Т елеф онъ р едак ц іи No 13. Телефонъ конторы и типографіи No 15. ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . . »ъ конторѣ, у разносчиковъ & ~ Д КОІЬ я ня вокзалѣ. ■ ‘ Въ другихъ городахъ . . . , коп. Цѣна No съ иллюстрированнымъ г- приложеніемъ вездѣ …. О коп* БЪ ЭТС^Ъ No 1 8 СТРШЦЪ. Воскресенье, 18 ( 31 ) Негуста 1813 года. ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ ffi 1157 Т. Въ этомъ No 1 8 страницъ, ИЗЪ НИХЪ 5 ИЛЛЮСТРИРОВДННЫХЪ- Слѣдующій выпускъ „Южнаго Края” выйдетъ завтра утромъ. „ЮЖНЫЙ КРАЙ” SSR R S УТРОМЪ и ВЕЧЕРОМЪ, не исключая понедѣльниковъ. (ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ). ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОПЪ ИЗДАНІЯ. Подписная цѣна на утреннее изданіе; НА ГОДЪ. II м. ІОн. 9 и. 8 м. 7 и. 6 и. 5 и. 4 и. з и. 2 ж. I ,К. Г. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К.ІР. К. Pj к. р. я, р. к. р. к. р . к. р . к. ЕедѴрдат.ВъХарыі. 9 ~ 8 25 7 50 6 75 6 —, 5 25 4 50, 3 75 3 — 2 25 Ч 50 ~ 7 S Су ДОГгТіЧ. Уарьх. 1 0 9 20 8 7sj 8 — 7 — t Spj 5′ 25 4 50 3 70 2 80 2 —1 -1 — , Су ntptc. вногородн. j j ) ~~ 10 50 10 – 9 — 8 — 7 —} 6 — 5 25 4 50 3 40 2 50 1 25| Подписная цъна на вечернее изданіе; {НА ГОДЪ. На 6 м. На 3 и. На 1 м. . % р. «• Р.к. Р. К. Р. Я. Годъ считается Везъ доставки въ Х арьковѣ » — 2 — 1 20 — 50 СЪ I ГО ян в ар я . ” 1 ” 7 е ‘’ і1 по І-е января, Съ пересыл. иногородниц^ Э — _____ 2 50 1 50 | — 60 Полписка принимается только съ 1-го числа и по 1-е. При перемѣни иногфровняю адреса на иногородній уплачивается jo кои. (можно, чарками ), а при иерецШт, городского на иногородній—.’оплачивается по }о коп. въ мѣсяцъ. Подписка и объявленія принигааются въ ХАРЬКОВѢ, въ главной конторѣ Газеты .Ю Ж Н Ы Й КРАЙ* на Сумской улицѣ, въ домѣ А. А. Іозефовкча, Na 13. | МАСТЕРСКАЯ дамскаго верхняго платья Щ -и ь МАРИ I | возобновила проемъ заказовъ ??pU 2 SS?Ao”K.n?j&e 9 й»* ‘ Стопки разныхъ размѣровъ для’руднн- ИПВЪ ППОППІЯТРа ” зъ лретполагаемои рубки, I v U d D І1|ІиДііш 1 СИ 60 д. лѣса. О бращ аться: Моо ковская, і9. Я. А. Канону, отъ 1І—12 дня. 6071 2—1 Ш Я Е. No Щ 1 tailleur pour dames, k rhonneur d’informer les ciientes, que son magasin et ses ateliers seront ouverts le 22 Aout dans le nouveau logement a u b e l – e t a g e 9 R U E D E M O S K O U . 1110» ДВО РО ВЫ Е УЧАСТКИ ‘ЛЛ^ЙІй A. M. СКУРИДІШ ОЙ около Снуридинской мельницы, ПРОДАЮТСЯ съ пптилѣтней безпроцентной разспочкой платежа. УЧАСТКИ РАЗБИТЫ ВЪ НАТУРЪ. Зн ачи тельная часть кхъ распртдана. Участки расположены въ 5-ти минутахъ холь бы отъ! Оснопщіскаго базара іі церкви. Вт- любое вреглп п о к а з ы в а з т ь участки И ванъ Ф едоровпчъ Овсянниковъ, жнв. на (. курищ нскон мельницѣ, у н е го ж е имѣются п >апъ и условія. Кромѣ него видѣть планъ и узнать условія можно у присяж наго новѣреммаго Н. II. М ір к о в а- Х арьковъ. Рымарск., Л4 2; -) у присяжнаго повѣреннаго А. А. Потдубпаго, — Х арьковъ, Гимназическая набережная, соб. д; 3) у Л. М. Сппяльнеча,-—Харьковъ. Ічачаповка, Сидорспковская улица, 24 : 4) у Г. А. Романовича.— Х арьковъ с. И вановка, Церкониыіі пер., *\і з. qq G3 Требуется помѣщеніе … ………. еъ августа 1914 года =■-. : ^ для главной конторы Т-ва НОБЕЛЬ и О-ва .МАЗУТЪ0, въ пагорпон части, пѳ ниже Т еатральной плошали. Разм ѣръ около 2QO кв. саж . Предложенія П И С ьтеннр: почтовый ящ икъ Л» 194, 5038 4—1 К Ъ О С Е Н Н Е М У С ЕЗ О Н У ПППѵиОІШ ПЪ finnL llirilin. D Llfifint* дРаг>ъ, сукча, костюмныя матеріи, большой выборъ liUJIjf іОІШ Du иІІЛЬШЫііЬ □ ЫU U [J 0 • ковровъ, портьеръ, дорожекь, тюля, столовое и по стельное бѣлье, полотна лучшихъ фабрикъ, а также формы всѣхъ учебныхъ заведеній и вѣдомствъ. Магазинъ И. П. РАЗЗА7ШНОВА. ЙГ’Ѵ8°7ЗЛ2-2а* ,Закрытый театръ т и в о л и , <$> малсрус труппа а л . С уходольскаго . В і , поскресенье, 18-го д н ем ъ , E-SPROaTf’^SJ ncroj.. пьеса въ 5 а., сі. п-Ьн. юр. п (цѣны отъ t 7 іі. д о 1 р.). __ я П Ь и ѵ і Ю Г і И і і Ѵ D j тамц. .tiyваі:ыц:іііа~, подои, къ 1 д. Начало в ъ 2 ч. д н я . ЙРВ / 7 ¾ Я В СШ £7¾ [7 ¾ 7 і С\ ■ * ч сю р . пьеса, в ъ 5 д.. М аяорусск. Вечеромъ: „Я < Ы п Ы ч В Ш І Г Ь іі спскт* Нъ понед., 19 -го, гГриідгм»іця’, пьеса въ 4 ;і. Во пт-»рн. ” 20 -ю, Оспе і ись артиста Л. Ѳ, За- н ѣ ги н л . up Суд. „Воля г е м р я ц ь г, порев. извѣсти. пьесы /|. І.. Т о л с то го , к л а с т ь т ы л ы . ________________________________________________________ ___ ______ СО. У Т е а т р ъ В О Л Ь Ч И Н И . е^ Я Г Т ^ – ”> Сегодня, 18 августа, послѣдній день демонстрируется выдающ аяся серія картинъ настоящ аго сезо на; Х роника-Гитом ъ, текущ ія событія. П о Г в и л ь о к о т у у щ ел ь ю , чудпые виды. В Э ‘ Я 6¾ К В !У Я П & Н Ѵ Я РЭ |£ЯІ ж изненная драм а въ 3-хъ ч. О п а с н ы й І я И Я ЕЯ 8/¾ И Л Н И У В й 6ГІ зар аботок ъ (НОМ.). Картины ил.іюстри- й 13 г ЮІд йЯ К З Е ‘ \ (И И Н І?Я фЯ рустъ оркестръ музыки (14 человѣкъ) подъ й Е Й ВТ 6 |Д и ьЦЗ И И и ВрУ к к Н Н и т а й a m У11!*- спѳціал. дириж ера. Въ маломъ залѣ ІдЙ Вет; Кд rel Вг^І teg# И ГД И II E-gj* 1¾¾¾ ПгЧА ІІ И «, театральное кафе. Т еатръ открыт ь въ празд- У ничные дни съ 12 час. дня до 12 чао. ночи, а в ъ буднп съ 4 ч. д п я до 12 ч. ночи. Т еатръ заново роскошно отремонтированъ. Н а постановку дѣла обращ ено серьезное вниманіе. Подробности въ программенъ. 6047 * Т е а т р ъ Л . Ш О Л Л О ” . Моск.у.,М8. — Съ 19 ав. и по 23 ав. новая грандіозная прогр. в ъ 7 б о л ь ш . о т д * — Simps ш ъ вЯ В Я Зі ‘ ‘ о”тт nptг f\m п “* ЧТ, то’-ѵтн. момеп-т.. То^т^ъ -т -‘»ытъ съ V* ч. дни. 6169 S s s r r = : 1,1, Гшцбашво. П р іе м ъ п р о ш е і і і л по в с ѣ И Л ‘С С Ы е ж е д н е в н о съ 9 3 чао. Открытъ пріемъ прошѳнііі в ъ оиец. Ѵ ІіГкл. Пріе .-лнъіо э к з а м е н ы 19 а в г , въ. 9 ч. Ц лата въ приг. вл. 50 р. (Я рославская, 10 ). ________________________________________________________ _________________ ____________ ____________ С 055 Ж ЕНСКАЯ ГИМНАЗІЯ г$ д & I I i r i J ,I J E J T L (съ пансіономъ), учр. О – й – Ш & П . Ѵ Н В , с о в с ѣ м и п р а в а м и к а з е н н ы х ъ г и г л н а з ій . Вознесенская плот., iNi 9, около 2-іі женской гимвазіи). Пріемъ прошеній продолжается до 1 *го с е н т я б р я . _______________________________________ 0106 1 —і Харьковски женская гимназія п п П І Щ Ш Ш І Ш Инн. Народ. орссзѣш» учргад. Л . в . Д о ш Ц ^ и и І І і и І і , Екатеринославская, £3. Пріемные экзам ены и пріемъ протені/і для поступленія во всѣ» классы н въ 8 кл. на спепіаль ностп русскаго ял., математики, исторіи и reorj.афіи ежедневно отъ 10 до 2 час. Въ гимназіи введено изученіе латнпскаго и англійскаго ип. II ята въ м.іалпг. и стяраі. приготовительныхъ к іассяхъ 50 руб: в ъ годъ. Въ млаіеп. пригот. клас. дѣти принимаются безъ экзамена. При гимназіи пансіонъ для иногороднихъ. _______ ______________________________________________________ ‘ ______________________ 60^9 ‘уЧЕГіИЧлСГ.ІЙ ПАНСІОНЪ М. С, ФОЛ/1ІЭ ———– ————— Г) г р :і Х а. ь ч с в с н с гл “» . І і о м м е р ч е с г>г–ь y v n -и ч ѵ Ь . О ————————– – Принимаю тся ученики хпрькопегихъ учеб ыхъ яаіодгнін на полномъ па с.іонѣ, со стиркой и репетиці ями, Справки видаю”» си въ канцеляріи Коммерческаго училища и иапсюнѣ, Пуш кинская Ді 8І. 5715 7 Женская гимназія р f | It ППВГІОНОНЪСРП і ПОЛ- Е5 ЮД9),-В- • Л . и р л и в і ; 1 і 4 1 1 . Со всѣми правами казенныхъ гимназій. © Черноглазовская, No 15, Пріемъ прошеній во псѣ классы и 8 дополи, ожоди. 10 — 3. Въ младш. пригот. безъ экзам. т. яс. мег{ ам. Ііъ пригот. клас. сед. ф ребслевскія зан я тія . Пріе.мн. экзамены ежедн. въ продолж. августа. ___________ __________________________ «073 Д «а» і А З і т ѵдиной. — – ——– ; —— Старо-ГЛоснопсная у и., N 2 45, соб. доглъ. – ■ – ” ■ – Пріемъ проіиеііііі ожелнешіо отъ 10 до 3-хъ час. дпя. Пріемные экзамены съ 16-го августа. Начало занятіи 20 августа. При гимназіи ПАНСІОНЪ. ‘ 0105 г ВПКВВСПОИ 1 а Ш І І І Я , 15 S : ______________________) (Черныш еоок., 2 5 , У г. Соронинсн. пер.). ( ______________________ Молвбент. передъ иач. зан. 20 апг., въ 11 ч. дня. ІІріоігь прош . во воѣ кл. п Ѵ1П црод. Въ мл. гтрнг. прия. безт. экз. При гимн. иипсіоііъ и Д ѣтскія садъ. 6050 2—1 1 -я ч а с т н а я м у ж – И ^ Ц А P L I П с ъ п р авам и для с к а я г и м н а з і я U . Ф . Д Я О О І Д С О Г Ш ) у ч а щ и х с я . ———————– ) Д ворян ская набер., соб. д. W® 4. ( ——- – —————- П ріем ъ прошеній въ приготовительный, 1 , 2 , 8, 4, 5 и 6 классы ежедневно отъ 10 ч. до 2 ч. д., кромѣ праздничныхъ дней. Вступительные экзамены въ нрііготов. п I классы 19 апг., нъ 9 час. утра, а въ остальные съ 16 авг. Молебенъ и начало занятій 22 авг., въ 10 час. утра. 6103 i&rsssr бар.н. Н. ВИТТЕ (съ правами к азен н ы х ъ гиглназій д п я учащ ихся), съ пансіономъ. Уг. М осналевской и Заи ковской у л. Пріемъ прошеній вл, прпготовит., I, 2 , 3 f 4 , и 5 КЛ. ежедневно отъ 10 ч. до і ч. дня. Вступит. экзамены и переэкзаменовки съ 10 августа по 1 сентября. 6070 Мужское 8-кикл- срсдке-учсбкое ц заведеніе съ проггаммгй кезен- Р І в й г И Г І І І і И НЫХЪ ГИМНПЗШ- МАРІИНСКАЯ. 4- м ^ a a n & a ма sat м w Обращено вниманіе какъ на общее образованіе, такъ и па физическое развитіе учащихся п съ этою цѣлью введены: наглядны іі методъ преподаванія, бесѣда по гигіенѣ, французскій яз. съ пригот. клас., сокольокаи гимнастика, ручной трудъ (сообразно возрасту) фребе іевокія занятія, подвижныя игры и доб авочны я зан я тія для неуспѣваю щ ихъ ио отдѣльнымъ нретметамъ. Выдер- Ж 8В Ш . ьъ каз. гимн. удовлетпор. приним. б е з ъ ЭН ЗО іѵтѳна. П Л AT А: приг. кл. 80 р.; 1, II и 111 — 100 р. Пріемные экзамены ежедн. Молебенъ 20-го авг. въ 12 ч, дня.Н ріем ъ прошеній ежедн. отъ 10-2 ч. 6033 2—3 м у ж с к а я г и м н а з і я (Т П РпКпппттрппп и п р а м казшыи г п ю и для учащихсяяонтора И . И . I jU H E I1L Іи п П и . Пріемъ въ кл.: 1, 2, 8, 4, пятый и приготов. (ст. и млалш. отд.). Ручной трудъ. Пансіонъ. Плата умѣренная. Н а ч а т о з а н я т і й 7 е в г . с . г . Рыбная ул., 10 (б. помѣш. гимн. гр. преп.). U p. прош ежедневно. Еврейскихъ вакансій нѣтъ. 5336 20—16 Частная нуженая гимназія С. Г. ДЕНЧЕНКО, – СЪ ПРДВАЛПИ КАЗЕН. ГИГЛН. ДПЯ УЧАЩИХСЯ. – П ріемъ в ъ 1. 2, 3. 4, 5. 6 илсссы . Щ и гим назіи пансіонъ. Иностран. я з. съ приг. клас. Ііереэньпм. и встѵпителыь вкаам. с,. 15-го августа. Н ачало оапнт. 22-го августа. 57ь7 5 — 5 ГОИКІІШ-Л.Ип т іш WiiS съ постановкой ручя. труда во всЪхъ H w | | f l [ f | | | |||І —————- – Э^въ^ХДРЬКОВѢ. ТРОИЦКІЙ П Е Р . No 3 . і : – . : = Экзамены 19 и 20 авг. Выдержавш іе ѵдовл. въ казен. гимн. принимаю тся безъ экзамена. Прошенія приним. въ ст пригот. 1—2—3 и 4 классы. 6001 2—2 УЧЕБН. ЗДЕЕД. „ СЪ прогрпм. МУЖСКИХЪ й у П П П Г Ш П М ПРОГИМНАЗІИ 2-го розр., для р. обоего поло, н » IS и IS U и и И . П аата: пригот.—45 р., 1,2, 3, 4 к л .- 60 р. Учебн. загед. будетъ стремиться исі.мп воспит. средств. тать дѣт. прочное и оснонэтельпое знаніе ио во. пре.тм,, что* ы этимъ избѣж ать, по возможи., деглашн. репетицій и переэкзаіѵіеновомъ- Пріемъ: Екатеринославский, 59. 6002 2—2 ГИМНАЗІЯ для дѣтей обоего пола всѣхъ в Ѣ пзйспов Ѣ д . бъ дачномъ Ілагоустр. поселкѣ „ЗЕЛЕНЫЙ ГАЙ . (имѣется водопроводъ, тротуары, электрическ. освѣщ еніе, прудъ), у нассаж . платформы того же н аз ванія Южныхъ ж. д., въ І.‘> верет. оть Х арькова. Нысокаи, ж ивописная мѣстность, физическій трудъ, занятія па воздухѣ, разумныя развлеченіи и другія здоровы я условія особенно цѣнны для дѣтой ‘ф и зически слабыхъ.. При гим назіи—пансіонъ. Пригот. классъ ведетъ опытная фребе ичка. Пріемные эк замены про юлжаются. Пріемъ прошеній ежедневно въ зданіи гимназіи. Молебенъ и родъ началомъ занятій—1-го сентября, 11 ч. утра, в ъ зданіи гимназіи. Н ачало замятій— 2 -го сентября. Сира ни-и молено получать въ .Харьковѣ: у Г. Ф. П опова— Екатеринославская ул., Лі 34, оть II 12 , у H. H. Ііозпапскяго —Сові.тъ ІІрпс. Попѣр. оть 2 до 3 ч. но вторникамъ и пятницамъ, у 13. Л. П іотровскаго — въ Уѣздной Земской У правѣ отъ 10 до 2 ч. и у II. С. Ііоюцкнго—Н иколаевская пл. Ла 3, до 3 час. для въ Управ- лоніи Митор. Службы Южн. ж. д._______________________________________________ 2366 5—1 “ Ж Е Н С К А Я П Р О Г И М Н А З І Я Г Е. Г”. Н Е В Ѣ Р О В О Й . Открытъ IV классъ. Плата. 50 р. в ъ годъ съ язы к . Оковчпвгп. куро. ирогим. имѣютъ право па поступ- леи. в ъ V кл. казен. гимняз. без и экзн.меновь. Пріемъ ежедн. Подольскій пер., Л* 10. ѣ иодгоі. M E. Г.’ Невѣровой м а л ь ч и к и готовятся: въ гимназіи; коммерческія и реальныя училищ а, U і адетскіѳ корпуса, тор говыя школы и проч. учеб. завед. Хлопоты по опредѣленію учащ ихся училище нринимаетт, *па себя. П лата для приходящ . 70 р. въ годъ. ІІо.іп. пансіонъ 400 р. Ііодр. снр.: Подольскій пер., ЛІ 10. 6087 Подготовительное училище к . т . б ы ю з е р с к о й . Мальчики и дѣвочки готовятся; въ гимназіи, реальныя, комморч. училища, торговыя школы и другія ередвѳ-учебн. заведеніи. Хлопоты по опредѣленію училище принимаетъ на себя. Пріемъ ежѳлпев. отъ 10 до 3 час. Холодная гора, Токовая ул.ѵ N° 4. 6038 Подготовительное училище Ю.В. ЩЕРБДНЕННО, съ отдѣленіепіъ игры на фортепіано. – Дворянская ул.. JVs 8- Д ѣти подготовляются къ конкурсн. экзаменам ъ въ 1-іі и приготов. классы во всЬ срѳд. учеб. завед. и музыка.тьн. училище. Введены фребеленск. занятія, гимнастика, пѣніе и практич. пѣмѳц. яз. Приним. неграмотн. М узыка но обязательна. .Молебенъ 20 авг. въ 11 ч. ут. Пріемъ ежедневно отъ 10 ч.—2 дня. ___________________________________________________________________________________________________ 5922 2—1 Подготовительное училище Л. В. ІОГАНСОНЪ ———————– (ГОНЧАРОВСКІЙ БУЛ., N° 5). ————- – — — Молебенъ 31 августа. Пріемъ учениковъ и учепнцъ ежедн. отъ 10—3 час., кромѣ праздниковъ. 6033 Нодготовитолькзя школа о б о е г о п о п а А. И. ПОПОВОЙ П Е Р Е В Е Д Е Н А въ домъ ,\5 5Э, но Екатеринославской ул. © П ріемъ начался. 6003 2—2 У Ч И Л И Щ Е Т Й Щ І Ё Ё В А , по случаю перестройки прежде занимаемаго помѣщенія, перешло въ д. Велитченко, Воскресен ская площ., N? 6. ПрІБПЪ Д”ЬТѲЙ: дѣвочекъ и мальчиковъ для приготовленія въ средне-учет ныя заведенія всѣхъ вѣдомствъ съ 1 августа отъ 9 – 2 ч. дня. К. 9—9 ;_____________________________________________________________________________________________________________ Учебн, ззеед. пос. „Ю Ж Н Ы Й ” сою 2—1 п о п р о г р а п іп іѣ м у ж е й , г и м н а з і й ( с м . п о с п . с т р .) . т н т м И. А. СТАЮ сущ еств. с-ь 1908 г- — ————— Уголъ Ры м арской и ГАордвиновскаго пер., 13 2. ——————- Ф ранцузскій, нѣмецкій, англійскій языки. Справки и пріемъ отъ 12—2 ч. дня. Проспекты вы сылаются за оемикоп. .марку. Н ач аю занятіи 10-го соит. _______________________________________ К. 1—1 х а р ь к о в с к іе ”ВЫ С Ш ІЕ С.-Х. КУРСЫ ———————————— (ГЛало-Гончаровская, Ws Н) – ———————————– ДЛЯ ЛИЦЪ ОБОЕГО ПОЛА. Имѣются вакансіи на 1 и II курсъ. П ріем ъ до 1-го септября. Подроб ныя свѣдѣнія въ канцеляріи. Начало занятіи 15 сентября. 5940 3—2 Харьковскіе Педагогическіе Фребелевскіе Курсы. —г ———————- г —— ф (ЧЕРНЫШЕВСКАЯ, 25). О———————————- Курсъ.двухго іичпый. Плата 60 р. въ годъ. Начало занятій 20 сентября. П ріем ъ прошеній и выдача справокъ па Классическомъ пер., No 8, школа А. А. Мартыновой 5615 8—5 ЭПЕКТРО-ТЕХКИЧЕСКІЕ КУРСЫ ВЪ ХАРЬКОВЪ (въ вЬдѣяіи Министерства Торговли п Промышленности). Тел. 21–15. ГСурсы имѣютъ цѣлью подгов. техннковъ-элѳктриковъ. Везъ экзамена принимаются лица, окопч. 3 клас са гимназій, реальны хъ уч. и полный курсъ городск. уч., въ возрастѣ не ниже 14 лѣтъ. 5636 Начало зан ятій І-го сентября. Программа в ы с ы л а е т с я з а 3 сѳмикоп. марни.5 —2 1 7 -й г о д ъ . Первые Московскіе іг г – й г о д ъ СТРОИТЕЛЬНЫЕ и ЗЕМЛЕМЪРНЫЕ КУРСЫ Ш, Іі» И Р 1 0 Р О В Й . ОТД’ЬЛКНГП: техм нксвъ-строитслей и путей сообщ енія, зем он ое и зем лем ѣ рн ое. Лица, не имѣющія даж е никакого казеннаго учебпаго ценза, по окончивш ія стропт оті. курсовъ, до- цускаются къ государстоен иьім ъ э к зам ен ам ъ на зв ан іе техника-строителя (полно нравный провинціальный архитекторъ): а линямъ, успѣшно окончивш имъ полный курсъ землемѣ.р- яаг’- отдѣленіи, по распоряженію м еж еоого управленія предоставляю тся к азен н ы я м ѣ ота ііо переселенческимъ учреж іенінмъ или въ зем оу> трои^ельпыхъ коммиосіяхъ. Г ромѣ того курсы очи- гаютъ споимъ долгомъ заботиться о пріисканіи мѣстъ своимъ ученикамъ. Болѣе 500 человѣкъ уже с л у ж а т ъ : въ Земствахъ, городахъ, па жол. дор., по землеустройству и пр. Потр бностн о курсахъ і’езплатпо. Москва, Кудринския-Садовая, 30. Канцелярія курсовъ ннж. *М. К. П РІО гиВ А . М. 5 -4 Шксла рекесгенныхъ ученккевъ при механическихъ ма- стсрсккхъ Харьковскаго Технологическаго Института. Пріемъ прошеній для желающихъ поступить въ число учениковъ школы продлится до 1-го сентября. Справки объ условіяхъ пріема можно получать ежедневно въ мастерскихъ института .отъ 10 по 12 ч. 6104 й я К Е Ш ІОФЕШОІЛЫІ ШКОЛА L і Сш ци. ———————- Б о л .- М с с н а л е в с к а я у л ., д . No 2 9 . — Д л я п р и г о т о в л е н і я м а с т е р и ц ъ д в у х ъ с п е ц і а п ы ю с т о Гі, д а м о й , п л а т ь е в ъ и 6 ^ л и п > Обращено серьезное вниманіе на излщ пос нсполпеіііе работъ. ІІриш іиаю ті^і нъ шк .іу д ѣ іп Лт іц&ІьФк •іын. (Допускается разсро ка платой:а за праноуч(чііо). Организуются кромѣ днещі. курсовъ д пн пзрослых’ь и вечерніе. При школѣ» имѣется мастср. дамск. платьевъ. П ріем ъ уч. еж. от ь 10*3 чіѵе- дня. Начало занят. 2-го септ. г-. = М У З Ы К А Л Ь Н А Я Ш ф / І А Д Я Х фортспіап п ю и нреподават. Харі.ковск. Пнст. ІІм ператр. Ma^jlii Ѳеодоровгіы К л а в д і и А л е к с а н д р о в н ы П И 7 И Л И К А . ІІредм. препод.: 1) игра на роялѣ, 2» геор. муз., 3) сольфопя;іо и 4) аасамбль. Пріемѣ е.кедпэв- но отъ 10—- 1 ч. дня. М олебенъ 1 сентябри. Начало nun. 2 септ. МоскалеискаЛ ул., Ді 27. 1C. 0—3 Школа щ ш А. Ю. ІЕЙТШЪГ ——————— ) Ч Е Р Н Ы Ш Е В С К А Я У Л ., N° 4 9 . © Т Е Л Е Ф О Н Ъ 1 4 6 7 . (■— V Преподается: игра на фортепіано, скрипкѣ, віолончели, теоріи музыки и сольфеджіо* оийС-.щЬГо, Тіре» (іодевяте.тн: Kf I* (скриика), А. Ю . І е а т ш ъ (фортои. и теорія): р-жа А, Й. Гор* своб. худ. с н а я , г-жа Е . Г . Р е ч и іе о іс а я (фортои.), А, А- В м о о ъ ‘’кіо* лонч.). Годовая плата 75—125 руб. Т еорія |и ь группахъ) 25 р. Доцускаются аольвослуШѣтсдЦ» П ріем ъ оть 11 —2, 4 – 6 ч. П одробности в ъ уставѣ. X 6042 ?ГР3Ы КНАЛФ о р т е п ь я н о ^ Э р SИ ВІВВЛОВИЫ ЯСТрСМ Ш О Й , Уголъ Ромѵ-дественской ул. и Л опавскаго переулка. *\* 10. Пріемъ съ 2б августа, хійчадо .*іін«гШ _ ______________________ _ ________________________ 2 сентября. ^ 6086^,’ фор ^ ано 1 Т. Н. Рѣдиной. ПРЕПОДАЮ ТСЯ: фортепіано, теоріи м узы ки, сольфеджіо. Ііріем ъ съ 26-го августа ож ел ей н о, отъ 12—3 час. дня. Г у б е р н а т о р с к а я , Ns 9 , н в а р т . 12^ _____________________________ _ ^:і7 М УЗЫ КАПЬНУЕ КЛАССЫ ипы на фортепіано окопчиптеіі Дрвадоиекую ко- р Til 9 Г 5 ‘ п «> С тпро-М оО И О ЗС К О й С и н т о * ролвпекую копоерваю рію , г * ■”* • * »-» ь bJX . и . Д у х о п с и а я , W 2 7 . 5*97 В —Ч Утвержд. Мин. Вн Дѣлъ Щ | | Е[ ш ніры ш фортепіано И . М. ЬО ГД ипО ЗО И . Пріемъ учащ ихся отъ 10—12 и отъ 3–5 час. д. Начало занятій 2-го сентября. Сумская, К ^ 60&4І”; Частный скрипичный классъ препод. И. Е. БУІ4ИИ>ІКЪ nPPDRDIDHTi ,,а С у г л с и у ю у л ., W® 2 7 , ісв. 6 . Занятія начались съ августа но ію чь. ІІлдтл годпч*» UCptDC ДСП D ная, іхолугод., мѣо. и поурочно взим . впередъ, допуск. разсрочка. Пріемъ учАОХ. обоего пола ежедн. оть 10-1 д н отъ 4-7 в. г бові Высшая спеціальная музы- “jpg кально-педагогическая школа Ё ^ и І;іЭ^ П Е С ? Р (ГВ В 7 р | / \ на С адово-К у- ликовскую улицу, 29 Пріема, и “ * “ Я В • “ занятія съ 15-го августа. ¢.020 СПБ частн ая іП Б . ФЕЛЬДШ ЕРСКАЯ Ш К Л й Д-ра Д- t . К а м е р а . Пріемъ на псѣ три курса. Зан ятія в е д у т с я внь С О б стп ен н . б о л ь н и ц ѣ , И а п т е к ѣ , а такж е и въ г е р о д ш п л г и МГГГГѴМ І ГИМ НАСТИКИ и К О С М Е ТИ К И . Но с к и х ъ б о л ь н и ц а х ъ . Т утъ же ШіП.І.Ц P IL L lu iilu , ловія высыл. за дв*ж 7*ьон. маріги» С -ІІетеоб.. Вас. Остр., 7 лин., 72. _ -g- М. J* —2 і-я КІЕВСКАЯ ЗУБОВРАЧЕБНАЯ ШКОЛА д Da Л. С БЛАНКА. Крсшатикъ. 3 т- Пріеѵтъ прошеній до 30-го сентября. Условія высылаются безплатно. При ш кодѣ открытые ДДХЕ зубны хъ врачей КУРСЫ по ЗОЛОТУ, ФАРФОРУ и др. отд. М. 15—13 1-я ХАРЬКОВСКАЯ ЗУБСВРАЧЕБНАЯ ШКОЛА О. П. Иривопускова ———————– М осковская ул., д. N° 2 . ———————— Пріемъ в ъ школу открытъ на I, III и V семестры. Лекторами школы состоятъ проф ессора и при нптъ-линенты: А. В. Вепревъ, С. А. Поповъ, В. II. Воробьевъ. М. І>. Ф абрикантъ, зубной врачъ К» М Гофунгъ и капд. естест. наук. Н. А. Ф едоропскій. Клиника обстанлона по всѣ м ъ тре>>оплиі.-«і4ъ меннпго зубоврачеванія. Подробныя справки и программы высылаю тся безплатно. Іѵ.Тияііки и к»пцэ лярін открыты все лѣто. Завѣдую щ ій шко ою д-ръ X . Я . Г Л а н а р о в ъ . 60бу кіевская зубоврачебная ш ш і д – ровъ голозчинпра и Л урье , і і П р! еглъ п р о ш е н ій ДО 30 с е н т я б р я . За подо. снѣт. обраіп. ІІЪ каннолмрію- і;р. ;?>.іи:п., 5ч. й I Л л ѵ .Ь . . . Ж™*- ЖШЬ 2 , жп^ ЖГ9 А А ж^ А Жъ. жъ а . . а л,-, л . ѵ. ..V ur j . .л. Оперный артистъ О . О . Б еогри хЬ . окончившій С.-ІІетѳрбургскую консерваторію по *1—If У У W” классу профессоровъ Э ворардп и Габе ія*. даетъ Ж Л. АІЗ.Й. Ж а – ідх Г ді * Постановка голоса, разучиваніе опернаго репертуара со сценой. Пріемъ по(ЯупакШгі<хч. невио отъ 12 до 4-хъ ч. М осковская, домъ Ііокъ, .V 12. М узыкальный магазина! Гойнцё, 0016 3 —X ЗУБСВРДЧЕБНДЯ ШКОЛА д-ра Равиискаго. Плата 100 р. Одесса, Базарная. ’10. l .145 (0– 8 Повивальная школа I разр. Губернснаго ім Ж Кѵрцъ ученія двухгодичный . безплаП’ііый. Принимается липа в ъ восрастѣ отъ 18-40 ‘ІдіуМйя» 1 >7,., Уроженки Харыс. rj’6. Прош енія йринпмаю тся до 1 сентября. Старо-М осковская, 1½. й – 1 Сегодня Начало въ 1ч. 30 м. дня. 12 заѣздовъ, запхано 49 лош адей. _______________________________________________________________________ _ ________ _ ______ l.w .. …………. F T .SB. М Г Х Г Т 0 Д Т , 5 3 0 Д Л . Ѣ * Іииіи Іаізго [івм йшш — — — БУДУТЪ РАЗЫГРАНЫ ПРИЗЫ: ======== 25-го августа с. г : М ЕЖ ДУНАРОДНЫЙ …………………… 30.000 р. ОСНОВНОЙ …………………………………… 5.000 р. ■yw 1-го сентября, с. г. МИДДПЬ-ПАРКЪ-ППЭТЪ ….. 10.000 р. БОРОДИНСКІЙ ( и н т е р н а ц іо н а л ь н ы й ) . 15.000 р . м . і – і с р е д н е е С Т Р И I Е > І о И О ” – Т Е Х Н И Ч Е С К О Е у ч и л и щ е , учрежд. инж . ПРІОРОВЫГііЪ въ М осквѣ въ 1905 г.фО копчивш іе училищ е-получаютъ Права среди, учебп. заведеп. и званіе техи.-строителя. Училище состоитъ и зъ 4-хъ спец. кл. подготоииг. ірколы. Въ I сп. кл пріемъ по спидѣт. за 5 кл. среди уч. зан., а въ 5 кл. полг. шКолы по евцдііт. 4 кл. или мо вкзнменѵ. СпѣгНиія высылаю тся безплатно. ІЙ^сіспя. 2-я Мѣчіанёка’я, 6. ТеіеФ . ^-65 *і5. М. Ю— ВСЕРОССІЙСКІЙ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЙ СЪѢЗДЪ ОТКРЫ ТІЕ въ 2 часа дня 1-го сентября въ театрѣ Д агм ароиа (М ериИговская, 8)» СаряЬіти—въ Бюро С ъѣзда (Лютеранская, 11 22). ___________________________________________ К* М-Пе LOUISE BOURGUIGNON (Hue do Moseou, 25). ROBES ET MANTEAUX, TAILLEUR POUR DAMES, a l’honneur de prdvenir sa clientele, qu’elle sera de rdtour de Paris le 20 AoOt.et qua cm atelit-‘rs seront ouverts a partir de cette date. 5920- ,’ф 2 ,КніЩ Ш Ю. М. СТРОЕВОЙ ПЕРЕВЕДЕНА дт^ й в.25І| Ml 111 ! ( I l l помѣщеніе въ & комнатъ. Рыбная, 18, 0-во Приказчикозъ. к. 20-4 М агази н ъ Г У Б Е Н К О , = ПАССАЖЪ, 1-2, = п И августа по 30 августа РАСПРОДАЖУ ПО Н е б ы в а л о д е ш е в ы к ъ ц ѣ н а м ъ дамскихъ шляпъ лѣтнихъ, осеннихъ и зимнихъ, горже токъ, муфтъ, вѣнчальныхъ приборовъ и разныхъ галантерейныхъ товаровъ. Проданный на распродаж ѣ товаръ но перемѣняется, и деньги но возвращ аю тся. _________ 6013 23 и 24 августа с/г. большая РАСПРОДАЖА НА ТОВАРЫ, ОСТАВШІЕСЯ ОТЪ СЕЗОНА: ш елковы я, ш ер стян ы я, суконны я, по л о тн я н ы я и бум аж н ы я ткани и ОСТАТКИ, а таю но нопры, о дѣ ял а, портьеры и ———— О м е б е л ь н ы я м а т е р іи . О ———– МПНУФПКТУРНЫЙ М О Ю Т Ъ М. I КОШЕЛЕВА. ХАРЬКОВЪ, Горянковсній пер., противъ •SOW ____ собора. — Т ел еф он ъ No 19-04. Корсетный магазинъ И. Я. ЭПШТЕЙНЪ ПЕРЕВЕДЕНЪ на угодъ М осковской ул. и П етровскаго пер., No 4/13, ходъ съ п ереулка, противъ театра М одернъ. 6069 3—1 Хорьновскоя Городская Управа объявляетъ, что въ Александровскомъ пріютѣ для мальчиковъ имѣется 4 свободныхъ городскихъ стипендіи. Прошенія принимаются въ Городской Управѣ въ присутственные дни до 25 текущаго августа. Обязательно приложеніе удостовѣренія о бѣдности. К. Харьковская Городская Управа симъ объявляетъ, что письменная работа дпя лицъ, желающихъ подвергнуться конкурсному испытанію на занятіе должностей учащихъ въ харьковскихъ гор. нач. училищахъ, назначена на 8-есент., въ 10 ч, утра, въ зданіи Пушкинскаго уч. (Привок зальная ппощ.). Къ испытанію допускаются лица въ возрастѣ отъ 20 до 40 л., окон чившія курсъ 8 классовъ женской гимназіи епархіальныхъ уч., духовныхъ и учи тельскихъ семинарій,и прослужившія не менѣе одного года въ должности учителя и практиканта (въ послѣднемъ случаѣ только при харьковскихъ гор, училищахъ). Прошенія будутъ приниматься въ Городской Управѣ до 5 го сентября включи тельно и должны быть написаны на особыхъ бланкахъ, которые можно получать въ Управѣ. Къ прошенію должны быть приложены 2 фотогр. карточки съ соб ственноручной подписью просителя, засвидѣтельствованной надлежащимъ образомъ. Испытаній весною слѣдующаго года не будетъ. К. 5—4 ~ ~ О Б Ъ Я В Л Е Н І Е . ЧЕРНИГОВСКАЯ ГОРОДСКАЯ УПРАВА пришшаегь желающихъ взять въ вренінзе содержаніе городснэіі ли- TftfjULIp 3 ПОППЪ Коп ди ці и могутъ быть разсматриваемы въ канцеляріи У правы во всѣ прнсут- 1СППОІП jlioU’lDi стпвіты ѳ дпи и часы по l -о сентября сего года включительно. К. 3—2 Жьковская Горош ] § ш ~~ доводитъ до свѣдѣнія извозопромышленниковъ, что на основаніи обязательныхъ постанов леній городской думы по извозному промыслу, извозной коммиссіей, при участіи ветеринарныхъ врачей и чиновъ полиціи, имѣетъ быть произведенъ на коннопригонномъ дворѣ (Конная пл.) во второмъ полугодіи текущаго 1913 г. въ нижеуказанные сроки съ 8 час. утра осенній санитарно- ветеринарный осмотръ лошадей, экипажей, сбруи и армяковъ извозопромышленниковъ. На ос- мотоъ должны быть представлены всѣ лошади, употребляемыя въ извозъ, причемъ лошади должны быть ростомъ не менѣе 2 арш. и 2 вер., легковые извозчичьи экипажи должны быть окрашены въ темносиній цвѣтъ и покрыты лакомъ; отдѣлка внутри должна быть темно-синяго цвѣта, такого же цвѣта долженъ быть и кафтанъ кучера. При осмотрѣ на годныхъ лошадяхъ, извозчичьихъ экипажахъ и кафтанахъ будутъ накла дываться пломбы. Экипажи извозчиковъ, выкрашенные асфальтовымъ лакомъ или другой какой- либо пачкающей краской приняты не будутъ. Легковые одноконные извозчики II разряда къ осмотру должны представить къ каждому экипажу по два парусиновыхъ чехла. Всѣ лошади, употребляемыя для всѣхъ видовъ извоза, должны быть оплачены къ 15 октября 1913 года, а послѣ этого срока будетъ взыскиваться пеня въ размѣрѣ 30% Ассенизаторскія бочки и ломо выя платформы должны быть выкрашены въ сѣрый или темно-зеленый цвѣтъ, причемъ плат формы должны быть рессорныя и имѣть въ длину 5 арш., а въ ширину 2Ѵа арш. и на всѣхъ четырехъ бортахъ, непремѣнно долженъ быть обозначенъ бѣлой краской большими цифрами соотвѣтствующій номеру ярлыка, выданнаго изъ городской управы, а ассенизаторскія бочки такіе номера должны имѣть съ двухъ сторонъ. На основаніи вновь изданныхъ обязательныхъ постановленій, утвержденныхъ г. харьков скимъ губернаторомъ 3 іюля 1912 г., для указаннаго выше осмотра и въ указанное мѣсто, так же должны быть представлены лошади, фургоны и развозки торговопромышленниковъ, развозя щіе по городу всякаго рода товары и продукты, какъ то: мясо, молоко, хлѣбъ, квасъ, фрукто выя воды, пиво, керосинъ, кондитерскіе, бакалейные и галантерейные товары, табачныя издѣлія, кирпичъ, каменный уголь, дрова и проч., хотя бы владѣльцы развозимыхъ товаровъ проживали и внѣ горопской черты. Лошади-торговопромышленниковъ, употребляемыя въ извозъ, должны быть оплачены по правиламъ извознаго промысла также къ 15 октября, а послѣ этого срока сборъ будетъ взыскиваться съ пеней въ размѣрѣ 30%. Оплата лошадей и выдача ярлыковъ на полугодіе съ 15 октября 1913 г. по 15-е апрѣля 1914 г. будетъ производится вслѣдъ за осмотромъ лошадей и экипажей. Примѣчаніе: Городская управа и извозная коммиссія предупреждаетъ, что при этомъ ос мотрѣ будетъ обращено самое Строгое вниманіе на безусловное выполненіе извозо и торгово- промышленниками постановленій городской думы объ извозномъ промыслѣ, и тѣ лошвди, а такъ равно сбруя и экипажи, которые не будутъ соотвѣтствовать требованіямъ обязательныхъ поста новленій, НЕ БУДУТЪ ДОПУЩЕНЫ КЪ ИЗВОЗНОМУ ПРОМЫСЛУ. СРОКИ ДЛЯ ОСМОТРА ЛОШАДЕЙ И ЭКИПАЖЕЙ: Сентябрь: 23-го—дрожки, 24-го — повозки, 25-го—колымажки. Октябрь: 2-го—кирпичники, 3-го—ассенизаторы парн., 4-го—торговопрокышленник. и во довозовъ, 7-го—дрожки и фаэтоны 2 рзз., 8-го—повозки и колымаж., 9-го — ассенизаторы, 10-го—дрожки и фаэтоны 1 раз., l i -го кирпичники, 12-го—торговопромышлен., 14 и 15-го— дрожки, 16-го—ломовые, 17-го—торговопромышлен., 18 и 19-го— дрожки. К. 1— 1 Д -р ъ Ц Ы П Е Р О В И Ч Ь • иослѣдст. ОНАНИЗМА. С и ф и л и с ъ , т р и п п е р ъ , в е в е е и ч О тъ9 —12 и 5—8 ч. в. БсіЛ- КОЖИ И ВОЛОСЪ (удаленіе) 12—-1 ч. Пушкинская, 6.Для дамъ отдѣльная прі емная. Телеф. 35 —17. 5854 10—7 Доктор медицины Б Е Р Г Е Р . МОЧЕПОЛОВЫЯ . ВЕНЕРИЧЕСКІЯ я КОЖНЫЯ БО- ЛЬЗНИ. Пріем отъ 8-12 ч. ут. я 5-8 ч. в. Для оам—отдѣльная пріемная* Пушкинская, No 7. Тел.Лё 14—35. 5747 1 0 -1 0 Г П С І Л Е Г Б М М і Я i d с постоянными П Ь Ч Ь Ь И И Ц Й -■ по сифилису, кожным и мочеполовыя! бол. д-ров д. й.Гефтеип и В. Н. Евдокимова. Троицкій пер. No 2, угол Торгов пдош. Тел. 2735. ііечебница закрыта й’35″5У™ ___ ___ _ 5962 9—9 Д о ш Ж Т А Б И Н О В т , П оловое б е з с и л іе , послѣдствія о н а н и з м а . СИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОВ.. ВЕНЕРИЧЕСК., Пріемъ 9— 1 и 4— 8 ч. Уголъ Николаевск, площ. и Монастыпск.пер., прот. Астраханск. гост.. N° 20/8. ________ * _ ____ _ 6086 3 -1 Д о к т о р ъ М А Н Г У Б И . Г Л о ч еп о л св , в е н е р и н ., с и ф и л и с ъ Для дамъ отдѣльная пріемная. 5—7 ч. воскр. 10—12 Ул., Гоголя, 3. 5950 3—3 ,- р ъ Е – Г У Р Е В И Ч Ъ – ¾ . по бол. кож. и волосъ 12—2, а по СИфИЛИСу и венерИ Ч . 9-11 и 5Ѵз—8Ѵз. Екатеринослав ская, 0, тел.12—74. _______________ 5913 8—4 Д-ръ ИЛЬЕЬИЧЪ. Г Й хоз. и кож. бол. Р е н т г е н о зл е к т р о л е ч е б н – к а б и н е т ъ – Пр. 9-12 д. и 5-8 в. Для дамъ отдѣльн. пріемная,Сумская, 23. Телеф. 32-71. ЛЕЧЕБНИЦА. _____________________________________________6003 3 -2 Докторъ Д Й Н Б Е Р Г Ъ . ІУВЧЕГОЛСЕЫЯ бол.. трипперъ в его ослож. нгніп.полов. разстройства, бол. П10ЧЕВ. ПУ ЗЫ РЯ (цистоскопія), С К Ф ІіЛ И С Ъ в К О Ж НЫ Я. Пріенъ 8-12 в 5-9 ч. Для данъ отдьльн. п р іе м н а я .Е к а т е р и н о с л а в с к а я , 6. сосѣдній СЪ ГОСТ- -РОССІЯ*, гдѣ фотогр. Тел. 20-45. _________________ _______ _ ________ 5926 7 – 4 I E I E S ” ! 0 И ч ес , к ° ж н . с и ф и л и с ъ , МОЧЕПОЛОВЫЯ. д – р ъ П п р ф е н е н ш ѵ ВѴ 2 —12 у. и 6—8 веч. Жандармская пл., No 1. _________________________________ 6017 2—2 Д-ръ П Е Й Б Ф Р » Е Й Д Ъ . СИФИЛИСЪ, ТРИППЕРЪ, МОЧЕПОЛ., кож ны я. Пріемъ 8–12 и 5—9. Женш. 3—5 ч. Екатерино славская ул., No 41- рчг. съ аптекой- 6035 3 2 Д о к т о р ъ И . Д. О р ш а н с к і й . С и ф и л и с ъ , к о ж н ы я , в е н е р и ч – и м о ч в ‘ ПОЛ- бол- Отъ 9-1 ч., 5-9 в., женш. отъ 4-5 д’ Конторская ул., д. 7, прот. церкви. 6095 2 —1 Д-ръ Ш Л Я П О ІШ Ш ІГО В Ъ . С и ф и л и с ъ , н оя- б е з с и л іе , пточополоз- к с ж ., в е н е р и ч -И в н у т р – Пр. 8— 1 и 5—8 V. Николаевская пл.,д. Огурцова, No 7, тел. 2440. Д -ръ А, И . М Ш Ш Ъ п р и н и м а е т ъ по ж е н с к и м ъ бол. и« а к у ш е р с т в у о т ъ 4 ‘/ 2 – 6 ч в К л а с с и ч е – зк ій , 4, у г. Р ы ш ар ск о й , т е л 13—27.6037 2-1 СТАНКОВЪ. П е р е ѣ х а л ъ на Старо-Московскую. JMs і . 1 гел. No 683. 5900 3–3 Докторъ д. д. любккедъ возобновилъ пріемъ больныхъ по женскимъ бо лѣзнямъ и акушерству отъ 4 – 6 ч. ежедн., кромѣ воскіесеній. Мироносицкая пл., 6, тел. 10 — 70. 5923 2—2 Ѵ £ е н с К ІЯ . акушерство и нсрвн. бол. Докторъ; * Бородкинъ. Суиск., 2. Поіе.чъ 12 V* 1 ‘/• и 4-6 ; Тел. 1572. ____________ ‘ 6107 10 — 1 | іКенскія н акушерство. Д-ръ Ф РЙ ЗМ А КЪ . Ско-; белевская, 8. Пріемъ 1 V»—3 и 5 —7. Тел. 1935. _____ _ 5іЯі 10—ю д – р ъ РЫ Д Н И Н Ъ t с к ж а ж – і юрская ул., N° 9, кв. No 4, тел. No 29—83. Прі-| емъ больн. 12—1 ч. д„ 5—7 в.—ЛЕЧЕБНИЦА. д-оъ С. Л, ТЖ Ш Ь ВОЗВРАТИЛСЯ __________ 5921 3 – 3 1-si А. Г еинанознчъ | ЕЫ ѣХ аЛЪ ДО сентября._______________К. 2—1 _ ІііЪ 1 . 0. Ряснянсній возвратился и возобновитъ пріемъ стъ 5—7 ч.і веч. Вознесенская ул , No 5. 5738 10—10 Ішр ггозжовъ в о з в р а т и л с я и возобновилъ пріемъ по аку- шеост. и женскимъ болѣзнямъ. Пріемъ отъ 4—6 ч. в. Старо-Московск., 32, тЛіеш. No 23—61. _________ ___ _ _ 6051 5—1 j Д -р ъ щ . С. I . БУРАНЪ еы Ѣ кплъ заграницу до 20 секг. ______________________________________ 5S39 1—2 Д -р ъ Ь. Н. Р озецвей гъ выѣхалъ заграницу до 20 сентября. _________________________________________ _ 6100 3 -1 Д о к т о р ъ А Й Н Б Е Р Г Ъ ПСПСІПСПЪ н а Е к а т е р и н о с л а в с к у ю . ІГРГІ іГІІП ул • Na 6. гдѣ фотографія де H L lL u iU l U Ламитье. ________________ 5927 2—2 О- г . К А М Е Н С К ІЙ ” S S I ‘ S ”,,,. ВОЗОбНОВИЛЪ пріемъ больныхъ ДЬТБЙ отъ 3 – 5 ч. в. ежедневно, кромѣ Еоскресеній 6111 3-1 ІЖ ш ІІР іЕ М Ь ІІІР Г І ВО ЗВРАТИЛСЯ. _________________6052 б – і докторъ 0. в. Зильіерштейнъ. Внутреннія. С п е ц іа л ь н о болѣзни почекъ и печени. Пріемъ отъ 5 до 7 час. веч. Москалез- ская, N° 41. Телеф. 3411. 5774 д-ръ зшб т ъ . Внутреннія, массажъ. Петинская, 10. Пр. 8-10 и 3-6. Кромѣ воскресеній. Бѣдныхъ безплатно. 5812 3 – 1 доктор £ Ш Р Ш Ш К ~ Хирургич. Ежедневно 11 —12 в леч. проф. Трин- клера. Чернышевская, 11. 5797 10 — 9 Д -р ъ М . Б . р”еІ!і_6мМ- ЛЕГКИХЪ, СЕРДЦА н КРОВИ. Пріемъ 11-1 д., 5—7 в. Пушкинская, 7. Тел. 2569. _________________________________________К. ___ д – р ъ с а н с к і Й . Б ол . горла, носа, уха, леч. бол. голоса и рѣчи. Пр. 10-12 и 5-8 ч. в. Сумская, 19, тел. 35-69. 6000 5—3 Д-ръ ЯМПОЛЬСКІЙ, ft в о з в р а т и л с я и в о зо б н о – Д Г і І І і Ш 9«? в и л ъ щ ііе и ъ 9Ѵ« —и % ут. Екатериносл , 36, тел. 1836. 5911 3 —3 вернувшись изъ заграницы, возобновилъ пріемъ больныхъ по кожнымъ и венерическимъ болѣз. отъ 5-8 веч. Конторская, .V 9. 6015 10-2 З у б н о й із р п ч ъ Е. С. ЛЕЕНііЪ ЛЕРЕѢХА/1А на уг. Екатериносл. и Дмитріевск. No 33/18 Болѣзни зубовъ и искусств. Пріемъ отъ 10—8 ч. веч. Въ воскр. отъ 10—2 ч, дня, __ _________ ______________________________6077 Зубной врачъ Алексѣева” возобновила пріемъ отъ 10 до 2 ч. Рымарская, 25. 6975 ^ ^ Ш і Ж ерг Т аерамівичь возобновила пріемъ больн. Грековская, 3, кв. 6. Пріемъ 10—2 и 5—7 вечера. 6082 3 — 1 Зы бкой в р а ч ъ и . г. я с с ъ ВОЗОбНОВ пріемъ отъ 10 — 2 дня, кромѣ воскр.; Епархіальная, 26, тел. 1011. 5802 5—5 ~ Д – р ъ Т й . К У Ж Ц В З Ъ возоонокилъ пріемъ по ЗУБН БОЛ’ВЗН. на новой кварт.: Пушкинская, 58, уг. Текнологическ. Пр- и.отъ 4—6 в. Тел. 27—95. 6072 2 —1 Д о к т о р ъ м е д и ц и н ы Г. А. Й Ш Л О В Ъ і возобновилъ пріемъ по зубнымъ б. Сумская, 24. _______ _ ___________________________ 6046 3—1 I З у б о в р а ч е б н ы й к а б и н е т ъ З & Г * А. К. ДѢДУСЕЙКО. Печеніе по утвер. таксѣ. Пріемъ отъ 9 ч. до Зч. ■ дня и отъ 5—8 ч. в. Тел. 3144. 5965 ЗУ БО ЛЕЧЕБН Ы Й К А БИ Н ЕТЪ Г ЕН Р І Е Т Т Ы Г РИГ ОРЬЕВНЫ Ш У Ш Ѣ Ф ‘Ъ ѣ * Пріемъ больныхъ отъ 10—6 ч. в. Сумская, 82а (у остан. трамв. уг. Бассейной), телеф. 21—81. ____________________________________ 5753 4— t 8 й Е і. ФАБРИКАНТЪ. Сумск .я, 8, телеф. 28—85. ИСКУССТ- ЗУ БЫ и л е ч е н іе ____________________________ 6044 /«^-ВРАЧЕБНАЯ ЛаЧЕэНДЩ “йн І М у I ю- ______ g g Ц й r й Пріемъ отъ 3 у. до 1Э зеч. В и КнкЗ Леченіе, пломбиээз., till MW ИСКУС ЗУБЫ . Московская, й 15, прот. Пэкъ. Телер. 20 —23. ___________________________________6027 1 0 -2 : ВРАЧЕБНА Я Л Е Ч Т В Н И Ц Г II g § | ЗУЗ.ВІІ- с. СТЕРНИНЪ. ‘М ВЙЯЙПріеиъ отъ 9 ч. у, — 8 в. Леченіе. & пломбир., ИСКУССТВ. ЗУ БЫ ПО уТЕврЖ Д- ТАКСѢ- Петровскій пер., л. >6 9. і рот. Русск. Общества, ходъ съ Армян. пер. 6038 | Софья Львовна І Ш С Щ Р О В М Ъ ! В О ЗО БК С БИ ТЪ ПРІЕГЛЪ БО Л ЬН Ы Х Ъ 20-го авіуста. Сумская, 15. 6036 | Женіцина-врач F 03 EH (болѣзни кожи и вялое., удаленіе их, ввнеричеои. у жеищин) ВОЗВРАТИЛАСЬ. Пріем 12—1 и 5—7 % ч. Рымарская ул., 8, тел. 26-76. 5903 5-5 Ж е н ш .-8 р а ч ъ н . и . о ж а . Акушерство и женскія болѣзни. Пріемъ 5—7 ч. Старо-МоскоЕСкгя, 38. 6090 3—1 ЖЕІіСКЙЙ ш е з Ж р Г І Ж ШЕСТОПАНА. Пріемъ отъ II до I ч. и отъ 4 до 6 в., въ лс- чебницу во зсякое время. Уг. Сумской ул., 27 по Рымарск.. 34. Тел. 1849 59)7 5—5 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА JJAT25 МАРГУПЯСЪ. Пріемъ въ лечебницу во вояное врзмя. При- ходящ. больн. отъ 12—1% ч. и отъ 3 —7 чао. Телеф. 13S0. Екатеаинослалокая, 32. 5684 5—5 Ё Ь . доктора М* С В Р Е О І й В Й . — Суглская ул- No 54. — противъ Университетскаго сада. Телеф. 2002 Болѣзни нервныя, внутреннія, обмѣна вещестзъ и послѣдствія поврежденій.Массажъ (ручной, ви браторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, электризація, свѣтолеченіе, воаолеченіе. Консуль таціи г.г. профессоровъ и воачей по желанію больныхъ. Условія доступны и для лицъ мало состоятельныхъ Пріемъ больныхъ: приходящихъ отъ 10 до 12 час. утра и отъ 5 да 7 чао., живу щихъ эо всякое время. 6098 й ^по болѣзнямъ у х й , го рла н н о с а , д – р а г п у с к и н я . Екатеринославская, домъ No 8, телеф. No 3089. Пріемъ отъ 9 до 12 ч. дня и отъ 5 до 7 ч. в. ___________________________________ 591)3 10 – 5 ЛЕЧЕБНИЦА доктора АНДРЕСА, Болѣзни н е р в н ы я , внутр., обмѣна веществъ, алкоголизмъ. Э л е к т р о – с в ѣ т о – в о д о л е ч е б – н и ц а Пріемъ стаціонарныхъ отъ 8 до 8 в. .при ходящихъ отъ 11-12 ут. и отъ 5Ѵа до 7Ѵа веч., Чернышевская, 17. Телеф. 1152. 6066 5—1 j Л Е Ч Е Б Н И Ц А – « > б у « т . … Д -р а А – П . Р А П П Е П О Р Т . РАДІО – РЕНТГЁНО-СВѣТЙІЕКТРОЛЕЧЕБН- К а Б И Н Е Х НЕРВНЫ Я Е0Л -, АЛКОГОЛИЗМ (внушеній). TRI.’iK-RADIO-EIVjANATOb: Опец. леченіе ПОДАГРЫ, РЕВМАТИЗМА, НЕВРА/ІЬГІИ. Сумская. No 27, те- пеф. Л: 11—56. Пріем: 8—9 у., 4—6 веч. 5975 3-3 ЛЕЧЕБНИЦА 19 ІЦ РІН 8 ШИГ 0 „ З г я ш Ш В е р г г ь “ , В о з н е с е н с к а я ѵ л и и а, д о т ъ No 5. БОЛѢЗНИ НЕРВНЫЯ, ВНУТРЕННІЯ и АЛКОГОЛИЗМЪ. Пріемъ стаціонарныхъ больн. во всякое время, приходящихъ отъ 5—7 ч. з. 573610-10 Радій-Эманаторій, XSSKJZ І-ра іі. И. ЛЕЙ5ФРЕЙДА. Блзговѣщ., 16. Телеф. 34—85. Подагра, хронич. ревматизмъ, невральгія (ишіасъ и др.) Пріемъ 11—1 ч. 6079 2—1 Окончившая консерваторію Клиндвсртъ-Шарвен- до въ Берлинѣ М- Па Г у з и к о в а даетъ уроки фортепь.тной игры. Рыбная ул., No 17-й. 5929 1 — 1 Утв. ЯІММш BSfl^Tp. дѣ пъ ЦШОЛА МАССАЖА и гимнастики доктора И. С. БРЕСЛАВА. Сумская, 54 (противъ Университетскаго сада). Пріемъ прошеній ежедневно отъ 10 до 12 ч. ут. и отъ 4 до 7 ч. веч. 6099 1 — I г/роітьд ъ m i n 1 РЫМАРСНДЯ, 8, кв. 6. i r r r m I __________________________________ BOBO j ПодготоЕИ гелы ная ш кола Е . Г . Б Е Р П Ш & І Ъ , ———- @ Р Ы 5М Л Я , з а . Q ———– П одготовиа п п п ьчи коп ъ іч д ѣ в о ч е к ъ к ъ коннурсныглъ э к зат ек а-л ь во псѣ сред.- учебиы я -аседеа;і;з. Вве^-міа гимнастика <-о- колов і.. Им’І.оіся 6мо.ііотека. Ііт> настонлнемт» учеб- иомыолу преподсваміѳ н ѣ м ец каго я зы к а , во в с ѣ х ъ о т д ѣ л ен ія х ъ . Начало ванятііі 3-гО сентябри. 6091 5—1 ТЕХНИКЪ НУЖ ЕНЪ со строительной ирапт. на постоянную службу втэ учреягд ніе. ІІредложен. письменно: Юрьев’сісая, 10 , инженеру В. II. Бая:енову. 5956 Мягкаго вкуса, прія-гяаго ацззата ПАПИРОСЫ у 1 ^ 62 ^ ^ “80 ш. 6 я., 2 5 іи. 15 к. Фабц. И, ИЛ .КЪ и С-нъ. ___________ ______ 60’>9 R — 1 X й р ѣ И У J Ь » iS -го августа t q i j годя. \ I ГОЛОСЪ КУПЕЧЕСТВА. Предсѣдатель Совѣта министровъ’ В. Н.| Коковцевъ посѣтилъ вяжегородскую яр-; марку. Самъ по себѣ’ этотъ фактъ не ли шенъ общественнаго значенія-. Преемникъ С. Ю. Вттге. В. Н. Коковцевъ, подобно ему, является почто едшиствеіннкзгь въ Россія министромъ, отказывающимся счи тать узко-сословпые дворянскіе интересы той осью, исключительно вокругъ которой ( іі для которой) должна вертѣться вся на ша народно-хозяйственная и соціалькс-эко-‘ комическая политика. В. Н. Коковцевъ, какъ1 п его предіпеггвеккіН’ігг. С. 10. Бичте, ви дитъ въ развитіи промышленности и торгов ли залогъ грядущаго подъема производи тельныхъ силъ страны, расцвѣта нашего хозяйственнаго уклада. НеудивфгелыіО, поэтому, что дворянскіе крути, іфтітарующіоея вокругъ совѣта съѣздовъ объединеннаго дворянства, вы ражаютъ свое неудовольствіе направлені емъ финансовой политики премьера, не ви-j дя въ немъ близкаго друга. II надо при знаться, что ота нелюбовь вони-‘ ствующнхт. дворянскихъ круговъ къ В. II. Коковцеву имъ въ зна чительной степени заслужена: В. Н. Ко ковцевъ—(противникъ всякихъ подачекъ п субсидій дворянскимъ обществамъ и ор ганизаціямъ, какъ таковымъ: онъ,-—нель зя этого не признать,—противникъ «искус ственнаго вскармливанія» «первенствующа го» сословія, неумолимымъ, безпощаднымъ ходомъ хозяйственпо-ксторпческаго нроцес-і са обреченнаго на «оскудѣніе». Отсюда и . ожесточенная борьба Марковыхъ 2-ыхъ противъ ненавистнаго «врага», отсюда и знаменитый возгласъ о «казнокрадахъ», поведшій къ курьезной министерской за- ѵбастоккѣ. Само собою разумѣется, что по этимъ же мотивамъ не любимый въ дворянскихъ кругахъ, В. II. Коковцевъ сраашнтелыю по пуляренъ въ торгово-промышленныхъ кру гахъ. гдѣ огл. слыветъ «споимъ». II дѣй- стішттш», В. ІІ. Коковцевъ всегда шелъ , навстрѣчу представителямъ нашей,— нре- дгмугцсісткеііііо,— крупной промышленности. Всѣмъ памятны еіе сравнительно насиліи выступленія въ московскомъ биржевомъ комитетѣ, его словесные «дуэты» съ пред сѣдателемъ московскаго биржевого- коми тета, членомъ Государственнаго Совѣ т а Г. А. Крестовииковымъ. Въ своихъ рѣчахъ министръ финансовъ широко рас=. іклаппвался передъ всероссійскимъ,- вТ> Iчастности, московскимъ купечествомъ, не измѣнно заявляя о своей вѣрности про текціонной системѣ, о необходимости1 «бе режнаго» отношенія къ «отечествад-ноі-Ьѵ промышленности, за каковыя,—-столъ прі ятныя для купеческаго слуха,—рѣчи удо стой, вался бурныхъ проявленій восторга аг признательности, хотя и омрачалъ порою эти банкетыя настроенія угрозами новыхъ налоговъ. ] ІІо и купечество купечеству рознь. Какъ ни какъ, а типъ «Титъ Титыча»- постепенно сходитъ со сцены, смѣ няясь просвѣщеннымъ буржуа запад- I- но-евроиейской складки. Русское купе чество, какъ в все въ русской жизни, не -стоить на одномъ мѣстѣ; оио эволюціо нируетъ на -нашихъ глазахъ. Эволюціони руетъ внѣшне, эволюціонируетъ и внутрен ніе. Патріархальные Савва Морозовъ и Никола Терещенко уступили ешое мѣсто евронейіска просвѣщеннымъ Коновало вымъ и Авдаковымъ. Это, такъ сказать, внѣшне. Эволюціонировало русское купечество- и «внутр ен не». Купецъ патріархальной складки- добивался лишь большихъ и боль шихъ пошлинъ; въ этомъ о – нъ видѣлъ аль фу и омегу расцвѣта- промышленности. Кс-нда значительно люзже,—-въ 1905 г.— стала памѣчаться об-ществешвая! диффе ренціація, кунеческіе крути, лотерлѣвъ неудачу въ попыткѣ оргая-ивовать соб- ствепную — торгово-промышленную пар тію, примкнули къ октябристской партіи. Эта часть промышленниковъ отличается, въ сущности, только внѣшне отъ натріар- халилаго типа купца: это тѣ же ходатаи стараго купеческаго покроя, люди съ крайне ограниченнымъ государственнымъ кругозоромъ. Беѣ эти Прозоровы, бароны Кнопы, Гучковы, Тимроты и Крестова ико ны дальше интересовъ своего прилавка нс -могутъ подняться. ІІо условія русской жизни научаютъ’ многое понимать и очень «толстые» слои населенія, выбивая ихъ изъ обычной -ко леи. Появляется тинъ «воинственнаго» купца—-Рябрпинскаго, Коновалова, Чет верикова,—не просящаго, а требующаго, знающаго себѣ цѣну, бросающаго гордый вызовъ «первенствующему» сословію, всѣ ми доступными ему мѣрами сталкивающа го это сословіе съ арены русской жизни. Этотъ элементъ купечества, ушед шій отъ октябризма и примкнув шій1 къ прогрессистамъ, куда шире нон-Емаетъ задачи народно-хозяйственнаго творчества. Эта часть тортовл-нремыш- ■ і эннаго класса прониклась сознаніемъ то го, что безъ общаго подъема производи тельныхъ силъ страны, безъ -созданія б-ла- топріятныхъ условій для этого -подъема но можетъ процвѣтать промышленность стра ны. Г. Рябуншискій на обѣдѣ въ честь премьера, обращаясь къ В. И. Коковцеву, выразилъ чаянія м о-с к о в с к а- г о к ѵ- печества: «видѣть пріемы уп равленія болѣе к у л ь т у р н ы хш». Въ этихъ словахъ цѣлая программа… То же самое В. II. Коковцеву пришлось выслушать въ торжественномъ— въ его честь—засѣданіи нижегородско-ярмю-рочна- го бпрж-евото комитета, тіо предварительно укажемъ, что само избраніе -всероссійскимъ купечествомъ на ярмаркѣ своимъ «голо вою» члена к.-д. партіи (депутата— к.-д. II- й и ІѴ-іі- Думъ) А. С. Салазкина,— ужъ это само но -себѣ симптоматично: въ рядахъ к.-д. никогда не было представите лей крупной промышленности (-за исклю ченіемъ М. П. Федорова). II вотъ этотъ купецъ-кадета, обращаясь ко главѣ правительства, говоритъ объ «интенсивномъ развитіи мѣропріятій, на правленныхъ къ подъему производитель ныхъ силъ страны на пользу отечествен ной торговли -и промышленности н не р а з- р ы в н о с ъ -пим и связаннаго общаго благоютоянія государства» (кур сивъ нашъ). Не ограішчпваясь этими общими мѣ стами, представитель всероссійскаго купе чества подошелъ вплотную къ «началу всѣхъ началъ»: онъ -заговорилъ «объ осу ществленіи обѣщанныхъ реформъ на нача лахъ ихъ, съ высоты Престола возвѣщен ныхъ 17 октября, но скорѣйшемъ измѣне ніи дѣйствующаго положенія о земскихъ учрежденіяхъ»… Итакъ, для развитія торговли и промыш ленности, какъ и для благосостоянія госу дарства необходимъ подъемъ производи тельныхъ силъ; подъемъ же производи тельныхъ -силъ страны немыслимъ безъ осуществленія манифеста 17 октября, т. е.- безъ дарованія гражданскихъ свободъ, свободы союзовъ, собраній, печати, не прикосновенности .точности іі т. д. Такова государственная «формула» современнаго. купечества. Да, это новыя слова, новыя пѣсни! Мы ихъ слыхали отъ А. II. Коновалова съ думской трибуны, слышимъ ужъ ихъ въ гербовомъ залѣ нижегородской ярмарки, и намъ отъ души жаль умнаго В. II. Ко ковцева, котораго такія рѣчи «торговыхъ»- людей такъ смущаютъ, что ош> на нихъ ничего не можетъ отвѣтить. Нельзя же считать отвѣтомъ слова г. Коковцева о сибирской магистрали, о «настойчивости» нижегородцевъ и т. д. ,& щіш въ «ami: Рѣчь В. Н. Ног.оьцева въ Нижнелі’Ь- Новгородѣ. Члены Гос. Думы— объ инцидентѣ съ П. Н. Милюковымъ въ Сербіи. Предстоящій запросъ въ Гос. Думѣ по поводу забастовки въ Баку. Реформа бракоразводнаго процесса. Реформа университетскаго устава. «Нов. Время»— о закрытіи петербург скаго юридическаго собранія. Съѣздъ законоучителей. Ходатайство о новыхъ желѣзнодорож ныхъ линіяхъ. Борьба съ «импславствомъ». Вѣсти съ Аѳона. Привлеченіе къ суду члена Гос. Думы Скобелева. Разслѣдованіе злоупотребленій на Юго- Западныхъ жел. дорогахъ. Данныя о смерти В. Тарновской. Аферистъ Маклаковъ-Ржевскій. Въ поискахъ экспедиціи Сѣдова. Аресты среди студентовъ въ Одессѣ. Дѣло Бейлиса. Турецкія войска на русской границѣ. Турецко-болгарскіе переговоры. ВЪ ХАРЬКОВЪ: Затяжное положеніе вопросовъ о 13-милліономъ займѣ и о вы купѣ конки.— Отвѣть бельгійцевъ на требо ванія города.— Вопросъ о покупкѣ горо домъ шгіигелевсной земли,— Бесѣда съ В. И. Стульгинскимъ о дорогѣ Харьковъ-Хер- гонъ.— Инцидентъ съ государственными эк заменами на физ.-матем. ф. культетѣ.— Конкурсъ въ технологическомъ институтѣ. — Ренэ Маршанъ о русскомъ землеустрой ствѣ.— Оборудованіе горнопромышленнаго музея.— Случай съ каретой скорой помощи. — Дѣло несоогоятельнаго должника Ельяш- кевича. СТАТЬИ: проф. Н. Бѣлелюбскаго, М. Первухина, В. Португалова, И. Василевска го, Ю. Волина, Журналиста и др. ФЕЛЬЕТОНЪ К. И. Арабажина: «Кав казскія минеральныя воды и обывательщи на». ВЪ ПРИЛОЖЕНІИ: «Миражъ»,— раз сказъ Ал. Станкевича. Стихи Ѳ. М. ШІЕІІГРІІІ 1 ІЕІГР 111 „ Ю Ж Н А Г О К Р А Я ” . 17-го (30-го) АВГУСТА. В А Ш И Х Ъ К О Р Р Е С П О Н Д Е Н Т О В Ъ . ПО ТЕЛЕФОНУ. И ЗЪ ПЕТЕРБУРГА И МОСКВЫ. і В. Н. Коковцевъ. — Сегодня съ утреннимъ поѣздомъ при былъ въ Москву пзъ Нижияго-Новгорода предсѣдатель Совѣта министровъ В. Н. Ко ковцевъ, выѣхавшій съ курьерскимъ поѣз домъ въ Петербургъ. Реформа университетскаго устава. — Проектъ реформы университетскаго устава, какъ теперь выясняется, не будетъ внесенъ осенью въ законодательныя учреж денія, потому что Кассо, ознакомившись съ работами комми-ссід по реформѣ универ ситетскаго устава, нашелъ, что работы этой коммиссіи совершенно, по его мнѣнію, не пріемлемы для Гос. Думы, поэтому опъ ото бралъ у стой коммиссіи проектъ реформы устава и предполагаетъ его передать па разсмотрѣніе новой коммиссіи. Уставъ военно-медицинсАзй академіи. — По слухамъ, въ концѣ августа, въ по рядкѣ 87-й ст. Ося. законовъ, будетъ опуб ликованъ новый уставъ военно-медицинской академ’ Реформа бракоразводнаго процесса. ‘ — Реформа бракоразводнаго процѳеюа, по слухамъ, не пойдетъ на разсмотрѣніе законодательныхъ учрежденій, какъ еамо- стоягоелыньгй проектъ, іі отгону’ что въ млі- тотярсФвѣ юстиціи разрабатывается ре форма граждаініекато уложенія, въ которую уже входитъ семейное право. Привлеченіе члена Гос. Думы Скобелева къ отвѣтственности за клевету. — Какъ уже «.общалось, депутатъ соц-демократь Скобелевъ подалъ жалобу намѣстнику па Кавказѣ, въ которой про силъ произвести разслѣдованіе объ из біеніи въ полицейскомъ участкѣ рабочихъ промысловъ Мирзоева. Нашѣстнякъ направилъ эту жалобу ба кинскому градоначальнику, который рас порядился о производствѣ дознанія. По слѣднее было произведено, но не подтвер дило спражодл’и гости фактовъ,, изложен ныхъ въ жалобѣ члена Гос. Думы. Теперь бакинскій градопачалыгикъ на мѣревается привлечь члела Государствен ной Думы Скобелева къ отвѣтственности за клевету па чиповъ полиціи. «Новое Время»— о закрытіи юридическаго собранія. — По поводу закрытія юридическаго собранія «Нов. Вр.» заявляетъ, что это закрытіе вызвано агентскими свѣдѣніями о составѣ участниковъ послѣдняго собранія, посвященнаго балканскому вопросу, но ни въ коемъ случаѣ не содержаніемъ рѣчей, произносимыхъ на собраніяхъ. Ходатайство о новыхъ желѣзнодорожныхъ линіяхъ. — На состоявшемся засѣданіи совѣта съѣздовъ представителей промышленности и торговли по вопросу объ угольномъ кри зисѣ ігредставитель одесскаго и харьков скаго биржевыхъ комитетовъ Могиленскій внесъ предложеніе о возбужденіи ходатай ства передъ правительствомъ о постройкѣ желѣзнодорожныхъ линій въ крупныхъ промышленныхъ раіолахъ въ ускоренномъ порядкѣ. Совѣтъ согласился и поручилъ Могилевскому составить докладную запис ку предсѣдателю Совѣта министровъ. Епископъ Гермогенъ и «имяславство». — Епископъ Гермогепъ, въ виду поя вившихся въ Си. Синодѣ свѣдѣній о его одобрительномъ отношеніи кт. аѳонскимъ «имяславцамъ», былъ оффиціально запро шенъ Св. Синодомъ о его отпоіпепіи къ этому вопросу, а. затѣмъ къ нему былъ по сланъ по этому поводу и одинъ епископъ. Еп. Гермогепъ отвѣтилъ послѣднему, а также п передалъ черезъ него письменное сообщеніе Св. Синоду о томъ, что опъ вполнѣ раздѣляетъ взгляды «имяславцепъ» относительно божественности имени Іисусъ, что онъ открыто оеуздаетх дѣйствія архіел. Никона на Аооиѣ, а также дѣйствія въ Одессѣ по отдоше-нію къ монахамъ, при везеннымъ ст. Аѳона. Кромѣ этого, ен. Гер могенъ осуждаетъ политику въ этомъ дѣлѣ В. К. Саблера. Это сообщеніе Гермогена произвело въ Св. Синодѣ большую сен сацію п въ синодскихъ кругамъ заявили, что та маленькая надежда, которая была у еп. Гермогена па то. чтобы съ него бы ла снята опала, теперь окончательно ру- ди.тась. Новое разслѣдованіе событій на Аѳонѣ. — Въ дѣлѣ аеондевъ нашутилъ, пови- дігмюму, новый переворотъ. Насланный чішювсіііікъ особыхъ порученій Урусовъ на Аѳояъ для новыхъ разслѣдованій снять былъ посланъ но требованію С. Д. Сазонова), который получилъ въ этомъ от ношеніи инструкціи изъ Ливадіи. Въ свя зи съ этимъ В. К. Саблеръ, оказывается, и поспѣшилъ со ‘Стоимъ шеввращѳшемъ пвъ ашуска. Дѣлю аеоицевъ, вѣфоятно, будетъ пересмотрѣно- На Аѳонѣ. — На Аѳонѣ, несмотря на то, что тамъ теперь осталось только 900 челав. братіи вмѣсто 2,000, споръ о божествен ности имени Іисусъ не только не затиха етъ, но разгорается съ новой силой- Спо ры перешли іиа оагальлыя обители, гдѣ находится свыше 800 русскихъ монаховъ. Борьба съ «имяславствомъ». — Съ разрѣшенія мѣстной духовной цен зуры, въ Кіевѣ вышла книга старца Кіево- Печерской лавры, подъ заглавіемъ:— «Голосъ изъ келіи». Ов. Синодъ усмотрѣлъ БЪ ЭТОЙ’ книгѣ пропаганду имяславства и наложилъ па нее запретъ. Разслѣдованіе злоупотребленій на Юго- Западн. жел. дорогахъ. — Членъ совѣта министра путей сооб-: щеиія Лотовченко, разслѣдующій дѣло о злоупотребленіяхъ на Юго-Западной жел. дорогѣ, натолкнулся па матеріалъ, отобран ный у одного скупщика накладныхъ. Этотъ матеріалъ представляетъ собой подробный, планъ мобилизаціи 1905 года, а также карту Россіи съ воинскими пунктами. Сна чала. Лптавчѳико предполагалъ здѣсь шпіо нажъ. Послѣ тщательнаго разслѣдованія оказалось, что отогь -скупщикъ имѣлъ свѣ дѣнія изъ мобилизаціоппаго отдѣла же лѣзныхъ дорогъ о движеніи войскъ и во енныхъ грузовъ, отмѣчалъ у себя тѣ мѣ ста, въ которыхъ задерлсиваются частные грузы, вслѣдствіе передвиженія войскъ, и выгодна скупалъ у владѣльцевъ этихъ грузовъ ихъ накладныя. Въ связи съ ре визіей Юго-Западныхъ желѣзныхъ дорогъ обревизованы Варшаво-Вѣиская, Прпвгос- линская и Либ-ато-Ромешжая желѣзны» до роги. Помимо запутанности дѣлъ, обнаружены также злоупотребленія съ предъявленіемъ претенціозныхъ исковъ къ жел. дорогамъ. Начальникъ Александровской жел. до роги Воскресенскій, назначенный началь никомъ Южныхъ жел. дорогъ, по словамъ петербургскихъ газетъ, получилъ послѣд нее назначеніе въ связи съ обнаруженны ми злоупотребленіями на Александровской, жел. дорогѣ. Съѣздъ -законоучителей. — Въ первыхъ числахъ сентября въ Москвѣ открывается съѣздъ аакшоучи- Ітелей среднихъ учебныхъ заведи, ій въ связи -съ вопросами о поднятіи нрав ственнаго уровня учащихся. , . Земскій юбилей. — Возбужденъ еще иіавкй -проектъ ознаменованія 50-лѣтняго ісущесшвювашія земства устройствомъ юбилейной выстав ки, ш уже ініе обще-земской, пропивъ. юо- тормй высказалась большинство земствъ, а только московскаго земства. Въ поискахъ экспедиціи Сѣдова. — Нашему послу въ Гаммерфестѣ было піредлюзшш иаштпѳротвооіъ внутреішлхъ Ідѣдъ подыскать подходящее судню, кото рое согласи.тоеь бы поискать на Новой ;Землѣ экспедицію Сѣдова. Консулъ отиѣ1- ;т.іъ по телеграфу, что нѣкто Роберсонъ |предлагаетъ судно для означенной цѣли [за вовдатрададешііе жъ 15,000 кронъ въ ;мѣсяцъ. Въ той же телеграммѣ сообща лось, что извѣстный изісдѣдователъ по- ^пяртшіхъ странъ капитанъ норвежской | арміи Стеи’струшъ предлагалъ стать во главѣ эвспе.тицш и простъ за это также 45,000 кронъ въ мѣсяцъ. Совѣщаніе при | миишетерстпѣ .вшутршінкхъ ■ дѣлъ аислоші- |ло эти предложенія. Дѣло Бейлиса. — Многимъ свидѣтелямъ по дѣлу Бей- ;ЛП’Са, вызваннымъ повѣреннымъ граждан скаго истца Шмаковымъ, не вручены пѳ- і вѣсткп за нг-.розыеканіеагь. Въ виду тѣсноты помѣщенія кіевскаго окружнаго года, предполагалось слушалъ Ідѣло въ какомъ-нибудь другомъ помѣ- і теніи, однако, мішп-стръ юстиціи- заліре- тялъ ото. И. Л’ Толстой. — Но-дняхъ изъ Москвы въ Амери ку выѣхалъ гр. II. Л. Полотой. Его отъ ѣздъ связанъ съ предложеніемъ американ скаго издателя—скупилъ -написанныя имъ носіішмтшганія о жиеим и дѣятельности гр. Л. II. Толстого. Аіміррикапшій издатель предоаіаотъ И. Л. Тшістому за жетюми- всачвія 30,000 рублей. Одновреміечшо съ Америкой вооііоіпгианія, появятся въ Гер маніи, Франціи и Японіи. Несчастный случай. — Ha-дняхъ произошелъ несчастный случай ст, предсѣдательницей фребеленокаго : Общества А. М. Калмыковой. Переходя улицу, Калмыкова была сшиблена съ ногъ ломовымъ извозчикомъ и получила- настоль ко тяжелыя поврежденія, что не въ состо яніи была идти пѣшкомъ и была доставлена въ свою квартиру на извозчикѣ. Приглашен ный врачъ констатировалъ у Калмыковой переломъ одного ребра и тяжелые ушибы. Данныя о смерти В. Тарновской. — Добыты указанія, что Валентина Тар- новская не повѣсилась, а сдѣлалась жерт вой преступленія. Въ связи съ этями дан ными розыекиваетея одинъ пзъ ея по клонниковъ, извѣстный своими похожде ніями въ петербургскихъ и московскихъ клубахъ, нынѣ уже закрытыхъ. Установ лено, что покойная была ікафе-шапгаішая артистка, но до сихъ перъ не ясно, дѣй ствительно ли ея фамилія Тарковская или это ея театральный псевдонимъ. Аферистъ Маклаковъ-Ржевскій. — Арестованный въ Финляндіи аферистъ Маклаковъ-Ржевскій бѣжалъ, заливъ’ изъ сифона глаза сопровождавшимъ его чинамъ охранпѳй полиціи. Когда онъ вскакивалъ въ вагонъ и за шімъ бросились агенты, то имъ, какъ бы нарочно, преградили путь два вошед шихъ господина. Вблизи станціи, откуда бѣжалъ Макла ковъ-Ржевскій, нашли его одежду съ орде нами іоаншпчівъ, въ которой онъ поѣхалъ въ Выборгъ, тутъ же валялись баулъ, въ которомъ оказались карточки на имя вице-директора одного изъ депар таментовъ, и пакетъ нюхательнаго табаку. У Маклакора, очевидно, быть кто нибудь сообщникомъ, который доставилъ ому въ баулѣ платье. ‘Вскорѣ Маклаковъ былъ найденъ въ лѣ су въ ямѣ. Злоупотребленія въ Обществѣ спальныхъ вагоновъ. — Прокуроръ московскаго окружнаго суда далъ ходъ жалобѣ одного изъ служа щихъ московскаго отдѣленія Общества спальныхъ вагоновъ. Вт, згой жалобѣ го ворится о злоупотребленіяхъ съ продажей билетовъ въ Обществѣ спальныхъ ваго новъ, выразившихся въ значительныхъ пе реборахъ платы за билеты. Растрата. — Въ первомъ Оществѣ взаимнаго кре дита, въ Петербургѣ, обнаружена крупная растрата на сумму 8-1,000 рублей. Загадочный случай. — Ha-дняхъ найденъ повѣсившимся въ участкѣ арестованный за кражу ириказ- ічикъ одного изъ магазиновъ Плетневъ. Врачи констатировали, что смерть произо шла не отъ повѣшенія. Городснія мясныя лавки. — Московская городская управа отказа лась отъ мысли установить таксу на мясо, которая удешевила бы только высшіе сор та, п рѣшила испросить у думы кредитъ на’ заготовленіе мяса хозяйственнымъ спосо бомъ не только для городскихъ учрежденій, •но и для продажи. Для этого управа откры ваетъ въ разныхъ мѣстахъ Москвы 3 го родскихъ лавки и думаетъ увеличить ихъ до 50. Аресты среди студентовъ въ Одессѣ. -— Въ течете послѣднихъ дней въ Одессѣ арестованъ 21 -студентъ, преиму щественно кавказцы. Противъ всѣхъ аре- ! стойаппыхъ возбуждено преслѣдованіе за участіе въ противозаконномъ сборищѣ. Передаютъ, что отп аресты находятся въ ‘ связи съ имѣющимся въ окружномъ судѣ дѣломъ группы студентовъ грузинъ, задержанныхъ и арестованныхъ въ мар тѣ 1913 года въ квартирѣ пасынка ге- I нерала Думбадзе— Гейера, і По ходатайству ректора университета, въ виду экзаменовъ, студенты были осво бождены изъ-подъ ареста. Дѣло о нихъ будетъ слушаться въ сентябрѣ. Забастовка въ Баку. — Изъ Баку телеграфируютъ, что рабо чіе на телефонной сѣти возобновили работу. Забастовали рабочіе городской копки. Го родская управа ведетъ съ ними переговоры и надѣется на успѣхъ. ! Всего въ Баку бастуетъ 907с общаго количества рабочихъ. «Музыкальное» недоразумѣніе. | — Одинъ владѣлецъ крупныхъ магази новъ въ Петербургѣ устроилъ среди сао- I ихъ приказчиковъ хоръ балалаечниковъ, которымъ вмѣнилъ въ обязанность пелол-: неніе духовныхъ -пѣснопѣній. Въ отвѣтъ на это требованіе у него возникла забастовка и владѣлецъ долженъ былъ уступить при казчикамъ. Пожаръ. — Въ ночь па сегодня, близъ, деревнп ! Лихоборы, Московской губ., произошелъ большой пожаръ на -фабрикѣ аіапуфажгур. товарищества Моргунова п Соколова. Сго рѣлъ фабричный корпусъ. Убытки достига ютъ 200,000 рублей. ” ‘ -‘ Смерть ссыльнаго. ! — Гл, больницѣ Пинежскаго уѣзда, Ар хангельской губерніи, умеръ отъ чахотки] политическій ссыльный А. А. Новиковъ, бывшій выборщикомъ отъ г. Екатерино слава въ 4-ю Гос. Думу. 9-го августа онъ похороненъ. Назначеніе барона конюхомъ. — Сегодня приказомъ петербургскаго градоначальника опредѣленъ иа службу конюхомъ въ отдѣленіе кашго-штцейіекей стражи бар. Гергардъ Гейігангенъ-Гюне. Объ отставкѣ Бобчева, — По поводу ухода- Бобчева съ поста посланника намъ сообщаютъ изъ досто вѣрныхъ вето чинковъ, что это отнюдь] не разсч-етк съ Бобчевымъ за его иеф удачную политику, такъ какъ Бобчевъі былъ вообще временнымъ посланникомъ] въ Петербургѣ въ виду того, что послан- ішкъ НацрикоЕЪ былъ отозванъ изъ Пе- ;тербурга во время первой балканской вой ны. Бобчевт, никогда не былъ диплома томъ и, какъ извѣстно, былъ* министромъ народнаго просвѣщенія; теперь, когда со бытія считаются нѣсколько улаженныя Бсбчевъ возвращается -снова къ общ-е- стн е ни ой дѣ ите л ыіс сти. Бобчевт» въ бесѣдѣ съ вашимъ коррес пондентомъ заявилъ, что тга- посланное имъ прошеніе объ отставкѣ до сихъ поръ отвѣта имъ не получено. Турецко-болгарскіе переговоры. — По имѣющимся) въ Москвѣ свѣ дѣніямъ, ла-дпяхт, открываются оффи ціальные переговоры между Болгаріей и Турціей. | Какъ говорятъ, державы сдѣлали въ этомъ смыслѣ представленіе, обезпечивъ Болгаріи свою поддержку. Кандидаты на албанскій престолъ. — Какъ говорятъ въ Вѣнѣ, вопросъ , о кандидатурѣ па албанскій престолъ бу детъ разрѣшенъ въ ближайшемъ будущемъ. I Австрія No Италія поддерживаютъ кан дидатуру -католика принца Урахъ, а дер жавы тройственнаго согласія, а также и Германія—протестанта принца Вида. Ремонтъ болгарскихъ судовъ. — Стоящія въ Севастополѣ болгарскія суда готовятся,, къ уходу въ Одессу, гдѣ, они будутъ ремонтироваться па частныхъ заводахъ. Большинство судовыхъ котловъ, вслѣд ствіе непрерывной топки въ теченіе по лутора года, пришли- въ полную негод ность. Новый американскій посолъ. —- Изъ Вашингтона телеграфируютъ въ столичныя газеты о томъ, что посломъ отъ Соединенныхъ Штатовъ бъ Константино поль назначенъ Моргеншау, по происхож денію нѣмецкій еврей. Ранѣе онъ былъ избранъ старшиной въ ныо-іоркской сво бодной синагогѣ, принадлежащей еврейско му Обществу съ сильной дацк-палыстиче- екоіі окраской. Неудавшіеся опыты. — Опыты итальянскаго инженера Олнви съ взрывами пороха на разстояніи потер пѣли въ Парижѣ полную неудачу. Ол-иви іі владѣлецъ яхты «Генріеэта», на которой производились опыты, внезапно изчезли изъ Гавра. Еврейскій вопросъ въ Румыніи. — Пользующіеся поддержкой придвор ной камарильи румынскіе націоналъ- либералы рѣшили добиться возвращенія къ власти своей партіи и провалить за конопроектъ объ уравненіи въ правахъ евреевъ, съ цѣлью привлечь на свою сто рону симпатіи широкихъ массъ. Націоналъ-либералы рѣшили внести за конопроектъ о всеобщемъ избирательномъ правѣ съ исключеніемъ, однако, пзъ числа избирателей евреевъ. ПО ТЕЛЕГРАФУ. К О II С Т А II Т II II О П О Л Ь. Требованіе Англіи. — Англія требуетъ обширныхъ -кон цессій въ Мессопотаміи, обладающей за пасами нефти, вслѣдствіе перехода аи-і гл і Покато флота на этотъ родъ отопленія. По этому поводу ожидается протестъ со стороны Германіи, а Италія отказывается очистить острова. Желѣзная дорога въ 1 Восточной Анатоліи. — Россія, но слухамъ, съ будущей вес ны приступитъ къ постройкѣ желѣзной до роги -въ Восточной Анатоліи. Войска на русской границѣ. — Совѣтъ министровъ рѣшилъ постоян но содержать на русской и персидской гра ницахъ 200,000 человѣкъ войска. Оставленіе Адріанопо’ля. — Болгарскіе делегаты принуждены согласиться на оставленіе Адріанополя въ рукахъ Турціи. «Величайшая побѣда». — Во всей Турціи праздникъ рамазана проходитъ въ необычайномъ оживленіи. Народу сообщено о величайшей побѣдѣ турецкой дипломатіи. Уходъ войснъ изъ Нирнкилиссе. — Согласно приказу Иззета-пашя, турец кая армія очищаетъ укрѣпленный раіонъ Кпрккилиссе, оставивъ небольшой гарни зонъ въ крѣпости. Перевозка войскъ. — Турецкія войска перевозятся изъ Мидіи въ Анатолію. Зафрахтовано двад цать греческихъ транспортовъ для нере- возки войскъ. ПЕТЕРБУРГЪ. Члены Гос. Думы объ инцидентѣ съ П. Н. ’ Милюковымъ въ Сербіи. — Члены Гос. Думы, принадлежащіе кт. разнымъ фракціямъ, лювмуіцепы выходкой Сербіи противъ II. Н. Милюкова и заяв ляютъ, что они это не оставятъ безна казаннымъ. Приглашеніе. — Предсѣдатель Гос. Думы М. В. Родзянко получилъ приглашеніе на от крытіе памятника -П. А. Столыпину. Предстоящій запросъ. — Члены Гос. Думы трудовики и соц.- демократы собираютъ матеріалы для вне сенія въ Гос. Думу запроса о бакинской забастовкѣ. Ненадежный строитель. — «Молва» обращаетъ вниманіе чле новъ Гос. Думы на то, что ремонтъ и пе рекладка балокъ въ Таврическомъ дворцѣ, на что ассигновано 480 тыс. руб., пору чены отставному инженеру Смирнову. На- діст.ѵь на Невскомъ проспектѣ рухнули псѣ этажи постройки этого инженера. Опроверженіе. — Нами получена отъ И. С. Авдакова слѣдующая телеграмма: «Напечатанная 14 августа въ «Южномъ Краѣ» телеграмма о депутація про’мшшлеишшдаь, во главѣ ос мной, являвшейся къ предсѣдателю Совѣта министровъ В. Н. Коковцеву—вымышлена. Никакой депутаціи не было и никакой до кладной записки противъ безпошлиннаго ввоза нефти не подавалось. Прошу напе чатать. Авдаковъ». ОТЪ РЕДАКЦІИ. II. С. Авдаковъ заявляетъ, что сооб щеніе нашего корреспондента о посѣщеніи предсѣдателя Совѣта министровъ депута ціей промышленниковъ во главѣ съ Н. С. —вымышлено. – Между тѣмъ, почти во всѣхъ петербургскихъ и московскихъ га зетахъ сообщается о посѣщеніи В. II. Коковцева Н. С. Авдакоівымъ, какъ пред сѣдателемъ совѣта съѣздовъ представи телей промышленности и чгаірачхвяи. Прав да, нѣтъ указаній чіа то, что Н. С. Ав- дакавъ являлся во главѣ депутаціи. Всѣ названныя газеты говорятъ также, что II. С. Авдаковъ посѣтилъ предсѣдателя Совѣта министровъ шъ связи съ постанов леніемъ Совѣта, министровъ о безпошлин номъ вводѣ изъ-заграшщы угля и нефти- Далѣе П. С. Авдаковъ заявляешь, что «никакой докладной записки противъ безпошлиннаго ввоза нефти не подавалось (В. Н. Коковцеву)». По этому поводу слѣ дуетъ указать, что такого сообщенія у пасъ не было. Наоборотъ, въ сообщеніи на шего корреспондента дословно сказано бы ло слѣдующее: депутація «представила ему докладную записку, въ которой ука зала на то’, что ттѳстанотілепіе Совѣта ми нистровъ въ порядкѣ 87 ст. Основ. зако новъ о безпошлинномъ ввозѣ изъ-ваграни- цы нефти является мѣрой безус.тоіъ ііо необходимой, но такъ какъ она можетъ подорвать отечественную про мышленность. то эта мѣра должна быть безусловно временной». Перелетъ Севастополь— Ѳеодосія. ѲЕОДОСІЯ. Днемъ изъ Севастополя при летѣлъ летчикъ севастопольской военной авіаціонной школы Земитанъ, пролетевшій путь Севастополь—Ѳеодосія въ 250 верстъ въ полтора часа. Отклики бакинскихъ забастовокъ. КРЕМЕНЧУГЪ. Вслѣдствіе бакинскихъ забастовокъ начался нефтяной кризисъ. Ощущается также н угольный голодъ. Ливень. ПОЛТАВА. Ливнемъ съ градомъ причи нено много бѣдъ. На низменныхъ улицахъ затоплены квартиры; окраины городаі по страдали очень значительно. „С–ШЕРБЖСКЙГѲ ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА”. ПЕТЕРБУРГЪ. Столѣтіе Иульмснаго сраженія. — По случаю столѣтія Кулъмскаго боя отслужены литургія и молебствіе въ пол ковой. церкви Егерскаго полка. Присут ствовалъ Августѣйшій главнокомандующій Великій Князь Николай Николаевичъ. Ко мандиръ полка, послѣ богослуженія, огла- ; спитъ передъ выстроеннымъ во дворѣ пол комъ телеграмму, полученную отъ Госу даря Императора: «Въ день полкового праздника и сто лѣтней годбвщины боя, покрывшаго без смертной слявой доблестныхъ егерей, сер дечно поздравляю полкъ, пью его здо- ровьэ и увѣренъ, что и грядущія его по колѣнія будутъ вѣрно служить своимъ Царямъ и родинѣ. НИКОЛАЙ». Громовые перекаты «ура» и звуки гим на покрыли1 чтеніе телеграммы Царя. Ав- 1 густѣйшій главнокомандующій поднялъ чарку за здоровье Держаннаго Шефа пол ка Государя Императора. Командиръ полка провозгласилъ тосты за здоровье Госуда рынь Императрицъ и Наслѣдника Цеса ревича. Полкъ прошелъ церемоніальнымъ маршемъ, удостоишщись похвалы Великаго Князя. — Кромѣ Егерскаго я кони-гренадер скаго полковъ праздновали годовщину Кульмскаго боя и участвовавшіе въ тако вомъ полки Преображенскій, Семеновскій. Измайловскій, гвардейскій экипажъ и леіібъ-гврдіи первая артиллерійская брага- да. Возвращеніе Н. А. Маклакова. — Министръ внутреннихъ дѣлъ П. А. Маклаковъ возвратился п вступилъ въ] управленіе мнннстевствомт.. Увеличеніе содержанія преподавателямъ церковнз-приходскихъ школъ. — Опубликованъ законъ объ отпускѣ рзъ Государственнаго Казначейства, средствъ чіа увеличеніе содержанія пре подающимъ въ церкошію-приходекпхъ школахъ. Преобразованіе школы. — Опубликовано .о преобразованіи ир кутской приготовительной школы омскаго кадетскаго корпуса въ иркутскій корпусъ. Дѣло Иннокентія. — Св. Синодъ заслушалъ -проектъ по ста;: явленія по дѣлу іеромонаха Иннокен тія Въ бпду послѣдовавшаго раскаянія Иннокентія призналъ возможнымъ не лишать его сала и помѣстпть въ Соловец кій монаоѵѣірь. Созданное Иннокентіемъ движеніе Св. Синодъ признаетъ болѣзнен нымъ явленіемъ и ’ достаточно вреднымъ православію, по не носящимъ сектантскаго характера. – – Конкурсъ аэроплановът — На устраиваемый военнымъ вѣдом ствомъ конкурсъ записалось 13 аэропла новъ русскихъ п заграничныхъ системъ. Рѣшено одновременно устроить конкурсъ аэроплановъ для метанія снарядовъ л безпроволочнаго телеграфированія. Дѣла печати. — Конфискованы лххмера газетъ: 13-й «Сѣверной Правды» и 1-й «Живая Мышь». Закладка памятника. ПЕТЕРГОФЪ. Состоялась закладка въ коіаіо-гршіадеріекіомъ полку памятника бывшему шефу полка Великому Князю Михаилу Николаевичу. Послѣ закладки кеппо-грепадерамъ произведенъ парадъ по ■случаю столѣтней годовщины Кульмскаго боя. і В. Н. Коковцевъ въ Кижнемъ-Нсвгортдѣ. НИЖШЙ-ИОВГОРОДЪ. Статсѵ-оегфе- тарь В. Н. Коковцевъ, отвѣчая іщ- ррѣ ‘ городского головы Сироткина на обѣдѣ жъ городской думѣ, выразилъ глубокую благо дарность за ш ш ииіс, оказанное ему обще ственнымъ управленіемъ, «Что хе. касает ся дѣлъ, -намѣченныхъ ираШ едьешмъ въ ближайшемъ будущемъ, то,—сказалъ статсф- I секретарь (В. И. Кокоіщ:-ст., — •% вашихъ городскимъ головою я часто бесѣдовалъ о значеніи Сибирской магистрали, въ Щъг шииствѣ случаевъ расходясь съ нимъ во инѣ піи, что если Н/Шравлеше, ко- торое дала этой линіи тосудар- I ствешіая власть, яазяяет-ся м та кимъ, какого бы яшлалось город скому управленію, то, во – 11 :-. 111 .. 0 : 47 . случаѣ, Нилсиій-Новгородъ отъ этого, по моему, яе- I чего не проигрываетъ. Д’аіщ.чѵ городу, ко торый летитъ на пересѣченіи Двухъ могу щественныхъ рѣкъ, который ЯВДЯЩ’СЙ ВАН НЫМЪ передаточнымъ пунктомъ въ Осойев- , но ста послѣ аградедееія ткжыл’ь путей, принадлежитъ блестящая будущкдеть. Ко нечно, нуждъ у васъ не мало. Вамъ необхо димы мостъ, высшее техническое учебное заведеніе, канализація, электрййешіо. Мо жетъ быть необходимо выдѣлить городъ въ самостоятельную земскую единицу, со это вопросъ суілесівенно-сажиый, т$% атомъ нужно подумать, придержи каясь лослэвяцы («семь разъ отмѣрь, одинъ розъ отрѣжь». Мало я зпалъ васъ, но каждый раза, ко г* !да встрѣчался съ вашими представителя ми, выносилъ впечатлѣніе удшнііельнаго упорства, съ какимъ оин отстаивали куждк своего родного города. Если такое упорство вначалѣ вызывало раздраженій, то впослѣд ствіи заставляло удивляться на;-.той-іэгеск:та, съ какой они старались проводить инте ресы края, что свидѣтельствуетъ о горя чей любви къ родному краю, а это являет ся лучшимъ доказательствомъ силы, кото рая можетъ двигать горами. Съ радостью могу засвидѣтельствовать слаѣное ‘прошлое Нижняго, его прекрасное- настоящее :з блестящее будущее. Въ заключеніе про возглашаю тостъ за ваше здоровье я про цвѣтаніе вашего города» Ура I» I — Статсъ-секретарь В. Д. Коковцевъ въ ,10 ч. 30 м. вечера отбылъ въ Москву. I — Вчера по окончаніи собранія ярма рочныхъ уіполи-омоченшыхъ Коковцевъ цртг- і пялъ депутаціи: отъ торговцевъ кожекен- I нымъ сырьемъ, ирооивпиш, объ Откѣяѣ ‘упаковки кожевеннаго сытл-щ, отъ сырьеи- швковъ мѣховыхъ лівуръ, ходатайстаовав- шихъ о. допущеніи евреевъ ла сибирскія ярмарки, являющихся главными посред никами. No отъ фабрикантовъ ейб»-|И5эе«хт» и -русскихъ суконъ, уім’зываыіірх-ь на кѳ- аккуратноеть уплатъ интендантства, До. сихъ лоръ отъ послѣднихъ не получена часть денегъ за поставки в і 1905 году. Фабриканты ходатайствовали объ учетѣ интендантаки-хъ квитанці и I ‘осударствев- нымъ банкомъ и о пониженіи желѣзнодо рожнаго тарифа, иа русскіе сукна и боб рикъ. Коковцевъ отвѣтилъ, что удчгаетвормгіе перваго ходатайства сукздиы.ѵі; ф*8бр-й- кантовъ—неудобно, -а -по второму -обѣіцяль содѣйствовать. Депутація евреевъ, ходатайствовала объ устраненіи препятствій къ торговлѣ енросм.ъ на ярмаркахъ, въ частности на ішжегортд- •ской, объ уничтоженіи регто-грацітоінмхъ книжекъ, пріостановленіи вьтоилка етрсекъ. давно проживавшихъ въ дачн<»»і тгъ то.. гл, и о непрпмѣііеиііі статьи 1171 уіужепія о наказаніяхъ къ евреямъ-реиі-сдейшкамь и торговцамъ. Депутація прік ила поцерпгтть къ стопамъ Государя Императора іѣуко- подданпическія чувства торгующйх’ь :га яр маркѣ евреевъ. Отъѣздъ морского министра. НИКОЛАЕВЪ. Морской- министръ от былъ въ Севастополь. Производство, СЕВАСТОПОЛЬ. Часовой какейпрт. послѣдствіемъ реішостиат» «птоишня службѣ котораго было -ея н-ржот# іійгйіз по- Высочайшему ловедѣнію тфоцзвбдеігь въ бомбардиры. Д Мѣры борьбы съ холерой. ОДЕСС-А. Подъ пред-сѣ’дателкѣіюугь гра доначальника состоялось сглФщааіе б хѣ ропріятіяхъ претивъ оанесечія холеры- кто, Румыніи въ Одему, причемъ крвкаи*.– обходемымъ установить медяцвкс.кШ гто- воръ за паіссажирами я тойарами. пийб;»- вающими изъ дунайскихъ портовъ, и токъ вить дѣятельность сапитарикхъ -иояепі.- тельствт,. «Олимпіада». КІЕВЪ. Начался гюттоь учагті.ш.ѵто, открывающейся 20 an; уt » первой «Всг- россійсюой олимпіады». Занш алось сныпіо 409 чел. Прибыли фехто; . тоыіьыі к . изъ Одессы, Петербурга, Москвы ч д-:;. тихъ городовъ. Юбилей. ТИХВІИІЪ. Рѣшено .г^іавтаопачъ 15-го сентября трехсотлѣтній-‘ юбк-лгй <г~ ібгж- денія города огь шведовъ въ ППЗ году. Панихида. — Въ Введенскомъ Ж!.-іщкамъ щNoШ$гЬ ■рѣ, въ день трехсотлѣтія взятія яінедяын монастыря, у гробницы царицы Аиш от служена панихида. Погребеніе Яблоновскаго, ВАРШАВА. Состоялось топа» егшттыо погребеніе (польскаго историка Яб ѣиші с-каго. Грабежъ. НОВОЧЕРКАССКЪ. Вчера то, П mc-to ра ограбленъ близъ БоганвстаЛі . стійц Ц і шедшій по Дону пароходъ «Петръ». На ходившаяся иа пароходѣ піаіщі Цояушил огни, терроризировала команду и пасса;.,’п- ровъ, раш яа тоимпщика клпьтаяа Мнт- рягольеоаго, .сівязала и апу-ветла не, -то.пу- щеяную пароходную шлюпку каштана, и, захвативъ 78,000 рѵб., <ѵкрылась на лоткѣ «мѣстѣ съ •капига-игчъ, Чс-ркпо—кіи окружной атаманъ со .ытаодомъ ««оаіто-нъ преешѣ,дуетъ г]іабителей. Забастовка. ГРОЗНЫЙ. К т . вечеру забастчщмл ра бочіе всѣхъ прачытлоБЪ. Нофтетгрсцыиг ленники идутъ навстрѣчу почти то-гои болѣе или менѣе обосжтвапйЫіМЪ треб – ваніямъ, повышая заработай:, ни 25 То- улучшая бытовую сторону ягззіи рабс ШіКХ- ,Ѳпіяытіе парохода. 0І&ШЛI А! ао вй къ НА КАМЧАТКѢ. I I а » і т т во итороій чуиотско- ешдыріе.к.ій’ і<гно*. ліііроходъ «Кишиневъ». Ларуход і о # і і.—Добщмюлытіго флэта- На «еяъ уѣхалъ дщ>аі 0 ®вші*ся отъ ранъ отражй.;;ц‘ъ Чу®>Шаго уѣзда Сотниковъ, іИйг^Тй 21 мая явился то амершшпсіюую шхуну’ «Шларгі;чр’ь» съ цѣлью протиап- ‘iiir.v а-уо’-рияаощамъ, продававшимъ етіирть чукчамъ селенія Научатъ .на Чу- котскшіъ поиуіхчвр’овѣ. Американцы рани ли его Фыстрь.схмъ изъ реіво.тыадра и Ф і0ёж і Ш: чстіе. Чукчи де оказали то щ а ст:ж г ишаакой помощи. 3 айготовка извозчиковъ. ИРКУТСКЪ. Второй день извозчики не икѣзаадаь на биржу въ видѣ протеста противъ яйгтайовдавія думы объ увели ченія городского сбора. Чума. ЛѵЧ’РЖАѣіЬ У двухъ умершихъ въ уро- чгщѣ Алиботн;» установлена бакгеріоло- ?те»*а’пума. Путешествіе Государыни Императрицы. .КОЛКЯГД КЕНЪ/ Государыня Имаіе- Марія Ѳеодоровна съ вдоисягаую- ЩС! антліГіской воролявой прибыли въ 6 час, вечера й» ашглііікжой яхтѣ «Wic- toria and Alberts, экшортируомой крей серамъ «Ве-Шаа». На яхту прибы ли даяййія вдовствующая короде- ка, принцы Бальдермаръ и Аксель, яршщосси Дагиаіра, и греческій лахршіе- емчъ Георгіи съ супругой. Въ 7 час. ве- хЩ г Го- уднрыия Императрица перешла т «Ншиярную. Звѣзду». • Занрытіе конгресса. —- Эакршгія международный коягрессъ крямтадйотожь. «Уралецъ». ВЕШѵДДЯ. Прибыла канонерка «Ура лецъ*. Годовщина Кульмскаго сраженія. АУСШГЪ. Но случаю столѣтней годов- іЩГАЫ Кульмскаго сраженія состоялось тор-1 жертвенное открытіе памятника, сооружен- :::.-0 бъ Пестъ павшихъ австрійскихъ сол датъ. Присутствовалъ представитель ав стрійскаго императора орцгерцогъ Карлъ- ‘і’Р а: пг«- То г яф®. представитель германскаго гпстер&тора генералъ Кессель и депутаціи отъ ь гость я австрійскихъ полковъ. Волнсні я ІШ П Ш ГЙ Н О П О ЛЬ.’ Въ правитель ственныхъ кругахъ сохраняютъ строгую тайну отпосдагельно, событій въ лровян- .6и Ийпідъ. заставившихъ объявить осад- ■ ста штайдаіе. По слухамъ, черкесское наголо щ провинціи стало волноваться въ с » я of іюезѣнавмъ затворомъ и каз- и-яш. Въ бугиѣ участвовали, по слу хамъ, догже турецкія войска, ушедшія идъ Албанія, Переговоры съ Болгаріей. — Турція при переговорахъ съ Болга ріей ‘ннголагасть нѣкоторыя измѣненія гішццы около Кирккилиссе, уступаетъ .Мустафа-паЩу и оіредлатаеггь значнтель- цид шмшерчес ія выгоды. — Турецкая печать угрожаетъ болта- ■ рамъ врѵомекнцнт, занятіемъ различныхъ ііѣетігі/той, если болгары не примутъ ту- решюй точки орѣпія, и единодушно заяв ляетъ, что Аеланополь окончательно оста нется „ іѣ турецкихъ рукахъ. •— Въ -Гурецкихъ кругахъ передаютъ, что брагары предложили заключеніе ту- реЦлО’бі.г.’П’арокаго союза, по Турція отверг ла союзъ, предлагая, однако, извѣстныя соглашенія ш случаѣ, если Болгарія при метъ турецкій требованія. ‘— Органы комитета «Единеніе и лро- і ; ; дуютъ, какъ наиболѣе вѣрное ородета» оказать давленіе на Бол гарію, занятіе І’юяшьдешш, Деде-Агача и р-ИТ о Эгейскаго-(побережья. Безденежье. —• Крайній недостатокъ въ дельтахъ заътавляіуіъ правительство обращаться въ конскихъ -гкйэда къ частнымъ канитали- :стамъ. Чяііовшніи остаются безъ жало-! вешья на праздзйш баИрамъ, когда, по] градація, всаща уплаічивалась часть жа- довиья. го О перегогіорахъ съ Турціей. СОФІЯ. Пресса живо коммедтируетъ слу хи о йозмояшостя прямыхъ переговоровъ’ съ Турціей по оракійскому вопросу. Газе-І ты у киль ■ іюгь на опасность такихъ пере-! .товс-рслй. н .лжобѣжность очень крупныхъ угтуітшй въ водійу Турціи, если державы тц> гаржгируютеъ Болгаріи по крайней •мѣрѣ владѣнія Адріанополемъ. Ві* сов ѣтѣ министровъ. — Вт. сегодняшнемъ •министерскомъ со вѣтѣ участвовала пожди всѣхъ партій. Кабинетъ министровъ. БѢЛГРАДЪ. Кабинетъ министровъ ос- тас: я до сс-шш* скупщины. Реформа главной квартиры. — Главная іевартира реформирована. Цутян’іъ ‘иагткачзнъ качальнитмъ гене ральнаго ш аба, его помощникомъ—Хад- ШЧ%, ба’йшіій, всед-ный агентъ -в® Россія. Переговоры. АѲИНЫ. Переговоры Греціи п Турція о заключеніи окончательнаго мирнаго до- гонора ■везутся’ оноргичро. Договоръ, вѣ- роятао, будетъ «одпясапя. на-дняхъ. Увеличеніе флота. — Гречгстоій торговый флотъ увеличи вается д есято . ольпмми пароходами, за- Т ѵ 4 той .® сьзмя англійскимъ верфямъ. Пріѣздъ коммиссіи. ОАЛ-ОТШ’ЬлІ. Прибыла международная «жмисеія .тли разслѣдованія совершен ныхъ :-‘ъ Македоніи жестокостей. Чешскія дѣла. ПѢНА. Нѣмецкій націоігальпый союзъ, соамаишамжъ съ требованіями нѣмцевъ Чехіи, рѣшилъ настаивать, чтобы со-1 «явѣпѵгцшдао атакъ требованіямъ было ре- формяровацр унравлѳте Чехіей и чтобы намѣйтпшіъ графъ Тунъ былъ замѣненъ бс-ааарті&пымъ дшжюстнымъ лицомъ. Переговоры съ Турціей. — «Nemi Т’геіе Ргеале» телеграфяру-‘ Зйть изъ і’«нфѵ:;г о томъ, что въ Софіи с<ь вѣть жшэтотрзвъ лостансвилъ вступить въ! чгепоеродег’воп-.п-ж переговоры съ Турціей. Болі’аріжіо уішажшпвііние на-дияхъ да- лр&шпѵя въ Еонстантшкшоіь. Экономическій подъемъ Россіи. «25вН», обсуждая екокоіміичеги.ій іщъегль Россіи, ушвывастъ, что обшш- яш ю £ строй и аамелшал реформа но быки въ Россіи лукуш.чи слотами. Вслѣд ствіе продолжающагося обращенія об-| щніітой собствелноста въ личную, сельскіе хозяева стали дѣятельнѣе. Многіе лред- сжазываюіхъ Россіи экадомшескіи подѵ емъ, подобный атерикапюііому. Обвиненіе въ мятежѣ. ЛОНДОНЪ. Въ связи съ забастовкой ‘трамвая въ Дублинѣ арестовано пять вож- Ідей рабочихч. по обвиненію въ мятежѣ, либо на митингѣ они совѣтовали рабо- Ічимъ вооружаться я стрѣлять въ поли- і пію и состашпь въ Дублинѣ временное праіштелъетш). Но словамъ газели., аре стованные удишіялись , почему противъ нихъ приняты такія мѣры, тогда какъ езпъ Эдуардъ Керзонъ, предлагавшій со ставить временное правительство въ Бедь- фастѣ, и другіе уніонисты не нреслѣ- і дуются. Опроверженіе о бойкотѣ турецкаго займа. ! — «Агентство Рейтера» сообщаетъ, что распространяемое изъ Вѣны извѣстіе, будто j державы принципіально согласились бойко- I тировать турецкіе займы за исключеніемъ (биржевыхъ котировокъ, лишено основанія. Со стороны Россіи было сдѣлано предложе ніе въ этомъ смыслѣ, но рѣшенія никашго не послѣдовало. Англія не могла бы активно участвовать въ ѳтой мѣрѣ, ибо правитель ство не имѣетъ контроля за допущеніемъ цѣпныхъ бумагъ на биржу. О переговорахъ съ Пѳртой. — «Times’y» телеграфируютъ ивъ Со- фіи о томъ, что рѣшеніе совѣта ш н – і етровъ войгта въ переговоры съ Порто® принято въ силу увѣренности, что другимъ’ способомъ нельзя предотвратить нашествіе турецкихъ войскъ. Пожаръ. — Въ гавани Квинстаунъ начался по жаръ, угрожающій складамъ угая и жид каго топлива. Пребываніе императорской четы. БРЕСХАВЛЬ. Императорская чета и принцы посѣтили выставку въ память сто лѣтія освободительной войны. На Дворцо вой площади силезская молодежь устроила праздникъ. Въ шествіи участвовало 24,000; чел. Новый кабинетъ министровъ. ГААГА. Образованъ кабинетъ. Составъ его таковъ: предсѣдатель—министръ вну треннихъ дѣлъ Кортъ-ванъ-деръ-Линденъ, иностранныхъ дѣлъ—Лаудояъ, финансовъ— Бортлингъ. юстиціи—Ортъ, морской’—Рам- бонке. военный’—Босбоомъ, земледѣлія и торговли—Трейбъ, водныхъ сообщеній.— Лели, колоній—Плейте. БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА С.~ Петербурга:. Телеграфы. Агентства, 17-го августа 1913 г. С Л Ь Л Н И Предш. кот. Сегодня.: Вексельный курсъ: Лондонъ чекъ . 94.67¾ 94.82¾ , 3 мѣс. — — Берлинъ чекъ . 46.43/39 46.39 . 3 мѣо. — — Парижъ чекъ . 37.58 37.58 . . 3 мѣс. — — Государствсн. займы 4% Государ. рента . 93 93 5% Вн. заемъ 1905 г.104’/г 1С4Ѵ2— 1047/е 5% . . 1908 г. 105Vi lOSVs I 4Ѵ:іѴо Рос.г. э.1905 г.100 100 5% . . 1906 г. 1031/4-103¾¾ ІОЗ’/к 442% . . 1909 г. 99—99% 99— 99Ѵв 4% Зак. л.Г. Дв. 3. Б. 8 9 – 89% 89— 89% 4 Ѵі’О/о ……………………. 903’4 90Ѵв 5% ……………………. 99-Ѵе—100 995/8—100 4°/з Свид. Кр. Поз. Б. 9048— 904а 9048—9042 4 >| 2 % , . . . 905/8 905/8 5% . . . . 995/8—100 995/8—100 5% вн. в. з. 1864 г. 48944 488—491 5 % II „ . . 1866г. 360м 360м% 5% III Дв., . 1889г. 316м 316м ЗѴЛ^Зак.л. Г. Д.з.Б. 825/S-83 8242 Облигаціи крсд. общ 41 / 2 % 06. С-П. Г.К.О. 8842м 8742-89 5% . Кіев. . . . 8442 – 8542 8442 —8542 41 / 2 ° / , ……………………. 80—81 8 0 -8 1 5и/а , Моск. . . . ІООѴгпк ІООѴгпк 542% . …. 903/4 пк — 5°/о . Одес. . . . С94гпк 8942пк 4 4 2 % ……………………… 8144— 8244 8144 —8244′ 5°/о 3. л. Харьк.. . . 8342 8342 Закладные листы: 44г% З.л. Б .-Т .З.Б . 83’/2 8 35/вм 542% . , Вил. . . 871¾ 8644-871/4 542% . . Донск.. , 8242—83 82в/8-82Ѵв 442% , .К іевск.. . 8348-848¾ 834в—843/н 41/2% . , M ock . . . 88 — 881.2 88 — 8842 442% . . Полт. . . 83% 84 442% . .Тульск.. . 878/4— 8844 88 442% . . Харьк., . 8348 84 4 Ѵг% , . Херс. , . 84 837/з 4%% . „Я р.-К .. . 6341— 838/4 8344 Акціи пароход. общ. Рус. об. Пар.и Торг. (Чер. M.J …………….. : 710м 712 Акц. транспорт. общ. С.-П-.Б. тов. склады 146м 1451/гм Акціи желЬзн. дор. Московско-Казанск. 573 578 Моск.-Кіево-Ворон. — 783 Ростов.-Владикавказ. 2905 2910 Моск.-Винд.- Рыбин. 392 *397 Сѣверо-Донецкой . . 345 345м • Юго-Восточныхъ . . 306 307 Общ. Подъѣзд. ж. п. 157 363 Акціи коммерч. банка Азов.-Донск. Комм.Б. 620 619 Волжск.-Кам.-Ком. Б. 895—900 890м Ру сек. для вн. тор. Б. 3811/2 383 Русско-Азіатскаго Б. 298—300 299—301 Русск. Тор.-Пр. К. Б. 340м 3414* Сибирск Торгов. Б. 579м 590 С.-Пет. Междун. К. Б. 50942 512 , Учет. и Ссуд.Б. 470м 470—473 . Част. Ком. Б. 257 257% Соединеннаго БанкБ. 287 288‘/2 Акціи земельн. бани. Бессар. Тавр. Зем. Б. 647 __ 652 649 Виленскаго , . 600—605 600 — 605 Донского , , 605—610 605—610 Кіевскаго , . 648—653 648 — 653 Московскаго . . 783—788 783—788 Полтавскаго . , 570 570—575 С.-Пет.-Тульск. . , 443_448 443 — 448 Харьковскаго . . 426 __ 341 428м Яр.-Костр. . . 538пк 538mf’ Акціи нефтян. пром.: Бакинскаго Неф. О-ва 724 728 Каспійскаго товарищ.ззоОм 3200 Тов. н. п. ЛІаноз. С-й 266 264 Неф. и Т. О. Ман.и КА ¢,72 6э9 Нефть рус. тов. (паи) 275 279 Т-ван. п. Бр. Ноб. „ 18150 18200 ………………… (акціи) 946 947 Акц. стек. и цем. пр.: Сѣверо-стек. пр. общ. 145 150 Глухооз. т. п. ц. (паи) 3141/1 31242 Цѣпь общ. порт. ц. . 5 Q 2 — Черном. общ. ц. а. . 5 зо 633м ІМетал. промышл. и мех. произ.: Общ. Брян. кам. коп. —■ —• Брянск. рельс.М. Зав. 193 192 .Тов. вагон. з. СПБ. ( п а и ) ………………… 130 131м Рус. О-ва м. з. .Гарт манъ* . . . . . . 25« 260 j Донец.-Юрье*. М.О-ва 796 300м Общ, Колом. маш. зав. 178 171 Кольчуг. т. л. и м. з. —* 386м Лесснеръ маш. ч. л. з. 322 330 Либавск. ж. и с. з. Бекеръ и К6. . . 121% 1244* Обш. Мальцовск. зав, 364 363 ІМетал. з. СПБ. ком. 357 3574г ! Никоп.-Маріуп. О-ва 299 307 Общ. Путилов. зав. . 150 ISO Русско-балт. ваг. зав. 235 240 Рус. паровозостр. и мех. О-ва …. 208м 205м Русск. судостр. О-ва 115м 1174зм .Сормово* общ. жел ст. и м. з…………….149 145 Общ. Сулинск. зав. . 17б4г 186м Таганрогск. мет. О-ва 2604а 259 Ощ. Тульск. пат. з. 415 412 Вагоностр. и мех. з. .Фениксъ* …. 133 ІЗЗпк Акціи разныхъ лредп. Ленск. золот. Т-ва I в. 643 650 Провод. т-ва рез. пр. 205м 112м Россійск. золот. О-ва 96 97 Двигатель Общ. ваго ностр. зав. . . . 97м 99м Настроеніе съ фондами спокойное, съ диви дендными по всей линіи твердое и оживленное; съ выигрышными займами устойчиво. Двѣ цѣны одной и той же бумаги означаютъ цѣны покупателей и продавцовъ. МАКСИМЪ ГОРЬКІЙ НА КАПРИ. ПИСЬМО ИЗЪ РИМА. Чего только не плететъ международная печать о нашемъ знаменитомъ островѣ Капри. На дняхъ только какой то французскій ‘бульварный пишись пустилъ въ ходъ сенсаціонное сообщеніе: — Максимъ Горькій возвращается въ Россію, чтобы сдѣлаться… директоромъ грандіознаго театральнаго предпріятія. — Максимъ Горькій намѣренъ совер шилъ по Россіи, а потомъ и заграницею, артистическое турнэ съ собственною труп пою изъ лучшихъ русскихъ артистовъ дра мы и… балета, чтобы пропагандировать ‘возрожденіе русскаго искусства въ Россіи (и знакомить Эападъ съ этимъ невѣдомымъ и загадочнымъ, мистическимъ русскимъ ис кусствомъ! ’ — Театръ Максима Горькаго будетъ ставить пьесы Островскаго, Гоголя, До стоевскаго, Тургенева, Андреева и самого Горькаго! II такъ далѣе. Словомъ, — всесторонняя развѣсистая клюква. Въ итальянскую печать проникли глу хіе слухи о почти безнадежномъ положеніи Горькаго. Неаполитанскія газеты поторо пились навести справки по поводу зага- дочшаіго еъ ихъ точки орѣшія отъѣзда Максима Горькаго съ острова Капри въ іюлѣ и августѣ. II теперь успокаиваютъ своихъ обезпо коенныхъ читателей сообщеніемъ, что если здоровье Горькаго и оставляетъ желать лучшаго, все же,—объ «отчаянномъ» по ложеніи его .говорить смѣшно. Да, Горькій прихварываетъ. Недугъ то чить его. Но у нашего писателя,—могучій въ огнѣ испытаній закаленный, удивитель но выносливый организмъ. 1 «Исчезалъ» Горькій съ Капри въ Ле гокъ дѣйствительно невыносимыхъ жаровъ іюля и августа. Но свѣдѣніямъ итальян скихъ газетъ,—ѣздилъ по совѣту своего врача въ Швейцарію, гдѣ пе такъ жарко. Можетъ быть,— и такъ. Но… Но, зная Горькаго, позволяю себѣ со мнѣваться: если его врачъ и совѣтовалъ ему отправиться въ Швейцарію, если] Горькій и отправился туда.—то… То не! пришла ли ему въ голову по дорогѣ фан тазія—встать изъ душнаго и пыльнаго ва-‘ гона на первой попавшейся станціи, за браться въ ближайшій уютный п тихій і итальянскій городокъ на берегу моря или! вн. горахъ, и просидѣть тамъ нѣсколько, гедѣль, а людямъ, ждущимъ его въ Швей-j гарія, да еще, можетъ быть, въ санаторіи, сказать: ; — Скупіно съ вами, черти лиловые! Ну васъ! II еще сильно подозрѣваю: сбѣжалъ Горькій съ острова Капри не столько убѣ гая отъ болѣзни, сколько отъ… русскихъ’ визитеровъ, одолѣвающихъ его своими по большей части совершенно безцѣльными,! ни имъ самимъ, ни, тѣмъ болѣе, самому Горькому ненужными визитами, во время которыхъ обѣ стороны не знаютъ, что гово рить и чувствуютъ себя весьма нелѣпо… і А, вѣдь, есть ѳта черточка у пасъ, рус скихъ. особенно у русскихъ, попадающихъ заграницу: і — Лѣзть къ проживающимъ заграницею1 знаменитостямъ и извѣстностямъ, особен но писательскаго міра! На моихъ глазахъ на Капри появлялись люди, которые не читали ни единой строки Горькаго, а, все же,— считали долгомъ навѣстнть его, отнять у него часть его считаннаго . времени пустого болтовнею, пустымъ и холоднымъ любопытствомъ… ! А, вѣдь, въ самомъ дѣлѣ, у Горькаго —время считанное. Работаетъ онъ такъ, какъ въ Россіи, да и заграницею, работа^ ютъ лишь очень немногіе. Посмотрите, какое огромное количество его произведеній появилось за годы его пребыванія на Капрп, за ѳти семъ лѣтъ, и одновременно какой гигантскій редактор скій трудъ произведенъ имъ по выпуску десятковъ томовъ сборниковъ «Знанія»?! Теперь, кажется, Горькій нѣсколько от-. раляется отъ «Знанія», и—благо ему: какъ _ни цѣненъ его редакторскій трудъ, все же— гораздо цѣннѣе трудъ писатель скій, а онъ—писателъ прирожденный, ми лостію Божіею. И чѣмъ меньше онъ бу детъ редакторствовать, тѣмъ больше бу детъ пнсательствовать. Что пишетъ сейчасъ Горькій? Надъ чѣмъ работаетъ? Я могъ бы сказать кое что объ ѳтомъ, но… Но вспоминается услышанное мною замѣчаніе Горькаго но поводу подобныхъ преждевременныхъ сообщеній с работахъ писателей: — Скверная шутка ѳти сообщенія, знаете ли! Да, очень скверная! Съ одной стороны,—очень ужъ на ре кламу, знаете, смахиваетъ, когда ты еще только перо въ руки берешь, а кто нибудь уже катаетъ: — Горькій, ахъ, перо въ руки взялъ! Горькій драму писать, кажется, хочетъ! Историческую! А, я, признаться, перо то въ руки взялъ лишь для того, чтобы записочку написать: me люблю имшеряыоеровъ! Вотъ она какая, знаете! штука! А съ другой стороны—зачѣмъ ото? Ну, напишетъ человѣкъ вещь. Напечатаетъ ее. Тогда— сдѣлайте одолженіе — говори те и пишите о ней, сколько хотите! А то, вѣдь, и такъ бываетъ: ты началъ писать вещь, объ этомъ газеты крикъ под няли. Кто то даже заранѣе обругать ус пѣлъ. А тѣмъ временемъ у тебя настроеніе измѣнилось, отъ данной темы ты ушелъ, не пишешь. А читатель—ждетъ. Да еще, мо жетъ, сердится: — Обѣщали такое то блюдо, а не даютъ! Надувательство, молъ! I А интервьюеръ въ это время уже дру гого писателя обрабатываетъ. Пѣтъ, не—хорошо— съ! Очень даже не хорошо ! … По ночамъ, чуть ли пе до разсвѣта, въ кабинетѣ Горькаго свѣтится огонекъ: Горькій работаетъ. Хорошо работать ночыо на Капри: издали— чуть слышно—рокотъ волнъ доносится, да шелесть виноградной листвы. Кстати,—вилла, гдѣ живетъ Горь кій, стоитъ въ долинкѣ, утопающей въ зе- [лени виноградниковъ. Днемъ послѣ завтрака, Горькій обыкно венно отправляется на морскую прогулку, кататься на лодкѣ, довить рыбу, купаться. , Рано вечеромъ— сходятся знакомые ка прійцы. Въ послѣдній мой визитъ къ Горь кому: я засталъ у него москвича Сафо нова, стараго товарища Горькаго по изда тельскимъ дѣламъ Ладыжннкова, автора глубоко-русскихъ по духу и по языку, такъ мало понятныхъ критикою повѣстей въ сборникахъ «Знанія» А. А. Золотарева, и пріѣхавшаго по какимъ то дѣламъ лите ратурнаго характера И. Д. Сытина, издате л я «Русскаго Слова». ! Художникъ, молодой архитекторъ, нося щійся съ широкими планами, скульпторъ, пѣвецъ, музыкантъ, писатель, обществен ный дѣятель,— они проходятъ пестрою че редою, они ждутъ отъ него отвѣтовъ на ! собственные запросы. II ихъ куда радушнѣе принимаетъ Горь кій у себя въ виллѣ на островѣ Капри, чѣмъ… Чѣмъ газетныхъ іьнтервыоерсивъ, загля дывающихъ ему въ ротъ и считающихъ его пульсъ… Кстати: и эта братія иной разъ осаж даетъ Горькаго, особенно художники и скульпторы, предлагая изобразить нашего писателя. — Пе люблю я, знаете этого!—приш лось мнѣ разъ услышать отъ Горькаго.—И времени много тратится безъ толку, и… И скучно очень! «Безъ толку»—это вѣрно: изобразить Горькаго на полотнѣ или въ глинѣ оказы вается чрезвычайно труднымъ. Задача, ко торая можетъ быть, но плечу лишь Сѣро вымъ и Рѣпинымъ… У Горькаго вся жизнь сосредотачивается въ глазахъ. Красины они? Нѣтъ! Но— съ особымъ взглядомъ, съ особымъ выраже ніемъ, скрашивающимъ все рѣзко очерчен ное и темное отъ каирійскаго загара лицо. А пойдите, попробуйте передать это вьг-! раженіе, ежеминутно мѣняющееся! Итальянскій скульпторъ Кампаньолп, который таки добился, чтобы Горькій ему позировалъ, жаловался мнѣ: — Ничего не выходитъ, синьоръ! Такіе глаза, такіе глаза… Сербскій художникъ Пачекъ пли По чекъ написалъ портретъ Горькаго для рим ской международной выставки 1911 года. Подъ портрета «мл. понадобилось поставить’ аршинную надпись, а то… — Принимали не то за Марка-Кралевп- ча, пе то за Ивана-Грознаго! Сейчасъ Горькаго вылѣпилъ въ глинѣ! какой-то чешскій молодой и многообѣщаю щій скульпторъ. Говорятъ,— удачно. Гмъ…! Каковы планы Горькаго на будущее? j Разнесшіеся слухи о его близкомъ воз вращеніи въ Россію можетъ быть и имѣютъ основанія. Но Горькій заявляетъ: — Какъ всегда.—мнѣ объ этомъ из вѣстно менѣе, чѣмъ кому либо! Работаетъ, много пишетъ. Между про-‘ чимъ,—въ промежуткахъ между чисто литературною работою,—пишетъ много по соціализму, по политическимъ и экономи ческимъ вопросамъ. I По удостовѣренію посѣтившаго Капри од ного неаполитанскаго журналиста, Горькій сказалъ ему: — Писать пишу, но не печатаю. Ос-: тавляго это дѣло—-моему сыну. .Когда умру,— онъ издастъ… сШ . П е р в у х и н ъ Римъ. Женское высшее тех ническое образованіе и петербургскіе высшіе женскіе политех ническіе курсы. Едва ли можно оспаривать вопросъ о способности женщины изучать какія либо спеціальныя знанія и быть проводчикомъ (ихъ въ жизни. Изъ года въ годъ узнаемъ (о побѣдѣ женщины въ той или другой от расли знаній, и ее не останавливаютъ трудности изученія высшихъ наукъ. Въ этомъ отношеніи русская женщина пред ставляетъ высокій примѣръ стойкости и увѣренности на пути пріобрѣтенія теоре тическихъ и практическихъ знаній. Намъ памятно то время, когда русскія женщины, замужнія и дѣ-вутпки искали самообразованіе въ добровольныхъ публич ныхъ лекціяхъ по различнымъ предметамъ общаго образованія и въ сильной степени въ публичной библіотекѣ Петербурга. Постепенно народившіяся гимназіи двухъ вѣдомствъ въ широкой степени попра вили дѣло общаго образованія женской молодежи. Высшіе жепскіе курсы Бесту жевскіе, Герье, Кіевскіе дали огромный контингентъ женщинъ, получившихъ выс шее образованіе по естественно-математи ческимъ и историко-филологическомъ нау камъ. Съ большими затрудненіями начина лось дѣло прикладнаго высшаго образова нія-. Появились врачебные курсы- для женщинъ при Николаевскомъ тосииталѣ, (давшіе первыхъ женщинъ врачей—быстро завоевавшихъ себѣ- репутаціи серьезныхъ работницъ, а созданный впослѣдствіи вза мѣнъ этихъ курсовъ женскій медицинскій ‘Институтъ, т.ос-тав.геншьг® по преподава нію на равную ногу съ медицинскими фа- [культетами университетовъ, довершилъ по истинѣ благое дѣло; институтъ выпускаетъ практическихъ дѣятелей по врачеванію, столь нужныхъ въ земствахъ, городскихъ учрежденіяхъ, школахъ, въ военномъ дѣлѣ (и нроч. То, что съ трудомъ пробивало себѣ дорогу, мы ото хорошо помнимъ, нынѣ I стало дѣломъ естественнымъ. I Гораздо позже народился вопросъ о женщинахъ-техникахъ, хотя то что нужно для спеціалистовъ техниковъ—высшее ма тематическое образованіе, необходимое для изученія основъ инженерныхъ наукъ, а затѣмъ практическая инженерная подго товка, достижимы для женщины, чему примѣрами могли служить и женщины, по лучившія высшее математическое образо ваніе во главѣ съ С. В. Ковалевской и (случаи строительства женщинами, папри- імѣръ, Леди Реслингъ— постройка Бруклин скаго моста. | Въ началѣ 1906 года основаны были въ Петербургѣ высшіе женскіе политехни ческіе курсы (Загородный, 68), имѣющіе нынѣ четыре факультета: архитектурный, инженерностроитедьпый, химическій (при кладной химіи) и электромеханическій’. Пріемъ на курсы но гимназическимъ атте статамъ, но уже первые годы существова нія курсовъ показали полезность первый семестръ посвящать повторительному про хожденію гимназической математики,’ввиду значительнаго разнообразія программъ въ женскихъ среднихъ учебныхъ заведеніяхъ. На каждомъ изъ факультетовъ какъ циклъ наукъ, такъ и программы основнымъ обра зомъ соотвѣтствуютъ программамъ муж скихъ спеціальныхъ институтовъ— институ та гражданскихъ инженеровъ и художест веннаго училища, академіи художествъ, института путей сообщенія, химическаго отдѣленія технологическаго института и электротехническаго института. Курсы имѣютъ до десяти лабораторій по химіи и электротехникѣ и, сверхъ того, пользуются услугами механической лабораторіи ивсти- тута инженеровъ путей сообщенія по курсу сопротивленія и испытанія матеріаловъ. Что открытіе курсовъ отвѣчало потребно сти женщины расширить кругъ своей прак тической дѣятельности послѣ того, какъ она блистательно себя показала но медицинѣ, видно между прочимъ изъ того, что къ моменту открытія курсовъ желающихъ за явилось болѣе тысячи, и въ число приня тыхъ 250 па первый годъ, за малымъ ис ключеніемъ, поступили медалистки. Въ настоящее время въ числѣ студентокъ кур совъ числится до 600 съѣхавшихся изъ самыхъ отдалепиыхъ уголковъ Россіи. | На курсахъ преподаетъ до ста профес соровъ, преподавателей и лаборантовъ, при чемъ наибольшій контингентъ ихъ попол няется преподавательскимъ персоналомъ изъ окрестныхъ мужскихъ институтовъ, а также изъ другихъ высшихъ учебныхъ заведеній. Слушательницы курсовъ уже съ третьяго года стали поступать на лѣтнюю практику но самымъ разнообразнымъ отраслямъ ин женерныхъ работъ соотвѣтственно назна ченію 4 факультетовъ. И хотя первыя стремленія ихъ— быть ■ практикѣ—не вездѣ встрѣчали симпатіи, но постепенно студентка политехническихъ курсовъ завбепала поле дѣятельности, удовлетворяя и своими познаніями и ие- ташштеяышоюгыо. Пасашешію ихъ участіе въ лѣтнихъ работахъ стало столь же ес- теешвен ньвгь, ва къ пр актикаішго иъ-отудеп- товъ и въ силу того; что соотвѣтственно тѣмъ или другимъ порядкомъ имъ поруча лись отвѣтственныя занятія, приглашеніе ихъ яа ту или другую работу также опла чивались, какъ практикантовъ мужскихъ учебныхъ заведеній. Слушательницы ра ботаютъ на различныхъ заводахъ—хими ческихъ, цементныхъ, нра,сильныхъ, тех ническаго производства, меггаллургиче’ ■ежихъ и др., то строющихея и эксплоашп- рушыхъ желѣзныхъ дорогахъ, па изыска ніяхъ и на межевыхъ переселенческихъ работахъ, въ электротехническихъ учреж деніяхъ-станціяхъ, установкахъ и т. п. постройкахъ городскихъ зданій, въ зем ствахъ и на искусственныхъ сооруже ніяхъ. Въ настоящее время имѣетъ мѣсто замѣчательное явленіе: за малымъ исклю ченіемъ, всѣ слушательницы лѣтамъ гдѣ- либо работаютъ и въ общемъ требованій сказалось больше, чѣмъ спросъ со сторо ны слушательницъ. Весьма часто слуша- тедышцы, работавшія гдѣ-либо, пригла шаются туда же и на слѣдующее лѣто. Въ весьма многихъ случаяхъ, въ особен ности за послѣдиіе три года, слушатель ницамъ курсовъ приходилось шести вполнѣ самостоятельную техническую работу въ качествѣ техниковъ, десятниковъ, анали тиковъ и т. и. ІІо инженерному и архи тектурному факультетамъ многія пзъ прак тикантокъ перебывали на оборкахъ мо стовъ въ заводѣ и на мѣстѣ, постройкѣ искусственныхъ сооруженій, возведеніи круппыхъ желѣзоС етонгаыхъ сооруженій, вокзаловъ, больницъ, училищъ и проч. Отмѣченъ фактъ моральнаго вліянія слу- пгаіелъігіш/ь-иражггакантоікъ на рабочихъ. За послѣдніе два года были два выпус ка окончившихъ курсъ по электротехни ческому ‘”факультету. Защита диплом ныхъ проектовъ происходила въ присут ствіи лицъ, назначенныхъ м— всмь на роднаго просвѣщенія и приглашенныхъ црофесісоровъ-спеціаллстовъ. На этихъ экзаменахъ-защитахъ спеціалистами была засшидгѣгелъстаихвана полная подготоваен- іноскь къ званію инженера и высказано было, что составленіе проектовъ само по себѣ крупныхъ (напр. проектъ цементна го завода, электрификація Рижскаго же лѣзнодорожнаго узла и пр.), а также щъ- іцита была ни чуть не ниже лучшихъ проектовъ и защитъ оканчивающихъ кур сы С.-Петербургскаго лужскаго политехни ческаго института. Вт. ближайшемъ ожидается выпускъ по .двумъ другимъ факультетамъ за первые ,6 лѣтъ существованія курсовъ. Разраюо- танъ былъ уставъ курсовъ и предегаимшъ въ м—во народнаго просвѣщенія для »с- ходатакстівова шя въ закомодатолышкъ уч режденіяхъ права присвоенія звагеія ин женера по сосччіѣтствотгой спеціальности и поддержанія, но примѣру другихъ выс шихъ женскихъ учебныхъ заведеній, по стоянною субс націей. С.-Петербургскіе женскіе политехниче скіе курсы, работающіе ст. программами высшихъ мужскихъ институтовъ ирод- стаатяютч. единственный примѣръ въ мірѣ женскаго ііолптехшікуша и «мѣстѣ съ тѣмъ рѣдчайшій случай сущестшвалія исключительно на іередешва слупіатеяь- ІПІЦЪ (годовой взносъ— 150 руб.) при ■составѣ учебнаго персонала до ста лицъ и при пашиной годовой платѣ за помѣще ніе до 26,000 руб. Несмотря на то, что контингентъ слушательницъ принадлежитъ всѣмъ сословіямъ и веѣшъ упадкамъ Рос сіи, несмотря на то, что кончающія курсы, являются широко івдготавленшыпщ теаапн- ііами, могущими станъ безѵшопно под спорьемъ семьѣ и, на ряду съ илжешера- ми-мужч инами, обръзшаитпымд работника ми въ разнообразныхъ отрасляхъ техни ческой дѣятельности, особенно по земско му и городскому хозяйству, еще не явил ся тогъ благотворитель, который захотѣлъ бы поддержатъ благое дѣло, me раечнтан- «се ни на какое коммерческое предпрія тіе… Тѣмъ не менѣе, всѣ мы, соучастники существованія курсовъ, во главѣ съ ди ректоромъ курсовъ, профессоромъ И. Л. Щукинымъ (товарищъ мшшшіра путей со общенія), вѣримъ въ идею полной пригод ности женщины для высшаго техническаго труда и ‘вѣримъ незыблемо въ ‘Свѣтлое бу дущее, созданнаго въ трудную эпоху Рус~. скаго Общества Высшаго Женскаго Поста-‘ техникума. <иІроф . < х т іь лQЛЮ ОСкій) предсѣдатель О-ва попеченія о с.-пѳтерб. высшихъ женскихъ политехническихъ курсахъ. No й і ш ь [ щ ш і На рижскомъ взморьѣ. I. Разъ въ годъ, приблизительно въ сере динѣ лѣта, когда, .отъ нервнаго истощенія, духоты и всяческаго неустройства начи наешь бросаться на людей, и для нашего брата, интеллигентнаго работника, высту паетъ на сцену «острый» вопросъ о лѣт немъ отдыхѣ. Разрѣшить этотъ вопросъ самошу ка жется всегда рискованнымъ. Да и невра стеническое состояніе духа мѣшаетъ, спо койно взвѣсить всѣ обстоятельства и сдѣ лать выборъ мѣста и образа жизни въ на ступающей мѣсячной передышкѣ. Требует ся вмѣшательство кого-либо посторонняго, и таковымъ признается, конечно, врачъ. Послѣ долгихъ колебаній п всяческихъ ; отсрочиваній,— сдаешься, наконецъ, на (увѣщанія родныхъ и близкихъ л согла шаешься ввѣрить себя врачебной опекѣ. Хмурый, усталый, скептически настроен ный, появляешься въ кабинетѣ знакомаго врача, я начинается «бесѣда по душѣ». Обнаруживаются необычайныя . откры тія, геніальныя по простотѣ, поражающія ясностью, такія убѣдительныя-—особеппо съ перваго взгляда. Правда, они носятъ пѣкоторую тревогу, —значитъ я, дѣйствительно, поизносился за этотъ годъ!—но врачъ спѣшитъ смяг чить свои выводы и утѣшаетъ твердыми надеждами ла возможность поправки въ предстоящей короткой передышкѣ1 огь обычнаго каторжнаго труда. — Это у васъ все оттого, что вы очень торопитесь. lie надо такъ быстро кушать. Надо дѣлать паузы и послѣ ѣды не сразу браться за работу. Вотъ нѣмцы,— они умѣ ютъ постоянно находить время для коро тенькихъ «Kuhe Pause»… Это—не мелочь, повѣрьте. И вамъ кажется страшнымъ, какъ это вы сами не могли раньше сообразить это го. II кажется, что вы уже страшно «за пустили» свою болѣзнь. ІІо вотъ наступаетъ моментъ общаго за ключенія. Доктору продс.тоить отвѣтить ла послѣдній—и самый главный—практиче скій вопросъ: куда же вамъ дѣваться, куда именно ѣхать въ отпускъ? — Докторъ!— заранѣе начинаешь мо лить,—только бы не въ какой-нибудь нѣ мецкій курортъ. Не выношу я ихъ… j ‘Вы никогда еще и не были ни въ одномъ нѣмецкомъ курортѣ, но они почему-то пу гаютъ больше всего. Страхъ очутиться ‘одному на чужбинѣ «въ рукахъ» какого- ]нибудь «прямолинейнаго нѣмца», лесаго- (собнато понять «измученной русской ду ши» беретъ верхъ даже надъ желаніемъ возстановить силы. Къ счастью, докторъ милостивъ и идетъ самъ навстрѣчу вашему желанію. — Да вамъ и не зачѣмъ туда ѣхать: у васъ ничего такого спеціальнаго нѣть, чтобы залечивать,— совсѣмъ утѣшительно объявляетъ онъ. Вамъ надо отдохнуть. (Лучше бы всего покупаться въ морѣ. Въ :Крыму, пожалуй, будетъ очень жарко д.тя васъ,— поѣзжайте тогда на рижскій штрапдъ. Купайтесь тамъ въ морѣ, если не будетъ холодно… И съ этой минуты— все копчено. Какъ скептически настроены были вы, входя въ кабинетъ къ врачу, такъ теперь вамъ наж жется полнѣйшимъ легкомысліемъ ослу шаться совѣта доктора и осмѣлиться са- імому выбрать себѣ мѣсто отдыха. Вѣроят нѣе всего тутъ говоритъ косность, желаніе поскорѣе утвердиться на какомъ-нибудь рѣшеніи, и докторское указаніе представ ляется настоящимъ deus ex-madiina, иду щимъ откуда-то извнѣ, свыше и потому .непререкаемымъ. Да. и чего раздумывалъ? Отъ добра—добра не ищутъ, а на нггран- дѣ обѣщаютъ несомнѣнное добро. Ну, и ѣдемъ!… П. Море сѣрое, неособенно привѣтливое. Съ яркими красками Крыма, конечно, тгѣот никакого сравненія. Одно слова—Сѣшер- ,яое море. Но этотъ необъятный горизонтъ, внезапно выросшій передъ глазами, при выкшими къ узкимъ корридорамъ •столицы, эта обширная водная гладь, капризная, ■вѣяно неспокойная, такая самодовлѣющая, говорящая о силѣ порыва, о волѣ къ жизни —дѣйствуютъ сразу плѣнительно. Откуда- то берутся легкія, заполняющія теперь всю грудь, а не какіе-то одни уголки ея, I легкія, дышащія глубоко и спокойно. Вол ны съ бѣлыми гребнями рѣзко и увѣренно ■смываютъ забсты и усталость, а ласковый, теплый, нагрѣтый солнцемъ песокъ навѣ ваетъ мирную дремоту и благодарное без-1 различіе ко всему и вся… Нѣтъ, по своему море и красиво. П о’ с в о е м у,—но сѣверному. Нѣтъ южной роскоши ни на берегахъ, ни въ самой сти хіи, но, вѣдь, красота не только въ яр комъ блескѣ’. Не даромъ художникъ Иб сенъ былъ такой патріотъ сѣверной кра соты. «У южанина,—писалъ онъ, какъ-то— вообще другая эстетика, чѣмъ у насъ; его увлекаютъ внѣшнія фирмы красоты, для ■насъ же и внѣшнимъ образомъ некраси вое можетъ бытъ прекраснымъ, въ силу присущей ему правды»…. Для пріѣзжихъ, однако, море—не для одного созерцанія. Имъ нужно «использо вать» его въ болѣе существенномъ отноше ніи: надо воспринять его внутреннюю цѣ лительную силу, усвоить его соляныя бо гатства. Надо купаться въ немъ. Увы! бо гатства отя въ дѣйствительности весьма сомнительны. Порой вода въ морѣ такая прѣсная, что хоть пей ее. Но когда под нимается вѣтеръ изъ самыхъ морскихъ да лей, и волны разъяренно бросаются та ва ше тѣло,— захлебываясь, вы чувртвуете яс ный вкусъ соли, и тогда, борясь съ волна ми, радуетесь, что, наконецъ, покупаете настоящее, подлинное лекарство, за кото рымъ и пріѣхали… А потомъ лежать па пескѣ,— среди такихъ же комическихъ фи гуръ, какъ и вы сами,—въ чудныхъ ку пальныхъ костюмахъ, завернувшись въ простыпю… Песчаные холмики, подлѣ которыхъ шу митъ море, поросли чуднымъ сосновымъ боромъ, въ которомъ разбито нѣсколько улицъ, застроенныхъ дачами и виллами.1 Это и есть «курортъ». Когда порывы вѣт-[ ра съ моря становятся особепло рѣзкимп,! такъ что на берегу поднимаются облака1 песчаной пыли, вы спѣшите повернуть въ; этотъ лѣсокъ и тамъ сразу попадаете въ тишину и привѣтливый покой. Только са мыя верхушкп сосенъ, покачиваясь, сооб щаютъ вамъ, что море сто-прежнему бурлитъ и волнуется… Итакъ, все хорошо… На первыхъ порахъ не хотѣлось бы никого видѣть, ни съ кѣмъ не заговаривать. Быть одному съ моремъ и лѣсомъ. Но это, конечно, одна мечта, со вершенно неосуществимая. II здѣсь, около этого морского простора властвуютъ законы человѣческаго общежитія,— и подчасъ до статочно стѣснительные и придирчивые. I Пользованіе «лономъ природы» о г р а н и чено здѣсь даже въ самое время купанья. Пріѣзжее населеніе рижскаго взморья— по преимуществу женское, вѣрнѣе, дамское, а еще чеховскій чиновникъ убѣдительно до казываетъ, что преимущества, оказываемыя дамамъ, крайне тяжко опіывнются на бла годенствіи мужской публики. II здѣсь, на взморьѣ, всѣ удобные часы купанья, на примѣръ, отданы дамамъ; мужчинѣ же предоставлено время, совпадающее съ ча сами обѣдовъ н завтраковъ. И вообще все времяпрепровожденіе приноровлено къ дам скимъ вкусамъ и интересами*. Ничего не по дѣлаешь, конечно,—приходится подчинять ся этому неумолимому року…. III. Гулянья, катанья, купанья, а въ про межуткѣ между этимъ—ѣда. Можно, впро чемъ, сказать и наоборотъ: рядъ трапезъ, въ промежуткахъ между которыми—удо вольствія и развлеченія. За обѣдомъ и зав тракомъ—обмѣнъ «впечатлѣній», пережи тыхъ во время послѣднихъ партій кро кета и тенниса. Если у васъ нѣтъ охоты къ этимъ видамъ спорта и вы прожили время между завтракомъ л обѣдомъ, только слоняясь по лѣсу съ книжкой въ рукѣ и лѣнивыми мыслями въ головѣ, вы оказы ваетесь за табль-д’огомъ невольно въ нѣмой оппозиціи къ веселымъ восклицаніямъ и всякимъ инымъ проявленіямъ снортсмеп- екой жизнерадостностп. Вы—почти лишній здѣсь, едва терппмый. Во всякомъ случаѣ вашъ образъ жизни не говорить о вашей любезности. Какъ и всюду, и въ играхъ есть свои, «лидеры», которые сохраняютъ свое пер-і венство и свой авторитетъ и за табль- д’отомъ. Въ нашемъ пансіонѣ это лидерство принадлежало неоспоримо одному богатому московскому купчику, мдаюдожу, жиэиера-j постному господину, превосходно усвоивше му всѣ послѣднія слова салонной цивили заціи. Особенно старательно онъ относился къ тому, чтобы не появиться за столомъ! дважды въ одномъ п томъ же костюмѣ. В ъ1 этомъ отношеніи онъ не пмѣ.тъ соперни ковъ. Когда у него исчерпывался ассорти ментъ пиджаковъ, онъ отлично разнообра зилъ на галстукахъ и даже на носкахъ, умѣло обнаруживаемыхъ при каждомъ дви женіи. Онъ былъ вообще «душой» пансіона: день его проходилъ въ безпрерывной орга низаціонной работѣ. Даже за. столомъ онъ организовывалъ «па завтра» партіи вь теннисъ, поѣздки куда-нибудь или выра батывалъ программу вечерняго врезшпре- I провожденія. Надо сказать правду, это послѣднее не отличалось особеннымъ разнообразіемъ. Шарады, анекдоты, такъ называемыя «армянскія» загадки іі выбиванье на роялѣ моднаго мотива изъ «Пупсика» («Летучей мыши»— гожъ),—вотъ, кажет ся, все содержаніе вечеровъ русской пуб лики на взморьѣ,— конечно, той ея части, ■ въ составѣ которой явно превалировалъ I элементъ «барышень». I Была, впрочемъ, и «оппозиція», дер- ! жавшаяся особнякомъ, но сама по себѣ ! вялая и не знавшая, что съ собой дѣ лать. Особенно обращалъ вниманіе сту-І децтъ одного изъ южныхъ унивсрспте-‘ тонъ, молодой человѣкъ, цѣликомъ погру женный въ прислушиванье къ звону въ собственныхъ ушахъ. Это—типъ совре меннаго неврастеника изъ молодежи. Въ 22 года онъ больше всего волнуется, какъ бы не потерять въ вѣсѣ нѣсколь кихъ лотовъ. Онъ даже не рисковалъ гу лять изъ боязни этой «бѣды»’— убавиться вь вѣсѣ. Каждый- разъ, раздѣваясь пе редъ купаньемъ, онъ тщательно осматри валъ свое тѣло и огорченно ■вздыхалъ, не находя увеличенія мускуловъ, j — Вить худоба! Что съ ней подѣ лаешь?— ища сочувствія, обращался онъ къ сосѣдямъ. Приходилось стыдить его. — II что вамъ за охота думать объ этомъ? Въ ваши годы, повѣрьте, напри мѣръ, мнѣ и въ голову не приходило справляться, сколько во мнѣ вѣсу, худъ !я или толстъ. Бывало, не помнишь, что ѣлъ въ теченіе дня, а ужъ про сонъ и говорить нечего,—даже необходимость вь подушкѣ была йодъ сомнѣніемъ. Стоило, въ случаѣ усталости, приткнуться куда- нибудь головой,— п сонъ самъ являлся. Глядите веселѣе, и вы! Забудьте о вѣ сахъ,— и будетъ все благополучно. Но эти увѣщеванія очень мало дѣй ствовали на студента. Онъ продолжалъ хныкать, просилъ у хозяйки пансіона увеличенныхъ порцій, прибавлялъ къ обычнымъ трапезамъ въ промежуткахъ между ними еще то стаканъ сливокъ, то пару яицъ, лежалъ часами неподвижно, отказываясь пройтись даже по пляжу,—вь концѣ концовъ онъ загорѣлъ, внѣшне окрѣпъ, расцвѣлъ, но прилива энергіи не обнаруживалъ ничѣмъ. Копилъ, невидимо му. для женитьбы. Его тянуло къ жен щинамъ, но, какъ неврастеникъ, онъ трусилъ, а между тѣмъ, вставалъ и за сыпалъ съ мыслями о женитьбѣ. Досадно было глядѣть на такого пред ставителя молодого поколѣнія,—тѣмъ бо лѣе досадно, что юноша оказался очень не глупымъ, читавшимъ, не чуждымъ и серьезныхъ научныхъ запросовъ. Такъ замѣтно было со стороны тлетворное дѣй ствіе этого страшнаго бича людей на шего вѣка— нер.растеніи, духовной не уравновѣшенности. Какъ удавъ, сдавли ваетъ она душу, всю силу чудной чело вѣческой психики сосредоточивая на соб ственныхъ ощущеніяхъ, вводи ядъ ана лиза (и.ти по-просту, по-русски, ковы рянья и грызни) въ каждое душевное движеніе… Настоящій катарръ души… Исцѣляетъ ля отъ нея рижское море? Профессоръ Чижъ, извѣстный психопато логъ, а кстати, и дачевладѣлецъ на здѣшнемъ штрандѣ,—увѣряетъ, что море почти всѣмъ полезно. Развѣ вотъ лю дямъ съ легкимъ помѣшательствомъ не слѣдуетъ пребывать на немъ: легкое по мѣшательство «легко» можетъ перейти у нихъ въ бурное—говорить профессоръ. Къ этому практика врачей и опытъ са михъ курортныхъ обывателей прибавляютъ еще рядъ оговорокъ. Нервнымъ людямъ, говорятъ, не слѣдуетъ гулять по пляжу вечеремъ, пбо, если море неспокойно, его вліяніе можетъ передаться и человѣку,— п тогда прости-прощай ночной сонъ. Кажется, это наблюденіе очень пра вильное. И любопытно, что и финское море такъ же дѣйствуетъ на многихъ. Намъ приходилось слышать, что пребываніе въ І’анге, Нодендалѣ и друг. морскихъ ку рортахъ Финляндіи стоило нѣкоторымъ лицамъ лишенія сна цѣлыя недѣли… Значить, и море—палка о двухъ кон цахъ. Но, по правдѣ говоря,—какъ угадать, что хорошо подѣйствуетъ на нервную систему даннаго субъекта? Каждый раз страиваетъ себя по-своему, изъ-за своихъ жизненныхъ колливій и осложненій,—гдѣ же тутъ напасешься врачебной интуиціи, чтобы угадать для каждаѴо лекарство въ видѣ соотвѣтствующей обстановки и обра за жизни? ъ8ик. Лортугаловъ. Новый шпатель. 1. Это произошло безъ трубъ и литавръ, безъ особыхъ предупрежденій и вовсе не «но звонку». Народился и выросъ новый, многотысячный и демократическій чита- .тель на Руси… I Когда нѣсколько лѣтъ назадъ явился къ намъ съ запада «король сыщиковъ Натъ Пинкертонъ» и, нагло шурша сотнями1 ты сячъ книжечекъ, сталъ позвякивать со бранными пятаками, тогда всѣ замѣтили, всѣ отмѣтили это грустное явленіе. Но когда оказалось, что этого новояв леннаго героя, Нага Пинкертона, вмѣстѣ съ достойными соратниками его Шерло комъ Холмсомъ и Никомъ Картеромъ, но вый читатель на Руси въ два—три года безъ остатка проглотилъ, и легко и скоро, безъ усилій переросъ и преодолѣлъ эту макулатуру, тогда этого, какъ будто не замѣтили, и яркій и радостный симптомъ этотъ такъ и остался мало и плохо отмѣ ченнымъ. Но симптомъ этотъ значителенъ и важенъ. Гдѣ дѣвалась недавняя сила, недолгое, призрачное обаяніе твое, о, ты, «Король сыщиковъ», неизмѣнно чарующій западнаго буржуа, Натъ Пинкертонъ? Какъ быстро и окончательно разсѣялась и ис чезла у пасъ въ Россіи эта мишурная твоя слава, эта сыскная сила! і Увлеченіе сыскомъ,— прошло, но при вычка къ книжкѣ, любовь къ чтенію оста лась. Остались и растутъ на глазахъ на шихъ все увеличивающіеся кадры новыхъ читателей. Это они,—тѣ, о комъ такъ меч талъ Некрасовъ (придетъ ли только вре- кячко, приди, приди, желанное!), по комъ такъ мучительно тосковалъ Щедринъ (Да ‘есть ли, въ самомъ-то дѣлѣ, русскій чита тель на свѣтѣ?!). Кто онъ, каковъ,— этотъ появившійся, наконецъ, новый, мас совой, демократическій читатель? Чего ждетъ, чего хочетъ отъ книги этотъ, впер- вые къ книгѣ обратившійся, многоголовый сфинксъ, отъ котораго зависитъ въ конеч номъ счетѣ не только будущее русской ли тературы, но и будущее русской жизни, будущее Россіи? 2. Въ послѣдней книжкѣ журнала «Жизнь для всѣхъ» приведены результаты анкеты, произведенной среди читателей редакто- ромъ-аздателемъ этого журнала В. А. Пос- се. Журналы «Жизнь для всѣхъ», какъ и «Вѣстникъ Знанія», всего болѣе ха рактерны для новаго читателя- Мни оба очень дорожать своею связью именно съ этимъ читате.шмъ отъ шпонъ. В. А. Поесе не только мечтаетъ о литера турѣ д л я в с ѣ х ъ. а не только д л я н е- м н о г и х ъ, но еще и настойчиво напо минаетъ, что въ его журналѣ принимаютъ постоянное и ближайшее участіе вовсе не «литературныя имена», а именно,—р а б о- ч і й Зоринъ и к р е с т ь я и к и ъ Вла совъ. Большой вопросъ,—въ этомъ ли дѣло? Левъ Толстой ‘былъ графомъ, но это вовсе I не помѣшало ему нарисовать Акима, и Платона Каратаева, и Брошку! Едва ли такъ ужъ необходимо самому украсть ча сы и попасть въ арестантскія роты, что бы получить право писать о жизни уго ловныхъ. Дѣло, однако, вовсе не въ томъ, хуже или лучше ведеть данный редакторъ свой журналъ. Дѣло въ томъ, что благо даря анкетнымъ листкамъ, разосланномъ этимъ вотъ журналомъ, получилъ возмож ность высказаться массовой читатель. Вглядѣвшись въ приведенныя въ послѣд ней книжкѣ журнала, «осбоыя замѣчанія» подписчиковъ, сдѣланный на опросныхъ листкахъ, гіы можемъ пріоткрыть хоть краешекъ той завѣсы, какая Споковъ вѣ ку отдѣляла у насъ людей въ пиджакахъ, «интеллигенцію»,— отъ «народа», j Чего хочетъ, чего ждетъ, раньше всего, новый читатель отъ литературы? | «Писать въ журналѣ нужно погру бѣе и смѣлѣе»…—опредѣляетъ свои но- | желанія читатель изъ рубрики «Рабочіе и (служащіе на фабрикахъ и заводахъ»:—- Нужно клеймить и позорить весь совре менный соблазнъ»… j «Надо писать побольше о томъ, что из бавляло бы читателя отъ унынія, печали ■ п самоубійства. Больше жизни!»,— пишетъ «Конторщикъ». «Больше бодрости и жизнера достности!… Иначе не зпаешь, что съ со бой дѣлать отъ душевнаго гнета и тос ки»…—вторить ему «Народный учитель». I «Дайте, дайте самую жизнь и способы направить ее на правильный’ путь!»,—от зывается «Крестьянинъ». «Просимъ поменьше помѣщать разска зовъ, въ которыхъ смерть торжествуетъ надъ жизню. «Подальше отъ смер ти, поближе къ ж и зн и » …,— на стаиваетъ подписчикъ изъ рубрики «Ду ховные». Таковы оказываются почти сплошь основныя ноты въ «особыхъ замѣ чаніяхъ» анкеты. Онъ, массовой, новый чи татель знать не хочетъ нашего обычнаго интеллигентнаго нытья, нашей1 всеобщей и неврастеничной тоски! У него крѣпкіе мускулы, и увѣренные, «что-то знающіе»’ КАВКАЗСКІЯ МИЛЬНЫЯ ВОДЫ Л ОЬЫІШШ I . Я писалъ уже о тѣхъ впечатлѣніяхъ, которыя получаешь па кавказскихъ ми неральныхъ водахъ отъ общаго неблато- устройства водъ: пыль, грязь, дороговиз на, недостатокъ ваннъ, отсутствіе хоро шихъ дорогъ для прогулокъ, комнатъ и т. д. Но тогда уже я оговорился, что возлагать всѣ вины на администрацію не слѣдуетъ. Хорошъ и обыватель,—какъ тогъ, что пріѣзжаетъ на воды, такъ и мѣстный хищникъ, видящій цѣль и смыслъ сво его существованія въ форменномъ гра бежѣ пріѣзжихъ въ теченіе трехмѣситнаго сезона съ тѣмъ, чтобы въ остальныя де сять мѣсяцевъ ровно ничего не дѣлать. Печать закоренѣлой обывательщины ле житъ на пріѣзжающей па воды публикѣ. У меня такое впечатлѣніе, что воды об служиваютъ самые глухіе и захолустные углы провинціальной Россіи. Пріѣздъ изъ Петербурга., Москвы, Харькова ие великъ. Даже въ Баку не считаютъ теперь хо рошимъ тономъ ѣздить на кавказскіе ку рорты. Сюда выползаетъ изъ своихъ норъ са мая унылая сѣрость. Удручающее впеча тлѣніе производитъ публика, наполняю щая аллеи парковъ, рестораны, толпя щаяся въ зданіяхъ ваннъ или слушаю щая симфоническій оркестръ. Больные, конечно, всегда навѣваютъ уныніе. Но я видѣлъ больныхъ на мно гихъ европейскихъ курортахъ, и нигдѣ оки не имѣли такого безнадежно-грустнаго вида, какъ здѣсь, па Кавказѣ. Какая то безпредѣльная сѣрость, какой то упадокъ духа и полное отсутствіе вку са къ жизни. Всюду блѣдные, обрюзгшіе земля-нистаго цвѣта ліща: дамы, перева ливающіяся съ боку на бокъ, такія не складныя. со своими совершенно потерян ными таліями, скучныя, брезгливо каприз ныя,—выползли изъ глухихъ угловъ, изъ своихъ скверныхъ квартиръ, гдѣ никогда не открываютъ оконъ, ‘боясь воздуха; гдѣ годами живутъ въ лѣнивой неподвиж ности, въ вѣчной сварѣ съ кухаркой и мужемъ, въ глубокомъ равнодушіи ко всѣмъ высшимъ культурнымъ интере самъ,— къ театру, литературѣ, искусству. О, эти глухіе углы, покрытые своего рота моральной плѣсенью съ промозглой атмосферой кляузы, оплетшічества и мел кой поганенькой злобы ко всѣмъ и каж дому,—мерзкіе углы, гдѣ до сихъ поръ еще въ бюджетѣ семьи нѣтъ рубрикп «газетъ и книгъ»; щѣ еще ходятъ въ театръ смотрѣть фокусиика-престидижита- тора, а пріѣзжая пѣвица цыганскихъ ро мансовъ подъ Вяльцеву вызываетъ ова- пги, и гдѣ либеральныя дѣвицы сосутъ «Ключи счастья»… Глядишь на эту унылую, злую, косную толпу, и становится жутко. Точно ты въ чужомъ лагерѣ, точно вокругъ люди дру гой націи, и нѣть никакихъ связей съ пимп,— ничего общаго, дорогого, важнаго. И чувствуешь себя такимъ одинокимъ, никому не нужпымъ… Какую печальную картину предста вляетъ эта больная, загнивающая, захо лустная Россія. II откуда столько набралось… И. Р. говоритъ мнѣ: — Не могу здѣсь оставаться. Душно. Эти генералы, падшіе на обѣ нога. Эти интенданты, благополучно скользнувшіе въ отставку со скамьи подсудимыхъ. Эти—волынскіе п подольскіе батюшки, плавно шествующіе въ шелковыхъ ря сахъ съ цилиндрами на головѣ и свѣ женькими Станиславами третьей степени —за заслуги на выборахъ въ третью п четвертую Думу. А эта кучка военной мо лодежи, всегда пріятная своей молодостью, свѣжестью, франтоватостью, ея молодце ватый видъ. Откуда у этихъ молодыхъ поручиковъ и подпоручиковъ, только что начашніихъ жить, такая пришибленность и сѣрость? Что случилось съ ними за нѣсколько лѣтъ, протекшихъ съ тѣхъ пэръ, какъ они оставили школьную скамью и попали вѣ полкъ. Какія «впечатлѣнія бытія» пережили они, такіе дряхлые, такіе подавленные явнымъ испугомъ? Отчего такъ быстро поблекла эта молодежь? Отчего на огром ный паркъ гуляющихъ только, полдесятка ■молодыхъ людей, увлекающихся лаупъ- тенисомъ? Отчего здѣсь такое обиліе дѣ тей, страдающихъ элефантинизмомъ, без кровныхъ и худосочныхъ? Въ Кисловодскѣ около десяти тысячъ пріѣзжихъ, а на ситахъ камняхъ (лучшая прогулка въ Кисловодскѣ) не бываетъ за день н полтораста человѣкъ. Какъ грязно, лѣниво, живетъ здѣсь захолустный пріѣзжій. Боится воздуха, ■скво-эпиковъ, не понимаетъ прелести про гулокъ и ранняго вставанія. Заграницей старики 70— 80 лѣтъ легко дѣлаютъ каж дое воскресенье прогулку въ сорокъ— пятьдесятъ верстъ. У насъ и молодежь не заставишь про гуляться часъ— два по самымъ очарова тельнымъ мѣ стамъ, на Бирма мытъ, откуда открывается вь ясную погоду дивный видъ на Эльбрусъ,—всего 32 версты прекрасной дороги, и я не слышалъ за все лѣто ни Iобъ одной пѣшеходной экскурсіи! А какіе нравы, какія привычки приво зитъ эта больная сѣрость на воды… Объ этомъ достаточно судить по надпи сямъ въ нарзанныхъ ваннахъ—надписямъ, ■ достойнымъ увѣковѣченія въ музеяхъ исто ріи культуры: — Просятъ не плевать ьъ ванны! И эта просьба,—не оскорбленіе обыва теля, а только вынужденная необходи мость. «Курсовой» лишенъ соціальнаго чувства. ■ Онъ говоритъ apres nQus le deluge, и спо койно гадить гамъ, куда больше не соби- ! рается вернуться. А если и вернется,—такъ вѣдь,— «своя грязь,—не чужая»… j II вотъ, въ водопроводныхъ резервуа рахъ вы видите окурки, бумагу, вишневыя :и иныя косточки,—все это засоряетъ тру бы, затрудняетъ стокъ водъ. По обоимъ [сторонамъ аллей администрація наставила кувшины для отхаркиванія, выкуренныхъ j папиросъ и другихъ отбросовъ.— и тѣмъ не менѣе главная аллея въ Кисловодскѣ, представляетъ въ буквальномъ смыслѣ сло ва мозаику изъ окурковъ. У администраціи есть даже спеціальные с Л’ужащіе-м а льчи ки : — Окурпгики. Чтобы цѣлый день подбирать окурки господъ пріѣзжихъ. Говорятъ, Сологубъ сгустилъ краски въ своемъ «Мелкомъ бѣсѣ», разсказывая, какъ» ! Перегоновъ рвалъ въ своей квартирѣ обои , н заплевывалъ стѣны. Побывайте на во- і дахъ, и вы повѣрите въ такіе подвиги рус скаго обывателя… П. Что читаетъ, чѣмъ живетъ такой обыва тель? За два мѣсяца пребыванія на водахъ туляя въ большой толпѣ по аллеямъ Ессентуковъ и Кисловодска, сидя на ска мейкѣ, я не подслушалъ ни одного, сколь ко-нибудь интереснаго разговора, ни од ного упоминанія о литературѣ, политикѣ, искусствѣ. Газеты читаются только тогда, когда невѣроятно навязчшые мальчики- газетчики начинаютъ выкрикивать сво имъ гнусавымъ тономъ: — Ужасное преступленіе въ Ессенту кахъ! — Покушеніе на профессора Бранта! — Разбойники въ Пятигорскѣ!… Толпа не интересуется даже музыкой. Правда, она наполняетъ всѣ скамьи пе редъ эстрадой, но не слушаетъ. Вы можете видѣть здѣсь читающихъ письма, газеты, книгу съ невѣроятнымъ романомъ,,—Вань киной литературы. Несмотря на всюду раз вѣшанныя приглашенія соблюдать ти шину, идетъ безцеремонная и глупая бол товня, не утихающая даже послѣ самыхъ настойчивыхъ просьбъ тѣхъ, кто желалъ бы послушать музыку. На панихиду по Чехову, устроенную въ парковой церкви,—не заглянулъ ни одинъ курсовой, были только друзья и родствен ники покойнаго писателя. Въ театрахъ въ этотъ день, какъ п въ, день смерти Лермон това, шля какія-то «Веселыя барышни»,— «легкая» комедія, и заливалась кафешан танными голосами разудалая оперетта. Зато концерты какото-то гармониста,— переполнены. Ш. Таковъ курсовой обыватель. Еще без надежнѣе мѣстный «троглодитъ» дачевла дѣлецъ, содержатель ресторана, купецъ, мелкій торговецъ, пріѣхавшій на легкій за работокъ. и цѣлая армія коммиссіонеровъ, портныхъ, чистильщиковъ сапогъ, прачекъ п др. ремесленниковъ. На всѣхъ лицахъ,— начертана жажда стяжанія. Въ осанкѣ гордая увѣренность, что добыча не улизнетъ .что всякія, самыя робкія мольбы о пощадѣ безполезны и не опасны: конкуренціи нѣтъ,—пріѣзжій обы ватель безпомощенъ, церемониться неза/- чѣмъ. Грабежъ идетъ самый примптивпый, без пардонный н ненасытный. Грабятъ рѣ шительно всѣ, начиная съ отставной гепе- ральган, берущей тысячу % за расходъ на электричество, п кончая скромными работ никами. Прислуга не знаетъ, что такое чистить платье и стараго пыль со стола, но [съ каждой комнаты норовитъ получить [столько, какъ если бы она только вамъ од- Іному служила, п даже спасибо не скажетъ Іза очень солидные чаи. Правда, эту прислу- [гу грабитъ и хозяинъ; онъ помѣщаетъ ее въ зловонный уголъ, гдѣ п собаку совѣстно [оставить, іі зачастую не только пе платить прислугѣ денегъ, но беретъ еще съ пея. I Мѣстное населеніе чрезвычайно косно; [поэтому въ качествѣ ремесленниковъ и пр. ‘палета-югъ любители легкой наживы изъ ! сосѣднихъ городовъ—‘Ейска, Новороссійска, [Ростова, Екатеринодара. У этихъ господъ j ігѣгъ чувства совѣстливости; потому что пе передъ кѣмъ стыдиться: испортятъ вамъ вещь п исчезнутъ во свояси съ твердой вѣ рой. что никогда съ вами больше не встрѣ тятся. Ничуть не стыдясь, ‘Сапожникъ дѣлаетъ вамъ подошвы буквально изъ бумаги,—я видѣлъ такія; прачка портитъ ваши сороч ки, портной подгоняетъ къ своему отъѣзду отдачу вамъ костюма, который нельзя па- тянуть на шестилѣтняго ребенка, а не то что взрослаго человѣка. Поражаетъ безстыдство п наглость цѣпъ н полное отсутствіе понятія о честности въ исполненіи обязательствъ. Хроника мѣст ныхъ газетъ полна случаями мелкаго во ровства, кражъ, взломовъ, мошенничества, обмана. Воруетъ прислуга, воруетъ и обыватель. Утерянную вещь, увы, конечно, никогда не возвратятъ вамъ обратно. Грабятъ прямо на глазахъ. Иду я черезъ полотно желѣзной дорога съ легкой лѣтней шапкой въ рукѣ ® книгой Незамѣтно шапка изъ-подъ книги’ выпада етъ на полотно рельсовъ. Съ половины ши роты улицы я это замѣчаю и вижу, что на глазахъ у желѣзнодорожнаго сторо- |жа къ шапкѣ устремляется по гонщикъ фургона (казакъ!). Я кри чу ему:—’«Это моя шапка, кричу я ему, брось шапку, остановись». Но. похити тель только торопится ударить по лоша дямъ, чтобы скорѣе скрыться. Вслѣдъ ему кричитъ сторожъ и, наконецъ, кидается въ погоню. Похитителя захватываютъ только на второй улицѣ. Онъ оказывается мѣстнымъ обывателемъ и собственннкомъ-казакомъ… И невольно припоминается любопытная параллель изъ моихъ скитаній заграницей. Въ ожиданіи необходимаго мнѣ письма передъ отъѣздомъ въ Англію я жидъ въ Гейдельбергѣ, въ гостинницѣ у замка. Вре- ‘ мепи свободнаго было много, я рѣшилъ за няться практически англійскимъ языкомъ, ,купилъ руководство Берлица и отправился въ шкоду Берлица. На обратной дорогѣ книжка была забыта жою въ трамваѣ. Ее замѣтилъ послѣ моего ухода простой рабо чій. Какъ быть съ утеряшнон книгой ? Рабочій окончилъ спой рабочій день и по шелъ къ пастору. Тогъ повертѣлъ книгу и сказалъ: — Пойдите къ учителю, это по его части. Рабочій проработалъ еще день и вече ромъ направился къ своему бывшему школьному учителю. Тоть, въ свою очередь,! осмотрѣлъ кнпгу л сообразилъ: «Эю учеб никъ Берлица’, тучъ есть школа Берлица, вѣроятно, это оттуда,— спросите тамъ». Пре шелъ еще день, и рабочій съ радостнымъ лицомъ вручилъ мнѣ книгу, оставшись чрез вычайно доволенъ пятьюдесятью пфѳнига- мн, .которые получилъ отъ меня. Минераловодскій казакъ, какъ типъ, не сомнѣнно, принадлежитъ къ числу человѣ коподобныхъ существъ; гоголевскій Па цюкъ нѣсколько сродни ему. Но Пацюкъ раскрывалъ ротъ, чтобы воспринять варе никъ. А курортный казакъ и этого дѣлать не хочетъ. I М ой добрый знакомый поселился на Слѣп- цовской улицѣ. Небольшой домикъ на ули цу, хорошій садикъ и комнатъ шесть во флигелѣ. Всего номеровъ 10, не больше. Но владѣлецъ-казакъ со своею супругою счелъ и такое хозяйство слишкомъ для се-1 Оя обременительнымъ. Опъ сдалъ свои но-‘ мора какому-то пріѣзжему искателю нажи вы. а самъ жплъ съ женой въ отдѣльной ком наткѣ, не готовя даже своего обѣда, а по сылая за шшъ съ сосѣднюю столовку. Въ’ результатѣ двойного бремени,— хозяина и (арендатора,—жильцы страдали сугубо. Мой пріятель говорить хозяину: — Въ окнахъ нѣть крючковъ, ихъ нельзя держать открытыми. — А это не мое дѣло,— отвѣчаетъ хо зяинъ:—я все сдалъ арендатору. Арендаторъ возражаетъ: — Помилуйте, господинъ, я, можетъ быть, на слѣдующій годъ и арендовать не буду, зачѣмъ же мнѣ крючки дѣлать… О завтрашнемъ днѣ, о доброй репутаціи па будущее время нпкто не думаетъ: только бы сорвать доходъ сегодня,— apres nous le deluge. И невольпо вспомнился мнѣ очарователь ный уголокъ у Фнрвалъдштедскаго озера, возлѣ Люцерна, па склонѣ Пнлатуса. Маленькій отель Brunni на высотѣ, оди наковой съ сѣрыми камнями Кисловодска, дивный витъ на озеро; на противоположной сторонѣ Риги-Кульмъ, вправо Бюргер- штокъ, вдали маститый Титлисъ сверка етъ серебромъ въ зеленой’ рамкѣ‘ двухъ болѣе близкихъ горъ. Дивный запахъ альпійской травы и со сенъ. Тишина, чистота идеальная. Хоро шенькія томнатки отеля напоминали каю ты корабля, и весь отель точно четырех- этажный корабль плылъ навстрѣчу паро ходамъ озера и горамъ… А ночыо,—чарую щія симфоніи цикадъ… і И полный пансіонъ, не оставлявшій же лать ничего лучшаго вмѣстѣ съ комнатой, бѣльемъ , миаыіги внимательными хозя евами стоилъ въ этомъ отелѣ 5 франковъ въ сутки,—мачьше двухъ рублей! Прямо совѣстно было платить такіе гро ши. непрерывно хлопочущимъ, съ утра до вечера занятымъ по хозяйству людямъ. — Какъ вы можете устраиваться такъ дешево, спрашивалъ я хозяина, и полу чилъ однажды обстоятельный отвѣтъ: — Вот ъ, видите-ли.—разсказывалъ онъ мнѣ: я окончилъ семиклассную народную школу 14-тл лѣтъ, затѣмъ изучалъ ресто ранное и отельное дѣло два года на кур сахъ повареннаго искусства. Потомъ для дополненія образованія, я годъ прослужилъ мальчикомъ въ ресторанѣ Парижа, годъ кельнеромъ въ Лондонѣ, п годъ оберемъ въ Берлинѣ. Теперь я знаю каждую ме лочь въ моемъ дѣлѣ,”знаю, гдѣ что во всей Европѣ, и когда всего выгоднѣе покупать, — и вотъ работаю. Работала не покладая рукъ вся его семья: жена, мать жены, племянница, сынъ, двѣ прислуги. I — И что же, много выручаете вы? — Въ общемъ, вполнѣ достаточно. Во время сезона мы имѣемъ безплатный столъ. Круглый годъ квартира и 5— 6 тысячъ франковъ деньгами. Человѣкъ прошелъ чуть не министерскій курсъ наукъ, работалъ какъ волъ, и до вольствовался двумя тысячами рублей до хода отъ своего очаровательнаго отеля въ. 35 комнатъ. А нангь казакъ норовитъ, не ударя палецъ о палецъ получить 1½ тыся чи рублей за десять досчатыхъ будокъ, ко нечно, безъ всякаго пансіона. Легкая на жива, граничащая съ открытымъ грабе жомъ, вотъ основная черта обывательскаго I хозяйничанья на водахъ. Вотъ почему всю ду грязь н вонь, вотъ почему нѣть кана лизаціи, я ужасные колодцы нечистотъ грозятъ загрязнить источники, и даже мо гучій Нарзанъ. И вотъ почему хищеніе идетъ и въ большомъ и въ маломъ, j Въ казенномъ ресторанѣ въ Ессенту кахъ (цвѣтникъ) пытались брать 15 копѣ екъ за огурецъ, которому на рынкѣ цѣна Уз копѣйки. Еще болѣе неистовствовали частныя -столовыя и въ особенности веге таріанскія. ? ч Руководимыя какими-то ‘сантименталь ными, но прижимистыми барышнями, эти послѣднія обдираютъ несчастнаго курсово го. желающаго «отдохнуть отъ мяса». Блю дечко салата,—двѣ—три. картофелинъ» и подъ-огурца,—стоитъ 15—20 копѣекъ, полтора качана дрянной кукурузы 20 ко пѣекъ. При этомъ написанное меню сла щаво поучаетъ прелестямъ вегетаріанства: «вкусно, сытно, здорово», «вегетаріанство приносить пользу желудку, душѣ и разу му», и заканчиваются эти изреченія- пер ломъ мудрости, которую на легкій желу докъ, да и за премію, пожалуй, и не разберешь: —• Все можно, все можетъ быть, но то, что не должно, того должно избѣгать. Немного неграмотно, очень претенціоз но, но за то оставляетъ просторъ для размышленій. Дѣйствительно, «все можегй» быть», и, увы. не все «можно избѣгать». Несмотря чіа ростовщическія цѣпы,— при ходится посѣщать вегетаріанскія столо выя; все же благо: хоть грабятъ, за то не отравятъ; а вотъ вь пресловутомъ кисловодскомъ курзалѣ, субсидируем’омъ Владикавказской желѣзной дорогой,— что ни день,—то покушеніе на здоровье и жизнь посѣтителей… IY. Лѣінь, невѣжество, обывательщина за ѣдаютъ наши воды. Какихъ улучшеній можно ожидать отъ обывателя, который три мѣсяца тгримптивко грабитъ, а де вять мѣсяцевъ пьянствуетъ? Въ Кисловодскѣ 4,000 человѣкъ взрос лаго населенія (дѣти п старики не въ счетъ) пропиваютъ только одного зеле на вина изъ казенки па 280,000 руб.,—■ по 70 рублей на человѣка. Пыотъ, впрочемъ, и дѣтп. Мнѣ разска зывала объ этомъ двѣнадцати лѣтняя дѣ вочка па Капельной,—племянница сторо жа. Она самовольно вышла изъ школы, и родители не протестовали. — Зачѣмъ мнѣ учиться, я—казачка,, съ гордостью объясняла огнѣ самостоятель ная дѣвчонка: мнѣ это не нужно. И разговорившись, нарисовала карти ну школьныхъ я ‘Дѣтскихъ нравовъ. По дражая взрослымъ, многіе нишъ водку, учатся плохо. — У насъ на перемѣнѣ шумъ и крикъ, какъ на улицѣ, дерутся, ругаются. Учительница придетъ,—всѣ бѣгутъ по партамъ, ‘а которая дѣвочка захочетъ на зло сдѣлать учительницѣ.—ляжетъ на пар ту животомъ, да ногами и перебираетъ… II Боже ‘Сохрани, если учительница кого толкнетъ или ударитъ,—’сейчасъ «ма менька» идетч, жаловаться начальству. Вотъ куда Простаковы и Митрофа нушки переселились. И гордость здѣсь та жіе скотинино- простаковская: — У насъ, мужиковъ въ школу не принимаютъ,— объяснила мнѣ моя собе сѣдница: мужикъ идетъ въ солдаты, а казакъ—на конѣ!… * * * Хотѣлось бы еще сказать нѣсколько словъ о научномъ поученіи Кавказа,—• но мѣстная интеллигенція по обыкнове нію ничего не дѣлаетъ. Мѣстное горлоо Общество собрало коллекціи бабочекъ и горныя породы, іі ‘совершенно не-кстатн завалило пми Лермонтовскій домикъ… Устраивать ненужную конкуренцію част ной предпріимчивости и возитъ на Бяр- маматъ заѣзжую публику, поѣсть шаш лыкъ іі посмотрѣть восходъ солнца,—ни какихъ научныхъ цѣлей эта прогулки не преслѣдуютъ.—и, конечно, онѣ— со всѣмъ не дѣло научнаго Общества. При всемъ желанія научное Общество не про явить энергіи и умѣнья въ дѣлѣ ему чуж домъ и не нужномъ. Въ результатѣ экскурсантамъ прихо дится ютиться на Бкрмаматѣ въ грязной и сырой лачугѣ’, на тряпныхъ и никогда не просыхающихъ тюфякахъ и подуш кахъ. До аихъ поръ въ Пятигорскѣ пѣтъ Лер монтовскаго Общества. И куда ни оглянись, все пока въ за чаточномъ состояніи,— сѣро, тускло, без радостно. VJ. с Чрабаэхихъ. ,гх ш , бодро свѣтятся на загорѣломъ лицѣ ®г&. — Плоти* кадс погрубѣе и смѣлѣе!…. Вохшо Щ t Подальше отъ смерти, болѣе зт ж і — гулко.грворяті. тѣ. кого еще недай-о г:;;’..”м ;лк ; щісходптелыіой клич кой «аеяш агб «рѣта». , ,3.> Ирйймп-л No (к-.ірости, это не едпнствен- яое, хоже на. этого прежня го. «почгиіъіваалаа:-‘» читателя такое вотъ’ иеѵ-клюжее тхотгореніе, какое прислалъ шито,, и а. лв-ястѵѵчъ листѣ читатель изъ крестьянъ, I «Ш няя», пожалтѣста, бейпристрастно, и трудъ вашъ- ке ‘іірсщадедъ/ -напрасно. Кто на -евѣтЬ- всегда е всѣ любили. Хотя ихъ tie и убили, Что они ■ ; 5 Пі.іи, и со. щемъ правды для всѣхъ от . * Какъ яе похожъ на «почитывающаго» • вов г. двувмо обращающійся къ со- •;і>,пгта:ааъ журосла щСслѣц. словами: «Въ душѣ у меня что-то кипитъ, охота -е гш ш ъ ш ь чгкнгибудшвяое милое, угѣ- щщтёльное’, доотойвов… Ню не могу выска- ,штг*; • Спасибо’ вамъ», f Э т •-И’Ѣ жійя — любовь « ь печатному слову окрШШйййЪ собрй всѣ письма отъ чятишсей’.ййзоиѣ.- $’ :от л тьв’йгй’о /читателя, не только . іѣѣків мускулы, % грудь колесомъ, и бод- і ыг «яга, У явно -гще -и изумительно чуг- -а.–иік.зай душам и трогательная и грѣяк.’ці! дя&>*ь къ ;ю ш ѣ, и подамшиая и го шйііі ‘ къ печатному слову! Иѳ пертщ іиъ ли этотъ «меньшой залъ» сг.оихч* старшихъ и усталыхъ -• лыщъ? Когда чггитчл:. уш не «почитываетъ», >. читаетъ,.–тогда не пописытать, а ли- •лъ . t$ p tm Й д а к оттоку, нбб онъ требовата- Ч!$ще.ть етоть,’притедтійй за ОТот дот 1 ‘1 V ‘ ‘”уу,-;1 «ОирвеіШе гиты, — о р а формальность!’ — гчшрдагъ йо поведу преррипятой жур- • ;и«Шъ акйеш од нъ яйъ участниковъ щ щ йждаіг, шеднйечша изъ рубрики «Ра бочіе s служащіе на заводахъ»:—До сихъ Р ОЙрОСЯЫО хіроты не создали никакой •’-.гп.іаійійій Щ в&і журналъ издается), и е Я о д д ѣ з ы в а я 6 ъ аддъ вкусъ портсчи- тлв’ь. ‘Топ. ко учдаеф, кто нуждается въ .учеши, своего ччттт>… Мнотхшу- ‘S м т п щ надо интеллигенціи русской -научить рчрскіе нивы. Многому щв ш етШ тггіуиж тщ научиться и у дудака, а у рабочею. Во учиться, по ио- іщжу, іа> еасѣоШ шяк во всякомъ случаѣ аадоу негчиоджчо п иёотложно! Сопиаш r ’Mvwh уже р теперь счштает- щ во-.счастью, вовиррчшгателгь.Оь ого г.‘>ІК)ВЫ«« МуСіТѴ.І-. 1 ЛІИ ■ и здоровой душой. Тіѵріг-ітъ вт пт ь г, ш. считать уже милліо н а» , 3» – – Веѣ ..ш н-а ііо ггаіъ? Есть ли, хва- Тйть ш масла въ *■; ѣтй’лънлікахъ нашихъ? … Въ стахъ вотъ сотняхъ тысячъ, въ іъ тда.ііонах’Ь, 7-¾-иихъ всѣ надежды :.аіі>й. амвда будущез». Тахая жолрдай, Ы щ а – она опромная й ф а й ц ^ ‘о е й а і г £ яВ щ , і ^ а с и л т с к ш ( < З С а -о Б ук ва )- Ш Ш Ч К И БЫТІЯ. ) Изъ хроники. I 15 августа въ Гаагѣ торжественно от- крШЖ’ Двор«йр Мира, построенный на мдаліош гуматі,ѣ8таго изъ милліарде- ровъ, Еарнерги. Дворецъ Мира строился 14 лѣтъ. Самые грандіозные дредноуты воэдвдш ѴІ.ѴЧ по мшго разъ? скорѣе. Но «шфу», нѣдц дворецъ нё къ спѣху. «Маръ», вообще, существо весьма медли- телиюе. Шдиттаетач впередъ тихо и не слышно, что бы не спугнуть увлеченныхъ своимъ дѣломъ воителей… Итакъ, «Дворецъ Мира» открыть. — Гдѣ .международный миръ? — Въ І’ая.гѣ, во Дворцѣ ѣіира. Теперь йккаво» кепти-къ пе станетъ отрицать сутіщст-вовіЕгія «аира». У него есть сшреяѣлевяый . чтовый адресъ: «Га-j ага, (хгб. д.». Адресъ, внушающій увадке-1 ніе. Ос-ооа, м адѣіш ая тажимъ. прекрас- ш » двлр.Ц’ мъ. это уже не ішеъ, не меч та, а Мояш «ежйза-.–. почтенная особа съ п-мукѵ.-.’■ •: • -.омъ перваго| разря да! > И-a г.і;Ь же тэтъ Карнедлси, который вкстрошъ. дворецъ мира въ человѣче скихъ сердцахъ? Иавянда.чѵь за сто -іаявно-сантнмепталь- No>е жн:.кдшмш»,’ такіе устарѣлое и смѣ- ш пт п « іщдЬлаепгь. Иногда вы- рш*а«пч: % -гі іѵ – ольіг З сентиментальный :«ад«хь. Можетъ бшъ поташу, что старыя яадвянл itewm ‘іыо’іѣчесгва были крѣ пче щсь ‘зфаморпъцъ осуществленій. Сра вните стахъ древняго пророка о «мечахъ, дарйкОіСіішмКъ въ серпы» съ мраморнымъ 4 РС 5 РЦО щ «йпт» т площади Гааги. Не кажется ли вамъ, что ‘настоящій «дворецъ мира»—атоті, стихъ, эта брошенная въ волны человѣческаго океана великая меч та, л расгоншюе зданіе съ иочлоинамп не болѣе, какъ витрина, въ которой выстав ленъ на показъ п па поученіе скелетъ ста рой мечты, замученной новыми пророками «вооруженнаго мира»..? «Дворецъ мнра» выстроенъ па деньги Карыеджи. Это произошло потому, что покойному проф. Мартенсу нршпла идея- искать «мецената» для богиип мира среди американскихъ милліардеровъ, а Карнсд- жп наиболѣе просвѣщенный изъ этихъ «керосиновыхъ», «чугунныхъ», «;саха.р- ныхъ» и- прочихъ «королей». Но вь этомъ случайномъ выборѣ проф. Мартенса коренится большая ошибка. Онъ долженъ бш ъ обратиться къ… Круппу!.. Нп на минуту не сомнѣваюсь въ томъ, что «пушечный король» щедро от сыпалъ бы изъ своихъ милліоновъ на постройку «Дворца мцра»… Вѣдь, «воору женный миръ» Крушгу совсѣмъ не подрывъ. Напротивъ. Онъ, навѣрное, увлекся бы зтой идеей и украсилъ бы роскошное здаг ніе великолѣпной эмблемой гаагскаго ми ра: огромными пушками по сторонамъ фа сада и на фронтонѣ… Изъ контрастовъ городской жизни. Ha-дняхъ въ Петербургѣ умерла старая генеральша. Она занимала огромный домъ !на Морской, домъ въ нѣсколько этажей. Сорокъ комнатъ ея квартиры были отве дены сорока собакамъ и кошкамъ. У каж- і даго животнаго былъ свой сервизъ. На ‘«обѣдъ» покупались куры, свѣжее молоко, | лакомства. Извозчикъ ежедневно возилъ ! собакъ п кошекъ на прогулку. Въ тотъ день, когда газеты разсказали о счастливыхъ собакахъ и кошкахъ, въ томъ же Петербургѣ, въ Румянцевскомъ саду, три дѣвушки, нѣсколько дней не ѣвшія, выпили изъ одной бутылки уксус ной эссенціи и покончили счеты съ жизнью. — Старая, исторія! Очень даже старая! Кому же неизвѣстно, что рядомъ съ излишествомъ живетъ ни щета! Что цѣлыя семьи ютятся въ клѣ тушкѣ сырого подвала въ то время, какъ у болонки пли фокстерьера отдѣльная, свѣтлая комната на Морской! Но старыя исторіи будятъ старую пе чаль ш старыя думы. А бываетъ такъ, что старыя думы обновляютъ душу, устав шую отъ воспріятія привычныхъ нелѣпо стей жизни… J O . д о л и н ъ . СПБ. ОБЗОРЪ ПЕЧАТИ. V Возмутительное -поведеніе сербскаго правительства, зтеалкившое И. И. Митю кова, а вмѣстѣ ст» нимъ всю междупирла- ментекую хомммосію покинуть предѣлы Сербіи вызываетъ горячій протестъ значи тельной части-русской печати. , «Рѣчь» гопорить: | Нелѣпо это заподаэриваніе въ «пристраст номъ и враждебномъ отношеніи къ сербской націи» общественнаго дѣятеля, который про сто по праву и долгу независимаго публициста высказывалъ свое мнѣніе объ образѣ дѣйствій Сербіи въ ея конфликтѣ съ Болгаріей. Нелѣ- , пы и эти претензіи сербскаго правительства на то, чтобы международное разслѣдованіе пе чальныхъ событій второй балканской войны велось исключительно людьми, лично ему угодными. Газета увѣрена, что «собака зарыта» въ другомъ мѣстѣ… Нѣтъ, европейское общественное мнѣніе не дастъ ввести въ заблужденіе относительно іѣхъ подлинныхъ мотивовъ, которые побуди ли сербское правительство съ нарушеніемъ элементарныхъ приличій «сорвать» междуна родную анкету о балканскихъ звѣрствахъ. Трусливо прячется отъ свѣта гласности только готъ, у кого есть, чего стыдиться, и есть, что скрывать. Вполнѣ вѣроятно, что слѣдственная ком миссія явилась «братушкамъ» не ко вре мени… возмущается и «Денъ»: Вторая балканская война довела сербскихъ правителей до полнаго культурнаго одичанія. Въ Бѣлградѣ утратили представленіе о самыхъ простыхъ правилахъ человѣческаго общежитія. Иначе нельзя объяснить безсмысленно грубую выходку г. Пашича, потребовавшаго, чтобы «международная коммиссія по разслѣдованію балканскихъ звѣрствъ» исключила изъ своей среды единственнаго представителя Россіи П. Н. Милюкова. Всю отвѣтственность за случившееся газета возлагаетъ на сербское правитель ство съ Пашичемъ во главѣ. Дѣйствія г. Пашича во всемъ цивилизован номъ мірѣ будутъ оцѣнены, какъ уклоненіе отъ суда и слѣдствія, а въ русскомъ обществѣ правящая Сербія окончательно утратитъ всякія симпатіи. И тѣ, кто далеко не раздѣляетъ по литическихъ мнѣній лидера кадетовъ, усмот рятъ въ бѣлградскомъ жестѣ наглое посяга тельство на независимость русскаго обще ственнаго мнѣнія. I Возмущено п «Русское Слово»: Кто бы могъ допустить такой невѣроятный скандалъ въ Бѣлградѣ, такое изумительное выступленіе не сербскихъ студентовъ,—что съ нихъ взять!—а сербскихъ. государственныхъ дѣятелей, съ старикомъ Пашичемъ во главѣ. | Какая удивительная некультурность у этихъ маленькихъ Бисмарковъ! Неужели они не понимаютъ всего неприли чія, всей безсмысленности своего поведенія? Газета находить, что—- побѣды вскружили сербамъ голову, и, -какъ1 люди невоспитанные, они стали грубы. ‘ Къ спискамъ ихъ побѣдъ надо будетъ при бавить еще одну: і — Побѣду надъ русскимъ профессоромъ ■ Милюковымъ. ^ И побѣда— щшбавидгъ отъ себя—исклю чительно физическая], какъ и всѣ ихъ во енныя побѣды. О моральной побѣдѣ говорить не при ходился. Зато «Русская Молва» и «Утро Рос сіи» не видятъ ничего возмутительнаго въ этой исторіи. «Русская Молва» подчеркиваетъ право отвода. Разъ Сербія видитъ въ П. Н. Милюковѣ своего врага, то отѵ имѣетъ право требовать отвода, неувѣренная въ ето объективности и безпристрастіи. Съ этой точки зрѣнія мы, въ сущности, не удивляемся самой мысли сербскаго прави тельства—раздѣляемой, какъ видно, и серб скимъ обществомъ,—объ исключеніи изъ со става международной коммиссіи,—совершаю щей отъ имени общественнаго мнѣнія Европы разслѣдованіе балканскихъ жестокостей, П. Н. Милюкова, дѣятеля почтеннаго и съ солидной Профессоръ петербургскаго университета Д. Д. Гриммъ, волею Кассо переведенный въ харьковскій университетъ. репутаціей, однако, завѣдомаго и прямолиней наго боягарофила. Не удивляетъ газету и ф о р м а, въ которую вылилось сербское неудовогь- етвіе: вѣдь, лишь Милюкова «отвели», а кдамиссіи разрѣшили остаться… Что же касается сцены въ гости гидѣ «Москва», то по.мнѣнію газеты оцѣнивать’ ее* приходится, считаясь съ б а л- і: а нс к ими мѣрками допустимаго и недозво леннаго. И тамъ, гдѣ отрѣзанныя уши, размож- женные черепа и четвертованные трупы слу жили повседневной подробностью политиче скаго калейдоскопа,—на манифестаціяхъ, вро дѣ той, жертвой которой оказался уважа емый П. Н. Милюковъ, останавливаться не при ходится. Говоря относительно и имѣя въ виду Балканы, мы здѣсь имѣемъ дѣло чуть ли не съ политическою идилліею, мимо которой можно пройти совершенно спокойно. Не поздоровится «братушкамъ» отъ такой ‘Оцѣнки газеты—друга; но позиція газеты въ этомъ вопросѣ отлаетъ чѣмъ-то непріятнымъ… d i свест и дня. Роспись на 1914 г. Въ министерствѣ финансовъ «цѣішго заканчивается состав леніе- ростикж . доходовъ -.расходовъ на 1914 «Рус. Слово» сообщаетъ, что окончатель ной цифры еще нѣтъ, та.къ какъ происхо дитъ. обычная въ такихъ случаяхъ пере- ; писка съ отдѣльными- вѣдомствами. Ми нистерство финансовъ требу отъ сокраще нія, а вѣдомства торгуются и не усту паютъ. Но общіе контуры росписи уже дайы. Въ 1914 г. предвидится столь же стре мительное увеличеніе расходовъ, какое на блюдалось въ росписи 1913 года. Въ 1913 г. увеличеніе было отмѣчено въ 350.000,000 руб. Въ 1914 г. увеличеніе расходовъ, по сравненію съ 1913 г., боль ше чѣмъ на 300.000,000 руб. Такимъ об разомъ, за 2 года бюджетъ сдѣлалъ ска чокъ больше чѣмъ па полмилліарда. Увеличеніе расходовъ на 300.000.000 р. въ 1914 г. будетъ покрыто, главнымъ об разомъ, изъ соотвѣтствующаго ‘увеличенія доходовъ и лить въ небольшихъ частяхъ — изъ запасовъ свободной наличности. Ликвидація конфликта. Въ думскихъ кругахъ, по словамъ «Рус. Слова», цирку лируютъ слухи, что извѣстный конфликтъ между Совѣтомъ министровъ и Государ ственной Думой, вызванный выходкой Н. Е. Маркова 2-го, въ началѣ новой сессіи будетъ преданъ полному забвенію, и въ первый же депъ по открытіи засѣданія Думы Сопѣть министровъ въ полномъ со ставѣ .явится въ Думу. Реформа Крестьянскаго банка. Въ сен тябрѣ предполагается созвать особое меж дувѣдомственное . совѣщаніе, по пересмотру дѣйствующаго устава крестьянскаго по земельнаго балка..Проектомъ новаго уста ва банка предусматривается, но сл. «У. Р.», распространеніе дѣятельно ста банка п на лицъ другихъ -сословій, кромѣ кре стьянскаго, . владѣющихъ землею и зани мающихся хлѣбопашествомъ: мѣщанъ, по- томств. почетныхъ граацапъ н друг. Законопроектъ о шпіонствѣ. Министер ство внутреннихъ дѣлъ приступило къ со ставленію законопроекта объ устраненіи иностранныхъ подданныхъ отъ производ ства въ прнтрашгчныхъ губерніяхъ лѣсо устроительныхъ. оросительныхъ, осушитель ныхъ и т. п. работъ. Иниціатива этого законопроекта, по свѣд. «Рус. Слова», принадлежитъ воен ному министерству н вызвана слѣдующими обстоятельства,ми. До свѣдѣнія военнаго министра В. А. Сухомлинова было доведено, что работаю щіе въ качествѣ лѣсныхъ практикантовъ въ имѣніи одной изъ негра,личной губер ній иностранцы, почта исключительно ав стрійцы п австро-вентерцы, подозрѣвают ся въ шпіонствѣ. Явилось предположеніе, что эти практиканты-воспитанники агро номическихъ пгволъ посылаются для озна комленія съ мѣстностью и подготовки опыт ныхъ проводниковъ въ случаѣ войны. Мѣстныя полицейскія власти зарегистри ровали нѣсколько случаевъ, подтверждаю щихъ такое подозрѣніе. Обстоятельство это заставило В. А. Су-‘ хомлинова обратиться въ Совѣтъ мини стровъ съ предложеніемъ принять экстрен ныя мѣры для предохраненія пригранич ныхъ губерній отъ шпіонства. Совѣтъ министровъ согласился съ мнѣ ніемъ военнаго министра о бозтлагателыю- сти выработки необходимыхъ мѣръ, о чемъ и предложилъ озаботиться министерству внутреннихъ дѣлъ. Министерство внутреннихъ дѣлъ неме дленно же обратилось къ губернаторамъ приграничныхъ губерній съ предложеніемъ сообщить всѣ подозрительные случаи и од новременно занялось разработкой законо проекта. Въ числѣ другихъ мѣръ борьбы съ шпі онствомъ министерство внутреннихъ дѣлъ намѣтило предложить консуламъ съ крайней осторожностью визировать документы ино странныхъ подданныхъ, направляющихся въ приграничныя мѣста, п наводить справ ки о личностяхъ предъявлявшихъ къ ви зировкѣ свои документы. Противъ этой мѣры, однако, возстало ми нистерство иностранныхъ дѣлъ, указавъ, что такія обязанности не могутъ быть воз ложены на консуловъ. Въ военно-медицинской академіи. По сло- вамч. «Р. В.», въ воечно-медиципской акаде міи 26-го августа начнется обученіе вновь поступившихъ студентовъ воинскому уставу. Исполненіе приговора надъ «бутырцами». 16-го августа полученъ Высочайшій от вѣтъ па ходатайство «бутырцевъ» о поми лованіи. Въ ходатайствѣ всѣмъ осужден нымъ отказано. Командующій сообщилъ объ этомъ воен ному прокурору, а военный прокуроръ на правилъ приговоръ суда для исполненія прокурору московскаго окружнаго суда. Нѣкоторые изъ защитниковъ, по слухамъ, перед. «У. Р.», подали прошенія прокурору суда объ извѣщеніи извѣщеніи ихъ— гдѣ и когда будетъ приведенъ приговоръ въ ис полненіе. суда объ извѣщеніи ихъ— гдѣ и прітоутствоватъ при смертной казни. По закону защитники имѣютъ право присутствовать при смертной казни. 17-го августа на разсвѣтѣ,’ приговоръ надъ шестью «бутырцами»— Кузьмой Ан дреевымъ. 26 лѣтъ, Василіемъ Волоіпапи- нымъ 37 л., Леоиоагь Врублевскимъ 25 лѣта, Николаемъ Канаки. 30 лѣтъ, Сафро ломъ Меленчукомъ, 26 лѣтъ, п Николаемъ ІТереиеловымъ, 25 лѣтъ,— приведенъ въ ис полненіе. Страхованіе синематографовъ. По свѣд. «Г. М.», страховыми Обществами поднятъ вопросъ объ отмѣнѣ прежняго соглашенія, въ силу котораго не принимаются въ стра ховку отъ огня синематографическіе те атры. Еп. Нинонъ на Аѳонѣ. Архіепископъ Никонъ, полемизируя съ газетой «Русская Молва», письмомъ въ «Колоколѣ» заявля етъ. что въ бытность свою на Аѳонѣ напе чаталъ свое «доброе слово» къ братіи. Но братія эти листки рвала, бросала на воз духъ, а его, епископа, называла еретикомъ масономъ, Іудой предателемъ. Теперь «Веч. Время» сообщаетъ, что въ редакціи газеты полученъ съ Авена экземпляръ брошюры, напечатанной въ сино дальной типографіи, на синодскія средства, авторъ— епископъ Никонъ, члепъ Св. Синода. Отказываясь сообщить содержаніе брошюры, «Веч. Вр.» говоритъ,] что оно не удивляется тому, что аѳонскіе смиренные иноки отказывались читать эту брошюру,, такъ какъ она содержитъ гнусно-‘ кощунственное, душу возмущающее сказа ніе о Рождествѣ Іисуса Христа и событіяхъ Его земной жизни . М ы , говоритъ «Веч. Вр.», не въ состояніи даже отдаленными намеками* даже въ общихъ чертахъ пере дать напечатанное въ брошюрѣ преосвя щеннаго Никона. Далѣе «Веч. Вр.» гово ритъ, что если бы подобная брошюра была напечатана не въ оффиціальной типогра фіи, не членомъ Св. Синода, а частнымъ лицомъ, то брошюра давно была бы проку рорскимъ надзоромъ конфискована, а ав торъ привлеченъ къ отвѣтственности по 73-ей ст. угол. улож. Пріѣздъ іеромонаха Іоакинфа съ Аѳона. Прибылъ въ Одессу съ Аоона намѣстникъ аѳонскаго Пантелеймоновскаго монастыря іеромонахъ Іоакинфъ и остановился въ; одесскомъ подворьѣ этого мопастыря. Іеромонахъ Іоакинфъ провѣряетъ дѣятель ность мѣстнаго подворья. Онъ пробудетъ въ Одессѣ нѣсколько дней, послѣ чего, по словамъ «Од. Нов.», отправится въ Мо скву, гдѣ также произведетъ ревизію и московскаго аѳонскаго подворья (на Ни-І Кольской улицѣ). Изъ Москвы іеромонахъ Іоакинфъ отправится г/ь Петербургъ. Здѣсь намѣстникъ аѳонскаго монастыря представится оберъ-прокурору Св. Синода и сдѣлаетъ ему докладъ о событіяхъ на Аоопѣ съ «имяславцами». Намѣстнику аѳонскаго Пантелеймоновскаго монастыря будетъ дана Высочайшая аудіенція. По словамъ прибывшаго іеромонаха, въ аѳонскихъ скитахъ движеніе «имяслав- цевъ» совершенно утихло. Оставшіеся тамъ небольшія группы «пмяславцевъ» соби раются добровольно покинуть Аѳопъ, но возможно, что онѣ тамъ останутся. О забастовкѣ на судостроительныхъ за водахъ. На «Русскомъ» заводѣ у дредноу товъ работы идутъ днемъ и ночыо. За водъ спѣшитъ съ этой постройкой, желая подогнать спускъ хотя бы одного кораб ля— «Императрицы Маріп» къ 17 окт. Однако, по млѣнію свѣдущихъ лицъ-едва- лп это удастся. Ha-дняхъ пріѣзжалъ для ознакомленія на мѣстѣ съ послѣдствіями забастовки предсѣдатель правленія «Рус. судостр. о-ва» профессоръ военной ака деміи г.-м. Ивановъ, который, осмотрѣвъ «коробку» корабля, выѣхалъ въ Харьковъ. Заводъ «о-ва верфей» оставивъ пока въ сторонѣ сооруженіе дредноута «Екатерина П», все свое вниманіе обратилъ въ сто рону сооруженія 2 крейсеровъ, намѣчен ныхъ было къ спуску еще въ концѣ лѣта —въ августѣ. ‘Въ настоящее время выяс нилось, что. несмотря на усиленныя работы (работаетъ 300 поденныхъ, номерныхъ еще нѣть), будетъ спущенъ на воду пока лишь одинъ крейсеръ «Безпокойный» и то не въ августѣ, а въ послѣднихъ числахъ сентяб ря. Корреспонденту «Од. Нов.» передали, что въ виду того, что забастовка носила я политическій оттѣнокъ, всѣхъ арестован ныхъ рабочихъ предали суду одесской су дебной палаты съ участіемъ сословныхъ представителей. Мѣстная хроника. ф Городскія .дѣла. Въ 20-хъ числахъ авіуста возвращается засг. мѣсто городского головы Н. Е. Дорофѣевъ. От крытіе сессіи городской думы намѣчается 5-го сентября. ф 1 8-т и-м и л л і о н н ы й з а е мъ. За вчерашній день новыхъ свѣдѣній о дви женіи дѣта ст. 18-ти-мн’ЛЛіопнымъ Зай момъ въ городскую управу не поступило. Дѣло, во всякомъ случаѣ, поступило уже въ Совѣта министровъ. Сколько времени ово здѣсь пробудетъ? Хорошо освѣдомлен ный въ этихъ дѣлахъ членъ Госуда/рстввв- ной Думы отъ г. Харькова В. В. Дашке вичъ, состоящій гласнымъ нашей город ской думы, сообщилъ нашему сотруднику, что онъ держится пессимистической точки зрѣнія на возможность скораго разрѣшенія займа. Во-первыхъ, Совѣта министровъ за валенъ сейчасъ массою дѣлъ крупнѣйшей) государственной важности. Сейчасъ для Совѣта министровъ важнѣе то, что проис ходить въ Коистантйнополѣ, чѣмъ то, въ чемъ нуждается Харьковъ. Во-вторыхъ, ка- |кпмя мѣрами можно ускорить разрѣшеніе дѣла въ этой инстанціи? Пройдя Совѣть ;министровъ, должно еще испросить Вьпсо- ■чайшее соизволеніе. На ото также потре буется въ лучшемъ случаѣ—мѣсяцъ вре мени. ♦ Выкупъ копки. На 16-е авгу ста было назначено въ Брюсселѣ общее собраніе акціонеровъ бельгійскаго Обще ства по’ воітросу о выкупѣ городомъ харь ковской конки. Однако, по вчерашній день въ городской управѣ пе получено свѣдѣ ній относительно того, состоялось ли это собраніе и каковы его результаты. Самое совершеніе выкупной операпі® находится въ большой зависимости отъ настоящаго положенія городскихъ финансовъ. Бъ го родскихъ. кругахъ прямо говорятъ, что, въ той мѣрѣ, ѵъ какой ото дѣло зависитъ отъ города, выкупъ не состоится. Нѣтъ воз можности достать деньги для выкупа. За ключите при настоящихъ условіяхъ согла шеніе съ бельгійцами къ І октября и вы платить суѵму къ 1 ноября,—положитель но невозможно. Другое дѣло, если бельгій цы сочтутъ выкупъ, предпріятіемъ для себя выгоднымъ. Тогда онп по-просту ггостара- ] іотся и сумѣютъ достать деньги и выкупъ осуществится. ■ф Отвѣтъ бельгійцевъ на требованіе города. Городская упра ва, какъ уже сообщалось, обратилась черезъ нотаріуса А. Р. Янсона къ бель гійскому Обществу съ предложеніемъ возстановить снесенныя, протпвпо догово ру, рельсы въ копнѣ Москалевской линіи. Бельгійцы въ отвѣта на это увѣдомили А. Р. Янсона, что предложеніе управы будетъ исполнено немедленно по получе- ніп новыхъ рельсъ, заказанныхъ еще въ декабрѣ прошлаго года. . — ф. Усердіе гласныхъ. Редак ція «Извѣстій городской думы» состави ла небезынтересную таблицу статистики посѣщеній гласными думскихъ засѣданій за первую воловину те^щ аго года. Всѣхъ засѣданій было 30. Всѣ засѣданія носѣ- тали трое: и. д. городского головы Н. Е. Дорофѣевъ, членъ управы В. Е. Морохо- вецъ и?гл. I И. Оберемченко. Члепъ упра вы А.” Я. Красновъ посѣтилъ 29 засѣда ній. Совершенно не посѣщай® засѣданій М. М. Алексѣенко, А. М. Кузнецовъ (вы сланный пгъ Харькова), П. П. Митулинъ, И. Н. Оболенскій и П. П. Рыжовъ. + Магометанскій праздникъ. 20 августа въ харьковской соборной мечети (Ярославская, Л» 33), по случаю магоме танскаго праздника «Галде-Фитръ», аху- номъ мечети и военнымъ муллою кіевскаго военнаго округа Р. А. Узбяковьтхгь будетъ совершено богослуженіе. Богослуженіе нач нется въ 4½ час. утра. ф Электротехпическ. съѣздъ въ Харьковѣ. Въ будущемъ году въ Харьковѣ, согласно предложенію проф. П. А. Артемьева, принятому послѣднимъ эле ктротехническимъ съѣздомъ, созывается.; очередной элетротехническій съѣздъ. На администраціи городского трамвая лежитъ обязанность дать подробныя свѣдѣнія по постройкѣ п эксплоатаціи трамвая, устррп; ить выставку, ознакомить участниковъ, съѣзда съ существующимъ и нроектцруфц мылъ сооруженіемъ н проч. Контора тратъ–, пая испрашиваетъ на расходы, онязаипщ съ устройствомъ съѣзда, 3,000 руб. ф II а г и г і о н п ч е с к у го виста я*, к у выѣзжаютъ командированные города свой управой городской санитарный’ врачъ С. Ф. Афанасьевъ и городской бактеріо-/ лота. ІГ. П. Апгилепво. ф Пази а ч е и і е. ‘Помощники началъ-1 [ника службы тяги Южныхъ ж. д. инженеры j Щербила и ОбрембекШ назначены” пітат- Ілыми но министерству инженерами VI ! класса, съ оставленіемъ въ занимаемыхъ должностяхъ. ф Увеличеніе в о з п а г р аж дед н ія ж.-с лужа щ н х ъ. Начальникъ Юж- І ііыхъ желѣзныхъ дорогъ Б. Д. Воскресец- : скій въ изданномъ вчера циркулярѣ дово зить до свѣдѣнія младшихъ служащихъ, ]что на улучшеніе быта штатныхъ служа- ііщіхъ на дорогахъ отпущено 22,538,П и рублей, въ томъ числѣ для Южныхъ дорогъ 2.081,175 руб., причемъ указываетъ, «что ‘непрестанныя заботы объ улучшеніи быта младшихъ служащихъ, завершившіяся къ настоящее время столь щедрымъ отпускомъ – кредита на увеличеніе ихъ содержанія, да- Іютъ мнѣ надежду и основаніе думать, что младшіе служащіе на ввѣренныхъ мнѣ до рогахъ, оцѣнивъ но достоинству забота о нихъ правительства въ лицѣ главнаго ру ководителя казенныхъ желѣзныхъ дорогъ его высокопревосходительства г. министра путей сообщенія л законодательныхъ уч режденій Имперіи, проникнутся сознаніемъ безупречнаго исполненія служебнаго долга, п каждый изъ нихъ въ отдѣльности, какъ бы ни была незначительна роль его въ слож номъ нашемъ желѣзнодорожномъ дѣлѣ-, бу детъ работать п трудиться, такъ же, какъ бы работалъ и трудился для себя, устрани.-: но мѣрѣ силъ и знаній все то, что можете, нанести вредъ и ущербъ казенному хозяй ству. Равнымъ образомъ и начальствующій лица должны теперь же озаботиться предъ явленіемъ къ младшимъ служащимъ попы- шентшхъ требованій службы». ф В ъ профессіональномъ О — вѣ приказчиковъ. На со стоявшемся нз-дняхъ засѣданіи цр.и «генія заслушанъ отчетъ отдѣла ни нр:-. исканію занятій за май, іюнь и Ію.та мѣсяцы, изъ &ѳах> вядао, что въ тггот- кіо отчетнаго временя зарегистрирована было безработныхъ 255 человѣкъ; йьъ, нихъ поступило ша мѣста: черезъ отдѣлъ — 47 человѣкъ н самостоятельно—20 т т ,. исключено изъ списка безработныхъ ім различнымъ причинамъ— 101 человѣкъ і остается безработныхъ на З-з адауейті 87 человѣкъ. Поступило свѣдѣній о в а кантныхъ мѣстахъ: отъ хозяекъ— S3, годъ приказчиковъ—79 и отъ шктсгрещшхъ ■ О-въ—3, а всего 151, изъ юнжъ, удй- влстворено 47. Правленіе, обращая ишг-. маніе на большое количество иеудовлваве- ренныхъ требованій, просить безработ ныхъ приказчиковъ поспѣшить заші е ватася въ отдѣлъ. ф Д л я больныхъ дѣтей, Ели- ника и поликлиника дѣтскихъ болѣзней женскаго медицинскаго института откры вается 21 гвг. Пріемъ незаразствд боль ныхъ дѣтей ежедневно, кромѣ нраіэднвщэзъ. Запись отъ 9 до 11 ч, утра* П р о и с ш е с т в і и О Случай съ каретой «еч о- ірой помощи». 16-го августа, т . 7 чае. 55 м. вечера, проживающій на Конторской улицѣ, въ д. No 7, у своей жены, безъ опре дѣленныхъ занятій А. Яковлевъ, ЗѲ лѣтъ, съ цѣлью самоубійства, отравился іодной настой кой. Была вызвана карета «скорой помощи». При изслѣдованіи Яковлева было установлено зрачемъ незначительное количество выпитаго имъ іода и общее состояніе его было настолько удовлетворительно, что, послѣ оказанной ма- дицинской помощи, Яковлевъ былъ оставленъ на мѣстѣ. Въ то время, какъ врачъ сѣлъ въ карету, готовясь къ отъѣзду, изъ толпы пу блики, тю обыкновенію, собравшейся въ до статочномъ количествѣ, неожиданно для врача, | выдѣлился какой-то молодой человѣкъ, под скочилъ къ окну кареты и, размахивая кула комъ, сталъ кричать во всеуслышаніе; «мы васъ завтра пропечатаемъ въ газетахъ»! Ког.тгі карета остановилась, желая установитъ лич ность этого хулигна, на лицо его уже нс ѳ-да? залось: вѣроятно, боясь отвѣтственности, оцъ счелъ за лучшее скрыться. На замѣчаніе вра ча, что положеніе Яковлева не внушаетъ роз.- по никакого опасенія, что съ данномъ случаѣ отвѣтственнымъ лицомъ является врачъ, ко торому лучше извѣстно когда состояніе боль ного требуетъ транспортація въ больницу, выступило еще два субъекта, настоятельна требовавшихъ и доказывавшихъ, что карета «скорой помощи» должна взять больного въ больницу. Стоявшій на посту, на углу Контор ской и Дмитріевской улицъ, городовой, несмо тря на то, что случай былъ отъ него шагахъ къ 80— 100 и, несмотря на стеченіе большой толпы публики, не тронулся съ мѣста н оста вался все время безучастнымъ зрителемъ, ❖ Нанесеніе ранъ. 16 августа противъ д. Кг 30, по Гордѣенковской ул., между извоз чикомъ кр. Семеномъ Степановымъ, 45 лѣтъ, и рабочими: кр. Василіемъ Шевченко,-23 дѣтъ, и Филиппомъ Лѣснымъ, 24 лѣтъ, послѣ со вмѣстной выпивки произошла драка въ пья номъ видѣ. При этомъ Степанову Шевченкф была нанесена рана въ .лѣвый бокъ перочин нымъ ножомъ. Ночнымъ сторожемъ бл. No 43 Кравченко Степановъ и Шевченко доставлены были въ участокъ. Врачемъ кареты скорой по мощи Степановъ въ неопредѣленномъ состоя ніи отправленъ въ Алекстапдровскую боѣьнЦ- цу. Шевченко содержится при полицейскомъ участкѣ. — 16 августа агентъ сыскного отдѣленія Гуч дименко заявилъ слѣдующее: 16 августа,1 око ло 2 ч. дня, нмѣя наблюденіе на Благовѣщен скомъ базарѣ за лицами преступнаго міра, онт^ зашелъ въ гостинницу «Бѣлый Лебедь», гдѣ за однимъ изъ столовъ сидѣла компанія подо зрительныхъ лицъ; изъ нихъ онъ задержалъ Арсенія Лукаша, но въ то время, когда онъ выводилъ задержаннаго, сзади на него на бросился товарищъ послѣдняго, Василій Лог виненко, и нанесъ ему ножевую рану srh Го лову. Задержанный, воспользовавшись сума тохой, скрылся, а Логвиненко былъ задержанъ и доставленъ въ сысхное отдѣленіе. Передъ этимъ Логвиненко въ гостинницѣ былъ иэбитд, публикой, такъ что для перевязки онъ бывъ ,отправленъ въ Александровскую больницу. Пораненіе, полученное агентомъ Гудименко, пезначіуельно. Послѣ перевязки онъ отпущенъ изъ больницы домой. ♦ Кражи. 16 августа, въ 12 ч. дня, членъ правленія артели русскихъ инженеровъ инже неръ Ф. И. Озе заявилъ о кражѣ въ ночь на 15 или 16 азгуста, изъ нежилого помѣщенія въ зданіи ветеринарнаго института, разнаго ин струмента, принадлежащаго артели инжене ровъ. Кража совершена при помощи подбора ключа. Похищено дза стальныхъ труборѣза, три стальныхъ механическихъ клуппа и два стальныхъ французскихъ цѣпныхъ ключа, всего на сумму 165 руб. На мѣсто происшествія была вызвана полицейская собака «Трико», ко торая взяла слѣдъ по направленію къ заводу Кабанова, но, пройдя около % версты, остано вилась. —■ Въ ночь на 16 августа въ кондитерской, находящееся въ д. No 31, по Екатеринославской ул., принадлежащей турецко-подданному И. С. Саносянцу, жив. по Москалевской ул., No 37, неизвѣстно кѣмъ изъ деревянной кассы по средствомъ взлома планки похищено денегъ до 100 руб. Злоумышленникъ проникъ съ чер наго хода, черезъ двое дверей. Двери плотно не закрывались и злоумышленникъ, свободно снявъ крючекъ и перекладину, вошелъ и со вершилъ кражу. Кража, повидимому, совер шена кѣмъ-либо изъ служащихъ кондитерской. С.-Петербургскій Международный Коммерческій банкъ. Харьковское отдѣленіе—Николаевская пло щадь, свой домъ. Городская контора Отдѣ ленія—въ Суздальскомъ Торговомъ ряду. На 18-е августа 1913 г. ПОКУП- 0IK>1 5% I внут. съ выигр. заемъ 1864 г. 486 490 5°/о II » , , , 1866 г. 358 362 5% закл. съ выигр. л. Г. Д. 3. Б, 314 318 4% Госуд. рента…………………………….. — — 41/ 2 °/о Зак. Л. Хар. 3. Б ……………. — — Страх. бил. I займа отъ тир. по Рб. — . . Н . . . . . 8 50 . . Даор ………………………………. 7 25 Чеки за границу по биржевымъ курсамъ. Несгораемые ящика— сейфы, въ подзем- пой стальной кладовой Банка по Руб. 6—, Руб. 10— и Руб. 15— въ годъ. I Миршпнъ о русскомъ землеустройствѣ. (Письмо і ъ р е д аі а ц і го). М. г., г. редакторъ! Наше любезное оповѣщеніе въ тазетѣ нашей бесѣды заставляетъ меня душатъ, что и настоящее мое письмо сдѣлается достояніемъ русской читающей публика. Долженъ сказать, что отправляясь впер выѣ въ отдаленныя губернія черноземной полосы, я ожидалъ встрѣтить плодотворныя земли, но плохо обработанныя неумѣлымн руками крестьянина, я думалъ увидѣть самого крестьянина такимъ, какимъ ри суется онъ въ воображеніи каждаго ино- страндаі—некультурнымъ, равнодушнымъ къ прогрессу и чуждымъ стремленію впе редъ. Въ дѣйствитедьноіотя, я увидѣлъ оо- верш-еипо иное. Я увидѣлъ ішвы, обработанныя умѣ л ой рукой землепашца, постигшаго значеніе ссиъсяаа-хозяйстиешшхъ орудій, мінѣ яе- .’гдаытяілп продукта полей, ничуть не уогуиагощіе лучшимъ образцамъ, я встрѣтилъ на пшяхъ и въ стойлахъ об разцовый скотъ, я посѣтилъ жилища кре стьянъ, ихъ бѣлыя, чистыя хаты. Я говорилъ, нашшець, съ самимъ кре- стъяипшот. Все что я видѣлъ, все что я слышалъ поразило и обрадовало пеня. Я люблю Россію, я вѣрю въ ея силу, въ ея сігасобнооть сдоимъ собственнымъ руакимъ умомъ ікаправить свою жизнь по пути своего сааяоусошѳршешсячздванія- Въ душѣ каждаго гаресггышша крѣпко заложена любань въ родной пивѣ, и я думаю, что кменшо законъ о землеустрой ствѣ открылъ широкій путь къ развитію этого чувства. Я увѣренъ, что законъ о землеустрой ствѣ былъ встрѣченъ со стороны лучшей часта крестьянскаго населенія’ съ тѣмъ благожтапіемъ, подтвержденіемъ котороч? служатъ огромныя цифры землеустроен ныхъ земельныхъ группъ и единицъ. ■Я далекъ отъ мысля дѣлать какія-либо обобщенія о положеніи землеустройства во всей’ Великой Имперіи и, кромѣ того, причину широкаго распространенія земле устройства въ посѣщенныхъ мною мѣ стахъ я усматриваю въ удачномъ подборѣ ра б отшгковъ-з емлеу строителей, взявшшх ся за дѣло не только съ полнымъ знаніемъ, но и съ дѣйствительнымъ желаніемъ улуч шить вемельное устройство крестьянъ. На этомъ и основано то уваженіе и довѣріе, которое, какъ я видѣлъ, питаютъ крестья не къ землеустроителямъ. Я ‘ (глубоко признателенъ землеустрои телямъ Харьковской я Таврической гу берній съ ухгоя налога еипъгмъ комитета по землеустроительнымъ дѣламъ П. А. Го- аубіЕичепко во главѣ за оказанное мнѣ широкое гостепріимство и предоотавлан- яіую возможность близко н подробно по- знакшгаться со всѣми зеаіиеуетроитель- ными роботами и достигнутыми ими ре зультатами івъ томъ подлишомъ видѣ, въ какомъ они являются па самомъ дѣлѣ. Примите увѣріешіе въ ссвершетюагь ио- чтешіи и искренней преданности Рена Марш ап ъ . ’ 17-00 августа 1913 г. 3 р. 15 коп. Это именно та ісушма, которую предло жилъ подавно стоимъ (кредиторамъ ману фактурный торговецъ Елъяшкавпчъ, имѣвшій е ь харьковскомъ Суздальскимъ ряду свое дѣло- 16-го августа, въ 1-омъ деп. мѣстной судебной палаты разбиралась частная жа лоба повѣреннаго кредиторовъ Елъешке- вича часта, дов. EL Г. Залъцберга на по становленіе нашего окружнаго суда, при знавшаго Ельяшкевича несостоятельнымъ нѳ по торговлѣ, что, какъ извѣстно, вле четъ за собою далеко не одинаковыя по слѣдствія. Ешшгкежнчъ пр-екратть платежи, и , ж^едиторамъ его досталось… 3 р. 15 коп. на покрытіе нхъ претензій. Бромѣ этой суммы, полученной суд. нрист. отъ про дажи имущества «мануфактуриста», у Ельашкевяча было еще два магазина «Оборотъ» п «Дешевый базаръ», на Бла говѣщенскомъ базарѣ, но магазины оти принадлежали къ моменту открытія ‘Несо стоятельности не ему, Е.тьяшкевичу, а его женѣ… Началась обычная софистика и изво ротливое уклоненіе отъ платежа л отстаи ваніе этого имущества отъ наступавшихъ кредиторовъ. Елъяшікевичъ имущества-де никакого не имѣетъ, онъ мѣщанинъ, а не купецъ, ни когда торговыхъ правъ не выбиралъ, а по сему, какой же онъ торговый человѣкъ,— и т. д. По нашему закону такому торговцу все го и лучше, какъ бытъ признаннымъ несо стоятельнымъ, по только не по торговлѣ: съ него тогда взятки гладки. Окружной судъ такъ и поступилъ. Частная жалоба повѣреннаго обойден ныхъ кредиторовъ была уважена палатой; ему- не трудно было выяснить всѣ особен ности той позиціи, которую стремится- за нять Ёльяшкевичъ,—несомнѣнный торго вецъ, совершившій именно тѣ дѣйствія, которыя требуются по закону для того, чтобы составить понятіе о прекращеніи платежей, по торговлѣ. Тутъ пе о «пра вахъ» рѣчь, а о существѣ торговыхъ по ступковъ. Ельяшкевичъ признанъ несостоятель нымъ должникомъ по торговлѣ, и окружно му суду предписано сдѣлать распоряженіе о взятіи Ельяшкевича подъ стражу. Фактъ этотъ не новъ, конечно, и не ха рактеренъ; по мы приводимъ его еще разъ въ доказательство того, какъ устарѣлъ нашъ торговый уставъ, какъ нагни торговые законы даютъ поводъ для ухищреній со стороны банкротовъ, какъ необходимо по этому ускорить реформу торговаго законо дательства. Дѣло Ельяшкевича въ этомъ смыслѣ, какъ капля воды, отражающая жизнь инфу зорій, рисуетъ ‘живучесть нравовъ и пріе мовъ недобросовѣстныхъ торговцевъ. По, видно, и на нихъ находятъ управу! УЧЕБНЫ Я ЗАВЕДЕНІЯ. Конкурсъ въ технологическомъ институтѣ. Вчера состоялось продолженіе конкурс ныхъ испытаній при харьковскомъ техно логическомъ пн стаутѣ. Уже послѣ перваго дня значительно по рѣдѣли ряды экзаменующихся. На второй день іге явились кромѣ всѣхъ получившихъ двойка еще нѣкоторое число абитурьеп- товъ, такъ что въ общемъ вчера явилось на конкурсъ всего около 370 лицъ христі- аискато вѣроисповѣданія. По-прежнему строго экза>геповал.и по алтебрѣ, хотя вчера отмѣтки ставились нѣ сколько уже добрѣе: интересно, что въ первый день испытаній изъ всей группы по алгебрѣ только двое получили пять (одинъ русскій, другой еврей). Съ внѣшней стороны картина нѣсколько измѣнилась: въ корридорѣ, гдѣ экзамену-‘ ющіеся ждутъ очереди, по-прежнему имѣ ютъ право быть только конкурсанш, но наверхъ, къ буфету, по особому ходатай ству, разрѣшено ходить и всѣмъ ожидаю щимъ экзаменующихся. Благодаря этому, «запретная черта» поднялась на 40— 50 ступеней лѣстницы. Вчера мы уже сообщали о конкурсантѣ студентѣ кіевскаго коммерческаго институ та, потерявшемъ всего 6 мѣсяцевъ тому на» задъ обѣ руки. Оказывается опъ уже въ седьмой разъ держитъ конкурсъ. Вчера онъ держалъ алгебру; неудачно попалъ и] получилъ четыре; въ прошломъ году онъ имѣлъ по алгебрѣ же пять. Совершенно нсключительпоѳ явлспіе яв ляетъ собою другой конкурсантъ. По виду это еще совсѣмъ мальчикъ лѣтъ 12-ти; въ дѣйствительности ему 15½ лѣтъ, онъ уже кончилъ въ Камепецъ-Подольскѣ гимназію съ золотой медалью и въ этомъ же году рѣ-; шилъ держать конкурсъ. По двумъ предме-| тамъ, по какимъ онъ держалъ до сихъ1 поръ, онъ получилъ по 5-тя. И тогъ и другой конкурсанты—евреи. ! Сегодня однодневный перерывъ въ кон курсныхъ испытаніяхъ; въ понедѣльникъ, 19-го, они будутъ продолжены и во втор никъ, 20-го,—закончатся. Пока трудно еще сказать, что-либо оп-: редѣлеішое по вопросу о конкурсѣ, но судя по тому, что экзаменаторы очень усердно ставятъ тройки, можно надѣяться, что коп -1 курсъ будетъ очень невысокій. Слѣдуетъ отмѣтить очень строгое отноше ніе на конкурсѣ къ старшимъ (бывшимъ) студентамъ. Многіе изъ этихъ студентовъ уволены со старшихъ семестровъ и, въ слу чаѣ провала на конкурсѣ, ихъ ждетъ не приглядная перспектива. А такихъ старыхъ студентовъ очень много. Странный инцидентъ съ госуд. экзаменами физ.-математиковъ. Отсутствіе свѣдѣній относительно ооеи-| ней сессіи на физико-математическомъ факультетѣ объясняется тѣмъ, что, ходатайство факультета, возбужден ное еще въ іюнѣ мѣсяцѣ (соб=! ■ставило ходатайствовали дважды, такъ какъ въ первомъ случаѣ по ошибкѣ кан целяріи указали всего па 5 желающихъ экзаменоваться вмѣсто 50), осталось ле жать въ округѣ подъ сукномъ вплоть до вчерашняго дня. Еще въ іюлѣ мѣсяцѣ сообщали справлявшимся въ канцеляріяхъ г. попечителя и университета, что за держка въ отвѣтѣ министерства. Когда профессоръ П. Н. Салтыковъ, будучи въ Петербургѣ, справлялся въ министерствѣ, отчего не назначается сессія, то оказалось, что никакихъ ходатайствъ очъ факультета пе поступало… Вчера изъ округа .тишь послано, по ужи. телеграфное ходатайство факультета. Студента же государетветп- ки, кромѣ того, огь себя обратились съ телеграфнымъ ходатайствомъ къ г. попе чители) учебнаго округа П. Е. Соколов скому, живущему на дачѣ, съ просьбой ходатайствовать въ- министерствѣ, во вре мя пребыванія его въ Петербургѣ, о на значеніи сессіи въ харьковскомъ универси тетѣ. Г. попечитель уѣзжаетъ на этой не сти, когда п выяснится, надо полатать, вопросъ о сессіи. Вопросъ этотъ очень важно разрѣшить скорѣе, такъ какъ мно гіе студенты, но впдя исхода, бросаютъ занятія или уѣзжаютъ совсѣмъ изъ города на кондиціи. Странно это все, что случч- .іШ. съ государственными экзаменами фа- г.ііго-маиематическаго факультета. foiHODpoiiJiH музей. Ha-дняхъ заканчивается оборудованіе горнопромышленнаго музея, устраиваемаго при совѣтѣ съѣзда горнопромышленниковъ юга -Россіи. Цѣль музея—знакомить съ горнопро мышленнымъ югомъ, состояніемъ промыш ленности и со всѣми продуктами, которые южная горная промышленность даетъ стра нѣ. Мысль объ учрежденіи въ Харьковѣ гор нопромышленнаго музея возникла еще въ 1908 году, осуществляться же она начала только въ 1911 году, когда въ нанятомъ со вѣтомъ съѣзда ка Вознесенской площади помѣщенія были расположены нѣкоторые экспонаты, оставшіеся послѣ екатериносдав- ской и одесской выставокъ. Въ маѣ того же года музей перешелъ въ спеціально отдѣланное для него помѣ щеніе, въ зданіе совѣта съѣзда (гдѣ преж де помѣщались каменноугольная биржа и Общество пособія горнорабочихъ). Протекшіе съ того времени два года были посвящены дѣлу внутренней организаціи музея, расширенію и обновленію его кол лекцій, {картографическаго матеріала и проч. Въ теченіе этого времени доступъ въ музей былъ открытъ только ограниченному кругу лицъ, главнымъ образомъ, горнопро мышленникамъ. Вмѣстѣ съ тѣмъ музей при нималъ участіе своими экспонатами въ царско-сельской, туринской, плавучей и теперь кіевской выставкахъ, выдавалъ не обходимыя справки обращавшимся къ нему лицамъ и пр. Экспонаты музея, расположенныя въ ше сти эольшихъ комнатахъ, можно раздѣлить па слѣдующія группы: І) коллекціи про дуктовъ горной промышленности юга Рос сіи, 2) коллекціи конкурирующихъ ино странныхъ продуктовъ горной промышлен ности, 3) техническія приспособленія, упо требляемыя въ горной промышленности п 4) картографическій и фотографическій матеріалъ. Большая часть экспонатовъ от носится къ первой и четвертой группамъ; двѣ другія находятся только въ зачаточ номъ состояніи. Въ первую группу входятъ многочислен ныя коллекціи полезныхъ ископаемыхъ, какъ въ томъ видѣ, въ какомъ онѣ добыва ются, такъ и въ томъ, въ какомъ выпуска ются на’ рынокъ. Важнѣйшіе продукты горнопромышленнаго юга—каменный уголь и антрацитъ—представлены пластовыми коллекціями, коллекціями торговыхъ образ цовъ и глыбами каменнаго угля и антра цита. Обращаетъ на себя вниманіе болыпа/ I глыба антрацита вѣсомъ въ 140 пудовъ, представляющая собою частицу пласта, такъ какъ вынута она во всю толщину его — 13% вершковъ. По поводу коллекціи побочныхъ про дуктовъ’—коксованія (смолы, аміачной во ды и сѣрнокислаго аміака) любопытно отмѣтить, что оти весьма полезные про дукты у насъ начали утилизировать только съ 1907 г. Вѣдь, смолы являются сырымъ матеріаломъ для шиионновыхъ красокъ, декарственныхъ веществъ, напримѣръ, са харина и многихъ др.; аміачныіе же тгро- продукта, помимо значенія для химиче ской промышленности, служатъ отличными землеудобрителыгамп туками. Наибольшій интересъ представляютъ коллекціи пластовыхъ пробъ Центральнаго и часта Алмазнаго районовъ, собранныя ери проговодимомь совѣтомъ съѣзда изслѣдованій измѣненія химическихъ свойствъ углей. Въ томъ же залѣ отомѣщаіются торговая коллекція марганцевыхъ рудъ Никополь скаго раіона. небольшая коллекція ртут ныхъ рудъ Нтаитовскаго мѣсторожденія и коллекція торговыхъ образцовъ соля Бахмутскзго и Славянскаго раіоновъ. По поводу ртутной коллекція интересно отмѣ тить, что пылѣ ртутный заводъ уже пе фу’нкцонируетъ въ виду, главнымъ обра зомъ, почти полнаго истощенія запасовъ •ртутной руды. Кстати, умѣстнымъ будетъ отмѣтить, что въ музеѣ пѣтъ образцовъ серебро-свинцо выхъ рудъ. Послѣднія имѣются у насъ въ очень незначительномъ количествѣ, и пе разрабатываются въ виду убыточности отой операція. Подобно коллекціямъ каменнаго угля и антрацита, коллекціи, расположенныя въ рудной комнатѣ, нллюструются картогра фическимъ и фотографическимъ матеріа ломъ. Богато представлены въ музеѣ огнеупор- пые матеріалы, что особенно интересно, такъ какъ югъ очень богатъ имя. Имѣ ются не только всевозможные сорта глинъ, но н издѣлія изъ .нихъ въ различныхъ стадіяхъ производства. Техническія приспособленія слабо пред- .сталлеш въ музеѣ’—этому отдѣлу пред стоитъ развитіе въ ближайшемъ будущемъ. Интересенъ картографическій и фото графическій) матеріалъ, какъ-то: геологи ческія и горнопромышленныя карты, чер тежи, діаграммы и т. п. Затѣмъ слѣду ютъ фотографіи, иллюстрирующія различ ные виды работъ иа копяхъ Донецкаго бассейна, техническія сооруженія и т. и. Имѣется также рядъ чертежей и фотогра фій школъ, казармъ, столовыхъ различ ныхъ рудниковъ и заводовъ юта Россіи, фотографія спасательныхъ станціи. Очень важно здѣсь отмѣтить, что наибо лѣе больная сторона жизни Донецкаго бас сейна—рабочій вопросъ,— совсѣмъ пе ос вѣщена музеемъ. Нѣть ничего, что могло бы дать представленіе о гигіеігѣ, услові яхъ жизни и работы рабочихъ. Вѣдь, нѣ сколько картинокъ, изображающихъ рабо чихъ въ разлпчше момента ихъ жизни, не могутъ имѣть въ этоімъ отношеніи никакого значенія. Очень интеросный музей и івъ настоя щемъ его видѣ, но многого ему не хва таетъ, что отчасти объясняется отсутст віемъ достаточнаго помѣщенія и незакон ченностью оборудованія, отчасти же, быть можетъ, вполнѣ понятной тенденціозностью горнопромышленниковъ. Покупка городомъ іш л ш ш злили. Вопросъ о покупкѣ городомъ земля •насл. Шпигеля не былъ, какъ извѣстно, ‘ разрѣшенъ въ положительномъ смыслѣ, , такъ какъ въ думѣ не получилось тре- I буемаго по закону квалифицированнаго j большинства голосовъ. Послѣ этого мѣсто Ш пигеля было пріобрѣтено’ В. В. Се- . мененко и А. Я. Немеровскимъ. Послѣ этой покупки, какъ въ обще- і ствѣ, такъ и въ печати стало высказы ваться сожалѣніе по поводу того, что имѣніе, которое городъ могъ использовать въ цѣляхъ благоустройства, попало въ частныя руки. Въ виду этого г.г. Семененко и Немеровскій тогда же заявили, что землю, которая нужна городу для при рѣзки къ Карповскому саду и для за- ‘щиты Боішшовскаго оврага, они готовы уступить городу по себѣстоимости со отвѣтственныхъ участковъ. | Упраша вступила съ новыми владѣль- і цами въ переговоры, и, івыясливъ всѣ ‘ обстоятельства дѣда, пришла къ слѣдую- щаму заключенію. , Каждый владѣлецъ, разбивающій для продажи обширные земельные участ ки на отдѣльныя дворовыя мѣста, дол женъ оставить извѣстное .количество зем ли для предоставленія покупщикамъ воз можности проѣзда къ своимъ дворовымъ мѣстамъ. Такіе проѣзды или улицы долж ны быть оставлены я г.г. Семененко и Немеровскимъ, безъ чего распродажа участковъ немыслима. И вотъ за это то і оставляемое, въ силу необходимости, не- I проданнымъ количество земли г.г. Се- I мененко л Немеровскій хотятъ получить компенсацію путемъ обмѣна этихъ улицъ на городское шоссе, которое также пред назначается для распродажи. Кромѣ этой для гм. Семененко и Ке меровскаго выгоды, обмѣнъ улицъ на шоссе значительно увеличиваетъ стоимость самихъ участковъ, дѣлая ихъ болѣе правильными по формѣ.’ Вмѣсто участковъ съ тупыми и острыми углами г.г. Семененко и Немеровскій же лаютъ получитъ участки правильной 4-х- уголыюй формы, съ выѣздомъ на город скія улицы. Городъ же за этотъ обмѣнъ получитъ цѣлый рядъ обязанностей по благоустройству этихъ улицъ, создавъ для г.г. Семененко и Немеровскаго безъ вся кой для города за это компенсаціи усло вія наивыгодноіі распродажи участковъ. ! Что касается ссылки г.г. Семененко и Немеровскаго на постановленіе думы, то управа находитъ, что оно, шъ виду не выполненія наслѣдниками Шпигеля его условій, никакихъ обязательствъ не уста новило. Кромѣ того, это постановленіе къ г.г. Семененко и Немеровскому, какъ къ новымъ собственникамъ, никакого отно шенія не имѣетъ, такъ какъ къ нимъ отъ наслѣдниковъ Шпигеля пе перешла совокупность всѣхъ правъ и обязанностей, принадлежавшихъ послѣднимъ. А что ка сается моральныхъ обязанностей, то, если бы таковыя и имѣли мѣсто по отноше нію къ наслѣдникамъ Шпигеля) за сдѣл ку Шпигеля съ тородомъ по уступкѣ частп Богомоловскаго оврага и того же самаго шоссе, то въ отношеніи г.г. Се мененко и Немеровскаго никакихъ та кихъ обязательствъ быть не можетъ. Принимая во вниманіе желаніе г.г. Се мененко и Немеровскаго произвести об мѣнъ улицъ по шоссе, согласно постанов ленію думы по дѣлу города съ наслѣд никами Шпигеля, городская управа на ходила возможнымъ ходатайствовать пе редъ думой объ удовлетвореніи просьбъ г.г. Семененко и Немедмтскаго, при усло вій продажи ими нѣсколькихъ участковъ земли по цѣпѣ, пріемлемой для города, но пе свыше цѣны пріобрѣтенія, для постройки городской амбулаторіи, сложна- і го городового училища, а также и для, друіихъ городскихъ надобностей, имѣя,! такъ сказалъ, запасы земельнаго фонда.; Вести переговоры съ г.г. Семененко и Иемеровсчсимъ объ опредѣленіи болѣе удобныхъ по территоріальнымъ условіямъ’ участковъ земли, управа поручила своимъ членамъ Ф. И. Ширяеву я В. В. Демья ненко. Г.г. Семененко и Немеровскій въ принципѣ па продажу участковъ по цѣ- ‘иѣ пріобрѣтенія изъявили согласіе. Что касается опредѣлепія самихъ участковъ по мѣсту ихъ нахожденія, то въ этомъ | отношеніи г.т. Семененко и Немеровскій ! съ представителями города разошлись. Iф. II. Ширяевъ и В. Н. Демьяненко ! паходяли для города болѣе удобными участки NoХ° 28—41. Эти участки ров ной площади, на которой могутъ произ водиться постройки безъ подсыпки и нивелировки. Г.г. Семененко п Немеров скій предложили участки No.\° 1, 4, 5, 6, 7 и затѣмъ отъ 21—28, расположен ные па буграхъ на неровной площади, нуждающейся для производства построекъ въ пивелправкѣ и подсыпкѣ, что тре буетъ со стороны города не малыхъ за тратъ. Въ виду пвоостояівшагося соглашенія по пріобрѣтенію намѣченныхъ членами управы участковъ земли, управа нахо дить возможнымъ произвести обмѣнъ шоссе на улицы при условіи полученія огь г.г. Семененко н Немеровскаго без возмездно участковъ земли, равныхъ по количеству городскому шоссе. Эти участ ки должны быть опредѣлены городской управой. Юридическое отдѣленіе управы дало по дѣлу такое заключеніе: до настоящаго времени между городомъ г.г. Немеров скимъ и Семененко никакого опредѣлен наго соглашенія, въ силу котораго городъ обязанъ былъ бы совершить обмѣнъ при надлежащаго ему шоссе на уступаемыя названными лицами улицы, яе состоялось. А потому городская дума въ правѣ весь этотъ вопросъ разрѣшить вновь съ от мѣной всѣхъ предшествующихъ своихъ постановленій по этому вопросу. Дорога L m – h n n . (Бесѣда съ В. И. Стульгинскимъ). Вчера лаптъ сотрудникъ былъ любезно принятъ возвратившимся въ Харьковъ главнымъ строителемъ новой желѣзнодо рожной линіи Харьковъ—Херсонъ инжене ромъ В. И. Стульгинскимъ, бывшимъ ра нѣе начальникомъ Южныхъ жел. дор. — Въ настоящее время, сообщилъ наше му сотруднику В. И. Стульгинскій,—уже іПриступлено къ изысканіямъ по постройкѣ Iдороги; всѣ работы въ этой области раз биты на семь партій, одна изъ которыхъ занята изысканіемъ по устройству новаго, второго моста у Екатеринослава, а осталь ныя—въ мѣстахъ, гдѣ должна пройти линія, сообразно съ шестью участками, на которыя будетъ разбита дорога. Каковъ бу детъ Екатеринославскій мостъ—только ли для желѣзной дороги, или же также для пѣшеходовъ и экипажей,—пока не выясне но. Собственно говоря, линія начнется не въ ‘Харьковѣ, а въ Мерефѣ, откуда къ наше му городу будетъ устроенъ подъѣздной путь. Отъ Мерефы линія пойдетъ па Константиноградъ, — Екатеринославъ, — Снѣгиревку; отсюда—вѣтка на Херсонъ н Николаевъ. Протяженіе дороги—560 верстъ (503 вертсы главная линія п 57 верстъ вѣтка). Вся постройка должна быть закончена къ 1 января 1917 года. Изыска нія же должны закончится къ зимѣ настоя щаго года и зимой же предполагается приступить къ сдачѣ работъ. Стоимость дороги1—около 56 милліоновъ рублей, не считая стоимости узловъ (подходъ къ Харькову и т. д.). Что касается мѣстонахожденія главнаго управленія по постройкѣ дорогп, то оно будетъ помѣщаться въ Харьковѣ, а не въ Екатеринославѣ, чего такъ добивался этотъ городъ. Харьковъ, несомнѣнно, обладаетъ многими преимуществами передъ Екатери нославомъ, какъ крупный культурный центръ, гдѣ легче найти людей, нужныхъ для постройки, а также обезпечить себя въ іторговомъ и коммерческомъ отношеніяхъ. | Вопросъ же о томъ, гдѣ будетъ помѣ чаться управленіе по эксплоатаціи дороги і(когда она будетъ закончена) еще пе выясненъ. Дѣло въ томъ, что въ настоящее [время прп министерствѣ путей сообщенія засѣдаетъ особая коммиссія, занятая проектомъ раздѣленія трехъ дорогъ: Юж- пыхъ, Юго-Западныхъ и Екатерипинскнхъ на 4 или, можетъ—быть, даже 5 частей, болѣе или менѣе равныхъ. Въ эти новыя части управленія дорогъ войдутъ также вновь строющіяся линіи Харьковъ—Хер сонъ и другія. По всей вѣроятности, цен тральные пункты- будутъ размѣщены въ различныхъ городахъ. Окончательное рѣшеніе этого вопроса чрезвычайно важно заранѣе, такъ какъ отъ него зависитъ, гдѣ устраивать напримѣръ, депо и другія постройки и пр. Надо пола гать, что съ возвращеніемъ изъ отпуска министра путей сообщенія все это будетъ выяснено, такъ что долго ждать не прШдет- ся. Сейчасъ мы занята подысканіемъ под ходящаго помѣщенія для управленія по постройкѣ (въ Харьковѣ); найти же чрез вычайно трудно: нѣтъ вполнѣ удобныхъ квартиръ и, кромѣ того, дороговизна не обычайная. Если бы дѣло происходило че резъ годъ—тогда освободилось бы много квартиръ, занимаемыхъ въ настоящее вре мя Южными дорогами, но, къ сожалѣнію, ихъ домъ еще’не готовъ. сМвлаги жизни. Давно это было сказано на счетъ «дыма отечества», сладкаго и пріятнаго. Въ то время, когда, бывало, «странствія надоѣли», цно. можетъ быть, и случалось, что дымъ не ѣлъ глаза и не душилъ кашлемъ… Но теперь на очень оей неоспоримой патріотической истины можно быть и дру гого млѣнія. Готовъ поручиться, что въ Харьковъ воз вращаться мало кому охота, даже и тѣмъ, кто стосковался по «роднымъ картинамъ», —и совсѣмъ не потому, что онѣ вообще у наоъ «невеселы», а потому что— нашъ дымъ во всякомъ случаѣ ѣстъ самыя крот кіе, равнодушные и притерпѣвшіеся глаза и на самомъ при томъ патріотическомъ ликѣ… Я имѣю полное основаніе считать себя старымъ и бывалымъ харьковцемъ, горячо любящимъ родной городъ—и положительно не ломпю, чтобъ при возвращеніи изъ ка кихъ либо странствій, я испыталъ столь гнетущее чувство, какое гложетъ меня ѳтп три дня!.. Городъ пагаъ становится хуже и хуже! Я это говорю очень серьезно. Буду болѣе откровененъ въ своихъ лич ныхъ ощущеніяхъ п мысляхъ, чѣмъ, быть можетъ, слѣдовало бы журналисту, обязан ному. не очень поддаваться «первымъ ттечатдѣмямъ», особенно же впечатлѣ ніямъ “отрицательнаго свойства… И вотъ что скажу: знаете, что я давно уже сталъ замѣчать въ нашемъ городѣ? —Мало кому стадно, если даже совсѣмъ не утрачено это необходимое для блага общеіжптія чувство… Тогда какъ у другихъ людей, въ другихъ городахъ, стада боятся, отъ страха передъ нимъ бѣгутъ, а вотъ—посмотрите, что происходитъ у насъ!.. Хоть въ бороду наплюй,—извините за выраженіе,— а ничего, оботрутся люди и снова возьмутся за свое. Имѣю въ виду не только внѣшнія прояв ленія нашей жизни и различные скандаль ные эксцессы, а факта внутренняго харак тера, сущность нашей мѣстной обществен ной жизни. «Пѳ стьщто!..» «И па все наплевать!»… Мало кто и чувствуетъ себя въ положе ніи отвѣтственнаго лица, какъ это было еще такъ недавно. Махнули люди на все, можно сказать, рукой и стали тупо равно душными къ самымъ жгучимъ, къ самымъ важнымъ явленіямъ… ^ Усталость ли ото послѣ сильнаго напря женія, естественная ли реакція), или жѳ мы передъ большимъ сбжшешамъ нашей общественной жизни?… Или, быта можетъ, люди склонились подъ тяжестью той огромной созидательной ра боты, справиться съ которою пѣть у нихъ Ісилъ?.. I Но фактъ тогь, что все идетъ у насъ пзъ рукъ вонъ плохо! Какая то слякоть легла на чистыя покровы нашихъ лучшихъ I стремленіи и одна теперь забота, какъ бы ‘унести отъ всего этого собственныя ноги ПО добру И здорову… у ‘ Какъ идутъ,—какѣ могутъ идти «дѣла» при подобныхъ настроеніяхъ— мы видимъ. А надо бы попытаться уяшита са мимъ себѣ, что же такое въ самоімъ дѣлѣ случилось въ нашей общественной и городской жизни, что и друзья, и недру ги и даже постыдно равнодушные къ ней люди одинаково недовольны, неудовлетво рены и злобствуютъ, ища виноватыхъ, быть можетъ, совсѣмъ не тамъ, гдѣ они есть… II хотя говорятъ, что «изъ мутнаго бро женія родится чистое вино», но частенько случается, что вино скисаетъ и вмѣсто крѣпительной влаги и сладкаго сока полу чается уксусъ, разрушительное вліяніе ко тораго па организмъ нынѣ установлено безспорно. Не ждетъ ли это и насъ? # * – * Когда это бывало, чтобъ подрядчики го родскіе «дерзили», объявляя, что «ба стуютъ», такъ| какъ не могутъ пе реносятъ больше чинимыя имъ пре пятствія и придирки,, въ то время, когда конкурентамъ все сходитъ съ рукъ безъ послѣдствій? Объ этЦмъ заявляютъ от крыто. Можетъ быть, это и не такъ со всѣмъ, но характеренъ фактъ: вѣдъ, оо* ревнуютъ между собою не лабазники ба зарные, а инженеры!… Когда это было, . и кому это казалось даже возможнымъ, цто паша городская кас са, касса бога-татѣ города, съ 6-ти шш- ліоннымъ бюджетомъ, уподобится турецко му святому? Серьфно, наше городское управленіе скоро будетъ безъ денегъ для покрытія самыхъ необходимыхъ тратъ! Опасеніе, что нёчѣмъ будетъ пла тить за работы, предпринятыя городомъ, имѣетъ за собою, къ прискорбію, достаточ но много основаній!.. А заемъ? Гдѣ этотъ журавль? Гдѣ опъ летаетъ, и кто и какъ его ловить? Какое легкомысліе проявлено было въ данномъ случаѣ всѣми нашими «Геприха- ми-птицеловами»!.. Думали, что предостаточно сдѣлать по становленіе о займѣ— и милліоны . такъ таки тотчасъ широкой волной потекутъ въ городскую кассу.!’ Что значитъ,заключить Харькову заемъ? Пустяки! Кликните кличъ только—и денежки при несутъ съ поклономъ банкиры всего міра!.. Десять— восемнадцать съ половиною мил ліоновъ— какая разница!? Забыли, видно, сколько времени и уси лій потрачено было покойнымъ А. К. По горѣлко и его помощниками въ втомъ дѣ лѣ. чтобъ провести какъ только воввгояано менѣе убыточно послѣдній заемъ… Въ одномъ можно нынѣ, однако, не со мнѣваться—это въ тойъ, что и мѣстныя, и московскія, вѣроятно, «финансовыя сфе ры» зашибутъ при се$ вѣрной оказіи из- рядпуго копей’ку,… * «Профитъ въ завйс-шгости отъ деухъ вещей,— говорилъ одинъ матерый ростов щикъ старой закваски: первое, отъ выно сливости обстригаемаго и второе— отъ ап петита обстригающаго»,… На лицо у насъ, слава те Господи, и то, и другое! Но я боюсь, ч то р а сей разъ снимутъ пе только шерсть, нт и шкуру сдерутъ… Одно слово— «сферы» и «круги»,— охул ки на руку оии пе положатъ!… Ничего, мы можемъ быть ствойлы. Есть еще «финансиста» въ Харьшшѣ! * * ю * А во что обратился Харьковъ, какъ го родъ, имѣвшій еще недавно хоть физіоно мію то нѣсколько приличную? О мостовыхъ и его освѣщеніи, объ отсутствіи поливки и наружнаго порядка—. не говоримъ. Гдѣ ужъ думать объ этомъ? Но здапія (общественныя? Что сталось съ нѣкоторыми пзъ нихъ? Вспомнить слова городничаго о «позорѣ», «кабакѣ» и прочемъ… і Гдѣ даже самый поверхностный за ними присмотръ?.. Просто, во многихъ случаяхъ нрямо не вѣришь тому, что пошарятъ, не вѣришь тому, что видишь самъ… Факты, угнетающіе, конфузящіе, позо рящіе, лѣзутъ въ глаза на каждомъ шагуЦ Куда то мы. придемъ? Журналистъ . Т еатръ. Городской театръ. ; Внутренній ремонтъ драматическаго те атра приходитъ къ концу. Въ нашей вет хой храминѣ Мельпомены покрасили полы, ■стѣны и кое-гдѣ переложили полы въ ло жахъ, а. то были случаи, что члены техни ческой коммиосіи рисковали своими конеч ностями, цѣпляясь за выступы прогнив шихъ половицъ. На сценѣ сдѣланы пере дѣлки, а подъ сценой укрѣпленны нажаты ея и исправлены дефекта отопленія. Со вершенно наново передѣлано электриче ство сцены,—теперь реостата ухтш ш е- ны на пей, и отъ этого выиграла ® без опасность, а освѣщеніе. Въ мастерскихъ Н. Н. Синельникова кипитъ работа. Идутъ дѣятельныя приготовленія, и у ркшсср- ровъ А. I. Тарскаго, А. А. Татищева и А, Н. Сѣтшхкато по подготовкѣ пьесъ, я аз на- ,чеявыгь къ постановкѣ въ первой’ шо.тови- нѣ «евоткі. Нѣкоторыя уже готовы: «Мас- «шрадъ», «Свадьба Фигаро», «Идеаль-ш# мужъ», «ІІіобсл», (трагедія), «Дѣвушка съ фіалками» и др. Съѣзжаются уже и арти сты. Пріѣхали С. Т. Строевійбоколыская, П. Г. Баратовъ и А. А. Мурскііі. Репети ція начинаются 1-го сентября. Контора открывается 20 августа, причемъ старые абонементы будутъ удержаны) за всѣми владѣльцами ихъ до 10 сентября. Заявле ній о полученіи абонементовъ поступаетъ масса. Начало сезона 15-го сентября. Вчера открыта продажа билетовъ на всю серію концертовъ, объявленныхъ Ку- севицкнмъ. Продажа превзошла ожиданія: за одинъ день выручено отъ абонемента 2,500 руб. Продажа билетовъ на отдѣль- ,пые концерты будетъ произведена особо. Стремленіе публики должно еще увели читься, такъ какъ не всѣ еще съѣхались, и •самыя программы концертовъ, посвящен ныхъ Чайковскому, появились только не давно. Несомнѣнно, концерты Кусевицкаго внесутъ сразу въ предстоящій зимній се зонъ исключительное оживленіе и инте ресъ, а успѣхъ талантливаго дирижера окажется еще болѣе значительнымъ, чѣмъ одъ былъ въ мартѣ мѣсяцѣ. К ъ сегодн я ш н и м ъ б ѣ га м ъ . Сегодня на ипподромѣ большой день: на программѣ «Дэрби», призъ В. К. Аркаса и коннозаводскій призъ 500 руб. для лош. четы рехлѣтокъ. Къ сожалѣнію, въ записи на по слѣдній не видно «Егеря», зарубившаго на проѣздкѣ ногу. На «Дэрби» записано 5 лош. «Подорожника» нельзя считать серьезнымъ конкурентомъ на первыя мѣста, но какое мѣсто достанется каждой изъ остальныхъ 4-хъ участ ницъ, предугадать нелегко. «Віола» еще весной показала незаурядную рѣзвость—1 м. 39 сек. (въ Ііет.); въ Кіевѣ ей не везло: приходилось бѣжать все по тяжелой дорожкѣ… и проигры вать. Но, вѣдь, не всякая, зачастую даже очень классная лошадь хорошо переноситъ тяжелый грунтъ, а рѣзвость у этой, прекрасно сложен ной трехлѣтки очень большая. Еще рѣзвѣе дочь знаменитаго «Кресцеуса» «Бекресцезорь- ка»: на отдѣльныя % версты съ ней не могла бы поспорить ни одна изъ участницъ «Дэрби», но пройдетъ ли она съ такой рѣзвостью пол ную дистанцію—большой вопросъ; наконецъ, она недостаточно вѣрна на сбою, и это нужно учесть, особеішо принимая во вниманіе вполнѣ естественное волненіе молодого и недостаточ но еще опытнаго наѣздника Съ послѣдней точки зрѣнія въ лучшихъ условіяхъ стоитъ «Крапива», которую поведетъ въ бой наиболѣе талантливый и опытный изъ ѣздоковъ, соби рающихся принять участіе въ розыгрышѣ «Дэрби». Впрочемъ, ни «Крапива», ни, тѣмъ о злѣе, «Віола» не могутъ похвалиться устойчи востью. Другое дѣло «Менада»; ея «летучему» сбою можетъ позавидовать любая лошадь, да и г.ъ рѣзвости она немногимъ уступаетъ сво имъ соперницамъ. Предугадать побѣдительни цу очень нелегко. Рѣдкая рѣзвость «Бекресце- зорькк» заставляетъ все же остановиться на ней; наиболѣе серьезной ея соперницей мы считаемъ «Крапиву». Очень интересна и компанія, записанная на призъ В. К. Аркаса. Нововведеніемъ является премія (жетонъ въ 150 руб.), лучшей по экстерьеру лошади, которая займетъ одно изъ платныхъ мѣстъ при розыгрышѣ ѳтого приза. Вся остальная программа не оставляетъ же натъ лучшаго. ” L Добавочн. призъ О-ва 150 руб. для лош. 9-й гр. Дист. 1½ вер., 4-й сб. проигр. Записаны: 1) «Легенда» П. П. Даунгауэра, 2) «Брюзга» Д. Ѳ. Сукачева, 3) «Тиранъ» И. А. Нѣмченко-Куликовскаго, 4) «Паренекъ» С. А. Цвѣткова, 5) «Фацелія» А. В. Шрейдера, 6) «Пружинка» Е. П. Скороходова. Ждемъ выигрыша «Пружинки», наиболѣе опасной ей считаемъ «Фацелію». II. Призъ О-ва 300 руб. для лош. 3-хъ лѣтъ 3- й гр. Гит-овой. Дист. 1 вер., 4-й сб. проітгр. Записаны: 1) «Парисъ» К. Н. Доманскаго, 2) «Завистникъ» гр. А. В. Капнистъ, 3) «Мечта» A. В. Шрейдера, 4) «Зубровка» П. В. Малко ва, 5) «Баянъ» Ѳ. Ѳ. Левитова, 6) «Холсто мѣръ» М. П. Михайловскаго, 7) «Пріятельница» Н. С. Лабинскаго, 8) «Клевета» Б. Е. Гринева, 9) «Балерина» М. Т. Козлова Какъ ни сбонста «Зубровка»,—трудно ожи дать, чтобы она проиграла въ этой компаніи. Послѣ нея въ наибольшихъ шансахъ считаемъ «Баяна». ч IIL Призъ Госуд. Коиноз. 500 руб. для лош. 4- хъ лѣтъ. Дисг. 1¼ вер., 4-й сб. проигр. Записаны: Іа) «Гамлетъ» гр. А. В. Капниста, 16) «Посредникъ», 3) «Партія» кн. С. Н. Свято- иолкъ-Мирскаго (сзади), 4) «Повелика» П. В. Маркова. Лучшимъ считаемъ «Гамлета», небезопасной ему «Повелиху». IV. Призъ О-ва 350 руб. для лош. 5-й гр. Дист. 3 вер., 5-й сб. проигр. Записаны: 1) «Ундина» «М. С.», 2) «Рокотъ» B. А. Пржевальскаго, 3) «Буянъ» Ф. И. Шла- говскаго, 4) «Соколъ» Л. С. Фельдмана. По рѣзвости лучшій, но очень неустойчивъ «Рокотъ», потому въ большихъ шансахъ счи таемъ «Ундину». V. 2-й гитъ 2-го заѣзда: 1) «Клевета», 2) чсХолстомѣръ», 3) «Пріятельница», 4) «Зубров ка», 5) «Балерина», 6) «Парисъ», 7) «Мечта», 8) «Завистникъ», 9) «Баянъ». VI. Призъ О-ва 200 руб. для лош. 7-й гр. Ти товой. Дист. 1¼ вер., 4-й сб. проигр. Записаны: 1) «Легенда» И. В. Грауаугъ, 2) «Залетъ» В. А. Пржевальскаго, 3) «Гусляръ» гр. А. В. Капниста (согласно заявленію можетъ быть пущенъ со сбоя), 4) «Клубника» П. В. Маркова, 5) «Витязь» П. Д. Ѳедорова, 6) «Тру довикъ» С. А. Цвѣткова, 7) «Василекъ» Л. Н. Алферовой. Ждемъ розыгрыша приза между «Трудови комъ» и «Клубникой», учитывая шансы перва го выше. VII. 2-й гитъ 3-го заѣзда: 1) «Партія», 2) «Повелика», За) «Посредникъ», 36) «Гамлетъ». ѴШ. Призъ О-ва 3000 руб. «Харьковское ры систое Дэрби» для жер. и коб. 3-хъ лѣтъ. Титовой. Дист. 1 вер. съ хода, отдѣльно на время, 4-й сбой или 18-й скачекъ проигр. Записаны: 1) «Подорожникъ» Л. Н. Бобро ва, 2) «Віола» П. В. Маркова, 3) «Бекресце- зорька» гр. А. В. Капниста, 4) «Крапива» С. А. Цвѣткова, 5) «Менада» А. А. Дыздерева. ЬХ. 2-й гитъ 6-го заѣзда; 1) «Василекъ», 2) «Гусляръ», 3) «Легенда», 4) «Трудовикъ», 5) «Витязь», 6) «Клубника», 7) «Залетъ». X. Призъ вице-президента О-ва В. К. Аркаса 650 руб. (изъ нихъ жетонъ въ 150 руб. лучшей по формѣ лошади), для лош. не мол. 5-ти лѣтъ, чистыхъ въ орловской породѣ. Дист. 3 вер., 5- й сб. проигр. Записаны: 1) «Туя» П. В. Маркова, 2) «Узелъ» N- N.. 3) «Бравый» В. А. Пржеваль скаго, 4) «Лафитъ» кн. С. С. Девлетъ-Кильдее- ва, 5) «Корень» М. Д. Власова. Небезопаснымъ «Лафиту» считаемъ «Брава го». XI. 2-й гитъ 8-го заѣзда: 1) «Менада», 2) «Крапива», 3) «Подорожникъ», 4) «Бекресце- зорька», 5) «Віола». XII. Призъ О-ва 150 руб. для лош. 9-й гр. Дист. 1½ вер., 4-й сб. проигр. Записаны: 1) «Полканъ» гр. А. В. Капниста, 2) «Полевица» Е. Л. Бразоля, 3) «Сынокъ» кн. C. Н. Святополкъ-Мирскаго, 4) «Тиранъ» 14. А. Нѣмченко-Куликовскаго, 5) «Риголетто» С. А. Цвѣткова, 6) «Куражная» Б. Е. Гринева, 7) «Булатъ» Н. В. Дроздова (сзади). Призъ, вѣроятно, разыграется между «Ку ражной» и «Риголетто»; послѣдняго считаемъ въ большихъ шансахъ на выигрышъ. Начало бѣговъ въ 1 ч. 30 м. С П О Р ТЪ . t ФУТБОЛЬ. Сегодпя на полѣ спортивнаго клуба «М. Г. С.» состоится футбольный матчъ между командами «Женесъ» и «М. Г. С.». Первая встрѣча этихъ командъ окончилась въ ничью, но тогда «М. Г. С.» была не въ обычномъ своемъ сильномъ составѣ. Матчъ можетъ быть интереснымъ, если рефери не будетъ допу скать грубыхъ пріемовъ игры, такъ какъ обѣ команды имѣютъ интересныя комбинаціи. I — Сегодня состоится на полѣ «Фениксъ»! футбольный товарищескій матчъ между пер выми командами клубовъ «Фениксъ» и «Штандартъ». Начало въ 4½ часа. Нашъ к р а й . КИСЛОВОДСКЪ. (Отъ нашею корреспондента). Отвѣтъ на глупости. «Я глупостей не чтецъ, а пуще— образ цовыхъ», но бываютъ исключенія: если глупость не только яапвсаша, а даже на печатана, то, при свободномъ времени, можно ее и прочесть. Прочелъ я два фельетона о себѣ въ иевѣстноіі, конечно, во всей Россіи? зна менитой газетѣ «Кисловодскъ». Въ двухъ NoNo «Кисловодска» отведено около 600 строкъ только по поводу моей I корреспонденціи въ «Южномъ Краѣ» отъ 14-го августа, а всего то въ каждомъ Л° «Кисловодска» едва ли наберется 1.500 строкъ, конечно, уже «выдающагося по свѣжести матеріала». Я ждалъ, что еще будетъ напечатано обо мшѣ не.менѣе че тырехъ фельетоновъ, и хотѣлъ отвѣтить сразу, но ва-дпяхъ я уѣду въ Харьковъ, е потому отвѣчаю теперь. Перечислятъ всѣ глупости п вздоръ въ этихъ двухъ фельетонахъ у мешь пѣтъ ни времени, ни охоты, однако кое-что лю бопытное подчеркну. Начну съ обличенія вранья. «Кисловодскъ» увѣряетъ, что моя кор респонденція «о мѣстныхъ нравахъ и мѣстной газетѣ» отняла въ «Южномъ Краѣ» 300 строкъ, а «Пятигорское Эхо», газета съ успѣхомъ конкурирующая съ «Кисловодскомъ» даже въ Кисловодскѣ, напечатала н е «опію м о е г о п и с ь н а, а только ея отрывки. Вт. дѣйствительности въ «Южномъ Краѣ» мое письмо заняло около 160 строкъ н въ «Пятигорскомъ Эхо» было напечата но полностью, за исключеніемъ 8 строкъ несущественныхъ, зачеркнутыхъ съ моего согласія. Итакъ, это вранье перво е. По словамъ «Кисловодска» я о б р у- ш и л с я не только на редактора-издателя, а а на столы, окна, двери и т. д. При лѣпилъ сюда Лозовскаго, его жешу, дѣ тей, домъ, молоко, наслѣдство 0 всякія мелочи». Спрашиваю во-первыхъ: какъ это мож но обрушиться -на окна, двери я столы и неужели «порушившись» на эти предметы, я не расшибся? 2) Какъ можно «при лѣпить» Лозовскаго, его жену и дѣтей къ столу, окнамъ и дверямъ. Г л у п о с т ь п ер в а я . «Тозефокнчу,—говорить «Кисловодскъ», оказали любезность, набрали ему без возмездно два оччлнжа и обѣщали ему помѣстить замѣтку». Значить, н е оказывая любез ности, набрали бы замѣтку для своей газеты не безвоз мездно. Курьезно. Неужели даже за наборъ замѣтки д л я своей же га зеты берутъ деньги съ автора? Выгодно это, должно быть? Глупость вторая. «Г. Іозефовичъ говорить, что на би летера уже составленъ протоколъ», а меж ду тѣмъ, по оправкамъ въ полиціи ока залось, что- «объ избіеніи мальчика въ полиціи ничего ве извѣстно и никакого протокола не составлено». Въ дѣйствительности, протоколъ не толы ко былъ составленъ, а даже давно уже переданъ г. -мировому судьѣ. Значитъ, вранье второе. Задается мшѣ вопросъ: «имѣетъ ли Право постороннее .шцо врываться ночью въ чужую типографію, вызывать па- борщиковъ и предлагать за плату ломать сверстанный номеръ, -выбрасывать изъ не го матеріалъ п ставить свой?» Въ другомъ мѣстѣ говорится: <А. А. I. просилъ г. Бѣлоусова (редактора-издателя «Кисловодскъ») помѣстить его замѣтку объ избіеніи билетеромъ одного мальчика, пытавшагося пройти въ театръ безъ би лета». Въ дѣйствительности-—вѣрно то, что на печатано во второй цитатѣ. Изъ сопо ставленія видно, что редакція не при знаетъ за редакторомъ Бѣлоусовымъ пра во на редактированіе, право напечатать даже замѣтку, а только -считаетъ его наборщикомъ. Хотя тутъ проговорились о правдѣ. Бѣ лоусовъ былъ наборщикомъ, наборщикомъ и остался. Какой же онч. редакторъ съ об разовательнымъ цензомъ наборщика? Значитъ—глупость третья и вранье третье, такъ кж ъ А. А. Іозе фовичъ не врывался ночью въ наборную, а около 8 час. вечера пріѣхалъ въ ночное помѣщеніе редакціи къ редактору-издате- лю. Въ одномъ мѣстѣ «Кисловодска» гово рится: «ІНѢкій хулпгаиъ ударилъ по щекѣ 10-лѣтняго мальчика, а въ другомъ о томъ же фактѣ передается слѣдующее: «Такъ онъ (А. А. I.), жалѣя «окурщяка» мальчишку, съѣвшаго полюбов ную чертоплѣшину и помирив шагося съ обидчикомъ спустя нѣсколько часовъ, нослѣ ухода «б а.р и н а-з а с т у пш и к а». Изъ сопоставленія видно, что, яо мнѣ нію «Кисловодска», получить пощечину, значить— «съѣстъ полюбовную чертоплѣши ну». Это уже не только глупость чет вертая, а просто возмутительная глу пость. Видно, что авторъ или авторы через чуръ злоупотребляютъ нравомъ говорить •глупости. О литературной формѣ, конечно, также не можетъ быть рѣчи въ газетѣ, гдѣ упо требляютъ выраженія «съѣвшаго полюбов ную чертоплѣлшіу» или, какъ сказало язь другомъ мѣстѣ «крытъ всѣхъ и вся». По мнѣнію «Кисловодска», говорить о безобразіяхъ на курортахъ, значитъ.— «перемывать обывательское -бѣлье». Перечислять всѣ глупости двухъ фелье тоновъ «Кисловодска» работа неблагодар ная, а потому я приведу еще только одну глупость. Мнѣ страшно было прочесть слѣдующія строки: «Г. Бѣлоусовъ привлекаетъ г. Іо зе фо вич а за клевету». Вотъ бѣда то. По знаю ужъ, какъ я доживу до того дня, когда судъ, по желанію Бѣ лоусова, заключитъ меня въ «узилищѣ», гдѣ, очевидно, прострадаю я до конца дней моихъ. Совѣтую г. Бѣлоусову—не измѣняй те сшиего рѣшенія и дли посрамленія се бя привлеките’ маня къ отпѣтошиншосши. Думаю, однако, что кто-нибудь ивъ 20 пайщиковъ «Кпсжліюдша» уговоритъ Бѣ лоусова не слѣдовать твоему совѣту. Интересно еще отмѣтитъ, какъ пони маетъ «Кисловодскъ» задачи печати. «Цѣль прессы не то, чтобы неча-j тать кому либо непріятное», говорится въ одномъ мѣстѣ. «Для нашей газеты не существуетъ ии мѣстныхъ, ни постороннихъ «божковъ». Одпамо, «Кисло водскъ» боится даже не «божковъ», а •просто надзирателя въ управленіи водъ 1 Лозовскаго. I Желая показать, какъ богата газетъ, {сотрудниками, редакторъ говорить: «у {насъ есть два своихъ репорте- р а». Неужели даже два? Не много ли ужъ это? Сознаваясь, что тиражъ газеты малъ даже по -сравненію -¾ мѣстными газетами «Пятигорскимъ Эхо» и «Кавказскимъ Краемъ», редакторъ прибавляетъ «съ гордостью, что ни одна изъ на чинающихъ газетъ? нико гда??? не иаіѣла такого успѣха, какъ наша». Это уже опять самохвальство, не осно ванное на фактахъ. Если удостоятъ отвѣ томъ редакцію «Кисловодскъ» другія, толь ко мѣстныя газеты, то и онѣ обличатъ ея «сочиненіе». Про свою газету они утверждаютъ, что «почтеннѣйшій А. А. I. восторгался чи стотою и опрятностью нашей газеты». Положилъ, я пе восторгался, а дѣйстви тельно, говорилъ, что газета «отличается чистотой и опрятностью», подраз-уаіѣвая здѣсь бѣлую чистую бумагу, испорченную хотя и опряггпо,напечатанною черною крас кой. Признаю, впрочемъ, что въ типо графскомъ отношеніи газета печатается хорошо. Немудрено, впрочемъ, и это. если .типографія небольшое количество экземп ляровъ газеты начинаетъ печатать рань ше 12-ти часовъ ночи, приготовляя ихъ только къ утру; большія же газеты начи наютъ печаталъ въ шестомъ часу утра и печатаютъ ихъ по 18-ти тысячъ экземпля ровъ въ часъ. Неудивительно, что даже въ Кисловод скѣ «Пятигорское Эхо» расходится вдвое, если- -не втрое болѣе газеты «Кисловодскъ». А. А. Іозефовичъ. ИЗЮМЪ. (Отъ нашего корреспондента.) Народное образованіе. Въ Изюмскомъ уѣздѣ насчитывается 118 начальныхъ училищъ, находящихся въ вѣдѣніи министерства народнаго просвѣ щенія, 1 второклассная, 1 двухклассная, 90 одноклассныхъ школъ и 7 школъ гра моты, состоящихъ въ вѣдѣніи мѣстнаго от дѣленія Харьковской епархіи. Въ итогѣ получается 217 училищъ, изъ нихъ 92— земскихъ. Весьма не лестный отзывъ даетъ въ своемъ отчетѣ инспекторъ народныхъ учи лищъ Изюмскаго уѣзда о подвѣдомствен номъ ему преподавательскомъ персоналѣ. Учебная и воспитательная часть въ на родныхъ училищахъ страдаетъ, по мнѣнію инспектора, вслѣдствіе, главнымъ обра зомъ, недостаточно серьезнаго отношенія многихъ учащихъ къ своимъ обязанно стямъ. Своевольными, иногда тайными от лучками и несвоевременнымъ началомъ или окончаніемъ занятій учащіе сокращаютъ и безъ того короткій учебный періодъ. Боль шинство учащихъ не имѣетъ достаточной подготовки къ своей педагогической дѣя тельности, неразвито, -неопытно и въ до вершеніе всего отличается полнымъ равно душіемъ къ тому дѣлу, коему служить. Небрежное отношеніе къ дѣлу, неумѣнье привлечь дѣтей въ школу или безсистем ный пріемъ игъ въ продолженіе всей осе- | ни, пропускъ учащими учебныхъ дней, пе рерывы занятій среда учебнаго года для 1 ремонта школьныхъ помѣщеній, дальность) разстоянія школъ отъ селеній и нѣкоторые другіе дефекты являются препятствіемъ къ удовлетворительной постановкѣ учебнаго дѣла. Тѣмъ не менѣе, инспекторъ народ-; пыхъ – узилищъ отмѣчаетъ, что школьное дѣло въ Изюмскомъ уѣздѣ въ послѣдніе) три года сильно подвинулось впередъ, бла годаря казенной субсидіи на школьное строительство и на содержаніе учителей. Послѣднее обстоятельство нельзя счи тать за главный двигатель школьнаго дѣ ла, такъ какъ стоимость школьнаго зданія, какія въ послѣдніе три года земство воз водить по селамъ, составляетъ около 25 т. руб., а отъ казны земство получаетъ на такое зданіе только 6 т. руб. Не заслуживаетъ одобренія инспектора н дѣятельность или, правильнѣе сказать, бездѣятельность почетныхъ попечителей и попечительницъ училищъ. За малымъ ис ключеніемъ, среди отого института не на блюдается аѳ только внимательной заботы, но даже малѣйшаго интереса къ желаемой школѣ. Но это явленіе повсемѣстное, го ворящее га то, что попечительный инсти тутъ нуждается въ реформѣ. С. КУНЬЕ, И зюмскаго уѣзда. (Отъ нашего корреспондента) Продажа крупнаго имѣнія. Село Ііунье находится къ сѣверной ча сти уѣзда, хъ 25 -верстахъ отъ Изюма. Нѣкогда, это -были владѣнія извѣстнаго і”Гі .исторіи нашего края полковника. До- нецъ-Захаржевс-каго. Преданіе говоритъ, что у полковника была дочь Акилипа, .ко торую хохлы звали Кунеи. Отъ нея ш се ло .получило названіе. Это было въ концѣ 17-го вѣка, а- въ началѣ слѣдующаго вѣ ка на К у ае налетѣли татары, разгромили- и сожгли церковь, построенную мужемъ «Купи» есауломъ Николаемъ Шидлов- скимь. Въ настоящее время Кунье .насчитыва етъ около 6 т. населенія. Нынѣшній его храмъ во имя Покрова Пресвятой Богоро дицы построенъ въ 1827 году тогдашней владѣлицей села Маріей Шидловокой. Храмъ византійской архитектуры, съ мас сивными -колонами вокругъ. Зданіе круг лое, съ большимъ куполомъ, внутри кре стообразное, но особенно заслуживаетъ вниманія прекрасная живопись въ храмѣ. Знатоки опредѣляютъ, что изображеніе Спасителя и Божіей Матери? принадлежатъ кисти Корреджіо, а Покрова и- Благовѣще нія— Мурильо. Вообще, храмъ своею жи вописью и внутренней отдѣлкой произ водитъ пріятное впечатлѣніе и является необычнымъ для села. Въ числѣ рѣдкостей храма— евангеліе, I напечатанное въ Москвѣ въ 1687 году. На этомъ евангеліи есть аюмѣтка, что оно ■было на археологическомъ съѣздѣ. Дру гое евангеліе временъ Елисаветы Петров ны. Кунье только въ трехъ верстахъ отъ ст. Закомелъской, Сѣверо-Донецкой ж. д. I Владѣнія Шидловскаго перешли потомъ • М е л л еръ-3 a-ко м е л ь скому. у котораго насчи тывалось свыше 6.300 десятинъ. Недавно вся эта земля продана тго кускамъ, за 2.380 т. р. Коммиссіонеры нажили на этой продажѣ десятки тысячъ. ЯЛТА, (Отъ нашего корреспондента). Трестъ взамѣнъ синдиката. Существовавшій въ Крыму соляной син дикатъ распался. Возчикъ онъ нѣсколько лѣтъ тому назадъ якобы по причинѣ соля ного неурожая въ Таврической губерніи. Дѣйствительно, соляные неурожаи наблюда лись вь Тавридѣ цѣлый рядъ лѣтъ, но они помогли синдицированнымъ промышленни камъ сбыть всѣ свои запасы соли. На-руку синдикату былъ п наблюдавшійся въ дру гихъ рантахъ Россіи соляной голодъ. Но 1913 годъ жестоко разбилъ всѣ иллю зіи и надежды крымскаго соляного синдика та и заставилъ его окончательно ликвидиро вать свон дѣла. Этотъ годъ оказался для синдиката «роковымъ». Прежде всего урожай нынѣшняго года пе оправдалъ возлагавшихся на нето на деждъ со стороны объединенныхъ солепро мышленниковъ. Бывшіе повсемѣстно въ і Крыму додгди «смыли» урожай, и синдика ту, запродавшему всѣ свои запасы, приш лось попасть въ безвыходное положеніе. Затѣмъ, на всѣхъ другихъ соляныхъ рын кахъ цѣпы были значительно понижены, н конкурировать съ ними не было никакой возможности при отсутствіи запасовъ. Кро мѣ того, міногіе соделіромышлелники, нзъ числа организаторовъ синдиката, потерпѣли финансовые крахи. Арендпая плата за ка зенныя озера съ нынѣшняго года была сильно повышена, прпчемъ п обязательная добыча соли для арендаторовъ значительно увеличилась. И. наконецъ, сильный кон курентъ крымскаго синдиката—донецкій раіонъ, въ которомъ были открыты два но выхъ каменныхъ рудника (съ гораздо луч шей солыо, чѣмъ въ Тавридѣ), при наличіи блестящаго урожая тамъ въ этомъ году (свыше 30 миля, гауд),—заставилъ крым скихъ солепромышленниковъ, объединен ныхъ синдикатомъ, сложить свое оружіе. П синдикатъ распался. Но, какъ мы слы шали, крымскіе солепромышленники не унываютъ. Въ самомъ непродолжительномъ времени предполагается образовать въ Кры му грандіозный трестъ, который долженъ замѣнить распавшійся синдикатъ. Говорятъ даже о созданіи правленія треста, которое I будетъ вѣдать всѣми дѣлами. Насколько эта ‘затѣя удастся— судитъ не беремся. Пожи вемъ—увидимъ. По Россіи. т» Николаевская кредитная панама. НИКОЛАЕВЪ. Съ каждымъ днемъ, страни ца за страницей, слѣдственное производство по дѣлу о кредитной панамѣ подходитъ къ концу. И вотъ чуть ли не въ послѣднюю страницу производства на-даяхъ вплетено еще одно имя, г-жи П., которая, владѣя въ Николаевѣ домомъ стоимостью въ 12 тыс. руб-, принося щимъ 500 руб. годового дохода, получила ссу-; ду изъ кредитки въ 250 тыс. руб. Та же г-жа П., владѣя другимъ домомъ въ Вознесенскѣ (а можетъ быть, даже такого дома тамъ и нѣтъ, ибо въ производствѣ приходилось на талкиваться на ссуду несуществующихъ до мовъ)—получила 177 тыс. руб. | Вотъ лавры, которыми убрала г-жа П. одну | нзъ послѣднихъ страницъ слѣдствія по дѣлу і кредитки. j «Ник. Газ.» передаетъ, что г-жа П. пе принадлежитъ къ тѣмъ жертвамъ, | которыя по неопытности, попали въ – авантюру. Г-жа II была близкимъ человѣкомъ къ покойной М. Каруанъ, и настолько близкимъ, что еще задолго до аре ста В—цы онэ состояла въ качествѣ охраните ля его душевнаго спокойствія, находясь без отлучно въ его страховой -конторѣ по Като лической улицѣ. Здѣсь она принимала публику, опрашивала, кто, зачѣмъ и по какому поводу намѣренъ обезпокоить нынѣшняго узника Бухтѣепки. Охрану эту, конечно, устроила все таже М. К—нъ, и П. рабски исполняла поруче ніе «благодѣтельницы». Привлеченная П. оставлена на свободѣ подъ залогъ. Нападеніе на часового. ВИННИЦА, Под. губ. Возлѣ провіантскаго магазина на «Замостье» въ Винницѣ стоялъ на •посту рядовой 5-й роты 73 пѣхотнаго Крым скаго пелка Дембицкій, Ночь была темная и въ 5—8 шагахъ ничего не было видно. Поздно ночью Дембицкій услышалъ возлѣ себя лег кій шелестъ. Не успѣлъ онъ оглянуться, какъ на него напали два человѣка и стали душить. Одинъ изъ душившихъ старался отнять у нето винтовку. Рядовой, несмотря на внезапность нападенія, не растерялся и сталъ вырываться отъ напа давшихъ. Послѣ продолжительной борьбы, го воритъ «День», нападавшіе убѣдились въ томъ, – что имъ не удастся обезоружить часовою, н они, оставивъ послѣдняго, бросились бѣжать) Дембицкій произвелъ въ сторону убѣгавшихъ нѣсколько выстрѣловъ, по изъ-за темноты ни г.ъ одного пе попалъ. Неизвѣстные, убѣгая, произвели залпъ изъ револьверовъ. Услышавъ треногу, сбѣжались командиръ караула и ча совые. но нападавшихъ и слѣдъ простылъ. Полагая, что злоумышленники повторятъ на-1 паденіе, начальникъ караула устроилъ засаду, и, дѣйствительно черезъ нѣкоторое время ча совые услышали свистки. Было похоже, что злоумышленники подаютъ сигналы кому-то. Въ направленіи свистковъ было произведено нѣ сколько залповъ, на что со стороны нападав шихъ послѣдовали отвѣтные выстрѣлы. Стрѣльба никому вреда не причинила. Кѣмъ произведено нападеніе, остается загадочнымъ. Дача А. П. Чехоэа. ЯЛТА. Сестра А. ГІ. Чехова—М. II. Чехова обратилась въ ялтинскую гор. управу съ просьбой освободить отъ обложенія городски ми налогами принадлежащую ея покойному брату А. П. Чехову дачу. Просьбу свою, по словамъ «Р. Р.», М. Ц. Чехова мотивируетъ тѣмъ, что, стремясь со хранить всю внутреннюю обстановку дачи въ томъ же видѣ, въ какомъ она была при по койномъ братѣ, она стремится не экеплоатн- роваіь дачу и, такимъ образомъ, терпитъ отъ нея одни лишь убытки. Въ заключеніе М. II. выражаетъ надежду, что съ ней въ данномъ случаѣ о-кажется со лидарнымъ и городское управленіе, такъ какъ дача А. П. Чехова является своего рода на ціональнымъ достояніемъ. Похищеніе картинъ изъ коллекціи П. В. Деларова. ПЕТЕРБУРГѢ. Какъ у пасъ уже сообщалось по телефону, разгромлена извѣстная галлерея покойнаго ГІ. В. Деларова, въ д. No 98, ас Фонтанкѣ. Какъ извѣстно, говоритъ «Рѣчь», въ коллек ціи П. В. Деларова было около 2,000 картинъ, главнымъ образомъ, голландской и фламанд ской школы,, въ томъ числѣ, два произведенія кисти Рембрандта. Нынѣшняя владѣлица картинной галлереи, г-жа Деларова, живетъ въ Павловскѣ, и въ Петербургъ пріѣзжаетъ нѣсколько разъ въ мѣсяцъ. Картинная галлерея находится на по печеніи швейцара. 14-го августа, утромъ, Деларова изъ Павлоз- ска пріѣхала въ -Петербургъ и отправилась въ свою картинную галлерею. Отперевъ висячій замокъ, Деларова стала отпирать француз скимъ ключемъ другой, секретный, замокъ, вдѣланный въ наружную дверь, но онъ не поддавался ключу, и дверь была открыта съ большими усиліями вызваннымъ Деларовой швейцаромъ. Секретный замо-къ оказался по гнутымъ и надбитымъ ударами молотка. Деларова и швейцаръ направились въ со сѣднюю комнату, стѣны которой были увѣша ны картинами голландской и фламандской школы. Большинства картинъ не оказалось, а на полу валялись поломанныя рамы. То же было и въ другихъ комнатахъ. Воры похитили только картины небольшихъ размѣровъ. Кро мѣ того, были похищены дорогія фарфоровыя вазы и статуэтки. Особенно цѣнна одна ста- тѵѳтка, вылитая изъ серебра и изображающая льва. На .мѣсто -кражи были вызваны чины на ружной и сыскной полиціи. Швейцаръ дома заявилъ, что подозрѣваетъ въ совершеніи кражи одного изъ жильцовъ, нѣкоего Иванова, снявшаго за недѣлю до об наруженія кражи комнату въ квартирѣ порт ного Виноградова, помѣщающейся этажемъ выше надъ картинною галлереей. Ивановъ снялъ комнату вмѣстѣ со своимъ товарищемъ, который обѣщалъ переѣхать въ комнату 15-го августа Полиція немедленно явилась въ квартиру Виноградова. Иванова не оказалось дома. По словамъ квартирнаго хозяина, онъ не ноче валъ до-ма въ- ночь на 14-ое августа. Млад шій дворникъ заявилъ, что 13-го августа, ут-1 ромъ. Ивановъ и еще какой-то молодой чело вѣкъ вынесли черезъ черный ходъ во дворъ два ящика и увезли его на извозчикѣ. Въ ком натѣ Иванова былъ произведенъ обыскъ, при чемъ, кромѣ двухъ пустыхъ ящиковъ, ничего не было найдено. Спустя нѣсколько часовъ послѣ обнаруженія разгрома картинной галлереи, къ дому No 98, по Фонтанкѣ, подъѣхалъ на извозчикѣ Ива новъ и какой-то молодой человѣкъ. Въ про леткѣ находились два пустыхъ ящика. Извоз чикъ въѣхалъ во дворъ, гдѣ и были аресто ваны Ивановъ н его спутникъ. При обыскѣ у нихъ нашли нѣсколько патроновъ отъ револь вера, около 800 руб. денегъ и четыре квитан ціи на заложенныя въ ломбардѣ вазы италь янской работы. Оба арестованные отказались указать, гдѣ они пріобрѣли ломбардныя квитанціи и деньги. Вскорѣ послѣ ареста Иванова въ д. No 9?. по Фонтанкѣ, явился тотъ господинъ, который вмѣстѣ съ Ивановымъ снялъ комнату у Ви ноградова и обѣщалъ переѣхать къ нему 15-го августа. Неизвѣстный былъ задержанъ. 14-го августа, вечеромъ, въ квартиру. Вино градова явился молодой человѣкъ и напра вился въ комнату Иванова. Увидѣвъ въ комнатѣ дворника, неизвѣст ный принялъ его, видимо, за своего сообщника и спросилъ: — Ну, что, какъ работали? — Хорошо работали,—отвѣтилъ на это двор никъ и арестовалъ неизвѣстнаго. При обыскѣ у него нашли квитанцію, вы данную багажнымъ отдѣленіемъ Царскосель скаго вокзала, о принятіи на храненіе двухъ ящиковъ. Установлено, что заложенныя въ ломбардѣ веши похищены изъ картинной галлереи Де ларова. Всѣ арестованные по подозрѣнію въ совер шеніи разгрома картинной галлереи доставле ны въ сыскную полицію. Что именно похищено, пока не установлено точно. Извѣстно лишь, что ворамъ удалось унести около 60 небольшихъ картинъ, нѣ сколько статуэтокъ и вазъ. За рубежомъ. Туннель подъ Ламаншемъ. Вотъ ужъ нѣсколько недѣль со столбцовъ англійскихъ газетъ не сходитъ вопросъ о про рытіи Ламаншскаго туннеля. Вопросъ этотъ не новый; онъ неоднократно поднимался, но каждый разъ сто приходилось снимать съ очереди вслѣдствіе противодѣйствія военнаго министерства, считавшаго существованіе кана ла опаснымъ въ случаѣ войны. Послѣдній разъ вопросъ этотъ обсуждался въ 1907 году. Съ технической стороны дѣло это, по обще му признанію, какъ говоритъ «День», не пред ставляетъ непреодолимыхъ затрудненій. Постройка туннеля займетъ болѣе семи лѣтъ и обойдется отъ 400 до 500 миЛл. франковъ. Но и въ иФтоящее время единственнымъ препятствіемъ’ къ его осуществленію остается veto военнаго вѣдомства. Въ самое послѣднее время къ Асквиту были отправлены депутаціи ! съ цѣлью выяснить его .мнѣніе по этому во просу. Асквитъ отвѣтилъ: «Правительство по ручитъ комитету обороны имперіи еще разъ изучитъ этотъ вопросъ; если его рѣшеніе бу детъ благопріятнымъ, правительство дастъ свое согласіе, если же рѣшеніе, будетъ небла гопріятнымъ, правительство поступитъ сооб разно съ прежнимъ “прецедентамъ». Современный способъ сообщенія между Ан гліи и Франціей представляетъ значительныя неудобства, какъ для пассажировъ, такъ, въ особенности при перевозкѣ продуктовъ, кото рые подвергаются значительной порчѣ при тройной нагрузкѣ. Является вопросъ, какъ быть въ томъ слу чаѣ, если военныя власти и въ настоящемъ случаѣ не согласятся на прорытіе туннеля? Возникла мысль воспользоваться паровыми паромами. Эта идея имѣетъ многочисленнымъ сторонниковъ. Примѣръ другихъ странъ показываетъ, что паровые паромы превосходно исполняютъ свое назначеніе безиересадночное сиоощеніе. меж* I ду двумя линіями желѣзныхъ дорогъ, раздѣлен ныхъ моремъ или какимъ-либо другимъ вод ными пространствомъ. Въ С.-А. С. Штатахъ существуютъ паровьц паромы, перевозящіе поѣзда черезъ Великіі Озера, на разстояніи 150 килом. Въ ЕвропІ они тоже хорошо обслуживаютъ значитель ныя желѣзнодорожныя линіи. Само собою разумѣется, что устройство па ровыхъ паромовъ является мѣрой палліатив. ной, и надо надѣяться, что на этотъ разъ во енное вѣдомство не наложитъ своего veto щ туннель, и Европа обоіатится новымъ величе ственны’.Пі завоеваніемъ человѣческаго гені п предпріимчивости. СПРАВОЧНЫЯ СВѢДѢНІЯ. ііадіііщяпі. Расписаніе съ 18 апрѣля 1913/1914 г (Часы по мѣстному времени!, •« и|{ І {! НАЗВАНІЕ Й 5 S Sg||! 1 И-Е-.Д0Р. 1 І й 2 о rail I и поѣздовъ ! уя 3 * ч. м. I і |і ч.І м. I ЮЖНЫЯ, і Курскъ. 6j44в.?| 12. Пас. (Бѣлг.) . | 11. 8|53у. 7|42yj| 10е !|Пассажирскій. 9е. 9 49а. Ю|09в.|! 10с.||Пассажирскій. 9c. ll 34у. 10;07у2с.| Курьерскій . . Іс. 10 25в. 9l47yjj 2ч.і|Курьерскій !). 1ч. 9 59у. 8:18а.1; 2к. Курьерскій1) . 1к. 10 16у. 10]22у.*І 4с. Почтовый . Зс. 8 ОЗв. 9 1 52в.|: 6с. Ускор. пассаж. 5с. 9 44у« 1І5ІН.Н 6р. Ускор. пассаж. 5р. 5,14у. 6j44y.jj 4р. Почтовой . . Зр. 12|25 ч . 9|24в.|!Се тегеДоп. ускор.І0) 5с тер 9|14у* I Севастополь. 10 35а.\ ІсфКурьерскІй . . 2с. 9 57у. 8|33в.|| Зсі-Почтовый . . 4с. 9 ! 14у. 10|39у. і бс.-ІУскор. пассаж. 6c.jj 9|17в. 11 54у. 9с.||Пассажирскій. ЮсГ 7 і 52 в , 10 ;9 з.: 9е.| Пассажирскій.j 10с, 6|59у. 9і :4у.|ос те) [ Цои. ускор. 10} Gcте]-[| 8.59в. і Ростовъ. Юі07у. Іч.) Курьерскій2) . 2ч.||’9|37у, 10|24у.|| Ік.:| /урьерскій. . 2к. | 8|08в. 12 59н.і Зр.-ІПсчтовый . . 4р. і 6|24у. 5 34у. { 5р.|ГУскор. пассаж. 6р. | 1|31в. 6 39в.!,1!Уі4р.|!Пассажирскій. |lj/i4p.|tl|41y, 11 04у.ЦѴі2ріІ2ссажирскій.І11/і2р- 6|24в, 12 04н.|| 15/icpj Дассажирск.8) 12/ібр. 5 54у. I Полтава, \ j Николаевъ, | I Одесса. Кіевъ, і 10 35у. , 1 х, /урьерскій3) . j 2х. 7 34а^ 7і5у. [ Зн.| Почтовый . | 4н. 11 55в. 1) 22в.| 7 н.| Зкорый . . . ч 8н. і 8і19у« 12 с9д.|| 9н.| Дассажирскій. | 10н .|5|і9д , 12 06нг п з.І Пассажирскій. | 12 з. | 6;34у« j Сумы, Bo- J рожба. 12 29д.:| Зв.] Почтовый . , I1 4 в.І; 6,09в. 9 29в.|| 11 в.І Ускор.пасс.4) , і 12 в.| 9 35у* 12 35н. 13 к.| Пассажирскій. 14 з. 6 10у« і СЬВ.-ДОН. ж.д. I (Харьковъ пас. I ] Юж.) і Льговъ.^) 10j49y. 4 | Почтовый . . } 3 6 57». 9 llB.j 6 Пассажирскій. – 0 і 9 06у« I Родаково1’) і Славянокъ. | *0 55 р „ з Почтовый . . j 4 7j54y. «2 44д. 5 Пассажирскій. О 4 39д. 4|54 д , 1 Скорый . . . 2 11 34у, Юго-Восточн. Чугуевъ. Балашовъ , Пенза. 11 Обу. 4 Почтовый7) . 3 | 4 39д« I Лиски. 7 09у. 10 |іПассажирск.°) 9 j 8 56». п Балашовъ, \ j) Воронежъ. 8 19с. 6 Іпассажирскій. 5 8 59у« I Луганскъ. II і| Лисичанскъ. 9 29в.І| 8 ||Пассажирскій. 7 | 9 54 J) С7. ѳтимъ поѣздомъ отъ Ростова де Петербурга слѣдуетъ казенный вагонъ-р** ед оранъ. *) Курьерскіе Черноморскіе iNjJSi 1д. и 2ч» въ ходу е ж е н е д ѣ л ь н о , черезъ Х арь ковъ приходятъ п. No 1 ч. по субботамъ, а и. Л»2 ч. по вторникамъ, тариф ъ обыкно венныхъ курьерскихъ поѣздовъ. 8) Вь составѣ поѣзда Л* Іх. имѣю тся ва гоны всѣхъ 3-хъ классовъ безпересадочно до Варш авы и I и 31 кл. до Границы чрезъ Полтаву съ плацкартами независимо ваго новъ до Кіева. 4) Въ составѣ поѣзда iNt 11 в. им ѣется вагонъ 3 – г о класса безпересадочно діЬ Границы безъ плацкартъ черезъ Ворояс- бу. Бахмачъ, Гомель, Брестъ, Луковъ-Иваи- городъ, независимр вагоновъ до К іева а вагонъ Л кл. безпересадоч. сообщ енія до Вильны. 8) Въ пассаж ирскихъ поѣздахъ «N*.N5 3 и і линіи гЛьговъ-Родаковок обращаются ваго ны прямого безиересадочпаго сообщенія: 1) всѣ хъ трехъ классовъ между станціями: A) Брян скъ, М.-К.-В.—Л уганскъ, Е катер^ Б) Х арьковъ, Южн.—Л уганскъ, Екатвр., B) Х ярькопъ, Ю ж п,-С лавянокъ, Южн., 2) ID класса между станціями Л ьговъ, С.-Д.— С лавяпскъ, Южн. В ъ прямомъ безпересадочномъ сообще ніи Х арьковъ, Ю жп.—Л уганскъ, Е катер^ имѣются вагоны I—Ш кл. еъ нумерован ными мѣстами (плацкарты). Въ пассаж ирскихъ поѣздахъ iNKNiSBf* Л иніи гЛ ьговъ-Родаковои обращ аются ваго ны прямого безиересадочпаго сообщенія: 1) всѣхъ трехъ классовъ между станціями: а) Л ьговъ, C.-Д .—Луганскъ, Екат., б) Харь ковъ, Южн.—Славяпскъ, Ю жн., 2) Ш кл. между станціями Л ьговъ C.-Д.—СлавяжокЪ| Ю жн. в) Въ скорыхъ поѣздахъ iNsiNsl и 2, назна чаемыхъ къ обращенію съ 1 мая по 31 ав густа по учас. Х арьковъ, Южп.—Л иманъ— Славянокъ, Южп., обращаются вагоны всѣхъ трехъ классовъ в ъ прямомъ безпе ресадочномъ сообщеніи аХарьконъ, Ю жв,— Славянокъ, Ю жн.“ *) Въ составѣ поѣзда Ла 4 имѣется в а гонъ 3-го класса безпересадочно до Ч еля бинска. я) Въ п. No 15р. имѣются вагоны безпере* садочнаго слѣдованія Х арьковъ—Л угапекъ чрезъ Краматорскую. *)Н озая пара пассаж ирскихъ поѣздовъ •N’iNi У и 10 между Х арьковомъ, Южн. а Б алатон ом ъ Ряз.-У р. съ 18 апрѣля будетъ временно находиться въ обращ еніи толькв иа участкѣ Л иски—Харьковъ-ІОжп. Межд$ Лискамн-же и Б алатон ом ъ, Р.-Ур., тако выхъ поѣздовъ въ обращ еніи не будетъ. ,0) Дополнительные поѣзда ускореннаго хода: .”N5 5с тер будутъ находиться въ дви женіи отъ Москвы до Севастополя съ 1-г® августа по 15-о сентября, а .Ns во тер отъ Севастополя до Москвы съ 3-го августа нъ 17-е сентября включительно. ; і Метеорологическая ш и н а : Николаевской Славной Физичв» ской Обсерваторіи. ВЕШЕЕ СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ Е8Р0ЯѴ’ С.-Петербургъ, 17 августа 1913 г. Барометрическій максимумъ охваты, ваетъ большую часть Европейской Р о с сіи: Усть-Сысольскъ 772, Николайштадт* 768, Уральскъ 768; высокое давленіе въ центральной Сибири: Иркутскъ 766; ми нимумы въ Исландіи, на западѣ Ееропн и на Черномъ морѣ: Акурейри 747, мутъ 755, Гагры 755. Дожни выпали на западѣ и мѣстами на юго-западѣ. Температура выше нормы во всѣгь раіонахъ. Вѣроятная погода на 18 аагуота. Теплая погода. ,СОСТОЯНІЕ ПОГОДУ ВЬ Х1РЫШ. 17 августа ІЭіЗг. Р’ Я Я « ! S ! . > S о‘ м 2 ’« Э? а> сс с и ■ I о о. 2 ‘^ ° – 5 * ‘ =* •> Л Ф э* Я (О а ! 5* *” 5 о и ч і ПІ Сб о О о О О ! В 1 Л J) ^ -fl т и гг h* С с ь- Л I J ; ‘0 £ X s с о |0 j І j |” І | /у.: {8 6 18 6 64,749.5’ В.-4 ‘ 10 — 4 Л. 42.0 24.9. 52-749 2’ в.-5 ; 3 — 9 s,. j 19.0 20.2: 45*749.2 в.-4 і 3 — » г { I I ! ” « ! 26.5 21.2 54 749.3! — ‘ 5 – о ‘S-j I I : ! … I ! і -.11 I — і і і і г о ч і I j I s s rJ : , ! ІЗ Г’ + 6 .5 +4.9,-13.+0.7: — 0 – ¢¢11 ■ ■ ! I ! ® ° * ■ _________ I __ і [ ______ j __ !___ 5 О I I ! S, :1! и ы ‘ -2 5 :-0 .5 — 0.8 – 1 -1-1.0, — : — 4 — тм ч ° і • Теми, j напболып. 26 О (было «”2*8 пъ 18от> г.) позд. \ иаименыи. 17.6 (било 4.0 иъ 1907 г.; ТЕМПЕРАТУРЯ ПОЧВУ НА ГЛУБИНЪ. . 7 5- t £ I I 5 £ *э у £ **- — fJn Jrtrr« 2 « 3 S 3 ° ° ” и л ° о о о о :г_оюооілоо О *-« CN ю гЧ т-4 СЧ со 7 у. 17.7 — 19.6 18.9 1 в. 30.4 — 20.8 18.8 17.2 15.5 14.0 S н 9 в. 18.2 — 20.3 18.8 т ,: I 1 I ° « 22 . 1 ! — 20.2 18.8 U и 1 I Температура по- t наибольшая 44.4. верхности почвы \ {^имечьшая 16.0. 1 сантиметръ=0,225 ‘вершка. Температура дана по термометру Цельсія. Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реом.-ира, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъеъ надписью .было* показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ втотъ день за 20 лѣтъ. К А Л Е Н Д А Р Ь , ПРАВОСЛАВНЫЙ КАЛЕНДАРЬ Воскресенье, 18-го августа. Недѣля 11-я. На утр. Ео. Іоан. 21 , 15—25. На лит. агг. 1 Крѳ. 9, 2—12 и Ефс. 6 , 10—17. Ев. Мтѳ. 18, 23—35 и Мтѳ. 23, 1—12. Му л. Флора, Лавра, Ерма, Серапіопа. ІІоліепа, Иларісна, Діопнсія и Ермнппа; Срящ.-муч. Емпліана; Св. патріарховъ Кон- угантппоп. Joanna и Георгія. 1873. Открыта Уральская желѣза, дорога. 1009. Упраздненъ совѣтъ госуд. обороны. ■ ЗРВ П И Щ А . Воскресопье, 18-го августа. Закрытый театръ „Тиноли”. Днемъ; я Н оболміпкъ “, истор. пьеса въ 5 д. 2) ,Бувалыднпа“, под. въ 1 д. Начало въ 2 ч. дня. Вѳчсромл.: „Яипн зори“, ххсторич. пьеса пъ 5 д. Начало въ 8 ½ час. печ. Театръ Сарматова. 1) Арлекинъ, 2 ) Тихая пристань, 8 ) ЛЗ 59 (фарсъ), 4 ) Любовь морского короля* Шщ В. Л ДРИЖЕНКО. Й И М I I ЮЗЕФОВИЧЪ. С Т О Р О Ж Е СООБЩ ЕНІЕ ТУЧНОСТЬ, подающая поводъ пъ пользованію веквозшшіызга зна харскими средствами, является не только дефектомъ красоты, но я служить признакомъ сильнаго раз стройства обмѣна веществъ. Са ксонскій королевскій врачъ Sani- tatsrat, Dr. Ivunze послѣ долго лѣтнихъ наблюденій пришелъ къ слѣдующему заключенію: «При ожпрепіи людямъ крѣпкаго тѣло сложенія, у которыхъ вслѣдствіе обилія соковъ имѣютъ мѣсто все возможныя болѣзненныя явленія, какъ-то: легкая утомляемость, сон- лпвость, апатія къ работѣ, чув ство переполненія желудка,— не замѣнимую услугу оказываетъ трех- недѣльное употребленіе натураль ной горькой воды Франца-Іосифа. Такіе люди могутъ избѣжать доро го стоющихъ поѣздокъ на воды, съ одинаковымъ успѣхомъ употребляя дома воду Франца-Іосифа». Эта минеральная вода разливается въ натуральномъ видѣ непосредственно изъ источниковъ Франца-Іосифа въ Офенѣ (Будапештъ) въ не бывшія въ употребленіи бутылки, п полу чать еѳ можно въ аптекахъ и апте карскихъ магазинахъ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. К- I Гш чгвсш , пввкв бабка, л р и я . бором . и р о ж еп и ц ъ . С лесарны й П ер.. ДОМ’Ь 14, г ел. 21- 7Э. Г. 1641 2—1 Т урнаки но стн а, прин, бѳрем. и рожей, во всякое время. Тел. М4–25. Екатеринославская, ЛЗ 29 , КВ. 7, во дворѣ (г.тѣ гост. -.Ліоттъ»!. 61179 10*1 ІІ 0 ПГабкГаяЛагутйкп:БашІиУцш. М оскалевка, Сирохннокая ул., *. 3¾ 15. _________________________________ 61052 6—1 бабка ‘ Е . Д . Д Ю К О В А ПЕРЕШЛА к а Е н а т о р и н о с п а в ., Э. П рпп. бѳремеп. и рожеп. во велкоо время; веиопр., во дворѣ. 39112 12—5 П 0 В Н 8 . Б А Б К й ГОРЛИНА-КАПУСТИНА ПЕРЕЪХДІіА на Е катер і: н ое л л в с т:у ю улицу, Ла 65, д. Мурзина. 5S695 іо—9 I S S ЧИМЁШ СШ рож еі . К онторсппп у .і., V 17. 55501 10 — 10 Д М И Т Т іЕ Е А , рОѴІУІІ. ,’Г.МИ I !:; ■ I’.fi: Лі *•». KR. 9. :.91.71 1 г>. f H O l J W * ‘ • – Д ИіОйкв.. ѳ а о « а , п р и и. •* ‘ ” ^ ” 9 ІЛ цозн.. А.-Па- і . ч.ч;:. ___ 5924» М -4 1. t i l І. г. КТ: ‘ \Л \ . . • ;?'< L ‘П иіпіі ‘ і ‘ н ті , V: і. }> с г. ь а І ji j і і ; 0 f c X’ D 0 С Г О >1. р ПО* и <■> і п … <. \ цская \,т.. Иіколя: імц о, Лі 14, Іл-.’.’. ’ бОО’/l К» 8 Л^ИѴіАНЪ, ПОГ«. май.. ок-:»;я.ХК. Пѵ*с«лб. ѵ ‘пуу. и рожей. У г. Кои горе::.. ? м ігч – . у ;.. с ціО ::: і : і АКУШЕРКА п’Т ъ :’:ѣи° J” :ѵ‘ чмоиш^у. 1.1 г- т • іц’екли у.Г., Лд ГО кп. 10. ООГ-Із 2 ) В ішчй готов. Ш- врачей йкзам. Почта, Иассажтм до иостробоо-* иредъяо. кті г. яГОжп. Крд Лй 608 ‘і. 4’ ‘829 2-2 СтудлехнГдГИ. Усш кнъ ‘ гот. г.г. студ. минямал. по дпф. и и нт. исч., аііалит. и шічорт. гоом. іі мех. Готов. так же на ат. зр’Ьл. ,. пъ доп. экз. н за віуіі классы ср.-уч. nan. Бѣлгородская. Лй 8, по дворѣ, лично отъ 3 до 7 вѳч. 61050 2—1 С туд ен тъ -те хн о л о гъ , оп тн. ирегіод., спсц. по г л а т е т а т и к ѣ и ф и з и н ѣ і зпающ. ф р ., ніііуі . и а н гл . языі:и, ищетъ урок. Скрішішцкая, 14, кп. Инспепкаго. Тел. 11 — 66. 7079 3-2 С туд.-ун . и щ е тъ ур о ки , спеціальность глатеглптина. Дома отъ 9 ч. до I ч. и отъ 5 до 7 ч. Кладбищенская ѵл., Лі 59, Лохно. 60250 2—2 Q ТУ ДЕНТЪ, оюшчнпш. техтг. у ч., и щ. ч ер т’еж іш х ъ работъ и ли др. ію дход. з&тгятШ. Н стечепсісая угг., дохіъ ЛІ 43 аіоблпр. ком и. N» 44. G07S3 2 —1 Студентъ, филологъ ФГЗа- пмпйпій лнетъ уроки по латьвхісн. и ииДи\ІП ГІІОЧѲСН- Я З. Адресъ: Епар хіальная ул., д. «N* 9, этажъ 1, дома 3—5 ч. 59663 3—0 Студ. А. Константиновъ уѣхалъ ыо 15 августа п ъ Крьзіуіъ, и глѣніе к н я ги н и О- П. Д о л г о р у к о й хх по пріѣздѣ возобновитъ пріемъ учениковъ. Ад ресъ: почт. ст. Кореизъ, Тавр. губ., нм. „Мпсхоръ*4. , 51092 Ю—10 Студ. Давыдовъ, д , л г т ы н и В7, теч. 2-хъ мѣс., гн ат о п п ат., легк. мѳт. рѣіп. зад., р у с с к . я з « . техіг. соч. іі ліхтер. П уш кинская ул., SS, кв. Ке- пигоберга во двор іі . Лично отъ 9-12 и 3-5 ч. ____________________________ 7079 3 2 Студ., оТытнын пепет. (долгол. ПІПНТ п 0ТЗЫГ>Ы дир*)$ готовитъ п репе- lil/U ixit тир. по курс. ср. уч. зав. Спец.: лат., рус. и (Ьр. яз. Ветехжнарп., 30, во фліхгѳ.’ѣ В. II. Нѣмпову. 7081 3—2 f ТПП о и ь і т и . п р е п о д ., ипг. ур. Спеп. ѵ 1 УД« гл атогл , р у с с к , л а т ы н ь , зп новые язы ки, добррсоп. отпош. Екатерино славская, 29, і:п. 1 (во дворѣ направо 4-я дверь). Л пчиі 9-2 и 4-7. 60453 2—1 С туд . Д Ы Н Ь К И Н Ъ , знак. съ трсб. X. У. О. хх мѣст. гим . ПОДГОТОВМА: КА АТ. ЗР Ѣ Я . И ПО ЛАТЫНИ ЗА 8 кп к ъ д о п о л .. а к ъ »:ор. с р о к ъ з а зк и к езн . ги г л м . и поезн. у ч и л и щ е – Сумская, о, кв. 26 , отъ П -l и 4-7 ч. 6ius5 ІІО ’ЛПТЫІГи “ п* г о т .^ – м ° л : ЦсІТІНЪ, П Е Р Е * В Х А Л Ъ і Й гГ кв“ ” толефонъ 18—43. Пріемъ въ группы съ 23-го а игу ста. 7080 3—2 Ев р е й скій я зы к ъ , ПЯТІІКІІКЖІО и исторію препод. ІТПТСЛЛИГ. молодой человѣкъ. Чеботарская, Лі 15, 13. Басіпспш іъ. 61626 2—1 у Ж верситётъ Г а ДЕ Ж Е Д it 13 Н 0° т I кромѣ четверг. и суббот., одъ 10 — 1 час. дня. Рекоменл. опытн. роіхетит, за псѣ кл, ср.-учеб. завод. хх па псѣ званія. Пногород. піпьм.: Х арьковъ,упиверептетъ, рдппіе библіотеки, репетиторамъ. 50791 8-7 ” Б Ю Р О Т І Р У Д А О б щ еств а п о м о щ и б о л ы з. п одо- с т а т о ч і г . у ч а іц . с ъ в ы с ш и х ъ у ч е >. s u b . реко.мев- ря ГТІп’ІіЗПТі стУЛемтовъ дѵетъ здѣсь и а и U1 DD jm O и курси- о п ^ ’.репетиюровъ, чертежниковъ, ттереписч. и для исполненія всевозм. глѳ* д и ц и н с і ь , т е х н к ч с с к . и др. работъ. Лѣтній адр. Ар т а й с к ій п ср ., 2 . ежеяп. оть 11 — 2 ч. д. (кромѣ ііраздн.). G0410 С т р о г а я и с а р ь о з н а я п о д г о т о в к а (дст. знаніе прогр. и требованій; псѣ хло поты по опредѣленію) п о д ъ р у к о в о д * с т . о ф и ц е р а 3 . Р е й т е р ъ В Ъ В О Е Н . УЧИ Л ., н а сопьеіі I р а з р . и в ъ н а д е т . н о р п . Клочковскал, 43, кв. 7. Up. отъ 9—3 еже дневно. 60160 2—1 8 -Й ГОДЪ спеціально ВЪ В О Е Н Н Ы Я у ч и л . ( Ч у г у е в с к о е и другія), па драпа в о л ь к о о л р е д . и з а курсъ н а д е т . к о р п . готовлю. Х а р и н с к ій п е р ., 8 , и в . 2, отъ 2 до 3 ч., 6—7 веч. лично. 60623 8—2 Во всѣ ки ассы гимназіи, реальп. іі І\ом.мерческ. училищ а у с п ѣ ш н о готовитъ ст., о п ы т н ы й іфе- подаватель. Конторская ул., д. 12, коми. 23, (во дв., нал., 2 ят.). Лично отъ 3 до 6 ч. 7083 3—2 Т І О Д Г О Т О Ш І А – серьезная и ссноватольпая на рази, зна нія хі з.ч курсъ 4, 6, 8 кл. ср,-уч. зав. П рі емъ въ группы продолжается. Военная, Л5 23, кв. 7. 60121 ПОДГОТОВКА на а т т ѳ е т . з р , за р с а л ь н – , къ д о п о л віг па 6 н 4 кд. мужск. и женск. гнмн., зв. у ч и т ., pen. по вс. прѳдм. опытн. пре под., съ многол. вракт. о т у д .- у н к в . Сум ская, ЛІ 26, ісп.ЗІ, коми. 2. Лично 10-1 и 4-6 л. 60586 3—2 Р* © ft Ufi ІГ п0 вс^ мъ ЦРѲДМ. ср.-уч. зав. Dll BID ПЛ* и за курсъ ж о к е и , г. готов. студ. (многол. опыт.), влад. практ. и теор. н ѣ м . и польск. яз. и 8 п. фравцуз. Петпы- ск.гя, 7, кв. акушерки. 57970 5—5 ГПТ’ІВПУІ 11 Р0петпРУю са К5ФСЪ среднихъ lU lU O jilu уч. зав., спеціально подготовка па аттест. зрѣл., кт» дополннт. экз.. реалис товъ по ѳлемептлой и высш ей матем., къ сдачѣ m anim nm ’a студ. техн. М аевскій. М осковская ул., No 4, по Петровскому пер., Л? 13, ходъ со двора. ______ 6057S 2—2 О кончившій гимп. ди ПТ’кѢзП’І» знаетъ ищ етъ урокъ V У U iDDjM Cy яз. мо ж етъ заним аться к р у г л ь з й г о д ъ . Адр.: Короча, Курской, М. Чмутону. 45944 10—10 О ставлен н ы й гари ун и в е р си тетѣ , д л я п о д г о т о в к и еіъ готовитъ на ат- И (? о ф в с с о |)С к с п л у тест. зрѣл. но яз. з в а н і ю іф и л о ло гъ Ѵ древп. нов. и рус. М аксимиліановская, 10, парал. ходъ. В. Рожпцглиъ. ______________________ 60517 2—2 Окончившій университетъ д а е т ъ урони г.о в с ѣ т ъ предгл. кур с а ср .-у ч еб н . э а в в д . К п о ч н о ч с я а я ‘ 3 2 , к в . Е р а с а в а (п ар. х о д ъ ), тзэ –3 К р а й н ё ‘в д я . s р Е . , п ш ’ голѣти. практ. ищ етъ ур. за столъ-кпярти ру или’уыѣрен. вознаграж деніе. Екатери* нославская, 89, кв. 3, спр. студ. отъ 2—6, можно ппсьм. _______ 60494 Д”Ь Т Е Й хглаЛгцаго возраста іютов. и репстнр. гіімтгпзшугь . Ппсь- менлю п:ш лично: Воскресенская площ., донъ Зѵ& 11, кварт. 9. 61060 Учитель дешево пароли, учит., репетируетъ и подготовл. г>ь средн.-учебн. завод. Екатерннпнская, Л’1 29, въ училищ ѣ. 61512 Гнмн 8Т л – желаетъ “Я т ь ур. ЗИ fTfiri’L. II МВ Адресъ: Мпхайлопкая JU ItU iiD И ПО* улм д. 20 Петровой. ■ ______________________________61571 2- 1 ___ вТГЕСЬЧГЕЛ мп* нр., ОПЫТ., СПОП.* ігіагУЛхя ■ С .лзга.у мат., физ.. яз., те-»р. и техн. соч., ищ. ур. Вид.: 1—3, Никол. пл., Л* 25, кп. 11. 51537 3—1 9ув bj зав. зав. и лаб. мн. Р’Кга^кДа В Чи-ЛТхвр отр. пр., ИПІ, ЗьП. ВЪ техн. конт., па сах. или кирп. зап., зав. дом., паблюд. за постр. Пассажъ, пред. квитаі^р. за Лч 61530. 61536 3 -1 У ч и те льн и ц а, мід го къ неО. д., мо:іс. пъ отъ’Ііадт». ICoij пня ул., д. Л-j 45. кн. ІСрппопускопріі, д.нчпр ОТЬ 1-8 II оть 5-6 воч. 1)1 193 Н1Ш сь зіГ^^”г* оорап. (спеціаль- j 4ІІІ ПЬЦЦ ііость : языки) практ. и теор. іі щ. м і.сто или yj). па стол ь іі кв. Вмд. оть 1 0 -іа утра. П уш кинская, д. И, КН. 8, уч. М. ‘ 61129 У ЧИ ТЕЛ ЬН И Ц А иіпе тъ ванят. но ііись – моиьдг- іі :, ѵ піп помошыщь Т корр’Ч.’Ю- (• Сад іод, >:• 15, во флигелѣ, сиро с т ь учи гсль.чшіу. бчУ.и 2-1 •ЛЛ Р YL 2;.^ І Я М чА О «о ИЧНВІГ1. гм м”н Гіііо I: » ь ь j ѣвйи з з п о т глсд.в гот. н J 1 о: • от ■ пл поливгрмжчеі і – Кули- і.ОіЫ-кая, 2. ІСП. Іи. пурсіимі-1*. 6 -.) 22 і5 2–2 СКОНЧИВъІ£Ъ ШИііііЗі.’Ь ИИСІЙІУТЪ, • МИШ. I! {ІСѴІО Лама : (■. JI .НН НЯ I IIМ !: ГО:! Н , ШИОГЬ у p n i.fl.:,, ‘.’.О/ІО,-:• I, ІІрШГ.ІГЬ учешіі;ОИ Ц’Ь 1’Я но.мп.;іі пансіонъ. Ка.-мопсінін у;і . Пнже- ;п ;рныгі пі ; •. Тптг репко, 1-іі эт. 60Г0-1 –1 ‘Н Е Д О Р О Г О ‘ ОДі.іТП. учіпѵ.гыііігмі ])ОТІ. ноушг. учти, но я-.: ■: pan. ІІ И:.-.:. 1\ц.,ц. ь ъ прпг. 1-.‘: Н 2-Й .:л. 1і:-[)ОГ. ОТЬ I-’ 11 •{. у. II or I.-1-6 J4. < ‘ іМро- Мосі к ая у л ., … Лз 26. :.-ь. J*;. біОЗіі 2-1 £ М bw Е ѴЧіПСЛМІ. усиѣ ш . гот. къ W S l b k l . И . к ,1і1і;уі„:. укза.м., ни. теор. я з., яш . м ѣ с. к ъ д’І.т. В окзалъ, пред. книт. ЛЮ;і:и. К’рая- Л- 59310. 59310 П я^ іти ч О У ЧИ ТЕЛ ЬН И Ц А з о л . глод , ѴііиіНП1ІЗ ок. 8 кл., зп. ф р а п ц . и и йгя – (сцец. татеѵѵзаг. Fri фрлмц.)» и:ц. ур.-, ж ел. уч. стар. кл. Пуш кинская, 88, кн. 8, ходч. съ Л ерм сжтоп. ул.. 58191 5 — 1 0 іш т ііа я учит-ца, с.тушатель-ца нотор.- (J пл. фаъь, влад. фрапцузса:. и тгіѵмец. яз., ш летъ yj)оковъ. Дома отъ 2—7 ч. в. Сумская, ЛЬ > 1 7, кв. О, ІГ. И. 60585 3—1 А п ы т и . У ^а-ца, зн. франц., нѣмецкій и ^ ночьскі;і (практ. и тео[>.), гот. и репет. по поѣм ъ іі ре дм. ср.-учѳбп. заведеній. ГГе- тш іекая ул., 7. кв. акуш ерки. 60786 8—1 Спеціалшни опытная учіп е.тьпатіа, даетъ уроки и гото ви тъ но нсѣмт. иредм. кт. конк. экз. Обращ. лично: И скрипская ул., .М- 40. 50816 4—4 H nnrilfV W f? 1ШІѲТЪ компату въ тихой 1 Пи семьѣ, ж елательно со сто ломъ. Адресовать: вокзалъ, до востребо ванія Т. У. 61094 ОК0І1Ч. ОС!С НИСТІІТ.7 зн . ф р., н ѣ м ., м у з., и щ етъ у р о ко в ъ . ІГос- с аж ъ , до постреб. К а з ь миной. G18S3 НиПГИГТКП опытн. учит., ищ. ур. Спои.: ііу р іл іи 1 LiU> русск., матем., зн. новые язы ки. Добросов. отпош. Е катеринослав ская, 29. кн. 4 (по дворѣ направо 4-я дверь). Лично 9 — 2 и 5—7. 00150 3—1 Р|рсдлаіакхгъ барышнѣ или дамѣ репе тировать двухъ дѣвочекъ 1-го клас са за коіиіагу и столъ. ІІо Аптекар- сі:ому пср., отъ Михайловой, ул., черезъ четыре двора., налѣво въѣздъ, домъ Ла 7, сирое, домохозяевъ. 00785 Пч, ПТ’ьЪЭП’і. ищ утъ учит., зн. предмет., DD и Т Ь В З д а яз.: фр., пѣм. (теор., практ.) п м узы ку, ж алованья 50 р. Д ѣ вичья, 3, верх. эт., вид. отъ 5—7 ч. 61106 No т No Бершцо, Сумская, 8, тѳл. 28 85. Н О В Ы Е Я З Ы К И . О тдѣльны е уроки и групповы я з а н я т ія . Запись принимается ежедневно отъ 10 ч. у. до 7 час. в. Пробный урокъ безплатно. 612 08 УііСаіі 1 іГ£МGЦН. ЯЗЫКИ оо метод. Берлица, отдѣльпыя и групповыя занятія. Плата умйр. Сумская, Лі II, кв. 3. • 59299 6—2 E N G T I S H T E S W N S T Ч ерны ш евская, 4, кв. 9, пар. х.,ш іж н . вт., ОТі. 12 2, 6—7 5*874 4 -2 Й ш іодаяГ — француженка іішотъ ууюковъ, корреспонденціи и вооб- ще подходящ ихъ занятій. Переговоры лич но: П егровскій пер., Ла 4, кп. 4, дома отъ 9—11 утра и отъ 5—7 вечера. 59316 2— ФРАНЦУ3., НЪГЛЕЦИ., АНГЛ. ЯЗЫКА ѵ ■ оораз. француженки. Рв- пеіир. я готов къ экзам^н. оъ учзбн. вавед. быстро п успѣшпо. Также прѳд- погаеіъ услуги для групповыхъ ваннт. уплата 3 руб. въ хіѣс.); вь теченіо 2 мѣо. выучив. читать п говори!*» необходимое. Пассажъ, кв. 155, ходъ съ глава, гал лереи. Дома утромъ до 12 час., вече ромъ—отъ 4 до 6 чпо. 59050 10—4 ^Французскій языкъ, спец. къ допол. экз., окопч. ІІарпж . ушів. Сумская, 58, m -ellc Ш ейнъ <1 отель. _________________________ 59951 3 -2 Француженка даетч. уроки франп. и нѣмецк. яз. практ. іі теор. впросл. и дѣт. у себя и пнѣ дома. Д ворян ская наб., ЛІ 3, во дворѣ кв. Лі 3. 60694 Учительница Фп- яз., Сорбонну и A lliance Fr., готов. по псѣ кл. муж. іі женск. гим. П уш кинская, ,\і 45, во дворѣ верхи, этаж ъ. 60308 2—1 іл ^ іи s я г з з даетъ \р о к . окопч. гран. П уш кинская, S, квартира д-ра Гин- вбурга. 61568 In st itu tr i ее іпѳ de fin d ’etudes seoondairo et haute re ferences desire place dame de classo dans uq gym uaee. М-еСГл Avril. Зм іевская ул., 11. T elephone 13—11. 60771 F uqiipq ico donne lemons theor. et I d 11 у a i о О p rat 60 к. I ’heure, connait I ’aTJem. e t la m us. Мало-Гончарои- ская, ЛЗ 25. кв. Ивановыхъ. 71603 Fran^aise eherche lemons. S ‘adresser: R ue M oscowskaia m agazin Davidainclco, Л5 2. 60561 3—2 Tjclqjf Даетъ практпче- Jk JL Iv J L isr»*.CJt скіе уроки. Могу вы учить хорошо говорить вь течеп. 6 мѣ сяцевъ. Діоскалевка, Тихоновская, ЛЗ 8. 60530 Ватъ j пужна бонна-пѣмка, гувернантка і пли вообщ е приліічн. прислуга? Обр. в ъ конт. 1 разр. Ф . Сххкаръ, Рига, бл. Л колевская, ,N1 5, супх. ! СЪ 1896. м : 1 -1 {ТОННЫ иліі другого подходящаго мѣ ста шцетъ пріѣзжая дѣвушка, бѣл городская, Ла 44. G0770 обР’ нѣмка> оп- У4-’ зи- ФР* ІЦНУіШиіі я з ., .муз., ши. мѣсто, мож. быть прнход. Почта, до востреб. пред. кштт. Л. 61317. 61517 П Г Р AQAR НИ МКА ищетъ уроковъ. U b r A o U l i . Мироносицкая, Ла 20 , хазаргпра Нользеръ. 4)161-1 ОБРАзТ М07і0″Д. НѢМКА, люб. дѣтей, піцсть мѣсто воспитатель- ігиды. М. Гоичаровка, Ла 3, инженеръ Кхсрхнеръ, толзф. 36—18. боіУб 3—1 LIT* МКА, окоігч. S кл. ітагд, ищ. въ Харьковѣ мѣсто домаигн. уч., іх>г. и pen. по всѣмъ продм. ср.-учебн. зав., хорошо зн. діу з., ни. рекоыепд. Иас- оажъ, пр. кв. ,ДОя:н. Кр/‘ Л*а 60380. ________________ С0: і 80 2—1 МЫТЕЛЛИГЕНТІІАЯ НЬМКА дастъ урокп іілп какъ приходящая. Под горная ул., Ліг 6, кв. 4. 60039 МОЛОДАЯ НѢМКА лѣтъ 17 ищеть мѣсто къ дѣтямъ. Старо- Моіжовская, Л* 123. 6U588 МОЛОДАЯ, ѵуа,^ ь- НѢМКА ищетъ мѣсто компаньонки, хілп бонны ьъ интеллігг. домѣ. Почтовое отдѣле ніе Пришибъ (Таврической губі-рн.), К. 131.____________________________6329Э TsififinDTP1! интеллигентная ш вейцарка или нѣмка кл» гим наш еткѣ V к іасса. Скобелевская, 7, кп. доктора. 60077 3—3 Въ деревню требуется гувешшнт» іі »7 И;]11 гуиерперь і : і . дву дм, .мальчикамъ, ПІІ П і. 7 .і’Ьть; необходимо пнапіо двухъ хшпыхь ясы новь пли но краіііп.ц м ѣрѣ од ного теор. п практ., желательно* музыка. Отьѣ.тъ письмомъ: Усиепсісо-Іѵо:; іовское, Екптсрш іосл. г.ѵб., нпж еиеру К‘анлнурову. О ть Х арькова 8 час. ѣ іды. 59117 2—2 І’ИГЛЛПІЛІО іппѵлл игентнуд» Оонну- пѣмі.у ьъ дѣ дочкѣ 6-ти лѣтъ. Мер* 1 ьсішміск . ул., Л” 17, кв. д ра Аид.пось, ТРЕБУЫСЯ І’УЙІГаІГ Scned в* СО.ІТ’-,. )НЧ; нд., /IЛЧ 2 д ѣ тей 3 и 0 ::1. .. , ліихаіьло’ < >:цч ѵ.і., Л’* 29, кн. гр. С ■’ іі> і: ь. 6115 1 БОННА “:, ^ т:г:,я яъ*>’>ѵъ. гождг нс кая у.:.. Л- п . !, яп . іл і і.сл игі. ‘ д і Г> ч. 61761 j’711A IJTi.MKA аап.иматься съ дѣть* мп па і.о’чшчу. > ішнсрснт: і я. ;г. Л- і, ки. с< крота 60726 3 1 ~НѣМКА ®е “НУЖНА” т. т. Д-f ІЯ!.:.. У. о; I,’!.. ;ДЪ. Ві-ІЛ-рИН. і ” ‘ГЯіС у. -Г., И).мъ ЛЬ IS. кл. 1. 61:97 t j p ЯѵЯ V (< 1 а-, . почі . т , к !» 2 гъ ,гі-.-’о- к. – * іл. ,.!0 ; і : і ‘:. і іі-* воѣ. д. отъ Хм і л. і;. л пи. 30 rnirr.). ‘ІеОоіпрскля, Л’а 38. 61015 ’ Р усской бонны ищу ѣ .Ѣ сто » _ къ д’ьвочкѣ во мсиыио 8-хъ . ті . гь . /17\ рап- левская ул., Ла is, т р о е . Гальчупъ. ОІ187 ИКОСТРОАКИ” НУЖНО фребеличкя, можно приходяи:еіі. Тимъ же нуж на няня сл. личной рекоменляціеГі. При ходить ежедневно, кромѣ праздниковъ, отъ 10-12. Я рославская, 10, ж енская гим на чія. 61063 2—1 Т ребуется приходящ ая нѣмка для практи ческихъ занятій иѣм ет?. яз. сь 2-мя дѣпочк. Екатериносл., 167, кот. зав. Ч ер нова. телефоігь ЛА :. іі. 61579 Урок- “музыки паю S t S i пер., Л« 16, верх. эт* 61533 Мало-Гопчироі оі а я. іб, кп. S. 60762 ‘ Урони нѵзыин й.’ Иедзѣдйві. Гот. пъ музык. уч.. пспр. лур. игру (бѣдн. подорого). Песчанопская, Л ё 21, пар. ход. ______ _ ________________ _ _ 61104 __ уроки музыки . курсы. Рыбная, 17. 60238 УРОШ^ШЗѣШш даетъ опытная преподавательпипа Неге- че.иска» ул., Л? 43. кп. 33. 58480 8—3 U llU TnirLK U Ii^! м узы ки оп ы тн ая 7 дГГ V іП 1 Ь іш П ііЦ и и лом ъ 1 ст.) д а е тъ у р о к и готовитъ въ м ульткельпое уч. Л еу со в ск ій п ер ., Д. Ла 9. КП. Ла 1. ~ 60197 3 —2 На гитаръ и мандолинѣ УРОНИ. Скрііппііцкая у.г., д. ЛЗ 9. Г. В. ІІн саровъ ______________ ‘ __________________ 59766 2—2 Учительница музыки (консер.), знающ. Ф и . яз., W . – 7 . ym’ Дома ло 12 л. п 7 в. 60505 5—2 Н а ж ^ о . і э і ѵ і О’Е-^ і і – з : 2 ” х р я д . я ~ Б н с к о й 3 – х р я д . xpoiY ia- т и ч * и г л іш д о л л н ѣ всякаго безъисключ. выучиваю великолѣпно ..грать въ теченіе двухъ недѣль. А такж е скоро обучаю на скрипкѣ, гитарѣ, балалайкѣ. Р. Лиітоонт. Харькова., Благовѣщ енской, ЛІ 5. 61970 Уроки рисованіяТжйвоіійсіі даго. П ассаж ъ , предъ я. кп. 603S7. f»0″-S7 8-1 ІІК Ш Й И Ш ІШ Ш I сь заграпич. практ. ищетъ занятій вь учебн. зансд. а такж е части, уроковъ, I I Гяливкоіі. Галово-Кѵлик.. 8. 61546 I ! ПО СУДЕБНЫМЪ- ІІРЙКОРДЗВОД- нымь, иаслѣдетиспнымъ, у.іакопонію, усыновленію іі дрѵг. дѣламъ. I ССВТоТЫ, ПРОШЕНІЯ. % Условія, договоры :і друг. бумаги. Ііетипская ул., 16, ежод. 5-7 ч. н. 59641 10—4 З Е ШП Е 1 9 Ь Р – Н Ы Я Р А Б О Т Ь і, пьвеллировки, п ;ш н ы м к о п іи , встсѳмѣстное ироиэволство. Землеустройство и ликвидація имѣній. Бюро И. О . Пуркииа. Х арьковъ, Д м итріевская, Лі * 20 , толефопъ ЛЗ 20 – 79. 60300 2—2 ЗЕМПЕМЪРЪ-таксаторъ принимаетъ землемѣрныя и чертеж ныя работы. Военная, ЛЗ 5, Ж аври дъ. 59175 3-3 П ринимаю землемѣрныя работы; состав ляю планы имѣній, хуторовъ, дачъ: усадебъ и дворовы хъ м ѣстъ; составляю О ІГЙ й н ы , проекты, фасады и смѣты помовъ іі лячъ, н наблюдаю па постройками домовъ и дачъ, Г. ІІ. Грязновъ, К онторская ул.. д. Лі 32. телефонъ 15-22. 589Ц 20—7 ” Ш Ш й ш ій ііа прсполавато.іь т« \и . института, состалля- егь п л а н ы сі с м ѣ т ы д о и с в ъ , н а 6 л 4 ц д а о т * ь з а п о с т р о й кап л и , ір ск о в – ская, 51, спр. завѣдующ аго домами. 59304 5 -8 Т е й н и къ -д е ся тн и к ъ , ШѲПГПЛ получить постоянную долж- m oJiUriJ гость при солидны хь граждан- екпхъ пли пскусствен. сооружепіяхт». Пас саж ъ, пред. кп. ЛОжп. К р.“ 60570. 60570 2-2 У т о е р ж д . п р к в и т . 1111011 ” И. Ъ ЛУКЬЯНОВА- М оскалевская, 36, тел. 25—66. Драктическ. подготовка бухгалт. конторщ., счетов.. кассир. іі т. и. (рекомепд. мѣсто;. 57603 10—6 Принимается переписка -Упдервудъа. Пушкинская, 11 , кв. 7. ____________________________ 58367 10-4 ПРИНИМАЮ ПЕРЕПИСКУ п обучаю на пишущей машинѣ. Мос- кадевкп.. Колодезный пер., домъ Ла 12 , кво.рг. .Рѣаттакопой. 598SS К Ж Ь ! АТ а Т Й Ш Щ К Щ ЕОЗКЕСЕНСКДЯ І1Н., No (7. Двойная итальянская бухгалтерія сл» практ., веденіемъ и заключеп. книгъ. КОММЕРЧЕСКАЯ АР ВМЕТИКй И коммерческ. вычнел. па счетахъ. Коммерческая корреспоид&ішія (образцы коммерч. инеемъ па всѣ сл^іапі. Исправленіе почерка въ конторсі.ій по собствеппо.мѵ легкому методу. Обученіе и переписка на пиш. маш. подъ рѵков. опытной преподавательпицы. Р усскій язы къ и нрнометика йодъ рукоп. онытп. пародп. учительницы. 60667 Состояід. въ вОдЬн. Мин ва Торг. и пром. У Р С Ы Б У Х Г Й Н Е Р Ш 2 : Л. К. ЗАВИСТОВСКАГО. Ыоскалевск. у., Зі. Изучающ. въ теч. году свидѣт-ва выда ются на особыхъ нрасив., юбилейныхъ, отъ министерствабланчахъ. ^7247 10-7 М птеллпгенгпый молодой человѣкъ ищетъ мѣсто кассира, запѣдугощаго, конторщика сь л ало го м ь. Предложенія адіич’опать: ТГпссажъ. пр дъясигі’.-го ква- таіщіц ‘ „ІОжъаго Кікія * за Л‘ 59-148 59 И S 2—1 К У Р С Ы Б У Х Г А Л Т Е Р ІИ п о в с ѣ г л ъ о т р а с л я м ъ т о р г о в л и и п р о з ѵ г ы ш л ѳ н н о с т и , торговаго права, »?оху;гле|іч сси ой а р и в г л е т и к и и Е іо р р е с п о ь з д ізн и іи . Зан ятія начнутся съ 1-го сентября и оудукь пруннволиться опытными спеція піитами, преподавателями но тео ріи и практики, съ прозЬркой на экзам енахъ посторонними экспертами. въ Ппг-вл8ніг 1 іі Х ірь”Ззп о8 Т зд о в ій Артели КОНТиРШИКЪ РибОТНИГОЗЪ. у;: ‘ у , и К-.;, –11–.1 И‘!П I» ‘ • ‘■< -.’1 ГО. ГІ И- И И І і’1 5Ц У” н р акі икоіі и ь техн. .< 5лѣ імце і . іи-го яьхъ аипяы.-і. иредло’.кнчіім: Пасся жъ ьр. і І..ШІІ іелго нт. дІОжн. К‘р.” Л’- 6<>73’.‘. U *739 3 – 1 M ono д о і\ ч е л о в ѣ къ , ішаім съ коп горскцмп» помъ, а г ниже во іоі’і’ ЛП, еуд-м і;г.!\ъ д’І-л ь іі взысканіемъ ПО ПС.: ОЛИ ІГГ. ім : і ІІ.М’Ь, ищ етъ занятіи. ‘ѵ:ірь і.-оні., Бн гкопсі.а-.і ул., Лі 60. 60661 іуіОЛОДІОЙ че.лояѣкъ, конпюрщшсь, зна ющій бухгалтерію, желаетъ перемѣ нить мѣсту». Дг.’ргачовскііх пер., донъ Ла 20. дшг 15. Д. Г. Интеллигентный- эіеггичкый, молодой чо.топ і къ, евреи, коммерсантъ им ѣетъ привожител’ьстьо вездіі, съ силид- ш . іміі референціями, ищ етъ должность по коммерческой части. Х арьковъ, П ассаж ъ, продъяп. книт. ,.ТОисн. К рая’4 за Л5 61540. __________ 61510 І і р і Г молод. :і:еиат. безд. челоп. жел. иеромѣп. Z управляющаго небольш имъ в / іттіьд помощника угірав- им ѣиіем ъ &w^а Гга дяющаго большимъ имѣй, хорошо знающ. зе мл ѣдѣ л. и всякаго рода отр. сельск. хоз. самостаятѳльпо все хозяйство. Въ соверш енствѣ знаетъ русск. и польск^ яз. а таклсе бухгалт., хорошо зн а комъ съ Фрапц. іі нѣмецк. Х арьковъ, 11 ас- еяж ь, почтамтъ, до востреб. „Колосѣ 61607 а отири.і.а Tj^uo^xji* ** ся вт» отъѣздъ, для пріемки свек лы. Обращ аться: Х арьковъ, Торгов. площ., домъ Купоч. банка, контора Пртгоні. Отъ 9 до* 2 ч. пня. 599S9 5—2 Ищу ДОЛЖНОСТИ ПО письмоводству, зиаігомъ и съ камоппымт» дѣломъ но ноетроіішЬ зданій. П ассаж ъ, до востре бованія. М. Г. 2365 3—2 Ж к ГАЮ запѣдыв. домомъ за иеболі»ш. квартиру, обезпечу зало г. Контор ская ,Ѵ:г., No 99, Г. Д. 00259 ЗА УПРАБЛЕН. Д0М0МЪ ищу киаргпру іуг . нагорной ’іасттг. Харь ковъ, -вокзалъ. Л* 1173. 61078 иО Н Т О РЩ И К Ъ , съ 2-лѣтней лратлп- і.ч>н, окончившій- чюріовую школу, умѣющій писать тта ішгиущрй машинѣ, ж елаетъ лоре.мѣыггь мѣсто, согласенъ и въ отъѣздъ. Пассажъ, 3-е почто», отд.. і пред. кв. „Ю яш. Края*4 Л*и 61131. 61J31 j JJ ОГІТОРЩІІКА желаю получитъ мѣсто : 11 здѣсь или пъ отъѣздъ, русскій моло до:! ч^чепѣнь, ттраі:*пгчом:п апаколплй съ нѣмецкимъ лзыко’Рг», съ 4-хлѣгиой прак тикой. Аді>осонать прош у: Хармсовъ— Пассажъ, до востребоъпиіи. предъявите лю кп. „Ю жн. ]»р.“ Лі 60616 G0C46 100 рубп. и боп ѣ е | д а е т ъ , пегп ѳдп . в а п и ч н . псяиюг/іу, кто поеодѣйстр. опрел. па лолжп. еъ банкъ і матіѵфакт. дѣло, или вообще въ солпд.1 домъ, б. студ. ком. ішет., прѳдставит. и) і;оммѳ|>ч. опыт. мо.тол. человѣка, 25 лѣтъ. П ассажъ, ппг-т. кв. ,Ю . Е u Да Я002Ч. 60028 3-2 Т рсо ю ‘ п к 5 гд гечно: пѣмепкій корреспондеитт», бухгалтеръ п помощникъ бухгалтера сь залогами. 0 6 – 1 раіцаті.ен: Артель ь-опторекпхъ работяи-і копъ. Екатеринославская ул.. 32. 61211 І і п о з и к Ш д а ^ ^ Ѵ 1^ ^ . бухгалтеріи и корреегюн іѳпціи па рус- скомт* и нѣмецкомъ я-іыкіі, ищетъ посто яп гое мі.ето корторш нка, согласенъ въ отъѣздъ. Адресовать: Харьковъ, 6 п. т. отд., нрсіъадш т. кы іт. ^Ю.іг. Кв.и Л? 60207. 6О>0?’ ; г.г. пом; щ я ч п 4 ъ ! ! I ьлесира ел, залогомъ въ госуд. банкѣ і і “.000 р..12 л.практики самостоя гелыіоп. ( і Своихъ практіікаитопъ помощниками < » управлию щ . прпказчнк. безъ зало- ( і ілі. зпаю щ . дѣло, трудолюб., честпыхъ ( » и трезвы хъ прнбалтіііпет». Люб. треб. ( і злр.: Главному управляю щ ему нм. ( і супруги сенатора г-жи Похвнопевоіі, ( \ почт. т. отд. Екатериновка К урская, ( і І’ііім пѵ. 60629 5—1 і К о р р е с п о н д е н т ъ , владѣющій иьмец-! кимъ язы ком ъ, умѣющій писать на пн- іпуще іі мп шинѣ, требуется для вечернихъ занятій. ГІясоажъ, почтой, ящ., Л” 31. г>0120 Г іо р р е с п о и д е іГ т^ Г у ^ а Т а ^ п * ? требуется. П ассаж ъ , почтовый явь. Ла 31. ” _________________________________ 60419 1 Ч п о п г и и ш л й м о п о д о й ч в п о и Ь и ъ , Э П С ріП іП Ш л спеціалистъ по хлѣбному дѣлу з о р к о в о г л у и глучногѵіу, служив шій въ первоклассной фирмѣ юга Россіи ж елаетъ получить мѣсто па мельницу, эко номію, и т. іі ., м агазинера. помощника, прі ем щ ика и т. п. Х арьк., М онастырская, 11, лично п письменно для Іѵ. Э. Ч. 59667 д —2 Молодой человѣкъ, еврей, имѣющій повсемѣстное правожительство, зпзком ы й немного съ техническимъ дѣ ломъ, ищетъ должности вояж ера для Си бири, внутреннихъ губерній и К авказа. Адресъ: Екатеринославъ. П етербургская, 42, А. С. Констаитиповскаго. 59652 3—В Представительство-агентуру желаю, взять эпоргичн. мол., чел. П ассажъ, прел. кв. „ІО. К р.и Лз 60551. 60551 2—2 R О Я Ж F Р Тт желаетъ имѣлъ мѣсто U U M I I I L I и въ ьоммиссіошшмъ д ѣ лѣ, возлаграждеігіѳ умѣренное. Ноте- чонская ул., ЛІ 43, кв. 21, Т. G0144, 2—1 5 Г И (\ і\ ^ j ; t W Нужны дѣльные < і 1* tlU ii І й іі L it D* агенты для про- ( I даж и товара въ разсрочку платежа. ( ) Прелл. ѵсл. іі реф ер.:Х арьк.. и. пііь 169. \ р| РЕДСТАВИТЕЛЬСТВО для Харьтмзіва, занятія въ ігонторѣ или другія лод- ходіттія ищетъ алтеід номоіц. За польскій. Воскрсоенокая площ., дотъ Лз 3, кпарт. 1. 60550 W K C 8 агеніыГ чѣроиспоі:ѣд:шіѳ безразлично, для іуіепь 1 выгоднаго дѣла, ежедневный заработокъ но менѣе 10 руб. и Оолыио. Маріинская JTI., домъ >Лз 16, кв. 2, отъ 10 до I ” ч*у и оть 3 до 6 час. СП78 С тенограф истка ищ’.,.„’и,п’;м- даетъ ур. но стонограф. Старо-Московская ул., 15. кварт. 2. 61209 по рекомендаціи ? Г н Г ва;””» іГ желаетъ получить мі.ето пъ каяцо іяріи или киоси:*ши, въ сол. торг. предпріятіе, Справляться оть 9 до 1 ч.дня: Конторская. ■V 3, у до чо плачѣ л ьпа. Со465 2—1 j”|РИГЛАШАЕТ(.’Я интел. дама или ба- рыштш для коммиссіош рства могу щаго дать хор. вараб. Килптала и зна нія пс* требуется. Продлож. ст> указ. возраста, сомейн. полож. н маторіалыі. обепіт. одрос.: почта. продъяв. книт, ,,Южнаго Края” Ла 60813. 60313 С АРЫШ-НЯ продлагаеть спои услуги иъ ! крчі ‘ стіі Ѣ РУССК’Ст КОРРЕ( 1 ІІОТІ- ДЕНТКН (1 і ■*. ед у.г. тч. контор!.’-. Лдтьч’о il : Ха и комъ – Jk>J за.тъ, до по: троГ>спяні:і ‘Е. II. А- 6QG12 3—1 БАРЫ Ш НЯ, °«ончитадаи 8 клао- ООВЬ ГіІ.ИІЫЫіГ, ]>,ѴССІ.ЧІІ, жс . і . і – іч » поступи гь пд» ьо.и гору, мояшгъ іиісаті. пишу in,’ іг хііішшгі.. Прош у •.Дресог ‘ Хі’.рькою. Пассажь, ,і.о лостр.. ifj’t ■■ іл». ■ Н ■ .г. Кр.** .V 00047 60017 БАРЫШНЯ ишетг. мѣсто ы. които- РУ, ш ш ю ть ли, м аш инкѣ . К у ]) ііовскзя у.:., Ла 8, кв. А. Зайцевой, для О. У. _______________________________________ 61033 К А С С И Р Ш А сл» небольш имъ залогомъ іг рекомен даціей ж елаетъ получить мѣсто. И ва новская улица, домъ Ла 21, Капавецъ. ________________________ ________ 61073 2—1 Требуется нассиішТп ЛІ 31, ході, с ь л . М 1 : г р і О в с к о t і. С 076 9 КГГГИШПИ ^.ѵ,1и-*’1-9нци или ІІО хозяйст- 1іиІІП І/Ш М | ву к ъ одинокимъ, ж елаеть получить особа среднихъ лѣтъ. Ііассаж ъ, до вострсбон. U. Л. 60787 2 — 1 Жблаю получить мѣсто s t бухгалтера, копторш ицы. Сомовскал ул., Лі 22 , кв, ІН варпъ. 59450 2—2 В ъ H O S h S T O p ^ m m к а с с и р ш и ищетъ мѣсто дама, служ ила въ кон торѣ рудника. Куликовская, д. Ла 31, Ш ульцъ. 59219 3—1 g’I> КОНТОРУ ищ етъ мѣсто молодая, и кто дли г. ссоба, зпающ. язы ки фрап. п нѣмецч., и умѣющ. писать па м а шинкѣ. П ассажъ, нредъяв. кв. ,.Ю жнаго Края” Л *2 C024S. G024S уРЕП У ЕТС Я конторщ ица-маш инистка, съ знаніемъ русскаго и нѣмецкаго языковъ. Продлож. адрес.: Пассажъ^ : почтой, ящ. Лк 312. 59648 2—1 j рЁКОЗѴІЁНДУ ІОТ’Ъ молодую дѣвуш ку, желающую получитъ – мѣсто иродав- іцццы или русской бонны, ично отъ о да 5 ч. дня. Сумская, Ла 65, кв. Демьяненко. 00679 3—1 ‘1‘РЕГ» ѴІОТСЯ опытныя продавщицы и приказчики въ галантерейный м а газинъ ІСивайко, Благовѣщ енскій базаръ. Неопытнымъ не являться. 61051 {*^ РО ДА ВЩ ІЩ Ы , БУ Ф ЕТЧИ Ц Ы ^ лаетъ получить мѣсто пріѣ зж ая дѣ- взлпка. Екатериноссгавс-кая ул., Л» 58, спросить дпо])пиі:а. 60698 |_| У5КНА особа по хозяйству съ м ел кимъ ш итьемъ, безъ претензій. Ж а- іовап. 10 руб. Ц арицы нская ул., Лі 15. 61501 И Н Т Е Л . , мсііс . д . особа ищ етъ мѣ- ** ото зопѣд. хозяйствомъ. До востреб.: 2-е почт. отд., пред. кв. .,Ю жнаго Края** Лі 60492. 60-192 Особа~спедн. л„ ши, по хозяйству пли ухода за больными.- Адр.’ Народны іі Д ом ъ. М. С. II. 61572 2—1 5*? л сп о сч рд ёГ ’Т г4» в к костеляннш, уха Q b W ж ивать за боль нымъ, ж елаетъ иолучпіь мі.ето мо.годан особа здѣсь или вт, отъѣздъ. Воскре- оя- скій пер., л. Л* 5, кв. 5, для ЛІ. И .Г . 61618 |” |0 ХОЗЯЙСТВУ приходя.цой къ оди- пой ж елаетъ получить мѣсто молодая дѣг.уінка. Письмои.: Пассажъ, до востре бованія II. Г. 61G92 jT| О ХОЗЯЙСТВУ или за одну къ одшюк. ищ у мѣсто. Военпая улица, дом-ь Ла 20, кварт. 12 . 60708 PJo хозяйству ж елаеть посту ч. мѣсто пріѣзж ая могюдая особа сь шитьемъ, іім . рскомсяд., мож. въ отъѣзда-. Пас сажъ, до востреб. Е. Катковой. 61006 3-1 Э К О Н О М К А т р е б у е т с я о п ы т н а я . І’остиш іица Версаль. 61627 0КО1ІОМІСЙ, по хозяйству или под- ходищ. мѣсто ж елаетъ получ. мѣсто молодая, птггеллзіг. пріѣзж . особа. Ры- марская, ЛІ 21, спр. дворпика. 61053 Э К О Н О М К О Й ж ел аю п о с т у п и т ь . Заиковсжій пер., Л і 22. G1527 „й;;;*, п. и. володйній, переведена съ М ироносицкой по Пушкин ской ул. Скрыипицкая ул., Л2 9, Пріемъ закаловъ. Т ребую тся мастерицы и дѣвочки. 60791 ! Ш к о л а к р о й к и и ш и т ь я прем иро ванной впиской преподавательницы Н И П пРіЛ Х арьковская набереж ная, • II# ІіУГіПЬ Лі 6. П реподаваніе дам скихъ рукодѣлій начинается съ 21 авгу ста.1 Принимаю ученицъ ежеди. съ 9 ч. у.-2 ч. д. _____ _______________________ 60451 1—1 ! Ш“ Г Г Г Г ” БОГДАНОВОЙ1 Н е т ѳ ч е к с н а я к а б ., N 2 1 3 . Принимаю ученицъ для изучеп. поля. курс. кройки іі шитья дамск. и дѣтск. н арядовъ и перхп. исш ей. Успѣшпо окончипш. курсъ полу чаютъ п рава и зъ ремесленной управы на открытіе школы и м астерской. П ріем ъ учеш щ ъ. 60467 П/І ОДНА Я MACТЁРС К АЯ~ АГІККСАНДГЫ СІІЛОВНЫ ТВОРОВ- СКОИ, Ры бпая ул., .Лі ЗС», кв. 5. Послѣ лѣтняго переры ва возобновленъ пріемъ зякаловъ. Съ почт. А. Тиоровск&я. 60412 |||К О Л А іа-ОШ СИ и Ш ИТЫ Е ИхГіё мъ ученицъ на осей, и зимн. сезоны начатъ. П]>н образцов. мастерсаг. имѣет ся магазинъ дам скихъ модныхъ н аря довъ, практика для учен. обш ирная, курсъ кройки 8-мѣс. 25 руб. ’ П егечен- ская набер., Лі 11. 61026 К у р с ы к р о й к и | ^ПРАКТИЧЕСКІЕ УРОКИ ШИТЬЯ ‘дам ск., дѣтск. платья, б ѣ л ь я и верхпихъ вещ ей. П ринимаю тся ученицы всѣхъ воз- раетовт». .Методы кройки необыкновенно легкіе; въ к о р о т к і й с р о к ъ выучиваю т ся самыя неспособны я. Окончивш ихъ у че ницъ экзам енуетъ ремесленная уп рава и ви д ае тъ аттестаты и права. Екатеринослав ская ул., д. Лг 15, кв. 14, Тнтковой. 60657 Школа кройки и шитья і присяж наго эксперта харьк. ремесленной ! управы А. Т. Ж у к о в о й , н ы н ѣ А. Т. Я а п и к о й . П ослѣ лѣтнихъ вы пусковъ вновь принимаю ученицъ, возрастъ без различенъ. Я рославская, 2. 59181 2—2 Г fiufi курсъ кройки въ 7 дней, I 12 U 11 можно заним аться вечеромъ, w f J jv « Старо-М осковская ул., JJSi 17. ‘ __________________________________ 58729 ^4–3 Возвратившись “Г “ ь домаш ніе обѣды. Подольскій пер., домъ | Лі 5, наверху. __ _________________ 60010 I ЕТкіШЛЬНИІОВОЙ старш . мастерицы Л. Бургильонъ) возобновила 1 пріем ъ заказов г*. И зящ ное исполненіе. Луч- і шіѳ ж урналы. Кузыечиый пер., 8, близъ Х арьковскаго моста. 60690. j ST РИНІІМАІО тса домъ работу, дамское, дѣтское и- ліужсісоо бѣлье, шыо nj>o- стоо, чнечо, р^сшеао, могу иочш іку. Цы- Ігар ейскій пср., домъ Ла 20, спросить ІДуию ст. дѣтъми. 611121 Б Ъ Л 0 Ш В Е Й Н А и Т о ™ л П раа6^ ]іатпо: цѣлы уііѣреп. П ріш иіь и по- чиш;у. ІГстеченскпя, ЛЬ 31, ісв. 3. С0І50 ПОРТНИХА опытная ищ етъ ра боты въ домъ прихо дящ ей. шьетъ и кроитъ по ж урналу. Куликовская, Ла 23, кв. 9, Глушко. ____________________________G0811 Швея желаетъ „л?°тпГ бѣлье. ІІо М оскалевкѣ, У краинская ул., Да 3, спр. Дусю. 60480 LU [з КЗ А ^ – руб., блузки 50 к., могу ходить на домъ. Нете- чепокая набереж ная, домъ Ла 11, Салола. 61024 H I L 1/> проеггешжое бѣлье, дамсіеоо и ‘ ѵ мужское, могу шить дам скія платъ-т недорого. Степной пер., Л”а 21, первая дверь направо. 60719 I j l g C a ищ етъ работу въ домѣ, шьетъ u * по ж урналу дамскіе наряды. Лплѵісарсый пср., домъ Лі 9, квартира Шѵ.оркшы (JIDCq пріѣзжая ищетъ мѣсто, шьетъ но журналу, можетъ по хо зяйству. Николаевская площ., д. Лк 28, спросить истопника. 61136 1 И R F Я я:елаетъ работать въ домѣ, хорошо знаетъ свсѳ дѣло, шьетъ по исурноѵіу, имѣетъ рекоменд. Военная ул., ЛІ 28 , кв. 3. 66424 ІІІРБСІ желаетъ получить ра 0 оту’”^ва 3 дому, рабогасть самостоятель но, ис.і.і/гь рекомѵндац. Полтавская ул., Лі 7, сирое. В. И. 60430 ШВЕИ “ ВЪ ДОМЪ “ ИЩУ ІѴ# b ( j і 0 помѣсячно и поденно. Си- J рохшіекаи ул., Л& 29, Бѣді’.иа. 00386 l i j i i i v l l попрощ е и ш у м Ѣ сѵію , могу и по хозяйству. КладОищенсасая ул., Л’: 38, возлѣ остаиомси трамвая. 60702 ! і j В1 «1 Ліелаечъ получ. посаоиНтіов м ѣ- с.ііѵ, шьеті . -курч., им. рыго’м., мол;. съ услуга#**, іь.^гаицч’-скал ул., Лі 12 , ІГВ. 2 , Хб/РИ’і’ОУоііОіЧ, сир. і ШШ іу , IJJ БЕИ ОІІЫі!: 1 , 0 . 0 ІЪ ІЮ ЖУІНВ**. ‘* .лѵ, жолік п> wa К‘ лочкові :::: і . ц у.-цщіі, доц-ь ‘Лі 35, кл. 2, спрпсіпь швею. 6І521 БЕРУ ■ ілыо црощ , НІ/ичъ*;. Ищу мѣсто ктюсцрвхм, йид- зирателыішол или какеш-ниб. поДходлш,. міісто. Зіоскаленская’ ул., Л& 21 , кв. 17, дома въ 7 час. аоч. 2І58 5™| нЩ ы ‘ Г ! й ; ішрсаишкІьГ1 иодручницы. Пушкинская, маслѣрск. Абрамовичъ. ________ЙСМгіа иУЯіНЬІ: мастерица, юбочшгца и дѣ^ вачки въ ученье. Царшданакші, Д« 32, во дворѣ. С0212 g fb А С ТЕРСКУЮ Мари гро~ буются мастерицы и учеьшцы. Екл,- торішославсасая, Ла 9. 60519 4—1 уІѴЕБУІОТСЯ двѣ мачугерицы-бѣлошвей- ки. Спрохішсасая у л., Ла 9, спросить Чаплыгину. _ 59429 КОРСАЖНИЦА, о ~ мѣсто. Адресъ: Клочковскоя уаг. Л& 53, і ; іі арт. Лк 6 . 60661 ТРЕБУЮ ТСЯ: « S S S T .’J S : ипцьг. Бурсацкій спускъ, Лк 7, ка. 3, модная мгьстерсі.’зя Гавриленко. 61108 ТРЕБ- опытныя мастер., модистки и. порогишги на приличное жа- ловаш.е, въ магаз. дамокхъ нарядовъ» Нетечеискля наб., 11 . 616^ g b БЛ АГОТЬОРПТЕЛЬНУЮ ШКОЯУ нужна ошлітая ісастѳртица^учдхсль- ннца. Михайловскій пер., Лк 1L 60729 ІІОРСАЖНІЩЬІ и дѣвочки трвбужггоя въ мастерскую И. К. Нестеровой, ути Рымарской и Бурсацк. оп^тока, Ла 1 /2. 61500_ МАСТЕРИЦЫ требуются, корсажницы и юбочнпцы. М. Счлродуб^ цевоп, Московская ул., Лі 20. 61545 “Н УЖ Н ЬГМ АСТЕРИ Ц Ы , знающія свс-е дѣло, за призіичн. воеяа- граясдек. Петровскій пер., Лі 12, Каре- лігщу, _________________________ ( 61017 1* РЕБ. УЧЕНИЦЫ въ йода, маошерск.^ моекпо па полн. пансіо*гсь. Вкатер-и- кославокая, Л* 66 , Косгрова. 61547 І^АСТЕРИЦЪ, кхрсажшіцъ и юбоч- пицъ, ислвіючительно первовагасон., хорошо знающихъ свое дѣто, пркіѵтгго шаеаъ ІТарпжсісая мостерсивя-, Насоажъ, Лі 28—29, на Хорога, и выходя, условія. ______________________________ 60187 “|“ РЕБУЮТСЯ ученицы и маог©і>ицы въ модную мастерскую М. В. Л штопки- пой. (’умеггая, Лі 19. 60798 ТПОЙПОТГЯ опытная мастерица на хо- роніео жалованье. Магазинъ дамскихъ шляпъ Уманъ. Павловская площ., Лз 13. ______ 60754 р| БАЧКА ищетъ нодеіпгой работы, аіь свое дѣло. Байковская улжцаи, дешт Лі 3, кварт. 4. 61199 ПОДЕННО или мѣсячпо ищеть мѣсто женпсіг іа, умѣющая сатирахъ, глодить и готовіггі.. и іс. рекоменд. Истринскій пер., Лі 16, енр. модистку. 61196 ПРАЧКИ поАЫІШЭй ишу мѣоао, хо рошо зыаю свое ді^ъо. Молаа Гоп чароаиса, t\* 25. 60648 ПРАЧКИ иолучия» мѣсто 1 мѣсячно, знаю саос дѣ** ла. Бурсацкій ѵпуглсъ, домъ А, езхроа дворника; _ 6J564 ПРАЧКИ прихода щей ” мхду мѣо/о. ШшдсОасдійг ирогѣядтк, домъ Л4 13, снрос. Замыюггу. #4^7 j i P J О J.I Д И ЗГА” ^ П ОДЛИЬ егй р&Іtrur .. Лдрочуъ: Гръ*щікѵ»аА ул., Л7 59^ спросить Худа^г.у. 00395 ГІР А Ч1\ И желало мімхго. йогу брать па домъ. ЯосМфъстші&яш у л., М_ 9, спр. Наогевъиу. _ 61129 І І у М ѣсто помѣсячно, одино кая, среди, лѣтъ. ЛСураіілев&квя улица, Лі 9. спрос. оапоясника. 60426 ШК.’ЦЮ брать на домъ стирку бѣлья, работаю добросовѣстно. ігм. от зывъ. Колчигинокін пер., Лі 18, квар. служ. трімнзя ІІроі.-лина. 60123 2—1 ТРЕБУЮ ТСЯ въ п^ачеі,іі!У,<5: ма* “ ото ряда, саиралыцпца и дѣвочка. Грекавокая ул., 6 . 60611 2-1 НУЖНЫ г.-іадіыъщжкъ ц гладиль щица въ красильню. Пет ровскій пер., домъ Лі 16. 60013 3 -1 *|”Гв.ЬУ ЮТСЯ въ прачешкую хорошія млсіѵрпца и (ѵгиралыцица, и дѣвоч ки. Б.-Пашіоо»сасая ул., Лі 17. 60375 2 I |_|УЖІІА ПРАЧІСА, знающая хорошо свое дѣло, поденно. Пао 4 хх>лсіпі.я у.г.. Л* 29, ісв. домохозяина. 61092 ПРАЧКА Сь Уб°Рко& колыши» нуж на въ малое семейство. Пушкинская, Лі 62. 60454 НЯНИ жилао1’ь получить мѣсто ста руха, или за одну w ь не большую семью. Петипакая улица, домъ Лі 59. G045G Н Я Н Р ищетъ мѣсто къ маленькому ребенку, имѣетъ рекоменда цію. іГиропосіщілш улица, домъ Лі 22 , енроепть дворника. 611G2 НЯНЯ НЕМ 0 л О ДА Я, пріѣзжая, же – лаетъ поступить къ дЬтя.лгь, можетъ уг въ отъѣздъ. Ярославская ул., ЛІ 18. спросить въ лавкѣ. 60748 Ч Я Н Я :Д’ЬВУШКЛ ТРЕБУЕТСЯ ДІІГ Ііебеніса 2 лѣтъ. Сумская, д. Лі 21/23. кварт. 4.______________6082С LJ Я НИ или для комната, услугъ ж е лаетъ палутшть мѣсто деревенская дѣвушка. Ярославская, домъ Лі 4, по звонить дворнику.__________ _ 604П L1 УЖИ А онытп оя няня къ 7-мѣо. ре- 1 бѳпку, съ реко-м. Уголъ Рыбной и Кузнечн. пер., Лі 32/2, кд. 8 . ______ 61601 иЯНЯ пужпа къ мал. ребенку жо- прощо, среднихъ лѣтъ. Б. Гонча ровская ул., домъ Л 6 7. 60274 иУЖНА НЯНЯ попроще ісъ грудному ребенку. Пушкинская, Лі 75. 60701 МАМКИ ищутъ мѣстъ, одииоозіц, дере венскія, могутъ и въ отъѣздъ. Пѳ- ‘гинская, Лі 58, спр. Казанцеву. 59698 5-1 ЗА ОДНУ или КУХ. swuuo 551 м 1 ступ., при л. жеп., отл. зя. дѣло, нм. рек. лмч. Б.- ЪІоскалевсжая, Лі 24, въ пра>ч опгиой. і ________________________________ 60425 ОД ПДНУ въ малую семью женато ^ ^ перемѣнитъ мѣсто, мо лодая женщина. Уголъ Клплуноъсж. ул., jNi 1 , спрос. швейцара, 60(В8 О Д ОДНУ шйУ м’ь&т°. Старо-Моо^ ° ‘-‘гп кожжая ул., Л* 22 . спр. дворника 60500 О А О Л Н У * ецаіо получить мѣсто, ^ Н «Ц *1 им. личную рекоменд. Благовѣщенская улица, домъ Ла 38, спр. Фе то. 60449 О А О П Н У •иъ небольшую семью ищу ° м мѣсто съ ребенкомъ на пебальш. жалованье. Георгіевская ул., около даші Павловой, Лі 29, спр. въ л а в к ѣ Е к are р тгу. __________ 61039 ОД ОДНУ 81 иапУ !0 овыыэ t . vks & io “ и 1 3 поотупить. Кяда.р<жав, Лі 16, у дворника. 60364 “ЗА” ОДНУ” въ малую семьи»Л шн.ѵ мѣсто, одинснь дѣвуцекд, Кузях*ч> иый пср., |Лі 6 , спр. дворника» #9688 О Л ОДНУ нужна прислуга, уігѣяиадд хорошо готовить. Старо-Московіи*.#, Лі 32, кв. Лі 5. ________________ »723 Q А ОДНУ нужна прислуга оъ pwiWT Скобелевская пл., Лі 3, іі *. МѢ сшло » я ч, наряди, ходъ, отъ 10—12 ча-о. О Л ОДНУ въ пеболыи. семью желаетъ. получить мѣсто молодая женнщша, безъ ПріГГОТОВ. обѣда или rOTOWM^ отъ хогзяі ‘ міой , желат. къ русск. Мѣщалтлая, Лі 22, ногптоп. дворнику. 61076 QA ОДНУ приходящей ищу мѣсто, хо* |Ѵ рои го знаю евоо дѣло. Здѣсь же прачка ищетъ, поденной работы и при нимаетъ на домъ стирску. Проѣвжая ул., Лі 80, Марфуша.. 60470 ОА ОДНУ пщетт» мѣсто прилич., оди нокая прислуга, знаетъ хор. свое дѣло, пѵ. лич. рекчуп.. безъ стирки. По Сумской БахіачлиЙ пер., 5, позв. дпорн. ,ФА ОДНУ жеаавтъ поступить солдата деревенская, сь реО иконъ, G мѣсяц. Накринокая ул., ЛЬ ЗУ, д. Свитскаго, опр. у дворника Олю. 60659 0 А ОДНУ въ палую оомыо или кухар ки желпао псшуч. мѣсто, ни. личи, решшсыд., знаю свое дѣло. Черпышсп- акан ул., ЛЬ 14 , опр. Улыппу. 60632 0 А ОДНУ пли кухарки желаю полу- <чмть мѣсто. “Чеботарская ул., ЛЬ 5 , <щроо. у дворника. С 1541 0 Л ОДНУ или горничной ищу мѣсто безъ стирки, И лѣта*. Конная: ул., У, спросить -’Іевоішдову. 60705 0 А ОДНУ желаетъ получить мѣсто одинокая дѣвушка. Мпроносицк. ул., домъ 21 , сирое. Лшіу. 603 G 9 ІІОЕЛАЮ псшуч. мѣсто за одну нрисл., “могу СыДъ лриход. Холоди, гора, Ру- дакоьскій пер., ЛЬ 4 , спр. Лушу. 00127 ОД ОДНУ пУЯйІга прислуга постар- ^ пге, съ рекомепд. Ста- ро-Мостсопсжал, ЛЬ 33 , кв. 3 . 61164 ТРЕБУЕТСЯ Иршж УГА за бёз^ M bDJLlVil платную квартиру. Кузпочппя уж, Лі 12 , сгир. дворника. 60619 Т РЁБ У ЁТС Я пРи<ѵтУга 3а одпуі 1 ^ ь / іі 0 дИнокан< Карачинская улица, домъ ЛЬ 15 а. 61 G 19 ТРр^БѴРТСЯ прислуга за одну, II L U JU и і|игал. 8 руб. Классиче ский, Лі 32 , ісв Сибирцевой. ___ 59973 2—1 Н У Ж Н А П Р ИСЛ У Г АГТа одну. Каразппская, ЛЬ 1 . ____ 2361 2—1 НУЖНА прислуга ЗА ОДНУ. Мироносицкая ул., ЛЬ 17 , кв. 10 . 61057 НУЖНА пРисаУга за одну въ но- 1 J «ІіГІН болып. семью. Михайловой. ул., ЛЬ 16 , спр. дворника. 60312 _ IJ V Ж М А ПРИСЛУГА. Черноглазо в- П У тПНі ская, ЛЬ 14 , кр . 5 . 60 G 51 СГу Ш L 1 Д прислуга за одну-, безъ ** * * *■ ** ^ до іео м е нд ацій но являться. Рымарская, ЛЬ 8 , кв. б. 6()678 НУЖНА Ш”Ш1И 1ІИАЯ ИР 11 С Д УГА П J in ПАЛ зд ОДНУ въ мал. семей ство. Нетеченская ул., X» 7 ; съ 11 ч. , 6 QG 34 НУЖНА ПРИСЛУГА за одну въ II J 1 111 I гі М£иіеньКу І0 семью. Моска- лѳвсва, домъ Лі 92 . 60771 НУЖНА прислуга приходящая. Михайловская уд., ЛЬ 40 . _________ 61019 й у | 1 ІЦ Д ПРИСЛУГА ва одну. Уоов- J * *П сасая улица, Кнышевокій пер., домъ 13 . 61206 НУЖНА ПРИСЛУГА ская площадь, ЛЬ 15 , кв. 3 . 61045 НУЖНА ПРИСЛУТА^^ аоцроще. Харижакій пер., ЛЬ 8 , квар. 5 . ____________________________________ 61008 НУЖНА ПРИСЛУГА 8 а одну, умѣю- * J *1 * “I ща* хорошо готовить, моло дая, одинокая. Приходить только съ личи, реком. Чернышевская, Ла 72 . 61041 Н У Ж НА ПРИСЛУГА ва одну въ J II»ПМ маЛ> семейство. Технологич. инагитутъ, квар. ЛЬ 15 . 61009 НУЖНА ПРИСЛУГА ЗА ОДНУ по- 1 J ІПГ 1 Н проще, въ малую семью. Моотсалевокая ул., ЛЬ 78 , кв. 2 . 61081 НУЖН А ПРИСЛУГА ва одну, умѣ- 111 ПМ Ющ;ІЯ готовить. Москолев- окая уп., д. ЛЬ 27 , ісв. 6 . 60468 НУЖНА ІІрИСЛУГА за одну въ малую семью со стиркой бѣлья. Коитая ул., ЛЬ 16 . 60831 IJ у Ш и Д ггрлолуга, дѣвушка 16—17 ^ лѣтъ, деревенская. Губер наторская, домъ ЛЬ 22 . 61637 U у Ш U Д праслуга одинокая, попро ще. Аптекарскій пер., д. ЛЬ 9 ,^. кварт. Шмерюпга. 60724 Нужна праслуга комепдація оъ яослѣд. мѣста. Пушкинская, 38 , кв, 8 . ____________________________ 91576 Т п Р ^ І І А Т Г З за одну, въ небольшую и р с и у С І Ѵ л оѳмью, умѣющая гото вить, съ рекомендаціей. Мѣщанская, 2 ,ісв. 9 . ________ __________________________ 61620 |”|РИСЛУГА за одну въ небоаыіЕ сем., бѳ»ъ огарки, треб., умѣющ. хорошо готовить, съ рекомепд. Приход. въ по ло дѣльнжкъ, отъ 9 до 2 чао. Губерна торская, ЛЬ W, кв. 3 , стр. служителя Ивана Шабелыпшса. 61083 jgrb маленькую семью нужна прислуга за одну, одинокая. По Михайловой. ул. Аптекарокій въѣздъ, ЛЬ 7 , кв. Вис- сввскихъ. G 1558 иУЖНА хорошая прислуга эа одну. Кагтуновсас. ул.. ЛЬ 4 , кв. L 60 G 92 иУЖНА ПРИСЛУГА ва одну, умѣющая геггалить. Кришгшій пер. по Клоч- ковокой ул., ЛЬ 3 , ісв. Бортниковой. 60675 иУЛПГА ЗА ОДНУ попроще, безъ пас порта но приходить. Москаловка, Нргсгодъковскгй пер., ЛЬ 5 * кв. 1 . 60680 уробуется деревоясіс. дѣвушка оо стир кой бѣлья. Черноглазо в сісая, 9 . 60774 У ЯСНА въ Ѵіял. семью прислуга 8 а одну, <уъ рекоменд. Холодная гора, со.іпшарія, кп. Голта. 60444 ц у ж й а Г” щжосіуга за одну въ небол. 1 сомыо. Адресъ: Екатеринославская у., ЛЬ 8 , ходъ со двора, верхи, этажъ. 61134 ОУЖНА Ефтаолута за одну, безъ ре- коасенд. не приход. Басоейная, ЛЬ 12 . ____________________________________ 61552 ВД УЯСНА прислуга ва одну, умѣющая готовить юзъ двухъ блюдъ, въ ма лую семью, па приличн. вознагражд. Воскресенская гглощ., ЛЬ 2 , гсп. 4 . 61153 *|*ГЕБУЕТСЯ прислуга за одну, умѣю щая хорошо готовить. Театральный пер., ЛЬ 15 , верхи, этажъ. 61158 |_|”УЖНА одиноісая присл^-га 8 а одну съ реіеомепд. Аптекарскій пер., 26 . 60-185 иУЖНА црмсогуга въ одинокую семью. Молочная, ЛЬ 36 , Колтунъ. _____ 61198 |_| У ЯСНА дѣвушка лѣтъ 16—17 для ус- 1 лугъ, попрсоце. ЯСуравловская ул., 17 . д. 1 ѣ Б утивща ііко , спр. ховяйку. 61177 U У ЯСНА пргделуга за одну съ реком., можно приходящ. Адр.: Дворлпсісая улица, ЛЬ 8 , кварт. L 61574 “ГОРНИЧНОЙ ищу мѣсто( знаю свое дѣла. Кдочковсасая ул., ЛЬ И, опроо. въ столовой Доішу. 60630 2 —І ГОРНИЧНОЙ жкгаю получ. з : 1 П ІП П ии дао, ииѣю рекомеп- л;ацію. Нмколаевсіс.^я шющ., дамъ ЛЬ 25 , спросить у дворника. 61128 ГОРНИЧНОЙ ищетъ мѣсто дѣвочка, пріѣзж. изъ деревни. Довсецъ-Захар- жѳвакая ул., рЧЬ 9 , опр. въ лавкѣ. 60703 ГОРНИЧНОЙ желаетъ получитъ мѣсто молодая дѣвушка или приходящей куда нибудь. Зігіѳвсісая ул., І-ft Зміев- очіой въѣздъ, ЛЬ 9 , Слпр. Дусю. 61580 ГОРНИЧНОЙ ищетъ мѣсто молод. жеп- 1 тина, 19 пѣть, желательно прихо дящей, см. лзгчн. реюоменд. съ послѣд. мѣста. 3 кіевская ул., 1 -й Зміевской въѣздъ, Ла 9 , спроо. Нолю. 61582 ГОРНИЧНОЙ шцу мѣсто, моту ва одну 1 попроще въ небольшую семью. Пет ровскій пер., доась ЛЬ 19 , позвонить дворнику. 61587 ГОРНИЧНОЙ ищетъ мѣсто пріѣзж. дѣ вушка, приличн., знаетъ хорошо слоѳ дѣло. Епархіальная, 46 , спр. дворника. _______________________ 60745 _ ГОРНИЧНОЙ ищетъ ѵѣслх> приличная дѣвушка, знаетъ хорошо свое дѣло, нм. лич. реком. съ згосл. мѣста. Пуш кинская, G 3 , спр. дворника. 61132 Тргб. горничная пожилая, рѳк. необход. Сумская, 11 , кв* д-ра Шпигеля. 61570 НУЖНЫ ГОРНИЧНАЯ ж КУХАР- * КА, съ лгячн. рекомепд. ІІутвліпокая улица, довгь Л* 7 , кварт. д-ра Лившица, оъ 10 утра-, пар. ходъ. ____________________________________ 61657 ТРЕБ ѴЕТГЯ гор’личная въ отъ- і г t o J t- ■ O il ѣздъ ^ тгЬіІів( со стиркой. Сумская, ЛѴ 112 , Думбадзѳ. _______________________________ 60066 3—1 уРЕБУЕТСЯ хорош. горіш^іпая, рсісом. нѳобход. Иуихкипоісая, 2 , кв. 1 . 61543 ЦУЖНА гории^шая, дѣвушка, попроще. 1 Коиторсжій пер., ЛЬ 3 . 60370 2—1 □ УЖНА горничная безъ стирки, тре буется реноме нд. Михайловская ул., Л& 7 , кв. Алъховсапой. 61532 рОРНИЧНАЯ нужна, знающая свое дѣло съ ли ян. рекомепд. Москов ская, ЛЬ 29 , кв, 16 , отъ 9–19 ч. утра ______________________________ 61100 2—1 1 *РЕЬУЕТСЯ опытная горничная, ллчн. рекомепд. обязат. Кузнечная, ЛЬ 20 , кв. 26 , Номлтюьскаго. G 0737 НУЖНА ГОРНИЧНАЯ по-прощѳ. Воте- ркнарпгдя. 13 , кв. Чикика. 61550 |^ужна црилич., о/щж. горничная, безъ стирки бѣлья. ‘Михайловская, ЛЬ 41 , верхній этажъ. 61069 ЦУЖЯЫ опытный чистыя горничныя. Б :сагсигЬщенсгк?іЯ, ЛА 14 . 61196 ЦУЖНА ГОРНТгГЧНАЯ попроще, обя- іг/гелъта резес»меяд. съ посл. мѣста. Чз^гдддеяскаж, 5 U. ж». Алексѣева. 61216 НУЖНЫ: ^ Д ° ж т ^ ѵ г о р ш г а – ИДЯ и ІОХАРТчА. Клоч- ковская, донъ ЛЬ 5. 60790 урЕВУІОТСЯ оффиціаіттки и суда л о й^ ь а въ Виргаль, „1Цзсіщарія“ , Сум ская ул., домь ЛЬ 26. 61519 Vi I f f. V ііомерантіеіг въ гостіпі- лпду. Зміевская ул., ЛЬ 10, спросить Анюту. G0377 НУЖНЬПтри^АН1КА И иі>ач- іѵЛ. Контора гостинницы Харьковъ, Рыбная, ЛЬ 4. 60137 |^| QJMEPAHTKA НУЖ НА. Гостпш ш ца „Мопастыхісі-со подвсх)ье“. Іиточков- oi:a:t у.г., __ ЛЬ 10. 00416 НУЖНЫ 2 Продавщицы въ пиптгую. Михайловск., ЛЬ 46. 60637 ІІУ Я гН А продавщ ица къ пивпую. Х арь ковскій пер., ЛЬ 5. 60773 Ы УЖ Н А дѣвушіга въ стоповую. Поч- тозый пер., домъ ЛЬ 5. G11S5 ДЪВОЧНА ищсхъ ьіѢст° л;иі «ой* ^ 1 * патпыхъ услугъ, имѣетъ ліічіг. рекомепд. Е пархіальная ул., ;^ ЛЬ 15, сирое, хозяйку. 61617 fj ‘ъВОЧКА 15 лѣтъ, грамотная, скромн., ^ ищетъ мѣсто. Еісатерипославсасая ул., ЛЬ 7і, спр. у дворника. 60653 Д ЪВОЧІСА J4 лѣтъ ищетъ мѣсто для уборкп комнатъ. Вознесепсізая ул., ЛЬ 5, опросіггь кучера. 60496 нуж на для комнатныхъ ^ i j L U U – l l Ш услугъ> Молочп., ЛЬ 36, кварт. Германъ. 61509 2—1 НУЖНА ДЪВОЧКА ™ скую Даішлоаюй. Москаловка, Оголяр- пыіі переул., >Л^ Г». 60100 П К R П “ч і-і £ нул;на 14г-15 .-гѣ-сь еъ / j , D U U -і ч м темью бвв-ь дѣтой. іГо- скаловка, Сиро:апюиая ул., ЛЬ 13. 60GS9 JJ У ЖНА ДЪ*ВОЧКА 14—16 лѣтъ къ ро- 1 бспігу 3½ лѣтъ. Приходить съ 8 ч. утра до 3 дня. М ихайловская ул., ЛЬ 20, квартира ЛЬ 2, входъ со двора. 60381 ТРЕБУЮ ТСЯ грам. дѣвочки въ ученье-, въ мііл’аз. рукод. Э. Ж. Румпекъ, Горяпновсісій пер. 60432 2—1 U У ЯСНА дѣвочка въ помощь хозяйкѣ. 1 Конторская, Ла S4, верхняя кнопка. 60750 НУЖ Н А~ДЪВ 0 ЧКА 15Пуп;^; окая ул., ЛЬ 36. ___________________ 60457 Д ѣвочка нуж на для коми, услугъ. Ры марская. 25, кв. 8убн. врача.. 6Ш5 Н V H f Н Д дѣвочка для комнатныхъ I I J 1 1 \ I I /Л y g r jy jr^ Пуш кинская, домъ ЛЬ 30, кварт. 6. G15S8 КУХАРКИ ИЛИ ЗА 0 ДИУ ищу мѣсто. Агсгекарскій пер., ЛЬ 3, д. Азарова, спроо. Ш уру. 61504 КУХАРКИ 8а од1іпу ьъ ма;г* ■ * J ^ 1 ,ІІГ | семью желаю получить мѣсто, пріт. мнѣ дѣвочка 15 лѣтъ. Бас- сейная, д*эгмъ ЛЬ 8. ___________ 60440 К У Х А Р К И 8а олІіу пщ у мѣ_ l \ J / \ r \ t і і г і сгго^ уаіѣто готовить, им. ллчн. рекомепд. Старо-Московская ул., ЛЬ 68, кв. 9, Б адюкова. ___________ 61111 К Ѵ У~Д Р К И ^ мѣсто или за одну, * ‘ ^ ^ * Г ігІ М0Гу приходящей. Теат ральный пер., 7. ________________ 6И74 К У Х А Р К И жслаю попутать мѣсто, Г П г і Оддноісая> въ малую се мью, могу за одну. М ироносицкая ул., ЛЬ 7, спроо. двортіка. 61594 К V Х А Р К И ИЩУ мѣсто, молодая, ■* * * Г! г і вч. малую се мью. ІОиовская ул., домъ ЛЬ 14, слрос. дворника отъ 9—3 ч ас. _____________ СО 193 П п и ѵ п п п ш о и кухарки желаю получить ІЦЖ ДиДіІЩ иП мѣсто, умѣю хорош о го товить, имѣю личную рекомендацію. Сум ская, Л« 28, спр. дворппка. ___________ 60823 U УХАРКИ попроще или за одну въ 1 * нобольш. семью ищ у мѣсто съ 8-мѣс. 1 >ебепкоиъ, за педор. цѣну. Неточѳнсз:а;і ул., Ла 37, опр. въ лавочкѣ. 61613 П ОВАРЪ трезвый желаетъ получить 11 мѣсто въ гоетшшзщу, лочебшіцу ш ш въ домъ, пи. 4-лѣта, ппсьм. и личи, рекомепд. Конторская ул., ЛЬ 27, ^ въ училищ ѣ, позвон. съ параднаго. _____ 61G40 П ОВАРЪ ш цоіъ мѣсто, пм. лич. и письм. реяоменд., ооворш. трезвый. Москалевка, Степной пер., дамъ ЛЬ 13, спросить повара. G1556 Н Ш и І г – І у щ к а пе” мендаціи не приходить. 11ернышевскаіі, 25, уг. Сорокинск. пер. Т а т ъ к се н у ж н а г о р н И Ч н а Я ______________________ 60755 К V X А Р К А хорош ая нуж на въ оть- 11J Л Н І 11/Л Кло-исавсіс., ЛЬ 10, спросить хозяііісу. 00327 НУЖНА КУХАРКА, 6еа^мо^; по прнход. Сумская, ЛЬ 27, кт». 2. 61110 Н У Ж Н А І ^ ^ѢАРКЛ, хорошо зшиощ. » H is I/А cdoo дѣло-, одинокая, безъ реіэоменд. по приходить. Д онець-Захар- ЛѵОвская, ЛЬ 2, снр. швейцара. 61066 ЯГУ ЯША безъ рекомен- *”**■ “*■ дац|И по являться. Сумская, ЛЬ 82, кв. 17; отъ 3 до 6 ч. дшг. G0666 2—1 и у ш и Д ХОРОШАЯ КУХАРКА ЗА П Ш П И ОДНУ, одшюісая, съ ро- комеидаціей. Дмитріевса:ая, Лк И, ісв. Муссу ри, отъ 10 ч. утра. 60392 ТРЕБУ ЕТС Я КУХАРКА ЗА ОДНУ со стиркой бѣлья, приходить отъ 10 чао. утра. Каплуповская, ЛЬ 4, кв. 4. Необходима рокомепдац. 60560 2—1 й~УЖ НЫ К УХА PICA и ГОРШГЯЫАЯ’ П Бассейпая, ЛЬ 4. 60775 ЦУХАРКА пугкііа, умѣюпг. хорошо го- 1 товіггь, съ ; ичн. реіеом. Мосісовская, Ла 29, кв. 16, отъ 9—10 утра. 61102 2—1 U УХА РКА за одпу па пебольш^чо се мью требуется. Троицкій пер., ЛЬ 13, іеварт. 3, ходъ со двора. 61525 |^| У ЯСНА КУХАРКА, знающая своо д ѣ ло, попроще. Зіосісалевокая ул., ЛЬ 13, Косолапову. 61010 □ УЖ НА” КУХАІ’ІСА за одну въ малень кую семью. Б.-Москаловская, ЛЬ 22, кв. зубного врача. 60-123 |-| У Ж ІІЫ КУХАРКА и ГОРНІЙ1НАІП отлично знающ ія овоо дѣло. Зм}ев- сісая >чі., дамъ ЛЬ 6. 60333 |^| УЖ НА кухарка одипотсая, за одну, оред. дѣтъ, ‘ со стиркой бѣлья, въ побоп. сем. Малая Гончаровокая, Лѳ- уоовскій пер., 11, кв. 9. 61112 П риглаш ается кухарка продавалъ зав траки гимназистамъ. Рож дественская угг., 12, зерх. эт.ж гимп. Дѳнчепко. _________________________________ 08096 2—1 и У Ж Н А помощница кухарки. Пунгкжн- П окая, ЛЬ 30, кв. 7. ______________ 60743 Н V Ж Н Д ПОВАРИХА одинокая. Гос- П W іиггалыгый пер., Лк 3, про тивъ учлллщ а слѣпыхъ. 61559 М У Ж Ъ съ женой желаютъ получитъ мѣста: мужъ—дворника, швейцара, сторожа па дачу или истопника, им. письм. релом. съ посл. мѣста, съ во дянымъ отопленіемъ. Оъ Клочковской ул. У тгиверсігготскій садъ, спр. огоро ж а Босешго. 60481 МУЖЪ И ЖЕНА, пріѣзж іе изъ деревни, желаютъ подуч. мѣста вм ѣстѣ: мужъ—дворника или р а бочаго, жена—кухарки, можно и врозь. Грековская ул., 2, оапожн. мастер- сісая Ватъ. 61633 і у і у ш Т – съ женой ищ утъ мѣстъ: 1 му: къ—дворпика, рабоч., ж е на—кухарзги, прачіѵп. ІІпструмѳшголыгый пер., ЛЬ 4, спроо. дворника. 61182 111 в ш щ а ра Г разсыльнаго или рабоча го въ магазинъ ж елаетъ получить мѣсто молодой человѣкъ, имѣетъ ре- комепдац. Ц арицьтскіая улица, дочъ ЛЬ 45. ________________________________ 60383 ГПСГ4 TP 5¾ рекомендуютъ чостнаго, ■ трудолюбиваго человѣка, можетъ псиолпять обязанности ш вейцара, рабочаго въ магазинѣ, въ конторѣ, за Дворника. Окончившій службу солдатъ, грамотн., одинокій. Пушкинская,Л» 71. 60818 J P E B УЕТСЯ ШВЕІЩ а РЪ, въ гимназію, умѣющій патираттэ полы, п прилич но одѣтый, оъ рокомепдац. Ры бная, домъ ЛЬ 36. 60270 Т Р Е Б У Е Т С Я опытный швейцаръ 1 сь залогомъ. Е катери нославская, ЛЬ 32, артель. 61212 ПВОРШЕКА шцу мѣсто бъ женою, гра- м<угньгіг. Яроолсйзская улица., д. ЛЬ 2, стірооіггь двох:нш:а. C0G85 ^ СТОПЫШ-СА, кучера ллп упаковщи- 1 ка желаю получ. мѣсто, гог. лич. п ппсьм. рекомепд. Благовѣщ енская ул., ЛЬ 5, опіюс. дворггшеа. 61557 и У Ж Е Ы служителя, хорошо грамотн., безъ рекомепд. не прпход. Стсрип- тщтсат, ЛЬ 8, институтъ. С О ГАО 2—1 служитель, одинокій, съ і і J 111 L_ п и рекомендаціей. 2-е Реальпое училище. G0365 н у ш ь ™ 01® No гкшіат зіго прѳподаяатодей. Б е рігы нт е в ок а я . ЛЬ 60. 611191 Т Р F Б V Р Т Р Я с л у ж и т е л ь ^ столовой. Гоголевская улицд. домъ ЛЬ 7. 61201 Т Р Р t Ѵ С Т Р Я служитель съ жепой. І Г С Ь У С І О Л Рождественская 12, вепхн. эт., гимназія* S0808 ТРЕБУЮТСЯ – СЛУЖАЩІЕ ст, залогом ъ (посыльными) 25 р . ІМоскон- ока«і Ла 22 , Х арьковскому торіч>ьо-иро- мышлеп. О-иу. 026U4 2—і БИЛЕТЕРОМЪ или контролеромъ ж слаегь вступить молодой человѣкъ. Сообщ., если воз- ьгоааіо, письмеіг.: Столярный пер., ЛЬ 20, Ѳедору Павловичу Чсмарппу. 6U803 Т РЕ БУ Е ТС Я молодой человѣкъ въ ішв- пую, по ііосиалошсѣ, ЛЬ 29. 60820 рЛЗВОІЗЧШ СЪ нуженъ, залогъ 100 руб., на шівозарсы. заводъ П. В. Мсссср- ло, РѢ зиик ОД сісій пер., ЛЬ S. 60358 2—1 Нужны развозчики съ за-югомъ. Конная площ., д. ЛЬ 11, пивной складъ Вильмъ. C024G 2—1 J-J 5 ЬКЕНЪ .МАЛЬЧИКЪ дѣхъ 14—15 для магазина. Сирое.: Старо-Московская, ЛЬ 12, В7» булочной. G0674 Н уж енъ м альчикъ 13–14 л., грам отн ы й , толковы й. Сум ская, 21—2з, сирое, у ш вейцара. Необходи мо письмен. заявленія и референціи. 60824 урибуется ма;и,чіікъ въ ученье. П арик махерская Сухорукова, ІСлочзсов., 62. 61009 Н Ѵ Ж F Н “К ЛІАЛьЧИКЪ въ аптеку ПУПІЬ-ПО л Августа> Старо-Мос- ковокая ул., домъ ЛЬ 3. 61545 [Н А Л ЬЧИ К Ъ учен. Н У Ж ЕН Ъ . Теат- Т|раігыіыіі пер., ЛЬ 1, кв. 9. ____ 60 682 ТРЕКУ ЕТС Я і-рамотный ЛѢА Л ЬТІІ1ІСЪ I въ аптеку ІЦавшгскаго, Екатерино славская, домъ ЛЬ 30. 59987 Т РЕ БУ Е ТС Я молодой деревенскій п а рень чернорабочимъ. Холодная гора, Екатеринославская ул., ЛЬ 153. 61065 т р РГ Г У р Т р а с л УЖА.ТЦІЙ, зиающ. і і L D > L I o i l бѣльевое дѣло, въ магазинъ Ш іспгпгера, Николаев сісая площ., домъ ЛЬ 5. _________________ 61534 ТАБЕЛЬЩИКА, кладовщика} вѣсовщ ика или другое мѣсто желаю по лучитъ, имѣю агт’еотагь п удостовѣр. о щ к’ж и. службѣ. Ц арицынская ул., д. ЛЬ 45, спроо. (угоржа. 60382 ОЪСОВЩШСА, отправителя товаровъ, w кладовщшеа или отвѣд-огветгаго раз сыльнаго и етъ мѣсто чел. среди, л., трезвый, им. залогъ и лич. реком. Иред. цдр.: Харьковъ, Конюшенный пер., ЛЬ 11, Карасеву. ______________________ 61Н09 2—1 ГТ’РГП III М И Д основательно зиаю- Л Ы І Щ У Щ Н , щ ая лѣпнуІ0 работу, шцетъ занятій у лѣпщика, на построй кѣ илл у худож ника. Пассажъ, пред. кв. „Ю жн. К р.“ ЛЬ 60714. 60714 Ь Ъ ПАР ШСІКѴХЕРСК У ІО „УІодернъ4*, TTjniiKinicican, ЛЬ 58, тііебуется при личный мастеръ. 60321 2—1 _ВЪ~ П АР ИН МАХЕР С К У КГ ,,Гигіена“ требуется подмаотерій. Ст. Смородило, ІОжп. ж. д. 60484 T P F R V F Т Р Я фотографъ. Су мекая, I I I*. Lf J L- I u 11 130f опр< ш вейцара, Риха ІГещ ттскій и Ко. 61518 КОНДИТЕРЪ, первоклассный мастеръ—пирож никъ или шоколадчикъ, треб. в ъ болып. городъ на хорош. условіяхъ. М осква, Николаевскій вокзалъ, предъявителю квит. Ліетцль Лі 65868. М. Q БСШІЦ.-ДРА11ИРОВ. НУЖ ЕНЪ. Тба^ тральп.7лй пер., ЛЬ 1. 61005 О Б ОЙ ШИНЪ ‘ АР an иро вщикъ добро- У совѣстный, ищетъ работы. Псдгорпая ул., ЛЬ 8. G1610 2-1 РТ О Л Я Р Ъ приходитъ па домъ ремон тировать и полировап» мебель, рояли и піанино. Пассажъ, почта, до востреб. Пастухову. С0800 стчхтлръ. Пески, Бѣлобровск. пер., ЛЬ 8, масаерск. Ходукина. 61530 ОТ о Ш ір П ТГЕБУЮ ТСЯ. Десчаоскад, ЛЬ 21, по Клочі;овской. 61538 Q ТО Л Я Р Ъ ищ огь всевозможн. столяры. работъ, ремонта мебели, упаковку и новыя работы. Молочная ул., д. ЛЬ 26, оігроепп» столяра. 61585 3—1 Требуется столяръ по мебели. Молочная улица, домъ ЛЬ 18. 60112 “ТОКАРИ ПО ЖЁТАЖУ” требую тся па заводь С. Ш вальбе и I. Стука съ. Тамъ же ТРЕБУІОТС5І МО Д Е Л ЬЩ И К Ъ и СТОРОЖЪ. Потипская, домъ ЛЬ 102/3. 6062*1 2—1 МАШИНИСТЪ ищетъ мѣсто па гапо-гепораторный двигат. или паро ли хт, м ан и тъ, окончилъ ромеслеш тѳ у»гплшие, съ долголѣтн. практикой. По роховая ул., ЛЬ 2, С. Пословъ. 60660 ЭД ОЫТЕРЪ по отопленію, съ 15-лѣтп. пратгг., желаетъ перемѣнить мѣсто. Адресъ: Песчанская ул., дамъ ІЛЬ 13, кварт. 7, С. Демилл. ‘ 61553 НУЖЕНЪ ^УРовой мастеръ, знаю щ ій оборудованіе сква жинъ. У ©опекая улица, Кпыш евскій пе реулокъ, домъ ЛЬ 13. 61207 КОТЕЛЬЩИКИ- и молотобойцы требуются. К узнечная, А. Аполчзпгь. 61176 Требуются котельщики. Пащенков- скал ул., маст. Богдапова. 61597 Д ЕСЯТН И КЪ требуется, опытный по граждапсіагмъ ооружоніямъ. Б. Па- пасоис-іщя ул., ЛЬ 1, пар. ходъ. 6106-1 КіІФЧМ въ отьѣзДъ оп ы тн ы е д есят- ІіУЛііШІ ники для желѣзобетонныхъ работъ. Письмѳппыя предложенія съ обо- зпачопіемъ ж елаемаго оклада адресо вать: Х арьковъ. Вознесенская ул., Л* 11, кп. Сѣдова. 61511 РА Д О Я Н П К Ъ ищетъ мѣсто въ отъѣздъ, по всѣмъ отраслямъ садоводства, огородпіічества, цвѣтоводства, много лѣтъ практики, пм. аттестаты и рекомепд. Разъѣздъ Болхопецъ, Ю жн. ж. д., село Грозное, А лдр. .о М. Колтунепку, для садовника. 58920 4—1 Устройство садовъ. Садоводъ-помологъ, пейзаж истъ, устрапв. промыш. илодов. сады, виноградпики,план таціи сѣм янъ, парки, скверы, палпсадн. по раціональной инструкціи. Даю совѣты по всѣ м ъ отрасл. садоводства въ гор. и въ провинціи. Принимаю годичный досмотръ. И зготовляю планы іі рисунки по желая. М осковская, 13, О. В. Статсъ, В. К. Осоакъ, квар .—Сумская, 50, В. К. О ссакъ. 53847 2-2 ПДППБПЛТ» латышъ, трезв., тру- l /H M U D U /J , D , долюбиззый, добросо- вѣепт.. долголѣтн. практика, желаетъ перомѣп. мѣсто, энаегь все садовод., а такж е 8нак. егь ‘©ольсас. хоз., о прошлой дѣя-гельн. им. отлич. аттест. л личн. реасоменд. Съ предложен. прошу обращ. шісьмѳн.: г. Кременчугъ, Полтавской губерніи, магазинъ „Флора**, садоводу. 60630 2—1 ВЪ ЛЮБОТИНЪ въ аренду* теплый домъ, цоетр., колод., садът, земля, п прод. участки. 59452 2—1 Ы У Ж Н А кв.: 4—5 ком. съ элѳктр. оов. и отошіон., оъ удоб. Услов. сообщ. письм.: Дворянская ул., {ЛЬ 1, Голубоазу. _______________________________________61055 НУЖНА КВАРТИРА о 4 коми, въ ъпагорпой части. Адр.: П ассажъ, лочт. ящ ., 84. 60825 500 квартиръ свободн., кому нужны квартиры ваявптѳ Х арьковскому Торгово-ІІромышл. О-ву. М осковская, ЛЗ 22, телоф. Лз 35—29. 61G05 Б арскія квартиры въ бельэтаж ѣ, въ < 6 коми, и в ъ первомъ этаж ѣ въ 5 < і коми, со всѣми удобствами, водян. ( і отопленіемъ отдаются. Садово-Кули- < і конская, 29, л. Н. М. Компапіеца. ( БАРСКІЯ К В А Р М Ы отдаются въ наемъ, въ 4 и 5 комнатъ, со всѣми удобствами новѣйшихъ кон струкцій и съ подъемной машиной (лиф томъ) и электрической проводкой. Смот рѣть можно ежедневно: Николаевская ул., No 18, домъ Кабакова. 60621 15-1 О М С К А Я , 8 2 – А БАРСКАЯ КВАРТИРА 7 комн., 8-ая для прпел., 2 пер., 2 пар. хода, 2клоз, 3 балк., отопл., электр., подъемн. маш., гор. вода и пр., во дворѣ садъ. 60759 БАРСКІЯ КВАРТИРЫ :.:А со всѣми удобствами. Больш ія, свѣтлы я комнаты, паркетъ, водяное отопленіе, лѣпные потолки, электричество, подъемныя машнпы, постоянная горячая вода для ваннъ, умы- вальпшеп, комнаты для п рислугъ балконъ, прачеш пыя, русскія печи, во дворѣ чуд ный садъ. Старо-М осковская улица, 61 и 63, домъ Б р. Ф адѣнчевыхъ. 56101 10—10 Р о с к о ш н ы я к в а р т и р ы , о 5, 6 и 7 комнатахъ со всѣми удобствами, такж е гараж и въ домѣ Е. Д. М о>і дивскаго, по Садово-ІѴулііісовскоіі ул., Л 2 9/2, сдаются съ 15 сентября—1 октября, і Справки на мѣстѣ 10 —12 н 3—6 час. 59919 7—2 і Варскпя кв. 6 к. е в Ж ^ т ^ г ______________________________61181 £^А1*С1ѵ. KB j VJL*T. ьъ мѣстности, замѣ- ішзоіцей іщиматіпсслгую стаіщ ію : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 19 и 23 коми, со всѣми новѣйшими удобствами. Улица Ч айков скаго, домъ Чачаіш дзе. 61183 Барская квартира 10 комнатъ (11-я людская), кухня, ванная, водопроводъ, паркетъ, 4 балкона и одна терраса, ВСЪ УДОБСТВА. Сумская, Л» 53 домъ Баосина. 59343 3—3 ; с д а ю т с я і КАРСКІЯ ШРІИРЫ і (семь комнатъ по улицѣ, четыре и і I иять комнатъ во дворѣ) со всѣм и і і удобствами, лифтомъ и ѳлектриче- і і ской проводкой. Т ам ъ жо сдается і : меблированныя 1 НЛМННТМ ^ і д ц и ь пять комнатъ, і і nUrinillOIf спеціально устроенныя, і і Корридорная система. Всѣ удобства. 1 і Н ѣсколько парадны хъ ходовъ. Ры- і і м арская, ЛЗ 23, рядом ъ съ Коммерче- і і скимъ клубомъ. Тел. 3065 и 1828. і БАРСКАЯ КВАРТИРА, 7 комнатъ, со всѣми удобствалш. Еісате- риноолавская, у г. Дмитріевской, 40 /16. 59797 2—1 Барск. кварт.: 10 8-7-6-5 коми., всѣ удоб. Губернаторская, 14. 58,426 5—4 [“IУДШИНСКАЯ, ЛЬ 58, по Технологи ческой, ЛЬ 1, 9 барскихъ комнатъ, паркетъ, балконы, па востокъ и западъ, лифтъ, всѣ удобства. Справки у у правя, ______________________________________ 59903 С АРСК. КВАРТ. въ мѣстности, замѣняю – w щей климатическую станцію: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 19 и 23 комн. со всѣми но вѣйшими удобствами. Ул. Чайковс-каго, домъ Чачанидзе. 57504 12—1 ОТДАЕТСЯ барская квартира: пять комнатъ, комната для прислуги, со всѣм и удобствами и но вѣйшими усоверш енствованіями. 2 квар тиры по 4 комнаты со службами. Возне сенская улица. Лі 11, Спросить Д ворянская ул., Лі 8, у ш вейцара. __________ 599912 2—2 КАРРИ квартиры со всѣми удоб ствами, 7 и 8 комн. Ч е ботарская, 59, спр. во дворѣ Варвару. _________________________________59372 4—1 UffHAii van 6 эт.: 6 коми., отопл. парк., DUIJUI’ іiU• элек. и всѣ нов. удобства. Черноглавов., 4, д. Л ассъ, съ Пуш к. ул. ________________________ ____________ 60710 П тдается барсасая квартира изъ 5 ком натъ съ болып. коррид., отопл. и ооѣми удоботв. П етинская уп., ЛЬ 10. ______________________________________ 61561 ПТДАЕТСЯ барская іш артира; 6 ісооін . со веѣшг удоботв. и отошіон. Сум- сі:ая, ЛЬ 43, спр. ш вейцара. 61088 3—1 КВАРТИРЫ ОТДАЮТСЯ: I кв. въ 5 комнатъ, ш естая для при слуги, со всѣми удобствами, службами и іьоьѣйшимц усовершепс/гвованіями, па Дворянской ул., ЛЬ 8, іі 2 кв. но 4 комн. со службами и водой въ кухняхъ, на Вознесенской ул., рЧЬ 11. Условія узнать у домовладѣльца па Дворянской ул., домъ ЛЬ 8. ____________________ 59957 п Г КВАРТ. по 5 коми, съ еггоплеи. и ** удобс/гв., 2 магаз. съ кварт. и отопл. Нетечоиская, ЛЬ 20. 59821 G—1 К В А Р Т И Р Ы 3, 4, 5 комп. большія, свѣтлы я комнаты (южн. стор.), всѣ удобства, ѳлекгрич., п ар кетъ, ванны, сараи, погреб., ледпик., въ лучшей нагори, части. Громадный садъ, Недорого отдаются по К арновской ул., ЛІ 18 —20, домъ Бопдаренко. 60029 2—2 Квартиры 5 и Б комнатъ со всѣми удобствами роскошные парадные ходы электрическое освѣщеніе. Неточен- ская ул., Лі 31. 61 181 5—1 Квартиры отд. 4 коми- кух-, пар. ходъ, удоботв. и 3 ком. кух., по Клоч- ковск. ул., И ваповокая ул.‘ Ля 3, остапов. трамвая. ________________________ 60802 K R A P T H Р Ы ^ 6 и 5 іюни, со Г» DH г If I Г DI пеѣмц удобств., отд. Мироносицкая ул., ЛЬ 47. C159G 2—1 КВАРТИРЫ:Ііі-Х Й ЛЬ 8, Дьггаровой. 61032 ИЯАРТЙРЫ 5, 6 ш ш . Пуш ш ш – г ш н г т г ц і , окая. Ха 52, н а соліг. ст., балконы, тепл., сух., влектр., л уч ш ая частъ города. 61116 рГШГ РТ ИРЫ ■ ® коми., паркетъ, II и и і ‘ ванная, водопроводъ, удоб. Михайловскій пер., 18. 59851 2-1 Квартиры: 5 коми., допров., отопл., электр., удобства, службы; 3 U 1 НПМН съ пеРедп* (б езъ кухни), съ П L ПиППа мебелью, нрисл., электрич., телеф., ванна, псѣ удоб. Х арьковой, наб., 6, сбоку Малаго театра, домъ Л ьвова. __________________________________ 59484 5—3 НПППТиПМ отд.: 3 коми., кух., пер., пар. llD U l#inpD l ходъ, там ъ ж е флигель особ. 3 комн. и кухня. У голъ М алиновской и Свято-Духовской ул., Ля 12, спр. въ л а вочкѣ. 60435 3—1 U В АР ТИРЫ : 4 и 5 комн., кухпя, водян. 1 отопл., ванна, кловетъ. Нѳтеченская улица, домъ ЛЬ 16. 60726 и В А РТ И РЫ : 1) 3 комнаты съ кухней 22 руб.; 2) 4 комнаты съ кухней и удобствами 25 руб. Заиковсвая ул., домъ ЛЬ 3. 61565 D БА РТ ЕРЫ отдаются въ б] Т, 4 ком- * даты. Клочковск. уул., ЛЬ 26. 61502 иВ А РТ И РЫ барсіая отдаю тся по 5 комнатъ оо всѣми удобствами и хо рошо отдѣланныя. Садовая и П уш кин ская ул., [ЛЬ 3 /30. 61539 3—1 иВ А РТ И РЫ въ 5 и 4 коми, отремон., 11 съ ван., безъ отопл.. отд. Прпмѣ- ровская, домъ ЛЬ 18. 59827 2—1 Ц вартиры : 5 и 4 коми., можно 2, кух- 11 ня, пар. ходъ. Искринстсая ул., 26/1. 6107э КВАРТ ЙП Р ~ б комнатъ, паркетъ, со всѣми удобств., службами, съ парадн. ходомъ па улицу. Чеботарская ул., ЛЬ 40. 60436 Роскошная квартира, ж ж осв., сдается за 1300 р. М онастырокая ул., Л5 6, уголт» Ю рьевской. _____________ 61577 КВАРТИРА о 12 комнатахъ, Г к і\ ЧЕРИОГЛАЗОВСКДЯ, Н» 9, справляться в ъ лечебн. рядомъ. 58777 13-8 КВАРТИРА: 6 КОМНАТЪ, всѣ удобства электри чество, отопленіе, можно съ конюшней. Губернаторская, ЛЬ 11. 59141 2—1 КВ. ВЪ 6 КОМИ. сетістсая пл., ЛЬ 19, кв. 4. 58117 5—1 НОППТШШ 5 ком*» пер- кух., всѣ службы liDULHniUl съ удобствами. Б . ІТапасовка, ѣі No 17. прот. остан. трам вая. 59937 2—2 КВАРТИРА ВЪ ЦЕНТРЪ со всѣми удобствами 7 комнатъ отд а о – ся. Подольскій пер., ЛЬ 7. 59319 3—1 H r L И сл* въ 0ЯДУ> 23 рТ, на 1VD* *г П «9 Ж уравл. сдается. Справ.: Ско- бедев. ПЛОЩ., Лі 24. ______ 60542 2—2 Кварт. 3 ном. отд. БассейнаяГIf. 60251 2—2 КВАРТИРА:, двѣ комнаты, кухня, * балконъ, удобства, вто рой этажъ. Дворянская ул., домъ No б, ввонять дворнику. ______ 59692 3—1 КВАРТИРА, * комнаты: ж кухня, 9 отдается. Подольскій пор., доігь Ла 6. _____ 60781 КВАРТИРА 2 камн*> водян. ОТОИ., 9 вода, ниж ній этажъ. Нетеченокая ул., ЛЬ 16. 60727 КВАР. въ Липовой Рощ ѣ, оч. теплая, * удоб., отд. педор. У сл .: К а нарская М 43с у хозяина,. 60715 НйППТ-ІПП то,ІЛ*’ °>х*: 3 комнаты, нсрод., ІѴиЩмПіШ кухня, нарадп. ходъ, слулсбы. 1’ордіісш;овсісая ул., Лі 50, при трам ваѣ. _________ 61644 3—1 __ U БА РТЕРА отдается: 4 комлагЦ, кор., 1 галлерея, кухня, пеэ^ребъ. Гончаіюв- сісій бульваръ, ЛЬ 9. 610¾ j^BAPTH PA ОТДАЕТСЯ, 4 комнатъ!, удобства. Конторская улица, до*гъ ЛЬ 53, спрооісгь дворника. С0491 КВА /ТИ РА втор, верхи, эт.: 6 коми., ванная, удобсаъа (кор. сішг,), больш. залъ. Ю рьевская ул., ЛЬ 15. G10S2 I^BAPTILPA о 3 коми, съ передн., кух., оъ ванной и зсіозетомъ, со лоѣми службами, при садѣ, недорого отдается. Искриискій въѣздъ, ЛЬ 2. 61040 І^ВАРТІГРЫ : 2 и 3 коми., всѣ службы, при большомъ садѣ, комнаты для одинокихъ, можно съ польз. піанино, оач. ІГанасовсаг. трамвая 8—10 м. ходу. Ивановка, Сѣриковская ул., |Nb 19. ________________________________ 61156 2—1 UBAPTHPA отдается: 7 компотъ, гал лерея, кухпя, службы. заново от ремонтирована, сухая, свѣтлая, Ващен- ковская у л., ЛЬ 15, спр. дворшпеа. Ос- матр. ежедневно отъ 8—12 и отъ 2—7 в. _________________________________59582 3—1 U В АР ТИ РА : 3 комн., парадн. ходъ, со слуясб. Конторская, ЛЬ 84. 58296 2-1 ЬІВАРТИРА, 6 комн. съ удобств. Ц а рицынская ул., ЛЬ 37. 59699 2-1 Уварт., 7 ком. л 5 ком., во 2 эт., от даю тся за 70 р. и 50 р. въ ыѣс. Малиновская, 3. Тамъ жо прод. фис гармонія. 59999 3—1 К вартира со всѣм и удобствами, 6—4 ком наты. Т арасовская, Лі 4. 00374 3—1 І^вартиры: 5 коми., отопл., удоб., 4 ком. въ полуэтажѣ. Костомаровская, 16. _________________________________ 60778 2-1 и В А РТ И РЫ 2 по 6 комн. со всѣмп удобств., отд. Мироносицкая ул., дамъ ЛЬ 59. 60385 UBAPTHPA отдается: 2 болып. коми., кухня, цѣн. 520 руб. Сорокипскій пер., ЛЬ 3, позв. дворнику. 61091 UBAPTHPA вновь ремонггир., 5 комп., 1 службы. Ярославская, ЛЬ 4. 60732 UBAPTHPA, 4 комн. съ удобств. Лопа- тинсісій пер., ЛЬ 16. 60489 и варти ра, 3 коми,, перед., кухня, отд. Воронежакій пер., 6, ва впп. склад. ______________________________________ 60610 и варти ра отд.: 4 комн., перед., кухня Прод. подер. піанино п висяч. стоя, лампа. Моокалевіѵа, М оичная, ЛЬ 18. ________________________________ 61023 2—1 ■Ж^У^вартира очень прилич. отд., 3-7 комп., пер., пар. ходъ, балк. и кух. Ч ерни говская ул., 9, тел. 1206, оть конца П анас. трам в. 5 м. (нач. Лысой горы). ____ 60471 UBAPTHPA отдается изъ 5 комнатъ, отопдеп., удобства, 2-й этажъ. Пуш- кппская, ЛЬ 38, спр. хозяина. 61165 2-1 и в ар т.: 3 імэмн., кухпя, службы, вода, 1 въ 1 эт. Костомаровская, ЛЬ 6. 61584 Отдаются квартиры: 1) 3 комн., перед., кухня, службы; 2) одпа, двѣ и три коми., отдѣл. ходы, центральп. отоплен. и 3) м агазинчикъ съ комнатой Б. М оскалевская, 14. 61186 ОТЛАЮТГЯ квартиры въ 4—3 ком- зИ IV ѵ і і цаты съ отопленіемъ, водой и всѣми удобствами. Н а Зміеѣ- сісой ул., ЛЬ 4. 61122 3—1 ОТДАЮТСЯ кв : *• 5 п 6 1И>1Ш” ^ вод. отоплеп., олок. осьѣи^. и гоѣ удобства. Кгшлуіговск]й пор., домъ ЛЬ 9. 6641G 2—1 ОТДАЮТСЯ КІІАРТІІРЬІ: т’ 5 коми, съ водянымъ оічтлеп., ьапиы, тепл. клоз., электрич. Оираиліться: Ю рьевскій пер., д. ЛЬ 7, звонить дворнику. 59964 ОТДАЮТСЯ квартиры, четыре _ комнаты и кухня, вы сокія, свѣтлыя, вблизи отъ кашей. Ти хоновская ул., ЛЬ 3 (вблизи Москалев- ской церкви). 58266 3—1 0ТДА Ю ТСЯ квар. въ 3 и 4 коми. Рыяюпскій пер., ЛЬ 22. 59392 2—1 П п р и г дешево отдаются квартиры «ъ ^ наемъ по 5-ти комнатъ, сухія и свѣтлыя, съ парад. ход. Уг. Квнткш іской ул. и Цыгарѳвскаго пер„ Л5 39/29. 60051 2-2 0ТДАГОТСЯ двѣ ішартиры по 4 комп. н кухпя, плрид. ходъ, больш. гал- лер., цѣна 60 руб. Примѣровсасая ул., домъ ЛЬ 16. ________________________ 61554 0ТДАТОТСЯ 2 кв. по 5 косміі. со всѣми удобствами. Губернаторская, ЛЬ 9. _______ __ _ ___________________ 006 76 3—1 0тдаю тся 6 іеварт.: 4 комн. и кух., и 2 комн. ц кух. Бѣлгородсісяя ул., прой дя 1S ЛЬ. направо, нов. домъ, 2 этаж., Сердюкова. ________________ 60406 0ТДАГОТСЯ квартиры: 4 комн.—900 р., 3 ком.—840 р., 1-й от., съ отопл., ваттами л всѣми удобств. ЗГироносицк. уліща, домъ ЛЬ 90. 60362 2—1 0ТДАЮ ТСЯ квартиры, 5—4—3 комнаты со всѣми службами. Мордвпіювскій пер., ЛЬ 24, сирое, дпорника. 60738 0ТДА Ю ТСЯ къарт. со слу:кбадіп, по умѣреннымъ цѣпамъ. Нетеченская набережная, доігь ЛЬ 10. 61113 0ТДАІОТСЯ КВАРТИРЫ ы 5 п 3 | коми., отоплен., удоб., въ мансард. этаж -I.. К уликовская, ЛЬ 8. 61169 ПТППНѴШѴ кпаРтиРы оъ центральнымъ и іД и Ш ІІЛ отопленіемъ и кухнями по 4—5 комнатъ. Романовскій пер., »N5 10, домъ Ш епелевскаго на Москалеркѣ. 61603 ! Очень дешево 6 к. 6э р. Монастыр. ул., Ла 7 вблизи Ю рьевской. _________________________ 61578 Отд. кварт. по 4 комн. съ кухп. Грековская, Рыбасовскій пер., 4. 2 к з а г а з и н а тутъ ж е, годн. подъ аптек. скалъ, парпкмах., піляпіг. магаз. 61160 4—1 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА: 4 комн. со всѣмп удобствами. Е пархіальная, No 27, кв. 8. 61133 2—1 ОТДАЕТСЯ квартира Г 4 комн., южн. crop., свѣт., сух., ВОДЯІГ. отоп., кухня, вода, служ., удоб., садъ большой трамвай 10 міш. ходу, по П уш кинской да СадоЕо-Кулпковск. Бѣлго родская улица, ЛЬ 22, домъ фопъ-деръ- Лауницъ, спроситъ дворника Кондрата. _______________________________60444 2—1 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА 3 комна- ^ ты съ отопленіемъ, водой и параднымъ ходомъ. Клочков- окая, домъ ЛЬ 16. G0828 П Т П А Р Т Р Я вновь отремонтихювап- U 1 «и *м с 1 и л ная квартира. Т ор говый лор., ЛЬ 1. G1037 0 ТДАЕТСЯ~1йз-АРТЫРА: 1 ™И- “ всѣми удобств., парад. ходъ съ ул. Рымарская, ЛЬ 8. 61510 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА^ 4 комна- ты, всѣ удобства. Конная ул., ЛЬ 37. 60379 ОТДАЕТСЯ квартира, флигель, 5 комнатъ и кухня, цѣ па 48 руб. Конторская ул., ЛЬ 44. ________________________ , _________ 60652 2—1 СДАЕТСЯ НЕДОРОГО квартира о 8 комнатахъ со всѣми удоб ствами л чуднымъ видомъ. Лермонтов ская ул., ЛЬ 35, спр. швейцара. 60214 8-1 П Т П А Р Т Р Я квартира, 3 комг, кух- Ѵ М Д Н С І І / Л НЯ за 28 р. Бміев5»гой пер., ЛЬ 53. 60590. ОТДАЁТСЯ КВАРТ., Тюремная улица, ЛЬ 24. 60707 ГГТІГ!ГртР”я ішаётпва Г15 ѣ ~ і Г оі ^ на.іы: съ удобствами. Чеботарская, ЛЬ 47. 60208 2—1 П Т П А Р Т Р Я квартира:^ 5 “ ш ш а т е і и і Д Н Б і и П 2 перод<> кухпя. Бол.- ш ая Иоскадевская ул., ЛЬ 88. 58342 3-1 ЯТП y n ftn S комн., въ центрѣ, кра- иІД # пищ і* J оиво отдѣл. (вездѣ пар кетъ, водян. отопл., балк., горячая вода для вапп.. элек., лифтъ, новѣйш. удоб. и проч.). Театральный пѳр., Лі 8, спр. ш вей цара^ _________ 58254 10—4 0тдагогся кварт. въ 5—4 комнаты оъ парад. ходомъ н всѣми удобствами, 1 кварт. въ 2 коми, и кухня. Черногяа- эовская, Ла 2. 59195 3—1 0Т Д А Е ТС Я КВАРТИРА: шесть боль ш ихъ комнатъ (бельэтажъ) со всѣми удобствами, вапово отдѣланная, цѣна 1500 руб. Уголъ Соляншговск. и Лопа- тиасюгго пер., 15, спр. хозяина. 59516 3—1 0Т Д А Е Т С Я квартира, D комнатъ, всѣ удобстза. ІСонторскаяс ул., ЛЬ 64. ____________________________ 59206 3—1 0Т Д А Е Т 1 Я киадітііііа, 5 комнатъ съ п а ровымъ слѵэллен. Ярослашм.ая ул., ЛЬ 25, спію сить дворника. 59400 2 — 1 0 Т П кварт., 3 коми., цента, отопл., |LJl* кух., ван., удоб., парк. полы. П римѣровская, ЛЬ 9. 59760 2—1 0Т Д А Е Т С Я квартира, 7 комнатъ, всѣ удобства. !Мало-Гонтіаровсі”,ая, ЛЬ 20, спросить дпорш ш а. 60325 3—1 0 ДАЕТСЯ! КВАРТ.: 4 коми., парадн., кухня внизу, всѣ службы. Царлцып ская ул., домъ ЛЬ 61. 59934 3—1 0Т Д А Е ТС Я квартира: 6 компать, всѣ удобства, ворацда, садъ. Болып. Гоп- ‘іароім.а, ЛЬ 11, снр. дворника. 60841 2-1 0Т Д А Е Т С Я квартира: 3 комнаты, пе редня и кухпя. По Молочной ул. Зыіовсі.ой пер., ЛЬ 43. 59976 2—1 0 Т Д . стремопт. кварт.: 4 коми., пар. ходъ, кухня, у остан. трамвая, вбли зи Коп. баз. Петипокая,. ЛЬ 64. G0709 0Т Д А Е Т С Я годовая квартира, 9 ком натъ, 2 переднихъ и кухня, со* служ бами. Садовая, ЛЬ 8, верхній этажъ, спросить дзоришиі. 60G90 5—1 0’ГД А ЕТ С Я —К В А РТИ РА : 7 іеомн., кух- ия, влнпа, всѣ удобства, элеіліпрг., терраса, мозкно съ кошошнеи и сараемъ. Ьассейная, ЛЬ 8. 60581 0Т Д Л Е Т С Я іевартира о 5 коми, свѣтя., болып., остановка трамв:иі. Больш ая Папасовсі’іая, домъ ЛЬ 24. G15G1 0 Т ДАЕТСЯ КВ., 2 комш й кухпя—16 руб. По Старо-М осковской ул., Н а деждинскій пер., ЛЬ G. 60G58 0Т Д А Е ТС Я бо.рск. квахіт.: G коми, и кухпя, всѣ удоб., водян. отоплеп. Николаевская ул., ЛЬ 14. 66772 0Т Д А Е Т С Я больш ая квартира, 6 ком- патт, со всѣми удобств аліи. Мироно сицкая, ЛЬ 17, спр. дворника. 61016 0Т Д Л Е Т С Я квар. изъ 3 комнатъ и кух ни, со всѣми удобствами- По По- типокой ІГо’тю-Нолевая ул., ЛЬ 23. Смот рѣть отъ 10—2 и отъ 4—7 воч., возлѣ трамвая. 01014 0Т Д Л Е Т С Я квартира о 5 коми, съ ван., вод. и ват.-клоз. П роектная, ЛЬ 10, (по Епархіальпой). 60499 0Т Д А Е ТС Я квартира, G комп. со всѣ ми удобств., 4 камн. во дворѣ. Е пар хіальная ул., ЛЬ 18, снр. дворника. ___________________________ 60495 3—1 0Т Д Д Е Т С Я квартира, 2 комн. и кухня. Въ концѣ Клочковск. трамвая, Дер- гачевскій пер., ЛЬ 20. 61046 A T ДАЕТСЯ квартира въ 6 зсомпатъ со службами. По Никитинскому пер., ЛЬ 17, за 50 р. въ мѣс. 61528 0Т Д А Е ТС Я К В А РТИ РА : 6 комн., б.-э., со всѣми удобствами. Ярославская улица, дамъ ЛЬ 17. 60498 3—1 0Т Д А Е Т С Я квартира: 5 коми., вод. отопл., всѣ удоб., счетчикъ электр. М ироносицкая ул., ЛЬ 50. 61634 Л т д . кварт., 4 и 5 комп., м агази н ъ , сараіі и полв. пом. П ушкинская, 6, противъ Метроноля. GI646 2—1 П ередастся квартира: 5 комла/гъ, всѣ удобстпа, электрич., садъ, цѣна 1000 р. Конторская, ЛЬ 3, вид. съ 11—4 ч. д. _______________________________________ 60473 О Т іГ Т І » ” жніи этажа», 6 комн. ^ ■ Д с І С в съ удобствами. Больш . Гончаровская, Лі 7. 58338 3—3 о с о б н я к ъ ; 5 комп., кухня, ванна, садикъ и всѣ служ бы, отдается. Владимірская ул.,Л1 60, домъ Кричовской, 2 минуты конка Сумская-Мо скалевка._________________________5S4S1 6—5 firnfiHOWK в ь сокольникахъ, рядом ъ ъс иіииПлІіО В ерсалемъ, отд. годов. кварт. Губернаторская, 14, кв. домовлад. _ 58427 5-2 ОСОБНЯКЪ въ 6 /омнатъ со службами сдается. Молочная ул., ЛЬ 38. 59477 3—1 0Т^(А ЕТСЯ до мч.-особнякъ въ 6 ком натъ, кухня, слуясбы, вода, садъ. По Яѵуравл опекой Иѳтропавловск. пер., 28. 60309 2—1 ГППРТГЯ отдѣльп. ДОМЪ. боль. ; LuUC ЦП шоо иомѣщешо для учебнаго заведенія, лечебннцы или другого какоію учрежденія. Вознесенская площ., ЛЗ 9, спросить дворника. 59S69 7—3 ОСО БН ЯК Ъ , G комн., кухня, всѣ служ бы. Усовская ул., ЛЬ 42. G0401 ДОЛ q квадтіра-особнлисъ, 5 комнатъ, T U U г* парадный ходъ на улицу, службы. Ссиіш арская, ЛЬ 26. G0G87 П Е Г Е Д . ІѵВ., особнякъ, угловой”, 6 к. со ссгулсб., ц. 55 руб., и мебель прод. Екатсріш ославокая, ЛЬ S9. 610S7 2-1 П С О Ы Ш К Ъ по случаю выѣзда прод Костомаровская ул., ЛЬ 3. 61043 2-1 0Т Д А Е Т С Я флигель особнякъ, 5 ком- ѵ ігатъ и кухня, со слуясбами. И оісріт- скіи въѣздъ, домъ. ЛЬ 4. 61591 3—1 ЦЕРКОВНЫЙ ДОМЪ отдаютъ в ъ аренду па долг. срокъ, уголъ Е катерняослав. и Рождеетв. ул., 6 этаж ей, подъемпая маш ина, отд. подъ гостин. или хорош. мапуф. оитоп. торгов. псѣ условія у старосты Х ристорож дественской церкви ІИ. А. Л иницкаго, Вознесонскоя. 8. (1 C1G11 3—1 : БаРІКІЙ 101 ■ I со вс. удоб. іі служ. ГІушкннск. ул.. 90. ( і Усл овія: Чериыш ѳпская ул., 79, кв. 7. < Пв пагорпой части сдается квартнрао 7 DD комнатахъ, съ ваш іоіі и удобствами въ саду. Технологическая Лі 19. 61028 П О Сумской ул., ЛЬ 63, сд. кв., 6 ком., 1 7-я для слугъ, водопр., электр. осв., ваниа, садъ. 60148 0ТДА Ю ТСЯ 4 больш. коми., ванна, клоз., служ бы , садъ. Ц ѣпа 500 р. въ годъ. И скріпіская, 57, дамъ Удяп- ской, спрос. дворянка. ________ 59813 2—1 ОТДАЮТСЯ S i Вознесенская площ., 16 ■ кварт. по 6 коми., кух., ван., службы. 60089 2—2 8 0 0 Губ. ^ компать, всѣ удобства, съ вод. отоплен., отдаются. Фран конская, уголъ Ооновской ул. 59222 3-1 РУ С С К О Й П ЕР., ЛЬ 2, прот. театра, ѵ отдаю гея КВАРТ., 5—6 комн., удоб ства, подъемная. 59301 6—1 Іш ц іи ііш , 1 317 Отд. кварт.: 1) 4 к о м и , па улппу; 2) 3, 4 и 5 комн. во дворѣ, съ ваннами, отопл., электр. и пр. удобст., высокія, свѣтлыя, коррид. сист., цѣпою отъ 300 до 1000 р. __________________________________ 60129 3—3 4 Е п С К(ШН водян . отопл., парк., 9 J П U іЦІРІГі*? кор. сист., удобн. для один., отд. Куликовская, Лі 19. 60620 2 – 2 б иЛМНБТТ. вс’^ удобства, въ саду, 2-й ПигИ Ш І Оі ѳтажт». Ыеточепс. ул., “Лі 39. __________________________________ 60527 2—2 5 НПМЯПТ1 отопленіе, электрич. арм., ПШ чПиіО? паркетъ, ванна, всѣ удоб. и службы. Скрпш пщ кая ул., 15. 61599 Отдается 4 комнаты, съ краенвымт* видомъ и со всѣми удоб- ствами. М оскалевка. Лі 2. 60673 0Л.ЕСАРНЫ 1І ІІЕ Р ., Лі 14, отдается клар., 7 комнатъ съ 2 парад, ходамп и удобств., 2-й этажъ. 603S9 4 КОМН 0 Т Д*’ парк., ван., всѣ ‘ удобства. П уш кинская ѵл., домъ \Ь 56. 611ІЗ К А П Л У Н О ВСКІЙ“ ПЕР.7 ю тся 2 кв. по 5 комнатъ, вод. отопл., лифтъ, электр-, -1500 и 1600 р. 60433 Д ЪВІГЧЬЯ, 4. Отдаются шзартиры, 5—4 комнаты, удобства, корридорная система. Тамъ-жо отдается кухня. __________________________________60429 2—1 0ТДА Ю ТСЯ 5 комнатъ со всѣмм удоб. Екатеринославск’а.я, ЛЬ 32. 60720 ^КАТЕРІШОСЛАВ’СІСАГ я ; ЛЬ 42. К и тиры отъ 35 руб. въ мѣсяцъ. Обращ. къ дворнику. 61194 6 17ПМ ввРхп* этаж ъ, паркетъ, электр., ki U11. у ванна, клозетъ, со всѣмп служ бами, отдают. В ознѳсее. ул., б, спросить дворпика._____________________________61526 Екатериносл. ул., И , больш. (1000р.), безъ отопленія. 61653 3—1 ГубШ торснпя, 22. но или вм ѣстѣ 3 больш., евѣтл. комнаты.____________616 6 Гимназистку отъ 2 до 5 класса же- 1 лаготь ваять на полный пансіонъ. М оскалевская ул., домъ Ш аповалова, ЛЬ 36, кварт. свящ енника Василевскаго. _________________________________ 60516 2—1 ГИМНАЗИСТОКЪ беру на полный пансіонъ. Скобелевскяя площ.. ЛЬ 3, кп. Х рѣтгккоиой. 59971 2-1 Съ разрѣшенія начальства прнн. па поли, пансіонъ въ инт. нѣм. сем. іШ’ЬШІНПІЭЪ. Е сть піанино. Тутъ-же ре- ^ iCunU uD C# иетит. М олочная, Л^ 10 , ки. 9 (5 д. отъ коп. и трам.). Вид. до 7 час. ________________________ ________ 59496 5 -3 J-JA ПОЛНЫЙ пансіонъ въ ішач*лли- гептной семьѣ желаютъ принять гим – пазпета или гимназистку. Адресъ: Вос- кресенеиа.і ул., ЛЬ 31, кв. 7. 59010 3—1: И н т е л л и г е н т н а я “ е т ” ученицѣ среднихъ классовъ совмѣстную комнату на полномъ пансіонѣ, есть піанино. Ц ѣна, нодорогая, Я рославская, 27, кв. 8. 60071 2-2 ВЪ СеМЬЮЁОИі GDE1 ^ у Г ш п ѵ ,™ па поли. mine, съ реист. Х арьк. иабер., 9, КВ. 4. 91659 2—1 С Е V ЬЯ ІІНІКІІІІЁГА можетъ п р и – ‘ 1 пять ученика п а поли, нано., совмѣстная комната съ сыномъ, практи ка фраиц., нѣмец. яз. Встсішналэная, 24, kbl 18. Видѣ ть: 9—1, 3—6 ч, 59771 2—1 О Ъ шіте.тдиг. семью прш іим. к а поя. пансіонъ дѣвоч.-гимпазпотокъ. Тщат. уходъ, хорош. столъ, надаоръ за уро-. камл, нракт. нѣмоцк. яз., недорог. п ла та. Условія: Знаменская, ЛЬ 12, по Петинск. трааів. 59748 6—1 Оч интел. нѣм. семьѣ ж елаю тъ имѣть DD пансіонерокъ, млад. класс. Е сть піа нино Черныш евская, 31, кв. 1. 60452л уЧ Е ІІІІК О В ‘Ь среди, учеби. завед. жол. лі’.ииять н а поли, пашх въ шпч>л— дигоит. семью. П уш кинская, ЛЬ 18, бель- этаясъ. Услов. отъ 8—10 ут. и отъ 5 «ч. в., въ праздн., 9—1 ч. дня. 59178 4—1 ТДКТОППІІГ семейство ж елаю тъ при- DD пП 1 wJUlrli • пять на полный пансі онъ іимназистку, ясить вмѣстѣ съ дочорью, уч. 8 класса. К остомаровская, ЛІ 12. 60236 2—2 Вч и н т е л л и г е н т н у ю сѳіѵіью прини-. D и маютъ па полный пансіонъ учен. Вбли зи отъ учеби. заведеній. Конная улица, Лі 10, кварт. доктора. 603 15 2—2 М ІІТЕ Л А 1 1ГЕ НТПЛИ СЕМЬЯ ж елаетъ ВЗ.ІТТ. на полжьтіі попоіонъ 3—4 дѣ- вочки. Рымарская, Хи 4, кв. 3. 59424 2-1 Mr* UUT нѣм. семьѣ ж елаю тъ взять на D D fiИ1 • полп. напс. учениковъ—цъ. М оскалевская ул., 64, кв. 8. 6120Б Ш ЕЛАІО ввить двухъ—трехъ гимпави- отоіет» іга пачпый пансіонъ, репе тированіе, языки теорія и практика, піанино. Крш агчный пер., ЛЬ 8, во дворѣ наверху. 59986 2—1 Ш Г Гі Д lf \ взять на полный пансіонъ 2-хъ учегашовъ, всѣ удоб- с/гпа, рояль, репетиція, приомотръ. Ка- раяинская, ЛЬ • 17. 59985 2—1 у Ч И Т Е Л Ь гимназіи ж елаетъ ваять па полный пансіонъ нѣсколько учени комъ младшихъ классовъ, лраікгг. н ѣ мец. и фрлпц. яз. Млроносицк., 80, кв. 8. _________________________________ 59952 3—1 Tie иптѳлег. семьѣ лредл. гим наз—кѣ иол. D U пансіопъ недорого. Торг. иер., Лі 3, .кп. 12. ____________________________ 60526 2—2 R l UHTDfinUP семь,° ж елаю тъ принять D D іШ 1 cJiJin l • 2-хч» учен и цъ-ковъ млад шихъ кл., молено съ репетиціей. Есть ро яль. Ц арицы нская, Лі 7-2, ниж ній этаж ъ. __________________________________60566 2—2 Оч ПІІРГНШЛ интеллигент. семью пригла- U D [/уСѵііУіи шаются пансіопѳры-ки недо рого, младщ. возраста. У г. Ст.-М осковокой п Прнмѣровск. у., No 37/28, кв. Соболевой. __________________________ _______ 60704 2 -1 Приглаш. уч-цу Екат^риносл., .N* 59. _________________________________ 61028 Пппчміі п а н с і о н ъ предлагаю тъ 2 уче- ilU JlnD ln никамъ—у-пицамъ младш . кл., всѣ удобства, есть пансіонъ, репетит. Ап- текпрскііі пер., X 48/2. 60431 Въ интеллйг. семью т м – о к ч .” шнхъ кл. па полп. папс.: репет. и преи. музыку. Карпопская ул., Хододногор. пер., Лі 8, вторая нарад. дверь. ___________ 59965 и.чтел;шгеіггп. семью принимаютъ на політап папоіонъ гимп—овъ и г т т — окъ, моікио съ репетпров. іг роялемъ. Каплугговсича я ул., |ЛЬ 7, кв. 13. 61022 П Р И Н И М А ЮТС Я въ семью Г 0′ іпппі – іцд . Вос- ісресенская п:г., ЛЬ 2, ісв. 16. 59815 g rI> іш теллигоппіую семью желяю взять двухъ учениковъ па поли, пансіопъ, по желанію pen. и язы ки т.-п. фралт., нѣмец к. п англ. ІОмовская ул., Лі 16, верхній этажъ. 61555 П п еп о Ш атЕ л П о и іе^’вз^/Г п ан : С іо н ъ 2-хъ учениковъ по 40 р. в ъ м’І.с. Н асоаж ъ, пред. кв. ,Ю :кп. К р .“. Лі 55775. __________________________________5577’» 4 -1 D4» неболып., интел. семьѣ желаюті. взять гимназистку младш. шіас. на поли. папс.. мо’/кло съ муз. л рспетир. і\Гихайловскіи по]»., ЛЬ 11, ісв. 3. 60455 2-1 ииОШ ІчОВ’п 5ШВ- ^°РУ па полный у д С П п зи и и пансіопъ рспетир. и подго- тов. за вс ѣ классы латыпь, пѣмоця., фрапц., теор., практ. ІІѳтіш ская ул., 44, парадп. _________________________ _ __________ 61123 ИНТОПП семья ж елаетъ принять 2-х а. ППІьЛЛа пансіоперонъ—окъ. У голъ Рыб ной и Кузпечп. иер., Лі 38/2, кв. Л5 8. 61600 уЧ А Щ И РЛ С Я недорого р о ск о т. ком—ту, * пансіонъ, реи. язы к., пр. уч-ца м узыки. ГІо Клочков., Песчановск. ул., 21, пар. х. ___________________ _ ___________ 61103 П реподаватель н а п а н с і о н ъ 2 учениковъ. Р аіонъ Басоеіінон. Плата недорог. Н аосаж ъ, пролт.ян, і:н. Южи. Кр. ^ 55775. 61615 3—1 Въ интел- нѣм. семью s s учек: М ироносицкая, 20, верх. этаж ъ . 61615 ВЪ небольшую ,™ е ,^ г Тр”{”„тье“аЫО полныіі пансіонъ одного или двухъ воспи танниковъ—ницъ. Можно съ ренетировап. П уш кинская, Лі 88, кв. 7. 61021 Р?ч, интеллигент. семью ж елаю тъ прип. Е> учен-овъ-идъ па ноли, пансіонъ и отдает. комп. хорошо обставл., со всѣм . удоб. Лопатипск. пер., д. Лі 16, кв. Л5 4. _____________________________________61642 ПТІШРТГб 3 компати, кухня тепл., кло- и іД и ь І І І І зетъ, вода. Узнать: М осков ская, Ді 23, вішо торговля Д. II. Л еонова, телефонъ Лі 820. 60797 8—1 ОТДАЮТСЯ ^ кошгатьг со всѣми 1 удобствами. Сумская, д. ЛЬ 11, Дѣдуссшео. __________ 61079 2 КОМИ, хорош., тепл., 45 р., есть п іа нино. Копная ул., Іѵоікуганггиповоісій пер., ЛЬ Г», парадн. въ саду. 61013 0 1 Д 3 коми., передн. д^хи я ы одуж – |^ ,і бы, парадн. ходъ съ ул. Петин-* ская ул., ЛЬ 47. 60393 ОТДАЮТСЯ меблированныя: комнаты. ІІюсол ае во- ск ая плош., ЛЬ 25, кв. 12. 59968 2—1 0ТДАІОТСЯ 2 КОМНАТЫ съ удобств. Ры:копскій пер., ЛЬ 22. 59&91 2—1 2 больш., свѣтлыя комнаты съ отдѣльп. ходомъ, лифтомъ, электрич., отдают ся въ интел. нѣдг. семьѣ, жедал1. годо^ рому солидному ж ильцу ИЛИ ПОДЪ ICO нт. Рымарская ул., ЛЬ 20, кв. 10. 58280 3—1 Отд. иёдор. въ свѣтГ 1 больш. кух. съ 2 комн. (вода, цептральп. отопл.), удоб но бѣлопшейн. мастерск. и т. п. Т еатраль- ныіі пер.. Лі 3, снр. швейп. 56345 5—4 ПТП 7 f5 Н и ар‘ ходъ> семейнымъ, иіД * L U# П«) одинокимъ. И етинская ул., Ла 5. _________________________ 59926 2- 2 ПТППЕЛТГй 1 комнаты сухі>і и теплыя, • U і Д Uit? 11П L съ электрическимъ оовѣ- иіѳпіемъ, вапноіг и можно п ользоваться те- ’ лефоиолгь. Московская, Лі 15 60612 2—2 0ТДА Ю ТСЯ 2 комнаты годовому ж иль- ■ ___ цу. Тохнологичсск., 2, ісв. 12. 598Й 2-1, О т я а Ю Т С Я AQ> коми, с-ь кух- н е и и п а р а д н . х<* д о м ъ . Сумская, 15, кв. зубн. вр. С. J L Александровичъ. _____________________ 60650 Вя н а г о р н о й ч а с т и отдаются двѣ DD просторныя, свіітлыя комнаты съ боль- шоіі террассоіі. К’остомаровская, .>5 12. 60237 Г о д о во м у н в а р т и р а н т у отдаются 2 большія, свѣтлы я комнаты, съ электр. освѣщеи., молено и о одпоіі. К а нарская, 33. спрос. дворника. 60205 0ТДАІОТСЯ ДВВ КОМНАТЫ хорошія,’ можно пансіонерамъ. Тамъ ж е дают ся ОБТ>ДЫ. Чеботарской ул., дом» ДЬ 11, кварт. 15, ___________________ 60294 О коми., пер., пар. ходъ па ул., тепл., сух. и свѣт., можно съ меб. и боаъ. Военная, 12. 61563 0ТДАІОТСЯ 2 коми, сбоку драмат. га- агра. Сумской пер., ЛЬ 7. ________ 60716 0ТД А ІО Т С Я 2 коми, ш іеок., свѣт., п а- радп. ходъ, временами можно паль- зоватьоя кухней. К арповская ул., No 3. _____________________________________ 60734 0тдаю тся 2 коми, сух., тепл. Б. М оо W каловь-а, ЛЬ 24, кв. Мпхайлоаой. 61077 О iCOMHATIJ по 1 отдаются. Нѳто- чсискп.ч’, Л*2 61638 л ВД атотся д в ъ к о м н а ты вмѣстѣ. ^ ТГасгорпая, ЛЬ 14, кв. 4. 60810 Q T ДАЮТСЯ Д В Ѣ КОМНАТЫ вмѣстѣ ѵ и порознь .для одинокихъ. Коптор- окая, ЛЬ 7, кварт. 3. 60S07 П7ППШТР0 двѣ комнаты, можпо по одпой, UI ДиГШ ІП съ отдѣльнымъ параднымъ хо домъ. Куликовская, 38, кв. 1. 61631 ГиИкЛТГО 7 кпяРтм 4—5 комн. Скобелѳо- СДикМ Сп L ская площ., Л? о. біпоз з— і О тдаіотсядпѣ ком., можно полъз. гост., па- рал. ходъ. У голъ Т^катерпнославскоЙ и Дмитріевской, 81/17. ѲІБбб ,ОДНА ИЛИ Д В Ъ КОМНАТЫ от- ^ даютоя. Р ы ц ар ская уд., Ла 17, дгварт. 9. 611Ѳ7 1 ___ О ОТД. Конторскій пер., Ла 2, хварт. 4. 60763 J — 2 КОМНАТЫ Оольш., свѣтлыя, со всѣмд удобствами, отдаются. Пуш кинская у.т., ЛЬ 13, кв. 0. 61089 | О 1ѴОМНЛТЫ. отд., всѣ удобство. ^ Оіюбодеаская площ., Лк 28, кв. Р убинштейна. 61084 8—1 ‘1 — 2 Х О РО Ш ІЯ КО МАТЫ отдаются, всѣ удобства. Сумская, Лі 26, кв. 26 (во дворѣ З-й этажъ). _____ 2327 4-1 П’ГД. недорого 2 иди 1 JCOMU. съ услу гой, отд. лодъ. Екагориыославск., 7, спрос. дворника. G0598 3—1 ОТДАЮ ТСЯ 1 -2 КОМНАТЫ. Cyuci.au уд., Лк 50, наверху. 0032$ 2—1 П Т П 1 —2 коми., иероди., удоб., отд. ходъ, иарк., желат. годовому. Примѣ ровсиая, ТА У. 59759 2—1 ОТДАЮ ТСЯ 1 ИШ 2 комнаты- съ ^ мебелью, столсхмъ или па полномъ пансіонѣ. Коцирская улица, домъ *А 48. 60073 2—1 АТДА-ОТі Я 1 -2 КОМНАТЫ со всѣми удобствами. По Пушкинской ул. Лермоіповс^ая, «N* 5, пвцрт. 4. 5У307 3—1 Л~~ комнаты, удоб., годов. квартиран ту. Каплуиовскііі пер., 14. 5У556 3-1 ОТДАЮ ТСЯ І, 2, 3 комнаты, всѣ удобства, электричества, парадн. х*. Возиесенскад хіл., Лі 6, кв. 24. 59070 2-1 (ѴГДА КТСЯ Г или 2 меблііров. ьом- ^ цаты, элеігтр. освѣщ., ваиил, можно обѣдъ. М іфонооицкая, 80, па. 8. 59953 3-1 О ъ ш пеллигеитц. семьѣ изъ двухъ от- ■ даются 1—2 коми, съ удобст. М иро носицкая, ТА 50, кв. 11 \4-ii от.). 60І22 АТДАЮ ТСЯ 1—2 комнаты со всѣми ѵ удобствами, можльа со оголимъ. Ми роносицкая уд., ТА 17, ѵл. доктора Ла 5. _________________ 61059 нѣмецкой семьѣ отдастся одна А—• ‘ или двѣ свѣтлы я, сухія коми, съ мебелью, съ отдѣльнымъ ходомъ. Иоз- неоенская плохи., ЛІ 9. _____________ 60483 ЛТДАЮ ТОЯ 1–2 КОМНАТЫ годов. съ ” мебелью, удоб., баліе. 31 ак сими л іа- напекая уд., домъ ЛЬ 18, кдарт. 5. 61583 No пди 2 коми., со нсѣмц удобст. иа- рахн. ход> отдают. М осковская ул., Л« 17, спр. ш вейцара, кв. Нирко. 61157 2—1 М ш у комнату въ тихой семьѣ, нѳ до- Г | рожѳ 20 р. Прош у адрес.: курсист- ;гѣ С. Я., вокзалъ, до вооггребов. 71095 НУЖНА К о м н а та для одиж ж ., го- ГІ J ГП П п д ОВОГО жильца, въ нагори, части, съ ванной. Скобеловскаа площ., ТА 3, ІЧзодзішскому. 60336 2*1 КОМНАТУ *ащвг^ ИНЖ. пъ нагори, части оъ папс. „Симеисъ и Гальако*, ииж. Ф едотову. 60286 2—2 П л г т л а и «вильну нужна комната В І О С Т О л п і в ъ раіоиѣ Сумск., 11 уш шли, Бим арск. у., до 20 р. в ъ мѣс. Адре совать: Н ассаж ъ, почтой, ящ., 32, бухгал тер у. _______ 6Q041 Иеблнр- КОИ-ТЫ р. въ м ѣсяцъ, съ ус лугой, самовар., свѣтлыя, много воздуха, садъ, спр. коррндорн. Н етѳченская, Лі 43. _______________________ 60314 4—1 к о м н а т ы г г ж – й , и этажъ. Мооісовская ул., Л* 8, во дворѣ. Уодов. узнать у горнич. Маши. . _________________________ 59367 5—1 К омната, хорошо меблііров., удобн., съ ѳлоктрнч. отд-ся одному. Чериыш евск. ул., 236, уголъ Сорокиной, пер., кв. 2. •<г- _________________________60346 2—2 IJoku. 10 р. мѣс., 60 к. оуточ. съ меб., ** nap. х., удоб. М. М ясницкая, ЛЬ 24. , , 60515 3—1 Комната отд. большая. Сумская, 50, иарад. ходъ.____________60638 (iuaU L ѴЛПППІ иоииатац больш., саѣтл., итС П и ftUL’UUi. ларк., у д о б ст., иокп о столь, Смотр. отъ 2 до 5 ч. Ветерииариая, .Ns 15, порти, от. 61007 КОМНАТА ОТД. Нушіганскоя, (М 11, кв. 3. 61199 П Ш І Н А Т А 7 воѣ удобства, ятхек., пансіонъ, огд. пар. ходъ. Ецато- ршюславок., ЛІ 32, кв. нровнз. Чернико- ыа . ____________________________________ 60699 К О М Н А Т А удобная сдается шггел. ^ П 1 ж ильцу (можно двумъ л со о голомъ). Старо-М осковская ул., домъ Лі 53, км.рт. 13. _ 61039 Я п м и п ѵ л ВСІ1 удобства: иаркетъ эдѳк- u U n n U lU f трнч.. соверш енію отдѣльный ходъ съ нравами пользоваться гоетшшой, і одна дли врач а или юриста, сдастся на Сумскомъ нер., в ъ д. Гинзбурга, ряд. съ XX а ѣ к. Спр. ш вейцара. __________ 60481 У ОМЫ АТЫ моблирован. для холоот. от- 11 даются. Петровскій нор., ЛЬ 19, спр. ш вейцара па парадн. ____________ 60526 5-1 ОТДАЮТСЯ1 \ 3 i:oMWLThr съ “ ‘ мебелью, присн.ѵгои, отопленіемъ и всѣми удобствами. Сум ская, домъ ЛЬ 26. 60753 3—I П Т л А F T P .Я КОМНАТА,” можно дли I Д И С I 1 /П двоихъ. Рыбная, домъ ЛЬ 30, кварт. 3. _______________ 6075 1 2—1 П Т П А Р Т Р Я КОМНАТА со стоеюмъ, ѵлдныѵп д;ш учѳн< 12г__н аѣгь Пс-ирииская, ЛЬ 22. ______________ 60756 ПТЯАЕТГ Я КОМНАТА большая, V * гЛ L- I O i l СаЬтлая, електр. освѣщ. Сумская, ЛЬ 43, ісв. 1. ___________ 60447 ОТЯ А ТТРЯ хор* комната; тамъ-же и 1 1 и л маленькая коми, и к у х н я 15 р. Сумская уд., ЛЬ 40. 60656 ОТДАЕТСЯ Н О М Н А ТА ,шЛ о : ставленная, годовому квартиранту, мож но съ пансіоиомъ. Рымарская, 8, кв. 6. ______________________________________ 60677 СДАЮТСЯ КОМНАТЫ, годныя для конторы или врача. Сум ская, ЛЬ 6, кварт. 21. 59932 5—1 П Т П Ш Т І П Я комнаты, подхо- U і / Л дяш ія для врача іьчи юриста. Уголъ Сумской п Ветерипарнхэй, ЛЬ 2, кварт. Даниловичъ. 60464 3—1 С 0 Т Д ~ А Ю Т С я 2 свѣтя., сухія КОМНАТЫ, можно по одной, по желанію со с голомъ, у воротъ остановка трамвая. Больш ая Панасов- епал, ЛЬ 49, кварт. 6. 6ѢЦ40 ОТДАЮ ТСЯ меблнр. комнаты по- ^ Ѵ ^ *1 мѣсячно и суточно съ вле-ктр. освѣщ. Подольсіь пер., ЛЬ 9. 60409 2—1 П Т Л А Р Т Р Я КОМНАТА съ удобств. и і Д Н Ы Ъ П по Кчочков. ул., Б о таническая ул., ЛЬ 12, ср. эт. 60602 Отдаю тся комнаты со всѣми удобств. Сумская, Ла 6, кварт. 38. _______ 61161 О тдаетоя въ нагорной чаоти барская ком ната со всѣми удобствами, хорошо об ставленная, съ нравомъ пользоваться го- сш ш ю й и ванной. Ц ѣна 20 руб. въ мѣс. і Кісатернвослав., 110, кв. Л& 9. ________ 60644 { Q T ДАЮТСЯ коми, лдя одни., парады. \ ходъ, іеорридорн. сист. Конторская I ЛЬ 37, сдроо. въ булочной. 59691 3—1 ОТДАЕТСЯ КОМНАТА, можно вдвоемъ. ТГдетневскій пер., ЛЬ 12. 60731 1 КОМНАТА С Д А Е Т С Я Г – Караяннскэд, ЛЬ 1. 2356 10—1 ОТДАЕТСЯ ОДНА комната свѣтлая, меблиров., отд . ходъ, иод. отопл. 1 эт. Донець-Уахаржевская,5, кв.4, тел. 22-86. _____ ________________________________6 -6 ОТД. 1 КОМИ. ОДИНОКОМУ, удобств., электр., отд. ходъ, в ъ и нт. семьѣ. Теат р ал ьн ы й пер., ЛЬ 8, кв. ], спр. швей и. _______________________________ 5823 5 – з Отд. въ полупод. 1 или 2 коми. т*ь отопл. педор. (въ 1-й плита). Тоатралі»* зіый пер., ЛЗ а, cup, ш вейц, 58255 10-4 О Т Д отреыоаіт., xoj). мебд. госіишТіиц сдмльная; и ііаб^иогь съ прихо жей и отд. пар. ходъ., ходовому ж иль цу (1 эт. 6 ок. на іо. ©т.). Ст.-Москов., ^ _ 1 5 . _____________________ _____ 60016 3—1 С я Я А Т С а коми, больш. ст, порсго- ‘« г ^ а с і Ѵ І Ѵ родкоіі и меб., конюшня и карет. сарай, флигель. Сумская, 86, сиро- сцуь дворника. ________________ 58675 5—5 ОТДАЕТСЯ КОМНАТА близъ центра. Іѵлочіщвская ул., домъ ЛЬ 33, во дворѣ налѣво. _______ 5S976 П Т П Д Р Т П С І КОМНАТА, окнами въ ^ Ѵ садъ, съ отдѣльн. хо домъ. Гдссейная, ЛЬ 38. 2363 16—1 ОТДАЕТСЯ КОМНАТА, м * » д . ХОДЪ. Рымарсі’.аи ул., д. ?4 26, парада, ходъ, пелены:, дпера. 595Т7 3—3 Й Т П А Р Т Г .Я больщал комната съ V I r t W t I l ‘ n удобот». ГГроеа-гиоч. М # (противъ Еларх. учшг.). 611S0 Отдается комната cel 7 7 7 свбтлан. У голъ Иуш кивокоіі, М ѣщ анская улица, .N7 3, киар. 1. ______________613Э5 Отдается комната, в ъ центръ города, вблизи Д раматическаго театра, больш ая, свѣтлая, хорош ая мѳбдц- роваииан, съ ѳ.іекіричествомъ, телефонъ, ваіш а, можно иансіоиъ. Н иколаевская ид., Л і 23, сирое. Црухш ікову. 60758 ІІТППОГГа ^0;іьшии комната, съ отдѣль- и і д и с і и і ним ъ ходомъ, ю довом у ж иль цу недорого. Екатеринославская ул., д. ѵѴ 8, верхній этаж ъ. 61195 О тд. комната съ удобств. П уш кинская, 88, кв. 4. Смотр. 4—6 ч. 61647 2—1 Q T ДАЕТСЯ, большая, сухая, аепд. ком ната, электрич., телоф. Петровскій иср., Лі 18, сііед. подъѣздъ, верхній этажъ. 61634 2—1 М ГДЛЕТСЯ КОМНАТА. Чернышевская ул’., ЛЬ 15, кварт. 5. 61215 ПТДАЕТСЯ комната, молено съ обѣ домъ. Конторская ул., 17. 61G15 ПТДАЕТСЯ комната съ полнымъ наж- ѵ сіоноиъ въ нѣмецкой семьѣ. Пуш – ігииская ул., ЛЬ 8, кварт. ЛЬ 1, иарад. ходъ. 60453 2—1 ПТДАЕТСЯ большая, свѣтлая комната съ балкономъ н всѣми удобствами (электр. осв., ваіш а). Можно со сгол. Черныш евская, 23, кварт. 5. 61192 П ТДА ЕТС Я- ” КОМНАТА съ элоіггриче- ^ ствомъ, годовому, можно па ноли, пансіонѣ. Пуш кинская, ЛЬ 8. кв. 8. ‘ 0034 5 2—1 АТДЛЕ’ГСЯ КОЗІІЕѴТА со ьс І іми удоб., ^ іуь обѣд. пли поли , ііанс. Л ермон товская у:і., ЛЬ 10, кв. 1 шо Пушкиисш). 60735 ПТДАЕТСЯ комната свѣтя., сухая, меб- лированая, съ услугами. Ц ѣна 18 р, годовому ікікчьцу. Царицышя;., 46. 61127 П т дастся комната со всѣми удобствами. ѵ Донсцъ-Уахаржевская, ЛЬ 5, кв. 15. _______ 61542 О тд. комната свѣт., сух., съ отд. ходомъ. Ы стеченская ул., 7, кв. 1 . _______ 6U633 _ ПТДАЕТСЯ КОМНАТА совмѣстно съ W ученикомъ 3 класса, можно пансіонъ; тамъ-ж е отдает. комната со всѣми удоб ствами. Чсрноглазовская ул., ЛЬ 4-6, кв. К).________________________________60711 _ ПТДАЕТСЯ большая комната, иарад. ходъ, удобства. Старо-Мососовокая_ у., ЛЬ 9, кв. Немерницкой. _________ 60768 ПТДАЕТСЯ большая КОМНАТА, можно па полномъ пансіонѣ. Ры бпая улица, ЛЬ 32, кг.арт. Микулпнсюаго. 61Я8 0Т Д А Е ТС Я свѣтл. іхюшата для барыш. или дамы недорого, можно вдвоемъ. Конная ул., ЛЬ 18, кв. 4. 60724 П Т Д . КОМНАТА. Д онецъ-Захарж евская, домъ ЛЬ 5, кварт. 18. 60740 ПДАЕТСЯ большая, свѣтлая комната, одектрич., удобства, одинокому, 40 р. Улица Гоголя, Ла 3, спр. швейцара. ____________________ 61592 ПТДАЕТСЯ одна большая комната, хо рошо оботавлен., можно съ роялемъ и со столомъ. Екатеринославская, ЛЬ 40, кз. Ш умовской. 60488 ПТДАЕТСЯ большая, свѣтлая” комната, ѵ электричество, телефонъ. ‘Дворя^нск. ул., ЛЬ 12, верхній этажъ. _______ 60797 ІЛЕТЕЧЕНСКАЯ набер., ЛЬ 10, вблизи Мосісалсшш, кв. зубы, врача, отдает ся компата со всѣми удобств., ^ желат. годов. жильцу, можно и семейгг., съ прав. и о ль з. кухней и прислуга, 61529 П Д И Н . дѣвица жлл. пріш. соашартн- рап т:у въ одну коми, за недор. п ла ту. Придти и:ѳлатч‘Льно бы сегодня. Мо- окалевская ул., ЛЬ 87, ісв. __ 1. 61718 ДРАЧУ,” іор., подъ конт. отд. коми, съ u іюстин. Екатертшослав , 10, ісв. И. К. ___ 61562 2—1 НпииГІТГ! большая, воѣ удобства, теле- IVUlinillll фопъ. К уликовская, проѣздъ Ж аткина, 2-й этаж ъ, кв. Розенберга. С0663 UOMHATA сдается одинокому, свѣтл., ** удобн., пар. ходъ; цѣна 15 р.; мояс- ио стелъ. Вол.-Гончаровсісая, ЛЬ 26. ____________59482 2—1 UOMHATA отдается въ ш ітедлш . беа- . дѣти, семьѣ, отдѣльи. ходъ, удобства, желательно дамѣ. М ѣщапсяая ул., ЛЬ 24, кв. ЛЬ 4. G0417 UOMHATA отд., молено пансіонъ. Тор- 11 гавыіі пер., ЛЬ 6 . ________ 61112^ UOMHATA СДАЁТСЯ^ Сумская, домъ П _ЛЬ 46, кварт. 10. 61020 _ UOMHATA въ ценірѣ, съ отд. ходомъ, 1 удоб., отд. мужчинѣ. Москов. ул., ЛЬ 21, кв. 15, ло дворѣ. 60765 2—1 UOMHATA съ плитой и кладовой от- дается. Мироносицкая, 78. 61514 2-1 Ц 031Ы AT А большая, свѣтлая, съ наи- 11 сіоиомъ отдастся, псѣ удобства, тел., можно дли двухъ. Сумская, 71. 60757 Ц омната отд. большая, свѣтл., отд. х. Гымарскаіг, 25, ші. Алексѣевой. G1114 ЦОМ НАІ’А ОТД. хорошо меблирован. ■* электр. и воѣ удоб. Театральный пар., ЛЬ 3, ісв. 3, телеф. ЛЬ 29—19. 61067 к о м н ата отдается съ услугами или безъ ^ услугь. Каплуновскіи пер., 16. 61159 омната отд. пъ бель-эт., сух тспл. Мн- роноенцк. ц.і., Л» 5, звоп. дворн. 61569 НПМИПТП отд* оъ УД°б;, согь Піанино, и и Г іП ІІіи тел. и ваи.,Чю жел. ноли. панс. Екатеріш осл., 29, кв. 7, 2-іі флвг. в ъ саду. ______________________________________ 611S0 Н п м н п т п oт:^аeтc,1 оъ отд. ходомъ, элек- KlUrinUIU трич., иож . со столомъ. 11уш- кинская, 38, кв. 8.____________________G1575 Комната одна или двѣ, съ электрич. освѣщ ., паров. ото а., удобства, отдѣльи. парадн. ходъ, мебель, отдается ѣъ наемъ. Троицкій пер., Лі 13, кварт. 3. ____________ 01524 Комнаты отдаются 1—2, на Московской ул., ЛЗ 20, больш ія, свѣтлыя, со всѣми удобствами, мебелью, можно съ панс. кв. Незаровіѵсъ. ____________________________________ 61548 Комната большая, съ удобствами. Пуш кинская, 8, кв. 9. 64629 В РАЧУ ю р и с т у , п о д ъ к о н т о р у о т д . к а о и н . и п р і е м н а я , о п е н всѣ удоб., пар. ходъ. Нотровск., 12. кв. 2. _ _____________________________________ 61648 В ъ хорошую, свѣтлую, со веъми удоб ствами комнату шцу сожительницу ме дичку 8-го курса (желательно еврейку). Ж аткинскій проѣздъ, д. Ж аткина, по Ку- ликовской. кв. ІПмерковича, 3-и эт. 61510 ПТДИЧИАЛ КОМНАТА со всѣми удоб., хорошо обставленныя недорого отд. солидному годовому жильцу. Старо- Московская, ЛЬ 61, кварт. 6. 60463 2—1 П I ІІ А Р Т П Я ДВОРНИЦКАЯ ЗА и і ^ Н Ы І / П УБОРКУ ДВОРА, исклю чительно женатому. Черныш евская ул., домъ ЛЬ 72. _________________________ 61042 ІІІІІ1І иПМІІПТП :іі1 уборку мостовой н ИЩУ nUPinUl У двора, зиакомъ съ па ровымъ отопленіемъ. Пцсвуновокое депо трамвая, сироспть въ дежурной комнатѣ Ілобииа. Ліожно по телефону Лі 2254. 60474 КВАРТИРУ получить аа услуги молодая ж ен щина. Ботаническая ул., домъ 7^ о, спрооить дворника. 61167 й У Х Н Я отд. за уборку и услуги. Ко- стоцаровская ул., ЛЬ 3. 61044 и У Х Ш І отд. аа 4 руб. Больш ая Гон чаровская ул., ЛЬ 34. 60805 ОТДАЮТСЯ кух,ш 11 К0МІТ* ^ ’ подпальи. этажѣ. Баоеейная, ЛЬ 8. 60582 Отдается два магазина ^ „ ког скалсвка, ^3 2 . __________ 60672 П ТД. 2 МАГАЗИНА съ кварт. Уголъ Зміевок. и Нетпнск., ЛЬ 3/1. 60137 3-1 ОТДАЮТСЯ МАГАЗИНЫ еъ отоп- ^ лешемъ, зеркальными окнами, электричествомъ. Тамъ же от дается большой, свѣтлый подвалъ, год ный подъ торговлю и кавказскій по- і’іюбъ. Екатерішославсіѵая, ЛЬ 53. , ______________________ 60343 3 -1 М А ГА ЗИ Н Ъ ОТДАЕТСЯ. Сумская ул., * домъ ЛЬ 20. G0752 3—1 М А Г А Д М и Ѵ оъ кварт., отоплеи., О электрич. и удобств. отдается. Сумская, д. Лг 82-а. 60758 МАГАЗИНЪ °* !”***• б^: иорт. С орігна. Бурсацкій qiryoirb. домъ Лг 8. 60490 МДТАЗИН г . И КОЛЩАТА, водян. І»ІН І М О ІГІП D 0 ^ 0 площе. Н етою п- (Исая улица, ЛЬ 16. 60725 МА ГАЗИ НТ* квартирой отдает- т Л І М О Г ІП D ся. Подольскій пер., домъ ЛЬ 19. С0567 2—1 М агазинъ съ 2 аѳры. яптр., електр- и кв. отд. въ центрѣ. Но Рыбной ул. Подольскій пер., Лі 5, при трамваѣ. 60054 для КОНТОРЫ отд. большая квартира, 7 коми., въ цен трѣ гоір. Пуш кинская, ЛЬ 5. 59935 3-1 О Т Д А Е т С ЯГ въ наемъ большое помѣщеніе, удобное для типографіи, мастерскихъ, рестора новъ л бияліардтгыхъ. Спроситъ: Н ико лаевская улица, домъ Лі 9. 55988 12—1 Р покойнаго сгу д . . А- Варшавскаго I просятъ лицъ, нашедшихъ или «najo- | ; щ ихъ, гдѣ находится рукописная тет- 1 радъ покойнаго, оставленная на мѣ- і стѣ покуш енія в ъ сосновомъ бору, вблизи Григоровскаго иарка, доста витъ за прцлнчи. вознаграж д. но слѣд. адресу: В озиесеиская пл., ЛІ 12 , лѳчеб- I инна Лиги борьбы съ туберкѵлезомъ. ПТДАЮ ТСЯ сараи и дворъ подъ сіща д и , лошадей и т. и. Тюремная, 16. Услов. у Миронова, телеф. 4.4, отъ 9—2 ч. __________________________________ 585175-1 Г п п р т г а ПОППТ. І,одъ угольный складъ, І Д І І и І О ДОи II 0 большой, со всѣми удоб ствами. Клочковск^я, 77. 59311 2—2 П т д й е т с я несгараемый кам. жел. бет. ам баръ до 80 ки. сажонсіі, для склада товаровъ, автомобилей, сельско-хозяйст венныхъ орудій, въ центрѣ города. Узнать: М осковская, Л« 23. виноторговля Д. II. Лео нова, телефонъ Ла 820. 59552 3—8 ОТПАЕТОЯ ѵь аРецДУ конюшня ^ для 9 лошадей, са раи подъ складъ товаровъ, просто]иш й дворъ, можно подъ авіогараж ъ. Яро славская, домъ ЛЬ 26* 59637 3—1 |~|С Ш Ц Щ ЕШ Е ‘ отдается подъ пром. аа- ведсн., бывшее йодъ копф. фабр. К о т о р с к а я у я., ЛЬ 30. 59975 3—1 Для угольнаго скщ Г отдается Со.п.шоіі дворъ, центръ города. Пуш киной., Л: 5 и сдаются амбары. 59936 3-3 0Т Д А Е Т Г Н Ki.ja гііыіі сарай 30ХІ0 арш ., квартира. Грековсіхѵя, ЛЬ 94. 60398 П у Д Д Е У П Я помѣщеніе для столо- вой или ПИВНОЙ, 1Е1И другого дѣла. Тамъ жо отдаются шіар- тпр ы по 3 коми, и кухни, и па 2 гоми, и су х . Ррсковская, 29. 60300 П О Д Ъ МАСТЕРСКУЮ сдается помѣ щ еніе съ дворомъ. Воскресенская ул., ЛЬ 31. с-прос. . дворника. 60728 |”|омѣіцепіе подъ мастерскія или лавоч ку’ отдается. Мироносицкая, 78. 61513 2 -1 БОЛЬШОЕ ПОДВАЛЬНОЕ ПОМѢЩЕНІЕ для пивной, винной, биллиарлн. іі 1 т. п., 2 ромалн. зал а, кухня, 2 уборн., 1 кабин. и проч., Хорога, отд. Сумская улица, дом ъ Лі 82а. 61146 Q llD U IH O деш ево сдастся лавка безъ товара, кварт. и обеггац., возлѣ Б ала шовой. вокзала, ІІетинокая, ЛЬ 103. 615Ы П т п п о т г п зс°Рошее теплое помѣщеніе и іД І І и іІ п съ электрическимъ освѣщ е ніемъ, годное для Г А Р А Ж А для с к л а д а а з т о м о б и п о й . При помѣщеніи имѣется отдѣльная комната для конторы или служ ащ аго. Д митріевская, 21. Утеряны духовныя ноты Убѣдителн прошу наш едш аго доставить в ъ контору ,,Ю жнаго К*рая‘!. 2361 ^■ ^ставдеи ъ на ванысѣ пакетъ съ мет- рическимп свидѣтельствам и: Наіпед- щаго прошу досгавп. въ Пуш кинское учн- ш дѣ, за что получ. вознаграж деніе. 60»33 141111111( П ІііІіі въ компаніи, капиталъ ПЩ УІ 0 Д У ІІи наличный. Чеботарская, N2 9 , ходъ съ ѵл., съ 9 11 4—6 ч. 61062 “ С Т Г Б Ш Н О ^ передается харьковская 2-ая закладная въ 2 3 ,0 0 0 р у б ., с р о ч н а я 1‘т г о д а ,и з ъ 7% и г а у щ е с т в о о б е з к е ч и в а о т ъ о ъ н ѣ с к о л ь к о р а з ъ , передаю закладную И З Ъ 15% г о д о в ы х ъ . П редлож енія ад ресовать: К узнечная, 20, ки. 10. Б. II. По горѣлова. 60140 Д РТ Е Л Ы 1Ы Я ПАИ продаю съ боль шой уступкой, по случаю отъѣзда. Узнать: по Пеа киской Балаш евскііі нс- реул.. домъ ЛЬ 11, кв. 2. 60310 2—1 1 50 пуж иы подъ векс. и хор. V служ . въ ісаз. учр., им. иедв. ІІредл. ад]н»с.: Всасзаль, пр. ки. ..Юж. ІСрая- Ла 56817. * _____________61050 НУЖ.ЗНСТР. 10000 Р., 10 ‘ о, п о д ъ 60 д . з ѳ т л и . с т с л щ . п о 5 0 0 р . Иоруч. ІІлѣш кову, Ыпкол. площ., Л* 7. _______________________________________61623 Нужны деньги и % , город. пмущ., и зъ 8%. Бо.г. Гопчароттскал, Лі 7, верхній этаж ъ, отъ 9—12 ч. 5Ь385 3—3 Д Е С Я Т Ь ты сячъ нуж ны подъ вторую закладную имѣнія изъ 8—9% год. А;и>ес. • Харьковъ, вокзалъ, предъ-рп. ісв. „Ю жіі . ЛЬ 59387. 59387 2—1 ІП ІІПП-lfi ППП пу.ѵ.пы подъ 1 -ю ?UyUUU JUyUUU закладную или 2-ю Ю,ооо недвижимаго имущ ества находящагося въ Х арьковѣ, Воскресенскій пер., ЛІ 12, и Ры- басовская ул., Лі 15, справки у владѣль ца цѣлый день. 60085 2—2 3 0 —2 0 и 7 тыс. руб. треб уется подъ закладныя городскихъ имущ ествъ. П ереговоры у А н д р ж е й к о – В И Ч а. М ѣщ анская ул., д. Лі 4. 60418 5 К П 0..1П .7П тыс., требуются но 1 -іі эакл. ^JU w iU ыѵ и зъ S%. Город. пмущ. Та- ба«ш. м агаз., ирот. Астрахаиск. гостий. ____________________________ 69792 5 0 0 0 0 0 р . нужно по 1-!і заклад. на 5 лѣтъ наъ 8% г б з з ъ п р а в а п а г а ш . р а н ь ш е с р о к а . подъ кмѣніо агуб., 3000 доепт. чудн. черноо., чудн. угЗаы і, отоим. 600 и. досят. дов. и планы у ЛИН1ІЦКАГО. Нознеоен- ская ул., Л. 8. _______ 61508 8 -1 М. А, МнйцкТГ помѣщ аетъ деньги подъ закл. городскихъ имущ ествъ, есть суммы 5, 9 ,1 2 , 2 0 , 25, 3 5 , 40, 61506 7 5 ,1 0 0 ,0 0 0 т . р. ОТДАЮ ТСЯ деньги ло 1 и 2 закл. до мовъ и имѣній. Справ.: Конная, 31, кв. 12. Локачеръ и Удамскій. 60730 НА^БОЛЬШГ %% подъ венсель съ обезпеченіемъ, экотрошю нужно отъ 500 до 1000 руб. Письменно: Пассажъ, почтоп. яіцшгь Лі 86. G0534 2—1 ОТДАЮТСЯ 15000 руб. подъ 1-ю закладную изъ 370 , ^ , 1¾ ^ Лі 11, Я. П . Ко коя отъ 11 до 8 ч. д., иарад. ХОД’Ы _______________ _ ___________ 59947 3—3 Д Е Н Ь Г И ^ ™ с* РУб. отдаются подъ 1-ю аакладп. Усов- ская уа., ЛЬ 20, кварт. 7. __________ 60813 16,000 р. отд. ивъ 7 noJ П лѣш ковъ, Ннкол. площ., 7, т. 1998. 61625 2 0 0 ,0 0 0 1 7 “ помѣстить поручили подъ 1-ю заклад ную имѣніи изъ 7% годовыхъ М. А. Лниицкому. 61507 3—1 120 50 т. руб. на выстройку дома в ъ Х арьк. спѣш но отдают. Услов.: Торгово-Промыц«ленная контора Л. О. ПОПОВА, .Петровскій пер., Л» 9, т. 22—76. С 0 170 ДЕНЬГИ ОТДАЮТ. подъ заклад. доы.. цмѣи. отъ fOOO п ., 3* 4 -5 -7 -1 0 -1 5 -1 7 -2 5 -5 0 -6 0 -8 0 -1 2 0 . Под- П роты ш .Р К-ра JI. S. ПОПОВА, ІІѲТровскііі, 9, т. 22-76 н 28-18. С0474 Харьн.Уѣздная Земская Касса МЕЛКАГО КРЕДИТА (Конная ул., 1¾ 4, зданіе Земской Управы). | Принимаетъ вклады отъ всЬхъ лицъ и учрежденій: і Н а текущій счетъ …. и зъ 4¼% і До востребованія …. * 4%% 1 11 %% начисляются со дня вклада ио і день выдачи, и текутъ па сумму і и свыше 1000р. і па одинъ г о д ъ ………………. и зъ 5% і „ два и три года …. „ 5Ѵа% > Ба цѣлость вкладовъ отвѣчаетъ Зом- і ство всѣм ъ сиоьм ъ состояніем і.. 5% і Государственный налогъ и гербовый > сборъ ио взимаю тся. і Касс а продаетъ по оптовымъ ц I.намъ і всѣм ъ желающ имъ за наличный раз- і счетъ и въ кредитъ с ѣ я п н и , х о д а ) ж е л ѣ з н ы е , п л у г и и проч. зем.іе- ідѣльческіи машины и орудія, сепара- іторы , ш в е й н ы я п іа ш й н ы , томас- і ш лакъ, к р о в е л ь н о е ж е л ѣ з о с и ) б м р с к о е о и ю-гп фѵнт. п up. К. зо-зо На дану смьн. домъ 5 к.,флиг. 2 к. 400 с. садъ. На горѣ Екатеріш осл. ул., за- баз., трамв. 6 ы. Плѣш ковъ, Ннкол. пл., 7. ______________________________ 616І4 Ііуплю домъ съ свобод. МБСТІГ доплачу 30 т. ]>., нерегов. нскѵпочит. у Пл 1.школа, Ннкол. площ.. 7. те.і. 1998. 61622 п ^ к а я А б ь е т много поручено продать ПГ МПИТ* А н д р ж е й к о в и ч у . Мѣ- д и ш и D й щ аиская, .\і 4. 59808 з – :і Шдпются инБніяІГдсма^ Переговоры: 3>.-1 опчаровская, Лі 7, верх- нііі этаж ъ, отъ U-12 ч. 58336 3—3 Г1 и а дома камеи., 4-эт., 7 кв. и З-эі., 3 • * кв., водян. от., электр., всѣ удобства, продаются порознь, па льготк. услов., нерев. баліі. долга. Лорментовская, 10 и 32 (конецъ П уш кинск.). 55968 5—1 п рода ётся д а м и л ь съ садомъ за 2,500 руб. на Яхуравлевкѣ, Ш иловскін въѣздъ. Лз 13. 2284 5—1 ПРОДАЕТСЯ ВЪ н а г о р н о й ч а с т и ДОЛГЪ- Костома ровская ѴЛ., Ла 19. 57844 10—10 ПРОДАЕТСЯ Д ОІІЪ продается, уг. Гончаров. бульв. іі Б. Гопчаровс-к. ул., Ла 1 /8. П е реговоры: ІГоскалелская, 31, у хозяина. 59473 2 _ 1 Продается по щ « іо і о 3 коми., земли 130 кв. о. Холодная гора, Ф едоровекая ул., .\5 26, Сизовой. 59396 4—4 ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ. Рудаковой іи не- реулокъ, домъ Л і 1. 59382 3—1 ДОМЪ, ДОХ. 2 Ѵз Т. Ц. 2 Z Т., ДЕН. 8 Т Ок. гл. ночт. Н лѣш ковъ, Н нк. пл., Лі 7. 59723 3 – -3 ПОП КОНТОРУ СДАЮТСЯ 2 Ш ^ ЗІЛТЫ. Екатеринославсі:ая, Л і 3, „Люлісцъ**. 60539 2 -1 19% ЧЙСТАГО ДОХОДА П П І Я І ок’ уг’ ПУШК- и Басс. ул., І І h наличн 13 тыс. руб., у барскій, стн.тьн., чуди, ностр., ДОХ. 12 Т . р у б ., 3 5 0 к. с. м ѣста, банку ок. 7 0 т. р., ид ІОО тыс. р. ирод. П, В . М а р и н н Т э, Пуш кин ская, 7, тел. 2001, отъ 10 цо 1 іі 5 до 6 час. ________________ _ ___ _______________ 61001 П родается спѣшно, недорого домъ за~віТ- ѣздомъ. До ходя. ЗоОО руб. У голъ Свято- Духовсксй іі М алиновской ул., ЛЗ 12, спро- енть пь бакал. л авочкѣ Чермшсопа. 60134 3-1 МА СУМСКОЙ У7ШЦЕ дох- 7QQO р., долг. б-ку оі:. 35 І І І І П П . т- Р-> мѣ’-і-а ок. 3 5 0 к. с., пал. ® ‘ 15 т. р., к.ч 7 0 г. р., црод. П. Б- М а р ііи н ъ , Иуш нш ю кая 7, тел. аоиі. «іоол НАБАССЕЙНОЙ УЛ. И П Ы Ч дох. 7 2 0 0 р., долг. С-ку 3 5 г. р., 1 І У П U . мѣста, ок. ЗОО «. с., иал. 15 т. р-, аа 7 0 т. р. ирод. П. В . М а р н и н ъ , П уш кинская, 7, тел. 20 — 61 . ________________________ _ 61001 Г«9 гэ Сспоніі ирод. новый домъ педа.теко H i d охь церкви п у час г. земли 200 к. с., па вы год. услов. Узнать: уг. Боровой н Н а бережной, д. Мельника. 60408 Д ОМЪ продается съ лавкой, долгъ Зезг. баи., зом. 361 к. с., отъ арамв. 7 м. ходу. Тоі:оиая ул., Ла 61’. 69712 ПРОДАЕТСЯ ДО М ЪГ^Г нор., 16. ___________________ 60103 2—1 |”| БОДАЮТСЯ два дома по Усовсасой ул., Лі 25 іі 42. О цѣнѣ узн. въ 42. 60397 19—1 |-| БОДАЮТСЯ два дома и флигель во дворѣ за отъѣздомъ, есть долгъ въ Земедьн. башіѣ. Искринсісая у.*г., Лі4. _______________________ СО683 П D A ДОЛГА, два флигелн, прочія но- ‘ ‘ стройки и епдъ продаются, д о ходъ 1100 руб., за 11000 руб. ( ііісілі ‘, Дсргачепсісій пер., Лі 7. 59916 СПѢШНО- за скорымъ отъѣздомъ продается доходный домъ на льготныхъ условіяхъ на Ц а рицынской улицѣ, вблизи трамвая. і>. Гончаровская ул., Лі 7, верхній этижъ, отъ П—1 час. дня. 60272 ПО СЛУЧАЮ Г аз дѣли продается ^ 2-эгащный, каменный, доходный домъ на Конной п:ющ., у г ловое мѣсто 430 кв. саж., на льгот ныхъ условіяхъ. Б. Гончаровс-кая, Лі 7, верхній этажъ, отъ 9—1 час. 60273 Д ОіГЬ ПРОДАЕТСЯ. Рцбасовская ул., Лі 21, спрос. хозяина. 61130 LJA ХОЛОДНОЙ ГОРЪ, по Банковской ул., Лі 60, продается земля, 360 кв. саж. съ садомъ и домомъ. 60065 |_|Л БАБАЕВОЙ ЛЕВАДЪ продается очень хорош ій домъ, земли 290 к. с. Сироспть въ Николаевской церкви у сторожа Максима. 60378 І”! БОДАЮТСЯ спѣшно дома на выг. уосГд денегъ надо отъ 4 до 5 т. р. У зн.: Петинская у.т., Лі 99, въ пиппой. 60472 PJPO ДАЕТСЯ ДОМЪ за 2800 руб. Х о лодная гора, Семинарскій въѣздъ, 5. _________________ ____________________ 61054 р | БОДАЕТСЯ ДОМЪ, по Семинарской Палладіевсхая улица, Лі 13, по слу чаю раздѣла наслѣдства. 61118 ДОМЪ ПРОДАЕТСЯ 1 ¾ мѣсто, садъ. П ереводъ долга П. 3. Б. Доплата-разсрочка домовладѣльцу. Коп- торская, ,93. ‘ 61173 £* 7 ‘1 ‘fe Е 3 J М О ^РОДаотся домъ по слу- * Б Э ъ и іП V чаю разд ѣ л а имущест ва. 226 к. с., большой деревянный домъ, до ходъ 500 р. Кладбищ енская. Лі 53. G q 797 7 1 П М І Ч продастся въ раіоиѣ Глани. ^ вокзала за 12 т. р., мѣсто 400 кв. с., доходъ 1200 руб., много своболп. м ѣ ста, наличныхъ 5500 руб. Обращ.: Черио- глазовеккя ул., ЛЗ 11, хозяину. 60806 ППАППЭТГО Дворовое мѣсто безъ ностроіі- П риШ Іи I Ыі кп 270 кв. саж еней, въ на горной части, декоративный видъ. Объ условіяхъ узнать: ѴКуравлевская, Ли 1 S. \ ____________ 1 _______________________ ‘ «nsa ■ п р о д а ю WfeCTO свобод., угол ь Черны- и н шепскоп и Госпитальной, около 100 о. Тамъ гкѳ 50 т. кирпичи, нагонъ пс.мепта, вагонъ извести, продаю все. Ц ѣна іі усло вія у J1 и н и ц к а г о , Вознесенская ѵл.. Л3 8. 01505 8—1 с п ъ ш н о ~ продаются по Тарасовскому переулку 12 дворовыхъ мѣстъ 12. У частокъ ровный, высокій, огороженъ, мин. ходьбы отъ трам вая, 10 дворовы хъ м ѣстъ продано. Н а тіалпчп. разочетъ л.чач. уступка. Ж елательно продать пѳсь учас токъ 2040 ісв. саж. Купивш ій заработаетъ 50°/о. Спроситъ; Конюшенная, 26, фельдш е р а Бестуж ева. till 60 *у РЕГ^ УЕТСЯ УСАДЬ Б А – ДАЧА, 40—50~дГ; обязательно старый паркъ пли лѣсъ 20—25 д., рѣка, прудъ 3—5 дес. Ва- жеігь домъ 7—8 коми., необходимый слузкб. Раіонъ 3—4 часа отъ Харькова по ж. д., р. Пслу, Сѣвер. Доші,. п прпток. ,\дрес.: Карловка, Полтавской губ., Н агорная, С. В. Б. 59869 6—1 РѢДКІЙ СЛУЧАЙ! Ш ‘ случаю выѣзда продастся за 18,000 р. чудный участокь земли 1354 кв. оаж. ст> поочройігамп, каменный корпусъ торго вой баші съ паровымъ отоплен. и х оро шей абиссинской водой, флигель, псѣ службы, берегъ рѣки, хорош ій, молодой фруктовый садъ; ошь Клочковой, трам вая 5 шш<, годно для дачи, фабрики и завода. Павловка, Бородинская ул., спрооить въ Сапѣ С0212 ОСНОВА Оутаревокая. Ирод. аеіг. ’ 20 кв. саж. Спрао.: ЪІос- кадевкя. Колодсапош ул., Лі 17. СѴ767 S-1 ПРО Д А КТСЯ УЧАСТОК’Ь ЗЕ Ш П І 234 квадр. саж ., ігь нагори, части, на льготы, условіяхъ. Снров.: Горшшовскііі пер., магаз. Олейниковой. 61203 0Е М Д Й для креоть. и пѣмц. въ рази. губ. съ доплатой отъ 30 руб. на дзс. предлагаютъ Локачеръ и Удянскіи, Кон ная уті., Лі 31, кп. 12. 60731 Х олодная гора, Щ /ш Г ‘ пнекон 7-34, около трам вая, базара. 550 кв. саж ., дома, садъ свободная земля продает ся дешево. У словія тамъ-же. 60475 Участокъ 188 кв. саж^™^ ми, здор. м ѣст—ть, хор. сообщ—иіе, водо проводъ, n f.ua 26 руб. кв. с. Карііовскііі пер.. Да У, cup. хозяііку. 61048 2 — 1 Л1ЮГОВ. 2 мѣста но 390 кв. саѵі;. нро- ^ даются. ЛСурашісвокая ул., д. Лі 21, Услов. узнать тамъ ж е. 611121 Д 110Г 0В 0Е _МЪС’9’0 200 с. продастся ^ недорого. Греко пека я, Лі ‘.>1. 60399 V М съ купаньемъ и «одой Лг U И і7 І отъ 2<Ч) кв. С. отъ 1 j>• «и коп. за саж. Н а р а ч е в к а , дачіг [Д ер б и н и м о й . su.ios а—и Продается дворовое ™ѵ нагорная часть на Лнлреевскоі! ул., ЛЗ 41. отъ ііапасонокаго трам вая о минуты хочу. О бращ аться: К онторская ул., Лі 56, Фи- жсико. 60636 2—1 П родается учясічлкъ .т«.<а- 14 дес. близъ ст. Іѵремяішоіі, Старобѣльср. >. Об;, услов. узнать: Ц арицынская ул.. .Ni 5, кварт. Тихонова, отъ 5—7 ч. п. 59S16 2-1 П РОДА E l’CU y^JACTOKK ЗЕМ ЛИ къ Лсноіі Полякѣ, 10 минутъ Ѣзды: отъ Харькова. Узнать: Чсрішшеік’К’.ія ул.. Лі 28, кііэр’г. Кобеляць’аѵо. 59977 2-1 П родается недорого усадьба съ 3 дом.. Д митріегск. ул., Лі 1. Спросить л и ч но или ішсьм. хозяина: Іѵарповскій иср., Лі 9-а. 60415 K U n riffi хуторъ 25-150 дес. сі. лѣсомъ Г(7І1Л іи до Ч и болі.о при р. или хор. прудѣ, с ь иеб. ностр., Сизъ лом. Опис. рѣш ., цѣну п блялі:. ст. ;кол. д. ац р.: Хар., Пассажт., яр.- ПОСІІ. ІІИ. Л4 581. 60837 ІПібъ РЯ х~ гл в л безъ, доплаты усадьбу ІУЬ СЛ a“ JrtI JX/ бол і.о 1 дес. с ъ ДОМОМЪ, момь. цілюіо нт» 3500 р. на доходи, въ Х арьковѣ. Пассажъ. Л0. 41. 6 44 2 —2 ВѴ поселкѣ ЗЕЛЕНЫЙ ГАЙ дешево продается участокъ аомли сч. хорошимъ лѣсомъ, пя выгодпыхг. усло віяхъ, G10 ки. с. Харьковъ, Николаевская пл., коігг. Артуръ Коппель, Ш коленко. 59592 4—1 ..ЗЕЛЕНЫЙ ГАЙ;‘ Проя“ЮІ“ ■ гі два учасуг. Уол. льг.: Каразипская, 14, пор. ходъ. ________________ 59457 2—1 ф у т о р ъ при станц. Боркп благоуст. от даот. пъ аренду. Личи, перегов. ио 11 ч утра. Губернаторская, ЛІ 14, кв. домо- нладѣльна. 58428 5 -4 М н ѣн іе 70 дес. прод. пъ селѣ Борки. Ст. Борки, Южи. ж . д., Н. II. В а с и л ь е в ъ . ___________________ 57610 5—2 Имѣніе 230 дес„ в ъ 45 в. отъ Хары:., к а п о л ц о гл * ь х о д у , барск. камеи, усадьба, рѣьчі, прудъ, ин вентарь, пахотная, лугъ, лѣсъ, образцовое хозяйство, спѣшно за 1 05 т. р„ наличн. 3 0 т. р., осталыі. и зъ в% на 5 л., можно черезъ крестьянскій банкъ, нрод. Б . В. М аркинъ, Х арьковъ, Пуш кинская, 7, тол. 20-61.________________________________01092 _ Случ! Чудн нмѣн- Z 20 Д. ПО ISO 4 н. Днѣир. иргкт., 40 в. Чорпнг. Деи. -О т. ІІрод. Пл Г.шкоігь, Ннк. пл. 7, т. 1998. 61619 М R/|-fc U I С ” или ХУТОБ’І» благоусгр. г | ІТІ D i l l t обезпоч. водой, куплю за налнчіг. Адрео.: вокзалъ, почт., до построооваи., предъяв. конт. JO :i:naro ICpau*‘ Лі 60 7 6 1 . ______________ 60761 2—1 “Имѣніе въ аренду сдается 250 д.. и зъ коихъ 110 пахоти, ; 10 салу, 7 ду гу, 8 подъ прудами, іі подъ усадьбой, остальные мелкій срубъ ст» |ііранаміі кор чевки, великолѣпное иастбпше для молоч наго стада, в ъ 30 в. огъ сг. Х арьковъ, 6-ть пер. отъ ж. д. Х арьковская набережная, П, кп. 10. Отъ 11—12. 61099 8—1 Роскош. черноз. 500 д, ц- 260 р., спѣш- прод. Плѣшковъ.^””,0- ІЖ ___ 61021 М М ‘Ы ПЕ Харькои. губ., І600 дес., про дается съ ішиентарсмъ и построй- і.ами, оалол:. Д. баш:ѣ, денегъ нужно 2’)0 т. руб. Усовская, 20, кв. 7. 60S12 п^дяети^^?^- Ж цѣликомъ или участками. Вссіі земли 1 HS десят., изъ нихъ 600 лѣсовъ, остальная рос- иаш пая, луговая, подъ садами. Подробнос ти узнать отъ управляю щ аго: В. С. И ль инъ, г. Тула, но Веиевско.му тракту, Анн- шооское во юстпое правленіе, въ с. К а- занопку. _____________ 61117 ~ Р О С ІІ ІШ А Я РОЩА**. П родается дач- иын участокъ земли съ лѣсомъ, станція ,.К уряж ъ‘‘. Условія узнать: Л ы сая тора, Андреевская ул., Лі 16. К у ницына. _____________ .б’ѢіГІ н и » ППППП1РТГСІ в ъ з в е р . от. ст. Лю- H r U M H L lt/l ботшгь, іі О д. земли: 7 д. стар. црда, 3 д. пруда, 3 д. лѣса, благоустроен. усадьба, домъ о 5 ком. и кух. Ц ѣна Ьі)0 р. за дес. II. А. Ш ей- ерманъ, ст. Люботивъ, Ю:к. ;іс. д. 606 S0 2-1 ЭКСТРЕННО мѣсто, 2Ѵ5 вср. отъ нлат. Песочинъ, земля 600 кв. саж ., полое, садъ фру кт. н ягоді»., полой, лѣсокъ; мал. домъ, кухня, ‘ 2 сарая, леди., погр. и друг. хоз. псстр., много рази. дом. ннв., все .-.а. 2000 руб., полов. можно отсроч., н а личіи бѵд. уогупк. Харьковъ, вокзалъ, чоч. о тд , прсд. ки. ,ДОж. К р.“ Л5 ООлІІ. __________ 60514 Л Е С Н А Я Д А Ч А . і»а самомъ Оереі’у большой сплавной рѣки, впадаюшеіі пъ У нж у іа эта въ Волгу), 716 дес.. лѣсъ строеп. и дроп..: ель, сосна, береза, осина. Лѣсъ тяпет- я узкой полосой вдоль рѣки. Возка ьоздѣ 150 саж . только, (’плавъ и «быть лѣса—самый лучш ій. Пройдетъ :і;елѣз- н ая дорога. Земля хорош ая. Ц ѣна 50 руб. десятипа съ землей. Незаложена. Часть денегъ отсрочу. Зіожно пажить тутъ большія деньги. З а подроби, об ращ. къ владѣльцу: г. Буй, Костромск. губ., Петру Яковл. Виноградову. _________________________________ 61012 3—1 станціи Покати.іоика, въ имѣніи D U jn a n І.’арачеика В. Я . Кремянскаго, отдается подъ бакчу 20 десятинъ полип наго луга. Тамъ же продается на срубъ 30 дес. спѣлаго лѣса. Спросить в ъ имѣніи К арачевк I.. ______________________ CQ695 5 — 1 ПРОДАЕТСЯ 12 дес. лѣсу съ землей 11 ио 250 р. дес. черноз. ХарькоБСіі. губ., Куш ш ск. 5 ‘ѣзда, 2 пер. станц. пе ресѣкаетъ жел. дсф. Харьковскій пер., Лі 12, Зубковъ. 59660 2 -1 П Ю жный. До 1-го сеит. продается * лѣсной уч. земли 600 кв. с. Узнать: сг. Харьковъ тов., Ю жныхъ, стражника Трофименко. 61056 М Е Л Ь Н И Ц А продается па ходу, съ 12 о. газо-генер. двнгат., с-т. 2 пост, жорпов., токарный тю металлу и спсрлилыі. ста шел co- г. о рш. новые, іі много другихъ слесари, іш етрумепт.. земли 4S0 кв. с., мѣсто дачное, за -1500 руб. Ст. Люботшіъ, Ю ж ныхъ» іт:. д., Г. М. Суховѣй. 60504 . ^DUDHklU ГИЙ Л і’спой участокъ І Я Jc Jib u D ln іи П * кв. с., можно половину п треть, продается на льготныхъ услові яхъ. Больш . П аиасовка, д. 117, у владѣли цы дома. 6115 5 Еѣк- л Ц ъ Т о Т о Х по Т ооілр Ж д. ѵб., бук., орѣ\., олы. С т. m д . 3 и 4 и . Каш :. -Мо;і:. сь асмл. Л ь г о т н о п р о д . іич.-лю’шт. П л ѣ ш к о в ъ , Н н к о л . п л ., 7, тол. 1ИЭ8. <; С П Ѣ Ш Н О передается прекрасно оборудованная ба калейная торговля ла бойк. угловомъ мѣстѣ за 800 р. Екатерииославская, 91. Тамъ же продается портшіжсісая маш и на хорош ая дешево. 55033 S—1 СЛУЧАЙНО передается старинная 1 вш іна-бакалейпая тор- говля. К узнечная ул., Лі 22. 59199 3—1 Пергдается по случаю отъѣзда бакалейная лавка на полномъ ходу. Спро сить Яетечепскій бл’Дызаръ, Л? 24, кв. Т окарева. ” 59845 2—2 П РОДАЕТСЯ БАКАЛЕЙНАЯ ТОРГОБ- ЛЯ съ обстановкой, хорош. квар тира. Куликовская, Лг 17. 60068 2—1 П ЕРЕД А ЕТС Я бакал. торговля. ЗГоска- ле всего л, Лі 40. 59459 2—1 ІТОПОППОТГЯ бакалейная лавка. Тоат- П С р& Д иоіІН ралыіыіі пор., Л і 11. С0221 2-2 ПРПЗППОТРЯ бакалеііпая лавка съ шш- ІІаІ/ь Д и С іь П ными пранами и квартирой. Больш ая П аиасовка, ,Ѵ 2 . бО.’мл 2 -2 р.’ІУ Ч Д Ш іО Передастся биі-ильіііь тор- говли иа боіікомъ мѣстѣ. Уг. Степ ной ул. и Колодезнаго Пер., Лі 18—14. _________________________________ 69531 2—1 Бакалейная лавка СЬ обсіаноикоіг, товаромт» и правами пе- ред. деш ево. Б урсацкій спускъ, д. Лі 8. 8-2 О Т Л Я ^ Т Г Я бакалейная торговля по случаю перехода въ свой дом ъ. Конная у.т., Лі 25. 60376 П ЁР ё ДАР і ТСЯ бакалейная ланка к шіинаи распивочная. Конюипишал ул.. ЛЬ 51, Сабу’ропа. дача. 60191 ЭКСТРЕННО. 1,0 нердается 1>ЛКА- ЛЕІІ1ІО – ГА(’ТРО НОЛШМ. ‘І’ОРІЧШЛЯ пи ТоріОВОЙ площ., подъ гостинницей быи. Лондонъ. 60204 ПЕРЕДАЕТСЯ ! . ……. * ‘ ГО П ЛII СЬ ШНЯІЪІМІІ ІГ опнргнимп правами. Больш ая Панасои- емгая ул., дом ь ЛЬ 25. 6077′.) П ЕРК Д Л ЕТШ і ІГ а к л . т е Ш Ш і Л л і Г к л Г I іаесеііпаа, ЛЬ 1. 61511 П ЕІ’ЕДЛ і- ІЧ’Я 51ЛНОЧКА. 11икитшіі‘і;ііі пер.. домъ ЛЬ 11. 60465 1^1 о ре дается лавки па Благовѣнь. лсі.ом ь С азарѣ. можно и безъ товара, хю- тудн. или бакал.-посуди. торгоп. ЛІ. Чижова. 60697 П <-р сдается ба’.щлейиан лаврчка ■ ісатармт». Ос іюни н с коя ул.. 90. іл‘693 П Ё Б ЁД“ \ ЁТ СЯ БАКАЛЕЙНАЯ ЛАБІ І \ . . І’м’м дпкекая ул.. ЛЬ 12. 61590 П Е РЕ Д А ЕТ С Я мелочная лавочка, съ удобной кварт., очень дешево. Не- тсченсі:а:і ул., домъ ЛЬ 48. 61986 П Е РЕ Д А Ю бакалейную лавку но • моппымъ дѣламъ. Молочная, Л’ 50. _______________ _ _______________________ Си716 _ ПЛШчЛ баки.іепн. съ ішвн. правами поредіится па -сазіыхъ выг. услов., съ, хорош. кварт., центръ города. Тор- ѵов. мои;, и дама. Куѵшковская, 6. 61093 П ЕРЕД А ЕТС Я бул. кои. магазинъ, год. для бвЬа.г. торю вли. ІІико.таепшс.’пі улица, до.мі* ЛЬ 13. 61531 ПРЕДАЕТСЯ бакалейная торнш ла съ обогпиош.г.іі, хорош. іеварт. Мосгса- левка, Бом.ановсі:ій пер., Лі 1. 60351 П О СЛУЧАЮ і ыѣзда изъ Харькова п е редаются бакалейныя лавки. Бале- ріаиовс-кая ул., ЛЬ 31, л Миріюродсі… 20. 61125 [ПЕРЕДАЕТСЯ ЛАВОЧКА но случаю выѣзда изъ Харькова, на бойкомъ мѣстѣ. Зайко иска я ул., |ЛЬ 77. 61202 рі1Т»ШНО передается бакалейн. торг. Цари цъгнок ая, ЛЬ 17. 61612 п Щ с е т с я 1 ^ ; ‘ ^ торгоі,ляпоьГ О о случаю о гн ѣзда передается лавочка съ” деш евой арендой. Владимірская ѵлина, Л. 62 . _______________ __________ 5іо80 іі і і ! » Ш т передается бакалейная лавка, хорошо устроенная, угловое мѣсто, бойкое. Е кате ринославская ул., Л: 94. 60484 ІЬз’мЬяТІОТГа 6aк aл ^ а н торговля «о слу- 1іи1/ьД и^!ѵП Чііо вы ѣзда. Холоди. го])а, Икѵбонскііі пер., ЛЬ 27. 6116а ТГ ерёдае Т ея сТолбвАя* па Клочковскомъ пер., ЛЬ 30. G0414 П Р 0Д А Е Т С Я “ с; ^ Т я, Г т ч. т*ч. Сумская. ЛЬ 78, і.и. 3. 60584 2-1 П Е Р ЁДА Ш Ё С > Г~ С Т ОЛ О БАЯ на і юли омъ ходу. Кулиі опекая, Лі 23. 60035 2-1 ПО СЛУЧАЮ огаѣзда * і ѵ • столовая на чониомъ мѣстѣ. Клочковойій нор., ЛЬ 15. 60353 2-1 р ЁРЕДА КТСЯ СТОЛОВАЯ іш случаю ■* выѣздъ изъ города. ІСлочковскоя у.т., ЛЬ 95, уіжтъ Рѣ.чпиіо пер. * 00486 П ГОДАКТСН 11111*11 А Я. Ліоскал еис і :; ш 11 улица., домъ ЛЬ 29. 60819 ПіІОЫ 2 бпл., кварт. церод. за 400 р., мѣс. Ikliutlti 175 р. Уан.: Рыбная, 26, въ пшшоіі. 60000 2—2 ПРОДАЁ’П ‘К ГГПІШЛЯ съ І біьтліар- * * домъ. Петинсісіш, Лі 2. 60733 въ поггт^вь, па Ц ентральной улицѣ, сдается на очень выгодныхъ условіяхъ роскошно обстав ленный,со всѣми удобствами и билліардомъ ресторанъ. Объ условіяхъ узнать: Х арь ковъ,* Старо-М осковская, Лі 47, въ ма гази н ѣ . _________________________ 59350 2—9 Нану фактурный товаромъ, обстановкой, в ъ раіоиѣ Конной площ., или шцу ком павьон. въ дѣло. Д енегъ надо до 6 ты сячъ. Справиться: П етинская ул., ^ 28, у домовладѣльца. * ______ G06G2 В сп Ъ а с т е іѳ в ы ѣ з д а ПЕРЕДАЕТСЯ угольный складъ с ь нравами и продастся домаш няя обста новка. По Иетннской улипѣ Петіш скііі иореул., д. П опова, 21. Справ. отъ 7 до 11 ч. утра. ______________________ 50144 5—1 П Р П П Д Р Т Г Я хорош о оборудован- I ІГ и ,ц г л і – I O i l liaj£ хсхаш гческая м а стерская. Тамъ жо отдается большое, on ѣ гл о о помѣщеніе подъ моогерскук» или :ке складъ. Кузнечный т.ѣ здъ , Лі 42. д. Босішсі.оіі. __ 69363 Ренсковой погребъ продается. Каппт. надо 1010. Узнать: Ст.-АІоск., 15. И. М. Г. 61 МІ ПОКУПАЛО старые локомобили., иаро- 11 вы я машины и двигатели. Харьковъ, первое почтовое отдѣленіе, до востре бованіи К. П. Ш ейкѣ. 61523 5 —1 Г Пѣ»!! ІМ П 111>од7ѵ Ю’1ЧИ^ – U I ! D i- L in U пой двигатель 2-хъ силъ, токарные и сперлилыіыо стан ки, для яссстяішикопт» ровный и круглы я ножницы зиговкн, вальцов ки, динамо-маш ина, плетеночіш ѳ и ме- талло-ткацкіе сганки, мяишнный душ ъ, умывальникъ для казармъ. Благовѣщ ен скій базаръ, рядомъ съ торговлей Долгополова. 59036 3 — 1 І Нок”.мобили : іаноно-отрем онтп роняй- Л ныо продаю тся на заводѣ Н. (І>. ihoti !. Л.птмпі т.. Газопяя. 4. 60151 5 — 3 | Поставь 8 4 нп чугунномъ станкѣ съ нияѵШімт» бѣгуномъ продается, при ст. Богодѵховъ, Южи. :к. дороги, у Смирнова. 00631 Ш д а е т с я Щ с й іГ м аш н н Г !:!?• 30-35 силъ, съ копдепсат., парой, маш. и котелъ 6 силъ, возм ож на разсрочка Адре совать: С. О. К арманском у, Мелитополь, Тапр. губ. ____________________60777 Горнъ кузнечный небольшой, вептялкт.. удобный при устр. водяного отопленія и др. работахъ, деш е во прод. Основа. Ф илш ш овская, ЛЬ 46. 00724 3 — 2 П п п л я ю т п і п а р м а ш и н ы и В й ЬдЫ В н е т п ы : верт. ком- иаунд. ЮОО силъ съ копдеис., ланкяш ир. 1100 кв. фут. нм 11 атмосф. Можно видѣть на ходу, ибр.: бюро ииж. Е. С. Ш ой гап іТ а. Москва, Садов.-Спасская, 3, тел. 102—72. _______________ ________________ М. з – і pj БОДАЕТСЯ БА К Ъ деревянны й, съ желѣзными . обручами, на 400 вед. Ж уравлевскан уд., ЛЬ 99. 60462 tlN ftllflO Tffl ‘і’ок. стопокъ по металлу п * ‘риД иК I t n 3-хъ силъ двигатель нѳфтяи. У; и.- Л ебединская ул., Лі 28 . 61144 ПРОДАЮТСЯ: дорошшпы* ишгѳ-” 1 ріалъ для построекъ, кирпичъ, щебень, цинковыя, ванны и печные приборы. Скобелевская площ., домъ Ni 19. 61138 ^ М” ^ —rs случаю деш ево продается нм J± снос ь лсревяпноо зданіе, заптюч. вт» себѣ лавочку и кварт. Е пархіалы в, 52. 61635 ГІПЛПМШТГа недорого рам ы н известь іЦіиДіЦУ I І.ГІ і аіиеіі.тя и щ ебень отдается даром ъ. П етровскій uep., .Ni 12, КиоОдохь. ** ” 6079.5 Эм нрекращевіемі» Дѣла продаю тся эк и м и пажи оъ верхомт»! па ж олѣзн. ходули •Лрантасы. П одольск. пер., 3, д. П авлова 5337> •>—-• П рсдэю тоі: дрож ки, ш арабанъ, линей ка, бѣгоп. дроисіси. К узнечная ул., «Ла 38, кузница. 59645 2—1 П и п ц ш арабанъ, лппоіікя, пролетка, 1 і [/UД • дрож ки іі четирѳхмѣстная тачал ка. Молочная у.т., Лі 11. 60524 2—2 ІІП ГПІШПІИ от’Ьѣзда продается: новый Ііи LisV lliiU акіш ажт. и соверш енно но вое мужское платье. М оскалевка, Гостин- пая, Лі 5, ісв. 5. 60544 5—2 К 0 7 1 ^ 1 d M .SX четы рехм ѣстн. одно b а £ л конная, недорого про дается. П етинская, 68. G0643 Ц а БЕГА, рабскгы Маркова, продается. Скобелевская плош., ЛЬ 19. G1139 I АВТОМОБИЛЬ ку’зопъ1 То п п а л оѣ л- | жан. пт>одастся за 1500 р. К’опторская. 23. |У|ОТОЦИКЛЕТЪ случайно ирод. ,,Ван- дереръ** 3 л. с., почти новый. Сум ская, Лі 33, спрос. Бѣлиш а. 60723 ОДОТЭЩГКЛКТЪ 7 силъ съ боадвой ко- лископ продается очень д**ш‘ьои Кэплуновскпя, л> 10/15. П БОДАЕТСЯ мот оці7і7лёт5 рі» l 5j с., вполнѣ нелрп^кыЙ, Каэси. ыііг . скла.тсБ, кварт* 11. Бія R o n n m n o p i. , м , , , м і і « о д ^:< Г о р ад . UC/ 1 Is шепо. 1 Інкол&ѵкскАЦ плбЩ., Л4 23, у СУХОРУКОВА. ЕѴИ Дешево pat 0>- 2 J Е» Ьіі SmtJ в л*** фетъ, гардо столы, обі.д., ііисі.м., шкафі.. для цлатьмг и бѣлья, ф ортепіано, 2 зерка^ів, грюм., н лного друг. веіцоіх. Чеботарская ул., Л-1 4, спр. Л и п невскую. МЕБЕЛЬ дешево ПРОДАЁТ. Кацарская, «\і 22, ио флпіч . П РОДА ЕТС Я К ЛЬ 15, верхній о іа къ, смотр. р’гь іО”–? Ч. За выѣздомъ7^;: но являться. Луш кгш ская ул.. *‘3 5;-і, ни. 2. __ __ _ J_ утя ВуіеО і-.ЧЬ Прод.: oyijiol’b, стулі *• ■ ..ОІ.., і.ТОЛТ, ИИСЬМ., ДІШ9ЬЪ съ выс. сипи., кушеіѵ, • і a s ,. мні із. мс щи. E i :.4T vj . i : hoc . i : ih ., .Ni 36. СО3/2 2—1 п б о д а ю т с я Г ^ Р ^ ‘ : торім.-ян, іів . !>, оті. 11 чао іл.. в.к;? Буфеты, столы, стулья, н и ов щ о л р іі іиі:*, і’.’ір.’. и рази, мкосдь /юдор. Dupii*) прод. Кутіи іп ., 15, кв. 4, уг, Uo- до.іьск. пер. і 2 1 МЕБЕЛЬ дня., тах., гав«(. Теая-^іьль^ иыГс ІИ !>.. \Ь 1. ка. 9. Б()г!. )Т( 51: • \ фетъ, оЙ ішсі .М’ егулъя, гардеррб*^, яжафъ і ‘ ііи . умыиа.іыіг.к ь. СкіигПшгцКІй Д»»- ре.\ ЛОК Ь, . I/ ‘ »1 ! ■ ЛЬ з. ПРОДАЕТСЯ І10“ий – • вааъ. Г охііс . іі ^ і и с• -і «I uiic-i . . . . Лі 17. «J105 С п ѣ ш н о іірода«-сс»7?Я}(,вОѵДі Щ % І 1 Ь Ш . і и <і>. І-1. 40 р., Mni’BSJI 6уЩЗ*/Ц)‘ пая м».•<>_• л , – со | . ( ’моті гіі Т і » съ 10 у. Мало-Гопчар н я, А. ‘з.*. (jfttf? Ялі|?Л :пі • -* • сго.гь, комодь, гардеробѣ» **■*- та, шифоньерка, столики ч умЛочкс-, карпм^и *■ тѵ.і;.• і п . іисі м. стол ь. Мѣіцовск. 18 , кгг. 4. __ _______ ________________________ 60801 /Т Г чурицкіе и кабинетные діш аі:ы, /м.ѵлы, стулья, столы, кушетки го с т и н ы я Ь%~ рыя іі]’і’лию:ся дешево. 1іушкшнекі.ѵ>і ул., Л 38, иарадн. ходъ, кв. АитоіѴб ‘ – Прод..: буфетъ, столы—обѣд., іиь I! ломоер., комодъ, ra p -бы, кпижи- хыі . н зеркал., стулья ст., кабинетъ, (истяянаіг, тахта, зори. И рпм ѣровская, Ц>, ѵио., 6, пар, ходъ. _______ j j О С Л. У Ч А ІО и ы з д а 11 родаетск “ нетный рояль Беккера и р&ания иэ- бсль. Басссиная, Лі .30, отъ 8—7 веч. 66-439 ГІІ АНИНО по с;і‘ѵча’ю рого. і’реіеохсыаіі улица* дс\іъ Лг 9, к’дирт. 6. 61031 Г П А Н Й й п “1іаирокат*ь оуд. іук~”магаа“ і п м т г і п и КБ УШЕЛЪ. Моелсовоі хал ул., Лі 21. г.о дворѣ. 60674« 5—1 Р | Д U ІЛ U Q почти повс. Ь0No фабрики, пе дорого про дастся. Московская у т щ а , дом»* ЛЬ 2¾ квартира ЛЬ 4. 61090 £–1 іуіаш ш о прод. вь б. выб. ЙсДор- Сум ская, Лі 6, Платонова. 60177 Л—1 скорымъ отъѣздом ъ продается 14— за безцѣнокъ 1 граммоф., болын* крас. загр. раб., спл. звукъ, оъ пластвик. 2 шкейп. маш. ручн. и ножная» б у кй .во»., 1 мѣс.как ь кѵнл. Заиковская,70гс«гр. вкжіЪу* _____________ _ _________________ J ______ ЦіЦ*’4 Г м им глп К іли ѣ сь роскош ной отдѣлкой 1 у и П п и ф о П О съ витой ш>доаінов, съ ;ш у х п р у ж и и н ы м ъ механизмомъ пр о да етси очень дешево. Нотеченская ул., д. Лі 80, кн. 4. _______________ __________ _ 60886 Граммофонъ. » 05 р. .Москалевка, Снрохинская ул., vSi 3S, кварти ра Ііомреіш пг’ь. 6ц7і No *рагяипофон*ь шикарн. ра ■ концертный, мало играни. нродасгсл со воѣм ъ дешево. Д&штріеыскям ул., Ла 15, сироспть дворника. С1І70 ф отограф и ческія вещи опѣш ко про даются. Больш. ІІаияоо twc&w »Na 92. _________________________________ Ш39 2—1 П 1ШЛМЦѴ>1 .МЛ111ИНА, мебель а а х а л и дешево продаются. І”р сксшсізііс у. г., ЛЬ 3, ісв. 5. П р о д аю тся 5 ѳлоктрнческ. счет * 0 ■ конторѣ Н ѣмецкаго Обшестоа на ІДуш- кннскоіі ул., Лз 53, в о дворѣ. ¢08711-1 £~| БОДАЕТСЯ руж ье беакуукодос оъ принадлежи. Цыі-аровсвьій исік, доііѣ Лі 22, Ь.иЗешсо. ___________________ WW fftnUfinU Д І>І велосипеда п р о д а й с я иидо- ‘rU lIU pD і>ого. Т ам ъ ж« дродавгхея вѣн ская диух])ядная гармонія. Алеяс.лндро- Н снижая у л., Лі 5. ______________ 60743 П больш ая лгодьѣжюс И ■ К и д м с , 11 Ѵ .ІІ ш кура. Кточкс*- с кая, 39, кв. Лі 1. «08С8 Д иааріум ъ хорош ій на ІО ведеръ воды продается. А птекарскій ваѣадч., W» 7. _______________________________________ 6б7$і У чебник. ирод. за 7 клас. реа. і.и. и гям- наз. Иуш книск., 45, во дво^-ѣ керх. нг. к Ш ь Ш н г н Г ^ — ^ f C p оы недорого. Н етѳченская ул., Л5 $1^ в ъ складѣ. j Q |^ороиъ партія пригн. дхш ирод., тлаьіі. и ноиоотелшші.. З а Коваюк |ш . Та- расопскій 2-й въѣздъ, Ла 16* 6979S 3-1 О КО БОБЫ продаются. СвіООйисьсхимі 2_ ___ пл., Лі 19, спрос. дворн. 61140 UOPOI4A оч. хор. и бычѳкъ пломсл- ноіі ссіуч. продаются шо оцуы. ж©хс ностр. Сспішарсі». пер., иѣсьш угозл іГолеисй ул., спр. Налрогрсаго. 61949 О БОБЫ вновь притаоаМ ддьг прсдадбш., дойіпла и тельныя. Здѣсь адс прод жеребецъ ардеігь 0 вер. it поли. Благо вѣщенскій базаръ, Лі 17. Р] РОДА ІОТСЯ ДОЙНЫ Я КОЗЪС віш – городская. ЛЬ 41. ЙЮ£8 1ТШ»0ДИСТЫЯ CBHHbW- продаются дешево. З омсі ^ і ‘ й тсяефоит. £8, кихшнчный заводъ Гаможеігко. 59996 JJAKKA па поли, ходу сдуч. деред. пл Семипарсіѵой ул., >4 86. 6бэСч< ГОТТДИ’І аагліііек., крпенный. а иѣелп., I J tip ІЗ прод. Бреков окая, 38. 61589 ГІ БОДАЕТСЯ 2-хмѣсачы. фонёъ. Зміев ской tic j). . ЛЬ 58. ________ Ш61 pj БОДА ІОТСЯ ІЦЁШ іЧІ иішаігдекой; ш>- ‘ 1 роды, красныя, чистокроэгш.хя. Н а Корсиковекоіі улицѣ, въ домѣ Бѣиец«ѵГ»й, ЛЬ о4, спрос. лаво’ш ш еа. 59^03 pj БОДАЕТСЯ чпсіокровпы й фрішцуас-г. пой ні с ръ (ш пим ѣсячлы й). Че\ішл:- шовския, Ла 66, квчрт. ч. 610S5 “ продается очень дешево чхіхчхжровн. пуді^ть, ( йш – ка, Семинарская ул., Шшігелі.в<як. ш ос се. Ль 11. ба к. лапка Панчоыкд. л) £-1 П ГОД’.ЛК>ТСЯ ссггар ь-гордонт, тѵѵас::а:і • ныіі я не.н кчтодъ Дуксъ. Сумѵжпіг, ЛЬ 33, спр. у п]Міоратпшса. 60S 16 ф окстерьеръ, щенокъ, продается, ОТЪ премпрован. собакъ. Конторсшак ул., ЛЬ (і4. второй этажъ. ____ 60-161 П ропалъ поіінтеръ, щ епокъ 6 бѣлыіі В’.’о жолтых/ь пятнахъ, КЛИЧКЯ ,/Геркаи. Н а інпеипикѣ знакъ і’ 6 ро^ 4 ?ібоП уиравы за .\Ь 2835. Нашедшему познАг]:*а.х- деміе, за укрынате.іьство Суду пролл’йдо- нагь. Адр.: Черныш евская. «\4 70, кваргитл» Б. ІГ. И остря н о » к о . ________ __ С е т т е п * ь -г 7 іа в о р а к Т э натаск. ш 2 ( о , прод. к для ионявки прѳд.і. лйіюракон ь, нысок. і.’роь. іі п а ір . Ю рьечскэя/ .N4 2 :.’, Te.iQ(j). 23 22 ____________ • Пропала собакѣ рыяс іі, ичетг. ч »* і -«. уя с?» родпнкьмм іінпіед- ніаго прош у доставить: Баш кина ДЦЧа, Лю сспская улица, дом ь ІІериога. КОТЯТА «ибир, пор. продаются, ІІушкшкмгия» ЛЬ И. Кн. 3. 6.120-9 [W 8 ЕДВ’Б/ІСЕ ІІО КЪ 5-ліѣоячныіі. д 11 ;і 1 пін* і>ѵчпоіг, продается. і .чдоьо-Ку- пикопсі.-ая. ЛЬ 1\. 600Ж» У-1 o n ТРЕ В У /Е ТС Я от ь з -5 нс .– 01 . еж едневно. Сч» предложено ялпі обращ аться: Молочпад ул., Л5-81, м^га- зіш ъ Бр. І1І-зволевыхъ. ___ ___ П Р О К А Т Ъ П І А Н И Н О . Рыбнаан, 3 4, кн. М аречокъ, тел. 27–01, И щ у щ и м ъ д ѣ л о и н у ж А аТЬ заработкѣ. предлагаю выгодное и сѳрьѳавое пѣло. Обучаю заочно основатеьлно выдѣльтпать (горячимъ способомъ), 5 сортовъ «ЫСІСПѴО качества мыла для стирки бѣлья. Веѳдѣ большой сбытъ и обходится очень ДЙШНЬО ІІр а работ ѣ хотя бы только 2 дудя » ъ день можг.о уже заработать 2, 2 р. 50 к-пт-лек!.. П редлож енія серьезное, вполнѣ честное. Стоимость обученія со воѣмп указаніями 10 р. Можпо 5 п 5 р- пал. нлат. Адресон.: П етербургъ, Хорсоиск.,2 8, X. М. Я ойкт’іу. йЕ, 4—1 ,Даются обѣды на хорошемъ маслѣ по днямъ и и кеяпамъ. Можно п полный пансіонъ. Каплуновская, д. Л5 1, квар. 2. ________ __________________________595С1 5—5 М О Л О К О , С Л И В К И , кеф иръ, патураль- Епархіальпял, 43, ное^здоровое моло- тел. 20—89. ко дѣтямъ, достав- Коровы подъ посто- дяетъ ферма яп. наблюденіемъ ве- „И Д Е А Л Ъ % теріш арнаго врача. . . _________________ 57 887 16-S — молоко — доставлять ежедневно на домъ молочная ферма В . Я . Ж у р а в с к а го -М о н а с т ы р с к а я у Л., ь\і 7, толеф. 29 — 22.________ 59142 8 -3 HlVnfillUi’fl Д-1Я посадки, ананасная, ду- H JiyU iiH .U ши стая и др. отъ 50 к. за шту ку. И вановка, Сѣрнковскаи ул., д. »Ni іа-й. 69988 2 2 П ЕРЕП ЛЕТА Ю мебель хорошо и по- дорош , Чеботарская ул., ЛЪ 16, w о -1 діі #$Шл ману. 59192 2—1 Г ГРУППА^ рабО-Ічш&ОЬіЪ t р отоХНй 1 с о іп. прш іамя с ;г электро те хи и ческія ра- б<> і . И. ѵ ( і , 88, телеф 86-56. 61027 р ш о н т і г з в о н к о ВЪ- м принимаю. Ры бная, 7, V ‘>No ’..фОИв XII. _______________ 607У8 Н а с т р о й щ и к ъ Нпн щтъ принимаетъ въ ремонтъ рояли и піанино во недорогой пѣнѣ, мож. и въ отъѣздъ. Старо-М осковская ул., Лі 21. 61030 и Т Г\ МОЖЕТЪ Д Е РЖ А Т Ь ИГОЛКУ V ‘ ВЪ РУ КА Х Ъ , тотъ можетъ саработать въ день отъ 30 коп. до 3 руб. К лочконская ул.. Лл 77. 5S17G 3—1 К ри н к и квартирныя М олчадекяго. П одольскій пер , Лі 6 6078С Т е т р а д и ясевозмозкл. изъ лучш ей риж ской бу маги, ученическ. чертежи., риоавалыт. і: каітде.’ьірок. принадлежности, выборъ большой, цѣны деш евыя. Получены к а лендари Т окари тъ и П одруга. ЗГагаз. Логвиненко; Сумская, Л* 0. 5962’.! 2—1 Г і ПГМППО вы боръ прокатныхъ шіетру- Udj.DLuU/l ментовъ. М узыкальное депс Берм анъ, М осковская, Лі 22 (тел. .М 605). 00093 2—2 Г А Р М О Н І И хроматическ. и вѣнскія рокохюндѵетъ про изводство Д. И. Бондаренко. Х арьковъ, П ески, Иабережп. пѳр., соб. д., 16. При глаш ены мастера спеціалисты съ фабрики ІІ. А. Мищенко. 59S99 2—2 Стружки ^цвѣтныя для зимнихъ оконъ, оптомъ іі въ розницу на м ѣстѣ съ доставкой. П етш іская. Л» 87, аитек. магаз. Л азаренко. 59893 2—2 ИМ ѢЮ ТСЯ П РО ДА Ж И до 2 0 0 вагоновъ пламеннаго угля. Сир.: Б. Нанасовспая ул., ЛЪ 49, ісв. 5, видѣть оггъ 4 до 7 чао. веч. 59585 3—1 К и р п и ч ъ . П ринимаю тся заказы па поставку кирпи ча: маш иннаго, ручного и п е ч н о г о . Т елеф онъ J^g sa5. __________________ 61145 М ЗВЕОТЪ гаш енная продается 100 пу довъ. Цр іш ѣровокан, No 8. 60740 II FM FH TTi Новороссійскій и Ам- ^ I і LI вросіевокій имѣетъ па окладѣ Тех. Конт. А. Бесдо, Екатерпно- сладская ул.. Да 32. 59753 3—1 З Ш Ж А Н Т Р А Ц И Т А 90 десятинъ, при станціи Ровенки, продаются или отдаются въ аренду съ богатыми пластами антра цита. Обращаться; Ростовъ на Дону, почт. ящикъ No 58. 60307 ” ВЪ Ій А ЗАЗИ НѢ СЛУЧАЙНЫЯ ВЕЩИ, Е в а г о л и к с с п г і с с і і а п у п -, No і 7; иод-і. гестпнппці’іі Слчкяііскііі Базар-ь. Р Д С П Р Ч Д “Н )Т С Я Д Е Ш Е В О : Злгктпическія лампы и лкзетры Столс Бые и чзиныѳ сервизы- Кресла лля Вольныхъ. Ггзиыофоны и пластинки. Копировальные прессы- Піанино, і и т а -ы , м .ндо-ины, балалайки. Картины всевозможныя Альбомы, несессеры- портфели Бинокли очки и пенснэ Чемоданы саквояч;и и сундуки Ш Іы . фигуры, куклы. Часы, сееь&ро, мельхіоръ- 61118 ПРОДАЮТСЯ Г1,аві“ u цет“нтъ ^ въ мЬш кахъ, мхцр-тш Союзъ”, оставшіеся отъ постройки. Ч е ботарская улица, домъ ЛЬ 80, т-зо ,,ІТпя;енорпоз Дѣло”. ______ __________ С1119 Г р а к и т н ы й щ е б е н ь для желѣзо-бетопныхъ работа» п а ш и Н ’ н о й и ручной бойки на ст. И г р е н ь , Е. Ж> Д .. большой зап асъ разной величины. О бращ аться: Е катерпносланъ. Проспектъ 139. Крагттфелъду, телеф. Л 60S. К. 15 4 Ч Е М О Д А Н Ы ОТЪ 1 руб. 75 КОП- КЛЕЕНЧАТЫЯ СКАТЕРТИ ОТЪ951. ШТОРЫ СКОННЬІЯ . . 59 СУНДУКИ ДОРОЖНЫЕ. . . 3 Р- 50 БРЕЗЕНТОВЫЯ ПАЛЬТО. . 2 Р. 95 . КОРЗИНЫ и КОРОБКИ . . . 95 НЕПРОМОКАЕМЫЯ ПЛАЩИ I Р. 75 ПОРТЪ-ПЛЕДЫ и САКВОЯЖИ2Р-50 ДЕІКЕПО ТОЛЬКО въ Ярославскомъ магазячѣ» і Екятерипослянская ул.. Да 26, противъ г* і стіишицы „Славянскій Базаръ*. 611М Распродажа о б у в и дешеве в ъ м агазинѣ СЛУЧАЙНЫЯ ВЕЩИ, Екатеринославская, подъ . гостинницей „Славянскій Б азар ъ * , ПОСПѢШИТЕ: 2 р. 95 к. ботинки дамскіе шѳвр. изящн. 3 р. 45 к. мужскіе ботинки роскош . фасонъ 95 к. дѣтскіе хорош. ботинки. 2 р. 50 к. туфли ш евров., закры ты я, и масса изящной обуви събольш . скидкой. _______ _________________________________6115) ПРОШ Ъ ГОНОРРЕИ (триппера) новѣйшее средство „SAL0 пичилинъ .тЬй«тв>етъ быстро и падпкатьпо и по отзы вамъ ьрач*?й считается рапіо- иальпым’і» оре ісгномъ. Настлвлепіѳ при коробкѣ. Нистонгцоо то ;ько въ металдпч. коробкахъ но 1 р у б . и но 1 р у б . Б О н о п . Одинаково хорошо дѣйствуетъ въ острыхъ и хроническихъ случаяхъ и і ѣ ‘ ъ короткое время устраняетъ са- і мыя упорныя истеченія. Д е п о : П етербургъ. Р азъ ѣ зж ая ул., | ,Ѵ 7, аптека Б. Коп гейма. Высылается j па л о as, платеж. Пересылка но почто вому та.р и фу. Имѣется въ Русск. Облі. , Торговли Лптек. Товарами. и. 194-65 | Ш А ПКИі МАЛОРОССКИ и другія изъ искус ственнаго ш елка, не ш итыя по цьн. мастер. чср. О Т Ъ 8 6 К О О . Москва, Никольская, 4. — Телеф. 94-29 с“ Г г .” ’2 Г “’М . А Л о а в о й . М. 2—2 j Д-ра ШЯНДЛЕРЪ-БАРНАЯ нМаріенбадскія редукціонныя пилю ли- противъ ожирѣнія И ОТЛИЧНОЕ СЛАБИТЕЛЬНОЕ СРЕДСТВО. Настоящ ая упаковка в ъ ко роСнах’Ь краснаго ц в ѣ т а , съ описаніемъ способа употребленія. Продажа ко всѣхъ аптекахъ н апте карскихъ м агазинахъ. М. 31— 1.8 для расширеніи сущ ееі кующаго кирпнчпаго завола и производства черепицы, плитокъ, кафель, гончаріплп. трубъ и пр. Соб<*твеіпіоіі глины нмі-етея громадное количество, сбытъ вполнѣ обезпеченъ. Липъ, :і с іаюших вступить въ дѣло, просятъ оооОпшть, съ какимъ капиталомъ могутъ учнеті опять въ дѣ:: К. Обращ аться письменно: Харьковъ, иочтпноо отді .кніе. П ас-аж ъ, яшикт» Л» 3.*8 _____ _______________________ 58085 4—4 II Г Ы ПК U Г п Ц г fi f IS • », П Т с р г р іГш е с т в о п о с б ы т у м о л о ч н ы х ъ II Г П I [) II I!ПІИ I Г |f Г [j II п р с д у к т о с ъ , предлагаетъ пастеризовяішоѳ I I [ | I II Іі I If11 |і L І| молоко, сырое и всевозможные молочные про- AkLiKsli KwiU .S ilt it LwtU I t Г’.ІІ ду кты съ до ста и к. па домъ, а такж е принимаетъ поставку въ Общественныя учрежденія п торгово-промышленныя заведенія. А дресъ пра вленія: М осковская, 10, телеф. 7іс. А дресъ молочной; Ііетинская, 73, телефонъ Лі 3602. ___ ________________________________________________ К. 20 20 Ш ^ ^ чр ^ Пріемъ продолжается до 1’сеітяоря для дѣ | SrjvH 4 тей обоего пола въ приготовит. 1-й и 2-й кл. | КЪ й’Д » Почт -тд Ю-кный, раз. Аоте -о»ка (лм. I стр.)1 Правленіе Акціонернаго Общества „ С И Л И К А Т Ъ , ” вслѣдствіе м погократпихъ запросовъ со стороны потребителей О К А ЗЁ Н Н Ы Х Ъ И 0Б нС I «орыхЬ 1 х,^,эаби*а!,яхъ’ бѣлый силикатный кир пичъ M£cJ0H“ar° „О-ва СИЛИКАТЪ*, np,,^ H™ HL?aT- 1) Лиі.епгофское Аки. О-во въ Ыерефѣ; 2) Хярьк. Губ. Акц. Упр. (зданіе З.міев. К азен. вин. склада); 3) Зміеоская Землеустроительная Коммиссія; 4) Бюро по соорузкеи. кмнализаш п в ъ Хи ы:ойѣ (зданіе пасоспой станціи я пр.)і 6) Зміевская Уѣздная Зем ская Л права (школыі. зданія, больница и пр.); 6» О-во Борьбы съ дѣтской смертностью,-зданіе „Капля Молока*; 7) Акц. О-во Донецко писчебумажной фабрики в ъ Зміепі»; 8} Т-но Лютовсиаіч» свекло-сахарнаго завода въ Одноробовкѣ; 9) Управленіе Сѣнерс-Донецкой жел. дор. (жилые дома, больница, склады я др.)* Ю) Ц ерковь старообрядцевъ на Ярославской ул.; * 11) 2-оо Хирьк. О-во Бзаимн. К;>ѳд. (склады на А іександр. ул.); т’ А 12) Городскія М оскаленскія казармы (ремонтъ зданій); 13) Бюро во постр. новой Харыс. Гор. электр. станціи (фундам., стѣны, обмур. котловъ, подземп. кабели и пр.); 14) іігоро Х арьк. Гор. электр. трамвая; 15) Пивалилный домъ при 5-ой пожарной части; 16) Городскія Нащенковскія казармы.; 17) Синагога на Чеботарской ул.; 18) Харьк. И спряв. Арезтант. Отдѣленіе; 19) Управленіе Ю жныхъ Казен. жел. дор. (для новаго дома Управленія); 20) Харьковсі ій газовый заводъ; 21) Росеійск. Транспортное О-во, С лавянская ул.; 22) С орая Помощь, Конторская ул.; 23) Н евск. ниточп. м-ра. Пуш кинская ул.; 24) Харьк. О-во Ноощр. Рио. Кон (повоѳ зданіе трибуны); 25) Х арьковскій Городской водопроводъ на Конторской ул.; I 26) Благотвор. евр. учрежд. имени Б ураса, Куликовская ул.; 1 27) Ю жно-Руоск. Т-ьо Пеньк. и Каната. Пром., Н .-Баварія; 28) і’ород. Александровская бо ьница; 29) Х арьк. О-во Взаимн. Страх. оть огня (новый домъ на Летровсв. В.)| 80) Дворянск. и Креет. Земельный Банкъ (нов. зд. на Епарх. у.)> 81 ‘ Нов. пожарн. часть на Ш евченковской ул.; 82) Епарх. Ж енск. Училище нов. зд. на Епарх. и Пупш. ул.); 83) Чернышевскій Водонап. Б акъ возлѣ парка; 84> Малиновскій Городской водоироводъ; 85) Нов. пожарн. часть па П еіинской ул., т. д. Подробный списокъ всѣхъ зданій, чполо которыхъ за 1¼ года существованія завода превыш аетъ, 800, образцы , отзывы й фотогр. спіш кг можно видѣть въ П рав леніи: С у г л с к а я у л ., Аг2 8 2 -а . T e n . S u l. 61141 Соет. въ пѣд. М инистерства Т орговля и П ромыш лоітости СПЕ.-ПОЛИТЕХНИЧЕСКІЕ КУРСЫ ТЕХНИКУМЪ (4-й годъ существованія) Товарищества Профессоровъ и Преподавателей. Учрежл. профессорами Тсхно.і. Н іи: Г. Ф . Дегзпо .‘ЛЪ, Г. Евангуло- бьі м ъ и И. М. Х олм огоровы м ъ, 6. попеч. Рижск. Уч. Окр. Д. М. Ловши- кыгг.ъ и мни;, техн. Н. Д . П оракэвы ш ъ. Огд. М еханическое, Эпен- троіБ Х ническсе, Строитсмькоо и Ког»мѵіѲі)ческо*Эконоіѵіичесмоѳ. Иіѵч ператорс и иглъ Гу сек. техн. О-вомъ К урсамъ присуждена больш ая се* реСряная м е д а л ь ‘з а подборъ учебн. пособ. и обор.ѵд. помѣщ. Слушат. пре- дост. возм. рзбот. вт» мастерск. В ы с ш » Уч. і ов. ІІрпним. лица обоего пола. Проси, высыл. за нить 2-кои. мар. ’і ямъ же справки о НУРСДХЪ ЭЛЕКТРО МОНТЕРОВЪ. С П Б . Р А З Ъ Ѣ З Ж А Я У Л ., No 40. м. и-и ПОЫОРитёльные ЗіБОВРачабные курсы д л я врачей, з у б к . врачей и д а н т и с т о в ъ , бывшіе ДЖ ЕМ СЪ . і Ь іііі . П рограмм а и сира кн высылаются по первому требованію. С .-П ѳ т е р * б у р г ъ , С г д о п а я , д . I \ і ѵг. FI не -я го). Теч. ітз-81, М. 6—8 l e u J M по б і і щ еннйнъ и нері и імъ бзлѣанямъ д – р а С Ф. М А Й К О В А снабж ена всевозмож ными понѣйшнмхх ирнспособдеиіямн для .теченія ф изическими методами, стаціонарное отдѣленіе лля живущ ихъ больныхъ. М осква, Т верская, Бла- гоН’.ніенскііі пег>. опой ломъ. М. 3—3 ТІІІННЕ І 1 МІ С.-ПетерЗургскаго Международнаго Коммерческаго Банка ХАРЬКОВСКАГО ОТДѢЛЕНІЯ въ гор. Харьковѣ, на углѵ Александровской и Кадарской улицъ О Т К Р Ы Т Ы .. – Желѣзо-бетонные пакгаузы съ подвальными помѣщеніями. Крытая платформа Собственная желѣзно-дорожная вѣтка къ станціи ХАРЬКОВЪ, Южн. ж. д. Пріемъ грузовъ на храненіе съ выдачею ссудъ. За справками просятъ обращаться въ Товарный Отдѣлъ Банка. Николаевская площадь, Кг 30, съ 9 ‘/і чгс. утра до 3-хъ час. дня, а также и въ городскую контору Харьковскаго Отдѣленія въ Суздальскомъ Торговомъ ряду съ 4-хъ час. дня до 7-ми час. вечера, К 5—2 Т Ш Ш )-М Ш В Ш О Е О Б Щ Е С Т В О ПРЕДЛАГАЕТЪ: торгово-промышленнымъ фирмамъ, учрежденіямъ и част* нымъ лицамъ съ отвѣтственностью Общества своихъ членовъ ОБОЕГО ПОЛА на должности: управляющихъ имѣніями, фабр ками, заводами и домами, бухгалте ровъ, конторщиковъ, корреспондентовъ, кассировъ, завѣдывающихъ магазинами и складами, сборщиковъ, плательщиковъ, приказчиковъ по всѣмъ спеціальностямъ и на другія отвктств. должности, а также принимаетъ всевозможныя Т0РГ080- НСМГ.НССІОННЫЯ ГОРУЧЕНІЯ. За дѣйствія своихъ членовъ, поставленныхъ Правленіемъ на мѣста и за цѣ лость ввѣренныхъ имъ суммъ, имущества и документовъ, а также и принятыхъ. Правленіемъ порученій, Общество отвѣчаетъ своимъ капиталомъ свыше 150.000 руб., хранящиі.ся въ банкахъ. ПРІЕМЪ ЧЛЕНОВЪ СЪ ПАЕМЪ ВЪ 1000 РУБ. ПРОДОЛЖАЕТСЯ. За свѣдѣ ніями просимъ обращаться въ Правленіе, помѣщающееся: Харьковъ, уг. Москов ской и Петровскаго пер., No 4/13, тел. 34-44. Уставъ иногороднимъ высылается по полученіи 4-хъ семикопеечн. марокъ. К. 1 -1 О Т Ъ ГЛАВНАГО УПРАВЛЕНІЯ землеустройства и земледѣлія ОБЪЯВЛЯЕТСЯ, что съ разрѣш еніи и подъ наблюденіемъ названнаго ГлавнагоУ правлѳнія съ цѣлью подготовки т е х н и к о в ъ по сельскому о г н е с т о й к о м у строительству открыьаю тся съ 1-го октября сего года одногодичные курсы сельскаго огнестойкаго строи тельства инженера М. К. ПРІиРОВА. Лицамъ, успѣш но окончивш имъ подготовку, б у д у т ъ п р е д о с т а в л е н ы м ѣ « с т а т е х н и к о в ъ ио ихъ спеціальности при Землеустроительныхъ коммиссіяхъ съ ж алованьемъ отъ 600 до 900 руб. въ годъ и съ рекомендаціею отъ Главнаго У правленія этихъ лицъ Зем ствам ъ. П лата за весь курсъ съ большими практи ческими работами: по столярному, черепичному, бетонному, кирпичному н пр. дѣлу—200 руб. У словія пріема высылаю тся безо ;атно изъ канцеляріи І-хъ Мо сковскихъ Строительныхъ и Землемѣрныхъ Курсовъ инженера ПРІОРОВА} М осква. Салопаи-Кѵдри екяя. 30. М. 8—2 ,ФЕ жоржь ноттзръ КАКАО Ж Харьковъ, Московская, 5 . 6150з Іарькошое Іоро-Л рииі 0 -и а «а. Уставъ ВЫСОЧАЙШЕ утвержденъ. Правленіе: Харьковъ, уг. Рыбной и Московской, N° 22. Тел. No 35-29. Отдѣленіе: Рыбная, Ns 20. Тел. Ns 36-16. Склады О-ва: Благовѣщенская, No 8, Канарская, N°. І9 и Рыбная. No 20. Отдѣленіе въ Ростовѣ на Лону. АУКЦІОННЫЙ Залъ, гдѣ можете случайно купить и оставить на коммиссію для продажи разн, мебель, музыкальн. инструм., картины, рѣдк. старин. предметы, драгоцѣнности и друг. предметы роскоши съ полученіемъ подъ таковые предм. авансовъ-ссудъ. ПОСТУПИЛИ ВЪ Продажу: рѣдк. картины извѣсти, художн. А. И. Иванова, Карла Брюлова, Рисса, С. Щедрина, Фламандской и Французской школы и друг., малоигран. музык. инстр.: рояли отъ 150 р., піанино отъ 125 р., фисгарм. и мелк. инструм., всевозможная мебель, рѣдкій стальный письм. стол. на тумб., выборъ часовъ стѣн., зеркала въ золоч. рам. больш. разм. и др., фарфоръ старин., ПИШУЩІЯ И ШВѲЙНЫЯ машины и др. предм. роскоши. Продажа, залогъ домовъ, имѣній и разбивка на участки. Помѣщеніе денегъ подъ вѣрныя закладныя: домовъ, имѣ ній и т. п. имуш. Храненіе, упаковка, перевозка и отправка мебели, музык. инструм. и др. клади и товаровъ. Выдача авансовъ ссудъ подъ мебель, товары, драгоцѣнности и т. п. Доставленіе фи ртамъ, учрежденіямъ и частнымъ лицамъ съ отвѣтственностью Общества своихъ членовъ на должности: управляющихъ имѣніями, фабриками, заводами и складами, сборщиковъ, плателыКиковъ, приказчиковъ по всѣмъ спеціальностямъ и на другія отвѣтств. должности, а также принимаются всевозможныя доргово-коммиссіонныя по рученія. За дѣйствія своихъ членовъ, поставленныхъ Правленіемъ на мѣста и за цѣлость ввѣренныхъ имъ суммъ, имуще ства и документовъ, а также и принятыхъ Правленіемъ порученій, Общество отвѣчаетъ всѣмъ своимъ имуществомъ и капиталами, находящимися въ банкахъ. Бюро: квартирное, по найму прислуги и посыльныхъ. Въ члены Общества принимаются лица обоего пола съ паемъ въ 600 рублей. Уставъ иногороднимъ высылается по полученіи 3-хъ семикоп. марокъ. 56396 АУКЦІОННЫЙ з а л ъ РУССКАГО ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННАГО ОБЩЕСТВА (уголъ Московской и Петровскаго пѳр., 4/13, телеф. 34-44) 1 П Ш No і1 Щ Ы 1 М !і для продажи по вольной цѣнѣ или съ аукціоннаго торга разнаго рода движимое имущество и товары, выдавая подъ таковые ссуды-авансы. Залъ открытъ съ 9 час. утра до 7 ч- вечера- к. і—1 ПОЛЬЗУЙТЕСЬ СЯѵЧЕІ’Гіо только ЯРОСЛАВСКІЙ МАГАЗИНЪ, ПОЯ* Й /3 Т” Р 1 Екатеринославская ул., Ла 26, противъ гостинницы И В 1 w U ік В ѣ „Славянскій Базаръ*. 1 р. 95 к. ггушист. теплое одѣяло. 75 к. сорочки, кальсовы мужск. и дамск. 4 р. 50 к. настояш . п.пошов. одѣяло, теплое. СО к. 3 пары носковъ или чулокъ. 75 к. простьгпн съ каймой хоропі. 45 к, туфли комнатп. разп. велич. 3 р. 50 к. кусокъ полотна 24 арш. дв. т и р . 1 р. 25*к. юбки верхнія готов. и кофточки. 85 к. 6 салф етокъ ж прардовскихъ. 05 к. лайкоп. перчатки мужск. и Д\мок. 3 р. 95 к. кусокъ .мадеполама 30 арш. 75 к. ридикю ли модные. 45 к. 6 посоныхъ платковъ хорош. 1 р. 95 к. корсеты модные, модгт. покрояг. Отъ 65 к. скатерти бѣлыя и цвѣтныя. 2 р. 50 к. капоты готов. модные. 12. к. арпі. тіоловыя гардины. 1 р. 25 к. платьица и костгомч. дѣтск. 25 к. полотенца льняны я и друг. сортовъ. 1 р. 50 к. матине модныя. 2 р. 50 к. ковры большіе равныхъ сортовъ. 1-25 зонты мужскіе и дамскіе модпые. 15 к. арш. дорож ки джутовой. 50 к. платки вязан. и кашомцр. 95 к. одѣяла дѣтскія хорош. теплыя и лѣт. 25 к. пара мужск. и дамск. перчатокъ. 4 ]). 95 к. отрѣзъ трико для мужск. кост. 40 к. кашне вязаны я и шѳлков. 4 р. 95 к. отрѣзъ трико для брю къ. 20 к. воротники настояш . композиціи. Остатки ш ерстяныхъ тканей дешево. 40 к. наволочки готовыя. Заграп.: духи, мыло, одеколонъ, зонты, дорож ныя вещи, портмонэ, кошельки дѳш. 61152 и зервшльный магазинъ Давида Моисеевича БЕРМАНА, = МОСКОВСКАЯ, 1 8 . ———- Тслефепъ 838. – ——— Нъ сезону полученъ гром адн ы й вы боръ м еб ели зер к ал ъ лучш ихъ русскихъ м загр ан и ч н ы х ъ ф абри къ. постановки мебели ^для Ихъ Ипшераторснихъ Величествъ. _________________________ ______ _____________ 6071S ПИТОМНИКЪ ПЛОДОВЫХЪ ДЕРЕВЬЕВЪ КНЯЗЯ I I. І І О Л Ы И Ш и 1 . L i U l i U L (Ііочтов. адр.: ст, Л ю бстикъ, Харьксшсной губ., Управленію Гіевонаго питом ника). Выпускаетъ осенью с. г. в ъ продажу 80 сортовъ яблонь, 40 сортовъ груш ъ, 20 сортовъ вишенъ, 20 сортовъ сливъ. Д екоративныя и лѣсныя деревья —————- КАТАЛОГЪ ПО ТРЕБОВАНІЮ БЕЗПЛАТНО. —————- К. 15—13 ¥ D й У Е * У ! Ё П0 5 коп- съ пу * Jnk W П П Ь І І І Ь і да въ мѣсяцъ. Ѵ Г Ш К П Й Й й мебели, м узы кальны хъ инструментовъ, і %ѵ* і -Ы ъігіі ) ( S u r кассъ, домашп. обстан. и товар. О твѣтствен. з а ц ѣ лость во в с ѣ х ъ случаяхъ. П ІіІП П ІІП ГГиП Т. авансовъ подъ хранимыя вепш и товары. СОБ. СКЛАДЫ, и О ІД Н Т н ІЛ У Д О , соб. обозъ, крытые п открытые фургоны и особ. спеціалисты. У твер. правит. и обезн. залогомъ Торгово-Промышленная и Коммиссіонная КОНТОРА Л еонида Вла- Т| я петровскій, 9, тел. 2276, отдѣленіе и дилііровича -“—* * – * * окладъ-1ИордвиновскІй,No 26, о/д. _____________________________________________________________ _ _____________________ 60478 К й РПИЧЪ т і 8 ‘Т.і:”в^^?пИ J , * ” с в ѣ д ѣ н ія и ОТЗЫВЫ. ‘ 6 0 7 6 0 Типографія „пжнаго КраяСумская улица, домъ А. А Іозефовича, No 1э. .Южный Край* печатается на ротаціонныхъ машинахъ парижской фабрики МаринониГ
