Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
ЮЖНЫЙ КРАЙ ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . * Q гь конторѣ, у разносчиковъ KGtU и на вокзалѣ. Въ другихъ городахъ …. 5 коп. Ц ѣ н а No с ъ и л л ю с т р и р о в а н н ы м ъ г – п о и л о ж е н іе м ъ в е з д ѣ …. О к о п * ТРИДЦАТЬ ВТОРОЙ ГОДЪ. No 10820. Четвергъ, 14 (27) Іюня 1912 года. ВЪ ЭТОМЪ No 6 СТРАНИЦЪ. Телефонъ редакціи No 19. Телефонъ конторы и типографіи No 15. Карман. предохранительный приборъ 0ТЪ P H n n F P f l M l i л-РаА. М. ЗАРАЖЕНІЯ I » гиіпсгито, беиленсона . По методу, реком. профес. Neisser’oMb идр. Ц. 2р. Прод. въ апт. маг. Снловснаго, Екатеринослав., 2. 4100 6—2 ШШШ ВЕЩЕСТВО ВЗАИМНАГО Щ И (ПЕРВОЕ) Я ® {уголъ Торговой площ. и Плетневскаго пер., соб дотъ, No . 2 4 / 1 , п р о и з в о д и т ъ у ч е т ъ в е к с е л е й о т ъ ч л е н о в ъ О б щ ества и в с ѣ п р о ч ія б а н к о в ы я операціи, к а к ъ е-ь член ам и О бщ ества, т а к ъ р а в н о и с ъ посторонним и лицам и. П л ати т ъ п о и к л а д а м ъ в тек у щ и м ъ с ч е т а м ъ отъ »‘/,% го д о в ы х ъ . В з и м а е т ъ по ссу д ам ъ о тъ 6% го д о в ы х ъ . Пепе в о д ы с ъ теку щ и х ъ с ч е т о в ъ б е зп л а т н о . Л \ 9 9 . Д о к т о р ъ А Й Н В Е Р Г Ь . МОЧЕПОЛОВЫЯ бол„ трипперъ я его ослож ненія, пело». разстройства, бол. ИОЧЕВ. ПУ ЗЫРЯ (цистоскопія), СИФИЛИСЪ в КОЖ НЫЯ. Пріемъ 8-12 и 5-9 ч. Для дамъ отдѣльн. пріемная. Е к а т е р и н о с л а в с к а я . 2 7 , сосѣдній ІЪ ГОСТ. ЛІОНЪ*. Телефонъ 2045. 4118 7—2 f l-ръ А. М . Бейленсонъ ■ ■ ■ : ■ і . • J у Петровскій пер., No 19, прот. Общественной биб ліотеки. трипперъ острый и хрони чески мочеполов. сифилисъ, кожи, и кервно-полсв- р а з с т 5 п й с т в а .О т ъ 8 —і час. Я отъ 5—9 ч„ даиъ 1—2 час. 4101 7—3 Д-ръ Д. I. КАЦЪ. Й – г Ж ‘ Л і : СИФИЛИСЪ, П0Л0В. БЕЗСИЛІЕ, МОЧЕПОЛОВ., ВЕНЕРИЧЕСК. и ХИРУРГ. Пріемъ 8-12 и 5-9 в. ___________________________________ 4136 4—1 Д -ръ ЛЕЙБФРЕЙДЪ. СИФИЛИСЪ. ТРИППЕРЪ, М0ЧЕП0Л.. кожныя. Пріемъ 8–12 и 5—9. Женщ. 3—5 ч. Екатерино славская ул., No 41. ряд. съ аптекой. 4134 1 —1 д ^ щ г п л ш й г е п ь : ‘Сиф.,кожн., венер. бол. Пр. отъ 8-10, 5-9, женщ. 4-5. Конторск.,9,’кв. 6, прот. Рожд. ул., тел. 24-81. „ _______ __________________________________3689 11—ІО Д-P ФРИШМАН. Бол. горла, уха, носа. Пріем Щ-ЙиВ-Э. По воокр. 9-12 у. Сумская, 6. Тел. 2І53. 4088 7—2 ЛЕЧЕБНИЦА ° “ Г” по сифилису, кожным и мочеполовым бол. д-ров Д. д. Гефтерп и В. Н. Евдокимова. Угол Торговой площ. и Троицкаго пер. Тел. 2785. Рентгено-свѣто-электролсчсбный кабинет. Кон сультаціи профессоров. Пріем приходящих боль ны* от 11 до 3 ч. дня, коечных —весь день. _________________ зэоо 15—it Доктор медицины Б Е Р Г Ё Р . МОЧЕПОЛОВЫЯ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ и КОЖНЫЯ БО ЛѢЗНИ. Пріем отъ 8-12 ч. ут. и 5-8 ч. в. Д л я дам- отдѣльная пріемная. Пушкинская, М« 7 Тел. No 14—35. 3978 1 0 – 9 Докторъ С. Д. Ильевичъ. НЕРВНЫЯ, венерич. (сифилисъ и мочеполов.) и кожн. б. Электролечеб. каб. Пр. 8—12 у. и 5—9 в. Конная ул., д. 8, телеф. 27—73. ЛЕЧЕБНИЦА съ пост, кроват. 4030 11—2 Д-ръ РГОРЕНШТЕЙНЪ СИФИЛИСЪ, кожн., венерич. бол. Пр. 8 —10 у., 5-9 в., женщ. 2-3 д. Екатериносл., 24, пр. сквера. «45 1—1 Д-ръ ЦЫПЕРОВИЧЪ. П о л о в о е б е з с и л і е , послѣдствія о н а н и з м а . С и ф и л и с ъ , т р и п п е р ъ , в е н е р и ч – О т ъ 8 — 12 ч. и 5—8 ч. в. Б о л . КОЖИ И ВОЛОСЪ (удаленіе) 2—1 ч. Пушкинская, 6. Для дамъ отдѣльная прі емная. 4014 10—7 й р й Ж ецовь . “ssjjjs с к і я , п о ч е п о л о в ы я и к о ж н ы я б о л ѣ з н и – Отъ 9 до 12 час. дня и отъ 5 до 9 час. веч. Р ы м а р с к а я у л , No 3 . . _______ 4 Ю4 з — 2 Д-ръ ш л я п о ш н и к о в ъ . С и ф и л и с ъ , п о л – б е з с и л і е , м о ч е п о л о в ., к о ж ., в е н е р и ч – И в н у т р . Пр. 8—І и 5—8Ѵз ч. Николаевская пл., д. Огурцова, No 7, тел. 2440. I . 4098 3 – 3 Доктор]) Н. Д . О рш анскій. ВЕНЕРИЧ., КОЖНЫЯ. МОЧЕПОЛОВЫЯ. Отъ 9—12 ■л 5 —8, дамъ 12—1 ч. Конторская ул., No 7, прот. церкви. 3991 5—4 Д-ръ Н. А. Песевичъ. Прин. 9 — 12 и 5 —7 по внутр., нервн., дѣтскимъ. Нонторская ул., flo 23. ___________ 3995 8—8 Докторъ Н И К ДО tS T O ІНСТЯ. _______________ 4143 4—1 Д-ръГ. й. Йыдникъ. А к у ш е р с т в а , ж е н с к і я б о л ѣ з н и – Пріемъ больн. 12—1 и 5—7 в. Екатеринославская ул. No 34, телеф. 29—83. 4144 2 —1 Д-ръ Г. С. Трамйицкій. ву“й .” 2 ! 5 Пр. 9-10% ч. у. и 4-7 в. Сумская, 7. Тел. No660. ____________ 3525 15—12 Докторъ н. 3. ФУРСОВЪ. Внутреннія болѣзни. ПЕРЕѢХАЛЪ на Рымарскую ул., д. 15, тел. 729. Пріемъ больныхъ отъ 5 до 7 час. вечера ежедневно, кромѣ воскрес. 4124 2-1 Ж еНСКіЯ. акушерство и нервн. бол. Докторъ Бородкинъ. Сумская, 2. Пріемъ 11-12 и 4-6. Тел. 1572. _____________________ 4093 6—6 Ж ЕНЩ ИНА-ВРАЧЪ Н. С. Пржевалинская. Женскія болѣзни, акушерство, мочеполовыя бо лѣзни и сифилисъ у женщинъ. Пріемъ ежедн. отъ 9—12ут. и 5—7 ч. веч. Уголъ Рыбной и Набереж ной, прот. Хаоьковск. моста, д. No 38/2,ФадѢичева. 4139 6—1 i P S S H i І Ш И . І Е Воскресенская площ., No 6. 4082 5— 1 П П ІС Е Ш ІІІП СПЕЦІАЛЬНО ПО БОЛѢЗНЯМЪ Г О Р Л А , Н О СА, У Х А д-ра мѳд. С. М. БУРАКА, САДОВАЯ, I. Пріемъ прих. больн. I—З ч. Д. ежедн. коечн. во всяк. вр. (по воскр., втор., четв. безпл.). И с п р а в л е н іе а а п а д а н і й н о с а . 4027 5—5 б о л ѣ з н я м ъ ГОРЛА, НОСА И УХА £ “ і“. Д-ра Скрыптъ n C p C D C flp U A ” а Екатеринославскую, 22, д. ІІС Г С и П Д С П п Кацъ, позади сквера. Пріемъ приход. бол. отъ 9-10’Л у. и 5-7 в. телеф. 236. • ______________________ 4137 6—1 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА й С ’ Т й ШЕСТОПАЛА. (Пріемъ больн. ежедн. отъ (I до I ч. и отъ 4 до 6 в., въ лечебницу во всякое ерэмя. Уг. Сумской Іул., 27, по Рымарск. 34(6. лечеб. Фукса). Тел.1849. j 4102 6—4 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ лечебница д-ра АРІЕ, П у ш к и н с к а я ул-. No 7 , соб. домъ. Телеф. К» 1458. Условія пріема отъ 9 до 12 и отъ 5 до 7 ч. 4141 5—1 Ж Е Н С К А Я и РО ДИ ЛЬН АЯ ЛЕЧЕБН И ЦА ЖІЖГ с. Д. Кпейфъ. Въ Харьковѣ, Сѵмская, No 6. Телетонъ No 23-83. ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ отъ 9—12 утра и отъ 5—6 час. вечеоа. 4133 5—2 “ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА- о т д ѣ л д – р а МАРГУЛИСЪ. Пріемъ въ лечебницу во всякое время. При- ходвщ. больн. отъ II ‘<» —I ч. и отъ 5 —7 час- Телеф. 1390. Екатеринославская, 32. 4113 4—2 ДѢТСКІЯ ЛЕЧЕБ ЙІЛПГ- с ъ п о с т о я н н ы м и к р о в а т я м и . Д-ра ЗВЕНИГОРОДСКАГО. Пріемъ 10— 11V. и 5—6Ѵ«. Екатериносл., 19. тел. 1840. 3963 10—8 ф е іТ ь д ш е р с н а я Т Щ Г О Д И Ч Ш Г Ш Н О Ж Г д-р а П Т НРЙІНТІ і ЯР .Курсъ акушерства I глѳд- Ы* £• ИСпШіуУС* годъ. Прошеніи при намаются. Евреііки принимаются безъ ограниче ній. Гор. Кіевъ. М. 8—4 С егодня, і ъ 8 час. веч., в ъ з а л ѣ душ енихъ з а с ѣ д а н ій , . ( экстр е нн о е со б р а н іе г.г. уп о л н о м о ч ен н ы х ъ Харьковскаго Городского Кредитнаго Общ ества. к. Наслѣдники извѣщаютъ родныхъ и* знакомыхъ, что 22, іюня, въ 40-вой день кончины ДАРЬИ ДМИТРІЕВНЫ СТРЕПЕТОВОЙ, будутъ отслужены:, заупокойная литургія и панихида на городскомъ кладбищѣ, въ г. Ялтѣ. Л Слѣдующій выпускъ „Южнаго Края” выйдетъ сегодня, въ четвертомъ часу дня. Сегодня въ номерѣ: Отставка профессора Сиповскаго. Похищеніе 260,000 марокъ въ Бер линѣ. ВЪ ХАРЬКОВЪ: Новый приговоръ надъ Волынскимъ. Пожаръ на крупорушкѣ Файнберга. Провалъ потолка въ магазинѣ Абол- тына. Совѣщаніе о русско-германскомъ до говорѣ. Инцидентъ на собраніи купеческаго О— ва. ВЪ ТЕЛЕФОНОГРАММАХЪ и ТЕЛЕ ГРАММАХЪ: > Мнѣнія печати о 3-й Думѣ. На Ленскихъ пріискахъ. Впечатлѣнія д-ра Жбанкова о голод ныхъ мѣстахъ. Удачная проба парашюта Котельни кова. «Драконовы законы предложенные! виднымъ октябристомъ. Раутъ въ честь русскихъ офицеровъ въ Лондонѣ. В Ъ Н А 1, R u d o lf s p la tz , 4. T e le f. 3341/Y I. русскій в р а ч ъ Д-ръ мед. Л. А. СОКОЛОВСКІЙ, п рш ш .м. бо л ь н .? с о с т а в л . коігоультац. п роф ес. М. 3-2 І І і і о Е ™ ( б ы вш> ГУЖОНА) ;т р е б у ю т с я ц а х о р о ш е е ж а л о в а н ь е : I) опы тны й МАР- і ТЕНОВСКІІІ М А С Т Е Р Ъ , 2) К О Н Т О Р Щ И К Ъ , зиа- Іком ы н с ъ у ч е т о м ъ м а т е р іа л о м ъ М ар тен о вскаго от д ѣ л е н іи и. с ъ с о с т а в л е н іе м ъ ц ехового и н в ен тар я , 3) С Т А Р Ш ІЙ К А М Е Н Щ И К Ъ , зн ак о м ы й о ъ р ем о н т о м ъ М а р т е н о в с к и х ъ и д р у г и х ъ п ече й н а ходу, 4) [З А В А Л Ы Ц И К И (к атал и ) и П О Д Р У Ч Н Ы Е н а М ар- [тѳп овскін п е ч и . П р е д л о ж е н ія ад р е со в ать : М осква. |Т -во М о с к о в с к а г о ‘М еталли ческаго З а в о д а , в ъ к о н т о р у С т а л е л и т е й н а го Отдѣленія.» М. 3—2 ТЕЛЕГРАММЫ И ТЕЛЕФОНОГРАММЫ „ Ю Ж Н А Г О К Р А Я 1. 13-го (26-го) ІЮНЯ. „(.-ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА”. ПЕТЕРБУРГЪ. Государственный С о в ѣ т ъ . Засѣданіе 13-го іюня. ПАПИРОСЫ Ю ш» 6 к., 25 ш. 15 к., фабрики М- Иликъ и сынъ, узъ Харьковѣ. приготовлены изъ лучшихъ турецк. Табаковъ. _______ _____________________4128 2 – 1 • ;Л І КРАЙ” выходятъ два раза оъ день: УТРОМЪ и ВЕЧЕРОМЪ іе ш л и и м У ш т (ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ). ТРИДЦАТЬ ВТОРОЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. • • 1 . Г ■ ■■ 4 = = = …… . ………………. Подписная пѣна на 1912 годъ: *»• УТРЕННЕЕ НА Г.ОДЪ. 1.1 м. іОм. 9 м. 8 м. 7 м. 6 и. 5 и. 4 м. 3 и. 2 ы. I м. г э р в н іе ЮЖНАГО КРАЯ”. Р” к* р* к* р* к‘ р ‘ к‘ р‘ к‘ р‘ к’ р ‘ к ‘ р* к* р* к* р* к- р’ к’ р* к* Безъ лост. въ Харьк, 9 ~ 8 25 -7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 75 3 — 2 25 1 50 — 75 Съ взет. въ Харьк. Ю ~ 9 20 8 75 8 — 7 — 6 5o| 5 25 4 50 3 7oj 2 80 2 — 1 – Съ перес. иногородн. й 10 5ojlQ — 9 — 8 — 7 — 6 — 5 25 4 50 3 40 2 50 1 25 Ра ВЕЧЕРНЕЕ НА ГОДЪ. на 6 м. на 3 м. на I м. кзденГе На оба изданія вмѣстѣ на гвдъ ЮЖНАГО Н РйП “ р * к – Р. к. р. К. Р. к. .гс ж іія ги КРАЯ _ съ доставъ въ Харьковѣ 14 р. Съ достав. въ Харьк. 9 2 — 1 20 — 50 съ пересылк. иногородн. 1S р. Съ^^іерес^иногороян^5^^^^ 2 50 1 50 — 60 заграницу—ВДВОЕ- П о д п и ска и о б ъ я в л е н ія п р и в и в а ю т с я в ъ ХАРЬКОВѢ, в ъ гл а в н о й к о н т о р ѣ г а з е т ы .ЮЖНЫЙ КРАЙ”. на Сумсиой улицѣ, въ домѣ А. А. Іозефовича, No 13. Предсѣдательствуетъ М. Г. Акимовъ. Въ лолсѣ правительства министры: вну треннихъ дѣлъ, народнаго просвѣщенія, путей сообщенія, оберъ-прокуроръ Синода а главноуправляющій земледѣліемъ. Въ ложѣ для публики архіепископъ Ев- логій. Приняты два мелкихъ законопроекта и продолжаются общія пренія по законопро екту о выдѣленіи Холмщипы. Министръ внутреннихъ дѣлъ, указавъ что съ внѣшней стороны законопроектъ является весьма скромнымъ, «аяшглт, что такое скромное содержаніе не должно бы вызывать страстнаго отношенія къ дан ному вопросу. Между тѣмъ, въ дѣйствн- 1 тельяости, получилось обратное. Въ по вседневной печати появляется ежедневно рядъ статей о Холмщинѣ, издаются от дѣльныя монографіи, произносятся рѣчи въ Думѣ и Совѣтѣ, и, наконецъ, дѣло до шло до ужасныхъ уличныхъ манифеста цій во Львовѣ. Эта страстность объясняется исключи тельно тѣмъ, что Холмщина выдѣляется изъ состава губерній Царства Польскаго. Тогда какъ предположеніе объ измѣненіи границъ Петроковской и Калпшской гу берній, выдѣленіемъ ■ отдѣльной Лод- зинской губерніи и Лодзпискаго градо начальства не вызвало никакого шума, въ данномъ случаѣ мы замѣчаемъ страстность. Коренная причина ея заключается въ польскомъ шовинизмѣ, который выражает ся въ своихъ крайнихъ предѣлахъ, ибо нѣкоторыя горячія головы мечтаютъ о возстановленіи польскаго государства. Та кимъ образомъ, въ холмскомъ вопросѣ рѣ шается вопросъ исторической, тысячелѣт ней давности. Въ дальнѣйшей части рѣчи министръ разбираетъ выставленные ‘ противниками законопроекта доводы. Главнымъ обра зомъ возраженія члена Совѣта III е бе ко. Первый доводъ— ослабленіе государствен ной обороны, министръ считаетъ маловаж нымъ опроверженіемъ, ибо война всегда вызываетъ переустройство, я во главѣ’ ар міи становится главнокомандующій, такъ что географическое дѣленіе роли не игра етъ. Болѣе вѣско второе возраженіе, буд то русское населеніе не преобладаетъ въ Холмщинѣ. Относительно нападокъ на представлен ныя въ законопроектѣ статистическія дан ныя, добытыя разными путями, министръ разъясняетъ, что сравнивать статистиче скія данныя министерства внутреннихъ дѣлъ и оберъ-прокурора Синода невозмож но. Оберъ-прокуроръ своей статистики не имѣетъ, а получаетъ цифровыя данныя че резъ священниковъ, составляющихъ ихъ по исповѣднымъ вѣдомостямъ. Въ такихъ условіяхъ разногласіе съ данными мини стерства внутреннихъ дѣлъ, всегда воз можно. По поводу заявленія ПІсбг-по: будто въ одной русекоіі деревнѣ въ Холмщинѣ бабы пѣли польскій революціонныя пѣсни, ми нистръ заявляетъ, что онъ не придаетъ этому факту этнографическаго значенія и видитъ въ немъ лишь отрицательное влія ніе польской культуры. Относительно ука занія Шебеко. па то, что въ отчета оберъ- прокурора не отмѣчено случаевъ отпаденія отъ православія въ католичество, слѣдуетъ помштть, что оберъ-прокуроръ имѣетъ свѣ дѣнія лишь о зарегнетровашіыхъ случаяхъ прихода. Таііпый же переходъ, совершае мый подъ вліяніемъ экономическаго раз- счега. не регистрируется. Кромѣ того не обходимо имѣть въ виду, что какъ разъ въ 1908 и 1909 годахъ замѣчался подъемъ русскаго духа въ русскомъ- населеніи Холмщпны, полъ вліяніемъ слуховъ о пред стоящемъ выдѣ.ѣепіи Холмскоіі губерніи. вслѣдствіе чего уменьшился переходъ въ католичество. Относительно заявленія ІІІебеко. что* въ Холмщинѣ нѣтъ экономическаго гнета польскихъ помѣщиковъ надъ русскими кре стьянами, министръ заявляетъ, что есть огромный матеріалъ, собранный въ Думѣ, который говорить другое. Противники законопроекта находятъ вы дѣленіе Холмщипы безцѣльнымъ, ибо рус ская власть равномѣрно дѣйствуетъ •• н а пространствѣ всей Имперіи, да эго вѣрно, но она дѣйствуетъ на основанія закона и въ соотвѣтствіи съ условіями жизни края, поэтому министерство и внесло свои зако нопроекта. Неправильно утвержденіе Шебеко, будто министерство строитъ благополучіе однихъ на. горѣ другихъ. Этого никто не хочетъ, средніе вѣка прошли и не вернутся и если говорятъ, будто правительство хочетъ воз вратить средневѣковье, то это неправда. Перейдя къ проектируемымъ мѣропрія тіямъ, которыя будто бы ограничиваютъ права поляковъ въ Холмщинѣ. министръ разъясняетъ, что главное ограниченіе— от мѣна неприсутственныхъ дней, смягчается пожеланіемъ, которое дѣлаетъ коммшесія въ своемъ докладѣ. Съ другой стороны вся невыгода, этой отмѣны праздниковъ ляжетъ на православ ное населеніе Холміцины, ибо православ ные праздники, напримѣръ. Крещеніе, также не будутъ основаніемъ для осво божденія отъ работа. Второе ограниченіе о допущеніи мѣстнаго язы ка въ тминныхъ судахъ, также предусмотрѣно въ законо проектѣ, въ статьѣ второй раздѣла 12, гдѣ участвующимъ въ дѣлѣ лицамъ до зволяется при незнаніи русскаго язы ка давать словесныя объясненія на мѣст номъ языкѣ. Опровергая далѣе всѣ другія указанія па ограничительныя мѣропріятія, , ми нистръ находитъ, что если къ данному во просу . относиться безъ страстности, то всѣ ограниченія эти, вовсе не имѣютъ характера притѣсненій польскаго насе ленія въ Хо.тмщшіѣ. Вт» заключеніе министръ высказываетъ, что законопроекта имѣетъ государствен ное значеніе, ибо ставитъ своею цѣлью оградить русское населеніе- Холмщипы1 и [облегчать ему способы сближенія съ рус скимъ населеніемъ Имперіи для пріобще нія къ русской культурѣ; какъ правильно сказалъ докладчикъ коммяссіи,— своего уступать мы пе можемъ. Возбуждая холм- скіл вопросъ б ъ законодательныхъ учреж деніяхъ, правительство не скрываетъ, что этотъ законопроектъ есть только начало мѣропріятій, какія оно намѣрено предпри нять. имѣя въ виду пріобщеніе Х олмщ иш къ русской культурѣ. Въ этомъ отношеніи, сказалъ министръ, мы не сойдемся съ противниками. Шебеко сказалъ, что съ трибуны Совѣ та- раздавались громкія, трескучія па яв ленія о единомъ к нераздѣльномъ Госу дарствѣ Россійскомъ, для насъ это не трескучее заявленіе, а лозунгъ, начертан ный па знамени, которому мы служимъ, к если, добавилъ министръ, я не могу пред рѣшить постановленія Государев вен наго Совѣта, то я все же увѣренъ, что найду въ Совѣтѣ сочувствіе тому, что только что сказалъ. Зиновьевъ второй указываетъ, что иѣ- j сколько дней тому назадъ, съ высоты пре стола. сдѣланъ призывъ къ спокойному об сужденію законодательныхъ вопросовъ, а [между тѣмъ, въ данномъ законопроектѣ, вмѣсто спокойствія, проявляется страст ность. Ораторъ въ дополненіе представленныхъ [имъ Совѣту замѣчаніи, высказываетъ, что законопроектъ, спѣшно разработанный, ос новалъ на недостаточныхъ :: даже противо рѣчивыхъ матеріалахъ, Х а р ь к о в ъ . і4-го іюня ідтг года. Новыя разъясненія. !■ Не успѣли еще захлопнуться двери Таврическаго дворца послѣ* покинувшей его третьей Государственной Думы, какъ забота о предстоящихъ выборахъ въ но вую, 4-ю, Думу понудила 1-й департа ментъ Сената выступитъ съ «разъясне- | аіемъ».. касательно избирательныхъ правъ россійскихъ гражданъ. Такъ и начинается телеграмма «С.-Пет. Тел. Агентства» стереотипной фразой, ставшей уже чѣмъ-то вродѣ поговорки: «Сенатъ разъясняетъ, что» и т. д., и т. д. Н а поприщѣ «разъясненій» 1-й депар таментъ Сената, дѣйствительно, снискалъ сіебѣ большую извѣстность. Что касается избирательныхъ правъ» населенія, то здѣсь дѣятельность Сената началась вскорѣ же послѣ первыхъ выборовъ. Законъ даетъ право участія въ выборахъ лицамъ, «за нимающимъ вт» предѣлахъ городскихъ по селеній уѣзда на свое имя отдѣльную квартиру». II вотъ Сенатъ разъяснилъ, что подъ «отдѣльной квартирой» нужно подразумѣвать лишь таковую, которая имѣетъ слѣдующіе признаки: «отдѣльный ходъ, неимѣніе внутренняго сообщенія съ другими жилыми помѣщеніями и п а- личность осо б ой к у X н и». Это сенатское разъясненіе, въ связи съ по слѣдующимъ, изданнымъ вт» 1907 году на ту же тему, сыграло, несомнѣнно, боль шое значеніе въ сокращенія круга го родскихъ избирателей изъ низшихъ клас совъ. Теперь разъясненіе Сената касается нз- бирателей-евреевъ, и, конечно, имѣетъ цѣлью суженіе ихъ круга. Избирательныхъ правъ лишаются евреи, пользующіеся пра- вомт. пребыванія внѣ черты осѣдлости лишь временно, подъ условіемъ за нятія своей -с п е ц і а л ь д о с т ыо п .т и р е м е с л о м ъ. Такимъ образомъ общія политическія нрава отнимаются у значительнаго контингента гражданъ ев рейской національности, притомъ ихъ низ шихъ слоевъ.. Нигдѣ въ избирательномъ законѣ не установлено спеціальныхъ ограниченій для евреевъ, и трудно придумать, н а чемъ мота бы обосновать Сенатъ свое суровое разъ ясненіе… Временность пребыванія… Но избирательный законъ точно устанавли ваетъ сроки (н е менѣе года) обладанія тѣмъ или яньгмъ избирательнымъ цен зомъ, и вопросъ о времени пребыванія еврея-ремесленника въ связи оъ выбора ми долженъ былъ бы рѣшаться въ каж домъ отдѣльномъ случаѣ примѣнительно къ требованіямъ избирательнаго закона… Съ юридической стороны послѣднее «разъясненіе» Сената не можетъ пе вызы вать недоумѣнія, но политическій’ смыслъ его ясенъ. ,— По распоряженію губернатора, изъ Чаншусяна выступилъ батальонъ регуляр ныхъ войскъ, для преслѣдованія шайки хунхузовъ, грабящихъ окрестности стан ціи ІПитоухецы, восточной вѣтвя постега но- китайской жол. дороги. ХАРБИНЪ. Шайка- хунхузовъ въ 200 человѣкъ вырѣзала китайскій постъ Б а- даохецзы, близъ станціи «Пограничная» и’направилась съ цѣлью грабежа городовъ къ Сапчатоу. Саларъ-удѵдоулэ. ТЕГЕРАНЪ. По послѣднимъ извѣстіямъ Оаларъ-удъ-доулз находится близъ Боруд- жирда, Выборы. — Правительство предписало губер наторамъ отдѣльныхъ областей приступить къ предвыборнымъ работамъ. АКЦІИ- Парох.Общ. „Кавк. и Мерк.*. 276м — — Рус.Обш.Пар.иТоргДЧер.М.). 725 — — .Россія” Страх. Общ. . . . 630м — — Росс. Перв. Стр. Общ. учр. въ 1827 г ……………….. — — — Моск.-Казан. жел. дор. . . , 570 — — Москов.-Кіево-Воронеж. ж. д. 837‘/« — — Москов.-Винд.-Рыбинск. ж. д. 209 Ѵі — — Ростово-Владикавказск. ж. д. 2885 — — Юго-Восточн. жел. дор. , . 290 Іі —- — Сѣверо-Донецкой жел. дор. . 299 — — Азовско-Донского Ком, Банка 571м — — Волжс.-Камс.-Коммер. Банка. 939м — — Русок. для внѣш. Торг. Банка. 383 — — Русско-Азіатскаго Банка . . 295м — — Русско-Торг. Пр. Ком. Банка. 348 — — Сибирскаго Торговаго Банка. 621 — — С.-Пет. Междунар. Ком. Бан. 5133/-1 — — С.-Пет. Учет. и Ссуд. . , 514м — — С.-Пет. Част. Коммерч. . . . 279 — — Соединеннаго Банка . . . 285 — — Бессараб. Таврйч. Зем. Бан. — — — \ Виленскаго . . „ — — — Донского . . 625м — —■ Кіевскаго „ „ — 702 — Московскаго . , — — — Нижегороп.-Самар. . . — — — Полтавскаго . . — 575 — С.-Петерб.-Тульск. . . 451м — — Харьковскаго , , — 433 — Бакинскаго Нефтян. О-ва . . 782 — — Каспійскаго Т-ва вып. 1910 г. 1735 — — Нефт. и Top. О-ва Мант. иК* 440 — — Паи. Т-ван. п. Бр. Нобель .12350 — — Акціи …. . . 623 — — Брян. Каменноугольн. О-ва . 202 — — Брян.Нел.-Прок. Мет. Завода. 210 — — Ру с. О-ва М. зав. .Гартманъ*. 310 — — . Коломен. Машин. Завода . . 249 — — Мальыовскихъ заводовъ. . . 345 •— — С.-Петерб. Мет. Завода. . . 358‘/і — — Никополь-Маріупол. О-ва . 336 – – — . . . Поив. 334 — — Путиловскихъ заводовъ . . 200 — — Русск.-Балт. Вагоностр. зав. 276 — — Рус.-Паров. и Мех. О-ва (Буэ) 239м — — О-ва Ж-.С.и М.зав. .Сормово” 157 — — Вагоностр. и М. 3. .Фениксъ* 325 — — Донецко-Юрьевскаго М. О-ва 330 — — Россійскаго золотопр. О-ва . 218‘/« — — Ленскаго зол. Т-ва I и II вып. 975 —■ — Паи Т-ва резин. пр. Про водникъ ……………… 204 — — Настроеніе съ фондами тихое, съ дивидендны ми твердое и оживленное, въ преимуществен номъ спросѣ металлургическія и желѣзнодорож ныя; выигрышные займы внѣ интереса. Изъ вечерняго выпуски „Южнаго к р ая “. ТЕЛЕГРАМ М Ы . НАШИХЪ КОРРЕСПОНДЕНТВЪ. ПЕТЕРБУРГЪ, I Судостроительная программа. -— Финансовая комшиссія Государ ственнаго Совѣта приняла судостроитель ную программу. Синодъ и выборы. — Одинъ видный іерархъ въ бесѣдѣ съ журналистами увѣряетъ, что с-в. Си нодъ не посылалъ никакихъ циркуля ровъ съ цѣлью воздѣйствія на духовен ство при предстоящихъ выборахъ въ 4-ю Госуд. Думу, и агитація, которая ве дется теперь, — является иниціативой архіереевъ. Дума и духовенство. — Госуд. Дума, какъ говорятъ въ синодскихъ кругахъ, за пять лѣтъ про явила только враждебное отношеніе къ духовенству, и священники по-прежнему продолж атъ нищенствовалъ, поэтому ду ховенство намѣрено организоваться по примѣру Западной Европы. Опроверженіе. — «Вечернее Время» сообщаетъ, что свѣдѣнія, что будто бы императоръ Вильгельмъ отложилъ свое путешествіе въ Финляндію—опровергаются. Дѣло Гололобова. — М инистру’ юстиціи удалось от стоять свой взглядъ па дѣло Гололобова, и Кузнецова, и на-дняхъ послѣдовало Высочайшее повелѣійе о вторичномъ р аз смотрѣніи его въ присутствіи министра „С.-ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА”. Проба парашюта. ГАТЧИНА. Вторичная проба автомати ческаго парашюта Котельникова дала блестящій результатъ. Манекенъ, въ 76 килограммъ, былъ брошенъ съ высоты 150 и 60 метровъ при жаркой погодѣ, безъ вѣтра-. Парашютъ раскрылся на разстоя ніи двѣнадцати метровъ отъ шара. Ско рость паденія Ѵ05 метра въ секунду. Пробѣгъ автомобилей. КІЕВЪ. Въ совѣщанія представителей вѣдомствъ, земства в города выработанъ рядъ мѣръ по поводу пробѣга автомобилей Петербургъ-Кіевъ-МосЕва. Лекція ПЕРМЬ. Въ національномъ Обществѣ, въ присутствія губернатора, должност ныхъ лицъ и публики, состоялась лекція инженера Кузнецова., на важную для ин тересовъ края тему; водный путь черезъ Уралъ. Раутъ, ЛОНДОНЪ. Въ военномъ министерствѣ состоялся раутъ, въ честь -русскихъ офи- ПЕТЕРБУРГЪ. Представленіе Государю Императору, — 13-го іюня, Государю Императору имѣлъ счастье представляться старшій то варищъ- предсѣдателя Государственной князь В. М. Волконскій. ■ – – Назначеніе. — Совѣтникъ министерства иностран ныхъ дѣлъ, бывшій директоръ-распоряди тель «Петербургскаго’ телеграфнаго агент ства» Бирсъ, назначенъ посланникомъ въ Черногорію. Внесенное представленіе. — Минстрамп юстиціи и торговля вне сено въ Совѣтъ министровъ совмѣстное представленіе объ измѣненіи дополненій-и постановленій устава горнаго, въ порядкѣ производства горныхъ работъ и объ усиле ніи уголовной отвѣтственности з а нару шеніе правилъ -веденія горныхъ работъ, въ видахъ ихъ обезпеченія. Отъѣздъ. — 13-го іюня, вечеромъ отбылъ въ Москву католикосъ всѣхъ армянъ. Въ Китаѣ. ПЕКИНЪ. Въ циркулярной телеграммѣ губернаторамъ., Юапь-шп-кай опровергаетъ слухи, будто онъ намѣревается послѣдо вать примѣру Наполеона перваго, торже ственно подтверждаетъ вѣрность дѣлу рес публики и угрожаетъ -строгимъ наказані емъ виновнымъ въ распространеніи по добныхъ слуховъ. Телеграмма, является отвѣтомъ на вы ступленіе нѣкоторыхъ газетъ, обвиняв шихъ президента въ стремленіи къ дик таторству, а такж§ на- телеграмму мини стра торговли, обвиняющую ІОаиь-ши-кая въ томъ, что опъ будто бы вынудилъ Та- нашаой покинуть постъ. МУКДЕНЪ. По донесенію начальника округа., отрядъ, изъ свыше ста человѣкъ вооруженныхъ монголовъ, приблизившись къ городу Ляоюань проявилъ враждебное отношеніе къ китайскому гарнизону. Ки тайцы- обратили монголовъ въ бѣгство и захватили 60 арбъ. Въ числѣ- убитыхъ монголовъ оказались три японца. ГИРИНЪ. Высланный для преслѣдова нія хунхузовъ отрядъ изъ 20 полицей скихъ, близъ Юншутпиа попалъ въ заса ду и потерялъ 16 человѣкъ убитыми. Шт.-кап. Андреади въ пути. КРЕЗІЕНЧУГЪ. Шт.-кап. Андреади въ семь час. сорокъ минутъ вечера, при бур ныхъ оваціяхъ толпы, спустился въ горо дѣ. Завтра онъ продолжитъ полетъ па Полтаву. Терпя большія неудобства въ пути, онъ заканчиваетъ свой полетъ Харь ковомъ. Ливни. ПОЛТАВА. Прошедшіе ливни уничтожи ли въ губерніи большую площадь посѣ вовъ. Убытки громадпые. Выставка. ПРАГА. Въ присутствіи многочислен ныхъ приглашенныхъ бургомистромъ от крыта выставка произведеній польскихъ женщинъ, изобилующа я экспо патами Ц ар ства Польскаго, Галиціи и Познани. Банкетъ. РИМЪ. По поводу окончанія парламент ской сессіи состоялся банкетъ печати, съ участіемъ представителей правительства и главнѣйшихъ органовъ европейской пе чати. Итало-турецная война. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Итальянскія во енныя суда замѣчены- близъ Смирны, а также въ водахъ Лемноса. Албанскія дѣла. ДЬЯКОВО. Возставшіе албанцы симпа тизируютъ Черногоріи; повстанцы гово рятъ, что король обѣщалъ Риза-бею по мощь. Вожди возстанцевъ -вошли въ сношенія : съ Пренкомъ, виднымъ байракторомъ Ску- тари, обѣщавшимъ доставить оружіе, ко торое будто бы даетъ Италія. Прен-кь з а ключилъ съ Риза-беемъ условіе о совмѣст ныхъ дѣйствіяхъ, если ІІренкъ исполнитъ обѣщаніе, то будетъ рѣшенъ вопросъ, гдѣ дать сраженіе: въ Малесіи пли у Цезирска- го моста. Посланные въ Цетииье делегаты, упол номочены обратиться съ просьбой о помо щи къ Англіи. Сторонники Австріи въ сильномъ меньшинствѣ. Полковникъ Балирамкуръ передалъ ал банцамъ выданныя ему турками для под купа 800 лиръ. В А Ш И Х Ъ К О Р Р Е С П О Н Д Е Н Т О В Ъ . ПО ТЕЛ ЕГР А Ф У. ПЕТЕРБУРГЪ. Въ Государственномъ Совѣтѣ. — Президіумъ Государственнаго Со вѣта рѣшилъ -сократить пренія о Холм- щпнѣ. Предсѣдатель Гос. Сов. М. Г. Аки мовъ рѣшительно заявилъ М. А. Ста- ховичу и Н. С. Таганцеву, что онъ не допуститъ во время засѣданія упоминаній объ инцидентахъ, происшедшихъ въ коммиосій и рекомендовалъ воздержаться отъ этого. Протестующіе противъ этого потребу ютъ въ такомъ случаѣ передачу про екта на разсмотрѣніе ко’ммиссіи. Рѣшено, что центръ Совѣта поддержитъ ихъ. Дѣло Ностевича. — Министръ ино-странпыхъ дѣлъ С. Д. Сазоновъ лично просматривалъ переписку, Кіостепііча. Между прочимъ обнаружено, что Костевпчъ получилъ письмо оть гер манскаго посла Пурталеса. Факта этотъ оживленно комментируется въ сферахъ. Рѣшено, что миписоръ- •иностранныхъ дѣлъ Сазоновъ и вновь назначенный по солъ въ Берлинѣ Свербѣевъ совмѣстно обс.ѵдять происходящее. Арестъ. — При облавѣ арестованъ нѣкто подъ именемъ Михайлова. Въ немъ предпола гается ввдный участникъ черноморскаго возстанія. Потерянный портфель. — Приказано разыскивать портфель, адресованный министру внутреннихъ дѣлъ А. А. Макарову и потерянный секретаремъ министра Кривошеина. Еп. Гермогенъ. — Упорно говорятъ, что еп. Гермогенъ, въ сентябрѣ мѣсяцѣ возвратится къ дѣятельности. Иліодоръ. — Въ Петербургъ пріѣзжаетъ епископъ Владимірскій Николай съ докладомъ объ ІІліодорѣ. Борьба въ «союзѣ русскаго народа». — Главари марковцевъ обратились къ министру внутреннихъ дѣлъ А. А Мака рову съ ходатайствомъ о закрытіи отдѣ ловъ дубров япцевъ. Дѣйствительно Спас скій отдѣлъ былъ закрытъ. Тестеръ дубровиицы рѣшили регистро- ваться.подъ друпімъ названіемъ Фокъ-Шварцъ. — По поводу бесѣды генерала Фока- помѣшенной въ газетахъ относительно ду эли съ полковникомъ Шварцемъ, уполно моченный послѣдняго опубликовалъ се годня письмо Фока па. имя Шварца, въ которомъ Фокъ заявляетъ, что онъ въ на стоящее время находить поединокъ несвое временнымъ и готовь ожидать окончанія процесса. Шварцъ, получивъ ото письмо предста вилъ его начальнику Николаевской инже нерной академіи, съ просьбой разрѣшить дуэль, и начальникомъ академіи доложе на резолюція, что онъ считаетъ до об сужденія и полнаго выясненія вопроса поединокъ іі е с воевр емен и ымъ. Теперь уполномоченный ПІва-рца за явилъ, что <нн въ какіе переговоры секун данты Фока по поводу поединка не всту пали и изъ письма видно, что въ на стоящее время Фокъ считаетъ поединокъ несвоевременнымъ. Засыпанные. — Въ Камергерскомъ переулкѣ, рядомъ съ Художественнымъ театромъ обваломъ канавы засыпано 2 рабочихъ, изъ кото рыхъ одинъ откопанъ мертвымъ. Уничтоженіе. — Судебная Цитата уничтожила- ,бро шюру Геда и Лафарга «Чего хотятъ со ціа лъ-демократы» . полагаетъ, что убійство совершено на- почвѣ ревности ® авторомъ ихъ является женщина, воспользовавшаяся услугами-на емныхъ убійцъ. Въ калужской консисторіи. — По поводу жалобы врача, разведен наго калужской духовной консисторіей безъ его вѣдома съ женой, въ теченіе О дней, было произведено, разслѣдованіе. Въ настоящее время оберъ-проку роръ Саблеръ возбудилъ вопросъ о преданіи секретаря калужской духовной консисторіи Соколова уголовному суду, по обвиненію въ подлогѣ и другихъ престу пленіяхъ по должности. ‘церовъ, участвовавшихъ на скачкахъ. Министръ привѣтствовалъ офицеровъ и выразилъ удовольствіе по поводу того, что они выиграли кубокъ короля Эдуарда. Въ палатѣ общинъ. — Въ палатѣ общинъ Асквита, отвѣчая па вопросъ, заявилъ, что мѣры относительно распредѣленія морскихъ селъ въ Средизем номъ морѣ еще подвергаются разсмотрѣнію. ■— Образовался центральный комитета для созданія австрійскаго воздушнаго фло- та.Министръ Гейнольдъ привѣтствовалъ со браніе оть имени правительства и заявилъ о вступленіи всѣхъ министровъ въ члены новой организаціи. Опроверженіе. ПАРІГЖЪ. «Temps» опровергаетъ зая в ленія депутата Делонкль, будто кшеоір- ціѵмъ китайскаго займа измѣнилъ условія распредѣленія желѣзныхъ дорогъ въ Ки таѣ. — «Journale» сообщаетъ, что коммис сія палаты депутатовъ по. иностраннымъ дѣламъ, въ виду заявленія Делонкля, что условія китайскаго займа измѣняютъ рас предѣленіе желѣзныхъ дорогъ въ Китай, рѣшила просить разъясненій Пуанкарэ. Похищеніе. БЕРЛИНЪ. Разсыльный Дрезденскаго банка похитилъ изъ главной кассы 260,000 марокъ. БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА С.-Летербургск- Телеграфн. Агентства 13-го іюня 1912 іѵ Сегодня сдѣлки. Чеки. 3 мѣс. . . { На Лонд. за 10 ф. стеря. . 94.92½ — ё &< . Берп. за 100 г. марокъ . 46.40 — щ м { . Парижъ за 100 фран. . 37.61 — СЕГОДНЯ къ концу биржи ост. Сдѣл. Покуп. Гірод. 4в/о Государственная рента 91.1/4 — — 5°/0 Внутренній заемъ 1905 г. — — —• 5®/0 , , 1908 г. 105½ — — 4’/а°/о Росс. Г. заемъ 1905 г. —- 100½ 100-½ 5% . . . 1906 г. — 104½ 105‘ 4 4 Чі % . . . 1909 г. — lOOVs 100½ 3½ % Закл. л. Гос. Дв. Зем. Б. 86Ѵ4 — 4°/о . . . . . . 903/вм — — 4 ‘/ . ° / 0 …………………………………913/4 – – 5 0 / о ………………………………. lOOVs – – 4°/о Свид. Кр. Позем. Банка •—■ 91 91і/г 4Ѵ2»/ о , . , 921/2 — 50/о , . . — 100 100½ 5% I внут. еъ в. заемъ 1864 г. 464 — — 5% II , , . 1866 г. 353 — — 5% ІІІДвор. . , 1889 г. 317 — — 4Ѵ2°/ о 06. С.-П. Гор. Кр. О-ва 895/8 — — 5°/о . , Кіевск. . , — — 90 4 ½ ½ …. . — — 85 5% . , Москов., „ — — — 4 Ѵ 2 > ……………………………….— — — 5°/о » , Одесск. , , — — — 4 ½ ¼ „ , . . 84м — — 4Ѵз°/оЗак. л. Бес. Тавр. 3. Б. — — — 4Ѵз°/о _ , Вилен. „ , •— — — 4Ѵ«% , » Донск. , . 85½ — — 41 / 2 % , , Кіевск ., , — — — 4 Ѵя°/о , , Москов., „ — — — 4Ѵ2°/ о , , Ниж.-Сам. „ — — — 4 j / 2% „ , Полтав., „ 863/вм — — 41 / 2 % „ , Тульск., , — — — 4 ½ % . , Харьк. „ , 86 Ѵа — — 4!/а”/о а » Херсон., . — — — Въ Галиціи. ВѢНА. «N ene-Fr.-Presse», повторяя обычныя рѣзкія нападки н а внутреннія русскія дѣла, иронически обсуждаетъ ис ходящее отъ Россія воззваніе къ обще ственному мнѣнію Европы, относительно преслѣдованій русскихъ галичанъ. Г азе та соглашается, что тіе только украинцы Галиціи, но п всѣ народы Авістро-Веін- гріи желали бы, чтобы учащающіяся без тактности, происходящія отъ боязни пе чатнаго слова, не лишили Австро-Вен грію той небольшой свободы, кото-рая еще есть. Быть можетъ, полиція въ самомъ дѣ лѣ надѣлала- глупостей въ Галиціи, но болѣе серьезными являются жалобы на тренія еъ православной церковью. Рели гіозное равноправіе является основнымъ государственнымъ закономъ, сильнѣйшей политической потребностью монархіи и правительство должно подвергнуть стро гому разслѣдованію случаи,упоминаемые въ русской памятной запискѣ. Въ палатѣ депутатовъ. — Палата депутатовъ приняла во всѣхъ чтеніяхъ законопроекта государ ственной обороны и приступила ко вто рому чтенію законопроекта объ ополяче ніи. Перемѣна курса. ЛЬВОВЪ. Мѣстная печать оживленно комментируетъ выраженную императоромъ Францемъ-Іосифомъ признательность ук раинскому клубу з а прекращеніе обструк- піи въ парламентѣ. «Слово польское» ус матриваетъ въ этомъ поворотъ въ австрій ской политикѣ, какъ послѣдствіе австро- гермавской политической оріентировки, установленной въ 1908 году, н а основаніи которой Австрія, отказываясь отъ плана расширенія южной границы въ сторону Салоникъ, задается цѣлью захватить пра вобережную Малороссію до Чернаго моря, Германія же— Царство Польское до Вис лы .’ Газета «Ді’ло» считаетъ непосред ственной причиной перемѣны курса, го лосованіе поляковъ въ Государственной Думѣ за кредиты н а военный флота, что вызвало негодованіе въ вѣнскихъ пра вящихъ кругахъ. Несмотря на всѣ недостатки законопро екта сторонники его требуютъ его принятія въ редакціи Думы, чтобы не задерживать проведенія закона въ жизнь. По мнѣнію оратора-, достоинство. Совѣта не позволя етъ спѣшить съ такимъ законопроектомъ, тѣмъ болѣе, что -опъ’надолго останется мер твой буквой, ибо требуетъ новаго законо проекта содержащаго правила о приведеніи его въ дѣйствіе, такъ что во всякомъ слу чаѣ, законъ окончательно можетъ получить утвержденіе не ранѣе 1913 года. Подвер гнувъ детальной критикѣ законопроекта какъ въ думской такъ и въ правительствен ной редакціи, ораторъ находитъ, что глав ный мотивъ законопроекта,–необходимость освобожденія русскаго населенія Хо.тмщи- ны отъ іюльско-католической пропаганды, основанъ на легендарныхъ цифрахъ и въ заключеніе заявляетъ, что если предлага емый законопроектъ дѣйствительно нуженъ, то слѣдуетъ кореннымъ образомъ испра вить его недостатки путемъ обсужденія въ общемъ собраніи или въ коммиссіи. На Ленскихъ пріискахъ. — «Новому Времени» сообщаютъ изъ Иркутска, что губернаторъ Бантышъ пред ставилъ С. С. Манухину доклада, въ ко торомъ заявляетъ, что онъ протестовалъ противъ признанія ленской забастовки іо.титичес.кой, и что па арестѣ стачечнаго’ «ш гтета настаивали изъ Петербурга. Осмотръ труповъ даетъ 83% раненыхъ 7і, сгаитгу, въ бѳкъ п вообще, въ людей і ежащихъ. Подъ вліяніемъ всего этого настроеніе таселенія Иркутской губернія ошозиціон- юо и полагаютъ, что въ Думу пройдутъ іоціадъ-демокр аты. — «Рѣчи» сообщаютъ, что послѣ аре ста стачечнаго комитета леж кіе рабочіе -•прокали янж. Тульчинскаго, въ томъ, по онъ, пригласивъ къ себѣ делегатовъ я ъ рабочихъ, провоцированъ этимъ со- іытіе. Тудьчтшекііі, якобы увѣрялъ рабочихъ, іто послѣ выстрѣла съ нимъ произошелъ іервпый припадокъ, и онъ такъ плохо Разбирался въ событіяхъ, что и а запросъ юркаго вѣдомства отвѣтилъ, на, основаніи Донесеній другихъ вѣдомствъ, что рабочіе /ыля вооружены. ІІа другой день, ирійдя ъ еобя, п узнавъ правду о событіяхъ, нъ немедленно телеграфировалъ п умо- алъ исправить его ошибку; заявляя, что рабочихъ ппкакого оружія не было. — Объясненія министра торговли С. I. Тимашова, но запросу въ Душѣ, встрз- ожили рогм. Трещенкова и адмишетра- іго пріисковъ, полагавшихъ, что эти ср ытія для нихъ пройдутъ безнаказанно. Трсщенковъ, между прочимъ, угрожалъ ота.ріусу Свириденкаву. получавшему те- этраммы о преніяхъ въ Думѣ, ®, ігашѣ- ая раненыхъ рабочихъ, Т.рсщенковъ Ьиачно епраивдгллъ у нихъ «ну, что, обились своего? получили свое?!». ПО ТЕЛЕФОНУ. ИЗЪ ПЕТЕРБУРГА И МОСКВЫ. Мнѣніе газетъ о 3-й Думѣ. —• «Россія» сегодня увѣряютъ, что Го сударственная Дума не только пользовалась всѣми правами, но и выходила изъ пре дѣлъ этихъ правъ, пытаясь измѣнить бюджетныя правила. Лѣвые, говоритъ «Россія», утверждаютъ, что Дума была зависимой, а правые го ворятъ, что Дума тягогіиа къ парламента ризму. Въ дѣйствительности-же, Дума ра ботала въ сознаніи того, что заключается въ мирномъ развитіи творческихъ силъ парода. — «Рѣчь» пишетъ, что Дума застрахо вала страну оть государственнаго перево рота, сдѣлавъ его ненужнымъ, ибо совѣ щательной Думы не будетъ, такъ какъ она уже превратилась въ совѣщательную и стала вѣдомственнымъ аппаратомъ, а де путаты чиновниками, очень цѣнящими награды. «Драконовы» законы. — Сообщаютъ, что многимъ членамъ правительства разосланы записки, со ставленныя однимъ изъ видныхъ октябри стовъ, руководившимъ выборами во всѣ 3 Думы. Онъ заявилъ, что правительству есть выгода, чтобы большинство 4-й Думы составилось изъ членовъ не лѣвѣе пря ныхъ октябристовъ я поэтому опъ нахо дитъ необходимымъ слѣдующія мѣры: Въ настоящее время большинство чи новниковъ по своимъ политическимъ убѣжденіямъ принадлежатъ къ лѣвымъ партіямъ; отъ лихъ слѣдуетъ потребовать исполненія принятой пмн присяги п з а тѣмъ всѣхъ принадлежащихъ къ лѣвымъ партіямъ увольнять со службы или, по крайней мѣрѣ, перевести изъ одной мѣст ности въ другую, и, такимъ образамъ, ли шить ихъ квартирнаго ценза. Денежныя суммы не предвыборные рас ходы правительству слѣдуетъ отдать въ распоряженіе губернскихъ предвыборныхъ комитетовъ и приказать администраціи принять мѣры къ содѣйствію п а выборахъ мѣстнымъ, зарегистрированнымъ вѣдом ствами, партіямъ. Агитаторовъ лѣвыхъ партій слѣдуетъ арестовать на все предвыборное время. А 17 мая едва по повторилась трагедія 4-го апрѣля: къ поѣзду собралось много народу, провожавшихъ отъѣзжающихъ р а бочихъ. Подъѣхалъ Трсщенковъ и закри чалъ: «Какъ вы смѣете собираться въ такомъ количествѣ?!». Одинъ изъ рабо чихъ спросилъ ©го: «Опять стрѣлять бу дете?» Трещенвовь закричалъ «разговари вать я съ ваімп теперь не буду»! Но толпа разошлась. Нъ аресту кап. Ностевича. — Сообщаютъ, что капитанъ Костевпчъ былъ командированъ въ Германію артил лерійскимъ вѣдомствомъ для изученія хи міи. Германія отказалась допустить его иа казенные заводы л онъ обозрѣвать част ные. Генеральному штабу до сихъ поръ не были извѣстны случаи ареста офицеровъ, командированныхъ съ согласія сосѣдней державы. Въ настоящее время министръ ино странныхъ дѣлъ потребовалъ немедленнаго освобожденія кап. Костевпча. Ожидается торжественное извиненіе Германіи. Полагаютъ, что Костевпчъ предъявитъ къ германскому правительству искъ. Къ разговорамъ о «переворотѣ». — «Рѣчь» отмѣчаетъ, что газета «Рос сія» пе дѣлаетъ никакой разницы между государственнымъ переворотомъ п закон ной борьбой законодательныхъ палатъ. Надо сказать, что если вдѣ и гнѣздятся зародыши переворота, то во всякомъ слу чаѣ не тамъ, гдѣ ихъ видитъ газета, не способная попять потребностей настоящ а го времени. Необходимо также принять строгія мѣры къ тому, чтобы газетныя изданія не помѣщали статей, направленныхъ про тивъ правительства. Необходимо принять мѣры къ выясне нію нравъ евреевъ н а жительство внѣ черты осѣдлости .п выселить ихъ въ черту, а оставшихся внѣ черты евреевъ выдѣ лить въ особую курію, въ порядкѣ 87-й статьи основныхъ законовъ. Во время выборовъ могучъ произойти забастовки рабочихъ на заводахъ, пзго- тов.і яющихъ предметы Государствен ной обороны, а поэтому на такихъ заводахъ, а также въ желѣзнодорожныхъ мастер скихъ на «се время выборовъ необходимо внести военное положеніе. Нъ созыву муниципальнаго съѣзда. — Московскій городской голова полу чилъ за послѣднее время разныя предло женія оть городскихъ головъ и городскихъ думъ, относительно созыва- въ Москвѣ все россійскаго муниципальнаго съѣзда. Въ настоящее время онъ извѣщаетъ всѣхъ, обращавшихся къ нему, о необхо димости запроса о своевременности отложе нія съѣзда, въ виду предстоящихъ авгу стовскихъ торжествъ и выборовъ въ Госу дарственную Думу іі въ московскую город скую думу. На голодѣ. — Сегодня вернулся пзъ поѣздки но губерніямъ, пораженнымъ неурожаемъ одинъ изъ руководителей Пироговскаго Об щества популярный докторъ Жбанковъ. Вынесенныя имъ впечатлѣнія крайне тя желыя, въ особенности отъ постановки дѣ ла помощи голодающимъ. Столичныя газеты съ его словъ сооб щаютъ, что въ нѣкоторыхъ мѣстностяхъ лица, которымъ поручена помощь голо дающимъ, явно совершаютъ злоупотребле нія, забирая въ свои руки предоставлен ныя имъ суммы. Организація дѣла значительно хуже ор ганизаціи 1892 года. Особенно тяжелое впечатлѣніе произво дятъ вѣсти о положеніи крестьянъ, вы шедшихъ на отруба, опи совсѣмъ лишены всякой помощи. Отставка профессора. — Членъ ученаго комитета при мини стерствѣ народнаго просвѣщенія профес соръ высшихъ женскихъ курсовъ Сйшов- скій подалъ въ отставку, которая ‘находит ся въ связи съ возложеннымъ на него по рученіемъ составить программу занятій въ среднихъ учебныхъ заведеніяхъ. По одному изъ предметовъ курса, вмѣ стѣ съ выполненіемъ порученія, профес соръ Сштовскій занялся составленіемъ учебника, примѣнительно къ этой програм мѣ, такое совмѣщеніе авторства еъ испол неніемъ порученія было признано неудоб нымъ и въ результатѣ послѣдовала отстав ка профессора. Студенческія организаціи. — Въ совѣщаніи директоровъ высшихъ учебныхъ заведеній .министерства торговли разсмотрѣнъ вопросъ объ отношеніи къ студенческимъ организаціямъ. Предсѣдатель совѣщанія поставна* во просъ: не слѣдуетъ-лн студенческія оргашт- заціп выноситъ за предѣлы высшихъ учеб ныхъ заведеній и освобождать профессор скій персоналъ оть неподходящей для него роли надзирателей за общественной жизнью учащихся. Совѣщаніе директоровъ высказалось принципіально з а желаніе осуществить под чиненіе студенческихъ организацій об щимъ правиламъ 4 марта, при этомъ совѣ щаніе нашло возможнымъ указать на не обходимость облегченія студенческимъ ор ганизаціямъ общенія внѣ стѣнъ учебныхъ заведеній. Совѣщаніе закончило на этомъ свою ра боту. Инцидентъ въ земствѣ. — ІІптересный инцидентъ разыгрался между волоколамскимъ уѣзднымъ зем ствомъ п директоромъ народныхъ учи лищъ Московской губерпіп Новицкимъ, со стоявшимъ прежде броншщкимъ исправ никомъ. Волоколамское земство отказалось при гласить на устроенные земствомъ учитель скіе курсы лекторовъ, рекомендованныхъ Новпцкимъ. тогда послѣдній не утвердилъ за неблагонадежность всѣхъ приглашен ныхъ земствомъ лекторовъ, средп кото рыхъ имѣются видные педагоги и между прочимъ, числящійся по военному министерству завѣдующій военпо-пѳдаго- гнчеСкимъ музеемъ Нечаевъ. Трупъ въ корзинѣ. — По поводу трупа, найденнаго въ кор зинѣ на Курскомъ вокзалѣ въ Москвѣ, го ворятъ. что убійство этой женщины связа но съ дѣломъ Любовскаго. Полиція обратила вниманіе на исчезно веніе въ Петербургѣ одной изъ столичныхъ куртизанокъ. Теперь сыскная полиція связываетъ это исчезновеніе съ найденнымъ трупомъ и Андреевскій отъ имени русскихъ націо налистовъ высказывается з а принятіе за конопроекта въ редакціи Думы, заявляя также, что на законы какъ финляндскій или хо.тмскііі, надо смотрѣть какъ па знамя, па которомъ начертано, что послѣ 17-го ок тября 1905 года Россія сама блюдетъ и охраняетъ свои верховныя права па всемъ пространствѣ и никакому вліянію не удаст ся помѣшать провести необходимые ей за коны. По мнѣнію оратора, для правильна го разсмотрѣнія холмскаго вопроса, необ ходимо устранить всѣ наносныя легенды п клеветы, выросшія вокругъ этого вопроса въ теченіе трехъ лѣтъ, не только въ Рос сіи но даже и заграницей, гдѣ подъ чьимъ- то руководствомъ, писалось безчисленное количество брошюръ и статей, оплакива лась горькая судьба Холмщпкы и раздава лись нешуточныя угрозы по адресу деспо тической Россіи, будто бы угнетающей по ляковъ. Ораторъ признаетъ безусловно достовѣр- еымк два коренные вопроса: во первыхъ несомнѣнно русскій характеръ Хшмщішы, а во-вторыхъ безспорный фактъ ополяче нія (русскаго населенія Холмщины. Поэтому съ точки зрѣнія русскаго на ціонализма настоящій законъ является вполнѣ цѣлесообразнымъ историческимъ актомъ большого государственнаго значе нія. Съ этой точки зрѣнія нельзя говорить о какой то обидѣ для поляковъ, ибо рус ская Государственная власть имѣетъ без спорное право производить какія угодно ад министративныя дѣленія. Хржановскій разсматриваетъ законопро екта. съ точки зрѣнія политическихъ по слѣдствій, ибо законопроекта, является по своимъ исключительнымъ мѣрамъ., нѳсом- нѣн’ію’проеіггомъ политическаго характера.. Указавъ, что законопроекта, протпворѣ- читъ манифестамъ 17-го апрѣля и 17-го октября 1905 года., ораторъ сомнѣвается, въ правѣ-ли правительство вносить такой законопроектъ, ограничивающій польское населеніе Холмщшіы. Ораторъ полагаетъ, что русское населеніе въ Холмщннѣ такъ перемѣшано съ польскимъ, что обособитъ его въ отдѣльную, замкнутую группу со вершенно невозможно. Экономическое по- Католігческуіо пропаганду ораторъ счи таетъ вполнѣ естественной, ибо пропаган да завѣщана Христомъ л присуща всякой христіанской религіи, дѣло только въ томъ, чѣмъ она. производятся— убѣждені емъ ллн нагайками. Въ экономическій гнетъ польскихъ по мѣщиковъ ораторъ не вѣрятъ, онгі несом нѣнно, въ выборѣ рабочихъ руководству ются не метрикой, а дешевизной я каче ствомъ работы, поэтому законопроектъ, обостряя національную рознь, можетъ въ эклоаі’Ическомъ отношеніи ухудшить поло женіе малорусскаго населенія: кто можетъ помѣшать графу Замоискому, послѣ при нятія законопроекта, сдѣлать распоряже ніе: не братъ на работу православныхъ. Границы будущей губерніи ораторъ на4 ходитъ настолько фантастическими, что они напоминаютъ ому, будто кто-то въ національномъ хмѣлю мыслети писалъ. Единственный выходъ въ передачѣ зако нопроекта въ коммінссію , для новаго об сужденія. (Окончаніе въ слѣдующемъ піом ерѣ). . ложеніе русскаго крестьянства въ Ходм- : щшіѣ, по мнѣнію оратора, вполнѣ обезпе чено, такъ что выдѣленіе Холмщины пред ставляется нецѣлесообразнымъ и лишнимъ. Оно поведетъ только къ отрицательнымъ послѣдствіямъ, ибо не принесетъ пользы русскому населенію, Теперь прельщаемому разными податными облегченіями и новы ми надѣлами, въ случаѣ образованія Холмсшіі губерніи, а съ другой стороны | выдѣленіе Холмщины создастъ національ ную рознь п повлечетъ за собою всеобщее] недовольство, ибо всѣ шшродцы станутъ, требовать себѣ національнаго и религіоз наго обособленія, результатамъ чего бу детъ подрывъ идей русскаго государствен наго единства и ослабленіе государства. Ораторъ предлагаетъ отклонитъ законо проектъ. Объявленъ’ перерывъ. Послѣ перерыва Олсуфьевъ указываетъ, что опъ не принадлежитъ къ числу прин ципіальныхъ противниковъ законопроекта, •но онъ противъ отрыванія Холмщины отъ Варшавы н прошвъ ргрантіченій католи ковъ. Законопроэктъ крайне- несовершененъ и не достигаетъ цѣли, вызванъ онъ націо нальнымъ самолюбіемъ, уязвленнымъ не удачей съ внѣшнимъ врагомъ, захотѣв шимъ отыграться на строптивыхъ домо чадцахъ, нѣтъ ничего антинаціональкѣе такого мелкаго націонализма, Защитники говорятъ: вино неважное, но оно откупорено и нужно его выпить. Ораторъ полагаетъ, что не нужно. Шумъ, поднятый около законопроекта пройдетъ какъ пѣна, но скверный законъ останется. Ораторъ призываетъ къ спокойному об сужденію. Защитники указываютъ, что законопроекта необходимымъ, чтобы убе речь православное малорусское населеніе отъ вліянія польской культуры, католиче ской пропаганды и экономическаго угне тенія, но вѣдь, кодексъ Наполеона-, все сословная гмина и ипотека оставляются этому населенію, а- это не русская, а польская кѵлътѵпа. ,рѣяными третьей1 Думой, имѣются законо проекты объ исключительномъ положеніи, о н еіі’рикос.нопеніностя’ личности, о подо ходномъ налогѣ, о назначеніи свободной казенной земли для обезпеченія безземо.ть- ныхъ крестьянъ, объ гстапов-тенів уго ловной отвѣтственности на. восхваленіе пре ступной дѣятельности и личности преступ ника въ рѣчахъ и печати1, объ уч режденіи консультаціи помощниковъ? присяжныхъ повѣренныхъ и т. д. Кромѣ ■ того, говорятъ «Р. В.». Госу дарственная Дума іге разсмотрѣла, четыре доклада сог.ташгелыюй комшиссін по зако нопроекту О’ переходѣ изъ одного вѣро- ихшовѣдашія въ другое, о старообрядче скихъ и сектантскихъ общипаетъ. объ упо рядоченіи гражданско-правового положенія старообрядцевъ и о начальномъ образова ніи. Законопроекты эти не разсмотрѣны потому, что она не могла согласиться съ тѣми измѣненіями, которыя внесены въ эти законопроекты Государственнымъ Со вѣтомъ, и предпочла, лучше продолжить •дѣйствіе изданныхъ но первымъ тремъ во просамъ въ порядкѣ ст. 87-й законовъ, чѣмъ принять искалѣченные Государ ственнымъ Совѣтомъ проекты Государ ственной Думы. Пожертвованія на созданіе воздушнаго флота. Въ Императорскій всероссійскій аэроклубъ но 1 іюня 1912 г. всего посту пило ножертвовапШ на созданіе воздушна го флота 91,600 руб. 15 кои. (въ томъ числѣ поступило на аэропланъ пменп Ма л ев и ч а 1,557 руб. 66 коп. и % % по ка питалу фонда 3,213 руб. 51 коп.). Изъ этой суммы израсходовано на пріобрѣтеніе аэроплановъ 29,097 рѵб. 77 коп. Другпхъ расходовъ пзъ фондовъ на созданіе воз душнаго флота не производится. Моторные вагоны для желѣзныхъ до рогъ. Съ цѣлью электрофикаціи пригород ныхъ участковъ Сѣверо-Западныхъ желѣз ныхъ дорогъ, въ министерствѣ путей со общенія, по словамъ «Нов. Вр.», спѣшно разрабатывается проектъ примѣненія элек тричества къ дачному движенію по Балтій ской же л. дорогѣ. Въ настоящее время особой коммиссіей подъ предсѣдатель ствомъ товарища министра Н. Л. Щукина, разработанъ п уже получилъ одобреніе типъ подвижного состава для будущей электрической дороги. Моторные вагоны, разсчитанные каждый на 85 пассажировъ II п III классовъ, будутъ имѣть 22 метра длины (длиннѣе всѣхъ существующихъ желѣзнодорожныхъ вагоновъ); прицѣпные вагоны будтъ только III класса, вмѣсти мостью на 65 мѣстъ. Моторные вагоны съ однимъ прицѣпнымъ будутъ развивать скорость до 90 верстъ въ часъ. Пріемъ въ электротехническій инсти тутъ. Въ наступающемъ академическомъ году вт» петербургскомъ электротехниче скомъ институтѣ будетъ принято, по сло вамъ «Рѣчи», 80 студентовъ исключитель но христіанскихъ вѣроисповѣданій. Прі емъ будетъ производиться по конкурс нымъ испытаніямъ пзъ математики, фи зики и русскаго язы ка въ объемѣ гимна зическаго курса. Лица, окончившія рус скія высшія техническія учебныя заве денія и университеты но физико-матема тическому факультету, принимаются въ института внѣ конкурса съ зачетомъ, по опредѣленію совѣта, пройденныхъ ими предметовъ. Пріемъ прошеній продлится до 25-го іюля. Новая конструкція аэроплана. «Газ. Коп.» телеграфируютъ изъ Ростова-на-До ну, что учитель с. Батайска изобрѣлъ но вую конструкцію аэроплана, въ которой примѣненъ принципъ полета птпць. Новая конструкція даетъ аппарату значительную устойчивость гл» воздухѣ, возможность со вершать вертикальные подъемы и спуски, обладаетъ значительной подъемной силой прп меньшей затратѣ энергіи. Болѣзнь сына Л. Андреева. Въ Петер бургѣ находится Л. Андреевъ. У писателя, по словамъ «Бирж. Вѣд.», опасно заболѣлъ дифтеритомъ его любимый сынъ Савва. Л. Андрееву и его семьѣ сдѣланы противо дифтеритныя прививки. Вслѣдствіе болѣз ни сына онъ отложилъ свой предполагав шійся отъѣздъ въ финляндскія шхеры. Опроверженіе слуха о поѣздкѣ Фальера въ Россію. «Бирж. Вѣд.» сообщаютъ, что появившіяся въ печати сообщенія о томъ, что французскій президентъ г. фальеръ поѣдетъ въ Россію одновременно съ Пуан каре и что это вызвано» поѣздкой Виль гельма въ шхерьг,— лишены всякаго осно ванія. Вопросъ этотъ даже не возбуждался. Погибшіе на «Титаникѣ». Въ дополне ніе къ опубликованному уже описку рус скихъ подданныхъ, погибшихъ н а пароходѣ «Титаникъ», второй департаментъ мини стерства иностранныхъ дѣлъ сообщаетъ, что на упомянутомъ суднѣ погибли также: Израиль Нес-сопъ (Israel Nesson), Моисей А. Тртпянскій (Moses А. Tropiansky) и Симонъ Мейзнеръ (Sim on M eisner). По слѣдній, какъ передаютъ «Бирж. Вѣд.», былъ раньше указанъ пароходнымъ Обще- ‘ствомъ подъ именемъ Симона Вайемана. Гибель парохода на Дунаѣ. Дунайскимъ пароходствомъ въ Одессѣ получено подроб ное донесеніе о гибели «Королевы Елиса веты». Къ тому, что сообщалось уже, «Р. С.» добавляетъ слѣдующее. Пожаръ произошелъ отъ соединенія элек трическихъ проводовъ. Первая помощь по страдавшимъ была оказана проживающими вблизи Черповодъ русскими рыбаками, ко торые, быстро снарядивъ лодки, свезли на берегъ спасенныхъ пассажировъ. Изъ 46 погибшихъ пассажиро»въ сгорѣло и задох- лось четверо. Остальные утонули. Изъ эки пажа» погибли старшій машинистъ, коче гаръ и лакей. Въ буквальномъ смыслѣ оло ва ‘-сгорѣлъ в ъ своей каютѣ директоръ бу харестскаго пивовареннаго завода Макро банъ. Изъ пассажировъ, слѣдовавшихъ изъ Россіи, потнбли: .кадетъ Кальчевъ, уче никъ кіезскаго коммерческаго училища Добревъ и его сестра», слушательница выс шихъ женскихъ курсовъ. Всѣ трое отправ лялись на каникулы домой »въ Болгарію. Н а пароходѣ .наводилась румынская дра матическая труппа, отправлявшаяся въ Журжево и состоявшая изъ 45-ти чело вѣкъ. Изъ состава труппы погибло 20 человѣкъ. До сихъ перъ пѣтъ свѣдѣній I с Новости дня. Наслѣдіе 3-й Думы. Третья Дума оста вила богатое ‘Наслѣдство въ видѣ цѣлой кипы неразсмотрѣнныхъ законопроектовъ. Общее число законопроектовъ, оставшихся иеразсмогрѣкными послѣ роспуска третьей Думы, составляетъ 230, изъ пнхъ 187 не разсмотрѣны даже коммиасіямп. Въ числѣ законопрсектсвъ, оставшихся неразсмот- еВегерняя погта. Итоги работъ третьей Думы. «Нов. Вре мя» дѣлаетъ слѣдующій цифровой под счетъ дѣятельности третьей Думы. Въ первую сессію число разсмотрѣн ныхъ Думою законопроектовъ было 368, число засѣданій общаго собранія 98; во вторую сессію разсмотрѣны 493 законо- дроекта, засѣданій— 126; въ третью— 449 законопроектовъ, 131 засѣданіе; въ четвертую— 445 оаконопро»ектовъ— 113 з а сѣданій и въ пятую— 677 законопроек товъ, 153 засѣданія. Всего въ пять сессій разсмотрѣны 2,432 законопроекта и было 621 засѣданіе. Остались неразсмотрѣнпыми 230 зако- ншзроеіктовъ, въ томъ числѣ немало вне сенныхъ правительствомъ послѣ 1 мая 1912 года. З а пять лѣта отклонено законопроек товъ и возвращено министрамъ по 47 ст. учр .Гос. Думы., что въ сущности равно сильно отклоненію, всего 157, т.-е. болѣе 6 %. Бойкотъ сокольскаго съѣзда. Предстоя щій въ Прагѣ всеславянскій с о Кольскій съѣздъ всѣ польскія оскольскія .общества н организаціи бойкотируютъ. Ни одно изъ нить не посылаетъ своихъ представи телей. Мотивъ этого бойкота— ‘Демонстрація изъ сочувствія единоплеменникамъ рус- ссай Польши, такъ такъ въ послѣдней иеѣ сокольскія общества и организаціи «застязга закрыты. («Рус. Сл.»). Золотая лихорадка. Городомъ Красно ярскомъ положительно овладѣло поголов ное безуміе, словно перенесшее на берега Енисея самыя красочныя главы изъ ро мановъ объ американскихъ золотоискате ляхъ. Помимо усадебъ, въ которыхъ най дено золото, обнаружены слѣды золота и на берегу рѣки Енисея. Обыватели толпами съ двухъ часовъ утра л до глубокой ночи наперерывъ ро ются у берега, изрѣдка натыкаясь на розсыпи. Сотни помощниковъ уносятъ ^на рытую землю домой. РазъЕгрываются без- сбразныя -сцены дракъ и споровъ. Двое городовыхъ, поставленныхъ на берегу Енисея, еле успѣваютъ разнимать спор щиковъ и отправлять наиболѣе буйныхъ въ участокъ. Немало курьезныхъ сценъ вызываютъ шупкп какихъ-то людей, раз сыпающихъ мѣдные опилки и вызываю щихъ этимъ чисто животныя стычка алч ныхъ искателей золота. Банки и магазины открыли операціи по скупкѣ золота. Продажа спиртныхъ на питковъ воспрещена, но ночью въ под валахъ тайкомъ сбывается медъ. Трудно пока судить, насколько всѣ эти ожиданія имѣютъ подъ собой прочное ос нованіе. Коммиссія инженеровъ, заложив шая шурфъ, полагаетъ, что золото это случайнаго происхожденія. По млѣнію инженеровъ, оно получилось слѣдующимъ Іобразомъ. Содержатели прежнихъ увесе- Мѣстная хроника. ♦ Пріѣздъ к н я з я П. Д. С в я т о- н о л к ъ-М и р с к а т о. Бывшій министръ внутреннихъ дѣлъ, генералъ-адъютантъ Его Величества, князь II. Д. Святополкъ- Міірскііі въ настоящее время прибылъ ьъ Харьковскій уѣздъ и живетъ вмѣстѣ съ семьей въ своемъ имѣніи въ Гіевкѣ (вблизи ст. Люботинъ). ф К ъ выборамъ въ Государ ственную Д у м у. Согласно телеграф ному предложенію г. министра внутреннихъ дѣлъ г. управляющимъ губерніей предло жено всѣмъ земскимъ управамъ, город скимъ управамъ и городскимъ старостамъ Харьковской губерніи безотлагательно при ступить къ составленію избирательныхъ списковъ избирателей въ Государственную Думу на основаніи положенія о выборахъ1 въ Государственную Думу. По распоря женію министра внутреннихъ дѣлъ рабо ты по изготовленію избирательныхъ спис ковъ должны быть ведены съ такимъ раз- счетомъ, чтобы опубликованіе ихъ въ «Харьк. Губ. Вѣд.» было сдѣлано между і 1— 8 числами .августа мѣсяца. Въ виду этого г. управляющимъ губерніей лредло-і жено указаннымъ выше учрежде ніямъ представить списки избирателей въ губернскую типографію для напечатанія не позже 20 іюля. Избирательные списки должны бытъ составлены согласно съ тре-і бованіями статьи 60 полодсеи., при чемъ ни рабочіе, участвующіе въ выборахъ, по рабочей куріи, ни участники сельскихъ I н волостныхъ обществъ не подлежать вне-і сепію въ списки землевладѣльцевъ, хотя бы и владѣли установленнымъ для того цензомъ. Списки должны быть составле ны раздѣльно для лицъ, участвующихъ і въ первомъ съѣздѣ городскихъ избира-І телей и для лицъ, участвующихъ во 2- мъ съѣздѣ городскихъ избирателей, аі также (но уѣздамъ) раздѣльно для лицъ. | участвующихъ въ избирательномъ съѣздѣ, | п для лицъ.участвующихъ въ предвари-j тельномъ съѣздѣ для выбора уполномо ченныхъ. ф Н а з н а ч е и і е и н ж. Л у т о х и и а. С. М. Лутохппъ назначенъ временно завѣ дующимъ постройкой и эксплоатаціей го родского электрическаго трамвая, съ при бавкой за несеніе этихъ обязанностей 100 руб. въ мѣсяцъ къ получаемому окладу по должности помощника главнаго инженера трамвая. ф 5% сборъ по займу. Особенная канцелярія по кредитной части разъясни ла, что проценты по 6% обязательствамъ, выданнымъ харьковской городской упра вой для реализаціи займа въ 750 тыс. руб., не подлежать 5% сбору. ф Перелетъ В. В. Д ы б о в с к а- г о . Вчера летчикъ Дыбовскій поднялся съ разъѣзда Толоконное и прибылъ на ст. Клейныихелево въ 5 час. 28 мин. вече ра, гдѣ онъ опустился благодаря порчѣ мотора. Исправивъ моторъ, Дыбовскій въ 6 час. 48 мпн. сдѣлавъ кругъ надъ городомъ опустился въ Курскѣ. Авіаціон ный отдѣлъ техническаго О-ва послалъ ему телеграмму, въ которой поздравляетъ авіатора съ благополучной посадкой л желаетъ всего хорошаго и извѣщаетъ Ды- бовокаго, о томъ, что Андреадн сѣлъ въ 7 час. 45 мин. веч. въ Кременчугѣ. Та кимъ образомъ, авіаторъ Дыбовскій про летѣлъ уже около 900 верста. ф К ъ прилету Андреадн. Вче ра вечеромъ летчикъ Андреадн выле тѣлъ со ст. Долинской и въ 7 ч. 37 мин. вечера приблизился къ Кременчугу, и леталъ надъ городомъ до 7 час. 45 мин., когда онъ опустился, встрѣченный востор женными привѣтствіями многотысячной толпы. Сегодня, б ъ 3 ½ ч аса утра Ан- дреади предполагаетъ вылетѣть изъ Кре менчуга.. Если онъ полетитъ прямо на Харьковъ, то будетъ здѣсь приблизитель но въ 6 час. утра; члены харьковскаго авіаціоннаго отдѣла предполагаютъ, что Андреадн залетитъ въ Полтаву, гдѣ по его просьбѣ заготовлены для него бензинъ и масло. Въ такомъ случаѣ Андреадн при будетъ въ Харьковъ нѣсколько позже. Нельзя обойти молчаніемъ распоряженіе начальника Южныхъ жел. дорогъ И. И. Стульпгнекато о тамъ, чтобы -всѣ свѣдѣ нія о полетахъ авіаторовъ’ немедленно передавались ч авіаціонному отдѣлу, что значительно об.тагчаетъ его работу по пріему авіаторовъ. ф Харьковскіе «соколы» въ пути. Вчера отъ руководителя группы» харьковскихъ «соколовъ» К. Ф. Малы, вы ѣхавшей на Всесокольскій «Слетъ соко ловъ» въ Прагу, въ Харьковѣ получено» сообщеніе, что всѣ «соколы» достигли благополучно Кіева и чувствуютъ себя бодрыми и» здоровыми. Изъ Кіева «соколы» выѣхали въ Варшаву. ф Дѣло о шайкѣ разбой никовъ. Вчера во временномъ военномъ судѣ по дѣлу о шайкѣ разбойниковъ, ‘слу шающемуся ст» 29 мая, начались пренія о сынѣ русскаго консула лицеистѣ Чаю- тинѣ, Генералъ Сарафовъ спасся »въ од номъ бѣльѣ. Въ огнѣ погибъ» весь грузъ. Противъ кандидатуры г. Айвазова. Какъ слышало «Р. У.», предположеніе о назна ченіи миссіонера. Айвазова профессоромъ амняйжжой духовной академіи; но каоедрѣ сектаптствовѣдѣнія отклонено, въ виду дружнаго протеста профессоровъ академіи. Въ пользу г о щ щ г о . Въ контору «Южнаго Края» поступили пожертвованія: отъ г. Прокофьевой в Про кофьева Оя 1 руб. 20 коп., Чистосердюка 5 руб., швейцаровъ .гостинницы «Метро поль» 1 руб. 50 коп., Лифтщн’ка г-цы «Ме трополь» 50 коп. Итого 8 руб. 20 коп, Всего съ прежде поступившими1 (13,987 руб. 17 коп.)— 13,995 руб. 37 коп. сторонъ. Послѣ рѣчей помощника воен наго прокурора л представителей граж данскихъ исковъ произнесли свои рѣчи пом. іірис. повѣреи. С. М. Голобородько (заш.итя. Позднякова, Нотіченко и Поле таева), Ф. К. Маиуровскій (заш;. Реуто ва, Соколова, Журчатъ, Дегтярева и Власа Корпѣенко). Ш. М. Эшііт-ейііъ (заіц. Кизіева), В. Н. Манухинъ (ваіц. Горбикова) и Н. А. Ивановъ (заіщ. Ясин скаго). Сегодня рѣчи защитниковъ будутъ окончены ц сегодня же ожидается при говоръ. ф Расширеніе холодно г о р- с к о й трамвайной л и н і и. Въ со стоявшемся третьяго дня засѣданіи трам вайной ‘Коашиосі’К разсмотрѣнъ в одо бренъ варіантъ проведенія трамвая вмѣ сто Куриловской ул. по Черкасской съ устройствомъ путепровода на Алъбовсксмъ иер. ~ “ф Надзоръ за п а р о в ы мі и к о т- л а м и. Министерство внутреннихъ дѣлъ предложило г. харьковскому губернатору возложить на техниковъ строительнаго от дѣленія губернскаго правленія техническій надзоръ за паровыми котлами въ харьков ской губерніи, состоящими до настоящаго времени подъ наблюденіемъ чиновъ фаб ричной инспекціи, и распорядиться, чтобы строительное отдѣленіе теперь же приняло отъ фабричной инспекціи всѣ дѣла но техническо-полицейскому надзору за со отвѣтствующими установками паровыхъ котловъ. ф Второе бухгалтерское с о- в ѣ щ а и і е предполагается губернской земской управой созвать послѣ очередного губернскаго земскаго собранія. ф Д е з и и ф е к ц і о и и а я к а м е р а. Харьковская тюремная инспекція устраи ваетъ несгораемое зданіе дня дезинфекці онной, «японской» камеры при харьков ской пересыльной тюрьмѣ. ф Водоворотъ н а Л о п а н и. Губернское по земскимъ и городскимъ дѣ ламъ присутствіе предложило городской »управѣ немедленно озаботиться устаноя- I кой на берегу Лопа»іт въ мѣстѣ водоворота I предупредительныхъ знаковъ объ опас ности для купающихся. ф 3 а я в л е и ія гласныхъ о ба- зарноЦторгов лѣ. Гласные думы Куз нецовъ, Кулиничт», Андіопъ, Стрнжевскій, Александровичъ, Поддубный, Оберемченко, Пономаренко, и Красновъ подали въ управу . заявленіе о базарной торговлѣ. Съ введе- ; міомъ новыхъ правилъ о праздничномъ от дыхѣ базары будутъ закрыты но воскрес нымъ днямъ. Между тѣмъ до » с » ііхъ поръ I базарными днями у насъ были воскресенье, ! среда н пятница. Въ виду закрытія база ровъ по воскресеньямъ является необходи м ы м ъ не уничтожить одинъ базарный день, а перенести его на другой день недѣли. Такимъ днемъ гласные предлагаютъ пз- j брать понедѣльникъ. ф Плохіе ш л ю з ы. Домовладѣльцы Рыбной улицы, подали въ городскую управу заявленіе о томъ, что устроенные у Кузші- ! скаго моста шлюзы постоянно стоятъ за крытыми, благодаря чему подпочвенныя воды заливаютъ Рыбную ул. и проникаютъ въ погреба и причиняютъ этимъ убытки домовладѣльцамъ. Членомъ управы В. П. Демьяненко сдѣлано распоряженіе город скимъ инженерамъ Д. С. Черкесу, Б. А. Кустерскому и 0. В. Марксу и юридичес кому отдѣленію датъ заключеніе по атому дѣлу. ф «Ж ивой ноете]) ъ». Вчера, въ 5 час. 51 мин. утра, на Кузпнс.кой улицѣ, въ домѣ Мі 21, женщина А. Р., 39 лѣта, зажигала бензинку, н въ это время съ ней случился припадокъ; опа опрокинула бен- зігнку, и пламя перекинулось на несчаст ную; съ горящимъ платьемъ опа выбѣжала на улицу, гдѣ прохо жіе потушили на пей одежду и внесли во дворъ. Пострадавшая получила ! ожоги труди, живота, спины и обоихъ 1 плечъ. Была вызвана «скорая помощь». ! Послѣ оказанія медицинской помощи, I пострадавшая была транспортирована- въ | неопредѣленномъ состояніи въ Аяексаіид- ! ронскую больницу. ф Чуть-чуть не п есчасть с. Вчера, въ началѣ девятаго часа вечера, съ вагона койки No 45, шедшаго вверхъ ио Московской улицѣ, спрыгнула дама, по спрыгнула такъ неудачно, что зацѣпилась платьемъ и упала почти подъ подножку вагона. Къ счастью, вагонъ шелъ мед ленно и она отдѣлалась только испугомъ и разорваннымъ, испачканнымъ платьемъ. ф С»аіпъ. H a-дняхъ у одного пзъ харь ковскихъ извозопромышленниковъ обнару жена сапная лошадь, отправленная на го родской утилизаціонный заводъ. ф Городскіе скверы. Вчера от крыла самый центральный въ городѣ скверъ— Николаевскій, который до стахъ поръ оставался закрытымъ для публики, такъ какъ не былъ окончательно отдѣланъ и убранъ. Невидимому, холодная и дожд ливая весна задержала здѣсь работы, но. такъ, вообще говоря, садовая коматиссія отнюдь не должна создавать подобныхъ прецедентовъ, какъ позднее открытіе скверовъ, особенно въ этой части города., среди каменныхъ громадъ, гдѣ такъ силь на» потребность въ прохладномъ мѣстечкѣ для отдыха во время зноя и духоты. Надо на будущее время работы по упорядоче нію скверовъ начинать пораньше. Нико лаевскій скверъ очень хорошо вшѵивдита. какъ вообще и всѣ паши скверы.— ишіи занимаются теперь съ любовью и оня по лучили теперь надлежащій видъ. Лучшимъ все же скверомъ остается Мйроиостцкій, и затѣмъ нарядно выглядитъ Театральный. Какой прогрессъ для Харькова: въ этихъ скверахъ цвѣтутъ розы, жасминъ, іъоз,пи ка н ихъ не ‘Сразу обрываютъ обыватели; можно подумать, что харьковцы становят ся культурными людьми! дательныхъ заведеній, пріискатели, на грабившіе золото на» пріискахъ, и другіе прятали награбленное золото въ разныхъ мѣстахъ. Ихъ зачастую убивали, и, та кимъ образомъ, золото “могло остаться въ усадьбахъ до сихъ норъ. Инженеры ут верждаютъ, что и розсыпи на берегу Ени сея такого же обмапичваго рроиохожденія. Владѣльцы усадебъ, носящіе теперь золо то промывать на рѣку, при примитивной промывкѣ оставляютъ но берегамъ слѣды и блестки, которые вводятъ народъ въ заблужденіе. Несмотря на слова пігженеровъ, золо тая горячка не ослабѣваетъ. Развиваются обычные спутники этой горячки: бѣшен ный азартъ, вспыльчивость, разнуздан ность п т. д. Производятся раскопки па близлежа щихъ улицахъ и на противоположномъ берегу рѣки подъ надзоромъ поли ціи. («Рус. Сл.»). Нъ находкѣ трупа въ корзинѣ. Загадоч ная исторія съ трупомъ женщины, •най деннымъ въ корзинѣ н а .московской пас сажирской станціи, особенно сильно ‘Инте ресуетъ петербургскія полицейскія сфе ры. Все слѣдственное производство по этому преступленію сосредоточено въ ру кахъ чиновника особыхъ порученій Кун цевича. По мнѣнію петербургской поли- j цііг, картина преступленія представляется! въ такомъ видѣ. Неизвѣстная была зама нена и опоена какимъ-нибудь наркотиче скимъ средствомъ. Затѣмъ допускаютъ, что несчастная была отравлена ищемъ введе нія яд а въ тѣло при помощи шприца. На правой ягодицѣ ‘сохранилось черно-бурое пятно, привлекшее особенное вниманіе ме дицинскаго персонала во время вскрытія. Затѣмъ уже жертва была уложена въ кор зину іг доставлена на Николаевскій вок залъ. Производящіе дознаніе предполага ютъ, что убійство совершено на романиче ской почвѣ. При первомъ вскрытіи было установлено-, какъ уже сообщалось, что убитая находилась въ періодѣ беременно сти, на четвертомъ мѣсяцѣ. Съ выслан ными изъ Москвы фотографіями, снятыми съ убитой, произошелъ непріятный курь езъ. Везшій ихъ агентъ, выйдя на одной изъ станцій, оставилъ свертокъ на бу фетной стойкѣ и вспомнилъ о немъ, уже проѣхавъ нѣсколько станцій. Сегодня про изводится опросъ всѣхъ извозчиковъ, не возилъ ли кто-нибудь изъ нихъ на Нико лаевскій вокзалъ 13 января большой пле теной корзины. («Ут. Рос.»). Сочувствіе священника. Священникъ Джироламо, изъ маленькаго австрійскаго городка, прислалъ 50 кронъ журналисту Бразулю-Брушковскому, въ знакъ сочув ствія къ его разслѣдованію дѣла Ющин- скаго. («Ут. Рос.»). Шш 88 І І І І І No> 1396 . Ио всему вѣроятію автомобилисты-пре ступники имѣли не только пѣшихъ раз вѣдчиковъ и помощниковъ, которыхъ вы слали впередъ, но и конныхъ. і Въ той мѣстности, гдѣ совершено убій ство Еектяева и его помощника Савинова», случайные прохожіе видѣли гарцующаго на лошади неизвѣстнаго всадника, когда па шоссе происходилъ разстрѣлъ шоффе- ровъ. Заинтересованные стрѣльбой прохо жіе обратились за разъясненіемъ къ всад нику. ч — Что это впереди, кажется, стрѣля ютъ?— спросили ЮПИ. — Ничего подобнаго, я только что про ѣзжалъ сейчасъ тамъ и видѣлъ, что по до рогѣ идетъ автомобиль, который, очевид но, попорченъ и въ моторѣ происходитъ что-то похожее на взрывы. Сущіе пустяки. Ходить туда не стоить! Послѣ этого всадникъ помчался и скрыл ся. Возможно, что это былъ развѣдчикъ, который въ случаѣ опасности предупредилъ бы своихъ сообщниковъ, пассажировъ ав томобиля Д® 1396, какимъ-нибудь сигна ломъ. Существуетъ предположеніе, что въ авто мобилѣ Аг 1396 въ роковую ночь были со вершены два преступленія. Первое и са мое ужасное— это убійство шофферовъ, а затѣмъ ограбленіе самаго автомобиля уже послѣ совершенія убійства, въ то время, когда брошенный преступниками автомо биль стоялъ на склокѣ песчашгаго оврага. Здѣсь его впервые замѣтили оборванцы, проходившіе послѣ ночевки гдѣ-нибудь въ лѣсу или на огородѣ. Увидѣвъ безпріют ный экипажъ, оігп рѣшили поживиться и тотчасъ же обобрали его. Сняли фонари, мелкія у к р а ш етя и обрѣзали даже теле фонную трубку; подушекъ они не взяли по пхъ громоздкости. Относительно того, что экипажъ былъ тщательно обысканъ, существуютъ двѣ версіи: его могли обыскать какъ мелкіе жулики, жаждавшіе наживы, такъ и пре ступники, которые могли предположить, что шофферы, узнавъ объ ихъ преступномъ планѣ и опасаясь, что пхъ убьютъ, подбро сили въ экипажъ какую-нибудь записку съ адресомъ, куда имъ приказано ѣхать, и съ описаніемъ наружности самихъ пасса жировъ. I Почему былъ позднѣе подкинута мѣшокъ ! съ ворованными вещами въ Банный пер.— !это можно объяснить такъ: обокравъ авто- ! мобиль, жулики, конечно, не предполага ли,-что. съ автомобилемъ No 1396 связано ! крупное преступленіе, п вотъ какъ только вѣсть объ убійствѣ въ автомобилѣ разнес лась но городу, воры, а, можеть-быть, и перекупщики краденнаго поспѣшили от дѣлаться отъ опаснаго вещественнаго до казательства. («Ран. Ут.»). юйшціи , хотя по закону онъ имѣетъ в а это право, даже съ участіемъ въ голо сованіи. Вторичное разсмотрѣніе происхо дило подъ предсѣдательствомъ Таганце ва. Въ пространной рѣчи ІЦегловитовъ назвалъ ” преступленіе Кузнецова совер шеннымъ но должности депутата, такъ какъ сно учинено прп исполненіи имъ депутатскихъ обя занностей, а также и потому, что Гололобовъ оскорбленъ съ думской три буны. Потому,— говорить Щегл о питовъ,— слѣдуетъ натравить это дѣло въ верхов ной уголовный судъ. Мнѣнія членовъ Гоеуд. Совѣта раздѣлились: одни были за первое рѣшеніе, другіе находили, что вопросъ, возникшій н а почвѣ новаго строя, требуетъ разъясненія со . стороны учрежденія, призваннаго толковать зако ны., и выяснять происходящія на почвѣ ихъ толкованія разногласія. Это важно для аналогичныхъ дѣлъ, судьба которыхъ зависятъ отъ рѣшенія по данному дѣлу, рѣшать которое теперь же, въ виду та кой важности, едва-ли умѣстно. Эта точка зрѣнія восторжествовала. Первый департамента Гоеуд. Совѣта поручилъ министру юсталіи исходатайствовать Вы сочайшее соизволеніе на предмета вне сенія въ общее собраніе перваго и кас саціоннаго департаментовъ Сената во проса о дальнѣйшемъ направленіи жалобы Гололобова. Фокъ— Шварцъ. — Генералъ Фокъ заявилъ, что его дуэль со Шварцемъ должна состояться Егц ‘секунданты Грибскій и геінералъ- маіоръ Корольковъ. Шварцу началь ствомъ дуэль пока не разрѣшается. Во просъ о ея разрѣшеніи поставленъ въ зависимость отъ окончанія процесса. Отъ дуэли Ш варцъ пока отказался. веденіе укрѣпленій и сооруженіе двухъ новыхъ броненосцевъ; меньшинство, со стоящее изъ четырехъ лѣвыхъ, предло жило 1 6 ½ милліоновъ, въ виду необхо димости лишь одного броненосца; со- ціалъ-демократы голосовали противъ обоихъ предложеній. Открытіе курсовъ. КИЛЬ. Общество техническаго образо ванія открываетъ четырехгодичные поли техническіе курсы для лицъ обоего пола, по программѣ германскихъ политехнику мовъ, съ отдѣленіями механическимъ, электротехническимъ, строительнымъ и инженерно-меліоративнымъ. Отголоски забастовки. МАРСЕЛЬ. Морской судъ приговорилъ къ 14 днямъ заключенія, съ примѣне ніемъ условнаго осужденія, 28 моряковъ, угольщиковъ и кочегаровъ парохода «Сальта» за дезертирство; подсудимые покинули судно вслѣдствіе забастовки. Посылка войскъ. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Въ виду броже нія болгаръ въ малисорской Албаніи, туда посланы войска для предотвращенія при соединенія болгаръ къ албанскому дви женію. Въ Албаніи. — По поводу нападенія на во енный транспорта близъ селеній Албаніи оффиціально сообщается, что туда посланы два отряда войскъ; правительство, указывая на слухи о большомъ скопленіи албанцевъ между Селиміе и Меду ей, полагаетъ, что слу хи эти невѣрны, ибо мадиссоры не воз стали. Военныя дѣйствія. ИЛЕКЪ. Въ Ипекской п Дьяковской казахъ сосредоточено 36 батальоновъ. 8-го іюня, Фасиль-паша съ пятью ба тальонами, при восьми орудіяхъ и пуле метахъ началъ наступленіе на Юникъ. Послѣ небольшого сраженія албанцы, подъ огнемъ пулеметовъ, отступили къ Кяфу- марину, въ узкое ущелье. 16-то іюня Фасиль-паша началъ на ступленіе на Кяфумаритіу, па помощь ему выступили пзъ Дьякова 4 батальона пѣхо ты, съ пятью пулеметами. Албанцевъ, засѣвшихъ въ проходѣ око ло 6,000 человѣкъ, вожди ихъ въ селахъ Витучи и Красничи. Ожидается сраже ніе. Въ сеймѣ. САРАЕВО. Министръ Бплпяскій измѣ нилъ отрицательное отношеніе къ желѣз нодорожной программѣ. Открылась на дежда на благопріятный результатъ пере говоровъ съ членами сеймовыхъ партій относительно работоспособности сейма. Нитайскій заемъ. ВАШИНГТОНЪ. По свѣдѣніямъ госу дарственнаго департамента, Китай откло нилъ заемъ шести державъ въ 300 мил ліоновъ долларовъ, повидимому, вслѣд ствіе требованія’ иностраннаго контроля надъ расходами. Также отклонено предло женіе иностраннаго управленія соляной монополіей. Паркеръ— временный президентъ. БАЛТИМОРА. Національный конвентъ избралъ временнымъ президентомъ кон гресса Паркера большинствомъ 579 го лосовъ. Голосованію предшествовали бур ныя сцены. Браіапъ получилъ 506 го лосовъ. Паломничество въ Аравію. ПОРТЪ-САЙДЪ. Прибылъ султанъ Дела- хагъ изъ Іемена, который будетъ имѣть свиданіе съ Китченеромъ относительно мѣръ безопасности во время предстоящаго паломничества мусульманъ въ Аравію. Очистка керосина. — Правительество рѣшило устроить въ Суецѣ заводъ для очистки керосина у источниковъ Гемза я Егпппъ, въ виду повышенія цѣпъ на иностранный ке росинъ. l Въ Персіи. ТАВРИЗЪ. Изъ Агари сообщаютъ, что къ мѣстному губернатору явились пред ставители шахсевеновъ Гіеклу, во главѣ съ Нпшанъ-ханомъ, съ изъявленіемъ по корности п заявленіемъ, что племя отка залось поддерживать другія непокорныя племена. Въ Китаѣ. ПЕКИНЪ. Временный премьеръ-ми нистръ, въ присутствіи министра финан совъ, принялъ представителей консор ціума 6-ти иностранныхъ державъ. Банки ры изложили условія, выработанныя въ Парижѣ и Лондонѣ. Лучъ-жеиъ-сянъ на шелъ пхъ не только непріемлемыми, но сказалъ, что не рѣшится и представить ихъ національному собранію. «С.-ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА». . , > 5 Памятникъ Александру III въ Кіевѣ. КІЕВЪ. Дума единогласно постановила ассигновывать ежегодно съ 1913 г. на об разованіе фонда для сооруженія въ Кіевѣ памятника Императору Александру ІІІ-му 10,000 руб. А ; Убытки отъ урагана, а? ” НОВОЧЕРКАССКЪ. Убытки отъ послѣд няго урагана въ станицѣ Александров ской и ея хуторахъ превышаютъ 200,000 ГУ&і- то , ‘” Виды на урожай. — Благодаря обильнымъ дождямъ, лиды па урожай благопріятные. ЕЙСКЪ. Пошли обильные досиди. Хлѣ ба даютъ хорошіе виды на урожай. Идеи, наливъ озимыхъ. Вредителей пѣта. Трансъ-персндская жел. дорога. ЛОНДОНЪ. Палата общи н ъ. Гонмесъ спросилъ:— запрашивалъ-л и Грей, комитета имперской обороны п генераль ные штабы Индіи и Англіи о томъ, жела тельна ли желѣзная дорога, связывающая Россію съ Индіей и, въ утвердительномъ случаѣ, какое мнѣніе они высказали ио вопросу о вліяніи осуществленія проекта на защиту Англіи и Индіи. Грей отвѣ тилъ, что компетентныя военныя власти Великобританіи п Индіи были опрошены, по было бы противно обычаю обнародова ніе ихъ конфиденціальныхъ вглядовъ на стратегическіе вопросы. Взгляды эти бу дутъ приняты во вниманіе прп выработкѣ окончательныхъ условій поддержки Англіеіі проекта. Вопросъ, собственно распадается на два: 1) слѣдуеть-.та англійской поли тикѣ противиться теперь и въ будущемъ всякому проекту трансъ-персидской доро ги?— Грей разрѣшаетъ вопросъ отрица тельно. 2) Какія условія необходимо по ставить для поддержки окончательно выра ботаннаго проекта?— Н а этотъ вопросъ Грей не можетъ дать отвѣта, ибо оконча тельный проекта еще не разработанъ. Боснійскій вопросъ. ВѢНА. Въ комм пссіи палаты депутатовъ по боснійскимъ вопросамъ депутатъ Ла танья внесъ предложеніе о соединеніи Боснія, въ государственномъ отношеніи, съ Хорватіей, Славоніей и Далмаціей. Соціалъ-демовратъ Реннеръ внесъ предле жаніе р расширеніи боснійской консти туціи н о допущеніи представителей босній скаго сейма въ обѣ делегаціи. Гос. оборона Норвегіи. ХРИСТІАНІЯ. Объединенныя военная и бюджетная коммносіи стортинга пред ставали докладъ по оборонѣ; большин ство, состоящее изъ лѣвыхъ, предложило ассигновать 20 милліоновъ кронъ на воз- ,I Убытка причинено пожаромъ, приблизи тельно, на 25,000 рублей. Во время пожара движеніе Ъ’лочковскаго трамвая было пріостановлено. При тушеніи ощущался нѣкоторый не достатокъ въ водѣ. На Клочковской улицѣ и Мордвипов- скдаіъ переулкѣ стояли толпы народа.. і газинѣ ппкого не было,— служащіе въ сосѣдней комнатѣ разбирали только что полученныя розы и, таікимъ образомъ, благодаря цвѣтамъ остались невредимыми. Магазинъ А. А. Аболтьига, конечно, от кроется теперь очень нескоро. Описанный провалъ потолка лишній разл. подтвердилъ необходимость болѣе значительнаго техническаго надзора за производствомъ всѣхъ строительныхъ р а ботъ въ Харьковѣ. Еще о краж ѣ брилліантоваго кольца. ‘ (И и с ь м о в ъ р е д а к ц і ю). М. г., г. редакторъ! Во вчерашнемъ номерѣ «Южнаго Края», въ статьѣ «Кража брилліантоваго кольца», содержатся нѣкоторыя неточности, кото рыя прошу исправить, помѣстивъ на стоящее письмо. Первое:—украденное у г-жи Лабушжой кольцо стоить но опре дѣленію экспертовъ, приглашенныхъ сыскнымъ отдѣленіемъ въ 850 р.. а не 550 р., какъ указано въ статьѣ. Второе— узнавъ, что кольцо, проданное мнѣ г-жей Коргаіювой, краденное, я н е могла согла ситься не предавать этого дѣла огласкѣ, потому, что этимъ бы я содѣйствовала ук рывательству преступленія и проч. Прпм. п ітр. Н. Е р ш о в а. 55,000 рублей на ту же землю Лленеапд- ро-Свирс кюй церкші. Избирая затѣмъ наказаніе для Волын скаго но 13 и 29-1 ст. ст. ул. о паи., особое присутствіе судебной палаты при знало справедливымъ опредѣлять наказа ніе для. него, какъ вовлекшаго всѣхъ про чихъ осужденныхъ въ преступную дѣя тельность, по В степени 31 ст. въ высшей мѣрѣ и въ виду совокупности его пре ступленій подвергнуть его наказанію по въ высшей мѣрѣ (5 дѣть ігонрав. аресг. отд. съ лишеніемъ всѣхъ особыхъ правь и съ зачетомъ 8 мѣсяцевъ предваритель наго заключенія). Сенатъ по жалобѣ повѣ,решіа|п). Во лынскаго отмѣнилъ приговоръ особаго при сутствія харьковской судебной палаты, какъ постішивлѳішый перра инлыіо. и пред ложилъ примѣнить не 291 ст. а 382. Ton. upon. II. Г. Муженко послѣ сдѣ ланнаго доклада обстоятельствъ дѣла и указа Сената просилъ примѣнить къ Во лынскому но совокупности наказаніе но 3 ст., 31 ст. ул. о иак, въ высшей мѣрѣ (3 года арестантскихъ отдѣленій). При с. иовѣр. Л. Я. Тауберъ доказывалъ, что представитель обвиненія неправильно толкуетъ указъ Сената, и утверждалъ, что единственнымъ наказаніемъ для Волын скаго можетъ быть заключеніе въ крѣ пость. Защитникъ просилъ приговорить Волынскаго въ крѣпость и зачесть въ срокъ наказанія предварительное заклю ченіе. Возражая защитѣ, тов. прок. Н. Г. Му- женко настаивалъ н а примѣненіи наказа нія по 3 ст., 31 ст. ул. о лак. и не н а ходилъ возможнымъ зачесть въ срокъ на казанія предварительное заключеніе, такъ какъ настоящій приговоръ будетъ значи тельно мягче перваго. Прав.-доц. Л. Я. Тауберъ въ свою оче редь указалъ, что вопросъ q зачетѣ не можетъ быть поставленъ въ связи съ мяг костью приговора, и поддерживалъ свою просьбу о заключеніи Волынскаго въ крѣ пость и о зачетѣ. Волынскій въ послѣднемъ словѣ ска залъ: — Здѣсь разбираются чисто юридиче скіе вопросы. Я не компетентенъ въ нихъ к присоединяюсь къ тому, что сказалъ мой защитникъ… Я мо-ту только просить васъ, г.г. судьи, и васъ г.т. сословные предста вители, войти въ мое положеніе и сдѣлать все возможное для облегченія моей уча сти… Послѣ совѣщанія, въ 3-мъ часу дня, особое присутствіе вынесло приговоръ: — Агронома Волынскаго, но лишеніи нѣкоторыхъ правъ, заключить въ крѣпость на 2 года я 8 мѣсяцевъ и въ срокъ нака занія зачесть вдіемя, проведенное подъ стражей со 2 февраля 1910 г. по 6 ок тября 1910 г. и съ 17 февраля по 13 іюня 1912 года. Уѣздная хроника. ф Осмотръ больницы. Врачеб нымъ инспекторомъ произведенъ осмотръ земской больницы въ г. Ку плюскѣ, при чемъ найдено, что главное зданіе боль ницы, какъ старое и давшее значитель ныя трещины, слѣдуетъ сломать и вмѣсто него построить новый корпусъ. В ъ зараз номъ отдѣленіи больницы желательно сдѣлать переустройство съ такимъ разсче- томъ, чтобы въ немъ можно было изоли ровать по крайней мѣрѣ до 4-хъ инфек цій, въ лѣтнемъ баракѣ слѣдуетъ устроить вмѣсто глинобитнаго бо.тѣэ совершенной конструкціи полъ. ф Агрономическія мѣропріятія в ъ Изюискомъ уѣздѣ. Изюмская уѣздная земская управа представила чрезвычайному земскому собранію смѣту расходовъ 19і 2 г. на сел.-хоз. мѣро пріятія, печиолпвъ ихъ въ суммѣ 91,095 р. ф В ъ женской профессіональ ной ш к о л ѣ, содержимой В. П. Трн- фильевой въ о . Оватовой-Лучкѣ, былъ сдѣланъ первый выпускъ ученицъ, про шедшихъ тр ех л ѣ тій курсъ школы. Это бы ло большое торжество въ жизни школы. Экзаменъ былъ произведенъ въ присутствіи эксперта, спеціально для этой цѣли ко мандированнаго въ Сватову-Лучку харь ковской ремесленной управой. Окончатель ныя испытанія успѣшно выдержали всѣ S экзаменовавшихся, которыя затѣмъ и получили отъ ремесленной управы свидѣ тельства. К раж а драгоцѣнностей у п. И. Харитоненка- 7-го іюня, утромъ, или въ ночь подъ ого число изъ будуара жены д. с. с. П. И. Харлтоненко, Вѣры Ан дреевны (къ селѣ Натальевкѣ, Бо-го- духовскаго уѣзда, имѣніи П. II.), не извѣстно кѣмъ похищены пара жем чужныхъ серетъ, за которыя около 25 лѣтъ тому назадъ въ Парижѣ было заплачено 30,000 франковъ, и брилліантовая брошь, стоящая 2,000 рублей. Кража совершена при слѣдующихъ обстоятельствахъ. В. А. Харитоненко б-го іюня вечеромъ возвра тилась изъ поѣздки въ г. Сумы. Передъ сномъ, В. А. Харитоненко серьги п брошь, раздѣваясь въ будуарѣ, вложила въ фар форовую коробку, стоявшую на туалет номъ столикѣ. Н а слѣдующій день, при близительно около S час. утра., В. А. услышала изъ спальни, смежной съ бу дуаромъ, чьп то посторонніе, незнакомые мужскіе тяжелые шаги. Ш аги своихъ слу жащихъ В. А. во всякое время могла от личить отъ чужихъ. Ола окликнула: «Кто идетъ!» Ш аги участились, и вскорѣ слыш но было, какъ кто-то сходилъ съ лѣст ницы второго этажа внизъ. Одѣваясь, В. А. Харитоненко замѣтила пропажу цѣн ностей. Постороннихъ въ домѣ, за исклю ченіемъ нрибышпаго наканунѣ изъ Сумъ для обычной заводки часовъ часового мастера И саака У сватова, не было. Послѣдній, впрочемъ, помѣщался въ такъ называемой пріѣзжей комнатѣ. Бу дуаръ, равно какъ и всѣ остальные ап- цартаменты, во время пребыванія здѣсь супруговъ Харитоненко, никогда не з а пирались. Служащіе были старые, испы танные въ честности, на которыхъ не могло возникнуть подозрѣнія. По просьбѣ II. И. Харитоненко къ нему въ имѣніе для розысковъ были командированы поли цейскія собаки: изъ Харькова— «Тель» съ проводникомъ Пушкаремъ, и изъ Сумъ— «Арапъ», также съ проводникомъ. Обѣ эти собаки изъ питомника харьковскаго сыск ного отдѣленія. Кромѣ того, изъ Харько ва прибылъ чиновникъ сыскной полиціи, г. Савенко, спеціально командированный по этому дѣлу. Собаки были доставлены въ имѣніе лишь черезъ сутки послѣ об наруженія кражи. Въ теченіе этого време ни никто изъ подозрѣваемыхъ задержи ваемъ не былъ. Благодаря этому полу чилась полнѣйшая возможность вору при прятать похищенное въ такое мѣсто, ко торое днемъ съ огнемъ не отыщешь. По прибытіи харьковской собаки «Тель», приступили къ розыску вора. Происходи ло все ото въ присутствіи супруговъ Ха- ритоненко. Въ одну комнату были созва ны всѣ служащіе, числомъ около 15 че ловѣкъ, въ томъ числѣ и часовой мастеръ Усватавъ. Къ фарфоровой коробкѣ, въ которой находились цѣнности, послѣ об наруженія кражи, никто не прикасался. Собакѣ дали обнюхать коробочку и за тѣмъ проводникъ пустилъ ее по слѣдамъ. Собака бросилась между служащими, об нюхивала поочередно каждаго го, остано вившись передъ Усватовымъ, громко за лаяла, а затѣмъ бросилась на него, хва тая зубами за карманъ. Усватавъ все время нервничалъ, мѣнялся въ лицѣ. Послѣ «Теля» была примѣнена къ ро зыскамъ сумская собака— «Арапъ», пред шествовавшая дѣятельность которой озда- \Шт о р щ о – г р і » договоръ. Вчера, вечеромъ, въ Ооществѣ сель- аго хозяйства, подъ предсѣдательствомъ рона Р. Ю. Б у р б е р г а происходило вѣщаніе комитета по1 разработкѣ вопро- въ, связанныхъ съ предстоящимъ пере- отромъ русско-германскаго торговаго говора. Собраніе открылось обсуждені- ъ программы вопросовъ по обслѣдова- о вывоза продуктовъ животноводства, ставленный II. А. Пахомовымъ. Про- теша доставлена съ точки зрѣнія юж- х ъ губерній, заинтересованныхъ по еимуществу въ сбытѣ откормленнаго ушлаго рогатаго скота и свиней, но въ ft .совершенно не затронуты вопросы, росящіеся къ сбыту заграницу продук- ъ молочнаго хозяйства. Вопросы, ка- чціеся вывоза птицы, также не вклю- ы въ программу отчасти потому, что юзъ въ Германію живой птицы, глав къ образомъ гусей, имѣетъ уже мѣсто настоящее время, главнымъ же обра- іъ потому, что ко времени представле- ирограммы не было достаточно вре- ш на. его разработку. Въ будущемъ же іднолагается обсудить программу въ Замѣтки, напечатанныя въ вечернемъ вы- кѣ помѣченныя звѣздочкой. Собраніе членовъ купеческаго Общества. Вчера, подъ предсѣдательствомъ Г. 0. Гольберга состоялось продолженіе общаго годичнаго собранія купеческаго 0 — ва. Въ виду малочисленности собранія ири- пгоіаетея принципіальное пожеланіе созы вать годичныя собранія ле позже апрѣля мѣсяца, причемъ постановлено извѣщать членовъ 0— ва путемъ публикаціи въ га зетахъ и разсылкой повѣстокъ всѣмъ чле намъ 0 — ва. Д. 0. Гольбергь поднимаетъ вопросъ объ избраніи ревизіонной коммиссіи. Предсѣдатель полагаетъ, что этимъ вы сказывается какъ-будто недовѣріе къ из браннымъ почетнымъ лицамъ. Въ заклю ченіе онъ полатаеть невозможнымъ изби рать ревизіею коммиссію, такъ какъ это го вопроса нѣтъ н а повѣсткѣ. И. В. Семененко полагаетъ, что и о ч е т- н ы е люди будутъ только, довольны избра нію ревизіонной коммвссіи. Ни для кого не секреть, что въ городѣ ходятъ самые разнорѣчивые слухи о коммерческомъ учи лищѣ. Тамъ, гдѣ замѣшаны деньги, гдѣ они тратятся въ большомъ количествѣ, тамъ нуженъ контроль, чтобы знать, какъ расходуются эти средства. И. К. Велитченко отъ имени попечи тельнаго совѣта коммерческаго училища съ особымъ удовольствіемъ привѣтствуетъ избраніе ревизіонной коммиссіи. Въ заключеніе единогласно постановлено избрать ревизіонную коммиссію изъ б-ти членовъ для ревизіи всѣхъ дѣлъ и учреж деній 0 — ва. Далѣе разсматривается злободневный вопросъ объ урегулированіи распродажъ и ликгаидащій въ г. Харьковѣ. Прочитыва ются положенія выработанныя биржевымъ комитетомъ. И. В. Семененко говоритъ, что въ го родской думѣ вви положенія были откло нены, такъ какъ дума хочетъ услышать мнѣніе большинства торговцевъ и промы шленниковъ по этому вопросу, почему по лагаетъ необходимымъ разсмотрѣть этотъ вопросъ въ соединенномъ собраніи куп цовъ и промышленниковъ. Д. 0. Гольбергь предлагаетъ купеческо му старостѣ совмѣстно съ биржевымъ ко митетомъ собрать общее собраніе купцовъ и промышленниковъ, причемъ, отпечатать проектъ этихъ положеній въ мѣстныхъ газетахъ . Предложеніе эго единогласно прини мается. Собраніе переходить къ разсмотрѣнію вопроса объ ознаменованіи празднованія столѣтняго юбилея Отечественной войны 1812 года. По этому вопросу раеростаются обшир ные дебаты. Небольшая часть собранія полагаетъ необходимымъ передать этотъ вопросъ въ комитетъ купеческаго О-ва, который и сдѣлаетъ соотвѣтствующій до кладъ. Подавляющимъ большинствомъ прини мается слѣдующее: 1) Учредить 5 сти пендій на высшихъ коммерческихъ кур сахъ О-ва по 100 руб. ‘Стипендія ; 2 ) Назвать высшіе коммерческіе курсы О-ша наименованіемъ «въ память 100-лѣтія Отечественной войны 1812 года»; 3 ) По ручить комитету О-ва разработать кромѣ олвтшрг-ооі пшенон Ш вія чляэойп отог, юбилея Отечественной войны. Чрезвычайно интересный фактъ выяс няется при обсужденіи этого вопроса: ока зывается, что въ коммерческомъ училищѣ имѣются даже свободныя вакансіи, такъ какъ не имѣется дѣтей членовъ купеческа го 0 —ва. II. В. Семененко поднимаетъ общій во просъ объ урегулированіи этого дѣла. Вопросъ остается временно открытымъ. Много разсуждаютъ объ учрежденіи въ Харьковѣ купеческаго кооперативнаго банка. Большой пожаръ на к р щ і і ШШщ\і Вчера въ началѣ 12-го часа дня густой черный столбъ дыма взвился надъ Клоч ковской улицей, нѣсколько правѣе здавія городского театра. Толпы любопытныхъ устремились внизъ ио Мордвидавскому и Классическому пе реулкамъ узнать въ чемъ дѣло. Оказалось, что горитъ крупорушка Н. Л. Файнберга, стоящая на обширномъ мѣстѣ, подъ No 35-мъ, п а Клочковской улицѣ. Зданіе ‘крупорушки выстроено въ самой глубинѣ двора, со стороны ближе къ Клочковской улицѣ, примыкаетъ къ нему небольшая каменпая постройка—машин ное отдѣленіе и рядомъ жѳ съ нимъ, вплотную, деревянный сарай, гдѣ было сложено зерно. , По двору разбросаны жилыя постройки. Вчера купорушка не работала и только въ первомъ этажѣ ея двухэтажнаго кор пуса 4 рабочихъ наковывали вальцы. Между деревяппыми ковшами горѣла пре стая, маленькая керосиновая лампочка. Около 11-ти часовъ дня, .рабочіе, кон чивъ свое дѣло, пошли въ машинное отдѣ леніе мускатъ машину, гдѣ п пробыли ми нутъ 20. Когда машина пошла въ ходъ, рабочіе отправились во 2-й этажъ зданія крупорушки,— надѣвать ремни п а колеса. Пробывъ здѣсь ‘Сравнительно недолго они стали спускаться внизъ и увидѣли, что изъ перваго этажа густыми клубами валить дымъ и выбивается пламя. Какъ предполагаютъ, одинъ изъ ремней при движеніи задѣлъ ламшочку и свалилъ ее, или же она сама упала, не выдер жавъ ‘Сотрясенія, которое производитъ въ зданіи начавш ая работать машина. Такъ или иначе, «но возникъ пожаръ. Пламя нашло себѣ обильную ппщу въ обоихъ этажахъ крупорушки среди е я де ревянныхъ частей и массы сложеннаго зерна. Въ горѣвшемъ зданіи сохранялось око ло 5,000 пудовъ гречихи и 2,500 пудовъ крупы. Въ деревянномъ сараѣ, возлѣ ма шиннаго отдѣленія, было 220 мѣшковъ гречихи и 100 мѣшкавъ крупы, которые также оказались попорченными, такъ какъ прошли дымомъ и были подмочены водой. Дѣло въ томъ, что огонь перебросился сѣ крупорушки на сарай и съ нимъ также пришлось бороться. Вблизи горѣвшаго зданія находились 5 деревяныхъ и двѣ желѣзныхъ бочки съ керосиномъ- и -восемъ уже пустыхъ. Всѣ ихъ удалось во время откачать, а равно и выкатить 2 бочки съ керосиномъ изъ 1-го этажа крупорушки, послѣднее было сдѣла но случайно оказавшимся во дворѣ око лоточнымъ надзирателемъ. Н а пожарь были вызнаны всѣ пожар ныя части и паровыя машины. Воду при шлось подавать съ двухъ сторонъ— Клоч ковской улицы и Мордвиловекаго переул ка. Тушеніемъ пожара руководилъ бранд мейстеръ 3-й пожаркой части г. Солянпкъ. Н а пожарѣ присутствовалъ помощникъ полиціймейстера И. И. Шостенво. Сгорѣв шее зданіе и машины застрахованы г. Фейнбергомъ въ 10,000 рублей въ страхо вомъ Обществѣ «Россія», хранпвшіеся-же ‘матеріалы, тоже въ 10,000 рублей, въ Пе тербургскомъ страховомъ Обществѣ. Вчера въ особомъ присутствіи харьков ской судебной палаты, подъ предсѣда тельствомъ 2 уголовнаго департамента А. И. Короткаго, съ участіемъ сословныхъ представителей, слушалось дѣло Волын скаго для постановленія новаго приговора. Волынскій былъ доставленъ подъ кон воемъ изъ губернской тюрьмы. Онъ— въ арестанскомъ платьѣ. Замѣтно осунулся… Въ судебное засѣданіе кромѣ повѣрен наго Волынскаго иріив.-доц. пр. пов. Л. Я. Таубера- явился также повѣренный Ор ловыхъ и представилъ свои полномочія, считая, что Орловы являются участвующи ми въ данномъ дѣлѣ. Тов. прок. Н. Г. Муженко не находилъ возможнымъ разсматривать въ настоящемъ засѣданіи дѣла въ отношеніи Орловыхъ, такъ какъ имъ не были посланы повѣстки и просилъ’выдѣлить разсмотрѣніе ихъ дѣ ла. Пр. пов. Л. Я. Тауберъ просилъ разрѣ шить разсмотрѣніемъ дѣло Волынскаго. Особое присутствіе судебной палаты удалилось на совѣщаніе и затѣмъ вынесло опредѣленіе: въ настоящемъ засѣданіи разсмотрѣть дѣло въ отношеніи Волын скаго, выдѣливъ дѣло объ Орловыхъ. Докладывалъ дѣло членъ палаты Рей- херъ. Рѣшеніемъ особаго присутствія харь ковской судебной палаты, юъ участіемъ сословныхъ представителей, изъ подсу димыхъ секретарь консисторіи Орловъ, горный инженеръ Сутуловъ, свящ. Мат- вѣевскій и агрономъ Волынскій призна ны виновными въ томъ, что состоя въ должности, они, по предварительному между собою и Волынскимъ соглашенію, изъ корыстныхъ видовъ и въ намѣреніи доставить Волынскому возможность ку п и т ь землю Алессавдро-Овирсівой церкви, Бахмутекаго уѣзда, за цѣну значительно ниже дѣйствительной ея стоимости, со вершили служебные подлоги: Орловъ— составилъ п подписалъ опредѣленіе екате- ринославской духовной консисторіи о продажѣ земли, включивъ въ него завѣдо мо для него ложныя свѣдѣнія, представ ленныя консисторіи: а) благочиннымъ 8 округа Бахмутекаго уѣзда Матвѣевскимъ в ъ рапортѣ его, въ которомъ былъ скрытъ прогрессивный ростъ поступившихъ въ пользу Ало ксанд ро-Сяп рск о й церкви арендныхъ платежей за эксплоатацію руд ника, достигавшихъ въ 1907 году 13,317 руб. G5 кои.; б) маркшейдеромъ горнаго управленія Южной Россіи Сугуловымъ въ отзывѣ его 21-го іюня 1908 года, за Л» 155, въ которомъ были помѣщены ложныя свѣдѣнія о томъ, что въ нѣдрахъ земли Александро-Опирской церкви остались пласты угля: «Корундъ», мощностью лишь 12 вершковъ, «нынѣ заканчивающійся разработкой на значительной глубинѣ»: пластъ «Грозный», къ разработкѣ почти негодный и нигдѣ поэтому не разраба тывающійся»; пластъ «Бѣглый», «кото рый не можетъ быть названъ рабочимъ пластомъ», т.-е. выгоднымъ къ разработ кѣ, и что «этимъ заканчиваются доступ ныя къ разработкѣ нѣдры церковнаго участка», тогда какъ въ дѣйствительно сти во время составленія отзыва была выработана лишь меньшая часть пла ста «Корундъ», а пласты «Грозный» п «Бѣглый» въ дѣйствительности разраба тывались, и въ тѣхъ же нѣдрахъ имѣ лись еще и другіе годные къ промыш ленной разработкѣ пласты угля. Кромѣ того, ‘ лично Орловымъ были изложены ложныя свѣдѣнія присутствію консисто ріи о томъ, что нѣдра церковной земли выработаны; что полученная арендная плата, не превышая въ среднемъ 3,000 рублей въ годъ, до окончанія арендна го договора составить 36,000 рублей; что поверхность той земли, будучи испорчена породой, вынутой изъ шахтъ, не можетъ быть экеллоатируема для сель ско-хозяйственныхъ надобностей, и что поэтому предложеніе Волынскаго о про дажѣ ему земли за 60,000 рублей— вы годно моща какъ въ дѣйствительности нѣдра земли завѣдомо для Орлова нахо дились въ описанномъ состояніи, аренд ные платежи составляли не 3,000 руб лей въ годъ, а послѣднія 5 лѣтъ колеба лись отъ 5,137 руб. 90 коп. до 13,317 руб. 65 коп. въ годъ за одинъ лишь уголь, не считая 1,000 рублей ежегод ной арендной платы- за поверхность, ‘ п большая часть поверхности не была .ис порчена, а экшлпатііровалась для тсель- ско-хозяйсввениыхъ^цѣлей. Волынскій былъ” признанъ виновнымъ въ томъ, что, задумавъ пріобрѣсти землю А.тександро-Свцрской церкви за цѣну зна чительно ниже ея дѣйствительной стоимо сти, онъ обѣщаніемъ денежныхъ выгодъ склонилъ секретаря екатсригеославской ду ховной консисторіи Орлова, благочиннаго 3 округа Бахмутекаго уѣзда Матвѣевскаго и маркшейдера горнаго управленія южной Россіи Сутулена къ совершенію каждымъ изъ нихъ служебныхъ преступныхъ дѣя ній, а также и въ томъ, что за совер шеніе Орловымъ описаннаго преступнаго служебнаго дѣянія онъ,- Волынскій, вы далъ въ видѣ дара женѣ Орлова безде нежную закладную крѣпость въ суммѣ С У Д Ъ . Александро-Свирское дѣло. Провалъ потолка въ магазинѣ Дболтына. Н а Московской улицѣ имѣется старый двухэтажный домъ А. А. Зауръ-Бей, Да 9-й. Въ первомъ этажѣ слѣва помѣщается цвѣточный магазинъ А. А. Абилтына, а направо, черезъ подъѣздныя ворота, ма газинъ Шенберга. Во-второмъ этажѣ, имѣющемъ н а ули цу всего только 9 оконъ, были жилыя квартиры, между прочимъ, дамскаго порт ного Лещинскаго. Квартиры эти теперь ремонтируются и никакихъ признаковъ жилья въ нихъ нѣтъ. Проходившіе вчера днемъ по Москов ской улицѣ харьковцы были невольно з а интересованы страшно запыленными стек лами цвѣточнаго магазина и наклеенными на ннхъ плакатами: — По случаю обвала потолка магазинъ закрыта». Тѣмъ временемъ, стоустая молва рас пространила уже но городу самые зловѣ- і щіе слухи, говорили о нѣсколькихъ задав- I ленныхъ рабочихъ и т. д. I Н а еамомъ-же дѣлѣ произошло слѣдую щ ее: Въ квартирѣ портного Лпщинскаго, рас положенной надъ магазиномъ Аболтпна ра ботать печникъ Гавріилъ Максименко, крестьянинъ города Корочи, Курской гу берніи. Онъ разбиралъ печь, бывшую у стѣны, выходящей во дворъ. Несомнѣнно, около 8 ½ часовъ утра-, потолокъ комнаты, гдѣ работалъ Макси менко, съ страшнымъ трескомъ рухнулъ, вздымая тучи пыли, вырвавшейся въ окна. Какъ выяснилось, одна изъ балокъ по толка лежала на печи, которая раѳбира- лась. Когда Максименко вынулъ изъ печи нѣсколько кирпичей, она не выдержала тяжести опиравшейся на нее балки и рух нула. Потолокъ рухнулъ весь и пробилъ полъ этой комнаты, и, слѣдовательно, потолокъ магазина Аболтыіга, куда провалилась груда всякихъ обломковъ, кирпичей и мусора. Работавшій во 2-мъ этажѣ Максименко успѣлъ во время отскочить, хотя кирпи чи все-таки нанесли ему незначитатьнъге ушибы по всему тѣлу. Медицинская по мощь была оказана пострадавшему въ де- чебнпцѣ медицинскаго Общества. Рухнувшій потолокъ произвелъ большія опустошенія въ цвѣточномъ магазинѣ. Испорчены вѣнки, пальмы, цвѣты, и т. д. Что уцѣлѣло покрыто толстымъ слоемъ пыли п тоже пропало. Посрединѣ комнаты возвышается куча обломковъ. Убытки ма газина, пока еще точно не опредѣлены. Только по счастливой случайности служа щіе его избѣгли, если пе смерти, то тя желыхъ пораненій. Въ моментъ катастрофы въ самомъ ма- Въ заключеніе вопросъ сдаютъ въ ком миссію. Вт, 12-мт» часу ночп разыіріівается слѣ дующій инцидентъ: Прочитывается заявленіе купцовъ— Се мененко, Савченко, ІІлѣшкова, Фрумсона н Малявина. «Настоящимъ просимъ насъ созвать эк стренное собраніе купцовъ г. Харькова для ‘рѣш енія вопроса о принятіи соотвѣтствен ныхъ мѣръ по отношенію къ биржевому ко митету, который вопреки разъясненію ми нистерства торговлѣ и промышленности не выдаетъ членскихъ билетовъ торговцамъ и промышленникамъ г. Харькова, и тѣмъ па рализуетъ дѣятельность биржевого 0 —на. Полагая, что купеческій староста обязанъ стоять на стражѣ интересовъ сословія, мы надѣемся, что наша просьба будетъ ис полнена безотлагательно». Р. 0. Гольбергь предлагаетъ не разсма тривать этого заявленія, а принять его къ свѣдѣнію. И. В. Семененко горячо протестуетъ; онъ говоритъ, что иниціатива эгого заявленія принадлежитъ самому купеческому старши нѣ Гольбергу, который еще недавно такъ горячо поддерживалъ это заявленіе и воз мущался биржевымъ комитетомъ, а теперь вдругъ совершенно мѣняетъ свое убѣжде ніе. Г. 0. Гольбергь звонить и прерывая рѣчь Семененко, заявляетъ, что то, что говоритъ Семененко— «абсолютная лоясь». -— Если то, что я говорю— ложь, то то, что говоритъ г. Гольбергь— наглая ложь, и я полагаю, что послѣ моего заявленія г-ну Гольбергу едва-ли будетъ удобно занимать предсѣдательское мѣсто и быть представи телемъ купеческаго 0 — ва— заявляетъ г. Семененко. — Я, конечно., больше не буду зани мать мѣсто купеческаго старосты,— кри читъ Гольбергь,— и я прошу не выстав лять болѣе мо-ей кандидатуры! — Я буду протестовать даже противъ предложеній выставить кандидатуру г. Гольберга въ купеческіе старосты, такъ какъ человѣкъ, которому заявили, чтсг онъ нагло лжетъ, не можетъ быть пред ставителемъ 0— ва, возражаетъ г. Семе ненко. — Я, именно, поэтому и ухожу!— отвѣ чаетъ Г. 0. Гольбергь. — Прошу такъ и занести въігротоко.тъ, — заявляетъ г. Семененко, и докидаетъ залъ засѣданія. Страсти постепенно упихаютъ, но со браніе еще долго не моясетъ успокоиться; образуются группы, въ которыхъ горячо продолжается обсужденіе инцидента. Тщетно звонить предсѣдательскій зво нокъ. Г. 0. Гольбергь просить намѣчать кан дидатовъ въ купеческіе старосты, товар. его и т. д. Блѣдно- проходятъ выборы. этой части въ особой коммиссіи въ гор. Харьковѣ и затѣмъ послать въ московское, кіевское и доно-кубанское и прочія, болѣе крулныя сельс кохозяйствеішыя 0 бщеетва. Обсужденіе программы вызвало ожив ленныя пренія, въ которыхъ приняли участіе П. А. Пахомовъ, А. В. Дедюлинъ, Р. К). Будбергь, Г. Г. Дпбальдъ и др. чле ны. Попутно С. С. Жилкинъ выдвитаетъ во просъ относительно, экспорта на герман скіе рынки птицы. 1Т. А. Пахомовъ указываетъ н а то, что торговля Россіи съ Германіей птицей идетъ болѣе или менѣе успѣшно и проте каетъ вполнѣ благополучно.. Но все-таки совѣщаніе, признавая вопросъ объ экспор тѣ птицы очень серьезнымъ и важнымъ для Россія, рѣшило включить въ нрограоі- му дѣятельности комитета обслѣдованіе условій . экспорта и вывоза птицы изъ Россіи на .германскій рынокъ; что же касается животноводства, то совѣщаніе въ программу включило заняться выясне ніемъ количества разводимаго у насъ круп наго рогатаго скота и свиней, роста чи сленности этихъ животныхъ за послѣднее десятилѣтіе, съ указаніемъ, гдѣ воамояшо: полового и возрастнаго состава, размѣра за послѣдніе пять лѣтъ внутренняго по требленія мяса съ распредѣленіемъ его по отдѣльнымъ видамъ животныхъ; а) среди городского населенія, но даннымъ скотобоенъ, б ) среди сельскаго населенія по примѣрному подсчету, на основаніи угаіиіленнаго спеціальнымъ обслѣдовані емъ потребленія мяса на душу сельскаго населенія и в ) въ войскахъ; цѣнъ въ главнѣйшихъ германскихъ городахъ за пудъ живого вѣса рогатаго скота я сви ней л за пудъ мяса и другихъ, размѣра годового потребленія въ Германіи, во обще л въ крупнѣйшихъ городахъ (Б ер линѣ, Гамбургѣ, Мюнхенѣ, Дрезденѣ и друг.) въ частности за послѣднее время мяса рогатаго скота и свиней, а также изученія германскаго .рынка въ отноше ніи качества потребляемаго н а немъ ско та и мяса., какъ мѣстнаго, такъ и ввознаго изъ другихъ странъ, современнаго поло женія въ »Россіи ветеринарнотсанитар- ной организаціи, правителъетвешной и земской. Намѣченъ еще рядъ многочи сленныхъ вопросовъ. Совѣщаніе затяну лось до поздней ночи. I * Распоряженіе г. г у б 0 р н а- тора объ осмотрѣ с т роющихся зданій. Въ связи съ Послѣдней строи тельной катастрофой на Торговой площ., г. губернаторъ распорядился произвести осмотръ всѣхъ сооружающихся въ этомъ сезонѣ построекъ, какъ частныхъ лицъ, такъ и учрежденій. Осмотръ будетъ про изводиться техниками строительнаго’ от дѣленія губернскаго правленія. Съ этою цѣлью г. губернаторомъ затребованъ отъ городской управы списокъ построекъ, раз рѣшенныхъ въ сезонѣ 1912 г. * Мѣсто городской хлѣбо пекарни, По вопросу о выборѣ мѣста для- городской хлѣбопекарни голоса въ коммиссіи рзадѣлились. Вопросъ будетъ обсуждаться сегодня. * Сносъ лаво к ъ. Лавки Благовѣ щенскаго базара на площади Крытаго рынка уже снесены. Иа-дняхъ будетъ приступлепо къ огорожѣ мѣста и затѣмъ начнется кладка фундамента. * Ж е н с к у ю гимназію С. 3. Немеровеко й-Ш тернманъ окон чили 23 ученицы. Изъ нихъ 5 получили золотыя, 3— серебряныя медали. * Кража. 12 іюня, проживающій по Пуш кинской ул. въ д. No 12, кр. Я. С- Корбань, заявилъ, что въ 11 ч. дня во время сна, у него и зъ кармана брюкъ былъ вытащенъ кошелекъ съ 125 руб. * 3 а д е р ж а н ы й а ф е р и с.т ъ. 12 іюня, задержанъ за разныя мошеничества неизвѣ стный человѣкъ, назвавшійся сумскимъ мѣщ. Ф. И. Служевскимъ, который подъ видомъ найма служащихъ бралъ съ разныхъ лицъ залоги. Служевскій оказался лишеннымъ всѣхъ преимуществъ и особыхъ правъ состоя нія и состоящимъ подъ надзоромъ полиціи. 9 * Труп.ъ ребенка. 12-ло іюня, во дворѣ Д. No 8, по Карповской ул., въ сарайчикѣ, обна руженъ трупъ недоношеннаго ребенка, муж ского пола, на видъ около 8 мѣсяцевъ. Трупъ отправленъ въ трупный покой. * Административныя взыска нія. По постановленію г. харьковскаго губер натора, за несвоевременную подачу синихъ листковъ на выбывшихъ квартирантовъ и не заявку подвергнуты административному взы сканію: домовладѣльцы: Таненко штрафу на 10 руб. или ар. на 10 дней, Е. Н. Костенко штр. на 10 руб. или ар. на 10 дней, М. В. Половя- нова штрафу на 2 руб. или аресту на два дня; П. В. Бѣлозерова штрафу на 2 руб. или аресту на 2 дня; дворян. А. Г. Абрамова штра фу на 3 руб. или аресту на 3 дня; присяж. пов. Н. 3. Кисличенко штрафу на 5 руб. или аресту на 5 дней; кр. Т. С. Новикова штрафу ва 1 деѣь; квартирохозяева: докторъ меди цины В. П. Воробьевъ штрафу на 5 руб. или аресту на 5 дней; мѣщ. Э. И. Кавнп штрафу 50 руб. или аресту на двадцать дней, мѣщ. Л. А. Кнсельманъ штрафу на 15 руб. или аре сту на 10 дней, двор. М. В. Сухачевъ штрафу на 5 руб. или аресту на 5 дней; ав. под. Г. Рихъ штрафу на 10 руб. или аресту на 10 дней; К. Т. Ильинъ штрафу на 3 руб. или аресту на 3 дня, П. И. Ковалева штрафу на 5 руб. или аресту на 5 дней. По постановленію г. харьковскаго губерна тора, подвергаются административному взы сканію одноконные извозчики, за нарушеніе правилъ ѣзды по городу, легковые No 1054, Горащенко штрафу на 3 руб. или арест. на 3 дня, No 877 Плужниковъ штрафу на 10 руб. зли аресту на ІО дней; ломовой извозчикъ Каішедаловъ штрафу на 10 руб. или аресту на 10 дней; развозчикъ бакалейныхъ това ровъ Троицкій штрафу на 15 руб. или аресту та 10 дней. ♦. Отчетъ по б л ак о цв о р и т ел.ь* lO M tf с £ ,а ,н с у синематографа «Бр. Боммеръ», 4-го мая 1912 года въ пользу Пав ловскаго пріюта. Приходъ 342 р. 41 к. Рас- содъ 191 руб. 87 к. Чистый остатокъ 150 руб. І4 коп. * Покушеніе на самоубій с.т.в о. 2-го іюня, въ 8 час. 54 мин. вечера, на Андре- вской улицѣ, въ домѣ No 5, женщина Е. Ц., 8 лѣтъ, покушалась на самоубійство черезъ ювѣшеніе. Послѣ подачи медицинской помо чи Е. Ц. была доставлена въ полубезсозна- гльно-мъ состояніи въ Александровскую эльницу. * Скоропостижная смерть. Вчера, ъ 7 час. 2 мин. утра, на Нетеченской набе- ежной, на улицѣ лежалъ безъ сознанія ста- ый человѣкъ. Прибывшій врачъ кареты ско- ой помощи засталъ неизвѣстнаго, оказавша яся торговцемъ Кравцовымъ, 60—62 лѣтъ, езъ признаковъ жизни, и констатировалъ о смерть отъ апоплексическаго удара. .-.Петербургскій Международный Коммерческій банкъ. (аръковское отдѣленіе—Николаевская пло- іадь, свой домъ. Городская контора О тдѣ ленія—въ Суздальскомъ Торговомъ ряду. На 14-е іюня 1912 г. покуп. прод, /о Ісвут. съ выигр. заемъ 1864 г. 463 466 ЙІ II . 1866 г. 353 356 ‘о закл. съ выигр. л. Г. Д. 3. Б. 316 319 і Госуд, р е н т а ………….. …. — — ‘ 2 % Закл. ГГ Хар. 3. Б. . • . . . — — оах. бил. 1 займа отъ тир. . по Руб. 13.25 : , II . . . 8-25 * я Д я о р . т п » • • • ” зі заграницу по биржевымъ курсамъ. ,меновалась раскрытіемъ нѣсколькихъ важныхъ преступленій, совершенныхъ въ раіонѣ Сумского уѣзда. Результатъ полу чился тотъ же. «Арапъ» набрасывался только лишь л а одного Усватона. По слѣдній категорически заявилъ, Что утромъ того дня, когда, была об наружена кража, онъ не только въ бу дуаръ, по н вообще вт, домъ не захо дилъ, а все время находился въ «пріѣз жей». Однако, полицейскимъ дознаніемъ было установлено противоположное, а именно: приблизительно въ то время, когда В. Л. Харитоненко, проснувшись, услышала въ будуарѣ чыі-то незнакомые ей шаги, съ лѣстницы второго этажа спус кался часовой мастердъ Усватовъ. По слѣдній арестованъ. Были’ произведены многочисленные обыски, которые, одна ко, успѣхомъ не увѣнчались. Усватовъ состоитъ въ Натальевскомъ имѣніи П. И. Харитоненко постояннымъ часовымъ ма стеромъ. Для завода и осмотра часовъ онъ пріѣзжалъ въ ІІатальевку изъ Сумъ въ теченіе двухъ недѣль одинъ разъ. По слѣдній пріѣздъ его совпалъ съ возвра щеніемъ въ Натальевку В. А. Харптонен- ко. Производятся дальнѣйшія розыски к а нувшихъ, словно въ воду, драгоцѣнностей. Театръ. Въ опереткѣ. Вчера состоялся бенефисъ г. Шульгина, изящная, осмысленная и выдержанная игра котораго давно уже завоевала ему симпатіи харьковской публики; вчерашній бенефисъ артиста ознаменовался полнымъ сборомъ. Шедшая въ отчетный вечеръ полу-олеретта, полу-фарсъ Нельсона ««Король веселится» про- Нашъ край, БѢЛГОРОДЪ. (Отъ нашего корреспондента). Ограбленіе церкви, Здѣсь въ ночь на 12 іюня неизвѣст нымъ злоумышленникомъ ограблена Вве денская церковь. Грабитель проникъ въ церковь, перепиливъ желѣзную рѣшетку. шла очень живо, весело и при хорошей по становкѣ. Бенефиціантъ, съ крупнымъ успѣ хомъ выступившій въ роли солдатика Ромео, встрѣтилъ очень теплый пріемъ публики; прелестно играла г-жа Глоріа, съ огонькомъ исполнившая пѣсенку «Серафина»; г. Зелин скій,—.очень характерный «король Сандвиче выхъ острововъ»; г. Юрьевскій показалъ се бя тонкимъ и остроумнымъ комикомъ; это,— очень цѣнное пріобрѣтеніе для труппы. Ор динарна въ роли Жюльеты г-жа Лабунская; недурно игралъ г. Орлицкій и очень скверно —г-жа Борская, неизвѣстно почему вздумав шая «съиграть» на еврейскомъ акцентѣ; г-жа Борокая,—очень способная артистка, но за чѣмъ же такіе «трюки»?…. Д. Труппа «Водевиль», подвизающаяся въ са ду Коммерческаго Клуба, пополнилась нѣко торыми новыми силами и стала теперь болѣе тверда въ отношеніи стройности и слажен ности исполненія. Нѣкоторыя пьески,—все легкаго жанра,—проходятъ съ ансамблемъ и живостью, вызывая г.ъ публикѣ безусловный интересъ. Наибольшимъ успѣхомъ, какъ и въ началѣ, пользуется талантливый г. Чуж- бнновъ, которому мѣсто на болѣе значитель ныхъ подмосткахъ, чѣмъ лѣтняя сцена въ клубномъ саду. Публики въ саду, когда пого да благопріятствуетъ, бываетъ много. Сине матографъ и аттракціонные номера очень интересны. Надо отмѣтить съ особой похва лой оркестръ Тамбовскаго полка, играющій подъ управленіемъ г. Левченко,—это теперь лучшій нашъ духовой оркестръ. Похищены: чаша серебряная вызолоче на#, два такижь же креста, іі около 45 рублей денегъ изъ церковныхъ кружекъ и свѣчныхъ ящиковъ. Подозрѣваются въ совершеніи кражи неизвѣстный молодой человѣкъ, темно-русый, безъ бороды и усовъ, п бывшая съ нишъ женщина, блон динка, съ вздернутымъ (курносымъ) но сомъ, въ красной юбкѣ, говоритъ сиплымъ голосомъ. Мѣры къ розыску злоумышлен никовъ приняты. Первые шаги. КУРСКЪ. У губернатора Муратова, какъ передаетъ «Р. С.», произошло столкновеніе съ биржевымъ комитетомъ по слѣдующему поводу: на-дняхъ полицейскій чиновникъ пер вой части, зайдя по служебному порученію въ помѣщеніе биржи, позволилъ себѣ не снять фуражки, стоя около иконы. На предложеніе одного изъ членовъ бир жевого комитета снять фуражку полицейскій отвѣтилъ отказомъ. Такъ какъ, по уставу биржи, полиція безъ вѣдома членовъ бир жевого комитета не имѣетъ права входить въ помѣщеніе биржи, биржевой комитетъ составилъ о происшедшемъ протоколъ, копія котораго была препровождена губернатору Муратову. На-дняхъ губернаторъ, по поводу этой жалобы, вызвалъ къ себѣ биржевой коми тетъ въ полномъ составѣ и, кромѣ того, по требовалъ указать ему свидѣтелей происшед шаго, членовъ биржевого собранія-евреевъ. Въ семь часовъ вечера биржевой коми тетъ въ полномъ составѣ, .среди (котораго были четыре еврея, явился къ губернатору. Губернаторъ выразилъ неудовольствіе бирже вому комитету по поводу вмѣшательства въ дѣйствія полиціи. Отъ одного изъ членовъ биржевого комитета, директора петербургска го банка, Фаленберга, губернаторъ потребо валъ сообщить ему, давно ли онъ крещенъ. Члены биржевого комитета намѣрены жа ловаться предсѣдателю Совѣта министровъ и министру торговли и промышленности на дѣй ствія г. Муратова. Въ тотъ же день губернаторъ черезъ по лицію вызвалъ нъ себѣ всѣхъ начальницъ мѣстныхъ женскихъ гимназій и выразилъ имъ неудовольствіе по поводу того, что ни одна изъ лихъ не пригласила его на актъ. По Россіи. Ураганъ. ИРБИТЬ. 2-.го іюня, въ 5 час. вечера, здѣсь разразился ураганъ небывалой силы. Въ какія-нибудь 5—10 минутъ онъ произвелъ громадныя разрушенія. Ломало заборы, воро та, посрывало трубы, флюгера, вывѣски, цѣ лыя желѣзныя крыши снимало и, разорвавъ въ воздухѣ, разбрасывало по улицамъ же лѣзные листы, иногда на разстояніи цѣлаго квартала. Городскія купальни вмѣстѣ съ не успѣвшими одѣться и выскочить купальщи цами и купальщиками оторвало и, вертя по срединѣ бушующей Ннцы, помчало къ при стани. Въ городѣ пороняло бурей телефону иые столбы. Раскрыты казармы. Одинъ изъ занимаемыхъ ярмарочными магазинами кор пусовъ остался безъ крыши, попадали даже поддерживающіе крышу и входы въ лавки чугунные столбы. Вырывало рамы, двери чер даковъ, сѣноваловъ. Раскрыты дома, частью магазины.Окружающіе городъ со стороны р. Ирбнти огороды всѣ остались безъ изго роди. Пострадали сады. Прибило въ поляхъ всходы, положило изгороди. Дождь лилъ какъ изъ ведра. Ураганъ пронесся, по сло вамъ «Голоса Урала», такъ же быстро, какъ прилетѣлъ. Вновь засіяло солнце, и насту пилъ тихій, чудный вечеръ. Ирбитчане от правились собирать по улицамъ свои вывѣс ки, крыши, трубы, деревья, поднимать ра мы, заборы, ворота, изігороди. Рабочіе на «Амуркѣ». “”БЛАГОВЫДЕНСКЪ. Корреспондентъ «Заб. Нови» съ Амура пишетъ: «На-дняхъ мнѣ пришлось быть очевидцемъ передвиженія желѣзнодорожныхъ рабочихъ, нанятыхъ подрядчиками западнаго участка Амурской жел. дор. На перевозку этихъ ра бочихъ съ родины въ поѣздахъ и на па роходахъ еще обращаютъ кое-какое внима ніе. Но это съ грѣхомъ пополамъ дѣлается на глазахъ у публики до послѣдней Амур ской пристани, гдѣ рабочіе сходятъ съ па роходовъ и баржъ и съ пристани отправ ляются на линію Амурской ж. д. уже но об разцу пѣшаго хожденія верстъ за 70—90. Здѣсь на пристани уже нѣтъ бараковъ, и привалъ дѣлаютъ за поселкомъ на совершен но открытомъ степномъ мѣстѣ. Агенты под рядчиковъ встрѣчаютъ рабочихъ на приста няхъ и выдаютъ кормовыя деньги или, что чаще, по 2—3 фунта хлѣба на руки и сей часъ же отправляютъ рабочихъ но времян камъ на линію. Случается, что въ день схо дитъ съ парохода по нѣсколько сотъ чело вѣкъ, иногда даже больше тысячи, какъ эго было за эти дни. и хлѣба на пристани не хватаетъ. Рабочихъ въ этомъ случаѣ утѣ шаютъ, что хлѣбъ будетъ тамъ дальше. И вотъ а ь лѣтнихъ армячншкахъ или въ рва ныхъ пиджакахъ, а вятскіе и пизанскіе въ лапгн.чъ или паленкахъ, съ кускомъ хлѣба и съ мѣшкомъ на плечахъ отправляются рабо чіе пѣшкомъ, часто при проливномъ холод номъ дождѣ. Первый привалъ Іі ночлегъ за 30 верстъ, куда приходятъ уже ночью. Вмѣ сто барака, необходимаго въ данномъ случаѣ, имѣется сибирское зимовье, :чъ которомъ мо жетъ размѣститься не болѣе 15—20 человѣкъ, а рабочихъ нѣсколько сотъ. Горячей пищи, даже горячей воды нѣтъ совсѣмъ. Усталые, продрогшіе, мокрые, ложатся на сырую еще не оттаявшую землю. И такихъ ночей нѣ сколько. Нельзя унрыться отъ дождя, нельзя обсушиться, нельзя высушить размокшій въ мѣсиво хлѣбъ». Но и когда доберутся рабочіе до мѣста, говоритъ «У. С.», мытарства ихъ не окан чиваются. Администрація, стягивающая рабо чихъ въ Приамурьѣ, не позаботилась о томъ, чтобы не заставлять людей зря колесить на Амурку. Громкая исторія сь отравленіемъ рабочихъ пищей изъ питательнаго читинска го пункта, о которой у насъ сообщалось нѣсколько времени тому назадъ, закончилась обвиненіемъ… стрѣлочниковъ. Уволены по распоряженію переселенческаго управленія нзъ Петербурга зацѣлующая кухней А. 1. Преображенская-Крутпна и завѣдующій об серваціоннымъ пунктомъ студентъ В. Е. Шма ковъ. Деревенская драма. Р’ЬЧИЦА. Въ деревнѣ Кожушки на-дняхъ разыгралась тяжелая семейная драма, жертва ми которой стали пять человѣкъ. У молодого крестьянина Дмитрія Бараша, женившагося въ прошломъ году, пошли не лады въ семьѣ, главнымъ образомъ, на почвѣ неполученія приданаго. Барашъ часто билъ жену. На-дняхъ, вернувшись пьянымъ съ базара, Барашъ схватилъ ножъ и сталъ наносить имъ удары несчастной женщинѣ. Случайно въ хату Бараша зашелъ отецъ жены Яковъ Руль. Барашъ оставилъ жену, набросился съ ножемъ на тестя и нанесъ ему глубокую опасную рану въ шею. На крики жены Бараша и ея отца въ хату вбѣжали Матвѣй Руль и нѣкоторые сосѣди. Увидѣвъ вошедшихъ, говорятъ «Бирж. Вѣд.», Барашъ бросилъ ножъ и схватилъ стоявшее въ углу ружье. Первымъ выстрѣ ломъ онъ убилъ наповалъ брата жены, Матвѣя Руля, вторымъ ранилъ сосѣда Ко- нона Короленко. Очнувшись и придя въ ужасъ отъ содѣян наго, убійца взялъ со стола окровавленный ножъ, занесъ надъ собой, но въ это время его схватили за руку сбѣжавшіеся крестьяне, обезоружили, связали веревками и доставили въ становую квартиру. , | ; • 7 5 «Подводный цензъ». ТАШКЕНТЪ. Въ ташкентской городской думѣ нашелся гласный съ необыкновеннымъ земельнымъ цензомъ. Его усадьба находит ся… на днѣ рѣчки. Владѣлецъ такого ценза оказался членъ управы Биллевичъ. Нѣсколько лѣтъ назадъ, для то-то, чтобы попасть въ гласные, онъ купилъ на берегу рѣки Чирчика нѣсколько квадратныхъ саже ней земли. Потомъ въ этомъ мѣстѣ рус ломъ отмыло весь берегъ, и участокъ Бил- левича оказался подъ -водой. У гласнаго среди коллегъ нашлись недобро желатели, иоторые подняли въ думѣ вопросъ, —не утратилъ ли онъ вмѣстѣ съ огмывомъ ценза. Отцы города, какъ -передаетъ «Р. Сл.», долго ломали надъ этимъ голову и. нако нецъ, вынесли такое мудрое рѣшеніе: — Биллевичъ платитъ въ городскую кассу налогъ на свой участокъ,—и прекрасно. А существуетъ ли этотъ участокъ или только въ воображеніи,—до этого думѣ нѣтъ ника кого дѣла. Студ. ДАВЫДОВЪ ПО ЛАТЫНИ КЪ ЭКЗДМЕН. за 8 кп. въ тѳч. 2 гигл-овъ и г-онъ rvj., в ъ м аѣ в с ѣ пыд. н о в с ѣ м ъ п р ед м . 9 л- прант. Знай, съ треб- X. У. О. и пл. ги т. Г р о ко во к., 44, о б р . п и о ьм . Л . з-5 ч. 8—1 О Б Ъ Я В Л Е Н І Я . ГОТОВЛЮ къ переэкз. и экзпмен. з а в о ѣ клао. м у ж с к . и ж е н с к . ги м н ., р е а л ь ц . п ком . у ч и л . □ н а званіяз д ом аш . и н ач. у чи т ., во л ьн о о п р ед . и а п тек . у ч е я . Исправл- малоус пѣшн п о матем. и яэынагаъ, имѣю солидп. ЛИЧП. И ППСЬМѲІТ. рѳ- ком опд. роДител. и б. п о п ечи т. х а р ь к . у чебн . о к р у га . Обраіц.: П р и м ѣ р о в с к а я у л ., 16, *кв. 11, стз’дѳн. А. К о н с т а н т и н о в ъ , лично 9—32 ча с . 36184 2—2 КЪ ЭКЗАМЕНАМЪ па к у р с ъ и во в с ѣ кл. гим назіи (м у ж . и ж еп с к .), поен. у ч и л ., п а з в . вольноопр., н ач. и дом. учител. и к л а с с н . ч и п ъ , гото в и т ъ студ .-уи и в., о п ы тн ы й п р е п о д а в а т е л ь . Л ично: 5-7 ч. Н и к о л а е в с к а я п л., д . А л ы п в ап – г а (ход ъ оъ М о н а сты р ей , нѳ р ., д. .N3 8, во д в о р ѣ ).______ _ _________________________3—2 П л – ПО T U U M І,ъ к р а т ч а й ш ій с р о к ъ llU eJlalDlnJl (2-3 м ѣ о.) у с п ѣ ш н о го т о в и т ъ к ъ доиолп. э к э а м . сту д .-у п и в. (ІО-л. н р ак т.). Можно с ъ г а р а н т іе й . П и с ь м е н н о и лично: 10-12 н 6-8. К л о ч к о в с к а я , 43, к в . 7. 3—3 КЪ КОНКУРСУ въ х.т.и. го т о в и т ъ съ у с п ѣ х о м ъ студ.-техті. В. А. БОБРЫЖНЫЙ. У с л о в ія лично: И в а н о в с к а я ул. (тр ам вай ), Н а б е р е ж н ы й пѳр., .Ni 14, о т ъ 11—3. 1924 10-3 К Ъ КО НКУ РСУ техн . С. Татко- М ного л ѣ т н ій опы тъ, д о л ж н о е в н и м а н іе у д ѣ л я е т с я т а к ж е п о д го то в к ѣ н о со ч ин енію . Адр.: К оло д е зн ы й п ер., д. 28, у г. Г а з о в . в ъ ѣ з д а (но М оскалеп ской к о н к ѣ д о Г а з о в о й , отту- д а н а п р а в о 5 аі . ходу). _________________ 3—2 Студентъ Ш И К Ъ остается на лѣто, го т о в . по в с ѣ м ъ п р ед м ., н а аттест- зр ѣ л з а всѣ илас (м уж ск. и ж ен ск . с р е д и .-у ч е б н . за в е д .), в ъ воен- учил. и т. д. С у м с к а я у л ., д. No 15, кп. 1 (п арадн . ход.) д о м а о т ъ 1 ч. д о 2»/а дн я и о тъ 5¼ до 7 ча с. Е ж о д н е в п о б ы в а е т ъ в ъ Карачёвкѣ и Покатиловкѣ. 36597 I ТЕМ ПЕРАТУРА ПОЧВЫ НЯ ГЛУБИНЪ. . tl «■ ,• f- н н |н 0 g о 3 3 ° ° ° ” *2 ° _ о о о о ГГ о ю о О іл о о 7 у. 18.4 18.3 18.3 16.7 1 я. 27Л 20.2 19.2 16.7 14.2 12.2 10.6 2 9 в. 17.2 202. 19.3 16.8 1 _____________ I * £ ° g 20.9 19.6 18.9 16.7 о & Температура по- ( наибольшая 30.0. верхности почвы \ наименьшая 15.3. 1 сантиметръ=0,225 вершка. Температурадана по термометру Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на град)сы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью .было” показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ втотъ день за 20 лѣтъ. Д. Педаевъ. ЗРЬПИЩ А. Ч е т в е р г ъ , 14-го ію ня. Закрытый театръ Тиволи , Е в а — ф а б р и ч н а я ‘работница®. Н а ч а л о в ъ 9 ч а с о в ъ в е ч е р а . Садъ Коммерческаго Клуба. „О тъ п р е с т у п л е н ія к ъ преступленію®, ком. в ъ 3 д ѣ й с т ., к р ы л о в а . Н а ч . в ъ 9 ч. в . Р е д а к т о р ъ Н . П . Д Р И Ж Е Н К О . И з д а т е л ь А . А . Ю ЗЕ Ф О В И Ч Ъ . Стороннее сообщеніе. Н а с т о я щ ія во д ы V ich y и з ъ Ф р а н ц у зс к и х ъ к а з е н н ы х ъ и с т о ч н и к о в ъ C £lestin9, G ra n d e G rille H o p i t a i н а п о л н яю т с я в ъ буты лки , к о т о р ы я за к у п о р и в а ю т с я п о д ъ н аблю ден іем ъ го с у д а р с т в е н н а г о к о н тр о л я; к а ж д а я буты л к а н о с и т ъ н а го р л ы ш к ѣ ,к а к ъ г а р а н т ію ,к р у г л ы й с и н ій я р л ы к ъ о ъ надписью „Vichy-EtaV ! М. 1 1 -4 СПРАВОЧНЫЯ СВѢДѢНІЯ. КАЛЕНДАРЬ. П р а в о с л а в н ы й к а л е н д а р ь . Ч е т в е р г ъ , 14-го ію ня. П е т р о в ъ п о с т ъ . Н а л и т. ап . Р м л . 15, 17—29 и І а к . 5, 10—20. Е в . Мтѳ. 12—46—гл . 13—В и Л ук. гл. 4, ст. 22—30. П р о р о к а Е л и с с е я ; Св. М еѳодія, п а т р іа р х а К о н с т а н т и н о п о л ь с к а го ; П р е с т а в л е н іе б л а го е . к н я з я М с т и с л а в а -Г е о р гія Х р а б р а го . Р о ж д . Е я И м п . В. В. К п я ж н ы М а р ш Н и к о л а е в н ы (род. в ъ 1899 г.). 1808 . З а п р е щ е н о п р о д а в а т ь л ю д ей н а р ы н к а х ъ . ПВЩАШШ&1П). Лѣтнее расписаніе на 1912 г. (Часы по харьковскому времени). 4 2 Я НАЗВАНІЕ I ІІ Й £ 1 £ s g Н1ЕЛ. ДОР. О ни g * О м и поѣздовъ ЛІ IS- S” ьс *• IF к Т а ц – с т – г тгяггта …… —~ – — — — ‘.т . -я яы.-:.–іа * **’ ЮЖНЫЯ. ч. м. 1 V ■ Курскъ. 7 39 в. 12 Пас. ( Б ѣ л г .) . 11 8 53у„ 7 44у. Юе. ‘Пассажирскій. 9е. 9 45а. И-24в.Г 8с.!Пассажирскій. 7с. 11 26у. 9 47у.| 2с.[Курьерскій . . ‘ 1с. 10 Юв. 10 08у. І/2ч. (Курьерскій . , 1/2 ч. 10 ЗОв. 10 27у.і 4с. Почтовый . . Зс. 715а. 9 24в. 6с. Ускор. пассаж. 5с. 9 48у. 1 51н. 7/8р. |Ускор. пассаж. 7/8р. 5 14у. 7 2Св. 2К. .Курьерскій . . 1к. 10 07у. Севастополь. 10 20в. іс. [Курьерскій . , 2с. 9 37у. 8 15э. Зс. Почтовый . . 4с. 9 18у, 10 54у. 5с. Ускор. пассаж. 6с. S 29в. 11 46у. 7с. Пас. (допопн.) 8с. 9 32в. 10 50в. 9е.і Пассажирскій. 10е. 7 04у, Ростовъ. 10 <0в. |/2ч. Курьерскій . . І/2ч. 9 57у. 1 04н. 3/4р. Почтовый . . У4р. 6 24у. 5 34у. 7/8р. Ускор. пассаж. Т’вр. 1 Зін. 6 46в. 9/jop. Пассажирскій. 9/юр. 1124у. 12 09д. ii/jip! Пассажирскій. п/і 2 р. 6 19в. 10 17у. ік. Курьерскій. . 2к. 7 17в. Полтава, Николаевъ, Ю* Одесса. Кіевъ, N[52в. 1п. Скорый . . . 2п. 7 Юу. 7 14у. Зн. Почтовый . 4н. 12 00н. 11 І7в. 5н. Скорый . . . 6н. 8 16у. 1 04д. 7 н. Пассажирскій. 8н. 5 14д. 12 01н. 9н. Пассажирскій. Юн. 6 40у. Сумы, В о рожба. 12 34д Зв. Почтовый . . 4 в. 6 lit, 8 54в 5 в. Ускор. пассаж. 6 в. 9 36у, 12 26н, 7 в. Пассажирскій. 8 в. 6 Юу. СЬВ.-ДОН. ж.д. (Харьковъ пас. Юж.) I Льговъ .* 10 29у. 4 Почтовый . . 3 6 32в. 10 06в. 6 Пассажирскій. 5 8 48у. Родаково.** 4 54д’ 1 Скорый. . . 2 11 Зіу, 11 27в’ 3 Почтовый . . 4 6 38у. 12 41д- 5 Пассажирскій. 6 4 44я. Юго-Восточн. Чугуевъ. 1 54я. 12 Дачный . . . 11 8у — 2 59д. 14 Дачный . . . 13 8 39» Балашовъ, Пенза. 11 44у. 4 Почтовый . . П 3 I 4|39д, I Балашовъ, I Воронежъ. 7 09в. 6 Пассажирскій. 5 9 09у. Луганскъ. 8 53в. 8 Пассажирскій. 7 9 5<у. J J р) Въ п а с с а ж и р с к и х ъ п о ѣ зд а х ъ 3 * 4 л и н іи „Л ьго в ъ -Р о д ак о в о ” о б р ащ аю т с я в агон ы п р я м о т а безп ер есад о ч н аго с о о б щ е н ія : 1) всѣ х ъ тр е х ъ классовъ, м е ж д у с т а н ц ія м и : А ‘ Б р я н с к ъ , М .-К .-В ,—•• Л у га н с к ъ , Е к а г е р ., Б) Х арьковъ , Ю т и .— С лавянокъ, Ю » к ., 2) то л ько П п Ш к л а с совъ м еж д у с т а н ц ія м и Л ьговъ, С .-Д .— С лавянокъ, ІОзкн. Въ п а с с а ж и р с к и х ъ п о ѣ зд а х ъ МаМ 5 » в , л и н іи „Л ь го в ъ -Р о д ак о в о “ обращаются? з а г о н ы п р ям о го б езп ер есад о ч н аго с о о б щ е н ія : 1) в с ѣ х ъ т р е х ъ к лассовъ м е ж д у с т а н ц ія м и : а) Л ьговъ, C .-Д .—Л у га п с к ъ , Е к а т ., б) Х арьковъ , ТОжп.—Славянокъ, К>жн., 2^ то л ько II н Ш кл. м еж д у с т а н ц ія м и Л ьговъ , C .-Д .—С лавяп скъ, ІОжн. •*} Въ с к о р ы х ъ п о ѣ зд а х ъ No No 1 и 2, н а зн а ч а е м ы х ъ к ъ о бращ ен ію съ 1-го м а я п о 31 авгу ста, п о у ч . Х арьковъ , Ю ж п.— Л и м а н ъ -С л ав ян ск ъ , ІО:кн., о б р ащ аю тся в аго н ы в с ѣ х ъ т р е х ъ к л ассо въ въ п р ям ом ъ б езп ер есад о ч н о м ъ со о б щ ен іи „Харьковъ* Шждхг*-Сд.яляяекъ, Ю ж в .м. Недоставленныя телеграммы. Отъ х а р ь к о в с к о й 2-й го р о д с к о й почтобс – т е л е г р а ф п о й кссггорьг. И з ъ К у р с к а —К о в а л е в о й , и з ъ Б а к у —Т и хом у, и з ъ Е к а т е р и н о с л а в а —Э й д р н геви чу . : Хирургичесная факультетская клиника женскаго медицинскаго ‘ института. П ріем ъ приходліцихт» б о льн ы хъ п о х и р у р ги ч е с к и м ъ б о л ѣ зн я м ъ іі п еревязки еж ед н евн о , кром ѣ во ск р о сп ы х ъ д н ей , отъ 12 ча с. д н я . З а п и с ь н а п р іе м ъ съ 10½ час. р т р а . Х одъ въ ам б у л ато р ію со двора. І е т е о р м и с ш «лерраии Николаевской Главной Физиче • ской Обсерваторіи. ОБЩ ЕЕ СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ В Ъ ЕВРОПѢ. С.-Петербургъ, 13 Іюня 1912 года. Барометричоскіе минимумы на сѣверо- западѣ Европы, въ Крыму, на Каспій скомъ морѣ: Мелинхедъ 753, Тарханкутъ 749, Красноводскъ 753; область низкаго давленія въ восточной Сибири: Владиво стокъ 750; максимумы на юго-западѣ Европы и сѣверѣ Европейской Россіи: Корунья 770, Мезень 768. Въ Европей ской Россіи дожди выпали въ южной полосѣ и мѣстами на востокѣ и сѣверо- западѣ. Температура ниже нормы въ южной полосѣ и на крайнемъ сѣверо- востокѣ; выше нормы въ остальной Россіи. Вѣроятная погода на 14 Іюня: Теплая перемѣнная погода. 4 СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ в ъ ш ы ш в . 13 Іюня 1912 Г. К-М 0.2* “ сі I- 5 S „ ” а . 3 Ш ІІ * . ,1 э О Й ! 2 м 3 CfljCQ С ? а о й а а I = Et о f a r 2 Й О о- F ^ и F = Cd гй ѵ о о и о о ^ о :г Ь Е С f-. в | Ш 2 J S ffl I g о 7 у. 18.6 16.5 86 744.3 вюв.-2 10 — I д. 30.0 21.4 58 745.2 юв.-І 10 — 9 в. 17.7 16.7 91 745.1 0 5 – – __________________________________________ | _ Т X ° 2 22.1 18.2 78 744.9 — 8 — >ъ а О ° ______________________________________ І _ II І | 5 ” _ _ і .8 | і 0 —1.7 – + 1 – о оі; – о I н ;• S С ” S ^ » S | + 1 .8 —0 .7 —5 + 1 .3 — —1 — . * о “ в “ S в S В » 1 Текперат. j наибольшая 22.6 (было 30.6). воздуха \ наименьшая 15.0 (было 0.8). м гоя. къ конкурс. ЭКІПМ. во в с ѣ вы еш . у ч . за в е д . го т о в и т ъ с ъ пе- н зм ѣ н . у с п ѣ х . Л у ш к н п с к а л , 66, тѳлеф . 831. й * П ^ з а к о в ъ . 35964 і о – s нал б а б к а ЧЙМЕРОВСШ б ер е м ен . и рож еп. К о н т о р с к а я ул.. Л5 17. 34667 10—10 Г О Р Л И Н А -К А П У С Т И Н А П О В И В А Л Ь Н А Я Б А Б К А , п р и я . б ер е м . и рояе. Д м и т р іе в с к а я , 16. _________________________________ 34188 6—6 Д8ѴШТРВЕВА, g 6™eM“ « берем. іі р о ж е н . Д м и т р іе в с к а я ул., «N5 22, _________________________________ 34702 1 0 -1 0 п о в и в . б а б к а , п р к н . Г і и Д Ь Ё і Ш , б о р > и р о ж * Б .-П а- н а с о в с к а я , 49. 85274 10—6 Й Ѵ П М И Ъ ф е л ь д . , пов. б а б ., п р и н .б е р . ^ J f рііІС іП D j и р о ж . Д м и т р іе в с к .у л ., 29. ________________________ 35541 1 6 – 7 П э в и в а л ь – Ц П H U П Й Р П Х лрхіпим аетъ м ага б а б к а У Л н П и и Ь г У берем . и р о ж е н и ц ъ . С у м с к а я ул ., д . Ш к о л я р ен к о , Ла 14. к в . П, _______________________ 34429 1 0 -2 ТРЕБУЕТСЯ АКУШЕРКА. С у м с к а я , Ха G, кв. 22. 3G351 2—1 2 СТУДЕНТД-ТЕХНОЛОГА у с п ѣ ш н о г о т о в я т ъ к ъ э к з а м е н а м ъ и р е п е т и р у ю т ъ . Спец. м а т о г п п т и н а и я з ы к и (я ѣ м . и ф р ац ц .). А д р ес ъ : М орд впновскій по р .. ?■& 9, х о д ъ со д в о р а , н а п р а в о (2 д верь) _ _________________ -________________36126 6 – 3 ТЕХНОЛОГЪ послѣдняго и щ е т ъ у р о к ъ в ъ о т ъ ѣ з д ъ п ли зд ѣ с ь . Е п а р х іа л ь н а я , Ж 6, Л . И . Б у р у н д у к о в с к о м у . Л в ч п о о т ъ 11—1. 85910 2—’/ По латыни успѣшно готов. с о с та в л . г р у п п ы к ъ а в г у с т . э к з . студ . Цейтлинпъ, М п рон осіш . ул ., 50, к в . Со- ф е р ъ . Л и чн о до 9 и о т ъ 3—6 ч._______3 — 3 Во всѣ классы м ерч. учи л . и п а ро л ьн о о п р ед ѣ л., у с пѣш но го т о в и т ъ с т у д е н т ъ , о п ы т н ы й п р е п о д а в а т е л ь . К о н т о р с к а я ул ., д. Ла 12, кв. No 1 (во д в о р ѣ н а л ѣ в о 1-ый эт .). Л и ч . 4-7 ч. _______________________________________ 3—3 СТУД ЕНТЪ-М ЕД И КЪ, о п ы тн ы й р е п е т и т о р ъ , ж е л а е т ъ п о л у ч и т ь у р о к ъ н ъ о т ъ ѣ з д ъ . С тепной пор., 18. 35402 3-3 £ ” Т У Д .“УНИВ. (зо л . мѳд.) го т о в . к ъ осѳп. ѳ к зам ен ., м ногол. п р а к т . С п ец.: м атем ., ф и з и к а , латы н окій и р у с с к . я з . М огу з а н и м а т ь с я в ъ Х а р ь к о в ѣ , Ы. Б а в а р і и и П е с о ч и н ѣ . П е тр о в с к ій п е р ., у г. А р м я н с к а г о з у б н а я л еч ѳ б н и ц а С* С т е р н и н ъ , с п р о с и т ь сту- д е н та д о м а 9—12 дня. __________________ 3—3 ГТПП -11HMR о п ы тн . р ѳ п ет. го т о в. к ъ ѵ і УД*”уПИО | э к з а м . и п е р е э к з а м . по в с ѣ м ъ п р е д м . ср ед и.-у ч. з а в . К р а т к о с р о ч . п о д г о т о в к а по лат. я з . С у м с к а я , 49, ап тек . м аг. Л и ч н о отъ 3 до 5 ч. 36274 Г іІІП -11UUD опы тн. р еп ет., ііщ! у р о к . Ы у Д « УП П 0*| С п ец.: м атем ., р у с с к . (техн. сочііп .), латы н ь; зн . н о в ы е я з ы к и . Д об р о – с о в . отнош . К о н т о р с к а я , 7, к в . 5 (во ф л и ге- л ѣ ) сту д . М. Г. __________________ 362S2 3—1 О кончившія университетъ (ф и л о л о гъ ) и щ етъ у р . по р у с с к ., л а т ., ф р., н ѣ м . и гр е ч . пли п о д х . за п . С е р г іе в с к а я ул. (по П ск р и п с к о й ), іN5 1. _____ 3GC97 2—1 П т ъ Е Т11ІІ5 м ѣ с я ц ъ о п ы тн ы й р еп ети – U 1D J т о р ъ го т о в и т ъ к ъ п ер еэк – за м е п о в к а м ъ з а в с ѣ к л а с с ы ср ед . у ч е б . з а в е д е н ій м у ж ск. и ж е п с к . Б о л ь ш а я п р а к т и к а , М о н а с т ы р с к а я у л ., д . 9, к в . З в ѣ р е в а . __________________________________ 36300 3—1 6 ^ . —« оп ы тн . н р е п о д а в . го т о в . н а ” ■ ^ к л а с с н . ч и н ъ , в о л ь н о о п р ., m i l ? р а з и . з в а п . и к ъ п е р е ѳ к з . Сиец. з а в . с ъ д ѣ т ь м и . Ста- ро-М осковск., 31, к в . 2, спр. с т у д е н т а . Вид. 12—7 (еж е д н .). ” 3—3 Офидеръ-артиллер., , ¾ к о р п у с а , го т о в и тъ в ъ воен* училищ а, н а во л ьн о о п р ед . I и I I р а з ., в ъ к о р п у с а и д р . ср ед .-у ч . з а в . г. Ч У Г У Е В Ъ , к а п и т а н у Мих. А п оллп п ар. Р У А Н Е Т Ъ * 85853 10—3 В П С И у ч и л . (Ч у гу е в ., О десск.), 0 0 DUCfl. на ВОЛЬНООПРЕД. I и І І ] і а з р . , м Л У і р Т к о р п . Ч Н р з а в с ѣ к л . и ■ готовлю J П ! • у сп ѣ ш н о ( м а с с а д о к а з а т ). Х арипокШ п ер ., 8, к з . И с том и н ой , 1-2 и 7-S в . ЗС194 3-3 Въ Покатиловкѣ-Капачев нѣ ~ сту д .-у н н в., о п ы тн ы й р е п е т . (10 л ѣ т . п р ак т.), ж е л а е т ъ получ. у р о к ., и м ѣ е т ъ рек о м еп д . Адр.: ІІо к а т и л о п к а , д а ч а Р я з а н о в а . 35721 3-3 Предлагаю урок. го т о в и ть п а а т т е с т а т ъ з р ѣ л о с т и п о н о в ы м ъ я з . В и д ѣ ть о т ъ 12—1 ч. Г р е к о в с к а я , 20, кв. В а р т а н о в а , сп р . Н . В. _______________ 36649 U У Ж Е Н Ъ о п ы тн ы й прпх/ощ ящ ій р е п е т и – 1 го р ъ д л я п о д го то в к и н а ‘ а т т е с т а т ъ зр ѣ л о ст и . От. Л ю ботинъ, д а ч а с в я щ е и – н и к а Г р и го р о в и ч а. _________________ 30162 Нуженъ студентъ с п е ц іа л ь н о р у с с к ій я з ы к ъ . Б о л ь ш а я М о с к а л е в с к а я ул.. «Ns 57, о тъ 6 до 8 чао. в е ч е р а . 865G4 2—-2 Ж елаю брать ф р а п д у з с к іе у р о к и , с п е ц іа л ь н о по к о м м е р ч . к о р р е с п о н д е н ц іи . ІІо д р о б н . у с л о в ія т о л ь к о п и сьм е н н о . С у м с к а я , G, кв. 8 2 . _____ 86648__ П Р И Г Л А Ш А Е Т С Я въ м алую семью , 11 п р е д с т а в п т е л ь н ., и н тел л и ген тц . іі о б р а з о в а н н а я осо б а, ф р о н ц у ж ., н ѣ м к а и л и полька., знаю щ . р у с с к . я з ., у м ѣ ю щ ая по с ти сам о сто ятел ьн о въ дом ѣ х о зя й ств о , и з ъ хо р о ш . сем ьи и съ реком епд. П р и л и ч н о е ж а л о в а н ь е . О браіц .: М ооиовскяя у л ., м агаз. М ассонъ, Д”а G. 36352 Ищетъ 0ДдапмТя особу инт-, одинок, честную , со в ер ш ен н о зд оровую , т и х а г о к р о т к а г о х а р а к т е р а , о т ъ 28 до 48 л ѣ т ъ , зн аю щ . х о з я й с т в о , ш и тье, немного н ѣ м . я з ., т о л ь к о с ъ соли д п . л и чп оіі р ек о м ен д ац іеіі з а н ѣ с к о л ь к о л ѣ т ъ с л у ж б ы . П р е д л о ж е н ія с ъ п о д р о б н о й атт е с т а ц іе й , п спой пдреоъ со о б щ и ть п н сьм е н п о : г. Б а л к и , Х а р ь к о в с к о й гу б ., ч е р е з ъ Г р е к о в с к о о во л о стн о е п р а в л е н іе , и м ѣ н іе Е г о р ь е в к а , г-ж ѣ Б утен – к о в о й . ___________________________ 36311 4—1 Спеціальныя занятія СЪ ДѢТЬМИ. КОНТОРСКАЯ, No 47. П р іе м ъ о тъ 9—1 ч. д. 35528 4—4 Инт. молодая нѣмна и щ . м ѣ сто к ъ д ѣ т я м ъ . Н е т е ч е н с к а я , 30, в о д п о р ѣ , с н р . н ѣ м к у . _______________ 36642 No бон н ой и ли коми. ищ . м ѣ с т о осо- • б а с ъ ср е д и , обр. С о м о в с к а я у л . (по С таро-М оск.), 34, н а в е р х у д л я О. В. Г. __ _____________ ___________ 36293 Т Р Е Б У Е Т С Я Б О Н Н А къ 2 д ѣ т я м ъ , G и 4 1 л ѣ т ъ . С о л я н и к о в ск ій п е р ., д. .У* 11. кп. 2G, в и д ѣ ть іагъ 9—1 *ч. д н я . 3t*611 2—1 и У Л Г Н Л Ы О Ш ІЛ -И Ъ ДІКА , іі гти p y f tia i* , П зн. н ѣ м . яз. П у ш к и н с к а я , д. ІУ«Ч 8G, отт. 3—4 ч а с . дня. ______________ 36203 2—1 Учительница музыки, 1-оіі ст., д а о т ъ у р о к и . К а р п о в с к а я у л ., ^ 8 , и а р а д н ы іі х о д ъ . __________________ 35835 3—2 А П Ы Т Н . у ч и т е л ь н и ц а м у з ы к и (окоыч. ѵ Б а р ія , іюно.) д а е т ъ у р о к и . В п д до 12 д н я и о т ъ 7 ч. веч . О снова, дом ъ Б е р – л и зо с а , п р о ти в ъ ц е р к в и , кв. К у п и ш ь. _________________________________ 35230 2 – 1 На віолончели в ъ ансамбляхъ» solo, око п чи вш . X . И . М. У ч . У зп а т ь : А р м ян ск ій п е р ., р ы б о л о в н ы й м а г. Т им ош енко. 35889 2—2 С П Р А В К И ПРИІТОМП1° н а с е б я по ѵ 11 о б п іе гр а ж д а н с к . д ѣ л а м ъ : и сковы м ъ, у головн ы м ъ, н асл ѣ д ст в ., б р а – к сф азво д п .. с тр ах о в ., п еп сіо п , Х арьковъ , В о о н н ал , 34¾ 12, кв. 2. Совѣты безплатно. .__________________________________ 355G7 4—1 СТЕНОГРАФ ІИ у р о к и по у с о в . си ст., п л а т а дост., к у р . 2 м. Р ы м а р с к а я , 19, кп . Б о б р и п с к а го , ‘п р іе м ъ о тъ 4 до б. ч. 85875 4—2 H T l M F f J – K о с н о в . зн а ю щ ій б у х гал т. ■ 1 БЭа I D | и к о р р е с п . и конт. р а б . и щ е т ъ м ѣ с т о . П а с с а ж ъ , п р е д ъ я в . к в и т . Л О ж п. K p ,tt, 35394. _______________ 35394 3—3 ППМПШН б у х г ., ко н т. и л и что п одх. ищ . Н иП иЩ іІА м ѣ с т . м о л. чс л. в ъ пм”, а а в . и л и т о р .-п р . з а в е д ., с о гл. н а в с ѣ уол. и в ъ о т ъ ѣ з д ъ . П а с с а ж ъ , п р е д ъ я в . к в . „Ю жн. К р а я* As 36296. _______________________ 36296 I f f ІІМѢПОННПО « о з н а г р а ж д . м олод., ин- J U у П 0[1& П П иК тел . д а м а р а б о т а е т ъ н а п и ш у щ е й м аш . (р а п ь ш е у ч и т е л ь с т в .), ж е л а е т ъ и м ѣ т ь м ѣ с . у п о т а р ., в ъ к о н т о р ѣ , к а с с и р ш и , м о ж е т ъ п р п г о т о в л . в ъ ги м н а з . во I I , І-й и п р и го т о в . к л а с с ы м у ж с к . и ж е н с к . Е с т ь в ы д е р ж а в ш . П и с ь м е н н о : Б о п д а р е в – с к а я , ^ 8, д л я Д . Г.. А. 36381 П О П И С Ь М О В О Д С Т В У л о д о й ч е л о в ѣ к ъ п р е д л а г а е т ъ с в о и у с л у ги , з л а к о м ъ с ъ ни- ш ущ . м а ш и н а м и . Е к а т о р и н о с л . у д ., элѳ- к тр о т. к о н т о р а Б е л л и п ъ и Гетцо, И . Т ап о- р и и у ._____________________________ 85876 2 – 2 и О Н Т О Р Щ П К А , п р и к а зч іи с а п л и п о д х о – 1 д я щ е е м ѣ сто иіцетт» за п а с н ы й о тар – ш ій п и с а р ь , пм . св и д ѣ т ел ьс тв о , л и чн у ю р е к о м е н д а ц ію и за л о гъ . М ш сайловскоя, д о м ъ ЗЧа 4 7 . ____ __ 36G68 Чертежное Б Ю Р О К О С С А Р Ж Е Ц К А Г О , С у м с н а я , N 2 1 6 , т е л е ф . N 2 2 8 —6 6 , и с п о л н я е т ъ п р о е к т ы , п л а н ы д о м о в ъ , д а ч ъ с ъ у т в е р ж д . г о р . у п р а в л ., паблю д. з а н о с т р о й к ., з е м л е м ѣ р . п л ан ы , тех н и ч . чѳр. _______________________________________ 36386 п р о екты , ч е р т е ж и , к о п іи и с м ѣ т ы с о с т а в ляю . и п р и н и м а ю з е м л е м ѣ р н ы я р а б о т ы . IV U . Г р я з н о в ъ , К о н т о р с к а я у л ., д о м ъ J45 30, телеф . 1522. ___ _____ 36006 10—8 ЧЕРТЕЖНИКЪ ТРЕВУЕТся р а Г . Б . Л и ф ш и ц а . С у м с к а я у л ., JSa 26. 5К елателы ю зпаіеом. съ ото п л еп . 36699 U o n T O W U U R I V п р и н и м а е т ъ р а з – ^ ^ г ■ Ѵ І Л П П Л D ЛИЧНЫЯ к о п іи д л я л и т о гр а ф іи , т е х н и ч е с к іе и з е м л е м ѣ р н ы е п л а н ы и в с е в о з м о ж н ы я ч е р т е ж н ы я р а б о т ы . А д р е с ъ : Х а р ь к о в ъ , П о р а іо н н іій к о м и тетъ , студ .-техн . А. М. Щ е р б и н и н у . 8—3 НІШОД. ЭНЕРГИЧНТ ИНЖЕНЕРЪ-ТЕХНОЛОГЪ, с ъ з а в о д с к . п р а к т и к . ищ . м ѣ с т о в ъ тѳхни- ч е о к . к о н т., н а п о с т р .; зп а к . с ъ о то п л ен іем ъ. Л е р м о н т о в с к а я , 16, д . П а в л о в о й , и н ж е н е р у . __________________________________ 35906 3—3 Ж елаю получ. мѣсто У П Р А В . И М Ъ Н . о т ъ 1000 и бол. д е с я т . М ногол. п р а к т и к . по в с ѣ м ъ о т р а с л я м ъ хо з я й с т в а и с к о т о в о д с т в а , м о гу в з я т ь п о д ъ у п р а в л . с ъ в п п о к у р . з а в ., ж а л о в а н ь е % съ дох. п о с о гла ш е н ію . П р е д л о ж е н ія ад р ѳ е .: Г . Б ѣ л о п о л ь е , Х а р ь к . гу б ., Ст. И в . ІІо р о – с к у н у , д л я у п р а в л я ю щ а г о . 36614 6—2 УПРАВЛЯТЬ ж е л а ю д о м о м ъ з а в о з н а г р а ж д е н іе и л и з а к в а р т и р у , и м ѣ ю о тл и ч н ы я р е ф е р е н ц іи . Ло- п а т и п е к ш п е р ., No 13, к в . В а н е в с к а го , т е х н и к у _________________________ 85869 3—2 Ж ЕЛ А ТЕЛ Ь Н О з а в ѣ д ы в а т ь д о м а м и з а к в а р т и р у и л и п л а ту, с л у ж у в ъ к а з е н н о м ъ у ч р е ж д е н іи . М а л а я Г о н ч а р о в к а , Л еу со во к іЙ п е р ., д. No 9, А р х а н г е л ь с к ій . 36278 ДЕСЯТНИКЪ “° ѴГокс— ш ш к о л у , съ м н о го л ѣ т н е й п р а к т и к о й и х о р о ш и м и р е к о м е н д а ц ія м и , ж е л а е т ъ поотз’- н и ть п а к р у п н у ю , н о ву ю п о с т р о й к у , Х а р ь к о в ъ , в о к з а л ъ , п р е д ъ я в . к в и т. „ Ю ж н а го К р а я** з а 3Sa 36359. __________ 36359 2—1 ДРОГИСТЪ, о п ы тн ы й п р о д а в е ц ъ , с ъ 18-тилѣтн. ц р ак т. в с е с т о р о н н е зн а ю щ . а п т е к а р . п ар ф ю м . д ѣ ло, и м ѣ е т ъ р е к о м е п д ., ж о л а е т ъ п о л у ч и т ь м ѣ с т о з д ѣ с ь и л и вт» о т ъ ѣ з д ъ . А др.: Х .арь к о в ъ , Х а р ь к о в с к ій п ер ., Лз 7, к в . 3, сту д ен ту П а в л о в у , д л я д р о г и ста. 85830 5—1 АГЕНТЫ Н У Ж Н Ы ^ ^ Г П р о сты м ъ по п р и х о д и т ь . Б у р с а ц к ій сп у с к ъ , 7, кв. 5, отъ 10—12 ч . д н я . _______________________________________ 36633 М О ГІ П ІІ Д Я ОСО БА и щ е т ъ м ѣ о ш у ш и л ѵ / і н п л р п с я ж н . л о в ѣ р ., аілсур., с л у ж и л а , м ного л ѣ т ъ в ъ о к р у ж іе. су д ѣ . П исьменно.: П а с с а ж ъ , д о ію(Угреб., А . М. Т р а п а н о й . _________________ 36380 2—1 П п Г П ІіиП Ф о т ъ ѣ з д а п ер ед а ю год овое HU U l y i U f b м ѣ с т о к а с с н р іп н н ъ одномт» н:гь б о л ь ш и х ъ т е а т р о в ъ Х а р ь к о в а . 8 а л о п . 1500 р у б . С л р а в и т ь т с я о т ъ 12 до 2 ч а с . дни. С ум ска : і■ G, к в . 19.______________________36385 съ зал о го м ъ 500 р у б . 1 1 т р е б у е т с я . К о н т о р а го- о т и ш ш ц ы ,,В е р с а ль**. __________ 36341 2—1 □ V Ш LI Д Д Ъ Б О Ч К А ісъ д в у х л ѣ т н е м у П J i i t n гл р е б е н к у . Р ы ж о в с іс ік п ер ., д о м ъ _ 2 2 . ____________________________ 36310 ПО ХОЗЯЙСТВУ жеааю полу ч- M U A U O O K I U I U J Мѣсто. К о н н а я п л ., No 11, кв. 9, х о д ъ со д в о р а. 36293 2-1 П О Х О З Я Й С Т В У и щ у м ѣ с т о зд ѣ с ь и л и въ о т ъ ѣ зд ъ , знаю к у х н ю и ш итье. О браіц . пис-ьм еп.: Е п а р х іа л ь н а я у л ., д. Ха 30. С ш ір п о в-ой.___________________36656 П О Х О З Я Й С Т В У , э к о н о м к и и л и п о д х о д я щ е е м ѣ с т о и щ е т ъ в ъ д о м ъ и н т е л л и ге н т н а я д а м а , с о гл. к ъ о тъ ѣ зд ъ . П ѳт- р о в с к ій п е р ., No 19, кв. 10. ______ 36703 2—1 ПГПІІК с р е д н и х ъ л ѣ т ъ , и щ е т ъ м ѣ с т о эко- ицУиЦ» н о м к и , в о с п и т а т ., у м ѣ е т ъ ш и т ь , о п ы тн а я в ъ х о з я й с т в . и к у л и н а р п . и с к у с с т в ѣ , нм . ли чн у ю р е к о м е п д . М и х а й л о в с к ій н ор., д. ^ 14, к в . 3, П е т р о в о й . 86133 2 -2 ЭКОНОМКИ р ек о м еп д . Р у д а ю с т с к ій п е р ., д о м ъ No 5, си р о е. Д в о р н и к о в у . 85278 8—1 U у .ЖТТ А нъ о т ъ ѣ зд ъ е к о н о м к а в е с т и ■* н ебольш ое х о з я й с т в о и п р и с м а т р и в ать з а д ѣ в о ч к о й , 11 л ѣ тъ . Р ы б н а я у л ., го с п г а . „Марсель**, Ха 71. ________ 36303 НУЖНА ЭКОНОМНА- п о п р о щ е , зн а ю – П J ГП П п к у х н ю . И скринсдсая, д огмъ 28. ______________________ 36652 Т р р р Г ѵ р Т р С І о п ы т н а я п р о д а в щ и ц а . I Г L U J I . I U I I П зглочн ая Л . И . .ТІеооъ, Н и к о л а е в с к а я , Да 5. _______________ 36292 / Ч Г Y | | А І / Ч н а д о м у д ѣ в о ч е к ъ в я- ѵ О / ” П І Ѵ зан ію к р ю ч к о м ъ р а з н . к р у ж е в а , ч у л к и , с у м о ч к и и п р о ч . п о л н о е о б у ч ен іе 6 р . М а л а я Г о н ч а р о в к а , Л е у с о в – с к ій ц ѳр., д . No 9, к в . 3, А р х а н г е л ь с к а я . _______________________________________ 36277 М П Л М Р Т К А х о р о ш о зн а ю щ . свое І І і и д т і , П Н , д ѣ л о , и щ е т ъ р а боты въ ДО М Ъ , ж е л а т . н а д а ч ѣ и л и в ъ д ер е в ц ѣ . Н е т е ч ѳ н а к а я у л ., д о м ъ No 20, к в а р т . No 5._________________________36368 H ID 0Q Ш 0П р а б о т а т ь в ъ д о м ѣ , з н а е т ъ Ш В дП Лімііа х о р о ш о с в о е д ѣ л о . В о с к р е с е н с к а я пл., д . No 7, к в . 10. 36266 НУЖНА ОПЫТНАЯ H i В ЕЯ- Е п а р х іа л ь н а я у л ., Л‘а 24.___________366G7 I I ІВ Е Я т р е б у е т с я , у м ѣ ю щ а я іш ггь п о ш ж у р п . Е п а р х іа л ь н а я , No 3-4. 36706 Корсажницы, юбочницы к ъ 10-му а в г у с т а н у ж н ы въ м а с г с р с к . Л. Б У Р Г И Л Ь О Н Ъ . У с л о в ія у з н а т ь моле н о до 20 ію н я, М о с к о вск ая, No 25, кв. 1. ________________________________ 35348 3 -1 Т Р Е Б У Ю Т С Я м ао гер и ц ы и д ѣ в о ч к и въ у ч е н ь е . Б о л . ІІапасовтса, 2-й въѣзда», Ха 32, сп рос. м о д и стк у . ___________ 36261 2-1 Ц У Ж 1 ІЫ : м а с т е р и ц ы в е р х н я г о п л а т ь я , ** к о р с а ж н и ц ы и у ч е н и ц ы в ъ модную м астер ск у ю Я&огрской. Коіггорсісая, 25. 30281 ‘ 3 – 1 НУЖНА ПРАЧКА. П е т р о в с к ій п е р ., д о м ъ ЗѴа 5. _________ 363ОС Н Ѵ Ж Н К І П Р А Ч К И д м стиріси въ П * ГІ D I щ >ачеІОТІ. К у д е л и н о й . К у л и к о в с к а я у л ., д о м ъ iNa 4. __________ 36339 ПРАЧКА Ѵ аІнГ” н у ж н а ; Ч е р н ы ш е в с к а я у л ., Ха 24.___________36639 П РАЧІСИ въ д о м ъ ж е л а ю п о л у ч . м ѣ стс п о м ѣ сяч н о , зн аю свое д ѣ л о х о р о ш а м о гу и н а д а ч у . П о М о с к а л е в к ѣ , М оич н а я у л ., Ла 19, сп р . обойщніѵа. _____ 6331Е о Д П П Н V м ѣс’го * ^ Д ѣ вочкой О М ѵ ) |Ц П У 4 п ѣ тъ . П р и м ѣ р о в с к а я у л ., М 18, сп р о с. д в о р н и к а . ________ 36358 О Д П Л Н Ѵ ШЦУ мѣсто» о д и н о к а я . Воз- О г \ ѵ Д П J н е с е н с к а я плющ., No С сп р о си ть двор н и к а . __________________ 36686 о А П П м V ж е л а ю п о л у ч к и , м ѣ сто о о Д П J Н е т е ч е н с к а я у л ., No ^28 оп роситъ дра^ггу. ____________________ 36678 О А О Д Н У и щ у м ѣ сто , п о с л у ч а ю вы ѣз- ^ д а господ ъ, съ р е б е н к о м ъ , 1 г. и 1 мѣо., о ч е н ь с м и р н ., н м . л и ч . и пи сьм р е к о м ., м огу н а д а ч у . Л е у с о в с к ій п ер . Ла 9, сп р о с. у д в о р н и к а . ______ 36661 О Д О Д Н У въ м ал. семью ж е л а ю п о с т у – ^ л и ть , знаю своо д ѣ л о . У л. Г о ію ля Ла 10, с п р о си ть д в о р н и к а. __________ 36375 Р Е К О М Е Н Д У Ю п р и с л у г у , у м ѣ ю щ у ю го- ’ товіггь д в а блю да. Б о л ь ш а я Г о ісча р о в с к а я , 10, 8вопоісъ сп р а в а . ________ 36671 О Ъ МАЛ, сем ейство т р еб . п р и с л у г а п о ° п р о щ е, ум ѣ ю щ . го т о в и ть и лю б ящ ая д ѣ те й . Е п а р х іа л ь н а я у л ., Ла 1, в ъ л а в к ѣ J ________________________ ____ ________ 36382 Ы У Ж П Д п р и с л . з а од н у , у м . х о р . готов. ** въ ыеб. семью, со с т и р к о й . П о д гор н а я , Ха 14, к в а р т . 4. ________________ 36388 U у Ш U Д п р и с л у г а н а д а ч у з а о д н у П J 111 ГІ М готов. С у м с к а я , 78 кв. 5, сп р о си ть А реф ьеву. Я в л я т ь с я o n 10 д о 3 ч а с . д н я . __________________ 36692 НУЖНА п р и с л у г а з а о д н у , д ѣ в у ш j іііі I гл 1&а< К л а с с и ч е с к ій п е р ., д 10, х о з я й к ѣ д о м а. 36340 НУЖНА С К 0 Р 0 П Р И С Л У Г А . С про r i J l J i r i M СИТЬ у н а д з и р а т е л я , З л а м е н с к а я у л и ц а , Да 22. _______________ 36679 Требуется ПРИСЛУГА за одну, К о н т о р с к а я , д о м ъ 3S*g 86. ___________ 36307 “ т р е б у е т с я п р и с л у г а Т П и в н а я , Н и к о л а е в с к а я , Ла 9. ___ 36665 Т Р Е Б У Е Т С Я п р и с л у г а з а о д н у . К а ц а р с к а я ул ., No 56, с п р о си тъ Р а г о з и н у Б е з ъ реко м еп д . не я в л я т ь с я . ________ 3630- Ы У Ж Н А д ѣ в у ш к а д л я к о м н а т н . у с л у г ъ 1 1 п р и л и ч н а я , съ р ек о м ен д . С а д о в а я , д No 4, авоп. съ п а р а д ы ., н и ж н . э т а ж ъ 36674 Т Р Е Б У Е Т С Я Д Ъ В У Ш К А въ п и в н у ю 1 К л а д б и щ е н с к а я у л ., No 90. ___ 36393 ДѢВОЧКА ПРИСЛУГА-™’ ч у . С у м с к а я у л ., Ла 66.___________36331 U У Ж Н А п р и х о д . дѣвочіса., отъ 2 до J еж ед н евн о . П е т р о в с к ій п е р ., д. No 15 з__убог»х>ачебныі1 к а б и н е т ъ Г у т м а н а . ЗббЗі Д Т»БОтІК А п р іѣ з ж а я , 15 л ѣ т ъ , п р и л и ч н а я , с к р о м н а я , и щ е т ъ м ѣ с то . З м іо в с к а я , ЗЧЪ 2, сп р . въ л а в о ч к ѣ . 3636 НЯНИ ЙЩУПѴІЪСТО, ср ед и , л ѣ т ъ , им . х о р о ш у ю р е к о м е п д а п П у ш к и н с к а я у л ., Ха 30, кв. 15. 3636 Н Я Н И т ц у м ѣ сто , п р іѣ з ж а я и з ъ де 1 ГІ рѳпии. ІСорошсовокая у л .. ^ АГа 19, к в а р т . Х е 8. 36286 І ^ Я Н І І и щ у м ѣ о го к ъ р е б е н к у по ме иѣо 2 л ѣ тъ , съ д о ч ер ь ю , 15 л ѣ п моя?, д л я ком и, у с л у г ъ и л и н я н и . К л о ч д о п е к а я ул.^ _ 43. с п р. во д в о р ѣ . 36347 НУЖНА Н Я Н Я къ у2- год . ребенку с/ь р ек о м еп д . Б о е к р есо п с к а я п л о щ . ,No 2, кв. 12. ________ 36518 2—1 |у |А М К И ж е л а е т ъ п о л у ч . м ѣ оп а д ер е в о і 1 с к ая с о л д а т к а , о см о тр . д о к т о р ., сі верш . зд о р о в а я, согл. въ о т ъ ѣ зд ъ . Пс тмяхмсая, Ха 58, с п р . К а за н ц е в у . 36273 4 Q Ф ФіТПДАІІТКХІ и л и нолгерной ищ е’і мѣсто п р іѣ з ж а я д ѣ в у ш к а . В а л е р іі п о в о к ая , Л¾ 9, cnj). _ М а р усю. _________ 366! ГОРНИЧНОЙ ”щу м4ото’ свое д ѣ л о , и мѣ репюмондац. К у л и к о в с к а я у л ., д о м ъ No к в а р т . Г о ф м ан ъ . 36687 Г О Р Н И Ч Н Ы М И и л и З А О Д Н У в ъ ~ м л ен ькое сем ей ство и щ у т ъ м ѣ с т ъ д ѣ в у ш к и . У л и ц а Гогосія, м 2, ен р о о . д в о р н и к а ._____________________________ 36641 Г О Р Н И Ч Н О Й ш ц у м ѣ сто п о с а у ч і о т ъ ѣ зд а го с п о д ъ, м о гу и в а < ѵдб им . р ек о м ен д . П о М олочн ой , К ром ле с к а я ул .. Ла 16, сп р . кв. 11. ________ 3639t НУЖНА ГОРНИЧНАЯТ т р е б у е т е * р е к о м е н д . М и х а й л о в с к а я у Лд 7, і аи 1, Адьхошоаой» SS3K Урони торговой бухгалтеріи по м е т о д у л у ч ш и х ъ м о с к о в с к и х ъ к у р с о в ъ , даю л и ц а м ъ о боего п о л а в с я к а г о в о з р а с т а и о б р а з о в а н ія , п о п р о с т о й , д в о й н о й и тал ь- я п с к о й и п ѣ м е ц к о іі с и с те м ѣ ; к о м м е р ч е с к а я а р и ѳ м е т и к а , т о р г о в о е іі в е к еѳ л ьп о о п р а в о , п о л и т и ч е с к а я .экономія и к о м м е р ч е с к а я к о р р е с п о н д е н ц ія . В о з н а гр а ж д е н іе с р а в н и тел ьн о п е д о р о г о е . П р о д о л ж и т е л ь н о с т ь к у р с а о т ъ 2 до 2½ м ѣ с . О к о н чи в ш ій м о ск . к у р сы А. П . Ч у ч е л о в ъ . В о е н н а я ул., д. No 8, фл. в о д в ., 1-іі э т . ____________ 36297 2—1 СПЪШ НО ИЩ У о п ы т н а г о реп ети то р а (в ъ о т ъ ѣ з д ъ ) зн аю щ аго х о рош о м а т е м а т и к у , д л я п одго т о в к и к ъ поступ лен ію в ъ К іе в с к ій П о л и те х н и к у м ъ . В и д ѣ ть: о т ъ 10—12 и 8—5, 13 и 14 сего ію н я. Л о п а т и н с к ій п е р ., >8 18, к в а р т . А к у л о в а. 36615 2—2 м и г а m имѣющіе право преподаванія въ город скихъ училищахъ, на жалованье 1200 руб. въ годъ, служба Государственная, первый годъ изъ платы по найму: одинъ русскаго языка, исторіи и географіи, и завѣдывающій библіотекой, а другой— ариѳметики, геометріи, физики и есте ственныхъ наукъ. Учителямъ, окончив шимъ учительскій Институтъ и имѣю щимъ за собою продолжительную прак тику, будетъ дано предпочтеніе. Предло женія просятъ адресовать въ гор, Мир городъ, Полтавской губерніи, Директору Художественно – промышленной школы имени Н. В. Гоголя. К. 3—3 Ч п ѣ г к ІІЛП ПЪ от-ьѣ здъ в о в с ѣ кл. м. ср .- Э Д и ІО уч. з а в . н з а к у р с ъ ж е н с к . г. г о т о в . опы тн. р е п е т ., в л ад . н ѣ м е ц к . и п о л ьск . я з . и зн . ф рап ц . И е т и н с к а я у л ., 7, к в . а к у ш е р к и . 86302 2—1 ПиЛШ І юр* ф ак. (с ъ с е р е б р . м ед. и пре- U n U n ‘l’M ie ii) о б л егч ает ъ подгот. кт, п р ед ст. сен т. с е с с іи го с у я . э к з а ., за н н м . с ъ учеп. ср ед п . ш к. по в с ѣ м ъ п р ед м ., к р о м ѣ м атем . и ф р . н з., по д го т. к ъ п о сту п л . в ъ н е е . К у зн . п ер ., Л; 12, Г. О. 86575 14—2 ПРЕПОДАВАТЕЛЬ- ги м н а з . г о т о в и т ъ в о в с ѣ с р е д н ія у ч. за в е д ., к ъ п е р е э к з а м ., в о в о ѣ к л а с с ы и к ъ к о н к у р с н ы м ъ з к з . П а с с а ж ъ , до в о с т р е б . Ф . Ф. О. 36294 2—1 мол., ОБРДЗ. НѢМЕЦЪ и щ е т ъ у р . н ѣ м е ц к . я з . Е к а т е р и н о с л а в с к а я , Да 34, кп иж п. м аг. С у р о вс к о й . 360 3 3—3 Медалистка, окончившая гим . Г р е г о р ц е в и ч ъ , зн а ю щ а я я з ., ж е л а е т ъ у р о к и . У зн . о т ъ 1—2. М о с к о в ск ая, 4, к в . 11, Б а р е с ъ , х о д ъ гпм п. Р а д іо н о в о й . 35911 3-2 Окончившая Вознес- гимн. съ ме- Ш знаю щ . я з ы к и , и щ етъ у р о к ъ в ъ отъ- • ѣ з д ъ . О тъ 10-3 ч. К о н то р с к ій п е р ., 6, к в . х о з я е в ъ . _____________________ .36172 2—2 п ы т н а я учн т -ц а (10 л ѣ т . п р ак т.), зо – лот. гаед. 8 кл., зн аю щ . франц. и н ѣ м ец . (спеп. гаатегя. и франц.), ж е- л а е т ъ ‘п о л у ч . у р о к ъ з д ѣ с ь и ли в ъ о т ъ ѣ з д ъ . П у ш к и н с к а я , 83, кв. 8. 35828 4 —2 Опытн- воспитательница “ц а , окопч. и н стп т. ж ел . у р о к ъ п л и м ѣ с то , с о гла с. в ъ о т ъ ѣ з д ъ . З м іе в с к а я , J4i 11, бю ро у ч и т е л ь н и ц ъ , Е . А. 86268 ФРАНЦУЖЕНКА ° 2 Г – М я з ., и щ е т ъ у р о к о в ъ , з д ѣ с ь и л и н а д ач ѣ : отъ 10—12 и 3—6. Х ар и н о к ій п ер ., д. 4. 35407 3-3 Французскій, нѣм. яз. У р о к и о тд ѣ л ьн . или со вм ѣ ст. у о б р а з о в . ф р а и ц у ж е п к и . Р еп е т ., готов. к ъ ѳ кзам ен . в е с ь м а уопѣш . и б ы ст р о по со б с тв . метод., п о ж ел. р а з г о в о р ъ (по Б е р л н ц у ). П л а т а н е д о р о га я . П о д р о б н о с ти и у с л о в ія у зн ат ь: П а с с а ж ъ , кв. 155, х о д ъ по гл ав н . г а л л е р е ѣ , о т ъ 9 —11 час. у тр а. _____________ 36015 10—5 ,РЕСТОРАНЪ Т Ъ ^КЕГЕЛЬБАНЪ г ,от- въ г. Екатеринославѣ с к в е р ъ ), У слои , у зн .: Х а р ь к о в ъ , Д у ш к п п с к а я , 20, с п р о с . д в о р к . ______ ЗСОЗЗ 3—3 Д а ч а в ъ 4 к о м и ., в ъ Р ы ж ова , по г л а в н о й а л л е ѣ , Лй 5, в ъ хорош . с а ду, со в с ѣ м и у д о б с т ., отд. в а и . коми., с д а е т с я д еш ев о . С прос. в ъ ы аг. М ал к и н а , М о с к о в ск ая у л ., ,>S 6. 3667G I ЯПОНСКІЙ МАССИВНЫЙ ЖЕМЧУГЪ | р ѣ д к о с т н о й к р о с о т ы , за м ѣ ч а т е л ь н о іірЪчный, н еб ью щ ій ся, и м ѣ е т ъ ч у д н ы й б л е с к ъ , ц в ѣ т ъ , в ѣ с ъ и в с ѣ и р ѳ и м у щ е с т в а н а с т о я щ а го . Н еоб ходим ъ к а ж д о й д а м ѣ , к а н ъ роскош ное украш еніе и д о п олн ен іе т у а л е та . Н е з а м ѣ н и м ъ в ъ о соб ен н ости к ъ о т к р ы т ы м ъ п л а т ь я м ъ И м ѣ е т с я в с ѣ х ъ о т т ѣ н к о в ъ : б ѣ л ы й , ж е л т о в а т ы й и р о з о в ы й . Ц ѣ н а з а к о л ь е лю б ого о т т ѣ н к а 8 р у б . с ъ з а м к о м ъ „Д у б л еѣ I „ „ „ u 10 р у б . с ъ зо л о т ы м ъ з а м к о м ъ 56% п р о б ы . Т р е б о в а н ія а л р е с о в а т ь : С П Б у р г ъ , Л и тей н ы й , 45—У. Ю вел и р у С- М. ВО Л О СЪ . ( Ф и р м а сущ . с ъ 1873 г.). В ы с ы л аю тс я н ем едленно и о п е р в о м у т р е б о в а н ія н а л о ж е н н ы м ъ п л а т е ж . б е з ъ з а д а т к а . Н е р е с и л к а п ѵ п а к о в к а в ъ Е в р . Р о с с іи з а с ч е т ъ ф и р м ы . g b Н О Д В. о таскѣ о тд аю тся 2 ком и, и к у х н я съ ото п л ен іем ъ . К у з н е ч н а я , ЛЬ 7, зво н и ть д в о р н и к у . _________ 36662 2-1 П У Ш К И Н С К А Я , ЛЬ 17, отд. д в ѣ ком и., м ояш о п о о д ной. 36696 2 НПМНГ1ТМ со в с ‘Ьмп у д о б с т в . (электр., ilUrinill Ш тел еф . и н р о ч .), сд а ю тся с ъ 10 ію ни, П р ед п о ч т. го д о в о м у . Молено с ъ п а н сіо н . К у л и к о в с к а я , 5, к в . 1. 34918 5-5 1ІОМ1ГАТА в о зл ѣ П а с с а ж а , б о л ьш ая, с в ѣ т л а я , м о ж н о п о д ъ к о н т о р у . У н и – в е і > сц тетская, No 3, кв. 7. 36672 U O M H A T b l о тд ., о к н а м и въ сад ъ, псѣ у д о б с т в а , ос-т. э л е к т р . тр ам в . Б а с – с е й п а я , 39, д . Д ь я к о в о й , звои. д в о р н и к у . __________________________________35862 2 -1 І / о м и . 50 коп. с у т о ч ., 8 р . м ѣ с . н дорож е, с ъ м е б ., и а р . х. М ало -М ясн и ц к ая, No 24. __________________________________________ 35729 3—3 U f tU U riv n б о л ьш ., с в ѣ т л ., отд. деш ево , н и г і п і і 1 U П е т р о в , п е р . , 19, к в . 8. 3G353 П А СЛУЧА Ю П Е Р Е Д А Е Т С Я БА К А Л. I1V# Т О РГО В Л Я , к в а р т и р а , п о гр еб ъ. М и х а й л о вс к ая, ЛЬ 46. _____________ 36308 2—1 /С Д А ЕТ С Я м е л о ч н а я т о р г о в л я н а х о р о – ^ піем ъ м ѣ стѣ , по с л у ча ю д р у г о г о д ѣ л а . С таро-М осковская у л ., ЛЬ 5-1. 36290 П Е Р Е Д А Т С Я Б А К А Л Е Й Н А Я Л А ВКА 11 по случаю в ы ѣ з д а въ д ер е в н ю . Ос- нош п іе к а я у л ., ЛЬ 25. _______________ 36284 Л К О Н Ч А Т . п е р е д а е т с я б а к а л е й н а я л а в к а ѵ очень деш ево. Г р е к о в с к а и . 29. 36663 П Р О Д А Е Т С Я эк с т р е н н о б а к а л . л а п о ч к а 1 1 за отъѣздом ъ н едорого. Е д и н о в ѣ р ч е с к ая , ЛЬ 24, сп р о с. въ л а в к ѣ . 36635 П Е Р Е Д А Е Т С Я б а к а л е й н а я то р го в л и . И в а н о в с к а я , Лг 28. __________ 35877 3—2 Р Д А Е Т С Я СТОЛОВА Я н а п о лн ом ъ х о д у . ^ Р ы б н а я у л ., д о м ъ ЛЬ 32. ______ 36638 А Д Л Е Т С Я СТОЛОВА Я н а полн ом ъ х о – ^ д у , п р о ти въ м о ста. Н е т е ч е н с к а я н а – б о р е ж н а я , дом ъ ЛЬ 9.___________36260 2—1 Г П Д Е Т Р Я с т о л о в а я о к о л о К у з н е ч – і Ѣ /П 1іаі (у моста, по М и х а й л о вско й у л ., ЛЬ 2. ________________ 36289 П о п а л Я А Т Г а д е ш е в а я сто л о в ая ■ I н а П О Л Н О М Ъ ходу, очень д е ш ево. К у з н е ч н а я ул», д. ЛІ 33. 3GG89 С П Ы Л К О п е р е д а е т с я сто л о в ая , по случаю о т ъ ѣ зд а , д еш ев о . К л о ч к о в с к а я ул.,Л* 112. 36371 2—1 Ш С П Д І Л К У П И Т Ь Р У Н Д У К Ъ . Н и – ІТі L. ^ I М I V ко л ае вс к а я у л ., д. ЛЬ 5, б у – лочпаи Л. И. Л ессъ. ______________ 36291 Р Ы Б Н А Я , M s 2 0 . Сдаются подъ КОНТОРЫ два помѣщенія, могутъ быть соединены въ одно. ОТОПЛЕНІЕ, УДОБСТВА. МАГАЗИНЪ, КВАРТИРЫ ! двѣ, по 5 комнатъ, КВАРТИ РЫ ; двѣ, по 4 комнаты, съ отопленіемъ. БОЛЬШАЯ ПЕТЕРГОФСКАЯ ГОСТИННИЦА, — — — Р ы б н а я , 3 4 , — T e n . 2 8 – – 8 2 . ———— полнымъ “пансіономъ и безъ.— С и р а гъ щ и к м ы г ь 60″іо.1 ВАЖ Н О врачамъ и щ ущ . к у л ь т. ц е н т р а отъ учебіі. чанед. д л я о б р а з о н . д ѣ т е й . Супхеств* много л ѣ т ъ в ъ ц е н т р ѣ гор. Х а р ь к . Л Е Ч Е Б Н И Ц А ПО ж е н с к . бол. с ъ родипьн о тд ѣ п ., г ь обш ирп. к . іііміт -. с п Ѣ ш н о продается ИЛИ п п іу т ь ком паньона Уилов. у А . Н . Л ен сен бергъ , Г р е к с ч с к а я . is . 86669 Техникъ за архитектора.” П р о и з в о ж у п о стр о й к и по с к о и и ъ п р о е к т а м ъ и по п р о е к т а м ъ г.г. а р х и т е к т о р о в ъ , з а оче нь д еш евую ц ѣ п у, а, м по го л ѣ т н я я п р а к т и к а в ъ с т р о и т е л ь с т в ѣ д а л а псом ож – н о с ть с т р о и т ь д о м а оче н ь эк о н о м и ч н о В ок з а л ъ , предъягвит. к в . ДО ж п. К р .‘ ча Лі 87360. _____________ -363G0 2—1 Строю на льготныхъ условіяхъ, п а с в о е м ъ м а т е р іа л ѣ дом а. Г. 11. І’р я з п о в ъ . К оптор. у л ., Д. 30. тел. No 1522. SC007 4 —2 п P O / l A F T f i f l -іодапвь льда. Уз- м г и д н е ш п п ать: К а н а д с к а я . д. Ла 14, у М едвѣдева. _______ t _______3665S ’ ЛЕДЪ БЕЗПЛАТНО К у л и к о в с к а я , ЛЬ 19. 36643 Э и т р о т е ш и Е СЕМЕНОВЪ п р и н и м а е т ъ у с т р о й с т в о и р е м о н т ъ эл ек тр и – ч е с к . о с в ѣ щ е н ія . тел еф . і: з в о н к о в ъ . Р а б о т а л р о и з в о д п т . п о д ъ л и ч н ы м ъ н аб л ю д ен іем ъ, а к к у р а т н о и д о б р о с о в ѣ с тн о . Ц ѣ п ь: у м ѣ р е и – * і ш я . М и р о н о с и ц к а я у л ., ЛЬ 9, тел. Лі 2 S—4G. К . 15—7 Случайно продаются: П а р о в а я м а ш и н а К о м п а у н д ъ 2 0 0 с и л ъ ,’ п а р о в а я м а ш и н а К о м п а у н д ъ 1 2 0 с и л ъ , п а р о в а я м аш ина Э к с п а н с . 150 с и л ъ , п а р о в а я м аш и н а Э к с п а н с . 50 с и л ъ , п а р о в а я м аш ина К о м п а у н д ъ 2 8 с и л ъ , п а р о в а я м а ш и н а Э к с п а н с . 25 с и л ъ , п а р о в а я м аш и н а Э к с п а н с . 20 с и л ъ , д а р о в а я м аш и н а Э к с п а н с . 21 с и л ъ , п а р о в а я м аш и н а обы кнов. 8 с и л ъ , п а р о в а я м аш и н а обы кн ов. 2 с и л ъ . О см о тр ѣ ть: Д м и т р іе в с к а я , 21, з а в о д ъ Л е н ц л и н а . 360SG 4—3 Продаются и отдаются в ъ п р о катн о е п о л ь зо в а н іе ЛОКОМОБИЛИ р а з н ы х ъ силъ. Д м и т р іе в с к а я , 21, з а в о д ъ П е н ц л и н а . 36085 10 —3 ТРЕБУЕТСЯ электромоторъ въ о д н у с и л у , п о д е р ж а н н ы й . Г о с т и н н и ца ,,.Мошіе“ . _________________ 36338 ПРОДАЮТСЯ ~ водъ и д р о ги н а ж е л ѣ зп . х о д у . К а н а р с к а я , ЛЬ 14. М едвѣдева. ____________ 36657 Водяное отопленіе. П р о д а е т с я и о д ер ж ан ы й ц и л и н д р и ч е с к ій к о т е л ъ 7 м е т р о в ъ . .Мир о н о с и ц к а я , 73. 35742 3-3 Т і о с п ѣ ш и т е ! Поручено п р о д а ть н есго р аем у ю к а с су, С а нгал н , петорб. т у р е ц к ій д и в а н ъ , т а х та , в е н е ц іа н с к о е з е р к а л о п д р у гіе п р ед . Е к а – т о р и н о с л а и с к а я ул., д. Т р а б с к а г о , Лі 31-й, С л у ч а й н ы я в ещ и . 36321 ПРОДАЕТСЯ 200 пу”- г°- 111 ѵ Д Н I- 1 t ’ l l о т и т г ы й р я д ъ , спр. сторож а’. и роги въ П а с с а ж а . ________ 36645 ШГСПНй * кѵба д еш ев о ирод. В оскре- Щ С Р Е П Р е е и саая ѵл., 31. ____________ 36682 Продаются iq Ж п а т Ь каменныя н деревянныя построй – у у uff fUnr’L У зн а т ь в ъ Х а р ь к о в ѣ , ПП П и inU L D * п р а в л е н іе Ю ж н о -Р у с с к а го Т -ва п е н ь к о в о й и к а н а т н о й п р о м ы ш л ен н ости , П а в л о в с к а я пдощ ., д . – Р о с с іи 4. _______________________________________ 36373 Продается АВТО М О Б И Л Ь п о д е р ж а н н ы й , 14 сплъ, 4-цилж ндровы й. С н о б ел ев с к ая п лощ ., д ом ъ ЛЬ 32. 34413 3-1 ІІпП П П ІЛ Т Га* Фа э т о н ъ > п р о л е т к а , т а р а н – ІІр и Д Ш и 11/1. т а с ъ , л и н е й к а и ш а р а б а н ъ . Г р е к о в с к а и ул ., Ля 27. 36675 2—1 ЛИСТАНЪ ІХР°Дч л е гк ій , и л и н е й к а оъ Ф Н Э 1UI1D подуш кой. М о с к а л е в к а , К вит- к и н с к а и ул ., Лі 26-й. _____________ 35060 3—3 ПРОДАЮТСЯ:.^— к н . К у з н е ч н а я ул ., к у з н и ц а No• 83. _________________________________ 36534 2 – 1 йРПАШПРІПі Э н ф и л ьд ъ, м а л о ѣ зж е н п ы іі О С Л и і П І І С Д D п р о д ает ся. Л о Л о т и н с к о й у л ., Б а л а ш о в с к ій п ер ., Л5 5. к в . Р у б п п о в н – і ча.____________________________________3634S Й рП П ГН П РП ’Ѵі »Д у к с ь ‘ Д“ш е а о и р о д . Х о- и С Л и Ш И С Д О лодная го р а , Р у д а к о в с к ш п е р ., Лі 31, п а р адн ы й ходъ . ___________ 36372 і і і п п п п о г г а Ои-і-‘ілрд-ь І’ОПЯ в ъ п иппой. ! ИриДиСІ ІП Д м и т р іе в с к а я у л., Лг 32. 36325 ; А П ТЛ ІІН О п р о д ает ся р а з н а я п о су д а. I Ц Ч орігьіш евсдсая, ЛЬ 41. _______ 36265 2 —1 ПАППАНІТГЯ* ком °Л’ь» г а р д е р о б ъ , а н г л . Н г и Д И і и 1 СП* к р о в а т ь , м р а м . у м ы в а л ь н и к ъ , самохш р. к д р у г . П а о с и ж ъ , к ом н ата 142,5-іі э т а ж ъ . спр. н о м е р н о ю Н и к и ф о р а , 1 см отр. О’гь 10 *.ао. 86164 2—2 ПП ГПІШПШ Bbrh0Ka спѣ ш н о п родаю тся: 11U UiyjUlU ш ю ьы . с то л ъ , ш каф ы , ко м о ды , с т у л ь я , к р о в а т и , у м ы в а л ь н и к ъ , п о с у д а и цр. в ещ и . С м отрѣть О’гь 10 до 2 час. дня. Б ‘-Г о н ч а р о в с к а я , 9, п а р а д п . х о д ъ с ъ у л и к и . _________________________________35G02 13—8 И 0 3 Д Доііггал п п а р а б ѣ л ы х ъ м оло- 11 и д ы х ъ к о зо ч е к ъ п р о д а ю т с я . М оокалевскал ул., ЛЬ 73. _______ 36320 3—1 П Р О Д А Ю Т С Я п огладь-конь п л и н е й к а . : ____ Зпамедсдсая у д ., ЛЬ 24._________36653 ~П ОТЛАДЬ П Р О Д А Е Т С Я . П а н а с о в с к ій пор.. у го л ьн ы й с к л а д ъ , п р о ти в ъ Путп- к ш іе к а го у ч и л и щ а. __________________ 36342 к отя Т а ПРОДАЮТСЯ, П уп д сд п ская, ЛЬ 11, кв. 3. __________ 36329 П п и г т я л ѵ п о р о д и сты й к о б е л ь , мо* * “ ло д о н , м ѣ с я ц а 4—Г», па сти м у р о й , р ем ен н ой н а м о р д н и к ъ , п а ш еѣ т о н к а я ц ѣ п ь , уш и п х в о с т ъ о б р ѣ з а н ы , к у р н о сы й . Т р о и п к ій и ер ., Лй 9, спр. д в о р н и к а . ____________________________________ 36354 ПРОДАЮ ТСЯ Г с ^ а Ѵ Т а ’с: ные), м ѣ с я ч . в о з р а с т а , о т ъ п р е м и р о в а н н ы х ъ р о д и т е л е й . Ц ѣ н а 20—15 руб. В и д ѣ т ь отъ 8 ч. у т р а до 10 ч. у т р а и отъ 4 ч. д н я. К о в н а я у л ., ЛІ 16, с п р о с . д в о р н и к а. 36343 НРАСАВЦЬІ ЩЕНКи7 че р п . п у д е л я , п р о д аю тся. Б .-Н о с к а л ев – па, ЛЬ 35. кв. П латон ова. 3627 С Е Н Ѵ ^ Е Р Н А Р Ъ Щ Е Н О К Ъ , с у к а , ^ ^ 1 1 и п р о д ает ъ дворнидгг.. Сум – ск а я , д ом ъ ЛЬ 84._______________36559 3—1 ЩаётсяТетт.-горд., ss- П уН ікіінск.), д. Готм ана. 36361 Ф о к с т е р ь е р ъ чи ст о к р о вн ы й а н гл ій с к ій щ е п о к ъ с а м к а п р о д а е т с я . П е т р о в с к ііі п ер ., Лі 19, к в . 10. 363S9 М олоко ц ѣ л ь н о е ж е л а ю д о с т а в л я т ь до 1 5 в е д . еж ед н ев н о . С п р а в и т ь с я : Е к а т е р и н о с л а в с к а я ул., к о л б асн ы й м а газ. Тютюн- н и к о в а. 86357 УЧАСТКИ ПРОДАЮТСЯ въ С о к о л ь н и к ах ъ , п р о т и в ъ за го р о ;ц іяго В е р о а л я. У с л о в ія н а П у ш к и н с к о й , ЛЬ 6, въ л е ч е б н и ц ѣ . 36336 4—1 П р е д л а га ю дачный мѣстный участокъ 550к.с. С танц. И о к а т и л о в к а , п р а в а я сто р о н а. С про с и т ь д а ч у С ил а к о в а , д в о р н и к а Ц а в л а . 36710 П р о д х у то р ъ з е м л и £ д е с я т . , в ъ цен т р ѣ д а ч н ы х ъ п о с е л к о в ъ , о т ъ п л а т ф о р м . 2 Ч2 в е р ., н ед ал ек о р ѣ к а ,—е с т ь д а ч а , д о м ъ , 2 ф л и г., х о з я п с т в е н . п о ст., о т ъ с т а п д . Р ы ж о в ъ 7 м и н. хо д у , е п р а в к .: о р у ж . м а г а з . С п о р тъ , о т ъ 9 ча с . до 1 д н я. 35391 5—2 ПСІІІРРП п р о д а е т с я д а ч а , в с л ѣ д . Д С Ш С О и в ы ѣ з д а , в п о л . б л аг., со в с ѣ м и с л у ж б ., 2 в е р . о т ъ П е с о ч и н а , з д о р ., к р а с ., в ы с . м ѣ стн ., з е м л и 600 кв. е а ж . (сад у с в ы ш е 9 л ѣ т ъ 800 с а ж ., л ѣ с к у 300 с а ж .), м ож н о с ъ ж и в . и м ер тв . и п в е п т а р . Х а р ь к о в ъ , в о к з ., почт. отд ., п р е д . к в . «Юж. К р .“ Л5 36695. __________________ 36695 ФРУКТОВЫЙ САДЪ сдаю- Ает°- а и і ѵииш В1я у3кать: фрал- ідовскал у л ., ЛЬ 3, кв. 6. ________ 36691 2—1 “ ПРОДАЕТСЯ ЛѢСЪ еггроевой, 15 д е с ., в о зр о с го м ъ д о с т а л ѣ т ъ , в ъ сл. С ѣ п п ом ъ, Боікчді’ховсісаго у ѣ зд а , Х ар ь к о в . г у б ., отъ ст. Б о го д у х о в ъ 9 вер. В л а д ѣ л е ц ъ : с л. С ѣ н н о е, Г е о р г ій П о р – ф ирьенігчъ М ош ен ск ій . __________ 3627G 2—1 ПРОДАЕТСЯ д™ Т е а т р а л ь н ы й п е р ., д о м ъ ЛЬ 3. 36700 Парикмахерская, д а м с к . п е р е д а е т с я по сл у чаю о т ъ ѣ з д а , с у ш е с . G л ѣ т ъ . Спр.: Д м и т р іе в с к а я , Л5 12, а п т е к а р с к ій м а га з и н ъ . _______________________________________ 36397 П г > Г Л І і и Я І П в ы ѣ з д а о ч е н ь деше- 1 1 w в о п р о д а е т с я в ъ п р е д м ѣ с т ь ѣ Х а р ь к о в а , н а П а в л о в к ѣ , т о р г о в а я баня, д в о р ._ м ѣ с т а 1354 кв. с., ф л и г е л ь , ф р у к т . с а д ъ , бере’гъ-‘р ѣ к и , Клоч- к о в о к ій т р а м в а й б м н п., годно д л я за в о д а , ф а б р и к и и д а ч и . П а в л о в к а , Б о р о д и н с к а я у л ., б ан я . 36313 2—1 ЗА СМЕРТЬЮ ВЛАДѢЛЬЦА передается въ солидныя руки б ольш ое о п тов о-розн и чн ое I ПОСУДНОЕ Д М на полномъ ходу, находящееся въ центральной части г. Луганска. П о д р о б н ы я с в ѣ д ѣ н ія м о ж н о у зн а т ь | л и ч н о и л и п и с ь м е п н о в ъ г. Л у га н с к ѣ , І Е к а т е р н н . гу б ., У с п е н с к а я у л ., соб- с т в е н . ц ом ъ, у Анны Ивановны Поварковой. К о м м и с с іо н е р . п а р с я т ъ н е я в л я т ь с я . Типографія „Южнаго НраяѴ Сумская улица, домъ А. А. іозефовича, No 13. „Южный Край‘ печатается на ротаціонныхъ машинахъ парижской фабрики Маринони. l a w n Высшіе І і і іш . учрежденные Общ ествомъ взаимопомощи трудящ ихся женщинъ. Пріемъ прошеній для поступленія на курсы открытъ СЪ ІТО ПАЯ въ канцеляріи курсовъ отъ 1—3 час. дня ежедневно, кромѣ праздниковъ (АрпЯН- СКІЙ перѳул . N 2 2). Въ прошеніяхъ обозначается факультетъ и отдѣленіе. Къ нимъ.должны прилагаться подлинные документы сь ихъ простыми копіями: ат тестатъ объ окончаніи семи классовъ гимназіи или равноправнаго учебнаго заве денія (института, епархіальнаго училища и проч.), метрическое свидѣльство, сви дѣтельство о политической благонадежности и 2 фотографическихъ карточки. Ли ца іудейскаго вѣроисповѣданія представляютъ, кромѣ того, свидѣльство на право проживанія въ Харьковѣ. Годовая плата 100 руб. (50 руб. за полугодіе). Плата за первое полугодіе вносится при подачѣ прошенія и не уплатившія въ слушательницы не зачисляются. Управленіе курсовъ находится въ вѣдѣніи Совѣта профес соровъ. Подробные учебные планы высылаются по требованію за 14 коп. марками. Курсы состоятъ изъ факультетовъ: ИСТОРИКО-фИЛОЛОГИЧеСКаГО СЪ историческимъ и словеснымъ отдѣленіями и физико-математи ческаго съ естественно-историческимъ и математическимъ от дѣленіями- Лекціи читаются профессорами университета и по универси тетскимъ программамъ. Практическія занятія (семинары) ведутся подъ руководст вомъ профессоровъ приватъ-доцентами и лаборантами университета. Слушательницы обоихъ факультетовъ обязаны сдать дополнительный экза менъ по латинскому языку чъ теченіи пребыванія на Курсахъ, причемъ экзаменъ по-латыни на Курсахъ замѣняетъ екэаиекъ за 8 мъ классовъ мужской гимназіи, требуемый для испытанія въ государственныхъ испытательныхъ коммиссіяхъ. Для облегченія выдержанія пополнительныхъ испытаній изъ курса мужскихъ гимназій, требуемыхъ для пріобрѣтенія празг. держать экзаменъ въ государствен ныхъ испытательныхъ коммиссіяхъ при университетѣ, на Курсахъ введено препо даваніе элементарной математики, латыки и новыхъ языковъ. К. 40-10 Предсѣдатель Совѣта гіроф. С- М- КуЛобаКИНЪ- К А Р Б О Л И Н Е У М Ъ лучш ее с р е д с т в о д л я п ред охран ен ія д е р е в а о т ъ гніенія. О гром ное с б е р е ж е н іе при в е н н а г о рода с т р о и т е л ь с т в ѣ , у с т а н о в к ѣ с т о л б о в ъ , з а б о р о в ъ и п р о н л а д к ѣ ш п а л ъ . П рек расн ѣ й ш ее с р е д с т в о д л я д е з и г – ф енціи к о н ю ш е н ъ , с к о т н ы х ъ д в о р о в ъ , к у р я т н и к о в ъ и пр. П родаж а б о ч к ам и в ъ 10—15 пуд. брутто. Складъ в. г. Ф р а н ц у з о в а , въ г. Бахмутѣ, Екатер. губ. Ж е л а ю щ іе і н у і п въ разнаго рода автомобильныхъ и техническихъ предпріятіяхъ благоволятъ об ращаться въ Организаціонное Бюро Московской Артели Отвѣтственныхъ служа щихъ въ автомобильныхъ и техническихъ предпріятіяхъ по адресу: МОСКВА, Тхер- ская-Ямская, уголъ Мухинскаго пер., д. No 13, телеф.: 326-62, ежедневно отъ 10 до 6 час., въ праздничные и воскресные дни отъ 12 до 4 час. Для телеграммъ: Мос ква, Артелетехникъ. Уставъ утвержденъ правительствомъ. Членскій взносъ въ суммѣ 500 руб. вносится лично вступающимъ въ банкъ. На уставъ и условія вступленія прилагать 3 марки по 7 коп. За всѣми свѣдѣніями просятъ обра щаться также и къ господамъ уполномоченнымъ Бюро: М. К. ШЕВЧЕНКО, Кіевъ, Крещатикъ. 43, Н. Е. ПЕКАРЬ, Харьковъ, Московская, 15, Н. И. РОДІОНОВУ, Одесса, Нѣжинская, 58, Д. С. ОСТАПЕНКО, Самара, Троицкая, 66, М. В. ЭБЕ- РІУСЪ, Ростовъ н/Д., Казанская, 55, Л. И. ЯМПОЛЬСКОМУ, С.-Петербургъ, Средне-Подъяческая, 10 и Я. К. ГЛУХОВСКОМУ, Баку, Татьянинская, 20. М. Продается участокъ земли, 4000 к в . с а ж ., в б л и з и £т. Н о в а я Б а в а р ія , х о д у 3 м іш ., а до к у п а л ь н и р ѣ к и Уды 1 м и н., го д е н ъ д л я то р го в л и , не бол ьш о й ф а б р и к и и л и к и р п и ч н а г о з а в о д а . М ож н о ц ѣ л и к о м ъ и л и по у ч а с т к а х ъ . О ц ѣ н ѣ м о ж н о у зн .: Х а р ь к о в ъ , 2-й П а ы а е о в с к ій и р о ѣ з ъ , Лі 32, к в . 1, Ѳ е д о р ъ Н и к о л а е в и ч ъ Б о б о к ъ . 36298 4-1 МАГАЗИНЫ вВтер?тГ£і ‘Е К А Т Е Р И Н О С Л А В С К А Я , ЛЪ 19. О тдает- с;і п о м ѣ щ ен ій п о д ъ м а га з и н ъ , к о н т о – р у ИЛИ м ле тер о к . (во д в о р ѣ ). 36540 2—1 ПОМѢЩЕНІЕ СДАЕТСЯ п о д ъ м а г а з н п ъ в ъ д в а р а с т в о р а с ъ п о д в а л о м ъ в ъ д о м ѣ го р о д с к о го К у п е ч е с к а го б а н к а . О бъ у с л о в ія х ъ у з н а т ь в ъ к о н т о р ѣ Т -в а В. Г. П о н о м а р е в ъ и П . Н . Р ы ж о в ъ , Н и к . п лош ., Л» S. К. 2—1 б у л о ч н а я д о м ъ Лі; 8. ____________________ 36040 3—1 у Т С И П М Т . зо л о то й б р а с л е т ъ с ъ 3 * Ь Г п п D б и р ю зо й , по П у ш к и н с к о й у л . Н а ш е д ш а г о п р о ш у д о ст ав и ть : Е п а р х іа л ь н а я у л ., Л5 44, М. Л и п ен ск о й . ________________________________________36327 С пѣш н о т р е б у е т с я с ъ 9% го д о в . 1000 р у б ., п о в т о р о й за к л а д н о й п о ц ъ д о м а, н ах о д ящ . в ъ Х а р ь к о в ѣ . Л р е д л . а д р е с о в .; Х а р ь к о в ъ , г л а в , п очт., п р ед . к в . Ю ж . К р . з а Лй 36255. __________________________________ 36255 2—2 ДЕНЬГИ ТУРЧАНИНОВЪ. Е к а т е р и н о с л а в с к а я ул., Лі 29, кв. 7. 35650 5 —3 О ТД . 20 т ы с . р у б . п о д ъ п е р в у ю з а к л а д ную го р о д с к о го и м у щ ес тв а, м ож но и н о н Г т ы с . М о с к о в с к а я , 29, к в . 16. 36145 2-2 Желаю купить домъ у д о б с тв ам и , б а н к о в с к и м ъ д о л г о м ъ . Д о п л а т а до д ес яти т ы с я ч ъ р у б . П о д р о б н ы я и с е р ь е з н ы я п р е д л о ж е н ія а д р е с о в а т ь д о 19 сего ію н я. П а с с а ж ъ , п о чт о во е о тд ѣ л ен іе, до в о с т р е б о в а н ія , п р е д ъ я в и т е л ю к р е д и т н а го р у б л я В.У . 6713S8. ____________ ____________ _______________ 36332 S is .- .”.* . П Р О Д А Е Т С Я и сп ѣ ш н о 11 г и ^ Ю ш 1 S i і » д о м ъ з а т р и т ы с я ч и р у б ., в ъ г. К у р с к ѣ , у бол ьш о го я м с к а г о ?*оста. б л п з ь к у п а л ь н и , 10 м и н у т ъ о т ъ т р а м в а я и 20 м ин. о т ъ ц е н т р а го р о д а , п р и н е м ъ ф р у к т . с а д ъ н а в о з в . к р а с и в о м ъ м ѣ с т ѣ , в с е го ч е т ы р е д ., 710 к. с. (н а го р о д с к о й зе м л ѣ ), длинною но Н и к и т ск о й ул. 149 с а ж . У з п а т ь о б ъ у сл . у х о з я п п а д о м а н а С ем ен овой , у л ., со б с тв . д о м ъ Лі 44. ДОМЪ-ОСОБНЯКЪ с а ж . Ч е р н ы ш е в с к а я , Лг 32. ____ 3.)571 2—1 ПЛМ, с ъ ф р у к т о в . с а д о м ъ , 300 к іь с. про* Д и Р ІО д а е т с я . С е м и н а р с к а я , 34. 35261 2—2 Д ОМА п р о д а ю т с я . В о р о н е ж с к ій нореул., Лі 6, з а К он н ой нлоіц. ______ 85529 2—1 П р о д а е т с я о с о б н я к ъ со в с ѣ м и удобств., ■ • с а д и к ъ , ф о н т а н ъ , в е р а н д а , в п о л н ѣ з а м ѣ н и т ъ д а ч у , в б л и з и И у ш к и н с к . т р а м в . Ю м о в с к а я, Лі 5. К о м м и с . не я в л . 36376 Ш р П Д | Л К У П И Т Ь у сад еб н о е мѣсто i T i u JIHIU *съ п о стр о й ко й .^ въ н а г о р н ой ч а с т и , ж е л а т е л ь н о н а Хо;п.>дпой г о р ѣ , ц ѣ н о й до 3 т. р . Е к а т е р и н о с л а в с к а я , „Мг 22. к в а р т . 1. М. К о з е т о к ъ . _____ 36335 Прод- на Чайновск. ул. »> cUy” у л . 10 с. У з . М о п а с т ы р с к . п е р ., м а г. Л а о с ъ 36573 3—2 Л R0 Р МТВСТО 200 кв. с а ж . П РО Д . g L ^ D v /r • б л и зъ губернсак. зем ск. у п р .1 У з н .: Ч е р н ы ш е в с к а я , Лг 32. ____ 35570 2—1 На ИВАНОВКѢ S . и п о л о тн а ж е л ѣ з н о й д о р о ги , по мощ еной у л и ц ѣ , п р о д а ю т с я д в о р о в ы е у ч а с т к и с ъ р а з с р о ч к о й п л а т е ж а . С п р а в к и : Ч е р н ы ш е в с к а я } л ., Лі 58, И . А. С т ах о р ск ій или Т ./Д . А. К . С о б о л е в ъ и К° (в о з л ѣ с о б о р а ), Ф . Н. О с т р о в е р х о в ъ . 29964 15—11 НУЖНА Г О Р Н И Ч Н А Я , б езъ р е к о и . П # І І 1 П п не п р и х о д и т ь . Моссоовсі;ая, Лі 25, іеваут. Л* 1. 36334 2—1 J J у Ш LJ А іч>ршітш а я п о п р о щ е. С кр и п – *■ ^ * * * * ■Л н и щ еая у л ., дом ъ Лі 11, н и ж н ій огаисъ, к в а р т . Г ан ъ . 36365 Т р С С У F ТП Я ч н е г а л ічѵршічяаш, з н а ю щ а я ’ свое д ѣ ло, с ъ х о р о ш е й ]нмсомендац. П еттш ская, д. Лі: 126, д и р е іг ю р у К о р о б к о . ________ 36701 і КѴХДРКД іадшюісая и щ е т ъ м ѣсто, I I J A M i 11М х о р о ш о зігаетъ свое д ѣ л о ,’ и м ѣ етъ р е к б и ё п д . Знам енсасая, ЛЬ 24, слроси п » во д в о р ѣ . 36651 КУХАРКИ п ‘тж з а о д н у ж ел аю по- ” * ^ ^ ^ 1 л у ч и т ь м ѣсто. С у м ск ая у л ., Ла 86, жешмсій мед. иы ст., сп рос. у с а п о ж н и к а си д ѣ л к у Мотю.____________36377 Ы У Х Л Р К И и л и з а о д н у въ н ебольш . семью ж е л а е т і. п о л у ч и т ь м ѣ сто п р і- ‘ ѣ зя сая, м о л о д а я ж е н щ и н а .. С т ар о -М о ск о в с к а я . Лг 75, сп р о с. д в о р н и к а . ________ 36305 ІІУ Х А Р К ІІ и д и з а о д н у и іц у м ѣ сто , съ 11 р еб е н к о м ъ , 2½ л ѣ т ъ , им. л и ч и , и іш сьм ен . р ек о м ен д ., о д и н о к а я . В озн есеп -І о к а я узг., Ла 13, во ф лигел ѣ . ________ 26301 | І І У ’Х А Р К И и л и З А О Д Н У и щ етъ мѣ-j 11 сто п р іѣ з ж а я и зъ д ер е в н и , ж е п щ и -і іш. К о н н а я у л ., д е п о к о шеи, сп роси ть с т о р о ж а около в о р ш ъ . 36673 І ІУ Х А Р ІШ и л и З А О Д Н У въ м алую семью и щ у мѣсто,’ им . л и ч и , реко м ., о д и н о к ая . Ц ар и ц и Д іс к ая у л ., Лг 27, спр. во д в о р ѣ О льгу. ___________________ 3G355 І^У Х А Р К И м щ у м ѣ сто въ м алую семью, 11 безъ с т и р к и , готовлю и зъ 3 -х ъ ‘б л ю д ъ I х о р о ш о , о д и н о к а я , и м . л и ч и , роко м ., м о г у н н я н е й . Ч е б о т а р с к а я , 45, сп р . ш вейц. ___________________________36384 и У Х А Р К И и щ у м ѣ сто , м о гу з а одну, “■ . о д и н о к а я , т р е з в а я , эн аю х о р о ш о свое д ѣ л о , им . личіг. и п и сьм . р ек о м ен д ац . Ч е р н ы ш е в с к а я , Лг 26, с п р . ш в ей ц ар а. __ . ___________________________________ 36362 и У Х А Р К И ж е л а ю п о л у ч и д м ѣ сто, мо- *■ г у з а о д н у въ м алую семью. Р ы м а р – с к а я , Лг 16, сп р о с. двар гагк а . 36305 НУЖНА хорошая КУХАРКА.! П е т р о в с к ій п е р ., Лг 5. _____________ 36367 I НУЖНА о п ъ |т п а я К У Х А Р К А п р и х о – I I J ІІІІІГІ д я1д ая> со с т и р к о й б ѣ лья. С у м ск ая , Лг 26, кв. 7, Э йгенъ. 36350 НУЖНА К У Х А Р К А Г п о к а яяГ о д ау , съ Г і J I р е к о м е н д ., у м ѣ ю щ а я очень х о р о ш о го т о ви ть, жалхэв. 10 р у б . В оен- л а я у л ., д о м ъ Л& 24, Д м и т р іе в о й , по- з попит ь съ п а р а д а а г о , __________ 366694 2—1 НУЖНА о д и н о к а я , у м ѣ ю щ а я х о р о – П J l l i n n щ о готови ть, К У Х А Р К А . П р и х о д и т ь отъ 10 ч а со въ. Ч е р н ы ш е в с к а я , д ом ъ Лг 20. 366-16 EJ У ж н а ПКУХАРКА-ПОВАРИХА въ о т ъ ѣ зд ъ , въ и м ѣ н іе. С т а р о -И о с к о в с к а я у л ., д ом ъ Лг 48, к в а р т . 14. __________ 36306 П О В А Р И Х А и л и х о р о ш а я К У Х А Р К А н у ж н а въ о тъ ѣ зд ъ . К л о ч к о в с к а я . д . Лг 16, сп р о с и ть х о з я й к у . 36396 ПОВАРА желаю получ мѣсто С у м ск ая у л ., Лг 12, енрою. у д в о р н и к а го с у д ар ств ен н аго б ан к а._____________36319 ПОВАРЪ н ѣ м е ц ъ , и щ е т ъ мѣсто. 1 ^ Ч е р п о г л а я о в с к а я у л ., д. Лк 14, к в а р т. 2. ______________________ 36314 ПОВАРЪ ищ .е’І’ь м ѣ сто, зн ае тъ свое 11 U M l D д ѣ л о , Цм. аттест. и л п чн . реко м ен д . М о р о х о в ец к л я у л ., дом ъ Л*г 14, сп р о си ть С п и ри д он ова. 36279 ПОВАРЪиІГОРНИЧНАЯ и щ у тъ м ѣ стъ, м о іу т ь в ъ о тъ ѣ зд ъ , Р ы б н а я у л ., Лг 34, д . И ван ова. _______ 36288 П О В А Р Ъ и щ е т ъ м ѣ сто въ д о м ъ и л и го- й 1 е т ш ш и ц у , т р е з в ы й , м о ж е т ъ въ о тъ ѣ здъ. Б л о і’о в ѣ щ е и с к а я у л ., ЛЬ 9, сп рос. въ П е т е р б у р гс к о й столовой. _________ 36655 МУЖЪ ж м олод ы е, и щ у т ъ I J 111 U мѣ сгь н а д а ч у , м у ж ъ —с т о р о ж а и л и п р п е л у ж и в ., ж е н а —п р о сто й к у х а р к и , им . р ек о м ен д . Е к а т е р иное л а в с к а я у л ., > Ма 2, сп р о с. д в о р н и к а . ________ 36684 М У Ж Ъ и ж е н а и щ у т ъ м ѣ с т ъ : м у ж ъ — m д в о р н и к а , ж е н а —з а о д н у , ж е л а т . в м ѣ стѣ , п р іѣ з ж іе , м олод ы е. К о н н а я у л ., .Ѵг 8, с п іюс. д в о р н и к а . 36693 TPFK ѴЮТПЯ^ м у ж ъ —д в о р н и к о м ъ, ^ ■ женаг—з а о д н у п р п – с-іугу. Н е о б х о д и м а р е к о м е н д . Б л а г о в ѣ – що п окоя, ЛЬ 9, х о з я й к ѣ д о м а , пр и х о д . отъ _ 10 _ до 2 час^ д п я . _____________ 36321 | j В Е Й Ц А Р А и л и п о д х о д я щ . мѣсто іп ц етъ м о ло д о й ч е л о в ѣ к ъ , 19 л .,’ съ залогом ъ 40 р у б . М ѣ щ ан с к ая, ЛЬ 16, і л . Г у р е в и ч ъ , сп р о с . п р и с л у гу . _____ 36383 { ) I В Е Й Ц А Р А , о л у я іи т е л я , р а зс ы л ьн а го п л и палсоя ж е л а е т ъ п о л у ч . м ѣ сто молодой ч е л о в ѣ к ъ , 20 л ѣ т ъ , им. л и ч и .; реком ен д. Г р е к о в с к а я у л ., ЛЬ 5, сп р о с. j у Бродс-ісаго Е фима. ______________ 36707 Q ^ y iK H T E J I li теги ш в е й ц а р а ж ел аю по-і л у ч и т ь м ѣ сто , м о гу н ати ра/гь п о л ы , пм. р е к о м ен д ., м о гу съ аалогом ъ. Соро-1 к п н е к ій п е р ., ЛЬ 2. сп р . д в о р н и к а . 36702 д Ф Ф И Ц ІА Н Т А , Н О ^ГЕРН О ГО и л и Л А К Е Я въ д о м ъ и щ у м ѣ сто, п р іѣ з ж ій . Р ы б н а я у л ., м е б л и р о в а н н ы я к о м н аты ..О релъ*, _ЛЬ _ 3 3 . ________________ 36345 “|”РЕВУ ЕТС Я Л А К Е Й съ н а т и р а н . п о ловъ. л и ч и , р ек о м ен д . К о п торош ія, ЛЬ 9. к в а р т . С.____________________ЗС26Э А К Е Я и л и ш в е й ц а р а ягелаетъ п о л у ч . мѣсто за п а с п ы й гу с а р ъ , с ъ з а л о гомъ», мояг. въ о тъ ѣ зд ъ . Е п а р х ія л ь п а я , 42, сп рос. А ф а н а с ія. 36240 2—1 ТРЕБУЕТСЯ с я Узвитель д л я копто^, 11 р ы . гр а м о т н ы й , знаю – щ ій х о р о ш о го р о д ъ. Б е зъ р ек о м ен д . не я в л я т ь с я . К о с т ю р и н с к ій п е р . .ЛЬ 3. ________________________________ 36631 2—1 ТРЕБУЕТСЯ ДВОРНИКЪ съ со л и д н о й р еко м ен д .. б е зу с л о в н о т р е з в ы й , г р а – ‘ м отгагй, с р е д н и х ъ л ѣ т ъ , р ек о м ен д . не м енѣе каіеъ з а т р и го д а . Т е а т р а л ь н ы й п ер ., д . П о р о то в о й , ЛЬ 3, к ъ у п р а в л я ю щ . I _________ ___ ________________________ 36390 НУЖНЫ Д В О Р Н И К Ъ и К У Х А Р К А ,! м у ясъ и ж е п а . Михяй.тов- оіяая у л и ц а , д а м ъ ЛЬ 30. ______ 36374 Д В 0 PH И КЪ Н У ЖЕНЪ, тр езвы й . К у л и к о в с к а я , ЛЬ 19. ____ 3626-1 ДВОРНИКА Р аб о * а г о и щ у UUVSI м ѣ сто. К а щ ар с к ая, д. ЛЬ 16, сп рос. у д в о р н и к а . _________ 36309 , Д В О Р Н И К А и л и ж е р а з с ы л ь н а г о п р и конч*орѣ и щ у м ѣ сто, о д и н о к ій , х а р о – ио гр а м о т н ы й . Т е х н о л о г и ч е с к а я , ЛЬ 4, оп росить д в о р н и к а . 36394 р А З В О З Ч ІІ К Ъ Т Р Е Б У Е Т С Я в ъ заводъ м и н е р а л ьн ы х ъ водъ ,,О зон ъ“ , съ з а логомъ. З а Б а л а ш о в с к и м ъ в о к за ло м ъ , К и р и л л о в ск ая у л ., ЛЬ 5. 36349 ЯД А л h Ч Й К ” к т р е б у е т с я въ к о н т о р у і і т і н л и і п п в и н ж е н е р а Л и ф ш и ц а.: С у м ск ая, д ом ъ ЛЬ 26. 36312 | TPFR ѴРТГЯ м а л ь ч и к ъ -ч е р н о р а б о – J I I L U J L I U I I чій> ио мосто.ке 1G_ 18 іѣ тъ. С у м с к а я ЛЬ 39, а п т е к а . 36393’ п о л о т ё р н ы х ъ ™ ^ : іси о л п ен іе д о б р о с о в ѣ с тн о е . П о д го р н а я л ., .“У: 4, сп рос. п о л о те р а . 36356 Гвыксішя парикмахерская. Z & – Я п о д м а с т е р ь е , зп аю щ ііі св о е д ѣ ло. Основа. ЗС505 2—2 Г Р ГС Ѵ Р Т П Я с т о л я р ъ ^ 5о”- : ■ L .U J U I ѴМІ 0Х0ЯНЮ)Ѳ мѣ’ото. Г о – -ти іп ш ц а „ М о л н е “. 36698 ТРЕБУЮТСЯ ц ы тн ы й Т Е Х Щ П С Ъ п о пастрой г:ѣ и СТОЛЯРЪ. С п р о си ть въ к о н т о р ѣ Б о л ь – ю й М осковской го с т и н н и ц ы . К . 2—1 ТРЕБУ ЕТСЯОП ЫТНЬІЙ TAT II И Н И С Т Ъ Д Л Я Э Л Е К Т Р И Ч Е С К О Й ТАЫЦТ1І. С п р о си ть въ к о н т о р ѣ Б олъ- ой М осковской го с т и н н и ц ы . К . 2—1 П к А Р Я И М А Л Ь Ч И К И в ъ у ч е н ье V/ П М Г Л Т Р Е Б У Ю Т С Я . К у з н е ч ш ш л и ц а, догмъ ЛЬ 30. 36275 РРКѴЮТГЯ о п ы т н ы е С Л Е С А РЯ Г С Ь У Н М и П по у с т а н о в к ѣ в о д я- •го о т о п л е н ія, б езу сл о в н о т р е з в ы е , н а рош ео п о д ен н о е ж а л о в а н ь е . Д м ж тріѳв- ая. дом ъ ЛЬ 6. 36326 Ѵ Ж Н М 2 К О Ч Е Г А Р А и 2 КА”- : J 111 п LJI м е р щ и к а въ отъ ѣ здъ , ш аш о в к а. К и р и л л о в с к а я у л ., Х а н ч е н . :р ., ЛЬ 13, і:в. Л у к а ш е в и ч ъ . _ 36671 ‘РИКАЗЧИКА, гть д о м ам и въ го р о д ѣ и щ е т ъ мѣсто >іѣзаай, п о ж и л о й , о п ы т н ы й человѣ къ, іб а с о в с к а я , ЛЬ 8, спр. у ч и т е л ь н и ц у , м ож – > письм енн о. ___ ___________ 34779 10—1 ь Покатиловѣ к о м п а т а ^ о ъ обста- в к о й (п а со л п ечп о й сто р .), д а ч а гДомб- з с к а г о ц. 36398 Нужна квартира к ъ 15-му ію ля, и ъ ц ен тр ѣ го р о д а в ъ 3—4 ком н аты . П р е д л о ж е н ія а д р е с о в а т ь П а с с а ж ъ , почт. я щ и к ъ Лі 101 А. К . 36163 10-1 НУЖНА КВАРТИРА і въ 4 к о м н аты съ удобствам и , к ъ ко н ц у ію л я и л и н а ч а л а августа. У с л о в ія сооб щ и ть: В сео б щ ая К о м п ан ія э л е к т р и ч ѳ – сга а , Р ы б н а я . 28, Н ем и ровском у. 36270 Ы У Ж Н Ы д л я одпігоісаію съ ав гу ста, въ ш ггеллиг. сем ьѣ, 2 к о м н аты оъ от- д ѣ л ы і. ход., въ ц е н т р ѣ и л и в б л и зи , съ ( мебелью и л и б езъ ; ж е л ател ьн о съ п о м ѣ – іцеыіемъ д л я п р и с л у ги . П р е д л о ж е н ія а д р е с о в а ть : Чуг.ѵевъ, л аге р ь, 123 Іѵозловсдс. | іюлдсъ, п о р у ч и к у С алим ову. 35870 6—1 I Т Р Е Б У Е Т С Я с у х а я к в а р т и р а въ 3—4 j 1 ком и ., дли д ву х ъ . Скоблев. п лош ., Фабр. Б у р а с а , Л. Л. Л о п ш неіш у . 36051 П Е Р Е Д А Е Т С Я К В А Р Т ., 6 ком и ., у д о б – 11 едва, сад ъ. Б о л ь ш а я Г о н ч а р о в с к а я, ЛЬ 10. звонокъ н ап р аво . ____________ 36670 Г ІЕ Р Е Д . іеварі’., 6 іеомн., всѣ у д о б с тва. А Іиропосицкая ул., ЛЬ 20._______3G299 Отдаются . Э т ’о’б- Ц Ц и 7 нпмн шГсцая,есбТРкП.1 еРИи’ 1), J П L іИШ П . ___________________________________ 34029 5—4 А Т Д А Ю Т С Я 2 к в а р т и р ы , зан ово отрсм ., въ 4 и 5 к о м н атъ , во д ян . оггопелн., водопров. и у д о б с тв а, н и ж н . эт., ц ѣ н а 600 р у б . и 675 р у б . въ год ы Ч е б о т а р с к а я . дом ъ ЛЬ 49. ЗС056 3—1 “КВАРТИРА, 4 КОМНАТЫ (н еб о л ь ш ія ), в а н н а я , всѣ у д о б с тва, э л е к т р и ч е с к о е о свѣ щ ., вездѣ п ар к е тъ , о т д а е т с я . С ум ская, ЛЬ 3, спр. д в о р н и к а. _________________________________ 36080 3—1 * K R A P T I/IP A 1 ком наты , верхи , эт., П О М Г I ГІГМ; ч у д н ы й ви д ъ вдаль, съ отоплен. и д р у ги м и удобствам и. _ Ми* р о н о си ц к а я , ЛЬ 43. _____________ 34837 5—1 К RA” Р Т И Р А БА1>СКАЙ> въ нагори . I I U n i I г I Г гл ч а с т и го р ., 6 ком и., со всѣ м и удобств., о тд а ется. У л. Ч а й к о в скаго, д . Г о т м а н а (по Пушкински у л ., п р о тивъ К о м м ерч. у ч .). ___________ 35126 5 – 1 K R A РТИРА 5 КОМИ., к у х н я , л е д и ., я Г1 * 9 к ош ош н я. С таро-М ос- ковокая, ЛЬ 78, сп р . д в о р н и к а . 36284 3-1 К о п п т и п з 3 к о м ы . , п о д ъ по- в и Ц а р Т л р Я ^ м ѣ щ ., ото п ., отд. Ве- х ер и н ар н а и , д о м ъ Лі 8. ___________ 36038 2—2 К в а р т и р а 5 к . , С 0Сд а е т ^ 0 6 ‘ ’ В о с к р е с е в с к . ул ., 31. _________________ 36683 К о я п т и п я ио олУ4**0 в ы ѣ з д а пе- I wtyM€X р е д а е т с я с ъ 15-го ію ля. В е т е р и н а р н а я ул ., S i 18. ______________ 36369 Барская кв. 10 ком •у *всѣ ^удобств ! Г у б е р н а т о р с к а я, 16. _____________ 36322 3—1 W R A P T отд ., 3 ком и., 30 р . Ч е р к о – П О Н Г ■ глазовстсая, J4 11. 36508 3-1 ЦВАРТТІ 5 небольш . н 3 ком и . отд. п р и п а р к ѣ тех н о л о г. и н с ги т . Т е х н о л о ги ч е с к а я , д омъ ЛЬ 13. ________ 36273 3—1 КВАРТИРЫ: р о н о с и ц к а я, дом ъ ЛЬ 43._______3634 4 3—1 K R A P T M P K I о тд а ю тся, 5 ко м н атъ, в о д я к . о то п л ен ., всѣ у д о б с тва, э л ек тр . М и р о н о с и ц к а я у л , 50. _ _ _ 35810 2—1 и В А Р Т Т ІР Ы : 5—4 ком и ., п а р к ., ван ., вод. о то п л ен ., всѣ у д о б с тва, отд. К у з н е ч н а я , ЛЬ 20, спр. ш вейцара- ________________________________ 36037 3—1 К В А Р Т И Р Ы удоб., эл ек ., отдаю тся. Сум- с к а я , Лі 130. _____________________ 36370 и В А Р Т И Р Ы : 2 и 4 комнаты^ с л у ж б ., п а р . ходъ, ц ен тр . огопл., отд. Р ѣ з- никорскій пер., 8 (Б. П ап асо в к аЕ 36285 ВЪ К В А Р Т И Р Ы п о 6 ком и., к у х н и , олектри ч., п а р к е т ъ , ван н ы , к л о зе т ъ и всѣ о стал ь н ы я с л у ж б ы , отдаю тся. В о з н е сен ск ая у л ., д ом ъ ЛЬ 5. 3G640 3—1 Д ВЪ К В А Р Т И Р Ы , 1-й к 2-н этаж ъ . М ордіш попскій, ЛЬ 25. 36701 3—1 На М ироносицкой ул ., No 24 (а). О тдаю тся д в ѣ к в а р т и р ы по 5 к о м н а т ъ , со в с ѣ м и у д о б с т в а м и . Э Т О Т Ъ Д О ІЛ Ъ И П Р О Д АЕТСЯ. __________ ЗЬ647 2 – 1 Екатеринославская 19 О Т Д А Е ТС Я К В А Р Т И Р А , 7 ком и. У сл .: Сумсаідя, Ля 59. 3G&3S 3—1 С К А Т Е Р И Н О С Л Л В С К А Я , .Ѵа 19, ОТ- Д А Е Т С Я К В А Р Т И Р А , 3 комшѵіы. У слов.: Сумсісдя, ЛІ 59. __________ 39539 Д—1 Н а Ж а й ж к о м ъ пер,, 11, к в а р т и р а , 3 ком н аты , со служ б ам и . 35967 2—2 Екатеринославская, 34, ^ зД Т з Ком., с ъ огопл. и в с. удобст. 35982 2—2″ р У М С К А Я , ЛЬ 54, О ТДА Ю ТСЯ К В А Р – ^ __ Т И Р Ы въ 9 и 5 к о м и . _______ 36659 3—1 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА, 7 ѴПМНПТ’к 8-10 ѳ т а ж а > к о р р н д о р н а я си- nUrinUlDf стемЬ. Л ер м о н то в ск ая , 8. ________________________________________ 36379 Отдаются разныя квартиры. со в с ѣ м и у д о б с тв ам и и н о в ѣ й ш и м и у с о в е р ш е н с т в о в а н ія м и , в ъ н о в о м ъ 5 -этаж н о м ъ до м ѣ , с ъ 1-го а в г у с т а сего го д а . У г о л ъ В о зн есен ск о й и Д в о р я и с к о іі у л и ц ъ , Лі 7.8. ____ 35129 3—3 Отдается квар. 4 ком., к л о з. и сл у ж б ы . З м іе в с к а я , Лі 1. 36688 Отдается квартира 4^у^ ! ыи К л о ч к о в с к а я ул., Лі 57. __________ 36168 2—2 ОТДАЕТСЯ к ваРтщ>а 3 ком и ., съ ^ 1 rh 1 – I ѵМ і о то п л ен ., в ан ., эл ек тр . л ровод. и а р м ат., н а В озн есен ской пл.. ЛЬ 6, д о м ъ Р и м с к о й -К о р с ак о в о й . 36043 5-1 П Т П Л Р Т Р Я к в а р т и р а , 8 к о м н атъ, со и і Д А С і О Л всѣм и у дою с т а . П ѳт- р о в с к ій д е р ., д ом ъ ЛЬ 12. _______ 36151 2—1 ОТЛАЕТСЯ К В А Р Т И Р А въ іш ж – W I О Г І ыем-ь э т а ж ѣ , п я т ь к о м н атъ , паркеты , п олы , ц ен тр ал ь н о е ото п л е н іе , п р о в е д с п н а я вода, ц ѣ н а 13 р. въ мѣссыцъ. М и ро н о си ц к ая ул ., ЛЬ 216, д. Л у зи н о й , видѣт. отъ 10 до 2 ч. 36637 2-1 D – гр о м а д н о м ъ ф р у к то в о м ъ с а д у сда- ® ѳ тся к в а р т и р а , 2 ком . и ку х н я. Ч е- і ботар., vN* 38. 36681 О т л я ш т г а д еш ев о к в а р т и р ы ио 4 ком ., в о д я н . отоп., іпар. н олы , в с ѣ у д о б с т в а . К о н т о р с к а я , 39, сп р . ш в е й ц а р а . 86387 3—1 А Т Д А Ю Т С Я 7 ком и ., безъ у д о б с твъ, во- ѵ д у во зятъ, го д н ы я д л я к о н то р ы . Спр. х о з я й к у д о м а, П у ш к и н с к а я , ЛЬ 5, в и д ѣ т ь о тъ 2 до 7 ч а с . воч. 36144 2-1 С д а е т с я к в а р т и р а б а р с к а я , 5 к о м н а т ъ , го д н а я п о д ъ учи л и щ е, пли д р у го е у ч р е ж д е н іе, с ъ у д о б с тв а м и , т а м ъ ж е 2 к о м н аты и 3 с а р а я х о р о ш и х ъ . Н н к о л а е в с к . у л ., 20,спр. д в о р н и к а . 35695 3—3 А Т Д А Е ТС Я . к в а р т и р а , 5 к о м н атъ, водян . ѵ о то п л ен ., водопровод ъ, н и ж н . эт., ц. 720 р . въ годъ. С у м с к а я , ЛЬ 102.. 36055 3-1 А Т Д . к в а р т .: 9, 7, 4 ком н., к у х н я , вода, ^ к а р р и д . си сг., у д о б н о д л я у ч р е ж д . М ало -М ясн и ц к ая, 4, б л и зъ су д е б н . уот. _________________________________ 35900 2 – 1 Л Т П К В А Р Т .: 4, 5 и 7 к о м и ., ко р р и д . w 1 гА* си стем ы , о топ лен іе, в а н н а , в о д а , сли въ, -ватеръ, сад ъ, чи ст ы й дворъ. Н е т е ч е н с к а я , ЛЬ 43.____________36128 3—1 О Ъ Н А Г О Р Н О Й , зд о р о во й м ѣ стн о сти о т д а е т с я к в а р т и р а , 4 ком н ., к у х н я и с л у ж б ы . По К а р п о в с к о й у л ., н а Н ово- п р о е к ги р о в а н н о й у л ., н а зем лѣ и н ж е н е р а И ван о ва . Д . М осковченко. _______ 36316 2—1 Сдается ФЛИГЕЛЬ н а я у л и ц а . Л» 8. ________________ 36690 2—1 ОТДАЁТСЯ ФЛИГЕЛЬ, осо б н якъ, въ 4 ко м н аты , съ к у х н е й п .удобствами. Е п а р х іа л ь н а я , 29. 36210 2*1 О тд а е т с я ф л и г е л ь , 4 ‘ ком и., р о ск о ш н о от- д ѣ л . Ц ѣ н а 1500 р . С м отрѣ ть о т ъ 12 до 1 ча с. дня. С у м ск ая ул ., Ж 62. 35935 2—2 ДОМЪ. 10 К0МНАТ, о тд а ется, всѣ у д о б с тв а. В о с к р есен ск ая пл., ЛЬ С. У сл.: С у м ск ая , 59. 36537 3—1 Д Л Я м ал о сем е й н ы х ъ о тд а ется н е б о л ь ш ой ф лигель, че ты р е к о м н аты оъ к у х н е й . К о н т о р с к а я , ЛЬ 40. _____ 36280 5—1 6 КОМНАТЪ^ за 70 р. въ мѣс. М ирон оси ц к а я у л ., ЛЬ 18. ________ 36660 2-1 Л и A M U , съ к у х н е й , верхн. атаДОЦ * liwifiri’ с у х ія , теп л ы я. К о п т о р – ок ая, д ом ъ ЛЬ 11. ___________________ 36330 О Л КОМЫ. т р е б . в ъ н а го р н . ч а с т и , ° * съ о го п л ., уд о б с тв., до 60 р . въ м ѣ с. С оаб щ .: П а с с а ж ъ , 19, ІІІевченасо. __________________________________36С44 А Т Д А Ю Т С Я . 3 к о м н а ты , п е р е д н я я п ѵ к у х н я , съ удобств. и водою. М оска- л ев к а, К в и тк и п с к а я , ЛЬ 10. _ 35858 2—1 О тд а ю тся 3 ком н., іш ж п . э т а ж ъ . П у ш к и н с к а я ѵл., Л* 21, д. И в а н о в а . 86328 ~~ОТД. ДВЪ КОМНАТЫ, м о ж н о п о оджой. К о н н а я у л ., ЛЬ 45. 32479 8—1 ОТДАЕТСЯ ВЪ ПЕСОЧИНЪ {орошая комната, можно полный пан сіонъ. Узнать тамъ же, дача Бонда- іенко, Л- 5. 36202 4—1 А Ч А В А С Ш Ц Е В О , 4 к о м н аты , всѣ у д о б ., м е б л и р о в а я ., к у п а н ь е . У зн а т ь : х е к а К о х ъ , у Я ісу б авп ча. 36165 2-1 Д а ч а б а р с к а я о с о б н я к ъ , .с о в с ѣ м и I у д о б с тв а м и , п р и ш о ссе, р я д о м ъ J с ъ В е р с а л е м ъ . С п р а в к и т а м ъ ж е, у I с т о р о ж а . 86323 4—1 I Г Д А Е Т С Я н е д о р о го д а ч а «ъ 2 или 3 к о м н а т ы ,* п о ж е л а н ію со столом ъ, се- Е&снщ еве, д а ч а с в я щ е н н и к а . 36036 3-1