Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
11126
Дата випуску:
02.12.1912
Дата завантаження:
26.05.2020
Сторінок:
14
Мова видання:
російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

«Южный край» (1880–1919 рр.)
Приватна щоденна газета видавалася в Харкові й за задумом її видавця О.О. Іозефовича мала називатися «Україна», продовжуючи традиції слобідських видань початку ХІХ століття, але ця назва не була схвалена цензурою того часу. До газети виходив «Ілюстрований додаток».

Газета інформаційно репрезентувала всю Харківську губернію, висвітлювала основні події не тільки країни, а й зарубіжжя. Матеріали про населені пункти Харківщини розкривали історію їхнього заснування, розвитку, надавали статистичні дані про сучасне становище.
Газета відзначалась лояльним ставленням до українського культурного руху, висвітлювала проблеми розвитку української літератури. Для професора Харківського університету М.Ф. Сумцова газета стала плацдармом боротьби за українську мову.
Це все дозволило газеті стати інформаційним лідером краю у ХІХ ст. – поч. ХХ ст. У 1915-16 рр. була найпоширенішою газетою всього Півдня з накладом 100 тис. прим.
За словами історика, професора Харківського університету Д.І. Багалія, газета справила видатний вплив на розвиток професійної журналістики.
«Южный край» є одним із найцінніших джерел для вивчення історії культури та соціально-економічного розвитку Харкова та Слобожанщини.

Михайлин Н.І. Нарис історії журналістики Харківської губернії. 1812-1917 . – Х.: Колорит, 2007. – 366 ст. : іл.

Оригінал зберігається:
Центральна наукова бібліотека Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

ЮЖНЫЙ КРАЙ ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . . Q въ конторѣ, у разносчиковъ ^ д НОІЬ и на вокзалѣ. Въ другихъ городахъ …. 5 коп. Цѣна No съ иллюстрированнымъ г- приложеніемъ вездѣ . . . . . О коп* ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ. No 11126. Воскресенье, 2 (15) Декабря 1912 года, Т е л е ф о н ъ р е д а к ц іи No 19. Телефонъ конторы и типографіи No 15. ВЪ ЗТОМЪ No 18 СТРАНИЦЪ. с о в ѣ т ъ с т а р ш и н ъ Харьковскаго Коммерческаго Клуба вѣстить, что ОЧЕРЕДНОЕ О БЩ ЕЕ СОБРАНІЕ бытъ въ помѣщеніи Клуба въ субботу, 15 декабря с. г., въ 8 чао. вечера,- иредм еты занятій: < 1) Разсмотрѣніе и утвержденіе отчета Клуба за 1911—1912 г. я смѣты доходовъ ■ расходовъ { на 1912—1918 г. \ 2) Д окладъ г.г. контролеровъ по ревизіи отчета. ) 8) Докладъ г.г. старшинъ Клуба. – • А) Выборы почетныхъ старшинъ, старш инъ-распорядителей и кандидатовъ к ъ нимъ и кон- ♦-тро.-ет’ог” *12-1ЯТЗ г. – 8824 2—1 Открыта п о д п м с н а н а 1913 г., на большую ежедневную, политическую, безпартійную газету. „ Л Е ВС Ь>“. , В ъ газетѣ принимаютъ участіе: Влад. А ‘овъ, А. В. Амфитеатровъ, Ар.каіііі Авсрчѳнк.о, Н. П. Ашешовъ, I . М. Биккерм анъ, Л. Н. Войтоловскій, Знп. Венгерсша, Д. Заславскій (Homunculus), О. Д ы м о в ъ /Н о то JfovTis, И, Д. Кузьминъ-Карапаевъ, А. В. Луначарскій, М. В. Новорусскій, О. Л. Д ‘Оръ, А. М. Х ирья- ковъ, D. Е. Щ еголевъ и друг. — Подписная цѣна с*ь доставкой: на 12 м.—іо р., на U м,*г D р. 25 к., на 10 м. -8 р. 50 к., на 9 м.—7 р. 70 ft., на 8 м.—6 р. 90 к., на 7 м .-б р. 10 к., на б м.—5 р. 30 кг, на 5 м.—4 р. 50 к., ва 4 м.—3 р. 65 к., на 3 м.—2 р. 80 к.. на 2 м.—1 р. 90 к., па 1 м.—1 р. П ри подпискѣ въ 1 января иа водъ допускается разсрочка: при подпискѣ—4 р., въ а п р ѣ л ѣ -3 р., .въ августѣ—3 ,р. П ри подпискѣ же на срокъ менѣе гоча разсрочка не допускается. Для сельскихъ свящ енниковъ и у ч и ­ телей , для учаш нхся въ высш ихъ учебныхъ заведеніяхъ, фельдшеровъ, крестьянъ, рабочихъ и п р и к аз- чи ковъ при непосредственномъ обращеніи въ главную контору иа 12 м.—8 р.. 9 м.—6 р. 20 к., 6 и .— 4 р. 25 к., 8 м.—2 р. 20 к., 1 м,—75 к. При годовой подпискѣ разсрочка: при подііискѣ 3 р., въ ап р ѣ л ѣ – 5 р* и въ аргустѣ 2 р. Подписка принимается во всѣхъ почтовыхъ учрежденіяхъ Россіи. — Ц ѣня от­ дѣльнаго M- f. к. Д г я о з н а к о м л е н і я г а з е т а „ Д е н ь * в ы с ы л а е т с я в ъ т е ч е н і е п о л у м ѣ ­ с я ц а б е з п л а т н о . Па пересылку слѣдуетъ выслать 20 нсп. почтовыми марками. Адресъ глазной коѳгоры: С.-Петербургъ, Невскій up., д. *’4 69. К. Старшины Харьковскаго Коммерческаго Клуба имѣю тъ честь извѣстить, что в ь понедѣльникъ, 10 декабря о.г., въ валахъ Клуба НАЗНАЧЕНЪ семейный вечеръ. Г.г. члены Клуба съ двумя дамами своего семейства входятъ безплатно, гости входятъ по рекоменда­ ціи г.г. членовъ Клуба съ платою по 1 р. 30 к. Липа, имѣющія входные билеты, а ,также и Члены Клуба имѣютъ право пріобрѣтать ложи партера по 6 руб. я 6ѳль-этая:а по 3 руб. Мужчинъ просятъ быть во ф ракахъ или чер выхъ сюртучныхъ парахъ, студентовъ въ сюртукахъ или черныхъ тѵжуркахъ. П ріѣздъ въ 9 час. вечеря съ опернаго.подъѣзда. __________ 8823 2 —1 ОБЪЯВЛЕНІЕ. КАНДЛИЗАЩОННДЯ КОМНИССІЯ • проситъ лицъ, желающихъ взять подрядъ . на поставку гранитнаго щебня— осколка, размѣромъ не болѣе 4 Еершковъ на станц. Харьковъ— тов. . Ю. ж, д. въ количествѣ около 640 тысячъ пудовъ, подать о томъ заявленіе. Щебень дол женъ поставляться равномѣрными партіями по 3 — 4 вагона въ день. Срокъ пода чи заявленія— 20-е декабря с.г. Залогъ для торговъ 3000 руб. Кондиціи на поставку можно разсматривать въ Канализаціонномъ Бюро — Воскресенская, 30. к. 2 —1 – Отъ харьковскаго губернатора. | Х арьковское Городское Общественное Управленіе предпринимаетъ 8-го декабря сего 1919 года перепись всѣ хъ жителей, квартиръ и владѣній г. Харькова. Перепись эта, подобно прежде бывшимѴпереписямт, 1866, 1873 и 1879 г.г., имѣетъ исклю­ чительной цѣлью полученіе статистическихъ данныхъ, необходимыхъ Городскому Общественному Управленію дла соображеній о мѣропріятіяхъ по части городского благоустройства, н не преслѣ­ дуетъ никакихъ финансовыхъ или полицейскихъ задачъ- Перепись производится особо првглашенпыми счетчиками, спабжепными надлежащими удосто­ вѣреніями отъ Городской Управы. 4-го декабря счетчики будутъ разносить по всѣм ъ домамъ и квар­ тирам ъ вопросные бланки, а 8-го декабря—отьирать ихъ обратно. Домовладѣльцы и липа, ихъ зам ѣ­ няющія, а такж е квартирохозяева приглашаются предоставлять втимъ счетчикамъ свободный доступъ ео время переписи въ ихъ владѣнія и квартиры и сообщать точныя свѣдѣнія по вопросамъ, входя­ щ имъ въ программу переписи. В ъ правительственныхъ и общественныхъ учрежденіяхъ и заведеніяхъ, занимающихъ цѣлыя владѣнія или имѣющихъ общежитія, обязанность заполненія бланковъ переписи возлагается на пред­ ставителей такихъ учрежденій. С ь этою цѣлью начальствующіе ода завѣдующіе сими учрежденіями ѳаблаговремеино назначаю тъ ивъ состава своихъ подчиненныхъ липъ, которыя войдутъ въ непосред­ ственныя сношенія съ завѣдующими соотвѣтствующими переписными отдѣлами а ближайш имъ обра­ зом ъ озаботятся производствомъ переписи въ данномъ учрежденіи, руководствуясь соотвѣтствую­ щими инструкціями. У спѣхъ всякой переписи можетъ быть обезпеченъ лишь при дѣятельномъ участіи въ неВ са­ мого населенія, которое и приглаш ается поэтому оказать Городокому Общественному Управленію пол­ ное содѣйствіе правдивыми и точными отвѣтами на вопросы, поставленные въ бланкахъ переписи, 8844 И. д. губернатора вппе-губѳрнаторъ И. С тер л и гов ъ – ДРУЗЬЯ ПОКОЙНОЙ ДРАМАТИЧЕСКОЙ АРТИСТКИ Н а ш С т а м и Ш И извѣщ аю тъ, что 2-го декабри, въ д о м о в о й ц ерк в и „Ю ж н аго Края*1, по окончаніи литургіи будетъ отслужена панихида по дорогой усопшей. Начало литургіи въ SVj ч., начало панихиды въ Ц*/і ч. утра. Т. 8—8 Слѣдующій вы текъ „Южнаго Края” выйдетъ завтра утромъ. Въ ЭТОМЪ Но 18 страницъ, ИЗЪ ИИХЪ і ИЛЛЮСТРИРОВАННЫХЪ. ,ПЯЯЙ Ш, ГОРЛА И НОСЯ, Д-ра. Г Л У С К И Н А . Екатеринославская, домъ I* 8, телеф. No 3089. Пріемъ отъ 9 до 12 ч. дня и отъ 5 до 7 ч. в. 8808 1—2 Харьковская “русская опепа (товарищество) С- м. Акимова -Энгель-Кронъ- Воскреоеньа, т> л r i I f i l l Л П Л А Участи, г-жи: Горина, У рбш ова. Г.г.: Акимовъ, Арци- 2-го декабря, 11 І к П ІС П Е -11 1 1 І І мовнчъ, Гриневъ, М Коняевъ, Сластниковъ, Энгель- утро, по гы . ІХ ІІ I I І і U I I й І ІІ Л 1 1 | Кропъ. Пач. въ 1- ½ ч. д. Нечер. гастроль пзв. 6 при­ п ѣ вам ъ— 99 в тона Миланскаго теи.ра ГАЭТАНО Д Ж ІО Р Ж К Т Т И – ч р л —^ y ^ T L T f ^ T T T u ^ Участв. г-жп: Горбатенко, Грозовская, Де-Рнбасъ, З іитина. Г.г.: W * 11 Jb-*« 1 ѵ 5 І З . – О Акимовъ, Бондаренко, Гриневъ, Грнпенко, Раисовъ, Ііонед., 8-го, гастр. ивв. баритона Гавтаио Дясіоржеттм, съ уч. арт. итальинсіе. оперы Т. А. Розовой—„Сельская честь* в „Паяцы* Четв., 6-го, утро, по ум. цѣн.- „Измѣна*. Вечер. по обык.—„Орфвй въ аду*. 8840 НЕБЫВАЛАЯ РАСПРОДАЖА!! ^ Д К Ѵ П Г Г Р Н Д громадная партія суконно-мануфак- & “ ^ (1/іС ГІгІ турнаго товара въ большомъ выборѣ и РАСПРОДАЕТСЯ со скидки до 4 0 0/о, , = = = = = На 4 п о д ъ Б о л ь ш о й М о с к о в с к о й г о с т и н , No 4. . …. …………… — 8335 I ГОРЛА, НОСА И УХА, оъ постоянн. ( Г п я п і ■ переведенака кров. д-ра ‘ч»* » “ ■ ■ і I » Екатерино­ славскую, 22, д. Кацъ, въ глуб. сквера, телеф. 236. Пріемъ приход. бол. 9-10 V» ч. у. и 5-7 в. кр. воскр.), коеч. во вс. вр. дня. 8/34 4>—4 А л е к с ѣ е в а , зу б н . в р а ч ъ пріемъ 10-2 и 4-5. (кр. воскр.). Бѣдн. безп. Рымарская, 25. ______ ■ 8014 1—1 Театръ МИНІАТЮРЪ. – Д а Д Д ! “Ш S I 111 М . І) ШЛО. 9 М І Я іі В ъ влтрактахъ демонстрируются ониемато графическія картины послѣдляго выпуска: і) П А Т Э -Ж іР НАЛЪ (очередной номеръ). 2) ВЪ ГОРАХЪ ГРЕНОБЛЯ (видовая) 8) ЭКЗАМЕНЪ НА ЖЕНИХА Въ повеяѣлі.кпкъ, бенефисъ В. Н. Ваі.те іияой, вредот. будетъ: 1) СКАКОВАЯ КОНЮШНЯ 2) СО­ КРАТЪ и ЖЕНА. «) ВЕСЕЛАЯ ВДОВА, опзрегта. 8 еивктакля въ вечеръ; въ 6 час., 8 чао. ■ 10 час. вечера. Цѣны мѣстамъ обыкювепкыя. Ученическіе 1:5 коп. 8858 ! ДРАМАТИЧЕСКІЙ ТЕАТРЪ (городской) Н. Н. Синельникова.! Въ воскресепье, 2-го дак. Я _________ I ) ^ в пьеса въ 1 д. BE- \ l ѵ | ^ е іъ ю а в н ^ вѣнГмъ) ^ Докторъ ііОНТ) , „Хорошо сшитый • КОМ. -сатира въ 4 д. 8 леи. ОБІЦР.ЯОСТ.; 1) Гауптманъ—„Э Л Ь Г А * .2) Варъ — .М О Д Н Ы Я f h l t S t l l Д А К Ы ‘. 4 дек. Л. Андреевъ—„П Р О Ф Е С С О Р Ъ С Т О Р И Ц Ы Н Ъ . Ь дек., Ресо. е р ъ – І Р |і О І і о « Б р а т ь я И ЗЪ Ф р а н к ф у р т а ” (1>іе PCknf Frankfurter). 7-го дек. бенефисъ режио. бя- ___ |Г _________ * рола Р. Л. Унгерыъ—Гауm минъ—„ Б ѣ г с т в о Г а б р іо л я Ш и л л и н г а * , __________ 8883 ТЕАТРЪ ГРЙКК£. Общедоступный театръ Синельникова. JoSIH ГРЯДОЩіі?, в*чЩ:£в- „ГуйііСКЗЯ ЛНХОРЗДКЗ, иом. въ 4 д., перев. С. Ѳ. Сабурова. Посла еивктакля ТДППЫ еъ 2-мя прпзаШИ з а тазурну. Въ пояедЪлі.внкъ, 8 деа., во умепьшеп. цън. .Эросъ И Гсихея*. Въ среду, 5-го дек., бенефисъ ф . К. ДАНИЛОВА, „ С ол ом ен н ая ш л я п к а1. Г отовится : 1) ,Б ал к я н он ая царица*, ооч. черногорскаго короля Н иколая. 2) .Котелъ*, ооч Іілавга. 8) .Катю ш а М аолоаа*. К асса открыта отъ 10 до 2 и отъ & до! екоач. опект. 8821 Общедоступный театръ. ПСТИНСШ, 73- фаиъ Е. ’ Ф. Кульчицкой: 1) г ХИЩНИКИ” (Бѣлые вороны), при участіи А. С? Вацкой, Н? /остиславской, Н. в! Табепцкаго, Черкасова, Тараоѳико, Ж ени Власенко и В. А. Перѳлмгиной. Начало спѳкт. въ 7 ч. в. 83J8 ТЕАТРЪ собранія I f f i O S H t t e k J a s s s s r s « a B S ^ R P I 5 S 5 S S T ^ b ^ „Лыи искра поле епмть и сама счет“ Чд!г‘ __ _______ __ _____________ ______ ________________________________________________________________ 8818 _ ЗАЛЪ BG3HEC. ГИМН.у улица Гоголя, тгг гт’■fe п п ь і р Лекція въ тльзд т а – I Е е з я – Учал. Свящ. I. ДтИТрООСКОГО. 8888 j Z X O Н У П Д Я гильзы „П О Б В Д А ”, ТРЕБУЙ ТЕ ТОЛЬКО А. Катыкъ и No ВЪ ІУІОСКВЪ. ПОЯВИЛАСЬ МАССА ПОДДѢЛОКЪ. ОСТЕРЕГАЙТЕСЬ! Для подарковъ къ нществгншмъ праздникамъ. 25 коп, шерстяныя ткани, 24 коп. трико 2-й шир., 15 коп. бумазея, ІОѴг коп. гардинный тюль. Ковры, одѣяла плюшевыя и байковыя, полотна чистого льна, трико для дамскихъ и мужскихъ костюмовъ Магазинъ И. П. Развалинова. 3—1 eases .-.:1 ; ■; .-.-=== Харьковъ, возлѣ собора- – – = — – = 8645 ХАРЬКОВСКАЯ ГУБЕРНСКАЯ ЗЕМСКАЯ УПРАВА ППІІГППІІІПОТЧ. ОППІІП для надзора за содержаніемъ покинутыхъ дѣтей въ деревняхъ, П У П іІіи Ш ІІЬ I В u jJ U lll съ жительствомъ въ слоб. Терновой, Волчанскаго уѣзда. Условія службы: жалованья 1500 руб., квартирныхъ 300 руб. и разъѣздныхъ 700 р. въ годъ. Желающіе занять мѣсто благоволятъ подать заявленія въ управу (отдѣлъ призрѣнія поки­ нутыхъ дѣтей) съ приложеніемъ краткаго curriculum vitae. К. 3—3 Т и п ко вато вско е сельско-хозяйственное инструкторское училище S M E S H X X О Т О Х Ы П И Ы А приглаш аетъ лнпъ съ высш имъ или среднимъ образованіемъ, имѣющихъ опытъ въ педагогиче­ ско-воспитательномъ дѣлѣ, ванять должность штатнаго преподавателя—воспитателя. О кладъ жалованья 720 р. въ годъ и до 800 р. добавочнаго вознаграж денія за преподаваніе по общеобразовательнымъ предметамъ, при ГОТОВОЙ кварти рѣ , (одна і омната), отопленіи и освѣщ еніи. прош енія съ документами и краткимъ описаніемъ предыдущей дѣятельности до 25-го декабря о. г. просятъ присылать на имя управляющаго по адресу: О. Н овая Водолага, Валковскаго уѣзда, Харьковской губерніи, Л иаковатовскоѳ Аэльско-хошйственное училищ е. Для личныхъ переговоровъ: Ст» Бор ки, Ю жныхъ желѣзныхъ дорогъ, УЧИЛИШ Е. _____________________________________ 8744 2—2 І і д ш е і I і ш н и . ш і і и Г доводитъ до обшаго свѣдѣнія, , что обращающіеся нынѣ между С.-Петербургомъ и Харьковомъ К у р ь ер ск іе ПОѣЗЛБ N a N s Ік и 2к со 2 го сего декабря продлены обращеыіеіпъ отъ и до Ростова и такъ какъ-для Харькова поѣзда эти являются проходящими, то заблаговременная продажа биле­ товъ на проѣздъ въ названныхъ поѣздахъ Городской станціей Южныхъ жел. дор, производиться въ дальнѣйшемъ не будетъ. К. I — I f e to n i о і ш п й р і m m і Общества Потребителей Щербиновскаго рудника на слѣдующія условія: жалованье 100 руб. въ мѣсяцъ и W съ оборота по личному соглашенію. Готовая квартира и отопленіе. При поступленіи необходимъ залогъ не менѣе 3.000 руб. Годовой оборотъ магазина до 200.000 руб. Необходимо представленіе референцій (желательно съ послѣд­ няго мѣста). Предложенія адресовать: Почтовое отдѣленіе, Щербиновскій рудникъ, Екатерино­ славской губ. Правленію Общества Потребителей _____________________________________ К. 3 —1 f o i ш ш ш Г п м и і і и щ г а ш освѣщенія, в ъ виду неоднократныхъ злоупотребленій со стороны лицъ, выдающихъ себя за агентовъ Бюро, настоящимъ доводитъ до всеобщаго свѣдѣнія, что всѣ инжене­ ры и монтеры городского электрическаго освѣщенія должны всегда имѣть при се бѣ билеты съ фот графическими карточками, подписанными главнымъ инженеромъ, За дѣйствія лицъ не имѣющихъ такихъ билетовъ, Бюро не отвѣчаетъ. К. ЗУБНОЙ ВРАЧЪ А . Г . В Д Й С Б О Р Д Ъ . Николаевская ПЛОЩ.. N2 18. Пріемъ больн. 9 – 3 и э — а ч. в. 4740 13 —10 Ев. Б. Фабрикантъ. Иск^сств. зубы, пломбиров, отъ 10—1 ч. и 5—7 ч. Сумская, 8, телеф. 28-85. ___________________________________________ 8105 і>~А З у б о в р а ч гіш лечгОница ll%a конко. п7”;“*бГ р р а м а Примъ отъ 9 ч. У г. Маріинской и Б. Москалевки, 2. у. до 8 ч. ■. 8857 8—1 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ лечеОніща д-ра АРІЕ. П у ш к и н с к а я ул., > 7, собств. д- Тел. 1453, П РІЕМ Ъ отъ 11 -1 и отъ 5—7 час. __ л . Поступаете въ лечебницу во всякоо время. 8706 6 – 4 ~ Ж Е Н С й Д Я ЛIЧ S а й ИIIД отдѣл. Д-Рл Ш Е С Т О Л А / 1 Й . Пріемъ больн. е.кедн. отъ II до I ч. ч отъ 4 ді 6 в., въ лечебницу во воякое время, ‘/г. Су.чскоя ул., 27 ,по Рымаиск. 34(6. лечеб. Фукоі). Тел.1349. .4751 5—1 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА жеврача ньі‘ С . д . К и г з й ф ъ . Сумская, No 6. Тел. N» 23-33. Акушеротво, жен­ скія, мочеполов. у женщинъ. ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ отъ 9— 12 утра и огь 5—6 час. аеч. 87о4 3-3 д-ра Л. И. Андреса, Болѣзни; нервной системы и обмѣна веществъ. Пріемъ етаціон. больныхъ отъ 8 у. до 8 в., при ходящихъ отъ 10 до 11 у. и отъ 5Ѵ» до 7 1 /2 веч Чернышевой , 17. Тел. 1102. 6733 3—2 Д-ръ КОСЯ ЧЕН КО. Внутр. и дѣтс., п. 4-7. Екатериносл^ 10. Т. Л* 2.13,9- -___________________________________________ 876І 2 -2 Д-ръ М. Б. Лившицъ cwjqm . ЛЕГКИХЪ, СЕРДЦА й КРОБИ. Пріемъ 11-1 д., 5 —7 в. Пушкинская, 7. Тел. 2569. __________________________________ 3774 3 – 3 Д-р А. П. РАШ 1 ЕП 0 РТ. « м т т о at яжлгд-дмяяитарми НЕРВНЫЯ БОЛ.. АЛКОГОЛИЗіЯ (внушеній)- рш тгш о-тао аш іРШ ЕбЯ. ш в а : Пріем: 4 —о в. Сумская, И . 1 ел. іі-00. 6/62 2-2 Гечебнива д-ра МЕРКУРЬЕВА по шочеполовышъ, веыерическ , кож б. Пріемъ 9 – іо у. и о-З веч. Для дамъ отд. пріемная… Кабинеты: вакцино электро-терапевтич., серодіа– гноотич. Иолѣдовачіе крови на сифилисъ (р. Was- serman.) и друг. Отъ 8-9 у. для бѣдныхъ без платно Московская, ул., 23, телеф. 983. 8771 2-1 Д-ръ ТАНЧУКЪ. 1 ™ , ХИРУРГИЧ. БОЛ. Пр. отъ 9—11 ч.у. и 5 – 7 ч. в. Екатеринославская, No 67, тел. No 31-71. 8678 7-4 Лечебницд д-ра Л- Л- рохлллд для приходящихъ больныхъ, съ кроватями. Уг. Екатеринослав. и Дмитр., ,\s 40/16. Тел. 16 —86. Внутр. б. 8^ 2- 9Ѵ« и 4 — 5 ч. Горлэуш. и HOC. 10—Іі и 48/2 — 5Ѵа ч. Дѣтск. б. 10— 11 и 2—Зч. Женок. б. 9— ЮѴз и 1—2 ч. Кожи. 1—2 ч. Сиф. венер.. мочеп. б. 3-4 ч. Хирург. 4-5 ч. Зубн 6. Искусств. зубы. 9 — 11 и 3—5 ч. СОВѢТЪ 50 К- _______________________________________ 8ЫЛ Хирургйчгсш лечгоняца съ постоянными кроватями дра Б. Б. Брандсбурга. Пріемъ больн. въ лечебн. во всякое время, при- ходящ. ежед. 10-12 и 5-7. Пушкино., Ns 8. Тел. 1400. ___ ______________________________ ________ 8617 10-5 Хирургическая печебница доктора А. С. ГАВРИЛКО. Екатеринославская. 39. телефонъ 1267. Пріем* приходящихъ больныхъ отъ 54а—7 ч. в., стаціо нарныхъ во всякое время. 8739 4—4 Л Щ 4 [ 1 І В І 1 Е І І 1 І І I I I 2 д е к а б р я , 11 чао* утра- Бюджетное засѣданіе Совѣта. 2 ч а са д н я 6-е О бщ ее С обраніо- Докладъ Коммиссіи: 1) А. К. Л ансберга—о современномъ положеніи антрацитовой промышленности, 2) Я. Д. ІІрядкш іа—о недостаткѣ рабочихъ, 3) О. Е. Зимовс гаго—о ж елѣзо­ рудной промышленности, 4) И. И. В ильга- о желѣзной промышленности, 5) Бюджетъ съѣзда на 1912—18 г. 3 д ен а б р я , ІО ч а с. у т р а —7-е о б щ е е с о б р а н іе . В ы б о р ы д о л ж н о с т н ы х ъ л и ц ъ с ъ ѣ з д а . к – КРЫМЪ ЕВПАТОРІЯ ЗИМК1И СЕЗОНЪ Морская клилѵат. станція и САНАТОРІЯ „Т Н А L А S S А“ „т А /1 А С G-A– д л я л и ц ъ с ъ внутренниліи, нѳрвиыкін и шенониія» бо л ѣ зн ям и ; дп я стр а­ д а ю щ и х ъ бопѣзияіли дви гательн ой систогаы и д л я ну.ядвіощ нхея е ъ от­ д ы х ѣ и во зстан о вл ен іи си л ъ пеѳсторо.чно оЗорудо-зим_«ая лечеэ гица: подо- ученіе, ѳлектро-с-вѣтолечете, уг.іекно .>ая нанпы, цандероесиБЙ »і ортоподкчѣсиіи 2 а л ъ – Курортныя средства Е впаторіи— іѵ:орсн!я, рппдыя гр яз* і-вь5 Я , а таі-шіе сол­ нечны я ванны п р и т ѣ н я ю т с я круглы й го д ъ . Мягкни зима, Оби !ІО солнечпыхт, щ ей, совершенно бѳзллхорадочная мѣстпооть. Уютныя, комфортабельны:: пансіонъ. Іілата отъ 35—56 руб. въ недѣлю, вклю чая лечепіе. — Для ѣдѵпшхъ съ сѣ вера лучшее сообшепіо черезъ. Симферополь автомобилемъ (2 часа ѣзды ). П О Д РО БН О С Т И В Ъ Б Р О Ш Ю Р А Х Ъ . М. 4-1 Г’лвѣдующі – НІІЯЧТ* Д-рІ-э ггюд. О- Д. гаОбЭГНЧІЬ. ДОКТОРЪ МЕДИЦИНЫ, бывшій П Р О Ф Е С С О Р Ъ педіатріи, ! П„ Л. Б А Р Т Е Н Е В Ъ , | іСИФИЛИСЪ, ВНУТРЕННІЯ, ВЕНЕРИЧ., М0ЧЕП0- ІЛОВЫЯ, КОЖН. б. 9-12 утра и 5-7 в. Женщины, 12-1 ч. Троицкій пер., я. ІЧ» 9. 8848 3—1 Д-ръ Ц Ы П ЕРО В И Ч Ъ . П оловое б е з с и л іе , послѣдствія о н а н и з в а – С и ф и л и с ъ , т р и п п е р ъ , в е н э р и ч О тъ9 — 12 1 и 5 —8 ч. Б. Бол- КОЖИ И ВОЛОСЪ (удаленіе) 02—1 ч. Пушкинская, 6. Для дамъ отдѣльная прі- мная. 8ь02 10—2 Докторъ Л. М. М АРКУСЪ . ;МОЧЕПОЛОВЫЯ, СИФИЛИСЪ. КОЖ . в е н е р . (Пр. 9—11 у. и о — 9 а, Женщ. 3 – 5 ч. Петров, пер.. N° 14, уголъ Московск., гдѣ театръ .Модернъ”, ___________________________________________ 8852 2—1 ЛОКТОРЪ И- Л- ШПИГЕЛЬ- Сифилисъ, мочеполов., кож. и венерическ. Отъ 8-10, 6-8, дамы 5-6. Сумская, 11, Тел. 24-81. _____________________________________8570 7-6 Д-ръ Л Е Й Б Ф Р Е Й Д Ъ Г СИФИЛИСЪ. ТРИППЕРЪ, ІМОЧЕПОЛ., кож н ы я. Пріемъ 8–12 и 5—9. Женщ. 3—5 ч. Екатерино­ славская ул., N- 41. ряп. съ аптекой. 8756 3-3( Д -ГП. М п к о п и ч і НЕРВНЫЯ, венерич. (сифи- |JD flllD O uniD . лисъ и мочеполов.”) и кожн. б. Пр. 9— 12 у. и 5—9 в. Отдѣльныя пріемныя. Сум­ ская, 23. Въ лечебницѣ съ пост, кроват. (Конная ул., 8) пр. отъ 12— 4 час. д„ телеф. 3 2 —71. __________________________________8797 3 – 2 Докторъ АЙН5Е?РЪ> , МОЧЕПОЛОВЫЯ бол., трипперъ н его ослож ­ н енія, поло,. разстройства, бол. ВІОЧЖВ- ПУ­ ЗЫРЯ (цистоскопія), СИФИЛИСЪ в к о ж ­ н ы я . Пріемъ 8-12 и 5-9 ч. Для дамъ отдьльн. пріемная. Е к а т е о и в о с л а в с к а я . 2 7 . сосѣдній ВЪ ГОСТ-.ЛІОНЪ*. Телешоиъ2045. 8744 5 – 2 Докторъ РАБИНОВИЧЪ. П о ло во е б е з с и л іе , послѣдствія о н а н и з м а СИФИ/ІИСЪ, МОЧЕПОЛОВ., ВЕНЕРИЧЕСК., Пріемъ 9—1 и 4—8 ч. Уголъ Николаевой, площ. и Монастырск. пер., прот. Астраханск. госг.. Ns 20/8. ____________________ 8358 2—1 С ПОСТОЯННЫМИ г ш ч Е Ы і н ц н —”кроватями’ — по сифилису, кожным и мочеполовым бол. д-ров А. А.Гефтерп и В .й .Е з д іш з з і Угол Торговой площ. и Троицкаго пер. Тел. 2735- Рентгено-свѣто-электролечеоный кабинет. Кон­ сультаціи профессоров. Пріем приходяших боль- ных от 11 до 3 ч. дня, коечных —весь день. j ___________________________________________ 861 g 10-8 Доктор медицины Б ЕР ГЕР – КОЧЕПОЛОВЫЯ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ я КОЖНЫЯ БО­ ЛѢЗНИ. Пріем отъ 8-12 ч. ут. • 5-8 ч. в. Д л я о ім — от дѣ льная пр іем н а я. Пушкинская, N- 7. |Тел..Ѵ 1 4 -3 5 . 8701 10- 5 | Л ИТ. C n sK flL lU /iU сифилисъ, венерич.’ [ІЬ В К З и у Ш т Ш , болѣзни, ПЕРЕШЕЛЪ ‘на Рымарск. ул., No 20. Пріемъ 9— 12 утра и 772 9 веч. Телеф. 11-16. ________________ 8750 5—4 Д-ръ ШЛЯПОШНЙКОВЪ. С и ф и л и с ъ , я о л . б е з с и л іе , м о ч е п о л о в , кож -. в е н е р и ч – и в н у т р . Пр. 8— 1и5— 8 .‘/« Николаевская пл., д. Огурцова, No 7, тел. 24401 ___________________________________ 8832 3—1 Докторъ ій , в, к у д и ш ъ . С и ф и л и с ъ в е н е р . И к о ж н . б. Пр. 8-11 и 5-9, дамъ 4—5. Екатеринославская, 25, тел. 26—78. і _________________________________________8837 1— 1 Д ръ НИССЕНБАУЭДЪ ПЕРЕШЕЛЪ на Петровскій пер., 19, тел. 20 -30. Свѣто-электролечебный кабинетъ, НЕРВНЫ Я БОЛѢЗ.. АЛКОГОЛИЗМ Ъ- Пріемъ отъ 10-12 и отъ 4-6 час. 8829 Докторъ Г. А. РЫД’ІИКѴ і АКУШ ЕРСТВО. Ж ЕН СКІЯ БО Л Ъ ЗН И . пе-| решелъ, Конторская ул., No 9, кв. No 5, телеф. j No 29—83. Пріемъ больн. 12— 1 ч. д„ 5 —7 в.’ ______________________ ___________________ .88U 3 -8 Ж е н с к ія , акушеротво и нервн. бол- Докторъ Бородкинъ. Сумская, 2. Пріемъ 11-12 и 4-6. Тел. 1572. ________ _________________ 8644 1 0 -8 I L [ЗМ9І1ШЭ. Акушерство, женскія, мочеполовыя бол. и сифи* Лиоъ у женщинъ. Отъ 11—12 ч. д. и 5—7 ч. в. Театральная площ., N- 7. 8838 5—1 I Ж Е Н Щ И Н А -В Р А Ч Ъ I Ф . С. ГО РО ВИ Ц Ъ . Акушерство, женскія, мочепол. и сифилисъ у женшинъ. Уголъ Рыбной и Харьковской набер., 38/2, д. Фадѣичева. Пріемъ 12-2 и 4-7. Тел. 377. I _____ _____ _______ 8772 7—3 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА Й Л Т К МАРГУЛИСЪ. Пріемъ въ лечебницу во всякое время. При- ходящ. больн. отъ 12—I1/* ч. и отъ 5 —7 чаз. Телеф. 13тО. Екатеринославская. 32. 8..55 3 — 3 Іт Етавшіъ Іщтт (э д й Шшт им ѣетъ честь довести ДО свѣдѣнія г.г. дѣіі- п п е ы е я & п а г / г гаъ» 2 І и я г я л и п ствнтвлытыхъ чеяовъ, что въ воскресенье, ^ V* ■ *j » ° “ “И а въ номѣщевіи собранія, Чеботарская ул.,ообвтв. доліъ (верхній зал ъ ;, аязначеыо продо.іжипіе ОБЩАГО СО БРАН ІЯ, состоявшагося 18 ноября о./г. _____________________________________ _____________________ К. Етор Харьковское Обцвство В ш н ігі Кредита Торговая площадь, д. О ва .Россія”. объявляетъ, что 9 декабря сего года, съ 11 час. утра, будетъ произведена продажа съ аукціоннаго торга заложенныхъ золотыхъ, серебряныхъ и др. драго цѣнныхъ вещей, по просроченнымъ ссудамъ за NoNo 571, 924, 984, 249, 187, 206, 237, 347, 410, 106, 466, 483, 1071 и 1109. Т. 2 —2 ,І і р і з Ц П Ш F i l l Л і П Г БЪ Ш и . s s J i i Ip a f выходитъ т раза бъ т П Р И і f i l l is ш и п и в д і п ш і п . (БО ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ БЕ ВЫХОДИТЪ). t Г Z ~ П О Д П И С Н А Я Ц Ѣ Н А Н А Х Ѳ Х З Г О Д Ъ : На Н* ГNo> 11 м- 1°м- 9 м- 8 М. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. I м. На ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ подписки принимается только ; ‘южн го КРАЯ“- ра к- р к- р-к- р-“- ЛК* р к- р к- р к- ОТЪ ИНОГОРОДНИХЪ подписчиковъ. Безъ доставки въ Харьковѣ . . 57 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 75 3 — 2 25 1 50 — 75 ,, _ „ _ __ „ , . … …………. — — — —— ——– ——— ——– —— ……….. ……….. .. ■ ——- На годъ—5 р., на Чъ года—2 р. 50 к., на 3 мѣсяца— Ір. 50 к. Съ доставкой въ Харьковѣ . . Т О ~ 9 20 8 75 8 — 7 — 1 6 50 5 25 4 50 3 70 2 80 2 — I 1 – И на 1 мѣсяцъ— 6 0 к. „ – 1 1 – L„ Л I „ I „ I , I _ . „„I “ ” і . “ Отдѣльные NoNo вечерняго изданія .Южнаго Края* Съ пересылкой иногороднимъ . ■ ■ (10 50 10 — | 9 — ] 8 — ! 7 — 6 — 5 25 4 50| 3 40 2 50 1 25 продаются пъ Харьковѣ у всѣхъ газетчиковъ по 2 коп. Подписка считается съ 1-го числа каждаго мѣсяца, причемъ годъ считается съ 1-го января по 1-е января слѣдующаго года. Допускается разсрочка платежа за годовой экземпляръ при подпискѣ съ 1-го января на слѣдующихъ условіяхъ. 1) Для городскихъ подписчиковъ на утреннее изданіе: а) при подпискѣ 5 руб. и 1-го мая- 5 руб , б) при подпи­ ск ѣ -3 р., 1 марта—3 р., 1 іюня—2 р. и 1 сентября—2 р. и в) при подпискѣ -2 р. и ежемѣсячно съ 20 февраля по 20 сен­ тября по 1 р. Д 2) Для иногороднихъ подписчиковъ на утреннее изданіе: а) при подпискѣ—6 руб. и 1 мая—5 руб., б) при подпи­ скѣ—3 руб., 1 марта—3 руб., 1 іюня—3 руб. и 1 сентября—2 р. 3) При подпискѣ на оба изданія вмѣстѣ подписная плата за вечернее изданіе уплачивается въ вышеуказанные сроки поровну.’ Для учителей и учительницъ городскихъ и сельскихъ школъ, сельскихъ священниковъ и воспитанниковъ высшихъ учеб­ ныхъ заведеній подписная цѣна съ доставкой въ Харьковѣ 75 коп., а съ пересылкой—1 руб. въ мѣсяцъ, при усло­ віи непосредственнаго обращенія въ контору газеты. Подписка и объявленія принимаются въ ХАРЬКОВЪ, въ главной конторѣ газеты „Ю Ж НЫ Й КРАЙ”, на Сумской улицѣ, въ домѣ А. А. Іозефовича, No 13. Харьковъ. з-го декабря 19 1 2 года. Международное положеніе. До мира далеко, а до тайлы близко,— такъ можно было бы опредѣлить современ­ ное положеніе вещей яа Ближнемъ Восто­ кѣ и въ Европѣ. Болгарскіе, сербскіе, греческіе, черно­ горскіе и турецкіе делегаты, правда, уже тгь Лондонѣ, но всѣ они пріѣхали туда съ такими противоположными задачами и пастроеяіяіни, что за успѣшный ходъ мир­ ныхъ переговоровъ поручиться совсѣмъ нельзя. Надежды турокъ, подъ вліяніемъ успѣшнаго сопротивленія въ Адріанополѣ, Окутари и у Чаталджи, а также въ ожи­ даній австро-сербскаго конфликта, возрос­ ли настолько, что они говорятъ уже о сохраненіи аіе только Адріанополя, но и Македоніи, для которой они, правда, го­ товы пойти на уступку азъ смыслѣ призна­ нія ея автономіи. Турецкими делегатами предлагается, та­ кимъ образомъ, такое рѣшеніе балканска­ го вопроса, на какое теперь, послѣ войны, сошники ни въ коемъ случаѣ не пойдутъ. Дѣло благопріятнаго для сошниковъ разрѣшенія ближне-восточной проблемы осложняется еще и несомнѣнными нела­ дами въ средѣ самихъ борцовъ за осво­ божденіе. Греки, не примкнувшіе къ (пред­ варительному перемирію, оказывается, по­ ступили такъ не по предварительному со­ глашенію и разсчету, а на самомъ дѣлѣ изъ-за несогласій съ остальными члена­ ми будущей балканской федераціи. Раздоры ослабляютъ силу союза, и ото об­ стоятельство, несомнѣнно, повліяетъ яа успѣшность лондонскихъ мирныхъ пере­ говоровъ. НАШИХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ. ПО ТЕЛ ЕФ О Н У . И ЗЪ П Е Т Е Р Б У Р Г А И М О С К В Ы . Оноло Думы. — Въ кулуарахъ Государственной Думы (Передаютъ, что передъ полученіемъ М. В. .Родзянко извѣщенія отъ министра Импе­ раторскаго Двора барона Б. В. Фредерикса о ■ возможности пріема членовъ Думы въ Царскомъ Селѣ, лидеръ націоналистовъ 1L ,Н. Валашекъ, обратился .къ барону Фреде­ риксу съ письмомъ объ ксходатайствованіи отдѣльнаго Высочайшаго пріема для де- л утатовъ-н а ціо і; а л исто въ и правыхъ. Ми­ нистръ на это письмо ничего Балашову не отвѣтилъ, а вмѣсто того прислалъ па [имя М. В. Родзянко письмо, въ которомъ заявляетъ, что всѣ желающіе депутаты могучъ представиться. — Па предстояіцій Высочайшій прі­ емъ въ Царскимъ Селѣ членовъ Госу­ дарственной Думы записалось до шіпца сстодніяпшяго засѣданія около 400 депу­ татовъ въ томъ числѣ 30 ка-дстъ. Среда. [ другихъ заийталіись П. В. Гѳришмюінц В. А. Маклаковъ, М. В. Челпюкшц харь­ ковскій депутатъ В. В- Лалікешнъ, всѣ крестьяне, казаки н другіе. — Предсѣдатель Отвѣта тшвотрюпь въ своей деклараціи въ Думѣ, между прочимъ, оетаніошіггея m между’народныхъ отношеніяхъ. — Группа центра отравила привѣт­ ственныя телеграммы предсѣдателямъ народныхъ собраній въ Черногорія, Сер­ бія, Болгаріи и Греція. — Восьмой отдѣлъ по повѣркѣ полномо­ чій депутатовъ предлагаетъ общему собра­ нію Думы выЗі ры члена Гос. Думы отъ Варшавы С. II. Алексѣева утвердить, а вы­ боры члена Думы Е. 0. Ягелло отмѣнить. — По слухамъ, соціалъ-демократы, въ отвѣть на декларацію В. Н. Коковцева намѣрены внести формулу перехода, въ ИМИ I ШИШКИ „ Ю Ж Н А Г О К Р А Я “ 1-го (1 4 -го ) Д Е К А Б Р Я . „С -П ЕТЕРБУ РШ ГО ТЕЛЕГРАФНАГО ЙГЕНТСТВГ. ПЕТЕРБУРГЪ. Государственная Дума. Засѣданіе 1-го декабря. Затѣмъ Дума приступаетъ къ избранію товарищей секретаря, число коихъ Думой установлено въ 6 чел. Записками намѣ­ чаются кандидаты, и послѣ баллотировки шарами оказываются избранными: Н. И. Антоновъ большинствомъ 220 гол. про­ тивъ НО, А. Д. Заринъ — большинствомъ 238 гол. противъ 122, В. П. Басаковъ— большинствомъ 19S гоя. противъ 1G8, затѣмъ В. П. Шеинъ —большинствомъ 236 гол. противъ 125, Н. Н. Львовъ 1-й —боль­ шинствомъ 237 гол. противъ 124 и Г- X. Еникеевъ — большинствомъ 219 гол. про­ тивъ 141. На очереди предстоитъ баллотировкой) •разрѣшить вопросъ о томъ, кто изъ това­ рищей секретаря будетъ входить въ со­ ставъ совѣщанія Думы. Антоновъ, Заринъ, Басаковъ, Шеинъ и Еникеевъ отказывают­ ся баллотироваться. Львовъ 1-й изъявля­ етъ согласіе баллотироваться и получаетъ 223 избирательныхъ и 137 неизбяратель- ныкъ шаровъ. (Рукоплесканія оппозиціи и центра). Затѣмъ Дума постановляетъ ‘образовать пять постоянныхъ коммиссій. Согласно заявленію 102 членовъ Думы, •единогласно постановлено поднести Госу­ дарю Императору всеподданнѣйшій’ ад­ ресъ и образовать особую комашееію для составленія проекта этого адреса. Коя- миссіи для составленія проекта адреса ■предлагается назначить трехдневньгй срокъ со дня избранія ея. Шубинскій находить трехдневный срокъ совершенно недостаточнымъ и высказьь вается за двухнедѣльный срокъ. Пуришкевичъ заявляетъ, что священ­ ной обязанностью Думы- являлось въ день открытія засѣданія ш и на слѣдующій день выразить Государю Императору вѣрно­ подданическія чувства, въ отвѣтъ па все- мнлостивѣйішее привѣтствіе Его Импера­ торскаго Величества, обращеппое къ чле­ намъ Думы въ день ея открытія. Даль­ нѣйшее промедленіе въ этомъ вопросѣ неумѣстно и пепрплвчпо. Замысловскій паломинаеть, что івъ третьей Думѣ при обсужденіи того же во­ проса было впесепо предложеніе о назна- Предсѣ цателъствуатъ М. В. Родзянко. Оглашаются поступившія дѣла, азъ числѣ коихъ проеіггь росписи и 48 смѣтъ от­ дѣльныхъ вѣдомствъ па 1913 годъ и отчетъ государственнаго контроля по исполненію росписи п смѣть на 1911 годъ. Па очереди избраніе товарища пред­ сѣдателя Думы. Оглашается поступившее заявленіе съ предложеніемъ сдѣлалъ перерывъ дли со­ глашенія между фракціями по вопросу объ авзбраиіи товарища предсѣдателя. Первымъ подписалъ предложеніе Анто- дакь. Баллотировкой предложеніе о перерывѣ иа полчаса принимается. По возобновленіи- засѣданія, записками намѣчаются кандидаты въ тюшарищи предсѣдателя. Кн. В. М. -Волконскій по­ лучаетъ 256 записокъ, а шестъ другихъ членовъ Думы по -нѣсколько записокъ и по одпей запискѣ. Пустыхъ записокъ по­ дало 103. Кн. Волконскій при возгласахъ «про­ симъ»’ и при рукоплесканіяхъ октябри­ стовъ и иащоиалястовъ, изъявляетъ со­ гласіе баллотироваться к покидаетъ залъ засѣданія. При баллотировкѣ шарами, кн. В . М. Волконскій получилъ 289 ‘избира­ тельныхъ и 78 неизбирателышхъ шаровъ. Результаты -встрѣчены шумными1 и (про­ должительными рукоплесканіями. Ин. Волконскій, войдя б ъ задъ, на- отравляется къ трибунѣ, также при шум­ ныхъ рукоплесканіяхъ націоналистовъ, ок­ тябристовъ и части отшозшци. Получившій три записки князь Василь­ чиковъ, отъ баллотиривии отказывается. Предсѣдатель предлагаетъ закрытой баллотировкой опредѣлить, кто изъ двухъ товарищей предсѣдателя будетъ старшимъ, замѣняющимъ предсѣдателя во. время его отсутствія. Товарищъ предсѣідагатя князь Урусовъ отказывается отъ баллюгтроани, и Дума по предложенію предсѣдателя призпаеть старшимъ то гари темъ предсѣ­ дателя кн. В- М. Важошжаюо (Шумныя рукоплесканія). ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. j ВЫСОЧАЙШІЕ ПРИКАЗЫ. По военному вѣдомству. Производится, по запасу арміи, -въ прапор­ щики запаса армейской пѣхоты, уволен­ ный въ запасъ арміи унтеръ-офицеръ 121 Пен­ зенскаго генералъ-фельдмаршала графа Ми­ лютина полка, Верховскій—по Харьковскому уѣзду, » Увольняется въ отставку, иа основаніи С В. П. 1869 г. ѴП (изд 2), 844, съ зачисленіемъ въ пѣшее ополченіе: по запасу арміи, пра­ порщикъ запаса армейской пѣхоты, состоя­ щій на учетѣ по Гродненскому уѣзду, Радчен­ ко—по Харьковской губерніи. По вѣдомству министерства финансовъ. По Государственному дворян­ скому земельному банку» его от­ дѣленіямъ. Производится, за выслугу лѣтъ, со стар­ шинствомъ, въ коллежскіе регистра­ торы канцелярскій служитель харьйовскаго отдѣленія Щепуновъ—съ 1-го августа 1912 г. П о отдѣленіямъ крестьянскаго поземельнаго банка. Производятся, за выслугу лѣтъ, со старшин­ ствомъ: изъ коллежскихъ ассеесоровъ въ надворные совѣтники: непремѣнный членъ харьковскаго отдѣленія Девятовъ—съ 20-го іюля 1912 года; изъ губернскихъ въ коллежскіе секретари: непремѣн­ ный членъ харьковскаго отдѣленія Лачиновъ —съ 20-го іюня 1912 года. ПРИКАЗЪ. По главному управленію землеустройства и земледѣлія. Опредѣляется на службу по главному уп­ равленію землеустройства и земледѣлія при­ сяжный повѣренный округа харьковской су­ дебной палаты, коллежскій секретарь Тихій— съ причисленіемъ къ главному управленію, со­ гласно прошенію. Но откуда поднимается особенно опас­ ная для союзниковъ и особенно выгодная для турокъ гроза,—такъ это изъ нѣдръ во­ инственно настроеннаго тройственнаго союза. Въ Австріи .изо-дня на день крѣпнетъ боевая рѣшимость. Сербовъ ни въ коемъ случаѣ не хотятъ пустить къ Адріатиче­ скому морю. Даже вопросъ ѳтогь австрій­ скіе дипломаты не согласны отдать на обсужденіе конференція пословъ великихъ державъ. Тонъ въ течь, какъ ото было при аннексіи Босніи и Герцеговины. И нн-ряцу съ ѳтимъ германскій канц­ леръ откровенно заявляетъ о готовности Германіи оказать вооруженную поддержку монархіи Франца-Іосифа. Такое же симптоматическое демоистра- тивіное значеніе имѣетъ и преждевремен­ ное, до истеченія срока, заявленіе о возоб­ новленіи тройственнаго союза. Что означаетъ лихорадочная политика и лихорадочныя военныя приготовленія Ав­ стріи? Простая ли угроза, дипломатиче­ скій шантажъ, вымогательство, разсчиты­ вающее на слаібонервиость Евроаіы и бал­ канскихъ сошниковъ, или это безумное рѣшеніе пойти на все, вплоть до обще­ европейской бойни? Сохранили австрійскіе дипломаты п интриганы благоразуміе, асъ котородгу ихъ должно было бы распола­ гать неспокойное ластроепае своихъ соб­ ственныхъ славянъ, или уже голова пошла кругомъ? Какъ бы тамъ ни было, а обострившійся австро-сербскій конфликтъ много сытраеть на-руку турканъ, и, былъ можетъ, широкія мечты балканскихъ сошниковъ въ дѣй­ ствительности окажутся сведенными къ очень узкимъ реальнымъ результатамъ. Зубоврачебная лечебница і лаборатарів іс щ т ю п ш зубовъ А. А. Горовицъ. ДКЙГ 27, тел. 25—33. Пріемъ отъ 9 утра до 3 час. веч. Пломбированіе, искусста. зуби по таксѣ. 8846 2-1 ЗУБОВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА Сумская Г Л І И. ДІДУСШ О. Леченіе по утвержд. таксѣ. Пріемъ отъ 9 ч.—3 ч. дня и отъ 5 ч.—3 ч. веч. Тел. 3144, 8847 5 —1 БЕЗУСЛОВНО ХОРОШИ ПАПИРОСЫ J – M ” . 10 ш. 6 коп., 25 ш. 15 к. ¢ 3 1 1 Ц П ) 8 ІШІ ХАРЬКОВЪ. 8629 4—4 Ф А Б Р И К А О Б У В И ^йъьегл;. о -в ^ а . „Н. И. БРОХИСЪ съ С-ми“ въ сакомъ непродолжительномъ времени ОТКРЫВАЕТЪ РОЗНИЧНЫ Й М А ГА ЗИ Н Ъ В Ъ Г. Х А РЬК О ВЪ , Горяиновскій переулокъ, позади собора. м. і – з Я . М. ТАРЛОВСКІЙ. Искус- зубы, леч . плопб- ЗуО. лѳчѳбн, Сумская, 7. Л ея. 10-57. Пр. лич. 10—2 и 5—7 в. 8649 2—2 I * ченін кратчайшаго срока для коммиссіи, которой было поручено, выработать текстъ j всеподданнѣйшаго адреса. Это предложе­ ніе тогда было внесено А. И. Гучковымъ. ‘ (Рукоплесканія скрала). Баллотировкой траѵдпевпый срокъ при­ нимается 195 голосами противъ 151. (Ру­ коплесканія справа). Оглашается’ срочность запроса ка-де- товъ о незакономѣрномъ продленіи дѣй- ствія нскліочтітельпыхъ положеній. Под­ писавшіе запросъ предлагаютъ запросить предсѣдателя Совѣта министровъ о томъ, какія мѣры намѣрено принята пра­ вительство къ прекращенію неправилъ/паго примѣненія положенія 14-го августа 1881 года и водворенію законнаго порядка. Ду­ ма постановляетъ обсужденіе вопроса о срочности этого запроса, а также дру­ гихъ поступившихъ запросовъ отложить до слѣдующаго засѣданія въ понедѣльникъ. Безъ препій Дума признаетъ правиль­ ными выборы по Карской и Батумской об­ ластямъ, Сухумскому округу, Херсонской и Тверской губерніямъ, а также выборы отъ русскаго населенія Виленской губер- I НІИ. Ратьковъ-Рожновъ, докладывая заклю­ ченія отдѣла о выборахъ по Тульской гу­ берніи, предлагаетъ выборы пр отпяль правильными, ибо, хотя имѣется жалоба I на устраненіе отъ выборовъ семи выбор- Іщиковъ, по ото обстоятельство не могло повліять на результатъ выборовъ, ибо избранныя лица прошли значительнымъ большинствомъ. Вмѣстѣ съ тѣмъ, отдѣлъ предлагаетъ довести до свѣдѣнія предсѣ­ дателя Совѣта министровъ о неправиль­ ныхъ дѣйствіяхъ врачебнаго отдѣленія тульскаго губернскаго управленія. Шингаревъ находитъ, что въ Тульской губерніи имѣлъ мѣсто одинъ’изъ тѣхъ не­ удобныхъ пріемовъ, который долженъ былъ бы повлечь за собой отвѣтственность мѣстной администраціи. Ораторъ ука­ зываетъ, что неправильныя, дѣйствія івъ Тульской губернія были допущены не только врачебнымъ отдѣленіемъ, вомандо- ровавшнмъ во время выборовъ двухъ врачей, но неправильныя, дѣйствія адми­ нистрація отразились на выборахъ цѣла­ го уѣзда, почему Шингаревъ предлагай етъ довести также до свѣдѣнія предсѣда­ теля Сонѣта министровъ о нолракилъномь ,ш»-ігазпаченін вторыхъ выборовъ по Ефре­ мовскому уѣзду. Лавровъ, указывая, что два врача, в которыхъ идетъ рѣчь, были кшандираванЫ на призывъ новобранцевъ, что менѣе важ­ но, чѣмъ выборы, предлагаетъ вторую часть предложенія отдѣла отвергнуть. (Р у ■шнлесканія спр а ва). Графъ Бобринскій ук.азываеть, что дѣйсявстелыіо въ выборахъ не участвова­ ло семь выборщиковъ, но изъ ішхъ ішгь пе были устранены губернаторомъ, а под­ боры пхъ бы.тп отаѣпепы губернской ком- миссіей. Сенатъ отмѣнялъ впослѣдствіи постановленіе коюгассіи, но было уже поздно. Поэтому надлежало бьг указать въ законѣ, что губернскія избирательныя коммносіл должны прекращать овою дѣя­ тельность недѣли за двѣ до выборовъ. Что касается командировки двухъ врачей па іірнзшгь, то ораторъ, возра/кая Лаврову, указываетъ, что они нормально но были членами призывной коммиюсіи. Въ заклю­ ченіе ораторъ заявляетъ что очевидно на выборахъ бываютъ несправедливости не только по отношенію та оппозиціи, по и но отношенію та партіямъ, ничего общаго» съ оппозиціей не имѣющимъ. Шингаревъ, поддерживая свое дополне­ ніе къ предложенію отдѣла, вновь укапы­ ваетъ на недопустимый произволъ мѣстной власти. Баллотировкой, большинствомъ 212 гол. противъ 98, выборы по Тульской губернія признаются правильными. Большинствомъ всѣхъ голосовъ противъ правыхъ н па- ціоналистовъ Дума принимаетъ предложе­ ніе отдѣла довести до свѣдѣнія ттредсѣда- геля Совѣта министровъ с неправильныхъ дѣйствіяхъ врачебнаго отдѣленія тульска­ го губернскаго управленія и большин­ ствомъ 189 гол. противъ 141 принима­ етъ также дополненіе ІПпнгарева. Затѣмъ засѣданіе было закрыто. Слѣ­ дующее засѣданіе состоится 3-го декабря. ,ПО ТЕЛЕГРАФУ. П Е Т Е Р Б У Р Г Ъ . Назначеніе. — Перемѣщается саратовскій губерн­ скій землемѣръ Екиманскій харьковскимъ губернскимъ еемлемѣромъ. Запрещ еніе благотворительныхъ вечеровъ. ПОЛТАВА. Вслѣдствіе циркулярнаго распоряженія попечителя учобиаго округа о воспрещенія учащимся участвовалъ въ традиціонныхъ вечерахъ въ пользу недо­ статочныхъ товарищей, рядъ вечеровъ отмѣненъ, почему сотая учащихся окажут­ ся за бортомъ. Г рабежъ. ГОЗОВКА. Въ Анастасьевкѣ, Бахмутска- го уѣзда, восемью злоумышленниками ог- оаблепо волостное потребительское Обще­ ство на 3,000 руб. Преступники скрылись. (С л у ч ай н а я). Опроверженіе. ПЕТЕРБУРГЪ. Въ «Харьковскихъ Гу­ бернскихъ Вѣдомостяхъ» помѣщена за­ мѣтка о сложеніи мною званія члела Го­ сударственной Думы. Симъ заявляю, что таковото желай ІЯ’ я никому не выражалъ. Членъ Думы А. 0. Котляровъ. ѣіошитаа и для возбужденія ашш-русіскйй агитаціи. Главари Общества арестованы. Такъ же постунлепо съ обществами, соби­ равшими деньги на экспедицію. Однако, въ оффиціооиомъ органѣ оиублшшваны условія вьшускаемаго, съ одобренія на­ ціональнаго собранія, внутренняго военна- ю вайма въ размѣрѣ 200 милліояоіъ дол­ ларовъ спеціально па расходы по доходу на Ургѵ. МУКДЕНЪ. Издающіяся въ Манчжуріи китайскія и японскія газеты объеданыжсь въ союзъ съ цѣлью защиты интересовъ Ки­ тая въ Манчжурія и гсрстп галды идея по.жпгческаіх) сближенія І> ан я Япо­ ніи. Чжанъ-си-дуаіню ирелпнсало ивъ Пекина принять мѣры кт раненію тайны военныхъ пршдетовяекі ■ гл, Маян- Журія и во пиупрѳшіей Манго,лія. Пекин­ скимъ яраівппшмупвомъ одобренъ докладъ Чясанънан-луаня о шхвомъ увелиясшѣя (войскъ во вн.утреішей Молітшіи и о сфор­ мированіи отряда раавѣдчиигівъ въ Х алѣ. КАШГАРЪ. Бъ Яркендѣ чиновникъ, вез­ шій въ Каоггаръ денежные оборы, ограб­ ленъ солдатами народнаго ополченія, пред­ принять противъ которыхъ мѣры мѣстныя власти откапываются. Ушедшіе изъ Каяь гяоа въ Ляньцзы батальоны народнаго ополченія по пути разграбили селенія и города, расхнятин лавки и утнши сжалъ. Министерскій кризисъ. ІОКОГАМА. Сформированіе кабинета поручено Катпурѣ- БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА – С -‘Петербурхск. Телеграфа. Агентства 1-го декабря 1912 г. Сегодня сяЬякя. Чеки. 3 мѣо. „ . f На Пеня, за 10 ф. стеръ . 95.15 — g &< . Берп. за 100г. марокъ . 46.51 — 31 * { . Парижъ за 100 фран. . 37.74 — СЕГОДНЯ къ концу биржи ост. СдЪл. Локуп. Прод. 4*/» Государственная рента. 93% — — і 5*/о Внутрен. заемъ 1905 г. 105% — — 5Ѵо . . 1908 г. 105% — — :4¾% Росс. Г. заемъ 1905 100’/4 — — ‘ 5*/о . . . 1906 г. 103 — — 4 % °/« , . . 1909 г. — 99»/« 100Ѵ« ЗѴг% Закл. л. Гос. Дв. Зем. 5. 85% — — 40/о 90 90Ѵв 4¾ «/О …………………………………. 92’% — 5 0 / о ……………………………………….- 101 10Г * 4*/о Свид. Кр. Позеи. Банка — 91 91% 41/2% . . . . 921/« — — 50/0 . . . . 101 — — 5% I внут. съ в. заемъ 1864 г. 473% — — 5%Ц . . , 1866 г . 354І/2М — 5% ПІДвор.. . 1889 г. 313 — – 4*/2°/оОб. С.-П. Гор. Кр. О-ва 87 — — 50/о . . Кіевск. . , — — 88% 4 » /2 % …………………………………— — 82 5Ѵо- . . Москов., , — — — 4 і /2 ° /0 …………………………………….. — — — 5*/о . , Одесса.. . — — — 41¾ % ……………………………………….- — – 4%*/оЗак.л. Бес. Тавр. 3. Б. — — — 4 %°/« в , Вилея. , . 86’/« — — 4 % % . , Д оись. . 833/» — — 4 1 / 2 % . . Кіеаек .. . 84% — — 4%°/о . .М осков.. . — — — 4 Ѵ 2 О /0 . . Ниж.-Сам. . 86м — — 4*/г% . . Поста».. . 83»/« — — 4>|гР/о . , Тульск.. . 87’/в — — 41/**/* . . Харьк. . , — — — 4*/2*/о , . Херсон.. . 8 4 — — 4Ѵг% . . Ярос.-Костр. . 84»/* — — АКЦІИ. Парах. Обш. .Кави, я Мерк. — справочныя: Руе.Обш.Пар.иТорг.(Чер. М.). 665 — — .Россія* Страх. Обш. . . . — — — Росс. Пера. Стр. Общ. учр. въ 1827 г. …. . — — — Моск.-Казан. же л. пор. . . . 488 — — Москов.-КІево-Воронеж. ж. ц. 815 — — Москов.-Винд.-Рыбинсь ж. а. 233 — — Ростово-Владикавказся. ж. Д. 2450 — —. Юго-Восточн. жел. пор. 245 — Сѣверо-Донеикой жел. дор. . 249 — —. Азовско-Донского Кои. Банка 580 — Еолжс.-Камс.-Коммер. Банка. 930 — — Нусск. для виѣш. Торг. Банка. 381 — — ‘ Русско-Азіатскаго Банка . . 284 % — — ; Руоеко-Торг. Пр. Кои. Банка. 344 — —. Сибирскаго Торговаго Банка. — — —» С.-Пет. Межяунар. Кои. Ван. 564 — — С.-Пет. Учет. и Ссуа. . , _ — С^Пет. Част. Коммерч. . . . 264 — — Соединеннаго Банка . • 270 — — Еессараб. Таарач. Зои. Бан. еез% — — I Виленскаго * „ 810м — — Донского . . 620 — Кіевскаго . . _ 690 — Московскаго . . __ __ _ Нижег-ороь-Самар. . . __ __ __ Полтавскаго . . __ 590 __ С^Петерб.-Тульос. . . __ __ __ Харьковскаго . . 4 33м . _ _ Бакинскаго Нефти*. О-ва . , 713 — — Каспійскаго Т-ва выо. 1910 г. — — — Нефт. и Top. О-ва Макт. иК*. 520 — — Пан. Т-ва н. п. Бр. Нобельі5200 — — Акціи …. . . 800 — — Брян. Каменноугольн. О-ва . _ — — Брян.Рел.-Пррк.Мет. Завода. 167% — — Рус. О-ва М. зав. .Гартманъ*. 244 — — Коломен. Машин. Завода . , 183 — — Мальиовскигъ заводовъ. . . 41 б — — С.»Петерб. Мег. Завода . . . 317 — — Ннкополь-Маріупол. О-ва .261 — — Путиловскнхъ заводовъ . . 153 — — Русок. Балт. Вагоностр. Зав. 245 — -*■ Рус. Паров. и Мех. О-ва (Буэ). 215 — — О-ва Ж..С.И М.эая. .Сормово* 128м — — Вагоностр. и М. 3. .Фениксъ* __ — — Донецко-Юрьевскаго М. О-ва. 305 — — Россійскаго Золотопр. Общ. 1391/3 —- —> Ленскаго Зол. Т-ва 1 и П в, ¢35 — .» Паи Т-ва резин. пр. Провод- — никъ ………………………………… 192 — — Настроеніе подъ вліяніемъ возобножютпаяК крупныхъ реализацій по всей линіи слабо* а нижательное. „С .-ГІИ РБУ РГС К А Га Ш Ш Д Ш . ’О й іЕ Я Г Ш Г – те въ этомъ новое доказательство Моихъ неизмѣнныхъ чувствъ по отношенію къ вамъ. Дружба, соединяющая наоъ, послу­ житъ— Я увѣренъ— къ укрѣпленію брат­ скихъ узъ между обоими нашими народа­ ми. Одновременно съ пожеланіями благо­ денствія и успѣха Румыніи подъ мудрымъ правленіемъ вашего величества, Я прошу ваше величество принять увѣреніе въ вы­ сокомъ уваженіи и неизмѣнной привязан­ ности, съ которыми Я остаюсь, братъ Мой. Вашего величества добрый братъ, НИНО ЛАЙ ». Оффиціальное сообщеніе. КОНСТАПГіПІОІТОЛЬ. Оффиціально со­ общаютъ о сраженія при Кшідотіи близъ Янины, про іолжаячемся три дші. въ ко­ торомъ греки потерпѣли пораженіе, понеся большія потери. Одна торная батарея при­ ведена въ негодное іь. СОФІЯ.’ Открытіе народнаго собранія. — Гешовъ открылъ народиое собраніе чтеніемъ тронной рѣчи, въ которой вы­ ражается надежда, что послѣ побѣдъ пе­ реговоры закончатся заключеніемъ дого­ вора, который дастъ союзнымъ государ­ ствамъ удовлетвореніе, заслуженное поне­ сенными тяжкими жертвами. Далѣе въ рѣ­ чи констатируется, что начатая союзника­ ми борьба во имя торжества свободы и справедливости была встрѣчена всеобщей симпатітей, выразившейся въ щедрой по­ мощи раненымъ и пострадавшимъ. АѲИНЫ. « Вѣсти съ театра войны. — Въ горахъ Хіоса происходятъ стычки. Среда раненыхъ при нападеніи на Янину находится вождь гарибальдійцевъ, графъ Рома, бывшій президентъ греческой палаты и бывшій министръ. Опроверженіе. — Правительство опровергаетъ сообще­ ніе о томъ, что .румыны въ Салоникахъ подверглись дурному обращенію. Побѣда грековъ. — Изъ Филлиипіады телеграфируютъ, что турки послѣ атаки троновъ въ штыки бѣжали, оставивъ 4 орудія. Торжества. СК01ШЕ. По поводу праздника «слава сербской королевской фамиліи» отслужена торжественная литургія. Вечеромъ насе­ леніе и войска устроили многолюдное фа­ кельное шествіе. Въ палатѣ депутатовъ. ВѢНА. Палата депутатовъ приняла безъ измѣненій нравительственіный законопро­ ектъ о поставкѣ лошадей въ случаѣ моби­ лизаціи. Въ слѣдующемъ засѣданіи будетъ разсмотрѣнъ законопроектъ о доставленіи помѣщеній и транспортныхъ средствъ въ случаѣ мобилизаціи частными лицами и общинами. Опроверженіе. БЕРЛИНЪ. «Norddeutache Allgemeine Zeitutig» опровергаетъ слухи о преніяхъ между военнымъ министромъ и статсъ-се- кретаремъ казпачейства по вопросу о кре­ дитахъ на пужды арміи. Снятіе кандидатуры, ПАРИЖЪ. Леонъ Буржуа заявилъ сво­ имъ друзьямъ, что онъ отказывается вы­ ставлять свою кандидатуру на постъ пре­ зидента республики. Наканунѣ конференціи. ЛОНДОНЪ. Газеты, привѣтствуя деле­ гатовъ балканскихъ государствъ, едино­ гласно рекомендуютъ ямъ взаимныя уступ­ ки. Топъ лондонской печати безусловно симпатиченъ по отношенію къ балкан­ скимъ союзникамъ. Отведенное въ Септъ- Джамекомъ дворцѣ помѣщеніе для мир­ ныхъ переговоровъ состоитъ ивъ большого зала совѣщаній, столовой на 40 человѣкъ и особыхъ комнатъ для совѣщаній’ пред­ ставителей отдѣльныхъ государствъ. Въ бесѣдѣ корреспондента «Петербургскаго телеграфнаго агентства» аь Дашевымь н Панриковымъ, послѣдніе опровергла всѣ слухи о разногласіяхъ меяеду союзниками. Греція идетъ рука объ рукуі съ остальны­ ми союзникаагп. На вопросъ о томъ, нач­ нутся’ ли переговоры заключеніемъ греко­ турецкаго перемирія, Даяевъ отвѣтилъ, что онъ ие знаетъ этого, но лично полагаетъ, что имѣется много ‘Прецедентовъ въ ве­ денія мирныхъ переговоровъ безъ за­ ключенія предварителъ пато перемирія. Переговоры начнутся въ лшедѣлшвкь. Вчера вечеромъ союзники совѣщались совмѣстна и выработали окончательный текстъ своихъ требованій и рѣшило ясѣ вопросы о формальностяхъ открытая пе­ реговоровъ. Среди дипломатовъ. — Даоевъ выѣхалъ въ Парижъ для со­ вѣщанія съ Пуанкаре. Серъ Эдуардъ Грей принялъ турецкихъ, а затѣмъ болгарскихъ делегатовъ. Въ Китаѣ. ПЕКИНЪ. По распоряженію президента республики, закрыто Общество, учрежден­ ное для оріпаливащін эксаіедицги ирогоюь Изъ вечерняго выпуска . „Южнаго Н р ш г. ТЕЛЕГРАМ М Ы . НАШЕГО СПЕЦІАЛЬНАГб ’ КОРРсСПОНДЕШ – БѢЛГРАДЪ. _ ____ j Совѣщаніе въ Нишѣ. — Пашжчъ совѣщался съ Гелкпяш относительно поддержки Болгаріей требо­ ваній Сербіи. Между Болгаріей а Сербіей будетъ полное согласіе. Перевозка арміи. — Изъ Бѣлграда отошелъ в одв я м В составъ для перевозки македонской aprfK. Совѣтъ министровъ. — Засѣдаетъ Совѣтъ шишлровь. Переговоры. — Видное лицо заявило вашему респондедту, что переговоры окончатся быстро. Убійство офицера. — Въ Звоникѣ (Боснія), солдаты уби­ ли офицера и дезертировали. жуются хщячягаи вадрвзтігіямн и фраза- М і Т іц загоіагвоішеныош изъ различныхъ Моточникшъ. Далѣе цроф. Н ппкцііпсчуь за- янляші^ что «близость» его ншгпи къ учебнлі;у проір. ІІмкріисктіго объясняется тѣмъ, что штп оба слушали лекціи у од­ ного и того же берлинскаго профѳеодра. По слухамъ, 5шгігистръ іюірюднаго про­ свѣщенія Касса предложіыъ проф. Ни­ конову, въ ниду паслѣдшт, разоблаче­ ній, іюячіилшпіхся въ наоеггѣ «Рѣчь», представить пю этому поводу ісвой апре- дѣлеплъЕЯ объясненія. Выселеніе евреевъ. — Членъ Государственной Думы Н. М. Фридманъ продоллсшетъ получать телеграм­ мы отъ массы выселяемыхъ евреевъ. .Меж­ ду прочимъ, имъ получена телеграмма изъ Роменъ о выселеніи евреевъ, а также те­ леграмма изъ поселка Юсковцы, Полтав­ ской губерніи, откуда выселяются евреи, проживавшіе тамъ свыше 30 лѣтъ. II. М. Фридманомъ получена телеграмма о высе­ леніи евреевъ изъ дерсівепь Рогачіч«’.кал> уѣзда, грозяпіемъ ихгь полнымъ разорені­ емъ. Кромѣ того, Н. М. Фридмапу присланъ цѣлый рядъ аналогичныхъ телеграммъ изъ другихъ мѣстностей. Сегодня в ь ном ерѣ: Резолюція славянскихъ дѣятелей по вопросу объ объединеніи славянъ. Неудачи «писательской» дѣятельности В. М. Пуришкевича. Волненія среди студентовъ военно­ медицинской академіи. В Ъ Х А Р Ь К О В Ъ : Вопросъ объ уголь­ номъ голодѣ въ съѣздѣ горнопромышлен­ никовъ. С Т А Т Ь И : проф. И. X . Озерова, проф. Н. Ф . Сумцова, Н. Яворскаго, А. Станке­ вича, Журналиста, А. Горовица, Лина и др. Ф Е Л Ь Е Т О Н Ъ : «Тайна», разсказъ Вл. Кохановскаго. Дасѣданіе Государственной Думы. Избраніе кн. В. М. Волконскаго стар­ шимъ товарищемъ предсѣдателя Думы. Избраніе остальныхъ членовъ думскаго президіума. Письмо Государя Императора румын­ скому королю Карлу. Предстоящее во вторникъ выступленіе В. Н. Коковцева въ Думѣ. Наканунѣ открытія мирныхъ перегово­ ровъ и конференціи пословъ. Бесѣда сотрудника «Вечерняго Време­ ни» съ австрійскимъ дипломатомъ. Призывъ венгерскихъ офицеровъ запа­ са на родину. Статья Меньшикова. — Сегодня М. 0. Меньшиковъ заяв­ ляетъ, что, въ связи съ надвигаюоцейіея войной, Государственная Дума должна сдѣлаться очагомъ народнаго одушевленія. «Необходимо,—пишетъ Меньшиковъ,— чтобы во всѣхъ партіяхъ появились силь­ ные люда, способные объединиться на національной почвѣ и прекратить всѣ раз­ доры». Къ конференціи пословъ. — Въ дишомал ическигь кругахъ окон­ чательно выяснилось, что совѣщаніе по­ словъ по бліжне-иосточиьыгь дѣламъ въ Лондонѣ откроется 3-го или 4-го декабря. Если хотя одна изъ державъ заявить от­ водъ противъ обсужденія тѣхъ или иныгь острыхъ вопросовъ, то совѣщаніе распа­ дется. Полагаютъ, что къ концу будущей недѣли политическое положеніе въ Евро­ пѣ болѣе пли менѣе выяснится. Что ка­ сается инструкцій, которыя даны велики­ ми державами своимъ посламъ въ Лондо­ нѣ, то, конечно, эти инструкціи хранятся въ строгой тайнѣ. Извѣстно только кое- что объ инструкціи, данной русскимъ ди­ пломатамъ. Говорятъ, что требованія бал­ канскихъ государствъ и въ частности тре­ бованія Сербія, будутъ поддерживаться русскимъ посломъ въ возможно полной мѣ­ рѣ. — Въ петербургскихъ дипломатическихъ кругахъ циркулируютъ упорлые сліуки, что въ случаѣ осложненій въ Европѣ, въ свя­ зи съ австро-сербскимъ конфликтомъ,—Ру­ мынія рѣшила сохнапить нейтралитетъ. Командировка. — Вчера изъ Петербурга въ Лондонъ уѣхалъ чиновникъ особыхъ порученій при министрѣ иностранныхъ дѣлъ Радкевичъ, командированный съ поруче­ ніемъ къ руооктіу послу въ Лшдриѣ ірафу А. К. Бенкендорфу. Поѣздка министровъ. — Въ Царское Село выѣзжали сегодня министръ Импералюрокаго Двора ба­ ронъ Б. В. Фредериксъ, военный ми­ нистръ В. А Сухомлиновъ, предсѣдатель Сожѣта министровъ В. Н. Катвцешъ и мятистръ внутреннихъ дѣлъ А. А- Мака­ ровъ. Перемѣны по администраціи. — Иркутскій генералъ-губернаторъ Л. М. Князевъ, по олухамъ, покидаетъ оной постъ. — По слешамъ столичныхъ газетъ, са­ ратовскій губернаторъ П. П. Стремюу- хошъ переводится па должность каощрод- спаго губернатора. Въ духовныхъ сферахъ. — Св. Синодъ рѣшилъ, что можно осво­ бождать временно отъ воинской повинно­ сти тѣхъ учениковъ духовныхъ семинарій, которые поступили изъ свѣтскихъ школъ въ послѣдніе богословскіе классы, но разъ­ яснялъ при этомъ, что освобождать можно только тѣхъ учениковъ, которые сдали экзамены по боі’оатоыокюіъ наукамъ- Тѣ же семинаристы, которые не сдали этихъ экзаменовъ, ие получаютъ отстрочкп по отбыванію воинской повинности. Пьеса «Черные вороны». — Авторъ пьесы «Черные вороны» Про­ топоповъ обратился въ Св. Синодъ съ хо­ датайствомъ, чтобы ему Синодъ разрѣшилъ постановку пьесы. Въ своемъ прошеніи Протопоповъ указываетъ, что въ пьесѣ пе содержится инкакпхъ оскорбленій ни о. Іоанна Кронштадтскаго, ни церкви, а только ошѣтішогся іоаіштгы, ятселевокая секта, которая ѵяее осуждена самимъ Св. Синодомъ. Синодъ постановилъ вычеркнуть изъ пьесы изпѣспіую сцену съ «учите­ лемъ». Однако, Протопоповъ отказался по­ ставить пьесу, подъ условіемъ такого со­ кращенія. Въ высшихъ учебныхъ заведеніяхъ. — Сегодня нь жк’іпіо-медицішюшй академіи вывѣшено обращеніе директора академія, проф. Вельяминова къ студен­ тамъ съ призывомъ педа-лнять новый при­ казъ по военному вѣдомству о прашнлахъ івшшетго чишпочигаігія. — Сегодня же въ аяадеміи распростра­ нилось воззваніе коалиціоннаго совѣта оь предложеніемъ прекратить забастовку. Другая группа студентовъ предлагаетъ устроить референдумъ для выясненія во­ проса объ отігошеяш студентовъ къ ди­ ректору академіи, проф. Вельяминову. Это воззваніе не встрѣчаетъ сочувствія среда студентовъ. ■— Пуб’Лііщвшъ А- А. Столыпинъ обви­ няетъ профессоровъ воешго-меднцийоюой академіи та тома,-, что они поощряютъ забастовку студентовъ. Опога>ишінъ приво­ дить слова одного профессора, шготеціый, экобы шаеалъ: «Рапьше я читалъ лок­ ти студентомъ, а кадетамъ я ле«цій чи­ тать ие желпао». Другой профооооіргь, но ■словамъ Столыпина, оказалъ студентамъ, ііросивпшмт, у иего разрѣшенія сѣсть: «Будеть вамъ инрать та совдагдащі». — Сеіадгя къ упіпверштету былъ огг- правлеікь беш/пгой нарядъ ікиипда. — Министръ народнаго просвѣщенія ІСаосо разрѣшилъ еще 72 студентамъ, пе- рліисалгнымъ яа оослѣдгоей сходкѣ въ пе­ тербургскомъ университетѣ, посѣщать утги- ьерситеть. За бортомъ остаются только 11 студентовъ, прошлое которыхъ считается сляпик/мъ стймі.рометпгро ійшлшмъ . Проф. Никоновъ. — Въ «Новшгь Вірввели» проф. Нтоо- пглта Нйггтю залтяегь, что оасгпшштда идаопекхстяныкъ учебгаяпгедп. вгеада пшь- Писыио Государя Императора. БУХАРЕСТЪ. Собственноручное письмо Государя Ишшраггора королю Карлу гла­ ситъ: «(Брать Мой! Желая отдать должное вы­ сокимъ военнымъ доблестямъ вашего ве­ личества, а также запечатлѣть память о драгоцѣнномъ братствѣ по оружію нашихъ обѣихъ странъ въ то время, когда румын­ ская армія подъ высокимъ водительствомъ вашего величества покрыла себя славой въ незабвенный 1877 годъ, Я васъ назна­ чилъ сего 17-го сентября генералъ-фельд­ маршаломъ Своей арміи. Поручая нынѣ любезному Дядѣ Моему, Великому Князю Николаю Михайловичу, передать вамъ отъ Моего имени фельдмаршалскій жезлъ въ день памятной годовщины взятія Плевны, Я надѣюсь, что наше величество усмотри- яоторой выяснять свое отношеніе къ поли­ тикѣ яравдтельства. По уполномочію отъ франціи въ засѣданіи Думы выступитъ московскій депутата Р. В. Малиновскій. — Ооп і а.та-демок.раяішч еокля фракція ятгоотгь вь Госуідфшівеппіуш Думу за­ просъ о тзрогедіЯ’Хъ въ кутомаірокой ка­ торгѣ, вшгѣшпигь мѣсто нынѣшнимъ лѣ­ томъ. Въ Гос. Совѣтѣ. — Въ Государственномъ Совѣтѣ снова переизбранъ президіумъ группы центра. Предсѣдателемъ избралъ Сабуровъ, а то­ варищами его— кн, Оболенскій я Неігѣша- €*ь- 1..:,( Епископъ Никонъ— соціалъ-демократъ. — Въ настоящее время въ ікулуарать Талтрпиосгсаго дворца распространяется статья члена Государственной Думы енпс- копа Пикона кромепоцкаго, написанная азгъ въ 1905 году. Епископъ ІІпконъ, меж­ ду прочимъ, пишетъ: «Я самъ, если хоти­ те, соціалъ-демократа, по въ благородномъ винченіи ѳтого слова. Я попинаю отлично, что всякое общество, всякій народъ рас­ тетъ и развиваетещ а отсюда совершенно естественно измѣняются и образы народ- таго управленія». Епископъ ІІикопъ да­ лѣе высказывается противъ всякаго наси­ лія, противъ демократической республики, противъ всеобщаго равноправія, противъ всеобщаго, прямого, равнаго и тайпато го­ лосованія, но противъ 8-часового рабочаго дня онъ ничего по имѣетъ. Неудачи Пуришкевича. — Чдамгь Думы В. М. Пурюткевичъ ■ядалъ книгу о ритуальныхъ убійствахъ и книгу подъ названіемъ «10 дѣсепъ скор­ би», посвященную ужасамъ революціи 1905— 1907 годовъ. Произведеиія эти въ большомъ количествѣ были разосланы по деревнямъ для роздачд ихъ крестьянамъ. Однако, по полученнымъ та Петербургѣ свѣдѣніямъ, эти книги не пользуются ус­ пѣхомъ, такъ какъ крестьяне откровенно заявляютъ, что произведенія Пуришкевича ве годятся даже на «цигарки», а потому ели совершенно ие желаюп. шхъ брать. В. М. Пуриіпкевичъ, оскорбленный т а ш т . отношеігіеиъ къ ■сво’еагу тіюрчеству, по слу- «имъ, потребовалъ представленія ему епископъ крестьянъ, «революціонно настро­ енныхъ», для своей расправы съ ними. Австрійское «бряцаніе оружіемъ». — Корреспондептть «Вечерняго Време- ян» изъ Вѣны сообщаетъ, что одао лицо, близко сті>япі,ее къ воеіпюй партіи, заяви­ ло ему по поводу ближайшихъ намѣреній австрійпкаго правительства, что Австрія ие можетъ баіыпе терпѣть униженій, которыя она испытываетъ изо,-за Сербіи- «5Іы сдѣ­ лаемъ очень пфюото,—оваоа-тъ австрійшй ’ршломатч.,— мы1 пошлемъ карательную экс- аедецио въ Бѣлірпдъ и ушгчтоошімъ дала- стію Карагеоргіевнчей. Мы явимся въ Сер­ бію, чтобы заставить короля Петра уда- литм’я та изгнаніе, а окружающая его во- еиная партія должна былъ уіничтолсена. Сербскіе 0 <])ицеры прістнтлш; Сербіи столико же вреда, ката младотурки Тур­ ція. Во главѣ Сербіи должно быть постав­ лено лицо, угодное Австріи, и вполнѣ не­ зависимое отъ Россіи. Сербы будутъ со слезами благодарить Австрію за то, что о ты. спагда п.ѵь отъ иираігліи нохіппигтшей •власти. Если бы Россія стала запщщпть Сорною, ноатеетніе Австріи было бы нѣ­ сколько труднѣе, по мы совершенно пе бо­ имся даже и войны съ Россіей, такъ ката, во-первыхъ, австрійскія войска уже моби­ лизованы па‘ русской границѣ, а Россія еще должна мобилизоваться, во-вторыхъ, жю знаемъ весьма существенные недо­ статки русской армія и, наконецъ, та-тре- тьихъ, за пасъ стоить Германія, которая, иесомиѣнно,. гораздо сильнѣе Франціи». Призовъ венгерскихъ запасныхъ. — Какъ сообщаетъ «Рѣчь», всѣ, про­ живающіе та Россіи венгерскіе запасные офицеры получили предписаніе немедлен­ но возвратиться иа родину. Къ объединенію славянъ. — Па вчерашнемъ славянскомъ обѣдѣ была принята слѣдующая резолюція: «Во- первыхъ, наканунѣ грозныхъ событій, та виду австрійскихъ угрозъ европейскому аьиру, участники очередной славянской трапезы не могутъ обойти молчаніемъ даілто набатѣвшаго . слаin птм-ттедьскало Вопроса. Во имя общихъ интересовъ еля- івяиства, во имя его грядущаго величія, ■русское общество, отъ всего сердца, об­ ращается къ польскому пароду и къ поль­ ской интеллигенціи съ призытохъ не от­ дѣлять судебъ польской націи отъ судебъ славянъ в вь частности, судебъ русскихъ. Вмѣстѣ съ тѣмъ, нельзя пе указать на необходимость немедленнаго прекращенія политики взаимнаго недовѣрія п подора- аумѣиій. Судьба ІТолыпп была и будетъ неразрывно связана съ судіЛоиі Россія. Во-вторыхъ, участники славянской тра­ пезы.. приставая всю важность дальне-во­ сточныхъ итпереос’іа Россіи, обращаютъ юіиѵаніе русскаго общества на иесвог.вре- «епкопъ и нежелатеіыіос’пь отвлеченія •нкчаяія въ сторону іалмэе-восточньпъ (Ѣлъ въ тагъ моментъ, когда годное, впя- ТОапіе и всѣ енлы Россік должпы быта, ішагравлены на Ззьадъ, на помощь ста ‘вяаству въ его пстсрнческой борьбѣ съ іерогапнокомъ». ЦАРСКОЕ СЕЛО. Представленіе офицеровъ Государю. — Государю Императору представились въ числѣ 78 чел. офицеры, ако.ячившіе въ текущемъ году офицерскую воздухоплава­ тельную школу авіаціоннаго отдѣла и шко­ лу авіаціи отдѣла воздушнаго флота та Севастополѣ. Государь Императоръ удо­ стоилъ представлявшихся милостивыхъ во­ просовъ, благодарилъ за службу и рвеніе подвинуть впередъ столь важную отрасль военнаго дѣла и пожелалъ полнаго успѣха. ПЕТЕРБУРГЪ. Трауръ. — По случаю кончины приіиха-.регента баварскаго, при Высочайшемъ дворѣ нало­ женъ трауръ на 8 дней. Въ Совѣтѣ министровъ. — Совѣтъ миииіетроигь одобрилъ для внесенія т закгагодателыіыя учрежденія заноінонрошпы объ усиленіи наказанія за порчу дороіъ для общаго пользованія п шоссе, о преобразованіи управленій тю­ ремъ та Тобольской, Томской, Енисейской, Иркутской, Уральской, Акмолинской, Се- мшіалатшюкоіі Семирѣченской и Якутской губерніяхъ и областяхъ, о предоставленіи министру внутреннихъ дѣлъ права отно­ сить та 1913 году на сбереженія по рос­ писи въ сумшѣ 150,000 руб. пособія чи­ памъ полиціи, о принятіи Академіей Па­ ута принесеннаго въ даръ мгаиуфаіггуръ-оо- вѣтн’икомъ Бахрушииьшъ литературно-те­ атральнаго музея та Москвѣ, объ отпускѣ высшимъ женскимъ курсамъ та Харьковѣ 60,000 р- на постройку зданія кур.ч.та ч Іо подчиненіи вновь образованной Холмекой губерніи та финанеожмгодатномъ отноше­ ніи волышской казенной палатѣ. Около Думы и Совѣта. | — Министръ финансовъ внесъ въ зако­ нодательныя учрежденія вторую часть объ­ яснительной записки та проекту государ­ ственной росписи на 1913 щдь, содержа­ щую обзоръ «копомической жизни Импе­ ріи за послѣдніе годы. Перемѣщеніе губернаторовъ. — Перемѣщается кіевскій губернаторъ Гирсъ минскимъ губернаторамъ. Увольня­ ется, согласно прошенію, минскій губерна­ торъ Эрдели. Криминальная статистика. — По даннымъ министерства внутрен­ нихъ дѣлъ съ 1-го января 1907 года по 1-е января 1912 года совершено 38,094 воору­ женныхъ нападенія, убито 1.719 должно­ стныхъ лицъ и 5,997 частныхъ лицъ, ране­ но 2499 ‘Должностныхъ и 5747 частныхъ липъ. За первые десять мѣсяцевъ текущая го года Еоорѵженшыхъ нападеній огмѣчепо 2,148. ! Съѣздъ. ! — 20-го января въ Петербургѣ откроет­ ся всероссійскій съѣздъ представителей биржевой торговли н сельскаго хозяйства. Новый промыселъ. I — Въ виду большого спроса вь Англіи на кожу акулъ, русскіе промышленники ортадазуютъ на Бѣломъ мо]Л и на Ледо­ витомъ океанѣ правильный акулій промы­ селъ. Холера. — Меыка и Джедда въ Араваіи цри- ! знаются иебяаллдол’учіпы’ми по хедерѣ. Совѣщаніе. РИГА. Состоявшееся при прибалтій- скомі, упрятленій зомлодѣ.’гія оовѣщаиіе, со. учаісткйіъ оельсно – ховлйствеппыхъ представителей, прианало нѳабходиміоіеть широкаго примѣненія въ краѣ меліоратив­ ныхъ работъ и постановило производить работы по улучшенію сплавныхъ путей внутренняго судоходства. Новая жел. дорога. НИЖНІЙ – НОВГОРОДЪ. Совѣщаніе представителей ГІяжняго-Повгорода, гу­ бернскаго я уѣзднаго земства возбудило ходатайство о направленіи Кииельской жел. дороги на Нижній-ІІовгородъ. Закрытіе съѣзда. ТАШКЕНТЪ. Съѣздъ хло поводовъ за­ крылся, постановивъ учредить раіоняые и центральный хлопковые комитеты. ,мый текста закона указаніе на отвѣтствен­ ность должностныхъ лицъ за незакономѣр­ ныя стѣсненія свободы собраній, причемъ послѣднія должны быть караемы за пре­ вышеніе власти. Помимо того установленъ порядокъ отмѣны судомъ неправильныхъ распоряженій ад.миивсърація, основанный на законѣ. Но, быть можетъ, какъ эта дорога, гаки’ и другія линіи, цроекггнруемыя къ со ору* жснііо въ дикихъ горахъ Атласа я къ лу* стыннымъ пока портамъ Мароккокаіго по* береЖьй, шрн всей своей важности, соъер» шепно стушевываются передъ трандіоэ* ныімъ проектомъ трансафрижаігской мап®* сграли, начало которой кладется построй* ■вой лилій отъ Алжира къ южнымъ бере­ стамъ Марокко. Рѣчь идетъ о желѣзной дорогѣ черезъ всю Африку отъ Алжира до Капштадта сквозь пустыни, лѣса, не­ проходимыя горы и широчайшія бурныя рѣки чернаго материка. Замыселъ обширный, съ которымъ мо­ жетъ сравниться развѣ только геніальный проѳкіъ прорытія Сушенаго перешейка. Ня знаменитая постройка желѣзныхъ доротъ отъ Атлантическаго океана къ Ве­ ликому, поперекъ Сѣверной Америки, яя, тѣмъ болѣе, наша Сибирская магистраль, не могутъ идти въ сравненіе съ проектомъ пересѣченія Африки, по длинѣ ея оси. Тамъ все-таки путь прокладывался по ци­ вилизованнымъ иди полуцивилинованнымъ областямъ. Тамъ шло естественное расши­ реніе большихъ, могущественныхъ госу­ дарствъ по линіямъ своего естественнаго развитія. Въ Африкѣ и природныя и поли­ тическія трудности несравненно болѣе зна­ чительны. Дорога должна пересѣчь часть Сахары, углубиться въ дѣвственные дѣ- j са, перерѣзать страны, населенныя во­ инственными и ничуть не замиренными дикарями, и, вдобавокъ, необходимо пре­ одолѣть и примирить часто противорѣчи­ вые интересы европейскихъ державъ, пре­ тендующихъ на обладаніе областями, ко­ торыя должна обслуживать дорога. ! Нечего и говорить о культурномъ зна­ ченіи ѳтой дороги. Съ того дня, какъ ло­ паты землекоповъ начнутъ рыть первую траншею великаго африканскаго пути, нач­ нется новая эпоха въ жизни ‘колоссальнаго материка, составляющаго темное пятно на всемірной цивилизаціи. Франціи суждено сыграть главную роль въ этомъ грандіозномъ дѣлѣ. Пусть хоть ото обстоятельство послужить искуплені­ емъ ея грѣховъ въ области военнаго за­ хвата Африки. <Х. Яворскій Парижъ. Фрзщя і вшш г Ц і й путь. (П И СЬМ О И ЗЪ П А Р И Ж А ), ! Понадобилось полтора года, для того, чтобы привести къ благополучному окон- Ічанію франко-ихшаискіе переговоры о раз­ дѣленіи сферъ вліянія въ Марокко- Зато у Франціи теперь развязаны руки. Ничто не мѣшаетъ ей вплотную заняться превра­ щеніемъ бывшей шерифской имперіи въ безгласпуго, безотвѣтственную колонію. А, кромѣ того, въ виду смягченія обострен­ ныхъ отношеній съ Испаніей исчезла не­ обходимость содержать, если не на са­ мой грашгаф этой страны, то въ юго- западной части Франціи, войска, болѣе необходимыя по нынѣшнему времени у | Вогесъ и Рейна. Доминирующимъ вопросомъ является те­ перь, конечно, балканскій и австро-серб­ скій или, вѣрнѣе, обще-европейскій во­ просъ. Вниманіе націи пришвапо цѣли­ комъ къ Ближнему Востоку, гдѣ съ каж­ дымъ дпемъ выроотаютъ новыя угрозы европейскому миру, и намѣчаются перспек­ тивы новыхъ территоріальныхъ пріобрѣ­ теній. Но къ чести французскаго прави­ тельства нужно* сказать, что, зорко слѣдя за событіями въ Европѣ, оно отнюдь не забываетъ объ африканскихъ владѣніяхъ и неустанно работаетъ надъ упроченіемъ французскаго владычества на черномъ континентѣ. Оно превосходно учитываетъ момента, когда Германія и Англія цѣ­ ликомъ поглощены улаживаніемъ европей­ скихъ недоразумѣній, и меньше всего думаютъ о контролѣ надъ французскими методами проведенія въ Марокко условій протектората. Прошли времена, когда имя султановъ Абдѵлъ-Азиса или Мулай-Гафида было ‘такъ же знакомо европейскому читателю, какъ имя любого европейскаго монарха. Претенденты, возстанія племенъ, различ­ ныя «роги», «гарки», «махзены», «ме­ таллы» и прочіе мароккапскіе термины, исчезли ‘Совершенію съ газетныхъ столб­ цовъ, гдѣ они въ прежнее время без­ престанно мозолили глаза.. Кто эцаеть, какое имя носитъ тушисскій бой? А, вѣдь, такой государь существуетъ па свѣтѣ. Его судьба уготована Мулай-Юсуфу, по­ корно согласившемуся носить громкій сул­ танскій титулъ, соединенный со скромными функціями французскаго чиновника. Можно, конечно, сожалѣть о жестоко­ стяхъ, сопровождавшихъ завоевапіе Ма­ рокко, и съ грустью проводить въ мо­ гилу исторіи государство и пародъ, когда- то принесшіе черезъ Испанію въ невѣ­ жественную Европу порвопачатки араб­ ской цивилизаціи. Но роли теперь измѣ­ нились. Перезъ Марокко проникнетъ свѣтъ европейской цивилизаціи въ глубь Афри­ ки. Съ установленіемъ владычества Фран­ ціи въ южномъ Марокко, куда до сихъ |подъ не ступала йога европейца, откры­ вается ближайшій путь въ центральную і Африку, въ Конго, къ непроходимымъ ча­ щамъ, окружающимъ озеро Чадъ. Съ дру­ гой стороны, туда же медленнымъ, но вѣрнымъ шагомъ вслѣдъ аа французскими солдатами ѣдутъ европейскій купецъ и искатель рудныхъ богатствъ, и намѣчают­ ся уже пути будущихъ желѣзнодорожныхъ магистралей. Нѣть худа безъ добра. Но самое худ­ шее уже позади. Цѣна прогресса уплаче­ на сполна несчастнымъ обитателямъ чер­ наго материка. Нужно, чтобы они вку­ сили теперь и отъ сладкихъ плодовъ ци­ вилизаціи, путь которой расчищенъ пуле­ метами и скорострѣльными ружьями. На­ ступаетъ время положительныхъ реформъ, такъ давно обѣщанныхъ- Не слѣдуетъ, разумѣется, слишкомъ довѣрять обѣща­ ніямъ колоніальныхъ политиковъ, но вое же несоопгѣишо, что Франція пытается приступить къ умиротворенію завоеван­ ныхъ областей при помощи не однѣхъ только летучихъ колоннъ и карательныхъ экспедицій. Генералъ Ліотэ, резидентъ Франціи въ Марокко, пріѣхалъ недавно въ Парижъ съ обширнымъ проектомъ преобразованій въ ввѣренной ему странѣ. Правда, люди ос­ вѣдомленные утверждаютъ, что вся кипу­ чая дѣятельность генерала, точно такъ же, какъ и его возвращеніе въ -столицу, имѣ­ ютъ цѣль отнюдь не «африканскую». Бравый вояка выставляетъ свою -канди­ датуру въ президенты республики. Но сей­ часъ это обстоятельство иа-съ не интере­ суетъ. Гораздо любопытнѣе проекта гене­ рала, касающіяся желѣзнодорожнаго стро­ ительства въ Сѣверной Африкѣ, и его проекты п-ріобщепія туземцевъ къ европей­ ской культурѣ. Теперь ясно, для чего Франція, рискуя разрывомъ съ Испаніей, настаивала на уступкѣ ей долины Уѳрга. Долина эта представляетъ прямое продолженіе углуб­ леній почвы въ Алжирѣ и является есте­ ственнымъ путемъ для сооруженія же­ лѣзнодорожной линіи ста Визерты въ Ту­ нисѣ черезъ Алжиръ до ІСазаблапки на Атлантическомъ океанѣ І/оедается, тачеимь образомъ, сухопутное сообщеніе между центральной частью Сре­ диземнаго моря и пунктомъ на Атланти­ ческомъ берегу, крайне мало отдаленномъ отъ центральной и южной Америки и отъ будущаго Панамскаго канала. Помимо стратегическихъ соображеній, позволяющихъ, послѣ сооруженія ѳтой до­ роги, перебрасывать комплектуемую теперь черную армію изъ Сенегала и Марокко къ берегамъ Франціи и Италія минуя Гибралтаръ, коммерческое значеніе но­ ваго пути поистинѣ колоссально. Во вся­ комъ случаѣ онъ избавляетъ Францію отъ необходимости пользоваться для своего ввоза въ Марокко портомъ Танжеромъ, ос- ташіимся въ сферѣ иіепашокаіго вліянія. В ЕЧ ЕР Н Я Я ПОЧТА. Декларація В. Н. Коковцева. В. Н. Ко­ ковцевъ выступить съ деклараціей во втор­ никъ, 4-го декабря). («Р. С.»). Въ предсоборномт» присутствіи. Въ пред- собсрное присутствіе внесенъ проектъ объ увеличеніи числа митрополій б ъ Россіи. Новыя митрополіи предполагается учре- Іанъ-ли и ц и ш т ѳбщепвБішый и щ а ? У насъ высшее образованіе— экопом®- чечжое и юридочаекое— слишкомъ оторва­ но отъ ЖИЗНИ. Студентъ, ‘Изучающій медицину, пере­ живаетъ въ ившѣегше адамситы высокій подъемъ вастроешя, когда, напримѣръ, онъ, присутствуетъ при совершеніи опера­ ціи иля удачномъ лштешіи, когда о-нъ ви­ дитъ, что страждущему приносится облег­ ченіе, и это не можетъ не епиімулирашд» его запятій. Я думаю, что въ такіе моменты что-то должно подниматься въ дупгѣ учащагося что-то такое, что дѣлаетъ его гуманнѣе, что говорить ему объ его доллѣ и необхо­ димости работать на пользу другихъ. Это устаігашиваеть и связь между уча­ щимися и жизнью. Не то при препюддааніи общественныхъ наукъ .Мы даемъ отвлеченныя схемы, а если и факты, то уже увядшіе, высохшіе, мы недостаточно пробуждаемъ въ человѣ­ кѣ эмоціи, н,е затрагиваемъ этой его сто­ роны, т.-е. той стороны, которая особен­ но могла бы заставишь углубиться уча­ щался въ знаніе, показавъ весь -смыслъ его, всю его цѣнность, и представители общественныхъ наукъ зачастую не загарад гпваюта, -къ сожалѣнію, сердца учаща­ гося, а обращаются лишь къ его голо­ вѣ Медицина (имѣетъ огромное воспита­ тельное значеніе. Но нельзя ли этотъ же воспитательный 1 элемента въ той ши йнюй мѣрѣ кніасгаи и въ преподаваніе сбтоственныхъ наукъ? | Неужели учащіеся общественнымъ на­ укамъ не могутъ принимать участія въ насажденіи и въ развитіи хотя бы ко- cm ѳрагаивныхъ учрежденій мелкаго кре­ дита, потребительныхъ обществъ и т. д. | Раевѣ ‘Созданіе такихъ учрежденій для облегченія кредитной нужды или пони­ женія цѣпъ на различные продукты— пе I позволить участнику организатору пере­ жить также сильныя эмоціи? | Газкѣ это не покажетъ обязательно цѣн­ ность общественныхъ знаній? j Отчего обучающіеся общѳетюештымь на­ укамъ не могутъ принимать участія въ обществахъ трезвости, въ устройствѣ клу­ бовъ для лицъ нуждающихся, для вдоро- вато времяпрепровожденія. Развѣ это опять пе расширить сердца учащагося, пе у вели ч гагъ его кругозоръ? Разкѣ отвлечете отъ потреблечіія сш р- ‘тпыхъ напитковъ поильца— кормильца семьи пе согрѣетъ эту семью чувствомъ великой и глубокой благодарности, а это въ свою очередь въ івшшиаикѣ этого раз­ вѣ не пробудилъ- хорошія чувства? Студенты коммерческаго кнюппута, оз­ накомившіеся съ той или и пой отраслью народнаго хозяйства, а аднѣ думается, : здѣсь надо ввести весьма широкую спеці­ ализацію, развѣ от не могутъ подать хорошій.. совѣть мелкому ига даисе сред­ нему црювшшлишшгу, коронящему да» своего пруда авою семью. Учащійся, если только хорошо озна­ комится съ той пли иной’ отраслью, мо­ жетъ дать цѣпныя указанія, какъ и гдѣ пріобрѣтать наиболѣе выгодно сырье, какъ сбывать продукты, какъ получить нуж­ ный кредитъ… Вѣдь, у насъ нерѣдко мелкіе промыш­ ленники, рѳмеслепіпгки даже не знаютъ о существованіи Обществъ взаимнаго кре­ дита. И такое простое указаніе, вѳ время данное, можетъ много помочь дѣлу, мо­ жетъ поставить его на ноги і внести свѣтъ н тепло въ холодовую н голодную семью- Конечно, практически осуществлялъ на первыхъ порахъ это будетъ очень трудно: у насъ нѣть далю у спишу іхчащнхъ Проектъ закона о собраніяхъ. Вносимый к.-д. фракціей проекта имѣ­ етъ къ виду осуществить въ дѣйствитель­ ности принципъ, провозглашенный 17-го октября. і Составители проекта прежде всего от­ вергли, по словамъ «Р. В.», систему -пред­ варительныхъ разрѣшеній, которая въ прозрачной формѣ была принята закономъ 4-то марта. Утверждая въ Россіи правовой порядокъ, необходимо,—говорится въ за­ пискѣ,— насколько это возмоясио, сокра­ щать область уомотрѣній администраціи и тѣмъ уменьшить поводы для столкновенія ‘между обществомъ и администраціей въ виду то-то, что то -и другая исторически (внпта.ти въ себя взаимное недовѣріе. Си­ стема предупредительная смѣняется, та- Ікимъ образомъ, системой пресѣченія та­ кихъ -собраній, которыя принимаютъ ха­ рактеръ, непосредственно угрожающій об­ щественной безопасности, п системой нака­ занія за всѣ противозаконныя дѣянія, со­ вершенныя лицами на собраніи, притомъ на общемъ основаніи безъ всякйхъ особыхъ каръ за совершеніе ихъ на собраніи. Об­ ращаясь къ условіямъ, въ которыя ста-j вится свобода собраній, авторы законопро­ екта видятъ на первомъ планѣ ограниченія по мѣсту. Собрап-ія не должны происходитъ; на ігшяцадяхъ, улицахъ и-иныхъ проѣздахъ и проходахъ, открытымъ для общественна­ го пользованія, если они препятствуютъ свободному движенію, и безусловно воспре­ щаются собранія на- рельсахъ желѣзныхъ дорогъ. Проектъ отвергаетъ ограниченія, устанавливаемыя французскимъ закономъ, въ отношеніи времени собранія. Запреще­ ніе продолжать собранія послѣ 11-ти ча­ совъ вечера представляется стѣснитель-| нымъ, въ особенности для рабочаго класса, который при позднемъ окончаніи работа наиболѣе располагаетъ свободнымъ време­ немъ къ вечеру и даже къ ночи. Третье условіе для свободы собраній, ото—заявле­ ніе о предполагаемомъ собраніи, которое должно быть дѣлаемо устроителями тако­ вого за 24 часа до созыва, но такая обя­ занность извѣщенія касается лишь публігч- : нюхъ собраній, отличаемыхъ по одному признаку,—по составу собранія. Собраніе, составившееся изъ людей, не пригла­ шаемыхъ лично, а ивъ людей, сошедшихся, случайно и неизвѣстныхъ устроителямъ,! естественно, представляетъ большую угрозу общественному порядку, чѣмъ собраніе, входъ m которое былъ обусловленъ лжч-j нымъ приглашеніемъ. По отношенію къ по-; литическимъ собраніямъ административ­ ный па-дзоръ вполнѣ умѣстенъ. Проекта исходить изъ мысли, что система надзора гдшжна быть гласной. Агентъ полиціи, ко­ мандируемый на собраніе, долженъ быть въ форменномъ одѣяніи, чтобы всѣ могли ето отличить. Однако, вопреки прусскому законодательству и примѣнительно къ, французскому образцу, проектъ примѣни-; етъ систему факультативную, необязатель­ наго назначеніе чиновника полиціи къ лрнсутствованію на собраніи. Мѣры адми-. нветративпато надзора состоятъ въ закры­ тіи собранія, если то не удовлетворяетъ ( условіямъ мѣста, а также если оно при-і мета характеръ, непосредственно угрожа­ ющій нарушеніемъ общественной безопао-‘ ности; случаи запрещенія собранія подъ самымъ незначительнымъ предлогомъ и не менѣе частые случаи закрытія собранія убѣждаютъ въ необходимости ввести въ са- няго влеченія сердца. Эрцгерцогиня Элео-, нора по собственному желанію отказалась отъ всѣхъ принадлежать ей правъ и нрн- виллегій. іВѣнчаніе состоится въ тѣсномъ семейномъ кругу въ серединѣ января. Желанія Румыніи. БЕРЛИНЪ. Изъ компетентнаго источни­ ка сообщаютъ, что державы тройственнаго союза склонны поддержать желанія Ру* мыніи участвовать въ нѣкоторыхъ частяхъ лондонской конференціи. Отношеніе трой- ственнго согласія къ этому желанію не опредѣлено. Ведутся переговоры. Госпитальное судно. КАИРЪ. Турецкій стащіонеръ «Суець»,’ разоруженный во время итало-турецкой войны, превращенъ въ госпитальное судно и отправляется въ Константинополь. j Новый кабинетъ. ІОКОГАМА. Бывшему министру внутрен­ нихъ дѣлъ Хпрата, привеіржепцу военной партіи, предложено сформировать каби­ нетъ- дить въ Вильнѣ,” Казани и двѣ митропо­ ліи въ Сибири. Кромѣ того, правами -ми­ трополита будетъ пользоваться экзархъ Грузія. («У. Р-»). Иски къ отсутствующимъ Министръ юс­ тиціи внесъ въ Гос. Думу законопроекта о правилахъ предъявленія исковъ къ ли­ цамъ, мѣсто жительства которыхъ неиз* вѣстно. Законопроекта цредуомалрнваеть назначеніе для зашиты правъ отаутстиуго- тпаго отвѣтчика особаго попечителя, ко­ торый могъ бы -выступать на су­ дѣ. («Р. У.»). Закрытіе «монополекъ». Изъ общаго ко­ личества казенныхъ винныхъ лавокъ долж­ ны бытъ закрыты къ 1 января 336. Изъ нихъ немного больше одной трети по при­ говору волостныхъ сходовъ, утвержденныхъ губернаторами, а прочія по различнымъ другимъ причинамъ. («Р. У.»). Нищій университетъ. Совершенно обни­ щавшій новороссійскій университета въ видахъ экономіи пересталъ даже отапли­ вать помѣщенія. 30-го ноября студенты 2-го курса медицинскаго факультета оста­ вили лекцію проф. Воронина, заявивъ по­ слѣднему, что уходятъ вслѣдствіе нестер­ пимаго холода. («У. Р.»). Въ поискахъ головы. Городъ Баку про­ должаетъ безплодно искать себѣ голову. Предсѣдатель саратовской губернской зем­ ской управы Гриммъ отклонилъ предло­ женіе бакинскихъ гласныхъ занять мѣсто бакинскаго городского головы съ 20-тыс. ежегоднымъ окладомъ. («Г. М.»). Тревожныя ожиданія. Въ Прагѣ похода въ Сербію вдунь со дня та день. По из­ вѣстіямъ цзъ Вѣны, примиряющее влія­ ніе графа Бермшьда совершенно -сгау- іпеваілось. Рѣшающая рать принадлежишь теперь вюешгой партія. .Вопросъ о мирѣ ш и войнѣ теперь въ рукахъ Фрашцад Фердиналда я Конрада фонъ-Гецевдоірфа, пѣлъ которыхъ—разгромилъ Сербію. Съ вдам»жнк>агью вмѣшательства Россіи по­ енная партія -считаться не желаетъ. («Р. С .» ). Румынія и Болгарія. Корреспондента «Pesti Naplo» сообщаетъ изъ Бухареста, что Данешъ намѣренъ предложить въ Лондонѣ слѣдующій проектъ: «Румынія вступаетъ въ балканскій союзъ и полу­ чаетъ въ немъ руководящую рать. Бол­ гарія обязуется отдѣльнымъ тг.таіштаіачъ отказаться отъ Добрудош. Болгарія вы­ ставляетъ кандидатомъ на тронъ автоном­ ной Македоніи «няистча Бориса; Румынія требуетъ албанскаго тропа для румынска­ го пршща Карда. Обѣ кандадатуры бу­ дутъ заявлены на конференціи. Для улуч­ шенія болгаро-румынскихъ отношеній проектируется бракъ между княжичемъ Борисомъ и румынской принцессой Елиса­ ветой». («Г- М.»). п о р о с ы е іішниты . Сербскіе комиіы появились на лѣ- ss аиь берегу Савы. Сѣверскій. ШШШГЗ КОРРЕСПОНДЕНТА. “ ПЕТЕРБУРГЪ. Депутатъ Ягелло и С.-д. — <Т-д. постановили принять варшав­ скаго депутата Ягелло во фракцію по по­ литическимъ вопросамъ съ рѣшающимъ голосамъ по партійнымъ вопросамъ—съ совѣщательнымъ. Запросъ депутатовъ. >— Кадеты завтра запросятъ А. А. Ма­ карова и В. К. Саблера о превышеніи власти, бездѣйствіи власти и злоупотреб­ леніяхъ на выборахъ, а И. Г. Щеглозитова ѳ непривлеченіи виновныхъ чиповъ въ ото вѣтствешгостп. Фактическая сторона за­ проса заполняетъ сто страницъ. М А Я П А . (Отъ нашего спеціальнаго норреспондента) СОФІЯ. Правительство подготовило кадры чи­ новниковъ для учрежденій Новоболгаріи, которыя начнутъ немедленно полностью функціонировать, какъ только армія уй­ детъ изъ оккупированныхъ мѣстностей. Бу­ детъ произведенъ подробный кадастръ ое- меть и всеобщая перепись, открытъ рядъ школъ съ преподаваніемъ на болгарскомъ, сербскомъ, греческомъ языкахъ. Болгары хотятъ оразу показать чрезвычайную тер­ пимость, дать немедленно всѣ свободныя учрежденія въ нововавоеваішой странѣ, желая создать новыхъ благодарныхъ граж­ данъ. Наряду съ этимъ говорятъ, что Болгарія, несомнѣнно, поведетъ усилен­ ную подготовку мирнаго завоеванія Са-‘ лошгкъ. Греки своими безчинствами на­ путали вліятельное еврейское населеніе богатаго города, которое боится гре­ ческой оккупаціи. Полагаютъ, что черезъ нѣкоторое время сенатъ города, который будетъ представлять управленіе н верхов­ ную власть Салоникъ, вотируетъ присоеди­ неніе. Въ греческихъ кругахъ, помнящихъ Крита, заявляютъ, что иго Европы болѣе долговѣчно, чѣмъ иго турокъ. — Правительство, несмотря на точно данныя делегатамъ инструкціи, озабочено наибольшей гибкостью дипломатическаго аппарата сообразно настроенію (вліятель­ ныхъ европейскихъ дворовъ. Съ этой цѣлью цензурная секція чрезвычайно внимательно слѣдитъ за печатью, отмѣчая и дѣлая доклады обо всѣхъ выдающихся статьяхъ и замѣткахъ европейской прессы. Бъ общемъ выяснялась чрезмѣрная сим­ патія къ французской печати, настаиваю­ щей на возможно полномъ удовлетвореніи балканскаго союза. Несмотря на громад­ ную денежную заинтересованность въ .дѣлахъ Оттоманской имперіи, Франція понимаетъ, что только прочный миръ, основанный па удовлетвореніи справедли­ выхъ притязаній балканскихъ государствъ, выведенъ Турцію изъ опаспаго положенія, грозившаго ей гибелью всѣхъ европей­ скихъ владѣній. Характерно, что симпа­ тіи французской прессы ставятся выше русской, которая послѣ своего полнаго энтузіазма отношенія къ Болгаріи нѣ- і сколько поостыла. Въ этомъ здѣоь видятъ только личное раздраженіе, вызванное условіями работы военныхъ корр е спондеи- тотъ. Ба русской печатью идетъ англій-j ская, затѣмъ—итальянская. Германская печать побиваетъ рекордъ, будучи болѣе злобной, чѣмъ турецкая передъ войной. А. Львовичъ. БѢЛГРАДЪ. — Изъ сосѣднихъ —земель Босніи, Дал­ маціи, Кроаціи приходятъ извѣстія о ‘Про­ должающихся внушительныхъ манифеста­ ціяхъ въ пользу осуществленія веладко- сербской идеи. Въ Паичаво, Сараево п Загребѣ происходятъ демонстраціи на улицахъ, въ театрахъ, въ общинномъ со­ вѣтѣ и даже въ ландтагѣ. Раздаются крики: «Мы хотимъ жить подъ одной кровлей съ лашгогп братьями-оербами!» Въ эти области проникло много агита- торавъ изъ королевства, которые старают­ ся вызвать и поддержать броженіе въ арміи. Говорятъ, что въ ‘Случаѣ войны тылъ арміи не можетъ считаться обезпе­ ченнымъ. Сану, Мораву п Дунай гото­ вятся перейти четы комитовъ, которые будутъ вести партизанскую войну. Вер- пувіпееся изъ Боощи лицо, заслуживающее довѣрія, сообщаетъ, что тамъ, несомнѣнно, разразится возстаніе весной. Усиленный подвозъ войскъ со стороны Будапешта всецѣло объясняется опасеніемъ вѣнскаго правительства передъ ожидаемымъ возста­ ніемъ. Въ этомъ заключается скрытая цѣль концертраціи двухъ корпусовъ па босній­ ской границѣ. Находящіеся въ Бѣлградѣ чешскіе врачи говорятъ, что получаютъ съ родины вѣсти, удостовѣряющія невоз­ можность вести славянскіе отряды про­ тивъ сербовъ. Вѣнскіе политики знаютъ это и стараются только запугать своими воен­ ными приготовленіями. Австрію ждетъ судьба Россіи 1003— 1905 годовъ: раз­ громъ и революція, съ той разницей, что имперія развалится. і Сѣверскій. « С .- П Е Т Е Р Б У Р Г С К А Г О Т Е Л Е Г Р А Ф Н А Г О А Г Е Н Т С Т В А » . ’ “ПЕТЕРБУРГЪ. Митрополитъ Макарій. — Митрополитъ московскій Макарій вы­ зывается для присутстшованія при Сино­ дѣ. ………… Денежныя обязательства Идмана. ГЕЛЬСИНГФОРСЪ. Денежныя обяза­ тельства Идмана въ финляндскомъ банкѣ, «оставляющіяся изъ актептированныхъ векселей, векселей переведенныхъ на дру­ гихъ лицъ и суммъ, взятыхъ въ видѣ ипо­ течнаго займа, доходягъ до 1,638,000 над ракъ. Введеніе всеобщаго обученія. ЦАРИПѢШЪ. Уѣздное земское собра­ ніе постановило ввести всеобщее обучеиіе нь точеніе десяти лѣтъ. Расходы земства па оаганшащію школьной сѣти опредѣлены 8t2,413 руб. Крестьянскій спектакль. ЕОЛОГРИВЪ. Въ селеніи Гольчихѣ наставленъ крестьянскій спектакли ‘ въ пвльву .славянъ. Гучковъ ѳ болгарской арміи. СОФІЯ. А. И. Гучковъ, объѣхавъ госпи­ тали русскаго «Краснаго Крѳстаа» на во­ сточномъ театрѣ войны, возвратился въ Сѳфі®, откуда выѣзжаетъ въ Россію. По ого отзывамъ, по призванію болгарскихъ воеішаначадьниковъ, русскіе отряды отка­ зали большую помощь Болгаріи во время войны и спасли армію отъ крупныхъ по- серь и болѣзней. Санитарное положеніе раш улучшилось, борьба съ эпидеміями ве­ дется успѣшно. Армія не считаетъ ешою миссію законченной. Въ Болгаріи сущест­ вуетъ сильная военная партія, требующая продолженія войны и полнаго уничтоженія Гурецкихъ военныхъ силъ. Снабженіе арміи. — Въ виду предоставленія, согласно протоколу перемирія, снабженія болгар­ ской арміи припасами черезъ станцію Ад­ ріанополь, по желѣзнодорожной лиліи от­ правленъ пробный поѣздъ. Пріемъ балнанснихъ делегатовъ. ЛОНДОНЪ. Сэръ Э. Ірей принялъ пре- чеекпхъ, ‘черногорскихъ и сербскихъ деле­ гатовъ. Лордъ-мвръ въ честь ихъ устроилъ завтракъ. Заявленіе Решидѵ-паши. ПАРИЖЪ. Глава турецкой делегаціи Решидъ-лаша былъ Припять Пуанкаре. Ре- щядъ-лаша заявилъ, что Турція не всту­ пить въ переговоры съ Греціей до подпи­ санія ею перемирія. Заявленіе Данева. —- Даяекъ —заявилъ корреспонденту йТыпрв», что союзники, въ случаѣ на­ добности, единодушно поддержать желаніе Греціи, участвовать въ переговорахъ неза- ыготю отъ подписанія перемирія. Волоосъ объ учителяхъ. — Палата депутатовъ. Передъ голосованіемъ формулы перехода, заклю­ чающей интерпелляцію по поводу народ­ ныхъ учителей-алтимилптаристовъ, П ранк­ ой рэ сказалъ, что правительство никогда не сомнѣвалось въ патріотизмѣ учителей ао оно осуждаетъ антимилитаристскія ма­ нифестаціи, несовмѣстимыя съ призвані­ емъ воспитателей юношества. Чиновники, да повинующіеся закону, не привлекаютъ уваженіе къ себѣ и не унижаютъ себя. Правительство пе преклонится передъ но­ ной властью, неопредѣленной и безотвѣт­ ственной. (Бурные анплодисмен- т ы). Палата приняла большинствомъ 331 голоса противъ 121 формулу перехода къ очереднымъ дѣламъ,* сожалѣя о тѣхъ нѣ­ которыхъ предложеніяхъ на конгрессѣ въ ПІамбери, а также о толкованіяхъ, нано­ сящихъ ■ ущербі свѣтской школѣ, кото­ рымъ было тамъ дано мѣсто. Выражая увѣренность въ патріотизмѣ учителей пала­ та высказала рѣшимость защищать иро- тиъъ всякихъ нападокъ ‘первоначальное над ціоналыдое обученіе, которое должно быть проникнуто культомъ отчества. Палата выражаетъ довѣріе правитель­ ству и надѣется, что правительство въ короткій срокъ проведетъ уставъ службы гражданской п отстоитъ свѣтскую школу. Притязанія румынъ. ВЫІА. Депутація проживающихъ въ Шагѣ румынъ съ членомъ рейхсрата Изо- ногасулъ-І’рогуломъ во главѣ, представила Берхтолъду резолюцію* румынскаго ми- тшга, въ которомъ, ссылаясь па насилія надъ македонскими румынами и албап- цамщ просить оказанія поддержки проекту самостоятельнаго албано-румынскаго го­ сударства. Увольненіе Афенберга. — Въ газетѣ «Wiener Zeitung» напечад тазъ императорскій рескриптъ, коимъ воен- вый министръ Ауфеибергъ увольняется пе прошенію съ пшга.іоваігіемъ ему ордена Желѣзной Короны первой степени. Новый военный министрѵ — Начальникъ отдѣла военнаго мини­ стерства Кробатанъ назначается военнымъ министромъ. Помолвка эрцгерц. Элеоноры. — Вт. иеоффиці-альной части «Wiener Zcituim» напечатано, что эрцгерцогиня Элеонора, странная дочь эрцгерцога Карла Стефана, помолвлена безъ вѣдома импера­ тора п согласія родителей съ лейтедааптомъ флота Фшгь-Клоосъ, вслѣдствіе додоголѣт- ,Наполеонъ пишетъ кратка, но очень выпукло и страстно. Лассалъ пишетъ не письма.—а цѣлые трактаты п тонъ въ нихъ-—танъ глубокой покорности и любви благоговѣйной. У перваго и второго слишкомъ ярокъ элементъ страданія. И маленькіе и болъ- іпіе люди предъ женщиной становятся рав- иыми. По крайней мѣрѣ любовь великихъ, ихъ страданія и солнечныя мытая оша. по­ пираетъ съ тупымъ и узкимъ непонима­ ніемъ. Л л л (Втанкввтъ. ПРОФЕССУРА на СЦЕНЪ. (П о поводу пьесы Андреева «Профессоръ Сторицынъ»). Сценическое воспроизведеніе профес­ суры большей частью неудачно, узкое, тенденціозное. Обыкновенно выводится не живой человѣкъ, съ живыми стремленіями, а манекенъ для передачи предвзятыхъ мыслей и предразсудковъ автора – драма­ турга, подчасъ что-то анекдотическое, ка- ікой-ішбудь чудакъ схолиастъ, не замѣчаю­ щій ничего, что творится вокругъ него въ обществѣ, или еще ближе— въ собственной его семьѣ. Между тѣмъ,— сценическая разработка образа профес­ сора,—тема благодарная во многихъ отно­ шеніямъ. Въ такомъ тонѣ если онъ задуманъ глубоко и разработанъ стара­ тельно, можно выдвинуть яркую индуви- дуальность и провести на сцену серьез­ ную проповѣдь лучшихъ началъ жизни. Для этого нужно, чтобы художникъ обла­ далъ сильнымъ талантомъ, широкимъ мі­ ровоззрѣніемъ, сумѣлъ понять значеніе профессора, какъ слуги и глашатая исти­ ны, во всѣхъ формахъ ея проявленія, причемъ, саімая личность профессора на сценѣ должна отвѣчать высотѣ и до­ стоинству проводимыхъ имъ принциповъ. 1 Писатель – художникъ, чтобы не разбра­ сываться п найти опору, долженъ сдѣлать выборъ, взять въ основу опредѣленное лицо, разумѣется, не копируя его, безъ узкой фотографичности, человѣка съ яр­ ко выраженной индивидуальностью, высо­ кихъ стремленій, и сильной воли, напри­ мѣръ, проф. Потебню— по тѣмъ яркимъ, колоритнымъ воспоминаніямъ, какія дали его ученики—Горнфельдъ и Кшшіенскій, или проф. Костомарова—по воспомина­ ніямъ Мордовцева, или суроваго, слѣпого ‘ профессора берлинскаго университета Дюринга, который ощупью (всходилъ на каѳедру и читалъ краснорѣчивыя лекціи о цѣнности жизни. Можно получить гран­ діозный образъ при серьезной и доста­ точно художественной сценической разра­ боткѣ удачпо выбранной біографіи про­ фессора. Ничто пе мѣшаетъ драматургу , расширить узкія рамки отдѣльной біогра­ фіи, внесеніемъ новыхъ данныхъ, взявъ, напримѣръ, то, что говорить профессоръ Мечниковъ въ книгѣ «Этюды оптимизма». Если «Цѣппость жизни» Дюринга и «Этюды оптимизма» Мечникова, или дру­ гіе соотвѣтствующаго достоинства труды найдутъ своихъ истолкователей и глаша­ таевъ на сценѣ, всему обществу, и осо­ бенно учащейся молодежи будетъ оказа­ на серьезная услуга, особенно въ наши печальные дни— «Дни нашей жизни»—по сценѣ пьяпой п грубой, дпп учащенныхъ самоубійствъ п безшабашнаго хулиганства, — умная и чистая проповѣдь цѣнности жизни въ свѣтѣ пауки и современныхъ философскихъ идей была бы крупной за­ слугой и заслуживала (всяческаго одобре­ нія и сочувствія. Мечниковъ проводить мысль, что лю­ бовь къ жизни и оцѣнка ея под­ нимаются съ возрастомъ человѣка. Всѣ чувства способны совершенство­ ваться, п чувство жизни въ томъ числѣ. По мнѣнію Мечникова, мо­ лодымъ людямъ, склоннымъ къ пес­ симизму и самоубійству, надо всегда внушать, что ихъ душевное состояніе только временное, и что оого, по законамъ человѣческой природы, должно уступить мѣсто болѣе «вѣтлому міросозерцанію. Воспитаніе въ людяхъ сознанія и чувства Iразумнаго оптимизма служитъ предохрани­ тельной прививкой для ослабленія ударовъ судьбы. Какъ ни велико въ жизни значеніе я вліяніе красоты, но нѣтъ никакого основанія ставить профессора въ роль ея адвоката и проповѣдника; для сценической постановки профес­ суры прежде всего и болѣе всего- нужно выдвинуть мышленіе; для всякаго ученаго паивысшая красота кроется въ исканія истины и неразрывно съ ней свя­ занной правды жизнш. Дюрпигь, какъ профессоръ, имѣлъ полное основаніе ска­ зать: «Прочь малодушная, низкая оцѣнка мышленія; оно является не только мо­ гучимъ оружіемъ, но въ концѣ- концовъ ведетъ за собою всѣ другія средства борь­ бы». Общія разсужденія о красотѣ тѣмъ опасны, что они легко переходятъ въ пустословіе. Если считаться съ воспита­ тельной ролью театра нужно облекать капризную красоту ®ъ достаточно реаль­ ныя формы, папр., построить пьесу па томъ, что дѣйствительность можетъ быть основаніемъ для высшей -гуманитарной оцѣнки жизни, или на тему, что разумная жизнь представляетъ совокупность разум­ но подготовленныхъ ощущеній в аффек­ товъ, съ надлежащей оцѣнкой симпатіи, любвя, труда, разнообразія жизненпыхъ .возбужденій п цѣлесообразной ихъ смѣ­ няемости. Научная литература можетъ въ I этомъ отношеніи дать богатый матеріалъ, !хотя бы, напримѣръ, въ формѣ прекрас­ ныхъ трудовъ поэта-философа Гюйо о со- ціоло ^ ескихъ обоснованіяхъ искусства е литературы. Отчего бы -профессору на сценѣ (вмѣсто безплодныхъ разглагольствованій о туман­ ной красотѣ, скрывающихъ вовсе нету- маяиыя чувственныя вожделѣнія, не заня­ ться болѣе пригожей для ученаго темою выясненія отношенія знанія къ понятію о счастьѣ и важности знанія въ раз­ витіи характера. Интересно и поучитель­ но, напримѣръ, услышать на сценѣ, какими пріемами и ходами распространяется самопознаніе и міропознаніе, какимъ пу­ темъ вырабатывается сила воли и направ­ леніе ея къ благимъ цѣлямъ, изъ какихъ сферъ жизнп брать наиболѣе свѣжія и здоровыя- настроенія. Если профессоръ хо­ четъ философствовать на сценѣ, то къ не­ му нужно примѣнять одну мѣрку, а если онъ хочетъ подъ видомъ философіи по­ ухаживать за хорошенькой женщиной,— другую; діія такого пріятнаго занятія во­ все не требуется докторскаго диплома, и для того нѣтъ падобности непремѣнно быть профессоромъ я имѣть кабинетъ, до потолка усташелішй полками съ кни­ гами. Потебня говорилъ, что «ученіе пе толь­ ко свѣтъ, но и -свобода; ничто такъ пе освобождаетъ человѣка, какъ знаніе». Отъ чего освобождаетъ?—отъ суевѣрій, лож­ ныхъ авторитетовъ, въ значительной мѣрѣ оть страданій физическихъ н моральныхъ. Кого освобождаетъ? Можетъ быть, только немногихъ избранныхъ? Среда дѣятелей науки, въ томъ числѣ сильныхъ мысли­ телей, всегда были сторонники и защит­ ники индивидуальнаго аристократизма .мысли. Кангъ находилъ, что его мысля никогда не будутъ достояніемъ народа. Шопенгауеръ говорилъ, что онъ пишетъ «не для сапожниковъ и портныхъ, а дли людей, понимающихъ по-латыни в читаю­ щихъ греческихъ классиковъ». Это высо­ комѣріе вовсе не оправдывается наукой или жизнью. Народы растутъ по j образованію, п могутъ подняться до бояъ- |Шой философской высоты, не обращаясь |КЪ латыни. Дюрингъ -правъ, когда гово­ рить, что «всякая -мудрость должна стре­ миться къ Тому, чтобы- не оставаться пря- виллегі-ей отдѣльныхъ лицъ, сословій и классовъ. Въ конгѣ концовъ она должна ■стать достояніемъ всего народа». Сократъ не важничалъ своей философіей я охотно .шелъ въ толпу. Сцена также должна къ ітому стремиться, и художественное ис­ пользованіе профессора, какъ выразители мысля, должно быть проведено въ доста­ точно обдуманной и строгой- формѣ-. с Тіроф. Л . Ф. Ѳумцовъ. -• | — Да, вѣдь, на курсахъ занятія не -скоро еще начнутся. — Не знаю… Право, не знаю. «Нѣтъ, здѣсь что то скрываютъ отъ ме­ ня»,—подумалъ Сычевскій. ■ Когда тарантасъ, снова проѣхавъ груп­ пу тополей, нѣсколько избъ, дребезжащій •мостикъ, выѣхалъ на дорогу, и покатился по широкой дорогѣ, почти совсѣмъ уже разсвѣло. Птицы запѣли, застрекотали (кузнечики, сильнѣе запахло- рожью и гре­ чихой… 3. Черезъ нѣсколько дней Сычевскій по­ ѣхалъ къ Малиновской, узнать о здоровьѣ молодой дѣвушки. | Подъѣзжая къ хутору, онъ чувство­ валъ легкое н понятное волненіе. Пред­ ставлялось красивое лицо дѣвушки, ея стройная фигура, симпатичный грудной голосъ. Вѣдь, въ сущности говоря, онъ такъ мало бывалъ въ обществѣ молодыхъ женщинъ. Почти все время отнимала прак­ тика, да, кромѣ того, вблизи пбчти не было {интеллигентной молодежи. Онъ вспомнилъ, ,какъ первое время часто тосковалъ отъ і этого. Потомъ постепенно сталъ прими­ ряться со своей участью, но и теперь еще иногда, жгучая тоска отъ одиночества ох­ ватывала его. «Побесѣдую съ вей,—ду­ малъ онъ,—о Петербургѣ, о курсахъ, о настроеніяхъ современной молодежи. Вѣдь, я самъ когда то былъ въ университетѣ». Легкая грусть отъ воспоминанія своей университетской жизни охватила его. Какъ незамѣтно пролетѣло это время. Пріятная прохлада -охватила его и съ боковъ мягко зашуршали листья высокихъ тополей.- Еще мгновеніе п тарантасъ въѣхалъ нъ воро­ та усадьбы. Продолженіе слѣдуетъ. З л . с Уіоханозсхій. утренній воздухъ. Распускались цвѣты въ (клумбахъ у окна, свѣжо зеленѣлъ молодой фруктовый садъ. Тучи разошлись и небо казалось точно перламутровымъ. «Ну, что-жь»,—подумалъ Сычевскій,— «хотя ночь н пропала, зато -спасъ жизнь молодой и красивой дѣвушки». Потомъ онъ опять подумалъ, что дѣвушка отравилась не нечаянно, а нарочно. Это чувствова­ лось и въ разговорѣ старухи- Малиновской, и въ поведеніи больной. ■Когда онъ, спустя нѣкоторое время, сно­ ва вошелъ въ комнату дѣвушки, то она (уже выглядѣла -гораздо лучше то, казалось немного успокоилась, но въ глазахъ по- прежнему свѣтилось затаенное страданіе. ! -Ну, какъ вы себя теперь чувствуете? — спросилъ Сычевскій. I — Благодарю васъ,—отвѣчала она ти­ химъ и какимъ то апатичнымъ голосомъ, —немного лучше. — Можетъ быть вы немного заснете? — Засни, Олечка, заспи,—проговорила сидѣвшая у ея изголовья мать,—тебѣ тогда сразу легче -станетъ. — Хорошо, я засну,— снова какъ то апатично отвѣчала больная. Черезъ нѣсколько минутъ Сычевскій, прописавъ лекарство, и про сгнели съ съ дѣвушкой и матерью, сталъ собираться уѣхать. Старуха Малиновская вышла- про­ водить его на крыльцо. — Я вамъ такъ благодарна, такъ благо­ драна,—говорила она, крѣпко пожимая его руку. Садясь въ тарантасъ, онъ -сказалъ Ма­ линовской: — Берегите только теперь свою дочь и если что опять случится, поскорѣе при­ шлите за мной. Потомъ, отъѣхавъ отъ крыльца, обер­ нулся и спросилъ: — А долго пробудетъ у васъ еще дочь? Старуха опять точпо смутилась чегедт?> — Не знаю… Какъ ей вздумается/какъ лопиавптся X меня… J А і | Ц Н іи РАЗСКАЗЪ. 1. і Земскій докторъ Сычевскій уже соби­ рался ложиться спать, когда къ нему въ дверь постучалъ больничный сторожъ Ни­ кита. — Баринъ, тамъ за вами лошадь пріѣ­ хала изъ Малиновскаго хутора. Сычевскій чувствовалъ себя очень уставшимъ и потому перспектива ѣхать ночью къ больному вмѣсто сна и отдыха была ему крайне непріятна. — Кто пріѣхалъ? Что слоилось?— спросилъ онъ недовольнымъ голосомъ. j • — А вотъ пожалуйте на крыльцо, тамъ ва-мъ Малиновскій кучеръ все разскажетъ. Сычевскій накинулъ та себя пальто и вышелъ таъ комнаты. Ночь была тем­ ная, свѣжая; небо было покрыто тучами и казалось, что вотъ вотъ пойдетъ дождь. Посреди двора чернѣлъ силуетъ брички. Докторъ сошелъ со ступенекъ и, подойдя къ Малиновскому кучеру, спросилъ: — Что тамъ у васъ случилось, что такъ поздно за мной пріѣхали? — Да барьпппя заболѣла—отвѣтилъ, клаіняясь, кучеръ. — Какая барышня? Вѣдь у васъ ни­ какой барышни нѣтъ? — Она пріѣзжая— сказалъ кучеръ— сегодня только пріѣхала. — Родственница, что-.ти? — Нѣть, дочка барынина. — Да развѣ у барыни есть дочь? — Стало быть, что есть, ежели пріѣ­ хала. Сычевскій уже около трехъ лѣтъ былъ зейскимъ докторомъ и дечилъ старую Малиновскую и за все ото время -ни­ когда не слыхалъ, чтобы у нея была дочь. «Стралло»—подумалъ онъ и спросилъ у курьера, чѣмъ заболѣла молодая дѣвушка — Да талъ что-то. какъ бы вродѣ от­ равы,—проговорилъ паренъ. Сычевскій возвратился въ комнаты и сталъ одѣваться. Потомъ, захвативъ съ собою необходимыя лекарства -и инстру­ менты, вышелъ изъ дому. Спустя нѣ­ сколько минуть тарантасъ выѣхалъ со двора и, тарахтя и -звеня развинтивши­ мися гайками, покатился но дорогѣ. Дулъ сырой, пахнувшій дождемъ вѣтеръ и гулко шуршалъ сѣрѣвшей по бокамъ рожыо. Гдѣ’ то мелькнулъ огонекъ, по тотчасъ же затухъ, задавленный тьмой. Со­ бачій лай донесся и стихъ… 2 . Еще издали, во тьмѣ, замерцали огонь­ ки Малиновскаго хутора,. Тарантасъ протарахтѣлъ но неболь­ ш о е мостику, проѣхалъ мимо нѣсколь­ кихъ, погруженныхъ въ сонъ избъ и, свернувъ съ большой дороги, въѣхалъ вь группу высокихъ пирамидальныхъ то­ полей. На нѣсколько мгиошпш передъ глазами стало совсѣмъ темно, но потомъ сразу посвѣтлѣло п таранта-съ выѣхалъ на просторную поляну. Въ нѣсколькихъ (саженяхъ сѣрѣли усадебные ворота и усадебный домъ. Черезъ нѣсколько м-и-j путь Сычевскій входилъ та -небольшую ■простенькую, по уютно обставленную гостившую. Его встрѣтила маленькая худенькая старушка съ встревоженнымъ лицомъ. — Наконецъ то вы пріѣхали—радостно проговорила она—а я ужъ тутъ такъ безпокоилась, такъ безпокоилась… Поздоровавшись съ пей, Сычев­ скій спросилъ: •— Что тонкое съ вашей дочерью?—іи, потомъ добавилъ,—я до сихъ поръ и не зналъ, что у васъ есть дочь… Ему показалось, что старушка смути­ лась. — Да, да—проговорила оча— какъ же есть, есть дочь, только она рѣдко щрі-, ѣзжаетъ ко мнѣ—она на курсахъ въ Петербургѣ учится… Потомъ она засуетилась и стала про­ сить его поскорѣй пойти осмотрѣть боль­ ную. — Такое несчастье, такое несчастье,— говорила опа,—что я прямо голову по­ теряла. II она стала, разсказывать Сычевокому, какъ ея дочь во время ужина по ошибкѣ вмѣсто лекарства приняла ншпьякъ. — И какъ это я не досмотрѣла, какъ это я не досмотрѣла—прошептала она, скорбно качая головой. Она повела доктора въ комнату дочери. У стѣны на большомъ узкомъ диванчи­ кѣ полулежала дѣвушка, лѣтъ 20, съ распустившимися пышными волосами. На ней было простенькое ситцевое платье, простенькіе маленькіе туфельки. Губы ея были плотно сжаты и въ глазахъ свѣтилось затаешюе страданіе. Несмотря на сильную блѣдность, лицо ея каза­ лось очень красивымъ. Сычевскій попро­ бовалъ ея пульсъ, выслушалъ сердце и вздохнулъ съ облегченіемъ. Ядъ еще не успѣлъ сильно подѣйствовать. Давъ противоядіе, онъ сталъ уопокаивать дѣ­ вушку. — Надѣюсь, что теперь все кончится благополучно, только въ слѣдующій разъ будьте осторожнѣе и не принимайте вмѣ­ сто лекарства мышьякъ. Ему показалось, что легкая усмѣшка скользнула но губамъ больной… — Слышишь, Оленька, слышишь,—про­ говорила Малиновская—и, потомъ обраща­ ясь къ Сычевскому, добавила,— она мнѣ уже обѣщала больше, пе… и вдругъ, точно спохватившись, испуганно смолкла… Сычевскій внимательно посмотрѣлъ на нее, посмотрѣлъ па больную и- подумалъ; «ужъ не обманываютъ ли онѣ меня? Ие нарочно лп отравилась эта дѣвушка»… Когда онъ вышелъ въ тостпннуго, па дворѣ уже свѣтало. Онъ отворилъ окно въ ,садъ и сталъ вдыхать въ себя свѣжій практическихъ свѣдѣній, мало хотя бы Обществъ взаимнаго кредита, особенно такихъ обществу, которыя интересуются мелкими кліентами; но я говорю о же­ лательномъ направленіи, вь которомъ постепенно надо идти, па которое надо, наконецъ, вступить. Тогда не только учащій будетъ имѣть въ -своемъ распоряженіи голову учащаго­ ся. но и его сердце: это послѣднее—мо­ гучій факторъ въ правильной постановкѣ преподаванія. Конечно, если такъ ставить препода­ ваніе, то высшимъ учебнымъ заведеніямъ нужно обзавестись, такъ сказать, свопмн общественными -клиниками съ цѣлымъ штатомъ ассистентовъ, съ «лабораторія­ ми». Сюда., какъ въ клиники та настоящемъ смыслѣ этого слова, будутъ приходить лю­ ди со своими окономичешпш недугами. Авторъ этпхъ строкъ получаетъ многое множество писемъ, какъ учредить, напри­ мѣръ, потребительное Общество, 0—(во взаимнаго кредита, какъ поднять техпнку земледѣлія въ данной мѣстности… Вѣдь, это тотъ же клиническій мате­ ріалъ, матеріалъ, имѣющій большое обра­ зовательное значеніе. Кояечпо, пе располагая подсобными средствами, очень трудно справляться съ этими письмами и давать отвѣты. Или обращаются люди съ указаніемъ, что есть у нихъ такія-то ископаемыя, какъ организовать дѣло, какъ найти для этого капиталы и т. д. Развѣ опять все это не даетъ мате­ ріала для преподаванія? Да, -высшимъ учебнымъ заведеніямъ нужно обзавестись и экономическими, и юридическими клиниками, и тогда мы пе­ рестанемъ выпускалъ пзъ учебныхъ заве­ деній юридическихъ младенцевъ. Бюро подачи юридической помощи, -со­ стоящее при высшеімъ учебномъ заведе­ ніи,—развѣ оно пе будетъ стимулировать мысли у учащагося; развѣ самое знаніе тогда не оживетъ, пе ігріобрѣтетъ оно красокъ реальности. Нѣтъ, надо объ этомъ серьезно по­ думать. Въ настоящее же время вгы, пожалуй, въ высшей школѣ -больше калѣчимъ мо­ лодежь, чѣмъ ее учимъ. Мы отучаемъ ее оть творчества. с Жроф. сС. @зер овъ. ляютъ судить первыя главы, именно и заключается въ сопоставленіи двухъ слу­ жителей былого общаго дѣла. На одной сторонѣ Бпріоновъ и его знакомые, на другой—Знобши инъ и его жешц Дарья, Васильевна, взятая имъ изъ крестьянской I семьи,—здоровая, румяная, крѣпкая; та­ кая же опа въ своихъ взглядахъ и убѣжденіяхъ. Во-первыхъ, Знобишиныхъ рааочаровы-j ваш ъ утвержденіемъ, что если свѣжимъ воздухамъ п нужно запасаться, то ужъ, I ■конечно, не въ Петербургѣ, что отрях-; ігуться скорѣе можно, именно, у нихъ, въ деревнѣ. | Послѣ этого Бирючевъ разсказываешь о томъ, что онъ освободился оть архан-, гельскаго сидѣнія: принесъ полное по-1 каяліе начальнику: «обожалъ покаяніе. Если передъ- нимъ поставить добродѣ­ тельнаго п порочнаго, который раскаялся, такъ онъ перваго похвалитъ, а послѣд­ няго прижметъ къ груди. Такой вкусъ». Но помимо покаянія, Бирючевъ подку­ пилъ начальство еще тѣагь, что выдалъ одного своего товарища, о которомъ зналъ,1 что онъ уже мертвъ. Вернувшись въ Пе­ тербургъ, онъ началъ устраиваться, и попалъ даже на казенную службу. Бирючевъ въ обрисовкѣ автора очень интересная, яркая и стильная фигура. Прежнимъ своимъ взглядомъ онъ ие то что измѣнилъ, а просто отбросилъ, какъ не­ подходящіе къ моменту. Его новое направленіе,—ѳто «полити­ ческая ноншалантйость», какъ говорить о немъ уѣздный агрономъ Пахомовъ. Пе- рѳмѣпа эта произошла тотчасъ, какъ Бирючевъ присмотрѣлся къ сытой, весе- !лой н ко всѣму шндеференгной петер­ бургской жизни. Всачу этому онъ даетъ яркое объясненіе: «Мнѣ 23 года; я жить хочу, какъ п они, какъ л всѣ! Съ какой стати я дралъ горло насчетъ свободы, а потомъ расплачивался собственными боками, ког­ да никому, ну, рѣшительно никому, этого не нужно? Вѣдь, п во всѣхъ другихъ мѣстахъ дѣлаютъ то же самое: живутъ какъ жили раньше, до пяти свободъ, жрутъ и пыоть, и любятъ… А обо мнѣ развѣ кто-нкбудь вспомнилъ? То обстоя­ тельство, что я, нѣкогда оравшій во все горло: «Да здравствуетъ свобода, и по­ трясавшій краснымъ знаменемъ, отсижи­ валъ на берегахъ Бѣлаго моря,— кому- пттбудь помѣшало каждый день ѣсть сыт­ ный обѣдъ, спать б ъ теплой постели, любить свою жену пли любовницу, кор­ мить -и обучать дѣтей? Да никому, ни одному человѣку, и даже тѣ, что гово­ рятъ объ этомъ съ дрожью та голосѣ и пишутъ со слезой въ чернилахъ, тоже от.тнчно ѣдятъ, пыоть, опять н любятъ каждый по мѣрѣ своихъ силъ- А я, вѣдь, ради этихъ самыхъ свободъ университетъ съ третьяго курса бросилъ, двухъ се­ местровъ до волшебнаго диплома не до­ тянулъ, я всю жизнь себѣ въ конецъ испортилъ, будучи горячо убѣжденъ, что это нужно имъ, любезнымъ согражданамъ моіімъ , всей Россіи, и что я ‘Совершаю подвигъ, безъ ‘котораго имъ, согражданамъ, дышать невоомоялю- А они дышатъ, да «по какъ! Во всѣ легкія! Жпвутъ на всѣхъ парахъ, какъ ни въ чемъ не бы­ вало… И знаешь, Иванъ Матвѣевичъ, изступленіе меня обуяло. Хотѣлось бѣ­ жать по -срединѣ улицы и орать во все горло: Обманщики! Мошенники! Мисти­ фикаторы! Подвели меня! Обошли! Мо­ лодость, молодость мою прекрасную по­ жалуйте-ка обратно! Вѣдь, я за васъ ее погубилъ! (стр. 21)». Пока въ повѣсти, въ довольно закон­ ченномъ видѣ,, обрисованъ именно Бирю­ чевъ. Повидшмому, онъ намѣревается скло­ нить на свою сторону и жену товарища, Дарью Васильевну, – когда говорить, что прямая дорога довольно гааблонна и не­ интересна, что уклониться съ неяі гораз­ до занимательнѣе: «Въ лѣсу есть ты- ‘ сячи тропинокъ—запутанныхъ, дпкихъ, гдѣ протекаютъ серебристые ручейки, гдѣ раскинулись изумрудныя лужайки, гдѣ водятся причудливые звѣрьки и краси­ выя птички… Неужели же вамъ ее хо­ чется иногда уклониться съ прямой до­ роги и посмотрѣть, что такое дѣлается въ глубинѣ лѣса, куда ведетъ тропинка?». 1 1 1 І Н «Современный Міръ». Среди беллетристики послѣдней книжки журнала, несомнѣнно, первое мѣсто слѣ­ дуетъ отвести новой повѣсти II. Потапен­ ко— «Туманъ». Въ Петербургъ пріѣзжаетъ изъ дерев­ ни отдохнуть, встряхнуться, сдѣлать за­ пасъ свѣжаго воздуха сельскій учитель Знобишипъ со своей женой Дарьей Ва­ сильевкой. Пріѣхали издалека, устраи­ ваются. Знобишипъ находитъ старыхъ зна­ комыхъ—Бпрючева и Пахомова. Первый вогда-то былъ замѣшалъ вмѣстѣ съ Звтюи- шилымъ та одно политическое дѣло, но, очевидно, успѣлъ удачно выкрутиться. Что касается второго, то оіъ и въ годы дви­ женія не проявлялъ особенной энергіи, но всегда былъ только сочувствующимъ, почему его п называли «сочувствеіиш- комъ». Бирючевъ и Пахомовъ, узнавъ о прі­ ѣздѣ стараго товарища, чувствуютъ нѣ­ которое смущеніе- Особенно первый- Онъ какъ бы «почуялъ нравственную ревизію». Нзивішй Знобишипъ, прямой, честный, ие позволившій годамъ реакціи надло­ мить, хотя бы одинъ свой принципъ, думаетъ, что и его • товарищъ остался такимъ же, и рвется къ нему всей ду­ шой. Происходить встрѣча, проводится мѣстѣ цѣлый день, и Знобишинъ на­ ходить такую разительную перемѣну въ товарищѣ, что совершенно теряется, п до времени откладываетъ свое акончатель- иое сужденіе о немъ. Основной мотивъ повѣсти, какъ позво- «НОБАЯ ЖИЗНЬ». Журналъ «Новая Жизнь» станшшгея замѣтно интереснѣе. Въ этомъ году онъ невидимому, всталъ уже на твердыя ноги. Д ово -. іън !» (интересный и солидный под­ боръ башетрнетяческаго матеріала. За­ тѣмъ. небольшія, но обстоятельныя и разностороннія статьи. Въ октябрьской книжкѣ останавливаетъ на себѣ вниманіе разсказъ М. Пр&мірша — «Гость». Это, собственно, пенходоіш- челкая миніатюра къ той драмѣ, съ ко­ торой мы педалію встрѣтились та лицѣ Варима Кровяника, убивавшаго проститу­ токъ, ради ‘Спасенія ихъ оть позора и страданій. Горой разсказа беретъ къ себѣ къ номеръ молодую и еще весьма наивную дѣвушку, проститутку Женю. Беретъ ее, потому, что оса еще не погибла оконча­ тельно, потому что еще не слиняла ея душа. И эту душу онъ любить, и ночи гордится своей находкой. Онъ говорить ей: — Зови меня Мишей, малая Женя. ЗІы—влюбленные на зарѣ жизни. Ты— невѣста, тебѣ семнадцать лѣтъ. У тебя нѣжное тѣло—чудо, тѣло—ключевая вода, а -волосы пахнулъ моремъ. Твоя душа- въ цвѣтеніи— та цвѣтеніи первой нѣжности п первыхъ радостей, мгорыжь нѣть име­ ни. Ть; маленькій ландышъ, раскрывшійся I майскимъ утрамъ та березовомъ лѣсу. Смотритъ и не нанимаетъ Не понимаешь и радуется. И ждетъ. Этой еще не испорченной дѣвушкѣ онъ какъ бы открываетъ ея собственную ду­ шу и, какъ бы рѣшаешь внутренній улести эту душу вмѣстѣ съ собой изъ міра. Онъ говоритъ дѣвушкѣ, какъ жвань и люди испортили ено самого, п это позволяетъ !догздаіься, что и ‘именно отъ этой порчи очгъ хочетъ спасти’ дѣвушку, свою слу­ чайную «невѣсту». I Въ номерѣ гостинницы анъ пьетъ съ нею отравленное вино, и когда дѣвушка зачинаетъ засылать, онъ бережно пере­ носить ее на -кровать. Успѣваетъ напи­ сать записку, ложится рядомъ съ Женей !П уМИр&ѲТЪ. Въ запискѣ говорится о цѣломъ рядѣ убійствъ л кончается опа словами1: «Изъ всѣхъ этикъ добрыхъ дѣлъ моихъ самымъ добрымъ я милосерднымъ считаю убійство послѣднее». Человѣкъ не можетъ быть судьей и палачомъ другого. Самая злая жизнь имѣетъ свое малень­ кое соипше, и тотъ кто прекращаетъ эту жпвпь,—’Всегда убійца, вакія-бы чувства и соображенія готъ не руководили- Но какъ нсихтаотическііі этюдъ убійства изъ жалости, убійства изъ любви къ красотѣ, разсказъ интересенъ. Не хватаетъ ему только нѣкоторой углубленности и серь­ езной сосредоточенности красокъ. Не мало красивыхъ словъ, которыя почти ничего не прибавляютъ къ сущности’ самой дра­ мы. Новыя главы сологубовскаго романа «Олаше яда» новыми яркими штрихами рисуютъ какую-то жертвжиую любшъ IIIапп къ Евгенію. Она живетъ для него, молится па него и по прежнему не ви­ дитъ передъ нашимъ отвратительнымъ и пустымъ идоломъ склоняетъ своя долѣпи. Даже смерть ея ребенка не разсѣива­ етъ таи странныя чары- А Евгетій, на­ противъ, становится все болѣе жестокимъ, наглымъ и нравственно уродливымъ: «Вялая страстность, изнуренная маль­ чишескими глупостями я юнымъ развра­ томъ, тянула Евгенія къ ластамъ; развра­ щенное воображеніе хотѣло частыхъ еже­ дневныхъ ласкъ, а юношескихъ силъ уже пе было. И вотъ желанія возбуждались мучительствомъ. Евгеній заставлялъ Шаню дѣлать ненужное, унизительное, приди­ рался къ ней и выдумывалъ разныя на­ казанія, я все это веселило и -разжигало его» (стр. 113). Въ лицѣ Евгенія у Сологуба опять ска­ зывается, что-то отвратительно перѳдо- нювекое. Среди статей книжки очень -интересна— «Любовь та письмахъ выдающихся лю­ дей ХУП1 и XIX вѣка» А. Н. Чеботарев- , ской. Приведены письма Наполеона къ Жозефинѣ п Маріи Вал ейской и Лассасія къ Софьѣ Солнцевой. ,о&овости дня. Насажденіе класоицизма. Въ министер­ ствѣ народнаго просвѣщенія разрабаты­ вается въ настоящее время, по словамъ «Дня», новый проектъ преобразованія новыхъ гимназій въ классическія съ вве­ деніемъ обязательнаго изученія греческаго языка. Реформа полиціи. Министръ внутрен­ нихъ дѣлъ А. А. Макаровъ внесъ въ Госуд. Думу законопроектъ «о продленіи дѣй­ ствія нѣкоторыхъ узаконеній объ усиле­ ніи полиціи». • іВь объяснительной запискѣ къ проекту А А Макаровъ сообщаетъ, что въ настоя­ щее в р ем я производится согласованіе /проекта реформы полиціи, выработаннаго министерствомъ внутреннихъ дѣлъ, съ ука­ заніями по ѳтому предмету Совѣта мини­ стровъ. Послѣ окончанія ѳтой работы про­ ектъ о реформѣ ‘полиціи будетъ представ­ ленъ въ Государственную Думу. Министръ внутреннихъ дѣлъ указываетъ далѣе, что до 1 января 1913 г. Государ. Дума и Государ. Совѣть едва ли будутъ въ состояніи, по обширности матеріала а сложности вопроса, разсмотрѣть проектъ о реформѣ полиціи. Между тѣмъ, закономъ 20 декабря 1911 г. дѣйствіе ряда узаконе­ ній объ усиленіи полиціи пр’/.іемо только по 1 января 1913 г., въ предположеніи, что къ этому времени будетъ закончена рефор­ ма полиція. Въ виду того, что предположе­ ніе это неосуществимо, А А. Макаровъ ■находитъ необходимымъ продлить дѣйствіе закона 20 декабря 1911 г. объ усиленіи полиціи еще па 1 годъ. Нужно замѣтить, говоритъ по ѳтому по­ воду «Рѣчь», что продленіе узаконеній объ усиленіи полиціи на одинъ годъ, въ ожидай ніи предстоящей реформы полиціи, стало въ послѣдніе годы хроническимъ явленіемъ и повторяется изъ года въ годъ. Волненія въ духовно-учебныхъ заведе­ ніяхъ. За послѣднеѳ время волненія въ ду­ ховно-учебныхъ заведеніяхъ принимаютъ прямо массовый характеръ. Для выясне­ нія причинъ этихъ безпорядковъ, а так­ же и тѣхъ мѣръ, которыми возможно было- бы ввести въ нормальное русло учебную жизнь, Св. Синодомъ назначе­ ны, по словамъ «Р. У.», усиленныя реви­ зіи духовно-учебныхъ заведеній. Ули обревизованы нижегородская и Владимір­ ская семнпаріа. Кромѣ того, Синодомъ назначены ревизіи черниговской, кишинев­ ской, астраханской, аірдонсдой, владика®- кавской епархіи, и смоленской семинарій. Въ черниговской семинаріи безпорядки /приняли аадяяшый характеръ. Въ киши­ невской .семинаріи волненія вспыхнули на почвѣ столкновенія интересовъ различ­ ныхъ національностей. Волненія и безпо­ рядки въ ардояской семинаріи возросли до такой степени, что семинаристами началь­ ству присланы даже смертные приговоры. Въ другихъ духовныхъ семинаріяхъ вол­ ненія также – серьезнаго характера. дѣ». Все вчерашнее засѣданіе было ис­ ключительно посвящено «голоду». «Угольный голодъ», по словамъ Н. 0. Лвдакова (предсѣдателя коммиссіи по этому вопросу), истолкованъ различно— одни считаютъ его результатомъ усилен­ наго экономическаго подъема, другіе— какъ искусственное ослабленіе добычи ми­ неральнаго топлива для поднятія продаж­ ныхъ цѣпъ, третьи—объясняютъ «голодъ» непринятіемъ владѣльцами копей своевре­ менныхъ мѣръ для усиленія добычи до размѣровъ возросшаго спроса. Правитель­ ственныя учрежденія, какъ, напримѣръ, казевныя желѣзныя дорой выступили съ прямымъ обвиненіемъ владѣльцевъ копей въ созданій угольнаго кризиса. Н. С. Авдаковъ сообщилъ далѣе съѣзду данныя, освѣщающія состояніе угольныхъ дѣлъ. Такъ, по словамъ Н. С. Авдакова, добывная способность за послѣдніе годы хотя и съ нѣкоторыми колебаніями, но все же возрастаетъ. Несмотря на рядъ небла­ гопріятныхъ условій, несмотря на внезап-і ішя колебанія потребительскаго рынка и исключительныя обстоятельства, вродѣ хо­ лерной эпидемія, донецкая каменноуголь­ ная промышленность оказалась достаточно гибкой и въ 1911 году развила макси­ мальную за шестилѣтіе (начиная съ 1907 г.) добычу (1.217,630 тыс. пуд.) и оказалась въ состояніи снабдить потреби­ телей топливомъ вт. размѣрахъ, значитель­ но превосходящихъ размѣры снабженія предыдущихъ лѣть. Эта же тенденція про­ должалась и въ 1912 г. Нѣть основаній сомнѣваться, что она не продолжится и дальше. Нѣкоторое замедленіе въ приро­ стѣ добычи и вывоза на рынокъ замѣчает­ ся въ іюлѣ, августѣ и сентябрѣ, когда лобыча и вывозъ текущаго года приблизи­ лись по своимъ размѣрамъ къ добычѣ и вывозу прошлаго года, что объясняется недостаткомъ рабочихъ для выполненія все возрастающаго спроса на топливо со сто­ роны потребнгтеаей. Эта заминка прой­ детъ, и добыча будетъ опять вігошѣ со­ отвѣтствовалъ пояышеиному потребленію. Въ козгмиссіи намѣчали радъ мѣръ, ко- іторыя могли бы способствовать успѣшному развитію угольной промышленности: про­ веденіе новыхъ желѣзныхъ дорогъ, ско­ рѣйшее устройство подъѣздныхъ путей, улучшеніе жилищъ для рабочихъ и, вооб­ ще, улучшеніе условій ихъ быта. Но, по мнѣнію болънгаіьстіва ъчштссііи, эта, мѣры не могутъ быть осуществлены въ короткое время. Донецкая каменноугольная промышлен­ ность, подобно нѣкоторымъ отраслямъ про­ мышленности на далекихъ окраинахъ, не только служить овоему прямому нагаюле- нію, но одновременно пополняетъ миссію— колонизировать край. На каменноугольныя кони не идетъ мѣстное населеніе, а явля­ ются рабочіе изъ разныхъ губерній сред­ ней Россіи и Поволжья. Заселеніе копей идетъ медленно. При такомъ характерѣ ра­ бочаго населенія неизбѣжны постоянныя колебанія прилива и отлива рабочихъ. Коадмпссія пришла къ заключенію, что сужденія о жертвахъ казны для донецкой промышленности не оправдываются дѣй­ ствительнымъ положеніемъ дѣлъ. Наблю­ давшійся недостатокъ угля па рынкѣ явился результатамъ неправильной полити­ ки въ отношеніи ішкравптельотва донец­ кой горной промышленности. Правитель­ ство базировалось исключительно на до- непкомъ куриомъ углѣ и оставляло безъ вниманія другіе виды ископаемаго топ- ляпа— антрацитъ и тощіе угли. Если бы всѣ эти виды топлива примѣнялись на желѣзныхъ дорогахъ, то настоящаго кризи­ са на рынкѣ не было бы. іобралшдаь «а тсшишмъ къ донецкимъ I углепромышленникамъ ко не найдя его іи здѣсь, понятно, будутъ искалъ его въ ‘друіздхъ угольныхъ ракшахъ Россіи. По­ тому, по мнѣнію В. А. Гаевскаго, преж­ де чѣмъ, говорить о «голодѣ», нужно произвести недочеты лредпашаамой до­ бычи не только въ Донецкомъ бассейнѣ, да а въ дрѵшхъ ракшахъ ішнечню, 159 мидлмдовъ пудовъ угля, требуемыхъ вза­ мѣнъ нефти, Донецкій бассейнъ дать не сможетъ и поэтому необходимое количе­ ство угля нужда пшатъ въ другомъ мѣ­ стѣ. Что касается посылаемаго желѣз­ нымъ дорогамъ обвиненія въ неравно­ мѣрномъ потребленіи угля, то ано, по словамъ В. А. Гаевскаго шг ни чемъ не основано: дороги всегда требовали уголь, а имъ не дашалн его. О иаічаішішіш <хь августа нриаисношъ моментѣ и гавирить не приходится : на ноябрь мѣсяцъ дорога потребовали 40 милы. нуд. угля, имъ же дали только 18 мила. нуд. I Представитель Домбровска­ го бассейна, утверждаетъ, что въ Домбровскомъ бассейшѣ шблюдаепея со- 1 всѣмъ другая картина: добыча уг.тя съ каждымъ годамъ у вели чикается, и въ 11913 г. она дойдетъ до 500 милліоновъ пудовъ, оставивъ свободными 80 мша. пуд. угля. Можно воспользоваться углемъ своего государства говорить ора­ торъ, не прибѣгая къ иностранному. (Ап- п л о ди езі еш ты). | Г. Коло д я ж н ы й, представитель ‘ аптрацитопромышлепшикивь, указываетъ, : что періодичеикіе кризисы, переживаемые 1 камеЕніьуголъиой промышленностью, осо­ бо ішо неблаголріягпго отзываются на же­ лѣзныхъ дорогахъ, которымъ поэтому не­ обходимо перейти ш астроцитъ. Г. М ю и ц е р ъ,—представитель мини­ стерства путей сообщенія, доказываетъ необходимость для желѣзныхъ дорогъ >не только широкаго распространенія § 17 правилъ перевозки горнозаводскихъ гру- ! зонъ, продгтавляюгцаго дорогомъ право первой очероди въ полученіи заявленнаго количества угля, но также принудитель­ наго .назначенія нужнаго количества. Г. Мюгацеръ утверждаетъ, что угля въ 1913 ‘г. безусловно да хватитъ, и подчеркива­ етъ, что ‘въ интересахъ самой проімыш- .ьенпости, развитіе и даже жизнь которой стоитъ въ зашіеіпжчлж отъ желѣзныхъ дорогъ, нужно, чтобы онѣ поѣли уголъ. И. П. Яковенко, представитель ан- тращитопромышлешшковъ, видитъ причи­ ну кризиса вт. томъ, что желѣзныя дороги въ теченіе многихъ лѣтъ игнорируютъ ан­ трацитъ. Пора желѣзнымъ дорогамъ пере­ мѣнить политику® прекратить базированіе • гвоихъ потребностей на одномъ видѣ топлива. П. П. Казакевичъ, углепромыш­ ленникъ, видитъ причину кризиса въ низкихъ цѣнахъ, доведенныхъ желѣзными дорогами до минимума. А между тѣмъ, го- ; ворптъ П. П. Казакевичъ, себѣстопмость угля съ каждымъ годомъ повышается и потребитель долженъ примириться съ вздорожаніемъ его, какъ явленіемъ по­ стояннымъ. 1 С. Е. 3 и м о в с к о й, представитель же­ лѣзо-рудной промышленности, указываетъ, что угольный голодъ вызванъ сокращені­ емъ конкуррирующей съ углемъ промыш­ ленности—нефтяной. Это голодъ топлива вообще, а не только угольный. ковокой гимназіи, Н. Д. въ 1882 году по­ ступилъ па медицинскій факультетъ харь­ ковскаго университета п окончилъ его въ 1887 году со степенью лекаря и уѣзд­ наго врача съ отличіемъ (cum exiniia lau- de). По окончаніи университета онъ былъ оставленъ ординаторомъ при госпи­ тальной терапевтической клиникѣ. Прослуживъ здѣсь 3 года, Н. Д. пере­ шелъ врачемъ въ земство Новомосковскало уѣзда, Екатеринославской губ. Въ 1893 году онъ защитилъ диссерта­ цію иа тему: «В патолого-пнотологиче­ скихъ пзмѣпен Іяхъ трохеи я бронховъ тгри катаррѣ», и въ томъ же году конферен­ ціей военно-медицинской академіи былъ удостоенъ степени’ доктора медицины. Во время своей дѣятельности на скром­ номъ посту земскаго врача юбиляръ энер­ гично боролся съ эпидеміями въ своемъ врачебномъ участкѣ, а въ 1892 году (при­ нималъ возможныя мѣры въ борьбѣ съ холерой, устраивая вь различныхъ мѣ­ стахъ ввѣреннаго ему участка дезинфек­ ціонныя камеры, обсерваціонные пункты по осмотру рабочихъ, питательныя столо- Івыя и т. д. ! Около этого же времени, Н. Д. предло­ жили занять мѣсто помощника врачебнаго инспектора въ одной изъ губерній Россіи. Но служебнымъ соображеніямъ, Н. Д. могъ принять это предложеніе только въ 1895 году, когда н былъ назначенъ по­ мощникомъ врачебнаго инспектора Вла­ димірской губерніи. Здѣсь Н. Д. помимо врачебно-административной дѣятельности, много занимался по различнымъ вопро­ самъ фабричной медицины, состоялъ пре­ подавателемъ въ мѣстной общинѣ Крас­ наго Креста, а также и въ школѣ для подготовки полицейскихъ чиновъ, для ко­ торыхъ издалъ свой «Курсъ медицинской полиціи». Усиленно изучая фармацевти­ ческое дѣло, Н. Д. отъ временя до времени совершалъ научныя поѣздки изъ Влади­ міра въ Москву, гдѣ занимался подъ руко­ водствомъ проф. Тихомірова въ Импера­ торскомъ московскомъ университетѣ и въ результатѣ при томъ же университетѣ вы­ держалъ учено-практическій экзаменъ на званіе инспектора врачебной управы. Въ 1902 году, Н. Д. былъ назначенъ ели- ‘саветпольсюшъ врачебнымъ инспекторомъ въ Закавказье, въ 1905 году былъ пере- I веденъ на ту же должность въ Курскую jгубернію, а въ 1910 году получилъ подіъ ;врачебнаго инспектора въ свой родной Харьковской губерніи. Въ періодъ своей инспекторской дѣ­ ятельности Н. Д. неоднократно состоялъ училищнымъ врачемъ въ пѣсколъкихъ учебныхъ заведеніяхъ, а въ г. Курскѣ, кромѣ того, былъ и старшимъ врачемъ въ Общинѣ Краснаго Креста. Всѣ награды, полученныя Н. Д. въ про­ долженіе службы, назначены ему исклю­ чительно за мѣропріятія но различными эпидемическимъ болѣзнямъ. Такъ, первую орденскую награду Св. Анны 2-ofr ‘ст. онъ полумиль за борьбу съ эпидеміей сыпного тифа въ тюрьмахъ. Елпсаветшольс.кой губ.; за такую же борь­ бу въ Курской губ. удостоенъ орденѣ, Св. Владиміра 4-ой ст. и, наконецъ, за борь­ бу съ эпидеміей холеры въ 1910 году въ Харьковской губ. получилъ чпнъ дѣйстви­ тельнаго статскаго совѣтника, Е . П. Б Р А У Н Ш Т Е Й Н Ъ . Предсѣдатель-медицинскаго 0 — ва. Е. П. Браунштейнъ съ 1893 г. состоитъ приватъ-доцентомъ харьковскаго универ­ ситета по каѳедрѣ офталмологіи, и съ 1894 г. по настоящее время читаетъ въ немъ курсъ по офталмологіи. | Болѣе 20-ти научныхъ трудовъ, цѣлый рядъ докладовъ, изъ которыхъ нѣкоторые признаны европейскими учеными вы­ дающимися. широкая популярность, какъ практическаго врача и оператора, заво­ евали ему крупную извѣстность, j На общественную арену Е. П. высту­ пилъ въ 1900 году, когда олъ былъ из­ бранъ медицинскимъ Обществомъ въ чле­ ны хозяйственной коммиссіи; въ 1905 го­ ду онъ былъ избранъ товар. предсѣдателя, а съ 1910 года по настоящее время онъ ; состоитъ предсѣдателемъ медицинскаго О-ва, почетнымъ членомъ его. Е. П.. Браунштейнъ является однимъ изъ главнымъ иниціаторовъ учрежденія ме­ дицинскимъ Обществомъ женскаго меди­ цинскаго института. ‘ 1 Бъ настоящее время Е. П. Браунштейнъ состоитъ директоромъ недавно открытой глазной клиники института. А. М. М И РО Н О ВЪ , ( старшій городовой врачъ. Мироновъ, Андрей Максимовичъ, стар­ шій харьковскій городовой врачъ, родился 2 апрѣля 1864 года въ г. Харьковѣ; учил­ ся въ 3-й харьковской гимназіи, которую окончилъ съ медалью въ 1882 году; за­ тѣмъ медицинское образованіе получилъ въ харьковскомъ университетѣ, откра вышелъ въ 1877 году со званіемъ лекаря съ отличіемъ- Во время прохожденія ушК Іверситета былъ награжденъ золотою ме­ далью за сочиненіе: «Гипотеза агакробіоза». По окончаніи университета молодымъ вра­ чамъ А. М. поступилъ на. службу въ Но­ вомосковское земство, Екатеринославской губ., земскимъ врачемъ, гдѣ прослужилъ около 2 лѣть. Въ 1890 году А. М. пере­ ѣхалъ снова въ Харьковъ, гдѣ, еанимаясь ‘частною практикою, короткое время слу­ жилъ сверхштатнымъ ординаторомъ сна­ чала въ Александровской, а потомъ въ дѣтской городской больницѣ; въ то же время А. М. работалъ въ лабораторіяхъ физіологической химіи, общей патологіи’ и гигіены съ цѣлью усовершенствованія въ различныхъ методахъ (медицинскихъ из­ слѣдованій. Въ 1899 году А. М. былъ на­ значенъ младшимъ городовымъ врачемъ въ Харьковѣ, а въ 1900 году назначенъ и утвержденъ въ должности старшаго харь­ ковскаго городового врача; эту должность А- М. занимаетъ и до настоящаго време­ ни. Въ главнѣйшей части стаей дѣятель- ностп, именно въ дѣятельности судебпо- мцищипежой. А. М. въ настоящее время считается однимъ изъ самыхъ опытныхъ п объективныхъ судебныхъ экспертовъ. Постоянно сталкиваясь съ самыми мрач­ ными сторонами жпзпи, А. М. составилъ себѣ общественную репутацію отзывчива­ го, добраго и въ то же время толпѣ без­ пристрастнаго человѣка п хорошаго това­ рища. С. Я . Ч Е Б О Т А Р Е В Ъ , старшій врачъ Николаевской и Гельфери- ховской больницъ. Родился : въ 1862 году въ г. Корочѣ, (‘Курск. губ.), въ купеческой семьѣ. Гимназическій курсъ проходилъ сна­ чала въ корочанской Александровской шестиклассной прогимназіи, но окончанія которой поступилъ въ бѣлгородскую герцо­ га Эдинбургскаго гимназію, которую окончилъ съ медалью. Въ 1882 году поступилъ въ харьковскій университетъ на медицинскій факультетъ и окончилъ его въ 1887 году со званіемъ лекаря и уѣзднаго врача. Черезъ іполгода послѣ окончанія кур­ са въ 1888 году поступилъ ординаторомъ въ харьковскую городскую Александров­ скую больницу, гдѣ съ 1889 н по 1899 годъ самостоятельно вавѣдывалъ отдѣле­ ніемъ этой больницы, находившимся на Зіоскалевокой улицѣ. 21 мая 1899 года С. Я. былъ избранъ старшимъ врачемъ строившейся еще въ то время Николаевской городской больни­ цы, въ каковой должности состоитъ и въ настоящее время. Со дня открытія въ 1904 году платной больницы имени М. X. и Ж. Ф. Гельферихь к по настоящее время состоитъ старшимъ врачемъ и угой больницы. В . А. З А Т В А Р Н И Ц К ІЙ , членъ харьновекаго медицинскаго Обще­ ства и бывшій секретарь его. Владиміръ Александровичъ Затварннц- кій, сынъ врача, родился 9-го декабря 1863 г. въ г. Архангельскѣ. По окончаніи весною 1882 г. мѣстной классической гимназіи, осенью того-же года поступилъ на медицинскій факуль­ тетъ харьковскаго университета и окон­ чилъ его 7-го декабря 1887 г.’со званіемъ лекаря съ отличіемъ (cum eximia laude) и уѣзднаго врача. Осенью 1888 г. поступилъ на должность сверхштатнаго ассистента при каѳедрѣ фармакологіи въ харьковскомъ универси­ тетѣ, а весною 1890 г., съ открытіемъ клиническихъ отдѣленій университета при харьковскомъ военномъ гоеннталѣ, (перемѣ­ шенъ на платную должность сверхштатна­ го ассистента терапевтическаго отдѣленія, j каковую занималъ до 1 февраля 1910 г., ■ руководя практическими занятіями сту­ дентовъ на больныхъ. Въ 1889 г. дер­ жалъ экзаменъ на доктора медицины, по I окончаніи котораго работалъ по динамикѣ ’сердца и . физіологической лаборато­ ріи проф. В. Я. Данилевскаго, по диссер­ таціи не защищалъ. Въ 1898 г. онъ избранъ медицинскимъ Обществомъ на должность секретаря, обязанности кото­ раго исполнялъ до копца 1899 г. Do вре­ мя рус-с ко-японской войны призванъ былъ изъ запаса и весною 1904 г. отравил­ ся на Дальній Востокъ.-По прибытіи въ г. Харбинъ, назначенъ былъ старшимъ врачемъ временнаго санитарнаго поѣзда No 1, а осенью того – же года перезоденъ на должность старшаго ординатора, спер­ ва харьковскаго No 13, а затѣмъ чиганска­ го своднаго No 1 госпиталя. По возвраще­ ніи съ войны 1 января 1906 г. снова за- j шилъ временно оставленную должность въ ‘клиническомъ терапевтическомъ отдѣленія ! университета при военномъ госпиталѣ и песъ обязанности ассистента до 1-го j февраля 1910 г., когда, согласно проше­ нія, вышелъ въ отставку, и въ іистоящее время занимается въ г. Харьковѣ частной практикой. но, и выемка изъ довольно массивной, на­ глухо задѣланной рамы потребуетъ и тру­ да, п расходовъ. Однако, протоіерей Бѣ- лоусозъ денежный вопросъ отодвигаетъ на второй планъ и всецѣло прилагаетъ забо­ ты къ сохраненію картинъ. Для того, что­ бы выемка и упаковка картинъ была про­ изведена самымъ тщательнымъ образомъ, протоірей Бѣлоусовъ проситъ духовную консисторію возбудить предъ Румянцев­ скимъ музеемъ ходатайство о присылкѣ для этой цѣли въ Ахтырку художника-ет>- ціалпста. ф Начальникъ Александров­ ской ж. д. инженеръ Воскре­ сенскій выѣхалъ къ мѣсту своего но­ ваго служенія. На ст. Харьковъ вчера проводить инженера Воскресенскаго со­ бралось много служащихъ, среди которыхъ былъ и В. И. Стульгинскій. ф Субсидія метеорологиче­ ской сѣти- Департаментъ земледѣлія увѣдомилъ по телеграфу губернскую зем­ скую управу, что земской метеорологиче­ ской сѣти предположена выдача субсидія вь 7,000 руб. ф Новая станція «скорой ме­ дицинской помощи». Харьковская мѣщанка А. Р. Купріяпепко часть своего капитала завѣщала на устройство на Заиковкѣ станціи «скорой медицинской помощи». ф Пожертвованіе на по­ стройку дома школьныхъ ко­ лоній. Коммиссіей школьныхъ лѣтнихъ колоній харьковскаго Общества грамотно­ сти отъ лица, пожелавшаго остаться неиз­ вѣстнымъ, получено на постройку дома 7,000 рублей. Съ полученнымъ ранѣе по- жертвованіемъ составилась сумма въ 10 тысячъ руб., съ которой коммиссія пред­ полагаетъ съ начала строительнаго сезона приступить къ постройкѣ. За чрезвычайно отзывчивое, сердечное отношеніе къ нуж­ дамъ колоній коммиссія считаетъ своимъ пріятнѣйшимъ долгомъ выразитъ жертво­ вателямъ свою горячую благодарность; она надѣется, что отзывчивость харьковскаго общества дастъ ей возможность не только начать, но п въ непродолжительномъ вре­ мени окончитъ постройку н отдѣлку соб­ ственнаго дома для колонистовъ. ф Осмотръ ремесленныхъ училищъ. Въ Харьковъ прибыла ко­ мандированная министерствомъ торговли и промышленности депутація для ознакомле­ нія съ ремесленными учебными заведенія­ ми. Командировка эта стоить въ связи съ проектомъ о переходѣ всѣхъ ремеслен­ ныхъ заведеній въ министерство торговли. Прибывшими чиновниками посѣщены ужа и-детально осмотрѣны учебныя ремеслен­ ныя мастерскія при городскихъ (Пушкинскомъ н Александровскомъ; училищахъ, причемъ городскому упра­ вленію указано па желательность перехода ихъ въ вѣдѣніе мини­ стерства* при субсидіи послѣдняго на ихъ содержаніе, и—что важно для города,—«а строительство ремеслеиныхъ учебныхъ за­ веденій. — і ф Непорядки въ лечебницѣ. Управляющій губерніей предложилъ д-ру медицины Б- С. Грейдоибергу устранить въ 3-мѣсячный срокъ всѣ недостатки, обнаруженные въ завѣдуемой нмъ лечеб- j кипѣ, предупредивъ послѣдняго-, что. въ (случаѣ неисполненія этого предложенія, лечебница будетъ закрыта на 3 мѣсяца, согласно ст. 292 уст. врачеб. ф Пазначеніе коммиссіи для разслѣдованія нѣкото­ рыхъ дѣлъ в ъ с л. сборовъ. По службѣ сборовъ гоерцретв-анныміь к о ш у , ролемъ былъ обнаруженъ недостатокъ бланковъ ваі иѣакоілько тысячъ руб­ лей. Въ тасітоящѳе время по распо­ ряженію начаиіьнжа дорогъ назна­ чена особая шммиосія для разслѣ­ дованія, на какую сумму въ дѣйствитель­ ности имѣется недостатокъ бланковъ ‘ н кто въ этомъ является виновнымъ. Завѣ­ дующій складомъ бланковъ г. Лжткевнчъ пока отстраненъ отъ этой должности. ф Проводы предсѣдателя пед. совѣта. 1-го декабря учащіе и учащіяся’ жен. гимн- Поповой провожала бывшаго предсѣдателя пед. совѣта Д. А Кошлякова, переведеннаго въ другую гимназію. Проводы носили очень сердеч­ ный характеръ. Сослуживцы преподнесли ему шкатулку съ серебрянымъ приборомъ. На мѣсто г- Кошлякова назначенъ дирж. 1-го реальн. уч. В. А. Студевцожь. ф Докладъ. Вчера въ полковомъ офицерскомъ собраиіи 122-го пѣхотнаго Тамбовскаго полка штабсъ-капитаномъ Чугаевымъ былъ сдѣланъ военно-научный докладъ гг. офицерамъ «Лѣсной бой», съ разсмотрѣніемъ съ точки зрѣнія военнаго искусства пространствъ, занятыхъ лѣсами. Хорошо составленный докладъ заинтересо­ валъ и произвелъ на слушателей пріятное впечатлѣніе. ф Вторичная малеиннзація коночныхъ лошадей. Съ этой не­ дѣли открываетъ дѣйствія вновь образо­ ванная губернѵкшгь ‘ветеринарнымъ ин­ спекторомъ I. П. Нешумовымъ коммпссія для ироивоства вторичной малеияизацін лошадей бельгійской копки. Городская управа вчерашнимъ постановленіемъ деле­ гировала въ ѳту гамзгассіго предсѣдателя скотобойной комшіссія дрив.-доц. Д. Ф. Конева- ф Холодногорское санитар­ ное попечительство, недавно орга­ низовавшееся, начинаетъ энергично осу­ ществлять санитарное наблюденіе въ тво­ емъ раіонѣ. Такъ, попечительство обра­ тило вниманіе на то, что хшодногорская каторжная тюрьма уже нѣсколько лѣтъ выводить .всяческіе отбросы н навозъ иа уѣздную территорію и выбрасываетъ ето. въ ямы непосредственно передъ самыми окнами жилыхъ домовъ за земской боль­ ницей. ІІомотря на обращеніе попечитель- XXXVII съ ѣ зд ъ горнопром ы ш ­ лен н и ковъ юга Россіи- «Угольный голодъ». Громадный валъ засѣданій съѣзда пе­ реполненъ. Такой интересъ вызванъ до- кладомъ Н. С. Авдакова о современномъ положеніи каменноугольной промышлен­ ности* или, вѣрнѣе, объ «угольномъ го- Х а р ь к о в с к і е врачи-юбиляры. Н. Д. С Т Р Е Л Ь Н И К О В Ъ , докторъ медицины, харьковскій губернскій врачебный инспекторъ. Н. Д. Стрельниковъ, 25-лѣтній юбилей врачебной дѣятельности котораго испол­ няется 7-го декабря, родился въ Харьковѣ въ 1863 году. Воспитанникъ 3-й хаш- Мѣстная хроника. ф Престольный праздникъ. 4-го декабря Благовѣщенская церковь іпраздпуетъ свой храмовой праздникъ въ I лѣвомъ придѣлѣ св. шат. Варвары. Нака­ нунѣ будетъ совершена причтомъ тор­ жественная всенощная при полномъ хорѣ пѣвчихъ, подъ управленіемъ Туровѣрова, а бъ день праздника будетъ двѣ литургіп: ранняя въ 6 час. и поздняя въ 9 час- ф Произведенія эпохи цар­ ствованія Дома Романовыхъ Харьковскимъ епархіальнымъ началь­ ствомъ сдѣлано распоряженіе о доставле­ ніи ему благочинными свѣдѣній о всѣхъ нроизведеніхъ и предметахъ, находящих­ ся еъ харьковской енархіп и относящих­ ся къ эпохѣ царствованія Дома Романо­ выхъ. Свѣдѣнія, этп необходимы для все­ россійской юбилейной выставки въ Пе­ тербургѣ. Пока въ архивѣ ахтырскаго со­ бора найдена книга съ собственноручной надписью Государыни Императрицы Ели­ саветы Петровны о пожертвованіи Ею 2.000 руб. на устройство ахтырскаго со­ бора. Другихъ свѣдѣній еще не имѣется. ф Е щ е о реставраціи кар­ тинъ Мурильо. Настоятель ахтыр­ скаго Покровскаго собора протоірей о. Гавріилъ Бѣлоусовъ сообщилъ харьков­ ской духовной консисторіи, что необходи­ мыя денежныя средства на отправленіе картинъ знаменитаго испанскаго художни­ ка Мурильо для реставраціи въ Румянцев­ скій музей можно взять изъ церковныхъ суммъ. Размѣръ потребной для этой цѣли суммы будетъ зависѣть отъ того, будетъ ли командированъ Румянцевскимъ музеемъ, і въ качествѣ уполномоченнаго и компетеит- ‘наго лпца, кто-либо изъ чиповъ музея со спеціальнымъ упаковщикомъ, и какое по­ требуется время на выемку и упаковку картинъ, пли же предварительное участіе музея выразится только вт. присылкѣ уаа-| ковшика. Въ послѣднемъ случаѣ для со-‘ Провожденія картинъ изъ Ахтыркн въ Мос­ кву придется командировать кого-либо изъ членовъ прпчга. Неизвѣстно также, какого достоинства и цѣнности гтотробтетея ма­ теріалъ а.ія упаковки картинъ. Ііесомпѣп- Реформа управленія гопуд. конноза­ водства. Окончательно выяснилось, что управляющій государственнымъ контодо- водствомъ ген.-лейтеианть Здаповичъ по­ кидаетъ свой постъ и назначается сена­ торомъ. Въ случаѣ, еотв главное управле­ ніе государственнаго коннозаводства бу­ детъ ввѣрено ,князю Щербатову, вопросъ о сліяніи .по примѣру Западной Европы, ■главнаго управленія государственнаго вен- нодаіводства съ главнымъ управлешемъ землеустройства и земледѣлія можно счи­ тать, по словамъ «Г. М.», рѣшеннымъ нь недалекомъ будущемъ. Закупка Австріей лошадей* За послѣд­ нія недѣли въ Бессарабіи, на Волыни, въ Подольской губернія и друтихъ мѣстахъ началась огкшвлешлия торговля, лошадьми. Въ спросѣ главнымъ образомъ кони артил­ лерійскаго и обознаго типа. Скупщики, по свѣдѣніямъ «Но®. Вр.», не стѣсняются цѣной п покупаютъ всякій сколько-нибудь годный матеріалъ. Кони еаігѣмъ въ одиноч­ ку и крупными партіями перевозятся въ Австрію. Разъясненіе объ экзаменахъ студентовъ- математиковъ. Милтиотерствомъ народнаго просвѣщенія циркулярпо равъяснеяо, что студенты физико-математическихъ факуль­ тетовъ, получившіе выпускныя овадѣ- стедьенва до 1-го января 1913 года, мо­ гутъ держать государственные экзамены по правиламъ, дѣйствовавшимъ до 1912 пода. Кадеты въ коммиссіяхъ Гос. Думы, Въ засѣданіи парламентской фракціи народ­ ной свободы распредѣлены члены фрак­ ціи по кбммиссіямъ Гос. Думы. Намѣче­ ны, но словамъ «Рѣчи», слѣдующія лица- пъ бюджетную коымиесію— П. Н. Милю­ ковъ, А. И. НІингаревъ, Н. В. Некрасовъ, ■В. А. Степановъ, М. В. Челноковъ, В. А. Виноградовъ, кя. С. П. Маясыревъ, А. Л. Добровольскій, А. С. Салазкинъ; въ фи­ нансовую—Н. Н. Щепкинъ, С. В. Востро- тинъ, Н. М. Панкѣевъ, И. П. Демидовъ, М. М. Ичасъ и Л. А. Велиховъ; въ ком­ миссію личнаго состава—В. А. Макла­ ковъ, второе же мѣсто въ этой коммиссіп рѣшено уступить національнымъ оппози­ ціоннымъ группамъ; въ редакціонную ком- мнссію—В. В. Черячукинъ и Г. В. Гу- тонъ; въ библіотечную—П. Н. Милюковъ н С. А. Иваповъ; въ коммиссію по нака­ зу—П ..Н . Милюковъ, В. А. Маклаковъ п М. С. Аджемовъ; по запросамъ—М. С. Адамовъ, П. В. Герасимовъ, А. М. Але­ ксандровъ, Н. М. Фридманъ, П. А. Стар­ цевъ, В. Н. Новосильцевъ; въ коммиссію по исполненію росписи— В. И. Алмазовъ, С. С. Крымъ, проф. С. А. Иваповъ, А. А. Назаровъ, Ѳ. И. Еремпнъ и Ю. Я. Лебе­ девъ. Н. Ф. ф о н ъ-Д н т м а р ъ, предсѣда­ тель совѣта съѣзда, говоритъ, что въ угодьпомъ голодѣ виновато министерство путей сообщенія. Оно не слѣдовало ука­ заніямъ рынка, диктуя своп, низкія, цѣ­ ны. Такой крупнѣйшій потребитель, какъ желѣзныя дороги, имѣетъ власть устано­ вить на рынкѣ цѣну, какую пожелаетъ. Но, говоритъ Н. Ф. фонъ-Дптмаръ, ма­ лѣйшее давленіе, отклоняющее промыш­ ленность отъ нормальнаго теченія ея, гро­ зитъ губительными послѣдствіями. Въ за­ ключеніе предсѣдатель совѣ: і- съѣзда от­ мѣчаетъ неправильное освѣщеніе «уголь­ наго голода» общественнымъ мнѣніемъ, въ лицѣ нѣкоторыхъ газетъ, а главнымъ обра­ зомъ—.«Русскаго Слова». Процитировавъ одну статью изъ этой газеты, посвящен­ ную «угольному голоду», Н. Ф. фонъ-Дпт­ маръ заявилъ, что она является «примѣ­ ромъ беззастѣнчивой,’ наглой лжи». Слѣ­ дуетъ выразить глубокое сожалѣніе,—за­ канчиваетъ свою рѣчь предсѣдатель со­ вѣта,—что среди органовъ періодической печати встрѣчаются торговцы такимъ не­ доброкачественнымъ матеріаломъ. (А п- и л о д и с м е н т ы ). Баронъ М ай дель заявляетъ, что кризисъ нефтяной промышленности объ­ ясняется тѣмъ обстоятельствомъ, что въ теченіе 10 лѣть къ разрабатываемой пло­ щади нефтеносныхъ земель (около 1.000 десятинъ) ие было прибавлено ни одного новаго участка. Такъ какъ теперь ожи­ дается прясоедшіеціе къ разрабатываемой цлоіцади еще 600 Десятинъ пефтевоеныхъ земель, то несомнѣнно черезъ 1—2 года 1 на рынкѣ появится сильнѣйшій конкур­ сантъ угля и тогда не только не сможетъ быть рѣчи о недостаткѣ угля, но его не­ куда будетъ продавать. Послѣ преній съѣздъ принялъ слѣдую­ щее заключеніе, предложенное угольной ! коммиссіей: I Признать, что по имѣющимся свѣдѣпі- яімъ о предполагаемой добычѣ угля и ан­ трацита, о вводѣ иностраннаго угля и о размѣрахъ спроса, потребность внутрен­ няго рынка въ каненпомъ углѣ и антраци­ тѣ будетъ удовлетворена полностью. По­ ручить совѣту съѣзда возбудить ходатай­ ство объ отцѣпѣ распоряженія министер­ ства путей сообщенія относительно поряд­ ка назначенія угля для нуждъ желѣзныхъ дорогъ. Далѣе Н. С. Авдаковъ заявляешь, что «угольный голодъ» вызванъ исключитель­ но общимъ экономическимъ подъемомъ, предъявившимъ большія требованія къ каменноугольной промышленности. Сщда относится полоса усиленнаго .развитія па­ шей желѣзнодорожной сѣти, портострои­ тельство, судостроеніе, усиленный ростъ акціонерныхъ предпріятій, ‘картина огром­ наго радаіггіл городского строительства, оживлеціе денежнаго рынка и т. д. Въ созданіи «угольной заминки» сыграли родъ и желѣзныя дороги: онѣ диктуютъ ‘ свои условія рынку и въ то же время имѣютъ за собою всю силу правительственной вла­ сти, велѣнія которой могутъ дополшшъ тѣ выгоды, которыя можетъ доставитъ желѣз­ нымъ дорогамъ почти монопольное положе­ ніе на рывкѣ. Онѣ, предлагая цѣны на уголъ, часто ниже еебѣ-стоимооти, соз­ дали такое положеніе въ каменноугольной промышленности, при которомъ дальнѣйшій притокъ капиталовъ въ нее былъ задер­ жалъ. Въ заключеніе, Н. С. Авдаковъ, сопо­ ставивъ цифры предполагаемыхъ въ 1913 году добычи и потребленія, вывелъ за­ ключеніе, что можно ожидать лишь не­ большого недостатка угля въ размѣрѣ 37 миля, пуд., который будетъ пополненъ изъ тѣхъ 55 мил.т. пуд. англійскаго утля, ко­ торые Совѣтъ министровъ разрѣшилъ же­ лѣзнымъ дорогамъ купить. Послѣ доклада Н. С. Авдакова возникли оживленныя пренія. Ипж. Янушевскій, лрдеставитель Владакавк. ж. д., утверждаетъ, что «уголь­ наго голода» де было, нѣть и не будетъ, и что желѣзныя дероги сами виноваты въ испытываемомъ ими недостаткѣ угля. Вы­ ходомъ изъ создавшагося положенія, по мнѣнію оратора, можетъ быть только над­ лежащая оргапиз&щя потребителей. Я. И. Хованскій, представитель торной инспекціи, указываетъ, что ком- миосіей неправильно нечисленъ ожидаемый дефицитъ угля,— онъ въ дѣйствительности исчисляется въ количествѣ 140 мил­ ліоновъ пудовъ. Далѣе, по словамъ Я. И. Хованскаго, если бы даже дефицита и совсѣмъ не было, то балансъ, сведенньвй къ нулю, пря отсутствіи запасовъ уже есть голодъ. В. А. Гаевскій, предсѣдатель по- раіонггато комитета: До сихъ поръ такой значительной перевозки угля, какъ въ текущемъ году, erne никогда не было; въ будущемъ году оисипатся еще большій вы­ возъ. Это доказываетъ, что прилины ‘угольнаго голода кроются въ другомъ, а именно, въ замѣнѣ углемъ нефти, дровъ и другихъ видовъ топлива, переживающихъ въ настоящее время кризисъ. Вотріеби- тели, въ виду недостатка нефти и дранъ, ,с Мѳлоги жизни. ! Когда городской .инженеръ Миіхайшв- окій подстраивалъ третій этажъ дата совѣта съѣзда горнопромишаелнишошъ юга Россіи, ему казались, что онъ пере­ шелъ даъеко за предѣлы своего заданія, ! что этогь огромный двусвѣтный валъ, столъ родственный по архитектурѣ залу налгало иуа’ицшалиігеяа, никогда не оп­ равдаетъ своихъ размѣровъ. — Для чего имъ такой залъ?—‘накрен­ яю удивлялся онъ:—Шикуютъ! Къ чему эго? j — Что «ояи» тутъ выставки будутъ устраивать, что ли?—Язвили нѣкоторые общественные дѣятели, не представляя себѣ и въ мысляхъ, во что обратится этотъ зарождавшійся тогда «угольный парламентъ». Было это менѣе двадцати лѣтъ назадъ. А вчера въ залѣ засѣданій негдѣ бы­ ло поставить стула, а хоры были густо наполнены слушателями,— служащими въ учревденіяхъ ‘совѣта съѣзда я іюраіон- иаго комитета. | | Такъ разрослось дѣло, которое вѣдаетъ совѣтъ съѣзда, токъ многолюдны стали его засѣданія, а для многочисленныхъ кедтмиссій не всегда есть соотвѣтствен­ ныя помѣщенія уже во «дворцѣ про­ мышленности»,—въ двухъ огромныхъ домахъ совѣта… Росла горнозаводская промышленность ‘въ Донецкомъ бассейнѣ и въ параллель съ нею, естественнымъ ходомъ, шелъ ростъ и учрежденій, регулирующихъ а направляющихъ эту проаышлшность. На- I до знать, что уже нѣсколько лѣтъ, осу­ ществляется принципъ децентрализаціи самоуправленія горной и горнозаводской промышленности,— на самихъ мѣстахъ этой послѣдней возникли органы, вѣдаю- пце дѣто «на особыхъ правахъ… Продуктивность работъ съѣзда громад­ ная. Цѣлесообразна система подготовки рѣшеній съѣзда, всѳашрошнѳ разсматри­ ваемыхъ въ комчгиосіяхъ. Въ результа­ тѣ—сокращеніе сессіи настолько, что а весьма занятые дѣятели Донецкаго бас­ сейна мшуіъ принять активное участіе въ работахъ съѣзда, затративъ треть, а то и меньше (времени, противъ того, что­ бы.» раньше. Сегодня, вѣдь, ііродггедагалюя конецъ сессіи. За оідну недѣлю кончаютъ то, .что раньше требовало почти мѣсяцъ. Дебаты гта съѣздѣ сократились или, ‘вѣрнѣе, они перенесены въ кюммносіи. Настоящій съѣздъ, вое же говорятъ, потому такой не затяжпой, что ла немъ не присутствуетъ С. С. Кгаевскій, ѳтоть былой enfant terrible «средней и мелкой пршіышлешюістш»…. У С. С. флюсъ…. Перепроипводстго флюсовъ пору­ чилось совсѣмъ въ другой области, но объ этомъ, однако, ни одинъ углепро­ мышленникъ, какъ и ни одинъ рудскпро- мыт.геппикъ скорбѣть не спинетъ, ибо это уже сфера зубоврачебная… | Въ кулуарахъ съѣзда и особенно, ко­ нечно, въ его столовой много разговоровъ почти съ самого начала по поводу измѣ­ нявшагося, благодаря избранію Н. Ф. фанъ-Дигмара членомъ Государственнаго Совѣта, положенія…. Н. Ф. фонъ-Дитмаръ— предсѣдатель со­ вѣта съѣзда и управляющій его дѣлами,— послѣдняя должность можетъ быть при- – равнепа къ роли главнаго механика, ко­ торый одинъ двигаетъ по своей волѣ н, усмотрѣніго сложный механизмъ… II вотъ, возникло предположеніе, что высокая должность члена Государственна­ го Совѣта исключаетъ для Н. Ф. возмож­ ность участія по прежнему въ совѣтѣ съѣзда, въ качествѣ управляющаго его дѣлами. | Но найти преемника такому знатоку своего дѣла и работнику, какъ Н. Ф .,, задача мудреная… ! Четыре кандидата выставляются на должпость управляющаго— П. И. Ѳоминъ, Ѳ. Р. Фертнеръ, Б. Н. Соколовъ и С. А. Ауэрбахъ. Кто побѣдитъ?… Отчасти положеніе избирателей, т.-е. съѣзда, напоминаетъ въ данномъ случаѣ сказочнаго богатыря, не знающаго, какую выбрать ему дорогу въ лѣсу заповѣдномъ:! налѣво поѣдешь— коня потеряешь, напра­ во—заплутаешься… Аллегорія эта довольно совпадающая съ дѣйствительнымъ значеніемъ факта… і Хорошо, что Н. Ф. фонъ-Дитмаръ совмѣ­ щаетъ въ себѣ и званіе горнаго инженера, я огромный комплексъ экономическихъ и юридическихъ знаній при громадномъ опытѣ и практическомъ знакомствѣ съ Донецкимъ бассейномъ. Къ сущности, вѣдь, онъ именно и есть тотъ женихъ, о которомъ мечтала гого­ левская невѣста, складывавшая образъ, своего избранника изъ частей тѣла (цѣлаго! ряда претендентовъ… j И когда вчера Н. Ф., увлеченный момен­ томъ, произнесъ свою отповѣдь желѣзнымъ дорогамъ, обсахаривъ горькую пилюлю съ искусствомъ настоящаго оберъ-кондитора і дипломатическаго вѣдомства, играла селе­ зенка у всѣхъ горнопромышленниковъ: съ такимъ защитникомъ не страшно, не вы-, дастъ 1 Если B4epas вообще, былъ «большой день» на съѣздѣ, то вчерашнее выступле­ ніе Н. Ф. было однимъ изъ наиболѣе зва- чительнызъ и блестящихъ… И дилемма отъ этого только стала еще болѣе затруднительной для рѣшенія… «Це діло треба разжуваты» какъ слѣ­ дуетъ. с Журналистъ. НА М Ш Н Ы Я ТЕМЫ. Вслѣдъ за театральнымъ сезономъ «разгорѣлся» н сезонъ лекцій. Въ ближайшіе дни предстоять двѣ ин­ тересныя лекціи лекгоровъ-гастролеровъ: проф. Овсяннико-Куликовскаго и писателя Георгія. Чулкова. Хорошій сборъ сдѣлала лекція А. А. Станкевича въ обществен- По Россіи. Первый дебютъ г. Айвазова. МОСКВА. «У. Р.» сообщаютъ интересныя свѣдѣнія о первомъ дебютѣ миссіонера Г- Айвазова въ роли назначеннаго профессора московской духовной академіи. Еще съ утра того дня, въ который была назначена первая лекція Айвазова, заволнова­ лась духовная академія. Моментъ подѣйствовалъ даже на академи­ ческое начальство. Было замѣтно, что какъ- то особенно нервно будилъ студентовъ по­ мощникъ инспектора іеромонахъ Николай и совѣтовалъ «не опаздывать» на молитву и лекціи… Обходилъ даже «секретныя» для не­ посвященныхъ мѣста и «любезно» приглашалъ всѣхъ на лекціи. Но вотъ наступила торжественная минута… Для встрѣчи «профессора» на лѣстницу въ третьемъ этажѣ высыпала вся его будущая аудиторія—академическое монашество и ду­ ховенство… Вмѣсто привѣтственнаго слова профессору одинъ изъ «мобилизованныхъ» стипендіатовъ-монаховъ громко вопросилъ: — А гдѣ же студенты? Кое-какъ набралось нѣсколько свѣтскихъ Изъ дѣйствительной жизни. Дѣлопроизводительница желѣзнодорожнаго управленія г-жа С, почтенная, пожилая, лѣтъ сорока дама, рѣшила покончить самоубій­ ствомъ, какъ полагаютъ, на романической почвѣ. Отыскивая ядъ, она списалась съ од­ нимъ петербургскимъ врачемъ, чтобы онъ выслалъ ей порцію ціанистаго каля. «Если мо­ жете, телеграфируйте по адресу, вокзалъ, до востребованія (фамилія изъ предосторожности была измѣнена). Прилагаю на отвѣтъ 5 руб­ лей»,—такъ она писала ему. Докторъ, полу­ чивъ письмо, заподозрилъ неладное, и сей­ часъ же, не медля, отправился къ начальни­ ку сыскной полиціи. Послѣ объясненія съ нимъ, онъ телеграфировалъ С: «можно». По­ лучивъ телеграмму, С. послала доктору 100 рублей. Въ письмѣ она просила передать по­ сылку съ ядомъ проводнику желѣзнодорож­ наго поѣзда, и о времени прибытія поѣзда заблаговременно ей телеграфировать. Док­ торъ поступилъ согласно ея указаніямъ. На перронѣ станціи С. нетерпѣливо ожидала прибытія поѣзда. Коробочку съ ядомъ дол- і женъ былъ получить посыльный, который на­ ходился тамъ же на перронѣ. С и посыльный не замѣчали, что за нйми все время наблю­ дали двое штатскихъ въ темныхъ очкахъ, вы­ садившіеся изъ того же петербургскаго по­ ѣзда. — Виноватъ, сударыня, я долженъ васъ на минутку побезпокоить,—услышала С., когда она получила отъ посыльнаго завѣтную по­ сылку. С въ испугѣ обернулась. Передъ нею и посыльнымъ стояли два господина: — Прошу васъ пожаловать въ жандарм­ скую комнату. Въ присутствіи жандармовъ обыскиваютъ г-жу С и посыльнаго. Ничего комтгрометтиру- ющаго не оказалось, заі исключеніемъ визит­ ной карточки, которую С., прежде чѣмъ, кто могъ разсмотрѣть, уопѣла разорвать на мель­ чайшіе клочки. Вскрыли затѣмъ коробку съ ядомъ. Въ ней оказалось нѣсколько щепо­ токъ обыкновенной поваренной соли… Сто рублей г-жѣ С. докторомъ, конечно, возвра­ щены. Засѣданіе м едицинскаго Общества. Вчера, подъ предсѣдательствомъ М. М . Трофимова, состоялось засѣданіе медицин­ скаго 0—ва- Послѣ утвержденія протокола предыду­ щаго засѣданія, д—ръ В. П. Воробьевъ сдѣлалъ интересный докладъ съ демон­ страціей анатомическихъ препаратовъ. Затѣмъ д-ръ Л. М. Лейбф рейдъ промелъ научный рефератъ на тему: «Радій въ біологіи и медицинѣ». I Собраніе приступаетъ къ баллотировкѣ: Подавляющимъ большинствомъ голосовъ предсѣдатель медицинскаго 0—ва, прив– доцеить харьковскаго университета и про­ фессоръ женскаго медицинскаго института, Е. П. Браіунштейнш избравъ почетнымъ членомъ Общества. і _____ і * Замѣтки, напечатанныя въ вечернемъ выпускѣ, помѣчены звѣздочкой. Ежедневное второе ш р е сообщеніе вірьерши поѣздаии г. Харькова а Москвою, Оетербуршъ і Ростоіонъ- Назначенные къ ежедневному обраще­ нію, въ впдѣ опыта, съ 10-го поября по і-ое декабря между Харьковомъ, Москвою и Петербургомъ курьерскіе поѣзда будутъ обращаться, по распоряженію г. министра путей сообщенія, въ періодъ времени съ І-гд^декабря с. г. по 10-ое января 1913 1 года между Петербургомъ и Ростовомъ че­ резъ Москву—Харьковъ—Лозовую—Ники- товку. Такимъ образомъ, временно установлен­ ное въ ноябрѣ мѣсяцѣ на короткій срокъ скорое сообщеніе г. Харькова со столица­ ми въ курьерскихъ поѣздахъ NoJf° 1к и 2к ідля удобства публики продлено на болѣе продолжительное время, и съ 1-го дека­ бря Харьковъ будетъ имѣть ежедневное скорое сообщеніе: со столицами двумя курьерскими поѣздами— севастопольскими ,11 бывшими кисловодскими, а съ Ростовомъ, какъ и въ лѣтній періодъ времени, еже­ дневно обращающимися курьерскими по- : ѣздами. Если количество пассажировъ во вновь назначенныхъ курьерскихъ поѣздахъ бу­ детъ достаточно, то надо полагать, что слѣдованіемъ эти поѣзда будутъ продол­ жены и послѣ 10-го января 1913 года. Въ главнѣйшихъ пунктахъ, черезъ кото­ рые будутъ обращаться упомянутые вновь назначенные курьерскіе поѣзда, которымъ присвоены NoNo 1р и 2р, часы ихъ при­ вода и отхода слѣдующіе: Изъ Петербурга курьерскій поѣздъ-от­ правляется въ 10 ч. 15 м. утра, въ Мос­ кву прибываетъ—8 ч. 20 м. вечера, ог- прав. въ 8 ч. 40 и. вечера, въ Харьковъ приб. въ 10 ч. 45 м. утра, отправл. въ, 10 ч. 55 м. утра на другой день и въ 1 Ростовъ прибываетъ въ 10 ч. 20 м. вечера въ тотъ же день. і Изъ Ростова курьерскій поѣздъ отправ-і дяется въ 7 ч. 40 м. утра, въ Харьковъ приб. въ 7 ч. 6 м. вечера, отпр. въ 7 ч. 33 м. вечера и въ тотъ же день, въ Мос­ кву приб. въ 9 ч. 5 м. утра, отправ. въ 9 ч. 15 м. утра и прибываетъ въ Петер­ бургъ въ 7 ч. 55 м. вечера на другой день. Музыкальныя замѣтки. Ко 2-му историческому концерту. Моцартъ, Бетховенъ и Веберъ запол­ няютъ агрограмму сегодняшняго концерта, узкія рамки котораго не даютъ возмож­ ности освѣтить всесторонне этихъ столповъ музыки; болѣе разнообразно первое от­ дѣленіе (посвященное одному Моцарту), состоящее изъ вокальныхъ и инструмен­ тальныхъ номеровъ: двѣ аріи изъ «Донъ- Жуана» и «Волшебной флейты», которыя споютъ ученицы музыкальнаго училища г-жи Гулъ ко и Холодная; заканчиваетъ моцартовскую программу флейтистъ г. Ііри- ‘ невскій, выступающій съ концертомъ ! D – d u r No сопровожденіи оркестра, кото­ рый до появленія солистовъ исполнить менуэтъ и финалъ изъ серенады. Моцартъ, одинаково великій и въ операхъ, и въ инструментальной музыкѣ, служить соеди­ няющимъ звеномъ между Гайдномъ н Бетховеномъ; онъ былъ ученикомъ Гайд­ на и потамъ сталъ его учителемъ; тоть свѣтъ, который далъ Моцартъ своимъ творчествомъ музыкѣ, то сіяніе, которымъ онъ озарилъ искусство, дало право Ру­ бинштейну воскликнуть: «Вѣчное солнце въ музыкѣ, имя тебѣ—Моцартъ!» Бетховенъ представленъ своей первой симфоніей, въ которой еще сильно ока­ зывается вліяніе Гайдна и Моцарта; это какъ бы мостъ между Моцартомъ и Бет­ ховеномъ въ полномъ развитіи его генія. Въ этой симфоніи нѣтъ еще тѣхъ вели­ кихъ поэтическихъ идей, которыми ис­ пещрены позднѣйшія сочившія Бетхове­ на; здѣсь заурядная гармонія, скромный мелодическій стиль и непретепціозная ин­ струментовка. Перенявъ форму симфоніи отъ Моцарта и Гайдна, Бетховенъ уже въ своей і-й симфоніи устранилъ ме­ нуэтъ, носящій таіщовальный характеръ, замѣнивъ его скерцо, которыя въ даль­ нѣйшихъ его симфоніяхъ отличаются за­ мѣчательной игривостью и свѣжестью. Нѣсколько искусственно пристегнута къ программѣ концерта увертюра Вебера къ оперѣ «Рюбецаль». Старѣйшій изъ пред­ ставителей романтической школы, Веберъ хотя и идетъ во многомъ по стопамъ Бет­ ховена, предвосхитившаго идею ромапти- чес-каго направленія, но опъ звачитатьпо больше разнится отъ Бетховена, чѣмъ послѣдній отличается отъ Моцарта. Опера «Рюбецаль», начатая Веберомъ въ Бреславлѣ въ 1804 году, не была доведена до гоонца, и впослѣдствіи онъ передѣлалъ увертюру, давъ ей новое на­ значеніе. Оркестромъ дирижируетъ въ этомъ кон­ цертѣ Ф. Бугамелля, выступавшій неодно­ кратно дирижеромъ въ симфоническихъ собраніяхъ, устраиваемыхъ мѣстной ди­ рекціей И. Р. М. 0. Благой идеѣ развитія симфонической музыки путемъ устройства популярныхъ историческихъ концертовъ суждено, не­ видимому, заглохнуть. Къ сожалѣтгіго, всякій культурный по­ рывъ въ кабалѣ у матеріальныхъ инте- рѳсовъ> съ которыми волей-неволей прихо­ дится’ очень считаться. Разсылая во всѣ учебныя заведенія безплатные билеты для популяризаціи концертовъ и привитія ихъ въ широкой массѣ учащейся молодежи, дирекція от­ дѣленія сквозь дымчатыя стекла смотрѣ­ ла на дефицитъ, сопряжепный съ кон­ цертами, но когда это «неудобство» ста­ ло ощутительнѣе, число концертовъ со­ кратилось съ пяти до трехъ,, но непре- кратпагощійся зловѣщій перерасходъ вы­ зываетъ опасенія, что дѣятельность исто­ рическихъ концертовъ можетъ совсѣмъ прекратиться… Досадно такое равнодушіе юношества, бѣгущаго отъ здоровыхъ источниковъ сво­ его развитія въ сферѣ искусства… с Я. Горовицъ. Театръ. Драматическій театръ Въ бенефисъ Е. А. Пошевицкюй быта возобновлена одни инъ наименѣе попу­ лярныхъ комедій Островскаго «Бѣдная невѣста», комедія сумеречныхъ томовъ, рисующая сѣренькую будничную жизнь низшихъ чиновничьихъ круговъ Москвы •конца 50-хъ г.г-, когда еще не цршвуча- ідп «новыя іи вѣщія слово», когда Юсо- |вы еще правили Вишневецкими, а Бѣло- губовы безпрепятственно мпшшшись и іню/іцяпсь,—^Ж-адша еще не было, но пришествіе его уже чуялось въ воздухѣ… | Возсіатошть эту до р е форм е к – н.у ю эпоху— создать ея бытовую обста­ новку, показать ея внѣшнія формы и внутреннюю сущность, выявить все убо­ жество, невѣжество и рыбью шжюршетъ однихъ и протестъ, другихъ, робко саре- мящшхя къ свѣшу, заря котораго только заміерещшась въ иіхь сознаніи,—создать вое это, развѣ ото подъ силу теперь про- нянціальишу театру? Какое огромное творчество необходимо дли всего этого? А гдѣ же июгоічшки для этого, гдѣ и исполнители? Такая историко-бытовая картина нра­ вовъ, положеній и интересовъ, какая да­ на въ «Бѣдной невѣстѣ», можетъ захва­ тить публику только, при вюешроизведешши ■ея во всемъ объемѣ, въ колоритѣ эпохи, съ яркостью и сочностью красокъ, о іко— торыхъ сошремешше артисты ничего не знаютъ,—и, конечно, пьеса не (имѣла упѣха, исполнители не удовлетворили пу­ блику. Тѣ, кто видѣлъ эту комедію 25 лѣтъ тому назадъ, тѣ всламнши о ми­ нувшемъ съ большой грустью, какъ о без- іслѣдно быломъ, а видѣвшіе ее впертые не могли оцѣнить даисе самого произведенія, ено художественную цѣнность, такъ иска­ жена была иераспектива- | Въ спектаклѣ 30 ноября нѣкоторые ис­ полнители, вѣдь, настолько выпали адъ топа высокой бытовой комедіи украше­ нія русской драматургіи, что со сцены иовѣяло фарсомъ… Такой Беневоленскій, какого силился дать г. Баратовъ, никогда не былъ въ русской жизни и, вѣроятно, не олицетворялся еще въ такомъ видѣ на русской сценѣ. Этотъ говоръ подъ семи­ нариста и весь обиходъ съ желаніемъ ко­ миковать, во что бы то пи стало,— развѣ это допустимо въ пьесѣ Островскаго, да еще въ такой, какъ «Бѣдная невѣста», на­ писанной въ эллегическн грустныхъ то­ пахъ?!.. Г. Баратовъ хотѣлъ создать типъ, котораго онъ никогда не видѣлъ Ііш въ жизни, ни, вѣроятно, на сценѣ— и ‘за это добрая половина вины съ. него (снимается… На публику это исполненіе, Однако, произвело впечатлѣніе гнетущее. Слабо играли и всѣ другіе исполнители, исключая г.г. Колобова, Васильева и Лундина; опи были если не очень сходны ст лицами, которыхъ вывелъ Островскій, го во всякомъ случаѣ моментами прибли­ жались къ его намѣреніямъ. То же надо сказать и о г-жѣ Мельниковой (Хорькова і, которая была бы на мѣстѣ, ѳели-бъ не шаржировала иногда безъ всякой необхо- | димости. Тепло сказала свое напутствіе г-жа Павлова, владѣющая недурнымъ бы­ товымъ тономъ. Сама бенефиціантка была трогательна и простосердечна, отбросивъ въ сторону тотъ колоритъ «ромаптизма», который такъ присущъ былъ дѣвушкамъ того времени. Гамма страданій дѣвушки, милой, простой, сердечной, но неглубокой, конечно, какъ всѣ женщины Островскаго, была передана съ отчетливостью и мягкостью, съ тѣмъ увлеченіемъ, которое характеризуетъ во­ обще игру г-жи Полевицкой.. Но одно можно замѣтить, что близость на разстоя­ ніи времени исполненія Лизы въ «Дво­ рянскомъ гнѣздѣ» чувствовалась, и это імѣшало цѣльности впечатлѣнія отъ данна­ го образа…. Нечего говорить, конечно, что талант­ ливая бенефиціантка, таікъ много работаю­ щая въ этомъ сезонѣ, была предметомъ заслуженныхъ овацій и получила литого цвѣтовъ. Сборъ былъ, конечно, полвый. И. Жена извѣстнаго артиста Сармагова сняла по довѣренности своего мужа садъ Коммерческаго клуба на три лѣтнихъ сезона еъ платою по 2,000 руб. въ годъ, съ освѣщеніемъ и содержаніемъ сада на свой счетъ. Будетъ театръ миніатюръ и отдѣленіе варіотэ. Аптроприза обѣщаетъ придать дѣлу характеръ вполнѣ коррект­ ный. Сегодня, въ театрѣ Муссури идетъ ме­ лодичная оперетта «Афипская красавица» (Лизпстрата) съ Б. Піоптковской въ за­ главной роли. Завтра,—послѣдній обще­ доступный спектакль; идетъ «Графъ Люк­ сембургъ», съ г-жей Глоріа въ роли Ан­ желъ Дидье. Товарищество опереточныхъ артистовъ остается въ Харьковѣ до воскресенья, 9-го декабря. ной библіотекѣ, и немало публики (со­ бирала на свои лекціи г-жа Корсини. Очевидно, интересъ къ публичнымъ лек­ ціямъ въ Харьковѣ очень великъ. Къ сожалѣнію, единственнымъ помѣщешіемъ, свободнымъ для лекцій, являются залъ Общественной библіотеки. Публикѣ же болѣе отдаленныхъ отъ библіотеки раіо- новъ никогда не приходится ‘слышать лекторовъ. , Бъ прошлые годы рядъ лекцій устраи- :вался харьковскимъ собраніемъ приказчи- j ковъ. Теперь же дѣла собранія такъ плохи, что… не до лекцій!.. * * * Съ большимъ успѣхомъ прошелъ ве­ черъ, устроенный въ помѣщеніи библіоте­ ки въ пользу отдѣла «Hebraika et Iuda- ika». I Этотъ отдѣлъ нашей Общественной би­ бліотеки, существующій уже десять лѣтъ мало популяренъ в часто вызываетъ даже пареканія: — Къ чему это «обособленіе?» Вѣдь, библіотека выписываетъ всѣ интересныя книги то всѣмъ вопросамъ, и совершенно иезачѣмъ раздроблять силы. По этому поводу, лицо, стоящее во гла- вѣ этого отдѣла, объяснило мнѣ: — Тутъ нѣтъ никакого обособленія. Напротивъ, мы помогаемъ общему дѣлу библіотеки. Харьковская библіотека одна изъ богатѣйшихъ. Мы занимаемся не столько пріобрѣтеніемъ книгъ, сколько классификаціей. Мы выпустили одинъ ка­ талогъ, а теперь составляемъ другой, въ который входятъ не только книги, но и разсѣянныя по разнымъ періодическимъ изданіямъ, отдѣльныя статьи, соприкаса­ ющіяся съ предметами нашего изученія… Вслѣдъ за нашимъ отдѣломъ основался и украинскій… — А въ другихъ библіотекахъ суще­ ствуютъ такіе отдѣлы? | — Насколько мнѣ извѣстно, въ этомъ ‘отношеніи харьковская библіотека была первой въ мірѣ. Только по примѣру нашего. отдѣла «Hebraika et Tudaika» основыва-| ются теперь такіе отдѣлы въ нѣкоторыхъ европейскихъ и русскихъ библіотекахъ. с Линъ. Новый почетный членъ въ теченіе 22-хъ лѣтъ стоять въ рядахъ работниковъ 0— ва и извѣстенъ своей крупной общественной- дѣятельностью, которая захватывала цѣлый радъ учрежденій. Принимая неоднократное участіе въ радѣ кеммиосіи медицинскаго О-ва, являясь делегатомъ О-ва въ радѣ съѣздовъ, Е. П. былъ выбранъ въ 1905 году вице-предсѣдателемъ О-ва. ! Какъ извѣстно, жизнь медицинскаго О-ва протекала особенно интенсивно и Е. (П. пришлось вложить много труда въ раз- ! работку цѣлаго ряда вопросовъ: въ труд­ ный моментъ организаціи медицинскаго института, организаціонный комитетъ вы­ бралъ его замѣстителемъ предсѣдателя и съ тѣхъ поръ дѣятельность Е. П. нераз­ рывна съ дѣятельностью института. Во всѣ трудныя минуты участіе Е. П. являлось необходимымъ и его по всей справедливо­ сти слѣдуетъ считать однимъ изъ самыхъ крупныхъ дѣятелей по насажденію новаго очага медицинскихъ знаній. Кажется нѣть въ Харьковѣ учрежденія, въ работѣ котораго не принималъ бы уча/- стія Е. П. Мы его видимъ въ роли члена •санитарнаго комитета О-ва грамотности, врачомъ школы дія слѣпать, врачоыъ-со- трудникоімъ коммерческаго училища, вра­ чомъ двухъ школъ благотворительнаго Об­ щества—Александровскаго пріюта и жен­ ской школы, лекторомъ публичныхъ кур­ совъ для рабочихъ, экспертомъ окружнаго ■суда и судебной палаты, выборщикомъ въ 1, 2 и 4-ю Государственныя Думы и чле­ номъ городской избирательной коммиссіи въ 3-ю Государственную Думу. Е. П. ве менѣе извѣстенъ, какъ крупный спеціалистъ по глазнымъ болѣзнямъ и видный ученый, имя котораго цитируется радомъ русскихъ и западныхъ ученыхъ. Женскій медицинскій институтъ въ прошломъ году избралъ Е. П. директоромъ ! офтолмологической клиники и слѣдуетъ сказать, что опытъ и знанія Е. П. сразу поставили клинику на опредѣленную высо­ ту и она является теперь однимъ изъ тща­ тельно оборудованныхъ учрежденій инсти­ тута. мн дія оказашія первой помощи, въ не­ счастныхъ случаяхъ. Не мѣшало бы также болѣе строго слѣдить за куреніемъ въ мѣ­ стахъ на сценѣ, и внѣ ея, тдѣ куреніе не ‘можетъ бытъ допущено. •ф Лекціи. Сегодня состоятся обще­ доступныя лекціи въ ремесленномъ учили­ щѣ (Петипская, 8) Е. С. Хотинскаго: «Основныя положенія химіи»— отъ 3—о ч. и 5!. Н. Медиша: «Основы ботаінкки»— отъ 5—7 час. веч. ^ Разъясненіе. Въ нашей газетѣ было помѣщено сообщеніе изъ Екатерино­ слава о томъ, что въ Донецкомъ Обществѣ былъ произведенъ обыскъ у служащихъ съ цѣлью найти фальшивыя клейма. Во из­ бѣжаніе иедоразумѣиій считаемъ яеобходи- :мымъ дополнить это сообщеніе указаніемъ, что такого обыска не было произведено на Донецкомъ заводѣ, что въ Дружковкѣ, 4 Чуиа собакъ. Въ настоящее время въ клиникѣ малыхъ животныхъ ве­ теринарнаго института, а также въ лечеб- \ вицахъ для животныхъ Общества покро­ вительства животнымъ и г. Токарева на­ блюдается значительный наплывъ боль­ ныхъ чумою собакъ. * Новый членъ городской ‘управы. Вчера вступилъ въ должность новый членъ городской управы ннж. В. Е. Ыороховець. По существующимъ предпо­ ложеніямъ, новый членъ управы приметъ въ свое завѣдываніе трамвай н строитель­ ство. Впрочемъ, окончательное перерас­ предѣленіе обязанностей между усилен­ нымъ составомъ управы состоится только по возвращеніи изъ командировки А. Я. Краснова и по выздоровленіи 3. Ю. Хар- маяскаго, внезапно занемогшаго. * Пожарный комитетъ о те­ лефонномъ пожарѣ. Въ послѣднемъ засѣданіи городского пожарнаго комитета обсуждались результаты обслѣдованія при­ чинъ пожара на харьковскомъ телефонѣ. Какъ извѣстно, коммиссія пришла къ за­ ключенію, что причиной пожара послужило ! соединеніе телефонныхъ проводовъ съ проводами городского электрическаго освѣ-! шепія. Для предотвращенія могущихъ про-‘ изойти неочаегій отъ соединенія проводовъ при обрывахъ необходимо немедленно при- ; ступить къ замѣнѣ въ такихъ мѣстахъ го­ лыхъ проводовъ изолированными. При ос­ мотрѣ линій пожарной сигнализаціи ока­ залось, что переходы голыхъ проводовъ эти линіи имѣютъ въ П 0 пунктахъ и для замѣны неизолированныхъ проводовъ изо-‘ .тированными потребуется 2,810 пог. саж. изолированной проволоки. Въ виду этого пожарный комитетъ постановилъ проонть управу объ ассигнованіи кредита въ 700 руб. на немедленное переустройство и замѣну обнаженныхъ проводовъ пожарной, сигнализаціи изолированными, такъ какъ въ случаѣ обрыва ихъ и при соединеніи съ проводами освѣщенія, телефона или трамвая возможны большіе убытки. * Эпидемія скарлатины. 29-го ноября, въ засѣданіи городской управы было доложено объ усилившейся въ городѣ среди дѣтей скарлатинозной эпидеміи. Въ; виду этого управа рѣшила усилить пріемъ1 скарлатинозныхъ въ городской дѣтской больницѣ имени кн. Д. Н. Кропоткина. Для; этой цѣли тифозные, занимающіе въ этой аечебпицѣ особую палату, будутъ переве­ дены въ Николаевскую больницу и очи­ стятъ свою палату для скарлатинозныхъ. * Выборы. Въ предстоящемъ очеред­ номъ губернскомъ земскомъ собраніи, бу­ дутъ произведены выборы предсѣдателя правленія харьковской губернской зем­ ской кассы мелкаго кредита, мѣсто ко­ тораго осталось вакантнымъ послѣ вы-і боровъ Б. И. Каразина въ члены Госу-І дарственной Думы. Выдвигается канди­ датура члена губернской земской управы г. Сыромятникова. ♦ Засѣданіе. Сегодня, въ 8 час. вечера, въ медицинскомъ женскомъ институтѣ засѣ­ даніе Общества любителей природы. ♦ Отчетъ «Сокольскаго вечера» 24-го но­ ября 1912 г., въ залѣ дворянскаго собраніе, въ пользу раненыхъ, вдовъ и сиротъ союз­ ныхъ балканскихъ народовъ. Приходъ 1,030 р. 39 коп., расходъ 429 р. 17 icon. Чистая при­ быль 601 руб. 22 коп. ♦ Подо льдомъ. Вчера въ 4 ч. 45 м. дня, мальчикъ, 11 лѣтъ, проходя черезъ рѣку, провалился подь ледъ. Служащими городско­ го водопровода и городовымъ быстро былъ извлеченъ изъ воды, и ими же отнесенъ въ контору водопровода, на Конторской ул., от­ куда немедленно была вызвана карета «Ско­ рой помощи». Прибывшимъ врачемъ была оказана медицинская помощь, послѣ чего мальчикъ въ неопредѣленномъ состояніи былъ транспортированъ въ Александровскую боль­ ницу. ♦ Желѣзнодорожная кража. Вче­ ра въ уборной I класса станціи «Харьковъ», иля же въ вагонѣ поѣзда у бѣлопольехаго купца 1-Й гильдіи М. 3. Фрумкина неизвѣстно кѣмъ вытащенъ бумажникъ, на крышкѣ ко­ тораго вставлена фотографическая карточка дамы. Въ бумажникѣ находилось около 400 рублей, векселя и другіе документы, выдан­ ные бр. Ширманъ, Барковымъ и др. лицами. ства къ начальнику каторжной тюрьмы, послѣдняя по-прежнему продолжаетъ за­ грязнялъ мѣстность. Попечительство въ ви­ ду этого намѣрено обратиться въ уѣздную вемскую управу и къ г. губерпатору. Юбилей. 30-го ноября состоялось чествованіе младшаго ревизора харьков­ ской контрольной палаты П. А. Моцака, по случаю исполнившагося 35-лѣтняго юбилея его дѣятельности. Въ залѣ палаты въ 2 часа дня собрались чиновники, ко­ торые преподнесли юбиляру золотые часы съ цѣпочкой. Было получено на его имя много поздравительныхъ телеграммъ отъ разныхъ вѣдомствъ и отдѣльныхъ лицъ. 4у Губернскій санитарный совѣтъ. Вчера закончились занятія гу­ бернскаго санитарнаго совѣта при гу­ бернской земской управѣ. Разсмотрѣвъ выработанный санитарнымъ бюро про­ ектъ обязательныхъ постановленій для свекловичныхъ плантацій, совѣть выска­ зался за пересмотръ предложенныхъ пра­ вилъ, пригласивъ къ участію въ немъ хо­ зяевъ свеклосахарныхъ заводовъ и пред­ ставителей фабричной инспекціи, и затѣмъ внести переработанный проектъ въ экс­ тренную сессію губернскаго земскаго со­ бранія. Обсуждался возбужденный вол- чанскимъ уѣзднымъ земствомъ вопросъ объ участіи правительства въ мѣропрія­ тіяхъ земской медицины въ размѣрѣ 50%. Губернская управа отнеслась къ этому ходатайству отрицательно, и къ это­ му мнѣнію присоединился санитарный со­ вѣтъ. Далѣе было обсуждено ходатайство волчанскаго же земства о томъ, чтобы назначеніе врачей было передано въ руки уѣздныхъ земствъ. Управа высказалась по этому проекту въ отрицательномъ смыслѣ. Санитарный совѣть, со своей сторопы, так­ же призналъ большинствомъ всѣхъ про­ тивъ В. Г. Колокольцова (иредсѣд. волч. уѣзд. упр.), что дѣло назначенія врачей должно находиться въ однѣхъ объединяю­ щихъ рукахъ. + Школьная коммиссія гу­ бернскаго земства открываетъ зав­ тра свои занятія. Центральнымъ пунк­ томъ программы коммяссіи является во­ просъ объ участіи губернскаго земства въ учрежденія въ Харьковѣ педагогиче­ скаго института. Участіе въ обсужденіи этого вопроса въ коммиссіи приметъ г. по­ печитель учебнаго округа П- Э. Соко­ ловскій. Отношеніе харьковеккаго земства къ юбилейной вы-і ставкѣ. Губернская земская управа, I обсудивъ всесторонне вопросъ объ участіи въ юбилейной общеземской выставкѣ, вы-| ясняла, что для харьковскаго губернскаго земства настоящій вопросъ представляется довольно сложнымъ. Московскимъ совѣ-, гааніемъ представителей земствъ овырзбо- тана почта исчерпывающая программа со­ временнаго состоянія земской дѣятель­ ности, причемъ выражено пожеланіе, что-, бы отдѣльные вопросы земской просвѣ-1 тигельной дѣятельности, не поддающіеся графическому изображенію, были разра­ ботаны въ Спеціальныхъ монографіяхъ. Для собиранія историческихъ свѣдѣній о движеніи дѣла народнаго образованія за 50 лѣтъ придется обратиться .къ архивамъ губернскаго и уѣздныхъ земствъ, канце­ ляріи губернатора, дирекціи народныхъ училищъ, губернскаго воинскаго присут­ ствія, епархіальнаго училищнаго совѣта, кавенлой палаты и др. учрежденій- Въ земскихъ архивахъ придется за каждый тодъ прослѣдить всѣ безъ исключенія данныя по народному образованію:—въ отчетахъ, докладахъ, смѣтахъ каждаго го­ да. Такъ ‘какъ вся эта работа должна фыть выполнена особо приглашеннымъ счетнымъ персоналомъ на срокъ трехъ, лѣтъ (1913— 1915 г.т.), то весь расходъ на подготовку матеріаловъ къ выставкѣ обойдется не менѣе 10 тыс. рублей. ф Совѣщаніе завѣдующихъ народнымъ образованіемъ. Вчера въ губернской зешокой уп$авѣ, подъ предсѣдательствомъ члена управы В. С. Сыромятникова, открылось совѣща­ ніе завѣдующихъ отдѣлами народнаго об­ разованія уѣздныхъ земствъ. Обсуждались вопросы о народныхъ чтеніяхъ, объ орга­ низаціи учительскихъ библіотекъ, о до­ полнительныхъ занятіяхъ со взрослымъ крестьянскимъ населеніемъ. Предполагает­ ся вновь разсмотрѣть вопросъ о судьбѣ 300-тысячной ассигновки на народное образованіе въ губерніи. ♦•Касса для выдачи пособій молодымъ врачамъ. Комитетъ харьковской вапомотателыгой медицинской кассы учреждаетъ особый капиталъ прн своей кассѣ, для выдачи пособій моло-| дымъ авраламъ, только вступившимъ къ’ отправленію врачебныхъ обязанностей, со­ гласно уставу, объ утвержденіи котораго комитетъ возбудилъ соотвѣтствующее хо­ датайство. Въ настоящее время г. управ­ ляющій’ губерніей, не встрѣчая препят­ ствій къ утвержденію этого устава, пред­ ставилъ его г. министру внутреннихъ дѣлъ. ♦ Дорогое топливо. Многіе са­ харные и вижжурешіые заводы въ Харь­ ковской туб., за недостаткомъ угля, отап­ ливаются дровами, доставляемыми изъ лѣ­ совъ. ♦ Порядки въ оперномъ те­ атрѣ. Во время второго акта оперетта «Орфей въ аду», съ одной изъ хористокъ, г-жей Лазовской^ произошелъ обморокъ и (ее на рукахъ перенесли въ уборную. Такъ какъ врача на этотъ случай не оказалось, то первую помощь заболѣвшей оказалъ дежурившій иъ театрѣ, въ пожарномъ ка­ раулѣ, студентъ-медикъ 4 курса харьков­ скаго университета г. Трушевскій. Стран­ но, что въ оперномъ театрѣ нѣтъ аптечки. Съ большимъ трудомъ удалось достать на­ шатырный спиртъ. Между тѣмъ, въ те­ атрѣ ежедневно бываетъ до ста человѣкъ артистовъ, хористовъ, разныхъ служащихъ .1 рабочихъ и несчастные случаи бываютъ нерѣдко. Здѣсь слѣдовало бы имѣть ап- етш® съ сашими необходимыми средства- ,экономическія требованія желѣзнодорожни­ ковъ, такъ и ихъ требованія, организа­ ціоннаго характера не были удовлетворены полностью. Между прочимъ рабочимъ не уда­ лось добиться признанія ихъ юніоновъ дого­ варивающейся стороной. Поэтому, когда вож­ ди юніоновъ приняли соглашеніе, выработан­ ное спеціальной коммиосіей, назначенной по­ слѣ забастовки, то въ массѣ рабочихъ эго вызвало негодованіе. Съ тѣхъ поръ въ сущ­ ности броженіе среди нихъ не прекращалось Во время забастовки углекоповъ только чрез­ вычайныя усилія вождей и рѣшительный от­ казъ отъ поддержки самихъ углекоповъ про дупредили желѣзнодорожную забастовку. При такомъ настроеніи для взрыва доста точно было самого ничтожнаго толчка. На этотъ разъ толчкомъ явилось пониженіе ма­ шиниста, какъ утверждало правленіе дороги, за пьянство. Случай произошелъ въ Ныо- Кэстлѣ на Сѣверо-Восточной дорогѣ. Рабочіе были имъ крайне возбуждены, такъ какъ по­ ниженный машинистъ прослужилъ болѣе 30-ти лѣтъ, болѣе 20-ти лѣтъ былъ машини­ стомъ и на службу никогда пьянымъ не я. лялся. Несмотря на совѣтъ секретаря юніона дождаться, пока инцидентъ не будетъ обсуж­ денъ всѣмъ Юніономъ, рабочіе немедленно со­ брались и постановили прекратить работу. Въ первый же день забастовали 3,000 рабочихъ. Мѣстныя вѣтви юніона желѣзнодорожниковъ послѣ колебаній рѣшили санкціонировать стачку. На второй день бастовало уже 5,000 человѣкъ, и сокращеніе движенія начало от­ ражаться на другихъ дорогахъ и портахъ об­ щимъ сокращеніемъ работъ. Въ то же время началось волненіе рабочихъ на Центральной дорогѣ, хотя вожди въ исполнительномъ ко­ митетѣ Общества желѣзнодорожныхъ рабо­ чихъ по-прежнему высказывались противъ забастовки. Въ виду этого раскола въ Обще­ ствѣ, а также въ виду того, что публика от­ неслась къ забастовкѣ наканунѣ Рождества очень несочувственно, газеты предсказываютъ движенію полную неудачу. стомъ на 3 мѣсяца. Опітрафованіе состоялось по настоянію жандармскаго полковника, за­ мѣтившаго злополучную афишу при возвра­ щеніи изъ клуба. Жандармскій полковникъ Конисскій усмотрѣлъ въ афганѣ «призывъ къ бунтовщическнмъ дѣяніямъ». Но не сообра­ зили г.г. Шрамченко п Конисскій того, что «бунтовщическіе призывы» уже много де­ сятковъ лѣтъ разрѣшены -къ произнесенію со сцены самой строгой у насъ цензурой— театральной. За рубежомъ. «Сѣдая дивизія». Одиннадцатая дивизія болгарской арміи, особенно отличившаяся во время осады Адріа­ нополя, состоитъ изъ запасныхъ, давно уже отбывшихъ воинскую повинность. Это, въ буквальномъ смыслѣ слова, «сѣдая дивизія», и подъ этимъ названіемъ она извѣстна во всей Болгаріи. Въ дивизіи есть баталіонъ, въ которомъ у всѣхъ безъ исключенія солдатъ серебрятся волосы. Попадаются и почтенные старики, съ замѣтнымъ трудомъ волочившіе ноги. Но убѣленные сѣдиною солдаты одиннадца­ той дивизіи сражаются съ львиной храбро­ стью. Они неотразимой лавиной стремятся въ самый адъ битвы, подъ убійственнымъ турец­ кимъ огнемъ. Съ лихо заломленными на сѣдыхъ волосахъ походными фуражками они разбили и взяли въ плѣнъ нѣсколько турецкихъ таборовъ. Многіе изъ нихъ имѣютъ сыновей, которые состоятъ въ высшихъ офицерскихъ чинахъ. Желѣзнодорожная забастовка въ Англіи. , Послѣ осенней забастовки прошлаго года настроеніе на англійскихъ ‘желѣзныхъ доро­ гахъ все время было очень напряженное. Какъ всякомъ случаѣ, не позже 20-го августа. Всѣ такіе учителя будутъ увольняемы, какъ пере­ даютъ «Бирж. Вѣд.і>, къ началу учебнаго го­ да. Если же учитель «умышленно», безъ ува- |жительны.\ъ причинъ», подастъ заявленіе объ I уходѣ въ отставку послѣ этого срока, то та­ кому будетъ сдѣлана въ аттестатѣ слѣдую­ щая отмѣтка: «не всегда былъ аккуратенъ въ отношеніи исполненія распоряженій началь­ ства». Слѣпнущее село. САРАТОВЪ. По сообщенію врача Козико- вой, ею было недавно осмотрѣно въ с. Ягод­ ная Поляна, Сарат. губ., въ трехъ школахъ свыше 1,000 школьниковъ. Изъ нихъ оказа­ лось 38 проц, больныхъ трахомой, другія глазныя болѣзни не регистрировались. У взрослаго же населенія с. Ягодной Поляны, по мнѣнію врача, больныхъ трахомой, вѣроят­ но, процентовъ 80. Есть много больныхъ тра­ хомой съ различными осложненіями, лечить которыхъ въ амбулаторіи не представляется возможнымъ. Село, какъ говоритъ «Р. У.», буквально слѣпнетъ—таково подлинное заяв­ леніе врача. Эпизодъ съ афишей. ВОЛОГДА. 21-го ноября, разсказываетъ «Рѣчь», въ городскомъ театрѣ шла ста­ рая драма Виктора Гюго «Рюи-Блазъ», дѣйствіе которой происходитъ въ средніе вѣ­ ка. На театральной афишѣ, расклеенной по городу, былъ въ видѣ эпиграфа помѣшенъ отрывокъ изъ монолога III акта, содержащій оцѣнку дѣйствій подкупныхъ средневѣко­ выхъ испанскихъ министровъ: («Такъ вотъ они, правители страны, министры безкорыст­ ные народа; такъ вотъ у насъ дѣла какого рода» н т. д.). Вологодскому губернато­ ру г. Шрамченку стало почему-то обид­ но за средневѣковыхъ испанскихъ мини­ стровъ, и онъ оштрафовалъ владѣльца типо­ графіи, гдѣ печаталась афиша, Н. В. Знамен­ скаго и помощника режиссера А. Е. Гнаде- берга на 500 руб. каждаго съ замѣной аре- сгудентовъ и любителей «Исторіи и -обличе­ нія русскаго сектантства». Кромѣ по обязанности слушающихъ студен­ товъ лекцію посѣтили ученыя силы академіи: инспекторъ арх. Анатолій, его помощникъ іером. Николай и два профессорскихъ стипен­ діата: іеромонахи Варфоломей и Пантелей­ монъ. Всего, съ почетными слушателями, ока­ залось 26 человѣкъ, мобилизованныхъ со «сѣхъ курсовъ. Остальные студенты… изучали въ этотъ день окрестности богоспасаемаго Сергіева по­ сада. & Семейныя дѣлишки земцевъ. КУРСКЪ. Страховымъ отдѣломъ губернской земской управы завѣдуетъ членъ управы князь Н. Н. Гагаринъ. Дѣятельность князя въ качествѣ члена управы совершенно лишена «сухого формализма». Отъ нея вѣетъ добро­ душнымъ семейнымъ уютомъ. Въ концѣ августа мать Н. Н. Татарина обра­ тилась въ губернскую земскую управу съ просьбой застраховать постройки въ ея имѣ­ ніи. Въ имѣніи княгини есть постройка, принад­ лежащая лично князю Н. Н. Гагарину, и князь, какъ онъ разсказываетъ теперь, изъ-за гра­ ницы прислалъ письмо въ управу съ просьбой застраховать вмѣстѣ со всѣми постройками и принадлежащую ему. Губернская управа отвѣтила княгинѣ, что съ 15-го сентября постройки будутъ приняты на страхъ губернскимъ земствомъ. Губернская управа отвѣтила княгинѣ, что шелъ пожаръ, сгорѣла постройка, принадле­ жащая князю Н. Н. Гагарину. Въ первой половинѣ ноября предсѣдатель губернской земской управы А. К. Раппъ и его замѣститель Н. М. Кондрашевъ поѣхали въ гости къ бывшему курскому губернатору М. Э. Гильхену въ Кишиневъ. По возвращеніи К. А. Раппа отъ Гильхена членъ управы П. А. Букрѣевъ сообщилъ Раппу, что въ его отсутствіе было составлено журнальное постановленіе о выдачѣ князю Н. Н. Гагарину страховыхъ въ размѣрѣ 500 руб. за сгорѣвшую постройку. К. А. Раппъ, провѣривъ сообщеніе Букрѣе- ва, заявилъ князю, что онъ вынужденъ бу­ детъ возбудить дѣло, если кн. Н. Н. Гагаринъ не возвратитъ полученной имъ страховой пре­ міи: постройка сгорѣла за 12 дней до стра­ ховки. Князь Гагаринъ, рѣшивъ, что не стоитъ изъ-за пустяковъ «пріобрѣтать извѣстность», деньги возвратилъ: журналъ о выдачѣ ему денегъ былъ уничтоженъ, и, такимъ обра­ зомъ, говоритъ «Р. С.», какъ это бываетъ въ дружной семьѣ, въ управѣ все обошлось по- хорошему, и, можетъ быть, К. А. Раппъ и кн. Н. Н. Гагаринъ опять станутъ друзьями. Нападеніе на пограничную стражу. КИШИНЕВЪ. Нѣсколько дней тому назадъ часовой пограничной стражи у села Кислицъ, Измаильскаго уѣзда, замѣтилъ, что два кре­ стьянина днемъ намѣревались переправиться черезъ рѣку Прутъ изъ Румыніи въ Россію. Часовой сообщилъ объ этомъ другимъ, и ве­ черомъ того же пня на томъ самомъ мѣстѣ была устроена засада. Когда уже достаточно стемнѣло, разсказы­ ваютъ «Бирж. Вѣд.», эти же два крестьянина переправились черезъ границу, причемъ одинъ изъ нихъ сошелъ на русскій берегъ, а другой повернулъ обратно въ Румынію. Тогда быв­ шіе въ засадѣ часовые пограничной стражи бросились къ неизвѣстному перебѣжчику и стали его преслѣдовать. Перебѣжчикъ успѣлъ скрыться въ домѣ поселянина села Кислицъ, Г. Мари. Когда же часовые подняли тревогу, на нихъ неожиданно набросилась цѣлая толпа кре­ стьянъ, вооруженныхъ ломами, дубинками, желѣзными вилами и т. п., и стала ихъ жесто­ ко избивать. Въ результатѣ этой свалки нѣ­ сколько нижнихъ чиновъ пограничной стра­ жи получили тяжкія раны, отъ которыхъ два нижнихъ чина на слѣдующій же день скон­ чались. Перебѣжчикъ и крестьяне-истязатели аре­ стованы «’заключены подъ стражу. По дѣлу ведется строгое разслѣдованіе. Невинно-пострадавшій. АРХАНГЕЛЬСКЪ. Около года тому назадъ въ городѣ большую сенсацію произвелъ арестъ владѣльца электро-и свѣто-лечебницы доктора Дмитревскаго. Одинъ изъ его па­ ціентовъ, ученикъ-духовнаго училища Сѣ- довъ, заявилъ, что онъ подвергся насилію со стороны доктора Дмитревскаго въ панной комнатѣ его лечебницы. Архангельская проку­ ратура на основаніи этого оговора подвергла врача предварительному заключенію, причемъ къ нему не допускали на свиданіе даже жену. Послѣ шестимѣсячнаго ареста, Дмитревскаго освободили подъ солидный залогъ; но состоя­ тельный до ареста человѣкъ, имѣвшій обшир­ ную практику, вышелъ изъ тюрьмы почти ни­ щимъ. Практика исчезла, никто не шелъ къ врачу, на которомъ лежало тяжелое обвине­ ніе; изъ учебныхъ заведеній, гдѣ онъ состо­ ялъ врачемъ и преподавателемъ гигіены, так­ же пришлось уйти. Такъ какъ Дмитревскій пользовался въ Ар­ хангельскѣ популярностью, то прокуратура настояла, по словамъ «У. Р.», чтобы дѣло слу­ шалось не въ архангельскомъ окружномъ су­ дѣ, а въ выѣздной сессіи Вологодскаго суда въ г. Грязовцѣ, куда въ свое время было пе­ ренесено дѣло генерала Левашова. На судѣ съ поразительной ясностью выяснилась вся неосновательность обвиненія и шантажный характеръ оговора бывшаго ученика духовна­ го училища Сѣдова, и присяжные послѣ ми­ нутнаго совѣщанія вынесли д-ру Дмитревско­ му оправдательный вердиктъ. Циркуляръ. БѢЛЬЦЫ. Инспекторъ народныхъ училищъ Бѣлецкаго уѣзда разослалъ министерскимъ училищамъ уѣзда циркуляръ, которымъ пред­ писывается учителямъ подавать прошенія объ отставкѣ въ лѣтнее каникулярное время и, во ОТКРЫТА ПОДПИСКА на 1913-й ЮБИЛЕЙНЫЙ Х-й г. изданія. ПРОГРЕССИВНОЕ САДОВОДСТВО н 0Г0Р0РИЧЕСТВ0.с ^ г Г п ш(*“ :рд Еженедѣльный журналъ практическаго садоводства а огородничества» Г Л ІГпРГп ШѴПиЯПІ съ многочисленными иллюстраціями. ЯЙЛ!! тУГпНЛЯ Въ числѣ NaN* журн. будетъ дано 6 спеціальныхъ нумеровъ жур- Г*) I I D С нала, въ изящныхъ обложкахъ О V»/ CZ. П ч / D w L— 1) Новое въ плодоводствѣ. 2) Новое въ огородничествѣ. 3) Новое объ ягодныхъ кустарникахъ и земляникѣ. 4) Новые способы выращиванія гарт феля. 5) Н овое о розахъ. 6) Новыя комнатныя растенія. 6 спеціальныхъ нумеровъ, П А Г \ / LI 1 I I ЕГ С ‘ гдѣ будетъ собрано все D U С ‘ Л У I I—L J t L EL цѣнное, что помѣщается въ русскихъ и иностран. журналахъ по садоводству б -спец,аль” ЫІЪ иу— .°!2і И ЗЪ ПРАКТИКИ ДЛЯ ПРАКТИКИ Новая богато иллюстрированная «Обиходная рецептура садовода». 12 САДОВАЯ БИБЛІОТЕКА Г Г . Г Г ‘ 1) К т яквуть я яиіаютоя растечія. 2) ВажнУшІа ceacoju овр.-*отня пони сада ■ огорода 3) Нап научайся прш.іть. 4) Лучшія іыощіасі р стонія для садя я комнатъ. 5) Кокъ вырастать крупные арбузы, дыни, тыкай я огурцы 6) Устройсгво небольшого декоративнаго сада ■ цдЫнкяа. Мотивы изящн. садоводства. 7) Изящны! я ооаооныя работы иъ натура-ышіъ сучьевъ. 8) РЪ дкіі огороди, саст. я ядъ культура. 9) Особыя способы яуяь-уры ягздн. кустзршиоаъ,’ Лающія лучшіе резуяьтлы. 10) Йенъ «ырндшаются обраіцоаыв (выстакочн.) пл ды, соощл и оголи.■ 11) Куяьтура рЪдхнхъ я нЬі-т .ыхъ растеній въ комнатахъ. 12) Устройстко доходнаго вишневаго сада. 4 полныхъ иллюстрированныхъ руководства:’ •П Я п п п ти а ІГѴІТІ.’ГѴтЛ ПРа,(Т- руководство гь культуру растеній, нзъ k j UUdiUlDlfl n JiilDlJ рші которыхъ можно извлечь наибольшія доходъ. Сост. /. Беттнерв. Перев. подъ ред. н съ внач. дополн П. Штейнберга. 2) Выращиваніе растенія изъ сѣмянъ. и съ дополн. Н. Кичучовал 3 \ ІЬптПІШ а ППРТППЙН’И 100проектовъ, дачи, и усадебн.домовъ, бесѣдокъ, ) Ді ШиОШЛ iiUulpUiinn» оградъ, палисадниковъ, купаленъ, теплицъ и оранжерей Съ подр. указаніями, справ. таблицами и смѣтами. Т. Соколова. ‘ /Л ІІ’пі/Ц. ЧТП РПМПМѴ РпѢпЯТТ. Изготовл. домашними средствами но­ т у H an D t) 1U LufflUiuj иДЬііаІО» Обходимыхъ инструментовъ и орудіи: 1) Опрыскиватель. 2) Вѣтряный двигатель съ приспособленіемъ для подъема воды. 3) Огородная борона и мн. др. Техника С. Михайлова. КРЭМЪ т о г о , для ознаиенозаяія 10-іІтмго юбилея журнала будетъ дань: ЮБИЛЕЙНЫЙ КАЛЕНДАРЬ РУССКАГО САДОВОДА съ 2-хъ томахъ, съ особымъ приложеніемъ Ш Ш Ш В І Ш І І Ш Т Ш Ъ Щ І Щ І Въ «Спутникъ садовода» каждый любитель и промышленникъ найдетъ ясный и томный отвѣтъ, по возможности, на всѣ могущіе встрѣтиться въ садо­ вой практикѣ вопросы по всп>мв отоаслямв плодоводства, огородничества, грунтоваго и комнатнаго цвѣтоводства. Составилъ П. Н. ІІІтейн”ергъ. ПОДПИСНАЯ ЦЪНА: 4 РУб* ДОПУСКАЕТСЯ РАЗСРОЧКА: при подпискѣ 2 р. и къ 1 мая остальные 2 р. Главная Кантора журнала: С.-Петербургъ, Стремянная ул., No 12, соаста. д. ПТТ, въ м^ сяцъ’ серьезн., і U I D добросов., быстрая, ъ у успѣшн. и съ гарантіей )РУ0. подготовка на ат. зрѣл., реа.іьн., ком., военное учил., чинъ, учителя, аптек. уч. и пр. Подготовка дѣтей во всѣ классы Съ нѳвыдержавгаихъ плата не взимается. ІІрісмт» отъ 2 до 4 ч. Рымарская, 4, со двора, 2-я дверь налѣво. 7»222 5 – 2 К А Л Е Н Д Д Р Ь . Православный календарь. Рождественскій постъ. Воскресенье, 2-го декабря. Недѣля 29-я. Н а утр. Ев. Іоан. гл. 20, ст. 1—10. На лит. an. Кпо. гл. 3, ст. 12 —16. Ев. Лук. гл. 18, ст. 18—27. Пророка Аввакума; Преи. Аѳанасія П ечерск., Іоанна, Ираклемопа, Андрея и Ѳеофила; Ц/І,ѵч. Мироніи; Нреп. отца Исе (Іе-сея), еппск. Цилканскаго (Груз). 1762. Вызовъ колонистовъ изъ Герм а­ ніи при Петрѣ ЦІ. 1803. Присоединеніе Мингреліи. 3 Р ЬЛИЩ А. Воскресенье, 2-го декабря. Д рам ат ическій т еат ръ. Утро: .Д окторъ К онъ“, пьеса в ъ 4 д. Начало въ 12 у2 час. дня. Веч.: „.Хорошо сшитый фракъ®, ком.-сатира, въ 4 д. Н ача­ ло въ 81/* ч. в. Общедоступный театръ {Грикке). Утро: „Камо Грядеши®. Начало в ъ 12Ѵа ч. Веч.: „Гусарская лихорадка®, ком. в ъ 4 д. Начало въ 8*/* ч. веч. Театръ I . М. Муссури. „Аѳинская красавица®. Начало въ 8 % ч. вечера. Театръ Собранія Приказчиковъ „Лыха ііокра поле спалить и сама счезне® Общедоступный театръ дома О ва рабочихъ. Петпнская, ТА 73. „Б ѣлы е гороны и „Хищники®, Вершинина, а послѣ спектакля дивертисментъ. Начало въ 7 час. веч. Народный Домъ Общества грамотности. „Разгромъ® изъ семейной хроники 1812 года®, въ 4-хъ дѣйств., соч. И. Гнѣдича. Начало въ 6 часовъ. Театръ Миніатюръ. Е. Э. Мсішеля. „Плевое дѣло®, „Болтунъ®; „Юный папа­ ша®. Синематографъ. Три сеанса въ вечеръ: въ 6, 8 п Ю час. Театръ Минітюръ. И. Волъчини. „Наш а харьковская ирнолута®, „Ребе­ нокъ®. Три сеанса в ъ вечеръ: въ 7, 8Ѵ> и 10 часовъ. Редакторъ Н. П. ДРИЖЕйКО, Издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. TFVПЕРЖТ Р.\ РОЧВЫ НИ ШЕИНЪ. 0 3 О 3 ° ° ° ц «3 ° о о о о Т ^ О Ю О О Ю О О О *-4 (N Ю гч И N « 7 ).- 3 .8 -0 .1 0 8 2.1 I ).-1 .7 0.1 1.9 2.1 4.3 5.7 6.9 £ 9 с. -3 .6 -0.1 0.8 2.1 В | —3.0 —0.1 0.8 2.1 О о Температура по- ( наибольшая—2.2. верхности почвы \ наименьшая—4.5. 1 сантимеіръ=0,225 вершка. Температура дана по термометру Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен­ ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью .было” показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ эготъ день за 20 лѣтъ. Д. Педаевъ. CDCTOBHIF ПОГОДЫ ГЬ ІКРЬШ Б. 1 Декабря 1912 г. д I” о. 3 и * « , f i «ом і I 3 о | 1 I я 8 g g & I S “JfwOO©o О Я 4) П) iQ Sc. Т І-СС(_£ | OEXs* 3 с 7 у. —4.2 —7.1 84 753.1 сз.-2 10 — 1 д. – 2 .4 – 7 .2 75 752.6 сз.-2 10 — 9 в. —4.3 —7.8 78 749.9 з.-З 10 — ■ 1 I _ _ _ _ _ I _ _ 5 х” і £ S —3.6 —7.4 79 751.9 — 10 – О ц ___________________ _ I Ш + 1.0 – 2.4 —1.7 — + 2 — Г . ____________ !_ іл [ S 8 8 —0.2 —1.4 —4 +1.7 — 0 — if ] Темп. I папбольш.—С.9 (было 8.0 въ 1907 г.) воэд. | наимеяьш.—8.0 (было—10.8 въ 1897 г ) СП ГДЕСЧКЫ Я С ВѢ Д Ѣ Н ІЯ . м и т р а – Зимнее расписаніе на 1912/1913 г. (Часы по харьковскому времени). Й £ I НАЗВАНІЕ I IIЙ £ ” Д О г£) гр 0 . 0 g І 3 | ЖЕА. Д0Р. | 3 £ g . с ц a р « г и поѣздовъ ig jjc а (. м ч. м. ЮЖНЫЯ. Курскъ. 5 39в. 1? Пас. (Бѣлг.) . 11 8 53уа 7 42у. Юе Пассажирскій. 9е 9 47в. 10 9в. 8с. Пассажирскій. 7с. 10 59у, 9 47у 2с. курьерскій . . Іс. 10 20в. 10 08у. 2ч Курьерскій *). Іч. 10 40в. 7 2?в. 2к Курьерскій ’) . Ік. 11 09у, 1027у. 4с. Іочтовы^ Зс.І7 52в, 9 09». 6с. Ускор. пассаж. 5с. 10 04у. 12 ь7н. 8р. Ускор. пассаж. 7р. 5 14у, Севастополь. 10 ЗОв. Іс. Курьерскій. . 2с. 9 37у, 8 Т’в. Зс. Почтовый . 4с. 9 14у. 10 31у. 5с Ускор. пассаж. 6с. 8 39в, И 29/. 7с. Пас. (дополн.) 8с. 8 19в, ІО «9в. 9е. Пассажирскій. Юе. 7,0ву. Гостовъ. . | . 10 50в. Іч. Курьерскій2) . , 2ч. 9 57у* І2 59н. Зр Почтовый . . 4р. 6j24y, 5 34у. 7 р Ускор..пассаж. 8р. 1224н, 6 39в I 8/хор. Пассажирскій. 9/юр, 11 24у. 11 54д. ч/ир Пассажирскій. м/і 2 р. 6 24яь ■ * Полтава, ”;’ Николаевъ, Одесса. Кіевъ, \Q S7в 1 п. Скорые 8) 2п. 7 Юу. 7 І5у, Зн. Почтовый г 4я. П 55н. J . 2а. 5 н. Скорый . . 6н,- 8,19у. 104* 7 и. Пассажирскій.! 8 и. 5jl4m 12 01 н. 9н. Пассажирскій. I Юн. 6 40у» ѵ Сумы, Во- I У z рожба. I I? 34д. Зв. Почтовый . . 4в. 6 09а« 8 59в. 5 в. Ускор.пасс.4) . 6 в. 9 35у, 1245н. 7 в. Пассажирскій. 8а. 6 10у« СѢВ.-ДОН. ш.д. (Харьковъ пас. Юж.) Льговъ.5) Ю49у. 4 Почтовый . . 3 6 49а. 9 04в. 6 Пассажирскій. 5 9 22у. Родаково. 10 16в. 3 Почтовый . . 4 759у. 12 4»д. 5 Пассажирскій. 6 4 54д. Юго-Восточн. Чугуевъ. Балашовъ, і Пенза. 1144у 4 Почтовый ®) . 3 4 39л Балашовъ, Воронежъ. 7 09в. 6 Пассажирскій. 5 9 09уь Луганскъ. 9|04в. 8 Пассажирскій. 7 9 54ун ‘) Съ втіш ъ поѣздомъ отъ Х арькова де Іеторбурга слѣдуетъ казенны й ваговъ-р» поранъ. *) Курьерскіе Черноморскіе ММ Іч. п 2т, ,ъ ходу е ж е н е д ѣ л ь н о черезъ Хары зовъ проходитъ по в т о р н и к а м ъ ; та- •яфъ обыкновенныхъ курьерскихъ поѣз- {овъ, ■*)’ Вь Составѣ поѣзда .М іп имѣются ва* голы псѣхъ 3-хъ классовъ безпересадочно іо Варшавы чрезъ Полтаву съ плацкарт» іи незаписимо вагоновъ до Кіева. ■I Въ составѣ поѣзда Зв. имѣются ва* •овы всѣхъ 8-хъ клаосовъ безпересадочна (о Грйшшы безъ пладк&ртъ черезъ Ворона бу, Бахмачъ, Гомель, Брестъ. Луковъ-Иван- юродъ, независимо вагоновъ до Кіева. Ч Въ пасоажирскихъ поѣздахъ .М.Ч 3 н < івніп ,Л ьговъ-Родаково“ обращаются наго­ ты нрамого безпересадочнаго сообщенія: г всѣхъ трехъ* классовъ между станціями: ) Брянскъ, М.-К.-В,—Луганскъ, Екатвр., 9) Х арьковъ, Южн,—Славянокъ, Южв., 2) только U и Ш классовъ между станціями Льговъ, C.-Д.—Славянокъ, Южн. Въ насоаж нрскиіъ поѣздахъ J4J4 5 и 6, іьаін .Льговъ-Родаково* обращаются ваго- іы прямого безпересадочнаго сообщенія 0 всѣхъ трехъ классовъ между отанціиміе ») Льговъ, C.-Д.—Луганскъ, Екат., 6) Х арь товъ. Ю жа.—Славянокъ, Южн., 2) тольк» Q я Щ кл. между станціями Л ьговъ С.-Д -43 j о тянскъ, Южн. *) Ь* составѣ поѣзда -М 4 имѣется ва оаяъ Pro класса беапереоадочао до Чела Івжокк. F . Городской адресный столъ. Тча/грлльный пѳр., Ла і, кв. 14. Выдача огтравокъ ежедневно отъ 8 чло. ттра до 8 час. вечера, кромѣ вос- жрѳопыхъ, табельныхъ н праздничныхъ д н ві, въ копорые выдача справокъ проза» оджтея до 8 чао. дня-. ‘ V І т о р л п а а ш р а ш а . Николаевской Главной Физиче­ ской Обсерваторіи. ІББЕЕ СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ЕВРОПѢ. С.-Петербургъ, 1 Декабря 1912 года. Область высокаго давленія въ боль­ шей части Сиоири и на востокѣ Евро­ пейской Россіи: Нерчинскъ 779, Чер- хынь 782; низкое давленіе на сѣверо-за­ падѣ Европы и въ Закаспійской обла­ сти: Христіанзундъ 726, Байрамъ Али 759. Осадки выпали въ Финляндіи, при- баятійскихъ губерніяхъ и мѣстами въ центрѣ и южной полосѣ. Температура ниже нормы на югѣ, сѣверо-востокѣ и жъ части центра; выше нормы въ осталь- вой Россіи. ВЬреятнав погода на 2 Декабря. Небольшой морозъ, возможенъ снѣгъ. Студ, опытн. рбпет, ^ й – Г н о готов. и репет. за младшіе кл. средне- учебн. заведеній. Екатеринославская ул., ДА 94, кв. Мущинскаго, дома отъ 4—8 ч. Діожпо письм. 76882 2—1 Оконч. физико-мотем фак. съ дипл. I ст. А. і. П рагеръ жел. имѣть соЗіитн. ур. по предм среди.-учебп. зав. Алрѳс. письм.; Ветеринарная, 39, 3. 3—3 КЪ ЭКЗАМЕНАМЪ: Ко аттест. зрѣл. и къ дополн. Зс курсъ реальн. и нога. учил. За ;кекскую гимназію. На зван. доташ н и у ѣзди. учит. Подготовка по всѣм ъ предм. Лично 4—8 час. веч. Нинолаевсн. площ., Мона­ стырскій пер.. 8 (во дворѣ), кв. студ. Т рахтерова. __________________________ 3—3 _ Къ послѣднимъ экзаменамъ ВЪ ВОЕННЫЯ 91. И НА Ж ье Г I и ІІрззр спѳц. готовитъ ст. офи­ церъ 3- Рейтеръ. Полная гарантія ус­ пѣха (допуск плата по выдерж. эпзам ). Въ 1912 г. всѣ выдержали — доказательства. Лично ІО-12 и 4–7 в Нлочковсная, 43, нв. 7. ___________________ 1030 4—1 Ѳа полную п серіозиую подготовку въ военныя учил. плати по паступленіи въ учил); на вольиооппвд. (половина платы по выдержаніи экзамена). Обращаться за подробностями: Пассажъ почта, до востребованія, предъявителю 8-хъ руб. Лі 490390. Отвѣтъ пе.медленно. ____________________________________ 126 6 1 8-й Г* ВЪ BQ0H, улал- ВОЛЬНО- ОПіібГ. і “сѣ к л з с с ы ‘к а д е т . r“Z n’ ы – ( м а с с а даіпзпт.). j : b . 1ІС гом іиіоіі, 4—5 ч. В. 133 2—1 ІТ На а т – Л – /О къконнур^ готов. ст. пост. Ш мяЛ^РІЛЙ Свыше f’O успѣх. U iivill;jLtlK U учон. выд. нспы-f. Иетипская, Л* 14* ‘ 3—1 1 м ѣ г с п ш мо*лгно научиться I’D L J ПЩ»ГіЦІІ правильно и ясно •Писать п излагать своп мысли на рус., нѣм., фр. яз., необходимымъ кажд. въ жизни, основ. матем.. бухгалт. п проч. Ііи с ь м .:’Петровскій, «М 14, кв. Ельяшке- вичъ, студ. М. Ш —му. ___________ 77937 На выѣздъ (“ пъГсъ «11г. пракг. (8 лѣтъ), готов. экстерн. къ екзам за разн. клас. ср.-учебп. зявед. Гаран. ус пѣхъ. Опытн. и добросов. pen. Письм. Бутовск. въѣ здъ, цѴ 2, уг. Бѣліородсісой, И. Егорову для Н. К. 76883 2—2 г. А САПОЖНИКОВЪ, студ. посл. к.. переѣхилъ на К у з н е ч н у ю N°. 9. к в 2, пар. г. < пец.: р у с с к ій я з , литература, с о ч и н е н і е (разраб. темъ, плановъ, испр. слога, грам. техника соч.7, систем. чтеніе, къ ат. зр., допол. и проч. экз. (типичныя темы). Также по вс. пр. До­ ма до 11 ч. и по вт., чет., суб. 3 4‘/, час ___________________________________ 77774 6 8 П? ІЯ учи те’ьп . Я. клас., жел. получить DD10- мѣсто въ чяст. школѣ или гнмняз., кассирш и или кянпеляр. работы. Работаю на ппшугп машинѣ, имѣю референцію о преж. службѣ. Лично: Б. П аяасовкя, Л» 48. в .NS 1, отъ 10 ч. ao 1 часу пия. 671 Опыта. яз. и яревпс-еі.р і. :» г. іі теор., ищ еть уроковъ или ‘-ыщн.ѵт. занятіи. Дома до 12 и съ – ” ! ірьк. иср., 1Г, кв. 5. _________ _ ____ ‘____________а—а О пытный Ппрзподовагель готовитъ и ренег. но курсу сред.-.ѵч. за не л. По латыни группами и отдѣльно. Бѣл­ городская у і., Л- 20, д. Ф абриканта, кв. 1. И. Я. Ф ризмннъ. 76823 5—Д ГОТОВііЮ по статикѣ кинематикѣ и динамикѣ Условія: Нпкг лаевокяя ул., л. М 3, кв. 12. Спр. с ѵ техн. і\‘и іенко отъ 8 -9 ч. вечера. 7бкѴ PJPEIIO.J.AIO МНЕМОНИКУ (легкій 4 соиъ сгпіѵминанія) чиселъ. Ба. купцамъ, приказч., учаіц. Изученіе 1 урока. Даго уроки предм. гиѵпгаз. кугсл ІІриѵгЬроі’окая, 13, БогдаковоК, преппдл- «аівлю. Дома отъ 8 ч. ут. и S—4 дна. 1001 6—1 в ъ о т ъ ъ з Д ъ въ лѳревяю пу7кенъ репетиторъ пля подго­ товки двухъ учениковъ ва 4 класоъ я въ ириготовпте.іьвый. Сѣверная гоотяѵвппа, ДЯ 22 , отъ 12—2, Ш7 С т и 71 .T A Y E 4 (опытный репети- ■ ѵ 5Л і1» торъ, лаетъ уроки. Сиец.: математика, физика и др.). Каплу- новская, л і 7, кв. ХлѣбнпкоЕой. студ. Гер-* ніенгорнъ. 3—3 P T U П -ТЕХН., опытлый преио ‘ава- ^ ” М – толь “по предм. срѳдне-учеб. завед., спец. матем. и физ. Михаіілов- ская ул., Лз 4, парадн. ходъ. кв. Ви­ ноградова, ст. Кугіп. 635 4—1 Студентъ у н -та , ояытпыіі репетиторъ ищ етъ урокъ. Пѵш- кннская, ѵ 50, кв. Липскаго. 76881 2—2 Студ.-унив., опытн- ппеподпв- съ содидп. рекомепд., репет. по всѣ м ъ предм. ср.-уч. зав. мужск. и лсѳнск. Нс- крниская, .>5 14, М артьяновъ , 4—7 дн. 3—1 іиатетатикъ Я. И- КіІИТСНІЙ готов. іі репетнр. по всѣмъ продм. средпе- учеби. заведеній. Обращ.: Спрс’Хііпская. я, кв. 4, лично отъ 2—0 ч., можно и пнсьмен. 3 -3 ГТППОЦТЪ. хорошо знаюш. новые язы – І/іу Д и Л ІО ? ки, ищетъ уроковъ. Спеці­ альность: русскій яз., математика, новые языки. Л рпчѣровокая, 29, спр. студ. Чѵ- каловокаго. В ь будни дома отл» 4, въ празд­ ники весь день. __________ ____________ 8—3 Студ. Д. А. Б е н и н ъ (оолот. мед. х. 4-й г.) готовитъ и репети­ руетъ. І’рековская ул., 11. кв. 4, т**лоф. 26 89. __________________ 3 – 3 Студентъ Терръ, готов«лъ нсіеліоч. на поступленіе въ млпд. кл. (Гарантіи). Никитинскій пер., 2>). я-3 Ёкатепннссл – 43. по подготонкі; mi І ы і) и п л сс:< . чьзс4″Ь »гь гдайскѵ:іѵѵь экзам. (плата 10 р. въ мѣс.), 2) съ пеуспѣв. по матем., физикѣ, химіи и русск. за всѣ кл. (по соглашенію). ІЗидЬтъ отъ 3—6 ч. в. 568 Шшш зубной врачъ в ъ амбулаторію О-ва помощи больнымъ недоот. учащ. въ высш. учебп, завѳдеп. г. Х арькова, съ января 191*3 гола. Усло­ вія: 40 руб. двухгодичный стаж ъ, заня­ тія отъ ю ‘ до 3 час. Заявленія на пмя ко­ митета О-ва направлять по адресу: Епар- хіальнпя, 45. амбулаторія О-ва. 78196 3—2 Школьный фельдшеръ^ ж елаетъ имѣть деж урства у больныхь. {о- ботарокая, Л» 25, кв. 10, В. А. 76393 3—8 Н уж енъ фльдш еръ (или фельдшерица), хорошо знающій аптеку. Обращаться въ холодногорскую земскую больнипу. – 78053 2—2 Студ.-техн. 5 кур. (on. pen.) подготовка на свидѣтель* ства Гарантія успѣха. Репетитор­ ство. Сец.: математ., физика и хи­ мія. Ч ерны ш евская ул., д. Лі 15 іво дворѣ налѣво) студ. К. В. Горбань, пид. отъ 4—8 веч. ________________________ 76703 2—2 Г ;т у д – П М и г м г г и н ѣ опытн- Рѳпот т е х н . Д- II* 7L D lt ППи* съ многолѣт. практ., гот. и репет. но курсу воѣх ь клас совъ ср.-уч. зав., на ат. зрѣл. (кромѣ лат.), къ доп. экз. Основ. зн. нов. яз. Готовлю г.г. студ. мишім . по аналпт. и начерт. геом., диф. и интѳгр. печ, Петпнская, 7,і къ. Цельмопича. ________________ 77967 2 —2 I РТШІ -TDVH опытн. pen., иш. ур. по ѵіѴ Д _ *ьЛП • матем., физикѣ и руоск. я.-іык. Ад)іес. письменно: Техи. Іінст., студ стярш . сем., Н. И. 1». _______________ З – і ” Студ-тш ВОБРЫЖНЫЙ, съ многолѣтн. практикой, репетируетъ и готовитъ съ у с п ѣ х о м ъ къ’конкурсу въ высш. уч. завед., къ дополн. экз.*кѵр- сист., яа ат. зрѣлости и за всѣ классы орѳлн.-ѵч. заведеній. Спѳц.: гл ат еіѵ іати – и а и ф и з м к з . ІІИОЬМ.#ПЛИ ЛІІЧПО ОТЪ 4-7 веч. по адресу: И вановская ул. (трамваи), Н абережный пер., Лі 14, второй этаж ъ. 10-1 бабка наяДАГАЕВА, Екатеринославская ул., д. No 8, во дворѣ. ___ _____________________ 66’20 30—6 С П ^ПОПШІОПѢ ПОВИВ- бабка, принпм. • JU ЭипДИПсІІ 0 | берем. и рожѳн. Гон­ чаровскій бульваръ, д. No 3, телеф. 30—88. ________________________________ 77154 8 -3 І Г Е. Д. ДЮ КОВА прив. беремеп. и рожѳн. во всякое время, оспопрививаніе. Уг. Владимірск. п Снро- хивской ул., Лі 2-3, противъ Моск. церкви. 76502 12—5 K O T 1 K F R A повив.бабка, прлн Г і и Д О С О Н , бер. и рож Б.-Па- НЯСОРОКАЯ. 49, ______________ 78030 10—5 ДМИТРІЕВА, рожеп. Дмитріевская Лі 22. ______ 77697 10- G Повивалъ- U U M C r n a r U n a принимаетъ не» бабка І П П С Г и и І І іи Л беремеп. а рожеп. Конторская ул.. Л5 17. 77684 10— П о в и в а л ь – ПППН П П ГО ІІ принимаетъ к а я б а б и а 7 Л М П и 0 Ь Г D берем. п ро­ женицъ. Сумская ул., д. Иіколяренко, .>5 14, кВ. 9. _____________________ ’ ______ 75927 10—6 ТУРЧАНИНОВА, П ж й с т аиаК а apimf С?а , рем. и рожѳн. Бѣд.-безпл. Екатеринослав­ ская, 29, кв.7, во дворѣ (гдѣ гост. „Ліонъ®). _________________________________ 77922 3—3 (ІШ і ШПНІ і п о в и в . б а б к а , оказы ваетъ V yyPlU n Df пособіе беремеп. и рожѳниц. Хімитріевокая ул., 29. ___________ 1081 30—1 ДѢВИЦА, окопчивш. зубовр* шк. и нолучивш. дипл. на зв. зубн. врача при Харьк. Имп. уннв., ищетъ мѣсто практнкапт. за нёбольш. Воз- нагр. Ващенковскій, пер., Л» 33, кв. Тем- кииа, письм. студенту. __________ 77781 2 2 Зубной врачъ ”ОІ“7вт”вб! в ъ зубоврач. каб. Іірѳд юж. адресов.: поч­ та Нассаа:ъ, до вострѳбов. предъявит. квит. ,Ю жп. Края® за Лі 660 660 ,Механикъ н строитель ж елаетъ перемѣнить мѣсто на рудникъ, долголѣти. ирпктии Х арьковъ, П ассажъ, иред. иы. „Южнаго К рая1* Ла 77976 _____ 77976 2—2 ІШііітгмёшнкъ- ПГПМЪ МаіШиііО€Т|).ОПТ. ««НПОП’іМ’Ь ІОГ8 Роосіи» и;** 89Ті псрсмЬиитя м ѣето мвіяинкд или пниѣдун-ткі и г .кичъ -к« ппмоюмл.. >а- сѵі П і и нп рѵлнпкъ, ло іг« :іѣ гипи мр-ктик- к і. пм* «т-ь аттестатъ о ьрѵ:к с» ж’і. с« М вПН М ІІ Тр<-.Ш Ы Й И ЭП*-|Н H ‘i l i u lt . X»» Ь- ковь, Пассажъ, пред. кв чЮ;ки. К: а і* пи ll’Jlb. _________ ________________ 7 7 ’75 Требуются на постоян сл въ Волжскій рэіонъ С1, ЯПВ. 1913 Г. ОПЫТ- ш.те техп. мопт. и десятники, хорошо опак. съ желѣзо-бетономъ, длд онмост. веденія раб. по сооруж. жел.-бет. мостовъ п гражд. постр. П нсьм. • предл. съ указ. прежней дѣнт., жел. г.ознагр. ч нрцлож. «ясвидѣт копій удоот. съ йрежн. мѣст. алрѳе. въ цевтр. конт. объявленій Л. и Э. Метц-іь и К°. С и Б. М орская. 11 подъ Л$ 61971. М. 3-2 Т И Т Е і І І Г 1) Т е х н и к и с т р о и т е л и для конторы и постройки съ хорошо» практикой; ра­ ботаю тъ- самостоятельно. 2) Т е х н и к и гс ех ан ь в ііи иди молодые ин­ женеры для конторы, монтажа и произ­ водства. Ж елательно знаніе нѣмецкаго языка. Пред­ ложеніи съ копіями свидѣтельствъ, реко­ мендацій п указаніемъ желаемаго жало­ ваньи адресовать въ г. Маріуполь, Екатер. губ., по’ітов. ящ икъ 24. 78256 8 —1 Ч Е Р Т Е Ж Н И К Ъ ’і^ е° у е г- въ шп1- 1 L r 1 С , П П , І П “ тору ш щ ев. Г. В. Лифшица, Сумская, Л Ь 26. 55 Junger, intellig Kaufmann, Deutscher, perf. teehnischer &. Kaufm an- nisoh. Korreepond., B uchhaltcr, firm er Mas- chinenschr., mit violseit. lan^iahrigen Er fah- rungen in K outorarboiten, beherrscht ѵоіік. die deutsche, u. rusaiacho Sprache, in ungo- ktind. 8t6ilu n g . m ochte sich veriindern. Off. zu richten. П ассаж ъ,прел. кв. „ІОж. Кр* 156. » 156 3—1 К О Р Р — д т опытп. иѣм.-русскій ищетъ мѣсто, согл. іга выѣздъ. К. Дцттко, и. Са&вута, Восгинок. губ._________________________529 Бухгалтеръ-счетоводъ, съ 15-лѣтн. практ. въ круші. промышл. и торгов. предиріят., работавш . по отчет. крѵпл. имѣп., ищетъ службу. Бевукор. удостовѣр. п лучш. отзывы. II о дроби, по алр.: Е катеринославъ, Рабочая, Ла 12, М, Ш тндлеръ, для И. В. 78180 4—1 Л^УХГ АЛТЕРЪ. Предлагаю услуги бух­ галтера, служ. въ 2-хъ фирмахъ акц. Об-въ 22 года. Обсолютно трезвый, за трудъ и внаніе ручаюсь. Ярославская, ЛЬ 25, кв. ЛЬ 6, бухгалтеру. 7S158 2-1 б у х г а л т е р ъ ; “ съ многолѣтней практикой ищетъ долж­ ность или какихъ либо ппсьмен. ван. Ра­ ботаю па питѵщ еіі машинѣ. Куликовская, Лі 2, кв. 9. Э. АІ ______ _________________535 ИППТПТІТТТІШ Ъ исе;іаю перемѣн. мѣсто, l l U n 1 и р іЦ П Г І ©.«лужу въ техи. конторѣ, знаю нѣмецкій языкъ, іто. лнчн. река- мендац. Адрес.* Столярный пер., д. ЛЬ 3, кварт. ЛЬ 1, нѣмцу. 77664 3—1 М олодой человѣкъ, хорошо знак. съ коп- торск. дѣл. и рабет. на лига, м ат., ищ етъ мѣсто въ комтору, въ магаз. или друг. подх. зап., имѣетъ роком. Адресъ; П ассаж ъ, иредъяв. кв. „Юж. Кр.* Лі 77541 __________________ 6)1 Т Р Е Б У Е Т С Я конторщикъ въ фо- тографіго Ми­ ніатю ръ”. Московская ул., ЛЬ 5. 575 С т ѵ я е н т ъ у сл Г дом^ш Г секретаря, иптеллиг., прилпчн., безъ претенз. Вокзалъ, пре.гьяв 3-хъ руб., 632857._________________77416 о—2 pj РЕДЛАРАЮ прилзгчн. вознагр. ли­ цу, нрп посредствѣ коі Prop., можетъ быть предо ставя. интеллигента. долж ­ ность въ вазой. или общее п’В. учреж де­ ніи. Пассажъ, до восі ребѵ пред. кп.ш. „Юліи. Края ‘ ЛЬ 78257. 78237 иР°Дл. услуги: к а с с н – Е Bu Е У в%■ р а н о н т о р щ и к л , б у х ­ г а л т е р а ’ завѣд. с ш . рябот. на ишцущ. маш. знаетъ фрапц. язы къ. Адресъ: вок­ залъ , пред. квит. яІОжн. Kp.tt Л5 121. 121 И П Т А М Г А П Х с’ь Ю-лѢт. практикой ta t – еті в «зр» о ищетъ должности на рудникахъ и шахтахъ. Екатеринославъ, ноѣгамтъ, до востребованія, предъявите­ лю 3-хъ руб. 3» .V 287063. 71357 80-29 I МОДЫ ПЛАТЬЯ. М. Н. КЛОВСКАЯ. ПРІЕМЪ ЗАКАЗОВЪ. САДОВАЯ УЛИЦА, No 3- р | Р11НІГМА10 ваказы дамсаоіхъ’ и дѣт- спихъ платьевъ, а такж е п бѣлье, нсполн. аклсуріеш. и деш ева Ващепков- окій пер., No 18, і id . 7. 76759 С Ьлошпейка ирип. заказы всевозможн. рода бѣлья, выполи, васісур.; цѣпы умѣреп. Нпколвевская ул., д. 27, кв. 6. 77501 ^ЪЛОПШ ЕЙИОИ РАБОТЫ ш цу, могу шить въ домѣ. Здѣсь же пра-члеа ищ ѳіъ мѣсто, « о « . подопыо. ІСояторская, «\с 28, спрос. 5Кешо. 502 Б Ъ Л О Ш В Е Й К А пооту; пять ВЪ домъ. Здѣсь же ШВЕЯ шлетъ мѣсто. Столяр­ ный пер., Л*с 13, іяз. Викторова. 611 ЙIІІЕТЪ м въ хорошей масіор- » окой іюмшцшща, еврейка, раб. въ гіорЕоіслассн. мастерской Одессьс. ІІетеченскаа у л., No 13, Яросхтавъ. 161 ‘М А С Т Е Р И Ц А – и щ е т ъ м ѣ сто въ мастеискую. Малая l’-отчаровокая ул., No 6, спрос. у дворника. 104 Ш В Е Я П И К Е Т Ъ М Ѣ С Т О , шьетъ но журналу’, нм. лячн. реко ліоа. рымврсльчя, Лі£ 25, спр. дворника. 630 і Ш В Е Я о п ы т н а я и щ е т ъ р а б о т ы . Петмнская, домъ Лі 11, іш. 1. 1008 [ j l I R r c , ищетъ поденной работы, при- ; ” 1 ттм аетъ за):азы на домъ, j •BocKpeceuoK.iji улица, домъ Сердюкова, ‘ iNe 23, кварт. JV: 2. 771S1 4г—1 j III Г? ill С] ищетъ мѣсто въ домъ, ра- 11 богаотъ по ж урпалу, знаетъ хорошо свое дѣло. Кісагорнпослаъоклл. у л., ЛЬ 82, кв. Субботина. 1004 IIJD C C 3 ищетъ мѣсто въ домъ, шьетъ * а кроитъ по ж урналу. Пс- тшхекая улица доить ,\Ь 139, спросить модистку. 164 I I 1 Р F Я жеуа<угь получить мѣего въ домъ или въ ыіи’авшгь. Не- тклокая ул., домъ No 61, оирос. модист­ ку Костикову. 1059 И ІВ Е Я , безусловно ооіьгтпая, ищетъ ра­ бота., у себя” и въ домъ. Конторская ул., Ля 16, кп. Бсрхманн. 619 Ш ВЕЯ ясёиаеть работать въ домѣ, | шьетъ по журналу. Н огинскій пер., домъ No 1, кварт. 3. 78271 Т ребуется швея поденная, умѣющая ! шить но журналу. ВотеіЧииарпая, ЛЬ 22, ісиярт. 13. 625 Т п Р П Ѵ Р Т Р Я швея> от.інчно знающая свое дѣло. IIрнходигь отъ 10 ч. до 1 ч. Мироносицкая у л., 66. 129 и У Ж И Л модистка, у’іѣкѵщая хорошо работать платья и бѣлье. Михайлов­ ская ул., Лі» 23, кварт. 15. 669 Н У Ж Н А Ш В Е Я j съ услугами къ дѣтямъ на постоянное ‘ мѣсто. Москалеака, по Владимірской, і Стещгая ул., донъ Н ѣмченко, Jsi 35. ___ ________________ 685 _ I НУЖНА ШВЕЯ подеігно, съ peito- І Д О І І І / мендац. Госпитальная ули- і да, ЛЬ 5, пар. ходъ, 3-й от. ________ Й 1 j Lj у Ш LJ Д ШВЕЯ опытная и умѣющ. шитъ по ясуриалу. Старо- і Московская ул., Л¾ 59. 7G832 ТРГБУЕТ С Я ш в ш і г умѣющ. р-^ J *” u 1 ботагь по ж урналу. Иетеченсіиіл, Ла 49, кв. 5. 76838 Н У Ж Н А домашняя портниха дней 111 на четырнадцать. Петров­ скій пер., ресторанъ „Волна”. Бо7 Н Ѵ Ж Н А поді’учнпца. Мастерск. іиь П ды и платья, Клочковская j ул., Л*в 36, кварт. 3. 668 , Ц У;КНЫ ‘МАСТЕРИЦЫ Супруновой! ! МнхайлорскНі пер., Лв 6. 78281 р|У Ж Н Ы мастерицы, блувачнтіцы и юбочішны. Воскррсенскпя тт., ЛЬ 6, спр. въ шляпномъ иагаоипѣ. 552 модную мастерскую м-ігъ Ры жен­ ской требуется мастерица. Уголъ За- нковкп п Мосііллевки, Ла ‘ 68. 627 g ь модную мастерскую А. Кислинской, Сумоісая, 3, нужны мастерицы п ггадручтпіцы. 78283 1’РЕВУЮТСЯ опытныя магторігцы кор- оазкншш п « Оочнппы. Піпсолаевская ул., Лз 5, иастерскоя Гавриленко. 597 J.J У7КНА ІІА СТЕРИ Ц А Г” Ващензсовскій пер.. домъ .V 34, по дворѣ. 690 П Р А Ч К А – Н Ѣ М К А пщвТь ш.,д ,п – ной работы, умѣетъ стирать и гладить. Сумская, д. Ла 42, спрос. дворника. 1(’28 ПРАЧКА принимаетъ бѣлье въ стир- ^ к у . не поіпіггь вредными воществаміі. Подгорная ул., домъ ЛЬ 8, спрос. Ульяшу. 654 ПРАЧКА ищетъ мѣсто поденно. ^Ііордвиновокій пер., 27, олросіггь дворника. 651 ПРАЧКА міцетъ поденной рабо’гы, огглпчно знаетъ свое д ѣ ­ ло. Усоьская улица, домъ Ла 9, елроо. во дворѣ. 106 ПРАЧКА ищетъ поденкой работы, мож. съ крахи. Клочиав- скіхЯ ул., Ле 29, спр, дворника. 78273 ПРАЧКА ІІПІ,’‘ТЪ мѣсто въ доѵь по­ денно. знаетъ хорошо спов дѣ.т(>. Екатѳрипославсісая у:і., ЛЬ 82, кв. Субботина. 1005 П Р А Ч К И ШЦ‘Ѵ мѣсто, знп ю хорошо свое дѣло, могу съ крах- ыпльп. рубахпміі. Москплевка, Сіф^ххтиг- гкая, ЛЬ 30, спрос. прв«п:у. 97 Л РАЧКА шлетъ подеппой работы и боротъ бѣлье пъ стирку на долгъ, съ почтт.коіі. Жяпдармсікая плоац., ЛЬ 11, спросгггь ІІГя pnrrono.. 154 Л РАХГТСА ищетъ мѣсто поденной рабо­ ты Стара-Московская ул., р.-месіен- ная управа. ЛЬ 7, опросить ctop < jmca Ми­ хаила Грабарсва. 1053 д и п а n n w r ir n i « Ш И І І І І І і Г О Й І І Г і І В съ технолог. образ. (мехип), с в о б о д н о влад. тремя ішості-. на., христіанинъ, же- ляетъ получить м1 сто ві. круішой горно- MROM. пли металлург. фирмѣ (не въ техн. конторъ ч т. и.). Ж глат. мѣсто пост, жптелі.ст. Харьковъ. Нѣсколько лѣті* ра­ ботаю вт» перпокл. влектр. фирмѣ, зиаком і. съ ьол< :к. рынка, н м. опытъ пъ еостан ироеіето» ъ н ноитракіоьъ, въ нсполн влектр. оборудон. и въ контролѣ пріемочп нсиыт. Предложенія (только пнсьм. ст. указ. фні мы (носрелр. не безпокоиться» покори, прошу адресовать д-рѵ М II. Рв- тинову, Мароиос. ул.. 70, д л п fe. Д . 687 ШШ l E I l i k О-во Гралтмофонъ СУ М СК А Я, 6 . 1C. 1-1 м а ш и н и с т ъ опытный ищетъ мѣсто на паровые, нефтяные и газовые двигатели. Харьковъ, губернск. вемскоя больніща, электрическая станція, В. Я. Восіотько. ____ _____ 34 рА Д О ІШ ІГКЪ ищ етъ мѣсто, пчеловодъ, и огородникъ, съ аттестатомъ, согл. въ отъѣздъ, ж ена экономіей. Москалевская- ул., домъ w\s 51, кварт. 3. 77982 2—1 ТРЕБУЕТСЯ ДВѢ КВАРТИРЫ] по пяти компатъ или одна въ 8– 9 комнатъ. Предложенія адресовать письменно въ магннппъ Ф иш манъ на Нико іяевгкоп площади. 77872 2—2 I КВАРТИРУ изъ 3—4 комнатъ ищутъ въ нагорной чисти. ТТредложен. сл» обозпач. цѣны адрес.: ІІішолаевс.ц. площ., 13, швейцару, для Э. Т. 78239 2-1 |1 ужи а хевзргігра къ 22 января, 5—6 коми.,—Месковскаи пли ближе. ГТас- оажъ, пред к». „Ю жн. К р.‘г .\1 76577. 76578 2- -1 САРГК. КПАРТ.: 7 і:омя., коррн і < , уд:«б., водин. отопл., съ уст^чи.-ой. бернаторская, Л*а 14. 603 > -1 С А РГК ослбпякъ, 9 комнатъ, сдает^у, со псѣ ми удобствами, электричтѵкш оскѣш.. водопроводъ. лоднттк’Ь, пі-ачеш- пая, дпорминкпя, хоронга уе/грг*еннігй садъ, погреба п проіч Цѣня 2200 руб. Каразшпмлиі ЛЬ 15 Г»а спряли обрвщ. къ г. А. Кубо, М ироносицкая. ЛЬ 56 773іО k -1 С у м с к а я , 8 2 а, ” кварт. Ь КОМ.. 6-я для тірнсл., сл, ототі.г. . элоіетр. оспѣщ., подъемн, м.ші. и вс.і-.ми пор .Ѣ й т . ѵпобстп. г,7Q Сухая, теплпя кворткра: 6 комната», вс Г. ѵдобетна, э.лѳчтрическ. освѣщечіе, иарадшиіі ходъ* Нетеченская, 87, д. Кальфа. 7б.»і7 10—2 НПППТІІШІ иеІ,х»- утаж ъ, 4 комн., кух.» ІіО и р Ібр І* ] иерел., леи. клоз. Молочная, БогЛ ;* Ни и«• 1.1 іі Нер.. Лі 7. ______ 6.*5 иЬЛРІ 1/1 Р Л ^ комщ со службами, П О М Г I И Г М , отдаетС}Ь Сумская ул., дамъ Лн 98. 77547 5—1 КВАРТИРА комн., передняя. ? Чернышевская ул., д. Лі 8. Цд гиревой. ______ 524 U ВАРТІІРЛ изъ 4 комігалъ съ кухней) отоплеи. и г.сѣми удобств., оі;.и.*тся. Пуш кинская, 38, спр. швейцара. 135 UBAPTHPA отд.: 3 коми., по кух­ ня. холод. служб., вблизи упраВл. С.-Д. ж. д. Бѣлгородская, ЛЬ 5. Ц. 25 р. •_ _____________________ _ ______________ 85 U napr., Ь коми, и кухня, 40 руб. Грѳ- копская, ЛЬ 26, во дворѣ. 31 |^ .чртпр.і отдается: 5 комкать, передѣ ітян, кухня съ коми, прксл., вод. отопл.. удоб. Каплувовскій пер., ЛЬ 14, длитъ Бажоіговя. 117 2—1 РІРАЧКА ищетъ подеппой работы. Ве- терш іарш ш ул., ЛЬ 27, д, Грунтеш .а, елроо. Наташу Иетроико. 87 РАЧКА ішівлъ пѵдсниой или мѣсячн. работы, знаетъ хорошо дѣло. Мооквлеама-, 1ѵѵт.ді.‘3пыіі нер., Д. Ль 19, спрос. нр.-і ц:у П.іиіу. 78974 fJOAEJEiiiu с No д т U яселайл нм домъ Сумскся. долю. ЛЬ SO, сирое, въ оОувиіѵй ммстгрсьой 78285 і і О Д Е Н Н О « « у . льег0 * ‘ А 9 і’і.і иИСМ’.И нао*.р., ,1. -\> ь, спрос ^ Дмормш.*) ПО/IFHHO с ,11і’ніь бѣлье ж-.лаю д.іГ., Епархіальная ул., .Vi 2J, Сирио. прачку. ( ‘і.Ш ’АГІ» ь убирай. чЬльи желаетъ хо­ дить молодая, жешццщі, зн. свое д ѣ ­ ло, мож. убирать ко млаты шік что под­ ходя щ. Ііордишіісшскій пер., 20, слр. у дворника. 1018 (fit Й РАТЬ» бѣлье мщу домашний ра- ѵ/ І УЛ п ш белы. Кузнечная ул., д. Лі 19, спрос. портного. 639 р|РЛЧК’Л ш цегь и о де іх. р а Ооты, зпаехъ хороню своо дѣло. ГІоони, Ипанои- окая ул., ЛЬ 20, оир. дворника. 45 |J| У ЯСНА ПРАЧКА. Яермоитоаооіая ул., * домъ ^ 18, кварт. 3. 103S НУЖНА ПРАЧНА7 трезвая, внающая хорошо своо дѣло. ІІріьход. оаъ 11—12 час. Сумская, 89, квар. Рутчечко. 505 Q Д Q /1 W V ИЩ<УІ,Ь мѣелчз молодая дѣ- 4 ^ ^ вушка, иріѣзж ая изъ доровчн. У созокая улица, домъ ЛЬ 8, спросить у дійШршлса. 616 Q Д П /1 Н V 8а малоные познаі’ражд, ^ * шнѳтъ хѣспч> мк хі о дай жѳшцшіа съ ребеіекомъ. Чеботарская у., Лі 1, опроо. дворішділ. ______ 51 О Д О Д Н У шш кухарки ищу мѣ- ° с-то, им. рокошеядацію’ личную. Конторская улица, д. ЛЬ 25, спросить дворника. 8S ОД ПДНѴ горничной попроще ^ ^ ніолао^ъ поауч. мѣсто моасодая ж евп ц та. Исасриискій пѳр., д. Л6 13. со двохѵѣ. 17 0 А ОДІІУ въ сомыо попроще ж елаеіъ получ. мѣсто деревенская женщина, чееггная:, трезвая, съ мальчше. 8 л. Не- течеігоная, 22, кв. Ершова (парккмах.). ________________________________________ 57 QA ОДНУ іьешроіце ищетъ мѣсто дѳре- венсісая женщина. Сумская ул., 51, спрос. дворника 692 0 А ОДНУ или кухарки въ неболыд. семью ищ у мѣсто, пріѣзж. изъ де­ ревни, хор. знало свое дѣло. Иясгру- меяталыіый пер., ЛА 3, спр. у дворника. _______ _________________ __________ 673 _ 0 А ОДНУ желаетъ получ. мѣсто по­ проще молод. жеш цина съ мал. ре­ бенкомъ, мож. за мален^к. возиагражд. Хол. гора. Еленжнсасая ул., 49. И, Цу- коръ. 107 3 А. ОДНУ ш ш кухарки ш цу мѣсто, мо­ гу хорошо готовить, им. личн. реко­ мендацію. Васильевой ій разъѣздъ, Лі 4, спрос. Василису. 628 2 А ОДНУ ищетъ мѣсто пріѣвш ая дере­ венская дѣвуш ка, 18 лѣтъ. Пуш кин­ ская, ЛЬ 16, спр. дворника. 82 0 А ОДНУ въ небольш. семью ищ у мѣ­ сто шш горничной. Донецъ-Захар- жевсасая ул., ЛЬ 5, спр. дворника. 63 0 А ОДНУ ищетъ мѣсто молодая ж ен­ щина, одігноісая. К-іочхсовсасая ул., д. Лі 62, спрос. дворника. 562 0 А ОДНУ въ мал. оемыо шцѳтъ мѣсто пріѣзж ая, одинок. вдова, умѣющ. хор. іч>т>аіиіъ, мож. въ отъѣздъ. Леусов- скій пер., ЛЬ 5, спр. у сапожника. 67 НУЖНА ЗА ОДНУ прислуга, умѣющ. готовить, одинокая, съ реюомеыд. ГІримѣ ровсісая ул., ЛЬ 18, верхній ото жъ, кварт. ЛЬ 3. 667 І ^ и і Х Н Я і прислуга одинокая за одну, І 9 у /« \г а < я умѣющ ая самостоятельно го­ товить. Звонитъ отъ 10 утра. Старо-Мо­ сковская, .N* J7, второе парадное. 1^4 НУЖНА ИР*0»*™ 8а °ДІ1У» умѣющ. xта попроще ва одну, и дѣвочка для комнатныхъ услугъ. Х ариш ж ій пер., Лі 16, • кв. 3^ _____ 53 й у ж на прислуга ва о(дяу, одиігоігая. ЗГалая І ’ончаровокая, ЛЬ И. 78266 L1У717НА прислуга за одну въ семью изъ двухъ, попроще. Дворянская иа- бережн., Лі 3, ігв. Чижовыхъ, отъ 10 ч.) ________________________________________ 570 LJ УЛП1А прислуга попроще. Карнов- ская ул., ЛЬ 3, кв. 5. 1025 иУЛСІІА оджноасая, ум. хорошо гото­ вить, съ рекоменд., кухарка ^ Ми- ронооицкоя ул., 22, кв. д-ра Воробьева. 617 U УЖНА прислуга за одагу попроще. Югочюовсасая ул., Л& 51/53, кв. 1, Рѣаншѵова. 148 иУЛі’ІІЛ прислуга оа одну, скромная, одинокая, со огирасой на 1-га ребен­ ка. Епархіальная ул., ЛЬ 29, ішжпій эт. въ с аду г кв. Добровольскаго, в вопить aa парадное. 163 П рислуга требуется, умѣющая готовить, въ бездѣтную русскую семью. Сле­ сарный пер., д. ЛЬ Ь, кв. 6, кьм. лѣ сп ь _ ___ _ 1010 – ЯД Д М U M шцу мѣсто, оомо’грѣна док- ‘ ** * торомъ совершенію здоро­ вая, .согл. въ опъѣздъ. ІѢ>зносеноиля ул., ЛЬ 1, спр. Марію У се икону._______ 633 , |у| АМІСІ1 ясолаю получ. мѣсто, деревей- ! окая, ребенку 1 мѣсяцъ. Клочкоискня ул., ЛЬ 12 п Іи. опр дворника. 78263 Ц Q U ВІ ищу мѣсто, одинокая, могу ¥ і въ отъѣздъ. Кремлевская у., домъ ЛЬ 1, квярт. 6. 76864 ГОРНИЧНОЙ няті пріегич- 1 U I М П Ч і и и кой щду уѣСТОіИЗ,. личи. рекомондац Мѣщанская ул., д. ЛЬ 5, спрос. у дворника. 153 ГОРНИЧНАЯ « 3 р ^ ‘ я д а ^ ТІерт»ішепоісая ул., ЛЬ 17, опроса Majiiio Самсонову. 1033 ГОРНИЧНОЙ клл ва одну желаетъ по­ ступить дѣвуш ка. Черногаазовскяя ул., ЛЬ 12, кв Моіюзъ. 659 ЦИСТОЙ ГОРИІГЧ Н Off убѣдительна п р о с т ъ дать мѣсто одинокая, моло­ дая жеш липа, градютп., мож. па пріемъ къ врачу. Подгорная, ЛЬ 5. 155 ЦИСТОЙ ГОРНИЧНОЙ ищетъ мѣсто молодая дѣвушка, им. яичп. и ппсьм. рекоменд. «Здѣсь же дѣвочка 14 лѣтъ ищетъ мѣсто горничной попроще. Ско- беловслсая плоіц., Лі S, спрос. у дворни­ ка кухню Фризмапа. 563 РЕКОМ ЕНДУЮ горзичную честную, грамотную, безъ стирки бѣлья. Но- течеиская ул., ЛЬ 28, ггаверху. 50 |)т» маленькимъ дѣтямъ или чистой гор- * личной въ отъѣздъ ищетъ м ѣею молодая нѣмка Театральный переулокъ, ЛЬ- 4, іеварт. 10. 1809 Н уж на горничная 40 л й ъ , сі» шитьемъ, имѣющая солидную личную рек*оменданію изъ хорошаго дома. Сум­ ская, 4‘.»а, квврт. генерала Д. 629 М \ ; ш и о горничная, попроще. Ул. Гоголя, ГкУ/ m n d j* в перв. этаж ъ . _ бнэ^ НУЖНА Х 0 Р 0 ІІІ ГОРНИЧНАЯ съ солидной рокамендац. Ж е­ лательно понимающую въ починкѣ бѣлья. Донецъ-Бахдрж адская, Лі 2. 79 ИІІІ УТЪ приличную горничную съ солидя. рекоменд. Сумская ул., Л* ПО, кв. Алчспсіихй. 577 ГОРНИЧНАЯ приличная нужна, знаю ­ щая своо дѣла, безъ рекоменд. но приходить. Koaropoi.au, ЛЬ 35, к*. n p x ii- Teitropa Пискунова, мвлиться отъ 9 дс& 11 ^тра и отъ 4 до S ч. вѳч. Ы) ѵ ГОРНИЧНАЯ нужна съ хораш. рѳкоіг. Рымаг>ская, 3, кв. 9. 658 ДѢВОЧКА лѣтъ, деревенская, ^ ищетъ мѣсто няни или горничной. Университетская ул., мона­ стырь, спрос. у сторожей. 592 ПѢЙОЧ КА ДсР*?в^пская ищетъ мѣ- 1 »m с ^ . Рыбаоовскій пер., домъ ЛЬ 4. 1024 П’ІѴВОЧКА 17 лѣтт» ищетъ мѣсто въ ма- »■* лоѳ семейства. >Га.іа« Гопчаровкд, д. ЛЬ 11. с и р о • . дво р и н.к п. 99 НУЖНА Дѣвочка лѣтъ пятнадцати къ одному ребенку. Мос- капепка, Бладимірокаяі улица, домъ Ж уравлевой, Лі 7. 78 НУЖНА Д’ІШОЧТСА служивш ая въ стало лой. Кофей ші у Ло- папскаго моста. 1048 ТРЕБУЮ ТСЯ дѣвочки ученицы въ са­ лонъ дамскихъ яп рядовъ Б. О Ку­ пи покой-Львовой, Еіса/герипосл., ЛЬ 8. _________________________________ 5S9 Ц УЖНА приходящ ая дѣвочіео. Сумская ул.. Лі 15, зубному врачу Софьѣ – Львовнѣ Ал<чсоаидроничъ, приход. пъ понедѣльникъ. 65 |-| УЖНА дѣ поиска лѣтъ 16 для: тюѵнатп. услугь. Каплуновокаи улица, домъ ЛЬ 17, кьрт. 7. 62 jF iU i ш <-Я Д О ВбЧ К Д ДОС квіш аа- пмхь у слухъ. 1W а парная уц., д. JV& 8, кіч*р-г. 4. 192§ ТГУ Х а р и й ІЩ У м і Г с т о , Xopou.w іч> іиі.тіо, одшіоиая. LlvTiw;o-t.iij п»р., І4, спр. Л*и.ііЦ». 2? НУХ м РН а *іѵт- вя“ “ »Ді»у иоіі]нпце. М0.ЮЧ- иия і л ., >Ѵ і4, спр. ФѵДори. І 12 КУХАРІЛИ -1^1^ и*. сю . ХоІЮ»ПО ІЧХІЮШІЮ, нм. от­ личную рикомсидац. личную и ІІИСЬМѴН. Іѵудіікоиоіаиі улица, ЛЬ 2, сирое, въ хо- 3 : шсиой хнѣ. 626 КУХАРКИ ШІИ за одцу &ь~ надую семью желаю получить мѣсто. Моокалоика, Лі 18, цозвеиигіь въ звонокъ г.7» вороггахъ. 675 К У Х А Р К И иі1{у ЛгЬоач>» одинокая. Зашсовская ул., No 7, опроситъ токаря. 652 КУХАРКИ приходящ ей шцу” мѣ- •сто. Епаі)хіалыіаи, домъ ЛЬ 15, с-прсс. Богатыреву. 640 КУХАРКИ J1*caajo получить мѣсто”, 1 знаю свое дѣло, могу и одну пъ малую семью. Бурсацкій Опу&кт», ЛЬ 5, спр. Нплаишво. 510 иУХАРІСИ попроще или няни и щ у – мѣсто, им. лнчн. рекоменд. Клоч- когокій пеп., домъ .Х4 13, спр. во дворѣ Лукерью фодороюиу. _______ 2002 2–1 иУ Х А РК И ищу мѣсто, одинсисдя, могу “ ■ хорошо готовить. Ивановская улица, Ііаиосгырсасая, 39, опр. во дворѣ МарФу. _____ ___ 1044 [КУХАРКИ или ЗА. ОДНУ попроще мѣсто. Кознесепскій пер., д. ЛЬ 1, спроситъ дворника. 618 КУ Х А РКИ или за одну въ мал. семью шцеггъ мѣсто молодая женщ ина, им. роіеомоігд., честная, трезвая и бездѣтная. Сумской пер., 2, олр. швейц. Андрея. _____________________________ 623 ПО ВА РИ Х И желаю получ. мѣсто, хи. письмеп. и личи, рекоменд., могу и приходящ ей. Ііо(дгорная ул., Ф4 11, ниж ­ ній этчі^г, ходъ аь улицы. 100 П О В А Р Ъ ищетъ мѣсто, им. лзічн. ро- іеомепд. Моокалепка, Колодезный и., No 21, опроо. повара. 534 |“| ОВАРЪ ж елаетъ получ. мѣсто, жм. атгеот. и письм. рекоменд., знаетъ свое дѣло, СОВерщ. трезвый. Узнать въ Сѣверной гостин., у швейцара. 600 НУЖНА КУХАРКА хорошо готов., семья изъ двухъ, пржх. съ рекоменд. Черныш евск., М 4, кв. 6. ________________________________________64 _ Нужна кухарка за одну, умѣющая хорошо готовить, ііѳобход. личн. рѳком. М ироносицкая, 17, кв. Симодѣлкнна. _ _ ______________668 НУЖНА К ^ ^ Г Іѵ А съ лжчн. реко^ мѳндац. Старо-Мооковсягая, домъ ЛЬ 12, Д-ру-___________________1055 НѴІКИА кухарка. Сумская, ЛЬ 46, і 1 J ІП П м __ кв8.р ^ іо. _____________ 523 |J у Ш Ц Д КУХАРКА одиноісая, въ 3 1 ^ О’іъѣздъ, умѣющая хорошо готовить, со» стиркой бѣлья, на неболь­ шую семью. Услов. узн.: Болыи. Гон­ чаровская, ЛЬ 3, ворхн. вт., отъ 9—2 дня. 76610 2—1 Ц УЖ НА КУХАРКА одшюжая, въ отъ­ ѣздъ, умѣющая хорошо готовить, со стиркой бѣлья па небольшую оемыо. Услов. узнать: Болъш. Гов ч аікж екая, д. М 3, верхній этажъ* отъ 9 ут. до 2 дня. ___________________________ 76610 3—1 _ □ УЛ і НА хорош ая, скромк. КУХАРКА въ небольш. сомыо, безъ стирки, жал. 8 р. Больш ая Гончарояка, 33, ісв. 4. 515 І^У Ж Н А КУХА.РКА ва одну, одиноісая, суь личной рі’юешенд. Карповстпй пѳ- реул., д. ЛЬ 5, ісв. инж енера Андріалоза, звонить па пардп. ход. 2 Ц УБСПА КУ Х А РКА (>гарот Л1оск^^гая, ЛЬ 7 S, ісв. Лавровой. 616 Ц У Ж Н А КУХАРКА, умѣющая хорошо готовить. М ихайловская ул., ЛЬ 13, хозяйкѣ дома. 143 ТРЕБУЕТСЯ по1,а,РІгха» безъ лнчн. рекоменд. н« являть­ ся. Технологическая, ЛЬ 6, кв 2. 582 j”| ЛКЕП пріѣзж ій, поляісъ, Кѣлецкой губ., ж елаетъ получ. мѣсто лакея или ш вейцара, егь залогомъ. Сумсосая у., ЛЬ 24. спрос. швейцара. 78268 111ВЕ11ЦАРА ш цу мѣсто, отлязчло знаю свое дѣла, трезвый, таі. оолид. ре­ комендацію. Зміемсдоой пѳр., домъ Лз 8, А. Сердюковъ. 78281 |^.ДМ ЁРЦдГО, . оффмціаюта, служителя въ’ гскѵгшгницу нщогь мѣсто п ріѣ з­ ж ій молодой человѣкъ, обязанности свои исііссіііяеть аккуратно и добросовѣстно, им. аттестатъ и залоіъ. Клочковсасая улица, ЛЬ 11, кварт. 13. 5 Ш BE 11 ДАРА, рабочаі’о въ магазинъ или дворника ищетъ мѣото моло­ дой челов., знолс. съ центр. вод. отопл., им. 2 рекомопд. Баооейная ул., ЛЬ 20, звон. дворпцку. * 1036 ДВОРНИКА ищу МѢСТО. Клочкошж&я ул., 66, сир. Семо па. 78278 J! ПО РИНКА ш ш подходяще о мѣсто ■ 1 ищетъ пріѣзж ій илъ деревни моло­ дой человѣкъ. Канторская ул., д. ^6 19, cjij / оси ‘ гь дпорімп.а. 71 Л1Ю РНПКА, рабочаго въ магаз. пли ^ привратника ш цѳіъ мѣсто молод. че­ ловѣкъ, трозв., им. личи, и пнсьм. рс- комепд. Гр досовская, 15, спр. у дворника. _________________________________________ 532^ Д ВОРНИКА, рабочаго или сторожа прошіу добрыхъ людей дать мѣого, пріѣзж . изъ деііевни, одинок., трезвый. Конторская 57і., ЛЬ 2, спр. у столяра. _________________________________________145 Ы уж епъ приходящ ій дворникъ. Enajj- хіольиая, ЛЬ 45. Отъ 12—3 чао. 1013 НУЖЕНЪ служитель, умѣющій на- 5 г ” тирвтъ посты, залогъ и рѳісомсгідаіі. обязательны. Рымарская ул., домь М 6. кв. Ткаченко. 76930 2—1 ТРРБѴРТПЯ служ ащ ій (еврей) и J грам., д ія развозки хлѣба. К онная ул., ЛЬ 7, булочная. 76940 ” ВЪ КОНТОРУ” пріѣзж ій молод. Ч е л о в . ж е л . поступить. ГіеВбКМ ул., ЛЬ 67, Ц. Азаровичъ. 2G |У| АЛЬЧІШ” Ь грамотный ищетъ мѣсто. Екатершіославокгиі ул., домъ ЛЬ 49, спросить дворника. 609 |У|АЛЬЧИКЪ J3 лѣтъ* пріѣзж ій, ищетъ мѣсто безллая’но въ магазинъ, конто­ ру или гоетш ш ицу. Б. ІІанасовка, д. ЛЬ 23, кварт. Чернеца. 78267 уРЕЬУЮ ТСЯ мальчики въ слесари, ма­ стерскую. Скрішниіцсая, ^ 10, отъ 2 до 4 час., кв. К огона. 546 уРЕЬУ ЕТ С Я конторщикъ, знающій ре­ тушь, ж ало в. 20 руб. и готовый столъ. Г. Бѣлгородъ, Курок. губ., олен- тро-фотографія „М иніатюръ”. 76880 8-1 2—3 “НАБОРІДИНА нужны въ типографію М. Г. Ковалева, Рыбная, ЛЬ 20 (но бастующ ая). 76934 D 1 ПАРИКМАХЕРСКУЮ ТРЕБУЕТ- U U СЯ ПОДМАСТЕРЬЕ. Б. Панасов- іса, ЛЬ 63. В Д. Ткаченко. 518 Р Т Л П С ІО Х . ищетъ ремонта мебели 1/ І Ѵ Л П * и Кувнечная ул > д ^ 34, спросить дворника. 77332 6—1 Нуженъ маляръ ” и т ѣ д н и н и Яакрженскііі. Ёкатерпно- славск. 86. 130 ПІОФ Ф КРЪ ищ етъ мѣсто, им. личн. и лисьи. р**т;оменд. и свидѣтельство, мож. и въ отъѣздъ. Сумская, д. ЛЬ 42. спрос. у М иллткнекпга. 76912 2—1 Н У Ж Н А ква1т : Ра ьъ двѣ порядоч* 1 пыхъ или три небольш# комнаты съ кухней; ігренмущеоп*ошто • въ привокзальномъ раіопѣ; цѣной ДО ^ 80 руб. Поссажъ, предалсит. кпгггая. ..Ю жнаго К рая“ за Лв 76^83. 78933 2—1 м ш у ІОВфнфу, ПОѵи. СЪ кухд. ^ и удобсіѵ-. съ января мѣо.. ■ ПреД.ЮіК. rrncbM.: СоСКрГМ’Ш’І.’ЯЯ ул., -Yu 23 нв Козловой, для А |І Д. 16 “и V: дорого от;1л іотг ?? ТГЬ а Р то Т»13 во вновь ИМОГріВЧІ. ді>ѵ Ь, оъ удоб* ствами. це іггрол ы» •.чэп-ісиіеяъ. ІІсасрня-* скья улица, домъ ЛЬ 11. 611 СВѢТЛЫЯ КВАРТИРЫ ~ 4 и 5 коми, сь водя .7. отоплеп., кузгн-, ван и., ватер., со г.сі.мц служб., въ на­ гори. части города, отдаются дешево. ЁпарХІ8Льыая, ЛЬ 27а. 78146 3—1 КВАРТИРЫ: G комнатъ, ванна, пярад. ходъ, верхній этажъ; 5 комнатъ полуэтаж ъ. Влагоиѣ* щопскаи ул.. д. Да 16., ___ 768’Л 2 -2 KR АРТИ Phi отдаются , 5 ю ж І 1 ЫАЛІ I ГІ і U I л 4 КОЫЖ. У голъ Клочковской, ЛЬ 39. ___ 98 іТрн квартиры вмѣстѣ, привокзальной части города, требую тся съ іюня будущаго гола,. 3-лѣтвш срокъ, съ пла­ тою иолуголичяо впередъ, для калениаро Управ-ѳиія, его нуждъ. Ж елаю щ ихъ сдать и и л, тиры условія прошу адрес*’ пять: Уп­ равленіе перевозки почта» во зк. до р. Тіо ремная, 28, или лич. отъ 11 до 12 дня е*л:ед 2(Ю1 я–1 Двѣ квартиры вапово отремоптироиаяы, годныя контору, отдаются. Сумская, У, дворника. 78279 2 отдаются 2 квартиры ров. отопл., лифтомъ, влектр. оскгѣли и всѣми новѣйщ. гнпеничп. усонершонсхц.. Уголъ Дворянской н Вознесенской ул., Лі 7-8, опросить ш вейцсра. 7S269 5 1 ОТДАЮТСЯ кваіпѵиРы; 6 н 7 ком. – ѵ 1 Iй » іѵ/ I w іі иалгъ съ огопденіемч., ваннами и всѣми удобсгвамм. £капори- ноолапокая ул., домъ ЛЬ 65 _________ 111 Q T ДАЮТСЯ двѣ кваргиры: 1> въ 2 W коми, и 2) въ 3 коми. <уь к у х н е й . Госпитальная, доиъ Ла 10. 60 6 2—11′ 2 КВАРТИРЫ по 5 коми, и 1 кварт.; ^ Ъ к о м .» о г г о п л е н ., в с ѣ у я р б е г г в д и службы. ІСостомлровдосая ул., ЛЬ 14. 76837 3—1 иВ А РТ И РЫ СДАЮТСЯ о 4 комнатахъ, ‘* всѣ удобства^ Ыжаолаевокал улица, домъ ЛЬ 19. 73609 5—1 Ъ ьХ Р Т И Р Б Г по 4 комшггы недорого “* отдаются, паркетъ, вазгны, вода, <угои- лѳиіѳ и удобства. Старо-А1осков<-і.ая ул., домъ ЛЬ 53. 78142 4—1 _ иР.А РТЙ РЫ с^гдаются недорого, нь цептрѣ города, въ нагориой час/ги, со всѣми удобствами, цеіггралыіыаіъ п а­ ровымъ отопленіемъ, элдострическ. оозѣ- щ еяіемъ и во;ц>й. Домъ рпелоложенч. вблизи базара, теа/гхюігь, банковъ, к а­ зенныхъ it торіх>вы*хь учрезкд. и учебн. Зова Де И. Непосі>ед(Уі’венііое сообщеніе по трамваю и копкѣ. Мордвина іхмсій нер-, домъ ЛЬ 17. . 78213 __ 3 —1 А г даются квартиры изъ 8 коми., 5 к. ^ годны подъ контору, училищ е или подъ другое предпріятіе. Уголъ Гонча­ ровскаго бульв. и Ж андармской плоіц. ЛЬ_ 2 / 6 ._______________ __ _____________78 і Г76_ квартира изъ 3 кож- Отдается „м.ь и KyilUL Ацта- і: агоній іуьііздъ , домъ Л& 8. 165 ОТДАЕТСЯ квартира, 4 комиаты, J ^ ^ * ѵ ‘і* со # всѣми удобствами. I Рыжовсмая ул., ЛЬ 12. 33 ‘ОТДАЕТСЯ «ВАРТИРА- недорого: 4 /л, ь V» I I КОМ ЛАТЫ, водян. отопл., , ванна, клоа оаиковокая уп., д. 70, | Остановка трвѵпая 77308 3—1 0 Т Д А Е Т С Я іЦ Н и ѵ І І лыхъ комнатахъ, съ рео- ісопшимъ параднымъ ходомъ ЗА 70 Р. ВЪ МЪСЯЦЪ. Тамъ же о 3 коми, ж к у х н я ЗА Зо РУБ. ВЪ МХСЯІ//1». Не- течепскал, домъ >h 34. 76843 3—1 0 Т Д А ETC ° * всѣ удобства, злекягр. Сумская, домъ 7^ 48. 76899 3—1 П Т П А Р Т Г Я КВАРТИРА, Ь~ 6 ю>м- V I Д Н Е I и л патъ, всѣ удобства; Ека/гершіосл&вская, Л6 35. 78148′ 3—1 Q ТДАЕТСЯ КВАРТИРА: 5 ~ цсмнТ’ ‘со всѣми службами, ж елательна падь іи>нггору. Петхкхвакій пер., Ла 12. ецрос*. діюрщіла. 71884 Й-^1 * 0 Т’Д. КВАРТ.: 6 jВОЛЬШІ ІСОііИ., ‘ Ж ради, ходъ, влектр., can. и всѣ удоб-, и 3 КОЯ а ., кухн. ОІСОВЕЛЕВеК. TOLv ЛЬ 10 (угл. дехмъ). _________ 77928 3—І 0 тд ается кварт., 4—3 коми., удоб. ігодѣ контору. Подольскій пер., ЛЬ 13. _________________________________ 77782 3—1 ОТДАЕТСЯ кварт.: 5 комкалъ, иарадп. ходъ съ улицы, балконъ, олдосг. ооэ., всѣ удобсава и еччужбы. Еісаггермнослав- о к ац ЛЬ 32, спрос. дворшхха. 68 ». QT ДАЕТСЯ КВАРТИРА противъ Уни­ верситетскаго сода: двѣ комнаты и j кухня, со служб., ва 18 рублей. ІСлоч- 1 ковокая улица, домъ Ла 79. 47 і 0тдаотся кварпгра, 3 коми., кухня. Бас- ! сейная ул., д. 24, спр. 1-й отаокъ j направо. 18 2—1 . і дТДА ЕТС Я КВАРТИРА, 3 комиатаГ”о5 | кухней. Тамъ же продак>тоя: гарде­ робъ, магазинный шкафъ, зеркало, иря- лпяокъ и лисьи мѣха дешево. Съ Мос­ ковской ул. Слесарный пѳр., ЛЬ 8. _____________ 573 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА сухая и теп­ лая. 3 комнаты и кухня. Фесенков­ ой алі ул., ЛЬ 3 . ______ ______________118 Q Г ДАЕТСЯ кнарт.: 2 коми., кухня, къ ней погр. и оарай. Москалешжая ул., S7. Узн.: Газетный пер., ЛЗ» 1, у домовл. _______________________________________666 Q T ДАЕТСЯ квартира вновь отремонт.: 6 комнатъ, кухня съ комы., ванна, удобства. Технологическая ул., 14. G8S р|ЕРЕДА ЕТСЯ но случаю перевода службы сух., теітл., опѣтѵі. к»прт.: 2 комл., іьухия, оггдѣлыі. пяродн. Ходъ на ул., можно подъ М АГАЗИНЪ. Б.ааі’овѣ- щенская ул . 32, спр. упрапляющ. 102 р | ЕР ЕД АЕТС Я 2 в аіел. ЩОО руб горГ имущ азъ 10%; срокх, 2 года Куз­ нечная, 20, кв. 10 Оіч> 2—5 ч. дни. 32 П О СЛУЧАЮ отьѣвда передается хо- рош. КВАРТИРА пх. 6 ко мп., отопл., электр., ванпп и всѣ удобства, ііироно- сицкая, ЛЬ 79, тел. 92. 39 р | ЕРЁДАЁТСЯ КВА РТИРЛ rrd случаю отъѣзда: въ третьемъ этажѣ, съ лиф­ томъ, 5 комнатъ, людсагая, передняя, кухня, вагпіа, олектрпчоство, цонтро-іь- иоѳ отопленіе, всѣ удобенъ». Видѣть можно ежедневно послѣ чіи>а дня Ве­ теринарная, ЛЬ 24, кв. 17. 7823.8 3—1 ПЕРСДАЕТСЯ К В А РТ И Р\ въ 6 ком^ ялть съ оі-оплел. и *сѣми удобства­ ми. Дмип’ріевская улипс, домъ ЛЬ 29, KaapTHj)fl 2. 767КЗ 3—1 U ВАРТІІРЛ передается по случаю отъ­ ѣзда- 6 коми., сух., отопл., удоб., ранне. Каллуповок., Л4 1, кв. 5. 76922 2-^ Q P O fIIIO. ва выѣздомъ, перед. кварти­ ра, 5 коми., 58 руб. въ мѣс II род. РОЯЛТ» за 100 р , трюмо sa 40 р., s ,,ІІипа“ ст. годовъ. Губерпачорокал ули­ ца, ЛЬ 22. 541 п л а т ь я П. И. Володиной. Пріемъ заказовъ. Нужны мастерицы н дѣ­ вочки. Миролос. ул., .N* 24. 128 М ОДЫ П Л А Т Ь Я .? Троицкой’ 1іш :олаевская ул., ЛЬ 13. Пріемъ заказовъ шіалъееъ, блу­ зокъ, реформъ, маги на и проч Исполп. акорое, авйкур. Цѣігы сам. умѣреп. 76941 Модная мастерская принимаетъ всевозможныя работы дам­ скихъ нарядовъ по умѣреннымъ цѣнамъ, выполняетъ добросорѣстпо и къ сроку. К анарская, 22, но флигелѣ. 607 Ж е н с к о е р е гл ѳ е л – у ч . з а п о д . К у р с ы и р о й н м и ш и т ь я дамск., дѣтей, платья, бѣлья н верхи, пещей и ш н о п а ш л я п ъ , принимаю т­ ся ученицы всѣхъ возрастовъ. При курсахъ учебная мастерская, пріем ъ заказовъ бѣлья, нарядныхъ костюмовъ бальи, и вѣнчальн. платьевъ.При школѣ ш ляпъ париж скія модели и копировки: принимаются всевозможныя передѣлки шляпъ, ш апокъ, муфтъ іі горжетокъ по иослѣдн. моделямъ. Цѣпы умѣрен­ ныя. Окончившія ученвщл получаютъ аттес. и права.Ры бная, Подольскій пер., 1*3, кв. 1. Прошу слѣд. точно указ. атресу Интел., молод. особа ищетъ мѣ* Ш завѣд. хоояііет. П ассаж ъ, до востреб. иред. кв. ЛОжн. Кр.* .78106. 76106 о – 3 Q T B Jlb куатедшвоь, шцу постоян. мѣ­ сто съ ма*іеиѵк. ребеггко^іъ, хорошо шью верхнія вещи и платья, могу в«- «та небольшое хозяйства у одинокой д.» іы. лг.чыан ри» о лѵп.чоц. Мнроіюсин* ЫЦЛ упиць. ДРН і. Лі 1-і. по л г , ѣ. но Флмі илѣ. 712^5 2 -1 р . о хе нліпнт или къ літнѵ і. іи , лі b e і ■ ‘ ■ о -p и-.-в 1»м и с: ѵ, л . .. uq . ii . уха, . ііь за о л.и. и іьііі.-ііапм овг а>< у і., л 5. ки. \н м сн ;•*. і . ія Л іі іі . ісь -* ., іііо . *».->< Г 1і> хозийотву желаю получить мѣсто •къ одшюиои ила къ О динокимъ . среди, лѣтъ, умѣю и готов. ‘ Сеиасто- полі.бігпя ул., ЛЬ 85, кн. по .дворѣ. 513 ЭКОНОМКИ жсіаго “персмѣи. мѣ сто, магу ігь казен ­ ное учрежденіе. Зіоскалевская ул., ЛЬ 56, 9. II па нова. 506 д к о НОЧКИ ищетъ мѣсто пріѣзж ая мо­ лодая особа, мож. въ отъѣздъ, уц. прекрасно ссльоісое хозяйсггпо и кухню, Ж РЛ А Т. въ большую ѳкошхмію. Лопатин- Дочіи лср., гостий. Берляыъ, ЛЬ 18. 78190 ““Сумская На 16 . КВ I 6 Г Ііріемі» заказо въ всевозможныхъ ^ шписсеровокъ. ф 119 рА БО Т., нередѣд. дамск., дѣток. шля- ш.і, гарікеткіт, муфты, могу въ домѣ. Адр.: М ѣщанская, ЛЬ 16, кв. 7, спрос. шляпоішшцу. 598 1/ y p f п а р ш и к р о й к и и ш и т ь я ~ 1І0 программѣ ваграп. ака­ деміи молъ, въ 2—3 нед. проходится поли, курсъ кройки споціал. подготовка цакрой- щ ипъ и учптельн,, окончип. дипломъ иль ремѳел. управы. Пріемъ учепииъ ея:елнев- по. Г1рог]>аммы высыл. бѳзплатн. П етров­ скій пор., »М 10, Хврченко. 25 UD ИУЭ (яіан.) практ., теор., сольф. по 5 г в П /і} ‘ прогр. X. ІІм. Мѵз. Уч., окоя- чинг” Творянскзя ул., М 7/8. Гольдштейна, кн. Ш іеме.ішон-ь, писі.м.— К. II. 75611 5—3 І]и t f ip (рояль) даетъ опытп. уч., иау- jr|l* M y j. чившая музыку заграницей. Пр. зр. бѳзпл. М.-Гончаровск., ^5 16, кв. 8. ___ _______________ _____________________ 531 ИД ГИТЛРВ И НАНЛОЛИНѢ ыицкіья °;“; Ж Г . В- Инсаровъ. 1015 Т Р Е Б . студ. реиетпр. уч. 1 кл. лгмн. по ариом., рзтсок. и иѣм. яз , плата 12 р.: прих. отъ 11 ч. Мало-Панасоаімц 15, Кузнецову. Евреевъ піюо. по беяпок. ______________________________________ 78268 | “| ригзгаіиается русскій репетиторъ. Пи- колагвокап зтл., ЛЬ 11, спроситт, въ дрожжей оптъ магазинѣ, 76936 В ъ городѣ, 2 часа ѣзды по желѣзн. дор. отъ Х арькова, имѣется мѣсто ІШ О Г Ш Ш Ж н а всемъ готовомъ у гимпазиста II клас­ са. Предложенія, условія а cur. vitae про­ сятъ адресовать: Х арьковъ, вокзалъ, ло востреб. О. АІ. 780S5 2—2 М е т о д ъ Б е р л и н а . НОВЫЕ ЯЗЫКИ. Сумская. No 8, тел. 28-85- Отдѣльные уроки. Групповыя закятГя. Новыя группы открываются по мѣръ надобности. Пробный урокъ безплатно. Проспенгъ высылается по требованію. _______ Г>*ЧРО Г Е ^ Е Е О Я О а ъ . 7ВОН8 « -а УНИВЕРСИТЕТЪ, “ Ж д ® ? ! І 8 т – отъ іо—1 ч. дня. Рекоменд. оиыт. репетнт. за всѣ кл. ср. учеб. ааЬел. и за псѣ званія. Ипогород. ппсьм.: Х арьковъ, университету, зданіе библіотеки, репетиторамъ. 1063 3—1^ БЮРО ТРУД А О б щ е с т в а п о ш о щ и б о л ь н . м е д о – с т а т о ч н . у ч а щ і в ъ в ы с ш и х ъ у ч е б . З а в рекомендуетъ студентовъ п вурси- качествѣ репетиторовъ, водчик.,| переішсчиіс. и для цоио ніенія ьгевозк ліе- й и ц и н с к ., т ѳ ѵ н и ч е с к – и др. раоотт». о о н о в с к а я , 2 3 . ежедневно (пе псклір- чая ?ираздщдио»:ь) ^>ть 11 ло.З ч. 7¾¾¾”5—8 БЮРО ТРУДА тел. 25—40, пріемѵъ. прѳдл. отъ П —4 ч. дня ежедневно) рекоменд. опытныхъ: учительп., репетит., стеногр. ременічон., а таюке исполняющихъ всякаго рола іѵ іеди ц. р а б ., уходъ за бол., н о ч н ы я д е ж у р с т в о мас­ саж ъ,вирыскив., оспопрививаніе, електрвв. О тъѣздъ на эпидемію. Пріемъ мелип. раб. во всякое время. 76909 3—1 UuilYOnkU Франц. яз., оконч. С о р б о к – уЧпІСЛиП* н у и Alliance Fram .aise, да­ етъ ур. фр. яз., (теорет. и практ.), гот. во всѣ кл. зкенрк. и музк. гпм. Пушкин­ ская. 45, ро дворѣ. 74Я49 6- 6 р – б Т іѣ 9 П Ѣ о п ы т н а я у ч и т е п ь н ., D 0 и ІО и З Д О мнor. пр., 311. яз. пиіе-гт» урокъ. Ч ерноглазовская, 23, кв. Казарнов­ скаго, для Г. С. Дома 6—5 ч. 78о83 2-2 ПРАКТ ТЕОР, И Р Р К И Т “ЛИ”Т. пѣм. и фр. я 8. преп. ои. учит—да. ГТ і. ум. Впд.: 1—2. М осковская, 21, кв. 6, во дворѣ нал ѣво 2-ой эт. 516 4—1 р п р я * н ц и но всѣм ъ предм. м. ср.-уч. DU UwD Г\Л« и за кѵр. ЖОИСН- гпм. готов. студ. (мпогол. опыт.), плад. практ. и теор., НЪІѴІѲЦН- и нольск, я з и eu. фр. Петіш- екая, 7, кв. акушерки. 71157 К У Р П Я Н Д К А, оконч. гимп., опытп. учит., зн. н ѣ т ѳ ц н . ЯЗ- (теорію и практ.) и м у з ы к у , ищетъ уроковъ и ѣ іѵ іец н – Я З . готов. и репет. также п о п р е д т е т . Массажъ, Ш -е почт. ( отд. до востребованія К. Л. М. 61 і ^ tto rio ? ’ E S P E R A N T O . ” Знаніе язы ка необхолямо для каждаго. Свѣлѣпія п крат. грамматику высылаю безплатно. Уроки 2 раза въ недѣлю. Пла­ та 2 р. въ мѣс. Нетеченская ул., Лі 57. ком. 18, Nowoderejkin отъ 4 до 6 ч. 66д 5—1 I Французскій, нѣи. и англ, яз.! Уроки оттѣ.іьп. и іи совмѣст. у образов. француженки. Репет., готов. къ вкзамен. весьма успѣш. и быстро по собств. мѳтод., по жел. разговоръ (но Берлину). II іата 1 недорогая. Подробности и условія узнать: 1 П ассажъ, кв. 155, ходъ по глава, галлереѣ, отъ 9—11 утра. *■ 77775 10—5 Уроки франц. яз. (практ. и теор.), чли подход. зап., (нерев., корресп.) шц. курсистка, им. з а г р а н и ч . у м н в . я н п л у ч и т ф р я з . , зн. м\зыку, гот. п реи. по предм. гимн. Обращ. ііисьм.: и лично Рымарская, 23, кв. 4, Тел. .4—20, опр. курсистку. 101 р Р Я П Р Я І^Р ^‘Piomee. rocommandee, ехрё- ГІ а и у а і с и rience «.te 1‘epseignem ent, cher- оЬѳ derui-pJace ou lemons, notions muaicales. | S ’adresser: Сумская, 24. Dokteur Аяквииъ. < _ ________________________________ 76901 8 -2 • A n c r p r » p i c t p Deutsche, mit gym nosial c i o t c bildunc. kenntn. der franz n. m s. Spraeben, sucht Beschaftigung Дмитріевская, ,\i 6, kb . 5. 35 Англійскіе уроки. English Lady wishes to give lessons. Вид. отъ 3 ч. n. К аравипокая, .V 22. 75401 2—2 Ищу урокъ къ дѣтямъ. Адресов. ппсьмен.: Гіевская, Лі 82, Гор- дѣовой. 86 Воспитательницы гимназікі опьпная) предлагаетъ услуги. Столярный пер., Л5 12, кв. Совѣтоиа, для М. А. Т. 76813 2-2 £ О Н Н Ы русской или по ховнйству ищу мѣсто, им. реком., могу въ отъѣздъ. 05 р. _ ппсьм.: Н икш инская ул -, д. 14. 13 Е ‘инопѣрческій пер., Л* 6, сіф . ш-llo Д.ѵ- шаткипу. нисьм. для пЬмкіт Л. Я. 47 Lfl |у-> сл» дѣйствительно наплучшегі ■ м о гЛ К \са рекомендапіеи оъ послѣдня­ го мѣста, очень трудолюбивая, и лающая хозяйство и опытная нъ уходѣ за дѣтьми ищетъ мѣсто, сог .асиа въ отъѣздъ. Лопа­ тя пская ул., Лі 0, гост.- Бер ш нъ, коми. . Л- і 16. 134 JJ’b Д’ЙТЯІГЪ ищетъ мѣсто пріѣвжая иѣѵпса. Ботаішчесісая ул.» ЛЬ 5, кв. По бойко, для Э. Р. 662 3—1 TnDBrDTfQ ^А’^йа-нѣмка къ 2-мъ дѣтямъ, I * о 1 Ln 11—9 лѣтъ, въ отъѣздъ, съ хорошей рекомендаціей. Спр.: мягалинъ Гофманл, Никол. мл. 18. 76827 ‘>—2 Нуж О о :: нгі Нужна интеллигентна і особа къ двумъ м& іьчикямъ, и какъ помощница по дому. Черныш евская ул., Л* 10, кварт. Кирьянова. 139 у Р Е Б . учительп. музыки-піанино, ум. говор. по нѣмецки. Предл.: Пасоажъ, ШШТ1ХІВ. ящикъ 129. 542 БАНДУРЪ п мандолинѣ, 4 р. въ ■ 1са мѣс. даю уроки. Степной пер., 22, кв. 5. Имѣют. прОл. баядууіы. 1035 н а “ а р < р ь преподаетъ солистка Харьковской оперы, лается спеціальная арфа для упражпепій. Ростепь. Су ‘сі.’ян, 7, і?в. Тярлопскиго. 36 ТАНЕЦЪ новѣйш, EMPIRE (ампиръ), соч. уч. танцевъ Ф. Г. Франсуа, ур. ежедн. у автора. Васильев- скій пер.. лі 2 561 Ш І І Щ повѣйш., у себя п по прнгл… препод. арт. бол. по нов., легк. методѣ. У спѣхъ гараит. иъ коротк. время. Таісже уроіеіі для дѣтей. Петровскій пер., Л5 18, пар. ходъ, уг. Мо­ сковской. ______________ 70658 20—20 КГТШІПЧа иР” ‘?оо,лваетъ дамѣ, “50 к. иирОіШ ііЛ пріишмнеть воѳнозможпыя издѣлія изъ волооъ. Грековская, ,М 15, парикм. Клейманъ. 76688 2—2 ЛОНДОНЪ. Для руоскихъ барышень или ламъ, ж ела­ ющихъ изучить аш мійск. яз. или ііровести сезонъ въ Лондонѣ, имѣется пансіонъ (хо­ рошій столъ). Плата 100 руб. помѣсячно впередъ. Миссъ Сю тонъ 7, Окиудъ Коршъ, Мельбюрнъ родъ Кевсингтонъ. Лондонъ, Англія. 74901 G–5- брдк ¥ я з щ і і ы я д ъ л я Г веду спеціально во всѣхъ конешѵг. и Св. Синодѣ. Совѣтъ по нимъ. Устраненіе ире- пятств. къ браку и разводу. О гдѣльн. отъ мужей виды на жител. Многолѣтніе опытъ и практика. Пріемъ въ Х арьковѣ только 2-го и 4-го декабря въ гостин. „Метрополь*, Пушкинская, отъ 12 до 8 ч., всегда: Москва, Тверская, Оружейный и., д. 26, А. Ф. Смирновъ. Тслеф. 278—83. К. 5—5 J1 Л д Н Ы , проекты, фасады п подробныя смѣты домовъ и дачъ, стильныхъ и обыкновен­ ныхъ, доходныхъ и особняковъ, составляю и принимаю землемѣрныя работы и на­ блюденія за постройками домовъ, дачъ. Г. IL Грязновъ, Конторская ул., д. «Ns 32, тел. 1522. 70735 30—15 ТРЕБУЕТСЯ в о і щ н щ г а ш ь для крупной пссмірно-иивѣстпой фир- ‘ мы, съ хорошимъ зпакомстномъ и связям и, въ Донецкомъ бассейнѣ. Л и ц а м ъ с ъ г ы с ш и іѵ іъ т е х н іт ч е – ск и гл -ь о б р а з о в а н іа г а – ь П Р Е Д ­ П О Ч ТЕН ІЕ Пр едложенія съ указані­ емъ теперешней и прожішхъ службъ, референцій и желаемаго возыигрнжле- нія просятъ алресовмть до востре Оовянія предъ явителю квитанціи „Южнаго Кранѣ>5 78166. Анонимамъ отвѣчать пе бѵдѵтт». К. LI УЖ НЫ агеіггы для продіижж вехеш крестьянамъ и друг. лицамъ; хорош. вознаграягд. Харьковъ, Пасоажъ, пред- квпт. „Южп. Края” Ла 67012. 22 ТРЕБУЕТСЯ ЯС*.ой АГЕНТЪ Г ^ ь- ѵ ГІ по нродаліѣ т т ю – графсіслхъ машинъ п шрифтовъ. Адре­ совать; почта-ІІпсспзкъ, до »ості>ебова- нія Ла 111, словолитня. 599 КАССИРА въ театръ, м агазинъ или др. иодход. ван. ищетъ мо­ лодой человѣкъ», им. крупн залогъ. Адр.: Холодп. гора, Скрппанковскій вер., Д. 43, кв. Боровы хъ А. С. 69 _ Ж Т С Ш Н Е Н І Я несложныхъ порученій І ¥ Ш І Ы ЛИЦА, занимающія правительственныя и частныя допжности, а также лица, имѣю­ щія обширныя знакомства. Предложенія адресовать: Харьковъ, Пассажъ, предъя- вит. квитанц. .Южн. Края“ 1002. 1002 МНТЁЛЛІИГ. барыш ня, 8іш :. съ нѣп. Г| яз. и корреспопд, ищетъ мѣсто. Чо- ботаргісая, Л» 30, кв. У мана. 76902 2-1 МОЛОДАЯ, шітѳллиг . барышня, слу- ліипш . въ КХ5НТ., хорошо виаотъ конт. дѣда, пмѣоть быстр. почеркъ, а такж е быстро работ. на пишущей маш., убѣ­ дительно просить дать какихъ либа под­ ходящ ихъ заяят. въ контч>ру шш кде- скрпш . ІІредлоік. црош у адрео.: Тю­ ремная ул., Ла 15, во двогрѣ флигель, для Т. Г. Бе8ъу<уь- ________________ 78211 П р іѣ зж ая дама очень ыуясдаюіщиіся просить дать мѣсто кассирши, пе­ реписчицы или что-либо подходящее, окончила 8 классовъ гимназіи. Условія пио.: Ивановка, Ла 3, кв. Бѣева, для С. ________________________________ 76866 3—1 Ц АССИРІИ И шцу мѣсто, могу дать небольшой вадогъ, пы. ппсьмен. ре­ комендацію. За Кузинскимъ мостомъ, Ацдрѳввспая ул., Ла 3, кв. 10, Царева. __________ 78224 2—1 L/АССЙРШ И, ^ продавщицы убѣдительно просить дать “ мѣсто пріѣзж ая, мо­ лодая, шпѵгтлігг. дѣвушка, немпого зтт. съ галантер. дѣломъ, мож. и по хозяй­ ству. оогл. въ оггьѣздь. Маріинокая ул., ЛЬ 3. кв. Борисовой. 632 Кассирши ищу мѣсто, служ ивш ая въ крупномъ книжномъ мага­ зинѣ 10 лѣтъ. Престольный пор., Л» 4, кв. Кроѣе г ыхъ. . ________ 10 — 1 Ш іу Т о Ж ы ХЪ пушка (еврейки), мѣсто кассирши, кон­ торщицы, по хозяйству, ум’і.ю шить, хо­ рошо знаю бухгн-ттеріюі Положеніе критіі- ■іосісое, надѣюсь на добрыхъ люлой, Адресъ: Мяло-.Чясмпикая. Лі 1, ки. Праіішіна. 116 PJ РОДЛВІЦИЦЫ при буфетѣ, въ теат­ рахъ. стоя о пой или чайной вш у мѣ­ сто, кто посодѣйствуетъ получ. мѣс’та, тому дамъ мѣсячл. складъ жалованья. Г», ця на совка, ЛЬ 48, кв. 1. 672 ЖЕЛАЮ ос прово ждать больную въ ІСрымъ іч и поступ. nj»o- лаяіщ. съ атч’карсі ій магаз., могу пъ оп !ы;уь. Т[уші.пнекля. 13, кн. 5. 521 й ” т е ш г . лама, s s чдииок. (пояліл.) компан. пн солидн. ѵе іоніяхъ, иаблюл. хол., ОТЛИЧНО ЗНА­ ЕТЪ МУЗЫКУ. Ііисьм.: Хяры.*о< ъ, Пас­ саж ъ, до востребованія Маріи В<>р<»пцо- ной. 7Й206 3—1 2 0 КАШИНЪ, й р ^ и с ‘к Г : ; Рус., ипостр. язы кахъ. Учеп. даетъ аттест., мѣста Артель ‘Конторскихъ Работниковъ. Екатеринославская ул.. Л* 32, тел еф /19—24. ______ 1022 16—1 ПРИНИМАЕТСЯ ПЕРЕПИСКА на пишущей машинѣ „У НДЬРБІ- Д Ъ “ Пупікипская ул., V 11, кв. 7. 76916 12—2 ПЁРЁП иа ІГПШУ,Ц- «ащ. „Упдор- ” вудъ”. Никитинскій пер., домъ ЛЬ 20. 78174 8—1 ^ У т в ѳ р . Ь р а в и т . ^ Л И І И Р Г £ ™ Й — т о л ѳ ф о іі-ь No 25- 6 6. — 1) Обученіе, практика и перепис. на пишущ. мапшн. 2) Бухгалтерія и 3) ІІоправ. почерк.(Междун. конкур.больш.золот. мед.). 74514 6—3 НАУЧИТЕСЬ БУХГАЛТЕРІИ двойной итальянск. съ практ. вед. и ва» кли»ч. книгъ. И с п р п п ь т е с в о й д у р н о й п о ч е р к ъ па красивый и скорый и вы. по примі.ру ми. моихъ уч. ньмедл. устр. на прил. слѵжбу. Успѣшно препод. А. А. Х т ѣ л ь н н ц н і й . Вознесенок. пл., Л4 17. ________________________________ 77417 2—2 Состоящіе въ вѣдЬн. Мин. Торг. и Лром. КУРСЫ БУХГАЛТЕРІИ Л. К. ЗАВ11СТОВСКАГО. Москалепск. у., 29. ______________________________ 75200 6—6 Уроки бухгалтеріи к ѵ і й л й й : С Ч У Д У К Ъ , О н о н ч п в ш . п о л у ч а ю т ъ с в и д ѣ – т е п ь с т в . Стѳппал ул., собсти. л., Лі 18 (на М оскаяевк’•). 76858 2—2 ,Пшвовая Рощ а”, вблизи платф., по w _ П у іташ ск . ул., прод. углов. уч. 1025 к. саж., лѣсъ. Б. ІІаласовск., 59, узы. ио флигелѣ, кв. 1. 77798 3—1 ипѣш. п р о д Т с п е к у л я т . им ѣн. глубол. зерно!.* Х л Р ік и Ворон- г . оъ больш . банк. долг. по 330 р , льг. усл- Подр у ПлЬшкова, Никол. пл . 7. 685 К У П Л Ю иъ поселк* Ю жный уча- ѵ оз’окъ земли, прилегающій кл, общеотвси. площади, GOO кв. с. Под­ робности сообщить кассиру платфор­ мы Южный. 77989 U РЫМ Ъ, ГОжп. Сср., „Ф аросъ”, прод. 2 дес. земли съ бср. моря и 3 дес. въ Карасубазарѣ, съ чуди. гори. возд. j Николаевска л ул., Л’и 8, на Основѣ. 76763 В Ъ ,,П ЕСО Ч ИНЪ“, въ паиболѣе здоровоіі части, рядомъ съ дачами. Ваідепка и Безчѳтверного продает­ ся 1100 кв. саж . земли, оъ велнк. фрукто­ вымъ садомт^. Условія: Екатеринослав­ ская, ул., «V 20, мебилпр. комнаты 528 Л О дес. луга, при нихъ 2 дес. усадьбы. ■ ^ земли продаются и сдаются въ аренду. Ст. Старовѣрсшка, Ю.-В. ж . д., Т ііходкои ._______________________77824 Г.—1 П ЬС Ъ ~ прод. па срубъ, близъ Х арько- ва. Узн.: Садовая, ЛЬ 8. _________ 587 Лѣсъ байрачный, около 80 д. продается па срубъ въ Екате- риносл. г., при д. Бѣлогоровка, Бахмут. у., въ 12 в. отъ ст. Л исичанскъ. Прош у обра­ щаться д л я о с м о т р а л ѣ с а : ст. Л иси­ чанскъ, д. Бѣлогоровка, къ управляю щ . имѣніемъ п-овъ И вановыхъ, Дмитрію Без­ смертному, д л я п е р е г о в о р о в ъ : Ц ари­ цынская, 5, кв. Ы. И. Тихонова, къ Т.^ И. И вановой . 571 Ш еааю купить па полномъ ходу мель- 111 ницу врестъяпск. помоста, можно и вальц. сисг. Двигатели безразличны. Адресов.: Харьковъ, Б.-Панасаш :а, 108, И. Ё іягр — му.___________________________540 П Ч Е Я Ь ДЕШ ЕВО ПО СЛУЧАЮ ВЬІ- ЪЗДА продаются въ предмѣстьѣ Харькова на Павловкѣ торговыя бани, земли 1354 кв. с&ж., изъ нихъ іхссіовіша подъ содомъ, флигель, всѣ служ бы , бе­ регъ рѣки. Годно для фабрики, завода и дачп. Отъ Кдочковскаго трам вая 5 млн. Павловка, Бородинская улица, опросить въ банѣ. 7G862 иО Ж Е В Е Н . ЗАВОДЪ на пол. ходу, со 11 всѣми уеоверш. продается пли от­ дается въ аренду. М аріинская ул., д. No 10, сдрос- хоз, дома. ____________ 1051 ‘С Л У Ч А Й * Первоклассн. синематографъ на полномъ ходу, съ хоропі. доходомъ, экстрен. иро- дается. Адресъ: Харьковъ, П ассаж ъ, до востреб. пред. квит, „Южп. К р ая14 Л2 8533. __________ л 78121 2 -2 ЖЕЛАТЕЛЬНО КУПИТЬ ПАРИКМ АХЕРСКУЮ ИЛИ с н я т ь п о м ѣ щ е н і е для парик­ махерской. Предложенія: П ассажъ, пред. квит. „Южп. К рая“ Лй 77700. 77700 5—3 П F P F Л А Ю по слУчаі° отъѣзда кон- 11 ^ дитерскую оъ хорошей обстановкой п мастерской па Благту- вѣіце нслсой ул., Лг 32. 76854 2—1 Эп ОІЛѢЗЛПиіі очень дешево передаю JU ОШОЭДиЛ D булочвое-кондптер. от­ дѣленіе. ліихайдовоая ул., уг. Скобелевой. ПЛОЩ., ЛА 8 10. 78284 ОКСТРЕННО продается молочн. п кон­ дитерская, можно на отчетъ, съ за­ логомъ. Клочковсас., ЛЬ 8, д. монастыря. ________________________________________1031 П Е Р Ь Д . прачешн. завод. съ 2-мя пріем. Николаевская ул., ЛЬ 14. _____ 1065 Продается усовершенствованная прачешная, оборудованная машинами: стиральными, гладильными, выжпмательпыми, су ти гел ь­ ные и. 11о желанію можно сдать въ аренду на выгодныхъ условіяхъ. Д ворянская на- беро/і.и. домъ Лв 3. 1088 __ ПЕРЕДАЁТСЯ Т*— аа&ки. Конная, Ха 2L 701 П Р Е К Р А ЦІАЮ Со-ть,,’,“ “■лол- 1 ноо дѣло, продаю коровъ, молочную посуду и породи­ стыхъ куръ. Иакрпнскій пер., д. ЛЬ 15. _______________________________76856 2—1 П О СЛУЧАЮ выѣзда спѣш но ‘ пере­ даются угольный складъ и бакалей­ ная лавка на полномъ ходу п бойкомъ мѣстѣ. Валоріаиовокая, 45. 76860 2—1 П е р е д а е т с я колбасный и гастроно- ммческ. магазинъ па. бойкомъ мѣстѣ. Екатерннославокая, ЛЬ 24, противъ го- сиош іщ ы „Славяпскій Базаръ”. 76890 ПЕРЕДА ЕТСЯ кондитерское отдѣленіе случайно, подходящ. для дамы. Н и­ колаевой. ул., ЛЬ 13, кондит. Скряренко. 76887 |“] ЕР Е ДАЕТ СЯ Сажая.-га страной. торгов­ ля вслѣдств. одиноч., углов., на полп. ходу, оъ паразитъ оботановк., годна подъ винную тсург. Малиновская, 3, д. Сербина. ________________________________ 77790 3—1 |””| ЕРЕДАЕТ СЯ бакалейно-гастрономиче­ ская торговля по случаю другого дѣла, при лавкѣ квартира съ парапы къ отопленіемъ. Уголъ Фонарнаго п Симо­ новскаго пор., ЛЬ 25, спр. въ лазкѣ. _______________________________76784 4—1 |”|ередаеются бакалейная лавка и столо­ вая на очень выгодп. условіяхъ, про­ тивъ выѣэда Сѣверо-Донецк. вокзала, на углу Зеленой и Елизаветинской ул., 7 /13. _________________________________7679S 2-1__ Р|ЕРЕДАЕТСЯ БАКАЛЕЙНАЯ ТОРГОВ­ ЛЯ съ пивными правами. В. Моска- лѳвакая ул., домъ X 48. 1043 П ПРЕДАЕТСЯ БАКАЛЕЙНАЯ п МЕ~- ЛОЧНАЯ ЛАВКА вслѣдствіе болѣзни. Конная улица, ЛЬ 43. 76809 pi ЕР ВДАЕТСЯ бакалейная лавка па бойкомъ мѣстѣ, по случало другого дѣла Клочаовс кая улица, ЛЬ 44. 8 |”J ЕРЕДАЕСЯ бакалейная торговля за выѣздомъ. А др.: уголъ Старо-М ос­ ковской и Корсиковской ул., ЛЬ 1. _______________________________ 76845 2—1 ПЕРЕДАЕТСЯ БАКАЛЕЙНАЯ ЛАВКА по случало отъѣзда на родину спѣш­ но. Молочная ул., ЛЬ 81. 94 ПЕРЕДАЕТСЯ БАКАЛЕНН. ТОРГОВ- ЛЯ. Лебединская ул., ЛЬ 12. 500 П ередается бакалейная торговля. Уг. Банковской а Цыгаревск. пер., 5 /85. ___________________________________ 84 2—1 Q ДАЕТСЯ бакалейная лавка спѣшно вслѣдствіе болѣзни, недорого. Нетѳ- ч окская ул., ЛЬ 5. 530 Q Il/ЫІШО передается очень дешево ба­ калейная торговля съ хорошей об­ становкой. Чеботарская, ЛА 4. 634 ПО СЛУЧАЮ выѣзда передается бакалейная, лавка. Москаяѳвская ул., Ля 8Е 80 QROTPEHHO передается бакалейно-га­ строномическая торговля вслѣдствіе болѣзни. Мироносицкая, ЛЬ 17. 78038 і-1 0пѣш но передается бакалейная лапочка при ней удобная квартира, аренда 16 руб. Исжринская ул., ЛЬ 21. 30 Q дается лавка близъ ог. Сѣв.-Дон. ж. д. Зеленая, ЛА 9. _________________ 78280 РІІЪ ІІШ О передается мелочная лавоч­ ка. Рогапшовій пер., ЛЬ 4. 52 ЦСЛЪДСТВ. одиночества передается мелочная лавочка за 250 руб. Про­ тивъ казармъ, Ооно®япская ул., ЛЬ 82. 1040 П Р П П А Р Т Р Я ПИВНАЯ, 3 билліар- и г и д н с і и п д а Конторская, 27, спр. въ пивномъ окладѣ. 70 П И В НУЮ продаю съ двумя билліар­ дами. Воскресенская, ЛЬ 23. 162 П И В Н А Я сдается оъ 2-мя билліардами. Спрея.: Нетеченсзсоя набер., М 9. 121 2—1 ПИВНАЯ ПЕРЕДАЕТСЯ. М ихайлов­ ская улица, домъ ЛЬ 46. 78220 2—1 П е р е д а ё т с я іш в Т іа я ] В ю тер м о й славская улица, ЛЬ К5. __________ 79894 П ередается большая пивная оъ кварт.. очень дешево по случаю разлада кампаніи. Скобелевокая пл., ЛЬ 10. U ПЕРЕДАЕТСЯ СТОЛОВАЯ. Л оп & ттпг – 1 ■ ок»й пер., домъ М 7. 1054 ПЕРЕДА ЕТСЯ СТОЛОВАЯ. Важный пер., домъ М 7. ____ 76 DH O Bb открыла Универсальная столо мая, отпускаются вкусные обѣды дешево. Конторская ул., ЛЬ 25. ____ 151 Д ва бензиновыхъ мотора, 4 цнзгиидров., по 28 силъ, годн. д ля автомобилей ж также для моторныхъ ходокъ. Сюо- болевская шиотц., >4 32. 00 8—1 Продается двигатель, нефтяной 6 силъ и электрическій моторъ в сипъ Дворянская наб., М 8 1069 P p n k P L j легкаго типа, для уаиж о- г и л б UI ( ЛРй тсн> яселаготъ купить, можно п съ подвижнымъ составомъ. Ад­ ресъ: Петербургъ, гловн. почтамтъ, предъявителя) 3-рубп. кредятн. билета 598002. 78084 8-АІ Большой ВЫБОРЪ САНЕЙ. Конторская, Л* 16. 67S 3—1 Б О Л Ь Ш О Й В Ь Г В О Р Ъ ВСЕВОЗМОЖНІІІХЪ САНЕЙ. Скобелев- сісля площ., домъ ЛЬ 11. 77404 3—1 П Р О Д .: санки разныя, пролетка, тиль­ бюри, лш іеіш а, бѣгап. дрожки. Мо- роховоццая у л , ЛЬ 16. 43 П РОДАЕТСЯ развозка съ лошадью. ____ М аріинская ул., ЛЬ 3. 83 ПРОДАЮ ТСЯ: экшюясп, салш амери­ канскія, ТРОИЧНЫЯ, бѢгОВЫЯ ІГ ПОЕ£0- іга. Грековская ул., ЛЬ 27. 527 П Р О ДАЮТСЯ дешево американскія бѣ” говыя саші. Технологическая улица, домъ ЛЬ 19. 115 Рапи-зсоаырыш н простыя лодсрае. про­ даются. ІСарповская, ЛЬ 14. G24 П Р О Д А Ю Т С Я старьіл оконныя ра- ^ мы И сани козьтрь- ни. Екатеринослалск. ул., ЛЬ 65. 109 М Е Б Е П Ь: буфетъ, столы, стулья, турецкій дпванъ,тах­ ты, кабинеты. Театральный пер. Л$ 1, кв. 9. _________________________ ____________ 616 (VI FRFflh разная дешево продается. i f i i .L J L .i i u кац арская, домъ ЛЬ 22, во флигелѣ. 60S “прод- очень деш- гост. меб., крася, дер., орѣх., будуаръ, гар­ деробы, шифоньеры, буфеты, стулья, сто­ лы стол. и иисьм., умывальникъ, столовая и много друг. предметовъ. А укц – з а л ъ , М осковская, 17, тел. 31 — 66. 553 Т А Х Т Ы , Т У Р Е Ц . Д И В А Н Ы и куш етки продаются у обойщика Анто­ нова. Конторская ул., ЛЬ 5. 1050 М Е Б Е Л Ь Р А З Н А Я стар. и др. прод. ва отъѣздомъ. Перек. не я вляться. Пуш кинская, 20. _____ 029 2—1 П род. вещи: піанино, буфетъ, столъ I обѣдеп., 5 стол. стульевъ. Конная ул., ЛЬ 7, кв. Скворцовой. 77999 2—1 ПРОДАЮ ТСЯ: буфетъ 15 руб., комодъ II 7 руб., шкафъ 7 руб. п оголюсь для ножной машины ва 6 руб. Тамъ жѳ рас­ продается партія варшавскихъ чулокъ очень прочныхъ. .Александро-Невская, 5 іпо Грековскому трамваю ;. 78072 2-1 рЛУЧАЙЫО ПРОДАЕТСЯ КВАРТИР- ^ ПАЯ ОБСТАНОВКА новая съ по­ судой 160 ууб. Смотрѣть отъ 1 часу до 4 час. дня. Чеботарская, 49, кв. 17. ________________________________ 76S40 __ 2—1 _ П О случаю выѣзда продаются: мягкая мебель, стулья вѣнскіе, 2 гардероба, буфетный шкафъ, столъ обѣдеп., умы­ вальникъ. Валеріановокая, ЛЬ 45. 76859 М Е Б Е Л Ь продается: гардеробъ, кіш ж- ,ТІ пъш шкафъ, умывальникъ мраморн. и друг. вещи. Подольскій пер,., ЛЬ 11, контора перевозки мебели. 76852 ГОСТ ПИНАЯ ШЮ ДАЁТСЯ по Кулж~ 1 конской Театральный проѣздъ, домъ Ж аткпна, сдрос. швейцара. _____ 76924 2—1 ГОСТ1Ш НАЯ ПРОДАЕТСЯ. Старо-Мос­ ковская, ЛЬ 1, сирое, дзорщ ___ 76925 ‘П Р О Д .: шифоньеръ, буфетъ, столъ обѣд., стую.я, комодъ, гар-бъ, тахта, кп. Шкафъ, граммофонъ, мандолина. Гимна­ зическая наб., ЛЬ 8, кв. прот. воротъ. _________________________________ 76814 2—1 ГОСТИННАЯ мягкая мебель продается 1 за подцѣпи. У г. С имоиовок . и Фо­ нарнаго пер., ЛЬ 8, кв. 2. 1042 Д ЕШЕВО, аа выѣздомъ прод.: гарде­ робъ, кровати и друг. мебель. Мос- калевскал ул., домъ ЛЬ 42. _________ 46 Продалотся: гоепш ная Тоннета, стопов. висячая лахша, ваннл съ пагрѣв. и труб. Мігропоспцкая, 79 40 Q a пыѣвдомъ прод.: гардер., обѣден. столъ и друг. Кто чісовская, ЛЬ 43, іварадя. ходъ, No 8. 519 ПРОД*” ^ отаРт і * мал* ^уф-* 2) і2 г п а стульевъ стопов., 3) ото.тов. столъ. См. 10—4 для. Екатвриносл., ЛЬ 19, впон. дворнику. 514 ^ п у ч . прод. мягк. меб.: дпв., 2 іц)ссла, ^ 4 полукр. съ чехл., за 50. р. К ули­ ковская, ЛЬ 5, квар. 3. 78287 ПРОДАЕТСЯ столовая мебель: буфетъ, столъ и 12 стульевъ въ стилѣ ,,Мо­ дернъ”. Слесарный пер., домъ ЛЬ 10, Р. X, Гасседъбрцдкъ. _______________ 92 2—1 ! ПРОДАЮТСЯ шу:БЛ на и н г и д н е и і ѵ п ^ ^ ПАЛЬТО. По- рекуш ц. во являться. Старо-М осковская, дамъ ЛЬ 26, кварт. 27. 579 П ^О Д А ЕС Я больш ая дорож пая Ш УБА. Корсігковская ул., домъ Ха 21, на­ лѣво вторая дверь. S9 ПППППОТГа по,*тн новый каракулевый ІІІІи Д и с И іі с а н ъ па средній ростъ и новая н у н ь я г о р ж е т к а . Смотрѣть: Тю­ рем ная ул., 24, верхи, этаж ъ, 1-ая нарадн. дверь, отъ 11 до 2 ч. дня. _________ 77513 5—2 Предаётся е ш т о ш шуба за 80 р Заиі.опекая, G4, кв. 2. 78260 3—1 І^ЕДОРОГО продается студенческ. сюр- туіп. малолоішоішый. Екатеринослав­ ская улица, домъ ЛЬ 65. 108 Прод. очень деш .” мѣхъ чернобур. л п с .,г о р ж е т ъ п о р к о в .,к о в е р ъ больш. кенгур. п ироч. А у к ц . э а іг ъ . Мо- скооская, .\у 17, тел, 31 – 66. 555 Ш Ш Е Л Ъ , пальто и костюмы офицер­ скіе продаются. Старо-М осковская, домъ ЛЬ 6S, кварт. 12. ______________ 125 ^ У Р К А хор. дорожи, прод., па высок. ростъ, за непадобп. Мироносицкая улица, ЛЬ 80, спрею. Дуню. 138 Ш ІІН Е Л Ь продается па хорьков. мѣ- І ху, съ бобровьпіъ паротгаііеомъ. По- дольскій пер., ЛЬ 9, у Млроппшчошго. _________________________________________132 МІУБА красив., удобн. для разъѣзд. или овящон., случайно продается. Ж андармск. пл., ЛЬ 1, кв. докт. К. П—ко. _________________________________________160 Прод. очень т. картины стар. и новыхъ и з о . х у д -, гобелены, в ы ­ шивки, а к к в а р е л и . А у к . з а л ъ Мо­ сковская. 17, тел. 31—66. 556 ПРОДАЮТСЯ”^0™ . ул., ЛЬ 92, кварт. 2. 77357 3—1 К А Р Т И Н ЬГ и з в ѣ с т н ы х ъ м о с к о в с к . х у д о ж н и ­ к о в ъ . Орііганалы: Л е в и т и н а , Аладжа- лова, Ж уковскаго, Саврасова, Киселева, Б о с нпа, Тури.апскаго о мп. друг. Больш ая серьезная кол.-іекпія масляп. и аквярельн. Случайно д е ш е в о п р о д а ю т с я отъ 5 р. до 600. Х арьковъ, Сѣверная гостнпнн- па, \і 26 (противъ собора), завѣд. хулоѵкн. Т арасовъ, ежедп. отъ 10 у. до 7 ч. речера. ________________________________ 78201 3—2 П род.: хорош. картины, фортепіано, зем­ лемѣрные инструменты. Е пархіаль­ ная, ЛЬ 15, у хозяйки. Отъ 12–3 и 5—7 ч. 1014 КОРОВА по сл ^4:1110 продается, но- 1 ‘ и V/UM вотелыьая, Павловка, Ми- грин опекая ул., ЛЬ 20. _____________ 1003 K0P0RA симмвнталка и ЛОШ АДЬ п и г и і і М продаются. М ихайловская ул., домъ ЛЬ 15. 78107 2—1 L/OPOBA и ТЕЛКА продаются. Леусов- окій пер., домъ ЛЬ 4. _________ 76915 IJOPOBbT продаются, 2 дня какъ оте­ лились, удой 75 стак., цѣна 130 руб., 100 с г.—180 руб. (отъ этой коровы бы­ чокъ, чпетоіеропп. с и мм е нталъ ), ■ фрей- бургка чистокровная, имѣетъ 2 медали съ выставки, годна на заводъ въ эконо­ мію. Сидѣлъ тгковскій, ЛЬ 22, по Зои- ковкѣ.________________________________ 558 П Р И Г Н А Н А пТ>°аажи партія i l l r i l I I гI « племенныхъ коровъ, Дойныхъ и тельныхъ. Б ла^вѣ щ енокій базаръ, ЛЬ 1Ь __________________________ 66 ПРОДАЮ ТСЯ по случаю коровы тель­ ныя и новотельныя, съ 2-мя телками. Ивановка, ІІащ енковская ул., ЛЬ 28. 602 ПРОДАЮ ТСЯ павотельныя, молочн. іео- ровы. Кулшсооокая, ЛЬ 25. С81 ПРО Д А ЕТСЯ 1ІОИИ. Старо-Московская, 11 донъ ЛЬ 108. _________________ 77743 2—1 Продаются 50 свиной іоркш пронъ 2-лѣ»т. па откормъ, тамъ же 50 штукъ до 1 гола. П ріѣзж ать осматривать почтовымъ поѣздомъ на р азъ ѣ зд ъ БѣленП- хипо. Ю жныхъ жслѣзм. дорогъ, отсюда до пмѣпія г г. Б ѣлеш іхш іыхъ, И ваноика, % версты, обратный почт. поѣздъ въ Х арь­ ковъ идетъ въ d часа 47 дня. 7G756 6— 3 Р Б Ъ Ж А Л Ъ гончій черный, оъ подпа- ѵ ЛАМИ, голодъ хриплый. Прошу до­ ставить за вознагра^кд.: Зпаменская, 25. 117 П РИ Б ЛУДИЛАСЬ СОБАКА, породы такса. З а объявленіе прошу запла­ тить. Больш. Накасовзса, втох>ой въѣздъ, ЛЬ 32, спхюс. Дмитуіснко. ____________ Ю23 р Г -Ь Ш Д П Д брлыиая дворовая СО- ѵ/ U D і Т і М Л М КАКА съ гладкою ш ер­ стью, ипфпчпеваго цвѣта, съ ошейни­ комъ. З а вознаграж деніе доогащггь: Пуішппіслшя, домъ ЛЬ 72L ___________ 551 П р о п а л а гончая вы ловка, 25 ноября, близъ ст. Артемовна, костром­ ской породы, ры ж ая чепракомъ съ сѣ­ рымъ подш ерсткомъ. Видъ сухой, круп­ ной выловкп, борзоватый. Отъ покупки предостерегаю . Доставивш ему по адресу; ст. Артемовна, Южп. ж. д.. артемовская м—ра, директору Н. Ф. Бурову, тел. 985, булстъ дано вознаграж деніе. ________ 77 »83 ПРИБЛУДИЛАСЬ ТАКСА, сука, послѣ 3-хъ дпей буду считать собственной. Холодная гора, Руда­ ковой ій пер., ЛЬ 44, кв. 2, Богдановъ, отъ 3 до 0 час. 78346 2—1 П Ю БИТЕЛЯМ Ъ ДАРЮ СОБАКЪ й КОТЯТЪ. Возлѣ Сабуров. дачи, Ко­ нюшенная улица, домъ ЛЬ 30, Пелевина, кварт. фельдшерицы. 76872 ‘ БОЛОНКИ ДЕШЕВО ПРОДАЮТСЯ. М ироносицкая ул., ЛЬ 4, кварт. К іоііко . 78062 2—1 ф О К С Т Е Р Ь Е Р Ъ 5 мѣс. продается ва 10 руб. Мажсимидіаяошская, ЛЬ 10, кварт. Фавръ. 1057 ПРОДАЮ ТСЯ пор о ди ст. щенки. Мадо- Гоігча-ровская ул., ЛЬ 6, кв. 2. 78250 р|родь ются красовцы-болхжки, самецъ и самка. Больш ая Гончаравка^ д. ЛЬ 6, квар. ЛЬ 2, М ихайловскихъ. ____ 617 Репъ-бернаръ (самка), чисгокровн., кра- спв. экземпляръ, прод. Степная ул., д. ЛЬ 18 (па Москалевкѣ). _______ _ 23 р|О И Н Т Е Р Ъ чисгокровн., па/гасзсаньш, за прекращ. охоты дешево продает­ ся. Буроалхкій пер., No 7, кв. 3. 74 С Ъ Л Ы Й Ш П И Ц Ъ чистокровный, съ д;іиішой шерстью, гп>одается. Ч ер­ нышевская, ЛЬ 47, верхній ѳтажъ. 60 П РП П Д Р Т Р Я только въ хорошія I- I и П рукП красавецъ,- чи­ стокровный сетгеръ-гофдонъ 6 мѣсяцевъ. Узнать: Екатеринославская ул., ЛЬ 24, т-во „Свѣтъ”. _________________________ 105 ПРОДАЮ ТСЯ пѣвчія птицы: дроѳды. соловьи и кена.ры. Кладбищ енская ул., ЛЬ 100, іш. 3. 560 р т И Ц А битая прод.; 3-го декабря бу- 1 деть пршзезепа изъ экономіи. Ры- марская, ЛЬ 3, кд. 32. ______________ 1012 Гостинница ЛУВРЪ уголъ Рыбной и Костюрипск. пер., д ЛА 11 /7, ЛЬЛЪ помѣсячно и суточно. _________________________________ 78237 2-1 БОНКИ Н І И сварны я, бывшія въ дѣлѣ, вмѣстимостью на 51 ведро или 30 пудовъ керосина: де­ шево продаю тся. С просить въ конторѣ О тто-Г ибатъ, Е катери н ославская ул., д. No 42, телеф онъ No 367. 682 | К ирпичъ и щебень наличный и будущій вы ­ годно раіонамъ: И вановки, Клочков- скоіі, Екатеринославской, Пуш кин­ ской. Заказы принимаю. Владитір- скап, No 2 , кв. 7, тел 28 52 ИСТРЕБЛЯЮТСЯ “ ™ деньги впередъ но тхіобую. П ияскеръ. Бѣлобропскііі пер., домъ ЛЬ 22. _____ 1062 Фортепіанный ^ И. Г- Манухинъ принимаетъ і іъ починку и п асіроц ку р о я­ ли и піанино здіісі », іі въ отъ ѣ здъ . Старо- М осковскяя ул., .Ns 21. ___________ 77473 4—1 рАРШ АВСКТП обоііщіпсъ и дрлпнроін щіпгь прптшмае’гь заказы и почин­ ку мебели, и ііалѣшігваеіъ драпри па 30 к. окно. Екатсринослав., 66, Яоколвскій. _________________________________________676 Чугунно-литейная мастерская принимаетъ въ отливку: ко л о с іг н к іі , плиты, рѣшетгаг, построечныя и всевозм. др. работы. По Ст.-Московса:. Сомовская ул., ЛЬ 8, К. Терткншиісоюі.. _____________________________________78197 П Е Ч И керосиновая и кафельная де- 1 шево продаются, а такясо ФО П АРЬ Люісса. Еіиѵгериносл., ЛЬ 2, аптек. магаз. „Левъ Сютовскій”. 76842 ОГѴРІІЫ ^ боч. дом. засо:іа прод. ^ Маріппокаіг, догмъ ЛЬ 13, домовладѣл. 647 МАРЛО св’^исео u соленое подучает- w сл пзъ о іео но мі и. Т ехноло­ гическія, домъ ЛЬ 8. 77447 3—1 Молочная ферма, Сумская, No 24- Молоко 20 к. квар., сливки 18 к. стак., м ас­ ло елпвочн. 60 к. ф., сметапа 30 к.. ф., тво­ рогъ 15 к. ф., яйца овѣж . 48—50 к. лес., варенье 40 к. ф., ветчина 50 к. ф. Всѣ продукт. получ. ѳжедн. пзъ соб. экономіи. __ _________________________________ 52 М Е Б Е Л Ь ! ! ! пѳ покупаіітѳ и не заказы вайте нигдѣ, рань- :т е чѣмъ пе зайти и убѣдиться, что купить дешево дорогую случайную мебель можно только въ ІСоммнссюнномъ складѣ Л ипа Каплунъ. Екатерппославс. ул., No 16, верх­ ній этаж ъ, противъ гостинницы Ялты. Ц ѣ ­ ны внѣ копкурренціи. Столов&я роскош ная модернъ, стоящая 350 р., эа 175. Гостинная роскопі. кр. дер., стоюшая 275 р., за 145 р. Спальная роскош. стоюшая 400 р.. за 250 р. Кабинетъ роскош. дубов., стоящ ій 3 00 р., з;і 180 р. и масса другой новой я случайно пріобрѣтен.изъ барскихъ домовъ и аукціон. отъ самой дешевой п копчая самой богато я обстановкой. Обращ. вниманіе на точпыіі адресъ. Иногороднимъ упаковка безплатно. 69G Изящный подарокъ, для всѣхъ и для себя! Вышивки шелк. монограшпы, н.ть 2-хъ франп. буквъ на черномъ атласѣ, спеціально для пальто, монограммы эти очень изящны, рельефны, худо ж еств работы, во всѣхТі буквахъ, всегда готовы Н висы і. по первому требовапію по почтѣ налож. платежомъ. Ц ѣна 1 мояогр. 1 р. 25 к., за пересы лку прнечнтыв. 25 к. Ііри зак азѣ 3-хъ моноі- раммъ сразу пересылка безплатно- Ко­ ли не понравится, возвращ аю тся деньги полностью Адресъ: Д. Аксельрадт., Харьковъ, Петннская ул., 7, ________ М. К ъ р о ж д е с га б у и р о б о т у г о д у : Принимаются заказы на поздравитель­ ныя и визитныя карточки,(им я, отчество фамилія п ироч.) с*ь фотографіей п о 3 руб- за сотню. Здѣсь же изготовлю ются открытки, кабинетныя, миніатюрныя и пр. карточки отъ 50 н- за дюжину- Фотографія „Пиніятюръ‘% ІУІосиовсная ул . Ns 5 _________ S76 Салонъ „ L a Favorita“ . ішящ. раб. Конная ул., 2 (верхній этаж ъ). Телеф. 28—82. Дамскіе наряды и шляпы- Ш ляпы, шапки мѣховыя, муфты, горжетки, блузы, капоты, матинэ, юбки, платья. Парижскія модели и всѣ послѣднія новости моды. Пріемъ зак азо въ и передѣлокъ. Ппогородпіѳ и срочные заказы исполня- • ются въ 24 часа. Исполненіе художественное, доброоовгѣетноѳ и быстрое ЦѢНЫ дешевле всякихъ распродаж ъ. 680 Уходъ за бюстомъ гигіенич. ст. Е Адамъ т г въ No 20-мъ 4W2 „Ж урнала для хозяекъ” вышедш. сегодня. Выкрой­ ка изящн. юбки и коф­ ты. Продается у всѣхъ га­ зетчиковъ и въ кіоскахъ. 0Л У Ч А Л Н О про дается 1 ангаійск. кро­ вать нссіуторн. съ м а градомъ. Скрип- ттицігая, 10, кв. 14, отъ 10—1 ч. 104G ^О Л Ь Ш О Е , нарядное веркало, золюгъ онр., по случ. продастся за *150 р. Губернаторская, 14, спр. швейц. Андрея. ___________________________________ 604 5—1 (bOPTFIl I АНО л р о д ^ с я и хроГ- W L ^ матпческ. гарѵопія. Гіевсвая ул., Лі GS, Моисеенко. 122 РОЯЛЬ ыалоподержанпый, фабршш J 1 Дндѳрихса, продается въ муз. магаз. А. Гоішце, Московская ул., ЛЬ 12, домъ Покъ. 78057 5—1 П Р П л А F T P Я подержап. РОЯЛЬ за liru /J,M t I Ѵ/П бь руб Ярославсісая ул., ЛЬ 2, ут. Чеботарской ул., киарт. – Н. Д. Гуревича. ______________________ 96 pjp o дало топ піанино и разн. мебель. Ры- баохвекая ул., 18, парадн. дверь на­ лѣво. * 522 р ІА Н Н Н О продается, фабрики Реншпъ. Конторская, ЛЬ 42, кв. 10, комната 12, видѣть отъ 11 д а 2 час. 77469 2-1 П іанино прод. недорого, можно въ раз­ срочку. Московская, 5, маг. Горнъ. _________________________________ 77481 2—1 П іанино загр. малопод. прод. Д ворян­ ская ул., No 7 /8, Гольдштейнъ, кв. Шлемепзоігъ. 107 ПРОДАЕТСЯ НЕДОРОГО КОНЦЕРТО. Петинскоя, ЛЬ 36. 76936 3—1 Г’АРМОНІИ па зажазъ по очень сходной цѣнѣ выполняю въ 3 дпя. Пески, Набережный пер., ЛЬ 16, Бондаренко. _________________________ 504 ГАРМОНІИ, граммофоны, ПЛАСТИНКИ и пр. въ разорочзсу пла­ теж а. Климовъ, Екатеринославская ул., ЛЬ 3S. Отд. на Основѣ. Прей съ-курантъ высылается безплатно. 77424 ГРАММОФОНЪ безрупорный салонъ продается, новый, пріятный ввукъ, ааплаченъ 135 руб., ва 85 руб. съ пла­ стинками. Модкалѳвка, Сирохинск. ул., ЛЬ 38, телеф. 24—18, Помренппгъ. ________________________________ 77424 2—1 Граммофонъ, фабрики акціонернаго Об- ва „Граммофонъ”, сь хорош. пла­ стинками, прод. Сумская ул., д. ЛЬ 36, ва дворѣ. 533 Г раммофонъ , “ ’ ‘ диванъ съ высо­ кой спинкой я 2 кресла, обит. клеенк., случайно продаются. Рогатинсжій пер., ЛЬ 5, парадный ходъ .верхній отажъ. 642 |1 0 СЛУЧАЮ продается граммофолъ. Воскресенскій пер., ЛЬ 9, кв. б. 596 РѢДКІЙ СЛУЧАЙ. Полный балалаечный оркестръ, 30 муз. инотрум. Цѣна 100 руб. Узнать въ ма­ газинѣ Полякина, Павл. пл. 78233 2—1 ПИШУЩАЯ ^1А1ГІИШСА Дешево продается. Кули­ ковская, ЛЬ 1, кв. 1 . ___ ________ 661 |^А выгодныхъ условіяхъ продается нож ная швейная малинка. Адресъ: Царицынская ул., ЛЬ 43, кв. 3. 76886 р 5 Ж Ь Е 20 кал., фабр. ,,Фі>анкотта“ , бѳзкуртс., вѣсъ 5½ ф.. прод. съ при­ надлежи. Владимірская ^6 8, Дѣдусенко. ________________________________________ 543 f у иж і#**, 220—260 вольтъ, 10—20 D амперъ, двутароводный, желаю купить. Слесарный пѳреул., .>в 8^ Радопеасскому. __________________________ 1041 ,• П о случало п р о д 20 ІШСУРОКЪ КА­ РАКУЛЯ. Сумская ул., jsfc 21, к*. 7. Омюггр. отъ 12 час дня. 7 ВЪ РАЗСРОЧКУ барышня желаетъ купитъ длмн. пальто та актѣ, съ ожем. уплатой по 5 руб., ростъ среди. Оообщ.: мокаалъ, А. Л. _________________________________ 1999 2—1 Сюртукъ студ -технол ся. Сумокая, 92, кв. А___________7S790 2—2 П родается йгочтн вхяый карвяулеаый сакъ на средній ростъ ж ѵоаая кунья горжетка. Смотрѣть: Тювемкая у*., J4, 1-* парадн. дм р ь, отъ 11 да 2 ч. дня. ___________________________________ _ 77313 Б—1 Q Д ІИ 1 -уб., вмѣсто 200 р- продаются два со«ер»гген. яюаѵі, чуди, красо­ т а , японскія одѣяла. Мххайаюяок. пер., М 17, кварт. & 8, ________________ Т8256_ 0 ч е н ь дешево продаето* новая ротонда на лисьемъ мѣху. Москадавва, Вла­ димірская уя., 28, кв. 5» U П родаотоя каракул. длжж. оая», отовпщ. 600 руб., ея 335 руб. Иооковсв. ул., Н 25 ха. Новое Ій. ?6938 І – 1 90,000 руб. отдаются подъ закладную хорошаго дома изъ 7‘/2%, можпо частями. Во­ робьевъ, Ветеринарная, 18, лично 7 ч. печ. 777 91 90,000 т. руб. отдаются подъ закладную дома изъ 7ч %, можно частями. ІТаооажъ, прѳ/гъ- явит. чека Аа.-Доп. Ком 6 кя 2.8ЧВ.95Я 4*000 отДак>тся пг)Дт» 1 закладп., мож­ но разными суммами. 3-я погч- тозо-телеграфн. коптора, предъяв. квя- тапціи „Южнаго К рая” Л*а 78177. 78177 2-1 18,000 руб. отдало подъ залогъ дома, могу частями. Петннская ул., ЛЬ 5, кв. Мѣсняѳва, отъ отъ 8—11 утра. 49 НУЖНЫ 8000 руб., подъ I зяк. цѣннаго иглущ. въ уѣз­ д ѣ , ДОХОДЪ ДО 3000 руб. % 10 ГОДО­ В Ы Х Ъ , Кузнечная, 20, кв. 10, о т ъ 2 —5 Д Н Я . _________ І2 ОАКЛАДНДЯ передается на городслс. хмущеоч’зо: 1-я 5000 руб. изъ 8%, на тоже ігмущ., 2-я—1000 р. изъ 10% • Пе- т т ю к ая ул., ЛЬ 157, Коломійцева, тѳ- лефоіп. ЛЬ 24—64. 78212 2—1 Вѣчн. служба куп. артел. па,Й 700 р. Почт. П ас­ саж ъ, востр. яЭврика“. Н а отв. маргсу. __________________ 1034 МАГАЗ ИНЪ сь кварт., отоіплеп., элоастрич. свѣщетг. и проч. отдается. Сумская, ЛЬ 82а. 680 М А Г А З И Н Ъ съ компатой и кухней. Москалевская улица, домъ ЛЬ 2. 77837 3—1 ОТДАЕТСЯ МАГАЗИНЪ на Рыбной ул., ЛЬ 25, и квартира въ 3 коми., на Московской, ЛЬ 20. 677 ОТДАЮТСЯ иагаз ’ кварт Г *-* коми., всѣ удпб., вод. аіюплеп. Чеботарслсая, ЛЬ 10. 78246 2—1 Q T ДАЕТСЯ магаз. съ кварт., сухая, свѣтя., даров. отоплен., для коіідит., галантор торг. п друг. Николаев­ ская улица, домъ ЛЬ 14. 1066 ОТДАЕТСЯ помѣщеніе подъ ма- •* егерскую. Кузнечная ул., ЛЬ 33, кв. Ггомиллеръ. 631 2—1 ОТДАЮТСЯ помѣщенія: подъ ма- отерскуго и одно для магазина, пріемъ закал<егь, контору, п а­ рикмахерскую , хлѣбшо п друг. торгов­ ли, возлѣ Харьковскаго моста. Дворялі- отсая набер., домъ ЛЬ 3. 1070 “ПОЛДВОРА- О Т Д ~ ВЪ АРЕН ДУ. КугГ- нечная, домъ ЛЬ 19. 1039 5—1 Л тдаетоя помѣщен., годн. подъ прачеш., пивную торговлю или другое дѣло. Уголъ Гончароівсзсаго бульв. и Ж алдя р и ­ ской плоіц., ЛЬ 2 /6. 78277 ПТДАЕТСЯ 2-отанід помѣщеніе, годное для торговли или ресторана, про­ тивъ станціи Сѣв.-Дон. ж. д. Сидѣлъ- тгковскій пер., ЛЬ 6. 584 ДВОРЪ °даетсл No квартирами, го- ^ день для всякаго пред­ пріятія. Обращ. на Конторскую улицу’, д. 27, онр. Грановскаго. 4 ЛЕДН Й К И отдахоі-сл. Рьп,арска.я. Н у ж е н ъ в ъ а р е н д у ЛЕДИ И К Ъ для набивки льда. Торговая плоіц., домъ Фесенко, А. В. Чичхину. 77962 3—1 СДАЮТСЯ Ісалі0Ігния зданія, год- ньгя для фабрикъ, за­ водовъ, больниттъ п для друг. учреж де­ ній и для большихъ ремеслен. пред­ пріятій. Ж елающіе могутъ взя-іъ весь дпаръ въ аренду, можно по частямъ. Харыговіисая наб., д. ЛЬ 5. 509 2 —1 3 0 Н О Я Б Р Я п Дра^гатиті. театрѣ ‘ 11 ‘• 1 11 УТЕРЯНА БРОШ Ь- КАМЕЯ. За Бозпаі-ражденіо предскугаг ілггі. на Чернышевокую, домъ ЛЬ 28 /1, Амчлславокой. 581 Пвтерянъ 29 ноября, ’ оивртокъ оъ минералами; при сверткѣ этикетка полтавскаго музея. Убѣдительно просятъ достаиить за вознаграж деніе по адресу: Конторская ул., No 47, кв. Гридина. _ ________ 78265 ПРОДАЕТСЯ т ТЕАТРА ЗЕРКАЛО ЖИЗНИ, только солидному уйду. Справиться: МососалоБская ул., >6 32, верхній этажъ, отъ 7 до 8 чао. веч. 144 ОТДАЕТСЯ комната, хорош о мебдиров., съ отдіілыг. ходомъ. Екатеринослав­ ская ул.. Aj S, кв. 13. 590 ОТДАЕТСЯ комната свѣтлая, большая, сухая, теплая, г.ъ тихой семьѣ, съ призщчн. ходомъ, съ услугами, МОШСІІО ;рш двухъ, цѣна 25 р. Ц арицынская, 46. 158 0ТДАЕТСШ очень хорош. комната пііт . жш і., цѣна 35 р. У г. Пушкинской и Гехнодог. ул., ЛЬ 58, пар. хецъ съ Тех- носюг.. 4-й стаясъ. 152 рТД А ЕТС Я 1 комната свѣтлая, сухая и теплая, можно и днѣ комнаты. Епархіальная уп., домъ ЛЬ 40, кварти­ ра доктора К., ЛЬ 2. 150 и У ХШ1 ( уг д., можно подъ мастерскую. Римарсіадя, ЛЬ. 3. 9 КІУХЫЯ отдается за услуги. Зміевская, ЛЬ 8, спр. домовлад. 595 3—1 |“|О Д Ъ магазинъ или коптору отдается помѣщеніе пзъ 3 или 4 комнатъ. Пуш кинская, 38, спр. швейцара.______130 ДЕШ ЕВО сдаются: магазинъ, 2 конюш- ни, 2 кяретн. сарая и кухня. Ст.- Московская, ЛЬ 52. 605 3—1 Q ДАЮТСЯ большой магазинъ и помѣ­ щеніе подъ столовую пли ш аш лыч­ ную, съ отопленіемъ, пб.тизи вокзала. Екатеринославская ул., ЛЬ 65. НО Н А МОСНАЯЕВКѢ на очень бойкомъ мѣстѣ отлается м агазинъ съ квартирой по не­ дорогой арендѣ. Спросить: Аптекар­ скій м агазинъ Б. Флойшера. Моска- ленекан. Л* 41. 1011 ДЕЗЫЬГИ п о д ъ 1 іі I I о ак . д ом овъ , им ѣн ій отда­ ю тся ралн . сум м ы отъ 1000 р. до 140.000 р. %о/0 о ть 7 ДО 10. Торг Проікыж. к ра П. В. іа о п ова. П ет ровекп і п ер ., Лі Э, т. 22-76. 664 35,000 т. руб. отдаются изъ 7‘.ѵ % подъ иакладпую дома, можно частями. Воробьевъ. Ветеринарыая, 18, лично 9—К) и 5-7 и. Купить домъ, могу с л» долл, іо т. j). къ долгу 0-ісу. М ар­ кинъ, Пуш кинская у л., Ле 7. 567* С П Ъ І І І Н О Б О Д А Ю Т С Я ДОМА въ центрѣ іч>р., зал. въ 3. Б., изъ 12% валового дохода. Узнать: Сумская, ЛЬ 17, квар. «\Ь 3. ______ 78282 “Рѣдк. дома въ “нагопн. частиГ 1) д о х . 6 5 5 0 , ц. 6 0 т ., 2 ) д о х . 10 т ., ц . 8 5 т ., 3 ) д о х . 1 1 ,9 0 0 т ., ц . 1 0 0 т-, б н у 6 0 т . 7 0 0 c a m . Н о в ы е . Прод. П лѣш ковъ, Ннк. пл., Л» 7, тел. 199S. 684 ПОМА н учаегіеи зем:ш продаютса въ ^ нагори, части и Друг. чаог. гор. П ѣна оть 1С0 т. р. до 10 т. р. Усл.: Е пархіальная, Ла 6, отъ 1 д;о 4 ч. д. Гудеш с о . __________ ____ ______ 77828 2—1 Д ОМА съ Фруктов. садомъ по 300 кв. с. продаются по Семинарской ул., д. ЛЬЛЪ 34 и 3G. Можно н одинъ продать. _________________________________ 77448 5—1 Д О М Ъ 1Ш УТлУ трехъ улицъ, фасо- домъ на югъ, остановка трам­ вая, близъ товары, стаыц. Сѣверо-Донец. ж. д., залож ея. въ городскомъ банкѣ, по случало прод. на выгодн. условіяхъ. Зашсовсі-ая улица, ЛЬ 38. 75764 3—1 Д ом ъ каменный 3 этаж а, 3 квартиры по 8 коми., водяное отопленія, электри­ чество, продается Лермонтовская, Л» 10. __________________________________ 74849 5—3 Д ОМЪ прод., сдается въ аренду, двор. 500 кв. саж ., дох. 4000 р., де и. GO00 р., золож. въ 3. банкѣ. Б. Панасовка, Бор­ зый пер., ЛЬ 6. 78104 2—1 Д О М Ъ , дох. 6½ тьго. руб., съ перев. ^ банк. долга, выг. продается- Зміев­ ская, ЛЬ 8, спр. кв. IIIмнтько®а. 594 5-1 ПОМЪ прод. 2-этаясн., съ перѳвод. Зе- г”*1 мель наго б ашеа. По Зміевокой ул. Ксмгчигинскій пер., ЛЬ 7. ___________ 622 ППМЪ ок- ^ ы^н – У* u ііо юльск. пер., нов., ДІІГІО) 2 кв. по 6 комы, п кварт. по 3 комн., долгъ бапку 12 т. р., прод. за 28 тыс. руб. П п м і. въ нач. Моекал., дв. м. 400 кв. с., ДиіЧ D дох., 8300 р., за 29 т., налпч. 12 т. р. П л и і ок- Екат. у.. Рож д. у и Благ. у., ДиП0 мѣста 340 кв. с., стоить 100 т. р., случ. за 90 тыс. руб., уст., пал. 20 т. руб. П аідя ок . угла Басс. и ІІуш кпн. ул., ДиРІО чуди, уотр., дох. ок. 12500 руб., долгъ банку 70 тыс., паличн. 25 тыс. руб. М АРКИНЪ. Нуш кппекая ул., 7. ________ 56S ПРО ПА FTP Я небольшой каменный И Г О Ц М Е К /Л ДОМЪ, доплиты 4000 руб. Искринсіжя ул., домъ ЛЬ 5, усло- в ія отъ 2 до 5 час. ________________ 72 П РО Д . домъ утл. съ торг. помѣщ., на вемлѣ Габая, близъ Сабуров. дачи. Узн. :Сомоьская, Ла 27. ___________76851 ГІРОДАЕТСЯ ДОМЪ, по фасаду сво­ бодное мѣсто для постройки. Зн а­ менская улица, ЛЬ 37. 615 ПРО Д А ЕТСЯ ДОМЪ за 25 т. р., выг. услоз. Дѣвичья, ЛЬ 10. 689 Продаются на сносъ уѣздѣ бо ьшіѳ, дубовые сыр&й и зъ пластинъ и полутора­ этажный амбаръ, крытый ж елѣзом ъ. Усл.: Рыж овой, пер., Ла 22, УСТИНОВОЙ. _____ 78261 П Р П П Л С Т Р Я половина мѣста съ І І Г и Д А Ы Ь П домамъ и флигелемъ. Верховскій пер, ЛЬ 19. 77836 3–1 Ііродается недорого въ центрѣ лучш ей нагорной части 1300 кв с. земли, по улицѣ 24 саж ., для учреж денія идя те­ атра, гостинницы, оклада и дешевыхъ квар. Усл.: Е пархіальная ул., д. М 6, дама оть 1 до 4 ч., д. Руденко. 77829 2-1 U A ОСНОВЪ прод. дворовое мѣсто 80 кл. с., въ 100 с. оть базара. Узп.: М ироносицкая ул., ЛЬ 5G. 549 U u -Ьл ПОНОГІ. 700 руб-’ 11 “ кучито аъ ІІПОП ДСПС1 D 5 мин. ходу отъ Клоч- ковск. трам вая въ 300 кв. саж. дв. участ. по 9 руб. н съ 400 руб.—200 кв. саж. Осно­ ва и 1600 кв. с. .Выс. поселокъ, а также па 1200 руб. съ уступкой 300 рѵб. перелает­ ся 2-я закладная гор. имущ. ііодробностп: Благов Ьщенская ул., Лі У, пар. ход., кв. 1, дома 9—12 и 8 -6 воч. Тамъ жѳ отдаются деньги подъ 1-я закладн. 59 І І І І І * н Е иархіаіы ю й ул. j п р о д а е т с я Д В О Р О В О Е М Ъ С ТО 248 кв. саж. Справиться: у владѣльца огь 9-2 ц 4—7. Подольскій пер., 9, меб. коми., комната Л» 11. 1049 Продается дворовое мѣсто, застроеіш оѳ каменными зданіями, земли 640 саж ., годное для ф абрикъ, заводовъ, боль- пццъ, лечебницъ,а для другихъ учрежденій, и ремесленныхъ больш ихъ предиріятіа; въ самомъ центрѣ города. Наличныхъ тре­ буется десять тысячъ, послѣднія на луч­ ш ихъ выгодныхъ условіяхъ. А также про­ дается дворовоо мѣсто съ деревянными постройками, земли 2100 саж. въ концѣ Бѣлгороиской ул., иа Дмитріевской ул. 340 о. пустопорожнее мѣсто; и каменная постройка, земли 210 саж. по Подольскому переулку. Объ условіяхъ справиться: Харь­ ковская пабережнная, No 5, у домовла­ дѣльца. Тутъ же подъ первую закладную отдается 60и0 руб. 508 2—1 Э К С Т Р Е Н Н О , у“ уш* остановкѣ трамвая, ПРОДАЕТСЯ у ч а­ стокъ-садъ 530 кв. саж ., по улицѣ 25 оаж., можно п поползать. Условія очень льготныя. Узналъ: Басоейная ул., домъ ЛЬ 23, во дворѣ, отъ 9 до 10 час. утфа и послѣ 4 час. воч. 458G СУМСКАЯ, No 617 Прод. участки земли. Услов.: Сумская, 59. _ 74868 10—5 ТѴ/ r r f a ^ 1 5 X 2 5 ; на П уш кіт- jl ^ ской уд., угловое, экстренно иродаетоя. Справ.: Еиархіа.іь- ная уд., Л* 40, кв. Лі 3. О тъ 9-11 ѵ. и 3-5 в. _ _________________________________77927 2—2 р|РО ДА ЕТСЯ благоустроен ПОДВОРЬЕ (306 кв. о. съ оад.) на выгодн. усл. Ветеринарная, 32, вблизи Пупцашск. _ ________________________________________ 569_ УГОЛЪ ВД А ГО Ю Щ Ш С К О Й и Тю­ ремной, вемля въ аренду или прод. Опроо. толыэо у управляю- Ецага.- Благовѣщ енская ул., ЛЬ 32. 103 Р|родается участ. въ 300 о. т. Соколь- п нк ахъ, противъ Вѳіюаля. Еісатери- аосдавокая у л ., 9, спр. дворн. 64S 11 П0Г съ ЧУДН- ФРУКТ- сад., 14 аес. J I M tt Орл. г., больш. барск. усадьб., долгъ банку 15 тыс. руб., случ. за 40 т. р. Ш цес. 14 в. оть ст. ж. д., Курск. г., чудн. усадьба и 28 дес. фрукт. сад. ио 450 руб. дес., паличн. 25 тыс. руб. 73П де°ч в- отъ Х арькова, нед. ж. ц., w U чудн. барск. имѣй., богатѣйш. усадь­ ба, паркъ, лѣсъ, рѣка, полный ипвентарь, и проч. Прод. Маркинъ. д £ г во£ ; Л5 7, тел. 2061. 5« ПРОДАЕТСЯ чудный участокъ земли съ лѣсомъ и фрук­ товы м ъ садомъ, всего 4*/а десятины, есть хорош ія постройки, вблизи Х арькова и ст. ж ѳлѣзн. дороги. У зн. у Яковлева, Го- ряпнекій пер,, Лі 5. _______ __________ 76932 ПРОДАЕТСЯ угловое мѣсто 216 кв. саж. съ построй­ ками. Ф есевковская ул., Лі 1, противъ Ра­ бочаго Дома. __________________________ 15 6 ДЕСЯТИНЪ ЗЕМЛИ, * оть гсф. 1¼ вер., продаются. Узн.: Ма­ ріино кая ул., Лк- 10,_хоз. дома. 1052 |”|РО ДАЕТСЯ участокъ 8 визги 10×18— 180 кв. саж ., по Клочковской у л. Ботаническая ул., ЛЬ 6. Справ.: по Ліо- скало возсой ул. Кс/гдяревсасая узь, ЛЬ 4, у ЛІиронова. 511 П Р 0 Д А Е Т С Я ^ ™ ^ “^ руб., могу оставить ½ пзъ % годов. Мо­ лочная ул., домъ ЛЬ 36. _____ 1017 2 —1 П Р О Д А Е Т С Я Усадьба 306 w 11 кв. саж ., въ нагорной мѣстн., за технолог. инстит., по Чай- копакой ул., близъ Пуш кянакаго трам­ вая. Узнать: Скобѳлѳвская шготц., ЛЬ 4, въ кх«іггорѣ Калхсшкннскаго т-ва- 48 Образцов. имѣніг 914 дес. Воронеж. губ. Задоп. уѣ з., ст. въ 5 вер., паркъ, садъ, цѣн. постр., жпв. и м^р. ин- вен., продает. 400 р. дес., спр. у Локачѳра, Конная ул., 81, в». 12. Тутъ жѳ продаются спекулятив. имѣнія, 1300 дес. Воронеж. и до 6000 дес. Саратоо- Окой губ. ________________________ 78149 2—2 в ъ „Липовой Рощ ¥“Г аа Котляревской ул., продается 6 0 0 кв. саж , земли съ лѣсомъ. О цѣнѣ узнать у г. Ю расова, въ конторѣ нотаріуса А. ІІ. Вааилевскаго. 78085 8—2 10,000 руб. требуются подъ закладн. * участка зѳмзш въ 700 кв. саж., рядомъ съ городскимъ паркомъ. Эта же вемля продается за 25 тыо. руб. Опра­ виться: Бѣлгородская ул., ЛЬ 10, въ баліалейной торговлѣ. 157 Д Е Н Ь Т Й подъ закладныя нужны н даю. Солянл- кожжій пер., ЛЬ 11, кв. 16. 613 1 5 0 руб желаю взятъ подъ вексель, ‘ 3 вполнѣ обезлеч. службой. Адресовать: Пассажъ, до востребованія, нред. іів . „Юяш. Края” ЛЬ 1016. 1016 И щ у 5 0 0 0 0 по II закл. дома, стоящ. 400000 руб. Иредл.: 3-е іі . тел. отд. предъяв. чека М. К. Б. Л» 07.150. ________________________ 76908 8—2 8 TLFT UIIWlfLI полъ 2_ю закладную. 1ШІ» ПУЛіПОІ Костомаровская, Л4 16, спросить хозяйку. 77918 2—2 Ц У ЯСНЫ 70,000 руб. подъ первую за­ кладную подъ имущество, стоящее 150.000 руб., въ нагорной части. Ры ­ царская ул., ЛЬ 25, кв. 2, во дворѣ, оъ параднаго хода, вторая дверь налѣво. 76914 3—1 Д ЕНЬГИ экстренно нужны 50—40—30 ■ 20 тыс. руб. подъ хорош. обезпеч. Епархіальная, ЛЬ 6, отъ 1 до 4 ч. __ 76836 _2—1 _ Требую тся деньги подъ 1-ю вакладн. отъ 20 до 40 тыс. жзъ 7½%. При- мѣропская ул., ЛЬ 16. 78275 |^У Ж Н Ы 2500 руб. подъ 1-го вакладн. городского имущества, п*ъ 7% годов., безъ посреди Миргородская, ЛЬ 27, дсЬ мовладѣльцу. для Зиновьевой. 75 О К Р У Б В Ъ МЪО. ф лнгс.и> – ооою ня къ, • телд., с у х .: 4 кош к, нер., кухня, слі’жбы, вода, садикъ. Ж уравлеп- ская, ЛЬ 101, близъ церкви. ‘ 544 ПТДАЕТіСЯ : комнаты, при Яі немъ больш. торго­ вое помѣщеніе, годно подъ пивную, близъ ж. д. мастерскихъ. Ивановка, Са­ харозаводская ул., ЛЬ 14. 78125 3-1 м р с П кварт.: 4 коми., эдѳктрич., ** присл. Технологическая ул., домъ ЛЬ 13. 626 Д ЕШЕВО 6 комн. со служ и., сух., тепл. ДІироБОДццкаи ул., 18. 73 К —7 ком. съ пар. ход. н а ул., со всѣми удоб., отдаіотся. М аріинская ул., 10. 1050 С КОЛШАТ^Ь, КВАРТ. со всѣми удоб., ванной и электрыч., отдается. Сум­ ская, домъ ЛЬ 92. 78011 3—1 П Т Д Д І / Ѵ Т Р а 4 комнаты, передняя” ■ кухня-, всѣ удобства. Л рпмѣровская, ЛЬ 25. 8—1 О Ъ центрѣ нагорн. части отдаются три комнаты, двѣ. передп., пар. ходъ, кухня. Подгорная ул., ЛЬ 2. 78195 2-1 1 О О комнаты съ мебелью и всѣ- J ни удобств. отдаются не­ медленно. Сумская, 26, во дворѣ, 4-й эт. УДОБНЫЯ ДВѢ К0МНАТЫ съ закрытой верандой, паркетн. полами, электрическ. оовѣщеп. и отдѣлыг. х о ­ дамъ, непосредственна на улицу, сдают­ ся въ домѣ ЛЬ 19, по Екатеринославской улицѣ. Спросить въ канторѣ Московской артели. _________________________________ 691 АТДАЮ ТСЯ двѣ ко юга ты, можно по одпой, безъ мебели, съ удобствами. Епархіальная, ЛЬ 42, кв. 8. _________ 614 ОТДАЮТСЯ ^ комнаты свѣти, п * • ” * сухія. Веторикарпая улнца, домъ ЛЬ 18, кв. 6. ________ 90 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА, двѣ комнаты н кухня, 2-й втажъ. Скобе- яѳвская площ., 9 _________ 78272 3—1 1 5 кваРт *: * комн. и кухня, выс. и свѣтя., можно съ меб. Моока- дезка, Газовая, ЛЬ 30, оть кон. 2 мин. ___________________________________________ _ 569 О КОМНАТЫ отдаются, отдѣльно, съ 16-го декабря, техш., свѣта., удобств., по 20 руб. Д ѣвичья, ЛЬ 12. 1032 О комн. оъ перѳд., 2-мя агд. ход., влект., ^ трамв., отдаются. ЛІпроносицкая, 53. ______ _____________________77876 3 -1 ОТЛАЮТПЯ одна—двѣ комнаты со V I ,Ц М ІѴ I U Л слъ хохъ . Мнроносііц- кая ул., No 8, кварт. 2. 693 2—1 М ООНОВСКАЯ^ ЛЬ 20^ Отдаютоя 1—2 1 большія комнаты съ мебелью и со воѣми удобств., можно безъ мебели, съ обѣдомъ жди полнымъ пансіономъ. 638 ЛТДАЮ ТСЯ 1, 2 комнаты оо всѣми удобствами (элевтрич., телеф.), въ квартирѣ д-р а, годовому квартир. Пет- ровокій пер,, ЛЬ 19, ка. 7. ____________ 1045 _ ІІОМ НЛТЫ 1—2 отдаются оо всѣми удоб. Сумокая, ПО, кв. 4. 76823 3-1 0 Л У ЧАИНО деш ева отдаются 1—2 ком­ наты оъ вгдѣлыгымъ ходомъ. Клоч- »о*ская_ уд., ЛЬ 37, кв. Кудина. 574 Ш Г П А |Л сжить жволжроаанную ком- I II 1.^1 г м V Вдау въ покойномъ оемей- ствѣ. Адресов.: П ассажъ, предъяв. квит. „ Ю ж яГ К р а я” М 630. _______________ 630_ НУЖ НА КОМНАТА м е б л и р о м и и а я в хорош ая, съ удобств. отдѣльп. ход., въ центрѣ, не дороже 80 р., въ м. съ 26-го декабр. ио 1 іюня. Уреддож. пнсьм. М онастырскія, п©рп Ла 8, студенту Т рахтеуову. _______________________ іооб 4—1 I”!ОЖИДАЯ ДАМА ищ етъ свѣтлую, су­ хую ж боагьщую комнату. Проситъ еврейскія семейства сообщить лично, даж е тѣхъ, которымъ не отвѣчала. Гостинница „Хаотъ“ , А Л!. Д. _____ 37 ЛТДАЮ ТСЯ меб. комн. отъ 14 р. м., суточно * огь 80 коп. Нетеченокая ул., ЛЬ 43 / 30, домъ Высо чи л а. 557 К 0 М Н А Т Ь І^ ^ Г н~ Г КОМНАТА ВЪ Ц ЕНТРЪ ГОРОДА» свѣтлая, хорошо обогавлен., отдается, можно со отостомъ в на доли, пансіонѣ. Петровскій пер., Л& 12, кв. 5. 643 В”К 11 F Н Т Ріі Гаряжновскій пор., и D I Г D , ДОіГь Kt J3 45, Багасжпа, отдается КОМНАТА съ удоб­ ствами и алектрич. _________ 647 КОІИН» 0T^*» о®*1®*» вод. оттХші., отд. ходъ» тепл. клоа., телеф., жслат. год. К узнечная. 26, кв. 9. 503 2—1 КОМНАТА – раи ж аа. дам, М Іі. ___________ 07*_ КОМНАТА Z – хая, оъ отдѣлъ н. хо­ домъ и удоб. Донецъ-Захарж евская, д. ЛЬ 5, кв. 1Ь, Розенберіъ. __________ 144 КОМ Н АТА больш ая недорого от^ і IV ІТІ І1 П ІН дается. Мжрожосидкая уш щ а, Л& 80, кварт. 1 .____________137 UOHHATA жеболыігаж, хорош. обстовл., съ обѣдомъ, 33 руб. Оумская, Л4 6, кв. 17, опроо. ш вейцара. 159 PJOMHATA больш., хорош ая, съ отдѣль­ нымъ ходомъ, можно съ пан., оггпуск. обѣды у себя ж на домъ. Гоголя ул., 3. 166 UOMHATA хорошая, оо воѣмл удобства­ ми, въ кятелжгеятж. семьѣ, отдается. Вознеоенская площ., ЛЬ 6, кв. 26. 127 UOMHATA отд. для тжх. жильца. Ъін- роиосагцкая ул., ЛЬ 56. 548 IJ ОПЛАТА отд., элѳюгр. и телеф., жел. одинокому. Тешгральн. пѳр., 3, кв. 9. ________________________________________1060 ІІОМНАТА,. отд. одинок. Театральный пер., Л6 і, кв. 5, въ верх. эт., втор, подъѣздъ. 93 UOMHATA сдается, отдѣл. ходъ, впек- трич., можно оъ пансіономъ Мѣ- ніапская, 4, у нѣмцевъ. 21 Ч іО ІІН . “отд., съ удоб., 2, врозь и со- м стпо. окнами на улицу, съ пар. х., 30 р. ж 36 р. въ мѣс. Ветеринарп., 30. 58 ЦОМНАТА, всѣ удобств., олектр. сдает­ ся. Конторская, 3, кв. Ходжаша. _ ________________________________78221 3—1 U omh отъ 10 р. до 16 р. для 2 мѣс., 60 1 к. сут., съ меб., п. х. М.-Мясн., 24. __________________________________76895 3—1 М Е БЛ . КОМН., электрич. освѣщ., отд. _ ___ Технологическая, ЛЬ 13. 7800 2—1 ©дорого комнаты отд., тепл. к сух., съ удоб., по жел. ванна и пансіонъ. Екатеринославская, 29, кв. акуш ерки. ________________ , _________________ 614_ I комн съ мебелью, отдѣл. прил. ходъ, возлѣ дома остан. кокки. Ц ѣна 18 р. Конная ул., ЛЬ ІА 648 “ ОТДАЕТСЯ КОМНАТА- дпя одинокаго, парадн. ходъ, ван., всѣ удоб., рядомъ трамв., ж елат. годов. Е ка­ теринославская, 110, кв. 7. 666 ОТДАЕТСЯ’СВЪТЛАЯ, сухая, теплая комната, съ удобствами. Конторская, 26, кв. 9, Лебедевыхъ. 76941 ОТД. КОМНАТА л телеф. No 160. Сумская, Лй 4, м узик, магаз. К. ОТДАЕТСЯ 1 больш., свѣтя. ІмІГ- лата, ліх »: і : но съ обѣд, Оадово:і_ ул., М :1, кв. 3. 591 ОТДАЁТСЯ КОІІНАТА наверху, ц. А 12 руб. Старо-Моо- ізовокая, домъ ЛЬ 44. 1037 ОТДАЕТСЯ роскоши, комната, теп- ^ лоѳ удобство. Мос- калевокая, 63, Добровольскаго. 650 О Т Д . 1 комн. свѣтл., сухая, тѳпл., всѣ удобства, отдѣльн. ходъ. Воскресен­ ская пл., М 2, кв. 9, во дворѣ вер. эт. ______________ 78126 2—1 Л ТД ЛЕТСЯ КОМНАТА сухая, теплая, можно со стопамъ. Харинскій пер., дрмъ ЛЬ 4, кварт. 5. 76815 3—1 ОТДАЕТСЯ хорош ая комната на одинъ мѣсяцъ спокойному ж кльцу. Сум- окая, домъ ЛЬ 48. ____________ 76900 2—1 Q T ДАЕТСЯ комната меблир., отдѣльн” ходъ, одинокому, годовому кварти­ ранту. Конторская, ЛЬ 64. 78163 2—1 ЛТДАЕТСЯ хорошая комната, можно 2 коми,, 25 р. Сумская у а., ЛЬ 40. 1027 0 тдается одна очень большая, теплая, сухая комната. Епархіальная, ЛА 9, верхи, эт., по улицѣ, у хозяевъ дома; ьа 32 руб. • 6 О тдается комната (удобна военному). Мооковоігая, ул., д . ЛЬ 16, кв. 5. 538 Птдаетоя одна комната, сухая, теплая л свѣтлая. Харьковская набереж­ ная домъ ЛЬ 5. 507 2—1 АТДАЕТСЯ бааын., хор. меб. комжГ, отопл., удоб.; другая совм. съ гим­ назистомъ. Петровскій пѳр., 19, кв. 8. 91 О т д а е т с я к о м н а т а ‘ с ъ ~ м е б е л ь ю . Пупгктшюая, No 73, кв. 4. 57 АТДАЕТСЯ КОМНАТА для одиноче., желательно служащ аго. В. Моокалев- ка, ЛЬ 27, поверху. __________________ о т д а е т с я большая, свѣтлая, меблиро- ѵ ванная комната, электр., пар. ходъ, иа Сорозсижок, пер., ЛА 2, прот. Унхвер. сада, опроо. горнжчж. Килю. 78089 3—1 О т д а е т с я ‘ і к о м н а т а , чержышев- Ѵ «МС. ЛЬ и . 663 ,ОТКРЫТА П О Д П И С К А на ежѳпѣсячный журналъ Главнаго Управленія Землеустройства и Земледѣлія ШЗ г. „СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО и ЛѢСОВОДСТВО 11 МСМШ. 2 2 ^ 1 8 1 3 Г О Д Г £ з . „Сельское Хозяйство и Лѣсоводство^ выхолитъ ежемѣсячно книжками въ разм ѣ рѣ 15 печатныхъ листовъ еъ рисунками. Подписная пѣна съ доставкою и пере­ сылкою въ Россіи на годъ 6 руб., па полгода 3 руб., в ъ государствахъ почтоваго со­ юза: на годъ 8 руб. и па ггѵігола 4 руб. I одппска принимается въ конторѣ ж урнала ‘cn^TcL“ «7° С.-Петербургъ, Бас. 0стр.. 10 линія, д 23, кв. 31. К 3 ^-2 Редакторъ П. М- /Д у б р о в с к ій . J F V всѣхъ типовъ, снаряженіе I f i D l l f i n 11 принадлежности высы­ лаю тся наложен. платеж. по полученіи задатка в ъ */s. Прейсъ-ку- раптъ безплатно. Ф абрика и складъ: Пе­ тербургъ, Н овая Д еревня, Сабировокая, с« Д., Т-во „Проопортъ*. М. 6—4 Въ виду сокращенія завода Прошки з щ ё жгреОцы ь и и жврейыя матки рысистой Орловской породы, первоклассныхъ кровегі. Полробпая опись высылается по требованію немедленно. Ростовъ» н Д Вороицовсная, 6. С. Н. Стрѣльникъ. _________________________________________ __________________________________ 77814 8-1 К А П У С Т А отъ 20 коп. головка, шампиньоны, артишоки, щ авель, и ш пинатъ 25 коп. ф., фасоль 15 к. ф. помидоры саѣж. 25 к. ф.. салатъ иидивій, латукъ, париж скій аидивъ, луки ис­ панскій н вѳленый, чарлжуйскія дынп 15 коп. фунтъ; финики марсельскіе 45 к. кор., ананасы 80 коп. ф., каштаны итальянскіе 20 коп. ф., мушмаля 8 кои. ф., фига смирн­ ская въ корзиночкахъ, малага отъ 50 к. ф. Такж е имѣются крымскіе и Эриванскіе компоты, большой выооръ всевозможныхъ сортовъ: груш ъ, яблокъ, випогрііда, апель­ синовъ, мандариновъ, лимоновъ, по самымъ умѣрѳн. цѣпамъ. Оптопо-ролнмч. торгов. Ялтинскій фрукто-зеленкый базаръ ДЛМДВОВД , противъ базарной кон- торы. Заказы принимаются по телефону: -NJ телефона 29—88. 112 2—1 ВЫШЛА ВЪ СВѢТЪ СПРАВОЧНАЯ КНИГА 2-0 И ЗДАНІЕ „Фабрики, Заводы и Рудники Донецкаго бассейна*. К я»іга, содерж итъ в ъ себѣ списокъ В С ѣ х ъ ф абрикъ, заводовъ рудниковъ п ш ахтъ Донецкаго бассейна съ подробнымъ обозначеніемъ названія предпріятія, адреса для писемъ, теле­ граммъ- и грузовъ и др. справочныя свѣдѣнія, а такж е списокъ сахарныхъ заводовъ всей Росоіи. КЪ КНИГЪ ПРИ ЛО Ж ЕН А – КАРТА ДОНЕЦКАГО БАССЕЙНА І новое дополнѳн. изданіе), въ 5 краск. Хѣна книги вмѣстѣ съ картой Донец­ каго бассейна въ п ер еп л етѣ -4 р. 2 5 к.» безъ перенлет.— 3 р. 5 0 к. А дресъ конторы паданія: Харьковъ, Куликовская, 1. Е. С. Элькяяъ. 141 М ш і я ! « и П н объявляетъ, что для телефонной сѣти земства требуется до 2,ООП дубовыхъ столбовъ, длиною 12 арш. и 3 1/а вершка въ верхнемъ отрубѣ, согласно техническимъ условіямъ почтово-телеграфнаго вѣ домства. Доставка не позже февраля 1913 года. Желающіе взять подрядъ на доставку этого количества стол­ бовъ должны подать по 10 декабря сего года заявленіе гь управу съ указаніемъ цѣнъ столба франко станціи; „Маріуполь”, „Волнова- ха“, .Розовка” и „Еленовка”. К. 2 — 2 Художественно декоративная и альфрейная мастерская Михаила Константиновича Иванисова и И вана М оисеевича ДолббШКОі гор. Х арьковъ, Дворяпская наб., JN* 4, кв. 5. П ринимаемъ всевозможныя деко­ ративныя, альфрейныя и бутафорныя работы, а также устройство всей сцены какъ общественнаго, такъ и домашняго театровъ; здѣоь-ж е продается старая декорація, можно съ поправкой, работа исполняется срочно и акку­ ратно Художникъ М. К. ИВА НИСОВЪ и И. М. Д оЛ БЕІІІК О , имѣющіе Долголѣтнюю практику, работали съ худож- дѳкор. г. _________________________________С У В О Р О В Ы М Ъ . __________ ______________ і-^о І Н І П І І И Д И ! i l l іп ігь обътэля^’П», что имъ нолучоно отъ Его П ревосходительства господина харь­ ковскаго губернатора увѣдомленіе, что на всеподданнѣйш емъ докладѣ министра внутреннихъ дѣлъ о вѣрноподданническихъ чувствахъ, еаяи івяныхъ евреяын-реыо- і-лвнникамЕ гор. Х арькова, Г О С У Д А Р Ь И М П Е Р А Т О Р Ъ Собстыснноручн© начертать соввволнлъ: „искренно всѣхъ ьпагодарю1. О такой ВиоочнЯтсй йиіооти оплвт- днвъ довести до свѣдѣнія г .г. енресвъ-ремеслеяни. Окъ гор. Х арькова. _______10’і 7 ______________________________________ Ремсс і сними голова А Т Л М И Н Ъ . Искусственные Ц В Ѣ Т Ы для платьевъ к декорацій. Пушвиноіая у£~ Ш 30. ив. 14, ПЗ ,ПРИНИМАЮТСЯ Г , олсоариой и кузнечной, и пос-троо ч ігой работы ; цѣны c a m . умѣр. По Клсггкопск. Йѣанопскіш улиц а, до-ѵь No 33. Работы Л рОШЗ ГОДЯТСЯ подъ личны хъ шшшлгь наблюденіе мт». 3 Е Д О Ч Н Ы Я украш енія, кал ен д ар и , худож естп. откры т. п и сьм а, гр аш о р ы , п асп орту и рам ы , кон­ фетти, сер п ан ти н ъ и орден а для п ечеровъ, Месса вещ ей для п о д ар к о въ , п ечатаю тся вш ш тн. карточки , цѣны вн ѣ кои курренш и . Л огвиненко, С у м ская. 6. 73270 8—1 По случаю перевода мастерсной Р Д О І Д П ДЕШЕВО МОДНЫЕ КОРСЕТЫ. Екатеринославская ѵл. No 16 7744! И Я ЭПШТЕЙНЪ. з— l ’ Съ 3 го по Ій -2 йзіш О ря с г. М 31 Ш Ш С Я дѣйствительная распродажа на отобранный to ^ sji – ь РЛУШСКО?. ДАМСКОЕ и ДАТСКОЕ готовое п латье, ф орм ен ное и учен ическое с о с к и д к о й . магаз. Я . С . Ч е р н и к ъ , * 7 ТЕЛ 2 4 -26. 19 Центральн. отопленіе и вентиляцію разныхъ системъ устраиваетъ.) Техвнч. к -р Н. К. ВОЙНОВЪ и СЫНЪ. ШОСЙДЛЕВКА, ВЛАДІМНРСКДЯ, No 15. Т ел еф . 1807. Ю07 Б А Л А Н С Ъ Хар ь к о в ск а го Город ского К уп е ч е ск а го Б а н к а А К Т И В Ъ . на І-е декабря 6 9 1 2 іода. П А С С И В Ъ : К асса • . . ………………………………………………………………………….. 137,478 _9 Оспопной к а п и т а л ъ ……………………. …. * . . . …………………. 1.500.000 — У словн ы й текущ ій счетъ в ъ Х арьковской К о н то р ѣ З ап асн ы й к а п и т а л ъ ……………………………………. …. 694.443 — Г осударствен наго б а н к а …………………………………………… 52.169 11 К ап и тал ъ погаш ен ія недвиж ны , и м ущ ества. …. 74.680 — Т екущ іе счета въ частны хъ креди тн ы хъ учреж дѳ- і Т екущ іе с ч е т а ……………………………………………………………………….. 3.823.167 37 н іи х ъ г. Х а р ь к о в а …………………………… ……. …………………. 111.851 09 В клады б е з с р о ч н ы е ………………….. 1.104.421 22 П роц ен тн ы я бумаги: „ с р о ч н ы е …………………………………………………………………… 1.545.5<>7’62 а) Зап асн аго к а п и т а л а ……………………………….. 661.572 25 „ на вѣчн ое в р е м я . ……* …………………… …. 1.101 392І62 б) П ріобрѣтенны я для помѣщ ѳн. в ѣ ч н ы х ъ П роцеп ты по о п е р а ц ія м ъ …………………………………………………. 418 .904’54 вкладовъ …………………………………………………………… 122.002.37 „ слѣдуем ы е вкладч и кам ъ .. ………………… 95.081 09 в) П ріобрѣтенны я на оборотны я срод ств а | „ ц ѣ в о н щ и к а м ъ ……………………………………………………….. і ы 55 Б ан ка ………………….. …. ……………………… 22.O32U0 ѵ п а процентны хъ бум агахъ, п ри н ад леж ащ и хъ г) по страховннію б и л е т о в ъ ……………………………… 1.540J— Б а н к у ………………………………………………………………………… 26.812 52 П ер естр о й к а дома Б а н к а ………………………………………………. 612.77118 П рибы ли въ во зв р атъ оп исанн ы хъ д о л го в ъ . . . . 17.400 90 Н едви ж и м ое имущ. Б ан ка, дом ъ в ъ г. Х а р ь к о в ѣ . 243.049 37 Д оходъ отъ найм а пом ѣщ енія в ъ дом ѣ б а н к а . . . 16.620 — j Д ви ж и м ое им ущ ество Б ан ка . …………………………………………. 8.930,40 К орреспонденты Б алка: Вегсее ш в ъ портф елѣ Б н ц к а. . 2.806.731 р. 49 к. ) „ , . „ L l j П о и хъ сч етам ъ (L oro); ! .«о /і 3.5 і Э.1 о З і » 5 С вободны я суммы в ъ расп оряж ен іи кор- учтенн ы е: в ъ обезп. опѳш альн. сч. 712.422 р. 06 в. / J р есп он д ен товъ . . . . . ……………………… Г . 2.059.838 94 „ протестопапны о . . …………………………………………… 43.815 99 К редиторы по ком м иссіям ъ ………………………….. 8.467 36 С суды подъ за л о гъ проц, бум., гар яп тп р о в ан ., , . 102.617— 2) ІІо счетам ъ Б ан ка (N ostro): „ в я * „ и егаран тн ров. . . . 39.875 — П ерев од ы в ы д а н н ы е …………………………………………. 1.024.862 87 „ я я недвиж им ы хъ имѣній …. 2.914.375 — 50/о сб о р ъ с ъ доходовъ отъ денеж н ы хъ к ап и таловъ 4.26С 38 г, ____ ѵ ____ __ в ъ портф. Б ан к а . . 188,400 р .) Ф ондъ на уп лату проц, по куп онам ъ 5% облигацій Г у я XOfim : 858.400 – Ь го з а й м а г. Х арькова …………………………………………. 7.882 81 іо р о д . ^ ощ .. в ъ 0 5 ѲЗПі 0пеп. счѳт. . . 470,000 p .jj Ф ондч. на уп лату проц, по куп онам ъ 4’,,% облигацій П росроченн ы я ссуд ы по зал о гу проц, бум агъ. . . J 350 — 11-го за й м а гор. Х а р ь к о в а …………………………………………. 8.888 1S „ я я и педвиж им. им ѣній 71.175 Ф он дъ па уп лату проц, по куп онам ъ 5% облигацій в проц. „ „ „ „ 6.874 но ІП -го ваіім а г. Х а р ь к о в а …………………………………………. 2 7 4 ? С трахован іе залож ѳн. би летовъ отъ ти раж ей . . . . 489 — .Фондч» ти р аж а погаш енія 6% обли гацій І-го зай м а „ им ущ ествъ за сч етъ заем щ и ковъ • . . 2.944 03 города Х а р ь к о в а ………………………………. …. ……………………… 4.600 – Р асходъ по содерж анію Б а н к а . . . …………………………….. 69.554118 Ф ондъ ти р аж а погаш енія 4Ѵ6 % облигацій П-го * „ недвиж имому и м у щ еств у ………………………. 18.32-’і80 зай м а города Х а р ь к о в а …………………………………………… 8.200 ~ С иеиіальны й сч етъ обезпечен. проц, бум агам и . . . 673.762І29 Ф ондъ ти р аж а погаш енія 5°/0 обли гацій Ш -го зай м а П роценты , вы данн ы е в к л а д ч и к а м ъ ……………………………… 138.535 11 г. Х а р ь к о в а …………………………………………………………………….. 3.500 — „ по текущ им ъ счетам ъ . . …………………………….. 8.234 38 Д о л гъ по спеціалы х. счету, обезпеченны й пѣнны м и в по переучету векселей въ ‘Г осударствен – і б у м а г а м и …………………………………………………………………………. 7.045 Тб н ом ъ Б а н к ѣ ………………………. . ………………….. 6.580 02 Д о л гъ по спец іальном у счету, обезпеченны й вексѳ- Г ер б о вая и вексельн ая бум ага и м арки • .,.., -1*4 20 лнш і ……………………………………………………………………….. 156.000 — Д олги вк ладч и ковъ по н а л о г у ………………………………………. 2.093і)4 П рем ія по страхован ію б и л е т о в ъ ………………………………. 2.09163 К орресп онден ты Вавка: 1) По и хъ счетам ъ (L oro): П ереводы оп лачен ны е. . . …………………………. 2.421.549 70 2) П о счетам ъ Б ан ка (N ostro): ѵ Свободы, суммы въ расп оряж . Б ан ка . . 1.015.040!63 _ 1 В екселя на ком м иссіи укорреспЪ пд. . . . 99.94^186^ П ереходн ы я су м м ………………………………. . . 4.017|79 Б А Л А Н С Ъ ………………. 18.706.в0о|эз Б А Л А Н С Ъ ……………….| 13.704.(00 И Б ан к ъ им ѣетъ: ц ѣн н остей на хран ен іе …………….. 950.976 р. 32 к. о б л и гац ій вай м а г. Х а р ь к о в а по р е а л и з а ц іи ……………. 24.000 р. — к. в ек сел ей ыа к о м м и с с іи …………………………………………………… 45.183 р. 12 к. % бум агъ, обе ш ечм в. п одряди, рабог. по по­ стр о й кѣ 8 д а н і я ………………………………………………………….. 9.900 р. — 1.030.209 р . ІА В. Харьковскій Городской Баннъ пзимаоты Купеческій Баннъ. Баннъ п/іатитЫ П о учету j до 6-ти м ѣ с я ц е в ъ …………………… •/ „ П о вкладом ъ, п рин яты м ъ: векселей: | свыш е 6-ти м ѣ о я и е в ъ ……………. 7 Д и р е к т о р ъ М. Д . ЖАКОВЪ. По вало- ( ПР °П0НТ- бУ*-. гараи ти рован . .6 ‘/,% до воотре’боваііы ’ ! ! ! ! . ’ ! . ! ! ! ! « * «„.іи і ^ , в е га р а и т и р о в . .8 ‘ ,% Т о в ар и щ и д и р ек то р а: .. …………………………………………………. -а» ГЯ.МТ,- I т о в а р о в ъ ……………………………………..8¾ I н ед в и ж и м ы х ъ ………………………………0½ % Q / / Щеяержесаъ. отъ одного года до о .м н П о спепіильпочу текущ ем у счету, » г.г Кьпаипят. ТТя овпкп- ! лі>тъ ……………….. …………………… обеапичеа. % б у м агам и . . .64% Кравцовъ. П а ерокп. < 0ВЬІШе сем и до д в ѣ н ад ц ати П о онеціальпохіѵ текущ ем у счету, , , . ., I … …………………………………………………. *Ѵі% обеааечен в е к е е а в ы п . . . .7 % Б у х г а л т е р ъ Ли I\poH0CZ>t ‘ Б Я Л Й Н О Ъ \ Харьковской Губернской Зейской Кассы Ёелкаго Кредита. (Годъ основанія 1903 г.). ЯКТЩЪ. ІТа 1-е дпш оря W 1 2 г. ПАССИВЪ. Кг. і с а ……………. А ………………………………………………………………………….. — — 44.732 75 О сновной капи талъ : Текущ іе счета: r I а) со б ств еп п ы й ……………………………………………………………… 119.823 80 — — а) услов. счетъ в ъ Х ар. К -рѣ Госуд. Банка 40.107 1 3 — — б) зан яты й а ъ У п р. ио Д ѣ л ам ъ Мел. К -т а . . . 15.676 64 — — б) в ъ ч астн ы х ъ кредитп. у ч р е ж д е н ія х ъ ……………. 217.330 43 257.437І 56 в) „ п прочхіхъ у ч р еж д ен ія х ъ . • • • . . Г41 5чо 276.500 — Л р с тсн ін ы я бум аги, п ринадлеж . к а с с ѣ ………………………….. — — 17.384 50 Зап асн ы й к а п и т а л ъ …………………………………………………… … — 10.600 — Ссуі:ы с р о ч н ы я / С пец іальны е к а п и т а л ы ……………………………………………. … . . • . — — 12.523 05 а) по учъвп. о б язат. учреж д. мѳл креди та и ко- Ф ондъ погаш ен ія дви ж и м аго и м у щ е с т в а ………………………. — — І.био 53 операцій . …………………………………………………………………… 1.735.545 71 — — Вклады: а) срочны е и б е з с р о ч н ы е …………………………………….. 1.102.323 18 — — 45) Подъ Залогъ хлѣба в ъ з е р н ѣ ………………………….. 630.095 13 f б) на текущ ій с ч е т ъ ………………………………………………. яні.8і7- 1.987.170 68 я – г педп и ж и м ы хъ и м у щ е ст в ъ . • . • З.чно — 2.369.120, 84 З ай м ы —епец іяльп. тіечета обезпеченны е векселям и: ! СпепІД іьпьге токущ . счета креди тн ы хъ кооперацій: а) в ъ Государствен ном ъ б а н к ѣ ……………………………… 498.200 Ю — — .< ») кредиты д л я оборотны хъ с р е д с т в ъ ………………… 45.330 — — б) „ частны хъ креди тн ы хъ уч р еж д ен іях ъ . . . | – 498.200 10 ♦ ) , „ вы дачи ссу д ъ подъ зал. хлѣбовъ. ____ 65 013 75 110.343 75 К редиторы . С суды fe ь осповн. кап и талъ учреж д. мѳлк. креди та . . — — 77.258 — 9) кровельн ом у ж е л ѣ з у …………………………………….. 6*1.687 Ь9 — — Ссуды Ц ове.гьными м а т е р іа л а м и …………………………………….. — — 66614 03 п р о д ав ц ы . . . …………………………………………… ………………. 4.42*і 24 — — Д ебиторі й а) п о к у п а т е л и ……………….. ……………………………………. — — 20.379 79 в ) по к о м м и с с ія м ъ …………………….’•“* …………………………… 409 71.525 78 Т оварьці.гріоб р., J с ъ н ачала год. пріобр. 33R.438 15 . . Суммы на покры тіе расходовъ по пріем у п охранѣ і ВО Вой -Псп | , у, „ продап. 338.383 13 . 105 02 — — хлѣбн. ѳал о го въ ………………………………………………………………………… <— — 1.007 95 Т овары и\ іобр. ва счетъ спец. капи т., на склад ѣ кассы . 4.154 53 4.259 55 П роцен ты , иё востребованн ы е по вк ладам ъ …………………. — — 23.561 09 И м ущ еству: а) н е д в и ж и м о е …………………… … …………………………. — — — — П ри б ы ль aa 1911 г………………………………………………………………………… — — — і б) движ им ое …………………………………. … …. 3.591 90 3 591 90 П ереходящ ія с у м м ы …………………………………………………… … — 707 87 А вансы 1 — j 770 __ П рибы ли \ \ и теку щ аго г о д а ……………………………………………. — — 173.833 42 Расходы и \ % текущ аго годя………………………………………………..! — — 84.315 81 “ ” ” —————— —————————————————————————————————- —————— —— Б А Л А Н С Ъ ………………..Р . – – 3 .0 5 7 2 3 8 4 7 Б А Л А Н С Ъ ……………….. Р . – – 3 .0 5 7 .2 3 8 ; 47 – ——————— – —— ■■ ___________ ____ —— ………. ……. і”‘ —— ——– ——- – —————— г —. — ———–О ткры ты й к ассѣ к р ед и тъ по ои. т с ч е т а м ъ ……………………………………….І lOftfl.oooj – II — — \ \ II I СвбОодный , , , , в …………………… 551.7иу| 90 И — — Нпсса п іш зе о ш ъ слѣдующія операціи: _ _ • _ .. n . . . . . . . . . . . . . . . . . . П р вн и гяй О Ѵ Ѵ В і і л а д ы : ІЭРЬКОВСКЭЯ ГубСРЯС^ВЯ ЗСЯСКЗЯ КЗССЗ » в к л .д а и ъ до в о с т р е б о в а н ія …………………………… отъ чаотн* \-г, ЛІІЦЪ и учреж девіН . IP«n .r,™n * • в а і .. …………………………………………………….. выдаотъ « й ;« дыі Мелкаго Крсдитз. * ; ; « ; :5½% к о о п е р в т т Л .. сельскохопяпствеи. О-мъ, товариш е- w Копилка ……………………………… 4 ѣ % хлѣбаЪо?ч,Мѵ 1 ‘ Т ю Д^!ѵ1 ° 0;ГЬ эа‘’ІОГЪ Предсѣдателѣ Правленія Б. К ар ази н ъ . Б% г о с у д . н а л о г и г е р б о в . о б о р – ь п о в к л а – Х.гвоа о»ъ Ь.ч Ю і.*хю.одному липу. r г п п м ъ н п с с а н о в з и ш а е т ъ . О т к р ы в а е т ъ к р е д и т ы вт» ф о р т ѣ с п е ц . Т . Г В К З а х а о аш е в и ч ъ – К А С С А В ЗИ ІѴ ІА ЕТ Ъ с ч е т о в ъ : Члены J *и Н іа ио Г4*Уан м ь ч °л ъ обязательства: у чреж д ен іям ъ м елкаго кр» н«тя и сельск. хоз. О-мъ ПЬпл \ Н аоустянсн іи. креднтвоіхъ кооперацій ао 8 мѣо. ….. .6 % И с п о л н я е т ъ с ,( п ч п и с с І о н н ы п п о р у ч е н і я ! ирио* | Н. Н. С ом овъ . * » • 12 „ . . . . 7% кооперацій и чдетн. ли ц ъ ио продаж ѣ хлѣба. ъ , 8 л ѣ г ь …………………7% О р о д в е т ъ г ЕчхгалтеЬъ А Ч м ѵ іь . полъ вяло 1 гь п в р н а ………………………………………… • .6% вр*пмтиы мъ кооц ерап іям ъ и частны м ъ лип ам ъ зѳм- 7 по обяиит У Ьид. К’асеъ Мел К ред ………………… *<% дедѢ .іьческЫ н вш и п и п орулЫ п«* о п і о н ы м ъ Н а с с о п р и н п г ѵ т а е т ъ У С Л О ІН О * С Т Р А Х О В Ы Е и ѣ н й г л ь iifSПЛ ,Электротехникъ В. С. СЕМЕНОВЪ принимаетъ устройство и ремонтъ влѳктри- деок: освѣщенія, тслеф.в звонковъ. Набота производи?. водъ личнымъ наблюденіемъ, доброеовѣотпо и аккуратно. Мироносивкая У л., Л 9, тел. .4 23—42. __________ 78UX U -9 УСТРОЙСТВО * ремонтъ енек- трич. ваогнковъ, хом ерадороеъ я тр« волги. см гналиаядіи дешево. Лосевъ, Мало-Мясницкая, No 24, щют. ек. С ѣі.-Д оя. ас. д. 24 І І Ж І І Ш II W i l l . ‘ і чрежденное въ С.-Петербургѣ при участіи инженеровъ-спеціалистовъ и первоклассныхъ русскихъ и иностранныхъ зав о д ск и х ъ строительныхъ фирмъ “і оваришестао подъ фирмою Торговый Домъ к п і ж і » с и н а й 8 І з и п . оіава принимаетъ на себя разработку и пЬосз^овіѳ въ :«ияпь по-<г>ос*овъ благоуст­ ройства гооодовъ; составленіе пооо^ю г.^ вѵДОГйнСжерія. кцжглизацш, оовѣ* ідепія, подъъзтпы хъ путей, т р а -з^ з^ о . ,гл-:ефо»;овъ| иротлво ю і^-рпы хъ мѣро­ пріятій, общественныхъ соору-гечиі и п*в^:ое«і.;–ркісм атрив.істъ и даетъ необходимыя указанія и за<щючеяія по готовымъ псоекга.ѵгь, а также прННИ- т а ѳ т ъ н а себя постройку вс& іь указанны хъ свч-руили :::ѳ отві.тот- яенаыіі техническій надзоръ нъ случаѣ псио.’всвін работъ хозяй ствет.ы и ъ способомъ и ф и » ? н с н |’Ѵ О Т Ъ уч*зл*шь*я предпріятія. О ч ем ъ Пр.іп іеніо Т о в ар и щ е с тв а доьогтиіъ хо свѣ д ѣ н ія го р о д ски х ъ п зем о ки х ъ У п рав.іеп ій П пропеЬеиой и АліетотоЙ Роооіи. С .-П етерб ургъ , Н ев ск ій п р ., 41 , ік*. в. Т ѳлегр. а д р е съ —/Т Е Х Н И Ч Е С К ІЯ СООГѴ Ж ЕПТЯ*. М. 3 -1 Строевой камень XX вѣка С О С Т А В Л Я Е Т Ъ песчаный кирпичъ! Ьро^гесястео гтого шатегіала приноситъ громадную прибыль! 4 С С пссчански личныхъ аавсдовъ снабжены нашиши спеіЛальнь.ти иашинати. увеличены и перестроены. Наилучшія референціи! Каталоги съ подробнымъ описаніемъ безплатно. Машиностроительный заводъ Ф. КОМНИНЪ, ЭЛЬБИНГЪ, 68 (Германія). Первый и наибольшій спеціальный гаводъ въ мірЬ для оборудованія песчано-кирпичныхъ заводовъ. «К-Н’Ні й hpi.il* лечатгпся на ргтпіігкнь хъ іаі:кн?хъ пгпчтгр Р • н ‘-и Типографія ѵК)жнаго Края*, Сумская улица, домъ А. А. Іозефовича, to 13.