Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Т е л е ф о н ъ р е д а к ц іи No 1 S. Телефонъ конторы н топографіи No 15, ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . . Q в ъ конторѣ, у разносчиковъ ^1°¾ КОЙ* и на вокзалѣ. Въ другихъ городахъ – – – 1 ¾ коп, Цѣна No съ иллюстрированнымъ р- приложеніемъ вездѣ …. О коя* ВЪ ЭТСМЪ No 1 2 СТРАНИЦЪ. Четвергъ, 15 (28) Августа 1913 года. ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ No 11573. П о случаю праздника Успенія Пресвятыя Богородицы , слѣдующей No „Южнаго Б р а я “ (ве черній) выйдетъ завт ра , іб-го августа , въ четвертокъ часу дня. .щныі край ” я к а гамъ и вечеромъ , на исключая понедѣльниковъ. (ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ). ТРИШТЬ ТРЕТІЙ ГОИ ИЗДАНІЯ. П о д п и с н а я ц ѣ н а н а у т р е н н е е и з д а н іе ; НА ГОДЪ. II н. 10 и. 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 N. 4 N. 3 м. 2 1 И. Р . К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. и . Р. К. Pj х . р . к, р. в. р. к. р. «. р . в. Сезг »оет. въ Харьк. 9 ~ 6 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 75 3 — 2 25 1 50 — 75 Съ вост, въ Харьк. 1 0 *** 9 20 8 75 8 — 7 — 6 50 5 25 4 50 3 70 2 80 2 — 1 —j Съ перво, и н т о р о іи . 11 ~ | 10 50 10 — 9 — 8 — 7 — 6 — 5 25 4 50 3 40 2-5o|l251 П о д п и с н а я ц в н а н а в е ч е р н е е и з д а н іе ; НА ГОДЪ. На би. На 3 м. На 1 N. р. «. Р. *. к. р. к. Годъ считается pnerww п Харьковѣ & — 2 — 1 20 .— БО . СЪ I ГО ЯНВ&рЯ 5 ” по І-ѳ января, _ ___________ — _____ 2 50 1 50 — 60 і Подписка прививается только съ І-го числа и по І-ѳ. П р и перемѣнѣ иногородняго адреса на иногородній уп ла чи ва ет ся ]0 ноп. (мож но чаркам и), а пр и перемѣнѣ городского на иногородній— доплачивается по }0 коп. въ мѣсяцъ. Подписка и объявленія принитаются въ ХАРЬКОВЪ, въ главной конторѣ Газеты .ЮЖНЫЙ КРАЙ* на Сумской улицѣ, въ ломѣ А. А. Іозефовича, Hi 13. С л у ж а щ іе Т р о с т я н е ц к о й т о р г о в л и Ф . В . К У Р И Л О В А съ глубокой скорбью извѣщ аютъ о кончинѣ ихъ дорогого ихъ хозяина Феодора Взишп Sill: 16 августа, въ день кончины w Софіи Ивановны МАРКОВОЙ, будетъ совершена оаупокойпая литургія въ .Христо-Рождественской церквп, о чомъ мужъ и I I дѣти извѣщаютъ родныхъ и зпакомыхъ. Начало литургіи въ 7 часовъ утра. ____ 5078 | Закрытый театръ ТИВОЛИ. О МАЛОРОССЫ Я. Л. СУХОДОЛЬСКАГО.! цѣны отъ 17 коп „ П о і х і ы л ы с і ь у д у р н и “ ,| ком. опер. въ 3 д., М /Л. Кропивнипкаго. Малорусскій хоръ и танцоры. Нач. въ 2 ч. дня. Вечеромъ! A f i l l i T * й Я 9 8 В М ДР-въ5д., Манько. Концертя. отдѣлѳн. Нач. въ 8 ч. в. Ы Ь I U І Я I Ы la bJ | В if f&frJEJU Касса откр. съ 10 ч. ут. до о*сопч. спскт. Въ пятя., 16-го, ПГ|І ІЙІІПС. ПШШШІГІ нзв. пьеса -ВОСКРЕСЕНІЕ-. Чубатаго, пер. Коле p iiaiw aBVWBILaH ш я т ъя ■■ II іі I 9 спичѳпко. Во вторникъ, 20-го, б е н е ф и с ъ артиста Л , Ѳ, ЗАН-БГИНА, 6972 _______ Гл. адмип. К. П. Соколъ. Распор.-режио. А. Л. Суходольскій. САДЪ КОММЕРЧЕСКАГО КЛУБА. 15 августа с. г. демонстрируются картины синематографа по слѣдующей программѣ: 1-ѳ отдѣленіе Т Ж мг~ъж—жя —ж т драма в ъ 2 част., КРАСНОЕ ЯИЧКО. К О М . 2-оѳ X Л. A J –А. ж І І отдѣл. ГРЪХИ о т ц о в ъ , драма въ 3-хъ част .,1 Послѣднее слово техники въ книжномъ дѣлѣ, научн. з-ѳ отдѣл. Эклеръ-Журналъ. На Поксона собаки страху нагнали, комич. Ііиротехникомъ г. Корніенко будетъ сожженъ: блестящій фейерверкъ. Начало синематографа въ 8 х/* ч. вѳч. Съ 7 час. веч. въ саду играетъ орхестръ музыки 121 ігѣх. Пеноенскаго полка. Плата за входъ со взросд. 20 к., съ дѣтей и учащихся 10 к. 5972 Радій-Эмакаторій, S t a д-ра Л. М. ЛЕЙБФРЕЙДД. Блзговѣщ., 16. Телеф. 34—85. Подагра, хронич. ревматизмъ, невральгія (ишіасъ и др.) Пріемъ 11—1 ч. 5934 3—2 УХД, ГОРЛА И HOCS ” P:.° s r д-ра ГЛУСКИНА. Екатеринославская, домъ >& 8, телеф. Ms 3089. Пріемъ отъ 9 до 12 ч. дня и отъ 5 до 7 ч. в. ____________________________________ 5903 ІО-3 КЪ ОСЕННЕМУ СЕЗОНУ ПППІ/иіНШ ВТ. іІППчІІІЛИ L. BUlflfint1 дРапъ> сукна, костюмныя матеріи, большой выборъ Ііилуіьпш иВ UUJlolJJUifl J B.ylUU[JD- ковровъ, портьеръ, дорожекъ, тюля, столовое и по стельное бѣлье, полотна лучшихъ фабрикъ, а также формы воѣхъ учебныхъ заведеній и вѣдомствъ. ВѴіагазиедъ Іі. Л. РАЗВАГШНІСВА, Х ѵ Х -^ х л ^ .з і-х х а ‘Х э ~~……………….. СОЛОВЬЕВЪ И К Ш М Д Ш К О . Въ субботу, 17 августа, продажа остатковъ въ верхнемъ этошѣ нашего магазина отъ ІОдо 4 час. Тамъ же по субботамъ продаются по дешевымъ цѣнамъ хорошаго качества матеріи дамскія полу чаемыя отъ нѣкоторыхъ фабрикантовъ на ______________________________________________________________ коммиссію К. ДВОРОВЫЕ УЧАСТКИ, ™ А. М. СКУРВДИНОЙ. около Скуридинской мельницы, ПРОДАЮТСЯ съ пятилѣтней безпроцентной разсрочкой платежа. У Ч А С Т К А РАЗБИТЪВ ВЪ НАТУРЪ. Значительная часть ихъ распродана. Участки расположены въ 5-ти минутахъ ходьбы отт» .Оснопяпскаго базара и церкви. Въ любое время показы ваетъ участки Иванъ Федоров нчъ Овсянниковъ, жнв. па Скуридинской мельницѣ, у него жо имѣются планъ п условія. Кромѣ пего видѣть планъ и узнать условія можно у присяжнаго повѣреннаго Н. П. Маркова—Харьковъ, Рьшарск., Л* 2; 2) у присяжнаго повѣреннаго А. А. Поддубнаго,—Харьковъ, Гимназическая набережная, соб. д; 3) у Л. М. Сивальпева,— Харьковъ, Качаповка, Сидоренковская улица, 24; 4) у Г. А. Романовича.— , Харьковъ с. Ивановка, Церковный пер., JVa 3.____________________________________ _ __________________ 5980 M -lle L O U I S E B O D R G U I G N O N (R u e d e M osoou, 25), ROBES ET MANTEAUX, TAILLEUR POUR DAMES, a l’honneur de prdvenir sa ciientfcle, qu’elle sera de rdtourJJ de Paris lo 20 AoOt, et que ces ateliers’ seront ouverts a partir de cette date. 5920 2— i ,Женская гимназія g 1 И Л ПІ Л 1 8 Л РЗІ и пансіонъ, уцр. |ѵц. | |%в#| й x>Jp EUa U ii г С Ъ ПОЛНЫМИ ПРАВАМИ КАЗЕННЫ ХЪ ГИМНАЗІЙ. —— ………. & (Р ы б н а я у л ., N 2 3 6 ,т е л . 25-50). О ——- — -—» Пріемъ прошепій во всѣ классы и S-ой дополнительный со споціалмі. русок. яз., математики, исторіи и географіи продолжается. Въ младшее отдѣленіе ирнготовит. класса дѣти принимаются б е з ъ э н з а – м е н а , с ъ 7 л ѣ т ъ . З а н я т ія в е д е т ъ ф р с б е ш зч к з. Пріемныя испытанія во всѣ классы будѵгь продолжаться д о 1 с е н т я б р я . Молебенъ передъ нача омъ занятіи—16-ГО а в г у с т а , ггь 10 ч а с . у т . Плата в.ъ 8 классъ 100 р. Плата за папсіоиъ съ ропетиціеіі и практикой новыхъ языковъ 325 р. _______________ 5935 1—1 Въ харьновснон женской гимназіи В ІГ 13 L 0 У ГПІІПГС вдовы генерапъ-ддаЁсра Оі По ІВ Г- О II У О L Ц D (п о л н ы я п р о с а к а с с н н ь г х ъ гнглігазІй), —О – Я р о с л п в с к ап , со б . д о м ъ , М 2 18, пріемъ прошеній во всѣ классы и въ S-й спеціальный ежедневно отъ Ш до 2 ч. дня. Начало занятій и молебенъ 20 августа, въ 9 ч. утра. Спеціальность въ ЛИ II кл. математика. __________________5:)67 Женская (ЙЛЬЯШ 8 ВОЙ-К 0 ЧИИЦЪ), СЪ гимназія 8 іУп|іаоиіШ^ шіЬпшоЬЬІі правами казенныхъ гимн. 1 (Ч ер н ы ш ев о й ., 25,- У г. С о ^ о к ш іся . п ер .). (_______________ ________ ~ Нріемн. экз. 16 авг., съ 10 ч. утра. Пріемъ ирош. во всѣ кл. съ 12 авг. ежедн. въ по мѣщ. гнмп. съ 30 до 3 ч. Въ мл. іірпг. прнп. безъ экз. и неграм. Въ 8 дополи, кл. прии. оконч. 7 кл. гимн. и нпст. При гимн. Дѣтскій садъ и папоіопъ. (Чернышевой., 66, уг. Баесейн.) 5843 3—3 Женская гимназія Р J f П п т т п о а і г а й съ пансіономъ (распол- въ соду) Д о «£• ■ Ч Е Р Н О Г Л А . З О В С І С Д Я ; , JM» 1 5 . Пріемъ прошепій во всѣ класоы и 8 дополи, ежедн. іи—3 ч. дня. Въ мл. приг. прішим. безъ ѳкзам. и иегр&мот. Въ пригот. классахъ ведутся ф р е б е л с в с к ія занятія. Ііріемп. ѳкзам. ежедн. въ продолж. августа. Молебенъ передъ пач. занятій 19 авг,_______________________ _______________________________ 5965 ж . „ : Г . к, н Г а ° ? „ , Я . I. L ШбіРЕІКІ =========== ( ъл :^5= і н : рз : cns і а ) , = = ± = ПРІЕМ Ъ ПРОШЕНІЙ во всѣ классы и въ 8-й спѳпіальн. производятся е ж е д н е в н о отъ 10 до 2 ч. ‘Въ млад . пригот. приним. неграмот. отъ 7 лѣтъ. Пріемныя испытанія 16 августа. Молебенъ, 20 въ 10 ч. _________________ ___________________________________________________________________________________ 5951 Хары, т мазія L 3 . No Ш І No Ш £ М : = = = = = ЧЕРН Ы Ш ЕВ СКА Я, No 17- = = = = = Пріемъ прош. ѳжеднев. Переэкз. и экз. нач. 16 авг. Молеб. и нач. заы. 20 авг. Занят. для S кл. съ 20 авг. При г и м н а з іи п а н с іо н ъ ,____________________________________________________________К- ЖЕНСКАЯ ГИМНАЗІЯ ш Ш (съ пансіономъ), учр. IS- А- М оо в с ѣ м и п р а в а м и к а з е н н ы х ъ г и м н а з ій . (Вознесенская ххлощ., No 9, около 2-й жѳнск. гпмпаз.). Молебенъ передъ началомъ занятій 16-го августа» въ 10 час. утра. Пріемъ прошеній продолжается. 5959 ЖЕНСКАЯ ПРОГИМНАЗІЯ Е. Г. Невіровой. Открытъ IV классъ. Плата 50 р. въ годъ съ язык. Окончпвш. курсъ прогимназіи имѣютъ право на «оступлен. въ V кл. казѳп. гпмпаз. безъ ѳкзамен. Встѵпит. экзам. и переѳкзам. съ 16 августа. _____________ _________________ Пріемъ ежедневно. Подольскій пер., Л» 10. _______________________ 5955 харьковскія женская гимназія и р ЯПШІБППОГѴПЙ мин. Народ. просвѣщ., т т Я. О. р No Ш н І Ш , Екатеринославская, 3 8 . Пріемные вкзамены и пріемъ прошеній для поступленія во всѣ классы и въ 8 кл. на спеціаль ности русскаго яз., математики, исторіи и гоографіи ежедневно отъ 10 до 2 час. Въ гимназіи введено изученіе латинскаго и англійскаго яз. Плата въ младш. п старш. приготовительныхъ классахъ 50 руб. въ годъ. При гимназіи пансіонъ для иногороднихъ. Молебспъ передъ началомъ занятіи 16-го августа, въ 1 ч. д н я . _______ _ 5931 учр. А . С . Ш И Л О В О Й , о ъ п ан о іо н о м іъ и в о ѣ т и п р а в а м и к а з е н н ы х ъ г и м н а з ій , (Каплунопская ул., л» 7, съ Пушкинской ул.), пріемъ прошеніи во всѣ классы и ѴШ спеціальвый продолжается. Въ младш. пригот. дѣти нринимаются безъ экзамена. Молебенъ передъ нач. ученія 19 августа, въ 12 час. дня. ______ _ ___________________________________ Дредоѣд. Пелаг. Совѣта Д. Н аи гд іа д и .___________5991 Харьковская женская Е И |*Л МІ^ІЙІШМОЮ А гимназія и пансіонъ L ПЛ ШІѴШП іШЕіі П р іе м ъ п р о ш ен ій во в о ѣ к л а с с ы ОЖЭДНОПНО отъ ІО—3 чао.: открывается спеціальный » VIII н п . Въ мл. пригот. кл. пріемъ б е з ъ э к з а м е н а (Ярославская, 10). _____________________ 5892 1 -я частная муж- П ф П&ОШПГШІП съ правами для ская гимназія О. Ф. ДАбШДіІШіІі учащихся. . …………………….. ) Д коуш н сн ая м абѳр., о о б . д . М 2 4 . (———– – ———– — Пріемъ прошепій мъ приготошітвльпый, 1, 2, 8, 4, 5 и б классы ежедневно отъ 10 ч. до 3 ч. д., кромѣ праздничныхъ дней. Вступительные экзамены ь ъ прпготов. и I классы і 9 апг„ въ 9 чао. утра, и въ осталыіыо съ 16 авг. Молебенъ и начало занятій 22 авг., в ъ іо час. утра. __ __ 5927 Частная мужская гимназія С. Г. Д М Ш , – С Ъ ПРАОАЙШ КАЗЕИ. ГИМН. Д Л Я УЧАЩИХСЯ. – П р іе м ъ к ъ I, 2, 3, 4, 5, В к л а с с ы . При г т в н .с іи п а н с іо н ъ . И м остран. я а . с ъ п р и г . н л а с . Переэкаяи. и пелупнтелыі. »ю»м. с>. 1(.-го пргустн. Начт-о аапит. —іо августа. _____ Ь7Ь7 а—4 М у ж с к а я г и м н а ѳ і я С[П Pnfinnmmnnna съ правами казенныхъ гимназій для учащихся доктора II. II. ГУийСшІОпіш Пріемъ въ кл.: 1, 2, 8, 4, пятый и прпготов. (ст. п младш. отд.). Ручной трудъ. Пансіонъ. Плата умѣренная. К а ч а л о з а н я т ій 7 а в г . С.-‘Г. Рыбная ул., 10 (6. помѣщ. гимн. гр. прѳп.). Пр. прош ежедневно. Еврейскихъ вакансій нѣтъ. _______________________________________________________ 5336 20—14 Мужская гимназія 2 -й группы преподавателей. – ——————————-о ПОДОЛЬСКІЙ ПЕР., N i 2. О* ——————————– Пріемъ прошеній продолжается. Экзамены и переэкзаменовки съ 16-го августа. Молебенъ передъ пачаломъ занятій 25-го августа. 5891 2—2 П Ш ¥ І 91 S годаГ препод. эдм . 3 -й гимназіи, I п Г Ш М Э ІІЗ съ полными правами правнт. гимназіи. и — — …………іи ………….. и (Ч е р н ы ш е в с к а я . СО). М о л е б е н ъ п е р е д ъ н а ч а л о м ъ з а н я т ій о ъ с у б б о ту , 17-го а в г у с т а , в ъ 12 ч . д н я . __________________ В а к а н с іи и н іѣ к іто я в ъ п р и го т ., 1-глъ и 2-иіъ к л а с с а х ъ . ___________ М32 Мужское 8 -мккл. средне-учебное ш т р т ш д g щ ц || заведеніе съ программой кпзен- Р (L ІМ г ЙЕМ уг Ь ныхъ гимназій. т щ ы ы к ± * 0 * Обращено вниманіе какъ па общее образованіе, такъ и па физическое развитіе учащихся н съ дтою цѣлью введены: наглядный методъ преподаванія, бесѣда по гигіенѣ,, фрапцузокій яз. съ пригот. /слас., сокольская гимнастика, ручной трудъ (сообразно возрасту) фребелѳвскія занятія, подвижныя игры и д о б а в о ч н ы я з а м я т ія д л я н е у с п ѣ в а ю щ и х ъ по отдѣльнымъ предметамъ. В ы д ер – ж а в ш . въ каз. гимн. удовлотвор. приним. б е з ъ э к з а м е н а . П Л АТА: приг. кл. 80 р.; 1, П и III— 100 р. Пріемные экзамены съ 16-го авг. Молебенъ 20 -го авг. Пріемъ прогпенііі ѳ кетті. отъ 10-2 ч. 5942 2-2 ши. здвеі .„ съ пвогрои. муінснихъ д и ППППБПМ ПРОГИННЕЗІИZ-roппзп.,ЕЛЯп.оосегопела, ill IIиIIUDUИ. Плата: пригот.—45 р., 1, 2, 3, 4 кл.—60 р. Учебн. ѳавед. будетъ стремиться всѣми в о с п и т , средств. дать дѣт. прочное и основательное энаніе по во. предм., чтобы этимъ избѣжать, по возможп., д о м а ш и , р е п е т и ц ій И п е р е э к з а м е н о в о к ъ . Пріемъ: Екатеринославская, 59.________.6002 2—1 Гимназія въ пос. „ВЕПЕНЫ Й ГЙЙСС. Правленіе О-ва „Просвѣщеніѳ“ въ пос. „Зеленый Гай* объявляетъ, что пріемные экзамены въ гимназію продолжаются. Справки: въ вданіи гимназіи—ежедневно; въ Харьковѣ: у Г. Ф. Попова, Ека теринославская ул., No 34, отъ 11—12 ч. у Ы. Н. Ііознанскаго—Совѣта прис. повѣр. отъ 2—3 ч. по втор никамъ и пятницамъ у В. Л. Піотровскаго—въ Уѣздп. Земск. Упр. отъ 10—2 и у Ы. С. Воюцкаго— Николаевская пл., 8, до 3 ч. двя въ упр. Матер. сл. Южн. ж. д. 5971 3—2 8 -ми классная |_|| ||||||| || || |jj| |||||j |Н||| д л я д Ь тей о б о его п ола, с ъ п р ав ам и д л я у ч а щ и х ся . Аріемъ прошепій ежедневно отъ 9 до 12 час. (кромѣ праздниковъ). П р іем н ы е э к з а м е н ы 19 и 2 0 , п ер еэн в ееен о в н и 2П и 21, н а ч а л о з а н я т ій 23 а в г у с т а .____________________________К. Въ ПОДГОТ. УЧИЛИЩЪ Е. Г. Невѣровой м а л ь ч и к и готовятся: въ гимназіи, коммерческія и реальныя училища, кадетскіе корпуса, торговыя школы н проч. учебп. завез. Хлопоты по опредѣленію учащихся училище принимаетъ ва себя. И но- _____________________ ГО РОД. П а Н с І О к ъ – ІІодр. спр.: Подольскій пер., д, „М 10. _____________ 5954 Шштт К іЩ І Ш І Ш НІІЕРАІОРА АЛЕКСАНДРА 111 . Пріемные экзамены съ 3 по 6 кл. включительно іі переэкзаменовки для всѣхъ классовъ съ 17 по 24 августа. Пріемные экзамены съ приготовительнаго по II кл. включительно 21 августа. Начало экзаме новъ въ 9 час. утра. Мелебепъ и начало занятій 24 августа, въ 9 час. утра. 5817 2—2 Подготовительное учшщеІХЩ ЕРБАНЕНІЩ с ъ о т д ѣ л е н іе м ъ и г р ы н а ф о р т е п іа н о . — Д в о р я н с к а я у л.. No 8 . Дѣти подготовляются къ конкурсц. экзаменамъ въ 1-й и прпготов. классы во всѣ сред. учеб. завед. и музыкальн. училище. Введены фребелевск. занятія, гимпастика, пѣніе и практнч. нѣмеп. яз. Пршшм. неграмотн. Йузыка не обязательна. Молебенъ 20 авг., въ 11 ч. ут. Пріемъ ежедневно отъ 10 ч.—2 дпя. ___________________________________________________________________________________ _______________ 5849 Я—8 Подготовительное УЧИЛИЩЕ для О ОѴЕЖІРІШЙ мальчиковъ и дѣвочекъ D. ІѵІ. Гі Of ІІILlliLIvi ПЕРЕВЕДЕНО СЪ Нихсйл. УЛ. на МАРІИЙСКУШ УЛ., No 13 . Въ училище принимаются дѣти обоего пола для подготовки въ средне-учебн. заведепія всѣхъ вѣдомствъ. Со второго года обученія преподаются ф р а н ц у зс н . и нѣгѵіѳцк. я з ы к и . Занятія ве дутся согласно новѣйшимъ педагогич. методамъ. Принимаются дѣти отъ 6 л. Пріемъ учениковъ начал ся. Начало занятій 20 а в г у с т а . ________________________________ ______ ___________________ 5:-21 1—3 ПРОфСССІОКВЛЬЙОб 4 “Ш££ й . й || fjni RBSirtnfifi Рз|ліщшп учабн.зпвед.и курсы учительницъ | П Ц рукодѣлія СЪ ПГВШИ, llJIlllllllUllUtt шшшца?. Пріемъ прошепій и выдача справокъ ежѳдпевпо въ помѣщеніи школы, Екатеринославская, 21, отъ 10-1. Нріемныо экзамены въ приготовительный, 1-й. 2-й и 3-й классы—16, 17, 9 и 20 августа, отъ 10-ти чш и Молебенъ 23-го августа, въ 11 ч. Начало занятій па курсахъ 2-го сентября. 5899 УЧИЛИЩЕ ТЛМ09ЕЕВА, по случаю перестройки прежде занимаемаго помѣщеніч, перешло въ д. Велитченко, Воскресен- іекая площ., ^ 6 . ПріеіЗЪ ДІ.ТѲЙ: дѣвочекъ и малъчи козъ для приготовленія въ средне-учет ныя заведенія всѣхъ вѣдомствъ съ 1 августа отъ 9 —2 ч. ді.я, К. 9 — 8 Подготовительное училище ІІ. В. ІОГАНСОНЪ ————————— (ГОНЧАРОВСКІЙ БУІТ., N 2 5). ———– ——- —– — [Молебелъ 81 августа. Пріемъ учениковъ и ученицъ ежедн. отъ 10— з час., кромѣ праздниковъ. 5984 Подготовительное училище И . Н И К И Т И Н О Й П гь м ѣ PH л А т г а В1л Доглѣ Дахневскаго, N 2 4, по Дмитріевской улицѣ. Ьш/ іѴі іэ иад м ^ і j ріемъ ежедневно. Начало учен 20-го с. августа. 5894 Харьковскія Александро-Невскія цервовво-вриходскія двухвлассныя школы и учительскій классъ при нихъ. Курсъ шестипѣтній. Преподаваніе ведется по предметной системѣ по программѣ прогимна зій. Окончившіе учительскій классъ поступаютъ въ 6 -й классъ мѣстныхъ гимназій. Пріемные эк замены и переэкзаменовки съ 16 по 27 августа. Въ 1-е и 2-е отдѣленія обѣихъ школъ пріема нѣтъ. Молебенъ и начало занятій 31 августа. Канцелярія (Александро-Невскій пер., No 3) откры та ежеднвно отъ 11 до 2 -хъ час. дня. Завѣдующій школами священникъ Александръ СОКОЛЬСКІЙ. ^355 8—2 Ш кш р ек ш и іэд ъ учеккковъ при і ш й н к ч ш щ ъ ма стерскихъ Х іф ь к о в ш о Тшслогичшшго Института. Пріемъ прошеній для желающихъ поступить въ число учениковъ школы продлится до 1-го сентября. Справки объ условіяхъ пріема можно получать ежедневно въ мастерскихъ института отъ 10 до 1 ? ч. 6004 Д ѣ т с к а я ш к о л а и 0 Я И П т Ш Ш Ш приготовительное училища Р е т Ш ш в Ы ш і Д ш » Мих. переул. д. 3. Пріемъ дѣтей обоего пола отъ 5-лѣтн. возр. ежепн. отъ 11 ч. до 2-хъ час. Молебенъ, пер. начал. занятій 1-го сент. Школа перевед въ новое помѣш. въ томъ же домѣ. 5696 ІР Т 0 8 М Ш ИЛЗ oGoero^iona А. И. ПОПОВОЙ П ЕРЕВЕДЕНД въ домъ .V 59, по Екатершюс.-іавской ул. © Пріемъ начался. 6003 2—1 іш ш ІРОІЕШІВШШ 1 0 1 В. П. ТРИФИЛЬЕВОЙ. Для приготовлевіія мастерицъ датскихъ платьевъ и мастерицъ бѣлья. ІІІнтье и кройка платьевъ, бѣлья и изнщпыя работы. Принимаются дѣти отъ 12 лѣтъ и взрослыя’ Пріемъ съ 16 авг,, оті. 10 до 3 чао. Вознесенскій пер., Лі 1, рядомъ со 2 женской гимназіей. 5976 —————— Бол.-КІоскалесскал ул., д. М° 29. —————— Для приготовленія мастерицъ двухъ спеціальностей, даглся платьевъ и бѣлья- Обращено серьезное вниманіе на изящное исполненіе работъ. Принимаются въ шк< лу дѣти и взрос лыя. (Допускается разсрочка платежа за нравоученіе). Организуются кромѣ дневн. курсовъ для взрослыхъ іі вечерніе. ІІри школѣ имѣется масгер. дамсв. платьевъ. Пріемъ уч. еж. отъ 10-3 час. дня. Начало занкт. 2-го сент. ; 5994 1—1 Дѣтскій садъ и приготовительная школа Х О Х Л О В О Й . Каразинская ул., 4. Пріемъ дѣтей съ 20 августа ежедневно, кромѣ праздниковъ, отъ 10 до 2 ч’ Молебенъ и начало ванятіа 1 оентября. 56Г-8 3—3 Педагогическій Совѣтъ дергп.чевеной в ш н л вс гй о й учйт Ліскоя школы симъ объ- ттшруттип ППТТПфаиІа въ 1_й классъ школы (но програм- ПО тт ПП ОчРѴРФЯ а въ являетъ, что iipiuiUIIDiЛ иОІШІІиДІЯ мѣ начальной школы) имѣютъ быть 6U п и I Qflljullb допплни- тельный, спеція іьно закопоучптельско-учительско-псал *мщццкііі классъ, 1-3 сентябри с.г. 5956 2—2 Торговая школа Общества Взаимнаго Вспоио- желіп Приказчиковъ г. Харыюза. Пріемные экзамены назнач^пы 23 августа 1ЛЗ г., въ 10 ч. утра. Пріемъ прошеній и выдача программт» пъ канцеляріи школы ежедневно до 2 ч. дня, за исключеніемъ праздн. дней. Маріинская ул., Лі 12. К. —— — г • У Л ., No 4 9 . • ТЕЛЕФ О Н Ъ 1467. (- ——— – ——– – Во нповь открытой шкодѣ преподается: игра на фортепіано, скрипкѣ, ніолончелп, теорія му зыки и сольфеджіо, ensemble. Въ соот.чкъ препо шпателей вопли: бывш. отаріи. преиодапатель хлрьв. музык. учили- r ^ n f u i ^ (окрітк.а», преподаватель хмрыс. ігнет. Имп. Маріи Ѳеодо та, своб. зсѵд. * *■ * v p v w lr f l ровны, А. (О. Іо н т ш ъ (ФОртоиіапо и теорія); окоігч. Фортеп; школу А- Ѳ. Бекща, Г* НС Л А • И. Гсэроияя» пр лн«”» • азател і.ннца харь ч. инсг. ІГмп. Марія Ѳеодоровны г -ж а Е. Г. Р очи н и и ‘.іі (форте и іа и/., оконч. Иѵо. муа. учн.інще А. А. В н е с ъ (втдоич.) я другіе* Годовая плата за обученіе отъ 75—125 руб. Теорія інъ группахъ) 25 р. Начало занятіи l-о оонт. | Ученики принимаются но всѣ отдѣленія, а так.дд начата ;ціе. Доиуекаютоя нолы-юслушцтсли. Си рН/іау о л. И–2, 6 7. Подробности ь ъ Цетанѣ, которыіі посыла»? гон и по почтѣ. Музыкальная ш к о л а С. В. Н И К О Л Ь С К О Й : ПЕРЕВЕДЕНА П Ъ НОВОЕ ПЭКГПЩЕНІЕ но ЕпархіальпоЙ улицѣ, я. -М « . Начало занятій! 2-го еептября. Пріемъ еягеднегно оть 4 -6 вечера. ________________________ _ ___ 5979 й л ъ Ш ^ С О И Й М А С С А Ж А » врзчебя. гигіэя. и педаг. гйняпстйнн д^ ~ 3. Д С С В Е В Д. Отъ 6—7 не’ч. -ri7S:; 3–1 М У З Ы К А П Ь Н Ь Е Ё К Л А С С Ы игры на фортепіано окончившей Дрезденскую ко- п вт Старо-ІИосновоной Свпто- ролевскую консерваторію, * ■ . і ь — х j uJ4« \ l j » Д у х о в с к а я , W2 7. 5897 3—1 І Я і Т Р w і ^ р и i p – щ ш ХАРЬКОВСКАГО КУПЕЧЕСКАГО ОБЩЕСТВА, состоящіе въ вѣдѣніи Министерства Торговли и Промышленности- курсы ‘принадлежатъ къ разряду высшихъ учебныхъ заведеній; курсъ обученія четырехлѣтій; учебные планы соотвѣтствуютъ Экономическимъ Отдѣ леніямъ Коммерческихъ Институтовъ. Преподавателями Курсовъ состоятъ профессора и приватъ-доценты Харьков скаго Университета. Принимаются лица ОбОѲГО П0Л8, окончившія курсъ среднихъ учебныхъ заведеній со включеніемъ духовн. семинарій (4 кл.), епархіальныхъ учил. (6 кл.) и учительскихъ институтовъ. Принимаются также вольнослушатели (не окончившіе среднихъ учебныхъ заведеній). Открытъ пріемъ прошеній на 1 и 2 курсы. Прошенія подаются на имя Директора съ приложеніемъ свидѣтельствъ: а) метрическаго о рожде ни, б) о благо надежности, в) о званіи, г) о полученномъ образованіи и 3 фотографич. карточки. Год овая п л а та СТО руб. К У Р С Ы ВЕЧЕРНІЕ. Сплавки можно получать въ кш пш іни Пупсовъ. Харьковъ, Пушкинская,з 81. ХАРЬКОВСКІЕ ВЫСШІЕ ЖЕІІСШЕ КУРСЫ, Учрежденные ОБЩЕСТВОМЪ ВЗАИМОПОМОЩИ ТРУДЯЩИХСЯ ЖЕНЩИНЪ. СЪДГ. 11—ВО С Т Р . В Ъ С Е Н Т Я Б Р Ѣ НАСТО ЯЩ А ГО ГОДА H0CK0BCHSE ОБЩЕСТВО РАСПРОСТРАНЕНІЯ КОММЕРЧЕСКАГО ОБРАЗОВАНІЯ К О И ІИ Е Р Ч Е С°К BE КУРСЫ, СОСТОЯЩІЕ ВЪ ВѢДѢНІИ МИНИСТЕРСТВА ТОРГОВЛИ И ПРОМЫШЛЕННОСТИ. Принимаются лица обоѳго пола, окончившія курсъ сродно-учебныхъ заведеній, включая и Учи тельскіе институты. – Полный курсъ обученія продолжается въ теченіе двухъ лѣтъ. Окончаніе курсовъ даетъ право преподаванія спеціальныхъ предметовъ въ коммерческихъ учебпыхт» заведеніяхъ. Плата 100 р. въ годъ. Ыѳимѣющіѳ аттестатовъ объ окончаніи средне-учебныхъ завѳдѳпій могутъ записываться па от дѣльные предметы. Окончаніе коммерческихъ курсовъ служить основаніемъ пріема впѣ конкурса на вкономичёс- коѳ отдѣленіе Московскаго Коммерческаго Института и даетъ преимущество при поступленіи на техническое отдѣленіе. Прослушаніе же двухъ семестровъ принимается во вниманіе при пріемѣ па оба отдѣленія Коммерческаго Института. Преподавателями курсовъ состоятъ: профессора Московскаго Коммерческаго института Ы. Н. Алексѣевъ и А. К. Власовъ, приватъ-допенты Московскаго Университета Б. П. Вышеславцевъ и С. А Первушинъ, преподаватели Коммерческаго Института Н. А. Извольскій, А. А. Ступинъ и Н. Г. Фили моновъ. Кромѣ того, будутъ читать эпизодическія лекціи по вопросамъ экономіи и права профессора Коммерческаго Института С. Н. Булгаковъ, II. II. Гѳнзель, В. Я. Ж елѣзновъ, С. А. Котляревскій, А. А. Мануйловъ, II. Н. Новгородцевъ, I. А. Покровскій и А. Ф. Фортунатовъ. Завѣдыпаюшимъ Коммерческими Курсами состоитч> орд. профессоръ Московскаго Коммерче скаго Института А. К. Власовъ. Подробныя свѣдѣнія о Курсахъ и условіяхъ пріема изложены въ проспектѣ, который высы- лпѳтся за одпу семнкоаеечпую марку. Обращаться по адресу: Москва, Серпуховка. Стремянный пер. д. М. О. Р. К. О. Канцелярія для справокъ открыта ежедневно, кромѣ субботъ и праздничныхъ днсіі,| отъ 11 до 2 час. дня. М. 5—1 Харькоаскіз Пвдагсгическів Ф ребелевскіе Курсы. ————————————–© (ЧЕРНЫ Ш ЕВСКАЯ, 25). © ————————————– Курсъ.двухгодичный. Плата 60 р. въ годъ. Начало занятій 20 сентября. Пріемъ прошеній п выдача спраі о къ па Классическомъ пер., JV2 8, школа А А. Мартыновой 5615 8—4 У Ч Е Н И Ч ЕС К ІЙ П А Н С ІО Н Ъ М. С, Ф О Л Я ІО . ———– q црИ Г аіъ г.есскстъ ІІсмліерчеспоггъ училищѣ. 0 ———————- Принимаются учеі.’іипі хзры:опсі:і;.ѵь усГі ыхъ cm еденііі на полномъ пансіонѣ, со сл яркой и репетиці ями. Справки выдаются въ канцеляріи Комерчеекаго училища и пансіонѣ, Пушкинская, Лі Ы. 6715 7- 4 К М Ш Я З И И . і . С Ш м с у щ е с т в . с ъ 1 9 0 3 г . …………………. — Уголъ» Р ы п зііскоіі м Г^ордоиновсиаго пер., \с .і 2. \ лгі ■ ФранпупскіЙ, нѣмецкій, англіііекііі языки. Справки и пріемъ съ 15-го августа отъ 1 2 дня Проспекты высылаются за сомикон. марку. , О д е с с к а я К о к с е р а а т о р і я . Пріемъ прошеній съ 1 августа въ канцелярія— Новосельская/ 63. Н а ч а л о а к з а г л е е о в ъ 2 с е н т я б р я . « – г | 1-я Х А Р Ь К О В С К А Я З У Б О В Р А Ч Е Б Н А Я Ш К О Л А О . Иш К р и в о п у о ф в а ——- , ■■■■ – М осковская ул.р д. No 2. — . — .. , — Пріемъ въ школу открытъ на I, III и V семестры. Лекторами школы состоятъ профессора « при, ватъ-доценти: А. В. Вепревъ, С. А. Поповъ, В. II. Воробьовъ, М. Б. Фабрикантъ,L зубноіі крят* Гофунгъ и капд. еетест. наук. И. А. Федоропскііг. Клиника обставлена но всѣмъ требованіямъ мемнаго зубоврачеванія. Подробныя справки и программы высылаются безплатно. Клиника и кв.нц іярія открыты все лѣто. Завѣдующій школою д-рд. X. Я. ГЛа К аровъ. . ѵѴѵ ‘ Ph Е ІО В С іШ Я ^ З У Б О В Р А Ч Ё Б Н А Я М . Б. З Е Л Е Н С К А Г О . —————) Екатеринославская, No 21. телеф. 21—35. ( ——— — – Пріегл-ь прош еній в ъ ш колу на ■— III—V сеглестры н ачался. Л екторы школы-—лраф.* Игѵіп. Хпрьк. Унив. Я. В. О рловъ, Я. Я. П остоевъ, п р и в а т ъ -д о ц е н т ъ Г. А В алпш иов И. ІЛш Рііаклецовъ, Д. П. Гриневъ, препод. П. Т. Д Ѣ дусенко и зубн. врач ъ ГЛ. іь.Яѳлен- сиій. Нлинина и техішческііі отдѣлы обст. самыми усоверш. и научными пособіями и прі<- снособлепіями. Электрическіе аидарат. и т. д. Программы и справки высылаются 6&2ШПОТН0* З Ѵ К О К Р Л М Р К І -Ш Я KFSMMMKiQi п^и школѣ ГЛ. Б. Зеленскаго* Беэ* платны й пріемъ больныхъ ежедяёдаиотктл-Л до 3 часовъ дня. Въ зубоврачебномъ каби н етѣ сп ец іали стовъ при школѣ принимаютъ ежедневно отъ 10 ч. до 3 ч. лпя и отъ 5 до 8 ч. веч. зубные врачи, опопіачисты зо л о т ы х ъ , ф п р ф іір о л ь а х ъ пломбъ и золотыхъ іѵю стовидісыхъ работъ по таксѣ. Пріемъ учащ ихся на зубоврачеб. и те*> ническ. курсьв о тк р ы тъ . Клиника и кабинеты саеціалист-въ открыты цѣлое лѣто. Учредите*?** ш колы Ш. Б. Зелен скій п р и н и м аетъ по зу б н ы м ъ б о л ѣ з. отъ \ 2 до з часоъъ, кромѣ праздниковъ. К. ^ ! т р й и ъ л 1^ ЮЖНО-РУССКОЕ ОБЩ е Ф’ВД для выдѣлки и продажи соды к дру гихъ химическихъ продуктовъ^ въ Славянскѣ доводитъ до свѣдѣнія,что новый заводъ Общества „ТРИП ЛЕКСЪ11 въ Славянскѣ (Харьковской губ.) приступилъ къ вы дѣлкѣ столовой н кухонной соли. Соль „ТРЙППЕ54СЬа вы рабатывается н о вѣ й пі и м ъ, совершенно гигіеническимъ спо собомъ, отличается чрезвычайной бѣлизной и мелкимъ кристалломъ. При крѣпости въ 99 Ѵг— 100°/о, и качествомъ превосходито нйр’.. другіе, имѣющіеся въ продажѣ сорта соли. Реѣ запросы просятъ адресовать: Торг. Дому А В. РОТбриуНДЪ. Москва. М. 7 — 4 Харьковская Гароіапя Управа симъ объявляетъ, что письменная работа для лицъ, желающихъ подвергнуться конкурсному испытанію на занятіе должностей учащихъ въ харьковскихъ гор. нач. училищахъ, назначена на 8-е сент., въ 10 ч. утра, въ зданіи Пушкинскаго уч. (Привою зальная площ.). Къ испытанію допускаются лица въ возрастѣ отъ 20 до 40 л., окон чившія курсъ 8 классовъ женской гимназіи епархіальныхъ уч., духовныхъ и учи тельскихъ семинарій и прослужившія не менѣе одного года въ должности учителя и практиканта (въ послѣднемъ случаѣ только при харьковскихъ гор, училищахъ); Прошенія будутъ приниматься въ Городской Управѣ до 5 го сентября включи тельно и должны быть написаны на особыхъ бланкахъ, которые можно получать въ Управѣ. Къ прошенію должны быть приложены 2 фотогр. карточки съ соб ственноручной подписью просителя, засвидѣтельствованной надлежащимъ образомъ. Испытаній весною слѣдующаго года не будетъ, К. 5—4 І Ш І І І Н И ! – = ¾ ЗГШПМПГіОТГСІ П&ГПГТП въ ^ qac* дпя* Продаппыѳ экспонаты будутъ выдаваться 18, 19,20 и 21 ЭЦщіШЦЦьІІП ІУ Ц РіуЫ Щ августа, отъ 4 до 6 час. 5938 Оекретаиь комитета А. Ч пк . у ‘ і ^ скі . й . – п р й в л Е н : е | . : Общество Взаимнаго Кредита Приказчиковъ въ Харьковѣ доводитъ до свѣдѣнія г.г. своихъ членовъ, что въ Харьковскомъ Коммерческомъ у^іУлйх&Ѣ открылись три вакансіи на безплатныя степѳпдіи имени Общества. Желаюшіѳ помѣстить своихъ сыновей на указанныя степендіи благоволятъ подавагб въ Правленіе Общества прошенія до 15 августа с г. включительно. _____________ К. 3- л Р е с т о р а н ъ „ Ц И М М Е Р М А Н Ъ ” . Сугдская, 1 11 . Въ пятницу, 10-го августа 1913 года, БЕНЕФИСЪ КАПЕЛЬМЕЙСТЕРА КАРПА РЕЙХеЛЬТЪ. Получены крупные донскіе раки, невская лососина, зггрн копченые. 5981 Съ по4т. К. Кл^кксрт».. . Садъ паіщн „Славянскій БОЗПІ й Вь саду ВЕ*ІЕРОЫг. струнный срнестръ Адольфа R о н г г й з н е р ъ. Завтракъ 30 н. Об Ьдъ: въ 50 и., 75 к.. 1 р. и 2 руб. Угаиаъ 40 н.—60 к. > Доктор медицины Б Е Р Г Е Р . ГОЧЕПОЛОБЬІЯ , ВЕНЕРИЧЕСКІЯ и КОЖНЫЯ 50- ПЬЗНИ. (Іріен отъ 8-12 ч. ут. « 5-8 ч. в. Д а л аам — от огь.іыт я п р іе м н а я . Пушкинская, No 7. Тел..М 14—35. ‘ 5747 10-8 1 -РЪ Е . Г У Р Е В И Ч Ъ ” S t іо бол. кож. и волосъ 12—2, а по СИфИЛИСу а венерич 9-11 и 5 1 /;— 8 Ѵа. Екатеринослав ская, 46, тел.12—74. 5913 8 —2 Д окторъ н . и . КУЗНЕЦОВѢ- Сифилисъ, венерическій, мочеполовыя, В sSft- ныя болѣзни. Отъ 9 ло 12 час. дня и отъ 5 до 9 час. веч. Ры ж арская ул-, JSTs з. 88 ® 3—2 Д-ръ ЦЬШЕРОВИЧЪ . и Ш-T t fc? Е0 Н А НИ 3 м А • ;СифИЛКСЪ, трипперъ, КСНПРИЧ Отъ’! —12 и 5—8 ч. в. БОЛ- КОЖИ И ВОЛвСЪ (уіал 12—1ч. Пушкинская. 6 .Для аамъ отдѣльная лоі емная. Телеф. За—17. у 5854 10—5*. ,Д ПГ МП1.ПБМІП. Нервныя, сенерич. ■ръ W JlDtOm D. сифилисъ. ночепо лов. и кож. бол. Рентгено-глектролечебн. Кабинетъ- Пр. 9-12д. и 5-8 в. Для дамъ отдѣльн. пріемная,Сумская, 23. Телеф. 32-71. /ІЕЧЕБНИЦА. ________ _________ __________________ 5′, 112 з-а Д-ръ П Е Й Б Ф Р Е Й Д Ъ Г СИФИЛИСЪ. ТРИППЕРЪ, ГЛОЧЕПОЛ., кожныя. Пріемъ 8—12 и 5—9. Женш. 3-5 ч. Екатерино славская ул., No41. фяв- съ аптекой- 5961 3 -3 Докторъ РАБИНОВИЧЪ Половое безсиліе, послѣдствія онанизма. СИФИЛИСЪ. МОЧЕПОЛОВ., ВЕНЕРИЧЕСК., Пріемъ 9—1 и 4—8 ч. Уѣолъ Николаевск. площ. и Моиастырск.пео., прот. Астраханск. гост.. No 20/8. _____________ ‘ _________________ 5910 4-3 Д-ръ Г О Р Е Н Ш Т Е Й Н Ъ . Сифилисъ, кожн., в^нер. Пр. 8-10 у.. 5-9 в., жен 2-3 д. Дмитріевская, 20,2-й съ Екатериносл. ___ _________________ 5910 а—2 Д о к т о р ъ А Й К Б Е Р Г Ъ . НОЧЕПОЛОВЫЯ бол., трипперъ я аго ослож. ненія , полов. равстройства, бол.ІИОЧЕВ. ПУ ЗЫРЯ (цистоскопія), СИФИЛИСЪ и КОЖ НЫЯ. Пріемъ 8-12 и 5-9 ч. Для дамъ отдьльн. пріемная. Е катеринославская. 6, сосѣдній еъ ГОСТ. .РОССІЯ*, гдѣ фотогр. Тел. 20-45. _ ________________ % ______________ 5926 7 -2 Л Е Ч Е Б Н И Ц А » по сифилису, коншьш и мочеполовым бол. д-ров А. Д.Гефтей и в. Н. Евдокимова. Троицкій пер. No 2, утол Торгов. площ. Тѳл. 2785 Лечебница закрыта та Э Т ” t ДЬ. ________________ 5962 9—j Д-ръ Ш Л Я Й О Ш Н М К О В Ъ , Сифилисъ. п о л я безсиліе, мочеполов. кож.,венерин- ивнутр- Пр. 8—і и 5—8 ч» Николаевская п п . , 0 Огурцова, >6 7, тел. 2440. __________________________________ 5943 3—2 Д о к т о р ъ М А И Г У Б И . Мочеполов-. венерич-, сифилисъ. Для дамъ отдѣльная пріемная. 5—7 ч. воскр. 10—12. Ул., Гоголя, 3. ) 5950 3—2 Д о к т о р ъ Ш П И Г Е Л Ь . Пр. больн. пс сифщі., кож. и мочеполов. бол. отъ 8—12, 6—8. Дамъ 5—6. Сумская, 11. Тел.24-81. Докторъ М . | В . К У Д И Ш Ъ . Сифилисъ, кожн. т венер. б. Пр. 8-12 у. и 5-9 аеч., дамъ 4-5 ч. Екатеринославск. 25, тел. 26-78. ■ _________ ■£ ___________________ 5986 2—1 СТЕГРУІКГ [Эичес-, кожи., сифилисъ, МОЧЕПОЛОВЫЯ.] й ъ П ирф ененковъ . 81/2—12 у. и 6—8 веч. Жандармская пл., No 1. ______________Ц) ________________ 5781 3-3 Д – р ъ М , Б . Л и в ш и ц ъ . с”ец- 6° ^ – ЛЕШИХЪ, СЕРДЦА и КРОВИ. Пріемъ 11-1 д., 5-47 в. Пушкинокая, 7. Тел. 2569; ,_Г _____________ У _______________________ 5928 ДОКТОР С К О Р Н Я К О В . Хирургич. Ежедневно 11—12 в леч. проф. Трин- клера. Чернышевская, 11. 5797 10—7 А. No М А М У Т О В Ъ п ри ви ваетъ отъ 4 К -6 час. вѳч- _________________ g 5906 3—3 Д-РЪ Р Ы Д В И К Ъ ,Ж о рлсЖ Е„?:, горская ул., 1* 9, кв. No 4, тел. No 29—83. Прі емъ больн. 12—1 ч. д., 5—7 в.—ЛЕЧЕБНИЦА. , ______________ __________________ 5917 3-2 Женснія и акушерство. Д-ръ ФРИЗЛЛАНЪ. Ско- белевская, 8. Пріемъ IV»—3 и 5—7. Тел. 1935. ; – – ■ _____________ ■! ______________ 5689 10-8 __ Ж енскія, акушеротао и нсрвн. бол. Докторъ Бородкинъ. Сунсѵ., 2. Пріемъ 12% 1 V» и 4-6 (Тел. 1572. 5720 10-9 ж е н щ .-в р а ч ъ н . й . с ы ч е в а . Акушерство и женскія болѣзни. Пріемъ 5—7 ч. Старо-Московская, 38. 5780 3—3 Ш І І К б В Ъ . З Ъ Ё й переѣ халъ на Старо-Московскую, No 1 тел. Іб 683. 5900 3—2 д о к т о р ъ д . а . Л ю б и м о в ъ возобновилъ пріемъ больныхъ по женскимъ бо лѣзнямъ и акушерству отъ 4— 6 ч. ежедн., кромѣ воскресеній. Мироносицкая пл., 6, тел. 10—70. 5923 2—1 Д – р ъ Л И С А Н С К І Й . Бол. горла, яооа, уха, леч. бол. голоса и рѣчи. Пр. 10-12 и 5-8 ч. в. Сумская, J9, тел. 35-69. , _____________ 6000 5—1 ‘ Д окторъ ИѲДИІ1ИНЫ с . н . с о в в т о в ъ возвратился и возобновилъ пріемъ по внутр., нервн. и мочеполов. ежедневно отъ 5 ч. до 9 ч. веч. Никол. ул„ 6, телеА. 2084. 5980 3-1 Д -р ъ н . А . П Ё С Е В Й Ч Ъ . Внутреннія, нервныя и дѣтскія болѣзни. Пр. 9—12 ч. и 5—7 ч. Конторская, ЛЬ 23. 5864 6-2 Д -р ъ Б . К . Р о з е н ц в . е й г ъ . Внутреннія болѣзни, спец. желудочно-кишечныя и обмѣна веществъ. Чеботарская ул., 17, тел. 3198J Пріемъ 9—11 у. и 5- 8 веч. 5934 3—2 д о к т о р ъ 0 . В. Зи л ь бер ш теИ н ъ . Внутреннія. Спеціально болѣзни почекъ и печени. Пріемъ отъ 5 до 7 час. веч. Москалев- ская,А6 41. Телеф. 3411. 5774 Д-ръ М. 0 . Ряснянскій возвратился и возобновилъ пріемъ отъ 5—7 ч. веч. Вознесенская ул., No 5. 5738 10 — 8 Д – р ъ Я М П О Л Ь С К І Й , n tT fw io fi возвратился и возобно- Д О ІІП ІП U»5 вилъ пріемъ 9%— иѵ» ут. Екатериносл., 36, тел. 1836. 5911 3—2 Докторъ А. Геймановичъ ВЫѢХАЛЪ до СЕНТЯБРЯ. К. 3 -3 Докторъ І і ш д Николаевичъ Введшій возвратился и возобновилъ пріемъ больныхъ отъ 5—7 час. веч., кромѣ воскресеній. Греков- ская, No 26. Тел. 18-26, __________ 5773 3—2 Д о к т о р ъ А Й Н Б Е Р Г Ь Л СП С (ПС ПТ. н а Екатеринославскую . ІІІгШ Ы Іи 6’ “ * *°sTS f Y ‘ Д-ръ медГС.1. БУРАКЪ с іыѣкалъ заграницу до ZS сент- _____________ _ __________________5*39 4—1 З У Б Н О Й В Р А Ч Ъ w Ч, Л. ИВАНОВСКІЙ возобновилъ пріепъ. Ул.. Г оголя , Ѣ 6. ш л а—* Зубной врачъ Алексѣева возобновила I пріемъ отъ 10 до 2 ч. Рьімарская, 25. 5982 ЗУБНОЙ ВРАЧЪ КАЦЕНБЕРГЪ. Леченіе, пломбированіе, искусственные зубы. Приним. отъ 10—2 и 4—7 ч. в. Екатеринослав. ул.. д. No 15, за скверомъ. Тел. 28-60. 5842 4-2 ЗУБОЛЕЧЕБНЫЙ КАБИНЕТЪ Г Е Н Р ІЕ Т Т Ы Г Р И Г О Р Ь Е В Н Ы В У Л Ь Ф Ъ . Пріемъ больныхъ отъ 10—6 ч. в. Сумская, 82а (у остан. трамв. уг. Бассейной), телеф. 21—81. 5755 -1-1 Зубоврачебный кабинетъ Сумская, II, Д. К. Д Ѣ Д 9 С Е ІІК 0 Леченіе по утвер. таксѣ. Пріемъ отъ 9 ч.[до 3 ч. дня и отъ 5—8 ч. в. Тел. 3144. 5965 Ж Е Н Щ И Н А -В Р А Ч Ъ Ф* С. ГОРОВИЦЪ. Акушерство, женскія, мочеполов. и сифилисъ у женщинъ. Уголъ Рыбной и Харьковской набер., 38/2, д. Фадѣичева. Пріемъ 12-2 и 4-7. Тел. 377. _ _________________________________ 5919 8—2 Женщина-врач Р О З Е Н (болѣзни кожи и полое,, удаленіе их, ввнерическ. у женщин) ВОЗВРАТИЛАСЬ. Пріем 12—1 и 5—7% ч. Рымарская ул.. 8, тел. 26-76. 5908 5-3 C o in Львовна АЛЕКСАНДРОВИЧЪ ВОЗОБНОВИТЪ ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ j 20-го августа. Сумская, 15. 5960 Л ІЕ З -Ч Е ІИ В іе С Щ іІХ А . ; доктора И. С. БРЕСИ АВ Ав — Сумская ул., N 2 54, — противъ Университетскаго сада. Телеф. 2002. Болѣзни нервныя, внутреннія, обмѣна веществъ и послѣдствія поврежденій.Массажъ (ручной, ви браторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, влектризація, свѣтолеченіе, водолеченіе. Консуль таціи г.г. профессоровъ и врачей по желанію больныхъ. Условія доступны и для лицъ мало состоятельныхъ. Пріемъ больныхъ: приходящихъ отъ 10 до 12 час. утра и отъ 5 до 7 час., живу щихъ во всякое время. 5999 ЛЕЧЕБНИЦА-»6у«т. Д-ра А -П , Р Д П П Е П О Р Т , РАДШ-РЕНТГЕНО-СВѢТО-ЭЛЕКТРОЛЕЧЕБН. К Л Б И Н Е Г НЕРВНЫЯ БОЛ.. АЛКОГОЛНЗМ (внушеніе). TRINK-RADIO-EMANATOR: Спец. леченіе ПОДАГРЫ. РЕВМАТИЗМА. НЕВРАЛЬГІИ. Сумская. No 27. те пеф. ЛЬ 11— 56. Пріем: 8—9 у.. 4— 6 веч. 5975 3-1: ЛЕЧЕБНИЦА П К « Ю Н А Г О „Зеленый Берегъ“, Вознесенская улица, домъ No 5. БОЛѢЗНИ НЕРВНЫЯ, ВНУТРЕННІЯ и АЛКОГОЛИЗМЪ. Пріемъ стаціонарныхъ больн. во всякое время, приходящихъ ОТЪ 5— 7 Ч. В. 5736 1 0 -8 Ж ЕНСКАЯ ЛЕЧЕБН И Ц А ЯЖЙГ Ш ЕСТОП АЛА. Пріемъ отъ Іі до I ч. и отъ 4 до 6 в., въ ле- чебницу во всякое время. Уг. Сумской ул., 27. по Рымарск.. 34. Тел. 1849 5917 5—3 Окончившая консерваторію Клиндзортъ-Шарвен- ко въ Берлинѣ No Л . Г р у з н к о в а даетъ уроки фортепьянной игры. Рыбная ул., No 17-й, _____________________ _ ______ 5929 1 — 1 Приглашаются П Р Е П О Д А В А Т Е Л И (Садово-Куликовсная No 7) въ гимназію) но исторіи въ ILL и IV, по нѣмецкому языку въ! VI и V II п воспитатели въ I и II классы. К. і щ е F. і. Пріемъ мальчиковъ и дѣвочекъ и приготов.тепіо во всѣ средпѳ-учебныя заведенія. Начало занятіи 20 августа. 5S40 Т р е б у ю тс я о п ы тн ы е Э Л Е К Т Р О -М О Н Т Е Р Ы , Акц. 0-ВО Я. Ж уковскаго, Николаевская пл. Являться 9—10 ч. утра п 6—8 ч. вечера. 5945 8—2 I 1 . 1 1 1 1 I возвратись изъ заграницы — и возобновила пріемъ заказовъ. — 5963 Д А В Н О ПОРА зяйкѣ знать, что ПОВАРЕННАЯ КНИГА „ЭКОНОМНАЯ КУХАРКА” ІУ1. И. Х ш ѣлевской лучшая среди другихъ изданій. И зданіе 4-е, дополненное. В сѣ рецепты хорошаго домашняго стола, доступны д л я хо зяй ст ва сред ней р ук и , изготовленіе которыхъ мож но поручитъ лю бой к уха р к ѣ и отвѣ чаютъ вполнѣ требованіямъ здороваго п и т а н ія . И злож ены весьма понят но. I Авторъ ■ у д о с т о и л ся безчисленныхъ благодарностей за практически состав ленное руководство. Цѣна 1 р. 20 к. Налож. плат. 1 р. 55 к. Кни га продается въ кпняс. магаз. „Новаго Вре мени1* и другихъ лупи, магаз. Складъ изда нія: Типографія Фришбѳрга, Полтава. Безплатноо ириложеп.: Меню о б ѣ д о в ъ на кп ю ды й день. 5Пз 4—з Харьковъ. і у г о августа і д і у года. ЗЕМ СКІЯ Ш КОЛЫ. Какъ извѣстно, нѣкоторыя земскія уп равы обжаловали въ Сенатъ памятный циркуляръ Кассо о народныхъ библіоте кахъ, при низшихъ учебныхъ заведеніяхъ. Циркуляръ этотъ, если помнятъ читатели, отдаетъ въ полное распоряженіе инспекто ровъ народныхъ училищъ тѣ .изъ земскихъ народныхъ библіотекъ,—а ихъ большин ство,—которыя помѣщаются въ зданіяхъ земскихъ школъ. Инспектора не замедлили энергично взяться за дѣло- и стали до то го «чистить» ѳтп библіотеки- отъ «тлетвор но дѣйствующихъ» авторовъ и книгъ, что нѣкоторыя земства предпочли совершенно закрыть эти библіотеки, чѣмъ оставить ихъ на попеченіе инспекторовъ. Нѣкоторыя земства, исходя изъ того по ложенія, что этотъ циркуляръ идетъ въ разрѣзъ съ Высочайшимъ повелѣніемъ отъ 2-го декабря 1905 г., отмѣнившимъ огра ниченіе въ выборѣ каталоговъ, книгъ, га зетъ. журналовъ, для всѣхъ народныхъ библіотекъ, рѣшили поставить на обсужденіе Правительствующаго Сената вопросъ, имѣ етъ ли право земство,—хозяинъ этихъ библіотекъ, ихъ учредитель в собственникъ, —имѣетъ ли земство право распоряжаться своимъ имуществомъ подъ общимъ кон тролемъ губернскихъ органовъ министер ства внутреннихъ дѣлъ; или; же оно.—зем ство, какъ полагаетъ г. Кассо,—только жертвователь, въ лучшемъ случаѣ, вѣдаю щій исключительно хозяйственной частью, ;и… только. Земства съ огромнымъ, • и вполшѣ по нятнымъ интересамъ, слѣдили за исхо домъ рѣшенія высшаго въ Имперіи адми нистративнаго суда. Нѣкоторыя изъ нихъ, впредь до рѣшепія Сената, перевезли свои библіотеки -изъ зданій школъ въ дру гія помѣщенія, справедливо полагая, что, если циркуляръ говорптъ о «библіотекахъ при -низшихъ учебныхъ заведеніяхъ», то на тѣ библіотеки, которыя находятся внѣ школъ, онъ,—этотъ циркуляръ,—распро страняться ни въ коемъ случаѣ ц при всемъ своемъ желанія не можетъ. Единственное опасеніе, которое возникло въ земскихъ кругахъ, не на шутку испу гавшихся инспекторскаго нашествія,—это боязнь, какъ бы на-долго не затянулось сенатское рѣшеніе. Изъ вчерашняго Л» «Южнаго Края» мы узнаемъ, что Сенатъ разъяснилъ, что «земскія народныя училища, находящіяся въ -вѣдѣніи министерства народнаго про свѣщенія, являются- учрежденія™ -мини стерства, и земства впра.вѣ заниматься только хозяйственной стороной дѣла»… Это разъясненіе Правительствующаго Сената не есть отвѣтъ земству па интере сующій его вопросъ о народныхъ библіотекахъ. Здѣсь рѣчь идетъ о земскихъ школа х ъ. Это, пожа луй, косвенный отвѣтъ: земскія школы, ре зультатъ долголѣтней огромной работы зем ства, принесшаго столько матеріальныхъ жертвъ — отдаются всецѣло въ ру ки вѣдомства просвѣщенія, которое отны нѣ будетъ,—какъ было, впрочемъ, и до сихъ поръ,—единственнымъ ( е ъ лицѣ -кшпеіктораЕъ народныхъ училищъ! хозя иномъ этихъ школъ, имѣя ВТ, лицѣ земства прекраснаго, вполнѣ заслу-: жеяпаго, опытнаго и безкорыстнаго С е г о д н я в ъ н о м е р ѣ : Отбытіе Ихъ Императорекихъ Вели чествъ на южный берегъ Крыма. Слухъ о возведеніи В. Н. Коковцева въ графское достоинство. Отзывы русской печати ебъ инцидентѣ съ П. Н. Милюковымъ въ Бѣлградѣ. Проектъ сліянія Соединеннаго и Сибир скаго торговаго банковъ. Завѣщаніе члена Государственнаго Со вѣта, проф. Д. И. Пихно. Массовыя прошенія петербургскихъ сту дентовъ о переводѣ въ провинцію. Кровавая драма въ меблированныхъ комнатахъ въ Петербургѣ. Пребываніе французской военной деле гаціи въ Москвѣ. Стрѣльба инженера Валентиновича по часовому въ Петербургѣ. Сильная жара и засуха въ Закавказьѣ. Арестъ чиновника одесскаго градона чальника. [ ВЪ ХАРЬКОВЪ: Нарушеніе равновѣ сія городского бюджета.— Вопросъ о крат косрочномъ займѣ.— Ликвидація работъ по изслѣдованію подземныхъ ходовъ.— Измѣ ненія въ программѣ трамвайнаго строи тельства.— Возстановленіе коночнаго пу ти на Москалевкѣ.— Крупныя пожертвова нія леч-ебницѣ приказчиковъ.— Дѣло глас наго гор. думы Лясевича.— Резолюціи съѣзда завѣдующихъ ремесленными учи лищами.— Земское внѣшкольное совѣща ніе.— Прекращеніе дѣла противъ кн. С. Н. Святополкъ-Мирскаго.— Самоубійство учи тельницы. СТАТЬИ: проф. Н. Ф. Сумцова, Ю. Во лина, И. Турскаго, М. Лифшица, А. Ѳе доровскаго и др. Ф ЕЛЬЕТО НЪ: «Въ Зеленые Ключи», разсказъ А. Грузинскаго. эконома; и что важнѣе (и стран нѣе) всего,—эконома, затрачивающа-j го огромныя суммы на то дѣло, которое не ему вѣдать надлежитъ. Но говоря о земскихъ школахъ, разъяспеніе Сената,—строго говоря,—не касается вопроса о зезіек и хъ б и б- л іотекахъ, которыя предназначены не і для учащихся и учащихъ, а для на^р о д а, для сельскихъ массъ, къ школѣ, какъ тако-. вой, отношенія не имѣющихъ. Тотъ фактъ, что. библіотеки случайно находятся въ школьныхъ зданіяхъ, сути дѣла не мѣня- етъ. Тѣмъ болѣе, если земствамъ удастся устроить эти библіотеки въ другихъ помѣ щеніяхъ. II все же въ этомъ разъясненіи Сената видно нѣчто, безусловно симптоматическое для земства… И І П І І 1 1 ш і і і „ Ю Ж Н А Г О К Р А Я “ . 14-го (27-го) АВГУСТА. НАШИХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ. П О Т Е Л Е Ф О Н У . И ЗЪ П Е Т Е Р Б У Р Г А И МОСНВЫ. I Турція и державы. — Въ результатѣ франіш-русиінхъ пе- рютсшюроЕч., держаны тройственнаго согла- .шшія, по слухамъ, рѣшили вручитъ ту рецкому правительству шісьмешгую кол- лсіячжиую ншу о вредѣ финансовыхъ репрессій. — Въ русскихъ дипломатическихъ кру гахъ очень встревожены равнодушнымъ от- ішпгаяіемъ Германіи къ вопросу объ эва куаціи турками Адріанополя и Ѳракіи, a также къ обмѣну мнѣній, происходящему і;л> данчюе время между веяшжші держа- , п ми оітшсителъніо мѣръ воздѣйствія на Турцію. — Турецкое правительство, какъ извѣ стно, сдѣлало оффиціальное заявленіе о томъ, что турецкія войска покинули правый берегъ Марігцы. Это заявленіе, какъ сооб щаетъ «(Вечернее Время», не соотвѣтству етъ дѣйствительности, такъ какъ большая часть турецкихъ войскъ по-прежнему ос тается на старыхъ позиціяхъ. Международный военный флотъ на Босфорѣ. — Франція и Англія добились султан скаго прадэ на право вывода на констан тинопольскій рейдъ еще по одному военно му судну. Русскія (военныя суда «Росшнсяаівъ» и «Канулъ» еще ие возвратились. Волненія въ турецнихъ войскахъ. — Какъ сообщаютъ изъ Копіп, тамъ формировались 1G батальоновъ нзъ соста ва войсковыхъ частей, вернувшихся изъ Албаніи, Однако къ моменту отправки этихъ воинскихъ частей въ Константинополь среди нижнихъ чиновъ возникло броженіе: солдаты предъявили требованія оставить ііх ъ въ Албаніи, и многіе изъ шхъ дезер тировали. Опасеніе болгарской мести. — Изъ Бухареста сообщаютъ, что, вслѣд ствіе отступленія румынскихъ войскъ изъ сѣверной Болгаріи, турецкое населеніе бѣ житъ въ Румынію, опасаясь местп болгтрь. П. Н. Милюковъ и Сербія. — По поводу демонстраціи со стороны Сербіп по отношенію къ IT. Н. Милюкову и но поводу требованія Сербіи объ удале ніи Милюкова пзъ Бѣлграда, «Рѣчь» іш- шетъ: «Посторонніе мотивы, которые по будили сербское правительство нарушитъ элеаіеняаршыя правила приличій, срываютъ международную анкету о балканскихъ звѣр ствахъ и говорятъ только о томъ, что стыд ливо прячется отъ свѣта тотъ, у кого есть чего стыдиться и есть что скрывать». Этимъ самымъ «Рѣчь» намекаетъ на то, что Сербіи, очевидно, невыгодно ото раз слѣдованіе. — «Данъ» въ передовой статьѣ по по воду инцидента съ П. Н. Милюковымъ въ Бѣлградѣ заявляетъ: «Вторая бал канская война довела славянскихъ пра вителей до полнаго’ культурника одичанія. Въ Бѣлградѣ потеряли представленіе о самыхъ простыхъ правилахъ человѣческа го общелептія. Ничѣмъ инымъ нельзя объ яснить послѣднюю выходку по ошіюшеяіію къ П. Н. Манакову. По-просту говоря, цѣлую международную делегацію, взяв шую на себя задачу разъяслшшь европей скому обществу всю правду и всѣ вымыслы отяооктсльио балканскихъ звѣрствъ, вы селили и заставили выѣхать» въ Салони ки. Дѣйствія Патина во воемъ цивиллзо- ваяноогь мірѣ будутъ оцѣнены, какъ ук лоненіе отъ суда и слѣдствія, а въ рус скомъ обществѣ, правящая Сербія огмж- чателыно потеряешь всякія симпатіи. Да же тѣ, которые далеко не раздѣляютъ политической программы лидеровъ ка детъ, усмотрятъ въ бѣлірадсікомъ жестѣ наглое посягательство ага пезавиеашжлъ ругакаго обпгеоттслтгаго іит Ь вія ». Члены берлинской сербской миссіи, какъ телеграфируютъ изъ Берлина, заявляютъ, что Сербія возмущена тѣмъ, что .лицо, агитировавшее противъ сербовъ въ Софіи, вошло въ коммиссію, которая должна без пристрастно рѣшить рядъ вопросовъ по обвиненію сербовъ и болгаръ въ звѣр ствахъ. Справедливымъ судьей между сер бами и болгарами не можетъ быть г. Ми люковъ. Слухи о возведеніи В. Н. Коковцева въ графское достоинство. — Въ придворныхъ кругахъ циркулиру ютъ упорные слухи о томъ, что въ началѣ 1914 года предсѣдатель Совѣта минист ровъ В. Н. Коковцевъ, по случаю 10-лѣт- няго служенія въ министерскихъ долж ностяхъ, будетъ возведенъ въ графское ‘ достоинство. Впервые В. II. Коковцевъ занялъ постъ министра финансовъ въ 1904 году. Отказъ отъ депутатства. і — Па имя предсѣдателя Государственной Думы прислали заявленія о сложеніи де путатскихъ иоллсдоочій депутатъ Кіевской губерніи камергеръ Еезакъ и депутатъ Черниговской’ губерніи Розеибахъ. В. Н. Коковцевъ и проектъ реформы гражд. уложенія. — Русская Молва» заявляетъ, что, въ качествѣ премъоръ-зшпіігстра, В. Н. Коков цевъ не подвергалъ никогда никакой крити кѣ проектъ новаго гражданскаго уложенія, выработанный И. Г. Щеглавнтвыімъ. Сдѣ ланный министромъ отзывъ относится къ первоначальной редакціи проекта, впослѣд ствіи переработанной. Циркуляръ Кассо. — Циркуляромъ министра (народнаго просвѣщенія Кассо, инспекціи народныхъ училищъ предложено изъять пзъ обращенія въ школахъ и читальняхъ хрестоматію Ту-1 лупова н Шестакова. Какъ извѣстно, по! поводу этой хрестоматіи, правые вносили! запросъ въ Гоеударіствешюмъ Совѣтѣ. Завѣщаніе Д. И. Пихно. — Скончавшійся членъ Государственна го Совѣта, лроф. Д. И. Пихно завѣщалъ «Кіевлянинъ» не своему сыну, а пасынку Шульгину. Во главѣ всего дѣла и редакти рованія станетъ Шульгинъ, который намѣ ревается для этого сложить съ себя депу-, татскія полномочія. Сліяніе банковъ. — Предсѣдатель правленія-Соединенна-, го банка гр. Татищевъ посѣтилъ В. II. Коковцева п просилъ его разрѣшить слія ніе байковъ Соединеннаго и Сибирскаго . Торговаго. В. Н. Коковцевъ, по слухамъ, изъявилъ на это свое согласіе. Среди акціонеровъ. — Чрезвычайное собраніе акціей еровъ! Нпкополь-Маріупольскаго Общества по становило увеличить основной капиталъ на 2.200,000 рублей нарицательныхъ. Поѣздка турецкаго министра, — Турецкій министръ государственныхъ имуществъ Эссадъ-Махмудъ-паша пробу детъ нѣсколько дней въ Петербургѣ. Вш виду предстоящей реформы турецкаго ка дастра, Эесадъ-Махм удъ-п адиа абъѣенсаешь Европу для ознакомленія съ положеніемъ вопроса о государственныхъ имуществахъ въ европейскихъ странахъ. Причины отставки австрійскаго посла. — Въ петербургскихъ дипломатическихъ кругахъ- объясняютъ уходъ австрійскаго посла въ .Петербургѣ, графа Турнъ-де- Вальсасина, ‘ помимо неудачной политики его въ балканскомъ вопросѣ, таклсе нелада ми его съ нѣкоторыми представителями петербургскаго бомонда. Пріѣздъ дипломатовъ. — Въ сентябрѣ мѣсяцѣ ожидается прибытіе въ Петербургъ русскаго послан ника въ Бѣлградѣ гофмейстера Гаршвпга и посланника въ Аѳинахъ Демидова. По поводу перевода проф. Д. Д. Гримма въ Харьковъ. — Лицо, близко стоящее къ Государст венному Совѣту сообщаетъ, что министры народнаго просвѣщенія Кассо вынужденъ былъ отказаться отъ. своего плана перевести!! проф. Д. Д. Гримма въ. Демидовскій ли-j пей, по настоянію одного виднщдгшщвйп – ка, который указалъ Кассо на то, что пе реводъ проф. Гримма въ .Ярославль, свя занный съ лишеніемъ сто ценза- въ Госу дарственномъ Совѣтѣ, .не можетъ быть до пущенъ съ точки зрѣнія дѣйствующаго законодательства. Поэтому Кассо долженъ былъ отказаться отъ перевода проф. Гримма въ Ярославль, но, ие желая оставить безнаказанной его статью въ «Вѣст. Европы» подъ злТ.ПѴ- віемъ «Видимая законность и скрытое усаготрѣніе», въ которой говорилось о не закономѣрности циркуляра министерства народнаго просвѣщенія по поводу парал лельныхъ курсовъ, читаемыхъ ‘ пріГвіітъ-дР- центамн, Кассо рѣшилъ перевести Д. Д, Гримма въ харьковскій университетъ. Учебныя дѣла. — Въ петербургскомъ университетѣ наблюдается большой наплывъ прошеніи студентовъ съ просьбой о переводѣ пхт> въ провинціальные университеты. ‘Особен но много прошеній подано студентами юри дическаго факультета. Объясняется это, съ одной стороны, политическими при чинами и перетасовками ирюфоас-арювъ -м» пецербурпевдмъ униіверотгетѣ, а съ дру гой стороны— дороговизной жизни въ Пе тербургѣ. — Рабочее движеніе. — Въ Петербургѣ получено телеграфное сообщеніе о томъ, что на самой большой: фирмѣ грозненскаго нефтепромышленника Ахвѳрдова и К°, рабочіе предъявляй..5;» пункта экономическихъ требованій. Ожи дается предъявленіе требованій также л гл. другихъ фирмахъ, въ которыхъ работы еще до сихъ поръ не прекращались. ‘Пред ставители всѣхъ фирмъ приступили къ на работкѣ мѣръ улучшенія условій чрудаг~ Полиціймейстеръ Ивановъ. — Въ министерствѣ внутреннихъ дѣлъ много толковъ вызвалъ случай, происшед шій съ полиціймейстеромъ гор. Ростова-:іа- Дону Ивановымъ, который быль уволенъ ростовскимъ градоначальникомъ Зворыки нымъ за то, что онъ, Ивановъ, пріѣзжая на улицѣ въ своей пролеткѣ и столкнувшись съ пролеткой персидскаго консула’ Дадіанм, ударилъ кучера консула. Когда консулъ вмѣшался въ инцидентъ, Ивановъ заявилъ-‘ «А тебѣ какое дѣло?» За это Иванова вы звалъ къ себѣ градоначальникъ и объяви.: ь ему, что онъ долженъ уволиться въ .отстав ку, причемъ ему было дало 2 мѣсяца .срока па пріисканіе себѣ службы. То гда Ивановъ поѣхалъ бъ Петер бургъ, и благодаря своимъ свя зямъ, получилъ письмо отъ одного -виднаго чиновника департамента полиціи къ З ію – рыкпну. Въ письмѣ этомъ говорилось, что лучшаго чіолиціймейетера, какъ Ивановъ, для Ростова и не надо. Въ концѣ коицогк, Ивановъ былъ оставленъ на прежнемъ м!;- стѣ. Могъ ли М. П. Севастьяновъ не знать о перлюстраціи? — Извѣстное заявленіе начальника ПОЧ’ГЬ и телеграфовъ Севастьянова о томъ, что на почтѣ не существуетъ Iперлюстраціи, и что вообще о перлюстра ціи онъ ничего не знаетъ, вызываетъ мно го толковъ среда бюрократовъ, поражаю щихся такому заявленію Сепастьяцоца; ото:» служилъ 13 лѣтъ въ департаментѣ поли ціи, причемъ былъ ближайшимъ помощни комъ П. Н. Дурново, который, какъ извѣст но, даже пострадалъ отъ чрезмѣрнаго при страстія къ перлюстраціи. Кровавая драма. — Вчера, яочыо, въ Петербургѣ, гг, імебдиршаіиныхъ комнатахъ жъ проживаю щему тамъ сыну ію.ткішяшка Л обо л . . • му явилось кафе-шантаипіая пѣвица Оер- гѣеіза, только что вернувшаяся изъ Г ліей , пдѣ она была на службѣ въ одномъ изъ садовъ- Сергѣева вызвала Лободивскаго въ корридоръ и здѣсь -начала стрѣлять въ него изъ револьвера Двумя пулями Лободшскій былъ раненъ въ паду, а двуімія:—-въ голошу. Затѣмъ Сѳргѣаш хо- тѣіла стрѣлять въ себя, но сбѣжавшихся на шумъ удалось выхватить изъ ея ру къ револьверъ. Стрѣльба подняла на наги весь домъ. Выдребошанные чины полиціи арестовали Сергѣеву. Раненый Лобедт- ■<жій былъ отправленъ та больницу.” Сер гѣева объяснила свой поступокъ ‘ адешло и ревностью. Раненый Лободшсжій про филъ проститъ Сергѣеву. Выстрѣлъ въ часового. — Вчера поздно ночью въ Петербур гѣ проѣзжалъ иа извозчикѣ по Мал-лі Охгѣ реозизоръ городского освѣщенія -ин женеръ- электротехникъ Валентиновичъ. Проѣзжая мимо казармъ Ношючеркасбі:а~ то полка, онъ выстрѣлилъ изъ револьве ра по направленію къ будкѣ часового. Пуля рашияа часіового, который, иеемотря ла лШ’учшніую рану, все же успѣлъ шы- сігрѣлитіг. въ воздухъ и подтаялъ аргввгу. На улицу выбѣжалъ караулъ. Инженеръ пытайся окрыться, но былъ арестовалъ. Ваавентиновичъ заяшлъ, что’ Намѣренія убитъ часового у иего не было и чабанъ стрѣлялъ ради развлеченія, будучи пьянъ. Французская делегація въ Москвѣ. — Сегодня фраицуасаіая делегациі ’ : – риваиа досчонрймѣчател ьности ІГцйнгы. Французы остались очень довольны івю Ѣ мъ видѣнныэгь, а генералъ Жофф] ъ сказалъ сюшровождающішь его лнцамь, что французы (возвращаются во Фран цію съ пелюколебимой вѣрой въ силу русской арміи и ея блестящее со’стояшзе. Отмѣненная анкета. — Маавовскгамъ городскимъ управлігиі- емъ пюпучено извѣщеше <иъ адмиипсігра- піи о товіі Ъ, что анкета, предпринятая городами группой Государственноііі Ду мы и разосланиая по городамъ, жѵпюліие- пію не поджясмъ. «Ионусственныя семьи». — Московское городское управленіе производить теперь опыты съ нов,оіі фор- мйіі благотворительно ста. Дѣло идетъ, .о созданіи «искуісетшеінлой семьи» дѵя без призорныхъ дѣтей. Для осуществленія этого проекта были избраіщі ігѣіекольгю культурныхъ п привычныхъ къ труду женщинъ, для которыхъ городъ сшзеаъ бвзпааггегым ибві.ѣіцешя и аизіееляагь въ лихъ огп.хгь згенгтоіГіЪ «’• то 4 безшмйир- вшхъ ц!т4!. платя по 10 руб.тсЗ къ мѣ сяцъ. Реиушваяты этого опыта Ііолуггдаг/Ь весьма .. благопріятные. Дѣти-пдахігцы в> ,npejpracxi, и нѣкоторые даже ігоступгая на службу. Теперь предполагается пропи вали такой же опытъ во всѣхъ попечи- тодаопшъ. Народное образованіе. Къ цредстоящевіу учебному гору, московское городское управленіе открыло ;сшо новыхъ отдѣленіи тородсікихъ учи лищъ. ………… Смертность въ Москвѣ. — За прошлый годъ въ Москвѣ умерло 39,881 человѣкъ. Противъ предыдущаго го да-смертность-шла на 5%. • –‘-V- Къ съѣзду пчеловодовъ. — Представителемъ московскаго универ ситета на всероссійскій съѣздъ но пчело водству, имѣющій состояться въ Кіевѣ съ 1-то но 7-е сентября, командируется проф. Г.- А. ‘Кожевниковъ. Милліонное наслѣдство. — У одного изъ московскихъ нотаріу совъ. на дняхъ засвидѣтельствована довѣ ренность на’ веденіе дѣла по утвержденію въ нравахъ наслѣдства еще одного претен дента на милліоны умершаго въ Парижѣ1 Крелевича, Новый наслѣдникъ передалъ тремъ адвокатамъ документы о своей ро-| дословной и другія бумаги, необходимыя! для утвержденія его въ правахъ наслѣд ства, _ > _ Авіаторъ Леторъ. •”— ■Авіаторъ Леторъ, вернувшійся, какъ извѣстно, изъ Данцига въ Парижъ, соби рается. „снова, дьеіѣть въ Петербургъ, . …… Антигерманская демонстрація — Изъ Познани телеграфируютъ, что владѣльцы польскихъ эстампныхъ мага-‘ зиііовъ выставили въ ісшоихъ витринахъ, вмѣсто’портретовъ императора Вильгельма, лр.іѣ.хавщатсі. на торжества въ Познань, портреты польскихъ патріотовъ и писате лей, а также портретъ Наполеона. Польская гостинница была декориро вана,: Недовольная этимъ толпа, разбила стекла …. виноторговли, находящейся въ этомъ помѣщеніи. Вооруженіе «союза русскаго народа». —.Главный; совѣть «союза русскаго на рода»’снова вооружается. Имъ разсыпают ся союзникамъ отпечатанные циркулярные б.гіінки, ’ ‘прошеніяі петербургскому гра доначальнику о разрѣшеніи на покупку ■револьверовъ для самообороны. Новая газета. —» На этой недѣлѣ ‘выйдетъ новая га зета «Живая Мысль». Обыскъ. — Пршйвецегаъ еше одинъ обыскъ въ нрофесіоіожщыгіомъ Обществѣ’ металли стовъ и въ редакціи журнала «Меицл- ЛІЯС.ТІІ». •- ;; Арестъ чиновника одесскаго градоначаль ства. —т По распоряженію одесскаго градоиа- начальника, арестованъ чиновникъ его кан целярія подполковникъ въ отставкѣ До кучаевъ. Выяснилось, что Докучаевъ совершалъ хищеніе важныхъ документовъ, вскрывалъ казенные пакеты, а также торговалъ пас портами. М ідѵпя . .рффяшаділшя бумаги, и среди тахъ : mf опаска иЬи&улоиь, нонадавінія нъ e h ршц т доходили но яшначепію. Вторая’ весна въ Орловской губерніи.. — .’брзовзкцй природа переживаетъ вто рую. весну: кое-гдѣ зацвѣли яблони.; въ нѣкоторыхъ садахъ—чего никто не запо мнить—запѣли соловьи. ПО ТЕЛЕГРАФУ. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Уступки Турціи. , —. Турецкій кабинетъ рѣшилъ уступить Киркилиссе и часть Адріанопольскаго ви лайета Болгаріи. Укрѣпленія рѣшено уни чтожитъ. Адріанополь остается за Турціей. Граница съ Болгаріей проводится по ли ніи, намѣченной на первой лондонской конференціи. Бсигары еотілшпанліся зга ѳтл. условія:. Македонія очищается отъ турецкихъ войскъ. Бесѣда съ итальянскимъ посломъ. — Итальянскій пошлъ въ бесѣдѣ съ ва шимъ корреспондентомъ сказалъ, что во просъ.о военномъ давленія на Турцію со вершенно исчерпанъ, и остается только финансовое давленіе, причемъ Европа за- интервсована..,въ финансовомъ благополу чіи своего должника. Адріанополь останется за-Турціей- Торговый договоръ. — Болгарія заключила очень выгодный торговый договоръ на постройку желѣзныхъ дорогъ въ Анатоліи. Нъ реформѣ мѣстнаго суда. ЕКАТЕРИНѢ)СЛАВЪ. Большинство за явленій о желаніи баллотироваться на мѣ ся щйыХъ мировыхъ судей поступаетъ отъ земскихъ начальниковъ. Арестъ фальшивомонетчиковъ. Ш.1ТАВА. Въ имѣніи Водяницкшхъ ■арестованы фалыпивомонетчики, пытав шіеся сбыть за 300 руб. фальшивыхъ денегъ на 3,000 руб. У нихъ конфискова ны аппараты для изготовленія фальшивыхъ Денегъ. Закрытіе ярмарки. — Закрылась Ильинская ярмарка. Обо роты ея меньше прошлогодняго. ч.. \ Желѣзнодорожныя изысканія. КРЕМЕНЧУГЪ. Въ уѣздѣ прибывшими віякенерами производятся) изыскательныя работы но постройкѣ желѣзнодорожной ли ніи. соедааіккщей Дрп гадай и Домбровскій бассейны. Новая линія проѣдетъ черезъ Крѳавеяіиуд’Ъ. . , У “г.* -и- у * ѵ*; *;■ * Случайная- “б fc А \ ‘ ч- % Вѣсти съ курорта,! і БАЛАКЛАВА. На курортѣ йаэішава стоить арек4»>:лг.ія голзгеяца® погода. Ъем- иерат.р-а’ воды – ш ф > щ й ѵ гш ъ ж і 21°. Виноградный -сезонъ въ йодномъ разгарѣ. Урожай винограда ібрбпгъ въ додэтеедов- миъ и хачеигвешюлъ откошетиж. L Городской староста И и х е л я .. „С-ПЕТЕРБУРГСКАГ0 ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА1. — П Е Т Е РБУ РГЪ . ВЫ СО ЧАЙШ ІЙ РЕСК РИ П ТЪ , данный на имя канцлера Императорскихъ и Царскихъ орденовъ генералъ-адъютанта генерала-отъ-кавалеріи графа Фредерикса. «Графъ Владиміръ Борисовичъ! Раз смотрѣвъ проектъ новаго статута ордена святаго Великомученика и Побѣдоносца Георгія и отнесенныхъ къ сему ордену Георгіевскихъ креста, оружія и медали, Я призналъ содержавшіяся въ немъ пред положенія правильными и отвѣчающими той измѣнившейся обстановкѣ, въ услові яхъ которой совершаются нынѣ подвиги, награждаемые сими знаками отличія. Успѣшность разработки этого статута, Мною утвержденнаго, во многомъ зависѣла огь дѣятельности состоящаго подъ руко водствомъ вашимъ капитула орденовъ, какъ по начертанію самаго проекта, такъ и по дѣлопроизводству образованнаго для его обсужденія особаго совѣщанія подъ Августѣйшимъ предсѣдательствомъ Его Императорскаго Высочества Великаго Кня зя Константина Константиновича. Вслѣд ствіе сего, Я считаю справедливымъ выра зить вамъ и всѣмъ чинамъ капитула орде новъ, участвовавшимъ въ начертаніи нова го Георгіевскаго статута, Мою искреннюю благодарность. Пребываю къ вамъ неиз мѣнно благосклонный- На подлинномъ Собственною Его Импе раторскаго Величества рукою наппсано: и глубоко васъ уважающій НИКОЛАЙ». Въ Севастополѣ, 10 августа 1913 года. Телеграммы министра Императорскаго Двора- 13-го августа, лъ 3 часа дня, Государь Императоръ, -съ Велщтой Княгиней Оль гой Александровной н Августѣйшими Дочерьми, къ сопровожденіи лицъ шиты, іпрошѣдошалъ къ ПнікермаітексШіу мона стырю, гдѣ посѣтилъ древній пещерный храмъ. Подробно осмотрѣвъ храмъ, Его Величество л Ихъ Высочества прослѣдо вали на Инкерманское поле сраженія, а оттуда іііиі англійскій радугъ, Да 1-й. За тѣмъ Государь Императоръ съ Ихъ Вы сочествами и лицами сівшы осматривалъ БалаішіалК’іше подо ‘сраженія и Чѳршрѣ- ченшое поле сраженія. Подробныя объ ясненія Его Величеству имѣлъ счастье давать помощникъ Великаго Князя Але- исявдра Михайловича по унравлшію се- вааишщцеікиэгь музеемъ и сшричисатчы- ми къ нему учрежденіями геиералъ-.югі- теианта Заіонч’ковокій. Въ исходѣ седьмо- но часа Егоі Величество и Ихъ Въгооче- счва Боанраиилисъ на Императорскую ях ту «Штандартъ». Къ состоявшемуея на яхтѣ обѣду были приглашены, кромѣ лицъ -сюшы, морской министръ, генералъ- адъютантъ Григоровичъ, адмиралъ Эбер- гардтъ, овиты гаіералъ-аюіоръ Дмуиішв- оіьііг, генералъ-лейтенантъ Заіодаковшй н предсѣдатель шм.миссіи музея севасто- палъокой оборош камергеръ Гбрдоиокій. Во ьрамія обѣда играхъ хоръ балалаечши- кюоіъ рамесденпадо училища, нмеош гене рала Менъкова. Того же числа утромъ Наслѣдникъ Цесаревичъ л Велінкій Князь А.адсѣй Николаевичъ, въ ошровоіждеішп флигеліь-адьютакта Дрештеоьда обозрѣ валъ Малаховъ курганъ. Ихъ Величества, Государь Императоръ и Государыня Императрица Александра Ѳеодо<р(шна съ Наслѣдникомъ Цесаревичемъ и Великимъ Княземъ Алексѣемъ Николаеви чемъ л Августѣйшими Дочерьми 14-го се го августа на Императорской яхтѣ «Штан дартъ» изволили прибыть въ Ялту и про слѣдовать въ Собственное Его Величество имѣніе Ливадію. Вмѣстѣ съ Ихъ Величе ствами прибыла Великая Княгиня Ольга Александровна. Подписалъ: министръ Императорскаго Двора генералъ-адъютанта графъ Фре дериксъ. СЕВАСТОПОЛЬ. Путешествіе Ихъ Величествъ. — 13-го августа, въ четвертомъ часу дпя. Государъ Императоръ съ Великой Княги ней Ольгой Александровной и Августѣй шими Дочерьми’ въ сопровожденіи свиты и начальствующихъ лицъ на паровомъ ка терѣ изволилъ отбыть въ урочище Инкер манъ, гдѣ смотрѣлъ пещерный храмъ. Отсюда Государь на автомобилѣ прослѣ довалъ въ окрестности Инкермана для осмотра памятниковъ Балаклавскаго сра женія и -въ 6½ час. вечера возвратился моремъ черезъ Инкерманъ на яхту «Штан дартъ», провожаемый восторжентшші кли ками жителей поселка Инкерманъ. — 14 августа, въ 10 час. утра, Ихъ Императорскія Величества съ Великой Княгиней Ольгой Александровной и Ав густѣйшими Дѣтьми, въ сопровожденіи лицъ свиты, на яхтѣ «Штандартъ» изволи ли отбыть на южный беретъ Крыма, въ имѣніе Ливадію. Императорскую яхту кон воировали крейсеръ «Кагулъ», яхта «Ал мазъ» съ морскимъ министромъ и отрядъ миноносцевъ въ составѣ шести вымпеловъ. Когда яхта Его. Величества проходила по сѣверному рейду, на гротъ-мачтѣ былъ поднятъ штандарта. Крѣпость и стоящія на рейдѣ суда произвели пушечный салютъ, а музыка заиграла народный гимнъ. Изъ лыейчей грудей народа), войскъ л учащих ся всѣхъ учебныхъ заведеній, запрудив шихъ прибрежныя мѣста, вырвалось мощное «ура», долго отдалившее берега бухты, по ка Царская яхта не вышла на взморье. Им ператорскую яхту «Штандарты» провожали въ море на катерахъ адмиралъ Маньковскій и. д. градоначальника Бурлей и другія на чальствующія лица. Ихъ Величества, на ходясь на палубѣ яхты, изволили мило стиво отвѣчать ва привѣтствіи провожав шихъ. — За блестящій порядокъ въ городѣ и другихъ мѣстахъ градоначальства, кои изволилъ осчастливить своимъ посѣщеніемъ Государь, и, д. градоначальника Бурлею объявлена ‘Высочайшая благодарность, класснымъ чинамъ полиціи Высочайшее благоволеніе и нижнимъ чинамъ полиціи Царское «спасибо». Послѣднимъ пожало ваны. также денежныя награды. Государь Императоръ всемилостивѣйше пожаловалъ для раздачи бѣднымъ города 10.000 руб. ЯЛТА. Съ ранняго утра всѣ ушицы Ялты пришли праздничный видъ. Осо бей ню выдѣлялось убранство набережной, украшенной флагами, разноцвѣтными ков рами, матеріями, гирляндами и зеленью. Набережная заполнела тысячами празд нично одѣтыхъ яшинцевъ. На пристани гу стыми шеренгами расположились учащіе ся. Около Царскаго павильона собрались представители правительственныхъ, со словныхъ и общественныхъ учрежденій Ялты .съ таврическимъ губернаторомъ .Тавриновичемъ и генералъ-маіоромъ Дум- бадзе во главѣ. Въ исходѣ второго часа близъ Ай-тодорскаго маяка показалась яхта «Штандарта1», конвоируемая эскад рой судовъ. Плавно приблизилась величе ственная флотилія къ берегамъ Ялты, при-, вѣтствуемая громовыми кликами «ура»,: которые сливались съ церковнымъ благо вѣстомъ. По пути слѣдованія Царскаго кортежа отъ пристани . въ Ливадію без прерывно раздавались восторженные клики массъ парода. Порядокъ всюду былъ об разцовый. ПЕТЕРБУРГЪ. Высочайшая благодарность. — Объявлена Высочайшая благодар ность управляющему дѣлами капитула Россійскихъ Императорскихъ и Царскихъ орденовъ гофмейстеру Злобину за отлично ревностное и полезное участіе въ дѣлѣ организаціи работа по составленію проекта новаго статута ордена святаго Георгія Побѣдоносца и прп обсужденіи проекта въ особомъ .совѣщаніи. Рескриптъ Государыни Императрицы. — Опубликованъ Всемплостивѣйшій рескриптъ Государыни Императрицы Маріи Ѳеодоровны на имя начальницы полтав скаго института, благороднымъ дѣвицъ княжны Максутовой по поводу 25-лѣтія ея службы съ выраженіемъ сердечной призна тельности Государыни и пожалованіемъ по дарка. Въ Совѣтѣ министровъ. ‘ — Министерство финансовъ внесло въ Совѣта министровъ проектъ представленія въ Думу объ организаціи надзора за дѣ ятельностью частныхъ кредитныхъ учреж деній. — Министерство народнаго гіросвѣщепія внесло въ Совѣта министровъ проекты за конодательныхъ представленій о новыхъ штатахъ учительскихъ институтовъ и учи тельскихъ семинарій. Предполагается зна чительно увеличить матеріальное положеніе служащихъ въ этихъ учрежденіяхъ. — Канцеляріей Совѣта министровъ со общается, что одобренный 12-го іюля Со вѣтомъ министровъ для впееенія въ Го- суд. Думу законопроектъ о переселеніи въ Сибирь лицъ всѣхъ сословій, вызвалъ на страницахъ нѣкоторыхъ органовъ печати сужденія о возможности использованія бу дущаго закона евреями. М’ежду чѣмъ зако нопроектъ этота общаго вопроса о правѣ жительства евреевъ въ Сибири совершен-: но не касается и предусматриваетъ исклю-j чительно переселеніе на казенныя земли а водворепіе въ переселенческихъ участ кахъ, что евреямъ, безусловно воспрещено. Пріемъ въ военныя училища. — Опубликованъ Высочайше утвержден ный журналъ военнаго совѣта объ измѣне ніи статьи 692-й книги 15-й Свода воеп- гаго положенія. Согласно утвержденному из мѣненію, на поступленіе въ Павловское и Александровское пѣхотныя и Николаевское кавалерійское училища имѣютъ право, кро мѣ окончившихъ курсъ кадетскихъ корпу совъ, молодые люди всѣхъ сословій, достиг шіе 17 лѣта и удовлетворяющіе образова тельному цензу. Сылішья и в&тукд лицъ мужсжато и женскаго пола, родившихся въ іудейской вѣрѣ къ пріему иъ военныя училища ®е допускаются. Однюшрбмшпо1 опубшишват, циркуляръ глашнато штаба о пріемѣ въ военныя училища въ теку щемъ году. Опубликованіе положенія о вакансіяхъ. — Опубликовано положеніе о вакая- сіяхъ въ память трехсотлѣтія царствованія Дома Романовыхъ въ среднихъ учебныхъ заведеніяхъ вѣдомства учрежденій Импе ратрицы Маріи. Отъѣздъ В, Н. Коковцева. — Предсѣдатель Совѣта министровъ В. Н. Коковцевъ выбылъ въ Нижній Нов городъ. Производство и увольненіе. — Военный губернаторъ Амурской об ласти наказной атаманъ Амурскаго ка зачьяго войска геиералъ-маіоръ Валуевъ производится въ генералъ-лейтенанты. ■ съ увольненіемъ огь службы. Опроверженіе. — Въ. газетахъ «Денъ»” отъ 11 августа и «Голосѣ Москвы» отъ 10 августа сооб щалось, будто министръ внутреннихъ дѣлъ въ послѣдній свой пріѣздъ въ Петер- 6jprb совѣщался съ предсѣдателемъ Совѣ та министровъ1 по вопросу о переработкѣ законопроекта о печати. «‘Освѣдомитель ное бюро» уполномочено опровергнуть ѳто сообщеніе. Никакого совѣщанія иди бесѣ ды по указанному вопросу мегцду предсѣ дателемъ Совѣта министровъ и министромъ внутреннихъ дѣлъ не было. Расширеніе телеграфа. — Почтово-телеграфное вѣдомство въ 1914 году на устройство новыхъ телеграф ныхъ учрежденій и подвѣску дополнитель ныхъ проводовъ предполагаетъ израсходо вать до 4,400,000 руб. Въ центральныхъ пунктахъ предполагается открыть 78 но выхъ телеграфныхъ учрежденій. На расши реніе телеграфной сѣти на окраинахъ предположено ассигновать милліонъ руб. Французская делегація. МОСКВА. Французская военная деле гація посѣтила французское генеральное консульство, дѣлала визиты, ѣздила на Воробьевы горы и вечерамъ была въ те атрѣ. — Французская военная делегація ос матривала Кремль, дворцы и другія досто- примѣчательности города. — Французская военная делегація 15-го августа выѣзжаетъ заграницу. Открытіе завода. —• Торжественно открыть первый рус скій заводъ воздухоплавательныхъ мото ровъ- «Гномъ», въ присутствіи прибывша го изъ Петербурга представителя отдѣла воздушнаго флота барона Ііаульбарса и начальниковъ воздухоплавательной части генерала Шшнкевпча и воздухоплаватель ной школы генерала Кованы». Скачки. — На скачкахъ призъ имени почетнаго члена Семененко въ 2,000 р., «га дистан цію въ 2 версты, выигралъ «Выешкъ» Назарова въ 2 минута 16½ .сек. Вѣсти съ дальняго сѣвера. АРХАНГЕЛЬСКЪ. Возвратился изъ Кар скаго моря пароходъ «Данъ», ходившій съ радіотелеграфной экспедиціей. Пароходы «Дашъ» и «Вассіанъ», вышедшіе изъ Ар- I хангельека 29 іюня, пришли на мѣсто толь- j ко 27 іюля. Четыре ■ недѣли ихъ носило но льдахъ. «Данъ» выгрузилъ матеріалы и рабочихъ на мѣстѣ постройки станцій въ Вайгачѣ н на Югорскомъ Шарѣ, а «Вае- ісіанъ»—на мѣстѣ постройки третьей стан- (Ціи, на Мараеалѣ. Работы идутъ успѣшно л будутъ закончены въ срединѣ сентября. Зимовавшіе на мѣстѣ постройки сторожа больны цингой и привезены въ Архан гельскъ. А рестъ. ГЕЛЬСИНГФОРСЪ. Въ Бьернеборіѣ , арестованъ и отправленъ въ Петербургъ для отбыванія тюремнаго наказанія членъ ратгаузекаго суда, въ Тавастгусѣ Селинъ, t осужденный нетербургйкпмъ окружнымъ судомъ за противодѣйствіе закону о равно правіи. Забастовки. РИГА. На заводѣ Всеобщей компаніи электричества забастовали 2500 рабочихъ. НИКОЛАЕВЪ. На мѣстныхъ заводахъ забастовка почти ликвидирована. Масте ровые поступаютъ па прежнихъ условіяхъ. Изъ общаго числа 8.000 забастовщиковъ возобновили работу свыше 6.000 чел. Столѣтній юбилей. КІЕВЪ- Девятый гусарскія Кіевскій полкъ празднуетъ столѣтіе пожалованія георгіевскихъ штандартовъ за. бой при Кацбахѣ и за участіе въ Отечественной войнѣ. Послѣ торжественной литургіи въ Софійскомъ соборѣ, краткой литіи по убіеннымъ ваннамъ и молебствія состоял ся парадъ. Опроверженіе. ПРОСКУРОВЪ. Выяснилось, что извѣс тіе объ арендаторѣ Скочинскомъ, будто бы скрывшемся заграницу, по полученіи ссу ды въ 150,000 руб. певѣрно. Упоминаемый въ телеграммѣ Скочинскій находится въ Проскуронѣ. заграницу не скрывался и никакихъ платежей не прекращалъ. Тѣло Мезинева. ЛИВАНА. Получено извѣстіе, что около Виндавы найдено тѣло погибшаго на под водной лодкѣ «Пескарь» ншкенера-механ- иика Мезинева. Пріѣздъ американцевъ. МИНСКЪ. Сюда прибыли представите ля Сѣверо-Американскихъ Соединенныхъ Штатовъ Гузбандъ и Андерсонъ для изслѣ дованія вопроса объ эмиграціи крестьянъ Минской губерніи. Послѣдствія стихійныхъ бѣдствій. НОВОЧЕРКАССКЪ. Потери, причинен ныя земледѣльцамъ лѣтними ураганами въ Донской области, превысили шесть мил ліоновъ руб., за исключеніемъ Дшлецкато округа, гдѣ ‘населенію потребуется с,суда въ 16,000 р. Населеніе отткаізывается отъ помощи, вслѣдствіе отсутствія острой нужды. Дождь и градъ. ЕІ .’ЛТЕРШ ГОДАРЪ. Проливнымъ дож демъ съ градомъ, величиной въ куриное яйцо, затоплены улицы и причинены очень большіе убытки ва огородахъ, бахчахъ и въ фруктовыхъ садахъ и виноградни кахъ. Погибло много скота. Жара и засуха. ТИФЛИСЪ. Въ виду засухи въ Эриван ской губерніи, ■ гдѣ кормовыя, травы въ болыпииствѣ погибли, губернаторомъ воз буждено ходатайство о разрѣшеніи при везти беэношлипо изъ Турція 800 пудовъ еѣша для надобностей копво-поЛ’Шцеііской стражи. Сильная жара и засуха господ ствуетъ также въ Тифли-сокой и Елиеавет- полъекой губерніяхъ, гдѣ населеніе со вершаетъ моленіе о ниспосланіи дождей. Температура въ Тифлисѣ днемъ въ тѣня стоитъ 35° по Реомюру. Катастрофа, БАРНАУЛЪ. Обрушился баракъ б ъ 40 саженей длиной, построенный въ ожида ніи учебнаго обора запаонынъ. При ката строфѣ одинъ рабочій былъ убитъ, 2 чел. тяжело ранены и 14 чел. легко ранены. Экспедиція Фейрмана. НИКОЛАЕВСКЪ. Экспедиція подъ уп равленіемъ инженера Фейрмана закопчпла работы по обслѣдованію фарватеровъ аоіурсікато лимана на предаетъ ут- .тублепія бассейпа р. Амура для прохода шъ рѣжу марюкихъ паро ходовъ осадкою до 24 футовъ. Уста новлена возможность зечиечерпатажнытъ работа,. Разрабатывается проектъ морско го торговаго порта у саяато Николаев ска со смежною гаванью для рѣчныхъ судовъ. Забастовка “ЛОНДОНЪ. Бастуютъ отроитеялте ра бочіе, маляры и монтеры. Кочегары нѣ сколькихъ правительствеіпіыхт. утрссадешй отказались работать. Прекращено снабже ніе водою Эмсъ-Парка и Трафальтаръ- Сквера. Фонтаны ле дѣйствуютъ. Перемѣщеніе дипломатовъ. — Англійскій посолъ въ Вѣнѣ Катрайтъ вышелъ въ отставку. На его мѣсто назна чается посолъ въ Мадридѣ Девунзенъ, а посланникъ въ Португаліи Гардингъ пе реводится въ Мадридъ. Состязаніе гидроплановъ. — На состязаніи гидроплановъ Хокеръ въ 5 часовъ 55 мігл. пополудни прибылъ въ Обѳнъ, покрывъ двѣ. трети всего пути. — Локеръ утромъ 14 августа возобпо- ви’лъ полетъ изъ Обэна. Вблизи Скерриса, ■въ окрестностяхъ Дублина оііъ упалъ съ пассажиромъ съ высоты 100 футовъ, -вслѣд ствіе поломки гидроплана. Авіаторъ полу чилъ пораненія головы и рукъ. Подвиги суффражистокъ. — Суффражистки сожгли большой домъ въ лондонскомъ предмѣстьѣ Фитилей. Возвращеніе авіатора Летора. ПАРИЖЪ. Въ. .полночь прибылъ изъ Данцига авіаторъ Леторъ, который зая вилъ, что наступленіе ночи лишило его : возможности пршшѣіь 50 километровъ, недостающихъ для соисканія кубка Ши- мери. Авіаторъ Блеріо, — Блеріо, вслѣдствіе несогласія съ коллегами, вышелъ изъ совѣта аэроклуба, оставшись членомъ клуба. Багдадская жел. дорога. — «Temps» сообщаетъ, что вскорѣ закончатся переговоры французскихъ и нѣмецкихъ финансовыхъ круговъ относи тельно Багдадской же.ъ дороги, происхо дящіе съ вѣдома Англіи и Россіи. Англія находится наканунѣ заключенія договора о незаишпѵресоііашіостн въ предпріятій до Багдада. «Deutsche Bank» выкупитъ прн- надіежашія Оттомаискому банку въ баг дадскомъ дѣлѣ бумага, а нѣмцы откажут ся отъ различныхъ концессій на желѣз ныя дорога на побережьѣ Чернаго моря и въ Сиріи. Германія получитъ свободу дѣйствій въ Багдадѣ, безъ всякаго ино страннаго контроля, а Франція освобо дится ста всвміоясноети германской кол- курренціи. Турецкая делегація. — Вице-дпракгоръ департамента міі – нжешерешва шюешразіиыхъ дѣлъ Маржери принялъ делегацію отосительно Адріано поля, вручившую меморандумъ съ хода тайствомъ о ‘сохраненіи оттмаініекаго владычества. Маржери отвѣтилъ, что онъ представитъ мамораидумъ ІІшнону н на помнилъ о традиціашіііой дружбѣ Фраліціи съ оттоманскимъ правительствомъ. Поѣздка греческой королевской четы. БЕРЛИНЪ. Греческая королевская чета, въ началѣ сентября посѣтить принца Гес сенскаго ‘Фридриха-Карла въ замкѣ Фрид- рпхегофъ, близъ Еронберга. Греческій ко роль, по приглашенію императора Виль гельма будетъ присутствовать на импер скихъ маневрахъ. Юбилейныя торжества. ДОНАУ-КАЦБАХЪ. На полѣ битвы тор-1 ;жественно отпраздновано столѣтіе Кац- бахоКаго боя. Собравшіяся тысячи наро да выразили вѣрноподданническія чувства императору Вильгельму и по телег^тафу I прииеслн привѣтствіе Государю Императо-j ■ру, засвидѣтельствовавъ, что Силезія ни когда не забудетъ доблестнаго генерала Сакена и храбрыхъ русскихъ войскъ, со дѣйствовавшихъ освобожденію Силезіи. Рѣчь императора Вильгельма. ПОЗНАНЬ. При посѣщеніи рвстаъриро- вапной ратуши императоръ Вильгелымъ въ рѣчи выразилъ удоівлтшорепіе по поводу развитія города послѣ уничтоженія ста рыхъ укрѣпленій. Императоръ выразилъ пожеланіе, чтобы ратуша всегда являлась разсадникомъ духа’ общественнаго едино душія п любви къ отечеству. Авіація. ІОГАШШСТАЛЬ. Авіаторъ Викторъ Штеффлеръ, поднявшійся утромъ въ Мюль- гаузепѣ, въ Эльзасѣ, опустился въ 7½ ч. вечера въ 40 километрахъ отъ Инстербурга, покрывъ 1,200 километровъ—рекирдное разстояніе, покрытое нѣмецкими авіатора ми въ теченіе одного дня. Авіаторъ Штеффлеръ, опустившійся вче ра въ западной Пруссіи близъ НІлоипе, вылетѣлъ сегодня въ Негровъ, а оттуда въ лолдепъ. отправился въ Берлинъ п въ 3 часа дня опустился въ Іотаныпсталѣ. Поѣздка Гартвига. ВѢНА. Гартвитъ выѣхалъ въ Парижъ на возвратномъ пути изъ Швейцаріи. Нъ событіямъ въ Тріестѣ. — По поводу распоряженій тріестскаго намѣстника, вызвавшихъ много коментарі- евъ, «Fremdenblatt» указываетъ, что не допущеніе иностранцевъ на городскую службу соотвѣтствуетъ основішмъ государ ственнымъ законамъ н является исключи- т елъно внутреннимъ административнымъ актомъ. Впрочетп>. тінестское намѣстнпче- сто, не отказываясь ота овоен точки зрѣнія, готово въ нѣкоторыхъ, зас.ігуживаюіцвхъ уваженія, случаяхъ принять во внлзгапіе сроки службы такихъ чиновниковъ п ока зать благопріятный ‘Пріемъ ихъ просьбамъ о натурализаціи. »- 1 * . _ _____ _ _ _ т Посолъ Гирсъ у Франца-Іосифа. ІШІЛЬ. Во время оегчдііянп-ей аудіен ціи императоръ вручилъ русскому послу Гнреу знаки Ііолъшого Креста ордена ,Св. Стефана. Затѣмъ посолъ былъ пригла шенъ къ фамильному завтраку въ импе раторской виллѣ. Императоръ заявилъ, на аудіенціи, что ^онъ поручить цред.сішш- телъство своей -особы на торглсетшахъ .въ Лейнцшѣ эрцъ-гарцму ‘Фраяцу-Ферди- нащду.. Болгарская оккупація. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. «Оттоманское агентство» заявляетъ, что мусульманскіе и яе-муаульман-скіе жители Гюміотдашны и окрестныхъ мѣстъ отказываются! при стать болгарскую оккупацію и посылаютъ своихъ женъ и дѣтей въ другіе города, а сами вооружаются, чтобы сопротивляться болгарскимъ войскамъ. Возвращеніе министра. — Министръ внутреннихъ дѣлъ Тала- ата-бей вернулся изъ инспекціонной по ѣздки ‘въ Адріанополь и Киркилиссе. Пра вительство категорически опровергаетъ болгарскія извѣстія о занятіи турками Гкшольджкпы и Мустакли. Опроверженіе. СОФІЯ. «Болгарское агентство», зайди;:- отъ, что полнившееся къ нѣкоторыхъ .РФІлУ’ пахъ иностранной печати извѣстіе о кро-» вавыхъ стычкахъ при возвращеніи ссз’даіта на родину и о демонстраціяхъ противъ по литики Далена является совергаенпымъ вы->. числомъ. г, Послѣ войны. — Но свѣдѣніямъ мішнстере-ѣвй. вкудч реігіпі.ѵь дѣлъ, румынсіая,ѣойс’:а почти со- вершеішо эвакуировали болгарскую терря- Tojiiio. Здѣсь иолагаютѣ., что къ 14-му ав густу но опанслся іп. Болгаріи ни одного румынскаго солдата. Желѣзнодорожная .ад*.і мшпіетраціл разсчитываетъ къ концу жѣ- сяца одзеталоішті» нормальное движеніе на всѣхъ болгарскихъ .шнійхъ. Греки, при-” 14‘зенные въ Болгарію передъ войной и ны нѣ освобожденные, обратились съ сербоКб- болгарсі.’оіі границы съ’’телеграммой кч. міінистру-нрезиделту съ выраженіемъ ис кренней благодарности зй оказанное шг* въ Софіи гостепріимство. | )*?; Обмѣнъ ратификаціями. БУХАРЕСТЪ. С остоядая? обмѣнъ щ т ~ фикацій мирнаго договора съ нредстяшл- телемъ Болгаріи Ра.дегьімъ. Пожалованіе^ ордена. ГААГА. По случи кг. открытія дверца мира, королева іш-дерл#д-ская гнежатала Карнед-жи Оранско-Нассз»скій орденъ пер вой степени. Ж Рабочія контрры. ВРЕМЕНЪ. Сиравочнщ рабочія конто ры корабельныхъ верфеііСостаются закры тыми, ибо рабочіе не обращаются къ нимъ. Рабочее движеніе. ВАРСЕЛОНА. 130 бумаготкацккхч. пред- пріятій съ 9531 рабочими возобшлши ра боты. Закрыто еше 148 фабрикъ. Въ Окіг- до рабочіе горнонромы ііі лейныхъ предпрія тій въ Астуріи рѣшили ефъявить въ сен тябрѣ всеобщую забастовку. ^ …….. /.*. Менсика и Соед., Штаты, ВАШИНГТОНЪ. Опредѣленно укавы- ваюта., что Линдъ не рудегъ отоізванъ. Предложенія Линда заключаются въ слѣ дующемъ: окончательное .Перемиріе и на значеніе къ ненродолжгфльиомѣ буду щемъ свободныхъ выборовъ, обязатшь- ство со стороны Хуэрты нее выступать кап- дндатомъ н принята результаты выборовъ, гаковы бы они ни были. £ I Смута въ Киѣаѣ. ШАНХАЙ. Вчерашнія донесеній о взя тіи Нанкина вновь опровергаются. Ш&а мце сраженія продолжаются съ успѣхомъ ;і.ля мятежниковъ, іірогнавшііх’ь’небольшой цра- Бительстиеиныіі отрядъ. Ржа псіонъ ожида етъ, что городъ либо будетъ взята, либо сдастся въ ближайшемъ будущемъ, вслѣд ствіе’ прихода значительпьйіъ подкрѣп. къ нравительствеіиіымъ войскамъ. ІЗчераш- нее извѣстіе о взятія Нанкина осщшыла- [ лось на поспѣшномъ донесеніи Чжаисіоня. J — Вслѣдствіе шч’.ыясюкшагося’ шло- |Женія въ Сычуанѣ, купцы пытаются отка зываться огь контрактовъ по введу хлои- чатобумажныхъ товаровф, Пониженіе телеграфнаго тарифа, ТОКІО. Опуйлёкованъ- пошясещЦВ® та- і рифъ для телеграммъ ттострашчахъ гар- j ])ес,пондеіітовъ. Уничтоженіе запасовъ пороха. — Въ Куре тіпгчтоішіы запаш поро ха акі милліонъ іепч», въ виду опасенія катастрофы, подобной прогасшеддцф въ Уіаіщзуру, гдѣ взорвался такой же по рохъ. Пріѣздъ регента. ТЕГЕРАНЪ. Прибылъ перс-йд-cBlf ре гентъ Наюръ-улъ-м ул ы;ъ. БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА С.- Петербурга:. Телеірафн. Агентства • 14-го августа 1913 j. С А Ь А К Н Предш. кот. Csro.HH-:,’ Вексельный курсъ: Лондонъ чекъ . 94.95 94.90 • „ 3 мѣс. — —. Берлинъ чекъ . 46.43 46І39 , 3 мѣс. — — Парижъ чекъ . 37.62 37.56 . , 3 мѣс. —• — і’осударствен. займы 4% Государ. рента . 93 93 5% Вн. заемъ 1905 г .104’/2—104Ѵ8 104/8— 90Ѵа 41 / 2 % „ „ . » 901/г— 90Ѵа 90 Щ 5°/а . „ . „ 993/1—1001/8 99¾ 5% вн. в. з. 1864 г. 487 488 і 5% II , „ „ 1866г. 360 360м 5% III Дв., „ 1889г. 316—319 3l7ts ЗѴг0/0Зак.л. Г. Д.з.Б. 82Vs—83 82Ѵ*—S3′ Облигаціи кред- общ 41/2% 06. С-П. Г.К.О. 88Ѵз 88*/« 5% . Кіев. , . . 841/2 – 85V2 844/2 —85*Л 4Ѵ2°/ о „ , „ „ . 8 0 -8 1 8 0 -8 1 5Ѵв , Моск. „ . . ІООѴзпк І.ООѴзад 51/2% . „ . . . 91 9,0’/«пк 5®/о , Оиег. . , . 89Ѵапк .. 89Ѵ4пк 41/2%……………………..8іѴі— 82ѴІ 81 »А —82ѴІ 5% 3. л. Харьк., в „ 83Ѵг і 83*/2 Закладные листы: 41 / 2 % 3. л. Б.-Т. 3. Б. 83‘/а 83—83Щ 5Ѵа% . .Вил. , , 86Ѵв—873/в й&7/8—87-Ѵ* 5Ѵд% г . Донск.. , S3Vs 82%—S21 41 / 2 % , . Кіевск.„ . 84>/2 м ’ 41 / 2 % . , M ock . . . 88-881.¾ .. 41 / 2 – 7 . . , Полт. , . 83—831/2 8?Ѵ2 41 / 2 % , . Тульск., „ 873А— 88Ѵ4 875/* 4Ѵз% . „ Хаоьк., . 83V’s 8 ЗѴ 4 — 84*А А-ЫХ . . X odc . , . 83‘/4— 833/4 S3 -fi 4 Чі % . „Яр.-к.„ . ВЗ ‘/8 83»/4—83AS Акціи пароход. общ. Рус. об. Пар.и Торг. (Чер. М.)…………….: — V 700« ’ Акц. транспорт. общ. С.-П-.Б. тов. склады 144 %м // 1441/гм Акціи желѣзн. дор. Московско-Казанск. 575% 1 ;■ 573« Мосх.-Кіево-Еорон. 786 Д. 780 Ро.стов.-Владикавказ. 2890 – 2890 Моск.-Винд.- Рыбин. 388 / 387 Сѣверо-Донецкой . . 348У* 348 Юго-Восточныхъ . . 299 ‘ 298 Общ. Подъѣзд. ж. п. 1531/* 158ѴЗ Акціи номмерч. банка Азов.-Донск. Комм.Б. 619 Волжск.-Кам.-Ком. Б. 900 -,/-■ т Русск. для ві:. тор. Б. 380м Русско-Азіатскаго Б. — 399—301 Русск. Тор.-Пр. К. Б. 340—342 .340м Сибг.оск. Торгов. Б. 575 С -Пет. Междун. К. Б, 509 S&9 ,. Учет. и Ссуя. Б. 470—473 471 . Част. Ком. Б. 254 255 Соединеннаго БамкБ. 286Ѵг 287 Акціи земсльн. банк. Бессар. Тавр. Зем. Б. 647 647—651 Виленскаго , £ 600—605 600 — 605 Донского . , 605—610 605—610 Кіевскаго , » 650—655 650—655 Московскаго , . 783пк. 783—783 Полтавскаго . # 570—575 570м С.-Пет.-Тульск. , . 443-448 443- 448 Харьковскаго , , 426пк. 428м Яр.-Костр. . . 538пк 538пк Акціи нефтян. пром.: Бакинскаго Неф. О-ва 708 708 Каспійскаго товариш. 3250 3200 Тов. н. п. Ліаноз. С-й 262 260 Неф. и Т. О. Ман.и К°. 675 660 Нефть рус. тов. (паи) 274 273Ѵг Т-ван. п. Бр. Ноб. . 18050 18050 . …. (акціи) 927 932 Акц. стек. и цеи. пр.: Сѣверо-стек. пр. общ. 146м 145м Глухооз. т.п.ц. (паи) 310 310 Цѣпь обш. порт. ц. . — 500м Черном. общ. ц. з. . 635м — Метал. промышл. и мех. произ.: Общ. 5рян. кам. коп. — — Брянск. рельс.М. Зав. 188Ѵгм 168 Тов. вагон. з. СПБ. ( п а и ) …………………. 120 124V1M Рус. О-ва м. з. .Гарт манъ” ………………… 250 — Донец.-Юрьев. М.О-ва 295 297 Общ. Колом. маш. зав. 165Ѵ2К 167 Кольчуг. т. л. и м. з. 390 — Лесснерь маш. ч. л. з. 319 319 Либавск. ж. и с. з. Бекеръ и К°. . . 121м 121 Общ. Мальцовск. зав. 361 369 Метал. з. СПБ. ком. 347 355 Никоп.-Маріуп. О-ва 300 ЗОІ’/г Общ. Путилов. зав. , 145 145 Русско-балт. ваг. зав. 238м 240м Рус. паровозостр. и мех. О-ва …. — — Русск. супостр. О-ва 113 116м .Сормово* общ. жел ст. и м. 3 ………………. 135¾ 139 Обш. Сулинск. зав.-‘s 170м 173 Таганрогск. мет. О-ва 251 255 Ощ. ‘1 ульск. пат. з. 412 410 Вагрностр. и мех. з. .Фениксъ* …. 133 133 Акціи разныхъ предо. Ленск. золот. Т-ва I в. 645 635 Провод. т-ва рез. пр. — 203 Россійск. золот. О-ва 98м 95м Двигатель Общ. ваго- ностр. зав. . . . 94м — Настроеніе съ фондами тихое, съ дивиденд ными въ общемъ твердое, преимуществен нымъ интересомъ пользовались металлургиче скія, Бакинскія, Нобель и Теръ-Аконовскія, къ концу нѣсколько слабѣе; съ выигрышными займами довольно твердо. Дяѣ цѣны одной и той же бумаги означаютъ цѣны покупателей и продавцовъ. СТРАНИЧКИ БЫТІЯ. Мозаика. Одессѣ довезло; г. Пеликанъ утвержденъ въ званіи городского головы. Это какая-то удивительная удача въ наши дни. Избра ла и сразу «попала въ точку». Наши «безголовые» города въ положеніи ■невѣстъ, находящихся подъ опекой. Кто сердцу далъ, топь опекунамъ не любъ. И сидятъ дѣвицы, и вдутъ чуда. Петер бургъ довдался. Москва, Харьковъ и дру гіе не довдалась, и, Богъ вѣсть, когда найдутъ своего «суженаго». А .Одесса ухитрилась. Какъ дѣвица XX вѣка, воспитанная иа «Брачной Газетѣ» и объявленіяхъ «Нов. Вр.»„—-Одесса и но думала о «миломъ». Пожи-вется,—слю бится! Глупое сердце устарѣло. «Бракъ по любви»,—зто не для Одессы,—она вы ше сентиментовъ. – Съ другой стороны какъ-то неловко въ XX вѣкѣ скромно опустить глаза и тихо пробормотать; — Какъ тятенька скажутъ… Надо проявить самостоятельность, умную рѣшительность дѣвицы изъ «Брачной Га зеты». Надо сдѣлать то, что желательно опекунамъ, по сдѣлать такъ, будто- зто по собственной иниціативѣ сдѣлано. Одесса выбрала Пеликана, и сразу по пала въ точку. Да какъ попала!… избран никъ Москвы, кн. Львовъ, не утвержденъ, несмотря на то, что выборы прошли безъ сучки а задоринки. «Избранникъ» Одессы, г. Пеликанъ, утвержденъ, несмотря на то, что выборы его обжалованы, разоблачены и на всю Россію осмѣяны, какъ характер ная, въ «одесскомъ стилѣ», безстыдная ко медія.—-Вотъ что значитъ,—угодить! По пасть въ точку! Разгадать желанія н вку сы опекуновъ и печальниковъ!… Конечно, русскіе города еще хранятъ -дѣвственную наивность. «Что бы- я, да за такого пошла! Лучше старой дѣвой помру!.. Глупые! Безъ головы жить нельзя. То го и гляди, изъ-за упрямства,начнуть«при- етавлять» безголовымъ городамъ головы. Вѣдь, уже объ этомъ и -рѣчь была! -Прав да, лучше Пеликанъ,—приставной, Пели канъ,—навязанный, чѣмъ Пеликанъ,—из бранный. Лучше Пеликанъ какъ force majeur, чѣмъ Пеликанъ, какъ доброволь ная ноша… Но это для -наивныхъ. Одес са выросла изъ кружевъ чувствительно сти. Одесса предпочитаетъ бракъ по раз- счету браку по принужденію… Вѣдъ, Пели кана не избѣгнешь, такъ пусть тятенька -довольны останутся… -Одесса хитра! Стерпится,—слюбится. Собственно го воря, что Одесса -потеряла? Моисеева? Но чѣмъ Моисеевъ лучше Пеликана? Бѣдъ-, здѣсь одинъ только отвѣтъ, дѣтское: «оба хуже»!… Изъ русскихъ городовъ, Одесса, пожалуй, самый «бывалый’»… Дама, кото рая была въ объятіяхъ Моисеева, перене сетъ и объятія Пеликана. Ей уже все ни -по чемъ! Она «выдержитъ». И потомъ вый детъ въ «залъ» съ улыбкой ® будетъ снова выбирать… не по любви, а по разсчету. Такова «жертва общественнаго темпера мента», городъ, однажды заставившій) свое ■сердце молчать, и отнынѣ находящійся на той ступени, когда, «терять нечего». Од нимъ Пеликаномъ или Моисеевымъ боль ше, однимъ меньше. Лишь бы не -новые выборы, не -новые «счетчики», не новые «реаинники»!.. , I ” Еще одно «исправленіе ошибки». Еще одно: «Ахъ, извините! Вы -меня не такъ пошили»! Еще одно «бодрое и смѣлое от ступленіе». А называется’ ото: — Правила объ инородческихъ началь ныхъ школахъ. Въ 1906 и 1907 -Г.Т., когда еще не за вяли цвѣты и не погасли огни, много было разговоровъ объ инородческой школѣ. То гда еще говорили о національномъ само опредѣленіи, о національной душѣ, о пра вахъ народностей, обо всемъ томъ, что нынѣшній гимназистъ третьяго класса счи таетъ -безсмысленными мечтаніями. Бь ту пору были изданы министер ствомъ народнаго просвѣщенія,—^мини стерствомъ, а не крамольной Думой,—пра вила о начальныхъ школахъ для инород цевъ, и въ основу правилъ былъ положенъ, принципъ: — Родной языкъ, какъ орудіе первона чальнаго обученія. Конечно, этотъ либерализмъ быиъ обезкровленъ п -обезличенъ многими; ого ворками. «Родной языкъ» допускался -въ инород ческой школѣ лишь въ первые два- -года обученія. Но все же это было кое-что, нѣ которое подобіе либерализма. Пришло время «исправленія ошибокъ». Русскій прогрессъ бодро и стройно… отступаетъ, покидая всѣ завоеваньи по зиціи. Къ русскому обществу ежедневно при ходятъ посыльный; — Тутъ у васъ подарочекъ есть, годи ковъ пять-—шесть тому назадъ прислалъ… Такъ вотъ, велѣно сказать, что по ошибкѣ послалъ… Такое дѣло вышло, недоразу мѣніе, з-начлть-съ… Прикажете получить? II одинъ за другимъ отбираютъ зги «по дарочки но ошибкѣ». Вышедшіе на-дняхъ новыя правила о начальной школѣ для инородцевъ вносятъ поправку въ пунктъ о языкѣ. Преподаваніе на родномъ языкѣ будетъ допускаться въ томъ только случаѣ, если «учащіеся не будутъ въ состояніи восприг- н-имать предметы на русскомъ /зыкѣ»… Оговорка, равносильная- отмѣнѣ «род ного языка». Не потому, конечно, что ино родческіе дѣти «окажутся въ состояніи», а потому, что господа чиновники отъ про свѣщенія найдутъ, что они «въ состоя ніи». Вѣдь, вслѣдъ за «правилами» пойдутъ циркуляры и непосредственныя внушенія. Начальство спроситъ у учителей: — Ваши ученики, конечно, отлично вос принимаютъ предметы на русскомъ языкѣ? Учителя отвѣтятъ: — Превосходно, -ваше превосходитель ство! Отлично воспринимаютъ! Еще бы отвѣтили иначе! Прекрасно, вѣдь, понимаютъ, что тогда они- окажутся неспособными учителями и только! Г-жа С-ѣверова-Нордманъ, проповѣдни ца сѣнной пищи и авторъ кулинарныхъ америкъ, вродѣ «бифштекса изъ коче рыжки» и «икры изъ крапивы»,—вы-с-ту- наеть въ новой роли. — Заместо гувернантки!—какъ заявля етъ она сама, отвергнувъ «ѣ», «ъ» и… здравый смыслъ. Новая книга г-жи Нордманъ называет ся: «Дорогим сестрицам н товартцам заместо гувернантки». Это самоучитель хо рошаго тона, изъ котораго «дорогія сестри цы п товарищи» могутъ почерпнуть слѣ дующія истины: — Надо есть (ѣсть) съ закрытымъ ріомъ. — Ковырять въ зубахъ противно, серд це воротитъ! — Вилку п ложку держать не въ кула- ке (кулакѣ), а тремя пальцами. — Не ерзат: на стульяхъ и не раска чиваться сидя. — Не брать руками кушанья и не бро- сатз костей подъ столъ. — Не облизыват пальцевъ, не выте- рат рукъ скатертью и не сморкаться въ салфетку (!). — Не напиваться, какъ свинья! Таковы основы «новой морали» г-жи ІІордмапъ. Но что смѣшно въ повочъ «са моучителѣ», такъ это серьезный тонъ, съ которымъ г-жа С-ѣверова открываетъ свои Америки о сморканія въ салфетку и ер заньи на стулѣ. Для кого предназначается «самоучи тель?» Вѣроятно, для народа, ппо г-жа Нордманъ, какъ извѣстно, большая демо кратка. Но у «народа» нѣтъ еще скатер тей и салфетокъ и «заместо гувернантки» пришла къ нему слишкомъ рано… Тѣмъ же, кто пользуется салфеткой «самоучи тель» не нуженъ. А еще странно въ этой книжкѣ упоми наніе о «костяхъ», которыя не слѣдуетъ бросать подъ столъ… Это какія же костп?.. Неужели, увлекшись «бон-тономъ» г-жа С-ѣврова-Нордманъ забыла о своемъ веге таріанствѣ? Вотъ къ чему приводитъ желаніе «объ ять необъятное», совмѣстительство кули наріи съ бонтопностыо… А, можетъ быть, г-жа Нордманъ гово- ;ритъ о «вегетаріантскихъ костяхъ», ска жемъ, о косточкахъ отъ вишенъ п сливъ? Надо бы яснѣе! 30. Зйолинъ. СПБ. Тэнъ въ Италіи. (Ипполитъ Тэнъ. Путешествіе по Италіи. Кн— во «Наука». 1913). Всю вчерашнюю ночь я путешествовалъ по Италіи, п моимъ спутникомъ былъ ІІп- полнтъ Тэнъ. Хорошо имѣть такого спутни ка! Съ нимъ все постигаешь такъ легко п такъ ясно,—все: и природу, и людей, и исторію. Историкъ -среды, толпы, массы, «общихъ состояній»,—кто другой, какъ онъ умѣетъ такъ интимно вводить въ чертоги ‘любой эпохи и заставляетъ такъ непосред ственно почувствовать самый ароматъ вре мени! Кому, какъ не ему, знаменитому і профессору «Есоіе des beaux arts», ии- I сать объ Италіи, -этомъ живомъ музеѣ, цвѣтникѣ, сокровищницѣ искусства! Итакъ, мы съ Тэішъ -въ Италіи. Здѣсь море—«цвѣта шелковаго платья». «Со стороны открытаго моря приближается красивый парусный корабль, полунаклоня- ясь, какъ парящая птица. Больше ниче го: двѣ-три черныхъ линіи на свѣтломъ ‘фонѣ, въ бѣлизнѣ и свѣжести моря и зари. «Точно марина, набросанная ‘карандашей, великаго худож- Інпка». А вотъ пейзажъ -изъ альбома Iитальянскаго юга: «Здѣсь все сѣро п без- ‘цвѣтно. Лысыя горы, бѣлыя скалы, ши рокія и безплодныя каменистыя ра-вни- j ны; почти нигдѣ лѣтъ деревьевъ, кромѣ какъ на пологахъ склонахъ п въ лощинахъ, полныхъ мелкаго камня, гдѣ укрываются чахлыя шпалеры маслинъ п миндаля. Не хватаетъ красокъ; это—только рисунокъ, тонкій, изящный, какъ па з адн емъ планѣ картинъ II е р у д ж п и о»…. Мы—въ Римѣ ночыо. «Улицы почти пусты, н зрѣлище величественно и печально, какъ р и с у н ки Пиранез и». Зданія и улицы,—ничего въ нихъ нѣтъ «мелкаго, обыкновеннаго или плоскаго: нѣть улицы или зданія, которыя не имѣли бы своей физіономіи—отчетливой и яркой. Никакое деспотическое общее правило не порабо щало и не уравнивало этихъ строеній. Каждое пзъ нихъ выросло на свой ладъ, не заботясь о другихъ, и ихъ смѣшеніе прекрасно, какъ безпорядокъ въ мастерской великаго х у д о ж и и- к а»… Въ такой изумительной трактовкѣ Тэга потянулась передо мною волшебная лепта Италіи. Я учился постигать античное искусство. [Тамъ особенно старательно разъяснялъ мнѣ разницу между эллинами и нашимъ вре– мелемъ. «Представленіе о человѣкѣ не было тогда, какъ у пасъ, представленіемъ о хорошихъ пли плохихъ способностяхъ и еще менѣе того о пальто отъ Дюзотуа или платьѣ отъ Alexandrine: это было пред ставленіе о груди, о спинѣ, о сложеніи му скуловъ, о позвоночномъ хребтѣ съ его выступающими позвонками, о шейныхъ су хожиліяхъ, о ногѣ, вытянутой отъ няткп до чреслъ». «Они говорили о прекрасной гру ди, о хорошо поставленной шеѣ, о полномъ предплечья, какъ мы говоримъ теперь о выразительномъ лицѣ тми о брюкахъ хоро шаго покроя». «Принять какую-нибудь позу—теперь работа и проявленіе тщесла вія: тогда—нисколько». У Марка Аврелія (знаменитая конная статуя) «нѣтъ стре мянъ—-этого гадкаго современнаго изо брѣтенія, прибора, стѣсняющаго природу членовъ, продукта того же самаго про мышленнаго духа, который изобрѣлъ фла нелевые жилеты и глубокія калоши». Вку сы, воззрѣнія, культура—все существенно иное, чѣмъ теперь. «Древніе -совсѣмъ -не дорожили отой нолуженстненной нѣжностью, этой нервной чувствительностью, которую мы называемъ «изяществомъ» и которая намъ такъ правится». Я учился вкусу. Я хотѣлъ было пре даться традиціонному восхищенію знаме нитымъ «Аполлономъ Бельведерекимъ», но Тэнъ остановилъ меня. Тэнъ сказалъ: «Какъ онъ ни хорошъ, онъ имѣетъ недо статокъ быть слегка элегантнымъ; онъ долженъ былъ нравиться Винкельману и критикамъ ХУПІ-го ст. Его завитые во лосы падаютъ позади ушей съ милымъ изяществомъ и подымаются надо лбомъ малщикой діадемой, какъ у женщины; е г о поза раждаетъ представленіе о красивомъ молодомъ лордѣ, выгоняющемъ нахал а. Несомнѣн но, этотъ Аполлонъ обладаетъ умѣніемъ жпть и, сверхъ того,—сознаніемъ своего достоинства. Я увѣренъ, что у него есть лакеи». Я учился понимать духъ н людей Воз рожденія. «Запертые въ нашихъ комна тахъ,—втолковывалъ мнѣ Тенъ,—стяну тые нашимъ чернымъ платьемъ, надежно охраняемые жандармами, мы стали прене брегать тѣлесной жизнью и физическими упражненіями; мы увлеклись салопнымъ бытомъ; мы стали искать удовольствія въ разговорахъ и въ умственной культурѣ; мы замѣчаемъ подробности хорошаго покроя платья и особенности характеровъ; мы читаемъ и комментируемъ сотни истори ковъ и романистовъ; мы обременены ли тературой. Человѣческій умъ сталъ ‘сво боднымъ отъ образовъ и переполненъ иде ями… То, чего мы ищемъ теперь въ крас кахъ и въ формахъ,—это чувства. Въ т ѣ в р е м е н а не и с к а л и н и ч е г о п о д о б н аго » . «Кто знаетъ,—продолжалъ объяснять мпѣ Тэнъ,—въ наше время, какъ дѣйству етъ какой-нибудь мускулъ, кромѣ хирур говъ и художниковъ? То т д а это знали в с ѣ-—сапожникъ и- господинъ, важная особа, такъ же какъ первый встрѣчный мужикъ… Какой-нибудь голый амуръ, ви димый отъ пятокъ и брошенный въ воз духъ со своимъ кадуцеемъ, какой-нибудь юноша высокаго роста, запрокинувшійся назадъ, пробуждали привычныя представ ленія, какъ теперь какой-нибудь интри ганъ, какая-нибудь свѣтская женщина, какой-нибудь бальзаковскій банкиръ». Тотда «у человѣка оставалось мѣсто для сильныхъ впечатлѣній». Тэнъ научилъ меня новому взгляду на’ нашу современную нервную культуру. Вотъ’ что сказалъ онъ мнѣ о нравахъ Возрож денія: «Какъ эти привычки и чувства да леки отъ нашихъ! Какъ утонченная куль тура, распредѣленіе богатствъ и хорошо налаженная полиція постарались сдѣлать изъ царственнаго человѣка только богему, нервическаго честолюбца, типъ Мюссе и Гейне!» II художниковъ Возрожденія по повода истолковалъ мнѣ Тэнъ. Создавшіе куЛьть Мадонны и святыхъ остались въ его гла захъ настоящими язычниками. «Вся италь янская живопись,—-утверждалъ онъ,—вер тится на этой идеѣ: она открыла вновь нагое тѣло; все остальное только приго товленіе, развитіе, варіаціи, искаженія и паденіе». II лучшій представитель этой школы художниковъ—Рафаэль. «Онъ ду« малъ формами, какъ мы думаемъ фра< зами». Тэігь сразу помогъ мнѣ разобраться въ характерѣ итальянцевъ. «Въ этой, странѣ, —сказалъ юнъ мнѣ,—первая забота— дѣлать какъ можно меньше». Главное за нятіе въ этой странѣ—любовь. Но любовь не утонченная: «даже съ женщиной, ко торую они любятъ, у нихъ двусмысленныя выраженія и непристойныя любезности»… Тэнъ нарисовалъ мнѣ грандіозную кар тину безраздѣльнаго господства побѣдив шаго клерикализма (вѣдь, lb къ посѣтилъ Италію въ 1861 г. и къ этому году относят ся его записки), показалъ мнѣ роль кгорэ въ Италіи 60 г.г., когда онъ имѣлъ право вмѣшиваться въ вашу частную жизнь, разсчитать вашу молодую служан ку, если вы холостъ и т. д. Тэнъ сообщилъ мнѣ много яркихъ исто рическихъ обобщеній, подчеркивая вездѣ культурную связь всѣхъ явленій жизни Онъ создалъ для меня историческіе ти пы, рисовалъ физіономію любого прошлаго вѣка, связывалъ его съ царившими тогда вкусами, пріучилъ меня къ мысли, что «искусство есть резюме жизни». Но онъ мало мнѣ далъ о фактической картинѣ итальянской жизни -въ годъ, когда мы по сѣтили эту чудную страну (1861 г.). До вольно сказать, что имя Гарибальди Тэнъ назвалъ мнѣ всего одинъ разъ. Здѣсь ‘ІЬяъ остался художникомъ, а не истерикомъ, и, цѣлыя главы посвятившій панѣ, пи слова не сказалъ о знаменитой эпциклтгкѣ «Quanta сига», объявившей анаѳему всѣмъ еретическимъ, по мнѣнію Пія IX, ученіямъ, и о томъ, что ей предшество вало…. ІІо прп всемъ томъ книга Тэна—вол шебная книга, дающая массу незабывае маго наслажденія. Давно- ее надо было перевести. Спасибо г. Перцову за то, что онъ сдѣлалъ это теперь и при томъ такъ прекрасно. 2/. с Шурскій. ОБЗОРЪ ПЕЧАТИ. V Приближается время открытія вто рой сессіи четвертой Государственной Ду мы. ІЗь связи съ этимъ газеты бросаютъ ретроспективный взглядъ на дѣятельность первой сессіи, и дѣлаютъ попытки прогноза работъ предстоящей сессіи. -По поведу минувшей сессія «Рацнее Утро» говоритъ, что она не только не удовлетворила желаній-страны, , но даже не удовлетворила и самихъ депута токъ. Въ самомъ дѣлѣ,передъ нимирезвернулн широкія перспективы законодательнаго твор чества, имъ нарисовали въ двухъ большихъ -рѣчахъ заманчивыя картины созданія право порядка, обѣщали и то -и другое, и, въ ко нечномъ счетѣ, первая сессія была осуждена на безплодіе, такъ какъ тѣ вопросы, которые подняты были самой Гос. Думой въ порядкѣ законодательной иниціативы, врядъ ли имѣ ютъ хоть одинъ шансъ на успѣшное разрѣ шеніе. Что же касается работы, поступающей извнѣ, то таковая ограничилась лишь теку щей повседневной, которая, въ сущности, есть В Ш И ( lit (СИ Л УЭТЪ ). — Чего, чего не было! Есть что вспо мнитъ. А помните, Зоечка, какъ я щенка для васъ у докторши укралъ?—спраши ваетъ Вася Каржавннъ. Зоечка закидываетъ голову въ шнроко- п-хтой шляпѣ -назадъ, всплескиваетъ руч ками п весело хохочетъ. — Помню. Потѣха. Мпѣ не позволяли держать собакѣ, и я, чтобы не замѣти ли, прятала щенка въ ящикъ изъ подъ крокета. Иногда ому надоѣдало лежать, и онъ принимался визжать отъ скуки. Бѣ да, если тетя была въ моей комнатѣ. Я начинала пѣть, хохотать, прыгать, а она спрашивала: «дитя мое, что съ тобой?»— Ничего, тетя, мпѣ просто весело,—отвѣча ла я и пѣла еще громче. Вася Каржавинъ качаетъ головой. -г- 0, Зоечка, и тотда уже въ васъ сидѣла актриса!—говорилъ онъ. — Ну, что же?—спрашиваетъ Зоечка. —Развѣ быть актрисой стыдно? Развѣ сценическое искусство не одно изъ бла городнѣйшихъ искусствъ? Развѣ учить толпу добру и правдѣ, развѣ воплощать образы, созданные геніями литературы, не высокая задача? Да, я—актриса и гор жусь этимъ. — Я не хотѣлъ васъ обидѣть… , — Ну, и отлично. Вздохнувъ, Зоечка спрашиваетъ: — А знаете, какъ трагически окончилась исторія со щелкомъ? Васъ уже не было тогда: вы уѣхали въ гимназію- Пришла однажды тетя, сѣла на мою кровать и -на чала меня распекать за что то. — Она вѣчно распекала васъ, Зоеч ка! — Не говорите о ней дурно, Вася. Она желала добра. Распекала меня, распекала, тетя, только въ самый торжественный, въ самый патетическій моментъ щепокъ вы сунулъ голову пзъ ящика—ящикъ стоялъ подъ кроватью—и схватилъ тетю за -ногу. Что тутъ было! О, еслибъ вы знали, что тутъ было! Тетя упала въ обморокъ. Ко гда же пришла въ себя, начала увѣрять, что это я научила щенка хватить ее за ноту. Чудачка, Вѣдь, это былъ не какой- нибудь дрессированный, а самый про стой щенокъ, глупый. Щенка отдали лѣснику Акиму. А я… я горькими слезами плакала о щенкѣ. — Какъ не плаката, вѣроятно, когда уѣзжать я? Зоечка задумывается и дѣлаетъ серь езные глаза. — Вы были такой смѣшной, Вася… — Смѣшной?! — Ну, да, смѣшной. Но я любила васъ. Право, любила- Вы были смѣшной, но милый, и добрый. Право, я любила васъ въ тѣ старые славные дни. Вася поворачиваетъ голову я загляды ваетъ Зоечкѣ вт, глаза. —А теперь? Зоечка отвертывается и пристально смотритъ на лѣсистый берегъ, который за ходящее солнце окрашиваетъ въ ярко- красный цвѣтъ; окна лѣсной сторожки, ми мо которой бѣжитъ пароходъ, горятъ ру бинами; стволы сосенъ сверкаютъ, какъ факелы, въ темную ночь; прибрежный пе сокъ, до котораго докатываются пароход ныя волны, похожъ на червонное золото. Благодаря кровавымъ прощальнымъ лу чамъ солнца, все на берегу принимаетъ волшебный, фантастическій видъ. — Какъ красиво!—говорить Зоечка. — А теперь?—настойчиво повторяетъ Вася свой старый вопросъ. Зоечка театрально всплескиваетъ рука ми и говоритъ дѣланно плачущимъ то номъ: — Послушайте, это не великодушно— добиваться отъ слабой женщины признанія въ любви. И даже жестоко— Впрочемъ, что съ вами дѣлать? И теперь я… «обо жаю, люблю, мой ррра-збойникъ, тебя»!!! — Вы смѣетесь, Зоечка, вы вѣчно смѣетесь, а я говорю серьезно,—вздыхаетъ Вася-.—Еслибъ вы знали, какъ горько мнѣ! ІІа галлереѣ перваго класса нѣтъ пн- кого. Пораходъ бѣжитъ по широкой’1 рѣкѣ быстро и плавно, какъ будто у него за каждымъ бортомъ прикрѣплено по силь ному крылу, и онъ, смѣлый, ничего не боится. Солнце -сѣло, и сумерки падаютъ па землю и воду; рѣдкіе огоньки зажигают ся тутъ и тамъ. Навстрѣчу бѣжитъ еще пароходъ; два .меланхолическихъ свистка летятъ надъ рѣкой и вспугиваютъ кули ковъ, заснувшихъ вт, болотѣ низкаго бе рега. Когда свистки замираютъ и паро ходы расходятся, съ болота все еще доле таетъ робкій пискъ- Но смолкаетъ и онъ. И если бы не шумъ волы, бѣгущей за пароходной кормой, кругомъ было бы ти хо, какъ въ спящемъ заколдованномъ царствѣ. Вася -съ нѣжностью взглядываетъ на ли чико своей собесѣдницы,—хорошенькое ли чико, съ большими, будто испуганными глазами, на которые падаетъ тѣнь отъ длинныхъ рѣсницъ. Вася съ нѣжностью смотритъ на ея полныя задорныя губки, на ямочку, что дрожитъ и подпрыгиваетъ на ея подбородкѣ, когда она начинаетъ смѣяться или говорить. Ея широкополая шляпа идетъ къ ней, и она, смѣясь го ворить, что ни за что пе промѣняетъ ея па самую модную парплсскую шляну, по хожую на колпочекъ. Бвлыя поля шляпки ОТОГНУТЫ и съ боковъ, и сверху, и личико Зоечки выглядываетъ изъ нихъ, какъ картинка изъ рамки. — Какая хорошенькая картинка!—ду маетъ Вася съ тоской. Пкъ дотрагивается до руки своей спутницы и говоритъ: — Простите, Зоечка, я обманулъ васъ. Зоечка поднимаетъ на Васю свои ис пуганные глаза. — Чѣмъ?—спрашиваетъ она тихо. — Простите. Не великъ мой грѣхъ, но я долженъ покаяться. Я обманулъ васъ: я не случайно пріѣхалъ въ Крутогорье, гдѣ мы встрѣтились. Я пріѣхалъ въ Круто горье потому, что хотѣлъ васъ тамъ встрѣ тить. Я ѣхалъ къ вамъ. — Вотъ какъ?! — Да, Зоечка. И теперь я ѣду на пароходѣ -не потому, что покончилъ дѣла въ Крутогорьѣ п не потому, что черезъ двѣсти верстъ нее имѣніе. Что маѣ дѣла, которыхъ у -меня, кстати, не было? Что мнѣ имѣнье, которое, впрочемъ, какъ вы знаете есть? Я жилъ въ Крутогорьѣ и ѣду на пароходѣ потому, что вы жили въ Кру- тоторьѣ и теперь вы ѣдете на пароходѣ. И я поѣду за вами, куда поѣдете вы. Я сойду на пристань, чтобы ѣхать въ свои Зеленые Ключи, только въ одномъ случаѣ… .-Зоечка недоумѣвающе смотритъ на Ва сю и спрашиваетъ: — Въ какомъ? — Если вы сойдете со мной вмѣстѣ. Зоечка, поѣдете въ Зеленые Ключи! Поѣдемте, Зоечка. Какъ хорошо тамъ!—восторженно говоритъ Вася.—Ка кой тамъ воздухъ, какія зори, какъ пах нетъ, какъ чудно поютъ по ночамъ со ловьи. Плюньте на вашу актерскую жизнь. Бросьте бродяжитъ. — Нѣтъ, Вася. — Вы взглянете па старыя мѣста, по которымъ бѣгали дѣвочкой въ короткомъ платьѣ съ голубенькой лентой въ косѣ- Нашъ садъ разіюс-ся и сдѣлался еще гу ще. Подайте бесѣдку, горку, мостикъ че резъ ручей? Все осталось по старому. Только “бѣдная Помона, что стояла передъ бесѣдкой, разсыпала фрукты изъ рукъ и личико Флоры пострадало отъ непогодъ тт дождей. Помните флигель, гдѣ мы иг рали къ прятки? Онъ и теперь стоитъ пустымъ и, еслибъ мы вздумали тряхнуть стариной п поиграть въ прятки, лучше ста раго флигеля п выдумать ничего было бы нельзя. II старый прудъ цѣлъ, п островъ. Только липы па островѣ такъ разрослись, что не даютъ проходу. А кругомъ острова такая же осока, какъ встарь. II когда въѣдешь въ середину -ея па лодкѣ, она мѣшаетъ ѣхать, и желтые цвѣты бьютъ лодку по бортамъ справа и слѣва. — А нашъ домикъ? — II домикъ цѣлъ. Хотя теперь въ немъ пусто. У меня, вѣдь, нѣтъ управляющаго. Бася глядитъ, съ надеждой на хорошень кое личико и говорить нѣжно: — Зоечка, поѣдемте въ Зеленые Ключи! — Нѣтъ, -нѣтъ. Вася опускаетъ голову п не спрашива етъ: почему? Ничего, кромѣ боли, но дастъ его сердцу отвѣтъ Зоечки. Но Зоечка про водить по лицу ручкой, взглядываетъ на Васю серьезно и говоритъ: — Не то, не то… Не думайте, что я не люблю васъ, Вася. Право, нѣть. Вы такой милый и добрый, что, право, васъ нельзя не любить. И если вы помнили обо мнѣ, то и я о васъ помнила. Праіво, помнила. Я не поѣду въ Зеленые Ключи потому, что меня затянула сцена, зачаровалъ успѣхъ. Будущее мнѣ улыбается, Вася, и я не могу отказаться отъ него. Не браните меня. О, если-бъ мы встрѣтились съ вами три года, назадъ. О, если-бы вы разыскали меня хотя только два года, только два года назадъ. Тогда все было бы иначе. Но теперь… чѣмъ же я виновата-, что я такая гадкая, чѣмъ я виновата, что успѣхъ и восторги публики манятъ меня, Вася? — Успѣхъ?—спрашиваетъ Ка-ржавинь. — Да. успѣхъ. Я разскажу вамъ, Вася, какимъ успѣхомъ сопровождался даже мой первый дебютъ… Щеки у Зоечки разгораются, глава блестятъ. Славныя -воспоминанія дѣлаютъ ее еще красивѣе, хотя Вася думаетъ., что красивѣе быть нельзя. — Это было въ Бучумовѣ, у антрепрене ра Розова,—съ восторгомъ разсказываетъ Зоечка.—Я долго-долго пропадала на ма ленькихъ, выходныхъ ролькахъ. Вдругъ од нажды подходитъ ко мнѣ антрепренеръ, трогаетъ пальцемъ, за подбородокъ п го ворить: «а пзъ тебя будетъ толкъ, мышка! Нужно будетъ занятъ,ся тобой». Зоечка вспоминаетъ что-то, и восторга уже пѣтъ въ ея словахъ. Она говорить спокойнѣе, медленнѣе, какъ будто мысль ея занята чѣмъ-то другимъ, и она боится сбиться и напутать. — Ну, п что же*?—спрашиваетъ Вася. — Онъ… занялся…—говорить задумчиво Зоечка.—Онъ прошелъ со мною одну роль и далъ мнѣ возможность въ ней выступить. «Успѣхъ, полный успѣхъ!»—говорили мнѣ за кулисами и пожимали руки. Въ партерѣ топали такъ, какъ будто весь партеръ со шелъ съ ума. Мнѣ поднесли букетъ и вѣ нокъ…. лавровый вѣнокъ, Вася. — А потомъ? — Потомъ меня сталп затирать. Противъ меня начались интриги. Говорили, что Леп- ! лова-Абрекова- (вы не знаете ея, Вася, но это очень талантливая артистка) поклялась выжить меня пзъ труппы. А Леплова-Абре- кова имѣла вліяніе на антрепренера. Тогда я плюнула на все и перешла въ другой городъ въ другую труппу. — Леплова-Абрекова боялась васъ, Зоеч ка? Она боялась, что вы отвоюете у ней !симпатіи публики? Зоечка смотритъ на Васю сердитыми глазами. — Ну, копечіго-жъ? Чего же она могла бояться еще? Глупый вопросъ. Она вздыхаетъ п продолжаетъ разсказъ. — А какой успѣхъ я имѣла тамъ, въ другомъ городѣ! О, Вася, какой это былъ колоссальный успѣхъ. Правда, сначала мпѣ не повезло. Михальскій—онъ премьерство- валъ въ труппѣ—-портилъ мнѣ -всѣ сцены, которыя приходилось вести съ -нимъ. По ложимъ, это были маленькія сцены, но болыпихъ-то у меня еще п пе было тогда… — Почему-же онъ портилъ? — Почему? Потому, что онъ былъ дрян ной человѣкъ. Это я узнала- послѣ, хотя это и сразу можно было увидѣть. По по томъ, когда… Зоечка останавливается л подыскиваетъ олово. “ – — Коцр- недоразумѣнія уладились, меня чуть на рукахъ не носили. По скольку разъ вызывали мшя! Мои соперницы искусыва ли себѣ въ кровь губы отъ зависти. Если бы вы знати, какія гадости -онѣ разсказы вали обо мнѣ, какія сплетни сочиняли! — Что же было дальше? — Успѣхъ сопровождалъ меня весь сезонъ. — А весной? — Весной перелетныя птицы разлетѣ лись въ разныя стороны, а осенью я по пала въ плохую труппу, въ .Аховъ. Играли мы плохо, и сборы были плохіе до самато ноября. Вы знаете, Вася, какъ трудно имѣть хотя какой-нибудь успѣхъ съ плохой ■группой, когда не двѣ, трл сцены ваагъ потаятъ, а всѣ портятъ. Въ ноябрѣ въ го родъ пріѣхать гастролеръ. Одъ проѣзжалъ черезъ городъ случайно. Меня отрядили просить его сыграть у ласъ нѣсколько спектаклей. — Онъ согласился? — Да. Что вы такъ пристально смотрите на меня? — Я, Зоечка? Не думаю даже. — Онъ предложилъ мнѣ играть Офелію. Я попуталась. Офелія… о, это такая роль, Вася. Но онъ успокоилъ меня. «Дитя мое, —говорилъ онъ,—ручаюсь вамъ, что вы будете имѣть успѣхъ». И я имѣла успѣхъ. Какъ онъ игралъ Гамлета, если бы видѣли вы! Съ нимъ нельзя было играть дурно. Съ нимъ нельзя было не имѣть успѣха. Что писали о немъ въ газетахъ! Критики чуть-чуть не молились на него. Да, это былъ большой талантъ, хотя человѣкъ онъ былъ грубый и… и даже гадкій. Щеки у Зоечки блѣднѣютъ. Она отвертывается отъ Васи и спраши ваетъ съ безпокойствомъ: — Почему вы не спускаете съ меня глазъ? — Право же, нѣтъ. Это вамъ такъ ка жется, Зоечка. Ночь смѣняетъ сумерки. Тихая, ясная ночь, когда все спитъ кругомъ спокойно и крѣпко, спяіъ берега и деревни, рѣка и пебо. — Д-да, вы имѣли успѣхъ,—раздумчиво говоритъ Вася.—’Разскажите, что было по слѣ? Вѣдь, Офелію вы играли уже давно. Зоечка не отвѣчаетъ. Головка ея опущена на руки, испуган ные глазки смотрятъ куда-то на воду внизъ. — Зоечка… Все тихо. — Зоечка! Вася наклоняется къ ней и отводить оя руки отъ лица. Глаза Зоечки полны слезъ, и лицо блѣдно. — Что съ вами, Зоечка?—съ ужасомъ спрашиваетъ Каржавинъ. — Берите меня, Вася,—беззвучно шеп четъ Зоечка, и губы ея кривятся въ скорб ную усмѣшку.—Учить толпу добру и правдѣ, воплощать образы, созданные геніями ли тературы, высокая задача, но…. берите ме ня. Увезите меня въ Зеленые Ключи, по дальше, подальше, гуда-, гдѣ пѣтъ ни ролей, пп декорацій, ни вызововъ публики, ни… успѣха… П . Грузинскій ,дальнѣйшее развитіе уже существующихъ іі даже подлежащихъ отмѣнѣ нормъ общежи тія. Внѣ всякаго сомнѣнія, первая сессія четвер той Гос. Думы можетъ служить естествен нымъ показателемъ, что такъ законодатель ное творчество продолжаться не можетъ. Нель зя жить, устремляя все вниманіе на созданіе «лѣсовъ»»,—нужно когда-нибудь приступать и ■къ органической постройкѣ. Газета перечисляетъ тѣ пожеланія, ко торыя. идутъ изъ нѣдръ страны и требуютъ своего разрѣшенія. Пожеланія эти относят ся главнымъ образомъ къ министерству внутреннихъ дѣлъ: реформа мѣстнаго само управленія, отмѣна дѣйствія исключитель ныхъ , положеній, преобразованіе врачебно- санятарнаго дѣла имперіи п т. д. Газета справедливо -находитъ, что— нельзя жить безъ опредѣленныхъ перс пективъ, на авось. Необходимо ясное и отче тливое представленіе о сдѣланномъ, о томъ, что надлежитъ сдѣлать. И если первая попыт ка установленія законодательныхъ перспек тивъ будетъ выполнена удачно, страна, быть- можетъ, получитъ нѣкоторую увѣренность въ осуществленіи опредѣленнаго минимума пра вовыхъ нормъ. Если же она будетъ присутст вовать при этомъ при постоянной отчетно сти подготовительнаго процесса ихъ разра ботки, а не получать внезапно и неожиданно, —внѣ всякаго сомнѣнія, исчезнетъ и извѣст ная доля излишней нервозности. Страна зна ла бы не только, куда ее ведутъ, но и что она получить взамѣнъ отживающихъ пережитковъ. *** То же «Рая. Утро» говорить по поводу новой программы по русской исторіи, про водимой Кассо. Раньше преподаватели, не ограничиваясь изученіемъ предмета, по учебникамъ, знакомили учащихся съ дан ной эпохой по работамъ знаменитыхъ историковъ, какъ Ключевскій, Виноградовъ и Платановъ, да и самимъ ученикамъ при ходилось, согласно совѣтамъ преподавате лей, знакомиться съ различными эпохами но трудамъ видныхъ историковъ, освѣщаю щихъ предметъ ярче, полные, чѣмъ въ учебникѣ. Казалось бы, что подобный способъ препо даванія исторіи можно было только привѣт ствовать,—иначе выдающимнси историками пришлось бы признать не Ключевскаго, Ви ноградова, Платонова, а разнаго рода Иловай скихъ, которые даже въ самомъ исправлен номъ и дополненномъ видѣ безсильны не толь ко удовлетворить мало-мальски серьезныя требованія въ этой области, но и приблизить ся къ нимъ. Пришлось бы признать, что историческая картина, набросанная рукой мастера, цѣнится гораздо ниже аляповатаго лубка, авторъ ко тораго можетъ показать лишь то, какъ не слѣдуетъ писать историческую картину. На. самомъ дѣлѣ оказалось, что «аляпова тый лубокъ» цѣнится выше «исторической картины, набросанной рукой мастера»: Ключевскій, Виноградовъ, Платоновъ по терпѣли пораженіе, и пальма первенства очу тилась въ рукахъ разнаго рода Иловайскихъ, самое сопоставленіе которыхъ съ названны ми выдающимися историками кажется чѣмъ-то несуразнымъ. Когда получились отвѣты директоровъ, былъ разосланъ циркуляръ, воспрещающій выдачу ученикамъ изъ фундаментальныхъ библіотекъ сочинекй нѣкоторыхъ извѣстныхъ изслѣдователей. А по ознакомленіи со всѣмъ матеріаломъ по постановкѣ преподаванія исторіи въ средней школѣ появилась и новая программа, реко мендующая побольше останавливаться на «ют-і дѣльныхъ историческихъ личностяхъ», не ук-■ лонятьея «въ сторону различныхъ ктгорк-.’о скихъ гипотезъ» и помнить, что зарубежное намъ не указъ, ибо пути развитія Россіи леко не совпадаютъ съ путями развитія 3А- ладныхъ государствъ». Совпадаю гъ: въ свое время тамъ цвѣли свои разнаго рода Иловайскіе… свести дня. Реформа института инженеровъ путей со- ібщенія. Въ министерствѣ путей сообще нія особой междувѣдомственной коммиссіей подъ предсѣдательствомъ товарища мини стра проф. Щукина, по словамъ «Ран. Ут.», разрабатывается проектъ новыхъ штатовъ института инженеровъ путей сообщенія. Новые штаты имѣютъ въ виду увеличеніе числа преподавателей и профессоровъ ин ститута и въ связи съ усиленнымъ желѣз нодорожнымъ строительствомъ п ощущае мымъ недостаткомъ инжеперовъ-епеціали- стовъ расширить комплектъ студентовъ ин ститута.’За послѣдніе годы стремленіе въ институтъ оканчивающихъ среднія учебныя заведенія очень значительно. Такъ, нанр., въ текущемъ году на 150 вакансій подано 1,100 прошеній. Проектъ реформы предусматриваетъ так же вопросъ о раздѣлѣ института на осо быя спеціальныя отдѣленія. Новый проектъ находитъ возможнымъ установить предѣль ный срокъ пребыванія въ институтѣ въ 5 дѣтъ путемъ раздѣленія института на спе ціальныя отдѣленія. Жалоба на земскаго начальника. Іъре- ■отьяііге ‘сша Боръ, деревни Громкаго н деревни Баводѳнъ, Старорусскаго уѣзда, Нопгородсгиой губерніи, по шоошіъ «Гоа. іМОс.», принесли жалобу въ зшяисгерісшво внутреннихъ дѣлъ и юстиціи на зейскаго начальника 7-го участка Кошкарева. Сущность жалобы сводится къ слѣдующе му: земскій начальникъ Кошкаревъ за то, что крестьяне отказались чдашть част ную дорогу, ведущую къ его дачамъ, ирпгошордалгь крестьянъ къ мѣсячному аресту. Крестьянъ, адже 70-лѣтнихъ ста риковъ гнали къ мѣсту ареста этапнымъ порядкомъ, пѣшкомъ, по 30 верстъ въ день. Отъ изнуренія трое крестьянъ умерло. Аѳонское дѣло. Дѣло объ аѳонскихъ мо нахахъ ‘Свс Синодъ рѣшилъ разсмотрѣть всесторонне. Будетъ заслушанъ и обсуж даться не только докладъ архіепископа Ни кона, но и жалоба аѳонцевъ ла Никона. Капъ слита.то «Нов. Вр.», нѣкоторые изъ нашихъ богослововъ находятъ, что такъ какъ идетъ рѣчь объ осужденіи новаго ере- ткчеокаго ученія, притомъ касающагося не только интересовъ русской пер-кип, какъ нашя старообрядчество, но и всего вселен скаго православія, то дѣло аѳонцевъ. не можетъ быть разрѣшено русскимъ Сино домъ, какъ неиолноправно-кошетентньиіъ въ этомъ дѣлѣ, но вселенскимъ соборомъ или. но крайней мѣрѣ .помѣстнымъ собо ромъ, ко при участіи представителей кон стантинопольскаго патріарха. Санитарный корпусъ. Проектъ о пере именованіи военныхъ и морскихъ врачей въ воепные чины уже утвержденъ по отло женію мокскихъ врачей. Въ настоящее время, какъ сообщаетъ «Русск. Молва», разрабатываются допол нительныя статьи но согласованію поло женія о морскихъ врачахъ съ положеніемъ о врачахъ сухопутной арміи. Это обстоя тельство и задерживаетъ опубликованіе но ваго положенія. Согласно проекта новаго закона, врачи изъ воеіто-медицдаііекоіі академіи будутъ выпускаться, въ зависимости отъ успѣ ховъ, съ чинами штабсъ-капитана и поручи ка. Младшіе врачи полка могутъ быть иро- ивводиімда въ капитаны и подполковники.’ Старшіе врачи полковъ будутъ: ~/3 въ чи-| нѣ ПОДПОЛКОВНИКОВЪ И Уз въ чинѣ полков никовъ. Дивизіонные врачи будутъ: -/3 въ1 чинѣ полковника и Ѵ3 въ чипѣ генералъ-1 маіора. Корпусные врачи будутъ: у з въ’ чинѣ генералъ-лейтенанта и г/ 3 въ чинѣ генералъ-маіоровъ. Врачи образуютъ санитарный корпусъ, подчиненный пц медицинской части сани тарному начальству, а въ служебномъ от ношеніи строевымъ начальникамъ. Права врачей будутъ нилсеслѣдующія: младшій врачъ будетъ пользоваться пра вами командира роты, старшій врачъ бу детъ пользоваться правами командира ба тальона, дивизіонный врачъ—правами командира полка и корпусный врачъ—пра вами командира бригады. Оклады содержанія сохраняются нынѣ- существующія, по должностямъ. Квартир ные оклады давались до сихъ поръ вра-І чамъ но чипамъ. Такъ какъ чинъ .надвор наго совѣтника давалъ младшему врачу, увеличенный квартирный окладъ денегъ, то такой же окладъ будетъ получать и санитарный подполковникъ. Но въ виду того, что чинъ надворнаго совѣтника да вался черезъ 4 года службы младшимъ вра чамъ, а члнъ санитарнаго подполковника будетъ даваться черезъ гораздо большее время, то въ новомъ положеніи проекти руется дать усиленныя квартирныя день ги подполковникамъ и санитарнымъ капи танамъ. Кишечныя заболѣванія въ Донецкомъ бассейнѣ, Какъ сообщаетъ «Денъ», въ Пе тербургѣ получены сообщенія, что въ нѣ которыхъ предпріятіяхъ Донецкаго бас сейна появились среди рабочихъ тяжелыя острокишечныя заболѣванія. Въ виду по дозрительности этихъ заболѣваній, совѣтъ съѣзда горнопромышленниковъ юга Россіи поручилъ своимъ санитарнымъ врачамъ подвергать всестороннему бактеріологдаче- кому обслѣдованію каждый подозрйтель- :ый случай и, при особо подозрительныхъ, посылать матеріалъ для изслѣдованія въ бактеріологическій институтъ харьковскаго -т едините като Общества. Къ переводу профессора Д. Д. Гримма, Однимъ изъ тірофессороБЪ въ Петербургѣ получено отъ проф. Д. Д. Гримма письмо, въ которомъ онъ, между прочимъ, касается состоявшагося носітагюіат.стія Еас,со о переводѣ его въ харьковскій универси тетъ. Профессоръ Д. Д. Гриммъ сообщаетъ, что переводъ не явился для пато неожидан ностью. Д. Д. Гриммъ о принятомъ имъ рѣшенія1 въ связи съ новымъ назначеніемъ олреді- ладно не таежазшаетѵя, намокая лишь на возможность лодакп прошенія объ отставкѣ, ‘позднѣе. Какъ теперь выяснилось, говорить «Дель», переводу проф. Д. Д. Гримма п р э д и с ш т а л а ол;шіш&я нерошгдач мяі – Юктерстш съ харьковскимъ университе томъ и нѣкоторыми профессорами. Права евреевъ-купцовъ. Сенатт. по част ному дѣлу купца-еврея Питала разъяснилъ петербургскому градоначальнику непра вильность его дѣйствій, въ смыслѣ вос препятствованія евреямъ-купцамъ ирожн-; ваиія внѣ черты осѣдлости па основаньи| безспорныхъ документовъ. j Инга-лъ былъ выселенъ въ 24 часа изъ1 Петербурга, такъ какъ, по словамъ градо- [ начальника-, время, на которое евреи-купцы’ могутъ отлучаться за черту осѣдлости, у’ Икгала истекло. Питалъ подалъ въ Сенатъ жалобу’, въ которой указалъ, что его отецъ и онъ самъ) проживали въ Ростовѣ-на-Дону на основа-1 иіи закона 19-то мая 1888 г., въ силу котораго еврея-купцй ураіілены были въ правахъ жительства съ евреямя-куяцами,) нролѵнвагощж.иі въ городахъ общей осѣдло- стн. Какъ говорить «Р. С.», Сенатъ отмѣнилъ’ распоряженіе петербургскаго градоначаль ника и предписалъ ему вновь войти въ разсмотрѣніе ходатайства Ипгала. Продажа питей. Въ іюнѣ 1913 года, въ раіонѣ казенныхъ винныхъ операцій про-) дано казенныхъ питей, какъ -сообщаетъ «Освѣдомительное Бюро», 8,701,391 вед ро, больше чѣмъ въ іюнѣ прошлаго года на 1.452,162 ведра. Съ 1-го января по 1-е іюля текущаго года всего продано казен ныхъ питей 49.504,352 ведра, больше чѣмъ въ тотъ же періодъ прошлаго года на 5.511,906 ведеръ. Выручено отъ казенныхъ винныхъ операцій (въ томъ числѣ отъ продажи денатурированнаго спирта) въ іюлѣ текущаго года 74.414,665 руб., боль ше чѣмъ въ іюнѣ прошлаго года на 12.673,481 руб., всего же съ 1-го января по 1-е іюля текущаго года выручепв 423.745,882 руб., больше чѣмъ за тотъ же періодъ прошлаго года на 46,902,513 руб. ХѴІІ-ый международ ный медицинскій кон грессъ въ Л о н д о н ѣ IL Отъ общихъ впечатлѣній, навѣянныхъ :пребываніемъ въ Лондонѣ на медицинскомъ конгрессѣ, я перехожу теперь къ основно му вопросу, что новаго онъ далъ многимъ тысячамъ врачей, съѣхавшихся со всѣхъ концовъ земного шара, что сулилъ онъ ‘страждущему человѣчеству? Тучъ въ са момъ началѣ необходимо усвоить себѣ ту точку зрѣнія, съ которой только и слѣ дуетъ смотрѣть на подобнаго рода кошгрес- !сы. Кто ожидалъ услышать на конгрессѣ (Сенсаціонныя научныя новости, тоть бытъ 1 *) См. „Южн. Ко.” No 11566. въ значительной ^степени разочарованъ. Великія открытія да изобрѣтенія не ока ютъ сроковъ, они не пріурочиваются къ опредѣленнымъ датамъ, ибо опи дѣлаются не но желанію человѣка, а по божествен ной интуиціи, и тотъ человѣкъ, которому дано было проникнуть въ тайны природы (открытія въ медицинѣ, какъ части біо логіи.—есть исключительно разгадка од ной изъ сокрытыхъ тайнъ природы) не ждетъ установленныхъ сроковъ, чтобы о своемъ открытіи повѣдать міру. Цѣль да за дача конгресса совершенно иная: въ каж дой наукѣ, а тѣмъ болѣе въ медицинѣ, имѣющей дѣло съ самымъ сложнымъ объ ектомъ,—человѣкомъ, его природой въ здо-* ‘ровомъ и большомъ состояніи, съ теченіемъ ‘времени накопляется цѣлая масса фак товъ и наблюденій, толкованіе которыхъ, нхъ объясненіе подчасъ бываетъ очень труднымъ. Бываютъ случаи, когда наблю денія отдѣльныхъ изслѣдователей, несогла сованія между собою, противорѣчивы. Въ этомъ случаѣ обсужденіе того или другого вопроса крупными авторитетами, являет ся въ высшей степени цѣннымъ, ибо изъ столкновенія мнѣній рождается истина. Помимо научныхъ докладовъ, медицин скіе конгрессы представляютъ еще большой интересъ и въ другомъ отношеніи, но объ этомъ потомъ. И такъ, главная часть научной дѣя тельности конгресса состояла въ подведе ніи итоговъ, добытымъ наукой даннымъ, •критическомъ анализѣ ихъ и выясненіи дальнѣйшаго направленія медицины въ той, •или другой области. Кромѣ того многія, весьма важныя на-1 учныя сообщенія впервые на этомъ кода-) трестѣ были обнародованы. Само собою разумѣется, что въ задачи моего краткаго очерка не можетъ входить .изложеніе хотя бы въ самыхъ краткихъ чертахъ всего, что было сообщено па конгрессѣ. Попытаюсь отмѣтить лишь бо-; лѣе существенное, являющееся въ настоя щее время господствующимъ теченіемъ въ) медицинѣ, такъ сказать вопросомъ дня. Въ атомъ отношенія очень видное мѣсто1 въ настоящее время занимаетъ вопросъ о такъ наз. «внутренней секціи» и о «гор монахъ»; сущность ето состоитъ въ слѣ дующемъ. Во всей живой природѣ власт вуетъ законъ согласованности дѣятельно сти всѣхъ органовъ въ живомъ организмѣ; по отношенію къ человѣку это означаетъ, что всѣ его органы строго согласованы между собою въ своей дѣятельности, другъ друга поддерживаютъ л другъ другу по могаютъ. Въ чемъ заключается сущность этой гармонической! дѣятельности? Гдѣ находится таинственная сила, ко торая дирижируетъ тѣмъ сложнымъ меха низмомъ, который представляетъ собою человѣческій организмъ? Вт> настоящее время нсе больше и боль ше выясняется, что такимъ регулирую щимъ аппаратомъ являются особые орга ны. т.-наз. «железы съ внутренней секре ціей». Эти послѣднія вырабатываютъ осо быя вещества, которыя кровью разносят ся по, всему организму и •щлдеужзшстъ’ кргишьиое тармомгтесъое дѣйствіе всѣхъ его органовъ. Когда дѣятельность этого щтгулируготцаго аадярата разстранвретея. .чф& чап. Ш іесѴ.а’іѵсі’С’ у9зстр.іи-ч* отск іМргаіается все. .згичі-о-е съ ѳт: мъ англ- -рдтомг къ орпіаламѣ. Эти, добытые на укой Факты относятся къ наиболѣе цѣн ны мт. пріобрѣтеніямъ медицины: послѣдня го времени, а для будущаго они открыва ютъ налъ такія заманчивыя перспективы, которыя позволяютъ надѣяться, что мно гое, до того неизвѣстно пли песовсѣмъ яс ное, относительно происхожденія нѣкото рыхъ болѣзней, предстанетъ предъ шита •въ ясномъ свѣтѣ. Само собою разумѣется,) что расширеніе и углубленіе нашихъ з«а-| лій о д.ропехождонм и сущности бОЛІіЗНСЙ расширяетъ нашъ кругозоръ, и въ области!1 | .теченія ихъ. Въ пользу этого въ настоящее ( ‘время имѣется уже опредѣленный факта-j іческій матеріалъ, и объ этомъ было повѣ- ідапо на конгрессѣ многими крупными ав-і ! торитетами въ этой области. Въ высшей степени интересными были ) доклады проф. Абдергальдепа. Этотъ вы дающійся нѣмецкій физіологъ и химикъ1 уже въ теченіе нѣсколькихъ лѣтъ все’ глубже п глубже проникаетъ въ одну изъ’ наиболѣе интересныхъ для пасъ, врачей, I тайнъ природы отноептельпо такъ наз.) «внутриклѣточнаго пищеваренія»: какимъ) образомъ принимаемая нами пища перера-і батываетея въ орталпзмѣ и превращается, івъ тѣ вещества, изъ которыхъ состоитъ) яаінъ организмъ? Это «внутриклѣточное! •пищевареніе» вмѣстѣ съ тѣмъ является! могучимъ защитительнымъ средствомъ для организма отъ различныхъ вредныхъ и да-! же ядовитыхъ для него веществъ. Очень оживленные, порою страстные де-1 баты вызвалъ докладъ проф. Блушко (изъ Берлина) о борьбѣ съ сифилисомъ и про ституціей съ государственной точки зрѣ нія. Вопросъ этотъ представляетъ не толь-і ко медицинскій, по и общественный инте ресъ, такъ какъ затрагиваетъ одно изъ крупныхъ соціальныхъ золъ. Признавая прева.тьной основную мысль,, что государ ство обязано заботиться о борьбѣ съ си филисомъ, распространяемымъ проституці ей, всѣ докладчики, однако, единодушно указали на то, что тотъ методъ борьбы, ко торый обычно примѣняется, а имепно рег ламентированіе проституціи и врачебпо- полицейокій надзоръ за проститутками, пу темъ освидѣтельствованія ихъ, соиершенпо ‘не достигаютъ пѣли,.такъ какъ сплошь п ‘рядомъ, наиболѣе опасный въ распростра неніи заразы элементъ проститутокъ сбывъ новенпо ускользаетъ отъ врачебнаго кон троля. Наиболѣе цѣлесообразными мѣрами являются: широкое развитіе общееаштар- иыхъ мѣръ, облегченіе доступа къ .теченію уже заражепныхъ, причемъ лечеиіе это должно быть одинаково обязательнымъ для мужчинъ, какъ и для женщинъ; при этомъ необходимо, чтобы такого рода врачебное наблюденіе за больными не налагало па заболѣвшихъ клейма проституціи, така, какъ это, съ одной стороны, рѣзко демора лизуетъ разъ уже вступившихъ на торный ■путь проституціи и заставляетъ ихъ ка титься внизъ но наклонной плоскости, а •съ другой стороны, многихъ заставляетъ всячески избѣгать врачебной’ помощи. На ряду съ этимъ необходимо заботиться о нравствеавшъ воздѣйствіи, особенно па молодыхъ дѣвушекъ, еще не совсѣмъ опх-І стывшихся въ омутъ разврата, -устройство патроната для шіхъ, забота государства н • общества о воспитаніи въ послѣшколь- комъ періодѣ, строжайшая наказуемость сутенерства да другихъ фермъ распростра ненія разврата. На конгрессѣ былъ затронуть да горячо обсуждался цѣлый рядъ другихъ вопросовъ врачеодао-обществешіато характера, какъ нанр., о дѣтской смертности и мѣрахъ борь бы съ ней, о психологіи преступности, о вліяніи климата да условій жилищъ на распространеніе эпидемическихъ болѣз ней да др. Само -собою разумѣется, что такой жи вотрепещущій да острый .вопросъ, какъ .те ченіе злокачественныхъ опухолей не могъ не занимать вниманія конгресса, и ему былъ посвященъ цѣлый рядъ докладовъ. Дружно и напряженно идетъ работа въ раз- ■ныхъ странахъ съ цѣлью выяснить какъ •можно детальнѣе сущность и продасхожде- ! піе этого страннаго бича человѣчества да мѣры борьбы съ нимъ. Еще врагъ не сра вненъ, но уже достигнуты весьма осязатель- ‘ные результаты въ .теченіи этихъ опухо лей, причемъ все больше выиісшяется важ- • постъ ранняго распознаванія этой болѣзни, ибо въ этомъ залогъ болѣе благопріятнаго результата .теченія. Лучи Рентгена, радій и мезоторій дѣлаютъ свое побѣдоносное шествіе впередъ па пути къ .теченію опу холей наружныхъ, или во всякомъ случаѣ не глубоко расположенныхъ. Особенно восторженны были отзыра весьма круп ныхъ авторитетовъ относительно .теченія лучами Рентгена фиброміомъ матки. Мнѣ бы не хотѣлось закончить своего бѣглаго обзора научной части конгресса, не сказавъ нѣсколькихъ словъ о докладѣ проф. Эрлиха, выслушанномъ съ напря женнымъ вниманіемъ многочисленной ауди торіей, наполнявшей громадный1 залъ AIbert-ПаІГа. Содержаніе этого доклада, было воспроизведено почти во всѣхъ круп ныхъ лондонскихъ газетахъ, а строго-дѣ ловой «Times», въ день доклада Эрлпха выпустилъ плакаты о томъ, что па слѣдую щій день (8-го августа) будетъ напечата- тана полностью рѣчь проф. Эрлиха. Сущ ность ея заключается въ слѣдующемъ. Эрлихъ поставилъ себѣ задачу вырабо тать научныя основы радикальнаго .тече нія инфекціонныхъ болѣзней, т.-е. тѣхъ болѣзней, которыя обусловливаются зара женіемъ организма различными бактеріями или паразитами-. Онъ исходилъ при этомъ изъ того біо логическаго закона, что дан ное вещество (слѣд. и лекарственное) мо жетъ дѣйствовать на болѣзнетворный па разитъ лишь тогда, когда- оно обладаетъ извѣстнымъ сродствомъ къ нему и можетъ въ него внѣдриться. Такія вещества на зываются н а р а з и т о т р о п н ы м да. Но вещества, дѣйствующія губительнымъ об разомъ на паразиты, обыкновенно въ то же время обладаютъ ядовитыми свойствами и по отношенію къ тѣмъ органамъ, въ ко торые внѣдрилась инфекція, т.-е. они вмѣ стѣ съ тѣмъ о р г а н о т р о п л ы. Само ссфю разумѣется, что дящь такія веще ства могутъ имѣть, лачебяое значеніе, въ которыхъ’ ядовитое дѣйствіе и> отношенію къ паразитамъ можно было бьв увеличить до іѵьштцт’а по отношенію кѣ самому ^іідаытзиу—до miiiimum’a. Нредепдао такимъ образовъ ііійгіі адіщцбъ, ікернд,- и ш ь котораго можно было бдя по образ ному-выраженію проф. Эрлиха «правильно (Трідягт. въ цѣль, т пс-надая къ радомъ стоящій предметъ, «стрѣлять посред ствомъ химическихъ варіацій волшебными пулями». Задача въ высшей- степени труд ная, но геніальному уму Эрлпха она пред ставляется не неразрѣшимой ; а въ -какомъ (Направленіи должна идти работа, чтобы достичь желанныхъ -результатовъ,—этогь вопросъ онъ и разбиралъ шагъ за шагомъ въ своемъ докладѣ конгрессу. Для нѣкото рыхъ инфекціонныхъ болѣзней, какъ на- прим., сонная болѣзнь тропическихъ странъ, возвратный тифъ, отчасти сдафп- лп ь. эти изслѣдованія Эрлиха уже ока зались очень плодотворными. Важно глав нымъ образомъ то, что -геніальными изслѣ дованіями Эрлиха- указать путь къ раціо нальному .теченію инфекціонныхъ болѣз ней. Путь этотъ вѣрпый и прямой, и, -идя1 имъ, можно -надѣяться, -мы придемъ -къ цѣли. Выше я отмѣтилъ, что помимо научной стороны докладовъ есть еще одна сторона, весьма- важная въ конгрессѣ. Я имѣю въ виду осмотръ медицинскихъ выставокъ, музеевъ и больничныхъ учрежденій. Выставка была устроена въ зданіи уни верситета и- заключала въ себѣ слѣд. от дѣлы: планы и модели госпиталей, различ ные медицинскіе аппараты* ’ санитарное оборудованіе госпиталей п вообще комнатъ для больныхъ, питательные препараты и лѣкарственныя вещества, спеціальныя при способленія для цѣлей военной медицины и оказанія скорой помощи. Особепно бога то былъ представленъ -на выставкѣ отдѣлъ | электричества. Музеи были частью временные, т.-е. спеціально устроенные для конгресса, боль шею же частью постоянные, принадлежа щіе различнымъ учрежденіямъ города Лон дона. На этихъ послѣднихъ» музеяхъ ле жала печать самого Лондона: величествен наго, грандіознаго. Каталогъ одного пзъ университетскихъ музеевъ представлялъ со бою объемистую книгу около 500 стра ницъ- Я никогда не забуду того впеча тлѣнія, которое произвелъ ла меня (и на- другихъ бывшихъ со мною харьковскихъ товарищей) музей хирургическаго коллед жа, Цѣлый рядъ столовъ и шкафовъ за-) нятъ различными хирургическими инстру ментами, представляющими собою большой) наглядный историческій очеркъ развитія; хирургіи. Безсмертному генію Англіи, Ли стеру, произведшему переворотъ въ области хирургіи, отведена отдѣльная громадная комната. ІІо этого мало. При этомъ кол леджѣ имѣется, между прочимъ, и антропо логическій отдѣлъ и въ немъ четыре тысячи череповъ; и, когда вы смотрите па -нихъ, передъ вашимъ взоромъ мыслен но проходитъ рядъ вѣковъ, относящихся къ доисторическому и историческому пе ріоду различныхъ расъ, пародовъ и народ ностей. Изъ больничныхъ учрежденій мпѣ при шлось осмотрѣть лишь два, изъ нихъ одинъ изъ крупнѣйшихъ Лондона—Thomas Hospi tal. Каждая изъ палатъ этого госпиталя имѣ етъ свшо веранду, гдѣ въ хорошую погоду больные проводятъ почти весь день. Пала ты просторныя, высокія; окна распадожены съ двухъ противоположныхъ сторонъ. Оби ліе свѣта, мягкій тонъ окраски стѣнъ и ‘потолка (свѣтло-голубой) и цвѣты на сто ликахъ посреди комнаты производятъ очень ) пріятное впечатлѣніе, j Еще болѣе пріятное, прямо умиляющее впечатлѣніе производятъ палаты для боль ныхъ дѣтей: тотъ же просторъ и обиліе свѣ та, но стѣны раскрашены сравнительно до вольно художественно картинками съ сю- жетами. для дѣтскаго возраста. Около каж дой кроватки на столикѣ ящикъ съ рав ными игрушками. Само собою понятно, что такая обстановка какъ нельзя болѣе скра- шиваетъ и смягчаетъ непривычную для дѣтворы больничную жизнь, j Интересно отмѣтитъ, что всѣ больнич ныя учрежденія -созданы и содержатся ис ключительно на благотворительныя сред ства, а когда я не безъ удивленія спросилъ сопровождавшаго насъ врача, какимъ обра зомъ можно строить такіе громадные бюд жеты на содержаніе больницъ на однѣхъ лишь благотворительныхъ суммахъ, онъ мнѣ отвѣтилъ, что благотворительность для больницъ—одна изъ старѣйшихъ традицій Англіи, а этого вполнѣ достаточно, чтобы считать ее величиной, вполнѣ опредѣленной и постоянной. Да, традиція въ жизни англи чанина играетъ слишкомъ крупную роль: она его неписанный, но свято соблюда емый законъ, его національная гордость, ибо въ основѣ ея лежитъ благородство. Счастливъ тотъ народъ, въ жизни котораго такіе крѣпкіе, освященные вѣками устои, ибо въ нихъ залогъ его культурнаго пре успѣванія и почетнаго положенія среди другихъ народовъ. ѣ-ръ с Ш. Ш. Лифшицъ. I I І Щ І Ы 9 . Хлѣбъ насущный—великая сила и дра гоцѣнное достояніе, во всѣ времена и у всѣхъ народовъ. О ниспосланіи его возсы лаются небу моленія п совершаются тор жественные религіозные обряды. Въ свя щенныхъ таинствахъ преломляется чи стый хлѣбъ и дѣлается святымъ. На сто лѣ нельзя сидѣть, потому, что на столѣ лежитъ хлѣбъ, и крошки хлѣбныя нельзя •топтать, потому, что хлѣбъ святъ. Свя тость эта обусловлена большимъ хозяй- ственно-эконо’мпческтаіъ значеніемъ хлѣ ба, какъ главнаго продукта питанія. По словамъ древняго русскаго писателя Во- нифатьева, хлѣбъ «главизна всего»; но словамъ новаго писателя, внимательно на блюдавшаго народную жизнь, Глѣба Ус пенскаго, хлѣбъ создаешь «власть земли», —особую сложную складку народной души, особое міросозерцаніе, своеобразныя кри теріи для оцѣнки всѣхъ жизненныхъ яв леній. Такъ велико я безйцоріщ значеніе хлѣба, Щя, такомъ іш.ѵ ,-мъ зяйчиліп хлѣба, Кцк’-чор’ѣчігго подтверждаемомъ нанппмн пордаткіетями въ лбы донцомъ быіу, при утреннемъ кофе, обѣдѣ, ужинѣ, повсе- днрщіо, -при такой паеупццзд въ немъ по требности, іѣмъ болѣе страннымъ я пе чальнымъ представляется наблюдаемый во многихъ городахъ и селахъ, особенно въ Харьковѣ быстрый и очевидный переходъ пекаренъ въ руки армянъ и турокъ; впе реди идетъ армянинъ, какъ хозяинъ, п за собой тянетъ турка, какъ послушнаго п трезваго рабочаго, причемъ русскій хо зяинъ и русскій рабочій все болѣ® вы тѣсняются съ арены хлѣбнаго производства п торговли. На вывѣскахъ вездѣ -пошли одни только «инны». Курьезное явленіе на блюдается въ наши діш. Въ то время какъ воинствующій политическій націонализмъ шумитъ, -разноситъ всѣхъ инородцевъ, и, не довольствуясь наличными, приписалъ къ нимъ 25 милліоновъ кореннаго русска го народа—украинцевъ, и толчетъ его ста рую русскую культуру, въ то время у са маго русскаго народа уплываетъ изъ-подъ ногъ его собственная экономическая и хо зяйственная жизнь п, такъ сказать,—въ вульгарной формѣ изъ-подъ носа у лего забираютъ не только жирные куски вродѣ нефти, угля и.пр., но даже хлѣбъ его нивъ и хлѣбъ насущный его ежеднев наго потребленія, забираютъ себѣ не ка кіе-нибудь злокозненные мазепянцы, по ляки или фпнпы, а какіе-то восточные че ловѣки, въ фескахъ, въ грязныхъ рваныхъ пиджакахъ, Богъ вѣсть откуда наплываю щіе. Русскій пародъ по старозавѣтпой при вычкѣ поетъ: «мы хлѣбу пѣснь поемъ, хлѣбу честь воздаемъ. -Слава!» и ле за мѣчаетъ, что его слава уже валяется у армянъ въ булочныхъ подъ грязными скамейками, развозится по улицамъ въ грязпющнкъ армянскихъ колымагахъ и что заработанные имъ тяжелымъ трудохгь гроши уплываютъ въ далекія и чуждыя ему Шемахи. О денаціонализаціи хлѣбной торговли не стоило бы говорить, если бы съ пею пріобрѣтались какія-либо улучше нія. Но дѣло въ томъ, что въ связи съ арменизпрованіѳмъ хлѣбной торговли на ходится ея санитарный упадокъ. Были въ Харьковѣ нѣкогда нѣмецкія булочныя, опрятныя), чистенькія, были мазотшнскія.— то бишь- украинскія, также- довольно чи стенькія неопрятныя,—вспомнить къ сло ву нѣкогда сланную Котчиху, изготовляв шую превосходные бублики, желтые, раз сыпчатые, были, наконецъ, великорусскія булочныя, своего рода Левіаѳаны, много численные н вѣтвистые, съ легенькой гряз- цой, изрѣдка съ запечепнымъ тараканчи комъ, но въ общемъ, благоприличные, безъ полицейскихъ протоколовъ, а если, па грѣхъ, -попадался предательскій таракаш ка л изъ-за такой малости доходило дѣло до квартальнаго1, то смѣтливый россіянинъ называлъ непріятную находку изюминкой, бросалъ ее себѣ въ ротъ, и былъ таковъ, чиста и правъ. Что сталось съ этимъ смѣт ливымъ россіяниномъ хлѣбникомъ, что его такъ быстро повалилъ и выбросилъ захо- ;кШ чѵжт-чужстіітъ? Харьковскія булочныя армяно-турецкаго хозяйничанія по части грязи и -неряшливо сти обгоняютъ всѣ предыдущія; объ -томъ приходится часто читать, н еще чаще приходится слышать по этому поводу жа лобы. Изъ булочныхъ хлѣбъ получается загрязненнымъ, въ пятнахъ, измятый,. съ мухами, волосами, стекломъ. Ко всему этому въ послѣднее время на обертку по шла грязная черная бумага съ запахомъ конскаго навози. Завернутый въ такую бу магу хлѣбъ быстро получаетъ специфиче скій запахъ конюшни. Я не буду говоріггь о той чистотѣ, какая соблюдается въ Германіи въ хлѣбныхъ, о чистой, глазированной бумагѣ въ пѣшеч кахъ, съ обозначеніемъ мѣстныхъ печеній —-Bismarkstangeu, K.racheln, Oblaten а т. д., съ обозначеніемъ, что «Verwendung von nur garant. іеіпег Butter, т. e. гаран тированной чистотой масла, оставляя въ сторонѣ этотъ поучительный по опрятно сти обычай, въ мѣстныхъ харьковскихъ предѣлахъ оставшіяся въ небольшомъ чи слѣ русскія булочныя, нанр.. Муравьева і на Екатеринославской ул. даютъ хотя и простую, ио приличную оберточную бу магу, достаточно прочную, безъ навознаго аромата, н, невидимому, только въ армян скихъ булочныхъ примѣняется, эта бума га, какъ показатель неряшливаго веденія хлѣбнаго дѣла. Желательно, чтобы потре битель былъ болѣе требователенъ къ тому, какой хлѣбъ и въ какой бумагѣ (Преподносится ему. При небольшой требо- |вателыюсти и восточные люди, захватив шіе въ -свои руки хлѣбную торговлю, вы нуждены будутъ къ соблюденію хотя бы элементарныхъ западныхъ требованій чи стоты п опрятности. Желательно, чтобы городъ скорѣе пу стилъ въ ходъ собственную пекарню, имѣя въ виду вт. высшей степени успѣшный мос ковскій опыта,. Желательно усиленіе car- іштарнлго надзора. Недурно было бы пуб личное совѣщаніе для выясненія положенія хлѣбнаго дѣла въ городѣ въ, настоящее вре мя, чѣмъ вызваны -современныя его измѣ ненія, куда оно идетъ и въ какихъ формахъ можетъ выразиться общественный надъ нимъ контроль. Лроф. Л . Ф. (Зг/мцовъ, Мѣстная хроника. ф Престольный праздникъ ьъ соборѣ. Сегодня, въ каѳедральномъ Успенскомъ соборѣ престольный празд никъ, въ честь Успенія Пресвятыя Богоро дицы. Божественную литургію совершитъ харьковскій архіепископъ Арсеній съ еппс- I копомъ Ѳеодоромъ и -многочисленнымъ ду ховенствомъ. Вчера всенощное бдѣніе въ соборѣ совершалъ епнекопъ сумскій : Ѳеодоръ. і ф Обозрѣніе X а р ь к о » с к ей ‘епархіи. 18-го августа, епископъ сум- скі” Ѳеодоръ, въ сопровожденіи каѳедрадь- яаго ключаря, протоіерея Леонида Твердп- |х.7ѣбйіа,- -«йбываегь ьі- М і щ і Ш v?-Eero- духовскій уѣзды для обозрѣнія въ яь’ѵ;. церквей и школъ, 19-го августа, епископъ посѣтить с.с. -Киряковку, Пиковъ Рогъ, Ки тайское, Бакпровку, 20-~–городъ Аітырку, 21—с. Черпетчияу, 22—23—с. Хухры. Лутшце и Котельву, 24—с. Деревки, Ма лую Рублевку, Лихачевку, Вригадпровку, Рублевку, 25—Колонтаево, 26—с.с. Кон стантиновку я Качаловку. Богослуженія : епнекопъ совершитъ въ г. Ахтыркѣ, с. (Ко- тельвѣ, Рублевкѣ. Въ Харьковъ епископъ Ѳеодоръ возвращается 27-го августа. ^ О тъѣздъ. Вр. да. >д. начальника гарнизона начальникъ Харьковской мѣст ной бригады г.-м. Филатьевъ отбылъ изъ Харькова для осмотра управленій уѣздныхъ воинскихъ начальниковъ и конвойныхъ ко мандъ подвѣдомственной ему бригады, воз ложивъ вр. и. д. начальника гарнизона на харьковскаго воинскаго начальника пол ковника Старчевскаго. — Предсѣдатель харьковскаго порайон наго п горно-заводскаго комитетовъ инже неръ ІВ. А. Гаевскій уѣхалъ въ мѣсячный отпускъ, передавъ исполненіе обязанностей своему замѣстителю инженеру Л. В. Иао- горскому-Ленкевичу. <$• 1 8-ти-ми л іода н и й заемъ. Въ городскихъ сферахъ все -вниманіе •сосредо точено сейчасъ па ходѣ дѣла съ разрѣше ніемъ 18-литегилліонпато займа. Судя: по всѣмъ даннымъ,, заемъ будетъ разрѣшенъ городу въ размѣрѣ 13—14 мдалл. руб. Го родская управа крайне заинтересовала со держаніемъ статей, по которымъ произве дено сокращеніе городского ходатайства. Въ управу поступили свѣдѣнія, что это сокращеніе коснулось не только ряда строи тельныхъ предположеній (переустройство зданія «Астраханской гостдаандацы», по стройка пріютовъ, школъ да т. д.), но и пункта, въ которомъ испрашивалось до милліона руб. въ погашеніе произведен ныхъ ‘Нѣсколько лѣтъ тому назадъ пере расходовъ по- постройкѣ казармъ. Въ та комъ случаѣ равновѣсіе городского бюд жета будетъ с-далыю нарушено. Придется оту сумму вносить въ смѣту обыкшзвдаяяго бюджета, растянувъ ее по возможности; на. нѣсколько лѣта. ф Краткосрочный город ской заемъ. Придется- лда городу при бѣгнуть въ сентябрѣ къ заключенію даова- то -краткосрочнаго займа, какой предви дитъ послѣднее иостанбвлйяіе ттбердаежаго т городскимъ да зт-евжъ дѣламъ ‘присут ствія? Пока еще невозможно отвѣтилъ на э т т вопросъ. Все зііщжщгь , вадисрвкаъ, отъ большаго иди- меньшаго промедленія съ -разрѣшеніемъ 18-те«мялатенкато за%а> а также, да не въ медаыгтей -стоящій, <вь условій его реализаціи. Положеніе .дтЩ- ■нато рынка .сейчасъ затрудштаельяое,’ а тутъ еще нужно вдѣть въ виду жюмояетее обостреніе съ Турціей. Краткосрочшый э-,ѵ- емъ будетъ заключенъ на сумму LOGO,ООО руб. у частныхъ лицъ, при помощи, вѣ роятно, городского Купеческаго банка, ,фВыкупъ конки й трамвай-! н о е строитель с т в о. Программа трамвайнаго етіншельсгоа текущаго года’ претерпѣваетъ въ аакісдхости отъ разрѣ-; шеиія дѣла съ выкупомъ каики зітачителъ-1 екя измѣненія. Во-первыхъ, вычеркнуто, изъ программы сооруженіе трамвайной нет-І лп на Павловской площ., ненужной приj условій переустройства коночныхъ линій па електрнтесвую тягу.Если выкупъ шши состоится и; такое переустройство будетъ осуществлено, то потребуется сооруженіе петли гораздо болѣе грандіознаго діамет ра. Проектъ этой петли сейчасъ разраба тывается конторой трамвая. Что касается другихъ работъ, намѣченныхъ въ програм мѣ, то немедленно но полученія суммъ 18-ти-мішіііннато займа будетъ цртгступ- леко въ первую очередь къ постройкѣ Жу- равлезежаго трамвая. ф -Возстановленіе коночнаго п у т и. Кагь у насъ сообщалось въ номерѣ отъ -і-го августа, городская управа обязала бельгійское общество возстановить линію конки на Москалевкѣ протяженіемъ въ 55 саж., самовольно сокращенную. Третьяго дня, бельгійцы пристушілн къ работѣ: при везли рельсы, уложила ихъ на протяженіи 2 саженей и засимъ… работу пріостано вили. Такимъ образомъ, неизвѣстно, когда же будетъ возстановленъ весь путь? ф Подземные ходы. Предпри нятыя городской управой работы по из слѣдованію подземіныхъ ходовъ, повиди- мому, будутъ ликвадированы и отложепы на неизвѣстный срокъ. Довѣріе къ методу ипж. Моитвида, бравшагося за опредѣле ніе направленія подземныхъ галлерей по поверхности, подорвано произведенными раскопками. Къ тому же, по мнѣнію, вы сказываемому въ городскихъ сферахъ, инж. Моктвидъ оцѣниваетъ свои услуги слишкомъ высоко: 50 руб. въ день, при чемъ работать онъ берется не болѣе 5-ти часовъ. Между тѣмъ положительно еже дневно поступаютъ сообщенія о вовыхъ подземныхъ ходахъ. Такъ передаютъ, что лѣтъ 20 тому назадъ на территоріи нынѣ Земельнаго банка была открыта галлерея значительныхъ размѣровъ съ отвѣтвленія ми, быть можетъ, соединяющимися съ подземельями Азовско-Донского банка и Николаевской площади. ♦ Домъ Коломійцева. По зая вленію губернскаго инспектора, городской архитекторъ А. I. Литгникъ произвелъ ос мотръ дома Коломійцева (Екатеринослав ская, 111), въ стѣнѣ котораго была обна ружена угрожающая опасностью трещина. Осмотръ выяснилъ, что та стѣна, въ кото рой была вга трещина, уже разобрана и такимъ образомъ, немедленной опасностью не угрожаетъ. Однако, самый домъ возве денъ съ большими отклоненіями ‘противъ .утвержденнаго проекта, почему владѣлецъ будетъ привлеченъ къ отвѣтственности. ♦ К а и & л я з а ц і я. Въ мѣстности | «Дьхары» возводится сейчасъ боль ные к.тнал.шаціоішоо окруженіе—«сеи- шѵтаякъ». Это—чіеуццдй задшатель для Здѣсь \бѵ.:іута чьглаяіваться ■щердыя нечасты при фкл.ыраціл. ф 0 случаѣ съ д-ромъ Санови- ч е м ъ. Но поводу помѣщенной у насъ за мѣтки о случаѣ съ внезапнымъ выключе ніемъ квартиры д-ра Сановича изъ освѣ тительной сѣти (во время пріема) членъ управы А. Ю. Вегнеръ произвелъ разслѣ дованіе. Оказалось, что контора освѣще нія квартиры д-ра Сановича не выклю чала. Дѣло объясняется просто перегорѣ- піемъ выключателя. ♦ Захватъ городской земли подъ магазинъ. На-дижъ разрѣши лось дѣло города съ владѣльцемъ граммо фоннаго магазина бр. Ждановыхъ на углу Павловской площ. и Университетской ул. Магазиномъ этимъ была захвачена часть городской земли и на этомъ участкѣ постав лена большая витрина. Мировой судья при говорилъ владѣльца магазина къ сносу гитрішы и къ уплатѣ имъ городу по 20 р. въ мѣсяцъ за время пользованія землей, считая съ 12 декабря 1912 г. ф Сорока лѣтній юбилей. Вче ра служащіе телефонной станціи отпраздно вали рѣдкій для женщины юбилей—с о- рокалѣтіе работы старшей де журной Екатерины Николаевны Вольфатъ Празднованіе носило вполнѣ семейный ха рактеръ и имѣло своимъ предметомъ че ствованіе симпатичной, скромной и достой ной труженицы, образцовой исполнительни цы сложныхъ и очень трудныхъ обязан ностей, дѣлающихъ даже кроткихъ людей раздражительными и рѣзкими. Юбилярша получила корзину живыхъ цвѣтовъ и рядъ самыхъ искреннихъ благопожеланій*. Е. Н. остается неизмѣнно прекраснымъ работни комъ и товарищемъ—и популярность ея и уваженіе, результатъ именно ея рѣдкихъ душевныхъ качествъ. ♦ Лечебница приказчиковъ. Одна изъ крупнѣйшихъ мѣстныхъ фирмъ, —отдѣленіе товарищества Прохоровской трехгорной мануфактуры переходитъ въ по- вое помѣщеніе. Вмѣсто устройства тради ціоннаго въ торговыхъ кругахъ новоселья, по представленію довѣреннаго фирмы Ф. Ф. Тимсфѣева, состоявшееся иа этихъ дняхъ въ Москвѣ общее собраніе пайщиковъ то варищества постановило пожертвовать въ пользу больницы приказчиковъ г. Харь кова 7,000 рублей, которые внесены уже на текущій счетъ въ О-во взагога. кредита пркказчшѵоьъ. Щедрая Москва показала и кь этомъ свое отношеніе къ обществен ный’;, начинаніямъ. Солидное пожертвованіе ѵюетушіло такаю отъ товарищества боль- •зой костромской мануфактуры Третьяко выхъ л Кощгщна. Главноуправляющій дѣ лали • тотарщцеетц, И. П. АІяздщшжь, по сѣтившій недавно Харьковъ, налиплъ о пожертвованія товариществомъ бѣльевого инвентаря на 50 кроватей, сооружаемой больницы, что составитъ сумму въ 2.500 <—3.000 рублей. Нѣсколько менѣе крупныхъ пожертвованій поступило за послѣднее ире- т черезъ Г. Г. Рѵгаіельта и Ѳ. К. Коре- сева. ф Переустройство театра] Грнкке. Производившая осмотръ зда-; кія театра Грикке губернская коммиссія’ признала состояніе купола зданія крайне угрожающимъ опасностью. Объ этомъ было! заявлено владѣльцу театра. Послѣдній самъ! созналъ это и безъ дальнѣйшаго лсбужде-’ нія принялся за переустройство купола.j Работы ведутся по широкому плану. Бла- годаря этому, открытіе театра будетъ силь но оттянуто, и состоится должно быть, въ октябрѣ. ф II р и г л а ш е ні е Я. С. Б о р о д н- н а. Помощникъ главнаго бухгалтера гу бернской земской управы Я. С. Бородинъ приглашенъ уфимскимъ губернскимъ зем ствомъ на должность глашаіго бухгалте ра ________ ф Экстренное губерпскоеі земское собраніе. 3 сентября созы-1 вается чрезвычайная сессія губернскаго земскаго собранія. На обсужденіе собранія внесены слѣдующіе вопросы: объ испол няющемся 25-лѣтіи со дня спасенія Цар-і ской Семьи три крушеніи Царскаго поѣзда’ блязъ ст. Норки; о возмѣщеніи губернскому! земству расходовъ по призрѣнію семей за-! насііыхъ и по содержанію н леченію ума-1 лишенныхъ; о постройкахъ въ колоніи для душевно-больныхъ въ сл. Сватовой-Лучігіѣ; объ Асѣевской е.-х. школѣ; объ открытіи кредита на ремонтъ фонаря надъ вести бюлемъ въ старомъ зданіи губернской уп равы (послѣ обвала); объ освященіи но ваго зданія губернской управы; о возвра щеніи гор. Харькову части взысканнаго съ1 городскихъ имуществъ земскаго сбора; о | богадѣленномъ призрѣніи отбывшихъ на-1 казаніе въ каторжныхъ тюрьмахъ Харьков- * ской губ. и неспособныхъ слѣдовать въ ссылку. Вчера управа обратилась къ г. гу бернатору съ просьбой о разрѣшеніи созыва собранія. ф Земское внѣшкольное со вѣщаніе. Вчера продолжались занятія созваннаго губернской земской управой со- j вѣщанія по внѣшкольному народному обра-1 зованію. Разрабатывалась сѣть раіонныхъ библіотекъ въ губернія. Приняты слѣдую щія нормы: одна библіотека устраивается на 25,000 душъ населенія, нормальный радіусъ раіона, охватываемаго библіотекой, принятъ совѣщаніемъ въ 10—15 верстъ (колебанія въ зависимости отъ плотности населенія). Проектъ сѣти раіонныхъ би бліотекъ передается въ уѣздныя земства, а затѣмъ будетъ разсматриваться губерн скимъ собраніемъ. Раіонныя библіотеки— дѣло для нашей губерніи еще новое. Сей часъ имѣются только двѣ раіонныхъ би бліотеки въ Харьковскомъ уѣздѣ,—въ сс. Ольшанахъ и Липцахъ. Обсуждалясь еще вопросы объ учительскихъ библіотекахъ, 0 согласованіи дѣятельности уѣздныхъ земствъ съ работою губернскаго книжнаго склада и объ осуществленіи постановленій общеземскаго съѣзда по статистикѣ народ наго образованія. ф Агрономическая помощь х а р ь к о в с « а г о з о м с тс я. Мѣропрія тія губернскаго земства но содѣйствію отш- г щ іт щ іщ у благосостоянію населенія вы разились за прошлый годъ въ смѣтной цифрѣ -100,218 руб. 59 к. Важнѣйшія изъ этихъ мѣропріятій: обезпеченіе непосред ственной агрономической иомощыо населе нія путемъ дальнѣйшаго развитія сѣти участковой агрономіи; широкая организа ція опытныхъ учрежденій по сельскому хо зяйству (на опытныя поля израсходовано болѣе 94 т. руб.); значительное расшире ніе мѣропріятій по улучшенію мѣстнаго животноводства и садоводства; организація школьнаго распространенія с.-х. знаній. ф Въ земскомъ пріютѣ под кидышей. Врачъ пріюта губернскаго земства для подкинутый дѣтей г-жа Поно марева заявила, губернской учтравѣ, чго значительный ростъ подкидыванія дѣтей въ пріютъ, съ одной стороны, и недостатокъ деревенскихъ воспитательницъ—съ другой, привели къ громадному с.коплонію груд ныхъ дѣтей въ Пріютѣ. Это вызвало соот- ‘вѣтствующее .увеличеніе числа кормилицъ (102 кормилицъ на 214 грудныхъ дѣтей). Имѣющееся помѣщеніе для кормилицъ, вмѣщая maximum 60 чел., явилось теперь далеко недостаточнымъ. Поэтому пришлось временно размѣстить кормилицъ (въ числѣ 40 чел.) въ столовой, а также въ.палатѣ, занимаемой обычно больными питомцами, 1 находящимися теперь на дачѣ. Недоста токъ помѣщенія, менѣе чувствительный въ ■лѣтнее время, съ наступленіемъ осени і приведетъ къ чрезмѣрной скученности, [крайне опасной въ смыслѣ возможности, [какъ инфекціонныхъ, такъ и другихъ за- [болѣваній среди кормилицъ. Г-жа Понома>- ! рева проситъ управу расширить помѣщеніе для кормилицъ, заарендовавъ для этой цѣли [у домовладѣлицы Даниловой одно изъ j имѣющихся во дворѣ свободныхъ помѣще ній. Смотрительница пріюта г-жа Оклабин- скал, со своей стороны, увѣдомляетъ упра ву. что “предложеніе врача Пономаревой квартирнаго вопроса не разрѣшить. Что возможно сдѣлать въ данный моментъ—ѳто вывести нянь, а въ ихъ помѣщеніи раз мѣстить кормилицъ, занимающихъ сей- ! часъ комнату для дѣтей. Но для этой цѣли і придется нанимать спеціальную квартиру. фОрастратѣ въ желѣзнодо рожной сберегательной касеѣ. Общее собрапіе членовъ ссудо-сберегателъ* ной кассы Крюковскихъ мастерскихъ Юж ныхъ желѣзныхъ дорогъ обратилооь въ ; управленіе Южныхъ ж. дор. съ просьбой разрѣшить передать суду дѣло объ обнару женной «недостачѣ» въ кассѣ около 6,000 рублей. Всѣ желѣзнодорожныя ссудо-сбере- ігательныя кассы подчинены общему нац вору пенсіонной кассы, которая, однако, мало удѣляетъ этому, столь серьезному дѣ лу вниманія. Въ Крюковскихъ мастерскихъ въ теченіи цѣлаго ряда лѣтъ, отчеты не представлялись на учрежденіе, а коми тетъ избранный только на одинъ годъ, без смѣнно состоялъ въ теченіи 10 лѣтъ, не имѣя на это никакого права. Затѣмъ реви зіей установлены другія неправильности, носящія характеръ злоупотребленія. Кас сиръ Деонисьевъ, отъ должности бухгалте ра мастерскихъ Южныхъ желѣзныхъ до рогъ отстраненъ. ф Дачныя поѣзда С.-Д о н е ц к о й д о р о г и. Въ февралѣ мѣс. текущаго го да мѣстное Управленіе C.-Донецкой дороги отказало въ назначеніи дачныхъ поѣздовъ по направленію ст. Куряжъ—Пересѣчное, несмотря на то, что ходатайства возбужда ли сельскія правленія селъ Ку ряжа, Надто- чіева, Синолицевки, Гавриловки, Шпаковъ и поселка «Сосновая Роща». Отказъ мотивировался «недостаткомъ пассажпровъ- дачннковъ, могущихъ оплатить стоимость поѣзда» (должно быть не менѣе 80 чел.), а также не позволяли «техническія усло вія». Въ настоящее время, когда ежеднев но изъ «Шпаковъ» и «Сосновой Рощи» утромъ ѣдутъ въ Харьковъ около 50—80 чел. пассажировъ, первая причина отпа даетъ. н комитетъ поселка «Сосно вая Роща» вновь возбуждаетъ ходатайство 0 назначеніи на слѣд. дачный сезонъ 1914 года двухъ или одной нары дачныхъ поѣз довъ и копію ходатайства посылаетъ въ главное Управленіе въ Петербургъ, а так же товарищу министра. Щукину, очень сочувствующему образованію дачныхъ по селковъ по линіи желѣзныхъ дорогъ. ф Д о ‘С а ід и ы я з а д е р ж к и. Въ по слѣднее время, почти ежедневно, утренній пасс. поѣздъ С.-Дбнецкоіі дороги останаш- лпвается на посту «ІІовоселовка» по 10— ,20 минутъ и болѣе, а между тѣмъ, оста новка ему показана здѣсь но расписанію всего около 1 минуты. ф Капля молока. За май, іюнь п ;іюль мѣсяцъ въ амбулаторіи «Каши моло та» было сдѣлано 2,460 посѣщеній, выда- 1 по 3,680 лекаретвъ, 438 разъ поставлены [банки, сдѣлано 246 впрыскиваній камфоры и 80 вливаній физіологическаго раствора. Изъ молочной лабораторіи «Капли молока» выдано за 3 мѣсяца 57,872 бутылочки мо лочныхъ п другихъ смѣсей. ф Народный дѣтскій садъ 16-го августа заканчиваетъ свое десятое лѣто. Интересующіеся могутъ въ этотъ j день посѣтить дѣтскую площадку въ Кар довскомъ саду, между 3—6 ч. вечера. Происшествія. ф Самоубійство учительни цы. Вчера, въ 5 ч. 56 м. дня, на Лопан- ской набережной, въ гостлншщѣ «Эрми тажъ», съ цѣлью самоубійства отравилась учительница А. И. 43 лѣтъ. Была вызвана карета скорой помощи. При изслѣдованіи А. И. было констатировано отравленіе наша тырнымъ спиртомъ. Послѣ оказанной на мѣстѣ первоначальной медицинской помо- ппг, А. И. въ неопредѣленномъ состояній была взята для доставленія въ Алексан дровскую больницу. Изъ оставленной ею записки видно, что опа въ теченіе 8-ми; лѣтъ прослужила въ адресномъ столѣ, гдѣ сильно подорвала олое здоровье. Послѣд ніе восемь мѣсяцевъ А. 11. проболѣла тяж кой болѣзнью, надорвавшей послѣднія ея ‘«•илы. Безъ родныхъ, родтвншюягь и средствъ къ существованію будущее пред ставлялось ей «безотраднымъ и она рѣшила іім ш тъ съ собой. Въ той же ааійкжѣ Л, Я. простъ городскую управу принять уча стіе въ ея погребеніи, а оставшіяся веш.н —«пальто, теплый платокъ, галоши, сакво яжъ я узелъ съ йѣйоторызш платьями от данъ нищимъ. ♦ Наши ломовики. Вчера, въ 10 ч. 54 м. утра, на Конторской улицѣ, ломовой извозчикъ наѣхалъ на женщину, П. Рыбало- ву, 32 лѣтъ, причинивъ ей поврежденія. Бы ла вызвана карета скорой помощи. При ос мотрѣ пострадавшей, оказавшейся во второй половины беременности, у нея были обнаруже ны ушибы груди и лѣваго бока, ца рапины на правой рукѣ, вся же шея, руки и платье были вымазаны еъ колесную мазь. По словамъ Рыбаловой и1 собравшейся публики, дѣло происходило1 такъ: она шла черезъ мостикъ съ Мороховец- кой набережной, на Конторскую улицу, впе реди нея шелъ студентъ съ дамой. Въ это ■ время ломовой, подождавъ, пока студентъ и дама прошли мостикъ, въѣхалъ на него, не смотря на просьбы Рыбаловой подождать. При этомъ онъ зацѣпилъ Рыбалову и она упа ла. Шарфъ ея лопалъ въ колесо и ее пота щило за телѣгой. Ни обращая вниманія на крики волочившейся женщины и посторонней публики, ломовой продолжалъ ѣхать и та щить ее за собой. Наконецъ, возмущенная публика силой потребовала остановки телѣги. ■Пришедшій городовой отнесся къ этому инци денту совершенно равнодушно и началъ за писывать фамилію хозяина, у котораго слу-[ житъ ломовой только тогда, когда врачъ по-1 интересовался узнать, кто наѣхалъ! Послѣ и | дачи медицинской помощи, Рыбалова въ не-. опасномъ состояніи была доставлена въ Алек сандровскую больницу. С.-Петербургскій Международный Коммерческій банкъ. Харьковское отдѣленіе-—Николаевская пло щадь, свой домъ. Городская контора Отдѣ- генія—въ Суздальскомъ Торговомъ ряду. На 14-е августа 1913 г. ПОКУП. поод. 5% I внуг. съ выигр. заемъ 1864 г. 483 487 5°/о II „ , , . 1866 г. 357 341 І5% закл. съ выигр. л. Г. Д. 3. Б. 314 318 14% Госуд. рента ………………… …. — — ; 4V2о/» Зак. Л. Хар. 3. Б …………….. — — Страх. бил. I займа отъ тир. по Рб. — , , И . „ . . . 8 50 » . Двор. . . . . . 7 25 Чеки за границу по биржевымъ курсамъ. Несгораемые ящики—сейфы, въ подзем ной стальной кладовой Банка по Руб. 6—, Руб. 10— и Руб. 15— въ годъ. УЧЕБНЫЯ ЗАВЕДЕНІЯ. \ г Мужское еврейское училище. Въ настоящее время учениковъ въ учи лищѣ, состоящемъ въ вѣдѣніи О-ва посо бія бѣдн. овр. г. Харькова, 82, а въ двухъ хедерахъ Общества пособія—80. Въ іюнѣ окончило учи лищный курсъ, который состоитъ изъ еврейскихъ и общеобразовательныхъ пред метовъ въ программѣ учебныхъ заведеній III разряда, 9 учениковъ. Въ училищѣ дѣ тямъ отпускается горячій завтракъ, а нуж дающимся выдается одежда. Плата за уче ніе 30 руб. въ годъ, но дѣти недостаточ ныхъ родителей отъ нея освобождаются. Въ колоніи училища, устроенной для фи- зически-отеталыхъ дѣтей ( б ъ деревнѣ Надточіяхъ около Рыжова) и находившей ся въ этомъ году подъ присмотромъ д-ра Танчука, воспитывалось 38 мальчиковъ, ко торые были раздѣлены на двѣ смѣны. Осо бенно хорошо поправилась здоровьемъ вто рая смѣна, состоявшая изъ 18 колонистовъ и тоэврттяіаяся шъ городъ 11-го авгу ста. Въ тонущемъ мѣсяцѣ училище пере ходить іхчѣшѣ съ другими учрежденіями Общества въ теціаілыіюе ішмѣщеіиііе (Ку ликовская, А» 12). t Свѣтлой памяти о. діакона б. Г- Браиловскаго. (Письмо въ редакцію). Сегодня девятый день, какъ не стало! на землѣ высокоуважаемаго Алексѣя Гри горьевича Браиловскаго, около 30 лѣтъ безсмѣнно прослужившаго діакономъ Дми тріевской церкви гор. Харькова. Прослѣдивъ тридцатилѣтнюю службу по койнаго въ Дмитріевской церкви, безоши бочно ложно сказать, что онъ своею жизнью и дѣятельностью напоминалъ намъ образъ діакона, рисуемый ап. Павломъ въ посланіи къ Тямооею. Глубокая вѣра въ Бога, неподкупная честность, скромность, бсзсреореппнчество, любовь къ Богу и ближнимъ, трезвость, отсутствіе интригъ,– вотъ отличительныя черты характера по койнаго… Нельзя забыть той обходитель ности к деликатности, съ какими обращал ся покойный съ прихожанами, часто без покоившими его своими просьбами. Имѣя большую семью и будучи отлич нымъ мужемъ и отцомъ, Алексѣй Григорье вичъ далеко не чуждъ былъ и обществен ной дѣятельности: онъ состоялъ почетнымъ членомъ Дмитріевскаго попечительства о бѣдныхъ г. Харькова со дня. его основа нія, и въ теченіе десяти лѣтъ безвозмездно преподавалъ Законъ Божій въ школѣ прію-1 та. Нужно было видѣть, съ какой любовью велъ онъ дѣло преподаванія, какъ любили его ученицы и не теряли съ нимъ связи и по выходѣ изъ пріюта. Не мало посвя щалъ времени отецъ Алексѣй и дѣлу за щиты дѣтей отъ жестокаго съ ними обра щенія, работая въ Обществѣ содѣйствія физическому воспитанію дѣтей, и состоялъ въ немъ участковымъ попечителемъ. По лезная дѣятельность Алексѣя Григорьеви ча оставила по себѣ глубокій и неизгла димый слѣдъ въ жизни прихода. Прихожанинъ Дмитріевской церкви. Въ Збществѣ трудящихся женщ инъ. Достаточно извѣстный инцидентъ, проис шедшій бъ зубоврачебной школѣ г-жи Крп- вопусконой настолько нарушилъ принципъ справедливости, что изъ частаго случая обраткд -л въ дѣло общественное и Общее?- j вѵ труд. женщинъ естественно было вегу-; питься-аа интересы своихъ сочленовъ, н, дѣйетйгшьно. 13 августа этотъ вопросъ разсматривался въ засѣданіи комитета 06- ■ Шести На засѣданій, очень миогочаслен номъ. присутствовала и давала объясненія тленъ Общества,, уволенная ассистентка, гожа Вульфъ. На обсужденіе было предло жено два вопроса: уволены ли ассистентки какъ ж е и іц и н ы, и если да, въ какой формѣ долженъ выразится протестъ ко митета Общества? Г-жей Вульфъ былъ представленъ «документъ» увольненія!, па основаніи котораго, послѣ десятилѣтія службы г-жи Вульфъ и Крижевичъ счита ются уволенными изъ школы. На бланкѣ канцеляріи школы, -утвержденной мин. вн’утр. дѣлъ, значилось слѣдующее: «въ ви ду реорганизаціи школы женскій эле ментъ устраняется» и прп этомъ выража лось секретаремъ ‘Макаровымъ глубокое со жалѣніе о случившемся. ■Комитетъ Общества, прежде чѣмъ выра зить свой протеста въ той или иной формѣ, желая шире и объективнѣе освѣтить во просъ постановилъ: обратится съ предложе ніемъ къ зубоврачебному Обществу выска заться принципіально, какова дѣятельность женщинъ въ должности асситентокъ, пре подавателей и зубныхъ врачей? Мнѣніе этого компетентнаго органа облегчить, безъ сомнѣнія, дальнѣйшіе шаги комитета Об щества. При этомъ, въ виду спѣшности вопроса,’ комитета просилъ зубоврачебное Общество возможно скорѣе назначить общее собраніе! для разсмотрѣнія заявленія 00—ва труд. женщинъ. Резолюція n tu i it w v n Р і ш і і и училищами. Происходившій въ губернской земской управѣ съѣздъ завѣдующихъ Александров- іекими ремесленными училищами, находя щимися въ вѣдѣніи губернскаго земства, закончилъ свои занятія. По докладу К. К. Пьетта: «О желатель ной постановкѣ учебнаго дѣла въ ремеслен номъ училищѣ», съѣздъ призналъ, сто пре подаваніе всѣхъ учебныхъ предметовъ кур са должно вестись согласно современнымъ педагогическимъ требованіямъ, т.-е. лабо раторнымъ методомъ, путемъ наглядности обученія, давая самый широкій просторъ самодѣятельности учениковъ. Для достиже нія этого необходимо: а) устройство прп каждомъ ремесленномъ училищѣ надлежа щаго музея наглядныхъ учебныхъ пособій по всѣмъ предметамъ курса и библіотеки, отвѣчающей всѣмъ нуждамъ учебно-вспо могательнаго дѣла; б) установленіе необ ходимаго штата преподавателей съ соот вѣтствующими окладами. По вопросу о передачѣ Александров скихъ ремесленныхъ училищъ б ъ вѣдѣніе правительственныхъ учрежденій, съѣздъ вы несъ такую резолюцію: «Прпнпмая во вни маніе, что Александровскія ремесленныя училища организованы въ ознаменованіе намяли 25-тшѣтія царствованія Импера тора Александра II совмѣстными усиліями губернскаго и уѣздныхъ земствъ, какъ частныя учебныя заведенія, что по своей организаціи эти училища и теперь не вполнѣ совпадаютъ съ существующими ти пами ремесленныхъ учебныхъ заведеній, подвѣдомственныхъ правительственнымъ учрежденіямъ; что въ будущемъ они так же должны быть направляемы земствомъ въ соотвѣтствіи съ измѣняющимися мѣст ными нуждами и потребностями; что при крайне недостаточномъ развитіи профессіо нальнаго образованія въ губерніи всѣ на чинанія правительства въ этой области могли бы найти себѣ широкое приложеніе въ насажденіи новыхъ профессіональныхъ учебныхъ заведеній,—съѣздъ высказывает ся противъ передачи Александровскихъ ре месленныхъ училищъ изъ рукъ земства въ вѣдѣніе прашітеаьіСі’гаешнихъ учрежденіи». Принимая во вниманіе, что потребность въ профессіональномъ образованіи и въ ■улучшеніи его постановки вс-е болѣе рак> шнряется, между тѣмъ земскихъ средствъ недостаточно на развитіе даже существую щихъ земскихъ ремесленныхъ училищъ, съѣздъ высказался за желательность уча стія министерства народнаго просвѣщенія въ расходахъ по содержанію земскихъ ре месленныхъ училищъ. j Въ виду отсутствія въ распоряженіи ! училищъ амортизаціоннаго капитала и въ ■ виду неизбѣжной изнашиваемости и порчи ‘ машнпъ и вообще оборудованія,—постано- Івлено просить уѣздныя земскія собранія , обсудить вопросъ о необходимости увели- |Ченія ежегодныхъ пособій губернскаго зем- ! ства на каждое ремесленное училище съ 2,500 до 3,000 рублей съ тѣмъ, чтобы [добавочные 500 рублей были обращены въ I особый фондъ для каждаго училища на [нужды возобновленія и улучшенія обору дованія. Съѣздъ подтвердилъ необходимость того, чтобы .средства, остающіяся отъ продажи издѣлій учебныхъ мастерскихъ, оставались при училищѣ, составляя спеціальный фондъ, и расходовались на нужды училп- |ща и мастерскихъ по ихъ расширенію, оборудованію, пополненію инвентаря и ; амортизаціи. При этомъ съѣздъ высказалъ пожеланіе о скорѣйшемъ проведеніи въ жизнь проекта устава училищъ, выработаннаго П съѣз домъ завѣдующихъ. Рѣшено просить губернское земство воз будить ходатайство о включеніи Алексан дровскихъ ремесленныхъ училищъ въ число училищъ, пользующихся правомъ скидки для образовательныхъ экскурсій, и хода тайствовать о ежегодномъ ассигнованіи изъ %% съ капитала имени Императора Але ксандра П по 100 руб. на каждое реме сленное училище для устройства ежегод ныхъ образовательныхъ экскурсій съ уча щимися. @ у д ъ % Дѣло гласнаго Н. Ф. Лясѳвича, Вчера въ окружномъ судѣ, подъ пред сѣдательствомъ члена суда С. Н. Стеяшо- ‘ па безъ участія присяжныхъ засѣдателей слушалось нашумѣвшее въ свое время дѣло гласнаго городской думы К. Ф. Дя- севдча. і По обвинительному акту обстоятельства ‘дѣла таковы: 22 шуста 1910 года въ контору с-кого- ! пригоннаго двора, гдѣ находился прп ис полненіи служебныхъ обязанностей прави тельственный ветеринарный врачъ М. I. ! ІПварцъ, явилась группа гласныхъ харьков ской городской дуемы, производившихъ ос мотръ скотобоенъ. Въ бесѣдѣ со Шварцемъ гласные обратили вниманіе па антисани тарное, грязпое состояніе сарая для изоля ціи скота; когда же па это Шварцъ отвѣ тилъ, что никакой грязи онъ въ сараѣ не видѣлъ, присутствовавшій тутъ же гласный думы К. Ф. Лясевпчъ сказалъ Шварцу: «Надо имѣть катарактъ иа глазахъ, чтобы пе видѣть», послѣ чего всѣ гласные и Шварцъ вышли во дворъ. Здѣсь Шварцъ обратился къ околоточному’ надзирателю Вышетравскому съ просьбой записать для ‘составленія протоката имя и фамилію [гласнаго, оскорбившаго его. Услышавъ это, Лясевпчъ закричалъ: «Если составите про токолъ, то будетъ освѣщено, въ какомъ ви дѣ находится сарай, и вы вылетите со службы… Вы только даромъ деньги бере- те». Допрошенный на предварительномъ слѣд ствіи въ качествѣ обвиняемаго К. Ф. Ля- Ѵевичъ пе призналъ себя виновнымъ, объ яснивъ, что, бесѣдуя со Шварцемъ, онъ не зналъ, что Шварцъ является правитель ственнымъ ветеринарамъ; говоря же о гря зи въ сараѣ, онъ, дѣйствительно, сказалъ Шварцу: «Нужно имѣть катарактъ па гла захъ, чтобы не видѣть грязи», а когда Шварцъ возбудилъ вопросъ о составленіи протокола за оскорбленіе, то онъ, Лясе впчъ, замѣтилъ, что этимъ Шварцъ для себя создастъ петлю, такъ какъ за анти санитарное состояніе сарая его могутъ уво лить со службы. На основаніи изложеннаго К. Ф. Лясевпчѵ было предъявлено обвине ніе по 2 ч. 286 ст. улож. о нак. Обвинительный актъ поддерживалъ това рищъ прокурора Машицкій, защищалъ частный повѣренный г. Любчекко. Свидѣтели своими показаніями почти ничего новаго въ дѣло не внесли; двое изъ лихъ упомянули лишь о томъ, что г. Шварцъ вт. отвѣть на слова Лясевяча: «Нужно имѣть катаракта на глазахъ, чтобы не видѣть грязи», сказалъ: «У васъ у само го катарактъ». Товарищъ прокурора въ нѣсколькихъ словахъ поддерживалъ обвиненіе. Защит никъ указывала, что г. Лясевпчъ пе зналъ, что передъ нимъ—правительственный ве теринаръ, не подчиненный городскому уп равленію, что слова о катарактѣ п объ удаленіи со службы нельзя назвать непри личными словами, которыя имѣетъ въ ви ку 2 ч. 286 ст. улож. о наказаніяхъ. По этому просилъ объ оправданіи. Выслушавъ послѣднее слово г. Лясевп- ча, судъ удалился для совѣщанія п вынесъ приговоръ, которымъ г. Лясевпчъ признанъ виновнымъ и приговоренъ къ штрафу въ размѣрѣ 30 р.; по, па основаніи Высочай шаго Манифеста 21 февраля 1913 года, наказаніе это сокращено па треть и, такимъ- образомъ. г. Лясевпчъ долженъ быть ош трафованъ иа 20 рублей. Т е а т р ъ . Вслѣдствіе измѣнившихся плановъ гона Смирнова, снявшаго у г. Вндьксра театръ Коммерческаго Клуба на первую половину сезона подъ спектакли опереточной труппы Луна-Паркъ въ Петербургѣ’, договоръ меж ду названными лицами разрушенъ съ обоюднаго согласія, и г. Вилькеръ (полу чилъ обусловленную въ договорѣ неустойку. Ha-дняхъ театръ сданъ—и иа весь при томъ сезонъ—г. Драгошу, бывшему опер ному артисту, составившему труппу изъ числа артистовъ московскихъ и петербург скихъ театровъ. Въ теченіе сезона состоят ся гастроли: г-жъ Піонгковской, Конецкой, Шуваловой и Тамары. Театръ Коммерческа го Клуба скоро будетъ отремонтированъ вполнѣ; оиъ обновленъ и украшенъ. Ра боты талантливаго И. А. Суворова удались какъ нельзя лучше; имъ же написано нѣ сколько новыхъ декорацій. Сезонъ оперет та открывается 25-го сентября, а репети ціи начнутся 10-го сентября,—до того же въ театрѣ Коммерческаго Клуба состоится четыре симфоническихъ концерта Кусс- вицкаго. Сегодня въ пос. «Зеленый Г ай» состоится прощальный спектакль и бенефисъ режиссе ра Н. И. Нагорнаго. Послѣ спектакля—•коп- [ цертное отдѣленіе, состоящее изъ номеровъ [пѣнія, музыки, танцевъ и мелодекламаціи. По окончаніи танцовальный вечеръ при оркестрѣ духовой музыки. S i r a . Публика начала съѣзжаться только ко «то рой половинѣ программы—всѣхъ заинтересо валъ призъ 1-й труппы. И дѣйствительно, бы ло на что посмотрѣть: «Кустарникъ» оторвал ся съ мѣста, «Городничій» долго не сдавался «Полкану»; наконецъ, пройдя версту, «Го-род- ничій» сбился и выключился изъ борьбы. «Полканъ» съ каждымъ движеніемъ захваты валъ «Кустарника», но такъ и не успѣлъ от бить у него призъ, проигравъ меньше, чѣмъ голову. I. Призъ О-ва 300 руб. для лош. 3-хъ лѣтъ 3 гр. Дист. 1 вер. 1-й—«Клевета» Б. Е. Гринева (1 м. 52% с.), 2- й—«Балагуръ» В. А. Пржевальскаго (1 мин. 53 с.), 3-й—«Завистникъ» гр. А. В. Капнистъ б. м. «Усианъ». Выдачи: 63—60: дв. 19—50, 16—70; об. тот. 1,220 руб. II. Призъ О-ва 250 руб. для лош. 4-хъ лѣтъ 3- й гр. Дист. 1½ вер. 1-й—«Дочка» гр. А. В. Капниста (В. Сташ- кевичъ, 2 м. 33 с.), 2-й—’«Матильда» кн. 3. Н. Юсуповой (2 м. 34% с.), 3-й—«-Рашель» кн. С. С. Девлетъ-Кильдеева; б. м. «Паренекъ». Выдачи: 40—60; дв. 15—30, 14—80; об. тот А270 руб. |J III. Призъ О-ва 350 руб. для .тош. 3-хъ лѣтъ 2-й гр. Дист. 1 вер. 1-й—«Менада» А. А. Дыздерева (И. Нелинъ, 1 м. 41½ с.), 2-й—«Гармонистъ» А. Ѳ. Афо нина (1 м. 42% с.), 3-й—««Герань 2-я» В. К. Сташкевпча; б. м. «Смѣлый». Выдачи: 52—40; дв. 34—70, 23—70; «б. тот. 2,540 руб. IV. 2-й гитъ 1-го заѣзда: 1-й—«Балагуръ» (М. Тищенко, 1 м. 50 с.), 2-й—«Клевета» (1 м. 52% с), З-Й—«Завист никъ». Выдачи: 21—30; дв, 12—60, 16—70; об. тот. .1,570 руб. V. 2-й гшъ 2-го заѣзда: 1-й «Дочка» (2 ы. 31% сЛ, 2-й—«Матильда» (2 м. 32½ с.), 3-й—«Рашель»; не пущ, «Паре некъ». -Выдачи; 18; дв. 12—60, 13—20; об. тот, 2,160 руб. VI. 2-й гитъ 3-го заѣзда: 1-й—«Гармонистъ» (И Бѣляевъ, 1 м. 40% с.). 2-й—’«Герань» (1 м. 41% с.), 3-й—«Смѣлый»; не пущ. «Менада». Выдачи: 20—10; дв. 11—60, 12—20; сб. тот 1,920 руб. VII. Призъ О-ва 200 .руб. для лош. 7-й гр, днет. 1% вер. 1-й—«Клубника» П. В. Маркова (2 м. 31% с.), 2-й—«Василекъ» Л. Н. Алферовой (2 м. 33% сек.), 3-й—«Нарядница» И. М. Аничкина; б. м. «Легенда». Выдачи: 14—50; дв. 11—50, 15—40; об. тот. ѴІП. Призъ О-ва 225 руб. дло лош. 8-й ір. Дист. 3 вер. 1-й—.«Соколъ» Л. С. Фельдмана (владѣ лецъ, 5 м. 6% с.), 2-й—«Драгоцѣнная» С. М. Карашайскаго (5 м. 8% с.), 3-й—«Эльтонъ» Л. Н. Алферовой (5 м. 11% с.); б. м. «Фана тикъ», «Знатный Баринъ». Выдачи: 34—70; дв. 34—70, 20—20, 25—30; тр. 12—10, 13—80, 11—50; об. тот. 3,330 руб. IX. Призъ О-ва 500 руб. для лош. 1-й тр. Дист. 1% вер. 1-й—«Кустарникъ» П. В. Маркова (И. Дѣ- дикъ, 2 м. 18% с.), 2-й—«Полканъ» А. Ѳ. Афо нина (2 м. 18% с., % гол. сзади), 3-й—«Город ничій» В. А. Пржевальскаго. Выдачи: 13—50: дв. 10—40, 10—70; об. тот. 3,000 руб. X. Призъ О-ва 150 руб. для лош. 9-й гр. Дист. 1% вер. і 1-й—«Сваха» N. N. (О. Кацъ, 2 м. 36 с.), 2-й—’«Пружинка» Е. П. Скороходова (2 м. 36% с.), 3-й—«Тиранъ» И. А. Нѣмченко-Кули- ковскаго (2 м. 38% с.); б. м. «Фацелія», «Го нецъ». Выдачи: 30—60; дв. 12—90, 11—50; тр. 11—10, 10—70, 15—70; об. тот. 3,600 руб. і XI. 2-й гитъ 7-го заѣзда: і 1-й—’«Василекъ» (В. Сташкевичъ, 2 мин. 30% с.); «Нарядница» и «Легенда» проиграли [сбоями. «Клубника» не пущ. Выдачи: 15—30; 14—50; об. тот. 1,720 руб. | XII. 2-й гитъ 9-го заѣзда. | Бѣжалъ одинъ «Полканъ», которому не уда- [лось побить секунды 1-го гита (2 м. 19% с.). Слѣдующіе бѣга 18-го августа. З ім р ш і ВЪ ІРІЕІІІ Ъ І Ш 1 0 I Раннимъ утромъ 26 іюля Кушитокъ былъ, ‘встревоженъ совершенно необычайнымъ яв леніемъ: довольно чувствительный подзем ный толченъ, заставшій большинство жи телей въ постели, сопровождавшійся стран нымъ гуломъ, разбудилъ спящихъ и пере пугалъ часть бодрствовавшихъ. Нѣкоторые выбѣжали ивъ домовъ, думая, что обруши лась часть дома или сосѣднія постройки; другіе думали, что случилось столкновеніе поѣздовъ на пересѣкающихъ Куішіскъ же лѣзныхъ дорогахъ, пли ударилъ громъ. ‘Большинство постаралось подыскать непо нятному толчку простыя житейскія объ ясненія, однако, выбѣжавшимъ изъ до мовъ представилась совершенно несоотвѣт- етвовавшая предположеніямъ картина—ти хое, сѣрое утро, ни грозы, пи какихъ-либо другихъ, причинъ, вызвавшихъ шумъ п сотрясеніе. Еще болѣе тревожное чувство производила эта невозмутимая тишина. Почти пикто игъ, очевидцевъ не понялъ сразу причины, вызвавшей испугъ; только изъ разговоровъ съ сосѣдями, а потомъ и ,съ другими жителями выяснилось, что тол ченъ чувствовался во всемъ городѣ, что въ Кузя-нскѣ было землетрясеніе. Многіе изъ жителей, впрочемъ, совсѣмъ не замѣ тили толчка. Это были люди, находившіеся въ движеніи, занятые работой и т. и. Нѣ которые совсѣмъ отказывались вѣрить са мой возможности землетрясенія ьъ іКуяян- скѣ, но фактъ былъ на-лицо. Полиціей было сообщено о землетрясеніи губернатору. Телеграммы въ харьковскпхъ н столичныхъ газетахъ сдѣлали извѣстнымъ повсюду ото необычайное для надшхъ мѣстъ событіе. Узнавъ о землетрясеніи, я рѣпшлъ съѣздить въ Купянсігь, чтобы провѣрить извѣстія о немъ, установить возможно точ нѣе обстоятельства, связанныя съ нимъ, и ло возможности выяснить его причину. Задачи, поставленныя мною себѣ, со стояли въ собираніи свѣдѣній отъ очевид цевъ путемъ личной бесѣды п въ изученіи, хотя бы въ общихъ чертахъ, геологіи мѣста, могущей дать отвѣть на вопросъ о причинѣ подземнаго толчка. 6-го августа я былъ уже въ ІСунянскѣ и началъ собираніе показаній въ разныхъ частяхъ города и среди всѣхъ круговъ ку- шшскаго населенія, начиная съ интелли генціи и кончая обитателями лачугъ на «Кавказѣ». Свѣдѣнія собирались мною по програм мѣ сейсмической коммпссіи Императорска го русскаго географическаго Общества. На основаніи многочисленныхъ отвѣтовъ, по лученныхъ мною, можно нарисовать до вольно полную картину землетрясенія, ко торое представляется въ такомъ видѣ. 1) Весь іюль мѣсяцъ, какъ н въ Харь ковѣ, бытъ дождливымъ’. Еще наканунѣ ве черомъ былъ дождь и гроза, но 26-го съ утра была пасмурная, тихая погода. Ба рометръ стоялъ низко, склоняясь къ боль шому дождю. Только немногіе замѣтили, что наканунѣ или немного раньше вода въ ко-, лодцахъ (невидимому, въ нѣкоторыхъ) бы ла мутна или даже совсѣмъ побѣлѣла отъ мѣла, въ которомъ вырыты кунянскіе ко лодцы. Нарушеній въ дѣйствіи телеграфа установить не удалось. Никакого безпокой ства животныхъ или тревожнаго состоянія людей никѣмъ отмѣчено не было. 2) Толченъ произошелъ около 4 ч. 40 ми нутъ утра по мѣстному времени. Хотя боль шинство разбуженныхъ толчкомъ инстинк тивно посмотрѣли на часы и многія лица точно указывали время, однако, къ сожа лѣнію, никто не догадался свѣрить неме дленно свои часы съ какими-либо точными часами. Въ почтово-телеграфной конторѣ время сотрясенія также отмѣчено не было, п потому моментъ удалось установить толь ко приблизительно. 3) Большинство лицъ, отъ которыхъ я получилъ свѣдѣнія, еще спало или находи лось въ постели. Спавшіе въ первомъ или второмъ этажѣ, безразлично, проснулись. Однако, сидѣвшіе, стоявшіе, многіе изъ на ходившихся въ движеніи и даже нѣкоторые занятые работой въ моментъ толчка ощу щали его или, но крайней мѣрѣ, были обез покоены звуками, ого сопровождавшими. 4) Относительно числа сотрясеній пока занія очевидцевъ нѣсколько различны. Правда, громадное большинство считаетъ, что былъ только одинъ толчокъ, но иные указываютъ на 3, рѣже на 2 и 4 сотрясеія. Всѣ, различившіе нѣсколько сотрясеній, од- пако, сходятся въ томъ, что они слѣдовали другъ за другомъ непрерывно п чрезвычай но быстро. А такъ какъ большинство на блюдавшихъ находилось -въ комнатахъ, гдѣ сотрясеніе зданій могло „дать впечатлѣніе нѣсколькихъ толчковъ, я полагаю, молено принять, что сотрясеніе было только одно. 5) По общему впечатлѣнію, землетря сеніе имѣло характеръ именно толчка и притомъ довольно рѣзкаго, за которымъ уже слѣдовало сотрясеніе п дрожаніе зданій п предметовъ. Только немногіе охарактеризо вали его, какъ волнообразное колебаніе. Впрочемъ, то обстоятельство, что спавшіе проснулись, указываетъ уже само на отры вистый тодчекъ. Толчѳкъ этотъ заставилъ задрожать дома, мебель, кровати, застучатъ двери. Небольшія и ветхія зданія скрипѣ ли; лампы, часы, стекла въ окнахъ и посуда въ шкафахъ звенѣли и дребезжали. Нѣко торые были разбужены именно толчками кровати. Одна изъ крестьянокъ въ пред мѣстьѣ указывала на то, что квашня, возлѣ которой она сидѣла, толкнула ее въ бокъ. Нѣкоторые небольшіе и неустойчивые пред меты—рюмки, кувшинъ съ молокомъ—упа- .тн вовсе: въ другомъ мѣстѣ изъ кувшиновъ только пролилось молоко. Отмѣчены слу чаи паденія картинъ, плохо державшихся стеколъ. Относительно направленія удара пока занія сильно расходятся. Около половины лицъ, дававшихъ свѣдѣнія, вынесли впе чатлѣніе. что толчекъ исходилъ снизу; дру гая половина ощущала толчекъ сбору, при томъ указывая почти исключительно два направленія бокового удара—съ запада и съ юга. Впечатлѣнія такого рода, особенно у лицъ, находившихся внутри зданій, конеч но, весьма неопредѣленны, что видно уже изъ крайней пестроты полученныхъ нами отвѣтовъ. Одной изъ числа опрошенныхъ мною старухѣ въ ігремѣстьѣ города пока залось даже, что ударъ шелъ сверху. Гораз до болѣе убѣдительныя данныя можно по лучить отъ характера сотрясенія предме товъ. Такъ, несмотря яа весьма многочи сленныя указанія относительно дрожанія! и колебанія вещей, паю не отмѣчено ни, одного случая подбрасыванія вертикально вверхъ хотя бы самыхъ неустойчивыхъ и легкихъ висящихъ иди лежащихъ предме-і товъ. 6) Къ сожалѣнію, не удалось установить точное направленіе землетрясенія и по ка чанію предметовъ. Хотя наблюдалось въ нѣкоторыхъ случаяхъ качаніе люстръ п другихъ висящихъ предметовъ, однако, этя случаи были весьма немногочисленны и, ■главное, не всегда удалось установить, въ ка кой плоскости качались предметы. Случаевъ остановки часовъ, которые даютъ наибо лѣе опредѣленныя указанія относительно направленія толчка (но плоскости кача нія), къ сожалѣнію, іге было совершенно. Единственнымъ указаніемъ въ этомъ на правленіи являются, такимъ образомъ, две ри. Бага отмѣчено два случая, когда силь но стучали двери, открывающіяся въ па- пцаялеяіп съ сѣвера на готъ и сѣверо- сѣверо-востока на югъ-юго-западъ. Третья дверь также съ сѣверо-сѣверо-востока отъ толчка открылась сама собою, равно какъ и дверцы шкафа въ другомъ домѣ прибли зительно въ томъ же направленіи. (П р о д о л ж е и іе с л ѣ д у е т ъ). с Я. Ѳедоровскій. Н а ш ъ к р а й . ВАЛКИ. (Отъ нашего корреспондент а). Злобы дня. «Повезло» валковекпвгъ дѣятелямъ въ смыслѣ возбужденія противъ нихъ судеб ныхъ преслѣдованій. О стрѣльбѣ помощника предводителя дворянства ни. С. II. Сівятоіполкъ-Мирска- го въ хориста въ «ІОжн. Кр.» уже сооб-, щаліоюь. Какъ извѣстно, противъ князяі было: возбуждено сначала уголовное лре-| слѣдованіе по обвиненію въ іі опушеніи на убійство въ запальчивости, а затѣмъ обвиненіе было предъявлено въ причине ніи хористу легкой раны. Въ настоящее время дѣло это ликвидировано. Кн. С. Н. j Святонолікъ-Мирокій и хористъ примири-! дюь, и потерпѣвшій подалъ объ этомъ за-1 явленіе, прося прекратить противъ князя шреелѣдавашііе (дѣла о причиненіи лег кихъ ран-ъ могутъ быть прекращены по заявленію потерпѣвшихъ). і Интересуетъ очень валковцевъ и другое! дѣло, возбужденное прислугой земскаго на-‘ чальника фонъ-Циглера противъ земскаго начальника Яхонтова за изнасилованіе.1 Прокуратура поручила производство слѣд ствія ло этому дѣлу судебному слѣдовате лю по особо важнымъ дѣламъ, который вы ѣзжалъ изъ Харькова въ Валки п допра шивалъ заявительницу, Яхонтова и др. Любопытно и третье дѣло, возбужденное противъ предсѣдателя валковокой уѣздной земской управы Берлина за отказъ «снол-і нить требованіе судебнаго слѣдователя.! Послѣдній производилъ слѣдствіе объ убій ствѣ семьи и потребовалъ отъ предсѣда теля управы сдѣлать распоряженіе о кон фискаціи письма, посланнаго обвиняемымъ въ убійствѣ по земской почтѣ. Г. Бердикъ отвѣтилъ слѣдователю, что въ кругъ его обязанностей не входятъ полицейскія функціи. Возгорѣлось дѣло о предсѣдателѣ управы, превысившемъ свою власть… Чѣмъ закончатся эти дѣла? Вопросъ, который такъ занимаетъ жи телей нашего уѣзда. ТРО СТЯНЕЦ Ъ , Ахтырскаго уѣзда. (О т ъ нашею корреспондент а). Нѣмецкіе экскурсанты. 8-го августа, пріѣхала сюда нѣмецкая экскурсія въ числѣ 18 человѣкъ, во главѣ съ профессоромъ Берлинскаго сельско-хо- зяйтвеннаго института Аухагенъ, съ цѣлью ознакомленія съ землеустройствомъ въ Россіи. Руководство этой экскурсіей было возло жено министромъ земледѣлія на уполномо ченнаго комитета по землеустроительнымъ дѣламъ южнаго раіона П. А. Голубничен- ко, который совмѣстно съ завѣдыізающими агрономической и сельскимъ огнестойкимъ строительствомъ П. А. Себряковыиъ и Г. А. Александровымъ, непремѣннымъ членомъ ахтырской уѣздной коммпссіи М. П. Кри ницкимъ и помощникомъ непремѣннаго чле на губернской коммпссіи М. В. Пармани- пымъ сопровождали экскурсію. Поѣздка началась въ 8 час. утра и пер вымъ было осмотрѣно имѣніе С. Ю. Кенн- га «Гай», гдѣ были показаны конный за водъ и молочная ферма, потомъ Радомля, гдѣ производилась молотьба а затѣмъ уже выѣхали въ Верхолюжье, полосу отрубныхъ хозяйствъ, здѣсь осмотрѣли прокатный и зерноочистительный пункты, находящіеся у одного изъ отру бщп ко въ и состоящіе изъ сѣялокъ, плуговъ, культиваторовъ, экстир паторовъ и другихъ сельско-хозяйствен ныхъ машинъ и орудій. На зерноочисти тельномъ пунктѣ помѣщенъ тріеръ. Всѣю перечисленными орудіями поль зуются какъ единоличные владѣль цы, такъ и общинники, причемъ плата взимается только за пользова ніе сѣялкой (1 рубль въ день) и за работу тріера (1 коп. съ пуда), остальными ору діями населеніе пользуется безплатно. Здѣсь же былъ осмотрѣнъ и сарай изъ пустотѣлыхъ бетонныхъ камней съ чере пичнымъ покрытіемъ, состоящій изъ двухъ отдѣленіей въ одномъ изъ которыхъ помѣ щается прокатный пунктъ, другое же для нуждъ владѣльца. Интересно отмѣтить, что сарай, отличаясь огнестойкостью, необыч ной крѣпостью и при размѣрѣ 20×8 х 3½ арш., стоитъ всего 376 рублей. Вообще идея огнестойкаго сельскаго строительства, прививается въ Ахтарскомъ уѣздѣ, что видно изъ того, что въ этомъ году возводится 61 жилыхъ строеній, не считая амбаровъ и крышъ. Слѣдующимъ маршрутнымъ притомъ была Люджа. При объѣздѣ отрубовъ была произведена остановка у показательнаго поля кр—на Надѣлила. Поле подъ пра вильнымъ четыретп ильнымъ сѣвооборо томъ: паръ, озимое, пропашное и яровое. Экскурсанты: интересовались количествомъ удобреній, уходомъ я урожаемъ. Ока залось. что данное поле, съ пе реходомъ на отрубное увеличило I урожай вдвое- Изъ другихъ ра- рабогъ землеустроительныхъ коммиссій въ |втомъ раіонѣ обращаетъ на себя вниманіе укрѣпленіе громаднѣйшаго оврага. Весь верхъ оврага покрытъ рядомъ поперечныхъ канавъ на разстояніи 3—4 арш. одинъ отъ другого и предъ каждой канавой возведена насыпь изъ земли. Цѣль устройства ка навъ двояка.: 1) сохраненіе оврага отъ размыва и 2) орошеніе окрестъ лежащихъ полей. Такія же канавы будутъ проложены и по бокамъ оврага по окончаніи полевого ‘періода*. Скаты оврага изрѣзаны рядомъ нисходящихъ терассъ, на- которыхъ осенью ;с. г. будетъ произведена посадка де ревьевъ, для закрѣпленія отъ размыва и оползаній. ФАТЕЖ Ъ, Нурск, губ. (Отъ нашего корреспондента) Земскій начальникъ Воиновъ, Въ «Южномъ Краѣ» уже сообщалось нами о доносѣ фатежскато земскаго на чальника Воинова на священника Ива ницкаго съ .обвиненіемъ послѣдняго въ подстрекательствѣ къ сопротивленію вла стямъ и въ преступленіяхъ противъ пра вительства. Доносъ не подтвердился на слѣдствіи. Вмѣсто обвиненія о. Иваницкаго, свидѣ тели аттестовали его, какъ лучшаго и до стойнаго пастыря. При этомъ многими свидѣтелями сдѣланы были заявленія объ угрозахъ и принужденіи нхъ къ небла- пріятнымъ для о. Иваницкаго показані ямъ со стороны жалобщика Воинова. Когда Фатежъ посѣтилъ губернаторъ Му ратовъ, многіе подали ему жалобы, въ ко торыхъ обвиняли Воинова въ побояхъ и арестахъ, какимъ они подвергались въ отместку за то, что въ дѣлѣ о. Иваницкаго не согласились свидѣтельствовать противъ священника. Подача такихъ жалобъ продолжается н до сего времени. Наиболѣе характерна жа лоба крестьянина с. Гнпловода Епифана Кислинскаго, принесенная нмъ не только губернатору Муратову, но и министру внутреннихъ дѣлъ. Въ жалобѣ излагается, что земскій на чальникъ Воиновъ помялся сгноить въ тюрьмѣ его, Кислинскаго, и жену за пока заніе по дѣлу о. Иваницкаго. Не проходитъ недѣли, чтобы кто-нибудь не сидѣлъ изъ нихъ въ тюрьмѣ—то мужъ, то асена. II это въ самую горячую страдную пору, ко гда каждый часъ дорогъ: Неоднократно подвергались они побоямъ и • истязаніямъ. Въ послѣдній разъ у старухи Кислинской отъ побоевъ и испуга произошло въ тюрьмѣ страшное кровотеченіе и она едва живою перевезена оттуда въ больницу. Жалоба Кислинскаго находитъ себѣ любопытное дополненіе въ рапортѣ, пред ставленномъ священникомъ села Хмѣлев- скаго о. Чефрановымъ архіепископу Сте фану. 0. Чефрановъ былъ приглашенъ на путствовать Св. Дарами старуху Кпслпн- скую, когда у ней послѣ избіенія откры лось кровотеченіе. Когда о. Чефрановъ прибылъ въ во лость, гдѣ была заключена Кислинская, сторожъ п писарь отказались допустить его къ больной. — Она въ арестантской, подъ замкомъ, я туда никому входить не разрѣшается. Священникъ потребовалъ привести ее въ «присутствіе». Сторожъ отвѣтилъ: — Сюда не доведемъ, дюже слаба. 0. Чефрановъ продолжалъ настаивать на своемъ нравѣ пріобщить больную, хотя бы н въ арентангской. — Нетто мы нехристы,—возразилъ пи сарь,—самн понимаемъ, что надо, да толь ко отъ земскаго начальника намъ такое влетитъ, чуо и жпзнн не будемъ рады. Въ концѣ концовъ о. Чефрановъ насто ялъ на томъ, чтобы сторожъ сходилъ за разрѣшеніемъ напутствовать больную арестантку къ старшинѣ; однако ни стар шина, ни сторожъ—не явились, сколько нхъ пл ждалъ ботгошка, такъ что онъ ушелъ, не исполнивъ своего долга. Опасаясь смерти Кислинской, о. Чеф- рановъ, въ огражденіе себя отъ отвѣт ственности, и подалъ архіепископу свой рапортъ черезъ мѣстнаго благочиннаго. ГРАЙВОРОНЪ. (О т ъ нашего корреспондента). Кандидаты въ мировые судьи. Въ настоящее время приступлено къ составленію списка кондпдатовъ, согласно новому закону, въ мировые судьи. По Грайворояскому уѣзду требуется вы брать четырехъ мировыхъ судей, между тѣмъ оскудѣніе дворянства такъ велико, что имѣется всего лишь два полноправ ныхъ копдидата. Это—земскій начать никъ Пургасовъ п ветеринарный грачъ 0. Ѳ. Малевинскій. Послѣдній, хотя п не имѣетъ юридическа го образованія, но долгое время состоялъ зѳмекпмъ начальникомъ, что, какъ из вѣстно, по новому закону замѣняетъ об разовательный цензъ. Впрочемъ, шансовъ на избраніе въ ми ровые судьи г. Малевинскій не имѣетъ никакихъ, такъ какъ господствующимъ черносотеннымъ составомъ избирателей считается «краснымъ». Такимъ образомъ, уѣздъ будетъ имѣть; лишь одного выборнаго мирового судью.’ Правда, въ спискѣ кандидатовъ вносят-і ся и почетные мировые судьп, какъ, папр.,! И. А. Сергѣевъ, Н. М. Чеховъ, но эти ли ца, какъ прослужившіе лишь о-дно прех- лѣтіе, не удовлетворяютъ требованію за кона. Надо думать поэтому, что три мировыхъ судьп будутъ въ уѣздѣ назначены. МИРГОРОДЪ. (О т ъ нашего корреспондента.) Общество потребителей. Ha-дняхъ состоялось общее годичное со браніе членовъ мѣстнаго Общества лотре-: битедей, на которомъ выяснилось, что нс-: текшій отчетный годъ Общество закончило съ дефицитомъ въ 2 съ лишнимъ тысячи рублей. Такой большой дефицитъ объяс няется систематическимъ хищеніемъ това ровъ служащими, а также продажей товара но подложнымъ чекамъ. Общее собраніе избрало новый составъ правленія, уволило всѣхъ приказчиковъ, бухгалтера и кассир шу. Новому правленію собраніе поручило выяснить лицъ, виновныхъ въ происшед шемъ я, въ случаѣ несомнѣнной виновно сти, привлечь ихъ къ судебной отвѣтствен ности. ЕКАТЕРИН О СЛ АВЪ . ( Отъ нашего корреспондента). Наслѣдство Неровни. Онъ свелъ свои счеты съ жизнью, п не хотѣлось бы о немъ больше говорить. Но… Неровня оставилъ славное «наслѣдство», и о немъ приходится говорить. Въ 1911 году становой приставъ Бах- мутскаго уѣзда г. Липскій, рекомендован ный своимъ непосредственнымъ началь ствомъ—исправникомъ Неровней, какъ об разцовый служака, былъ переведенъ въ богатѣйшій поеедокь Амуръ-Нижнеднѣ- провскъ съ 45-тысчнымъ населеніемъ, съ 10 огромными заводами н проч. Вышѣ уже обнаружена одна растрата въ. 531 р., произведенная Лилскимъ, но въ связи съ разборомъ бумагъ ‘ Не ровни всплыла старая растрата Лия- скаго :по Бах.мутскому уѣзду въ 6.000 руб. Оказалось, что о ней хорошо зналъ Неровня, но, по соглашенію съ Лпп- екимъ, онъ нс только скрылъ ее, .но атте стовалъ его еще, какъ образцоваго слу- ж аку… КО НСТАНТИНОГРАДЪ. ( Отъ нашего корреспондента). Сокольская гимнастика. Константиноградское уѣздное земство вводитъ въ земскихъ школахъ уѣзда съ на ступающаго учебнаго года сокольскую гим настику. Преподаваніе гимнастики возло жено (будетъ на учителей и учительницъ подъ руководствомъ постояннаго инструк тора-чеха. Германская экскурсія. Ha-дняхъ Константиноградъ п его уѣздъ посѣтила группа нѣмецкихъ студентовъ подъ руководствомъ своего профессора. Цѣль этой экскурсіи закючается въ озна комленіи съ сельско-хозяйственной жизнью южной Россія. Въ городѣ экскурсанты по сѣтили сельско-хозяйственное Общество, кредитное товарищество, земскіе оклады: земледѣльческій, лѣсной, угольный и керо синовый, земскія желѣзо-скобяную и книж но-писчебумажную лавки, земскую ремес ленную мастерскую; въ уѣздѣ осмотрѣно земское опытное поле, кирпичные заводы л образцовое хозяйство Карловскнхъ эко номій. ѲЕОДОСІЯ. (Отъ нашего норреспондента). Катастрофа. Какъ уже сообщалось по телеграфу, большая катастрофа, повлекшая за собой несчастья съ людьми, произошла 11 ав густа въ 5 верстахъ отъ Ѳеодосіи, на сим феропольскомъ шоссе. Вечеромъ 11 августа въ Ѳеодосіи раз неслась вѣсть, что недалеко отъ города столкнулись на полномъ ходу автомобили г. Стамболи и бывшаго Общества «іГрам- матпковъ и К°», поддерживающаго рейсы между г. Ѳеодосіей и ‘Старымъ Крыагомъ, и что ѣхавшіе на автомобиляхъ тяжело ранены. По полученнымъ затѣмъ свѣдѣ ніямъ катастрофа произошла при ‘слѣдую щихъ обстоятельствахъ. Мѣстный фабрикантъ I. В. Стамболи вмѣстѣ съ родными возвращался въ Ѳео досію на своемъ автомобилѣ. Вблизи Ѳео досіи шофферъ Стамболи замѣтилъ, что навстрѣчу полнымъ ходомъ идетъ авто мобиль, бывпі. Общества «Грамматиковъ и К°» безъ пассажировъ. Автомобили згча- лпсь навстрѣчу другъ другу по просе лочной дорогѣ, рядомъ съ шоссе, среди тюля, и оба шоффера, полагая, что легко разойдутся, не уменьшили хода. Но вотъ на полномъ ходу автомобиля съ страш ной силой столкнулись; ударъ былъ слы шенъ за нѣсколько верстъ. Почти всѣ ѣхавшіе на обоихъ автомо биляхъ моментально очутились на землѣ. У шоффера автомобиля Стамболи г. Ива нова выбито нѣсколько зубовъ; постра далъ сильно помощникъ шоффера грамма- тігковскаіго автомобиля г. Петровъ; у г. Стамболи оказался вывихъ руки; у его сестры сильно изранены лицо и бокъ и повреждены’ ребра; пострадали также ѣхав шія на автомобилѣ двѣ женщины. Автомобили, разбились вдребезги. Картина катастрофы была ужасная: нѣ которые находились въ . обморочномъ со стояніи, всюду” была кровь, раздавались крики о помощи. Къ счастью въ это время но шоссе шелъ автомобиль И. С. Крыма. Постра давшіе на носилкахъ были перенесены на его автомобиль и доставлены въ городъ, гдѣ нмъ была оказана медицинская по мощь. Положеніе нѣкоторыхъ очень тя желое. Жара. Послѣ холодныхъ іюня и іюля, когда, (почти каждый день шли дожди, насту пила невѣроятная жара, достигающая до 50 градусовъ но реомюру. Температура I воды въ морѣ поднялась до 23 градусовъ. Весь пляжъ и купальни заполнены купа-, I ющимися. А солнце льетъ свои горячіе лучи, раскаляя и безъ того раскаленную іземлю. Вмѣстѣ съ наступленіемъ жары ;въ городѣ сталъ ощущаться, недостатокъ і въ водѣ. Наступаетъ тоть «водяной го лодъ», о которомъ столько разъ въ город ской думѣ говорилъ завѣдующій водопрово домъ инженеръ Петровъ. Надо полагать, что теперь, наконецъ, городская дума серь езно подумаетъ надъ этимъ вопросомъ и приметъ мѣры къ его разрѣшенію. Намъ пишутъ изъ Елисаветргада: 11-го августа, въ городской Успенскій соборъ доставлены и переданы настояте- ! .тю собора и соборному старо стѣ, душеприказчикомъ потайныхъ ге- ; яѳралыпи М. А. Дугаевкавичъ и ея дочери Ю. Д. Доне, А. А. Тромбецкимь |отъ имени ихъ рѣдкая, стараго письма, цѣнная икона Ченстоховской Божіей Мате ри, въ цѣнной ризѣ, стоящая около пяти тысячъ рублей. Сверхъ того, въ непродол- жительномъ времени А. А. Тромбецкимь переданы будутъ въ даръ городскому Успенскому собору двѣ серебряныя-золо- ченыя металлическія большія хоругви и 1.000 руб. наличными деньгами. Какъ дѣлаются земскіе выборы. ЛОХБИЦА. Лохвицкіе земскіе выборы об ратили на себя вниманіе далеко за предѣлы уѣзда. Борьба шла между двумя партіями; сторонниками и противниками управы. На пер выхъ выборахъ (бывшихъ въ іюнѣ) побѣдили огромныхъ большинствомъ противники упра вы, благодаря дѣятельной поддержкѣ мелко помѣстныхъ избирателей. Но побѣжденная партія не примирилась съ своимъ пораженіемъ и подала жалобу полтавскому губернатору съ просьбой о кассаціи выборовъ, мотивируя этс тѣмъ, что въ числѣ избирателей нѣкоторые не имѣли избирательныхъ правъ. Надо имѣть въ виду, говорить «Рѣчь», что списки избирателей составляются земской уп равой, публикуются во всеобщее свѣдѣніе и затѣмъ исправляются, въ случаѣ обнаруженія въ нихъ какихъ-либо погрѣшностей. Все это было исполнено своевременно управой—нѣ которые избиратели были исключены изъ списковъ, какъ неправильно внесенные, дру гіе были внесены вновь, и къ выборамъ были допущены лишь, тѣ, право на участіе въ вы борахъ которыхъ было признано безспор нымъ. Во всякомъ случаѣ, отвѣтственность за составленіе списковъ ложилась всецѣло на управу. Несмотря на это, сторонники управы за явили въ кассаціонной жалобѣ о неправиль номъ внесеніи въ списки цѣлыхъ 10 избира телей. Въ числѣ этихъ 10 были лица, относи тельно избирательныхъ правъ которыхъ могли быть споры, но были и такія, избирательныя права которыхъ совершенно несомнѣнны. Такъ, напримѣръ, жалобщики указывали, что избранный гласнымъ С. В. Савиикій не обла даетъ, по нхъ частнымъ свѣдѣніямъ, требу емымъ земельнымъ цензомъ. На самомъ же дѣлѣ, какъ это документально можетъ быть установлено, и какъ эго значится по оклад нымъ спискамъ самой управы, С. В. Савиц кій владѣетъ на правѣ собственности никому незапроданной родовой землей въ уѣздѣ, въ количествѣ, значительно превышающемъ цензъ. Ловидимому, жалобщики были введены въ данномъ случаѣ кѣмъ-либо въ заблужде ніе, ложно сообщившимъ о запродажѣ земли С В. Савицкимъ, которая, повторяю, никому запродана не была. Столь же безспорны избирательныя права и В. Д. Погуляя, права котораго оспаривались жалобщиками на томъ основаніи, что онъ из бирался по дворянской куріи, не будучи вне сенъ въ родословныя дворянскія книги уѣзда. Всѣмъ извѣстно, что внесеніе въ дворянскія книги отнюдь не требуется для участія въ вы борахъ по дворянской куріи. В. Д. Погуляй —потомственный дворянинъ, а по этой куріи избираются и личные дворяне, которые ни въ какія родословныя книги не вносятся. Избирательныя права и нѣкоторыхъ дру гихъ избирателей изъ числа 10 не могутъ под вергаться ни малѣйшему сомнѣнію. Но если бы даже и всѣ 10 неправильно принимали уча- ствіе въ выборахъ, это не могло-бы быть за коннымъ поводомъ для кассаціи всѣхъ вы боровъ въ совокупности, такъ какъ многіе избранные гласные были избраны болѣе зна чительнымъ перевѣсо-мъ голосовъ. Такимъ образомъ, кассаціонная жалоба бы ла лишена какого-бы то ни было законнаго основанія. Но дѣло въ томъ, что среди по бѣжденной партіи были лица, пользующіяся большимъ вниманіемъ въ высшихъ губерн скихъ сферахъ… И вотъ полтавское губернское по земскимъ и городскимъ дѣламъ присутствіе единогла сно признаетъ кассаціонную жалобу заслужи вающей уваженія, отмѣняетъ состоявшіеся выборы и назначаетъ новые, исключивъ изъ числа избирателей всѣхъ 10 лицъ, указанныхъ въ жалобѣ. Можно-ли признать правильнымъ это поста новленіе, лишившее избирательныхъ правъ нѣ сколько избирателей, права которыхъ совер шенно безспорны? Можно допустить, что жа лобщики добросовѣстно ошибались, будучи кѣмъ-либо введены въ заблужденіе. Но ка кимъ образомъ оффиціальное учрежденіе, какъ земская управа, сообщаетъ неправиль ныя свѣдѣнія о размѣрахъ земельнаго владѣ нія плательщиковъ? Это объяснить гораздо труднѣе. Какъ-бы то ни было, выборы были кассиро ваны и назначены на 27—28 іюля новые, при-, чемъ и о новыхъ выборахъ было объявлено управой только за 9 дней до назначеннаго сро ка. Краткость срока привела къ тому, что въ то время, какъ на первыхъ выборахъ участво вало 48 мелкопомѣстныхъ дворянъ, на вто рыхъ приняло участіе только 20. Съ устране ніемъ 10 прежнихъ избирателей побѣдила партія управы, причемъ цѣлый рядъ гласныхъ изъ числа сторонниковъ управы прошелъ незначительнымъ большинствомъ въ 2 голоса. Такимъ образомъ, вслѣдствіе давленія со стороны, результаты выборовъ были совер шенно измѣнены и цѣлый рядъ избирателей лишенъ своихъ законныхъ правъ. П о Р о с с і и . Еще о катастрофѣ на «Графинѣ». СИМБИРСКЪ. Исключительная по своей об становкѣ катастрофа на волжскомъ парохо дѣ «Графиня» продолжаетъ еще сосредото чивать на себѣ вниманіе волгарей. Въ на стоящее время только выясняются болѣе точ ныя подробности этой катастрофы. Число пострадавшихъ на «Графинѣ», какъ теперь выяснено, составляетъ не 20—25 человѣкъ, а около 100, изъ которыхъ большинство по страдали болѣе или менѣе легко. Падая въ моментъ катастрофы въ классныя помѣщенія, рабочіе-жнецы, везшіе съ собога отточенные серпы, сообщаетъ «Симб.», поранили одинъ другого. У многихъ распороты въ давкѣ руки, или пальцы. У нѣкоторыхъ пальцы оказались; совершенно отрѣзанными, о чемъ свидѣтель-1 ствуетъ, напримѣръ, находка на «Графинѣ»: двухъ человѣческихъ пальцевъ. Обрѣзанные j истекали кровью, слѣды которой остались! всюду, какъ на самомъ пароходѣ, такъ и на! пристанскомъ дебаркадерѣ. Среди попадав-‘ шихъ или побросавшихся въ паническомъ’ страхѣ въ воду пассажировъ есть, какъ утвер ждаютъ, утонувшіе, о спасеніи которыхъ не заботился никто, заботясь лишь о самомъ се-1 бѣ. Число утонувшихъ, однако, не устано- j влено. Изъ серьезно пострадавшихъ класс-1 ныхъ пассажировъ, по послѣднимъ свѣдѣ ніямъ, скончались уже 8 человѣкъ. Борется со смертью помѣшенная въ хвалынскую зем-j скую больницу дама, мать троихъ дѣтей, у: которой раздроблены обѣ ноги и вытекъ правый глазъ. Командиръ «Графини» и его помощники будутъ преданы суду. Закоэенѣлый преступникъ. ЛОДЗЬ. 69-лѣтній Севастьянъ Новаковскій еще въ 1887 г. былъ приговоренъ судомъ къ 10-лѣтней каторгѣ за разбой. Въ 1897 г. Новаковскій, послѣ отбытія срока, былъ по селенъ въ Туруханскомъ краѣ. Вскорѣ, одна ко, Новаковскому удалось бѣжать оттуда въ родное село въ Новорадомскій уѣздъ, гдѣ, скрываясь въ лѣсахъ, онъ занимался кра жами и разбоемъ. Не разъ онъ попадался и судился, причемъ выдавалъ себя за Эдуарда Пекарскаго. Пойманный въ послѣдній разъ на мѣстѣ преступленія во время разбоя и пре данный суду, Новаковскій былъ, по словамъ «Б. В.», опознанъ однимъ изъ свидѣтелей, знавшимъ его еще до ссылки въ каторжныя работы и открывшимъ во время допроса на судѣ настоящее имя подсудимаго. За разбой и побѣгъ Новаковскій приговоренъ судомъ къ 12-лѣтней каторгѣ и, кром. того, къ 40 ударамъ розгами. Наглое мошенничество. ВИЛЬЦА. Ha-дняхъ въ мѣстныхъ газетахъ появились n анонсы о предстоящемъ 10-го ав густа концертѣ солиста Его Величества Л. В. Собинова, при участіи артистки Император ской Маріинской оперы Андреевой-Акимовой и піаниста Орлова. Заблаговременно объяв лялось объ открытіи записи на билеты. Хотя многимъ казалось страннымъ, что концертъ устраивается въ сравнительно не большомъ залѣ, что цѣны довольно доступ ныя, что билеты продаются не сразу, а по записи, но имя Собинова импонировало и публика спѣшила запастись мѣстами на кон цертѣ. При этомъ плата за будущіе билеты вносилась полностью при записи, въ чемъ выдавались соотвѣтствующія квитанціи за печатью: «дирекція Брянскаго». Прошло нѣсколько дней, и всѣ мѣста были проданы, въ общемъ, на сумму до 1,500 руб. Теперь выяснилось, что «импрессаріо» Соби нова—ловкій аферистъ. Собравъ круглую сумму съ довѣрчивыхъ обывателей, онъ сксылся неизвѣстно куда. Вмѣсто концерта Собинова, получилось только полицейское разслѣдованіе, нѣсколько запоздалое, о лич ности предпріимчиваго «импрессаріо». Любопытно, говорятъ «Б. В.», что обыкно венно объявленія строго цензуруются поли- ціймейстеромъ, н личности объявителей сплошь и рядомь провѣряются при помощи агентовъ сыска. На этотъ же разъ афера со вершилась безъ всякихъ затрудненій, анонсы прошли цензуру безпрепятственно, а ревизуе мое въ настоящее время сыскное оідѣленіе, занятое «своими дѣлами», не обратило ни какого вниманія на явно-подозрительныя ма нипуляціи импрессаріо-афериста. Самоубійство стариковъ. К AM ЕНЕЦЪ -ПО ДО Л Ь С КЪ. За послѣдніе годы въ жизни подольской деревни все съ большей и большей опредѣленностью выяв ляется зловѣщее «бытовое явленіе»—много численныя самоубійства стариковъ. Старики вообще, въ частности крестьяне, обычно .от личаются особой привязанностью къ жизни. И тѣмъ не менѣе, говоритъ «День», само убійства стариковъ и старухъ регистрируют ся здѣсь ежедневно, то въ той, го въ дру гой деревнѣ. То въ селѣ Овченкѣ, ‘Ямполь скаго уѣзда, вѣшается крестьянинъ Ф. Лу- качуко, 85 лѣтъ, въ Дзыговкѣ отправляется старикъ Деренъ, 98 лѣтъ. И такъ изо-дня въ день во всѣхъ уѣздахъ. Причиною само- убійтевъ иногда являются различныя психи ческія разстройства, все чаще проникающія въ деревню; но наиболѣе’обычнымъ моти вомъ является нежеланіе стариковъ «быть обузою для дѣтей», быть «лишнимъ ртомъ» въ семьѣ. З а рубежомъ. Изъ жизни императрицы Евгеніи. Французскія газеты .разсказываютъ любо пытную страничку изъ прошлаго эксъ-импе ратрицы Евгеніи. Извѣстно, говорятъ «Б. В.», что императрица относилась критически къ итальянскимъ симпатіямъ своего супруга. Однажды послѣ того, какъ король Викторъ. Эммануилъ открылъ сессію парламента до вольно-таки высокопарной рѣчью, императри ца обратилась къ принцу Жерому Банапарте, женатому на дочери итальянскаго короля, принцессѣ Клотильдѣ Савойской, съ ядови тымъ вопросомъ: «Вы, должно быть, читали послѣднюю рѣчь своего шурина. Что король имѣлъ въ виду, говоря о славныхъ дѣлахъ, совершенныхъ имъ въ короткое время? Не ужели онъ имѣлъ въ виду Кустоццу?» «Я не могу принять на себя отвѣтствен ности за рѣчи моего шурина»,—отвѣтилъ принцъ Жеромъ съ холодной сдержанностью. Но императрица повторила прежній вопросъ. Принцъ Жеромъ не могъ сдержать овладѣв шаго имъ раздраженія. « Я предпочитаю по раженія, вродѣ пораженія при Кустоццѣ, ■имѣвшаго своимъ послѣдствіемъ присоедине ніе новой провинціи, нагремѣвшимъ на .весь свѣтъ мексиканскимъ,- побѣдамъ, послѣ кото рыхъ пала молодая имперія». Императрица сдѣлала видъ, что не пони маетъ ядовитой ироніи своего двоюроднаго брата. Принцъ Жеромъ не дѣлалъ секрета изъ своихъ враждебныхъ чувствъ къ импе ратрицѣ, и та, въ свою очередь, платила ему такой же монетой. Вскорѣ послѣ этого на ступилъ день рожденія императрицы, и На- ‘полеонъ III обратился во время торжествен наго обѣда къ принцу. Жерому съ просьбой произнести тостъ въ честь императрицы. Но принцъ отвѣтилъ рѣшительнымъ отказомъ, сославшись на то, что онъ не привыкъ го ворить публично. Между тѣмъ, гости, *прс- ! красно знавшіе о выдающемся ораторскомъ дарованіи принца, съ лихорадочнымъ интере сомъ выжидали результата разговора между обоими кузенами, происходившаго вполголо са. «Значитъ, вы отказываетесь произнести тостъ за здоровье императрицы?»—тонко спросилъ императоръ. «Съ позволенія.., ваі-Йь- го величеств, я бы охотно отказался отъ этого»,—отвѣтилъ принцъ Жеромъ. Съ по блѣднѣвшимъ отъ злости лицамъ императоръ обратился къ принцу Іоахиму Мюрату съ просьбой исполнить то, что отказался сдѣлать его строптивый кузенъ. Ужасъ предъ болгарами. Константинопольскій корреспондентъ газеты «Реиріе» помѣстилъ въ своей газетѣ рядъ константинопльскнхъ писемъ. Нужно отдать ему справедливость, говоритъ «День», письма интересны и содержательны, но слѣдуетъ от мѣтить, что въ нихъ все же проглядываютъ болгарскія тенденціи. Но такъ какъ самый фактъ массоваго вы селенія турокъ и грековъ изъ областей, пе решедшихъ по бухарестскому договору къ болгарамъ, неоспоримъ, то газета приводитъ въ извлеченіи послѣднее письмо изъ Кон стантинополя: «Начался всеобщій исходъ населенія изъ об ластей, которыя должны перейти къ болга- і рамъ по бухарестскому договору. Все насе- I леніе этихъ областей забираетъ свое иму- ! щество, поджигаетъ свои дома, церкви и ; бѣжитъ къ мечети. Оно рѣшило оставить I болгарамъ однѣ лишь развалины. I Населеніе Меленикола, города, который въ ! продолженіи двѣнадцати вѣковъ служилъ авангардомъ Византійской имперіи, передъ стѣнами котораго разбивались болгарскія орды царей Сумуила и Гавріила, уже присту пилъ къ своему самоуничтоженію. ‘ Объединенные общимъ несчастіемъ, греки ‘ и турки,—жители этого города, заключаютъ ‘между собою союзъ братства и клянутся, какъ только они немного окрѣпнутъ, начать борьбу «pro aris et joris» и отнять у бол гаръ то, что перешло къ нимъ въ силу трак тата. По свѣдѣніямъ вполнѣ достовѣрнымъ, бол гары, отступая передъ греческими войсками, поджигали почти всѣ деревушки, черезъ ко торыя они проходили. Въ Гумульджииѣ, городѣ, лежащемъ юж нѣе пути отступленія болгаръ, оказалось бо лѣе 8,000 мусульманскихъ бѣглецовъ, лишен ныхъ болгарами крова. Между этими бѣгле цами находилось нѣсколько сотъ раненыхъ, разсказавшихъ прямо невѣроятныя вещи. Клянясь священнымъ именемъ Аллаха, они утверждаютъ, что болгарскія войска, въ осо бенности добровольцы, сперва чисто-начисто грабили населеніе, затѣмъ насиловали моло дыхъ дѣвушекъ и женщинъ, и, наконецъ, убивали всѣхъ, кто не успѣлъ убѣжать. Область эту населяютъ ломаки, болгары, принявшіе магометанство, но сохранившіе бол гарскій языкъ. Болгары въ началѣ первой балканской войны насильно крестили ихъ: крестили дома ихъ улемовъ, и подъ стра хомъ смерти запретили имъ носить фески и тюрбаны. Само собою разумѣется, что, когда появи лись греческія войска, ломаки снова надѣ ли тюрбаны и начали мстить болгарамъ. Теперь болгары въ свою очередь мстятъ ло макамъ—отсюда ихъ поголовное бѣгство. Безполезно говорить, что кровь въ этихъ случаяхъ не щадится. Среди настоящихъ турокъ тамъ царитъ паника. Ежедневно тысячи ихъ бросаютъ свои очаги и направляются въ Салоники, чтобы оттуда перейти въ Анатолію или въ другія, малоазіатскія провинціи. Переселенческая коммиссія, учрежденная въ? Константинополѣ для устройства бѣглецоаъ, въ буквальномъ смыслѣ завалена просьбами о помоши. Коммиссія эта уже истратила всѣ свои фон ды и не въ силахъ болѣе что-нибудь сдѣ лать. Послѣдствія балканскихъ войнъ будутъ чувствоваться еще очень долго. Двадцать лѣтъ работы прогресса и циви лизаціи уничтожены въ нѣсколько мѣсяцевъ войны. Побѣдители и побѣжденные равнымъ обра зомъ истощены и обезсилены». ,Е И Ш І І Ы Й С В Ш Я ІЯ . : К А Л Е Н Д А Р Ь . • -да АІЮОЛ л в н ШГ КАЛЕПДА РЬ. , 15-го августа. Пресвятыя Богородицы. Ня v^jv ■!«’»..’Гѵі:н г. 39—49,68. На л пт. яп. Флп; -И. £». м! ѵки 10, 38- 12: гл. 11, ’27 ■ £#. ■ Пtч : Mr. ■, : г ‘Ѵчлшшпа Грозненскаго (Л$9й< т ..’ кг – гл ) ф } яаь. (іи nt• измптпнка Минину и Но- йкФрекоХ?у» І І І І І І Ш і Р П і . Расписаніе съ 18 апрѣля 1913/1914 г (Часы по мѣстному времени). * V, ‘ НАЗВАНІЕ I 5 – Й : Щ А OP- 1 |Й 2 0 + ; Т ІДОВЪ g £• rt …. – « – – И. К. 1 Ч. М. !| ЮЖНЫЯ. I ‘ ■■ ІІ і . | I . |; І ’~У ГСКЪ. | • 61+s i. <Бѣлг.) . 11 8:53у. 7|-ѴІ?у.;; 1 Се j Пассажирскій. 9е. 9|49в. ) 0с. ■ П 2 е о а•* ир скій. 9с. И 34у. ivy . – ігскій . . 1с.|іОІ25в. 9[4?у,’ 2ч.:’Курьерскій *). 1ч. j9|59y. 8 й 8 г- Курьерскій1) . 1к.;10jl6y. Щ Щ І 4с.‘.!’:С.«.*0Ш:1Й . Зс. 8|03в, 9І5..И. -‘ І6 с .-‘” сяоп . пассаж. 5с.( 9 44у. I; $1 н.!і ■ рвой..пассаж. 5р. j 5 І4у. 6|44j(,; -Г\ г . ѵ ѴІй , . Зр.112 25ч. 9j24e.jCe wfijSpn, ускор.*•) 5с тер 9 І4у. (.евашополъ. 10 ЗГшД ‘• . *.п “КуркерскИ 2с. I 9 57у. 8 Ѵ-я.;! Зс.ІЛочтоиый . . 4с.I 9 14у. 30 ?’+•;!. Йс.;.Ус::с;’. гассаж. 6с.I 9 17в. 31 Э4у.-; 9с.!:. Пассажирскій. lOc. J 7 52в. 30 /9,4.1 9-е.! П а ссгж нрекій. 10eJ 6 59у. 9 2Иу ‘ : т уокор.30) бе теи] 8 59в. ; Растовъ. Ю;17 ‘. Г. чурьерскій®) . 2ч. 9 37у. 1С-24у. Сугьсрскій. . 2к.і 8 08в. 12 Ь9н.;і Зр„4Іоптовый. . . 4р.1 6 24у. 5у.; Ускор. пассаж. 6р. 1 Зін. 1 ‘ ■.’і+ГІаесажирскій. 13/нр. 11 41у. 11 т4ут ” і::г: Пуссажирскій. П/і 2 р. 6 24в. ЛѴі&рІГі’ассайсирск.®)) ^/ібр. 5 54у, |і Полтава, :! ;; Николаевъ , .Одесса. Кіевъ, 10.Зоу. J ч іКурьерскій3) ч 2х.| 7 34в. > чтояый . 4н. 11 55в. н/ Скорый . . 8н. 8 19у. .. X лрекій. 10 н. Г) 19з. .. ѵок.; іі г.’Пасеажпрскій? 12 3.1 6;34у. СуМі„ Во- р а ж б а . У. 29я.і Зв. Почтовый . . 4в. 6 09в. 9{29 о .’ і 43 » ііУскср.касс.4), 12 в.і 9 35у. 12;-35н.'{ Ій п.:,ПасоажирскЦр 14 в.: 6 Юу. I (Хіірыеозъ пас.’ : Юж.) ІІ Лиовъ.ь) .10 49у.;; 4 і’Почтоаый . 4 3 6 57в. у а жареній. 5 9 Обу» ;! Годаково 6) •! СлйвЯП С КЬ, ?• і Й очто Й ы Й . , 4 7|54у. 1 . :ал. лрекій. 6 4 39д. . . . 2 11 34у. !І \ \ Юго-Ваоточн. I хіу$уевЪш ; Валетовъ, Ценза. j Л с чг о дый7) • .,3 4 39д. :: Лиски. ирск.9) 9 8 56в. j- ‘ . ; ■ БалашовО, ; Воронежъ. 8 6 j Пассажирскій. 5 8 59у. ; Луганскъ. Лисичанскъ. , 9 29яч) 8 | Гііісса-Жирскій. j 7 9 54 „ 1) Ч ;> «іг.ѵпі’г» отъ Ростова до Cyj}) а слѣдуетъ казенный вагоігь-рв- Хурі.ѵрсзао тІйі)Номорскіе ін. и 2 ч. пъэгсДу >. і К о w л д • л ь н о, черезъ Харь- «о^ѵ-кгія’лод^тъ : і . 1 ч. по субботамъ, а ■\ іК* if Ч. л «г ото решкамъ, тарифъ обыкно- *ияаіУіХ.ъ кѵріі<і;ѵсгсѵ.хъ поѣздовъ. >> Ііь составѣ докпза Л5 Іх. имѣются ва- -/’огы пН аъ Р’ХЪ в . ілссовъ безпереоадо’іно to Варшавы ц І и Зі кд. до Грапицы чрезъ Хіо-ѵгаиу с’ь нмаркнртами иеаавнонмо ваго- nos’ii- до.іКіекаі. *) Р.ъ оofiTapi; поѣзда 2^ 11в. имѣется |4ТОі’ь , ІІ*го г л tic . а безпересадочно до ~ р.^ѴСКПІІІ • іѣг.лтниіртъ ЧврвЗЪ ВОООЖ- •<6у , і;.й^ач’і.у*Г<і»гАѵп>. Брестъ, Яуковъ-ІІван- ••ороДтг, нозависаліо вагоновъ до Кіева и л art. іі j, І І «а. Сс;>зсрисадоч. сообщенія до UtSULHiX. ь) Ѵ-мл ііассажлроглхъ поѣздахъ NoЛ8 3 п 4 йв.(:і;д fc,J l ѵо.кіъ-1’одзкі>во“ обращаются ваго ны ,’Ф*(мс>р<> бозігерѣсадочпаго сообщенія: 7) 7!іЬѣ’:іъ трехд. 1 *ь-.« овъ между станціями: Л)<і>ряаеК”і., М.’|ѵ.-Б.—Луганскъ, Екатер., .ѵѴ‘ . Х щ х.коГіѣ, Юаіш-—Луганскъ, Екатер., У»)Х г-ѵігноьт-, ІОжв»— Славянокъ, Юяен., 2) Ш і?:.’:ассв’ между сжатіями Льговъ, С.-Д.— Ол а м а иркъ, ’ Ю;£п. Іі’и прямо.нлч Сй’ДДересядочномъ сообще- Харьковъ, Южя.—Луганскъ, Екатер., і : м *Ѣ? а ‘ тся лаговы I-Ш кл. съ нумерован- вш ш мѣстами (плацкарты). Бъ юісо&этифсівкхъ поѣздахъ 5 и 5, линіи яЛъгоаЪ‘1,одэковоц обращаются ваго ны прямою douit<:р’лсадочнпго сообщенія: 3) йс Ѣ хті і ?•’ •: ловъ между станціями: ь) Лѣговг.; О.Луганскъ, Екат., б) Ха-.ь- ковъ, Ю щ и « і —С да.ЕШііокъ, Южн., 2) III кл. стаицілли Лд-д’овъ C.-Д.—Славянокъ, 505КП. р) Въ скорыхъ поѣздахъ 1 и 2 , назна чаемыхъ ка.’обрадншію съ 1 мая по 31 ав густа по учаоѵ Х .< ь і : овъ , Южн,—Лиманъ— т;)і, f* :гг.,. обращаются вагоны кеѣзѣ ;релЪ кджѵогъ въ прямомъ безлѳ- ук евдотномъ сйоіУяіеншаХарьковъ, Южн.— Сла»»лі>5КѢ110гк-няц “у В ъ составѣ уіеѣзда 2$ 4 имѣется на боръ *-ю класса безпересадочно до Чѳля- S hsick .4- ‘ . . . Ч Въ 2 4 ” Ъ р. гг.ѵі’зются вагоны безперѳ- ^адо’-тіГАГО слѣдованія Харьковъ—Луганскъ пр*.ѵт= Іѵр ам^торлмсу »•.). ажирскихъ поѣздовъ и 10 Харьковомъ, Южн, іі Балншо.Помъ iVirp-tV’p. съ 18 апрѣля будетъ »р«а;оу.во няХс-Д’Цті-с•« въ обращеніи только п» учАе.ткі; Jіцсіу?.—Харьковъ-Южп. Межд^ і й . й и іл і .- і . іш овомъ , Р.-Ур., тако- Поѣздокъ къ обращеній пе будетъ. поѣзда ускореннаго і усъ находиться въ дви- Лоопііы да Севастополя съ 1-го :,.чг 5 Ч аі мо ій-о еоітібря, а J4 бс тер отъ до- ДХоѵмсвы съ З-і’о августа по еСѣздЬрл віідѵуч атольно. , – • – НОЧНЫЯ ДЕЖУРСТВА ‘г врачей; ’ U* плотская іт’лът., М И. топѳф. МѴ 640. ф ельдадеравъ и акуш ерокъ: ѵЯр»»ѵ еЙNo«ЧхЬ. ук.. 9Ь 41, хеааф. N 32—396 ‘■Г -S’ ‘ Г I •> ІЙОРШМЕОШ тш гщ ш . Н и к о л а е в с к о й Г л а в н о й Ф и з и ч е с к о й О б с е р в а т о р іи . ; ѣіщ аш ш і погоды въ евройь . щ ■ (‘. Петгр6ург>. (4 августа 1913 г. О{Ь.гетъ писоязго давленія охватыва- йть іішіьшую часть Европы и юго-запад ную часть Сибири: Боркумъ 770, Вален сія 771, Семтніалатинскъ 773; низкое даѣзй;’? .’іік ‘ Ледовитомъ океанѣ и на Черио.ть і»орѣ: ‘Ш пицбергенъ 730, Тар- Ханкугъ. 777, ДоЯгди’ выпали въ сѣвер- иой рлрогіѵ я мѣстами въ бассейнѣ Днѣ- : . ч ‘Гс.у.іі^згурХ ниже нормы въ бас- се/іііѣ Дпіѵир*; выше нормы въ осталь ной- Россіи1. ‘ Вѣроятная погода на 15 августа. Тйллая погода, возможенъ дождь. СОСТОЯНІЕ погоды еъ Ш Ь Ш 5 . 14 ав густа 1913 г. , ! g о. Я . Й’ . fi | о « 1 I а •J X Щ Г і п о” И ° я О ь 5 13 cd й > 0 0 І 0 0 к л г. и Т н с с|н S I j 03 s I И.И g |о 7 у. 18 0 1 19.4 70 J 748 .O в.-4 9:— 2 д. 35.7 J 27.2 45 748.4′ вюв.-5 10 — 9 в. 20.0,22.0 57 749.1 св.-З lj— I I 24.6 : 22.9 57^748.5′ — 7 – 5 У _____ ] ______ !__| ________ | і ч . I | I 5 Ь « S i”1 + 1 .6 )+ 4 .8 -6 ^ -0 .7 — + 3 — С С і 0 о15 ______________ |_ * о Z, г і w я S s ° g 0.0 + 2.1 + 1 -1 .2 – + J – • S § = а = f 5а : <• s 5 * Теми, f напболып. 28.1 (было 34.4 въ 1897 г.) ь’озд. \ ваимепьш. 17.1 (било 5.8 въ 1899 г.) ТЕМПЕРАТУРЯ ПОЧВЫ НЯ ГЛУБИН5- 3«SS<30000 «3 ° О О О О о ю о о ю о о О т-4 (N 1^ г~ 4 т-4 CN 0О . г – 7 у. 20.0 — 20.1 19.4 1 ». 31.1 — 20.8 19.3, 17.2 15.413.9 2 •—4 9 в. ;19.7 — 20.6 19.2 у х I I ° g 23.6 — 20.5 19.3 6 & I I I Температура по- ( наибольшая 38.5.1 верхности почвы \ наименьшая 15.5. 1 сантиметръ=0,225 вершка. Температура ванапотермометруЦельсія. | Чтобы перевести градусы Цельсія н а’ градусы Реомюра, надо число градусовъ1 по Цельсію помножить на 4 и получен ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью .было* j показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ втотъ день за 20 лѣтъ. Недоставленныя телеграммы. Отъ харьковской главной почтово-теле графной конторы. ІГзъ Астрахани—Никулину, изъ Яро славля—Мильштейну, изъ Воейкова Пепа. —Журавлеву, лзъ Лодзи—Слевігнскому, езъ Евпаторіи—Бруевичу, изъ Варша- ы і—Лабунскому, • изъ Екатеринослава— Фаиншмидту, изъ Кишинева—Зеленской, изъ Фодоровки Ект.—Беридзе, изъ По токъ—Солоду, изъ Варшавы—Банкеру, изъ Таганаша гк. д.—Глобусу, изъ Но выхъ Сенжаръ—Аксифельду, изъ Славяи- ска—Горошкову, лзъ Тогмар овіш—Бед- росъ, изъ Никитовкп Вор.—Лѳвшіщу, илъ ІОрьев’скаго вавода—Хеикину, изъ Ли хой—Семенову, иэъ Сумъ—Толстолужско му, изъ Гиги—Бушічъ. Отъ харьповсігой 1-й городской почтово- телеграфпой конторы. ТГзъ Гродно—ПІкуто, изъ Ставрополя гу б.—И о дл оз но:ѵгу. Отъ харьковской 2-й городской почтово- телеграфной конторы. Изъ Каменнаго ноегга—Сладкевнчу. Лечебница О-ва понровительотва животнымъ, (Старо-Московская, 65)’. Лріемъ больныхъ животныхъ or* 10—1 часовъ для. Б ю ро труда О бщ ества помощи больнымъ недостаточн- у ч а щ .’ въ еы сш . учебн. заведеніяхъ г ор, Х ар ько ва рекомендуетъ студептовъ п курсиотокі въ качествѣ учителей, переводчиковъ,, переписчшс. и для выполненія всевов- можныхъ модидинекпхъ, техническихъ а АРУ г. работъ. Московская, .Nа 23, еже да. (но исключая сразшш.) отъ 11 до 2 чао» Б ю ро труда ж енск. мед. и н .та. (Московская, М 8, телеф. W 25—461 Пріемъ предлож. отъ 11—4 ч. дня еже* дневио). Гекомеыдуогь опытн.: учитедьн^ репогитсфш., отеиогр. н ремиитгоы., л 1 акжо исполшіюшихъ ьсякаго рода мѳ* дицинск. раб., уходъ ва больи. Ночныя Аожурства. _____ а vtL.f . ,.–4і – —- —— – ! 5 . Городской адресны й столъ, Театральный пвр., ^4 4, ки. 14, Выдача справокъ ежедневно c m S Час. утра до 8 час. вечера, кромѣ воо* 2ресныхъ, табельныхъ н праздничныхъ дней, въ которые выдача справокъ про- аеьодится до 2 чао. дня. Дѣна оправь ки—э коп. УЧАСТКОВЫЕ ПОПЕЧИТЕЛИ О БЪДНЫХЪ г. ХАРЬКОВА. 3. Александро-Невскаго—о. Александръ Сокольскій, свящ. Александро-Невской церкви. 8. Архенгело-Мяхайловокаго—Картамя- ІПевъ Василій Павловичъ, Дарыдыновав уа.» 40. 8. Благовѣщенскаго—Жмудскій Андрей Пковлевичъ, Пушкинская, соб. домъ. 4. Воэпесепскаго—Яковлевъ Леонидъ Георгіевичъ, Старо-Московская у л , домъ No 18 у2. Б. Воскресенскаго—ГусаРотгь Гавріилъ Иихайловичъ, Заикоьская ул., соб. домъ. 6. Всѣхсвятскаго—Гухалисъ Дмитрій Родіоновичъ, КладОшцсяская ул., Ла 33. 7. Дмитріевскаго—Мерзлѳкко Сергѣй Васильевичъ, Гудаковскін лер., 34. 8. Іоанііо-Богословскаго—ІІІап«ліш яковъ Василій Захаровичъ, Сѣриковская ущ* воб. домъ. . 9. Іоапно-хіредточенскаго—Сь Монсей Петровъ, Основа, ^ерк. домъ. 10. Казанскаго—Малявинъ Николай HMfr Вовичъ, Гымарокая ул., 3. 13. Мироносицкаго—Кисляковъ Ото фая» вахаровичъ, Сумская ул.. JVi 49. 12. Николаевскаго—Ивановъ Федоръ Пав* Ковичъ, Нушкидокоя ул., соб. домъ. 13_ Овесянскаго—Дыгченко Порфирій Григорьевичъ, Ильинская ул., 2* 2L 14 Пантелей ыон-озскаго—свящ. о. Ал®- Юандръ Вертедо^кій, церковный домъ. 15. Иотрспавловскаго—Трепкѳ Владиміръ Карловичъ, Журавдевская ул., 10. 16. Гождество-Богородячнаго — Дѳрша- *ппа Наталья Ивановна, Максимиліанов Ская ул., Лі 15. 17. Свято-Духовскаго—Сергѣевъ Ивапъ Алексѣевичъ, Конная, соб. домъ. 18. Спасо-Преображепокаго—Васильевъ Николай Николаевичъ, Москаловокая ул., домъ 44. 19. Троицкаго—Дрвкжнъ Иванъ Никола евичъ, Кузнечная ул., 3S& 18. 20 . Христо-Гождественскаго—о.К. Дьяко новъ, Ьассейн&я, соб. домъ. З Р В Л И Щ А . Четвергъ, 15-го августа. З а кры т ы й театръ „ Тиволи “. Дпемъ: яТ7ошылись у дурни®, ко*г. опер. въ 3 д. М. Л. Кропивнпцкаго. Начало въ 2 ч. дня. Вечеромъ: „Несчасне кохаішя®, др. въ 5 д. Мнпысо. 2) Концертное отдѣ.іе- іиіо. Начало въ 8Ѵа час. веч. Театръ Сармато’ва.’Х 1) Арлекинъ, 2) Тихая пристань, 2) фарсъ ІМ59, 4) Любовь морского короля. Начало въ 6 час. вѳч. Редшоцъ В. В. ДРИЖЕНШ). Езшель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. О Б Ъ М Б J S E M I M . Ф УРМАНЪ, п ов. баб.. оказыв. пособ. 1 берем. п розкеп. Уг. Конгорскп Дмит ріевой. ул., 29. 60210 S3—1 С П ^nSlUlUOnl. потів- бабка, прпн. • Л« ЛіПДППбііОу бер. и рожей. Гон чаровскій бульв., д. JSs 3, тел. ^ 3 0 —8 3 , _____________________________ 57459 5-5 5;іг; е . д . д ю к о в а | ПЕРЕШ ЛА н а Е н а т е р и н о с л а в ., 9 , ГІрин. бѳремеп. и рожен. во всякое время; оспопр. во дворѣ. 59112 12—3 К П Глинчевсш, повив- бпбнп, прин. берем. и рожепицъ. Слесаріпліі пер., домъ 14, тел. 21—79. 59906 2—2 п о в и в – б а б к а , прин- бор< и рода.’ в.-Па- васовская, 49. 59298 10—2 Д М И Т Р І Е В А , nt?pB”:D’6^a« :HaH рожен. Дмитріевская Л’- 22, кв. 9. 59351 10-2 Ііовпваль- Ц У МUПГ П пI? П Я принимаетъ вря бабка іГ іП Е гІЦ ^ІШ Л беремен. и рожен. Конторская ул., N» 17. 58501 10—9 П 0В И 8. БАБКА ГОРЛИНА-КАПУСТИНА ПЕРЕЪХАЛД па Екатеринославскую улицу, Лі 65, д. Мурзина. 58685 10—7 Т у р ч а н и н о в а , nBeB” -02 :£ S r с т к а , прин. берем. и рожен. во всякое время. Тел.34-25. Екатерпнослгавская, Л° 29, кв. 7, во дворѣ (гдѣ гост. гЛіонЧзе). 58418 6-5 ІІо в и в а л ь – UnnHRRPDT% приппмаетъ н а я б аб к а іЛ Н Н Ѵ ‘иьг D берем. п ро женицъ. Су мекая у л . , д. Школяренко, No 14. кв .■ 9. 60059 10—1 Массажистка ЕРвѴииаовн « £ Ё К предлагаетъ услуги по массажу. Петров скій переулокъ, 4, дома отъ 9-ти до 2-хъ, и отъ 4-хъ до 6-ти. 59634 2—1 Студентъ, филологъ- отдѣл., Ф. За- ВППГиШ Дает7* уроки по л а т ы н с к . и БиДІПІП гр ѳ ч еск – Я З . Адресъ: Епар хіальная ул., д. Лі 9, етаи:ъ I, дома 3—5 ч. __________________________________ 59663 3—2 д ер ай к ѳ н у ж д . с т у д . (гимп. мед.), 81 * опытн. репетит. оъ долголѣтн. практ., ищетъ ур. з а с т о л ъ -к в а р т и р у или умѣреп. вознагр. Екатеринославская, 89, кв. 3, спросить студ. отъ 2—6, можно писл., 60022 УНИВЕРСИТЕТЪ, ” В Й Й І Г – кромѣ . че>гверг. и суббот., отъ 10 — 1 час. дня. Рѳкоменд. стытіт. репетнт. за всѣ кл. ср.-учеб. завед, и за воѣ званія. Ипогород. шісьм.: Харьковъ,университетъ, зданіе библіотеки, редетиторамъ. 56794 8-6 К ъ д о п о п н . экз., М ПТТ 9 |ttn н за в с ѣ к л а с с ы UI I• 3[іиЛ* ср.-уч. завед. готовитъ и репет. студ. (а т т – Х. У. О.). С п ец .: л а ты н ь Я зь ш * , и а т е м . Потровок. пер., iN* 12 , кв. 2. Отъ 9-11 и 3-7 ч. ______________________________________ 59902 8 Ц _ сп е ц іа л ь н о и Іо въ военныя у ч и л . (Ч угузвсгш о п другія), на права с о л ь н с о п р с д . л з а курсъ на д е т . к ер п . готовлю. Х ар к к ск ій пер.. 8, ко. 2, отъ 2 до 3 ч., 6—7 веч. лично, і 69731 2-2 Окончившій университетъ д ае х -ь ур о ки по в с ѣ г а ъ п р ед іл . кур с а ср .-у ч е б н . з а в е д . К л о ч к о в с к а я , 3 2 , к в . Е р а с о в а (п ар . х о д ъ ). 5ЭМ2 з-з О кончившій гимп. пч, знаетъ ищетъ урокъ UU U! О иЗди, ни. мо жетъ заниматься к р у гл ы й г о д ъ . Алр.: Короча, .Цурсцой, АІ. Чмутову. 49944 10—9 НУЖЕНЪ преподаватель математики (27 уроковт, въ недѣлю) для частнаго ре альнаго училища. Нейфрейдепталь, почта Курнсово, Одесскаго уѣзда. Окладъ 1000 рубл., съ квартирой и отопленіемъ, Правленіе Образовательнаго Общества. ____________________ _ _______________ К, 2—1 Бюро труда женск. Л . (открыто ежедн. отъ 1<—| ч . РЛосков- с а а я , 8, т е л . 25—40). У роки, пере писка, уходъ за больп., н о ч н ы я докіур- с т в а , массажъ, врачебн. гимн., электр., впрыок. и пр. О т ъ ѣ з д ъ н а эп и дескіи . 56153 20-14 Н Е Д О Р О Г О о11-*4-™’ зп- тес,р- ■ ■ 1 -ыѵ в практ. яѣм. 513., го- тов. и реи. во всѣ клас. ср.-уч. завед. Ма- ло-Гопчаровсв., 16, кв. S. 594SO ^ п ы т о а я у ч и т е л ь н и ц а (8 кл. гим.), ** зн. теор. франп. и иѣмец. яз., ищетъ урокъ здѣсь или въ отъѣздъ. З.міев- екая, 11. Н. К . _________________ 60190 2—1 Опьітн. учит., зн. нЪм. яз-!(^ рькноа- теор.), ищетъ занятій здѣсь или въ отъ ѣздъ. Адр.: Лопанск. пабереж. Ла 3, кв. Дурнова, учительницѣ. 60090 ПКПНЧ па УНІШ* (по естёств. отд.) liUUil 1 ѵіЛ ищетъ мѣсто учпт-цы (естеств ист., географ., ігЬмец. яз.) или подходящее. Адр. Митава, книж. магаз. Нейманъ, для Л. Дирбо. 59529 2 —I Окончившая 8 кл. гимн. пщеі-ь уроковъ ілги додходящ. занятій. Колторса:ал, К* 8, В. Мозилепская. _________________________________ 596 і 9 , 3—1 Медичка жглаетъ r TIn S ^ ’cs ально занятія ст» дѣтьми. Видѣть: Пас сажъ, 38, отъ’З—5 час. 59і::0 4—3 ГТригл. к іасспая дама в ъ пансіопъ при гимназіи, съ практикой, фрапиуз. яз. и фребедпчка въ прпгот. іуіаосъ. Черно- глазовегсая, 15. 59811 V m a J i j ф р д н Ц у з ~ н ъ Ж е Ц к Т, в / О О К И АНГЛ- ЯЗЫ84А у ” образ. фрапцужѳнки. Рѳ- петир. и готов еъ экзамеп. въ учебн. валед. быстро и успѣшно. Также пред лагаетъ услуги для групповыхъ ганят. уплата 3 руб. въ мѣс.); въ. теченіе 2 мѣо. выучив. ‘читать и говорить необходимое. Пассажъ, кв. 155, ходъ съ главн. гал лереи. Дома утромъ до 12 час., вече ромъ—отъ 4 до 6 час. 59650 10—2 ENGLISH LESSONS: Чернышевская, 4, кс. 9, пар. х.,нпжп. ѳт., on . 12-2, 6—7 _____________ 58874 4—2 ]г?Ѵ*ТП РЯ 1 Qp bons renseigoements oherche Г I с Ш б а іо С , place avec matinee lib- re ou demi-place. Адр..: до востребо ванія: ПАССАЖЪ, пр. квит. „Южп. Кр.и .Nk 59118. 59118 2—2 Jung’es deutsehl. Fraulein, elx n/aus Dentsclil. kom., engl., franz., musik., laith. suslit SteHe аія G eselischafterin odor aucli. z. g l oss. Kinijern. Чернышевская. ,\i 55, кв. 1‘ѳккерт., телеф. 1780. 59166 2 – 2 Ф РА Н П ЯЗ. уроки даегь о.-шля гимназію, изуч. яз. oitrpa- тіцеіг. Пушкинская ул., Да 8, і:в. д-ра Брапдсбурга. 59767 Е4иѴ0П УЧИТ., фроиц., ш веііцар., ensei<;- гШ ІСІІа не То franc. H albcm -tal., теор. и практ. шц, м. гунери пли урок., согласна въ отт.ѣзд’ь. Сумская, 25, кпарт. ІСржи- жаповс.коіі. ѵ 6()021 СпЕЦіиліістиа опытная учите.-:ыіаца, даеть уроки и гото витъ по всѣмъ иродм. къ копк. экз. Обращ. лично: Искринская ѵл., Де 40. 56816 4—1 Учительница фр. пзм t s С орбоквіу и Alliance Ьг{, готов. во всѣ кл. муж. іі женск. гим. Пушкинская, Д? 45, во дворѣ верхи, этажъ. 59296 Молодая, 0Ва>шая’ француженка ищетъ уроковъ, корреспонденціи и вооб ще подходящихъ занятій. Переговоры лич но: Петровскій пер., Ді 4, кв. 4, дома отъ 9—11 утра іі отъ 5—7 вечера. 59316 2—1 У рони нТмецк. языка по іотод. Верш а, бтдѣлыіг.гя и групповыя занятія. Плата умѣр. Сумская, ,\і 11, кв. 3. 59299 6—1 0 БРА З. Н Ъ М К А ищетъ ур. С + рокіш скт пс*р., Д!; 3, 0-й от., по Сумской ул., противъ Уішвеі.снг. сада. 58914 3—1 ПТЕі’1 ЛТТГЕН. TJ1. IIІШ КА шіосгран- ка- Фребс.чпчка лщеіъ мѣсто къ дѣ тямъ. Обр.: Пушкинская, Д’і 52, Н іи. Об-но, ciTj). фр. Янковской. 60011 р Г*»3‘В” ои* ,г*,м* 1IUI- мѣ.с., мож. но іг’ВіГа й «j хо.чийст. Бокза.ть, до востре бованія С. Л. Д. 60042 Р^еск. б о н н а оцыгп. же л. полу чл мѣсто, можно съ ттшть- емъ. Прпм’Ѣровская, 6, кн. 4. 59762 ТИрГіІ10’7ГЗ нтеллегентпая швеііцарка I [і’-лЗУі* і Lift или нѣмка къ гимназисткѣ Л1 кіасса. Скобёлевская, 7, кв. доктора. 60077 3—1 Нужна мшь ийтел- бонна Крымъ. Александровская ул., As 1, гостин ница „Универсалъ*. As 1. 59250 3—1 UfJMTnflLMLIirt музыки опытная; (дп- ѴЧГіТСЛЬНпЦи пломъ 1 ст.) даетъ уроки готовитъ въ музыкельноѳ уч. Леусовскій пер., д. Д° 9, кв. Л» 1. ____________ 50167 3 —і ‘ Урони музыки. Я- ТУЗИКОВЪ готовитъ па высшіе курсы. Рыбная. AS 17. 5s7i4 ypQUM МУЗЫКИ даеігь піани&т., J 1‘Г| опытн. учпт-ца. съ много лѣтіе практпк. <І»рашговская, д. ГЧЪ 3, Гігммельфарбъ. 59523 ІГѵ/3 On уч-ца, пз. муз. загран. S ш % 2 в J , j 2 ш Цробп. ур. безпл. Мало- Гончаровек., 16. кв. 8. 59479 “УРОКІГІЙУЗЫКЙ за 5 руб. въ зіѣс. даю 2 раза въ пёд. Перегоіворы лично отъ 1 до 4 час. Вознесенская пл.. Да 10, кв. 3. 57121 3-J У Р О К И І ^ У З Ь В К Й даетъ Ьнытпая преподавательница Иетѳ- чецская ул., А» 43, кв. 33. 58480 3—2 На гитаръ и~мандолинѣ УРОКИ. Скрпппицкая ул., д. ДІ 9. Г. Б. Инсаровъ. _______________________ 59766 2—1 И О . Я – £ ^ | З І Ѵ І С » + З І М 2-Х|Ш Д. в ѣ н с к о й и 3«хряд .х р о гяя- т и ч . и гл а іі д о л ш іѣ всякаго безъ исключ. выучиваю великолѣпно играть въ теченіе двухъ недѣль. А также скоро обучаю на скрипкѣ, гитарѣ, балалайкѣ. ІІроф муз. Харьковъ, Благовѣщенская, А* 5. 29675 Г.0 СУДЕБНЫМЪ, ВРЙКСМЗЗОЯ- нимъ, наслѣдственнымъ, узаконенію, усыновленію и дрѵг. дѣламъ. z совѣты , прошенія .: Ъ слопія, договоры н друг. бумаги. Петпнская ул., Д5 16, ежед. 5-7 ч. и. ___________ 59644 10—2 . З . Ё М 7 І Ё М Ь Р- ИЫЯ РАБОТЫ , ппвеллиропки. п л а н ы и нопЕи. повсемѣстное ирон.зподстпо. Уемлеустроіістно и лпкішдапія им Г.пій. Бгоро И. В. П у р к и н а . Харьковѣ* Дмитріевская, Да 20 , телефонъ Дг20—79. 59569 3—3 У тп о р ж д ѳ іі. ІІН иннотром ъ Ю сти ц іи З І М І Р І І .І 03 І М І . Харьковъ. ГСонторекая, 8, телеф. 85. Пріемъ тл ек< есь:х ъ и ч е р т е ж н ы х ъ работъ. О ц ѣ к к а, л и к п и д ац ім и з а л о г ъ и іііѣ ік й . Псііолнспіс точное, бы строе и цѣлесообразное. 2іі”ііѣ ти ій о п ы т ъ По Дворяпек. и Крестьянск. банкамъ. 58313 10—3 ЗЕ& Ш ЕМ ІЪ РЪ – таксаторъ принимаетъ землемѣрныя и чѳртежпыя работы. Военная, А* 5, Жавридъ. 59475 3-1 П ринимаю землемѣрныя работы; состав ляю планы имѣній, хуторовъ, дачъ: усадебѣ и дворовыхъ мѣстъ: составляю П П А Н Ы , проекты, фасады и смѣты домовъ и дачъ, и наблюдаю за постройками домовъ и дачъ, Г. II. Грязновъ, Конторская ул.. л. Ді 32. телефонъ 15-22. ѵ 58911 20—5 ж ж і і і ж я ш і о г ъ ; преподаватель техн. института, составля етъ п л а в ы и с м ѣ т ы до гг . о і і ъ , к з О лю д а с т ъ з а п о с тр о й п а т и . Греков- ская, 31, снр. завѣдующаго домами. 59304 5—2 Т Е Х Н И К Ъ Н У Ж Е Н Ъ ” со строит. рракт. на постоянную службу. Лред.д. письменно: Юрьевская, 10, инже неру Б. И. Баженову. ______________ 59497 Ч е р т е ж н о е БЮРО КО ССАРЖ ЕЦКАГО , С у м ск ая , 18, т е л е ф . ite 2 8 —SS, исполняетъ п р о е к ты , п л а н ы домовъ, дачъ съ утвержд. гор. управл., наблюд. за постройк., землемѣр. планы, технич. чер. _ __________________________________ 60200 1-1 Принимается переписка в2 а Г .зг яУидервудъ*. Пушкинская, 11, кв. 7. 58567 10—3 ПРИ 14 ИМАЮ ПЕ Р Е П И С К У к обучаю на пишущей машинѣ. Мос- капевка. Колодезный пер., домъ Д!г 12, ква рт. Рѣзни колой. __________________ 59888 ППЧРРКТі 10 Я п – К0ІГГ-» русок. яз., 1 u *ь и ариѳмет. Вознесся ек. площ., домъ Да 17. 59577 КУРСЫ БУХГШГТ£Р 1 Й п о в с ѣ м ъ о т р а с л я м ъ преподаются въ Харьковскоіі Артели Коп- торсіеихъ Работпиковт». Харьковъ, Екатѳ ріітіоелавская, 32, тел. 10-24. _______ 58466 8—3 Состоящ. въ вЬдЬн. Noин-ва Торг. и пром. уі ”’ КУРСЫ БУХГАЛТЕРІИ.^ Л. К. 8АВИСТ0ВСКАГ0. Москалевск. у., 31. ______________________________ 57243 10—G опы тны й р у д й и у ш Г БУХГАЛТЕРЪ желаетъ перемѣнить мѣсто. Адресовать и. о. -Кршідачевка, О. В. Д., до востребо ванія ,,Б У X У“ . 56529 7—7 T p p ry iA T p a немедленно въ “отт*1 і к l u J іи і и п ѣздъ бухгалтеръ и отлраівіпелт» угля, съ залогами. Екате ринославская, ДЬ 32, коіггора артели. П РИГЛ АШ АЕТСЯ опытный преподаватель бухгалтеріи по всѣмъ отраслямъ торговли ІІ лро.мыш- лепости на постоянныя курсовыя занятія, желательно званіе нѣмецкаго языка. Пред ложеніи съ указаніемъ образовательнаго ценза и подробрыхъ біографическихъ свѣ дѣній адресовать: Харьковъ, Пассажъ, предъявителю квит. ІОж. Кр., As 60186. _______________________________________ 601S6 [і# 0 { ір с с п о н д е и т ъ ѵ владѣющій ніі.мец- “ *■ кимъ языкомъ, желательно умѣющій писать на цишущеіі машинѣ, нуженъ. Пре і- .іоженіе адресовать: иочт. ящ. As 31. 60179 Нѣмецъ (инженеръ) зметъ всѣ заграничные заводы, ищетъ ве чернихъ занятій девцін, вообще иодходящпхч. дѣлъ. Поч товое О-е, ирдъяв. кв. „Южн Jvj»a. за .V 59838._____________________________59838 1 0 0 р у б л . и б о л ѣ е д а е т ъ н е м е д л . н а л и ч щ в с я к о м у , кто посодѣйстн. оиред. на“должн. въ банкъ мануфакт. ^дѣло, или вообще въ солнд. домъ, 0. студ. ком. ипст., продставнт. и ігомморч. оиыт. молод. челопѣ.ка, 25 лѣтъ. Пассажъ, пред. кв. „ІО. K.u As С0023. 60028 3-1 К а с с и р а желаетъ получить мѣсто пріѣзжій молодой человѣкъ, 26л., въ магазинъ или же театръ куда либо, хотя въ экономію. Имѣю залогъ (500) руб., прошу сообщить письмомъ: Хо лодная гора. Ново проѣзжая ул., As 8-й, Г. Демьяненко. 59852 2—1 К О Н Т О Р Щ И К А ” или кассира ищу мѣсто, могу съ обезп., зііак. съ бухгалтеріей, сог.т. за сісромн. возпа- і’Раясд. Пассажъ, до востребоп., пред. з:ж „Юзкн. Кр.“ АЪ 56610. , 59156 2—1 М птелліігеіг’гит.ій молодой человѣкъ J ищетъ мѣсто ігассиро, завѣдующаго, іеопггорщшеа еъ залогомъ. Предложенія гдресовать: Пассажъ, предъяви гелю кви танціи „Южнаго Края.4′ за А!і 59118 ______________ _________ 59448 2—1 Ір|уягѳігь онергичный, молодой человѣкъ. Дмитріевская, 31, гм. 3омскаго. 60П0 Э К С ТРЕН Н О пужн“ : эко,,ом”. въ селылюе хозяйство іе помощникъ бухгалтера, оба на жало ванье по 60 руб. въ мѣсяцъ, съ залог. Обращаться въ артель, Екатерлносл., 19. 59848 D T КПЧТПРѴ обувный магазинъ L) ° n u n t u r j , или подходящее мѣсто ищетъ молодой человѣкъ. Пс- тгрішскій въѣздъ, домъ Аз 3, кварт. 5, Б. Устимовъ. 59484 2—1 ^ Э Н Е Р Г И Ч Н Ы Й , молод., женат., безд. [челов. жел. перемѣн. дол-,!шш иа у п р а в л я ю щ а г о небольшимъ имѣй., хорошо знающ. земле- дѣл. іі всякаго рода сельск.-хоз., самосто ятельно вол. хозяйство. Бъ совершенствѣ знаетъ русск. и польск. яз., а также бух- галт., хорошо знак. съ франц. и нѣмецк. яз. Услов. прошу адр.: Харьковъ, Пассажъ, иочт., до востр. „Колосѣ _____________ 58492 01ІЫ ТН. У ПРАВЯ, имѣніемъ и лѣсо водъ, съ лпчгг. рекоменд. и аттест. желаетъ получнті. мѣсто; тамъ же эко номка по молочи. хозяйству. Церковный nej>., . No 4, Троцкой. 59170 МО ПО ПОЙ (30 д-)» эпергичи., впол- Ѵ и Л и Д и у ! ііѣ оиьггпый и соверш. трозный, с.-х. служащій, знающій двойн. счетоводство, ищетъ мѣсто завѣдующа го имѣніемъ, экономической конторой или помощише. управляхощ. въ больш. им., за 6 л. службы въ образп. эконоіг. ігм. отл. атест. Гор. Зміевъ, Харысов. губ., С. А. Набокову, д ія бухгалт. _ ______________________________ 58448 2—1 МОЛОДОЙ Ч Е Л О В Ѣ К Ъ , энергичный, опытный, хорошо знакомый съ аптекарской, парфюмерной и галан терейной агентурой Харьковскаго раі- она, немедленно приглашается. Пассажъ (3-я почт. коігт.), до г. астро Ломанія, иредъяпит. 3-рубл. As 590015. 59292 2-1 м олодой ч е л о в ъ к ъ Г – ішергігпгай, опытный, хорошо згашомый съ а пте ісароісой, иарфюлсериой и галаи- терейной кліентурой Харьковскаго рпі- она, немедленно приглашается. Пассажъ (3-я почт. KOSLT., до востребовалія, предъяв. 3-рубл. As 590015. 59292 &—І R 0 4 b 4 ^ ~ P ” ,’i зколаеть имѣть мѣсто * “■ ^ въ коммиссіошіомъ дѣ лѣ, вознагражденіе умѣренное. Пете- чеипгая ул., А” 43, кв. 21, Т. 60144 2—1 r fie-jftfUL Нужны дь.іьпые аген- о UDUilllU. ты для прод. товара I іы» разср. платежа. Предлож. ус :уг. л j рсі1і<ч»ені;ііі: Харі.кот», ноч. япк, 169. U V U A L |L .j АГЕНТЫ по сбору объ- ** 1 явленій. Петровскій пер., гі – шг Работникъ. 60065 3—1 і Нужны [трэхавьш аганты I для ІТзюмскаго п Купянспаго уѣз- > донъ на хорошее нознаграждепіе. Об« I ращаться шісьмеп. и лично: Ст. Яма, ( Сѣн.-Доп. ж. д.. А. М. Таммнпу. Русская корреспондентка предлагаетъ свои услуги (4 года служ. въ конторѣ). Адресовать: Харьковъ, Вокзалъ, до востребованія Е. II. А. 58902 3—3 Б А Р Ы Ш Н Я , опытная продавщица аптекарскихъ и пар фюмерныхъ товаровъ, съ рекомендаціей, приглашается. Обр. ул. Гоголя, *д. Л5 1 -іі, кв. Дворкнпдъ. * К. В ъ к о н т о р у И 21 И К А С С И Р Ш И ищетъ мѣсто дама, служила въ кон торѣ рудника. Куликовская, д. Лі 31, Шульцъ. 59219 3—1 Кассирша съ заж ом ъ ІО Ш Г Ж . ищетъ солидное мѣсто; отрасль безраз лично. Предложеніе письменно: II. Гер шковичъ. Кузпечпая улица, домъ Лі 21, квартира А^ 14. 59350 2—2 Желаю “получить мѣсто . s z s бухгалтера, конторщицы. Сомовская ул., As 22 , КВ. Ш варцъ. 59450 2—1 І^РОДАБІЦІЩ Ы въ булочную желаю получить мѣсто, им. реіеомепдац. Примѣроисісая ул., Аз 25, спрос. въ бу дочной Анну Холчіеву. 59791 |^| О ХОЗЯЭСІ’ВУ желаю получить мѣ сто, желательно въ отъѣздъ. Пред ложеніе шісьмси.: вокзалъ, до востребо ванія Е. Исаевой. 59483 М F Л иптбллпгонтпая, средпихъ 0 іі !\ Н лѣтъ, опытная хозяйка, ищетъ подходящихъ занятій. Лермонтов ская ул., As 6. 60171 0КОНОИКО1ІГ, кассиршей въ какое либо учрежденіе пли большое хозяйства ищу мѣсто, им. личную рекомеид. съ поолѣд. мѣста, есть залогъ. Епархіаль ная ул.. Аа 43. тел. 20—89. 59743 3—1 НУЖНА СИДѢЛКА *“ за оолытоіг. Xлица Гоголя, Аа 5. 60078 Ш и О л я ГкШОбПІІ Выучиваю кроить кройсіи tDllKOUn» въ 2 недѣли. Пріѣзжихъ безплатно. З а к а з ы п л а т ь евъ» е ы п о п и я ю т с я с о б с т в е н н о й т а с т о р о н о й , Куликовская. As 6. 60127 М д а я мастерская О . И . В О Л О Д И Н О Й “дена® съ Мироносицкой ул., но Пушкипской. Скрііпипцкая ул., As 9. Пріемъ заказовъ, требуются мастерицы и дѣвочки. 59838 Школа кройки и шитья присяжнаго эксперта харые. ремесленной управы А. Т. Ж у к о в о й , н ы н ѣ А. Т. Лл п и н о й . Послѣ лѣтнихъ выпусковъ вновь нрішпмаю учепицъ, возрасть без различенъ. Ярославская, 2. 59481 2—1 шГша+ ь Г и в о гд а н о в о іі К е теч іен ск а я н а б ., No 13. Принимаю ученицъ для пзучен. полн. курс. кройки и шитья дамск. и дѣтск. нарядовъ п верха, вещей. Успѣшно окончпвш. курсъ полу чаютъ права изъ ремеолепной управы на открытіе школы и мастерской. Пріемъ ученицъ. 60026 і; ш)Г) н ш нпойнн въ 7 дней, I Р|У|| можно заниматься вечеромъ, і*? V# Отаро-Московская ул.. 2-Ss 17. _______ __________________________ 58729 4 — 2 П р іе м ъ з а к а з о в ъ ppZlro бѣлья, выполняю добросовѣстно п акку ратно. Больш. Моокал., Владимирская ул., •Ns_5. ____________ _________ _____ 59809 [ j | 0 [£ [/] ИЩУ >гЬстт), шью по жур налу. Мѣщансііая: у.діща, д. Аа 16, квйфт, 8. 60198 ШВЕЯ желаетъ получить мѣсто въ домъ попроще. Большая Москали ика, Да 4і.’, кв. В одііниесс / вой . 59870 ШВЕИ желаю получить мѣсто отлично понимаю свое дѣло. Пеботар- с.і. ал, Ла 4, кв. І’слубъ. 59244 2—L Щ ѢѢН ищегь работы, въ долгѣ поден но, шьетъ но журналу. Ногечо.чск. у.л., Аіі 4.7, ыя лрпшізчина. 59882 01ІЫТПАЯ 1ІІБЕК, умѣющая шить и кроить по журналу, желаетъ рабо тать на дому. Іѵлоч конская ул., As 85, і;иарт. 2, сирое, пню іо. Б8488 НУЖНА ШВЕЯ чъ 2-зіъ дѣтямъ, на постоянное мѣсто. Л іосілігісшч -?., но Владимірской СТЕПНАЯ У 21., домъ НѣзпчешіО, As 35. 59801 ГІ 0 Р І И И ХА Димски>і іірнші маетъ * * заказы о’іъ 3 до 10 руб. Цыічірепка, А? 18. 69798 БЕРУ ночнику, шью ироот. платья. Ищу мѣсто кассирши, над зирательницы или какое-шіб. иодходящ. мѣсто. ^Іосісалсвская ул., Аа 24, ки. 17, долга в ъ 7 час. поч. 2358 5—1 LJ У5КНЫ опытныя мастерицы. Іѵлоч- конская ул., As 25, мастерская фрошліичъ. * 58265 2—1 уРЕБУЕТСЯ опытная мастерица на приличное ягаловапьо- въ модную мастерскую. Ыетеченская паб., As 11. _______________________________________ 59822 уребуютоя опытныя мастерицы и уче ницы платныя и безплатныя порт- пому Гіішииу. Г олгдеств спекая, 3. 59804 ТРЕБУЮТСЯ корсажница й юбочшіца. Мо’рдвиповскій лер., 17, кв. 9. 60170 Н Ѵ Ж М М мастерицы, 8паюхція свое 12 j iBlz. кЛ дѣло> Каре л иду. Петров скій пер., домъ No 12. 60075 І_|У*ѵКІ1Ы ОПЫТНАЯ КОРСАЖНИЦА и иодручница. Пушкинская ул., As 38, мастерсіе. Абразшвпчъ. 60072 НПГТО’ІШІТі корсажницъ и юбочшіць ші- НиЬЗсрпЦОі ключительно первоклас сныхъ, х о р о ш о знающихъ свое дѣло, при» і лашають въ Пария;скую мастерскую Пас сажъ, 28-29, на очень выгодныя и хорошія условія. ______________________________ 60310 011іиМАЫ1Е» Желаю брать ыа домъ стирку бѣлья, работаю скоро и доб росовѣстно, безъ ѣдк. вещ., портящ. бѣ лье, имѣю хор. огзыв. Кол^гигшіскій, д. As 18, кв. служ. трамвая Прокліша. 60124 Т Р F Б У Е Т С Я н е ы е д ;іе прачк II, ” ѵм I ХОрОШО знающая свое дѣло, поденно пли помѣсячно. Неботар- ская, As 80, новая мельница. 59466 уРЕБУЕТСЯ ПІ’АНКА въ малую семью, съ обязанностями втохюй горничной. Приход. до 1 ч. Технологич., 6, кв. 2. ______________________________________ 60162 ПРАЧКА ^еретъ въ стирку бѣ-лье, іісіс л іо ч ігге ль н о пансіоне рокъ. Можно сообщить письм.: Зміевской пер., домъ 31, Е. Р. 60074 ПРАЧКА т 1 зебует<ж, хорошо умѣю- 11 щ&я стирать, безъ ро- комеидац. не являться. Пушкинская, д. Аа 44. оіч» 9 утра до 12 дня. 59904 и ян я nj-жна попроще къ одному ре бенку. Мосякалевсасая уш, АЬ 62, кв. 4. _______________________________________80П>9 иЯ Н Я нужна ісъ ребенку 5 мѣс. Малая Гончаповская, As 4. і:в. 7. 60195 ЗА ОДНУ ИЩ У МѢСТ07 умѣю готовить. По ЗГоскалѳвкѣ Газовая у л . , Аа 30, іср. 5.____________________60019 ОД О П Н У желаетъ получить мѣ- ы 1 1 сто молодая пріѣзжая дѣвушка. Конная ул., А* 13, мо.точная ферма, спіюю. Гашу. 59453 О Д П П И V желаетъ получить мѣсто ^ J замужн. женщина, или г.ухарілт, желательно безъ огиріеп бѣлья. ІСотгня у л.. As 9, во дворѣ. 59940 О Д П И Н У или горничной ищу мѣ- ^ ,tJ| J сто, имѣю рекомендац. Е катерпно славская ул., AS 52, спросить дворника. 5^892 0 Д О Л Н V попроще ищетъ мѣсто J пріѣзж. деревен. жен щина, молодая, бездѣтная. Чорнышев с к., As 23, спр. у дворника. 60152 9 Д О /І Н V ІГ111^’ мѣсто въ малое семейство, им. рекомед. съ послѣди, мѣста. Опросить дворника: Н ѳточоііскля ул., Аа 57. 59373 QV ОДНУ шну мѣсто, готовіггь оъ ба- 1 рт.тігей, игъ рекомепд. Мая. Гонча ровская, AS 1, спр. дворника. 60181 QA ОДНУ ищу мѣсто, пріѣзжая. Здѣсь же молодой человѣкъ ищетъ мѣсто швейпара и л и дпоришео, хо]). грамотп. ЛушкинсЩш, AS 88, спр. дпорггика. 60087 Т Р Е Б У Е Т С Я 11ІП[® У ГА аа °дцу» J ^ 1 1 улг. хорошо готовить, съ рекомепд., въ пебольш. семью. Скобѳ- Левскяя пл., AS 3, д-ру Шапиро. 59745 НУЖ НА умѣющая хо- 1 J ь П М p OUIO ГОТОВИТЪ. М п р о и о с іг ц – кая, домъ AS 78, кв. 3. 59885 IJ у Ш L! Д чистоплотная, честная жоп- 1 щина за одну въ семью изъ двухъ, съ мелкой стиркой, бевъ солидной, личной реіеомепдац. по явл. Приход. вт. пятішцу, отъ 12—4 час. Лер монтовская ул., AS 12, іев. 2. 60120 U У Ш LJ Д прслуга ѳа ‘одпу, умѣю- J ■ гл іцая гчхговитт». Благовѣщец- сіеая, домъ AS 36. 59494 НУЖНА прислуга ЗА ОДНУ. Лебединская ул., AS 19. 59790 НУ Ж НА ЗА °дау, умѣющая хо- рошо готовить (въ малую семью, безъ стирки), безъ рекомепд. не являться. Садовая ул., домъ AS 3, кпарт. Ткаченко. 59333 2—1 Н У Ж Н А ПРИСЛУГА ЗА ОДНУ. ” ™ Михайловская уд., AS 16, во дворѣ налѣво. 1-й этажъ. 59191 2—1 иУ Ж Н А ПРИСЛУГА попроще за одну съ личной рекомеігдац. Старо-Мос ковская, AS 56, пторой этажъ. 59184 2-1 LJ УЛѵІІА прислуга одинокая sa одиу, умѣющ. хорошо готовіггь, въ пебол. семью, безъ стирки. Бѣлгородскій пер., AS 3, кв. Кудряшева. 59662 2—1 иУ Ж Н А ПРИСЛУГА па одпу. Приход. съ паешорт, и рекоменд. Ивановская ская ул.. Аа 14. 59468 иУ Ж Н А ПРИСЛУГА въ столовую. Грѳ- ковская ул., АГа 26. 59463 иУЖ Н А прислуга одинокая, въ малеиь- 1 кую семью, со стиркой; жалованье 8 р. Мосыалевка, Колодезный пер.. 29. _______________________________________59764 І^УЖЫА прислуга за одну, одшюкая, съ рекомепд. Лер моптюв ская, As 12, квартира Левиныхъ. 59774 ЭДУЖНА ПРИСЛУГА: Екатерпнослав- с«кая, AS 29, кв. аяутерки (во дворѣ). _______________________________________59922 JJ УЖПА прислуга одипоіе. ва одну. Сумская ул., AS 36, кв. 5. 59919 |_| УЖЫА прислуга ЗА ОДНУ къ оди- 1 ноілгмъ. Приходить отъ 2 до 3 час. Сумская, AS 67, кв. 5. 59802 І^УЖ НА ЗА ОДНУ, умѣющая готовить, одинокая, съ рекомепд. Лрігходіггь отъ 10—32 ч. Монастырская ул., AS 10, домъ Оеокіша, кьарт. 7. 59841 НУЖ НА ІІР1ІС Л У ГА ЗА ОДНУ. Че^ ботарская, AS 10, кв. 4. 59866 ТРЕБУЕТСЯ ПРИСЛУГА ЗА ОДНУ. Нетечепская, AS 46, кв. 3. 59895 2-1 ЖЕЛАЮ получить мѣсто горнич ной, мол. дѣвушка. Нете- ченскій пер., AS 24, спр. сапожника. 59458 ГОРНЙЧНОЙ ЙЩУ МѢСТО, мо?нГ Ж ровоспцкяя ѵл., Аз 29. 59750 ГОРНИЧНОЙ пли за одпу въ I малсш.іюѳ семейство ищу мѣсто. Рымарская ул., домъ AS 9, спроси гь дворника. 6))181 рОРЫИЧНОП ищетъ хгѣето одинокая дѣвушка, нм. лгицп. рекомепд. АІос- калевка, AS 22, кв. Заловскаію, сирое. Машу, телеф. AS “21—19. 59921 ^|”ОРНИЧНОИ пли ЗА ОДНУ желаю -N посч^чпіть. имѣю личпую ц письмсіі . Геколіендац. Черіп»шгевстмія ул., д. AS 6, спросить Наташу. 60173 ГОРНИЧНОЙ желаетъ получить мѣсто дѣп-упска 17 лѣтъ. Мѣщанская у л., AS 2. спрос. швейцара. 60094 НУ ЖЬІА 0 И Ы Т Н А Я г о р н и ч н а я оъ многолѣтней рекомепд. Донецъ -3ахаржевская ул., долгъ AS 2, спросить швейцара. 59930 ТРЕБУ Ё Т с Я ™рішчишг въ огН ѣздъ въ имѣніе, со стиркой. Сумская, AS 112, Думбадзе. 60066 3-1 ТРЕБУЕТСЯ ОІІЬІТНАЯ ГОРНИЧ- ПАЯ, рекомендація обязательна. Улица Гоголя, домъ AS 1, кварт. Дворкипдъ. • К. 2—1 ГбРН Й Ч Н А Я НУЖНА опытная, немолодая, жела/гѳльна пѣмка, ьъ семью изъ двухъ, безъ рекомендац. личной прошу пе япляться. Инженеру. Барлахъ, Зміовстсая, AS 10. К. 2—1 ТПОЯГОТГЯ горничная попроще, прнхо- r. лить между 9-12 час. лпл. Мп- ропосицк. ул., Аі 53, ки. Кирьянова 586G4 2-2 иУ Ж Н А ГОРНІіЧИ. попроще. Контор ская у л., As 3. ‘59 <оі Ljj^j-lvilA горпирвал оезъ jiinrivKJiii. Черпышевскал, AS 31, кв. і. 59485 ГОРНИЧНАЯ НУЖНА вь малую со- 1 мио. Чернышевская, AS ‘ІЗ, спро сить дворника. G0WW2 ТРЕБУЁТОЯ ТГІІОТАЯ “ I’O PH H ‘ill.uf, безъ личной іюкошлід. и паспорта пе приход. Технологич., .\- 6, кв. 2 . ьоібО Н У Ж Н А – дѣвушка пли одішокая * жошцпиа. Приходить отъ 10 час. Іісзііесонския площ., Лй 2 ,.и .гцц- назія Шгкунъ. 59778. £^УЖі!і>1 нхюдавщнцы въ шіииую, aw- ;юваш.л 10 р. Іиточіговская, 5. 60034 Т РЕ БУ Е Т С Я ю ” “’11’ наглыхъ уо.туіъ. Ноч- товыіі, AS 8, спрос. дио]жика. 59752 * й уж и а для коми, уса у і ь дѣвочка is ~ Г> лѣтъ. Миропосшіцал ул., 78, і;н. 8. _____________________________ 59616 2 -1 І^УЖНА дѣвочка для комнатныхъ ус- луіъ. Конторская, домъ AS 89, ки. 2. ______ ________ 595 44 |«|УЖНА ДЧ. БОЧКА. БЪ СТОЛОИУЮ. ІІочтолый пер., AS 5. 60067 £»|УЖНА ізасторопная дѣвочка, приход. отъ У ч. Рымарская, 25, кв. 5. 60131 |-| УЖНА дѣвочка (16—17 л.) для убор ки комнатъ, желат. съ реіеоме ид. Бозносенская пл., AS 6, кв. 19. боізз КУ Х А РК А ІШ^0ТЪ мѣсто, хорошо знаетъ свои дѣло. ІЧи- роігосицісан, AS 38. 59887 иУХАРКИ, готовить вмѣстѣ съ хозяй кой, желаетъ получ. мѣсто дерсія-и- СКОЯ молодая женщина. Сумской пер., AS 3, сирое, въ столовой. 00030 П О В А РИ Х А ЗІІІЬлг/* 11 ѣсто, Имѣ’:т it ЛИЧНуіО рОІСОМ’ И. И. Л,. Мироносицкая, AS 33. 59886 П О В А РЪ И Щ Е Т Ъ М ЪСТО при домашнемъ дѣлѣ, имѣетъ рсіа/ін-нд еь послѣдняго мѣстъ, можетъ и на вы ѣздъ, одинокій, дѣло свое знаетъ, жа лованье сред. Сирое, швейцара гос і ли пиды Національ. 60685 Поваръ же л а етъп о лучить трезвыіі, хорошо знающ. сноо дѣло, есть рекомендація, можно б ъ отъѣздъ. ІЖдмай- е»ая ул., Аа 4, Театральная столовая. 59443 ТрёѲуется кухарка съ реко.м. Рымарская, Аа 2 U. 2u5G ГРЕ Б Ё Т С Я ОТЛИЧНАЯ! КУХАРКА/ съ лич. рекомепд-, приход. до 1 ч – съ паспорг. Тохпшшгич. ул., 6, іи». 2. 60161 иуХАРКА нужна, умѣющая хорошо то* * * товить, со спгрьой бѣлья, приходитъ только съ рекоменд. Подгорная ул., д. AS 3, кварт. AS 5. __________ 59820 Н ѴШ НА ХОРОШАЯ КУХАРКА или П J ГП П /Ч ПОВАРИХА, необходима р-;;’ комендація. Мироносицкая плонѵ, AS 6, кв. Рабиновича. 60006 Н У Ш А И Ш А Р К А ^ ^ доить корову. Военная ул., AS 10. 600.12 Н У Ж Н А «У*8**» Уа °ДЦУ ш ‘ ііа” 8 1 J пенькую сезп»ю. Москатсп- ская ул., AS 22, кв. зубного врача. У9499 Н й ІЦ Г ІІП немолодая, одинокая кухар- О уіІГ ^Г іса ка въ маленькую семью, требуется рекомендація. Пушкипсвая. 22 , кв. Фанпенштиль. _________ __________ 60185 ЦУХАРКА нужна, знающая свсю дѣло, одшюісая. Полтавскяц, AS 6. 59810 ПОМОЩНИЦА кухарки нужтеа. ІІуш- ізіігская, AS 30, кв. 7. 60047 ТРРБѴ Ю ТПЯ* повариха, прачка IT L D JIV Ib n , и горничная. Ирихо- диггь отъ 10 ч. до 11 час., безъ реко мендаціи НО приходить. Губерніатор :иц;і, AS 5, кп. владѣльца-. 59779 LI УЖЫА повариха одинокая, віштоиція хорошо своо дѣло, белъ рекомепд.. пе приходить. Мироносицкій п«р., AS 8. 59 Ш 3—1 Н V J K F H ’K іо ію ш ій ПОВАРЪ сь flJlllL.ll и рош)иеж я(щ. Аіирокоеиц- і:аіг, домъ AS 73. 59355 Н Ѵ Ж Е Н Ъ UOi3A^>7^ оГо IЛДЬ “^трезвый, знадощій свое дѣ ло, прихорі;. 16 а и г. Спросить въ. гостіт. Версаль, ,ѵ швейца.ра. 60J58 ЛА КЕЯ, О Ф Ф И Ц ІА Н Т А , Ж швейцара, слуакитоля или друг. подхо- діпц. тцетъ мѣсто пріѣзжій молодой человѣкъ, имѣетъ атчестааы. Ярос.чя.в- ская, AS 18-6, Кодеръ. 5947 J Нол. ш ж м . п Ж 1 ш н Г “ швейцара, служителя, разсыльнаго но мерного іі др. нодх. службу, холость, трези. им. рекомендацію залогъ. Инстру ментальный нер., А» 4-іі. Обрапі.: сюл. снр. Б. Гридчина. СОБЫ Ш В Е й Т іА Р А , г * ‘ силъ каю въ j;o вто ру ищетъ мѣсто мосіодоіі человѣкъ, і:м. солиди. рекоменд., мож. съ залогомъ. Ианасовская ул., спр. у басссйтцв. і ____ 59868 Ш В Е Й Ц А РА раб о’««г— въ ^ магазинъ, въ ісаі;схі либо казен. учреждеігіо же^іадо лссіучмть хіѣсію, имѣю 8-лѣтнюю реиьомещі;;: II, р .о. Сумская улица, домъ Ла 6, сироситч. у швейцара Павла. 59891 Ш В Е Й Ц А Р А ” с л у ж и ™ ^ ипіу мѣсто, іірл).зцсиг молодой. Ярославсісия ул., домъ .V І8, спрѵ>с. Алеіссандра. 60055 Д В О РН И К А , Ш В Е Й Ц А Р А , служителя или подходящее мѣсто же лаю перемѣнить, могу исполнять п.іох- тгчьи работы и вести домовую кгпігу, нм. дчи. рекомендац. ПупшиысЕа.н, -71,- спрос. дворника. 60159 Д В О Р Н И К Ъ ская улица, домъ AS 3-4. ( Д В О РН И К А , Рабочаго : «га- , J 7 в и л ъ ІІ.’МГ л р і г : ./.-.1- .тгатахъ ищетъ мѣсто мологт/*й челсвѣііѣ, 20 лѣтъ, нм. дичи, режомонд. за 2 іода и письмеп., грамоты. Еыма-і>сасаа у л., А& 17, спр. дворника. 60098 Д в о р н и к а ; лучить мѣсто молодой человѣкъ, трез вый, ігмѣющій рекомендац. пнсьмси. – и личную. Сумская ул., губернеяаіг зем ская упраза, спросить слуяш-хеаѵс Те- лепнева. 60169′ Д ВОРНИКА или кучера ищу мѣсто, им. яичіг. реіѵОМепд. Мѣщанская ,у.-і., As 3, спрос. дворниіха. 60680 Д ВОРНИКА, лаботора юш разсыльнаго ищетъ мѣсто пріѣзжій деревопс. ій молодой человѣкъ, холостой, тречіл.тіі. Технологическ. іішхгшг., главный кор пусъ, 1-й подъѣздъ^ сирое. у ІІ- і па Кузнецова. . .59829 ВОРШ1КЛ, СЛУ.ѴЮІТЕДЯ или ~Г‘ёбг.- чаго вь магазинъ ищу мѣсто,., имѣло лпсьметг. іі личп. рекоменд. Соляглма- скій, AS 6, спр. дворника. _____ 50853 Д ВОРНИКЪ НУЖЕНЪ молодой, :ке- лателыго деревенскій. ‘ Воса:рссе?:еѵ.Ій лер.. домъ AS 12. С(М*6С». и ѴЖРНТ» ДБШ ЧШ КЪ Ц Л Л Л Л Л і ] II J 111 L- і і ^ ОДИДОІСІй> Яросле+.ісая ул., домъ No 17. _____________ -________59843_ J.J УЖЕНЪ ДВОГНШѵЪ съ релгомеігдац. Ярославская ул., AS 17. 60691 ТРЕБУЮТСЯ дворникъ попроще л при слуга за одну. Молочная ул., до>гь AS 21. спрос. хозяина. 06128 U УЖЕНЪ ДВОРНИКЪ цриходнвціі. Знаменская ул., д. Ай: Г>. 60159 П ВОРНІІІѵЪ ТРЕБУЕТСЯ, знающій іта- ^ ровоо отопленіе Нушісинюііая, AS 41, слхрос. Лаврентія, отъ 9—12 час. дтгл. 5іЮ05 Н Ѵ Ж Н Ы СЛУ ЖИТЕЛЯ. ЧорнопчІГ і s j UI зовСІсая у;г>| No 7 6<Ч*69 Н У Ж Н Ы ВЪ Д°Ревшо 055Ор6м«Ъ Я 1 кухарка попроще, Ископіі- ская, AS 57, домъ Удящжой. 53R14 Н У Ж Е Н Ъ ‘^ор’вора&о’іій дая »іг- возки, нечистотъ. Еі.а- теринославская, AS 34. 60139 ^ОЯЕГАРЪ желаетъ перомѣтіть заѣ- сто, семейный, дворника, йстчштіка, знаетъ своо дѣло, гралютн., знаютъ, ре монтъ звонковъ. Рымарская, AS 0, с,пр. у дворника Игната. 59857 Н У Ж Е Н Ъ ” к о ч к ій Р ь Г б ё Н У – No монд. съ ігослѣд. мѣста но являться. Печатая Яковлева, Б. Гон- чарозокая ул., Аа 2, ехгр. у trp ав.тял.6) и аса. 59877 ТРЕБУЕТСЯ хорошій КУЧЕРЪ^ премѣшю трезвый. Длорякскля,” ‘’*5, кв. 6, ежедневно до 9 утра. 59093 2-1 ТРРІЪ ѴРТРЯ номерной съ зпло- ^ гамъ,, въ гости л. Бри столь, Клочковская ул.. AS 13. 60119″ ТРГКѴ FT ГЯ номерной съ защо I Г L U JE I ЬЛ гомъ. Гости-? пи-п Марсъ. Чеботарская ул., AS 5. 60115 иЛЮЧНИКА, подв., даорового ирихаз-, чика ищетъ мѣсто моссодой чело вѣкъ, хорошо грамотный, зтгатощ. по сельскому хозяйству, мои:, лт, г.ггьѣздъ. Нетшіская улпца, до ^ рь AS 69. сттрпепть’ Гавршна. 5930С 2—1 ,Ы УЖЕНЪ помощникъ въ казенную ішп- иуго лапку, съ залогомъ и рекомеид. Коогоискад, «Mt 40, кварт. 4. 59858 Б У Ф Е Т Ч Й К Ъ опытный, служилъ бъ псрвокл. рССІОр., гоотіпшпнахъ и ла русскихъ курортахъ, ищетъ мѣсто, имѣетъ ішсьм. и алчи, рекомепд. Адр.: ст. Рыжовъ, до вос требованіи К. С. 594S9 2—І В Ъ КОНТОРУ желаетъ поступить мальчикъ 10 лѣтъ, хорошо грамот ный, съ хсрошлап» почеркомъ. Петин- ская улица, «!ЧЬ 40, Филиппъ Кислый. слр. бъ лавочкѣ. (Ю02:) М альчикъ 15 л., пріѣзжій, развитой, m прошедш. 4 кл. город. учхкшщд, желаетъ поступить въ маиуфпіетурн. магаз., контору или г.ъ какое либо дѣ ло, желат. въ отъѣздъ. Старо-.МоОО'<лі- ская, ЛЬ 3, сирое, у дворника до 17 августа. 50671 2—1 иУЖЕН7» грамотный мальчикъ съ хо рошимъ почеркомъ. Приходить: Ека- теріпюелнпская, ЛЬ 34. техническая коп- тора ишкепера Ф. И. ІЦеголепа. 59765 МАЛЬЧИКЪ-лрш:азчиі:ъ изъ деревни, простой, грамоти., зпающ. молоч.- іаотро’іом. торг., требуетсв-. Рыбная ул., ЛЬ ЗС, Полчку. 50021 Требуются мальчики фотографію „Идеалъ14. 60902 ТРЕБУЕТСЯ въ У’‘СИІ’°- » Парикмахерская Сухо рукова, Клочковская ул., ЛЬ 62. 59828 М Л Л К Ч И Н -h требуется въ зубоі- ” П О техішческую ма стерскую. Николаевская ул,, 16. 59S59 0,1ЫТ,ІЫІІ служащій но ■ и іпшио-гастроиомиче- скому дѣ лу въ отъѣздъ, г. Харбинъ, явиться отъ 8 час. утра до 1 час, дня и 3-хъ до 5 час. вечера обязательно завтра. Г о с т и н н и ц а С лапянсз:ай Б а з а р ъ . 1*2 9 -й , Н о л ѳ с н и к о зъ и Б а р а н е ц -ь _______________________ зеіаз ТРЕБУЮТСЯ “ ріо0^ свеісіы, логрузчлкл, установщики, про водники, сторожа съ залогами. Екатери нославская, ЛЬ 32. когггора артели. G0188 ТРЕБУЮ Т.: ПРІТМЩ ИНИ; вѣсовщики и конторщики, бывшіе іга пріемкѣ свеклы, въ отъѣздъ, съ залога ми. Екатеринославская, ЛЬ 82, Артель Конторскихъ Работниковъ. 60187 Т р р С у С Т Р О грамотный человѣкъ 1 1 U J w I I ддЯ КШІЖІІОЙ торгов ли. Благовѣщенскій базаръ, противъ го- отиюгицы „Славянское подворье“. 60134 о» дз,о>:й, эпоргичп. человѣкъ, съ залогпмъ, ищетъ мѣсто приказчика, въ угольный складъ или же другое какое-нибудь подходящее мѣсто. Конная ул., Лг 7, Эмдпнъ. Тутъ же продается разная мебель. __________ 60193 ПРИКАЗЧИКА въ ыагазшгь или въ 1 г-опто ру желаетъ получить мѣсто пріѣзжій изъ деревни мальчикъ, 19 л., грамотный, имѣюіц. свидѣтельство трех- хлассн. городского училища. Мѣщанская ул., ЛЬ 22. 59758 ИЩУ м ъ о т о п° ,B“ i S 5 S ЧАСТИ. Пассажъ, предъетлт. пас порта ЛЬ 1843. 2358 2—1 Ы Ѵ Ш |-|| 2 І гладіеслыщікъ и гладиль- ” іціщо, въ красильню. Пет ровскій пер., домъ ЛЬ 16. 60013 3—1 РЕТУШЕРЪ ТРЕБУЕТСЯ, зпающій хорошо негативн. и позитнвн. -рс- тушъ, а при случа’Г.—завѣдывающнмъ фо тографіей. Г. Волчанскъ, фотографія М. Ма кашова. 59693 3—2 TfiOfillDTfO прилг.чиый мастеръ въ парик- 1 [J&Uybi ѴП махорскую. Куликовская, Ле 2. _________________________________________ _ 59993 0ТО«7ЯРНО-обой:аый мастеръ опытный ищетъ работы, полировки, обивки матрасовъ, дивановъ. Ст.-Московская, д. ЛЬ 12, спрос. дт.орігшеа. 60117 ПЕСЯТІШ ІІЪ і идетъ мѣсто на построй- ^ ку, работалъ па больш. постройкахъ, им. солидную рекомепд. Адр.: Кацар- ская ул., ЛЬ 16, въ столовой спросить десяттшк?.. 60020 0У РЬВ 7)ГЕ М А С ТЕ РА , оііытн ., трезв., ііемедл. тр.эб. ІІредл. съ указ. жал. эдр.: Харькова-,, Мироносицкая: ул., ЛЬ 24, Т—во „Гпдр о техникъ”. 59493 Ш б Ш Р Ъ ^ ё л шіверсѵ іетская ул., Хар. Импер. Упнв. спросить Борщова. 2357 2-2 ІУІ АШУ л гй с т ъ ~ ищетъ мѣсто, знакомъ съ паровыми и газовыми машина- мн. Харьг.овск. Земельи. банкъ, Е. Мака’ рову п. С. В. 59335 2—1 Ну’ хны: токарь, молотобоецъ и маль- ’ тики въ ученье. Мехаішческ. мастср- екз я Супрунова, въ концѣ Грсковокой оргіоЕСкая ул., ЛЬ 10, с. д. 60052 f «ТЕСАРЬ-МАШИНИСТЪ ищетъ мѣсто, 9 хорошо знаетъ паровыя маішпіы и газовые дпцга/голм Отіо-Дсйца. Нетечеп- ская улица, домъ Ля 29, кварт. ЛЬ 10, Ченскому. 60056 МАШИНИСТЪ опыт- сро;з; лѣ” ” желаетъ пол. мѣ сто, спец.: паров. маш., дшгамо, акку- муляторы. Молач.яая ул., домъ ЛЬ 51, И. Д. М.____________________________59S07 ОПЫТНЫЙ СЛЕСАРНЫЙ МА- ѵ,,иі 1 1 1 Ы| К| СТЕРЪ ТРЕБУЕТСЯ на заводъ А. .Аліоггчдша, Кузнечная ул., домъ ЛЬ 30. Тутъ же требуется маль чикъ для конторы. 60174 котельщики ;- молотобойцы и ПОДРУЧНЫЕ требуются. Кузнечная, ЛЬ 30, А. В. Апол’тппу. 60175 Q Л ДОННИКЪ ищетъ мѣсто въ отъѣздъ, по всѣмъ отраслямъ садоводства, огородничества, цвѣтоводства, много лѣтъ практики, им. аттестаты и рскоменд. Разъѣздъ Болхопецъ, Южн. ж. д., село Грозное, Андрею М. Косггупснку, для садовника . ____ 58920 4—1 Уст р о й с тв о с а д о в ъ . Садовол ъ-помологч», пейзажистъ, устрапп. промыя і. плодов. сады, виноградинки,план таціи с- Ьмяп ь, парки, скверы, палисадя. гіо раціои альной инструкціи. Даю совѣты по всѣмъ отрасл. садоводства въ гор. іі въ провв пцін. Принимаю годичный досмотръ. ІІзго’ гов.-іяю планы и рисулки по желнн. JNlocf .опекая, 13, О. Б. Статст», В. К. Оссакъ, ква/ —Сумская, 50, К. К. Оссакъ. 5bS47 2-1 И ІД У КВАРТИРУ тіг докая ул., домъ ЛЬ 59, іѵварттгра ЛЬ 4, сг росить Соловьева. 60031 I _J y W |.| А КВ APT, 3 ком. съ кухней, 4 * сух. л топ л., въ раіотгѣ Ст,- ІМоск. или ІІетшь, ісо дороже 28 р. Предл.: Аіщ. О-ву Сименсъ ц Гальсзсе, для В. С. ______________ ‘ _________________ 59491 Н ѴЖМ Д квартира изъ 2-хъ или 3-хъ комнатъ съ кухней и кап пой, въ сентябрѣ, для пожилой дамы, мгелателъно въ итгорной части города, невысоко, если нѣть лифта. Предложе нія адресов.: Благой Ьщенокая, ЛЬ 2, ин женеру ‘Ивановскому, или по тел. 1207, отъ 10 до 4 час. д.ня. OOOG4 г Б А Р С К А Я К В А Р Т И Р А , 7 комнатъ, со всѣмы удобствами. Екате- нііносл.авская, уг. Дмтггріовскоіі. 40 /16. 59797 2—1 О Т Д А Е Т С Я барская квартира: пять компатъ, компата для прислуги, со всѣми удобствами н но вѣйшими усовершенствованіями. 2 квар тиры но 4 комнаты со службами. Возне сенская улица. Лі 11, Спросить Дворянская ул., Лг 8, у шмсііпара. 599912 2—1 о о а б н я и ъ . u Q O i і ® ° А а е « Я” ) со вс. удоб.. и олуиг* Пушкинск. ул., 90. I Условія: Чернышевская ѵл., 79. кв. 7. ^АІЧ’К. кв-. въ 5 or.: 6 коми., парк., электр., лифтт. и всѣ пов. удобства. Чсрпогла/зовокая, 4, съ Пушп. ул. 60024 RAPCK. квартиры со всѣми удоб ствами, 7 и 8 комп. Че- ботарекпя, 59, спр. во дворѣ Варвару. _______________________ _____ ____ 59372 4—1 Бпвск. ш р т.: ІО-8-1-6-5 к мн„ всѣ удоб., Губсрпаторская, 14. 58426 5—3 : Бпрг.нш кзиртиры і ноеводяпоѳ отоплепіе, всѣ удобства, і Салс,но-Кѵлпіѵ-овскяя. ЛЬ 29. 5Sl?’>9 3 Іл А Р ‘Г К K R 6 коми, со всѣми DM \ J I II 11 “^новѣйш. удобствами. Юрьсвсікій пор.. ЛЬ 5. _____ 60166 2—1 Барская квартира .Л ванпая, Ю коемнатт, ( 11 -я л*юдская), кухня, и 0ДНа водопроводъ, патк*тъ, 4 бвлкопа 53 терраса, ВСЪ УДОБСТВА. Сумогая. і докъ Б асеап . 51393 8— Р і і Ш і Р е і Щ Р і І Й О в ъ 3 – 4 а Й Г ^ ІІш l i f e l i t i l и о т н ^ т ъ со всѣми улсСетпам::. Большія, свѣтлыя комнаты, иаріеотъ, водяное отоплепіе, лѣпные потолки, элскі рнчеотмо, подъемныя машины, постоянная горячая вола для в-аниъ, умы вальники, комнаты д.ы прислугъ балконъ, прачоіішыя, русскія иочн, во дворѣ чуд ный сад*і.. Старо-іМоскоілСісая улица, 61 и 03, до мт. Бр. Фад Ьичопыхъ. 501(51 10—*8 ^ А ГС І А КТ,.\ J Т. въ мѣстности, замѣняю щей климатическую станцію: 1, 2, 3, 4, 5, 6. 19 н 23′ коми, со рсѣ.чп но вѣйшими удобствами. Ул. Чайковскаго, домъ Чачапидзц. 57504 12—1 СУМСКАЯ, 82-А-і БЙРСІ4Г.Я ЕіііАРТйРА 7 комп., S-:i:r < ДЛЯ прі’.сл., 2 иер., 2 нар. хода, 2 іелоя, ( 3 бллк., отопл., электр.. подт.оми. ( маш., гор. вода и нр., во дпорѣ садъ. ( 59874 > В Й Р С Н І Я ” К В А Р Т И Р Ы отдаются въ наемъ, въ 4 и о комнатъ, со всѣми удобствами новѣйшихъ кон струкцій и съ подъемной машиной (лиф томъ). Смотрѣть можно ежедневно: Ни колаевская ул., No 18, домъ КабакоЕа. 65987 15-14 СД АЮ ТСЯ шш ІІІР ІІІ (семь комхщтъ по улицѣ, четыре іі пять комнатъ во дворѣ) со всѣми удобствами, лифтомъ и электриче ской птюподкой. Тамъ же сдается тгеті;; ^ г ъ меблированныя. двадцать пять комнатъ, П’ІГ і і і Ц ? спеціально устроенныя. К’орридорная система. Всѣ удобства. Нѣсколько парадныхъ ходовъ. Гы- марская, Л5 23, рядомъ съ Коммерче скимъ клубомъ. Тел. 3065 н 1828. QT ДАЕТСЯ барская квартира: 6 коми. с-а всѣми удоб ста. и отопленіемъ. Сумская, ЛЬ 43 спр. швейцара. 58584 1-1 QTДАЕТСЯ барс-кая іамхрт.: 6 лсомн. и кухня, всѣ удоб., подлы, отоил., И кварт., 3 коми, и кух. Нхшол. ул., 14. _ ______________________________________59895 Квартиры: зіѳм и., д ; ^ дАо;;;Г“о- допров., отопл., электр., удобства, службы; 5 is ^ Mftjm ст> переда, (безъ кухни), съ J Іі ы ГІоШь мебелью, ирисл., электрііч., телеф., ванна, всѣ удоб. Харьковсіс. наб., Лс 6, сбоку Малаго театра, домъ Львова. ________________________________ 59184 5-1 Д ГЗѢ КВАРТИРЫ по 7 комнатъ от- г *1 даются на Сумской, д. ЛЬ 57, Справ. у д;юрнш;а. 58962 3—1 2 FBAPT отд* ио ® коми, и всѣ * службы. Нетечснская jxr., доъгь ЛЬ 49. 60164 О КВАРТИРЫ по 5 комнатъ сдаются въ 1-\гь и 2-ігь этажѣ. Кузнечная у:шца, домъ ЛЬ. 4. 59439 3—1 2 КВАРТ. по 5 коми, съ еггоплеи. п удобств., 2 магаз. съ кварг. и отопл. Иетечепскзя, ЛЬ 20. 59824 6— 1 КВАРТИРЫ ОТДАЮТСЯ 5 коми., кухня, служоы; 4 комнаты, кухня, всѣ удобсва и службы. Квар- > тиры теплыя, свѣтлыя и сухія. Госпи- і талыіпя ул., ЛЬ 5, д. Ковриги (оста- ■ попка трамвая). 59706 —1 іііэ й ір т а р ы 3, 4, 5 колш. большія, свѣтлыя комгіатгл (южн. етор.), всѣ удобства, элеюѵрихч., пар кетъ, панны, оаран, погреб., ледппк., ш. лучшеіі нагори, части. Громадный сада,, Недорого отдаются по Карповскоіі ул., Ла 18—20, домъ Бондаренко. 60029 2—1 К В 7 \ Р Т И Р ЬI 2~~“ 3 П DM Г I 1 I Г D I, Бо;ІЬШ_ Паласовка, дом’г. ЛЬ 15. 59812 И вар ТТТ рьі : 15 ):оіін- і,арі;°”” вапиад, водопроводъ, удоб. Л Г ітх яйл опск ій пор., 18. 59S51 2-1 К В А Р Т И Р Ь Г въ 5 ко,мн- со всѣми удои., отд. НГиіюносіглкая ул., ЛЬ 47. С0032 ЙR-‘ІПТРПМ* 1 ^ ^ KOM,,hT,J кухнею 25 р. і’.и.Ц) I въ мѣсяцъ и 2) *3 комнаты съ кухнею 23 р. Заиковская, Лз 3. 59403 ІІОіШТІШМ сдаются въ 6- 7 комп. и ком- ІІЙіЦІ і пата прислугѣ, и удобства, паровое отопленіе, олоктрич. оепѣ’щепіе. Возиесспская ПЛ., X* 6. 59721 2-2 І^ВАРТИРЫ 5—6 коми, со всѣми удоб ствами. Черногяазоиск., 4¾. 58232 4-1 І^ІЗАРТПРЫ со всѣми удобств., парк., лифтъ, ларпдіг. ходъ, влектр. освѣіц., съ провед. горячей и холоди. водой, коми, для при с л.; вт» 4 и 6 іеомн. во вновь построеи. домѣ, по Дворянск. ул., ЛЬ 7, отд. съ сентября. 59559 3—1 ВАРТПРЫ ОТДАЮТСЯ: 4-6 коми., ■ **-вод. отопл., псѣ удобства. Контор ская ул., домъ Ля 76. • 56964 6—6 і^ВАРТИРЫ отдаются: 4 и 5 комна-іъ съ отопленіемъ и всѣми удобствами. Дмитріевская ул., ЛЬ 19, контора склада. _____________________________ 59129 3-1 Іі RAPT ИРЫ, 4 и 5 коми., кухни, водян. оггопл., ваппа, клозетъ. Потеченская ул., ЛЬ 1 6 . ___________________ 59786 иВАРТИРЬІ 2 по 5 г corn, со всѣми удобств., отд. ІЕпроиосицкая ул , домъ ЛЬ 59. ____________________ 6ч048 2—1 І^ВАРТИРЫ въ 5 іі 4 іео мн. отремоп., съ ван., безъ отопл. отд. ТТрнмѣ- ровская, домъ ЛЬ 18. 59S27 2—1 КВАРТИ РА: 6 К 0 ГЛНАТЪ~ паркетъ, со всѣмп удобствами и служ- башъ Чебоггароісая ул., ЛЬ 40. 59846 КВАРТИРА:’ 6 КОМНАТЪ, всѣ удобства электри чество, отопленіе, можпо съ конюшней. Губернаторская, ЛЬ 11. 59141 2—1 ^ н варти ра – особ ТГ я Н1^ отдается: свѣтлая, сухая, 4 комнаты, передня и кухня. Бѣлгородская улица, домъ ЛЬ 21. 59861 КВДРТРРй о М кгм ?7 нтр ^ ъ , пякбъ. ЧЕРЙОГЛЛЗСВСНДЯ, h 8, справляться въ лечобн. рядоип.. 58777 13-6 Е Q о 3 ком и., высокая f i R Q n f ’Ijn C псвѣтляя, сдается. і ш а р і і і і й города. 59578 3—2 І’ЙПЧ’УЫ’ІЯ * комнаты водяное ото- с SiuUl/inpU илѳиіе, кухня, ванна, < удобства, иііи.тііи этажъ, оі.па выше ( земли, сухая, СО р. пъ мѣсяцъ. Са*до- £ по-Кулгтковская. Ns 29. 58210 3-3 ( ИйППТІІ^Я тепл » СУ’Х*: 3 комнаты, перед., іШ и[ііП ри кухня, парадн. ходъ, службы. Гордѣешесшекая ул., ЛЬ 50, при трамваѣ. _ _____________________________ 5S642 4—4 Ий^ИТНПіІ 5 х:ом*» сеРч КУХ*> всѣ службы ііУъірі съ удобствами. Б. Панасонка, Д. Лг 17. црот. остаіі. т; амвая. 59937 2—1 НВ. ВЪ 6 КОМИ. – 0— : сенская пл., ЛЬ 19, кв. 4. 5S117 5—1 КВАРТИРА’ ® коми., паі>., всѣ * удобства, отдается. Кузнечная, домъ ЛЬ 20. 59628 2—1 КВАРТИРА, і * 2 “ – . кухля- ? служоы; цѣна въ м-цъ 35 р. Гордѣенііогская ул., 9. 59-1S7 КВАРТИРА, 2 коми., водян. отопл., ^ вода, нижній этажъ. Here чепе кая ул., ЛЬ 16. 59787 КВАРТИРА отдастся, 4 комнаты, удоб, Іѵошгорская ул., ЛЬ 53, сігрос. дворника. 60101 КВАРТИРА7 3 іео ми. съ отолдеп., ^ сдается. ЗГнроносицкая, д-ооіъ ЛЬ 7 1 . __________________ 59S56 3—1 КВАРТИ РА; 4 по- роди., тепл., клоя. Молочная, Богдановскій пер., 7. 60121 КВА D J і 3 коми., перед., кухня, от- ” * дѣлън. ходъ. Песісп, На- береяснт.ііг пер., ЛЬ 12. 59S83 К ВАРТИ Р Д коми, и 7 отдается. Подолт.скш пер., домъ ЛЬ 6 . 59894 |ІВАРТИРА: 2 ко^ш., кухпя, передняя, гатлерея, сухая, теплая, отдается. Петин с,кая ул., ЛЬ 42. G0076 ІІБАРТИРА о гд., о K-ocriL, 2 передк., службы. Молотгпая, ЛЬ 8 . 59084 І^ВАРТИРЛ: втор. перх. эт .,6 комп., большой золъ, ванная, удоб. ІОрьел- скап ул., до мт» ЛЬ 15. 59853 ІІБАРТИРА, 4 к. съ удобств. Л опапт скій пер., ЛЬ 16. ___________ 59754 ІІВАРТТТРА: 3 коми, кухня, ванная, вбл. ТТаров. вав., въ 3 мин. отъ трам вая, уголъ Кириллов, ул. и Кпрнллоп. пер., д. ЛЬ 10. »837 2—1 ЕіВАРТІІРА отдается.: 7 комнатъ, гал- 64 лорея, к 5 ‘ хіія , службы, заново от- І»<*монт;ір6вапи, сухая, свѣтлая, Ващен- ковскг.л з в., ЛЬ 15, спр. дворшпеа. Uc- матр. ежедневно отъ 8—-12 и отъ 2—7 в. ___________ 59582 3—1 £І ВЛР’ІЧІРА, домъ-особнякъ: 5 комнатъ, ** imprrcTJ., волна, всѣ удобогза. сдается на Коппоц ул., ЛЬ __________ 58987 3-1 іі ВАРТИ РА: 5 коми, съ удобств. и отопленіе мт.; 4 ко^ія. въ полуэтажѣ. Костомаровская, ЛЬ 16. 58754 2—1 L*!;.: 2 к. со служи.,’ можно съ мебелью, 1 * и 1 хорошо мебл. к. отд. Скобелев- ензн. ЛЬ 10 59664 4—1 Ііварт. отд. пт. наемъ: 4 коми., кухня, отопл. Пески, Набер. пер.. ЛЬ 13, Стрѣлянаго. 60043 4—1 і і ВАРТ. -ОТДАЕТСЯ. Ъ Г орд гл шо п с і: і іг, ЛЬ 11, еітрос. двери. 60112 У Bajvr.: 3 і ; оміг ., і:ухня, службы, вода, ‘ 1 въ 1 от. Костомаровская, ЛЬ 0. 59881 F квартира 3 ком., пер., кухня отд. Воро- ^ нежскііі пер., ЛЬ 6, за шш. складомъ. ____________________________________ 60ISO Ш р ш Щ І з г отд. кварт. 1) 4 коглм. ва улгшу; а) 3, 4 и 5 коми, во дворѣ, съ ваннами, отопл., электр. и up. удобег., высокія, свѣтлый, коррид. СИСТ., цѣною ОТЪ 300 ДО 1000 ]). ________________________________60129 3—1 JJA Юрьевскомъ пор., ЛЬ 10, отд. капрт.: 7 КОМИ. СО всѣмп удобств., В< ]ШІІДОІІ і: балкономъ, 2-й этажъ. 59У(»8 2-1 25 анг., въ центрѣ города отдается ^ вновь отремонтированная квартира съ удобствами о 5 комнатахъ. Солями кон скій пер.. ЛЬ 5. О цѣнѣ узнать церковный домъ, Александро-Невской ц. (Заиконка). 6U063 Г^УМСКОЛ ПЕР., ЛЬ 2, прот. театра, ^ отдаются КВАРТ., 5—6 коми., удоб ства, подъемная. 59301 6—1 ВОЗИБСБНСНБЯ ШІОЩ., 16. к!дар Г п о І коми., кух., паи., службы. 600S9 2—1 ГГУДіКИНСІѵАЯ, ЛЬ 58, по Технологи- * 1 ческой, ЛЬ 1, 9 барскихъ комнатъ, паркетъ, балконы., па востокъ и западъ, лифтъ, всѣ удобства. Справки у управл. 59903 П и Р Ыг дешево отдаются квартиры въ паемъ по 5-ги комнатъ, сухія и свѣтлыя, съ иарад. ход. У г. Квнгмшской ул. п Цы-гаревскаго пер,, JsS 39/_9. 60051 2-1 “ ОТДАЮТСЯ КВАРТИРЫ. Б. Па пасовка, ЛЬ 53. 59S17 ОТДАЮТСЯ 3 КВ., 4, 5 ком. Скоболесская площ., ЛЬ 9. 583S0 3—1 Я5<П»ТРГ4а квартиры: 5—7 коми., w а а вод< отопл., элект., ізан., пар. полы, кошош. и карет. с’ар. Старо- Московская, Лі 52. 5S676 5—3 О ТЛАЮТС Я квартиры, четыре ѵ> і , 1 -^- іч/ \ j I комнаты и кухня, еы- сокія, свѣтлыя., вблизи отъ конь». Ти хоновская ул., ЛЬ 3 (вблизи Мосішлечв- сіеои церкви’. 5§266 3—1 О I ДАЮТСЯ – – кнАРТиРйГ-бйГ * этажъ но 5 ііомиатъ со всѣми удобствами. Гу бер наторелая, домъ ЛЬ 9. 59294 3—1 О Т Т Ш П Т Т . Я квартиры въ центрѣ, I д н г и I ь п отоп;г> я бсзъ ОТОІІЛм зіагазины, склады, мастерскія, подвалы} н подвальныя помѣщенія съ ходомъ на ѵлицѵ, подъ торговлю. Нетечснская наб., *Ѵ 10,__________________________________59782 П Т П Д ЮТПЯ квартиры съ цоптр. 1 ^ V/ I ОТОПЛ., “удобны подъ попторы. Нлколаевсжая пл., ЛЬ 7. 59781 П Т П А Ю Т Г Я ‘квартиры: 4 комн.Ті ІМ Д М ГиЮ л 5 1;оып > всѣ удобства, паровое отопленіе, электрическое освѣ щеніе. Монастырская ул., ЛЬ 8, заходить съ Юрьевскаго пер., домъ ЛЬ 7, зво нить дворнику. 59810 е іО К Н ., П « Т Ъ , н а Г ^ Іо аТ ^ р і.1’^ ; отдаются. Возпесенск. ул., 5, .спроо. дворн. _________________________________ 59427 2—2 О тдаются квартиры с ъ отопленіемъ и всѣ ми удобствами отъ 75 руб. ІѴ ісжастыр- СіСЯП У ц а, Я2 4 . __________ 58392 2 — 2 О т д а ю т с я квартиры съ 20 -го августн но 3 коматы іі въ 5 коми, съ отоп леніемъ и тепл. клоз. и отлив.. отъ 40 р. въ мѣс. Москалевка, Котляревская, 4. ___________________ 5872 2- 2 0ТДАЮТСЯ во дворѣ квартиры огь 35 р. ва» мѣсяцъ. Екааерипославская, ЛЬ 42, обращ. къ дворнику. 00058 0ТДАЮХСЯ квар. въ 3 и 4 коми. Рыжовскій пер., ЛЬ 22. 59392 2—1 Q ТДАЮТСЯ * КВАРТИРЫ въ 3 и 4 ком- наты со всѣми удобствами. Блиічл- ікѣлцеискал yjfe, до мт» ЛЬ 26. 59871 Q Т ДА ІО 1СЯ двѣ квартиры 2 и 3 ііооі – иаты съ кухиялш, съ водянымъ оіоп- лепіемъ, теплыя и сухія. ЛІоскалевка, Газовая, ЛЬ 10, д. Теляхпшеова. 0і»150 Q ТДАЮТСЯ КВАРТ.: 5 и 3 комнаты и і.ухдія, <уь отопленіемъ. Ст.-Мос ковская ул., ЛЬ 38. 59876 СДАЁТСЯ- Н Е Д 0 Р 0 ГО іаіартнра о 8 комнатахъ со всѣмп удоб ствами и чуднымъ видомъ. Лермонтов ская ул., ЛЬ 35, спр. швейцара. 58747 6-1 ОТДАЕТСЯ квартира: 5 комнатъ, 2 перед., кухня. Бол.- шая Москалепская ул., ЛЬ 88 . 58342 3-7 ОТДАЁТСЯ- квартира, 2 комнаты, ** 1 передн. и кухня. Тіо Молочной ул. Зміет.ской иер., 43. 59746 0 ТДАЁТС Я “”1 КВАРТИРА, 3 коми, съ ^ кухней. Аптекарскій въѣздъ, домъ ЛЬ S. 60105 ОТДАЕТСЯ 1слаРтіьра: 4 комнатьц всѣ удобства, паркетъ, олектцітч., парадн. ходъ съ улицы, съ отопленіемъ. Рымарская, ЛЬ 8. 60138 ОТДАЕТСЯ ^артііра: 5 комнатъ, ^ водяіюѳ отоплен., всѣ З’добства, очетчпк7» олектрич. Мироно- енцкая улица, ЛЬ 50. 59875 ОТДАЕТСЯ ‘,вѵрт-; *р« к°чи., перед., кухня, парадн. ходъ. У краішеілш ул., домъ ЛЬ 7. по М ое-калевк ѣ. 59889 О ТДАЕТСЯ кпаі)тпі>а; і кожи. 5 “ кухня, вьтсок., свѣт., парад. ходь. Кппткинская, ЛЬ 45. 60156 ОТДАЕТСЯ ‘КВАРТИРА: 4 комла- ты и кухля. Юрьев скій пер., долгъ ЛЬ 14. 59914 Q T H j-ш.трт., 3 коми., цеіетр. отопл., кух., вап., удоб., парк. полы. ПртгмЬровспая, ЛЬ 9. 59760 2—1 ПТП ПГ»НИ К коми., въ центрѣ, кра- ѵІДі ііыіір * J сиво отдѣл. (вездѣ пар кетъ, водян. отопл., балк., горячая вода для вали., злек., лифтъ, новѣііш. удоб. и проч.). Театральный пер., Лг 3, спр. швеп- нара.____________________________58254 10—8 Q ДАЕТСЯ квартира о 5 коми., передн., кух., тепл. клоз., ванная, садикъ, службы. ЛІслочтіая ул., ЛЬ 19. 58257 2—1 0ТДАЕТСЯ квартира, G комн. со всѣ ми удобствами, 4 комн. во дворѣ. Еіі&рхіальншг ул., ЛЬ 18, спрос. дворыц- ка1________________________________58275 2-1 0 вдаются кварт. въ 5—4 комнаты съ иарад. ходомъ и всѣми удобствами, 1 іліарт. въ 2 комп. и кухня. Черногла- зовская, ЛЬ 2. 59195 3—1 0ТДА.ЕТСЯ КВАРТИРА: шесть боль- шихтъ комнатъ (бельэтажъ) со всѣми удобствами, заново отдѣланная, цѣна 1500 руб. Уголъ Соляштовск. и Лопа- тпнекаго пер., ЛЬ 15, спр. хозяина. ________________________________ 59516 3—1 0ТДАЕТСЯ квартира, 5 комзгать, всѣ удобства. Конторская ул., ЛЬ 64. { _____________ – _• __________ 59206 3^-1 0ТДАЕТСЯ квартира, 6 коми, съ пух- [ ней Куликовская ул., ЛЬ 25. 59437 ! QTДАЕТСЯ КВАРТИРА. 2 комн. и I кухпя, 25 руб. 1Лпмназпчеса:ая паб., ЛЬ 17, противъ сквера. 59748 • 0ТДАЕТСЯ кварт. о 5 коми., ванна и всѣ службы. Здѣсь-же отд. 2 комн. j ТТрорктпая ул., ЛЬ 10. 59789 0ТДАЮТСЯ квартиры?: 3 комнаты, ісух- пя, передняя^ дешево, вблизи трам вая. Грековскпя ул., ЛЬ 74. 60010 0ідается квартира: три комнаты, кухня, съ .удобствами,, ппрадн. ходомъ, цѣпа 38 руб. въ’ мѣс. Ио Старо-Московской: уголъ Святодуховстс. и Малиновской, 12. ___________________ 60061 2—1 0ТДАЕТСЯ • квартира, 5 комнатъ съ па ровымъ <уі»илен. Ярославская ул., ЛЬ 25, спросить дворпика. 59400 2—1 0ТДАЕТСЯ ”КВАРТИРА: 5 “комнатъ п кухня, съ отопленіемъ и водой. Ку ликовская ул., ЛЬ 4. 60116 QT ДАЕТСЯ КВАРТИРА, 7 коміга тъ, домъ-оообнггкъ. Тохислогпчесісая уп., ЛЬ 19, въ саду. _____________________ 59897 0ТДАЮТСЯ квартиры: 2 коми., 1 кухня 1 недорого. Петли ска я ул., ЛЬ 127. 60143 Q ДАЕТСЯ КВАРТ.: 4 коми., пара ди., кухня внизу, всѣ службы. Царицын ская ул., домъ ЛЬ 61. 59934 3—1 ДрЯПКОНТОРЫ отд. большая квартира, 7 комн., въ цен трѣ гор. Пушкинская, ЛЬ 5. 59935 3-1 (ТЬт1 ІШЖГР ‘і этажъ, 6 коми. Ѵі* і ы *LJhi съ удобствами. Больш. Гончаровская, Лг 7. 5833S 3—2 о с о б н я к ъ ; 5 коми., кухня, ванна, садикъ и вс ѣ служ бы, отдается. Владимірская ул., Лг 00, домъ К} пчевскоіі, 2 минуты копка Сумская-ліо- сі.алешш. 58484 6—4 U ідается ;юмъ особнякъ, 9 комнатъ со.всѣ ми удобствами, централыі. отопленіе, есть садъ. Клочковская, Лг 55. 58995 2–2 ГіИЬНЗНк вь Сокольникахъ, рядомъ съ uljUnnilU Версалемъ, отд. годов. кварт. 1’убернаторская, 14, кв. домовлад. 58427 5-2 С Л А Е Т Р Я ф л и г е л ь , четыре ком- ^ J ѵ»іі паты и ьухня, во дворѣ колодецъ. Крііннчпыи пор., ЛЬ 8. 59476 С Д А Ё Т С Я ССОІШЯКТэ: 7 коашать со всѣми удобствами и центральнымъ отопленіемъ. Тамъ же продаются щенки сенъ-бернары. Спро сить дворника: уголъ Сумской и Бас- сейной, домъ ЛЬ 81/2. 55313 2—1 0 С 0 Б Н Я КЪ аъ й гкоміга™ службами сдается. !М.: точная ул., ЛЬ 38. 59477 3—1 Ф Л И Г Е Д Ь °СобИЯКЪ: 6 комнатъ со всѣми удобствами, съ отдѣльнымъ садикомъ отдается. Каплу- ііоііскііг пер., домъ ЛЬ 18. 59819 I попои оперы (театръ ; ^ іг».4JJ■