Тм<*оіъ редактора ЛЗ 1 $. 4718. Годъ четырнадцатый. я Чу і ІГ* *• Г^ w гП-% т*‘ ‘ll»” j Jw 0е 0 ш * ч г 1*г » I,* 1 W| I <■! I г Лі f|Q%jl т * щ m L т . г Jfl f j i, Ш V*-»] ! fT •( \ Ctf . – Jj ■C’ • ^ *1** vj – * Ir^ F ‘ 1* • ■ ‘ И • •»< . ІСм.ид« 1 K n l fT §J *.1 т ш Ш No щ | ИЭІ ВДВя ДЛед р щ НпН ЕЗЙИ кгая Ш J | | | j BggW ДШа Е&Щя Щ || JgM I р Пшил г ?> ід Д гі л | | | | п й 1Д Д WM ШЯ рШ ||Ш іщ н и |jj| | J j | p j | | | ЩШ Д И 8 |||ІІШя Н ^шыиОШ^ у ||^egj|i Ншнпь Щ ШшШІІ: l i t Jp l М Щ швдЕИ |вд& НН Й й Д Д ‘rag | | | | | ВВ|ру 1¾¾ | | | | | ]|j|j* КЁ|’ Jsgjll кЭ /. rj , h . I ‘ \ J. ! ‘ 1 ‘: .. : _ [ j X * Я’лЛп чNoН xLH ‘’шТі^ътШ^ш i . ГтЯч^Н . м ДЖ г . іі е «: . ‘liff.il р ?.Я*Я у •: . даЖяЯ tjOffi йхШ-г гамн г**¥т^ птЗЖі Kf54 ; К й ЭЬ- j >/4 оха Х.’Л йДИОч ■ м З^Ш _» I Уі _ _ ifl I ЕЗ^рк Я I ИО ^І^ЕВЕш ! * И 1 • • ■’ ■ – ‘ мТгі ‘ Харьковъ. Суббота 1 (13) Октября 1894 года. Телефонъ тіпограФІн М 15 . Годъ четырнадцатый. Ite 4718« По случаю праздника Покрова Пресвятыя богородицы, слѣдующій No „Южнаго-Края” выйдетъ въ Понедѣль никъ, 3 -го октября. Въ этомъ N? 6 страницъ. . ^ ____________ __ _______ __ ^ _______ __________ • ь ___________ Отдѣльные NoNo „Южнаго Края“ продаются въ конторѣ, въ кіоскахъ и рдзіш.циковъ по 5 «оп. Продавцамъ газеты дѣлается 2 0 °/° уступки. „Ю Ж НЫ Й К РА Й ” НА 1 8 9 4 годъ . ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. Выходитъ ежедневно. •— ■ ■■■ — ^ — — !!■ ■ ■ ■ ■ шя — ■ * — I P I w i ^ — а т е и ѵ П0ДІУ7 3НАН ЦѢНА: Па годъ. П м. 10 и. 9 м. 8 ы. 7 м ft м. Ѣ и. 4 м. 3 м. ‘2 ы, I ы р, к. р* гс. р. к- р . к. р. к. р + к. г. к* р * к. р . к. р. к« р* it. р . к I і | | ^В» » ” ( ъ дрст, на доит. . . . 1 0 – 9 50 9 – 825 7 50. в 75 6 — 5 25 і М 3 40 2 40 1 20 Съ івецес* ипогорЛдп. – . – 1250 12 – Li 25 1025 9 50 8 50 7 50 6 00 5 60 4 50 3 20 1 60 ІІодгшока считается еъ I-го числа каждаго мѣсяца, ирнчсьгь годъ считается съ 1-го января г. по 1-е января слѣдующаго года* • * , і lh -Южномъ Арап “ помѣшаются портреты (*собъ Ммпёраторскгпі Фамиліи, историче скихъ тцг, mdftmmtxcH современныхъ дѣяте лей и политипажи, имѣющіе отношеніе къ текущимъ событіямъ Допускается разсрочка платежа за іодовой экяеишпірь для городскихъ: при подпискѣ У руб., ісъ 1 марта 3 руб*, къ 1 іюня 2 руб. и къ 1 сентября остальные 2 руб., а для ино- юроднихъ при подпискѣ 3 руб. 50 щ, н-и I марта 3 руб,, къ 1 мая 3 руб. и къ 1 августа ©craJOHue 3 руб* Кромѣ того, для городскихъ ііодііисчішов ь, служащихъ въ правительствен ныхъ, общественныхъ и сословныхъ учрежде ніяхъ допускается разсрочка на слѣдующихъ условіяхъ: при подпискѣ вносится 2 руб., а затѣмъ каждаго 20 числа, начиная съ января мѣсяца, но і руб- до августа включительно. О желаніи вносить деньги въ разсрочку долж но бнгь ыепремѣшю заявлено въ письмѣ, при ішг ромь отправленъ первый взносъ Поди ска и обьявлвнія принимаются въ ХАРЬКОВА— аь і лаэной ко!П opt газеты „Южный Край”, на Ни- нопавнсной площади, въ доиѣ Питры. Ілаішяя кошора газеты открыта въ будни сь 8 ми час. утра до 7 ч. веч. а въ воскрес ные и ііравцннчгтые дни съ 9 до 1 ч дня. За перемѣну адреса иногородніе подписчики платятъ 30 коп. Іородскіе подписчики при перемѣть адреса на иногородній доплачиваютъ разницу въ под пиской цѣнѣ. За пересылку газеты за-іратщ/ прибавля ется по 60 коп. въ мѣсяцъ къ городской под писной ц?ьнѣ . РЕДАКЦІЯ ГАЗЕТЫ помѣщается въ г* Харьковѣ, на Николаевской площади, домъ г. Питры. Для личныхъ объясненій по дѣламъ газеты открыта ежедневно, кромѣ воскрес ныхъ и праздничныхъ дней, отъ 2 до 3 ча совъ дня. Статьи, доставляемыя въ редакцію, должны быть непремѣнно за подписью авто ра. Статьи, доставляемыя безъ обозначенія условій, признаются безплатными. Статьи, признанныя удобными для печати, подлежать, въ случаѣ надобности, исправленію и сокра щенію. Мелкія статьи, замѣтки и корреспон денціи, неудобныя для печати, уничтожаются. Объявленія для „Южнаго Края* изъ-за- грашщы и изо всѣхъ мѣстъ Россійской Импе ріи, кромѣ Харьковской, Курской, Полтав ской, Екатеринославской и Таврической гу берній, принимаются исключительно только въ , Торговомъ Доиѣ Л и Э, Метгуіь и К°* въ Москвѣ на Мясницкой улицѣ, въ домѣ і Спиридонова и ръ Петербургѣ—Б. Морская, ІМ И. Н е имѣя в о зм о ж н о с ти л и ч н о б л а г о д а р и т ь в с ѣ х ъ л и ц ъ , п о ч т и в ш и х ъ п а м я т ь н а ш е г о б е зв р е м е н н о с к о н ч а в ш а г о с я с ы н а АНДРЕЯ ФЕДОРОВИЧА, и J 1 ь * ” j ” • _ I . • • і м м •• * f t # н а с т о я щ и м ъ п р и н о си м ъ гл у б о к у ю и сер д еч н у ю б л а г о д а р н о с т ь и п р и з н а т е л ь н о с т ь : С о в ѣ т у С т а р ш и н ъ Х а р ь к о в с к а г о К у п е ч е с к а г о С о б р ан ія т о в а р и щ а м ъ п о к о й н а г о и в с ѣ м ъ зн ак о м ы м ъ , н о ч т и в : ЩИМЪ его п а м я т ь . ‘ | :• t : С ъ и сти н н ы м ъ п о ч т е н іе м ъ им ѣем ъ ч е с т ь б ы т ь 50912- д Ф. а . ДЕМЬЯНЕНКО и А. И. ДЕМЬЯНЕНКО. ЧАЙНАЯ ТОРГОВЛЯ V.: а-‘ч гТ * . гЛ . , ~зЖ }J | V В і* •’Г 11¾. Ь, ■.fit – а >1 s-f •” I I ■ :І I I . \ Ѵ | ‘ ш ш • 1 , 4 В Ъ Х А Р Ь К О В Ф ] имѣетъ честі. извѣстить своихъ іт, покупателей, что съ 1-го октября поступилъ въ прода жу ВЫСОКАГО КАЧЕСТВА ЧАЙ НОВАГО УРОЖАЯ сего 1894 года, полученный изъ Х А ІіЫ ІШ . 1 . 5095 3—1 ГОРНО-ТЕХНИЧЕСКАЯ КОНТОРА, въ Харьковѣ, Екатеринославская ул., д. Лй 29-й, Ю Р І І Л Г О И Ш К К Н Е Р А К Х Т . В К У Г У Ш Е В А ■ ■ ш А л ы БУРЕНІЕ артезіанскихъ, абиссинскихъ и другихъ колодцевъ. БУРЕНІЕ и РАЗВЕ ДНИ на кам. уголь, соль, желѣзныя руды н друг. иолезн. ископаемыя. ВОДОСНОБШЕНІЕ и гидротехническія работы, ‘ J ТРУБЫ для артез- колодцевъ, буровые инструменты. : Открыта ежедневно отъ 10—4 час. дня. ц . 51И 4—1 _ _ _ а л ц – г і і и д и і —————————– ■ – ———————————————————- —– ” ” гщ — – ■ ХАРЬКОВСКОЕ МЕДИЦИНСКОЕ ОБЩЕСТВО . :J 4 – ; і ; і J fc. * * ••К/ – *•» ,:■ * ,, доводить до всеобщаго свѣдѣнія, что съ 10 октября н. г* открывается чгеше курса ухода за больными. Лица, эіселаюіція слушать курсъ, могутъ подавать прошенія; г, секретарю Об щества въ дѣчебш-щѣ Оощеетг-а, Нѣмецкая ул., д. Л« 14, по вторникамъ и пятницамъ отъ 2 —3 час. по цолудни. На курсы допускаются лица панскаго пола, не молеже 18 хѣтъ, съ образовательнымъ цензомъ, соотвѣтствующимъ 4-мъ клас* гимназіи. Поступающіе на курсъ вносятъ 5 руб. въ пользу Медиц. Общества/, Въ уплатѣ денегъ допускается разсрочка (Ш-е октябр* 1894 2 р. 50 к* и 1-е января 1895 г. 2 р. 50 к.)- Лица бѣдныя мбгуть быть освобож дены іжГъ платы. *‘‘і “ ‘ * 3 – 3 СТРАХОВАНІЕ ОТЪ ОГНЯ домовъ, домашнихъ движимыхъ имуществъ, дачъ, товаровъ, усадебныхъ построенъ и нррч. за счетъ С.-ІІетербутсхшй; компаніи „ Н А Д Е Ж Д А * П Р О И З В О Д И Т Е . ТОРГОВОЕ и СТРАХОВОЕ АГЕНТСТВО, < V Л L# ш 4 в ^ • въ г. Харьковѣ, вблизи Ёиржц, ПлетпевскІй пср., д- Кулъишна} Д 5 1 . ТЕЛЕФОНЪ No 287. “ • ‘ • > А.. – ія-г . • ѵ: ’-No?9Т^ =. Харьковскій Губернскій Предводитель Дворянства, • ш*. т • ж- ш Ш * • п а о с іщ в а п ш п. 1 0 п р и л о ш е ш я п ъ 2 2 1 ст. ІК т о м а с в о д а з а к о н о в ъ , и з д а н ія ! 8 7 6 г о д а , и м ѣ е т ъ ч есть п р о с и т ь гг. д в о р я н ъ п о я и л о в а т ь в ъ д е н ь о т к р ы т ія Х а р ь к о в с к а г о г у б е р н с к а г о д в о р я н с к а г о с о б р а н ія , 2 го ч и с л а сего о к т я б р я , в ъ а а л у Д в о р я н с к а г о с о б р а н ія , в ъ 9 ч а с о в ъ у т р а . 2—2 _______________________ _____________________ __________________________ ‘ J j – • і Д • 4 ____ – Г j п Обѣды отъ 60 копѣекъ до 2-хъ рублей, отъ I n P T M U U M ilQ ПП ІІП П Р Г Ш П Ъ 1 часу до 7 часовъ, завтраки и ужины А I» I DU 1 ІіП Г ІІІЦ й и 1 іа I l U U u l l u U Di carte. (HIISINE SOIGNEE ET 4INS DES MEILLEURS ИВАНЪ КИРИЛЛОВИЧЪ ВЕЛИТЧЕІІКО, СОСТОЯ ГЛАВНЫМЪ ПРЕДСТАВИТЕЛЕМЪ О т р а х о в а г о О б щ е с т в а „ Я К О Р Ь “ , п р и н и м а е т ъ н а с т р а х ъ о т ъ о г н я в с я к а г о р о д а д в и ж и м ы я и н ед ви ж и м ы я и м у щ е с т в а , с е л ь с к о -х о з я й с т в е н н ы я о р у д ія , м аш и н ы , х л ѣ б ъ в ъ з е р н ѣ и со л о м ѣ , с т р а х о в а н іе т р а н с п о р т о в ъ в ъ п у ти и с т р а х о в а н іе ж и зн и н а о со б о > Ц t л ь г о т н ы х ъ у с л о в ія х ъ , з ш К о н т о р а — Р ы б н а я у л и ц а , j с о б с т в е н н ы й д о м ъ , М 1 9 . 20-17 Щ —————————————————————————————— 1 – г — | ‘■■■■”> ч .м н , M it ,..1, ■ »’■ ; Въ субботу, 1 октября 1894 года, ^ ■ г. |і * | | * •’ 1 У\ jj’l ‘ а 1 Л ^ **’■ 1- I ‘• 1 >і ” ‘ V* “І | ^ V ‘ г *’ • йа Ц И К Л О Д Р О М Ѣ Харышвекаго Общества Велосипедиетавъ-лтобителей состоится’ с о с т я з а н іе н а в ел о с и п ед а х ъ . 7305 Сборъ назначенъ на благотворительныя цѣли. Начало въ 3 часа,дня. 2—2 Артистъ Ишраторсшъ театровъ Л А. УСАТОВЪ съ 1-го октября 1894 года ДАЕТЪ УРОКИ £ІЪШЯ и СЦЕНИЧЕСКАГО ИСКУССТВА. Пріемъ ежедневно отъ 11-ти до 3-хъ часовъ. Рымарская улица, домъ Ясинскаго, .No 3-й, квартира No 13-Й. 5094 4—1 ” – – ■■ ————- — —— Хаіпіконское Общество С е л с ш Хозмства. Въ теченіе высшее Общества будутъ заслушаны слѣдующіе доклады: 2-го октября—Докладъ п. ч. И. М* Кабештова—Необходимость спеціальныхъ культуръ, улучшеніе животноводства и торговля продуктами послѣдняго. Докладъ г- Рукавишникова—Эксплоатація снѣговыхъ йодъ въ цѣляхъ орошенія* эчо октября—Докладъ д. ч. В. Е* Краинскаго—Сравнительная выгодность хозяйствъ при различныхъ системахъ ихъ организаціи и современномъ состояніи—цѣнъ на сельско хозяйственные продукты. г 7-го октября—Докладъ д ч. П. И* Плодовскаго—О посгЬвѣ кормовыхъ травъ. 9 го октября—Докладъ товарища-ігредсѣдателя И. Г* Горячева—Ofrb упорядоченіи общины. ! г , м Л г Помимо того 7*го октября предполагается докладъ г. Протопова. I Засѣданія имѣютъ быть въ помѣщеніи губернской земекшт управы еі. 71 /ч ч. вечера. , Входъ постороннимъ лицамъ безпрепятствшішй* л t г 1—1 , ‘ —■ ^ ‘ ■■■— ■ ™ 1 ■ — ^ ^ ^ — ^ ч Харьковское Общество СЕЛЬСКАГО ХОЗЯЙСТВА. і Т 1 1 « Въ воскресенье, 2-го октября, въ Т/и ч* вечера, ізъ помѣщеніи Губернской Земской Управы, . , имѣетъ быть засѣданіе Общества* . Предметы засѣданія слѣдующіе: ѵ і1′ 1) Докладъ И. М- Кабешгова—Необходимость спеціальныхъ культуръ, улучшенія живот новодства и торговля продуктами послѣдняго. 2) Докладъ Г* Рукавишникова—Экслоатація снѣговыхъ водъ въ цѣляхъ орошенія. 3) Текущія дѣла. Входъ постороннимъ лицамъ безпрепятственный. 1—1 Grand Hotel. .MENU ОБѢДА Борщъ малороссійскій, сукъ жуль енъ, пирожки. Поросенокъ съ хрѣномъ. Камбала с. голландскій. у, / Жаркое- дикія утки, сада##;. Яблоки Конде, £ t Обѣды въ 60 копѣекъ, йѣ ЙО коп., въ 1 руб. 2 руб.; завтраки *90 коп,, ужины 40 к. и а la cart/. Отдѣльные кабинеты, о гъ -і^ ц б ^ іо сто я н – ное полученіе рлШшЯШг’-г\.і оиоми- ческих-ь ЯСі 12 Г Н V Ш I Н Н ■ Н Я а 1 1 Гѵл ЕЯ Щ ІФ W b Сл СВ |4j Щ Iffi і~і • ^нв н н н н въ фотографію Р. П’УККЕРЛ, 5112 3—1 Imp цитъ, |ГNo f ш гз кита предлагаетъ вагонами Горно – техническая контора, > Харьковъ. Екатеринославская ул., д- 29л : 51ІЗ 3—1 \ Д О К Т О Р Ъ Л. Я. Немеровсная-Кавецкая принимаешь больныхъ женщинъ и дѣтей отъ 12 *до – 2- Сумская, Л5 14, кв. 9. 5092 З-г-1 ДРАМАТИЧЕСКІЙ ТЕАТРЪ. і; I . ДИРЕКЦІЯ A ,tH: ДЮЙОВОЙ^: Въ воскресенье , j 2-го.октября 1894 V., пред- ставлено будетъ: „Іенпъ изъ долговаго отдѣлешя“, ^ I . • L ” А J в I а ) II. | • * • |( ♦ 1 * – • ц г • У * jj комедія , въ. 1 дѣйств., соч* Чернышева. 2) йН и . а п к о н п о л і ъ о с н о в а н і и ” , кЬме- дія- 3) яН ііи ііз£іаіое о б у ч е н і е ” , воде виль въ 1 дѣйствіи* Участвующіе: г-жи Но- мирова-Ралъфъ, Вронская, Нетипа, Романов ская, Иваницкая, Полонская; гг. Петипа, Смирновъ 1-й, Плотниковъ. Смирновъ 2-й, Вадимовъ и др. Начало въ 7-/> час. вечера. 3 октября 1-й общедоступный спектакль* представлено будетъ: *ЛѢСЪ“ коы- въ 5 д., соч- Островскаго* Режиссеръ Н* С. Песоцкій. О П Е Р Н Ы Й Т Е А Т Р Ъ . ДИРЕКЦІЯ Е- Д- ЭСПОЗИТО- Въ воскресенье, 2-го октября, артистами рус ской оперы представлено будетъ; : < „ X X S X I ” оп* въ 2-хъ дѣйств*, муз. Леонковалло и 3-й актъ оп^; „ 3 Ь » К С муз* Верди. Участвующіе; г-жи Лакруа, Инсарова; гг. Ершовъ, Брыкинъ, Кругловъ, Бѣловъ, Гра довъ, Харидонъ, Начало въ 71/і час- веч* Завтра, 3-го октября, 1-я гастроль извѣстна го италіанскаго тенора г. Огтовіани и 1-й вы ходъ г-жи Сюгшенбергъ, представлено будетъ оп. яАИДА*, муз. Верди. j V ■ м . || , _ . _ L • ^ і * І t • 1 • 51 • 1 • 4 §J * f Н ; ■ e# • ; • k* f Програітма преподаванія обнимаетъ обработ ку голосовъ мужскихъ и. женскихъ но ита-і ліанской методѣ, начиная правильной поста новкой голоса и кончая тщательнымъ науче ніемъ оперныхъ ролей ■ для поступленія на сцену* – •. * ! ” * V I Бывшая артистка Королевской Будапештской! оперы, ученица профессора Пацальтъ-Норини ‘ ‘ * 1 въ Вѣнѣ А Н ! Ж Р А Н Ъ ‘ 1 Чг • (Г*’. ‘ ^ Московская улика, д. Канонъ, No 29, входъ съ набережной, кв* въ верхнемъ этажѣ. ” ’Г;^-•- 5099 1-1. ___ _______ і НУЖНЫ СЛЕСАРЯ и жестянники ■:! и • хорошіе къ отъѣздъ на постоянное мѣсто. Гостинница яРоссія*, No 52-й, отъ 11 до V ч. и 6 —8 час. веч. 5058 2—2 •! . , , } Ч Т роицкая гостиница отіфыта вмѣсто, меблиро ванныхъ комнатъ- Коммие. на вокзалѣ^ Университ. ул., No 19. 5047 10 – 2 і >. .1 I • I “ 4 I 1 I . 1 ь . * i. . , , (i * * . t —* j . , . Петровскій перч д. No 4 > ряд. съ Руск. 06 щ* СИФИЛИСЪ, БОЛѢЗНИ НОЖИ и МОЧЕПОЛОВЫЯ. Отъ 9—12 ч. и отъ 5—7 ч* веч. ЭЛЕКТРИЧЕСКІЕ СЕАНСЫ ОТЪ 4 Ч. ДНЯ. . : ; 1 . 2024 160—68 ;; *, 1 I Р И Ж С К О Е П И В О : „ВАЛЬДШЛБСХЕНЪ” ^ * j »ь і • ■ * . 1 продается въ Харьковѣ въ магазинахъ: гг Лыеикова, Жевержеева, Ноздрунова, Maeк- снаго, Довбнк, въ погребѣ Д. П. Леонова, на вокзалѣ ж- д> въ клубахъ и ресторанахъ. Главный окладъ: Рыбная ул;, ‘Л 2, І4т-14 *. – I ^ t . . | 1 I . . . 0 —*Т г* в а . і ‘ 1. – • ■ . ‘ * • , ‘ ‘ – . |_| I ОПЕРНЫЙ ТЕАТРЪ. ‘ 1 ‘ *•’ .Г 4 ■ I 1 I и ‘! * 4 р ■ |1 і ‘ ^ *- з % . . і , •- і. 1 1»- 3 j * I * 1 ДИРЕКЦІЯ-Е; Д* ЭСПОЗИТО, і < Въ субботу, 1-го октября, артистами русской оперы представлено будетъ^ въ пользу Але ксандровскаго прііота: – „ЖИЗНЬ ЗА ЦАРЯ1′. ■ѵ ■ * * ■ : – іті ■ ;г> ч опера въ 5 д., муз. Глинки. Участвующіе- г-жи Инсарова/ Гинкулова я друг.; гг. Сереб ряковъ, Антоновскій, Доляновь, Харидонъ и др. Начало въ 8 час, вечера*’ Въ непродолжительномъ времени начнутся дебюты извѣстнаго итальянскаго тенора г-на Оттовіани н 1-й выходъ г-жи Сюненбергъ. ДРАМАТИЧЕСКІЙ ТЕАТРЪ. ДИРЕКЦІЯ А. Н. ДЮКОВОЙ. Въ субботу, І-го октября 1894 г*, представ лено будетъ: „ Г У В Е Р Н Е Р Ъ ” , #• комедія въ 5 дѣйств-, соч- HL Дьяченко и „Гамлетъ Сидоровымъ и Офелія Кульммнишма^ во девиль въ I дѣйствіи- Участвующіе: г-жи Не- мирова-Ральфъ, Мойдшейнъ, Виноградова, Плотникова, Иваницкая и др,; гг. Петипа, Лееоцкій, Смирновъ 1-й, Басмановъ, Вади мовъ а др. Начало въ 71Д часовъ вечера. г Режиссеръ Н. С. Песоцкій.;! ЙЮръМ.С.ШЛЯПОШН и ковъ. СИФИЛИСЪ, К0ШН.г МОЧЕПОЛ. и ВНУТРЕННІЯ. | Пр. 9—12 и &—7 час, веч. Рыбная, д- Велит- ченко, No 21-й. 5063 2—2 I и л . . ’ і _ — | * , – – – —■— ЯШ .. отдаются на годъ и болѣе со всѣми служ бами: 1-я) на Конной ллоиц близь конки, при складахъ, верхній этаяСъ, 7 комнатъ; тамъ- >ке можно пользоваться телефономъ іNo 268, —цѣна Ш) р* с. 2-я) на Рыиарскрй ул.,д. No 8, флигель во дворѣ, комната я кухня съ ‘водо проводомъ,— і*ѣна 240 р. е. Платежъ по тре тямъ впередъ. Объ условіяхъ можно узнать у домовладѣльца Клеменова, на І^ымар* ул., домъ 8. ; ■ *Гіі ‘ 4893-3-3^ Ч U Н ■# И DI U P l ыМ В| * Л Н Н Н Н Н -1 — К. ■ |3 KJ н ■ • Н ШІ Щ В Н Д О К Т О Р О В Ъ “ і; Б. 0 . Фуксъ и I. Я. Данилевскаго. Пріемъ больныхъ ежедневно отъ 11 до 1 часу. дня. Сумская, 76-29»й. 4762 10—8 (і,ій9 дееішііПі :іши для удобства раздѣла продаются близь стан ціи і^спенской, Кур.-Хар-Аз. ж- д-, съ боль шою усадьбою, лѣсомъ, залежами антрацита и полнымъ инвентаремъ: Почтовый адресъ: Голодаевка, ГІик. Алек. Реми. 4815 3—3 Гопш щ р у ф а ” Телефонъ Ш 23- МЕНЮ ОБѢДА 1 ОКТЯБРЯ. Супъ прентантьеръ,- щи солдатскія, пнрожки. г t , ; Котлеты рублей- телячьи. ‘ Цвѣтная капуста; ‘ ‘ – Ж яркое—л ор осепо къ морковей, съ ка шей, салатъ. ‘ ‘ ‘ Бенье суфлэ. ’ j 3 блюда 60 к-, 4 блюда 80 іс., 5 блюдъ 1 р. ѴГТРТ^ТТТтТ невская лососина,. J W 1 А £ 1 іЦШ| стерлядь; московская телятина: фраицѵз. и англ, сыры и пр . Докторъ С. Б. Генелесъ, Сумская ул., домъ No 18. Пріемъ Сольныхъ 9 —11 час. утра. 4843 10—7 С Т У Д І Я :>■■’ худо ж н и ко въ 1 Н.И. Уварова в С. И. Васильковскаго. Дмигріевская улица, М 22. Занятія начинаются съ 1 октября сего года. Пріемъ ежедневно 12—1 ч. дня. 4952 3 ^ 3 • і я ДОКТОРЪ МЕДИЦИНЫ Мшш Ншлаен ПОПОВЪ, приватъ-доцентъ но каѳедрѣ нервныхъ болѣз ней Харьковскаго университета. Леченіе элек тричествомъ и пріемъ больныхъ ежедневЕіо отъ 4 до б ч, веч. Нѣмецкая ул., д. ХЬ 27-й. 5078 5—2 К то изъ образованны хъ людей не стр ем ягр я теперь имѣть у себя хотя небольш ую библіотеку? Кто изъ пита* тощей интеллигентной русской публи ки н е ж елалъ бы имѣть у себя со браній сочиненій, если не в сѣ х ъ , то, по край н ей м ѣрѣ, крупнѣ йш ихъ р у с ск и х ъ писателей? ; t . С трем леніе собирать книги, и при томъ не „ к а к ія -н и б у д ь 01, а именно тѣ книги, которыя составляю тъ гордость и славу наш ей лит ери т у р ы – – в ъ н а стоящ ее время, т а к ъ сказать, зн ам е ніе времени. Р усскій семейный домъ, въ кото ромъ не имѣлось бы хотя небольшой „собственной библіотеки1*, стан ови тся изъ года въ годъ все большей и боль шей рѣдкостью , И люди съ Ограни ченными средствами, и люди состоя тельны е съ одинаковымъ рвеніем ъ ста раю тся обзавестись, если у ж ъ не бо гатою библіотекою, то, по крайней м ѣрѣ, собраніемъ сочиненій и збран ны хъ писателей, знакомство съ про изведеніями которы хъ составляетъ од но изъ необходимыхъ условій для то го, чтобъ имѣть право назы ваться об разованнымъ человѣкомъ. К ъ сож алѣ нію, за исклю ченіемъ двухъ-трехъ крупн ы хъ н аш и х ъ писателей, произ веденія которы хъ продаю тся теперь но доступной ц ѣ н ѣ , сочиненія всѣхъ другихъ писателей стоятъ дорого и пріобрѣтеніе нхъ далеко не всѣмъ но карм ану. Т акъ н а н р ., сочиненія А. Ѳ. П исемскаго стоили до сихъ поръ ѢО руб. Сумма, конечно, не м ал ен ькая, а между тѣмъ, Писемскій настолько к р у п н ая величина въ русской : л и тер а турѣ, что можно смѣло ск азать, что не знать П и сем скаго— зн ачи тъ не зн ать русской ли тературы , русской ж изни, русскаго общ ества, которыя онъ т а к ъ м астерски отраж алъ въ сво ихъ произведеніяхъ. Т а к ъ какъ сочиненія П исемскаго долго ещ е не сдѣлаю тся достояніемъ общ имъ, а именно лишь черезъ 37 лѣ тъ , т. е. что они только начиная съ 1 9 3 1 года могутъ продаваться по той общедоступной цѣнѣ, к ак ъ про изведенія П уш ки н а или Л ермонтова, то больш инству ж елаю щ ихъ имѣть у себя сочиненія незабвеннаго автора Д ы сл ч ів ѵ душ ъ* приш лось бы о т к а зать ел отъ своего ж ел ан ія, если бы не рѣ ш ен іе редакц іи „Нови*, дать пол ное собраніе сочиненій П исемскаго, да при томъ ещ е въ п ер еп л етѣ , въ видѣ безплатной преміи въ ж урн алу. Т еп ерь каж ды й, кто подпиш ется па „ Н о в ь ” , яви тся собственникомъ эк зем п ляра полнаго собранія сочиненій П исем скаго. < Л • . А . J L . , & . Стоимость сочиненій П исем скаго въ п ер еп летѣ — настолько кр у п н а, что за т ѣ я дать эти сочиненія въ видѣ без- і • -3.4 ‘ I .«f О ‘ ■ ‘ I г 1- І* f 1 платной преміи к ъ ж урналу к аж ется просто невѣроятною . Но вѣдь, когда р е д а к ц ія „Новидва года тому на? задъ, рѣш ила дать своимъ подписчи к ам ъ , какъ безплатную премію , к а питальное изданіе „ Ж и воп и сн ая Р ос- • И ‘ ТА сія въ роскош ны хъ и богаты хъ п е р еп л етах ъ , ежегодно въ . видѣ двухъ громадны хъ, иллю стрированны хъ, х у – дож ествеш іо-отпочатаппы хъ к н и г ъ ,— многіе и тогда отнеслись недовѣрчиво къ возможности осущ ествленія этого п редп ріятія, считая исполненіе его рѣш ительно невозможнымъ. Д авъ , од нако, подписчикамъ, въ теченіе двухъ л ѣ тъ , уже четы ре обѣщ анны я книги „Ж ивописной Р о с с іи * , р ед ак ц ія Л Іо – в и “ воочію доказала этимъ, н асколь ко неосновательно бы,ло .у^азаено^, н е довѣріе и какъ серьезно относится оца к ъ своимъ обѣщ аніям ъ. К азадось бы, что больше того, что дала „Н орь*. * – ‘ •*- ‘ 7 г ■“ • ! айі ” іга ддіГі і 7 ■ нельзя у ж е дать при- ж у р н ал ѣ , что дальш е идти, въ этомту положительно невозможно, что,, .нако н е ц ъ , крайній предѣлъ въ смыслѣ цѣ нности преміи достигнутъ. Но р е д ак ц ія „Н о ви “ даіке и на втомт, н е : остановилась, а идетъ далѣе. Н е пре слѣдуя при изданіи ж урн ала м атері- * • л * » ■ • j * ^].| ] альны хъ выгодъ и н^. остан авли ваясь даж е и передъ самыми крупны м и де нежными ж ертвам и, въ видахъ удов летворенія нравственны хъ, ум ствен ны хъ и худож ественны хъ потребно стей своихъ читателей, о н а рѣш ила, оставляя к ак ъ самый ж у р н ал ъ , такъ и всѣ даваемыя до сихъ поръ при немъ прилож енія а преміи въ совер ш енно томъ ж е количествѣ и объемѣ, ещ е дать безплатно въ 1 8 9 5 -м ъ го ду, кромѣ того, к а к ъ сказано выше: 1 2 Т О М О В Ъ Н О В А Г О (2 -го ) П О Л Н А Г О С О Б Р А Н ІЯ С О Ч И Н Е Н ІЙ А. Ѳ. П И С Е М С К А Г О , безъ к аки х ъ бы то ни было доплатъ па пересы лку или иныхъ дополнительны хъ взносовъ. • ■ ” *■ *w ч ‘ * •. L *. а Н о и этимъ ещ е не огран и чи вает ся ха гром адная м атеріальн ая ж ертва, которую р ед ак ц ія „Н ови* . приноситъ въ интересахъ своихъ подписчиковъ. Ж е л а я дать читателям ъ изданіе полнаго собранія сочиненій одного изъ знам ени тѣйш ихъ русски хъ писателей .непре м ѣнно вь таком ъ видѣ, чтобы к ъ чтенію его можно было приступить нем едлен но, не оп асаясь р астр еп ать изданія или уторить половицу с тр а н и ц ъ , и к о торое, вмѣстѣ съ тѣм ъ, могло бы быть одновременно и сокровищницею ум ственныхъ наслажденій, и украшені емъ каждой библіотеки, и зная, съ ка кими затрудненіями сопряжено пере- ніяетеніе книгъ въ провинціи и какъ трудно именно тамъ найти переплет чика, который переплелъ бы цѣнную книгу, не испортивъ ея,— редакція „Нови* рѣшила поднести своимъ под писчикамъ полное собраніе сочиненій А. Ѳ. Писемскаго въ совершенно го товыхъ уже коленкоровыхъ перепле тахъ съ богатыми тисненіями, въ фут лярѣ. Но переплетъ переплету рознь. Вполнѣ раздѣляя при этомъ мнѣніе одного изъ величайшихъ государствен ныхъ людей нашего времени, что „книга только to rда начинаетъ быть таковою, когда она переплетена”, ре дакція пНови“ дополняетъ эти слова отъ себя, что кпига вполнѣ пріобрѣ таете значеніе книги не только тог да, когда она переплетена, но имен но тогда, когда она хорошо перепле тена, Согласно этому, переплеты со чиненій Писемскаго, выдаваемымъ под писчикамъ „Нови“, не только изящ ны, но и весьма прочны. Желающіе убѣдиться, могутъ видѣть ихъ въ книж ныхъ магазинахъ Товарищества М. О. Вольфъ, въ С.-Петербургѣ и Москвѣ, гдѣ уже теперь выставлены образцо вые экземпляры какъ переплетенныхъ 12 томовъ Писемскаго, такъ и 2 -хъ но выхъ книгъ „Живописной Россіи”. Этотъ первый пе только въ исто ріи русскаго печатнаго слова, но да же въ міровой литературѣ примѣръ, что произведенія знаменитаго писате ля даются, какъ безплатная премія, въ готовыхъ переплетахъ, отличается еще совершенно особымъ преимуще ствомъ. Не слѣдуя примѣру другихъ журналовъ, которые даютъ свои лите ратурныя приложенія частями, обык новенно по одной книгѣ въ мѣсяцъ, причемъ, конечно, читатель не полу чаетъ цѣльности впечатлѣнія, редак ціею „Нови” отпечатаны уже въ гро мадномъ количествѣ экземпляровъ и .., переплетены 12 томовъ соч. Писемска го, а равно—и первая безплатная пре мія, т. е. двѣ новыя книги „Живо писной Россіи” , такъ что какъ ино- * L ► | • ф. • . городніе, такъ и городскіе подписчи ки сразу будутъ получать всѣ 12 кпигъ Писемскаго и двѣ новыя книги „Живописной Россіи” . Полное, второе, посмертное собра ніе сочиненій А. Ѳ. Писемскаго бу детъ состоять изъ 24-хъ томовъ въ л 8-ю долю листа (величина каждой книги 5 ^ 2 ^ 8 кв. дюймовъ), каждый томъ объемомъ въ 20 до 30 печат ныхъ листовъ, т. е. въ 3 0 0 ^ 4 5 0 » * – – – – ■ ; страницъ, ■ что составитъ всего около X 4 • щ 8,000 страницъ. Въ 1895 году под писчики „Ш в и “ получатъ первые 12 томовъ этого изданія сочиненій Пи семскаго. Затѣмъ, редакція теперь уже принимаетъ на себя обіязатель- ство дать остальные 12 томовъ, т! е. съ 13 по 24, въ видѣ безплатной преміи въ 1896-мъ году. Необходимо еще прибавить, что предлагаемое въ видѣ безплатной пре міи „Нови” полное собраніе сочине ній Писемскаго напечатано теперь новымъ, вторымъ-посмертнымъ изда ніемъ, исключительно для подписчи ковъ „Иови” , съ оригинала, вновь проредактированнаго и свѣреннаго съ рукописями автора особою редакціею, состоящею изъ лицъ, основательно изучившихъ произведенія этого знаме нитаго писателя. Въ изданіе это вклю чено нѣсколько произведеній Писем скаго, не попавшихъ ни въ одно, изъ прежнихъ изданій. Къ первому тому предлагаемаго но ваго изданія сочиненій Писемскаго приложенъ спеціально составленный для этого изданія и не бывшій еіЦё въ печати обширный и подробный критикъ – бографическій очеркъ, при надлежащій перу извѣстнаго зна тока русской литературы, В. А, Зе линскаго. Такимъ образомъ, всѣ русскіе лю ди, дорожащіе выдающимися произве деніями отечественной литературы, имѣютъ возможность безплатно полу чить полное собраніе сочиненій Пи семскаго, да притомъ еще— въ прек расныхъ переплетахъ. Редакція „Но ви” , конечно, не сдѣлала ошибки, из готовивъ преміи заранѣе и разомъ за тративъ на изданіе ихъ нѣсколько сотъ тысячъ рублей. Эго сдѣлано, между прочимъ, для того, чтобы имѣть возможность дать каждому подписчи ку, одновременно и вскорѣ же послѣ сдѣланной нмъ подпаски, все то, что обѣщано въ видѣ безплатныхъ премій къ журналу, а не томить подписчи ковъ, какъ это обыкновенно дѣлается, въ теченіе цѣлаго года ожиданіемъ обѣщанныхъ премій. 1 ѵ Въ виду изложенныхъ обстоятельствъ, редакція „Нови” впраиѣ разсчитывать, і что читающая публика по достоин ству оцѣнитъ и громадная жертвы со стороны редакціи, н исключительныя выгоды, которыя предоставляются чи тателямъ въ наступающемъ 1895 под писномъ году. ______________________________ ‘ . > , W’ > , {І ■ • * . . ■— ■ і т — ■ «і іи т» ни і ■ — щ — і — т — м м ■ ■ і ■ т С О Д Е Р Ж А Н Г Е. Харьковъ. 30-го сентября 1894 года. Новая книга* Н. Ч. Обозрѣніе газетки журналовъ. ■; Телеграммы,; rl . % Послѣднія извѣстія. Мѣстная хроника. ! 1 ■ : Театръ ЯіМувыка, ….. . ,, Отголоски* Харьковца. Вѣсти съ юга; коррссп. „ДОжм. Края41: иіА» Крьцна,—Извѣст друг* ..газетъ- В ^ V Г • і у J k 9 I г Со всѣхъ концевъ Россіи, Внѣшнія извѣстія, . ! Судебная хроника. Смѣсь, г Календарь- Справочныя свѣдѣнія. Объявленія* Фельетонъ: Силуэты мѣстной ж ѣ ш . Шпяльки. ХАРЬКОВЪ. ЗО-го сентября 1894 года. У насъ, къ сожалѣнію, до сихъ поръ нѣтъ никакихъ сколько-ни будь точныхъ данныхъ, которыя дозволили бы составить представ леніе о размѣрахъ переселенческа го движенія въ нашемъ отечествѣ. Мы можемъ судить о нихъ лишь приблизительно н а основаніи свѣ дѣній, собранныхъ въ отдѣльныхъ пунктахъ, расположенныхъ на от дѣльныхъ главнѣйшихъ Переселен ческихъ трактахъ. Первое мѣсто въ этомъ отношеніи 1 Иринадлеяштъ Томску, въ которомъ имѣется и т а к ъ называемый переселенческій чиновникъ, завѣдующій, главнымъ образомъ, регистраціей переселяю щихся. ■’ 4 З а десятилѣтіе съ 188В года по 1893 годъ прошло, согласно этой вѣдомости, черезъ Томскую губер нію или поселилось въ ней болѣе 50,000 семей, заклю чавш ихъ въ се бѣ до 3 0 0 ,0 0 0 душ ъ обоего пола. Такимъ образомъ, въ средній годъ десятилѣтія было здѣсь до 5,000 ‘ k I §1 ‘ | | переселенческихъ семей, состояв ш ихъ изъ 3 0 ,0 0 0 человѣк’ь. Въ 1884 г, насчитано всего 3,232 семьи переселенцевъ, тогда к а к ъ ‘в ъ 1892 году слишкомъ вдвое болѣ е— 7 ,7 5 9 семей; вообще за послѣднее пятилѣтіе переселенческое движ е ніе значительно усилилось. И зъ 50 ты сячъ всѣхъ переселенческихъ се мей 43 тысячи водворились в ъ Том ской губерніи, тогда какъ 7 ты сячъ лишь прошли черезъ нее въ* вос точную Сибирь (4,700 семей) и въ Приамурсцій край (до 2,600 семей). Нѣкоторое время были такж е п о пулярны переселенія въ Уссурій скій край среди зажиточныхъ кресть ян ъ, въ особенности же малорос совъ, имѣющихъ возможность вы ручать порядочныя суммы отъ про дажи своихъ надѣловъ на родинѣ, Но теперь это тъ край, невидимому, потерялъ значительную долю своей обаятельности. Это выразилось въ значительномъ уменьшеніи притока сюда переселенцевъ, что, въ свою очередь, ізатруднйётъ выполненіе прапительствеііпой задачи о ско рѣйшемъ его заселеніи русскимъ элементомъ. ГІо мнѣнію мѣстііой администраціи, необходимо довести взрослую мужскую часть русскаго населенія по крайней мѣрѣ до рав- V U ПѴі ‘ 4 ! ; і * *;: • t. At’, % ной численности съ взрослыми муж- чинами н аселяю щ и хъ ‘ эту мѣстность инородцевъ (манзовъ, корейцевъ, китайцевъ, манджуръ и т. п.), так ъ какъ безъ этого условія обруСенІе наш ихъ восточныхъ окраинъ приз нано невозможнымъ. Суди по средней цифрѣ пересе лившихся до 1892 года, министер ство внутреіпш хъ дѣлй> полагало, что уравненіе русскаго населенія съ инородческимъ произойдетъ въ ІТриамурскомъ кр аѣ приблизительно черезъ десять л ѣ тъ , вслѣдствіе че го оно и признавало нужнымъ уста навливать новыя льготы. Между тѣмъ, разсчетъ этотъ поколебался до нѣкоторой степени еще въ прош ломъ году, давш емъ переселенцевъ на наш ъ дальній востокъ меньше предполагаемаго средняго числа. В ъ нынѣшнемъ году циф ра эта упала и значительно еще ниже. Т ак ъ , министерство внутреннихъ дѣлъ заф рахтовала для перевозкѣ переселенцевъ на дальній востокъ, по примѣру прежнихъ л ѣ тъ , два парохода добровольнаго флоФк „Россію” и „Кострому* по раясче- ту па среднее число переселенцевъ (2500 человѣкъ всѣхъ Возрастовъ и обоего пола). Между’’тѣмъ н а 1 па роходѣ „ Россія “ отп рави лась; ‘ вссгЬ 715 человѣкъ, включая женщ инъ и малолѣтнихъ, а на „К остром ѣ” только 416 человѣкъ всѣхъ возра1 стовъ и обоихъ половъ. Осталось, такимъ образомъ, свободнаго мѣста по разсчету на грузъ болѣе чѣмъ н а двѣ тысячи тоннъ. ^ ” ■ Уменьшающееся количество ’ пе реселенцевъ въ Уссурійскомъ краѣ нельзя, конечно, признать явленіемъ случайнымъ. Оно находится въ з а висимости отъ тѣ х ъ условій, въ ко торы я поставлено переселеніе въ это тъ край. Правительство въ этомъ отношеніи создало весьма крупныя льготы въ видѣ безплатнаго н а д ѣ ленія землей, освобожденія о тъ вся кихъ денежныхъ и натуральныхъ повинностей и т. д. НО рядомъ съ этимъ оно требуетъ, чтобы пересе ляющіеся располагали весьма З н а чительными собственными средства ми на хозяйственное обзаведеніе й I I • , • _ V – . проѣздъ. На мѣстѣ же подобныя затраты достигаю тъ до ЮОО руб. н а семью. ‘ Естественно, что крестьянъ съ такими значительными,”, средствами въ европейской Россіи Имѣется |N fr : : і ; p’ij . ft * ■, ‘7 • , ‘ . | | | весьма недостаточное число, чтобы можно было разсчитывать на аоз – ІЯЩѴІ ‘«нч «ГИЫЛ,- сі’іѵ• ■ •10),*ТУ|* .СЙІГ* . 8 мощность заселенія ими весьма об ш ирнаго края. Можно думать пой- ,тому, что только участіе казны въ расходахъ но водворенію переселен цевъ способно будетъ привлечь до сдаточное ихъ число. Рядомъ же легко выполнить и другую задачу, именно избавить администрацію ев ропейской Россія отъ тѣ х ъ упав шихъ домохозяевъ, которые лишь накопляютъ недоимки и постоянно нуждаются въ правительственной продовольственной помощи. Едино временная затр ата на улучшеніе ихъ положенія явилась бы въ дан номъ случаѣ гораздо болѣе цѣле сообразной. Что касается условій передвиже пія переселенцевъ, то они такж е извѣстны лишь приблизительно. Вся масса ихъ, направляю щ аяся черезъ Томскъ, идетъ сюда двумя путями: или съ мѣста на своихъ лош адяхъ черезъ Оренбургъ, или до Перми н а пароходахъ, а отъ Перми до Тюмени по желѣзной дорогѣ, а тамъ снова на переселенческихъ барж ахъ до Томска, или н а куплен ныхъ лош адяхъ до мѣста назначе нія. Трудно сказать, который изъ атихъ путей менѣе губителенъ для переселенцевъ, но такъ какъ путь на своихъ лош адямъ обходился де шевле, то въ прежнее время мно гіе переселенцы и шли такимъ оо разомъ: по сибирскимъ дорогамъ тянулись цѣлые караваны пересе ленческихъ кибитокъ. Переселенцы останавливались подъ открытымъ небомъ, многіе заболѣвали въ пути и умирали; особенпо много гибло дѣтей. Передвиженіе на пароходахъ т р е буетъ меньше времени, и въ пос лѣднее время переселенцы направ ляю тся преимущественно черезъ Пермь и Тюмень. Но и здѣсь ихъ ож идаетъ не мало лишеній. Спе ціальныхъ пароходовъ или поѣздовъ приходится ожидать иногда по н ѣ скольку недѣль, тѣснясь въ б а р а кахъ пли подъ открытымъ небомъ и проѣдая послѣднія крохи. Въ ре зультатѣ переселенцы подвергаются I р it J ■ » |і ■ і самымъ разнообразнымъ заб о л ѣ ва ніямъ: цынгѣ, куриной слѣпотѣ, ж е лудочнымъ и заразнымъ болѣзнямъ; • і и заболѣваемость и смертность среди переселенцевъ (особенно у дѣтей) во время ихъ пути громадны. Дальнѣйшій путь изъ Тюмени въ Томскую губернію способенъ въ ко нецъ измучить переселенца. На водномъ пути царитъ полнѣйш ая неурядица: биткомъ набитые въ барж и, переселенцы заболѣваю тъ и умираютъ сотнями. Х отя въ распоряженіе пересе ленческихъ чиновниковъ отпускаю т ся нѣкоторыя, средства на о к аза ніе помощи переселенцамъ, ко они относительно весьма ничтожны. З а . , іТ* -1 г * Г- ‘7? ‘ ‘ ■ И і вее десятилѣтіе безвозвратнымъ по собіемъ отъ казны (по 2 рѵб, на человѣка ) воспользовалось только 1 Ь г . Ч ‘ * 1 ( і 1 . : . ■ ’ * * 1 J 1 J ; h | f , -Г , I , f 1016 семьей (изъ 43,000), да заимо образно было выдано 2 тысячамъ семей въ среднемъ по ІО руб. на семью; за послѣдніе два года (1892 и 1893 г.г.) пособіе о тъ казны было выдано всего одной семьѣ — i s руб- . . ” . . . Пособія, выдававш іяся о тъ част- • -Г | І L , I •< Г ‘ lj . | || і 1 4 і • I ‘ І Р , пыхъ лицъ, били такж е ничтож ны. Йромѣ того, за 1884 — 1893 СИЛУЭТЫ шсшй ж и з н и . г 1 – щ “” • Й I ■■ і ч • і * : . ч 1 1 J г ‘ й ‘ і j Безконечная поэма. I »I . і – * f л ■ ” 1 … и г , 1 ‘Т і “і Р *1- “ 4 ■ – . – 3 L J j j 3 И такъ… о счастье!,.. Харьковъ милый, Столь отъ безденежья, унылый, Наслѣдствомъ крупнымъ загражденъ; Разбогатѣлъ внезапно оаъі.і. Какъ гражданинъ такого града, ___ ■ • в Которому давно бы надо Нежданно такъ разбогатѣть, , Готовъ его обогащенье , . , . Въ порывѣ жаркомъ восхищенья Въ ;СвоеЙ „поэмѣ44 я воспѣть!,, Л икуй, ликуй, богачъ неж данны й! И ,>получвцш и куш ъ большой, П ростись съ чахоткою карм анной, Съ манси хрсп.ачески дустой!.. ! • (с г • .охрсры р азц в ѣ ту тъ пыш нѣе! Ц усть фонарн о р ятъ свѣ тлѣ е, Пуская СЩ. ь .чистѣйшихъ водъ 1).Срг#ѣе изъ фонтановъ льетъ, Чтобъ всѣ народы міра арѣ ди,, Г, Какъ мы теперь равбогатѣлні На дедахъ.г.гражданъ милліонъ , о Здѣсь ясно таащ , запечат-дѣнъ, .; ; Что ощущаемъ, безъ сомнѣнья, .. Предъ ниме чувство уваженья.,. Но, какъ, однако, я ни радъ Годнаго града свѣтлай долѣ, А все-жъ ивѣ душу поневолѣ Сомнѣнья мрачныя томятъ… Меня такой вопросъ тревожитъ: Въ три года что случиться можетъ, Коль ликвидацію начнутъ?! Какъ это дѣло поведутъ?.. Невольнымъ ужасомъ объятый, Боюся я, что томъ десятый Н а сцену выступитъ опять И на законномъ основаньи ‘• > I I . . | I щ I* і I і 1 ■ а ш т j ‘3 и ѵ § • * *1 ѵ Годнаго града состоянье Процессомъ станетъ уменьшать… * ■ – – Л т # . j . * ■ • * „ * • * * j • • • ; • . ; * * . т ’ Г ■ т # f } %t Но до какого безобразья У обывателей фантавья Подчасъ способна доходить, Намъ вотъ что можетъ подтвердить… До утвержденья завѣщанья Всѣхъ обывателей желанье — Скорѣй наслѣдство получить— Такъ сильно начало томить, Что здѣсь легенду сочинила Наивно-дикая молва, Какъ раярнвалася могила, Какъ тамъ Пащенки голова Для разсмотрѣнья вынималась. Сомнѣнье, молъ, у всѣхъ являлось Въ томъ, что здоровымъ могъ онъ быть, Когда, писалось завѣщанье, Гдѣ окѣ все состоянье ТѣніюСіі ’’ярькоьу -’ЙрНТЬ… “И і * оть 3,1 -I чл іі рвйрывалз, годы до 10 ты сячъ семей по лучили отъ казны временный прі ютъ и до 7 ,8 0 0 лицъ вос пользовались безплатнымъ лощені емъ; наиболѣе ощ утительная помощь была, повидиыому, оказан а пересе ленцамъ при ихъ водвореніи и п е речисленіи на новыя мѣста; по край ней мѣрѣ содѣйствіемъ чиновниковъ въ этомъ направленій воспользова лось болѣе половины всѣхъ пере селенцевъ, прош едш ихъ за д есяти лѣтіе. Н аконецъ, данныя, собранныя переселенческимъ чиновникомъ, н а глядно свидѣтельствуютъ, что п е реселенцамъ приходится устраивать ся въ Сибири при весьма скудныхъ денеж ны хъ рессурсахъ. О казы вает ся, что большинство ихъ распола га е т ъ капиталомъ въ 10 руб. и только четверть имѣетъ свыше 100 руб- на семью. Новая книга41. .1 Искусство и природа. Ко сая теорія изящныхъ ис- куст-въ Виктора Шеіібюлъс’ С.-П.-Б. IBM г. IV. Переходамъ въ послѣднимъ заклю чительнымъ замѣчаніямъ о книгѣ Шер- бюлье,— къ разбору его ученія худо жественномъ реализмѣ в идеализмѣ. И въ данномъ случаѣ ПІербюлье исходитъ изъ своей теоріи подра жанія искусства природѣ и потому л етаетъ себя возможности опредѣлить ясно и точно, въ чемъ заключается разница между этими двумя направ леніями. Если идеализмъ и реализмъ одинаково копируютъ природу, то, очевидно, что они мало чѣмъ отлича ются другъ огъ друга. Къ такому именно вызолу и приходитъ ГШрбюлье. Л между чѣмъ, кому неизвѣстно, что идеализмъ и реализмъ—два противопо ложныхъ полюса искусства и что они налагаютъ рѣзкую и неизгладимую печать на цѣлыя школы и эпохи. Зада ча вето гв в и заключается въ томъ, чтобы опредѣлить особенности идеа лизма и реализма, Шсрбюлье же вмѣ сто эш’О тщательно подчеркиваетъ лишь вхъ общія черты, вслѣдствіе чего анализъ идеализма н реализ ма носитъ у пего такой же характеръ путаницы, какішт. отличаются всѣ его выводы объ основныхъ вопросахъ эстетики. Чтобы дать понятіе о томъ, какъ понимаетъ Шербтолье идеализмъ, до статочно привести хотя бы слѣдую щее типичное мѣсто изъ его книга. „ Но что же такое истинный идеализмъ? Это особая мазера воспріятія дѣй ствительнаго міра, именно наклон ность къ созерцанію только выдаю- ш щяхец, яркихъ явленій природы и ’ЖИВЯ я*-, (стр. 191),. ; ; По развѣ реалисты не могутъ J ^ ІЯ і ■ -J/1 ” в І И ™ ’ ft ш изображать выдающихся, яркихъ яв леній природы и жизни? Развѣ рома ны Эола изображаютъ исключительно *• * •* Лтш ■ f * ¥ я ” • * ” 4 ® ” “ ** • будничную, сѣренькую жизнь? Развѣ его„ Н ана“. „ Аббатъ Мур »“,„ Человѣкъ- зиГфь”, „ Живописецъ К,додън не яркія явлевіл? И развѣ, яе смотря на это, они утратили подъ иеромъ Зола свой чисто реальный характеръ? Конечно, нѣтъ, Также точно развѣ Тераменъ и Арисія не носятъ въ раса невской „Федрѣ*4 чисто идеалистическаго оттѣн- * Си. ЛОж. Кр.“ No 4714 г ш Пащенка черепъ вынимали, tlo тутъ произошелъ скандалъ: Той головы нѳ разсмотрѣли И вто-то-вдругъ ее укралъ, Какъ говорятъ, для той, молъ, цѣли, Чтобъ отъ изслѣдованья скрыть (А что, вдругъ, если нездорова?) И этимъ Харькова родпато Правъ на наслѣдство ое л вшитъ? Вотъ доичего доходитъ тупость И сверхъестественная глупость Моихъ почтенныхъ земляковъ!.. ■ Ахъ, надо сдѣлать-бы анализъ , Въ мозгахъ тѣхъ крѣпкихъ, мѣдныхъ лбовъ, Что надъ легендой изощрялись! Плачевный выйдетъ результатъ; Мозги, навѣрное, хранятъ ; Слѣды психической болѣзни И для владѣльцевъ нхъ полезнѣй Жизнь на Сабурвѣ проводить, Чѣмъ на. свободѣ здѣсь ходить, ■* а , j , г ■’і г т ■ • і Т f – • л | AS1 \ . . : « Вотъ что еще весьма комично; Хотя пока проблематично ,-Гі Наслѣдство нангихъ земляковъ, Какъ въ думу, вдругъ, со всѣхъ концовъ Уже прошенья поступаютъ: Е е о ссудахъ умоляютъ.., * То Общество, что тусклый газъ Даетъ намъ здѣсь въ вечерній часъ, И капиталы наживаетъ, Не разгоняя тьмы кругомъ, Дать десять тысячъ умоляетъ, Чтобы кому-то строить домъ… Вѣдь это прелесть что такое! Пожалуй, н водопроводъ Еще съ ходатайствомъ придетъ, Чтобъ управленье городское Акціонерный капиталъ, Который очепц очень „малъ*1, Усилить ссудою рѣшило И… вкусъ воды тѣмъ измѣнило. Потомъ дирекція „трамвая44, Вагоны обновить желая И капиталы сохранить, Начнетъ субсидіи просить… Затѣмъ найдутся прожектеры, Придумавшіе способъ скорый,— Изъ пыли пользу извлекать, Придутъ о ссудѣ умолять… і А нтрепренеръ кафе-шантана Начнетъ ходатайствовать рьяно О томъ, чтобъ городъ капиталъ Его кафе-щантану далъ… Ну, и такъ далѣе… Коль эти Прошенья думѣ исполнять, То ей останется въ бюджетѣ f t i лг ъ нулемъ и зображ ать… * * Ф Работать стала медицина У нагъ здѣсь осенью сильнѣй; ка, хотя едва-ли могутъ быть назва ны выдающимися, яркими явленіями жизни? Въ опредѣленіи идеализма, сдѣлан номъ ПІербюлье, можетъ быть, и есть нѣкоторая доля истины, по только нѣкоторая доля. А кто нс знаетъ,, какую сбивчивость вносятъ всѣ полу истины? Все, что говоритъ ІМерьбюлье объ идеализмѣ далѣе, ни мало не уст раняетъ этой сбивчивости. Что, нап римѣръ, можно извлечь хотя бы изъ слѣдующей тирады: „ддеализиропать—- не значитъ скрашивать вещи, н зна читъ придавать, сообщать имъ стиль. , Иногда онъ уже есть въ нихъ, но ! это совершенно случайно, милостью неба; потребность сообщить его ве щамъ можетъ чувствовать только су щество мыслящее и способное любить свой разумъ. Стяль, да языкѣ искус ства, есть указаніе отношеній, т. е. способность подмѣтить общее въ ча стномъ н обнять цѣлое въ его ча- •• стахъ; это—стремленіе къ синтезу, обобщающему массу подробностей въ какую-нибудь одну, выдающуюся, ко торая замѣняетъ собою всѣ остальныя**. (Стр. 195). Здѣсь, какъ и вездѣ, ПІербюлье опять таки смѣшиваетъ истину съ невѣрными и неясными представленіями и потому ни мало не разрѣшаетъ возбужденнаго вопроса. Въ самомъ дѣлѣ: развѣ только идеа* лизмъ сообщаетъ воспроизводимымъ явленіямъ природы и жизни стиль? Развѣ того же самаго не дѣлаютъ и реалисты? То, что вааыветъ Щербюлье стилемъ, есть необходимая принад лежность всякаго мало-мальски выда ющагося художника, и герои Додэ или Гонкуровъ имѣютъ свой осо бенный „стиль44 такъ же, точно, какъ и герои Расина иля Корнеля. Все, что говоритъ Щербюлье объ отличіи реализма отъ идеализма, но ситъ чисто случайный характеръ. Осо бенности новѣйшей школы француз скихъ реалистовъ онъ принимаетъ за нѣчто неизмѣнное и смѣшиваетъ съ особенностями реализма вообще. Чтобы убѣдиться въ ѳтомъ, достаточно при вести хотя бы вотъ этотъ типичный отрывокъ изъ книги ПІербюлье: „Изъ любимыхъ вещей мы всегда что-нибудь предпочитаемъ, реалистъ тоже. Изъ двухъ сходныхъ предме товъ онъ выберетъ тотъ, который бли же всего къ природѣ, въ которомъ наиболѣе замѣтенъ ея отпечатокъ, •» Онъ страстно любитъ то, что можно бы назвать дѣвственными формами, что сохранило свою природную чи стоту, что не видоизмѣнено вакими- вибудъ комбинаціями и искусственны ми примѣсями. Полевые цвѣты онъ предпочитаетъ тепличнымъ, не тро нутыя рукою человѣка мѣста— искус но разбитымъ садамъ, гдѣ все раз считано на эффектъ. Ему противна вода, проведенная издалека искус ствомъ инженера, съ ея фонтанами, тритонами, а онъ любитъ ключъ, про бивающійся ивъ скалы; онъ пьетъ ивъ него пряно, пригоршнею, и вода для него л)чгас божественнаго нектара, „Тѣмъ же руководится онъ и при выборѣ людей: чѣмъ меньше они ис кажены воспитаніемъ, тѣмъ больше правятся ему. Перемѣны, производи мыя въ пасъ свѣтскими привычками, деспотизмомъ моды, приличіями, огор чаютъ его, какъ искаженіи чистаго И дифтеритъ, и скарлатина Терзаютъ взрослыхъ и дѣтей… Лишь только эгн гости злые Явились харьковцевъ пугать, Какъ всѣ болѣзни остальныя Предъ ними стали пассовать… Ихъ бенефисъ здѣсь происходятъ, 0 эта парочка у насъ По всѣмъ семействамъ каждый часъ Теперь торжественно такъ ходитъ .. И удивительно: о нихъ Врачи даютъ ужъ сообщенья… И въ санитарномъ учрежденьи Отъ эскупалопъ вдругъ такихъ Являться сообщенья стали, А Н М а 9 ■ W 0 ^ ^ ^ . а Что пакогда ихъ не давали. . • Ужели такъ мой скромный стихъ Сумѣлъ подѣйствовать на нихъ?.. Вѣдь это шагъ впередъ— не малый И фактъ, конечно, небывалый… Ахъ, если-бъ были такъ всегда Вы аккуратны, господа! Тогда-бъ, пожалуй, легче стало Борьбу съ болѣзпнми вести Й йогибающихъ не мало Возможно было-бы снасти. ‘ :і “Г * * ■■ * Двѣ выставки открыты сразу… Й обывательскому глазу Предоставляется судить, Какъ сельское хозяйство стало Впередъ съ успѣхомъ уходить… И не смотря на то, что вяло Торговля хлѣбная идетъ,— Одна изъ выставокъ цвѣтетъ Въ саду „ Баварія “ такъ пышно, Что будто въ Харьковѣ у пасъ Совсѣмъ о „кризисѣ” не слышно… Ахъ, какъ была-бъ мила для глазъ Пожалуй, выставка такая, Которая-бъ понять дала, Какъ быстро рожь недорогая ш ■ . Въ цѣнѣ повыситься могла, Въ печеный хлѣбъ преобразуясь!… Метаморфозой дивной той Н а этой выставкѣ любуясь, Узналъ-бы харьковецъ родной И способъ тотъ раціональный, Которымъ хлѣбникъ безпечальный На хлѣбъ дешевый ловко могъ Такой устраивать налогъ, Чтобъ потребитель разорялся, А хлѣбникъ быстро наживался. ДаІ эта-бъ выставка могла Раскрыть всѣ тайны, всѣ дѣла, Что въ глубинѣ печей таятся Й свѣта Божьяго боятся. # * . . # Администрація „трамвая®, Чугункамъ папгииъ подражая, Увѣчить начала людей: Одинъ изъ янхъ обязанъ ей типа, У него больше симпатіи къ мужику, чѣмъ къ барину, больше къ мелкому мѣщанину, чѣмъ въ какому- нибудь принцу. Въ животномъ часто онъ находитъ даже больше прелести, чѣмъ въ человѣкѣ, или, лучше ска зать, въ человѣкѣ онъ любитъ боль ше всего животную сторону за ея не посредственность, искренность. По смотрите на картпгш Поттера, и вы легко убѣдитесь, что его коровы бы ли для него милѣе ихь пастуха; пе речитайте любую басню Лафонтена, в вы почувствуете, что опъ принималъ больше участія въ муравьѣ, чѣмъ въ насъ, и если интересовалъ его чело вѣкъ, то потому, что, поскобливъ его, онъ видѣлъ въ немъ животное®. Не правда ли, что все с паза оное относится не къ Аафоптепу, кото рый дѣлалъ изъ животныхъ людей, а къ Зола итя Гюи-де-Мопассану, систе матически превращающимъ людей, въ животныхъ. н, ч. в ‘ (Окончаніе слѣдует а). ОБОЗРѢНІЕ ГАЗЕТЪ и ЖУРНАЛОВЪ. *** Аполлонъ Григорьевъ, такъ не си раведляоо аамалчнвавтійся въ те ченіи столькихъ лѣтъ, въ послѣднее время начинаетъ возбуждать всеобщій интересъ, отовсюду встрѣчать уваже піе и симпатію. Этому нельзя пе по радоваться, потому что онъ принад лежитъ къ числу іаровигѣйшихь на- ти х ъ критиковъ, н по глубинѣ мыс ли не имѣлъ и не имѣетъ себѣ рав наго между цѣнителями и судьями аиохи, слѣдовавшей за эпохой Бѣлин скаго. Тридцатая годовщина со дня смерти та лантливаго своеобразнаго критика пятидеся тыхъ и шестидесятыхъ годовъ Аполлона Александровича Григорьева, скончавшагося 2& сентября 1864 года, 42 лѣтъ отъ роду, го воритъ „Правит. ЕМ іст .*, ДЕіегь поводъ напо мнить о значеніи его литературной дѣятель- кости,—значеніи, которое долго нс умѣли и не хотѣли понимать и которое стало созна ваться даже въ рядахъ шісателей совсѣмъ ішаго, чѣмъ онъ, направленія только въ по слѣдніе годи. При жизни Ап. Григорьевъ не пользовал ся тѣмъ успѣхомъ и извѣстностью, какіе, бодѣе чѣмъ слѣдовало, выпадали на долю его современниковъ, критиковъ и публицис товъ, хотя критическія статьи зрѣлаго періо да его дѣятельности обнимаютъ 13 лѣтъ, Публика мало интересовалась дѣятельностью творца ,ограническойр критики потому, что была увлечена „Современникомъ* и его пуб лицистами, потому что Ан, Григорьевъ сто ялъ въ сторонѣ ото всякихъ текущихъ об- общественныхъ ннтересовьво время почти поголовнаго увлеченія злобой дня. Во всѣхъ статьяхъ о нашей литературѣ, особенно написанныхъ въ послѣдніе годы ■ •« • • • ^ | жизни критика, обращаетъ на себя вниманіе общій взглядъ на ея развитіе, единственный въ нашей критикѣ но своей цѣльности. Ап Григорьевъ отгадалъ внутреннюю силу раз витія нашей литературы и смыслъ ея движе нія, отгадалъ, что въ Пушкинѣ проявилось наше типичное, народное, и съ гѣхъ поръ растетъ и выясняется. Разрѣшеніе отой глу бокой и важной задачи составляетъ несом нѣнную заслугу Ап. Григорьева въ исторіи русской литературы, русской критики и рус скаго общественнаго сознанія. *** Иаыъ неоднократно приходи лось касаться важнаго ‘Значенія ве- у<г і м • *<щ / l аі »д|і 4« лакаго воднаго пути, чакимч. яэлявтсл длл зцачительной части Россіи ріЬка Даѣпр-ь. На этотъ путь, пахъ из вѣсти с*, иг паетіжщее время обраще- • Л- Л • ** 9 1**^ И| ■ | И ею ішныаніе министерства путей сооб щенія, въ которомъ разрабатмпаютсл проекты его регулированія. „Одесск. ІІов.44 сообщаютъ, что в ъ ; бесѣдѣ съ городскими цредетавигедями въ Херсо нѣ министръ путей сообщенія гоф мейстеръ Кривошеинъ слѣдующимъ образомъ вырааился о значеніи уре гулированія Днѣпра. Увѣчьемъ тяжкимъ и серьезнымъ! Трамвай нашъ дѣлается грознымъ! — 4 ( . І | | f і • Трамвай, который ветхъ и старъ И весь отъ дряхлости трясется Бросать насъ начинаетъ въ жаръ!… а И намъ бояться остается, Чтобъ опъ въ одинъ прекрасный часъ Не вздувалъ изувѣчить насъ.., Вольтой прогрессъ въ дѣлахъ траы- Іі вая! Коль костоловшанъ подражая, Трамвай но этому путя • ^ Л _ м • Не перестанетъ такъ идти, То будетъ наша жизнь плачевна: Придется вѣчно намъ дрожать, Что людямъ копка ежедневно Увѣчья станетъ иричинять… . Судьбы иронія какая: • • ■ * • , . і і і і • і | 9 Наружность нашего трамвая Давно показываетъ намъ, Что ивувѣчепъ онъ вѣдь самъ, Что вона дряхлы, а вагоны Ш 1 V і 1 Л * j щ и ■” * • Съ архивной ‘древностью своей Беѣ такъ и просятся въ музей. Что, наконецъ, одеждъ фасоны У кучеровъ, кондукторовъ t , Такъ удивительно опрятны, Что даже глазу непріятны… і. Совсѣмъ „трамвай44 нашъ нездоровъ, А между тѣмъ онъ такъ храбрится, ^ 1 і * • ш – | . — й | J • г | ж Что на четверкѣ даже мчатея Едва-лишь дышащихъ коней И самъ калѣчитъ вдругъ людей! ^ * * Въ текущей сессіи суда Иные были гоепода Избавлены отъ наказанья И получили оправданья За чистыя свои дѣла: Случайность, вѣрно, нхъ спасла… Тюрьму починувъ, втя франты Ужасно начали скучать И вотъ опять свои „таланты44 Оин рѣшились доказать… Одинъ изъ нихъ „турне14 большое По магазинамъ учинилъ И средство ловкое такое Для надуванья сочинилъ: Онъ отбиралъ товару много. И торговался очень строго, Ы.начиналъ въ концѣ концовъ Просить онъ взаймы у купцовъ. 3£оть и немногіе давали, Должно быть, мало довѣряли, Но вотъ нашелся здѣсь одинъ, Какъ виднр, щедрый господинъ, Что, вѣря въ честность афериста, Ему ссудилъ цѣлковыхъ триста. А^тотъ спокойно деньги взялъ И больше глазъ не доказалъ, 1 1 ■ M l 1 і в і ~ і , » С 4* Пока его въ одномъ кварталѣ Нечаянно не задержали Днѣпръ, по словамъ г. министра, буцеггъ играть большую роль и имѣть большее зна ченіе, чѣмъ Волга, тогда именно, когда проектъ соединенія Балтійскаго моря іть Чер нимъ будетъ осуществленъ; для Днѣпра от кроется тогда великая будущность*, по его побережью циростугъ срабриии и яаколы, ра зовьются многообразные источники народнаго GoraTCTOHj откроются новыя отрасли торгов ли и промышленности. Какъ на тиковое г. министръ указалъ на разводимые подлѣ Бре тани на пескахъ виноградники, которые при прошлого днемъ проѣздѣ обратили его шш- майіе. Объ нтигь виноградинкахъ г-министръ дпкладывалі Его Императорскому Величеству Государю Императору, искренне порадовав шемуся за :потъ новый источникъ народной промышленности и торговли, выросшій вдругъ на ранѣе безцѣнныхъ песжахъ. Еще на такъ давно за десятину песковъ платили по 3 р,, теперь цѣна ея дотла до 50 руб. *** Въ Бчлгарін стало выходить антнсеметпческос изданіе подъ назва ніемъ „Болгарія безъ еврея44. Въ га зетѣ „Свѣтъ44 приводятся извлеченія * 4 изъ статей этого изданія, въ которыхъ говорится, что Болгары „сдѣлались истиннымъ орудіемъ жидонщины44, иодразуиѣвая подъ словомъ „жидов- щинв.44 австрійцевъ. „Болгарія безъ еіф ся“ дѣлаетъ : такое обращеніе къ болгарскому князю: ..Бати царское высочество! Болгарскій на родъ требуетъ отъ тебя, умоляетъ тебя, чгц-._ бы ты набяииль его прежде всего отъ жи- доипщны и етамбуловщипы, онъ желаетъ, что бы ты управлялъ его по славянски, а нс но – жидовски. Твое правительство должно бито чисто славянскимъ и руссофнльекнмъ, а не юдофильствуІОІЦИМЪ. . %* Дѣятельности Петербургскаго ■ I а комитета грамотности исполнилось уже тридцать лѣтъ. По словамъ „Русск. В Ѣдом. “ , „комитетъ можетъ и обязанъ придти на помощь народу широкимъ распространеніемъ просвѣщенія въ народѣ. Больше кесто по- вгому комитету нужно бороться съ невѣже ствомъ. На этой борьбѣ комитетъ и долженъ сосредоточить свою дѣятельность, призывая къ тому же и другія общественныя силы. Настоящій моментъ къ тому же представ ляетъ для этого многія благопріятныя усло віи. ІДкола и книга являются теперь тѣадъ предметомъ, къ которому пародъ стремится съ энергіей, растущей изо дня въ день Дѣя тельность комитета, направленная на под держаніе и развитіе итого стремленія, вызы ваетъ въ себѣ широкое общественное сочув ствіе. Представители самыхъ различныхъ об щественныхъ слоевъ присылаютъ еиу по жертвованія, вступаютъ въ него членами, по могаютъ ему осуществлять его мѣропріятія, просятъ его указаній, совѣтовъ, содѣйствія. Нужно, значитъ* только желаніе со сторо ёш комитета воспользоваться всѣмъ этимъ* Фак ты показываютъ, что за ятимъ дѣло не ста нетъ. I Сто л і ^ т о м у навадъ, въ 1794 году, молодой леонъ, впослѣдствіи императоръ Г*іЗ, былъ уст- ранеоъ отъ коы&іщшанш артнллеріеЗ яестіекторомъ мобилизаціи Обра. На* полеонъ{ очутившись въ весьма стѣс^ пенномъ денежномъ положеніи, напи салъ къ знаменитому трагику Тальмѣ слѣдующее письмо. Я} какъ Л ёвъ , дрался за республику, а она онтакила меня умирать еъ голоду. Нич тожный Обри, который могъ бы извлечь изъ меня какую-нибудь шмьяу, выгналъ меня на улицу, Я чувствую, что я нс-бездарнѣе та кихъ те Fie ря ловъ» какъ Остеръ иди ІЛюсинь- оль, а между тѣмъ, во Вандеѣ не шип- лось ни одного уголка, гдѣ бы могли дать ш ѣ дѣло. Какъ вы счастливы, другъ мой, что проводите четыре часа въ сутки на сценѣ передъ публикой, которая создаетъ славу. Намъ, солдатамъ, приходится добывать ее съ большимъ трудомъ и на болѣе широкихъ подмосткахъ, на которь(е не всегда еще удает.: ся подняться. Не сожал іі Й тс же , о вашемъ призваніи и оставайтесь на вашей сценѣ! Когда-то инѣ. удастся выступить на моей? Кстати, рессурсы. * мои совсѣмъ ыстощшшсь. Не найдется ли у висъ нѣсколь* о франковъ для меня? Я йхѣне за дерзну и выплачу изъ перваго же завоеваннаго мной королевства. Ахъ, другъ мой, какъ счастливы были герои Аріоста! Они не зависѣли отъ министра фи-, наііеош*. раішь Напол^рігъ. r JV ч . , ! Подлинность автографа этого письма была въ 1861 году прианаеа й.Лгпѳр-. тами – спеціалистами въ Парижѣ и письмо было продай о за большую сумму.4 ‘ ■ – ‘ ■ м Редакторъ издатель издающей ся въ; Симферополѣ-газеты я К ры м ъ\ ■ ■ « И предложили вновь ему Вернуться пт. милую тюрьму, Которую (ѵг> такой тоскою Опъ па свободѣ веноавналт. И, распростясь уже сь тюрькою, Несчастный сильно тахъ скучаль, Что даже, иаконецъ, рѣшился О йѣ а а мошенничество вновь И нотъ опять въ концѣ концовъ Въ тюрьмѣ онъ милой очутился… Мы очень рады га него, Хотл, конечно, жаль намъ было, Что онъ таланта своего Не проявилъ здѣсь съ должной силой I! только триста лишь рублей Сориалъ въ теченіи трехъ дней. ’ ? j * ‘ & & ‘ * \ г-:’ : • і * И грянулъ бой, сезоппый бой I – Г *4 | І ^ L А ^ «І j щ Межъ циркомъ, опсроВ и драмоВІ,.. И на три части рвется прямо Чрезъ эту битву Харьковъ мой!… Кто-жъ побѣдятъ въ неравномъ спорѣ Й побѣжденнымъ кто падетъ? К ого здѣсь радость или горе Изъ этихъ „странъ14 враждебныхъ :t . / Ѵ ‘. h ждетъ? Знавъ воаросательныЕ я ставлю, Вопроса не рѣшивъ того, Й самъ себя пока избавлю Отъ разрѣшенія его, Хотя предчувствую я ясно, Что въ вонкуррепціи ужасной Циркъ, вѣроятно, устоитъ И два театра побѣдитъ; Вѣдь онъ пе рѣдко копкуррептоыъ Для нихъ опаснѣйшимъ бывалъ И господамъ интеллигентамъ Всегда любовь въ себѣ внушалъ… Но я совсѣмъ „отсталъ отъ вѣка11 И въ циркѣ не былъ до енхъ поръ. Отъ царкоиаго человѣка Я слышу* „фа! папой иозоръі Ужели вы за двѣ недѣли Увидѣть цирка не успѣли?! ** Представьте! я совсѣмъ „вандалъ” Я больше… въ оперѣ бывалъ… Я слушалъ „ Демона *, „Эрнаны* И я 7^іемо«*м“ я слыхалъ… Пѣвцамъ, пѣвицамъ росгочалъ Не мало я рукоплесканій, Хотя еще не разу залъ Fortissimo’ не оглушалъ, Страсть выражая къ примадоннѣ, Какъ это дѣлаютъ въ балконѣ, Столь оглушительно крича, Рукоплѳская и стуча… ЭДѳня Инсарова плѣняетъ… Она Тамару такъ играетъ, Что если Лермонтовъ бы всталъ, То апплодировать сй сталъ… Я слышалъ іэ^ьишмя, Ерішва, Я пѣнью Лакруа внималъ врачъ Корсаковъ, обратился къ под писчикамъ съ предложеніемъ полу чать обратно причитающіяся имъ по разсчету д* пьгн въ виду пріостановле нія изданія. Такимъ образомъ, давно уже ходившіе слухи оправдались. Газета „Крымъ” умирала медленною смертью; съ начала августа она ста ла издаваться въ половинномъ размѣ рѣ, затѣмъ пріостановилась вовсе я теперь издатель предлагаетъ получить деньги обратно. Во всякомъ случаѣ жаль, что прекратилось изданіе, су ществовавшее ровво 12 лѣтъ (съ I октября 1882 года). V „ІшЦшші. Веі^е” передаетъ, что недавно въ пекшій,ІП дворецъ были при глашены на консультацію всѣ медицинскиі іцаменигости Пекина, числомъ 423 человѣка. Эти 4-23 врача были призваны къ одному изъ заболѣвшихъ членовъ императорской семьи. ]<>лв это прайда, то едва-ли боль ной останется живъ Вѣдь „у”семи нянекъ, дитя бываетъ безъ глаза”, а что же, когда 423 врача будутъ по стукивать и выслушивать бѣднаго боль шаго? _ 4 ! ¥ • | ‘ ПОСЛѢДНІЯ ИЗВѢСТІЯ. Въ Государственный Совѣтъ вне сены проекты: объ измѣненіи поста новленій о спеціальныхъ испытаніяхъ па званіе учителей и учительницъ народныхъ школъ; объ учрежденіи въ г. Жиздрѣ трехкласснаго город- скаго училища съ двумя дополнитель ными классами по садоводству и ого родничеству и объ открытіи съ 1 іюля 1896 года къ Петербургѣ третьяго реальнаго училища. Проектъ о реорганизаціи мини стерства путей сообщенія въ насто ящее время уже закопченъ разра боткой. По возвращеніи мияистра пу тей сообщенія А. К. Кривошеина, проектъ этотъ будетъ разсмотрѣнъ въ особомъ совѣщаніи и по установ леніи окончательной редакціи будетъ немедленно внесенъ на рпзсмотрѣиіе І’осударственнаго Совѣта. Преобразованіе судебно-мировыхъ и по крестьянскимъ дѣламъ учреж деній съ октября вводится въ Астра ханской, Олонецкой, Оренбургской и Уфимской губерніяхъ. ^ I я іа 4 I я • Ч Измѣненіе взиманія табачнаго на лога министерствомъ предлагается въ формѣ однообразнаго обложенія издѣ лій съ розничной продажной цѣны. ‘ 0 Продажѣ въ разсрочку. Мини стерство финансовъ обратило серьез ное вниманіе на огромная злоупо требленія, которыя встрѣчаются при продажѣ въ разсрочку различнаго ро да машинъ, въ особенности швейныхъ и сельско-хозяйственныхъ. Съ цѣлью прекратить эти злоупотребленія, въ министерствѣ разрабатывается въ аа- :стоящее время проектъ,имѣющій цѣлью урегулировать и ввести эту торговли) г.ъ надлежащія рамки. Формй ДПЯ МйрОЗЫХЪ судей. Ор ловскимъ окружнымъ судомъ былъ сдѣланъ запросъ въ министерство; иміють-ли право ношенія установ ленной для чиновъ .министерства юс- тпціи форменной одежды городскіе судьи? Нынѣ министерство разъясня ло, по словамъ газетъ, что городскіе судьи, какъ лица, входящія иногда въ *4* _ ■ и И страстно амъ рукоплескалъ,,. Но не до бѣшенства такого, Чтобы безумно глотку драть И чуть ли пе барьеръ ломать… Вотъ стракоо: по какой причпніі Когда Ершовъ Рауля дѣлъ, • Ы ‘в Онъ итальянцемъ быть хотѣлъ И обратился вдругъ въ „Ершипи**, Коль опера по русски шла? А, италышщипа такая И Лакруа вдругъ увлекла: Она, по русски распѣвая, Могла не долго утерпѣть И по такой простой причинѣ Въ четвертомъ дѣйствіи съ „Мршины* На віалюшеки стала пѣть.,. • * ■ * * . * ір • *Ь * * ■ * ■ Ш Я слышалъ Брыкина йъ „Эрнани** Онъ Карла Пятаго игралъ Н очень мпоро вызывалъ Своей вгрой рукоплесканій… ‘ .■ Весьма изящно онъ поетъ к’: “. Ц эта роль къ нему идетъ,… Къ числу „ершйстокъ** и „кругла- ‘ стокъ“ !Ещіз прибавится должно 4 Не мало, стало быть, „брыкистовъ44, Которымъ таять суждено… * * в Но какъ, однако, я пи страстно Былъ нашей оперой плѣненъ, Но драматическій сезонъ МАой ожидался ежечасно.., З а драмой сильно я скучалъ, И вотъ желанный день насталъ; У пасъ „Плодами просвѣщенья” Сезонъ открылся въ воскресенье… Свѣтъ электрическихъ шаровъ Во тьмѣ ocean ихъ вечеровъ Блеснулъ, и площадь озарилась: Огъ сна вдругъ драма пробудилась] Къ себѣ, конечно, привлекло Невольно харьковцевъ вниманье Великолѣпнѣйшее зданье, Такъ засіявшее свѣтло… Ш Ахъ, какъ-бы мнѣ пріятно было, Чтобъ свѣтомъ внутреннимъ своимъ, Такимъ же яркамъ и живымъ, Искусство Харьковъ озарило!… Составлена весьма не скупо Здѣсь драматическая труппа И есть талантовъ много въ ней, Хоть силы и не исполинской, Но сланныхъ яркостью своей; Мы съ Бронсной, Петипа , Рыбчин- скоіі Теперь увидѣлись опять ^ ‘ И стали имъ рукоплескать, Любовью прежней къ нимъ пылая 1 • а И ту любовь имъ выражая… Изъ подвизавшихся давно Л составь судебныхъ засѣданій, имѣю* право ношеніи формы, по безъ нару кавныхъ нашивокъ. Р ,в ШКОЛЬНЫЯ аптечнн Для нодачв мс днциискоВ помощи учащимся въ сель скихъ шкодахъ въ случаяхъ легкихъ болѣзней, въ тѣхъ мѣстностяхъ, ко торыя не имѣютъ врача или фельд т е р а и удалены отъ ахъ квартиръ, возникла мысль нріобрѣсть школьныя аптечки изъ наиболѣе уіютр°бвтелі выхъ п простыхъ лекаретвъ, съ при ложеніемъ при каждой изъ нпхч. ру ководства для употребленія медика ментовъ и наставленія для иодачк помощи до прибытія врача въ веот ложныхъ случаяхъ. ІІредіоженіе объ этомъ, качъ оередаеть „Гражд.44, пр- д полагается ішисіи въ предстоящее С. Петербургское земское-собраніе. Преміи имени генералъ лейтенанта Леера. Какъ нзвѣстпо, во время нразд новація пятадесятвлѣтняго юбялщ службы начальника академіи генералъ наго шгаба гена ралъ-лейтенанта Леер;- возникла мысль увѣковѣчить »то празд нество собраніемъ капитала, процентз съ котораго выдавалнеь-бн офнцерам’ за лучшія сочипепія въ видѣ преміи. Въ настоящее время, капиталъ уя^- собранъ, н преміи нмепи генералъ лейтенанта Лесраучреждепы. Обѣ пре міи— первая и вторая, разнящіяся по суммѣ, будутъ выдаваться за лучшія сочиненія, предоставленныя офицерами безразлично какого рода оружія МѢСТНАЯ ХРОНИКА. t • V • . ^ щ Перенесеніе чудотворной Озернн ской иконы Божьей Матери. Вчера, 80 го сентября, по вздаіша устано вившемуся обычаю, происходила тор- I ‘ * | 1 жестіюнпая церемонія перенесенія чу дотворпой Озеряясной иконы Бщеьеь- Матера изъ Ку рижскаго Нреображеь ска го монастыря въ Харьковекій По кровспій. Около часу дпя благовѣстъ, раздавшійся съ колоколенъ всѣхъ го родскихъ церквей, возвѣстилъ о прі бытіи чудотворной икепы на Холод ную гору. Здѣсь икона встрѣчена бы ла викаріемъ Харь но освой епархіи, преосвященнымъ Іоаіыомъ, еписко помъ Сумскимъ, ііъ сопровожденіи мно гочисленнаго монатеетнующаго и бѣ лаго духовенства, а также корпуснымъ командиромъ, управляющимъ губер ніей, городскимъ головой, многими представителями правительстиепішхъ, общественныхъ и сословныхъ учреж дееій, войсками и массой горожанъ Отсюда торжественная процессія дм; пулась впилъ по ЕкатерипославскоГі улицѣ, затѣмъ черезъ площади Сер гіеаскую и Торговую, н далѣе по Унв – верситетской улицѣ къ Покровскому монастыря, куда икона принесена бы- Зпк къ 2-мъ часамъ” Аня-ТШ вЬему пути слѣдованія процессіи у..ицы и площади были напружены .тысячами народа. Но еще большая масса богомольцевъ со лровождала чудотворную икону. Тро ѣательчое аѣаіе молагвы „Прссгчіѵа Богородице. спаси насъ** п торжс ствёнаые звуки исполняемаго военной музыкой гимна „Коль славенъ нашъ Господь”, сливавшіеся съ благовѣстомъ колоколовъ, придавали всей картинѣ торжества необыкновенно величествеі; ныГі видъ. Мондшсйт съ Немировой предстали Лишиться лавровъ инь едва-ли Въ слуагеньн новомъ суждено… Онѣ хорошимъ украшеиьемъ Театра могутъ здѣсь служить И въ пьесы станутъ всиолненьеыъ Ансамбль прекраснѣйшій вносить. Изъ новыхъ стали выдѣляться Здѣсь /V, Полтавцевъ н Смирновъ., Репертуаръ пока не новъ, Но мы ансамблемъ восторгаться * 1 Г< И ** ЛяЯа* Л,М * . 1 іІ » Но Снраведлипостн должны: — Всѣ пьесы, что у насъ даны, ; Такъ срепетованы чудесно^., л» лц ■ 1Іто и сыо.трѣть нхъ интересно.11 Песоцкій —умный режиссеръ И старый, опытный актеръ, А вѣдь не мало интереса Представитъ каждая щ еса- Коль режиссерскою рукой Ансамбли, устрорнъ недурной. ІІІ не хочу писать рекламы Театру новой нашей драмы, Но констатировать готовъ, -Что нашъ театръ хорошъ и нонъ,. Что пахнуть даже, передало Въ немъ прежнимъ запахомъ скан- ’ дала, Который внесъ туда одинъ Общеизвѣстный госиодниъ… Огъ антрепризы той скандальной Театръ очищенъ радикально И въ руки вѣрныя попалъ, Так> что немыслимъ тамъ скандалъ… Вотъ почему мы драмы дѣло Должны, читатель, поддержать, Чтобъ съ пашей помощью съумѣла Она ногою твердой стать… Когда достигнемъ цѣди этой, Тогда среди житейской тьмы Почтенныхъ харьковцевъ умы Дучъ элекрнческаго свѣта Не только станетъ озарять, Но и другое „освѣщенье*4, Еще сильнѣе а свѣтлѣй, Начавши съ царствомъ тьмы сраженье, Заблещетъ въ сумракѣ ночей… Ничто пе можетъ такъ могуче Разсѣять сумрачныя тучи Пороковъ, пошлости, страстей, Какъ умное произведенье Въ хорошемъ стройномъ исполненьи…. Вотъ почему, читателъ мой, Я за театръ стою горой,,. I /.?; “» ” * Во – /г ское присут епте . Дѣ В с т а Харьковскаго тородскаго но во&ыской повинности присутствія , но призыву BouoOjj i в д щ , рітцр ы ва ются 1 8 октября j | л . – ” ‘ • JI Дичкие мрѣзди, ^правленія Кур- ѵ ко -Х арькова*А зовской и Х арьковѣ- g ^ j . t Р і •■‘j j t – ; j • * I J , * i j Н и вола f; BCKojt),, ж е лѣв н ыд % до рогъ рд Ѣ т В л ая» р асп о р я ж ен іе Іо п р екр ащ ен іи ст, u^pemi’o 1 цродадс.и і айонеме нт – пыхъ билетовъ вслѣдствіе’-‘ -іірецраівдг ui.-f д а ч н і і ^ ; , . ;. цо.. такъ; к а к ъ многіе ивъ с л у ж а щ и х ъ на яти хъ д о рогахъ о с т а іи с ь зимовать къ Мере* ф ѣ , Д і .’ о грча^тіѵ j /Даяіодѣіі >и’ 1 др«у тихъ А,,,ШІ9> і | Я в . 4 « * Г £ Ш Й Я » ‘ІХЪ И ЦОС’ШрОЙНЙІГ публики к ъ то- в а р я ы м ъ поѣзДа»’^ будутъ, каждый разъ до Люботипаи и Д ергачей пріг- цѣпли аемы- п ассаж и р ск іе вагоны. 9 г Ян . . twf Щтрафцт щ охоту деньги. Во- лоетд^м l -(судамъ Харькоііской губіф- іііи ли,г;…чноі.р^ьасіи‘8Ш, что штраф- ныл дон иѵъл взыскиваемыя ѳми за на- рушенія, предусмотрѣнныя правилами г»б’і слочѣ ,3, 1 во (февраля 1,892 года, при совершеніи этихъ нарушеній ля- цами, подвѣдомственными ;ролрс^нрму суду — должньі быть обраіцаемы въ <:пепіа.ьдіія‘у р о д с тв а мвпнстерст’ва. пн утреня ихъмдѣлъ, согласно заключе нію тшннстерства внутреннихъ дѣлъ съ министерствами юстицію «и земле- дѣиія : і государственныхъ имуществъ. . ,44 *” 1 J • • і | ———– ————- с т – * J ‘ • – » – ” 1 11 Зишдочн міі случай. Весной ны- KiflOt’« ‘ ” ” . . н ѣ ш п яго года мы сообщали о з а г а дочномъ йечезіаовепіи одного изъ слу жащихъ въ управленіи. Харьково-|Нико- лаеасвой желѣзной дороги ХІазурке,- внча. Е го пальто было найдено на берегу р. Л опанн, почему п р ед п о л а гали, что он-ь утонулъ, Но каково, б,гло удивлеп> служащихъ, , когда тр етьяго дня Мазуркевичъ явился къ нг, чѵ ,льни ку[;’( дороуи! О ірзцрает.ря, ,;,что к 1-? эхо йремя он ъ проживалъ въ гор, АлижіщщсщЬр Мазуркевичъ п е р е данъ ю руки судебной власти. Пожарь. 29 сентября^ р^одо 11 часовъ утра, :sc ГесрпевскоЙ улицѣ, \йъ домѣ Теличен*’ новихъ отъ неизвѣстной,/причины к.ироизОі шилъ пожаръ:!сгорѣлъ сарай, крытый, желѣ- золъ. іІмт’Щесздо застраховано нъ Харьков- скомт Обществѣ.;і£ваа|шиаго . страхованія ръ 1 SO рублей. ‘ Л^«»і.в ” .-Г. и * – ІШ Кражи со ш о м о щ . 29 сентября, около 6 чтг. т е р а , іідМалр-Гончаровско^ улгщѣ, въ доИ. Щиро с^^^Ѵу иѢщанкііѴ Нуденковой, !?< •’, едстаоѵлі» валоиа замка, иохишены сеѵ p’ L^niHbit -;меы и другія вЬди,, всего г на сум му 15 рублей: • “V. * Т ‘ * + л г * * ш « • «• • ^ * 9 Письщ кп редактору. U. г. г-нъ редакторъ! Позвольте чзреаъ пиощд^тро Даніей гааеты . кы- ■равить дорогимъ товарищамъ даоииъ я гііакокым’Г, почтившимъ меня про •• ibwNo » гпі’АіЗ1* !•;•» *у:- -1 . ■ 1 1 , щп і.ЕШм> обѣдомъ 2 і сентября, мою глубочайщуш1 и сердечную признатель- цоеть за ихъ доброе отпощеніе ко мнѣ. ftp а а я щ. сожалѣю, -/что, предстоя щі й < 0 -го сентября, і отъѣздъ, мой ■. изъ Харькова j ішаеть меня возможности г * • • •■Л”— – ‘ *”| * ’ і (“!’ I R Я’Я •’ , ’ лично нираавть.участнякамъ нрощадь наго («бѣда мою признательность. Г. Левицкій .! ’ Харьковская биржа. 3D сентября 1894 года. Государственныя бумаги: J пок. прод. сдѣл. , 1-й ви. заемъ съ вьтгр. 24 іі 1/2 — — . 2-й я я в . — — — я яакл. съ і”выигр. листы Гош Дв, 3. Б. 19І8Л — , Гос. жел.* дор. рента. — . — —. 4!А вн. конс, ж.-д. заемъ . — — — 4°/* впутр. заемъ. . . . — — — і Занладные листы: 5% Хар. Земел. Банка . 1003/* — 100Ѵ* в ІІолтавск …………… — — — . А и ц І н: 200 р. Харьк. Зем. Банка . 540 — — 200 , ІІолт. , „ , 635 — — 250 э Москов. ш – » – 695 — — ^ 0 # Кіевск и я , 855 — — ЮО я Харьк. Торг. e • 175 — Ш) , Волж- Камск. я., .* — 960 — 100 щ ІІивоварен. Т*ва . РНов. Бав,в * — — . ^4 щ Харьк. Шерртян* КNo. — — — ГЮ0 я Алвксѣевск. Горно- ІІром, Общр* ■ 570 — — 500 и Голуб. Бересто-Бо- годуховск. . — — — Горн.-Пром. Т-ва — — — 250 , Южно-гусск. Кам.. ^ * Угольн. Ирой. О-ва. — — — ,’ П,а н; • 500 р. Харьков. Сахар.-Ра-, фин. заы. . . — 800 — 1000 . Чуиаховск. сахари. 3250 — — 1 Мезенокск. t . — •-—■* — 1000 ѵ Веврвцкаго щ * 1350 — — 1СОО я Т-ва ,Ві Г/ Понома- ‘• рень и 11. П. Рыжовъ. 1100 — — Спиртъ. 1 ’ *шы за прошлую недѣлю были: За градусъ Сырой хлѣбдый .j .и,*. , . . ■ Л у и к. Ректификованный мелясный . . . 1вЛ« * ТЕЛЕГРАММЫ. . -і ., ,■ ; , .Jfr.tlli |И : • • * Ь І {Отъ „ Стерн. Телеграф. Агентства “ X Петербургъ, 30 сентября, пятни- * • * , . . J _ « 4: | На. 28-го сентября Ихъ Импера торскія Величества посѣтили Ма* ѵ | • і г 4-*# 1 еандру и пробыли тамъ около по лутора часа, . Государь Императоръ осматривалъ извѣстный по красотѣ п богатой растительности питом никъ. На обратномъ пути в ъ Лива дію улицы .Ялты въ ожиданіи Вы сочайш аго «проѣзда были наполнены народомъ. ’■ Москва, 30 сентября, пятница. Скончался П етръ Іоновичъ Губонинъ. Вильно, ВО го сентября, пятница. Вчера, Виленская: судебная палата вынесла -резолюцій по дѣлу о ?со- иротйвленіи власти въ К рож ахъ, Россіенскаго уѣзда. Четверо при г о 1 вордіод къ каторгѣ на 10 лѣ тъ , трое къ ссылкѣ въ Тобольскую губернію, трое на два. года въ арестантскія роты, двое къ тюрем ному заключенію на 4 мѣсяца; часть подсудимыхъ приговорены къ трех- недѣльпымъ, двухнедѣльнымъ и се мидневнымъ арестамъ и часть оп равдана. Судебная палата постано вила ходатайствовать передъ Его Императорскимъ Величествомъ о з а мѣнѣ каторж ныхъ работъ заклю ченіемъ въ тюрьмѣ на годъ и о по милованіи всѣхъ прочихъ подсу- ДИІІЫХЪ. ., . Енисейскъ, 30 октября, пятница. Два колесныхъ парохода Туэра иПервый^ и „В торой“ прибыли бла гополучно въ Енисейскъ. .. — И зъ Лондона получена тел е грамма: „-нѣтъ извѣстій с п арохо дѣ „S tjerhrr”. Виггинсъ съ коман дой около 50 человѣкъ отправился на этомъ пароходѣ отъ устьевъ Енисея 3 сентября въ Карское мо ре послѣ сдачи пароходовъ:: „Пер- в ы й К « „в то р о й а .,* і Лондонъ, 30 сентября (12 октяб- ря), пятница. S го октября яп о н ц ы взяли городъ Витеку. Двухты сячный китайскій гарнизонъ бѣ- Гі, Г И “II*4 1 . • * г . ‘ жалъ; многочисленное китайское войско окопалось на сѣверномъ • I В “44 Г ;• , | |». . Г берегу Ялу; японцы предполагаю тъ занять Мукденъ въ первыхъ чис л ахъ .ноября. Я понія обязалась нс присоединять Кореи къ своимъ вла дѣніямъ, но Кореюіона не очиститъ, пока, эта страна не окажется спо собною къ .самоуправленію. Тяньцзинь. Японскій ф л о тъ рѣ ш ительно господствуетъ н адъ Пе чилійскимъ заливомъ. Адмиралъ Ито почти ежедневно заходитъ въ портъ А ртуръ и Вей-Ха-Вей производить измѣренія дна. # J КО Ч Биржевая телеграмма. С.-ПЕТЕРБУРГЪ 30’СЕНТЯБРЯ ..; 1 ‘ • I I 1 I ■ * * М h ■ • ■ *■ т А / 1 f.; – .: 1. • I * ‘ ‘ і*І ‘ ^ | на 3 ы. на Лонд.-аа 10 ф. ст, 93 ^ 1 ‘ л -3 ! л Берл. я 100 і \. й , <4бі» t. \ я 3 – ъ Пар. у^-ДОО ф. 3fW j ‘ g I изъ Е^рлшт. на, Пет, на 3 мѣс. — S ^кредитТ! рубли въ Берль налцч, г219п Гульдены австрійскіе . . . . ♦ 75Vf Настроеніе съ векс. курсомъ . . тъшое.. Полувщпер. новой чеканки . 7 р. 47 к —7 р. 50 кі Тішож.;кугь (т 100 р* м.) 149 р. 50 к.—150 р. 25И. Биржевой дисконтъ ч і,4% – ‘ 5—/°/о Государственная 4 рента 1894 г . . . 94’/4 5°/о золотая рента 1ш4 г. . . . , ,159 пк- 5°/о вн. • съ< выигрыш; заемъ 1864 г. 241 ѵ2 і 1866 ІГ‘ 221 ■ 5°/о зак, съ выиг, лие. Гос. Дв. 3. Б. 193 о°/о Госѵдаретв. желѣзнодор, рента 101V2 4°/о внутренній заемъ 1 серіи . . . 967« ■ ■ і 2 м 957* я * » 3 § ■ ■ – 99 V* нк. ; в 9 > 4 щ . . . 95*/ 4 ПК. 4Ѵі0/0 я я 1893 г. , • 102V* пк. 47*7« внут. конс. лс. д. з. 1 вып, 1890 г* 101 пк. ■ » ■ щ я л 2 * 1892 г. 101 пк. 8Ѵ* зак, л вс. Гос. Дв. зем. Банка . нѣтъ. ^7**/© ‘» я * R р І * *1 10СР/4 пк* 47*Ѵо свыдѣт. Крестьяи. поз. Банка 101 пк- 47* рблиг. Юго-Заиад. ж. д. . , . . 947« ^ • я Москов,-Казанск, hl д . . 93Ѵа пк. 57*Ѵ° ■ Рязанек.-Уральс. = /« я – – 1007* іш, я я Курек.’Кіевск. , 9 , 100*/* пк. 47*/*/* ?*ак. листы Общ. Взаим. Кр. м, 152Ѵа пк. 5в> і . » . f я _к. нѣтъ, • облиг, СЛіет. Гор. Крёд. Общ. 1017* 57о г 1,; Москов.., . р , *101 пк. 57*7® . а! Одесск. % 9 я 1007 * пк. 5% Зак. лис. Зем. Б, Цольши . . . 100 пк. Ь1No/о ” . я Хероонск. Зем. Банка 101 пк , . г , я ‘10074 • ѵ л . Хлрьков» ^ я і 1007* НК»’ • !>: . я Полтав. я , 100 .пк» ів w ш Тульек. ‘ , я 1007« нк. . • ш Кіевскаго 9 100’/* пк. кш » * Моековск. » . я 1007 і пк, • ■ я Вес.-Тав. 9 , 991/* пк. п л и Ннж.-Саи* я : * 1007« нк* , * я . Донскаго. k я 997* me » * я „Виленск. , л – 997* пк. Акціи ^Частнаго коымерч. банка . 451 ‘ * С.ІТетерб. учет. и ссуд. банк. 5¾¾ » я ііёждуя, колыер. банка 582 , – Руеек. б. для внѣш. торг. 442 в Волжс.-Каыск. коашер. банка 970 1 пр. ■ No Русскаго торгово-пром. банка 343 я Сибирскаіч) банка . . , , 620 ПК. »„ Харьков. зем, банка . . . 540 лр* я С.*Штер.-Тульск. вем. . • . 454 я Повтавск. земельнаго банка 635 .нк. * Ниж.-Новгор; Самар. з. банка 700 пр, л Вилеиск: земельнаго банка .640 пк. e 1 Донскаго земел. банка . ; , 800 пр. , Бессар.ѵТаврішес, банка . 665 пк. ;* Кіевскаго земел. банка . , . 8Г»5 пр* в Моековск. земел. банка . , 708 , Азовско-Донскаго банка . 695 п РоСі ст; отъ г 0 гнй: обіц. 1827 г.1460 дк/, „ Сѣвера, страк. общества . . нѣтъ, * •, : Страх, общ. дРоссія* . . .458 • Русь 06. Иар, и Top. (Черном.) 740 пр. • Общ. „Кавк. и Меркурій “ . 470 „ Глав, общ» Рос. ж, дорогъ нѣтъ* $?* MocKOBL-Рязанск, ж. дороги . 5(6 пк. І л Кіево-Воронежск.я w . 3817« „ Рыбннско-Болог. л , . 121V* » * Грязе -Царицынской . . . , 185 . Юго-Заиад. жел. дорогъ 1023/* і ;J Настроеніе ІІетербург. фон. биржи тихое- ‘£3 Керос. Нобеля за п у д ъ ……………… 1 р. 16 к. я Бакинскій * . 1 р. 12—1 р. 14 к. Сах. з, Кенига раф.1 с. за п. С р* 10—6 р. 20 к- rj і л бракъ , » • ■ * * р. ““ к* Сахар. песокъ кр. на сроігь . . 5 р. 10- р. — к. ѵ я толчедый . . . . *— р. — к. ТЕАТРЪ и МУЗЫКА. я W • Сегодня въ первый разъ въ теку щемъ сезонѣ г пойдетъ „Жизнь за Царя* съ очень интереснымъ соста вомъ: Сусанина поетъ т. Антоновскій, Антоинду— г-жа Инсарова, Ваню — г-ж а Г итулови и ‘ Сабинина іг. С’е- ребржовъ. , » Ч ■ Въ Казани, благодаря стараніямъ А. А. Галіани, агента Общества рус- ur w r j скнхъ драматическихъ писателей, на-, конецъ удалось поставить памятникъ на могилѣ талантливаго артистаt Им ператорскихъ театровъ Василія Ни колаевича Андреева-Бурлака, умер шаго въ томъ же городѣ шесть лѣтъ тому назадъ отъ отека легкихъ, — полученнаго имъ вслѣдствіе простуды на пароходѣ. Памятникъ, по словамъ мѣстныхъ * * -у . ■! .V газСтъ, представляетъ обелискъ изъ мрамора, завершающійся такимъ же крестомъ: на лицевой сторонѣ обе- лнека имѣется золотая доска съ над писью: „здѣсь покоится тѣло артиста Василія Николаевича Андреева-Бур- лака, умершаго ІО-го мая 1888 года 45 лѣтъ отъ роду“. Мѣсто обнесено бѣлой чугунной рѣшеткой съ такой же золотой доской; пьедесталъ еще С » і » g 1 1 1 ‘* * не отдѣланъ, но предполагается и ( I », – • “ * его сдѣлать подъ бѣлый мраморъ. Вотъ и вся обстановка памятника, , – „ , . • / 0 l i l t I jl . 1 J . erf ерромная, но, къ сожалѣнію, не ори гинальная. і – . |І . і – J П # ? J * j . . ml* 1 , Надъ внооь поставленнымъ памях- L« I • і ь | ■ і I * ^ hi ^ * I Г| О ‘• ‘ а З в ^ 9 никойіъ , по цріѣвдѣ въ Казань дра матическаго товарищества г. Бородая, будетъ отслужена ааоихида. На дняхъ че^гоуется Ютя-лѣтаій юбилей дирижерства Іоганна Штрауса, извѣстнаго я короля вальсовъ*- Еще въ 1844 гофУ денятнадцатилѣтнямъ юношей, онъ управлялъ уже собственнымъ оркёстроАгъ* Вскорѣ молодой капельмейстеръ предпринялъ съ своиыі. оркестромъ артисти ческое путешествіе на востокъ: въ Венгрію, Гербію и Румынію* Въ Бѣлградѣ разыскалъ оігь правившаго Тамѣ пашу.Стрвиотвующаго, музыканта, въ. на рядномъ его мундирѣ, который онъ носилъ вѣ: качествѣ капельмейстера вполнѣ безобид ной вѣнской націоішлііной- гвардіи, приняла за высокаго сановника и встрѣтили со всл* кнми восшшим почестями- Въ РумшіІй шіѳ ітамъ австрійцы потребовала отъ Іогэ:пъ Штрауса смѣщенія австрійскаго консула. У.?а мундиръ, очетад^о/ «садѣ производилъ чаиіѣніе- .Мътодоіі :ѵу*ык; іігь отпеапилеі; і консулу к въ «ороткотъ словахъ оЪъптѵ. ть ему,что народъ желаетъ его отст \ь .-:г.Та.*: собравшачсп около дома, нрндад- вѣсъ гл j словамъ, и такизит. образомъ; консулъ лѣк ствителшо оставилъ спой постъ* По’ йо.ир, шешн Штрауса въ Вѣну власти аотреГР” ‘ отъ него объясненія такого неслыханна • ла. Но 48 й годъ былъ уже близокъ, нЬрод ное • волненіе доходило , до значительныхъ размѣровъ, и молодой Штраусъ, который ісь томумкс щ мундирѣ йацібяаійнаго гвардейца дирижировалъ марсельезой, одержалъ верхъ ЩШ’й умами- Власти^прияналн болѣе разум нымъ нс прсслѣдошіть ятопѵ народваго лю бимца. . г ^ . , J. и Прошли года. Императоръ Францъ-Іосифъ назначилъ короля паліебвъ директоромъ бальной придворной музыки. Нѣмецкіе идру- ііе государи всячески отлйчаіщ артиста. Съ. немейьшимъ увлеченіемъ и весельемъ разма хивалъ онъ своей дирижерской далочкой вы пивной и въ царственномъ дворцѣ* Но глав^ ной ареной его блестящихъ успѣховъ всегда было бальное зало. На холодномъ сѣверѣ „ко роля вальсовъk привѣтствовали также горячо, какъ п-П& жаркомъ ttrb. Гіо всѣмъ европей скимъ государствамъ,.и даже но ту сторону океана пожиналъ онъ блестящіе лавры. Когда Штраусъ- достигь апогея своей гла вы, совершилось воцареніе, оперетки. Своей „Летучей мышью- отіказалъ оиъ свое мастер ство также; и въ этой области. Оперетки it Принцъ,. Маеусаилъ*, я Кружевной платокъ королейыВеселая война- и „Ночь въ Венс- ціи* принесли композитору не’только театраль ный успѣхъ, lip въ то же вредя изъ нихъ : было Извлечено множество отдѣльныхъ отрыв ковъ Для танцевъ”и концертной музыки. Оперетка „Цыганскій баронъ*]: выдержала въ разныхъ городахъ болѣе ста представ леній:’ <: – !• -И J Съ опереткой ^Simplicius- связывается слѣ дующій казусъ- Во время перваго представ- левленія-ея в^Ы вѣнскимъ театрѣ, вдругъ ра^і- несдиоь тревожные слухи о пожарѣ- Сидѣв шіе въ* ложахъ повскакивали съ евопхъ всѣсгь, въ партерѣ подпялась ДаЬіса, съ галлереи по слышались лронзптедьные испуганные воз гласы, актеры въ суматохѣ забѣгали по сце нѣ. Можно было-бы ожидать, что Іоганнъ Штраусъ, извѣстный своей нервностью и знавшій, что ві. театрѣ сидятъ его жена и ребенокъ, первый бросится опрометью на по мощь своимъ- Но онъ остался на іг Ь ст Ѣ. О нъ продолжалъ размахивать своей дирижерской салочкой, пока не успокоилось все, — . і.. ■ , ^ , . . Къ илохшгь театральнымъ сборамъ наши артисты, въ особенности тѣ изъ нихъ, кото рые играюгь въ ііровинцш, конечно, привык ли- Едва-ли, однако, кому-нибудь изъ провин- ціалшыхъ артистонг. пришлось сдѣлать такой рѣдкій] сборъ, какой выпалъ на долю бѣд ныхъ лицедѣевъ, попавшихъ въ село Москов* ское, Ставропольской губерніи. Былъ спектакль,—пишетъ мѣстный коррес* пойдешь *Сѣвср. Кавк,*,—данный какими-то заѣзжими артистами, которые ашли у мужи ка Куролесова „амбаръ* и въ немъ устроили представленіе. Артистовъ было 3,—2 мужчи ны и 1 жійЩина. О ри сыграли водевиль въ 2-хъ дѣйствіяхъ „Пошутилъ11 и собрали 1 р. 45 к., танъ что на другой день артисты вы нуждены были обратиться съ письменной просьбой ігь мѣстному священнику дать имъ что-нибудь на проѣздъ въ Ставрополь. отголоски. Проѣзжая кавъ-то отъ Петербурга до Харькова, я увидѣлъ на одной ивъ станцій дочтеннаго старца, весь ма бѣдно, но опрятно одѣтаго. Совер шенно сѣдая, какъ лунь, голова, съ массою волосъ, и интеллигентная внѣш ность совершенно расходились съ его занятіемъ. Ояъ держалъ, въ рукахъ музыкальную шкатулку, которая мз да вала дребезжащіе звуки на мотивы1 „Севильскаго Цирюльника”.— Въ его глазахъ каждый могъ прочесть Еакое-то | , Д гордое приказаніе опустить руку въ кошелекъ и подать ему на хлѣбъ, что я и сдѣлалъ. Но каково-же было мое удивленіе, когда аготъ русскій савояръ, вмѣсто обычвой благодарно- •• Щ А Ш стн, сказалъ: „снасибо, дорогой сослу живецъ, вы не забыли меня“ . Я ос тановился, узналъ въ немъ, въ этомъ проерщемъ подаяніе старикѣ, служив шаго , въ должности помощника се кретаря въ одной изъ земскизъ уп равъ одной изъ южныхъ губерній. Никогда, кажется, ее встававшій со своего протертаго имъ же стула въ многолѣтніе, періоды высиживанія1 по ложеннаго числа канцелярскихъ ча- , . . – • , , | Г совъ, этотъ земскій дѣлецъ прослу жилъ въ одной и той же управѣ двадцать пять лѣтъ съ прибавкой, потерялъ зрѣніе, намозолилъ руки, изнурилъ свой мозгъ на перепискѣ бумагъ, а теперь, при помощи разби той, также какъ и онъ, музыкальной шкатулки, добывалъ себѣ гроши на дневное пропитаніе. Этотъ индиви дуумъ былъ представителемъ той пле яды людей, число которыхъ уже до статочно почтенно за тридцать лѣтъ земскаго хозяйничанья. <. I Л О і“ ,»я. » – , в і г ~ і * г 4 ^ 4 Эта встрѣча омрачила мое настро еніе, вновь занесла меня въ департа ментъ удручающихъ впечатлѣній, но мѣрное покачиваніе вагоновъ и ритми ческій стукъ колесъ постепенно убаю кивали раздражавшія меня сомнѣнія и я, какъ истый благополучный рос сіянинъ, захрапѣлъ на всѣ лады, по спѣвши сдать въ архивъ всѣ назой ливые вопросы. ! =; * * s * і і — | . „< і ч і » « г і .Но, видно, тотъ департаментъ, ку да такъ часто заносятся мысли, не. — * і 1 * і , і можетъ дать долгаго покойнаго от дохновенія. Въ голову толпой нале: тѣли какія несообразныя видѣнія. Мнѣ вдругъ представилось село Воло- ховка, Волчанскаго уѣзда, село ни чѣмъ не замѣчательное. Но вблизи него кипѣла энергичная бурная рабо та: стоявшій спокойно и мирно зем скій мостъ, разносился и разрушался особой коммиссіей изъ земскихъ глас ныхъ. Работа кипѣла. Пластины, ,брусья, прибойные сваи срывались съ какимъ то ожесточеніемъ, рабочіе подставляли донкраты. съ помощью которыхъ мостовыя пали взлетали на верхъ и вновь шлепались въ воду. Сила, разрушенія была такъ велика, работа такъ дружна, что я сразу по нялъ, что разрушеніе .земскихъ мо стовъ идетъ несравненно успѣшнѣе, чѣмъяхъ постройка. Не знаю, куда бы завело- меня оригивальвое сновидѣніе, если бы не кондукторъ, разбудившій требованіемъ билета. І – • ■ * * ; і •- !(> * Каково же было мое удивленіе, когда по пріѣздѣ въ Волчанскъ я узналъ, что земское собраніе 16 сен тября дѣйствительно постановило ра зобрать часть моста въ сл. Волохов- кѣ,; вынуть пали и провѣритъ: дѣй ствительно ли они забиты на глуби ну -6 аршинъ, показанную въ смѣтѣ. Вѣщій сонъ! Оригинальнѣе всего бы ло то, что основаніемъ для такого постановленія послужило заявленіе одного изъ іекові, ‘”ой же самой упраиы. щтор:-і: строила мостъ. Вотъ ужь именно ,.сі; »я своихъ в-1 тданаша”! I И і.аал. часто случается иодобаое странное сш – чоуаореніе, какъ часто взволнованная путь ввъ глубины’ бво- ! г Г выбрасываетъ на поверхаость гларос, заброшенное тряпье, которо му, |бе$ь всякой пользы для д ѣ ла,! назначается . совершенно безцѣльная стирка. I р. і * Но что можетъ быть общаго между старіымъ деискнмъ служакой, съ раз битой музыкальной, шкатулкой въ ру кахъ, а этимъ разрушительнымъ по становленіемъ? На первый взглядъ каж ётся,, что и ничего, но вгляди тесь! въ суть дѣла и вы увидите, что эги Два печальные факта имѣютъ нѣ которое сродство. И въ самомъ дѣлѣ: па пространствѣ губерпіи сидитъ*и пишетъ въ разныхъ земскихъ канце ляріяхъ 1,558 человѣкъ (въ это чис ло входятъ лица, служащія по выбо рамъ!). Все это земское служилое на селеніе представляетъ ту рабочую рать,1 которая мозолитъ руки, теряетъ зрѣніе, истощаетъ себя вѣчнымъ си- » L 9 # * . 1 дѣньемъ до хроническаго гемороя включительно и, затѣмъ, когда ру ки не дѣйствуютъ, глава не видятъ, когда; мозгъ теряетъ способность ра ботать, выбрасываются за бортъ „зем- скагоі корабля “ безъ куска хлѣба. Что, это дѣйствительность, объ этомъ знаютъ всѣ, .знаютъ и продолжаютъ разрушительную работу надъ буду щимъ; земскаго ■ служаки, также лег ко, е £ еъ разрушаютъ волчанскіе зем скіе моеты. 1 ■ Всѣ эти полторы тысячи людей по лу чадѣ въ годъ, въ теченіи тридцати лѣтъ,; до 400,000 руб. земскихъ де негъ и если бы изъ получаемаго вми жалованья вычитывалось ежегодно толь ко 5°/о, то и тогда въ тридцатилѣт і й періодъ образовался бы капиталъ въ 600,000 р., не считая того до хода, Ікоторый имѣлъ бы тотъ же ка питалъ отъ получаемыхъ на него про центовъ. . . і . . Что: проглядѣли тридцать лѣтъ, то слѣдовало бы досмотрѣть теперь. До смотрѣть нужно, хотя бы съ тою цѣлью, чтобы :,въ будущемъ земская служба не уготовляла служащимъ нб 0 ѵ найму j хожденія по градамъ и весямъ съ разбитой музыкальной шкатулкой за подаяніемъ на хлѣбъ. Пессимистъ. В-ЬСТИ СЪ ЮГА. Крымъ. ( Корре.ттденція „ Южнаго Края*). Таврическая губернская зем- іа. ™ г ’• I ^ ■ ская управа проситъ уѣздная упра вы довести до свѣдѣнія землевладѣль цевъ и сельскихъ обществъ, что въ виду предпринятыхъ правительствомъ обширныхъ изысканій, направленныхъ къ общему изученію воднаго вопроса въ связи съ земледѣліемъ въ южныхъ и юго-западныхъ губерніяхъ, предо ставлено какъ отдѣльнымъ землевла дѣльцамъ, такъ и крестьянскимъ об- Т • т + ществамъ и земствамъ ходатайсгво- вать предъ министерствомъ земледѣ- • ‘ • I іа лія и государственныхъ имуществъ о производствѣ изыскапій экспедиціей орошенія на счетъ казны, для состав ленія соображеній относительно уст ройства въ принадлежащихъ имъ имѣ ніяхъ правильнаго орошенія. Нечего и говорить, насколько важна эта предпринимаемая правительствомъ мѣра для поднятія общаго уровня сельскаго хозяйства въ краѣ. Ѳеодо сійская уѣздная земская управа увѣ домила губернскую управу, что въ Ѳеодосійскомъ уѣздѣ занято подъ ви ноградники 1633 дес. 540 саж., при чемъ въ % отношеніи самое большее количество виноградниковъ приходится па Судакскую долину, гдѣ занято 316 дес. 14,7 саж. Въ общемъ Ѳеодосій скій уѣздъ занимаетъ первое мѣсто среди остальныхъ уѣздовъ Тавриче ской губерніи по количеству вино градниковъ. При этомъ Ѳеодосійская уѣздная управа присовокупляетъ, что, помимо вышеприведенной цифры ви ноградниковъ, слѣдуетъ имѣть еще въ виду виноградники, находящіеся на землѣ города Ѳеодосіи, по что, къ со жалѣнію, свѣдѣній о дѣйствительной площади виноградниковъ, принадлежа щихъ городу Ѳеодосіи, собрать: не возможно. Хотя по книгамъ Ѳеодо сійской городской управы числится подъ виноградниками 1426 дес., но на самомъ дѣдѣ площадь эту состав ляютъ пе одпи виноградники, но и плодовые сады; приблизительно же,, по мнѣнію уѣздной управы, подъ ви ноградники занято тамъ около 800 дес. Что касается доходности вино^ градниковъ, то она, по свѣдѣніямъ Ѳеодосійской уѣздной управы, далеко не одинакова. Такъ, размѣръ чистаго дохода съ одной десятины виноград ника опредѣляется въ Судакской до линѣ въ 250 руб., па Ѳеодосійской городской землѣ въ 20.0 руб., и въ Отузской долинѣ въ 150 руб. Въ Таврическую ученую архивную коммассію доставлены па дняхъ древ нія вещи изъ раскопанныхъ въ Евпа торійскомъ уѣздѣ въ имѣніи г. Агар кова „Таве-Кели-Найыанъ” кургановъ. Въ минувшее лѣто тамъ было раско пано два кургана. Раскопками руко водилъ членъ архивной коммиссіи Лашковъ. Результаты раскопокъ оказались до вольно интересными: въ первомъ изъ разрытыхъ кургановъ на глубинѣ 5 аршинъ найдена была гробница, сло женная и выложенная камнями. Въ гробницѣ этой лежалъ скелетъ, имѣя тіаиравлепіе съ востока (голова) на западъ (ноги). Съ правой стороны черепа найденъ былъ простой глиня ный горшокъ, обращающій на себя вниманіе оригинальностью орнамен товъ. Въ лѣвой рукѣ скелетъ дер жалъ короткій бронзовый мечъ, а тугъ tfl . я« _ . , ■. » — — _ же Урядомъ 14 пакопечниковъ брон зовыхъ стрѣлъ; Помимо того, въ мо гилѣ найдено было два украшенія, сдѣланныя изг костей и груды рыбь ихъ, птичьихъ, бараяьвхъ я другвхт- гкиьбТЭЩЪ костей. Другой разрытый курганъ, находящійся СП* перваго ы. разстояніи около Уч версты, со- держалъ въ себя также ыогнлу, сло- жепаую изъ іштшуркяхъ платъ, по, въ сожалѣнію, гробница эта сдѣла лась уже добычею грабителей, на что указываютъ разбросанныя кости г черепки разбитой глиняной посу-> ды, Въ втой могилѣ найдено лишь одно небольшое мѣдное украше ніе, ! Одновременно съ этими рас копками Керченскій музей древностей обогатился цѣннымъ архологичесвимъ вкладомъ, а именно: владѣлецъ де ревни „Мамы“ г, Дыринъ принесъ въ даръ найденный имъ въ его .имѣніи об- . 4 L ^ ‘ l I • ! \ Ч \І и ‘ • ^ ломокъ мраморной плиты, на которой два раза: повторяется по гречески надпись.; Эта ; находка важна въ томъ отно шеніи, что служитъ она однимъ еще изъ косвенныхъ указаній на мѣсто нахожденіе здѣсь древняго города Ге- раклеи, о которомъ упоминаютъ гре ческіе историки, какъ о городѣ, на ходившемся . въ окрестностяхъ древ ней Паитиканеи (нынѣ Керчь), вмѣстѣ съ городомъ ІТароеніономъ. Мнѣнія _ ■ I а • Щ – ч ж** * • і археологовъ и историковъ относительно мѣстонахожденія Гераклеи расходились до сихъ поръ, хоти и существовало пред положеніе о томъ, что означенный го родъ находился на мѣстѣ ныиѣішіей деревни „Мамы”; теперь же найден ная плита подтверждаетъ это пред положеніе. ;4 , . „ ««* ’* 4 jЯ . Ь , г < Іі і I i t ч, I* f * J T • * *’ r <• » • Куренъ. Курское губернское зем ство, а также всѣ уѣздныя земства губерніи предполагаютъ устроить прн всѣхъі народныхъ школахъ Курской губерніи воскресные повторительные классы для взрослыхъ. Въ эти клас- і еы будутъ приниматься лица, окон чившія иолпый курсъ обученія въ на чальныхъ школахъ, какъ мужчины, такъ и женщины. Къ такому ново введенію побуждаетъ земства то об стоятельство, что многіе изъ обу чавшихся въ народныхъ школахъ гра мотѣ, вслѣдствіе отсутствія практики, забываютъ чтеніе и письмо. Желая дать возможность сельскому населе нію повторять и подновлять пріобрѣ тенныя въ школѣ знанія, земства на мѣрены мало-по-малу организовать воскресныя народныя школы, пере ходной ступенью къ которымъ будутъ служить воскресные повторительные классы. Гаиыпе другихъ за это дѣло энергично взялось ІСорочаиское зем ство. Оно ассигнуетъ для повтори тельныхъ классовъ по 55 руб. па каждую школу. Классы организывают- сл но системѣ извѣстнаго, педагога барона Н. Д. Корфа. Какъ велика потребность въ, такого рода классахъ, видно изъ того, что нѣкоторые изъ народныхъ учителей, по собственно му почину, при своихъ училищахъ открыли повторительные классы. СО ВСѢХЪ КОНЦОВЪ РОССІИ. . •• L •>: • ■ • ” ‘ – д . Петербургѣ. На Крестовсгео мъ ост ровѣ, кикъ у насъ уже сообщалось, сгорѣлъ петербургскій рѣчной яхтъ- клубъ. Н а пожарѣ, какъ передаютъ газеты, сгорѣлъ членъ клуба, молодой ■ і . англичанинъ Рудольфъ Эткинъ. При чина пожара загадочна. Загорѣлось въ портомойнѣ, съ нея огонь пере шелъ на лѣтнее помѣщеніе клуба, быстро загорѣвшееся. Шлюпочныя мастерскія, судовые сараи н суда яхтъ-клуба отстояли, по зданіе, въ которомъ задавались обѣды, присуж дались призы и устраивались семей– но-танцовальвые вечера, сгорѣло до тла, а вмѣстѣ съ нимъ сгорѣла мас са драгоцѣннаго невозвратимаго мате ріала. Сгорѣла вся громадная библіо тека клуба со всѣми рѣдкими черте жами, гравюрами и книгами. Особен но жалѣютъ о гибели атласа Чамп- мана, представлявшаго собой библіо графическую рѣдкость. Погибли всѣ рисунки,: портреты, карты, гравюры и картины, висѣвшія по стѣнамъ. Сго рѣли всѣ дорогія модели судовъ, бо лѣе сорока моделей Эша, особенно дорогая, какъ Царскій подарокъ, мо дель судна „Америка”. Огонь унич тожилъ также до тла всѣ до единой старинныя гравюры, подаренныя клу бу Великимъ Кпявемъ Константиномъ Николаевичемъ. Погибло въ пламени много рѣдкихъ чертежей, сдѣланныхъ отъ руки. Сгорѣлъ • также цѣлый ящикъ съ призами. Серебряныя ве щи, вѣроятно, сплавились; ихъ еще не нашли въ грудѣ угля ! и обгорѣ лыхъ бревенъ. Въ общемъ клубъ по несъ, помимо потери зданія, еще много невознаградимыхъ потерь. Ту шить пылавшее зданіе съѣхались пять пожарныхъ частей, два резерва и три пожарныхъ парохода. Въ те ченіи четырехъ часовъ работали двѣ паровыя машины, бравшія воду изъ Средней Невки. Съ огнемъ удалось справиться только къ утру. Сгорѣлъ и архивъ клуба; изъ него удалось спасти всего только нѣсколько дѣлъ за послѣдніе три года. Остальное все сдѣлалось жертвой огня. Зданія клу ба застрахованы въ товариществѣ „Саламандра11 въ тридцать тысячъ рублей, посуда н имущество—въ двѣ надцать тысячъ рублей. Убытокъ свы ше шестидесяти тысячъ. — 25-го сентября состоялась за кладка лечебницы для хронически больныхъ дѣтей. Ш дъ лечебницу го родомъ уступлено около 150 кв, саж. на Васильевскомъ островѣ, по Боль шому проспекту. Зданіе будетъ дз?хъ- этажное, деревянное, барачной систе мы, разсчитанное на сто дѣтей. Стро ится оно на пожертвованія частныхъ лицъ, по иниціативѣ супруги г, гра доначальника Е . Г. фонъ-Валь, Обой дется оно по смѣтѣ въ 2 3 ,0 0 0 руб.1 Болѣе половины денегъ уже собрано. Лечебница будетъ состоятъ въ вѣдѣ ніи Общества попеченія о бѣдныхъ и больныхъ дѣтяхъ, находящагося подъ покровительствомъ Велакой Княгини ЁіксйьёТЗ Маврикіевны. ЙОСКВй. ѵ Русс. ъ і;;. * сообщаютъ, что одинъ изъ сотрудниковъ ПЙ?-ЗІѴ Времени “ А, В, Амфитеатровъ; по сѣтившій пюнѣшшшъ лѣтомъ, по ао« Рурепію редакціи, Болгарію, въ тсче- — I я ш л ніе октября мѣсяца предпринимаемъ рядъ иубличНЫхъ чтеній въ пользу пенсіоннаго фонда кассы взаимопо мощи ііри Обществѣ для пособія : * t t/ -. 1 1 ; • , 1 9 / 4 . . і • L Ѵ і t •’ j- ауждающпмея литераторамъ и уче нымъ, і – 1 ■ у ■ и і _ г.« (ь ■ * і ( • а 4 ! ■ 1 і • • –. •- ‘ ; * _ , ’ • ‘* І • д ‘ * Кострома. ІІа дняхъ домовладѣлецъ ____ I • • т и Л 4 *« Т Т., копая въ ; .своемъ саду яму для посадки деревьевъ, наткнулся на ка кой то кувшинчикъ. По извлеченіи его изъ земли, онъ оказался половъ серебряныхъ мелкихъ молетъ, вели чиною, приблизительно, съ серебрян- ный пятачекъ. Монеты неправильной формы. На одной сторонѣ ихъ видно подобіе изображенія Георгія Побѣдо носца, а на другой–нѣсколько строкъ письма, изъ котораго можно заклю чить, что монеты временъ Іоанна Грознаго, Ііориса Годунова и др. Всѣхъ монетъ оказалось 2,350, вѣ сомъ около 3-хъ фунтовъ. Монеты, по словамъ „Губ. Вѣд.в, представле ны на разсмотрѣніе во мѣстную ар хивную коммиссію. ВНѢШНІЯ ИЗВѢСТІЯ, \ 3 ѵ: ifjii іі ІІ- ■ С Франція. Избраніе г. Вальдека- Руссо въ сенаторы обсуждается п а рижскими гзйетамн, какъ собыііе пер востепенной важности. Одно извѣстіе о томъ, что онъ принялъ кандидату ру департамента Луары, вызвало все общія симпатіи, Даже консерваторы и соціалисты отдаютъ должно® талан тамъ вновь вернувшагося къ полити ческой жизни дѣятеля, доказывая, что съ нимъ возможна борьба на почвѣ принциповъ и общихъ идей. в — Въ Тулонѣ ожидаютъ въ ско ромъ времени американскую эскадру изъ четырехъ судовъ. Послѣдняя от правляется изъ Нью-Іорка. По доро гѣ она зайдетъ въ Лиссабонъ, и про бывъ нѣкоторое время въ Гибралта рѣ, остановится на рейдѣ въ Тулонѣ. Къ тому же времени туда прибудетъ и небольшая русская флотилія, на ходящаяся въ Брестѣ. Въ городѣ уже начинаютъ подготовляться къ боль шимъ празднествамъ въ честь двухъ дружественныхъ флаговъ. Германія. Изъ Берлина сообщаютъ паражскимъ газетамъ, чти въ послѣд нихъ числахъ октября соберется со вѣтъ министровъ, для принятія окон чательныхъ рѣшеніи относительно за конопроектовъ противъ революціон ныхъ партій и анархистской пропа ганды. Австро-Венгрія. По извѣстіямъ изъ w * « * | | з # *І • Вѣны, въ тамошнихъ правительствен ныхъ кружкахъ серьезно обсуждается вопросъ о необходимости посылки въ корейскія воды одного австрійскаго военнаго судна. Если дѣло дойдетъ до совмѣстнаго дѣйствія европейскихъ державъ па крайнемъ востокѣ, то Ав стрія приметъ въ немъ участіе. Турція. Константинопольскій кор респондентъ „ВегІ. Tag.“ пишетъ отъ 19-го сентября: „Нѣсколько недѣль тому лаеадъ здѣсь былъ британскій адмиралъ, лордъ Сей муръ, командиръ той самой англій ской эскадры, которая со времени по сѣщенія русскою эскадрою Тулона не имѣетъ покоя и все странствуетъ но Средиземному морю н наноситъ визи ты различнымъ аортамъ. Послѣ завтра, въ понедѣльникъ, въ Констаатннополѣ ожидаютъ русскаго адмирала Авелана, героя Тулона, ко торый всюду слѣдуетъ по пятамъ сво его англійскаго коллеги. Большаго политическаго значенія для отношеній Турціи къ Англіи или къ Россіи такія посѣщенія нмѣть не могутъ. Одинъ изъ выдающихся здѣш нихъ дипломатовъ сказалъ по этому поводу слѣдующее: ! „Куда является англичанинъ, туда непремѣнно тотчасъ-же вслѣдъ за нимъ приходитъ и русскій. Еслибы русскій явился къ намъ сюда раньше, то въ настоящее время непремѣнно ны имѣди-бы удовольствіе принимать англичанина”. Какъ лорда Сеймура, такъ и ад мирала Авелана въ Константинополѣ будутъ принимать любезно, но, разу мѣется, этимъ дѣло и ограничится. Также какъ и па встрѣчу лорду Сей муру, отправится на встрѣчу Авелана султанская яхта ко входу въ Дарда неллы. Ахметъ-Али-паша, генералъ- адъютантъ султана, одинъ изъ самыхъ любезныхъ и образованныхъ придвор ныхъ, выѣдетъ на втой яхтѣ на встрѣ чу адмиралу Аведану н будетъ при вѣтствовать его отъ имени султана. Ахметъ-Алн-наша особенно годенъ, пмеппо, для такой роли и до такой степени умѣетъ всегда всѣмъ угож дать, что по л училъ,,за это прозвище „Сладкаго”. Одъ былъ прикомандиро ванъ и къ Германскому императору; въ бытность его въ Константинополѣ, и вполнѣ оказался на высотѣ своей задачи, ,,ѵ. * t Вмѣстѣ съ Ахметомъ-Али-пашей отправляются на встрѣчу адмиралу Авелану военный агентъ полковникъ Пѣга ковъ и морской агентъ лейте нантъ фонъ – Эбергардтъ. Адмиралъ Авелапъ прибудетъ па капопорской лодкѣ „Кубанецъ”, которая занима етъ постъ станціонера въ Пиреѣ. Ад миралъ Авелаиъ пробудетъ около не дѣли въ Константинополѣ. Русскій посолъ Нелидовъ устраиваетъ въ честь адмирала большой праздникъ 22-го септября. Затѣмъ адмиралъ конечно, посѣтитъ селаиликъ. Здѣшняя фран цузская колонія также готовится чест вовать адмирала., к г Этой программой исчерпывается все, что относится къ посѣщенію адмирала 5чнлана. , «і; <; . •’= • » А. + • | ш * • г у г ч r 4 Въ Копогаптинополѣ въ настоящее время находятся а другіе русскіе го- г , ; ; профессора Остроумовъ, ПТ р . рп — ,лЛеоъ и ДІебедппцеиъ, которые при была сюда изслѣдованія причинъ землетрясенія. О іій :7и-Ѵйля r.cOg I s” ! ехзнш въ Мраморномъ морѣ, п турзп кос правительство любезно пришло къ нимѣ на помощь, ітедог/гнвпаъ . ьъ ихъ распоряженіе хороши :е форта. белѣный пароходъ. , , , – Съ слѣдующимъ пароходомът. изъ Одессы должны прибыть сюда трид цать русскихъ архитекторовъ съ цѣлью изучить константинопольскія построй ки. Вмѣстѣ съ ними прибудутъ сюда пятьсотъ эмигрантовъ, русскихъ ев- реев^, которымъ султанъ согласился оказать гостепріимство, въ своемъ ,гог сударствѣ. Эти эмигранты высадятся въ Салопикахъ и Смирнѣ, Китайско-японская война. fl В « w а V Vm f ** • г • ^ ■ ш Шв Англійская печать высказывается единодушно за вмѣшательство евро пейскихъ державъ въ японско китай скую распрю. „Въ Берлинѣ, говоритъ „ВегІ. TageIil.K}—также сознаютъ не обходимость такихъ мѣръ**. Тіо сло вамъ газеты, „европейскія правитель ства ищутъ почвы для совмѣстныхъ дѣйствій въ жгучемъ вопросѣ; Герма нія не откажется присоединиться къ концерту европейскихъ державъ; но она не допуститъ, чтобы на нее смот рѣли, какъ на quantity negligeable, такъ какъ послѣ Апгліи ея интересы ближе всего (sic) затронуты японско китайскимъ столкновеніемъ”. „Т етрз” говоритъ, въ свою очередь, относи тельно вѣроятности европейскаго вмѣ шательства въ японско китайскія со бытія,1 что обязанность всѣхъ дер жавъ состоитъ въ единовременныхъ и параллельныхъ дѣйствіяхъ, „дабы не дать Ьовможпости заподозрить кого-бы то ни было въ эгоистическихъ м ѣ рахъ”. > „ — Китайскій императоръ очутился въ послѣдне время между двухъ огней. Съ одной стороны, ему приходится считаться съ неудачами на воинѣ, а съ другой,—его сильно безпокоятъ без порядки внутри страны; Какъ сообща ютъ изъ Шанхая, въ Монголіи вспых нуло возстаніе, для подавленія кото раго туда посланы войска изъ Пеки на, Говорятъ, что даже въ самомъ дворцѣ императора въ Пекинѣ про исходятъ теперь крупные безпорядки. Европейцы изъ Пекина и окрестно стей его переселяются въ Тянь-Цзннъ. — По свѣдѣніямъ изъ англійскихъ источниковъ, семьдесятъ транспорт ныхъ японскихъ судовъ бросили якорь въ Печилійскомь заливѣ. Китайцы опровергаютъ, однако, слухъ. „ВЬйска богдыхана, говоритъ „Times**,— демо рализованы: армія, предназначенная для защиты священнаго города М ук дена, дезертировала. Къ Пекину стя гиваются всѣ оставшіяся подъ знаме нами силы*. Что касается Кореи, то замиреніе край быстро по/вигается впередъ. Тувемцы оставлены японца ми для гарнизонной и полицейской & •’ я f Л ■ • ,службы, причемъ она получаютъ ору жіе и жалованье за счетъ японскаго государственнаго казначейства. — На театрѣ Еитайсно-японской война наступило временное затишье, всего ближе объясняемое затрудненія ми, есшряжеяныии съ передвиженіями вооруженныхъ массъ въ странѣ, ли шенной дорогъ, и замедленіями, про истекающими отъ недостатка перево зочныхъ средствъ въ японской арміи. Съ другой стороны, необходимо при нять въ соображеніе, что японцы от- лнчпо умѣютъ сохранять тайну отно сительно своихъ плановъ и предпрія тій, такъ что въ заграничныя газеты пропикаетъ только то, что японское военное вѣдомство считаетъ возмож нымъ доводить до свѣдѣнія газетъ. О движеніи японскихъ транспортовъ съ войсками втор&го корпуса, предназна ченнаго для деесанта па китайской территоріи, ничего неизвѣстно. Движеніе японцевъ изъ Пингъ-Ян га на Мукденъ и извѣстіе объ идъ новой экспедиціи, непосредственно грозящей побережью Печнлійскаго на лива, вызвали невѣроятную тревогу но всеыу Китаю, отъ Шанхая до трани- цы Кореи съ Мапджуріею, Неподвиж ная громада, со своимъ гштисотмил- ліоннымъ населеніемъ, вѣками подав- If деннымъ олигархическимъ строемъ, по черпавшая свою самоувѣренность въ вѣковой своей косности, раяомъ обна ружила, какъ замѣчаютъ заграничныя гааоты, всю свою нравственную не мощь, всю свою неподготовленность къ застигнувшимъ ее событіямъ, всю безграничность своего, даже ыате- ріалыіаго безсилія. На порогѣ важ ныхъ событій Серединная имперія очутилась чуть ли не въ безвыходномъ положеніи. Растерянность правящихъ иъ Пекинѣ сферъ превосходитъ вся кое воображеніе* Ихъ Смятеніе такъ велико, что въ порывѣ замѣшатель ства опн хватаются за людей, устра ненныхъ въ свое время хитроспле тенными интригами отъ дѣдъ, и сре ди всеобщаго переполоха выступаютъ теперь личности, давно уже забытыя, которыхъ uponенн придворныхъ пар тій тщательно старались отстранить отъ дѣдъ. Выдающее мѣсто среди этихъ забытыхъ личностей занималъ родной дядя нынѣшняго богдыхана, принцъ Кунгъ. — По словамъ парижскихъ г а зетъ, секретарь японской миссіи въ Парижѣ, Като, сообщилъ, что, судя по новѣйшимъ полученнымъ имъ из вѣстіямъ, плаі.ъ японскаго генераль наго штаба направленъ къ взятію Пе кина а Мукдена. Планъ этотъ при водится въ исполненіе тремя армія ми. Первая армія, подъ командою военнаго министра Ояма, должна идти па Пекинъ, вторая, которою предводительствуетъ Ямагата, направ ляется форсированнымъ маршемъ къ Мукдену, а третья, высадившись вос точнѣе отъ рѣка Ялу, займетъ Чіу-Ліу- Шннгъ, съ цѣлью помѣшать отправкѣ подкрѣпленій изъ Манджуріи въ Пе кинъ н поддерживать сообщенія меж-, ду обѣими главными японскими ар_ ЫІЯЫИ. ‘ ■ ~~ 7 ,* ^ “ птству Рейтера” сообща ютъ изъ Шанхая, что китайскіе куп цы отказываются отъ контрактовъ па поставку всякаго товара моремъ. Очень немногія суда еще плаваютъ йодъ китайскимъ флагомъ, а громад ное большинство перешли подъ ино странные флаги. Въ Тянь-Дзнпѣ по лучено извѣстіе, что въ Монголіи вспыхнуло возстаніе, и туда изъ Пе кина . посланы войска. Въ самомъ богдыханскомъ дворцѣ въ Пекинѣ произошли какіе то безпорядки. : Европейцы изо всѣхъ мѣстностей внутри страны бѣгутъ въ приморскіе города. Въ Нъю-Чвангскомъ округѣ положеніе весьма серіозно. Солдаты предались мародерству и терроризо вали страну своими чрезмѣрными тре бованія и насиліями. Они съ презрѣ- иі( мъ относятся ие только къ про стымъ туземцамъ, но и къ чиновни камъ, даже высшимъ. Иностранцамъ же невозможно выйтц изъ городовъ. — О французскихъ судахъ, от правляемыхъ въ китайскія воды „Jo u r nal tics Dtfbats” передаетъ слѣдующія свѣдѣнія: ■’ ’ Изъ Бреста уходятъ для подкрѣп ленія моренаго отряда на дальнемъ востокѣ, состоящаго подъ командою контръ-адмирала Дюпьв, крейсеръ 2-го ранга „ ls b * . Это совсѣмъ новый крейсеръ (4,100 тоннъ, 9,000 лоша ди пыхъ силъ, 19 узловъ), вооруженіе его состоитъ изъ 4 орудій въ Іб с а н т :, R скорострѣльныхъ орудій въ 14 сапг., 20 малокалиберныхъ орудій и 4-хъ аппаратовъ для спуска торпедъ. Ко манды на аеыъ 325 человѣкъ. Это тотъ самый крейсеръ, что былъ дос ланъ въ прошломъ году въ Копьи- гаіенъ, во время фраако-русскихъ празднествъ. Въ морскомъ отрядѣ дальняго востока „Із]у“ будетъ един ственнымъ представителемъ судовъ новѣйшаго типа. Отрядъ этотъ со стоитъ изъ флагманскаго броненосца „B ayard*, крейсера 3-го ранга „For fait” , авизо „Xncruatant” и канонерокъ „Lion” и „Com6teM. Недѣль пять то му п&зддъ ушелъ изъ Габала въ К и тай крейсеръ 3-го класса „Beautemps- Beaupre” и, сверхъ того, не трудно будетъ отправить туда находящіяся иыпѣ въ резервѣ въ Сайгонѣ капо норки „Styx*1 ц Aspic”. СУДЕБНАЯ ХРОНИКА. Одесскій окружный судъ, Дѣло о гибели парохода „Владиміръ”. Обвинительный актъ, коимъ преда ются суду Одесскаго окружнаго суда, безъ участія присяжныхъ засѣдателей, отставной капитанъ II ранга Каяиакъ Кадниковъ .К ріунъ, 50 лѣтъ, и ита- лшіскій подданный Луиджи Джо да г ТТеше, 54 лѣтъ, обвиняемые въ пре ступленіяхъ, предусмотрѣнныхъ 1466 и 146В стт. улож. о пахаа, . . . . Обстоятельства дѣла слѣдующія: Въ ночь па 27 іюня 1894 года, въ началѣ 2 часа, на Черномъ морѣ за мысомъ Тархаакутомъ, по направ ленію къ Одессѣ, при звѣздномъ не бѣ, небольшомъ вѣтрѣ и легкой зыби, произошло столкновеніе ігочтово-пас- сажирскаго парохода Русскаго Обще ства пароходства и торговли „Вла диміръ”, слѣдовавшаго изъ Севастопо ля въ Одессу со 167 пассажирами, съ шедшимъ изъ Николаева въ Евпа торію итальянскимъ грузовымъ паро ходомъ „Колумбія*. . Послѣдствіемъ столкновенія пароходовъ было потоп леніе „Владиміра” и гибель изъ чис ла находившихся на немъ людей 70 пассажировъ, 2 матросовъ и 4 чело вѣкъ прислуги, а также поврежденіе „Колумбіи”. Осмотромъ это го иарохо – да установлено, что онъ течи н е ‘п о лучилъ и что поврежденія его были сосредоточены въ носовой части и шли вверхъ отъХХПфутовой грузовой марки, отстоящей отъ воды на 4 фута. Листы пяти поясовъ варужной обшивки пра ваго и лѣваго бортовъ вмѣстѣ съ форштевнемъ, шпангоутомъ, перебор кой,. частями бимсовъ и вертикальны ми ихъ полосками изъ листовато же лѣза загнуты почти вплотную къ пра вому борту, При атомъ листы обшив ки и другія части лѣваго борта под верглись растяженію, а праваго—сжа тію и получили разрывы, трещины и изломы. Листы лѣваго борта прикры* лн собою отверстія поврежденной но совой части корпуса, у котораго имѣв шійся выступъ впередъ свороченъ да лѣе первой непроницаемой перегород ки, часть форштевня, въ разстояніи около 4-хъ футовъ вверхъ отъ XXII марка, осталась на мѣстѣ, но согну та вправо^ вы ore же кусковъ фарш- гевня длиной въ 2 — 3 фута изломанъ и утерянъ, Погнутою обшивкой сло мана передняя часть праваго ключа. Бушпритъ сдвинутъ со свсіего мѣста на правую сторону и расколотъ у ос нованія. На правомъ борту въ нѣ сколькихъ мѣстахъ на обшивкѣ имѣ лись дара-ины, расположенныя вбли зи ваторъ-линіи и не много выше ел, которыя распространялись въ длину отъ форштевня на 3 фута. На осно ваніи данныхъ осмотра „Колумбіи”, эксперты: заключили, что этотъ паро ходъ со значительною силой ударилъ пароходъ „Владиміръ” подъ острымъ угломъ къ его косу и, постепенно врѣзаясь въ его корпусъ, расширилъ пробоину, загибая себѣ носовую часть къ правому борту. Въ это время оба парохода имѣли поступательное дви женіе. впередъ, причемъ „Владиміръ” отъ толчка получилъ вращательное движеніе направо, такъ что борты обоихъ пароходовъ пришли къ сопри косновеніе и „Владиміръ” пригнула форштевень „Колумбіи* вплотную къ правому ея борту. Пароходъ „Вдади- ЦІръ” шелъ нодъ командой капитана Кріуна, который командуетъ этимъ па роходомъ сь апрѣля 18ЭЗ года. Крі- у шъ имѣлъ З-хъ помощниковъ: Сур кова, Фельдмана п Матвѣева, посту пившихъ на пароходъ: 1-R въ мартѣ, 2:й въ апрѣлѣ и 3 й въ половинѣ мая 1894 года, и двухъ механиковъ. Палубная команда парохода состояла изъ боцмана и 14 матросовъ, а ма шинная ивъ 3-хъ машинистовъ и 12 кочегаровъ и угольщиковъ. Изъ числа команды 5 человѣкъ поступили на пароходъ въ 1893 году, а остальные въ 1894 году, причемъ ивъ нихъ 11 человѣкъ только въ маѣ и іюнѣ мѣ сяцахъ. Кромѣ того, на пароходѣ^н- ло еще 17 человѣкъ прислуги, всего же экипажа было 53 человѣка. П а роходомъ „Колумбія* командовалъ к а питанъ Пеше, имѣвшій 2-хъ помощ никовъ. боцмана, 6 матросовъ, 13 че ловѣкъ машинной команды, плотника, конопатчика и 3 человѣка прислуги, а всего 28 человѣкъ. Столкновеніе „Владиміра* съ „Колумбіей”, но опи- *. . санію командъ обоихъ пароходовъ и по свѣдѣніямъ, заключающимся въ шканечномъ и машинномъ журналахъ пар. „Колумбія*, произошло при слѣ дующихъ обстоятельствахъ. Въ пача- лѢ 1 часа ночи стоящіе на вахтѣ иа „Владимірѣ” матросы Ообченко и Со поцътш увидѣли впереди на разстоя ніи около 8 миль слабый бѣлый огонь, и чемъ доложили бившему на вахтѣ 3-му помощнику капитана Матвѣеву, который распорядился вызвать па пло щадку капитана Кріуна. Послѣдній немедленно: пришелъ и принялъ на себя командованіе пароходовъ. Р аз смотрѣвъ въ бинокли огонь, Кріунъ и Матвѣевъ видѣли с го справа по носу въ теченіе 1 5 — 20 минутъ. Къ это му времени огонь сталъ ближе, ярче и больше, ао все оставался по преж нему одинъ. Отсутствіе отличитель ныхъ огней дало основаніе Кріуну и Матвѣеву заключить, что они видятъ кормовой огонь обгоняемаго судна; рѣшивъ на всякій случай пройти даль ше отъ судна, Кріунъ приказалъ по ложить руль немного влѣво и вмѣстѣ съ тѣмъ, чтобы поставить въ извѣст ность идущее судно о принятомъ на правленіи, велѣлъ дать два свистка. Черезъ 2 — 3 минуты Кріупъ снова распорядился взять влѣво и дать два свистка и когда команда его была исполнена, оказалось, что пароходъ отклонился отъ курса влѣво на 30°, вслѣдъ затѣмъ въ бинокль сталъ за мѣтенъ корпусъ парохода, по ва от сутствіемъ па немъ бортовыхъ огней все таки не представлялось возмож ности опредѣлить с7. точностью, былъ ли онъ обращенъ къ „Владиміру” по солъ или кормой. Въ отвѣтъ на по слѣдніе свистки „ Владиміра” со встрѣч наго парохода раздался одинъ сви стокъ, послѣ чего онъ нзцѣнилъ свой курсъ вправо и пошелъ прямо на „Владиміра”, неся уже красный бор- товыё огонь. Тогда Кріупъ, видя не избѣжность столкЕіовепія пароходовъ, сталъ давать тревожные свистки и ве лѣлъ положить весь руль влѣво, что а было нс полнено. Однако, черезъ нѣ сколько мгновеній пароходъ, оказав шійся „Колумбіей*, врѣзался носомъ въ правый бчртъ „Владиміра” фута на четыре отъ трубы ближе къ носу и сдѣлалъ значительную пробоину въ угольной ямѣ, куда хлынула вода, мо ментально наполнившая и машинное . отдѣленіе. Вмѣстѣ съ тѣмъ „Колум б ія 1 бушпритомъ и форштевеномъ разломала на „Владимірѣ” часть ка питанской площадки. Вскорѣ „Колум бія”, идя заднимъ ходомъ, освободи лась азъ корпуса „Владиміра* и по шла вдоль борта послѣдняго къ кор мѣ, прячемъ носовою частью разбила двѣ шлюпки, помѣщавшіяся на пря номъ, борту „Владиміра*, изъ числа пяти имѣвшихся на пароходѣ. Тогда же. по црнказааію Кріѵпа, была за стопорена машина и „Владиміръ”, шедшій до того со скоростью 11 миль въ часъ, остановился. На „ Колумбіи с, шедшей со ско – ростъю отъ 8 до 9 миль въ часъ, въ началѣ перваго часа ночи, былъ ус мотрѣнъ ио досу слѣва топовый отонь „Владиміра”, послѣ чего бывшіе на вахтѣ старшій помощникъ капитала Раццо, велѣлъ взятъ вправо. Ми нутъ черезъ 20 слѣва показался крас ный огонь „Владиміра”, измѣнившій ся вскорѣ зеленымъ. Увидавъ зелепыЛ огонь слѣва, Риццо распорядился взять йодный руль вправо я далъ . одинъ свистокъ, чтобы дать вяать „ВладныІру” что онъ идетъ вправо- Въ отвѣтъ съ „Владиміра” послыша лись два свистка. Въ это время на капитанской пло щади іі появился уже капитанъ Пеше, который въ теченіе 6 мнпутъ наблю далъ, какъ „Владиміръ* шелъ зеле нымъ огнемъ и лишь затѣмъ, чтобъ избѣжать столкновенія съ бывшимъ на близкомъ разстояніи „Владиміромъ*, далъ своему пароходу полный ходъ назадъ. Однако, команда его оказа лась уже запоздалою, такъ какъ „К о лумбія” продолжая двигаться но инерціи впередъ, врѣзалась носовою частью въ правый бокъ „Владиміра”. . .. Чрезъ нѣсколько мнпутъ „Колумбія” отошла отъ „Владиміра” заднимъ хо домъ па разстояніе до 150 метровъ и остановилась въ такомъ положеній, что ѳя носъ былъ обращенъ къ кор мѣ „Владиміра”. По удостовѣренію части команды, бывшей на вахтѣ на „Колумбіи”, всѣ три отличительные огня горѣло ис правно. При наличности такахъ дан ныхъ эксперты пришли къ выводу, что причины столкновенія пароходовъ „Владиміра” съ „Колумбіей” *фйіот- ся въ непрэухъ распоряженіяхъ “аявтавовъ обоихъ пароходовъ Кріуна и Пеше, заключающихъ иъ себѣ на рушеніе правилъ, уст&нопленныхъ для избѣжанія столкновеній судовъ въ морѣ, а именно: Капитанъ Кріунъ, открывъ бѣлый огонь „Колумбіи” по носу справа, долженъ былъ продолжать слѣдовать сбоямъ курсомъ до открытія ея цвѣт ныхъ огней; если же онъ рѣшилъ при такихъ условіяхъ измѣнить курсъ парохода, то долженъ былъ идти вправо и ни въ какомъ случаѣ не влѣво, какъ онъ поступилъ. При при ближеніи къ „Колумбіи” Кріунъ не выясиивъ себѣ ея бѣлаго огня и на правленія, чтобъ избѣжать столкнове нія, долженъ’ былъ уменьшить ходъ „Владиміра” и, смотря по обстоятель ствамъ, застопорить машину или дать задній ходъ, а ни въ какомъ случаѣ не идти полнымъ ходомъ впередъ, какъ было имъ сдѣлано. Наконецъ, если допустить, что на „Колумбіи” горѣли всѣ отличительные огни, то въ такомъ случаѣ дѣйствія капитана Кріуна являются также неправильны ми, потому что онъ долженъ былъ бы видѣть бѣлый и красный огаи „К о лумбіи” и вслѣдствіе этого показать ей свой красный огонь, то есть взять вправо, между тѣмъ онъ шелъ все время влѣво. Съ другой стороны, капитанъ ІІе- ше, увидѣвъ слѣва зеленый огонь „Владиміра*, въ виду липой опас ности столкновенія съ нимъ, долженъ былъ уменьшить ходъ, и, смотря по обстоятельствамъ, застопорить маши ну и дать задній ходъ немедленно, а не спустя нѣкоторое время, какъ онъ сдѣлалъ, когда столкновеніе бы ло уже неизбѣжно. Также безусловно неправильными являются дѣйствія Пеше и въ томъ случаѣ, если допус тить, что „Колумбія” шла безъ бор товыхъ отличительныхъ огней, такъ какъ при отсутствіи ихъ пароходъ не имѣетъ права двигаться съ мѣста. Бъ первый моментъ послѣ ката строфы, когда пароходъ стоялъ еще бортъ о бортъ, было неизвѣстно, ко торый изъ пароходовъ получилъ бо лѣе значительныя поврежденія и на каждомъ пароходѣ думали, что другой менѣе пострадалъ, Благодаря этому, до 14 пассажировъ перебрались съ „Владиміра” на „Колумбію*, а отту да два итальянца перепрыгнули на „Владиміръ”. Въ это время раздался крикъ каиитана Кріуна, что идетъ пароходъ „Синеусъ* и что всѣ бу дутъ спасены. Услышавъ это, нѣко торые ивъ цопавшихъ на „Колумбію” пассажировъ стали перепрыгивать об ратно на „Владиміръ”, причемъ двое упали въ воду и утонули. Пока па роходы были еще рядомъ, команда „Владиміра* была уже на палубѣ. Въ го время капитанъ Кріунъ при казалъ своему помощнику Матвѣеву задержать „Колумбію”, вслѣдствіе чего Матвѣевъ, 2-п боцманъ Ж ага- нюкъ, матросъ Субченко и машинистъ Саркизовъ перебрались на „Колум бію”, куда успѣли раньше ихъ по пасть угольщикъ Томашевскій и ла кей Елисѣевъ. Вслѣдъ за столкнове ніемъ па „Владимірѣ” потухло элек тричество, что побудило лакея Цаи- гупа зажечь въ каютахъ 1 класса свѣчи. Пассажиры вскорѣ выбѣжали . . , _ .._ _ . изъ каютъ на верхъ, гдѣ пассажи ровъ успокаивалъ Кріунъ и Фельд манъ, увѣряя ихъ, что всѣ они бу дутъ спасены. Въ то время давей Цвигунъ сталъ раздавать пассажи рамъ спасательные пояса и показы валъ, панъ нужно ихъ одѣвать. Все го на „Владимірѣ” было 180 спаса тельныхъ поясовъ и 9 спасательныхъ . круговъ, которые и были розданы пассажирамъ н взяты нѣкоторыми ли цами изъ экипажа. Между тѣмъ, быв шій ла вахтѣ 2 іі механикъ Ларинъ но при Казанію старшаго нчэхдиика . . Зданкевича, пытался иустить въ ходъ водоотливныя средства, сила которыхъ не была извѣстна никому изъ началь ствующихъ на пароходѣ лицъ. Одна ко, .’Гарину не удалась его попытка, такъ какъ водоотливные насосы ока зались уже валвтімн водой, которая, првбывад чрезвычайно быстро къ машинномъ отдѣленіи, сдѣлала невоз можнымъ осмотръ пробоинъ изнутри. » • – ! ‘ < j і ‘ ij fcl 1 Г ., . “ ‘ . 1 Черезъ 6 –.-7 минутъ послѣ столк новенія Ларинъ уже съ трудомъ вы брался изъ машиннаго отдѣленія, гдѣ было воды по колѣни сверхъ плитъ, о чемъ онч. и передалъ помощнику капитана Суркону, которыіі въ то время прибѣжалъ справиться о со стоянія машины по ируказанію Крі- уна. Доложивъ тотчасъ Кріуну объ оказавшемся, Сурковъ иолучилъ отъ него приказаніе при готовить къ спус ку шлюпки. Только Сурковъ бросил ся исполнять это приказаніе, какъ ему было дано Кріуноиъ новое, чтобъ онъ Ѣхалъ на „Колумбію” узнать объ ея положеніи и убѣдить капитана подойти ближе. Тогда была сцущеиа съ кормы двойка, минутъ 1 5 — 20 спустя послѣ столкновенія, и па ней уѣхали на „Колумбію” Сурковъ, боц манъ Злобенъ, рулевой Бабашѳаъ, матросы. Щитанецъ н Пономаревъ и 3 пассажира. Почти одновременно съ Сурковымъ Кріунъ приказалъ 2-му помощнику Фельдману узнать, сколько воды ьъ машинѣ, и оказалось, что ьгатлпа уже полна водой. Далѣе, по распоряженію Кріуна, Фельдманъ осмотрѣлъ съ верхней палубы про ломъ въ правомъ борту „Владиміра* и разглядѣлъ въ темнотѣ, что пробоя-, на имѣла болѣе аршвна въ ширвпу и шла отъ воды до самой палубы, при чемъ чрезъ нее съ шумомъ вливалась вода. Въ форъ-трюмѣ тогда еще воды не было, а гротъ-трюмъ былъ уже залитъ водой. Этотъ осмотръ былъ ПрйИШденъ Фе л ьдканомъ ■■’ не – ранѣе 10 минутъ послѣ столкновенія; до того проломъ нс былъ пикѣмъ осмот рѣпъ я Кріуномъ не было сдѣлано иивакоіі попытки къ положенію на отверстія паруса или брезента съ цѣлью пріостановить наполненіе па рохода водой. Спеціальнаго пластыря, который употребляется для задѣлки иробоеьъ на судахъ, на „Владимірѣ” совсѣмъ не было. За симъ Фельдма номъ былъ полученъ цѣлый рядъ при казаній отъ Кріуна: бросать за бортъ плавучіе предметы, пускать ракеты, жечь фальшфолера и паруса, звонить въ колоколъ, передать пассажирамъ, чтобы надѣвали спасательные пояса и готовились къ спасенію и принести ему шканечный журналъ. Одно испол неніе послѣдняго порученія, которое Фельдмаяъ получилъ послѣ спуска двойки, заняло очень много времени, такъ какъ пришлось разрубить дверь каюты, въ которой хранился журвааъ, при томъ для исполненія приказаній Кріуна, въ распоряженіи Фельдмана осталось всего 6 матросовъ, за отъ ѣздомъ остальныхъ 6 ст. Матвѣевымъ и Сурковымъ. Будучи занятъ добыва ніемъ журнала, Фельдманъ не слы халъ команды Кріуна о спускѣ шлю покъ и приступилъ къ спуску ихъ но собственной иниціативѣ, послѣ того какъ передалъ ІІріуиу шканечный журналъ. Но этому дѣлу онъ не могъ посвятить надлежащаго количества вре мени, такъ какъ отвлекался постоян но исполненіемъ разныхъ приказаній Кріуна. Лишь мелькомъ удавалось ему присматривать за спускомъ шлюпокъ, причемъ онъ больше кричалъ толпив шимся около нихъ людямъ, чтобы спускали шлюпки скорѣе и чтобы бра ли па нихъ больше пассажировъ, но не наблюдалъ самъ за исправнымъ и быстрымъ спускомъ нхъ н затѣмъ достаточпо-ли въ шлюпкахъ помѣсти лось людей и сажали-л и въ нихъ ж ен щинъ н дѣтей. Между тѣмъ, это дѣло было чрезвычайной важности, такъ какъ пароходъ продолжалъ наполнять ся водой и каждая минута оказыва лась весьма драгоцѣнной для спасе нія жизци пассажировъ. Самъ Кріунъ также почти не принималъ активнаго участія въ спускѣ шлюпокъ и, оста ваясь на площадкѣ, продолжалъ отда вать приказанія: —скорѣе спускать шлюпки, сажать въ нихъ женщапъ и дѣтей, не толкаться около шлюпокъ и не влѣзать въ пахъ до спуска, ру бить снасти и бросать ихъ за бортъ, надѣвать пояса, жечь огвн и др. Эга приказанія не относились къ опредѣ леннымъ лицамъ команды, и за отсут ствіемъ наблюденія со стороны Кріу на за способомъ исполненія своихъ распоряженій, а также вслѣдствіе от бытія двухъ непосредственныхъ его помощниковъ и части команды на „ Ко лумбію 8j приказанія его исполнялись медленно и безпорядочно и при томъ не всею наличною командой или оста вались совсѣмъ не исполненными. Такъ, ивъ числа команды: механикъ ЗдапкОвичъ, машинисты Ивановъ и Михайловъ а кочегаръ Ногорѣлко. оставшіеся на пароходѣ до гибели его3 і , ‘ і не принимали никакого участія въ спасеніи пассажировъ. Засимъ полный безпорядокъ царилъ при спускѣ шлю покъ и при отправкѣ на нихъ пас сажировъ. Б ъ этомъ отношеніи слѣд ствіемъ установлено слѣдующее: .. .,, , . Послѣ отхода двойки, на „Влади мірѣ* остались еще на лѣвомъ борту двѣ галюпкн на 25 человѣкъ каждая, которыя были поставлены на стойкахъ н закрыты брезентами, Тогдъ лишь принялись за еяуекъ нхъ, продолжав шійся полчаса, между тѣмъ какъ на спускъ шлюпокъ четырьмя матросами требуется не болѣе 10 — 15 минутъ. Спускъ происходилъ въ полной тем нотѣ, причемъ изъ матросовъ въ немъ принимали участіе только двое Щ ер бина и Дейчмннъ. Шлюпки держались очень крѣпко въ подставкахъ, что произошло отъ того, что шлюпки не были спущены ни разу съ раЕшей і і . “ весны, когда пароходъ еще находился въ докѣ и что онѣ закрашивались каждый рейсъ нодъ одно съ подсган ками. Пришлось выбить подставки ры чагами. Но и послѣ этого подъемъ ш > _ г . . I . . _ ‘ шлю-шжъ па тплютбанкахъ билъ вееь- . . . 1 1 і ‘ ; 1 * * ма труденъ, потому что въ шлюпки забрались пассажиры, прислуга и ма га ннпая команда и не хотѣли и и за ■* что выйти, такъ что шлюпки приш лось поднимать съ вими. Кромѣ того, около шлюпокъ тѣснилась толпа пас сажировъ и, стараясь помочь спуску или сѣсть въ ннхъ, мѣшала спускай- шамъ имъ лицамъ, которыя къ тому .. , . . . ■ . же были малоопытными въ спускѣ шлюпокъ и не имѣли никого, кто бы имя распоряжался, вслѣдствіе чего ра бота ихъ была а ай не неуспѣшная. Спускомъ находившейся ближе къ кор мѣ шлюпки были заняты два лакея, два повора, коибувиверъ, кострюль- ннкъ, кочегаръ н угольщикъ. Опи не умѣли вывалять шлюпку за бортъ в долго безуспѣшно старались этого до стичь, тогда лишь Кріунъ крякнулъ, . . I 11 . ■ . какъ надо вывалить шлюпку и шлюп ка была спущена за бортъ. На этой шлюпкѣ поѣхало человѣкъ 8 пасса жировъ и 8 человѣкъ спускавшей ее команды. Спускались оав въ шлюпку по толлмъ и прыгала въ все съ бор та, гдѣ толпилась ещо масса людей, желавшихъ попасть въ шлюпку; тѣмъ не менѣе шлюпка отошла, потому что сидѣвшіе въ ней боялись, что шлюпка і . . . * * * потонетъ, если еъ нее принять еще нѣсколько челопѣкъ. Отверстіе па днѣ этой шлюпки заткнули, когда уже от- чаляли, гребли на ней въ два весла ,. , і . ! 111 ! ‘ 1 ■ Л ■ ■■ < ^ _ ■ вмѣсто пяти, потому что уключины не были ; вставлены.1 пока шлюпка была па нарохЬдѣ; когда же уключнаы на шли въ шлюпкѣ на водѣ, то въ тем нотѣ -ітедц только двѣ изъ нихъ вот кнуть на мѣсто, руль поставили то же на ходу. Не лучшими условіями былъ обставленъ и спускъ другой шлюпки съ „Владиміра*, находящейся ближе къ носу. Опускали ее 5 человѣкъ и ко чегаръ. Пассажиры толпились вокругъ шлюпки, влѣзали въ нее и тѣмъ за- | . . L . | | 1 f I , , медляли спускъ. Когда шлюпка была уже на водѣ, черезъ незаткнутое от верстій нй днѣ начала набираться во да, пришлось ждать, пока была добы та пробка, которой и заткнули дыру. На эту шлюпку помимо команды сѣ до 11 пассажировъ и оказалось въ пей всего около 20 челоЕгЬкъ. Греб ли въ шлюпкѣ только тремя веслами, . . . I * . . . . . . , . . ^ уключинъ было тоже три, по въ тем нотѣ удалось вставать двѣ, а треть имъ весломъ гребли такъ, что одинъ,; его держалъ, а другой имъ гребъ; руля совсѣмъ не было. Всѣ трй шлгоп: ки, ушедшія съ „Владиміра*, уже не возвратились обратно. Бо время спу ска послѣднихъ двухъ шлюпокъ, къ. „Владиміру” подъѣхалъ на шлюпкѣ съ „Колумбіи” помощникъ капитана Матвѣевъ съ 2 матросами и машини стомъ я остановился съ подвѣтренной стороны у трапа, спущеннаго ресто раторомъ Моисеенко. Въ эту гндюЕіку могло свободно помѣститься 30 чело вѣкъ, но едва лишь успѣли сѣсть въ нее Моисеенко л два пассажира, какъ накатившеюся зьібью е е ; ударило .6 бортъ парохода и затѣмъ отбросило далеко, причемъ оторвало руль. Про изошло это вслѣдствіе того, что шлюп ка не могла ничѣмъ прикрѣпиться къ трапу. ‘Гакъ какъ матросы быта очень утомлепы, то Матвѣевъ не пы тался больше подходить къ „Влади міру* и яочги съ пустою шлюпкой пошелъ къ „Колумбіи”. Затѣмъ, ког* да корпусъ „Владиміра111 все больше и больше ваполЕіялся водой и корма стала замѣтно погружаться въ воду, подошла къ борту еще шлюпка съ „Колумбіи” съ двумя итальянскими . . . I . I . . г матросами, которую отталкивало отъ парохода зыбью. Въ нее прыгнуло съ борта 3 лакея и 3 пассажира. Не смотря на мольбы многихъ пассажи ровъ о томъ, чтобъ ихъ взять въ эту шлюпку, они не были приняты, потому что матросы торопились уйти отъ разьиваЕощагося около парохода волненія. Со своей стороны Кріупъ не принялъ никакихъ предваритель ныхъ мѣръ къ наиболѣе цѣлесообраз ному пользованію _ пришедшими съ „Колумбіи* двумя шлюпками. Болѣе уже шлюпокъ къ „Владиміру* не подходило, не смотря на продолжав шіеся раздаваться съ него крики о помощи н иа горѣвшіе на аенъ огни, свидѣтельствовавшіе о бѣдствіи. Вско рѣ вода стала заливать кормовую часть „Владиміра”, въ виду чего Кріунъ и Фельдманъ пригласили пас сажировъ перейти на капитанскую площадку и па носовую часть. На пассажирахъ были надѣты спасатель ные пояса и они запаслись досками и другими плавучими предметами, ко торые были приготовлены матросами. Наконецъ, „Владиміръ” черезъ 1 1/ і . или 1і/а часа послѣ столкновенія быстро пошелъ кормой во дну, при чемъ носовая часть его высоко под нялась надъ водой. Въ это время стали бросаться въ море еще многіе оставшіеся па „Владимірѣ” пассажи ры, лица изъ экипажа и въ числѣ послѣднихъ Фельдманъ и Кріунъ. Черезъ нѣкоторое время нослѣ столкновенія пароходовъ показались вдали огни парохода, который, видя сигналы о бѣдствія съ „Владиміра” и „Колумбіи*, направился къ нимъ и прибылъ ва мѣсто вслѣдъ за погру женіемъ „Владиміра” въ море- Это оказался пароходъ Русскаго Обще ства пароходства и торговли „Сине усъ*, съ котораго немедленно были fe • _ спущены шлюпки и ла ппхъ, а так же на шлюпкахъ съ „Колумбіе* ста- Г * * Ш – ёі’ш I I *Ч I | ‘1- 41 I $• L ™ * ц Л ” *• 1 щ .•» ли спасать плававшихъ вассажировъ, Я і X ^ среди которыхъ оказались уже уто нувшіе. Тогда же было отплетено де вять труповъ. Затѣмъ на слѣдующій день капонерской лодкѣ „Терецъ<г удалось разыскать на мѣстѣ катастро фы еще четыре женскіе трупа и одно го гиипаанста. 1 т *; (ИродолЫсвн іе слѣгЬ/етъ ), СИ ъ с ь, -Ф- Наіиі- соотечественникъ г. Шрейдеръ раасназываетъ въ „Рус. Вѣд * забавный слу чай t бывшій съ нимъ іі и пароходѣ иа пути изъ Іокагамиы въ Шанхай, ‘Охавшіе на этомъ пароходѣ французы, судл но его фамиліи, пршішіи его за нѣмца и, такъ сказать, бойко тировали его: не говори л іг и даже отворачи-. вались при встрѣчахъ. Нолоясеттіе было столь „невыносимо, что г. ’Шрейдеръ, нс зная при чины , отого обращенія, хотѣлъ было пере сѣсть ііа друз ой пароходъ, но ото ему не удалось. Недоразуменіе разъяснилось, когда г. Шрейдеръ сталъ читать русскую газету* Вдругъ къ неыу подбѣгаетъ одинъ изъ фран цузовъ; „Pardon in г!* еле ішгонОрилъ онъ, да нкаясь,—ЛЗы въ Германію?”—, Нѣтъ* въ Р о с с ію * „ Я такъ и зналъ! вскричалъ онъ сь отчаяніемъ,—Мейяіѳнгя3 messieurs! Сюда, ко мнѣ! здѣсь вышло огромное педоразузиѣ- нІеГ и, какъ сумасшедшій, бросился на ютъ, гдѣ отобѣдавшая публика отдыхала въ бам- ! буковыхъ лшігъчиеаахъ, любуясь чудными і видами «Средиземнаго Аюрл% Ышюіт и Си- ‘ кокфа. Н началъ догадываться, жертвою иа- | какого .недораяумѣнія* и сдѣлался. Раздав шіяся вслѣдъ . затѣмѣ на логѣ восклицанія, ; возгласы и гомерическій хохотъ прибѣжав шихъ ко мнѣ съ, распростертыми объятіями французовъ подтвердили щш подозрѣнія и : догадки. Длиннобородый французъ, оказав шійся въ послѣдствіи г. b>elat, по фамиліи, прочитанной шъ въ спискѣ пассажировъ, принялъ мсия за „нѣмца”* 1 : ■ Одинъ нѣмецкій парфюмеръ, по имени Германъ, экспортирующій иного свосто това ра вгь Италію, объявилъ недавно большую премію за лучшую новеллу, въ которой ловко будутъ рекламированы его духи. Охотниковъ па премію нашлось въ изобиліи: парфю меръ получилъ ни менѣе 1000 рукописей. Но шітерёснѣе всего, что между этими рукопися ми нашлась одна, присланная не кѣмъ инымъ, какъ итальянскимъ профессоромъ и сенато ромъ Паоло Монтегацца, слишкомъ извѣст нымъ по свонмъ компилятивнымъ книжкамъ съ эффектными заглавіями. Итальянцы очень сконфужены. За границей давно уже убѣди лись, что Монтегацца-ловкій шарлатанъ, ду- рачшцій и обирающій публику. Теперь волей- неволей придется съ этимъ согласиться и его соотечественникамъ* : Моменты восхода и захода центра солнца. J Въ Харь г,. Ві. Славятъ ковЬ Вь Or*?** rnefc. bocx J зах. восх, зах, восх. sax. иктнорь, ч м ц м ч м ч м ч м ч м, 1 ь I і ■ 9 • * і | – 1 6 20 5 12 G 21 5 11 6 19 5 13 2 22 9 23 8’ 20 .И 3 a t 1 7 25 Ь 22 9 4 25j 5 2Г. 4 23 7 5 27 3 28 2 25 5 G 28 2 29 5 1 26 4 7 30 5 0 31 4 59 .. 28 2 8 31 4 58 32 57 29 5 О !■->. 9 33 56 34 55 31 4 58 10 35 54 36 53 33 56. 11 36 52 ‘ 38 50 34 54 12 38 50 10′ 48 36 52 13 39 49 41 40 : 37 – 51 14 41, 47 43 44.1 39 49 (зк-»п 15. -. 42:: 46’45 ч-,42|- 40j 47 16 44 43 47 40′ t 42 45 т ■ і – 17 46 {Ч і | 49 38 44 43 ■ ■ і- 1 18 47j 40 ■ ■ 50. 37 45 42 «г.;. ! 19 49, .38 52 35 47: 40 20 50 36’ 53 33, 48 38 t і 21 52, 35 55 32 50 87- 1 22 55 32, 07: 30 02 35 23 ■ ‘’ 56 311 с 59 28 53 34 о7і !,Й*’ .158 п>29, 7 1 : -2ІИ ’ 55- 32 25 6 ,5 ft .. 28 .21 25 56 31 26 7 1 ’26 4 23 С 58 29 * ‘ – ! ‘27 \’ЗіЗ: 25; 6′ 22 7 ‘ 0 ЧаіЙ8 !і* 28 .4 . 23 7 ,,:2 0 , 1т- 26 > п 29 6 ‘ 22 91 19 3 25 301’ 7 ‘ 20 10 : 171 4 23’ ‘ і 31 . 7 9 4 Ш 7, 1214 »б’ .7 6 4 22 – ■ Ь ‘ – – **>*-•” Края солнца восходить и лаходягъ около двухъ минуть раньше и позже указанныхъ на таблицѣ моментовъ* : \ Метвормшт ищама, полученная Императорошмъ Хярг- ииѵякц.тъ і Ѵпивертіт&т омъ ‘ тИ т Гл а і\ ной OfirapumnaptUi 0СNo?»Ж}? пягццы ВЪ Fepflnt., ІІоѴіфС’ущчч 3 0 -г о eenvjtfSfwi 1 8 9 4 г Высокое давленіе—выше 770 въ средней гіолосѣ Европы, иаксішумь *783 въ Оренбур гѣ, шшшт умъ—748 въ Варде, ;буря на Таган- рогскомъ заливѣ, въ остальной Россіи вѣтры слабые, ясно въ центральныхъ и восточныхъ г у бер., ос и д косъ очец и мало в г> в с ей имперіи, дожди мѣстами въ Австріи. Температура ни же пороги на юго-востокѣ (на в” въ Царпцт^ нѣ), выше нормы на крайнемъ се вѣрѣ .(на 5°—S3 къ Лапландіи и на Вііломъ морѣ), по высилась аа еуткп въ восточныхъ губерніяхъ на 10^ въ Уфѣ), ‘ . ‘ ‘■ Озісидашсп: дожди, свѣжіе теплые вѣтры ня ггішсро состонѣ и отчасти иа востокѣ, су хо ясно и мѣстами легкій моронъ на юго-во стокѣ, мало перемѣны въ остальной Россіи, на югокіаиадѣ небольшіе дожди, возможны. СіПМОДНІЙ П9Г9ДЫ ВЪ Хйрьнові. , 3 0 го сентября. I < «о t s j д | £ л і і ! Щ | | * I I sІ | | a S | і S.-4 * \Ъ Я г СЬЙ 5 л| ж s ® « о а 1 | Г г Г ■ 7 у. 7584 96 49 В.-Ю.-В.5 8 ~ ід . 7569 13-4 34 В.-Ю.-В. 7 I 9 в. 757-2 9-и 39 .В. В -Ю. 5 10 — ‘ , I Лаборантъ Не. Поповъ. Календарь. Право гл явный і{алендарь. Суббота, і-го шгтября. Покровъ Пресаятыя Богородицы. На утр, Ев, Лук. l t 36—-49. 56. На лиг. 1 Кор 14, 20 —25. Е б . Мате. 25, 1—13. Св. Ап, Ананіи. Пр, Романа сладкопѣвца. Пр. Сііови Вишерск. Яил- чуд. ик* Пр. Богор, К урсі: ія- Кор енскія. 1715- Учрежд. Морской акад,—1777. Конч. А, П. Сумарокова.—1864- Окончат. покореніе западнаго Кавказа и конецъ Кавказской войны- . Д е і £ і * н е п р и о у т е т в е н ы м й , а * *і‘ I ■* | Редакторъ-И здатель А, А. Іозефовичъ. Справочныя свѣдѣнія. Начальникъ Харьковскаго почгово -.теле* графнаго округа доводитъ до свѣдѣнія п*. абонентовъ Харьковской телефонной сѣти объ открытіи дѣйствія по вно^ь установлен нимъ телефонамъ: No 316—въ квартирѣ Лео на Яковлевича Бомзе, на углу Кузнечной ул. и Подольскаго пер.> домъ ■ Зішовиовой. и М 318—въ конторѣ ; Антонъ Эрлангеръ н К аі, в*ь Плетнешжонъ пер,, домъ 4, Голевр^хъ. Недоставленныя телеграммы. Отъ Харьковской цочтово-теллеграфной конторы. Получены без*ь адреса: изъ Сумъ—Ссмики- пу, изъ Полтавы—Алоксандровстгому, изъ Ва- лок*ь—Зингеру,, изъ Таганрога—Юриспеков- цу, изъ Одессы—А паевой, изъ Лапъ—Коху- ту, изъ Петровской Овчаренко. За неполностью и неточностью адреса: изъ Тнф.шса—Гедѣвакову, игл» Волчанска— Я сен слой, шъ Влоцлавска—Мелеоплееву, изъ Ѳеод осі я — Д удн икокой. За выѣздомъ: изъ, Кіева—Евстафьевой* изъ Петербурга— Богдановичъ, изъ Вахмута—Ски- ліоти, изъ Москвы—Ступину, л Т ш Списокъ грузовъ, прибывшихъ на ст. Харь ковъ, Харьк.-Нннолаев жал. дор. СТАНЦІЯ ХАРЬКОВЪ ТОВАРНАЯ, 30-го сентября, со стаЕіцій: Іговчгн 1578 15711 1576 Суша 8570 8565 8575 8551 Волочискь 2462 Ніжоселннл 760 769 Одесса тонап. 4969 4838 4857 4626 4636 3644 Прага 34014 33680 33582 83*40 Соеновицы 3584 6045 Нишипсіп, 3564 5553 5589 5600 5601 Бресгг. говар. 4558 Кро- -іевець 1200 1202 1190 1212 Варшаьа Прив* 36519 36509 366¾ 36655 36569 27677 27769 Бичъ на 5094 21939 21915 5120 5112 Лодзь 32731 32730 32277 327144 35651 35643 35491 35670 35519 С–Петербургъ 42070 42069 Ііу- thbjei . 2693 БобруйСЕСЪ 213:4 Нопояыбконъ 2648 Клинцы 4001 3998 3993 4006. ЩЩ Г СТРАХОВАНІЕ ПАССАЖИРОВЪ I А, •• •« т * т Л • ОТЪ НЕСЧАСТНЫХЪ СЛУЧАЕВЪ. Страховые билеты Общества „Рос сія” продаются НА ВОКЗАЛАХЪ ЖЕЛѢЗНЫХЪ ДОРОГЪ предъ от ходомъ лоѣздозъ No.. 80 всѣхъ агентствахъ этого Общества. ІА | Л – I 1 | II ■ _ • | f і |А I Р * * 1 ; и t а l Х і I 1 1 I1- ^ J Г ь» І ‘По мѣстному нремеш, О т.ом гі, Приходять п:гь Харьк. | иъ Xftpyt* С т і ■ *’ || – % 1 • . Т – час. мині час. имн. ѵ. 9—04 в. 9—49 у* | 7 -34 у г 7 -39 в* ‘ 10—З і в. 6 -14 у. ‘Т ■ * . 10-Ш у. 1 8—14 в> V * _ П . ( і % *яя*зѵауы иа г ѵ~ . стопъ) . – -, ѵ 8—24 в ,, С—49 у. Товаро пассажирыс. 7 – 4 9 у* 9—39 в, Доіполн, иасііажнр, (черезъ Лозовую на Севасюполь , 9—24 в* 5—59 у. 4 I ^ *• Полтава, Николаевъ и Одесса: • . ѵ I Пассажир. (всѣ кл.}* 10—24 у. 6—11 д* Почтовый …. 9—59 в. Іі —*34 у. Сумы, Ворожба и ‘ • ‘ Кіевъ: : ‘ • -‘ * ‘ Почтовый . * . . 8—24 у. 7—54 в. Пассажирскій . . . I!—19 ь. 8—-5П у О Б Ъ Я В Л Е Н ІЯ . РОДИЛЬНЫЙ ПРІЮТЪ АКУШЕРКИ ДАГА1В0Й для секретно-беремеп пыхъ н роженицъ Екатеринос-іавская улица, домъ Додукалова М 8. кв. No 3, во дворѣ. – 2330 100- 80 Новый театръ-циркъ бр. Никитиныхъ. ІЗъ субботу, 1-го октября, по примѣру, сто-, лицъ, въ зги дни гола представленіе, дебюты и новости* Дебютъ труппы Дазмаровыхъ^ Выѣздъ наѣздника сальтоморталиста Наполе она Фабри. Выходъ вертуозовъ музыкальныхъ клоуновъ бр. Джсрсттн.Прочіе ЛШ нсп. другіе артисты и артистки. Въ заключеніе большая феерія п Китайское торжество въ день побѣды на землѣ и т -воздухѣ’V тта- • ству^тъ до 120 персонъ аранж. А- Никити нымъ, и балетъ а оставленъ Галецйшвѣ. Под робности въ программахъ. Начало въ 87¾ ч- в. « і . ” 5084 1-т1 fc • ѵ . і . .7гі! r ѵ С – ПКТЕРВУРГСКАЯ МАСГГЕРИЦА Антонина Андросова принимаетъ заказы разнаго рода мужскаго, дамскаго и дѣтскаго бѣлья. Г, Харьковъ, Ста- ри-ІѴІосковская ул., д. Степанова ^ 32, ‘ ‘ ’ І ‘ . . .0. 5—1 – ” J г • ‘1 ■ I Ь. I » *■ ^ Н У Ж Н А пожилая няня къ маленькому ребенку, сом стиркой. Нѣмецкая уішца, No 14, спросить-кв* Побіша. . 5109 1—1 ■ Т Р Е Б У Е Т С Я подвязываніе, чулокъ* Сумская улица, домъ Л5 24 спросить у дворника* 510/ 2 – 1 fo u rs de fran gais. .TadrOBBT pour lea informations: rue tlJ A[- І«піагк1& m. Lango 1 и ati tutricfi A.Dro^ifowa i 4.:. Г|г рубля въ мѣсяцъ уроки танцевъ въ семейномъ до мѣ дѣтямъ отъ 8 лѣтъ* Для преподаеаніл приглашенъ опытный учитель. Условія уз нать отъ 3—5 чаи. Чернышевская ул*, д* Сы- и,янки, No 11. і Г! 5104 4-:1 .. ~ — ■ ■ — ■! I —- — — — – — — — а 4 • * ТТятішш жрпішшя отдаетсй въ аренду или Ш|І lit) ІИ ІЦиііЬ11ПЦ!І продается на сносъ, лежачій паронисгь, крупоруш, толчей. Узнать: Нѣмецкая ул., домъ Келлера, JS6 11, у до мовладѣлицы. 5071 1 —\ Ж а й щ і Г ч ■■ ® отъ 1 руб., чулки фантазія, перчатки швед скія лайковыя, шарфы шелковые, корсеты получены. МАГАЗИНЪ КАЛИТА, Пассажъ, *No 50 – 57, въ Харьковѣ. Отдается квартира 2 комнаты, со службами. Сумская, No 20 и продаются кровати* 5067 1—1 • _________________ – – – ___________________ – л „ 1 \ – —і – — 1 ~ – – — * ~ ~ ~ ~ ^ j П Ф 7F А ■РФ Л СТ квартира 5 комнатъ съ U 1 Д Д Л і J- V/ Д кухней. Дмитріевская улица, доагь No 21-й. Ы05 1-^1 ЖЕЛАЮ НУПИТЬ ИМѢНІЕ отъ ФС> до 1 * 2 0 десятинъ. Желающихъ продать прошу описать вегѣ под робности угодьевъ и качество земли. Адресъ: нь городъ Мирополье, Курской губерніи, въ село МалуЮ’Рыбицу Макару Антонову I Іѣе- потько или его женѣ- 5110 1 — 1 – — — д и . ■ ш н ш ѵ н в в н н а і ^ . – *••• — ‘ Продается дешево шуба Теахрпльвый пер., д. No I кв. 3. ЕШТ В—1 Л n “fc меблир. комнаты съ переда, и отдѣлън. Д І > Ь ходомъ на улицу дешево отдаются. Вознесенская ул. д. No 6, Вендта, кв- J i 2* ЫШ 1 1 ■■ . . ■ ~ – ——————————————————— – 1 – П п г-к о ш я я п г п б я ищетъиѣстарусской і ф і D o m a n u u u u a бонны, комаанютш, учительницы для первоначальнаго обученія. Не доходя Харьковскаго моста, на правую сторону переулокъ и спросить въ ресторанѣ. 5106 2 – 1 —— ■■ ——————————– —■ ———————————– ^ ^ ртм я « « т шц. FP* за столъ и квартиру- и I уД аа>М а і ■ Воскресенская ул., No 6, Со- іюцкоиу. 5098 3 1 ,МОЛОДОЙ ЧЕЛОВѢКЪ, ЗНАЮЩІЙ СЕЛЬСНОЕ ХОЗЯЙСТВО, ищетъ ДОЛЖ* пости, имѣетъ рекоменд. Адресъ: Театр. пер., домъ Хпмченко, No П, Е. Харитоновичу. 5093 3 – 1 Акушерка А. М. Маркова ПРИНИМАЕТЪ на квартиру секретя- бере* менныхъ и роженицъ. Уголъ Екатеринослав ской и Ярославской улицъ, домъ Гутляръ, .No 17-Л, входъ съ Ярославской улицы*. 100-47 П родается ДОМЪ см. садомъ и токарный станокъ со всѣми при надлежностями. Зміевская улица, No 42. 4047 15 – 7 СІрша умна, ди No 17. Отдастся, квартира четыре комнаты и лсред * со іісѣми’службами, но 20 руб. въ мѣсяцъ. 5010 5 —3 КВ A P T И РА верхній этажъ, 7 коммать, двѣ иеред, и кор- ридоръ, со всѣми службами. Михайловская площадь; д. Павлова, Ла 5. 4977 4—4 УРОКИ б у х г а л т е р іи ” ‘ даетъ спеціалистъ Завкстоескій. Театральный пер., АЪ 15, близь сади .Баварія*- 4973 7 – 4 Отдаются двѣ нвартиры, три и двѣ каината, со службами. Возлесип- сііяя площадь, -Nj G, рядомъ съ государСтиод- нимъ балконъ, Рутченко. 4932 6 – ^ _ _ … ч * g. _ J** * ___ ‘**7 W •• Ч СЬпѵитПВкІЯ 11 лшт Део*>ьЯ И КуСТар- ‘■KJJJIII UDDIfl ШЩ|| ИСЯННХЪ сортовъ ПО очень дешевой цѣнѣ, 300,000 тополей всякихъ сортовъ и величины и бѣлой акаціи отъ 2 р. на 100 штукъ и дороже. Принимаю недорого І стройство садовъ и солнеадпиковъ. Старо- 1 0 С конская ул.# д. Пашкова, Л& 70. 4881 12—11 АПТЕКАРСКІЙ МАГАЗИНЪ П Р О В И З О Р А IL I,. ІІЦШІІІШІ’О, в ъ Х ар ь к ов ѣ , у г о л ъ М оск овск ой и Р ы б н о й у л . Депо косметическихъ и благовонныхъ тона- Ш ч русскихъ и заграничныхъ фабр-, ДУХИ, ЛА, одеколонъ, краски для волосъ, ер. для укрѣпленія волосъ и уничтоженія перхоти, зубныя средства, насты, алекенры, порошки зубные, щетки и проч. и проч, 41)43 5—3 НОВОЕ ИЗОБРТ5ТЕН1Е, Привиллегія въ Россіи за Лв 13192. Ароматическія лспешни для крѣпкихъ напитковъ н для лимонадовъ фабрики Г ЛИШКИ и ВИДНЕРЪ. Огремянаая улвд&т Ій 32, С -Петербургъ. Продается но всѣхъ аптекарскихъ магазинахъ въ С.-Петербургѣ и провинціи* – ЦѢНА: Водочныхъ и Ликерныхъ по 15 ногъ Лимонадныхъ по 10 ноя. FU-1 ЖЕНСНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА И РОДИЛЬНЫЙ ПРІЮТЪ доктора ГРИНБЕРГА. Пріемъ больныхъ женскими болѣзішмн it секретныхъ беременныхъ въ лечебницу во всякое время. Пріемъ приходящихъ отъ 11 до 1 часу и отъ 5 до 6 ч. вечера. Екатери нославская ул., J# 12, прот. геет, Монне. 4644 2 5 -1 0 Г О С Т И Н НА Я МЕБЕЛЬ чернаго дерева, оббитая шелковымъ голу бымъ рнпсомъ, совершенно новая, по случаю продается. Театральная площадь, Л* 6 ОЙ, спросить ТИХАНОВСКУЮ. 0 . 5 – 2 Преподаватель гимназіи, подготовляющій своего сына ігь маю мѣсяцу къ экзамену въ гимназію, предлагаете-роди телямъ, желающимъ дать своимъ дѣтямъ основательную подготовку, помѣстить ихъ къ нему для совмѣстныхъ занятій съ сыномъ. Особое вниманіе будетъ обращено ня нрав ственное и физическое развитіе дѣтей и на практику ношахъ языковъ Подробныя усло- рш можно узнать отъ 4 до 6 часовъ. Черны* шевская у л , д. Сыцшяко. .>§11, кв* 16 2. 5089 2—2 приличное помѣщеніе изъ двухъ или одной большой комнаты съ меб лью, прислугой и хорошимъ обѣдомъ* Желательно по возмож ности въ нагорной части города. Предложе нія адресовать въ 40-й -V гостии. чМонпэ\ па Екатеринославской улицѣ. 5050 3—3 ИКРА свѣжая зернистая і паюсная продается иъ Г.-Петербургской сельдяной торгов іѣ, Николаевская площадь, д. Северина* 5096 1—1 УПРАВЛЕНІЕ Ш С Е О Ш Ш Б О – Ш С К О І о г с е л іЬ з и о ё д о р о г и , назначивъ на 14 октябри сего года конкурренцію на поставку 25000 шт. сосновыхъ досокъ въ размѣрѣ 9 ар ш .Х 9 ‘Х 2 ‘/2 “, изъ нихъ 10000 шт. столярныхъ и 25000 шт. размѣра 9 а р ш > 9 ‘х2’% изъ нихъ 5 0 0 0 шт. столярныхъ для потребности Куреко-Харьково-ЛзовскоЙ желѣзной до роги, приглаш аетъ лицъ, желающ ихъ принять на себя означенную но ставку, прислать не позже 12 час. дня 14 октября сего года заявленія, не иначе какъ въ запечатанны хъ конвертахъ, на которыхъ должна быть надпись „Вь засѣданіе Общаго Присутствія Курено Харышо Азов ской желѣзной дороги заявленіе на поставку сосновыхъ д о с о к ъ причемъ заявленія могутъ быть подаваемы на нее количество сосновыхъ досокъ или же на часть его. Конверты безъ указанной надписи не будутъ приняты. Въ заявленіи должно ’ быть обозначено: цѣна поставляемыхъ досокъ, имя, фамилія, адресъ заявителя и приложена квитанція Харь ковскаго губернскаго казначейства о взносѣ залога. Къ разсмотрѣнію принимается только заявленія тѣхъ лицъ, которыя представили при своихъ заявленіяхъ квитанціи о взносѣ залога въ размѣрѣ 1 0 % съ заявленной имк суммы стоимости въ Харьковское губернское казначей ство или же внесш ихъ въ самый день конкурренціи до 12 час. дня въ кассу управленія Курско Харьково Азовской желѣзной дороги залогъ въ вышеозначенномъ установленномъ размѣрѣ деньгами или % бумагами. Для иногороднихъ лицъ допускается, кромѣ означеннаго, взамѣнъ приложенія квитанціи Харьковскаго губернскаго казначейства, указывать No переводнаго банковаго билета. Лица, производящія въ настоящ ее время поставки для Управленія Иурско-Харьково-Азовской жел, дороги, могутъ подвергать залогу причитающіеся и м ъ ,о тъ названнаго Управ ленія платежи. Сроки поставки сосновыхъ досокъ въ теченіи ноября, декабря 1894* года, ф евраля и апрѣля 1895 г. по равнымъ частямъ въ каждый мѣсяцъ. • – • Подробныя кондиціи н а поставку досокъ можно видѣть въ Управ леніи Матеріальной Службы, ежедневно отъ 9 до 3 час. дня, кромѣ д ш й неприсутственныхъ. Иногороднимъ, желающимъ получить кондиціи, таковыя могутъ быть высланы почтою. Лримѣтніе. На основаніи существующихъ узаконеній Управленію дороги предоставлено право выбора контрагента по своему усиотрѣнію Результаты конкурренціи должны поступить на утвержденіе Управленія каз. жел. дороги. 3 – 1 Кт» ! реитоящелу зимнему сезону снабженъ въ большомъ выборѣ мѣновыми товарами, какъ- то: лисьи мѣха, сибирскіе, американскіе, чернобурые, красные, хорьковые, норковые, выху холевые, куньи, собольи, собольи лапчатые, собольи шейчатые и кенгуровые, шубы еното выя, а также имѣются американскія черныя медвѣдки, чернобурыя лисицы, ильки, соболя, куницы, камчатскіе цѣльные бобры, бобровые воротники и каракули, и иуъ шіхъ приготов лены различныхъ фасоновъ воротники и муфты, а также имѣются въ большомъ выборѣ го товыя мужскія и дамскія шубы, шубки, шинели, ротонды, пальто гг дохи, и всевозможныя мѣховые товары и пріемъ заказовъ на всѣ мѣховыя вещи. Закалы и продажа произво дится добросовѣстно п по самымъ умѣреннымъ цѣнамъ. Магазинъ находится между Мос ковскоГі и Николаевской улицъ, въ Слесарномъ переулку. – Ф, Н. СТЫЖИКОВЪ. – ? -50fil 2-2 8,000 р. отдаются подъ парныя закладныя. Нетечинская улица, домъ Лі 52, кв. 4. 4761 10—8 . * – _ . . ___________ __ _ V л Продается мѣхъ чернобурый за полъ цѣны, рояль и цвѣты. На^хеитііевская ул , домъ 14, верхи, этажъ, оШ8 3 -3 л : у ^ xzx х 3¾ М А Л Ь Ц Ъ – Э К С Т Р А К Т Ъ съ діастазомъ банка . « . – • 75 к. М А Л I а Ц Ъ – К А Р А М К Л Ь въ жестянкахъ въ 25 к., 45 к., 80 к. отъ ( , кашля. М А Л Ь Ц Ъ – Э К С Т Р А К Т Ъ еъ іодомъ, рыбьимъ жиромъ и желѣзомъ Панка 90.К. ХИМИЧЕСКОЙ ЛАБОРАТОРІИ Ю. МАРТЕНСЪ. С.-Петербургъ, Гороховая, No 9. Имѣется ro всѣхъ антек., и аптек. магаз. Произведенія удостоены высшими ааг палами. 60–11 И М Ѣ Н ІЕ 1Т 1 Ш И І В Д Ш Л Ц И Н Полтавской губ-, Константиноградскаіо уѣз* да, въ 18 вер. отъ ст- Алексѣевки, К.-Х-Аз. ж. д. въ 2-хъ часовомъ разегоятп отъ горо да Харькова, въ количествѣ 707 десят. удоб ной глубокаго чернозема земли, въ томъ числѣ 120 дес* заливнаго луга по рѣкѣ Сре ди, съ усадьбой и всѣми необходимыми по стройками; тамъ же продается до 3,000 ко пенъ сѣна хорошаго качества. Адресоваться письменно или лично къ владѣльцу имѣнія Александру Даниловичу Велинскому въ Харь ковѣ, на Конторской улицу, въ домѣ Полян скаго, Ла IQ-й, квар. Ш 9. 4935 10—5 Проим ДОМЪ Г І Ж ш Г . Семйкинекой ул., No 3; можно сь разсрочкой платежа. Объ условіяхъ узнать въ лавкѣ Петренко, противъ Московскаго ряда, въ д, Костенко. 4987 3-^3 СОСТОЯНІЕ С Ч Е ТО В Ъ Х А Р Ь К О В С К А Г О О Б Щ Е С Т В А В З А И М Н А Г О К Р Е Д И Т А Къ 1-му Октября 1 8 9 4 г о д а . Я — — . .. . I А К Т И В Ъ . XT G О ЪТ В Ъ . |[ 9 I Т А Т О К Ъ. I | О С Т А т о к ъ . Касса …………………………………………………. 28,081 89 Оборотный кшштшп ……………………….. 145,89^% Проц, бумаги, принадлеж. Обществу . . 6,509 4 9 1 Запасный капиталъ ……………………………… і 9,439 74 Членскій взнос’ь въ другіе банки . ; , , “ Текущіе счеты ч л ен о в ъ …………………. … . | . L 287,798 33 Имущество О бщ ества ………………………. . No5,277 75 Вклады членовъ Общества срочные , . * і, 114,809 ““ II Текущ. счетъ въ конторѣ Гос. Банка * . <03121 # ^ я безсрочные. . 11 3U 20 “ Векселя ерочн. сгъ двумя и боя. под инея ми • < 759,690 61 , постороннихъ лицъ срочные – – – 277І219 — протестовапньге въ 1894 г. . . . . I 29.434) 92 , No s безсрочные. . 170,498 Ссуды подъ залогъ проц, бумагъ . . . . і 46,871 — , бсзсрочн. по книжк, членовъ – . . 11,490 , 8 я товар. и драі*оц. вещей 6,407 491 53,278 49 я п , г не членовъ – . 20.529:— G2^665, — Спец. текущ. сч. член. подъ “Д бумаги . . 41.005 72 ІІсреучеп. векселей m, X. К. Г. Б. . . . 49,290.37 Я n s я я недвиж* имущ. . 247,д91 Ш zbo,o9b о21 Спеціальна текущій счетъ въ X. К. Г- Б. Раясроч. долгъ за про д* мѣста по заклада.. 10,494 50 І подъ аекоелыі. портфель . ……. 119,242 45 % слѣд. по спец. текущ. счету7 членовъ . 4,463 59 J Спец. тск- сч. ігь X. К. Г. Б. подъ Ѵо бузи. , 3 78 % , ^ просроченнымъ ссудамъ. . . S2 091 „ щ 9 въ част. учреж. w Ѵ° бум . 50,000 ~ 16 уплачлто текущ. сч. членовъ яа 1894 г. 123 64 Переходныя суммы . ………………………….. : 7.320 17 % « э вкладамъ за 1894 г. • I 911 Кредиторы по коммиссіямъ . . . 200 — % за переуч. векс. и спец. сч, въ X. К. Г .Ь . . 1 | в,36і эО «д подлеж. уплатѣ по вклад. но 189І г. . 1,789 05 _Е_ % * ссудъ и спец. сч. въ част. учр. і я по текущ. сч. по 1894 г . . 1,068 46 2,807 01 (.четь гербоваго сбора ……… . « I Проценты по операціямъ 82,618 45 Расходы П ^ п я ………………………………. 27,724 05 „ л\ тежи по векс лриняг. къ раГерстьѣ. ^ Щ Госуд. Сборъ по епс.ь сч. за должниками . 20 86 Нераспроданныя дворовыя мѣста Тш Гре- Сумма принят. член. къ платежу по раз- I ковсксйулицѣ ………………. , \ ш 6 , 6 4 4 – версткѣ . ……………………………………………… I г -I Q4erb обезпеченій по векселямъ поотест.. 3,070 —- >чстъ соло-векселей, обезпечь накладными 1 ф0НдХ для основанія пенс. кассы ш ж . 250 96 и товарами * * * ♦ * « * • и ^ і J і -і Цѣнности, обезлечнвающ. долги по взы- I I еканіямъ . …………………………………….. 3,1)70 — I I , Ѵь бум. для оспов, пенсіон. кассы служ. 250 9 5 1 °А Ѵ® бумаги, принятыя для конверсіи. . 200 — I 1 БАЛАНСЪ . . 1 І,40Б,6471141 – БАЛАНСЪ. . . 1 1.403,647 14 и *■; ■ 1) Обязательства членовъ: і Вкладовъ на храненіи . ……………………….. … 24,900 — 1,257 член. съ личною отвѣтственностью . 1.199,559 50 “. 69 – съ обезпеч- недвпж. имущ. . 259,370 — 1.458,929 50 . Ба вычетомъ 10% взноса ………………………. 145,892 95 і – г . ; , • Р. С. 1 313,036 55 г ? . , 2) Кредиты по спец. тек. сч. членокь , ■ ■ Обезпечёіш: % бумагами ……………………. 68,067 50 “. і п пѳдвиж, имущ. . …………………. 259,370 —’ 327,437 50 . • Г “ Г М . . ………………… – : – I 1 • – Главные обороты за Сентябрь 1894 года. Но текущимъ счетамъ, членовъ поступило …………… … || 423,850 — Учтено в е к с е л е й ………………………… * …………………. I 130,181 65 „ я , и выдано …. . . [ 331,924 78 11о векселямъ получено . ………………………………………….. 117,900 74 щ вкладамъ поступило .. ……………………………… … 40,355 — Выдано ссудъ подъ проц, бумаги . . ……. 2,620 Ф- ѵ я в ы д ан о …………………. … ………………… * ^ 38,627 — Но ссудамъ получено платежей . ………………. … , J 3,570 — * спец. счетамъ членовъ поступило 18,897 25 Проц, по операціямъ поступило . . – ……………….. 5,824 75 . я •. » п выдано ……… 37,142 35 Выдано ссудъ подъ товары и драгоцѣнныя вещи I ” — — Переучтено векселей въ конторгЬ Гос. Банка – – – — – По ссудамъ получено платеж ей………………………………. 347 — Съ переучета выкуплено векселей ………………….. • • 4,252; 25 —- ———————————————————- – ——- На спец. счеты въ другіе банки взнесено …… 409*948 99 П папгтня Пбшрптпп къ 1 Пмгябпп 1ЯОА г ’ \ Изт. спец. счет, въ друг. банкахъ ваяю , . . . . . Ш — с р е д с т в а иОЩеСТВа КЪ I иИТЯОрЯ 1оЯ4 Г. Протестовано в е к с е л е й …………………………………………… 3,931 29 Касса………………………………….. ………………. • • • • 28*9511 ^ По протестамъ получено платежей …………………….. , 8,801 04 Ьвоб. суммы по текущ. и спей. сч. въ друг, банкахъ,, і 2G8,1321 03 По разверсткѣ поступило……………………..* ……………… 851 1 13 ВСЕГО. . . (1 296,213’92 * • *■ ъ; 4 * “ ‘ .* а ja Х арьковское О бщ ество Взаимнаго К редита впредь д о измѣненія • * 3 ‘ 1ѵ” * * * . ” 4 » Ы 4 , П Л А Т II Т Ъ : В З И М А Й ! Ъ : По и кладамъ до востребованія………………………………. … . 4°/о По учету векселей съ 2 подписями ….. . отъ Я1/* до 9Ѵ*°/о я я – на 1 годъ. ……………………….. …… 4 /і°> 9 „ . , , обезпеч. недвиж. имущ ………………………. … 7■/*•/• , я на 2 года и болѣе .. ……………………….. 5% * ссудамъ подъ залогъ °/° бумагъ . ………………………….. …. .; 7% я я книжкамъ………………………………………………. I оі/,% я онец- счетамъ подъ % бумаги ………………………… . ‘• . й:; я текущ, счет. членовъ и част. кред. учрежд. п п я и товаровъ …. …………… … . . 8*/« и А : ,, I болѣе, смотря по роду товдр, и условіямъ залога. . • і і і і . в • « ‘1^ ѵ ‘, ѵ Предсѣдатель Правленія И. Яковлевъ. ‘ 4. . * ,і . • , … J ‘ * \ ц>. Б ухгал теръ А . Чагинъ . Члены: I п – I Щр , Школяренко. Б А Л А Н С Ъ . ■ – ’ ,, і 1 – • «. -е t, I s . Общества Взаимнаго Кредита Прикащиковъ въ г. Харьковѣ ’ . * ; J : •= – – 1 4 ‘ ‘ – . * ‘ s • і * • . ій ^ .. К ъ 1-м у Октября 1 8 9 4 года. ^ ^ А U І И 8 ЪГ . • ч : ^ і., / ПАССИ В Ъ “. Касса ……. . . . …. 24,776 ЗВ J Капиталъ осн ов н ой …………………………… 184,295 — \ .] . ” I Аг* Текущій счетъ въ Хирьковск. Конт. Госуд. Банка 959 98 * за п а сн ы й …………………….. … ♦ 116,892 82 301,187 82 -1 : ?; Ь ѵ w я » Волжско-Камек. Коммерч. Панкѣ , 30,000 — . , склвдоч. млн обязат. вклады ^ 8 члед. . 383,300 — 684 487 [ ^ П . . Харьковскомъ Торговое Банкѣ 2,000 – . юколы …………………….. ! Т 1,510 » « • – 2-нъ Харьк. Общ. Вааиин. Кр. ——- ————–_ , вдовъ и сиротъ . . . ! 20,218 03 Недвижимое ішущсстио О бщ ества…………………….. Вклады срочные ч л е н о в ъ ……………… . г 39,830 — 1 Движимое „ * я …. – I Ѵ*Ѣ- ь , .. „ постороннихъ лицъ . ‘£ 1 \н:\ 1Л42,773 — і Ссуды подъ залогъ °А бумагъ *) . . . . . . . о75,4ш ‘ ‘ ■ п до востребованія членовъ – . 33.268 — I я я я драгоцѣнныхъ вещей ^ • . В75|782 я , , постороннихъ лицъ . . * , 605,336 — -: , . я „ *;, товаровъ, – 1ои^554 __ 1.112,051 п текущіе счеты членовъ . . . ^29,797 — ѵ Спеціа.^н. счеты (on call), обезпеч. цѣнными бум- **) . в 298,563 3G я я я постороннихъ лицъ ♦ . 137,269 26 1.888,273 26 Векселя учтенные, находящіеся въ поотф* Общества) 659,833 Ь4 Доходы по недвижимому имуществу * ….. 1 1,945 Ш Векселя учтенные, находящіеся на обезпеч. тек. ечѣ- Проценты по операціямъ …. … . . . 152,287 06, въ Х.К. Г. В ……………. ……………………………………..I 90,990 Ш ^ , Прибыли въ возвратъ списанныхъ долговъ . . . J j1 4.844 J 25 я отослашше на комниссію …………… … I 8.16J 55 ] 763 498 28 і Проценты, слѣдуемые вкладч. по 1 Января 1894 г. ‘ 43,94В 79 „ протестованные * 10,714 44 Дивидендъ членовъ не востребованный. . . * • I ‘ 3,691 69 щ лігіные (solo) член., обезп, обязат. вклад. 139,922 “ ■ Переходныя суммы ♦ . . * . • . * ■ ■ * • Процент. бум., принадлеж. Обществу Р.С. 97,500 і Ю1.508 33 Государствен. сборъ съ доход. огь дененс капит. М 69 81 Проц, б., принадл- запас. кап, ном. ст. 4 124,600 ‘ 116.831 0К Страхованіе билетовъ I и II ви* 57« съ выиг. з . , | | | 7Ъ в я школы . . . . . „ „ * 1,600 1,532 —1 -. I w п тіршіад. мйтіѵіт. богад. „ п п 13,8СЮ 12,933 15 , ■ f * вдовъ и сиротъ щ „ 9 20,700 20,169 64 I ‘ 1 Проценты» выданные вкладчикамъ ….. 60,539 45 – Проценты уплаченные по залогу и переучету * * 87 90 і ‘ Расходы Правленія…………………………………. … . . – j 31,718 96 I , по недвижимому имуществу. …. I ! . 1,997 79 I – I I Пособіе, выдан. член^імъ, вдовамъ и на воспитай. I t , дѣтей …………………. … ……………………. і | 10,402 Ю Гербовый сборъ (вексельн. бумага и герб. марки) 1,356 65 БАЛАПСЬ . . 2.833,354 І7 ‘ БАЛАНСЪ ! ” I ■ 2.8ВЗ,З б Г 47 *) Праиптельсгвомъ гарант ………………. … 527,965 — щ негарант. ѵ . ■ 47,450 — – : т -і * 1 „ д л „ 575,415 — ОБЩЕСТВО ИМѢЕТЪ: I } бунаг* , 0| _ Цѣнностей на ір ай н іи . . . . Р.С. 368265 – | стониостн по о ц Ь н к ѣ …………….• 591ДЮ | | Векселей и проц, бум- на ком, … , 3250 —I I О Б Щ Е С Т В О В П Р Е Д Ь Д О Ш М Ъ Н Е Н І Я • Ы II • * ** • • t Іь ■ л* і тх л а т * и т j в з и м а ё т ; ‘ По текущему счету * …………………….. ………………… … 2% годовыхъ. * По учету торговыхъ векселей . …………… • , .,*.»»’, % * отъ 71/*% годовыхъ, щ вкладамъ до востребованія . …………………………………………………………………. щ – | , ссудамъ подъ залогъ •/•*/• бумагъ: . . t > срочішиъ: ■ j Правительствомъ гарантированныхъ …» j*/», ‘ на 1 и 2 года 4% „ 1 „ негарантттроваиныхъ / . * / • „ 3 и 4 года . . . 4Ѵ*°/* * I По ссудамъ подъ залогъ товаровъ ^ # „ 71/я°/° « я 5 лѣтъ’ и болѣе …………………. … ……………………………………. 5°/о „ I „ спеціальному счету (on call) ………….. > [. * ^ щ 7^/0- , ■ ■: г • Ія залогу драгоцѣнныхъ вещей …. -»»••«• *: j».. ♦ j* • • . • ‘ , – lVJpLi : ./ц.’; И НО СОГЛАШБХПІО ОТЪ ПРАВЛІ і ШІКМЪ- 4 г ПРАВЛЕНІЕ ОБЩЕСТВА ПРОИЗВОДИТЪ ПОКУПКУ И ПРОДАЖУ ПРОЦЕНТНЫХЪ БУМАГЪ. Выдаетъ ссуды подъ залогъ ДРАГОЦѢННЫХЪ ВЕЩЕЙ. ШЕРСТИ и ДРУГИХЪ ТОВАРОВЪ Центральный АПТЕКАРСКІЙ МАГАЗИНЪ I. П. Хавина ш Московская улица, No 6, противъ Дирберш. Ч М Аптекарскіе товары, перевязочные предметы, резиновыя издѣлія, патентованныя средства, минеральныя воды, лечебныя соли, средства для зубовъ, волосъ н кожи, деаіщфѳкціошшя средства. . . і ПАРФЮМЕРІЯ И КОСМЕТИКА: С.-Петербургской химической лабораторіи, Роже и Га»ле, Пивера, ІЬшо, Ферд. Мюльгеиса ,4711*, Леграна, Желе Фреръ, Лтобеіт, Брокаръ и Н°, Губиганв, Симона, Фая, Буржуа, Еодло и , Викторія Регина”, Аткинсонъ, Лоозе, Лейхнера, Голдеидрл, Элглунда, Пульса, Ленгелм и другихъ. MaeccKaix), Штармера, Д у ж и п а в – а о ъ . Остроумова и другихъ. С у х і е л у ж и . ѵ . ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ХОЗЯЙСТВА и СТОЛА: МАСЛА: проь.’іііекое, лампадное, горчичное, Далматскій порошокъ нанкрѣпчайшій, вазелиновое, мятное и другія- Предметы для уничтоженія крысъ, мышей и ЭССЕНЦІИ: уксусная и эфврныя, разныхъ насѣкомыхъ. зачаховъ – Порошки и мази для чистки металловъ, (“ода очнідсчшия, кислота. Мастика для половъ. ‘ Мѣлъ химическій чистый ‘ Лесинъ, фениксъ, сапонатъ, и другіе предметы МЫЛА: туалетаыя, щгЬточныя, медицинскія, для стирки, экономическія, хозяйственныя, дорожныя, Лакъ для обуви. дѣтскія, казанское, греческое, плавающее Зубныя, головныя и ногтевыя ліетки и греб- для вашгь и другія, • ни французскія: Рыбій жиръ бѣлый и желтый. Ві*нппнпи и прочее. Полученъ древесный спиртъ 90*/о для горѣніи, (для питья совершенно негоденъ), карманный спиртовыя 4966 . лампочки, бенэинки санодувныя, вполнѣ безопасныя 4—2 I ,В Ъ Х А Р Ь К О В Ъ . Рлекошно иллюстрированный каталогъ вы сылается безплатно .(і^остымъ^ при. высыл кѣ же 7-ми коп. марки «ааказішыъ* писмоыъ- • 3 3 – 7 Дозволено цензурою 30 Сентября 1894 года. При оптово-розничномъ магазинѣ Высочайше утвержденнаго „Т овари щ ества кяхтинскихъ чаеторговцевъ подъ фирмою: „ Ц З И Н Ь – Л У Н Ъ “ Екатеринослаеская улица, д . Додукалова No 8 й. имѣется складъ и оптово-розничная продажа КАКАО БЕНСДОРФА въ Амстердамѣ. Въ фунтовыхъ коробкахъ . * . . по 1 р. 80 к. » У* * * * * я 1 • — я Я/-* « * • * . я “ 50* Оптовымъ покупателямъ дѣлается скидка. Кромѣ того имѣется различныхъ сортовъ кофе въ жженномъ и сьтромъ видѣ и разныя чайцыя печенья, КАКАО БЕНСДОРФА еще имѣется въ слѣдующихъ магазинахъ: В. Перловъ съ С-ик—на Торговой площади. А» М. Анисимова—на Рождественской улицѣ. Н. А. Ноздрукопа—на Екатеринославской улицѣ* Н. Е* Довбнн – па Нѣмецкой улицѣ* П. М. Маевскаго—на Сумской, Клочковсщм .и Старо-Московской ул* и въ аптекѣ К О Х А , на Московской улицѣ. 4921 2–2 Е І О Я Ш и З Ш Ш СЕЗОНАМЪ ВЪ ГРОМАДНОМЪ ВЫБОРѢ н о в о е Т И 4 а ф * ’ Г ‘ 1 *. 1 ■ » * 1 < * ‘1 * ‘ 1 Л Г – 1 ‘ : – • – г-^4 – » – ; • >-? .. ‘ I- , . ивъ шелковыхъ, шерстяныхъ, суконныхъ и другихъ мануфактурныхъ товаровъ. Систематически понижая цѣны тта товаръ и вслѣдствіе этого разнивши сбыть товаровъ до громадныхъ размѣровъ, магазины имѣютъ возможность продавать товары дешевле не только розничныхъ магазиновъ, но даже фабричныхъ складовъ. Предлагая при семъ на усмотрѣніѳ гг. покупателей крат кій прейсъ-курантъ, считаемъ долгомъ присовокупить, что всѣ поименованные въ и рейсъ-курантѣ товары имѣются всегда въ громадномъ выборѣ и что настоящій прейоъ- дсурантъ никоимъ образомъ не служитъ приманкой или дутой рекламой (что въ большинствѣ случаевъ практи куется въ другихъ магазинахъ), К РАТЕІЙ ПРЕЙСЪ – КУРАНТЪ: р. к. I * ■ р * к. Драпъ нодн- для муямж. пальто – 1 *1Ь I Шерстяныя матеріи одштри. . отъ 4 ы ѣ щ дамск. пальто – 1 75 | Шерстяныя матеріи ди. шир. – * 20 Плюшъ шерст. двойн.шир. . . 3 — Платки шерегян* съ щелкомъ. . 25 Шерст; матеріи двойн. шир. дли Платья съ отдѣли, шерстяныя въ дамск верхи, вещей ; . – – 80 кордонѣ ……………… . . . 2. — Шубочкыя матеріи дв. шир. . – – 05 Ситцы прочныхъ красокъ хорош. Сукно форменное дв. шир, . – – — 70 качссгв. ….. S Трико сукой-двойн- шир: . . 29 Платки ситцевые. ………………. 5 Шевіотъ сукой, дв. шир. . . — 35 Бумазея роскоши, рисунковъ — 10 Платки суконные большіе , – 1 35 , жекарлъ и шелк, полоск,— 13 *Шюшъшёлковый * ‘ш ш . . . 1 80 9 шевіотъ — 13 Атласъ ш елк овы й ………………. . — 30 Тюль гардинный . . . . . — 15 Фѵ.чяръ ш елк овы й ………………..огъ 18 Одѣяла б о л ь ш ія ……………………… 1 40 іШубочныя шелковыя матеріи – „ 90 Ковры . . ………………. — 75 Платки шелковые 23 ■ ; Шерст. кашемиръ дв. шир. . . , 12 и проч. тоЕаровъ, 1 I ^ * ? * * * I • Я г П Г і П Т Японскій шевіотъ для дамск- плат. чМИКАД0“—38 К. і ? й V Одѣяла байковыя роскоши, рисунковъ 2 руб. 05 к. Форменные товары всѣхъ учебныхъ заведеній, а также военныхъ и гражданскихъ вѣдомствъ- Ніі форменные товары всѣхъ учебныхъ заведеній магазинами дѣлается ’ ’ . при покупкѣ скидка 57®. Вслѣдствіе окончанія лѣтняго сезона ЧЕСУЧА мужская и дамская чисто-шелковая, настоящая китайская, распродается съ большой уступкой. МАНУФАКТУРНЫЕ и СУКОННЫЕ МАГАЗИНЫ В. В. ФАДѢИЧЕВА, р , ѴапкЫГШ”к Бй—на углу Рыбной ул, и Харьковской набер-, прот. моста, D b A a p D n u D D } 2-fl—на Университетской улицѣ, подъ гостинницей Про сперъ- , ■ ТЕЛЕФОНЪ ВЪ ОБА МАГАЗИНА No 170-й. Харьноаъ Типографіи ^Южнаго Крлн* Николаевская ші., л. Питры, б о л ь ш о й м а г а з и н ъ Г А Б Г Ш Л А Щ І Щ въ Харьковѣ, ГОСТИНВЫЙ рядъ, NoЛ1 6—-7-й T f ПГ Г* Т 7 Q А Т_І Х Г иаъ за-границы и лучшихъ русскихъ ф абрикъ IV D LJu jU llJ получилъ и П Р О Д А Е Т Ъ всѣ мануфактурные и суконные товары съ такимъ условіемъ, что если то в ар ъ окаж ется нехорошаго качества или гдѣ либо б удетъ предложенъ по такой же цѣнѣ, хотя-бы то было на ДЕШЕВОЙ РАСПРОДАЖЪ, то то в ар ъ принимаетъ обратно, а деньги возвращ аетъ немедленно, безъ затрудненія гг. п о к у п а т е л е й . Т Т А Т / ^ Т Т А СТ товары отъ ф абрикъ за наличныя деньги, а I I1UJV J 11 А Л потому предлагаетъ такія условія, что, разу ! мѣстся, очень удобно для желаю щ ихъ покупать хорошій товаръ безъ ошибки и Д ЕШ ЕВО . Каждый день подпаютеа новые товары: русскіе и заграничные модные плюши и бархаты, шелковыя матеріи сукно, драпъ, шевіоты и трико мужское и дамское, всевозможныя ш ерстяны я матеріи и различные полотняные товары, ковры, скатерти, дорожки, платки, одѣяла, гардинный тюль, мебельныя матеріи, бумаж ные и прочіе товары, мужскіе и женскіе форменные товары — учени ческіе и служебные. П родаж а въ розницу и оптомъ, безъ запроса и торга. Образцы и т о вары по требованію высылаются немедленно за счетъ покупателей. 1-1 5069 Г . Б о г д а н о в ъ . В Н О В Ь О Т К Р Ы Т Ы Й С П Е Ц І А Л Ь Н Ы Й СУКОННЫЙ МАГАЗИНЪ С . Ж . Г р о з б е р г а , Харьковъ, Монастырскій пер,, д. Германа, противъ А стр ах ан ск о й гостинницы, имѣетъ гром адны й вы б оръ всевозможныхъ су ко н н ы х ъ т о в а р о в ъ рус скихъ, ф р а н ц у з с к и х ъ и а н гл ій с к и х ъ лучшихъ ф абрикъ. Цѣны на псѣ товары самыя добросовѣстныя. sos? 2—2 СУ ГЦ. (ГЬ 1875 ГОДА ДЛЯ ЛЕГОЧНО-БОЛЬНЫХЪ. Самыя благопріятныя условія для леченін при умѣренныхъ цѣнахъ. Проспекты йдоллатно черезъ 12—5 д -р а РЁМІШРЪ. П п п л аи гтР Я Г)ОЛЬШіе бананы, фикусы, V ф і / Д а г и J ип пвкалпптусы, драпепы, фи лодендроны, небольшія пальмы, юки, арумы, также всевозможныя комнат. и декорат. вьющіяся раст. Дмитріевская улица, Jfi 14, (отъ Ю до 4 ч ). 5012 2 —І : Піанистъ Ф. Зольсчій играетіі на вечерахъ и аккомпанируетъ. Коп- торешія ул., домъ Фролова, 12, меЛдіфов. комнаты М 50. 5017 3 – 3 ДОЖЪ ПРОДАЕТСЯ. Лопанскій иер.% .N? 5. 5021 15—3 п р о д л и т с я ‘ д о ч ъ , службы* за 7,000 руб., отлично содержимые^ Зшсвская ул., No 32. 5022 3 —2 • • — • т • т • |В* ■ т Ф afl в • 4» Особа среднихъ лѣтъ, подавляемая бѣдностію и обремениал Семей” ствомь, убѣдительно проситъ должностію письмоводителя, конторщика или другой по добной- Согласенъ на выѣздъ. Адресъ: Харь ковъ, Мѣщанская ул*с домъ No 6, кв. Василія Васильевича Клщберга, —для Ф. Д. 4 1 5034 2 – 2 Д Р о ж к и новые ваньковскіе, ТАРАНТАСЪ на дрожи- нахъ, продаются- Зміевская улица, домъ Мар кина, м 55* 5045 5—2 Ищу мѣста экономки, Тюремная площадь, доиъ Сгояновв, .V А 5048 3 * 3 продаетъ новости мага и новъ Динафъ. 5 Ш 2 – 2 ft* Ipitnua m t a r n с’ь большимъ выборомъ ПЕРЧАТОКЪ, на выставкѣ сада „Баварія*. М. Данилова. 5083 2—2 ” Пріѣхала изъ Ш Ш съ большимъ выборомъ оренбургскихъ пу ховыхъ платковъ, на выставкѣ сада „Бава рія*, Кретова- 5082 2—2 В щ а ш т і І т т и о е ъ , ___ j , “• >1 Николаевская ллопщ противъ Биржей, скве ра, входъ со двора* Предлагаю гигіеническія помочи, полезныя слабогруднымъ и учащейся молодежи. Цѣна отъ: 1 р- с, 5070 2 —2 СТУДІЯ ж и в о п и с и ХУДОЖ НИКА Н. М. УВАРОВА. *• Дмитріевская ?/.і. 0. А? 22. Пріемъ закаловъ художествешшхъ работъ: живопись церковная, портреты, копіи» жи вопись по стеклу (ѵНгсшх. і и друг* Реста врація карышъ современныхъ и егирнл . нызгь. Пріемъ ежедневно отъ 12—4 ч. дня* 4953 5—2 т.4 – ч і 4 ѵ . | РОШН, ИІІШІНО И ФНСѴШ’НОНІІІ заграничныхъ и Петербургскихъ фабрикъ въ громадномъ выборѣ въ музыкальномъ магазинѣ А. ГЕЙЦЕ, *1852 Московская ѵл.* д. Поігь, No 12. ІЬшшмается починка и настройка. 10—С ч а й н а я т о р г о в л я А Д Ч Е В С К И Х Ъ , н а Н и к о л а е в с к о й п л о щ а д и , въ г о р о д с к о м ъ д олігь. на урожая 1И!І? а 1893 гг. Сансинскій— 1 р. 50 к., Красненькій — 1 р. 80 к., Хунмы— 2 р., Фучефу —2 р. 20 к., Седжунъ— 2 р. ВО к., М оннингъ—2 р. 50 к. и Моннинтъ высшій— 2 р. 80 к, за фунтъ. Пересылка чая по почтѣ по всѣ города на счетъ магазина. ОПТОВЫМЪ ПОКУПАТЕЛЯМЪ ДѢЛАЕТСЯ УСТУПКА. 5 7 » • і£‘ * * * – ■. * • -*1 г ‘ і \ -г БО Ш О Й МАНУФАКТУРНЫЙ И СУКОННЫЯ І Ш З Ш Н . В . Б Л И Н Н И К О В О Й , ед Харьковѣ, по Рыбной улицѣ , близъ Харьковскаго моста. Ш Къ наступающимъ ОСЕННЕМУ и ЗИМНЕМУ сезонамъ получены въ роскошномъ н большомъ выборѣ модные товары, которые продаются по сшішмъ дешевымъ цѣ лимъ —внѣ всякой коіікуррпшия. КРАТКІЙ П Р Е Й С Ъ -К У Р А Н Т Ъ : щ I1 4 It*’ I Суішо форменное чисто-шерст, 70 к. Крепъ щ щ „ „ — 48 „ \ Драпъ модный ыужск. и дамск, 1 р. 40 „ Ковры бархатные . . . . . . 2 р. 50 , Плюшъ раиных ь цвѣт. шерст. 3 ч — „ ^ войлочные . . . . — 80 н Пліоііг». шелковый санжапъ Ковры войлочные 3X4 – . 3 » 50 „ ‘ гладкій и мпоръ . * . . . 3 „ — „ Одѣяла большія . . . . , , 1 п 85 „ Шубочиа я модная матерія. . — 70 Дорожки …… . . — 15 Фланель шерстяная . . . 4 ’ — 25 „ Платки оуісошімс большіе. 1 * — , Фланель французская . * – * — 38 * Бумазея модная …… — ДО р ■ Трико для лужскаго костюма — СО „ Б а т и с т ъ …………………………….. — и „ Отрѣжь б р ю к ъ ………………….— 70 * Сатинъ 6Д ■ * *■ …………… — 15 ш ТІашемиръ цвѣтной дв. шир*, — 25 „ Шевіотъ для дамскаго платья — 28 „ Бежъ двойн шир, чисто-шер. — 4 0 к. | Большой выборъ шелковыхъ и мебель пыхъ матерій, бархатныхъ скатертей, гар* ” ^ * дшшаго тюля; ■ Полотно .штатное продается со скидкою 10% съ фабричнаго прейсъ-куранта 5065 Т е л е ф о н ъ ^ 3 4 4 * 2—2
