Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Т е л е ф о н ѣ редакціи No 19. Телефонъ конторы и типографіи No 15. ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . . Q въ конторѣ, у разносчиковъ ь itlVtiL и на вокзалѣ. птг Въ другихъ городахъ . . „ „ *Q) кои« Цѣна No съ иллюстрированнымъ г- приложеніемъ вездѣ …. О кон* ВЪ ЭТСР/іЪ No 4 СТРАНИЦЫ. Понедѣльникъ, 19 Августа (1 Оентябпя) 1913 года. ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ Ш 11578. Слѣдующій выпускъ „кіжнпго кроя” выйдетъ сегодня въ четвертомъ часу дня. „ЮЖНЫЙ К Р А Г Н К ! УТРОМЪ и ВЕЧЕРОМЪ, No исключая лонедѣльниковъ. (|10 ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ). ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. Подписная цѣна на утреннее изданіе: НА ГОДЪ. II м. 10 м. 9 и. 8 м. 7 н. 6 и. 5 и. 4 м. 3 и. 2 м. І и . Г. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Рэ К. Р. К, Р. К. Р. к. Р. К. Р. к. Безъ «ост. въ Харьк. 9 ~ 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 75 3 — 2 25 1 50 —75 Съ вост. въ Харьк. 1 0 “Т 9 20 8 75 8 — 7 — 6 50| 5 25 4 50 3 70 2 80 2 — 1 —I Съ перес. иногородн. 11 ~ 10 50 10 — 9 — 8 — 7 —1 6 — 5 25 4 50 3 4pj 2 5р| 1 25; Подписная цьна на вечернее изданіе: НА ГОДЪ. На 6 м. На 3 м. На 1 м. р. к. р> ^ р> к р- к> Годъ считается Безъ доставки: въ Харьковѣ & — 2 — 1 20 — 50 СЪ I ГО Января 5 ,, по |.0 январЯг _______________________________— 2 50 1 50 — 60 Подписка прививается только съ І-го числа и по і-ѳ. При перемѣнѣ иногородняго адреса ча иногородній уплачиваемся до коп. (можно парками ), а при гіереміыиь городского на иногородній—доплачивается по }о кои. въ мѣсяцъ. Подписка и объявленія принимаются въ ХАРЬКОВѢ, въ главной конторѣ Газеты .ЮЖНЫЙ КРАЙ” ыз Сумской улицѣ, въ домѣ А. А. Юзефовича. Ni 13. Закрытый театръ т и в о п и . ф маловоссы а . л. С у х о д о л ь с к а г о . Въ п о н е д іг л ь н ., Г О М I I 13 И lk .1 SS і СС др. въ 4 д. Малорусск. хоръ іі тап 19-ГО ЭВГ<| ЬГВ ЕіяЭЬІ шѵ у цы. Начало въ 8‘/з час. тіеч. Касса откр. съ 10 чао. утра до окопч. сцект. Во вторн., 20-го б е н е ф и с ъ артиста Л. Ф , З а н ѣ г и и р -ВОЛЯ ТЕМ РЯ ВЫ “, пѳрев. на малор, яз. иэп. пьооы „Власть тьмы4, Л- Н , ТОЛСТОГО. !оті?.вѵср.\”°с<-та„Гетьманъ Дорошенко*.________________________т_ Театръ. JVL Ті ТІІ е ЛЬ. москон’ Выдающаяся программа, участвуютъ Эльза Фрѳйлихъ и Клара Виттъ. ! ‘ ф Сегодня, и до 23 августа, демонстрируется: ф I Ю І К И И И Ш І Ь . драма въ З.’фаст. худож. серіи „Нордискъ®, съ учяст.”Э л ьзы Фрейлихть и Клары Виттъ- Г о тонъ-ж урналъ, текущій номеръ, хроника. Ф лотъ Франціи въ Средиземномъ морѣ, (натура). Любовная иллю зія Оскара, веселая комедія фабрики Гомонъ. Подроб ности въ программахъ. Начало съ 5-ти чао. вечера, цѣны мѣстамъ обыкновеньи!. Демонстриро ваніе сопровождаетъ Берлинскій квартетъ. Н а 23-е августа, готовится къ постановки Оковы рока, др. нъ З-Х’ь част. изъ современной жизни, глубочайшая страпица че.товѣчбокихъ стра даній, хѵдож. постановка изъоерш -Бтгк к з къ жизни иОощостпа Гомонъ. ДП ГЧЖЦІЯ Ш14 Т е а т р ъ » А М П И Р Ъ » . С ум ская, 5. Сегодня и по 23-ѳ августа с.г., цѣны м ѣстам ъ обыкновенныя. Грандіозный художес твенный репертуаръ. Выдающійся ансамбль артистовъ. Сегодня талантливыя артистки, пес- ЩёШШ- ЖЕРТВА ПРЕДРАЗСУДКОВЪ. Идеальная пгра артистовъ. Безукоризненная постановка. Хроника Го МОНЪ, текущія собы тія міра Любовныя иллю зіи Оскара, веселая комедія, фабрики Гомонъ, съ уч. неподра жаемаго Лор эн а. Сверхъ гірогр. соб. снимокъ на злобу дня: Осенніе рысистые Дерби въ Х арь ковъ 18-го авг. с.г. Готовимъ грандіознѣйшую по постан. и красив. по окраскѣ правдивую и печальную илиостр. исторіи „Паденіе Византійской имперіи4. Небывалая постапонкй. Слѣдую щая перемѣна картинъ въ пятнипу. 23 августа. Идетъ 2-ая серія знаменитаго романа II. Сувес- тра и М. Алленъ «Фавтомасъ®, прѳвосходящ. по сюжету и ионолн. во много разъ пашумѣп. 1-ю серію. Карт. сопров. секстетъ камерп. музыки. Подр- въ афиш. и либретто. К. ДИРЕКЦІЯ. \ Т < » Я Т П Ѵ М П Л F 17 Н ѣ О тъ і 9 по 22 августа I * “■ W В Д к- г П БЭ. особо выдающ. программа:! 1 ‘ вэ 0 драма грандіозной длпны въ 3 частяхъ. Русской литератуо- I I ІІППШІ ГЛ1″ГШ1ѴѴПѴѴ по-художественпой серіи фабрики А. Хапокоаковъ п К*. Гос- I ІІК ііі ЗРІ В ВІИ 8 КяПлІІи кошпая постановка. Захватывающій сюжетъ ия-ѵ жизни гу- \ ІіПѵ’И нІ I ill ІВІІІВІІІЛ Д°Н£ПНКОВЪ- Участвуютъ актеры Московскихъ театрон-ь оъ ‘1 МЦІІІШ I UL 1 II111 и U II*артистомъ Московскаго театра г. Лазаревымъ »ь главкой I Г л »■■■■■ ■ ■■”роли. Постановка А. Г. Аркатова. ііогасъ-журнолъ, «ос-| 1 лѣдпія новости міра- Ш вотцингенъ, видовая, фабр. Экспрессъ. Женский трудъ, гоме- j 3 дія, фабр. „Эйко-Фильмъ®. СВЕРХЪ БРОГРАММЫ: Рооыгрь:шъ Харьковскаго бѣго- | 1 вого дерби (3000 р.) 18 августа, спимкн кмпо ателье театра Модорлъ. Очитки публини. I | Демонстр. сопровожд. симфоническій кваргегь. АНОНСЪ: 23 августа ЗАЗВОНЯТЪ КОЛО- < | КОЛА… Шедевръ красоты! Потрясающее впечнтлЬпіе! Гвоздь сезона! Т. | П Р А В Л Е Н І Е і і ш з взаимнаго кредита н и ш ъ въ Харьковъ симъ доводитъ до свѣдѣнія гл*, своихъ членовъ, что въ Харьковской Торговой школѣ открылась вакансія на стипендію имени Общества. Желающіе помѣстить своихъ сыновей на таковую, бла говолятъ подавать о томъ прошенія оъ Правленіе Общества до 25 сего августа. Т. Т а я т і И Ъ Сумская, Л£ 11, тѳлоф. 3458. Т еатрь запово отремонтпр* “ I ГьЬіеѣ D* 19-20-21 и 22 авг. с.г., демоистрнр. новая ирогр. картинъ. яч • сильно захватыпяющ. драма въ 2 част. Натэ-жѵрналъ, іи ш т Msт ш ~ СЕНТИМЕНТАЛЬНАЯ ПРОГУЛКА, комич. -ЗвЗГ” АНОНСЪ: Въ самомъ неиродолж. времеп. буд.демонстрироваться драма вт> -1 часг. О баяніе ж ен щ и н ы , извѣстной’міровой фирмы Бр. ііатэ. Подробности въ афишахъ и программахъ. G11S Дирекція. Пояготшкотпеапьная Е- Г. БЕРГМАНЪ —————— о РЫБНАЯ, N2 30. © ——————- Подготовка тальниковъ и дѣвочекъ къ конкурснымъ экзаменамъ во всѣ средне-учебныя заведенія- Введена гимнастика соколовъ. Имѣется библіотека. Въ на стоящемъ учеономъ году преподаваніе нѣшецкаго языка во всѣхъ отдѣленіяхъ Начало занятій 1-го сентября. 6091 5 — 1 і М У а ю к а я г и м н а з і я Д П Р д і і п і т т т р п п п съ п и ш и ш с м н и г і п ш для і и ц р м доктора 11. и. Г |ІІІШ Ід 1 Ш 1 Ш 1 . Пріемъ въ кл.: 1, 2, 3, 4, пятый и приготов. (ст. іі младш. отд.). Ручной трудт,. Пансіонъ. Плата умѣренная. Качало занятій 7 асг. с. г. Рыбпая ул., Ю (б. помѣщГ гимн. гр. преп.). Пр. прош. сжедневпо. Еврейскихъ вакансій пѣтъ. 533G 20—17 ’ ФЕЛЬДШЕРСКО-АКУШЕРСКАЯ и МАССАЖНАЯ школы д-ра М. П. РЯСНЯНСКАГО въ Харьковѣ, ‘ — Вознесенская ул.., д. N° 5. -ф – Права казенныхъ школъ. = = ■.— Въ массажпой школѣ, кромѣ обычныхъ предметовъ, преподаются: техника электризаціи и врачебная косметика. Прошенія принимаются па всѣ курсы. Начало занятій 6-го сентября- Переэкзаменовки съ 1-го сентября, ________ 6079 10—2 Доктор медицины ВЕРГЕР. МОЧЕПОЛОВЫЯ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ а КОЖНЫЯ БО ЛѢЗНИ. Пріеы отъ 8-12 ч. ут. а 5-8 ч. в. Д ля оам — отдѣльная пріемная . Пушкинская, No 7. Тел.Дё 14—35. ____________________ Т. 10-1 Докторъ АЙНБЕРГТ». МОЧЕПОЛОВЫЯ боя., трипперъ ■ его ослож. і ненія , полое, разстройства, боп.іѴЮЧЕВ. ПУ ЗЫ РЯ (систоскопія), СйФИЛИйЪ в КОЖ НЫЯ. Пріеиъ 8-12 и 5-9 ч. Для данъ отдьльи. пріемная. Екатериаославская, 6. сосѣаній СЪ ГОСТ* .РОССІЯ*, гдѣ фотогр. Тел. 20-45. ! ____ _______________________________ 5925 7—5 “Д-ръ ПЕЙБФРЕЙДЪ. СИФИЛИСЪ. ТРИППЕРЪ, МОЧЕПОЛ., кожныя. Пріемъ 8—12 и 5—9. Женщ. 3—5 ч. Екатерино славская ул., No41. ряд. съ аптекой- 6035 3 3 Д – М Ь Ш І Р Ш М К В І ; С и ф и ли съ , тр и п п ер ъ , венерич-О тъ9—12 и 5—8 ч. в. Бол- КОЖИ И ВОЛОСЪ (удаленіе) ‘ 12—Рі’ч.”Пушкинская, б.Для аамъ отдѣльная прі емная. Телеф. 35—17. 5854 10—8 Докторъ Р Д Ж О Ш Ь . П оловое безси ліе, поспѣостаія онпнизм а- СИФИЛИСЪ. М0ЧЕП0Л0В., ВЕНЕРИЧЕСК., Пріемъ 9—1 и 4—8 ч. Уголъ Николаевск. площ. и Монастырей.пер., прот. Астраханск. гост.. No 20/8. 60.S8 3—2 Д^рГШЛЯПОШНИКОВЪ. С и ф и ли съ , пол- б езси л іе, п очеп олов. КОЖ , вѳнорич- И внутр- Пр. 8—1 И 5—8 Чг Николаевская пл.,д. Огурцова, 7, тел. 2440. I ____________________________________ 6101 3—2 Ж енскія, акушерство к нервн. бол. Докторъ Бооодкинъ. Суиск.і 2. Пріемъ 12 Ѵ« Т ‘4 и 4-6 Тел. 1572. 6107 10—2 Ж ЕНЩ ИНА-ВРАЧЪ Ф. С. ГОРОВИЦЪ. Анушерство, женскія, гочеполов. и сифилисъ у женщинъ. Уголъ Рыбной и Харьковской набер., !38/2, д. Фадѣичева. Пріемъ 12-2 и 4-7. Тел. 377. 5919 8 -4 Д-ръ ИЛЬЕВИТЬ. X ” S . » S : лов. н кош. бол. Рентгено-электролечебн. Кабинетъ- Пр.9-12л. и 5-8 в. Для дамъ отцѣльн. пріемная,Сумская, 23. Телеф. 32-71. /ІЕЧЕБНИЦА. _________________ ____________________________6 ОРГ) 3 — 3 Д окторъ Н. Н- КУЗНЕЦОВЪ- Сифилисъ, венерическій, мочеполовыя, и кож ныя болѣзни. Отъ 9 до 12 час. дня и отъ 5 до 9 час, веч. РьіМЗрСКаЯ ул , JSfi 3- 6072 2—2 ‘Д-РЪ РЫ ДВИ КЬ »* К^БОЛѢЗН торская ул., No 9, кв. No 4, тел. No 29—33. Прі емъ больн. 12—1 ч. д„ 5—7 в.—ЛЕЧЕБНИЦА. . _________________________________ 0028 3—2 Докторъ медицины С . Н а С О В Ѣ Т О В Ъ возвратился и возобновилъ пріемъ по внутр., нервн. и мочеполов. ежеднезно отъ 5 ч. до 9 ч. веч. Никол. ул,, 6, телеф. 2084. 5980 3-3 Д-ръ I м , 1 Ж у т іъ принимаетъ по женскимъ бол. и аку шерству отъ 4‘ а-б ч- в Классиче- зкій, 4, уг- Рымарскои, тел- 13—2 7.6037 2-2 Д-ръ Г. С. Трамбііцкія.Еу0х”і1гиТа* Пр. 9-11 у.и 4-7 в. Сумская, 7. Тел. No 660. __________________________________ 5528 15—7 Д – р ъ Г Ш С А Н С К І Й . Бол. горла, нооа, уха, леч. бол. голоса и рѣчи. Пр. 10-12 и 5-8 ч. в. Сумская, 19, тел. 35-69 ______________________________________6000 5—5 Д окторъ 0. В. Зи льб ерш тей н ъ . Внутреннія. Спеціально болѣзни поченъ и печени. Пріемъ отъ 5 до 7 час. веч. Москалсв- ская, No 41. Телеф. 3411. 5774 Докторъ Г. А. И ЗЮ М О ВЪ ВОЗВраТИЛСЯ И возобновилъ пріемъ по аку- шерст. и женскимъ болѣзнямъ. Пріемъ отъ 4—6 ч. в. Старо-Московск., 32, телеф. No 23—61. 6061 5—2 О- г. КАЙЕНСКІЙ (^ Т ,сдЛГт. возобновилъ пріемъ больныхъ Дѣтей ОТЪ 3 — 5 ч. в. ежедневно, кромѣ воскресеній 6111 3-2 д -р ъ н . а Г л е с ё в и ч ъ . Внутреннія, нервныя и дѣтскія болѣзни. Пр. 9—І2 ч. и 5–7 ч. Конторская, Л- 23. 5864 6-6 Д окторъ й . В. ВАССИЙЪГ Ш СЯЙ • желудка, кишекъ и обм. »Htijim евшоствъ , (подагра, са- ВВИааНЕІВЗ харн- бол- и ожирѣніе), У г. Садовой ул. и Театральнаго переул., No 1. |Тел. 31—31. Пріемъ 10—12ч. утр. и 5—7 ч. веч. 5882 5 -4 Д-ръ Г М . МИРОНОВЪ возобновилъ пріемъ больныхъ, 4 — 6 вечера. Сорокинскій пер., No 13. 6026 3—2 ДОКТОР ~ € Б – Ш Р н ШКО В 7 Хирургич. Ежедневно 11—12 в леч. проф. Трин- клера. Чернышевская, 11. 5797 10—10 Д окторъ ЗОРОХОвНЧЬ возвратился и возобновилъ пріемъ отъ 10—12 час. утра и отъ 5Ѵз—8 часовъ вечера. Сумская, 42. 6119 5—1 М . Ш С Л И Ш 0 . вернувшись изъ заграницы, возобновилъ пріемъ больныхъ по кожнымъ и венерическимъ болѣз. отъ 5-8 веч. Конторская, ЛѴ 9. 6015 10-3 ЗУБНОЙ ВРАЧЪ И Ж Ц Е И Б Е Р Г Ъ . Лечен., пломб., искусствен. зубы. Прин. 10—2 и 4—7 ч. Екатеринослав., 15, за сквер. Тел. 28-60. _ ___________________________________________Г.842 4—4 1 П Я » Ш ^ ^ – ВРАЧЕБнАЯ ЛЕЧЕ5НІ1ЦД “ Ola J l S I a i i Ю. М. Розовскаго- ______ | Н й | 11 Пріемъ отъ 8 у. до 10 веч- .. …….. Леченіе, пломбиооз., М М М ИСКУС. ЗУБЫ. Московская, No 15, прот. Покъ. Телеф. 20—23. _________________________________ 6027 10—3 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА , ¾ МАРГУЛИСЪ. Пріемъ въ лечебннцу во всякое время. При- ходящ. больн. отъ 12—1*4 ч. и отъ 5—7 чаз. Телеф. 1390. Екатооинославская, 32. 6115 4—1 ш , ГОРЛА и н о с а , д-ра ГЛУСКИНА. Екатеринославская, домъ No 8, телеф. No 3089. Пріемъ отъ 9 до 12 ч. дня и отъ 5 до 7 ч. в. 5903 10—6 Л ELN1 E S S ‘ i l ‘ l Ц А -ам б у л ат. Д-ра Й . И Р Д П П Е П О Р Т , вгг *’ шнсизеедиагс шшдгяяавтаяі а эивжшшшв РАДІО – РЕНТГЕНО-СВѢТО – Э ЛБКТРО ЛЕЧЕБН- НЕРВНЫЯ Б0Л-, АЛКОГОЛИЗМ (внушеніе). TRINK-RADIO-EIVIANATOh: Спец. леченіе ПОДАГРЫ, РЕВМАТИЗМА, НЕВРАЛЬГІИ. Сумская, No 27, те леф. .V; 11—56. Пріем: 8—9 у., 4—6 веч. Т. 1 — 1 Т Е І І І В Д Т доктора РЯСНЯНСКАГО „Зеленый Берегъ11, Вознесенская улица, домъ No 5- БОЛѢЗНИ ВЕРБНЫЯ, ВНУТРЕННІЯ и АТЖОГОТШЗМЪ. Пріемъ стаціонарныхъ больн. во всякое время, приходящ ихъ ОТЪ 5— 7 Ч. В. 6076 5—1 У а д т е і і ь приглашается для Ракитянской школы садо водства и огородничества по обще-образователь-, нымъ предметамъ (въ объемѣ двухклассныхъ- училищъ), могущій руководить хоромъ. Жало ванье—530 рублей въ годъ, при готовой квартирѣ, отопленіи, освѣщеніи и огородныхъ продуктахъ. Заявленія слѣдуетъ присылать на имя Харь-, ковской Губернской Земской Управы, К. 4—1- Стойки разныхъ размѣровъ для руднн- НППЧ, ПППППІЛТГа иа’ь предполагаемой руОкиѴ пии D ІЦЛІДиШІІП 60 д. лѣса. Обращаться^ Мос-‘ ковская, 29. Я. А. Капопу, on, 11—12 діш. 60Я 2—12 Т е л е г р а м м ы „ЮЖНАГО КРАЯ”. 18-го (31-го) АВГУСТА. НАШИХЪ КОРР Е С ПО НДЕ Н Т ОВ Ъ . А Ѳ II Н Ы. Турція и державы. іѴнгло – фраццузскал эскадра- лапевріг- руета ®ъ Архипелагѣ. Итальянское пра вительство отказалось очистить запятыя итальянскими- войсками острова, ПЕТЕРБУРГЪ. Нъ событіямъ на Балканахъ. — Начевлчъ сообщилъ великому визи рю, что онъ получилъ изъ Софіи ПОЛІ 10 М 0 – |чія вступить въ непосредственные пере говоры съ Портой. | — Пріѣхавшій въ Петербургъ болгар скій писатель Тодоровъ, заявляетъ, что въ Петербургѣ интеллигенція- упрекаетъ Бол гарію въ томъ, что опа вела не освободи тельную, а завоевательную войну и согла- Ісіглась па раздѣлъ Македоніи. По ото му поводу Тодоровъ высказалъ сожалѣніе, что [въ Петербургѣ, очевидно, мало знакомы съ исторіей Балканскаго полуострова. — Нѣкоторые депутаты-славянофилы получили сообщеніе изъ Софіи о томъ, что вопреки заявленіямъ оффиціальной ди пломатіи, _Россія намекнула -Болгаріи па необходимое^ согласиться на уступку Адрі анополя турУсазгъ, въ виду неосуществимо^- сти проега’а о фииапеовомть бойкотѣ Турціи. Къ переводу проф. Гримма. — По словамъ столичныхъ газетъ, проф. Д. Д. Гриммъ свой пере водъ въ Харьковъ считаетъ дисципли нарнымъ взысканіемъ, ибо онъ заявилъ, что своего согласія на переводъ въ Харь ковъ онъ не дастъ, а переводъ безъ согла сія признаетъ несогласнымъ -съ заколомъ, такъ какъ опъ, въ качествѣ члена Госу дарственнаго Совѣта, подлежитъ судебной, а не дисциплинарной отвѣтственности. Письмо къ В. Г. Короленко. — Въ «Рабочей Правдѣ» помѣщено от крытое письмо къ В. Г. Короленко съ призывомъ выступить, подобно Зола, въ защиту оклеветанныхъ евреевъ и снять по зорное пятно съ народа, давшаго міру Маркса, Лассаля и Опппозу. Письмо закан чивается словами: «Вы одинъ только мо» жете повторить слова JL П. Толстого: «Не могу молчатъ». «Витмеровцы», — Не освобождеяяые ивъ заключенія! витмеровцы, по словамъ столииньегь га зетъ, пробыли полтода въ заключеніи! безъ допроса. Одинъ изъ нлхъ, отказавшійсяі подписать протоколъ, былъ лишенъ -права свиданій ® переодѣтъ въ арестантское платье. — Возобиовились обыски среда «внт- меровцевъ», причемъ полиція въ нѣкото рыя квартиры явилась съ цѣлыми мѣшка ми, однако никакой нелегальной литера туры не нашла. Нарзанъ вмѣсто шампанскаго. —■ Кп. В. П. Мещерскій, сообщаетъ, что на послѣднемъ славянскомъ банкетѣ еле собралось 8 чех., которые, за неимѣніемъ шаманскаго, пили Нарзанъ. Статьи кн. Мещерскаго. — Кп. В. П. Мещорскіш считаетъ архі епископа Никона за его дѣянія па Аеопѣ, человѣкомъ ненормальнымъ, яо находитъ, что брошюра объ. имяславсгвѣ содержитъ въ себѣ богохульство, за что необходимо авторовъ привлечь къ суду. — Кп. В. П. Мещерскій, пишетъ’, что теперешніе штрафы и гоненія ка печать перещеголяли до-рѳформешное премія. Запросъ соц.-демократовъ. — Соц.-демократы, по слухамъ, вне сутъ въ Думу запросъ о закрытіи съѣзда приказчиковъ. Обыски. — У бастующихъ рабочихъ Обуховска го завода произведены многочисленные обыски. — Союзъ металлистовъ получилъ сооб щеніе отъ жандармскаго управленія 6 томъ, что онъ скоро будетъ закрыть. Ношмаръ жизни. — Въ Минскѣ семялѣтній сшгв лѣс ничаго застрѣлилъ своего восьмямѣсячна го брата, наскучивъ яяжьчнтѵ еооі Ѣ дшего . Буйство офицера. — Въ Сергіевѣ. ночью, одинъ юнкеръ, только что произведенный въ подпору- ,Сегодня въ номерѣ: Слухи о пріѣздѣ румынскаго престоло наслѣдника съ сыномъ въ Ливадію. Несчастный случай съ архіепископомъ Назаріемъ въ Одессѣ. Річь предсѣдателя Совѣта министровъ на Нижегородской ярмаркѣ. Открытое письмо на имя В. Г. Ко роленко съ призывомъ къ защитѣ евреевъ. Къ продажѣ завода и рудниковъ Ново- россійекаго О— ва зъ Юзовкѣ. Сильный ливень въ Полтавѣ и размывъ жел.-дорожнаго пути. Начало непосредственныхъ перегово ровъ Болгаріи съ Турціей. «Бойкотъ» П, Н. Милюкова греческимъ правительствомъ. Случай холернаго заболѣванія въ Вѣнѣ. Серьезные безпорядки въ Дублинѣ. ВЪ ХАРЬКОВѢ: Разоблаченія непо рядковъ въ харьковской губернской тюрь мѣ. чики, идя по проспекту, сталъ стрѣлять.] Когда та нему подошелъ урядникъ, офи церъ выстрѣлилъ въ него, но, та счастью, промахнулся. Офицеръ былъ схваченъ] жандармами и арестовата. Переводъ посланника. — По слухамъ изъ Бухареста, тамош ній французскій носланінита Блондель бу детъ назначенъ посломъ въ Петербурга, вмѣсто Делькассэ. Власть тьмы. — Полиціей въ Петербургѣ задержана, одинъ субъектъ, обиравшій простолюди новъ, заявляя при отомъ, что онъ знаете загробную жизнь, н обѣщая всѣмъ, давав шимъ ему деньги, избавить пхъ отъ ада. Нѣкоторыя изъ жертвъ афериста, у кото рыхъ онъ выманилъ такимъ путемъ 11,000 руб., замѣтили кутежи ото го субъекта и донесли объ этомъ полиціи. Ливень. ПОЛТАВА. Ливнемъ, продолжавшимся до поздней ночи, затопленъ рядъ квар тиръ, сломаны постройки, уничтоженъ то- іварь въ складахъ и погребахъ. Со вчераш ней ночи и сегодня работаютъ пожарные. Задержаны поѣзда. Убытки громадны. Открытіе 0 — ва вз. кредита. КРЕМЕНЧУГЪ. Открыто новое торго во-промышленное Общество взаимнаго кредита. Открытіе ярмарки. — Открылась годичная Семеновская ярмарка. Пожаръ. 10 У О В КА. Въ Щербігновкѣ, Бахмѵтекаго уѣзда, пожаромъ уничтожено 13 дворовъ, отъ неосторожнаго обращенія съ огнемъ штейгера Браславскаго, который привле кается къ отвѣтственности. Къ продажѣ завода Новороссійскаго 0 — ва. — Особая коммиссія французскихъ ка питалистовъ, во главѣ съ Луи Дрейфусомъ, осматриваетъ заводъ и рудники Новорос сійскаго Общества. Продажа завода и рудниковъ обусловлена внесеніемъ 35.000,000 руб. .наличными. „С-ПЕТЕРВУРГСКДГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА”. ПЕТЕРБУРГЪ. Т е л е г р а м м ы м и н и с т р а И м п е р а т о р с к а г о Двора. 17 сего августа, въ столѣтнюю годов щину сраженія при Кульмѣ, въ Высочай шемъ Государя Императора присутствіи, на Императорской яхтѣ «Штандартъ» бы ло совершено богослуженіе. Его Величе- (тво прибылъ на яхту съ Августѣйшими Дочерьми и Великой Княгиней Ольгой Александровной. По окончаніи богослуже нія, на которомъ присутствовали флагъ- капитанъ Его Величества, командиръ и офицеры яхты, Государь Императоръ об ходилъ судовой составъ, поздравляя со столѣтней годовщиной «ульмской побѣды. Затѣмъ Государь Императоръ съ Ихъ Вы сочествами посѣтилъ каютъ-кампанію, гдѣ изволилъ афипять завтракъ, предложенный офицерами яхтьт. Того же числа, въ 8 часовъ вечера, въ Лшіадійекомъ дворцѣ, къ Высочайшемъ Государя Императора присутствіи, состоялся обѣдъ, по случаю полкового праздника лейбъ-гвардіи Егер скаго полка, сервированный па 34 ку- нс-рта. За обѣдомъ присутствовали Великая Княгиня Ольга Александровна и Августѣй шія Дочери Ихъ Величествъ, а также ли ца свиты, находящіяся въ Ливадіи. Къ обѣду были приглашены находившіеся въ Ялтѣ офицеры полковъ, принимавшихъ участіе въ бою подъ Кульмомъ1: лейбъ-гвар- ч іи Измайловскаго полка—Князь Констан тинъ Константиновичъ, лейбъ-гвардія Егерскаго полка—бывшіе командиры, ге- пералъ-отъ-инфантеріи въ отставкѣ, Маль цовъ и генералъ-лейтенантъ Заіоичжовскій и состоящій въ Собственномъ Его Величе ства сводномъ пѣхотномъ полку капитанъ Кутеповъ, гвардейскаго экипажа—капи танъ перваго раита Зелелецкій, лейбъ- гвардіи Петербургскаго полка—-подполков никъ Шереховскій п другіе. Во время обѣда Государь Императоръ пилъ за здо ровье лейбъ-гвардіи Егерскаго’ полка и всѣхъ частей, принимавшихъ участіе въ славномъ кульмскомъ бою. Передъ обѣ-] домъ вышеназванные офицеры лейбъ-гвар-^ діп Егерскаго полка, оправляющаго сего, числа свой полковой праздникъ, имѣли счастье представиться Государю Импера тору и поднести отъ имени полка Госу дарынѣ Императрицѣ, Великой Княгинѣ и Великимъ Княжнамъ букеты. — Ея Императорское Величество, Го сударыня Императрица Марія Ѳеодоровна, вмѣстѣ съ Августѣйшей сестрой, королевой Александрой и принцессою Викторіею 17-го сего августа на англійской королев ской яхтѣ «Wi .’toria and Albert» прибыла изъ Орхуса въ Копенгагенъ. По прибытіи на Копенгагенскій рейдъ, Ея Император ское Величество изволила перейти па Императорскую яхту «Полярная Звѣзда», гдѣ будетъ имѣть пребываніе. Подписалъ: министръ Императорскаго Двора генералъ-адъютантъ, графъ Фре дериксъ. Назначеніе. — Полковникъ генеральнаго штаба, ба ронъ Виновенъ назначается военнымъ агентомъ въ Австро-Венгріи. Авіація. — Сегодня, въ 4 ч. 20 м. утра, началь никъ авіаціонной школы Яцукъ вылетѣлъ га Москву. I Вылетѣвшій къ Москву Яцукъ въ 9 час. утра опустился, вслѣдствіе порчи мо тора, въ деревнѣ Торфяной, около Чудо ва. Дѣла печати. — -Наложенъ арестъ па No 9 «Новой рабочей газеты», за корреспонденцію: «Пе тербурга. Среди металлистовъ». Скачки. — На скачкахъ гандикапъ въ 4,000 руб., па дистанцію къ 2 версты выигралъ «Мѵссопъ» владѣльца Бобошко въ 2 мин. 17½ сек. МОСКВА. На скачкахъ па призъ въ 8,600 руб. имени Государыни Императрицы Ма ріи Ѳеодоровны на дистанцію въ 2 вер сты 144 саж. первымъ пришелъ «Дар винъ» Лазарева въ 2 мпл. 26½ сек. Освященіе храма. 1— На старообрядческомъ кладбищѣ освященъ новый храмъ въ память указа о вѣротерпимости. Рѣчь В. Н. Ноковцева. НИЖНІЙ – НОВГОРОДЪ. Отвѣчая на рѣчь предсѣдателя ярмарочнаго комитета, произнесенную въ собраніи уполномочен ныхъ 16-го августа, предсѣдатель Совѣта министровъ благодарилъ за оказанный ему пріемъ, а также за яркое и подробное изображеніе хода дѣлъ на ярмаркѣ ® вы разилъ готовность дать нѣкоторыя разъ-! ясненія по поводу плавнѣйшихъ, затро-] нутахъ га рѣчи Салаактгна. вопросовъ и пожеланій. Оговорившись, что разъясне нія эт® не могутъ, іщ<ечно, и не будутъ имѣть исчерпывающаго значенія я отмѣ тивъ прежде всего, что, насколько онъ мотъ уловить но общему тону отзывовъ представителей купечества,- ходъ ярма рочной торговли и денежныхъ па ней обо ротовъ является вполнѣ благопріятнымъ, статсъ-секротаръ Коковцевъ коснулся -сдѣ ланнаго въ рѣчи Салазкина указанія на наблюдавшееся въ нѣкоторыхъ отрасляхъ торговли сокращеніе привоза товаровъ и высказалъ мысль, что благопріятное тече-, ніе ярмарки, являясь отраженіемъ тѣхъ условій, въ которыхъ протекаетъ эконо мическая жизнь страны, можетъ -служить показателемъ ая общаго благосостоянія, а отмѣченное .явленіе сокращенія привоза нѣкоторыхъ товаровъ, при ближайшемъ изслѣдованіи, вѣроятно, -нашло бы -себѣ объясненіе въ развитіи болѣе интенсивна го товарообмѣна на мѣстахъ. Перейдя затѣмъ та заявленнымъ ходатайствамъ и пожеланіямъ, предсѣдатель Совѣта ши- -ииістровъ остановился на вопросѣ объ открытіи новыхъ отдѣленій Государствен наго банка и увеличенія числа функцій казпачействъ банковскими операціями п почтово-телеграфныхъ учрежденій, и ука завъ на причины, осложняющія вопросъ ]объ открытіи отдѣленій Государственнаго банка,—недостатокъ подготовленнаго пер сонала и помѣщеній и т. и., отмѣтилъ, что открытіе въ послѣдніе четыре тода до 20-ти новыхъ отдѣленій, если и не вполнѣ удовлетворяетъ -существующей потребно сти, то все же -свидѣтельствуетъ объ ус пѣхѣ въ этомъ отношеніи, которому онъ ц впредь будетъ содѣйствовать. Увеличе ніе числа повыхъ казначействъ, разрѣ шаемое въ законодательномъ порядкѣ,1 идетъ также вполнѣ успѣшно, такъ ката ‘министерство финансовъ никогда не встрѣ чаетъ отказа со стороны законодатель ныхъ учрежденій га отпускѣ необходи мыхъ для этого денежныхъ средствъ. Но введеніе въ казначействахъ болѣе сложныхъ банковскихъ операцій, напри мѣръ, учета, не соотвѣтствовало бы назна ченію этихъ учрежденій и затруднялось бы отмѣченною уже причиною—гоедостат-] комъ подготовленнйхъ для этой1 цѣли] лицъ. Идя, однако, на встрѣчу иаростаю- щѳй потребности въ кредитѣ, министер ство финансовъ стремится та ея удовле творенію другимъ путемъ: не ставя пре пятствій къ развитію частныхъ коммер ческихъ банковъ и къ открытію ихъ отдѣ леній. Съ осторожностью министерство фи нансовъ относится къ этой мѣрѣ только въ тѣхъ пунктахъ, гдѣ торговля и про мышленность не доросли- до широкой–поста новки банковскаго кредита, гдѣ усилен ная конкурреяція байковъ могла бы ио-і вести къ поощренію недостаточно солид ной торговли. Необходимость развитія поч тово-телеграфной сѣти правительствомъ вполнѣ сознается, п сѣть эта -неуклонно растетъ, захватывая даже самыя отдален ныя части нашего отечества. Пожеланія ярмарочнаго купечества по части водныхъ путей сообщенія статсъ-І -секретарь Коковцевъ обѣщалъ передать министру путей сообщенія и поддержатъ ііхъ предъ нимъ съ своей стороны:. Призна вая за водными путями- выдающееся зна ченіе и не отрицая того, что въ этомъ іотн-ошеніи -предстоитъ еще очень мно- jixie сдѣлать, министръ отмѣтилъ достигну тые га этой области успѣхи, доказатель- -ствомъ которыхъ можетъ служить хотя бы ‘j нынѣшнее состояніе Волга по сравненію ісъ прошлымъ. Выразивъ свое сочувствіе ‘ къ заявленному пожеланію объ устройствѣ- ‘ -на Мещерскомъ озерѣ гавани и пообѣ щавъ къ осущѳстнле нію этого проекта, если онъ окажется -правильнымъ, оказать свое ‘ісодѣйствіе въ предѣлахъ, оправдываемыхъ – общими бюджетными -соображеніями, и Іпетейля затѣмъ къ вопросамъ, касающимся желѣзнодорожнаго строительства, предсѣ датель Совѣта министровъ, указавъ на существующее въ этихъ вопросахъ несо впаденіе взглядовъ іі трудность для пра вительства. согласовать переплетающіеся -въ выборѣ направленія желѣзнодорожныхъ линій интересы отдѣльныхъ группъ и мѣстностей, заявилъ, что, не входя въ оцѣнку правильности’ различныхъ точекъ зрѣнія на этотъ вопросъ, онъ можетъ лишь выразить увѣренность, что -интересующая НкжнШ-Новгородъ и ярмарку линія Ниж ній – Котельиичъ будетъ построена Об ществомъ Московско-Казанской желѣзной дороги въ тотъ же срокъ, что -и линія Ка зань—Екатеринбурга -и притомъ по типу! главныхъ магистралей. Относительно же другихъ упомянутыхъ’ въ заявленіи купечества линій, статсъ- секретарь Коковцевъ предложилъ войти съ представл еніемъ, пообѣщавъ, что оно будетъ обсуждено въ кѵ-ммнссіи о новыхъ желѣз ныхъ дорогахъ, гдѣ мнѣнію ярмароч наго купечества будетъ оказано полное вниманіе. Перейдя къ вопросу о -недостат-1 кѣ топлива, статсъ-секретарь Коковцевъ высказалъ, что итога больной -для -нашей промышленности и торговли вопросъ тре буетъ для своего рѣшенія -совокупныхъ усилій правительства и торгово-промыш ленныхъ сферъ, причемъ рѣшенія этого при современныхъ условіяхъ можно искать лишь въ -переходѣ отъ жидкаго топлива ■къ каменному углю, такъ -какъ на увели ченіе добычи нефти мало надеждъ, а за пасы ея на Ашнеранскомъ полуостровѣ, въ этомъ -богатѣйшемъ нѣкогда раіонѣ, истощаются. Вновь открываемыя мѣсто рожденія нефти въ Ухтѣ, Челекенѣ и Ферга нѣ не даютъ еще никакихъ положительныхъ указаній на будущее; предположенія о большихъ запасовъ -нефти на Эмбѣ—-пока только предположенія^ равно ката не имѣ ется твердыхъ данныхъ для оцѣнки слу ховъ о нефти еъ Тетшюкомъ уѣздѣ, Ка занской губерніи. Центръ тяжести вопроса лежитъ поэтому въ развитіи каменноуголь ной промышленности. За послѣднее время она сдѣлала нѣкоторые успѣхи: такъ за семъ мѣсяцевъ текущаго года га Донец комъ -бассейнѣ добыто на 140 милліоновъ пудовъ болѣе противъ соотвѣтствующаго періода времени -прошлаго года. Прави тельство, съ своей стороны, принимаетъ всѣ зависящія отъ шло мѣры для содѣй ствія этому развитію. Частнымъ желѣзно дорожнымъ обществамъ предъявлено тре бованіе относительно оборудованія дорога для перевозки угля. Самимъ правитель ствомъ строютея доршо стоющіе, но вы годные для каменноугольныхъ раіоиовъ подъѣздные пути. Но необходимо, чтобы и промышленные -круги приложили всѣ усилія къ поддержанію каменноугольной промышленности, чтобы сама она напра вила свои заботы та обезпеченію себя по стояннымъ. въ численномъ и качествен номъ отношеніи составомъ рабочихъ. По вопросу о реформѣ общественнаго -само управленія предсѣдатель Совѣта минист ровъ, обративъ вниманіе на трудность и сложность этого вопроса, заявилъ, что правительство само сознаетъ необходи мость нѣкоторыхъ улучшеній въ постанов кѣ дѣла общественнаго управленія, въ томъ числѣ дѣйствующихъ узаконеній о выборахъ земскихъ гласныхъ и намѣрено приступить къ пересмотру этихъ узаконе ній въ ближайшемъ будущемъ. Въ заключеніе своего отвѣта статсъ- секретарь Коковцевъ остановился иа во просѣ объ ознаменованіи предстоящаго въ 1917 году столѣтія Нижегородской ярмар ки устройствомъ въ Нишіемъ-Новго-родѣ •всероссійской- выставки- и сказалъ, что онъ доведетъ до Высочайшаго Его Им ператорскаго Величества свѣдѣнія ката о предположеніяхъ по сему поводу ярма рочнаго купечества, такъ я о вѣрнопод даническомъ желаніи послѣдняго видѣть Его Величество на юбилеѣ всероссійскаго торжища, Обѣщая, съ своей стороны, вой ти га обсужденіе вопроса о выставкѣ, когда вопросъ этотъ будетъ болѣе подробно разработавъ, статсъ-секретарь Коковцевъ добавилъ, что онъ въ настоящее время затрудняется высказать -свое окончатель ное мнѣніе и обращаетъ вниманіе лишь на ‘краткость остающагося для выполненія столь сложнаго предпріятія -срока, а так же -на тѣ усилія л крупныя жертвы, кото рыхъ предпріятіе это, -несомшѣнно, потре буетъ, ката -со сторопы правительства, такъ и со стороны самой промышленности1, я которыя—-если -судить по несовсѣмъ удачному опыту въ 1896 году—могутъ не -найти себѣ оправданія въ результатахъ -вью ставки. Открытіе съѣздовъ. , КІЕВЪ. Открылись: второй всероссій скій съѣздъ коннозаводчиковъ и первый всероссійскій съѣздъ представителей Об ществъ и учрежденій по организаціи- взаим наго страхованія. Задержаніе грабителей. НОВОЧЕРКАССКЪ. Задержаны 4 гра бителя, участвовавшихъ га нападеніи на пароходъ «Петръ». ГІрп -нихъ найдено 20,000 руб. Преслѣдованіе продолжается. Арестованные—всѣ грузины. Раненый ло- мощппкъ капитана скончался. Колебаніе почвы. ВѢРНЫЙ. Глубокой ночью ощущалось колебаніе земли, закончившееся сильнымъ подземнымъ толчкамъ. Безпорядки. ЛОНДОНЪ. Въ связи съ забастовкой возникли- серьезные безпорядки въ Дубли нѣ. Полиція, атаковавшая многотысячную толпу забастовщиковъ, была встрѣчена дож демъ камней. Насчитываютъ много ране ныхъ. Дружескіе совѣты. — «Westminister Gazette» совѣтуетъ. ly-рція быть корректной и уступчивой съ Болгаріей, напоминая, что выступленіе Россіи для урегулированія вопроса яви лось бы угрозой не только для Европей ской, но и для Азіатской Турціи. Къ посредничеству Италіи. РИМЪ. Болгарскій посланникъ заявилъ корреспонденту «Петербург. телегр. аген.», что ему неизвѣстно объ обращеніи Болга ріи къ Италіи съ просьбой принять по средничество въ переговорахъ съ Тур ціей. Кризисъ скорѣе можетъ разрѣшить ся кстіосредствеппымн переговорами, чѣмъ посредничествомъ. Итальянскіе дипломати ческіе крути также крайне осторожно отно сятся къ вопросу о посредничествѣ. Ликвидація войны. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Оффиціозный «Тапіп» сообщаетъ, что французскіе фи нансовые -круги подъ вліяніемъ друже скихъ отношеній между Франціей и Тур ціей, заняли благопріятное для Турціи по ложеніе, почему оттоманскій заемъ будетъ Франціей выпущенъ ранѣе займовъ дру гихъ балканскихъ государствъ. Газета утверждаетъ, что нѣкоторые представите ли великихъ державъ въ Софіи, въ томъ числѣ представитель Россіи, заявили кате горически болгарскому правительству, что Россія не сдѣлаетъ попытокъ заставить турокъ очистить Адріанополь. Такой пово ротъ въ образѣ дѣйствій русской дипло матіи, но мнѣнію «Тапіп’а» совершился подъ вліяніемъ Французской политики. Но вая болгаро-турецкая граница начнется къ1 сѣверу отъ Муеіафа-Наши и прейдетъ по теченію Марицы. Адріанополь, Ди-мотпка и Ортакіоіі останутся туркамъ. Оккупація Деде-Агача. АѲИНЫ. Совѣтъ -министровъ, по прось бѣ Болгаріи, рѣшилъ продолжать занятіе Деде-Агача, пока Болгарія не отправитъ туда войскъ и должностныхъ лицъ. «Бойкотъ» П. Н. Милюкова. САЛОНИКИ. Греческое правительство- отказывается принять отчеты международ ной комм-иіс-еш Карнеджи, въ силу присут ствія въ ея составѣ болгарофша Милюко ва. — «Liberte» га передовой -статьѣ пи шетъ по поводу пріѣзда международной коммиосі-и-: «Греція никогда не противи лась разслѣдованію совершенныхъ жесто костей при томъ условіи, чтобы разслѣдо ваніе было сдѣлано- немедл-еипо и велось лицами безпристрастными. Теперь разслѣ дованіе запоздало, а необходимые элемен ты отсутствуютъ. Трупы уже погребены, раны залечены, -слѣды насилій исчезли, свидѣтели разбѣжались. Коммиссія также не безпристрастна, га особенности Милю-] ковъ, борецъ за великую Болгарію и Брэльсфордъ-болгарофилъ». Газета увѣ рена въ томъ, что греческое правительство будетъ дѣйствоватъ въ согласіи съ серб скимъ и не окажетъ, содѣйствія -вдммиссіп. Болгары въ Македоніи. СОФІЯ. Собраніе македонскихъ бѣжен цевъ въ Ктостендилѣ постановило обра титься къ Европѣ, и га особенности кт. Россіи, съ просьбой обезпечить церковную л училищную автономію болгаръ въ Ма кедоніи. Въ случаѣ -неполученія автоно міи, собраніе признаетъ два средства со кратить національность: выселиться- въ Болгарію илп принять унію. Переговоры Болгаріи съ Турціей. — Болгарское правительство рѣшило сегодня войти въ непосредственные пере говоры -съ ІІортой, причемъ делегаты бу дутъ немедленно назначены. Сербскіе военноплѣнные. ! — Военный министръ приказалъ сосре доточить въ Софіи всѣхъ сербскихъ воен ноплѣнныхъ. Плѣнники въ ближайшемъ будущемъ отправляются въ Царибродъ для передачи ихъ сербскимъ властямъ въ об мѣнъ на болгарскихъ военноплѣнныхъ. Опроверженіе. БѢЛГРАДЪ. Опровергаются свѣдѣнія- о министерскомъ кризисѣ. Пашичъ уѣзжа етъ въ отпускъ заграницу. Холерный случай. ВѢНА. У прибывшаго въ Вѣну 13-го августа изъ Салю никъ черезъ Буда-Пештъ купца, обнаружена холера въ легкой фор мѣ. Открытіе памятника. ДРЕЗДЕНЪ. Саксонскія войска при гласили на открытіе інъ Лейпцигѣ памят ника «битвы народовъ» саксонскаго коро ля, германскаго императора, всѣхъ гер манскихъ монарховъ, нредставите.тей га/н-! зейскихъ городовъ, а также монарховъ иностранныхъ государствъ, которыхъ вой-| ска участвовали въ лейпцигскомъ сра-! женіи. На освященіи памятника будутъ присутствовалъ депутаціи отъ русской, германской, австро-венгерской п швед ской армій. Столѣтіе битвы при Нульмѣ. ТЕПЛИЦЪ. Эрцъ-герцогь Карлъ-Фраиць- Іосифъ съ -намѣстникомъ и германскими офицерами прибылъ сюда, по случаю празднованія столѣтія кульмской битвы. На предложенномъ магистратомъ банкетѣ эрпд>-герцо.гъ к представитель германскаго императора, генералъ Кессель обмѣнялись гостами. Отъѣздъ. I БРЕСЛАВЛЬ. Императорская чета от была въ Берлинъ. Взятіе приза. ИФФЕНГЕЙМЪ. Большой призъ Баде на, кубокъ великаго герцога и 8000 марокъ взялъ «Мосци-Ксіонже» Любомірскаго. Течь на крейсерѣ. ТУЛОНЪ. При выходѣ къ море броне носнаго крейсера «Эрнесть-Ренанч.», об наружена течь въ корпусѣ судна. Крей серъ вводится въ докъ. Нъ событіямъ въ Персіи. ТЕГЕРАНЪ. Кабинетъ рѣішілъ лпквн-І дпровать дѣло Саларъ-удъ-доуле, которому правительство готово предоставить пен сію въ 15,000 рублей п возвратить кон фискованныя имѣнія, при условіи отъѣзда принца въ Европу. Принцъ, по достовѣр- пымь свѣдѣніямъ, боленъ чахоткой. Въ Японіи. ТОКІО. Выпущено на 10.000,000 іеш> краткое ротныхъ об-яз ате л ь ствъ. — Политическій дѣятель Таке-похл отт. имени клуба Сейю-кай высказывается въ печати противъ увеличенія арміи, ибо Япо нія обезпечена отъ нападенія Россія, а, соблюдая -соглашеніе съ нею, она можетъ свободно развивать производительныя силы страны. — Успѣхи сѣверныхъ войскъ и бѣгство Сунъ-ять-сена и Хѵанъ-сина измѣнили от рицательное отношеніе печати къ ГОань- шп-каго, которая совѣтуетъ теперь оказать послѣднему финансовую помощь. Сторонни ки увеличенія арміи доказываютъ, что въ случаѣ столкновенія—преимущества на сторонѣ японскаго флота, и поэтому Япо ніи болѣе необходима сильная армія, чѣмъ флотъ. Военный шпіонъ въ Севастополѣ. Вчера у насъ сообщалось о Высочай шемъ производствѣ севастопольскаго капо нира Марыпяка въ бомбардиры за задер жаніе шпіона. Въ дополненіе къ этому сообіцепію за имствуемъ изъ «Крымскаго Вѣстника» слѣдующій прп-казъ отъ 13 августа. «Вечеромъ, 12-го сего августа, на брустверѣ батареи Д» 16 «Генерала Хру лева», стоялъ часовымъ канониръ 5-й роты севастопольской крѣпостной артилле ріи Ѳеодоръ Марынякъ. Около 7 часовъ онъ замѣтилъ какого-то человѣка, осто рожно подходящаго къ проволочному за гражденію батареи, который, послѣ оклика, спрягался въ бурьянъ и сталъ потихоньку, ползкомъ продолжать приближаться та ба тареѣ. Марынякъ, желая задержать этого неиз вѣстнаго, незамѣтно для него, электриче скимъ звонкомъ вызвалъ своего разводя щаго бомбардпра-наблюдателя 5-ой роты севастопольской крѣпости, артиллеріи Сам сона Завгородняго, который, взявъ изъ со става караула 4-хт, нижнихъ чиновъ, съ двухъ сторонъ, съ тылу сталъ подходить къ неизвѣстному. Въ то же время, для отвле ченія вниманія послѣдняго, часовой кано ниръ Марынякъ не сталъ болѣе препят ствовать ему подходить ближе къ батареѣ, что и позволило разводящему задержать неизвѣстнаго -совершенно -для него неожи данно, и захватить имѣвшуюся у неизвѣст наго записную книжку съ сдѣланными въ ней схематическими чертежами двухъ бе реговыхъ батарей крѣпости., Но личному моему о -семъ докладу Го сударю Императору, Его Императорскому Величеству благоугодно было повелѣть мнѣ произвести канонира Марыня-ка—въ бом бардиры и объявить ему «Царское спаси бо»—за правильно понятый и сознательно исполненный долгъ службы. Поздравляю молодца бомбардира Ма- рыняка, удостоившагося великаго счастья получить «спасибо» Государя Императора. Спасибо за молодецкую распорядитель ность разводящему,бомбардиру—наблюда телю 5-й роты Самсону Завгороднему. Сердечно благодарю командира ,роты ка питана Кунцевича н командира баталіона полковника Качоровскаго, воспитавшихъ свои части въ сознательномъ пониманіи важной караульной службы. Приказъ этотъ прочесть во всѣхъ ротахъ и командахъ севастопольской крѣпости, выдать Марыняку и выслать въ деревню на родину его, въ соотвѣтствующихъ рам кахъ. Подлинный подписалъ: комендантъ крѣпости, генералъ-лейтенанъ Ананьинъ. Съ подлиннымъ вѣрно: начальникъ штаба. полковникъ Муратовъ». Коллекція Деларовой. Почти всѣ похищенныя въ квартирѣ Де- ларовой вещи найдены, за исключеніемъ незначительной части, проданной ворами маклакамъ. Покойный Деларовъ собиралъ свою кол лекцію въ теченіе 35-ти лѣтъ съ большой тщательностью и глубокимъ знаніемъ дѣла. Кромѣ петербургской галлереи, у Деларова есть еще галлерея въПавловскѣ, размѣщен ная въ -собственной дачѣ. Дача въ Пав ловскѣ охраняется цѣлымъ штатомъ слу жителей л окружена высокой стѣною. Здѣсь Деларовъ хранилъ наиболѣе цѣнныя вещи и коллекціи. Въ коллекціи Деларова, стоимость кото рой опредѣляется знатоками- слишкомъ въ милліонъ рублей, преобладаютъ картины голландской и фламандской школъ. Очень много -собрано Дела-ровышъ выдающихся произведеній скульптурнаго искусства го-, между прочимъ, нѣсколько подлинныхъ ра ботъ Клодіана, который сейчасъ цѣнится очень дорого. Среди произведеній старыхъ мастеровъ есть картины Рубенса, Ремб рандта. Ванъ-Дейка, Гольбейна, Корред- жіо, Мурильо и многихъ другихъ. Сравнительно мало собрано Деляровымъ картинъ русскихъ художниковъ. Онъ поку палъ ихъ неохотно, п тѣ полотна, которыя имѣются у него въ собраніяхъ, принад лежать кисти исключительно наиболѣе замѣчательныхъ мастеровъ прошлаго вѣка и начала настоящаго-—Боровиковскаго, Брюлова и другихъ. Имя Деларова было хорошо извѣстно и заграницей, какъ одного изъ лучшихъ зна токовъ фламандской и нидерландской школъ. Въ этой области онъ считался од-] нимъ изъ первыхъ спеціалистовъ. Въ му зеяхъ Гааги, Гаарлема и Амстердама мож но видѣть картины съ надписью: «Пріобрѣ тено у Деларова». Деларовъ, долгое время занимавшій крупный постъ въ министерствѣ путей со общенія, владѣлъ значительными сред ствами. Обладая изумительнымъ даромъ находить рѣдкіе предметы и полотна, го притомъ всегда за незначительную сумму, онъ весьма выгодно умѣлъ перепродать гохъ за-гранщу. Такимъ образомъ, ямъ было продано заграницу нѣсколько сотъ картинъ за ^большія деньги. Много разговоровъ въ -свое время вы звала продажа картины Рембрандта Дела рошамъ милліонеру Пирпонту Моргану. «Голова еврея» Рембрандта, проданная Дедаровымъ за 138.000 руб., была имъ куплена у кассира музея Общества поощ реній художниковъ И. В. Васильева за 7½ тысячъ-. Васильевъ же пріобрѣлъ ее за 600 руб. у сестры милосердія, ухажи вавшей за гр. Ад.тербертомъ и получившей отъ- него картину въ подарокъ. Недавно Деларошамъ были продана Фаб риціусу за 40,000 руб. картина «Голова’ средневѣковаго воина», купленная йогъ- все го за 600 руб. Деларовъ за 80 лѣтъ своего коллекціо нированія продалъ огромное количество картинъ, и притомъ почъе – исключительно заграницу. Въ Россія не давали- такихъ большихъ денегъ. О томъ, ката пріобрѣталъ Деларовъ жар гоны, по Петербургу ходитъ, масса анек дотическихъ разсказовъ. Стра-ствый кол лекціонеръ, онъ буквально не брезгалъ ни какими средствами въ тѣхъ случаяхъ, ко гда кар-ти-на ему нравилась. Антикваріи боялись Деларова, какъ огня. Въ мартѣ этого- года Деларовъ скоропо стижно скончался, причемъ въ завѣщанія не указалъ, что о къ желалъ сдѣлать съ своей коллекціей-. Коллекція поступила въ исключительное владѣніе вдовы, которая пока ничего -не продала. Однако, -ката пе редаетъ «Р. С.», Деларовъ указалъ, что картины могутъ продаваться, по мѣрѣ на добности, по у-смотрѣ-нію самой г-жи Дела- po вой. При жизни еще Деларовъ говорилъ, что онъ предпочелъ бы, чтобы картины его пошли заграницу, такъ какъ художествен ныя -произведенія въ Россіи н-е цѣнятся. Къ вдовѣ Деларова поступаетъ много предложеній отъ различныхъ собирателей старины, но пока она такія предложенія отклоняла. с Новости Итоги урожая. По свѣдѣніямъ -статисти ческихъ комитетовъ, по сравненію съ прошлымъ годомъ ожидается переборъ главныхъ продовольственныхъ хлѣбовъ въ раіонахъ: сибирскомъ, южно-степномъ, средне-азіатскомъ, заднѣпровскомъ. Недо боръ констатируется га губ.: Воронежской, Вятской, Уфимской, Харьковской, Екате ринославской, Пензенской, Нижегородской, Тамбовской, Казанской и Курской. Въ общемъ, избытокъ хлѣба, по -сло вамъ «Ран. Утра», ожгодает-ся въ 86 губ. и обл. и составляетъ 1.204.400.000 пуд.. -а недостатокъ—въ 37 губ. и обл. и прости рается -до 883.890,000 пуд. Среда губер ній съ предполагаемымъ -недоборомъ от четомъ выдѣлены Московская, Петербург ская н Тверская губ. Насилія въ минскомъ сыскномъ отдѣ леніи. Въ консультацію минскихъ при сяжныхъ -повѣренныхъ поступило, по сло вамъ «Го.т. .Москвы», заявленіе мѣстпа-го обывателя Керзона объ учиненномъ надъ нимъ насиліи въ сыскномъ отдѣленія. За- нодезрѣиный -въ -совершеніи! крало», Кор ногъ былъ подвергнутъ при допросѣ пыт камъ, По словамъ заявителя, агенты сы ска добивались у него «правды» посред ствомъ прикосновенія къ -спеціальной ма шинкѣ еъ сильнымъ электрическимъ то комъ. Признанія, однако зга, не послѣдо вало, и Ко-раонъ «за отсутствіемъ уликъ» былъ отпущенъ на свободу. По заявленію Корзон-а начато административное раз слѣдованіе. Визитъ румынскаго престолонаслѣднина въ Ливадію. Вѣнскій норроеііондшіть «Утр. Россіи» телетрнфіфут.: Изъ Бухареста сюда сообщаютъ, что въ началѣ октября румынскій лресго.ціітслікііілкъ сю своимъ старшимъ сыномъ посѣтить Ливадію. Несчастный случай съ арх. Назаріемъ. Съ отдыхающимъ въ Визюковомъ монасты рѣ, близъ Херсона. архіеписко помъ херсонскимъ и одесскихъ Наза ріемъ произошелъ 16-го августа несчаст ный случай, едва не -стоившій ему жизни. Вмѣстѣ съ намѣстникомъ монастыря ар химандритомъ Веніаминомъ архіепископъ Назарій га открытомъ экипажѣ объѣзжалъ монастырскія угодья. Лошади чего-то ис пугались н бѣшено понесли.-Кучеръ тщет но старался сдержать мчавшихся лошадей, Наконецъ, экипажъ, съ силой ударился с камни, п архіепископъ съ намѣстн-икомъ были выброшены па землю. Архіепископъ, какъ передаешь «Рус. С-л.», лопалъ -подъ переднія колеса. Лоша ди задними копытами нанесли ему нѣ сколько ударовъ по головѣ и лицу. Въ по лусознательномъ состояніи архіепископъ, весь въ крови, былъ поднятъ сбѣжавши мися монахами и доставленъ га ближай шій долгъ. Намѣстникъ монастыря отдѣ лался легкими ушибами тѣла. По телеграфу изъ Одессы былъ вы звалъ врачъ, постоянно пользующій ар хіепископа. Въ Одессу телеграфируютъ изъ монастыря, что положеніе а-рхіеииско- . па серьезно, но ие внушаешь опасеній. | Запросъ о нефтяной забастовкѣ. Какъ сообщаетъ «Дню» депутатъ Геловани, тру довая группа собираетъ матеріалъ яо по воду происходящей въ Баку забастовки иа нефтяныхъ промыслахъ. Данныя о причинахъ и характерѣ заба стовки обѣщаютъ быть сенсаціонными. Въ первый же день по возобновленіи думскихъ работъ будутъ внесены интер пелляціи трудовой группой и с.-д. фрак ціей. Совѣщаніе о кризисѣ топлива. Комитетъ совѣта съѣздовъ представителей промыш ленности и торговли обсуждалъ, по сло вамъ «У. Р.», въ связи Съ послѣдними? правительственными мѣропріятіями, во просъ о кризисѣ топлива-. Вступленіе та преніямъ сдѣлалъ Алда новъ, сообщившій комитету о своемъ посѣ щеніи Коковцева п указавшій, что прави тельство не намѣрено слишкомъ широко, въ ущербъ промышленности, использовать свое право на безпошлинный провозъ то плива изъ-за границы. ■Ознакомившись, далѣе, со статистикой, добычи угля и нефти за послѣдній пері одъ, комитетъ организаціи Призналъ, что недостатокъ га топливѣ въ данный мо ментъ несомнѣненъ, го что противъ вре меннаго открытія грапшід. возражать по этому не приходится. Всего, по свѣдѣніямъ комитета, правительство іггрйВшагаеть без пошлинно ввезти до 72 милл. пуд. утля. Одновременно комитетъ призналъ не обходимымъ обсудить и мѣропріятія для содѣйствія та устраненію въ будущемъ кризиса топлива, вродѣ переживаемаго. Съ этой цѣлью необходимо ‘создать нормаль ныя условія развитія нефтяной и каменно угольной промышленности для усиленія до бычи угля, ікоторая необходима въ очень значительныхъ размѣрахъ. Въ виду край няго возрастаніи спроса нужно соединить Іонптгкій бассейнъ желѣзными . дорогами ,Л наиболѣе значительными. пунктами Им періи и покрыть весь бассейнъ сѣтью мѣст ныхъ жел. дорогъ. При этомъ ^признано необходимымъ об легченіе устройства и упрощеніе выдачи разрѣшеній на устрой ство подъѣздныхъ пу тей. Въ переживаемомъ кризисѣ нефтяной промышленности главная доля вины, по мнѣнію совѣщанія, лежитъ на правитель ствѣ, не открывающемъ для частной раз работки достаточнаго количества нефте носныхъ земель, несмотря на всѣ хода тайства промышленниковъ. Пріемъ женщинъ въ томскій универси тетъ, Попечитель занадно – сибир скаго учебнаго округа, отнесся, по словамъ «В. В.», гоь пріему женщинъ въ томскій университетъ сочув ственно. При дополнительныхъ испытані яхъ для вновь поступающихъ въ универси тетъ женщинъ не предполагается примѣ нять строгія экзаменаціонныя требованія. Въ университетъ до сихъ норъ поступило только 7 прощеній. Пріемъ прошеній оф фиціально назначенъ до 19 августа, но фактически прошенія м о тъ быть пода ваемы до 1 сентября. Въ губернской тюрьмѣ. (Изъ бесѣдъ съ чинами тюремной администраціи). L Почва дли слуховъ о ревизіи, — Совершенно неожиданно передъ об щественнымъ мнѣніемъ выплылъ на свѣтъ Божій вопросъ о порядкахъ въ харьков ской губернской тюрьмѣ пли, вѣрнѣе, о взаимоотношеніяхъ нѣкоторыхъ чиновъ ея атмянйстраціи, обусловленныхъ раздора ми на почвѣ служебныхъ и личныхъ ин тересовъ. Мипута для этого подходящая: губерн скій тюремный инспекторъ и начальникъ тюрьмы въ отпуску; нѣкоторые служащіе инспекціи и тюрьмы переводятся на дру гія должности ®ли въ иногороднія мѣ ста заключенія; новый’ начальникъ главнаго тюремнаго управленія со бирается объѣхать наиболѣе зна чительныя учрежденія своего вѣдомства и весьма возможно, поэтому, что онъ посѣ тить также и харьковскія обѣ тюрьмы; наконецъ, теперь, вѣдь, мода пошла вч Харьковѣ на разоблаченія и раскрытіе злоупотребленій… Такъ началъ съ нами бесѣду одинъ пзъ прикосновенныхъ къ мѣстнымъ тюремнымъ сферамъ чиновникъ, котораго мы проси ли освѣтить, вполнѣ объективно, раз умѣется, поднявшуюся нынѣ шумиху, точ нѣе—уже нѣсколько разъ возникавшіе слу хи о «ревизіи» тюрьмы. — Дѣло харьковской губернской тюрь мы—большое п разнообразное, прежде все го, въ хозяйственномъ отношеніи. II тыся ча арестантовъ въ ней—величина изряд ная,- требующая огромной энергіи, опытно сти и массу времени со стороны началь ства ея, со стороны всего ея надзора, а тутъ, въ нашей’ тюрьмѣ имѣется, кро мѣ того, ассенизаціонный обозъ, различныя мастерскія, огороды, оран жереи гс- подрядныя поставки лю дей для массовыхъ работъ. Подумайте, какое ото хозяйство, сколько расходует ся и поступаетъ при этомъ денегъ но та- к»’мт, спеціальнымъ статьямъ, которыхъ другія мѣста’ заключенія совсѣмъ и не зшіххгь. • • ■ ‘ ‘ Н о надо сказать, что администрація нашей губернской тюрьмы справлялась съ своей служебной задачей и сложными хо зяйственными заботами успѣшно… Вши какіе-то разговоры о недочетахъ, но даль ше сплетеяь и пересудовъ дѣло не пошло. Тюрьма была на хорошемъ счету у на чальства, и персоналъ ея, по совѣсти, не представлялъ отступленій въ ту илп дру гую сторону отъ нормы. Скорѣе даже мо жно было сказать, что прп строгомъ соблю деніи устава начальство тюрьмы, отнюдь, не осложняло свое отношеніе къ заключен нымъ придирчивостью или напрасными тяготами, которыя, вѣдь, въ концѣ кон цовъ, не въ интересахъ дѣла… Между прочимъ, работы харьковской губернской тюрьмы пользуются не толь ко въ городѣ, но и на теперешней кіевской выставкѣ солидной извѣстностью, а нѣ которыя изобрѣтенія технико-хозяйственна го’1 свойства, сдѣланныя въ тюрьмѣ при содѣйствіи л подъ руководствомъ одного бывшаго заключеннаго, обратили на себя внпманіе всето тюремнаго вѣдомства. Реномэ харьковской губерпской тюрь мы настолько хорошо, что въ нее, какъ образцовую, посылаютъ будущихъ дѣяте лей тюремнаго вѣдомства для изученія службы, для усвоенія правильнаго и же лательнаго отношенія къ своимъ обязанно стямъ со стороны будущихъ начальниковъ мѣстъ заключенія. Вотъ истинная, по моимъ понятіямъ, картина нашей губернской тюрьмы, какъ она представляется мнѣ лично; но воз можно, что я заблуждаюсь, такъ какъ во всю сущность дѣлъ тюрьмы и ея интим ныя сторо’йы я войти не имѣлъ ни права, ни возможности. Замѣчу при этомъ только еще одно: люди—вездѣ люди и часто са- мп оебѣ больше вредятъ безтактными п неосторожными поступками… Я хочу от вѣтить въ. данномъ случаѣ на вопросъ о «жігзпи не. по средствамъ», который вы задалп мнѣ въ началѣ пашей бесѣды. — Да, бывшій инспекторъ г. Захаровъ издалъ приказъ о непосѣщеніи чинами тюремнаго вѣдомства клубовъ,—собствен но карточныхъ комнатъ. Карты принесли не мало зла п нѣкоторымъ моимъ бывшимъ товарищамъ. Вы знаете, вѣроятно, что единъ изъ предшественниковъ теперешня го начальника губернской тюрьмы даже стрѣлялъ въ себя я былъ, бѣдняга, вдоба вокъ, судамъ за растрату… Эта страсть, счастливая, впрочемъ, для нѣкоторыхъ, обуро&аеѣъ т числѣ друтихъ харьковцевъ п олуЖімтііИХ’ь нашего вѣдомства. А гдѣ большая азартная игра, тамъ надо ожи дай”. худого. Вотъ почему харьковское об щество такъ воспріимчиво къ слухамъ о растратахъ, незаконныхъ дѣйствіяхъ и злоупотребленіяхъ чиновъ тюремнаго вѣ домства. Болѣе, чѣмъ вѣроятно, что ниче го рѣшительно пѣть, а все же «говорятъ», потому что «такъ выходить», *наче-де и быть не можетъ… Конечно, категорически слѣдуетъ запретить нашему брату игру въ «желѣзку», но, если вы вникнете въ характеръ нашей тяжелой службы,—вы поймете, какъ необходимо хоть, изрѣдка отъ нея> отойти въ область хотя бы и сияь- бш ъ развлеченій… — Вотъ и выходить, что ничего нѣтъ, э общество не вѣритъ, подозрѣваетъ слу жебныя провинности и даже преступленія при малѣйшемъ къ тому поводѣ. Быть чистыми, подобно женѣ Цезаря, у насъ, однако, не удается даже дѣятелямъ дру гихъ вѣдомствъ, менѣе изолированныхъ и тяжелыхъ по своей роли и существу ея исполненія, чѣмъ наша тюремная… На этомъ закончилась наша бесѣда, ри сующая положеніе лицъ, служащихъ по тюремному вѣдомству въ г. Харьковѣ. П. Были ли послабленія и нарушенія? Съ любезнаго разрѣшенія одного изъ чиновъ администраціи губернской тюрь мы мы обратились къ нему въ самой тюрьмѣ съ распросамя о событіяхъ, имѣв- ішіхъ мѣсто среди ея высшаго служебнаго персонала. —■ Буду говорить съ вами вполнѣ откро венно л прямо, ибо таитъ во всей этой четоріи намъ рѣшительно нечего. Слухи ) ревизіи губернской тюрьмы не имѣютъ снованія, потому что нѣтъ въ дѣйстви тельности тѣхъ фактовъ, которые обыкно венно вызываютъ такое экстренное мѣро пріятіе. Но намъ нечего и ея бояться. Каждое распоряженіе и каждое наше дѣй ствіе на виду, и контролируется надлежа щимъ образомъ губернской инспекціей. Поставки провѣряются- чинами этой послѣдней, что бы не пришло къ вамъ— керосинъ, хлѣбъ, матеріалы для мастор- •кп.ѵь и т. д. Дѣйствія по надзору—тоже не могутъ органически быть впѣ контро- тя или вѣдома инспекціи. Каждая жало ба провѣряется не только нашимъ непо средственнымъ начальствомъ,. но и г. гу бернаторомъ и г. прокуроромъ. «Ревизу ютъ» насъ часто и подробно, но чины тюремной инспекціи, а не кто-либо изъ командированныхъ отъ главн. упр. лицъ, дѣлая ото согласно закошу, и за мѣченные непорядки, само собою ра зумѣется, устраняются. — Долженъ сказать о «послабленіяхъ», въ которыхъ молва обвиняетъ насъ. Вч. чемъ онп могутъ выразиться? Въ тамъ, что мы однимъ даемъ прогулки или льго ты, а другимъ отказываемъ совсѣмъ или муіаничиваемъ ихъ? Но это такія дѣй ствія, которыя свободно и легко прослѣдить той же контролирующей власти, и я могу сказать, что ни съ какой стороны нарушенія правилъ тюремной жизни мы не допуска емъ, отлично сознавая свою отвѣтствен ность предъ заключенными, которые все гда могутъ жаловаться на несправедливо сти, а тѣмъ болѣе на незаконные поступки тюремной администраціи… И если быва ютъ отступленія, то овн тоже совершаются по закону и съ вѣдома высшей нашей вла сти. — На вопросъ, особенно теперь интере сующій всѣхъ насъ,—о шт.-кап. Лятурѣ, могу отвѣтить лишь одно: лицо это присла но был-о въ нашу тюрьму въ качествѣ сверхштатнаго помощника начальника-, съ окладомъ всего въ 40 р. въ мѣсяцъ. На первыхъ же шагахъ нами было замѣчено нѣсколько страшное отношеніе новаго по мощника къ своимъ обязанностямъ: онъ вступалъ въ разговоры съ надзирателями о неподходящихъ вещахъ и съ заключенны ми держалъ себя, вообще, какъ-то скорѣе вызывающе, чѣмъ серьезно, при исполне ніи обязанностей службы. На все это бы ло обращено вниманіе, такъ какъ всѣмъ этимъ нарушалась дисциплина и порядокъ тюрьмы. Къ этому прибавилось такое не ожиданное обстоятельство: однажды яви лась ко мнѣ г-жа Крюковская, жена осуж деннаго на ссылку .бывшаго частнаго по вѣреннаго,—особа молодая, и, какъ нахо дятъ ее нѣкоторые, миловидная и интерес ная, съ просьбой о внѣочередномъ свида ніи съ мужемъ но важному для нея дѣлу. Мнѣ даже показалось, что она была взвол нована. Я долженъ былъ разрѣшить свида ніе. Вечеромъ того дня. съ почтою, было по лучено заявленіе Крюковскаго о томъ, что шт.-кап. Лятуръ сдѣлалъ его женѣ гнусное предложеніе, пригласивъ ее къ себѣ на квартиру и давъ понять весьма внушитель но, что сопротивленіе повлечетъ за собою для ея мужа послѣдствія нежелательнаго свойства. Что оставалось дѣлать мнѣ? Я далъ законный ходъ этому оффиціальному заявленію. ’Тюремная инспекція предложила лишь объявить шт.-кап. Лятуру, что онъ отъ посѣщенія тюрьмы и дежурствъ осво бождается, а можетъ па время дознанія заниматься изученіемъ хозяйственной от четности. и дѣлопроизводства. Г. Лятуръ возмутился такимъ моимъ распоряженіемъ, отданнымъ въ приказѣ, согласно правилъ, и сталъ грозить мнѣ разоблаченіями въ печати и ‘досшгаеніемъ высшему тюремному начальству. Вотъ въ чемъ именно шт.-кап. Лятуръ усмотрѣлъ нарушеніе правилъ о свиданіяхъ паденіе дисциплины и проч. •— Вы спрашиваете, что дало дознаніе? Г-жа Крюковская допрошена подробно не была, такъ какъ она больна и не при ходила очи дщи въ тюрьму. Дѣлу во вся комъ случаѣ данъ законный ходъ. Не сомнѣнно, поведеніе г. Лятура преступно съ служебной точки, зрѣнія, и онъ будетъ преданъ суду, если достовѣрность заявле нія мужа г-жи Крюковской будетъ уста новлена въ глазахъ начальства. L __ *» – Ш . Объясненія шт.-кап. Лятуръ. Вчера же въ нашу редакцію явился I шт.-кап. Лятуръ и, глубоко взволнованный, ;негодующій, просилъ принять его возраже ніе на тотъ недостойный’ его, какъ офицера, I «клеветническій извѣтъ», какъ выра- Ізился г. Лятуръ, который лозволи- ,ли себѣ въ отношеніи его чины админи страціи: губернской тюрьмы. Отказать въ этомъ естественномъ правѣ г. Лятуру нель зя было. Вотъ что сообщилъ одному изъ нашихъ сотрудниковъ г. Лятуръ. — Я боевой офицеръ, командовалъ ро той въ Люблинскомъ полку и вслѣдствіе ранъ больше въ отрою служить не могу. Имѣя отличную аттестацію н нѣкоторыя ■связи, я получилъ предложеніе поступить на службу въ тюремное вѣдомство. Чтобы изучить, однако, юту службу, я былъ от командированъ отъ кавказскаго намѣстни ка, при которомъ состою, въ харьковскую губернскую тюрьму помощникомъ начать- ігака, но сверхштатнымъ. Въ первое же| ‘мое дежурство я наткнулся на факты, ко-1 :торые мнѣ, офицеру и бывшему ротно- |Му командиру, знающему близко хо зяйственный обиходъ, показались не- ‘зашянышт. Хлѣбъ оказался такого качества, что я не могъ снять ‘ его съ зубовъ, а въ котлѣ, гдѣ варится ‘пища, между прочимъ, я нашелъ ниж нюю часть головы быка съ волосами. Судя по вкусу пищи, я не могъ, по совѣсти признать ее доброкачественной, і т.-е. законно приготовленной. Я выочи-! талъ, что на человѣка положено около У,о ф. мяса,—и то далеко не надлежаща го сорта. А разсчеть такой: 2 п. 10 ф. на 1000 челов. заключенныхъ. То же уклоне ніе оть нормы я замѣтилъ и прл пробѣ пищи въ больницѣ, гдѣ расходъ дѣйстви тельный на ея изготовленіе ниже отпускае- імыхъ суммъ: не 40 коп., а ниже 25 коп., да и то врядъ ли эта сумма расходуется. Какъ офицеръ и лицо, хотя и назначенное для изученія службы, но все же долж ностное, я, конечно, обязанъ былъ на все это реагировать, какъ меня учили въ полку и какъ меня обязываетъ честь офицера и I чувство справедливости. Однимъ ранор- Ітомъ я донесъ объ этомъ пачалышеу тюрь мы, а другой рапортъ я подалъ г. про курору окружнаго суда, находя, кромѣ того, что въ отношеніи свиданій не соблю даются требованія тюремнаго устава 0 неразрѣшеніи таковыхъ послѣдствеп- иы т. Я зналъ, на что я пду, сразу, послѣ перваго дежурства, становясь въ непріяз ненныя, явно враждебныя отношенія къ своему начальству, по для меня была правда важнѣе личныхъ благъ и выгодъ. Мои рапорты должны были получить дви женіе, но зато меня постарались тотчасъ же скомпрометтирозать, воспользовавшись ітѣмт., что я былъ при езпданіп нѣкой jr-жп К. съ бя мужемъ. Къ ужасу своему п негодонанію, я узнаю вдругъ, что я подъ угрозами приставалъ къ этой дамѣ, | чтобъ она пришла ко мнѣ на квартиру пить чай. Въ «Утрѣ» вчера даже сказа но, что я предложилъ ей «поѣхать» ко мнѣ. Надо знать, что я залгамалъ казенную квартиру при тюрьмѣ. Для чего бы я «по ѣхалъ» въ такомъ случаѣ съ этой дамой на квартиру? Ужъ просто бы пошелъ съ нею, надѣюсь… Я заявляю, что исторія съ г-жей К. низкая выдумка и сдѣлана она, понятно, съ такою цѣлью, чтобъ уничтожитъ значеніе моихъ открытій и указаній па незаконныя дѣйствія адмшшетращп губернской тюрь мы, чтобъ удалитъ меня съ моей должно сти и зажать мнѣ рогъ. Хорошо, что г-жа К. только о томъ сообщила, якобы, своему мужу, что я добивался ея любви—юна могла бы съ одинаковымъ ус пѣхомъ заявить о требованіи моемъ съ нея денегъ… Кстати, долженъ сказать,’ что какъ ни смѣло, но все же глупо это обвиненіе меня въ вымогательствѣ любви. Я, правда, раненъ на войпѣ съ японцами, но не въ голову, а только въ ноги, и по тому голова моя нормально мыслитъ: что жъ, я къ г-жѣ К. съ своими’ предложеніями обращался при свидѣтеляхъ, что ли? II можно ли, вообще, дать вѣру заявле нію человѣка, всецѣло зависящаго отъ тюремныхъ властей! Когда такъ ясно, что предъявлено голословное обвиненіе съ вполнѣ очевидной цѣлью.—Кто застрахо ванъ отъ подобнаго оговора? Волъ что осо бенно возмущаетъ меня въ данномъ слу чаѣ… ІГ. Опасныя послѣдствія. По поводу всего этого инцидента, быть мелютъ, не имѣющаго въ дѣйствителыто- ста мпого значенія), кромѣ столкновенія лицъ тюремной администраціи между со бою, нельзя не высказать одного серьезна го опасенія. 1 Подобная распря между сослуживщами можетъ больно ударить совсѣмъ не тѣхъ, кто началъ раздоры и кто виноватъ въ раз витіи ихъ. . Паны дерутся, а у мужиковъ чубы тре щатъ! Дѣло въ томъ, что всѣ эти. разговоры о «послабленіяхъ» и прочемъ въ отноше ніи заключенныхъ могутъ имѣть для по слѣднихъ самыя тягостныя) послѣдствія. Взволнованная и даже, быть можетъ, и Ітерроривованная администрація тюрьмы начнетъ «натягивать возжи» и примѣнять1 всѣ правила тюремнаго распорядка съ тою суровостью, которая можетъ быть ОП-; ■равдывается тѣмъ, кто какъ понимаетъ уставъ, но что въ дѣйствительности не ле житъ въ мысли закона н въ понятіяхъ ру ководящей. власти. Повторяемъ, вотъ гдѣ и богъ въ чемъ опасность для заключенныхъ въ харьков ской губернской тюрьмѣ. Доказано міровой статистикой всѣхъ мѣстъ заключенія, что въ нихъ томятся и невинные, и, если еще на нихъ обру шатся тюремныя «правила» всею неуко снительностью тоннаго своего примѣненія, то по истинѣ совершится дѣло напрасной жестокости а тяжкой несправедливости. Мѣстная хроника- ♦ Дѣла съ углемъ. Цѣны на антрацитъ продолжаютъ расти. Въ розгой – I гой продажѣ антрацитъ на здѣшнихъ !складахъ доходитъ уже до 30-ти коя. за ’пудъ. Квитанція на товарныхъ станціяхъ | продаются безъ оплаты тарифа и расхо довъ но перевозкѣ по цѣнамъ отъ 18 до 20-ти. когі. за пудъ. Зимою антрацитъ, на вѣрное, будетъ стоить обывателямъ по 35 j коп. О степени грядущей опасности жите ли, очевидно, не имѣютъ еще представле- Інія. И страшно, прямо сказать, подумать даже о томъ, что ждетъ въ эту зиму нашъ городъ, особенно, конечно, малоимущую часть населенія. ф Торговыя д ѣ л а. Хорошій въ ‘общемъ урожай, который можно считать для многихъ мѣстностей южной и средней Россіи, выше средняго, сильно поднялъ надежды мануфактурныхъ оптовщиковъ, ожидающихъ исправныхъ платежей на і Успенской ярмаркѣ и хорошихъ оборо товъ съ новымъ товаромъ. Нѣсколько пу гаютъ жаркіе дни, такъ не кстати насту пившіе для сбыта осеннихъ тканей, но очень удачныхъ для завершенія сельско хозяйственныхъ работъ. Денегъ въ банкахъ много, больше, чѣмъ въ это время передъ хлѣбнымъ движеніемъ. Облегчаются и ус ловія кредита. Мѣстные банки, по слу хамъ, наканунѣ пониженія учетнаго про цента. ф Движеніе рабочихъ. Къ 15-му августа, по обычаю, изъ Харькова ушла домой, по деревнямъ Курской, Ор ловской и др. губерній масса рабочихъ, привлеченные хорошимъ урожаемъ. Не достатокъ въ каменыцикахъ и плотникахъ даетъ себя знать ощутительно, хотя къ этому времени и закончились наиболѣе зна чительныя работы щ> сооруженію новыхъ и капитальныхъ зданій въ городѣ. Возвра щеніе мастеровыхъ—и то части ихъ— ожидается черезъ мѣсяцъ, послѣ оконча нія уборки хлѣба и свадебъ. ф Переходъ завода, къ ново му владѣльцу. Одинъ изъ старинныхъ машиностроительныхъ и чутуяно-лигейі- кыхъ заводовъ въ Харьковѣ Трепке пере шелъ въ руки къ Г. и А. Алексѣевымъ, приступившимъ уже давно къ реорганиза ціи дѣла на- современныхъ техническихъ и коммерческихъ основаніяхъ. ф Наше благоустройство. На ружный видъ нѣкоторыхъ общественныхъ зданій представляетъ собою въ настоящее время нѣчто совершенно исключительное. Взять, напримѣръ, ограду Университет скаго сада, облупленную и полуразрушен ную въ каменной своей части п совер шенно невозможную въ своей деревянной. Значительную часть столбовъ я перекла динъ выломали совсѣмъ, очевидно, для своихъ хозяйственныхъ цѣлей наиболѣе нуждающіеся обыватели. При теперешней дороговизнѣ, дровъ это совершенно попятно, но все же крайне печально, что такое до рогое и пѣнное достояніе Харькова, какъ ! Университетскій садъ, пріобрѣлъ видъ заброшеннаго въ г.туппі «Монреио». Плохо содержится садъ давно уже, а теперь тіа него совсѣмъ махнули рукой. Это болѣе, чѣмъ странно. ф Амбулаторная л е ч е 6 н и ц а харьковской о&пшііы сестеръ милосердія Краснаго Креста открыта съ 19 августа. ф Р аз мывъ пути. 16-го августа, вблизи Полтавы прошелъ сильный ливень, размывшій линію возлѣ разъѣзда Гадашъ, на протяженіи приблизительно 1½ версты. Поврежденнымъ оказался также мостъ че- ‘резъ Ворсклу, Московско-Кіево-Вороінеж- ской жел. дор. Поэтому николаевскій по ѣздъ No 4, который долженъ былъ при быть въ Харьковъ 16-го, въ 11 час. 55 мня., задержался на разъѣздѣ Гадапгъ п прибылъ па харьковскій вокзалъ утромъ, 17-го, опоздавъ на 8 час. 19 мин. ■ ф Н а дачахъ. Несмотря на стоя щую въ послѣднее время прекрасную пого ду, дачники уже ст. 15-го августа бѣгутъ съ лона природы, такъ какъ у многихъ дѣ та учатся въ среднихъ учебныхъ заведе ніяхъ, и быстрое наступленіе сумерекъ дѣ лаетъ пребываніе на дачахъ малопріят нымъ. Понизилась п степень безопасности: и при многолюдствѣ на дачахъ было жутко малосемейнымъ,а теперь н того болѣе. Происшествія. ♦ Поножевщина. 17-го августа, въ 10 час. 25 мин. вечера, на Основѣ, на углу Фельдшерской и Балашевской улицъ была на несена ножевая рана въ лѣвый бокъ В. Горо хову, 49 лѣтъ; онъ, обливаясь кровью, упалъ и его внесли въ аптеку, откуда была вызвана карета скорой помощи. Немедленно прибывшій врачъ обнаружилъ ножевую, рану въ лѣвой сторонѣ спины, ниже реберъ на 1—2 пальца, проникающую въ полость живота. По словамъ Горохова, онъ. выйдя изъ квартиры своей на Фельдшерской улицѣ, подходилъ къ углу и въ это время увидѣлъ выходящаго изъ калитки угольнаго дома, служащаго въ печатнѣ Яков лева нѣкоего Василія Васильевича (фамиліи его онъ не знаетъ), живущаго на Малой Ос новѣ. который бросился на него и нанесъ ему рану въ бокъ. Причиной нападенія, по сло вамъ потерпѣвшаго, является то обстоятель ство, что онъ раньше ухаживалъ за одной вдовой, за которой теперь ухаживаетъ на несшій рану. Послѣ оказанной первоначальной медицинской помощи Гороховъ въ неопредѣ ленномъ состояніи былъ транспортированъ въ Александровскую больницу. ♦ «Надежный» сторожъ. 18 числа, въ 2 ч. 20 м. на разсвѣтѣ, на Подлѣсной улицѣ, въ домѣ портного Колесникова, отъ неосто рожно брошенной въ паклю спички вспых нулъ пожаръ, и хозяинъ Колесниковъ сталъ тушить загорѣвшуюся паклю.Тушилъ онъ рука ми и собственнымъ корпусомъ, ложась на за горѣвшееся мѣсто, все это продѣлывалъ до тѣхъ поръ, пока разбуженные квартиранты не принесли воды и не начали тушить огонь. При тушеніи Колесниковъ причинилъ себѣ ожоги. Была вызвана карета скорой помощи. При изслѣдованіи Колесникова у него оказа лись значительные ожоги на груди, животѣ, обѣихъ рукахъ; спина, лѣвое бедро и голень были также сильно обожжены. Послѣ оказан ной медицинской помощи, Колесниковъ въ негсппе.яѣлеиномъ состояніи былъ тоанапооти- рованъ въ Александровскую больницу. До стойно вниманія, что ни во время пожара, на чавшагося въ 12 съ половиной часовъ ночи, ни при пріѣздѣ кареты ночного сторожа не могли дозваться. Наконецъ, въ 3 час. 35 мин. явился сторожъ Адамъ Крижевскій, котораго разбудили сосѣди горѣвшаго дома. На во просъ зрача, почему онъ не явился къ прі- Ьзду кареты, сторожъ отвѣтилъ, что онъ не обязанъ это дѣлать, и при этомъ выражалъ недовольство, что его разбудили: «Цѣлый ‘день возишься, разбираешь бумаги, а тутъ еще и ночью приходится»…. жаловался онъ. Собравшіеся жители Подлѣсной улицы сооб щили, что сторожъ обыкновенно въ 9 часовъ вечера совершаетъ свою вечернюю прогулку по ввѣренному ему раіону, а затѣмъ спокой но ложится спаіь и ужъ до слѣдующаго ве чера его не увидишь и ие дозовешься. Такъ, чеіыре дня тому назадъ была совершена кра жа па Подлѣсной улицѣ, вора задержали, звали сторожа, чтобы передать ему задер жаннаго, по такъ и не дождались, а воръ между тѣмъ, вырвавшись изъ рукъ, убѣ жалъ. Когда переносили на носилкахъ обож женнаго Колесникова со двора въ карету, то, несмотря на просьбы взять фонарь и освѣ щать дорогу передъ носилками, сторожъ не шевельнулся. ♦ Драка. Вчера, въ 11 час. 40 мин. утра, во дворѣ дома No 2, на Ивановской набереж ной, произошла драка между рабочими. Прі ѣхавшій въ эго время плотикъ Т. Грековъ шелъ черезъ дворъ въ помѣщеніе для рабо чихъ. Одинъ изъ дерущихся ударилъ прохо дившаго Грекова фуганкомъ по головѣ и причинилъ ему рану 7—8 сант. длины, прони кающую до костей черепа. Была вызвана ка рета скорой помощи. По оказаніи на мѣстѣ первоначальной медицинской помощи, ране ный Грековъ въ неопасномъ состояніи былъ доставленъ въ Александровскую больницу. ♦ Покушеніе на самоубійству. Вчера, въ 4 час. 58 мин. дня, на Благовѣ щенскомъ базарѣ, въ гостинницѣ «Бѣлый Ле бедь» во дворѣ дѣвушка М. Кагельцова, 19 лѣгь, находясь въ нетрезвомъ состояніи, съ цѣлью самоубійства, нанесла себѣ колотую рану въ грудь, въ область 6— 7 межреберья. Была вызвана карета скорой помощи. Послѣ оказанной на мѣстѣ первоначальной медицин ской помощи, дѣвушка въ тяжеломъ состоя ніи была транспортирована въ Александров скую больницу. Экономія или вандализмъ. (Письмо въ редакцію). Съѣзжающіеся студенты ветерпнарна- го института, приходя въ институтъ съ недоумѣніемъ останавливаются передъ тѣмъ мѣстомъ, гдѣ обычно привыкли ви дѣть оранжерею институтскаго ботаниче скаго сада. Оранжерея- уничтожена, и на ея мѣстѣ возвышается) залитая свѣжимъ цементомъ стѣна. Невольно встаетъ вопросъ, чѣмъ руко водилась адмишіистрація института, унич тожая это, весьма полезное научно-вено- могателыюе учрежденіе. Нельзя допустить, чтобы въ данномъ случаѣ сыграли роль экономическія сооб-і ряженія. Извѣстно, что оранжерея существовала много лѣтъ при гораздо худшемъ эконо мическомъ положеніи института. Остается допустить, что существованіе оранжерея было признано просто… из лишнимъ. Та легкость, съ которой было преда но уничтоженію одно изъ культурныхъ и, нужно замѣтить, рѣдкихъ въ Харьковѣ учрежденій, наводитъ на грустныя раз мышленія. Ботаническій садъ при ветерпн. (инсти тутѣ съ его существенной частью, нынѣ уже не существующей оранжереей, это излюбленное дѣтище проф. А. Н. Крас нова, положившаго на него нѣсколько лѣтъ упорной работы, былъ хорошо зна комъ многимъ харьковцамъ и, поистинѣ, могъ составлять гордость института. II теперь приходится только глубоко по жалѣть, видя его начавшееся разрушеніе. Z. Б ѣ г а , . Трибуны переполнены (входн. 1,303 руб.); игра для Харькова очень крупная: отчисленія тот. 4,598 руб. 30 коп. Дэрби выиграла «Безкресцезорька» гр. А. В. Капнистъ, зав. А. А. Чемерзина отъ «Кресце- уса» и «Зорьки». Всего только 14 секунды про играла ей «Крапива», замявшись въ началѣ 2-й прямой въ первомъ гиту. Призъ В. К. Аркаса до-стался «Узлу», кото рый выигралъ, правда, увѣренно, но всего лишь голову у «Браваго». День начался съ очень крупной выдачи—689 руб. на «Фацелію», на которую былъ взятъ только одинъ билетъ. Кстати, очень непо хвально поступилъ Н. Пинаевъ, умышленно (врядъ ли это можно отрицать) приведя «Пружинку» галопомъ къ столбу, чтобы вто рымъ призомъ не выйти изъ 9-й группы. Онъ оштрафованъ на 25 руб. L Добэвочн. призъ О—ва 150 р. для лош. 9-й гр. Дист. 1½ вер. 1-й—«Фацелія» А. В. Шрейдера (владѣлецъ, 2 м. 32*4 с ), 2-й—«Брюзга» Д. Ѳ. Сукачева (2 м. 38 с.), 3-й— «Паренекъ» С. А. Цвѣткова (2 м. 38% с.); б. м. «Тиранъ», «Легенда»; «Пружинка»—проскачка и гал. къ столбу. Выдачи: 689— 10; дс. 34—40, 23—60; тр. 40 —40, 22—10, 40—40; об. тот. 2,240 руб. II. Призъ О—ва 300 руб. для лош. 3-хъ лѣтъ 3- й гр. Дист. 1 вер. 1 1-й «Холстомѣръ» М. П. Михайловскаго (Н. Константиновъ, 1 м. 44¼ с.), 2-й—«Мечта» А. В, Шрейдера (1 м. 49 с.), 3-й—«Завистникъ»— |гр. А. В. Капнистъ (1 м. 50 с.); б. м. «Зубров ка», «Парисъ», «Балерина», «Клевета»; «Прія тельница» гал къ ст. «Баянъ» сведенъ со старта. Выдачи: 26—80; дв. 16—50, 28— 40; тр. 13— 60, 20—70, 23—80; об. тот. 3,480 руб. III. Призъ Гос. Конноз. 500 руб. для лош. 4- хъ лѣтъ. Дист. 1% вер. 1-й—«Повелика» П. В. Маркова (И. Дѣдикъ, 2 м. 24 с.), 2-й—«Гамлетъ» гр. А. В. Капниста (2 м. 27¼ с.), 3-й—«Посредникъ» его же (2 м. 35½ с.); б.-м. «Партія». Выдачи: 18?-90; дв. 10— 10, 10—10; об. тот. 4,010 руб. IV. Призъ О—ва 350 руб. для лош. 5-й гр. Дист. 3 вер. 1-й—«Ундина* «М. С.» (В. Сташкевичъ, 4 -м. 58½ с.), 2-й—«Соколъ» Л. С. Фельдмана (5 м. 11 с.), 3-й—«Буянь» Ф. И. Шлаговскаго; б. м. «Рокотъ». Выдачи: 18; дв. 10—70, 11—30; об. тот. 1,930 руб. V. 2-й гитъ 2-го заѣзда: 1-й—«Зубровка» (1м. 46% с.), 2-й— «Мечта» (1 м. 48½ с.), 3-й— «Завистникъ» (1 Я. 48% с); не пущ. «Холстомѣръ», «Баянъ». Выдачи; 18; дв. 13— 10, 12—90; тр. 12—30, 11—40, 14—70; об. тот. 3.580 руб. VI. Призъ 0–ва 200 руб. для лош. 7-й гр. Дяст. 1½ вер. 1-й—«Гусляръ» гр. А. В. Капниста (Н. Без кровный, 2 м. 27½ с.), 2-й— «Василекъ» Л. Н. Алферовой (2 м. 29% с.), 3-й—«Витязь» П. Д. Ѳедорова <2 м. 29¼ с., голова сзади); б. м. «Клубника», «Трудовикъ», «Залетъ», «Ле генда» | Выдачи: 26; дв. 21—20, 41—40; тр. 18—10, 23—40, 41—30; об. тот. 4,700 руб. VII. 2-й гитъ 3-го заѣзда: 1-й—«Гамлетъ» (2 м. 25½ с.), 3-й—«Партія» (3 м. 27% с.); 3-й—«Посредникъ», не пуЩ. «Повелика». Выдачи: 12—50; об. тот. 1,120 руб. VIII. «Харьковское Дэрби» 3,000 руб. Дяст. 1 вер. 1-й—«Векресцезорька» гр. А. В. Каяниста (Н. Безкровный, 1 м. 37% с.), 2-й—«Крапива» С. А. Цвѣткова (владѣлецъ, 1 м. 37½ с.), 3-й —«Віола» ГІ. В. Маркова (И. Дѣдикъ, 1 м. 38% с.), 4-й—«Менада» А. А. Дыздсрева (И. Не линъ, 1 м. 40% с.Д; «Подорожникъ» гал. къ стѵ Выдачи: 23—50; дв. 15—90, 15—60; тр. 11 —< 60, 11, 11—-50; об. тот. 6,690 руб. IX. ЦДі гитъ 6-го заѣзда: т-й—«Василекъ» (2 м. 27% с.), 2-й—«Ви тязь» (2 м. 31 с.), 3-й—«Залетъ». Не пущ. «Гусляръ», «Клубника», «Трудовикъ». Выдачи: 15—50; дв. 10—30, 10—50; об. тот. 2,510 руб. X. Призъ вице-президента О—ва В. К. Ар каса 650 руб. Дист. 3 вер. 1-й—«Узелъ» N. N. (О. Кацъ, 4 м. 53½ с.), 2-й—«Бравый» В. А. Пржевальскаго (М. Ти щенко, 4 м. 53½ с., гол. сзади), 3-й—«Лафитъ» кн. С. С. Девлетъ-Кильдеева (А. Павловъ, 4 м. 55 с.); б. м. «Туя», «Корень». Выдачи: 38—10; дв. 22—50, 25—30; тр. 13— 30, 16—20, 12— 10; об. тот. 5,990 руб. XI. 2-й гитъ «Дэрби». 1-й и 2-й (гол. въ гол.) «Крапива» и «Віола» (1 м. 38 с.), 3-й—«Бекрссцелорька» (1 м. 40 :.), 4-іі и 5-й (гол. въ гол.) «Менада» и «По дорожникъ» (1 м. 42½ с.). Выдачи- 14—10 и 16—90; дв. 13—40, 15—70; гр. 10—20, 10—80, 10—30; об. тот. 3,620 руб. XU. Призъ О—ва 150 руб. для лош. 9-й гр. Дист. 1½ вер. 1-й—«Полевица» Л. Е. Бразоля (М. Щукинъ, 2 м. 38% с.), 2-й—«Полканъ» гр. А. В. Кап ниста (2 м. 39 с.), З і!—.«Булатъ» Н. В. Дроз дова (2 м. 41% с.); б. м. «Тиранъ», «Риголет то», «Куражная» Не пущ. «Сынокъ». Выдачи; 36—50; дв. 16—50, 42—10; тр. 15— 20, 24—60, 46—60; об. тот. 3,500 руб. Слѣдующія бѣга 22-го августа. СПОРТЪ. ФУТБОЛЪ, Вчера встрѣтились двѣ лучшія футбольныя команды г. Харькова: «Женеосъ» и «М. Г.-С.». Побѣда осталась за «М. Г.-C.», при счетѣ го ловъ 2:1, но побѣда эта досталась имъ не легко. «Женессъ» значительно повысилъ классъ своей игры. Командѣ М. Г.-С.» слѣду етъ обратить вниманіе на крайнихъ форвар довъ и, кромѣ того, придумать новыя комби націи для забиванія головъ. Реферировалъ матчъ г. Матье, считающійся по заслугамъ лучшимъ рефери въ Харьковѣ. Нашъ край. ЮЗОВКА. (Отъ нашею корреспондента). Жизнь захолустья. Только въ Россіи возможно то, что при ходится переживать обывателямъ Юзовки! 1 насчитывающей съ окрестными жителя ми до 60,000 жителей.. Прежде всего, проѣзжая со станціи -въ поселокъ, вы рискуете испытать на |своей головѣ крѣпость юзовскшхъ камней, которыми осыпаютъ проѣзжающихъ мѣст ные хулиганы. Здѣсь же совершакичѵг во оруженныя нападенія. Проходя но глав нымъ улицамъ поселка, приходятся еже дневно наталкиваться па кровавыя кар тины, происходящія здѣсь среда Скла дня. Проходя но главной улицѣ, вы зача стую ощутите въ своихъ карманахъ чужія руга. ІІо не вздумайте отстаивать тапри- косновеиность своихъ кармановъ,—тотчасъ же васъ «угостятъ» ножомъ. Все это со вершается на главной улицѣ, гдѣ… есть охрана. Объ остальныхъ же улицахъ и го ворить нечего, ибо тамъ уже пѣть ни поли ціи, ни ночныхъ сторожей. И обывателямъ этихъ улицъ приходится ежедневно под вергать опасности свою жизнь. И дѣйстви тельно, не проходитъ дня, чтобы здѣсь кто- нибудь не былъ убитъ, иля ограбленъ. Такова жизнь въ пашемъ захолустьѣ’. КУРСКЪ. (Отъ нашего корреспондента.) Отлученіе отъ причастія. Между прочими мѣрами, рекомендован ными епархіальными миссіонерами н епар хіальнымъ начальствомъ, приходскому ду ховенству предложено не допускать къ таинству причащенія тѣхъ езъ «стефанов- цевъ», которые обнаруживаютъ привержен ность къ Стефину Подгорному и отказыва ются отъ отреченія отъ него. Священникъ с. См-ородкиго, Грайіворон- скаго уѣзда, о. Сербниовъ вздумалъ при мѣнить эту рекомендованную мѣру, и въ. результатѣ разыгрался крупный инци дентъ, разгорѣлись страсти, и положеніе священника сразу стало невыносимымъ въ приходѣ. Дѣло въ томъ, что всѣ прихожане,—но одпп стефайовцы,-—взяли сторону отлучен наго отъ причастія, зная его, какъ чело вѣка смирнаго, хорошаго, честнаго и трез ваго. И тутъ же въ церкви бурно и демон стративно заявили протестъ, прервавъ да>- же богослуженіе. Послѣ службы, при выходѣ о. Сербинова изъ церкви, его окружила толпа, съ требо ваніемъ объяснить, почему онъ не допу стилъ къ причастію говѣвшаго человѣка-. Батюшка отказался оть объясненія. Толпа вела себя настолько возбужденно, н угрожающе, что священникъ въ испугѣ вновь скрылся, въ алтарь, и даже облачил ся, опасаясь прямого нападенія. Вслѣдъ за описаннымъ случаемъ, о. Сер- биновъ выѣхалъ ст. докладомъ къ архі епископу Стефану, прося перевести его въ другой приходъ. Архіепископъ нашелъ, что перемѣщеніемъ въ другой приходъ будетъ дапъ поводъ «Стефановнамъ» торжествовать надъ священникомъ н пообѣщалъ немед ленно исходатайствовать черезъ губернатге- ра о назначеніи особой охраны для о. Оер- бинова л его семьи. КІЕВЪ. (Отъ нашего корреспондента .) Эпидемическій съѣздъ. Въ пятницу, 16 августа, въ 2 час» дм, въ актовомъ валѣ университета св. Вла диміра, подъ предсѣдательствомъ М. А. Суховкина (предсѣдателя кіевской губ. земгк. управы), открылся пятый- южно русскій областной противо-энидемшескій съѣздъ, созванный кіевскимъ губернскимъ земствомъ, по иниціативѣ хаэьковскаго ,эшдамичесадго съѣзда 1910 года. Съѣзда открылся въ присутствія около 200 дедега- іавъ южный, іг центральныхъ гуОерпііі; преобладаютъ врачи, командировашіиле на съѣздъ казетмшми, земскими, общество к- жмм д частными предпріятіями. На съѣз- просутствуеть также много профессо ровъ и частныхт, врачей. Но по всѣ деле гаты пока успѣли съѣхаться. Ожидаютъ, что число делегатовъ достигнетъ 800. чело вѣкъ. Съѣздъ продлится до 26 августа. Съѣздъ открылся привѣтственной рѣчью предсѣдателя М. А. Суковкина, Докторъ Говсѣевъ, отъ имени оргаип- яаціопнаго бюро съѣзда, прочелъ докладъ, въ которомъ подробно изложена была исто рія возникновенія съѣзда и тѣ трудности и невзгоды, которыя пришлось испытать организаціонному бюро въ дѣлѣ созыва съѣзда. Въ заключеніе докладчикъ выра зилъ надежду, что труды, понесенные орга низаціоннымъ бюро, не пропадутъ даромъ, такъ какъ съѣздъ принесетъ огромную, пользу, разсмотрѣвъ ждущіе рѣшенія <хш>-| той важности вопросы. ! Послѣ чтенія этого доклада говорили слѣдующіе ораторы: Н. Я. Шмидтъ (но-1 мощникъ главнаго врачебнаго инспектора) па тему1—«Законодательная регламентація санитарныхъ условій жизни населенія», профессоръ А. П. Павловскій— «О чумѣ», профессоръ В. К Дшдемашъ— «Домовыя ; асѣкомыя съ гигіенической и эпидемиче ской точекъ зрѣнія». Въ вечернемъ засѣданіи читались доклады г. Яковенко—«Задачи эпидемическихъ ра ботъ и возможность ихъ осуществленія въ’ <(/временныхъ условіяхъ земской медици ны» и С. Н. Игумнова— «Задачи земства г.ъ связи’ съ закономъ объ обезпеченіи (ра бочихъ на случай болѣзни». На съѣздѣ будетъ заслушано много до кладовъ, представляющихъ исключитель ный интересъ по важности трактуемыхъ въ нихъ вопросовъ. Да я сама цѣлъ съѣз да—борьба съ эпидеміями, невольно за ставитъ съѣзда выйти изъ рамокъ чисто медицинскихъ сужденій ® коснуться зло бодневныхъ вопросовъ русской обществен ной жизни, играющихъ столь видную, ис ключительную ролъ въ развитіи всевозмож ныхъ эпидемій. ■ Если съѣзда пожелаетъ вполнѣ выпол нить возложенныя на него задачи, онъ дол женъ будетъ дать исчерпывающій отвѣтъ на старый, но и вѣчно новый, вопросъ, въ какомъ направленіи должна вестись борь ба съ эпидеміями, онъ долженъ будетъ за явить, что никакія эпидеміи не страшны народамъ съ сильно развитой обществен ностью но онѣ страшны народамъ, разроз неннымъ, пребывающимъ въ темнотѣ. И подобныя рѣчи уже раздаются среди чле новъ съѣзда, и можно съ увѣренностью ска зать, что онѣ будутъ раздаваться часто съ икбуны. Съѣздъ будетъ разбить на четыре сек- і.іи. причемъ послѣднія будутъ засѣдать въ аудиторіяхъ университета, а засѣданія съѣзда будутъ происходилъ въ педагогиче скомъ музеѣ Цесаревича Алексѣя1. Члена ми съѣзда будетъ устроенъ ряда экскур сій, причемъ будутъ осмотрѣны поля оро шенія, санаторія въ Путцѣ-Водицѣ, поли техническій институтъ, водопроводная стан ція и цѣлый рядъ муееевъ. По Россіи. Активная работа. ВАРШАВА. «Вар. М.», сообщаетъ, что ре зультаты «съѣзда» торговцевъ живымъ то варомъ въ Варшавѣ выразились пропажей безъ вѣсти цѣлаго ряда дѣвушекъ. Между прочимъ, пропали: со Слиской, д. Л% 22,—Яд вига Новакооская, съ Сольца, д. No 35—слу жанка домовладѣлица Ядвига Прасалекъ и Станислава Свентецкая, 14 л. Несмотря на розыски, найти ихъ до сихъ поръ ке удалось. Крестьяне и… Огаревъ. ЗАРАЙСКЪ. На сельскомъ сходѣ крестьянъ села Верхняго Бѣлоомута, Зарайскаго у., быв шемъ 11 августа, было заслушано письмен ное заявлеяіе группы крестьянъ о томъ, что 23 ноября текущаго года исполняется 100-лѣт- няя годовщина со дня рожденія извѣстнаго поэта-идеалиста, друга Герцена, Н. П. Ога рева, бывшаго помѣщика села Верхняго Бѣ лоомута. Въ заявленіи указывалось, что Н. П. Ога ревъ такъ много сдѣлалъ для села, отпустивъ крестьянъ на волю еще за 15 лѣтъ до ма нифеста 19 февраля 1861 с. и отдавъ имъ за безцѣнокъ громадную площадь земли, пою щей сейчасъ милліоны рублей, что священ ный долгъ села—почтить достойнымъ обра зомъ 23 ноября, этотъ знаменательный день, н ознаменовать его какимъ-либо полезнымъ дѣломъ. Заявленіе группы крестьянъ было принято сходомъ сочувственно,—сообщаетъ <Р. Ж». —причемъ вопросъ о чествованіи памяти Огарева рѣшено передать на обсужденіе особой коммиссіи, съ тѣмъ, чтобы она свои предположенія доложила на ближайшемъ сельскомъ сходѣ. Романическая драла. КОСТРОМА. «Злобой дня» въ городѣ елу- жігтъ романическая драма, окоичкяшаяся до вольно необычнымъ финаломъ. Въ семьѣ вид наго мѣстнаго купца Ѳ. В. Любимова начался разладъ на почвѣ романа его жены съ шоф- феромъ. Захвативъ крупную сумму денегъ,1 жена Любимова, Анна, вмѣстѣ съ шоффе- ромъ Гавриловымъ отправилась «гулять» на Нижегородскую ярмарку. Мужъ сдѣлалъ заявленіе въ полиція. Нача лись розыски сбѣжавшей жены. Однако, Лю бимовъ вскорѣ сдѣлалъ новое заявленіе съ просьбой прекратить поиски, такъ какъ же на возвратилась. Произошла семейная ссора, послѣ которой Любимова явилась въ полицію за справкой— не выдавалось ли мужу удостовѣреніе на пра во пріобрѣтенія огнестрѣльнаго оружія. Въ участокъ были вызваны оба Любимова, для «увѣщанія», послѣ котораго между супругами воцарился внѣшній миръ. Однако, говоритъ «У. Р.», романъ продол-] жался. Получивъ анонимный доносъ, Люби-; Месъ поигласилъ «вѣрнаго человѣка» и пору-1 пилъ ему выслѣдить жену. Тотъ узналъ ад-1 ресъ шоффера и въ одинъ злополучный день,1 когда жена ушла изъ дома, направилъ по этому адресу Любимова. Любимовъ явился туда. «На мѣстѣ престу-| пленія» между мужемъ « шофферомъ произо-‘ шла ссора, въ результатѣ которой Любимовъ I съ серьезными пораненіями былъ отправленъ1 въ больницу, гдѣ и скончался. Шофферъ скрылся. На похороны купца собралась огромная толпа. Она наполнила церковь и провожала похоронную процессію до самой могилы. Тіо адресу вдовы, шедшей за гробомъ, сы пались угрозы и оскорбленія. Все это со вершалось на глазахъ малолѣтнихъ дѣтей Любимовыхъ. Начато судебное слѣдствіе. СПРАВОЧНЫЯ СВѢДѢНІЯ. КАЛЕНДАРЬ. ПРАВОСЛАВНЫЙ КАЛЕНДАРЬ Понедѣльникъ, 10-го августа. ІГа Лит. ап. 2 ІСор. 5, 10—15 и Ефс. 6 10—17, Ев. Мар. 1, 0 — 15 іі Лук. 21, 12- 27 Муч. Андрея ст]) нт и.чата, Тимоѳея, Ага ши и Ѳеклы; празднованіе иконѣ П ресвя тыя Богородицы „Донскія**. 1701. Объявленіе войны шведамъ Пет ромъ Великимъ. щ ш м івд т. Расписаніе съ 18 апрѣля 1913/1914 г (Часы го мЬстному времени). ; е й 1 НАЗВАНІЕ S 5 ‘ 5 3 | 1 ЖЕЛ. ДОР. | g £ 5 О « g и поѣздовъ g ,2- S ____ ^ __ – – п ___ ч. м. і 1′ ч.І м. южныя, j I ! Курскъ. 6 44 в . 12. Пас. (Бѣлг.) . 11 в’бЗу, 7 42у. Юе. Пассажирскій. 9е.| 9 49в. 10 09в. 10с. Пассажирскій. 9с.|1134у. І 0 07у. 2с. Курьерскій . . Іс. 10 25в. 9 47 у. 2ч. Курьерскій 9 ■ 1ч. 9 59 у. 8 18в. 2к. Курьерскій’) . Ік.ІЮібу. 10 22у. 4с. Почтовый . Зс.І 8 ОЗв. 9 52в. 6 с. Ускор. пассаж. 5с. 9 44 у, I 51н. 6 р. Ускор. пассаж. ор. 5 І 4 у. 6 44у. 4р. Почтовый . . Зр.НІ2 25н. 9 24в. Вс тер Доп. ускор.зі) пс тер) 9 14у. Севастополь. ю|з5в. Іс. Курьерскій . . 2 с. 9 57у. 8;33в. Зс. Почтовый . . 4с. 9 14у, 10 39у. 5с. Ускор. пассаж. 6 с. 9 17в. 1154у. 9с. Пассажирскій. 10с. 7 52в. 10 49в. 9е. Пассажирскій. Юе. 6 59у. 9 24у. 5с тер Доп. ускор. ,0) Ье тер 8 59в. Ростовъ. 10 07у. Іч. Курьерскій2) . 2ч. 9 37у. 10|24у. Ік. Курьерскій. . 2к. 8 08в. 12 59н. Зр. Почтовый . . 4р. 6 24у. 5 34у. 5р. Ускор. пассаж. 6 р. 1 Зін. 6 39в. ‘”/нр. Пассажирскій. , 3 бір. И 41у. 11 04у. м/кр Пассажирскій. п/і 2 р. 5 24в. 12 04н. 15/jgp Пассажѵрск.8). ^/Ібр. 5 54у. Полтава. Николаевъ, Одесса. Кіевъ, 10 35у. 1 х. Курьерскій3) . 2х. 7 34а. 7 І5у. Зн. Почтовый , 4н. 11 55в. 11 22в. 7 н. Скорый . . . 8 и. 8 19у. 12 £9д. 9н. Пассажирскій. 10 н. 5 19я. 14 06н. 11 з. Пассажирскій. 12 з. 6 34у. Сумы, Во рожба. 12 29д. Зв. Почтовый . . 4в. 6 09в. 9 29в. 11 в. Ускор.пасс.*), 12 в. 9 35у. 12 35н. 13 в. Пассажирскій. 14 в. 6 Юу. СЬВ.-ДОН. ж.д. (Харьковъ пас. Юж.) Лъговъ£) 10 49у. 4 Почтовый . . 3 6 57в. 9 Пв. 6 Пассажирскій. 5 9 Обу. Родаково ®) Славянскъ. ‘0 55в. 3 Почтовый . , 4 7 54у. *2 44д. 5 Пассажирскій. 6 4 39д. 4 54д. 1 Скорый . . . 2 11 34у. Юго-Восточн. Чугуевъ. Балашовъ, Пенза. II 56у. 4 Почтовый7) . 3 4 39д. Лиски. 7 09у. Ю Пассажирск.9) 9 8 56в. Балашовъ, Воронежъ. 8 19в. 6 Пассажирскій. 5 8 59у. Луганскъ. Лисичанскъ. 9 29в. 8 Пассажирскій. | 7 9 54 *) Съ етпмъ поѣздомъ отъ Ростова до Петербурга слѣдуетъ казенный вагонъ-ре- сгоравъ. *) Курьерскіе Черноморскіе ЛіЛ* 1ч. и 2ч. въходу е ж е о ѳ д ѣ л ъ н о , черезъ Харь ковъ приходятъ п. 1 ч, по оубботамъ, а с. Л» 2 ч. по вторникамъ, тарифъ обыкно венныхъ курьерскихъ поѣздовъ. *) Вь составѣ поѣзда Лі Іх. имѣются ва гоны всѣхъ 8-хъ классовъ безпересадочно до Варшавы п I я П кл. до Границы чрезъ Полтаву съ планкартами независимо ваго- повъ до Кіева. *) Въ составѣ поѣзда Л* 11в. имѣется вагонъ 8-го класса безпересадочно до Гр&яппы безъ плацкартъ черезъ Ворож бу, Бахмачъ, Гомель, Брестъ, Луковъ-Ивап- городъ, независимо вагоновъ до Кіева п вагонъ 11 кд. Севпересадоч. сообщенія до Ьпльпы. *) Въ пассажирскихъ поѣзлахъ ЛѴ1 3 и 4 линіи „Дьгомъ-Родак-ово* обращаются ваго ны прямого безпересадочнаго сообщенія: 1) всѣхъ третъ классовъ между станціями: А) Брявлкь, М.-К.-В,—Лугтаекъ, Екатер», Б) ларьковъ, Южя*—Дэгвескъ, Ккатор., ВіХарьковъ, ІО»св.—Славянокъ, Юзкн., 2) Пі класса между отаяціжаа» Лагавъ, С–Д.— С л ім в с р ь , К Ь я, Въ прямомъ бесгисрееадоимомъ сообща* Ніи Харькооъ, Юхв.‘—Лугаяоігѵ, Кквтер., иѵѣктоя в а госты I— ІП кл* съ вуморожаг -1 вш ш мѣстами (планкарты). Ьъ паосавгарсаихъ воѣахаи’ъ ХЛІ 5 а 5 , Ливіи ,Лыгожъ-Годвкоао& обращаются*аго-| вы прямого баапереоадочваго оообшовікВ 4) всѣхъ трахъ классомъ іо а іг станціями:! а) Лаговъ, С–Д.—Лугжяскъ. Ева»., б) Харъ | Ковъ, Ю ка-С лавянокъ, Юж»., 2) П І кл. , можду стояніями Лъгомъ О^Д^-Оваадаакъ, Южн. *) Въ скорыхъ поѣадахъ 1 и 2, ааеоа чаемьгхъ въ обращенію съ 1 мая по 51 ав- ■ густа по гчас. Ларьковъ, Южа.—Днмаяъ— Саавявекъ, Южн., обращаются вагокы всѣхъ трехъ классовъ въ прямомъ боапо- о«садочномъ оообшвяіи ^Харьковъ, Южгш — и&авявомъ, Южн.4 Ч Въ составѣ поѣзда No 4 имѣется ва гонъ 8-го класса безпересадочно до Час** 6s».CUi ■) Въ п. 24 15р. имѣются ваговы беапере- «адочвах*о слѣдованія Харьковъ—Луганскъ аренъ Краматорскую. Новая пара паооа.%лрскяхъ поѣздохт- 8 в 10 жажду Харьковомъ, Ю хі. в Ьа_#ашовомь Рж».-Ур. въ 18 апрѣля будетъ ьреѵѳ^жо находятъ.ся въ обрашеяіп только ; ва учвоксѣ Ласки—Харьконъ-Юаш. Между Лискжмнке и Балашосвъгъ, Р.-Ур., тако выхъ воѣадов’ь въ обращеніи ее будетъ. “) Дополнительные поѣзда усиораяпаго хода: >4 Ьс тер будутъ аахо дтт^т въ дви женіи отъ Москвы “до Севасгоподл оъ інго ьагуота по 15-е сентябри, а .Ni вс тмр отъ Ссваотоооля до Москвы съ S-го августа во 17-о сентября включительно. Недоставленныя телеграммы. Отъ харьковской центральной пе-ггоао- теяеіт>аѣпой кончоріх. Изъ К-аялтд—Аб;іамопичу, ігзъ ЬГопъ- отырщиаы Мог.—Тимоѳеепу, изъ Нкко- лаеыі Херо.—ІСоліталоьу 2 дьп., шгж Ро- отова-тта-Д.—Лайпу, гиг» Шалыгкно— .ІІІихмаіггьру, иаь ВоздвиясевокоА—Ту- таеву, изъ Гокячеопіа—Черагаісу, m ІКальмІуса—Высоцкому, ижъ Оляпжло !ж. д.—Т’ресагипу, явь Никошид—Харл- Ітопову, пзъ PCJ о о»—Герберту, нмъ E ta- теринодара—Га-‘ікипу, явь Доютстикисой— Ищетсо, изъ Вѣны}—Нишъ, ивъ Царп- Іцьгнаг- ЗГихайловс-ко-му, пз-ь Ташкента— Ровчка, изъ Ншщи—Сомячсяу, изъ Сах новщиттъг ж. д.—Лптвшіашсу, ивъ Пх>о- [хоровки—Импортъ, изъ Шкатериш>слааа— ^Морозову, ивъ Миргорода.—Мкргутгоу. , О тъ харьковской 1-й городской доч то во – | телеграфной конторы. ‘ Изъ Нижн. -Новгорода—Ку слову, ивъ Волчанска—Чухтпшу, изъ Констгантино- града—Селивонѳдко, итгь Петербурга— Выгранъ, изъ Борнео вки—Склярову. Городской адресный столъ. Театральный пяр., »4 4, кй. U. Выдача оправокъ ежедневно с т > чао. утра до 8 чае. вечера, кронѣ вос кресныхъ, табельныхъ ж праздничныхъ дней, въ которые выдача оправокъ про находится до 1 чае. дна. Цѣна оправ ка- -і коп. Глазная клиника Ж енскаго мѳди- цинскаго .института. Сумская ул., ЛЬ 86. Пріемъ оіъ 10 до 13 ч. утра ежодиѳзао. НОЧНЫЯ ДЕЖУРСТВА врачей; Павловская шіощ., Лк 12. твлѳф. Лі 640; фельдш еровъ и акушерокъ; Екьториносл. ул., 41, тсааф. Лі 33—ЗЛ Ночныя дежурства и бюрѳ труда фельдшеровъ, фельдшерицъ л акушерокъ харьковскаго фельдиіорско-ысуш«рскзсо Обіцоства. Исполненіе мѳдиаинекяхъ ра ботъ по ыааначѳыію врачей п подача ак^чиерской поѵоиш рожинипамъ во ссякоо оремя дпя и ночи- Обращ. иъ квартиру правленія, Екахо рвя осд&м&ап У а., Лі И , тедвф. .4 U—ЗД. Бюро труда Общества поыащя больнымъ недостаточн- учащ. въ высш. учебн. заведеніяхъ гор. Харькова рекомеидумгь студентовъ » курежутовъ въ ьагчеотйѣ учителей, пяроаоідчк&огъ, Пбрвпдйочжк. и дли выполи о пі а исевов* можаыхъ медвдвысклхъ, техинчеомахъ ш друг. рабааъ. Могко»оаьв-в, Тѣ 23, езавдя. (Ш» ЯС&ЛЮЧАМ правши*.) отъ 11 до і %Мк Безплатная зубная амбулаторія для дѣтей низшихъ шкалъ г. Х арь, нова харьк. зубоврачебнаго О-ва. Пріемъ дѣтей огь 11 утр* до 2-хъдпя, кро-1 мѣ лоскр. в проа-ъ дней. Лечебкнца 0 – ^ покровительог.ва животнымъ, (Отаро-ІТоСАСвОісая, Лл 65). Ярівмъ больныхъ щжаотныхъ отъ часовъ дня. УЧАСТКОВЫЕ ПОПЕЧИТЕЛИ О ВЪДНЫХЪ г. ХАРЬКОВА. I. Алехсандро-Невокчго—с. Александръ Сокольскій, оааіц. Алѳисаддро-Н«вокоі7 Цврквп. 8- Арха*£гело-Михайловскаго—Картамв- Юйевъ Василій П авловичъ , .Царицыло saa уя.. Л& 40. 8. Благовѣ шепокаго—Жмудскій Андрей бікелдммгть, Пушклнсі:аяг соб. домъ. 4. Вознесенскаго—Яковлевъ Лѳонжцъ І’еоргісвичъ, Старо-Московская ул., домъ К 18 /2. і. Воскресенскаго-Гусарова Гавріилъ Михайловичъ, Заиковокая ул., соб. докъ. 6. Всѣхсвятскаго—Рухалисъ Дмитрій Родіоновичъ, Кладбжшѳаская ул., Лк 32. 7. Дмитріевскаго—Мерзлсско Сергѣй Васильевичъ, Рудаковскій нѳр., Лк ЗА 8. Іоанпо-Богословскаго- Ш апошниковъ Василій Захаровичъ, Сѣриковокая уш, соб. домъ. 9. Іоатю -\Іродтеченскаго—с. Моисей Петровъ, Основа, \ерк. домъ. 10. Каванскаго—Малявинъ Николай Иви> еовичъ . Рымарокая ул., И 8. II. Мироносицкаго—Кисляковъ Стефанъ Ѳахароізичь, Сумская ул.. Ля 49. 12. Николаевскаго—Ивановъ Федоръ Пав- поввчъ. Пушкинская уд.ѵ соб. домъ. 18 Озе.ояпскаго—Дьяченко Порфирій І’ригорьеввчъ, Ильинская ул., Ля 21. 14 Пантелеймонозскаго—свящ. о. Але ксандръ ВвртедовскіА, церковный домъ. 15. Петропавловскаго—Трепке Владиміръ Карловичъ, Жураьдопекая ул., Лі 10. 16. Рождеотво-Богородичнаго — Держа вина Наталья Ивановна, Максимшпаисѵ» екая ул., Лк Іі. 17# Свято-Духовскаго— Сергѣевъ Иванъ Алексѣевичъ, Конная, соб. домъ. 18. Спасо-Преображенскаго—Васильевъ «іиколай Николаевичъ, Моокалеяская уд, домъ JS& 44. 11. Троицкаго—Дракинъ Иванъ Никола евичъ, Кузнечная ул., ,>Д 18. 20. Хрпсто-Рождественскаго—о. К. Д ья ковъ, Бассеаѳая, соб. домъ. ЗРЪЛИЩА. Понедѣльникъ, 19-го августа. Закрытый театръ „Тиволи”. „Гритныця*, драма въ 4 д. Малорусскій хоръ и танцы. Начало въ 8¼ ч. веч. Театръ Сарматова. 1) ,Нѳ смѣйся чужой 6ѣдѣ“, 2) ,Благс- творитѳльенпа*, 3) яДѳкамеропъ“ (Мадоппа Беатриче). Начало въ 8 ч. веч. Редакторъ й. Д. ДРЙЖЕНКО. Издатель А. 1 ЮЗЕФОВИЧЪ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. ПОВИВ. БАБКА ГОРЛИНА-КАПУСТИНА ІІЕРЕѢХ А ЯА »а Екатерияо<мии»окзг^ у^вцу. Л» 65, д. Мурзина. Ь#685 10—іо Турчанинова. Т “” ™ Ги с т к а , У»**- и рожевг. во эслкоо аремя. Тел. 54–24, Екагериі^-чьжяиюммм. Л6 2S, кв. 7, во дворѣ ( т ѣ го^т. „Ліон-ь*). 6117*> іО-с* к Л Л к Р П А п о в и в . б а б н а , прпн- Г Х и Д Ь С О Н , fe p . и р о ж ., В-Па- ва 00 ес.л.ам» ^??8 10—5 ДМ ИТРІЕВА, 7 “- – в^раЛва!: рожва. Дмитрімвсжші >5 22, ав. 9. 59461 10-6 Ф УРМ А НЪ, п о в . б аб ^ ыг.азыв. иосыь бер«м. п ре«кен. Уn. K o ** w , jck .. Д мит ріѳвет-. у л . 20. в^ЫіО 33—4 Фельдшеръ “школьный, оянтям Й ту ясенъ, въ ваиолокт» больппау, ясаловаяье Ю р. въ. мѣсяцъ п кввртпря. ГІнсьыевхо: Друввклвва, врачу ХмѣлН.оѵ ©кому. ________ _______ Ы _______ __ Студентъ-технологъ, опі.тл. прѳпод., ссец. по гаатеіУ іати кѣ и ф к з и н ѣ , аияюш. d ip ., н ѣп і. и а н г л . языки, ищетъ урок. (Змрипямцмжя, 14, кв Ил елецкаго. Тел. 11- вв. 7079 3-3 , Студ. Чернякъ. ПО ЛАТЫ НИ (подр-сяд- j РУССК. Я З . тякс. и этиьГоЗі. влал.). I (техн. сочны.). Гот. на а г т . в р .. н ъ д о п о л и , и за всѣ КЛ. ор. уч. 3 аВ. Х о р о ш о з н а й , с ь т р о б . п р и г и т н а э . И X. У- О. Куликовская, 6, «в, Червяки, отъ 10—13 п 4—7 ч. 7082 2 —2 Студ., опытный репет. (долгол. ПНГТУТ и ОГЗЫВЬІ ^пР*)і готовитъ и репе- ІІІШПІЯ тпр, по курс. ср. уч. еав. Споц.: дят., p j с. и фр. яз. Вотерямарн., 30, во флигелѣ В. II. Нѣмцову. 7081 3—3 Студ. Давыдовъ, J i r ” ; л а т ы н и въ теч. 2-хъ мѣс., т а т е т а т .. легк. мет. рѣш. зад., р у с с н . я з ., тѳхн. соч. и литер. Пушкііпская ул., 38, ке. Ке- нигоберга во дворѣ. Лично отъ 9-12 и 3-5 ч. ____ ______________________________ 7079 3-3 ПО ЛаТЫНИ yen! гот. ст. -Lei ПЙТЛЙНЪ- П Е Р Е ’В Х А Л Ъ : телефонъ 18—48. Пріемъ въ группы съ 23-го августа._____________________7080 3—3 Во всѣ классы гимназіи, рѳальн. и коммерчеок. училища у с п ѣ ш н о готовитъ ст., о п ы т н ы й пре подаватель. Конторская ул., д. 12, коми. 23, (во дв., нал., 2 въ). Лично отъ 3 до 6 ч. ! 7093 3—3 ПОДГОТОВКА на а т т ѳ е т – з р , па р ѳ а л ь н ., кт» д о п о п н , •’••а 6 и 4 кл. мужск. ц жеяск. тм и . 8 |ав. у ч и т ., рсн. по вс. иредм. ошлтіг. пре- |под.} ст, много л. иракт. с т у д .-у н и в . Сум ская, Л5 L’t;, кв. 31, КОМИ. 2. Лично Ю-і и 4-0 л. __________________________________00536 3—3 -Й ГОДЪ спеціально В Ъ ВОЕННЫЯ ‘у ч и л . (Ч у гу о в с л о о II другія), на ■врана о о л ь н о о п р е д . %ц з а і:урсъ на д е т . к о р п . готовлю. Х п р и н си ііі пер., ‘8. к в . 2, отъ 2 до 3 ч., G—7 веч. лично. I ______________________ 00025 Л Я М м ѵ де ■чггхѵ’ы мм. up., опыі., спец.* Ь’ЯГЯ/ГЧ. I С Л П -J мат., фи і.. яз., то*>]> п техн. соч., ищ. ур. Вид.: 1—3, Иикол. л л., ,\2 25, кв. 11. 51537 3-2 г■ т-» п іѵ *п зав. зли. и лаб. ми. ы^еігв/ХЧкв I стр. пр., и:ц. заіг. пт» техн. коот.. на сах. или кіі ] чг . .-.ап., зат*. дом., ияблюц. ::а постр. Uaccuiin,, прол. квитанц. за G15’W. G1530 3 -2 ФРАЯЦУЗ-. Н-ЬГЛЕЦН., л и г а – я з ы к а у ■ образ. француженки. Ре- иоімр. и горгов къ экзамен. т . учоѵэп. вавед. быстро и успѣшно. Также пред- сагагіъ услуги для групповыхъ ааиот. шлата 3 руб. въ м ѣс); въ. течеиіѳ 2 ліѣо. выучпв. читать и го*срии> необходимое. Пассажъ, кв. 155, ходъ съ глася, гал лереи. Дома утромъ до 12 час., вече ромъ—от-і, 4 до 6 час. 59050 10—5 Fran^aise cherche l©Con*i S асіісмнсг: Hue Moscot»«k.aia magaziD Davi.Jiuncko, Л 2. 60561 8—8 Бюро труда женск. M. И. ’ (открыто ежели, отъ I»—1 ч . М о с к о в с к а я , 8, т е л . 25 -4 0 і, У роки , пере писка, уходъ за больн., н о ч н ы я д е ж у р с т в о , массажъ, врачебп. гимн., электр., впрыок. и пр. О т ъ ѣ з д ъ н а э п и д е м іи . 56103 20-16 , Почеркъ въ 10 дней исгір. вт. конторскій. Возн. п:і , Л) 17, G05SS П ринимаю земдемѣрпыя работы; состав ляю планы имѣній, хуторовъ, дачъ: усадебч. и дворовыхъ мѣстъ: составляю пі га а н ы , проекты, фасады и смѣты домовъ и дачъ и наблюдаю за постройками домовъ и дачъ, Г. II. Грязновъ, Конторская ул.. д. Ла 32. телефонъ 15-22. ________________ 58911 26— 8 У т в е р ж д е н . М и н и с т р о м ъ Ю с т и ц іи З і і і І р Ш І ш ш і . Харьковъ, Конторская, 8, телеф. 85. Пріемъ г о е ж е в ы х ъ и ч е р т е ж н ы х ъ работъ. О ц ѣ н к а , л и к в и д а ц ія к з а л о г ъ и м ѣ н ій . Пополненіе точное, бы строе п цѣлесообразное. 2 5 -л ѣ т н ій 1 опе.вт’Ь по Дворннск. и Крестьипск. Оанкамт». ___________ 58313 10—5 ЗЕ5Ѵ171ЁМЬі?Ъ – таксаторъ принимаетъ землемѣрныя п чертежныя работы. Воеппая, Л5 5, Жавридт.. 61С67 3 -1 І ПО СУДЕБНЫНЪ, БРАК0РЙ380Д- I нымь, иаслѣдстиеинымт., узаконенію, усыновленію и друг. дѣламъ. I СОВѢТЫ, ПРОШЕНІЯ. % I Условія, договоры іі друг. бумаги. I Петниская ул., Л* 16, оясед. 5-7 ч. в. 59644 10 — 5 |JT>MKA, оісоігч . Я кл. гнаш ., ищ. въ Хары:овѣ мѣсто домашл. уч., гот. и pen. тіо всѣмъ иредм. ор.-учебн. залъ, хорошо зп. м.уз., нм. рекомоид. Пас- са:-ыъ, пр. кв. , ,ТОжн. Кр.“ Л *2 60380. C03S0 2—1 0 БР АЗО В АН НАЯ НЪМКА пщетч» занятій с ѵъ дѣтьми. Обращ. инсь- мон.: Ветеринарная, 3-і, Г. В. 615;>8 0ПЫТН А учебномъ плп лечѳСпомч, завсдспіп, имѣетъ роксмепд. ТІетппоіай трамвай, !Мугрмилопокій пср., Л’л 12. 60836 ЦУЖНА U1V31ICA зашіматься съ дѣть ми за ію мп ату. Упшіорсіггетсіаиг, д. Ла 4, пв. секретаря. 60736 3—1 Ц П Гш ТГА НЯНЯ-ПТ>^аСА; къ дѣт. п У т п А g_ 5 п ^ уборк 2_хъ іеом- патъ. Мосасалевка, Гостиинаіг, Ля 19. _______ _____________________ Т. Ц+ u Q ||- ^корреснондентъ съ долго-тЬтнеп П ьічСЦО” практикой въ техн. дѣлѣ піцотъ нечерпнхъ занятій. Предложенія: Пассажъ, предъявителю квит. яІОжп. Іѵр.“ «V 60739. I ____________________ ^ _________ 60739 3 2 !Ищу должности по письмоводству, ізнакомъ и съ каменнымъ дѣломъ по , постройкѣ здапій. П ассажъ, до постре- бовапія. М. Г. _________ 2365 3—3 К ингсрШ И КИ и сторожа тиеоуют- ся въ отъѣздъ, для пріемки спек- ! ли. Оор«щаться: Харьковъ, Торгов. I п.’.ощ . домъ Купоч. банка, контора f артели, Огь 9 00 2 ч. дня. 59989 5 —3 Wnf flirt ІШЛ буфетчицы или но хозипст-) і\иІІП ІІШ п« шу къ одинокимъ, желаетъ получить особа сре.тнихъ лѣть. Пассажъ, до воитр^бов. II. А. _____________ 60787 2 — 2 [КАССИРШИ. ,:,>яторіцвцы’ лро’і ” “ давпрщы пли по хо- зяй‘тгпу ягь одип. ищетъ мѣсто молодая !интел. о**о6а Пассажъ, ггред. кв. „Южп. Кр.“ Лі 00334. fe(->S34 Ш Ш ОДЫ ПЛАТЬЯ. Шш m н нловской . ШШШ ПРІЕНЪ I Щ ш ЗАКАЗОВЪ. К ч ьШ Сумская, 16, кв. 7. ІІ1ВЕЯ желвлть получить работу да дому, шьетъ дахсж. и дѣтса. бѣлье по шцгряляу, имѣетъ роквманд. Скрип- тпттгк. ул.. Ля о, у двора. 61662 Портные требуются немедленно для театра ііовоіі Оперы. I Конторская, 26, кв. 1 ,оть 9-12 ежі-дпевыо. |Т РВ К 7Ю Т ^Л въ прАчаш нув ХОРОШІЯ I мастерица в отиральщмща, я дѣвоч ки. &.-Паііьсшпака» ул.. Л\ 17. 60375 2—1 іГ ІР А Ч К А п о д акн о х Г ~ гА – Г * БОТЫ. K>xi»Kraec»uwi ул., ІЛА 21, спр. Ыа^^ю. 61051 М 1 11 V по;;еігяо стиралъ, имѣю рекомендацію. Адресъ: Театральный пер., Лі 0. Т. /I *k R 0 4 И А длм комнагиых « ,Ц D u u і П Н услу*гъ. ііолочн , Л*і 30, ксарт. Гвришгъ. 6L509 2—1 и У Ж Ц А ‘Ш ’НСЛУІ’А »а одну. Пепсшш ул., 75. верхн. orase-ь. Т. U УЖНА ПГИСДУРА га одну умѣющая го т о в и т ь , одинокая. Скрипшщкая. Ла 9, кв. ЛЬ 4. Приходить оь 10 ч. G0717 ;Требуется ПРИСЛУГА за однуУ : Гымарская ул., ЛЬ 3, кв. 23. 60830 ПРИСЛУГА °No^ ^ м°давш*° требуется. Мироносиц кая ул.. ЛЬ 77, кв. Федоропича. Т. ‘ “ЗА ОДНУ ИЩУ МѢСТО 1 въ малую сомью, имѣю личп. і>скамепд. т1орныте»сасая, ЛЬ 21, спр. дворника. ______________________________________________ 61605 U УЖНА горничная, дѣвушка, попроще. Конторскій пср-, ЛЬ 3. <>1*370 2—1 ‘ рОРНІГЯНАЯ нужна, зналощая свое 1 дѣло съ лнчн. рскоменд. Иосков- ■ са?ая, ЛЬ 29, кв. 16, отъ 0—10 ч. утра. • ____ _ 61100 2—1 [_|УЖПА приличная горничная, безъ стирки бѣлья. Мкхайл опосля ул., ЛЬ 41, наверху. 6106S ГОРНИЧНОЙ Ащу «ѣото, знаю свое дѣло. Клочтсовокая ул., ЛЬ 31, ©проо. жъ отояовон Доішу. 60630 2—1 І^рш лаш ается кухарка продавать зав траки гимназистамъ. Роасдосі’вонсякіѵя ул., 12, зѳрх. ^т., пгмі {. Денчешю. * 08096 2—1 U у ш U Д КУХХГКА^ безъ” Іі.-комёІГ ‘ J ‘ ‘ ‘ дайіи по яісіягіъся. Сумская, |ЛЬ 82, кв. 17; отъ 3 до 0 ч. дня. ] 00660 2—1 U У ХАВКА нужна, умѣющ. хорошо го товить, съ ; ичн. і>ском. Московская, ЛЬ 29, км. 10, отъ 9 —10 уіра. 01102 2—1 КУXАРКИ ИЩЕТЪ МЪСТ0 ж етш іиа, среди, лѣтъ, имѣетъ рекомен дацію. МоскОШМчия ул., ЛЬ 23. 00829 Н Y H iF H T * поваръ или поварихи съ рекомендаціей. Мироно- оігцкая ул., ЛЬ 73, Т. СТОЛЯРЪ Jl!^ei’b Домаишоіі работы, чинить, полируетъ it jrpaciiTb во весгозмояшые цвѣта, поли- Р ‘кка піанитіъ, а также передѣлка мяг- коіі мебели. По Москалег.кѣ, ІІриходь- кипскій пер., ЛЬ 5, кв. 9, стс-’іяръ Болхо- кптовъ. Т. 0ТОЛЯРГІ> ищетъ вц^’іюзможн. сто.іяріг. работъ, })емоігга мебели, упакові^- и ні>еыя работы. Молючн,’ut ул., д. ЛЬ 20, енроепть г/іюляра. 01585 3—1 g i. париі:махехюкую нуженъ мастеръ, знающій евюо діию. ЗГосшкчевк-а. ЛЬ 14. 00741 ” б Т ф Т т н и к ъ опьггныіг, сягужшгь ігь порвоют. рестор., гостишгицахъ и на руссі:ихъ Kypoj/raxa., ищетъ мѣ<этѵ), имѣетъ ппсьм. іг личп. рокоменд. Адр.: ст. Рыжова», до вос- требопгліія К. С. 59489 2—1 ТпОПШЛТГа 150 в,,опь открытомъ москон- llJC U yfU lln скомъ заводѣ „Орелъ1*, Чор- поглазонская, 18, телеф. 24—55: куборщпкн, виза іыцикп и развозчики, съ залогомъ,, па хорошія условія. 60254 3—2 | РАБОЧАГО въ магазшгь ШД5’ мѢ- 1 сто, имѣю ппсьмепиую и зиппую рекомеігд., служилъ пъ мѣст ной технической конторѣ. Зміевокая ул., 1-й Зміевской въѣздъ, домъ ЛЬ 10, Т. Маслов’ь. 59425 3—1 —Н У ЖЕНЪ МАЛЬЧИКЪ. Контора Хя)пітопова, Сумсісая. Г». Т. 2-1 ВслѣдстоІе вы ѣ зд а ПЕРЕДАЕТСЯ УГОЛЬНЫЙ СКЛАДЪ съ правами н продается домашпяя обста новка. По Петнпской улипѣ Петинскін ііореул., д. Попова, .>« 21. Спрап. отъ 7 до ІІ ч. утра. 50 544 5—2 ПТПЛОТГСЗ хоРошее теплое помѣщеніе UI Ди&ІІП съ плектрнчеекпмъ освѣще ніемъ. годное для ГАРАЖ А для с к л а д а а в т о т о б н л е й . При помѣщеніи имѣется отдѣльная комната для конторы или служащаго. Дмитріевская, 21. р|КРЕД. КБ., особнякъ, угловой, 6 к. со сл.ѵжб., ц. 55 руб., и мебель прод. Екатеринославская, ЛЬ 89. 61087 2-1 ЕІ АРСК. КВЛРТ. въ мѣстлосд’іг, замѣняю щей климатическую станцію. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 19 и 23 коми со всѣми по- вѣйшпми удобствами. Ул. Чайковскаго, домъ Чачатшдзо. 57504 12—1 “ б а р с к ія к в а р т и р ы – отдаются въ наемъ, въ 4 и 5 комнатъ, , со всѣми удобствами новѣйшихъ кон струкцій и съ подъемной машиной (лиф- 1 томъ) и электрической проводкой. Смот- ‘ рѣть можно ежедневно: Николаевская ул., No 18, домъ Кабакова. 60621 15-2 I Сирскія квартиры въ оо.іьатажіі, вт. ( 1 D іі коми, и пъ иерпомъ этажѣ пъ 5 ) I коми, со всѣми удобстпами, водип. I I отопленіемъ отдаются. Садово-Кулн- і I копекяя, 20, д. Н. М. Компапіеца.* і Квартиры 5 н S комнатъ СО всѣми удобствами роскошные парадные ходы, электрическое освѣщеніо. Нетечен- ская ул., «,\і 84. 61181 5—2 КВДРТКРД о І2 і ісмнатпхъ, ~ ! пяк 6 ъ . ЧЕРНОГЛАЗСВСКДЯ, No 9, спр пилиться нъ лечебн. рядомъ. 58777 18-9 0ТДАЕТСЯ квартира, Квіпдпшская ул., ЛЬ 20, пяті. комнатъ и кухня, па- радный ходъ, телеф. ЛЬ 25—35. 00291 2-1 0 тдается квартира, флигель-особнякъ: 5 комнатъ со службами, сухія и теплыя. Сіѵобелевская пл., 31. 00283 3-1 0ТДАЕТСЯ~КВАРТИРА: 0 коми., б.-о., со всѣми удобіугвамп. Ярославская 5 ‘лица, домъ ЛЬ 17. 60-198 3—1 Q TДАЮТСЯ 2 кв. по 5 ігамп. со всѣми удобствами. Губеряаторская. ЛЬ 9. __________________________________ 006 76 3-1 П т Л Я Ю Т Г а квартиры: 5 -7 коми., і в ѵ я вод. отопл., ѳлект., пан.,, нар. полы, кошош. п кярет. cap. Старо- Московская, ,\і 52. 58676 5—5 К В А РТ И РЫ- 4 11 6 КОМНАТЪ ID ГІ “сухія и съ удобства ми. Царицынская, ЛЬ 5. 59022 5-1 РУМСКОЙ ПЕР.. ЛЬ 2, лрог. театра, отдаю гея ІСВЛРТ.. 5—0 коми., удоб ства, подъемная машина. 59301 6 —1 K RAPTH PA ^ коми, съ отоплеп., ‘* 1 I гі ■ сдается. Мироносицкая, домъ ЛЬ 71. 59850 3—1 Квартиры: 5 коми., донрон., отопл., электр., удобства, службы; 3 U ? ИПМН С7> переди. (безъ кухни), съ И L ПиічП» мебелью, присл., электрич., телеф., ванна, ьсѣ удоб. Харьковск. наб., JSS 6 , сбоку Малаго театра, домъ Львова. ______________________ 59181 5—4 LI BAP Till* А, 4 комп., кух., переди., тепл. клоз. Уголъ ІІстшіокой и Мо- лочлоіі, Богдаиовскій, ЛЬ 7. 61654 Съ разрѣшенія начальства прип. на ноли, пансіонъ въ пнт. нѣм. сем. HUOUUVnDV Есть піанино. Тутъ же ре- V JwfllllUiD D* петит. Молочная, Л^ 10 , кв. У (5 д. отъ кон. и трам.). Вид. до 7 час. _________________________________ 59496 5-4 Вь семью доктора 2 Г х ™ ш .п ъ ековті на по.ш. іданс. съ репет. Харьк. набер., 9, кв. 4. 91059 2—2 у ‘ШТЕЛ-Ь гимназіи желаетъ взять на полный пансіонъ нѣсколько учени комъ младшихъ классовъ, лраіет. пѣ- мец. а франц. яз. Мпроноспцк., 80, тш. 8 . 59952 3—1 D ‘b тітеллііг. семью’ пршгим. на поа. пансіонъ дѣвоч.-иіішазистокъ. Тщат. уходъ, хорош. столъ, надзоръ за уро ками, практ. нѣмеці^. яз., исдорог. пла та. Условія: Зпаыонская, ЛЬ 12, по Нвтіпіск. тр амп. ____________ 59748 0—1 UL 20 WUUПD’U сРедн- УЧе6н- завед. жел. УісППГѵиьи принять на поли. папс. въ ингел. семью. Пушкинская, ЛЬ 18. 61664 4-1 ПТДДЕТСЯ большая, сухал, тепл. ком ната, олектрич., толеф. Петровсісій пер., >4 18, срод. подъѣздъ. верхній этаягь. 01034 2—1 А ѵ и ‘а і л ч т я двѣ хорошія компаты. ■ Д а H J T v H Чериоглазовская, Лг 14, кв. Лі 2 . 5977G Лтд. недорого 2 или 1 іеомн. съ услу- ѵ гой, сп*д. ходъ. Екатеринославс-к., 7, спрос. дворника. 00598 3—1 q t д а ю т с я 1—2 к о м я а / гь Г с . ѵмсіши Ѵ ул., ЛЬ 50, ср. пар. ходъ. 60293 2-1 Т— 2^Г 0 Р ОШТ Я НОМ АТЫ отдаются, всѣ удобства. Сумсісая, ЛЬ 20, кв. 20 (во дворѣ 3-й эта:къ). ____ 2327 4-1 П Т П Л С Т Р Я КОМНАТА, окнами въ и і Д А Ы Ь П ‘садъ, съ отдѣлы:, хо домъ. Бассейная, ЛЬ 38. 2363 10—1 О т 71 г) Р О Т С Я ДВ^ св’ 1 ,тлыхъ, Соль- w і (Ц а r u I шпхъ компаты, можно съ мебелью. Тутъ же продаются старинная краснаго дерева мебель и дубовый бу фетъ. ИскринскШ въѣздъ, Л: 4, домъ Яет- чикороіі , 60545 2—1 «•, j СДАЮТСЯ КОМНАТЫ, ‘ годныя для конторы дли врача. Сум сісая, ЛЬ 0, кварт. 21. __________ 59932 5—1 Q TЛИЧНАЯ КОМНАТА со всѣми удоб., I хорошо обставленная недорого оггд. ‘солидному годовому жильцу. Старо- Московская. No 61, кварт. 0. 00463 2—1 1 О КОМНАТЫ отд., ізсѣ удобства. | 1 ^ Скобелевокоя шющ., ЛЬ 2S, кв. | Рубинштейна. G1084 2—1 1 КОМНАТА СДАЕТСЯ. Клразинская, ЛЬ 1. 2350 10—1 комнаты 0 .*“ Г; іі 2 -мъ *тажп Московская ул., Л5 8 , во .дворѣ. Услов. узналъ у горнич. ^Іапгп. ___________________ 59307 5—1 QT ДАЮТСЯ три козшалы и кухня. Доноцъ-Захарясевокоя, ЛЬ 8 . Т. іПТДАЁТСЯ комната съ 1-го сентября, леѣ удобства, желат. годов. Епар хіальная, ЛЬ 26, кв. 8 убн. вр. 61650 1-2-3 комнаты съ ме0- и Соаъ кеГі- < > гда іогс :і .Су м с кая у.г., ЛЬ 20, _ с присягъ дворника. <’»0833 2-3 П R*fc боями., свѣтя, комнаты, съ на- ]?: 1 ДІГ. мод,, отдаются подъ j контору. Подольскій пер., ЛЬ 8, тслоф. ЛЬ 737. к-і)а Страхового О-ва. G0839 3-1 IРОДЙЕТСЯ дом и н ъ от. садомъ за 2,500 руб. на МСуравлевкѣ, Шпловскій въііздъ , ЛЬ 13. 22S4 5—1 Бакалейная лавка ст» обстаиовкоіі, товаромъ и правами пе- рсд. дешево. Бурсацкій спускъ, д. Лі 8. 3-8 Р ДАЕТСЯ отчего пая па полномъ хо,ду по случаю перехода въ свой домъ; существуетъ 15 л. Канарская ул., ЛЬ 43. і 01050 ПГПППОТГО столовая окончательно на Щ /иДиКІ ІП полномъ ходу, сущест. УИН ГО лѣтъ. Рыбная ул., Лі 32. 59961 2—2 П Д І-Л Т Р Я домашніе обѣды па ссш- I чі Л воиномъ маслѣ здѣсь и на домъ. Конторская, ЛЬ 9, ходъ рядомъ съ Вегетаріанской столовой. 010CG Утеряны д у ш к ы й ноты. Убѣдительно іі])Ошѵ нашедшаго доста вить т» коптору „Южнаго Края*. 2И6 1 НАЙДЁН Ѵ Т Р Р Я Н Т» 17‘ѵо аплета, между 8 j і L.I і і і і и н (> ,Іас> вечери ію до рогѣ съ вокзала ручной чемоданъ съ паспортомъ и мелкими веиіами. Па- шедшаго просить возвратить за возла- грсиясдеиіе. Бпаговѣщепокая, ЛЬ 7, кв. Е. А. Яснаго. G10G1 2—1 ■J у августа, въ 4 часа дня, у парка забыта разсчетпая рабочая книж ка въ в стонѣ трамвая, завернута въ га зетную був-агу и ЛЬ газеты „Южн. Кр.‘‘. Нашедшаго убѣдительно просятъ доста вить на ІРтотновскііг, ЛЬ 12, въ контору, за вознагражденіе. Т. 10 КОРОВЪ И бЫКЪ. Mwi’S’имі- піе Арпыбушева. 605іо 3—2 ПОКУПАЮ старые лсиомоиіьтн, паро выя машины и двигатели. Харьковъ, первое почтовое отдѣленіе, до востро- боваиія Е. И. Ш ейкѣ. 01522 5—1 Горнъ кузнечный небольшой, нептплят., удобиыіі при устр. ледяного отопленія и др. работахъ, деше-1 во прод. Оі ііона, Филі!шюв(ч<ая ..V 46. ___ <10724 3—2 Л оісо.чооили :,.вио»:о-отре.монтирошііі- иые продаются на я а тзодѣ ІІ. <І>. I (|юнт»-Дит.мярт». Г яноші И, 4. 69151 5—4 Молотилка, вБйлкп, ииа ^ а ргвр“ : лаются. I азовдя, 6. 58149 4—4 П я П К Р Т ‘К шпуитонаиный клеенный/ B B dgJcY xJl о и ио асфальту, чистой кленки, а также и ремонтъ принимаю* Михаіілопск. ул., Ла 13, телеф. 28—04, С. И. Феіігеиъ. 50622 8—2 JJ—fc ])одаютс>і 5 э-іектрнчеек. счетчиковъ въ ■ ■ конторіі II ѣмоцкаго Общества на Пуш- і:іікскоіі у.:.. .\; 58, во дворѣ. 60871 8—2 ПРОДАЕТСЯ (*чеш. дешево чиетокропіг. пудель, caw- іоі, Семинарская ул., Шлигелеіюзс. шос-. се, ЛЬ 11, бак. лапка Ііанчешго. 00631 2-Е ПРОДАЁТСЯ іі’дзі.моі.бйѣ и-J с.тучіШ, недавно куцтсішыіг. Блздимігіская, ЛЬ 10. _ ‘ _______ С0ДІ8 2—1 |“| J’O ДАЕТСЯ 2-хпруясишгый граммо фонъ. Тарасовская ул., ЛЬ 41, спр. Осипова. 6НП>5 * Піажпло прод. недорого, можно въ ■ разсрочЬ’у. ЛІоС’ГЛгпст:., 5, ьсаг. Г’ориъ. ___________ ______________________ 60270 8 —L > U U f C U U l / M ДМ ВСѢХЪ УЧЕБН. Ш No е і 1 н П П О Ш ПРОДАЮТСЯ въ книж. магаз. А. ДРЕДЕРЪ; W I &■ ЬгУ Со Іав Н5> 1/В Московская ул., No 21. 60235 3—Щ О б т ь я і в л е и і е ЛУГАНСКІЙ ГОРНО-КОММЕРЧЕСКІЙ КЛУБЪ приглашаетъ липъ, желающихъ взять вт. арендпоо содерягапіо вѣшалки при клубѣ іі зимнемъ театрѣ. Устные и нт, закрытыхъ конвертахъ торги назначены 8-го, сентября 1913 года въ 9 час. вечера пъ зимнемъ помѣщеніи клубя. Къ торгамъ дону-, сдаются липа, внесшіе залогъ въ размѣрѣ 100 р. Условія сдачи будутъ объявлены нъ) ІЛОІІЬ торговъ._____________________________К. 3-1 _________ _________________ ДИ РЕКЦІЯ. П Р О Д А Е Т С Я мжо°штяр’ п е р о і з а я м а ш и н а “ Г ’к І у”п™?5 Д і з ы п а р о т л і х т . » к о т л а къ ней корп- н и и п м л п ш н г д и з О подробностяхъ справляться: Сока-) валлійскіе іг ^ W И CJ LLS ІУ1 111 сія сгополь, Екатерипппск., .4*98. 57926 10 R С Н Я Т Ъ У С Ж Д Ъ Б & съ 1-го сентября па два мѣсяца желаю, недалеко отъ желѣзно-дорожной станп., вт —I час. отъ Харькова, ст» правомъ пользоваться лошадьми, съ хорошимъ садомъ, въ красивой мѣстности, съ красивыми прогулками, предпочтительно на рѣкѣ или озерѣ. Жел. получить фотогр. снимки для просмотра. Условія сообщать. С.-ІІѳтер- бѵргъ, Воскоесенскііі пр., Лі 9, кв. 15, Р. Муитъ. М. 3—3 СЬ ТОРГОВЪ 20 А в г у с т а 1913 г . прп харьковскомъ окружномъ судѣ состоится публич. продажа 1100 в. саж. земли съ велнк. фрукт. саломъ и лѣсомъ, оцѣноп. для продажи въ 1500 р. Участокъ угловой, можетъ быть разбитъ на нѣсколько, находится вблизи станція: „Рыжовъ*, рядомъ съ дачами харьк. магнатовъ Вашетіко, въ живописной, 8доровой’ мѣстности. Д ѣ й с т в и т е л ь н а я стоимость участка 45<0 р.» 61663 Р о с к о ш н ь » і я к в а р т и р ы , ! і о 5, 6 и 7 комнатахъ со всѣми удобствами, также гаражи ьъ домѣ Е. Д. Мо »-< ) давскаго, по Садово-Куликовскоіі ул., «\і 9/2, сдаются съ 15 сентября—1 октября. < ) Справки на мѣстѣ 10—12 и 3—6 час. 59949 7—3 і S f o p ii работъ по штроій ж р й з іі дорога Корсъ-Сорыкамышъ приглашаетъ лицъ, желающихъ принять на себя работы по постройкѣ главнаго тоннеля примѣрнымъ протяженіемъ 781 саж. подъ два пути на продолженіе ука занной линіи отъ Сарыкамыша до Караургана [(у турецкой границы), расположен наго на 10/11 верстахъ отъ Сарыкамыша, а равно по устройству подходныхъ къ нему выемокъ и примыкающихъ къ нимъ насыпей съ искусственными сооруже ніями подъ ними, подать о семъ лично “или прислать почтой въ запечатанныхъ сургучемъ пакетахъ заявленія не позже 12 ЧЭС. ДНЯ Іб ГО С ентября С. Г- по -адресу: Тифлисъ. Елизаветинская, 73. I Предварительный продольный профиль линіи въ тоннелѣ и подходахъ къ нему, а также проекты техническихъ и договорныхъ условій на означенныя работы могутъ быть разсматриваемы въ Управленіи работъ въ присутственные дни отъ 10 час. утра до 2 час. дня. начиная съ 1 сентября с. г. Тамъ же могутъ быть выдаваемы или высылаемы почтой бланки расцѣночныхъ вѣдомостей для заявленія цѣнъ на работы. Къ работамъ по подходнымъ выемкамъ должно быть приступлено съ ок тября с. г., дабы _-СЪ _ наступленіемъ зимы могли производиться безостановочно работы въ самомъ доннелѣ. Сроки исполненія работъ указаны въ проектѣ договора. Управленіе работъ оставляетъ за собою право выбора подрядчиковъ, неза- |висимо отъ заявленныхъ цѣнъ. Для сего подрядчики приглашаются прилагать къ !заявленіямъ удостовѣренія о работахъ, исполненныхъ ими до сего времени, а равно объ исправномъ ихъ исполненіи. , По предварительномъ объявленіи подрядчику объ оставленіи за нимъ работъ, онъ долженъ внести въ Тифлисское Казначейство въ теченіе 7 дней коренной залогъ въ размѣрѣ 5% стоимости работъ. Проекты договоровъ на работы, а равно окончательный выборъ подряд- .Чиковъ подлежатъ утвержденію Управленія по сооруженію желѣзныхъ дорогъ. Заявленія и приложеніе къ нимъ должны быть оплачиваемы установленнымъ гербовымъ сборомъ. Расцѣночныя вѣдомости должны быть приложены къ заявленіямъ съ тач нымъ текстомъ заготовленныхъ бланковъ таковыхъ вѣдомостей. Вѣдомости, подан ныя’ съ инымъ текстомъ, будутъ исключены изъ конкурренціи. Вышеозначенная желѣзнодорожная линія стрвится средствами и распоря женіемъ казны. На конвертахъ съ заявленіями цѣнъ должна быть сдѣлана надпись: „Къ кон курренціи на постройку главнаго тоннеля Караурганской дороги”. Къ сему Управленіе присовокупляетъ, что на верстахъ 24 и 26 отъ Сарыка мыша назначены къ постройкѣ тоннели, примѣрнымъ протяженіемъ 170 и 284 саж., на каковыя работы, а равно на работы по устройству земляного полотна и споръ искусственныхъ сооруженій линіи Сарыкамышъ-Караурганъ конкуренція предпо ложена особо зимой сего года. К. 3—3 Типографія “южнаго Нрвя% Сумская улица, домъ А А [озефовича, No U. „Южный Исай * печатается на ротаціонныхъ машинахъ парижской фабрики [ѵ.гриноки