Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Телефонъ редакціи No 19. Телефонъ конторы и типографіи No 15. ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . . Л ^ въ конторѣ, у разносчиковъ ,, qj « и на вокзалѣ. ‘ ч » ‘ *Гъ другихъ городахъ . . . . коп. Цѣна No съ иллюстрированнымъ г» приложеніемъ вездѣ …. О коп* въ зтом ъ No 1 8 СТРАНИЦЪ. Щеште, 3 (16) Марта 1913 года. ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ ,¾ 11283: Въ зтомъ No 18 страницъ, ИЗЪ НИХЪ 4 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫХЪ- г г . гл. • • I ѵ Слѣдующій выпускъ „Южнаго Края“ выйдетъ завтра утромъ. „ЮЖНЫЙ КРАЙ” УТРОМЪ и ВЕЧЕРОМЪ. и и с к л ю ч а я л о н е д ѣ л ь н и к о в ъ . (ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ). тридцать т р е т ій гопъ изданія. Подписная цѣна на утреннее изданіеі НА ГОДЪ. II м. ІО и. 9 и. 8 и. 7 и. 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 ». I I f>. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. к. Р. К. Р. к. ІГеаѵяоет. гь Харьк. § ~ 8 25 7 SO 6 75| 6 — 5 25 4 50 3 7 5 3 — 2 25 1 501 — 75| Съ юст. въ Харьк. 10 9 20 8 75 8 — 7 — ) 6 50 5 25 4 50 3 70І 2 80 2 — j 1 —- Съ перес. иногородн. 1 1 10 50 10 — 9 — 8 — 7 — 6 — 5 25 4 50 3 4о! 2 50 1 25 Подписная цѣна на вечернее изданіе; НА ГОДЪ. На 6 м. На 3 и. На 1 м. р . к. р, р. и. Р> к. Годъ считается B kn яоставки »ъ Харьковѣ £ — 2 — 1 20 — 50 СЪ I ГО ЯНВарЯ 5 і по ! ѳ января, — 2 50 ! 1 50 — 50 ТОВАРИЩИ и СОСЛУЖИВЦЫ извѣщаютъ о безвременной кончинѣ начальника отдѣленія Казенной Палаты Юліана Петровича ШИДЛОВСКАГО. I Ііогребепіо послѣ заупокойной литургіи въ Михайловской церкви, въ ЮѴз час. дня, сегодня. Чиновники Харьковской Казенной Палаты съ душевнымъ прискорбіемъ извѣщаютъ о безвременной смерти до рогого начальника І-го Отдѣленія Палаты Юліана Н егровпа ШШОВСКАГО. I П О Г Р Е Б Е Н І Е Юліана Петровича ШИДЛОВСКАГО 8 марта, послѣ-заупокойной литургіи въ Михайловской церкви, въ 10¼ час. дня, о чемъ извѣщ аютъ жопа и ролотвеншіки. __________ 1805 Убитая горем ъ семья В о р о н ц о в ы х ъ приноситъ сердечную бпагодорность ремесленной управѣ, въ лицѣ ея головы , уваж аем аго Тимина, а такж е всѣм ъ знаком ы мъ, почтивш им ъ пам ять нашей Дорогой матери. 1771 ЛАНДЕСГѴТСКАЯ ТКАЦКАЯ Ф . J B . Грюифѳлі, да, F . V . G rttn fe ld , в ъ БЕРЛИНѢ, Л е й п ц и г е р ш т р а с с е , 2 0 -2 1 . САМЫЙ БОЛЬШОЙ ТОРГОВЫЙ ДОМЪ БЪЛЬЯ ВЪ ГЕРМАНІИ. Собственная механическая ткацкая, мастерскія для шитья и вышиваыія въ Ландесгутѣ, въ провинціи „Силезіи*4. ГОТОВОЕ БЪЛЬЕ ВСЯКАГО РОДА. БОЛЬШ ОЙ ВЫ Б О РЪ постельнаго, столоваго, дамскаго и мужского бѣлья, стеганыхъ п другихъ одѣялъ Рекомендуется посѣщеніе магазина, достойнаго по своей обстановкѣ вниманія. Посѣтители къ покупкамъ пе принуждаются. М. 10—1 ’ Ц. А. ТАЙБЕЛЬ, по возвращеніи изъ Парижа, привезла послѣднія МОДЕЛИ ШЛЯПЪ. •ш— ш— Николаевская площадь, 7 . я-шшш ЗАГОРОДИ® ВЕРСАЛЬ « Залъ Общественной Библіотеки. Сегодня. зьго Г р Г іІіГ к С. В. ЯБЛОНОВСКІЙ ПлекціюЪ УХОДЯЩ ІЕ ИЗЪ ЖИЗНИ с п н о у Я в т ° ) . ———- о ПРОГРАММА ЛЕКЦІИ: ф ———- Главнымъ образомъ къ молодежи. Должно ли говорить, кому говорить п какъ говорить? Двѣ филосо фіи, два воспріятія міра, два субъективныхъ отношенія къ мірѵ. Попытка заложить объектив ный фундаментъ. Причина іі поводъ. Перочинный ножичекъ. Тупичекъ и сто дорогъ изъ него. Долгъ. Отвѣтственность. Взоры на себя, взоры вокругъ себя, Непоправимое. Лучшіе или худшіе. Въ чемъ спасеніе? Начало лекціи въ 8 час. вѳч. Билеты продаются въ Общественной Библіотекѣ еже дневно отъ 10 час. утра. __________ Ш Л Я П Ы , послѣднія новости лучшихъ ПАРИЖСКИХЪ домовъ. ПРИВЕЗЕНЫ МНОЮ ВЪ БОЛЬШОМЪ ВЫБОРЪ о чемъ извѣщаю многоуважаемыхъ покупателей А. Д. ПОЗЕНЪ. Московская ул. Тел. 916. ________ • _________________________ 1 7 5 5 __________________________________ _ _______________ ___ А И Шилннтеръ. 5, Шляпный пер., 3. — —————————– о Телефонъ ЛГг 547- О ——————————– По возвращеніи изъ Парижа мною привезены ПОСЛЪДНЕЯ МОДЕЛИ I I I Л S 3 Г Т т ь , лучшихъ парижскихъ домовъ, о чемъ довожу до свѣдѣнія многоу важаемыхъ г.г. покупателей. — Р. S. При магазинѣ принимаются заказы НА КО РСЕТЫ , получены новѣйш. матеріалы. 1727 . ВНОВЬ ОТКРЫТЫЙ МОДИС-ЮШУФШУРИЫЙ МАГАЗИНЪ Д . И . ПАНОВА, Харьковъ, уголъ Павловской пл- и Универсктетской ул., телеф. N° 34-62, доводитъ до свѣдѣнія жителей г. Харькова, ЧТО ДЛЯ предстоящ аго весенняго сезона получены всѣ новости: шелковые шерстяные, суконные, полотняные и бумаж ные товары русскихъ и заграничныхъ фабрикъ. Цѣны внѣ конкурренціи. Выборъ товаровъ колоссальный. _____________________________________ ___ ______ ______________ _ _ ________ ________________________ 1790 Іодгове-Пдомышленное Товарищество Ір . А. Н I І Л і Я П і . Николаевская площ. соб. домъ. і і , 1 3 , 1 4 м а р т а НАЗНАЧЕНА БОЛЬШАЯ РАСПРОДАЖА, ВЪ БОЛЬШОМЪ ВЫБОРѢ: капоты, блузки, юбки, дамское и мужское бѣлье, столовое и чайное бѣлье, одѣяла и постельное бѣлье, чулки, носки. Во всЪ дкн ппооажи еккдка достигаетъ 40о|о. Дешево продаются: Лучшіе ГІАЦИНТЫ. . 15-20 к. шт. НАРЦИСЫ ……………… 5 -7 „ „ АЗАЛІИ ОТЪ ….. . I р. 50 к. „ СИРЕНИ …………………… 2 р. „ . . ПАЛЬМЫ. …………………. 2 р. . . „ и др. растенія. Петровскій пер., и. 12, кв. 1. ТОРГОВЫЙ д о м ъ JI. И {. БШЛЯШ. 1 МУЖСКОЕ и ДАМСКОЕ БЪЛЬЕ. Харьковъ, Николаевская площадь, городокои домъ И З Ъ ПАРИЖА и ЛОНДОНА j П О Л У Ч Е Н Ы ______________________ НОВОСТИ СЕЗОНА, | Версаль. Кабаре. Съ 4 марта с. г- вся новая программа лучшихъ артистовъ и артистокъ. З-го марта Іі Ц М i f f Д Р а г < > Ч ѣ н н ы х ъ вещ ей 1913 года, I l l i i l l S i l i i п въ Х арьковом ъ Обществъ Взпим- съ і і час.утра, ■ » д ь ш іц а У ‘М М ш наго Кредита (І-мъ). ‘ – 1?§7 ,Оперный т е а т р ъ Коммерческаго Клуба. Въ воскресенье. 3-го марта, СОСТОИТСЯ Д УШ И ШіВЦЕРТЪ 0. і. ТУРОБЪРОВА. ? 5 5 Т ^ л ^ с л п г ‘- г ~ » ’ТР-« I ^ Т І^ Т Т Т М Г Т ^ Г Т – » ‘ О т к р ы т іе с п ѳ и т. у к р а и и е и о й т р у п п ы -Ж. «Г?.СЖ А JL Я В Т Л -Г Ъ . 2 Г ^ _ о х п НО ЛЕСМ ИЧЦНКЗ. ВЪ состав ѣ 85 Ч., при участіи артистки Л- Р. Д т а м а н с н о й . Нъ понедѣльникъ, 4 марта иродст. бѵл при полной повой обстановкѣ и І Ѵ Ш Р Ѵ Г Й К О Г Ѵ С П О Р К О “ пъ 5 д. 2) „В ЕЧ ЕР Н Ы Ц И “, ыуз. картш,. костюмахъ: 1) JJ* І П т > 4 ) 4 ■* VI1 « , в ъ , д Во оторн. 5 мар., двѣ пьесы: 1) -Н а хгл а р ы .іО -, комед. въ 3 д. 2) „ З а п о р о ж е ц ъ з а Д у к а е т ъ ” . Билеты продаются. 1777 Т Е А Т Р Ъ М У С С У Р И 9 Cbji5^oj|ja£T т о л ь к о ш оеть г а щ о л ь н ы х ъ с п е к т а к л в і | . р ! | й І І І § извѣстьяго тенора, артиста Императорскихъ театр, O lllliPlIl i l l і Ю J l e и П РЕМ ЬЕРО ВЪ Императорскихъ театровъ: Е. А. Бронсной-Маішштон, Е. Н. Катульсной и г. Караиашъ. Вплет^^ведневно продаются въ пассахъ театра. 1779 1—1 Въ субботу, 9 марта, въ СОБРАНІИ ПРИКАЗЧИКОВЪ B^ . ^ L 3V ^ ^ ° , 3a^ L b’ ДѢТСКІЙ ВЕЧЕРЪ Балетъ, сокольскія упражненія, балалаечники-исполнители дѣти, фокусы, кар- TUHM Г HWOMflTflPlIttfhff Подробности въ афишахъ. Начало Т П Ш ІІЛ Билеты отъ 6«го марта въ ІЛПиі ІПІІоіЧ u I Ui plil.JU» въ 6 часовъ, послѣ представленія ІМ ііЦ Ш а іеопд. Мокъ и Дирберга, въ день представленія съ 12 ч. д. нъ Собраніи Приказчиковъ. ______________ *794 Сегодня, въ 8. ч. веч., въ Актовомъ Залѣ fHI й4 ff 0 П NT f / i EU3 Унив. состоится ЛЕКЦІЯ ПРОф, 1 “■ ВИв ^ * ‘“ -а Гѣ Г8 вШ 8*3. ЭКСПЕДИ ЦІЯ НА А Л ТА Й лѣтомъ 1912 г.* Билеты отъ 20 к. въ Общественной Библіотекѣ и при входѣ. _________ 1750. Театръ „АКВАРІУМЪ” э Сбргіб— сішй — pj|^ СЕГОДНЯ КАТАНЬЕ НА РОЛИКАХЪ. дноксъ: ссв 4 ерХ°ъмрротса Г Р С и с р М іГ П Т Р ІО ” кошной програм. картинъ I LI I I I LI тайнъ ИРИНЫ, ил- гастроли таинственнаго И” ■ ■■яѴ ІІйіІ w I I 1 w % люаіокнетки ЗИНАИ ДЫ, престидижитатора, члена различныхъ спиритическихъ обществъ СТАВРО-КИРОСЪ. Изумительны е опы ты Д аинственнаго тріо* и ѳго поразительные трюнм являются до сего промепи неразгаданной тайной для всемірной прессы, порожая своей гранді озностью. Во всѣхъ городахъ Ёвроиы и Америки колоссальпый успѣхъ. 1770 Дирекціи. Завтра, 4-го марта, ОТКРЫ- Ж / * А А TIE грандіознаго театра -я -‘* ‘ – п Г w ѵж* Будетъ демонстрироваться большая интересная программа картинъ: Лучшая картпна въ этомъ сезонѣ извѣсти, фпр- г . , м п . . ѵ ‘if—’ «—»#-¼И— И в ъ глазной мы „ Н о р д и ск ъ ” съ * Н О М Ъ -И. е а . ІИ І^ —Х _ Я X t * » роли 05¾ ® интересная драма пъ 3-хъ частяхъ, художеотвеп- НИ « S (6¾ WB 1391ч ной оеР’11 „Корднснъ”. Оригппальв’ый сюжетъ! И i j Ящ ‘ІШ ѣл Я ня нй И Н В S3 н Ы Талантливое исполненіе г- жп Евы Тоглсвнъ М ш Ш ж Ш Ж ІІІІІЙ э u рисо .Гър_ патэ-журналъ,п(0°^ : Міропая хроппка. Гонки и изготовленіе глгѵэцхнпѳтэвъ (натура). ЛОужъ и жена -одна сатана (комическія сцены Ирвпоа). СТРУННЫЙ ‘ Й- Ю. КДеЙНЪ. Д»ре»ді» «0Р00- ™ Т д а т і К Ѵ PWg Г Ъ 7¾ О ІУ П ** Ій ЗАВТРА, начало съ 4-х-ь часовъ, і В е а у р т ь г а О . РОСКОШНАЯ ПРОГРАММА; Б А Л А О О (обѳзьяпа чѳловѣиъ) нъ высшей степепи иптересная картнпя грандіозной длины по из- j вѣстному ромаяу Гастона Леру. Небывплый по оригинальности захватывающій сюжетъ. Ро- g скошяая постановка* и чудная фотографія фабр. „Эклеръ14. Дѣйствующія липа: Балаоо г-нъ Ба- 3 тайль. Мадленъ г-жа Сюзаппа Кропье. Губертъ г-нъ Крауссъ. Коріолисъ г-нъ Ліабель. Хро- $ ника гомонъ, послѣднія событія міра. Женщина съ родинкой, веселый фарсъ разы- в граиный лучшими артистами фабр. „Эйко-Фильмъ4*. Ііримѣч.; Сюжсп, этой картины для дѣтей § и юношества неподходящъ Виды Алжира, видовая фабр. „Бр. 1Іатэ“. Сверхъ программы: I Ю билейныя торж ества въ Харьковѣ, собственный снимокъ театра „МиДЁРНЪ44. | Демонстрація картинъ com овожляется коппертпымч, КВАРТЕТОМЪ. Т. 1 -1 | п Ш И К І И Щ И 111 . 1) На основаніи обязательныхъ постановленій городской думы, утвержден ныхъ г. начальникомъ губерніи 14 января сего 1913 года, и пропечатанныхъ въ „Харьковскихъ Губернскихъ Вѣдомостяхъ” 17 января с./г., въ No II—о ѣздѣ на автомобиляхъ въ гор Харьковѣ, харьковская городская управа симъ объявляетъ, что послѣдній срокъ для уплаты установленнаго сбора за ЗВТОМ ОбИЛИ въ размѣрѣ 3 руб. въ годъ съ каждой лошадиной силы истекаетъ 15 апрѣля с./г. (§ 8), а послѣ означеннаго срока сборъ будетъ взыскиваться съ пенею въ размѣрѣ 50%. Согласно же § 10 тѣхъ же обязательныхъ постановленій, лица, получившія разрѣшеніе на управленіе автомобилями къ ѣздѣ въ гор. Харьковѣ, обязаны явиться со своими азтомобилями въ періодъ времени съ 15 марта по 15 апрѣля для осмотра и испытанія ихъ спортивно технической коммиссіей, ка ковые будутъ производиться еженедѣльно по вторникамъ и пятницамъ отъ 12 до 1 часа дня, возлѣ зданія Польскаго дома, по Провіантскому пер., No 3, въ коемъ помѣщается Южно-Русскій автомобильный клубъ. 2) Независимо вышеизложеннаго, городская управа доводитъ до свѣдѣнія гг. владѣльцевъ велосипедовъ, что установленный срокъ для уплаты сбора за велосипеды истекаетъ 1 апрѣля с/г„ послѣ какового срока начи сляется пеня въ размѣрѣ 50% на основаніи обязательныхъ постановленій о ѣздѣ на велосипедахъ. К. НОВАЯ ГОСТИННИЦА 1-го РАЗРЯДА „КОНТИНЕНТАЛЬ” Х А С Т А Харьковъ, центръ города, Клочковская, противъ Пассажа- І О О к о м н а т ъ , о т ъ * 1 р . д о І О р . Оботапл. стильной мебелью фабр. Бр. Топнетъ, своя ѳлѳктр. станція, подъемная матпппа, телефоны, во всѣхъ отдѣленіяхъ и к ъ прислугѣ, водяное огоіті.. ѵеонертп. вентиляція, ваппы, парпкмах. п пр. удобства лучшихъ отелей. ДИСЦНГЬ.ИгіИР. ПРИСЛУГА. ПЕРВОКЛАССНАЯ КУХНЯ. 1773 АНГЛІЙСКІЯ П а л ы о Demi-Saison П О / I У Ч Е Н Ы Р ф іі 1191, НИКОЛАЕВЫ*. ПЛОЩ 1732 М У Ж С К І Я ш л я п ы „CHRISTyS” …………………. London. „SCOTT & С°,“ ……………………….. ! „Smith & С°,“ . . . .Stockport. „G. & F. BOTSALINO”, . Alessandria. „Р. & C. HABIG“ . . . . Wien j и другихъ первоклассныхъ фабрикъ I = ПОЛУЧЕНЫ = у Рудольфа ЛЕВИНСОНЪ,н“ п’. _______________ 1733 М а г а з и н ъ о ф и ц е р с к и х ъ в е щ е й „ J V L A I ^ C i T b 5 п е р е в е д е м ъ Htt МОСКОВСКУЮ УЛ, Не 2, П о л у ч е н ъ б о л ь ш о й в ы б о р ъ н е п р о м о к а е м ы х ъ п л а щ е й и акадеш ичэ- ____________________________ с к іо з н а к и к ъ в е с ь н н е м у в ы п у с к у – ________________ 1792 1 – 1 С оп вчгію л ьн ы і С овѣтъ О іщ ества призрѣнія безп рію тн ы хъ сиротъ приглашаетъ г.г. членовъ Общества пожаловать въ общ ее собраніе, имѣющее быть 10 марта с. г„ 1 ч. дня, въ помѣщеніи губернской земской управы. (Сумская ул., No 64)._________К. 3— 1 – И Д К О Р С Е Т Ы – о Ж Ч Е Р В Я К Ъ . ——————————————- С у т с и а я ул ., No 4 0 , т е л ѳ ф . 6 S 5 . ——————————————– И м ѣ ет ся б о л ь ш о й в ы б о р ъ в е л и к о л ѣ п н ы х ъ матеріаловъ спеціально д л я к о р с е т о в ъ . Т у а л е т ы и с п о л н я ю т ся с ъ б о л ь ш и м ъ в к у с о м ъ , ЦѢНЫ ДОСТУПНЫЯ, Х о р о ш а г о О й і і К рестьянскаго В г а ш П й і Г с и м ъ О Б Ъ Я В Л Я Е Т Ъ , что 14 сего марта въ помѣщепіп Отдѣлепія / Епархіальная Л2 1 будетъ произведено устное соревнованіе на продажу на сносъ цяти строеній, каждаго въ отдѣльности, находящихся въ принад лежащемъ Крестьянскому Поземельному Банку дворовомъ мѣстѣ (бывшемъ профессора Гордѣева), состоящемъ въ г. Харьковѣ, по Епархіальной улицѣ Л 2 29. Опись и оцѣнку продаваемыхъ на сносъ построекъ, а также условія продажи можно разсмат ривать во всѣ присутственные дни въ Харьковскомъ Отдѣленіи Крестьянскаго Пеземельнаго Банка отъ 10 часовъ утра до 2 часовъ пополудни, продаваемыя же на спосъ постройки можно осматривать ____________ на м t-.стѣ ежедневно._________________ _____ ________________ К. 2—1 ЕВПАТОРІЯ ррытъ). „ПРИМОРСКІЙ САНАТОРІЙ” (бывш ій н. Д. Лосева). БОЛЪЗНИ: внутреннія, нервныя, женскія и дѣтскія. Болѣзни обмѣна веществъ (сахарная болѣешь подагра, ожирѣніе). Отдыхъ для возстановленія силъ послѣ тяжелыхъ болѣзней и при переутомленія При санаторіи—водолечебннца. э.дѳктро-свѣто-лечебница, рентгеновскій кабинетъ, гимнастическій залъ солнечныя, сухо-воздушныя, морскія, углекислыя, кислородныя н другія панны. Діэтетическій столъ Плата за полный пансіонъ и за леченіѳ—42 руб. въ недѣлю. В с ѣ м и лѳчѳбны іѵ і«і с р е д с т в а м и с а н а т о р іи м о г у т ъ п о л ь з о в а т ь с я и п р и х о д я щ іе б о л ь н ы е . Сообщеніе для ѣдущихъ съ сѣвера черезъ Симферополь—автомобилемъ 2 часа и черезъ Сѳваотополь— пароходомъ і часа. Съ 1913 года санаторій перешелъ во владѣніе врачей- __________________________________________________________________________________________________ 888 26—10 Н О В А Я К Н И Г А : М Е Р Е Ж К О В С К І Й , Александръ Первый, ц22т°^ ‘к„ пнойсдЖ ъ въ продажу вът -? а “ин„0″ ъ Т-ва А. С. „Суворинп-Новое Время1. ______________ _________________ ____ ____________________________________________________________________________________________________17»0 ,Бозѣ почивающемъ Государѣ Импе раторѣ Александрѣ 11-мъ панихида* на которой присутствовали управ ляющій губерніею вице-губернаторъ И. Н. Масальскій, корпусный командиръ ген- о’гъ-пнфаптер. Ѳ. В. Сиверсъ, гепералптетъ, чипы военнаго п гражданскаго вѣдомствъ, представители правительственныхъ и об щественныхъ учрежденій и много моля щихся. О Отъѣздъ капой та® а К. II. Бочарова. Вчера* въ 10 час. 20 мин. вечера* севастопольскимъ поѣздомъ вы ѣхалъ къ мѣсту новаго служенія въ г. Оавасгоншъ, бывшій, харьковскій пати- ціймейстеръ, капитанъ К. Н. Бочаровъ. ф Харьковскій отрядъ Крас наго Креста въ Черногоріи. ‘Старшими врачами этапныхъ лазаретовъ харьковской п петербургской Ел®саіветии- окой Общинъ Краснаго Креста были от правлены на перевязочный пунктъ «Катритола» 2 врача, 2 сестры и 4 сани тара. Въ настоящее время весь отрядъ со средоточенъ, по прежнему, въ Дулыщиьо и продолжаетъ свою работу въ 2-хъ отдѣль ныхъ зданіяхъ, всего на 60 мѣстъ (50 кро ватей и 10 носилокъ), съ раздѣльнымъ по мѣщеніемъ, операціонной и перевязочной s одной кухней, что не івполиѣ удобно. Число большихъ и раненыхъ рѣдко быва етъ менѣе указаннаго числа. Личный пер соналъ, по общему свидѣтельству, работа етъ чрезвычайно добросовѣстно и съ боль шимъ- самоотверженіемъ. Въ настоящее время всѣ здоровы, но старшая сестра пе ренесла плевритъ. Въ отношеніи продо вольствія лазаретъ теперь обезпеченъ совер шенно и никакихъ затрудненій не встрѣча етъ. Харьковская Общийа перевела въ распоряженіе старшаго врача 200 руб., пожертвованныхъ харьков. уѣзднымъ зем ствомъ для помощи раненымъ, большимъ и выздоравливающимъ воинамъ. ф По землеустройству. Вче ра уполномоченный комитета по земле устроительнымъ дѣламъ выѣхалъ въ Ека теринославскую губернію. Отсюда совмѣст но съ извѣстнымъ изслѣдователемъ ху торскихъ хозяйствъ въ Россіи и за границей А. А. Кофодомъ уполномочен ный комитета проѣдетъ въ Полтавскую, Черниговскую и другія губерніи южнаго раіона съ цѣлью установленія наилуч- шихъ пріемовъ техники землеустройства, а также обсужденія организаціонныхъ мѣръ по предстоящеіму экономическому обслѣдованію хуторскихъ и отрубныхъ владѣній. Во всѣхъ губерніяхъ по распо ряженію министерства будутъ созваны съѣзды непремѣнныхъ членовъ и всѣхъ лицъ, причастныхъ къ землеустройству. ф К ъ вопросу о кандидату рѣ на должность го род. головы. И. Е. Тресканъ просить насъ сообщить по поводу замѣтки въ «Южн. Кр.» о выстав ленія группой гласныхъ его кандидатуры на должность городского головы, что онъ отъ выставдіетя кандидатуры отказался. ф Погода. Сегодня въ Харьковѣ ис ключительно теплый день; за послѣднія 22 года наиболѣе высокая температура 2 мар та была 6,9° въ 1893 году, а сегодня бы ло 8,9°; освѣщенный солнцемъ закопчен ный термометръ показывалъ 31,4°, а по верхность земли нагрѣлась до + 140. J – * Закрытіе Ивановокаготрам- в а л. Въ засѣданіи Інго марта городской управы разсматривалось заявленіе члена трамвайной коммисеіи А. А. Поддубнаго о закрытіи Ивановской линія трамвая и о перенесеніи рельсъ и всего оборудованія съ этой линіи въ конецъ Іілочковокой ли ніи, для удлиненія послѣдней. Трамвайная коммиссія по этому вопросу постановила поручить трамвайному бюро разработать ггроепнъ: Клочковской линіи, съ 1-го марта измѣнить порядокъ движенія въ концѣ Клочковской линіи, пустивъ одинъ вагонъ по Ивановскому отвѣтвленію* съ пересад кой пассажировъ при соединеніи съ самой Клочковской. Улрава утвердила постанов леніе кожчиссія. ф Тифъ въ тюрьмѣ. Въ харь ковской губернской тюрьмѣ 2-го марта, обнаружены заболѣванія возвратнымъ ти фомъ у трехъ арестантовъ. — Въ харьковской пересыльной тюрь мѣ заболѣло возвратнымъ тифомъ девять человѣкъ. ф Осмотръ рѣки Лопани. По распоряженію г. губернатора, коммнссія произвела санитарный осмотръ рѣки Ло пани близъ Лопанекаго моста, для опре дѣленія степени загрязненія рѣки п ея заражаемости сточными водами гостин ницы «Россія». Коммяссіей были взяты для изслѣдованія пробы воды изъ рѣки и установки для очистки водъ гостин ницы. Коммнссія пришла къ заключенію, что въ такомъ видѣ, какъ найдено при анализѣ, сточныя воды (гостинницы «Рос сія» не соотвѣтствуютъ тѣмъ нормамъ, которыя предъявляются городомъ при раз рѣшеніи устройства біологической очистки, и, слѣдовательно, загрязняютъ рѣку, и га настоящемъ ихъ видѣ сточныя воды не могутъ бытъ разрѣшены къ выпуску въ рѣку Лопапь. Для улучшенія каче ства сточныхъ водъ коммнссія вырабо тала рядъ мѣръ. Актъ коммисеіи пред ставленъ на распоряженіе врачебнаго от дѣленія. ф Просьба хо л одного рцевъ. Отъ уполномоченнаго жителей Холодной и Лысой горъ и Новоселовки А. Н. Ду нина поступили въ городскую управу по порученію жителей Холодной торы, про шеніе, въ которомъ онъ ходатайствуетъ: 1) Устроить імостикъ въ томъ мѣстѣ, гдѣ переходъ черезъ Озерянскую пло щадь упирается противъ церкви въ мо стовую Екатеринославской улицы, такъ какъ здѣсь скопляется гакъ много Ь …… I …… — ■■ ч * Замѣтки, напечатанныя въ вечернемъ выпускѣ, помѣчены звѣздочкой. грязи и воды, что посѣтители церкви] сообща нанимаютъ подводы, чтобы пе реѣзжать черезъ лужу отъ перехода къ церкви п обратно. 2) Убрать груды гли ны, лежащія съ прошлаго года вдоль тротуара по Екатеринославской улицѣ па протяженіе отъ Озерянской .площади до Кладбищенской улицы. Эти кучи оста лись послѣ прокладки распоряженіемъ городского управленія сточной трубы. Те перь глина расплывается по улицамъ и тротуарамъ, преграждая жителямъ сообще ніе съ трамваемъ. ф Участіе гор. Харькова въ съѣздѣ о нуждахъ мѣстнаго экспорта. Городская управа высказа лась за участіе въ открывающемся завтра нъ Харьковъ первомъ областномъ съѣздѣ по вопросамъ о нуждахъ мѣстнаго экспорта га связи съ предстоящимъ пересмотромъ торговаго договора Россіи съ Германіей. Съѣздъ созывается россійской экспортной палатой, совмѣстно съ харьковскимъ Об ществомъ сельскаго хозяйства. Со стороны города проектируется участіе гласнаго пр,- доц. Д. Ф. Конева и дроф. А. П. Остапен ко. * Новыя остановки трамвая. 1-го марта въ засѣдапіи городской упра вы постановлено перенести Черпоглазов- скуго остановку на мѣсто противъ дома Ле- мера (Пушкинская, No 40), Садово-Кули ковскую уничтожить. Остановку противъ Армянскаго пер. постановлено перенести къ городскому Купеческому банку съ тѣмъ, чтобы вагоны разныхъ направленій оста навливались въ разныхъ мѣстахъ, для чего устраиваются въ соотвѣтственныхъ мѣстахъ площадки. ф Къ усиленному передви женію горнозаводскихъ гру- з о вга. Харьковскій комитетъ по перевозкѣ грузовъ въ состоявшемся на-даяхъ засѣ даніи, констатировалъ, что въ текущемъ мѣсяцѣ предстоитъ небывалая по размѣ рамъ перевозка горнозаводскихъ грузовъ. Вывозъ топлива съ Донецкаго бассейна ожидается 120,4 м. л., руды—37,1 м. п., флюсовъ—7,2 м. п., соли’—4 м. п., чугу на—3 м. л., а всего 172 м. п. ф Е щ е о банкирскомъ домѣ «Д в ѣ т к о в ъ и К°». Въ настоящее время харьковскимъ отдѣленіемъ банкирскаго до ма. «Цвѣтковъ, Филиппенко и К°», въ Мо сквѣ, предлагаются желающимъ выигрыш ные билеты 1-го, 2-го и 3-го займа въ пользованіе «совершенно/ безплатно» иа слѣдующихъ основаніяхъ, какъ говорится въ рекламныхъ листкахъ означеннаго «бан кирскаго дома»: «нужно только передъ ти- ражемъ выигрышей1 внести намъ страховку, л то въ значительно уменьшенномъ .размѣ рѣ* а именно, за вычетомъ купоновъ—8 р. за билетъ. Страхованіе билетовъ, съ пра вомъ полученія выигрыша, производится па полный билетъ, половину, четверть и одну десятую часть билета, съ платой со размѣрно части билета, въ 8, 5, 3 и 1 руб.» Находятся простаки, что попадаются на ату уловку. Насколько вообще заслужива ютъ довѣрія операціи, производимыя этимъ «банкирскимъ домомъ», нагляднымъ обра зомъ можетъ иллюстрировать слѣдующая справка, выданная о кредитоспособности означеннаго дома справочнымъ бюро Рос сійскаго взаимнаго Общества купцовъ, фа брикантовъ я заводчиковъ въ Москвѣ» : «Торговый домъ Цвѣтковъ, Филиппенко и К°», въ формѣ товарищества на вѣрѣ, учреждено 1 января 1913 года. Участни ками торговаго дома являются ростовскій- на-Дону мѣщанинъ П. П. Цвѣтковъ, въ возрастѣ 20—28 лѣтъ и ‘Дворянинъ Филип пенко, около 36 лѣтъ. Филшпчеико ранѣе былъ представителемъ башкирскаго дома Ландау и К°. Основшой капиталъ товари щества выражается въ суммѣ 5,000 рублей. Торговый домъ предполагаетъ производить слѣдующія операціи.: покупку и продажу %% бумагъ, учетъ векселей и проч. Вслѣдствіе ^кратковременности существова нія фирмы, собрать о ней что-либо болѣе опредѣленное не представляется пока воз можнымъ и вопросъ о ея кредитоспособно сти является открытымъ». Въ нашей газе тѣ третьяго дня уже сообщалась о привле ченіи банкирскаго дома «Цвѣтковъ и К°» къ отвѣтственности московской сыскной по лиціей по 47 ст. уст. и нак. Въ отношеніи дѣятельности отдѣленія названнаго дома въ Харьковѣ мѣстной администраціей так же производится .разслѣдованіе. ф Областная выставка жи вотноводства въ гор. Харьковѣ. Вчера, вечерамъ, подъ предсѣдательствомъ П. А. Пахомова, происходило соединенное засѣданіе совѣта отдѣленія и распоряди тельнаго комитета Ѵ-й обласгпой выставки въ гор. Харьковѣ крупнаго рогатаго скота и свиней. Выставку рѣшено устроить 3—9 апрѣля этого года- Постановлено обратить ся въ харьковскую уѣздную земскую уп раву съ ходатайствомъ объ ассигнованіи денежныхъ средствъ, необходимыхъ для выдачи крестьянамъ, имѣющимъ принять участіе въ выставкѣ, субсидій. Затѣмъ П. А. Пахомовымъ былъ поднятъ вопросъ о страхованіи скота на выставкѣ’. 11. А. Па хомовъ. говорить, что его этотъ вопросъ сильно волнуетъ и его необходимо разрѣ шить въ положительномъ смыслѣ. Такъ какъ страховыя Общества отказываются отъ страхованія скота, то рѣшено пріобрѣ сти нѣсколько усовершенствованныхъ огне гасителей. Постановлено также обратиться въ совѣть харьковскаго Общества сеяьск. хоз. съ просьбой объ увеличеніи числа почетныхъ наградъ, которые будутъ выда ны за лучшіе экспонаты. На засѣданіи выяснилось, что департаментъ земледѣлія прислалъ только 4 свидѣтельства на меда ли, но самыхъ медалей не прислалъ. Подъ выставку харьковское Общество поощренія рысистаго коннозаводства уступаетъ зе мельный участокъ размѣромъ въ 3,500 кв. саж. Избрана строительная штшесія. Кромѣ того, былъ разрѣшенъ рядъ дру- гпхъ мелкихъ дѣлъ, относящихся къ уст ройству выставки. Между прочимъ, прин- іцнпіальпо рѣшено принять участіе въ кіевской областной выставкѣ. ♦ д ѣ’ л о С о к о л о в а. Нѣкто Соко ловъ, получивъ въ 1908 году 20,000 руб. но стар-осаИмочному Ямиіскому дѣлу и 2,000 руб. на уплату за документа и па1 пошлину отъ покойнаго Ѳ. Н. Плеваво, но договору съ яшенекимъ обществомъ за 1901 годъ, предъявилъ къ тому же обществу, іго’ тому же дѣлу, послѣ смерти Іілевако, еще. дна иска. Но первому пеку, выигранному] Соколовымъ вт, окружномъ судѣ, въ харь ковскую – судебную палату были представ лены разоблачающія искъ домогательства, в дѣло было ‘Имъ проиграно. На 6 мар* та назначено къ слушанію въ харьковскомъ окружномъ судѣ дѣло по второму иску. Кромѣ старой копіи стараго договора, 30 августа 1873 г., по которой былъ предъ явленъ первый искъ, у Соколова оказался еще болѣе старый договоръ, 30 марта того же тода. Кромѣ того, при жизни Плевако, послѣднимъ, какъ повѣреннымъ яменскаго ■ общества, было разутѣшено Соколову, въ счетъ 20,000 р., ему обѣщанныхъ, искать самостоятельно эту сумму или ея части, и въ 1906 г., до полученія 20,00 р. пол ностью, Соколовъ предъявилъ къ яменско- му обществу искъ на 5,560 р. подесятин ной палаты. Дѣло по этому иску будетъ за слушано въ судебной палатѣ 26 марта. Свои иски Соколовъ вчиняетъ по свидѣ тельству о «бѣдности», не уплачивая пош- •ТИТГЬ. I _ ___________ ф Лекція проф. Н. Ф. Бѣло усова. Сегодня въ помѣщеніи совѣта съѣзда горнопромышленниковъ Юга Рос- j сіи въ пользу подвижного музея нагляд- ]ныхъ учебныхъ пособій харьковскаго от- | дѣленія Императорскаго русскаго технп- I ческаго О-ва состоится лекція проф. 11. ‘1*. Бѣлоусова на тему: «Безсознательная психика». ф Харьковское церковно пѣвческое Общество взаимной помотай въ настоящее время дѣятельно готовился къ духовному концерту, назна ченному на 17 марта. Въ цѣляхъ дости женія наибольшаго художественнаго ус пѣха въ концертѣ этомъ выступить хоръ, составленный не изъ всѣхъ харьковскихъ церковныхъ пѣвцовъ, какъ это было въ предыдущіе годы, а лишь изъ лучшихъ, отборныхъ пѣвцовъ всѣхъ хоровъ города Харькова, около 100 человѣкъ. Въ про грамму концерта войдутъ выдающіяся произведенія современныхъ духовно-музы кальныхъ композиторовъ: Гречанинова, Ипполитова-Иванова, Кастальскаго, Чесно кова, Шведова и друг. Дирижировать концертомъ приглашенъ извѣстный мо сковскій композиторъ-дирижеръ П. Г. Чес ноковъ, имѣвшій крупный успѣхъ V харьковской публики на предыдущихъ концертахъ Общества. ф Засѣданіе Общества ве теринарныхъ врачей. Вчера* ве черомъ, подъ предсѣдательствомъ проф. А. В. Дедюлина* происходило очередное соб раніе членовъ Общества ветеринарныхъ врачей. Собраніе носило чисто научный характеръ. Первымъ былъ заслушанъ ин тересный научный докладъ Д. Ф. Конева, объ опытѣ предохранительной прививки плевро-пневмоніи лошадей. Были также заслушаны и другія дѣла. ф Къ убійству за городскимъ паркомъ. Личность неизвѣстнаго чаю- вѣка, трупъ котораго обнаруженъ былъ 27 февраля вблизи завода Поляна, за го родскимъ паркомъ, до настоящаго време ни, несмотря на всѣ принятыя полиціей мѣры, не установлена. Смерть неизвѣстна го послѣдовала не отъ удушенія, какъ вы яснило вскрытіе, такъ какъ на шеѣ уби таго не оказалось обычной при удушеніи траягуляціошіой полосы. При осмотрѣ трупа и затѣмъ при вскрытіи оказалось, что почки у неизвѣстнаго повреждены и чуть ли не раздавлены, что произошло, по водимому, отъ ударовъ по тѣлу. Въ убій ствѣ неизвѣстнаго, несомнѣнно, участвова ло нѣсколько человѣкъ. Возможно, что ‘неизвѣстный былъ стащенъ съ лошади, на і которой ѣхалъ вѣрхомъ, а затѣмъ уже ѳго ‘ совмѣстными усиліями постарались убить, причемъ ізабпвалн ротъ башлыкомъ. ф 0 б ще до ст уп н ы я лекціи. Се годня состоятся въ ромесленномъ учи- училищѣ (Петинская, No 8), лекціи—Б. С. Грейщенберга «Нервная система» и А. М. Покровскаго «Основы міровѣдѣнія». Лек ціи продолжатся отъ 8— 7 ч. ф Насъ просятъ обратить вниманіе ла тяжелое положеніе Ел. Лущикъ, оставшейся послѣ смерти мужа съ тремя дѣтьми совершенно безъ средствъ. Старшая дочь ея, 9 л., больна туберкуле зомъ п требуетъ постояннаго .теченія. Ра ботаетъ1 Ел. Лущикъ подеипо и то не все гда. (Ивановская ул., /конецъ Клочковской, Рубановскій пер.). ♦ Отчетъ о вечерѣ въ пользу библіотеки 22-го февраля 1913 года. Приходъ—1,360 р. 88 к. Расходъ—259 р. 84 к. Чистая прибыль— 1,101 р. 04 к. ♦ Несчастный случай. 1-го числа, въ 7 час. 27 м. вечера, карета была вызвана въ бани Вотгфатова, гдѣ, по словамъ вызывав шаго, человѣкъ порѣзалъ себѣ руку. По прі ѣздѣ на мѣсто вызыва, врачъ засталъ постра- давшгоа, слесаря М. Кривича, 24 лѣтъ, пріѣз жаго изъ Валокъ уже безъ признаковъ жизни и констатировалъ его смерть отъ потери кро ви. По разсказу товарища Кривича, послѣдній, почувствовавъ себя дурно, хотѣлъ сойти съ банной полки, но, повиди.мому, потерялъ со знаніе и упалъ при паденіи .разбивъ рукой стеклянную дверь, поранилъ себѣ руку. Онъ лежалъ облитый кровью и около него на полу была огромная лужа крови. При осмотрѣ найдена очень большая рѣзанная лоскутная рана на внутренней сторонѣ лѣваго плеча: лоскутъ былъ величиной съ кисть руки, рана глубокая до кости. Былъ перерѣзанъ сосуди стый пучокъ. | ‘ —– – ——- ♦ Покушеніе на самоубійства. 1-го числа, въ 9 ч. 20 м. вечера, на Клочков ской улицѣ, возлѣ пивной, была обнаружена неизвѣстная женщина, лежавшая въ безсозна- ; тельномъ состояніи. Была вызвана карета j скорой помощи. Прибывшій врачъ констати- ] роиалъ отравленіе, съ цѣлью самоубійства, нашатырнымъ сшірто.мъ. Послѣ оказанной первоначальной медицинской помощи, отра вившаяся женщина была доставлена въ тяже ломъ состояніи въ Александровскую боль-, ницу. ♦ Самоубійство. 1-го числа, въ 5 ч. 43 м. вечера, въ гостинницѣ Еп.ропа отравил ся, съ цѣлью самоубійства, карболовой кисло той, пріѣзжій С. Гайдамака, 24 лѣтъ, одно .время служившій швейцаромъ въ Александ ровской больницы. Была вызвана карета ско рой помощи. Прибывшій врачъ засталъ С. Г. въ очень тяжеломъ состояніи. Послѣ подачи .медицинской помощи, отравившійся былъ до- тсавленъ въ Александровскую больницу, гдѣ, не приходя въ сознаніе, умеръ въ присутствіи врача. Причина самоубійства неизвѣстна, а въ оставленной запискѣ С. Г. проситъ въ смерти его никого не винить. ♦ П о д к и д и ш ъ. Ночнымъ сторожемъ на лавочкѣ возлѣ дома No 15, Александровича, по Журавлевской улицѣ, обнаруженъ неиз вѣстно кѣмъ оставленный новорожденный ре бенокъ, мужского пола, бережно заверну тый въ хорошее плюшевое одѣяло, пеленки ■изъ лучшаго качества полотна и пр. предметы. Ребенокъ чистенькій, хорошенькій, съ умны ми выразительными глазками. При немъ ока залась записка на имя начальницы дѣтскаго пріюта. Мать ребенка пишетъ: «Сергѣй, ро дился 3 февраля, 1913 г., крещенъ 7 февраля. При немъ: три рубашечки, одѣяло, косынка, пеленки, свивальникъ, крестикъ, и двѣ юбки, синяя и черная. Милая и дорогая начальница дѣтскаго пріюта! Прошу васъ, будьте такъ добры, позаботьтесь о ребенкѣ. Если умретъ, положите его въ гробикъ въ крестильной ру башечкѣ, которая находится при немъ. Если же этого не случится, и кто-нибудь будетъ брать его на воспитаніе, то, пожалуйста, все отдайте, что при немъ находится»…. На пись мѣ дата «28 февраля 1913 г.». Ребенокъ от правленъ въ дѣтскій пріютъ. ♦ «Фальшивый» полтинникъ. На- дняхъ пирожникъ, торгующій на углу Мо сковской улицы, получилъ отъ кого-то се ребряный полтинникъ. Разсмотрѣвъ его, онъ призналъ его фальшивымъ. Необходимо было этотъ полтинникъ кому-нибудь сбыть. Случай скоро представился. Мальчикъ, служащій въ одной технической конторѣ, купилъ У него за 1 коп. пирожокъ и далъ ему настоящій пол тинникъ. Пирожникъ этотъ полтинникъ неза мѣтно сунулъ въ свой карманъ, а вмѣсто не го вытащилъ «фальшивый».—Ты что же даешь мнѣ фальшивый полтинникъ?—Нѣтъ, дя денька, это не мой полтинникъ, а твой. АІой ты спряталъ въ карманѣ,—отдай его, а то по зову городового. На споръ мальчика съ пи рожникомъ начала собираться публика, ‘Вскорѣ явился городовой, который обоихъ спорщиковъ вмѣстѣ съ отобранными у нихъ двумя полтинниками отправилъ въ ближайшій участокъ. Въ участкѣ полицейскимъ надзира телемъ былъ составленъ протоколъ о поку шеніи пирожника «на сбытіе фальшивой мо неты 50-тикопѣечнаго достоинства». Послѣ составленія протокола, у полицейскаго чинов ника возникло сомнѣніе относительно конфи скованныхъ полтинниковъ. Пришлось для вы ясненія недоразумѣнія отправить оба полтин ника въ контору Государственнаго банка. Эксперты признали оба полтинника за настоя щіе, но одинъ изъ нихъ оказался только де фектнымъ (еъ уменьшеннымъ вѣсомъ се ребра)…. ♦ Дерзкій грабежъ. Третьяго дня, около 3 час. пополудни, къ кровельщику Смирнову, проходившему возлѣ кирпичнаго завода Сергѣева, за чертой города, вблизи новыхъ построекъ, расположенныхъ недалеко отъ завода Гельферихъ-Саде, подошелъ не извѣстный молодой человѣкъ, вышедшій изъ расположеннаго рядомъ глубокаго оврага. Не извѣстный попросилъ у Смирнова папироску. Когда Смирновъ отвѣтилъ, что онъ не куритъ, неизвѣстный завелъ съ нимъ разговоръ, во время котораго изъ оврага вышли еще два неизвѣстныхъ Человѣка, направившіеся къ бесѣдовавшимъ между собою Смирнову и первому неизвѣстному. Всѣ трое неизвѣст ныхъ, первоначально, не выказывая ника кихъ дурныхъ намѣреній къ Смирнову, окру жили его. Затѣмъ одинъ изъ нихъ неожидан но выхватилъ изъ кармана ножъ, а двое дру гихъ схватили Смирнова за руки, потребо вавъ, чтобы онъ отдалъ имъ имѣвшіяся у него деньги. Перепуганный Смирновъ выта щилъ изъ кармана единственный бывшій у него рубль и отдалъ его грабителямъ. По слѣдніе принялись затѣмъ стаскивать съ Смирнова пальто, но въ это время вдали по казались прохожіе, и грабители поспѣшили скрыться, сказавъ Смирнову на прощанье: «Счастье твое, что такъ счастливо отдѣлался, а то бы мы тебя не такъ обдѣлали»… ♦ Кражи. 1-го марта, въ 11 часовъ дня, въ домѣ No 14, по Подольскому пер., изъ за пертой квартиры докто-ра Маркуса, неизвѣст но кѣмъ совершена кража новаго носильнаго платья на сумму 150 руб. — 1 марта, проживающій въ домѣ No 67, по Пушкинской улицѣ, ст. сов. М. В. Голуб цовъ заявилъ полиціи, что въ ночь съ 26 на 27 сего февраля, къ нему въ гости пришелъ студентъ А. А. Линбергъ, проживающій въ домѣ No 41, по Ветеринарной улицѣ, и, вос пользовавшись тѣмъ временемъ, когда всѣ уснули, похитилъ золотую цѣпочку съ тремя золотыми жетонами, стоящими 150 руб. — Изъ квартиры К. Н. Мыльникова (Чебо тарская ул., No 11), во время отсутствія хо зяевъ квартиры, посредствомъ подбора клю чей, украдены: золотые дамскіе часы съ цѣ почкой, золотое съ брилліантомъ кольцо, 2 серебр. спичечницы, 1 кулонъ нов. зол. съ ѵкрашен., всего на сумму около 150 руб. ♦ Антисанитарія. Насъ просятъ обра тить вниманіе на крайне антисанитарное со стояніе двора д. No 37, на углу Конторской и Дмитріевской ул., принадлежащаго Ф. П. Тка ченко. Въ томъ же домѣ находится хлѣбо пекарня того же домовладѣльца Ткаченко. Въ узкій по размѣрамъ дворъ, представляющій опасность и въ пожарномъ отношеніи, выли ваются всякаго рода отбросы, распространяю щіе вокругъ сильное зловоніе. Помои и друго го рода нечистоты изъ двора по рѣштаку текутъ прямо на улицу, а оттуда поступаютъ ВЪ городскую водосточную Трубу и по трубѣ спускаются прямо въ рѣку Лолань, и безъ того достаточно уже загрязненную… С.-Петербургсвій Международный Коммерческій банкъ Харьковское отдѣленіе—Николаевская пло щадь, свой яомъ. Городская контора Отдѣ ленія—въ Суздальскомъ Торговомъ ряду. На 2-е марта 1913 г. покуй, прод. 5% 1 внут. съ выигр. заемъ 1864 г. 457 459 5«/о II . . „ . 1866 г. 359 361 5% закл. съ выигр. л. Г, Д. 3. Б. 333 335 4% Госуд. рента ………………………………— — 4 Чі % Закл. Л. Хар. 3. 3 …. — — Страх. бил. 1 займа отъ тир. по Рб. 14 50 . И . . , 6 25 „ „ Двор. , ………………….. 5 10 Чеки заграницу по биржевымъ курсамъ. ПИСЬМО ВЪ РЕДАКЦІЮ. I. М. г. г. редакторъ! ■Покорнѣйше прошу васъ напечатать въ ва шей газетѣ нижеслѣдующее письмо: Въ No 1209-мъ «Харьковскихъ Вѣдомостей» за 15 февраля с. г. , напечатано мое письмо по по воду открытія въ сл. Воеводскѣ, Старобѣль- ]скаго уѣзда, кредитнаго товарищества. Я очень благодаренъ редакціи, что она исполнила мое желаніе, напечатавъ письмо, но я долженъ со знаться, что, читая свое собственное письмо въ томъ видѣ, какъ оно напечетано въ назван- Iной газетѣ, я чувствовалъ, что краснѣю: вѣдь, согласитесь сами, что дыма безъ огня не бы ваетъ, и странно было бы, если бы мы, учреди тели кредитнаго товарищества, ни съ того, ни съ сего начали бы хвалить г. Дубягу за то, что онъ, какъ инспекторъ мелкаго кредита, ока зался на высотѣ своего призванія,—нѣтъ, на ше письмо было .вызвано не только благодар ностью г. Дубягѣ, но также и желаніемъ заявить, что, вѣдь, теперь мы живемъ въ гласной Россіи, вѣдь, нельзя смѣяться надъ тѣмъ, что составляетъ права гражданъ, хотя и такія незамѣтныя, какъ право учредить у себя кредитное товарищество. На основаніи вышеизложеннаго, прошу васъ, г. редакторъ, возстановить истину, напечатавъ выпушенныя редакціей «Харьковскихъ Вѣдомостей въ моемъ письмѣ, нижеслѣдующія слова: «Мы считаемъ излишнимъ здѣсь говорить о томъ, кто является виновникомъ подобной, по мень шей мѣрѣ, странной и непонятной медленно сти въ столь насущномъ, для мѣстнаго кре стьянства, дѣлѣ. Мы увѣрены, что въ этомъ дѣлѣ разберутся тѣ, кому, по долгу ихъ службы, разобраться въ этомъ надлежитъ.’ Какъ на курьезъ, укажемъ лишь на то, что это дѣло, несмотря на просьбу земской упра вы по телеграфу на имя харьковскаго отдѣле нія Государственнаго банка о понужденіи быв шаго г. инспектора мелкаго кредита, все-таки тянулось два года». Съ почтеніемъ къ вамъ земскій начальникъ 5 участка, Старобѣльокаго уѣзда, Владиміръ Константиновичъ Зайцевъ. П. М. г., г. редакторъ! Въ вашей газетѣ «Южный Край», отъ 15-го феівратя, въ N° 11255 перепечатана изъ «Рѣ чи» статья подъ заглавіемъ «Исправникъ Не ровня», въ которой сообщены свѣдѣнія и об стоятельства, подрывающія мой авторитетъ, калъ лица должностного, и позорящія мою честь п доброе имя, какъ человѣка. Въ виду этого я считаю обоимъ долгомъ обратиться къ вамъ съ просьбой помѣстить, согласно 138 ст. уст. о цен. и печ., т. 14 свод. зак., въ ближайшемъ номерѣ вашей газеты мое письмо съ нижеслѣдующими возраженія ми: всѣ факты, описанные въ вышеупомяну той статьѣ, представляются безусловно вы мышленными; отсутствіе жалобъ я заявленій со стороны кого-либо потерпѣвшаго, а равно отсутствіе какихъ-либо судебныхъ процес совъ по поводу описанныхъ въ корреспонден ціи событій, въ дѣйствительности не было. Всѣ брошенные въ меня незаслуженные упре ки со стороны автора газетной статьи явля ются совершенно голословными и не под твержденные фактическимъ матеріаломъ, но такая голословность для всякаго серьезнаго чи тателя, я думаю, сама по себѣ служитъ луч шимъ доказательствомъ неосновательности всѣхъ обвиненій, а потому не нуждается въ опроверженіи. Опровергать по существу не основательныя, до очевидности, обвиненія я считаю излишнимъ. Единственнымъ сред ствомъ зашиты отъ незаслуженныхъ и оскор бительныхъ нападокъ я считаю обращеніе къ судебной зашитѣ. Противъ автора позорящей меня .газетной статьи мною возбуждено уго ловное преслѣдованіе. Слѣдствіе по дѣлу ра скроетъ истину « разоблачитъ всю неоснова тельность противъ меня обвиненій. Газеты, перепечатавшія сообщенія изъ статьи* помѣ щенной обо мнѣ въ «Южномъ Краѣ», покорно прошу перепечатать и это мое письмо. Славяносербскій уѣздный исправникъ Н е р о в н я . Открытое питьип гшоц думы б. 1 Ширяеву. М. г., Ѳеодоръ Ивановичъ! Въ засѣданіи городской думы 28 фс враля с. г. послѣ рѣчей многихъ глас ныхъ. устанавливающихъ недопустимость перерасходовъ болѣе 10% по смѣтамъ на городскія сооруженія и постройки, вы званныхъ неправильностями техническихъ смѣтъ, мною было сдѣлано предложеніе, невидимому, поддерживаемое думой, чтобы техническія смѣты, до утвержденія ихъ думой, технически повѣрялись. Мнѣ казалось, что дума, какъ хозяинъ дѣла, можетъ дать такую директиву, и что необходимость въ ней ясна для всѣхъ. Вамъ, какъ члену ревизіонной коммис- сіи, должно быть извѣстнымъ, что* по установившемуся многолѣтнему порядку въ управѣ, смѣты на городскія сооруженія и постройки ‘передъ поступленіемъ ва ут вержденіе думы технически не по вѣряются и не утверждаются: порядокъ этотъ основанъ на томъ предположеніи, что смѣты, разъ составлены компетентными въ техническомъ отношеніи лицами, долж ны быть безспорно вѣрными документами. Завѣдѵя техническимъ отдѣломъ упра вы и добившись* что проекты иа город скія сооруженія стали утверждаться от дѣломъ наравнѣ съ проектами всѣхъ частныхъ построекъ,—технической повѣр ки смѣть я осуществить не могъ, какъ вслѣдствіе несочувствія этому техническа го персонала управы, усматривавшаго въ этомъ требованія двойную работу, такъ и вслѣдствіе того, что большинство техни ческихъ смѣть, вырабатываемыхъ ком- мпссіями, поступаетъ на утвержденіе ду мы, минуя техническій отдѣлъ управы. Имѣя въ виду все вышесказанное, я полагаю, что разъ бы.то-бы вынесено ду мою принципіальное постановленіе о не обходимости технической повѣрки смѣтъ съ предложеніемъ управѣ представить думѣ своя соображенія о порядкѣ какъ повѣр ки, такъ и утвержденія техническихъ смѣтъ,—былъ-бы сдѣланъ серьезный шагъ въ упорядоченіи техническихъ докумен товъ, операція съ каковыми докѵмепта- мп нынѣ порождаетъ столь много затрудне- ній, какъ при составленіи договоровъ коммиссіями, такъ и при исполненіи работъ. Но это мое предложеніе встрѣтило въ васъ неожиданно «принципіальнаго» про тивника, сказавшаго «что такъ, какъ говоритъ членъ управы Харманскій, это значить ставить на себя крестъ и пода вать въ отставку». Слова эти ваши, ска занныя вами въ весьма приподнятомъ то нѣ, мнѣ пепопяігны, почему, надѣюсь, вы пе откажете ихъ объяснить. Прошу принять увѣреніе въ совершенномъ моемъ къ вамъ почтеніи членъ управы 3. Харманскій. „Уходящіе изъ жизни”. Лекція С. В. Яблоновскаго. Бодрымъ при/зыівомъ къ жизни прозву чалъ голосъ лектора івъ залѣ Обществен ной библіотеки, переполненномъ лреишу- щС”стщшпо молодежью, которая пришла за разрѣшеніемъ жгучаго вопроса соів/ремен- шкяго—всиюоса о ‘Самоубійствѣ. И ухо дила эта молодежь—удашигворенпой, об легчитъ многія сішшѣиія, убѣжденная вѣскими доводами въ пользу жизни во. сімя отроттелъташа жпзніи. Человѣкъ-—говорятъ С. В. Ябаювдда* с кій,—и данника въ мродш,дномъ зданіи человѣческой жизніи* и омъ долженъ испы тывать особую радость, црисучшвуя при строительствѣ этого зданія и участимся къ немъ. Къ сожалѣнію, эту радость инміыіш – ваючъ me всѣ. Люди дѣлятся па двѣ кад тегоріи, на живущихъ только въ себѣ и только собою и другихъ, забывающихъ себя ради общихъ интересовъ,.+¾¾¾ „об щаго блага. Первые—страдаютъ за -себя н приходятъ къ тому выводу, что кромѣ страданія, въ жизни пѣтъ ничего. Вторые—■ не ставятъ себя въ центрѣ мірозданія, но радуются радостью всего человѣчества. Этимъ другомъ понятно, что наша жизнь какъ и жизнь каждаго отдѣльнаго человѣка, есть только одинъ моментъ въ безконечной жизни вселенной, которая пе ка прошла стадій^ отъ амебы до Гете, но возможно, что і^|етъ развиваться до тѣхъ предѣловъ, когда то, что сейчасъ счи тается геніемъ будетъ только лишь сред ней пропорціональной. Чеховъ, говоря что черезъ 200—300 лѣтъ жизнь будетъ иной, прекрасной и изящной, имѣлъ въ виду именно этотъ процессъ развитія жизни. Не надо смущаться тѣмъ, что въ жизни много страданія. Даже самое страданіе приноситъ радость, что выражено въ знаменитомъ пушкинскомъ стихѣс «Я жить хочу, чтобъ мыслитъ и страдать». Личныя страданіи, даже близость смерти не расхолажстаюп. человѣка жизни, не отвлекаютъ его мысль отъ интересовъ жизни. Какъ на примѣръ лекторъ указываетъ иа Тургенева, на одрѣ смерти написавшаго свое знаменитое пись мо къ Толстому, на извѣстнаго журналиста А. И. Урусова который прикованный кт. постели, разбитый страшнымъ недугомъ, нашелъ въ себѣ силы писать письмо о ра дости жизни наконецъ, на Н. А. Морозо ва, на котораго не подѣйствовало разру шающе одиночное заключеніе въ теченіе двадцати одного года, и который вышелъ пзъ него, полшый жизни и силъ. Въ отдѣленіи себя сть людей, въ ухо дѣ изъ общей жизни, есть великое оскорб леніе человѣчества. Достоевскій, котораго вполнѣ несправедливо считаютъ проповѣд никомъ «непріятія мира», по адресу само убійцъ обращается съ злыми, жестокими словами, которыя объясняются глубокой любовью писателя къ жизни. Той же лю бовью къ жизни и пантеистической ра достью исполнены произведенія Мережков скаго, познавшаго своего Бога. Указывая, что въ зрѣломъ возрастѣ ухо дятъ изъ жизни люди только непригодный къ жизни, лекторъ говоритъ, что юные са моубійцы, наоборотъ, представляютъ собою наиболѣе энергичный, рвущійся къ жизни элементъ. Покушенія па самоубійство Л. Андреева и М. Горькаго указываютъ, что въ юности оба писателя, подобно многимъ другимъ уходящимъ изъ жизни, пришли къ разочарованію вслѣдствіе неудовлетво ренности тѣми условіями, въ которыхъ ошг жили. Причиной такого рода самоубійствъ является самоотравленіе жизненной потен ціальной энергіей; эта энергія убиваетъ жизнь. Друтая причина въ томъ, что “че ловѣкъ склопепъ временное, проходящее н случайное принимать за постоянное, не избѣжное я огромное. Такъ ребенокъ уби ваетъ себя изъ за разбитаго блюдца* уче- / никъ—изъ за плохой отмѣтки, юноша—изъ ! за неудачпоН первой любви и т. д. Иричи- ‘ иа всегда стоитъ на одномъ уровнѣ съ рѣшившимся иа уходъ ивъ жизнп. Нужно спросить себя, говоритъ лекторъ: «Не осмѣю ли я самъ себя впослѣдствіи?» Этогь вопросъ можетъ многихъ заставите задуматься надъ цѣнностью самоубійства, какъ окончательнаго рѣшенія преходя щихъ вопросовъ. Другой вопросъ, надъ іт- торьгмъ долженъ задуматься уходящій изъ жизни—это отвѣтственность передъ свсрст I никами, такъ какъ самоубійство зараеп- ; тельно, и извѣстно, что въ семьяхъ, въ ко торыхъ одинъ кончаетъ съ собою, часто і его примѣру слѣдуютъ его братья и сест ры. I Заканчивая лекцію, С. В. Яблоновскій коснулся того значенія, которое имѣетъ литература, призванная пробуждать къ жизни. Современная наша литература проникнута ядомъ, и вмѣсто лекарсгва да етъ только отраву. Однако, мы должны на дѣяться, что это—явленіе временное, что близко то время, когда придетъ писатель руководитель-творецъ и скажетъ свое силь ное новое слово о радости жизни. Лекція С. В. Яблоновскаго была про слушана съ особымъ вниманіемъ. Чутко прислушивалась молодежь къ бодрому голо су жизни и наградила лектора дружными горячими апплодисментами. Лектору былъ поднесенъ вѣнокъ съ лентой съ надписью: «Защитнику женщинъ—отъ женщинъ». Сегодня лекція’ «Уходящіе изъ жизни» повторяется. Докладъ о выкупѣ конки. Въ ближайшее засѣданіе городской думы, во вторникъ, представляется до кладъ члена управы В. Н. Демьяненко” по вопросу о выкупѣ харьковскихъ конно желѣзныхъ дорогъ. Докладъ излагаетъ всю исторію вопроса. Въ засѣдапіи думы 24-но мая 1912 года былъ разсмотрѣнъ докладъ техни ческаго отдѣленія управы, коимъ былъ представленъ думѣ отвѣть бельгійскаго Общества на запросъ управы объ исход ной точкѣ зрѣнія бельгійцевъ въ во просѣ о выкупѣ. Бельгійское Общество тогда сообщало, что- точка врѣніяі его относительно ■ вы купа опредѣлена § 29 договора, ставя отдѣльно вопросъ возмѣщенія убытковъ, на которое Общество имѣетъ право, бла годаря противнымъ договору распоряд камъ городского управленія. ……………. • ~ Дума постановила: «Поручить трамвай ной коммисеіи сдѣлать разс-четн- выкуп ной стоимости харьковскихъ копно желѣзныхъ дорогъ и докладъ представить въ думу». ,Разработка вопроса о выкупной стои мости предпріятія бельгійскаго Общества была поручена ‘трамвайной комиссіей ин женеру Маджіони, которымъ былъ пред ставленъ соотвѣтствующій докладъ. Приведенная въ атомъ докладѣ выкуп ная стоимость конно-желѣзныхъ дорогъ въ суммѣ 2,780,090 руб. вмѣстѣ съ раз- счетомъ выкупной стоимости гласнаго А. ІО. Вегнера въ суммѣ 2,029,120 руб. была разсмотрѣна трамвайной коммиссіей, причемъ было постановлено представить въ управу докладъ инж. Маджіони съ просьбой включитъ вопросъ о выкупѣ въ повѣстку думы въ послѣднюю сессію для разсмотрѣнія въ закрытомъ засѣданіи, j Управа, обсудивъ разсчетъ ишк. Мад-‘ жіони -въ засѣданіи 18-го іюня 1912 г., нашла ото совершенно непріемлемымъ, вслѣдствіе допущенныхъ, по ея мнѣнію, неправильностей при исчисленіи чистаго дохода, и признала необходимымъ соста вить для выясненія техническихъ дета лей вычисленія выкАрой стоимости пред пріятія бельгійскаго Общества изъ чле новъ трамвайной коммиссіи, юристовъ, бухгалтеровъ, а также Н. Ф. фанъ- Дитмара и проф. И. А. Артеімъева. Будучи созвано 6-го ноября 1912 г., это совѣщаніе, обсудивъ всесторонне со отвѣтствующіе пункты договора съ бель гійскимъ Обществомъ, пришло къ заклю ченію о невыгодности для города исчисле нія выкупной стоимости по § 29 до говора. Совѣщаніе установило, что бельгійская конка недостаточно обслуживаетъ нужды городского населенія за неимѣніемъ воз можности по техническимъ условіямъ пу стить большее число вагоновъ, и потому необходимо немедленно устроить электро автобусное движеніе отъ вокзала по Ека теринославской ул. до Павловской площ., гдѣ интенсивность движенія публики до стигаетъ -наибольшихъ размѣровъ. Такимъ образомъ,—заключаетъ В. Н. Демьяненко,— отвергая совершенно р а счетъ выкупной стоимости на основаніи договора, какъ безусловно невыгодный для города, а потому и непріемлемый, над лежитъ перейти къ соглашенію съ Об ществомъ на основаніи торга. Такъ поступили нѣкоторые города, па- нрпм., Москва, Варшава. Въ нпхъ также но договору .выкупная стоимость оказы валась -непомѣрно высокая, но -соглаше ніемъ удалось ее весьма значительно понизить, въ Москвѣ, между прочимъ, подъ вліяніемъ конкуренціи проводимыхъ городскихъ желѣзныхъ дорогъ. .Имѣя въ виду ускорить рѣшеніе во проса о выкупѣ конки, управой было созвано па 27 февраля совѣщаніе изъ членовъ управы, членовъ коммиссій-—фи-! навсовой л трамвайной, -съ приглаше ніемъ въ совѣщаніе проф. Н. А. Артемь ева и главнаго бухгалтера управы. Въ совѣщаніи приняли участіе 30 гласныхъ. Совѣщаніемъ было постановлено: «Про сить думу разсмотрѣть въ одномъ нзъ ближайшихъ засѣданій, въ закрытомъ за сѣданіи, вопросъ о выкупѣ конно-желѣз ныхъ дорогъ бельгійскаго Общества, вы бравъ для веденія переговоровъ съ бель гійскимъ Обществомъ трехъ уполномочен ныхъ съ тѣмъ, чтобы выкупъ былъ со вершенъ въ 1913 г., и выкупная стоп- мо-сть не превышала суммы, опредѣлен ной совѣщаніемъ». О всѣхъ своихъ дѣй ствіяхъ уполномоченные- должны предста вить думѣ подробный отчетъ послѣ окон чанія переговоровъ. Къ организаціи адрона- тельныхъ станціі на Южныхъ ж. д. Министерство путей сообщенія препро водило въ управленіе Южн. ж. д. слѣдую щее заявленіе московскаго воздухоплава тельнаго О—ва: «Вмѣстѣ -съ развитіемъ івіаніи и примѣненіемъ ея для военныхъ цѣлей намѣтилась необходимость изученія воздушныхъ теченій въ разныхъ слояхъ атмосферы и составленія картъ всей Рос сія, указывающихъ удобныя и .неудобныя мѣста для приземленія аэроплановъ. Вы полненіе этихъ двухъ обширныхъ задачъ составляетъ одну изъ заботь всѣхъ Об ществъ воздухоі/іаванія, которымъ слѣду етъ раскинуть по всей Россіи сѣть стан цій для постоянныхъ наблюденій атмосфе ры и составленія картъ небольшихъ окру жающихъ площадей. Дѣятельность и уст ройство этихъ станцій своимъ прототипомъ будутъ имѣть работу метеорологическихъ станцій. Для осуществленія задачъ стан цій работниками на нихъ должиы являть ся люди съ высшимъ техническимъ обра зованіемъ. Самыя станціи естественнѣе всего расположить вблизи населенныхъ мѣстностей. Такимъ образомъ, мѣстами рас положенія воздухоплавательныхъ стан цій, естественно, намѣчаются болѣе или менѣе крупныя желѣзнодорожныя станціи, а руководителями ихъ—инженеры, слу жащіе -на нихъ. Большинство инженеровъ при первыхъ извѣстіяхъ о нарожденіи авіа ціи горячо заинтересовались вопросами воздухоплаванія, и но подлежитъ сомнѣнію, что среди желѣзнодорожныхъ инженеровъ найдется весьма много лицъ, которыя охот но посвятятъ свой досугъ работѣ въ этой области. Полагая, что уже недалеко то время, когда вопросы воздушныхъ сообщеній вой дутъ въ сферу компетенціи министерства путей сообщенія, Императорское москов ское Общество воздухоплаванія обращает ся въ управленіе Южныхъ жел. дор. съ покорнѣйшей просьбой помочь нарожденію воздухоплавательныхъ станцій опубликова ніемъ вашего сочувствія этому дѣлу и призыва къ желѣзнодорожнымъ инжене рамъ посвятить свои досуги работѣ на пользу отечественнаго воздухоплаванія па станціяхъ, основываемыхъ Обществами воздухоплаванія». Министерство путей сообщенія увѣдо мило управленіе Южныхъ ж. до-р., что оно съ своей -стороны сочувственно относится къ данному заявленію. Патронатъ надъ дѣтьми. Харьковское Общество патроната надъ несовершеішосіѣтшшн при дѣтскомъ судѣ, второе въ Россіи послѣ Москвы, -существу етъ всего три (мѣсяца. Цѣль этого Обще ства: помочь .малолѣтнимъ стать на чест ный путь труда. Патронатомъ открыты при судѣ: общежитіе, гдѣ помѣщаются до прі исканія мѣстъ несавершеннолѣтніе, выпу щенные изъ пріютовъ, и бюро для пріиска нія мѣстъ своимъ опекаемымъ. До сихъ -поръ въ общежитіи содержалось разновременно 12 -мальчиковъ, которые провели въ немъ 482 дня: іта мѣста по ставлено 22 -малолѣтнихъ.; изъ нихъ 9 снабжены одеждою и обувью. При судѣ функціонируетъ особая воспи тательно-ремесленная школа, въ которой .поднадзорные проводятъ -почти весь день въ обученіи грамотѣ и ремеслу и гдѣ поду чаютъ пищу. Школу посѣтили но настоя щее время 24 малолѣтнихъ и провели въ ней 1800 дней. Общество патроната въ настоящее время’ далеко не .имѣетъ достаточныхъ средствъ для содержанія, и необходимаго, расширенія этихъ учрежденій и -обращается-къ людямъ, сочувствующимъ его цѣлямъ, съ убѣдитель ной просьбой придти ѳму на помощь и ока зать матеріальную поддержку для далъиѣй-, ша-го осуществленія его дѣятельности. 5-го марта Общество патроната устраи ваетъ въ театрѣ «Боммеръ», на Екатери нославской ул., No 6, сеансъ синематогра фа съ продажею цвѣтовъ, дешевымъ базгъ ромъ и буфетомъ, и н-адѣется, что доб рые люди отлкикнутся на его просьбу и поддержатъ это дѣло пожертвованіями и по сѣщеніемъ теаяра Боммеръ въ указанный дель. I Пожертвованія принимаются въ камерѣ дѣтскаго суда (Скрипнпцкая ул., д. No 3).. Швш впрв-ішт- ш Шега. Засѣданіе Историко-филологическаго Об щества 1 марта, въ ‘Присутствіи ректора, проректора п многихъ профессоровъ, было открыто предсѣдателемъ проф. Н. Ф. Сум-. цовымъ рѣчью слѣдующаго содежанія: «М. ГЛ Историко-филологическое Об щество съ перваго момента своего возник новенія, т.-е съ 1877 г., имѣетъ честь состоять при Императорскомъ харьковскомъ уігиверситетѣ, пользоваться ето высокимъ покровительствомъ и участвовать во всѣхъ его торжественныхъ событіяхъ. Въ истек шіе торжественные дни празднованія трех сотлѣтія царствованія Дома Романовыхъ, Общество присутствовало\въ университет ской церкви—20 февраля па панихидѣ съ поминовеніемъ въ Бозѣ почившихъ Царей п Императоровъ п 21 февраля па литургіи н молебствіи. Въ настоящемъ за сѣданіи уважаемые спеціалисты по русской исторіи, проф. В. И. Савва и прив.-доц. В. И. Веретенниковъ, предложатъ свои доклады о тѣхъ ‘благо творныхъ царственныхъ заботахъ п влія ніяхъ, которыя па протяженіи трехъ сто лѣтій вложены были въ капиталъ русской культуры въ области развитія русскихъ историческихъ знаній и русскаго искус ства». Содержаніе доклада В. И. Саввы со стояло въ слѣдующемъ историческомъ очеркѣ: Съ именемъ патріарха Филарета Ники тича Романова связываютъ наиболѣе пол ное описаніе событій смутнаго времени, составленное въ царствованіе ег-о сыиа. При царѣ Алексѣѣ Михайловичѣ состав ленъ былъ краткій1 учебникъ русской ис торіи, предназначенный, какъ есть осно ваніе думать, для царскихъ дѣтей. Внукъ перваго царя изъ новой династіи—Петръ В., проявлявшій’ большое вниманіе къ наукѣ и иредставигатямъ ея, приложилъ особыя заботы къ составленію русской исторіи и описанію событій его царство-1 ванія. Онъ первый озаботился собира ніемъ и сохраненіемъ историческихъ ма теріаловъ. Подъ вліяніемъ Петра В. въ русскомъ обществѣ замѣчается стремленіе къ собиранію памятниковъ русской исто ріи. По смерти Петра В. русскою исто ріею занимаются въ учрежденной но его мысли академіи наукъ и внѣ. .ея. Рус скіе историки ХѴШ в., къ академіи наукъ не принадлежавшіе, занимаются исторіей по порученію свыше. Таковы были Та тищевъ, кл. Щербатовъ, Болтинъ. Зна менитый Ломоносовъ берется за составле ніе русской исторіи, побуждаемый, жела ніемъ Императрицы Елизаветы Петровны, поручившей написать исторію царствова нія ея отца Вольтеру. Императрица Ека терина В. собираетъ библіотеку изъ русскихъ лѣтописей, бесѣдуетъ о разныхъ вопросахъ русск. исторіи съ русскими историками, покровительствуетъ имъ, пи шетъ сама русскую исторію. Ея внукъ Императоръ Александръ I далъ Карамзину пенсію, благодаря которой Карамзинъ все цѣло предался написанію «Исторіи. Го сударства Россійскаго». При дру гомъ внукѣ Екатерины В.—Импе раторѣ Николаѣ I издается драго цѣнный. источникъ русской исторіи—пол ное собраніе законовъ. По его же по- велѣпію издаются, памятники сношеній древней Россіи съ иностранными держава ми, такъ называемые Дворцовы© разря ды, учреждается археографическая ком- миссія для изданія памятниковъ русской исторіи. Въ царствованіе Александра П учреждается Императорское русское исто рическое Общество съ цѣлью собирать, обрабатывать и распространять въ Рос сіи матеріалы для отечественной исто ріи. Первымъ почетнымъ предсѣдателемъ новоучрежденпаіго Общества* издавшаго бо лѣе 130 томовъ драгоцѣнныхъ матеріаловъ, былъ Императоръ Александръ Ш, въ то время наслѣдникъ престола. Нынѣ почет нымъ предсѣдателемъ этого Общества со стоитъ Государь Императоръ, а предсѣда телемъ—Великій Князь Никола® Михайло вичъ, стяжавшій себѣ извѣстность изслѣ дованіемъ времени. Императора Александ ра I. Вц второй половинѣ XIX в., въ связи съ развитіемъ въ Россіи пауки, ростеть русское историческое знаніе, крѣпнетъ въ обществѣ сознаніе важности собиранія п изученія матеріаловъ для отечественной исторіи, результатомъ чего явилось созда ніе историческихъ Обществъ по городамъ Россіи, въ томъ числѣ харьковскаго исто рико-филологическаго. Значеніе этихъ Об ществъ въ дѣлѣ изученія русской исторіи1 весьма велико. Достаточно указалъ для при мѣра, что новгородское Общество любите лей древностей издало Шведскія бумаги, въ которыхъ показаніями русскихъ плѣнни ковъ въ Швеціи и шведскими документами обрисовываются обстоятельства, при кото рыхъ протекло избраніе на престолъ Ми хаила. Ѳеодоровича. ІІроф. В. И. Саввѣ такимъ путемъ, прп бѣгломъ взглядѣ на ходъ изученія рус ской исторіи, удалось показать, какъ много сдѣлано въ этой области трудами всѣхъ— «отъ мала до велика». Содержаніе доклада В. И. Веретенникова, состояло въ характеристикѣ трехъ основ ныхъ моментовъ исторіи искусства въ ис текшіе три вѣка.—Первый моментъ отно сится къ 60—70-ымъ годамъ 17 вѣка; то гда при царскомъ Дворѣ, подъ царскимъ покровнтелъоствомъ выросъ Оружейный приказѣ, взявшій въ свои руки развитіе и направленіе дѣятельности русскихъ худож никовъ всякаго рода: иконописцевъ, жи вописцевъ, ювелировъ и другихъ дѣяге- j лей въ области прикладного искусства, рус скихъ, нѣмцевъ датчанъ и поляковъ; тру ды Сим. Ушакова, Детерса, Лопуцкаго, Вухтерса, Салтыкова .и др. легли въ осно ваніе многихъ отраслей русскаго искус ства; тамъ яачаяаеь русская портретная н бытовая живопись, декоративный рису- покъ, русская иконопись, обронная рабо та, филигранная работа, рѣзьба по дереву и проч.—Второй моментъ, совпадаетъ съ временемъ царствованія Петра І-го. Гені- іалнный Императоръ не оставилъ своимъ ‘вниманіемъ развитіе искусствъ на Руси; ‘онъ выписывалъ въ Россію художниковъ, живописцевъ, архитекторовъ, рисовальщи ковъ— (Леблопъ, Каравакъ, Трезиші) по сылалъ русскихъ учиться искусствамъ за-границу (бр. Никитины и Матвѣ- еьъ), а дома пытался основать нѣ сколько школъ и учрежденій для раз витія искусствъ (канцелярія строеній, школа при типографіи въ Петербургѣ); много произведеній западноевропейскаго искусства было Петромъ куплено для Рос сіи; тогда же зародилась мысль объ уч режденіи академіи художествъ. Учрежденіе академіи худ.ожсивъ и ея выдающаяся роль въ исторіи русскаго исігусства второй по ловины 18 в. являются третьимъ основ нымъ моментомъ художественной эволюціи Россіи въ три минувшіе вѣка. Основан ная въ 1757 г., академія художествъ до стигла расцвѣтавъ 80-хъ г.т. 18 .вѣка и со храняла его въ теченіе первой половппы 19 вѣка; имена К. Брюллова, Бруни, Его рова, Ивапова —отца и особенно сыта, Ло- сенко, Баженова, Отарова, Угрюмова, Ле вицкаго и другихъ выдающихся русскихъ художниковъ того времени .свидѣтельству ютъ объ успѣхахъ русскаго искусства, а успѣхъ картины Брюллова за-граннцей го воритъ о признаніи русскаго искусства и заграницею. Когда русскій академизмъ изжилъ свое содержаніе, когда въ 60-хъ годахъ ‘прошлаго столѣтія, послѣ ухода ря да худоясігиковъ изъ академіи, зародилось въ области, русской живописи новое «пе редвижническое» теченіе, которое объедини ло собой лучшихъ русскихъ художниковъ, въ 1894 г, съ новой реформой академіи художествъ, лучшіе представители отого новаго направленія вошли въ академію. Цѣлый рядъ музеевъ возникъ въ то же вре мя; объ обогащеніи пхъ особенно заботи лись Императрица Екатерина П, основа тельница Эрмитажа, и Императоръ Алек сандръ ПІ, учредившій музей Его имени. Въ .концѣ засѣданія, .предсѣдатель, ре зюмируя доклады, отмѣтилъ, что въ нихъ очерчены’ тѣ главныя явлѳпія въ развитіи въ Россіи историческихъ зпапій и искус ства, въ которыхъ проявились царскія за боты, въ приложеніи какъ отдѣльныхъ лицъ (наир. Карамзина), такъ и цѣлыхъ учреж деній (напр., Академія художествъ) и вьъ- разилъ докладчикамъ оаъ имени Общества благодарность за ихъ интересные доклады. ® у д ъ . Взрывъ въ домѣ Гинзбурга. Вчера въ уголовномъ отдѣленіи окружна го суда, йодъ предсѣдательствомъ члена суда К. В. Проснурнлкова, слушалось дѣ ло о взрывѣ въ домѣ Гинзбурга па Сум ской ул. , j Днемъ. 26-го апрѣля 1911 года, между 2 и ‘3 часами, въ домѣ Марка Гинзбурга, находящемся на углу Сумской улицы и Сумского переулка, произошелъ взрывъ, дѣйствіемъ котораго были лишены жизни: служившій при домѣ” дворникомъ крест. Андрей Шевченко, печникъ Павелъ Выр-. вихвость, случайно пришедшій къ дворяи-‘ ку Яковъ Сердюкъ, Федоръ Круговой и Ефимъ Свекольниковъ. При производствѣ по этому поводу пред варительнаго .слѣдствія выяснилось слѣ дующее: Услышавъ два, .слѣдовавшихъ одинъ за другимъ, взрыва и увидѣвъ .густой дымъ, выходившій изъ двери чернаго хода въ нижнемъ этажѣ дома, сынъ домохозяина Александръ Гинзбургъ немедленно вы звалъ пожарную команду. Прибывшіе тот часъ пожарные проникли въ узкій .корри- доръ, наполненный удушливымъ, затруд няющимъ дыханіе, дымомъ и увидѣли огонь въ кладовой, помѣщавшейся въ упо мянутомъ корридорѣ, противъ комнаты, служившей для жилья дворника, причемъ замѣтили, что горѣніе какихъ-то сложен ныхъ на полу ‘кладовой коробокъ сопровож далось трескомъ; когда же въ пламя была направлена струя воды, то послѣдовалъ сильный взрывъ, давшій’ обильны® ѣдкій дымъ и уничтожившій всѣ коробки. Въ корридорѣ, недалеко отъ выходной двери, былъ усмотрѣнъ лежавшій па полу, голо вой къ двери кладовой, трупъ Павла Выр- внхвоета съ обширными ожогами лица и всего тѣла. Въ дворницко®, же были об наружены трупы еще 4 оказавших ся Андреемъ Шевченко, Яковомъ Сердю комъ, Федоромъ Крутовымъ и Ефимомъ Свекольниковымъ; одинъ изъ нихъ сидѣлъ на полу, другой лежалъ на кровати, 3-й подъ кродатью w 4-й лежалъ на полу. Экспертъ, городовой врачъ А. М. Миро новъ, чрезъ котораго производилось «а слѣдствіи изслѣдованіе труповъ, по дан нымъ вскрытія и спектроскопическаго из слѣдованія крови, пришелъ къ заключе нію, что смерть Вырвихвоста п осл ѣ дов ал а отъ обширныхъ ожоговъ тѣла, а осталь ныхъ 4 лицъ—отъ задушенія путем’ь про никновенія въ дыхательные органы удуш ливыхъ газовъ, образовавшихся при взры-| вѣ. При осмотрѣ на слѣдствіи кліаг, довой, гдѣ произошелъ взрывъ, и дворницкой, оказалось, что онѣ пред-, ставлялп изъ себя помѣщенія, мѣрою: первая менѣе одной квадратной сажени,! а вторая немного бо.гі& кв. сажени, отдѣ-і ляясь другъ отъ друга корридоромъ, шири-! иой въ два аршина 5 вершковъ, и были снабжены легкими деревянными дверями. Въ кладовой были найдены въ большомъ количествѣ обгорѣлыя части разныхъ пи- Іротехличесыихъ предметовъ., какъ-то: рим скихъ свѣчей, бураковъ, ракетъ и т. и. По показанію допрошеннаго въ качествѣ эксперта пиротехника Добровольскаго, въ составъ большинства пиротехническихъ предметовъ входятъ: сѣра, селитра, азот но-кислый баритъ, бертолетовая соль, сѣр ный цвѣтъ, порохъ и др. вещества. При сжиганіи означенныхъ составовъ выраба тывается удушливый и ядовитый газъ, пріобрѣтающій, въ закрытыхъ помѣщені яхъ небольшой площади значительную си-, лу. Изъ числа пиротехническихъ предме-) товъ—-римскія свѣчи обладаютъ свой ствомъ самовоспламененія при условіи на хожденія въ ихъ составѣ, вмѣсто сѣры, сѣрнаго цвѣта, который при окисленія сь бертолетовой солью воспламеняется. По мнѣнію же экопертавѵшрофеосар объ по каѳедрѣ химической технологія Крв- оускаго и судебной медицины Бокаріуса, при сгораніи пиротехническихъ предме товъ образовываются углекислота, окись углерода и сѣрный газъ, причемъ послѣд ній изъ указанныхъ газовъ вырабатывает ся въ большомъ количествѣ при сгорашіи сѣрнаго цвѣта. Окисъ углерода, отравленіе которою вызвало смерть 4 людей, является смертельной въ томъ случаѣ, если количе ство этого газа во вдыхаемомъ воздухѣ достигаетъ 0,5—1%. Изъ показаній свидѣтелей Ивана Кли- мепка и Михаила Зегера, выяснилось, что кладовая находилась въ пользованія вла дѣльца писчебумажнаго магазина Виктора Зегера, который проявлялъ обыкновенно въ этомъ помѣщеніи фотографическіе снимки. Вмѣстѣ съ тѣмъ, тамъ же хранились въ двухъ деревянныхъ ящикахъ пиротехни ческіе предметы, которые въ большомъ ко личествѣ были выписапы Викторамъ Зе геромъ въ 1909 и 1910 г.г. для продажи, но, івъ виду отказа харьковскаго губерна тора въ выдачѣ разрѣшенія на торговлю сими предметами, были сложены въ озна ченной кладовой. Что послужило1 ближай шей причіипой взрыва, установить не пред ставилось возможнымъ. Изъ приложенныхъ къ дѣлу двухъ счетовъ пиротехнической лабораторіи Кричевскаго, въ Севастополѣ, видно, что Зегеру было выслало въ 1909 и 1910 г.г. пиротехническихъ предметовъ па сумму 333 руб. 89 кои. Какъ усматривается изъ осмотрѣннаго на слѣдствіи сборника обязательныхъ по становленій, составленныхъ харьковскою городского управою и утвержденныхъ гу бернаторомъ 21 марта 1901 г., склады бенгальскихъ огней и фейерверковъ раз рѣшается устраіива/гь только въ отдѣль ныхъ каменныхъ помѣщеніяхъ, снабжен ныхъ желѣзными дверями, въ (мѣстахъ, разрѣшенныхъ городского управою, при чемъ запасъ этихъ предметовъ, не пре вышающій 20 (фунтовъ, допускается хра нить въ особомъ металлическомъ ящикѣ. Изъ имѣющихся же въ дѣлѣ сообщеній, ‘канцеляріи харьковскаго губернатора и харьковской городской управы, видно, что ходатайство Зегера о разрѣшеніи произво дить въ писчебумажномъ магазинѣ, въ до мѣ Гинзбурга, продажу фейерверковъ и бенгальскихъ огней было губернаторомъ въ 1910 г. отклонено, я разрѣшенія на храненіе пиротехническихъ предметовъ въ упомянутомъ домѣ ин губернаторомъ, ни управою Зегеру выдаваемо не было. Привлеченный къ слѣдствію въ качествѣ обвиняемаго, Викторъ Зегеръ не призналъ себя виновнымъ и объяснилъ, что послѣ отказа губернатора въ разрѣшенія на тор говлю фейерверками, оставшійся не про данный запасъ пиротехническихъ предме товъ, на сумму до 150 руб. былъ сложенъ имъ, Зегеромъ, въ двухъ деревянныхъ ящи кахъ и помѣщенъ въ кладовой, гдѣ хра нился, кромѣ того, и табакъ сосѣдняго магазина и куда онъ, обвиняемый, захо дилъ часа на 4 до взрыва для «проявле нія» фотографическихъ снимковъ. Зегеру предъявлялось обвиненіе по 2 ч. 118 ст. уст. о нак. и по 1466 ст. ул. о наказ. Обвинителемъ выступалъ тов. иров. Войцеховскій; представителемъ граждан скихъ исковъ въ размѣрѣ 4,400 руб. былъ прис. повѣр. А. А. Поддубный, а защитникомъ пом. прис. повѣр. X А. Глейверъ. Эксперты признали, что если бы въ дворницкой было бы окно, то печальные результаты, возможно, не имѣли бы мѣ ста. Экспертъ г. Добровольскій призналъ, что въ данномъ случаѣ могло быть и самовоспламененіе. Гражданскій истецъ ирис. пов. Под дубный, въ виду добровольнаго желалія обвиняемаго удовлетворить семьи потер пѣвшихъ, просилъ оставить иски безъ разсмотрѣнія. Пом. прис. повѣр. Л. А. Глейзеръ въ овоей рѣчи, называя домъ Гинзбурта «живой ыагшгой», просилъ объ оправда ніи Зегера, который выполнилъ всѣ тре бованія и помѣстилъ пиротехническія ве щества въ сыромъ, неотапливаемомъ по мѣщеніи. Окружный судъ приговорилъ Зегера къ 10 днямъ ареста и къ церковному по каянію, но за силой Высочайшаго маш- феста отъ наказанія освободилъ. Оклеветаніе адвоката, Прис. повѣр. В. П. Горбунковъ обратил ся въ судъ съ прошеніемъ, въ ‘которомъ указывалъ, что 11-го мая 1911 г., совѣть I присяжныхъ повѣренныхъ округа харъ- ‘ковекойі судебной палаты вручилъ ему ко пію жалобы, поданной Пелагіей Саыиськи!- |НОй. Въ этой жалобѣ содержится указаніе |не только па недобросовѣстное отноше- | ніе Горбункова къ дѣлу, но даже на неза конныя дѣйствія’, учипеняыя будто бы имъ съ корыстной цѣлью. Это г. Горбунковъ усмотрѣлъ изъ выраженій текста саагой жалобы Самиськиной. Недобросовѣстное отношеніе и незаконныя дѣйствія выраже ны въ жалобѣ Самиськиной слѣдующими словами: «Но Горбунковъ, не исполняя нашего порученія, предъявилъ искъ къ управленію Южныхъ ж. дор. у мирового судья 4-го уч. г. Харькова, л, попреки на шему желанію, ссылаясь на выданную мною довѣренность, не пожелалъ окончить это дѣло миролюбиво». Далѣе слѣдуютъ выра женія: «Недобросовѣстный поступокъ по вѣреннаго Василія Петровича Горбунко ва»… «Помимо нашей воли предъявилъ искъ у эшровото судьи 4-го участка г. [Харькова»… «л дѣйствуя .противъ нашей воли, незаконно удержалъ съ насъ 170 р. 16 кои. за дѣло, которое онъ не велъ и не принималъ никакого участія». Наконецъ, въ резолютивной части жалобы, Пелагія Самиськина проситъ совѣтъ присяжныхъ повѣренныхъ обязать Горбункова возвра тить ей «незаконно» удержанныя съ нея деньги и подвергнуть пр. повѣрен. закон ной отвѣтственности за незаконныя дѣй ствія. Ознакомившись съ содержаніемъ жалобы Самиськиной, г. Горбунковъ въ указан ный срокъ представилъ совѣту присяжныхъ повѣренныхъ письменное объясненіе. Изъ содержанія подробнаго объясненія, под тверждающагося документальными данны ми,усматривается,по словамъ г. Горбункова, что онъ сдѣлался жертвой недобросовѣст ной клеветы, изложенной /въ оффиціальной бумагѣ, поданной въ совѣть присяжныхъ повѣренныхъ, который имѣетъ право под вергнуть адвоката даецшшгнаряом’у взыс канію вплоть до исключенія изъ сословія. По мнѣнію г. Горбункова, И. Ф. Меже- викинъ и М. П. Плехановъ являются не только соучастниками преступнаго дѣянія, но иниціаторами и душою его, такъ. какъ| они особенно изъ личныхъ цѣлей, а не ■изъ желанія придти на помощь якобы оби женной жалобщицѣ Самиськиной, зада лись цѣлью опозорить его передъ совѣтомъ присяжныхъ повѣренныхъ путемъ сообще нія явно ложныхъ фактовъ, ими самими вы мышленныхъ. Сама жалобщица Самиськина.—негра мотная и невѣжественная крестьянка, п потому опа могла дѣйствовать исключи тельно по указанію п наущенію ихъ. Въ виду этихъ данныхъ г. Горбун ковъ просилъ привлечь къ отвѣтствен ности Самиськину, Межевикина и Плеха нова. Дѣло это слушалось въ уголовномъ от дѣленіи окружнаго суда вчера, подъ пред сѣдательствомъ члена суда К. В. Про- скурникова. Со стороны частнаго обвинителя вы ступалъ прис. повѣр. А. А. Денисовъ; защищали: прис. повѣр. А. А. Подобѣ довъ (Плеханова) и М. А. Гельферихъ (Межевикина). Судъ оправдалъ Межевикина и Плеха нова, а Самиськину приговорилъ къ трех- недѣлъному аресту, уменьшивъ по Вы сочайшему манифесту наказаніе на одну треть. Музыкальныя замѣтки. Къ концертамъ С. Нусевицкаго.— Девять симфоній Бетховена. Музыка должна высѣкать огонь изъ груди человѣка. Бетховенъ. (Окончаніе). Общій смыслъ финала 8-й симфоніи по своему веселому розмаху находится въ близкомъ родствѣ съ финаломъ А-Эиг’ной симфоніи; преобладающее же направленіе —это улыбка, усмѣшка; легко-веселый, будто скользящій характеръ ея не до пускалъ серьезной части въ медленномъ темпѣ, и обычное Andante здѣсь замѣнено Allegretto 9cherzando, съ его неподра жаемо-эффектнымъ стаккато духовыхъ ин струментовъ. Новыя идеи, постоянно расширявшійся горизонтъ въ искусствѣ для Бетховена за ставили его сожалѣть о томъ, что онъ успѣлъ такъ мало сдѣлать для искусства согласно съ его просвѣтленнымъ взгля домъ: «mir scheint als ich hatte nur einige Noten geschrieben!, говорилъ онъ въ одномъ изъ своихъ послѣднихъ писемъ. Вѣяніе свободы воспѣто Бетховеномъ въ Героической симфоніи, и завѣтной мечтой его было воплощеніе въ звукахъ вѣянія братства, соединяющаго человѣчество въ одно лобзаніе. Девятая симфонія съ финальнымъ гимномъ на оду Шиллера (An die Freude) явилась въ свѣтъ въ 1822 году, но мысль ея занимала Бетхо вена четверть столѣтія, и къ этому «девя тому валу» клонилась вся великая дѣя тельность геніальнаго симфониста. Для осуществленія своей идеи Бетховену ин струментальный міръ казался слишкомъ узкимъ—ему понадобилось выраженіе ве ликой мысли братства словомъ. Пламен ный диѳирамбъ Шиллера какъ нельзя луч ше отвѣчалъ порыву Бетховена, который, избравъ гимнъ на слова оды Шиллера краеугольнымъ камнемъ всего созданія, строитъ цѣлую симфонію на его музыкаль ной темѣ. Съ поэтической стороны замыселъ моно- темативма объясняется такъ: элизіумъ братства, царства радости—цѣлъ для чело вѣчества; это—высшее благо, до котораго нужно дойти длиннымъ путемъ; оттого этотъ элизіумъ вполнѣ только въ финалѣ симфоніи; предыдущія части постепенно доводятъ слушателя до финала, и въ этой «постепенности»— ходъ всей симфоніи. Элизіумъ тонетъ въ лучезарномъ свѣтѣ; до пего человѣчество проходить сквозь мракъ и полусвѣтъ. Такимъ образомъ, вся девятая симфонія распадается на двѣ по ловины: кантату со словами (фи налъ) и на подготовляющую эту кантату— колоссальную «нрелюдію» въ трехъ ча стяхъ (Allegro, Scherzo и Adagio). Въ характерѣ и ритмѣ первой части слышится нѣчто вродѣ марша, и это мрач ное, эпическое вступленіе какъ бы говорить [о кровавыхъ дняхъ террора; но среди бурныхъ тучъ Allegro мелькаютъ первые 1 проблески свѣтлаго настроенія—• мелодія гимна, подведенная подъ общій ритмъ; царство свободы, единенія долж но быть завоевано! | Вторая стадія мысли (скерцо) касается горькой неудовлетворенности человѣка, погрузившагося въ волны жизпп, какъ она есть; миноръ, который сопутствуетъ эту идею, прерывается мажорными отго лосками темы гимна; его можно прослѣдить также н въ минорномъ развитіи скерцо. Такое разнообразное н послѣдовательное измѣненіе единой идеи впервые встрѣ чается только у Бетховена. Звено, которое должно служить ближайшимъ переходомъ къ послѣдней стадіи къ дверямъ элизіума, есть—настроеніе религіозное. Вдохновен ное Adagio просто мистицируетъ слушате ля и въ то же время чаруетъ его своей плѣнительной сладостью звуковъ. Но вотъ мы добрались до финала; здѣсь до момента пѣнія есть довольно длинная чисто-инстру ментальная прелюдія, гдѣ скользятъ от рывки предыдущихъ частей, которые какъ будто отвергаются въ речитативѣ басовъ оркестра; лишь съ появленіемъ темы гпмна въ униссонъ басы смиряютъ .свой гнѣвъ. Радостная пѣснь въ D-dur и есть главная тема всей симфопіи. Строфа Шиллера «Seid umschlungen, Millionen!» взята Бетховеномъ съ рели гіозной стороны въ видѣ хорала, который порученъ сначала униссону мужскихъ го лосовъ, а потомъ полному хору; строгія его формы напоминаютъ музыку Палестрины/ Соединеніе темъ пѣсни и хорала (земной и иадзвѣздной) имитируетъ въ звукахъ важ-/ нѣйшія для диѳирамба слова «Братья и Отецъ». Наступаетъ общее ликованіе въ широ комъ потокѣ веселья, среди котораго пѣніе, четырехъ солистовъ комментируетъ «крот кое крыло радости». За этимъ слѣдуетъ prestissimo—послѣдній розмахъ диѳирамба, въ характерѣ почти вакхическаго разгара всеобщаго экстаза. Кантата на слова Шиллера воплощаетъ главную мысль Бетховена, даетъ ей физіо номію, надѣляетъ ее словомъ. Трудности, которыя встрѣчаются въ 9-й симфоніи, требующей большого хора и , солистовъ, дѣлаютъ ее мало доступной для исполненія, чѣмъ и объясняется то, что до спхъ поръ опа у пасъ не ставилась. Кромѣ оркестра, въ которомъ обѣщано участіе 75-ти музыкантовъ, въ финалѣ де вятой симфоніи участвуютъ солисты: г-жи |Требинская, Андреевская и г.г. Карензилъ- п Макѣевъ, а также хоръ Туровѣрова, со-‘ стоящій изъ 70-ти человѣкъ. Нѣкоторое разнообразіе»” внесутъ въ программу 2-го и : 3-го вечера скрипачъ Цейтлинъ и піанистъ’ И. Добровейпъ, которые исполнятъ кон церты d-dur (скрипичный) и g-dur, чет вертый по счету среди пяти фортепіанныхъ концертовъ, написанныхъ Бетховеномъ. Остается пожалѣть, что первый день бет- ховенскихъ концертовъ совпадаетъ съ сим фоническимъ собраніемъ И. Р. М. 0., кото рое отдано памяти П. И. Чайковскаго но поводу истекшихъ 20-ти лѣтъ со дня его смерти. Оба концерта представляютъ ог ромный интересъ, и трудно рѣшить, кому отдать предпочтеніе… с Л. Горовицъ. Т е а т р ъ , Товарищество оперныхъ артистовъ за кончило сезонъ, несмотря на всѣ невзгоды п преграды, и за это надо сказать боль шое спасибо г.г. Букшѣ, Княжичу и Каневскому,—именно, благодаря имъ, мы не имѣли людей, проработавшихъ сезонъ въ театрѣ, и въ концѣ концовъ очутив шихся на улицѣ, въ крайней нуждѣ и безвыходномъ положеніи. Дотянувъ кое- какъ до поста, и хоръ, и оркестръ, и мелкіе служащіе получили возможность разъѣхаться по городамъ, гдѣ устроены теперь великопостныя поѣздки. Хоръ, оркестръ и мелкіе служащіе удовлетворены такъ, какъ и не ожидали: они получили 70 коп. за рубль, а артисты 50 коп. Всего сдѣлано было за 1 мѣс. и 12 дней времени (въ дѣйствительности, за 40 спектаклей, изъ нихъ нѣкоторые бы ли «сорваны» оркестромъ) 25,000 р. Мас леница прошла съ среднимъ успѣхомъ, такъ какъ публику достаточно отвадили отъ опернаго театра. Послѣдній спектакль вызвалъ тѣмъ не менѣе большое сочув ствіе къ ставшимъ во главѣ товарище ства г.г. Букшѣ, Княжичу и Каневскому, а равно и всѣагь артистамъ, оставшимся и въ нуждѣ вѣрными знамени «товари щества». Такимъ образамъ, въ результа тѣ, харьковскій оперный крахъ по сравне нію съ другими подобными, бывшими здѣсь или въ другихъ городахъ, прошелъ менѣе печально для Коммерческаго клу ба, получившаго всю аренду и за освѣ щеніе, . всѣхъ контрагентовъ оперы п участниковъ предпріятія. Говорятъ, у С. М. Акимова осталось личнаго долга послѣ этого сезона свыше 5,000 руб. За одни праздники было выплачено имъ 14 тыс. рублей. Союзомъ драматическихъ и музыкаль ныхъ писателей объявляется ІХ-ый кон курсъ имени А. Н. Островскаго. Пьесы на конкурсъ должны быть пред ставлены не позже 1-го октября с. г., по адресу: С.-Петербургъ, правленіе союза драматическихъ и музыкальныхъ писате лей. Присужденіе по конкурсу состоится не позже 31-го декабря с. г. На конкурсъ допускаются лишь ориги нальныя пьесы на русскомъ языкѣ, не ме- пѣе чѣмъ въ трехъ актахъ (или соотвѣт ственной продолжительности исполненія), еще нигдѣ не игранныя и, при томъ, не отпечатанныя, не отлитографированныя и вообще не выпушенныя въ свѣтъ. За пьесу вполнѣ удовлетворяющую лите ратурнымъ и сценическимъ требованіямъ, прпсуяцается премія въ 600 руб. ,і Премія присуждается- не иначе, ; какъ полностью. При отсутствіи въ конкурсѣ пьесы, удо влетворяющей вышесказаннымъ ■; требова ніямъ, премія не присуждается. Подробныя условія конкурса высылаются по первому требованію изъ канцелярію сою за. ‘ Быть членами жюри IX конкурса изъ явили согласіе: IT. II. Гнѣдичъ, Н. II. Еврепновъ, Л. Л. Измайловъ, II. 13. Лер- скій, В. А. Мазуркевичъ, В. А. Миронова, Ѳ. Е. Соллогубъ. • ………….. Уѣздная хроника. ‘ф С ы п п о й т и ф ъ. Въ слободѣ Але- ікѣевкѣ; Валковскаго уѣзда, обнаружено пять человѣкъ заболѣвшихъ • сыпнымъ Ти фомъ. Управой вызванъ по телеграфу для .теченія больныхъ изъ губернскаго »емства эпидемическій фельдшеръ. Н а ш ъ к р а й . ЕКАТЕРИ НО СЛАВЪ. (Отъ нашею корреспондента). Неуловимые. Среди эпитетовъ, которыми всегда на дѣляютъ разбойниковъ,. очень часто .встрѣ чается эпитетъ «неуловимый».-‘ Злигетъ этотъ придаетъ физіономіи ра.збойнйка осо бую печать молодцеватости и отгружаетъ его поэтическимъ ореоломъ. Прозаическое изъ прозаическихъ ®ъ мірѣ учрежденій—губернское правленіе— снимаетъ теперь съ «неуловимыхъ» поэти ческій ореолъ, ибо за «неуловимостью» оказываются такія прозаическія фигуры, какъ полицейскіе чипы, и такая, грубая вещь, какъ взятка. Недавно въ селѣ Покровскомъ, аресто ванъ старшій стражникъ Дейнега.; оказы вается, что это онъ дѣлалъ «невидимыми» и «неуловимыми» прозаическихъ банди товъ. Послѣ ■ каждаго «подвита» они ухо дили подъ высокую руку Дейнеги, кото рый, благодаря своей репутаціи неукроти маго истребителя грабителей, имѣлъ пол ную возможность ле только укрывать ихъ, но и получатъ отъ нихъ «законную» • долю. Въ Славяноеербскомъ уѣздѣ, въ поселкѣ Жиловсжомъ, также оказались создатели «неуловимыхъ». Такъ, когда была изловлена разбойничья знаменитость уѣ’зда Корнѣенко, городовой Коваль-за 50 рублей далъ ему возможность бѣжать, а’ околоточный Евдокимовъ и го родовой Зуевъ скрывали его въ теченіе четырехъ мѣсяцевъ. Всѣ преданы теперь суду.., • – гГ • ” ” ‘ …… Ст. НИКОЛАЕВСКАЯ, Донского округа. {Отъ нашего корресщиденща). Кража’ телеграфнымъ надсмотрщикомъ 10,600 руб. • {fr’ ’ *.’ і , Надсмотрщикъ николаевскаго почтово-, телеграфнаго отдѣленія 1-го Дшсішго сік-] рута, В. Л. Фроловъ, пошлинъ на-дняхъ ипъ почіішаш оттдѣаеіня каізеішыхъ де негъ 10,600 рублей и’ скрылся иешвФот- но куда. Фроловъ молодой еще человѣкъ, 25 л. отъ роду, Происходить изъ каза ковъ – Маріинской станицы, 1-го Донского округа, 0. В. Д., по службѣ былъ всегда ‘исправенъ п пользовался довѣріемъ . сво его начальства. ; Гибель парохода «Измаилъ». ОДЕССА. 27-го февраля предъ вечеромъ въ Одессѣ получились тревожныя вѣсти о гибели пар. «Измаилъ», вышедшаго’утромъ въ Нико лаевъ. Вѣсть о гибели парохода быстро распро странилась по городу, вызвавъ неимовѣрную панику и тревогу среди родныхъ пассажировъ, выѣхавшихъ въ Николаевъ. Несмотря на поздній часъ, огромная толпа народа. стала осаждать агентство пароходства «Л. Мешуриса и сына», умоляя сообщитъ что- нибудь о судьбѣ пассажировъ. Вскорѣ, вслѣдъ за первой депешей о гибе ли парохода, была передана изъ Очакова дру гая, срочная, которая принесла вѣсть о томъ, что пассажиры и команда парохода спасены, Они доставлены въ Николаевъ.. Сотруднику «Южн. Мысли» удалось выяс нить нѣкоторыя подробности катастрофы, ра зыгравшейся въ-Черномъ морѣ. Погибшій товаро-пассажирскій пароходъ «Измаилъ», принадлежащій «Л. Меіііурису и сыну», совершаетъ обычные рейсы между Одессой и Николаевомъ. Въ 8 часовъ утра, 27-го февраля, пароходъ вышелъ изъ Одессы. На пароходѣ было много пассажировъ, среди нихъ—женщины и дѣти: Съ уіра на морѣ стоялъ небольшой туманъ, накрапывалъ мелкій дождь. ‘ Когда «Измаилъ» вышелъ въ открытое мо ре, погода стала проясняться. Туманъ улегся: на безоблачномъ небѣ пока залось солнце; вѣтеръ измѣнилъ свое направ леніе. Пассажиры размѣстились большей частью на палубѣ-. ; На горизонтѣ £талъ вырисовываться берегъ ваковской крѣпости, отъ котораго въ море вдается длинная Кннбургская коса. % \ Пароходъ «Измаилъ», миновавъ Очаковъ,; взялъ курсъ немного вправо. | Вдругъ находящіеся на пароходѣ Почувство вали страшной силы толчекъ. Пароходъ какъ- бы приподнялся и. сталъ носовой частью бы стро погружаться въ воду. .’■! Холодный ужасъ охватилъ пассажировъ и команду. > ■ Страшныя душураздирающія сцены разы грались на борту парохода. ., Неистовые ирики:—«Спасайтесь, тонемъ, погибаемъ b—потрясли воздухъ.. Захваченные врасплохъ пассажиры ежеми нутно готовились къ гибели. Истерическіе вопли женщинъ и плачъ дѣ тей особенно усилились, когда носовая часть парохода начала быстро скрываться подъ во дою. Матери съ дѣтьми на рукахъ,, ища спасенія, кинулись на капитанскій мд стикъ, но послѣд ній, не выдержавъ тяжести, рухнулъ. ■Пассажиры попадали на палубу. Многіе со слезами на глазахъ умоляли ка- литана о спасеніи. -,■■ Команда ■ парохода быстро стала-спускать спасательныя шлюпки, которыя оказались на лоловігау прогнившими. ‘ Первыми усадили женщинъ и дѣтей, но спустить шлюпки не удалось, т. к. канаты, на которыхъ онѣ были привязаны, мѣстами так же прогнили. ; Это еще болѣе усилило ужасъ пассажи ровъ. . -г ■ “. Одинъ старикъ-еврей, направЗявшійея -въ Николаевъ, чтобы повидаться съ сыномъ-сол- датомъ предъ отъѣздомъ въ Палестину, сталъ на колѣни и, протянувъ къ небу руки, слезно молился. Въ то время, когда пассажиры потеряли уже всякую надежду на спасеніе, неожиданно пришла къ нимъ помощь. 1 Къ тонувшему пароходу «Измаилъ» подо-, спѣлъ пар. «Потемкинъ», вышедшій вслѣдъ за «Измаиломъ» въ Николаевъ, но зашедшій, какъ всегда, въ Очаковъ. ГІо распоряженію капитана пар. «Потем кинъ», немедленно были спущены шлюпки, которыя подошли къ борту тонувшаго паро хода. Черезъ нѣсколько минутъ: всѣ пассажиры въ числѣ СО чея. были уже на пар. «Потем кинъ». ■ Пока -команда пар. «Потемкинъ» спасала пассажировъ, «Измаилъ» настолько погрузил ся, въ воду, что о спасеніи его не могло быть и рѣчи. Команда пар. «Измаилъ», въ числѣ 15 чело вѣкъ, покинула свой корабль послѣдней. Спустя 20 .минутъ послѣ катастрофы, «Из маилъ» на глазахъ пассажировъ и команды пошелъ ко дну. На томъ мѣстѣ, гдѣ затонулъ пароходъ, видна лишь верхняя часть мачты. I Погибъ пароходъ послѣ того, какъ наско чилъ на подводную дамбу, устроенную невда лекѣ Отъ Кинбургской косы. Въ носовой части парохода образовалась глубокая пробоина, черезъ которую хлынула вода. Передаютъ, что въ моментъ катастрофы, капитанъ парохода обѣдалъ, а его помощ никъ отдыхалъ у.себя въ каютѣ. Спасенные пассажиры были доставлены «Потемкинымъ» въ Николаевъ. Они выразили капитану «Потемкина» благо дарность н преподносятъ ему цѣнный пода рокъ. На мѣсто, катастрофы выѣхали портовыя власти. . ;. Начато строгое разслѣдованіе. «Николаевская Газета», между прочимъ, о катастрофѣ сообщаетъ слѣдующее. Пароходъ «Измаилъ» вышелъ согласно рос- лисанію изъ: Одессы въ 8½ час. утра. Идя довольно быстрымъ. ходомъ, при попутномъ вѣтрѣ, пароходъ въ 12 час. подошелъ къ Очакову. Пройдя Очаковъ, бывшій до сихъ поръ на вахтѣ капитанъ парохода, передалъ вахту своему помощнику Петру Пащенко, бывшему мертвецки пьянымъ. Какимъ обра зомъ, капитанъ могъ передать .вахту своему помощнику, бывшему въ невмѣняемомъ со стояніи, составляетъ секретъ капитана. Всту пивъ на вахту и пройдя западную дамбу, па роходъ таялъ по приказанію помощника пра вѣе и тѣмъ далъ возможность слѣдовавшему сзади – пароходу «Кн. Потемкину» обойти его. Послѣ этого П.’ Пащенко отдалъ приказъ «прямо .впередъ». Было 1 4; 15 м. когда было -отдано это приказаніе. Спустя 2—8 минуты раздался силь ный трескъ, и пароходъ, ударившись о дамбу получивъ кренъ налѣво, начатъ, быстро то нуть. Среди пассажировъ началась паника, раздатись страшные крики, плачъ женщинъ н дѣтей. Пароходъ грозилъ опрокинуться; Цо- этому пассажиры бросились на правую сторо ну.1 Насколько хваталъ глазъ, нигдѣ не видно было спасенія, кругомъ вода, ушедшій впе редъ «Кн. Потемкицъ» еле виднѣлся на го ризонтѣ. Вода въ трюмѣ все прибывала и прибывала. Услыхавъ трескъ и видя погруже ніе парохода въ воду, Пащенко до того пе репугался, что, бро.савъ вахту, сбѣжалъ внизъ и самъ началъ кричать о помощи,, тѣмъ еще сильнѣе возбуждая панику среди пассажи ровъ. На палубу изъ каюты выскочилъ капи танъ, и началъ успокаивать испуганныхъ пас сажировъ. Но пассажирамъ, какъ оказывается, грозила еше и другая опасность, о чемъ ка питанъ въ первый моментъ позабылъ. Грозила гибель парохода отъ взрыва котла. Въ этотъ криЦщескій моментъ не растерялся только второй механикъ парохода Бирюковъ, который, ЬрОсиіішись къ, машинѣ, закрылъ, такъ иазываезгбе” «продувало” котла». Въ это же время ■старшій механикъ отдалъ приказа ніе отдать’ предохранительные клапаны паро ходнаго котла’ И тѣмъ предупредилъ взрывъ. Въ это время ¢0 стороны Очакова показался .катеръ «Лоцманѣ», который, замѣтивъ не счастье съ пароіодомъ, быстро подошелъ къ ‘нему со стороны кормы. Одновременно съ этимъ, къ «Измаилуа съ другой: стороны спѣ шили замѣтившій катастрофу «Кн. Потемкинъ» и какой-то иностранецъ. Съ пароходовъ бы ли спущены шлюпки, и пассажиры бы ли благополучно перевезены «а «Кн. Потем кинъ», который послѣ этого отправился своимъ рейсомъ въ Николаевъ. Спасенные пассажиры, встрѣтивъ въ каютѣ «Кн. Потем кина» помощника Пащенко, бросились къ не му и хотѣли расправиться съ нимъ «судомъ Линча», и только благодаря приставу Бѣлец кому, случайно находившемуся среди пасса жировъ «Кн. Потемкина», ему удатось избѣ жать смерти. Милліонная панама. ОДЕССА. О крупныхъ хищеніяхъ въ отдѣ леніи службы сборовъ Ю. 3. ж. д. уже давно говорили. Неоднократно предпринимались тщательныя ревизіи этого отдѣленія, однако, всѣ эти ревизіи не привели къ обнаруженію злоупотребленій. Между тѣмъ, управленіе Ю. 3. ж. д. въ те ченіе послѣднихъ двухъ лѣтъ буквально было завалено исками,- предъявленными разными грузоотправителями или ихъ довѣренными на разныя крупныя суммы. Иски предъявлялись преимущественно за взиманіе платы за про возъ товаровъ въ увеличенномъ размѣрѣ или за просрочку доставки грузовъ къ мѣсту ихъ назначенія. Иски за просрочку доставки грузовъ, обык новенно, направляются въ существующій при управленіи Ю. 3. ж. д. претензіонный отдѣлъ. Иски же за взиманіе провозной платы въ уве личенномъ размѣрѣ направляются въ отдѣлъ службы сборовъ, при чемъ при возбужденіи исковъ товарополучателемъ или его довѣ реннымъ къ иску прилагается желѣзнодорож ная накладная, на которой постоянно имѣются ‘ соотвѣтствующіе штемпеля какъ о времени Прибытія грузовъ, такъ и объ уплаченной суммѣ за провозъ. Иски къ управленію Ю. 3. ж. Д. сыпались, какъ изъ рога изобилія, и управленіе Ю. 3. ж. д. вынуждено было все время платить по этимъ искамъ. Обратила вниманіе одна ха рактерная деталь. Дѣло въ томъ, что обыкновенно на же лѣзнодорожныхъ накладныхъ при отправкѣ грузовъ отправитель таковыхъ указываетъ либо, фамилію получателя, либо отмѣчаетъ въ , накладной, что грузъ долженъ получить [предъявитель желѣзнодорожнаго дубликата. ) Въ управленіи Ю. 3. ж. д. при разсматри ваніи полученныхъ исковъ обратили вниманіе, что иски даже по, именнымъ накладнымъ предъявляютъ не указанные въ таковыхъ по лучатели, а совершенно неизвѣстныя лица. Между прочимъ, выяснилось, что на многихъ накладныхъ, по которымъ предъявлены иски, фигурируютъ фамиліи однихъ и тѣхъ же лицъ. Стало ясно, что въ данномъ случаѣ опери руютъ скупщ ики накладныхъ, ііри чемъ скуп щики эти ухитряются предъявлять незакон ные иски. . . Управленіе КЗ- 3. ж. д. потребовало отъ от дѣленія службы сборовъ, равно и отъ претен зіоннаго отдѣленія, выдачи всѣхъ накладныхъ, какъ тѣхъ, по которымъ уже выплачены ис ковыя суммы, такъ и тѣхъ, по которымъ до рога еще не платила. При тщательномъ осмотрѣ этихъ наклад ныхъ обнаружены были вопіющія злоупотреб ленія. Удалось установить всю “преступную виртуозность’скупщиковъ, которые поддѣлы вали штемпеля какъ ‘ о времени отправленія грузовъ, такъ и о времени ихъ прибытія къ мѣсту назначенія. 1 Вся ‘ эта афера, обошедшаяся управленію Ю. 3. ж. д! по предварительнымъ даннымъ въ нѣсколько милліоновъ рублей, по словамъ ; «Южн. Мысли», въ сущности, довольно неза мысловата. Существуетъ опредѣленный срокъ, въ теченіе котораго отправляемые грузы долж ны ■ Доставляться къ мѣсту назначенія. Въ случаѣ просрочки доставки грузовъ, товаро получатель вправѣ предъявить искъ за про срочку, мотивируя свой искъ тѣмъ, что эта просоочка причинила ему извѣстные убытки. Это-то обстоятельство и учли многіе скуп щики, оперирующіе въ крупныхъ торговыхъ центрахъ. Скупщики пріобрѣтаютъ накладныя у раз ныхъ грузополучателей. Послѣдніе при про дажѣ” своихъ накладныхъ даютъ скупщикамъ условленный процентъ съ общей суммы, ко торая причитается, согласно закону, за про срочку, либо за взиманіе провозной платы въ увеличенномъ размѣрѣ. Однако, этотъ процентъ по удовлетворялъ скупщиковъ, старавшихся «накрыть» управле ніе Ю. р . ж. д. Съ этой цѣлью ловкіе «дѣль цы» прибѣгали къ -слѣдующей комбинаціи; тіа предъявленныхъ ко взысканію накладныхъ скупщики обыкновенно вытравляли штемпель съ обозначеніемъ числа прибытія трузовъ. Этотъ штемпель замѣнялся поддѣльнымъ съ такимъ разсчетсмъ, чтобы получалось значи тельное фиктивное опозданіе, за которое скупщики требовали опредѣленнаго возна гражденія. Не обходилось, конечно, безъ помощи нѣ которыхъ желѣзнодорожныхъ служащихъ, какъ .вѣсовщиковъ, такъ и служащихъ въ от дѣленіи службы сборовъ. Любопытно, что поддѣлки были обнаруже ны лишь недавно, когда управленіе Ю. 3. ж. д. уже -было наводнено исками. За раскрытіе нити этой аферы взялось весь ма усердно существующее при управленіи Ю. 3. ж. д. агентурное отдѣленіе по розыску грузовъ. Спеціальные агенты этого отдѣленія на-дняхъ выѣхали на всѣ тѣ крупныя станціи, откуда поступали въ управленіе Ю.-З. ж. д. накладныя, по которымъ предъявлялись иски. ■Въ виду того, что изъ Одессы тоже посту пило въ управленіе Ю.-З. ж. д. много наклад ныхъ съ исками, управленіе Ю. 3. ж. д. ко мандировало въ Одессу 12 агентовъ по ро зыску грузовъ, во главѣ съ главнымъ аген томъ г. Рудымъ. Въ ночь на 27-ое февраля, ■ прибывшіе въ Одессу агенты при участіи чи- ‘новъ мѣстной сыскной полиціи произвели обыски у мѣстныхъ скупщиковъ накладныхъ гг. Шварцмана, Гринберга и цѣлаго ряда дру гихъ лицъ. Обыскомъ у мѣстныхъ скупщи ковъ найдено много накладныхъ, которыя бы ли отобраны и доставлены на ст. Одесса— ■Главная для детальнаго -разсмотрѣнія. і Въ Одессу прибылъ ревизоръ службы сбо ровъ Ю.-З. ж. д. В. И. Цѣхановичъ, подъ непосредственнымъ руководствомъ котораго было приступлено къ провѣркѣ всѣхъ ото бранныхъ у мѣстныхъ скупщиковъ наклад ныхъ. Допрошены нѣкоторые служащіе мѣстныхъ городскихъ станцій. Обыски среди скупщи ковъ произведены также на многихъ круп ныхъ станціяхъ. Ожидается рядъ дальнѣйшихъ пикантныхъ разоблаченій объ этой грандіозной панамѣ, которая взбудоражила весь желѣзнодорож ный міръ. По Россіи. «Недоразумѣнія». НОВОУЗЕНСКЪ. Недавно былъ принуж денъ оставить- службу въ новоузенскомъ ■земствѣ врачъ дьяковскаго .медицинскаго участка К. Г. Бергеръ. I Уѣхалъ врачъ Бергеръ въ научную коман- [днровку, для освѣженія знаній послѣ пятн- I лѣтней службы въ новоузенскомъ земствѣ и вдругъ заочно получилъ увѣдомленіе, что онъ ‘ уволенъ отъ службы по «независящимъ отъ управы, обстоятельствамъ». Были нѣкоторыя обстоятельства, которыя могли-бы для внимательнаго и осторожнаго ■человѣка сыграть роль предостерегающаго перста.ДІо врачъ Бергеръ, очевидно, не обра- Аи.іъ іш нихъ должнаго вниманія и потому поплатился мѣстомъ. -21 Обстая .””ельства эти развернулись въ’ те ченіе сравнительно короткаго промежутка времени, всего въ какихъ тшбудь полтора го да. Врачъ К. Г. Бергеръ принялъ Дьяковскій .медицинскій участокъ въ голодный 1910—11 годъ. Въ годъ, когда приходилось не только лечнть, но и завѣдывать по .порученію земства продовольственной помощью. И докторъ Бергеръ ставилъ діагнозъ не только «голоднымъ» болѣзнямъ, но самому голоду, ,не обративъ «должнаго вниманія», что его данныя расходились съ данными, достав ляемыми «по принадлежности» съ мѣста… Это разнорѣчіе въ цифрахъ вызвало первое «неудовольствіе». Доктору Бергеру «посовѣ товали» на будущее время «не преувеличивать нужду». ■Настала другая зима, оказавшаяся еще хуже первой. Ибо отощавшій отъ перваго неурожая му жикъ сталъ скорѣе ослабѣвать, и потому и «загомонилъ» на сходахъ насчетъ «способія». Но такъ какъ голодъ оффиціально объяв ленъ въ дьяковскомъ участкѣ «е былъ, то начали искать, кто бы могъ «подстрекнуть» мужика къ недовольству существующимъ по ложеніемъ… Искали и нашли: доктора Бергера. «Удостовѣрили» это «своимъ» подписомъ въ бумагѣ, написанной сельскимъ писцомъ Л. (несовершеннолѣтнимъ), крестьяне сосѣдняго села Шмыглина Ермолай Солодовниковъ, Иванъ Тихненко и Иванъ Мироненко. Удосто вѣрили, а потомъ и заявили, что подписали какую-то «гумагу» не читая. — Мы просили писаря написать намъ -про шеніе насчетъ ссуды, а онъ вонъ что напи сать… Недоумѣніе, къ счастью, разъяснилось, но слѣдъ отъ него всетаки остался… «Сарат. В.» передаютъ, что было и еще «не- доразумѣніе» въ этомъ родѣ, приписавшее доктору совѣтъ мужикамъ «расправиться съ властями». Выяснилось, что частица «ра» попала въ «донесеніе» по ошибкѣ». Откинувъ «ра», по лучается невинное слово «справиться»… Было, какъ утверждаютъ, и еще одно «недо разумѣніе»: земская управа получила «доне сеніе», что врачъ Бергеръ, будучи іудейскаго вѣроисповѣданія, соблазнилъ ввѣренную ему православную фельдшерицу-акушерку Лю бовь Федоровну Сустойкину и живетъ съ ней «внѣ днаго» какъ-бы «въ ономъ», чѣмъ спо собствуетъ развращенію нравовъ. Справились, л что-же оказалось? Врачъ К. Г. Бергеръ дѣйствительно живетъ съ фельдшерицей Любовью Федоровной, но не «какъ-бы въ ономъ», а «въ ономъ» безъ «какъ-бы», и фамилія фельдшерицы уже не Сустойкина, а г-жа Бергеръ… * Оказатось, доноситель не былъ достаточно освѣдомленъ…. Такимъ образомъ, каждый изъ предостере гающихъ перстовъ самъ по себѣ какъ будто и не представлялъ ничего угрожающаго, а сложенные вмѣстѣ персты эти все-же образо вали «независящее обстоятельство» исторгнув шее «безпокойнаго» врача Бергера не только изъ Дьяковки, но и изъ новоузенскаго уѣзда. Женщина— атаманъ. ДВИНСКЪ. Вблизи Дппнска, на фольваркѣ зажиточнаго кр. Яна Лелголя, 80-лѣтняго ста рика, совершено разбойное нападеніе. Во гла вѣ нападавшихъ оказалась переодѣтая въ мужское платье невѣстка Лелголя—Анна, жи вущая -съ мужемъ своимъ, Мартиномъ, от дѣльно отъ стариковъ. ■Грабители, взломавъ всѣ амбары, забрали болѣе цѣнное имущество, «а сумму до 500 р., запрягли лошадь Лелголей л, приказавъ имъ подъ угрозою смерти не выходить изъ дома, діэ утра, скрылись. При разслѣдованіи этого нападенія Анна Лелголь созналась, что подго ворила Стурма и Лоченаго ограбить стари ковъ, зная, что они продали за 1,500 р. часть имущества. Деньги условились подѣлить по ровну.” Мужъ Анны, по словамъ «Р. У.», въ нападеніи не участвовалъ, хотя и зналъ о Немъ. Запрещеніе «Жизни за Царя». ѲЕОДОСІЯ. Ѳеодосійскій полиціймейстсръ В. Я- Поповъ запретилъ, по словамъ «Южн. Мытяц». обывателямъ псселка Сарыгсль, по желавшимъ чествовать 300-лѣтіе Дома Рома новыхъ, постановку пьесы Полевого «Жизнь за Царя», допустивъ лишь чтеніе историческа го очерка: «Огь Михаила Ѳеодорошіча ‘до на шихъ дней». ё а рубежомъ. Аэропланъ истребитель. Новое эффектное изобрѣтеніе готовятъ французскіе военные воздухоплавателя. Рѣчь [идетъ объ «аэропланахъ-истребителяхъ», по строенныхъ для воздушнаго океана съ тѣмн ‘же цѣлями и по тѣмъ же ■принципамъ, по ко- .торымъ для военно-морского дѣла строятся миноносцы-истребители. Такой «аэропланъ-истребитель» подъ боль шимъ секретомъ сооружается однимъ изъ лучшихъ французскихъ воздухоплаватель ныхъ конструкторовъ въ сотрудничествѣ съ виднымъ артиллерійскимъ генераломъ Гир- мауеромъ. Аэропланъ этотъ строится цѣли комъ изъ металла. Вся передняя часть его ос това, заключающая моторъ, самого пилота и его спутника—бомбардира, одѣта цѣликомъ стале-никкелевой броней. Толщина этой брони настолько велика, что такой аэропланъ-истре битель сможетъ безнаказано подвергаться огню существующихъ на германскихъ дири жабляхъ митральезъ на разстояніи ближе чѣмъ 400 метровъ. Такая близость позволитъ ему открыть по великану-дирижаблю безъ промаха огонь изъ имѣющагося на аэропла нѣ маленькаго орудія, снаряды котораго за ключаютъ по % фунта меленита, и одного та кого снаряда достаточно, чтобы вывести самый большой дирижабль изъ строя. Кромѣ того, орудіе это приспособлено для стрѣльбы въ любомъ направленіи—вверхъ, внизъ, по сто ронамъ, будучи въ то же время заключено въ своего рода броневую башню. Нѣмцы соотвѣтственно разрабатываютъ та кой же проектъ. Президентъ Вильсонъ— противъ спиртныхъ напитковъ. Вудро Вильсонъ внесъ съ собой новыя вѣя нія въ Бѣлый Домъ. Убѣжденный противникъ алкоголя, мечтающій объ отреззленіи народ ныхъ массъ, онъ наложилъ строжайшій за претъ на спиртные напитки въ Бѣломъ Домѣ. Отнынѣ не вино, ни другіе спиртные напитки не будутъ подаваться къ столу президента да же въ дни большихъ пріемовъ. Взгляды нова го президента по этому вопросу раздѣляетъ статсъ-секретарь Брайянъ, который пьетъ только воду. Но Брайянъ проявляетъ нѣко торую терпимость къ тѣмъ, кто не въ силахъ вполнѣ отречься отъ вина и водки. «Госпожа Брайянъ и я кромѣ воды ничего не пьемъ, но будьте добры не стѣсняться нашимъ присут ствіемъ и закажите себѣ такіе сорта вина, ка кіе вамъ угодно»,—съ такими словами обра тился Брайенъ недавно къ своимъ гостямъ, въ одномъ ресторанѣ. Примѣръ президента ока зался заразительнымъ для вашингтонскаго общества, и въ Вашингтонѣ сдѣлалось при знакомъ хорошаго тона подавать къ столу только лимонадъ и минеральныя воды. С Ш І О Ч И І І І Ш І Ш . І В Д Ш І И А И . Зимнее расписаніе на 1912/1913 г. (Часы по харьковскому времени). Й , Hi I, НАЗВАНІЕ U |5 | £ «ІЕ.ѢДОР. 1 |g f i S О л -ѵ и поѣздовъ 2 с “ г: ч. м. ■ ч. м. южныя. Курскъ. 5 39в. 12 Пас. (Бѣлг.) . 11 8 53у. 7 42у. ІОе. Пассажирскій. 9е. 9 47в. ’10 9в. 8с.[Пассажирскій. 7с. 10 59у. 9 47у. 2с. [Курьерскій . . 1с. 10 20в. ДО 08у. 2ч. ,’Курьерскій Ѳ . 1ч. 10 40в. 7 37в. ?р Курьерскій1) . 1к. 1109у. 10 27y.;j 4с. Почтовый . Зе. 7 52в. 9 09в. 6с. |Ускор. пассаж. 5с. 10 04ул 12 57н. 8р. Ускор. пассаж. 7р. 5 14у. Севастополь 10 3Ов. Іс. Курьерскій . . 2с. 9 37у. 8 22в. Зс. Почтовый . . 4с. 9 14у. Ю34у. 5с. Ускор. пассаж. 6с. 8 39В. 1129у. 7с. Пас. (дополи.) 8с. 8 19в. 1049в. 9е. Пассажирскій. ІОе. 7 08у.. Ростовъ. 10 50в. Іч. Курьерскій-) . 2ч. 9 57у. 11 19у. Ір. -‘урьерскій. . 2р. 7 ЗОв. 12 59н. ■ Зр. Почтовый . . 4р. 6 24у. 5 34у. 7р. Ускор. пассаж. 8р. 12 24к. 6 39в. 9/іор. Пассажирскій. э/юр. 11 24у. 11 54д. n/jop Пассажирскій, “/ігр. 6 24а Полтава, Николаевъ, Одесса. Кіевъ, 30 57в. 1п. Скорый3) . . 2п. 7 Юу. 7 15у. Зн. Почтовый . 4н. 11 55н. 11 22в. 5н. Скорый . . . 6ч- 8 1 04д. 7 и. Пассажирскій. 8 и. 5 14д. 320ІН. 9н. Пассажирскій. Юн- 6 40у. Сумы, Во рожба. 12 34д. Зв. Почтовый . . 4в. б’09в. 8’59в. 5 в. Ускор.пасс.4) , 8 в. 9 35у. 12 45Н. 7 е . .Пассажирскій. 8В- 5 Юу. CfcB.-ДОН. Ж.д. (Харьковъ пас. Юж.) Лъговъ.Ь) 10 49у. 4 Почтовый . . 3 6 49в. в 04в. 6 Пассажирскій. 5 9 22у.. Родаково. 10 16в. 3 Почтовый . . 4 7 59у. 12 49д. 5 Пассажирскій. 6 4 54д. j Юго-Восточн. Чугуевъ. Балашовъ, Пенза. 11 44^. 4 Почтовый6) . 3 4 39д. Балашовъ, Воронежъ. 7 09в. 6 Пассажирскій. 5 9 09у. j Луганскъ. 9 04в. 8 ‘Пассажирскій. 7 9 54у. *) Съ этимъ поѣздомъ отъ Ростова до Петербурга слѣдуетъ казенный вагонъ-ре сторанъ. г) Курьерскіе Черноморскіе ЛЫЧІ 1т. и 2т. hv. ходу е ж е н е д ѣ л ь н о черезъ Харь ковъ проходятъ по вторникам ъ; та-; рифъ обыкновенныхъ курьерскихъ поѣз довъ. -) Вь составѣ поѣзда ЛІ 1 п нмѣются ва- 1-опы всѣхъ 3-хъ классовъ безпересадочно до Варшавы чрезъ Полтаву еъ плацкарта ми независимо вагоновъ до Кіева. 4) Въ составѣ поѣзда .”М Г>в. имѣются ва- «■опы всѣхъ 3-хъ классовъ безпересадочно то Границы б е зъ плацкартъ черезъ Ворож бу, Бахмачъ, Гомель, Брестъ. Луковъ-Нван- городъ, независимо вагоновъ до Кіева, *) Въ пассажирскихъ поѣздахъ .”МЛ! 3 п 4 (шнііі „Льговъ-Родакопо” обращаются ваго ны прямого безпересадочнаго сообщенія: 1) всѣхъ трехъ классовъ между станціями: д) Брянска,,. ДІ.-К.-В. — Луганскъ, Екатер., Б) Харькова,. Южн.—Славянокъ, Южп., 2 ) только И и III классовъ между станціями Льговъ, С.-Д.—С.іавннскъ, Южп. Бъ пассажпрскнхч, поѣздахъ Х5ЛІ 5 н С, рцнін „Льгонъ-Родаксво11 обращаются ваго ны прямого безпересадочнаго сбобдпепія: 1) всѣхъ трехъ классовъ мо:кду станціями* |а) Льговъ, С.-Д.—Луганскъ, Екат., б) Харь ковъ. ГОжн. — Славянокъ, Юзкн., 2) только ЯГ и III к.ч. между станціями Льговъ С.-Д. і—Славнпскъ, Южн. *) Въ составѣ ноѣзла ЛІ 4 имѣется ва*. іонъ з-го класса безпересадочно до Чоаа* •каска. , КАЛЕНДАРЬ. Г ПРАВОСЛАВНЫЙ к а л е н д а р ь . Ііосіфссельс, о-го марта. Но дѣля 1-я Великаго поста (ІІрааослаійя). На утр. Ер. Лук. 24. 36—&. Ни лит. flit. Кир. 11, 2І–20, 32—гл. 12—-ст. 2. Еп. Іогиг. 1, 43—51. Муч. Ептроиія, Клооішка. и Тіасллпекп: Си. Вішона п r.>(.>ii:iu; iipcir. IПамы дѣлы. РоячД Е. 1». Kir. II одежды ІІотроіші.г (рЧТ- іп» 18У8 г.>. 1851). Полой;, -о рекрутской: иоілг. пъ Царствѣ Поль с к. 1SS7. Концепція 2ИС5КДУ Рос. и Англіей 0 выдачѣ пр о сг у п ш гк ор’ъ. Метеорологическая тевдаш и. Николаевской Главной Физиче ской Обсерваторіи. ВБЫЕЕ СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ЕВРОПѢ. С.-Петербургъ, 2 марта 1913 года. Область высокаго давленія въ южной Сибири, южной полосѣ Россіи и въ за падной Европѣ: Иркутскъ 777, Ѳеодосія 770, Біаррицъ 773; низкое давленіе на сѣверо-западѣ Европы и въ Закаспій ской области: Рейкьявикъ 740, Байрамъ Али 757. Еъ Европейской Россіи осадки выпали на сѣверо-западѣ, западѣ и во стокѣ. Температура выше нормы во всей Россіи. Вѣроятная погода на 3 марта. Теплая погода. СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ХАРЬШ б. 2 марта 1913 г. I г Я s 8. & ! S &■ S 3 rt О О о о oeJonJ 43 5- Нссі-ю J Ш £ I s ш ‘5° j j 7 у. —0.7 j—0.2 95.752.2 0 1 — 2 д. 14.3; 7.2 66 751.8′ зюз.-З 2 — 9 в. 2.0 | 4.6 87-751.2 ю.-2 10 — Т S I | I 5.2 3.9 83 751.7 — 4 — _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ L g fa О S ir -)-9.2 -)-7.5 0 —0.9 — —2 – – £ £ { I ■ I 1 .5 I S § S +3.0 + 4 .3 :-4 —3.2 — – 3 — 1 ! 2 3 3 ? ■ I 1 : . Темп. ( иапбольт. 8.4 (было 6.9 въ 1898 г.) ВОзд. I наименьш.—1.1 (было-20.6 въ 1S9S г.) ТЕМПЕРАТУРА ПОЧВЫ НЛ ГЛУБИНЪ. • I 1 S X Ь* I = = = ё *3 = 5 5 г: ^ л nj ПЗ 22 _ і о о о о ST л О Ю О I о ю о о О г-4 см Ю | н г-4 см го . 7 у .-1.1 0.0 0.0j 0.1 1 ь. 13.5 0.9 0.2 0.2 1.5 2.5 3.5:^ 9 в. 1.9 0.3 0.11 0.2 Т і I I • | I ° g 4.8 0.4 0.1′ 0.2 U о I I I Температура по- I наибольшая 14.3. верхности почвы \ наименьшая —0.8- 1 сантиметръ=0,225 вершка. Температура дана по термометру Цельсія. Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен ное произведеніе раздѣлить на 5. Л . Педаевъ. Пріемъ больныхъ въ терапевти. ческой факультетской клиникѣ женскаго медицинскаго института (Пушічпнскэя,’ 29). Ежедіюыю; до внутреннимъ болѣзнямъ отъ 9—11 час., по болѣзнымъ уха, горла и носа отъ 10—12 час. Амбулаторіи 0-8‘3 помощи боль, нымъ недост, учащ. въ высш, учеб. завед. г. Харькова (Епархіалыкш, Ла 45). ПрІеігь болыіыхъ ’студентовъ и і;ур- систозгь по всѣмъ спеціальностямъ еже дневно, кромѣ двунадесятыхъ праздни ковъ отъ 9—5 часовъ дня. Городской адресный столъ. Театральный пор., Л** 4, і;в. 14. Выдача справокъ ежедневно саъ 3 час. утра до 8 час. вечера, кромѣ вос кресныхъ, табельныхъ п праздничныхъ дней, въ которые выдача справокъ про изводится до 2 час. дня. Цѣна справа ки–5 коп. Ночныя дежурства врачей. Павловская площ., домъ мѣщанск. Обіц., противъ оста л. копки л трамвая. Ночныя дежурства и бюро труда фельдшеровъ, фельдшерицъ и акушерокъ харьковскаго фельдшерско-акушерскаго Общества. Исполненіе медицинскихъ ра ботъ по назначенію врачей п подача акушерской помощи роженицамъ во всякое время дші и почи.Обратиться вт. квартиру правленія. Екатеринославская ул.., Лз 41, телоф. 32—39. Въ воскресенье, 3-го марта 1913 г., имѣютъ быть безплаттшя чтенія для на рода съ тумаішьши картшіамп: 1) Въ зданіи реальнаго училища, ,,0 гкпзіш и подвигахъ ІІпиокентія, мптрополит» Московскаго, Барсукова Прочтетъ пре- подав. 4-ой мужск. гіімп . М. II. Флоровъ. Начало чтенія бъ 1 часъ дня. Передъ началомъ чтенія охзкестръ учеілгк. 1-го реальнаго училища исполіг. нѣсколько музыкальныхъ пьесъ. 2) Въ москжіев- окой школѣ Общества гразісоггпости (близъ церкли), „Кияжны-подвджнищы**, Петрова. Прочтетъ препод. 2-й мужск. гимк. В. Н. Гальфтеръ. Начало чтені я къ 4 часа дня. 3; Въ ночлежномъ прію тѣ, на Благовѣщенскомъ базарѣ, „Трех сотлѣтіе царствованія Дома Романо выхъ”. Прочтетъ препод. реальн. учил. Буракова П. С. Ѳедоровскій. Начало чтенія въ 1 часъ дня. 4) Въ Народномъ дом ѣ Общестпя т а – отчости (К’оиння пл.), “Солозкщ, Немировича-Дапчеко, про чтетъ преподаватель жеп епарх. уч. Я. ]ѴІ. Колосовскій. Начало чтенія въ. 2 часа для. 5) Во 2-й ппсолѣ О-ва гра мотности (Ветеринарная, Ms 26), ,,Чему училъ людей Господь Нашъ Іисусъ Христосъ”, Опатовича. Прочтетъ свя щенникъ 2И. II. Іінеидовъ. Начало чте нія въ б часовъ вечера. Редакторъ Н. П. ДР 0 ЖЕНКО. Издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. Повивалъ- ІШМЕРПФГW Г|П принимаетъ нея бабка 1Г іП С гииІІіМ /1 беремвн. в розкеь. Конторская ѵл.. -N» 17. 19131 10—Г» ГОРЛИНА-КАПУСТИНА, ПОВИВАЛЬНАЯ БАБКА, прип. берем. п рож. Дмитріевская, 16. _________________________________ 16816 5 -5 Повивалъ- ТТ Л Г’ртіОрпирШГП приима- ная бабка И# I • 1 иуЦиИШиПііII етъ берем. и рожей., бѣдн. безпл. Екатеринославская ул. Дг 15, телоф. 25—19. • 5- 1 20031 Повиоаль- принимаетъ кая бабка “ЛЯАШ ВЬгИ берем. п ро- жешшъ. Сумская ул., д. ШкОляренко, Ы 14, кп. 9.________ ___________________ Иі^27 10—4 К О Д Ь Е В А ,” б“ р? и6 рож’, ‘і?-“”: пасоізская, 49. 16441 10—3 ,М ассажистка Л. О. Е Л А Н Ч И К Ъ , ■ ■ хор. зпающ. своѳ дѣло, предлаг. оОщ. * части, массажп. Массажъ п гигіена липа. Чеботарская ул., Да 32, дома 10—12 н 5—7. 19221 2—2 ГЛ И Н НЕВСКАЯ, повнв. бабип & д . . ! . т а ТУРЧАНИНОВА,1″ й – о Й ^ Г йіій : и рои:. Бѣдп. безпл. Екатеринославская, 29. 18651 10—5 ЙППМІІИЪ ПОВИЕ8. б а б н а оказываетъ ѵ У імчіі ПО? пособіе беремся, и рожеииц. Дмитріенскпя ул., 29. 1S15G НО—11 Сестра милосердія ми, согласна и въ отъѣздъ. Воскресенская площ,, домъ Д£ 7. і:в. 22. _________ 18550 6—0 С опровождать болыі. или дѣт. заграп. же- лаетъ инт. дама, бышп. с. Кр. Кр. Воо- иесснск. ул., Ді 8, кв. ДЗ 5, пар. х. съ ул. Лпчно ДО 5 Ч. 19860 фЕ.ТГЬДШЕРЪ желаетъ получитъ мѣ сто въ аптеку дрогнета, работалъ 15 лѣтъ, им. аттестаты. Холодная гора, Ильинская, домъ ЛЬ 38, мод пая мя^-«г>- скля дамская Середы. 19769 КЪ ЭКЗАМ ЕНАМ Ъ^ На а т т о с т . з р ѣ п . и к ъ ц о п о п и . З а к ур съ , р е о л ы і. и с о н і.у ч и л . За ж е н с к у ю г и м н а з ію . В-ь в о е н н о е учип. и в о п ь н о о л р Г о т о в . о п ы т н . п р е п .с т у д е н т .-у н и в . Л и ч н о 4 —7. С у м с к а я . N° 2 6 , кв. 31, ноіѵтн. No 5. ст – Т ра н т е р о в ъ . 9389 j-5 И и а Ч ’ЬЭТѴ ищегъ уроковъ по курсу ІСІ 1 DJlLjJU ср.-уч. паи. стул.-техно- лоп,, опьггн. ропет., долгол. практика, rap. успѣхъ. Журавловская, 17 (пъ порѳул- кѣ), стѵд. С. Голосовекііі. Лично: 10—1 и 4 — 7 ч. час., можно пнеьм. 19G9S 3-2 Студентъ-технологъ (еврей) убѣдительно проситъ дать урокъ, согла сенъ па столъ и комнату или возпагр. Технологическій пнетит., ст. Моерману. __________________________________ 19711 4—2 Студентъ-технологъ, медал., готов. п репетпр. ио всѣмъ предм. среди.’-учебн. зав. Дома отъ 2 до 6 ч. Тех нологическая, 13, кв. 9. С. Прокоповичъ. 19613 3—2 1^1 Ё Г В Щ п Г Д Г А И Ш В Ц Ъ готовитъ по предметамъ средне-учебныхъ заведеніи. Спеціальность: математика и фи зика. Адресов.: Технологпческ. институтъ. __________________________________ 18935 5—1 Студенты-технол. Шоръ и Ш- п щ іі готовятъ по предметамъ I мшш- ыпГІ D мума къ ближайшимъ экзамена ціоннымъ срокамъ. Скобелевская ил., 28, Рубинштейна, во дворѣ, 3 этажъ. 8—3 ГТПП -ТПУНАП окончивш. к ом глер ч – Ы уд» ЦуЛПиЛ*! уч. съ золот. мед., у с п ѣ ш н о готов. и репет. по всѣмъ предмет. Спеціально мятѳмат., физика, космографія, коіѵірперчсск. н аук и .и языки. Письмен но. Техлелогач. Пнетит., студ. Н. Фуреръ. _______________ 6661 з – 3 Р Т у J1 -ТЕХН., внаютцій латытть, за 8 кл., готоспгь п репети руетъ. Москалевка, Спрохинскпя, ЛЬ 4, кварт. 3, парпд. ходъ. 20502 2—1 Р Т T F X H спед. математ. п русск. U I . ІС А П ,, яз> ищогь ур. Обраіц. письменно: Технологическій институтъ, П. II. Б . _______________________ 5-1 С туд.-ме д~ Й дбльсок ъ~ всѣмъ Ццрѳлм* гьл.. у, са. а л і.і и iipdiir. Краіковр. за 3 кл. п о л а т ы н и – Хорошо знакомъ съ •іреб. при X. У. Окр. Много выдерж. Ые- теченская, ДІ 43, кв. 36, отъ 9-11 п 6-8 в. 3-1 ВЪ ОТЪѢЗДЪ |7 „ vnAoe n oTr \ ИЩѲТЪ у р о к ъ – Выѣхать могу сейчасъ же. Предлож. СОЛИДНЫЯ адрес.: Хары:., Молчановскііі въѣздъ, Ді 6, студ. В. Б. 3-2 СТУДЕНТЪ-МАТЕМАТИКЪ готовитъ и репетируетъ по предметамъ средпе-учебпыхъ заведеній. Спец. матема тика. Молчаповокій въѣздъ, С, от. ІЛтрек* керъ. Лнчпо отъ 10 і до 1 дпя. Можно письменно. 8—3 Студентъ-матемптинъ физики и космографіи. Адр.: Пѳтинскпя. Мурмыловскій пер., д. Д5 7, студ. А. Т. Р. Дома отъ 8 до 6. 3—3 М птем— кв і кур. пщ. урок. Маріинская, 6, квар. Голевыхъ. __________________________________ 19402 5—2 ДАЙТЕ СТУДЕНТУ УРОКЪ! Курсъ среднихъ учеби. заведеній). Пись менно: Рѣчной пер., Д5 17, ко. Бопдарепа студенту Г. Терлецкому. 8—2 Упеки по всѣмъ предметомъ среди .-уч. завед. лаетъ опытный репетит., студ.-техпологъ. Обращ. письм.і Технол. HHCT , студ. : Лившицу. ________________ 3—1 УНИВЕРСИТЕТЪ, • Ѵ й Й д Й Й І Г этъ 10—1 ч. дня. Рекомепд. оііыт . репетит. за всѣ кл. ср.-учеб. завед. и за всѣ звапія. Ппогород. пизьм.: Харьковъ, ушіворситет., зданіе библіотеки, репетиторамъ. 18687 4—4 БЮРО ТРУДА О б щ е с т в а п о м о щ и б о л ь н . н ѳ д о – с т а т о ч и . у ч а щ . в ъ в ы с ш и х ъ у ч ѳ б . з а в . рекомендуетъ студентовъ и курсп- опытп. репетиторовъ, переводчин. переписч. и для исполненія всевозм. іно- д и ц и к с и ., т е х н и ч е е к м чертежи, и др. работъ. М о с к о в с к а я , 23, ежедпевло(пѳ исключ. ііраздп.), отъ 11 до 2 ч. 22—7 б л т г т в ъ м ѣ с я ц ъ с е р ь е з н ., и і Ь д о б р о с о в ., б ы с т р а я , у у с п ѣ ш н . и с ъ г а р а н т іе й РУО. подготовка на а т . з р ѣ л ,, реальп., ком., в о е н н о е » ч ш і., ч и н ъ , у ч и т е л я , аптѳі:. уч. и ар. 1 Іодіотопка д ѣ т е й в о в с ѣ классы Оъ повылер:кввшпхъ плата не взимается. Пріемъ отъ 2 до 4 ч. Р ы л іо р с н а я , 4 , с о ц в о р а , 2 °я д в е р ь н а л ѣ в о – _______________________19867 5-1 Пробный урокъ безплотно. ГТІІП опытн. преп., гот. и рѳп. по всѣмъ I I уд«) предм. средпе-уч. зав. Спец. мат., русск. яз., лат. п нов. яз. Театральный пер., Д* 12, кв. Штейнберга, пар. х. пр. дв. Лично отъ 1 -3 й 4¼—6¼. ___________ 1971: ВЬ послѣдній разъ экзам енъ ВЪ ВОЕННЫЯ УЧ • спид.’ 2-го разряда), на вольнбопр 1 Р., п а я г а р а н т ія у с п ѣ х а (д о п у с н . п л а . т а п о в ы д е р ж . э н з а п ). Ст. о ф и ц е р ъ 3 . Р е й т е р ъ . К н о ч н о я с к а я , 4 3 , п в . 7 . Пр. о т ъ 00—12 и 4 —7 е ж е д . __________________________ 18641 10—6 КЪ ЭКЗАМЕНАМЪ ВЪ АВГУСТЪ СПЕЦІАЛЬНО а % ± въ воен. у ч и л . (Ч у гу ев ., О д ѳ с с к . и др.). На права п о л ь н о о п р е д . и з а и а д е т . корп.. пяасса д о к п з а т – успѣшной под готовки (прошу нѳпрѳіѵі’ѣш ео убѣдить ся). Харішскін пер., 8, кв. 2, 12-1 ч. 6-7 в. _________________________________ 19590 4—3 В ъ в о е н н о е у^ е д ѣ л ° пГ »°о в с ѣ классы кадетск. кора, у с п ѣ ш н о готовитъ студентѣ,’ о п ы т н ы й препода ватель. Конторская ул., д. Лі 12, кв. 1 (во дворѣ налѣво 1-й этажъ). Лично отъ 2 до 5 час. 3—1 Г \ ОТСТ. ОФИЦЕРЪ готовить въ воеіт. училище. Николаевская ул., .У 21, Ну т о нко. 20501 йгпѢіІІНП г о т о в л ю и р е п е т и р у ю j U! и ШЛи н е у с п ѣ в а ю щ и х ъ , готовлю р е а л к с т о с ъ к ъ гл ай сн . э к з а гл. п о л а т ы н и . Знаю пои. яз. Спеціально* syia- т с п ., л а т ы н ь . Стѵд.-медикъ (m e д а л ). В. А. Г о р л о в с к ій . Воскресенская ул., А* 23, кв. Ьі.льгопой. Лнчпо: 5-11, 4 0. 19779 Готовлю и репетирую курс. срѳд.-учебн. завед. Пріемъ: 12—1, 4—6. Гіущкпнская, Ді 88, кв. 21, студ. Изранльтеяко. 19177 5—2 ГОТОВЛЮ по статикѣ, кппематикѣ а динамикѣ. Условія: Нико лаевская ул., ЛЗ 3, кв. 12, опр. студ. техп. II. Киріенко, отъ 3 — 4 для. 1ШЗД 2—1 Репетирую пуспѣшпо готовлю въ среда.-уч. зав., на учвіт. зв., классн. ч. и аптек. уч. Контор ская ул., 52, спр. Ііпскунова. * 20552 Офицеръ-артиллеристъ, готовлю р – ь юнкерское училище, гор. Лу- гуевъ, Нпкптинская улица, д. .МП, Г. С. Съмвновъ. .19025 5—1 fRQHIOHHUU’k готовитъ званіе учн- Ю пЩ сПППІІО теля, аптекарскаго учени ка, за четыро класса гимназіи и готовитъ во всѣ средне-учебны я заведенія. Много лѣтняя практика и гарантія успѣха. Мало- Мяенппкан ул., д. Ді 4, кв. 1.” 16183 8 — 6 У Ч И Т Е Л Ь 1І®ПГ01<,ЪИ1С*ІЬ1Г* классовъ жслаѳтъ получ. мѣсто (на дому) въ отъѣздъ. Ирсддож, прошу адр & с о ватъ: Харьк., Клочковекая ул., д. Да 91, Д. Б. Радченко, учителю. 20131 2-1 Б Ы В Ш . Т1^ ’0ДНЫЙ УЧ ИТЕЛЬ сь * болыпимъ успѣхомъ репе тиру с іъ отстающихъ учениковъ, прпгот., 1 и 2 клче. Клочкоііскій пер., догмъ ДЪ 1, лавочка. 19805 Еврейскій й зы къ Г пятикнижіе и исторію ирсподаеп» пптел. лиг. молод. человѣкъ. Чеботарская, 16 , кв. ІГІальмвна, В. Басшепшгь. 20575 Уроки древне-еврейскаго : (нагляди, обуч. и переводи, еист., і литература), ф р а н ц и н ѣ т * Я З , » тоо]>. и иракт. даетъ мол. чел. съ і высгп. загр. образ. Владимірская, 2, і кл. 7. тслеф. 28—52. 19740 3—1 і Институтъ научно-торговыхъ нур – Фрндр- ‘іестерз, владѣльца псе- IUDD мірпо извѣстной, бывш. торговоіі I Академіи въ Лейпцигѣ. Проспектіл пілсыл. безпл. Дирекція. М. 3—1 БЮРО ТРУДА ( Е Ж г Ж Пріемъ нред.’іож. отъ 11-4 ч. дня, по исклю чая праздниковъ) рокомеид. о п ы т н ы х ъ : учптелышпъ-роиотіітортъ, стенограф., ре- мипгтоішет., а такжо исчюлияющ. всякаго рода іѵтедиц раб.: уход. за больп., н о ч н ы я д е ж у р с т в а , массажъ, элекірпз., оспоприв., вирыскнв. и ироч. Отъѣзды па ппидемін. Пріемъ модиц. предлож. в о в с я н о э в р е м я . _______________ іі)975 5—1 Опытная преподавательница- готовитъ п репетируетъ по предметамъ ср.-уч. зав. исправляетъ малоуспѣваю щихъ въ короткій срокъ. Мордішнопскій пер., Да 20, кв. 5, телефонъ 19—13. 18147 10-2 А п ы т н а я у ч и т е л ь н и ц а оконч. гимп., ^ зи. фран. и пѣм. яз., ищетъ у]»окъ пли подготовит. запят., нсправ. малоусиѣвшпг. Чеботдрсісая. .\і 72, Іофе, тел. 23-І0. 18360 2-2 Опытная учнтель-ца,ф;^ча’Г ‘аа: г р а н и ц е й , отлично знающая ф р а н ц . и н ѣ м е ц н . яз. практ. и теоуіет., желаетъ получить вечерній урокъ. Письм.: Миро носицкая, 59, квар. 7. 19958 3—1 Н Е Д О Р О Г О 0ПЪІТ1Г учительница репет. неусп. учеп., по яз. Франц. л пѣхг., готоп. въ приг., 1-й и 2 -й кл. Иерег. стъ 10 до 12 утра и отъ 6 до 7 веч. Старо-Москов ская ул., Ла 26, кв. 1G. 20504 ^ чмтепьница продмег. въ средн.-учебн. завед. Даетъ ур. пѣм. и русск. яз. и взрослымъ. Адр.: Клоч- ковская, 67 Штейнбергъ. 19765 ПццТ-ІІП оъ л11“^ Ни ко л. инст., зТГ J іП і ЦІ1 франц.. пѣм., музыку, пщ. мѣ сто, согл. въ отъѣздъ. Чеботарская ул., д. Л5 41. кв. 10, во дворѣ уч-пѣ. 18844″ 6 — 3 Нѣмецко-русская . , ¾ пужиа въ отъѣздъ для 2-хъ дѣв., 10-12 л., желательно среднихъ лЬтт,. Бредложеніо на пѣмепко.мъ языкѣ: Барвепково, Ха]»ы;. гѵб.. почтов. ящ., 8. 20135 Н У Ж Н А У Ч И Т Е Л Ь Н И Ц А ,_ вдова пли среднихъ лѣтъ, въ отъѣздъ, па Дальній Востокъ, для приготовленія двухъ дѣвочекъ за 4 кл. гимназіи. Отъ 10 до 12 ч. дня. Пекинскій пер., Ла 30, Нещерстиый. 20115 ~ М ЕДАЛИСТКА у с п ѣ ш н о готовитъ къ экзаменамъ дѣ тей, совсѣмъ неграмотныхъ и 1, 2, 3, 5, 6 кл. гимп. и репетируетъ за всѣ кл. гимп., неграмотныхъ взрослыхъ. За спр. обращ.: Екатеринославская ул., д. Лз 15, кв. 14, уч. В. К. С. 19778 Н Ъ М К А ^ К У Р С И С Т К А “ ищетъ уроковъ. Вид. отъ 12—2 ч. Мало* Годчаровская, Лі 25, во дворѣ верх. от. ______________________________________ 20076 К у р с и с т к а (бывшая учительница) гою- впіъ па званіе учительпнпы и приго товляетъ дѣтеіі къ ѳкзаѵенамъ. Адресъ: Больш.-Панасовка, 9-ѳ городское училище, курсисткѣ, обращ. только письм. 19628 2 1 КШГстка-медичкп, получить урокъ или какую-нибудь работу. Куликорокая ул., 2, кв. 23, В. К. Инсьмен- по: Липло отъ 11 — 3 и отъ 5 -8 ч. 1992G иТС’ВЬІЁЗДЪ ищетъ ур. медичка ст. I к урси, оііытп . репет. съ долголѣтп. праіет., готов. за всѣ кя. ср.-уч. завед. Гарант. успѣхъ. ІІисьм.: Журавловская, ЛЪ 17 (въ переулкѣ), С. Толосовокому, для А. К. 17870 3—1 Уроки французск. яз. (теор. и практ.) пли подх. зап. (перѳв. корресп.) ііщ . курсистка, и м . з а г р а н . у н и в ѳ р с и т . д и п л . у ч и т. ф р а н ц . я з- Рымарская, 20, ко. 4, то.і. 24-20. ______ 19S69 Ф РАНЦУЗ И-ЬМЕЦК., У Р О К И АНГЛ. Я ЗЫ Н А у ■ образ. француженки. Ре- пеіпр. п готов. къ окзамен. оъ учобн. завед. быстро п успѣшно. Такжо пред лагаетъ услуги для групповыхъ аанят. (плата 3 руб. въ ыѣс.); вь теченіе 2 мѣс. выучші. читать іі говорить необходимое. Пассажъ, кв. 155, ходъ ст» глава, гал лереи. Дозіа утромъ до 12 час., вече ромъ—огьЗдобч ас. _________19460 10—2 Уроки нѣмецк языка по метод. Берлицв, отдѣльныя и групповыя занятія. Плата умѣр. Сумская, Л$ 14, кв. 3, отъ 12 до 3. ________________________________ 10516 10-8 Француженка даетъ уроки 50 к. часъ. Зн. пѣм. яз. н муз. Малая Гон чаровская, 25, кв. Иванова. _____ 20р62 _ УчительнѴфранцяз, іг СОРБОННУ готов. во всѣ кл. сред.-уч. зав. Пушкіш- ская, 45, во дворѣ верх. этаясъ. 19015 4—2 U *t М Ц Д (сдушателышца высш. жен. педагог. куресхвъ въ гор. Юрьевѣ) ищетъ мѣсто домашней учи тельницы, согласпа въ отъѣздъ. ^Іиро- носішкая, 29, во флигелѣ. 20102 U * t|y |I J A учительн. пѣмеці:. языка, і даетъ уроки теоретически п практически; готовитъ къ экзаме намъ. Мироносицкая улица, ЛЬ 29, во флигелѣ. 19816 LTBMKA образ., пемолодая ищетъ мѣ сто къ дѣтямъ, по хозяйству, шитье и первопач. музыка. Зміевская, ЛЪ 1S. _________________________________18374 2—1 О б р а зо в а н – u -Ь м і # А ИЗЪ РііГП> зпа” н а я , интѳл. ющая: франц., русск., англ. я з . п музыку, желаетъ полу читъ мѣсто учительницы, гувернат., въ кон тору, къ доктору, къ прпсяж. повѣр. и т. п. Аіфесъ: Пушкинская, 53, Нѣмецкое Обще ство, спрос. Э. Г. Апсонъ. Отъ 10—4 дня. ____________________________________1S920 3—3 ЛРППЧ нѣмка нщ. занят. ст» дѣтьми, UDrHJ” приходящ. имѣетъ личи, реко- менд. Адр.: Театральн. пер., Ла 3, кв. 9. _________________________________ 10507 2—2 Образованная нѣмка дѣтямъ. Святодз’Хивская, Л* 10. 19428 2—2 Образ. нѣмка ищ. мѣсто по хозяйству или къ дѣтямъ. Пассажъ, до востребованія М, К. 2—2 ПпІІчЗШ н ѣ м к а , оконч. 8 кл. гимп., Щ ПиЭаи ищ. мѣсто къ дѣтямъ ст. возр. Адр.: Зміевская, 11, Общ. учит. и посп. М. Л. 19755 “Интел- нѣмка ищетъ мѣсто- къ дѣт., согл. въ отъѣздъ. Зміевская ул., Ла 11, вид. отъ 12 ч. 19S95 Н У Ж Н А ф1>А™ .у ж ЕНКА или нѣм- ка къ ребенку 9-гн лѣтъ. Сумская, Л*а 6, квар. 25. 19822 Б О Н Н Ы П Р И Х О Д Я Щ Е Й желаетъ получть мѣсто молодая, пнтел-. лигентная нѣмк.а, свободна отъ 9 до 1 часу для. Пассажъ, предъяв. квитанц. „Южнаго Края’4 Ли 20124. 20124 Русская бонна, средіГлѣтъ,” пшетъ мѣсто къ дѣт. отъ 3 л., съ хор. хар., люб. дѣт., пм. еолнл. роком., раб. для. дѣт. Петровскій пер., Л5 10 , кв. Харченко. 20038 ТГЕП. молодая бопна-нѣмка, вп. хоро шо языкъ, ігь двумъ неболып. дѣ тямъ; жал. 20 руб. ^Іироноспці:ая ул., Л *2 71, кв. 1.________________________20062 Бо”н>нѣмкп интел- лѣтъ. Сумская. 4‘ а, кв. 4. 19877 ГУВЕРВАВТНА пужна, француженка или русская, зпатощ. фрапц. ирактнч. и музыку, кт» 2 дѣвоч камъ 12 и 8 лѣтъ, въ отъѣздъ. Допепъ* Захаржевская, Лз С, кв. Бородкипа. Здѣсь же нужна бошіа-пѣмиа къ 3-лѣтп. дѣвочкѣ. 19GJ0 2—2 И LLL У Т Ъ шгголлцгептную нѣмку къ 1 ^ 2-мъ дѣтямъ, можетъ имѣть свободныхъ 3 часа, утромъ или послѣ обѣда. Сумская, домъ Лз 96, второй этажъ. 19831 НА Г ИТ АРЪ и мандолинѣ” даю уроки. Окрхпхницкая ул., д. Лз 9, Г. В. Инсаровъ. 20101 U nnuu МПЗѢІѴи”Ірояль) лаетъ нвтербур. ѴНиГШ П^ЭОІІіП консерваторка, пидѣть отъ 2—5. ІІущкцпская, 38, кв. 21, Иэранль- тенко. 19176 5—2 Даю уроки музыки г РоГ, Конторская. Лз 18, кн. Ютъ. 20544 Т А Н Ц Ы нонѣйш., у себя и по прпгл., препол. арт’ бал. по non., легк. методѣ. Успѣхъ гараит* пт» коротк. время. Также уроки для дѣтеіі* Петровскій пер., Лб 13, пар. ходъ, уг. Мо” оковской. ‘ 1848410—3 ОАОННО веду бракоразпод. дѣла, узак. п усыіг.; женамъ отд. тшдьт. Кіевъ Б. Владпмір., 45, Е. А. Туржапскоту. __________ __________ _ ______ 1290 25—і копіи» смѣты, съ утп. Я вс и в ■ ьХВ j надл. ѵчр. быстро и недо рого псп. пом. арх. Н. И. Надѣинъ, Разстояніемъ по стѣсняюсь. Колотезпыіі иер., д. Лі 18, кнарт, 5. _______ 17758 10—G Поіудёбнымь,’ бракоразвод- пыыъ, паслѣдстпеп., ноипскоіі повітп. пен- сіоп., усыповлспію, узакон. и лр. дѣламъ. СОВѢТЫ, ПРОШЕНІЯ, ЖАЛОБЫ. Прошенія на Вы сочайш ее и тя . Условія, договоры, духовныя завѣщанія. Поенная ул., 12 (со Старо-Москоп.) 5-7 ч. в. _________________________19421 3—2 П ритімаю семлемѣрпыя работы; состав ляю планы имѣній, хуторовъ, дачъ, усадьбъ и дворовыхъ мѣстъ; составляю И Л А И Ы , проекты, фасады и смѣты домовъ и дачъ, п паблюдаю за постройками домовъ и дачъ, Г. II. Грязновъ, Конторская ул., д. Л5 32. телефонъ 15-22. __________________ 20092 5—1 Ннженерь-тахноя. молод., впоргпч. ищетъ подходящ. запят., желат. строит. или техпнч. г.оптор. Пас сажъ, предъявит. квпт. яІ0ж. ІСр.и * 0061. , _______________________________ С0061 Чертежное и шейровочное БЮРО. Артель Конторскихъ Работниковъ Екатернностявская, Л5 32, тел. U*—24 20110. Ш РД И ВЙ ЕТЪ САДЫ іі парки, запѣдуетъ ими и чертитъ плапы с а то вы іі архитекторъ Викентій Викентьевичъ Бѣльскій. Адресъ: .магазіигь Кабештопа. Нужпыя справки у М, О. Ольшевскаго тамъ же. 1937*» 5—2 ’П Р И Н тіА К ) ПЕРЕПИСКУ на пиш у п(*.*й машинѣ илп отъ руки. Клоч- ковская, ЛЬ SS, квар. 7, Новиковъ. Здѣсь же нужны мальчики. 19796 ТОЛЬКО въ артели -Конторскихъ Работниковъ44 оСфа- іцено особое внпмапіе на пренод. пишущ. маш инъ, тамт.-:ке практика и пере писка. Учеи. дастъ аттест. мѣста. Екате ринославская, Л- 32. 1892*» 5—2 ПРИНИМАЕТСЯ ПЕРЕПИСКА па пишущей мпіпниѣ .УНДЕРВУДЪ* Пушкинская ул., Д* 11, кв. 7. 19676 13—2 На пишущихъ машинахъ практика, урони, переписка. Ека- терипосляпсі пл. Л» 8, тслеф.32—73. СТЕНОГРАФИСТЪ-КД, ^ ігЬ, требуется. Предложенія шіоьмон. адр.: Товариществу „Міопхъ іі Нееффъ*. Здѣсь. 19718 3-2 Утп. ІІрашіт. ^Счетоводство44 Н. Е.і ПуИЬЯНОВОІМоЬкаловская.37,тел.2Ь-66.і Бухгалтерія (курс. заочп. и личи.), коп-і і тор. ])абот., nciipau. гіочер. и обучеп. і на пишущ. машнп. (проспекты иысыл. і безплатно). 18696 3 — 3 Артель „конторскихъ Работниковъ4* ПРЕДЛА ГАЕТЪ: опьттпыхъ бухгалтеровъ, счетоводовъ, коп- торщнковъ, корреспопдентовъ, переписчи ковъ па пишущ. машші. и на др. дол жности, связанныя со счетоводствомъ. Екатеринославская. .Ni 32, тел. 19 24. 2 С 111 Бухгалтьръ-корреспондентъ съ 16-лѣтп. практ. въ крупп. промышл. и торгов. предпріят., ищетъ мѣсто. Вс- зукоризн. удостов. и лпчш. отзывы. Ад ресъ: г. Ростовъ п /Д ., Донская, М 44, кв. Горловецкихъ, для М. Штадлеръ. ____ _____ 18118 4-1 ~Пбрвонлнссный бухгалтеръ- корреспондентъ на нѣмецкомъ и поль скомъ языкахъ ищетъ должности. Спеці альность по техническому дѣлу. Можетъ работать вполнѣ самостоятельно. Узнать можно: Ярославская, Л» 10, кв. 7. Шмидтъ. ________________________________ 19091 3 -3 R ѴХ Г Л nTFPTrl:opPecnou^euirb’ ос* D J I М Л I и г и пават знаюіц. фрапцузскій языкъ, заводск. и руднлчя. бухгалтер., іпцетъ мѣсто, солпдк. рефер. Конторская, Лг 21, А. II. 18801 3—1 ПОМОЩНИКА БУХГАЛТЕРА” контор щика или друг. подходяш. оапятій гацетъ молодой человѣки,. Пассажъ, прод. іеппт. ,,Южнаго Края44 ЛЪ 19456. 19456 2-1 БУХГАЛТЕРА, помощника бухгалтера или счетовода желаю получить мѣ сто, бухгалтерію коммерческую и. сель ско-хозяйственную знаю основательна, имѣю шестилѣі шою практику, работаю па пишущей машинкѣ, согласенъ въ отъ ѣздъ. Адр.: Харьковъ, Пассажъ, пред. з;в. ,,Южнаго Края44 Ха 20010. 20010 2—1 Къ ковторской^ дѣятельности ПОДГОТОВЛЯЕТЪ Артель .Конторскихъ Работниковъ11 Екатерпяоела вская, Аі 82, тел. 19—2420112 ~ Конторщика приглашаетъ Харьковская обл. с.-х. селекціоп. стапція для веденія двойп. счет., пеобх, знап. с.-х. счетов. Жаловаи 40—50 р. въ мфс., при квартирѣ и прибавкахъ. Адр.: Харьковъ, Николаев, больница, ящикъ стапцш, тел. Лз 6S9. ________ | ______________________ К. 3—2 К онторщ ика, магазннера, табельщика или что-либо исдход. ищ. молод. челов., согл. и въ отъѣздъ ц на всѣ услов., км. хорош. аттестатъ и залогъ. Харьк., Пас сажъ, пред. кв. ,Юж. Края* за Л5 19152. __________________________________ 19442 2—2 иоНТОРЩ ІіКЪ (нѣмецъ), знакомъ съ техпнч. дѣлосьъ іг счетог.одотвомъ, ищетъ какое-либо мѣсто, согласенъ въ отъѣздъ. Адр.: 1-оо почт. отд., продъяв. квит. ,,Южн. Кр.*4 за ЛЬ 20077. 20077 Для механическаго завода требуется опытный коіггорщшсъ-зкспе- діггоръ, знающііі русскій п нѣмецкій языки. Предложенія па обоихъ языкахъ съ указаніемъ прежнихъ мѣстъ, службы и съ приложеніемъ копій аттестатовъ, адресовать: Пассажъ, печт. ящ. ЛЪ 413. ___ ___________________________________ 19664 Опытный упрпвлнющ. имѣніемъ (остзеецъ) съ с.-хоз. образов., мпоголѣтп. практикой хорош. аттестатами, управлялъ самоотоят. имѣп. іі випок. завод. въ юж ной и среди, полосѣ Россіи, спеціал. по оргапнз. молочи. хозяйствъ, ищ. мѣсто управляющаго имѣніемъ. Адр.: Харьковъ, К стовская, 42, кп. 10, комп. 12. 18170 |у| ОЛО ДОП, шигелигептн. человѣкъ за небольшое возпагражд. ищетъ мѣсто управляющаго домомъ. Пис. адр.: Харь ковъ, вокзалъ, до востребованія, Алексѣю Дмитріевичу Ннкнтипу. ______________ 20149 Молодой человѣкъТ щіііея, ищетъ мѣ сто пнострапнаго корреспопдепта или ка кое-нибудь ппое, хорошо знакомъ съ нѣ мецкимъ и латинскимъ язык. Мсскалевка, ЛЗ 61, спр. Тихона Арутюнова. ____ 20630 Въ лавку D -ва потребителей приглашается завѣдывагащій, съ жало ваньемъ до 60 руб., съ залогомъ 1000 руб. Адресъ: г. Валки, Правленіе О-ва потре- бптелей. ______________________________ 19979 УПРАВЛЯЮЩІЙ имѣніемъ (лнфляпдоцъ), холостой, желаетъ пере мѣнитъ мѣсто, знаетъ хорошо своѳ дѣло, ігм. рекомепд. съ мѣста теперешней службы. Адресъ: ст. Прохоровка, Южп. же л. дор., почт. отд., до востребованія, управляющему. 1Г346 (1—1 Зй и Ш ЩнГ а и Л И іі (ІИ и Щ.іНКА унр., ищу мѣсто. Имѣю хороиііо ОІ.ІЫНЫ (• нреж. с.іуж., с і» сольск. хозяііет. обралоп. Пушкинская, ЛЗ 8, И.Ііиредереевъ. 19137 2 -. ‘1‘ребуется запѣдуюш;ій въ коонора гип- пый маг&зшіъ по бакалейному дѣлу, жалованьи 50 руб., залогъ 300 руб. Обр.: Святодуховская ул., Лі 2, В. ІО. Мюлору. ________________________________ 20503 ?r – 1 Энергичный м о щ о й человѣкъ- евреіі, нм нотъ право жительства не ядѣ. пшетъ должность по коммерческой части, согласенъ и въ отъѣздъ. Харьковъ, IIас с ажъ, до ноетр( б ніанія И. Буднеппчу. 20165 D e u tsc h -ru ssise h – polniscber Korrospoii’leut; sucht Stollung. Adr: Знаменская, Ді 12 . 20593 3—1 Иностоан. карреспоид. въ Госсіи и заграиицеи) пщ, вечер. зап. по шюстр. и ]»ѵссі:оіі корресп. 2-е поч. отд., продъяв. кп. ЦОж. р.“ . 20318. 20318 3-1 урЕБУЕТСЯ русско-нѣмецкій коррес пондентъ-к а, а таі.исо русскій кор- респоігдеіхч-ъ-ка. Иродлоуісеіт. ^чсазать ре- фореиц., возрастъ и ірсбуем. жалоп.: Пассажъ, пр.ед. кв. „Юж. Кр.“ ЛЪ 20055. _ _____ _ __________________________ 20065 ТРЕБУ ЁТРЯ КР5’ПП0^ фирмѣ рус скій корроспондеитч., хорошо знающій свое дѣло, желательно знакомство съ нѣмецкимъ языкомъ. Предложенія: Пассажъ, предъяв. клит. ,,Южнаго Края” ва Да 19858. 19858 ИНТ зго:т- чс::., зпающ. 2-ую игал. м бухталт., ищетъ мѣсто въ к—рѣ илтг лроменн. копторск. занятій. Псгчт. яіц. 227, Аграновичу. 19795 |”| ИСЪМОВОД. ищу мѣсто къ нотаріусу или сапѣд. иот. конторой, самостоя тельно велт» контору, 5 лѣт. исправлялъ должность нотар. ІІредлоіконія ппсь- мешю: Обояш», Курск. губ., К. И. Бѣлоусову. 19356 3—1 ПР Е Д С ТАВИt ЕЛЬ С Т В А~ ищетъ шітелшіг., же л.-дор. служащій, обезпеченный. Предлож. съ условіями адресов.: Харьковъ, Пассажъ, до востре бованія, пред. кв. „Юн:н. Кроя4* 19517. ______________________________ 19517 5—1_ “”Энергичный к ом м ер сан тъ , русскій, прое.луж. 22 г. въ ііервокл. мет іл- лургич. фирмѣ, желаетъ принять П |іед – с т а в и т е ііь с т в о но продажѣ жо.ч-Ьза, :7:е.і бзіі. издѣліи, каменнаго угля или друг. Йодходящ. толара. Солчдіь референціи, По желанію залогъ до Ю00Э руб. ІІисьм. прелл. адр. въ Лонтр. Коп. Об. Л. и Э. Зіетпль и Іѵ°. С. Петербгргъ, Порская, 11. N2 63160. ‘ М. 4 -3 ~ ” п р и глаш ТА генты _ іштс-л., опытн. Примѣровсі ая, Да 0, Ося- тітпекому отъ 2—4 час. дня. 19S17 ’ ~ ш т г ~ пптеллтеігт., съ хороиг. реферонц., въ каждомт. уѣздіг. гор. по одному, г. г. Хары:., ІІсатавск. и Курск., особой спе- ціальп. не требуется. Подроби, о себѣ письменно, спѣшно: Хары:., Пассажъ, пред. 3 руб. Ді 932966. 19791 НУЖНЫ АГьНТЫі дѣльные- т номмиссію. Бр. ІІАТЭ* Московская, 21. 29 62 | ТРЕБУЮТСЯ опытные вонжоріл по продай:Ь сельско хозяйственныхъ машинъ и орудій, съ за логами, па со ііілпыо оклады. 1 ъ предло женіями обращаться вт» Харьковское От дѣленіе Московской Биржевой Артели. Харьковъ, Екатершіославскпл ул., Л? 19, толеф. 80—09. 20С35 О П Ы Т Н А Я ‘■’очтоР’-ШЩа, быстро пишущая па маишнѣ, пщетп, мѣсто, inf. рекомбнд. Адр.: Сло- сарпхтй пер., Д *2 8, і;в. 4. 19S48 3—1 ” к а С с й р ш и Г К 0 Н Т 0 Р Щ Г ищу мѣсто, печатаю ла ремингтонѣ. Пассажъ, до востребов., 133. 19892 К А С С И Р Ш И іт л лъ копт ° ру :кел- * получ. мѣсто мол., ігптел;піг. барышня, мояс. пис. на пнш. маш. Б.-ЛІос-калевка, Батуріпіская, X*»t 15, щзарт. Чесниісова. 19800 К А С С И Р Ш И ’ стГ” ,’еСольигГ злло’ гомъ, чтицы пли подходящее мѣсто г.щу, пріѣзжая, им. рекомепд., могу въ отъѣздъ. Карпопская ул., Д й 7, Б. Г. Васильевой, обращ. письменно. 19153 2—1 Бирышня-нѣмнч, л“ г г ;св” мѣсто въ конторѣ. Владѣетъ пѣмецкнмъ и русскимъ языками, зпаіеома съ дп. мтал. бухгалтеріей, имѣетъ коят. практику. Луч шія рефереппін. Съ предлож. обращ.: г.*0. Кнрхперѵ, Харьк., 5Ірославская. Да 2, кв. 1. ________ _________________________19423 2—2 Молодая, иителлигвитн. барышня нроепп» дать с іі мѣсто касснршп, продав щицы или друг. подход. замятія. Обращ.: письменно: Вознесенская ул., домъ Ла і, кв. Хаяспяскпхъ, спрос. Шурину. 2141 2-2 ” Б А Р Ы Ш Н Я И Ш 7 М Б С Т 0 Г зпагошая граммофонное дѣло. Ботаниче ская, д. Гончаровой, А. Д. 20060 Требуется опытная и г«лаитер. Пассая:ъ, Л) 7. ________ 20137 Т р р С Ѵ С Т р а барышіиі-продашцнца въ магазинъ дам- сіліхъ шляпъ. Явл. отъ 10—1 часу. Рыб ная ул., д. Да 30, квар. 7. 19787 2 П О Д Е Н Щ И Ц Ы желаютъ ходить поденно работать. Сум ская. Д *2 52, спр. дворника. 20120 П О Х 0 3 Я Й С Т В У ППІТЬ ПТ» ДОМ7». шью по журналу, могу въ отъѣздъ. Владимірская, 50. ______ 19S78 П О Х О З Я Й С Т В У ищу мѣсто. Пассажъ, нредьяв квпт. „Южнаго Края44 Да 19894. 19894 0 ХОЗЯЙСТВУ ищетъ мѣсто шггел- лпгептная пѣзн:а, средшіхъ лѣтъ, хороша зпающ. кухню ищетъ мѣсто, ігн- превосходно шьетъ, жѳлалч:льно въ мал. сем. Обраіц. ппсьмеп. илл лично: Гре- ковская ул., Да 5, спроо. у дворника, пѣмку. 20024 ПО ХОЗЯЙСТВУ, экошомілг, компапьон- глі шш нрисматрпрать за дѣтьми, пнте.і гнгентпая плова, согл. въ отъѣздъ. Пассажъ, почта, А. О. 20141 ПП УПЗа&ГТбІІ м<5л<>Дм пнтел. дѣвица HU iVUjnnwlOy ищетъ мѣсто, согласна въ отѣѣздъ. Ііушкнпская ул., 53, II. Б. 20020 І^УЖНА особа но хозяйству съ мел кимъ ппгтъемт», безъ претензій, жал. 10 р. Царицынская ул., ДЪ 15. 19806 ОКОНОІЕЕСН, компаньоіпси илп по хо зяйству къ одинокимъ ищетъ ъгѣето полы:а 30 лѣтъ, зпающ. русск. и пѣмец. яз. Екатеринославская ул., 13, гостин. Зпштейна, бывш. Хаетъ, прот. сквера, з:омн. 18. __________________20514 3—1 OKOIT05IKII желаю получилъ мѣсто, знающая п опытная, нм. рекомепд. Маріинская улица, Да 13, домъ Тихо мировой. кварт. хозяйки. 19842 0КОПОШШ или ІЮ ХОЗЯЙСТВУ, си дѣлки кт» больнымъ желаю получить мѣсто, им. ллчл. и ппсьмеп. рекомепд., могу п въ отъѣздъ. Пушкинская, 38, позвонить швейцахіу. ___________ 19873 П Р О Б А среднихъ лѣтъ ищетъ мѣсто экономки, кастелязшш, по хозяйству, ух. за больпымт» или ігь дѣ тямъ. Мало-Гончаровская, Да 16, кв. 11, спрос. И. Любохалскую. ___________ 19804 T n o f tV A T M опытная, хорошо гра- Аготпая ЭКОНОШСА въ столовую. Для переговоровъ пригла шаютъ придти къ 5 час. дня, 4-го мар та, на Троицкій пер., д. ЛА 3, во дво рѣ. въ столовую. 20033 Вниманію дамъ?? Шью дамскія и дѣтскія наряды очень дешѳ во. Прпѵѣровокая ул., ДНО, кв. 2. отъ 10— 4 для. 20656 К у р с ы ѴрОѴКІІ И ПРАКТИЧЕСКІЕ УРОКИ ШИТЬЯ дамск., лѣтск. платья, б ѣ л ь я и верхяпхь вещейч Принимаются учепииы всѣхъ воз растовъ. Методы кройкп пеобьпгпопенпо легкіе; вт» и о р о т н ій с р о к ъ выучивают ся самыя неспособныя. Окопчпвтііхъ уче ницъ экзаменуетъ ремеслеппая упрапа п вытаетъ аттестаты и права. Екатеринослав ская ул., ц. Д* 15, кв. 1-!. р*5Я і па<іИЖ> НрОЙКИ И ШИТЬЯ ПО іМіИГпІ пі,игрлммѣ загі-апнч. академія цуі ІП МОДЪ, 2—3 иед. проходится поли. курсъ кроііки, спеиіа і. подготов ка .іакроііщиць и учительн., окоичпп. дип ломъ изъ ремесл. управы. Пріемі» ученнпъ ежодпевно. Программы высыл. безплатно. LloTponciciii пер , 1*1, Харченко. :0089 111КОIIА КГОЛКІІ~1Г ІШІТБЯ А. Т. Ш ЖУКОВОЙ, нынѣ А. Т. ЛАІШІІА, Ярославская ул.. Д* 1. Послѣ 3-го ш – пуск. экзамена 15 февр. с. г., который состоялся при школѣ въ ирпсутств. присяжн. эі:спертовъ и старшины цеха, каждая учо/іица получила право на от крытіе ііастерсі^ и школы, пионь от крытъ пріемъ ученицъ на освоб. мѣста. _______________________________________19788 П ринимаю заказы на дамскія и дѣтскія платья іі пальто, а такжо и бѣлье, шыо недорого. Подгорная. 7, кв. 4. 20673 Модная мастерская \ jO. А. Зайковской. і Пріемъ заказовъ. Цѣпы умѣ- I I репныя. Московская, ДЗ 21 кв. Д» С. I і __________________ ___________ 19774 | jy|T>TKil ВЪ 1ѴІАДІ* и др. изящп. ра- ботіл исполішю по умѣреп. цѣпамъ. Панковская ул., ЛЪ 3, пв. 8, Александро- Невская остановка Грековск. трамвая. _________________________________ 20023 4—1 ищетъ поденной работы (по 1 р. х«іи гі 20 въ день), шьетъ наряди, платья и выходи, костюмы. Сумская, 3, зпоп. къ дпорп. 19397 /7JJOCTCT желаетъ получ. мѣсто въ домъ, согл. въ отъѣздъ, умѣ етъ шить по журналу. Молочная ул., Л5 18, кварт. Сіімеіікипа. ‘ 19602 ШВЕЯ- ищетъ подеішой работы, кроитъ п шьетъ по журна лу. По Старо-Московской Монастырская, ЛЪ 29, квартира Меленченко. 20107 11 і Р р О пріѣзжая принимаетъ заказы ” дамскихъ и дѣтскихъ на рядовъ, шьетъ по журналу аккуратно и дешево. Грековокая улица, ДЪ 46, спрос. А. Ф. Деймези. 200S8 ІІІБ Г Я ищетъ мѣсто, имѣетъ река- “ мелдацію Воскресенская ул., Д!: 3S, звонитъ паверхъ. 20106 Опытная шв2я пастырская ул.. ДІ 25, і в. 3. 20661 в ь домъ « т у мѣсто, іпыо по xJUs E- в ЕГЯ ;курпалу, можно видѣть ст. и утра до 4 ч. веч. Театральный пер.. ДІ 7, квартира 1. 199S7 fflis s p r f y l ищу мѣсто, имѣю рокомеп- гЭ дацію, жалательпо живущей, могу іі прпходящеіі. Епархіальная ул.’.ЛМй, спросить Богатыреву. 20С17 I | j р П М въ домъ шцу мѣсто, БЫ- 1— полняіо по журпалу дѣт ское іі для взрослыхъ. БалашовскШ пор., Да 13, кварт; Захарова. 20104 I 11 R F \А Домашней ищу мѣсто. Ми- Ш D 1 хайловская улица, ЛЪ 24, гпрос. хозяйку. 20058 “ШВЕЯ желаетъ РАБОТАТЬ П П Г! ГЫ И П Клочковекая, ЛЪ 2 S, кв. І і и Д Ь п П и . Уг.тицкоіі. 19762 2—1 I I |ВЕП домашней ищу мѣсто, шыо по журналу дамскіе и дѣтскіо на ряды, могу прнсматр. за хознйств. Ми ро ііосицкал ул., 49, спр. у дворп. шпею. _______________________________ 19*770 _ I | IГіі-Н ищетъ поденной рабо’гы: шьетъ платья и бѣлье по журналу. Рыба- сопсіпіі пер., ЛЪ 5, кв. ЛЪ 10. 20028 Юбочницы ищу мѣсто, желательно въ большую мпстерскз’іо. ІСуз- печняя, .V 28, кв. Морозова. 19345 ^Ш*1ТНП0поРтпІ!ХЛ нюетъ работы въ домъ, ЛішіПІІп іірііхолящеіг, шыо и ь*рою по журналу, даѵс: ія и дѣтскія наряды Кѵлп- ковсіжя. 23, кв. 13._________________2U6-1 Г ій МППІУПЯ портниха ищетъ работы по- ДигіиШпПП е т о , кроитъ и шьетъ всо по журналу (могу со споеіі Машиной). Ека терининская. .М 32, Поиова. ‘■ 2U638 RiinftlUDOliWff 5ІССЛП0ТЪ работать въ домѣ U иЛиШиоПііьі поденно, имѣетъ рекомеп- лацію. Москалевка, Кіевская ул., ДІ 7, кп. Бочаровыхъ. _____________________ 1930S СБЛОШВЕИКА пріпшм. заказы вссвоз- можіі . рода бѣлья; выполв. аккур.; цѣны умѣр. Николаевская ул., 27, кп. G. _______________________________________20034 Шляпошница аото’- ршітл. Пассажъ, до востреб. О. II. М. 19964 ТРЕБУЕТСЯ м;одистка въ крпсильшо Я. Л. Сигндшіа, Мороховецклп наб., ЛЪ 4, щшход. въ понедѣльникъ^ ___ 20536 и ш , у опытн. ш вею ™ ;іш:іпѵ° Сумсі:ая, 92, іш. Дворкнпдъ. ________ 20085 _ НУЖНА 0ПЫТНАЯ ТІІВЕяТ Усовская ул., ДЪ 30, верхи, этажъ. 19819 Ы ужпа швея поденно, опытная, съ ре- комелд. Пеопытн. просятт» не явл. Канторская, 33. Явл. послѣ 12 час. 19747 Требуется блузочная. I Царицынская, 32, Владиміровъ. 19802 ТРЕБУЮТСЯ ЮБОЧНІІЦЫ и КОР- СА/КННЦА въ модную масторстсую Юдъ. Іѵонторская, ДЪ 13. 20543 LI\/UJIJLI самостоятельныя ІОБОЧ- П J ГП П D1 НИІІЫ п КОРСА7КНІІЦЫ въ мастерскую Ваііпшельбаумъ. Пушкин ская, домъ ДЪ 52 __________________ 19886 U \/Ш LI L I опытныя корсажницы п Л 3 n D1 ІО( 5 ОЧПІщЬІ Теренипой. Ры- і марская, домъ ДЪ 16. 18738 3—1 Нужны опытныя корсажницы и юбочпипы, въ мастерскую дамскихъ тѵатетовъ Е. 3. ЛУТЧЕВА. Театральный пер., ДІ 4. 20541 КОРСАЖНИЦЫ I ОПЫТНЫЯ НУЖНЫ „ : с . б ъ л и л о в с к о и . Николаевская площадь, Р. S. ІІе- іпытпыхт» промятъ не являться. 2001G 1| КОРСАЖНИЦЫ стерск. Н. К. Нестеровой, уг. Рымарской іі Бурсацкаго спуска, ДЪ 1 /2. 19769 и ѵ ш и ЕI ОПЫТНЫЯ К О Р СА Лѵ Н ІГ П J ГП п ЕМ ц Ы> ЮБОЧНІІЦЫ И дѣ вочки въ учепьо въ модную мастерскую М. Антоновой. Сумская, Да 26. _____ 19851 И Ѵ Ж И К І’ ІІАСТЕРИЦА, КОРСАЖ- П Л П П Ш . Ш Щ А и ІЮМОПЩПЦА. Петеченс-кая ул., ДЪ 1. 19849 LJ Ѵ Ш Ц КІ 1 мастерицы, корсажницы ^ D ‘ п юбочницы па хорошій окладъ жалопппья. Лопатиискій пер., д. ДЪ 15, МОДНАЯ МАСТЕРСКАЯ м-мъ СЕРГѢЕВОЙ. __________________ 19905 Требуются мастерицы, корсаятпцы іі юбочницы, опытныя. ІѴІос- конокая. ДЗ 20, Стародубцевой. 19953 Н Ѵ Ж Н К І 0ІШГІШЯ портнихи ц кор сажницы. Сумская: ул., ДЪ 47, кв. 13. _______________________ 20031 П ортниха и мастерицы лужны. Мастер. Литоркттпой, Сумо.кпя, Да 19. 20671 ТРЁБУЁТСЯ ПОРТНИХА верхняго пла тья въ ііодную мастерскую ТОДЪ. Конторская, ДЪ 13. 20545 Требуются опытныя портнихи. “ З міевская ул , ЛЗ 4, кв. ЛЪ 11. ________ 20G68 _ ТПОЯПІЛТГА мастерипы опытные, въ Вѣп- IpuUyrUIln скій магазипъ бѣлья, д. Ру дакова, противъ собора, рядомъ съ Суров- пепьтмъ. 1993* L] V Ш U L | мастерицы п дѣвочки въ U l згченьо. Ветерппарн., ЛЪ 8, мастерск. П. Гѳрмажъ. 20580 Требуется модпсткѣ мастерица за недо рогую плату, ш хорошо подученная дѣвочка. Украинская ул., ЛЪ 26, квпрт. Конотопа. 19920 ТПѲЯПІЛТГО подручпипы и ученицы. Да- I pcUyrU I Lfl пиленковой.Харьковская наб., Д» 9. 19991 Т ре б у е т с я м а ст е ри ц а ] нётечеп- екпя, ЛЪ 59, кварт. 2. 20551 Н ѴЖНКІ вполнѣ опытныя масте- iijiiiiiui ріщт>г д к< Третьякоп0й. Копторсшія ул., ЛЪ 32. 20093 Н ѴЖН Д опытная мастерица. Уни верситетская, ЛЪ 3, про тивъ iron а с тыря. Мог;шанс7;ля. 200S2 уГЕБУіОТСЯ МАСТЕРИЦЫ и УЧЕПІТ- ЦЬІ въ бѣлошвейную мастерскую. Ярославская, Дз 30. 18181 2 -1 уРЕБУІОТСЯ мастерица и дѣв» т” п к ъ модную мастерскую. Подолье: з 9, коми. Ла 18. НУЖНЫ’ОПЫТНЬІі. МАС1ЕР1ЩЫ ШЛЯПЪ на торож ……….• локлнье, Л. Крпвцыской, Рымарсь.ѵл, домь ДЪ 3. 198« »9 TrofiilPTfC! 0П,ЛТІіая иодготовщица въ IpbUyollil магааніп, дамскихъ шляпъ Зас.і ‘пекііх ь. Слеемріп.ііі пер., .N’2 14. -.4)549 ПРАВКА ищетъ работы, хорошо зіГаетч, сноо дѣло. Рыбасоп- ская ул., ДЪ 8, спр. Сорокипу. 19709 П П Я М К Я ищетъ поденной работы. Ыетечеиская набережная, «ѵ 5, спрос, доорнпка. 20644 Г ІП Я и И А ищетъ поденной работы, эиа- I 1 €Л В\ €Л РТЪ хорОИ. О CBOO Дѣло. 1ІС- тспская ул.. .V 70, кпярт. 12. 19992 “Я пиіетл. ноденноіі 1 работы. Ники- типскій пер., 14, кп. Тарапопп. 20689 П п Я І Ш Л І ищетъ поденной работы. Холодная гора, Валковскаи ул., Д2 36, еті|>. Чеглекона. 19977 р|РАЧКА ищетъ поденно стирать бѣлье, отлично зи. дѣло. Колодезный пер., ДЪ 19, спросить ІІашу. 19776 ПРАЧКА ищетъ мѣсто поденно, ігм. ліі ’ ш . рокомеид. Садовая ул., ДЪ 16, спроситъ Софью. 19928 ПрйчкГйщу мыто, Старо-ЛБ’Скопскяя. .V 81. 20659 ПРАЧКИ ^ А 011110^ ищу мѣсто, им. рекомсігдац. Гимназиче ская набережная, ДЪ 10, домъ Корхъ, кп. ЛЪ 8, сирое. Машу. 19840 ПРАЧКИ подеішой желаю получ. мѣсто съ крахмалмг Клочковекая ул., 29, спрос. дворника. 19772 Ппппыипіі 1 аиоты ишу или брать сти- ІіиДсППуП рать па домъ. Балеріановская, 3G. спр. 11 ііпчеикову. ________ 10573 Ш С П Д ІП брать стирать бѣлье. За- т е л м і ѵ пковская улица, д. ДЪ 90, спросить Настасью. 19859 |_|УЖНА прпг.іадчлца на ажурныя ве щи, въ прачОшную Ыовосслеіп;<ѵвоіг. Маріинская, д. ЛЪ 13/15. 19532 2—1 !И £3 5-3 Lfl или за вторую горничную ■ I ой ГВ тл желаетъ получ. мѣсто дѣвуш ка 17 лѣтъ. Мироносицкая ул., ДІ 4 спр.: дворника. __________________________ 1993:*. Н Я Н И илІ1 за °АПУ Ііъ одинокой к Г| пшетъ мѣсто женщина сред. лѣтъ, совериіешю одинокая. Кузнечная улица. ДЪ 22, кварт. 5. ____________ 19868 НЯНИ ыѣсто молодая жешци- ” хцшіа. Садовая ул., д. ДЪ 1, кварт. посыльныхъ. 20139 Н Я Н 1/1 ^‘еяак> получить мѣсто, пм. лпчп. рекомепд. Лысая го ра. Черниговская улица, домъ ДЪ 15, сирость пяито^ ______________________ 19SG1 _ НЯНЯ нужна пожилая, опытная, для П Л П П 0д К0Г0 ребенка, со стиркой па него, рекоменд. необходима. Моска левка, Романовскій пер., ДЪ 8, і:в. По- тапьепа (прих. отъ 11—3 ч.). _______ 20528 ЙіШіигГ”Ufiua съ рекомендаціей къ ro ll y/m iU ПпПП довому ребенку. Петнп- СКІЙ пер.. .V 26. __ 19984 МДМ КД ПІАСІЪ мѣсто, одипок., пм. lfl М !»! П Н рекомепд. Ліапдармская, ДЪ 3, спр. дворптгка. __________ 20032__ М П к Ѵ іН И же аГіъ получ. Мѣсто ирі- ■ Н % г в ‘Ьзясац жеишина, ребенку 1‘/, мѣсяца. Гудаковскій нор., ДІ G, спр. Ивана І і р о ш і п а . __________________ 2034s _ МАМКА ищетъ мѣсто, дерев., одинокая, совсрш. здоровая. Петннскап, ДЪ 58. спросить Казанцеву. 20074 4—1 НУЖНА МАМКА гостинница, ЛЪ 59, ІПиреш:о. 19753 О А О П Т Т у ищу мѣсто къ одипок., О Н и |Ц П J хс.р. готов. Воскре- ссиск. ул., ДЪ 28, кв. Косспкопа. 19497 2-1 О^Д П П Ц У поступить въ малую се- О Н ^ |Ц П J лью безъ стирки. Мало- Мясппцісая, ДЪ 4, кварт. 1, спросить Машу. Рекоменд. е с т ь . ___ 2012G О Д П П N У піду мѣсто со стиркой, О /Л U,U,nj исГу приходящей. Мос ковская, ДЪ 10, спр. Марфушу. _____ 19S87 О Д П Л Н Ѵ Щ°Лаі° получить зіѣсто, ОМ и Д П J могу готовіггь, одино кая. Скобелевская площ., домъ ДЪ 8, спрос. у двортш а Пастіо. ______ – 20126 _ , ‘О’д А п и \ птпу мѣсто, могу гор- ^ нлчпой. Сумская, ДЪ 28, спросить Нпстіо.____________________ 20045 _____ О А ППНѴ Ііи^етъ аіѣстю пріѣзжая ОМ I J МОЛОдая ясепхціша, им. лпчіг. рекомепд. Зміевская ул., д. ДЪ 21, спрос. д ворника. ___________________ 108П __ Q A П П Н Ѵ ПЩУ мѣсто, могу гор- О Н « іЦ П / тгчпон. Подгорная, 3, позвонить швейцару. _________________ 19828 _ “ОД П П U у я:елаетъ получить мѣ- ОМ ѵ/ДП д сто молодая дѣвушка, одинокая. Московская улица, д. ДЪ 8, спросить у дворника. ________________ 20510 З Т о Ж ипи ГОРНИЧНОЙ Ж . дѣвушка, грамотная, им. рекомепд. Марі инская у Л., 1S. спр. дворника. ________ 10804 Э 1 п 71 UII или кухарки желаю получить J J ОДП у мѣсто. Мироносицкая, ^24, спр. дворника. ________________________ ‘^0559 За одну ищу м ѣ стоКул,,к™ ‘ Братчиковой. _______________________ Д9997 flfTППШІ въ маленьк. семейс. или горшіч- jU и д п у ной ищу мѣсто, ИМ. ЛИЧИ, рекомепд. Бѣлгородская ул., 25. спрос. въ лавочкѣ. 20623 Л 7-Н У шцу мѣсто, попроще, съ Э Я О ^ Г і у мальчикомъ ход. въ шко лу, ітмѣюлич. реком. Сумская, 41, медиципс. корчусъ, 2 этажъ, спр. Коцарева. _____ 20608 За ОДНУ ИЩУ Мѣсто, “м^ = : с кая ул., ДІ 7, сп]>. дворника. _____ 19967 /\7 1 U 1 1 пРпличная дѣвушка ищетъ Э а ѵ Д И у мѣсто. По Маріинской ул., Васильевскій въѣздъ, ДІ 1. ________ 19909 П 71М V желаю получ. мѣсто. ^ “ ” М ” * Николаевская площ. Лз 7 спр.: творпика. ________________ 20574 О Т * |Ы Ѵ ищетъ мѣсто молодая Э п женщипа, мож. горннч- ной. Рыбпая ул.. Да 20 _____________ 20593 ЛІ71М1І :келаю получ. мѣсто, прі- Э а ѵ Д п у Ѣзжая, съ ребенкомъ, им. рехомен. Столяриый пер., ДЗ 20 , спр.; квар. лавочника. _________________________ 19938 •Э£% О Л В-ІV желаю получ мѣсто. По Клочковской, Рога- типскій пер. Л8 5, спр. въ столовой. 19919 lf l АflUII ЖѲЛаІ° получ. мѣсто, пріѣзжая, J u и д п у им. лпчп. рекоменд. Кузнечная ул., ДІ 33, спр. Килю. ________________ 19994 ОА ОДНУ желаетъ поступить молодая жешцшіа, знающая свое дѣло, им. хорош. рекоменд. Монастырскій пер., д. ДЪ 8, опуос. дворника. 19838 ОА ОДНУ желаетъ п осту пт ь женщина въ семейство попроще, пм. личи, рекомепд. Воскреоепская ул., ЛЪ 29, д. Пашкова, спрос. Дуню. 20070 ^ЭА ОДНУ желаетъ получить мѣсто молодая женщина съ дѣвочкой, им. лнчн. рекоменд. Примѣровская, ЛЪ 13, нижній этажъ. 2143 3—1 ТрІІХОДЯЩ ЕИ ПРИСЛУГИ шцу мѣ- 11 сто, знаю свое дѣло. Вольш. Пана- совка, Рѣзнігковскій пер., G, Аннѣ Абрамовнѣ Петровой. _______________ 19801 Нужна дѣвушка за одну. До Петпнской. Зпаменская ул., Да 12. 19986 “ Нужна прислуга за одну. умѣющая хорошо готовить въ небольшую семью, съ личной рекомендаціей. Скрнп- пицкая, 9, кв. 8, приходить отъ 9 час. утра. ________________ 20195 2—1 _ LI у Щ и Д прислуга за одну, умѣгощ. 1 J м хорошо готовіггь. Старо- Московская, ДЪ 38, кв. .3 ___ 20108 Н У Ж Н А прислуга ва одну попроще, безъ пасн. но приходить. Неточенская ул., ДЪ 5. 20588 Н У Ж Н А пРислУга 8а W , грамот- 1 пая. Чеботарская, ЛЪ 11, спросить двортш а. ________________ 20576 Требуется п Щ у гіГ окаая,УДІ 81 . 20598 HlIWUff пРнолУга> умѣющая готовитъ въ ПУтПи малую сѳмыо, безъ стирки. Клоч- ковская ул., 26, кв. 8. 20591 Нужна прислуга ^ V ‘ r r s ШУЯъНА прислуга всі одну въ семью поъ 3-хъ. Мироносицкая згл., 79. 20557 иУ Ж Н А ЗА ОДНУ, умѣющая гото вить, безъ рекоменд. не пряход. Скобелевская, Ла 8, кв. 5. 20585 ЫУЖНА прислуга деревенская, гс/го- впгъ и стирать нонадо. По Искртін- ской Сергіевская, No 12. 20105 ^рпелуга за одну, умѣющ. готовить, пужна прп квартирѣ со всѣмп удоб ствами. Пушкинская, 88, кв. 8. 20098 |_|ужяа прислуга за одну, умѣгощ. го тов., совершенно одтпгок. Михайлов ская ул., д. ЛЪ 18, кв. 6, во дворѣ. 20503 |^у:кпа прислуга за одну, одинокая, 1 умѣющая готов. Куликовская улица, Д. ЛЪ S, кв. 3. 197G2 D t * отъѣздѣ т.ъ небольшое семейства нужна, прислуга за одну, знающая свое дѣло; желат. съ дочерью, 12—15 л. Рекоменд. обязательна. У л. Чайковскій (верхъ Пушкинской», д. І’рубермаш-, кварт. Ла 6. 19797 Y ребусіся прислуга въ лобольш. семей’ ство аа одну. Безъ лнчн. рекоменд. но прих. Воскресенская ул., 32, во дворѣ. ГОРНИЧНЫМИ” желаютъ поступить 2 пріѣзжія дѣвушки, нм. рекомеидац. Подгорная ул., ДЪ 9, спрос. дворника. 20097 Г О Р Н И Ч Н А Я попроще и КУ ХАР- I U! ІІКІПІІММ КЛ .келалотъ по. лучнтт. .мѣсто, пм. лпчіг. рекомепд. Пуш- кішская, ДЪ 30, спр. у двортш а. 19851 ГОРНИЧНОЙ “к™х“ “«олУЧ.” мі ~ сто, пм. рекоменд. Кузнечная ул., Ла 20. кв. 1. 20084 Г0РНИЧН0 Й пщу” Мѣсто, могу за одну въ мал. семью. Рымарская, 3, пв. 12, спр. Феіпо. 20072 Г О Р Н И Ч Н О Й шцу ыѣспо, одапно- I и г п г п п и п кая:. Ярославскяж у.г., ДЪ 11, спр. дворника. 19752 Г лпиииипй ^еяъ стирки пшу мѣсто въ ІиІіППіПиП небольшу семью, одино кая. Чеботарская ул., домъ Д5 9, спрос. дворника.____________________________ 20613 Г А HU U UI! Л ft ищетъ мѣсто дѳревоиская LиіІПП“Пип дѣвушка. 51рославская ул., Д4 2 . спрос. швейцара* 20612 ГШШиииГій ищетъ мѣсто пріѣзжая лѣ- 1 иіІПпТПЛІ пушка скромная, одпнок., нм. личную рекомендацію. Епархіальная ул.. Ді ія/епр. дворника. ___________ 20564 rntlULIUUftU мселаетъ получ, мѣсто дѣвуш. lUi/ППтПиП 16 лѣтъ, пріѣзжая изъ дерев. Клочковекая ул., 31, спр- сторожа. 20535 ИмСТГГЪГЙ гоРпичвой желаю получить мѣст, :им. реконепд., Руда- ковскііі пер., Д5 6, спр. Ивана. 20517 Гориичкой й тГ ж е за одну ж Г . Адр.: Мііровосіщкпп улица, домъ Калгуш- кпна, ДІ 24, спр. Александру. 2CGG2 U lllll МѢГТЛ горничной, или за одну, ПЩ у F’lD U U очень нуждаюсь. Улица Го голя, Д« 2, спр. дворянка. 20660 Г п п н м и н п й “ЙУ мѣст°. в ч.ур’гяв^’^ігі^/аті лнчн. рекомендацію, тутъ-же за одну ищетъ мѣсто. Рымарскиз? у л ІІІіа, Ді: 15. _________________________ L 0168 Г ппнииипй ІІІЦ* мѣсто, молод. дѣвушки ІЩЖПтПиП пріѣзжая. Клочковекая. г»5, спр. двортпп а Инала.________________ 206 03 Г О Р Н И Ч Н О Й р р !:о .м с и Д.” сь и о” слѣди, мѣста. Бурсацкій спускъ, Д$ 1 спр.: у Д о н ц о в о й . ______________________ 20382 Горничной ““ Сезъу ‘стіі’ркі; бѣлья желаю получ. мѣсто, пм. рекомги і. Царицинская ул. Да 56, спр. Александру Ііоповачёву. *2055 Горничной ищетъ мѣсто пріѣзжая дѣвушка, 16 л„ грамотная. Миро носицкая ул., Да 57, спр. дворники. 1 ‘.»9-111 м и ы а е / желаю получ. мѣсто. Q О рБІИ Ч М О И Сумская, 41, спр. Скркппіічеіік о. _________ ” _____________ 19771 Горничной плк кт» дѣтямъ ищетъ мѣ сто пріѣзжая дѣвушка, согл. въ отъѣздъ, зпаетъ хор. свое дѣло. Нетсчен- скій пер., ДЪ 2, кв. 6, спр. Вѣру; можно письм. 20048 ГОР-ШГчН. и КУХАГКА ищутъ мѣстъ, 1 одинокія, им. лпч. рекоменд., зл. хо рошо свое дѣло. Пэ Кепкой ул. Ппв- лешсовскііі пер., 7, іаз. Бѣляева 19890 Т | у Ш и ” д СТАРШАЯ ГОРІІПЧНАЯ~ п 1 М средшіхъ лѣтъ, съ шитьемъ іі присмотромъ за хозяйствомъ, любя щая дѣтой, сь долголѣтними личными рекомендаціями, одинокая. ІІрцход. отъ 1 до 2 час. и отъ 5 до 7 час- вечера. Мироносицкая улица, домъ ДЪ 50, пер\- .зііЙ эіаяіъ, входъ съ улицы. ___ 20091 3 1 Опытная горничная ^ сіеяя, 21, спросить швейцара. I9S48 ЫУЖНА, знающая дѣло, горничная, и – обходима рекоменд. Сумская. ДЪ 49, квартира Попова. 19G12 2 1 ПодекпГ желаю ходить работать. Неточенская. 41, спр. дворника. 2059<> Н0МЕРАНТНИ или сидѣлки ищу мѣсто, іпі . залогъ. Старо-Мосг.оп- скап, ДЪ 05, слр. дворника. 19751 Т Р Е Б У Ю Т С Я ^ »;” » , ; ; » ^ ская, домъ ДЪ 15. 19757 71 D А І Л Ь /А < /Q лѣті». окоігтв-» ІО О и М І Іл М І О шая.мастерскую, желаетъ рабоіать ьъ домѣ. Чеботарскііі* 2 -іі Пі.’І.адь, Д5 7. i n. -6.______________ 20556 Ы У Ш Ы Д дѣвочка лѣтъ 15—16 еъ .ми лую семью. Большая ІГа- пасовка, ДЪ 98½. вп. Попова. 20526 Д Т іВ О Ч К А НУЯЛГА Для іомпаг- д о с ѵ п п н Ішхъ успуП’ и ИЛІГ ЗГ) лѣтъ. іГнропосіщкая ул., ДЪ 33. 20523 ТРББУЕТСЯ “^Ь»очш [ГаѣтіП 14—15″, для уборізі комп. Николаевская улица, Ла 9. 19756 Нужна дѣвочка, ще. Москалевка, Ро мановеній пор., Д4 5. 19965 Ыужпа дѣвочка къ дѣтямъ. Подгорная, ДЪ 7, кв. Іосифовой. 19729 К У Х А Р К А ищетъ мѣсто, зн. своо дѣло хорошо, лм. лтгсьм. іг лнчн. рекомепд. Кацарская ул., ЛЪ 16, спроста дворника. 19857 К У Х А Р К И ПЩУ мѣсто, одинокая, пм. рекоменд. съ по слѣди. мѣста. Гьгмарска.ч, Л*а 23, cnpGa дворника. 20063 К У Х А Р К И попроще илп помощи, n J A M r n |r | повара ищу мѣсто. Ми хайловская улица, домъ ЛЪ 2, спрос, въ столовой. 20577 КУ ХА Р К ІО ІІЦ У М БСТ07 знаю своѳ Дѣло, пм. рекоменд. Кузноч. пая ул., ЛЪ 7, спр. въ лавочкѣ 1974». U liv n n u u плп за оД”У ищу мѣсто, тречпая, ІіУЛЩИіп имѣло рекомендацію. Сумская 64, спрос. дворника. __________________ 19993 WtlYffflUU нлп за оляУ пъ малую семью, ІУѴ&ЩШП пшетъ мѣсто приличная молод. дѣвушка, им лнчн. р чсоменд., Мнронооипк. ялоіц-, ДІ 5, спр. дворника.___________10539 Кухарки или за одну мѣсто, моло дая, им. лнчн. рекомепд. гымарская ул., »S« 3, спр. у дворника.______________20572 К ^пркГиІорничная пм. роком. Благовѣщенская ул., ДІ 24. спр. дворника. ____________________________ 20607 t T i l i i f м і г т п кухарки знающая ^1 Щ у ІѴ1 D 4 I и хорошо своѳ дъло, имѣю рекомендацію. Скобелевская пло щадь. .\5 31, спросить дворпика. _____ 19954 К іІ У Я П К и ищу мѣсто, отлично знаю І \ у л а ^ Г% И кухню, имѣю ппсьмеп- пую рекоменд. Епархіальная ул., ЛЗ 15, спросить Богатыреву. 20648 оъ мальчикомъ 5 лѣтъ • * у Л с і \ J t \ n желаю получ. мѣсто пм. рекомед. Клочковекая ул., 43 спросить кучера. _____________________________ 20550 ІІцуммиіі пшу мѣсто безъ стирки, оди- ПуЛирПП покая, зпаю хорошо свое дѣло. Журавленка, Шиловскій пер., ЛЗ 7, кв. Григорьева.__________________________20604 H livnnwrf спеціальная желаетъ получ. ІіУЛииПІІ мѣсто, безъ особеп. работъ, въ мал. семью. По Грековской, вбленая ул., Д5 со, кв. Калнберды. 20581 HlIYiiDHU ,ІЩУ M’fe°To, одинокая, могу АУЛмгііП и за одну. Бурсапкій спускъ, ДІ 8, спр. дпорнпка. __________________ 20598 иУХАРКИ желаю получить мѣсто, онаго хорошо своѳ дѣло. Мироносицкая уп., домъ ЛЪ 8, кварт. 3. 20129 ЦУХАРІѵИ ищу мѣсто, пли ва одну. По Старо-Московской Сомовская ул., ЛЪ 38, снр. у домохоз. 19889 иУХАРКИ желаю получить мѣсах>, ан. хорошо свое дѣло, одинокая. Чер- ноглазовская, No б. 20142 ЦУХАРКИ желаетъ получ. мѣсто жен щина, среди, лѣтъ, одинокая, умѣющ. хорошо готоп., мож. ва одну въ мал. семью, пм. солидн. рекоменд. за ытгогол. службу. Мироносицкая уя., Лк 44, кв. сапожника. 19488 ЦУХАРКИ пщетъ мѣсто пожилая жеп- пщна, зпающ. хорошо овоѳ дѣло, Болъш. Папасовка, ЛЪ 15, Апжнтянскій. _______________________________________ 19766 К ухарки илп за одну въ малую семью ищу мѣсто молодая женщина съ ребен комъ, можпо приходящей, им. лпчн. рок. Буреяп»?ій пер., Дй 1, спр. дворника. 206113 ЦУХАРКА ищетъ мѣсто, можетъ по варихой. пм. письмон. рекомепд. і личныя. ЛІпроностщкая ул., д. Лк 57 авонпть къ двофвику. 19896 ПОВДРИХДТ ГОРНИЧНАЯ пщутъ мѣстъ, знаютъ отлично своѳ дѣло, Мироносицкая ул. Л5 69, звон- дворнику, _______________________________________ 1Я92І Повариха ищетъ хорошее мѣста Копторская, 27. с п ро с и т ь пвопнпка. 199SC Поварихи приходящей ища мѣста имѣю рекомендацію личпую. Бѣлгород ская ул., Д2 81. ко. почтальона. 206 л ,Поварихи ищу мѣсто, ъорощо у паю овоо дѣло, имѣю рекоменд. «ъ послѣди, мѣста. Чернышевская ул.,Л 2 25, спрос. днорпшса. 20069 ПОВДРИУИ Ищу мѣсто, могу за- Ііи м Н Г Ѵі / \ ѵ я мѣнять ішдара, им. аичн. рекоменд. Скрипннцкій зіереул., домъ No 2. 20031 П А р Л р 1/1Y А желаетъ получ. мѣ- Ііи С Н Г Г ІА Н сто. Клочковская ул., ЛЬ 58, олр. дворзшка. 19870 ПОВАРИХИ ищетъ мѣсто пріѣзжая мо лодая дѣвушка, мож. замѣнить по вара или чистой горничной. Холодная гора, Семинарская ул., ЛЬ 25, сапожпая мастерская. 19551 2—1 П О В А Р Ъ ищетъ МІІСТО въ домъ, око- u номік- или лочебшщу. Тихоновская ул., ЛЬ 9 . ________ 19813 П О В А Р Ъ основат. зн. свое дѣло, I l v D t H r D трезвый, хор. рекоменд., ищетъ мѣсто, соглас. на выѣздъ. Клочков- ская ул., «М 22, бакал. лавка. 20657 КУХАРКА иУягІ,а съ Упорной ком- Л натъ, въ небольш. се мью. Скрипшіцкая ул., ЛЬ 14, кв. 5. 20561 ОЛ ИНОИДЯ КУХАРКА съ рекол. и д п п и п н п нужна. Епархіальная улица, ЛЬ 26, кварт. 5. 19863 Н УЖНА- хорошая КУXАРКА-. Р ыжобскій пер., ЛЬ 22. __________ 19870 2—1 Х | V Ш Ц Д кухарка. Ващенковскій, 31, II J ІППМ сдр< хозяйку. 20041 2—1 НУЖНА ^Ухарка въ деревню печь * хлѣбъ, доить коровъ. Миро носицкая уд., ЛЬ 55, кв. во дворѣ. 20054» НіІШиП хорошая, одинокая кухарка, въ ЛУШПІІ мал. семью, стирать вмѣстѣ съ горпичпой. Безъ рекомендацій по прнхо- дить. Сумская, 47, кв. 7. ____________ 20602 Нужна хорошая от? лично’й рекомен даціей. Сумская, 46, кв. 5, спр. швейцара. ____________________________________ 20643 К V Y А Р К А нужна. Екатерининская П Д А Н Г П М ^ No 18.___________20135* Ііухарка нужна со стирк. Мироносицк. * площ., ЛЬ 5, ввон. дворн. 20569 иУЯСНА КУХАРКА. Скршшицкій пер., No 7, квар. Родіонова. _________ 20022 Миш» Ц Ш0ЦП ищутъ мѣстъ, мужъ— П уЛІи П ш впи дворянка, жена—кухар. могутъ въ отъѣздъ. Сумская 18. спр. дворника.____________________________19907 ТПвРйТТСПіа Р&бочаго въ магазинъ, разсыль- ШІшиЦйриі наго въ контору или что либо подходящее мѣсто ищетъ, пріѣзжій, моло дой человѣкъ, одинокій и трезвый. Чебо тарская ул., .N3 83, спр. Родіонова, 2 дверь. ______________________| ______ 20С63 Швейцара, служителя, дворника или рабочаго ищетъ мѣсто матросъ, им. реком. Кузнечная, ЛЬ 30, спр. сапожника. 19955 ‘ЛАКЕЙ ищетъ мѣсто, трезвый^ некуря- щій, мож. швейцаромъ въ домъ, им. рекоменд., мож. въ отъѣздъ. Мѣщанская ул., Ха 2, спр. у швейцара Егора. 18972 Ц Ѵ Ш U к | ш НОМЕРНОЙ приличный, П J ГП П DI ■ опытный, ШВЕЙЦАРЪ, съ залогами, и ПРАЧКА. Обращаться лично къ ховяину; Благовѣщенская улп- ца, ЛЬ 14.___________________________198*3 T D C C V IA T P Q номерной и клзоч- ‘ ■ t D У IV ! ѵ П Шща, попроще, съ залогами. Контора гостинницы , .Харь ковъ1’ , Рыбная уд., ЛЬ 4. __________ 19814 I# \ш |Д Р гэѴ ч выѣзднаго ищетъ мѣсто Гч JF С і Г М пріѣзжій человѣкъ здѣсь и мож. въ отъѣздъ, хорошо вааетъ выѣз. молодыхъ и норовистыхъ лошадей подъ верхъ. Служилъ при ковномъ заводѣ Ея Лрев. Г. М. П. Шѳнигъ. Конная ул., Л* 8, спр. въ столовой хозяйку. 20600 НУЖЕНЪ опытный кучеръ, бевъ П J m l . п о па0п0рта не являться. Кладбкщолсь-ая, 5Чя 6. _ 19918 ДВОРНИКА ищу- мѣсто, пріѣзжій, среди, лѣтъ, им. личн. рекоменд Ярославская, 30, спр. во дворѣ. _____ 19908 ПОППІШІІН служителя въ магаз. или ра- Д ои і/П іііи іі бочаго ищу мѣсто, грамотл., им. письм. и лпчп. реком., срод. лѣтъ, одн- кій. Садово-Куликовская ул.,Л4 15. 19982 У ЖЕ Н Ъ Д ВО PH И К Ъ. Кашіуновская ул., 74 17, Тимофееву. _______________________________________ 19679 Д ворникъ-мальчикъ 16—17 л. требуется. Зміевская, No 8, опр. домовладѣлицу. _____________________________________________ 19615 2—1 ІУІ ^ n u u u u v желаетъ по пучить мѣ- І Ч а і І Ь ч П п О сто въ контору, мага зинъ пли въ бакалѳйн. торговлю. Но Сум ской ул., скачки, спр. сторожа Алексѣя. ______________________ 19985 Н УЖЕНЪ пРіЕТИЧЕЫв:» грам. маль- П J П 1L. п О чиісь въ Пепшскую аптеку Лассъ, Петинская уд., д. 26. 19761 Н Ѵ Ж Р Н Ъ МАЛЬЧИКЪ въ аптекар- П J f il К- П О скі^. магазинъ. Молоч ная, домъ ЛЬ 36. 20534 ТРЕБУЮТСЯ і1[А31ЬЧІШИ въ’во- 1 Г 1-0 ,7 ІѴ 1 допроводн. мастерск. Маріинская ул., 3, маст. во дворѣ. 20060 ТРЕБУЕТСЯ МАЛЬЧИКЪ въ контору, хорошо грамотный, желательно умѣ ющій работать на пишущей машинѣ. Основа, заводъ Берлизона. 19149 2—1 Т ребуется мальчикъ въ ученье къ нортно- му. Дыгаревскій пер., Ля 15. ______ 19200 |у| АЛЬЧИКЪ нуженъ для конторы, гра- мотн., рослый, Ивановскому, Юрьев ская, No 26. 20530^ ЭДАЛЬЧИКЪ нуженъ для конторы. Ека- _____ терішославокая, ЛЬ 48. 20051 |-| УЖЕНЪ МАЛЬЧИКЪ для аптеки. __ Куликовская, АЬ 2. 20021 Требуются мальчики £ n o S c ,* £ терскую. Ветеринарная ул., No 41. 20625 . П РИКАЗЧИКА пъ имѣніе ищетъ мѣсто пріѣзжій человѣкъ хорошо знаетъ по сельскому хозяйству, корнеплодному зерновому,посѣвы въ смѣ сяхъ долголѣтнихъ.кормовыхъ травъ и си- лосы. Управлялъ хуторомъ, 600 дес., прак тики 14 лѣтъ. Коппая ул., Ля 8, спр : въ столовой хозяйкѣ. _______ 20901 р| РИКАЗЧИКА въ баісалейн. торговлю ищетъ мѣсто мсаод. челов., 19 л., хорошо знакомъ съ этимъ дѣломъ, всѳ время находился при торговлѣ отца. Адр.: Харьковъ, Екатеринославская, те атръ ,,Бомѳръ“, ЛЬ 6, Петръ Цпбеп^къ ___________________________________ 19786 ТРЕБУЮТСЯ приказчикъ и маль- чикъ. Основа, базаръ, X* 12, желѣзн. торговля. 19427 2—1 У ‘л ю ч н и к а , вѣсовщика или навѣдывать ■ * небольшимъ хуторомъ желаю получ. мѣсто, хорошо знак. со всѣми отраслями сельск. хозяйства, нм. аттестатъ за 4-хъ лѣтн. службу, а также им. личн. отзывы о ирѳж. службѣ, могу дать небольш. залогъ. Москалевская, 58, спр. дворпика. Адресъ для писемъ: Харьковъ, 4-е городск. иочг. отд. В. Е. Сергіенко, для С. С. 19649 ДЕСЯТНИКА ищу мѣсто, имѣю прак- ^ тику по жолѣзо-бетонтфгъ искусств. сооружен. п землянымъ работамъ, им. аттост. Рыбная, Ха 3, ходъ съ Троиц каго пер., спроо. дворн. 19898 НУЖЕНЪ контролеръ въ театръ „XX вѣкъ”. Сумская, ЛЬ 11, являться И ч. утра. 20131 Въ контору слшнтеля, въ магаз., ищу мѣсто, хорошо грамотный. Зміевская ул., Л» 7, во дворѣ прямо квар. Захарова. _________________________ 19978 Въ парикмахерскую требуется ма- PTOtVli Москалевы* Валеріановская 1 1К|І D* ул., Л5 77, спр. по дворѣ. 20140 111 ’IfflfflOtVL иіпеть мѣсто за скромное Шіффи[ІО вознагражденіе. 2-й Чебо тарскія въѣздъ, Ля 7, кв. 40. 20629 ~Ж естяникъ требуется. Скрішшіцкій пер., Л* 11, спр. хозяина. _______________________________________20611 Модельный мастеръ съ тохническ. образован., бывшііі руково дитель модельно-столярнаго ремесла въ ремсо іенпыхъ училищ. іі съ многолѣтней практикой на многихъ заводахъ въ Роо- сіи и Америкѣ, желаетъ получить мѣсто мастера или руководителя. Адресъ* Аме рика, W. Rusanow. 1232 n Alder st Pliila, Ра. ____________________________________ М. 1-1 Апытный электро-монтеръ устраиваетъ и ремонтируетъ электрическое освѣ щеніе, звонки и телефоны. Работы про извожу оамъ лично и по умѣрен. цѣн. Скрипннцкій пер., Ха 3, Жилинъ. 19780 Требуются мастера въ макаронную фабрик у. Нетечен- ская ул., Л* 4 . 20083 ПОМОШН ТОКАРЯ а д у « іп о . Ііишищп. Пассажъ, до востре бованія, В. И. П. 19893 Пушенъ опытный пекарь, Москалевка, Романовскій пер., JSa 5. 19666 Присматривать мѣсто, знаю по воѣмъ отраслямъ по стр. работаю и самъ хорошо штукатурныя бетонныя и стеклянныя работы. Холодная гора» Залютляская ул., ЛЬ 47* 19Э43 ПЕРЕСАДКУ коми, цвѣтовъ,’ обрѣзку деревьевъ к проч. садошлк ра- боа*ы выполняю аккуратно и добросо вѣстно. Лоскалевс кая (утодъ Банковской» і Лі Б2), садоводсгъо 13. Ѳ. Набоченко. _________________•____________________20023 САДОВНИКЪ-ПРАКТИКЪ прішимаеіъ пересадку компатішхъ ра стеній. Сумская, No 5, цвѣточный ма- газинъ Эбергарда, телефонъ 264. 19475 3-1 РАДОБІіИКЪ беретт. обрѣзку деревьевъ, устройство садовъ, разбив. палисадп., оправку могилъ, посадку деревьевъ и пересадку коми. цпѣт. Старо-Московская ул., 70, спр. садовника, мож. письм. 20520 А А ДОННИКЪ опытішй принимаетъ пе ресадку іеомпати. растеній и обрѣз ку деревьевъ. Екатеринославская ул., д. Ла 2, цвѣточный магазинъ Плюксне< 18723 2—1 Н V Ж F Н “К с А Д о в н и к ъ -о г о р о д – 11 j 1111-1 і VJ нцкъ въ отьѣздъ, иа два мѣсяца. Клочісовская ул., д. 28, спросить дворника. _____________ 19871 ПТИЦЕВОДЪ ОПЫТНЫЙ, отлично знающій инкубац. уходъ п от- іюрмъ птицы, ищетъ мѣсто. Адр.: г. Ростовъ н /Д ., Донская, ТѴа 44, кв. Гор- ловецкихъ, для М. Штадлеръ. 18448 2—1 Плачу единовременно Zzii: ность съ вознаграждай, въ 35—40 руб. въ мѣсяцъ. Благовѣщенская ул., домъ No 14, спросить у дворника Ашіцкаго. 19417 2—1 g rb „Лиловой Рощѣ“ отдается дача съ фрукт. сад.; опа жѳ прод. Узнать: По Клочков. Кринпчный пер., 8. 19746 П Т Л А РТПЯ к а м е н н ы й ф л и – U I ^ H L IU H ГЕЛЬ въ 2 этажа, площ. 120 кв. саж. Рыбная ул., домъ ^ 34, іеварт. Ь _____ 19996 П Т Л А Р Т П Я Флигель-особнякъ, 4 V ІДМ С I ѴЛ коа£н<| кухня. Воскре сенская ул., _ д. Ха 16. ____________ 20069 ОСОБНЯКЪ. 5 к<шв- со елУ^ашг, ^ сдается. Царицын ская улица, домъ 57. 19509 2—1 0 ТДАЕТ~барскГ КВАРТИРА, 12 комнатъ со всѣми удобствами. Яро славская, домъ No 17. 19911 2—1 0 Т Д А Е Т С я~ кв ^™рг~въ 7 ко*~ ^ натъ съ удобствами. Зміевская улица, домъ ЛЬ 21. 19640 2-1 ЛТДАЕТСЯ КВАРТ.: 6 ком. съ ванной и всѣми удоб. Солянпковскій пер., Лі 11, слр. въ лавочкѣ. 19864 “ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА изъ G комнатъ, со службами. Тамъ же отдаются помѣщенія (сарай, ледникъ и лрор.), бывш. подъ вавод. минер. водъ. Екатеринославская, д. Лг 20. 20013 QT ДАЕТСЯ КВАРТИРА бъ 6 комнатъ, наверху, за 55 pj’6. въ мѣс. Екате ринославская, Л *2 66. 19874 0ТДАЕТСЯ КВАРТИРА въ С комнатъ, сухая л свѣтлая съ удобствами. Чеботарская, Ла 40. Условія: Ващенков скій пер., д. Пономаренко, Л& 28. 20094 0 ТДАЮТСЯ_КВЛРТ1ІРЬІ:~6_КОіГ’ ѵ л д н г ѵ і и п 5 комнатъ> 3 зюмк> и 2 коми, со всѣми удобствами. Кон торская ул., домъ Ткаченко-, ЛЪ 37, спр. бъ хлѣбномъ магазинѣ. ________ 20128 2—1 0ТДАЕТСЯ кварт.: нйа:н. эт., 5 коми., 2 пер., кухня, пар. ходъ, службы. Уг. Дмитріевск. и 31. Гончаровой., 24/1. 20505 ПТДАЕТСЯ КВАРТИРА, 4 комнаты. Булгаковскій, Ла 1. 20603 О Т П Д Р Т Р Я КВАРТИРА, три ком- наты> кухня. Вос кресенская ул., домъ Лй 9. 20521 СДАЕТСЯ ~ КВАРТИРА въ 3~комнГ, передн., кухня, перв. эталсъ, цѣпа 30 руб., и 2 коми, и кухня, нмжн. этажъ, цѣна 15 руб. Пески, На бережный пер., Л!і 12. 20134 ОТДАЕТСЯ квартира: 3 коми., кухня, ѵ службы, парадп. ходъ, часть можно сдавать одишж. Военная, Лг 20. 19909 ОТДАЮТСЯ кварт.: 3 коми, и кухня, и w 2 ком. и кух., подъ порепл. п стол. мастерск. Николаевская ул., Л& 14. 19998 ОТДАЮТСЯ площ., домъ Лд 9. _______ 19846 3—1^ П Т Л А Р Т Г Я u передается квах>тира, і / і д н ы и п 7 всѣ уд0бства, Чернышевская уд., Лй 28/1. _____ 19365 5—1 ІТВАРТИРА передается сухая, теплая, * 6 коми, съ удобств., во дворѣ. Скобе- левская площ., домъ ЛЬ 19, спросить дворника Степана. 19254 2—1 “ПЕРЕДАЁТСЯ КВАРТИРА, крас. от” дѣліса: 5 коми., кухня, ванна и всѣ удоб., вод. от., эл. осв., nap. полы. Нетровскій пер., ЛЛ 19, кв. 11. 19812 3—1 СЛУЧАЙНО передается квартира. Пуш кинская, Л *2 30, кв. 5. 19433 3—1 Т Г у Ш и д КВАРТИРА къ первому П J ГП П маю> особняігь пе менѣе 6 компахъ, годовая, па Холодной горѣ, вблизи трамрая. Адресовать письм.: Кон торская у л ., ЛЬ 40, кв. 1, Бакитко. 20515 КВАРТИРА въ 12 ” комнатъ, бывшая подъ лочебшщей Бреслава, со всѣми удобствами, недорого отдается, годна подъ контору п пр. Уголъ Рыбной ул. м Кузнечнаго нер., спр. у швейцара. _____________________________________ 18005 3-1 UBAPTHPA отд.: бедь-эт., сух., тепл., со всѣмл удоб. 7 коми., можно поаов. Миропосицісая площ., Лд 5, _зво- ігать верхн. кн. ____________________ 20569 W R А Р Т М P k l • 6 и 2 коми., отоп- П О А г т г Ы . пеніб, всѣ удобства. Екатеринославская, ЛЬ 65. ____ 19522 2—1 ивартира?”6 коми., пар. ходъ, недорого. 1 Н икитинскій пер., No 8. _____ 19737 2—1 Й П А Р Т И РА^ 6 электрич., I1LVMI I г іі п . всѣ^ удобства, оггд. Садово-Куликовская, ЛЬ 17. 20606 U D ОТД., 5 коми., кухня. Грековская llt ,e ул., домъ ЛЬ 26. 18397 3—1 R R A P T M P A удобная подъ копто- п о н г ■ ГІГМ, ру; 4 боль шія, свѣтлыя, сухія, парадный ходъ, удобства, отдѣльн. кухня, службы. Кон торская у л., ЛЬ 16. ____________ 19441 2—1 иВАРТИРЫ въ 4 этажѣ по 3 и 4 11 удобствами. Тоагральный пер., ЛЬ 4, паркетъ, вода, отопленіе и удобства. Отаро-Московская ул., ЛЬ 53. _____ 20517 2—1 К р я п т і і п я – 3 теил*> СУХ* комнат.’, Г% е » сі | / 1 кухя., галлѳр., всѣ служ., большой фрукт. садъ. Петинская улипа, Лд 16, ___________________ 19164 2—1 Цваргпра отд.: 3 коми, съ ван. ж 11 удобств. Смотр. 5—6 ч. в. Мало-Гон чаровская, ЛЬ 26. 19548 2—1 Ѵііартира случайно освободилась: три коми.» передняя, кухня. Большая Папасовка, ЛЬ 15. ___________________ 19785^ ивартира: 3 коми, сух., тепл., службы. Чеботарская, ЛЬ 46. 19937 R R А Р Т И РА отдается: 2 коми, и г т м г і и г н кухня за 12 руб. Церковный пер., ЛЬ 8. 1989 UBAPTlLPbi въ 2, 3 и 4 коми, съ 1 терас. въ садъ, всѣ службы, отъ Понасовск. трамвая 8—10 м. ходу. Ива новка, Сѣрпкозокая ул., ЛЬ 13. 18317 2-1 UB., 2 коми., кухня, отд. Скобелевская 11 площ., ЛЬ 10. 1263S .5—1 Д У Л д 1 / l T f 13 ^ комн. и кухня сухія ѵ і ^ а і и і ѵ л и теплыя. Примѣров- окая ул., No 16. 19622 Оъ центрѣ пагорпой частп отдаются 3 комнаты, передняя, кухня и парадн. ходъ, 540 р. въ годъ. Подгорпая, ЛЬ 2. _________________________________ 19048 2—1 Сумская, No 82: 5 свѣтл., сух. коми, съ поауподв. ѳт.» отопдеп., ванна, удоб. м проч. 20160 ОТДАЮТСЯ 2 хорошо меблировап- ^ ныя комнаты, сухія, свѣтлыя, со столомъ. Благовѣщенская улица, ЛЬ 26, кварт. 8. Б. ОТДШТСЯ *~®М НА ТЫ большія, ^ * свѣтлыя, безъ об становки, съ удобствами. Б. Папасов- ская, домъ ЛЬ 50, кв. Г. 19899 2—1 ОТДАЮТСЯ 2 КОМНАТЫ, безъ и і ^ м і ѵ м і г л мебели. Садовая, 12, ходъ со двора. ___________________ 20067 0тдаготся двѣ лижмнаты съ отдѣльнымъ ходомъ, со всѣии удобствами. Уголъ Пушісішск. и Капяуновской, No 1, кв. 14. __________________________ _ 19519 3—1 QTfl-lJOTCH двѣ комнаты вмѣстѣ, оу- хія, свѣтлыя и теплыя. Харннскій пер., Лі 10, кв. 7, спр. дворника. 19959 ОТДАЕТСЯ КОМНАТА “ со іоѣми г*1 * удобствами. Контор- овая, домъ 3S& 39, кп. 1. 19855 Отдается комната.* 21 , отъ Иетпнской третій домъ.________________________19642 П Т Л А Р Т П Я 1 меблир. комната. V I |ЦМ Е_ I ѵ П Тй-мъ жѳ пгодазотся 2 дома. Конторокая, домъ ЛЬ 64, вто рой подъѣздъ. 18207 3—1 Q умелая, 6, кв. 33. Отд. Сольш. іюмн., съ балк. па улицу. Паркетъ, электр., телеф. (2156;, ванная; можно съ кухней. ___________________________________ 19742 gOBedCb ГОГ. ТЕАТР. отдается одному ш двумъ пастоян. исдльцамъ очень больш. ком. (риздѣа. на 2 ), съ обѣдомъ, оі’д. лир. ходъ, всѣ удоб., мож. ноаьз. гоеітш. Сумская, 11, кв. д-ра, тел. іійі . _ 20537 QTДАЕТСЯ КОМНАТА свѣтлая, изоли- рованния, пар. ходъ, всѣ удобства, можно и для двоихъ, 20 руб. Больш. Гоичарсшка, ЛЬ 11, кв. Каплуна. 19591 АТДАЕТСЯ КОМНАТА. Сумская, ЛЬ 26, кварт. Антоновой. 19852 ЛТДАЕТС’Я комнала большая, со всѣ ми удобствами, есть телефонъ. До- нецъ-Захаржевская, ЛЬ 5, кз. 15. 2U000 /’АДОВАЯ ~ЛЬ W, кж I. ОТДАЁТСЯ U КОМНАТА. ______ _________ 19976 _ g ‘b тнхой семьѣ отдается одна комната, толыса солидному жиьлцу. Черны шевская, ЛЬ 17, кв. Гепцъ. • 19974 3—1 АТДАЕТСЯ одна комната со всѣми удобств. Сумская, ЛЬ С, кв. 38. 20609 АТДАЕТСЯ КОМНАТА хорошо мебли рованная, можно со столомъ. Мос- ковс-кая ул., ЛЬ 21, кв. 12. 19963 2—1 АТДАЮТСЯ: 1 комната за 25 р., другая большая, хорошо сбставл., со всѣми удобств. к піанино за 45 р. Бассейная, 8. _______________________________________ 20618 АТДАЕТСЯ хорошая <комната. Сумская U ул., ЛЬ 40, кв. 2. 19968 АТД. 1 КОМНАТА съ удобств. Сумская, ЛЬ 6, кварт. 18. 20075 АТДАЕТСЯ больш., комфорт. меблир. коми., съ удоб., отд. ходомъ, обѣ домъ, можно двумъ. Харинскій пер., ЛЬ 8, кварт. 3. 20571 рКАТЕРИНОСЛАВСКАЯ, Хя 111, отдает ся комната, изолир., тепл., удобств., меблир. Спросить дворшіка. 20154 АУМСКАЯ, ЛЬ 50, прот. Упив. сада, отд. іеомната, ‘ъі. столъ. ____________ 19832 D r нѣмецкой семьѣ изъ 2-хъ отд. па 20 руб. DD больш. коми, съ тепл. ват.-клоз. и парадн. ход. Смотр. съ 12 час. Воскресен ская іглощ., Л5 2, кв. 7. 19407 АТДАЕТСЯ одна большая комната око ло суда. Булгаковой, пер., ЛЬ 4, кв. 6. ______ _ 19173 2—1 иуж ігы 5 комнатъ къ 13 марта, со всѣ ми удобств., недалеко отъ центра. Адресов.: губернск. правл., архитект. Горохову. ___________________________ 19745 7 к о м н а т ъ большихъ, со всѣми удоб., коррпд. система, верх. этажъ, отдаются. Зміевская, 8, спр. хозяйку дома 30—3 ч. дня._ 1961G 2—1 /і коми., парк., электр., пар. ходъ. Уг. Скобелевой, ля., 10, л Михайловой., 3. 19637 5—1 4* И 3 KOMIL съ кухы., отопл. и всѣми ” ^ удобств., въ подвальп. эг. Черньйлевская, ЛЬ 80. 19950 4- R П М Н А Т КІ и “кухня- отдаются. Т п и ш п н і и і Старо-Московская, 1, около Харьковскаго моста. 19820 3—1 А коми., перед., кухня, ва 30 р. отдают- ” ся. СтароМосковская, ЛЬ 75. 19925 0 KOMBL сяд^ отдѣльн. ходъ, можно по одной л со стол. Зміевская ул., ЛЬ 25/2, домъ Голеусовон: ________ 20016 2 К О М И A T Ы освѣщ., годныя подъ контору или пдво- зсату. Можно л порознь. Московская у., ЛЬ 17, шляпный магаз. Повенъ. 20037 3-1 1 О комнаты отдаются по своей цѣ- 1 ^ нѣ, право пользованія лифтомъ, душемъ и ванной. Дворянская ул., ЛЬ S, спросилъ у швейцара, кв. ЛЬ 11. _____ 19836 1 11 7 UOMU съ иарад. ход., боль- И L і И ігі П’ шія, свѣтл., всѣ удоб. Цѣна 35 р. и 55 р. Маріияск. ул.,Л5 13,прот. 4 гими. __________________________________ 10198 2 -2 О ц 1 коми, сдаются, годовымъ ісв. “Дмитріевская, 22, кв. 11. 20553 Н 0 Ж Н А Т Ь Г „ ^ .“ ^ ““ – “ въ интеллиг. семьѣ. ІІпколасвская ул., ЛЬ 10, у домовлад. 20080 Прекрасно м ебл. К О М Н А Т b f ОДНА ПЛ1І ДВЪ ОТДАЮТСЯ, всѣ удобстпа, стд. ходъ. МИРОНОСИЦКАЯ, ЛЬ 58, кварт. 2. 2054С 2—1 І/ОНІЙ* отъ 8 р. мѣс. II 50 к. суточ., съ меб., пар. х. Мало-АІясннцкая, Лі 24. _________________________ 1 Ш 2 Комната съ отд. ходомъ, въ интеллигентной семьѣ сдается. Ллордвп- новскій, 17, кв. 4. 2135 5—5 К О М Н А Т А ОТДАЕТСЯ, ходъ со 1В аг^ ■ двора. Садовая ул., д. Л5 3, кп. ЛЬ 2, спрос. съ парадн. ________ Ь К О М Н А Т А отДается Сольш., съ ме белью. Примѣровскяя, ЛЬ 31, во флигелѣ. 19056 2—1 К П М H A T А отД* большая, хорош. пѵшпмім моб;і съ удобѵ въ мал>і интол. сем. Дмитріевская, ЛЬ 29, кв. 9. 19902 UOM1IATLI меблировоныя сдаются мѣ- сячпо и суточпо. Подольскій ітер., домъ ЛЬ 9. 201G2 U ОМИ АТА отд., электр. освѣщ., удоб., по Кулнковск. ул. Театралъп. про ѣздъ, д. Жаткина, спр. швейц. 19197 3-1 ІІОМЫАТА отдается, всѣ удобст., остап. электрич. трамв. Бассейная ул., домъ Лі 39, Дьяковой, авон. дворн. 19420 2-1 UOMHATA отдается свѣтлая, сухая, съ удобствами. Театральный лор., ЛЬ 4, нижній этажъ, 1-и парад. ходъ. 20114 U02IHATA хорош. меблир. отдается въ нѣмецк. семьѣ, можно съ паисіоп. Петинская, ЛЬ 21, ПІтрокеръ. 20658, 2—1 Ѵомната св., хор., всѣ удоб., пар. ходъ. отд. Ст.-Московская, 53, кв. 4. 20650 АТДАЕТСЯ кухня въ подвалѣ, можно за услуги. Бассейная, ЛЬ 8 . 20619 Атдается кухня для одинок., съ водой. Воскресенская улица, ЛЬ 15. 19773 (Г Т Д А Ю Т С Я _КУХНЯ^ П О Д В А Л Ъ ^ подъ мастерскую. Петровскій лѳр., ЛЬ 12. 19931 л і г ?. освовождйется ^ магазинъ съ центральны мъ отопленіемъ, нынѣ занимаемый чайной торговлеіі „К. и С. Поповъ”, уголъ Рыбной улицы и Тронц- каго переулка, д. Бр. Кальфа. 414016 10—8 МАГА?ТМН”Ц съ ігварт., отоплегг., Ifl 1 МОКІ11 ° электрич. и удобств. отдается. Сумская, ЛЬ 82А. 20158 М АГАЗИНЪ съ 2 зѳрк. витр. и кв. при немъ, отд. въ центрѣ Ръцбн. ул., Подольскій пер., ЛЬ 5, при трамваѣ, обращ. къ дворн. 19810 М АГАЗИНЪ ОТДАЕТСЯ ДЕШЕВО. Старо-Московская, ЛЬ 21. 20651 Сдается магазинъ о 4 хъ растворахъ, по Петровсно- іѵіу переулну. Объ условіяхъ: Рыб ная улица, м агазинъ М. Е, Полов ника^ __________ , ________________ 20081 3—1 СДАЕТСЯ по слУчаю Д ругого дѣла г-*1 лавка па углу. Черны шевская улица, ЛЬ 62. 19562 2—1 Атдается магазинъ ц большая комната. Старо-Московская, 18, узн. у портного Брайніша. 19932 Атдается лавка вблизи Сѣв.-Дон. станц. Зеленая ул., ЛЬ 9. 20670 ПТППОТГП -іавка съ комнатой, аренда иіДЦВІІП 10 руб. Холодпая гора, Скрын- ннковокіи пер., д. Л« 7. 19У89 А Т Д Д С Т А а новое помѣщеніе, год- U но о дтя торговли, либо какого дѣла. Сидѣльнпковскій лех>., ЛЬ 6, вблизи вокзала. 20621 А ДАЕТСЯ помѣщеніе: двѣ комнаты и передняя, годно для конторы. Сум ская, ЛЬ 6, спр. швейцара. 20627 ТТекарня сдается съ торгов. мѣстомъ. Холод. гю<ра, Ново-Проѣзжая, ЛЬ 47. _ ____________________________ * ________ 19879 Л Е Д Н И К Ъ О Т Д А Е Т С Я со льдомъ. Сумская, ЛЬ 4, спросить дворника Алексѣя. 19672 3—1 “ Н А Ш Е Д Ш А Г О вечеромъ, 27-го февраля, портмонэ съ деньгами, около 30 руб., утерян. въ про межутокъ асъ Павловок. площ. къ Мос- калекѣ, въ конкѣ пли возлѣ пея, прошу передать или сообщить свой адресъ въ адресный столъ. Деньги этп послѣднія. _________________________________2145 2—1 2 6 -г о февраля утеряна эаборная книяс- u ка керостг. торговли Сморчевскаго. Нашѳд. вознагр. 3 р. Екатеринослав., 28. 2011« Y ТЕРЯНЫ зсвит. ломбар. ЛЬ 10667/12 и * 24358/12. Усошская ул., 26, Булгаісова. ________ 19845_ О марта ва обѣды, въ Мироносицк. цѳр- ^ і:ви оброненъ кошелекъ. Нашедш. прос. дост. дворнтгу по Мироносицкой уд.» 29, Судеіъ выд. возпагралщ. 20629 |_|АИДЕНО портмонэ съ деньгами и бнл. въ оперетку. Узнать: Юрьевскій пер., Л* 10, кв. Ставропольскаго. 20637 frCTTO ^ст1}- пеб. кред. ігь банкѣ или W\ U w ‘ учтетъ иски. служ. нъ бол. акц. о-ва. Пассажъ, ирсд. ки. .*Южіі. Кр.“ па Да 19^62.______________________| ___________ 19962 КОМПАНЬОНОМЪ желаю вступить или открыть самостоя тельное дѣло, съ вкладомъ до 3 тыс. р. ІіредлС’ж. адііссовать: Пассажъ, пред. кв. „Южнаго Края,“ за ЛЬ 20059. 20059 Ищу компаньона, дѣло на ходу, даетъ % б. 100, оборотъ за виситъ отъ суммы денегъ, нужно до 1000 р. Епархіальная, Лі 52. 19077 2—2 М щу ііомлапьоііа попроще, денегъ надо 65 р., мож. безъ знаній, зараб. 40—50 р. въ мѣс. Основа, Дворянская ул., ЛЬ 10. 194G0 2—1 и у А вамъ ие платитъ, скажите мнѣ куплк» вашу претензію. Старо- Московская улица, домъ ЛЬ 53, кв. 4, телефонъ ЛЬ 3149. 20649 ПЕІ’ЕДТ*1-я заклади. гор. пмуіц.» 4000 р., изъ 9 % год. Петинская ул, д. ЛЬ 5, спросить хозяйку._______________18465 2—1 Промышленники дутъ большіе капіі, талы. Обращаться: Carnet Cheques 84054, Bureau, 84, Парижъ. М. 2—2 Д ва пая прод. съ мѣст. кассир—ши за S00 р., жал. и дев. съ °/0 ло 75 р. пъ мѣс. и 2000 р., жал. 130 р. Москва, Срѣтеп.. Даевъ нер., мебл. комн. ^Заряа. __________ М. 2 1 Лшжшщхсій деньги помѣщаетъ по заклади., дома, имѣ нія покупаетъ іі продаетъ, принимаетъ всякаго рода порученія по залогамъ п;. земельные Сапки, никакихъ авансовъ на расходы пе беретъ. Адресъ: Вознесенская улица, Л5 8, тел. 770. 19377 4—2 Деньги, дома, земли ВЫГ- у Плѣшкови. 7- ЮЗД иоді. заклііД.іоіи т м РсІОП доменъ и имѣній В • ІЛ fW, Гр помѣшаетъ Д ( П Ш И Бцейтигвиъ- ЦТ Ч Конторокая, 23. 17407 10—7 ■fl EZfbfbfb отдаются по і-іі закладной ■ городскаго имущества за у.мер. %. Гостпнная ул., ЛЗ 2 , кв. Иванова, отъ 9 -11 іі 4-7. ______________________ 19631 Пеньги отд. 70 т. подъ 1-ю закл. город. имущ., мож. часть; нужны 35 т. подъ 1-ю заіш., 8%, подъ землю. Епархіаль- лоя, ЛЬ 6, отъ 1 — 4, Руденко. 20029 ДО 5000 руб, изъ 8% отдаютъ по 1-й за клади, подъ недвиж. иму щество, раіонъ безразлнчепъ. Обратить ся къ г. Юрасову, въ контору нотаріуса А. ІГ. Базилевскаго. 20015 3—1 QQ т. р. отдаются подъ пер. закл. го- родск. • пмущ. Гл. почтамтъ, пред. трехрубл. ЛЬ 115545. Коммиссіоп. не безп. _________ 20654 ППП отд- по I и II закл-, ZuЭ,Уиивсѣ и част. Недор %• ПлѢШКОВЪ, Г9и9к8оп ппащ 7′ і35?Л 6 ППП Ullfi отдаются подъ закладную »UUU VU* гор. имущ. 7-8%. Обращать ся письменно: Сумская, 14, кв. 9, В. В. ____________^ ■«? _ _ 19935 4І5, 12 т. р. отдаются подъ пер. зак.т. ^ Ст.-Московск.» 48, кп. 1, Лѵутенковъ. 20653 1-2-3-5*8-10^15-20-25-30-36 Т. р. и больше, отдаеті» п о закладны м ъ изъ 7 – 8 % годов. Ивановскій, Юрьевская, 26, тел. 1555._____________________________30531 I л л л отд. по нерв. или вт . закл. 6000 D – 1 МАРКИНЪ. • * » * » Пушк. ул., 7, тел. 200L 10382 9 0 , 0 0 0 р ^ б . желательно помѣстить вмѣстѣ пли частями подъ 1 закл. хорошаго дома изъ 71/2 %. Обращахься прошу письменно: Харьковъ, Д . И ВОРОБЬЁВУ. 10331 НУЖНЫ: 1, 3, 3½. 21. 50, СО іі 125 т. р. по 1-мъ за клали. имѣній и город. имущ. Бас. Гр. Турчанинову. Екатеринославская, 29, тел. 34—25. Тамъ же отдаются: 6, 6, 13, 18 и 20 т. р. по 1-мъ заклади.. исключительно подъ город. имущества. 20117 1 нужны подъ 1 заклад- ■ * * ную домика съ 160 к. с. земли, въ концѣ Клочковской, на Залесской ул ( No 5, онъ же іі про дается за 3000 руб. Условія: Б.-Пяна- совсиая, 53, кв. 1: _________________ і9ьоз РОСКОШНАЯ ДАЧА :га рѣкѣ, высокая, живописная мѣст ность. вблизи Харькова, недорого про дается. Горяиновскій пер., домъ ЛЬ 5, Яковлевъ. 20633 |р|РОДАІіТСЯ дача, Липшая Роща, со всѣми удобств. и ХОЗЯЙСТВ. ПОСТ]). Узнать: Московская ул., въ перчаточн. магазинѣ Массонъ. 19352 4—1 ДАЧА ^аішсе • Случайно продается ^ домъ о G коми., земли 123 кв. саж. Галинская ул., м. Б оікііо . 19798 ПРОДАЕТСЯ ДАЧА ЛАДИНОЙ НА 1 1 СТАНЦІИ ШОБОТІІНЪ, со всѣми службами, съ чуднымъ фруктовымъ са домъ, а также съ абиссинскимъ колод цемъ, растояніо 5 мин. ходьбы отъ стан ціи. Услов. узнать въ конторѣ нотаріуса Федосѣева, Николаевская площ., ЛЬ 31, спрос. А. В. Судимовскаго. 20139 ері РОДАЕТСЯ дача, Липовая Роща, со ■ ■ всѣми удобств. и хозяйств. ностр. Узнать: Московская ул., въ перчаточн. магазинѣ Массонъ. 19352 4—2 |”]оручеяа покупка и продажа домовъ, имѣній, а также деньги подъ заклад. разн. сум. Дмитріевская, 22, кв. 11, телеф. ЛЬ 3055. 20554 ТОМУ 50 Р У Б ./ ыго найдетъ поі^пателя на домъ съ дворомъ 320 саж. за 1,500 руб., на Новоселовкѣ, Цѣпковская ул., Ліг 5. Узнать: Основа, Филпішовская ул., ЛЬ 8. Вознагражденіе у нотаріуса. Въ ско ромъ времени уѣзжаю. 19479 КУПЛЮ ^-ОМЪ съ дешлат. до 10,000 руб. къ долгу банка, пли дворов. участокъ отъ 3 т. до 5 т. р. Адр. только пігсьмен.: Петинская, ЛЬ 14, Кубасову. 19927 2—1 ДОМЪ КУПИТЬ шцу съ дол. баи., г*1 ц. до 80 тыс. руб., допл. могу 35—40 т. р. Писать: Пассажъ, ящ. ЛЬ 387. Безъ ісоммис. 19903 ШЕЛАЮ купить домъ съ банков. долг., въ 25—35 т. р., съ долл. 12—15 т. р. Почт. отд. въ Пассажѣ, пред. кв. „Юж. Кр.“ ЛЬ 20655. Раіонъ: Москалевка, на чало Петзінск., Старо-Московск. 20655 H F P F R /ІЛ М Д Продаются 2 дома пс гсплмшм. за 2400(> руб> доходъ 3200 руб. Комынссіонерамъ не являться. Бѣлгородская ул., ЛЬ 35. 19914 Въ центръ города продается домъ. Объ условіяхъ узнать: Сумская ул., д. No 49, у проф. Попова. _______ 19564 10—2 Й ТІІЛЙПТІЛГк ПР°Д* Домъ, 8 комнатъ, • JliUUUinnD’ облож. кнрппч., есть сараи, погреба и ледн., 400 с. зем.,дач. мѣ сто и можетъ быть іі торговое. Наумова. 18815 2—2 ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ, при немъ 500 кв. саж. земли. Кацарсхая ул., д. ЛЬ 40, спросить/ хозяйку дома. 19451 2—1 ПРОДАЮТСЯ 2-эт. домъ и 2 флигеля въ нагорной части, доходъ 4300 руб., можно увеличить, бань*, долгу 10 т. р. Тамъ же мѣсто 250 кв. с., по Чернышев ской. Спроситъ: Мироносицкая ул., 84, хозяина, съ 2 час. дш». 19674 б—1 ДОМЪ на Сумской ул. барскій: 2 кв. въ 8 и 9 ком., 2 кв. по 5 ком., кв. 6 к. п кв. 4 к., дв. га. о к . 320 н. с., п о у л . ок . 18 О., случ. за 120 т. наличн. 45 т. прод. М ар к и н ъ . Пушкпнск. у., д. 7, тел. 2061. Пріемъ 10—1 ч. и 5—6 ч. 19382 3-2 Д ОМЪ доходный съ перев. банку, про дается Воскресенская площ., ЛЬ 2, кв. 3, спрос. Татищеву, до 11 ч. утра. 18938 3—1 Разобранный домъ, дубовыя илает., окна, двери, доски и кафли продаются. Скобелевская площ.. ЛЬ 19, спр. дворишка Степана. 19254 2-1 ТТРОДАЁ Т СЯ ДОМЪ, во дворѣ фли- 1 гиль, земли 220 кв. саж. Ногин ская, домъ ЛЬ 42. 19238 2—1 9 ДОМА, 316 кв. с. вемліх, прод. Холод. гора, Скрышшковскій пер., ЛЬ 21. Трамвай 2 м, бассейнъ 10 с. 17573 1 5-1 П А М І спѣшно продастся. Оснопяи- ° ская ул., ЛЬ 16, Д -о й , 2 м. до трамвая. _____________ 19387 2—1 О А ОТЪ’ВЗДОМЪ выгодно продается ° ДОМЪ. Уголъ Екатеринославской и Семинарской. ЛЬ 1. 19(іііЗ 2—1 ПРОДАЕТСЯ домъ-особнякъ, 7 ком., въ саду, есть мѣсто для постройки на улицу. ІГушкинск. пер. (прот. Максимил. ул .1, домъ ЛЬ 4. 19494 ПподаетяяДОМЪ вой постройкѣ. Свѣтлаиская, S i 11. 19450 С пѣшно продаются дома за 23 тыс. руб. Подгорная ул., Лв 5. Узнать: Михайлои- ская ѵл.. 32, у Зчпченка. ____________ 19453 П ііоі докодн. m по Скобелѳвской площ., Л5 8, спр. во дво рѣ, кв. хозяина. ______ 19383 5—1 ПРОДАЮТСЯ 2 дома, 220 кп. с. земли. Холодпая гора, Залютііиская ул., ЛЬ 35, 3 м. ход. отъ трамвая. 19834 ~Д 0М Ъ ПРОДАЕТСЯ вблизи вокзала. Петинская, 2. 19826 2—1 ПРОД. ДОМА, земли 600 саж., есть своб. зем. 300 саж., цѣна 75 тыс. р., наличн. 20—25 т. р. Сумская ул., ЛЬ 71. _________________________________20507 2—1 Д ОМА продаю, 3 дер., доходу въ годъ болѣе 1 т., за G т. р., на хорошемъ мѣстѣ, ость садикъ. По Клочковской у., въ концѣ трамвая, Рѣчпой пер., ЛЬ 14. ______________________________________ 20127 ПО СЛУЧАЮ ВЫЪЗДА~” прод. домикъ о 4 коми., 2 галлср., съ фруктов. садикомъ, вблизи станціи и трамвая. Гордѣеиковскій пех)., ЛЬ 3. 20512 ДОМА продаются. Слесарный пер., ^ ЛЬ G. Условія узнать у но таріуса г. Фигуровскаго. 20042 Т іо л а “к n POA ’ н а л лч 15 т ы с ., д э х ° вса з а т . к ап . 25% . Кузнечная 20, КП. 10 2012 > р^РОДАЕТСЯ ДОМЪ, земли 100 кв. с., недорого. Оспова, Церкошиая: ул., д. ЛЬ 6; о цѣнѣ узнать тамъ же. 20099 3-1 Д ОМА очопь выгод. продаются, раіонъ: ^ Ст.-Московской, ц. 22 т. р., дох. 2500 руб., налич. S т. р.; Петипсісой, ц. 15 т. р., дох. 1600 р., налич. 5 т. руб.; ц. 14 т. р., дох. 2200 р.; Мос- калевки, ц. 14500 р., дох. 2400 р.; пагорн. части, ц. 45 т. р., дох. 5700 р., зем. 402 кв. с., наличн. 15 т. р.; ц. 65 т. р., налич. 25 т. р.; ц. 110 т. до 12500 р., налич. 30 т. р., и много другихъ у Ивановскаго, Юрьевская, 26, телеф. 1555. _________________________________. 20532 ДОМЪ ПРОДАЕТСЯ, больш. у с , 2 ^ :^т., сл., у остаи. тхзамвая. Петинская ул., ЛЬ 20. 19S65 ^Д 0МЪ ПРОДАЕТСЯ. Москалевка, Екатерининская, 18. 20136 ПРОДАЕТСЯ Д.омъ ЕЪ ))ііопѣ Клочковской, допла тить 5 тыс. руб. Узнать: Клочковская, ЛЬ 74, у домовладѣльца. 20533 2-1 ДОМЪ каметх*’ 3 эт*» 3 з:в* по 8 ком*> ^ водян. отопл., электр., про- даеіея. Лермонтовская, ЛЬ 10. 20146 5-1 Продается домъ за 7,000 р. Усл.: Миро носицкая, 55, Кв. во дворѣ. 20053 Пома иіюдаготся, нагори, часть, 2-эт. СО т., нов., и за 20 т., земли 200 кв. с. Епарх., ЛЬ G, домъ, и земли 1284 кв. с. Епархіальная, ЛЬ 6, стъ 1—1, Руденко. _______________________________________20030 _ ДВА ДОМА и флигель нодорого про- даются, угловое мѣсто. Москалевка, Кшіткііііская ул., ЛЬ 34. 19995 Д ОМЪ прод. 2-этажный, съ псі)еводомъ Земель ц. банка. ІІо Зміевской ул. Колчхігннскій лор., ЛЬ 7. 2058G 2—1 Д ОМЪ продается, земли 340 кв. саж., можно полой., съ. перев. б. Нстечеп- ская ул., ЛЬ 5, спрос. домовлад. 20587 ПО СУМСКОЙ ул., ЛЬ G3, па углу прод. 2 дома, цѣпа СО т. р. 20157 ПРОДАЕТСЯ доходи. ДОМЪ, есть банк. долгъ. О цѣнѣ спросить: Николаевская ул., ЛЬ 11, въ дрожже вомъ магазинѣ. Тамъ же лродает. ВОЙ ЛОКЪ, годный для постройки. 200G8 ПРОДАЕТСЯ небольшой домикъ I ■ г и д L * 1 1 съ садомъ, земли 200 кв. саж., недорого’. Холодпая гора, Залютішская ул., ЛЬ 49, Б. 19856 ПРОДАЕТСЯ- ДОМЪ вблизи центра го рода, на очопь выгодныхъ условіяхъ. У зіі .: Гимназическая набер., ЛЬ 5. 1995S Д ОМЪ небольшой и 280 .кв. саж. зем ли продастся, ц. 2500 р. Запкопка, Павловскій пор., ЛЬ 42. ____________ 19961 Рѣдк. ДОМЪ, ДОХ. 672, Ц 56 т., банну 47 т- й г з і 71лѣшкопъ’ а ОМА продаются. Воронежскій пер., д. ЛЬ G, ра казеннымъ складомъ. 20672 Продают. ДОМЪ И ФЛИГЕЛЬ. Основа, Сущепская ул.. ЛЬ 11. 20150 ДОМА въ ЦЕНТРЪ; И дох. 3120 р., Б-ку 12 т., цѣпа 28 т. р., 2) дох. 5020 р.. Б-ку 30 т., палііч. 10 т. р., 8) дох. 19000 р., Б-ку 100 т., цѣна 1С5 т. р., прод. П- В. ІУІарнйиъ. Пушкішск. ул.. 7. тол. 2031, пріемъ 10-2 и 5-G ч. _________ 19S80 ок. угла Бас.і Цушк. ул. чудн. архнт., каппт. іі разум. уст., дох. ок. 12 т., банку ок. 68 т. за 103 т., наличн. 25 т., прод. М ар к и н ъ . Пушкнпская ул.. 7, тел. 0-61. от’ь 10-2 ч._______________19685 “ПБОДАЕТСЯ нлц сдается въ арёнду Сольшой дворъ, 900 кв. с. съ 4 дома- дш, въ центрѣ базара. Іѵонцая п.ч., 13. __ 20039 Т 1 Л 4 В А Н Ш Н ѣ ,,“ , і “; з ; у рѣки, отдается мѣста подъ бетонный заводъ. Тамт» же продастся песокъ отъ куба. Благовѣщенская ул., д. ЛЬ 13, приходитъ до 11 час. утра. ______ 20118 2 11ГЛП1»ЙІ*Т смежн* по 300 кв* с-» ф ру^. уіиДОиШ сад., постройки д ет . прод. Семинарская ул., Лі 34 и 36. 19040 10-1 УСАДЬБА СЪ ДОМОМЪ въ 4 комн. со службами, Земли 400—600 кв. саж., 1 мин., отъ платформы. Тамъ же по мѣщеніе для торговли, мѣсто бойкое пѳ- дорого. Узнать: платформа „Зеленый Гай“, лавка К. Л>, Булдеппоп. _________ 19525 2-1 купить уч. земли 400—600 f і і с Л а і и Kh. саж / въ пос. ВЫСО КОМЪ. Усл. до востр.: Вокзалъ, почта лпт. А. ______________________________ 19691 продаю тся Подробности: Сумская улица, ЛЬ 24, зщ. 2, и ЛЬ 21, кв. 5. 19307 2—1 і g * ВМЯ ЧТЯ СТ участокъ 190 кв. с. і і В ■ по прод. ІІупік. ул.,( і * продается. Денегъ > ► сейчасъ надо 500 руб. Узпать: Усов-і I ская. V, 20, квар. 2. 19340 3–3 < ! „Королевскій поселокъ. : I Продаются участки земли, за квадрат- ( ) ную сажень отъ 1 рубля. 5 мни. ходьбы { I отъ станціи Рыжовъ, 2 мин.—купанье, { I мѣстность сухая, здоровая грунтъ { І песчаный. Подробности; Харьковъ, { I Іілаговѣщепская ѵл., Л« 16, квар. Натъ. ( ОЕЛКНЫЙ ГАЙ. Продается хорошій лѣсной участокъ земли 1360 кв. саж. (можно половину пли треть), отъ плат формы 15 м. ходу, вблизи больш. пруда. Спр.: Б. Панасовка, ЛЬ 17, у владѣлицы д ома оть 3 до 6 веч. __________ 18316 2—1 р|РОДАЕТСЯ двор. мѣсто 20х201/£ съ до момъ. Чернышевск. ул., ЛЬ 32. 18774 2-1 В ЪСО колѣни КАХЪГ” гдѣ земля Маркова, продается угловой участоагь 300 квадратныхъ саженей. О цѣнѣ узнать: Рыбная улица, торговля И. И. Костикова. 19484 Дворовыя мѣста съ садомъ продаются по Скобелев- ( ской площ., Ла 19, па повой вымо- ( men. ул. Услов. продажи тамъ же. < УГЛОВОЕ МѢСТО безъ лостроеісъ ло Залютинской и Ильин ской ул., пли весь участокъ съ построй ками продастся. Цѣну узнать только па Рымарской ул., ЛЬ 25, у Неецюішсо- Буйіпіцкиго. 187S8 5—1 3 era л а п р о д а е т с я около 400 десятинъ, глубокій черноземъ, черный смѣ- шан. лѣсъ, залшшюій лугъ, вблизи ст. Изюмъ, О.-Д. ж. д. За справками: Харь ковъ, Харинскій пор., ЛЬ 10, кв. 1, М. М. Лебединскому, лично между 4—5 ч. вечера ежедпепно. 194GS {/РЫ М Ъ , ІОжіі. оср., „Форосъ“, прод. “ * 2 дос. земли сь бер. моря и 3 дес. въ Карасубазарѣ, съ дудп. гори. возд. Ііико- лаевская ул,, .Ns 8, пи Основѣ. 19702 продаётся дворовое мЪсто ст» построіікями 4 -2 кв. саж. въ нагорной части. Епархіальная, 33, спросить домо- B.ia;iL __ ____ _____ __ 19128 П РО ДАЕТСЯ Участокъ земли за ^ Балашовской линіей, 200 іж. саж. Узнать въ гостинницѣ Національ у швейцара. 19853 рі БОДАЕТСЯ 1500 кв. саж. земли съ садомъ ло 10 р. кв. саж. Условія узнать: Мироносицкая ул., 55, кв. во дв. _______________________________________20052 Пользуйтесь случаемъ. Продается по случаю выѣзда 307 кв. саж. земли па Лнхопішской левадѣ, цѣна вмѣ сто 20 руб. саж. но 13 руб. Адресъ: Харь ковъ, по Заніеовкѣ Основянская ул., 21, къ домохозяину. Тамъ же продастся земля при станціи ІІокатиловка, 5 участковъ, мѣрою 22X17 кв. саж., съ строевымъ лѣ сомъ, при самоіі станціи. 20047 2—1 Прод. ІО д. сад, С д. огород., 11 д. луг., мельница, 20 вер. отъ Уразова, 19>/а т* P*. наличными 8 тыс. Валуй ки, завѣд. курсами Сидоровъ. _ ______________ _______________ 20016 3—1 кв саж прод. по гіУ- ШІІИН* Ул > іа саж* Фасада, і я д лы’от. усл. Кузнечная, 2о, КВ. 10 ОТЪ 2—5 ДНЯ. 20124 j“J ГО ДАЕТСЯ оЕ.МЛЯ съ постройками, 1 дес. 468 кп. саж., фрукт. садъ. Больш. Панасовская ул., ЛЬ 96. 20113 ДАЧНЫ Й участокъ земли 1164 кв. с. (угловое), у платф. Минутка, про дается. Узн.: Екатерішославск., 96, кп. 2. _______________________ 19875 р| БОДАЕТСЯ 1035 кв. саж. земли за городскимъ паркомъ, около столяр наго зав. Ворушилло’, можно по частямъ. Ветеринарная, ЛЬ 12. 19S97 Продается, участокъ іга Тюриной дачѣ. Узн.: Іілетневскій, о, Пономарева. ________________________________________2059 216 КВ. С„ ПО УЛ. 12 С. ГІУШК. У. южн. стор., садъ прод. МАРКИНЪ. Пуш кинская, 7, тел. 2061. отъ 10 до 6 ч. 19384 Продается ДВОРОВ. МѢСТО 150 кв. саж., Павловская ул., на Ш вед камъ пех)., сбоку дома Николаенко. Ус ловія: скачки, Литвиновъ. 20597 ОЕМЕЛЬНЬШ участокъ по Чернышев- ** ской ул. продается. Узнать: Черны шевская, ЛЬ 80, кварт. 1. 19949 “ПРОДАЕТСЯ 203 дес. земли въ Вол чанскомъ уѣздѣ. Справки: Аптекар скій пер., домъ ЛЬ 5. 19913 2—1 ПРОДАЕТСЯ МЪСТО па Михайловской ул., домъ ЛЬ 11. Справки тамъ же, квартира. Засядко. ___________ 19912 ПРЕКРАСНОЕ усад. мѣсто, мѣрою 365 саж. по Мироносицкой ул., ЛЬ 7, продается. Спрос. по той же ул., ЛЬ 47, по праздн. і0—3 д., будни 4—6 веч. 19960 ~ О Е Л Е НЫ Й ГАЙ “. Прод.- учасг. 1016 -*• кв. саж. Условія: муз. магазинъ „Лира“, Іѵолесппчепко. 19ЭТЗ Продается земля 223 дес. Курск. губ., 7 перстъ г. Ноп. Ос колъ. Спр.: О.-Петер бургъ, Знаменская, Л* 40. кп. 1 6 . __________________ М_. 1—1 ОКСТРЕННО прод. въ пагорн. части ^ мѣста, около трамвая, съ уступк., льг. услов. Пассажъ, лечт. отд., А. В. В. ____________________________________ 19980 ПТ Л Д FT°fl лъ аРенДУ саДъ съ теп- tl I jtlM l- I и п лицами и оранжереями. Справки: Римарская, ЛЬ 8. ______ 19942 “ ИІДІ 1 ЙІШ Ш па Лысой горѣ, годныя подъ попасъ. Благовѣщопская ул., ЛЬ 13, Лазшіцкой. 20119 “ Ш Т Е Т т П П Л П Е пъ арепду въ 5-тн верстахъ отъ Харькова, а также продаются питомникъ фрукто выхъ деревьевъ и дойныя коровы. Старо московская ул.. д. Лі 52, кв. 7. 19601 aim т р щ г а спѣшпо от. 300—500. д. въ южпомъ роіонѣ черноз. полосы Серьезн. прод- лож. Письменно: ІІоч. от. Пассажъ пре.Т. Іф. б. 3 р. ЛЬ 93296(5 19792 : в т ъ н в я | ПРОДАЮТСЯ. > Выдающееся Малоархапг. уѣзда, Ор- I ловск. губ.. 1054 дес., на полномъ ходу’, \ прекрасн. ннвен., 900 дес. на граи. Орл. ) губ., глѵб. чорпоз.. вѳликолѣп. устроен. » ЕЩ Е мпого имѣній продаю рази, колпч. ) дес. Узнать: Г. ОРЕЛЪ, В. М. Кубыга-| I кина, Воскресенск. ул., д. Л5 24. 18269 8-2 ЛЪСНОЕ имѣніе 4 3 0 дес., |половпна спѣлой соспы до 12 вер. діам., остальной дубъ 4 вер., строевой и дрова, есть ломъ 4 ком., кух. ІІ хоз. ностр., жилишѳ для лѣсн., вода ізъ колодцѣ близко и озерахъ, почва подъ сосной тверл. пес., подъ дуб. лѣс. сѣро-черпоз., годная подъ посѣва хлѣба, (сосѣдъ корчуетъ), Имѣніе пах. отъ ст. ж. д. и города Изюмъ ППП П Л Ml за 65 тыс* руб* 18 верстъ. UrU M niU 30 тыс. можно закладпую. Для осмотра іі перегов. обр. въ г. Изюмъ, Покровская, 9, Четржпцкомѵ. H i отвѣтъ марку. 20015 ПРОД. I ИМВН. а&лЗ&різі” 6 в. ст. ж. дор. Ц. 80 т. 2) 294 д. пах., луг., дом., усадьба, жив. и мертв, пнвен., 5 в. ст. ж. д. Ц. 170 р. дсс. Адр.: Почт. отд. Рев- ны. Вл. Лав. Дунину. ____________ 20017 2—1 Имѣніе продается Харьковской губ-» 563 дсс., изъ іюпхъ 200 дсс. лугу, до 80 дес. лѣсу, остальпая глубокій черноземъ, песчаной земли до 27 дес., рѣка, рыб ный прудъ, барская усадьба, фруктовый садъ, прекрасный, большой, барскій домъ, много хозяйственныхъ построекъ, хорошій живой и мертвый инвентарь. ІІмѣшо въ образцовомъ порядкѣ и па полномъ ходу. Станція желѣзн. дороги въ имѣніи іга своей землѣ. Цѣна 450 руб. за десятину, наличными отъ 40 тыс. р., остальныя могутъ оставить изъ 7% го довыхъ. Переговоры у АНДРЖЕЙІѵО- ВИЧА, Пушкинская ул., ЛЬ 6. 20085 MM+UJF 2830 десяттгь Самарской г і іті u n i t губ., Новоузепск. уѣзда, въ 3 верст. отъ станціи ж. д., съ по стройками продастся па выгодныхъ ус ловіяхъ. Есть долгъ Земельному банку. Обращ. къ допѣхэсітому В. X. Рыбаль- чошео, Сумская, ЛЬ 21 /23, отъ 4—7. _________________________________ 19794 4—1 НУЖНЫ ХУТОРА и ИМѢНІЯ для покупки—Петру Вао. Маркину. Харь ковъ, Пушкинская ѵл., 7, те іѳф. 2061 . 19883 вслѣдствіе болѣзни владѣльца, вполнѣ роскошно оборудовалъ п зарекомендов., болѣе 10 лѣтъ. Обращ. лично п письм.: Нетечепокая ул. ЛЬ 50, Подольскому’. _________________________________ 19862 2 -1 Капиталистамъ рѣд. случ. въ губ. гор. центр. Россіи ку пить за 34о т.-—миллюп. дѣло—круп. нед- пиж. съ первокл. гост., рѳет., 8 торг. зав., больш. площ., зѳм., зан. 4 ул. Воронежъ, «Фрапціяа, ФРОЛОВУ. М. 2—1 МЕЛЬНИЦА ПАРОВАЯ вальцовая продастся у ст. Славгородъ, можно обмѣп. на хор. домъ или имѣніе, умолъ 1250 п. въ сутки, много камен. построекъ, электр. освѣщ. Подробп. у Певаровіусъ, Харьковъ, Московская, 20. 19Э52 СВИНЦ.-БЪЛИЛЬН. (І^ Батый. Сахарозаводская, ЛЬ 07) прод., при немъ: земли бол. дес., 2 дома, баня, подвалъ, сараи, у лзш. жел. дор. Годенъ и подъ г*Ц)уг. фабр.запод. предпр. Услов. у влад.: ^Іосковская, ЛЬ 16, кв. 4, или на заводѣ. 20568 ПЕРЕДАЕТСЯ^стро^^ск. жГ- газинъ въ центрѣ юрода, иа главной л многолюдной ули цѣ, магазинъ существуетъ 15 лѣтъ, іхідо- воіі оборотъ 25000 руб., дающій 30%, очень выгодныя условія, при магавинѣ квартира. Узнать; Торговый нер., Лі 3, Погорѣльцева, отъ 7 до 10 н отъ 2—4 ч. ________________________________ 19906 2—1 _ ПО СЛУЧАЮ продаю лавочку. Рога- тинсісая ул., ЛЬ 4. 20027 ЗА 200 РѴб продается бакалейная ‘ ■ лавка, при ней 2 ііомн . и кухня, аренда 17 р. АлшинСікая ули ца, ЛЬ 27. 20036 ПО СЛУЧАЮ одиночества экстрен но передается ба калейная торговля, можно н па счету. ІІримѣровская ул., ЛЬ 25. 20089 finкіІП ТПГГПО съ ШІВП* nPau* ио с:і.ѵ‘ ftIUIUl!!* lUpiUD* чаю перех. въ св. домъ сдается. Конная ул., Лі 12 . 19520 3—2 П оп оп п отга бакале‘|,!ая торговля. М іі – ІІьРиДииІІп ропосіщкая ѵлппа, ЛЬ 17-й. 19142 2—2 Передается прекрасно оборудованная ба” калейная торговля па угловомъ мѣ стѣ. Справки у страхового О-ба, что па Университетской горкѣ, Арнаутова. 18656 2—1 ПЕРЕДАЕТСЯ БАКАЛЕЙНАЯ ЛАВКА. _____ Лебединская ул., ЛЬ 12. 18783 2—1 ПЕРЕДАЕТСЯ бткалейнаи торговля. Единовѣрческая ул., ЛЬ 29. 19536 2-1 П ЕРЕДАЕТСЯ бакалейная торговля. Старо-Московская. ЛЬ 7U. 1964 4 2—1 С акалейная торговля перед. экстренно. Старо-Московская ул., ЛЬ 81. 19799 {РЧередаегея бакалейная лапочка съ тона ■ ■ ромъ но случаю болѣзни жены. Мало- Гончаровская ул.. ЛЬ 11 . 19659 0кстрешю передается бакалейная лавка недорого, по случаю болѣзни, аренд. 14 р., цѣна 1S0 р. Лебединская ул., 10. _______________________________________19833 р|ередается бакалейная лавка ио слу чаю выѣзда въ Золочевъ въ собсгвен. дамъ. Ст.-Моековская ул., ЛЬ 123. 19850 Передается бакалейная лавочка. ІТетин- .скій въѣздъ, ЛЬ 25, Чебашшй. 19779 Передается бакал. лавка съ товаромъ, по случаю слѣпоггы мужа, некому торговать. Владимірская, 02. 20065 ОКСТРЕННО передается бакалейно-га- стропом. торговля по случ. выѣзда, дѣло сущ. 25 л. Нетсченская, ЛЬ 31. ______________________________________ 19744 ПЕРЕДАЕТСЯ выгодно- Оакалейн. лав- 1 ка. Грековская, ЛЬ 44. 19866 Сакалеііно-гастрономнч. торговля спѣіж- по продается или передается. ^Іос- і:алевка, Снрохіпіская, ЛЬ 7. 19758 ПАВКА баігалейп. спѣшно дередаетсн, съ хорош. кварг., существ. 20 л., центръ города, обор. годовой 12 т. р., чистой пользы 2 т. і>. Торговать можетъ и дама. Куликовская ул., ЛЬ G. 2058У Окстрепно по случаю отъѣзда передает. ^ лавка. Петинская ул., ЛЬ 49. 20636 “Передаю бакалейную торговлю по самоіі * * дешевой цѣнѣ. Больш. Панасовка, 74. 20599 “ПЕРЕДАЕТСЯ бакалейная торговля въ ” * товаромъ, правами, съ ларов. отоп леніемъ. Каплуновская ул., ЛЬ _7_^ 19917 П ЕРЕДАЕТСЯ БАКАЛЕЙНАЯ Л АВі: А “ ■ съ удобной зсвиртирои, аренда 16^ р. Искринская, д омъ ЛЬ 21. __________ 20151 ПЕРЕДАЕТСЯ БАКАЛЕЙНАЯ ЛАБІ.’А 11 на бойкомъ мѣстѣ. Уголъ Зажковсшш ул. и Струдицкаго пер., ЛЬ G9. 20152 Передается бакалейная лавка. Основа, *” Фельдшерская ул., ЛЬ 50, Панченко. 19835 “ПРО ДАЁТСЯ ЛАВКА, могу и сдать. *■ Узпать: Капл^’повсісая ул., въ город окои лавкѣ, ЛЬ 4, Шапошншсова. 1991С ПЕРЕДАЕТСЯ бакалейио-табачная тѵр- ■ ■ говля съ правами, на полномъ ходу. Гроісовсісая:, домъ ЛЬ 29. ________ _ ___20617 Передается- бакалеии. торговли съ удоб 1 * пой кварт. недор. Москалевка, ЛЬ 78 20592 ПО СЛУЧАЮ ПРОДАЮ ЛАВОЧКУ. Ро- I * га/пшекая у л мха, ЛЬ 4 . _________ 20827 ѴіО—СЛУЧАЮ” выѣзда передается табач- II но-бакалейная торговля на полномъ ходу, пои хорошей кварт. Конторская улица, домъ ЛЬ 35. __________ 19827 3—1 _ ПРОДАЮТСЯ двѣ пивныхъ съ 2-м я 11 билліирд. Конторская ул., Л4 2. 20652 ПРОД. ПИВНАЯ ^ ‘g s i s s i лоре.ѵл., д. ЛЬ 2^ __________________ ПРОДАЕТСЯ пивная съ 2-мя билліард. Екатерішославск. ул., ЛЬ 24. 19712 2-1 ПЕРЕДАЕТСЯ ІТИЬНАЯ. Ярославская * ‘ улица, домъ ЛЬ 19. 19707 2—1 ПИВНАЯ ПЕРЕДАЕТСЯ. Петровскій пер., домъ ЛЬ 1. 19353 2—1 П ЕРЕДАЕТСЯ столовая на очені» бой- 1 1 комъ мѣстѣ, случайно за выѣздомъ дешево. Больш. Панасовская, 53. ____ 28147 ПЕРЕДАЕТСЯ СТОЛОВАЯ] Алсксанд- * pan ская ул., ЛЬ 10. __________ 18851 2—1 _ Передается столовая по случаю выѣзда * до шопа. Подольскій нер., ЛЬ 5. 19807 Г | р п р т ц я р т с с С Т О Л О В А Я и I I ѵ п мелочная лавка. Екатеринославская улица, ЛЬ 113. 19634 П ередается ирачешная ст» пріемной за 150 руб. Петинская ул., ЛЬ 17. 19687 2-1 Передается столовая недорого. Екств- ришшеікая ул., ЛЬ 43, въ лавочкѣ. 29578 ПЕРЕДАЕТСЯ улица, ЛЬ 27. 26026 _ Желаю КУПИТЬ автомобнль-фаэтопъ подержанный. I Прошу сообщить цѣпу, фирму, силу, I годъ конструкціи, время въ работѣ: I Почтамтъ, Пассажъ, до ностр. пред. | кв. ЛОж. Кр.ц, 1054. 19754 2—1 j АВТОМОБИЛЬ подержанный по случаю продается за G00 руб. Увн.: 2-й Че ботарскій въѣздъ, ЛЬ 7, кв. 40. _____ 20628 ПРОДАЮТСЯ 2 МОТОЦИКЛЕТА малоѣзжѳпныѳ, въ полной исправности Мироносицкая площ., ЛЬ 5, кв. 3 19988 ГІГОДАІОТСЯ: фаэтонъ, пролетка, таран тасъ, шарабанъ и бѣг. дрожки. Гре- конская улица, ЛЬ 27. ____________ 18794 3—1 П Р О Л ■ лрсаетка со съемными іювл., п фургоны. По Мосісалевкѣ Квиткпнская ул., ЛЬ 26, _______ 19783 3—1 ПРОДАЮ ТСЯ: * £ £ Ярославская, ЛЬ 17. 19910 2—1 ПО случаю продается на рез. ходу пролетка съ съемпымъ верхомъ к козлами, подержанная. Вбскресенсюй пер., ЛЬ 14, домъ Ушановой. 20641 ПРОДАЕТСЯ шарабанъ. По Зажковской Казарморская уд., М 35. _______ 20667 Паровой вертикальный котелъ, системы Шухова, завода Бари въ Москвѣ, поверхностью нагрѣва 21 кв. метръ, для 6 атмосферъ давленія по случаю выгодно продается. Адресъ: Харьковъ, Петинская ул., Л? 49. А. Клейфъ. 20540 Т0КАРНЫ Й ^Т А Н О К Ъ – самоточка, американскій ножной нр<- дается. Лебединсісая, ЛЬ 33. 20542 Экономическій инвентарь: плуги, бороны, сортировки, просорушка, куколеотборннки, мельница съ прпводом – . сноповязалка и проч,, а также бересто вый матеріалъ для досокъ, ступицъ, ободь евъ продается. Ст. Максимовна, Южн. жел. логъ, экономія Олейника» 13764 ПРОДАЮТСЯ почти но- выя, Эльворти и Сак- ка, при станц. Дергачи, огмѣніо Кусовицкой. __________________ 19310 5—1 Вагонетки желѣвння, годни* дяя х т р н т в г » оа водовъ, а также ВАГОНЕТКИ ППА.Т- ФОРЛІЫ и отдѣльные къ пвогг. скатя стольные п буксы случайно пріобрѣ тены п дешево распродаются. Харьковъ, Благовѣщенскій базаръ, „Желѣзное Д ѣ ло” Бр. Копъ, .’Гевинъ и Сѣдовъ. Те лефонъ ;м U —43. 20І04 а—д ,О Г У Р Ц Ы С В Ъ Ж І Е o n 10 коп. штука, помидоры отъ 25 коп. фуп., щавель, тпппатъ, артишони отъ 1 р j Г>0 коіг» десятокъ, ананасы 60 к. фуіь, шамнипьош.г, спаржа, цвѣтная капуста, лукъ.; петрушка, укропъ, редисъ, бобы, фасоль» горохъ, брюссельская капуста, кабачки, кар тофель молодой, лукъ испанскій, салатъ, индивРі, латухкча, парижскій аидивъ, цико рій, дыни, чарджунокін, яйца экономическія, хална, рахатъ-л у кумъ одесской фабрики Дуворжог-іы, фипико марсельскіе -ІО коп. коробка, компоты крымскіе Эриванскіе, все возможные сорта, томатъ, шоре, апельсппій отъ 30 коп. десятокъ, корольки отъ 35 г. десятокъ, яфскіѳ апельсины отъ 50 кои. десятокъ, также имѣется большой выборъ ні* .токъ, грушъ; винограду, мандариновъ, ли.моноот> по самымъ умѣреннымъ цѣнамъ. За казы принимаются ио телефону. Магазинъ открыть пъ будни и всѣ праздничные и воскресные дни до 8 часовъ вочера. ОптоБо-розішчпан торговля ялтинскій фрукто-зе леный базаръ АЛМ АЗОВА па Благовѣщенскомъ базарѣ, противъ базарной копи ры, телефонъ л* 29—SS. _____________________ ______________________________________ 20605 НОЖНИЦЫ ПАРОВЫЯ I ©ь ДЫРОДДВІІТ. ПРЕССОМЪ, пароп. м.шпігы 16 н 6 силъ иродаіотсіг. В. Мооийлспка, Лі 55. 10946 2 плуга, гепманск- завода Франца Рихтера,совер. новые, для глубины до 4 вер. со всѣми принадл., вѣсомъ ок. С пуд. продаются, Техи. Копт. II. іч’атель. Рыбная, 27. _____________________ 20090 2-1 Продавайте мебель и др. всевоз. вещи частнымъ лицамъ. По средникъ: почтов. ящ. -0¾. 19496 |1 РОДАЕТСЯ МЕБЕЛЬ и все домашпоѳ хозяйство отъ 11 до 4 час. дня., Клочковская ул., Пантелей моновскій пср.» ДО>гѣ Ла 1J. _______________ 18359 2—1 МЕБЕЛЬ мягкая, настоящая орѣховая] 1 прод. Михайловская ул., ЛЪ 28, спр. пъ лавкѣ. 20040 р|РОДАЮТСЯ: госгин. мебель, іѵровагь, драпри. Гыбасовская, домъ М 18, лар. ходъ, верхи, дв. лалѣво. 20Ш 2-1 ‘ П ш п UftftUH “ CTO‘OU- диваны,, > ПриД» ІШиЛПа такты кугаетк. гар- < і дер. шпфоиьер. обѣд. столы., буф. но- і і пые. Кѵзпечп., 15, кп. 4. 20056 < Пр%: буфетъ дубов., стулья, столы обѣдон., ломберп., письмѳн., комодъ, гар-б?>, шифоньерка, турецкій диванъ, тахта, кушетка, самоварн. столикъ, кар низы. Гимпаѳііческая иабер., ЛЬ 8, про тивъ . воротъ. _______________ 19981 О Б Ъ Д РазДв* столъ, столики, ширма, подст. для цвѣт., кроват. съ сѣти., стулья, лампы, чемод.-кровать иоході , «фопар. будуар., музыіь ящ., ка нарейки съ клѣтт:., посуда и мелк. пещи, -книга: поли. собр. соч.: Мордовц., Уберса, Вре-гь-Гарта, Маркъ-Твена, Ма- ріэтто, но случ. отъѣзда распрод. Мос- ковская, Ла 10, кд. 4. _____________ 20507 f |o случаю прод.: гардеробъ п стоя. круги., мраморн., орѣхов. Юрьевскій пер., ЛЬ 11, нпяги. эт. 20025 ПРОДАЮТСЯ нѳД°Р°ГО домашнія вещи и мебель. ІСаплу пояска я, ЛЬ 1, кв. 5 19839 рроДается пружинный матрацъ. Вооп- пая ул., ЛЬ 10, спр. Сладкова. 20103 ПРОДАЕТСЯ бголь“ой ду- ^ бовіГД, старинный, рѣзной работы, годенъ для шпкирпаго ресторана. Коцарская, 20, кв. 5. 20594 ПРОДАЮТСЯ: письменный столъ, сту лья вѣнскіе и друг. вещи. Кацарская, ЛЬ 22, во флигелѣ. 20595 ЛЮСТРАБРОНЗ” зеркада, рази, мебель, пухъ продаются дешево. В. Москалевка, ЛЬ 55. 19945 О А отъѣздомъ продается домашняя об становка. Конная ул., ЛЬ 31, кв. 4. ______________________________ 20584 ПРОД. гос-тшг., кров., др. Рыбисовсьая * У71-» ^ ‘1 8 . верх. дв. налѣво. 19929 2-1 НпйШІОТЪ столъ. *ив., кресла олуч. ilU U n n tl Df прод. Перекуп. но прнх. Пуш кинская ул., 7. кв. 5, смот. 0-10 и 4-5 ч. _______________________________________19887 ЦРОРАТЬ двойп., умывальникъ мрамор, 11 и зерцало случайно продаются, Ле- усовскій пор., ЛЬ 9, кв. 10. 20040 Продается недорого рояль Занков- окая, 108, спрос. денщика. 19034 2—1 D* Г R finU flV k У податного ппспек- DD 1« OUilflUADy тора Миротпориѳпа продается за 800 рублей исправный ка бямотный рояль Шредера. Обращаться письменно илп по телефону въ Балки, а также къ паотройщику Кузнецкому (Харьковъ, Котляревская, 5). 19.562 2—1 [^родается по случаю недохщго мало- подерщал. кабіш. рояль. Михайлов ская, ЛЬ 1, кв. НциерішецкоЛ. 20004 ПІАНИНО ~~соиерш. іюпео по случаю отъѣзда прод. па выгодіг. услоп. См. 2—0 ч, ’Пушкински» 56, кв. 4. 20624 ПТАЩІЩ) прод. недорого. Сумская, ЛЬ б, Платоновой. 20509 3—1 ЗНДНЕНИТДЯ СКРИПКА ра5. Я к о в а Ш т е й н е р а , 1С51 г. продается. ііндѣть отъ іо — 2 : Моека- ловская, S3, кв. 4, 2-ой этажъ. 19434 2-1 (МВЕЙНЫЯ машины ручная п но«:ная, очень дещеао продаются По Ста- ро-Москов. Искрішскій пер., ЛЬ 5. 19789 ПРОДАЕТСЯ за полцѣны швейная руч ная машина. Нетечѳпск&я ул., ЛЬ 19, кв. 9, верхъ, спрос. у дворника. 20324 МАШ ИНА ШВЕЙНАЯ Зингеръ про дается дешево. Клочковская, ЛЬ 17, го дворѣ, кв. Маргаріуса. ______ 20160 К V П Л Ю ФОТОГРАФИЧЕСКІЙ АП- П J 1141IV ПАРХЪ> складі:0й-, 13×18, объективомъ Герца или Цейса. Потлп- ская, 104, кг». 26, А. Д. Арину, 97G8 іЬПТЛГО анпар. 24X00 аавнл. съ объек- Ф иіиіГі тпв. и статив. и анпар. для проядл, по случ. прод. Московская ул,, д. „Ч 5, магазинъ Ж енева. _______ 19414 2 —) ПРОДАЕТСЯ фотогр. аппар. 13×18, 1 стат., съ прнпадлаяіп., стоящ. 150 р., за 65 р. Усовская ул., 7^4 10, кв. 5. __________ _______________ 20522 R o n n ru n o n i. C0D> иовыіі за выѣздомъ DtSJlUinilwUD прод. Нетѳченокая ул., 50, вэ дворѣ Б / Ѳ. Карпепко. ___________ іояя4 ОЕЛ. дѣтск. п мужск. деш. прорь Ма- в ріішепая ул., ЛЬ 10. 20529 ПО болѣзни продается ружье 12 кал., 1 центр. Клочковская, 74, зв. съ парад. _______________________________________80645 П п п л Я А Т Г а мужок. несен. палью’, рази, платье. Около; Суда, Булгаковой, пер., ЛЬ 4, кв. 0. 19172 2-2, ПЛАТЬЕ черное шелковое иа не-‘ л I к** большую особу и два костюма песеиинхъ продаются. Кузнѳч- жш, ЛЬ 26, кв. Вродецкой. ______ 20040 иОСТЮМЪ модный черп., нопошея- ш.ій, прод. дешево. ЗI^ipoпocuшxaи, площ.. домъ ЛЬ 11, кв. 1. __________ 20138 фП КУС’Ь продоет., болѣе трехъ съ по- лолиной аршинъ вышины. Гордѣоп- ковскій пер.( домъ ЛЬ 3. 20513 ІТАІСФІЗЛЬ “ПРОДАЕТСЯ ДЕШЕВО. Пушкнпская, ЛЬ 49. 1S769 3—1 Продаются картины нзнѣстпыхъ русск. и иностр. художшпе. Перокупщшсаміэ не приходить. Гыбнпп, 15, во двор ѣ. Отъ 10 ч. до 4 ч, дня, 19372 2—2 Нпптиыкл йенадобностью депіепо цро- l\U |i 1 пПОІ даются ізъ роскошныхъ ра махъ, гравюры и маоляп, краск., здѣсь же 2 провзтп съ пружііп. матрацами. Юрь евскій ппр.. .V о, со двора. 1954¾ 15 КОРОВЪ пРіігпа“ ~*л^я пр°д., тельныя и новотель ныя. За Конной п-тсоц. Тарасовскій 2-и съѣздъ, домъ ЛЬ 16. ____________ 19983 2—1 _ ПРОДАЕТ. дойная КОР 9 В А7 ІІер-цоіггорс;:ая, \ і 9. _______________ ЗОШ Т о р о в ы вповь пригиаіда, фреіібургкп л епммеп- талшг. тельныя ц вновь отелились, 2 быка съ аттестат. Благовѣщенскій баз., д. ЛЬ 17, гостинница ,, Бѣлый Лебедь**. 20090 иОРОВЫ изъ эі’-оном. прлгпапъг, жѳлат. ! прод. одному, можно раѳерачку. Мо настырская, ЛЬ 7. 19994 ПО П Л Ѵ Ч А Ю ~ ^ д а ЛІ, 0 Д* корова f I U K j J I J Ч м ГѴ дОЙиия Б.-ІІаиасовка, ЛЬ 74, спросить д порплкп. 20050 2—1 КОРОВА аа ненадобностью продает ся. Бассейиая, ЛЬ 30, спр. дворника Ивана. 3—I OH КОРОБ’Ь только -что приведены для продажи, на-дпяхъ отелившіяся, съ пробою. Военная, 39, узн, у Самохвалова. __________________________________19436 2—1 ПРО /1 AFTOfl att пѳнодобностыд и г и д н и и п дойная КОРОВА. Бассойная ул., домъ ЛЬ 30. 19705 5—1 О коровъ дешево распрод. моаод., съ хо- рош. удоями, ионотсльи. Потеченскап ул., ЛЬ 57, въ складѣ. 19542 2—1 KfTPORA выводомъ про – І 1 Ѵ /1 ѵ/ w n ДАЕТСЯ, недавно оте- лшшіяяся, очень крупная и породистая, съ удоемъ 90 ст., молено велпі:олѣппоѳ. Холодная гора, Церковный пер., ЛЬ 8. __________________ _ ___ ______________ 19088 KOPORkl молочныя, молодыя, І1.ѴІ ѵ и ш стоящія 300 руб., прод. са 230 р., тглкп, тельная будетъ скоро, «а 125 г>. Епархіальная. 43. 20155 U Q O A молочная, хорошая продается. I Рыжовскій пср., домъ Ло- б°Д°> л – 10- _________________________20538 0 А ПРЕКРАІІС. ОХОТЫ продаются: ло шади кровныя, экипажи рази., сору.. н сани. Мопчная ул., ЛЬ 4. 18436 10—1 П Р О Д А Ю Т С Я “ I”, около 7 ворш., къ 5 год., другой 4 вер., ігь 4 годамъ, годны для призовъ и ѣзды. Смотр.: Мироносицкая, ЛЬ 81, съ 2 час. до 7 час. вечера. 19675 6—1 Л П 111 А /1 h кобылица гнѣд. масти, л ѵ ш м д и продается. Михайлов ская, домъ ЛЬ 40. 18533 2—1 ПРП П A F T H R ^ ^лошадь 6~лѣгь; В 9 РО- ! U и л пад^ годная для вки- ! пажъ. Клочковская у.л., ЛЬ 10/12. 19285 , ПП П Л Ѵ Ч А Ю продается жеребецъ, ІІѴ j дѣгъ Рогатіш- скій перо у л., ЛЬ 3. 19811 2—1 ПРОДАЕТСЯ для давода жеребецъ, ры сакъ Дубровскаго завода. Рымарская улица, домъ ЛЬ 8. 19941 иОБЫДЛ рысистая, 4 лѣтъ, дешево I продается по случаю отъѣзда. Х о лодная гора, Кладбищенская, ЛЬ 24. 20610 фОКСТЕРЬЕРЬІ щенки продают. Гоп- ^ чарОЕси. Сульв., ЛЬ 11, кв. Шумскихъ. 20642 П Р О Д А Е Т С Я 5 — – ” S S : домъ Булгакова, ЛЬ 30. 19957 j ПРОДАЕТСЯ ирландецъ сеттеръ-гор- II допъ для охоты. Сумская, ЛЬ 31, спр. | дворника, прпход. отъ 12 до 6 ч. 20G34 Л Ъ родсюловн. щепшх лойнт. к.-пѣг., ^ пр., отъ Джнпси (сор. мед. и жет.). Сісобелевская пл., ЛЬ 22, 2-й этажъ, кп. А. Мѣспясва, см. отъ lf)—12 и 4—5 ч . 20158 С Е Н Ъ – Б Е Р Н А Р Ъ 8 * ѣ0- *»»»- ІЕЫЙ, ЧИСТОКр., продается. Газовая ул., ЛЬ 20. 19716 ПРОДАЮТСЯ СОБА ЯКИ (болонки) ма- і лекькія, красивыя. Рыбная ул., 36, спрогмрт повара. ІѴ733 1 ПРОДАЮТСЯ _щеш:л шпіщы. Епар хіальная, ЛЬ 13. ______________ 20143 П Р О Д А Е Т С Я Z – лая Панасовка, ЛЬ 13. 20519 Продается очень дешево сет.-гордонъ 1 10 мѣе., чисто черный, по случаю выѣзда. По Петішской Знаменская ул., ЛЬ 33, сапожная мастерская. 1982-4 П родаются щепки, чистокровные сеттерѣ гордоны. Ko.jonin паровозостроііте.іь наго завода, домъ ЛЬ 12, кв. 107. 19С35 О -борпаръ, самка, 7 м., краспв., лро- дается за 7 р. Пскршіская, 18. 2004-4 С УЛЬ ДОГЪ ,,ПОШГ!, вывез. изъ Гер- ° маніи, кровп., и пон^ай зелеіг., тг- нор., придаются допіево по случаю on – ѣзда. Москалевка, Котляревская ул., _25. кв. Норнцыіга. ______________________ 20057 j фокстерьеры щешш продаются. Мало- ^ Гончаровская, ЛЬ 25, кв. Ипапова. __ __ 2008 G 3-1 СБѢЖАЛЪ ФОКСТЕРЬЕРЪ бѣлый O D Dill J і О съ карИЧТ£Свыіии уша ми п съ чернымъ пятномъ на лѣвомъ боку. Прошу доотав. за вознагражденіе. Но Пушкинской ул. Чайковская ул., ЛЬ 15, квар. 7. ___________ . __________ 20103^ М и гп п п и г. л а н г ш – г г л и м у т р ., п а л H rinUpUnD* и т а л ь п н о н ъ ийна прсл- ■\‘z куроводство Пастухова \ ъ3г в- пый Гаіі*1 по 3 р. дюжш і. оъ достапк. m Харьковъ. Заказы пцбзаговр. адрес.* Харьковь вокз. до пос.треО. Пастухову. Удобп. поѣздъ для осмотра изъ Харькова 9 ч. утра, обратно 11 и 2 ч. дня. 18 Ю 1 2-: К У Р Ы и П Ъ Т У X И че- “ о- даются. Зашсовка, Полтавская, д. ЛЬ 12, возлѣ 4-й части. 20123 ПЛІІГПІАНЬІ и яйца отъ шіхъ продают- 1 си по 2 руб. де с. Пушкинская, 49. 18770 2—1 П Р О Д А Ю Т С Я « – 5 Д К Лермонтовская, ЛЬ 8. 20632 ПРОДАЮТСЯ КЕНАРКИ въ большомъ 1 количествѣ. Петшіскій піѣздя,, домъ ЛЬ 29, спрос. у Тарешгка, 19738 илНАРЕПКІІ гарц. и русск., съ солов. трел., клѣт., садки ц всѣ пріпгадл. д т і ііазвод. каиар. деш. распрод. Мос ковская, ЛЬ 16, кв. 4. 20500 PFCnOPH А Я одноколка~и офицер- п – ѵ и и г п н л скоо кавалсрійсіѵОО сѣдло недорого продаются. Бассеннэя у.. ЛЬ 28. сироо. доорникй. 199-51 3—1 ПАКЛЯ СТРОИТЕЛЬНАЯ продается. ** Истеченская набереяси., ЛЬ 4, домъ Барабаша. ____________ 19782 2—1 Несгораемая касса продается. Б. Мс-сдаловка, ЛЬ 5 ѣ _____ 19947 К«ІП ПГІ СМЕТАНА; изъ ІУ і Ш і і і Н т во ро гъ экономіи ежедневно получаются- Рыбная ул., д. Иванова, Л5 і0, тод. Лі 1 S;»U ______________________________________ 19990 МОЛОКА огь 5 до 10 114,111 т л г іі#-* дщівдо треб. Поставка годовая. Пассажъ, предъяв. квпт. „Южп. Края^ ЛЬ 20156. ______________ 20150 2-1 М О Л О К О Ц Ѣ Л Ь Н О Е , кварта (5 стак.) 15 к.; только отъ соб- отвенкыгъ коровъ. Рыбная, 36, сѣмен ная торговля Ивапова. 19748 2—1 “ К А П У С Т А К И С Л А Я ~ оптомъ п въ розницу продается. Пс-те- ченекяя паб., ЛЬ 4, д. Барабаша. 197S13-1 А И R А Р I V М *к Дсше’00 °ЛЛется H n D M r і * ,ТІ и по случаю выѣвда. Москалевкя, Единовѣрческая ул., ЛЬ_ 21, Ольшепскій. 20527 ПОКУПАЮ марки нов. pиc^’HI.•a. Пред- 11 ложѳп. ппсьм.: Пунпгшіская, ЛЬ 65, Г. А. Десятову. ________________ 20145 “ с л у ч а й н а я о б у в ь въ домѣ продается очотп. дешепо. При- мѣропская, ЛЬ 6, кв. Осітшсігаго. 19818 ЖЕЛАЮЩИХЪ продать старыя п бывшія въ употреб- лспіи бровпа. доски, me лавку, прошу О’оочтиті, письменно: Оосряпскін базаръ, Штаммеру. 1966С 2—1 Раирша о б у в и дешеви въ магазинѣ СЛУЧАЙНЫЯ ВЕЩИ, Екатеринославская, полъ гоотиппхщеіі „Славянскій Базаръ”, ПОСПѢШ ИТЕ: 2 р. 93 к. ботинки дамскіе шѳвр. пзяіпн. з р. 45 к. мужскіе ботипкп роскош. фасонъ. 95 к. дѣтскіе хорош. ботинки. I р. 25 к. галоши рапн. фасоповт» іі м асса изятп ой обуви съ больш. скидкой, 19922 РШ РЩ Ю ТСЯ ДЕШЕВО: б а р о г е т р ы и термо.менты, j С Т Е РЕ О С К О П Ъ большо’і іг бинокли П I А Н И Н О. и песгоряо, кассы Ф И ГУ РЫ тері>аі:ов. излиты я, j К О В ^ Ы перенлек. и бархатные | К О Т И РО В А Л Ь Н Ы Е П РЕС С Ы , все это слѵчаііио кѵплепо съ торговъ. Магсзикъ Случайныя вещи Екатеринославская подъ гост. Слав. Бязар. Дешевая РАСПРОДАЖА МЕБЕЛИ с ъ 1 -г о м а р т а п о с л у ч а ю з а с т о я въ Укивеасальн. мзгдз. мебели. пгп о Е и а т е р и н о с л а в с н п я , АГа о О . т е л е ф о н ъ 3 0 – 4 8 . « 2 О . Мебель, зеркала, кровати 40% скидки 40%. Кушетки Ю р., тахты 12 р., комоды 10 р., кро вати сѣти. 8 р., трюмо 19 р., мебель мягісая отъ 22 р., шквфы перкаль, отъ чв р., диваны -‘4 Рм умывальники 5 р. и масса друг. предмот. по самымъ дешевымъ пѣнамъ. Обращайте пнименіе на адресъ: N2 3 , ЕКАТЕРИНОСЛАВСКАЯ, ДГг 3, протппъ Боммора и гост. г Госсіяи, ходд, *съ переулка. 201С9 f ВНИМАНІЮ г.г. строите:;еіі. Камышешля тісашг, кото- рыя употребт. подъ штуі.-атурку стѣнъ сі.мѣсто дрішн, очень прочны, кв. саж 40 ,коп., вкономія пъ работѣ па 400° о. Тамъ ѵіео пршшм. заказы на состнпл. г.роѳкт, и смѣтъ. А. И. Шумиихъ, строитель, Юрь евскій пѳр., Л4 14, складъ, Х’рсковская, 94. ____ _____________________________ 19S.iT 2-1 Д а р о м ъ с т р о и т . мусоръ. Уг. Пико.і. пл. и Ни ко іаевск. ул. Гамъ :ко пі’одастѵя щебень. ьпршічт, ч матеріалы. 19^95 3—2 j,. Н к ѣ харьковскаго отдѣла іі liUIkjHnD Об-на с.-х. птице водства. Уголт, Дмитріевской и Благовѣ* • крііскоіі , д. ІѴіа.ікоіь іі. Большой шлиорь в емевной птицы. Яйца для иасіглліьа .іи тѣ 3 руб, де с. Куры па-зарѣзъ отъ 40 к. 4»з птъ. Свѣжія япца для стола на вѣсъ ;о_коп. фунтъ. іьззб 2—2 НППІЙІШЬ! маскарздн., Оальн. и дв. і ш і ш ш ш покупаетъ к остю м ер н ая Пушннисная, ІіО. Нужны портные и “• )’ 11 хіх ■ . ! рих. отъ 11 до 12 дня. 1S155 2-1 0БОІІЩИІСБ-ДГАШІГОВШ>ИКЪ добро- совѣсаныіі іші , отъ работы. Подгорная улица, домъ ЛЬ 8. 19096 3^—1 ОБОЙЩИКЪ лраппр- пр,ш,п’- за- калы: мооель, драпри, чехлы, матрацы іі всевози. ремонтъ мебе ли и матрац. Р. Котельниковъ, Сумская, домъ ЛЬ 48.______________________18182 6-1 Ш Й ІГ и У Ъ -дРпШ!Р°СЩІІКЪ •’ті°СІР0 -ог,,^ст- UUUMU Mil D” пыіі ищетъ работы. ІІодгор* ^ g 1969С 2 -1 ОМЕНТАШ” М ВИЛЕНСКАЯ БУЛОЧНАЯ. W \| _ — Николаевская ул., Лг 3. — А Ё 9 ______________ _________________________ 39749 Ihg п и ^йОНИТЕ 2 4 – 7 7 . \Ш Ik If НИККЕЛИРОБАНІЕи \й |Я I | П /ІУЖЕНІЕ самоваровъ, И, I J . I J I I – ло.юч., соребр. іі брор.інр. Iя0 * ®в® га.іьв. пласт. зап. .Трудъ11, 3 Я. Вссилевскаго. Кузнечная ул., Г. >5 28. -20046 3 ВО Н К ИЭЛЕМТРЙЧТ- ‘ у с тра и ва ю II РЕМОНТИРУЮ ДЕШ Е ВО, Н. ДОСЕВТ), Грекопсісал ул., Ры- бассшскій пер., ЛЬ 0. 20311 Электротехникъ Н. С СЕМЕНОВЪ прппнмаетъ устройство п ремопіъ эдектрп іеск. освѣщенія телеф. н звонковъ. Рабо- ’а пронзводит.подъ личнымъ наблюденіемъ с,Гг> оспрѣстно іі аккуратно. Миропооипкая У л..’ V fl – • Ла 46. __________19364 10—2 У \ Ѵі ь. Г * U ’ 41 1 е.монѵь электрическаго j ѵ І pblit 1 DU осві.щенія, спепіальпості. пккумуляторот»,пучінпмаю установку элек- І ггрическьхъ моторовъ и дітамо-машшп». !: емопп> всевозможп. алектрнч. аппарат. .Молочная ул., ,\5 11. В. Телятниковъ л К°. I __________ 19750 Дня желающихъ предлагаются настоящіе постные обѣды первой ізегетар іапской столовохі. Контор- IГ- ■ •• ѵт.. .ѵ 9. 19000 2—2 DHOBb ОТКРЫТАЯ СТОЛОВАЯ, хоро- и шін дешевыя обѣды, 25 коп., содерж. чисто. Конторская, ЛЬ 25. 19725 П TIT ? У даются па прокатт», -А принимаю заказы псѣхъ формъ іі размѣровъ, пролаю гото- пыя съ большой уступкой. Харькогъ. Дмптріевскііі мость. 195S8 3—3 ТІШІШІГ і’О.ООО разныхъ, съ ручательствомъ за под- ішпюсть высылаю по требомапію коллек піонерамъ для выбора съ 25—60% скидки. A. Weisz, Wien 1, Adiergasse 8 (Австрія) М. 5-3 1ПП 11 бо .ыпе пъ мѣсяцъ, зпрп- t 1UU батілвоюп> поср. лепсоіі, лыгод- і пой фабрикаціи. Брошюра и обрати-» болтъ. П. И. Мчркь, Лчбатт. М. 52-9 Ііля гсстщ онгвъ и знатоковъ! П РЕДПАГАЕТС Л русско-французская Г О Р Ч И Ц А , осо С сііпо пріятииго и нѣжнаго пскѵса, ііриготовловія MariiCT|ja фармяцш П. В. Шиперовича. Продается во всѣхъ лучшихъ і астро- помпчес нхд, магазішахд. г. Харько ва. Главныіі складт. аптскароіеііі мп- I газипъ Л. В. Ш еиеротіча, Ккаторп- пославскпп ул., противъ гост. Ліонне. I Телеф. XJ 107. 196 45 ДЛЯ КРУПНАГО МАШИНОСТРОИТЕЛЬ НАГО ЗАВОДА на lOrfe Россіи ТРЕБУЮТСЯ ХОРОШІЕ ! НШ ЕРОВЫ Е-М Ш ІИКИ ДЛЙ КРУПНЫХЪ щ о – ВЫКЪ РАБОТЪ. Подртобвыя заявленія адресовать п ъ I почт. коптоі>у яПАССА/КЪи, предъ- I явнтелю 1 СВПТ. „Южный Край44 за .\{ 19657. ‘ 19357 : Харьн. Уѣздная Земсная Касса МЕЛКАГО КРЕДИТА (Конная ул., No 4, зданіе Земской Управы). Принимаетъ вклады отъ всЬхъ лицъ и учрежденій: На текущій счетъ …. изъ 4Ѵз0,’0 До востребованія …. т 41/з% и %% пачпеляются со дня вклада по день выдачи и текутъ на сумму і и свыше 1000 р. і па одинъ г о д ъ ………………. изъ 5% і * два п три года …. ч 5¼% і За цѣлость вкладовъ отвѣчаетъ Зем- і отво всѣмъ своимъ состоящемъ. 5% і Государственный и ало гл. и гербовый сборъ не взимаются. Касса продаетъ по оптовымъ цѣпамъ всѣмъ желающимъ за наличный раз- счет’і» и въ кредитъ сѣялни, хода ж ел ѣ зн ы е, плуги и проч. зем.ю- і дѣльческія машины п орудіи, сепара торы, ш вейны я машины, томас- і шлакъ и с ѣ м е н а огородвія, хлѣбовъ, і травл, it проч. К. з*) —22 МЕБЕЛЬ ке г.онупайте и не заказывайте нигдѣ раньше, чѣмъ не зайти и нз прицѣниться, чтобы купить дешево обыкновенную и рос кошную, новую и случайно пріобрѣтен ную мебель изъ барскихъ домовъ и аук ціоновъ, можно только въ коммиссіон- номъ складѣ мебели Л и п ы К А Г Ш У Н Ь , Екатеринославская ул., Тб 16, противъ гостин. , Монка” и Ялта”, верхи, этажъ. Иногороднимъ упаковка безплатно. 19S0S н ов озон ъ Д-ра медші. Гинцг. прспаратл, ки слорода, БЫСТРО іі ВѢРНО излечііваоть ЗАПОРЫ и я.олѵ- дочио-ігишочгі. заболѣванія, ГЕ МОРРОЙ МАЛОКРОВІЕ, НЕВ РАСТЕНІЮ, мигрень, безсонни цу и вообще всѣ болѣзни нару шенія обмѣна. Имѣется много благодарностей. Сапка пл, г>о граммъ (пзросл. дост. на 2 нед.( 1 j». 75 к.. пл» 1 0 гр. 3 і*. 8н іс. Кни гу О ІТОІІОЛОНѢ П ПСѢ СПѢд. ІИ.Г- сыл. безплатно Н. Гертисрь, U.- Ііетербургь, Гороховая, 5. М Т П М (• 1 . -Могу сообщить О Т 3 Ы В Ь: нія Новозопа д-ра Гппць чув ствую себя значительно лучше. Пищевареніе поправилось, ис пражненіе ежодпевноо и нор мальное: аппетмт’ь тоже хорошій. УГ по устаю тііііь легко, какъ прежде, и вообще окрѣпъ. А- Е ю т ііе ..ъ . Мирскоо. Нопозо.ч’і» продастся во псѣхъ аптекахъ ц аптекарскиѵл, мага зинахъ. М. 5—5 ПРОТИВЪ ГОНОРРЕИ (тшіппера) нов’ьйшев средство ,,SAL0 пичилинъ дѣйствуетъ быстро и радикально и по отзывамъ врачей считается раціо нальнымъ средствомъ. Наставленіе ври коробкѣ. Настоящее только въ металлич. і.о)юбкаіъ по 1 руб. и но 1 руб. 60 коп. Одинаково хорошо дѣйствуетъ въ острыхъ и хроничеснихъ случаяхъ и въ короткое время устраняетъ са- г’ып упорныя истеченія. Депоз Петербурп., Разъѣзжая ул., S i 7, аптека 1>. Копгейма. Высылается палоче. и.штея:. Пересылка по почто вому тарифу. И мѣется въ Русск. Обш. Торговли Аптек. Товарами. м. 104-15 НА ДОЛЖНОСТИ: ТЕХНИКОВЪ, ШОФФЕРОВЪ, ЧЕРТЕЖНИКОВЪ. ЗАВЕДУЮ Щ ИХЪ мастерскими, скла- ДЕСЯТНІІКОВЪ, II дами, техническими конторами и т. п., МАШИНИСТОВЪ. УПРАВЛЮЩИХЪ шахтами, рудниками, МОНТЕРОВЪ, [| домами и на другія должності ставитъ опытныхъ людей М осковская А ртель о т в ѣ т с т в е н н ы х ъ слу жащ ихъ въ автомобильныхъ м техническихъ предпріятіяхъ. Съ требованіями обращаться къ уполномоченному Артели Н. Е ПЕКАРЮ, ларьковъ, Екаторішослнвская ул., Л5 19, телеф. ПО—09. Іімъ же производится страхо ваніе автомобилей отъ всѣхъ несчастныхъ случаевъ. 19741 І И ? в і м д И Д И па 12т вольтъ п 250 амперъ поегоинпнго тока. Днпнмо папояа СИМЕНСА, паровая машина Лесонеуп пи 8 аім. съ выпускомъ пара въ атмосферу. Осматривать можно ежедневно, въ рабочее время, на Харьковскомъ Ііироиозостроптедьаомъ паводѣ. Хиі і ковъ, ЛетнііСкііЯ улица, Лі 126. Іѵ. й—1 Спѣшно продается участокъ по Лермонтовской улицѣ, второй отъ угла Пушкинской по лѣвой солнечной сторонѣ, по улицѣ. 12, съ боковъ по 20 площадью 295 кв. саженей. Справиться: Москалевская, 5, верхній этажъ, отъ 3 до С чао. _______ ______ 18221 3—3 Комитетъ п© постройкѣ зданія дня Волост ного Правленія въ слоб. Дергачахъ п р и г л а ш а е т ъ лицъ, желающихъ принять па себя постройку зданія Полостпого Правленія полрядным’ь способомъ, подать н о п озж е ІО -го м а р т а е. г. на имя Дергачепскаго Волостного Правленія письменное заявленіе съ указаніемъ оптовой суммы за зданіе, ф Полость будетъ ::20 куб. can:. © Разсматривать чертежи и кондиціі можно но всѣ дни отъ 9 час. до 3 час. дня въ помѣщеніи Волостного Праплепія ш . слой. Дергачахъ, Харьковскаго уѣзда и губерніи. КОМ ИТЕТЪ. 17985 3-3 К ш учш пяам ериш еш u п м п п – Р п б б р п крыша и изоляція »,IU,I,I,UI uuwoP® для всякого рода посг})оеі:т», жнлнпп» и амбаровъ, паподовт» іі складовл», и т. д.» ПРОЧНЪЕ и ДЕШ Е ВЛ Е В С Ъ Х Ъ КРОВЕЛЬЧЫХЪ М АТЕРІАЛОВЪ, ка складѣ у Д. Ша Г У Р Е В Й Ч й, -■ – — ХАРЬКОВЪ, Николаевская площ.. Ns 9, тел. No 576. = ■■ гт: Склады водопров.-саиптарно-каналнзап. и печныхъ припадлежпостей, и др. строи* 1991 _____________________________ тельныхъ матеріаловъ______________________________ _ Легочныя болѣзни пзлечимм наборомъ Пульмана. Тысячи отзывовъ прачеіі іі націентовт». 1 пачка хваг. на 1 мѣсяцъ и ст. съ персо. Р. 3.S5, 2 пачки Р. 7.20. Просятъ прислать задатокъ или стоимость заказа парппѣе. Настоящій наборъ Пульмана въ орпгнпальпой упаковкѣ высылается лишь главнымъ представителемъ Г. Сёто, Рига 847, Алексапчровская 1 3—3G. Т р е б у й т е безплатно б р о ш ю р у въ 64 стр. д -р а м е д – ГУТМАНА. _________________________________ _____________________ ЛК 14—3 ПРАВЛЕНІЕ Юки Ищи bin Кредита симъ извѣщаетъ, что очередное Общее Собраніе членовъ О-ва назначено на 17 марта, с. г., въ помѣщеніи Юзовскаго Коммерче скаго училища въ 5 часовъ вечера, а въ случаѣ если таковсе не со стоится, то вторичное Собраніе назначается на 31 марта тамъ же и будетъ считаться законносостояшимся, независимо отъ числа явившихся въ него членовъ. Предметы занятій: 1) Доклады: Совѣта Правленія и Ревизіонной коммиссіи. 2) Разсмотрѣніе и учрежденіе отчета за 1912 г. 3) Распредѣленіе прибыли за тотъ же годъ. 4) Разсмотрѣніе и утвержденіе смѣты на 1913 годъ, 5) Выборы: а) трехъ членовъ Правленія вмѣсто выбывающихъ по старшинству избранія г.г. Е. С. Коптилова, Ѳ. Г. Ан дреева и отказавшагося г. Г. И. Мосякова; б) четырехъ депутатовъ Совѣта вмѣ.сто выбывающихъ по старшинству избранія г.г. А. М. Гальперина, С. Е. Безчинскаго, М. Г. Михайленко и И. С. Налбандова и в) трехъ членовъ Ревизіонной коммиссіи и кандидатовъ къ нимъ. 6 ) Текущія дѣла. К, ____________ _______________ ПРАВЛЕНІЕ. ПИТОМНИКЪ ПОРОДИСТЫХЪ СОБАКЪ К у ПИОПГШГ! п0 Моокаленкѣ, Ватурппская ул.. Лі 4, Продаются щепки, ульм- • П* ІІЦоЛУаІЬ скіс доги тигровой масти. Принимается запись на ко?)олен- екпхъ пуделей. Пріемъ собакъ всѣхъ породъ для мытья и стрижки, подъ наблюде ніемъ нотерпппрнаго пряча, Дрессировка собакъ. Пріемъ собакъ на пансіонъ. 19S15 ,ш і п и я и т „HODERtiE”, ~ СУМ СКАЯ, 6 , — нѳ магазинъ, а парадный ходъ, кв. 27 ВОЗОБНОВИЛЪ пріемъ заказовъ! передается первоклоссный ЯГ Н ПШ (in . ДБЛО НА ПОЛНОМЪ ХОДУ, въ центрѣ. Спр.: Кузнечная ул., 20 , іш. 10 . отъ а —5 дня и послѣ 7 вечера. 3—1 20123 ІМВАЖНО ДАМАМЪ!!! Къ предстоящему весеннему сезону мною привезены послѣднія піодѳші „ДАМСКИХЪ ШЛЯПЪ*. САЛОНЪ ПРИЧЕСОКЪ Е. П. Чмутовой. У г. Театрал. пер. іі Дѣвнч. ул., Л5 2 . Салемъ откры тъ ежедневно. СТО книгъ сочиненій лучшихъ русскихъ ПГГ- оатолей высылаются оа I р у б , на ложеннымъ платежомъ I руб. 3 0 КОП. За дешевизну, удачный под- I боръ книгъ и интересное чтеніе, тысячи благодарностей. Иллюстри- ровапое объявленіе высылается безплатно. Редакція журнала „Ис точникъ свѣта и знанія’*, Москва, Псковскій пор., д. Лі 12-94. М. 2 —1 300 предметовъ вм ѣсто 25 руб. за 2 руб. * 1 90 коп. Д ія ознакомленія съ пашей фирмой мы высылаемъ только чи- тат. этой газеты био полезн. и цѣнныхъ лрѳдм., изъ пихъ главп.: изящп. карм. ча- сы-апкеръ съ 10-лѣтп. гарантіей, золотая пуб-цѣпочка, мужск. іі дамск. дубле-золо- тыя кольца съ амернк. брилліант., такія же: колье, брошь и серьги іпе от.піч. отъ стояпі. 200 р.), отлгчп. кож. портмонэ, не сессеръ и еще болѣе 500 ннтересп. и полезн. .іредм. За всѣ ООО предм. взимаемъ лишь 2 р. 90 к. (часы вт» отд. стоятъ 6 р.) За перес. съ палож. плат- отъ 1 до 3 гарни туръ въ одной посылкѣ прнеч. 55 к- въ Оибирь 95 к. Непонр. прнн < братно и поз- праш. деньги. О во „Шерпурвйи, Лодзь No 39- М. о-з Инженеръ И . Л. ы С. Г„ ЗЙПК^ІНДЪ. ТЕХНИЧЕСКАЯ КОНТОРА, . — — ХАРЬКОВЪ, Летровскій пер., £2. Т елеф . N 2 33 93. Симъ имѣемъ честь довести до всеобщаго свѣдѣнія, что съ 13-го февраля сего года мы приняли представительство Товарищества „ С А Н М Т А С Ъ “ въ г. Екатеринославѣ, спеціальность коего заключается пт. устройствѣ центральнаго отопленіи, вен тиляціи и прочихъ санитарно-техническихъ установокъ. Проекты, смьты а пояснительныя записка но требованію немедленно п безвозмездно. __________ __ ___ _ __ 20077-2—1 ІД ля ослабѣвшихъ, ИІАЛЬЦЪ-ЭКСТРАКТЪ I одержимыхъ М а У Ко вѵ й ДО и ЛЕДЕНЦЫ – I въ Варшавѣ, сущест. съ 1884 года. г а г а – га яя гаь a Продаются въ аптекарей, магазинахъ и JH * і і §/] Н ! А 4* аптекахъ. Обращать вниманіе на упаковку, ■ Ь* » ■ ■ ! Ь» * \ фирму и фабричное клеймо, м .s—с І і » ІЩШІ І Ш ! ц р Н І И ІИ .ІШ а к т и в ъ : на 1-е марта 1913 года. П А С С И ВЪ ! Т. К асса ………………………………………………………. — — 3379Э 5S I. Капиталъ: [ I И. Текущіе счета: а) О сновноіі ………………………………………… [ 37S205— а) D ь Харьковскоіі Копторѣ І’осудар- | б) Обязательные вклады 095 членовъ. ^29590 1 — , 1217795 _ ствеш іаго Банка (условный) . . . 1000 “ I „ II. Запасный к ап и талъ ……………………’ . . . . Іі ‘ 1850.9 0S 0) въ частныхъ кредитныхъ учрежд. . 8397 ьц, 039, 03 ц р Спеціальные капиталы: МТ. Процентныя бумаги: _ I я) ш к о л ы ………………………………………………… 16073І85. а) запаснаго капитала. . . Р. 214850 – 180769 2 :,j о) Богадѣльни ЛІ. А. Д ……………………….. 29907 8 G б ) оборотныхъ средствъ . . . 56775 — 31)909 90. в) вдовъ и с и р о т ъ ……………………………… 95511 21 1.010500 в) капитала школы . . „ 17900 — 1В670|- тѵ – І-ч ““ д) ’ Б°вдаовЬъ^н си р отіД’” 105800 – 95ШІ25І ‘ і) срочные: а) отъ членовъ Общества 3000o|-!j е) Ж Г г Г ш ^ Г . ™ Ѵ ? Т:іРаВ200 _ 4480 — 8И, П 65 2) безсрочные: а, о” ° ™ ? . Г о б ^ а . ШуГГа’, . ■ і – 030—4 00 о) посторон. ЛИЦЪ. 7283,0,.2 IV . J битокъ отъ пореоцѣнки процент. 3 ) пп простой текущ. счетъ: І! бум. запаси, капитала. ……. — j — ~ я) отъ членовъ Общества…………….. Т07244,82{ Г . ^ чтенные в к селя…………………………………| — 1468412 91 б) постороннихъ лнцъ …. 536618 09 0317339 75 VI. о чтенные соло-векселя, обезпеченные — обязательными вклаламп членовъ . , — – 900G70 — ‘ • Переучетъ векселей: VII. II р ото сто ванные векселя: в) пъ ХаРьк- Ьонторѣ Гооуяар. Банка – — о) по менѣе какъ съ двумя подписями. – – 6908 ю -..Т1б> » частныхъ кредитн. учреждеп . . – – б) соло-векселя съ обезпеченіемъ. . . – – – – ^ I- Иерсзщтогъ процентііыхъ бумагъ: ѴПІ. Учетъ купоновъ, тиражныхъ бум. и *> въ Харьк. Копторѣ Гоеуд. Банка – – срочн. обязательствъ . . . . . . . . – – – – ѵгг б) . частныхъ кредитныхъ учреждеп. – – IX. Ссуды поіъ залогъ: ‘ П – ^пеніальные текущіе счета, обезнеч.: а) государственныхъ іі гарантирован- т г, , „ т в,.,іъ Ч»/„ бѵм. . . ….. J 823925 – — – а) въ Харьк. Конторѣ Гоеуд. Банка. — – б) негарантированныхъ бумагъ . 41700 – – – б) частныхъ кредита, учреждеп. – – в) т о в а р о в ъ . …………….. …. . – – – – 2 ) процентными бумагами: г) драгоцѣнныхъ в е щ е й …………………….. 1005211 05 , 373 ,, 3 ( 10 -, а въ Харьк. Конторѣ Госуд. Банка – – ‘ . ■■■» ■ — іэ’оеоо но б) „ частныхъ кредита, учреждеп. — — 90000 X. Спеціальные текущіе счета, обезпечеп. ѴПІ. Корреспонденты: процентными бумагами * ) …………………. ) — – 492360 G3 а) Conto L o r o ……………………………………. — — — ~ XI. Корреспонденты: 0) Conto N ostro ……………………………………. — —j — ~ а) Conto Loro . ………………………………. . . — — — – IX. Проценты пепостребовап. по вкладамъ ! — — 771S7 _ £>) Conto N ostro. . . …………………….• . — * — — X. Членскіе взносы, подлежащ. выдачѣ I АП. Недвижимое имущество Общества. . —* — 100000 — выбывшимъ членамъ …………………….. … —j 16032 1J Х1ІТ. Движимое имущество Общества • • і — ~і 2700,32 XI. Невостребованный дивидендъ. . . . 1 —! 24861і^-; • Расходы, подлежащіе возврату. . . . — j 11214 j SO х іі. Госѵдар. сборы и налогъ съ прибыли 1 — 1 49 Х у. Текущіе расходы. . . …………………………… — —j 14931 6 – ХШ. Переходящія сум мы . : _ — 29502 08 Проценты и ком.миссія, уплаченные . — —I 45930.74 XIV. Проценты, переходящіе на слѣд. годъ | —і — ~ Аѵ Л. Пособія, выданныя членамъ, вдовамъ і XV. Проценты по операц. и разн. прибыли,: — — 75713 ^1 п *іа воспитаніе дѣ тей ………………………… — — 6704 -10 XVI. Возвратъ списанныхъ долговъ . . . J| ______ — 1826 ^1 А \ Ш . Членскіе взносы въ Обществахъ] | ХѴП. Прибыль за 1912 г о д ъ ……………………….. ]І — —4 < — — Взаимнаго Кредита . …………………….. j — • ПО ХѴШ. Доходы по недвижимому имуществу. ! —. — 1018.^^ XIX. Долгъ вкладчиковъ по 5¾ палогу съ ij j XIX. Страхованіе выигрыши, билетовъ отъ і I доходовъ ottj денежныхъ каииталовъ.’ — — 1565114 тиража погашенія…………………………………….і — 3936 XX. Переходящія суммы ………………………………. ‘ — — — — XX. Аукціоч. прод. иросроч. залог. драго- J цѣн. в ещ ей …………………………………………… I — — 13519 °2 Б А .ІА к сѣ ………………… j — – ( 4225906 07 ” БАЛАЦС Л . ………………. – 4225966 07 Векселя п др документы па коммпссіи . . 11675,74 1 — — Цѣнпостп па х р а н е н іе ………………………………… 21541. 50 — — Открытілй Общ. кред. по епеніалыі счетамъ . 311180 —I — Свободный кредитъ Общества . . . , . 2211801 —1| — — I Сумм^ГгкрьГ *) в ъ т о гл ъ ч и с л ѣ : пая цѣна I та го кредита а) государственными и гарацтнровап. 204900 — 1 270725 — б) негарантированными ……………………… 429300 — ; 425305 — Общество впредь л;о измѣненія ПЛЙТИТЪ: . ТІ ВЗИМАЕТЪ: Предсѣдатель Правленія Н. Б ы к о в ъ . По тзкушнліъ счета»!-ь . • . . 1е,, годовыхъ. По учету торг. векселей отъ 7° j годовыхъ . вкладамъ бе :ерочнымъ . 4% * . Ччапи’ Ппякл.пія і Д . Степаненко. „ вёковтямъ членовъ Q0- ІІо вкладамъ ( ”а 1 ” ‘ гола 4% . я нь. правленія ^ в . Ягуковъ. .гаества обезнеч. обя- орочпы.мъ , Г 3 “ 4 гм ‘п ‘1ѵ2°і0 „ зат. вкладами …. „ С”.о , I , 5 л. Іі болѣе 5»;0 г Бухгалтеръ В . СеКЧІІШНИНЪ. Цо ссудамъ водъ залогъ: °і0 бум. гарантирован. „ 7°.о „ пегярантнров. „ 7°.«» „ Но спеціал. тек. счетамъ „ 7% „ -ссуд. подъ зал. товар. п 8° о ѵ ‘ – „ „ „ драг. вещ. 12° о И ПО СОГЛАШЕНІЮ СЪ ПРАВЛЕНІЕМЪ. ПРАВЛЕНІЕ ОБЩЕСТВА П РО И ЗВ О Д И Т Ъ ПОКУПКУ И ПРОДАЖУ ПРОЦЕНТНЫХЪ БУМАГЪ. Выдаетъ ссуды подъ залогъ ДРАГОЦѢННЫХЪ ВЕЩЕЙ, Ш ЕРСТИ и ДРУГИХЪ ТОВАРОВЪ. пользуйтесь случаемъ то й ярославскій магазинъ ■л Екатеринославская ул., Да 26. противъ гостинницы ^Славянскій Ііазярг.*. іі р. 95 к. пуигист. теплое одѣяло. 65 к. сорочки, кальсоны муѵкск. іі дамск. ] 4р. 50 к. настошц. іпюінеи. одѣяло, теплое. 50 к. Я пары поскон ь или чу токь. 75 к. простыми съ каймой хорош. 45 к. туфлн комнати. рази, велич. 3 р. 50 к. кусокъ по юти а 24 аріи» дн. шир. і р. 25 к. юбки верхнія готов. и кофточки» 85 к. 0 са.іфетокъ жирардовскихъ. <»5 к. лнйкоп. перчатка муѵкск. и даѵіок. 4 р. 95 к. кусокъ мядепо.іама ааграиичя. 75 к. ридикюли модные. 45 к. С носовыхъ платковъ хорош. 1 р. 95 к. иорсегііі модные моди. иокроя. Отъ 65 к. скатерти біілыя и цвѣтныя. 3 }>. 50 к. капоты готов. модные. 2 р. 95 к. пары портьеръ 10 арш. длины. 1 р. 25 к. платьица и костюма, дѣтск. Отт. 12. j :. up іи. тюлопыя гардины. 1 р. 50 к. матипз модныя. 25 к. полотенца льняныя п друг. сортовъ. 95 к. фуфайки теплыя и кальсоны. 2 р. 50 к. ковры большіе ]>азиыхъ сортовъ. 75 к. платки вязан. и кашемир, 15 и. аріті. дорожки джутовой. <25 к. пара теплыхъ перчатокъ. 95 к. одѣяла дѣтскія хорош. 40 к. кашпо вязаныя и шелков. 4 р. 95 іс. отрѣзт* трико для мужок. кост. 25 к. воротники настоящ. композиціи. 1 J*. 95 іс. отрѣзъ трико для брюкъ. 40 К. ПаПОЛО’ІКІІ готовыя. Заграп.: духи, мыло, одеколонъ, зонты, дорожчіыя вещи, иортмопэ, кошельки дош. 19923 Питомникъ агронома БЕРГЕРА въ г. Орѣховѣ, Тавр. губ.. предлагаетъ сильн. выносл. экзе-‘пл. яблояь, грушъ, сливъ, вишенъ, черешенъ, абрикосовъ отъ 20 и. за ш., винограда, малины, клубники, смородины, разн. де- корат. раст., розы и пр. отъ 5 к. за шт. КАТАЛОГИ БЕЗПЛАТНО. 20161 КРАСОТА ПОБѢЖДАЕТЪ^ Она занлю чаетсл не только въ гармоніи чертъ лица, но такж е въ ч и сто тѣ и бѣлизнѣ ноши. „ПОМПАДУРЪ* по реи лвй5ъ медика де-Турнэ Лучшія врачебно-косметическія средства для устраненія эстетическихъ дефектовъ лица п рукъ. Продажа: Русск. Общ. Т. Ап. Товар., Гофмапъ и Доуэль, маг. У(Гпгіена*, Бр. Бабичъ, Л. Малкинъ, А. Моргулисъ, М. Гринбергъ, М. Сигель и А. Гринбергъ. М. 3—8 3 « в > I 4 < B I I < I M < L П М І І Е Т П – I) УСАДЕБНОЕ МѢСТО Щ рУ ® И —Ш п Ш О И8 й £зШ о въ верхпеіі части города, Мироносицкая ул., Л? 36, 350 г:в. саѵі:.. f ТЧЛ ю И И У ^ Ы ЧйилЬА ЧЖГ р к ^ ш Ш UX ДОМЪ 5 КОМ.,САДЪ, СВОбОДИОС* МѢСТО ДЛЯ ПОСТрОІІКИ НА Ѵ.ПГПѴ. J j j 5 D 1 в Д Д У г і О і )участокъ земли въ „Зеленомъ Г а ю : ; ^ ; : балансъ Харьковскаго Общества Взаимнаго Кредита Торгово-Промышленниковъ ( г о д ъ основанія 1902) АКТИВЪ. п а 1-ое марта 1913 года. К апит алъ о б езп еч ен ія Р. 3 2 31723. П А С С И ВЪ . К асса…………………………… …. …………………………………………………………….. …. , I] — I — 1 2437о] 62 Оборотный капиталъ: і I II 1 ) Текущіе счета: а) Ю’, взносы 4827 членовъ Общества-). ………. — — ’32Л172І 30 а) въ Госуд. Банкѣ, сбер. кассахъ іі пъ казначействѣ . • . и 7440 гл | Зппаопый капиталъ………………………………………………………. … — —- 106331 51 б) въ частныхъ кредитныхъ учрежденіяхъ …………….. …. | 2160711 22 I 223511 45 Сдош’алыіыѳ капиталы: 21 Длепокіи взносъ Общество пъ Цситпалыіы іі Банкъ …. |! – 1-1 ш о ‘ – а) фондъ па обраоовапіе вспомогатсльн. кассы служащихъ 3701(14, Uponeimiusi бумаги: I I капиталъ погашенія недвиж. имущества О -в а …………….. -ц37 > од | 120і8 17 а) запаснаго капитала……………………………………………………………………. і 10511 96 , | Віыады: 0) оборотныхъ средствъ . ………………………………………………………. . 1 57361 ю j 1624S, 06 1 ) срочные: а) отъ членовъ Общества ……………………………………. 53250; — | Учтенные векселя: ) 0) отъ постороннихъ лнцъ …………….. 514346 — ! а) пъ’портфелѣ ’ ………………………………………………………………………… 1705529 со 2) безсрочп.: а) отъ членовъ Общества …………………………………… Сі25і| — [ С\ на переучетѣ …………………………………………… 6796«! — о) отъ постороннихъ л и п ъ ……………………………….. 329152 57 ,л „а опеи тек сч етѣ ………………………………………………………………………… 6343 s| — 3) на пРоотоіі текущій счетъ: а) отъ членовъ Общества . . 210356 43 Г) отосланные на инкассо…………………………………085l| 08 23151CS: 63 __ 6) отъ постороннихъ лицъ. . 8249631 70 ! 1Э96Э22, 75 Протсстоваішыѳ векселя: I Иереучетт, вс-ксолеіі: | а) не .мепЬе. какъ съ двумя п о д п и ся м и …………………………….. — — 15270 35 въ частныхъ кредитныхъ учрежденіяхъ ……… j 37960 — I б) не менѣе, какъ съ двумя подписями, обезпеч. залогомъ | В7* ^ е,,т^альнол*ь ^анкѣ Обществъ Взаимнаго Кредита } 30000] — 6<9о0 — недв. имущ……………………………………………………………………………………………. — — 250С» — Спеиіа.іьпые текущіе счета, обезпеченные: Учетъ купоновъ, тиражныхъ бумагъ и сроч. обязательствъ . . — — 24155 — 1) векселями: Ссуды подъ залогъ: б) пъ частныхъ кредитныхъ учрежденіяхъ . 235020; 99 і а) государственныхъ и гарантированныхъ %% бумагъ. . . 12938 50 2) процентными бумагами: С) въ частныхъ кроднт. учр. . 5i799j 62 2SG8201 61 б) пегараатнровапиыхъ /с 95 оумагъ. …р …, ….. 835 — Корреспонденты. * в) товаровъ и товарныхъ документовъ ………………………………………. 4157 — 17930 50 а) Conto L o ro …………………………………………………………. 1446 9S Спеціальные текущіе счета члеповъ, обезпеченные: | б) Conto N ostro…………………………………………………………………………….. 192720 20 194167 is а) процентными бумагами • ■ ) …………………………………. … — — 1S1G96 С5 Проценты, певостребованпые по вкладамъ…………………………………….. — _ 8449 23 Корреспонденты: _ Члененіе взносы, подл. выдачѣ выбывшимъ членам< ……………….. — — 4806 32 а) Conto L o r o ……………………… …. ……………………………………………………… 40739 88 __ Невостребоваішыіі д и в и д ен д ъ ……………………………………………………… — — ; 11023 74 б) Conto Nostro . ……………………………. …. …………………………… 12 .М 6 75 53256 63 Государственные сборы іі налогъ съ п р и бы л и …………………………….. — __ 1S5 77 Недвижимое имущество О бщ естпа ………………………………………………. … — — 200000 ‘ — Переходящія с у м м ы ……………………………………………………………………………… — — 4607 75 Движимое имущество О бщ еств а ………………………………………………….. _ _ 3201 ! 55 Проценты по операціятъ и разныя прибыли – – — — 79923 97 Расходы, подлежащіе в озв р ату……………………………………………………….I * — — 10589] 39 Возвратъ списанныхъ долговъ …………………….. …. ………………………….. — — 5301 92 Текущіе р а с х о д ы ……………………………………………………………………………… — — Ю9>7| 47 Прибыль з а 1912 г о д ъ ………………………………………………………………… — — S0U2; — Проценты іі коммиссія уплаченные и начисленные. ….. ( — 1792 89 Долгъ но закладной дома О-ва . ………………………………………………. — __________ 135000 — Расходы по дому О -в а …………………………………………………………………….. і — — 1973 51 Доходы по дому О-ва .,.«•» t * ……………………………………………….. — — 966 G3 I Сч. перестройки дома О -ва………………………………………………………………| _ 66239 23 | Б а л а н с ъ – ….. — _ 3171 S 61 87 Балансъ. …. ■— — 3171861; S7 : Векселя и другіе документы на коммпссіи: | j а) въ портфелѣ. .. ………………………………………………………………………………. 13519’ 77 1 С) отослаи. на коммиес……………………………………………………………………… 2167 57 15687 34 ! Лѣшюсти на храненіи………………………………………………………………………. … “I D 2000 — Открытый Обществу кредитъ по спеціальнымъ текущимъ оче- j ] тамъ и п ер еу ч ет у …………………………………………………………………………. 739500 — I Свободный кредитъ Общества 334720 _ і ‘ Нарнцат. Сумма ог- ______________ . I пѣна крыт. к р е д . _____________________ I *) Вь томъ числѣ: і і й) Отвѣствонпость 4827 члеповт, Общества обезпечивается: а) Гооударствеппыми и гарантироваішыми. 27900 — 62030 — недвижимыми имущ ествами ………………………………………………….. 298660 — б) иегарантировашіыми. . ………………………………………………………| 105450 — 140735; — личною благонадежностью……………………………………………………….j 2933063′ — 3231723 — II 1 і . і! і О б щ е с т в о , впредь д о и з м ѣ н е н ія , п л а т и т ъ : Правленіе Харьковснаго Общества Взаимнаго О б щ е с т в о , в п р е д ь д о и з м ѣ н е н ія , в з и м п е т ь : по текущему с ч е т у …………………. …. …………………….отъІѴЛ’о Кредита Торгово-Промышленниковъ. по учету в ек с е л е й ……………………………. … отъ 81 .ѴѴ j .вкладамъ до востребованія …………………… я 4Ѵг% Предсѣдатель Правлопія Д. П. Полякова. , залогу •/. бумагъ ……………………………………… :ѵ Г.о » срочн. па 1 го д ъ ……………………….. » 5>’2»/о ІМ . Е . С т еп а нен ко . » спец. текущему сч ету ……………………………….. …. , 7»,о , , 2 года и болѣе . . . . 6» о Члены Правленія ^ д ^ Е л ю ч к а . и по соглашенію. Бухгалтеръ В. В. Ш ваевъ. К. 1—1 Харьковской Губернской Земской К а с с ы Мелкаго Кредита. (Г о д ъ основанія IS08 г ) . АКТИВЪ. Н а 1-е м а р т а І І И З г. ПАССИВЪ. К а с с а ……………………………………………………………………………………… — — 43.246 90 Оеновпой капиталъ: ! | Текущіе счета: а) собственный …………………………………………………………. 1 119.323 36 а) услов. тек. счетъ въ Хар. Іѵ-рѣ Госуд. Банка 1.331 16 б) занятый бъ Упр. по Дѣламъ Мол. К-та . . . ! 15.676: 64 і б) въ частныхъ кредита, учрежденіяхъ ….. 318.118 »4 319.449 30 в) я я прочихъ учрежденіяхъ• …. ; І4ц.0пп 283.0Э0 — Процентныя бумаги, пріхнадлеж. к а с с ѣ ………………………… — — 17.3S4 50 Запасный к апиталъ ……………………………. … ……………… … — і — і 10.600, — Ссуды срочныя: I Спеціальные капиталы ………………. … ………………………… … . • . — — , 12.523! 05 а) ио учтетъ обязат. учрежд. мел. кредита и ко- Фондъ погашенія движимаго им ущ ества …………………….. — — ! 1.967 93 операцій …………… ѵ ……………………………………………….. j 1.748.777 26 Суммы на покрытіе расходовъ по пріему и охранѣ ! б) подъ залогъ хлѣба въ з е р н ѣ ………………………… ! 581.251 78 хлѣбп. залоговъ…………………………………………………………………… — 1 1.024 45 в) „ „ недвижимыхъ имуществъ. . . . ______ 6.505 — 2.336.533 99 Вклады: а) срочные и безсроч н ы е………………………………….. 1.194.393 ~ Спеціальные текущ. счета кредитныхъ кооперацій: I на текущій . ……………………………………………………….. і.ич.7^о _к>_ 2.296.173 <0 а) кредиты для оборотныхъ ср ед ств ъ ………………. j 170.359 43 і Займы—снеиіальн. т/счета, обезпечеппые векселями1 б) я „ выдачи ссудъ подъ зал. хлѣбовъ. | 61.475 23 j 234.834 66 п) въ Государственномъ банкѣ ……………………………. 355.000 — Ссуды БЪ основи. капиталъ учрежд. мелк. кредита . . ! ——- — ” 73.487 00 б) , частныхъ кредитныхъ учрежденіяхъ • • – _ 855-000 ~ Ссуды кровельными матеріалами…………………………………..! — — 59.500 83 .кредиторы. ] . | Дебиторы: а) покупатели . …………………… 50.339 99 ? по кровельному ж е л ѣ з у ……………………………………. 67.^.-1 34 б) авансы и подотчетныя с у м м ы ………………. 1.560 50 51.900 49 6) продавцы. … ………………………………… 7 _ . . J 1 ■ ■ — — !І . …………. в) по коммнеоіямъ…………………………. … ……………………. — | — 100.070 21 Товары прюор. за счетъ спец. кашіт., на складѣ кассы, j — — I 4.2 іу оз . ■■ ■ ■ ■■ “■ . ооп 0„ Имущество: а) недвиж имое …………… … 1 …………… – – | Пропепты, невостребованные по вкладамъ………………….. – – 4 829 22 о) движимое ……………………………………………….. 3.624 оі 1′ 3.624 01 Прибыль з а 1912 г ………………………………………………………… – – 6 4 .1 8 4 3 9 Расходы и %% текущаго года………………………* …………………. — — 11.014 91 Прибыли и %% текущаго го д а ………………………………………… — — 85.109 21 БАЛАНСЪ……………….Р . ^ – 3.155.191 18 БАЛАНСЪ . ……………… Р . – | – 3.155.19! 18 Продано съ начала года коммпссіопныхъ товаровъ . . 54.412 89 I Открытый кассѣ кредитъ по си. о ч етам ъ …………………… 1.050.000І — [ Свободный „ „ я п Т ………………….. 695.000; — Касса производитъ слѣдующія операціи: тл . . . . . . . . . . . . . . . . . . ^ П р и н и м а е т е , в к л а д ы ! ЙРЬКОВСШ ГуЙСЦНСКЭЯ ЗСМСКЭЯ КЭССа » віиадаиъ Z « о п р о б о в а н ія ………………………. М П В ы д а е т ъ с с у д ы : МбЛКЗГО КРбДЙТЭ. ’ ’ ” 8 и” свыше .’ .’ .’ .’ ‘. *. 1 ‘. 5 ^-мѣстные, со ности и изяществу автомобили ;фІС0СгВ всѣми принадлежностями. Цѣна р зэоо. Грузовики и омнибусы. „ДЕЛОНЭ БЕЛ е ВИЛЬ*— лучшіе французскіе автомобили. Прсйсь-нуранты и см ѣ ты по требованію. Т-во Л. ГЕРЛИХЪ и Д. ГОЛЬБЕРГЪ- Харьковъ, Рыбная, 18, тел. 176- __ ____________________________________________________________________________________19S47 1 -1 П а р к е т ъ дубовый фабрикъ Леровъ и Арендтъ, для укладки по черному полу и асфальту. Инж. И. Нит ль, Теки. Конт.— Рыбная Всѣ работы, включит. варка асфальта, производятся опытными мастер.ами-спеціалистами. 20095 з—і S r- ГОФМАНЪ и ДЕУЗЛЬ. Харьковъ. – МЪІДАНСНАЯ УЛ., COS. Д., No 17. – ОТДѢЛЫ: {армацевтическій/ медико-хирургическій и лабораторный —- — ОБОРУДОВАНІЕ и ПОПОЛНЕНІЕ = аптекъ, больницъ клиникъ, всякаго рода лабораторій Хирургическіе, ветеринарные, медицинскіе и лабораторные * ~ ~ — . —— ■ инструменты, аппараты и приборы. Все безъ исключенія, необходимое для аптекъ, больницъ, практическихъ врачей, лабораторій и т. п. — Каталоги и смѣты по требованію. — К. 10-1 Известково песчаный кирпичъ | п г зіз;зьа:^.Еа.гХз s o в с е м ъ с в ^ т а первокласснымъ строительныхъ матеріаловъ. ———————————- ® ———————————– Полныя машинныя устройства, снаряженныя ПРЕССАМИ ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА ИЗВЕСТКОВО-ПЕС ЧАНЫХЪ КИРПИЧЕЙ по способу Бернгарди, съ новой патент. прессовкой краевъ- Д-ръ Бернгарди сынъ Г • Е. Дренертъ, Эйленбургъ (97) близь Лейпцига (Германія). Старѣйшій машиностроительный заводъ 20Ю0 по отрасли искусственнаго кирпича. ВЫСОЧАЙШЕ УТВЕРЖДЕННОЕ Русское Торгово-Промышленное Общество въ сапомъ непроаол- # ѵ г ц П К й п а ^ Т Т ч , свои дѣйствія повсемѣстна въ городахъ Россій- жительновгь времени ѵ і в ъ ^ в в о с а с і о ской имперіи съ правленіемъ въ г- Харьковѣ. Операціи Общества: 1) Доставленіе торгово-промышленнымъ фирмамъ, учрежденіямъ и частнымъ лицамъ, своихъ членовъ съ отвѣтствен ностью Общества на должности: кассир., завѣдыв., сборщ., плательщ., довѣрен., прсдст.. бухг., конторщ., корресп., приказч., по всѣмъ спеціальн. и на др. отвѣтст. должности. 2) Выдача ссудъ-авансовъ подъ движ. имущ. и товара. 3) Представи тельство торгово-промышлен. транспорт. фирмъ, желѣзн., пароход., и страховыхъ О-въ. 4) Покупка, продажа, залогъ хра неніе/ и страх. движ,- и недвиж. имущ. и товаровъ. 5) Подряды, поставки и всякого рода торговыя порученія. 6) Пріемъ разнаго рода движ. имущ. и товаровъ какъ на храненіе, такъ и для продажи по вольной цѣнѣ и аукціоннаго торга. 7) От дѣлъ по разработкѣ горныхъ залежей и минераловъ. Въ члены О-ва принимаются лица обоего пола. Мѣста во всѣхъ от дѣленіяхъ О-ва будутъ заняты исключительно членами пайщиками, пріобрѣвшими пай О-ва въ 600 руб. Конторскимъ ра ботникамъ допускается разсрочка. Подписка на пай и свѣдѣнія объ условіяхъ вступленія въ конторѣ учредителей: Харь ковъ, Пушкинская, 20, тел. 34-44. Деньги же за пріобрѣтенный пай вносятся лично вступающими въ Государственный банкъ. Иногороднимъ уставъ высылается по полученіи 4-хъ 7-коп. марокъ. Просимъ наше О-во не смѣшивать съ Харьков скимъ Торгово-Промышленнымъ Обществомъ. 20137 Строевой камень XX вѣка С О С Т А В Л Я Е Т Ъ ‘ п е с ч а н ы й к и р п и ч ъ ! — >j Производство этого матеріала приноситъ громадную прибыль! 400 песчано-кирпичныхъ заводовъ снабжены нашими спеціальными машинами, увеличены и перестроены. ~ ы ампушмія референціи! — – Каталоги съ подробнымъ описаніемъ безплатно. Машиностроительный заводъ Ф. К О М Н И І С Ъ ЭЛЬБИНГЪ, 68 (Германія). Первый и наибольшій спеціальный заводъ въ мірЬ для оборудованія песчано-кирпичныхъ заводовъ. М. 117 Типографія „Кіжнаго Нбая‘ . Сѵмскан улица, домъ А. А, Іозешовича, іѵн ізГ аЮжный Край“ печатается на ротаціонныхъ машинахъ парижской Фабрики .. ариноки.