руб. Рудаковскій пер.. Л* 28, Вур ы исті»о в ■!. 47213 DOPOTA дѳровш ты я продаются. ПупГ р ккнекая, No 7. _________ 48881 3 -1 Принимаются заказы на поставку КИРПИЧА, машиннаго, печного и локальнаго (карняз- наго). Телеф. 346. ____________ 49207 2—2 ПРОДАЮТСЯ кой же строитель хый матеріалъ, есть я дубовыя колоды и дер. лѣохницьг. Чайковская, рвд. о» домомъ Чечашідзе. __________ 45722 2—1 рЕМ ОНТЪ BBHIQ ОІШЕДОВЪ всѣхъ ои- * стеігъ, по цѣнамъ внѣ копкурі)сниіп. Клаосичестгій пор., 8, телеф.: 2Й-79 и 34-80 4ШІ Х РАНЕНІЕ, УПАКОВКА, ПЕРЕВОЗКА н о т щ ь в н к а ш ѳ б е л и , музык. шіетр., то варовъ и разп.дом. обст, сух. бетой, сіслады. Безусловная гараптія за цѣлость. Xя н о в с к о ѳ Т о р г .-Я р . О -в о н а п а я х ъ . No о с к й в с и а я , 2 2 ,т ѳ л . 3 5 > 2 0 . 60597 4-1 ЗАПОМНИТЕ!!! Раньш е чѣмъ купить гдѣ либо роскош. н обыкиов. М Е Б Е Л Ь , прошу прицѣниться въ большомъ коммие сіон. складѣ мебели ЛЙПА -КАПЛУНЪ. Екатерпноолавок. ул.. No 16, верхп. в-г., на противъ гоотин. Мовнѳ іі Ялты. Иногород нимъ упаковка и отправка безплатно. Об- рашайте вниманіе tig точный адресъ. 47233 Б е т о н н ы й з а в о д ъ „ВУЛКАНЪ”. Г. Х арьковѣ, Б.-П анасовская ул.,Л8 106. Контора: Кузвечвая ул., Л8 30, телеф. ЛЗ 754. Предлагаетт. трубы канализаціонныя, коль ца для колодцевъ, конуса, троті’арнып пли ты, пустотѣлый ккрПіічъ, щебень граннт- шлй для бетрцпыхт. сооруженій, 50594 У с т р о й с т в о а р е м о н т ъ ЭЯЕЙТРЙЧЕСКЙГО ОСВѢЩЕНІЯ, звонковъ, телефоновъ и передачу силъ годичаыо и мѣсячпыо ремонты. Плетпев- скіЙ ппр., Л5 !2. злектротех. 50626 о х о т ж . на Допцѣ и 50 озеръ, дпчь ‘ болотная, лѣс ная- и полевая, площадь до 15000 део. Ц ѣ на билета 10 руб. Обращатся: оруікёіш. ма- гаанич. Охота, Мооковск. ул. и Діана, Екатерпвосл. ул.___________________47221 Понедѣльникъ послѣдній д ен ь З А іт и m нс8усств8и., старыеи лож -п, высокимъ цѣнамъ, по 60 к.. 1 р. и 2 р. оъ вуба, Ж апдармская пл. J45 3, ппга. этажъ. 479S1 2—2 П олучены в ъ б о л ьш о м ъ вы борѣ ф @ і і ® р т е § э S i n s СІШДКОЙ въ аятенор. магазинѣ бГ ‘ Д А В Н Н С К І Г . Московская ул., й» 11, , ¾ ¾ і І і і п р і В ІЩ 1111В ДЕІІ І Е і Ш І І М І солидной фирмѣ для Х арьковской губерніи па нѣсколько интересныхъ загранич ныхъ аптекарскихъ и кондцтероккхъ топаролъ. Осрі.слльтя письменныя предло женія по адресу: МОСКВА, почтамтъ, почтовый йтцпк’Г, 2 2 8 . М. 2—‘2 J v v i контора „ т о й Ш Ш і г . І ИБ ЖЕ НЕРО ВЪ СТЕПУPAj РЫЛЬНЕ и АНД. АНДР. РАГОЗИНА ! @ (П етнпская ул., д, 42, тѳлѳфопъ 38—76).. ® . ! ^ с т р о й о т в © 89 п р и с о е д г я и е и З е к -ам ализаад ви- У с т р о й с т в о а л е к – т р и ч е с к г г г о ао Е Ъ щ ев аб л , т е л е ф о к о в ъ » у с т о ч о и « й р а з н а г о р о д а д в и г а т е л е й и й о д ъ в м й ы х ъ г л а ш п н ѵ { Я а с т з р а н ія д л я р ѳ т о н т а – Высылаются за небольти. влагу прпктпч. сопѣты и указаиія ио отроительпымъ [ сооружопіямъ тіріобрѣѵепік) мачіипъ и матеріалнпъ. ‘ , 50067 | П роем ы , см ѣ ты и вьгпалненѳ ГОРЛЛРвЛІЙ УАЦАПІДЗ&ІІІМІ работъ по присоедивенію к ъ 8 и ги Д и іш гі ІІЙпАЛгІиЯЦІп принимаютъ инженеры Ш. С. ПОКОЛОВЪ И Е- П- РИШИНЪ. Мордвйновскій ііёр., 7, кв. 5. Ten. 18—28. ________________________________ 60210 § і ^ “ І І і т .1 -Раяёй“, я0 п ей ь\ .Россія- м своей сборки ш ш т ш в а ю вт е в в в ш а ж і ^ вг з т ш ш в і Ч а с т и , П р и н а д л е ж и – , Ш ИНЫ . шаст&рская К . П О К Р О В С К А Г О . Ц % н ы к р а й н е д е ш е в ы я , б е з ъ з а п р о с а . Армянскій пор., Лй 3. прот. Руеск. Общ. Торг. Аптекарей, товарами. 50217 Заводъ Торѳднаго товарищества керамическихъ производствъ въ К онвтантиіш вкѣ, Екатеринославской губерніи, предлагаетъ = КИРПИЧЪ: = Огяеупорный-шалготовый пысшаго качеотва пормальяый и фасоняый, зварце- ный-нормалт.ньпі п футеровочный—для дымовыхъ трубъ. Краоный-радіальный для дымовыхъ трубъ, разны хъ радіусовъ, обыкновекяый строительный, машинный и р у т о й . Ч Е Р Е П И Ц У : пН”» гончарныя для канализаціи, діаметромъ втъ ‘2^ ^ до 20 50590 8 -1 I М о с к о в с к а я Т р у д о в а я Й р т епь с ч е т о в о д о в ъ .. I О Т К Р Ы Л А С В О И ,Д Ь Й С Т В І Я ._ . j съ 1S сего мая прп иервоначвльпомъ составѣ члевовъ, й’б Ноігачевіёѣ . 2;3-хъ человѣкъ. Составъ правленія: гзр е Д с ѣ іД а т е п ь п р а в м е н ія Г. Д . – Л опчиксиій, члеішьп правлен ія: К. С. Понровокій п В. ВЯ. Розен – н р а н ц ъ , бухгалтеромъ\состоитъ Э. Ъі. ІЙ еяяугга»’ и вкопергомъ по оцѣнкѣ [ счетоводныхъ знаній лицъ, вступающихъ нъ артель Г. А. Б а х ч и с а р а Й Ц Ѳ В Ъ . I .Пріемъ липъ о б о е г с ПОПв пъ число – членовъ артели продолжается, членскій взносъ 300 руб., повышеніе предполоя{ено слѣдующимъ собраніемъ» АртепЕ* п о с т а е п я е т -г » с а а з е н я ь ш ъ , го р о д о и и .-ѵ іъ , о б щ ѳ е т в ѳ н I н ь с м ъ , ч а с т н ы м ъ р ч р е м д ѳ н і я я і ъ и л и д а м ъ р а з н а г о р о д а on]f* ■ ід а щ и х ъ , о б я з а н н о с т и н о н х іь с в я г а и ы с ъ в е д е н і е м ъ о т ч ѳ т н о < , с т й . Точное и своевременное исполненіе принятыхъ ими на себя обяааяно- I стей н цѣлость ввѣряемы хъ имъ Доыеисныхъ суммъ,документовъ и пмушеотва ! а р т е п ь г а р а н т и р у е т ъ капиталомъ обезпеченія, хранящимся въ Мосаов- < і с кой конторѣ Государствѳннаі’о банка, другими капиталами, имуществомъ артоли и кругового порукою всѣхъ членовъ ея. Текущіе счета артѳлиг въ Мо- сіеонекомъ ияродпомъ и въ Русскомъ ддя Внѣшней Торговли банкахъ. . Съ р&зпаго рода требованіями на служащ ихъ и другими запросами про сятъ обращ аться пъ прапленіе артели по адресу: І й и с к в а , Т в е р с к а я , : Д е г т я р н ы й , 3 , т е л е ф о н ы : к а б и н е т а п р е д с ѣ д а т е л я 2 – 4 8 —8 9 , н а к д е л я р З » 4 —0 8 – 4 8 – Адресъ для телеграммъ: М о с к в а , О Ч Ѳ Т С В О Д О – а р т е я ь . з п е л к о м о ч е н к ы іѵ з ъ а р т е л и н а О д е с с у и е г о р а іо и ъ с о с т о и т ъ А. Н, Б а ц т ш т е й н ъ , О д е с с а , Е к а т е р и м и н с н а я п л о щ ., Д- і¥г 5, и в . 3. У ставы и проспекты высылаются по требовапію. Прооимѣ не смѣшивать I сказаппую артелт., какт. спедіальную, съ другими, пе споКіальнЬгмн. ^ .. .м г 2 -а .. Съ Пбчтеніемъ ПРАВ.ТТКНІЕ АРТЕЛИ, л Крымъ-Севнстололь. [ЦбШОІ РІІ1І1І ішнтш Ф йзичйскикъ метадовъ леченій- Открытъ съ 12 мая текущаго года. ——- —— *— —іп = Въ научмо-лечебвомъ отношеніи Романовскій Институтъ по полнотѣ обо рудованія является первымъ учрежденіемъ въ этомъ родѣ въ Россіи. 1. Морскія, углекислыя, кислородныя и ill 5. Механотерапія. друг. ваппьт. j I 6. Рѳатгеповокій кабинетъ (Глубокая В. Гидропатичоское отдѣленіе со всѳвоз- I рентгенотерапія.^ можпымп душами. ||. 7. Радіоэманаторій. 8. Ѳлектролечѳбный отдѣлъ—всѣ виды І|. 8. Ингаляторій, электризаціи, діатерміи и дарсонвализа- || 9. Солпцѳвоздушныя ванны, піи, электро-магнитъ. j 10. „Сердечный институтъ* (влектро- 4. СвѣтолЕчепіо. Ill кордіографія). И н с т и т у т ъ п р е д н а з н а ч е н ъ д л я п е ч е н і я : ревматизма, артритиче скихъ состояній, ожирѣнія, золотухи, рахита, катарровъ дыхательныхъ путей, болѣз ней пишеварйтельпыхъ органовъ, сердца зі крови, неврозовъ, невральгіЙ, спинной сухотки, а такж е кожныхъ и ж енскихъ болѣзней. О т д ѣ л е н іи н т з а в ѣ д у ю т ъ в р а ч и – с п е ц іа л и с т ы . Директоръ Инотптута профессоръ А. Е . Щ ѳ р б аК Ъ . 8а справками обращаться в ъ Севастопольскую Городскую Управу. М. 12—8 | КРЫМЪ, НОВЫЙ СИМЕИЗЪ, „вилла КАМЕГ. \ I Новый домъ вблизи моря. Сдаютея хорошо оботавиепныя комиаты (мебель Кона). І ) Большіе балконы, спой оадъ, чудный видъ, центр. отоші., подопров., в ъ комиат. а > элѳктрич. освѣщ ., ванны, бѣлье, хоропйй столъ. Комнаты отъ 40 j . до 150 р. Ііан-1 і сіонъ 70 р. Болт.пыо тубервул. не принимаются. Адресъ: Н овы й Симеизъ, ■ і контора „Виллы Камѳяи. М. 2—2 н ОБЪЯВЛЕНІЕ. и к н и т щ и ЯШ ПРИГЛАШАЕТЪ гг. ИНЖЕНЕРОВЪ, желающихъ занять мѣс то помощника завѣдующаго городской электрической станціей, подать о томъ прошеніе. Содержаніе 1500 рублей въ годъ, при квартирѣ съ отопленіемъ и освѣщеніемъ. При прошеніи должны быть прило жены: 1) дипломъ или засвидѣтельствованная копія съ него, 2) под робныя свѣдѣнія о предшествовавшей службѣ. ________ К» 3 11 ОБЪЯВЛЕНІЕ. іішшт i n i і і і і симъ объявляетъ, что ею назначаются 9 іюля 1914 года въ 9 час. утра изустные рѣшительные безъ переторжки Т О Р Г И , съ допущеніемъ подачи Или присылки запечатанныхъ объявленій. Къ продажѣ съ торговъ назначено слѣдующее: Паровыя машины, разные механизмы, сданные съ судовъ фло* та, трубы, паровые котлы, цистерны, краны, корпуса котловъ и разный ломъ желѣза въ количествѣ около 24400 пуд. Правила участія въ торгахъ, а также порядокъ составленія йг ? подачи запечатанныхъ объявленій подробно изложены въ кондиціяхъ каковыя можно просматривать въ I отдѣлѣ конторы Севастополь скаго порта, а выдаваться и высылаться онѣ будутъ по полученіи заявленія, оплаченнаго 2-мя гербовыми марками 75-ти коп.достоинства. Евреи будутъ допущены къ торгамъ только имѣющіе свидѣтель ство отъ полиціи о правѣ жительства въ г. Севастополѣ. 1C 3—1 ,киши i n i n n i n 11ШІП ІЕЦКІГО iiEilSl • Пріемъ прошеній (лично и по почтѣ) на всѣ Пять Курсовъ съ 1-го іюня въ канцеляріи института (Московская, 8) отъ П до 3-хъ час. дня по понедѣльни камъ, средамъ и пятницамъ, Институтъ даетъ высшее медицинское образованіе въ объемѣ университет скаго курса. Завѣдываніе учебною частью принадлежитъ Совѣту профессоровъ. Л и ц а іу д е й ск а го и с п о в ѣ д а н ія должны сами получить евидѣтельст во на право проживанія въ городѣ Харьковѣ, т.к. институтъ такого ипргва не предоставляетъ. *» Съ осени 1913 года при институтѣ, съ разрѣшенія г. министра Народнаго Просвѣщенія, учреждена особая медицинская испытательная коммиссія, въ кото рой подвергаются государственнымъ экзаменамъ всѣ, успѣшно прослушавшія ІО семестровъ въ названномъ институтѣ. Принимаются лица женскаго пола, окончившія 7 классовъ женской гимна зіи или равнаго имъ по правамъ учебнаго заведенія. Подробныя правила высылаются по полученіи 1-4 коп. марками. К. 8—3 Х а р ь к о в с к і е ВЫСШІЕ Н І И ИРСЫ учрежденные Обществомъ взаимопомощи трудящихся женщинъ . Пріемъ прошеній для поступленія на курсы открытъ съ 1-го мая въ кан целяріи курсовъ отъ 11—2 ч. дня ежедневно, кромѣ праздкикоаъ (Армянскій пер-, 2)- Въ прошеніяхъ обозначается факультетъ и отдѣленіе. Къ нимъ должны прилагаться подлинные документы съ ихъ простыми копіями: аттестатъ объ окончаніи семи, классовъ гимназіи или равноправнаго учебнаго заведенія (инстй.-,. тута, епархіальнаго училища и проч.), метрическое свидѣтельство, свидѣтельство о политической благонадежности и 2 фотографическихъ карточки. Лица іудейскаго вѣроиспЪвѣй|Цйв’пр 5 %тавпйіотъ, кромѣ того, свидѣтельство на право проживанія въ г. Харьковѣ. Годовая плата со слушательницъ историко-филологическаго факультета 100 р. (50 руб. р. за полугодіе), со слушательницъ Физико-математическаго фа культета, 12(2 :р. (60 р. за полугодіе). . Плата за первое полугодіе вносится при подачѣ прошенія, и кёуплатившія въ слушательницы не зачисляются. Плата возвращается только въ случаѣ от каза въ пріемѣ. Съ начала учебнаго года Курсы ПЕРЕХОДЯТЪ въ собственное спеціально оборудованное зданіе. Управленіе курсовъ находится въ вѣдѣніи совѣта профессоровъ. Подробные учебные планы высылаются по требованію за 1‘4 к. марками. Курсы состоятъ изъ факультетовъ: историко-филологическаго съ истори ческимъ и словеснымъ отдѣленіями и физико-математическаго съ естественно- историческимъ и математическимъ отдѣленіями. Лекціи читаются профессорами университета и По университетскимъ программамъ. Практическія занятія (семи нары) ведутся подъ руководствомъ профессоровъ приватъ-доцентами и лаборан тами университета. ‘ Слушательницы обоихъ факультетовъ обязаны сдать дополнительные экза мены въ теченіе’ пребыванія на курсахъ, причемъ экзаменъ по латыни на кур сахъ, замѣряетъ экзаменъ за 8 кл. мужской гимназіи, требуемый для испытанія въ государственныхъ испытательныхъ коммиссіяхъ. Для облегченія выдержанія дополнительныхъ испытаній изъ курса мужскихъ гимназій, требуемыхъ для пріобрѣтшія права держать экзаменъ въ государствен ныхѣ испытательныхъ коммиссіяхъ при университетѣ, на курсахъ введено препо даваніе элементарной математики, латыни и новыхъ языковъ. Слушательницы, окончившія курсы, допускаются къ экзаменамъ въ государственныхъ испытатель ныхъ Коммиссіяхъ при укизеоситетѣ. ‘” Согласно распоряженія г. министра народнаго просвѣщенія отъ 20 дека бря 1913 г. за No 60426 съ весны 1914 г. свидѣтельства объ окончаніи курсовъ приравнены къ выпускнымъ университетскимъ свидѣтельствамъ въ отношеніи сдачи экзаменовъ въ государственныхъ испытательныхъ коммиссіяхъ при университетѣ. К. 20—5 СоЙоШС вь вѣдьній Павн. Управл. Земдеуотр. и Земледѣлія i l l Ш И В Ш ІЙ н для лицъ обоего дола, ■■ – …… ■( К й м м в н я ы й о с -rp ., Н и б . Б .- Н е в к н , с а б . д о м ъ , 18. ) Кура* 4-Хлѣт’нШ въ объемѣ высш ихъ сельско-хбзяйСтв. учебы. наледей. Б ъ слуша тели принимаются лица имѣющія свидѣтельства: а) объ окончаніи полнаго нуроа средняго учебнаго заведенія; б) лица, не имѣющія требуемаго обраѳовательнаго цев- 0а, могутъ быть приняты на курсы въ число вольнослушателей, л ѣ тн яя практика въ соботвея. имѣніи „Н иколаевское11, въ Лужскомъ уѣздѣ. П лата 120 руб. въ годъ за ви- мніё триместры и 10 руб. за лѣтній. Для поступленія необходимо подать па имя Коми тета курсовъ прошеніе съ приложеніемъ: а} мѳтрич. свид.; б) документа объ образо ваніи; й) оНиД. о припискѣ къ приз. участку; г) паспорта и 9 фотографич. карточки и платы въ разм ѣрѣ 70 руб. за І-йтрпм . Безъ вяѳо.енія платы слушатели Пе зачисляют ся. Длн письменнаго отвѣта просятъ прилагать почТ. марки. П ріемъ прошеній до 1-го сентября. Подробныя программы курсовъ 51 коп. (съ пересылкой), отчетъ 40 Коп. (съ пересылкой). П равила пріема высылаются за одну еемикоп. марку. Канцелярія откры* т а до 1 оептября, кромѣ рубботь й праздниковъ отъ 11 до 3 ч. дня; ___________ М. 4—1 ПО Ш Ш РАСШИРЕНІЯ предпріятія продаются вполнѣ годные и въ отличномъ состояніи находящіеся: 1) паровая машина—компаундъ въ 200 лош, силъ, при 100 оборотахъ въ мин., за вода Лютера въ Брауншвейгѣ, 2) два ланкаширскихъ котла завода „Невь, Виль- де и К0* въ 800 кв. ф. поверхности нагрѣва и 10 atm. давленія каждый. Осматривать, испытать въ работѣ и принять можно во всякое время. Обращаться: Маріуполь, Торговый Домъ „А, М. Трехгубовъ и С. И. Гофъ*. …………………………. ………….. , _____________________ М. 5 -2 Русскоѳ-Торгово Промышлѳнное 0-во. У сталъ Высочайш е утвержденъ въ 191І2 году. ПРЕДЛАГАЕТЪ своихъ членовъ па воѣ отвѣтственныя должности, гаранта- j р у я ихъ дѣйствія по службѣ и ввѣренны я і іііъ суммы, товары, документы и проч. капиталомъ овоимъ свыше 180,000 руб. П РІЕМ Ъ В Ъ ЧЛЕН Ы съ чаем ъ въ 1000 руб. продолжается до 1 Іюля о. г. ЗЧі 84 Харьковъ, угодъ Московской и Петровскаго пѳр,, No 4/18, телеф. О ТДѢЛЕНІЯ: Одеоса, К іевъ, Ростовъ н/Д,, Екатеринославъ, Воронежъ, Астра- ] кань, Кишиневъ, Екатеринодаръ и Вознесенскъ. Иногороднимъ Уотавъ высылается по полученіи 4-хъ оемикоп. м арокъ. К. 7-2 ГОРОДЪ-ПАРКЪ” Настоящимъ доводится до свѣдѣнія покулщикоаъ земля у г. А; П. Флота подъ „Городъ-Паркъ”, внесшихъ 25 руб. задаточной суммы, что въ воскресенье, 1 S’-го Іюня с/г. состоится. о ; б щ е е собраніе въ 3-емъ О-вѣ Взаимнаго Кредита въ 11 часовъ утра. ПРЕДМЕТЫ ЗАНЯТІЙ: 1. Открытіе дѣйствій Общества устройства и благоустройства поселка „Городъ- Паркъ* на землѣ А. П. Флота. , 2. Выборы членовъ хоояйотвеняаго комитета и кандидатовъ къ нимъ и членовъ ревизіонной коммнсоіи согласно устава Общества. 8. Докладъ временнаго. Комитета о своей дѣятельности по организація „Городъ-Баркъ*. 4. Смѣта предстоящихъ расходовъ до совершенія сдѣлки по покупкѣ земли. 5. Текущія дѣла. Входъ на общее собраніе по предъявленія квитанціи во взпооѣ 25 руб., или по внесеніи 25 руб, при входѣ. __________________ 50090 ______ К О иіи твт*Ь. ТрЕбуЕТСЯ ДНЯ ЗЗВѢДЬІВОНІЯ Н 0 Н- пгрцті (ШПИОЦТПІП. юрой Страхового Общества СН1Ь аіШЯой I up в* ■полнѣ:знакомый съ-дѣломъ, на жалованье и проценты. Письменныя предложенія ад ресовать ДОмовская, 7,. кв. 2, г. Н. Л . К. ьоо«ч К ъ с н Ь д – Ь н і ю і г.г. кончающихъ высшія и среднія учебныя заведенія. Приготовленъ большой і выборъ ф о р м е н н а г о и ш т а т с к а г о г о т о в а г о п л а т ь я , хорошаго «а- ічёства, элегантный покрой, ц ѣ н ы д о с т у п н ы я ; для заказовъ товары англій скихъ и русскихъ фабрикъ магазинъ SL 3 , ЧЕРНЯКЪ, Харьковъ, Университет. ул., д. монаотыря, тел. 24—26. 50103 Крупнѣйшій германскій кожевенный заводъ ео спеціальной Фзбцші м иш . лучшихъ сортовъ и всѣхъ І І І 1 1 1 Щ Ш 1 Ш М 0 1 І , производящій нѣсколько патентованныхъ спеціальностей для техники и содер жащій центральный складъ своихъ издѣлій въ Россіи, желаетъ передать исключительную продажу первоклассной технической фирмѣ здѣшняго раіона^ Подробныя предложенія просимъ адресовать Торговому Цому Л. и 3. Метцль и К°, въ “ „ JL J C Ь Ф . А . “ Ѵшшшшшшштт Шщш О-ва „Сшить” Щ Щ В ш і И і строительный и облицовочный. Ц Щ ||§Ы У Щ Щ Щ |||§ 1 Ш |;і ШШ Заказы принимаются въ. „Правленіи Н Щ 1 Г Ц Щ Ш Ц В g f j i |Ц ИГИ (Сумская, 82-а). ‘Телеф. 651. Тамъ Щ Щ Ж Щ Щ М Ш Мшр же можно видѣть и получить сбраз- Ш$ь цы, , свѣдѣнія и отзывы. 5014 0 ОТДѢЛЪ ТОРГОВЫХЪ ПОРТОВЪ (С.-Петербургъ, Мытнинская наб., 7). объявляетъ подрядное состязаніе, посредствомъ подачи заявле ній въ запечатанныхъ конвертахъ, на работы по устройству набе режной въ Ейскомъ портѣ на сумму 385,962 р. 80 к. Къ состязанію приглашаются предприниматели, обладающіе опытностью въ производствѣ гидротехническихъ работъ, о чемъ долж ны быть представлены Отдѣлу надлежащіе свѣдѣнія не позже 1-го іюля 1914 года, Заявленія цѣнъ должны быть представлены въ Отдѣлъ Торго выхъ Портовъ не позже 2 часовъ дня 15 іюля 1914 г. Для участія въ подрядномъ состязаніи требуется внести въ казначейство предвари тельный денежный залогъ въ 12,300 р. (наличными деньгами или про центными бумагами). Подробныя свѣдѣнія о состязаніи имѣются въ общихъ условіяхъ для участія въ подрядномъ состязаніи на назван ныя работы, которыя выдаются и высылаются Отдѣломъ Торговыхъ Портовъ и Управленіемъ работъ Ейскаго порта, вмѣстѣ съ печат ными экземплярами: бланка заявленія, подаваемаго къ состязанію, проекта договора съ вѣдомостями и проектныхъ чертежей, М. К І І Е Н Щ І Щ умѣющіе дѣлать стЬнку „ПРЮССЙ“, Т РЕ БУ Ю Т С Я Тбхппчес кому отдѣлу Губернской Земской У правы (Сумская 81), отъ 10 до 3 часовъ, кромѣ субботъ а праздниковъ. К- 1—1 в ъ о т с т а в к у ! Въ отставку всѣ устарѣлые препараты, которые предлагались для укрѣпленія силъ! Единственное дѣйствительное питательное и укрѣпляющее средство, возстановляющее силы, возрождающее кровь, оздоровляющее легкія, укрѣпляющее кости, мускулы и нервы, это зарекомендованный естественный продуктъ изъ отборнаго солода, содержащій 48й/ѳ маль тозы (самаго питательнаго углевода), Босфоръ, известь и желѣзо Б Ю М А Л Ь Ц Ъ ГТ’Бр. Патерманъ Тельтовъ—Берлинъ, съ фабричнымъ клеймомъ „Два карлика”. О С Т Е Р Е Г А Т Ь С Я : П О Д Д Ѣ Л О К Ъ ! Во всѣхъ аптекахъ и аптекарскихъ магазинахъ въ жестянкахъ по 1 р. 50 к. и 85 к. Литературу высылаетъ безплатно Т-во Автссипъ въ Берлинѣ и въ Вильнѣ Продастся въ Руссх. О -вѣ Торговли Агзтек. товар. и въ аптекѣ С. А. Плотичера въ Харьковѣ. К. Балансъ Харьковскаго Ссудо-Сберегательнаго Товарищества н а 1 -ѳІгони 1914 года. ТОВАРИЩЕСТВО ОТКРЫЛО СВОИ ДѢЙСТВІЯ 27 -го АПРЪЛЯ 1897 ГОД/ А К Т И В Ъ – ‘ О твѣтственность 3 BSO член. = М 8І.7В7 вуб. 60 пои. и П АС С И ВЪ . К а с с а …………………….. .. . ……………….. …. . . . —. — I 4225 21 П аевой к а п и т а л ъ ‘ …………………………………….. I т- — 248178] 7 Текущіе счета и вклады: | Запасный капиталъ . . . .. …………………………| — — 22107; 1 я) въ об-хъ взаимнаго к р ед и та. . . .: 58215 75 Капиталы, имѣгапх. особое назначенъ • . -і — — 14372 1 б) въ учрежденіяхъ мелкаго кредита У.ЗЧОІ 35 | 81250 10 В кл а ды .. . ………………………………. : — — .731327 6 Процентныя бумаги, прнцад- Т-пу …. — і — I 24289 03 ‘ • ’ …………….. … . . — — І0360 5 С суды . …………………………………… — — 8ІУ605 72 Прибыль прошлаго года . … ……………………. — — 2445 1 Недвижимое имущество ……………………….. — — ‘ И5000 ~ . ……………………. …………….. * ” — ~ 7( іш ж ш іо о им ущ ество………………………………. — — ; 2261 5« <о іо ** прибыли – — — Зо224 0 Переходящія сум м ы …………………………………. — — 2783 20 Расходы по дому…………………………………….. — — S37 58 „ и убытки текущ аго го д а. . . . — — . 17760 .03 ” б а л а н с ъ . . . ГѴ|~РубТ “ fiGiiaoiii “зГ б а л а н с ъ . ’77”. . . юзьОІЭ “з Т -в о в ы д а е т ъ с с у д ы т о л ь к о с е в и г в ъ ч я е и а іи ъ п л т и и р а т н о , н о с в ы ш е 5 0 0 о д н о м у л и ц у . Т о в а р л щ о о т в о в п р е д ь д о и зг л й я ізи за п л а т в а т ъ : в з и г л а в т ъ : П р о ц е н т ы імэ в и л с д а к іъ , е з н о с и і по вкладам ъ в ъ формѣ текущаго по ссудам ъ………………………………. 8% год. к ы т ъ в ъ Т-ВО , н е п о д л е ж а т ъ о б Л і сч ета ……………………………………………… 4% год. і<кек2ю Г о с у д а р с т й . 6% н а л о г а до востребованія 4Ѵз% „ срочнымъ . ………………………………………. &Ѵі~в% » Предсѣдатель Праялепія В. Т1, Бюляееѵ. „ „ т, _ ( 12. И . Колосова. Т-: о помѣш ается по Петровскому пер., Члены Правленія: в ъ еоб. домѣ 5« 3. I Г . 11. п ш е н и ч н ы я . 60087 Бухгалтеръ Т1, М. К икт сп ко . ВЪ ХАРЬКОВЪ, ‘ по Екатеринославской ул., рядомъ съ гост. „СлазянсніГі Базаръ^, НІИ воспользоваться небывал. случа емъ: за выѣздомъ и прекращені емъ торговли въ Харьковѣ, въ магазинѣ готоваго платья новъ фирмою „Московскій Торговый Домъ“г Іщ м р ъ Карповичъ ФИРГАНГЪ еъ Сын-мв, РАСПРОДАЕТСЯ ВЕСЬ ТОВАРЪ въ количествѣ т ВЕЩЕІ мужского, дамскаго и дѣт скаго готоваго платья. Чтобы избѣж ать расходовъ яа упаковку и провозъ гопара обратпо пъ М оскву, рѣше но расиродать веоь, до одной веЩ-и, при Чемъ г.г. покупатели могутъ воспользова ться этимъ случаемъ и запастись хоро шимъ зимнимъ ватнымъ, мѣховы.ѵгъ, ог.еп- нммъ и лѣтнимъ п латьо геаъ . п о ч т и а а п о л ц ѣ н ы св о е й с т о и м о с т и – Прошу запомнить адресъ магазина Х арьковъ, Ккатѳринославбкая, подъ гост. „Славяп- скій Базаръ®. 49408 САМАЯ ЛГЧШАГ Гараптировпппря чистая ОЛИ Ф А (дврепоз масло) п роизаодсвЬ М. О. ЛЧвкпа Хо.-“‘ ак гора, Аннинская ул., Q тѳе – Д р в ъ 7<г .50-86. ’ 4D502 И Si Близъ Самары Н І 1 # Г І Ы \ D г съ 10-го м ая f * О Т К РЫ В А Е Т С Я 5 7 -й С Е З О Н Ъ ВІА f-wj-s, Н У М Ы С О -Л Е Ч Е енО ІИ Ъ ЗА – В ЕД ЕН 8Й д*ра Н. В. Постникова, основанномъ въ 1858 году. Отерилиз. кумысъ ЯЭКС ПОРТЪ®, сохраняющійся безъ порчи. Прооиѳкты высылаю тся по требованію; З а просы адрѳе.: Самара, Кумысъ, Сергѣю В еоторовичу Постникову. Въ Мооквѣ—у д-рв I. А. Ляховскяго, Спиридоновка, Гранатный пер., 8. Удешевленный пансіонъ для бѣдныхъ СО руб. въ м ѣ сяцъ, беівъ кумыса. М. 8—7 ,jB. I. Цицилинъ и инженеръ С, Е ІвардіанъІ 5 н ас то я щ и м ъ о б ъ я в л я ю тъ , что Петръ Васильевичъ С ш н е к Ш пхъ “тсоптбпѣ Н Е СОСТОИТЪ, (и упам-явутьйі лица никакихъ порученій С ПЁРЛИ С КО ГОТУ нс давали и пѳ даютъ ІИ н икакихъ дѣловыхъ сношеній съ нимъ не имѣютъ. ІЯ955 8—1 И Н Ж Е Н Е Р Ъ -С Т Р О И Т Е П Ь Станиславъ Ивановичъ ПЯСОТА. Гражданснія постройки. —————— Канализаціонныя работы Черныш евская, д. ;No 2S, хв. 8. Тел. 24-2Я. Дома 6—8 веч. 4S782 4—4 Спеціалистъ по канализаціи инженеръ шохоръ , составляетъ а у т в е р д а т лроэкты канализаціи ѳ тъ з а ’ р а б о т а т ь . —————— Сумской пѳр., No 2 . — Тел- 1580 . —————– ■ 49728 £ £ ГОФМАНЪ и ДЕУЭЛЬ , Харьковъ, I – —————– МѢЩАНСКАЯ УЛ-, СОБ. Д. No 17. ———- – ——- | О т д ѣ л ъ лабораторный: ОБОРУДОВАШ Е и ПОПОЛНЕНІЕ л а б о р а т о р ій х и г с іи ч е с н и х ъ , х н м н к о ■ ф а р м а ц е в т и ч е с к и х ъ , і х и т н к о – г л и к р о с н о п и ч ѳ с к и х ъ , с а и и т а р н о – г и г іе н и ч е о н и х ъ и I б а н т а р іо л о г и ч е с к и х ъ – = = = = = СТЕРИЛИЗАТОРЫ и АВТОКЛАВЫ, ТЕРМОСТАТЫ. —г ■ , ■ = МИКРОСКОПЫ. = = = = = ■■ ■ ■ •— МИКРОТОМЫ. = = = = = ВѢСЫ. = = | ПОСУДА. ПРИБО РЫ , КРАСКИ, РЕАКТИВЫ. , ОТДѢЛЫ: фармацевгичвскій. лабораторный, меднко-іирурряческій. К А Т А Л О Г И и С М Ъ Т Ы ПО ТРЕБО ВАН ІЮ . н. іа -і \ “Типографія Товасищества ft. А. [озефсвича— „Южный Ирай“, Сумская, No 13. .Южный Нрай“ печатается на ротаціонныхъ машинахъ парижской фабрики Маринони.
